Ελένη
Digital corpus of Greek Parliamentary Proceedings
Index› Period Δ · Session Β› Sitting 31

1957.01.23

2,499 rows · 15,958 words · 5 tables · 184 turns

Date
1957.01.23
Presidency
ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ Γ. ΡΟΔΟΠΟΥΛΟΥ
Period
Δ
Session
Β
Source
ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΩΝ ΣΥΖΗΤΗΣΕΩΝ ΤΗΣ ΒΟΥΛΗΣ, VOLUME Β (1958)

§0ΣΥΝΕΔΡΙΑΣΙΣ 31η

ΤΕΤΑΡΤΗ 23 Ἰανουαρίου 1957

Προεδρία κ. Κ. Γ. ΡΟΔΟΠΟΥΛΟΥ

(Ὥρα 6.30′ μ. μ.)

§1ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἄρχεται ἡ συνεδρίασις. Ν’ ἀνοιχθῶσι τὰ θεωρεῖα. Παρακαλεῖται ὁ Γραμματεὺς κ. Φ. Κατσιάμπας ὅπως ἀναγνώσῃ τὰ πρακτικὰ τῆς προηγουμένης συνεδριάσεως.

§2Φ. ΚΑΤΣΙΑΜΠΑΣ (Γραμματεύς). (Ἀναγινώσκει). (Μετὰ τὴν ἀνάγνωσιν τῶν πρακτικῶν)

§3ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐπικυροῦνται τὰ πρακτικὰ τῆς προηγουμένης συνεδριάσεως.

§4Π. ΝΤΕΝΤΙΔΑΚΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, δεδομένου ὅτι τὸ ἀπόγευμα συνέρχονται καὶ ἐργάζονται αἱ Κοινοβουλευτικαὶ Ἐπιτροπαί, νομίζω ὅτι αἱ συνεδριάσεις τῆς Βουλῆς θὰ πρέπει νὰ ἀρχίζουν εἰς τὰς 6.30′, ὥστε μέχρι τῆς ὥρας αὐτῆς νὰ ἔχουν τελειώσει καὶ αἱ Κοινοβουλευτικαὶ Ἐπιτροπαί, διὰ νὰ μὴ ἐρχώμεθα ἐδῶ καὶ περιμένωμεν ἡμίσειαν ὥραν.

§5ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐὰν συμφωνῇ τὸ Σῶμα, δὲν ἔχω ἀντίρρησιν.

§6ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Μάλιστα, μάλιστα.

§7ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Εἰς τὰς 6.30′, ὅμως, ἀκριβῶς, θὰ ἀρχίζουν αἱ συνεδριάσεις τῆς Βουλῆς. Παρακαλεῖται ὁ Γραμματεὺς κ. Γ. Κλῆς ὅπως ἀναγνώσῃ τὰς πρὸς τὴν Βουλὴν ἀναφορὰς κ.λ.π.

§8Γ. ΚΛΗΣ (Γραμματεύς). (Ἀναγινώσκει). Ἡ ἐπὶ τῆς Δικαιοσύνης Κοινοβουλευτικὴ Ἐπιτροπὴ καταθέτει τὰς ἐκθέσεις της ἐπὶ αἰτήσεων διώξεων τῶν βουλευτῶν κ. κ. 1) Κ. Βουδούρη, ἐπὶ αἰτήσεως τοῦ Εἰσαγγελέως Πλημμελειοδικῶν Ἀθηνῶν καὶ 2) Σ. Παπαεμμανουὴλ ἐπὶ αἰτήσεως τοῦ Εἰσαγγελέως Πλημμελειοδικῶν Ἀθηνῶν. Οἱ βουλευταὶ κ. κ. Κ. Βασαρδάνης, Γ. Τρουλλινός, Χ. Κόρακας, Π. Πολυχρονίδης, Ι. Σεργάκης, Κ. Τσιγάρας, Δ. Γόντικας, Μ. Πίσπας, Π. Πετροπουλάκης, Ι. Παπαηλιάκης, Λ. Λασκαρίδης, Π. Γλιγλῆς καὶ Ε. Πρωϊμάκης, καταθέτουσι πρότασιν νόμου «περὶ μετατροπῆς τῶν ληξιπροθέσμων ὀφειλῶν τῶν ἀγροτῶν πρὸς τὴν Α.Τ.Ε. καὶ τὸ Δημόσιον εἰς μεσοπροθέσμους πιστώσεις». Οἱ βουλευταὶ κ. κ. Σ. Μακρόπουλος, Ε. Καλαντζῆς, Α. Γεροκωστόπουλος καὶ Ι. Ἰντζές, καταθέτουσι τροπολογίαν ἐπὶ τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ τροποποιήσεως τῶν περὶ συμβολαιογράφων καὶ ὑποθηκοφυλάκων διατάξεων, περὶ ἐξαλείψεως ὑποθηκῶν κ.λ.π.». Ὁ βουλευτὴς κ. Α. Σχινᾶς, καταθέτει τροπολογίαν ἐπὶ τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ ἐκτελωνιστῶν διασαφηστῶν καὶ βοηθῶν ἐκτελωνιστῶν». Ὁ βουλευτὴς κ. Κ. Παπαδόπουλος καταθέτει τροπολογίαν ἐπὶ τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ κυρώσεως πράξεων τοῦ Ὑπουργικοῦ Συμβουλίου». Ὁ βουλευτὴς κ. Θ. Λυμπερίδης, καταθέτει τροπολογίαν ἐπὶ τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ κυρώσεως πράξεων τοῦ Ὑπουργικοῦ Συμβουλίου». Οἱ βουλευταὶ κ. κ. Π. Οἰκονομίδης καὶ Λ. Καρασπήλιος καταθέτουσι τροπολογίαν ἐπὶ τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ συστάσεως Ὀργανισμοῦ Ἀστικῶν Συγκοινωνιῶν Θεσσαλονίκης (Ο.Α.Σ.Θ.). Ὁ βουλευτὴς κ. Γ. Καραγκιόζης, καταθέτει τροπολογίαν ἐπὶ τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ συστάσεως Ὀργανισμοῦ Ἀστικῶν Συγκοινωνιῶν Θεσσαλονίκης (Ο.Α.Σ.Θ.). Ὁ βουλευτὴς κ. Γ. Μεταξᾶς, καταθέτει τροπολογίαν ἐπὶ τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ τοῦ τρόπου καθορισμοῦ τῶν ἀποδοχῶν τοῦ προσωπικοῦ τῶν ἀτμηλάτων σιδηροδρόμων καὶ ἄλλων τινῶν διατάξεων ἀφορωσῶν τὸ προσωπικὸν τοῦτο κ.λπ.». Τὸ Ὑπουργεῖον Οἰκονομικῶν διὰ τῆς ὑπ’ ἀριθ. 314762) 18.1.57 ἀποφάσεώς του παρέσχε τὴν ἐγγύησιν τοῦ Ἑλλην. Δημοσίου πρὸς τὴν Τράπεζαν τῆς Ἑλλάδος διὰ τὴν ὑπὸ ταύτης χορήγησιν δανείου δραχ. δέκα πέντε ἑκατομμυρίων (15.000.000) πρὸς τὴν Α. Ε. Ἑλληνικοῦ Πυριτιδοποιείου καὶ Καλυκοποιείου διαθετέου ὑπὸ ταύτης διὰ τὴν προμήθειαν πρώτων ὑλῶν ἐκ τοῦ ἐξωτερικοῦ καὶ ἐπιχωρίους δαπάνας πρὸς ὁμαλὴν συνέχισιν τῆς ἐκτελέσεως τῆς παραγγελίας τοῦ ΝΑ ΤΟ τῶν δολλαρίων 10.434.000. Ὁ βουλευτὴς Δράμας κ. Π. Πινάτσης, καταθέτει τηλεγραφικὴν ἀναφορὰν τῶν Συνεταιρισμῶν Δοξάτου — Εὐδαιμονία, Δήμητρα, Γεωργικὴ Τράπεζα καὶ Ἀγροτικὴ Πίστις, αἰτούντων ὅπως δοθῇ ἐντολὴ εἰς τὴν Ἀγροτικὴν Τράπεζαν χορηγήσεως πενταδράχμου συμπληρωματικοῦ δανείου εἰς τοὺς καπνοπαραγωγοὺς περιφερείας Δράμας πρὸς ἀντιμετώπισιν τῶν ἀναγκῶν των καὶ τῶν τεχνασμάτων τοῦ καπνεμπορίου πρὸς κάμψιν τοῦ ἠθικοῦ των καὶ ἐκμετάλλευσιν τοῦ προϊόντος των. Οἱ βουλευταὶ Ἀργολίδος καὶ Κορινθίας κ. Β. Πανούσης καὶ Ἀθηνῶν κ. Ι. Τούμπας, καταθέτουν αἴτησιν γονέων καὶ κηδεμόνων ὑποψηφίων φοιτητῶν Ὀδοντιατρικῆς Σχολῆς Πανεπιστημίου Ἀθηνῶν, Ἀκαδημαϊκοῦ ἔτους 1956–1957 διὰ τῆς ὁποίας ζητοῦν νὰ ληφθῇ νομοθετικὸν μέτρον ἐγγραφῆς εἰς τὸ Πανεπιστήμιον καὶ τῶν λαβόντων βάσιν 23 ἀντὶ τῆς βάσεως 24, λαμβανομένου ὑπ’ ὄψιν, ὅτι εἰς τὴν Ὀδοντιατρικὴν Σχολὴν ἐνεγράφησαν μόνον (55) πεντήκοντα πέντε φοιτηταὶ ἀντὶ τῶν προκηρυχθεισῶν θέσεων ἑκατὸν εἴκοσι (120) ὥστε μένουν κεναὶ 65 θέσεις. Οἱ βουλευταὶ Ἀργολίδος καὶ Κορινθίας κ. Β. Πανούσης καὶ Ἀθηνῶν κ. Ι. Τούμπας, καταθέτουν ἀναφορὰν τῆς Ἐθνικῆς Γενικῆς Συνομοσπονδίας Ἀναπήρων καὶ Θυμάτων Πολέμου Ἑλλάδος, ζητούσης κατάθεσιν εἰς τὴν Βουλὴν τοῦ νομοσχεδίου περὶ στεγάσεως Ἀναπήρων καὶ Θυμάτων Πολέμου, περὶ τροποποιήσεως τοῦ ν. 1324) 49 καὶ περὶ προστασίας τῆς ἐργασίας τῶν ἀναπήρων καὶ Θυμάτων Πολέμου. Ἀπαντήσεις τῶν ἑξῆς Ὑπουργείων ἐπὶ διαφόρων ἐρωτήσεων βουλευτῶν. I) Τοῦ Ὑπουργείου Οἰκονομικῶν. α) Ἐπὶ ἐρωτήσεως τοῦ βουλευτοῦ κ. Δ. Βρανοπούλου. Εἰς ἀπάντησιν τοῦ ὑπ’ ἀριθ. 9596 π. ἔ. ὑμετέρου ἐγγράφου, δι’ οὗ ἀπεστάλη ἡμῖν ἡ ὑπ’ ἀριθ. 507 ἐρώτησις τοῦ βουλευτοῦ κ. Δ. Βρανοπούλου, ἔχομεν τὴν τιμὴν νὰ πληροφορήσωμεν ὑμᾶς ὅτι δι’ ἀποφάσεως ἡμῶν, ἐχορηγήθη εἰς τὸ ἐκ πολιτικῶν ὑπαλλήλων προσωπικὸν τοῦ Ὑπουργείου Ἐθνικῆς Ἀμύνης τὸ ἐπίδομα ὑπερωριακῆς ἐργασίας τὸ χορηγηθὲν εἰς τοὺς πολιτικοὺς ὑπαλλήλους τῶν λοιπῶν Ὑπουργείων. Ὡς πρὸς τὸ ὑπὸ τοῦ Γ.Ε.Σ. καταρτισθὲν σχέδιον νόμου «περὶ καθορισμοῦ τῶν ἀριθμῶν τῶν θέσεων τῶν τακτικῶν πολιτικῶν ὑπαλλήλων τοῦ Γ.Ε.Σ. κ.λ.π.», γνωρίζομεν ὑμῖν ὅτι τὸ δι’ αὐτοῦ ρυθμιζόμενον ζήτημα τῆς τακτοποιήσεως τῶν ἐκτάκτων τῶν ὑπηρεσιῶν τοῦ Ὑπουργείου Ἐθνικῆς Ἀμύνης, ἀντιμετωπίζεται γενικώτερον ὑπὸ τῆς Κυβερνήσεως, ἤδη δὲ πληροφοροῦμεν ὑμᾶς ὅτι σχέδιον νόμου λαμβάνει πρόνοιαν τακτοποιήσεως τῶν ἐκτάκτων ἄλων τῶν Ὑπουργείων. Ἐν Ἀθήναις τῇ 16 Ἰανουαρίου 1957

Ὁ Ὑπουργὸς

Χ. ΘΗΒΑΙΟΣ

β) Ἐπὶ ἐρωτήσεως τοῦ βουλευτοῦ κ. Χ. Σκουτέρη. Εἰς ἀπάντησιν τοῦ ὑπ’ ἀριθ. 9338) 7523) 18.12.56 ἐγγράφου ὑμῶν, ἔχομεν τὴν τιμὴν νὰ γνωρίσωμεν ὑμῖν τὰ κάτωθι ἐπὶ τῆς ἀπὸ 14.12.56 ἐρωτήσεως τοῦ βουλευτοῦ κ. Χ. Σκουτέρη σχετικῶς μὲ τὸν ΟΔΙΣΥ. 1) Τὸ σχετικὸν νομοσχέδιον περὶ καταργήσεως κ.τ.λ. τοῦ ΟΔΙΣΥ καταρτίζεται καὶ προσεχῶς θὰ κατατεθῇ εἰς τὴν Βουλήν. 2) Διαβιβάζομεν ὑμῖν πίνακα ὑπ’ ἀριθ. 1 τῶν κατὰ τὴν 1.6.56 ἀδιαθέτων ἐφοδίων τοῦ ΟΔΙΣΥ καὶ τῆς ἀπὸ 1. 6.56 μέχρι 30.11.56 κινήσεως αὐτῶν, ὡς καὶ τῶν κατὰ τὴν αὐτὴν περίοδον τεθέντων εἰς τὴν διάθεσιν αὐτοῦ νεωτέρων ἐφοδίων. 3) Τὸ κατὰ τὴν 1.12.56 χρησιμοποιηθὲν πάσης φύσεως ὑπαλληλοεργατοτεχνικὸν προσωπικὸν τοῦ Ὀργανισμοῦ κατὰ κατηγορίαν εἶχεν ὡς ἀκολούθως:

Extract table CSV.csv MD.md Citation.txt
Ἀπεσπασμένοι δημ. ὑπάλληλοι 1
Ἔκτακτοι 178
Δικηγόροι 3

Ἐκ τούτων εἷς Πάρεδρος Νομ. Συμβουλίου τοῦ Κράτους. Ἐκ τῶν ἀνωτέρω ἐκτάκτων ὑπαλλήλων οἱ 19 εἶναι ἀπεσπασμένοι εἰς Δημοσίας Ὑπηρεσίας (Τελωνεῖα, Ἐφορίας καὶ κυρίως εἰς τὴν Ὑπηρεσίαν Κρατικῶν Προμηθειῶν). 4) Κατὰ τὸ ἀπὸ 1 Ἰουνίου 1956 μέχρι 1 Δεκεμβρίου ἰδίου ἔτους διάστημα τὸ προσωπικὸν τοῦ Ὀργανισμοῦ ἐμειώθη κατὰ 11 ἀπεσπασμένους ὑπαλλήλους οἵτινες ἐπέστρεψαν εἰς τὰς ἐξ ὧν προήρχοντο Ὑπηρεσίας, ὡς ὁ συνημμένος ὑπ’ ἀριθ. ΙΙ πίναξ, καὶ κατὰ 61 ἐκτάκτους ὑπαλλήλους καὶ ἐργάτας ἀπολυθέντας, ὡς ὁ συνημμένος ὑπ’ ἀριθ. ΙΙΙ πίναξ. 5) Κατὰ τὸ ἑξάμηνον ἀπὸ 1.6.56 μέχρι 1.12.56 χρονικὸν διάστημα κατεβλήθη συνολικῶς διὰ πάσης φύσεως ἀποδοχὰς (μισθούς, ἐπιδόματα καὶ ὁδοιπορικὰ ἔξοδα) μετὰ τῆς εἰσφορᾶς τοῦ ἐργοδότου ὑπὲρ Ι.Κ.Α. τὸ ποσὸν τῶν δραχμῶν 2.508.238.50. Ἔξοδα παραστάσεως δὲν καταβάλλονται. 6) Κατὰ τὸ ἑξάμηνον ἀπὸ 1.6.56 μέχρι 1.12.56 οὐδεὶς νέος ὑπάλληλος ἀπεσπάσθη ἢ προσελήφθη εἰς τὸν ΟΔΙ-

ΣΥ.

7) Ἡ ἀξία τῶν ὑπὸ τοῦ Ὀργανισμοῦ διαχειρισθέντων ὑλικῶν πάσης φύσεως μέχρι τῆς 30.11.56 ἀνέρχεται εἰς δραχ. 1.337.430.282,30, ἐπὶ πλέον τῶν ὡς ἀδιαθέτων φερομένων εἰς τὸν συνημμένον τῷ παρόντι πίνακι ἐφοδίων. Αἱ πρὸς τὸ Δημόσιον ἀποδόσεις ἐκ τῶν πραγματοποιηθεισῶν εἰσπράξεων αὐτοῦ ἀνέρχονται εἰς δραχ. 529.801. 265.20, μὴ περιλαμβανομένων τῶν ἐνεργηθεισῶν ἀποδόσεων εἰς ἀποκεντρωμένας Ὑπηρεσίας ἐξ ἐκποιήσεως ἐφοδίων ἀνηκόντων αὐτοῖς. Ἡ ἀξία τῶν ἐφοδίων τῶν παραδοθέντων εἰς Κρατικὰς Ὑπηρεσίας καὶ Νομικὰ Πρόσωπα ἀνέρχεται εἰς δραχμὰς 386.413.603.10. Τὸ τίμημα τοῦτο δὲν ἔχει εἰσέτι τακτοποιηθῆ. Τέλος κατὰ τὸ μέχρι τῆς 30.11.56 διάστημα καὶ ἀπὸ τῆς ἱδρύσεως τοῦ Ὀργανισμοῦ (ἔτος 1946) διετέθη διὰ γενικὰ ἔξοδα τὸ ποσὸν τῶν δραχμῶν 38.419.204.80 καὶ διὰ ἔξοδα διαχειρίσεως ὑλικῶν τὸ ποσὸν τῶν δραχ. 132.941. 901.35. Ἐν Ἀθήναις τῇ 12 Ἰανουαρίου 1957

Ὁ Ὑφυπουργὸς

Δ. ΑΛΙΠΡΑΝΤΗΣ

γ) Ἐπὶ ἐρωτήσεως τοῦ βουλευτοῦ κ. Π. Γαρουφαλιᾶ. Εἰς ἀπάντησιν τοῦ ὡς ἄνω ἐγγράφου σας, δι’ οὗ ὑπεβλήθη ἡμῖν ἐρώτησις τοῦ βουλευτοῦ Πρεβέζης κ. Π. Γαρουφαλιᾶ καὶ δι’ οὗ ἐρωτᾶ, ὅπως πληροφορηθῇ ἡ Βουλὴ ἐὰν θὰ παρασχεθῇ παράτασις προθεσμίας πληρωμῆς τῶν δόσεων τῶν χορηγηθέντων ἐπαγγελματικῶν δανείων εἰς ἐπαγγελματοβιοτέχνας πρὸς ἀνασυγκρότησιν τοῦ ἐπαγγέλματός των, παρὰ Τραπεζῶν ἐγγυήσει τοῦ Δημοσίου πέραν τῶν καθωρισθεισῶν δόσεων, διὰ τῆς ὑπ’ ἀριθ. 14781)56 ἀποφάσεώς μας, ἔχομεν τὴν τιμὴν νὰ γνωρίσωμεν ὑμῖν τὰ κάτωθι: Ἀπὸ τοῦ ἔτους 1949 καὶ ἐφεξῆς δι’ ἀποφάσεων τῆς Νομισματικῆς Ἐπιτροπῆς ἐνεκρίθη ἡ χορήγησις ἐπαγγελματικῶν δανείων εἰς ἐπαγγελματοβιοτέχνας πρὸς ἀνασυγκρότησιν τοῦ ἐπαγγέλματός των οἵτινες ἐπλήγησαν ἐκ τοῦ συμμοριτοπολέμου καὶ τῶν ἐχθρῶν κατοχῆς οἷον Γερμανῶν, Βουλγάρων, Ἀλβανῶν κ.λ.π. Οἱ ἐν λόγῳ ἐπαγγελματοβιοτέχναι συνεπείᾳ πραγματικῆς οἰκονομικῆς ἀδυναμίας δὲν ἠδυνήθησαν νὰ ἐξοφλήσωσι τὰ χρέη των ταῦτα, εἰς τὰς ὑπὸ τῶν δανειακῶν συμβάσεων προβλεπομένας προθεσμίας καθ’ ὅσον ἡ οἰκονομική των ἀποκατάστασις καὶ ἀνασυγκρότησις δὲν ὑπῆρξε πλήρης καὶ ταχεῖα. Ἐκ τοῦ λόγου δὲ τούτου διέτρεχον ἄμεσον κίνδυνον νὰ ἐναχθῶσιν ἐνώπιον τῶν πολιτικῶν δικαστηρίων διὰ τὴν εἴσπραξιν τῶν χρεῶν των, ἐν τῷ συνόλῳ δεδομένου ὅτι ἐν ταῖς συμβάσεσι περιελαμβάνετο ὅρος καθ’ ὃν εἰς περίπτωσιν μὴ καταβολῆς ληξιπροθέσμου δόσεώς τινος, ὁλόκληρον τὸ δάνειον καθίσταται ἀπαιτητόν, μὲ ἐνδεχόμενον ἀποτέλεσμα τὴν ἐπιβάρυνσιν τῶν ὀφειλετῶν τούτων διὰ δικαστικῶν ἐξόδων καὶ τὴν πιθανὴν ἐκποίησιν τῶν περιουσιακῶν των στοιχείων. Πρὸς πρόληψιν τῶν ὡς ἄνω δυσαρέστων συνεπειῶν διὰ τοὺς ἀνωτέρω ὀφειλέτας ἀφ’ ἑνὸς καὶ ἀφ’ ἑτέρου τῆς κατοχυρώσεως τῶν συμφερόντων τοῦ Δημοσίου ἐκ τῆς παρασχεθείσης πρὸς τὰς Τραπέζας ἐγγυήσεώς του ἐθεσπίσθη διὰ τοῦ ἄρθρου 3 τοῦ ν. 2252)52 ἡ διὰ τῶν Δημοσίων Ταμείων εἴσπραξις τούτων ὡς ἐσόδων τοῦ Δημοσίου κατὰ τὰς διατάξεις τοῦ νόμου περὶ εἰσπράξεως τῶν Δημοσίων ἐσόδων ἐν συνεχείᾳ πρὸς διευκόλυνσιν τῶν ὀφειλετῶν τῆς προκειμένης περιπτώσεως ἐξεδόθησαν αἱ ὑπ’ ἀριθ. 1) 14978)19.1.54, 2) 209204)13.8.54 καὶ 3) 112821)13.8.55 ἀποφάσεις ἡμῶν δι’ ὧν ἐνεκρίθη ἡ καταβολὴ τῶν χρεῶν τούτων εἰς 12, 24 καὶ 30 ἴσας μηνιαίας δόσεις δι’ ὅλας τὰς περιφερείας τοῦ Κράτους πλὴν τῶν ὀφειλετῶν τῶν Ἀκριτικῶν περιοχῶν τῆς Μακεδονίας, Θράκης καὶ Ἠπείρου ἐν οἷς καὶ τῆς περιφερείας τοῦ Νομοῦ Πρεβέζης δι’ αἷς ἡ ἐξόφλησις τῶν χρεῶν ἐνεκρίθη εἰς 40 μηνιαίας δόσεις λόγῳ τοῦ ὅτι αἱ ὡς ἄνω περιοχαὶ ἐπλήγησαν περισσότερον πάσης ἄλλης περιοχῆς ἐκ τῶν Γερμανῶν, Βουλγάρων, Ἀλβανῶν, συμμοριτοπολέμου καὶ καιρικῶν συνθηκῶν. Περαιτέρω αὔξησις τοῦ ἀριθμοῦ τῶν δόσεων δὲν καθίσταται ἐφικτή, διότι τὰ περὶ ὧν δάνεια ἐχορηγήθησαν διὰ τὴν προσωρινὴν ἐνίσχυσιν τῶν ἐπαγγελματιῶν πρὸς ἀνασυγκρότησιν τοῦ ἐπαγγέλματός των ἔκτοτε δὲ παρῆλθεν ἀρκετὸν χρονικὸν διάστημα, μὴ δικαιολογοῦν καθυστέρησιν τῆς ἐξοφλήσεως τῶν δανείων. Ἐκτὸς τῶν ἄνω ἡ περαιτέρω καθυστέρησις δημιουργεῖ ὑποχρέωσιν τοῦ Δημοσίου, νὰ καταβάλῃ ἐξ ἰδίων τὰ ἀντίστοιχα ποσὰ εἰς τὴν χορηγήσασαν ταῦτα Τράπεζαν, λόγῳ τῆς ὑπ’ αὐτοῦ δοθείσης ἐγγυήσεως. Ἐν Ἀθήναις τῇ 12 Ἰανουαρίου 1957

Ὁ Ὑφυπουργὸς

Δ. ΑΛΙΠΡΑΝΤΗΣ

δ) Ἐπὶ ἐρωτήσεως τῶν βουλευτῶν κ. κ. Π. Βουδούρη, Α. Καλαντζάκου, Γ. Βιτούλια, Α. Δερδεμέζη, Ε. Γαλενιανοῦ, Δ. Θανοπούλου, Κ. Παπαδοπούλου, Π. Μάντζαλα. Σχετικῶς μὲ τὴν διαβιβασθεῖσαν ἡμῖν ἐρώτησιν τῶν βουλευτῶν κ. κ. Π. Βουδούρη, Α. Καλαντζάκου, κ.λ.π., ἐπὶ τοῦ θέματος τῆς ἀποζημιώσεως τῶν βομβοπλήκτων, πυροπαθῶν κ.λ.π. ἔχομεν τὴν τιμὴν νὰ γνωρίσωμεν ὑμῖν ὅτι τὸ ζήτημα τοῦτο μελετᾶται ἐπισταμένως καθ’ ὅσον συνδέεται μὲ τὴν δυνατότητα ἐξευρέσεως τῶν ἀπαιτουμένων διὰ τὴν ἀποζημίωσιν τῶν παθόντων πόρων καθ’ ὅσον ἡ δαπάνη θὰ εἶναι σοβαρωτάτη. Ἐν Ἀθήναις τῇ 14 Ἰανουαρίου 1957

Ὁ Ὑπουργὸς

Χ. ΘΗΒΑΙΟΣ

Η) Τοῦ Ὑπουργείου Ἐσωτερικῶν. α) Ἐπὶ ἐρωτήσεως τοῦ βουλευτοῦ κ. Κ. Τσιγάρα. Ἀπαντῶντες εἰς τὸ ὑπ’ ἀριθ. 9603 ἀπὸ 27.12.1956 ὑμέτερον ἔγγραφον, ἐν σχέσει πρὸς τὴν ὑπὸ τοῦ βουλευτοῦ κ. Κ. Τσιγάρα κατατεθεῖσαν ἡμῖν ἐρώτησιν, ἀφορῶσαν εἰς τὴν προαγωγὴν τῶν ἐν πολεμικῇ διαθεσιμότητι τελούντων Ἀνθυπασπιστῶν Χωροφυλακῆς, ἔχομεν τὴν τιμὴν νὰ γνωρίσωμεν τὰ ἑπόμενα: Κατὰ τὰς διατάξεις τοῦ Ν. Δ. 3366)1955 «περὶ Κώδικος τοῦ Σώματος τῆς Ἑλληνικῆς Βασιλικῆς Χωροφυλακῆς» οἱ Ἀνθυπασπισταὶ Χωροφυλακῆς διακρίνονται εἰς Αʹ, Βʹ καὶ Γʹ τάξεις, προτείνονται δὲ καὶ προάγονται ἀπὸ τάξεως εἰς τάξιν, ἐφ’ ὅσον κέκτηνται τὰ πρὸς τοῦτο ἀπαιτούμενα προσόντα. Ἐκ τοῦ συνδυασμοῦ τῶν διατάξεων τούτων πρὸς τὰς τοῦ ν. 4506)1930 «περὶ καταστάσεως παθόντων Ἀξιωματικῶν καὶ Ἀνθυπασπιστῶν», οἱ εἰς τὴν κατάστασιν πολεμικῆς διαθεσιμότητος τελοῦντες καὶ μετατασσόμενοι Ἀνθυπασπισταὶ Χωροφυλακῆς ἐξομοιοῦνται κατὰ πλᾶσμα νόμου πρὸς τοὺς ἐν ἐνεργείᾳ συναδέλφους των καὶ προάγονται κατ’ ἐξαίρεσιν ἄνευ τηρήσεως τῶν νομίμων διατυπώσεων, ἐφ’ ὅσον δὲν καταλαμβάνονται ὑπὸ τοῦ ὁρίου ἡλικίας καὶ προαχθῇ ὁ ἐν ἐνεργείᾳ ἀμέσως ἀρχαιότερος συνάδελφός των. Θέσπισις ἑτέρας εὐεργετικῆς διατάξεως, καθοριζούσης τὴν εἰς τὸν βαθμὸν τοῦ Ἀξιωματικοῦ προαγωγὴν τῶν εἰς τὴν κατάστασιν πολεμικῆς διαθεσιμότητος τελούντων Ἀνθυπασπιστῶν, θὰ ἐπέφερε μοιραίως τὴν τροποποίησιν τῶν ἐν ἰσχύϊ διατάξεων τοῦ Ν. Δ. 3365)1955, ἥτις δὲν κρίνεται σκόπιμος καὶ συμφέρουσα, διότι θὰ ἐπήρχετο ἀναταραχὴ εἰς τὴν περὶ ἱεραρχίας καὶ προαγωγῶν τῶν Ἀξιωματικῶν τοῦ Σώματος τῆς Χωροφυλακῆς καθιερωθεῖσαν παγίαν κατάστασιν. Ἐν Ἀθήναις τῇ 14 Ἰανουαρίου 1957

Ὁ Ὑφυπουργὸς

ΝΙΚΟΣ Β. ΑΘΑΝΑΣΙΟΥ

β) Ἐπὶ ἐρωτήσεως τῶν βουλευτῶν κ. κ. Ι. Παπαδημητρίου, Ι. Ριζιώτη κ.λ.π. Ἀπαντῶντες ἐπὶ τοῦ ἀνωτέρω θέματος, ἔχομεν τὴν τιμὴν νὰ γνωρίσωμεν ὑμῖν ὅτι ἐπ’ αὐτοῦ ἐπληροφορήσαμεν ὑμᾶς διὰ τοῦ ταὐταρίθμου ἀπὸ 8.1.1957 ὁμοίου μας, ὅσον δ’ ἀφορᾷ τὰς λοιπὰς αἰτιάσεις τῶν ἐρωτώντων κ. κ. βουλευτῶν γνωρίζομεν ὑμῖν ὅτι αὗται εἶναι ἀβάσιμοι, διότι: 1) Τὸ Κ.Κ.Ε. πρὸ ἑξαμήνου εἶχε δώσει ἐντολὴν εἰς τὰ στελέχη αὐτοῦ, ἵνα ἐπιδιώξουν τὴν σύμπηξιν τοῦ Συνδικαλιστικοῦ Λαϊκοῦ Μετώπου. Μάλιστα δὲ κατέκρινεν ἐντόνως τὰ στελέχη του ταῦτα, διότι μέχρι τότε ἐξετίμων περισσότερον τὴν συνδικαλιστικὴν ἄποψιν καὶ ὑπετίμων τὴν πολιτικὴν τοιαύτην ἐν τῇ ὀργανώσει τοῦ Συνδικαλιστικοῦ Λαϊκοῦ Μετώπου. 2) Ὁ Δ)ντὴς τῆς Γεν. Ἀσφαλείας Ἀθηνῶν ἔχων ὑπ’ ὄψιν τὰς ἀνωτέρω ἐντολὰς τοῦ Κ.Κ.Ε. πρὸς τὰ στελέχη του ἐκάλεσε, καθ’ ὃ δικαίωμα καὶ ὑποχρέωσιν εἶχεν, μεταξὺ ἄλλων καὶ τὸν περὶ οὗ ἡ ἐρώτησις, ὅταν ἀντελήφθη ὅτι αἱ ἐπιδιώξεις τοῦ Κ.Κ.Ε. λαμβάνουν σάρκα καὶ ὀστᾶ καὶ ἐν τῇ διακρινούσῃ τοῦτον ἀφοσιώσει εἰς τὸ καθῆκον, νὰ προστατεύσῃ καὶ τὸ πρὸς ἀπεργίαν δικαίωμα καὶ τὸ τῆς ἐλευθερίας τῆς ἐργασίας τῶν ἐπιθυμούντων νὰ ἐργασθῶσιν καὶ συνέστησεν εἰς τοῦτον ἐν συνειδήσει ἐπιδιώκοντα τὴν συγκρότησιν τοῦ Συνδικαλιστικοῦ Λαϊκοῦ Μετώπου, ν’ ἀποφεύγῃ τὴν ἐκτέλεσιν τῶν διαταγῶν τοῦ Κ.Κ.Ε., διότι ἄλλως θ’ ἀντιμετωπίσῃ τὸν νόμον μετὰ σκληρότητος. Ἐν Ἀθήναις τῇ 14 Ἰανουαρίου 1957

Ὁ Ὑφυπουργὸς

Ν. ΑΘΑΝΑΣΙΟΥ

γ) Ἐπὶ ἐρωτήσεως τῶν βουλευτῶν κ. κ. Γ. Ἀθανασιάδη–Νόβα, Γ. Μπουρδάρα, Π. Τζαννετάκη καὶ Γ. Παπαστεργίου. Ἐπὶ τῆς ἀπὸ 22 Δεκεμβρίου π. ἔτους ἐρωτήσεως τῶν βουλευτῶν κ. κ. Γ. Ἀθανασιάδη–Νόβα, Γ. Μπουρδάρα, Π. Τζαννετάκη καὶ Γρ. Παπαστεργίου, διὰ τὴν ἐπιζητουμένην μίσθωσιν οἰκήματος ἐν Ναυπάκτῳ πρὸς μεταστέγασιν τῆς Ὑποδιοικήσεως Χωροφυλακῆς καὶ τοῦ Ἀστυνομικοῦ Τμήματος, ἔχομεν τὴν τιμὴν νὰ γνωρίσωμεν τ’ ἀκόλουθα: Ἡ μεταστέγασις τῶν ἐν λόγῳ ὑπηρεσιῶν ἐκ τοῦ κατεχομένου οἰκήματος ἐπιβάλλεται λόγῳ τῆς τελείας ἀνεπαρκείας τούτου, μετὰ τὴν εἰς Τμῆμα προαγωγὴν τοῦ Σταθμοῦ καὶ ἀκαταλληλότητός του συνεπεία τῶν ὁποίων καθίσταται προβληματικὴ ἡ λειτουργία τῶν ὑπηρεσιῶν καὶ ἡ προστασία τῆς ὑγείας τῶν ἀνδρῶν, ἀριθμὸς τῶν ὁποίων, περὶ τοὺς 10 ἔγγαμοι, διανυκτερεύουσι, παρὰ τοὺς κανονισμοὺς εἰς τὰς οἰκίας των. Εἰς τὸ οἴκημα τοῦτο ἐστεγάσθησαν κατ’ ἀνάγκην αἱ ρηθεῖσαι ὑπηρεσίαι μετὰ τήν, συνεπείᾳ τῶν σεισμῶν, κατάρρευσιν τοῦ πρότερον κατεχομένου τοιούτου καὶ ἐλλείψεως ἑτέρου. Τὸ ἐξευρεθὲν οἴκημα πληροῖ τοὺς ἀπαραιτήτους ὅρους στρατωνισμοῦ τῶν ἀνδρῶν, ἐπαρκοῦς ἐγκαταστάσεως τῶν ὑπηρεσιῶν καὶ εὐπρεποῦς παραστάσεως αὐτῶν. Ὅσον ἀφορᾷ τὸ αἰτούμενον μίσθωμα 3.400 δραχμῶν, εἶναι λογικὸν καὶ συμφέρει εἰς τὸ Δημόσιον διότι ἀνταποκρίνεται πρὸς τοὺς ὠφελίμους χώρους οὓς διαθέτει τοῦτο, οἵτινες θὰ ἐπαυξηθῶσιν ἔτι δι’ ἀνεγέρσεως ἀποθήκης, μαγειρείου καὶ κρατητηρίου δαπάναις τῆς ἰδιοκτητρίας. Τ’ ἀνωτέρω καίτοι διεπιστώθησαν ὑπὸ τῆς κατὰ νόμον Ἐπιτροπῆς καὶ τῶν ἁρμοδίων ἐπιτοπίων ἀρχῶν ἐπεβεβαιώθησαν ἐν συνεχείᾳ δι’ ἐκθέσεως εἰδικῆς Ἐπιτροπῆς συσταθείσης πρὸς τὸν σκοπὸν τοῦτον ἐντολῇ τοῦ Νομάρχου Αἰτωλοακαρνανίας. Ἡ ἔκθεσις αὕτη μετὰ τῶν λοιπῶν δικαιολογητικῶν ἐπὶ τῆς ὑποθέσεως ταύτης ὑπεβλήθησαν ὑπὸ τοῦ Νομάρχου εἰς τὸ Πολιτικὸν Γραφεῖον τοῦ κ. Προέδρου τῆς Κυβερνήσεως ἵνα τεθῶσιν ὑπ’ ὄψιν αὐτοῦ συμφώνως πρὸς διαταγάς του, καθ’ ἃς αἱ ὑποθέσεις στεγάσεως ὑπηρεσιῶν Ἐνόπλων Δυνάμεων καὶ Σωμάτων Ἀσφαλείας τελοῦσιν ὑπὸ τὴν κρίσιν αὐτοῦ καὶ ἐξεδόθη ἡ ὑπ’ ἀριθ. 143831 ἀπόφασις δι’ ἧς ἐνεκρίθη ἡ μίσθωσις τοῦ προταθέντος οἰκήματος ἀντὶ μηνιαίου μισθώματος 3.400 δραχ., ὑπὸ τὸν ὅρον κατασκευῆς δαπάναις τῆς ἰδιοκτητρίας μαγειρείου, ἀποθήκης καὶ κρατητηρίου. Εἰς τὴν ἀπόφασιν ταύτην δὲν περιλαμβάνεται ὑποχρέωσις προκαταβολῆς ἐνοικίων καὶ ὡς ἐκ τούτου ἀποκλείεται ἡ καταβολὴ τοιούτων. Ἐπισυνάπτομεν τῷ παρόντι ἀντίγραφον τῆς ἄνωθι ἀποφάσεως, ἀπόσπασμα βιβλίου ἐπιθεωρήσεως Ἐπιθεωρητοῦ Χωροφυλακῆς καὶ ἔκθεσιν τῇ ἐντολῇ τοῦ Νομάρχου συσταθείσης Ἐπιτροπῆς. Ἐν Ἀθήναις τῇ 14 Ἰανουαρίου 1957

Ὁ Ὑφυπουργὸς

Ν. ΑΘΑΝΑΣΙΟΥ

δ) Ἐπὶ ἐρωτήσεως τῶν βουλευτῶν κ. κ. Τ. Βουλοδήμου καὶ Σ. Πιστολάκη. Ἔχομεν τὴν τιμὴν εἰς ἀπάντησιν ἐπὶ τοῦ ὑμετέρου σχετικοῦ πρὸς τὸ ἐν περιλήψει θέμα νὰ φέρωμεν ὑπ’ ὄψιν ὑμῶν ὅτι ὁ Α. Ν. 516)48 οὐδέποτε ἔπαυσεν ἰσχύων ἡ δὲ ὑπ’ ἀριθ. 15)6)340 ἀπὸ 26.2.52 διαταγὴ ἡμῶν (Γ.Δ.Χ.) αὐτὸ ἀκριβῶς βεβαιοῖ. Ἐπισυνάπτεται ἀντίγραφον τῆς σχετικῆς ὡς ἄνω ἐγκυκλίου. Ἐν Ἀθήναις τῇ 2 Ἰανουαρίου 1957

Ὁ Ὑφυπουργὸς

Ν. ΑΘΑΝΑΣΙΟΥ

ε) Ἐπὶ ἐρωτήσεως τῶν βουλευτῶν κ. κ. Ι. Παπαδημητρίου καὶ Γ. Σπηλιοπούλου. Εἰς ἀπάντησιν ἐπὶ τοῦ ὑπ’ ἀριθ. 8975) 11.12.56 ὑμετέρου ἐγγράφου, δι’ οὗ διεβιβάσθη ἡμῖν ἡ ὑπ’ ἀριθ. 395 ἐρώτησις τῶν βουλευτῶν κ. κ. Ι. Παπαδημητρίου καὶ Γ. Σπηλιοπούλου, περὶ τῶν ἐνταχθέντων εἰς τακτικὰς θέσεις τῶν Ὀργανισμῶν Τοπ. Αὐτοδιοικήσεως τέως φοροτεχνικῶν ὑπαλλήλων, ἔχομεν τὴν τιμὴν νὰ γνωρίσωμεν τὰ ἑξῆς: Συμφώνως πρὸς τὰς διατάξεις τοῦ ἄρθρου 143 τοῦ Ν. 1726)1951 ὡς ἐτροποποιήθη ὑπὸ τοῦ Ν. 2262)52 ἡ ἔνταξις τῶν περὶ ὧν πρόκειται ὑπαλλήλων ἐνεργεῖται δι’ ἀποφάσεως τοῦ ἁρμοδίου ὀργάνου τοῦ οἰκείου Ὀργανισμοῦ καὶ ἐγκρίνεται δι’ ἀποφάσεως τοῦ Ὑπουργοῦ τῶν Ἐσωτερικῶν μετὰ προηγουμένην σύμφωνον γνώμην τοῦ οἰκείου Ὑπηρεσιακοῦ Συμβουλίου, κρίνοντος περὶ ταύτης ἐπὶ τῇ βάσει τῶν προσόντων, τῶν ἐτῶν ὑπηρεσίας, τῆς κατεχομένης πρότερον θέσεως καὶ τοῦ μισθοῦ αὐτῆς ὡς καὶ τῶν οἰκονομικῶν δυνατοτήτων τοῦ εἰς ὃν ἡ ἔνταξις Ὀργανισμοῦ. Βάσει τῶν διατάξεων τούτων κατὰ τὴν ἔνταξιν τῶν τέως φοροτεχνικῶν ὑπαλλήλων περὶ ὧν ἡ, ὡς ἄνω, ἐρώτησις, ἐλήφθησαν ὑπ’ ὄψιν ὑπὸ τῆς ὑπηρεσίας καὶ τὰ ἔτη τῆς προϋπηρεσίας των διὰ τὴν βαθμολογικήν των κατάταξιν. Ἐκ τοῦ λόγου τούτου νέος συνυπολογισμὸς τῶν ἐτῶν προϋπηρεσίας αὐτῶν πρὸς περαιτέρω ἐξέλιξίν των δὲν εἶναι νόμῳ δυνατὸν ἀφ’ ἑνὸς μὲν διότι δὲν ὑπάρχει διάταξις νόμου ἥτις νὰ ἐπιτρέπῃ τοῦτο, ἀφ’ ἑτέρου δὲ ἡ τυχὸν λῆψις ὑπὸ τοῦ Ὑπουργείου νομοθετικοῦ μέτρου, θὰ ἔθετε τοὺς περὶ ὧν ὁ λόγος ὑπαλλήλους εἰς πλεονεκτικωτέραν μοῖραν ἀπὸ τοὺς λοιποὺς ὑπαλλήλους οἵτινες εἰσῆλθον εἰς τὴν ὑπηρεσίαν τῶν Δήμων διὰ διαγωνισμοῦ καὶ κέκτηνται πλείονα τυπικὰ καὶ οὐσιαστικὰ τούτων προσόντα. Διὰ τοὺς ἐκτεθέντας λόγους τὸ Ὑπουργεῖον φρονεῖ ὅτι δὲν ἐνδείκνυται ἡ λῆψις νομοθετικοῦ τινος μέτρου διὰ τὴν ὡς ἄνω αἰτίαν. Τέλος σημειοῦμεν ὅτι τὰ ἔτη τῆς ἐκτάκτου ὑπηρεσίας τῶν ὡς εἴρηται ὑπαλλήλων, λογίζονται συντάξιμα ἐφ’ ὅσον διανύσουν δεκαετῆ τακτικὴν ὑπηρεσίαν. Ἐν Ἀθήναις τῇ 12 Ἰανουαρίου 1957

Ὁ Ὑπουργὸς

Δ. ΜΑΚΡΗΣ

ΙΙΙ) Τοῦ Ὑπουργείου Κοινωνικῆς Προνοίας. α) Ἐπὶ ἐρωτήσεως τοῦ βουλευτοῦ κ. Ι. Παπαηλιάκη. Ἀπαντῶντες εἰς τὸ ὑπ’ ἀριθ. 92)5.1.1957 ὑμέτερον ἔγγραφον δι’ οὗ διεβιβάσθη ἡ ἀπὸ 22.12.1956 ἐρώτησις (ἀριθ. 544) τοῦ βουλευτοῦ κ. Ἰωάννου Παπαηλιάκη, ἔχομεν τὴν τιμὴν νὰ πληροφορήσωμεν ὅτι τὸ αἴτημα τῶν Διευθυντριῶν καὶ Διδασκαλισσῶν Τέχνης τῶν Ἀγροτικῶν Μεταβατικῶν Οἰκοκυρικῶν Σχολῶν, περὶ μονιμοποιήσεως καὶ ἐντάξεως αὐτῶν, ἔχει ἤδη ἀπασχολήσει ἡμᾶς, θὰ λάβωμεν δὲ μέριμναν ἱκανοποιήσεως τούτου, διὰ τῆς νομοθετικῆς ὁδοῦ, εὐθὺς ὡς ἐπιτευχθῇ ἡ κάλυψις τῆς πρὸς τοῦτο ἀπαιτηθησομένης προσθέτου δαπάνης. Ἐν Ἀθήναις τῇ 15 Ἰανουαρίου 1957

Ἡ Ὑπουργὸς

ΛΙΝΑ Π. ΤΣΑΛΔΑΡΗ

β) Ἐπὶ ἐρωτήσεως τῶν βουλευτῶν κ. κ. Α. Πατσιαντᾶ καὶ Βάσως Θανασέκου. Εἰς ἀπάντησιν τοῦ ὑπ’ ἀριθ. 50) 8.1.57 ἐγγράφου, δι’ οὗ διεβιβάσθη ἡμῖν ἐρώτησις τῶν βουλευτῶν κ. κ. Α. Πατσιαντᾶ καὶ Βάσως Θανασέκου, ἔχομεν τὴν τιμὴν νὰ γνωρίσωμεν ὑμῖν ὅτι καθ’ ἃ ἀνέφερεν ἡμῖν τὸ Κέντρον Κοιν. Προνοίας Μαγνησίας, ὑπὸ σκηνὰς στεγάζονται εἰσέτι, εἰς δύο καταυλισμούς, ἑξήκοντα (60) περίπου οἰκογένειαι. Μέρος ἐξ αὐτῶν ἔλαβον τὰ στεγαστικά των δάνεια καὶ ἀνήγειρον τὰς οἰκίας των, αἵτινες εἶναι ἐν τῷ περατοῦσθαι καὶ ἐλπίζεται ὅτι συντόμως θὰ ἐγκατασταθῶσιν εἰς αὐτάς. Διὰ τὰς ὑπολοίπους μὴ λαβούσας εἰσέτι τὸ δάνειόν των, ἁρμόδιον, διὰ τὴν χορήγησιν τούτων, τυγχάνει τὸ Ὑπουργεῖον Δημοσίων Ἔργων (Ὑπηρεσία Οἰκισμοῦ). Ὅσον ἀφορᾶ τὴν ὑπὸ σκηνὰς διαβίωσιν τῶν ἐν λόγῳ οἰκογενειῶν, καίτοι αἱ σκηναὶ ὑφ’ ἃς στεγάζονται αὗται εἶναι διπλαῖ καὶ μετὰ σανιδώματος, ἔχουσιν ὑποστῆ ποιάν τινα φθοράν, λόγῳ τῆς μακροχρονίου χρήσεως καὶ ἡ διαβίωσις ἐν αὐταῖς εἶναι ὄντως δυσχερής, ἐν τούτοις, ἐφ’ ὅσον δὲν ἐπακολουθήσουν θεομηνίαι ἢ θύελλαι, αὕτη εἶναι ἀνεκτή, προσωρινῶς. Ἐν Ἀθήναις τῇ 15 Ἰανουαρίου 1957

Ἡ Ὑπουργὸς

ΛΙΝΑ Π. ΤΣΑΛΔΑΡΗ

γ) Ἐπὶ ἐρωτήσεως τοῦ βουλευτοῦ κ. Ι. Γωνιάδη. Ἐπὶ τοῦ ὑπ’ ἀριθ. 8978) 56 ὑμετέρου ἐγγράφου, ἀναφορικῶς μὲ τὴν καταχωρηθεῖσαν ἐν τῷ παρ’ ὑμῖν βιβλίῳ ἐρωτήσεων ὑπ’ ἀριθ. 898 ἐρώτησιν τοῦ βουλευτοῦ Κιλκὶς κ. Ι. Γωνιάδη σχετικῶς μὲ τὴν στεγαστικὴν ἀποκατάστασιν τῶν πλημμυροπαθῶν συνοικισμοῦ Στενημαχητῶν Νομοῦ Κιλκὶς ἔχομεν τὴν τιμὴν νὰ γνωρίσωμεν ὅτι ἤδη διὰ τοῦ ὑπ’ ὄψιν Προγράμματος Στεγάσεως τῶν πάσης φύσεως ἀστέγων τῆς Χώρας, προβλέπεται ἡ διάθεσις, κατὰ τὸ τρέχον οἰκονομικὸν ἔτος 1957, πιστώσεως καὶ διὰ τοὺς ἀστέγους τοῦ Νομοῦ Κιλκὶς (πολεμοπαθεῖς, πλημμυροπαθεῖς κ.λ.π.). Τὸ ὕψος τῆς ὡς ἄνω πιστώσεως θὰ ἐξαρτηθῇ ἀπὸ τὸ εἰς τὴν διάθεσίν μας τεθησόμενον ποσὸν διὰ στεγαστικὰ Προγράμματα 1957. Ἐπὶ τούτοις γνωρίζομεν ὅτι ἡ ἀνὰ οἰκισμὸν κατανομὴ τῶν διὰ στεγαστικὰ Προγράμματα διατιθεμένων ἑκάστοτε πιστώσεων, ὁ καθορισμὸς τῶν δικαιούχων καὶ ἡ κατάρτισις τοῦ πίνακος σειρᾶς προτεραιότητος τούτων, ἐμπίπτουν εἰς τὴν ἁρμοδιότητα τῆς οἰκείας Νομαρχιακῆς Ἐπιτροπῆς, ἀποτελουμένης ἐκ τοῦ Νομάρχου, τοῦ Νομομηχανικοῦ καὶ τοῦ Διευθυντοῦ Κέντρ. Κοινωνικῆς Προνοίας. Ἐν Ἀθήναις τῇ 14 Ἰανουαρίου 1957

Ὁ Ὑφυπουργὸς

Ι. ΨΑΡΡΕΑΣ

δ) Ἐπὶ ἐρωτήσεως τῶν βουλευτῶν κ.κ. Α. Πατσιαντᾶ καὶ Βάσως Θανασέκου. Εἰς ἀπάντησιν τοῦ ὕπερθεν ὑμετέρου ἐγγράφου, δι’ οὗ διαβιβάζεται ἡμῖν ἐρώτησις τῶν βουλευτῶν κ. κ. Α. Πατσιαντᾶ καὶ Βάσως Θανασέκου, καταχωρηθεῖσα ὑπ’ αὔξ. ἀριθ. βιβλ. ἐρωτήσεων 537, σχετικῶς μὲ τὸ ἐν περιλήψει θέμα, ἔχομεν τὴν τιμὴν νὰ γνωρίσωμεν ὑμῖν ὅτι, τὸ Τσιτσιλιάνειον Νοσοκομεῖον Καλῶν Νερῶν τοῦ Νομοῦ Μαγνησίας, δὲν ὑπάγεται εἰς τὸ νομοθ. διάταγμα 2592) 1953 καὶ ὡς ἐκ τούτου δὲν παρέχεται εὐχέρεια, ἐκ τῶν κειμένων διατάξεων, οἰκονομικῆς ἐνισχύσεως τούτου ἐκ μέρους τοῦ καθ’ ἡμᾶς Ὑπουργείου. Πάντως, αἱ νοσηλευτικαὶ ἀνάγκαι τοῦ πληθυσμοῦ τοῦ Νομοῦ Μαγνησίας, ἀντιμετωπίζονται διὰ τοῦ Γενικοῦ Νοσοκομείου Βόλου. Σχετικῶς καθιστῶμεν ὑμῖν γνωστὸν ὅτι μελετᾶται ἡ ἀνέγερσις συγχρονισμένου Νοσοκομειακοῦ κτιρίου, ἀναλόγου πρὸς τὰς νοσηλευτικὰς ἀνάγκας τοῦ Νομοῦ, διὰ τὴν ἐγκατάστασιν καὶ λειτουργίαν τοῦ Γενικοῦ Νοσοκομείου Βόλου. Ἐν Ἀθήναις τῇ 15 Ἰανουαρίου 1957

Ἡ Ὑπουργὸς

ΛΙΝΑ Π. ΤΣΑΛΔΑΡΗ

ε) Ἐπὶ ἐρωτήσεως τῶν βουλευτῶν κ. κ. Γ. Μπακατσέλου, Ι. Παπαηλιάκη, Μ. Τοσουνίδη, Μ. Μουράτογλου Ν. Ἰντζὲ καὶ Φ. Παπαδοπούλου. Εἰς ἀπάντησιν τοῦ ὕπερθεν ὑμετέρου ἐγγράφου, δι’ οὗ διαβιβάζεται ἡμῖν ἐρώτησις τῶν βουλευτῶν κ. κ. Γ. Μπακατσέλου, Ι. Παπαηλιάκη, Μ. Τοσουνίδη, Μ. Μουράτογλου, Ν. Ἰντζὲ καὶ Φ. Παπαδοπούλου, καταχωρηθεῖσα ὑπ’ αὔξ. ἀριθ. βιβλίου ἐρωτήσεων 513, σχετικῶς μὲ τὸ ἐν περιλήψει θέμα, ἔχομεν τὴν τιμὴν νὰ γνωρίσωμεν ὑμῖν τὰ ἑξῆς: Τὸ θέμα τῆς Ἰατροφαρμακευτικῆς καὶ Νοσοκομειακῆς Περιθάλψεως τῶν Δημοσίων Ὑπαλλήλων ἀντιμετωπίσθη διὰ τῶν διατάξεων τοῦ Ὑπαλληλικοῦ Κώδικος, τῶν δὲ μελῶν τῶν οἰκογενειῶν αὐτῶν διὰ τῶν εἰς ἐκτέλεσιν τούτου ἐκδοθέντων Βασ. Διαταγμάτων, μερίμνῃ τοῦ Ὑπουργείου Οἰκονομικῶν. Κατὰ συνέπειαν, ἡ ἐπέκτασις τῶν μέτρων τούτων καὶ ἐπὶ τῶν Πολιτικῶν Συνταξιούχων καὶ τῶν οἰκογενειῶν αὑτῶν, ἀνάγεται εἰς τὴν ἁρμοδιότητα τοῦ Ὑπουργείου Οἰκονομικῶν. Τὸ ἡμέτερον Ὑπουργεῖον παρὰ τὸ γεγονὸς ὅτι οὐδεμία προστατευτικὴ διάταξις νόμου ὑφίσταται διὰ τοὺς Πολιτικοὺς Συνταξιούχους, ἐν τούτοις, ἐν τῷ μέτρῳ τῶν οἰκονομικῶν αὐτοῦ δυνατοτήτων, παρέσχε εἰς τοὺς λαμβάνοντας σύνταξιν μέχρι 1.500 δραχμῶν, Νοσοκομειακὴν Περίθαλψιν ἐπὶ μειωμένοις νοσηλείοις. Οὕτω, οἱ μὲν Πολιτικοὶ Συνταξιοῦχοι, οἱ λαμβάνοντες σύνταξιν μέχρι 1.000 δραχμῶν, ἀπολαμβάνουν περιθάλψεως οἵας καὶ οἱ ἄποροι Βʹ Κατηγορίας, οἱ δὲ ἐκ τούτων λαμβάνοντες σύνταξιν 1.001 ἕως 1.500 δραχμάς, οἵας ἀπολαμβάνουσι οἱ ἄποροι Γʹ Κατηγορίας. Ἐν Ἀθήναις τῇ 15 Ἰανουαρίου 1957

Ἡ Ὑπουργὸς

ΛΙΝΑ Π. ΤΣΑΛΔΑΡΗ

IV) Τοῦ Ὑπουργείου Συντονισμοῦ. α) Ἐπὶ ἐρωτήσεως τῶν βουλευτῶν κ. κ. Α. Μπριλλάκη, Ε. Πρωϊμάκη καὶ Λ. Λασκαρίδου. Εἰς ἀπάντησιν τοῦ ὕπερθεν ὑμετέρου ἐγγράφου δι’ οὗ διεβιβάσθη ἡμῖν ἡ ὑπ’ ἀριθ. 500 ἐρώτησις τῶν βουλευτῶν κ. κ. Α. Μπριλλάκη, Ε. Πρωϊμάκη καὶ Λ. Λασκαρίδου, ἀφορῶσα τὸν δανειοδοτηθέντα, ἐκ κεφαλαίων Ἀμερικανικῆς βοηθείας, ἐλαιουργικὸν συνεταιρισμὸν Πολεμαρχίου–Νομοῦ Χανίων, ἔχομεν τὴν τιμὴν νὰ γνωρίσωμεν ὑμῖν, βάσει στοιχείων παρασχεθέντων εἰς ἡμᾶς ὑπὸ τοῦ Ὀργανισμοῦ Χρηματοδοτήσεως Οἰκονομικῆς Ἀναπτύξεως (ΟΧΟΑ), ὅτι ὁ ἐν λόγῳ ἐλαιουργικὸς συνεταιρισμὸς ἔλαβε δύο δάνεια εἰς δολλάρια Η.Π.Α. τὸ πρῶτον ἐκ δολλ. 29283 πρὸς 4,5%, ἐξοφλητέον εἰς 8 ἔτη, τὸ δεύτερον ἐκ δολλ. 1.331,56 πρὸς 5,5% ἐξοφλητέον εἰς 8 ἐπίσης ἔτη. Ὁ λογαριασμὸς τοῦ συνεταιρισμοῦ τούτου παρουσιάζει σήμερον τὴν κάτωθι κατάστασιν: Καταβολαὶ ἔναντι δανείων:

Extract table CSV.csv MD.md Citation.txt
10.3.52$4.213.35πρὸς δρχ.15060ἢ δρχ. 63.200
15.4.53$ 298.73» » 15060ἢ » 4.500
23.1.54
31.7.56$1.312.72» » 30100ἢ » 39.400
ἤτοι$5.824.80 ἢ δρχ.107.100

Καθυστερήσεις (ὑπὸ ἀναγκαστικὴν ἐκτέλεσιν ἀπὸ 1. 2.53).

Extract table CSV.csv MD.md Citation.txt
Χρεώλυτρα$ 27.331.56
Τόκοι $ 3.486.48
ἤτοι $ 30.818,04ἢ δραχ. 928.000.

Διὰ τὴν ἀκοπωτέραν ἐξυπηρέτησιν τῶν χορηγηθέντων δανείων, μετὰ τὴν ἀναπροσαρμογὴν τῆς τιμῆς τοῦ δολλαρίου τῆς 9.4.53, ὁ Ο.Χ.Ο.Α. προέβη εἰς τὴν παροχὴν τῶν κάτωθι διευκολυντικῶν μέτρων πρὸς τὰς ἐπιχειρήσεις ἐλαιοτριβείων, ὑπὸ τὸν ὅρον τῆς προηγουμένης ἐξοφλήσεως ποσοστοῦ ἴσου πρὸς τὸ 40% τῶν μέχρι τῆς 15.5.54 ὑφισταμένων καθυστερήσεων. 1. Τὴν κεφαλαιοποίησιν τῶν μέχρι τοῦ 1954 ὑφισταμένων καθυστερήσεων ἐπὶ τῶν χορηγηθέντων δανείων ἀνασυγκροτήσεως. 2. Τὴν μείωσιν τοῦ ἐπιτοκίου εἰς 4% ἀπὸ τῆς 30.6.54. 3. Τὸν καθορισμὸν ἐπὶ τῶν καθυστερήσεων οὐχὶ τόκου ὑπερημερίας (1%), ἀλλ’ ἁπλοῦ συμβατικοῦ τόκου ὅστις ἐμειώθη, ὡς ἄνω, εἰς 4%. 4. Τὴν ἐπιμήκυνσιν τοῦ χρόνου ἐξοφλήσεως τῶν δανείων εἰς τὸ διπλάσιον. 5. Τὴν ἀπαλλαγὴν τοῦ ὀφειλέτου τῆς ὑποχρεώσεως ὅπως ἐφ’ ὅσον αἱ ὀφειλαί του εἶναι ἐνήμεροι, ἀσφαλίζῃ τὰ ὑπέγγυα πράγματα κατὰ κινδύνων πυρός. Τῶν ὡς ἄνω διευκολύνσεων δὲν ἔτυχε μέχρι τοῦδε ὁ ὀφειλέτης Συνεταιρισμός, καθ’ ὅσον, παρὰ τὰς πρὸς τοῦτο γενομένας ἐπανειλημμένως ὑπὸ τῆς συμμετεχούσης Ἀγροτικῆς Τραπέζης προσκλήσεις, δὲν προέβη μέχρι σήμερον εἰς τὴν καταβολὴν τοῦ προβλεπομένου ποσοστοῦ 40% ἐπὶ τῶν καθυστερήσεων ἐκ τῶν δανείων μέχρι τῆς 15.5.54. Δὲν παραλείπομεν νὰ σημειώσωμεν τὸ γεγονός, ὅτι καίτοι τὰ δάνεια ἐκηρύχθησαν ληξιπρόθεσμα καὶ ἀπαιτητὰ ἀπὸ τῆς 1.2.53, ὁ Ο.Χ.Ο.Α. δὲν προέβη μέχρι τοῦδε εἰς τὴν ἐκπληστηρίασιν τῆς ἐπιχειρήσεως, ἀλλ’ ἀναμένει τὸν ὀφειλέτην σιωπηρῶς, μὲ τὴν ἐλπίδα, ὅτι συντόμως οἱ ἰθύνοντες αὐτὸν θὰ ἐξεύρουν τρόπον τακτοποιήσεως τῶν καθυστερήσεων ἐκ τῶν δανείων των. Κατόπιν δὲ τῶν ἐπαφῶν, ἃς ὁ Ο.Χ.Ο.Α. εἶχε μετὰ τῶν διοικούντων τὸν συνεταιρισμόν, ἔλαβεν οὗτος ἐγγράφως τὴν ὑπόσχεσιν, περὶ καταθέσεως δρχ. 50.000 ἐκ τῶν ἐσόδων τῆς ἐφετεινῆς ἐλαιοκομικῆς περιόδου. Ἐν Ἀθήναις τῇ 14 Ἰανουαρίου 1957

Ὁ Ὑπουργὸς

Δ. ΧΕΛΜΗΣ

β) Ἐπὶ ἐρωτήσεως τοῦ βουλευτοῦ κ. Π. Γαρουφαλιᾶ. Εἰς ἀπάντησιν τοῦ ὑπ’ ἀριθ. 9196)15.12.56 ὑμετέρου ἐγγράφου, δι’ οὗ διεβιβάσθη ἡμῖν ἡ ὑπ’ ἀριθ. 422 ἐρώτησις τοῦ βουλευτοῦ κ. Π. Γαρουφαλιᾶ, ἀφορῶσα τὴν παράτασιν τῆς προθεσμίας ἐξοφλήσεως τῶν εἰς τοὺς Ἐπαγγελματοβιοτέχνας Πρεβέζης, χορηγηθέντων δανείων ἀνασυγκροτήσεως, ἔχομεν τὴν τιμὴν νὰ γνωρίσωμεν ὑμῖν ὅτι διὰ τὸ θέμα τοῦτο, ἤτοι τῆς ἐπιμηκύνσεως τοῦ χρόνου, ἐξοφλήσεως τῶν ἀνωτέρω δανείων, ἤδη ὁ κ. Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν διὰ τῆς ὑπ’ ἀριθ. 112821)21591)13.8.55 ἀποφάσεώς του, κυρωθείσης καὶ νομοθετικῶς, ἐνέκρινε τὴν ἐξόφλησιν τῶν ἐκ τούτων χρεῶν εἰς τριάκοντα (30) ἴσας μηνιαίας δόσεις. Ἐπὶ πλέον δέ, καθ’ ὅσον ἀφορᾶ τὰς ἐκ τῶν δανείων τούτων ἐπιβαρύνσεις, κατόπιν τῆς ἀπὸ 4.9.1955 ἀποφάσεως τοῦ Γενικοῦ Συμβουλίου τῆς Τραπέζης τῆς Ἑλλάδος, αὗται περιωρίσθησαν ὡς κάτωθι: Τὸ ἐπιτόκιον εἰς 3% καὶ τὰ ἀσφάλιστρα διὰ τὴν δημιουργίαν κεφαλαίου πρὸς πληρωμὴν ἐνδεχομένων ζημιῶν ὁμοίως εἰς 3%, ἄνευ ὅμως κεφαλαιοποιήσεως καθ’ ἑξαμηνίαν τῶν τόκων καὶ ἀνατοκισμοῦ αὐτῶν. Προσέτι, οἱ καταλογισθέντες τόκοι ἐπὶ τόκων θὰ συμψηφισθῶσι πρὸς τὸ ὑπόλοιπον τῆς ὀφειλῆς, εἰς περίπτωσιν δὲ κατὰ τὴν ὁποίαν ἡ ὀφειλὴ πληγέντος ἔχει ἤδη ἐξοφληθῆ, θὰ ἐπιστραφῇ εἰς αὐτὸν τὸ ἐπὶ πλέον εἰσπραχθὲν ποσόν. Τέλος, ἐπιτόκιον 3% διὰ καθυστέρησιν δὲν θὰ ἐπιβληθῇ, διὰ τοὺς ἐπωφεληθέντας καὶ συμμορφωθέντας πρὸς τὴν προαναφερθεῖσαν ἀπόφασιν τοῦ κ. Ὑπουργοῦ τῶν Οἰκονομικῶν. Ἐν Ἀθήναις τῇ 14 Ἰανουαρίου 1957

Ὁ Ὑπουργὸς

Δ. ΧΕΛΜΗΣ

Γ) Τοῦ Ὑπουργείου Βιομηχανίας. α) Ἐπὶ ἐρωτήσεως τοῦ βουλευτοῦ κ. Γ. Μπουρδάρα. Εἰς ἀπάντησιν τῆς διὰ τοῦ ὑπ’ ἀριθ. 8703)4.12.56 ὑμετέρου ἐγγράφου διαβιβασθείσης ἡμῖν ὑπ’ ἀριθ. 346 ἐρωτήσεως τοῦ βουλευτοῦ κ. Γ. Μπουρδάρα, ἔχομεν τὴν τιμὴν νὰ πέμψωμεν συνημμένως ἀντίγραφον τοῦ ὑπ’ ἀριθ. 38)3.1.57 ἐγγράφου τῆς ΔΕΗ δι’ οὗ παρέχονται αἱ διὰ τῆς ὡς ἄνω ἐρωτήσεως αἰτούμεναι πληροφορίαι. Ἐν Ἀθήναις τῇ 14 Ἰανουαρίου 1957 Ἐντολῇ Ὑπουργοῦ

Ὁ Γενικὸς Γραμματεὺς

Κ. ΑΣΚΗΤΟΠΟΥΛΟΣ

β) Ἐπὶ ἐρωτήσεως τοῦ βουλευτοῦ κ. Κ. Ἀποσκίτη. Εἰς ἀπάντησιν τῶν διὰ τῶν ὑπ’ ἀριθ. 7100)10.10.56, 7101)10.10.56, 7102)10.10.56 καὶ 7103)10.10.56 ἡμετέρων ἐγγράφων, διαβιβασθεισῶν ἡμῖν ὑπ’ ἀριθ. 96, 97, 98 καὶ 99 ἐρωτήσεων τοῦ βουλευτοῦ κ. Κ. Ἀποσκίτη, ἔχομεν τὴν τιμὴν νὰ πέμψωμεν συνημμένως ἀντίγραφον τοῦ ὑπ’ ἀριθ. 56381)27.11.1956 ἐγγράφου τῆς ΔΕΗ, δι’ οὗ παρέχονται αἱ διὰ τῶν ὡς ἄνω ἐρωτήσεων αἰτούμεναι πληροφορίαι. Ἐν Ἀθήναις τῇ 15 Ἰανουαρίου 1957 Ἐντολῇ Ὑπουργοῦ

Ὁ Γενικὸς Γραμματεὺς

Κ. ΑΣΚΗΤΟΠΟΥΛΟΣ

γ) Ἐπὶ ἐρωτήσεως τῶν βουλευτῶν κ. κ. Π. Γαρουφαλιᾶ καὶ Δ. Καρατζένη. Εἰς ἀπάντησιν τῶν διὰ τῶν ὑπ’ ἀριθ. 8196)20.11.1956 καὶ 9200)15.12.56 ὑμετέρων ἐγγράφων διαβιβασθεισῶν ἡμῖν ὑπ’ ἀριθ. 224 καὶ 426 ἐρωτήσεων τῶν βουλευτῶν κ. κ. Π. Γαρουφαλιᾶ καὶ Δημ. Καρατζένη, ἔχομεν τὴν τιμὴν νὰ πέμψωμεν συνημμένως ἀντίγραφον τοῦ ὑπ’ ἀριθ. 64662)29 12.1956 ἐγγράφου τῆς ΔΕΗ δι’ οὗ παρέχονται, διὰ τῶν ὡς ἄνω ἐρωτήσεων, αἰτούμεναι πληροφορίαι. Ἐν Ἀθήναις τῇ 15 Ἰανουαρίου 1957 Ἐντολῇ Ὑπουργοῦ

Ὁ Γενικὸς Γραμματεὺς

Κ. ΑΣΚΗΤΟΠΟΥΛΟΣ

δ) Ἐπὶ ἐρωτήσεως τοῦ βουλευτοῦ κ. Θ. Ἀνδρεάδη. Εἰς ἀπάντησιν τῆς, διὰ τοῦ ὑπ’ ἀριθ. 8731) 7067) 56 ὑμετέρου ἐγγράφου, διαβιβασθείσης ἡμῖν ἐρωτήσεως τοῦ βουλευτοῦ κ. Θ. Ἀνδρεάδη, ἐν σχέσει μὲ τὴν καταβολὴν τῆς ἀποζημιώσεως τῶν ἀναγκαστικῶς ἀπαλλοτριωθέντων κτημάτων περιοχῆς Ἄγρα, γνωρίζομεν ὑμῖν ὅτι, τὸ θέμα τοῦτο, ἐν τῷ συνόλῳ του, ἔχει ἤδη καταστῆ ἀντικείμενον διαπραγματεύσεων μεταξὺ τῆς ΔΕΗ καὶ τῶν ἐνδιαφερομένων κτηματιῶν, συμμετεχόντων καὶ βουλευτῶν τῆς περιοχῆς. Ἐν Ἀθήναις τῇ 12 Ἰανουαρίου 1957 Ἐντολῇ Ὑπουργοῦ

Ὁ Γενικὸς Γραμματεὺς

Κ. ΑΣΚΗΤΟΠΟΥΛΟΣ

ΙΙ) Τοῦ Ὑπουργείου Γεωργίας. α) Ἐπὶ ἐρωτήσεως τοῦ βουλευτοῦ κ. Λ. Σπαῆ. Ἐπὶ τῆς ὑπ’ ἀριθ. 425 ἐρωτήσεως τοῦ βουλευτοῦ κ. Λ. Σπαῆ, διαβιβασθείσης ἡμῖν διὰ τοῦ ὡς ἄνω ὑμετέρου, ἔχομεν τὴν τιμὴν νὰ γνωρίσωμεν ὑμῖν τὰ κάτωθι: α) Ἡ διευθέτησις τῶν χειμάρρων «Κομποτέα», «Ἁνίνου», καὶ «Ζούτου» πρὸς προστασίαν τῶν ὑπ’ αὐτῶν κατακλυζομένων ἐκτάσεων μελετᾶται ἐν τῷ πλαισίῳ γενικῆς γεωργικῆς ἀξιοποιήσεως τῆς περιοχῆς ταύτης. β) Διὰ τὴν προστασίαν ἀπὸ τῶν πλημμυρῶν συντάσσεται ἤδη προμελέτη τῶν ἔργων, θέλει δὲ ἐν συνεχείᾳ συνταχθῇ ὁριστικὴ μελέτη μετὰ τὴν ὁποίαν θὰ ἐπακολουθήσῃ ἡ χρηματοδότησις τῶν ἔργων. Ἐν Ἀθήναις τῇ 15) 1) 57

Ὁ Ὑφυπουργὸς

Δ. ΜΑΝΕΝΤΗΣ

β) Ἐπὶ ἐρωτήσεως τοῦ βουλευτοῦ κ. Ι. Διαμαντοπούλου. Εἰς ἀπάντησιν τοῦ ὑπ’ ἀριθ. 459) ΙΙ) 8.1.1957 ὑμετέρου ἐγγράφου ἐν σχέσει μὲ τὴν καταχωρηθεῖσαν ὑπ’ αὔξ. ἀριθ. 556 ἐρώτησιν τοῦ βουλευτοῦ κ. Ι. Διαμαντοπούλου, ἔχομεν τὴν τιμὴν νὰ γνωρίσωμεν ὑμῖν τὰ ἀκόλουθα: Τὸ θέμα τῆς, κατὰ τὴν διενεργηθεῖσαν ὁριστικὴν διανομὴν τῶν ἐκ γαιῶν Κωπαΐδος παραχωρήσεως τῶν μισθωτικῶν κλήρων τῶν Θρασυβούλου Χρ. Κάπου καὶ Σεραφεὶμ Ἐλ. Κάπου, κατοίκων Θεσπιῶν Βοιωτίας, ἀνάγεται εἰς τὴν ἁρμοδιότητα τῆς οἰκείας Ἐπιτροπῆς ὁριστικῶν διανομῶν. Σχετικαὶ αἰτήσεις τῶν ἀνωτέρω δύο κληρούχων ὑποβληθεῖσαι εἰς τὴν ἁρμοδίαν Δ)νσιν Ἐποικισμοῦ τοῦ καθ’ ἡμᾶς Ὑπουργείου, εἰς ἃς διατυποῦνται ὅμοια πρὸς τὰ ὑπὸ τοῦ ἀνωτέρω βουλευτοῦ διεμηνευόμενα παράπονά των, διεβιβάσθησαν διὰ τῆς ὑπ’ ἀριθ. Ε 51471) 9.1.1957 διαταγῆς εἰς τὴν Δ)νσιν Γεωργίας Νομοῦ Βοιωτίας μὲ τὴν ἐντολὴν ἵνα προβῇ ἐπειγόντως εἰς ἐξέτασιν τῶν ἐν λόγῳ παραπόνων καὶ εἰς πᾶσαν περαιτέρω τυχὸν ἐνδεικνυομένην ἐν νέργειαν. Ἡ Δ)νσις Γεωργίας Νομοῦ Βοιωτίας, πρὸς ἣν κοινοποιεῖται τὸ παρόν, ἐντέλλεται ὅπως ἀναφέρῃ τὰς εἰς ἐκτέλεσιν τῆς ὑπ’ ἀριθ. Ε. 51471)9.1.1957 διαταγῆς ἐνεργείας της. Ἐν Ἀθήναις τῇ 12 Ἰανουαρίου 1957

Ὁ Ὑφυπουργὸς

Δ. ΜΑΝΕΝΤΗΣ

γ) Ἐπὶ ἐρωτήσεως τοῦ βουλευτοῦ κ. Κ. Πετροπούλου. Εἰς ἀπάντησιν τοῦ ὑπ’ ἀριθ. 94)42)5.1.1957 ὑμετέρου ἐγγράφου ἐν σχέσει πρὸς τὴν ὑπ’ αὔξ. ἀριθ. 546 ἐρώτησιν τοῦ βουλευτοῦ κ. Κ. Πετροπούλου, ἔχομεν τὴν τιμὴν νὰ γνωρίσωμεν ὑμῖν τὰ ἀκόλουθα: Τὸ Νομικὸν Συμβούλιον τοῦ Κράτους, ὑπ’ ὄψιν τοῦ ὁποίου ἐτέθησαν αἱ ἐπενεχθεῖσαι τροποποιήσεις εἰς τὰς σχετικὰς διατάξεις τῆς Ἀγροτικῆς νομοθεσίας, τὰς διεπούσας τὴν ἀναγνώρισιν κυριότητος εἰδικώτερον ἐπὶ ἐκτάσεων τῶν ἑλῶν Λυσιμαχίας καὶ Τριχωνίδος περιληφθεισῶν ἔσωθεν τῆς ἀνωτάτης καὶ κατωτάτης στάθμης τούτων καὶ ἐξ ἀφορμῆς ἐσχάτως κοινοποιηθεισῶν δύο ἀποφάσεων τῆς Ἐπιτροπῆς τοῦ ἄρθρου 192 τοῦ Κώδικος Α. Ν. 2556)1941, ἐκδοθεισῶν ἐν ἔτει 1954 καὶ ἀναγνωριζουσῶν κυριότητα ὑπὲρ ἰδιωτῶν εἰς τὰς ὑπ’ ὄψιν γαίας, ἐν ὄψει δὲ πάντοτε τῶν ἰσχυουσῶν σήμερον σχετικῶν διατάξεων καὶ δὴ τῆς περὶ ἧς ἡ ἀνωτέρω ἐρώτησις τοιαύτης τοῦ ἄρθρου 27 παρ. 4 τοῦ νόμου 3194) 1955, ἐγνωμοδότησεν ὅπως συνεχισθῇ ὁ δικαστικὸς ἀγὼν ἐπὶ τῶν ἐκκρεμῶν ἐπὶ αἰτήσεων ἢ προσφυγῶν τοῦ Δημοσίου ἐνώπιον τοῦ Πρωτοδικείου Ἀγρινίου, ἐφ’ ὧν ὑφίστανται ἐκδεδομέναι προδικαστικαὶ περὶ ἀποδείξεως ἀποφάσεις ἵνα δοθῇ ἐν καιρῷ εἰς τὸ δικαστήριον ἡ εὐχέρεια νὰ κρίνῃ ἐπὶ τῆς ἐννοίας καὶ τῶν ἐννόμων συνεπειῶν τῆς ἀνωτέρω διατάξεως τοῦ ἄρθρου 27 παρ. 4 τοῦ νόμου 3194)1955 ἐπὶ τῶν ἐκκρεμῶν τούτων δικῶν. Ἐν συνεχείᾳ ἐνετάλη παρὰ τοῦ καθ’ ἡμᾶς Ὑπουργείου ἡ ἁρμοδία Δ)νσις Γεωργίας Νομοῦ Αἰτωλοακαρνανίας ἵνα ὑποδείξῃ ἀπ’ εὐθείας εἰς τὸ Νομικὸν Συμβούλιον τοῦ Κράτους κατὰ τὰ ἀνωτέρω μίαν, τὴν συγκεντρώνουσαν ὑπὲρ αὑτῆς τὰ περισσότερα ἀποδεικτικὰ στοιχεῖα, ἐκ τῶν ὑπ’ ὄψιν ὑποθέσεων διὰ τὰς περαιτέρω ἐνεργείας. Εἰς ἐκτέλεσιν τῆς σχετικῆς διαταγῆς καὶ ἐν ὄψει τῆς κοινοποιηθείσης αὐτῇ γνωμοδοτήσεως τοῦ Νομικοῦ Συμβουλίου τοῦ Κράτους ἡ ὡς ἄνω ἁρμοδία ὑπηρεσία ὑπέβαλεν ἐσχάτως πρὸς τὸ Συμβούλιον τοῦτο τὴν ὑπ’ ἀριθ. 203)24)19. 12 π. ἔ. ἀναφοράν της δι’ ἧς παρέσχε σχετικὰς πληροφορίας καὶ ἐξέθεσε τὰς ἐπὶ τοῦ θέματος συναφεῖς ἀπόψεις της διὰ τὰς ἁρμοδίας περαιτέρω ἐνδεικνυομένας ἐνεργείας. Ἐν ὄψει τῶν ἀνωτέρω ἐκτιθεμένων οὐδεμία ἐπὶ τοῦ προκειμένου ἀπὸ διοικητικῆς πλευρᾶς εἶναι δυνατὴ ἐνέργεια καὶ κατ’ ἀνάγκην δέον νὰ ἀναμένεται τὸ ἀποτέλεσμα τῇ πρωτοβουλίᾳ καὶ ὑποδείξει τοῦ Νομικοῦ Συμβουλίου τοῦ Κράτους συνεχίσεως τῶν ὑπ’ ὄψιν ἐκκρεμῶν δικῶν παρὰ τὴν τελευταίως θεσπισθεῖσαν διάταξιν τοῦ ἄρθρου 27 παρ. 4 τοῦ νόμου 3194)1955. Μεθ’ ὅ, οἱ ἐνδιαφερόμενοι ἀκτήμονες καλλιεργηταὶ τῆς περιοχῆς θὰ τύχωσιν ἀποκαταστάσεως ἀναλόγως εἰς τὰς ἐπιδίκους ἐκτάσεις ἐν περιπτώσει καθ’ ἣν κριθοῦν ὁριστικῶς καὶ τελεσιδίκως ὡς δημόσιαι ἢ ἐν ἀντιθέτῳ περιπτώσει εἰς τὰς λοιπὰς διαθεσίμους καὶ ἐκ τῆς ἀποξηράνσεως τῶν ὑπ’ ὄψιν ἑλῶν προελθουσῶν καὶ μελλουσῶν νὰ προέλθωσι γαιῶν, μετὰ τὴν συμπλήρωσιν τῶν ἐκτελεσθέντων μέχρι τοῦδε ἔργων συνδεομένων ὡς γνωστὸν μὲ τὰ γενικὰ ἔργα Ἀχελώου. Ἐν Ἀθήναις τῇ 12 Ἰανουαρίου 1957

Ὁ Ὑφυπουργὸς

Δ. ΜΑΝΕΝΤΗΣ

δ) Ἐπὶ ἐρωτήσεως τῶν βουλευτῶν κ. κ. Γ. Σπηλιοπούλου καὶ Π. Γλιγλῆ. Εἰς ἀπάντησιν δι’ οὗ διεβιβάσατε τὴν ὑπ’ ἀριθ. 446 ἐρώτησιν τῶν βουλευτῶν κ. κ. Γ. Σπηλιοπούλου καὶ Παν. Γλιγλῆ, σχετικῶς μὲ τὴν ἀπὸ 7.11.56 αἴτησιν τῶν κατοίκων Λάππα Μετοχίου Ἀλῆ Τσελεπῆ περὶ διανομῆς εἰς αὐτοὺς 2.500 περίπου στρεμμάτων τοῦ Δημοσίου κειμένων ἐν τῇ ἐκεῖ περιοχῇ, ἔχομεν τὴν τιμὴν νὰ σᾶς γνωρίσωμεν, ὅτι ἐν τῇ ἐκεῖ περιοχῇ ὑφίσταται τὸ ζήτημα τοῦ κτήματος Μανωλάδος, τμήματα τοῦ ὁποίου εἶχον παραχωρηθῆ εἰς Κοινότητας καὶ συνοικισμοὺς κατὰ δικαίωμα βοσκῆς, βάσει τοῦ Ν. Διατάγματος τῆς 17.8.1923 περὶ ρυθμίσεως τῶν ἐπὶ τοῦ κτήματος Μανωλάδος σχέσεων. Ἐπίσης διὰ τοῦ αὐτοῦ Ν. Διατάγματος εἶχον ἀπαλλοτριωθῆ ὑπὲρ Κοινοτήτων ἐκτάσεις τῆς Ἱερᾶς Μονῆς Μεγάλου Σπηλαίου. Αἱ κατὰ τ’ ἄνω παραχωρηθεῖσαι κατ’ ἀποκλειστικὸν δικαίωμα βοσκῆς ἐκτάσεις, οὖσαι ἀρχικῶς χέρσοι καὶ δασώδεις, ἐχερσώθησαν εἰς σημαντικὸν μέρος καὶ ἤρχισαν ἀπὸ ἐτῶν νὰ καταλαμβάνωνται καὶ νὰ καλλιεργοῦνται αὐθαιρέτως παρὰ διαφόρων κατοίκων τῶν οἰκείων Κοινοτήτων. Ἕνεκα τούτου ἐψηφίσθη τὸ Ν. Δ. 1297)1949, δυνάμει τοῦ ὁποίου παρεσχέθη ἡ εὐχέρεια τῆς ἀνακλήσεως τῶν ἀποφάσεων περὶ παραχωρήσεως ἀποκλειστικοῦ δικαιώματος βοσκῆς εἰς Κοινότητας καὶ διαθέσεως τῶν ἐλευθερουμένων ἐκτάσεων πρὸς ἀποκατάστασιν ἀκτημόνων καλλιεργητῶν. Βάσει τοῦ ἀνωτέρω Ν. Διατάγματος ἐξεδόθησαν τόσῳ αἱ ἀποφάσεις περὶ ἀνακλήσεως τοῦ δικαιώματος βοσκῆς, ὅσῳ καὶ διαθέσεις αὐτῶν εἰς ἀκτήμονας, ἐγένοντο αἱ καταμετρήσεις ἐκ μέρους τῆς Τοπογραφικῆς Ὑπηρεσίας καὶ ἐπελήφθη ἡ Ἐπιτροπὴ Ἀπαλλοτριώσεων Πατρῶν, ἥτις ὡς ἀνέφερεν ἡμῖν ὁ Πρόεδρος Πρωτοδικῶν Πατρῶν θὰ ὁλοκληρώσῃ τὴν ἐκδίκασιν τῶν αἰτήσεων τῶν ἀκτημόνων μέχρι τῆς 15 Φεβρουαρίου 1957. Εἰς τὸ αὐτὸ ἐπίσης κτῆμα ὡς καὶ ἐν ἀρχῇ σημειοῦμεν, ἐγένετο ἐν εὐρείᾳ κλίμακι κατάληψις καὶ ἀξιοποίησις τῶν ἐκτάσεων ἐκ μέρους γεωργῶν κατοίκων τῶν οἰκείων Κοινοτήτων καὶ τὸ θέμα τοῦτο, παρουσιασθὲν ὀξὺ κατὰ τὴν διάθεσιν τῶν ἐκτάσεων καὶ δημιουργῆσαν καὶ ζητήματα τάξεως ἐγένετο ἀντικείμενον νομοθετικῆς μερίμνης (ἄρθρον 23 Ν. Δ)τος 2501)1953) ἤδη δὲ μελετᾶται ἡ ἐπὶ προσφορώτερον τροποποίησις τῆς ἀναφερομένης διατάξεως κατὰ τρόπον μὴ θίγοντα τοὺς ἀκτήμονας καλλιεργητὰς ἀφ’ ἑνὸς καὶ ἱκανοποιοῦντα ἀφ’ ἑτέρου καὶ τοὺς καταβαλόντας κόπους, δαπάνας καὶ μόχθους διὰ τὴν ἀξιοποίησιν τῶν ἐκτάσεων. Ἡ κατὰ τὰ ἀνωτέρω τροποποίησις ἐκρίθη ἐπιβαλλομένη κατόπιν καὶ τῆς γενομένης ἐκ μέρους τῆς ἐκεῖ τοπικῆς ἡμῶν Ὑπηρεσίας ἐρεύνης τοῦ συνόλου τῶν καταληφθεισῶν ἐκτάσεων καὶ τοῦ συμπεράσματος, ὅτι ἡ κατὰ τρόπον παραπλήσιον πρὸς τὴν παραχώρησιν κλήρου πρὸς τοὺς ἀκτήμονας καλλιεργητὰς μεταχείρισις τῶν αὐθαιρέτων κατόχων οὐδαμῶς θὰ ἐπηρεάσῃ ἀπὸ ἀπόψεως ἐκτατικῶν δεδομένων τὴν πλήρη ἀποκατάστασιν τῶν ἀκτημόνων ὑπὸ τὸ ἀνωτέρω δὲ πνεῦμα ἔχουν δοθῆ καὶ ὁδηγίαι εἰς τὴν Διεύθυνσιν Γεωργίας Πατρῶν διὰ τὰς μέχρι τῆς 31.12.45 καταλήψεις. Ἐν Ἀθήναις τῇ 12 Ἰανουαρίου 1957

Ὁ Ὑφυπουργὸς

Δ. ΜΑΝΕΝΤΗΣ

ε) Ἐπὶ ἐρωτήσεως τοῦ βουλευτοῦ κ. Λ. Σπαῆ. Εἰς ἀπάντησιν τοῦ ὑπ’ ἀριθ. 9198)7429)15.12.1956 ἡμετέρου ἐγγράφου, ἐν σχέσει μὲ τὴν κατατεθεῖσαν καὶ καταχωρηθεῖσαν ὑπ’ αὔξ. ἀριθμὸν 424 ἐρώτησιν τοῦ βουλευτοῦ κ. Λεων. Σπαῆ, ἔχομεν τὴν τιμὴν νὰ γνωρίσωμεν ὑμῖν, ὅτι ἐπὶ ὁμοίας ἀπὸ 10.10.1956 ἐρωτήσεως τοῦ ἰδίου βουλευτοῦ ἀναφερομένην εἰς καθυστέρησιν διανομῆς τῶν ἀποστραγγισθεισῶν γαιῶν τοῦ βάλτου Κωνστακιῶν Ἄρτης, ἀπηυθύναμεν ἤδη ὑμῖν τὸ ὑπ’ ἀριθ. Ε)40652)8.11.1956 ἡμέτερον ἔγγραφον, οὗτινος συναποστέλλομεν ὧδε ἀντίγραφον καὶ εἰς ὃ καὶ αὖθις ἀναφερόμεθα. Ἐν Ἀθήναις τῇ 12 Ἰανουαρίου 1957.

Ὁ Ὑφυπουργὸς

Δ. ΜΑΝΕΝΤΗΣ

στ) Ἐπὶ ἐρωτήσεως τοῦ βουλευτοῦ κ. Χ. Παπασταύρου. Εἰς ἀπάντησιν τῆς διαβιβασθείσης ἡμῖν διὰ τοῦ ἀνωτέρω ὑμῶν ἐγγράφου ὑπ’ ἀριθ. 490 ἐρωτήσεως τοῦ βουλευτοῦ κ. Χρ. Παπασταύρου, ἔχομεν τὴν τιμὴν νὰ γνωρίσωμεν ὑμῖν τὰ ἑξῆς: Κατόπιν τοῦ ὑπ’ ἀριθ. 11900) 694) 16.8.1956 ἡμετέρου ἐγγράφου πρὸς τὸ Ὑπουργεῖον Οἰκονομικῶν, τοῦτο, ὡς μᾶς ἐπληροφόρησε, περιέλαβε διάταξιν εἰς σχέδιον νόμου, ἐγκριθὲν ἤδη ὑπὸ τοῦ κ. Ὑπουργοῦ Οἰκονομικῶν, διὰ τοῦ ὁποίου ἀπαλλάσσεται τὸ παρασκευαζόμενον ἐν Ἑλλάδι αἰθέριον ἔλαιον ἐκ μέντας ἀπὸ τοῦ ἰσχύοντος φόρου πολυτελείας (300%). Ἐπὶ τῇ εὐκαιρίᾳ ἐπίσης γνωρίζομεν, ὅτι διὰ τῶν νόμων 2281) 1952 καὶ 2561) 1953, ἔχουν ἀπαλλαγῆ παντὸς φόρου τὰ παρασκευαζόμενα ἐνταῦθα αἰθέρια ἔλαια ἑσπεριδοειδῶν, ἀνίθου καὶ μαράθου εἰς τρόπον, ὥστε νὰ καθίσταται δυνατὴ ἡ ὑπὸ τῶν παραγωγῶν περαιτέρω ἀνάπτυξις τῶν ἄνω ἀρωματικῶν φυτῶν. Ὅσον ἀφορᾶ τὴν καλλιέργειαν τῶν ἀρωματικῶν φυτῶν καὶ ἰδιαιτέρως τοῦ κρόκου Κοζάνης, ἀφ’ ἑνὸς μὲν ἀνετέθη εἰς τὴν Διεύθυνσιν Γεωργίας Κοζάνης, ἵνα ἐπιμεληθῇ τῆς συλλογῆς βολβιδίων καὶ σπόρου διὰ τὴν ἐγκατάστασιν φυτωρίων πρὸς διάθεσιν εἰς τοὺς παραγωγοὺς βελτιωμένων φυτῶν διὰ τὴν περαιτέρω ἐπέκτασιν τῆς καλλιεργείας, ἀφ’ ἑτέρου δὲ ἐνηργήσαμεν εἰς τὸ Ὑπουργεῖον Ἐμπορίου καὶ τὴν Νομισματικὴν Ἐπιτροπὴν διὰ τὴν χρηματοδότησιν τῶν ἐμπόρων πρὸς ἀπορρόφησιν τῶν εἰς χεῖρας τῶν παραγωγῶν εὑρισκομένων ἀποθεμάτων κρόκου. Ἐν παραλλήλῳ ἔχομεν ἑτοιμάσει σχέδιον νόμου διὰ τὴν βελτίωσιν τῶν συνθηκῶν καλλιεργείας καὶ ἐμπορίας τοῦ ἐρυθροῦ πεπέρεως Καρατζόβης. Τὸ σχέδιον τοῦτο ἤδη εὑρίσκεται εἰς χεῖρας τῶν ἐνδιαφερομένων συνεταιριστικῶν ὀργανώσεων τῆς περιφερείας Ἀλμωπίας πρὸς ἐξέτασιν καὶ μελέτην. Ἐπίσης ἀπὸ μακροῦ τὸ Ὑπουργεῖον Γεωργίας ἔχει ἐπιμεληθῆ τῆς εἰσαγωγῆς ἐκ τοῦ ἐξωτερικοῦ φυτῶν μέντας διὰ τὸν ἐγκλιματισμὸν καὶ διάδοσιν τῆς καλλιεργείας ταύτης εἰς τὴν χώραν. Ἤδη δὲ εὑρίσκεται εἰς θέσιν νὰ διαθέσῃ εἰς ἐνδιαφερομένους παραγωγοὺς σημαντικὸν ἀριθμὸν φυτῶν διὰ τὴν ἔναρξιν τῆς καλλιεργείας. Πάντως, δέον νὰ σημειωθῇ, ὅτι ἀλόγιστος ἐπέκτασις τῆς καλλιεργείας ἀρωματικῶν φυτῶν, ἄνευ συνδυασμένης βιομηχανίας παρασκευῆς αἰθερίων ἐλαίων καὶ δὴ τοιούτων συναγωνιζομένων τὰ τοῦ ἐξωτερικοῦ τοιαῦτα, δυνατὸν νὰ βλάψῃ τοὺς παραγωγούς, ὡς τοῦτο συνέβη μὲ τοὺς δικταμοπαραγωγοὺς Κρήτης, οἵτινες τὸ 1951 ἐνθαρρυνθέντες ἀπὸ εὐνοϊκὰς τιμὰς τοῦ 1950, προέβησαν εἰς σημαντικὴν ἐπέκτασιν τῆς καλλιεργείας δικτάμου μὲ ἀποτέλεσμα νὰ εὑρίσκωνται εἰς χεῖρας των ἔκτοτε ἀποθέματα 9.079 ὀκάδων δικτάμου, μὲ ὁλικὸν χρέος εἰσέτι εἰς τὴν Α.Τ.Ε. ἐκ δραχ. 1.056.000. Τέλος ὅσον ἀφορᾶ τὴν ἐξημέρωσιν τῶν αὐτοφυῶν ἀγρίων ὀπωροφόρων δένδρων εἶναι γνωστόν, ὅτι τὸ Ὑπουργεῖον Γεωργίας προγραμματικῶς προάγει κατ’ ἔτος ταύτην διὰ τεχνικῶν πρὸς τοῦτο συνιστωμένων συνεργείων καὶ διὰ τῆς διαθέσεως καταλλήλων ἐμβολίων. Ἐπὶ πλέον, διὰ νομοσχεδίου ὅπερ καταρτίζεται, θὰ παρασχεθοῦν πλεῖσται ὅσαι εὐνοϊκαὶ μεταχειρίσεις διὰ τοὺς προβαίνοντας εἰς ἐμβολιασμοὺς ἀγρίων ὀπωροφόρων δένδρων. Ἐν Ἀθήναις τῇ 10 Ἰανουαρίου 1957

Ὁ Ὑφυπουργὸς Γεωργίας

Δ. ΜΑΝΕΝΤΗΣ

ζ) Ἐπὶ ἐρωτήσεως τοῦ βουλευτοῦ κ. Δ. Θεοχαρίδη. Ἀπαντῶντες ἐπὶ τοῦ ὕπερθεν ἐγγράφου σχετικοῦ μὲ τὴν κατατεθεῖσαν ἐρώτησιν τοῦ βουλευτοῦ κ. Δ. Θεοχαρίδη, ἔχομεν τὴν τιμὴν νὰ γνωρίσωμεν ὅτι ἡ Α.Τ.Ε. λόγῳ τῶν ἀνεπαρκῶν πιστώσεων περιορίζει τὸν δανεισμὸν διὰ τὴν ἀνέγερσιν Κτηνοτροφικῶν ἐγκαταστάσεων τῆς παραγωγικῆς κτηνοτροφίας. Ἐν Ἀθήναις τῇ 11 Ἰανουαρίου 1957

Ὁ Ὑφυπουργὸς

Δ. ΜΑΝΕΝΤΗΣ

VIII) Τοῦ Ὑπουργείου Ἐθνικῆς Ἀμύνης. Ἐπὶ ἐρωτήσεως τοῦ βουλευτοῦ κ. Π. Πολυχρονίδη. Ἔχομεν τὴν τιμήν, εἰς ἀπάντησιν τοῦ ὕπερθεν ὑμετέρου, δι’ οὗ διεβιβάσθη ἡμῖν ἐρώτησις τοῦ βουλευτοῦ κ. Π. Πολυχρονίδη, νὰ γνωρίσωμεν ὑμῖν ὅτι πράγματι τὸ Ὑπουργεῖον Ἐθνικῆς Ἀμύνης μελετᾷ καὶ ἐπεξεργάζεται νομοσχέδιον σχετικὸν μὲ τὰς ὀργανώσεις Ἐθνικῆς Ἀντιστάσεως καὶ τὸν Α. Ν. 971)1949, ὅπερ καὶ πρόκειται νὰ καταθέσῃ εἰς τὴν Βουλὴν ἅμα τῷ πέρατι τῆς ἐπεξεργασίας του.

Ὁ Ὑφυπουργὸς Ἐθνικῆς Ἀμύνης

ΔΗΜ. ΔΑΒΑΚΗΣ

VIII) Τοῦ Ὑπουργείου Δικαιοσύνης. α) Ἐπὶ ἐρωτήσεως τοῦ βουλευτοῦ κ. Μ. Γαληνοῦ. Ἐν συνεχείᾳ πρὸς τὸ ὑπ’ ἀριθ. 129677)11.12.1956 ἡμέτερον ἔγγραφον πρὸς τὸν Εἰσαγγελέα Ἀθηνῶν, κοινοποιηθὲν καὶ ὑμῖν, ἔχομεν τὴν τιμὴν νὰ ἀνακοινώσωμεν ὑμῖν ἐν ἀντιγράφῳ τὴν ὑπ’ ἀρ. 69398)18)12 π.ἔ. ἀναφορὰν τοῦ Εἰσαγγελέως Πρωτοδικῶν Ἀθηνῶν, ἵνα εὐαρεστηθῆτε καὶ λάβητε γνῶσιν. Ἐν Ἀθήναις τῇ 8 Ἰανουαρίου 1957

Ὁ Ὑπουργὸς

Κ. ΠΑΠΑΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ

ΒΑΣΙΛΕΙΟΝ ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΟΣ

ΕΙΣΑΓΓΕΛΙΑ ΠΡΩΤΟΔΙΚΩΝ ΑΘΗΝΩΝ

Ἀριθ. 69398 Ἀθῆναι τῇ 18 Δεκεμβρίου 1956 Πρὸς Τὸ Σὸν Ὑπουργεῖον Δικαιοσύνης Ἐνταῦθα Εἰς ἐκτέλεσιν τῆς συνυποβαλλομένης ὑπ’ ἀριθ. 129677 ἐ. ἔ. Ὑμετέρας παραγγελίας, λαμβάνω τὴν τιμήν, ν’ ἀναφέρω Ὑμῖν, ὅτι διὰ τὴν ἐν τῇ παραγγελίᾳ ταύτῃ ἀναφερομένην ὑπόθεσιν μεταναστεύσεως Ἑλλήνων εἰς Βενεζουέλαν, ἠσκήθη ὑφ’ ἡμῶν ποινικὴ δίωξις κατὰ τῶν φερομένων ὡς ὑπευθύνων τῶν ἐν Ἀθήναις λειτουργούντων Πρακτορείων 1) Κοέν, 2) Ματαράγκα, 3) Δαφαρικά κ.λ.π., βάσει τῶν περιελθόντων ἡμῖν στοιχείων καὶ ἐπιστολῶν τοιούτων μεταναστῶν, ἐπὶ ἀπάτῃ καὶ παραβάσει τοῦ νόμου περὶ προστασίας συναλλάγματος, ἡ δὲ σχετικὴ δικογραφία ἐκκρεμεῖ παρὰ τῇ Ὑποδ)σει Γεν. Ἀσφαλείας Ἀθηνῶν, ἥτις καὶ ἐνεργεῖ προανάκρισιν, δυνάμει τῆς ὑπ’ ἀριθ. 44750 τῆς 15. 11.56 παραγγελίας μας, πρὸς διαπίστωσιν τῆς ἀληθείας τῶν καταγγελθέντων. Συναφῶς ἀναφέρω, ὅτι καὶ κατὰ τὰς ἡμετέρας πληροφορίας φέρεται μεταναστεύσας μέσῳ τῶν ἀνωτέρω Πρακτορείων καὶ τῶν ἐν Ἰταλίᾳ ἀντιπροσώπων αὐτῶν, ἀριθμός τις Ἑλλήνων εἰς Βενεζουέλαν, ὅπου παρὰ τὰς δῆθεν ὑποσχέσεις τῶν μεσολαβησάντων διὰ τὴν μετανάστευσίν των οὗτοι πένονται, ἐλλείψει ἐργασίας. Πάντως ἐὰν ἐκ τῆς προανακρίσεως βεβαιωθῶσι τὰ καταγγελθέντα, θέλουσι παραπεμφθῇ εἰς δίκην οἱ τυχὸν ὑπαίτιοι ἀπάτης εἰς βάρος τούτων κ.λ.π.

Εὐπειθέστατος

ΚΩΝΣΤ. ΧΡΙΣΤΟΠΟΥΛΟΣ

Ἀντεισαγγελεὺς Ἐφετῶν β) Ἐπὶ ἐρωτήσεως τοῦ βουλευτοῦ κ. Δ. Βρανοπούλου. 1. Ἀναφερόμενοι εἰς τὴν ὑπ’ ἀριθ. 419 ἐρώτησιν τοῦ βουλευτοῦ κ. Δ. Βρανοπούλου, ἔχομεν τὴν τιμὴν νὰ γνωρίσωμεν ὑμῖν τὰ κάτωθι: 2. Τὸ καθ’ ἡμᾶς Ὑπουργεῖον ἐν πλήρει ἐπιγνώσει τελοῦν τῆς σοβαρότητος τοῦ θέματος, ἔχει κατὰ τὴν τελευταίαν πενταετίαν θέσει εἰς ἐφαρμογὴν καὶ σὺν τῷ χρόνῳ ἀναπτύσσει, εὐρὺ πρόγραμμα ἀναπτύξεως τοῦ τομέως τῆς Ἐκπαιδεύσεως στελεχῶν διὰ τὸ Ἐμπορικὸν Ναυτικόν, μὲ τὰ ἀκόλουθα ἀποτελέσματα: α) Ἱδρύθησαν δύο νέαι Δημόσιαι Σχολαὶ Πλοιάρχων Ε. Ν. καὶ μία Δημοσία Σχολὴ Μηχανικῶν, αἵτινες ὁμοῦ μετὰ τῆς ἀναδιοργανωθείσης Δημ. Σχολῆς Πλοιάρχων Ὕδρας, δύνανται νὰ ἀποδίδουν περὶ τοὺς 250 νέους πλοιάρχους καὶ Μηχανικοὺς ἐτησίως, ἔναντι 30–40 μέχρι τοῦδε. β) Ἐγένετο ἀναδιοργάνωσις τῶν Νυκτερινῶν Σχολῶν Μηχανικῶν Ε. Ν. τῶν λειτουργουσῶν ὑπὸ τὴν ἐποπτείαν τοῦ Υ.Ε.Ν. καὶ ηὐξήθη ἡ δυνατὴ ἀπόδοσις αὐτῶν ἀπὸ 350 εἰς 750 νέους δοκίμους Μηχανικοὺς ἐτησίως, διὰ τῆς ἱδρύσεως ὀκτὼ νέων Σχολῶν ἐκ τῶν ὁποίων αἱ ἑπτὰ εἰς Ἐπαρχιακὰ Κέντρα καὶ παραλλήλως ἀνυψώθη τὸ ἐπίπεδον καταρτίσεως τῶν ἀποφοίτων. γ) Ἐγένετο ἀναδιοργάνωσις τῶν Σχολῶν Ραδιοτηλεγραφητῶν Ἐμπορικοῦ Ναυτικοῦ καὶ ηὐξήθη ἡ δυνατὴ ἀπόδοσις αὐτῶν ἀπὸ 90 εἰς 240 νέους Ραδιοτηλεγραφητὰς ἐτησίως, διὰ τῆς ἱδρύσεως τριῶν νέων Σχολῶν, ἁπασῶν εἰς Ἐπαρχιακὰ Κέντρα. δ) Πρωτοβουλίᾳ καὶ εἰσηγήσει τοῦ καθ’ ἡμᾶς Ὑπουργείου, ἐψηφίσθη τὸ Ν. Δ. 3088)54 διὰ τοῦ ὁποίου ἱδρύθη τὸ Ναυτικὸν Γυμνάσιον Οἰνουσῶν καὶ ἐν συνεχείᾳ τὸ Ναυτικὸν Γυμνάσιον Ἰθάκης. ε) Ἱδρύθη ἐν Πειραιεῖ μὲ τὴν συνεργασίαν ναυτιλιακῶν ἐπιχειρήσεων, Σχολὴ Θαλαμηπόλων, ἐκπαιδεύουσα κατ’ ἔτος ἀξιόλογον ἀριθμὸν νέων προτιθεμένων νὰ ἀσκήσουν τὸ ἐπάγγελμα τοῦ θαλαμηπόλου ἐπιβατηγῶν πλοίων. 3. Παραλλήλως ἐξ ἄλλου πρὸς τὴν ἀνωτέρω προσπάθειάν του τὸ ἡμᾶς Ὑπουργεῖον, διηυκόλυνεν ἐντὸς τῶν ὁρίων τῶν δυνατοτήτων τῆς Ἑλληνικῆς Ἐμπορικῆς Ναυτιλίας, τὴν εἰς τὸ ναυτικὸν ἐπάγγελμα ἐπίδοσιν καὶ ἐξέλιξιν τῶν νέων ἰδίᾳ τῶν ναυτικῶν περιφερειῶν, ὡς τοῦτο ἀποδεικνύεται, ἀπὸ τοὺς ἀριθμοὺς ἀφ’ ἑνὸς τῶν ἐτησίως εἰσερχομένων εἰς τὸ ναυτικὸν ἐπάγγελμα καὶ ἀφ’ ἑτέρου τῶν λαβόντων διπλώματα καὶ πτυχία ναυτικῆς ἱκανότητος. Οἱ ἀριθμοὶ λ. χ. τῶν κατὰ τὴν τελευταίαν ἑξαετίαν ἀπονεμηθέντων διπλωμάτων Πλοιάρχων καὶ Μηχανικῶν ἔχουν ὡς κατωτέρω:

Extract table CSV.csv MD.md Citation.txt
1951258401
1952309428
1953387520
1954477658
1955526681
1956517660

μετέχουν δὲ διενεργουμένων ἐξετάσεων 200 εἰσέτι πλοίαρχοι καὶ 300 περίπου μηχανικοί. Ἐν Πειραιεῖ τῇ 11 Ἰανουαρίου 1957

Ὁ Ὑπουργὸς

ΣΤ. ΚΩΤΙΑΔΗΣ

§9Ε. ΣΚΟΡΔΙΛΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, ἐπὶ τοῦ Κανονισμοῦ.

§10ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁρίστε, ἔχετε τὸν λόγον.

§11Ε. ΣΚΟΡΔΙΛΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, ἔχει ληφθῆ ἀπόφασις τῆς Βουλῆς περὶ προτάξεως τῆς ἐπερωτήσεως τῆς ἀφορώσης τοὺς βομβοπλήκτους καὶ ἤθελον νὰ γνωρίζω πότε θὰ συζητηθῇ αὕτη.

§12ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Σήμερον δὲν εἶναι ἡμέρα ἐλέγχου. Τὴν Παρασκευήν, ὁπότε ἔχομεν ἔλεγχον, θὰ σᾶς δώσω τὸν λόγον ἐπὶ τοῦ Κανονισμοῦ.

§13Κ. ΜΗΤΣΟΤΑΚΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, πρέπει νὰ γνωρίζωμεν ποῖαι ἐπερωτήσεις θὰ συζητηθοῦν, διὰ νὰ προετοιμασθῶμεν.

§14ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἔχει ληφθῆ ἀπόφασις μετὰ τὴν ἐπερώτησιν τοῦ καπνοῦ, ἡ ὁποία συζητεῖται, νὰ συζητηθῇ ἡ ἐπερώτησις διὰ τοὺς βομβοπλήκτους καὶ κατόπιν ἡ ἐπερώτησις διὰ τὰ μέτρα ἀσφαλείας. Ἐπὶ τῇ εὐκαιρίᾳ ταύτῃ ἤθελον νὰ σᾶς εἴπω, ὅτι ἡ ἐπερώτησις τοῦ καπνοῦ πρέπει νὰ τελειώσῃ. Παλαιότερον, αἱ ἐπερωτήσεις δὲν παρετείνοντο ἐπὶ τόσας συνεδριάσεις. Δὲν ἐλάμβανον τὸν λόγον παλαιοὶ βουλευταί, ὅπως συμβαίνει σήμερον, διότι ἕκαστος εἰδικεύετο. Ὅπως γίνονται σήμερον αἱ ἐπερωτήσεις, ὁ ἔλεγχος ἐσταμάτησε.

§15Ε. ΜΑΛΑΜΙΔΑΣ. Κύριε Πρόεδρε, συζητουμένης τῆς ἐπερωτήσεως διὰ τὸ Σισμανόγλειον, ἡ κυρία Ὑπουργὸς τῆς Προνοίας, κατόπιν παρακλήσεώς μου, ἐδέχθη ὅπως συζητηθῇ ἡ ἐπερώτησίς μου ἡ ἀφορῶσα τὸ Νοσοκομεῖον Μακρακώμης. Παρὰ ταῦτα, ἡ Κα Ὑπουργὸς δὲν ἐνεφανίσθη διὰ νὰ συζητηθῇ ἡ ἐπερώτησις αὐτή.

§16ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Δὲν εἶναι δυνατὸν ὁ Ὑπουργὸς νὰ τροποποιῇ τὰς ἀποφάσεις τοῦ Σώματος. Ἔχει ληφθῆ ἀπόφασις ὅπως μετὰ τὸν καπνὸν συζητηθῇ ἡ ἐπερώτησις διὰ τοὺς βομβοπλήκτους καὶ κατόπιν ἡ ἐπερώτησις διὰ τὰ μέτρα Ἀσφαλείας.

§17Ε. ΜΑΛΑΜΙΔΑΣ. Ἡ ἐπερώτησίς μου, ἡ ἀφορῶσα τὸ Νοσοκομεῖον Μακρακώμης, δὲν θὰ ἀπασχολοῦσε τὴν Βουλὴν πέραν τῆς μιᾶς ὥρας, ἀλλὰ ἀναβάλλεται σκοπίμως.

§18Γ. ΟΙΚΟΝΟΜΟΠΟΥΛΟΣ. Κύριε Πρόεδρε, κατὰ τὴν τροποποίησιν τοῦ Κανονισμοῦ θὰ πρέπει νὰ ληφθῇ μέριμνα ὥστε κατὰ τὰς ἡμέρας τῆς Νομοθετικῆς Ἐργασίας, νὰ εἶναι ὑποχρεωτικὴ ἡ ἀπαρτία.

§19ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Τὸ θέμα τῆς ἀπαρτίας ρυθμίζεται ὑπὸ τοῦ Συντάγματος.

Εἰσερχόμεθα εἰς τὴν

ΗΜΕΡΗΣΙΑΝ ΔΙΑΤΑΞΙΝ

ΤΩΝ ΑΝΑΦΟΡΩΝ ΚΑΙ ΕΡΩΤΗΣΕΩΝ

Θὰ συζητηθοῦν αἱ ἀναφοραὶ καὶ ἐρωτήσεις τοῦ Ὑπουργείου Βιομηχανίας. Ὁ κ. Π. Γαρουφαλιᾶς ἔχει τὸν λόγον, ἐπὶ ἐρωτήσεώς του, ἀφορώσης τὴν διανομὴν ἠλεκτρικοῦ ρεύματος εἰς τὴν Κοινότητα Ἀμμοτόπου–Ἄρτης, ἐκ τοῦ φράγματος Λούρου.

§20Π. ΓΑΡΟΥΦΑΛΙΑΣ. Κύριε Πρόεδρε, ἀναμένω τὴν ἀπάντησιν τοῦ κ. Ὑπουργοῦ ἐπὶ τῆς ἐρωτήσεώς μου αὐτῆς.

§21Π. ΠΑΠΑΛΗΓΟΥΡΑΣ (Ὑπ. Ἐμπ. καὶ Βιομηχαν.). Κύριοι βουλευταί, θὰ μοῦ ἐπιτρέψητε νὰ μὴ ἀπαντῶ εἰς ἐρωτήματα μὲ τοιοῦτον περιεχόμενον, διότι ὑπάρχει πρόγραμμα ἐξηλεκτρισμοῦ, τὸ ὁποῖον ἐπεξεργαζόμεθα καὶ ἐντὸς τοῦ προγράμματος αὐτοῦ θὰ προχωρήσῃ ἡ ἠλεκτροδότησις τῶν διαφόρων περιφερειῶν τοῦ Κράτους.

§22ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Λ. Δερδεμέζης ἔχει τὸν λόγον, ἐπὶ ἀναφορᾶς τοῦ Τεχνικοῦ Ἐπιμελητηρίου Ἠπείρου, σχετικῶς μὲ τὴν ἵδρυσιν εἰς Ἰωάννινα Τεχνικῆς Σχολῆς Ἐργοδηγῶν, Οἰκοδόμων, Ἐργοδηγῶν Δημ. Ἔργων καὶ Μηχανολόγων Ἠλεκτρολόγων.

§23Α. ΔΕΡΔΕΜΕΖΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, πρὸ ἔτους κατηργήθη ἡ Σχολὴ Ὑπομηχανικῶν Ἰωαννίνων, εἰς τὴν ὁποίαν πολλοὶ πτωχοὶ νέοι ἐσπούδαζον. Μετὰ τὴν κατάργησιν τῆς Σχολῆς αὐτῆς εἶναι ἀνάγκη νὰ ἱδρυθῇ εἰς τὰ Ἰωάννινα Τεχνικὴ Σχολὴ Ἐργοδηγῶν Οἰκοδόμων, Ἐργοδηγῶν Δημ. Ἔργων καὶ Μηχανολόγων Ἐργοδηγῶν, οὕτως ὥστε οἱ νέοι οἱ ὁποῖοι δὲν πηγαίνουν εἰς τὰ Γυμνάσια νὰ δύνανται νὰ φοιτήσουν εἰς τὰς Σχολὰς αὐτάς, δεδομένου μάλιστα ὅτι οἱ ἐργοδηγοὶ εἶναι ἐλάχιστοι καὶ ἔχει ἀνάγκην αὐτῶν ἡ Χώρα.

§24Θ. ΧΑΒΙΝΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, συνηγορῶ ὑπὲρ τῆς ἀναφορᾶς τοῦ Τεχνικοῦ Ἐπιμελητηρίου Ἠπείρου. Μετὰ τὴν κατάργησιν τῆς Σχολῆς Ὑπομηχανικῶν ἐπιβάλλεται ἡ ἵδρυσις Σχολῆς Ἐργοδηγῶν Οἰκοδόμων, Ἐργοδηγῶν Δημ. Ἔργων κ.λ.π., διότι, ἐκτὸς τῶν ἄλλων, ὅλα τὰ μέτρα τὰ ὁποῖα λαμβάνονται, ἐμμέσως στρέφονται κατὰ τῶν ἀγροτῶν, διότι θὰ ἔλθουν οἱ νέοι αὐτοὶ εἰς τὰς Ἀθήνας νὰ σπουδάσουν. Δι’ αὐτὸ νομίζω ὅτι εἶναι ἀπόλυτος ἀνάγκη νὰ ἱδρυθῇ ἡ Σχολὴ τῶν Ἐργοδηγῶν καὶ Μηχανολόγων εἰς τὰ Ἰωάννινα.

§25Χ. ΠΑΠΑΣΤΑΥΡΟΥ. Κύριε Πρόεδρε, συνηγορῶ ὑπὲρ τοῦ ὑπομνήματος τοῦ Τεχνικοῦ Ἐπιμελητηρίου Ἠπείρου περὶ ἱδρύσεως Τεχνικῆς Σχολῆς Ἐργοδηγῶν κ.λ.π. εἰς τὰ Ἰωάννινα. Καὶ εἶναι ἀνάγκη νὰ ἱδρυθῇ ἡ Σχολὴ αὐτὴ διὰ νὰ φοιτήσουν νέοι οἱ ὁποῖοι θὰ εἶναι δυνατὸν νὰ ἐπιδοθοῦν εἰς μικρᾶς ἐκτάσεως τεχνικὰς ὑπηρεσίας, ἐφ’ ὅσον δὲν θὰ εἶναι δυνατὸν νὰ ἔλθουν εἰς τὰς Ἀθήνας νὰ σπουδάσουν.

§26Κ. ΦΡΟΝΤΖΟΣ. Κύριε Πρόεδρε, μετὰ τὴν κατάργησιν τῆς Σχολῆς τῶν Ὑπομηχανικῶν Ἰωαννίνων ἐπιβάλλεται ἡ ἵδρυσις Σχολῆς Ἐργοδηγῶν Οἰκοδόμων καὶ Μηχανολόγων εἰς τὴν ὁποίαν νὰ δύνανται νὰ φοιτοῦν ὅσοι νέοι τῶν περιφερειῶν αὐτῶν ἀδυνατοῦν νὰ ἔλθουν εἰς Ἀθήνας. Δύναται δὲ νὰ ἱδρυθῇ ἡ Σχολὴ αὐτὴ εὐχερῶς, δεδομένου ὅτι ὑπάρχει τὸ κτίριον καὶ τὸ διδακτικὸν προσωπικόν.

§27Τ. ΒΟΥΛΟΔΗΜΟΣ. Συνηγορῶ καὶ ἐγώ, κύριε Πρόεδρε, μὲ τὴν ὑποβληθεῖσαν ἐρώτησιν. Εἶναι γνωστόν, εἰς τὸν κ. Ὑπουργόν, ὁ ρόλος τῶν ἐπαγγελματικῶν Σχολῶν εἰς τὴν Ἐθνικήν μας Οἰκονομίαν καὶ ἰδιαίτατα εἰς τὴν ἀνασυγκρότησιν τῆς χώρας μας. Ἡ ἔλλειψις τῶν καταλλήλων τεχνικῶν στελεχῶν τὰ μέγιστα ἐδυσχέραινε τὸ ἔργον τῆς ἀνασυγκροτήσεως. Νομίζω ὅτι εἶναι πλέον καιρὸς νὰ δημιουργηθῇ μία ἀποκλασικοποίησις καὶ νὰ στραφῇ ἔντονον τὸ ἐνδιαφέρον τοῦ Κράτους πρὸς τὸν οὐσιώδη αὐτὸν τομέα τῆς μορφώσεως τῶν νέων πρὸς τὴν ἐπαγγελματικὴν ἐκπαίδευσιν.

§28Π. ΠΑΠΑΛΗΓΟΥΡΑΣ (Ὑπ. Ἐμπ. καὶ Βιομηχαν.). Κύριοι βουλευταί, εἶναι πράγματι ὀρθὸν ὅτι δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ γίνῃ λόγος περὶ οἰκονομικῆς ἀνασυγκροτήσεως τοῦ τόπου, ἐὰν δὲν ληφθῇ πρόνοια προηγουμένως διὰ τὴν ἐπαγγελματικὴν ἐκπαίδευσιν. Εἶναι γεγονὸς ὅτι τὸ ἰσχῦον καθεστὼς τῆς ἐπαγγελματικῆς ἐκπαιδεύσεως δὲν εἶναι ἱκανοποιητικόν. Καταβάλλεται πρὸς τοῦτο ἀξιόλογος προσπάθεια ἐκ μέρους τῶν ἁρμοδίων διὰ τὴν βελτίωσιν τοῦ καθεστῶτος τούτου, ἀλλὰ ἐλλείπει ἑνότης προγράμματος καὶ ὀργανικὴ ἑνότης καὶ δὲν ὑπάρχει συστηματοποιημένον πρόγραμμα ἐπαγγελματικῆς ἐκπαιδεύσεως, ὥστε νὰ ἐνταχθῇ τοῦτο εἰς τὸ γενικὸν πρόγραμμα ἐπαγγελματικῆς ἐκπαιδεύσεως, ὥστε νὰ ἐνταχθῇ τοῦτο εἰς τὸ γενικὸν πρόγραμμα τῆς ἀνασυγκροτήσεως τῆς Χώρας. Εἶμαι ἐξ ἐκείνων οἱ ὁποῖοι πιστεύουν ὅτι ἂν δὲν ἐπροχώρησε ἡ οἰκονομικὴ ἀναδιοργάνωσις τῆς χώρας τοῦτο ὀφείλεται εἰς τὴν ἔλλειψιν τεχνικοῦ προσωπικοῦ. Πρὸς τὴν κατεύθυνσιν αὐτὴν ἡ Κυβέρνησις θὰ πράξῃ ὅ,τι εἶναι δυνατόν. Τὸ θέμα τῆς ἱδρύσεως Τεχνικῆς Σχολῆς Ἐργοδηγῶν Οἰκοδόμων καὶ Μηχανολόγων, εἰς τὰ Ἰωάννινα, θὰ ἀντιμετωπισθῇ καὶ ἐντὸς τοῦ πλαισίου τῆς γενικῆς πολιτικῆς, ἀλλὰ καὶ ὡς εἰδικὸν θέμα, διότι ἡ πρώτη πόλις τῆς Ἠπείρου θὰ πρέπει νὰ ἔχῃ ἕνα κέντρον ἐπαγγελματικῆς ἐκπαιδεύσεως. Ἐζητήσαμεν πληροφορίας ἀπὸ τὸ Τεχνικὸν Ἐπιμελητήριον Ἰωαννίνων καὶ εὐθὺς ὡς ληφθῇ τοῦτο, θὰ συνεργασθῶ μὲ τοὺς βουλευτὰς τῆς περιφερείας, διὰ νὰ ἴδωμεν τὶ εἶναι δυνατὸν νὰ γίνῃ πρὸς τὴν κατεύθυνσιν αὐτήν.

§29ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Γ. Μπουρδάρας ἔχει τὸν λόγον, ἐπὶ ἐρωτήσεώς του, δι’ ἧς ζητεῖ νὰ πληροφορηθῇ διατὶ ἡ ἐκτελοῦσα τὰ ἔργα τοῦ Μέγδοβα ἑταιρία, προσλαμβάνει ἐργάτας ἀπὸ ὡρισμένην περιφέρειαν.

§30Γ. ΜΠΟΥΡΔΑΡΑΣ. Κύριε Πρόεδρε, αἱ ἐργασίαι πρὸς κατασκευὴν τοῦ ἔργου Μέγδοβα ἤρχισαν ἀπὸ μηνῶν, καὶ ἡ ἐκτελοῦσα τὸ ἔργον ἑταιρία προσλαμβάνει ἐργάτας ἀπὸ ὡρισμένην περιφέρειαν, εἰδικῶς καὶ κατόπιν ὑποδείξεως ὡρισμένου γραφείου, ὡς μὲ πληροφοροῦν συμπολῖται μου ἐργάται, ζητήσαντες ἐργασίαν καὶ μὴ προσληφθέντες, διότι ἐστεροῦντο εἰδικῶν σημειωμάτων. Τὰ ἔργα Μέγδοβα, κύριε Ὑπουργέ, στεροῦν τὴν περιφέρειάν μου, τὴν Εὐρυτανίαν, τοῦ ὕδατος, μὲ τὸ ὁποῖον ἀρδεύονται τὰ παρόχθια κτήματα καὶ ἤδη θὰ ἀχρηστευθοῦν. Ἐπίσης πνίγονται τὰ κτήματα ὡρισμένων χωρίων τῆς ἐπαρχίας μου. Ἐν τούτοις, δὲν προσλαμβάνονται ἐργάται ἀπὸ τὰ χωρία αὐτά, διότι δὲν προστατεύονται ἀπὸ τοὺς διευθυντὰς τῆς ἑταιρίας, πρᾶγμα ποὺ περιάγει εἰς ἀπόγνωσιν τοὺς δυστυχεῖς αὐτοὺς ποὺ κινδυνεύουν νὰ πεθάνουν ἐκ πείνης. Παρακαλῶ, ὅπως ἀσκήσητε ὅλην τὴν δικαιοδοσίαν ποὺ σᾶς παρέχει ἡ σύμβασις καὶ ἐπιβάλλετε εἰς τὴν ἑταιρίαν αὐτὴν τὴν ἴσην μεταχείρισιν πρὸς ὅλους τοὺς κατοίκους τῶν πέριξ πληττομένων χωρίων. Σᾶς τὰ ἀνέφερα καὶ προφορικῶς πρὸ πολλοῦ, καὶ ὅμως ἐξακολουθεῖ ἡ ἰδία κατάστασις.

§31Π. ΠΑΠΑΛΗΓΟΥΡΑΣ (Ὑπ’ Ἐμπ. καὶ Βιομηχαν.). Κύριε συνάδελφε, δὲν γνωρίζω ἐὰν ἐλάβατε ἀπάντησιν, ἡ ὁποία, ὁμολογῶ, ὅτι δὲν εἶναι ἱκανοποιητική. Διότι πράγματι, παρετηρήθη μία ἀνωμαλία εἰς τὴν πρόσληψιν τῶν ἐργατῶν ὑπὸ τῆς ἑταιρίας, ἡ ὁποία ἐκτελεῖ τὰ ἔργα τοῦ Μέγδοβα καὶ ἡ ὁποία ἀνωμαλία θὰ προσπαθήσῃ ἡ Κυβέρνησις νὰ σταματήσῃ. Θὰ πρέπει οἱ ἐργάται νὰ προσλαμβάνωνται βάσει ἀντικειμενικῶν κριτηρίων. Θὰ πρέπει νὰ προσλαμβάνωνται πρῶτον ἀπὸ τὰ ὅμορα χωριὰ καὶ ἐὰν δὲν ὑπάρχουν, τότε νὰ προσλαμβάνωνται κατὰ δεύτερον λόγον ἀπὸ τὴν ὑπόλοιπον περιφέρειαν, εἰς τὴν ὁποίαν γίνονται τὰ ἔργα καὶ ἐὰν δὲν ὑπάρχουν εἰς τὴν ὑπόλοιπον περιφέρειαν, τότε μόνον νὰ προσλαμβάνωνται ὁποθενδήποτε. Ὑπάρχει εἰς τὴν Σύμβασιν σχετικὸν ἄρθρον, τὸ ὁποῖον μᾶς δίδει τὸ δικαίωμα νὰ παρακολουθήσωμεν τὰ ἔργα καὶ τοῦ ἄρθρου αὐτοῦ θὰ κάμωμεν χρῆσιν, διότι ὅλοι παραπονοῦνται ὅτι δὲν γίνονται αἱ προσλήψεις μὲ ἀντικειμενικὰ κριτήρια.

§32ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Σ. Τσιαπάρας ἔχει τὸν λόγον, ἐπὶ ἐρωτήσεώς του σχετικῶς μὲ τὴν χορήγησιν χρημάτων ὑπὸ τοῦ Κράτους πρὸς ἰδιώτας διὰ τὴν ἀνέγερσιν καπναποθηκῶν.

§33Σ. ΤΣΙΑΠΑΡΑΣ. Κύριε Πρόεδρε, σχετικῶς μὲ τὸ ζήτημα τῶν χορηγουμένων δανείων ἐκ μέρους τοῦ Κράτους εἰς τοὺς καπνεμπόρους ἰδιώτας πρὸς ἀνέγερσιν καπναποθηκῶν ἔχω νὰ εἴπω τὰ ἑξῆς: Δὲν νομίζω ὅτι εἶναι δυνατὸν ἐν ἔτει 1957, ὁπότε ἡ καπνικὴ πολιτικὴ τοῦ Κράτους τείνει πρὸς ὡρισμένην κατεύθυνσιν ὥστε νὰ δημιουργηθοῦν εὐνοϊκαὶ συνθῆκαι νὰ λαμβάνωμεν μέτρα ὑπὲρ τῶν καπνεμπόρων. Θὰ ἤθελον ἀπὸ τὸν κ. Ὑπουργὸν νὰ μᾶς δικαιολογήσῃ τὰ διδόμενα δάνεια ἐκ μέρους τοῦ Κράτους πρὸς τοὺς ἰδιώτας καπνεμπόρους.

§34Π. ΠΑΠΑΛΗΓΟΥΡΑΣ (Ὑπ. Ἐμπ. καὶ Βιομηχαν). Κύριε Πρόεδρε, νομίζω ὅτι ὑπάρχει κάποια σύγχυσις περὶ τὸ θέμα. Ἀληθὲς εἶναι ὅτι ἀνεγείρεται εἰς τὴν Καβάλας καπναποθήκη, ἡ ὁποία καπναποθήκη δὲν πρόκειται νὰ ἀνήκῃ εἰς κανένα ἰδιώτην καπνέμπορον, ἀλλὰ εἰς ὀργανισμόν, ὁ ὁποῖος καὶ τὴν ἀνεγείρει. Ἐκκρεμεῖ δὲ αἴτημα πολλῶν ἐκ τῶν ἀξιοτίμων κ. κ. συναδέλφων, τῶν καπνοπαραγωγικῶν περιφερειῶν, ὅπως ἐπεκταθῇ τὸ πρόγραμμα τῆς κατασκευῆς ἀποθηκῶν τοῦ ὀργανισμοῦ καὶ εἰς τὰς περιφερείας, τὰς ὁποίας ἐκπροσωποῦν. Εἶναι ἄποψις τῆς Κυβερνήσεως, ὅτι δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ ἀσκῆται, ὁσάκις εἶναι ἀνάγκη, πολιτικὴ παρεμβάσεως εἰς τὴν καπναγοράν, χωρὶς τὸ Κράτος νὰ διαθέτῃ ἢ ὁ Ὀργανισμὸς Καπνοῦ νὰ διαθέτῃ καπναποθήκας, πρὸς ἐκτέλεσιν τοῦ ἔργου αὐτοῦ. Ἕνας ἐκ τῶν λόγων διὰ τὸν ὁποῖον ἠναγκάσθημεν νὰ κάμωμεν τὴν παρέμβασιν, ὡς τὴν ἐκάμαμε κατὰ τὸ παρελθόν, εἶναι ἀκριβῶς ὅτι ἐστερούμεθα ἰδίων καπναποθηκῶν. Ἐνδέχεται, ὅμως, ὁ κ. συνάδελφος, νὰ ἐννοῇ ἄλλο τι. Πράγματι ὑπεβλήθησαν πρὸς τραπεζικοὺς ὀργανισμοὺς αἰτήσεις ὡρισμένων καπνεμπορικῶν οἴκων περὶ χρηματοδοτήσεως αὐτῶν ὡς ἰδιωτικῶν, ἐμπορικῶν καὶ βιομηχανικῶν ἐπιχειρήσεων, διὰ τὴν κατασκευὴν ἀποθηκῶν. Αὐτὸ εἶναι, νομίζω, ἕνα ἐντελῶς διακεκριμένον θέμα, τὸ ὁποῖον ἐκρίνετο μὲ τὰ συνήθη κριτήρια τὰ τραπεζικὰ καὶ ἐπὶ πλέον μὲ τὰ κριτήρια τῆς σκοπιμότητος, τῆς πρὸς τὴν κατεύθυνσιν ταύτην χρησιμοποιήσεως τῶν κεφαλαίων τοῦ πιστωτικοῦ ὀργανισμοῦ τῆς Χώρας. Δὲν διετέθησαν πρὸς ἰδιώτας καπνεμπόρους δάνεια ἐκ μέρους εἴτε τοῦ λογαριασμοῦ, εἴτε τοῦ Ὀργανισμοῦ Καπνοῦ, εἴτε τοῦ Προϋπολογισμοῦ Ἐπενδύσεων, εἴτε ἐξ ἄλλων τινῶν κεφαλαίων ἐθνικῶν. Τέλος, ἠμπορεῖ νὰ ὑπάρχῃ καὶ τρίτη σύγχυσις, νὰ γίνεται σύγχυσις μεταξὺ τῶν καπναποθηκῶν τῶν καπνεμπόρων καὶ τῶν μικρῶν ἀποθηκῶν καπνοῦ τῶν χωρικῶν, αἱ ὁποῖαι πράγματι ἀνηγέρθησαν εἰς περιοχὰς ἔνθα ὑπάρχει μονοκαλλιέργεια τοῦ καπνοῦ ἀπὸ τὸν Ὀργανισμὸν Καπνοῦ. Ἀλλὰ καὶ εἰς τὴν περίπτωσιν αὐτὴν δὲν πρόκειται περὶ προστασίας τῶν καπνεμπόρων, πρόκειται ἁπλῶς περὶ τῆς προστασίας πτωχοτάτων μονοκαλλιεργητῶν, εἰς τοὺς ὁποίους ὁ Ὀργανισμὸς Καπνοῦ παρέσχε τὰ μέσα τῆς κατὰ τρόπον ὀρθολογικὸν τῆς προστασίας τοῦ προϊόντος των.

§35ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἡ ἐρώτησις τῶν βουλευτῶν κ. κ. Ε. Ἀρβανιτάκη καὶ Μ. Στεφανίδη, σχετικῶς μὲ τὴν ἐγκατάστασιν τοῦ Πυριτιδοποιείου καὶ Καλυκοποιείου εἰς τὴν περιοχὴν Χαλίων–Χαλκίδος, διαγράφεται λόγῳ ἀπουσίας αὐτῶν. Παρελθούσης τῆς ὥρας ἐπὶ τῶν ἀναφορῶν καὶ ἐρωτήσε-

ων, εἰσερχόμεθα εἰς τὴν

ΗΜΕΡΗΣΙΑΝ ΔΙΑΤΑΞΙΝ

ΤΗΣ ΝΟΜΟΘΕΤΙΚΗΣ ΕΡΓΑΣΙΑΣ

Ἡ συζήτησις ἐπὶ τῆς προτάσεως νόμου «περὶ καταργήσεως τοῦ ἄρθρου 5 τοῦ ὑπ’ ἀριθ. 3611)56 Ν. Δ. «περὶ ταξινομήσεως τοῦ βάμβακος καὶ ἐπαυξήσεως τῶν ὑπὲρ αὐτοῦ πόρων», ἐκηρύχθη περαιωμένη. Ὑπάρχει πρότασις ὑπογεγραμμένη ὑπὸ τοῦ κεκανονισμένου ἀριθμοῦ βουλευτῶν περὶ διεξαγωγῆς ὀνομαστικῆς ψηφοφορίας ἐπὶ τῆς ἀποδοχῆς ἢ μὴ τῆς ἐν λόγῳ προτάσεως. Ἐμμένουν οἱ ὑπογράψαντες τὴν πρότασίν των;

§36ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Μάλιστα, μάλιστα.

§37ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐπιτρέψατέ μου νὰ κάμω μίαν ἔκκλησιν πρὸς τὴν κατεύθυνσιν αὐτήν, ὑπὸ τὴν ἀκόλουθον ἔννοιαν: Δὲν νομίζω ὅτι δικαιοῦται νὰ ἔχῃ παράπονον ἡ Ἀντιπολίτευσις, διότι ἐγένετο διεξοδικωτάτη συζήτησις τῆς προτάσεως ἐπὶ τέσσαρας ἑβδομάδας καὶ καθ’ ἕνας ἀπὸ ὑμᾶς ἐξέθεσεν τὰς ἀπόψεις του καὶ θὰ ἦτο εὐχερὲς νὰ διαπιστώσῃ τὸ Προεδρεῖον ἐὰν ἐγένετο δεκτὴ ἡ μία, ἢ ἡ ἑτέρα ἄποψις ἁπλῶς δι’ ἀνατάσεως. Νομίζω ὅτι δὲν εἶναι σωστὸ νὰ παρακωλύεται κατ’ αὐτὸν τὸν τρόπον ἡ νομοθετικὴ ἐργασία, τὴν ὁποίαν καλούμεθα νὰ ἐπιτελέσωμεν ἐδῶ ἀπὸ κοινοῦ ὅλοι οἱ ἐν τῇ αἰθούσῃ ταύτῃ συνάδελφοι. Θὰ ὑποβάλω, συνεπῶς πρὸς τοὺς ἀξιοτίμους κ. κ. συναδέλφους τῆς Ἀντιπολιτεύσεως τὴν παράκλησιν νὰ μὴ ἐπιμείνουν ἐπὶ τῆς προτάσεως αὐτῆς.

§38Ε. ΜΑΛΑΜΙΔΑΣ. Λυποῦμαι πάρα πολύ, ὅτι εἴμεθα ὑποχρεωμένοι νὰ ἐπιμείνωμεν εἰς τὴν πρότασιν καὶ νὰ ἀπαντήσωμεν εἰς τὸν ἀγαπητὸν κ. Ὑπουργὸν τοῦ Ἐμπορίου καὶ Βιομηχανίας, ὅτι ἡ Συμπολίτευσις ἐπέδειξε πάντοτε κατανόησιν πρὸς τὰ καθήκοντά της καὶ πρὸς τὴν διευκόλυνσιν τῶν ἐργασιῶν τῆς Βουλῆς. Αὐτὸ θὰ ἠδύνατο νὰ τὸ εἴπῃ ὁ κ. Ὑπουργός, πρὸς τὴν ἄλλην πλευράν, ἡ ὁποία, κατὰ τὸ πλεῖστον, ἀπουσιάζει.

§39ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Παρακαλῶ νὰ προσέλθωσιν ὡς ψηφολέκται οἱ κ. κ. Α. Σχινᾶς, Κ. Ἀποσκίτης καὶ Ι. Διαμαντόπουλος. Οἱ παραδεχόμενοι τὴν πρότασιν νόμου περὶ καταργήσεως τοῦ ἄρθρου 5 τοῦ νομοθ. διατάγματος 3611) 1956, λέγουσι ΝΑΙ, οἱ μὴ παραδεχόμενοι αὐτήν, λέγουσι ΟΧΙ. (Διεξαχθείσης τῆς ψηφοφορίας δι’ ὀνομαστικῆς κλήσεως καὶ γενομένης διαλογῆς ἀνακοινοῦται ὑπὸ τοῦ κ. Προέδρου τὸ ἑξῆς ἀποτέλεσμα: Ἐψήφισαν ἐν ὅλῳ 181. Ὑπὲρ τῆς προτάσεως 73. Κατὰ τῆς προτάσεως 107, καὶ εἷς ἠρνήθη ψῆφον, κατὰ τὸ κάτωθι παρατιθέμενον πρωτόκολλον).

Extract table CSV.csv MD.md Citation.txt
Σπηλιόπουλος Γεώργιος Ν
Κιτσίκης Νικόλαος Ν
Θανασέκου Βασιλικὴ Ν
Ζάκκας Ἀνδρέας Ν
Κολοκυθᾶς Τάσος Ν
Τούμπας Ἰωάννης Ν
Τσαλδάρη Λίνα Ο
Ράλλης Γεώργιος Ο
Δερτιλῆς Λεωνίδας Ο
Βρανόπουλος Δημήτριος Ο
Χέλμης Δημήτριος Ο
Ψαρρὸς Χαράλαμπος Ο
Παπακωνσταντίνου Κωνστ. Ο
Παπαληγούρας Παναγῆς Ο
Ἀδαμόπουλος Κωνστ. Ο
Οἰκονομόπουλος Γεώργ. Ο
Παπαρτεμίου Ἰωάννης Ο
Κοντοδράκης Ἰωάννης Ο
Πανούσης Βασίλειος Ν
Καραπιπέρης Χρυσόστ. Ο
Ἀναστασᾶτος Βασίλειος Ο
Σταυρόπουλος Παναγ. Ο
Νικολίτσας Ἰωάννης Ο
Ἰντζὲς Ἰωάννης Ο
Μπουρδάρας Γεώργιος Ν
Πετρόπουλος Κωνστ. Ν
Σταμάτης Γεώργιος Π
Παπαηλιοῦ Ἠλίας Ο
Ἀποσκίτης Κωνστ. Ο
Μίχας Ἀθανάσιος Ο
Τριανταφυλλάκος Τρύφων Ο
Παυλόπουλος Ἀθανάσ. Ο
Καλκάνης Κωνστ. Ν
Χαβίνης Θεόδωρος Ν
Καρατζένης Δημήτριος Ο
Παπασπύρου Δημήτριος Ν
Κουτσοπέταλος Λουκᾶς Ν
Τριανταφυλλίδης Ἀνδρ. Ν
Διαμαντόπουλος Ἰάκωβ. Ν
Βουρδουμπᾶς Δημήτρ. Ο
Κονίτσας Θεμιστοκλῆς Ο
Κανελλόπουλος Παναγ. Ο
Γεροκωστόπουλος Ἀχιλ. Ο
Οἰκονομίδης Πολυζώης Ο
Καρασπήλιος Ἀπόστολος Ο
Δεκῆς Ἀνδρέας Ο
Δρούλιας Ἀναστάσιος Ο
Γιαννόπουλος Ἀθανάσιος Ν
Γρίβας Δημήτριος Ο
Πινάτσης Πελοπίδας Ο
Κάβδας Περικλῆς Ο
Παπαπαναγιώτου Θεοφύλ. Ν
Παπαθανάσης Ἀλέξανδρος Ο
Βαφειάδης Νικόλαος Ο
Τριανταφυλλίδης Ἰωάννης Ν
Καλλίας Κωνσταντῖνος Ο
Σούλας Ἰωάννης Ο
Στεφανίδης Μιχαὴλ Ν
Μυριδάκης Μιχαὴλ Ο
Γόντικας Δημήτριος Ν
Γιαννόπουλος Ἰωάννης Ν
Βουδούρης Κωνσταντῖνος Ν
Φιλοσοφόπουλος Βασίλειος Ν
Παπαδάκης ἢ Στάϊκος Ι. Ν
Μαρῆς Κωνσταντῖνος Ν
Λουλακάκης Ἐμμανουὴλ Ν
Κεφαλογιάννης Ἐμμανουὴλ Ο
Γαλενιανὸς Ἐμμανουὴλ Ο
Δερδεμέζης Ἀνδρέας Ο
Ἰωάννου Δημήτριος Ο
Ἀθανασίου Νικόλαος Ο
Φρόντζος Κωνσταντῖνος Ο
Πιτούλης Φώτιος Ο
Ἀθανασάκος Εὐστράτιος Ο
Παλλάσκας Γεώργιος Ν
Παπασταύρου Χρῆστος Ν
Τσιγάρας Κωνσταντῖνος Ν
Καραγκιώζης Γεώργιος Ν
Μπακατσέλος Γεώργιος Ν
Τσιαπάρας Στέφανος Ν
Παπαηλιάκης Ἰωάννης Ν
Ἀηδονᾶς Ἀπόστολος Ο
Θεμελῆς Γεώργιος Ο
Κολιαπίδης Δημήτριος Ο
Βουδούρης Παναγιώτης Ο
Βογιατζῆς Ἀλέξανδρος Ο
Λυμπερίδης Θεόδωρος Ν
Λασκαρίδης Ἄγγελος Ν
Λυμπέρης Λεόντιος Ν
Νικολαΐδης Σταῦρος Ν
Πίσπας Μιχαὴλ Ν
Βασαρδάνης Κωνσταντῖνος Ν
Ἀναγνωστόπουλος Γεώργιος Ν
Θανόπουλος Δημήτριος Ο
Ταλιαδοῦρος Ἀθανάσιος Ο
Κατσιάμπας Φώτιος Ο
Μπάλλας Θεμιστοκλῆς Ο
Ἀνδρειάδης Γεώργιος Ο
Γυιόκας Παναγιώτης Ο
Μπατρίνος Λεωνίδας Ο
Θεοχαρίδης Δημοσθένης Ν
Θεοτόκης Σπυρίδων Ο
Λύχνος Γεράσιμος Ο
Χαλικιόπουλος Σπυρίδων Ο
Γαστερᾶτος Παναγιώτης Ο
Ἀλεξᾶτος Βρασίδας Ο
Δημητρᾶτος Ἀριστείδης Ο
Μεταξᾶς Γεράσιμος Ο
Τοσουνίδης Μιχαὴλ Ν
Ἀβραμίδης Χρῆστος Ν
Παπαδόπουλος Κωνσταντῖνος Ο
Μανέντης Διονύσιος Ο
Βύζας Βασίλειος Ο
Τσακιρίδης Παῦλος Ο
Μπάρμπας Θωμᾶς Ο
Γουλόπουλος Χρῆστος Ο
Ταλιαδούρης Κωνσταντῖνος Ν
Νομικὸς Μάρκος Ο
Λιαροῦτσος Πάρης Ο
Μπαρότσης Ἀντώνιος Ν
Βαρβιτσιώτης Νικήτας ἢ ΝικηταρᾶςΟ
Λύρας Ἰωάννης Ο
Λαμπρινάκος Νικόλαος Ο
Βαρβιτσιώτης Νικήτας Ο
Ρουμάνης Γεώργιος Ο
Σαράφης Στέφανος Ν
Πατσιαντᾶς Ἀντώνιος Ν
Κόρακας Χρῆστος Ν
Παπαστεργίου Γρηγόριος Ν
Σκυλλάκος Ἠλίας Ν
Ροδόπουλος Κωνσταντῖνος Ο
Ἰατρίδης Δημήτριος Ο
Εὐστρατιάδης Σοφοκλῆς Ο
Κακαγιάννης Γεώργιος Ο
Μήτρου Νικόλαος Ο
Κοθρῆς Ἐμμανουὴλ Ν
Σεργάκης Ἰωάννης Ν
Ἠλιοῦ Ἠλίας Ν
Γλιγλῆς Παναγιώτης Ν
Γαληνὸς Μιχαὴλ ἢ Μίμης Ν
Μαλλιάκας Νικόλαος Ν
Ξενοδοχειάρης Περίανδρος Ν
Βιτούλιας Γεώργιος Ο
Σπέντζας Νικόλαος Ο
Ψαρρέας Ἰωάννης Ο
Σχινᾶς Ἀπόστολος Ο
Σαμαρᾶς Γεώργιος Ο
Λαντζούνης Δημήτριος Ο
Καμβύσης Ἄγγελος Ο
Κωστόπουλος Σταῦρος Ν
Μιχαηλίδης Τριαντάφυλλος Ο
Μπαλτατζῆς Ἀλέξανδρος Ν
Πρωϊμάκης Ἐμμανουὴλ Ν
Τζαννετάκης Παναγιώτης Ν
Πετρουλάκης Πιέρρος Ν
Βουλόδημος Τάσσος Ν
Ντεντιδάκης Παῦλος Ν
Κατσαφάδος Γεώργιος Ο
Ἀλιπράντης Δημήτριος Ο
Πετρουλάκος Δημήτριος Ο
Πέτσος Εὐάγγελος Ν
Ἀνδρεάδης Θωμᾶς Ν
Προκοπίδης Ἰωάννης Ο
Βακάλης ἢ Μπακάλογλου Δημήτριος Ο
Τρουλλινὸς Γεώργιος Ν
Γρηγορίου Γεώργιος Ν
Λαυρεντίδης Ἰσαὰκ Ο
Χατζηδῆμος Ἰωάννης Ο
Μητακίδης Ἀθανάσιος Ο
Καλαντζῆς Εὐάγγελος Ο
Γκελεστάθης Ἀθανάσιος Ο
Κρῖκος Βασίλειος Ο
Μακρόπουλος Στέφανος Ο
Στεφάνου Δημήτριος Ο
Μαλαμίδας Εὐστάθιος Ν
Λαμπρόπουλος Ἰωάννης Ο
Μητσοτάκης Κωνσταντῖνος Ν
Βενιζέλος Ἐλευθέριος Ν
Πολυχρονίδης Πολυχρόνης Ν
Μπακλατζῆς Ἐμμανουὴλ Ν
Γλύκας Μιχαὴλ Ο

§40ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Συνεπῶς, ἡ πρότασις νόμου περὶ καταργήσεως τοῦ ἄρθρου 5 τοῦ ὑπ’ ἀριθ. 3611)56 Ν. Δ. «περὶ ταξινομήσεως τοῦ βάμβακος καὶ ἐπαυξήσεως τῶν ὑπὲρ αὐτοῦ φόρων», ἀπερρίφθη. Αʹ συζήτησις ἐπὶ τῆς ἀρχῆς καὶ τῶν ἄρθρων τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ τροποποιήσεως τῶν ἰσχυουσῶν διατάξεων «περὶ ἐπιβολῆς φόρου καταναλώσεως ἐπὶ τοῦ ἀμυλοσιροπίου».

§41ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Δεκτόν, δεκτόν.

§42ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐγένετο δεκτὸν εἰς αʹ συζήτησιν κατ’ ἀρχὴν καὶ κατ’ ἄρθρον ἐτροπολογήθη τὸ σχέδιον νόμου «περὶ τροποποιήσεως τῶν ἰσχυουσῶν διατάξεων «περὶ ἐπιβολῆς φόρου καταναλώσεως ἐπὶ τοῦ ἀμυλοσιροπίου». (Εἰς τὸ σημεῖον τοῦτο τὴν Προεδρικὴν ἕδραν καταλαμβάνει ὁ Γʹ Ἀντιπρόεδρος κ. Π. Οἰκονομίδης). Βʹ συζήτησις ἐπὶ τῶν ἄρθρων καὶ τοῦ συνόλου τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ κυρώσεως πράξεων τοῦ Ὑπουργικοῦ Συμβουλίου καὶ ἄλλων τινῶν διατάξεων». Ἄρθρον 1ον. Ὁ κ. Α. Ζάκκας ἔχει τὸν λόγον.

§43Α. ΖΑΚΚΑΣ. Κύριοι βουλευταί, ἐζήτησα τὸν λόγον, ἐπὶ τοῦ νομοσχεδίου τούτου, διὰ νὰ ἐκφράσω τὴν κατάπληξίν μου, ὅτι ἀπό τινος καιροῦ, ἀκολουθεῖται μία μέθοδος ἀπαράδεκτος δημιουργίας θέσεων καὶ δαπανῶν εἰς βάρος τοῦ Προϋπολογισμοῦ. Δὲν εἶναι δεκτὸν αἱ θέσεις νὰ δημιουργοῦνται μὲ ἀποφάσεις τοῦ Ὑπουργικοῦ Συμβουλίου καὶ κατόπιν, νὰ ἐρχώμεθα μὲ ἕνα νομοσχέδιον τὸ ὁποῖον, νὰ καλούμεθα νὰ ψηφίσωμεν καὶ νὰ ἐγκρίνωμεν, ὅσα συνετελέσθησαν καὶ αὐτὰ ὅλα ἐν βίᾳ. Δὲν γνωρίζω, κύριοι, τὰ νεώτερα ἤθη τῆς ψηφίσεως τῶν νόμων καὶ τὰς ἀντιλήψεις, αἱ ὁποῖαι ἐπικρατοῦν, ὡς πρὸς τὸ ἐπεῖγον καὶ συγχρόνως δὲν ἠξεύρω ἐὰν τὸ νὰ παραμελῇ κανεὶς τὰς διατάξεις τοῦ διατάγματος εἶναι μία μαρτυρία ὅτι εἶναι ἰσχυρὸς καὶ κυβερνᾷ ρωμαλέα. Ἐκεῖνο, ὅμως τὸ ὁποῖον ἔχω νὰ τονίσω καὶ πάλιν, ὅπως σᾶς εἶπον, πρέπει νὰ κηρυχθῇ ἀπαράδεκτος ὁ τρόπος αὐτὸς τοῦ νομοθετεῖν, τοῦ προσλαμβάνειν, τοῦ πληρώνειν καὶ προάγειν προσωπικὸν τῶν ὑπηρεσιῶν τοῦ Κράτους. Ἐὰν ἴδητε τὸ νομοσχέδιον αὐτὸ καὶ προσέξητε τὰς γνωμοδοτήσεις καὶ τοῦ ΑΣΔΥ, τὸ ὁποῖον ἐψηφίσαμεν διὰ τὸ 51 μὲ τὴν ἰδέαν, ὅτι θὰ τεθῇ κάποιος φραγμός, διὰ τὴν ἀλόγιστον δημιουργίαν θέσεων καὶ διὰ τὸν μὴ προσδιορισμὸν προσόντων τοῦ Σώματος, λέγω, ἐὰν ἴδῃ κανεὶς τὴν γνωμοδότησιν, θὰ ἴδῃ ὅτι ἔρχεται εἰς ἀντίφασιν μὲ τὰς Κυβερνητικὰς προθέσεις περὶ ἐγκρίσεως ἀπὸ τὴν Βουλὴν, ἐκείνων τὰ ὁποῖα συνετελέσθησαν διὰ νὰ διορισθοῦν ἐπειγόντως διάφοροι καὶ διὰ νὰ καθορισθῇ ἡ μισθοδοσία ἄλλων καὶ νὰ προαχθοῦν μισθολογικῶς. Δὲν ἔχω νὰ σᾶς ἀπασχολήσω κύριοι ἐν λεπτομερείᾳ. Ἐκεῖνο τὸ ὁποῖον μὲ ἔφερε εἰς τὸ βῆμα εἶναι τοῦτο: Νὰ ἀπορρίψωμεν τὸ νομοσχέδιον, ὄχι διὰ λόγους οὐσιαστικοὺς ἐν ἀνάγκῃ, τοὺς ὁποίους εἶναι πολὺ δύσκολον νὰ παρακολουθήσωμεν καὶ νὰ ἐξεύρωμεν διότι, θὰ ἐχρειάζετο ἔρευνα, διὰ νὰ γίνῃ αὐτό, ἀλλὰ διὰ νὰ ἐκδηλώσωμεν τὴν ἰσχυρὰν ἀντίθεσιν τοῦ νομοθετικοῦ Σώματος, ἐναντίον αὐτῶν τῶν μεθόδων τῆς δημιουργίας θέσεων εἰς τὸν κρατικὸν μηχανισμὸν καὶ τῆς δημιουργίας δαπανῶν εἰς βάρος τοῦ Ἑλληνικοῦ Λαοῦ.

§44Χ. ΠΑΠΑΣΤΑΥΡΟΥ. Κύριε Ὑπουργέ, ἐπὶ τῆς ἐκτεθείσης ἀρχῆς ἐκ μέρους τοῦ ἀξιοτίμου συναδέλφου κ. Ζάκκα, εἶμαι καὶ ἐγὼ ἐντελῶς σύμφωνος. Αὐτὴ ἡ μέθοδος τοῦ νὰ νομοθετοῦμεν κατὰ τρίτον τρόπον ἀπὸ τὸν ὑπὸ τοῦ Συντάγματος ὁριζόμενον καὶ ὑπὸ τῶν ἄρθρων 35 καὶ 54, νομίζω, ὅτι πρέπει νὰ τελειώσῃ καὶ νὰ σταματήσῃ. Δὲν θὰ εἶχον καὶ ἐγὼ οὐδεμίαν ἀντίρρησιν, νὰ προτείνω, ὅπως τὸ ἄρθρον 1 ἢ ὅλον τὸ νομοσχέδιον καταψηφισθῇ, ἀλλά, ἐπειδὴ ἐδῶ εἰδικῶς πρόκειται περὶ ὑπαλλήλων, οἱ ὁποῖοι εἶχον ἀπολυθῆ καὶ ὑπηρέτουν ἐπὶ σειρὰν ἐτῶν, εἶχον ἀπολυθῆ, διότι ὁ ὀργανισμὸς τοῦ Ὑπουργείου, ὁ ψηφισθεὶς δυνάμει τοῦ νόμου 3074 τοὺς ἐθεώρησε κατὰ πλάνην προφανῶς τῶν ὑπηρεσιῶν ἢ τῶν ἁρμοδίων τότε Ὑπουργῶν ὡς πλεονάζοντας καὶ ἐπειδὴ πρόκειται, περὶ ὑπαλλήλων, οἱ ὁποῖοι ὑπηρέτουν, συντάσσομαι μὲ τὴν ἄποψιν, τὴν ὁποίαν ὑποστηρίζει ὁ κ. Ὑπουργός, ὅπως ψηφισθῇ τὸ νομοσχέδιον τοῦτο καὶ τακτοποιηθοῦν οἱ διορισθέντες διὰ τῆς πράξεως αὐτῆς ὑπάλληλοι. Πάντως ὅμως, πρέπει, νὰ σταματήσῃ αὐτὴ ἡ μέθοδος. Εἶναι ἀπαράδεκτον νὰ θεμελιώνωμεν ἐδῶ ἕνα νέον σύστημα καὶ δὲν εἶναι μόνον αὐτό, ἔρχονται ἄλλα νομοσχέδια, κύριε Πρόεδρε, μὲ ἄλλας 8 πράξεις Ὑπουργικῶν Συμβουλίων, πράξεις, αἱ ὁποῖαι θεσπίζουν κανόνας δικαίου οὐσιαστικοὺς καὶ δημιουργοῦν δίκαια, τὰ ὁποῖα δὲν ἠμποροῦμε νὰ ἀνατρέψωμεν, διότι ἔχει περάσει μία περίοδος χρονική. Ἀλλὰ ποῦ θὰ πάῃ αὐτὴ ἡ δουλειὰ νὰ νομοθετῇ τὸ Ὑπουργικὸν Συμβούλιον μὲ 20 ἢ 30, οἱ ὁποῖοι παρίστανται καὶ ἡμεῖς νὰ ἐρχώμεθα νὰ ἐπικροτοῦμεν τὰ νομοθετήματα αὐτά, χωρὶς νὰ λαμβάνωμεν γνῶσιν, εὐθὺς ἐξ ἀρχῆς τοῦ περιεχομένου των. Προχωρῶν εἰς τὸ ἄρθρον 1, ἔχω νὰ παρατηρήσω τὸ ἑξῆς καὶ θὰ παρακαλέσω τὸν κ. Ὑπουργὸν νὰ μοῦ δώσῃ μίαν ἐξήγησιν τῆς περιπτώσεως Β ἐκεῖ ὅπου λέγει «αἱ κεναὶ θέσεις.... (ἀναγινώσκει).... πληρωθῶσιν δι’ ὑπαλλήλων ἀπολυθέντων μετὰ τὴν 1ην Ἰουλίου 1955». Τὸ λέγετε εἰς τὴν παράγραφον 4 τοῦ ἄρθρου 1. Μετὰ τὰς πράξεις τοῦ Ὑπουργικοῦ Συμβουλίου λέγετε: «Ἐντὸς τῆς κατὰ τὸ στοιχεῖον Β.... (ἀναγινώσκει)....» ἤθελον νὰ ἐρωτήσω διατὶ θεσπίζετε προθεσμίαν μετὰ τὴν 1ην Ἰουλίου 1955 καὶ ὄχι μετὰ τὴν ἰσχὺν τοῦ 3074;

§45Π. ΠΑΠΑΛΗΓΟΥΡΑΣ (Ὑπ. Ἐμπ. καὶ Βιομηχαν.). Διότι τότε ἀπελύθησαν.

§46Χ. ΠΑΠΑΣΤΑΥΡΟΥ. Προκειμένου περὶ τῶν ἐπαναπροσλήψεων πρέπει οἱ προσληφθησόμενοι νὰ κρίνωνται ἀπὸ ἕνα Ὑπηρεσιακὸν Συμβούλιον, τὸ ὁποῖον διαλαμβάνεται εἰς τὸ ἄρθρον 6. Νομίζω, ὅτι δὲν εἶναι ἄστοχος ἡ παρατήρησις, ποὺ ἔκαμε τὸ ΑΣΔΥ καὶ συμφωνῶ μὲ αὐτήν. Φαντάζομαι ὅτι δὲν θὰ διαφωνήσητε καὶ σεῖς.

§47Π. ΠΑΠΑΛΗΓΟΥΡΑΣ (Ὑπ. Ἐμπ. καὶ Βιομηχαν.). Τὸ λέγει ἡ παράγραφος 3, ὅτι αὐτοί, οἱ ὁποῖοι πρόκειται νὰ προσληφθοῦν, θὰ κρίνωνται μετὰ γνώμην τοῦ Ὑπουργικοῦ Συμβουλίου.

§48Χ. ΠΑΠΑΣΤΑΥΡΟΥ. Τὸ λέγετε εἰς τὴν παράγραφον 4, ἡ ὁποία ἀφορᾷ τὴν περίπτωσιν Β καὶ τὴν παρατήρησιν δὲν τὴν κάμνω ἐγὼ μόνον, ἀλλὰ τὴν κάμνει καὶ τὸ ΑΣΔΥ.

§49Π. ΠΑΠΑΛΗΓΟΥΡΑΣ (Ὑπ. Ἐμπ. καὶ Βιομηχαν.). Ἡ ἔννοια εἶναι, ὅτι βεβαίως δὲν θὰ γίνεται πρόσληψις χωρὶς τὴν γνώμην τοῦ Ὑπουργικοῦ Συμβουλίου.

§50Χ. ΠΑΠΑΣΤΑΥΡΟΥ. Ἐὰν ὡς ἑρμηνευτικὴν δήλωσιν τὸ λέγετε αὐτὸ τὸ πρᾶγμα θεραπεύεται, ἀλλὰ ἐὰν τὸ ἀφήσητε ὡς ἡ διάταξις ἔχει, δὲν εἶναι δυνατόν, νὰ δοθῇ αὐτὴ ἡ ἑρμηνεία, ὅταν πρόκειται, νὰ γίνουν σχετικοὶ διορισμοί. Καὶ μίαν ἄλλην παρατήρησιν ἤθελον νὰ κάμω εἰς τὴν πρώτην περίπτωσιν λέγετε, ὅτι προτιμῶνται οἱ προστατευόμενοι ὑπὸ τῶν νόμων .... 1749)52. Νομίζω ὅτι ἡ διάταξις αὐτὴ θὰ πρέπει νὰ τεθῇ μετὰ τὸ ἐδάφιον «ἐκ τῶν κατωτέρων.... (ἀναγινώσκει).....».

§51Π. ΠΑΠΑΛΗΓΟΥΡΑΣ (Ὑπ. Ἐμπ. καὶ Βιομηχαν.). Εἶναι κύρωσις πράξεως τοῦ Ὑπουργικοῦ Συμβουλίου.

§52Χ. ΠΑΠΑΣΤΑΥΡΟΥ. Μὲ συγχωρεῖτε, διότι ἐθεσπίσθη διὰ διατάξεως τοῦ Ὑπουργικοῦ Συμβουλίου, ὅτι δὲν ἔχομεν δικαίωμα νὰ τροποποιήσωμεν τὴν διάταξιν αὐτήν.

§53Π. ΠΑΠΑΛΗΓΟΥΡΑΣ (Ὑπ. Ἐμπ. καὶ Βιομηχαν.). Ἔχετε δικαίωμα νὰ γράψετε ἀπὸ κάτω, ὅτι ἡ ὡς ἄνω κυρουμένη πρᾶξις τοῦ Ὑπουργικοῦ Συμβουλίου τὸ ἐδάφιον Β γίνεται Α. Ἀλλὰ δὲν νομίζω, ὅτι καμμία Βουλὴ θὰ τὸ κάμῃ αὐτό.

§54Χ. ΠΑΠΑΣΤΑΥΡΟΥ. Δεδομένου ἐκ τῶν πραγμάτων, ὅτι εἶναι ἀνεφάρμοστον καὶ δι’ αὐτὸν τὸν λόγον καὶ δι’ ἄλλους δὲν εἶναι ὀρθὴ ἡ ἄποψις τὴν ὁποίαν ὑπεστηρίξατε.

§55Γ. ΤΡΟΥΛΛΙΝΟΣ. Δύο λέξεις ἤθελα νὰ προσθέσω εἰς ὅσα ἐν τῇ εἰσηγήσει μου ἀνέφερον. Καὶ ἐγὼ συμφωνῶ μὲ τοὺς προλαλήσαντας, ὅτι αὐτὴ ἡ ἀρχὴ τῆς κυρώσεως ἐκ τῶν ὑστέρων, πράξεων τοῦ Ὑπουργικοῦ Συμβουλίου, ὅπως τὸ ἐτόνισα εἰς τὴν εἰσήγησίν μου, νομίζω, ὅτι πρέπει κάποτε νὰ σταματήσῃ. Καὶ νομίζω, ὅτι ἐπιβάλλεται νὰ σταματήσῃ, διότι ἐκτὸς τῶν ἄλλων ἅπτεται καὶ μιᾶς συναλλαγματικῆς ἀνωμαλίας. Δὲν εἶναι ὀρθὸς ὁ τρόπος νομοθετήσεως, διότι δὲν εἶναι δυνατὸν ἡ Βουλὴ νὰ εὑρίσκεται πάντοτε πρὸ τετελεσμένων γεγονότων. Ὅπως εἶπον καὶ προηγουμένως ἔχω ὡρισμένας ἐπιφυλάξεις, τὰς ὁποίας καὶ θὰ ἐπαναλάβω. Ἐὰν συνεφώνησα μὲ τὴν ἀρχὴν τοῦ νομοσχεδίου, ἦτο διότι δὲν ἦτο δυνατὸν διὰ θέματα ἀρχῆς πολιτικῆς νὰ ρίψωμεν εἰς τὸν δρόμον τοὺς ὑπαλλήλους. Κύριε Ὑπουργέ, κατὰ τὴν εἰσήγησίν μου ἐτόνισα, ὅτι ὡρισμέναι διατάξεις τοῦ νομοσχεδίου μὲ εὑρίσκουν τελείως ὡς ἀντίθετον. Καὶ λέγω τὸ ἑξῆς, ἀφοῦ ληφθῇ μέριμνα...

§56Π. ΠΑΠΑΛΗΓΟΥΡΑΣ (Ὑπ. Ἐμπ. καὶ Βιομηχαν.). Κύριε συνάδελφε, συζητοῦμεν κατ’ ἄρθρον καὶ ἐπειδὴ θέλω νὰ ἀκολουθήσωμεν αὐτὸν τὸν τρόπον συζητήσεως, διὰ νὰ καταλήξωμεν εἰς συμπεράσματα, θὰ σᾶς παρακαλέσω νὰ εἰπῆτε τὰς ἐπιφυλάξεις σας ἐπὶ τοῦ ἄρθρου 1, τὸ ὁποῖον καὶ συζητοῦμεν. Διὰ τὰ ἄλλα ἄρθρα ὅταν θὰ γίνῃ συζήτησις ἐπ’ αὐτῶν ἠμπορεῖτε νὰ εἰπῆτε τὰς ἐπιφυλάξεις σας.

§57Γ. ΟΙΚΟΝΟΜΟΠΟΥΛΟΣ. Κύριε Ὑπουργέ, ἔχω μίαν τροπολογίαν δικαιοτάτην, τὴν ὁποίαν παρακαλῶ νὰ τὴν κάμετε δεκτήν. Ἡ τροπολογία ἔχει ὡς ἑξῆς... (ἀναγινώσκει).... Διὰ τοῦ ὀργανισμοῦ τοῦ Ὑπουργείου ἐνῷ παρέχεται ἡ εὐχέρεια τῆς προσμετρήσεως τοῦ χρόνου ὑπηρεσίας εἰς ὑπαλλήλους, μέχρι καὶ τοῦ βαθμοῦ 7ου καὶ εἰς ἐκτάκτους μέχρι τότε ὑπαλλήλους, δὲν παρέχεται τοιαύτη εἰς τοὺς ὑπαλλήλους τοῦ 6ου βαθμοῦ, εἰσηγηταὶ μὲ 15ετῆ ὑπηρεσίαν καὶ πολεμισταὶ τῆς Ἀλβανίας καὶ τοῦ συμμοριτοπολέμου καὶ πτυχιοῦχοι, οἱ ὁποῖοι μὲ τοὺς τέως ἐκτάκτους ὑφισταμένους των καὶ ἰδίως θήλεις, εὑρίσκονται εἰς τὴν ἰδίαν σχεδὸν μοῖραν. Νομίζω ὅτι εἶναι δικαιοτάτη ἡ τροπολογία καὶ πρέπει νὰ τὴν λάβητε ὑπ’ ὄψιν καὶ νὰ τὴν υἱοθετήσητε.

§58Κ. ΚΑΛΚΑΝΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, βλέπω μίαν διανεμηθεῖσαν τροπολογίαν, κατὰ τὴν ὁποίαν οἱ ὑπάλληλοι τοῦ Ὑπουργείου ἀπολυθέντες τῆς ὑπηρεσίας κατὰ τὴν ἐφαρμογὴν τῶν διατάξεων τοῦ νόμου 2500 καὶ μὴ δικαιωθέντες, κατὰ τὴν ἀπόλυσίν των, συντάξεως, δύνανται νὰ ἐπανέλθουν ἐντὸς μηνὸς ἀπὸ τῆς ἰσχύος τοῦ παρόντος. Οἱ ἀνωτέρω ὑπάλληλοι διατηροῦνται εἰς ὑπηρεσίαν ἐπὶ χρονικὸν διάστημα οὐχὶ μεῖζον τῶν 15 μηνῶν. «Μετὰ τὴν πάροδον τῶν...... (ἀναγινώσκει)....». Ἐὰν τοὺς λείπουν 6 καὶ 7 μῆνες, νομίζω, ὅτι εἶναι ἄδικον νὰ μὴ κρατηθοῦν, διότι ἀπελύθησαν ἀπὸ τὸν νόμον 2500, χωρὶς νὰ ἔχουν συμπληρωμένον τὸν ἀπαιτούμενον χρόνον συντάξεως. Ὀρθὸν εὑρίσκω, ὅτι πρέπει νὰ ἐπανέλθουν αὐτοὶ εἰς τὰς θέσεις των καὶ νὰ παραμείνουν μέχρις ὅτου συμπληρώσουν τὸν χρόνον συντάξεως, μέχρις ἑνὸς ἔτους, ὁπότε καταργοῦνται αἱ θέσεις αὗται.

§59Ι. ΓΙΑΝΝΟΠΟΥΛΟΣ. Κύριε Πρόεδρε, θέλω νὰ ἐκφράσω τὴν ἔκπληξίν μου, διότι ἡ Κυβέρνησις προτιμᾷ αὐτὸν τὸν τρόπον τοῦ νομοθετεῖν ἀπὸ τὸν εὐθὺν δρόμον. Ἀλλὰ ἀνεξαρτήτως αὐτοῦ καταφέρει ἕνα βαρὺ πλῆγμα ἐναντίον ἑνὸς θεσμοῦ, τὸν ὁποῖον ὅλοι ἀπεδέχθημεν ὅτι θὰ εἶναι ὁ θεσμός, ὁ ὁποῖος θὰ συμβάλῃ εἰς τὴν καλλιτέραν κρατικὴν ὀργάνωσιν. Ἐννοῶ τὸν θεσμὸν τοῦ ΑΣΔΥ. Εἰς τὴν ἔκθεσιν τοῦ ΑΣΔΥ ὑπάρχουν βαρύτατα παράπονα, ὅτι δὲν ἐκλήθη νὰ γνωμοδοτήσῃ, ὅταν ἦτο καιρὸς νὰ γνωματεύσῃ. Καὶ ἐρωτῶ τὴν Κυβέρνησιν, διατὶ τώρα, προκειμένου νὰ κυρώσῃ τὸν νόμον, ἀναγκάζεται νὰ ἀπευθυνθῇ εἰς τὸ ΑΣΔΥ. Δὲν θὰ ἦτο καλλίτερον νὰ τὸ ἔκαμε προτοῦ νὰ συντάξῃ τὴν Κυβερνητικὴν πρᾶξιν, νὰ ζητήσῃ τὴν κρίσιν τοῦ ΑΣΔΥ, διὰ νὰ ἔχῃ καλλιτέραν κατοχύρωσιν εἰς τὴν θέσπισιν ἑνὸς νομοθετήματος, τὸ ὁποῖον ἠδύνατο νὰ κατοχυρώσῃ κατὰ καλύτερον τρόπον; Δηλαδὴ γίνεται μία διπλῆ παράβασις. Τὸ μέν, ὑποκαθίσταται ἡ Βουλή, τὸ δὲ παραβλέπεται ἐντελῶς ὁ θεσμὸς τοῦ ΑΣΔΥ, εἰς τὸν ὁποῖον ἡ Βουλὴ καὶ ὁ Ἑλληνικὸς Λαὸς ἐστήριξεν πολλὰς ἐλπίδας. Διακρίνω βαρύτατον τὸ παράπονον τοῦ θεσμοῦ, ὁ ὁποῖος ἀποτελεῖ ἕνα θεσμὸν πολύτιμον διὰ τὴν Ἑλλάδα. Οἱασδήποτε ὀργανικῆς θέσεως μονιμοποιοῦνται οἱ ὑπάλληλοι καὶ ἐκ τῶν ὑστέρων καλεῖται τὸ ΑΣΔΥ νὰ κάμῃ τί; Νὰ κυρώσῃ. Καὶ εὑρίσκεται εἰς τὴν ἀνάγκην τὸ ΑΣΔΥ νὰ λέγῃ κατόπιν τῶν ὅσων ἐγένοντο, δὲν ἠμπορῶ νὰ εἴπω τίποτε ἄλλο, παρὰ νὰ συμφωνήσω καὶ ἐγώ. Εἶναι μία ἐκτροπὴ βαρεῖα, τὴν ὁποίαν ἔκαμεν ἡ Κυβέρνησις καὶ νομίζω, ὅτι θὰ πρέπει νὰ συντελέσῃ εἰς τὸ νὰ μὴ ἐπαναληφθῇ ἡ ἐνέργεια, ἡ ὁποία ἔχει σπουδαιοτάτην σημασίαν διὰ τὴν ὀργάνωσιν τῆς Κρατικῆς μηχανῆς.

§60Σ. ΚΩΣΤΟΠΟΥΛΟΣ. Δὲν φαντάζομαι νὰ ὑπάρχῃ διαφωνία εἰς τὴν αἴθουσαν αὐτήν, ἀσχέτως τῆς πλευρᾶς, εἰς τὴν ὁποίαν ἀνήκει, ὅσον ἀφορᾷ τὸ ἀνώμαλον τῆς ὑποθέσεως. Δὲν θὰ ἐπιμείνω ἐπὶ τοῦ σημείου αὐτοῦ, ἀλλὰ ἐκ τῆς ἀντιπαραβολῆς τῶν ἡμερομηνιῶν διαπιστοῦται, ὅτι πρόκειται περὶ μιᾶς ἀντινομίας, πολὺ συντόμου διαρκείας, διότι ὅπως διεπιστώθη ἀπελύθησαν τὴν 1 Ἰουνίου 1956.

§61Π. ΠΑΠΑΛΗΓΟΥΡΑΣ (Ὑπ. Ἐμπ. καὶ Βιομηχαν.). Τὴν 1ην Ἰουνίου 1955.

§62Σ. ΚΩΣΤΟΠΟΥΛΟΣ. Τότε ἀνακαλῶ, κύριε Ὑπουργέ, πάντως ἀπελύθησαν τὴν 1ην Ἰουνίου 1955 καὶ εἰς τὰς 19 Αὐγούστου, μετὰ 48 ἡμέρας, ἀντελήφθησαν οἱ ἴδιοι οἱ Ὑπουργοὶ καὶ αἱ ἴδιαι αἱ ὑπηρεσίαι, αἱ ὁποῖαι τοὺς ἀπέλυσαν, ὅτι εἶναι ἀπαραίτητοι. Ἑπομένως, ἐὰν ὑπῆρχεν στοιχειώδης πρόβλεψις εἰς τὸ Ὑπουργεῖον, θὰ ἠμποροῦσε νὰ προληφθῇ ὅλος αὐτὸς ὁ σάλος ποὺ ἔρχεται πρὸς κύρωσιν. Ἀλλ’ αὐτὰ ἀνάγονται εἰς τὴν ἀρχὴν καὶ συνεζητήθη κατὰ τὴν πρώτην ἀνάγνωσιν. Ἐπὶ τοῦ πρώτου ἄρθρου, ἔχω τὰς ἑξῆς παρατηρήσεις: Πρῶτον, εἰδικῶς ὅσον ἀφορᾶ τὴν μοιραίαν ἡμερομηνίαν τῆς 1ης Ἰουλίου 1955. Εἰς μὲν τὴν πρᾶξιν λέγετε: «Οἱ ἀπολυθέντες κατὰ τὴν 1ην Ἰουλίου», εἰς δὲ τὸ ἄρθρον 4, λέγετε: «διὰ προσλήψεως ἐκ τῶν μετὰ τὴν 1ην Ἰουλίου ἀπολυθέντων». Πρόκειται περὶ τῆς αὐτῆς περιπτώσεως, ἢ δύο διαφορετικῶν περιπτώσεων; Ἢ μήπως καὶ ἐκεῖ πρέπει νὰ γίνῃ, ἐκ τῶν κατὰ τὴν 1ην Ἰουλίου ἀπολυθέντων;

§63Π. ΠΑΠΑΛΗΓΟΥΡΑΣ (Ὑπ. Ἐμπ. καὶ Βιομηχαν.). Νὰ εἴπωμεν ἀπὸ τῆς 1ης Ἰουλίου 1955.

§64Σ. ΚΩΣΤΟΠΟΥΛΟΣ. Ἡ δευτέρα παρατήρησις, τὴν ὁποίαν ἔχω νὰ κάμω εἶναι, ὅτι διὰ τῆς διατάξεως τῆς Β, τῆς ὑπὸ κύρωσιν Πράξεως, τίθεται προθεσμία δύο ἐτῶν ἐπαναπροσλήψεως. Ἐπειδὴ εἰς τὸ Ὑπουργεῖον σας, ὅπως γνωρίζετε, ὑπάρχουν ὑπεράριθμοι εἰς τὰς ἀνωτέρω θέσεις, τὰς κενουμένας διὰ συνταξιοδοτήσεως καὶ ἑπομένως δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ ὑπάρξουν κεναὶ διὰ τῆς κανονικῆς ὁδοῦ, παρὰ μόνον διὰ θανάτου ἢ ἀπολύσεως εἰς τοὺς κατωτέρους βαθμούς. Ἡ προθεσμία αὐτὴ τῶν 2 ἐτῶν, εἶναι ἔκδηλος. Ἐὰν θέλετε νὰ ἐπανορθώσετε μίαν ἀδικίαν, θὰ σᾶς συνίστων νὰ τὴν κάμετε τετραετῆ ἢ πενταετῆ. Διότι κατ’ αὐτὸν τὸν τρόπον δὲν πρόκειται νὰ ἀπορροφηθῇ κανείς.

§65Π. ΠΑΠΑΛΗΓΟΥΡΑΣ (Ὑπ. Ἐμπ. καὶ Βιομηχαν.). Δὲν ἠμποροῦν νὰ ἐπανέλθουν μετὰ μίαν πενταετίαν οἱ ὑπάλληλοι καὶ μάλιστα εἰς κατωτέρους βαθμούς, οἱ ὁποῖοι τότε θὰ ἔπρεπε νὰ ἔχουν εὕρει, ἐν τῷ μεταξὺ κάποιον ἄλλον τρόπον ζωῆς. Οὐαὶ καὶ ἀλλοίμονον, ἂν πάρωμεν μετὰ 5 ἔτη, κατωτάτους ὑπαλλήλους. Τί ἐργασίαν θὰ κάμουν; Πρὸς τὸ συμφέρον τῆς ὑπηρεσίας, δὲν ἠμπορῶ νὰ τὸ δεχθῶ.

§66Θ. ΧΑΒΙΝΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, διὰ τοῦ ἄρθρου 1 τακτοποιοῦνται ὡρισμένοι ὑπάλληλοι τοῦ Ὑπουργείου Ἐμπορίου. Ὅπως ἠξεύρετε, εἰς τὸ Ὑπουργεῖον Ἐμπορίου ὑπῆρχον πολλοὶ ἔκτακτοι ὑπάλληλοι. Ἡ Κυβέρνησις ὀρθῶς ποιοῦσα, ἐτακτοποίησεν ὡρισμένους ἐξ αὐτῶν. Ὑπάρχουν, ὅμως, οἱ ὑπάλληλοι τῆς αὐτῆς κατηγορίας, οἱ ὁποῖοι μετετάγησαν εἰς ἄλλα Ὑπουργεῖα καὶ μάλιστα τοῦ νόμου 751, οἱ ὁποῖοι εἶναι ἐκκρεμεῖς, μετὰ 8 ἔτη. Θὰ πρέπει νὰ γίνῃ κάποιος συσχετισμὸς καὶ συγχρονισμὸς μεταξὺ τῶν Ὑπουργείων. Μονιμοποιοῦνται ἐκεῖνοι ποὺ εἶναι εἰς τὸ Ὑπουργεῖον Ἐμπορίου καὶ δὲν μονιμοποιοῦνται ἐκεῖνοι, ποὺ ἀπεσπάσθησαν εἰς τὸ Ὑπουργεῖον Ἐμπορίου ἀπὸ τὸ Ὑπουργεῖον Ἐθνικῆς Οἰκονομίας.

§67Π. ΠΑΠΑΛΗΓΟΥΡΑΣ (Ὑπ. Ἐμπ. καὶ Βιομηχαν.). Ἑτοιμάζεται σχέδιον νόμου ρυθμίσεως τοῦ θέματος τῶν ἐκτάκτων ὑπαλλήλων, γενικῶς. Ἀλλὰ ἂν εἰσάγω τὸ παρὸν σχέδιον σήμερον, εἶναι διότι αὐτοὶ οἱ ὑπάλληλοι, ἀνέμενον ἐπ’ ἀρκετὸν καιρὸν καὶ τὸ νομοσχέδιον δὲν ἐψηφίζετο ποτέ. Αὐτὸς εἶναι ὁ λόγος, διὰ τὸν ὁποῖον θέλω, ὡς προϊστάμενος τῶν ἀνθρώπων αὐτῶν νὰ τοὺς τακτοποιήσω, διὰ νὰ ἡσυχάσουν καὶ αὐτοὶ καὶ ὅλοι μας, διὰ νὰ ἠμπορέσῃ ἡ ὑπηρεσία νὰ λειτουργήσῃ εὐρύθμως.

§68Θ. ΧΑΒΙΝΗΣ. Ἐγὼ εἶμαι ὑπὲρ τοῦ ἄρθρου, διότι τακτοποιεῖ ἕνα ἀριθμὸν ἐκτάκτων ὑπαλλήλων. Ἔχω νὰ ὑποβάλω μίαν τροπολογίαν: Τὸ Κράτος, κύριε Πρόεδρε, ἀνέκαθεν ἐλάμβανε καὶ ἐξακολουθεῖ νὰ λαμβάνῃ εὐεργετικὰ μέτρα ὑπὲρ τῶν ἀναπήρων, τῶν τραυματιῶν, τῶν θυμάτων πολέμου καὶ τῶν οἰκογενειῶν αὐτῶν. Ὑπάρχει, ὅμως, ἕνα κενόν. Ὑπάρχουν ὑπάλληλοι, οἱ ὁποῖοι ἔπεσαν ἐπὶ τοῦ πεδίου τῆς μάχης, μαχόμενοι, καὶ τῶν ὁποίων τὰ παιδιὰ δὲν δύνανται νὰ εὕρουν μίαν θέσιν. Φρονῶ, ἕνα παιδὶ ἢ ἕνας ἀδελφὸς θανόντος ἐν πολέμῳ, ὅτι πρέπει νὰ προσλαμβάνεται εἰς τὴν ὑπηρεσίαν, εἰς τὴν ὁποίαν ἀνῆκεν. Ὑπάρχουν ὑπάλληλοι Τραπεζῶν, ὑπάλληλοι Ὑπουργείων, ὑπάλληλοι ἄλλων Ὀργανισμῶν, οἱ ὁποῖοι ἐφονεύθησαν ἐπὶ τοῦ πεδίου τῆς μάχης κατὰ τὸ 1940–41. Φρονῶ, ὅτι πρέπει ἕνας ἀδελφὸς ἢ ἕνα παιδὶ αὐτῶν τῶν ὑπαλλήλων νὰ προσληφθῇ εἰς τὰς ὑπηρεσίας αὐτάς. Ὑποβάλλω μίαν τροπολογίαν, κύριε Ὑπουργέ, καὶ παρακαλῶ πολὺ νὰ τὴν δεχθῆτε.

§69Κ. ΜΗΤΣΟΤΑΚΗΣ. Ἐπὶ τοῦ ἄρθρου 1 εἶμαι σύμφωνος, διότι ἀναμφισβητήτως, οὐδεὶς εἶναι δυνατὸν νὰ ἔχῃ ἀντίρρησιν διὰ τὴν τακτοποίησιν τῶν ὑπαλλήλων αὐτῶν. Ἔχω, ὅμως, μίαν ἄλλην τροπολογίαν νὰ προτείνω εἰς τὸν κ. Ὑπουργόν, ἡ ὁποία ἀναφέρεται εἰς μίαν ἀδικίαν, ἡ ὁποία ἔγινεν ἀπὸ τὸν Ὀργανισμὸν τοῦ Ὑπουργείου Ἐμπορίου, ὁ ὁποῖος ἔγινε πρὸ δύο ἐτῶν, καὶ ἀφορᾷ ἡ ἀδικία παλαιὸν ὑπάλληλον τοῦ Ὑπουργείου, ὁ ὁποῖος, λόγῳ τοῦ ὅτι δὲν προεβλέπετο ἡ προαγωγὴ εἰς τὴν ὑπηρεσίαν, εἰς τὴν ὁποίαν ἀνῆκεν εἰς διευθυντήν, διότι ἀνῆκεν εἰς τὴν ἐπιθεώρησιν τοῦ τέως Ὑπουργείου Ἐθνικῆς Οἰκονομίας, δὲν κατέστη δυνατὸν νὰ προαχθῇ εἰς διευθυντήν, καίτοι ἦτο καθ’ ὅλα ἄξιος προαγωγῆς καὶ ἦτο ὁ ἀρχαιότερος τῶν σημερινῶν ὑπαλλήλων τοῦ Ὑπουργείου Ἐμπορίου. Ἐπειδή, κύριε Ὑπουργέ, πρόκειται περὶ μιᾶς ἀδικίας, ἡ ὁποία ἔγινεν ἴσως ἐκ παραδρομῆς, κατὰ τὴν σύνταξιν τοῦ Ὀργανισμοῦ, θὰ παρεκάλουν νὰ δεχθῆτε τὴν τροπολογίαν, τὴν ὁποίαν ἔχω τὴν τιμὴν νὰ προτείνω καὶ διὰ τῆς ὁποίας γίνεται ἑνιαία μία θέσις διευθυντοῦ εἰς τὴν ἐπιθεώρησιν τοῦ τέως Ὑπουργείου Ἐθνικῆς Οἰκονομίας, διὰ νὰ τακτοποιηθῇ αὐτὸς ὁ ὑπάλληλος, μετὰ 28 ἔτη ὑπηρεσίας εἰς τὸν βαθμὸν τοῦ τμηματάρχου Αʹ καὶ μὲ πλήρη καὶ συμπεπληρωμένον τὸν φάκελλον καὶ μὲ ὅλα τὰ προσόντα. Τὴν θέτω ὑπ’ ὄψιν τοῦ κ. Ὑπουργοῦ, μὲ τὴν ἐλπίδα ὅτι θὰ εὕρῃ ἀνταπόκρισιν.

§70Α. ΚΑΡΑΣΠΗΛΙΟΣ. Κύριε Πρόεδρε, ὑποβάλλω μίαν τροπολογίαν. Πρόκειται περὶ ἀποκαταστάσεως ἀδικίας εἰς ἐλάχιστον ἀριθμὸν ὑπαλλήλων, ἂν δὲν ἀπατῶμαι, 2–3 τοῦ Ὑπουργείου Ἐμπορίου. Ἐνετάγησαν βάσει τοῦ νόμου 3070, ἐνῷ εἶχον τὰ προσόντα τῆς Βʹ κατηγορίας, ἐνετάγησαν εἰς τὴν Γʹ κατηγορίαν τῶν κλητήρων. Μετὰ ταῦτα, δι’ ἀποφάσεώς σας, ἐνετάγησαν εἰς τὴν κατηγορίαν Βʹ, ἐνῷ μεταγενεστέρως καὶ νεώτεροι ὑπάλληλοι, ἐνταγέντες μεταγενεστέρως τῶν ὑπαλλήλων αὐτῶν, ἀπέκτησαν περισσότερα προσόντα.

§71Π. ΠΑΠΑΛΗΓΟΥΡΑΣ (Ὑπ. Ἐμπ. καὶ Βιομηχαν.). Ἐὰν ἀποκτήσουν τὸ ἀπολυτήριον τοῦ Γυμνασίου, μεταφέρονται αὐτομάτως εἰς τὴν Βʹ κατηγορίαν.

§72Α. ΚΑΡΑΣΠΗΛΙΟΣ. Τὸ ἔχουν, ἀλλὰ ὑπήχθησαν εἰς τὴν κατηγορίαν κλητήρων.

§73Π. ΠΑΠΑΛΗΓΟΥΡΑΣ (Ὑπ. Ἐμπ. καὶ Βιομηχαν.). Ἐπαναλαμβάνω ὅτι ἐὰν ἀποκτήσουν τὸ ἀπολυτήριον τοῦ Γυμνασίου, χωρὶς νὰ κάμετε σεῖς αὐτὴν τὴν τροπολογίαν, μπαίνουν εἰς τὴν Βʹ κατηγορίαν. Δὲν ὑπάρχει περίπτωσις.

§74ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Δεκτὸν τὸ ἄρθρον 1;

§75ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Δεκτόν, δεκτόν.

§76Θ. ΧΑΒΙΝΗΣ. Μὲ τὰς τροπολογίας;

§77Π. ΠΑΠΑΛΗΓΟΥΡΑΣ (Ὑπ. Ἐμπ. καὶ Βιομηχαν.). Μίαν παρατήρησιν θὰ κάμω ἐπὶ τῆς προτάσεως τοῦ κ. Χαβίνη. Πράγματι εἶναι ζωτικωτάτη καὶ δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ γίνῃ δεκτή, ἐξ ἀφορμῆς ἑνὸς εἰδικοῦ νομοσχεδίου. Τὸ θέμα τὸ ὁποῖον θίγει ὁ κ. συνάδελφος, εἶναι σοβαρὸν καὶ ἄξιον πολλῆς προσοχῆς καὶ ὑπόσχομαι νὰ τὸ μελετήσω καὶ νὰ τὸ φέρω, διότι νομίζω ὅτι πρέπει νὰ κυττάξω ἐὰν αἱ ἰσχύουσαι διατάξεις εἶναι προστατευτικαί, μήπως δημιουργήσωμεν καμμίαν ἱστορίαν.

§78Θ. ΧΑΒΙΝΗΣ. Κύριε Ὑπουργέ, εἶναι ζήτημα ἐὰν εἶναι 3–6 φονευθέντες ὑπάλληλοι ἐπὶ τοῦ πεδίου τοῦ μάχης, οἱ ὁποῖοι ἔχουν ἀδελφὸν ἢ παιδιὰ μὴ ἀποκατασταθέντα. Δὲν πρόκειται νὰ γίνῃ σάλος.

§79Π. ΠΑΠΑΛΗΓΟΥΡΑΣ (Ὑπ. Ἐμπ. καὶ Βιομηχαν.). Πρέπει νὰ τὸ ἴδω. Ἐξ ἀφορμῆς ἑνὸς εἰδικωτάτου νομοσχεδίου, τοῦ Ὀργανισμοῦ τοῦ Ὑπουργείου Ἐμπορίου, δὲν ἠμπορεῖ νὰ τεθῇ διάταξις ὅτι ἀπὸ ὅλους τοὺς Ὀργανισμοὺς κ.λπ. γίνονται αὐταὶ αἱ προσλήψεις. Θέλει κάποιαν σκέψιν τὸ θέμα.

§80Θ. ΧΑΒΙΝΗΣ. Διὰ τὰς Τραπέζας, δὲν εἶναι οὔτε τρεῖς Τραπεζιτικοὶ ὑπάλληλοι, πόσοι ἐφονεύθησαν;

§81Π. ΠΑΠΑΛΗΓΟΥΡΑΣ (Ὑπ. Ἐμπ. καὶ Βιομηχαν.). Ἐγὼ τὴν δέχομαι, ἀλλὰ φοβοῦμαι ὅτι θὰ κριθῇ ἀντισυνταγματική.

§82Κ. ΜΗΤΣΟΤΑΚΗΣ. Ἡ ἰδική μου, κύριε Ὑπουργέ;

§83Π. ΠΑΠΑΛΗΓΟΥΡΑΣ (Ὑπ. Ἐμπ. καὶ Βιομηχαν.). Ἡ τροπολογία τοῦ κ. Μητσοτάκη, εἶναι ἀπὸ ἀπόψεως ἀνθρωπιστικῆς πλευρᾶς δικαιολογημένη, μὲ τὴν διαφορὰν ὅτι θὰ δημιουργηθῇ ἐκ τοῦ λόγου ὅτι τὸ Ὑπουργεῖον εἶναι διηρθρωμένον κατὰ τοιοῦτον σύστημα, τοιαύτη ἀναταραχή, ὥστε πιστεύω ὅτι ὁ ἴδιος ὁ σεμνὸς αὐτὸς ὑπάλληλος, δὲν θὰ ἤθελε νὰ γίνῃ πρόξενος τῆς ἀναταραχῆς ταύτης. Θὰ κυττάξω μήπως δι’ ἄλλου τρόπου εἶναι δυνατὸν νὰ γίνῃ ἡ ἱκανοποίησις τῆς δικαίας του φιλοδοξίας. Πληροφοροῦμαι ὅτι ὄντως εἶναι ἀρχαιότατος ὑπάλληλος. Ἀνήκει εἰς μίαν ὑπηρεσίαν, ἡ ὁποία, ὅταν ἐγένοντο αἱ κρίσεις, ἦτο ἀποκεκομμένη ἀπὸ τὰς ἄλλας ὑπηρεσίας. Ἀλλὰ σήμερον, ὅλαι αἱ ὑπηρεσίαι τοῦ Ὑπουργείου ὑποδιαιροῦνται εἰς δύο κλάδους κατὰ βάσιν καὶ δὲν ἠμπορῶ νὰ δημιουργήσω μέσα εἰς τὸ πλαίσιον τοῦ ἑνὸς κλάδου ἕνα κλάδον εἰδικὸν καὶ μικρότερον. Αὐτὸς εἶναι ὁ μόνος λόγος διὰ τὸν ὁποῖον δὲν ἀποδέχομαι τὴν τροπολογίαν, ἀλλὰ θὰ ἴδω τί ἠμπορῶ νὰ πράξω, δι’ αὐτὸν τὸν ὑπάλληλον.

§84Κ. ΜΗΤΣΟΤΑΚΗΣ. Κύριε Ὑπουργέ, ἤθελον νὰ εἴπω τοῦτο: Ὁ ὑπάλληλος αὐτὸς εἶναι 29 χρόνια τμηματάρχης. Δὲν ἐκρίθη τότε νὰ γίνῃ διευθυντὴς διότι ἦτο ἀποκεκομμένη ὑπηρεσία ὅπως ὀρθῶς εἴπατε, κύριε Ὑπουργέ. Εἶναι ἤδη ἀρχαιότερος ὅλων τῶν ἤδη ὑπηρετούντων γενικῶν διευθυντῶν. Ἔγινεν ἐπὶ τέλους ὁ Ὀργανισμός, ὁ ὁποῖος ἐνοποίησε τὰς θέσεις, ἀλλὰ δὲν ἐπρόβλεψε νὰ τακτοποιήσῃ τὸν ὑπάλληλον αὐτόν, οὔτε καὶ τότε μετὰ 29 χρόνια. Ὁ ὑπάλληλος αὐτός, τὴν ἑπομένην παρουσιάσθη εἰς τὸν Ὑπουργὸν καὶ εἶπεν, σᾶς ὑποβάλλω τὴν παραίτησίν μου, κ. Ὑπουργέ, «εἰς σᾶς τὸν ἴδιον». Κατόπιν τούτου, τὸν παρεκαλέσατε νὰ ἀνακαλέσῃ τὴν παραίτησίν του, διότι θὰ εὑρεθῇ τρόπος νὰ ἱκανοποιηθῇ. Δὲν ἐχάλασεν ὁ κόσμος, κύριε Ὑπουργέ. Πρέπει νὰ ὑπάρχῃ εἰς τὸν τόπον αὐτὸν καὶ κάποια ἱκανοποίησις πρὸς τὰ δίκαια αἰτήματα.

§85Π. ΠΑΠΑΛΗΓΟΥΡΑΣ (Ὑπ. Ἐμπ. καὶ Βιομηχαν.). Δὲν θέλω ἐγὼ νὰ τὸ κάμω;

§86Κ. ΜΗΤΣΟΤΑΚΗΣ. Πότε θὰ τὸ κάμετε, κύριε Ὑπουργέ; Ὅταν θὰ μείνῃ 50 χρόνια τμηματάρχης;

§87Π. ΠΑΠΑΛΗΓΟΥΡΑΣ (Ὑπ. Ἐμπ. καὶ Βιομηχαν.). Ἔχετε ὑπ’ ὄψιν σας, κύριε συνάδελφε, ὅτι ὑπάρχουν εἰς τὸ Ὑπουργεῖον 6 θέσεις ὑπεραρίθμων διευθυντῶν; Θὰ κάμω καὶ ἄλλην θέσιν ὑπεραρίθμου διευθυντοῦ;

§88Κ. ΜΗΤΣΟΤΑΚΗΣ. Κύριε Ὑπουργέ, εἰς τὸ τέως Ὑπουργεῖον Ἐφοδιασμοῦ, ἔγινε γενικὸς διευθυντὴς μὲ 5 χρόνια ὑπηρεσίαν. Ἐπειδὴ αὐτὸς εὑρέθη εἰς μίαν τοιαύτην ὑπηρεσίαν, πρέπει νὰ μείνῃ 30 χρόνια τμηματάρχης;

§89Π. ΠΑΠΑΛΗΓΟΥΡΑΣ (Ὑπ. Ἐμπ. καὶ Βιομηχαν.). Ἡ παρατήρησίς σας εἶναι ὀρθή, μὲ τὴν διαφορὰν ὅτι αὐτὴν τὴν στιγμὴν δὲν εὑρίσκω ὅτι ἡ τροπολογία σας εἶναι δυνατὸν νὰ γίνῃ δεκτὴ χωρὶς νὰ ἀνατρέψω κάποιαν ὑπηρεσιακὴν τάξιν καὶ σειράν. Προσεπάθησα νὰ κάμω ἕνα Κανονισμόν, ὁ ὁποῖος εἶναι κάπως ἀντικειμενικός, νὰ ρυθμίζῃ τὰ θέματα τῶν ὑπαλλήλων καὶ τὴν ἐξέλιξιν αὐτῶν κατὰ γενικὸν κανόνα. Οὐαὶ καὶ ἀλλοίμονον ἐὰν ἀρχίσωμεν νὰ κάμνωμεν διὰ τὸν κάθε ὑπάλληλον εἰδικὸν ὑπηρεσιακὸν καθεστώς. Δὲν ἠμπορεῖ νὰ γίνῃ αὐτὸ τὸ πρᾶγμα.

§90Κ. ΜΗΤΣΟΤΑΚΗΣ. Ἀντικειμενικὸς εἶναι ὅταν διατηρῇ τὰ κακῶς κείμενα.

§91ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Δεκτὸν τὸ ἄρθρον 1 ὡς ἐτροπολογήθη ὑπὸ τοῦ κ. Ὑπουργοῦ;

§92ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Δεκτόν, δεκτόν.

§93ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Τὸ ἄρθρον 1 ἐγένετο δεκτόν. Ἄρθρον 2. Ὁ κ. Χ. Παπασταύρου ἔχει τὸν λόγον.

§94Χ. ΠΑΠΑΣΤΑΥΡΟΥ. Κύριε Ὑπουργέ, ἡ ὑπ’ ἀριθ. 2154 Πρᾶξις, δίδει τὸ δικαίωμα εἰς τὸν Ὑπουργὸν νὰ προσλάβῃ 15 ὑπαλλήλους εἰσέτι, ἐκτὸς ἐκείνων ποὺ ἀναφέρει ἡ προηγουμένη 1649 Πρᾶξις. Θὰ ἤθελον νὰ πληροφορηθῶ ἐὰν ἔχουν προσληφθῆ ἢ ὄχι οἱ ἀναφερόμενοι εἰς τὴν Πρᾶξιν αὐτήν.

§95Π. ΠΑΠΑΛΗΓΟΥΡΑΣ (Ὑπ. Ἐμπ. καὶ Βιομηχαν.). Ὄχι.

§96Χ. ΠΑΠΑΣΤΑΥΡΟΥ. Ἐν τοιαύτῃ περιπτώσει δὲν ἔχει λόγον κυρώσεως ἡ Πρᾶξις δεδομένου ὅτι ἔρχεται εἰς ἀντίφασιν μὲ τὴν παράγραφον 2.

§97Π. ΠΑΠΑΛΗΓΟΥΡΑΣ (Ὑπ. Ἐμπ. καὶ Βιομηχαν.). Πρόκειται περὶ 15 ἀνθρώπων, τοὺς ὁποίους δὲν θὰ προσλάβωμεν ἡμεῖς κατὰ τρόπον ρουσφετολογικὸν ἢ ἄλλον τινά. Εἶναι αὐτοί, ἐκεῖνοι, οἱ ὁποῖοι ἀπελύθησαν. Ἐὰν δὲν θέλετε μὴ τὴν κυρώσετε ποτέ.

§98Χ. ΠΑΠΑΣΤΑΥΡΟΥ. Δὲν ἔχω ἀντίρρησιν. Νὰ πάρετε 15 καὶ 15 ἀκόμη ἂν τοὺς χρειάζεται τὸ Ὑπουργεῖον. Ἀλλὰ ἐκεῖ ὅπου εὑρίσκω ὅτι ἔρχεται εἰς κάποιαν ἀντινομίαν εἶναι ὅτι ἡ μὲν παράγραφος 2 ὁμιλεῖ περὶ προσλήψεων αἱ ὁποῖαι θὰ πραγματοποιηθοῦν, ἡ δὲ πρᾶξις τοῦ Ὑπουργικοῦ τὸ ἐν ἰσχύϊ. (.... Δὲν ἠκούσθη). Ἢ ἡ πρώτη δὲν ἰσχύει, ἢ ἡ δευτέρα. Ἢ ἔχουν προσληφθῆ, ὁπότε πρέπει νὰ εἴπωμεν ἐπικυρώνονται αἱ γενόμεναι προσλήψεις κατὰ τὴν ὑπ’ ἀριθ. 2154 Πρᾶξιν ἢ δὲν ἔχουν προσληφθῆ καὶ κάνετε εἰδικὴν διάταξιν προσλήψεως.

§99Π. ΠΑΠΑΛΗΓΟΥΡΑΣ (Ὑπ. Ἐμπ. καὶ Βιομηχαν.). Ἀκριβῶς τὸ ἴδιον λέγομεν. Τώρα, κυροῦμεν ἕνα νομοθέτημα τὸ ὁποῖον ἐξηγοῦμαι ὅτι δὲν εἶναι ὑπόδειγμα νομοθετικῆς ἀρτιότητος, ἀφοῦ εἶναι συνονθύλευμα πράξεων τοῦ Ὑπουργικοῦ Συμβουλίου. Τί μοῦ λέγετε τώρα, ὅτι ἀντὶ νὰ γράψω ὅτι κυροῦται ἡ τάδε Πρᾶξις τοῦ Ὑπουργικοῦ Συμβουλίου, νὰ γράψω ὅλον τὸ κείμενον τῆς Πράξεως χωρὶς νὰ γράφω ὅτι εἶναι Πρᾶξις τοῦ Ὑπουργικοῦ Συμβουλίου.

§100Χ. ΠΑΠΑΣΤΑΥΡΟΥ. Ὅπως εἶναι διατυπωμένη ἡ διάταξις δὲν παρουσιάζει μόνον νομοτεχνικὴν ἀτέλειαν ἀλλὰ καὶ ἀντινομίαν. Ἢ θὰ κάμετε νομοθετικὴν διάταξιν διὰ τῆς ὁποίας θὰ προσλάβητε ἢ ὄχι. Τότε μὴ θέλετε νὰ ἐπικυρώσωμεν ὅλας τὰς Πράξεις τὰς ἐκτελεσθείσας καὶ μὴ ἐκτελεσθείσας ἤδη. Τὸ θέμα ἔρχεται ἐνώπιον τῆς Ἐθνικῆς Ἀντιπροσωπείας καὶ πρέπει τὸ νομοθέτημα νὰ ἔχῃ κάποιαν ἀρτιότητα.

§101Γ. ΤΡΟΥΛΛΙΝΟΣ. Κύριε Ὑπουργέ, ἐπαναλαμβάνω ὅσα εἶπον εἰς τὴν εἰσήγησίν μου διὰ τὸ ἄρθρον 2, τὸ ὁποῖον ἀφορᾷ τὴν κύρωσιν τῆς ὑπ’ ἀριθ. 2154)55 Πράξεως τοῦ Ὑπουργικοῦ Συμβουλίου. Ἐφ’ ὅσον, κύριε Ὑπουργέ, ὁλόκληρος ἡ Βουλὴ λέγει καὶ ὅπως ἀντελήφθην καὶ ὑμεῖς ὁ ἴδιος συμφωνεῖτε, ὅτι ἀνώμαλος ἦτο ὁ τρόπος αὐτὸς τῶν πράξεων τοῦ Ὑπουργικοῦ Συμβουλίου, νομίζω ὅτι δίδεται μία εὐκαιρία διορθώσεως τοῦ σφάλματος αὐτοῦ, ἐφ’ ὅσον αἱ θέσεις αὗται δὲν ἐπληρώθησαν ἀκόμη. Σᾶς δίδεται ἡ εὐκαιρία συνεπὴς πρὸς τὰς ἀπόψεις τὰς ἰδικάς σας, νὰ τὰς πληρώσητε σήμερον, διὰ διαγωνισμοῦ, ἀπὸ τοὺς ἀπολυθέντας, ὥστε καὶ σεῖς νὰ κατοχυρωθῆτε, ὅτι δὲν θὰ κάμετε προσλήψεις ἐντελῶς μὲ προσωπικὰ ἐλατήρια. Εἶναι θέμα ἀρχῆς, κύριε Ὑπουργέ, νὰ τηρήσητε ἐκεῖνο τὸ ὁποῖον πιστεύετε, ὅτι ἀνώμαλος ἦτο ὁ τρόπος τῆς ἐπαναφορᾶς τῶν ὑπαλλήλων διὰ μιᾶς πράξεως τοῦ Ὑπουργικοῦ Συμβουλίου καὶ νὰ ἐπανορθώσητε τὸ σφάλμα προκηρύσσοντες ἕνα διαγωνισμὸν μεταξὺ τῶν ὑπαλλήλων. Νομίζω ὅτι εἶναι ἕνας τρόπος νὰ δείξητε ὅτι τηρεῖτε ἐκεῖνο τὸ ὁποῖον σεῖς πιστεύετε.

§102Ι. ΣΕΡΓΑΚΗΣ. Κύριε Ὑπουργέ, θὰ παρεκάλουν ἐφ’ ὅσον ἡ πρότασις τοῦ κ. Τρουλλινοῦ λέγει: «Προσλαμβάνονται ἐκ τῶν καταλληλοτέρων». Τοῦτο νὰ διορθωθῇ καὶ νὰ λέγῃ: «Ἐκ τῶν ἐχόντων περισσοτέραν ὑπηρεσίαν». Αὐτὸ ἔγινε δεκτὸν καὶ ἀπὸ τὴν Κοινοβουλευτικὴν Ἐπιτροπήν.

§103ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Δεκτὸν τὸ ἄρθρον 2;

§104ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Δεκτόν, δεκτόν.

§105ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐγένετο δεκτὸν τὸ ἄρθρον 2. (Ἀκολούθως γίνεται δεκτὸν τὸ ἄρθρον 3). Ἄρθρον 4.

§106Π. ΠΑΠΑΛΗΓΟΥΡΑΣ (Ὑπ. Ἐμπ. καὶ Βιομηχαν.). Κύριε Πρόεδρε, δηλῶ ὅτι δέχομαι τὰς τροπολογίας ἐπὶ τοῦ ἄρθρου 4, τῆς Κοινοβουλευτικῆς Ἐπιτροπῆς.

§107Χ. ΠΑΠΑΣΤΑΥΡΟΥ. Ὄχι, κύριε Ὑπουργέ, δὲν τὰς δεχόμεθα ἡμεῖς ὅλας αὐτὰς τὰς τροπολογίας. Κύριε Ὑπουργέ, ἐνῷ εἰς ἄλλας περιπτώσεις, μάλιστα εἰς τὴν περίπτωσιν τοῦ 2154, θέτετε διὰ τῆς παραγράφου 2, τὸν περιορισμόν, ὅτι οἱ προσληφθησόμενοι θὰ κρίνωνται ὑπὸ τοῦ Ὑπηρεσιακοῦ Συμβουλίου εἰς τὸ ἄρθρον 4 ἀφήνετε ἀνοικτὴν καὶ διάπλατα τὴν πόρτα, δὲν θέτετε τὸν περιορισμὸν αὐτόν, νὰ κρίνωνται ἐκεῖνοι τοὺς ὁποίους σεῖς προσωπικῶς ὡς Ὑπουργὸς ἢ ὁ διάδοχός σας θὰ κρίνῃ ὅτι εἶναι οἱ κατάλληλοι διὰ νὰ διορισθοῦν.

§108Π. ΠΑΠΑΛΗΓΟΥΡΑΣ (Ὑπ. Ἐμπ. καὶ Βιομηχαν.). Κύριε συνάδελφε λέγει: «Εἰς τὰς θέσεις ταύτας μονιμοποιοῦνται ὅσον κριθῶσι κατάλληλοι ὑπὸ τοῦ Ὑπηρεσιακοῦ Συμβουλίου».

§109Χ. ΠΑΠΑΣΤΑΥΡΟΥ. Κύριε Ὑπουργέ, εἰς τὴν παράγραφον 2 λέγει: «....ἅμα τῇ μονιμοποιήσει......».

§110Π. ΠΑΠΑΛΗΓΟΥΡΑΣ (Ὑπ. Ἐμπ. καὶ Βιομηχαν.). Ἡ ὁποία μονιμοποίησις γίνεται ὡς σᾶς ἐδιάβασα εἰς τὴν προηγουμένην παράγραφον.

§111Χ. ΠΑΠΑΣΤΑΥΡΟΥ. Ἐρχόμεθα εἰς τὰς τροπολογίας εἰς τὰς ὁποίας ἐπιμένει ἡ Κοινοβουλευτικὴ Ἐπιτροπή, ἐκτὸς μιᾶς. Εἰς τὸ ἄρθρον 4 λέγει αὐτά. Ἐν συνεχεία προστίθενται τὰ ὑπόλοιπα ἄρθρα.

§112Π. ΠΑΠΑΛΗΓΟΥΡΑΣ (Ὑπ. Ἐμπ. καὶ Βιομηχαν.). Κύριε συνάδελφε, ἡ Κοινοβουλευτικὴ Ἐπιτροπὴ ἐπήνεγκεν τροπολογίας ἐπὶ τοῦ ἄρθρου 4 καὶ ἐπὶ ἄλλων ἄρθρων. Εἶπον δὲ ὅτι δέχομαι ἐκείνας τὰς τροπολογίας τῆς Κοινοβουλευτικῆς Ἐπιτροπῆς, αἵτινες ἀναφέρονται εἰς τὸ ἄρθρον 4: Εἰσὶν δὲ αὗται αἱ ἑξῆς: Αἱ ἀναφερόμεναι εἰς τὸ χαρτὶ αὐτὸ ἐδῶ τὸ ὁποῖον λέγεται «Ἔκθεσις τῆς Κοινοβουλευτικῆς Ἐπιτροπῆς». Λοιπόν, ἐπὶ τοῦ ἄρθρου 4 ἔχετε τίποτε ἢ τὰς κρίνετε τὰς τροπολογίας ὅτι δὲν εἶναι ὀρθαί;

§113Χ. ΠΑΠΑΣΤΑΥΡΟΥ. Ἐὰν περιορίζεσθε εἰς ὅ,τι ἀφορᾷ τὸ ἄρθρον 4, καὶ ἐγὼ περιορίζομαι καὶ ἐπιφυλλάσσομαι διὰ τὰ ἑπόμενα ἄρθρα. Μίαν προσθήκην ἔχω νὰ κάμω ὡς τροπολογίαν εἰς τὸ ἄρθρον 4, ἡ ὁποία ἔχει οὕτω: «Αἱ κατὰ τὰ ἄρθρα 12 καὶ 13 ... (ἀναγινώσκει)....». Ἐγένετο δεκτὴ καὶ ἀπὸ τὴν μίαν πλευρὰν καὶ ἀπὸ τὴν ἄλλην. Νομίζω ὅτι εἶναι δικαιοτάτη καὶ πρέπει νὰ τὴν δεχθῆτε.

§114Ι. ΣΕΡΓΑΚΗΣ. Κύριε Ὑπουργέ, ἐπὶ τῆς τροπολογίας τῆς Κοινοβουλευτικῆς Ἐπιτροπῆς θὰ μοῦ ἐπιτρέψητε νὰ ἔχω ἀντίρρησιν, διότι εἶναι καὶ ἀντίθετος πρὸς τὴν ἀρχὴν τοῦ νομοσχεδίου. Εἰς τὴν προσθήκην τοῦ ἄρθρου 4 παράγραφος 2 μετὰ τὴν λέξιν «ὑπάλληλοι» προστίθεται ἡ φράσις: «ὡς καὶ μετὰ τὴν ἐφαρμογήν.... (ἀναγινώσκει)....». Τὸ νομοσχέδιον, ὅπως εἰσάγεται σκοπεῖ νὰ κυρώσῃ τὴν πρᾶξιν τοῦ Ὑπουργικοῦ Συμβουλίου καὶ νὰ ρυθμίσῃ ἀπολυθέντας ὑπαλλήλους μὲ τὸν ν. 3070. Ἡ διάταξις καὶ ἡ προσθήκη σκοπεῖ νὰ ρυθμίσῃ ἀπολυθέντας πρὸ τοῦ Ν. 3070, ἀλλὰ στηρίζεται καὶ ἐπὶ ἐσφαλμένης προϋποθέσεως, κύριε Ὑπουργέ, διότι ἡ τροπολογία τῶν κυρίων συναδέλφων, ὁμιλεῖ ὅτι πρόκειται περὶ 4 μόνον ὑπαλλήλων. Αἱ πληροφορίαι, αἱ ὁποῖαι, καὶ εἰς τὴν Κοινοβουλευτικὴν Ἐπιτροπὴν συνεζητήθησαν καὶ ἐπεφυλάχθη ὁ κ. Ὑπουργὸς νὰ τὰς ἐξετάσῃ, εἶναι ὅτι οἱ ἀπολυθέντες πρὸ τοῦ ν. 3070 δὲν εἶναι 4, ἀλλὰ 50 ὑπάλληλοι. Ἐρωτῶ, λοιπόν, κύριε Ὑπουργέ, τὸ ἑξῆς: Ἂν πρόκειται νὰ ρυθμισθῇ καὶ ἡ θέσις τῶν ἀπολυθέντων πρὸ τοῦ ν. 3070, 50 ὑπαλλήλων.

§115Π. ΠΑΠΑΛΗΓΟΥΡΑΣ (Ὑπ. Ἐμπ. καὶ Βιομηχαν.). Κύριοι συνάδελφοι, ἐπειδὴ δὲν εἶναι πράγματι δυνατὸν νὰ διαπιστωθῇ πόσοι ἦσαν αὐτοί, θὰ πάρωμεν ἕνα χρονικὸν ὅριον ὁπότε, ὡς μὲ διαβεβαιοῦν οἱ ἁρμόδιοι ὑπάλληλοι τῆς Διευθύνσεως Διοικητικοῦ, δὲν θὰ ὑπάρχῃ τοιοῦτος κίνδυνος. Θὰ γίνῃ, λοιπόν, μία τροπολογία ἡ ὁποία θὰ λέγῃ τὸ ἑξῆς: Ἐκεῖνοι οἱ ὁποῖοι ἀπὸ τοῦ 1953, ἀπὸ τῆς ἐφαρμογῆς δηλαδὴ τοῦ ν. 2500 μέχρι τῆς ἰσχύος τοῦ παρόντος αὐτοὶ μόνον θὰ ὑπάγωνται εἰς τὰς διατάξεις του, διότι καὶ ἐγὼ εἶμαι σύμφωνος μαζί σας. Καμμίαν ὄρεξιν δὲν ἔχω νὰ ἐπαναφέρω 50 ὑπαλλήλους, οἱ ὁποῖοι Κύριος οἶδε πότε ὑπηρέτησαν εἰς τὸ Ὑπουργεῖον.

§116Ι. ΣΕΡΓΑΚΗΣ. Εἰς τὰ χρονικὰ ὅρια, κύριε Ὑπουργέ, ποὺ θέτετε, δὲν ἔχει καμμίαν σημασίαν, διότι οἱ ἀπολυθέντες εἶναι 48 ἢ 50 ἐν ὅλῳ.

§117Π. ΠΑΠΑΛΗΓΟΥΡΑΣ (Ὑπ. Ἐμπ. καὶ Βιομηχαν.). Ἀπὸ τὸν νόμον 2500 ἕως σήμερον;

§118Ι. ΣΕΡΓΑΚΗΣ. Πρόκειται, ἐπαναλαμβάνω, περὶ 48 ἢ 50 ὑπαλλήλων.

§119Ι. ΚΟΝΤΟΒΡΑΚΗΣ. Ἐὰν πρόκειται περὶ θυμάτων πολέμου, εἶναι δίκαιον, κύριε Ὑπουργέ.

§120Π. ΠΑΠΑΛΗΓΟΥΡΑΣ (Ὑπ. Ἐμπ. καὶ Βιομηχαν.). Θὰ ἐξετάσω τὸ θέμα καὶ θὰ ἀποφανθῶ ἐπὶ τῆς τροπολογίας εἰς τὸ τέλος.

§121Κ. ΠΑΠΑΔΟΠΟΥΛΟΣ. Κύριε Ὑπουργέ, ὅταν ἐψηφίσθη ὁ Ὀργανισμὸς τοῦ Ὑπουργείου σας, συμπεριελήφθη καὶ μία θέσις ὀδοντιάτρου ἐπὶ βαθμῷ 6ῳ ἢ 7ῳ. Δὲν εἶναι δυνατὸν ἐπιστήμων ἰατρὸς μὲ πτυχίον Πανεπιστημίου νὰ εἶναι εἰσηγητής. Πρέπει τοὐλάχιστον νὰ γίνῃ τμηματάρχης. Δὲν ἔχει νὰ βλάψῃ οὔτε τοὺς ἀνωτέρους οὔτε τοὺς κατωτέρους ὁ ὑπάλληλος αὐτός, ὁ ὁποῖος κατέχει τὴν θέσιν αὐτὴν ἐπὶ ἕνδεκα χρόνια καὶ προσφέρει ἀρίστας ὑπηρεσίας.

§122Π. ΠΑΠΑΛΗΓΟΥΡΑΣ (Ὑπ. Ἐμπ. καὶ Βιομηχαν.). Εἶναι ἐπὶ βαθμῷ 7ῳ καὶ πηγαίνει μέχρι τοῦ βαθμοῦ 6ου.

§123Ε. ΚΕΦΑΛΟΓΙΑΝΝΗΣ. Ὅπως ἔχει αὐτὴν τὴν στιγμὴν τὸ νομοσχέδιον δὲν θεραπεύονται ὅλαι αἱ ἀδικίαι.

§124Π. ΠΑΠΑΛΗΓΟΥΡΑΣ (Ὑπ. Ἐμπ. καὶ Βιομηχαν.). Δὲν ἠμπορεῖ νὰ εἶναι ἰατρὸς καὶ νὰ μὴ ἠμπορῇ νὰ φθάσῃ μέχρι τοῦ 6ου βαθμοῦ τοῦ εἰσηγητοῦ. Ἀλλὰ αὐτὸ θεραπεύεται διὰ τῆς διατάξεως ἡ ὁποία θὰ ψηφισθῇ κατωτέρω.

§125Κ. ΠΑΠΑΔΟΠΟΥΛΟΣ. Ὅταν ξυλουργοὶ καὶ τεχνῖται φθάνουν εἰς τὸν 6ον βαθμόν, πῶς εἶναι δυνατὸν ἰατρὸς νὰ ἔχῃ βαθμὸν εἰσηγητοῦ καὶ νὰ λαμβάνῃ μισθὸν 1.200 δραχ. μηνιαίως;

§126Π. ΠΑΠΑΛΗΓΟΥΡΑΣ (Ὑπ. Ἐμπ. καὶ Βιομηχαν.). Νὰ γίνεται τμηματάρχης μὲ 11 χρόνια ὑπηρεσίαν; Ἀκούσατε προηγουμένως ὅτι ἕνας ἔχει 29 χρόνια ὑπηρεσίαν καὶ δὲν ἔγινεν ἀκόμη διευθυντής;

§127Κ. ΜΗΤΣΟΤΑΚΗΣ. Δὲν εἶναι ἐπιχείρημα αὐτό, κύριε Ὑπουργέ, διότι πρέπει κάποτε νὰ ἀποκατασταθῇ μία στοιχειώδης τάξις. Δὲν ἠμπορεῖ ἕνας ἰατρὸς νὰ μὴ εἶναι τμηματάρχης.

§128Κ. ΠΑΠΑΔΟΠΟΥΛΟΣ. Καὶ μάλιστα ἐπιστήμων ἰατρός.

§129Ι. ΛΑΥΡΕΝΤΙΔΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, κατὰ τὴν ἐφαρμογὴν τοῦ ἄρθρου 49 τοῦ ν. Δ)τος 3070)1954 διεταράχθη ἡ ἰσορροπία εἰς τὴν ὑπαλληλικὴν ἱεραρχίαν τοῦ Ὑπουργείου Ἐμπορίου. Παρείχετο ἡ εὐχέρεια διὰ τοῦ ἄρθρου 49 νὰ καταλάβουν οἱ ὑπάλληλοι τῆς Αʹ κατηγορίας οἱ ἔχοντες ὡρισμένον χρόνον ὑπηρεσίας βαθμὸν μέχρι καὶ τοῦ 7ου. Αὐτῆς τῆς διατάξεως τῆς δυνητικῆς ἔκαμε χρῆσιν τὸ Ὑπηρεσιακὸν Συμβούλιον δι’ ὡρισμένους μόνον ὑπαλλήλους, χωρὶς νὰ κάμῃ χρῆσιν καὶ διὰ τοὺς ἄλλους, οἱ ὁποῖοι εἶχον τὰ αὐτὰ προσόντα. Μεταγενεστέρως, μετὰ τὴν ἐφαρμογὴν τοῦ ἄρθρου 49, ἐπηκολούθησεν τὸ νομοθετικὸν διάταγμα 3332 τοῦ 1955, διὰ τοῦ ὁποίου ἔκτακτοι ὑπάλληλοι τοῦ Ὑπουργείου μονιμοποιούμενοι τὸ πρῶτον τότε, ἐνετάγησαν καὶ αὐτοὶ εἰς τὸν 7ον βαθμόν, ἐνῷ οἱ ἔχοντες προϋπηρεσίαν ὄντες ἀρχαιότεροι τούτων καὶ μόνιμοι παρέμειναν εἰς τὸν 8ον βαθμόν. Πρὸς ἀποκατάστασιν αὐτῆς τῆς διασαλευθείσης ἱεραρχίας ὑποβάλλω τροπολογίαν ἡ ὁποία ἔχει οὕτω: «Οἱ κατὰ τὴν ἐφαρμογὴν τοῦ ἄρθρου 49 τοῦ Ν. Δ. 3070)54 ἐνταγέντες ὑπάλληλοι... (ἀναγινώσκει)...».

§130Π. ΠΑΠΑΛΗΓΟΥΡΑΣ (Ὑπ. Ἐμπ. καὶ Βιομηχαν.). Κύριε συνάδελφε, ἠμπορεῖ νὰ ἔχετε χίλια τοῖς ἑκατὸν δίκαιον, ἀλλὰ ἐγὼ τροπολογίας τὰς ὁποίας δὲν καταλαβαίνω τί ἐννοοῦν δὲν ἠμπορῶ νὰ τὰς δεχθῶ. Ἔπρεπε νὰ τὰς εἴχατε ὑποβάλει πρίν, νὰ τὰς μελετήσω.

§131Ι. ΛΑΥΡΕΝΤΙΔΗΣ. Κύριε Ὑπουργέ, ἡ τροπολογία μου ἔχει κατατεθῆ ἀπὸ τὰς 25.9.1956. Εἶναι ἡ ἀρχαιοτέρα ὅλων τῶν τροπολογιῶν.

§132Π. ΠΟΛΥΧΡΟΝΙΔΗΣ. Συνηγορῶ καὶ ἐγὼ ἀπολύτως ὑπὲρ τῆς τροπολογίας τοῦ κ. Λαυρεντίδη, ἡ ὁποία εἶναι καθαρῶς ὑπηρεσιακὴ καὶ ἀποκαθιστᾷ τὸ δίκαιον. Παρακαλῶ τὸν κ. Ὑπουργὸν νὰ τὴν ἀποδεχθῇ.

§133Δ. ΚΑΡΑΤΖΕΝΗΣ. Ἔχω, κύριε Ὑπουργέ, μίαν τροπολογίαν τὴν ἑξῆς: Διὰ τῆς ὑπ’ ἀριθ. 59)1945 συντακτικῆς πράξεως ἀπελύθη ἕνας ὡρισμένος ἀριθμὸς ὑπαλλήλων. Ὅσοι ἐκ τῶν ὑπαλλήλων αὐτῶν μεταγενεστέρως ὑπηρέτησαν εἰς τὸν Ἐθνικὸν Στρατὸν καὶ ἔλαβον μέρος εἰς τὸν συμμοριακὸν ἀγῶνα διὰ τοῦ ἄρθρου 5 τοῦ νόμου 1540) 1950 ἐπανῆλθον καὶ ἀπεκατεστάθησαν. Τῆς ἀποκαταστάσεως αὐτῆς ἐξηρέθη ὡρισμένος μικρὸς ἀριθμὸς ὑπαλλήλων τοῦ Ὑπουργείου Ἐμπορίου καὶ τοῦ Ἐφοδιασμοῦ. Τὴν ἀποκατάστασιν αὐτὴν ζητεῖ ἡ τροπολογία αὐτή.

§134Π. ΠΑΠΑΛΗΓΟΥΡΑΣ (Ὑπ. Ἐμπ. καὶ Βιομηχαν). Δὲν τὴν δέχομαι τὴν τροπολογίαν.

§135Δ. ΚΑΡΑΤΖΕΝΗΣ. Εἶναι δικαία, κύριε Ὑπουργέ, δεδομένου ὅτι ἐφηρμόσθη εἰς τὰ ἄλλα Ὑπουργεῖα, συνεπῶς πρέπει νὰ ἐφαρμοσθῇ καὶ εἰς τὸ Ὑπουργεῖον Ἐμπορίου.

§136Α. ΔΕΡΔΕΜΕΖΗΣ. Πράγματι ἐνῷ εἶχε δεχθῆ ὁ κ. Ὑπουργὸς μίαν διάταξιν, ἐν τούτοις ἀπὸ ἀμέλειαν τῆς ὑπηρεσίας, ὁ ἐν λόγῳ ὑπάλληλος δὲν ἔχει πάρει καὶ τὸν βαθμόν. Ὁ ὑπάλληλος αὐτὸς ἔχει ἐθνικὴν δρᾶσιν καὶ δὲν ἔχει ἀποκατασταθῆ. Θὰ πρέπει νὰ γίνῃ δεκτὴ ἡ τροπολογία αὐτή, ἡ ὁποία ἄλλωστε δὲν πρόκειται νὰ βλάψῃ κανένα.

§137Γ. ΤΡΟΥΛΛΙΝΟΣ. Κύριε Ὑπουργέ, νομίζω, ὅτι ἡ τροπολογία, ἡ ὁποία προσετέθη εἰς τὸ ἄρθρον 4 εἶναι πάνυ ἀντίθετος πρὸς τὴν ἀρχήν, ἡ ὁποία ἐπεκράτησε, καὶ τὴν ὁποίαν ἀπεδέχθητε. Νομίζω, ὅτι πρέπει νὰ προχωρήσητε εἰς τὴν ὁλοκλήρωσιν τῆς ἀνατροπῆς, καὶ νὰ εἴπητε, ὅτι θὰ προσληφθοῦν οἱ ὑπάλληλοι οἱ τοῦ νόμου 3070, ὄχι μόνον ἐφ’ ὅσον εἶναι θύματα πολέμου, ἀλλὰ καὶ ἐφ’ ὅσον εἶναι τραυματίαι.

§138Θ. ΜΠΑΛΛΑΣ. Κύριε Ὑπουργέ, ἕνας μικρὸς ἀριθμὸς ὑπαλλήλων τοῦ Ὑπουργείου σας ὑπηρέτησεν εἰς τὸ Στρατιωτικὸν Ἀρτοποιεῖον. Ὑποβάλλω τὴν τροπολογίαν διὰ τῆς ὁποίας ἡ προϋπηρεσία τῶν ὑπαλλήλων αὐτῶν εἰς τὸ Στρατιωτικὸν Ἀρτοποιεῖον, ἀναγνωρισθῇ ὡς πολιτικὴ δημοσία ὑπηρεσία. Πρόκειται περὶ δύο ὑπαλλήλων, οἱ ὁποῖοι ὅταν ὑπηρέτησαν ἦσαν γραφεῖς εἰς τὸ Στρατιωτικὸν Ἀρτοποιεῖον.

§139Π. ΠΑΠΑΛΗΓΟΥΡΑΣ (Ὑπ. Ἐμπ. καὶ Βιομηχαν). Καὶ ἐὰν ὑπάρχῃ καὶ ἄλλος τις, ὁ ὁποῖος εἰργάσθη εἰς τὰς ραπτομηχανὰς Στρατιωτικῆς Ὑπηρεσίας τί θὰ γίνῃ; Θὰ κάμωμεν γενικὴν διάταξιν;

§140Θ. ΜΠΑΛΛΑΣ. .... (Ὁμιλεῖ μὴ ἀκουόμενος).

§141Κ. ΦΡΟΝΤΖΟΣ. Κύριε Ὑπουργέ, εἰς τὸ Ὑπουργεῖον Ἐμπορίου ὑπάρχουν ἕνας–δύο ὑπάλληλοι, οἱ ὁποῖοι εἶναι πτυχιοῦχοι Παιδαγωγικῶν Ἀκαδημιῶν. Ἐνετάχθησαν δὲ εἰς τὴν Βʹ κατηγορίαν. Οἱ πτυχιοῦχοι, ὅμως, τῶν ἰδίων Σχολῶν εἰς ἄλλα Ὑπουργεῖα ὑπάγονται εἰς τὴν Αʹ κατηγορίαν. Ἔχω τὴν ἑξῆς τροπολογίαν: «.... (ἀναγινώσκει)....».

§142ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Ὑπουργὸς ἐπὶ τῶν τροπολογιῶν τοῦ 4ου ἄρθρου.

§143Π. ΠΑΠΑΛΗΓΟΥΡΑΣ (Ὑπ. Ἐμπ. καὶ Βιομηχαν.). Πρῶτον μὲν δὲν δέχομαι τὴν τροπολογίαν, τῆς Κοινοβουλευτικῆς Ἐπιτροπῆς, διότι προέκυψεν ἀμφιβολία καὶ δὲν ἐπείσθην ἐὰν εἶναι 4 ἢ 70. Ἐκ τῆς συζητήσεως προέκυψεν αὐτό. Μὲ συγχωρεῖτε, τὸ νομοσχέδιον δὲν τὸ ἠξεύρω καλὰ διότι μὲ τὸ θέμα αὐτὸ ἀπησχολήθη ὁ κ. Ὑφυπουργός. Τὸ ἐμελέτησα σήμερον τὸ ἀπόγευμα, ἀλλὰ δὲν τὸ ἠξεύρω καλά.

§144Χ. ΠΑΠΑΣΤΑΥΡΟΥ. Τότε νὰ ἀναβληθῇ.

§145Π. ΠΑΠΑΛΗΓΟΥΡΑΣ (Ὑπ. Ἐμπ. καὶ Βιομηχαν.). Ὄχι, δὲν θὰ ἀναβληθῇ.

§146ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Κάμετέ το δεκτόν. Πρόκειται περὶ τεσσάρων μόνον.

§147Π. ΠΑΠΑΛΗΓΟΥΡΑΣ (Ὑπ. Ἐμπ. καὶ Βιομηχαν.). Ὡραῖα. Ἐὰν εἶναι μόνον τέσσαρες νὰ γίνῃ δεκτὴ ἡ τροπολογία. Δέχομαι τὴν τροπολογίαν τοῦ κ. Λαυρεντίδη, ὄχι ὅπως εἶναι διατυπωμένη ἀλλὰ διατυπωμένη, ἐπὶ τὸ ὀρθολογικώτερον, διότι ἔγινε μία μελέτη εἰς τὸ Ὑπουργεῖον Ἐμπορίου, καὶ φαίνεται, ὅτι ὑπάρχει πράγματι ἕνα θέμα. Ἡ διάταξις θὰ διατυπωθῇ ὡς ἑξῆς:.... «(Ἀναγινώσκει)....». Εἶναι ἁπλουστέρα ἡ διατύπωσις καὶ σαφεστέρα.

§148Ι. ΛΑΥΡΕΝΤΙΔΗΣ. Εὐχαριστῶ πολὺ καὶ εἶμαι ὑποχρεωμένος νὰ σᾶς εἴπω, ὅτι μὲ αὐτὰ ποὺ ἐκάματε ἀποκαθίσταται μία ἀδικία.

§149Π. ΠΑΠΑΛΗΓΟΥΡΑΣ (Ὑπ. Ἐμπ. καὶ Βιομηχαν.). Διὰ τὴν περίφημον ὀδοντίατρον θὰ δεχθῶ τὴν ἑξῆς διατύπωσιν: Θὰ δεχθῶ νὰ ἐξελίσσεται βαθμολογικῶς μέχρι καὶ τοῦ 4ου βαθμοῦ ἐφ’ ὅσον περνοῦν ὡρισμένα χρόνια. Ὑπάρχει μία σωρεία τροπολογιῶν τὰς ὁποίας ἐδέχθη ὁ κ. Ὑφυπουργός, τὰς ὁποίας θὰ ἴδωμεν μετ’ ὀλίγον μαζί, καὶ θὰ ἐπαναφέρωμεν κατόπιν τὸ νομοσχέδιον, νὰ τὸ φυλλομετρήσωμεν καὶ πάλιν μαζὶ ἀπὸ ἀπόψεως νομοτεχνικῆς.

§150Γ. ΤΡΟΥΛΛΙΝΟΣ. Κύριε Ὑπουργέ, διὰ τὰ 4 θύματα τί εἴπατε;

§151Π. ΠΑΠΑΛΗΓΟΥΡΑΣ (Ὑπ. Ἐμπ. καὶ Βιομηχαν.). Εἶπον, ἐὰν αὐτὰ εἶναι περισσότερα ἀπὸ 4, τότε θὰ κρίνῃ τὸ Ὑπουργικὸν Συμβούλιον.

§152Γ. ΤΡΟΥΛΛΙΝΟΣ. Κύριε Ὑπουργέ, νομίζω ὅτι ἐφ’ ὅσον ἐδέχθητε τὴν προστασίαν τῶν 4 θυμάτων, θὰ πρέπει ἐξ ἴσου νὰ προτιμηθοῦν καὶ οἱ τραυματίαι οἱ ὁποῖοι εἶναι ἀνάπηροι πολέμου, διότι ἐὰν δὲν δεχθῆτε καὶ διὰ τοὺς τραυματίας τότε ἐν τοιαύτῃ περιπτώσει εἶναι προσωπικὴ ἡ διάταξις.

§153Χ. ΠΑΠΑΣΤΑΥΡΟΥ. Κύριε Ὑπουργέ, θὰ σᾶς παρακαλέσω μέσα εἰς αὐτὸν τὸν ἀριθμὸν τῶν τροπολογιῶν ποὺ ἔχετε ὑπ’ ὄψιν σας, νὰ ἀναθεωρήσητε τὴν σκέψιν σας καὶ διὰ τὴν τροπολογίαν ποὺ ἀφορᾷ τὸν τμηματάρχην ποὺ ἔχει 30 χρόνια ὑπηρεσίαν, ἡ τροπολογία εἶναι δικαία.

§154ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Τὸ ἄρθρον 4 γίνεται δεκτὸν ὡς ἐτροποποιήθη;

§155ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Δεκτόν, δεκτόν.

§156ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Τὸ ἄρθρον 4 ἐγένετο δεκτὸν ὡς ἐτροποποιήθη. (Ὡσαύτως ἐγένετο δεκτὸν τὸ ἄρθρον 5).

§157ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἄρθρον 6. Ὁ κ. Ἰ. Λαυρεντίδης ἔχει τὸν λόγον.

§158Ι. ΛΑΥΡΕΝΤΙΔΗΣ. Προτείνω, κ. Ὑπουργέ, μίαν τροπολογίαν, ἡ ὁποία ἀφορᾷ ἐλαχίστους ὑπαλλήλους ἱκανοὺς καὶ πτυχιούχους τῆς Ἀνωτάτης Σχολῆς καὶ ἄλλων ἱδρυμάτων οἱ ὁποῖοι ἔχουν εἰς τὸν αὐτὸν βαθμὸν 8 καὶ 10 ἔτη καὶ οἱ ὁποῖοι ὑπηρετοῦν εἰς 19 πόλεις τῆς Χώρας καὶ οἱ ὁποῖοι ἔχουν μεγάλο ἐμπορικὸν ἐνδιαφέρον.

§159Π. ΠΑΠΑΛΗΓΟΥΡΑΣ (Ὑπ. Ἐμπ. καὶ Βιομηχαν.). Δὲν τὴν δέχομαι.

§160Ι. ΛΑΥΡΕΝΤΙΔΗΣ. Κύριε Ὑπουργέ, τώρα ποὺ ἔχομεν καὶ τὸν θεσμὸν τῆς ἀποκεντρώσεως, μὲ τὰ εὐρύτατα δικαιώματα, τὰ ὁποῖα παρεχωρήθησαν, εἰς τοὺς Νομάρχας, νομίζω ὅτι δίκαιον εἶναι νὰ δοθῇ καὶ εἰς τοὺς ὑπαλλήλους αὐτοὺς ὁ βαθμὸς τοῦ διευθυντοῦ ὥστε νὰ ἔχουν τὴν ἱκανοποίησιν ὅτι δὲν εὑρίσκονται εἰς κατωτερότητα κατὰ τὴν συμπαράστασίν των εἰς τὰ Νομαρχιακὰ Συμβούλια. Ἄλλωστε διατί διὰ τοὺς διδασκάλους, οἱ ὁποῖοι διορίζονται μὲ τὸν βαθμὸν τοῦ ἀκολούθου δίδεται ἡ εὐκαιρία νὰ φθάσουν μέχρι τοῦ βαθμοῦ τοῦ διευθυντοῦ.

§161Π. ΠΑΠΑΛΗΓΟΥΡΑΣ (Ὑπ. Ἐμπ. καὶ Βιομηχαν.). Ἐὰν ἐκκενωθοῦν καὶ αἱ θέσεις τῶν διευθυντῶν θὰ προαχθοῦν καὶ αὐτοί. Λυποῦμαι, ἀλλὰ δὲν πρόκειται νὰ αὐξήσω τὰς ὀργανικὰς θέσεις τῶν διευθυντῶν.

§162Ι. ΛΑΥΡΕΝΤΙΔΗΣ. Τὸ Ὑπουργεῖον ἔχει 8 διευθυντὰς κεντρικοὺς καὶ 4 περιφερειακούς. 36 τμηματάρχας, 92 εἰσηγητὰς καὶ 104 γραμματεῖς. Θὰ ἤθελον νὰ ἠξεύρω, ἐφ’ ὅσον ἔχομεν πλεονάζοντας εἰς τὸν ἀνώτερον βαθμόν, πῶς εἶναι δυνατὸν νὰ ἐξελιχθοῦν εἰς τὰ ἄνω; Τοὺς ἐμποδίζουν οἱ ἀνώτατοι προϊστάμενοι κατὰ ἕνα βαθμόν. Πρόκειται, δυστυχῶς, περὶ 19 ἱκανωτάτων ὑπαλλήλων, οἱ ὁποῖοι ἔχουν 8 καὶ 10 ἔτη εἰς τὸν αὐτὸν βαθμὸν καὶ ζητοῦν νὰ προαχθοῦν εἰς τὸν βαθμὸν τοῦ τμηματάρχου. Νομίζω ὅτι εἶναι ἀναγκαία ἡ προαγωγὴ τῶν ὑπαλλήλων αὐτῶν, οἱ ὁποῖοι συμμετέχουν καὶ συνεδριάζουν μὲ διευθυντὰς εἰς τὰ Νομαρχιακὰ Συμβούλια, ὑπὸ τὴν Προεδρίαν τοῦ Νομάρχου.

§163ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Τὸ ἄρθρον 6 γίνεται δεκτόν;

§164ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Δεκτόν, δεκτόν.

§165ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Τὸ ἄρθρον 6 ἐγένετο δεκτὸν ὡς ἔχει. (Ἀκολούθως ἐγένοντο δεκτὰ τὰ ἄρθρα 7 καὶ 8 τοῦ σχεδίου ὡς ἔχουν).

§166Π. ΠΑΠΑΛΗΓΟΥΡΑΣ (Ὑπ. Ἐμπ. καὶ Βιομηχαν.). Κύριοι συνάδελφοι, ἐρχόμεθα ἐπὶ τῶν τροπολογιῶν τῆς Κοινοβουλευτικῆς Ἐπιτροπῆς, καὶ ἐκείνων, τὰς ὁποίας ἀπεδέχθη ὁ Ὑφυπουργὸς κ. Μάρτης. Ὑπάρχει μία τροπολογία τοῦ κ. Κεφαλογιάννη ἀπὸ 16 Ἰανουαρίου 1957, ἡ ὁποία ἔχει ὡς ἑξῆς: (Ἀναγινώσκει).... Τὴν τροπολογίαν αὐτὴν τὴν ἀποδέχομαι. Ἑτέρα τροπολογία τὴν ὁποίαν ἀποδέχομαι εἶναι ἡ ἑξῆς: (Ἀναγινώσκει).... Ἡ τροπολογία αὐτὴ ἔχει τὴν ἑξῆς ἔννοιαν: Ἐπειδὴ ἑκάστοτε ἀναστέλλεται ἡ ἰσχὺς τοῦ ὑπαλληλικοῦ κώδικος καὶ κατ’ αὐτὸν τὸν τρόπον δημιουργεῖται μία ἐμπλοκὴ χρήσεως τῶν ὑπαλλήλων κατὰ τὸν Α ἢ Β τρόπον, διὰ τῆς τροπολογίας ἐπέρχεται μία ἑνιαία ρύθμισις χρήσεως κατὰ τὸν ὑπαλληλικὸν κώδικα. Ἐπίσης ἐγὼ προσωπικῶς, ὑποβάλλω μίαν τροπολογίαν ἀφορῶσαν τὴν ὕπαρξιν εἰς τὸ Ὑπουργεῖον Ἀρχιτέκτονος διακοσμητοῦ καὶ ἡ ὁποία ἔχει ὡς ἑξῆς: (Ἀναγινώσκει).... Ἐπίσης ἀποδέχομαι μίαν τροπολογίαν ἀφορῶσαν τοὺς ὑπαλλήλους τοῦ Ὑπουργείου Ἐμπορίου καὶ ἡ ὁποία εἶναι ἡ μόνη ἡ ὁποία ἔχει ἔκθεσιν τοῦ Γεν. Λογιστηρίου. Ἐπειδὴ εἶναι δικαιοτάτη τὴν ἀποδέχομαι. Αὐτὰ ὡς πρὸς τὰς τροπολογίας τῶν συναδέλφων. Ἀπὸ τὰς τροπολογίας τῆς Κοινοβουλευτικῆς Ἐπιτροπῆς, εἴπομεν, ὅτι διὰ τοῦ ἄρθρου 4 γίνεται δεκτὸν μόνον διὰ τὰ 4 θύματα, ἐὰν δὲ εἶναι πλέον τῶν 4 θὰ ὑπάρξῃ κρίσις τοῦ Ὑπηρεσιακοῦ Συμβουλίου.

§167Γ. ΤΡΟΥΛΛΙΝΟΣ. Κύριε Ὑπουργέ, νομίζω ὅτι ἐφ’ ὅσον ἐδέχθημεν προτίμησιν διὰ τὰ 4 θύματα, χωρὶς νὰ δεχθῶμεν τὸ αὐτὸ καὶ διὰ τοὺς τραυματίας καὶ διὰ τοὺς πολεμιστὰς τοῦ 751, θὰ πρέπει προκειμένου περὶ τοῦ διευθυντοῦ τῶν λαϊκῶν ἀγορῶν ὁ ὑπάλληλος αὐτὸς νὰ ἔχῃ τοὐλάχιστον πτυχίον, ἄλλως νομίζω ὅτι πρόκειται περὶ καθαρᾶς προσωπικῆς διατάξεως.

§168Π. ΠΑΠΑΛΗΓΟΥΡΑΣ (Ὑπ. Ἐμπ. καὶ Βιομηχαν.). Δύναμαι νὰ σᾶς πληροφορήσω, κύριε συνάδελφε, ὅτι δύναμαι ἀνὰ πᾶσαν στιγμὴν νὰ διορίσω διευθυντὴν τῶν λαϊκῶν ἀγορῶν, ἐν τούτοις δὲν χρησιμοποιῶ αὐτὸ τὸ δικαίωμα, ἀλλὰ ἐπρότεινα αὐτὴν τὴν τροπολογίαν διὰ τοὺς Τμηματάρχας, οἱ ὁποῖοι προκειμένου νὰ ἐξέλθουν τοῦ Ὑπουργείου, δὲν θὰ εἶναι δυνατὸν πλέον νὰ ἔχουν ἀνωτέραν ἐξέλιξιν.

§169Χ. ΠΑΠΑΣΤΑΥΡΟΥ. Μετὰ τὴν δήλωσίν σας αὐτήν, κύριε Ὑπουργέ, δὲν ἔχομεν ἀντίρρησιν νὰ ψηφισθῇ ἡ διάταξις ὡς τὴν προτείνετε. Θὰ ἠθέλαμεν, ὅμως, ἐὰν ὑπάρχουν μεταξὺ τῶν ὑποψηφίων ἀνωτέρου καὶ κατωτέρου βαθμοῦ, νὰ προτιμᾶται ὁ ἔχων τὸν ἀνώτερον βαθμόν.

§170Π. ΠΑΠΑΛΗΓΟΥΡΑΣ (Ὑπ. Ἐμπ. καὶ Βιομηχαν.). Αὐτὸ δὲν τὸ δέχομαι, κύριε συνάδελφε. Θὰ πρέπει νὰ ἀφήσωμεν νὰ κρίνῃ τὸ Συμβούλιον ἐκτιμῶν κυρίως τὰ οὐσιαστικὰ προσόντα τῶν ὑποψηφίων.

§171Ι. ΣΕΡΓΑΚΗΣ. Ἀπὸ τὸν κ. Ὑφυπουργόν, κ. Ὑπουργέ, ἐδηλώθη ὅτι διὰ τὴν θέσιν ταύτην προορίζεται ὁ ἤδη ὑπηρετῶν διευθυντὴς εἰς τὰς λαϊκὰς ἀγοράς, ὁ ὁποῖος μάλιστα εἶπεν, ὅτι ἔχει καὶ ἐξαιρετικὰ προσόντα. Ἡ διάταξις, ὅμως, αὐτὴ κινδυνεύει νὰ θεωρηθῇ προσωπικὴ διὰ τὸν ἑξῆς λόγον: Κατὰ τὰς βασικὰς διατάξεις, αἱ ὁποῖαι ρυθμίζουν τὰ τοῦ προσωπικοῦ τοῦ Ὑπουργείου Ἐμπορίου, διεύθυνσιν δὲν δύναται νὰ ἀσκῇ ὑπάλληλος βʹ κατηγορίας. Δι’ αὐτό, ὀρθὸν εἶναι νὰ μὴ δύναται τὴν θέσιν ταύτην νὰ τὴν καταλάβῃ ὑπάλληλος βʹ κατηγορίας.

§172Π. ΠΑΠΑΛΗΓΟΥΡΑΣ (Ὑπ. Ἐμπ. καὶ Βιομηχαν.). Δὲν δέχομαι τὴν ἄποψίν σας, κύριε συνάδελφε, διότι δυνατὸν οὐδεὶς ὑπάλληλος αʹ κατηγορίας νὰ θελήσῃ νὰ ὑποβάλῃ ὑποψηφιότητα, διότι διὰ τὸν ὑπάλληλον αὐτὸν δὲν θὰ ὑπάρχῃ πλέον δικαίωμα προαγωγῆς πέραν τοῦ 4ου βαθμοῦ. Ἐξ ἄλλου περὶ τοῦ διορισθησομένου εἰς τὴν θέσιν αὐτὴν θὰ κρίνῃ τὸ Ὑπηρεσιακὸν Συμβούλιον. Δὲν νομίζω, ὅτι δικαιολογεῖται συνεπῶς ἀνησυχία τις, ὅτι ὁ Ὑπουργὸς θὰ διορίσῃ ὁποιονδήποτε θέλῃ. Ἐξ ἄλλου, κατὰ τὰς κειμένας σήμερον διατάξεις, δύναμαι νὰ διορίσω οἱονδήποτε θέλω καὶ βλέπετε ὅτι δὲν κάμνω αὐτό, ἀλλὰ φέρω διάταξιν κατὰ τὴν ὁποίαν θὰ κρίνῃ τὸ Ὑπηρεσιακὸν Συμβούλιον. Ποῖος ὑπηρετεῖ σήμερον, σᾶς δηλῶ ὅτι δὲν γνωρίζω. Ἐὰν ἐμφανισθῇ καλύτερός τις, ἀσφαλῶς θὰ προτιμηθῇ αὐτός, ἄλλως κατ’ ἀνάγκην θὰ διορίσωμεν ἐκεῖνον ὁ ὁποῖος ὑπηρετεῖ σήμερον.

§173Ε. ΣΚΟΡΔΙΛΗΣ. Κύριε Ὑπουργέ, ὑπάρχει μία τροπολογία ἀπὸ 16 Ἰανουαρίου 1957 τῶν συναδέλφων κ. κ. Κοντοδράκη, Φρόντζου καὶ Σταυροπούλου, τὴν ὁποίαν ὑποστηρίζω καὶ ἐγώ. Θέλω νὰ πληροφορηθῶ, ἐὰν ὑμεῖς δέχεσθε νὰ τακτοποιήσητε τὰς 5 προσωρινὰς θέσεις τοῦ νόμου 3332)55 ἐπὶ βαθμῷ 2ῳ ἢ 3ῳ, νὰ κάνετε δηλαδὴ τὰς θέσεις ταύτας τακτικάς.

§174Π. ΠΑΠΑΛΗΓΟΥΡΑΣ (Ὑπ. Ἐμπ. καὶ Βιομηχαν.). Δὲν τὴν δέχομαι τὴν τροπολογίαν αὐτήν, κύριε συνάδελφε.

§175Ε. ΣΚΟΡΔΙΛΗΣ. Θέλω νὰ μάθω, κύριε Ὑπουργέ, ἐὰν παραδέχεσθε καὶ σεῖς, ὅτι εἶναι δίκαιον τὸ αἴτημα τῶν ὑπαλλήλων αὐτῶν.

§176Π. ΠΑΠΑΛΗΓΟΥΡΑΣ (Ὑπ. Ἐμπ. καὶ Βιομηχαν.). Δυνατὸν νὰ εἶναι δίκαιον τὸ αἴτημα, τὸ θέμα, ὅμως, θὰ ρυθμισθῇ ἀναλόγως τῶν ἀναγκῶν τῆς ὑπηρεσίας καὶ μόνον.

§177Κ. ΑΔΑΜΟΠΟΥΛΟΣ. Ἡ δημιουργία προσωρινῶν θέσεων, κύριε Ὑπουργέ, εἶναι ἀπότοκος τοῦ νόμου 2500. Εἰς ὅλα τὰ Ὑπουργεῖα αἱ προσωριναὶ θέσεις δὲν ὑπάρχουν πλέον. Δὲν νομίζω συνεπῶς, ὅτι θὰ πρέπει νὰ ἀποτελέσῃ ἐξαίρεσιν τὸ Ὑπουργεῖον Ἐμπορίου. (Γίνονται δεκτὰ τὰ προστεθέντα ὑπὸ τῆς Κοινοβουλευτικῆς Ἐπιτροπῆς ἄρθρα 9 καὶ 10).

§178Π. ΠΑΠΑΛΗΓΟΥΡΑΣ (Ὑπ. Ἐμπ. καὶ Βιομηχαν.). Προέκυψε, κύριοι συνάδελφοι, ὡς γνωρίζετε, ἴσως κάποια ἀνωμαλία, κατόπιν μιᾶς ἀποφάσεως τοῦ Συμβουλίου Ἐπικρατείας, προκειμένου περὶ τῶν τελευταίως διορισθέντων ἐμπορικῶν ἀκολούθων. Διὰ νὰ συμμορφωθῶμεν ἀπολύτως μὲ τὴν ἀπόφασιν τοῦ Συμβουλίου τῆς Ἐπικρατείας, προτείνω ὅπως δεχθῆτε διάταξιν, κατὰ τὴν ὁποίαν ἐκεῖνοι μὲν ποὺ ὑπέβαλον ἐμπροθέσμως τὰ δικαιολογητικά των θὰ τακτοποιοῦνται εὐθέως, διὰ δὲ τοὺς ἄλλους θὰ τηρηθῇ ἐξ ὑπαρχῆς ἡ προβλεπομένη διαδικασία καὶ θὰ αὐξάνωνται αἱ θέσεις κατὰ δύο. Ὡς ἐγένετο δεκτὴ ἡ τροπολογία κατὰ τὴν αʹ συζήτησιν φοβοῦμαι, ὅτι θὰ εἶναι ἀντισυνταγματική, διότι ἐμμέσως προσβάλει τὸ δεδικασμένον. Περαιτέρω εἰς τὴν τροπολογίαν αὐτὴν προβλέπεται καὶ ἡ σύνθεσις τοῦ Ὑπηρεσιακοῦ Συμβουλίου, ὅταν ὁ ἐκπρόσωπος τοῦ Ὑπουργείου Ἐξωτερικῶν εἶναι πρέσβυς. Προβλέπεται δηλαδὴ διὰ τὴν περίπτωσιν ταύτην νὰ ὑπάρχῃ ἀναπληρωτής, ὡς συμβαίνει δηλαδὴ εἰς ὅλα τὰ Συμβούλια.

§179Κ. ΒΟΥΔΟΥΡΗΣ. Προτιμότερον, κύριε Ὑπουργέ, νὰ ἀντικαταστήσητε τὸν πρέσβυν διὰ τοῦ ἀναπληρωτοῦ του.

§180Π. ΠΑΠΑΛΗΓΟΥΡΑΣ (Ὑπ. Ἐμπ. καὶ Βιομηχαν.). Ὄχι, κύριε συνάδελφε, διότι δυνατὸν ὁ ἐκπρόσωπος τοῦ Ὑπουργείου Ἐξωτερικῶν νὰ μὴ εἶναι πρέσβυς. Κύριοι βουλευταί, πλὴν τῶν τροπολογιῶν αὐτῶν, τὰς ὁποίας ἀπεδέχθην, εἶναι ἀδύνατον νὰ ἀποδεχθῶ ἄλλας τροπολογίας. Παρακαλῶ ὅπως αἱ γενόμεναι δεκταὶ τροπολογίαι προστεθοῦν ὡς ἄρθρα 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17 καὶ 18.

§181ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Μάλιστα, μάλιστα.

§182ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐγένοντο δεκταὶ καὶ προστίθενται ὡς ἄρθρα 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17 καὶ 18 αἱ γενόμεναι δεκταὶ τροπολογίαι. Ἑπομένως ἐγένετο δεκτὸν εἰς βʹ συζήτησιν κατ’ ἄρθρον ὡς ἐτροποποιήθη ἀναβαλλομένης τῆς ψηφίσεως τοῦ συνόλου τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ κυρώσεως πράξεων τοῦ Ὑπουργικοῦ Συμβουλίου καὶ ἄλλων τινῶν διατάξεων». Δέχεται ἡ Βουλὴ νὰ λύσωμεν τὴν συνεδρίασιν;

§183ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Μάλιστα, μάλιστα.

§184ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Λύεται ἡ συνεδρίασις δι’ αὔριον καὶ ὥραν 6.30′ μ. μ. μὲ θέμα ἡμερησίας διατάξεως νομοθετικὴν ἐργασίαν. (Ὥρα 10.15′ μ. μ.)

1§0ΣΥΝΕΔΡΙΑΣΙΣ 31η
2ΤΕΤΑΡΤΗ 23 Ἰανουαρίου 1957
3Προεδρία κ. Κ. Γ. ΡΟΔΟΠΟΥΛΟΥ
4(Ὥρα 6.30′ μ. μ.)
5§1ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἄρχεται ἡ συνεδρίασις. Ν’ ἀνοιχθῶσι
6τὰ θεωρεῖα. Παρακαλεῖται ὁ Γραμματεὺς κ. Φ. Κατσιάμπας
7ὅπως ἀναγνώσῃ τὰ πρακτικὰ τῆς προηγουμένης συνεδριά-
8σεως.
9§2Φ. ΚΑΤΣΙΑΜΠΑΣ (Γραμματεύς). (Ἀναγινώσκει).
10(Μετὰ τὴν ἀνάγνωσιν τῶν πρακτικῶν)
11§3ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐπικυροῦνται τὰ πρακτικὰ τῆς προη-
12γουμένης συνεδριάσεως.
13§4Π. ΝΤΕΝΤΙΔΑΚΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, δεδομένου ὅτι τὸ
14ἀπόγευμα συνέρχονται καὶ ἐργάζονται αἱ Κοινοβουλευτικαὶ
15Ἐπιτροπαί, νομίζω ὅτι αἱ συνεδριάσεις τῆς Βουλῆς θὰ πρέ-
16πει νὰ ἀρχίζουν εἰς τὰς 6.30′, ὥστε μέχρι τῆς ὥρας αὐτῆς
17νὰ ἔχουν τελειώσει καὶ αἱ Κοινοβουλευτικαὶ Ἐπιτροπαί, διὰ
18νὰ μὴ ἐρχώμεθα ἐδῶ καὶ περιμένωμεν ἡμίσειαν ὥραν.
19§5ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐὰν συμφωνῇ τὸ Σῶμα, δὲν ἔχω ἀν-
20τίρρησιν.
21§6ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Μάλιστα, μάλιστα.
22§7ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Εἰς τὰς 6.30′, ὅμως, ἀκριβῶς, θὰ ἀρχί-
23ζουν αἱ συνεδριάσεις τῆς Βουλῆς.
24Παρακαλεῖται ὁ Γραμματεὺς κ. Γ. Κλῆς ὅπως ἀνα-
25γνώσῃ τὰς πρὸς τὴν Βουλὴν ἀναφορὰς κ.λ.π.
26§8Γ. ΚΛΗΣ (Γραμματεύς). (Ἀναγινώσκει).
27Ἡ ἐπὶ τῆς Δικαιοσύνης Κοινο-
28βουλευτικὴ Ἐπιτροπὴ καταθέτει τὰς ἐκθέ-
29σεις της ἐπὶ αἰτήσεων διώξεων τῶν βουλευτῶν κ. κ. 1) Κ.
30Βουδούρη, ἐπὶ αἰτήσεως τοῦ Εἰσαγγελέως Πλημμελειοδικῶν
31Ἀθηνῶν καὶ 2) Σ. Παπαεμμανουὴλ ἐπὶ αἰτήσεως τοῦ Εἰ-
32σαγγελέως Πλημμελειοδικῶν Ἀθηνῶν.
33Οἱ βουλευταὶ κ. κ. Κ. Βασαρδάνης, Γ.
34Τρουλλινός, Χ. Κόρακας, Π. Πολυ-
35χρονίδης, Ι. Σεργάκης, Κ. Τσιγάρας,
36Δ. Γόντικας, Μ. Πίσπας, Π. Πετρο-
37πουλάκης, Ι. Παπαηλιάκης, Λ. Λασκα-
38ρίδης, Π. Γλιγλῆς καὶ Ε. Πρωϊμάκης,
39καταθέτουσι πρότασιν νόμου «περὶ μετατροπῆς
40τῶν ληξιπροθέσμων ὀφειλῶν τῶν ἀ-
41γροτῶν πρὸς τὴν Α.Τ.Ε. καὶ τὸ Δη-
42μόσιον εἰς μεσοπροθέσμους πιστώ-
43σεις».
44Οἱ βουλευταὶ κ. κ. Σ. Μακρόπουλος, Ε.
45Καλαντζῆς, Α. Γεροκωστόπουλος καὶ
46Ι. Ἰντζές, καταθέτουσι τροπολογίαν ἐπὶ τοῦ σχεδίου
47νόμου «περὶ τροποποιήσεως τῶν περὶ
48συμβολαιογράφων καὶ ὑποθηκοφυλά-
49κων διατάξεων, περὶ ἐξαλείψεως ὑ-
50ποθηκῶν κ.λ.π.».
51Ὁ βουλευτὴς κ. Α. Σχινᾶς, καταθέτει τροπολο-
52γίαν ἐπὶ τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ ἐκτελωνιστῶν
53διασαφηστῶν καὶ βοηθῶν ἐκτελωνι-
54στῶν».
55Ὁ βουλευτὴς κ. Κ. Παπαδόπουλος κα-
56ταθέτει τροπολογίαν ἐπὶ τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ κυ-
57ρώσεως πράξεων τοῦ Ὑπουργικοῦ
58Συμβουλίου».
59Ὁ βουλευτὴς κ. Θ. Λυμπερίδης, καταθέτει
60τροπολογίαν ἐπὶ τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ κυρώσε-
61ως πράξεων τοῦ Ὑπουργικοῦ Συμ-
62βουλίου».
63Οἱ βουλευταὶ κ. κ. Π. Οἰκονομίδης καὶ
64Λ. Καρασπήλιος καταθέτουσι τροπολογίαν ἐπὶ
65τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ συστάσεως Ὀργα-
66νισμοῦ Ἀστικῶν Συγκοινωνιῶν Θεσ-
67σαλονίκης (Ο.Α.Σ.Θ.).
68Ὁ βουλευτὴς κ. Γ. Καραγκιόζης, καταθέ-
69τει τροπολογίαν ἐπὶ τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ συστά-
70σεως Ὀργανισμοῦ Ἀστικῶν Συγκοι-
71νωνιῶν Θεσσαλονίκης (Ο.Α.Σ.Θ.).
72Ὁ βουλευτὴς κ. Γ. Μεταξᾶς, καταθέτει τρο-
73πολογίαν ἐπὶ τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ τοῦ τρό-
74που καθορισμοῦ τῶν ἀποδοχῶν τοῦ
75προσωπικοῦ τῶν ἀτμηλάτων σιδηρο-
76δρόμων καὶ ἄλλων τινῶν διατάξεων
77ἀφορωσῶν τὸ προσωπικὸν τοῦτο κ.λπ.».
78Τὸ Ὑπουργεῖον Οἰκονομικῶν διὰ τῆς ὑπ’ ἀριθ. 314762)
7918.1.57 ἀποφάσεώς του παρέσχε τὴν ἐγγύησιν τοῦ Ἑλλην.
80Δημοσίου πρὸς τὴν Τράπεζαν τῆς Ἑλλάδος διὰ τὴν ὑπὸ ταύ-
81της χορήγησιν δανείου δραχ. δέκα πέντε ἑκατομμυρίων
82(15.000.000) πρὸς τὴν Α. Ε. Ἑλληνικοῦ Πυριτιδοποιείου
83καὶ Καλυκοποιείου διαθετέου ὑπὸ ταύτης διὰ τὴν προμήθειαν
84πρώτων ὑλῶν ἐκ τοῦ ἐξωτερικοῦ καὶ ἐπιχωρίους δαπάνας πρὸς
85ὁμαλὴν συνέχισιν τῆς ἐκτελέσεως τῆς παραγγελίας τοῦ ΝΑ
86ΤΟ τῶν δολλαρίων 10.434.000.
87Ὁ βουλευτὴς Δράμας κ. Π. Πινάτσης, κατα-
88θέτει τηλεγραφικὴν ἀναφορὰν τῶν Συνεταιρισμῶν Δοξάτου
89— Εὐδαιμονία, Δήμητρα, Γεωργικὴ Τράπεζα καὶ Ἀγροτικὴ
90Πίστις, αἰτούντων ὅπως δοθῇ ἐντολὴ εἰς τὴν Ἀγροτικὴν
91Τράπεζαν χορηγήσεως πενταδράχμου συμπληρωματικοῦ
92δανείου εἰς τοὺς καπνοπαραγωγοὺς περιφερείας Δράμας πρὸς
93ἀντιμετώπισιν τῶν ἀναγκῶν των καὶ τῶν τεχνασμάτων τοῦ
94καπνεμπορίου πρὸς κάμψιν τοῦ ἠθικοῦ των καὶ ἐκμετάλλευ-
95σιν τοῦ προϊόντος των.
96Οἱ βουλευταὶ Ἀργολίδος καὶ Κορινθίας κ. Β. Πα-
97νούσης καὶ Ἀθηνῶν κ. Ι. Τούμπας, καταθέ-
98τουν αἴτησιν γονέων καὶ κηδεμόνων ὑποψηφίων φοιτητῶν
99Ὀδοντιατρικῆς Σχολῆς Πανεπιστημίου Ἀθηνῶν, Ἀκαδη-
100μαϊκοῦ ἔτους 1956–1957 διὰ τῆς ὁποίας ζητοῦν νὰ ληφθῇ
101νομοθετικὸν μέτρον ἐγγραφῆς εἰς τὸ Πανεπιστήμιον καὶ τῶν
102λαβόντων βάσιν 23 ἀντὶ τῆς βάσεως 24, λαμβανομένου ὑπ’
103ὄψιν, ὅτι εἰς τὴν Ὀδοντιατρικὴν Σχολὴν ἐνεγράφησαν μό-
104νον (55) πεντήκοντα πέντε φοιτηταὶ ἀντὶ τῶν προκηρυχθει-
105σῶν θέσεων ἑκατὸν εἴκοσι (120) ὥστε μένουν κεναὶ 65
106θέσεις.
107Οἱ βουλευταὶ Ἀργολίδος καὶ Κορινθίας κ. Β. Πα-
108νούσης καὶ Ἀθηνῶν κ. Ι. Τούμπας, κατα-
109θέτουν ἀναφορὰν τῆς Ἐθνικῆς Γενικῆς Συνομοσπονδίας
110Ἀναπήρων καὶ Θυμάτων Πολέμου Ἑλλάδος, ζητούσης κα-
111τάθεσιν εἰς τὴν Βουλὴν τοῦ νομοσχεδίου περὶ στεγάσεως Ἀ-
112ναπήρων καὶ Θυμάτων Πολέμου, περὶ τροποποιήσεως τοῦ
113ν. 1324) 49 καὶ περὶ προστασίας τῆς ἐργασίας τῶν ἀναπή-
114ρων καὶ Θυμάτων Πολέμου.
115Ἀπαντήσεις τῶν ἑξῆς Ὑπουργείων ἐπὶ διαφόρων ἐρω-
116τήσεων βουλευτῶν.
117I) Τοῦ Ὑπουργείου Οἰκονομικῶν.
118α) Ἐπὶ ἐρωτήσεως τοῦ βουλευτοῦ κ. Δ. Βρανο-
119πούλου.
120Εἰς ἀπάντησιν τοῦ ὑπ’ ἀριθ. 9596 π. ἔ. ὑμετέρου ἐγ-
121γράφου, δι’ οὗ ἀπεστάλη ἡμῖν ἡ ὑπ’ ἀριθ. 507 ἐρώτησις τοῦ
122βουλευτοῦ κ. Δ. Βρανοπούλου, ἔχομεν τὴν τιμὴν νὰ πληρο-
123φορήσωμεν ὑμᾶς ὅτι δι’ ἀποφάσεως ἡμῶν, ἐχορηγήθη εἰς τὸ
124ἐκ πολιτικῶν ὑπαλλήλων προσωπικὸν τοῦ Ὑπουργείου Ἐ-
125θνικῆς Ἀμύνης τὸ ἐπίδομα ὑπερωριακῆς ἐργασίας τὸ χο-
126ρηγηθὲν εἰς τοὺς πολιτικοὺς ὑπαλλήλους τῶν λοιπῶν Ὑ-
127πουργείων.
128Ὡς πρὸς τὸ ὑπὸ τοῦ Γ.Ε.Σ. καταρτισθὲν σχέδιον νόμου
129«περὶ καθορισμοῦ τῶν ἀριθμῶν τῶν θέσεων τῶν τακτικῶν
130πολιτικῶν ὑπαλλήλων τοῦ Γ.Ε.Σ. κ.λ.π.», γνωρίζομεν ὑμῖν
131ὅτι τὸ δι’ αὐτοῦ ρυθμιζόμενον ζήτημα τῆς τακτοποιήσεως
132τῶν ἐκτάκτων τῶν ὑπηρεσιῶν τοῦ Ὑπουργείου Ἐθνικῆς Ἀ-
133μύνης, ἀντιμετωπίζεται γενικώτερον ὑπὸ τῆς Κυβερνήσεως,
134ἤδη δὲ πληροφοροῦμεν ὑμᾶς ὅτι σχέδιον νόμου λαμβάνει πρό-
135νοιαν τακτοποιήσεως τῶν ἐκτάκτων ἄλων τῶν Ὑπουργεί-
136ων.
137Ἐν Ἀθήναις τῇ 16 Ἰανουαρίου 1957
138Ὁ Ὑπουργὸς
139Χ. ΘΗΒΑΙΟΣ
140β) Ἐπὶ ἐρωτήσεως τοῦ βουλευτοῦ κ. Χ. Σκου-
141τέρη.
142Εἰς ἀπάντησιν τοῦ ὑπ’ ἀριθ. 9338) 7523) 18.12.56 ἐγ-
143γράφου ὑμῶν, ἔχομεν τὴν τιμὴν νὰ γνωρίσωμεν ὑμῖν τὰ
144κάτωθι ἐπὶ τῆς ἀπὸ 14.12.56 ἐρωτήσεως τοῦ βουλευτοῦ κ.
145Χ. Σκουτέρη σχετικῶς μὲ τὸν ΟΔΙΣΥ.
1461) Τὸ σχετικὸν νομοσχέδιον περὶ καταργήσεως κ.τ.λ.
147τοῦ ΟΔΙΣΥ καταρτίζεται καὶ προσεχῶς θὰ κατατεθῇ εἰς
148τὴν Βουλήν.
1492) Διαβιβάζομεν ὑμῖν πίνακα ὑπ’ ἀριθ. 1 τῶν κατὰ
150τὴν 1.6.56 ἀδιαθέτων ἐφοδίων τοῦ ΟΔΙΣΥ καὶ τῆς ἀπὸ 1.
1516.56 μέχρι 30.11.56 κινήσεως αὐτῶν, ὡς καὶ τῶν κατὰ
152τὴν αὐτὴν περίοδον τεθέντων εἰς τὴν διάθεσιν αὐτοῦ νεωτέ-
153ρων ἐφοδίων.
1543) Τὸ κατὰ τὴν 1.12.56 χρησιμοποιηθὲν πάσης φύσε-
155ως ὑπαλληλοεργατοτεχνικὸν προσωπικὸν τοῦ Ὀργανισμοῦ
156κατὰ κατηγορίαν εἶχεν ὡς ἀκολούθως:
Extract table CSV.csv MD.md Citation.txt
157Ἀπεσπασμένοι δημ. ὑπάλληλοι 1
158Ἔκτακτοι 178
159Δικηγόροι 3
160Ἐκ τούτων εἷς Πάρεδρος Νομ. Συμβουλίου τοῦ Κρά-
161τους.
162Ἐκ τῶν ἀνωτέρω ἐκτάκτων ὑπαλλήλων οἱ 19 εἶναι ἀ-
163πεσπασμένοι εἰς Δημοσίας Ὑπηρεσίας (Τελωνεῖα, Ἐφορί-
164ας καὶ κυρίως εἰς τὴν Ὑπηρεσίαν Κρατικῶν Προμηθειῶν).
1654) Κατὰ τὸ ἀπὸ 1 Ἰουνίου 1956 μέχρι 1 Δεκεμβρίου
166ἰδίου ἔτους διάστημα τὸ προσωπικὸν τοῦ Ὀργανισμοῦ ἐμει-
167ώθη κατὰ 11 ἀπεσπασμένους ὑπαλλήλους οἵτινες ἐπέστρεψαν
168εἰς τὰς ἐξ ὧν προήρχοντο Ὑπηρεσίας, ὡς ὁ συνημμένος ὑπ’
169ἀριθ. ΙΙ πίναξ, καὶ κατὰ 61 ἐκτάκτους ὑπαλλήλους καὶ ἐρ-
170γάτας ἀπολυθέντας, ὡς ὁ συνημμένος ὑπ’ ἀριθ. ΙΙΙ πίναξ.
1715) Κατὰ τὸ ἑξάμηνον ἀπὸ 1.6.56 μέχρι 1.12.56 χρο-
172νικὸν διάστημα κατεβλήθη συνολικῶς διὰ πάσης φύσεως
173ἀποδοχὰς (μισθούς, ἐπιδόματα καὶ ὁδοιπορικὰ ἔξοδα) μετὰ
174τῆς εἰσφορᾶς τοῦ ἐργοδότου ὑπὲρ Ι.Κ.Α. τὸ ποσὸν τῶν δραχ-
175μῶν 2.508.238.50. Ἔξοδα παραστάσεως δὲν καταβάλλον-
176ται.
1776) Κατὰ τὸ ἑξάμηνον ἀπὸ 1.6.56 μέχρι 1.12.56 οὐδεὶς
178νέος ὑπάλληλος ἀπεσπάσθη ἢ προσελήφθη εἰς τὸν ΟΔΙ-
179ΣΥ.
1807) Ἡ ἀξία τῶν ὑπὸ τοῦ Ὀργανισμοῦ διαχειρισθέντων
181ὑλικῶν πάσης φύσεως μέχρι τῆς 30.11.56 ἀνέρχεται εἰς
182δραχ. 1.337.430.282,30, ἐπὶ πλέον τῶν ὡς ἀδιαθέτων φερο-
183μένων εἰς τὸν συνημμένον τῷ παρόντι πίνακι ἐφοδίων.
184Αἱ πρὸς τὸ Δημόσιον ἀποδόσεις ἐκ τῶν πραγματοποι-
185ηθεισῶν εἰσπράξεων αὐτοῦ ἀνέρχονται εἰς δραχ. 529.801.
186265.20, μὴ περιλαμβανομένων τῶν ἐνεργηθεισῶν ἀποδόσε-
187ων εἰς ἀποκεντρωμένας Ὑπηρεσίας ἐξ ἐκποιήσεως ἐφοδίων
188ἀνηκόντων αὐτοῖς.
189Ἡ ἀξία τῶν ἐφοδίων τῶν παραδοθέντων εἰς Κρατικὰς
190Ὑπηρεσίας καὶ Νομικὰ Πρόσωπα ἀνέρχεται εἰς δραχμὰς
191386.413.603.10. Τὸ τίμημα τοῦτο δὲν ἔχει εἰσέτι τακτο-
192ποιηθῆ.
193Τέλος κατὰ τὸ μέχρι τῆς 30.11.56 διάστημα καὶ ἀπὸ
194τῆς ἱδρύσεως τοῦ Ὀργανισμοῦ (ἔτος 1946) διετέθη διὰ γε-
195νικὰ ἔξοδα τὸ ποσὸν τῶν δραχμῶν 38.419.204.80 καὶ διὰ
196ἔξοδα διαχειρίσεως ὑλικῶν τὸ ποσὸν τῶν δραχ. 132.941.
197901.35.
198Ἐν Ἀθήναις τῇ 12 Ἰανουαρίου 1957
199Ὁ Ὑφυπουργὸς
200Δ. ΑΛΙΠΡΑΝΤΗΣ
201γ) Ἐπὶ ἐρωτήσεως τοῦ βουλευτοῦ κ. Π. Γαρου-
202φαλιᾶ.
203Εἰς ἀπάντησιν τοῦ ὡς ἄνω ἐγγράφου σας, δι’ οὗ ὑπε-
204βλήθη ἡμῖν ἐρώτησις τοῦ βουλευτοῦ Πρεβέζης κ. Π. Γαρου-
205φαλιᾶ καὶ δι’ οὗ ἐρωτᾶ, ὅπως πληροφορηθῇ ἡ Βουλὴ ἐὰν
206θὰ παρασχεθῇ παράτασις προθεσμίας πληρωμῆς τῶν δόσε-
207ων τῶν χορηγηθέντων ἐπαγγελματικῶν δανείων εἰς ἐπαγ-
208γελματοβιοτέχνας πρὸς ἀνασυγκρότησιν τοῦ ἐπαγγέλματός
209των, παρὰ Τραπεζῶν ἐγγυήσει τοῦ Δημοσίου πέραν τῶν κα-
210θωρισθεισῶν δόσεων, διὰ τῆς ὑπ’ ἀριθ. 14781)56 ἀποφάσε-
211ώς μας, ἔχομεν τὴν τιμὴν νὰ γνωρίσωμεν ὑμῖν τὰ κάτωθι:
212Ἀπὸ τοῦ ἔτους 1949 καὶ ἐφεξῆς δι’ ἀποφάσεων τῆς Νο-
213μισματικῆς Ἐπιτροπῆς ἐνεκρίθη ἡ χορήγησις ἐπαγγελματι-
214κῶν δανείων εἰς ἐπαγγελματοβιοτέχνας πρὸς ἀνασυγκρότη-
215σιν τοῦ ἐπαγγέλματός των οἵτινες ἐπλήγησαν ἐκ τοῦ συμμο-
216ριτοπολέμου καὶ τῶν ἐχθρῶν κατοχῆς οἷον Γερμανῶν, Βουλ-
217γάρων, Ἀλβανῶν κ.λ.π.
218Οἱ ἐν λόγῳ ἐπαγγελματοβιοτέχναι συνεπείᾳ πραγμα-
219τικῆς οἰκονομικῆς ἀδυναμίας δὲν ἠδυνήθησαν νὰ ἐξοφλήσω-
220σι τὰ χρέη των ταῦτα, εἰς τὰς ὑπὸ τῶν δανειακῶν συμβά-
221σεων προβλεπομένας προθεσμίας καθ’ ὅσον ἡ οἰκονομική των
222ἀποκατάστασις καὶ ἀνασυγκρότησις δὲν ὑπῆρξε πλήρης καὶ
223ταχεῖα. Ἐκ τοῦ λόγου δὲ τούτου διέτρεχον ἄμεσον κίνδυνον
224νὰ ἐναχθῶσιν ἐνώπιον τῶν πολιτικῶν δικαστηρίων διὰ τὴν
225εἴσπραξιν τῶν χρεῶν των, ἐν τῷ συνόλῳ δεδομένου ὅτι ἐν
226ταῖς συμβάσεσι περιελαμβάνετο ὅρος καθ’ ὃν εἰς περίπτω-
227σιν μὴ καταβολῆς ληξιπροθέσμου δόσεώς τινος, ὁλόκληρον τὸ
228δάνειον καθίσταται ἀπαιτητόν, μὲ ἐνδεχόμενον ἀποτέλεσμα
229τὴν ἐπιβάρυνσιν τῶν ὀφειλετῶν τούτων διὰ δικαστικῶν ἐξό-
230δων καὶ τὴν πιθανὴν ἐκποίησιν τῶν περιουσιακῶν των στοι-
231χείων.
232Πρὸς πρόληψιν τῶν ὡς ἄνω δυσαρέστων συνεπειῶν διὰ
233τοὺς ἀνωτέρω ὀφειλέτας ἀφ’ ἑνὸς καὶ ἀφ’ ἑτέρου τῆς κατο-
234χυρώσεως τῶν συμφερόντων τοῦ Δημοσίου ἐκ τῆς παρασχε-
235θείσης πρὸς τὰς Τραπέζας ἐγγυήσεώς του ἐθεσπίσθη διὰ
236τοῦ ἄρθρου 3 τοῦ ν. 2252)52 ἡ διὰ τῶν Δημοσίων Ταμείων
237εἴσπραξις τούτων ὡς ἐσόδων τοῦ Δημοσίου κατὰ τὰς διατά-
238ξεις τοῦ νόμου περὶ εἰσπράξεως τῶν Δημοσίων ἐσόδων ἐν συ-
239νεχείᾳ πρὸς διευκόλυνσιν τῶν ὀφειλετῶν τῆς προκειμένης
240περιπτώσεως ἐξεδόθησαν αἱ ὑπ’ ἀριθ. 1) 14978)19.1.54,
2412) 209204)13.8.54 καὶ 3) 112821)13.8.55 ἀποφάσεις ἡ-
242μῶν δι’ ὧν ἐνεκρίθη ἡ καταβολὴ τῶν χρεῶν τούτων εἰς 12,
24324 καὶ 30 ἴσας μηνιαίας δόσεις δι’ ὅλας τὰς περιφερείας τοῦ
244Κράτους πλὴν τῶν ὀφειλετῶν τῶν Ἀκριτικῶν περιοχῶν τῆς
245Μακεδονίας, Θράκης καὶ Ἠπείρου ἐν οἷς καὶ τῆς περιφερεί-
246ας τοῦ Νομοῦ Πρεβέζης δι’ αἷς ἡ ἐξόφλησις τῶν χρεῶν ἐνε-
247κρίθη εἰς 40 μηνιαίας δόσεις λόγῳ τοῦ ὅτι αἱ ὡς ἄνω πε-
248ριοχαὶ ἐπλήγησαν περισσότερον πάσης ἄλλης περιοχῆς ἐκ
249τῶν Γερμανῶν, Βουλγάρων, Ἀλβανῶν, συμμοριτοπολέμου
250καὶ καιρικῶν συνθηκῶν.
251Περαιτέρω αὔξησις τοῦ ἀριθμοῦ τῶν δόσεων δὲν καθί-
252σταται ἐφικτή, διότι τὰ περὶ ὧν δάνεια ἐχορηγήθησαν διὰ
253τὴν προσωρινὴν ἐνίσχυσιν τῶν ἐπαγγελματιῶν πρὸς ἀνασυγ-
254κρότησιν τοῦ ἐπαγγέλματός των ἔκτοτε δὲ παρῆλθεν ἀρκε-
255τὸν χρονικὸν διάστημα, μὴ δικαιολογοῦν καθυστέρησιν τῆς
256ἐξοφλήσεως τῶν δανείων.
257Ἐκτὸς τῶν ἄνω ἡ περαιτέρω καθυστέρησις δημιουργεῖ
258ὑποχρέωσιν τοῦ Δημοσίου, νὰ καταβάλῃ ἐξ ἰδίων τὰ ἀντί-
259στοιχα ποσὰ εἰς τὴν χορηγήσασαν ταῦτα Τράπεζαν, λόγῳ
260τῆς ὑπ’ αὐτοῦ δοθείσης ἐγγυήσεως.
261Ἐν Ἀθήναις τῇ 12 Ἰανουαρίου 1957
262Ὁ Ὑφυπουργὸς
263Δ. ΑΛΙΠΡΑΝΤΗΣ
264δ) Ἐπὶ ἐρωτήσεως τῶν βουλευτῶν κ. κ. Π. Βου-
265δούρη, Α. Καλαντζάκου, Γ. Βιτούλια,
266Α. Δερδεμέζη, Ε. Γαλενιανοῦ, Δ. Θα-
267νοπούλου, Κ. Παπαδοπούλου, Π. Μάν-
268τζαλα.
269Σχετικῶς μὲ τὴν διαβιβασθεῖσαν ἡμῖν ἐρώτησιν τῶν
270βουλευτῶν κ. κ. Π. Βουδούρη, Α. Καλαντζάκου, κ.λ.π., ἐπὶ
271τοῦ θέματος τῆς ἀποζημιώσεως τῶν βομβοπλήκτων, πυροπα-
272θῶν κ.λ.π. ἔχομεν τὴν τιμὴν νὰ γνωρίσωμεν ὑμῖν ὅτι τὸ ζή-
273τημα τοῦτο μελετᾶται ἐπισταμένως καθ’ ὅσον συνδέεται μὲ
274τὴν δυνατότητα ἐξευρέσεως τῶν ἀπαιτουμένων διὰ τὴν ἀ-
275ποζημίωσιν τῶν παθόντων πόρων καθ’ ὅσον ἡ δαπάνη θὰ
276εἶναι σοβαρωτάτη.
277Ἐν Ἀθήναις τῇ 14 Ἰανουαρίου 1957
278Ὁ Ὑπουργὸς
279Χ. ΘΗΒΑΙΟΣ
280Η) Τοῦ Ὑπουργείου Ἐσωτερι-
281κῶν.
282α) Ἐπὶ ἐρωτήσεως τοῦ βουλευτοῦ κ. Κ. Τσι-
283γάρα.
284Ἀπαντῶντες εἰς τὸ ὑπ’ ἀριθ. 9603 ἀπὸ 27.12.1956
285ὑμέτερον ἔγγραφον, ἐν σχέσει πρὸς τὴν ὑπὸ τοῦ βουλευτοῦ
286κ. Κ. Τσιγάρα κατατεθεῖσαν ἡμῖν ἐρώτησιν, ἀφορῶσαν εἰς
287τὴν προαγωγὴν τῶν ἐν πολεμικῇ διαθεσιμότητι τελούντων
288Ἀνθυπασπιστῶν Χωροφυλακῆς, ἔχομεν τὴν τιμὴν νὰ γνω-
289ρίσωμεν τὰ ἑπόμενα:
290Κατὰ τὰς διατάξεις τοῦ Ν. Δ. 3366)1955 «περὶ Κώ-
291δικος τοῦ Σώματος τῆς Ἑλληνικῆς Βασιλικῆς Χωροφυλα-
292κῆς» οἱ Ἀνθυπασπισταὶ Χωροφυλακῆς διακρίνονται εἰς Αʹ,
293Βʹ καὶ Γʹ τάξεις, προτείνονται δὲ καὶ προάγονται ἀπὸ τά-
294ξεως εἰς τάξιν, ἐφ’ ὅσον κέκτηνται τὰ πρὸς τοῦτο ἀπαιτού-
295μενα προσόντα.
296Ἐκ τοῦ συνδυασμοῦ τῶν διατάξεων τούτων πρὸς τὰς
297τοῦ ν. 4506)1930 «περὶ καταστάσεως παθόντων Ἀξιωματι-
298κῶν καὶ Ἀνθυπασπιστῶν», οἱ εἰς τὴν κατάστασιν πολεμικῆς
299διαθεσιμότητος τελοῦντες καὶ μετατασσόμενοι Ἀνθυπασπι-
300σταὶ Χωροφυλακῆς ἐξομοιοῦνται κατὰ πλᾶσμα νόμου πρὸς
301τοὺς ἐν ἐνεργείᾳ συναδέλφους των καὶ προάγονται κατ’ ἐ-
302ξαίρεσιν ἄνευ τηρήσεως τῶν νομίμων διατυπώσεων, ἐφ’ ὅσον
303δὲν καταλαμβάνονται ὑπὸ τοῦ ὁρίου ἡλικίας καὶ προαχθῇ ὁ
304ἐν ἐνεργείᾳ ἀμέσως ἀρχαιότερος συνάδελφός των.
305Θέσπισις ἑτέρας εὐεργετικῆς διατάξεως, καθοριζούσης
306τὴν εἰς τὸν βαθμὸν τοῦ Ἀξιωματικοῦ προαγωγὴν τῶν εἰς
307τὴν κατάστασιν πολεμικῆς διαθεσιμότητος τελούντων Ἀνθυ-
308πασπιστῶν, θὰ ἐπέφερε μοιραίως τὴν τροποποίησιν τῶν ἐν
309ἰσχύϊ διατάξεων τοῦ Ν. Δ. 3365)1955, ἥτις δὲν κρίνεται
310σκόπιμος καὶ συμφέρουσα, διότι θὰ ἐπήρχετο ἀναταραχὴ εἰς
311τὴν περὶ ἱεραρχίας καὶ προαγωγῶν τῶν Ἀξιωματικῶν τοῦ
312Σώματος τῆς Χωροφυλακῆς καθιερωθεῖσαν παγίαν κατά-
313στασιν.
314Ἐν Ἀθήναις τῇ 14 Ἰανουαρίου 1957
315Ὁ Ὑφυπουργὸς
316ΝΙΚΟΣ Β. ΑΘΑΝΑΣΙΟΥ
317β) Ἐπὶ ἐρωτήσεως τῶν βουλευτῶν κ. κ. Ι. Παπα-
318δημητρίου, Ι. Ριζιώτη κ.λ.π.
319Ἀπαντῶντες ἐπὶ τοῦ ἀνωτέρω θέματος, ἔχομεν τὴν τι-
320μὴν νὰ γνωρίσωμεν ὑμῖν ὅτι ἐπ’ αὐτοῦ ἐπληροφορήσαμεν
321ὑμᾶς διὰ τοῦ ταὐταρίθμου ἀπὸ 8.1.1957 ὁμοίου μας, ὅσον δ’
322ἀφορᾷ τὰς λοιπὰς αἰτιάσεις τῶν ἐρωτώντων κ. κ. βουλευτῶν
323γνωρίζομεν ὑμῖν ὅτι αὗται εἶναι ἀβάσιμοι, διότι:
3241) Τὸ Κ.Κ.Ε. πρὸ ἑξαμήνου εἶχε δώσει ἐντολὴν εἰς τὰ
325στελέχη αὐτοῦ, ἵνα ἐπιδιώξουν τὴν σύμπηξιν τοῦ Συνδικα-
326λιστικοῦ Λαϊκοῦ Μετώπου. Μάλιστα δὲ κατέκρινεν ἐντόνως
327τὰ στελέχη του ταῦτα, διότι μέχρι τότε ἐξετίμων περισσότε-
328ρον τὴν συνδικαλιστικὴν ἄποψιν καὶ ὑπετίμων τὴν πολιτικὴν
329τοιαύτην ἐν τῇ ὀργανώσει τοῦ Συνδικαλιστικοῦ Λαϊκοῦ Με-
330τώπου.
3312) Ὁ Δ)ντὴς τῆς Γεν. Ἀσφαλείας Ἀθηνῶν ἔχων ὑπ’
332ὄψιν τὰς ἀνωτέρω ἐντολὰς τοῦ Κ.Κ.Ε. πρὸς τὰ στελέχη του
333ἐκάλεσε, καθ’ ὃ δικαίωμα καὶ ὑποχρέωσιν εἶχεν, μεταξὺ ἄλ-
334λων καὶ τὸν περὶ οὗ ἡ ἐρώτησις, ὅταν ἀντελήφθη ὅτι αἱ ἐπι-
335διώξεις τοῦ Κ.Κ.Ε. λαμβάνουν σάρκα καὶ ὀστᾶ καὶ ἐν τῇ
336διακρινούσῃ τοῦτον ἀφοσιώσει εἰς τὸ καθῆκον, νὰ προστα-
337τεύσῃ καὶ τὸ πρὸς ἀπεργίαν δικαίωμα καὶ τὸ τῆς ἐλευθε-
338ρίας τῆς ἐργασίας τῶν ἐπιθυμούντων νὰ ἐργασθῶσιν καὶ συ-
339νέστησεν εἰς τοῦτον ἐν συνειδήσει ἐπιδιώκοντα τὴν συγκρό-
340τησιν τοῦ Συνδικαλιστικοῦ Λαϊκοῦ Μετώπου, ν’ ἀποφεύγῃ
341τὴν ἐκτέλεσιν τῶν διαταγῶν τοῦ Κ.Κ.Ε., διότι ἄλλως θ’ ἀν-
342τιμετωπίσῃ τὸν νόμον μετὰ σκληρότητος.
343Ἐν Ἀθήναις τῇ 14 Ἰανουαρίου 1957
344Ὁ Ὑφυπουργὸς
345Ν. ΑΘΑΝΑΣΙΟΥ
346γ) Ἐπὶ ἐρωτήσεως τῶν βουλευτῶν κ. κ. Γ. Ἀθα-
347νασιάδη–Νόβα, Γ. Μπουρδάρα, Π. Τζαν-
348νετάκη καὶ Γ. Παπαστεργίου.
349Ἐπὶ τῆς ἀπὸ 22 Δεκεμβρίου π. ἔτους ἐρωτήσεως τῶν
350βουλευτῶν κ. κ. Γ. Ἀθανασιάδη–Νόβα, Γ. Μπουρδάρα, Π.
351Τζαννετάκη καὶ Γρ. Παπαστεργίου, διὰ τὴν ἐπιζητουμένην
352μίσθωσιν οἰκήματος ἐν Ναυπάκτῳ πρὸς μεταστέγασιν τῆς
353Ὑποδιοικήσεως Χωροφυλακῆς καὶ τοῦ Ἀστυνομικοῦ Τμή-
354ματος, ἔχομεν τὴν τιμὴν νὰ γνωρίσωμεν τ’ ἀκόλουθα:
355Ἡ μεταστέγασις τῶν ἐν λόγῳ ὑπηρεσιῶν ἐκ τοῦ κα-
356τεχομένου οἰκήματος ἐπιβάλλεται λόγῳ τῆς τελείας ἀνε-
357παρκείας τούτου, μετὰ τὴν εἰς Τμῆμα προαγωγὴν τοῦ Στα-
358θμοῦ καὶ ἀκαταλληλότητός του συνεπεία τῶν ὁποίων καθί-
359σταται προβληματικὴ ἡ λειτουργία τῶν ὑπηρεσιῶν καὶ ἡ
360προστασία τῆς ὑγείας τῶν ἀνδρῶν, ἀριθμὸς τῶν ὁποίων,
361περὶ τοὺς 10 ἔγγαμοι, διανυκτερεύουσι, παρὰ τοὺς κανονι-
362σμοὺς εἰς τὰς οἰκίας των.
363Εἰς τὸ οἴκημα τοῦτο ἐστεγάσθησαν κατ’ ἀνάγκην αἱ ρη-
364θεῖσαι ὑπηρεσίαι μετὰ τήν, συνεπείᾳ τῶν σεισμῶν, κατάρρευ-
365σιν τοῦ πρότερον κατεχομένου τοιούτου καὶ ἐλλείψεως ἑ-
366τέρου.
367Τὸ ἐξευρεθὲν οἴκημα πληροῖ τοὺς ἀπαραιτήτους ὅρους
368στρατωνισμοῦ τῶν ἀνδρῶν, ἐπαρκοῦς ἐγκαταστάσεως τῶν
369ὑπηρεσιῶν καὶ εὐπρεποῦς παραστάσεως αὐτῶν.
370Ὅσον ἀφορᾷ τὸ αἰτούμενον μίσθωμα 3.400 δραχ-
371μῶν, εἶναι λογικὸν καὶ συμφέρει εἰς τὸ Δημόσιον διότι ἀντα-
372ποκρίνεται πρὸς τοὺς ὠφελίμους χώρους οὓς διαθέτει τοῦ-
373το, οἵτινες θὰ ἐπαυξηθῶσιν ἔτι δι’ ἀνεγέρσεως ἀποθήκης, μα-
374γειρείου καὶ κρατητηρίου δαπάναις τῆς ἰδιοκτητρίας.
375Τ’ ἀνωτέρω καίτοι διεπιστώθησαν ὑπὸ τῆς κατὰ νόμον
376Ἐπιτροπῆς καὶ τῶν ἁρμοδίων ἐπιτοπίων ἀρχῶν ἐπεβεβαιώ-
377θησαν ἐν συνεχείᾳ δι’ ἐκθέσεως εἰδικῆς Ἐπιτροπῆς συστα-
378θείσης πρὸς τὸν σκοπὸν τοῦτον ἐντολῇ τοῦ Νομάρχου Αἰτω-
379λοακαρνανίας.
380Ἡ ἔκθεσις αὕτη μετὰ τῶν λοιπῶν δικαιολογητικῶν ἐπὶ
381τῆς ὑποθέσεως ταύτης ὑπεβλήθησαν ὑπὸ τοῦ Νομάρχου εἰς
382τὸ Πολιτικὸν Γραφεῖον τοῦ κ. Προέδρου τῆς Κυβερνήσεως
383ἵνα τεθῶσιν ὑπ’ ὄψιν αὐτοῦ συμφώνως πρὸς διαταγάς του,
384καθ’ ἃς αἱ ὑποθέσεις στεγάσεως ὑπηρεσιῶν Ἐνόπλων Δυνά-
385μεων καὶ Σωμάτων Ἀσφαλείας τελοῦσιν ὑπὸ τὴν κρίσιν αὐ-
386τοῦ καὶ ἐξεδόθη ἡ ὑπ’ ἀριθ. 143831 ἀπόφασις δι’ ἧς ἐνε-
387κρίθη ἡ μίσθωσις τοῦ προταθέντος οἰκήματος ἀντὶ μηνιαίου
388μισθώματος 3.400 δραχ., ὑπὸ τὸν ὅρον κατασκευῆς δαπάναις
389τῆς ἰδιοκτητρίας μαγειρείου, ἀποθήκης καὶ κρατητηρίου.
390Εἰς τὴν ἀπόφασιν ταύτην δὲν περιλαμβάνεται ὑποχρέω-
391σις προκαταβολῆς ἐνοικίων καὶ ὡς ἐκ τούτου ἀποκλείεται
392ἡ καταβολὴ τοιούτων.
393Ἐπισυνάπτομεν τῷ παρόντι ἀντίγραφον τῆς ἄνωθι ἀπο-
394φάσεως, ἀπόσπασμα βιβλίου ἐπιθεωρήσεως Ἐπιθεωρητοῦ
395Χωροφυλακῆς καὶ ἔκθεσιν τῇ ἐντολῇ τοῦ Νομάρχου συστα-
396θείσης Ἐπιτροπῆς.
397Ἐν Ἀθήναις τῇ 14 Ἰανουαρίου 1957
398Ὁ Ὑφυπουργὸς
399Ν. ΑΘΑΝΑΣΙΟΥ
400δ) Ἐπὶ ἐρωτήσεως τῶν βουλευτῶν κ. κ. Τ. Βουλο-
401δήμου καὶ Σ. Πιστολάκη.
402Ἔχομεν τὴν τιμὴν εἰς ἀπάντησιν ἐπὶ τοῦ ὑμετέρου σχε-
403τικοῦ πρὸς τὸ ἐν περιλήψει θέμα νὰ φέρωμεν ὑπ’ ὄψιν ὑμῶν
404ὅτι ὁ Α. Ν. 516)48 οὐδέποτε ἔπαυσεν ἰσχύων ἡ δὲ ὑπ’ ἀριθ.
40515)6)340 ἀπὸ 26.2.52 διαταγὴ ἡμῶν (Γ.Δ.Χ.) αὐτὸ ἀκρι-
406βῶς βεβαιοῖ.
407Ἐπισυνάπτεται ἀντίγραφον τῆς σχετικῆς ὡς ἄνω ἐγκυ-
408κλίου.
409Ἐν Ἀθήναις τῇ 2 Ἰανουαρίου 1957
410Ὁ Ὑφυπουργὸς
411Ν. ΑΘΑΝΑΣΙΟΥ
412ε) Ἐπὶ ἐρωτήσεως τῶν βουλευτῶν κ. κ. Ι. Παπα-
413δημητρίου καὶ Γ. Σπηλιοπούλου.
414Εἰς ἀπάντησιν ἐπὶ τοῦ ὑπ’ ἀριθ. 8975) 11.12.56 ὑμετέ-
415ρου ἐγγράφου, δι’ οὗ διεβιβάσθη ἡμῖν ἡ ὑπ’ ἀριθ. 395 ἐρώ-
416τησις τῶν βουλευτῶν κ. κ. Ι. Παπαδημητρίου καὶ Γ. Σπηλιο-
417πούλου, περὶ τῶν ἐνταχθέντων εἰς τακτικὰς θέσεις τῶν Ὀρ-
418γανισμῶν Τοπ. Αὐτοδιοικήσεως τέως φοροτεχνικῶν ὑπαλλή-
419λων, ἔχομεν τὴν τιμὴν νὰ γνωρίσωμεν τὰ ἑξῆς:
420Συμφώνως πρὸς τὰς διατάξεις τοῦ ἄρθρου 143 τοῦ Ν.
4211726)1951 ὡς ἐτροποποιήθη ὑπὸ τοῦ Ν. 2262)52 ἡ ἔντα-
422ξις τῶν περὶ ὧν πρόκειται ὑπαλλήλων ἐνεργεῖται δι’ ἀποφά-
423σεως τοῦ ἁρμοδίου ὀργάνου τοῦ οἰκείου Ὀργανισμοῦ καὶ ἐγ-
424κρίνεται δι’ ἀποφάσεως τοῦ Ὑπουργοῦ τῶν Ἐσωτερικῶν με-
425τὰ προηγουμένην σύμφωνον γνώμην τοῦ οἰκείου Ὑπηρεσια-
426κοῦ Συμβουλίου, κρίνοντος περὶ ταύτης ἐπὶ τῇ βάσει τῶν προ-
427σόντων, τῶν ἐτῶν ὑπηρεσίας, τῆς κατεχομένης πρότερον θέ-
428σεως καὶ τοῦ μισθοῦ αὐτῆς ὡς καὶ τῶν οἰκονομικῶν δυνατο-
429τήτων τοῦ εἰς ὃν ἡ ἔνταξις Ὀργανισμοῦ.
430Βάσει τῶν διατάξεων τούτων κατὰ τὴν ἔνταξιν τῶν τέ-
431ως φοροτεχνικῶν ὑπαλλήλων περὶ ὧν ἡ, ὡς ἄνω, ἐρώτησις,
432ἐλήφθησαν ὑπ’ ὄψιν ὑπὸ τῆς ὑπηρεσίας καὶ τὰ ἔτη τῆς προϋ-
433πηρεσίας των διὰ τὴν βαθμολογικήν των κατάταξιν. Ἐκ τοῦ
434λόγου τούτου νέος συνυπολογισμὸς τῶν ἐτῶν προϋπηρεσίας
435αὐτῶν πρὸς περαιτέρω ἐξέλιξίν των δὲν εἶναι νόμῳ δυνατὸν
436ἀφ’ ἑνὸς μὲν διότι δὲν ὑπάρχει διάταξις νόμου ἥτις νὰ ἐπι-
437τρέπῃ τοῦτο, ἀφ’ ἑτέρου δὲ ἡ τυχὸν λῆψις ὑπὸ τοῦ Ὑπουρ-
438γείου νομοθετικοῦ μέτρου, θὰ ἔθετε τοὺς περὶ ὧν ὁ λόγος ὑ-
439παλλήλους εἰς πλεονεκτικωτέραν μοῖραν ἀπὸ τοὺς λοιποὺς
440ὑπαλλήλους οἵτινες εἰσῆλθον εἰς τὴν ὑπηρεσίαν τῶν Δήμων
441διὰ διαγωνισμοῦ καὶ κέκτηνται πλείονα τυπικὰ καὶ οὐσια-
442στικὰ τούτων προσόντα.
443Διὰ τοὺς ἐκτεθέντας λόγους τὸ Ὑπουργεῖον φρονεῖ ὅτι
444δὲν ἐνδείκνυται ἡ λῆψις νομοθετικοῦ τινος μέτρου διὰ τὴν
445ὡς ἄνω αἰτίαν.
446Τέλος σημειοῦμεν ὅτι τὰ ἔτη τῆς ἐκτάκτου ὑπηρεσίας
447τῶν ὡς εἴρηται ὑπαλλήλων, λογίζονται συντάξιμα ἐφ’ ὅσον
448διανύσουν δεκαετῆ τακτικὴν ὑπηρεσίαν.
449Ἐν Ἀθήναις τῇ 12 Ἰανουαρίου 1957
450Ὁ Ὑπουργὸς
451Δ. ΜΑΚΡΗΣ
452ΙΙΙ) Τοῦ Ὑπουργείου Κοινωνικῆς
453Προνοίας.
454α) Ἐπὶ ἐρωτήσεως τοῦ βουλευτοῦ κ. Ι. Παπα-
455ηλιάκη.
456Ἀπαντῶντες εἰς τὸ ὑπ’ ἀριθ. 92)5.1.1957 ὑμέτερον
457ἔγγραφον δι’ οὗ διεβιβάσθη ἡ ἀπὸ 22.12.1956 ἐρώτησις
458(ἀριθ. 544) τοῦ βουλευτοῦ κ. Ἰωάννου Παπαηλιάκη, ἔχομεν
459τὴν τιμὴν νὰ πληροφορήσωμεν ὅτι τὸ αἴτημα τῶν Διευθυν-
460τριῶν καὶ Διδασκαλισσῶν Τέχνης τῶν Ἀγροτικῶν Μεταβα-
461τικῶν Οἰκοκυρικῶν Σχολῶν, περὶ μονιμοποιήσεως καὶ ἐντά-
462ξεως αὐτῶν, ἔχει ἤδη ἀπασχολήσει ἡμᾶς, θὰ λάβωμεν δὲ
463μέριμναν ἱκανοποιήσεως τούτου, διὰ τῆς νομοθετικῆς ὁδοῦ,
464εὐθὺς ὡς ἐπιτευχθῇ ἡ κάλυψις τῆς πρὸς τοῦτο ἀπαιτηθησο-
465μένης προσθέτου δαπάνης.
466Ἐν Ἀθήναις τῇ 15 Ἰανουαρίου 1957
467Ἡ Ὑπουργὸς
468ΛΙΝΑ Π. ΤΣΑΛΔΑΡΗ
469β) Ἐπὶ ἐρωτήσεως τῶν βουλευτῶν κ. κ. Α. Πα-
470τσιαντᾶ καὶ Βάσως Θανασέκου.
471Εἰς ἀπάντησιν τοῦ ὑπ’ ἀριθ. 50) 8.1.57 ἐγγράφου, δι’
472οὗ διεβιβάσθη ἡμῖν ἐρώτησις τῶν βουλευτῶν κ. κ. Α. Πατσι-
473αντᾶ καὶ Βάσως Θανασέκου, ἔχομεν τὴν τιμὴν νὰ γνωρίσω-
474μεν ὑμῖν ὅτι καθ’ ἃ ἀνέφερεν ἡμῖν τὸ Κέντρον Κοιν. Προνοί-
475ας Μαγνησίας, ὑπὸ σκηνὰς στεγάζονται εἰσέτι, εἰς δύο κα-
476ταυλισμούς, ἑξήκοντα (60) περίπου οἰκογένειαι.
477Μέρος ἐξ αὐτῶν ἔλαβον τὰ στεγαστικά των δάνεια καὶ
478ἀνήγειρον τὰς οἰκίας των, αἵτινες εἶναι ἐν τῷ περατοῦσθαι
479καὶ ἐλπίζεται ὅτι συντόμως θὰ ἐγκατασταθῶσιν εἰς αὐτάς.
480Διὰ τὰς ὑπολοίπους μὴ λαβούσας εἰσέτι τὸ δάνειόν
481των, ἁρμόδιον, διὰ τὴν χορήγησιν τούτων, τυγχάνει τὸ Ὑ-
482πουργεῖον Δημοσίων Ἔργων (Ὑπηρεσία Οἰκισμοῦ).
483Ὅσον ἀφορᾶ τὴν ὑπὸ σκηνὰς διαβίωσιν τῶν ἐν λόγῳ
484οἰκογενειῶν, καίτοι αἱ σκηναὶ ὑφ’ ἃς στεγάζονται αὗται εἶ-
485ναι διπλαῖ καὶ μετὰ σανιδώματος, ἔχουσιν ὑποστῆ ποιάν τινα
486φθοράν, λόγῳ τῆς μακροχρονίου χρήσεως καὶ ἡ διαβίωσις ἐν
487αὐταῖς εἶναι ὄντως δυσχερής, ἐν τούτοις, ἐφ’ ὅσον δὲν ἐπακο-
488λουθήσουν θεομηνίαι ἢ θύελλαι, αὕτη εἶναι ἀνεκτή, προσω-
489ρινῶς.
490Ἐν Ἀθήναις τῇ 15 Ἰανουαρίου 1957
491Ἡ Ὑπουργὸς
492ΛΙΝΑ Π. ΤΣΑΛΔΑΡΗ
493γ) Ἐπὶ ἐρωτήσεως τοῦ βουλευτοῦ κ. Ι. Γωνιά-
494δη.
495Ἐπὶ τοῦ ὑπ’ ἀριθ. 8978) 56 ὑμετέρου ἐγγράφου, ἀναφο-
496ρικῶς μὲ τὴν καταχωρηθεῖσαν ἐν τῷ παρ’ ὑμῖν βιβλίῳ ἐρω-
497τήσεων ὑπ’ ἀριθ. 898 ἐρώτησιν τοῦ βουλευτοῦ Κιλκὶς κ. Ι.
498Γωνιάδη σχετικῶς μὲ τὴν στεγαστικὴν ἀποκατάστασιν τῶν
499πλημμυροπαθῶν συνοικισμοῦ Στενημαχητῶν Νομοῦ Κιλκὶς
500ἔχομεν τὴν τιμὴν νὰ γνωρίσωμεν ὅτι ἤδη διὰ τοῦ ὑπ’ ὄψιν Προ-
501γράμματος Στεγάσεως τῶν πάσης φύσεως ἀστέγων τῆς Χώ-
502ρας, προβλέπεται ἡ διάθεσις, κατὰ τὸ τρέχον οἰκονομικὸν ἔ-
503τος 1957, πιστώσεως καὶ διὰ τοὺς ἀστέγους τοῦ Νομοῦ Κιλ-
504κὶς (πολεμοπαθεῖς, πλημμυροπαθεῖς κ.λ.π.).
505Τὸ ὕψος τῆς ὡς ἄνω πιστώσεως θὰ ἐξαρτηθῇ ἀπὸ τὸ
506εἰς τὴν διάθεσίν μας τεθησόμενον ποσὸν διὰ στεγαστικὰ
507Προγράμματα 1957.
508Ἐπὶ τούτοις γνωρίζομεν ὅτι ἡ ἀνὰ οἰκισμὸν κατανομὴ
509τῶν διὰ στεγαστικὰ Προγράμματα διατιθεμένων ἑκάστοτε
510πιστώσεων, ὁ καθορισμὸς τῶν δικαιούχων καὶ ἡ κατάρτισις
511τοῦ πίνακος σειρᾶς προτεραιότητος τούτων, ἐμπίπτουν εἰς
512τὴν ἁρμοδιότητα τῆς οἰκείας Νομαρχιακῆς Ἐπιτροπῆς, ἀ-
513ποτελουμένης ἐκ τοῦ Νομάρχου, τοῦ Νομομηχανικοῦ καὶ τοῦ
514Διευθυντοῦ Κέντρ. Κοινωνικῆς Προνοίας.
515Ἐν Ἀθήναις τῇ 14 Ἰανουαρίου 1957
516Ὁ Ὑφυπουργὸς
517Ι. ΨΑΡΡΕΑΣ
518δ) Ἐπὶ ἐρωτήσεως τῶν βουλευτῶν κ.κ. Α. Πα-
519τσιαντᾶ καὶ Βάσως Θανασέκου.
520Εἰς ἀπάντησιν τοῦ ὕπερθεν ὑμετέρου ἐγγράφου, δι’ οὗ
521διαβιβάζεται ἡμῖν ἐρώτησις τῶν βουλευτῶν κ. κ. Α. Πατσι-
522αντᾶ καὶ Βάσως Θανασέκου, καταχωρηθεῖσα ὑπ’ αὔξ. ἀριθ.
523βιβλ. ἐρωτήσεων 537, σχετικῶς μὲ τὸ ἐν περιλήψει θέμα,
524ἔχομεν τὴν τιμὴν νὰ γνωρίσωμεν ὑμῖν ὅτι, τὸ Τσιτσιλιάνει-
525ον Νοσοκομεῖον Καλῶν Νερῶν τοῦ Νομοῦ Μαγνησίας, δὲν ὑ-
526πάγεται εἰς τὸ νομοθ. διάταγμα 2592) 1953 καὶ ὡς ἐκ τού-
527του δὲν παρέχεται εὐχέρεια, ἐκ τῶν κειμένων διατάξεων, οἰ-
528κονομικῆς ἐνισχύσεως τούτου ἐκ μέρους τοῦ καθ’ ἡμᾶς Ὑ-
529πουργείου.
530Πάντως, αἱ νοσηλευτικαὶ ἀνάγκαι τοῦ πληθυσμοῦ τοῦ
531Νομοῦ Μαγνησίας, ἀντιμετωπίζονται διὰ τοῦ Γενικοῦ Νοσο-
532κομείου Βόλου.
533Σχετικῶς καθιστῶμεν ὑμῖν γνωστὸν ὅτι μελετᾶται ἡ ἀν-
534έγερσις συγχρονισμένου Νοσοκομειακοῦ κτιρίου, ἀναλόγου
535πρὸς τὰς νοσηλευτικὰς ἀνάγκας τοῦ Νομοῦ, διὰ τὴν ἐγκα-
536τάστασιν καὶ λειτουργίαν τοῦ Γενικοῦ Νοσοκομείου Βό-
537λου.
538Ἐν Ἀθήναις τῇ 15 Ἰανουαρίου 1957
539Ἡ Ὑπουργὸς
540ΛΙΝΑ Π. ΤΣΑΛΔΑΡΗ
541ε) Ἐπὶ ἐρωτήσεως τῶν βουλευτῶν κ. κ. Γ. Μπα-
542κατσέλου, Ι. Παπαηλιάκη, Μ. Τοσου-
543νίδη, Μ. Μουράτογλου Ν. Ἰντζὲ καὶ
544Φ. Παπαδοπούλου.
545Εἰς ἀπάντησιν τοῦ ὕπερθεν ὑμετέρου ἐγγράφου, δι’ οὗ
546διαβιβάζεται ἡμῖν ἐρώτησις τῶν βουλευτῶν κ. κ. Γ. Μπα-
547κατσέλου, Ι. Παπαηλιάκη, Μ. Τοσουνίδη, Μ. Μουράτο-
548γλου, Ν. Ἰντζὲ καὶ Φ. Παπαδοπούλου, καταχωρηθεῖσα ὑπ’
549αὔξ. ἀριθ. βιβλίου ἐρωτήσεων 513, σχετικῶς μὲ τὸ ἐν περι-
550λήψει θέμα, ἔχομεν τὴν τιμὴν νὰ γνωρίσωμεν ὑμῖν τὰ ἑξῆς:
551Τὸ θέμα τῆς Ἰατροφαρμακευτικῆς καὶ Νοσοκομειακῆς
552Περιθάλψεως τῶν Δημοσίων Ὑπαλλήλων ἀντιμετωπίσθη διὰ
553τῶν διατάξεων τοῦ Ὑπαλληλικοῦ Κώδικος, τῶν δὲ μελῶν
554τῶν οἰκογενειῶν αὐτῶν διὰ τῶν εἰς ἐκτέλεσιν τούτου ἐκδο-
555θέντων Βασ. Διαταγμάτων, μερίμνῃ τοῦ Ὑπουργείου Οἰκο-
556νομικῶν.
557Κατὰ συνέπειαν, ἡ ἐπέκτασις τῶν μέτρων τούτων καὶ
558ἐπὶ τῶν Πολιτικῶν Συνταξιούχων καὶ τῶν οἰκογενειῶν αὑ-
559τῶν, ἀνάγεται εἰς τὴν ἁρμοδιότητα τοῦ Ὑπουργείου Οἰκονο-
560μικῶν.
561Τὸ ἡμέτερον Ὑπουργεῖον παρὰ τὸ γεγονὸς ὅτι οὐδε-
562μία προστατευτικὴ διάταξις νόμου ὑφίσταται διὰ τοὺς Πο-
563λιτικοὺς Συνταξιούχους, ἐν τούτοις, ἐν τῷ μέτρῳ τῶν οἰκονο-
564μικῶν αὐτοῦ δυνατοτήτων, παρέσχε εἰς τοὺς λαμβάνοντας
565σύνταξιν μέχρι 1.500 δραχμῶν, Νοσοκομειακὴν Περίθαλψιν
566ἐπὶ μειωμένοις νοσηλείοις.
567Οὕτω, οἱ μὲν Πολιτικοὶ Συνταξιοῦχοι, οἱ λαμβάνοντες
568σύνταξιν μέχρι 1.000 δραχμῶν, ἀπολαμβάνουν περιθάλψεως
569οἵας καὶ οἱ ἄποροι Βʹ Κατηγορίας, οἱ δὲ ἐκ τούτων λαμβά-
570νοντες σύνταξιν 1.001 ἕως 1.500 δραχμάς, οἵας ἀπολαμβά-
571νουσι οἱ ἄποροι Γʹ Κατηγορίας.
572Ἐν Ἀθήναις τῇ 15 Ἰανουαρίου 1957
573Ἡ Ὑπουργὸς
574ΛΙΝΑ Π. ΤΣΑΛΔΑΡΗ
575IV) Τοῦ Ὑπουργείου Συντονι-
576σμοῦ.
577α) Ἐπὶ ἐρωτήσεως τῶν βουλευτῶν κ. κ. Α. Μπριλ-
578λάκη, Ε. Πρωϊμάκη καὶ Λ. Λασκαρί-
579δου.
580Εἰς ἀπάντησιν τοῦ ὕπερθεν ὑμετέρου ἐγγράφου δι’ οὗ
581διεβιβάσθη ἡμῖν ἡ ὑπ’ ἀριθ. 500 ἐρώτησις τῶν βουλευτῶν κ.
582κ. Α. Μπριλλάκη, Ε. Πρωϊμάκη καὶ Λ. Λασκαρίδου, ἀφο-
583ρῶσα τὸν δανειοδοτηθέντα, ἐκ κεφαλαίων Ἀμερικανικῆς
584βοηθείας, ἐλαιουργικὸν συνεταιρισμὸν Πολεμαρχίου–Νο-
585μοῦ Χανίων, ἔχομεν τὴν τιμὴν νὰ γνωρίσωμεν ὑμῖν, βάσει
586στοιχείων παρασχεθέντων εἰς ἡμᾶς ὑπὸ τοῦ Ὀργανισμοῦ
587Χρηματοδοτήσεως Οἰκονομικῆς Ἀναπτύξεως (ΟΧΟΑ), ὅτι
588ὁ ἐν λόγῳ ἐλαιουργικὸς συνεταιρισμὸς ἔλαβε δύο δάνεια εἰς
589δολλάρια Η.Π.Α. τὸ πρῶτον ἐκ δολλ. 29283 πρὸς 4,5%, ἐ-
590ξοφλητέον εἰς 8 ἔτη, τὸ δεύτερον ἐκ δολλ. 1.331,56 πρὸς
5915,5% ἐξοφλητέον εἰς 8 ἐπίσης ἔτη. Ὁ λογαριασμὸς τοῦ συν-
592εταιρισμοῦ τούτου παρουσιάζει σήμερον τὴν κάτωθι κατά-
593στασιν:
594Καταβολαὶ ἔναντι δανείων:
Extract table CSV.csv MD.md Citation.txt
59510.3.52$4.213.35πρὸς δρχ.15060ἢ δρχ. 63.200
59615.4.53$ 298.73» » 15060ἢ » 4.500
59723.1.54
59831.7.56$1.312.72» » 30100ἢ » 39.400
599 ἤτοι$5.824.80 ἢ δρχ.107.100
600Καθυστερήσεις (ὑπὸ ἀναγκαστικὴν ἐκτέλεσιν ἀπὸ 1.
6012.53).
Extract table CSV.csv MD.md Citation.txt
602Χρεώλυτρα$ 27.331.56
603Τόκοι $ 3.486.48
604ἤτοι $ 30.818,04ἢ δραχ. 928.000.
605Διὰ τὴν ἀκοπωτέραν ἐξυπηρέτησιν τῶν χορηγηθέντων
606δανείων, μετὰ τὴν ἀναπροσαρμογὴν τῆς τιμῆς τοῦ δολλαρί-
607ου τῆς 9.4.53, ὁ Ο.Χ.Ο.Α. προέβη εἰς τὴν παροχὴν τῶν κά-
608τωθι διευκολυντικῶν μέτρων πρὸς τὰς ἐπιχειρήσεις ἐλαιο-
609τριβείων, ὑπὸ τὸν ὅρον τῆς προηγουμένης ἐξοφλήσεως ποσο-
610στοῦ ἴσου πρὸς τὸ 40% τῶν μέχρι τῆς 15.5.54 ὑφισταμένων
611καθυστερήσεων.
6121. Τὴν κεφαλαιοποίησιν τῶν μέχρι τοῦ 1954 ὑφιστα-
613μένων καθυστερήσεων ἐπὶ τῶν χορηγηθέντων δανείων ἀνα-
614συγκροτήσεως.
6152. Τὴν μείωσιν τοῦ ἐπιτοκίου εἰς 4% ἀπὸ τῆς 30.6.54.
6163. Τὸν καθορισμὸν ἐπὶ τῶν καθυστερήσεων οὐχὶ τόκου
617ὑπερημερίας (1%), ἀλλ’ ἁπλοῦ συμβατικοῦ τόκου ὅστις ἐ-
618μειώθη, ὡς ἄνω, εἰς 4%.
6194. Τὴν ἐπιμήκυνσιν τοῦ χρόνου ἐξοφλήσεως τῶν δανεί-
620ων εἰς τὸ διπλάσιον.
6215. Τὴν ἀπαλλαγὴν τοῦ ὀφειλέτου τῆς ὑποχρεώσεως
622ὅπως ἐφ’ ὅσον αἱ ὀφειλαί του εἶναι ἐνήμεροι, ἀσφαλίζῃ τὰ
623ὑπέγγυα πράγματα κατὰ κινδύνων πυρός.
624Τῶν ὡς ἄνω διευκολύνσεων δὲν ἔτυχε μέχρι τοῦδε ὁ
625ὀφειλέτης Συνεταιρισμός, καθ’ ὅσον, παρὰ τὰς πρὸς τοῦτο
626γενομένας ἐπανειλημμένως ὑπὸ τῆς συμμετεχούσης Ἀγρο-
627τικῆς Τραπέζης προσκλήσεις, δὲν προέβη μέχρι σήμερον εἰς
628τὴν καταβολὴν τοῦ προβλεπομένου ποσοστοῦ 40% ἐπὶ τῶν
629καθυστερήσεων ἐκ τῶν δανείων μέχρι τῆς 15.5.54.
630Δὲν παραλείπομεν νὰ σημειώσωμεν τὸ γεγονός, ὅτι
631καίτοι τὰ δάνεια ἐκηρύχθησαν ληξιπρόθεσμα καὶ ἀπαιτη-
632τὰ ἀπὸ τῆς 1.2.53, ὁ Ο.Χ.Ο.Α. δὲν προέβη μέχρι τοῦδε εἰς
633τὴν ἐκπληστηρίασιν τῆς ἐπιχειρήσεως, ἀλλ’ ἀναμένει τὸν ὀ-
634φειλέτην σιωπηρῶς, μὲ τὴν ἐλπίδα, ὅτι συντόμως οἱ ἰθύνον-
635τες αὐτὸν θὰ ἐξεύρουν τρόπον τακτοποιήσεως τῶν καθυστε-
636ρήσεων ἐκ τῶν δανείων των. Κατόπιν δὲ τῶν ἐπαφῶν, ἃς ὁ
637Ο.Χ.Ο.Α. εἶχε μετὰ τῶν διοικούντων τὸν συνεταιρισμόν, ἔ-
638λαβεν οὗτος ἐγγράφως τὴν ὑπόσχεσιν, περὶ καταθέσεως δρχ.
63950.000 ἐκ τῶν ἐσόδων τῆς ἐφετεινῆς ἐλαιοκομικῆς περιό-
640δου.
641Ἐν Ἀθήναις τῇ 14 Ἰανουαρίου 1957
642Ὁ Ὑπουργὸς
643Δ. ΧΕΛΜΗΣ
644β) Ἐπὶ ἐρωτήσεως τοῦ βουλευτοῦ κ. Π. Γαρου-
645φαλιᾶ.
646Εἰς ἀπάντησιν τοῦ ὑπ’ ἀριθ. 9196)15.12.56 ὑμετέρου
647ἐγγράφου, δι’ οὗ διεβιβάσθη ἡμῖν ἡ ὑπ’ ἀριθ. 422 ἐρώτησις
648τοῦ βουλευτοῦ κ. Π. Γαρουφαλιᾶ, ἀφορῶσα τὴν παράτασιν
649τῆς προθεσμίας ἐξοφλήσεως τῶν εἰς τοὺς Ἐπαγγελματοβιο-
650τέχνας Πρεβέζης, χορηγηθέντων δανείων ἀνασυγκροτήσεως,
651ἔχομεν τὴν τιμὴν νὰ γνωρίσωμεν ὑμῖν ὅτι διὰ τὸ θέμα τοῦτο,
652ἤτοι τῆς ἐπιμηκύνσεως τοῦ χρόνου, ἐξοφλήσεως τῶν ἀνωτέρω
653δανείων, ἤδη ὁ κ. Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν διὰ τῆς ὑπ’
654ἀριθ. 112821)21591)13.8.55 ἀποφάσεώς του, κυρωθείσης
655καὶ νομοθετικῶς, ἐνέκρινε τὴν ἐξόφλησιν τῶν ἐκ τούτων χρε-
656ῶν εἰς τριάκοντα (30) ἴσας μηνιαίας δόσεις.
657Ἐπὶ πλέον δέ, καθ’ ὅσον ἀφορᾶ τὰς ἐκ τῶν δανείων
658τούτων ἐπιβαρύνσεις, κατόπιν τῆς ἀπὸ 4.9.1955 ἀποφάσεως
659τοῦ Γενικοῦ Συμβουλίου τῆς Τραπέζης τῆς Ἑλλάδος, αὗται
660περιωρίσθησαν ὡς κάτωθι:
661Τὸ ἐπιτόκιον εἰς 3% καὶ τὰ ἀσφάλιστρα διὰ τὴν δημι-
662ουργίαν κεφαλαίου πρὸς πληρωμὴν ἐνδεχομένων ζημιῶν ὁ-
663μοίως εἰς 3%, ἄνευ ὅμως κεφαλαιοποιήσεως καθ’ ἑξαμηνίαν
664τῶν τόκων καὶ ἀνατοκισμοῦ αὐτῶν. Προσέτι, οἱ καταλογι-
665σθέντες τόκοι ἐπὶ τόκων θὰ συμψηφισθῶσι πρὸς τὸ ὑπόλοι-
666πον τῆς ὀφειλῆς, εἰς περίπτωσιν δὲ κατὰ τὴν ὁποίαν ἡ ὀφει-
667λὴ πληγέντος ἔχει ἤδη ἐξοφληθῆ, θὰ ἐπιστραφῇ εἰς αὐτὸν
668τὸ ἐπὶ πλέον εἰσπραχθὲν ποσόν.
669Τέλος, ἐπιτόκιον 3% διὰ καθυστέρησιν δὲν θὰ ἐπιβλη-
670θῇ, διὰ τοὺς ἐπωφεληθέντας καὶ συμμορφωθέντας πρὸς τὴν
671προαναφερθεῖσαν ἀπόφασιν τοῦ κ. Ὑπουργοῦ τῶν Οἰκονομι-
672κῶν.
673Ἐν Ἀθήναις τῇ 14 Ἰανουαρίου 1957
674Ὁ Ὑπουργὸς
675Δ. ΧΕΛΜΗΣ
676Γ) Τοῦ Ὑπουργείου Βιομηχανίας.
677α) Ἐπὶ ἐρωτήσεως τοῦ βουλευτοῦ κ. Γ. Μπουρ-
678δάρα.
679Εἰς ἀπάντησιν τῆς διὰ τοῦ ὑπ’ ἀριθ. 8703)4.12.56 ὑ-
680μετέρου ἐγγράφου διαβιβασθείσης ἡμῖν ὑπ’ ἀριθ. 346 ἐρωτή-
681σεως τοῦ βουλευτοῦ κ. Γ. Μπουρδάρα, ἔχομεν τὴν τιμὴν νὰ
682πέμψωμεν συνημμένως ἀντίγραφον τοῦ ὑπ’ ἀριθ. 38)3.1.57
683ἐγγράφου τῆς ΔΕΗ δι’ οὗ παρέχονται αἱ διὰ τῆς ὡς ἄνω ἐ-
684ρωτήσεως αἰτούμεναι πληροφορίαι.
685Ἐν Ἀθήναις τῇ 14 Ἰανουαρίου 1957
686Ἐντολῇ Ὑπουργοῦ
687Ὁ Γενικὸς Γραμματεὺς
688Κ. ΑΣΚΗΤΟΠΟΥΛΟΣ
689β) Ἐπὶ ἐρωτήσεως τοῦ βουλευτοῦ κ. Κ. Ἀποσκί-
690τη.
691Εἰς ἀπάντησιν τῶν διὰ τῶν ὑπ’ ἀριθ. 7100)10.10.56,
6927101)10.10.56, 7102)10.10.56 καὶ 7103)10.10.56 ἡμετέ-
693ρων ἐγγράφων, διαβιβασθεισῶν ἡμῖν ὑπ’ ἀριθ. 96, 97, 98
694καὶ 99 ἐρωτήσεων τοῦ βουλευτοῦ κ. Κ. Ἀποσκίτη, ἔχομεν
695τὴν τιμὴν νὰ πέμψωμεν συνημμένως ἀντίγραφον τοῦ ὑπ’ ἀ-
696ριθ. 56381)27.11.1956 ἐγγράφου τῆς ΔΕΗ, δι’ οὗ παρέχον-
697ται αἱ διὰ τῶν ὡς ἄνω ἐρωτήσεων αἰτούμεναι πληροφορίαι.
698Ἐν Ἀθήναις τῇ 15 Ἰανουαρίου 1957
699Ἐντολῇ Ὑπουργοῦ
700Ὁ Γενικὸς Γραμματεὺς
701Κ. ΑΣΚΗΤΟΠΟΥΛΟΣ
702γ) Ἐπὶ ἐρωτήσεως τῶν βουλευτῶν κ. κ. Π. Γα-
703ρουφαλιᾶ καὶ Δ. Καρατζένη.
704Εἰς ἀπάντησιν τῶν διὰ τῶν ὑπ’ ἀριθ. 8196)20.11.1956
705καὶ 9200)15.12.56 ὑμετέρων ἐγγράφων διαβιβασθεισῶν ἡ-
706μῖν ὑπ’ ἀριθ. 224 καὶ 426 ἐρωτήσεων τῶν βουλευτῶν κ. κ.
707Π. Γαρουφαλιᾶ καὶ Δημ. Καρατζένη, ἔχομεν τὴν τιμὴν νὰ
708πέμψωμεν συνημμένως ἀντίγραφον τοῦ ὑπ’ ἀριθ. 64662)29
70912.1956 ἐγγράφου τῆς ΔΕΗ δι’ οὗ παρέχονται, διὰ τῶν ὡς
710ἄνω ἐρωτήσεων, αἰτούμεναι πληροφορίαι.
711Ἐν Ἀθήναις τῇ 15 Ἰανουαρίου 1957
712Ἐντολῇ Ὑπουργοῦ
713Ὁ Γενικὸς Γραμματεὺς
714Κ. ΑΣΚΗΤΟΠΟΥΛΟΣ
715δ) Ἐπὶ ἐρωτήσεως τοῦ βουλευτοῦ κ. Θ. Ἀνδρεά-
716δη.
717Εἰς ἀπάντησιν τῆς, διὰ τοῦ ὑπ’ ἀριθ. 8731) 7067) 56
718ὑμετέρου ἐγγράφου, διαβιβασθείσης ἡμῖν ἐρωτήσεως τοῦ
719βουλευτοῦ κ. Θ. Ἀνδρεάδη, ἐν σχέσει μὲ τὴν καταβολὴν τῆς
720ἀποζημιώσεως τῶν ἀναγκαστικῶς ἀπαλλοτριωθέντων κτη-
721μάτων περιοχῆς Ἄγρα, γνωρίζομεν ὑμῖν ὅτι, τὸ θέμα τοῦτο,
722ἐν τῷ συνόλῳ του, ἔχει ἤδη καταστῆ ἀντικείμενον διαπραγμα-
723τεύσεων μεταξὺ τῆς ΔΕΗ καὶ τῶν ἐνδιαφερομένων κτηματιῶν,
724συμμετεχόντων καὶ βουλευτῶν τῆς περιοχῆς.
725Ἐν Ἀθήναις τῇ 12 Ἰανουαρίου 1957
726Ἐντολῇ Ὑπουργοῦ
727Ὁ Γενικὸς Γραμματεὺς
728Κ. ΑΣΚΗΤΟΠΟΥΛΟΣ
729ΙΙ) Τοῦ Ὑπουργείου Γεωργίας.
730α) Ἐπὶ ἐρωτήσεως τοῦ βουλευτοῦ κ. Λ. Σπαῆ.
731Ἐπὶ τῆς ὑπ’ ἀριθ. 425 ἐρωτήσεως τοῦ βουλευτοῦ κ.
732Λ. Σπαῆ, διαβιβασθείσης ἡμῖν διὰ τοῦ ὡς ἄνω ὑμετέρου, ἔ-
733χομεν τὴν τιμὴν νὰ γνωρίσωμεν ὑμῖν τὰ κάτωθι:
734α) Ἡ διευθέτησις τῶν χειμάρρων «Κομποτέα», «Ἁνί-
735νου», καὶ «Ζούτου» πρὸς προστασίαν τῶν ὑπ’ αὐτῶν κατα-
736κλυζομένων ἐκτάσεων μελετᾶται ἐν τῷ πλαισίῳ γενικῆς γε-
737ωργικῆς ἀξιοποιήσεως τῆς περιοχῆς ταύτης.
738β) Διὰ τὴν προστασίαν ἀπὸ τῶν πλημμυρῶν συντάσσεται
739ἤδη προμελέτη τῶν ἔργων, θέλει δὲ ἐν συνεχείᾳ συνταχθῇ
740ὁριστικὴ μελέτη μετὰ τὴν ὁποίαν θὰ ἐπακολουθήσῃ ἡ χρη-
741ματοδότησις τῶν ἔργων.
742Ἐν Ἀθήναις τῇ 15) 1) 57
743Ὁ Ὑφυπουργὸς
744Δ. ΜΑΝΕΝΤΗΣ
745β) Ἐπὶ ἐρωτήσεως τοῦ βουλευτοῦ κ. Ι. Διαμαν-
746τοπούλου.
747Εἰς ἀπάντησιν τοῦ ὑπ’ ἀριθ. 459) ΙΙ) 8.1.1957 ὑμετέρου
748ἐγγράφου ἐν σχέσει μὲ τὴν καταχωρηθεῖσαν ὑπ’ αὔξ. ἀριθ.
749556 ἐρώτησιν τοῦ βουλευτοῦ κ. Ι. Διαμαντοπούλου, ἔχομεν
750τὴν τιμὴν νὰ γνωρίσωμεν ὑμῖν τὰ ἀκόλουθα:
751Τὸ θέμα τῆς, κατὰ τὴν διενεργηθεῖσαν ὁριστικὴν διανο-
752μὴν τῶν ἐκ γαιῶν Κωπαΐδος παραχωρήσεως τῶν μισθωτι-
753κῶν κλήρων τῶν Θρασυβούλου Χρ. Κάπου καὶ Σεραφεὶμ Ἐλ.
754Κάπου, κατοίκων Θεσπιῶν Βοιωτίας, ἀνάγεται εἰς τὴν ἁρ-
755μοδιότητα τῆς οἰκείας Ἐπιτροπῆς ὁριστικῶν διανομῶν.
756Σχετικαὶ αἰτήσεις τῶν ἀνωτέρω δύο κληρούχων ὑπο-
757βληθεῖσαι εἰς τὴν ἁρμοδίαν Δ)νσιν Ἐποικισμοῦ τοῦ καθ’
758ἡμᾶς Ὑπουργείου, εἰς ἃς διατυποῦνται ὅμοια πρὸς τὰ ὑπὸ
759τοῦ ἀνωτέρω βουλευτοῦ διεμηνευόμενα παράπονά των, διε-
760βιβάσθησαν διὰ τῆς ὑπ’ ἀριθ. Ε 51471) 9.1.1957 διατα-
761γῆς εἰς τὴν Δ)νσιν Γεωργίας Νομοῦ Βοιωτίας μὲ τὴν ἐντο-
762λὴν ἵνα προβῇ ἐπειγόντως εἰς ἐξέτασιν τῶν ἐν λόγῳ παρα-
763πόνων καὶ εἰς πᾶσαν περαιτέρω τυχὸν ἐνδεικνυομένην ἐν
764νέργειαν.
765Ἡ Δ)νσις Γεωργίας Νομοῦ Βοιωτίας, πρὸς ἣν κοινο-
766ποιεῖται τὸ παρόν, ἐντέλλεται ὅπως ἀναφέρῃ τὰς εἰς ἐκτέ-
767λεσιν τῆς ὑπ’ ἀριθ. Ε. 51471)9.1.1957 διαταγῆς ἐνεργεί-
768ας της.
769Ἐν Ἀθήναις τῇ 12 Ἰανουαρίου 1957
770Ὁ Ὑφυπουργὸς
771Δ. ΜΑΝΕΝΤΗΣ
772γ) Ἐπὶ ἐρωτήσεως τοῦ βουλευτοῦ κ. Κ. Πετρο-
773πούλου.
774Εἰς ἀπάντησιν τοῦ ὑπ’ ἀριθ. 94)42)5.1.1957 ὑμετέρου
775ἐγγράφου ἐν σχέσει πρὸς τὴν ὑπ’ αὔξ. ἀριθ. 546 ἐρώτησιν
776τοῦ βουλευτοῦ κ. Κ. Πετροπούλου, ἔχομεν τὴν τιμὴν νὰ γνω-
777ρίσωμεν ὑμῖν τὰ ἀκόλουθα:
778Τὸ Νομικὸν Συμβούλιον τοῦ Κράτους, ὑπ’ ὄψιν τοῦ ὁ-
779ποίου ἐτέθησαν αἱ ἐπενεχθεῖσαι τροποποιήσεις εἰς τὰς σχε-
780τικὰς διατάξεις τῆς Ἀγροτικῆς νομοθεσίας, τὰς διεπούσας
781τὴν ἀναγνώρισιν κυριότητος εἰδικώτερον ἐπὶ ἐκτάσεων τῶν
782ἑλῶν Λυσιμαχίας καὶ Τριχωνίδος περιληφθεισῶν ἔσωθεν τῆς
783ἀνωτάτης καὶ κατωτάτης στάθμης τούτων καὶ ἐξ ἀφορμῆς
784ἐσχάτως κοινοποιηθεισῶν δύο ἀποφάσεων τῆς Ἐπιτροπῆς
785τοῦ ἄρθρου 192 τοῦ Κώδικος Α. Ν. 2556)1941, ἐκδοθεισῶν
786ἐν ἔτει 1954 καὶ ἀναγνωριζουσῶν κυριότητα ὑπὲρ ἰδιωτῶν
787εἰς τὰς ὑπ’ ὄψιν γαίας, ἐν ὄψει δὲ πάντοτε τῶν ἰσχυουσῶν
788σήμερον σχετικῶν διατάξεων καὶ δὴ τῆς περὶ ἧς ἡ ἀνωτέρω
789ἐρώτησις τοιαύτης τοῦ ἄρθρου 27 παρ. 4 τοῦ νόμου 3194)
7901955, ἐγνωμοδότησεν ὅπως συνεχισθῇ ὁ δικαστικὸς ἀγὼν
791ἐπὶ τῶν ἐκκρεμῶν ἐπὶ αἰτήσεων ἢ προσφυγῶν τοῦ Δημοσίου
792ἐνώπιον τοῦ Πρωτοδικείου Ἀγρινίου, ἐφ’ ὧν ὑφίστανται ἐκ-
793δεδομέναι προδικαστικαὶ περὶ ἀποδείξεως ἀποφάσεις ἵνα δο-
794θῇ ἐν καιρῷ εἰς τὸ δικαστήριον ἡ εὐχέρεια νὰ κρίνῃ ἐπὶ τῆς
795ἐννοίας καὶ τῶν ἐννόμων συνεπειῶν τῆς ἀνωτέρω διατάξε-
796ως τοῦ ἄρθρου 27 παρ. 4 τοῦ νόμου 3194)1955 ἐπὶ τῶν
797ἐκκρεμῶν τούτων δικῶν.
798Ἐν συνεχείᾳ ἐνετάλη παρὰ τοῦ καθ’ ἡμᾶς Ὑπουργεί-
799ου ἡ ἁρμοδία Δ)νσις Γεωργίας Νομοῦ Αἰτωλοακαρνανίας ἵ-
800να ὑποδείξῃ ἀπ’ εὐθείας εἰς τὸ Νομικὸν Συμβούλιον τοῦ Κρά-
801τους κατὰ τὰ ἀνωτέρω μίαν, τὴν συγκεντρώνουσαν ὑπὲρ αὑ-
802τῆς τὰ περισσότερα ἀποδεικτικὰ στοιχεῖα, ἐκ τῶν ὑπ’ ὄψιν
803ὑποθέσεων διὰ τὰς περαιτέρω ἐνεργείας.
804Εἰς ἐκτέλεσιν τῆς σχετικῆς διαταγῆς καὶ ἐν ὄψει τῆς
805κοινοποιηθείσης αὐτῇ γνωμοδοτήσεως τοῦ Νομικοῦ Συμβου-
806λίου τοῦ Κράτους ἡ ὡς ἄνω ἁρμοδία ὑπηρεσία ὑπέβαλεν ἐ-
807σχάτως πρὸς τὸ Συμβούλιον τοῦτο τὴν ὑπ’ ἀριθ. 203)24)19.
80812 π. ἔ. ἀναφοράν της δι’ ἧς παρέσχε σχετικὰς πληροφο-
809ρίας καὶ ἐξέθεσε τὰς ἐπὶ τοῦ θέματος συναφεῖς ἀπόψεις της
810διὰ τὰς ἁρμοδίας περαιτέρω ἐνδεικνυομένας ἐνεργείας.
811Ἐν ὄψει τῶν ἀνωτέρω ἐκτιθεμένων οὐδεμία ἐπὶ τοῦ
812προκειμένου ἀπὸ διοικητικῆς πλευρᾶς εἶναι δυνατὴ ἐνέργεια
813καὶ κατ’ ἀνάγκην δέον νὰ ἀναμένεται τὸ ἀποτέλεσμα τῇ
814πρωτοβουλίᾳ καὶ ὑποδείξει τοῦ Νομικοῦ Συμβουλίου τοῦ
815Κράτους συνεχίσεως τῶν ὑπ’ ὄψιν ἐκκρεμῶν δικῶν παρὰ τὴν
816τελευταίως θεσπισθεῖσαν διάταξιν τοῦ ἄρθρου 27 παρ. 4 τοῦ
817νόμου 3194)1955.
818Μεθ’ ὅ, οἱ ἐνδιαφερόμενοι ἀκτήμονες καλλιεργηταὶ τῆς
819περιοχῆς θὰ τύχωσιν ἀποκαταστάσεως ἀναλόγως εἰς τὰς ἐ-
820πιδίκους ἐκτάσεις ἐν περιπτώσει καθ’ ἣν κριθοῦν ὁριστι-
821κῶς καὶ τελεσιδίκως ὡς δημόσιαι ἢ ἐν ἀντιθέτῳ περιπτώσει
822εἰς τὰς λοιπὰς διαθεσίμους καὶ ἐκ τῆς ἀποξηράνσεως τῶν
823ὑπ’ ὄψιν ἑλῶν προελθουσῶν καὶ μελλουσῶν νὰ προέλθωσι
824γαιῶν, μετὰ τὴν συμπλήρωσιν τῶν ἐκτελεσθέντων μέχρι
825τοῦδε ἔργων συνδεομένων ὡς γνωστὸν μὲ τὰ γενικὰ ἔργα
826Ἀχελώου.
827Ἐν Ἀθήναις τῇ 12 Ἰανουαρίου 1957
828Ὁ Ὑφυπουργὸς
829Δ. ΜΑΝΕΝΤΗΣ
830δ) Ἐπὶ ἐρωτήσεως τῶν βουλευτῶν κ. κ. Γ. Σπη-
831λιοπούλου καὶ Π. Γλιγλῆ.
832Εἰς ἀπάντησιν δι’ οὗ διεβιβάσατε τὴν ὑπ’ ἀριθ. 446
833ἐρώτησιν τῶν βουλευτῶν κ. κ. Γ. Σπηλιοπούλου καὶ Παν.
834Γλιγλῆ, σχετικῶς μὲ τὴν ἀπὸ 7.11.56 αἴτησιν τῶν κατοίκων
835Λάππα Μετοχίου Ἀλῆ Τσελεπῆ περὶ διανομῆς εἰς αὐτοὺς
8362.500 περίπου στρεμμάτων τοῦ Δημοσίου κειμένων ἐν τῇ ἐ-
837κεῖ περιοχῇ, ἔχομεν τὴν τιμὴν νὰ σᾶς γνωρίσωμεν, ὅτι ἐν τῇ
838ἐκεῖ περιοχῇ ὑφίσταται τὸ ζήτημα τοῦ κτήματος Μανω-
839λάδος, τμήματα τοῦ ὁποίου εἶχον παραχωρηθῆ εἰς Κοινό-
840τητας καὶ συνοικισμοὺς κατὰ δικαίωμα βοσκῆς, βάσει τοῦ Ν.
841Διατάγματος τῆς 17.8.1923 περὶ ρυθμίσεως τῶν ἐπὶ τοῦ
842κτήματος Μανωλάδος σχέσεων.
843Ἐπίσης διὰ τοῦ αὐτοῦ Ν. Διατάγματος εἶχον ἀπαλ-
844λοτριωθῆ ὑπὲρ Κοινοτήτων ἐκτάσεις τῆς Ἱερᾶς Μονῆς Με-
845γάλου Σπηλαίου.
846Αἱ κατὰ τ’ ἄνω παραχωρηθεῖσαι κατ’ ἀποκλειστικὸν
847δικαίωμα βοσκῆς ἐκτάσεις, οὖσαι ἀρχικῶς χέρσοι καὶ δα-
848σώδεις, ἐχερσώθησαν εἰς σημαντικὸν μέρος καὶ ἤρχισαν ἀ-
849πὸ ἐτῶν νὰ καταλαμβάνωνται καὶ νὰ καλλιεργοῦνται αὐθαι-
850ρέτως παρὰ διαφόρων κατοίκων τῶν οἰκείων Κοινοτήτων.
851Ἕνεκα τούτου ἐψηφίσθη τὸ Ν. Δ. 1297)1949, δυνάμει τοῦ
852ὁποίου παρεσχέθη ἡ εὐχέρεια τῆς ἀνακλήσεως τῶν ἀποφά-
853σεων περὶ παραχωρήσεως ἀποκλειστικοῦ δικαιώματος βο-
854σκῆς εἰς Κοινότητας καὶ διαθέσεως τῶν ἐλευθερουμένων ἐ-
855κτάσεων πρὸς ἀποκατάστασιν ἀκτημόνων καλλιεργητῶν.
856Βάσει τοῦ ἀνωτέρω Ν. Διατάγματος ἐξεδόθησαν τόσῳ
857αἱ ἀποφάσεις περὶ ἀνακλήσεως τοῦ δικαιώματος βοσκῆς, ὅ-
858σῳ καὶ διαθέσεις αὐτῶν εἰς ἀκτήμονας, ἐγένοντο αἱ κατα-
859μετρήσεις ἐκ μέρους τῆς Τοπογραφικῆς Ὑπηρεσίας καὶ ἐπε-
860λήφθη ἡ Ἐπιτροπὴ Ἀπαλλοτριώσεων Πατρῶν, ἥτις ὡς ἀ-
861νέφερεν ἡμῖν ὁ Πρόεδρος Πρωτοδικῶν Πατρῶν θὰ ὁλοκλη-
862ρώσῃ τὴν ἐκδίκασιν τῶν αἰτήσεων τῶν ἀκτημόνων μέχρι τῆς
86315 Φεβρουαρίου 1957. Εἰς τὸ αὐτὸ ἐπίσης κτῆμα ὡς καὶ ἐν
864ἀρχῇ σημειοῦμεν, ἐγένετο ἐν εὐρείᾳ κλίμακι κατάληψις καὶ
865ἀξιοποίησις τῶν ἐκτάσεων ἐκ μέρους γεωργῶν κατοίκων τῶν
866οἰκείων Κοινοτήτων καὶ τὸ θέμα τοῦτο, παρουσιασθὲν ὀξὺ
867κατὰ τὴν διάθεσιν τῶν ἐκτάσεων καὶ δημιουργῆσαν καὶ ζη-
868τήματα τάξεως ἐγένετο ἀντικείμενον νομοθετικῆς μερίμνης
869(ἄρθρον 23 Ν. Δ)τος 2501)1953) ἤδη δὲ μελετᾶται ἡ ἐπὶ
870προσφορώτερον τροποποίησις τῆς ἀναφερομένης διατάξεως
871κατὰ τρόπον μὴ θίγοντα τοὺς ἀκτήμονας καλλιεργητὰς ἀφ’
872ἑνὸς καὶ ἱκανοποιοῦντα ἀφ’ ἑτέρου καὶ τοὺς καταβαλόντας
873κόπους, δαπάνας καὶ μόχθους διὰ τὴν ἀξιοποίησιν τῶν ἐκτά-
874σεων.
875Ἡ κατὰ τὰ ἀνωτέρω τροποποίησις ἐκρίθη ἐπιβαλλομένη κα-
876τόπιν καὶ τῆς γενομένης ἐκ μέρους τῆς ἐκεῖ τοπικῆς ἡμῶν
877Ὑπηρεσίας ἐρεύνης τοῦ συνόλου τῶν καταληφθεισῶν ἐκτά-
878σεων καὶ τοῦ συμπεράσματος, ὅτι ἡ κατὰ τρόπον παραπλή-
879σιον πρὸς τὴν παραχώρησιν κλήρου πρὸς τοὺς ἀκτήμονας
880καλλιεργητὰς μεταχείρισις τῶν αὐθαιρέτων κατόχων οὐδα-
881μῶς θὰ ἐπηρεάσῃ ἀπὸ ἀπόψεως ἐκτατικῶν δεδομένων τὴν
882πλήρη ἀποκατάστασιν τῶν ἀκτημόνων ὑπὸ τὸ ἀνωτέρω δὲ
883πνεῦμα ἔχουν δοθῆ καὶ ὁδηγίαι εἰς τὴν Διεύθυνσιν Γεωργί-
884ας Πατρῶν διὰ τὰς μέχρι τῆς 31.12.45 καταλήψεις.
885Ἐν Ἀθήναις τῇ 12 Ἰανουαρίου 1957
886Ὁ Ὑφυπουργὸς
887Δ. ΜΑΝΕΝΤΗΣ
888ε) Ἐπὶ ἐρωτήσεως τοῦ βουλευτοῦ κ. Λ. Σπαῆ.
889Εἰς ἀπάντησιν τοῦ ὑπ’ ἀριθ. 9198)7429)15.12.1956
890ἡμετέρου ἐγγράφου, ἐν σχέσει μὲ τὴν κατατεθεῖσαν καὶ κα-
891ταχωρηθεῖσαν ὑπ’ αὔξ. ἀριθμὸν 424 ἐρώτησιν τοῦ βουλευτοῦ
892κ. Λεων. Σπαῆ, ἔχομεν τὴν τιμὴν νὰ γνωρίσωμεν ὑμῖν, ὅτι
893ἐπὶ ὁμοίας ἀπὸ 10.10.1956 ἐρωτήσεως τοῦ ἰδίου βουλευτοῦ
894ἀναφερομένην εἰς καθυστέρησιν διανομῆς τῶν ἀποστραγγι-
895σθεισῶν γαιῶν τοῦ βάλτου Κωνστακιῶν Ἄρτης, ἀπηυθύνα-
896μεν ἤδη ὑμῖν τὸ ὑπ’ ἀριθ. Ε)40652)8.11.1956 ἡμέτερον
897ἔγγραφον, οὗτινος συναποστέλλομεν ὧδε ἀντίγραφον καὶ
898εἰς ὃ καὶ αὖθις ἀναφερόμεθα.
899Ἐν Ἀθήναις τῇ 12 Ἰανουαρίου 1957.
900Ὁ Ὑφυπουργὸς
901Δ. ΜΑΝΕΝΤΗΣ
902στ) Ἐπὶ ἐρωτήσεως τοῦ βουλευτοῦ κ. Χ. Παπα-
903σταύρου.
904Εἰς ἀπάντησιν τῆς διαβιβασθείσης ἡμῖν διὰ τοῦ ἀνωτέ-
905ρω ὑμῶν ἐγγράφου ὑπ’ ἀριθ. 490 ἐρωτήσεως τοῦ βουλευτοῦ
906κ. Χρ. Παπασταύρου, ἔχομεν τὴν τιμὴν νὰ γνωρίσωμεν ὑμῖν
907τὰ ἑξῆς:
908Κατόπιν τοῦ ὑπ’ ἀριθ. 11900) 694) 16.8.1956 ἡμετέρου
909ἐγγράφου πρὸς τὸ Ὑπουργεῖον Οἰκονομικῶν, τοῦτο, ὡς μᾶς
910ἐπληροφόρησε, περιέλαβε διάταξιν εἰς σχέδιον νόμου, ἐγκρι-
911θὲν ἤδη ὑπὸ τοῦ κ. Ὑπουργοῦ Οἰκονομικῶν, διὰ τοῦ ὁποίου
912ἀπαλλάσσεται τὸ παρασκευαζόμενον ἐν Ἑλλάδι αἰθέριον ἔ-
913λαιον ἐκ μέντας ἀπὸ τοῦ ἰσχύοντος φόρου πολυτελείας
914(300%).
915Ἐπὶ τῇ εὐκαιρίᾳ ἐπίσης γνωρίζομεν, ὅτι διὰ τῶν νόμων
9162281) 1952 καὶ 2561) 1953, ἔχουν ἀπαλλαγῆ παντὸς φό-
917ρου τὰ παρασκευαζόμενα ἐνταῦθα αἰθέρια ἔλαια ἑσπεριδο-
918ειδῶν, ἀνίθου καὶ μαράθου εἰς τρόπον, ὥστε νὰ καθίσταται
919δυνατὴ ἡ ὑπὸ τῶν παραγωγῶν περαιτέρω ἀνάπτυξις τῶν ἄ-
920νω ἀρωματικῶν φυτῶν.
921Ὅσον ἀφορᾶ τὴν καλλιέργειαν τῶν ἀρωματικῶν φυτῶν
922καὶ ἰδιαιτέρως τοῦ κρόκου Κοζάνης, ἀφ’ ἑνὸς μὲν ἀνετέθη
923εἰς τὴν Διεύθυνσιν Γεωργίας Κοζάνης, ἵνα ἐπιμεληθῇ τῆς
924συλλογῆς βολβιδίων καὶ σπόρου διὰ τὴν ἐγκατάστασιν φυτω-
925ρίων πρὸς διάθεσιν εἰς τοὺς παραγωγοὺς βελτιωμένων φυ-
926τῶν διὰ τὴν περαιτέρω ἐπέκτασιν τῆς καλλιεργείας, ἀφ’ ἑ-
927τέρου δὲ ἐνηργήσαμεν εἰς τὸ Ὑπουργεῖον Ἐμπορίου καὶ τὴν
928Νομισματικὴν Ἐπιτροπὴν διὰ τὴν χρηματοδότησιν τῶν ἐμ-
929πόρων πρὸς ἀπορρόφησιν τῶν εἰς χεῖρας τῶν παραγωγῶν
930εὑρισκομένων ἀποθεμάτων κρόκου.
931Ἐν παραλλήλῳ ἔχομεν ἑτοιμάσει σχέδιον νόμου διὰ
932τὴν βελτίωσιν τῶν συνθηκῶν καλλιεργείας καὶ ἐμπορίας τοῦ
933ἐρυθροῦ πεπέρεως Καρατζόβης. Τὸ σχέδιον τοῦτο ἤδη εὑ-
934ρίσκεται εἰς χεῖρας τῶν ἐνδιαφερομένων συνεταιριστικῶν
935ὀργανώσεων τῆς περιφερείας Ἀλμωπίας πρὸς ἐξέτασιν καὶ
936μελέτην.
937Ἐπίσης ἀπὸ μακροῦ τὸ Ὑπουργεῖον Γεωργίας ἔχει
938ἐπιμεληθῆ τῆς εἰσαγωγῆς ἐκ τοῦ ἐξωτερικοῦ φυτῶν μέντας
939διὰ τὸν ἐγκλιματισμὸν καὶ διάδοσιν τῆς καλλιεργείας ταύ-
940της εἰς τὴν χώραν. Ἤδη δὲ εὑρίσκεται εἰς θέσιν νὰ διαθέ-
941σῃ εἰς ἐνδιαφερομένους παραγωγοὺς σημαντικὸν ἀριθμὸν
942φυτῶν διὰ τὴν ἔναρξιν τῆς καλλιεργείας.
943Πάντως, δέον νὰ σημειωθῇ, ὅτι ἀλόγιστος ἐπέκτασις
944τῆς καλλιεργείας ἀρωματικῶν φυτῶν, ἄνευ συνδυασμένης
945βιομηχανίας παρασκευῆς αἰθερίων ἐλαίων καὶ δὴ τοιούτων
946συναγωνιζομένων τὰ τοῦ ἐξωτερικοῦ τοιαῦτα, δυνατὸν νὰ
947βλάψῃ τοὺς παραγωγούς, ὡς τοῦτο συνέβη μὲ τοὺς δικταμο-
948παραγωγοὺς Κρήτης, οἵτινες τὸ 1951 ἐνθαρρυνθέντες ἀπὸ
949εὐνοϊκὰς τιμὰς τοῦ 1950, προέβησαν εἰς σημαντικὴν ἐπέ-
950κτασιν τῆς καλλιεργείας δικτάμου μὲ ἀποτέλεσμα νὰ εὑρί-
951σκωνται εἰς χεῖρας των ἔκτοτε ἀποθέματα 9.079 ὀκάδων δι-
952κτάμου, μὲ ὁλικὸν χρέος εἰσέτι εἰς τὴν Α.Τ.Ε. ἐκ δραχ.
9531.056.000.
954Τέλος ὅσον ἀφορᾶ τὴν ἐξημέρωσιν τῶν αὐτοφυῶν ἀγρί-
955ων ὀπωροφόρων δένδρων εἶναι γνωστόν, ὅτι τὸ Ὑπουργεῖον
956Γεωργίας προγραμματικῶς προάγει κατ’ ἔτος ταύτην διὰ τε-
957χνικῶν πρὸς τοῦτο συνιστωμένων συνεργείων καὶ διὰ τῆς
958διαθέσεως καταλλήλων ἐμβολίων.
959Ἐπὶ πλέον, διὰ νομοσχεδίου ὅπερ καταρτίζεται, θὰ πα-
960ρασχεθοῦν πλεῖσται ὅσαι εὐνοϊκαὶ μεταχειρίσεις διὰ τοὺς
961προβαίνοντας εἰς ἐμβολιασμοὺς ἀγρίων ὀπωροφόρων δέν-
962δρων.
963Ἐν Ἀθήναις τῇ 10 Ἰανουαρίου 1957
964Ὁ Ὑφυπουργὸς Γεωργίας
965Δ. ΜΑΝΕΝΤΗΣ
966ζ) Ἐπὶ ἐρωτήσεως τοῦ βουλευτοῦ κ. Δ. Θεοχα-
967ρίδη.
968Ἀπαντῶντες ἐπὶ τοῦ ὕπερθεν ἐγγράφου σχετικοῦ μὲ
969τὴν κατατεθεῖσαν ἐρώτησιν τοῦ βουλευτοῦ κ. Δ. Θεοχαρίδη,
970ἔχομεν τὴν τιμὴν νὰ γνωρίσωμεν ὅτι ἡ Α.Τ.Ε. λόγῳ τῶν ἀ-
971νεπαρκῶν πιστώσεων περιορίζει τὸν δανεισμὸν διὰ τὴν ἀνέγερ-
972σιν Κτηνοτροφικῶν ἐγκαταστάσεων τῆς παραγωγικῆς κτη-
973νοτροφίας.
974Ἐν Ἀθήναις τῇ 11 Ἰανουαρίου 1957
975Ὁ Ὑφυπουργὸς
976Δ. ΜΑΝΕΝΤΗΣ
977VIII) Τοῦ Ὑπουργείου Ἐθνικῆς
978Ἀμύνης.
979Ἐπὶ ἐρωτήσεως τοῦ βουλευτοῦ κ. Π. Πολυχρο-
980νίδη.
981Ἔχομεν τὴν τιμήν, εἰς ἀπάντησιν τοῦ ὕπερθεν ὑμετέ-
982ρου, δι’ οὗ διεβιβάσθη ἡμῖν ἐρώτησις τοῦ βουλευτοῦ κ. Π.
983Πολυχρονίδη, νὰ γνωρίσωμεν ὑμῖν ὅτι πράγματι τὸ Ὑ-
984πουργεῖον Ἐθνικῆς Ἀμύνης μελετᾷ καὶ ἐπεξεργάζεται νο-
985μοσχέδιον σχετικὸν μὲ τὰς ὀργανώσεις Ἐθνικῆς Ἀντιστά-
986σεως καὶ τὸν Α. Ν. 971)1949, ὅπερ καὶ πρόκειται νὰ κα-
987ταθέσῃ εἰς τὴν Βουλὴν ἅμα τῷ πέρατι τῆς ἐπεξεργασίας
988του.
989Ὁ Ὑφυπουργὸς Ἐθνικῆς Ἀμύνης
990ΔΗΜ. ΔΑΒΑΚΗΣ
991VIII) Τοῦ Ὑπουργείου Δικαιοσύ-
992νης.
993α) Ἐπὶ ἐρωτήσεως τοῦ βουλευτοῦ κ. Μ. Γαλη-
994νοῦ.
995Ἐν συνεχείᾳ πρὸς τὸ ὑπ’ ἀριθ. 129677)11.12.1956
996ἡμέτερον ἔγγραφον πρὸς τὸν Εἰσαγγελέα Ἀθηνῶν, κοινο-
997ποιηθὲν καὶ ὑμῖν, ἔχομεν τὴν τιμὴν νὰ ἀνακοινώσωμεν ὑμῖν
998ἐν ἀντιγράφῳ τὴν ὑπ’ ἀρ. 69398)18)12 π.ἔ. ἀναφορὰν τοῦ
999Εἰσαγγελέως Πρωτοδικῶν Ἀθηνῶν, ἵνα εὐαρεστηθῆτε καὶ λά-
1000βητε γνῶσιν.
1001Ἐν Ἀθήναις τῇ 8 Ἰανουαρίου 1957
1002Ὁ Ὑπουργὸς
1003Κ. ΠΑΠΑΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ
1004ΒΑΣΙΛΕΙΟΝ ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΟΣ
1005ΕΙΣΑΓΓΕΛΙΑ ΠΡΩΤΟΔΙΚΩΝ ΑΘΗΝΩΝ
1006Ἀριθ. 69398
1007Ἀθῆναι τῇ 18 Δεκεμβρίου 1956
1008Πρὸς
1009Τὸ Σὸν Ὑπουργεῖον Δικαιοσύνης
1010Ἐνταῦθα
1011Εἰς ἐκτέλεσιν τῆς συνυποβαλλομένης ὑπ’ ἀριθ. 129677
1012ἐ. ἔ. Ὑμετέρας παραγγελίας, λαμβάνω τὴν τιμήν, ν’ ἀναφέ-
1013ρω Ὑμῖν, ὅτι διὰ τὴν ἐν τῇ παραγγελίᾳ ταύτῃ ἀναφερομέ-
1014νην ὑπόθεσιν μεταναστεύσεως Ἑλλήνων εἰς Βενεζουέλαν,
1015ἠσκήθη ὑφ’ ἡμῶν ποινικὴ δίωξις κατὰ τῶν φερομένων ὡς
1016ὑπευθύνων τῶν ἐν Ἀθήναις λειτουργούντων Πρακτορείων
10171) Κοέν, 2) Ματαράγκα, 3) Δαφαρικά κ.λ.π., βάσει τῶν
1018περιελθόντων ἡμῖν στοιχείων καὶ ἐπιστολῶν τοιούτων με-
1019ταναστῶν, ἐπὶ ἀπάτῃ καὶ παραβάσει τοῦ νόμου περὶ προ-
1020στασίας συναλλάγματος, ἡ δὲ σχετικὴ δικογραφία ἐκκρεμεῖ
1021παρὰ τῇ Ὑποδ)σει Γεν. Ἀσφαλείας Ἀθηνῶν, ἥτις καὶ ἐ-
1022νεργεῖ προανάκρισιν, δυνάμει τῆς ὑπ’ ἀριθ. 44750 τῆς 15.
102311.56 παραγγελίας μας, πρὸς διαπίστωσιν τῆς ἀληθείας
1024τῶν καταγγελθέντων.
1025Συναφῶς ἀναφέρω, ὅτι καὶ κατὰ τὰς ἡμετέρας πληρο-
1026φορίας φέρεται μεταναστεύσας μέσῳ τῶν ἀνωτέρω Πρακτο-
1027ρείων καὶ τῶν ἐν Ἰταλίᾳ ἀντιπροσώπων αὐτῶν, ἀριθμός τις
1028Ἑλλήνων εἰς Βενεζουέλαν, ὅπου παρὰ τὰς δῆθεν ὑποσχέσεις
1029τῶν μεσολαβησάντων διὰ τὴν μετανάστευσίν των οὗτοι πέ-
1030νονται, ἐλλείψει ἐργασίας. Πάντως ἐὰν ἐκ τῆς προανακρίσε-
1031ως βεβαιωθῶσι τὰ καταγγελθέντα, θέλουσι παραπεμφθῇ εἰς
1032δίκην οἱ τυχὸν ὑπαίτιοι ἀπάτης εἰς βάρος τούτων κ.λ.π.
1033Εὐπειθέστατος
1034ΚΩΝΣΤ. ΧΡΙΣΤΟΠΟΥΛΟΣ
1035Ἀντεισαγγελεὺς Ἐφετῶν
1036β) Ἐπὶ ἐρωτήσεως τοῦ βουλευτοῦ κ. Δ. Βρανο-
1037πούλου.
10381. Ἀναφερόμενοι εἰς τὴν ὑπ’ ἀριθ. 419 ἐρώτησιν τοῦ
1039βουλευτοῦ κ. Δ. Βρανοπούλου, ἔχομεν τὴν τιμὴν νὰ γνωρί-
1040σωμεν ὑμῖν τὰ κάτωθι:
10412. Τὸ καθ’ ἡμᾶς Ὑπουργεῖον ἐν πλήρει ἐπιγνώσει τε-
1042λοῦν τῆς σοβαρότητος τοῦ θέματος, ἔχει κατὰ τὴν τελευταί-
1043αν πενταετίαν θέσει εἰς ἐφαρμογὴν καὶ σὺν τῷ χρόνῳ ἀνα-
1044πτύσσει, εὐρὺ πρόγραμμα ἀναπτύξεως τοῦ τομέως τῆς Ἐκ-
1045παιδεύσεως στελεχῶν διὰ τὸ Ἐμπορικὸν Ναυτικόν, μὲ τὰ
1046ἀκόλουθα ἀποτελέσματα:
1047α) Ἱδρύθησαν δύο νέαι Δημόσιαι Σχολαὶ Πλοιάρχων
1048Ε. Ν. καὶ μία Δημοσία Σχολὴ Μηχανικῶν, αἵτινες ὁμοῦ με-
1049τὰ τῆς ἀναδιοργανωθείσης Δημ. Σχολῆς Πλοιάρχων Ὕ-
1050δρας, δύνανται νὰ ἀποδίδουν περὶ τοὺς 250 νέους πλοιάρ-
1051χους καὶ Μηχανικοὺς ἐτησίως, ἔναντι 30–40 μέχρι τοῦδε.
1052β) Ἐγένετο ἀναδιοργάνωσις τῶν Νυκτερινῶν Σχολῶν
1053Μηχανικῶν Ε. Ν. τῶν λειτουργουσῶν ὑπὸ τὴν ἐποπτείαν
1054τοῦ Υ.Ε.Ν. καὶ ηὐξήθη ἡ δυνατὴ ἀπόδοσις αὐτῶν ἀπὸ 350
1055εἰς 750 νέους δοκίμους Μηχανικοὺς ἐτησίως, διὰ τῆς ἱδρύ-
1056σεως ὀκτὼ νέων Σχολῶν ἐκ τῶν ὁποίων αἱ ἑπτὰ εἰς Ἐπαρ-
1057χιακὰ Κέντρα καὶ παραλλήλως ἀνυψώθη τὸ ἐπίπεδον καταρ-
1058τίσεως τῶν ἀποφοίτων.
1059γ) Ἐγένετο ἀναδιοργάνωσις τῶν Σχολῶν Ραδιοτηλε-
1060γραφητῶν Ἐμπορικοῦ Ναυτικοῦ καὶ ηὐξήθη ἡ δυνατὴ ἀ-
1061πόδοσις αὐτῶν ἀπὸ 90 εἰς 240 νέους Ραδιοτηλεγραφητὰς ἐ-
1062τησίως, διὰ τῆς ἱδρύσεως τριῶν νέων Σχολῶν, ἁπασῶν εἰς
1063Ἐπαρχιακὰ Κέντρα.
1064δ) Πρωτοβουλίᾳ καὶ εἰσηγήσει τοῦ καθ’ ἡμᾶς Ὑπουρ-
1065γείου, ἐψηφίσθη τὸ Ν. Δ. 3088)54 διὰ τοῦ ὁποίου ἱδρύθη
1066τὸ Ναυτικὸν Γυμνάσιον Οἰνουσῶν καὶ ἐν συνεχείᾳ τὸ Ναυ-
1067τικὸν Γυμνάσιον Ἰθάκης.
1068ε) Ἱδρύθη ἐν Πειραιεῖ μὲ τὴν συνεργασίαν ναυτιλια-
1069κῶν ἐπιχειρήσεων, Σχολὴ Θαλαμηπόλων, ἐκπαιδεύουσα
1070κατ’ ἔτος ἀξιόλογον ἀριθμὸν νέων προτιθεμένων νὰ ἀσκή-
1071σουν τὸ ἐπάγγελμα τοῦ θαλαμηπόλου ἐπιβατηγῶν πλοίων.
10723. Παραλλήλως ἐξ ἄλλου πρὸς τὴν ἀνωτέρω προσπά-
1073θειάν του τὸ ἡμᾶς Ὑπουργεῖον, διηυκόλυνεν ἐντὸς τῶν ὁρί-
1074ων τῶν δυνατοτήτων τῆς Ἑλληνικῆς Ἐμπορικῆς Ναυτιλίας,
1075τὴν εἰς τὸ ναυτικὸν ἐπάγγελμα ἐπίδοσιν καὶ ἐξέλιξιν τῶν
1076νέων ἰδίᾳ τῶν ναυτικῶν περιφερειῶν, ὡς τοῦτο ἀποδεικνύε-
1077ται, ἀπὸ τοὺς ἀριθμοὺς ἀφ’ ἑνὸς τῶν ἐτησίως εἰσερχομέ-
1078νων εἰς τὸ ναυτικὸν ἐπάγγελμα καὶ ἀφ’ ἑτέρου τῶν λαβόν-
1079των διπλώματα καὶ πτυχία ναυτικῆς ἱκανότητος. Οἱ ἀριθ-
1080μοὶ λ. χ. τῶν κατὰ τὴν τελευταίαν ἑξαετίαν ἀπονεμηθέντων
1081διπλωμάτων Πλοιάρχων καὶ Μηχανικῶν ἔχουν ὡς κατω-
1082τέρω:
Extract table CSV.csv MD.md Citation.txt
10831951258401
10841952309428
10851953387520
10861954477658
10871955526681
10881956517660
1089μετέχουν δὲ διενεργουμένων ἐξετάσεων 200 εἰσέτι πλοίαρχοι
1090καὶ 300 περίπου μηχανικοί.
1091Ἐν Πειραιεῖ τῇ 11 Ἰανουαρίου 1957
1092Ὁ Ὑπουργὸς
1093ΣΤ. ΚΩΤΙΑΔΗΣ
1094§9Ε. ΣΚΟΡΔΙΛΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, ἐπὶ τοῦ Κανονισμοῦ.
1095§10ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁρίστε, ἔχετε τὸν λόγον.
1096§11Ε. ΣΚΟΡΔΙΛΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, ἔχει ληφθῆ ἀπόφα-
1097σις τῆς Βουλῆς περὶ προτάξεως τῆς ἐπερωτήσεως τῆς ἀφο-
1098ρώσης τοὺς βομβοπλήκτους καὶ ἤθελον νὰ γνωρίζω πότε θὰ
1099συζητηθῇ αὕτη.
1100§12ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Σήμερον δὲν εἶναι ἡμέρα ἐλέγχου. Τὴν
1101Παρασκευήν, ὁπότε ἔχομεν ἔλεγχον, θὰ σᾶς δώσω τὸν λόγον
1102ἐπὶ τοῦ Κανονισμοῦ.
1103§13Κ. ΜΗΤΣΟΤΑΚΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, πρέπει νὰ γνω-
1104ρίζωμεν ποῖαι ἐπερωτήσεις θὰ συζητηθοῦν, διὰ νὰ προετοι-
1105μασθῶμεν.
1106§14ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἔχει ληφθῆ ἀπόφασις μετὰ τὴν ἐπερώ-
1107τησιν τοῦ καπνοῦ, ἡ ὁποία συζητεῖται, νὰ συζητηθῇ ἡ ἐπε-
1108ρώτησις διὰ τοὺς βομβοπλήκτους καὶ κατόπιν ἡ ἐπερώτησις
1109διὰ τὰ μέτρα ἀσφαλείας.
1110Ἐπὶ τῇ εὐκαιρίᾳ ταύτῃ ἤθελον νὰ σᾶς εἴπω, ὅτι ἡ ἐ-
1111περώτησις τοῦ καπνοῦ πρέπει νὰ τελειώσῃ. Παλαιότερον,
1112αἱ ἐπερωτήσεις δὲν παρετείνοντο ἐπὶ τόσας συνεδριάσεις. Δὲν
1113ἐλάμβανον τὸν λόγον παλαιοὶ βουλευταί, ὅπως συμβαίνει σή-
1114μερον, διότι ἕκαστος εἰδικεύετο. Ὅπως γίνονται σήμερον αἱ
1115ἐπερωτήσεις, ὁ ἔλεγχος ἐσταμάτησε.
1116§15Ε. ΜΑΛΑΜΙΔΑΣ. Κύριε Πρόεδρε, συζητουμένης τῆς
1117ἐπερωτήσεως διὰ τὸ Σισμανόγλειον, ἡ κυρία Ὑπουργὸς τῆς
1118Προνοίας, κατόπιν παρακλήσεώς μου, ἐδέχθη ὅπως συζητη-
1119θῇ ἡ ἐπερώτησίς μου ἡ ἀφορῶσα τὸ Νοσοκομεῖον Μακρα-
1120κώμης. Παρὰ ταῦτα, ἡ Κα Ὑπουργὸς δὲν ἐνεφανίσθη διὰ
1121νὰ συζητηθῇ ἡ ἐπερώτησις αὐτή.
1122§16ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Δὲν εἶναι δυνατὸν ὁ Ὑπουργὸς νὰ τρο-
1123ποποιῇ τὰς ἀποφάσεις τοῦ Σώματος. Ἔχει ληφθῆ ἀπόφασις
1124ὅπως μετὰ τὸν καπνὸν συζητηθῇ ἡ ἐπερώτησις διὰ τοὺς βομ-
1125βοπλήκτους καὶ κατόπιν ἡ ἐπερώτησις διὰ τὰ μέτρα Ἀ-
1126σφαλείας.
1127§17Ε. ΜΑΛΑΜΙΔΑΣ. Ἡ ἐπερώτησίς μου, ἡ ἀφορῶσα τὸ
1128Νοσοκομεῖον Μακρακώμης, δὲν θὰ ἀπασχολοῦσε τὴν Βουλὴν
1129πέραν τῆς μιᾶς ὥρας, ἀλλὰ ἀναβάλλεται σκοπίμως.
1130§18Γ. ΟΙΚΟΝΟΜΟΠΟΥΛΟΣ. Κύριε Πρόεδρε, κατὰ τὴν
1131τροποποίησιν τοῦ Κανονισμοῦ θὰ πρέπει νὰ ληφθῇ μέριμνα
1132ὥστε κατὰ τὰς ἡμέρας τῆς Νομοθετικῆς Ἐργασίας, νὰ εἶναι
1133ὑποχρεωτικὴ ἡ ἀπαρτία.
1134§19ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Τὸ θέμα τῆς ἀπαρτίας ρυθμίζεται ὑπὸ
1135τοῦ Συντάγματος.
1136Εἰσερχόμεθα εἰς τὴν
1137ΗΜΕΡΗΣΙΑΝ ΔΙΑΤΑΞΙΝ
1138ΤΩΝ ΑΝΑΦΟΡΩΝ ΚΑΙ ΕΡΩΤΗΣΕΩΝ
1139Θὰ συζητηθοῦν αἱ ἀναφοραὶ καὶ ἐρωτήσεις τοῦ Ὑπουρ-
1140γείου Βιομηχανίας.
1141Ὁ κ. Π. Γαρουφαλιᾶς ἔχει τὸν λόγον, ἐπὶ ἐρωτήσεώς
1142του, ἀφορώσης τὴν διανομὴν ἠλεκτρικοῦ ρεύματος εἰς τὴν
1143Κοινότητα Ἀμμοτόπου–Ἄρτης, ἐκ τοῦ φράγματος Λού-
1144ρου.
1145§20Π. ΓΑΡΟΥΦΑΛΙΑΣ. Κύριε Πρόεδρε, ἀναμένω τὴν ἀ-
1146πάντησιν τοῦ κ. Ὑπουργοῦ ἐπὶ τῆς ἐρωτήσεώς μου αὐτῆς.
1147§21Π. ΠΑΠΑΛΗΓΟΥΡΑΣ (Ὑπ. Ἐμπ. καὶ Βιομηχαν.).
1148Κύριοι βουλευταί, θὰ μοῦ ἐπιτρέψητε νὰ μὴ ἀπαντῶ εἰς
1149ἐρωτήματα μὲ τοιοῦτον περιεχόμενον, διότι ὑπάρχει πρό-
1150γραμμα ἐξηλεκτρισμοῦ, τὸ ὁποῖον ἐπεξεργαζόμεθα καὶ ἐν-
1151τὸς τοῦ προγράμματος αὐτοῦ θὰ προχωρήσῃ ἡ ἠλεκτροδότη-
1152σις τῶν διαφόρων περιφερειῶν τοῦ Κράτους.
1153§22ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Λ. Δερδεμέζης ἔχει τὸν λόγον,
1154ἐπὶ ἀναφορᾶς τοῦ Τεχνικοῦ Ἐπιμελητηρίου Ἠπείρου, σχε-
1155τικῶς μὲ τὴν ἵδρυσιν εἰς Ἰωάννινα Τεχνικῆς Σχολῆς Ἐργο-
1156δηγῶν, Οἰκοδόμων, Ἐργοδηγῶν Δημ. Ἔργων καὶ Μηχα-
1157νολόγων Ἠλεκτρολόγων.
1158§23Α. ΔΕΡΔΕΜΕΖΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, πρὸ ἔτους κατηρ-
1159γήθη ἡ Σχολὴ Ὑπομηχανικῶν Ἰωαννίνων, εἰς τὴν ὁποίαν
1160πολλοὶ πτωχοὶ νέοι ἐσπούδαζον. Μετὰ τὴν κατάργησιν τῆς
1161Σχολῆς αὐτῆς εἶναι ἀνάγκη νὰ ἱδρυθῇ εἰς τὰ Ἰωάννινα
1162Τεχνικὴ Σχολὴ Ἐργοδηγῶν Οἰκοδόμων, Ἐργοδηγῶν Δημ.
1163Ἔργων καὶ Μηχανολόγων Ἐργοδηγῶν, οὕτως ὥστε οἱ νέοι
1164οἱ ὁποῖοι δὲν πηγαίνουν εἰς τὰ Γυμνάσια νὰ δύνανται νὰ
1165φοιτήσουν εἰς τὰς Σχολὰς αὐτάς, δεδομένου μάλιστα ὅτι οἱ
1166ἐργοδηγοὶ εἶναι ἐλάχιστοι καὶ ἔχει ἀνάγκην αὐτῶν ἡ
1167Χώρα.
1168§24Θ. ΧΑΒΙΝΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, συνηγορῶ ὑπὲρ τῆς
1169ἀναφορᾶς τοῦ Τεχνικοῦ Ἐπιμελητηρίου Ἠπείρου. Μετὰ τὴν
1170κατάργησιν τῆς Σχολῆς Ὑπομηχανικῶν ἐπιβάλλεται ἡ ἵ-
1171δρυσις Σχολῆς Ἐργοδηγῶν Οἰκοδόμων, Ἐργοδηγῶν Δημ.
1172Ἔργων κ.λ.π., διότι, ἐκτὸς τῶν ἄλλων, ὅλα τὰ μέτρα τὰ
1173ὁποῖα λαμβάνονται, ἐμμέσως στρέφονται κατὰ τῶν ἀγροτῶν,
1174διότι θὰ ἔλθουν οἱ νέοι αὐτοὶ εἰς τὰς Ἀθήνας νὰ σπουδά-
1175σουν. Δι’ αὐτὸ νομίζω ὅτι εἶναι ἀπόλυτος ἀνάγκη νὰ ἱδρυθῇ
1176ἡ Σχολὴ τῶν Ἐργοδηγῶν καὶ Μηχανολόγων εἰς τὰ Ἰωάν-
1177νινα.
1178§25Χ. ΠΑΠΑΣΤΑΥΡΟΥ. Κύριε Πρόεδρε, συνηγορῶ ὑπὲρ
1179τοῦ ὑπομνήματος τοῦ Τεχνικοῦ Ἐπιμελητηρίου Ἠπείρου πε-
1180ρὶ ἱδρύσεως Τεχνικῆς Σχολῆς Ἐργοδηγῶν κ.λ.π. εἰς τὰ
1181Ἰωάννινα. Καὶ εἶναι ἀνάγκη νὰ ἱδρυθῇ ἡ Σχολὴ αὐτὴ διὰ
1182νὰ φοιτήσουν νέοι οἱ ὁποῖοι θὰ εἶναι δυνατὸν νὰ ἐπιδοθοῦν εἰς
1183μικρᾶς ἐκτάσεως τεχνικὰς ὑπηρεσίας, ἐφ’ ὅσον δὲν θὰ εἶναι
1184δυνατὸν νὰ ἔλθουν εἰς τὰς Ἀθήνας νὰ σπουδάσουν.
1185§26Κ. ΦΡΟΝΤΖΟΣ. Κύριε Πρόεδρε, μετὰ τὴν κατάργησιν
1186τῆς Σχολῆς τῶν Ὑπομηχανικῶν Ἰωαννίνων ἐπιβάλλεται ἡ
1187ἵδρυσις Σχολῆς Ἐργοδηγῶν Οἰκοδόμων καὶ Μηχανολόγων
1188εἰς τὴν ὁποίαν νὰ δύνανται νὰ φοιτοῦν ὅσοι νέοι τῶν περι-
1189φερειῶν αὐτῶν ἀδυνατοῦν νὰ ἔλθουν εἰς Ἀθήνας. Δύναται δὲ
1190νὰ ἱδρυθῇ ἡ Σχολὴ αὐτὴ εὐχερῶς, δεδομένου ὅτι ὑπάρχει
1191τὸ κτίριον καὶ τὸ διδακτικὸν προσωπικόν.
1192§27Τ. ΒΟΥΛΟΔΗΜΟΣ. Συνηγορῶ καὶ ἐγώ, κύριε Πρόε-
1193δρε, μὲ τὴν ὑποβληθεῖσαν ἐρώτησιν. Εἶναι γνωστόν, εἰς τὸν
1194κ. Ὑπουργόν, ὁ ρόλος τῶν ἐπαγγελματικῶν Σχολῶν εἰς τὴν
1195Ἐθνικήν μας Οἰκονομίαν καὶ ἰδιαίτατα εἰς τὴν ἀνασυγκρό-
1196τησιν τῆς χώρας μας. Ἡ ἔλλειψις τῶν καταλλήλων τεχνι-
1197κῶν στελεχῶν τὰ μέγιστα ἐδυσχέραινε τὸ ἔργον τῆς ἀνα-
1198συγκροτήσεως. Νομίζω ὅτι εἶναι πλέον καιρὸς νὰ δημιουρ-
1199γηθῇ μία ἀποκλασικοποίησις καὶ νὰ στραφῇ ἔντονον τὸ ἐν-
1200διαφέρον τοῦ Κράτους πρὸς τὸν οὐσιώδη αὐτὸν τομέα τῆς
1201μορφώσεως τῶν νέων πρὸς τὴν ἐπαγγελματικὴν ἐκπαίδευ-
1202σιν.
1203§28Π. ΠΑΠΑΛΗΓΟΥΡΑΣ (Ὑπ. Ἐμπ. καὶ Βιομηχαν.).
1204Κύριοι βουλευταί, εἶναι πράγματι ὀρθὸν ὅτι δὲν εἶναι δυνα-
1205τὸν νὰ γίνῃ λόγος περὶ οἰκονομικῆς ἀνασυγκροτήσεως τοῦ
1206τόπου, ἐὰν δὲν ληφθῇ πρόνοια προηγουμένως διὰ τὴν ἐπαγ-
1207γελματικὴν ἐκπαίδευσιν.
1208Εἶναι γεγονὸς ὅτι τὸ ἰσχῦον καθεστὼς τῆς ἐπαγγελμα-
1209τικῆς ἐκπαιδεύσεως δὲν εἶναι ἱκανοποιητικόν. Καταβάλλε-
1210ται πρὸς τοῦτο ἀξιόλογος προσπάθεια ἐκ μέρους τῶν ἁρμο-
1211δίων διὰ τὴν βελτίωσιν τοῦ καθεστῶτος τούτου, ἀλλὰ ἐλλεί-
1212πει ἑνότης προγράμματος καὶ ὀργανικὴ ἑνότης καὶ δὲν ὑ-
1213πάρχει συστηματοποιημένον πρόγραμμα ἐπαγγελματικῆς
1214ἐκπαιδεύσεως, ὥστε νὰ ἐνταχθῇ τοῦτο εἰς τὸ γενικὸν πρό-
1215γραμμα ἐπαγγελματικῆς ἐκπαιδεύσεως, ὥστε νὰ ἐνταχθῇ
1216τοῦτο εἰς τὸ γενικὸν πρόγραμμα τῆς ἀνασυγκροτήσεως τῆς
1217Χώρας.
1218Εἶμαι ἐξ ἐκείνων οἱ ὁποῖοι πιστεύουν ὅτι ἂν δὲν ἐπρο-
1219χώρησε ἡ οἰκονομικὴ ἀναδιοργάνωσις τῆς χώρας τοῦτο ὀφεί-
1220λεται εἰς τὴν ἔλλειψιν τεχνικοῦ προσωπικοῦ. Πρὸς τὴν κα-
1221τεύθυνσιν αὐτὴν ἡ Κυβέρνησις θὰ πράξῃ ὅ,τι εἶναι δυνα-
1222τόν.
1223Τὸ θέμα τῆς ἱδρύσεως Τεχνικῆς Σχολῆς Ἐργοδηγῶν
1224Οἰκοδόμων καὶ Μηχανολόγων, εἰς τὰ Ἰωάννινα, θὰ ἀντιμε-
1225τωπισθῇ καὶ ἐντὸς τοῦ πλαισίου τῆς γενικῆς πολιτικῆς, ἀλ-
1226λὰ καὶ ὡς εἰδικὸν θέμα, διότι ἡ πρώτη πόλις τῆς Ἠπείρου
1227θὰ πρέπει νὰ ἔχῃ ἕνα κέντρον ἐπαγγελματικῆς ἐκπαιδεύσε-
1228ως. Ἐζητήσαμεν πληροφορίας ἀπὸ τὸ Τεχνικὸν Ἐπιμελητή-
1229ριον Ἰωαννίνων καὶ εὐθὺς ὡς ληφθῇ τοῦτο, θὰ συνεργασθῶ
1230μὲ τοὺς βουλευτὰς τῆς περιφερείας, διὰ νὰ ἴδωμεν τὶ εἶναι
1231δυνατὸν νὰ γίνῃ πρὸς τὴν κατεύθυνσιν αὐτήν.
1232§29ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Γ. Μπουρδάρας ἔχει τὸν λόγον, ἐπὶ
1233ἐρωτήσεώς του, δι’ ἧς ζητεῖ νὰ πληροφορηθῇ διατὶ ἡ ἐκτε-
1234λοῦσα τὰ ἔργα τοῦ Μέγδοβα ἑταιρία, προσλαμβάνει ἐργά-
1235τας ἀπὸ ὡρισμένην περιφέρειαν.
1236§30Γ. ΜΠΟΥΡΔΑΡΑΣ. Κύριε Πρόεδρε, αἱ ἐργασίαι πρὸς
1237κατασκευὴν τοῦ ἔργου Μέγδοβα ἤρχισαν ἀπὸ μηνῶν, καὶ ἡ
1238ἐκτελοῦσα τὸ ἔργον ἑταιρία προσλαμβάνει ἐργάτας ἀπὸ ὡ-
1239ρισμένην περιφέρειαν, εἰδικῶς καὶ κατόπιν ὑποδείξεως ὡ-
1240ρισμένου γραφείου, ὡς μὲ πληροφοροῦν συμπολῖται μου ἐρ-
1241γάται, ζητήσαντες ἐργασίαν καὶ μὴ προσληφθέντες, διότι
1242ἐστεροῦντο εἰδικῶν σημειωμάτων. Τὰ ἔργα Μέγδοβα, κύριε
1243Ὑπουργέ, στεροῦν τὴν περιφέρειάν μου, τὴν Εὐρυτανίαν,
1244τοῦ ὕδατος, μὲ τὸ ὁποῖον ἀρδεύονται τὰ παρόχθια κτήματα
1245καὶ ἤδη θὰ ἀχρηστευθοῦν. Ἐπίσης πνίγονται τὰ κτήματα
1246ὡρισμένων χωρίων τῆς ἐπαρχίας μου. Ἐν τούτοις, δὲν προσ-
1247λαμβάνονται ἐργάται ἀπὸ τὰ χωρία αὐτά, διότι δὲν προστα-
1248τεύονται ἀπὸ τοὺς διευθυντὰς τῆς ἑταιρίας, πρᾶγμα ποὺ πε-
1249ριάγει εἰς ἀπόγνωσιν τοὺς δυστυχεῖς αὐτοὺς ποὺ κινδυνεύουν
1250νὰ πεθάνουν ἐκ πείνης.
1251Παρακαλῶ, ὅπως ἀσκήσητε ὅλην τὴν δικαιοδοσίαν ποὺ
1252σᾶς παρέχει ἡ σύμβασις καὶ ἐπιβάλλετε εἰς τὴν ἑταιρίαν αὐ-
1253τὴν τὴν ἴσην μεταχείρισιν πρὸς ὅλους τοὺς κατοίκους τῶν
1254πέριξ πληττομένων χωρίων.
1255Σᾶς τὰ ἀνέφερα καὶ προφορικῶς πρὸ πολλοῦ, καὶ ὅμως
1256ἐξακολουθεῖ ἡ ἰδία κατάστασις.
1257§31Π. ΠΑΠΑΛΗΓΟΥΡΑΣ (Ὑπ’ Ἐμπ. καὶ Βιομηχαν.).
1258Κύριε συνάδελφε, δὲν γνωρίζω ἐὰν ἐλάβατε ἀπάντησιν, ἡ
1259ὁποία, ὁμολογῶ, ὅτι δὲν εἶναι ἱκανοποιητική. Διότι πράγμα-
1260τι, παρετηρήθη μία ἀνωμαλία εἰς τὴν πρόσληψιν τῶν ἐργα-
1261τῶν ὑπὸ τῆς ἑταιρίας, ἡ ὁποία ἐκτελεῖ τὰ ἔργα τοῦ Μέγδο-
1262βα καὶ ἡ ὁποία ἀνωμαλία θὰ προσπαθήσῃ ἡ Κυβέρνησις νὰ
1263σταματήσῃ. Θὰ πρέπει οἱ ἐργάται νὰ προσλαμβάνωνται βά-
1264σει ἀντικειμενικῶν κριτηρίων. Θὰ πρέπει νὰ προσλαμβάνων-
1265ται πρῶτον ἀπὸ τὰ ὅμορα χωριὰ καὶ ἐὰν δὲν ὑπάρχουν, τότε
1266νὰ προσλαμβάνωνται κατὰ δεύτερον λόγον ἀπὸ τὴν ὑπόλοι-
1267πον περιφέρειαν, εἰς τὴν ὁποίαν γίνονται τὰ ἔργα καὶ ἐὰν
1268δὲν ὑπάρχουν εἰς τὴν ὑπόλοιπον περιφέρειαν, τότε μόνον νὰ
1269προσλαμβάνωνται ὁποθενδήποτε.
1270Ὑπάρχει εἰς τὴν Σύμβασιν σχετικὸν ἄρθρον, τὸ ὁποῖ-
1271ον μᾶς δίδει τὸ δικαίωμα νὰ παρακολουθήσωμεν τὰ ἔργα
1272καὶ τοῦ ἄρθρου αὐτοῦ θὰ κάμωμεν χρῆσιν, διότι ὅλοι παρα-
1273πονοῦνται ὅτι δὲν γίνονται αἱ προσλήψεις μὲ ἀντικειμενικὰ
1274κριτήρια.
1275§32ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Σ. Τσιαπάρας ἔχει τὸν λόγον, ἐπὶ
1276ἐρωτήσεώς του σχετικῶς μὲ τὴν χορήγησιν χρημάτων ὑπὸ
1277τοῦ Κράτους πρὸς ἰδιώτας διὰ τὴν ἀνέγερσιν καπναποθηκῶν.
1278§33Σ. ΤΣΙΑΠΑΡΑΣ. Κύριε Πρόεδρε, σχετικῶς μὲ τὸ ζή-
1279τημα τῶν χορηγουμένων δανείων ἐκ μέρους τοῦ Κράτους
1280εἰς τοὺς καπνεμπόρους ἰδιώτας πρὸς ἀνέγερσιν καπναποθη-
1281κῶν ἔχω νὰ εἴπω τὰ ἑξῆς: Δὲν νομίζω ὅτι εἶναι δυνατὸν
1282ἐν ἔτει 1957, ὁπότε ἡ καπνικὴ πολιτικὴ τοῦ Κράτους τείνει
1283πρὸς ὡρισμένην κατεύθυνσιν ὥστε νὰ δημιουργηθοῦν εὐνοϊ-
1284καὶ συνθῆκαι νὰ λαμβάνωμεν μέτρα ὑπὲρ τῶν καπνεμπό-
1285ρων. Θὰ ἤθελον ἀπὸ τὸν κ. Ὑπουργὸν νὰ μᾶς δικαιολογήσῃ
1286τὰ διδόμενα δάνεια ἐκ μέρους τοῦ Κράτους πρὸς τοὺς ἰδιώ-
1287τας καπνεμπόρους.
1288§34Π. ΠΑΠΑΛΗΓΟΥΡΑΣ (Ὑπ. Ἐμπ. καὶ Βιομηχαν).
1289Κύριε Πρόεδρε, νομίζω ὅτι ὑπάρχει κάποια σύγχυσις περὶ
1290τὸ θέμα. Ἀληθὲς εἶναι ὅτι ἀνεγείρεται εἰς τὴν Καβάλας κα-
1291πναποθήκη, ἡ ὁποία καπναποθήκη δὲν πρόκειται νὰ ἀνήκῃ
1292εἰς κανένα ἰδιώτην καπνέμπορον, ἀλλὰ εἰς ὀργανισμόν, ὁ ὁ-
1293ποῖος καὶ τὴν ἀνεγείρει. Ἐκκρεμεῖ δὲ αἴτημα πολλῶν ἐκ
1294τῶν ἀξιοτίμων κ. κ. συναδέλφων, τῶν καπνοπαραγωγικῶν
1295περιφερειῶν, ὅπως ἐπεκταθῇ τὸ πρόγραμμα τῆς κατασκευῆς
1296ἀποθηκῶν τοῦ ὀργανισμοῦ καὶ εἰς τὰς περιφερείας, τὰς ὁ-
1297ποίας ἐκπροσωποῦν. Εἶναι ἄποψις τῆς Κυβερνήσεως, ὅτι δὲν
1298εἶναι δυνατὸν νὰ ἀσκῆται, ὁσάκις εἶναι ἀνάγκη, πολιτικὴ
1299παρεμβάσεως εἰς τὴν καπναγοράν, χωρὶς τὸ Κράτος νὰ δια-
1300θέτῃ ἢ ὁ Ὀργανισμὸς Καπνοῦ νὰ διαθέτῃ καπναποθήκας,
1301πρὸς ἐκτέλεσιν τοῦ ἔργου αὐτοῦ.
1302Ἕνας ἐκ τῶν λόγων διὰ τὸν ὁποῖον ἠναγκάσθημεν νὰ
1303κάμωμεν τὴν παρέμβασιν, ὡς τὴν ἐκάμαμε κατὰ τὸ παρελ-
1304θόν, εἶναι ἀκριβῶς ὅτι ἐστερούμεθα ἰδίων καπναποθηκῶν.
1305Ἐνδέχεται, ὅμως, ὁ κ. συνάδελφος, νὰ ἐννοῇ ἄλλο τι. Πρά-
1306γματι ὑπεβλήθησαν πρὸς τραπεζικοὺς ὀργανισμοὺς αἰτήσεις
1307ὡρισμένων καπνεμπορικῶν οἴκων περὶ χρηματοδοτήσεως αὐ-
1308τῶν ὡς ἰδιωτικῶν, ἐμπορικῶν καὶ βιομηχανικῶν ἐπιχειρή-
1309σεων, διὰ τὴν κατασκευὴν ἀποθηκῶν. Αὐτὸ εἶναι, νομίζω,
1310ἕνα ἐντελῶς διακεκριμένον θέμα, τὸ ὁποῖον ἐκρίνετο μὲ τὰ
1311συνήθη κριτήρια τὰ τραπεζικὰ καὶ ἐπὶ πλέον μὲ τὰ κριτή-
1312ρια τῆς σκοπιμότητος, τῆς πρὸς τὴν κατεύθυνσιν ταύτην
1313χρησιμοποιήσεως τῶν κεφαλαίων τοῦ πιστωτικοῦ ὀργανι-
1314σμοῦ τῆς Χώρας. Δὲν διετέθησαν πρὸς ἰδιώτας καπνεμπό-
1315ρους δάνεια ἐκ μέρους εἴτε τοῦ λογαριασμοῦ, εἴτε τοῦ Ὀρ-
1316γανισμοῦ Καπνοῦ, εἴτε τοῦ Προϋπολογισμοῦ Ἐπενδύσεων,
1317εἴτε ἐξ ἄλλων τινῶν κεφαλαίων ἐθνικῶν.
1318Τέλος, ἠμπορεῖ νὰ ὑπάρχῃ καὶ τρίτη σύγχυσις, νὰ γί-
1319νεται σύγχυσις μεταξὺ τῶν καπναποθηκῶν τῶν καπνεμπό-
1320ρων καὶ τῶν μικρῶν ἀποθηκῶν καπνοῦ τῶν χωρικῶν, αἱ ὁ-
1321ποῖαι πράγματι ἀνηγέρθησαν εἰς περιοχὰς ἔνθα ὑπάρχει μο-
1322νοκαλλιέργεια τοῦ καπνοῦ ἀπὸ τὸν Ὀργανισμὸν Καπνοῦ.
1323Ἀλλὰ καὶ εἰς τὴν περίπτωσιν αὐτὴν δὲν πρόκειται περὶ
1324προστασίας τῶν καπνεμπόρων, πρόκειται ἁπλῶς περὶ τῆς
1325προστασίας πτωχοτάτων μονοκαλλιεργητῶν, εἰς τοὺς ὁποίους
1326ὁ Ὀργανισμὸς Καπνοῦ παρέσχε τὰ μέσα τῆς κατὰ τρόπον
1327ὀρθολογικὸν τῆς προστασίας τοῦ προϊόντος των.
1328§35ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἡ ἐρώτησις τῶν βουλευτῶν κ. κ. Ε. Ἀρ-
1329βανιτάκη καὶ Μ. Στεφανίδη, σχετικῶς μὲ τὴν ἐγκατάστασιν
1330τοῦ Πυριτιδοποιείου καὶ Καλυκοποιείου εἰς τὴν περιοχὴν
1331Χαλίων–Χαλκίδος, διαγράφεται λόγῳ ἀπουσίας αὐτῶν.
1332Παρελθούσης τῆς ὥρας ἐπὶ τῶν ἀναφορῶν καὶ ἐρωτήσε-
1333ων, εἰσερχόμεθα εἰς τὴν
1334ΗΜΕΡΗΣΙΑΝ ΔΙΑΤΑΞΙΝ
1335ΤΗΣ ΝΟΜΟΘΕΤΙΚΗΣ ΕΡΓΑΣΙΑΣ
1336Ἡ συζήτησις ἐπὶ τῆς προτάσεως νόμου «περὶ κα-
1337ταργήσεως τοῦ ἄρθρου 5 τοῦ ὑπ’ ἀ-
1338ριθ. 3611)56 Ν. Δ. «περὶ ταξινομήσεως
1339τοῦ βάμβακος καὶ ἐπαυξήσεως τῶν
1340ὑπὲρ αὐτοῦ πόρων», ἐκηρύχθη περαιωμένη.
1341Ὑπάρχει πρότασις ὑπογεγραμμένη ὑπὸ τοῦ κεκανονι-
1342σμένου ἀριθμοῦ βουλευτῶν περὶ διεξαγωγῆς ὀνομαστικῆς
1343ψηφοφορίας ἐπὶ τῆς ἀποδοχῆς ἢ μὴ τῆς ἐν λόγῳ προτάσεως.
1344Ἐμμένουν οἱ ὑπογράψαντες τὴν πρότασίν των;
1345§36ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Μάλιστα, μάλιστα.
1346§37ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐπιτρέψατέ μου νὰ κάμω μίαν ἔκκλησιν
1347πρὸς τὴν κατεύθυνσιν αὐτήν, ὑπὸ τὴν ἀκόλουθον ἔννοιαν:
1348Δὲν νομίζω ὅτι δικαιοῦται νὰ ἔχῃ παράπονον ἡ Ἀντιπολί-
1349τευσις, διότι ἐγένετο διεξοδικωτάτη συζήτησις τῆς προτά-
1350σεως ἐπὶ τέσσαρας ἑβδομάδας καὶ καθ’ ἕνας ἀπὸ ὑμᾶς ἐξέ-
1351θεσεν τὰς ἀπόψεις του καὶ θὰ ἦτο εὐχερὲς νὰ διαπιστώσῃ τὸ
1352Προεδρεῖον ἐὰν ἐγένετο δεκτὴ ἡ μία, ἢ ἡ ἑτέρα ἄποψις ἁ-
1353πλῶς δι’ ἀνατάσεως. Νομίζω ὅτι δὲν εἶναι σωστὸ νὰ παρα-
1354κωλύεται κατ’ αὐτὸν τὸν τρόπον ἡ νομοθετικὴ ἐργασία, τὴν
1355ὁποίαν καλούμεθα νὰ ἐπιτελέσωμεν ἐδῶ ἀπὸ κοινοῦ ὅλοι οἱ
1356ἐν τῇ αἰθούσῃ ταύτῃ συνάδελφοι. Θὰ ὑποβάλω, συνεπῶς πρὸς
1357τοὺς ἀξιοτίμους κ. κ. συναδέλφους τῆς Ἀντιπολιτεύσεως τὴν
1358παράκλησιν νὰ μὴ ἐπιμείνουν ἐπὶ τῆς προτάσεως αὐτῆς.
1359§38Ε. ΜΑΛΑΜΙΔΑΣ. Λυποῦμαι πάρα πολύ, ὅτι εἴμεθα
1360ὑποχρεωμένοι νὰ ἐπιμείνωμεν εἰς τὴν πρότασιν καὶ νὰ ἀ-
1361παντήσωμεν εἰς τὸν ἀγαπητὸν κ. Ὑπουργὸν τοῦ Ἐμπορίου
1362καὶ Βιομηχανίας, ὅτι ἡ Συμπολίτευσις ἐπέδειξε πάντοτε
1363κατανόησιν πρὸς τὰ καθήκοντά της καὶ πρὸς τὴν διευκόλυν-
1364σιν τῶν ἐργασιῶν τῆς Βουλῆς. Αὐτὸ θὰ ἠδύνατο νὰ τὸ εἴπῃ
1365ὁ κ. Ὑπουργός, πρὸς τὴν ἄλλην πλευράν, ἡ ὁποία, κατὰ τὸ
1366πλεῖστον, ἀπουσιάζει.
1367§39ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Παρακαλῶ νὰ προσέλθωσιν ὡς ψηφολέ-
1368κται οἱ κ. κ. Α. Σχινᾶς, Κ. Ἀποσκίτης καὶ Ι. Διαμαντόπου-
1369λος.
1370Οἱ παραδεχόμενοι τὴν πρότασιν νόμου περὶ καταρ-
1371γήσεως τοῦ ἄρθρου 5 τοῦ νομοθ. διατάγματος 3611) 1956,
1372λέγουσι ΝΑΙ, οἱ μὴ παραδεχόμενοι αὐτήν, λέγουσι ΟΧΙ.
1373(Διεξαχθείσης τῆς ψηφοφορίας δι’ ὀνομαστικῆς κλήσεως
1374καὶ γενομένης διαλογῆς ἀνακοινοῦται ὑπὸ τοῦ κ. Προέδρου
1375τὸ ἑξῆς ἀποτέλεσμα: Ἐψήφισαν ἐν ὅλῳ 181. Ὑπὲρ τῆς προ-
1376τάσεως 73. Κατὰ τῆς προτάσεως 107, καὶ εἷς ἠρνήθη ψῆ-
1377φον, κατὰ τὸ κάτωθι παρατιθέμενον πρωτόκολλον).
Extract table CSV.csv MD.md Citation.txt
1378Σπηλιόπουλος Γεώργιος Ν
1379Κιτσίκης Νικόλαος Ν
1380Θανασέκου Βασιλικὴ Ν
1381Ζάκκας Ἀνδρέας Ν
1382Κολοκυθᾶς Τάσος Ν
1383Τούμπας Ἰωάννης Ν
1384Τσαλδάρη Λίνα Ο
1385Ράλλης Γεώργιος Ο
1386Δερτιλῆς Λεωνίδας Ο
1387Βρανόπουλος Δημήτριος Ο
1388Χέλμης Δημήτριος Ο
1389Ψαρρὸς Χαράλαμπος Ο
1390Παπακωνσταντίνου Κωνστ. Ο
1391Παπαληγούρας Παναγῆς Ο
1392Ἀδαμόπουλος Κωνστ. Ο
1393Οἰκονομόπουλος Γεώργ. Ο
1394Παπαρτεμίου Ἰωάννης Ο
1395Κοντοδράκης Ἰωάννης Ο
1396Πανούσης Βασίλειος Ν
1397Καραπιπέρης Χρυσόστ. Ο
1398Ἀναστασᾶτος Βασίλειος Ο
1399Σταυρόπουλος Παναγ. Ο
1400Νικολίτσας Ἰωάννης Ο
1401Ἰντζὲς Ἰωάννης Ο
1402Μπουρδάρας Γεώργιος Ν
1403Πετρόπουλος Κωνστ. Ν
1404Σταμάτης Γεώργιος Π
1405Παπαηλιοῦ Ἠλίας Ο
1406Ἀποσκίτης Κωνστ. Ο
1407Μίχας Ἀθανάσιος Ο
1408Τριανταφυλλάκος Τρύφων Ο
1409Παυλόπουλος Ἀθανάσ. Ο
1410Καλκάνης Κωνστ. Ν
1411Χαβίνης Θεόδωρος Ν
1412Καρατζένης Δημήτριος Ο
1413Παπασπύρου Δημήτριος Ν
1414Κουτσοπέταλος Λουκᾶς Ν
1415Τριανταφυλλίδης Ἀνδρ. Ν
1416Διαμαντόπουλος Ἰάκωβ. Ν
1417Βουρδουμπᾶς Δημήτρ. Ο
1418Κονίτσας Θεμιστοκλῆς Ο
1419Κανελλόπουλος Παναγ. Ο
1420Γεροκωστόπουλος Ἀχιλ. Ο
1421Οἰκονομίδης Πολυζώης Ο
1422Καρασπήλιος Ἀπόστολος Ο
1423Δεκῆς Ἀνδρέας Ο
1424Δρούλιας Ἀναστάσιος Ο
1425Γιαννόπουλος Ἀθανάσιος Ν
1426Γρίβας Δημήτριος Ο
1427Πινάτσης Πελοπίδας Ο
1428Κάβδας Περικλῆς Ο
1429Παπαπαναγιώτου Θεοφύλ. Ν
1430Παπαθανάσης Ἀλέξανδρος Ο
1431Βαφειάδης Νικόλαος Ο
1432Τριανταφυλλίδης Ἰωάννης Ν
1433Καλλίας Κωνσταντῖνος Ο
1434Σούλας Ἰωάννης Ο
1435Στεφανίδης Μιχαὴλ Ν
1436Μυριδάκης Μιχαὴλ Ο
1437Γόντικας Δημήτριος Ν
1438Γιαννόπουλος Ἰωάννης Ν
1439Βουδούρης Κωνσταντῖνος Ν
1440Φιλοσοφόπουλος Βασίλειος Ν
1441Παπαδάκης ἢ Στάϊκος Ι. Ν
1442Μαρῆς Κωνσταντῖνος Ν
1443Λουλακάκης Ἐμμανουὴλ Ν
1444Κεφαλογιάννης Ἐμμανουὴλ Ο
1445Γαλενιανὸς Ἐμμανουὴλ Ο
1446Δερδεμέζης Ἀνδρέας Ο
1447Ἰωάννου Δημήτριος Ο
1448Ἀθανασίου Νικόλαος Ο
1449Φρόντζος Κωνσταντῖνος Ο
1450Πιτούλης Φώτιος Ο
1451Ἀθανασάκος Εὐστράτιος Ο
1452Παλλάσκας Γεώργιος Ν
1453Παπασταύρου Χρῆστος Ν
1454Τσιγάρας Κωνσταντῖνος Ν
1455Καραγκιώζης Γεώργιος Ν
1456Μπακατσέλος Γεώργιος Ν
1457Τσιαπάρας Στέφανος Ν
1458Παπαηλιάκης Ἰωάννης Ν
1459Ἀηδονᾶς Ἀπόστολος Ο
1460Θεμελῆς Γεώργιος Ο
1461Κολιαπίδης Δημήτριος Ο
1462Βουδούρης Παναγιώτης Ο
1463Βογιατζῆς Ἀλέξανδρος Ο
1464Λυμπερίδης Θεόδωρος Ν
1465Λασκαρίδης Ἄγγελος Ν
1466Λυμπέρης Λεόντιος Ν
1467Νικολαΐδης Σταῦρος Ν
1468Πίσπας Μιχαὴλ Ν
1469Βασαρδάνης Κωνσταντῖνος Ν
1470Ἀναγνωστόπουλος Γεώργιος Ν
1471Θανόπουλος Δημήτριος Ο
1472Ταλιαδοῦρος Ἀθανάσιος Ο
1473Κατσιάμπας Φώτιος Ο
1474Μπάλλας Θεμιστοκλῆς Ο
1475Ἀνδρειάδης Γεώργιος Ο
1476Γυιόκας Παναγιώτης Ο
1477Μπατρίνος Λεωνίδας Ο
1478Θεοχαρίδης Δημοσθένης Ν
1479Θεοτόκης Σπυρίδων Ο
1480Λύχνος Γεράσιμος Ο
1481Χαλικιόπουλος Σπυρίδων Ο
1482Γαστερᾶτος Παναγιώτης Ο
1483Ἀλεξᾶτος Βρασίδας Ο
1484Δημητρᾶτος Ἀριστείδης Ο
1485Μεταξᾶς Γεράσιμος Ο
1486Τοσουνίδης Μιχαὴλ Ν
1487Ἀβραμίδης Χρῆστος Ν
1488Παπαδόπουλος Κωνσταντῖνος Ο
1489Μανέντης Διονύσιος Ο
1490Βύζας Βασίλειος Ο
1491Τσακιρίδης Παῦλος Ο
1492Μπάρμπας Θωμᾶς Ο
1493Γουλόπουλος Χρῆστος Ο
1494Ταλιαδούρης Κωνσταντῖνος Ν
1495Νομικὸς Μάρκος Ο
1496Λιαροῦτσος Πάρης Ο
1497Μπαρότσης Ἀντώνιος Ν
1498Βαρβιτσιώτης Νικήτας ἢ ΝικηταρᾶςΟ
1499Λύρας Ἰωάννης Ο
1500Λαμπρινάκος Νικόλαος Ο
1501Βαρβιτσιώτης Νικήτας Ο
1502Ρουμάνης Γεώργιος Ο
1503Σαράφης Στέφανος Ν
1504Πατσιαντᾶς Ἀντώνιος Ν
1505Κόρακας Χρῆστος Ν
1506Παπαστεργίου Γρηγόριος Ν
1507Σκυλλάκος Ἠλίας Ν
1508Ροδόπουλος Κωνσταντῖνος Ο
1509Ἰατρίδης Δημήτριος Ο
1510Εὐστρατιάδης Σοφοκλῆς Ο
1511Κακαγιάννης Γεώργιος Ο
1512Μήτρου Νικόλαος Ο
1513Κοθρῆς Ἐμμανουὴλ Ν
1514Σεργάκης Ἰωάννης Ν
1515Ἠλιοῦ Ἠλίας Ν
1516Γλιγλῆς Παναγιώτης Ν
1517Γαληνὸς Μιχαὴλ ἢ Μίμης Ν
1518Μαλλιάκας Νικόλαος Ν
1519Ξενοδοχειάρης Περίανδρος Ν
1520Βιτούλιας Γεώργιος Ο
1521Σπέντζας Νικόλαος Ο
1522Ψαρρέας Ἰωάννης Ο
1523Σχινᾶς Ἀπόστολος Ο
1524Σαμαρᾶς Γεώργιος Ο
1525Λαντζούνης Δημήτριος Ο
1526Καμβύσης Ἄγγελος Ο
1527Κωστόπουλος Σταῦρος Ν
1528Μιχαηλίδης Τριαντάφυλλος Ο
1529Μπαλτατζῆς Ἀλέξανδρος Ν
1530Πρωϊμάκης Ἐμμανουὴλ Ν
1531Τζαννετάκης Παναγιώτης Ν
1532Πετρουλάκης Πιέρρος Ν
1533Βουλόδημος Τάσσος Ν
1534Ντεντιδάκης Παῦλος Ν
1535Κατσαφάδος Γεώργιος Ο
1536Ἀλιπράντης Δημήτριος Ο
1537Πετρουλάκος Δημήτριος Ο
1538Πέτσος Εὐάγγελος Ν
1539Ἀνδρεάδης Θωμᾶς Ν
1540Προκοπίδης Ἰωάννης Ο
1541Βακάλης ἢ Μπακάλογλου Δημήτριος Ο
1542Τρουλλινὸς Γεώργιος Ν
1543Γρηγορίου Γεώργιος Ν
1544Λαυρεντίδης Ἰσαὰκ Ο
1545Χατζηδῆμος Ἰωάννης Ο
1546Μητακίδης Ἀθανάσιος Ο
1547Καλαντζῆς Εὐάγγελος Ο
1548Γκελεστάθης Ἀθανάσιος Ο
1549Κρῖκος Βασίλειος Ο
1550Μακρόπουλος Στέφανος Ο
1551Στεφάνου Δημήτριος Ο
1552Μαλαμίδας Εὐστάθιος Ν
1553Λαμπρόπουλος Ἰωάννης Ο
1554Μητσοτάκης Κωνσταντῖνος Ν
1555Βενιζέλος Ἐλευθέριος Ν
1556Πολυχρονίδης Πολυχρόνης Ν
1557Μπακλατζῆς Ἐμμανουὴλ Ν
1558Γλύκας Μιχαὴλ Ο
1559§40ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Συνεπῶς, ἡ πρότασις νόμου περὶ καταρ-
1560γήσεως τοῦ ἄρθρου 5 τοῦ ὑπ’ ἀριθ. 3611)56 Ν. Δ. «περὶ
1561ταξινομήσεως τοῦ βάμβακος καὶ ἐ-
1562παυξήσεως τῶν ὑπὲρ αὐτοῦ φόρων»,
1563ἀπερρίφθη.
1564Αʹ συζήτησις ἐπὶ τῆς ἀρχῆς καὶ τῶν ἄρθρων τοῦ σχε-
1565δίου νόμου «περὶ τροποποιήσεως τῶν ἰ-
1566σχυουσῶν διατάξεων «περὶ ἐπιβολῆς
1567φόρου καταναλώσεως ἐπὶ τοῦ ἀμυλο-
1568σιροπίου».
1569§41ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Δεκτόν, δεκτόν.
1570§42ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐγένετο δεκτὸν εἰς αʹ συζήτησιν
1571κατ’ ἀρχὴν καὶ κατ’ ἄρθρον ἐτροπολογήθη τὸ σχέ-
1572διον νόμου «περὶ τροποποιήσεως τῶν ἰ-
1573σχυουσῶν διατάξεων «περὶ ἐπιβολῆς
1574φόρου καταναλώσεως ἐπὶ τοῦ ἀμυλο-
1575σιροπίου».
1576(Εἰς τὸ σημεῖον τοῦτο τὴν Προεδρικὴν ἕδραν καταλαμ-
1577βάνει ὁ Γʹ Ἀντιπρόεδρος κ. Π. Οἰκονομίδης).
1578Βʹ συζήτησις ἐπὶ τῶν ἄρθρων καὶ τοῦ συνόλου τοῦ σχε-
1579δίου νόμου «περὶ κυρώσεως πράξεων τοῦ
1580Ὑπουργικοῦ Συμβουλίου καὶ ἄλλων
1581τινῶν διατάξεων».
1582Ἄρθρον 1ον. Ὁ κ. Α. Ζάκκας ἔχει τὸν λόγον.
1583§43Α. ΖΑΚΚΑΣ. Κύριοι βουλευταί, ἐζήτησα τὸν λόγον,
1584ἐπὶ τοῦ νομοσχεδίου τούτου, διὰ νὰ ἐκφράσω τὴν κατάπλη-
1585ξίν μου, ὅτι ἀπό τινος καιροῦ, ἀκολουθεῖται μία μέθοδος ἀ-
1586παράδεκτος δημιουργίας θέσεων καὶ δαπανῶν εἰς βάρος τοῦ
1587Προϋπολογισμοῦ. Δὲν εἶναι δεκτὸν αἱ θέσεις νὰ δημιουργοῦν-
1588ται μὲ ἀποφάσεις τοῦ Ὑπουργικοῦ Συμβουλίου καὶ κατόπιν,
1589νὰ ἐρχώμεθα μὲ ἕνα νομοσχέδιον τὸ ὁποῖον, νὰ καλούμεθα
1590νὰ ψηφίσωμεν καὶ νὰ ἐγκρίνωμεν, ὅσα συνετελέσθησαν καὶ
1591αὐτὰ ὅλα ἐν βίᾳ. Δὲν γνωρίζω, κύριοι, τὰ νεώτερα ἤθη τῆς
1592ψηφίσεως τῶν νόμων καὶ τὰς ἀντιλήψεις, αἱ ὁποῖαι ἐπικρα-
1593τοῦν, ὡς πρὸς τὸ ἐπεῖγον καὶ συγχρόνως δὲν ἠξεύρω ἐὰν τὸ
1594νὰ παραμελῇ κανεὶς τὰς διατάξεις τοῦ διατάγματος εἶναι
1595μία μαρτυρία ὅτι εἶναι ἰσχυρὸς καὶ κυβερνᾷ ρωμαλέα. Ἐκεῖ-
1596νο, ὅμως τὸ ὁποῖον ἔχω νὰ τονίσω καὶ πάλιν, ὅπως σᾶς εἶπον,
1597πρέπει νὰ κηρυχθῇ ἀπαράδεκτος ὁ τρόπος αὐτὸς τοῦ νομο-
1598θετεῖν, τοῦ προσλαμβάνειν, τοῦ πληρώνειν καὶ προάγειν προ-
1599σωπικὸν τῶν ὑπηρεσιῶν τοῦ Κράτους.
1600Ἐὰν ἴδητε τὸ νομοσχέδιον αὐτὸ καὶ προσέξητε τὰς
1601γνωμοδοτήσεις καὶ τοῦ ΑΣΔΥ, τὸ ὁποῖον ἐψηφίσαμεν διὰ τὸ
160251 μὲ τὴν ἰδέαν, ὅτι θὰ τεθῇ κάποιος φραγμός, διὰ τὴν ἀλό-
1603γιστον δημιουργίαν θέσεων καὶ διὰ τὸν μὴ προσδιορισμὸν
1604προσόντων τοῦ Σώματος, λέγω, ἐὰν ἴδῃ κανεὶς τὴν γνωμοδό-
1605τησιν, θὰ ἴδῃ ὅτι ἔρχεται εἰς ἀντίφασιν μὲ τὰς Κυβερνητικὰς
1606προθέσεις περὶ ἐγκρίσεως ἀπὸ τὴν Βουλὴν, ἐκείνων τὰ ὁποῖα
1607συνετελέσθησαν διὰ νὰ διορισθοῦν ἐπειγόντως διάφοροι καὶ
1608διὰ νὰ καθορισθῇ ἡ μισθοδοσία ἄλλων καὶ νὰ προαχθοῦν μι-
1609σθολογικῶς. Δὲν ἔχω νὰ σᾶς ἀπασχολήσω κύριοι ἐν λεπτο-
1610μερείᾳ. Ἐκεῖνο τὸ ὁποῖον μὲ ἔφερε εἰς τὸ βῆμα εἶναι τοῦτο:
1611Νὰ ἀπορρίψωμεν τὸ νομοσχέδιον, ὄχι διὰ λόγους οὐσιαστικοὺς
1612ἐν ἀνάγκῃ, τοὺς ὁποίους εἶναι πολὺ δύσκολον νὰ παρακολου-
1613θήσωμεν καὶ νὰ ἐξεύρωμεν διότι, θὰ ἐχρειάζετο ἔρευνα, διὰ
1614νὰ γίνῃ αὐτό, ἀλλὰ διὰ νὰ ἐκδηλώσωμεν τὴν ἰσχυρὰν ἀντίθε-
1615σιν τοῦ νομοθετικοῦ Σώματος, ἐναντίον αὐτῶν τῶν μεθόδων
1616τῆς δημιουργίας θέσεων εἰς τὸν κρατικὸν μηχανισμὸν καὶ
1617τῆς δημιουργίας δαπανῶν εἰς βάρος τοῦ Ἑλληνικοῦ Λαοῦ.
1618§44Χ. ΠΑΠΑΣΤΑΥΡΟΥ. Κύριε Ὑπουργέ, ἐπὶ τῆς ἐκτεθεί-
1619σης ἀρχῆς ἐκ μέρους τοῦ ἀξιοτίμου συναδέλφου κ. Ζάκκα, εἶ-
1620μαι καὶ ἐγὼ ἐντελῶς σύμφωνος. Αὐτὴ ἡ μέθοδος τοῦ νὰ νο-
1621μοθετοῦμεν κατὰ τρίτον τρόπον ἀπὸ τὸν ὑπὸ τοῦ Συντάγμα-
1622τος ὁριζόμενον καὶ ὑπὸ τῶν ἄρθρων 35 καὶ 54, νομίζω, ὅτι
1623πρέπει νὰ τελειώσῃ καὶ νὰ σταματήσῃ. Δὲν θὰ εἶχον καὶ
1624ἐγὼ οὐδεμίαν ἀντίρρησιν, νὰ προτείνω, ὅπως τὸ ἄρθρον 1
1625ἢ ὅλον τὸ νομοσχέδιον καταψηφισθῇ, ἀλλά, ἐπειδὴ ἐδῶ εἰ-
1626δικῶς πρόκειται περὶ ὑπαλλήλων, οἱ ὁποῖοι εἶχον ἀπολυθῆ
1627καὶ ὑπηρέτουν ἐπὶ σειρὰν ἐτῶν, εἶχον ἀπολυθῆ, διότι ὁ ὀργα-
1628νισμὸς τοῦ Ὑπουργείου, ὁ ψηφισθεὶς δυνάμει τοῦ νόμου 3074
1629τοὺς ἐθεώρησε κατὰ πλάνην προφανῶς τῶν ὑπηρεσιῶν ἢ τῶν
1630ἁρμοδίων τότε Ὑπουργῶν ὡς πλεονάζοντας καὶ ἐπειδὴ πρό-
1631κειται, περὶ ὑπαλλήλων, οἱ ὁποῖοι ὑπηρέτουν, συντάσσομαι
1632μὲ τὴν ἄποψιν, τὴν ὁποίαν ὑποστηρίζει ὁ κ. Ὑπουργός,
1633ὅπως ψηφισθῇ τὸ νομοσχέδιον τοῦτο καὶ τακτοποιηθοῦν οἱ
1634διορισθέντες διὰ τῆς πράξεως αὐτῆς ὑπάλληλοι. Πάντως ὅ-
1635μως, πρέπει, νὰ σταματήσῃ αὐτὴ ἡ μέθοδος. Εἶναι ἀπαράδε-
1636κτον νὰ θεμελιώνωμεν ἐδῶ ἕνα νέον σύστημα καὶ δὲν εἶναι
1637μόνον αὐτό, ἔρχονται ἄλλα νομοσχέδια, κύριε Πρόεδρε, μὲ
1638ἄλλας 8 πράξεις Ὑπουργικῶν Συμβουλίων, πράξεις, αἱ ὁποῖ-
1639αι θεσπίζουν κανόνας δικαίου οὐσιαστικοὺς καὶ δημιουργοῦν
1640δίκαια, τὰ ὁποῖα δὲν ἠμποροῦμε νὰ ἀνατρέψωμεν, διότι ἔχει
1641περάσει μία περίοδος χρονική. Ἀλλὰ ποῦ θὰ πάῃ αὐτὴ ἡ
1642δουλειὰ νὰ νομοθετῇ τὸ Ὑπουργικὸν Συμβούλιον μὲ 20 ἢ 30,
1643οἱ ὁποῖοι παρίστανται καὶ ἡμεῖς νὰ ἐρχώμεθα νὰ ἐπικροτοῦ-
1644μεν τὰ νομοθετήματα αὐτά, χωρὶς νὰ λαμβάνωμεν γνῶσιν,
1645εὐθὺς ἐξ ἀρχῆς τοῦ περιεχομένου των. Προχωρῶν εἰς τὸ ἄρ-
1646θρον 1, ἔχω νὰ παρατηρήσω τὸ ἑξῆς καὶ θὰ παρακαλέσω
1647τὸν κ. Ὑπουργὸν νὰ μοῦ δώσῃ μίαν ἐξήγησιν τῆς περιπτώ-
1648σεως Β ἐκεῖ ὅπου λέγει «αἱ κεναὶ θέσεις.... (ἀναγινώ-
1649σκει).... πληρωθῶσιν δι’ ὑπαλλήλων ἀπολυθέντων μετὰ
1650τὴν 1ην Ἰουλίου 1955». Τὸ λέγετε εἰς τὴν παράγραφον
16514 τοῦ ἄρθρου 1. Μετὰ τὰς πράξεις τοῦ Ὑπουργικοῦ Συμβου-
1652λίου λέγετε: «Ἐντὸς τῆς κατὰ τὸ στοιχεῖον Β.... (ἀναγι-
1653νώσκει)....» ἤθελον νὰ ἐρωτήσω διατὶ θεσπίζετε προθε-
1654σμίαν μετὰ τὴν 1ην Ἰουλίου 1955 καὶ ὄχι μετὰ τὴν ἰσχὺν
1655τοῦ 3074;
1656§45Π. ΠΑΠΑΛΗΓΟΥΡΑΣ (Ὑπ. Ἐμπ. καὶ Βιομηχαν.).
1657Διότι τότε ἀπελύθησαν.
1658§46Χ. ΠΑΠΑΣΤΑΥΡΟΥ. Προκειμένου περὶ τῶν ἐπανα-
1659προσλήψεων πρέπει οἱ προσληφθησόμενοι νὰ κρίνωνται ἀπὸ
1660ἕνα Ὑπηρεσιακὸν Συμβούλιον, τὸ ὁποῖον διαλαμβάνεται εἰς
1661τὸ ἄρθρον 6. Νομίζω, ὅτι δὲν εἶναι ἄστοχος ἡ παρατήρησις,
1662ποὺ ἔκαμε τὸ ΑΣΔΥ καὶ συμφωνῶ μὲ αὐτήν. Φαντάζομαι ὅτι
1663δὲν θὰ διαφωνήσητε καὶ σεῖς.
1664§47Π. ΠΑΠΑΛΗΓΟΥΡΑΣ (Ὑπ. Ἐμπ. καὶ Βιομηχαν.).
1665Τὸ λέγει ἡ παράγραφος 3, ὅτι αὐτοί, οἱ ὁποῖοι πρόκειται νὰ
1666προσληφθοῦν, θὰ κρίνωνται μετὰ γνώμην τοῦ Ὑπουργικοῦ
1667Συμβουλίου.
1668§48Χ. ΠΑΠΑΣΤΑΥΡΟΥ. Τὸ λέγετε εἰς τὴν παράγραφον
16694, ἡ ὁποία ἀφορᾷ τὴν περίπτωσιν Β καὶ τὴν παρατήρησιν
1670δὲν τὴν κάμνω ἐγὼ μόνον, ἀλλὰ τὴν κάμνει καὶ τὸ ΑΣΔΥ.
1671§49Π. ΠΑΠΑΛΗΓΟΥΡΑΣ (Ὑπ. Ἐμπ. καὶ Βιομηχαν.).
1672Ἡ ἔννοια εἶναι, ὅτι βεβαίως δὲν θὰ γίνεται πρόσληψις χωρὶς
1673τὴν γνώμην τοῦ Ὑπουργικοῦ Συμβουλίου.
1674§50Χ. ΠΑΠΑΣΤΑΥΡΟΥ. Ἐὰν ὡς ἑρμηνευτικὴν δήλωσιν
1675τὸ λέγετε αὐτὸ τὸ πρᾶγμα θεραπεύεται, ἀλλὰ ἐὰν τὸ ἀφήση-
1676τε ὡς ἡ διάταξις ἔχει, δὲν εἶναι δυνατόν, νὰ δοθῇ αὐτὴ ἡ
1677ἑρμηνεία, ὅταν πρόκειται, νὰ γίνουν σχετικοὶ διορισμοί. Καὶ
1678μίαν ἄλλην παρατήρησιν ἤθελον νὰ κάμω εἰς τὴν πρώτην
1679περίπτωσιν λέγετε, ὅτι προτιμῶνται οἱ προστατευόμενοι ὑπὸ
1680τῶν νόμων .... 1749)52. Νομίζω ὅτι ἡ διάταξις αὐτὴ
1681θὰ πρέπει νὰ τεθῇ μετὰ τὸ ἐδάφιον «ἐκ τῶν κατωτέρων....
1682(ἀναγινώσκει).....».
1683§51Π. ΠΑΠΑΛΗΓΟΥΡΑΣ (Ὑπ. Ἐμπ. καὶ Βιομηχαν.).
1684Εἶναι κύρωσις πράξεως τοῦ Ὑπουργικοῦ Συμβουλίου.
1685§52Χ. ΠΑΠΑΣΤΑΥΡΟΥ. Μὲ συγχωρεῖτε, διότι ἐθεσπί-
1686σθη διὰ διατάξεως τοῦ Ὑπουργικοῦ Συμβουλίου, ὅτι δὲν ἔ-
1687χομεν δικαίωμα νὰ τροποποιήσωμεν τὴν διάταξιν αὐτήν.
1688§53Π. ΠΑΠΑΛΗΓΟΥΡΑΣ (Ὑπ. Ἐμπ. καὶ Βιομηχαν.).
1689Ἔχετε δικαίωμα νὰ γράψετε ἀπὸ κάτω, ὅτι ἡ ὡς ἄνω κυ-
1690ρουμένη πρᾶξις τοῦ Ὑπουργικοῦ Συμβουλίου τὸ ἐδάφιον Β
1691γίνεται Α. Ἀλλὰ δὲν νομίζω, ὅτι καμμία Βουλὴ θὰ τὸ
1692κάμῃ αὐτό.
1693§54Χ. ΠΑΠΑΣΤΑΥΡΟΥ. Δεδομένου ἐκ τῶν πραγμάτων,
1694ὅτι εἶναι ἀνεφάρμοστον καὶ δι’ αὐτὸν τὸν λόγον καὶ δι’ ἄλ-
1695λους δὲν εἶναι ὀρθὴ ἡ ἄποψις τὴν ὁποίαν ὑπεστηρίξατε.
1696§55Γ. ΤΡΟΥΛΛΙΝΟΣ. Δύο λέξεις ἤθελα νὰ προσθέσω
1697εἰς ὅσα ἐν τῇ εἰσηγήσει μου ἀνέφερον. Καὶ ἐγὼ συμφωνῶ
1698μὲ τοὺς προλαλήσαντας, ὅτι αὐτὴ ἡ ἀρχὴ τῆς κυρώσεως ἐκ
1699τῶν ὑστέρων, πράξεων τοῦ Ὑπουργικοῦ Συμβουλίου, ὅπως
1700τὸ ἐτόνισα εἰς τὴν εἰσήγησίν μου, νομίζω, ὅτι πρέπει κάπο-
1701τε νὰ σταματήσῃ. Καὶ νομίζω, ὅτι ἐπιβάλλεται νὰ σταματή-
1702σῃ, διότι ἐκτὸς τῶν ἄλλων ἅπτεται καὶ μιᾶς συναλλαγματι-
1703κῆς ἀνωμαλίας. Δὲν εἶναι ὀρθὸς ὁ τρόπος νομοθετήσεως, δι-
1704ότι δὲν εἶναι δυνατὸν ἡ Βουλὴ νὰ εὑρίσκεται πάντοτε πρὸ τε-
1705τελεσμένων γεγονότων.
1706Ὅπως εἶπον καὶ προηγουμένως ἔχω ὡρισμένας ἐπι-
1707φυλάξεις, τὰς ὁποίας καὶ θὰ ἐπαναλάβω. Ἐὰν συνεφώνησα
1708μὲ τὴν ἀρχὴν τοῦ νομοσχεδίου, ἦτο διότι δὲν ἦτο δυνατὸν
1709διὰ θέματα ἀρχῆς πολιτικῆς νὰ ρίψωμεν εἰς τὸν δρόμον τοὺς
1710ὑπαλλήλους. Κύριε Ὑπουργέ, κατὰ τὴν εἰσήγησίν μου ἐτόνι-
1711σα, ὅτι ὡρισμέναι διατάξεις τοῦ νομοσχεδίου μὲ εὑρίσκουν τε-
1712λείως ὡς ἀντίθετον. Καὶ λέγω τὸ ἑξῆς, ἀφοῦ ληφθῇ μέριμνα...
1713§56Π. ΠΑΠΑΛΗΓΟΥΡΑΣ (Ὑπ. Ἐμπ. καὶ Βιομηχαν.).
1714Κύριε συνάδελφε, συζητοῦμεν κατ’ ἄρθρον καὶ ἐπειδὴ θέλω
1715νὰ ἀκολουθήσωμεν αὐτὸν τὸν τρόπον συζητήσεως, διὰ νὰ κα-
1716ταλήξωμεν εἰς συμπεράσματα, θὰ σᾶς παρακαλέσω νὰ εἰπῆ-
1717τε τὰς ἐπιφυλάξεις σας ἐπὶ τοῦ ἄρθρου 1, τὸ ὁποῖον καὶ συ-
1718ζητοῦμεν. Διὰ τὰ ἄλλα ἄρθρα ὅταν θὰ γίνῃ συζήτησις ἐπ’
1719αὐτῶν ἠμπορεῖτε νὰ εἰπῆτε τὰς ἐπιφυλάξεις σας.
1720§57Γ. ΟΙΚΟΝΟΜΟΠΟΥΛΟΣ. Κύριε Ὑπουργέ, ἔχω μίαν
1721τροπολογίαν δικαιοτάτην, τὴν ὁποίαν παρακαλῶ νὰ τὴν κά-
1722μετε δεκτήν. Ἡ τροπολογία ἔχει ὡς ἑξῆς... (ἀναγινώ-
1723σκει)....
1724Διὰ τοῦ ὀργανισμοῦ τοῦ Ὑπουργείου ἐνῷ παρέχεται ἡ
1725εὐχέρεια τῆς προσμετρήσεως τοῦ χρόνου ὑπηρεσίας
1726εἰς ὑπαλλήλους, μέχρι καὶ τοῦ βαθμοῦ 7ου καὶ εἰς
1727ἐκτάκτους μέχρι τότε ὑπαλλήλους, δὲν παρέχεται τοιαύτη
1728εἰς τοὺς ὑπαλλήλους τοῦ 6ου βαθμοῦ, εἰσηγηταὶ μὲ 15ετῆ ὑ-
1729πηρεσίαν καὶ πολεμισταὶ τῆς Ἀλβανίας καὶ τοῦ συμμοριτο-
1730πολέμου καὶ πτυχιοῦχοι, οἱ ὁποῖοι μὲ τοὺς τέως ἐκτάκτους
1731ὑφισταμένους των καὶ ἰδίως θήλεις, εὑρίσκονται εἰς τὴν ἰδί-
1732αν σχεδὸν μοῖραν. Νομίζω ὅτι εἶναι δικαιοτάτη ἡ τροπολογία
1733καὶ πρέπει νὰ τὴν λάβητε ὑπ’ ὄψιν καὶ νὰ τὴν υἱοθετήσητε.
1734§58Κ. ΚΑΛΚΑΝΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, βλέπω μίαν διανεμη-
1735θεῖσαν τροπολογίαν, κατὰ τὴν ὁποίαν οἱ ὑπάλληλοι τοῦ Ὑ-
1736πουργείου ἀπολυθέντες τῆς ὑπηρεσίας κατὰ τὴν ἐφαρμογὴν
1737τῶν διατάξεων τοῦ νόμου 2500 καὶ μὴ δικαιωθέντες, κατὰ
1738τὴν ἀπόλυσίν των, συντάξεως, δύνανται νὰ ἐπανέλθουν ἐν-
1739τὸς μηνὸς ἀπὸ τῆς ἰσχύος τοῦ παρόντος. Οἱ ἀνωτέρω ὑπάλ-
1740ληλοι διατηροῦνται εἰς ὑπηρεσίαν ἐπὶ χρονικὸν διάστημα
1741οὐχὶ μεῖζον τῶν 15 μηνῶν. «Μετὰ τὴν πάροδον τῶν......
1742(ἀναγινώσκει)....».
1743Ἐὰν τοὺς λείπουν 6 καὶ 7 μῆνες, νομίζω, ὅτι εἶναι ἄ-
1744δικον νὰ μὴ κρατηθοῦν, διότι ἀπελύθησαν ἀπὸ τὸν νόμον
17452500, χωρὶς νὰ ἔχουν συμπληρωμένον τὸν ἀπαιτούμενον
1746χρόνον συντάξεως. Ὀρθὸν εὑρίσκω, ὅτι πρέπει νὰ ἐπανέλ-
1747θουν αὐτοὶ εἰς τὰς θέσεις των καὶ νὰ παραμείνουν μέχρις ὅ-
1748του συμπληρώσουν τὸν χρόνον συντάξεως, μέχρις ἑνὸς ἔτους,
1749ὁπότε καταργοῦνται αἱ θέσεις αὗται.
1750§59Ι. ΓΙΑΝΝΟΠΟΥΛΟΣ. Κύριε Πρόεδρε, θέλω νὰ ἐκφρά-
1751σω τὴν ἔκπληξίν μου, διότι ἡ Κυβέρνησις προτιμᾷ αὐτὸν τὸν
1752τρόπον τοῦ νομοθετεῖν ἀπὸ τὸν εὐθὺν δρόμον. Ἀλλὰ ἀνεξαρ-
1753τήτως αὐτοῦ καταφέρει ἕνα βαρὺ πλῆγμα ἐναντίον ἑνὸς θε-
1754σμοῦ, τὸν ὁποῖον ὅλοι ἀπεδέχθημεν ὅτι θὰ εἶναι ὁ θεσμός, ὁ
1755ὁποῖος θὰ συμβάλῃ εἰς τὴν καλλιτέραν κρατικὴν ὀργάνωσιν.
1756Ἐννοῶ τὸν θεσμὸν τοῦ ΑΣΔΥ. Εἰς τὴν ἔκθεσιν τοῦ ΑΣΔΥ ὑ-
1757πάρχουν βαρύτατα παράπονα, ὅτι δὲν ἐκλήθη νὰ γνωμοδο-
1758τήσῃ, ὅταν ἦτο καιρὸς νὰ γνωματεύσῃ. Καὶ ἐρωτῶ τὴν Κυ-
1759βέρνησιν, διατὶ τώρα, προκειμένου νὰ κυρώσῃ τὸν νόμον,
1760ἀναγκάζεται νὰ ἀπευθυνθῇ εἰς τὸ ΑΣΔΥ. Δὲν θὰ ἦτο καλλί-
1761τερον νὰ τὸ ἔκαμε προτοῦ νὰ συντάξῃ τὴν Κυβερνητικὴν
1762πρᾶξιν, νὰ ζητήσῃ τὴν κρίσιν τοῦ ΑΣΔΥ, διὰ νὰ ἔχῃ καλλι-
1763τέραν κατοχύρωσιν εἰς τὴν θέσπισιν ἑνὸς νομοθετήματος, τὸ
1764ὁποῖον ἠδύνατο νὰ κατοχυρώσῃ κατὰ καλύτερον τρόπον; Δη-
1765λαδὴ γίνεται μία διπλῆ παράβασις. Τὸ μέν, ὑποκαθίσταται ἡ
1766Βουλή, τὸ δὲ παραβλέπεται ἐντελῶς ὁ θεσμὸς τοῦ ΑΣΔΥ, εἰς
1767τὸν ὁποῖον ἡ Βουλὴ καὶ ὁ Ἑλληνικὸς Λαὸς ἐστήριξεν πολ-
1768λὰς ἐλπίδας. Διακρίνω βαρύτατον τὸ παράπονον τοῦ θε-
1769σμοῦ, ὁ ὁποῖος ἀποτελεῖ ἕνα θεσμὸν πολύτιμον διὰ τὴν Ἑλ-
1770λάδα. Οἱασδήποτε ὀργανικῆς θέσεως μονιμοποιοῦνται οἱ ὑ-
1771πάλληλοι καὶ ἐκ τῶν ὑστέρων καλεῖται τὸ ΑΣΔΥ νὰ κάμῃ
1772τί; Νὰ κυρώσῃ. Καὶ εὑρίσκεται εἰς τὴν ἀνάγκην τὸ ΑΣΔΥ
1773νὰ λέγῃ κατόπιν τῶν ὅσων ἐγένοντο, δὲν ἠμπορῶ νὰ εἴπω
1774τίποτε ἄλλο, παρὰ νὰ συμφωνήσω καὶ ἐγώ. Εἶναι μία ἐκ-
1775τροπὴ βαρεῖα, τὴν ὁποίαν ἔκαμεν ἡ Κυβέρνησις καὶ νομίζω,
1776ὅτι θὰ πρέπει νὰ συντελέσῃ εἰς τὸ νὰ μὴ ἐπαναληφθῇ ἡ ἐνέρ-
1777γεια, ἡ ὁποία ἔχει σπουδαιοτάτην σημασίαν διὰ τὴν ὀργά-
1778νωσιν τῆς Κρατικῆς μηχανῆς.
1779§60Σ. ΚΩΣΤΟΠΟΥΛΟΣ. Δὲν φαντάζομαι νὰ ὑπάρχῃ δια-
1780φωνία εἰς τὴν αἴθουσαν αὐτήν, ἀσχέτως τῆς πλευρᾶς, εἰς τὴν
1781ὁποίαν ἀνήκει, ὅσον ἀφορᾷ τὸ ἀνώμαλον τῆς ὑποθέσεως. Δὲν
1782θὰ ἐπιμείνω ἐπὶ τοῦ σημείου αὐτοῦ, ἀλλὰ ἐκ τῆς ἀντιπαρα-
1783βολῆς τῶν ἡμερομηνιῶν διαπιστοῦται, ὅτι πρόκειται περὶ
1784μιᾶς ἀντινομίας, πολὺ συντόμου διαρκείας, διότι ὅπως διε-
1785πιστώθη ἀπελύθησαν τὴν 1 Ἰουνίου 1956.
1786§61Π. ΠΑΠΑΛΗΓΟΥΡΑΣ (Ὑπ. Ἐμπ. καὶ Βιομηχαν.).
1787Τὴν 1ην Ἰουνίου 1955.
1788§62Σ. ΚΩΣΤΟΠΟΥΛΟΣ. Τότε ἀνακαλῶ, κύριε Ὑπουρ-
1789γέ, πάντως ἀπελύθησαν τὴν 1ην Ἰουνίου 1955 καὶ εἰς τὰς
179019 Αὐγούστου, μετὰ 48 ἡμέρας, ἀντελήφθησαν οἱ ἴδιοι οἱ
1791Ὑπουργοὶ καὶ αἱ ἴδιαι αἱ ὑπηρεσίαι, αἱ ὁποῖαι τοὺς ἀπέ-
1792λυσαν, ὅτι εἶναι ἀπαραίτητοι. Ἑπομένως, ἐὰν ὑπῆρχεν στοι-
1793χειώδης πρόβλεψις εἰς τὸ Ὑπουργεῖον, θὰ ἠμποροῦσε νὰ προ-
1794ληφθῇ ὅλος αὐτὸς ὁ σάλος ποὺ ἔρχεται πρὸς κύρωσιν. Ἀλλ’
1795αὐτὰ ἀνάγονται εἰς τὴν ἀρχὴν καὶ συνεζητήθη κατὰ τὴν
1796πρώτην ἀνάγνωσιν. Ἐπὶ τοῦ πρώτου ἄρθρου, ἔχω τὰς ἑξῆς
1797παρατηρήσεις: Πρῶτον, εἰδικῶς ὅσον ἀφορᾶ τὴν μοιραίαν
1798ἡμερομηνίαν τῆς 1ης Ἰουλίου 1955. Εἰς μὲν τὴν πρᾶξιν λέ-
1799γετε: «Οἱ ἀπολυθέντες κατὰ τὴν 1ην Ἰουλίου», εἰς δὲ τὸ
1800ἄρθρον 4, λέγετε: «διὰ προσλήψεως ἐκ τῶν μετὰ τὴν 1ην
1801Ἰουλίου ἀπολυθέντων». Πρόκειται περὶ τῆς αὐτῆς περιπτώ-
1802σεως, ἢ δύο διαφορετικῶν περιπτώσεων; Ἢ μήπως καὶ ἐ-
1803κεῖ πρέπει νὰ γίνῃ, ἐκ τῶν κατὰ τὴν 1ην Ἰουλίου ἀπολυ-
1804θέντων;
1805§63Π. ΠΑΠΑΛΗΓΟΥΡΑΣ (Ὑπ. Ἐμπ. καὶ Βιομηχαν.).
1806Νὰ εἴπωμεν ἀπὸ τῆς 1ης Ἰουλίου 1955.
1807§64Σ. ΚΩΣΤΟΠΟΥΛΟΣ. Ἡ δευτέρα παρατήρησις, τὴν ὁ-
1808ποίαν ἔχω νὰ κάμω εἶναι, ὅτι διὰ τῆς διατάξεως τῆς Β, τῆς
1809ὑπὸ κύρωσιν Πράξεως, τίθεται προθεσμία δύο ἐτῶν ἐπανα-
1810προσλήψεως. Ἐπειδὴ εἰς τὸ Ὑπουργεῖον σας, ὅπως γνωρί-
1811ζετε, ὑπάρχουν ὑπεράριθμοι εἰς τὰς ἀνωτέρω θέσεις, τὰς κε-
1812νουμένας διὰ συνταξιοδοτήσεως καὶ ἑπομένως δὲν εἶναι δυ-
1813νατὸν νὰ ὑπάρξουν κεναὶ διὰ τῆς κανονικῆς ὁδοῦ, παρὰ μό-
1814νον διὰ θανάτου ἢ ἀπολύσεως εἰς τοὺς κατωτέρους βαθμούς.
1815Ἡ προθεσμία αὐτὴ τῶν 2 ἐτῶν, εἶναι ἔκδηλος. Ἐὰν θέλετε
1816νὰ ἐπανορθώσετε μίαν ἀδικίαν, θὰ σᾶς συνίστων νὰ τὴν κά-
1817μετε τετραετῆ ἢ πενταετῆ. Διότι κατ’ αὐτὸν τὸν τρόπον
1818δὲν πρόκειται νὰ ἀπορροφηθῇ κανείς.
1819§65Π. ΠΑΠΑΛΗΓΟΥΡΑΣ (Ὑπ. Ἐμπ. καὶ Βιομηχαν.).
1820Δὲν ἠμποροῦν νὰ ἐπανέλθουν μετὰ μίαν πενταετίαν οἱ ὑ-
1821πάλληλοι καὶ μάλιστα εἰς κατωτέρους βαθμούς, οἱ ὁποῖοι τότε
1822θὰ ἔπρεπε νὰ ἔχουν εὕρει, ἐν τῷ μεταξὺ κάποιον ἄλλον τρό-
1823πον ζωῆς. Οὐαὶ καὶ ἀλλοίμονον, ἂν πάρωμεν μετὰ 5 ἔτη, κα-
1824τωτάτους ὑπαλλήλους. Τί ἐργασίαν θὰ κάμουν; Πρὸς τὸ
1825συμφέρον τῆς ὑπηρεσίας, δὲν ἠμπορῶ νὰ τὸ δεχθῶ.
1826§66Θ. ΧΑΒΙΝΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, διὰ τοῦ ἄρθρου 1 τα-
1827κτοποιοῦνται ὡρισμένοι ὑπάλληλοι τοῦ Ὑπουργείου Ἐμπο-
1828ρίου. Ὅπως ἠξεύρετε, εἰς τὸ Ὑπουργεῖον Ἐμπορίου ὑπῆρ-
1829χον πολλοὶ ἔκτακτοι ὑπάλληλοι. Ἡ Κυβέρνησις ὀρθῶς ποιοῦ-
1830σα, ἐτακτοποίησεν ὡρισμένους ἐξ αὐτῶν. Ὑπάρχουν, ὅμως,
1831οἱ ὑπάλληλοι τῆς αὐτῆς κατηγορίας, οἱ ὁποῖοι μετετάγησαν
1832εἰς ἄλλα Ὑπουργεῖα καὶ μάλιστα τοῦ νόμου 751, οἱ ὁποῖοι
1833εἶναι ἐκκρεμεῖς, μετὰ 8 ἔτη. Θὰ πρέπει νὰ γίνῃ κάποιος
1834συσχετισμὸς καὶ συγχρονισμὸς μεταξὺ τῶν Ὑπουργείων. Μο-
1835νιμοποιοῦνται ἐκεῖνοι ποὺ εἶναι εἰς τὸ Ὑπουργεῖον Ἐμπο-
1836ρίου καὶ δὲν μονιμοποιοῦνται ἐκεῖνοι, ποὺ ἀπεσπάσθησαν εἰς
1837τὸ Ὑπουργεῖον Ἐμπορίου ἀπὸ τὸ Ὑπουργεῖον Ἐθνικῆς Οἰ-
1838κονομίας.
1839§67Π. ΠΑΠΑΛΗΓΟΥΡΑΣ (Ὑπ. Ἐμπ. καὶ Βιομηχαν.).
1840Ἑτοιμάζεται σχέδιον νόμου ρυθμίσεως τοῦ θέματος τῶν ἐ-
1841κτάκτων ὑπαλλήλων, γενικῶς. Ἀλλὰ ἂν εἰσάγω τὸ παρὸν
1842σχέδιον σήμερον, εἶναι διότι αὐτοὶ οἱ ὑπάλληλοι, ἀνέμενον
1843ἐπ’ ἀρκετὸν καιρὸν καὶ τὸ νομοσχέδιον δὲν ἐψηφίζετο ποτέ.
1844Αὐτὸς εἶναι ὁ λόγος, διὰ τὸν ὁποῖον θέλω, ὡς προϊστάμενος
1845τῶν ἀνθρώπων αὐτῶν νὰ τοὺς τακτοποιήσω, διὰ νὰ ἡσυχά-
1846σουν καὶ αὐτοὶ καὶ ὅλοι μας, διὰ νὰ ἠμπορέσῃ ἡ ὑπηρεσία
1847νὰ λειτουργήσῃ εὐρύθμως.
1848§68Θ. ΧΑΒΙΝΗΣ. Ἐγὼ εἶμαι ὑπὲρ τοῦ ἄρθρου, διότι τα-
1849κτοποιεῖ ἕνα ἀριθμὸν ἐκτάκτων ὑπαλλήλων. Ἔχω νὰ ὑπο-
1850βάλω μίαν τροπολογίαν: Τὸ Κράτος, κύριε Πρόεδρε, ἀνέκα-
1851θεν ἐλάμβανε καὶ ἐξακολουθεῖ νὰ λαμβάνῃ εὐεργετικὰ μέ-
1852τρα ὑπὲρ τῶν ἀναπήρων, τῶν τραυματιῶν, τῶν θυμάτων πο-
1853λέμου καὶ τῶν οἰκογενειῶν αὐτῶν. Ὑπάρχει, ὅμως, ἕνα κε-
1854νόν. Ὑπάρχουν ὑπάλληλοι, οἱ ὁποῖοι ἔπεσαν ἐπὶ τοῦ πεδίου
1855τῆς μάχης, μαχόμενοι, καὶ τῶν ὁποίων τὰ παιδιὰ δὲν δύ-
1856νανται νὰ εὕρουν μίαν θέσιν. Φρονῶ, ἕνα παιδὶ ἢ ἕνας ἀδελ-
1857φὸς θανόντος ἐν πολέμῳ, ὅτι πρέπει νὰ προσλαμβάνεται εἰς
1858τὴν ὑπηρεσίαν, εἰς τὴν ὁποίαν ἀνῆκεν. Ὑπάρχουν ὑπάλληλοι
1859Τραπεζῶν, ὑπάλληλοι Ὑπουργείων, ὑπάλληλοι ἄλλων Ὀρ-
1860γανισμῶν, οἱ ὁποῖοι ἐφονεύθησαν ἐπὶ τοῦ πεδίου τῆς μάχης
1861κατὰ τὸ 1940–41. Φρονῶ, ὅτι πρέπει ἕνας ἀδελφὸς ἢ ἕνα
1862παιδὶ αὐτῶν τῶν ὑπαλλήλων νὰ προσληφθῇ εἰς τὰς ὑπηρε-
1863σίας αὐτάς. Ὑποβάλλω μίαν τροπολογίαν, κύριε Ὑπουργέ,
1864καὶ παρακαλῶ πολὺ νὰ τὴν δεχθῆτε.
1865§69Κ. ΜΗΤΣΟΤΑΚΗΣ. Ἐπὶ τοῦ ἄρθρου 1 εἶμαι σύμφω-
1866νος, διότι ἀναμφισβητήτως, οὐδεὶς εἶναι δυνατὸν νὰ ἔχῃ
1867ἀντίρρησιν διὰ τὴν τακτοποίησιν τῶν ὑπαλλήλων αὐτῶν.
1868Ἔχω, ὅμως, μίαν ἄλλην τροπολογίαν νὰ προτείνω εἰς τὸν κ.
1869Ὑπουργόν, ἡ ὁποία ἀναφέρεται εἰς μίαν ἀδικίαν, ἡ ὁποία
1870ἔγινεν ἀπὸ τὸν Ὀργανισμὸν τοῦ Ὑπουργείου Ἐμπορίου, ὁ
1871ὁποῖος ἔγινε πρὸ δύο ἐτῶν, καὶ ἀφορᾷ ἡ ἀδικία παλαιὸν ὑ-
1872πάλληλον τοῦ Ὑπουργείου, ὁ ὁποῖος, λόγῳ τοῦ ὅτι δὲν προε-
1873βλέπετο ἡ προαγωγὴ εἰς τὴν ὑπηρεσίαν, εἰς τὴν ὁποίαν ἀ-
1874νῆκεν εἰς διευθυντήν, διότι ἀνῆκεν εἰς τὴν ἐπιθεώρησιν τοῦ
1875τέως Ὑπουργείου Ἐθνικῆς Οἰκονομίας, δὲν κατέστη δυνα-
1876τὸν νὰ προαχθῇ εἰς διευθυντήν, καίτοι ἦτο καθ’ ὅλα ἄξιος
1877προαγωγῆς καὶ ἦτο ὁ ἀρχαιότερος τῶν σημερινῶν ὑπαλλή-
1878λων τοῦ Ὑπουργείου Ἐμπορίου. Ἐπειδή, κύριε Ὑπουργέ,
1879πρόκειται περὶ μιᾶς ἀδικίας, ἡ ὁποία ἔγινεν ἴσως ἐκ παρα-
1880δρομῆς, κατὰ τὴν σύνταξιν τοῦ Ὀργανισμοῦ, θὰ παρεκάλουν
1881νὰ δεχθῆτε τὴν τροπολογίαν, τὴν ὁποίαν ἔχω τὴν τιμὴν νὰ
1882προτείνω καὶ διὰ τῆς ὁποίας γίνεται ἑνιαία μία θέσις διευ-
1883θυντοῦ εἰς τὴν ἐπιθεώρησιν τοῦ τέως Ὑπουργείου Ἐθνικῆς
1884Οἰκονομίας, διὰ νὰ τακτοποιηθῇ αὐτὸς ὁ ὑπάλληλος, μετὰ
188528 ἔτη ὑπηρεσίας εἰς τὸν βαθμὸν τοῦ τμηματάρχου Αʹ καὶ
1886μὲ πλήρη καὶ συμπεπληρωμένον τὸν φάκελλον καὶ μὲ ὅλα
1887τὰ προσόντα. Τὴν θέτω ὑπ’ ὄψιν τοῦ κ. Ὑπουργοῦ, μὲ τὴν
1888ἐλπίδα ὅτι θὰ εὕρῃ ἀνταπόκρισιν.
1889§70Α. ΚΑΡΑΣΠΗΛΙΟΣ. Κύριε Πρόεδρε, ὑποβάλλω μίαν
1890τροπολογίαν. Πρόκειται περὶ ἀποκαταστάσεως ἀδικίας εἰς
1891ἐλάχιστον ἀριθμὸν ὑπαλλήλων, ἂν δὲν ἀπατῶμαι, 2–3 τοῦ
1892Ὑπουργείου Ἐμπορίου. Ἐνετάγησαν βάσει τοῦ νόμου 3070,
1893ἐνῷ εἶχον τὰ προσόντα τῆς Βʹ κατηγορίας, ἐνετάγησαν εἰς
1894τὴν Γʹ κατηγορίαν τῶν κλητήρων. Μετὰ ταῦτα, δι’ ἀποφά-
1895σεώς σας, ἐνετάγησαν εἰς τὴν κατηγορίαν Βʹ, ἐνῷ μεταγενε-
1896στέρως καὶ νεώτεροι ὑπάλληλοι, ἐνταγέντες μεταγενεστέ-
1897ρως τῶν ὑπαλλήλων αὐτῶν, ἀπέκτησαν περισσότερα προ-
1898σόντα.
1899§71Π. ΠΑΠΑΛΗΓΟΥΡΑΣ (Ὑπ. Ἐμπ. καὶ Βιομηχαν.).
1900Ἐὰν ἀποκτήσουν τὸ ἀπολυτήριον τοῦ Γυμνασίου, μεταφέρον-
1901ται αὐτομάτως εἰς τὴν Βʹ κατηγορίαν.
1902§72Α. ΚΑΡΑΣΠΗΛΙΟΣ. Τὸ ἔχουν, ἀλλὰ ὑπήχθησαν εἰς
1903τὴν κατηγορίαν κλητήρων.
1904§73Π. ΠΑΠΑΛΗΓΟΥΡΑΣ (Ὑπ. Ἐμπ. καὶ Βιομηχαν.).
1905Ἐπαναλαμβάνω ὅτι ἐὰν ἀποκτήσουν τὸ ἀπολυτήριον τοῦ Γυ-
1906μνασίου, χωρὶς νὰ κάμετε σεῖς αὐτὴν τὴν τροπολογίαν, μπαί-
1907νουν εἰς τὴν Βʹ κατηγορίαν. Δὲν ὑπάρχει περίπτωσις.
1908§74ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Δεκτὸν τὸ ἄρθρον 1;
1909§75ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Δεκτόν, δεκτόν.
1910§76Θ. ΧΑΒΙΝΗΣ. Μὲ τὰς τροπολογίας;
1911§77Π. ΠΑΠΑΛΗΓΟΥΡΑΣ (Ὑπ. Ἐμπ. καὶ Βιομηχαν.).
1912Μίαν παρατήρησιν θὰ κάμω ἐπὶ τῆς προτάσεως τοῦ κ. Χα-
1913βίνη. Πράγματι εἶναι ζωτικωτάτη καὶ δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ
1914γίνῃ δεκτή, ἐξ ἀφορμῆς ἑνὸς εἰδικοῦ νομοσχεδίου. Τὸ θέμα
1915τὸ ὁποῖον θίγει ὁ κ. συνάδελφος, εἶναι σοβαρὸν καὶ ἄξιον
1916πολλῆς προσοχῆς καὶ ὑπόσχομαι νὰ τὸ μελετήσω καὶ νὰ τὸ
1917φέρω, διότι νομίζω ὅτι πρέπει νὰ κυττάξω ἐὰν αἱ ἰσχύου-
1918σαι διατάξεις εἶναι προστατευτικαί, μήπως δημιουργήσω-
1919μεν καμμίαν ἱστορίαν.
1920§78Θ. ΧΑΒΙΝΗΣ. Κύριε Ὑπουργέ, εἶναι ζήτημα ἐὰν εἶναι
19213–6 φονευθέντες ὑπάλληλοι ἐπὶ τοῦ πεδίου τοῦ μάχης, οἱ
1922ὁποῖοι ἔχουν ἀδελφὸν ἢ παιδιὰ μὴ ἀποκατασταθέντα. Δὲν
1923πρόκειται νὰ γίνῃ σάλος.
1924§79Π. ΠΑΠΑΛΗΓΟΥΡΑΣ (Ὑπ. Ἐμπ. καὶ Βιομηχαν.).
1925Πρέπει νὰ τὸ ἴδω. Ἐξ ἀφορμῆς ἑνὸς εἰδικωτάτου νομοσχε-
1926δίου, τοῦ Ὀργανισμοῦ τοῦ Ὑπουργείου Ἐμπορίου, δὲν ἠμπο-
1927ρεῖ νὰ τεθῇ διάταξις ὅτι ἀπὸ ὅλους τοὺς Ὀργανισμοὺς κ.λπ.
1928γίνονται αὐταὶ αἱ προσλήψεις. Θέλει κάποιαν σκέψιν τὸ
1929θέμα.
1930§80Θ. ΧΑΒΙΝΗΣ. Διὰ τὰς Τραπέζας, δὲν εἶναι οὔτε τρεῖς
1931Τραπεζιτικοὶ ὑπάλληλοι, πόσοι ἐφονεύθησαν;
1932§81Π. ΠΑΠΑΛΗΓΟΥΡΑΣ (Ὑπ. Ἐμπ. καὶ Βιομηχαν.).
1933Ἐγὼ τὴν δέχομαι, ἀλλὰ φοβοῦμαι ὅτι θὰ κριθῇ ἀντισυντα-
1934γματική.
1935§82Κ. ΜΗΤΣΟΤΑΚΗΣ. Ἡ ἰδική μου, κύριε Ὑπουργέ;
1936§83Π. ΠΑΠΑΛΗΓΟΥΡΑΣ (Ὑπ. Ἐμπ. καὶ Βιομηχαν.).
1937Ἡ τροπολογία τοῦ κ. Μητσοτάκη, εἶναι ἀπὸ ἀπόψεως ἀν-
1938θρωπιστικῆς πλευρᾶς δικαιολογημένη, μὲ τὴν διαφορὰν ὅτι
1939θὰ δημιουργηθῇ ἐκ τοῦ λόγου ὅτι τὸ Ὑπουργεῖον εἶναι διηρ-
1940θρωμένον κατὰ τοιοῦτον σύστημα, τοιαύτη ἀναταραχή, ὥστε
1941πιστεύω ὅτι ὁ ἴδιος ὁ σεμνὸς αὐτὸς ὑπάλληλος, δὲν θὰ ἤθελε
1942νὰ γίνῃ πρόξενος τῆς ἀναταραχῆς ταύτης. Θὰ κυττάξω μή-
1943πως δι’ ἄλλου τρόπου εἶναι δυνατὸν νὰ γίνῃ ἡ ἱκανοποίησις
1944τῆς δικαίας του φιλοδοξίας. Πληροφοροῦμαι ὅτι ὄντως εἶναι
1945ἀρχαιότατος ὑπάλληλος. Ἀνήκει εἰς μίαν ὑπηρεσίαν, ἡ ὁ-
1946ποία, ὅταν ἐγένοντο αἱ κρίσεις, ἦτο ἀποκεκομμένη ἀπὸ τὰς
1947ἄλλας ὑπηρεσίας. Ἀλλὰ σήμερον, ὅλαι αἱ ὑπηρεσίαι τοῦ Ὑ-
1948πουργείου ὑποδιαιροῦνται εἰς δύο κλάδους κατὰ βάσιν καὶ
1949δὲν ἠμπορῶ νὰ δημιουργήσω μέσα εἰς τὸ πλαίσιον τοῦ ἑνὸς
1950κλάδου ἕνα κλάδον εἰδικὸν καὶ μικρότερον. Αὐτὸς εἶναι ὁ
1951μόνος λόγος διὰ τὸν ὁποῖον δὲν ἀποδέχομαι τὴν τροπολογί-
1952αν, ἀλλὰ θὰ ἴδω τί ἠμπορῶ νὰ πράξω, δι’ αὐτὸν τὸν ὑπάλ-
1953ληλον.
1954§84Κ. ΜΗΤΣΟΤΑΚΗΣ. Κύριε Ὑπουργέ, ἤθελον νὰ εἴπω
1955τοῦτο: Ὁ ὑπάλληλος αὐτὸς εἶναι 29 χρόνια τμηματάρχης.
1956Δὲν ἐκρίθη τότε νὰ γίνῃ διευθυντὴς διότι ἦτο ἀποκεκομμένη
1957ὑπηρεσία ὅπως ὀρθῶς εἴπατε, κύριε Ὑπουργέ. Εἶναι ἤδη ἀρ-
1958χαιότερος ὅλων τῶν ἤδη ὑπηρετούντων γενικῶν διευθυντῶν.
1959Ἔγινεν ἐπὶ τέλους ὁ Ὀργανισμός, ὁ ὁποῖος ἐνοποίησε τὰς
1960θέσεις, ἀλλὰ δὲν ἐπρόβλεψε νὰ τακτοποιήσῃ τὸν ὑπάλληλον
1961αὐτόν, οὔτε καὶ τότε μετὰ 29 χρόνια. Ὁ ὑπάλληλος αὐτός,
1962τὴν ἑπομένην παρουσιάσθη εἰς τὸν Ὑπουργὸν καὶ εἶπεν, σᾶς
1963ὑποβάλλω τὴν παραίτησίν μου, κ. Ὑπουργέ, «εἰς σᾶς τὸν ἴ-
1964διον». Κατόπιν τούτου, τὸν παρεκαλέσατε νὰ ἀνακαλέσῃ τὴν
1965παραίτησίν του, διότι θὰ εὑρεθῇ τρόπος νὰ ἱκανοποιηθῇ. Δὲν
1966ἐχάλασεν ὁ κόσμος, κύριε Ὑπουργέ. Πρέπει νὰ ὑπάρχῃ εἰς
1967τὸν τόπον αὐτὸν καὶ κάποια ἱκανοποίησις πρὸς τὰ δίκαια αἰ-
1968τήματα.
1969§85Π. ΠΑΠΑΛΗΓΟΥΡΑΣ (Ὑπ. Ἐμπ. καὶ Βιομηχαν.).
1970Δὲν θέλω ἐγὼ νὰ τὸ κάμω;
1971§86Κ. ΜΗΤΣΟΤΑΚΗΣ. Πότε θὰ τὸ κάμετε, κύριε Ὑ-
1972πουργέ; Ὅταν θὰ μείνῃ 50 χρόνια τμηματάρχης;
1973§87Π. ΠΑΠΑΛΗΓΟΥΡΑΣ (Ὑπ. Ἐμπ. καὶ Βιομηχαν.).
1974Ἔχετε ὑπ’ ὄψιν σας, κύριε συνάδελφε, ὅτι ὑπάρχουν εἰς τὸ
1975Ὑπουργεῖον 6 θέσεις ὑπεραρίθμων διευθυντῶν; Θὰ κάμω
1976καὶ ἄλλην θέσιν ὑπεραρίθμου διευθυντοῦ;
1977§88Κ. ΜΗΤΣΟΤΑΚΗΣ. Κύριε Ὑπουργέ, εἰς τὸ τέως Ὑ-
1978πουργεῖον Ἐφοδιασμοῦ, ἔγινε γενικὸς διευθυντὴς μὲ 5 χρό-
1979νια ὑπηρεσίαν. Ἐπειδὴ αὐτὸς εὑρέθη εἰς μίαν τοιαύτην ὑπη-
1980ρεσίαν, πρέπει νὰ μείνῃ 30 χρόνια τμηματάρχης;
1981§89Π. ΠΑΠΑΛΗΓΟΥΡΑΣ (Ὑπ. Ἐμπ. καὶ Βιομηχαν.).
1982Ἡ παρατήρησίς σας εἶναι ὀρθή, μὲ τὴν διαφορὰν ὅτι αὐτὴν
1983τὴν στιγμὴν δὲν εὑρίσκω ὅτι ἡ τροπολογία σας εἶναι δυνατὸν
1984νὰ γίνῃ δεκτὴ χωρὶς νὰ ἀνατρέψω κάποιαν ὑπηρεσιακὴν τά-
1985ξιν καὶ σειράν. Προσεπάθησα νὰ κάμω ἕνα Κανονισμόν, ὁ ὁ-
1986ποῖος εἶναι κάπως ἀντικειμενικός, νὰ ρυθμίζῃ τὰ θέματα τῶν
1987ὑπαλλήλων καὶ τὴν ἐξέλιξιν αὐτῶν κατὰ γενικὸν κανόνα.
1988Οὐαὶ καὶ ἀλλοίμονον ἐὰν ἀρχίσωμεν νὰ κάμνωμεν διὰ τὸν
1989κάθε ὑπάλληλον εἰδικὸν ὑπηρεσιακὸν καθεστώς. Δὲν ἠμπο-
1990ρεῖ νὰ γίνῃ αὐτὸ τὸ πρᾶγμα.
1991§90Κ. ΜΗΤΣΟΤΑΚΗΣ. Ἀντικειμενικὸς εἶναι ὅταν δια-
1992τηρῇ τὰ κακῶς κείμενα.
1993§91ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Δεκτὸν τὸ ἄρθρον 1 ὡς ἐτροπολογήθη
1994ὑπὸ τοῦ κ. Ὑπουργοῦ;
1995§92ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Δεκτόν, δεκτόν.
1996§93ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Τὸ ἄρθρον 1 ἐγένετο δεκτόν.
1997Ἄρθρον 2. Ὁ κ. Χ. Παπασταύρου ἔχει τὸν λόγον.
1998§94Χ. ΠΑΠΑΣΤΑΥΡΟΥ. Κύριε Ὑπουργέ, ἡ ὑπ’ ἀριθ.
19992154 Πρᾶξις, δίδει τὸ δικαίωμα εἰς τὸν Ὑπουργὸν νὰ προσ-
2000λάβῃ 15 ὑπαλλήλους εἰσέτι, ἐκτὸς ἐκείνων ποὺ ἀναφέρει ἡ
2001προηγουμένη 1649 Πρᾶξις. Θὰ ἤθελον νὰ πληροφορηθῶ ἐὰν
2002ἔχουν προσληφθῆ ἢ ὄχι οἱ ἀναφερόμενοι εἰς τὴν Πρᾶξιν αὐ-
2003τήν.
2004§95Π. ΠΑΠΑΛΗΓΟΥΡΑΣ (Ὑπ. Ἐμπ. καὶ Βιομηχαν.).
2005Ὄχι.
2006§96Χ. ΠΑΠΑΣΤΑΥΡΟΥ. Ἐν τοιαύτῃ περιπτώσει δὲν ἔ-
2007χει λόγον κυρώσεως ἡ Πρᾶξις δεδομένου ὅτι ἔρχεται εἰς
2008ἀντίφασιν μὲ τὴν παράγραφον 2.
2009§97Π. ΠΑΠΑΛΗΓΟΥΡΑΣ (Ὑπ. Ἐμπ. καὶ Βιομηχαν.).
2010Πρόκειται περὶ 15 ἀνθρώπων, τοὺς ὁποίους δὲν θὰ προσλά-
2011βωμεν ἡμεῖς κατὰ τρόπον ρουσφετολογικὸν ἢ ἄλλον τινά.
2012Εἶναι αὐτοί, ἐκεῖνοι, οἱ ὁποῖοι ἀπελύθησαν. Ἐὰν δὲν θέλετε
2013μὴ τὴν κυρώσετε ποτέ.
2014§98Χ. ΠΑΠΑΣΤΑΥΡΟΥ. Δὲν ἔχω ἀντίρρησιν. Νὰ πάρετε
201515 καὶ 15 ἀκόμη ἂν τοὺς χρειάζεται τὸ Ὑπουργεῖον. Ἀλ-
2016λὰ ἐκεῖ ὅπου εὑρίσκω ὅτι ἔρχεται εἰς κάποιαν ἀντινομίαν εἶ-
2017ναι ὅτι ἡ μὲν παράγραφος 2 ὁμιλεῖ περὶ προσλήψεων αἱ ὁ-
2018ποῖαι θὰ πραγματοποιηθοῦν, ἡ δὲ πρᾶξις τοῦ Ὑπουργικοῦ
2019τὸ ἐν ἰσχύϊ. (.... Δὲν ἠκούσθη).
2020Ἢ ἡ πρώτη δὲν ἰσχύει, ἢ ἡ δευτέρα. Ἢ ἔχουν προσλη-
2021φθῆ, ὁπότε πρέπει νὰ εἴπωμεν ἐπικυρώνονται αἱ γενόμεναι
2022προσλήψεις κατὰ τὴν ὑπ’ ἀριθ. 2154 Πρᾶξιν ἢ δὲν ἔχουν
2023προσληφθῆ καὶ κάνετε εἰδικὴν διάταξιν προσλήψεως.
2024§99Π. ΠΑΠΑΛΗΓΟΥΡΑΣ (Ὑπ. Ἐμπ. καὶ Βιομηχαν.).
2025Ἀκριβῶς τὸ ἴδιον λέγομεν. Τώρα, κυροῦμεν ἕνα νομοθέτημα
2026τὸ ὁποῖον ἐξηγοῦμαι ὅτι δὲν εἶναι ὑπόδειγμα νομοθετικῆς ἀρ-
2027τιότητος, ἀφοῦ εἶναι συνονθύλευμα πράξεων τοῦ Ὑπουργι-
2028κοῦ Συμβουλίου. Τί μοῦ λέγετε τώρα, ὅτι ἀντὶ νὰ γράψω ὅτι
2029κυροῦται ἡ τάδε Πρᾶξις τοῦ Ὑπουργικοῦ Συμβουλίου, νὰ
2030γράψω ὅλον τὸ κείμενον τῆς Πράξεως χωρὶς νὰ γράφω ὅτι
2031εἶναι Πρᾶξις τοῦ Ὑπουργικοῦ Συμβουλίου.
2032§100Χ. ΠΑΠΑΣΤΑΥΡΟΥ. Ὅπως εἶναι διατυπωμένη ἡ δι-
2033άταξις δὲν παρουσιάζει μόνον νομοτεχνικὴν ἀτέλειαν ἀλλὰ
2034καὶ ἀντινομίαν. Ἢ θὰ κάμετε νομοθετικὴν διάταξιν διὰ τῆς
2035ὁποίας θὰ προσλάβητε ἢ ὄχι. Τότε μὴ θέλετε νὰ ἐπικυρώσω-
2036μεν ὅλας τὰς Πράξεις τὰς ἐκτελεσθείσας καὶ μὴ ἐκτελε-
2037σθείσας ἤδη. Τὸ θέμα ἔρχεται ἐνώπιον τῆς Ἐθνικῆς Ἀντι-
2038προσωπείας καὶ πρέπει τὸ νομοθέτημα νὰ ἔχῃ κάποιαν ἀρ-
2039τιότητα.
2040§101Γ. ΤΡΟΥΛΛΙΝΟΣ. Κύριε Ὑπουργέ, ἐπαναλαμβάνω ὅ-
2041σα εἶπον εἰς τὴν εἰσήγησίν μου διὰ τὸ ἄρθρον 2, τὸ ὁποῖον
2042ἀφορᾷ τὴν κύρωσιν τῆς ὑπ’ ἀριθ. 2154)55 Πράξεως τοῦ
2043Ὑπουργικοῦ Συμβουλίου.
2044Ἐφ’ ὅσον, κύριε Ὑπουργέ, ὁλόκληρος ἡ Βουλὴ λέγει
2045καὶ ὅπως ἀντελήφθην καὶ ὑμεῖς ὁ ἴδιος συμφωνεῖτε, ὅτι ἀ-
2046νώμαλος ἦτο ὁ τρόπος αὐτὸς τῶν πράξεων τοῦ Ὑπουργικοῦ
2047Συμβουλίου, νομίζω ὅτι δίδεται μία εὐκαιρία διορθώσεως τοῦ
2048σφάλματος αὐτοῦ, ἐφ’ ὅσον αἱ θέσεις αὗται δὲν ἐπληρώθησαν
2049ἀκόμη. Σᾶς δίδεται ἡ εὐκαιρία συνεπὴς πρὸς τὰς ἀπόψεις τὰς
2050ἰδικάς σας, νὰ τὰς πληρώσητε σήμερον, διὰ διαγωνισμοῦ, ἀ-
2051πὸ τοὺς ἀπολυθέντας, ὥστε καὶ σεῖς νὰ κατοχυρωθῆτε, ὅτι
2052δὲν θὰ κάμετε προσλήψεις ἐντελῶς μὲ προσωπικὰ ἐλατή-
2053ρια.
2054Εἶναι θέμα ἀρχῆς, κύριε Ὑπουργέ, νὰ τηρήσητε ἐκεῖνο
2055τὸ ὁποῖον πιστεύετε, ὅτι ἀνώμαλος ἦτο ὁ τρόπος τῆς ἐπανα-
2056φορᾶς τῶν ὑπαλλήλων διὰ μιᾶς πράξεως τοῦ Ὑπουργικοῦ
2057Συμβουλίου καὶ νὰ ἐπανορθώσητε τὸ σφάλμα προκηρύσσον-
2058τες ἕνα διαγωνισμὸν μεταξὺ τῶν ὑπαλλήλων. Νομίζω ὅτι εἶ-
2059ναι ἕνας τρόπος νὰ δείξητε ὅτι τηρεῖτε ἐκεῖνο τὸ ὁποῖον σεῖς
2060πιστεύετε.
2061§102Ι. ΣΕΡΓΑΚΗΣ. Κύριε Ὑπουργέ, θὰ παρεκάλουν ἐφ’ ὅ-
2062σον ἡ πρότασις τοῦ κ. Τρουλλινοῦ λέγει: «Προσλαμβάνονται
2063ἐκ τῶν καταλληλοτέρων». Τοῦτο νὰ διορθωθῇ καὶ νὰ λέγῃ:
2064«Ἐκ τῶν ἐχόντων περισσοτέραν ὑπηρεσίαν». Αὐτὸ ἔγινε δε-
2065κτὸν καὶ ἀπὸ τὴν Κοινοβουλευτικὴν Ἐπιτροπήν.
2066§103ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Δεκτὸν τὸ ἄρθρον 2;
2067§104ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Δεκτόν, δεκτόν.
2068§105ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐγένετο δεκτὸν τὸ ἄρθρον 2.
2069(Ἀκολούθως γίνεται δεκτὸν τὸ ἄρθρον 3).
2070Ἄρθρον 4.
2071§106Π. ΠΑΠΑΛΗΓΟΥΡΑΣ (Ὑπ. Ἐμπ. καὶ Βιομηχαν.).
2072Κύριε Πρόεδρε, δηλῶ ὅτι δέχομαι τὰς τροπολογίας ἐπὶ τοῦ
2073ἄρθρου 4, τῆς Κοινοβουλευτικῆς Ἐπιτροπῆς.
2074§107Χ. ΠΑΠΑΣΤΑΥΡΟΥ. Ὄχι, κύριε Ὑπουργέ, δὲν τὰς
2075δεχόμεθα ἡμεῖς ὅλας αὐτὰς τὰς τροπολογίας.
2076Κύριε Ὑπουργέ, ἐνῷ εἰς ἄλλας περιπτώσεις, μάλιστα
2077εἰς τὴν περίπτωσιν τοῦ 2154, θέτετε διὰ τῆς παραγράφου
20782, τὸν περιορισμόν, ὅτι οἱ προσληφθησόμενοι θὰ κρίνωνται
2079ὑπὸ τοῦ Ὑπηρεσιακοῦ Συμβουλίου εἰς τὸ ἄρθρον 4 ἀφήνετε
2080ἀνοικτὴν καὶ διάπλατα τὴν πόρτα, δὲν θέτετε τὸν περιορι-
2081σμὸν αὐτόν, νὰ κρίνωνται ἐκεῖνοι τοὺς ὁποίους σεῖς προσω-
2082πικῶς ὡς Ὑπουργὸς ἢ ὁ διάδοχός σας θὰ κρίνῃ ὅτι εἶναι οἱ
2083κατάλληλοι διὰ νὰ διορισθοῦν.
2084§108Π. ΠΑΠΑΛΗΓΟΥΡΑΣ (Ὑπ. Ἐμπ. καὶ Βιομηχαν.).
2085Κύριε συνάδελφε λέγει: «Εἰς τὰς θέσεις ταύτας μονιμοποιοῦνται
2086ὅσον κριθῶσι κατάλληλοι ὑπὸ τοῦ Ὑπηρεσιακοῦ Συμβουλί-
2087ου».
2088§109Χ. ΠΑΠΑΣΤΑΥΡΟΥ. Κύριε Ὑπουργέ, εἰς τὴν παρά-
2089γραφον 2 λέγει: «....ἅμα τῇ μονιμοποιήσει......».
2090§110Π. ΠΑΠΑΛΗΓΟΥΡΑΣ (Ὑπ. Ἐμπ. καὶ Βιομηχαν.).
2091Ἡ ὁποία μονιμοποίησις γίνεται ὡς σᾶς ἐδιάβασα εἰς τὴν προ-
2092ηγουμένην παράγραφον.
2093§111Χ. ΠΑΠΑΣΤΑΥΡΟΥ. Ἐρχόμεθα εἰς τὰς τροπολογίας
2094εἰς τὰς ὁποίας ἐπιμένει ἡ Κοινοβουλευτικὴ Ἐπιτροπή, ἐκτὸς
2095μιᾶς. Εἰς τὸ ἄρθρον 4 λέγει αὐτά. Ἐν συνεχεία προστίθενται
2096τὰ ὑπόλοιπα ἄρθρα.
2097§112Π. ΠΑΠΑΛΗΓΟΥΡΑΣ (Ὑπ. Ἐμπ. καὶ Βιομηχαν.).
2098Κύριε συνάδελφε, ἡ Κοινοβουλευτικὴ Ἐπιτροπὴ ἐπήνε-
2099γκεν τροπολογίας ἐπὶ τοῦ ἄρθρου 4 καὶ ἐπὶ ἄλλων ἄρθρων.
2100Εἶπον δὲ ὅτι δέχομαι ἐκείνας τὰς τροπολογίας τῆς Κοινοβου-
2101λευτικῆς Ἐπιτροπῆς, αἵτινες ἀναφέρονται εἰς τὸ ἄρθρον 4:
2102Εἰσὶν δὲ αὗται αἱ ἑξῆς: Αἱ ἀναφερόμεναι εἰς τὸ χαρτὶ αὐτὸ
2103ἐδῶ τὸ ὁποῖον λέγεται «Ἔκθεσις τῆς Κοινοβουλευτικῆς Ἐ-
2104πιτροπῆς». Λοιπόν, ἐπὶ τοῦ ἄρθρου 4 ἔχετε τίποτε ἢ τὰς κρί-
2105νετε τὰς τροπολογίας ὅτι δὲν εἶναι ὀρθαί;
2106§113Χ. ΠΑΠΑΣΤΑΥΡΟΥ. Ἐὰν περιορίζεσθε εἰς ὅ,τι ἀφορᾷ
2107τὸ ἄρθρον 4, καὶ ἐγὼ περιορίζομαι καὶ ἐπιφυλλάσσομαι διὰ
2108τὰ ἑπόμενα ἄρθρα.
2109Μίαν προσθήκην ἔχω νὰ κάμω ὡς τροπολογίαν εἰς τὸ
2110ἄρθρον 4, ἡ ὁποία ἔχει οὕτω: «Αἱ κατὰ τὰ ἄρθρα 12 καὶ 13
2111... (ἀναγινώσκει)....».
2112Ἐγένετο δεκτὴ καὶ ἀπὸ τὴν μίαν πλευρὰν καὶ ἀπὸ τὴν
2113ἄλλην. Νομίζω ὅτι εἶναι δικαιοτάτη καὶ πρέπει νὰ τὴν
2114δεχθῆτε.
2115§114Ι. ΣΕΡΓΑΚΗΣ. Κύριε Ὑπουργέ, ἐπὶ τῆς τροπολογίας
2116τῆς Κοινοβουλευτικῆς Ἐπιτροπῆς θὰ μοῦ ἐπιτρέψητε νὰ ἔ-
2117χω ἀντίρρησιν, διότι εἶναι καὶ ἀντίθετος πρὸς τὴν ἀρχὴν
2118τοῦ νομοσχεδίου.
2119Εἰς τὴν προσθήκην τοῦ ἄρθρου 4 παράγραφος 2 μετὰ
2120τὴν λέξιν «ὑπάλληλοι» προστίθεται ἡ φράσις: «ὡς καὶ με-
2121τὰ τὴν ἐφαρμογήν.... (ἀναγινώσκει)....».
2122Τὸ νομοσχέδιον, ὅπως εἰσάγεται σκοπεῖ νὰ κυρώσῃ τὴν
2123πρᾶξιν τοῦ Ὑπουργικοῦ Συμβουλίου καὶ νὰ ρυθμίσῃ ἀπολυ-
2124θέντας ὑπαλλήλους μὲ τὸν ν. 3070. Ἡ διάταξις καὶ ἡ προσ-
2125θήκη σκοπεῖ νὰ ρυθμίσῃ ἀπολυθέντας πρὸ τοῦ Ν. 3070, ἀλ-
2126λὰ στηρίζεται καὶ ἐπὶ ἐσφαλμένης προϋποθέσεως, κύριε Ὑ-
2127πουργέ, διότι ἡ τροπολογία τῶν κυρίων συναδέλφων, ὁμιλεῖ
2128ὅτι πρόκειται περὶ 4 μόνον ὑπαλλήλων.
2129Αἱ πληροφορίαι, αἱ ὁποῖαι, καὶ εἰς τὴν Κοινοβουλευτι-
2130κὴν Ἐπιτροπὴν συνεζητήθησαν καὶ ἐπεφυλάχθη ὁ κ. Ὑ-
2131πουργὸς νὰ τὰς ἐξετάσῃ, εἶναι ὅτι οἱ ἀπολυθέντες πρὸ τοῦ ν.
21323070 δὲν εἶναι 4, ἀλλὰ 50 ὑπάλληλοι. Ἐρωτῶ, λοιπόν, κύριε
2133Ὑπουργέ, τὸ ἑξῆς: Ἂν πρόκειται νὰ ρυθμισθῇ καὶ ἡ θέσις
2134τῶν ἀπολυθέντων πρὸ τοῦ ν. 3070, 50 ὑπαλλήλων.
2135§115Π. ΠΑΠΑΛΗΓΟΥΡΑΣ (Ὑπ. Ἐμπ. καὶ Βιομηχαν.).
2136Κύριοι συνάδελφοι, ἐπειδὴ δὲν εἶναι πράγματι δυνατὸν νὰ
2137διαπιστωθῇ πόσοι ἦσαν αὐτοί, θὰ πάρωμεν ἕνα χρονικὸν ὅ-
2138ριον ὁπότε, ὡς μὲ διαβεβαιοῦν οἱ ἁρμόδιοι ὑπάλληλοι τῆς
2139Διευθύνσεως Διοικητικοῦ, δὲν θὰ ὑπάρχῃ τοιοῦτος κίνδυνος.
2140Θὰ γίνῃ, λοιπόν, μία τροπολογία ἡ ὁποία θὰ λέγῃ τὸ ἑξῆς:
2141Ἐκεῖνοι οἱ ὁποῖοι ἀπὸ τοῦ 1953, ἀπὸ τῆς ἐφαρμογῆς δηλαδὴ
2142τοῦ ν. 2500 μέχρι τῆς ἰσχύος τοῦ παρόντος αὐτοὶ μόνον θὰ
2143ὑπάγωνται εἰς τὰς διατάξεις του, διότι καὶ ἐγὼ εἶμαι σύμ-
2144φωνος μαζί σας. Καμμίαν ὄρεξιν δὲν ἔχω νὰ ἐπαναφέρω 50
2145ὑπαλλήλους, οἱ ὁποῖοι Κύριος οἶδε πότε ὑπηρέτησαν εἰς τὸ
2146Ὑπουργεῖον.
2147§116Ι. ΣΕΡΓΑΚΗΣ. Εἰς τὰ χρονικὰ ὅρια, κύριε Ὑπουργέ,
2148ποὺ θέτετε, δὲν ἔχει καμμίαν σημασίαν, διότι οἱ ἀπολυθέν-
2149τες εἶναι 48 ἢ 50 ἐν ὅλῳ.
2150§117Π. ΠΑΠΑΛΗΓΟΥΡΑΣ (Ὑπ. Ἐμπ. καὶ Βιομηχαν.).
2151Ἀπὸ τὸν νόμον 2500 ἕως σήμερον;
2152§118Ι. ΣΕΡΓΑΚΗΣ. Πρόκειται, ἐπαναλαμβάνω, περὶ 48 ἢ
215350 ὑπαλλήλων.
2154§119Ι. ΚΟΝΤΟΒΡΑΚΗΣ. Ἐὰν πρόκειται περὶ θυμάτων
2155πολέμου, εἶναι δίκαιον, κύριε Ὑπουργέ.
2156§120Π. ΠΑΠΑΛΗΓΟΥΡΑΣ (Ὑπ. Ἐμπ. καὶ Βιομηχαν.).
2157Θὰ ἐξετάσω τὸ θέμα καὶ θὰ ἀποφανθῶ ἐπὶ τῆς τροπολογίας
2158εἰς τὸ τέλος.
2159§121Κ. ΠΑΠΑΔΟΠΟΥΛΟΣ. Κύριε Ὑπουργέ, ὅταν ἐψηφί-
2160σθη ὁ Ὀργανισμὸς τοῦ Ὑπουργείου σας, συμπεριελήφθη καὶ
2161μία θέσις ὀδοντιάτρου ἐπὶ βαθμῷ 6ῳ ἢ 7ῳ. Δὲν εἶναι δυνατὸν
2162ἐπιστήμων ἰατρὸς μὲ πτυχίον Πανεπιστημίου νὰ εἶναι εἰση-
2163γητής. Πρέπει τοὐλάχιστον νὰ γίνῃ τμηματάρχης. Δὲν ἔχει
2164νὰ βλάψῃ οὔτε τοὺς ἀνωτέρους οὔτε τοὺς κατωτέρους ὁ ὑ-
2165πάλληλος αὐτός, ὁ ὁποῖος κατέχει τὴν θέσιν αὐτὴν ἐπὶ ἕνδεκα
2166χρόνια καὶ προσφέρει ἀρίστας ὑπηρεσίας.
2167§122Π. ΠΑΠΑΛΗΓΟΥΡΑΣ (Ὑπ. Ἐμπ. καὶ Βιομηχαν.).
2168Εἶναι ἐπὶ βαθμῷ 7ῳ καὶ πηγαίνει μέχρι τοῦ βαθμοῦ 6ου.
2169§123Ε. ΚΕΦΑΛΟΓΙΑΝΝΗΣ. Ὅπως ἔχει αὐτὴν τὴν στιγ-
2170μὴν τὸ νομοσχέδιον δὲν θεραπεύονται ὅλαι αἱ ἀδικίαι.
2171§124Π. ΠΑΠΑΛΗΓΟΥΡΑΣ (Ὑπ. Ἐμπ. καὶ Βιομηχαν.).
2172Δὲν ἠμπορεῖ νὰ εἶναι ἰατρὸς καὶ νὰ μὴ ἠμπορῇ νὰ φθάσῃ μέ-
2173χρι τοῦ 6ου βαθμοῦ τοῦ εἰσηγητοῦ. Ἀλλὰ αὐτὸ θεραπεύεται
2174διὰ τῆς διατάξεως ἡ ὁποία θὰ ψηφισθῇ κατωτέρω.
2175§125Κ. ΠΑΠΑΔΟΠΟΥΛΟΣ. Ὅταν ξυλουργοὶ καὶ τεχνῖται
2176φθάνουν εἰς τὸν 6ον βαθμόν, πῶς εἶναι δυνατὸν ἰατρὸς νὰ
2177ἔχῃ βαθμὸν εἰσηγητοῦ καὶ νὰ λαμβάνῃ μισθὸν 1.200 δραχ.
2178μηνιαίως;
2179§126Π. ΠΑΠΑΛΗΓΟΥΡΑΣ (Ὑπ. Ἐμπ. καὶ Βιομηχαν.).
2180Νὰ γίνεται τμηματάρχης μὲ 11 χρόνια ὑπηρεσίαν; Ἀκού-
2181σατε προηγουμένως ὅτι ἕνας ἔχει 29 χρόνια ὑπηρεσίαν καὶ
2182δὲν ἔγινεν ἀκόμη διευθυντής;
2183§127Κ. ΜΗΤΣΟΤΑΚΗΣ. Δὲν εἶναι ἐπιχείρημα αὐτό, κύ-
2184ριε Ὑπουργέ, διότι πρέπει κάποτε νὰ ἀποκατασταθῇ μία
2185στοιχειώδης τάξις. Δὲν ἠμπορεῖ ἕνας ἰατρὸς νὰ μὴ εἶναι τμη-
2186ματάρχης.
2187§128Κ. ΠΑΠΑΔΟΠΟΥΛΟΣ. Καὶ μάλιστα ἐπιστήμων ἰα-
2188τρός.
2189§129Ι. ΛΑΥΡΕΝΤΙΔΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, κατὰ τὴν ἐφαρ-
2190μογὴν τοῦ ἄρθρου 49 τοῦ ν. Δ)τος 3070)1954 διεταράχθη ἡ
2191ἰσορροπία εἰς τὴν ὑπαλληλικὴν ἱεραρχίαν τοῦ Ὑπουργείου
2192Ἐμπορίου. Παρείχετο ἡ εὐχέρεια διὰ τοῦ ἄρθρου 49 νὰ κα-
2193ταλάβουν οἱ ὑπάλληλοι τῆς Αʹ κατηγορίας οἱ ἔχοντες ὡρι-
2194σμένον χρόνον ὑπηρεσίας βαθμὸν μέχρι καὶ τοῦ 7ου. Αὐτῆς
2195τῆς διατάξεως τῆς δυνητικῆς ἔκαμε χρῆσιν τὸ Ὑπηρεσιακὸν
2196Συμβούλιον δι’ ὡρισμένους μόνον ὑπαλλήλους, χωρὶς νὰ
2197κάμῃ χρῆσιν καὶ διὰ τοὺς ἄλλους, οἱ ὁποῖοι εἶχον τὰ αὐτὰ
2198προσόντα. Μεταγενεστέρως, μετὰ τὴν ἐφαρμογὴν τοῦ ἄρθρου
219949, ἐπηκολούθησεν τὸ νομοθετικὸν διάταγμα 3332 τοῦ
22001955, διὰ τοῦ ὁποίου ἔκτακτοι ὑπάλληλοι τοῦ Ὑπουργείου
2201μονιμοποιούμενοι τὸ πρῶτον τότε, ἐνετάγησαν καὶ αὐτοὶ εἰς
2202τὸν 7ον βαθμόν, ἐνῷ οἱ ἔχοντες προϋπηρεσίαν ὄντες ἀρχαιό-
2203τεροι τούτων καὶ μόνιμοι παρέμειναν εἰς τὸν 8ον βαθμόν.
2204Πρὸς ἀποκατάστασιν αὐτῆς τῆς διασαλευθείσης ἱεραρχίας
2205ὑποβάλλω τροπολογίαν ἡ ὁποία ἔχει οὕτω: «Οἱ κατὰ τὴν
2206ἐφαρμογὴν τοῦ ἄρθρου 49 τοῦ Ν. Δ. 3070)54 ἐνταγέντες ὑ-
2207πάλληλοι... (ἀναγινώσκει)...».
2208§130Π. ΠΑΠΑΛΗΓΟΥΡΑΣ (Ὑπ. Ἐμπ. καὶ Βιομηχαν.).
2209Κύριε συνάδελφε, ἠμπορεῖ νὰ ἔχετε χίλια τοῖς ἑκατὸν δί-
2210καιον, ἀλλὰ ἐγὼ τροπολογίας τὰς ὁποίας δὲν καταλαβαίνω τί
2211ἐννοοῦν δὲν ἠμπορῶ νὰ τὰς δεχθῶ. Ἔπρεπε νὰ τὰς εἴχατε ὑ-
2212ποβάλει πρίν, νὰ τὰς μελετήσω.
2213§131Ι. ΛΑΥΡΕΝΤΙΔΗΣ. Κύριε Ὑπουργέ, ἡ τροπολογία μου
2214ἔχει κατατεθῆ ἀπὸ τὰς 25.9.1956. Εἶναι ἡ ἀρχαιοτέρα ὅ-
2215λων τῶν τροπολογιῶν.
2216§132Π. ΠΟΛΥΧΡΟΝΙΔΗΣ. Συνηγορῶ καὶ ἐγὼ ἀπολύτως ὑ-
2217πὲρ τῆς τροπολογίας τοῦ κ. Λαυρεντίδη, ἡ ὁποία εἶναι καθα-
2218ρῶς ὑπηρεσιακὴ καὶ ἀποκαθιστᾷ τὸ δίκαιον. Παρακαλῶ τὸν
2219κ. Ὑπουργὸν νὰ τὴν ἀποδεχθῇ.
2220§133Δ. ΚΑΡΑΤΖΕΝΗΣ. Ἔχω, κύριε Ὑπουργέ, μίαν τρο-
2221πολογίαν τὴν ἑξῆς: Διὰ τῆς ὑπ’ ἀριθ. 59)1945 συντακτικῆς
2222πράξεως ἀπελύθη ἕνας ὡρισμένος ἀριθμὸς ὑπαλλήλων. Ὅ-
2223σοι ἐκ τῶν ὑπαλλήλων αὐτῶν μεταγενεστέρως ὑπηρέτησαν
2224εἰς τὸν Ἐθνικὸν Στρατὸν καὶ ἔλαβον μέρος εἰς τὸν συμμορια-
2225κὸν ἀγῶνα διὰ τοῦ ἄρθρου 5 τοῦ νόμου 1540) 1950 ἐπανῆλ-
2226θον καὶ ἀπεκατεστάθησαν. Τῆς ἀποκαταστάσεως αὐτῆς ἐ-
2227ξηρέθη ὡρισμένος μικρὸς ἀριθμὸς ὑπαλλήλων τοῦ Ὑπουρ-
2228γείου Ἐμπορίου καὶ τοῦ Ἐφοδιασμοῦ. Τὴν ἀποκατάστασιν
2229αὐτὴν ζητεῖ ἡ τροπολογία αὐτή.
2230§134Π. ΠΑΠΑΛΗΓΟΥΡΑΣ (Ὑπ. Ἐμπ. καὶ Βιομηχαν).
2231Δὲν τὴν δέχομαι τὴν τροπολογίαν.
2232§135Δ. ΚΑΡΑΤΖΕΝΗΣ. Εἶναι δικαία, κύριε Ὑπουργέ, δε-
2233δομένου ὅτι ἐφηρμόσθη εἰς τὰ ἄλλα Ὑπουργεῖα, συνεπῶς
2234πρέπει νὰ ἐφαρμοσθῇ καὶ εἰς τὸ Ὑπουργεῖον Ἐμπορίου.
2235§136Α. ΔΕΡΔΕΜΕΖΗΣ. Πράγματι ἐνῷ εἶχε δεχθῆ ὁ κ. Ὑ-
2236πουργὸς μίαν διάταξιν, ἐν τούτοις ἀπὸ ἀμέλειαν τῆς ὑπηρε-
2237σίας, ὁ ἐν λόγῳ ὑπάλληλος δὲν ἔχει πάρει καὶ τὸν βαθμόν.
2238Ὁ ὑπάλληλος αὐτὸς ἔχει ἐθνικὴν δρᾶσιν καὶ δὲν ἔχει ἀπο-
2239κατασταθῆ. Θὰ πρέπει νὰ γίνῃ δεκτὴ ἡ τροπολογία αὐτή,
2240ἡ ὁποία ἄλλωστε δὲν πρόκειται νὰ βλάψῃ κανένα.
2241§137Γ. ΤΡΟΥΛΛΙΝΟΣ. Κύριε Ὑπουργέ, νομίζω, ὅτι ἡ τρο-
2242πολογία, ἡ ὁποία προσετέθη εἰς τὸ ἄρθρον 4 εἶναι πάνυ ἀντί-
2243θετος πρὸς τὴν ἀρχήν, ἡ ὁποία ἐπεκράτησε, καὶ τὴν ὁποίαν
2244ἀπεδέχθητε. Νομίζω, ὅτι πρέπει νὰ προχωρήσητε εἰς τὴν ὁ-
2245λοκλήρωσιν τῆς ἀνατροπῆς, καὶ νὰ εἴπητε, ὅτι θὰ προσλη-
2246φθοῦν οἱ ὑπάλληλοι οἱ τοῦ νόμου 3070, ὄχι μόνον ἐφ’ ὅσον
2247εἶναι θύματα πολέμου, ἀλλὰ καὶ ἐφ’ ὅσον εἶναι τραυματίαι.
2248§138Θ. ΜΠΑΛΛΑΣ. Κύριε Ὑπουργέ, ἕνας μικρὸς ἀριθμὸς ὑ-
2249παλλήλων τοῦ Ὑπουργείου σας ὑπηρέτησεν εἰς τὸ Στρατιω-
2250τικὸν Ἀρτοποιεῖον. Ὑποβάλλω τὴν τροπολογίαν διὰ τῆς ὁ-
2251ποίας ἡ προϋπηρεσία τῶν ὑπαλλήλων αὐτῶν εἰς τὸ Στρα-
2252τιωτικὸν Ἀρτοποιεῖον, ἀναγνωρισθῇ ὡς πολιτικὴ δημοσία
2253ὑπηρεσία. Πρόκειται περὶ δύο ὑπαλλήλων, οἱ ὁποῖοι ὅταν
2254ὑπηρέτησαν ἦσαν γραφεῖς εἰς τὸ Στρατιωτικὸν Ἀρτοποι-
2255εῖον.
2256§139Π. ΠΑΠΑΛΗΓΟΥΡΑΣ (Ὑπ. Ἐμπ. καὶ Βιομηχαν).
2257Καὶ ἐὰν ὑπάρχῃ καὶ ἄλλος τις, ὁ ὁποῖος εἰργάσθη εἰς τὰς ρα-
2258πτομηχανὰς Στρατιωτικῆς Ὑπηρεσίας τί θὰ γίνῃ; Θὰ κάμω-
2259μεν γενικὴν διάταξιν;
2260§140Θ. ΜΠΑΛΛΑΣ..... (Ὁμιλεῖ μὴ ἀκουόμενος).
2261§141Κ. ΦΡΟΝΤΖΟΣ. Κύριε Ὑπουργέ, εἰς τὸ Ὑπουργεῖον
2262Ἐμπορίου ὑπάρχουν ἕνας–δύο ὑπάλληλοι, οἱ ὁποῖοι εἶναι
2263πτυχιοῦχοι Παιδαγωγικῶν Ἀκαδημιῶν. Ἐνετάχθησαν δὲ εἰς
2264τὴν Βʹ κατηγορίαν. Οἱ πτυχιοῦχοι, ὅμως, τῶν ἰδίων Σχολῶν
2265εἰς ἄλλα Ὑπουργεῖα ὑπάγονται εἰς τὴν Αʹ κατηγορίαν. Ἔ-
2266χω τὴν ἑξῆς τροπολογίαν: «.... (ἀναγινώσκει)....».
2267§142ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Ὑπουργὸς ἐπὶ τῶν τροπολογιῶν τοῦ
22684ου ἄρθρου.
2269§143Π. ΠΑΠΑΛΗΓΟΥΡΑΣ (Ὑπ. Ἐμπ. καὶ Βιομηχαν.).
2270Πρῶτον μὲν δὲν δέχομαι τὴν τροπολογίαν, τῆς Κοινοβουλευ-
2271τικῆς Ἐπιτροπῆς, διότι προέκυψεν ἀμφιβολία καὶ δὲν ἐπεί-
2272σθην ἐὰν εἶναι 4 ἢ 70. Ἐκ τῆς συζητήσεως προέκυψεν αὐτό.
2273Μὲ συγχωρεῖτε, τὸ νομοσχέδιον δὲν τὸ ἠξεύρω καλὰ διότι μὲ
2274τὸ θέμα αὐτὸ ἀπησχολήθη ὁ κ. Ὑφυπουργός. Τὸ ἐμελέτησα
2275σήμερον τὸ ἀπόγευμα, ἀλλὰ δὲν τὸ ἠξεύρω καλά.
2276§144Χ. ΠΑΠΑΣΤΑΥΡΟΥ. Τότε νὰ ἀναβληθῇ.
2277§145Π. ΠΑΠΑΛΗΓΟΥΡΑΣ (Ὑπ. Ἐμπ. καὶ Βιομηχαν.).
2278Ὄχι, δὲν θὰ ἀναβληθῇ.
2279§146ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Κάμετέ το δεκτόν. Πρόκειται
2280περὶ τεσσάρων μόνον.
2281§147Π. ΠΑΠΑΛΗΓΟΥΡΑΣ (Ὑπ. Ἐμπ. καὶ Βιομηχαν.).
2282Ὡραῖα. Ἐὰν εἶναι μόνον τέσσαρες νὰ γίνῃ δεκτὴ ἡ τροπο-
2283λογία. Δέχομαι τὴν τροπολογίαν τοῦ κ. Λαυρεντίδη, ὄχι ὅ-
2284πως εἶναι διατυπωμένη ἀλλὰ διατυπωμένη, ἐπὶ τὸ ὀρθολο-
2285γικώτερον, διότι ἔγινε μία μελέτη εἰς τὸ Ὑπουργεῖον Ἐμπο-
2286ρίου, καὶ φαίνεται, ὅτι ὑπάρχει πράγματι ἕνα θέμα. Ἡ διά-
2287ταξις θὰ διατυπωθῇ ὡς ἑξῆς:.... «(Ἀναγινώσκει)....».
2288Εἶναι ἁπλουστέρα ἡ διατύπωσις καὶ σαφεστέρα.
2289§148Ι. ΛΑΥΡΕΝΤΙΔΗΣ. Εὐχαριστῶ πολὺ καὶ εἶμαι ὑπο-
2290χρεωμένος νὰ σᾶς εἴπω, ὅτι μὲ αὐτὰ ποὺ ἐκάματε ἀποκαθί-
2291σταται μία ἀδικία.
2292§149Π. ΠΑΠΑΛΗΓΟΥΡΑΣ (Ὑπ. Ἐμπ. καὶ Βιομηχαν.).
2293Διὰ τὴν περίφημον ὀδοντίατρον θὰ δεχθῶ τὴν ἑξῆς διατύπω-
2294σιν: Θὰ δεχθῶ νὰ ἐξελίσσεται βαθμολογικῶς μέχρι καὶ τοῦ
22954ου βαθμοῦ ἐφ’ ὅσον περνοῦν ὡρισμένα χρόνια. Ὑπάρχει μία
2296σωρεία τροπολογιῶν τὰς ὁποίας ἐδέχθη ὁ κ. Ὑφυπουργός,
2297τὰς ὁποίας θὰ ἴδωμεν μετ’ ὀλίγον μαζί, καὶ θὰ ἐπαναφέρω-
2298μεν κατόπιν τὸ νομοσχέδιον, νὰ τὸ φυλλομετρήσωμεν καὶ πά-
2299λιν μαζὶ ἀπὸ ἀπόψεως νομοτεχνικῆς.
2300§150Γ. ΤΡΟΥΛΛΙΝΟΣ. Κύριε Ὑπουργέ, διὰ τὰ 4 θύματα
2301τί εἴπατε;
2302§151Π. ΠΑΠΑΛΗΓΟΥΡΑΣ (Ὑπ. Ἐμπ. καὶ Βιομηχαν.).
2303Εἶπον, ἐὰν αὐτὰ εἶναι περισσότερα ἀπὸ 4, τότε θὰ κρίνῃ
2304τὸ Ὑπουργικὸν Συμβούλιον.
2305§152Γ. ΤΡΟΥΛΛΙΝΟΣ. Κύριε Ὑπουργέ, νομίζω ὅτι ἐφ’ ὅ-
2306σον ἐδέχθητε τὴν προστασίαν τῶν 4 θυμάτων, θὰ πρέπει ἐξ
2307ἴσου νὰ προτιμηθοῦν καὶ οἱ τραυματίαι οἱ ὁποῖοι εἶναι ἀνά-
2308πηροι πολέμου, διότι ἐὰν δὲν δεχθῆτε καὶ διὰ τοὺς τραυ-
2309ματίας τότε ἐν τοιαύτῃ περιπτώσει εἶναι προσωπικὴ ἡ διά-
2310ταξις.
2311§153Χ. ΠΑΠΑΣΤΑΥΡΟΥ. Κύριε Ὑπουργέ, θὰ σᾶς παρα-
2312καλέσω μέσα εἰς αὐτὸν τὸν ἀριθμὸν τῶν τροπολογιῶν ποὺ ἔ-
2313χετε ὑπ’ ὄψιν σας, νὰ ἀναθεωρήσητε τὴν σκέψιν σας καὶ διὰ
2314τὴν τροπολογίαν ποὺ ἀφορᾷ τὸν τμηματάρχην ποὺ ἔχει 30
2315χρόνια ὑπηρεσίαν, ἡ τροπολογία εἶναι δικαία.
2316§154ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Τὸ ἄρθρον 4 γίνεται δεκτὸν ὡς ἐτροπο-
2317ποιήθη;
2318§155ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Δεκτόν, δεκτόν.
2319§156ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Τὸ ἄρθρον 4 ἐγένετο δεκτὸν ὡς ἐτροπο-
2320ποιήθη.
2321(Ὡσαύτως ἐγένετο δεκτὸν τὸ ἄρθρον 5).
2322§157ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἄρθρον 6. Ὁ κ. Ἰ. Λαυρεντίδης ἔχει
2323τὸν λόγον.
2324§158Ι. ΛΑΥΡΕΝΤΙΔΗΣ. Προτείνω, κ. Ὑπουργέ, μίαν τροπολο-
2325γίαν, ἡ ὁποία ἀφορᾷ ἐλαχίστους ὑπαλλήλους ἱκανοὺς καὶ
2326πτυχιούχους τῆς Ἀνωτάτης Σχολῆς καὶ ἄλλων ἱδρυμάτων
2327οἱ ὁποῖοι ἔχουν εἰς τὸν αὐτὸν βαθμὸν 8 καὶ 10 ἔτη καὶ οἱ ὁ-
2328ποῖοι ὑπηρετοῦν εἰς 19 πόλεις τῆς Χώρας καὶ οἱ ὁποῖοι ἔχουν
2329μεγάλο ἐμπορικὸν ἐνδιαφέρον.
2330§159Π. ΠΑΠΑΛΗΓΟΥΡΑΣ (Ὑπ. Ἐμπ. καὶ Βιομηχαν.).
2331Δὲν τὴν δέχομαι.
2332§160Ι. ΛΑΥΡΕΝΤΙΔΗΣ. Κύριε Ὑπουργέ, τώρα ποὺ ἔχο-
2333μεν καὶ τὸν θεσμὸν τῆς ἀποκεντρώσεως, μὲ τὰ εὐρύτατα δι-
2334καιώματα, τὰ ὁποῖα παρεχωρήθησαν, εἰς τοὺς Νομάρχας, νο-
2335μίζω ὅτι δίκαιον εἶναι νὰ δοθῇ καὶ εἰς τοὺς ὑπαλλήλους αὐ-
2336τοὺς ὁ βαθμὸς τοῦ διευθυντοῦ ὥστε νὰ ἔχουν τὴν ἱκανοποίησιν
2337ὅτι δὲν εὑρίσκονται εἰς κατωτερότητα κατὰ τὴν συμπαρά-
2338στασίν των εἰς τὰ Νομαρχιακὰ Συμβούλια. Ἄλλωστε διατί
2339διὰ τοὺς διδασκάλους, οἱ ὁποῖοι διορίζονται μὲ τὸν βαθμὸν
2340τοῦ ἀκολούθου δίδεται ἡ εὐκαιρία νὰ φθάσουν μέχρι τοῦ βα-
2341θμοῦ τοῦ διευθυντοῦ.
2342§161Π. ΠΑΠΑΛΗΓΟΥΡΑΣ (Ὑπ. Ἐμπ. καὶ Βιομηχαν.).
2343Ἐὰν ἐκκενωθοῦν καὶ αἱ θέσεις τῶν διευθυντῶν θὰ προαχθοῦν
2344καὶ αὐτοί. Λυποῦμαι, ἀλλὰ δὲν πρόκειται νὰ αὐξήσω τὰς
2345ὀργανικὰς θέσεις τῶν διευθυντῶν.
2346§162Ι. ΛΑΥΡΕΝΤΙΔΗΣ. Τὸ Ὑπουργεῖον ἔχει 8 διευθυν-
2347τὰς κεντρικοὺς καὶ 4 περιφερειακούς. 36 τμηματάρχας, 92
2348εἰσηγητὰς καὶ 104 γραμματεῖς. Θὰ ἤθελον νὰ ἠξεύρω, ἐφ’
2349ὅσον ἔχομεν πλεονάζοντας εἰς τὸν ἀνώτερον βαθμόν, πῶς εἶ-
2350ναι δυνατὸν νὰ ἐξελιχθοῦν εἰς τὰ ἄνω; Τοὺς ἐμποδίζουν οἱ
2351ἀνώτατοι προϊστάμενοι κατὰ ἕνα βαθμόν. Πρόκειται, δυστυ-
2352χῶς, περὶ 19 ἱκανωτάτων ὑπαλλήλων, οἱ ὁποῖοι ἔχουν 8 καὶ
235310 ἔτη εἰς τὸν αὐτὸν βαθμὸν καὶ ζητοῦν νὰ προαχθοῦν εἰς
2354τὸν βαθμὸν τοῦ τμηματάρχου. Νομίζω ὅτι εἶναι ἀναγκαία ἡ
2355προαγωγὴ τῶν ὑπαλλήλων αὐτῶν, οἱ ὁποῖοι συμμετέχουν καὶ
2356συνεδριάζουν μὲ διευθυντὰς εἰς τὰ Νομαρχιακὰ Συμβούλια,
2357ὑπὸ τὴν Προεδρίαν τοῦ Νομάρχου.
2358§163ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Τὸ ἄρθρον 6 γίνεται δεκτόν;
2359§164ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Δεκτόν, δεκτόν.
2360§165ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Τὸ ἄρθρον 6 ἐγένετο δεκτὸν ὡς ἔχει.
2361(Ἀκολούθως ἐγένοντο δεκτὰ τὰ ἄρθρα 7 καὶ 8 τοῦ
2362σχεδίου ὡς ἔχουν).
2363§166Π. ΠΑΠΑΛΗΓΟΥΡΑΣ (Ὑπ. Ἐμπ. καὶ Βιομηχαν.).
2364Κύριοι συνάδελφοι, ἐρχόμεθα ἐπὶ τῶν τροπολογιῶν τῆς Κοι-
2365νοβουλευτικῆς Ἐπιτροπῆς, καὶ ἐκείνων, τὰς ὁποίας ἀπεδέ-
2366χθη ὁ Ὑφυπουργὸς κ. Μάρτης. Ὑπάρχει μία τροπολογία τοῦ
2367κ. Κεφαλογιάννη ἀπὸ 16 Ἰανουαρίου 1957, ἡ ὁποία ἔχει
2368ὡς ἑξῆς: (Ἀναγινώσκει).... Τὴν τροπολογίαν αὐτὴν τὴν
2369ἀποδέχομαι. Ἑτέρα τροπολογία τὴν ὁποίαν ἀποδέχομαι εἶ-
2370ναι ἡ ἑξῆς: (Ἀναγινώσκει).... Ἡ τροπολογία αὐτὴ ἔχει
2371τὴν ἑξῆς ἔννοιαν: Ἐπειδὴ ἑκάστοτε ἀναστέλλεται ἡ ἰσχὺς
2372τοῦ ὑπαλληλικοῦ κώδικος καὶ κατ’ αὐτὸν τὸν τρόπον δημι-
2373ουργεῖται μία ἐμπλοκὴ χρήσεως τῶν ὑπαλλήλων κατὰ τὸν Α
2374ἢ Β τρόπον, διὰ τῆς τροπολογίας ἐπέρχεται μία ἑνιαία ρύ-
2375θμισις χρήσεως κατὰ τὸν ὑπαλληλικὸν κώδικα. Ἐπίσης ἐ-
2376γὼ προσωπικῶς, ὑποβάλλω μίαν τροπολογίαν ἀφορῶσαν τὴν
2377ὕπαρξιν εἰς τὸ Ὑπουργεῖον Ἀρχιτέκτονος διακοσμητοῦ καὶ
2378ἡ ὁποία ἔχει ὡς ἑξῆς: (Ἀναγινώσκει).... Ἐπίσης ἀπο-
2379δέχομαι μίαν τροπολογίαν ἀφορῶσαν τοὺς ὑπαλλήλους τοῦ
2380Ὑπουργείου Ἐμπορίου καὶ ἡ ὁποία εἶναι ἡ μόνη ἡ ὁποία ἔ-
2381χει ἔκθεσιν τοῦ Γεν. Λογιστηρίου. Ἐπειδὴ εἶναι δικαιοτάτη
2382τὴν ἀποδέχομαι. Αὐτὰ ὡς πρὸς τὰς τροπολογίας τῶν συνα-
2383δέλφων. Ἀπὸ τὰς τροπολογίας τῆς Κοινοβουλευτικῆς Ἐπι-
2384τροπῆς, εἴπομεν, ὅτι διὰ τοῦ ἄρθρου 4 γίνεται δεκτὸν μόνον
2385διὰ τὰ 4 θύματα, ἐὰν δὲ εἶναι πλέον τῶν 4 θὰ ὑπάρξῃ κρίσις
2386τοῦ Ὑπηρεσιακοῦ Συμβουλίου.
2387§167Γ. ΤΡΟΥΛΛΙΝΟΣ. Κύριε Ὑπουργέ, νομίζω ὅτι ἐφ’ ὅσον
2388ἐδέχθημεν προτίμησιν διὰ τὰ 4 θύματα, χωρὶς νὰ δεχθῶμεν
2389τὸ αὐτὸ καὶ διὰ τοὺς τραυματίας καὶ διὰ τοὺς πολεμιστὰς τοῦ
2390751, θὰ πρέπει προκειμένου περὶ τοῦ διευθυντοῦ τῶν λαϊκῶν
2391ἀγορῶν ὁ ὑπάλληλος αὐτὸς νὰ ἔχῃ τοὐλάχιστον πτυχίον, ἄλ-
2392λως νομίζω ὅτι πρόκειται περὶ καθαρᾶς προσωπικῆς διατά-
2393ξεως.
2394§168Π. ΠΑΠΑΛΗΓΟΥΡΑΣ (Ὑπ. Ἐμπ. καὶ Βιομηχαν.).
2395Δύναμαι νὰ σᾶς πληροφορήσω, κύριε συνάδελφε, ὅτι δύνα-
2396μαι ἀνὰ πᾶσαν στιγμὴν νὰ διορίσω διευθυντὴν τῶν λαϊκῶν
2397ἀγορῶν, ἐν τούτοις δὲν χρησιμοποιῶ αὐτὸ τὸ δικαίωμα, ἀλλὰ
2398ἐπρότεινα αὐτὴν τὴν τροπολογίαν διὰ τοὺς Τμηματάρχας,
2399οἱ ὁποῖοι προκειμένου νὰ ἐξέλθουν τοῦ Ὑπουργείου, δὲν θὰ
2400εἶναι δυνατὸν πλέον νὰ ἔχουν ἀνωτέραν ἐξέλιξιν.
2401§169Χ. ΠΑΠΑΣΤΑΥΡΟΥ. Μετὰ τὴν δήλωσίν σας αὐτήν,
2402κύριε Ὑπουργέ, δὲν ἔχομεν ἀντίρρησιν νὰ ψηφισθῇ ἡ διά-
2403ταξις ὡς τὴν προτείνετε. Θὰ ἠθέλαμεν, ὅμως, ἐὰν ὑπάρχουν
2404μεταξὺ τῶν ὑποψηφίων ἀνωτέρου καὶ κατωτέρου βαθμοῦ, νὰ
2405προτιμᾶται ὁ ἔχων τὸν ἀνώτερον βαθμόν.
2406§170Π. ΠΑΠΑΛΗΓΟΥΡΑΣ (Ὑπ. Ἐμπ. καὶ Βιομηχαν.).
2407Αὐτὸ δὲν τὸ δέχομαι, κύριε συνάδελφε. Θὰ πρέπει νὰ ἀφή-
2408σωμεν νὰ κρίνῃ τὸ Συμβούλιον ἐκτιμῶν κυρίως τὰ οὐσιαστι-
2409κὰ προσόντα τῶν ὑποψηφίων.
2410§171Ι. ΣΕΡΓΑΚΗΣ. Ἀπὸ τὸν κ. Ὑφυπουργόν, κ. Ὑπουρ-
2411γέ, ἐδηλώθη ὅτι διὰ τὴν θέσιν ταύτην προορίζεται ὁ ἤδη ὑ-
2412πηρετῶν διευθυντὴς εἰς τὰς λαϊκὰς ἀγοράς, ὁ ὁποῖος μάλι-
2413στα εἶπεν, ὅτι ἔχει καὶ ἐξαιρετικὰ προσόντα. Ἡ διάταξις, ὅ-
2414μως, αὐτὴ κινδυνεύει νὰ θεωρηθῇ προσωπικὴ διὰ τὸν ἑξῆς
2415λόγον: Κατὰ τὰς βασικὰς διατάξεις, αἱ ὁποῖαι ρυθμίζουν τὰ
2416τοῦ προσωπικοῦ τοῦ Ὑπουργείου Ἐμπορίου, διεύθυνσιν δὲν
2417δύναται νὰ ἀσκῇ ὑπάλληλος βʹ κατηγορίας. Δι’ αὐτό, ὀρθὸν
2418εἶναι νὰ μὴ δύναται τὴν θέσιν ταύτην νὰ τὴν καταλάβῃ ὑ-
2419πάλληλος βʹ κατηγορίας.
2420§172Π. ΠΑΠΑΛΗΓΟΥΡΑΣ (Ὑπ. Ἐμπ. καὶ Βιομηχαν.).
2421Δὲν δέχομαι τὴν ἄποψίν σας, κύριε συνάδελφε, διότι δυνα-
2422τὸν οὐδεὶς ὑπάλληλος αʹ κατηγορίας νὰ θελήσῃ νὰ ὑποβά-
2423λῃ ὑποψηφιότητα, διότι διὰ τὸν ὑπάλληλον αὐτὸν δὲν θὰ ὑ-
2424πάρχῃ πλέον δικαίωμα προαγωγῆς πέραν τοῦ 4ου βαθμοῦ.
2425Ἐξ ἄλλου περὶ τοῦ διορισθησομένου εἰς τὴν θέσιν αὐτὴν θὰ
2426κρίνῃ τὸ Ὑπηρεσιακὸν Συμβούλιον. Δὲν νομίζω, ὅτι δικαιο-
2427λογεῖται συνεπῶς ἀνησυχία τις, ὅτι ὁ Ὑπουργὸς θὰ διορίσῃ
2428ὁποιονδήποτε θέλῃ. Ἐξ ἄλλου, κατὰ τὰς κειμένας σήμερον
2429διατάξεις, δύναμαι νὰ διορίσω οἱονδήποτε θέλω καὶ βλέπετε
2430ὅτι δὲν κάμνω αὐτό, ἀλλὰ φέρω διάταξιν κατὰ τὴν ὁποίαν
2431θὰ κρίνῃ τὸ Ὑπηρεσιακὸν Συμβούλιον. Ποῖος ὑπηρετεῖ σή-
2432μερον, σᾶς δηλῶ ὅτι δὲν γνωρίζω. Ἐὰν ἐμφανισθῇ καλύτερός
2433τις, ἀσφαλῶς θὰ προτιμηθῇ αὐτός, ἄλλως κατ’ ἀνάγκην θὰ
2434διορίσωμεν ἐκεῖνον ὁ ὁποῖος ὑπηρετεῖ σήμερον.
2435§173Ε. ΣΚΟΡΔΙΛΗΣ. Κύριε Ὑπουργέ, ὑπάρχει μία τροπο-
2436λογία ἀπὸ 16 Ἰανουαρίου 1957 τῶν συναδέλφων κ. κ. Κον-
2437τοδράκη, Φρόντζου καὶ Σταυροπούλου, τὴν ὁποίαν ὑποστη-
2438ρίζω καὶ ἐγώ. Θέλω νὰ πληροφορηθῶ, ἐὰν ὑμεῖς δέχεσθε
2439νὰ τακτοποιήσητε τὰς 5 προσωρινὰς θέσεις τοῦ νόμου
24403332)55 ἐπὶ βαθμῷ 2ῳ ἢ 3ῳ, νὰ κάνετε δηλαδὴ τὰς θέ-
2441σεις ταύτας τακτικάς.
2442§174Π. ΠΑΠΑΛΗΓΟΥΡΑΣ (Ὑπ. Ἐμπ. καὶ Βιομηχαν.).
2443Δὲν τὴν δέχομαι τὴν τροπολογίαν αὐτήν, κύριε συνάδελφε.
2444§175Ε. ΣΚΟΡΔΙΛΗΣ. Θέλω νὰ μάθω, κύριε Ὑπουργέ, ἐὰν
2445παραδέχεσθε καὶ σεῖς, ὅτι εἶναι δίκαιον τὸ αἴτημα τῶν ὑπαλ-
2446λήλων αὐτῶν.
2447§176Π. ΠΑΠΑΛΗΓΟΥΡΑΣ (Ὑπ. Ἐμπ. καὶ Βιομηχαν.).
2448Δυνατὸν νὰ εἶναι δίκαιον τὸ αἴτημα, τὸ θέμα, ὅμως, θὰ ρυ-
2449θμισθῇ ἀναλόγως τῶν ἀναγκῶν τῆς ὑπηρεσίας καὶ μόνον.
2450§177Κ. ΑΔΑΜΟΠΟΥΛΟΣ. Ἡ δημιουργία προσωρινῶν θέ-
2451σεων, κύριε Ὑπουργέ, εἶναι ἀπότοκος τοῦ νόμου 2500. Εἰς
2452ὅλα τὰ Ὑπουργεῖα αἱ προσωριναὶ θέσεις δὲν ὑπάρχουν πλέ-
2453ον. Δὲν νομίζω συνεπῶς, ὅτι θὰ πρέπει νὰ ἀποτελέσῃ ἐξαί-
2454ρεσιν τὸ Ὑπουργεῖον Ἐμπορίου.
2455(Γίνονται δεκτὰ τὰ προστεθέντα ὑπὸ τῆς Κοινοβουλευ-
2456τικῆς Ἐπιτροπῆς ἄρθρα 9 καὶ 10).
2457§178Π. ΠΑΠΑΛΗΓΟΥΡΑΣ (Ὑπ. Ἐμπ. καὶ Βιομηχαν.).
2458Προέκυψε, κύριοι συνάδελφοι, ὡς γνωρίζετε, ἴσως κάποια ἀ-
2459νωμαλία, κατόπιν μιᾶς ἀποφάσεως τοῦ Συμβουλίου Ἐπικρα-
2460τείας, προκειμένου περὶ τῶν τελευταίως διορισθέντων ἐμπο-
2461ρικῶν ἀκολούθων. Διὰ νὰ συμμορφωθῶμεν ἀπολύτως μὲ τὴν
2462ἀπόφασιν τοῦ Συμβουλίου τῆς Ἐπικρατείας, προτείνω ὅπως
2463δεχθῆτε διάταξιν, κατὰ τὴν ὁποίαν ἐκεῖνοι μὲν ποὺ ὑπέβα-
2464λον ἐμπροθέσμως τὰ δικαιολογητικά των θὰ τακτοποιοῦνται
2465εὐθέως, διὰ δὲ τοὺς ἄλλους θὰ τηρηθῇ ἐξ ὑπαρχῆς ἡ προ-
2466βλεπομένη διαδικασία καὶ θὰ αὐξάνωνται αἱ θέσεις κατὰ
2467δύο. Ὡς ἐγένετο δεκτὴ ἡ τροπολογία κατὰ τὴν αʹ συζήτησιν
2468φοβοῦμαι, ὅτι θὰ εἶναι ἀντισυνταγματική, διότι ἐμμέσως
2469προσβάλει τὸ δεδικασμένον. Περαιτέρω εἰς τὴν τροπολογίαν
2470αὐτὴν προβλέπεται καὶ ἡ σύνθεσις τοῦ Ὑπηρεσιακοῦ Συμ-
2471βουλίου, ὅταν ὁ ἐκπρόσωπος τοῦ Ὑπουργείου Ἐξωτερικῶν
2472εἶναι πρέσβυς. Προβλέπεται δηλαδὴ διὰ τὴν περίπτωσιν
2473ταύτην νὰ ὑπάρχῃ ἀναπληρωτής, ὡς συμβαίνει δηλαδὴ εἰς
2474ὅλα τὰ Συμβούλια.
2475§179Κ. ΒΟΥΔΟΥΡΗΣ. Προτιμότερον, κύριε Ὑπουργέ, νὰ
2476ἀντικαταστήσητε τὸν πρέσβυν διὰ τοῦ ἀναπληρωτοῦ του.
2477§180Π. ΠΑΠΑΛΗΓΟΥΡΑΣ (Ὑπ. Ἐμπ. καὶ Βιομηχαν.).
2478Ὄχι, κύριε συνάδελφε, διότι δυνατὸν ὁ ἐκπρόσωπος τοῦ Ὑ-
2479πουργείου Ἐξωτερικῶν νὰ μὴ εἶναι πρέσβυς.
2480Κύριοι βουλευταί, πλὴν τῶν τροπολογιῶν αὐτῶν, τὰς
2481ὁποίας ἀπεδέχθην, εἶναι ἀδύνατον νὰ ἀποδεχθῶ ἄλλας τρο-
2482πολογίας.
2483Παρακαλῶ ὅπως αἱ γενόμεναι δεκταὶ τροπολογίαι προσ-
2484τεθοῦν ὡς ἄρθρα 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17 καὶ 18.
2485§181ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Μάλιστα, μάλιστα.
2486§182ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐγένοντο δεκταὶ καὶ προστίθενται ὡς
2487ἄρθρα 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17 καὶ 18 αἱ γενόμεναι δε-
2488κταὶ τροπολογίαι. Ἑπομένως ἐγένετο δεκτὸν εἰς βʹ συζήτη-
2489σιν κατ’ ἄρθρον ὡς ἐτροποποιήθη ἀναβαλλομένης τῆς ψηφί-
2490σεως τοῦ συνόλου τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ κυρώσε-
2491ως πράξεων τοῦ Ὑπουργικοῦ Συμ-
2492βουλίου καὶ ἄλλων τινῶν διατάξε-
2493ων».
2494Δέχεται ἡ Βουλὴ νὰ λύσωμεν τὴν συνεδρίασιν;
2495§183ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Μάλιστα, μάλιστα.
2496§184ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Λύεται ἡ συνεδρίασις δι’ αὔριον καὶ ὥ-
2497ραν 6.30′ μ. μ. μὲ θέμα ἡμερησίας διατάξεως νομοθετικὴν
2498ἐργασίαν.
2499(Ὥρα 10.15′ μ. μ.)