1956.12.14

§0ΣΥΝΕΔΡΙΑΣΙΣ 18η

Παρασκευὴ 14 Δεκεμβρίου 1956

Προεδρία κ. Κ. Γ. ΡΟΔΟΠΟΥΛΟΥ

(Ὥρα 6.30′ μ. μ.)

§1ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἄρχεται ἡ συνεδρίασις. Ν’ ἀνοιχθῶσι τὰ θεωρεῖα. Παρακαλεῖται ὁ Γραμματεὺς κ. Κ. Ἀποσκίτης ὅπως ἀναγνώσῃ τὰ πρακτικὰ τῆς προηγουμένης συνεδριάσεως.

§2Κ. ΑΠΟΣΚΙΤΗΣ. (Γραμματεύς). (Ἀναγινώσκει). (Μετὰ τὴν ἀνάγνωσιν τῶν πρακτικῶν)

§3ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐπικυροῦνται τὰ πρακτικὰ τῆς προηγουμένης συνεδριάσεως ὡς διωρθώθησαν φραστικῶς κατόπιν παρατηρήσεων τοῦ βουλευτοῦ κ. Γ. Τρουλλινοῦ.

§4ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Κύριοι βουλευταί, καταθέτω τὸν προϋπολογισμὸν τῆς Βουλῆς, χρήσεως 1957 μετὰ τῆς ἐπ’ αὐτοῦ ἐκθέσεως τῆς ἐπὶ τοῦ Λογιστικοῦ τῆς Βουλῆς Κοινοβουλευτικῆς Ἐπιτροπῆς. Ἡ διαρκὴς ἐπὶ τοῦ Κανονισμοῦ τῆς Βουλῆς Κοινοβουλευτικὴ Ἐπιτροπὴ καταθέτει πρότασιν «περὶ συμπληρώσεως ἐνίων ἄρθρων τοῦ Κανοννισμοῦ τῆς Βουλῆς». Καλεῖται ὁ Γραμματεὺς κ. Φ. Κατσιάμπας ὅπως ἀναγνώσῃ τὰς πρὸς τὴν Βουλὴν ἀναφορὰς κ.λ.π.

§5Φ. ΚΑΤΣΙΑΜΠΑΣ. (Γραμματεύς). (Ἀναγινώσκει). Οἱ βουλευταὶ κ.κ. Ε. Βενιζέλος, Π. Βαρδινογιάννης, Ε. Μπακλατζῆς, Κ. Πετρόπουλος, Γ. Τρουλλινός, Π. Πολυχρονίδης, Ε. Κοθρῆς, Ν. Ἰντζές, Χ. Ἀβραμίδης, Ι. Σεργάκης, Κ. Μαρῆς, Π. Ξενοδοχειάρης, Μ. Γαληνός, Ν. Αὐγερινός, Τ. Κολοκυθᾶς καὶ Π. Τζαννετάκης, καταθέτουσι πρότασιν νόμου «περὶ τροποποιήσεως τοῦ Ν.Δ. 3627)16.11.1956 «περὶ ὀργανώσεως τῆς Ἐθνικῆς Στατιστικῆς Ὑπηρεσίας τῆς Ἑλλάδος». Ὁ βουλευτὴς κ. Θ. Τσάτσος, καταθέτει πρότασιν νόμου «περὶ τροποποιήσεως καὶ συμπληρώσεως τοῦ Ν.Δ. 3620)56 «περὶ τροποποιήσεως καὶ συμπληρώσεως τῶν διατάξεων περὶ Διοικητικῆς Ἀποκεντρώσεως». Οἱ βουλευταὶ κ.κ. Δ. Π. Παπασπύρου, Ε. Κοθρῆς, Γ. Ἀναγνωστόπουλος, Σ. Λοϊζίδης, Α. Τσουκαλᾶς, Δ. Γόντικας, Θ. Μπάρμπας, Κ. Βουδούρης, Κ. Μητσοτάκης, Λ. Κουτσοπέταλος, Ε. Ἀλιπράντης, Ν. Γ. Βαρβιτσιώτης, Δ. Βουρδουμπᾶς, Ν. Π. Βαρβιτσιώτης, Ι. Λύρας, Χ. Βαφέας, Α. Γεροκωστόπουλος, Κ. Πετρόπουλος, Λ. Λυμπέρης, Ε. Μπακλατζῆς, Γ. Ἐργαζάκης, Π. Ντεντιδάκης, Λ. Μπατρῖνος, Τ. Μιχαηλίδης, Α. Λιάκος, Ν. Μαλλιάκας, Ε. Λουλακάκης, κ. ἄ., καταθέτουσι πρότασιν νόμου «περὶ συμπληρώσεως τοῦ ἄρθρου 1355 τοῦ Ἀστικοῦ Κώδικος». Ἡ ἐπὶ τῶν Ἐσωτερικῶν Κοινοβουλευτικὴ Ἐπιτροπὴ καταθέτει τὰς ἐκθέσεις της ἐπὶ τῶν σχεδίων νόμων, 1) «περὶ κυρώσεως τῆς ὑπ’ ἀριθ. 1680)1.11.1956 πράξεως τοῦ Ὑπουργικοῦ Συμβουλίου» καὶ 2) «περὶ συμπληρώσεως διατάξεων τοῦ ἄρθρου 34 τοῦ Κ.Ν. 4971)31 «περὶ Ὀργανισμοῦ τοῦ Σώματος Ἀστυνομίας Πόλεων». Ἡ ἐπὶ τοῦ Ἐμπορίου Κοινοβουλευτικὴ Ἐπιτροπὴ καταθέτει τὴν ἔκθεσίν της ἐπὶ τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ κυρώσεως πράξεων τοῦ Ὑπουργικοῦ Συμβουλίου καὶ ἄλλων τινῶν διατάξεων». Ὁ βουλευτὴς κ. Κ. Ἀποσκίτης, καταθέτει τροπολογίαν ἐπὶ τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ τροποποιήσεως διατάξεών τινων τοῦ νόμου περὶ Ὀργανώσεως τῆς Γραμματείας Δικαστηρίων καὶ ἄλλων τινῶν διατάξεων». Ὁ βουλευτὴς κ. Δ. Βρανόπουλος, καταθέτει τροπολογίας ἐπὶ τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ τροποποιήσεως τῶν περὶ Συμβολαιογράφων καὶ Ὑποθηκοφυλάκων διατάξεων κ.λ.π.». Οἱ βουλευταὶ κ.κ. Δ. Βρανόπουλος καὶ Τ. Κολοκυθᾶς καταθέτουσι τροπολογίαν ἐπὶ τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ τροποποιήσεως τῶν περὶ Συμβολαιογράφων καὶ Ὑποθηκοφυλάκων διατάξεων κ.λ.π.». Οἱ βουλευταὶ κ.κ. Α. Ἀηδονᾶς, Ι. Γιαμᾶς, Ν. Ρηγόπουλος, Ν. Ἰντζές, Γ. Ἀνδρεάδης, Α. Ψάρης, Χ. Ζησιάδης, Δ. Καλιαπίδης, Δ. Βακάλης, Α. Δεληγιαννίδης, Ι. Λαυρεντίδης, Π. Τσακιρίδης, Ι. Παπαηλιάκης καὶ Ι. Παπαρτεμίου, καταθέτουσι τροπολογίαν ἐπὶ τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ τροποποιήσεως τῶν περὶ Συμβολαιογράφων καὶ Ὑποθηκοφυλάκων διατάξεων κ.λ.π.». Οἱ βουλευταὶ κ.κ. Π. Κηπουρὸς καὶ Α. Ψάρης, καταθέτουσι τροπολογίαν ἐπὶ τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ τροποποιήσεως τῶν περὶ Συμβολαιογράφων καὶ Ὑποθηκοφυλάκων διατάξεων κ.λ.π.». Ὁ βουλευτὴς κ. Δ. Παπαδημητρίου, καταθέτει τροπολογίαν ἐπὶ τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ συμπληρώσεως διατάξεων τοῦ ἄρθρου 34 τοῦ Κ.Ν. 4971)31 «περὶ ὀργανισμοῦ τοῦ Σώματος Ἀστυνομίας Πόλεων». Οἱ βουλευταὶ κ.κ. Γ. Μεταξᾶς καὶ Γ. Ρουμάνης, καταθέτουσι τροπολογίαν ἐπὶ τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ κυρώσεως πράξεων τοῦ Ὑπουργικοῦ Συμβουλίου καὶ ἄλλων τινῶν διατάξεων». Οἱ βουλευταὶ κ.κ. Π. Σταυρόπουλος, Δ. Καρατζένης καὶ Π. Γαστερᾶτος καταθέτουσι τροπολογίαν ἐπὶ τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ τοῦ τρόπου καθορισμοῦ τῶν ἀποδοχῶν τοῦ προσωπικοῦ Ἀτμηλάτων σιδηροδρόμων καὶ ἄλλων τινῶν διατάξεων ἀφορωσῶν τὸ προσωπικὸν τοῦτο». Ὁ βουλευτὴς Ἰωαννίνων–Θεσπρωτίας κ. Α. Δερδεμέζης, καταθέτει ἀναφορὰν τοῦ Μητροπολίτου Ἰωαννίνων, ζητοῦντος χορήγησιν πιστώσεως 850.000 δραχμῶν διὰ τὴν ἀποπεράτωσιν τοῦ ἀνεγειρομένου κτιρίου τῆς Νέας Ζωσιμαίας Σχολῆς Ἰωαννίνων. Οἱ βουλευταὶ κ.κ. Α. Δερδεμέζης, Χ. Παπασταύρου καὶ Π. Γαρουφαλιᾶς, καταθέτουν ἀναφορὰς τοῦ Διοικητικοῦ Συμβουλίου Ὁμοσπονδίας ἀναπήρων καὶ θυμάτων Ἠπείρου, ζητοῦντος ματαίωσιν τῆς μελετωμένης καταργήσεως τοῦ Κέντρου Λουτροθεραπείας Πρεβέζης, ἐξυπηρετοῦντος ἄριστα τὰς ἀνάγκας τῶν ἀναπήρων τῆς περιοχῆς. Ὁ βουλευτὴς Θεσπρωτίας–Ἰωαννίνων κ. Χ. Παπασταύρου καταθέτει ἀναφορὰν τῶν Προέδρων Κοινοτήτων Πλατανούσης καὶ Μονολιθίου Ἰωαννίνων ζητούντων ἀποστολὴν σίτου εἰς τοὺς κατοίκους τῶν ὀρεινῶν τούτων χωρίων, ἀποκλειομένων ὑπὸ τοῦ χειμῶνος. Ὁ βουλευτὴς Εὐβοίας κ. Μ. Στεφανίδης, καταθέτει ἀναφορὰν τοῦ Ἐμπορικοῦ Συλλόγου τοῦ Συνδέσμου Ἐπαγγελματιῶν καὶ τοῦ Προοδευτικοῦ ἀναμορφωτικοῦ ὁμίλου Κύμης, ζητούντων ὁλοκλήρωσιν τῆς λειτουργίας τῆς Σχολῆς Ἐμποροπλοιάρχων Κύμης. Ὁ βουλευτὴς Εὐβοίας κ. Μ. Στεφανίδης, καταθέτει ἀναφορὰν τοῦ Ἐμπορικοῦ καὶ Βιοτεχνικοῦ Ἐπιμελητηρίου Εὐβοίας, ζητοῦντος λῆψιν προστατευτικῶν μέτρων ὑπὲρ τῆς ἐπαρχιακῆς Βιομηχανίας καὶ Βιοτεχνίας. Ἀπαντήσεις τῶν διαφόρων Ὑπουργείων ἐπὶ ἐρωτήσεων κ.κ. βουλευτῶν. Τοῦ Ὑπουργείου Προεδρίας Κυβερνήσεως. αʹ) Ἐπὶ ἐρωτήσεως τῶν βουλευτῶν κ.κ. Γ. Πρίφτη καὶ Β. Εὐφραιμίδη. Ἀπαντῶντες ἐπὶ τοῦ ὑπ’ ἀριθ. 8539) 12.11.56 ὑμετέρου ἐγγράφου, δι’ οὗ διαβιβάσητε τὴν ἀπὸ 28.11.56 ἐρώτησιν τῶν ἀξιοτίμων βουλευτῶν κ.κ. Γ. Πρίφτη καὶ Β. Ἐφραιμίδη, ἔχομεν τὴν τιμὴν νὰ γνωρίσωμεν ὑμῖν τὰ ἑξῆς: Κατὰ τὴν σύσκεψιν τῆς ἐξ Ὑπουργῶν Ἐπιτροπῆς τῆς 15.11.56 καθ’ ἣν προήδρευσεν ὁ κ. Ἀντιπρόεδρος τῆς Κυβερνήσεως, ἀπεφασίσθη ἡ σύνδεσις τῆς Ἑλλάδος, μέσῳ Κερκύρας, μετὰ τῆς Ἰταλίας διὰ Φέρρυ–Μπὸτ καὶ καθωρίσθη τὸ πρόγραμμα τὸ ὁποῖον θὰ ἀξιοποιήσῃ τουριστικῶς αὐτὴν τὴν σύνδεσιν. Οἱ κυριώτεροι λόγοι διὰ τοὺς ὁποίους ἐκρίθη νὰ γίνῃ σύνδεσις μέσῳ Κερκύρας εἶναι οἱ ἑξῆς: 1. Κόστους πλοίου 2. Διπλάσιος ἀριθμὸς συνδέσεων μηνιαίως καὶ ἐν συνεχείᾳ διπλασιασμὸς δυνατότητος ἐξυπηρετήσεως περιηγητῶν. 3. Ἐξυπηρέτησις τουριστῶν οἵτινες θὰ μεταχειρισθοῦν διαδρομὴν μέσῳ Ἑλλάδος διὰ μετάβασιν πρὸς Τουρκίαν καὶ 4. Ἐκμετάλλευσις τῆς τουριστικῆς μονάδος τῆς Κερκύρας. Τὸ ὅλον τουριστικὸν πρόγραμμα τὸ ὁποῖον ἀποσκοπεῖ εἰς τὴν ἀξιοποίησιν τῆς συνδέσεως Ἑλλάδος καὶ Ἰταλίας ἀποδίδει, ἰδιαιτέραν προσοχὴν εἰς τὴν περιφέρειαν τῆς Πελοποννήσου ἥτις ἀποτελεῖ καὶ τὸ οὐσιαστικώτερον μέρος τοῦ ἀρχαιολογικοῦ γύρου τῆς Ἑλλάδος. Τὸ πρόγραμμα τῆς ἀναπτύξεως τῶν τουριστικῶν ὁδῶν καὶ ἄλλων τουριστικῶν ἐγκαταστάσεων ὡς ξενοδοχείων ὁδικῶν σταθμῶν κλπ., ἔχει καταρτισθῆ κατὰ τοιοῦτον τρόπον ὥστε οἱ περιηγηταὶ ἀφικνούμενοι εἰς Ρίον νὰ κατευθύνωνται πρὸς Πάτρας καὶ ἐκεῖθεν νὰ κατανέμωνται πρὸς τὰ διάφορα τουριστικὰ σημεῖα τῆς Πελοποννήσου. Οὕτω καθίστανται πρόδηλα τὰ οἰκονομικὰ ὀφέλη τὰ ὁποῖα ἐπιφυλάσσονται εἰς τὴν πόλιν τῶν Πατρῶν ἐκ τῆς κατὰ τὸν ἀνωτέρω τρόπον καταρτίσεως τοῦ γενικωτέρου τουριστικοῦ προγράμματος τῆς συνδέσεως Ἰταλίας–Ἑλλάδος διὰ πορθμείου. Πρὸς τούτοις γνωρίζομεν ὅτι ἐὰν τὸ πλοῖον τοῦτο ἦτο ἠναγκασμένον νὰ συνδέῃ καὶ τὰς Πάτρας θὰ ἀπῃτεῖτο νὰ ἔχῃ ἀριθμὸν κλινῶν καὶ ἄλλων ἐγκαταστάσεων καθ’ ὅσον ἡ διάρκεια τοῦ ταξειδίου εἶναι 14 ὡρῶν, ἐνῷ μέσῳ Κερκύρας θὰ κυμαίνεται μεταξὺ 5–6 ὡρῶν. Ἀθῆναι τῇ 8.12.56

Ὁ Ὑφυπουργὸς

Κ. ΤΣΑΤΣΟΣ

βʹ) Ἐπὶ ἐρωτήσεως τοῦ βουλευτοῦ κ. Δ. Βρανοπούλου. Εἰς ἀπάντησιν ἐπὶ τοῦ ὑπ’ ἀριθ. 8127) 17.11.56 ὑμετέρου ἐγγράφου δι’ οὗ ἀπεστάλη ἡμῖν ἡ ὑπ’ ἀριθ. 207 ἐρώτησις τοῦ βουλευτοῦ κ. Δ. Βρανοπούλου σχετικῶς μὲ τὸ ἐν τῇ περιλήψει διαλαμβανόμενον θέμα, ἔχομεν τὴν τιμὴν νὰ ἀποστείλωμεν ὑμῖν ἀντίγραφον ἡμετέρου τηλεγραφήματος καὶ νὰ παρακαλέσωμεν ὅπως λάβητε γνῶσιν. Ἐν Ἀθήναις τῇ 6 Δεκεμβρίου 1956

Ὁ Ὑφυπουργὸς

Κ. ΤΣΑΤΣΟΣ

γʹ) Ἐπὶ ἐρωτήσεως τῶν βουλευτῶν κ. κ. Η. Ἠλιοῦ, Γ. Πρίφτη καὶ Β. Ἐφραιμίδη. Ἔχομεν τὴν τιμὴν νὰ διαβιβάσωμεν τὴν συνημμένην ὑπ’ ἀριθ. 321 ἐρώτησιν τῶν βουλευτῶν κ. κ. Η. Ἠλιοῦ, Γ. Πρίφτη καὶ Β. Ἐφραιμίδη, περὶ ὁμαδικῶν συλλήψεων ὁμογενῶν εἰς Κων)λιν, ἀποσταλεῖσαν ἡμῖν διὰ τοῦ ὑπ’ ἀριθ. 8633) 1.12.56 ἐγγράφου τῆς Βουλῆς καὶ νὰ παρακαλέσωμεν διὰ τὰ καθ’ ὑμᾶς. Τὴν ἐπὶ τοῦ θέματος ὑμετέραν ἀπάντησιν παρακαλοῦμεν ὅπως γνωρίσητε καὶ ἡμῖν τὸ δυνατὸν συντομώτερον. Ἐν Ἀθήναις τῇ 8 Δεκεμβρίου 1956

Ὁ Εἰδικὸς Σύμβουλος Ὑπουργοῦ

Α. ΛΙΝΑΡΑΣ

ΙΙ Τοῦ Ὑπουργείου Οἰκονομικῶν. αʹ) Ἐπὶ ἐρωτήσεως τοῦ βουλευτοῦ κ. Σ. Τσιαπάρα. Εἰς ἀπάντησιν τοῦ ὑπ’ ἀριθ. 8331) 24.1.56 ἐγγράφου σας καὶ τῆς διαβιβασθείσης δι’ αὐτοῦ ἀπὸ 21.11.56 ἐρωτήσεως τοῦ βουλευτοῦ κ. Σ. Τσιαπάρα, σχετικῶς μὲ τὸ θέμα τῆς χορηγήσεως πιστοποιητικῶν ἀσκήσεως ἐπιτηδεύματος πρὸς ἀπονομὴν συντάξεως παρὰ τοῦ Τ.Ε.Β.Ε., ἔχομεν τὴν τιμὴν νὰ γνωρίσωμεν τὰ κάτωθι. Ὑπὸ τῶν Οἰκον. Ἐφόρων παρέχονται εἰς τοὺς φορολογουμένους πιστοποιητικὰ ἀσκήσεως ἐπιτηδεύματος, ἐφ’ ὅσον ἐκ τῶν στοιχείων τῆς Οἰκον. Ἐφορίας προκύπτει ἡ ἄσκησις τοῦ ἐπαγγέλματός των. Εἰς ἃς ὅμως περιπτώσεις οἱ αἰτοῦντες δὲν φέρονται ἐγγεγραμμένοι εἰς τοὺς φορολογικοὺς καταλόγους ἡ ἔκδοσις πιστοποιητικοῦ μετὰ προηγουμένην ἐξακρίβωσιν ὑπὸ τοῦ Οἰκον. Ἐφόρου, τῆς ἀσκήσεως ἐπιτηδεύματος δὲν καθίσταται δυνατὴ διὰ περίοδον πέραν τῆς τελευταίας πενταετίας, καθόσον βάσει τῆς παραγρ. 2 τοῦ ἄρθρου 35 τοῦ Κώδικος φορολογίας καθαρῶν προσόδων ὁ Οἰκον. Ἔφορος δὲν δύναται νὰ προβῇ εἰς ἔλεγχον καὶ ἐγγραφὴν εἰς τοὺς φορολογικοὺς καταλόγους μετὰ τὴν πάροδον πενταετίας ἀπὸ τῆς λήξεως τῆς προθεσμίας πρὸς ὑποβολὴν δηλώσεως. Τοιαῦται ἐξακριβώσεις ἀνάγονται εἰς τὰ κύρια καὶ ἀποκλειστικὰ δικαιώματα τῶν ἀσφαλιστικῶν Ταμείων παρὰ τοῖς ὁποίοις εἶναι ἠσφαλισμένοι οἱ ἐπαγγελματίαι. Διὰ σχετικῶν ἐγγράφων μας πρὸς τὸ Ὑπουργεῖον Ἐργασίας συνεστήθη ὅπως τὸ θέμα τοῦτο ρυθμισθῇ νομοθετικῶς, ἵνα ἐν περιπτώσει ἀδυναμίας τοῦ Οἰκον. Ἐφόρου ἐκδόσεως πιστοποιητικοῦ, βασιζομένου πάντοτε εἰς προϋπάρχουσαν ἐγγραφὴν τοῦ αἰτοῦντος εἰς φορολογικὸν κατάλογον ἡ ἐξακρίβωσις τῆς ἐπαγγελματικῆς ἀπασχολήσεως τῶν ἠσφαλισμένων ἐνεργεῖται εἴτε ὑπὸ τῆς ὑπηρεσίας τῶν ἰδίων Ταμείων ἢ διὰ βεβαιώσεως ἑτέρας ἀρχῆς. Ἐν Ἀθήναις τῇ 8 Δεκεμβρίου 1956

Ὁ Ὑπουργὸς

Χ. ΘΗΒΑΙΟΣ

βʹ) Ἐπὶ ἐρωτήσεως τῶν βουλευτῶν κ. κ. Α. Πατσιαντᾶ καὶ Β. Ἐφραιμίδη. Ἐπὶ τῆς διαβιβασθείσης ἡμῖν διὰ τοῦ ὑπ’ ἀριθ. 8541 ἐ.ἔ. ἐγγράφου σας ὑπ’ ἀριθ. 300 ἐρωτήσεως τῶν βουλευτῶν κ. κ. Α. Πατσιαντᾶ καὶ Β. Ἐφραιμίδη, ἔχομεν τὴν τιμὴν νὰ γνωρίσωμεν ὑμῖν ὅτι εἰς τὸ αἴτημα τῶν ἐν αὐτῇ ἀναφερομένων ποτοποιῶν Βόλου περὶ ἀπαλλαγῆς ἀπὸ τοῦ φόρου πολυτελείας τῶν ἐμφιαλωμένων οἴνων, ἐδόθη ἱκανοποιητικὴ λύσις διὰ τὴν ἐν ἀντιγράφῳ ὑποβαλλομένης ὑμῖν ὑπ’ ἀριθ. Α. 26031 ἐ. ἔ. διαταγῆς μας πρὸς τὸν Βʹ Οἰκον. Ἔφορον Βόλου. Ἐν Ἀθήναις τῇ 4 Δεκεμβρίου 1956

Ὁ Διευθυντὴς

Α. ΑΠΟΣΤΟΛΟΥ

ΥΠΟΥΡΓΕΙΟΝ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ

Ἀριθ. πρωτ. 26031) 621 Ὑπὸ τοῦ Συνδέσμου Ποτοποιῶν Βόλου ὑπεβλήθησαν ἡμῖν παράπονα ὅτι κατόπιν ἀποφάσεως τῆς ἁρμοδίας Ἐπιτροπῆς, κατατάξεως κατελογίσθησαν εἰς βάρος ἐνίων ἐκ τῶν μελῶν τῶν ἀσχολουμένων μὲ τὴν ἐμφιάλωσιν οἴνων συμπληρωματικὰ ποσὰ φόρου πολυτελείας καὶ δὴ ἀναδρομικῶς ἀπὸ 1.5.1955. Ἐν συνεχείᾳ αἰτεῖται τὴν ἀπαλλαγὴν ἐκ τοῦ φόρου τούτου, καθ’ ὅσον, ὡς ἰσχυρίζεται, οὗτοι ἐξ ἀγνοίας των δὲν εἰσέπραξαν τὸν ἐν λόγῳ φόρον ἀπὸ τοὺς καταναλωτάς. Ἐπὶ τῶν ἀνωτέρω γνωρίζομεν ὑμῖν ὅτι τὸ αἴτημα τῆς ἀπαλλαγῆς των δὲν δύναται νὰ γίνῃ ἀποδεκτὸν καθ’ ὅσον τοιαύτη εὐχέρεια δὲν παρέχεται ἐκ τοῦ νόμου. Ἐν προκειμένῳ φρονοῦμεν ὅτι ἐνδείκνυται ἡ ἐπιεικὴς μεταχείρισίς των, καθ’ ὅσον πρόκειται περὶ ἐπιχειρήσεων αἵτινες τὸ πρῶτον καλοῦνται νὰ καταβάλωσιν φόρον πολυτελείας καὶ δὴ διὰ περίοδον πέντε τριμήνων. Πρὸς τούτοις παρακαλοῦμεν ὅπως συσταθῇ εἰς τοὺς ἐνδιαφερομένους καὶ ὑποβάλουν προσφυγάς, κατὰ δὲ τὸ στάδιον τοῦ συμβιβασμοῦ εἰσηγηθῆτε εἰς τὴν ἐπιτροπὴν τὴν μείωσιν τοῦ ἐπιβληθέντος φόρου εἰς ποσὰ τὰ ὁποῖα εὐκόλως νὰ δυνηθοῦν νὰ καταβάλλουν. Ἐν Ἀθήναις τῇ 19 Νοεμβρίου 1956

Ὁ Ὑφυπουργὸς

Δ. ΑΛΙΠΡΑΝΤΗΣ

ΙΙΙ. Τοῦ Ὑπουργ. Συγκοινωνιῶν καὶ Δημ. Ἔργων. αʹ) Ἐπὶ ἐρωτήσεως τοῦ βουλευτοῦ κ. Δ. Βρανοπούλου. Εἰς ἀπάντησιν τοῦ ὑπ’ ἀριθ. 8696) 4.12.56 ὑμετέρου ἐγγράφου, δι’ οὗ διεβιβάσθη ἡμῖν ἡ ὑπ’ ἀριθ. 339 ἐρώτησις τοῦ βουλευτοῦ κ. Δημ. Βρανοπούλου περὶ παρατάσεως τῆς κυκλοφορίας τῶν τρὰμ καὶ τρόλλεϋ μέχρι τῆς 1.30′ πρωϊνῆς ὥρας, ἔχομεν τὴν τιμὴν νὰ γνωρίσωμεν ὑμῖν ὅτι, ἡ Ἠλεκτρικὴ Ἑταιρία Μεταφορῶν, ὀχυρούμενη ὄπισθεν τῶν συμβατικῶν δικαιωμάτων της καὶ ἐπικαλουμένη τὸ χαμηλὸν κόμιστρον δὲν ἀποδέχεται τὴν παράτασιν τῶν ὡρῶν κυκλοφορίας τῶν τρὰμ καὶ τρόλλεϋ τῆς Πρωτευούσης. Ἐν Ἀθήναις τῇ 8 Δεκεμβρίου 1956

Ὁ Ὑφυπουργὸς

ΧΡ. ΚΑΡΑΠΙΠΕΡΗΣ

βʹ) Ἐπὶ ἐρωτήσεως τοῦ βουλευτοῦ κ. Μ. Γαληνοῦ. Εἰς ἀπάντησιν τοῦ ὑπ’ ἀριθ. 8528) 6897 ἀπὸ 29.11.56 ὑμετέρου ἐγγράφου καὶ τῆς διὰ τούτου διαβιβασθείσης ἐρωτήσεως τοῦ ἀξιοτίμου βουλευτοῦ κ. Μ. Γαληνοῦ, ἔχομεν τὴν τιμὴν νὰ θέσωμεν ὑπ’ ὄψιν τῆς Βουλῆς τὰ ἑξῆς: 1. Ἀφ’ ἧς καθιερώθη ὑπὸ τοῦ Συντάγματος ἡ τηλεγραφικὴ καὶ ἡ τηλεφωνικὴ ἀτέλεια διὰ τοὺς κ. κ. βουλευτάς, ἐξεδόθησαν αἱ ὑπ’ ἀριθ. 100071) 12.2.52 καὶ 103293) 4.5. 52 Ὑπουργικαὶ ἀποφάσεις, διὰ τῶν ὁποίων ἐδόθησαν ὁδηγίαι διὰ τὴν ἀκριβῆ ἐφαρμογὴν τῆς Συνταγματικῆς διατάξεως περὶ ἀτελείας. 2. Βάσει τῶν ἐν λόγῳ ἀποφάσεων, αἵτινες ἀνεκοινώθησαν εἰς τὴν Βουλὴν αἱ ὑπεραστικαὶ τηλεφ. συνδιαλέξεις τῶν κ. κ. βουλευτῶν δὲν ὑπόκεινται εἰς περιορισμούς, πλὴν ἐκείνων αἵτινες ὀφείλονται εἰς τεχνικοὺς λόγους ἢ προκύπτουν ἐκ τῆς ἀνεπαρκείας τοῦ τηλεφωνικοῦ δικτύου. Ἐξ ἄλλου εἶναι αὐτονόητον ὅτι ἡ τηλεφωνικὴ ὑπηρεσία ὑποχρεοῦται νὰ ἐξετάζῃ καὶ νὰ διαβεβαιοῦται ἑκάστοτε ἐὰν αἱ ζητούμεναι βουλευτικαὶ συνδιαλέξεις, διεξάγωνται πράγματι ὑπὸ βουλευτῶν, διότι, ὅπως εἶναι προφανές, ἡ ἀτέλεια προκειμένου περὶ ὑπεραστικῶν συνδιαλέξεων παρέχεται προσωπικῶς εἰς τοὺς κ. κ. βουλευτὰς καὶ οὐχὶ εἰς τὰ τηλέφωνα δι’ ὧν ἐξυπηρετοῦνται οὗτοι. ΙΙΙ) Τὰ κατωτέρω ἀναγραφόμενα στατιστικὰ στοιχεῖα ἐπὶ τῆς κινήσεως τῶν διεξαγομένων εἰς ὁλόκληρον τὴν χώραν ὑπὸ τῶν κ. κ. βουλευτῶν ὑπεραστικῶν τηλεφ. συνδιαλέξεων ἀποδεικνύουσιν ὅτι, ὁ ἀριθμὸς τῶν βουλευτικῶν συνδιαλέξεων δὲν περιορίζεται ἀλλ’ ἀντιθέτως αὐξάνεται ραγδαίως:

Ἐν Ἀθήναις τῇ 3 Δεκεμβρίου 1956

Ὁ Ὑφυπουργὸς

ΧΡ. ΚΑΡΑΠΙΠΕΡΗΣ

IV. Τοῦ Ὑπουργ. Κοινωνικῆς Προνοίας. αʹ) Ἐπὶ ἐρωτήσεως τοῦ βουλευτοῦ κ. Α. Σχινᾶ. Εἰς ἀπάντησιν διὰ τοῦ ὑπ’ ἀριθ. 8698) 4.12.56 ὑμετέρου ἐγγράφου διαβιβασθείσης ἡμῖν ἐρωτήσεως τοῦ βουλευτοῦ κ. Α. Σχινᾶ, ἔχομεν τὴν τιμὴν νὰ γνωρίσωμεν ὑμῖν ὅτι τὸ ἐν αὐτῷ διαλαμβανόμενον θέμα τῆς ἀποζημιώσεως τῶν ἰδιοκτητῶν ἀπαλλοτριωθεισῶν ἐκτάσεων διὰ τὴν ἀστικὴν ἀποκατάστασιν προσφύγων ἀνάγεται εἰς τὴν ἁρμοδιότητα τοῦ Ὑπουργείου Οἰκονομικῶν (Δ)νσις Ἀπαλλοτριώσεων). Ἐν Ἀθήναις τῇ 10 Δεκεμβρίου 1956

Ὁ Ὑφυπουργὸς

Ι. ΨΑΡΡΕΑΣ

β) Ἐπὶ ἐρωτήσεως τοῦ βουλευτοῦ κ. Η. Σκυλάκου. Εἰς ἀπάντησιν τοῦ ὑπ’ ἀριθ. πρωτ. 8695) 4.12.56 ὑμετέρου ἐγγράφου καὶ ἐπὶ τῆς ὑπ’ ἀριθ. 338) 29) 11) 56 ἐρωτήσεως τοῦ βουλευτοῦ κ. Ἠλία Σκυλάκου, ἐν σχέσει πρὸς τὴν μὴ διάθεσιν πιστώσεως εἰς τὴν Κοινότητα Μελίσσης Λαρίσης διὰ τὴν ἀποξήρανσιν τῶν ἐντὸς τοῦ χωρίου ἑλῶν, ἔχομεν τὴν τιμὴν νὰ γνωρίσωμεν ὅτι ὡς ἐμφαίνηται ἐκ τοῦ παρ’ ἡμῖν τηρουμένου ἀρχείου, οὐδέποτε ἡ ἐν λόγῳ Κοινότης ὑπέβαλεν εἰς τὴν ἡμετέραν ὑπηρεσίαν σχετικὴν αἴτησιν. Συναφῶς γνωρίζωμεν ὑμῖν ὅτι διὰ τῆς ὑπ’ Υ.Μ. 7641) 7.12.56 ἡμετέρας πρὸς τὸ Ὑγειονομικὸν Κέντρον Λαρίσης ἐζητήσαμεν ὅπως γνωρίσῃ ἡμῖν σχετικῶς. Ἐν Ἀθήναις τῇ 7 Δεκεμβρίου 1956

Ὁ Ὑφυπουργὸς Κοιν. Προνοίας

Ι. ΨΑΡΡΕΑΣ

γʹ) Ἐπὶ ἐρωτήσεως τοῦ βουλευτοῦ κ. Μ. Στεφανίδη. Εἰς ἀπάντησιν τοῦ ὑπ’ ἀριθ. 8690) 7013) 4.12.56 ὑμετέρου ἐγγράφου, δι’ οὗ διαβιβάζεται ἡμῖν ἐρώτησις τοῦ βουλευτοῦ κ. Μ. Στεφανίδη, καταχωρηθεῖσα ὑπ’ αὔξ. ἀριθ. βιβλίου ἐρωτήσεων 333, σχετικῶς μὲ τὴν ἔναρξιν τῆς λειτουργίας τοῦ Νοσοκομείου Καρύστου, ἔχομεν τὴν τιμὴν νὰ γνωρίσωμεν ὑμῖν τὰ ἑξῆς: Διὰ τὴν ἀποτελεσματικωτέραν ἐξυπηρέτησιν τῶν ἰατρικῶν καὶ νοσηλευτικῶν ἀναγκῶν τοῦ πληθυσμοῦ τῆς περιφερείας Καρύστου Εὐβοίας, ἀλλὰ καὶ διὰ τὴν οὐσιαστικωτέραν χρησιμοποίησιν τοῦ ἀνεγερθέντος εἰς Κάρυστον Ὑγειονομικοῦ κτιρίου, εἰς τὸ ὁποῖον ἐλειτούργει κέντρον Ὑγείας, τὸ Ὑπουργεῖον προῆλθεν εἰς τὴν ἀπόφασιν καὶ προέβη εἰς τὴν ἵδρυσιν Γενικοῦ Νοσοκομείου δυνάμεως 30 τοὐλάχιστον κλινῶν. Ἐν συνεχείᾳ ἐπελήφθη τῆς καταρτίσεως καὶ κυρώσεως τοῦ καταστατικοῦ Ὀργανισμοῦ τοῦ Νοσοκομείου, ὅστις καὶ ἐδημοσιεύθη εἰς τὴν Ἐφημερίδα τῆς Κυβερνήσεως προσφάτως. Εὐθὺς μετὰ τὴν δημοσίευσιν τοῦ Ὀργανισμοῦ τοῦ Νοσοκομείου ἐπελήφθημεν τῆς ἐξευρέσεως καὶ ἀποστολῆς τῶν σχετικῶν πιστώσεων διὰ τὴν λειτουργίαν αὐτοῦ, διαβιβασθεισῶν εἰς τὸ Διοικητικὸν Συμβούλιον τοῦ Ἱδρύματος, πρὸς τὸν σκοπὸν τοῦτον, δραχμῶν 75.000. Παραλλήλως διετάχθη τὸ Διοικητικὸν Συμβούλιον τοῦ Νοσοκομείου, ὅπως ἐν συνεννοήσει μετὰ τοῦ Νομιάτρου Εὐβοίας προβῇ εἰς τὴν ἀναγκαίαν προεργασίαν καὶ προετοιμασίαν διὰ τὴν ἔναρξιν τῆς λειτουργίας αὐτοῦ. Κατὰ συνέπειαν σήμερον εὑρισκόμεθα ἐν ὄψει τῆς λειτουργίας τοῦ Νοσοκομείου, ἡ πραγματοποίησις τῆς ὁποίας ἐξαρτᾶται μόνον ἐκ τοῦ χρόνου τῆς ὁλοκληρώσεως τῶν προετοιμασιῶν ἐκ μέρους τοῦ Διοικητικοῦ Συμβουλίου τοῦ Ἱδρύματος. Ἐν Ἀθήναις τῇ 7 Δεκεμβρίου 1956

Ἡ Ὑπουργὸς

ΛΙΝΑ Π. ΤΣΑΛΔΑΡΗ

Γ. Τοῦ Ὑπουργείου Ἐργασίας. Ἐπὶ ἐρωτήσεως τῶν βουλευτῶν κ. κ. Κ. Τσιγάρα καὶ Β. Ἐφραιμίδη. «Εἰς ἀπάντησιν τῆς ὑπ’ ἀριθ. 24 ἐρωτήσεως τῶν βουλευτῶν κ. κ. Κ. Τσιγάρα καὶ Β. Ἐφραιμίδη ἔχομεν τὴν τιμὴν νὰ γνωρίσωμεν ὑμῖν, ὅτι διὰ τὴν ἔκδοσιν ἀποφάσεως ἀπαλλαγῆς θανόντων μονόπλων προελεύσεως ΟΥΝΡΑ κλπ. ἐντὸς χρονικοῦ διαστήματος 24 μηνῶν ἀπὸ τῆς παραλαβῆς των ἀπαιτεῖται ἡ κατάθεσις παρ’ ἑκάστου ἐνδιαφερομένου εἰς τὴν Δ)νσιν Γεωργίας τῆς περιφερείας του συμφώνως τῇ ὑπ’ ἀρ. 525654) 4443) 1952 κοινῇ ἀποφάσει Ὑπουργῶν Γεωργίας καὶ Ἐμπορίου τοῦ κάτωθι δικαιολογητικοῦ. «Βεβαίωσις τοῦ οἰκείου Νομοκτηνιάτρου ἢ Ἐπαρχιακοῦ Κτηνιάτρου ἢ Στρατιωτικοῦ Κτηνιάτρου ἰδιώτου Κτηνιάτρου (τοῦ ἰδιώτου Κτηνιάτρου ἡ βεβαίωσις δέον νὰ γίνεται ἐνώπιον τοῦ εἰρηνοδίκου) ἢ Ἀστυνομικοῦ Σταθμάρχου ἢ δύο ἰδιωτῶν κατοίκων τοῦ χωρίου τῆς μονίμου διαμονῆς τοῦ κατόχου τοῦ θανόντος ζώου (ἡ βεβαίωσις αὕτη τῶν ἰδιωτῶν θὰ γίνεται ἐνώπιον τοῦ Εἰρηνοδικείου, ἐφ’ ὅσον ὑπάρχει τοιοῦτον εἰς τὴν ἕδραν τῆς μονίμου κατοικίας τοῦ κατόχου τοῦ θανόντος ζώου) ἢ τῶν αὐτῶν ἰδιωτῶν θεωρουμένη διὰ τὴν ἀκρίβειαν τῶν ἐν αὐτῇ ἀναφερομένων ὑπὸ τοῦ ἱερέως καὶ τοῦ Προέδρου τῆς Κοινότητος». Ἀθῆναι τῇ 8.11.1956

Ὁ Ὑφυπουργὸς

Δ. ΜΑΝΕΝΤΗΣ

§6ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Κύριοι συνάδελφοι, ἐπειδὴ ἐκλήθη ἐκτάκτως τὸ Ὑπουργικὸν Συμβούλιον καὶ οἱ Ὑπουργοὶ εἶναι ἀπησχολημένοι παράκλησις τῆς Κυβερνήσεως εἶναι ὅπως ἡ συζήτησις ἐπὶ τῆς Ἐπερωτήσεως διὰ τὸν καπνὸν γίνῃ διὰ τῶν παρισταμένων δύο κ. κ. Ὑπουργῶν.

§7Θ. ΧΑΒΙΝΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, νὰ συζητήσωμεν καὶ ἀναφορὰς καὶ ἐρωτήσεις, ἐφ’ ὅσον παρίσταται ὁ κ. Ὑπουργὸς τῆς Γεωργίας. Καὶ εἰς τὴν σημερινὴν Ἡμερησίαν Διάταξιν ἀναγράφονται ἀναφοραὶ καὶ ἐρωτήσεις ἁρμοδιότητος Ὑπουργείου Γεωργίας.

§8ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Μάλιστα.

§9Ε. ΜΑΛΑΜΙΔΑΣ. Παρακαλῶ τὸν λόγον ἐπὶ τοῦ Κανονισμοῦ, κ. Πρόεδρε.

§10ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἔχετε τὸν λόγον.

§11Ε. ΜΑΛΑΜΙΔΑΣ. Κύριε Πρόεδρε, συζητουμένης τῆς Ἐπερωτήσεως διὰ τὸ Σισμανόγλειον, ἡ κυρία Ὑπουργὸς Κοινωνικῆς Προνοίας εἶχε τὴν καλωσύνην νὰ βεβαιώσῃ τὴν Βουλήν, ὅτι τερματιζομένης ταύτης, θὰ ἐπηκολούθει συζήτησις τῆς ἐπερωτήσεως τῆς ἀφορώσης τὸ Νοσοκομεῖον Μακρακώμης. Σύμφωνα μὲ τὴν ὑπόσχεσιν τὴν ὁποίαν ἔδωσεν ἡ κυρία Ὑπουργὸς καὶ τὴν ἀποδοχὴν ἐκ μέρους σας, ὀρθὸν θὰ ἦτο νὰ συζητηθῇ ἡ Ἐπερώτησις αὐτὴ ἡ ὁποία εἶναι κατατεθειμένη πρὸ 5 μήνου, δεδομένου ὅτι δὲν πρόκειται νὰ ἀπασχοληθῇ διὰ μακρῶν ἡ Βουλή.

§12ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Κύριε συνάδελφε, ἔχει ἀποφασισθῆ ἀπὸ ἡμερῶν, ὅπως σήμερον συζητηθῇ ἡ Ἐπερώτησις διὰ τὸν καπνόν. Ἡ δήλωσις τῆς Κας Ὑπουργοῦ δὲν δεσμεύει τὸ Σῶμα. Ὅταν ἐξαντληθοῦν αἱ δύο προτεταγμέναι ἤδη Ἐπερωτήσεις καὶ παρ’ ὅ,τι ἡ πρότασίς σας περὶ προτάξεως τῆς Ἐπερωτήσεώς σας ἀπερρίφθη ὑπὸ τοῦ Σώματος, θὰ ἐπανέλθωμεν διὰ νὰ ἀποφασίσῃ ἐκ νέου ἡ Βουλή.

§13Σ. ΠΑΠΑΠΟΛΙΤΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, ὁ κ. Λυμπέρης ὁ ὁποῖος εἶναι πρῶτος ἐπερωτῶν διὰ τὸν καπνὸν καὶ ἡ σχετικὴ αἴτησις τῆς προτάξεως τῆς Ἐπερωτήσεως διὰ τὸν καπνὸν ὑπεβλήθη τῇ πρωτοβουλίᾳ του, εὑρίσκεται εἰς Καβάλαν ἀσθενῶν. Ἐπὶ πλέον δὲν εἶχεν ἐπακριβῶς ὁρισθῆ ἡ ἡμέρα κατὰ τὴν ὁποίαν θὰ ἀρχίσῃ ἡ συζήτησις τῆς Ἐπερωτήσεως. Δι’ αὐτὸ παρακαλῶ νὰ ἀναβληθῇ ἡ συζήτησις διὰ τὴν προσεχῆ Τρίτην διὰ νὰ παρευρίσκεται καὶ ὁ κ. Λυμπέρης.

§14ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Κύριε Ἀρχηγὲ τῆς ΕΠΕΚ ὑπάρχουν καὶ ἄλλοι ἐπερωτῶντες καὶ ἑπομένως θὰ εἶναι δυνατὸν νὰ προχωρήσῃ ἡ συζήτησις.

§15Σ. ΠΑΠΑΠΟΛΙΤΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, εἶναι δυνατὸν νὰ γίνῃ συζήτησις ἀπόψε ἄλλων ἐπερωτήσεων καὶ τὴν Τρίτην νὰ ἀρχίσῃ ἡ συζήτησις ἐπὶ τοῦ καπνικοῦ.

§16ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Θὰ προχωρήσωμεν εἰς τὴν συζήτησιν Ἀναφορῶν καὶ Ἐπερωτήσεων καὶ ἐν συνεχείᾳ θὰ ἀποφασίσῃ τὸ Σῶμα.

§17Γ. ΚΑΡΤΑΛΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, ἐπληροφορήθημεν ἐκ τῶν ἐφημερίδων τὴν ἄφιξιν ἐνταῦθα τοῦ Ὑπουργοῦ τῶν Ἀποικιῶν τῆς Μεγ. Βρεταννίας καὶ εἶναι φυσικόν, ὅτι τὸ γεγονὸς αὐτὸ προεκάλεσε ζωηρὰν συγκίνησιν εἰς τὴν κοινὴν γνώμην. Ἔχομεν ὑπ’ ὄψει μας δήλωσιν τοῦ κ. Προέδρου τῆς Κυβερνήσεως, ὅτι, προκειμένου νὰ ληφθοῦν ἀποφάσεις διὰ τὸ Κυπριακόν, θὰ ἐνημερωθῇ προηγουμένως ἡ Βουλή, ἢ οἱ ἁρμόδιοι πολιτικοὶ παράγοντες. Πληροφορούμεθα ἐπίσης ὅτι ἀπὸ ὡρῶν συνεδριάζει τὸ Ὑπουργικὸν Συμβούλιον καὶ νομίζω, ὅτι ἐκφράζω ὁμόθυμον τὴν θέλησιν τῆς Βουλῆς, ἐὰν θὰ ἠθέλατε νὰ μᾶς πληροφορήσητε, ἐὰν θὰ ἦτο δυνατὸν ἡ Κυβέρνησις δι’ ἑνὸς Ὑπουργοῦ νὰ μᾶς ἐνημερώσῃ ἐπὶ τῶν γεγονότων τοῦ τελευταίου 24ώρου.

§18ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Πρὸ τῆς ἐνάρξεως τῆς Συνεδριάσεως ἐπεκοινώνησα μὲ τὸν κ. Πρόεδρον τῆς Κυβερνήσεως καὶ μοῦ εἶπεν νὰ προχωρήσωμεν εἰς τὴν συζήτησιν τοῦ καπνικοῦ καὶ ἐὰν ἐν τῷ μεταξὺ ὑπάρξῃ τι πρὸς ἀνακοίνωσιν, ἡ ἀνακοίνωσις θὰ γίνῃ ἐκ μέρους τοῦ κ. Πρωθυπουργοῦ.

§19Γ. ΚΑΡΤΑΛΗΣ. Δηλαδὴ ἠμποροῦμεν νὰ ὑπολογίζωμεν ὅτι κατὰ τὴν διάρκειαν τῆς Συνεδριάσεως θὰ ὑπάρξουν ἀνακοινώσεις;

§20ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Διὰ σήμερον δὲν ὑπάρχει τίποτε.

Εἰσερχόμεθα εἰς τὴν

ΗΜΕΡΗΣΙΑΝ ΔΙΑΤΑΞΙΝ

ΤΩΝ ΑΝΑΦΟΡΩΝ ΚΑΙ ΕΡΩΤΗΣΕΩΝ

Ὁ κ. Ριζιώτης ἔχει τὸν λόγον ἐπὶ Ἐρωτήσεώς του ἀπευθυνομένης πρὸς τὸν κ. Ὑπουργὸν Γεωργίας, ἀφορώσης τὴν τροποποίησιν τοῦ Ὀργανισμοῦ τῆς ΑΤΕ.

§21Ι. ΡΙΖΙΩΤΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, ὁ κ. Ὑπουργὸς μὲ παρεκάλεσε νὰ ἀναβληθῇ ἡ συζήτησις, διότι δὲν ἔχει ἀκόμη τὰ ἀπαιτούμενα στοιχεῖα. Ἐγὼ στέργω εἰς τὴν ἀναβολήν, ὑπὸ τὴν προϋπόθεσιν ὅτι ἡ Ἐπερώτησίς μου θὰ συζητηθῇ τὴν προσεχῆ Τρίτην ἢ τοὐλάχιστον πρὸ τῶν ἑορτῶν.

§22ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Αἱ συμφωνίαι μεταξὺ Ὑπουργῶν καὶ βουλευτῶν πρέπει νὰ προσυπογράφωνται καὶ ὑπὸ τοῦ Προέδρου τῆς Βουλῆς. Δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ ἀναλάβω τὴν δέσμευσιν ὅπως εἰς τὴν Ἡμερησίαν Διάταξιν τῆς Τρίτης ὑπάρχουν ἀναφοραὶ καὶ ἐρωτήσεις ἁρμοδιότητος Ὑπουργείου Γεωργίας.

§23Δ. ΜΑΝΕΝΤΗΣ (Ὑπ. Γεωργίας). Κύριε Πρόεδρε, ἡ Τράπεζα εὑρίσκεται εἰς τὸ στάδιον τῆς ἐρεύνης καὶ ἐλπίζω ὅτι ἐντὸς τῆς ἐρχομένης ἑβδομάδος θὰ ἔχω τὰ ἀπαιτούμενα στοιχεῖα ὁπότε θὰ συζητήσωμεν τὴν ἐρώτησιν. (Εἰς τὸ σημεῖον αὐτὸ τὴν Προεδρικὴν ἕδραν καταλαμβάνει ὁ Βʹ Ἀντιπρόεδρος κ. Β. Βύζας).

§24ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Ε. Ἀλλαμανῆς ἔχει τὸν λόγον, ἐπὶ ἐρωτήσεώς του ἀφορώσης τὴν λῆψιν μέτρων διὰ τὴν ἀντιμετώπισιν τῆς οἰκτρᾶς οἰκονομικῆς καταστάσεως τῶν κατοίκων τοῦ Νομοῦ Καρδίτσης καὶ Τρικκάλων.

§25Σ. ΑΛΛΑΜΑΝΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, ἡ ἐρώτησίς μου ἀπευθύνεται καὶ πρὸς τὸν κ. Ὑπουργὸν Γεωργίας, ἀλλὰ ἀφορᾶ καὶ τὸν ἀξιότιμον κ. Ὑπουργὸν τῶν Οἰκονομικῶν. Τὰ θέματα τὰ ὁποῖα ἀνακύπτουν ἐκ τῆς ἐρωτήσεως δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ τύχουν θεραπείας, παρ’ οἱανδήποτε προθυμίαν καὶ καλὴν διάθεσιν τοῦ κ. Ὑπουργοῦ τῆς Γεωργίας. Ἐπειδὴ βλέπω ὅτι ἡ ἐρώτησις αὕτη ἔχει ἐντοπισθῆ εἰς τὴν ἰδικήν σας ἁρμοδιότητα, Κε Ὑπουργὲ τῆς Γεωργίας, θὰ ἤθελα νὰ σᾶς εἴπω τὰ ἑξῆς: Εἶναι γνωστόν, ἀπὸ τὰς ἐκθέσεις τῶν ὀργάνων σας, εἰς τὸν Νομὸν Καρδίτσης, ποία κατάστασις ἔχει δημιουργηθῆ ἐκεῖ τοῦ ἀγροτικοῦ κόσμου, συνεπεία τῆς ἀφορίας καὶ τῶν καταστρεπτικῶν σεισμῶν τοῦ 1954. Διὰ πρώτην φορὰν ἀπὸ τῆς κατοχῆς συμβαίνει, οἱ κάτοικοι τοῦ κάμπου τῆς Καρδίτσης νὰ εὑρίσκωνται χωρὶς προμηθείας, ἀναγκαίας διὰ τὸν ἐπιούσιον. Ἡ δοθεῖσα ἐνίσχυσις εἰς σῖτον, ὑπῆρξεν ἀνεπαρκὴς καὶ ἔχει περιορισθῆ εἰς ἕνα μικρὸν ἀριθμὸν ὀρεινῶν χωρίων. Πέραν ὅμως, τούτου, Κε Ὑπουργέ, εἶναι ὀξύτατον τὸ πρόβλημα τῆς ἐλλείψεως ζωοτροφῶν. Ἀπετάνθην πρὸ ἡμερῶν εἰς τὰς ἁρμοδίας ὑπηρεσίας τοῦ Ὑπουργείου σας καὶ ἔλαβον τὴν ἀπάντησιν ὅτι ὅλαι αἱ ὑπάρχουσαι ποσότητες εἰς τὴν διάθεσίν σας ἔχουν ἐξαντληθῆ καὶ ὅτι ἀπὸ τῆς προσεχοῦς ἑβδομάδος ἀναμένεται ἡ παραλαβὴ ἑνὸς φορτίου ἀραβοσίτου. Αἱ ἡμέραι εἶναι πολὺ δύσκολοι καὶ τὸ πρόβλημα ὀξύτατον. Ὑποθέτω ὅτι καὶ οἱ ἄλλοι Συνάδελφοι τῆς περιφερείας μου θὰ ἔχουν λάβει σήματα κινδύνου ἀπὸ τὸν κίνδυνον τῆς κτηνοτροφίας τῶν πεδινῶν καὶ ὀρεινῶν χωρίων. Παράκλησής μου, καθ’ ὅσον ἀφορᾶ τὴν ἰδικήν σας ἁρμοδιότητα, Κε Ὑπουργέ, εἶναι νὰ σπεύσετε νὰ δώσετε ἐντολάς, ὅπως κατ’ ἀπόλυτον προτεραιότητα προωθηθοῦν αἱ ζωοτροφαί, αἱ ὁποῖαι εὑρίσκονται ὑπὸ ἐκφόρτωσιν εἰς τὸν λιμένα τοῦ Πειραιῶς. Πέραν τούτου, εἶναι δυνατὸν νὰ φθάσῃ μέχρι τοῦ γραφείου σας μία ἀναφορὰ τοῦ Νομάρχου Καρδίτσης, ὁ ὁποῖος διεκτραγωδεῖ τὴν κατάστασιν ὡρισμένων ὀρεινῶν χωρίων τοῦ Δήμου Ἀγαθέας, ὅπου κατακλυσμιαῖαι βροχαὶ καὶ θύελλαι ἔχουν καταστρέψει καὶ τὴν παραγωγὴν καὶ ὡρισμένα κοινωφελῆ ἔργα συγκοινωνίας. Εἶναι τῆς ἰδικῆς σας ἁρμοδιότητος τὰ θέματα αὐτὰ τὰ ὁποῖα ἔθιξα καὶ διὰ τοῦτο παρακαλῶ, ὅπως δώσετε τὰς ἀναγκαίας πιστώσεις διὰ τὴν διαμόρφωσιν ἀγροτικῶν ὁδῶν καὶ τὴν κατασκευὴν μικρῶν γεφυρῶν. Θὰ παρακαλέσω καὶ πάλιν, Κε Ὑπουργέ, ὅπως μεριμνήσητε ὅσον τὸ δυνατὸν ταχύτερον διὰ τὴν ἱκανοποίησιν τῶν δικαίων αἰτημάτων τοῦ ἀγροτικοῦ κόσμου τοῦ Νομοῦ Καρδίτσης.

§26ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Ὑφυπουργὸς τῆς Γεωργίας ἔχει τὸν λόγον.

§27Δ. ΜΑΝΕΝΤΗΣ (Ὑφ. Γεωργ.). Σχετικῶς μὲ τὸ ζήτημα τῶν ζωοτροφῶν ἔχω νὰ πληροφορήσω τὸν ἀξιότιμον συνάδελφον κ. Ἀλλαμανῆν καὶ τοὺς ἀγαπητοὺς συναδέλφους τῶν ἀγροτικῶν περιοχῶν τῆς Χώρας, ὅτι ὄντως ἐπῆλθε μία ἀνωμαλία εἰς τὴν ἄφιξιν τῶν φορτίων ζωοτροφῶν καὶ ὅτι τοῦτο εἶναι ἀποτέλεσμα τῆς δημιουργηθείσης ἀνωμαλίας σχετικῶς μὲ τὰς θαλασσίας μεταφορὰς ἀπὸ τὴν διαταραχὴν τοῦ Σουέζ. Πάντως, τὸ πρῶτον φορτίον ἀραβοσίτου ἔφθασε εἰς Πειραιᾶ καὶ μεθαύριον ἀρχίζει ἡ ἐκφόρτωσις αὐτοῦ. Ἀπὸ τὸ φορτίον αὐτὸ θὰ ἀποσταλῇ σημαντικὴ ποσότης καὶ εἰς τὴν Καρδίτσαν. Ἐλπίζω ὅτι, παρ’ ὅλην αὐτὴν τὴν διαταραχήν, κατόπιν τῶν διαβημάτων τοῦ Ὑπουργείου Γεωργίας, θὰ ἐξακολουθήσῃ ἡ τακτικὴ καὶ ἡ καθοριζομένη ἄφιξις τῶν φορτίων ζωοτροφῶν εἰς τὸν Πειραιᾶ, ὥστε νὰ μὴ σημειωθῇ αἰσθητὴ ἔλλειψις ζωοτροφῶν. Ὡς γνωρίζετε τὸ Ὑπουργεῖον Γεωργίας εἶχε προβλέψει τὴν εἰσαγωγὴν 140.000 τόννων ζωοτροφῶν, δηλαδὴ ἀραβοσίτου, κριθῆς καὶ βρώμης ἐκ τῶν πλεονασμάτων τῶν χορηγουμένων ἀπὸ τὰς Η.Π.Α. Ὡς ἀνέφερα, λόγῳ τῆς διαταραχῆς εἰς τὴν διώρυγα τοῦ Σουέζ, ὑπάρχει καθυστέρησις ἀφίξεων κατόπιν περιορισμοῦ εἰς τὴν Ἑλλάδα καὶ ὡς γνωρίζετε καὶ ἀλλαχοῦ. Πάντως ἐλπίζομεν ὅτι μέχρι τέλους Δεκεμβρίου θὰ ἔχωμεν μίαν σημαντικὴν ποσότητα ζωοτροφῶν, ὥστε νὰ ἀντιμετωπίσωμεν τὰς ἀνάγκας τῆς κτηνοτροφίας μας. Ὅσον ἀφορᾷ τὰ ἄλλα θέματα τὰ ὁποῖα ἔθιξεν ὁ ἀξιότιμος κ. συνάδελφος, τὰ σχετικὰ μὲ τὴν περιφέρειάν του, δηλαδὴ τῆς κατασκευῆς γεφυρῶν καὶ ὁδῶν, θὰ ἐξετάσω κατὰ πόσον εἶναι δυνατὸ τὸ Ὑπουργεῖον Γεωργίας νὰ χορηγήσῃ τὰς ἀναλόγους πιστώσεις διὰ τὴν κατασκευὴν νέων τοιούτων. Πάντως, δὲν δύναμαι νὰ ὑποσχεθῶ τίποτε σχετικὸν μὲ τὰς πιστώσεις αὐτάς, διότι πρέπει νὰ λάβω γνῶσιν τῆς καταστάσεως. Ἐπίσης, ὅσον ἀφορᾷ τὴν ἐνίσχυσιν τοῦ κ. συναδέλφου, ἔχω ἕνα ἔγγραφον τῆς Ἀγροτικῆς Τραπέζης, τὸ ὁποῖον θὰ μοῦ ἐπιτρέψητε νὰ σᾶς ἀναγνώσω. «.....» (ἀναγινώσκει).

§28ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Κ. Τσιγάρας ἔχει τὸν λόγον ἐπὶ ἐρωτήσεώς του δι’ ἧς ζητεῖ νὰ πληροφορηθῇ ἐὰν πρόκειται νὰ ἀνασταλῇ ἡ διαταγὴ περὶ καταβολῆς ἐνοικίου ἐκ μέρους τῶν κατοίκων τοῦ χωρίου Ν. Ραιδεστὸς διὰ τὰ παρ’ αὐτῶν κατεχόμενα κτίσματα τοῦ Δημοσίου.

§29Κ. ΤΣΙΓΑΡΑΣ. Κύριε Πρόεδρε, πρόκειται διὰ τὴν ἰδίαν ἐρώτησιν, ἡ ὁποία εἶχεν ὑποβληθῆ καὶ ἐνδιαφέρει τὸν κ. Ὑπουργὸν τῶν Οἰκονομικῶν. Ἔχει συζητηθῆ ἤδη καὶ δι’ αὐτὸ θὰ εἴπωμεν δύο λόγια, διὰ νὰ ἐνημερωθῇ ὁ κ. Ὑπουργὸς τῆς Γεωργίας. Πρόκειται διὰ τὰς οἰκογενείας τοῦ χωρίου Νέα Ραιδεστός, αἱ ὁποῖαι εἶναι γηγενεῖς καὶ εἶναι μαζὶ μὲ τοὺς πρόσφυγας. Εἶχον πάρει κλῆρον καὶ οἰκόπεδα μὲ κτίσματα. Τὰ οἰκόπεδα χρονολογοῦνται ἀπὸ Τουρκοκρατίας. Ἐπειδὴ δὲ ἀνήκουν εἰς τὸ Δημόσιον, οἱ ἰδιοκτῆται δὲν δύνανται οὔτε νὰ τὰ διορθώσουν, οὔτε νὰ τὰ ἐπεκτείνουν. Τὸ Δημόσιον παρουσιάζεται ὡς ἐκμισθωτής, ζητεῖ ἐνοίκιον ἀπὸ τοὺς ἐν λόγῳ γηγενεῖς καὶ δὲν προέβη εἰς τὴν παραχώρησιν τῶν οἰκοπέδων αὐτῶν, ὥστε νὰ ἠμπορέσουν οἱ ἄνθρωποι αὐτοί, οἱ ὁποῖοι εἶναι φίλεργοι καὶ φιλοπρόοδοι, νὰ τὰ διορθώσουν. Διότι πρέπει νὰ σημειωθῇ τὸ ἑξῆς: Ὅτι δὲν ἔχουν χρέη πρὸς τὴν Ἀγροτικὴν Τράπεζαν, οὔτε ἐφέτος. Θὰ πρέπει, λοιπόν, νὰ παραχωρηθοῦν τὰ οἰκόπεδα αὐτὰ καὶ νὰ ὁρισθῇ μία τοκοχρεωλυτικὴ δόσις ἐτησία, ὥστε νὰ τὰ ξεπληρώσουν καὶ νὰ στεγασθοῦν καὶ αὐτοί. Αὐτὸ εἶναι τὸ αἴτημα. Νομίζομεν, ὅτι εἶναι βασικὸν καὶ δίκαιον καὶ θὰ πρέπει ὁ κ. Ὑπουργὸς τῆς Γεωργίας, ἐπειδὴ πρόκειται περὶ ἀγροτῶν, νὰ λύσῃ τὸ συντομώτερον αὐτὸ τὸ πρόβλημα.

§30Β. ΕΦΡΑΙΜΙΔΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, νομίζω, ὅτι θὰ πρέπει ὁ κ. Ὑπουργός, κατὰ ἕνα τρόπον ἐπείγοντα, νὰ ρυθμίσῃ τὸ θέμα αὐτό, ἱκανοποιῶν τὸ αἴτημα τῶν πτωχῶν αὐτῶν ἀγροτῶν, οἱ ὁποῖοι δὲν ζητοῦν, εἰς τὴν συγκεκριμένην περίπτωσιν, δωρεὰν ἀπὸ τὸ Κράτος, ἀλλὰ ζητοῦν τὸ Κράτος νὰ σταματήσῃ νὰ εἶναι ἐνοικιαστὴς αὐτῶν τῶν κτισμάτων καὶ οἰκοπέδων, διὰ νὰ ἠμπορέσουν νὰ τὰ ἐξοφλήσουν μὲ ὡρισμένας δόσεις, ὥστε νὰ ἔχουν τὸ δικαίωμα ἐπιδιορθώσεως. Διότι τώρα, καθὼς δὲν ἔχουν τὸ δικαίωμα αὐτό, τὰ κτίσματα κατερειπώνονται καὶ τὰ οἰκόπεδα μένουν ἄχρηστα. Συνεπῶς, οὔτε οἰκονομικοὶ λόγοι δὲν ἐμποδίζουν τὸ Ὑπουργεῖον νὰ προχωρήσῃ εἰς τὴν ἱκανοποίησιν τοῦ αἰτήματος τῶν πτωχῶν αὐτῶν ἀγροτῶν.

§31Δ. ΜΑΝΕΝΤΗΣ (Ὑφ. Γεωργίας). Διὰ τὴν συγκεκριμένην αὐτὴν περίπτωσιν, κ. συνάδελφοι, τὸ Ὑπουργεῖον Γεωργίας ἔδωσεν ἐντολὴν εἰς τὴν ἁρμοδίαν Διεύθυνσιν νὰ ἐρευνήσῃ καὶ νὰ ἀποσταλῇ ἔκθεσις. Πάντως, τὸ Ὑπουργεῖον Γεωργίας μελετᾷ, γενικῶς, τὴν ρύθμισιν τοῦ δικαίου, ὄντως, αὐτοῦ ζητήματος.

§32ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Κ. Ἀποσκίτης ἔχει τὸν λόγον ἐπὶ ἐρωτήσεώς του δι’ ἧς ζητεῖ νὰ πληροφορηθῇ ἐὰν καὶ πότε πρόκειται νὰ γίνῃ παραχώρησις τῶν πεύκων τὰ ὁποῖα εὑρίσκονται ἐντὸς τῶν κτημάτων τῶν Κοινοτήτων Νεοχωρίου Χώρας κ.λ.π. Γορτυνίας.

§33Κ. ΑΠΟΣΚΙΤΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, ἡ ἐρώτησίς μου ἀφορᾷ ἕν θέμα, τὸ ὁποῖον ἐκκρεμεῖ ἀπὸ 25ετίας περίπου. Εἶναι, δηλαδή, χαρακτηριστικὸν δεῖγμα γραφειοκρατικῆς νοοτροπίας τῶν Ὑπηρεσιῶν. Πρόκειται νὰ γίνῃ παραχώρησις τῶν πεύκων, τὰ ὁποῖα εὑρίσκονται ἐντὸς τῶν κτημάτων τῶν Κοινοτήτων Νεοχωρίου Χώρας κ.λ.π. Γορτυνίας. Πρόκειται διὰ τὰ πεῦκα, διὰ τὰ ὁποῖα, τὸ 1932, διὰ Νόμου εἶχε παραχωρηθῆ τὸ δικαίωμα εἰς τοὺς ἐνδιαφερομένους δι’ αἰτήσεώς των νὰ ζητήσουν τὴν παραχώρησίν των. Οἱ ἀγρόται αὐτοί, ἢ διότι δὲν ἔλαβον γνῶσιν τοῦ νόμου αὐτοῦ, ἢ διότι παρημέλησαν, δὲν ὑπέβαλον ἐμπροθέσμως τὰς αἰτήσεις των, καὶ ἔκτοτε τὸ θέμα αὐτὸ παρέμεινεν ἐκκρεμές, παρ’ ὅλον ὅτι ὅλαι αἱ ἁρμόδιαι Δασικαὶ Ὑπηρεσίαι τοῦ Ὑπουργείου γνωρίζουν ὅτι δίκαιον εἶναι νὰ παραχωρηθοῦν τὰ πεῦκα αὐτὰ εἰς τοὺς δικαιούχους, διότι εὑρίσκονται ἐντὸς τῶν χωραφιῶν των καὶ ἀνήκουν οὐσιαστικῶς εἰς τοὺς ἀγρότας αὐτούς. Ὅπως εἶπον, αἱ Ὑπηρεσίαι τὸ ἀνεγνώρισαν, ἀλλὰ δὲν εὕρισκον νόμιμον τρόπον τακτοποιήσεως. Διότι φρονοῦν, ὅτι ἀπαιτεῖται νομοθετικὴ ρύθμισις. Ἀπηυθύνθησαν, κατ’ ἐπανάληψιν, εἰς τὸ Ὑπουργεῖον, ἀλλὰ δὲν ἔλαβον τὴν νομοθετικὴν αὐτὴν μέριμναν. Πρὸ μηνῶν, ἐπῆγεν εἰδικὸς δασονόμος καὶ ἔκαμεν αὐτοψίαν καὶ ἐπρότεινε καὶ πάλιν, ὅτι πρέπει τὰ πεῦκα νὰ παραχωρηθοῦν, διότι, ἐν τῷ μεταξύ, ἐνδέχεται νὰ καταστραφοῦν, διότι παραχωροῦνται διὰ συμβάσεως εἰς ἕνα μισθωτήν, ἀντὶ εὐτελεστάτου μισθώματος 60 χιλιάδων ἀνὰ τριετίαν, αὐτὸς δὲ καταστρέφει τὰ χωράφια τῶν ἀνθρώπων αὐτῶν. Τοὺς ἠνάγκασε, δηλαδή, νὰ τὰ κόψουν ἢ νὰ τὰ κάψουν καὶ ἀπὸ 100 χιλιάδες δένδρα, κατήντησαν νὰ ὑπάρχουν μόνον 15 χιλιάδες. Θὰ παρεκάλουν, Κε Ὑπουργέ, ἐπειδὴ ἔχω κάμει κατ’ ἐπανάληψιν διαβήματα εἰς τὸ Ὑπουργεῖον σας, ἔχω ἐπισκεφθῆ καὶ σᾶς κάποτε, διότι ὅλοι φρονοῦν ὅτι πρέπει τὸ θέμα αὐτὸ νὰ λυθῇ τὸ ταχύτερον, θὰ παρεκάλουν, ἂν δὲν συμφωνῇ ἡ Ὑπηρεσία μὲ τὴν πρότασιν τοῦ Δασαρχείου, ὅτι δύναται δι’ εἰδικῆς πράξεως νὰ παραχωρηθοῦν, νὰ ληφθῇ, ἐν ἀνάγκῃ, καὶ μία νομοθετικὴ μέριμνα, διότι τὴν προσεχῆ ἄνοιξιν λήγει ἡ σύμβασις. Θὰ παρεκάλουν μέχρι τῆς ἀνοίξεως νὰ λήξῃ αὐτὸ τὸ θέμα.

§34Δ. ΜΑΝΕΝΤΗΣ (Ὑφ. Γεωργίας). Πληροφορῶ τὸν ἀξιότιμον κ. συνάδελφον, ὅτι ἐντὸς τῶν ἡμερῶν κατατίθεται εἰς τὴν Βουλὴν νομοσχέδιον, τὸ ὁποῖον θὰ ρυθμίζῃ καὶ τὸ ζήτημα διὰ τὸ ὁποῖον ὁ κ. συνάδελφος ἐνδιεφέρθη, καθὼς καὶ ἄλλα, παρομοίας φύσεως δασικὰ θέματα.

§35Κ. ΑΠΟΣΚΙΤΗΣ. Εὐχαριστῶ τὸν κ. Ὑπουργὸν διὰ τὴν δήλωσίν του.

§36ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Π. Βαρδινογιάννης ἔχει τὸν λόγον ἐπὶ ἐρωτήσεώς του δι’ ἧς ζητεῖ νὰ πληροφορηθῇ ποῖα μέτρα ἔχουν ληφθῆ διὰ τὴν προστασίαν τοῦ ἐγχωρίου βαλανιδίου ἢ πρόκειται προσεχῶς νὰ ληφθοῦν.

§37Π. ΒΑΡΔΙΝΟΓΙΑΝΝΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, παρεκάλεσα τοὺς ἀξιοτίμους Ὑπουργοὺς Γεωργίας, Οἰκονομικῶν καὶ Ἐμπορίου νὰ πληροφορήσουν τὸ Σῶμα, ποῖα μέτρα ἔλαβον ἢ πρόκειται νὰ λάβουν διὰ τὴν προστασίαν τοῦ ἐγχωρίου βαλανιδίου. Ἐπεσκέφθην τὸν ἀξιότιμον ἐπὶ τῆς Γεωργίας Ὑπουργόν, ἀπὸ τὸν ὁποῖον, πράγματι, συνήντησα κατανόησιν πλήρη καὶ εἶδα ὅτι ἔκαμε καὶ ὡρισμένας ἐνεργείας τόσον πρὸς τὸ Ὑπουργεῖον Ἐμπορίου, ὅσον καὶ τῶν Οἰκονομικῶν. Ἐπεσκέφθην τὸν ἀξιότιμον κ. Ὑπουργὸν τοῦ Ἐμπορίου, ὁ ὁποῖος μὲ μεγάλην προθυμίαν ἐξήτασε τὸ ζήτημα. Δυστυχῶς, μέχρι τῆς στιγμῆς, δὲν ἔχει ληφθῆ οὐδὲν ἀπολύτως μέτρον. Αἱ βιομηχανίαι κατεργασίας δερμάτων, χρησιμοποιοῦν ἐκχύλισμα εἴτε εἰσαγόμενον ἐκ τοῦ ἐξωτερικοῦ, εἴτε παραγόμενον ἐκ τῶν ἐγχωρίων βαλανιδίων. Ὑπάρχει εἰς τὴν Μυτιλήνην μία βιομηχανία Σουρλάγκα, ἡ ὁποία προστατεύεται κατὰ ἕνα περίεργον τρόπον, μὲ εἰδικὸν Ν. Δ., μὲ εἰδικὴν ἀπόφασιν, μὲ εἰδικὰ μέτρα ἀπὸ τὸ Κράτος. Ἀπὸ τὴν ἄλλην πλευρὰν οἱ παραγωγοὶ βαλανιδίου ἔχουν ἐγκαταλειφθῆ ἐντελῶς εἰς τὴν τύχην των μὲ ἀποτέλεσμα πέρυσι τὸ βαλανίδι νὰ πωλῆται πρὸς 1.20 καὶ 1.30 δραχμάς. Ἐφέτος, τὸ βαλανίδι ἀπὸ 1.30 ποὺ ἦτο ὅταν ἤρχισε νὰ γίνεται συζήτησις περὶ αὐξήσεως τοῦ εἰσαγωγικοῦ δασμοῦ, ἀνῆλθεν εἰς 3.20. Νομίζω ὅτι αὐτὸ καὶ μόνον θὰ εἶναι ἀρκετὸν διὰ νὰ πείσῃ τὴν Κυβέρνησιν καὶ εἰδικώτερον τὸν κ. Ὑπουργὸν τῶν Οἰκονομικῶν, ὁ ὁποῖος δὲν μᾶς ἔκαμε τὴν τιμὴν νὰ εὑρίσκεται ἀπόψε μεταξύ μας, καὶ τὸν κ. Ὑπουργὸν τοῦ Ἐμπορίου, ὅτι πρέπει ὁπωσδήποτε νὰ αὐξηθῇ ὁ εἰσαγωγικὸς δασμὸς τοῦ ἐκ Τουρκίας εἰσαγομένου βαλανιδίου, προκειμένου νὰ προστατευθῇ ἡ ἐγχωρία παραγωγή. Εἶναι ἀληθῶς περίεργον πῶς ἐπιμένομεν εἰς τὴν προστασίαν τῆς βιομηχανίας Σουρλάγκα, ἐνῷ ἡ βιομηχανία αὐτὴ τὸ 1953 εἰσήγαγε 2270 περίπου τόννους βαλανιδίου, ἐξήγαγε μόλις 989 τόννους ἐκχυλίσματος. Τὸ 1954 1360 τόννους καὶ ἐξήγαγε ἐκχύλισμα 680 τόννων, τὸ 1955 εἰσήγαγε 4.090 τόννους βαλανίδι καὶ ἐξήγαγε 1560 τόννους ἐκχυλίσματος. Αὐτὸ περίπου συμβαίνει καὶ μὲ τὸ πρῶτον ἑξάμηνον τοῦ 1956, ἡ ἐξαγωγὴ ἐκχυλίσματος ἀναλογεῖ περίπου εἰς τὸ 60% τοῦ εἰσαγομένου βαλανιδίου. Ὁ ἀξιότιμος κύριος ἐπὶ τοῦ Ἐμπορίου Ὑπουργὸς, τὸν ὁποῖον εἶχον τὴν τιμὴν νὰ ἐπισκεφθῶ καὶ νὰ τοῦ ἐξηγήσω τί ἀκριβῶς συμβαίνει, ἐκάλεσε τὸν ἁρμόδιον Διευθυντὴν καὶ τοῦ ἔδωσε ἐντολὴν νὰ στείλῃ ἐπείγουσαν διαταγὴν τόσον εἰς τὰς ἁρμοδίας ὑπηρεσίας διὰ τὴν τακτοποίησιν τοῦ ζητήματος, ἀλλὰ μέχρι σήμερον ἀπολύτως καμμία διαταγὴ δὲν ἔχει ἐκδοθῆ. Δὲν γνωρίζω ἂν ὑπάρχουν ὑπάλληλοι, ἐνδεχομένως οἱ ὁποῖοι προστατεύουν τὸν κ. Σουρλάγκαν, διότι εἶμαι ἀπολύτως βέβαιος ὅτι ὁ ἀξιότιμος κ. Ὑπουργὸς τόσον τῆς Γεωργίας, ὅσον καὶ τοῦ Ἐμπορίου, ἐνδιαφέρονται νὰ προστατευθῇ τὸ ἐγχώριον προϊὸν ἔναντι τοῦ εἰσαγομένου ἐκ Τουρκίας προϊόντος. Εἶναι εἰλικρινῶς θλιβερὸν τὸ θέαμα τοῦ Ἑλληνικοῦ Κράτους, νὰ προστατεύῃ προϊόντα ἐκ Τουρκίας, μόνον καὶ μόνον διότι συμφέρει περισσότερον εἰς τὴν βιομηχανίαν Σουρλάγκα, λόγῳ τοῦ μικροῦ κόστους μεταφορᾶς, καὶ νὰ ἀφίνῃ ἀπροστάτευτον ἕνα προϊὸν τὸ ὁποῖον διὰ πολλὰς περιοχάς, ὅπως εἶναι ἡ Λακωνία, ἡ Αἰτωλοακαρνανία καὶ ἡ Κρήτη, ἀποτελεῖ σχεδὸν μονοκαλλιέργειαν. Ἐκτὸς τῶν ἄλλων παρακαλῶ τὸν ἀξιότιμον κ. Ὑπουργὸν τῆς Γεωργίας νὰ θελήσῃ, νὰ στέρξῃ, νὰ καταργηθῇ ὁ περίφημος δασικὸς φόρος ὁ ὁποῖος ἐνῷ δὲν προσφέρει τίποτε εἰς τὸ Ταμεῖον τῶν δασῶν, ταλαιπωρεῖ ἀντιθέτως τοὺς κατοίκους οἱ ὁποῖοι διὰ νὰ βγάλουν μίαν ἀπόδειξιν 6 δραχμῶν πρέπει νὰ πᾶνε ἀπὸ τὸ χωριὸ εἰς τὴν πρωτεύουσαν καὶ νὰ ἐπιστρέψουν καὶ νὰ φορτώσουν τὸ βαλανίδι καὶ νὰ τὸ μεταφέρουν. Παρακαλῶ τοὺς ἀξιοτίμους κυρίους Ὑπουργούς, παρ’ ὅλον ὅτι δὲν θὰ ἤθελα νὰ φέρω αὐτὸ τὸ θέμα εἰς τὴν Βουλήν, νὰ μᾶς πληροφορήσουν τί σκέπτονται νὰ κάμουν.

§38Δ. ΜΑΝΕΝΤΗΣ (Ὑφ. Γεωργίας). Ὅπως ὁ κ. συνάδελφος ὁμολογεῖ, τὸ Ὑπουργεῖον Γεωργίας ἐπελήφθη τῆς ὑποθέσεως τῆς προστασίας τοῦ βαλανιδίου καὶ ἠλάττωσε τὴν φορολογίαν αὐτὴν κατὰ ἕνα ποσοστόν, τὸ ὁποῖον δὲν γνωρίζω κατὰ πόσον ἱκανοποιεῖ τὸν ἀγαπητὸν ἀξιότιμον συνάδελφον κ. Βαρδινογιάννην. Πάντως εἶναι διατεθειμένον τὸ Ὑπουργεῖον Γεωργίας νὰ ἐπανέλθῃ ἀκόμη καὶ ἐπὶ μεγαλυτέρων μέσων διότι, διὰ νὰ εἶμαι εἰλικρινής, μετὰ τὴν ἀναχώρησιν τοῦ κ. Βαρδινογιάννη καὶ τὴν κάπως ἐκφρασθεῖσαν ἱκανοποίησίν του, ἐπὶ τῶν τότε ἐνεργειῶν μου, δὲν ἐπανῆλθον ἐπὶ τοῦ ζητήματος.

§39Ν. ΜΑΡΤΗΣ (Ὑφ. Ἐμπορίου). Ὁ κ. Βαρδινογιάννης ἀνέφερεν ὅτι ἡ τιμὴ εἰς τὴν ὁποίαν πωλεῖται σήμερον τὸ βαλανίδι εἰς τὴν Κρήτην εἶναι 3.20 δραχμὰς κατ’ ὀκᾶν. Ἡ τιμὴ αὐτὴ νομίζω, κύριε Βαρδινογιάννη, ὅτι οὐδέποτε εἶχε δοθῆ εἰς τοὺς παραγωγοὺς τοῦ βαλανιδίου. Συνεπῶς ὑπάρχει πλήρης ἱκανοποίησις, διότι, ἐνῷ ἡ τιμὴ ἦτο 1.10 δραχ. σήμερον εἶναι 3.20.

§40Π. ΒΑΡΔΙΝΟΓΙΑΝΝΗΣ. Λόγῳ τῆς ζητήσεως.

§41Ν. ΜΑΡΤΗΣ (Ὑφ. Ἐμπορίου). Εἴτε διὰ τὸν ἕνα, εἴτε διὰ τὸν ἄλλον λόγον εἶναι ἱκανοποιητικὴ ἡ τιμὴ καὶ καλλιτέρα πάσης ἄλλης περιόδου. Δεύτερον, ἀπὸ τὴν Τουρκίαν δὲν εἰσάγεται βαλανίδι διὰ τὴν ἐκμετάλλευσιν ἐν Ἑλλάδι, εἰς τὰ ἐργοστάσια Σουρλάγκα, εἰσάγεται βαλανίδι πρὸς ἐπεξεργασίαν. Τὸ ἐργοστάσιον Σουρλάγκα ἐπεξεργάζεται καὶ ἐπανεξάγει τὴν ἐπεξειργασμένην ὕλην. Συνεπῶς δὲν εἶναι ὅπως τὸ ἐξεθέσατε. Πάντως παρὰ τὸ γεγονὸς ὅτι ἡ τιμὴ εἶναι ἱκανοποιητικὴ σήμερον, διὰ τὸν ἕνα ἢ τὸν ἄλλον λόγον, τὸ Ὑπουργεῖον δὲν ἔχει καμμίαν ἀντίρρησιν νὰ κυττάξῃ νὰ ἱκανοποιηθῇ αὐτὸ τὸ αἴτημα.

§42Π. ΒΑΡΔΙΝΟΓΙΑΝΝΗΣ. Εὐχαριστῶ τὸν κ. Ὑπουργὸν τῆς Γεωργίας καὶ τὸν κ. Ὑπουργὸν τοῦ Ἐμπορίου διότι πράγματι ἀναγνωρίζουν τὴν ἀνάγκην προστασίας τοῦ βαλανιδίου. Θὰ ἤθελα εἰδικώτερον τὸν κ. Ὑπουργὸν τοῦ Ἐμπορίου νὰ πληροφορήσω ὅτι ἡ τιμὴ τῶν 3.20 καὶ 3.40 ὅπως σήμερον τὸ βαλανίδι τιμᾶται καὶ ἡ ὁποία εἶναι περίπου ἱκανοποιητικὴ ἔναντι τῆς τιμῆς τῶν 1.20 δραχ., ὅπου ἐπωλεῖτο πρὸ ὀλίγων μόλις μηνῶν, ἐπετεύχθη κατόπιν τοῦ θορύβου, ὁ ὁποῖος ἐδημιουργήθη ὅτι πρόκειται νὰ ἐπιβληθῇ εἰσαγωγικὸς δασμὸς μεγαλύτερος τοῦ ἤδη ὑπάρχοντος. Ὅσον ἀφορᾷ διὰ τὴν ἑταιρίαν Σουρλάγκα πράγματι εἰσάγει βαλανίδι καὶ ἐξαγάγει ἐκχύλισμα. Ἀλλὰ ἀπὸ τοὺς ἀριθμοὺς τοῦ Ὑπουργείου τοὺς ὁποίους προηγουμένως ἀνέφερα εἰς τὸ Σῶμα, ἀποδεικνύεται ὅτι ἡ ἑταιρία Σουρλάγκα μόνον τὸ 60% περίπου τοῦ εἰσαγομένου βαλανιδίου ἐπανεξάγει. Καὶ ἂν ἐνθυμῆσθε καὶ σεῖς μόνος σας ἀνεγνωρίσατε τὴν ἀνάγκην αὐστηροτέρου ἐλέγχου ἀπὸ πλευρᾶς τελωνειακῆς, εἰ δυνατὸν νὰ σφραγίζεται τὸ βαλανίδι τὸ ὁποῖον εἰσάγεται καὶ νὰ ἐλέγχεται αὐστηρότατα ὅταν ἐπανεξάγεται. Νομίζω, ὅτι δὲν θὰ θελήσετε νὰ ἀρνηθῆτε εἰς τοὺς παραγωγοὺς τὸ δικαίωμα τοὐλάχιστον νὰ διαμαρτυρηθοῦν διὰ τὴν προστασίαν ἡ ὁποία ἐξακολουθεῖ νὰ ὑπάρχῃ σήμερον ὑπὲρ τῆς ἑταιρίας Σουρλάγκα καὶ νὰ θελήσετε νὰ ἐνισχύσετε τὴν προσπάθειαν τοῦ ἀξιοτίμου κ. ἐπὶ τῆς Γεωργίας Ὑπουργοῦ ὁ ὁποῖος πράγματι μὲ προθυμίαν ἀντελήφθη τὸ θέμα καὶ ἤθελε νὰ εἰσηγηθῇ εἰς τὸ Ὑπουργεῖον τῶν Οἰκονομικῶν διὰ τὴν αὔξησιν τοῦ δασμοῦ τοῦ εἰσαγομένου βαλανιδίου.

§43ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Μ. Στεφανίδης ἔχει τὸν λόγον, ἐπὶ ἐρωτήσεώς του ἀπευθυνομένης πρὸς τοὺς Ὑπουργοὺς Γεωργίας καὶ Συντονισμοῦ.

§44Δ. ΜΑΝΕΝΤΗΣ (Ὑφυπ. Γεωργίας). Κύριε Πρόεδρε, ἡ ἐρώτησις, τὴν ὁποίαν ἔχει ὑποβάλει ὁ ἀξιότιμος συνάδελφος κ. Στεφανίδης, ἀφορᾶ τὸ Ὑπουργεῖον Δημοσίων Ἔργων. Δι’ αὐτὸ παρακαλῶ νὰ ἀναβληθῇ καὶ νὰ συζητηθῇ ὅταν θὰ εἶναι παρὼν ὁ ἀξιότιμος κ. Ὑπουργὸς τῶν Δημοσίων Ἔργων. Κατὰ λάθος ἡ ἐρώτησις αὐτὴ ἦλθεν εἰς τὸ Ὑπουργεῖον Γεωργίας.

§45Μ. ΣΤΕΦΑΝΙΔΗΣ. Κύριε Ὑπουργέ, δὲν ἔχω ἀντίρρησιν, ἀλλὰ νὰ ἔχετε ὑπ’ ὄψιν ὅτι τὸ ἔργον εἶναι καθαρῶς ἀντιπλημμυρικόν, ὑπαγόμενον εἰς τὴν ἁρμοδιότητα τοῦ Ὑπουργείου Γεωργίας, μὲ μόνην τὴν διαφορὰν ὅτι εἰς τὸ σημεῖον αὐτὸ ὅπου γίνεται ἡ ὑπερχείλισις τῶν ὑδάτων τοῦ ποταμοῦ Χόνδρου αἱ πλήμμυραι γίνονται εἰς τὴν περιοχὴν τῆς ἐθνικῆς ὁδοῦ ὅπου ἀναγκαιοῖ ἡ κατασκευὴ μιᾶς νέας γεφύρας. Ἑπομένως δὲν εἶναι μόνον θέμα κατασκευῆς μιᾶς νέας γεφύρας, ἀλλὰ ταυτοχρόνως καὶ κατασκευὴ ἑνὸς φράγματος, τὸ ὁποῖον θὰ ἀποτρέπῃ τὰς πλημμύρας αἱ ὁποῖαι προεκάλεσαν τὸν παρελθόντα χειμῶνα τεραστίας καταστροφὰς εἰς τὴν γεωργικήν μας παραγωγήν. Δι’ αὐτὸν τὸν λόγον σᾶς διευκρινίζω, καὶ εἶναι σαφὲς τὸ περιεχόμενον τῆς ἐρωτήσεως μου, διευκρινίζω ὅτι τὸ θέμα ἅπτεται τῶν ἁρμοδιοτήτων ἀμφοτέρων τῶν Ὑπουργείων διότι ζητῶ νὰ ληφθοῦν μέτρα ἀποκλείοντα εἰς τὸ μέλλον αὐτὰς τὰς τεραστίας πράγματι καταστροφὰς τῆς γεωργικῆς παραγωγῆς. Νὰ ἐκτελεσθοῦν δηλαδὴ ἔργα καὶ κατασκευὴ νέου φράγματος μὴ ὑπάρχοντος ἤδη καὶ ταυτοχρόνως κατασκευὴ νέας γεφύρας καὶ συνεπῶς εἶναι καὶ τῆς ὑμετέρας ἁρμοδιότητος. Ἔχετε ὑπ’ ὄψιν, κύριε Ὑπουργέ, ὅτι ὑπάρχει μία γέφυρα εἰς τὴν ἐθνικὴν ὁδὸν Χαλκίδος–Κύμης ἡ ὁποία γέφυρα εἶναι μικρὰ καὶ ἀνεπαρκὴς νὰ σωρεύσῃ ὅλα τὰ ὕδατα ἐκ τῶν πλημμυρῶν καὶ κατὰ συνέπειαν γίνεται καταστροφὴ ἐκ τῶν πλημμυρῶν 1.000 περίπου στρεμμάτων γεωργικῆς παραγωγῆς. Ζητοῦμεν ὄχι μόνον τὴν διεύρυνσιν αὐτῆς τῆς γεφύρας, ἀλλὰ ταὐτοχρόνως ζητοῦμεν καὶ τὴν κατασκευὴν ἑνὸς φράγματος εἰς τὴν περιοχὴν τῆς γεφύρας ὅπου ἀκριβῶς εἶναι ἔργον τῆς ὑμετέρας ἁρμοδιότητος. Δι’ αὐτὸ παρακαλῶ νὰ γίνῃ συνδυασμὸς τῶν ἁρμοδιοτήτων αὐτῶν, ὥστε νὰ λυθῇ ἕν θέμα μεγίστης σπουδαιότητος διὰ τὴν ἐθνικὴν οἰκονομίαν καὶ διὰ τὴν περιοχὴν τῆς Καρυστίας.

§46Δ. ΜΑΝΕΝΤΗΣ (Ὑφυπ. Γεωργίας). Δὲν ἀρνοῦμαι νὰ ἐξετάσω τὸ ζήτημα ὅπως τὸ ἔθεσεν ὁ κ. συνάδελφος, ἀλλὰ ἡ ἁρμοδία Ὑπηρεσία τοῦ Ὑπουργείου μου ἔχει δώσει ἀπάντησιν πρὸς τὸν κ. συνάδελφον μέσῳ τῆς Βουλῆς, ὅτι εἶναι ἁρμόδιον τὸ Ὑπουργεῖον Δημοσίων Ἔργων καὶ δι’ αὐτὸ ἐλπίζω ὅτι θὰ συγχωρήσῃ ὁ κ. συνάδελφος τὸ ὅτι δὲν εἶμαι ἕτοιμος νὰ τοῦ ὑποσχεθῶ τίποτε διὰ τὸ ἔργον αὐτό. Εὐχαρίστως νὰ ἔλθῃ νὰ μελετήσωμεν κατὰ πόσον θὰ εἶναι τὸ Ὑπουργεῖον Γεωργίας ἁρμόδιον μαζὶ μὲ τὸ Ὑπουργεῖον Δημοσίων Ἔργων νὰ συντελέσῃ εἰς τὴν ταχυτέραν ἐκτέλεσιν τοῦ ἔργου. Ἀλλὰ ἐπειδὴ ἡ ἁρμοδία ὑπηρεσία μοῦ εἶπεν ὅτι εἶναι ἀποκλειστικὸν ἀντικείμενον ἡ ἀπάντησις τοῦ Ὑπουργείου Δημοσίων Ἔργων, δὲν εἶμαι ἐγὼ ὁ ἁρμόδιος τὴν στιγμὴν αὐτὴν νὰ δώσω συγκεκριμένην ἀπάντησιν.

§47ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Η. Σκυλλάκος ἔχει τὸν λόγον ἐπὶ ἐρωτήσεώς του σχετικῶς μὲ τὴν ἐπάνδρωσιν τοῦ Ὑποκαταστήματος τῆς ΑΤΕ Λαρίσης.

§48Η. ΣΚΥΛΛΑΚΟΣ. Κύριε Πρόεδρε, λόγῳ τοῦ ἀνεπαρκοῦς ἀριθμοῦ τῶν εἰς τὸ Ὑποκατάστημα τῆς Ἀγροτικῆς Τραπέζης Λαρίσης ὑπηρετούντων ὑπαλλήλων, αἱ ἐργασίαι αὐτοῦ κυριολεκτικῶς χωλαίνουν καὶ οἱ ἀγρόται οἱ ἐξυπηρετούμενοι ἀπὸ τὸ ὑποκατάστημα τοῦτο ἀναγκάζονται νὰ πηγαινοέρχωνται ἀπὸ τὰ χωριά των εἰς τὴν Λάρισαν τρεῖς καὶ τέσσαρες φορὲς χωρὶς νὰ ἠμποροῦν νὰ τακτοποιήσουν τὰς ὑποθέσεις των. Χαρακτηριστικῶς ἀναφέρω ὅτι κατὰ τὸν παρελθόντα Σεπτέμβριον ὅτε γίνεται ἡ ζωοπανήγυρις τῆς Λαρίσης ἑκατοντάδες γεωργῶν μὴ δυνηθέντες νὰ τακτοποιήσουν τὸ ζήτημα τῆς ἀγορᾶς ζώων παραγωγικῶν ἢ ζώων ἐργασίας λόγω τοῦ ὅτι ἦσαν ὀλιγάριθμοι οἱ ὑπάλληλοι τῆς Ἀγροτικῆς Τραπέζης, εἶχον μαζευθῆ ἔξω ἀπὸ τὸ ὑποκατάστημα ἕνα ἀπόγευμα καὶ διεμαρτύροντο πηγαίνοντες εἰς τὴν Νομαρχίαν καὶ εἰς τὰς διαφόρους ἄλλας ἀρχάς. Τὴν κατάστασιν αὐτὴν τὴν ἔχει διαπιστώσει καὶ ἡ Ἕνωσις Γεωργικῶν Συνεταιρισμῶν Λαρίσης καὶ ὁ ἐγχώριος τύπος τῆς Λαρίσης καὶ ἐγὼ προσωπικῶς ἔχω στείλει ἐπανειλημμένα τηλεγραφήματα, τόσον εἰς τὸν κ. Ὑπουργὸν τῆς Γεωργίας, ὅσον καὶ εἰς τὴν διοίκησιν τῆς Ἀγροτικῆς Τραπέζης. Ἡ διοίκησις τῆς Τραπέζης μέχρι τῆς στιγμῆς δὲν ἔδωσε καμμίαν ἀπάντησιν, πλὴν τοῦ ὅτι ὑπεσχέθη ὅτι θὰ στείλῃ ἕνα καὶ μόνον ὑπάλληλον. Πρέπει νὰ λάβῃ ὑπ’ ὄψιν ὁ ἀξιότιμος κ. Ὑπουργὸς τοῦτο ὅτι ἀπὸ τὸ ἔτος 1952 μέχρι σήμερον ἔχουν διπλασιασθῆ αἱ ἐργασίαι τοῦ ὑποκαταστήματος τῆς Ἀγροτικῆς Τραπέζης Λαρίσης ἐν συγκρίσει μὲ τὸ 1952 καὶ ἔχουν φύγει ἀπὸ τὴν Λάρισαν 10 περίπου ὑπάλληλοι. Μὲ τὸ ἀνεπαρκέστατον αὐτὸ προσωπικὸν εἶναι ἀδύνατον νὰ ἐξυπηρετηθοῦν οἱ ἀγρόται καὶ παρακαλῶ τὸν κ. Ὑπουργὸν νὰ ἐνδιαφερθῇ διὰ νὰ ἐπανδρωθῇ τὸ ὑποκατάστημα τῆς ΑΤΕ Λαρίσης, διότι ἄλλως δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ ἐξυπηρετηθοῦν οἱ ἀγρόται τῆς ἐπαρχίας Λαρίσης.

§49Δ. ΜΑΝΕΝΤΗΣ (Ὑφυπ. Γεωργίας). Κύριε συνάδελφε, θὰ σᾶς ἀναγνώσω μίαν ἀπάντησιν τὴν ὁποίαν μοῦ ἔστειλεν ἡ Ἀγροτικὴ Τράπεζα. Ἡ Τράπεζα ἰσχυρίζεται ὅτι ἐνισχύθη τὸ ἐν Λαρίσῃ ὑποκατάστημά της ἐσχάτως διὰ 4 νέων ὑπαλλήλων, ἑνὸς μονίμου καὶ τριῶν ἐκτάκτων, πρὸς ἀντιμετώπισιν τῶν ἐκτάκτων ἀναγκῶν, αἱ ὁποῖαι ἐδημιουργήθησαν. Ἐπὶ πλέον ἡ Τράπεζα λέγει ὅτι τοποθετεῖται εἰς τὸ ὑποκατάστημα αὐτὸ καὶ δεύτερος ὑποδιευθυντής. Αὐτὴ εἶναι ἡ ἀπάντησις τῆς Ἀγροτικῆς Τραπέζης. Ἐπίσης σᾶς πληροφορῶ ὅτι, ἐπειδὴ κατὰ τὴν ἐποχὴν αὐτὴν λόγω τῆς προωθήσεως τῶν ζωοτροφῶν ἡ Ἀγροτικὴ Τράπεζα πρέπει νὰ ἐξυπηρετῇ μὲ ταχύτητα τοὺς κατερχομένους ἀπὸ τὰς ὀρεινὰς περιοχὰς ἀγρότας ὥστε νὰ μὴ τοὺς ταλαιπωρῇ κατὰ τὴν παραλαβὴν τῶν ζωοτροφῶν τὰς ὁποίας χρειάζονται καὶ μάλιστα εἰς ὡρισμένας περιφερείας ὅπου ὁ χειμὼν εἶναι βαρύτατος, ἀπέστειλα εἰς τὴν Ἀγροτικὴν Τράπεζαν πρὸ 3 ἡμερῶν ἕνα αὐστηρότατον ἔγγραφον διὰ τὴν πρόσληψιν ἐκτάκτου προσωπικοῦ ἀκριβῶς διὰ νὰ ἐπιταχύνῃ τὴν παραλαβὴν τῶν ζωοτροφῶν ἀπὸ τοὺς ἀγρότας. Θὰ παρακολουθήσω τὴν ἐκτέλεσιν τῆς διαταγῆς αὐτῆς τοῦ Ὑπουργείου Γεωργίας ἀπὸ τὴν Ἀγροτικὴν Τράπεζαν, νὰ εἶσθε βέβαιος, ἀγρύπνως.

§50Η. ΣΚΥΛΛΑΚΟΣ. Ἡ διοίκησις τῆς ΑΤΕ ἐτοποθέτησε πράγματι ἕνα μόνιμον ὑπάλληλον πρὸ 10ημέρου καὶ δύο ἐκτάκτους, ἀλλὰ οἱ ἔκτακτοι ὑπάλληλοι προσλαμβάνονται μέχρι τέλους Δεκεμβρίου. Πληροφορῶ τὸν κ. Ὑπουργὸν τῆς Γεωργίας ὅτι προχθὲς ὁ ὑπολογιστής, ὁ ὁποῖος εἶναι καὶ πράγματι πεπειραμένος ὑπάλληλος, μετατίθεται, ὁ δὲ διευθυντὴς τοῦ ὑποκαταστήματος παίρνει ἄδειαν καὶ ἀντιλαμβάνεσθε μένουν δύο ἄπειροι ὑπάλληλοι καὶ φεύγουν δύο ἔμπειροι ὑπάλληλοι. Ἐὰν θὰ ἔλθετε τώρα εἰς τὸ ὑποκατάστημα τῆς ΑΤΕ Λαρίσης θὰ διαπιστώσητε τὴν ταλαιπωρίαν ποὺ ὑφίστανται οἱ ἀγρόται.

§51Δ. ΜΑΝΕΝΤΗΣ (Ὑφυπ. Γεωργίας). Σᾶς εἶπα ὅτι ἀπηύθυνα αὐστηρότατον ἔγγραφον εἰς τὴν Ἀγροτικὴν Τράπεζαν νὰ ἐνισχύσῃ τὸ ὑποκατάστημά της δι’ ἐκτάκτου προσωπικοῦ, ὥστε νὰ μὴ ταλαιπωροῦνται οἱ ἀγρόται ἰδία τῶν ὀρεινῶν περιοχῶν. Εἶπα δὲ καὶ προηγουμένως ὅτι θὰ παρακολουθήσω τὴν ἐκτέλεσιν τῆς διαταγῆς αὐτῆς τοῦ Ὑπουργείου Γεωργίας ἀγρύπνως. Νομίζω ὅτι ὁ κ. συνάδελφος πρέπει νὰ εἶναι ἱκανοποιημένος.

§52ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Ἰ. Τριανταφυλλίδης ἔχει τὸν λόγον ἐπὶ ἐρωτήσεώς του σχετικῆς μὲ τὰ μέτρα προστασίας διὰ τοὺς πληγέντας ἐκ χαλάζης.

§53Ι. ΤΡΙΑΝΤΑΦΥΛΛΙΔΗΣ. Κατὰ τὸ θέρος ἐπλήγησαν ὑπὸ χαλάζης οἱ συνοικισμοὶ τοῦ Νομοῦ Ἕβρου Κυριακή, Πρωτοκκλῆσι, Λαβάρην, Ἀγριάνη, Μάνδρα, Μαυροκκλῆσι καὶ Κόρυμβος καὶ αἱ καταστροφαὶ ἦσαν 100% εἰς ὡρισμένους συνοικισμούς. Τινὲς δὲ ἐξ αὐτῶν, οἱ ὁποῖοι ὡς μοναδικὸν προϊὸν ἔχουν τὸν καπνόν, ἔχουν καταστραφῆ τελείως, οἱ δὲ κάτοικοί των εὑρίσκονται ἐν ἀπογνώσει. Ἐζήτησαν παρὰ τῶν ἁρμοδίων ἀρχῶν νὰ ληφθοῦν μέτρα καὶ ἰδίᾳ νὰ ἀνανεωθοῦν τὰ χρέη των πρὸς τὴν Ἀγροτικὴν Τράπεζαν, νὰ χορηγηθοῦν ζωοτροφαὶ καὶ νὰ ἐνισχυθοῦν οἰκονομικῶς διὰ νὰ δυνηθοῦν νὰ ἀντεπεξέλθουν κατὰ τὰς δυσχερεῖς ἡμέρας ποὺ περνοῦν οἱ ἴδιοι. Ἐὰν δὲν ἀνασταλοῦν τὰ χρέη των πρὸς τὴν Ἀγροτικὴν Τράπεζαν, καὶ ὅπως πληροφορούμεθα, ἤδη δὲν ἐλήφθη κανένα μέτρον σχετικόν, πληροφορῶ τὸν κ. Ὑπουργὸν τῆς Γεωργίας ὅτι εὑρίσκονται ἐν ἀδυναμίᾳ οἱ ἄνθρωποι αὐτοὶ νὰ ἐκτελέσουν τὰς ὑποχρεώσεις των πρὸς τὴν Ἀγροτικὴν Τράπεζαν καὶ ἐὰν τοὺς ἐπιβληθοῦν μέτρα καταναγκαστικὰ αὐτὰ θὰ συντείνουν εἰς τὴν τελείαν καταστροφήν των. Παρακαλῶ τὸν κ. Ὑπουργὸν τῆς Γεωργίας νὰ πληροφορήσῃ τὸ Σῶμα διὰ τὰ μέτρα τὰ ὁποῖα ἐλήφθησαν σχετικῶς μὲ τὴν περιοχὴν αὐτήν, δεδομένου ὅτι καὶ εἰς ἄλλα προϊόντα, εἰς τὰς ἀμπέλους π. χ. καὶ ἰδίως τὴν ὄψιμον παραγωγήν, ἔχει ἐπέλθει τελεία καταστροφή.

§54Δ. ΜΑΝΕΝΤΗΣ (Ὑφυπ. Γεωργίας). Πληροφορῶ τὸν ἀξιότιμον κ. συνάδελφον, ὅτι ἐδόθησαν εἰς τὴν Α.Τ.Ε. ἐντολαὶ νὰ παράσχῃ εἰς τοὺς πληγέντας εἰς τὴν περιφέρειάν του πᾶσαν δυνατὴν διευκόλυνσιν. Οὕτως ἡ Α.Τ.Ε., ἡ ὁποία ἦτο ὑποχρεωμένη νὰ μᾶς ἀπαντήσῃ, μᾶς ἐγνώρισεν ὅτι παρέχει πᾶσαν εὐκολίαν εἰς τοὺς ὀφειλέτας τῆς περιοχῆς ἐκείνης. Ἐπὶ πλέον χορηγεῖ σπόρον, ἔστω καὶ εἰς ἐκείνους οἱ ὁποῖοι δὲν ἐξώφλησαν τὰς παλαιάς των ὀφειλάς, καί, ἐπίσης, ἡ Α.Τ.Ε. θὰ χορηγήσῃ, κατόπιν ἐντολῆς τοῦ Ὑπουργείου ζωοτροφὰς εἰς χρεώστας, οἱ ὁποῖοι δὲν ἐξώφλησαν οὔτε τὰς παλαιὰς ὀφειλὰς τὰς ὁποίας εἶχον ἀπὸ τὴν χορήγησιν ζωοτροφῶν πρὸς αὐτούς.

§55Ι. ΤΡΙΑΝΤΑΦΥΛΛΙΔΗΣ. Βεβαίως δὲν ἀμφιβάλλω περὶ τῆς καλῆς σας θελήσεως νὰ φανῆτε χρήσιμος εἰς τοὺς δυστυχεῖς αὐτοὺς ἀνθρώπους, οἱ ὁποῖοι ἐπλήγησαν ἀπὸ τὰς θεομηνίας, σᾶς παρέχω ὅμως τὴν πληροφορίαν, ὡς πρὸς τὸν σιτόσπορον, ὅτι δὲν χορηγεῖται εἰς τοὺς παραγωγούς, τοὺς ἔχοντας ἔστω καὶ τὴν ἐλαχίστην ὀφειλὴν πρὸς τὴν Α. Τ.Ε. Ἐπὶ πλέον, σᾶς παρέχω τὴν πληροφορίαν, ὅτι κατὰ τὴν χορήγησιν τῶν καλλιεργητικῶν δανείων συμψηφίζεται ἡ ἀξία τοῦ σιτοσπόρου μὲ τὸ χορηγούμενον δάνειον καὶ οὕτω οἱ παραγωγοὶ λαμβάνουν ἐλάχιστα ποσὰ εἰς χεῖρας των, ὥστε νὰ μὴ δύνανται νὰ καλύψουν τὰς ἀνάγκας καλλιεργείας τῶν σιτηρῶν, δεδομένου ὅτι κατὰ στρέμμα χορηγεῖται καλλιεργητικὸν δάνειον 30 δραχμῶν.

§56ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Σκυλλάκος ἔχει τὸν λόγον ἐπὶ ἐρωτήσεώς του σχετικῶς μὲ τὴν κατασκευὴν ἐργοστασίου ζακχάρεως ἐν Λαρίσῃ.

§57Η. ΣΚΥΛΛΑΚΟΣ. Κύριε Πρόεδρε, ὁ ἀξιότιμος κ. Πρόεδρος τῆς Κυβερνήσεως καὶ ὁ κ. Ἀβέρωφ, ὅταν ἦτο Ὑπουργὸς τῆς Γεωργίας, ὑπεσχέθησαν, τὴν ἵδρυσιν εἰς τὴν Ἑλλάδα δύο ἐργοστασίων Ζακχάρεως. Ὅπως θὰ γνωρίζῃ ὁ κ. Ὑπουργὸς τῆς Γεωργίας, ἡ σχετικὴ μελέτη εἶχεν ἀνατεθῆ εἰς κάποιαν ἀγγλικὴν ἑταιρίαν, ἡ ὁποία ἀφοῦ ἐμελέτησε τὸ θέμα καὶ ἐπεσκέφθη διαφόρους περιοχὰς τῆς Ἑλλάδος ὑπέδειξε δύο τοποθεσίας καταλλήλους διὰ τὴν ἵδρυσιν τῶν δύο αὐτῶν ἐργοστασίων ζακχάρεως. Ἡ μία εἶναι Ν. Α. τῆς Θεσσαλονίκης καὶ ἡ ἄλλη πλησίον τῆς πόλεως Λαρίσης. Ὁ κ. Ἀβέρωφ, ὅταν ἦτο Ὑπουργὸς τῆς Γεωργίας ἐπέρασεν ἀπὸ τὴν Λάρισαν, τὸν Φεβρουάριον, καὶ εἶχεν ὑποσχεθῆ ὅτι ἐφόσον θὰ ἀποφασισθῇ ἡ ἵδρυσις δύο ἐργοστασίων ζακχάρεως, τὸ ἕν ἐξ αὐτῶν θὰ γίνῃ εἰς τὴν Λάρισαν. Ἔκτοτε μέχρι σήμερον, παρὰ τὸ γεγονὸς ὅτι καὶ ἡ Ἕνωσις Συνεταιρισμῶν Λαρίσης, ἡ ὁποία κυρίως ἐνδιαφέρεται, διότι τὸ θέμα θὰ ἐνδιαφέρῃ τοὺς ἀγρότας τῆς περιοχῆς μὲ τὴν καλλιέργειαν τοῦ ζαχαροτεύτλου, ἡ Νομαρχία καὶ ὅλαι αἱ Ὀργανώσεις ἔχουν ζητήσει νὰ ἐπισπευσθῇ αὐτὴ ἡ ἵδρυσις τῶν ἐργοστασίων, οὐδεμία ἀπὸ τὴν Κυβέρνησιν ἀπάντησις ἔχει δοθῆ. Ἠναγκάσθην, λοιπόν, νὰ ὑποβάλω τὴν ἐρώτησιν πρὸς τὸν κ. Ὑπουργὸν τῆς Γεωργίας καὶ νὰ τὸν παρακαλέσω νὰ πληροφορήσῃ τὸ Σῶμα εἰς ποῖον σημεῖον εὑρίσκεται τὸ θέμα τῆς ἱδρύσεως τῶν δύο ἐργοστασίων ζακχάρεως, καὶ ἐὰν πρόκειται νὰ δοθοῦν αἱ ἀναγκαῖαι πιστώσεις.

§58Δ. ΜΑΝΕΝΤΗΣ (Ὑφυπ. Γεωργίας). Ἐπρόκειτο εἰς τὴν ἐρώτησιν τοῦ κ. συναδέλφου, νὰ ἀπαντήσῃ ὁ ἁρμόδιος Ὑπουργὸς τοῦ Συντονισμοῦ. Ἐπειδὴ ὁ κ. Ὑπουργὸς τοῦ Συντονισμοῦ ἀνεχώρησεν ἐκτάκτως διὰ τὸ Παρίσι, διὰ τὴν σύνοδον τοῦ Ν.Α.Τ.Ο. νομίζω, ὅτι ὁ κ. συνάδελφος, θὰ περιμένῃ νὰ δώσῃ τὴν ἀπάντησιν ὁ ἁρμόδιος Ὑπουργὸς τοῦ Συντονισμοῦ, κ. Χέλμης.

§59ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Η. Σκυλλάκος ἔχει τὸν λόγον, ἐπὶ ἐρωτήσεως σχετικῶς μὲ τὴν ἵδρυσιν ἐργοστασίου ἐπεξεργασίας γάλακτος εἰς τὴν περιφέρειαν Λαρίσης.

§60Η. ΣΚΥΛΛΑΚΟΣ. Κύριε Πρόεδρε, ἡ Ἕνωσις Γεωργικῶν Συνεταιρισμῶν Λαρίσης–Τυρνάβου–Ἁγυιᾶς, ἀπὸ πολλῶν ἐτῶν δι’ ὑπομνημάτων καὶ παραστάσεων τόσον εἰς τὴν Λάρισαν, ὅταν ἤρχοντο οἱ ἐκπρόσωποι τοῦ Κράτους καὶ τῆς Κυβερνήσεως, ὅσον καὶ εἰς τὰς Ἀθήνας, ἐπανειλημμένως ἐπισκεπτομένη τὸν κ. Ὑπουργὸν τῆς Γεωργίας, ἔχει ζητήσει νὰ ἱδρυθῇ εἰς τὴν περιφέρειαν Λαρίσης ἕνα ἐργοστάσιον Γάλακτος τὸ ὁποῖον πρόκειται σοβαρῶς νὰ ἐξυπηρετήσῃ τὴν ἐν γένει ἐθνικὴν οἰκονομίαν. Οἱ ἁρμόδιοι ὑπόσχονται ὅτι θὰ μελετήσουν τὸ ζήτημα, ὑπόσχονται ὅτι πρέπει νὰ γίνῃ τὸ ἐργοστάσιον, ἀλλὰ τὸ ἐργοστάσιον αὐτὸ δὲν γίνεται. Ἔχω ζητήσει πληροφορίας ἐπανειλημμένως καὶ προχθὲς ἐπληροφορήθην ὅτι ἐνῶ πρόκειται νὰ γίνουν ἐργοστάσια — καὶ καλὰ βέβαια θὰ κάνουν νὰ γίνουν ἐργοστάσια — εἰς τὴν Λαμίαν–Τρίκαλα καὶ Κωπαΐδα, εἰς τὴν Λάρισαν δὲν ὑπάρχει καμμία σκέψις νὰ γίνῃ τὸ ἐργοστάσιον αὐτό. Ἐρωτῶ τὸν κ. Ὑπουργὸν τῆς Γεωργίας ἐὰν πράγματι ἀληθεύουν αὐταὶ αἱ πληροφορίαι καὶ ἐὰν ὄχι, πρόκειται συντόμως νὰ ἐγκριθοῦν καὶ νὰ δοθοῦν αἱ ἀναγκαῖαι πιστώσεις διὰ τὸ ἐργοστάσιον αὐτό;

§61Δ. ΜΑΝΕΝΤΗΣ (Ὑφυπ. Γεωργίας). Κύριοι συνάδελφοι, τὸ ζήτημα τῆς ἱδρύσεως ἐργοστασίων Γάλακτος ἀπαιτεῖ ὄντως μεγάλην προσοχὴν καὶ πολλὴν μελέτην, διότι ἡ πεῖρα τὴν ὁποίαν ἔχομεν ἀποκομίσει ἀπὸ τὴν ἵδρυσιν τοῦ πρώτου ἐργοστασίου εἰς τὸν Βόλον καὶ τοῦ ἄλλου Συνεταιριστικοῦ ἐργοστασίου γάλακτος εἰς τὴν Θεσσαλονίκην ὑπῆρξεν ὄντως λίαν ἀπογοητευτική. Καὶ τὰ δύο αὐτὰ ἐργοστάσια, τὰ ὁποῖα εἶχον περιορισθῆ εἰς τὴν παστερίωσιν τοῦ γάλακτος, ἀπέτυχον ἀπὸ ἀπόψεως οἰκονομικῆς καὶ προεκάλεσαν καὶ τὴν μῆνιν τῶν ἰδίων τῶν παραγωγῶν, ὅπως καλὰ γνωρίζει ὁ κ. συνάδελφος, ὁ ὁποῖος ἰδίως εἶναι τόσον ἐγγὺς τοῦ Βόλου. Τὸ Ὑπουργεῖον Γεωργίας πρὸ ὀλίγων μηνῶν μάλιστα ἠναγκάσθη νὰ ἀπορρίψῃ σχεδὸν ἢ μᾶλλον, νὰ ἀναβάλῃ πρότασιν τῆς «Γιούνισεφ», ἡ ὁποία μᾶς παρεχώρει ἐγκαταστάσεις διὰ δύο ἐργοστάσια ἀποστειρώσεως γάλακτος — καὶ μᾶς παρεχώρει τὰς ἐγκαταστάσεις καὶ τὰ μηχανήματα αὐτῶν σχεδὸν δωρεάν. Διότι εἶχε φοβηθῆ ἡ ὑπηρεσία τοῦ Ὑπουργείου καὶ ἐγώ, ὁ ὁποῖος ὁμολογῶ ὅτι μελετῶ καὶ ἀπασχολοῦμαι μὲ τὸ πρόβλημα τῆς ἀναπτύξεως καὶ τῆς ἐκμεταλλεύσεως τοῦ γάλακτος ἐν Ἑλλάδι, εἶχον πεισθῆ ὅτι ἦσαν τελείως ἀσύμφοροι οἱ προτεινόμενοι ὅροι τῆς «Γιούνισεφ» καὶ ἡ ἵδρυσις ἐργοστασίου παραγωγῆς γάλακτος. Ἤδη τὸ Ὑπουργεῖον τῆς Γεωργίας εὑρίσκεται εἰς τὴν εὐχάριστον θέσιν νὰ πληροφορήσῃ τὸν κ. συνάδελφον καὶ ὁλόκληρον τὴν Ἐθνικὴν Ἀντιπροσωπείαν ὅτι λίαν συντόμως θὰ ἀνακοινώσῃ ἓν εὐρύτατον πρόγραμμα ἱδρύσεως ἐργοστασίων, τὰ ὁποῖα θὰ εἶναι ἐργοστάσια ὄχι μόνον παρασκευῆς γάλακτος ἀποστειρωμένου, ἀλλὰ εἰ δυνατὸν παραγωγῆς γάλακτος εἰς κόνιν ἐβαπορέ, μὲ ταὐτόχρονον παραγωγὴν τυριῶν ἐκλεκτῶν καὶ τυποποιημένων.

§62ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Κ. Τσιγάρας ἔχει τὸν λόγον ἐπὶ ἐρωτήσεώς του σχετικῶς μὲ τοὺς λαβόντας ἵππους ἀπὸ τὴν

ΟΥΝΡΡΑ.

§63Κ. ΤΣΙΓΑΡΑΣ. Κύριε Πρόεδρε, ὕστερα ἀπὸ τὸν πόλεμον, μὲ τὴν συμμαχικὴν βοήθειαν ἐστάλησαν εἰς τὴν Ἑλλάδα, μεταξὺ ἄλλων, καὶ ἵπποι καὶ ἡμίονοι διὰ τὴν ὑποστήριξιν τῆς Γεωργίας. Μεταξὺ τῶν ἵππων αὐτῶν ὑπῆρχον καὶ μεγαλόσωμοι, οἱ ὁποῖοι ἐπῆραν καὶ τὸ ὄνομα «ΟΥΝΡΡΑ». Οἱ ἵπποι ὅμως αὐτοί, ἦσαν ἀκατάλληλοι καὶ ἀντιοικονομικοὶ διὰ τὰς μικρὰς ἐκμεταλλεύσεις τῆς Χώρας μας, συνέβη δὲ καὶ λόγῳ τοῦ ἐγκλιματισμοῦ καὶ λόγῳ τῆς ἀδυναμίας τῶν ἀγροτῶν νὰ διατρέφουν τοὺς μεγαλοσώμους αὐτοὺς ἵππους νὰ ἔχωμεν πολλοὺς θανάτους ἐντὸς τοῦ πρώτου ἔτους ἀπὸ τῆς ἐλεύσεώς των. Ἦτο φυσικόν, ὅτι οἱ ἀγρόται, οἱ ὁποῖοι εἶχον στερηθῆ τῶν ἵππων των κατὰ τὴν ἐπιστράτευσιν διὰ τὴν διεξαγωγὴν τοῦ πολέμου, νὰ βοηθηθοῦν, ὥστε νὰ ἠμπορέσουν νὰ ἐξακολουθήσουν τὰς γεωργικάς των ἐπιχειρήσεις. Οἱ ἵπποι βεβαίως αὐτοὶ εἶχον χρεωθῆ εἰς τοὺς κατόχους, ἀλλὰ τὸ Κράτος, πολὺ ὀρθῶς ἐθεώρησεν ὅτι ἐφ’ ὅσον δὲν ὑπάρχει ὑπαιτιότης τῶν κατόχων θὰ πρέπει νὰ ἀπαλλαγοῦν οὗτοι τῆς καταβολῆς τοῦ ἀντιτίμου. Ὑπῆρχον ὅμως καὶ κάτοχοι τοιούτων ἵππων οἱ ὁποῖοι κατώκουν εἰς ἀπομακρυσμένα χωρία καὶ δὲν ἠδυνήθησαν νὰ καλέσουν κτηνίατρον ὥστε νὰ θεραπεύσουν τὰ ζῶα των καὶ εἰς περίπτωσιν θανῆς τούτων νὰ τοὺς χορηγήσουν πιστοποιητικόν, ὥστε νὰ δικαιολογηθοῦν ἀπέναντι τοῦ Δημοσίου καὶ νὰ ἀπαλλαγοῦν. Ἤδη τὸ Δημόσιον, κατελόγισεν τὸ ἀντίτιμον τῶν ἵππων αὐτῶν εἰς τοὺς κατόχους των καὶ ἴσως καὶ ἐντάλματα πληρωμῆς. Νομίζω ὅτι ἐφ’ ὅσον οἱ ἵπποι αὐτοὶ ἔθανον ἐντὸς 2 –3 ἐτῶν ἀπὸ τῆς παραλαβῆς των καὶ ἐφ’ ὅσον τὸ γεγονὸς τοῦτο ἀποδεικνύεται διὰ μαρτύρων, θὰ πρέπει νὰ ἀπαλλαγοῦν οἱ ἰδιοκτῆται αὐτῶν τῆς καταβολῆς τοῦ ἀντιτίμου.

§64Δ. ΜΑΝΕΝΤΗΣ (Ὑφυπ. Γεωργίας). Τὸ ζήτημα τοῦτο ἀπασχολεῖ τὸν συνάδελφόν μου Ὑπουργὸν τῶν Οἰκονομικῶν. Ἐκεῖνο τὸ ὁποῖον δύναμαι νὰ πράξω ἐγὼ εἶναι νὰ ἀπευθύνω σύστασιν εἰς τὸ Ὑπουργεῖον Οἰκονομικῶν νὰ λάβῃ ὑπ’ ὄψιν τὰς παρατηρήσεις σας.

§65ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἡ ὥρα διὰ τὰς ἐρωτήσεις παρῆλθεν. Ἐρωτᾶται ἡ Βουλὴ ἐὰν δέχεται νὰ συνεχισθῇ ἡ συζήτησις ἐπὶ τῶν ἐρωτήσεων καθ’ ὅσον λόγῳ τοῦ ὅτι συνεδριάζει τὸ Ὑπουργικὸν Συμβούλιον δὲν κατέστη δυνατὸν νὰ ἔλθουν εἰς τὴν Βουλὴν οἱ ἁρμόδιοι Ὑπουργοὶ διὰ τὰς ἐπερωτήσεις.

§66ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Μάλιστα, μάλιστα.

§67Δ. ΜΑΝΕΝΤΗΣ (Ὑφυπ. Γεωργίας). Δὲν εἶναι δυνατόν, κ. Πρόεδρε, νὰ συνεχισθῇ ἡ συζήτησις ἐπὶ τῶν ἐρωτήσεων διότι δὲν εἶμαι παρεσκευασμένος. Δὲν ἔχω τὰ στοιχεῖα νὰ δώσω ἀπαντήσεις διὰ τὰς λοιπὰς ἐρωτήσεις τοῦ Ὑπουργείου Γεωργίας, καθ’ ὅσον δὲν ἦτο δυνατὸν νὰ μελετήσω 50 ὑποθέσεις διὰ νὰ εἶμαι παρεσκευασμένος πρὸς ἀπάντησιν, δεδομένου μάλιστα ὅτι προηγοῦντο ἄλλα Ὑπουργεῖα.

§68ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Δέχεται ἡ Βουλὴ νὰ λύσωμεν τὴν συνεδρίασιν;

§69ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Μάλιστα, μάλιστα.

§70ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Λύεται ἡ συνεδρίασις διὰ τὴν προσεχῆ Δευτέραν καὶ ὥραν 6 μ.μ. μὲ θέμα ἡμερησίας διατάξεως νομοθετικὴν ἐργασίαν. (Ὥρα 7.45′ μ. μ.)