Ελένη
Ψηφιακή συλλογή των συζητήσεων του Ελληνικού Κοινοβουλίου
Ευρετήριο› Περίοδος Δ · Σύνοδος Α› Συνεδρίαση 71

1933.12.01

3.432 στίχοι · 25.711 λέξεις · 377 παρεμβάσεις

Ημερομηνία
1933.12.01
Προεδρεία
ΧΑΡΑΛ. Κ. ΒΟΖΙΚΗ
Περίοδος
Δ
Σύνοδος
Α
Πηγή
ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΩΝ ΣΥΖΗΤΗΣΕΩΝ ΤΗΣ ΒΟΥΛΗΣ, ΤΟΜΟΣ Β

§0ΣΥΝΕΔΡΙΑΣΙΣ 71η

ΠΑΡΑΣΚΕΥΗΣ 1 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 1933

Προεδρία κ. Χ. ΒΟΖΙΚΗ

(Ὥρα 6 μ.μ.)

§1ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἄρχεται ἡ συνεδρίασις. Νὰ ἀνοιχθῶσι τὰ θεωρεῖα. Νὰ ἀναγνωσθοῦν τὰ πρακτικὰ τῆς προηγουμένης συνεδριάσεως. (Ἀναγινώσκονται καὶ ἐπικυροῦνται τὰ πρακτικὰ τῆς χθεσινῆς συνεδριάσεως).

§2ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἀνακοινῶ πρὸς τὴν Βουλὴν τὰ ἑξῆς: — Ὁ βουλευτὴς κ. Α. ΝΤΑΛΙΠΗΣ καταθέτει ἀναφορὰν τοῦ Γεωργικοῦ Ἐπιμελητηρίου, Ἐμπορικοῦ Συλλόγου καὶ Ἑνώσεως Γεωργικῶν Συν)σμῶν Φλωρίνης, παρακαλούντων ὅπως αἱ δυνάμει τοῦ νόμου 3651 συσταθεῖσαι ἐπιτροπαὶ ἐκδικάσωσι τὸ ταχύτερον τὰς ὑποθέσεις τῶν δικαιουμένων ἀποζημιώσεως καρραγωγέων Νομοῦ Φλωρίνης. — Ὁ βουλευτὴς κ. Δ. ΛΟΝΤΟΣ καταθέτει ἀναφορὰν κατοίκων Κοινότητος Ἁγ. Δημητρίου Ἀθηνῶν, διαμαρτυρομένων, διότι διὰ τοὺς ἀπαλλοτριωθέντας ἀγροὺς αὐτῶν οὔτε ἀποζημίωσις τοῖς ἐδόθη, οὔτε ἐπετράπη, ὡς τὸ ἐζήτησαν, νὰ καλλιεργήσουν τούτους, ἐφόσον παραμένουν ἀχρησιμοποίητοι ἀκόμη. — Ὁ βουλευτὴς κ. Γ. ΚΡΙΜΠΑΣ καταθέτει τηλεγράφημα τοῦ ἐκπαιδευτικοῦ κλάδου Καλαμῶν, ζητοῦντος τὴν ἐξίσωσιν τῶν μισθῶν. Ὁ κ. Σ. ΤΑΛΛΙΑΔΟΥΡΟΣ (Ὑπουργὸς τῆς Δικαιοσύνης) ὑποβάλλει τὰ κάτωθι σχέδια νόμων: 1) «Περὶ τοῦ ἄρθρου 36 Πολιτικῆς Δικονομίας, τοῦ προστεθέντος διὰ τοῦ νόμου ΓΧΙΕʹ τοῦ ἔτους 1910» καὶ 2) «Περὶ ἐπιθεωρήσεως τῶν Δικαστικῶν Ὑπαλλήλων». Ὁ κ. Π. ΡΑΛΛΗΣ (Ὑπουργὸς τῆς Συγκοινωνίας) ὑποβάλλει σχέδιον νόμου: «Περὶ κυρώσεως συμβάσεως «περὶ παραχωρήσεως εἰς τὸν Δῆμον Παγασῶν τοῦ προνομίου ἐκμεταλλεύσεως τῶν ὑδάτων τοῦ συγκροτήματος τῶν πηγῶν Καλιακούδας τῆς Ἐπαρχίας Βόλου τοῦ Νομοῦ Λαρίσης πρὸς παραγωγὴν ἠλεκτρικῆς ἐνεργείας». Ὁ κ. Σ. ΣΤΕΦΑΝΟΠΟΥΛΟΣ (Ὑφυπουργὸς τῆς Ἐθν. Οἰκονομίας) ὑποβάλλει τὰ κάτωθι σχέδια νόμων: 1) «Περὶ αὐξήσεως τῆς συντάξεως καλλιτεχνῶν τινῶν» καὶ 2) «Περὶ ἀσφαλίσεως παθόντων λιγνιτορύχων». Οἱ βουλευταὶ κ. κ. Α. ΝΙΚΟΛΑΪΔΗΣ, ΑΓ. ΣΛΗΜΑΝ καὶ ΓΡ. ΕΥΣΤΡΑΤΙΑΔΗΣ ὑποβάλλουν πρότασιν νόμου: «Περὶ τροπολογίας τοῦ νόμου 281 «περὶ Σωματείων». Ἡ ἐπὶ τῶν ΝΑΥΤΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΒ. ΕΠΙΤΡΟΠΗ ὑποβάλλει τὴν ἔκθεσιν τῆς μειονοψίας ἐπὶ τοῦ σχεδίου νόμου: «Περὶ τροποποιήσεως καὶ συμπληρώσεως τοῦ νόμου 5304 περὶ μέτρων προστασίας τῆς ἐπιβατηγοῦ ναυτιλίας καὶ 5570 περὶ αὐθεντικῆς ἑρμηνείας τῶν ἄρθρων 4 καὶ 5 τοῦ νόμου 5304». Οἱ κ. κ. Ι. ΜΟΥΝΤΖΟΥΡΙΔΗΣ (Ὑπουργὸς τῶν Ἐσωτερικῶν) καὶ Γ. ΚΟΝΔΥΛΗΣ (Ὑπουργὸς τῶν Στρατιωτικῶν) ὑποβάλλουσι σχέδιον νόμου: «Περὶ Δημοτικῶν Στρατολόγων καὶ τῆς Στρατολογικῆς Ὑπηρεσίας τῶν Δήμων». Ἡ ἐπὶ τῶν ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΒ. ΕΠΙΤΡΟΠΗ ὑποβάλλει τὴν ἔκθεσίν της ἐπὶ τοῦ σχεδίου νόμου: «Περὶ ἀποδοχῶν τῶν δημοσίων ὑπαλλήλων καὶ τοῦ Καταστατικοῦ Χάρτου αὐτῶν». Οἱ βουλευταὶ κ. κ. Γ. ΤΣΟΝΤΟΣ ΒΑΡΔΑΣ, Λ. ΨΑΡ-

ΡΑΣ, Π. ΝΙΚΟΛΑΪΔΗΣ, Β. ΑΛΕΞΑΤΟΣ, Σ. ΣΧΙΝΑΣ

κλπ. ὑποβάλλουσι πρότασιν νόμου: «Περὶ τροποποιήσεως τῆς εʹ παραγράφου τῶν ἄρθρων τοῦ νόμου 4209 περὶ τροποποιήσεως τοῦ περὶ ὀργανισμοῦ τῆς ὑπηρεσίας τῶν Δημοσίων Ἔργων κειμένων διατάξεων». Οἱ βουλευταὶ κ. κ. Δ. ΧΑΤΖΗΓΙΑΝΝΗΣ, Γ. ΦΙΛΙΠ-ΠΙΔΗΣ, Κ. ΨΑΡΡΑΣ ὑποβάλλουσι τροπολογίαν ἐπὶ τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ τροποποιήσεως τῆς 2ας παραγράφου τοῦ μόνου ἄρθρου τοῦ νόμου 5543 περὶ κυρώσεως τοῦ ἀπὸ 13 Ὀκτωβρίου 1922 Β.Δ. περὶ διακανονισμοῦ τοῦ χρόνου ὑπηρεσίας καὶ τῶν ἀποδοχῶν τῶν ἐξ ἀποστρατείας, διαθεσιμότητος κλπ. ἀνακληθέντων ἀξιωματικῶν Χωροφυλακῆς». —Ὁ βουλευτὴς κ. Ν. ΚΑΡΤΣΩΝΑΣ ὑποβάλλει τροπολογίαν ἐπὶ τοῦ σχεδίου νόμου περὶ κυρώσεως τοῦ Ν. Δ. τῆς 22–7–33 περὶ τροποποιήσεως τῶν νόμων 4448 καὶ 4685 περὶ Ταμείου Συντάξεων Νομικῶν». —Ὁ βουλευτὴς κ. Γ. ΣΤΡΑΤΟΣ ὑποβάλλει τροπολογίαν ἐπὶ τοῦ ἄρθρου 9 παράγραφος 18 τοῦ νόμου 4448 περὶ Ταμείου Συντάξεων Νομικῶν». Ἡ ἐπὶ τῶν ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛ. ΕΠΙΤΡΟ-ΠΗ ὑποβάλλει τὴν ἔκθεσίν της ἐπὶ τοῦ: «Προϋπολογισμοῦ τῶν ἐσόδων τῆς χρήσεως 1933–1934». Ἡ αὐτὴ Ἐπιτροπὴ ὑποβάλλει τὴν ἔκθεσίν της ἐπὶ τοῦ σχεδίου νόμου: «Περὶ ἐγκρίσεως συμπληρωματικῆς δαπάνης 59.760 δρχ. διὰ τὴν ἀποπεράτωσιν τοῦ κτιρίου ραδιογραφικοῦ Σταθμοῦ Βάρης». Ἡ ἐπὶ τῆς ΣΥΓΚΟΙΝΩΝΙΑΣ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΕΥΤΙΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ὑποβάλλει τὴν ἔκθεσίν της ἐπὶ τοῦ σχεδίου νόμου: «Περὶ ἐγγραφῆς πιστώσεως μέχρι δραχμῶν 5.750.000 πρὸς ἀποπεράτωσιν τῆς ἀνεγέρσεως τοῦ κτιρίου τοῦ Ὑπουργείου τῶν Ἐξωτερικῶν». Ἡ αὐτὴ Ἐπιτροπὴ ὑποβάλλει τὴν ἔκθεσίν της ἐπὶ τοῦ σχεδίου νόμου: «Περὶ κυρώσεως τῆς ἀπὸ 1ης Ἰουνίου 1933 συμβάσεως δανείων δραχμῶν 42.000.000 διὰ τὴν ἀποπεράτωσιν τῆς ἐπισκευῆς κλπ. Παλαιῶν Ἀνακτόρων». — Ὁ κ. Γ. ΚΟΝΔΥΛΗΣ (Ὑπουργὸς τῶν Στρατιωτικῶν) ὑποβάλλει τροπολογίαν ἐπὶ τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ τροποποιήσεως τῆς διαρκείας τῆς θητείας». Ἐπίσης ἀνακοινοῖ εἰς τὴν Βουλὴν ὅτι ὁ Πρόεδρος τῆς Δημοκρατίας διὰ Διατάγματος ὑπὸ σημερινὴν ἡμερομηνίαν εὐηρεστήθη νὰ ἀποδεχθῇ τὴν ὑποβληθεῖσαν αὐτῷ παραίτησιν τοῦ ἐπὶ τῶν Οἰκονομικῶν Ὑφυπουργοῦ κ. Μ. Εὐλαμπίου. Ὁμοίως γνωρίζει εἰς τὴν Βουλὴν ἔγγραφον τῆς Γερουσίας, καθ’ ὃ ὁ κ. ἐπὶ τῶν Οἰκονομικῶν Ὑπουργὸς προέβη εἰς δήλωσιν, καὶ ἡ Γερουσία ἐδέχθη, ὅπως ἀποσυρθῇ τὸ ὑπὸ τῆς Βουλῆς ψηφισθὲν σχέδιον νόμου «περὶ παροχῆς συντάξεως εἰς μέλη τοῦ Ἐλεγκτικοῦ Συνεδρίου ἀπολυθέντα δυνάμει προσωρινῆς ἀναστολῆς τῶν περὶ ἰσοβιότητος διατάξεων τοῦ Συντάγματος». — Οἱ κάτοικοι Δοξάτου ζητοῦν τὴν συμπλήρωσιν τῶν δημοτικῶν των σχολείων διὰ τριῶν δημοδιδασκάλων καὶ τὴν προαγωγὴν τοῦ Βʹ Δημοτικοῦ Σχολείου εἰς ἑξατάξιον. — Ὁ Σύνδεσμος ἀρτεργατῶν Θεσσαλονίκης «ἡ Ἀναγέννησις» ζητεῖ τὴν κατάργησιν τοῦ συσταθέντος Συνεταιρισμοῦ ἀρτοποιῶν καὶ τὴν ἐφαρμογὴν τοῦ ἀρτοσήμου ἐπὶ τοῦ ἄρτου. — Ὁ βουλευτὴς κ. Φ. ΜΟΣΧΟΥΛΑΣ καταθέτει τηλεγράφημα τοῦ Συλλόγου τῶν δικαστικῶν κλητήρων Πρωτοδικείου Καλαμῶν, ζητούντων τὴν ψήφισιν τοῦ νομοσχεδίου δικαστικῶν κλητήρων. — Ὁ Γ. Ἐλευθεριάδης, γεωπόνος ἐφευρέτης χαρουπίνης, ζητεῖ τὴν παροχὴν πιστώσεως ἐκ δραχμῶν 75 χιλιάδων, διὰ τὴν παρασκευὴν μέχρι δύο χιλιάδων ὀκάδων τοιαύτης καὶ τὴν ἀποστολήν της εἰς τὸ ἐξωτερικὸν πρὸς διαφήμισιν. — Ὁ Μιχ. Κατσούλης Πρόεδρος τοῦ Σωματείου Ἁμαξοκαρραγωγέων Καλαμῶν, ζητεῖ τὴν ἀναστολὴν τῆς ἰσχύος τῆς παραγράφου 4 τοῦ ἄρθρου 27 τοῦ Δ)τος περὶ κατασκευῆς καὶ συντηρήσεως τῶν ὁδῶν. — Ὁ Δικηγορικὸς Σύλλογος Χαλκίδος ὑποβάλλει ἀπόσπασμα τῆς γνωμοδοτήσεως τοῦ Διοικητικοῦ Συμβουλίου ἐπὶ τοῦ νομοσχεδίου «περὶ ταμείου συντάξεως νομικῶν». — Ὁ Σύνδεσμος τῶν Κωνσταντινουπολιτῶν Ἀθηνῶν– Πειραιῶς ζητεῖ τὴν ἔκδοσιν Διατάγματος, καθορίζοντος τὸν τρόπον καὶ τὸν χρόνον τῆς πληρωμῆς τῶν δικαιούχων τοῦ νόμου 5170 τὴν χορήγησιν δανείων, τὴν ἀναχώρησιν τοῦ Συνεργείου εἰς Κωνσταντινούπολιν κλπ. — Οἱ αὐτοκινητισταὶ Ἀθηνῶν, Ναυπλίου, Χανίων, Σερρῶν, Ἀγρινίου, Λαμίας, Μεσολογγίου καὶ Σπάρτης διαμαρτύρονται διὰ τὴν προσθήκην ἄρθρου ἐν τῷ νομοσχεδίῳ περὶ ἀποζημιώσεως τῶν ἀπεργοσπαστῶν αὐτοκινήτων καὶ ζητοῦν τὴν ἀπάλειψιν τούτου. — Οἱ κτηνοτροφικοὶ σύλλογοι Ἀττικῆς καὶ Μεγαρίδος παρακαλοῦν τὴν Κυβέρνησιν, ὅπως μεριμνήσῃ διὰ τὴν εἰσαγωγὴν ἀτελοῦς βαμβακοσπόρου ἐκ τοῦ ἐξωτερικοῦ διὰ τὴν διατροφὴν τῶν κτηνῶν των. — Ὁ βουλευτὴς Ἀθηνῶν κ. Γ. Δ. ΡΑΛΛΗΣ καταθέτει ἀναφορὰν τῆς Ἑνώσεως οἰκιστῶν προσφυγικοῦ συνοικισμοῦ Ἁγίου Σάββα, ζητούσης τὴν ἀναστολὴν τῆς πληρωμῆς τῶν χρεῶν των πρὸς τὴν Ἀγροτικὴν Τράπεζαν διὰ τὰ παραχωρηθέντα εἰς αὐτοὺς οἰκήματα παρὰ τοῦ Ὑπουργείου Προνοίας. — Ὁ βουλευτὴς κ. Α. ΝΤΑΛΙΠΗΣ ὑποβάλλει ὑπόμνημα ἐποπτῶν γραφείων σχεδίου Θεσσαλονίκης, αἰτούντων τὴν μονιμοποίησίν των.

§3ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἡ Βουλὴ εἰσέρχεται εἰς τὴν Ἡμερησίαν διάταξιν τῶν ἀναφορῶν καὶ ἐρωτήσεων. Ὁ κ. Τσιρώνης ἐπὶ ἀναφορᾶς Κοινοτικοῦ Συμβουλίου Ζαχάρως περὶ διαρρυθμίσεως τῆς παρὰ τὸν ἐκεῖ σιδηροδρομικὸν Σταθμὸν γεφύρας.

§4Α. ΤΣΙΡΩΝΗΣ. Κύριε Ὑπουργέ, ἡ Ἑταιρεία ΣΠΑΠ. πλησίον τοῦ χωρίου Ζαχάρως, ἔχει κατασκευάσει μίαν γέφυραν, διὰ τὴν διέλευσιν τῆς ἁμαξοστοιχίας, ἡ ὁποία εἴτε συνεπείᾳ πτώσεως, εἴτε διότι ἡ κατασκευὴ δὲν ἔγινε καλῶς, ἤδη ἐφάπτεται μὲ τὴν κοίτην τοῦ χειμάρρου. Συνεπείᾳ δὲ τῆς τελευταίας πλημμύρας, ἐγένετο πρόξενος μεγάλων καταστροφῶν εἰς τὴν ἐκεῖ κτηματικὴν περιφέρειαν, διότι ἑκατέρωθεν τῆς σιδηροδρομικῆς γραμμῆς ὑπάρχουν σταφιδάμπελοι γονιμώταται τῶν ὁποίων ἡ καταστροφὴ ἐφέτος ὑπῆρξεν ὁλοκληρωτική, διότι ὅτε ἔγινεν ἡ πλήμμυρα, συνεσωρεύθησαν ξύλα καὶ λίθοι καὶ δὲν ἀφῆκαν διέξοδον εἰς τὸ ὕδωρ, τὸ ὁποῖον ὠπισθοχώρησε καὶ ἐπέφερε τὴν πλήμμυραν, ἐξ ἧς ἐπῆλθεν ἡ καταστροφή. Ὄχι μόνον τοῦτο, ἀλλὰ κατεστράφη καὶ ἡ παρακειμένη δημοσία ὁδός. Τοῦτο δὲν ἔχει λάβει χώραν τὸ πρῶτον, ἀλλ’ ἐπανειλημμένως ἀπὸ δεκαπενταετίας καὶ ἡ Ἑταιρεία τῶν Σιδηροδρόμων κωφεύει εἰς τὰς ἐκκλήσεις τῶν κατοίκων ὅπως προβῇ εἰς μίαν τοιαύτην διαρρύθμισιν ἀποσοβήσεως μελλοντικῶν καταστροφῶν. Εἶδον τὸν κ. Διευθυντὴν τῶν Σιδηροδρόμων, τὸν κ. Δούμαν, ἀλλ’ ὁ κ. Δούμας ἔχει τὴν ἀντίληψιν ὅτι ἡ Ἑταιρεία δὲν ἔχει τὴν ὑποχρέωσιν, ἢ δὲν δύναται νὰ τὸ κάμῃ ἢ εἶναι δυσχερές. Λάβετε ὑπ’ ὄψιν ὅτι πρέπει νὰ ἐπεμβῆτε παρὰ τῇ Ἑταιρείᾳ Σιδηροδρόμων διὰ νὰ κάμητε ὅ,τι πρέπει διὰ νὰ προληφθοῦν μέλλουσαι καταστροφαί, διότι, σᾶς ἐπαναλαμβάνω, ὅτι αἱ ἑκατέρωθεν περιφέρειαι καταστρέφονται, ἀλλὰ καὶ ἡ δημοσία ὁδός, ἡ ὁποία κατέστη ἀδιάβατος. Καὶ τὸ μὲν Ἐπαρχιακὸν Ταμεῖον ἐχορήγησε μίαν πίστωσιν ὀγδοήκοντα χιλιάδων δραχμῶν πρὸς ἐπισκευὴν, ἀλλὰ καὶ διακοσίας χιλιάδας δραχμῶν ἂν δαπανήσῃ πάλιν θὰ καταστραφῇ ἡ ὁδός, διότι αἱ πλήμμυραι εἶναι συνήθεις καὶ ἡ γέφυρα τῆς κοίτης καὶ ἡ πλέον ἐλαχίστη πλημμύρα θὰ ἐπιφέρῃ καταστροφάς. Σᾶς παρακαλῶ λοιπὸν νὰ ἐπεμβῆτε παρὰ τῇ Ἑταιρείᾳ ἐν προκειμένῳ, διότι, κατὰ τὴν ἀντίληψιν τὴν ἰδικήν μας, πολλὰ δύναται νὰ κάμῃ αὕτη, ἀρκεῖ νὰ ἔχῃ τὴν καλὴν θέλησιν.

§5ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Μοσχούλας ἐπὶ τοῦ αὐτοῦ θέματος.

§6Φ. ΜΟΣΧΟΥΛΑΣ. Καὶ ἐγὼ συνηγορῶ, κ. Ὑπουργέ, ὑπὲρ τῆς λύσεως τοῦ ζητήματος αὐτοῦ, διότι ἡ Ἑταιρεία ἔχει ὄχι μόνον τὴν ὑποχρέωσιν διὰ τὴν διαφύλαξιν τῶν κτημάτων, ἀλλὰ καὶ διότι εἶναι ζήτημα ἀσφαλείας τῶν σιδηροδρόμων, διότι ὑποσκάπτονται τὰ θεμέλια τῆς γεφύρας καὶ εἶναι δυνατὸν νὰ θρηνήσωμεν καταστροφάς.

§7Π. ΡΑΛΛΗΣ (Ὑπουργὸς τῆς Συγκοινωνίας). Καὶ ἐγὼ συμφωνῶ ὅτι ὑπάρχει ὑποχρέωσις τῆς Ἑταιρείας Σιδηροδρόμων ὅπως προβῇ εἰς τὰς ἐπισκευὰς καὶ θὰ συστήσω εἰς αὐτὴν νὰ προβῇ τὸ ταχύτερον. Ἐν περιπτώσει ὅμως δυστροπίας τῆς Ἑταιρείας, θὰ ἔλθῃ ἀρωγὸν καὶ τὸ Δημόσιον ἔν τινι μέτρῳ, διότι δὲν εἶναι ὀρθὸν ἐκ τῶν πλημμυρῶν νὰ καταστρέφονται τὰ κτήματα τῶν περιοίκων.

§8ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Π. Ράλλης ἐπὶ ἀναφορᾶς ἐμμίσθων δικαστικῶν κλητήρων Εἰρηνοδικείων Πύλου, Μεθώνης περὶ βελτιώσεως τῆς οἰκονομικῆς θέσεώς των.

§9ΠΕΡ. ΡΑΛΛΗΣ. Συνιστῶ, κ. Πρόεδρε, τὴν ἀναφοράν.

§10ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Νικολίτσας ἐπὶ ἀναφορᾶς τῶν κατοίκων Καροπλαισίου Εὐρυτανίας, ζητούντων τὴν ἀποκατάστασίν των, λόγῳ καταστροφῆς των ἐκ καθιζήσεων καὶ σεισμῶν.

§11Ι. ΝΙΚΟΛΙΤΣΑΣ. Κύριε Πρόεδρε, παρακαλῶ νὰ σταλῇ ἡ ἀναφορὰ εἰς τὸν κ. Ὑπουργὸν τῆς Προνοίας μὲ τὴν παράκλησιν ὅπως ἐπισπευθῇ ἡ ὑποβολὴ τοῦ σχετικοῦ νομοσχεδίου.

§12ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐπὶ ἀναφορᾶς Κοινότητος Ἀνεμοχωρίου, παραπονουμένης κατὰ τῆς Ἑταιρείας Σ.Π.Α.Π., ἀποκλεισάσης μίαν δίοδον. Ὁ κ. Τσιρώνης.

§13Α. ΤΣΙΡΩΝΗΣ. Κύριε Ὑπουργέ, οἱ κάτοικοι τῆς Κοινότητος Ἀνεμοχωρίου διαμαρτύρονται κατὰ τῆς Ἑταιρείας ΣΠΑΠ, διότι ἀπέκλεισεν ἐσχάτως μίαν δίοδον, τῆς ὁποίας ἐποιοῦντο χρῆσιν ἀνέκαθεν, ἀφ’ ἧς τοὐλάχιστον διῆλθεν ἡ ἁμαξοστοιχία ἐκεῖθεν. Δὲν ἠξεύρω διὰ τίνα λόγον, διότι τὸ ζήτημα βέβαια μετέχει καὶ δικαστικῆς φύσεως. Δύνανται νὰ προσφύγουν καὶ εἰς τὴν Δικαιοσύνην οἱ κάτοικοι, ἀλλ’ εἶναι καὶ διοικητικῆς φύσεως ζήτημα, διότι δύναται νὰ ἐπεμβῇ καὶ ὁ Ὑπουργὸς τῆς Συγκοινωνίας πρὸς ἄρσιν τοῦ ἀτόπου τούτου. Ἐφόσον, πρὸ τριάκοντα ἐτῶν καὶ πλέον ποιοῦνται χρῆσιν τῆς διόδου αὐτῆς, δὲν βλέπω διὰ τίνα λόγον ἡ ἑταιρεία παρεμβαίνουσα παρακωλύει τὴν δίοδον. Ὁ κ. Διευθυντὴς τῶν Σιδηροδρόμων, μεθ’ οὗ ὡμίλησα, μοῦ ἠρνήθη ὅτι ἐξεδόθη διαταγὴ ἐκ μέρους τῆς Διευθύνσεως πρὸς ἀποκλεισμὸν τῆς διόδου αὐτῆς. Μοῦ προσέθεσεν ὅμως κἄτι τι ἄλλο, τὸ ὁποῖον εἶναι σπουδαιότερον, ὅτι, διότι ἡ Ἑταιρεία τῶν Σιδηροδρόμων ἔχει συμβληθῆ μὲ ὡρισμένην Ἑταιρείαν Αὐτοκινήτων ἡ ὁποία μεταφέρει ἐπιβάτας καὶ πράγματα ἀπὸ τοῦ Σιδηροδρομικοῦ Σταθμοῦ Ἀνεμοχωρίου μέχρι Κρεσταίνων, ἀποκλείεται εἰς τοὺς ἄλλους αὐτοκινητιστὰς νὰ παραλαμβάνουν ἐπιβάτας ἀπὸ τὸν περίβολον τοῦ Σταθμοῦ. Τὸ πρᾶγμα εἶναι ἄτοπον, διότι ὁ περίβολος εἶναι χῶρος κοινόχρηστος, ἐφόσον μετὰ τὴν ἀπαλλοτρίωσιν ἐδόθη εἰς κοινὴν χρῆσιν. Δὲν δύναται ἡ Ἑταιρεία νὰ ἀπαγορεύσῃ εἰς τοὺς ἄλλους νὰ μεταβαίνουν εἰς τὸν Σταθμὸν πρὸς παραλαβὴν ἐπιβατῶν, καθόσον ὁ ἐπιβάτης δὲν εἶναι ὑποχρεωμένος νὰ ταξειδεύσῃ μὲ τὰ αὐτοκίνητα τῆς Ἑταιρείας ΣΠΑΠ. Ἔχει τὴν ἐλευθερίαν νὰ ἐκλέξῃ οἱονδήποτε μεταβατικὸν μέσον θέλει οἱασδήποτε ἑταιρείας. Κατόπιν τούτου, ἔχω τὴν γνώμην, ὅτι ἐπιβάλλεται ὅπως παρεμβῆτε παρὰ τῇ Ἑταιρείᾳ τῶν Σιδηροδρόμων καὶ ἄρετε τὸ ἄτοπον τοῦτο.

§14ΠΕΤΡ. ΡΑΛΛΗΣ (Ὑπουργὸς Συγκοινωνίας). Ὁ κ. Μοσχούλας μοῦ ἐξέθεσε τὰ πράγματα. Ἐδώκαμεν τὰς σχετικὰς διαταγὰς καὶ θὰ στείλωμεν ἐπιθεωρητήν, ὅπως ἐξετάσῃ τὸ ζήτημα.

§15ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Ἀθηνογένης ἐπὶ ἀναφορᾶς τῶν ἐν Ἑλλάδι Κιρκασίων περὶ ἀποκτήσεως τῆς Ἑλληνικῆς Ἰθαγενείας.

§16Π. ΤΣΑΛΔΑΡΗΣ (Πρωθυπουργός). Κύριε Βουλευτά, ἐπειδὴ ἀπουσιάζει ὁ κ. Ὑπουργὸς τῶν Ἐξωτερικῶν, τὸν ὁποῖον ἀφορᾷ ἡ ἀναφορά, δὲν ἠμπορῶ νὰ σᾶς δώσω ἀπάντησιν, διότι δὲν ἔχω γνῶσιν τοῦ ζητήματος.

§17ΑΝΤ. ΑΘΗΝΟΓΕΝΗΣ. Κύριε Πρόεδρε τῆς Κυβερνήσεως, πρόκειται περὶ ἀποκτήσεως ἁθρόως τῆς ἑλληνικῆς ἰθαγενείας ἐκ μέρους τριακοσίων πεντήκοντα οἰκογενειῶν Κιρκασίων, οἱ ὁποῖοι ἔχουν ἐγκατασταθῆ ἐδῶ ἀπὸ πολλοῦ καὶ ζητοῦν μόνον τὴν ἑλληνικὴν ἰθαγένειαν. Τίποτε ἄλλο.

§18Π. ΤΣΑΛΔΑΡΗΣ (Πρωθυπουργός). Θὰ ληφθῇ πρόνοια.

§19ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Ταλλιαδοῦρος.

§20ΣΠ. ΤΑΛΛΙΑΔΟΥΡΟΣ (Ὑπουργὸς τῆς Δικαιοσύνης). Κύριε Πρόεδρε, ἓν νομοσχέδιον, τὸ ὁποῖον κατέθεσα «περὶ ἐπιθεωρητῶν τῆς Δικαιοσύνης» παρακαλῶ νὰ θεωρηθῇ κατεπεῖγον καὶ ν’ ἀποστολῇ εἰς τὴν Κοινοβουλευτικὴν Ἐπιτροπήν, οὕτως ὥστε νὰ τὸ ψηφίσωμεν τὴν ἐρχομένην ἑβδομάδα, διότι πρέπει ἐντὸς τοῦ Δεκεμβρίου νὰ τελειώσῃ ὅλη ἡ σχετικὴ διαδικασία.

§21ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Κώνστας ἐπὶ ἀναφορᾶς γονέων Μυτιληνιῶν Σάμου, ζητούντων τὴν τοποθέτησιν εἰς τὸ ἐκεῖ γυμνάσιον καθηγητοῦ φιλολόγου.

§22Ε. ΚΩΝΣΤΑΣ. Κύριε Ὑπουργέ, συμβαίνει ἕν πρᾶγμα ἀτοπώτατον, τὸ ὁποῖον εἶναι αὐτόχρημα ἐγκληματικόν. Ἔχω τὴν πληροφορίαν ὅτι τὸ ⅓ τῶν καθηγητῶν τοῦ Κράτους εὑρίσκεται εἰς ἀναρρωτικὰς ἀδείας. Ὅλοι κατορθώνουν καὶ λαμβάνουν ψευδῆ πιστοποιητικὰ παρ’ ἰδιωτῶν ἰατρῶν καὶ εὑρίσκονται σήμερον εἰς ἀναρρωτικὰς ἀδείας. Προχθὲς ἀπεσπάσθη εἷς καθηγητὴς Κεράνης ἐκ τοῦ Γυμνασίου Βαθέος, ἡμίσειαν ὥραν μακρὰν τοῦ Γυμνασίου, καὶ ἀμέσως ἐδήλωσεν ἀσθένειαν. Χθὲς ἀκόμη συνήντησα εἰς τοὺς δρόμους τῶν Ἀθηνῶν καθηγητὴν εὔρωστον, ροδοκόκκινον μὲ ἀναρρωτικὴν ἄδειαν! Δὲν ὑπάρχει, Κύριοι, ὅπως νομίζομεν, ἔλλειψις καθηγητῶν. Ἐὰν τὸ Ὑπουργεῖον λάβῃ μέτρα καὶ παρεμποδίσῃ αὐτὰ τὰ ψευδῆ πιστοποιητικά, θὰ συμπληρωθοῦν τὰ Γυμνάσια. Παρακαλῶ τὸν κ. Ὑπουργὸν νὰ λάβῃ αὐστηρότερα μέτρα.

§23Ι. ΜΑΚΡΟΠΟΥΛΟΣ (Ὑπουργὸς Παιδείας). Ὀφείλω νὰ δηλώσω, ὅτι τὰ λεχθέντα ὑπὸ τοῦ κ. Βουλευτοῦ ἐκ Σάμου δὲν ἀνταποκρίνονται ἀπολύτως εἰς τὴν ἀλήθειαν—δηλ. αἱ πληροφορίαι τοῦ κ. Συναδέλφου εἶναι ἕν τινι μέτρῳ ἐσφαλμέναι. Ἡ διαδικασία τῆς χορηγήσεως ἀναρρωτικῶν ἀδειῶν δὲν εἶναι αὐτή, ὡς ὡμίλησεν ὁ κ. Συνάδελφος, δηλ. δὲν δίδονται ἀναρρωτικαὶ ἄδειαι μὲ ἓν πιστοποιητικὸν ἑνὸς οἱουδήποτε ἰατροῦ, ἀλλὰ μετὰ προηγουμένην ἐξέτασιν τῆς ἁρμοδίας ὑπηρεσίας τῆς σχολικῆς ὑγιεινῆς. Ἐπειδὴ ὅμως, ἀληθῶς, παρετηρήθη ὅτι μετά τινος ἐπιεικείας ἐχορηγοῦντο αἱ ἄδειαι, ὁ προκάτοχός μου Ὑπουργὸς τῆς Παιδείας, δι’ ἐγκυκλίου του, ἀπηγόρευσε τὴν ἐκτὸς τῆς ἕδρας των ἐξέτασιν τῶν ἐκπαιδευτικῶν ἀπὸ τὰς ἁρμοδίας ὑγιειονομικὰς σχολικὰς ὑπηρεσίας, τὰς ὁποίας κατέστησε καὶ προσωπικῶς ὑπευθύνους διὰ τὴν ἀκριβῆ ἐκπλήρωσιν τῶν ὑποχρεώσεών των ἐν τῇ ἐκτιμήσει τῆς ἀσθενείας, τὴν ὁποίαν πρότεινον οἱ διάφοροι ἐκπαιδευτικοὶ λειτουργοί, οἱ ζητοῦντες ἀδείας. Προσθέτω μάλιστα καὶ τοῦτο. Ὅτι ἐγώ, ἤσκησα πειθαρχικὴν ἀγωγὴν κατ’ ἀνωτέρου ἐκπαιδευτικοῦ λειτουργοῦ, διότι μετά τινος ἐπιεικείας —καὶ περισσῆς μάλιστα— εἰσηγήθη τὴν χορήγησιν ἀδειῶν αἱ ὁποῖαι ἐκρίθη ὅτι δὲν ἔπρεπε νὰ δοθοῦν. Ἑπομένως δὲν ἔχει τόσην ἔκτασιν τὸ πρᾶγμα.

§24Ε. ΚΩΝΣΤΑΣ. Ἐγὼ θὰ καταθέσω ἐπερώτησιν καὶ θὰ μοῦ φέρετε κατάλογον ἐκ τοῦ ὁποίου ἐπισήμως θὰ διαπιστωθῇ ὅτι μέγας ἀριθμὸς ἐκπαιδευτικῶν λειτουργῶν εὑρίσκεται ἐν ἀδείᾳ κακῶς.

§25Ι. ΜΑΚΡΟΠΟΥΛΟΣ (Ὑπουργ. Παιδείας). Σᾶς λέγω, ὅτι ἐγὼ ὁ ἴδιος κατόπιν εἰσηγήσεως τοῦ Γ. Γραμματέως τοῦ Ὑπουργείου ἐτιμώρησα τὸν Γ. Ἐπιθεωρητὴν Θεσ)νίκης, διότι ἐχορήγησεν ἄδειαν ἄνευ ἐπαρκῶν λόγων. Ἐν πάσῃ περιπτώσει τὸ παράπονόν σας ἔχει βάσιν καὶ σᾶς εὐχαριστῶ, διότι μοῦ δίδετε τὴν εὐκαιρίαν νὰ ἐξετάσω τὸ ζήτημα.

§26Ν. ΒΛΙΑΜΟΣ. Κύριε Ὑπουργέ, συνηγορῶ καὶ ἐγὼ ὑπὲρ τῆς ἀναφορᾶς αὐτῆς καὶ παρακαλῶ νὰ σταλῇ ὁ διωρισμένος καθηγητὴς ἐκεῖ διότι σήμερον οἱ μαθηταὶ διδάσκονται ἑλληνικὰ ἀπὸ τὸν καθηγητὴν τῆς Φυσικῆς! Πρόκειται περὶ χονδροειδοῦς ἀτόπου, τὸ ὁποῖον πρέπει νὰ διορθωθῇ.

§27Π. ΤΣΑΛΔΑΡΗΣ (Πρωθυπουργός). Θὰ σᾶς συστήσω καὶ ἐγὼ κ. Ὑπουργέ, νὰ ἐπιβάλητε εἰς τὰς ἁρμοδίας ὑπηρεσίας, ὅπως κατὰ τὴν ἐφαρμογὴν τοῦ μέτρου τῶν ἀδειῶν, ὦσιν αὗται ὅσον τὸ δυνατὸν αὐστηραί. Εἶναι ἀνάγκη νὰ γίνῃ τοῦτο, διότι ἕνεκα τῆς καταστάσεως τοῦ Προϋπολογισμοῦ, δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ ἔχωμεν πλῆρες τὸ προσωπικὸν τῶν Σχολείων μας. Εἶναι μία παράκλησις καὶ μία σύστασις, τὴν ὁποίαν σᾶς κάμνω καὶ ἐγὼ ἰδιαιτέρως. Γνωρίζω πόσον εἶσθε αὐστηρός, καὶ σεῖς καὶ ὁ προκάτοχός σας, ὅτι ἠθέλατε πάντοτε νὰ λειτουργήσουν τὰ σχολεῖα— ἀλλὰ καμμιὰ φορὰ παρέχονται εὐκολίαι ἀδικαιολόγητοι. Θὰ σᾶς παρακαλέσω πάλιν νὰ συστήσητε εἰς τὰς ἁρμοδίας ὑπηρεσίας νὰ εἶναι αὐστηρότεραι, διότι πρέπει πρὸ παντὸς νὰ λειτουργήσουν τὰ σχολεῖα. Αὐτὸ τὸ λέγω διὰ νὰ πεισθῶσιν οἱ κ. Βουλευταί, ὅτι ἡ Κυβέρνησις δὲν ἔχει κανὲν συμφέρον νὰ χορηγῇ ἀδείας εἰς καθηγητάς, ὥστε νὰ στερῶνται οἱ μαθηταὶ τῶν καθηγητῶν των.

§28Ι. ΜΑΚΡΟΠΟΥΛΟΣ. (Ὑπουργὸς Παιδείας). Συνέστησα, κ. Πρόεδρε, τὴν αὐστηρὰν τήρησιν τῶν κειμένων διατάξεων. Μόνον αἱ κατὰ περιφερείας ὑγιειονομικαὶ ἀρχαὶ κρίνουν διὰ τὴν χορήγησιν ἀναρρωτικῶν ἀδειῶν εἰς τοὺς ἐν τῇ περιφερείᾳ των καθηγητάς. Ἐγὼ προσωπικῶς ἐτιμώρησά τινας, διότι εἶχον πληροφορίας ὅτι ἐχορήγησαν ἀδείας ἄνευ ἐπαρκῶν λόγων.

§29ΕΜ. ΧΑΤΖΗΔΑΚΗΣ. Ὑπάρχουν, κ. Ὑπουργέ, Γυμνάσια τὰ ὁποῖα ἔχουν περίσσειαν καθηγητῶν. Σᾶς ἀναφέρω τὰ Γυμνάσια Ἀγρινίου, Μεσολογγίου, εἰς τὰ ὁποῖα ὑπάρχουν δύο καθηγηταὶ τῶν φυσικῶν. Νομίζω ὅτι, ἂν ληφθῇ σχετικὴ μέριμνα, θὰ εἶναι δυνατὸν νὰ σταλοῦν καθηγηταὶ καὶ εἰς τὴν Σάμον καὶ εἰς τὰ ἄλλα Γυμνάσια, τὰ ὁποῖα σήμερον στεροῦνται τοιούτων. Ἐν Μεσολογγίῳ ὑπάρχουν δύο καθηγηταὶ τῆς φυσικῆς καὶ διδάσκουν ἀπὸ ἐννέα ὥρας ὁ καθείς, ἐνῷ ἠμποροῦν νὰ διδάξουν τριάκοντα. Αὐτὴ ἡ κατανομὴ πρέπει νὰ γίνῃ.

§30Π. ΤΣΑΛΔΑΡΗΣ (Πρωθυπουργός). Αὐτὸ ἀφορᾷ τὸ Ἐκπαιδευτικὸν Συμβούλιον.

§31ΕΜ. ΧΑΤΖΗΔΑΚΗΣ. Τὸ ὁποῖον πρέπει νὰ παύσῃ νὰ εἶναι ἀσύδοτον.

§32ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Χατζηδάκης ἐπὶ ἀναφορᾶς τοῦ Διευθυντοῦ τῆς ἐφημερίδος «Ἤδης» κλπ.

§33ΕΜ. ΧΑΤΖΗΔΑΚΗΣ. Θὰ σᾶς ἀπασχολήσω καὶ μὲ μίαν ἄλλην ἀναφοράν. Σύμφωνα μὲ τὸν νόμον ποὺ ἐψηφίσαμεν «περὶ Παιδαγωγικῶν Ἀκαδημιῶν», αἱ ἕδραι θὰ ὁρισθοῦν ἐντὸς δύο μηνῶν ἀπὸ τῆς ἰσχύος τοῦ νόμου. Οἱ κάτοικοι Ἡρακλείου παρακαλοῦν νὰ ὁρισθῇ ὡς ἕδρα μιᾶς ἐκ τῶν Παιδαγωγικῶν Ἀκαδημιῶν τὸ Ἡράκλειον, διότι ἐκεῖ ἀπὸ τῆς ἀπελευθερώσεως ὑπάρχει Διδασκαλεῖον, τὸ ὁποῖον ἔχει καὶ περιουσίαν πλέον τοῦ ἡμίσεος ἑκατομμυρίου καὶ οἰκόπεδον εἰς τὸ ὁποῖον δύναται νὰ ἀνεγερθῇ εἰδικὴ οἰκοδομή, ἐπὶ πλέον δὲ διότι ὑπηρετοῦν ἐκεῖ κάτω πλέον τῶν χιλίων διακοσίων διδασκάλων ἐκ τῶν ὁποίων πολλοὶ ἐξέρχονται καὶ φυσικὸν εἶναι νὰ ἀναπληρῶνται ἀπὸ ἐντοπίους. Θὰ εἶναι δύσκολον τοῦ Κρητικοῦ νὰ φύγῃ καὶ νὰ πάῃ εἰς ἄλλο μέρος ὅπου θὰ γίνῃ ἕδρα τῶν Ἀκαδημιῶν. Τὸ αἴτημα αὐτὸ εἶναι δικαιότατον καὶ πρέπει νὰ γίνῃ δεκτόν.

§34Ι. ΜΑΚΡΟΠΟΥΛΟΣ (Ὑπουργὸς Παιδείας). Λυποῦμαι πολύ, διότι δὲν εἶναι δυνατὸν ἐπὶ τῇ βάσει τοῦ ὑπάρχοντος νόμου. Εἶναι ἕξ μόνον ἕδραι. Ἐδημοσιεύθη χθὲς τὸ Διάταγμα.

§35ΕΜ. ΧΑΤΖΗΔΑΚΗΣ. Εἰς τὴν Κρήτην ὑπηρετοῦν σήμερον ἄνω τῶν 1.200 διδασκάλων. Ἔχει δὲ τὸ ἵδρυμα αὐτὸ καὶ περιουσίαν. Εἶναι προνόμιον αὐτό, τὸ ὁποῖον ἔχουν ἀπὸ τῆς ἀπελευθερώσεως. Τώρα ποὺ εἶναι ἡ μερὶς ἡ ἰδική μας εἰς τὴν ἐξουσίαν νὰ τοὺς ἀφαιρέσωμεν αὐτὸ τὸ προνόμιον, θὰ εἶναι ὅλως διόλου ἄδικον.

§36Ι. ΜΑΚΡΟΠΟΥΛΟΣ (Ὑπουργὸς Παιδείας). Θὰ γίνῃ συμπληρωματικὸς νόμος, διὰ νὰ ἐπανορθωθῇ αὐτό.

§37ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Νικολίτσας ἐπὶ ἀναφορᾶς περὶ βελτιώσεως τῆς μισθοδοσίας τοῦ κλάδου τῶν ἱεροκηρύκων.

§38Ι. ΝΙΚΟΛΙΤΣΑΣ. Θὰ ἤθελα νὰ σᾶς παρακαλέσω, κ. Ὑπουργὲ τῆς Παιδείας, ὅπως λάβητε μέτρα βελτιώσεως τοῦ μισθοῦ τῶν ἱεροκηρύκων. Εἶναι μία τάξις, ἡ ὁποία δεινοπαθεῖ, διότι ἀμείβεται γλισχρότατα. Παρακαλῶ νὰ ληφθῇ ὑπ’ ὄψιν ὁ μηδαμινὸς μισθὸς τὸν ὁποῖον λαμβάνουν καὶ νὰ ἐπέλθῃ ἡ ἀνάλογος βελτίωσις αὐτοῦ. Ἡ ἀναλογία βεβαίως πρέπει νὰ εἶναι ἡ αὐτὴ πρὸς τὴν αὔξησιν τοῦ μισθοῦ τῶν ἄλλων ὑπαλλήλων.

§39ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Μάλλωσης ἐπὶ ἀναφορᾶς σωματείου ἰχθυεμπόρων καὶ ἁλιέων Χαλκίδος.

§40Ι. ΜΑΛΛΩΣΗΣ. Ἡ ἀναφορὰ ἀπευθύνεται πρὸς τὸν κ. Ὑφυπουργὸν τῆς Ἐθνικῆς Οἰκονομίας καὶ ἀφορᾷ εἰς τὴν καθυστέρησιν τῆς δημοσιεύσεως τοῦ Διατάγματος περὶ παρεμποδίσεως τῆς ἁλιείας δι’ ἀνεμοτρατῶν.

§41ΣΤ. ΣΤΕΦΑΝΟΠΟΥΛΟΣ (Ὑφυπουργὸς τῆς Ἐθν. Οἰκονομίας). Τὸ Διάταγμα ἐστάλη ἤδη πρὸς δημοσίευσιν καὶ ἐδημοσιεύθη εἰς τὴν Ἐφημερίδα τῆς Κυβερνήσεως.

§42Ι. ΜΑΛΛΩΣΗΣ. Ἔλαβον τὸν λόγον καὶ ἐζήτησα τὴν ἐπιτάχυνσιν τῆς δημοσιεύσεως τοῦ Διατάγματος καὶ ἐφιστῶ ἐπὶ τούτου τὴν προσοχὴν τῆς Κυβερνήσεως, διότι ἀνεγράφη εἰς τὰς ἐφημερίδας, ὅτι ἐπιτροπὴ ἰδιοκτητῶν ἀνεμοτρατῶν ἐπεσκέφθη τὸν κ. Ὑφυπουργὸν τοῦ Πολιτικοῦ Γραφείου καὶ παρεκάλεσεν αὐτὸν νὰ μὴ προέλθῃ ἡ Κυβέρνησις εἰς τὴν ἀπαγόρευσιν τῆς ἁλιείας δι’ ἀνεμοτρατῶν. Εἶναι κατὰ συνέπειαν δεδικαιολογημένη ἡ στενοχωρία τῶν ἄλλων ἁλιέων διὰ τὴν μὴ δημοσίευσιν τοῦ Διατάγματος.

§43ΣΤ. ΣΤΕΦΑΝΟΠΟΥΛΟΣ (Ὑφυπουργὸς τῆς Ἐθν. Οἰκονομίας). Μετὰ τὴν δήλωσίν μου πρέπει νὰ ἱκανοποιηθῆτε καὶ σεῖς καὶ οἱ ἁλιεῖς.

§44Ι. ΜΑΛΛΩΣΗΣ. Πολὺ καλά. Σᾶς παρακαλῶ ὅμως, κ. κ. Πρόεδρε τῆς Βουλῆς, ἡ ἀναφορὰ νὰ μεταφερθῇ εἰς τὰς ἐπερωτήσεις.

§45ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Περ. Ράλλης ἐπὶ ἀναφορᾶς παραγωγῶν Μεθώνης περὶ ἀποδόσεως τοῦ διακοσιοδράχμου εἰς τοὺς ἐμπόρους.

§46ΠΕΡ. ΡΑΛΛΗΣ. Κύριε Πρόεδρε τῆς Κυβερνήσεως, ὑποθέτω ὅτι ἐκτὸς τοῦ κ. Ὑφυπουργοῦ τῆς Ἐθνικῆς Οἰκονομίας, θὰ ἐνδιαφέρῃ καὶ ὑμᾶς τὸ θέμα περὶ οὗ ἡ ἀναφορά. Ὡς γνωστόν, κ. Ὑπουργέ, ἀπεφασίσθη ὑπὸ τοῦ Α.Σ.Ο. ἡ χορήγησις ἑνὸς δώρου διακοσιοδράχμου εἰς τοὺς παραγωγοὺς ἐκείνους οἱ ὁποῖοι εἶχον ὑποστῆ ζημίας λόγῳ τῆς βροχῆς, ἡ ὁποία, ὡς γνωρίζει τὸ Ὑπουργεῖον τῆς Ἐθνικῆς Οἰκονομίας, ὑπῆρξε καθολικὴ καὶ καταστρεπτική, οὐ μόνον εἰς τὴν ἐπαρχίαν Πυλίας ἀλλὰ καὶ εἰς ὁλόκληρον τὸν νομὸν Μεσσηνίας. Ὁ κ. Ὑπουργὸς εἰς ἐπανειλημμένας μεθ’ ἡμῶν περὶ τοῦ θέματος συζητήσεις συνωμολόγησεν ὅτι ἡ ἀξίωσις τῶν παραγωγῶν ἦτο δεδικαιολογημένη καὶ τελικῶς ὁ Α.Σ.Ο. ἀνεγνώρισεν ὅτι ὄντως πρέπει νὰ δοθῇ διακοσιόδραχμον δῶρον εἰς τοὺς βροχοπλήκτους παραγωγούς. Ἀλλ’ ἐλησμονήθη ἐν τῷ μεταξὺ ὅτι ὑπῆρξαν παραγωγοί, οἱ ὁποῖοι εἶχον παραδώσει τὴν σταφίδα αὐτῶν εἰς τοὺς ἐμπόρους ἄνευ δεδηλωμένης τιμῆς. Ὡς εἶναι ὅμως γνωστόν, εἰς τὸν κ. Ὑπουργόν, εἰς τὸν ὁποῖον ἐπέδειξα προσωπικῶς καὶ ὡρισμένα διπλότυπα, ἡ σταφὶς παραδίδεται εἰς τοὺς ἐμπόρους ἄνευ δεδηλωμένης τιμῆς, ἀλλὰ μὲ τὴν συμφωνίαν ὅτι πωλεῖται ἡ σταφὶς εἰς τούτους ἐπὶ τῇ βάσει τῆς κρατικῆς τιμῆς, δηλ. ἐκείνης ἥν ἤθελεν ὁ Α.Σ.Ο. καθορίσει. Τότε συνεζητήσαμεν κατὰ τίνα τρόπον θὰ ἦτο δυνατὸν τὸ δῶρον αὐτὸ νὰ τὸ ἀποκτήσουν οἱ παραδώσαντες παραγωγοὶ καὶ ὄχι οἱ ἔμποροι καὶ ἐξευρέθη ὁ τρόπος νὰ ὑποχρεωθοῦν οἱ ἔμποροι νὰ καταθέσουν πίνακα τῶν ὀνομάτων τῶν παραγωγῶν καὶ τῶν ποσοτήτων τὰς ὁποίας ἕκαστος εἶχε παραδώσει. Παρὰ πάντα ταῦτα, παρὰ τὴν ὑπεύθυνον γνώμην τὴν ὁποίαν ἐξέφρασεν ὁ κ. Ὑπουργὸς τῆς Ἐθνικῆς Οἰκονομίας, ἀλλὰ καὶ παρὰ τὴν γνώμην ἥν ἠναγκάσθημεν πάντες οἱ βουλευταὶ Μεσσηνίας νὰ ἐκφράσωμεν εἰς τοὺς συμπολίτας μας παραγωγούς, στηριζόμενοι εἰς τὴν ρητὴν διαβεβαίωσιν καὶ τοῦ Ὑπουργοῦ καί τῶν πλείστων μελῶν τοῦ Συμβουλίου τοῦ Αὐτονόμου Σταφιδικοῦ Ὀργανισμοῦ παραδόξως εὑρέθημεν πρὸ μιᾶς ἀποφάσεως, ἡ ὁποία ἀπορρίπτει τὰς ἀξιώσεις αὐτὰς τῶν παραγωγῶν. Καὶ ἐνῷ οὐσιαστικῶς δὲν γίνεται καμμία σοβαρὰ οἰκονομία εἰς τὸν ὀργανισμόν, διότι ἐδαπανήθησαν ἑκατομμύρια ὁλόκληρα—καὶ δικαίως βέβαια— διὰ τοὺς περονοσποροπλήκτους, ἐν τούτοις διὰ τοὺς βροχοπλήκτους ἡ Κυβέρνησις ἠρνήθη νὰ παράσχῃ ἕν ποσὸν 500 χιλ. δρχ. τὸ πολύ. Ἐγὼ σπεύσας νὰ ἀνακοινώσω ὑπευθύνως ταῦτα εἰς τοὺς συμπολίτας μου, εὑρέθην πρὸ μιᾶς δεδικαιολογημένης ἐξεγέρσεως καὶ ταύτην θεωρῶ ἑαυτὸν ὑπόχρεων νὰ θέσω ὑπ’ ὄψει τῆς Βουλῆς.

Α. ΤΣΙΡΩΝΗΣ, Ν. ΚΑΡΤΣΩΝΑΣ ΚΑΙ Γ. ΚΡΙΜΠΑΣ.

Συνηγοροῦμεν καὶ ἡμεῖς ὑπὲρ τῆς ἀναφορᾶς ταύτης.

§47Δ. ΜΠΟΥΚΟΥΡΑΣ. Δὲν εἶναι μόνον τὸ ζήτημα τὸ ὁποῖον ἀνέπτυξεν ὁ κ. Ράλλης, διότι ζημιοῦνται οἱ σταφιδοπαραγωγοί, ἐπειδὴ οἱ ἔμποροι θὰ θελήσουν νὰ πληρώσουν εἰς αὐτοὺς τὴν ἀξίαν τοῦ σταφιδοκάρπου κατὰ 200 δραχμὰς ὀλιγώτερον.

§48ΣΤ. ΣΤΕΦΑΝΟΠΟΥΛΟΣ (Ὑφυπουργὸς Ἐθν. Οἰκονομίας). Εἴχομεν τὴν ἀντίληψιν ὅτι, προκειμένου περὶ σταφίδων, ὁ παραγωγὸς θὰ τεθῇ εἰς ἴσην μοῖραν πρὸς ἐκείνους οἱ ὁποῖοι παρέδωκαν τὴν σταφίδα των εἰς τοὺς ἐμπόρους καὶ δι’ αὐτὸ ἐξεφράσαμεν τὴν γνώμην ὅτι θὰ ἦτο ὀρθὸν καὶ δίκαιον νὰ ἐξασφαλισθῇ τὸ ὅτι θὰ περιέλθῃ εἰς χεῖρας τῶν παραγωγῶν ἡ ἀποζημίωσις. Ὁ Α.Σ.Ο. ὅμως ἀπεφάνθη διὰ τοῦ Συμβουλίου αὐτοῦ ἀντιθέτως, ὅτι δὲν ἐπετρέπετο νὰ δοθῇ αὐτὸ τὸ πεντακοσιόδραχμον. Ἡ ἀντίληψις τοῦ Ὑπουργείου ἦτο διαφορετική. Καίτοι ὅμως ἦτο διαφορετική, ἐπεκράτησεν ἡ ἀντίληψις τοῦ Α.Σ.Ο., ἡ ὁποία ἦτο ἀντίθετος.

§49Α. ΤΣΙΡΩΝΗΣ. Ὅπως γνωρίζετε, εἰς τὰς σταφιδοπαραγωγοὺς περιφερείας, π.χ. εἰς τὴν Ἠλείαν, παραδίδεται ὁ σταφιδόκαρπος ἐπὶ πιστώσει.

§50ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Τερματισθείσης τῆς συζητήσεως ἐπὶ τῶν ἀναφορῶν, ἡ Βουλὴ εἰσέρχεται εἰς τὴν Ἡμερησίαν Διάταξιν τῶν Ἐπερωτήσεων

§51Φ. ΜΟΣΧΟΥΛΑΣ. Παρακαλῶ τὸν λόγον ἐπὶ τοῦ Κανονισμοῦ, κ. Πρόεδρε.

§52ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁρίστε.

§53Φ. ΜΟΣΧΟΥΛΑΣ. Πρό τινων ἡμερῶν ἐπρότεινα, Κύριοι Βουλευταί, νὰ παραταθῇ ἡ ὥρα πρὸς συζήτησιν τῶν ἀναφορῶν...

§54Π. ΤΣΑΛΔΑΡΗΣ (Πρωθυπουργός). Διέταξα νὰ σταλῇ ἡ πρότασίς σας εἰς τὴν Κοινοβ. Ἐπιτροπήν.

§55Φ. ΜΟΣΧΟΥΛΑΣ. Ἐν τούτοις εἶμαι ὑποχρεωμένος, κ. Πρόεδρε, νὰ ἐπαναλάβω τὴν παράκλησίν μου ταύτην καὶ πρὸς ὑμᾶς καὶ πρὸς τὴν Βουλήν, διότι δὲν εἶναι δυνατὸν τόσης σημασίας ἐρωτήσεις νὰ ἀναπτύσσωνται εἰς τόσον ὀλίγον χρόνον.

§56Π. ΤΣΑΛΔΑΡΗΣ (Πρωθυπουργός). Σᾶς εἶπα καὶ προχθές, ὅτι κακῶς γίνονται ἀναφοραὶ σήμερον.

§57Φ. ΜΟΣΧΟΥΛΑΣ. Πότε πρέπει νὰ γίνουν;

§58Π. ΤΣΑΛΔΑΡΗΣ (Πρωθυπουργός). Σήμερον ἔχομεν μόνον ἐπερωτήσεις.

§59Φ. ΜΟΣΧΟΥΛΑΣ. Μὲ συγχωρεῖτε. Νὰ μοῦ ἐπιτρέψητε νὰ σᾶς εἴπω ὅτι μαζὶ μὲ τὰς ἐρωτήσεις πρέπει νὰ γίνωνται καὶ ἐπερωτήσεις ἐκτὸς ἂν ἔγιναν μεταβολαὶ διὰ τοῦ νέου Κανονισμοῦ.

§60ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Καλὰ. Θὰ τὸ τακτοποιήσωμεν. Ὁ κ. Κώνστας ἐπὶ ἐπερωτήσεώς του πρὸς τὸν κ. Ὑπουργὸν τῆς Παιδείας. (ἀναγινώσκει). Ἐπερωτῶ τὸν κ. Ὑπουργὸν τῆς Παιδείας καὶ παρακαλῶ νὰ πληροφορήσῃ τὴν Βουλήν. 1) Διατὶ μέχρι σήμερον δὲν ἐνήργησέ τι ἐπὶ τόσων καταγγελιῶν κατὰ τοῦ Ἐπιθεωρητοῦ Σάμου κ. Α. Στυλιανοπούλου, ὅστις, ἐπιλήσμων γενόμενος τῶν καθηκόντων του καὶ ὑπηρετῶν ἀποκλειστικῶς καὶ μόνον τοὺς ἰδιοτελεῖς αὐτοῦ σκοπούς, καὶ τὰ συμφέροντα τῶν ἐν Σάμῳ συγγενῶν του, ἐπροξένησεν ἀφάνταστον ἠθικὴν κατάπτωσιν εἰς τὰ σχολεῖα τῆς Σάμου, τῆς ὁποίας ἡ δημοσία ἐκπαίδευσις ἀπὸ αὐτῆς τῆς Ἡγεμονίας ἦτο ὑποδειγματική. Ἀναμιχθεὶς οὗτος σκανδαλωδῶς εἰς τὰς κομματικὰς διαμάχας, φιλοξενούμενος ἐπὶ ἡμέρας εἰς τὰς οἰκίας τῶν πτωχῶν διδασκάλων, δεχόμενος παρ’ αὐτῶν δῶρα καὶ ἀποστέλλων τὰ τέκνα αὐτοῦ εἰς τὰς οἰκίας αὐτῶν πρὸς παραθερισμόν, ἀπέβη πρόξενος μεγίστης ἠθικῆς καταπτώσεως τῶν διδασκάλων, συγκαλύπτων καὶ προστατεύων τοὺς παρεκτρεπομένους ἐκ τούτων. 2) Ἔγινεν ἡ ἐπιθεώρησις τοῦ Γραφείου τοῦ Ἐπιθεωρητοῦ Σάμου ὑπὸ Ἐκπαιδευτικοῦ Συμβούλου, κατόπιν τῆς ληφθείσης ἀποφάσεως διὰ τῆς ὑπ’ ἀριθ. 51 τοῦ 1930 πράξεως τοῦ Ἐκπαιδευτικοῦ Δ. Συμβουλίου τῆς Στοιχειώδους Ἐκπαιδεύσεως, συνεπείᾳ σοβαρῶν καταγγελιῶν τοῦ διδασκάλου κ. Ι. Σαρρῆ καὶ ἐὰν ἐγένετο τί διεπίστωσεν αὕτη. 3) Ποία ἐνέργεια τοῦ Ὑπουργείου ἐπὶ τῶν καταγγελιῶν τοῦ διδασκάλου κ. Λ. Μάζαρη κατὰ τοῦ Ἐπιθεωρητοῦ, ὅτι μεροληπτικῶς μετέθεσε τοῦτον διὰ νὰ ἐξυπηρετήσῃ τὸν διδάσκαλον κ. Ι. Πουλιανὸν εἰς τὴν οἰκίαν τοῦ ὁποίου παρεθέριζον τὰ τέκνα του καὶ παρὰ τοῦ ὁποίου ἐλάμβανε δῶρα, ἀποδεικνυομένου τούτου καὶ ἐκ δύο ἰδιοχείρων ἐπιστολῶν τοῦ κ. Στυλιανοπούλου, εὑρισκομένων εἰς τὸν φάκελλον τὸν σχετικὸν τῆς ὑπ’ ἀριθ. 46 1932 πράξεως τοῦ Ἐκπαιδευτικοῦ Διοικητικοῦ Συμβουλίου τῆς Στοιχειώδους Ἐκπαιδεύσεως. 4) Τὶ ἀπέγινεν ἡ ὑποβληθεῖσα αἴτησις τοῦ διδασκάλου κ. Γ. Πουλιανοῦ εἰς τὸν κ. Πρόεδρον τῶν Πρωτοδικῶν Σάμου, ἵνα ἐξετασθῇ ὅτι ἔπαθεν ἐν τῇ ὑπηρεσίᾳ, ἐὰν πράγματι ἐξητάσθη καὶ ἐὰν ἔλαβε σύνταξιν ὡς παθὼν ἐν ὑπηρεσίᾳ. 5) Ποῖον τὸ πόρισμα τῆς ἐνεργηθείσης ἀνακρίσεως ὑπὸ τοῦ Ἐπιθεωρητοῦ Σάμου συνεπείᾳ τῆς ὑπ’ ἀρ. 2775) 27– 1–33 διαταγῆς τοῦ Ὑπουργείου Παιδείας ἐπὶ καταγγελίας τῆς Μαρίας Ι. Πάφου κατὰ τῆς συγγενοῦς τοῦ κ. Στυλιανοπούλου διδασκαλίσσης Ἐλευθ. Καρπούζη, καὶ ποῖον τὸ πόρισμα τῆς διενεργηθείσης ἀνακρίσεως ὑπὸ τοῦ Γεν. Ἐπιθεωρητοῦ Πειραιῶς, συνεπείᾳ τῆς ὑπ’ ἀριθ. 15958) 15–7–33 διαταγῆς τοῦ Ὑπουργείου Παιδείας ἐπὶ αἰτήσεως τῆς Μαρίας Ι. Πάφου, παραπονουμένης ὅτι μεροληπτικῶς ἐνήργησεν ὁ κ. Ἐπιθεωρητὴς Σάμου εἰς τὴν ἀνάκρισιν κατὰ τῆς συγγενοῦς του διδασκαλίσσης Ἐλευθερίας Καρπούζη. Ἀμφότεροι οἱ φάκελλοι τῶν ὡς ἄνω ἀνακρίσεων νὰ κατατεθῶσιν εἰς τὴν Βουλήν. 6) Ποῖον τὸ πόρισμα τῆς διενεργηθείσης ἀνακρίσεως ὑπὸ τοῦ κ. Ἐπιθεωρητοῦ Σάμου συνεπείᾳ τῶν ὑπ’ ἀριθ. 360) 16–5–33 καὶ 16853) 18–4–33 διαταγῶν τοῦ Ὑπουργείου Παιδείας ἐπὶ καταγγελιῶν τῶν κατοίκων ἄνω Ἀρβανιτῶν κατὰ τοῦ διδασκάλου Ἠλία Ἀρχοντίδη, ἀναμιγνυομένου σκανδαλωδῶς εἰς τὰς κομματικὰς διαμάχας καὶ διαπράξαντος πλεῖστα ἀδικήματα. Ἀμφότεροι οἱ φάκελλοι νὰ κατατεθοῦν εἰς τὴν Βουλήν. 7) Ποῖον τὸ πόρισμα τῆς διενεργηθείσης ἀνακρίσεως ὑπὸ τοῦ κ. Ἐπιθεωρητοῦ Σάμου, συνεπείᾳ τῆς ὑπ’ ἀριθ. 33538) 27–7–33 διαταγῆς τοῦ Ὑπουργείου Παιδείας ἐπὶ καταγγελιῶν τῶν κατοίκων Μουρατζαίων κατὰ τοῦ διδασκάλου Δημητρίου, ἀναμιγνυομένου σκανδαλωδῶς εἰς τὰς κομματικὰς διαμάχας καὶ διαπράξαντος πλεῖστα ἀδικήματα, λόγῳ τῶν ὁποίων ἐπανειλημμένως διεμαρτυρήθησαν οἱ κάτοικοι Μουρατζαίων. Ὁ σχετικὸς φάκελλος νὰ κατατεθῇ εἰς τὴν Βουλήν. 8) Ἐὰν ὁ κ. Ἐπιθεωρητὴς Σάμου ἐπέτρεψεν εἰς τὸν διδάσκαλον τῆς Κοινότητος Χρυσοστόμου κ. Στ. Μελαχροινίδην, νὰ ἀναλάβῃ αὐτὸς μόνος τὴν διαχείρισιν τῆς ἀνεγέρσεως τοῦ σχολείου Χρυσοστόμου καὶ ἐν ἀγνοίᾳ τῆς Σχολικῆς Ἐπιτροπῆς ἐλάμβανεν οὗτος διὰ λογαριασμὸν αὐτῆς ἐξ Ἀμερικῆς τσὲκ εἰς δολλάρια δηλώσας εἰς τὸ τέλος ὅτι ἐστάλησαν ἐν ὅλῳ δραχμαὶ 28.000. Ὅταν δὲ ὁ Ταμίας τῆς Ἐπιτροπῆς κ. Φώτης Μαλαχίας ἐζήτησεν ὑπὸ τὴν ἰδιότητά του ταύτην λογαριασμόν, ἤτοι πόσα δολλάρια ἐστάλησαν καὶ πόσα ἐπωλήθησαν ὡς καὶ ποῦ εὑρίσκονται τὰ χρήματα, ὁ κ. Ἐπιθεωρητὴς ἐπροκάλεσε τὴν ἀπόλυσιν τοῦ Ταμίου, διότι δῆθεν ἀντέπραττεν εἰς τὸ ἔργον τῆς Σχολῆς, διότι ὁ παυθεὶς Ταμίας ἰσχυρίζεται ὅτι ὁ κ. Ἐπιθεωρητὴς παρημπόδισε τὸ ἔργον, κρατήσας αὐτὸς τὰ χρήματα κατὰ τὸ διάστημα τῆς ἀσθενείας του, χρησιμοποιήσας αὐτὰ εἰς οἰκογενειακάς του ἀνάγκας καὶ κατόπιν χρόνου ἐπέστρεψεν αὐτὰ εἰς τὸν διδάσκαλον Μελαχροινίδην ὅτε καὶ τὰ ἐνέγραφεν εἰς τὸ βιβλίον τοῦ Ταμείου. Διὰ τὰς ὑπηρεσίας δὲ ταύτας προήγαγε τοῦτον εἰς εἰσηγητήν. 9) Διὰ ποῖον λόγον δὲν προήχθη ὁ διδάσκαλος κ. Δ. Καρναβᾶς, καίτοι ὑπέβαλε τὰ δικαιολογητικὰ ἔχων τὸν ἀπαιτούμενον χρόνον ὑπηρεσίας καὶ διατί κατὰ τὰ κεκανονισμένα δὲν τοῦ ἐγνώρισεν ὡς ὤφειλε νὰ πράξῃ ἐντὸς 15 ἡμερῶν τὰ περὶ τῆς ὑποθέσεώς του, διότι οὗτος παραπονούμενος ἰσχυρίζεται ὅτι αἰτία εἶναι, ὅτι δὲν ἐξετέλεσε τὴν διαταγήν του νὰ ἀποστείλῃ μαθητὰς εἰς τὸ σχολεῖον Στυλί, διὰ νὰ ἐξυπηρετήσῃ τὸν φίλον του διδάσκαλον κ. Π. Στενόν, παρὰ τοῦ ὁποίου καὶ δῶρα ἔλαβεν. 10) Ποία ἡ ἐνέργεια τοῦ Ὑπουργείου ἐπὶ τῆς κατηγορίας τῶν κατοίκων Περδικίου Ἰκαρίας, δημοσιευθείσης εἰς τὴν ἐφημερίδα «Σάμος», διότι ὁ κ. Ἐπιθεωρητὴς Σάμου, ἐπιβάλλεται εἰς τοὺς δημοδιδασκάλους Ἰκαρίας νὰ στέλλουν πολιτικὰς καὶ ποινικὰς ὑποθέσεις εἰς τὸν ἐπὶ θυγατρὶ γαμβρόν του καὶ ἄγνωστον δικηγόρον ἐν Ἰκαρίᾳ κ. Δ. Καρπούζην. Τὴν τοιαύτην ἐνέργειάν του μάλιστα κατήγγειλεν ὁ κ. Πρόεδρος τοῦ Δικηγορικοῦ Συλλόγου Σάμου, καί τινες δικηγόροι δι’ ἐπιστολῆς των κατὰ τὸν παρελθόντα Νοέμβριον πρὸς τοὺς τότε βουλευτὰς Σάμου καὶ ἡ ἐπιστολὴ αὕτη ἐδόθη εἰς τὸν τότε Ὑπουργὸν τῆς Παιδείας. 11) Τί ἐνήργησε τὸ Ὑπουργεῖον Παιδείας ἐπὶ παραπόνων κατὰ τοῦ Ἐπιθεωρητοῦ Σάμου, διότι μεροληπτικῶς φερόμενος δὲν ἐνεργεῖ τὰ νόμιμα διὰ τὴν ἀπομάκρυνσιν τοῦ διδασκάλου κ. Π. Λυγίζου τελείως ἀκαταλλήλου καὶ ἐπιζημίου εἰς τὴν ἐκπαίδευσιν λόγῳ τῆς παθήσεώς του. 12) Ἐὰν ὁ κ. Ἐπιθεωρητὴς Σάμου ἐπώλησεν εἰς τοὺς διδασκάλους τῆς περιφερείας του ἀτομικὰ βιβλία ἐπιθεωρήσεως. Ἐὰν ναί, πόσα, ἀντὶ ποίας τιμῆς ἕκαστον, πόσα χρήματα εἰσεπράχθησαν καὶ πῶς διετέθησαν ταῦτα. 13) Διὰ ποῖον λόγον δὲν μετετέθη ὁ διδάσκαλος Μαραθοκάμπου κ. Δ. Ρήγλης, ἐνῶ ἦτο ἀπολύτως ἐπιβεβλημένη ἡ τοιαύτη μετάθεσις διὰ λόγους, δι’ οὓς θὰ μάθῃ ἡ Βουλὴ ἐκ τοῦ σχετικοῦ φακέλλου τὸν ὁποῖον ζητῶ νὰ κατατεθῇ καὶ 14) Ὁποία ὑπῆρξεν ἡ ὑπηρεσία τοῦ κ. Στυλιανοπούλου, ὡς Ἐπιθεωρητοῦ Χίου καὶ ποῖοι οἱ λόγοι τῆς ἐκ Χίου μεταθέσεώς του.

§61Ε. ΚΩΝΣΤΑΣ. Ὀφείλω νὰ δηλώσω εἰς τὸν ἀξιότιμον κ. Ὑπουργὸν τῆς Παιδείας, ὅτι ἡ ἐπερώτησίς μου, εἶναι ἐρώτησις ὅσον ἀφορᾷ τὸν ἀξιότιμον νῦν Ὑπουργὸν τῆς Παιδείας. Ἡ ἐπερώτησις, κ. Βουλευταί, μὲ τὴν ὁποίαν θὰ ἀπασχολήσω τὴν ἑσπέραν ταύτην τὴν Βουλήν, ἀφορᾷ τὴν ἐγκληματικὴν δρᾶσιν τοῦ Ἐπιθεωρητοῦ τῆς Δημοτικῆς Ἐκπαιδεύσεως Σάμου κ. Σ. Στυλιανοπούλου. Ὁ Ἐπιθεωρητὴς οὗτος, ὑπηρετήσας πλουσιοπαρόχως τοὺς ἰδιοτελεῖς αὑτοῦ σκοποὺς καὶ τοὺς ἐν Σάμῳ συγγενεῖς του, ἐγένετο πρόξενος ἀφαντάστου ζημίας εἰς τὴν Δημοτικὴν Ἐκπαίδευσιν καὶ συνετέλεσε τὰ μέγιστα εἰς τὴν ἠθικὴν κατάπτωσιν τῶν διδασκάλων, διότι ἐλάμβανεν ἄφθονα δῶρα παρ’ αὐτῶν καὶ συνεκάλυπτε πάντοτε τοὺς παρεκτρεπομένους ὁμιλῶν. Ἡ ἐγκληματικὴ αὐτὴ δρᾶσις τοῦ ἐπιθεωρητοῦ ἀντικατοπτρίζει ὅλην τὴν ἀναρχίαν καὶ τὴν νοσηρὰν κατάστασιν, ἡ ὁποία ἐπεκράτησε κατὰ τὰ τελευταῖα ἔτη εἰς τὸ Ὑπουργεῖον τῆς Παιδείας. Ὁ Σ. Στυλιανόπουλος ἀπὸ ἑπταετίας καταγγέλλεται καὶ συνεχῶς συγκαλύπτεται καὶ ἔρχεται πάντοτε εἰς τὴν ἐπιφάνειαν καὶ ἀμνηστεύονται ὅλαι ἐν γένει αἱ ἐγκληματικαί του πράξεις. Πρὸ πενταετίας εἰς Χῖον ἐξηγέρθη σύσσωμος ἡ κοινὴ γνώμη καὶ ὁ ἀξιότιμος συνάδελφος βουλευτὴς ἐκ Χίου κ. Παχνός, ἐζήτησε νὰ μετατεθῇ ἐκεῖθεν καὶ μετετέθη. Ἡ Σάμος ἐθεωρήθη ὡς μία τοποθέτησις καλὴ καὶ ἐκεῖ ὠργίασε κυριολεκτικῶς. Εἰσερχόμεθα τώρα εἰς τὰ θέματα τὰ ὑπὸ συζήτησιν. Κατὰ τὸ 1930 κατηγορήθη ὑπὸ τοῦ διευθυντοῦ τῶν Σχολείων τῆς πρωτευούσης Σάμου διὰ πολλὰς καὶ διαφόρους παρανόμους πράξεις μεταξὺ τῶν ὁποίων τινὲς ἐδημοσιεύθησαν καὶ ὀλίγα μόνον λόγια χαρακτηριστικὰ θὰ ἀναφέρω. Λέγει λοιπόν ὅτι (ἀναγινώσκει). Αὐτὰ εἶναι ἐλάχιστα ἐξ ὅλων τῶν καταγγελιῶν.

§62ΕΜ. ΧΑΤΖΗΔΑΚΗΣ. Ποῖος καταγγέλλει αὐτά;

§63Ε. ΚΩΝΣΤΑΣ. Ὁ Διευθυντὴς τῶν Σχολῶν τῆς πρωτευούσης Σάμου. Αὐτὰ εἶναι ἔγγραφα, τὰ ὁποῖα εὑρίσκονται εἰς τὸ Ὑπουργεῖον τῆς Παιδείας. Ἐπ’ αὐτῶν στηριχθὲν τὸ Ἐκπαιδευτικὸν Συμβούλιον ἐξέδωκε τὴν ὑπ’ ἀριθ. 51 πρᾶξίν του τοῦ 1930 καὶ ἀπεφάσισε νὰ μεταβῇ εἰς Σάμον Ἐκπαιδευτικὸς Σύμβουλος καὶ νὰ ἐξετάσῃ τὰ καταγγελλόμενα· ἀλλ’ ἡ ὑπηρεσία τοῦ Ὑπουργείου κατώρθωσε νὰ ματαιώσῃ τὴν ἀπόφασιν αὐτὴν καὶ ἀπέφυγεν οὕτω ὁ Στυλιανόπουλος πάντα ἔλεγχον καὶ τιμωρίαν.

§64Ι. ΜΑΚΡΟΠΟΥΛΟΣ (Ὑπουργὸς Παιδείας). Μετέβη.

§65Ε. ΚΩΝΣΤΑΣ. Δὲν μετέβη, κ. Ὑπουργέ. Ὁμιλῶ περὶ τοῦ 1930. Τώρα ἴσως διετάχθη καὶ νὰ μετέβη. Ἐρχόμεθα εἰς τὸ δεύτερον σημεῖον τῆς ἐπερωτήσεως. Τοῦτο ἀφορᾷ τὸν διδάσκαλον Μάζαρην, ὁ ὁποῖος εἶχε τὸ σθένος νὰ ἀποκαλύψῃ τὰς δωροδοκίας αἱ ὁποῖαι ἔγιναν ἐν Ἰκαρίᾳ καὶ εἰς τὸν ὁποῖον δι’ αὐτὸ ἐπέβαλε ποινὰς καὶ πρόστιμα ἄνω τῶν τριῶν χιλιάδων δραχμῶν, ἐπίεζε δὲ τὸν διδάσκαλον Μάζαρην, διότι ἤθελε νὰ ὑποστηρίξῃ ἕνα Γουλιανὸν παρὰ τοῦ ὁποίου ἐλάμβανε δῶρα καὶ περὶ τοῦ ὁποίου εὑρίσκεται ἐπιστολὴ κατατεθειμένη εἰς τὸ Ἐκπαιδευτικὸν Συμβούλιον. Ἐξέδωκε λοιπὸν τὸ Συμβούλιον τὴν ἀπόφασίν του, δι’ ἧς καταφέρει κατ’ αὐτοῦ ἰσχυρότατα ραπίσματα. Ἀλλὰ τὰ ραπίσματα αὐτὰ ποὺ τοῦ ἔδωκε τὸ Συμβούλιον λίαν ἐπιεικῶς εἰς οὐδὲν συνετέλεσαν, κ. Ὑπουργέ. Εἰς τὸν αὐτὸν φάκελλον εἶναι κατατεθειμένη ἄλλη ἀναφορὰ τοῦ ἰδίου διδασκάλου, διὰ τῆς ὁποίας καταγγέλλει τὰ ἑξῆς. (ἀναγινώσκει). Εἰς τὸν φάκελλον αὐτὸν εὑρίσκεται καὶ ἐπιστολή, ἡ ὁποία εἶναι χαρακτηριστικὴ ὅτι ἐλάμβανε δῶρα. Κατηγγέλθη προσέτι, ὅτι εἶχε καὶ εἰδικὸν λεμβοῦχον, ὁ ὁποῖος τοῦ μετέφερε τὰ δῶρα εἰς Σάμον ἐξ Ἰκαρίας. Ὁ Ἐπιθεωρητὴς Στυλιανόπουλος συνεδέετο διὰ στενωτάτης συγγενείας μετὰ μιᾶς διδασκαλίσσης Καρπούζη, τουτέστιν ὁ γαμβρός του Καρπούζης εἶναι πρῶτος ἐξάδελφος τῆς διδασκαλίσσης. Ἐν τούτοις ἐδέχθη νὰ μεταβῇ καὶ νὰ κάμῃ ἀνακρίσεις κατ’ αὐτῆς καταγγελθείσης, ἐνῷ ἐκωλύετο λόγῳ τῆς συγγενείας. Ὅτε δὲ κατηγγέλθη δι’ αὐτό, ἐψεύσθη ὑποστηρίζων ἐν τῇ ἀπολογίᾳ του, ἡ ὁποία εὑρίσκεται ἐν τῷ φακέλλῳ, ὅτι ἦτο μακρυνὸς συγγενὴς μετὰ τοῦ γαμβροῦ της. Μετέβη ἐκεῖ καὶ ἐκάθησεν ἐπὶ ἕξ ἡμέρας. Ἔτρωγε καὶ ἐκοιμᾶτο εἰς τὴν οἰκίαν τῆς διδασκαλίσσης Καρπούζη ἐν Καρλοβασίῳ, καίτοι εἰς τὸ Καρλόβασι ὑπάρχουν τέσσαρα ξενοδοχεῖα λίαν εὐπρεπῆ. Παρεπονέθη ἡ Μαρία Πάφου καὶ διετάχθη ὁ κ. Γεν. Ἐπιθεωρητής, ὁ ὁποῖος μετέβη εἰς Σάμον καὶ πράγματι εἰς αὐτὴν τὴν ὑπόθεσιν ἔκαμε τὸ καθῆκόν του, ὅσον ἀφορᾷ τὴν Καρπούζη, συνεκάλυψεν ὅμως καὶ πάλιν τὸν Στυλιανόπουλον.

§66Ι. ΜΑΛΛΩΣΗΣ. Κύριε Συνάδελφε, ὁ ἐπιθεωρητὴς αὐτὸς ὑπηρετεῖ ἀκόμη εἰς Σάμον;

§67Ε. ΚΩΝΣΤΑΣ. Δυστυχῶς. Μόνον εἰς τὰ χαρτιὰ μετετέθη. Ὁ ἐπιθεωρητὴς εἰς τὸ πόρισμά του λέγει τὰ ἑξῆς. (ἀναγινώσκει). Ὁ κ. Ἐπιθεωρητὴς τὴν ἐκάλυπτεν ἐπὶ ἕν ἔτος τὴν διδασκάλισσαν αὐτὴν εἰς βάρος μιᾶς πτωχῆς οἰκογενείας, ἡ ὁποία ὀλίγου δεῖν νὰ ἀπέθνησκε τῆς πείνης. Συνεχίζει περαιτέρω ὁ κ. Ἐπιθεωρητής. (ἀναγινώσκει). Αὐτὸ εἶναι, κ. Ὑπουργέ, τὸ σοβαρώτατον σημεῖον εἰς τὸ ὁποῖον ὁ κ. Γενικὸς Ἐπιθεωρητὴς ἔπραξε τὸ καθῆκόν του. Ὅσον ἀφορᾷ ὅμως τὰς δωροληψίας ὁ κ. Γεν. Ἐπιθεωρητὴς κατείχετο ὑπὸ ἐμμόνου τινὸς συναισθήματος, εἰς τὸ ὁποῖον γίνεται αἰχμάλωτον τὸ καθῆκον καὶ αἱ ὑποχρεώσεις τὰς ὁποίας εἶχε πρὸς τὴν ὑπηρεσίαν λησμονοῦνται. Ὁ κ. Γενικὸς Ἐπιθεωρητὴς ἠθέλησε νὰ συγκαλύψῃ τὸν ὑπάλληλον διὰ νὰ μὴ τιμωρήσῃ τὸν ἄνθρωπον. Δι’ αὐτὸ βλέπετε πόσον μεροληπτικὸς ὑπῆρξεν ὁ κ. Γεν. Ἐπιθεωρητής. Μετέβη εἰς Σάμον ὁ κ. Γεν. Ἐπιθεωρητὴς καὶ λέγει εἰς τὸν φαρμακοποιόν. (ἀναγινώσκει). Δὲν νομίζω νὰ εἶναι ἰδιοτελεῖς αἱ ἐνέργειαι αὗται τοῦ κ. Γεν. Ἐπιθεωρητοῦ καὶ ὀφείλω νὰ ὁμολογήσω ὅτι ἔχω ἰδιαιτέραν προσωπικὴν ἐκτίμησιν εἰς τὸν κ. Στεφανάκην, ὁ ὁποῖος ὅμως ἔχει τὸ ψυχικὸν ἐλάττωμα νὰ ὑποτάσσηται εἰς αὐτὰ τὰ συναισθήματα. Εἰς αὐτὴν τὴν παράλογον φιλανθρωπίαν, ὑποτάσσει τὴν ἐκτέλεσιν τοῦ καθήκοντος, καὶ δι’ αὐτὸ δὲν ἐνήργησεν ὡς ὤφειλε, κ. Ὑπουργέ, τὴν ἀνάκρισιν. Τοῦ ἐπρότειναν ὀγδοήκοντα μάρτυρας, δὲν ἐξήτασε παρὰ τρεῖς μόνον καὶ ἕνα Πρόεδρον τῆς Κοινότητος Μαραθοκάμπου, ὁ ὁποῖος ἐνῷ ἐξητάσθη δὲν ὑπάρχει ἡ κατάθεσίς του. Συνέλεξε μόνον τοὺς περὶ αὐτόν, τοὺς ὁποίους ὑπέδειξεν ὁ κ. Ἐπιθεωρητὴς καὶ ἐξητάσθησαν Θὰ σᾶς ἀναγνώσω μίαν ἐπιστολὴν ἑνὸς ἰατροῦ, ὁ ὁποῖος μοῦ ἔγραφε τὰ ἑξῆς.«Θὰ μοῦ ἐπιτρέψητε κλπ.». (ἀναγινώσκει). Ἐπ’ αὐτοῦ ὁ κ. Γεν. Ἐπιθεωρητής, ἐνῷ τοῦ ἐδόθη σημείωμα νὰ ἐξετασθοῦν ὀγδοήκοντα μάρτυρες, δὲν ἐξήτασεν οὐδένα, πλὴν τριῶν διδασκάλων καὶ ἑνὸς Προέδρου τῆς Κοινότητος Μαραθοκάμπου, ὁ ὁποῖος καίτοι ἐξητάσθη, δὲν ὑπάρχει ἡ κατάθεσίς του ἐνταῦθα. Ὅσον ἀφορᾷ τὴν 6ην, αὕτη ἀφορᾷ ἕνα διδάσκαλον κομματάρχην, τὸν διδάσκαλον Ἀρβανιτῶν. Ὁ διδάσκαλος αὐτὸς ἔχει καταδικασθῆ ὑπὸ τοῦ δικαστηρίου δίς. Ὑπάρχουν δύο καταδικαστικαὶ ἀποφάσεις ἐναντίον του διὰ διαφόρους πράξεις, αἱ ὁποῖαι ἦσαν ὅλαι ἀπόρροια τῶν κομματικῶν ἐνεργειῶν. Ἐναντίον αὐτοῦ ὑπάρχουν πλεῖσται κατηγορίαι, οὐδὲν ὅμως κατετέθη, διότι δὲν ἔγινεν οὐδεμία ἀνάκρισις. Ἐρχόμεθα εἰς τὴν 8ην. Εἰς τὴν 8ην κ. Ὑπουργέ, ὁ Γενικὸς Ἐπιθεωρητὴς ἰσχυρίζεται καὶ λέγει τὸ ἑξῆς. Λέγει ὅτι ἀπὸ τὰ ἐπιδειχθέντα ἔγγραφα, ἀπὸ τοὺς λογαριασμοὺς εἰσπράξεων μόνον, ὄχι τῶν δαπανῶν, ἔχει καλῶς ἡ διαχείρισις. Ἔχομεν ἀντίγραφα ἐγγράφου τοῦ τέως Ὑπουργοῦ κ. Παπανδρέου, ὁ ὁποῖος λέγει τὰ ὅλως ἀντίθετα, καὶ ὁ Γενικὸς Ἐπιθεωρητὴς τὰ συνεκάλυψε. «Πρὸς τὸν ἐπιθεωρητὴν Σάμου κλπ.». (ἀναγινώσκει). Ὁ Ταμίας κ. Μαλαχίας ἔχει στείλει ἀναφορὰν εἰς τὸ Ὑπουργεῖον τῆς Παιδείας καὶ κατήγγειλεν ὅλα αὐτά. Καὶ μάλιστα κατήγγειλε καὶ τὸ ἑξῆς. Ὅτι ἔκαμεν ἓν προσωρινὸν δάνειον νὰ ὑπανδρεύσῃ τὴν κόρην του. Προτείνει εἰς τὸ τέλος 12–15 μάρτυρας, ἀπὸ τοὺς ὁποίους ὁ κ. Γεν. Ἐπιθεωρητὴς οὐδένα ἐξ αὐτῶν ἐξήτασεν, ἀλλὰ λέγει μέσα εἰς τὸ πόρισμά του, ὅτι μοῦ ἐπέδειξεν ὁ κ. Στυλιανόπουλος λ)σμοὺς τινας καὶ ἔγγραφα καὶ ἔπραξε καλῶς. Θὰ παρακαλέσω τὸν κ. Ὑπουργὸν τῆς Παιδείας, νὰ διατάξῃ ἀνάκρισιν τακτικὴν τῆς διαχειρίσεως αὐτῆς. Καὶ ἕτερον διδάσκαλον συνεκάλυψεν ὁ κ. Στυλιανόπουλος, ἀλλ’ ὁ προκάτοχός σας ἀνέθηκε νὰ κάμουν τακτικὴν ἀνάκρισιν, διότι πρόκειται περὶ σοβαρᾶς κατηγορίας. Ἀνέθηκε τὴν ἀνάκρισιν εἰς τὸν κ. Σκουτερόπουλον. Ἔχω τὴν πληροφορίαν ὅτι εἶναι διακεκριμένος καὶ αὐστηροῦ χαρακτῆρος ἄνθρωπος καὶ θὰ σᾶς παρακαλέσω πρὸς ἀποφυγὴν παραπόνων νὰ τὸν ἐνισχύσητε. Ἔχω δὲ τὴν ἀξίωσιν νὰ ἀνακληθῇ, διότι φρονῶ, ὅτι ὁ κ. Γενικὸς Ἐπιθεωρητὴς ἐκ λόγων φιλανθρωπίας ἔβλαψε τὴν δημοσίαν ὑπηρεσίαν καὶ θὰ σᾶς παρακαλέσω καὶ θὰ ἐπιμείνω εἰς αὐτὸ νὰ διαταχθῇ τακτικὴ ἀνάκρισις, νὰ ἐξετασθοῦν αὐτὰ τὰ ὁποῖα ἀναφέρω. Καὶ ἕνα ἄλλον διδάσκαλον ὀνόματι Ρήγλην τὸν ἐπροστάτευσε, διότι τοῦ ἔδιδε δῶρα. Ἀλλ’ ὁ κ. Ἐπιθεωρητὴς Σάμου, τὸ φροῦτο αὐτό, ὅπως εἶπεν ὁ ἀξιότιμος Συνάδελφος ἐκ Τριφυλλίας, εἶχεν ἀνοίξει καὶ βιβλιοπωλεῖον εἰς τὴν Ἐπιθεώρησιν τῆς Σάμου καὶ κατὰ τὸν ἀπολογισμὸν τῆς Νομαρχίας ἐπώλησεν ἑκατοντάδας βιβλίων καὶ εἰσέπραξεν ἕξ περίπου χιλιάδας δραχμῶν. Τὸ ζήτημα αὐτὸ ὁ κ. Γεν. Ἐπιθεωρητὴς δὲν τὸ θίγει ποσῶς καὶ διὰ τοῦτο ἡ ἔκθεσις τοῦ κ. Γεν. Ἐπιθεωρητοῦ εἰς μερικὰ σημεῖα δὲν ἱκανοποιεῖ καθόλου τὴν κοινὴν γνώμην. Ὅσον ἀφορᾷ τὴν ὑπόθεσιν Παύλου, ὁ κ. Γενικὸς Ἐπιθεωρητὴς λέγει: (ἀναγινώσκει). Καὶ δὲν ἐγένετο λέγει κανονικῶς, διότι δὲν κατώρθωσε νὰ πάρῃ τὰς ἐρωτικὰς ἐπιστολάς. Καὶ τριγυρεῖ ἡ ἔκθεσις. (ἀναγινώσκει). Ἀλλ’ ἐκεῖνο τὸ ὁποῖον εἶναι καταπληκτικόν, εἶναι τοῦτο. Ὁ κ. Γεν. Ἐπιθεωρητὴς λέγει, εἰς τὴν ἔκθεσίν του, ὅτι διὰ τὰς βαρυτέρας ἐγκληματικὰς πράξεις δὲν εἶχε καιρὸν νὰ ὑπάγῃ νὰ κάμῃ ἀνάκρισιν, προσθέτει ὅμως «ἀλλ’ ἡ τελευταία ἀνάκρισις κλπ.». (ἀναγινώσκει). Ἔχομεν ὅμως καὶ ἓν ἄλλο, τὴν ἔκδοσιν τῶν ἀτομικῶν βιβλιαρίων. Κάθε δημοδιδάσκαλος ἔχει καὶ ἀπὸ ἓν βιβλιαράκι μικρό, εἰς τὸ ὁποῖον σημειοῦνται αἱ ἐπιθεωρήσεις τῶν ἐπιθεωρητῶν. Τὰ βιβλιάρια αὐτά, οἱ δημοδιδάσκαλοι τὰ ἐπρομηθεύοντο ἀπὸ τὰ βιβλιοπωλεῖα. Ὁ ἐπιθεωρητὴς ἐπῆγεν, ἐτύπωσε τοιαῦτα καὶ τὰ ἐπώλει πρὸς 10 δρχ. εἰς τοὺς δημοδιδασκάλους, ἐξεταζόμενος δὲ ἔλεγεν ὅτι αὐτὰ τὰ ἔκαμεν ὁ βοηθός του. Διὰ τὸν βοηθόν του ὅμως δὲν ἐξετάζεται. Ὁ κ. Γενικὸς Ἐπιθεωρητής, ὁ ὁποῖος δέχεται καὶ τὸν ἀμνηστεύει, λέγει εἰς τὴν ἔκθεσίν του, ὅτι αὐτὸ δὲν ἦτο τίποτε, καὶ ἴσως ἄλλος θὰ ἔλεγεν, ὅτι ἂν ἤθελον οἱ δημοδιδάσκαλοι ἠμποροῦσαν νὰ τὰ ἀγοράσουν μὲ δύο δραχμάς. Τώρα θὰ σᾶς παρακαλέσω νὰ προσέξητε εἰς ἓν ἄλλο σημεῖον, ὡς πρὸς τὴν μετάθεσιν τοῦ δημοδιδασκάλου Σαρρῆ. Ὁ κ. Γενικὸς Ἐπιθεωρητὴς ἀναφέρει τὰ ἑξῆς. (ἀναγινώσκει τὴν ἔκθεσιν τοῦ Γενικοῦ Ἐπιθεωρητοῦ). Σχεδὸν εἰς ὅλα τὰ σχολεῖα, κ. Βουλευταί, εἴχομεν κρούσματα τοιαῦτα καὶ τὰ κρούσματα ταῦτα εἶναι ἀπόρροια τῆς ἐκμεταλλεύσεως τὴν ὁποίαν ἐνήργει ὁ κ. Ἐπιθεωρητής. Ὁ κ. Γενικὸς Ἐπιθεωρητὴς καταλήγων εἰς τὸ πόρισμά του λέγει: «Δὲν ἀνέπτυξε τὴν ἀπαιτουμένην δραστηριότητα πρὸς ἐνέργειαν ἀνακρίσεων καὶ προτείνει τὴν πειθαρχικὴν τιμωρίαν τοῦ Στυλιανοπούλου. (ἀναγινώσκει). Ὅσον ἀφορᾷ τὰ διαζύγια τῶν διδασκάλων καὶ τὰς μηνύσεις, ψεύδεται καπηλικώτατα ὁ κ. Στυλιανόπουλος, λέγων ὅτι ὑπάρχουν δύο μόνον διαζύγια καὶ ἐλάχισται μηνύσεις. Ὑπάρχει ἐδῶ ἔγγραφον τοῦ Εἰσαγγελέως Σάμου, ὁ ὁποῖος λέγει ὅτι δυσκολεύεται νὰ συντάξῃ κατάλογον τῶν ὑποβληθεισῶν μηνύσεων καὶ διαζυγίων κατὰ δημοδιδασκάλων ἐνώπιον τοῦ Πρωτοδικείου Σάμου, διότι τοῦτο εἶναι ἀδύνατον. Παρ’ ὅλα ταῦτα εἶναι γεγονὸς ὅτι ὑπεβλήθησαν πολλαὶ μηνύσεις κατὰ δημοδιδασκάλων καὶ πολλὰ διαζύγια, καταθέτω δὲ ἕνα πίνακα, ὁ ὁποῖος ἀφορᾷ τριάκοντα ἐγκληματήσαντας δημοδιδασκάλους. Καταλήγων θὰ παρακαλέσω τὸν κ. Ὑπουργὸν τῆς Παιδείας, ἐπειδὴ ἡ κοινὴ συνείδησις τῆς Σάμου δὲν ἔμεινε καθόλου ἱκανοποιημένη ἐκ τῆς ἐνεργηθείσης ἀνακρίσεως, νὰ ἐνεργηθοῦν αὐστηραὶ ἀνακρίσεις, ὅσον ἀφορᾷ τὴν διαχείρισιν τοῦ Σχολείου Χρυσοστόμου καὶ τὴν δωροδοκίαν, ἡ ὁποία ἀσκεῖται ἀπὸ ἑπταετίας ἀπὸ τὸν ἐπιθεωρητὴν τῆς Σάμου Στυλιανόπουλον.

§68Ι. ΜΑΚΡΟΠΟΥΛΟΣ (Ὑπουργὸς Παιδείας). Ποία διαχείρισις;

§69Ε. ΚΩΝΣΤΑΣ. Ἡ διαχείρισις τοῦ Σχολείου Χρυσοστόμου. Δεύτερον σημεῖον εἶναι τὸ ἀφορῶν τὰς δωροδοκίας. Ὅταν κατετέθη ἡ ἐπερώτησις ὁ ἀντιπολιτευόμενος βουλευτὴς ἐκ Χίου κ. Ροζάκης εἶπεν, ὅτι ἦτο κοινὸν μυστικὸν ὅτι ἔλαβε χιλίας δραχμὰς διὰ νὰ μεταθέσῃ τὸν πατέρα του διδάσκαλον, ὡς δὲ μετεδόθη τὸ γεγονὸς τοῦτο, ἐπλεύρισε τότε τὸν πολιτευόμενον κ. Ροζάκην καὶ ἐπανέφερε τὸν πατέρα του εἰς τὴν θέσιν του. Ἐξηγέρθη ἡ κοινὴ γνώμη καὶ ὁ ἕτερος Συνάδελφος ἐκ Χίου κατώρθωσε νὰ τὸν φέρῃ εἰς Σάμον. Νομίζω, κ. Ὑπουργέ, ὅτι εἶναι ὑποχρέωσις νὰ ἐξακριβωθῇ τὸ σημεῖον τοῦτο τῆς δωροδοκίας, διότι νομίζω ὅτι δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ συνεχίσῃ εἰς ἄλλην ἐπαρχίαν τὸ ἔργον του. Ἐὰν ἐξετάσητε τοὺς φακέλλους, θὰ ἴδητε ὅτι ὁ θεσμὸς τῶν ἐπιθεωρητῶν εἶναι πλημμελής. Οἱ ἐπιθεωρηταὶ περιέρχονται ἀπὸ τοὺς διδασκάλους.

§70Ι. ΜΑΚΡΟΠΟΥΛΟΣ (Ὑπουργὸς Παιδείας). Αὐτὸς εἶναι φιλόλογος.

§71Ε. ΚΩΝΣΤΑΣ. Πάντως ἀπαιτεῖται διαρρύθμισις τοῦ θεσμοῦ, διὰ νὰ εἰσέλθουν ὑπηρεσιακαὶ ἱκανότητες καὶ νὰ δοθῇ μία νέα κατεύθυνσις εἰς τὴν Δημοσίαν Ἐκπαίδευσιν τῆς Χώρας. Νομίζω, κ. Ὑπουργέ, ὅτι εἶναι καιρὸς πλέον αἱ παλαιαὶ καὶ βαθέως χαραγμέναι συνήθειαι μὲ τὰς ὁποίας ἔχουν ἐκτραφῇ κατὰ τὰ τελευταῖα ἔτη αἱ ὑπηρεσίαι τοῦ σπουδαιοτάτου τούτου Ὑπουργείου, πρέπει ἀποτόμως νὰ ἐκριζωθοῦν καὶ ἀντ’ αὐτῶν νὰ εἰσχωρήσῃ εὐσυνειδήτως εἰς τὴν ψυχὴν αὐτῶν μία νέα τακτικὴ ἄρδην ἀφισταμένη τῆς ἐποχῆς ἐκείνης. Αὐτὸ ἀξιοῖ ὁ ἑλληνικὸς λαὸς καὶ αὐτὸ εἶναι τὸ συμφέρον τῆς Χώρας. Θὰ ἐπεθύμουν νὰ ἀκούσω τὸν κ. Ὑπουργὸν. Δηλῶ δὲ ὅτι θὰ καταθέσω καὶ ἄλλας ἐπιστολὰς ἐντὸς τῶν ἡμερῶν αὐτῶν.

§72Ι. ΜΑΚΡΟΠΟΥΛΟΣ (Ὑπουργὸς Παιδείας). Ὅταν ἐτέθη ὑπ’ ὄψει μου ὑπὸ τῆς ἁρμοδίας ὑπηρεσίας ἡ ἐπερώτησις τοῦ κ. Συναδέλφου καὶ ὁ φάκελλος, ὁ ἀφορῶν τὴν ὑπόθεσιν τοῦ ἐπιθεωρητοῦ Στυλιανοπούλου, ἐπεστήθη ἡ προσοχή μου ἐπὶ τῆς ἐκθέσεως τοῦ Γενικοῦ Ἐπιθεωρητοῦ κ. Στεφανάκη, ὁ ὁποῖος ἐστάλη κατὰ Σεπτέμβριον τοῦ 1933 νὰ ἐνεργήσῃ ἐμπεριστατωμένην ἀνάκρισιν ἐπὶ τῶν παραπόνων καὶ τῶν κατηγοριῶν. Ὑπεβλήθη πρὸ εἴκοσιν ἡμερῶν ἡ ἔκθεσις τοῦ κ. Στεφανάκη καὶ ἡ ἔκθεσις αὐτὴ βλέπω ὅτι εἶναι συντεταγμένη εἰς πνεῦμα ἀπολύτως ἀντικειμενικόν, διότι, ἐκτὸς τοῦ ὅτι συνέλεξεν ὅλον τὸ ἀποδεικτικὸν ὑλικόν, τὸ ὁποῖον θὰ χρησιμεύσῃ διὰ νὰ θεμελιώσῃ μίαν ἀσφαλῆ κρίσιν ἐπὶ τῶν κατηγοριῶν, τὸ ὅλον πνεῦμα αὐτῆς μᾶς δίδει μίαν ἀμερόληπτον κρίσιν. Βλέπω δηλαδὴ ὅτι δὲν τοῦ χαρίζει τίποτε, ἐκεῖ ὅπου ἐνόμισε ὅτι ἐπρόκειτο νὰ ἀποδώσῃ δικαιοσύνην τὴν ἀπέδωκε καὶ ὅπου τοὐναντίον ἔπρεπε νὰ ἀπευθύνῃ κατηγορίαν, δὲν ἐχαρίσθη. Διὰ νὰ μὴ σᾶς κουράζω προτιμῶ νὰ σᾶς ἀναγνώσω τὸ πόρισμα τῆς ἐκθέσεως, τὸ ὁποῖον εἶναι τὸ ἑξῆς: «Ὁ Ἐπιθεωρητὴς Στυλιανόπουλος...» (ἀναγινώσκει).

§73Φ. ΜΟΣΧΟΥΛΑΣ. Κατηγορῶ τὸν ἐπιθεωρητὴν τῆς δημοσίας ἐκπαιδεύσεως Κυπαρισσίας ὡς δωρολήπτην.

§74Ι. ΜΑΚΡΟΠΟΥΛΟΣ (Ὑπουργὸς τῆς Παιδείας). Παρακαλῶ ἀντίγραφον τῶν πρακτικῶν νὰ δοθῇ εἰς τὸ Ὑπουργεῖον τῆς Παιδείας. Ἐν συνεχείᾳ ὁ Γενικὸς Ἐπιθεωρητὴς συμπεραίνει ὅτι: «τὰ παράπονα κατὰ τεσσάρων διδασκάλων ...κλπ.». (ἀναγινώσκει). Πρόκειται περὶ διδασκάλων, οἱ ὁποῖοι εἶχον μερικὰς ἐρωτικὰς ἐκδηλώσεις, αἱ ὁποῖαι ἐσκανδάλισαν τὴν χρηστὴν κοινωνίαν τῆς Σάμου.

§75ΑΔ. ΝΙΚΟΛΑΪΔΗΣ. Καλὰ θὰ κάμουν νὰ μὴ ἀναμιγνύωνται εἰς αὐτὰ οἱ ἐπιθεωρηταί.

§76Ι. ΜΑΚΡΟΠΟΥΛΟΣ (Ὑπουργὸς Παιδείας). Πῶς νὰ μὴ ἀναμιγνύωνται;

§77ΑΔ. ΝΙΚΟΛΑΪΔΗΣ. Ἄν ἀνοίξητε φακέλλους εἰς τὸ Ὑπουργεῖον, θὰ ἴδητε κἄτι ἄσχημα πράγματα.

§78Ι. ΜΑΚΡΟΠΟΥΛΟΣ (Ὑπουργὸς Παιδείας). Ἐγὼ δὲν ἰσχυρίζομαι ὅτι ὅλα εἰς τοὺς κλάδους τῆς Διοικήσεως γίνονται καλῶς. Τοὐναντίον ἡ ἄσκησις τοῦ κοινοβουλευτικοῦ ἐλέγχου ἀποσκοπεῖ εἰς τὸ νὰ γνωρίζωνται τὰ ἔχοντα ἀνάγκην διορθώσεως καὶ νὰ διεξάγηται κατὰ τὸν καλλίτερον δυνατὸν τρόπον ἡ ὑπηρεσία. Ἀκόμη ὁ κ. Ἐπιθεωρητὴς λέγει. (ἀναγινώσκει). Περὶ τῶν ὑποθέσεων τῶν ἐρώτων τῆς διδασκαλίσσης πρόκειται. Καὶ ἄλλας τινὰς παραλείψεις ἐπιμέμπτους ἀποδίδει εἰς τὸν ἐπιθεωρητὴν τῶν Δημοτικῶν Σχολείων, συνεπείᾳ δὲ ταύτης τῆς ἐκθέσεως, μετετέθη.

§79ΕΙΣ ΒΟΥΛΕΥΤΗΣ. Ποῦ;

§80Ι. ΜΑΚΡΟΠΟΥΛΟΣ (Ὑπουργὸς Παιδείας). Ὁμολογῶ ὅτι......

§81Ν. ΣΠΕΝΤΖΑΣ. Ποῦ μετετέθη;

§82Ι. ΜΑΚΡΟΠΟΥΛΟΣ (Ὑπουργὸς Παιδείας). Εἰς τὴν Τρίπολιν. Κύριοι Βουλευταί, ἐπὶ τῶν αἰτιάσεων καὶ τῶν κατηγοριῶν, αἱ ὁποῖαι ἀπηυθύνθησαν κατὰ τοῦ ἐν λόγῳ ἐπιθεωρητοῦ, εὑρίσκω ὅτι αἱ δύο εἶναι σοβαρώταται. Ἡ πρώτη ἐπὶ δωροληψίᾳ. Ἐπὶ ταύτης συμπεραίνει ὁ Γενικὸς Ἐπιθεωρητὴς ὅτι πραγματικῶς δὲν ἦτο δωρολήπτης ὁ ἐπιθεωρητής. Αὐτὸ ἀκριβῶς ἐβεβαιώθη. Μόνον ἐπιχείρημα εἶναι ὅτι κάποιος δημοδιδάσκαλος, ἀπὸ ἕν πνεῦμα συναδελφικόν, τοῦ ἔστειλεν ἕνα κοφίνι σταφύλια. Καὶ ὁ ἴδιος θὰ εὑρίσκετο μειωμένος ἀπέναντι τοῦ συναδέλφου του ἐὰν τοῦ ἐπέστρεφε ἕν τόσον μικρᾶς ἀξίας δῶρον, ἕνα κοφίνι σταφύλια, τὸ ὁποῖον δὲν εἶχε παρὰ δύο ἢ τρεῖς δραχμάς. Δὲν νομίζω ὅτι αὐτὸ ἀποτελεῖ στοιχεῖον διὰ νὰ εἴπωμεν ὅτι ἦτο δωρολήπτης. Ἡ ἄλλη αἰτίασις εἶναι ὅτι ἦτο ὄργανον κομματικόν. Οὔτε καὶ τοῦτο ἀπεδείχθη κατὰ τὴν ἐπιθεώρησιν, ἡ ὁποία ἐγένετο καὶ τῆς ὁποίας σᾶς ἀνέγνωσα ὅλα τὰ στοιχεῖα. Ἐπειδὴ ὅμως ἀπὸ τὴν ἀποψινὴν συζήτησιν παρεμβάλλεται εἷς ἄλλος συντελεστής, τὸ κῦρος τοῦ ἀξιοτίμου ἐκ Σάμου Συναδέλφου, ὁ ὁποῖος μὲ τόσην κατηγορηματικότητα ἐβεβαίωσε πράγματα τὰ ὁποῖα ἀποτελοῦν ἀφορμὴν εἰς ἐνέργειαν μιᾶς πληρεστέρας ἀνακρίσεως, εἶμαι ὑποχρεωμένος νὰ δηλώσω ὅτι, ὄχι μόνον ἐκ λόγων δικαιοσύνης, ὄχι μόνον πρὸς τὸ συμφέρον τῆς ἐκπαιδεύσεως, ἀλλὰ καὶ πρὸς τὸ συμφέρον αὐτοῦ τούτου τοῦ κ. Στυλιανοπούλου, τοῦ κατηγορουμένου, θὰ διατάξω καὶ νέαν ἀνάκρισιν, στρεφομένην κυρίως εἰς τὴν βαρεῖαν ἐκείνην κατηγορίαν, ὅτι ἡ διαχείρισίς του εἰς τὸ Σχολεῖον Χρυσοστόμου δὲν ὑπῆρξε χρηστή, διότι, ἐὰν πράγματι ἀποδειχθῇ ὅτι ὑπῆρξεν ἐν ταύτῃ ἄτοπόν τι....

§83Ε. ΚΩΝΣΤΑΣ. Νὰ ἐξετασθῶσιν ἐπισήμως τὰ τῆς δωροληψίας.

§84Ι. ΜΑΚΡΟΠΟΥΛΟΣ (Ὑπουργὸς Παιδείας). Γιὰ ἕνα κοφίνι σταφύλια!

§85Ν. ΚΑΡΤΣΩΝΑΣ. Διατὶ δὲν ἔχουν τὸ θάρρος νὰ τὸν καταγγείλουν εἰς τὸν Εἰσαγγελέα; Πῶς καταγγέλλονται οἱ ἀνώτεροι ὑπάλληλοι διὰ τοιαῦτα πράγματα εἰς τὴν Βουλήν;

§86Ι. ΜΑΚΡΟΠΟΥΛΟΣ (Ὑπουργὸς Παιδείας). Κύριε Βουλευτὰ ἐκ Καλαμῶν, αὐτὸ εἶναι ζήτημα, τὸ ὁποῖον ἐκτιμᾷ ἕκαστος ἐκ τῶν Συναδέλφων κατὰ τὴν οἰκείαν κρίσιν. Νομίζω ὅτι ἡ αἴθουσα αὕτη δὲν εἶναι ἀπρόσφορος νὰ ἀπευθύνωνται οἱ ἀντιπρόσωποι τοῦ λαοῦ, προκειμένου περὶ οἱωνδήποτε παραβάσεων, διότι καὶ ἐὰν ἁπλῶς διαχείρισις ἄτακτος ὑπάρχῃ, καὶ ὄχι δολερά, ὥστε νὰ ἔχωμεν τὴν ἁρμοδιότητα τῆς Ποινικῆς Δικαιοσύνης, ἐὰν ὑπάρχῃ διαχείρισις, ἡ ὁποία δὲν ἦτο κανονική, καὶ πάλιν θὰ εἶναι ἀρκετὸν τοῦτο διὰ νὰ ἀσκηθῇ πειθαρχικὴ ἐξουσία τοῦ Ὑπουργοῦ τῆς Παιδείας. Ἐπὶ τούτοις ἔχω νὰ δηλώσω καὶ αὖθις, Κύριοι Βουλευταί, ὅτι θὰ διατάξω τὴν ἀνάκρισιν τὴν ὁποίαν ζητεῖτε καὶ διὰ λόγους δικαιοσύνης καὶ διὰ λόγους συμφέροντος τῆς ἐκπαιδεύσεως, ἀλλὰ καὶ διὰ τὸ συμφέρον αὐτοῦ τοῦ ἰδίου ὑπαλλήλου, ὁ ὁποῖος ἔχει μέγα συμφέρον νὰ διαπιστωθῇ ἐὰν ἔκαμεν ἢ ὄχι τὴν παράβασιν τὴν ὁποίαν τοῦ καταγνώσατε. Ὅσον ἀφορᾷ τὴν ὑδικήν σας καταγγελίαν κ. Μοσχούλα, ἐπίσης τὴν λαμβάνω ὑπὸ σημείωσιν καὶ θὰ διατάξω ἀνάκρισιν. Τὶ καταγγέλλετε;

§87Φ. ΜΟΣΧΟΥΛΑΣ. Καταγγέλλω τὸν ἐπιθεωρητὴν τῆς Δημοτικῆς Ἐκπαιδεύσεως Τριφυλλίας, ὡς δωρολήπτην.

§88Ι. ΜΑΚΡΟΠΟΥΛΟΣ (Ὑπουργὸς Παιδείας). Συγκεκριμένα πράγματα ἔχετε;

§89Φ. ΜΟΣΧΟΥΛΑΣ. Θὰ σᾶς τὰ καταθέσω.

§90Ε. ΚΩΝΣΤΑΣ. Κύριε Ὑπουργέ, θὰ ἐπιμείνω εἰς τὸ δεύτερον σημεῖον τῆς δωροληψίας. Ἐπειδὴ ὅμως δὲν ἐπείσθητε, δηλῶ ὅτι αὔριον ἢ τὴν ἄλλην ἡμέραν θὰ καταθέσω πλείστας ἐπιστολάς.

§91Ι. ΜΑΚΡΟΠΟΥΛΟΣ (Ὑπουργὸς Παιδείας). Καταθέσατέ τας εἰς τὸν ἐπιθεωρητὴν εἰς τὸν ὁποῖον θὰ παραπεμφθῇ ἡ ὑπόθεσις. Εἶπον ὅτι παρενέβη τὸ κῦρος τὸ ἰδικόν σας καὶ θὰ διατάξω ἀνακρίσεις.

§92ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Σπέντζας ἐπὶ ἐπερωτήσεώς του πρὸς τὸν κ. Ὑπουργὸν τῆς Συγκοινωνίας, διὰ τὴν μὴ μετάβασιν εἰς τὴν θέσιν τοῦ τηλεγραφητοῦ Σιδηροκάστρου Τριφυλλίας, τοῦ τοποθετηθέντος ἐκεῖ ὑπαλλήλου.

§93Ν. ΣΠΕΝΤΖΑΣ. Γνωρίζω, κ. Βουλευταί, ὅτι ὁ κοινοβουλευτικὸς ἔλεγχος ὅταν ἀσκεῖται δημιουργεῖ ποιάν τινα ἀντιπάθειαν ἢ τοὐλάχιστον δὲν προκαλεῖ τὴν συμπάθειαν διὰ τὸν ἀσκοῦντα τὸν ἔλεγχον τοῦτον, συμβαίνει δὲ πολλάκις, ὅταν ὁ ἀσκῶν τὸν ἔλεγχον εἶνε νέος, καὶ διὰ πρώτην φορὰν εἰσέρχεται εἰς τὴν Βουλήν, ἡ ἀντιπάθεια αὐτὴ νὰ εἶναι περισσότερον ἔντονος. Ἤμην ὅμως ἠναγκασμένος νὰ ἀσκήσω τὸν ἔλεγχον, κ. Βουλευταί, ὄχι διότι διὰ τοῦ ἐλέγχου τούτου προσδοκῶ ἢ ἐπιδιώκω νὰ μεμφθῶ τὸν ἀξιότιμον κ. Ὑπουργὸν τῆς Συγκοινωνίας, ἀλλά, διότι νομίζω, ὅτι διὰ τοῦ ἐλέγχου αὐτοῦ εἰδικῶς ἐπὶ τῆς προκειμένης περιπτώσεως δὲν κάμνω τίποτε ἄλλο, παρὰ νὰ συγκρατήσω τὴν ἀτομικήν μου ἀξιοπρέπειαν καὶ ὡς βουλευτοῦ, καὶ εἰδικῶς ὡς ἀτόμου. Ὁ ἀξιότιμος κ. Ὑπουργὸς τῆς Συγκοινωνίας εἶχε τὴν καλωσύνην νὰ ἀκούσῃ τὰ δίκαια παράπονα τῆς Κοινότητος Σιδηροκάστρου καὶ νὰ διορίσῃ τηλεγραφητὴν εἰς τὸ τηλεγραφεῖον Σιδηροκάστρου, τὸ ὁποῖον σημειωθήτω παρέμεινε κλειστὸν καὶ ἄνευ ὑπαλλήλου ἀπὸ ἓξ ἕως ὀκτὼ μηνῶν. Πλὴν ὅμως, ἐνῶ ἐτοποθετήθη εἰς τὴν θέσιν τοῦ τηλεγραφείου Σιδηροκάστρου ὑπάλληλος καὶ ἐξεδόθη διαταγὴ ἵνα ὁ ὑπάλληλος οὗτος παραλάβῃ ὑπηρεσίαν, ὁ Ὑπουργὸς τῆς Συγκοινωνίας μετὰ δύο–τρεῖς ἡμέρας ἀνεκάλεσε τὴν διαταγὴν ταύτην. Ἀνεκλήθη δὲ ἡ διαταγὴ αὕτη καὶ παρέμεινε τὸ τηλ)φεῖον κλειστὸν ἔκτοτε. Ἐξεδόθη ἑτέρα διαταγὴ καὶ ἐτοποθετήθη ἄλλος ὑπάλληλος, ἀλλὰ καὶ ἡ διαταγὴ αὕτη εἶχε τὴν τύχην τῆς πρώτης, δηλ. ἀνεκλήθη, καὶ οὕτω ἔχομεν πέντε τοποθετήσεις τηλεγραφητῶν καὶ πέντε ἀνακλήσεις καὶ τὸ ρεζουμὲ ὅλης αὐτῆς τῆς ὑποθέσεως εἶναι ὅτι ἀπὸ τοῦ μηνὸς Νοεμβρίου 1932, δηλ. ἐπὶ τῆς ἄλλης Κυβερνήσεως τῆς ἰδικῆς μας, τὸ τηλεγραφεῖον παραμένει κλειστόν. Οἱ κάτοικοι τοῦ Σιδηροκάστρου στεροῦνται ἔστω καὶ τοῦ ἀπολύτου αὐτοῦ ἀναγκαίου συγκοινωνιακοῦ μέσου καὶ σήμερον τὸ Σιδηρόκαστρον, τὸ ὁποῖον διὰ τὸν κ. Ὑπουργὸν τῆς Συγκοινωνίας πιθανὸν νὰ μὴ ἔχῃ οὐδεμίαν ἀξίαν, δι’ ἡμᾶς ὅμως ἔχει μεγάλην ἀξίαν, τὸ Σιδηρόκαστρον, τὸ ὁποῖον ἔχει Εἰρηνοδικεῖον, ἔχει Ἡμιγυμνάσιον, ἔχει Ἀγρονομεῖον, δὲν ἔχει ἕνα ὑπάλληλον νὰ στείλῃ ἕν τηλεγράφημα, δὲν ἔχει ἕνα ὑπάλληλον, ἐὰν θελήσητε νὰ στείλητε μίαν ἐπιταγήν. Εἶναι ἁπλούστατον πρᾶγμα ἡ ἐνέργεια τοῦ νὰ σταλῇ εἷς ὑπάλληλος, εἶναι μία ἁπλουστάτη ἐνέργεια. Πιθανὸν δι’ ὑμᾶς οἱ ὁποῖοι ἀσχολεῖσθε δι’ ὅλα τὰ πολιτικὰ ζητήματα νὰ μὴ εἶναι τόσον σοβαρόν, ἀλλὰ σᾶς λέγω, ὅτι, ἐὰν παρεμιφερὲς ζήτημα ἐγίνετο εἰς τὴν ἐπαρχίαν σας, θὰ ἐχαλούσατε τὸν κόσμον. Προσεπάθησα, Κύριοι Βουλευταί, νὰ μὴ φθάσω νὰ καταθέσω τὴν ἐπερώτησιν διὰ τὸ ἁπλούστατον αὐτὸ ζήτημα. Πλὴν ὅμως καὶ ἐξήντλησα ἀρχικῶς ὅλα τὰ μέσα, ἐξήντλησα τὰς ἱκεσίας, ἐξήντλησα τὰς διαμαρτυρίας μου πρὸς τὸν κ. Ὑπουργὸν τῆς Συγκοινωνίας, ὁ ὁποῖος ὅμως λίαν πεισμόνως δὲν ἠθέλησε νὰ δώσῃ μίαν λύσιν εἰς ἓν τόσον ἁπλοῦν ζήτημα καὶ παρέμεινε τὸ τηλεγραφεῖον ἄνευ τηλεγραφητοῦ καὶ παρέμειναν οἱ κάτοικοι τοῦ Σιδηροκάστρου καταδικασμένοι νὰ μὴ ἔχουν οὐδὲν μέσον συγκοινωνίας. Βεβαίως, δὲν ἔχει ἀξίαν τόσην διὰ τὸν κ. Ὑπουργὸν τῆς Συγκοινωνίας, ἀλλ’ ἂν πάρωμε τὸν φάκελλον ὅλων τῶν ἐνεργειῶν τοῦ κ. Ὑπουργοῦ τῆς Συγκοινωνίας, θὰ ἴδωμεν ὅτι εἰς τὴν ἰδιαιτέραν του ἐπαρχίαν, τὴν Σῦρον, μετὰ τόσης προσοχῆς ἐξετάζει καὶ λύει ὅλα τὰ δημιουργούμενα ζητήματα, ὥστε πλέον νὰ θεωρῶμεν ὅτι μόνον δι’ ἐκείνους ἐνδιαφέρεται καὶ ὄχι διὰ τὰς ἄλλας ἐπαρχίας. Ἐπὶ πλέον δὲ ἔχω τὸ παράπονον, ὅτι ἡ ἐπαρχία Τριφυλλίας, ἡ ὁποία εἶνε ἡ μόνη ἀντιβενιζελικὴ ἐπαρχία, ἀπὸ τῆς συστάσεως τῶν κομμάτων τῶν δύο ἀντιμαχομένων μερίδων, εἶναι ἡ μόνη ἐπαρχία ἡ ὁποία παρηγκωνίσθη καὶ ἠγνοήθη μολονότι εἰς ὅλας τὰς ἐκλογὰς καὶ ὅταν αἱ ἄλλαι ἐπαρχίαι τῶν κυρίων παρακαθημένων βουλευτῶν δὲν τοὺς εἶχον δώσει τὴν τιμὴν νὰ τὰς ἀντιπροσωπεύουν, ἡ ἐπαρχία Τριφυλλίας ἐξεπροσώπει ἐνταῦθα τὸ Λαϊκὸν κόμμα. Ἔχω τὴν γνώμην λοιπόν, ὅτι ὁ κ. Ὑπουργὸς τῆς Συγκοινωνίας πρέπει νὰ φροντίσῃ νὰ ἐπιλύσῃ τὸ ζήτημα αὐτὸ τὸ ὁποῖον πιθανὸν νὰ τὸ θεωρήσῃ μικρόν, ἀλλὰ τὸ ὁποῖον εἶνε ἀπολύτως σοβαρὸν διὰ τοὺς κατοίκους τῆς ἐπαρχίας. Δὲν ἠμπορεῖ, κ. Ὑπουργέ, νὰ παραμείνῃ τὸ Σιδηρόκαστρον ἄνευ τηλεγραφητοῦ, δὲν ἠμπορεῖ νὰ πεθαίνῃ κανεὶς σήμερον εἰς τὸ Σιδηρόκαστρον καὶ νὰ μὴ ἔχῃ ἕνα τηλεγραφητὴν νὰ στείλῃ ἕν τηλεγράφημα, διὰ νὰ καλέσῃ ἕνα ἰατρόν, δὲν ἠμπορεῖ οἱ κάτοικοι αὐτοῦ νὰ μὴ ἔχουν τὰ μέσα νὰ πάρουν φάρμακα εἰς μίαν πόλιν πέντε χιλιάδων κατοίκων. Εἴχετε, κ. Ὑπουργέ, τὴν ὑποχρέωσιν, ἂν ἰσχυρισθῆτε ὅτι δὲν εἴχετε περίσσειαν ὑπαλλήλων, νὰ περικόψητε ἀπὸ ἄλλα τηλεγραφεῖα, ἔχοντα πέντε καὶ ἕξ ὑπαλλήλους, καὶ νὰ δώσητε ἕνα ὑπάλληλον εἰς τὴν πόλιν αὐτήν, ἡ ὁποία ἐννοεῖ πάντοτε νὰ εἶναι εἰς τὸ πλευρὸν τοῦ Λαϊκοῦ κόμματος, καὶ νὰ μὴ τὴν ἀφήνετε ἐκτεθειμένην, ἄνευ τηλεγραφητοῦ. Εἶχον, κ. Βουλευταί, τὴν ὑποχρέωσιν νὰ τὸ τονίσω αὐτό. ἀνεξαρτήτως ἂν τὸ ζήτημα εἶναι τόσον πολὺ μικρὸν ἀπὸ πολιτικῆς ἀπόψεως. Μάλιστα, κατὰ τὴν παρελθοῦσαν συνεδρίασιν, μετὰ κάποιας αὐστηροτέρας δριμύτητος, καὶ ὁ ἀξιότιμος Κύριος Πρόεδρος τῆς Κυβερνήσεως μὲ παρετήρησεν, ὅταν διεμαρτυρόμην καὶ ἐναντίον τοῦ κ. Ὑπουργοῦ τῆς Συγκοινωνίας, ὁ ὁποῖος δὲν προσήρχετο διὰ νὰ ἀναπτύξω τὴν ἐπερώτησιν αὐτήν.

§94Π. ΤΣΑΛΔΑΡΗΣ (Πρωθυπουργός). Κατὰ τὴν παρελθοῦσαν συνεδρίασιν, παρετήρησα τοῦτο. Ὅτι εἴπετε ὅτι ἐπίτηδες ὁ κ. Ὑπουργὸς δὲν ἔρχεται. Καὶ ἐγὼ σᾶς ἀπήντησα ὅτι ὁ κ. Ὑπουργὸς τῆς Συγκοινωνίας εἶναι εἷς Ὑπουργός, ὁ ὁποῖος δὲν νομίζω ὅτι δὲν θέλει νὰ ἐκτελέσῃ τὸ καθῆκόν του.

§95Ν. ΣΠΕΝΤΖΑΣ. Εἴπετε, κ. Πρόεδρε τῆς Κυβερνήσεως, ὅτι....

§96Π. ΤΣΑΛΔΑΡΗΣ (Πρωθυπουργός). Σεῖς εἴπετε ὅτι ἐπίτηδες δὲν ἔρχεται ὁ Ὑπουργός.

§97Ν. ΣΠΕΝΤΖΑΣ. Τὸ εἶπα, κ. Πρόεδρε τῆς Κυβερνήσεως.

§98Π. ΤΣΑΛΔΑΡΗΣ (Πρωθυπουργός). Καὶ ἐγὼ νομίζω ὅτι σᾶς εἶπα, ὅτι, ὡς ἐπληροφορήθην, τὴν ὥραν ἐκείνην συνεζητεῖτο ἐν τῇ Γερουσίᾳ νομοσχέδιον τοῦ Ὑπουργείου Συγκοινωνίας. Δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ εἴπητε ὅτι ἐπίτηδες δὲν ἤρχετο ὁ κ. Ὑπουργός.

§99Ν. ΣΠΕΝΤΖΑΣ. Ὄχι βεβαίως, καὶ ὁμολογῶ, ὅτι ἴσως νὰ ἦτο ἀτυχὴς ἡ φράσις μου.

§100Π. ΤΣΑΛΔΑΡΗΣ (Πρωθυπουργός). Ὄχι ἀτυχής, ἄδικος.

§101Ν. ΣΠΕΝΤΖΑΣ. Ἤθελα νὰ δώσω τὴν ἑξῆς ἔννοιαν, ὅτι ὁ κ. Ὑπουργὸς τῆς Συγκοινωνίας ἀποφεύγει, θεωρῶν αὐτὰ τὰ πράγματα τόσον μικρά, τόσον ἁπλᾶ.

§102Π. ΤΣΑΛΔΑΡΗΣ (Πρωθυπουργός). Ὁ κ. Ὑπουργὸς ἦτο αὐτὴν τὴν ὥραν εἰς τὴν Γερουσίαν ὅπου ἐπρόκειτο νὰ συζητηθῇ ἓν νομοσχέδιον καὶ εἴπετε ὅτι λυπεῖσθε πολύ, διότι δὲν εἶναι παρών.

§103ΠΕΡ. ΡΑΛΛΗΣ. Ἐνόει ὁ κ. Συνάδελφος ὅτι ἡ συνεχὴς ἀπουσία τοῦ κ. Ὑπουργοῦ ἐδημιούργησε τὴν ἐντύπωσιν αὐτήν.

§104Π. ΤΣΑΛΔΑΡΗΣ (Πρωθυπουργός). Τοῦ ἐξέφυγεν ἡ φράσις ἐκ τῆς ἐπιθυμίας τὴν ὁποίαν εἶχε νὰ ἀναπτύξῃ τὴν ἐπερώτησιν. Προχωρήσατε τώρα εἰς τὴν ἀνάπτυξιν τῆς ἐπερωτήσεώς σας.

§105Ν. ΣΠΕΝΤΖΑΣ. Μὲ παρετηρήσατε μὲ κάποιαν δριμύτητα, διότι ἤθελα νὰ ἀσκήσω δριμύτατον ἔλεγχον...

§106Π. ΤΣΑΛΔΑΡΗΣ (Πρωθυπουργός). Εἶπα ὅτι ἡ ἄσκησις ἐλέγχου εἶναι ὄχι μόνον δικαίωμα, ἀλλ’ ἐθεωρήθη πάντοτε ὡς ἓν σπουδαῖον ἀπόκτημα τοῦ κοινοβουλίου, καὶ δὲν θὰ ἠδυνάμην ἐγώ, οὔτε εἰς φίλον μου, οὔτε καὶ εἰς μὴ φίλον μου, νὰ τοῦ ἀρνηθῶ τὸ δικαίωμα τοῦ ἐλέγχου. Λέγω περισσότερον εἰς τοὺς φίλους μου, διότι αὐτὴ εἶναι καὶ ἡ ἀποστολή σας ἐδῶ νὰ ἐξυπηρετῆτε τὰ συμφέροντα τῶν συμπολιτῶν σας καὶ νὰ κάμνητε τὸν ἔλεγχον. Ἀναπτύξατε τὴν ἐπερώτησίν σας μεθ’ ὅσης θέλετε δριμύτητος, ἂν ἔγινε παράλειψις ἀλλ’ ἐκεῖνο τὸ ὁποῖον ἐγὼ νομίζω καὶ ὅλη ἡ Βουλή, εἶναι ὅτι σεῖς ὡς νέος πολιτευόμενος δὲν ἠθέλατε νὰ εἴπητε ἐκεῖνο τὸ ὁποῖον εἴπετε.

§107Ν. ΣΠΕΝΤΖΑΣ. Ὄχι, Κύριε Πρόεδρε.

§108Π. ΤΣΑΛΔΑΡΗΣ (Πρωθυπουργός). Εἶναι μία φράσις, ἡ ὁποία σᾶς ἐξέφυγε.

§109Ν. ΣΠΕΝΤΖΑΣ. Ἐπεγαλαμβάνω, ὅτι ἤθελα νὰ τονίσω τοῦτο, ὅτι ἡ συνεχὴς ἀπουσία τοῦ Ὑπουργοῦ τῆς Συγκοινωνίας δημιουργεῖ τὴν ἐντύπωσιν ὅτι μᾶλλον ἠδιαφόρει διὰ τὸ ζήτημα αὐτό. Τὰ ἐθεώρει τὰ πράγματα ἀσήμαντα. Ἐπερώτησις τώρα διὰ τὸ τηλ)φεῖον Σιδηροκάστρου! Μικρὰ πράγματα, ἀνεπαίσθητα πράγματα, εὐτελῆ πράγματα. Ἐν τούτοις δι’ ἐκείνους οἱ ὁποῖοι δίδουν τὰς ψήφους των ἔχει μίαν ἀξίαν, διότι αὐτοὶ οἱ ἄνθρωποι ἀναμένουν ἐπὶ δέκα μῆνας.

§110Π. ΤΣΑΛΔΑΡΗΣ (Πρωθυπουργός). Δὲν θέλω διὰ τοῦτο ποσῶς νὰ ὑποτιμήσω τὴν σημασίαν τῆς ἐπερωτήσεώς σας, ἀλλὰ σᾶς λέγω, ὅτι δὲν ἠδύνασθε νὰ εἴπητε «ἐκ προθέσεως». Εἶναι μία φράσις ἡ ὁποία σᾶς ἐξέφυγε.

§111Ν. ΣΠΕΝΤΖΑΣ. Ἀλλὰ κατ’ ἀνάγκην, κ. Πρόεδρε τῆς Κυβερνήσεως, ἠναγκάσθην νὰ καταλήξω εἰς τὴν ἐπερώτησιν αὐτήν, ἀφοῦ ἐξήντλησα καὶ τὸ μέσον τῆς παρακλήσεως, καὶ τὸ μέσον τῆς ἱκεσίας, ὅπως σταλῇ εἷς τηλεγραφητής. Δὲν ἠμποροῦμεν νὰ πᾶμε κάτω, κ. Πρόεδρε τῆς Κυβερνήσεως, καὶ νὰ ἐμφανισθῶμεν εἰς τοὺς κατοίκους, διότι ἐγένετο τοῦτο, τηλεγραφητὴς Σιδηροκάστρου μετετέθη κατὰ τὸν παρελθόντα Νοέμβριον, ὅτε ἦτο πάλιν ἡ ἰδική μας Κυβέρνησις εἰς τὴν Ἀρχήν. Καὶ λέγουν τώρα σεῖς τοὺς ἐφέρατε καὶ σᾶς πῆραν καὶ τὸν τηλεγραφητήν. Κύριε Πρόεδρε τῆς Κυβερνήσεως, ὁσονδήποτε μικρὸν καὶ ἂν εἶναι τὸ πρᾶγμα, ἔφθασα καὶ νὰ διαμαρτυρηθῶ εἰς τὸν Ὑπουργὸν τῆς Συγκοινωνίας. Μάλιστα καὶ κατὰ τὴν διαμαρτυρίαν μου ἐκείνην ἦτο παρὼν καὶ ὁ κ. Πρόεδρος τῆς Βουλῆς μέσα εἰς τὸ γραφεῖον τοῦ κ. Ὑπουργοῦ καὶ ἤκουσε τὶ τοῦ ἔλεγα, ὅτι δὲν ἠμποροῦμε νὰ σταθῶμεν ἐκεῖ κάτω. Εἶχεν ἐκδώσει ἀλλεπαλλήλους διαταγὰς καὶ τὴν ἑπομένην ἡμέραν τὰς ἀνεκάλει.

§112Π. ΤΣΑΛΔΑΡΗΣ (Πρωθυπουργός). Ἐλπίζω πὼς θὰ ἀκούσωμε καὶ τὸν Ὑπουργὸν νὰ δικαιολογηθῇ. Ἔχετε δὲ τώρα τηλεγραφητὴν ἢ ὄχι;

§113Ν. ΣΠΕΝΤΖΑΣ. Δὲν ἔχομεν ἀκόμη τηλεγραφητὴν καὶ ὑποβάλλομεν τὴν ὑστάτην παράκλησιν νὰ μᾶς στείλῃ ἕνα τηλεγραφητὴν διὰ τὴν ἀξιοπρέπειάν μας ὡς πολιτευομένων...

§114Π. ΤΣΑΛΔΑΡΗΣ (Πρωθυπουργός). Δὲν θίγεται ἡ ἀξιοπρέπειά σας.

§115Ν. ΣΠΕΝΤΖΑΣ. Θίγεται, κ. Πρόεδρε τῆς Κυβερνήσεως, διότι δὲν ἠμποροῦμε νὰ σταθοῦμε ὡς πολιτευόμενοι.

§116ΠΕΡ. ΡΑΛΛΗΣ. Ἡ βουλευτικὴ ἀξιοπρέπεια.

§117Π. ΤΣΑΛΔΑΡΗΣ (Πρωθυπουργός). Θίγεται ἡ Κυβέρνησις αὐτὴ καθ’ ἑαυτήν, ὅταν δὲν ἐκπληροῖ ἕν καθῆκον.

§118Ν. ΣΠΕΝΤΖΑΣ. Ὑποβάλλω καὶ τὴν ὑστάτην παράκλησιν, κ. Ὑπουργέ τῆς Συγκοινωνίας, νὰ στείλητε ἕνα τηλεγραφητήν.

§119ΠΕΤΡ. ΡΑΛΛΗΣ (Ὑπουργὸς Συγκοινωνίας). Εἰς τὸν κ. Ὑφυπουργὸν νὰ τὰ εἴπητε.

§120Ν. ΣΠΕΝΤΖΑΣ. Σεῖς τὸν ἀναπληρεῖτε.

§121ΠΕΤΡ. ΡΑΛΛΗΣ (Ὑπουργὸς Συγκοινωνίας). Τὸν ἀνεπλήρωσα ἕνα μῆνα.

§122Ν. ΣΠΕΝΤΖΑΣ. Δηλαδὴ ἀπὸ τὸν Ἄννα εἰς τὸν Καϊάφαν;

§123ΠΕΤΡ. ΡΑΛΛΗΣ (Ὑπουργὸς τῆς Συγκοινωνίας). Πότε ἔγινεν ἡ μετάθεσις;

§124Ν. ΣΠΕΝΤΖΑΣ. Τὸν Νοέμβριον τοῦ 1932 καὶ μέχρι τοῦ Μαρτίου τοῦ 1933 ποὺ παρελάβομεν ἡμεῖς δὲν εἶχε τοποθετηθῆ ὑπάλληλος. Ἀπὸ τὸν Μάρτιον μέχρι σήμερον ἔχουν τοποθετηθῆ 3,4 ὑπάλληλοι. Ἐκδίδετε τὰς διαταγὰς καὶ τὴν ἑπομένην ἡμέραν ἀνακαλοῦνται αἱ διαταγαί.

§125ΠΕΤΡ. ΡΑΛΛΗΣ (Ὑπουργὸς Συγκοινωνίας). Τὰς διαταγὰς νὰ μοῦ ἀναγνώσητε.

§126ΑΛ. ΛΑΓΟΥΡΟΣ. Ποῖος τὰς ἔχει ὑπογράψει, ὁ κ. Ὑπουργός, ἢ ὁ κ. Ὑφυπουργός;

§127Ν. ΣΠΕΝΤΖΑΣ. Δὲν ἠξεύρω ποῖος.

§128ΑΛ. ΛΑΓΟΥΡΟΣ. Βλέπω ὅτι ἀποτείνεσθε πρὸς τὸν κ. Ὑπουργὸν τῆς Συγκοινωνίας προσωπικῶς.

§129Ν. ΣΠΕΝΤΖΑΣ. Ὅταν κατέθεσα τὴν ἐπερώτησιν, ὁ κ. Ὑφυπουργὸς τῆς Συγκοινωνίας ἀπουσίαζεν. Ἄλλωστε ἡ ἐκπροσώπησις τῶν Ὑπουργῶν εἶναι ἑνιαία καὶ ἀπρόσωπος. Δὲν ἠμποροῦμε νὰ λέγωμεν, ὅτι δὲν ἤμην Ὑπουργὸς ἐγὼ καὶ ὅτι εἶναι ἄλλος.

§130Π. ΤΣΑΛΔΑΡΗΣ (Πρωθυπουργός). Εἰς αὐτὸ ἔχετε δίκαιον.

§131Ν. ΣΠΕΝΤΖΑΣ. Ἀναμφισβητήτως, ἡ ἐμφάνισις τῶν Ὑπουργείων εἶναι ἀπρόσωπος καὶ ἑνιαία. Δὲν ἠμποροῦμεν νὰ λέγαμεν ὅτι εἶναι Ὑπουργὸς ὁ Α καὶ ὄχι ὁ Β. καὶ ἑπομένως δὲν εὐθύνεται ὁ Β, ἀλλ’ ὁ Α. Λοιπόν, κ. Βουλευταί, μόνον ποὺ δὲν ἐγονάτισα ἐνώπιον τοῦ κ. Ὑπουργοῦ διὰ νὰ μᾶς στείλῃ τέλος πάντων ἕνα τηλεγραφητήν.

§132ΑΛ. ΛΑΓΟΥΡΟΣ. Ποῖος ὁ λόγος τῆς ἀνακλήσεως;

§133Ν. ΣΠΕΝΤΖΑΣ. Πιθανὸν νὰ ὑφίστατο πιέσεις καὶ τὴν ἑπομένην ἡμέραν μὲ τὴν μεγαλειτέραν εὐκολίαν καὶ ἁπλότητα ἀνεκάλει τὰς διαταγάς, ἐνῶ ἡμεῖς εἴχομεν ἐκτεθῆ.

§134ΑΛ. ΛΑΓΟΥΡΟΣ. Ποῖος ἐκ τῆς ἐπαρχίας ἀντιδρᾷ;

§135ΠΕΤΡ. ΡΑΛΛΗΣ (Ὑπουργὸς τῆς Συγκοινωνίας). Νομίζω ὅτι ἠμπορῶ νὰ ἀπαντήσω ἐγώ. Δὲν ὑπάρχει κανεὶς λόγος νὰ ἐπεμβαίνητε σεῖς.

§136Ν. ΣΠΕΝΤΖΑΣ. Ἐκ τῆς ἐπαρχίας μου οὐδεὶς ἀντιδρᾷ, διότι εἰς τὴν ἐπαρχίαν μας εἴμεθα ὅλοι ὀπαδοὶ τοῦ Λαϊκοῦ κόμματος καὶ τοποθετοῦνται πρόσωπα ἄσχετα μὴ ἔχοντα οὐδεμίαν σχέσιν μὲ τὴν ἐπαρχίαν, ὡς ψηφοφόροι τῆς ἐπαρχίας μας, ὥστε νὰ ὑποτεθῇ ὅτι ἡμεῖς ἐζητοῦμεν νὰ ὑπάγῃ ὁ Αʹ λαϊκὸς καὶ ὁ Βʹ πολιτευόμενος τῆς ἐπαρχίας ἐκείνης νὰ ἔχῃ ἀντίθετον γνώμην. Δὲν ἐπεδιώξαμεν τοιοῦτόν τι.

§137Π. ΤΣΑΛΔΑΡΗΣ.....

§138Ν. ΣΠΕΝΤΖΑΣ. Κύριε Πρόεδρε, κατ’ ἀνάγκην κατέληξα εἰς τὸ μέσον τῆς ἐπερωτήσεως, διότι δὲν εἶχον καμμίαν ἰσχὺν αἱ ὑποδείξεις μου καὶ αἱ παραινέσεις μου πρὸς τὸν κ. Ὑπουργὸν τῆς Συγκοινωνίας. Ἡ ἐπαρχία Τριφυλλίας διχάζεται ἀπὸ ἕνα μοναδικὸν δρόμον, ἀπὸ τὴν ὁδὸν Κυπαρισσίας–Φιλιατρῶν–Γαργαλιάνων–Πύργου. Δὲν ἔχει οὐδὲν ἄλλο μέσον συγκοινωνίας ἀπολύτως, οὔτε σιδηρόδρομον, οὔτε τίποτε ἄλλο. Ἂν δηλ. αὐτὸς ὁ δρόμος καταστῇ, ἤ μᾶλλον ἔχει καταστῆ ἀδιάβατος, δὲν ἔχομεν πῶς νὰ ἐπικοινωνήσωμεν, εἶναι δὲ ἐκτάσεως 28 χιλιομέτρων περίπου. Ἐσχάτως εἶχε παραμεληθῆ.

§139Π. ΤΣΑΛΔΑΡΗΣ (Πρωθυπουργός). Εἶναι κατασκευασμένος;

§140Ν. ΣΠΕΝΤΖΑΣ. Βεβαίως, εἶναι ἐν λειτουργίᾳ καὶ ἔχει μάλιστα περιληφθῇ εἰς τὰς ἐθνικὰς ὁδούς, ἔχει ὅμως ἐγκαταλειφθῆ καὶ ἀπὸ τετραετίας ἢ πενταετίας δὲν ἔχει γίνει καμμία ἐπισκευή.

§141Π. ΤΣΑΛΔΑΡΗΣ (Πρωθυπουργός). Εἰς τὴν ράχιν μας ἔπεσε.

§142Ν. ΣΠΕΝΤΖΑΣ. Δικαίως. Τὸ ὁμολογῶ, διότι, λόγῳ τῆς μεγάλης χρήσεως, ἔχει πάθει τρομακτικὴν φθοράν, ἰδίως δὲ ἀπὸ Φιλιατρῶν εἰς Γαργαλιάνους μήκους 7 χιλιομέτρων. Δὲν παραπονοῦμαι, διότι οἱ δρόμοι αὐτοὶ ἔφθασαν εἰς αὐτὰ τὰ χάλια. Δικαιολογημένως αἱ προκάτοχοι Κυβερνήσεις νὰ ἠδιαφόρησαν διὰ τὴν ἐπαρχίαν Τριφυλλίας, διότι οὐδέποτε ἡ ἐπαρχία Τριφυλλίας ἐδέχθη οὔτε κἄν νὰ τοὺς ἀκούσῃ, ὄχι νὰ δώσῃ ἀντιπροσώπους. Εἶναι παγκοίνως γνωστόν, ὅτι εἰς τὴν ἐπαρχίαν Τριφυλλίας τὰ 80% τῶν κατοίκων εἶναι λαϊκοί. Βεβαίως εἴχομεν ἐγκαταλειφθῆ καὶ ἐπαναλαμβάνω δικαιολογημένως εἴχομεν ἐγκαταλειφθῆ ἀπὸ τὰς προκατόχους Κυβερνήσεις, διότι καὶ ἐγώ, ἐὰν ἀνῆκον εἰς ἐκείνην τὴν παράταξιν, καὶ ἐπρόκειτο νὰ ἐκπροσωπῶ τὴν ἐπαρχίαν Τριφυλλίας, βλέποντας αὐτὸ τὸ ποσοστὸν τῶν 80% νὰ ἀνήκῃ εἰς τὴν ἀντίθετον παράταξιν, θὰ ἠδιαφόρουν ἐντελῶς. Παρεκάλεσα τὸν Ὑπουργὸν τῆς Συγκοινωνίας, μόλις μοῦ ἀνετέθη νὰ ἐκπροσωπῶ τὴν Ἐπαρχίαν μου, νὰ ἐπισκευάσῃ, νὰ φανῇ ὅτι δίδεται μία Κυβερνητικὴ μέριμνα διὰ τὴν ἐπαρχίαν αὐτὴν τὴν ἐγκαταλελειμμένην, τὴν ταλαιπωρουμένην Τριφυλλίαν. Ὁ ἀξιότιμος κ. Ὑπουργὸς τῆς Συγκοινωνίας δὲν ἐδέχθη οὔτε κἂν νὰ ἀκούσῃ παράπονα ἐπ’ αὐτῆς τῆς ὁδοῦ, ἐνῶ εἶναι γεγονὸς ἀναμφισβήτητον, ὅτι εἰς ὅλας τὰς ἐπαρχίας, κατὰ τὸ μᾶλλον καὶ ἧττον, συμφώνως μὲ τὰ μέσα, τὰ ὁποῖα διαθέτει τὰ οἰκονομικά, προσεπάθησε νὰ ἱκανοποιήσῃ τὰς ἀπολύτους ἀνάγκας. Τὴν ὁδὸν αὐτὴν δὲν ἠθέλησεν οὔτε κἂν νὰ τὴν προσέξῃ καὶ διετέθη μόνον μία πίστωσις διακοσίων χιλιάδων δραχμῶν, διὰ νὰ ἐπισκευασθῇ εἷς δρόμος μήκους εἴκοσιν ὀκτὼ χιλιομέτρων. Ἐὰν ἦτο δυνατὸν καὶ περίπατον νὰ κάμουν οἱ μηχανικοί, δὲν θὰ ἐπήρκει τὸ ποσόν οὔτε διὰ τὰ αὐτοκίνητα τῶν μηχανικῶν, διότι διὰ νὰ ἴδουν τὰς ἀνάγκας θὰ ἤθελον 20– 30 χιλιάδας δραχμῶν. Ἡ Ἐπαρχία Τριφυλλίας ἔχει δεδικαιολογημένον τὸ παράπονον τὸ ὁποῖον ἐκφράζει καὶ διερμηνεύει δι’ ἐμοῦ, διότι εἶχε τὴν ἀξίωσιν νὰ τύχῃ κάποιας ἰδιαιτέρας προσοχῆς, ὅπως καὶ αὐτὴ μετ’ ἀπολύτου ἀφοσιώσεως προσβλέπει πρὸς τὴν Κυβέρνησιν αὐτήν. Τοῦτο μὲ ἠνάγκασεν εἰς τὸ νὰ φθάσω νὰ καταθέσω ἐπερωτήσεις, ὅταν εἶδον ὅτι αἱ παρακλήσεις μου καὶ αἱ ἱκεσίαι μου δὲν εἰσηκούοντο. Δὲν μοῦ ἔμεινεν οὐδὲν ἄλλο μέσον, διότι δὲν ἠδυνάμην νὰ ὑπάγω νὰ ἐμφανισθῶ εἰς τὴν ἐπαρχίαν μου καὶ οἱ σωφέρ οἱ ὁποῖοι μὲ μετέφερον πάντοτε μὲ εἰρωνεύοντο ἐντὸς τοῦ αὐτοκινήτου. Φρονῶ ὅτι ὁ κ. Ὑπουργὸς τῆς Συγκοινωνίας πρέπει νὰ λάβῃ μίαν μέριμναν καὶ διὰ τὸν δρόμον αὐτόν, δεδομένου ὅτι δὲν ἔχομεν οὐδὲν ἄλλο συγκοινωνιακὸν μέσον, οὔτε σιδηρόδρομον, ὥστε νὰ δυνάμεθα νὰ ὑπάγωμεν μὲ αὐτόν. Εἶνε τὸ μοναδικόν μας συγκοινωνιακὸν μέσον. Αὐτὸ μὲ ἠνάγκασε νὰ καταθέσω καὶ τὴν ἐπερώτησιν αὐτήν. Ἔχω καὶ μίαν τρίτην, ὑπ’ ἀριθμὸν 7, διὰ τὸν κ. Ὑπουργὸν τῆς Συγκοινωνίας, καὶ ταύτην. Ἴσως ὁ κ. Ὑπουργὸς τῆς Συγκοινωνίας νὰ θυμώσῃ, ἀλλὰ δὲν εἶμαι αἴτιος τῆς πολεμικῆς αὐτῆς. Ἡ τρίτη εἶναι κάπως ἡ περισσότερον θίγουσα τὸν κ. Ὑπουργὸν τῆς Συγκοινωνίας. Τὸ μηχανικὸν γραφεῖον Κυπαρισσίας ἔχει συγκεντρώσει τρεῖς ἐπαρχίας καὶ ἐκπροσωπεῖ τρεῖς ἐπαρχίας, τὴν Ὀλυμπίαν, Τριφυλλίαν καὶ Πυλίαν, δηλ. ἔχει μίαν εὐρυτάτην περιφέρειαν καὶ δι’ αὐτὸ εἶναι γραφεῖον μηχανικοῦ βʹ τάξεως. Ἀπὸ ὀκταμήνου περίπου ὁ μηχανικὸς μετετέθη καὶ ἀνετέθησαν τὰ καθήκοντα τοῦ μηχανικοῦ βʹ τάξεως εἰς ἕνα ἐργοδηγὸν. Ἄν εἶναι δυνατὸν ἐργοδηγὸς νὰ ἀναπληρώσῃ μηχανικόν. Ὁ ἐργοδηγὸς εἶναι ἴσως ἡ τελευταία διαβάθμισις τῆς μηχανικῆς ὑπηρεσίας. Καὶ ἀνετέθησαν δυστυχῶς τὰ καθήκοντα ταῦτα, ὄχι εἰς κανένα ἔντιμον ἐργοδηγόν, ἀλλ’ εἰς ἐργοδηγὸν ὁ ὁποῖος ἔχει ἐκκρεμεῖς καὶ δὴ μηνύσεις του ἐπὶ παραβάσει καθήκοντος, ὄχι τυχαίων ἐκ μέρους κανενὸς λαϊκοῦ ἢ πολιτικοῦ, ἔχει μηνύσεις ἐναντίον του διὰ προϋπηρεσίαν τὴν ὁποίαν εἶχεν εἰς ἄλλας ἐπαρχίας, ἀπὸ βουλευτὰς ἐπισήμως, ἀπὸ πρόσωπα, καὶ ἐπικαλοῦμαι τὸν κ. Μάλλωση, ἂν τὸν ἔχῃ μηνύσει ἢ ὄχι διὰ παράβασιν καθήκοντος. Τὸν ἐργοδηγὸν αὐτὸν ὁ κ. Ὑπουργὸς τῆς Συγκοινωνίας μᾶς τὸν ἔστειλε νὰ διευθύνῃ τὸ γραφεῖον μηχανικοῦ, δηλ. νὰ διευθύνῃ τὰ δημόσια ἔργα τῶν τριῶν αὐτῶν ἐπαρχιῶν. Διεμαρτυρήθην, Κύριοι, ἐντόνως ἐναντίον τοῦ ὑπαλλήλου αὐτοῦ, ἐκφράσας τὸ παράπονόν μου εἰς τὸν κ. Ὑπουργὸν τῆς Συγκοινωνίας. Εἰς μάτην ὅμως, ὁ κ. Ὑπουργὸς τῆς Συγκοινωνίας, παρὰ τὰς ὑπευθύνους βεβαιώσεις μας ὅτι ὁ ὑπάλληλος αὐτὸς δὲν εἶναι ὑπάλληλος ἱστάμενος εἰς τὸ ὕψος του. Καὶ σᾶς βεβαιῶ προκαταβολικῶς ὅτι δὲν τὸν γνωρίζω οὔτε κατ’ ὄψιν. Ὁρμῶμαι ἁπλῶς καὶ μόνον ἀπὸ τὸν ἠθικὸν λόγον, ὅτι πρέπει ὡς ἐκπρόσωπος τῆς ἐπαρχίας μου νὰ τοποθετῶνται ὑπάλληλοι ἱκανοὶ καὶ νὰ δύνανται νὰ ἐκτελῶσι τὰ ἀνατιθέμενα εἰς αὐτοὺς καθήκοντα. Ὁ κ. Ὑπουργὸς τῆς Συγκοινωνίας, παρὰ τὰς ἐπιμόνους διαμαρτυρίας μου, ἀπηξίωσε νὰ τὸν μεταθέσῃ καὶ τοποθετεῖται ὁ ὑπάλληλος αὐτὸς τὴν 11 Ἰουλίου 1933. (ἀναγιγνώσκει).

§143Γ. ΚΡΕΣΤΕΝΙΤΗΣ. Ἔπαιρνεν ὁδοιπορικά;

§144Ν. ΣΠΕΝΤΖΑΣ. Βεβαίως. Ὁ ὑπάλληλος οὗτος μετετίθετο κατόπιν διαταγῶν τοῦ Ὑπουργείου τῆς Συγκοινωνίας. Δὲν μετετίθετο τῇ αἰτήσει του, ὥστε νὰ μὴ πάρῃ τὰ ὁδοιπορικά. Ἑπτάκις μετετέθη καὶ ἐπανῆλθεν εἰς τὰς Καλάμας ὁ ὑπάλληλος αὐτὸς καὶ ἡ κατάληξις εἶναι νὰ φθάσῃ εἰς τὴν Κυπαρισσίαν καὶ νὰ παραμένῃ ἔκτοτε εἰς αὐτὴν καὶ νὰ διευθύνῃ τὸ γραφεῖον τοῦ μηχανικοῦ Τριφυλλίας, τὸ ὁποῖον ἐκπροσωπεῖ τρεῖς ἐπαρχίας. Ἐναντίον τοῦ ὑπαλλήλου αὐτοῦ εἶχεν ἐπιδώσει προσωπικῶς μήνυσιν ὁ ἀξιότιμος Συνάδελφος κ. Μάλλωσης, καὶ ἐπικαλοῦμαι τὴν μαρτυρίαν του. Ἐπὶ τῆς μηνύσεως αὐτῆς ἐνηργήθη ἀνάκρισις, τὸ πόρισμα δὲ τοῦ ἐπιθεωρητοῦ, ὁ ὁποῖος ἔκαμε τὴν ἀνάκρισιν, τὸν παρέπεμψεν ἐπὶ παραβάσει περὶ τὴν ἐκτέλεσιν τῶν καθηκόντων του καὶ δι’ ἐπιπολαιότητα. Ἀποδεικνύεται δὲ ἐκ τῆς δικογραφίας, οὔτε ὀλίγον, οὔτε πολύ, ὅτι ὁ ὑπάλληλος αὐτὸς ἐλάμβανε χρήματα, διὰ νὰ ἐκδίδῃ τὴν ἄδειαν τῆς οἰκοδομῆς, ἀποδεικνύεται δὲ τοῦτο καὶ ἀπὸ μάρτυρας ἐπισήμους τῆς ἐπαρχίας Ἑρμιονίδος. Δὲν ἐζητήσαμεν δὲ ἀπὸ τὸν κ. Ὑπουργὸν τῆς Συγκοινωνίας νὰ μὴ τοποθετήσῃ ἐπὶ τέλους τὸν ὑπάλληλον αὐτὸν ἐκεῖ’ ἐφόσον ἤθελεν, ἀλλὰ νὰ μὴ τὸν θέσῃ προϊστάμενον γραφείου. Ἐζητήσαμεν νὰ τοποθετήσῃ ἕνα μηχανικόν, διότι τὸ γραφεῖον Τριφυλλίας εἶναι δευτέρας τάξεως καὶ εἶναι τὸ μεγαλείτερον γραφεῖον μηχανικοῦ καθ’ ὅλην τὴν Ἑλλάδα, διότι περιλαμβάνει τρεῖς ἐπαρχίας. Ἐζητήσαμεν νὰ τοποθετηθῇ εἷς ὑπάλληλος, εἷς μηχανικὸς μὲ τὸν ὁμοιόβαθμον βαθμὸν τοῦ γραφείου, ὁ ὁποῖος θὰ εἶναι καὶ ἀξιοπρεπής καὶ μὲ κάποιαν πεῖραν καὶ ὁ ὁποῖος θὰ ἠδύνατο νὰ διευθύνῃ τὸ γραφεῖον καὶ νὰ μὴ ἀνατεθῇ ἡ διεύθυνσις τοῦ γραφείου εἰς ἕνα ἐργοδηγόν, ἐναντίον τοῦ ὁποίου ὑπάρχουν αὐταὶ αἱ κατηγορίαι. Καὶ δὲν ἤργησεν ὁ ἐργοδηγὸς αὐτός, ἐλθὼν εἰς τὴν Κυπαρισσίαν, νὰ διαπράξῃ ἐκεῖ τὰ σφάλματά του, τὰς παραβάσεις καθήκοντος, νὰ διαπράξῃ καὶ ἐκεῖ ἀδικήματα, τὰ ὁποῖα ἔχω τὴν γνώμην, ὅτι προβλέπονται καὶ ἀπὸ τὸν ποινικὸν νόμον ἀκόμη, καὶ ὁ κύριος αὐτός, ἐλθὼν εἰς τὴν Κυπαρισσίαν, τὴν πίστωσιν τῶν διακοσίων χιλιάδων δραχμῶν, τὴν ὁποίαν τέλος πάντων ὡς ἐλεημοσύνην μᾶς ἔδωκεν ὁ κ. Ὑπουργὸς τῆς Συγκοινωνίας διὰ τὴν ἐπισκευὴν τοῦ δρόμου ἐκείνου τοῦ μεγάλου, τὴν διέθεσεν εἰς ἕν τμῆμα, τὸ ὁποῖον δὲν ἐχρειάζετο οὔτε κἂν ἐπισκευήν. Ἀλλὰ γεννᾶται τὸ ἐρώτημα, διατὶ νὰ τὴν διαθέσῃ ἐκεῖ; Διατὶ νὰ εἴπῃ εἰς τὸν ἐργολάβον ὅτι θὰ κάμῃς αὐτὸ τὸ τμῆμα τοῦ δρόμου, τὸ ὁποῖον δὲν ἐχρειάζετο ἐπισκευήν, ἐφόσον ἄλλα τμήματα ἦσαν κατεστραμμένα; Καὶ ἔρχεται ὁ ἐπιθεωρητὴς τῶν δημοσίων ἔργων, κ. Ψυχαληνός, εἰς τὴν περιφέρειαν τοῦ ὁποίου ὑπάγεται τὸ γραφεῖον Μεσσηνίας καὶ κάμνει μίαν ἔκθεσιν διὰ τὸν δρόμον αὐτόν, κατόπιν ἰδικῶν μου παραπόνων, καὶ λέγει, ὅτι ἡ διάθεσις τῆς πιστώσεως ἐκεῖ — ἡ ἔκθεσις τοῦ κ. Ἐπιθεωρητοῦ ἔχει ἀριθμὸν 1016— ἡ διάθεσις τῆς πιστώσεως αὐτῆς εἰς τὸ 33 ἕως 35 καὶ 500 χιλιόμετρον, ἦτο ἀδικαιολόγητος. Δηλαδὴ ἔρχεται ὁ ἴδιος ὁ ἐπιθεωρητὴς καὶ πιστοποιεῖ ὅτι ἡ διάθεσις τῆς πιστώσεως ἐκεῖ δὲν ἔπρεπε νὰ γίνῃ καὶ ἦτο ἀδικαιολόγητος. Βεβαίως δὲ ὁ κ. Οἰκονόμου, ὁ διευθυντὴς τῶν δημοσίων ἔργων, ἰδὼν τοιαύτην ἔκθεσιν, διέταξεν ἀνακρίσεις. Καὶ τὶ προκύπτει, Κύριοι, ἐξ αὐτῶν τῶν ἀνακρίσεων, καὶ τὶ θὰ προκύψῃ ἀκόμη; Ὅτι ὁ ἐργοδηγὸς αὐτός, ὁ ὁποῖος ἐστάλη νὰ διευθύνῃ τὸ γραφεῖον, εἶχεν ἔλθει εἰς ἰδιαιτέραν συνεννόησιν μὲ τὸν ἐργολάβον, ὁ ὁποῖος θ’ ἀπελάμβανε περισσότερα ὀφέλη ἐὰν ἐπισκευάζετο ἐκεῖνο τὸ τμῆμα τοῦ δρόμου καὶ δὲν ἐπισκευάζετο ἐκεῖνο, τὸ ὁποῖον εἶχε πράγματι ἀνάγκην. Καὶ ἐξακολουθεῖ ὁ ὑπάλληλος αὐτὸς νὰ προΐσταται τοῦ γραφείου Κυπαρισσίας. Τοῦτο, Κύριοι, μὲ ἐξηνάγκασε νὰ ὑποβάλω τὴν ἐπερώτησιν. Ἠγανάκτησα διότι δὲν ἦτο δυνατὸν νὰ ἀνεχθῶ τὴν κατάστασιν αὐτήν. Ἴσως ὁ κ. Ὑπουργὸς τῆς Συγκοινωνίας νὰ μὲ ἀντιπαθῇ αὐτὴν τὴν στιγμήν, ἀλλὰ τοῦτο μοῦ εἶναι ἀδιάφορον, διότι ἔπρεπε πολὺ προτοῦ νὰ φθάσουν τὰ πράγματα ἕως ἐδῶ ποὺ ἔφθασαν νὰ εἰσακούσῃ τὰς παρακλήσεις καὶ τὰς ἱκεσίας μας. Ἐὰν ὁ κ. Ὑπουργὸς τῆς Συγκοινωνίας ἐπιθυμεῖ νὰ παραμείνῃ αὐτὸς ὁ ἐργοδηγὸς εἰς Κυπαρισσίαν, ἂς παραμείνῃ, ἀλλὰ νὰ τοποθετηθῇ προϊστάμενος. Σᾶς δηλῶ ὅτι καὶ νέας καταχρήσεις θὰ σημειώσῃ οὗτος. Τὸ νὰ κατορθώσῃ μόλις ἀνέλαβε καὶ μὲ ὅλα αὐτὰ τὰ ἀλλὲ ρετοὺρ μεταξὺ Κυπαρισσίας καὶ Καλαμῶν νὰ κάμῃ λοβιτοῦρες θὰ εἴπῃ ὅτι ἔχει μεγάλην ἱκανότητα, ὅτι εἶναι σπουδαιότατον πρόσωπον. Διότι ἀπὸ τοῦ Ἰουλίου μέχρι σήμερον ἑπτάκις μετετέθη καὶ ἐπανῆλθε. Πότε ἐπρόλαβε καὶ ἔκαμεν αὐτὲς τὶς λοβιτοῦρες; Αὐτὸ θὰ εἴπῃ ὅτι ἔχει δύναμιν φυσικὴν σπουδαίαν, ἡ ὁποία πρέπει καὶ νὰ ἐκτιμηθῇ ἀναλόγως! Χωρὶς νὰ θέλω νὰ ἐξετάσω τὰ φρονήματά του, ὡς πρὸς τὴν ἐπαγγελματικὴν ἱκανότητα αὐτοῦ, θὰ ἐπικαλεσθῶ τὴν μαρτυρίαν τοῦ κ. Μάλλωση, ἐὰν ὁ ὑπάλληλος αὐτὸς εἶναι ἱκανὸς νὰ διευθύνῃ δέκα ἐργάτας σιδηροδρόμου, ἐὰν δὲ τύχῃ νὰ τοὺς διευθύνῃ, πάλιν θὰ κάμῃ κάποιαν κατάχρησιν, κἄτι θὰ κρατήσῃ ἀπὸ τὰ ἡμερομίσθια τῶν ἐργατῶν καὶ οὕτω καθεξῆς. Τελευτῶν, Κύριοι, δὲν ἔχω νὰ κάμω, παρὰ μίαν ὑστάτην παράκλησιν, παρὰ τὴν κατάθεσιν τῆς ἐπερωτήσεως καὶ παρὰ τὰς διαμαρτυρίας, πρὸς τὸν κ. Ὑπουργὸν τῆς Συγκοινωνίας, ὅπως προβλέψῃ μὲ κάποιο βλέμμα συμπαθείας, ἂν ὄχι πρὸς τοὺς ἀντιπροσώπους τῆς Τριφυλλίας, διότι πιθανὸν νὰ μὴ τοῦ εἴμεθα συμπαθεῖς, ἴσως διότι ἐμεσολάβησαν ὡρισμένα γεγονότα κατὰ τὸ παρελθὸν καὶ διότι ἐνομίσθη ὅτι δὲν ὑπηκούσαμεν τυφλῶς εἰς τὰς διαταγὰς τοῦ κόμματος, ἀλλὰ τοὐλάχιστον τοὺς ἀτυχεῖς αὐτοὺς κατοίκους, διότι δὲν χρεωστεῖ τίποτε ἡ ἐπαρχία Τριφυλλίας νὰ παραμένῃ μὲ τὴν παλαιὰν κατάστασιν, μὲ τὴν παλαιὰν καταδίκην, μὲ τὴν παλαιὰν περιφρόνησιν, τὴν στιγμὴν καθ’ ἥν τόσον πιστῶς ἠκολούθησε τὴν πολιτικὴν γραμμήν, τὴν ὁποίαν καὶ ὁ κ. Ὑπουργὸς τῆς Συγκοινωνίας ἀκολουθεῖ. Καὶ ἐὰν κατὰ τὰ παρελθόντα ἔτη δὲν ἐζητοῦσεν ἡ ἐπαρχία αὐτή, οὔτε εἶχε τὸ δικαίωμα νὰ ζητῇ, σήμερον ἔχει τὸ δικαίωμα νὰ ζητήσῃ τέλος πάντων τὴν στοργήν σας, τὴν περίθαλψίν σας, τὴν ἐπούλωσιν ὡρισμένων ἀπαραιτήτων ἀναγκῶν της. Ἡ ἐπαρχία αὐτή, ἡ ὁποία ἐξακολουθεῖ νὰ μένῃ καὶ θὰ μένῃ, αὐτὸ εἶμαι εἰς θέσιν νὰ τὸ γνωρίζω, εἰς τὸ πλευρὸν τῆς Κυβερνήσεως, ἔχει ὡρισμένα δικαιώματα νὰ ἀπολαμβάνῃ καλλιτέρας διοικήσεως κατὰ τὴν περίοδον αὐτήν, δεδομένου ὅτι κατὰ τὰς ἄλλας περιόδους εὑρίσκετο εἰς κάποιον διωγμόν. (Χειροκροτήματα).

§145ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Ὑπουργὸς τῆς Συγκοινωνίας.

§146ΠΕΤΡ. ΡΑΛΛΗΣ (Ὑπουργὸς τῆς Συγκοινωνίας). Εἶμαι ὑποχρεωμένος, κ. Βουλευταί, εὐθὺς ἐξ ἀρχῆς νὰ δηλώσω πρὸς τὸν ἀξιότιμον ἐπερωτῶντα ὅτι, παρ’ ὅλον ὅτι νομίζει ὅτι ἡ ἐπερώτησίς του θὰ προξενήσῃ πρὸς ἐμὲ ἰδιαιτέραν καὶ ἐξαιρετικὴν ἀντιπάθειαν, ἐγὼ θὰ ἐξακολουθῶ προσωπικῶς νὰ συμπαθῶ τὸν Συνάδελφον ἐκ Τριφυλλίας, διότι, βέβαια, οὔτε εἰς τὴν σκέψιν τὴν ἰδικήν μου, οὔτε εἰς τὴν σκέψιν κανενὸς ἐκ τῶν μελῶν τοῦ Κοινοβουλίου ἦτο δυνατὸν νὰ ἐμφιλοχωρήσῃ ἡ ἰδέα ὅτι εἷς βουλευτής, ὁ ὁποῖος ἐπερωτᾷ ἕνα Ὑπουργὸν... ἠμπορεῖ νὰ προκαλέσῃ ἀντιπάθειαν ἐκ μέρους τοῦ Ὑπουργοῦ ἢ ἐκ μέρους τῆς Βουλῆς. Τὸ Λαϊκὸν Κόμμα, ἀγωνιζόμενον πάντοτε ὑπὲρ τῶν κοινοβουλευτικῶν ἐλευθεριῶν, εἶχεν ὡς σημαίαν του τὸν ἔλεγχον ὁλοκλήρου τοῦ κόμματος, καὶ ἰδιαιτέρως, τὸν ἔλεγχον τὸν αὐστηρὸν τῶν Ὑπουργῶν. Διότι εἶμαι ὑποχρεωμένος νὰ δηλώσω ὅτι ὅλοι οἱ Ὑπουργοὶ τοῦ Λαϊκοῦ κόμματος, ὄχι μόνον οἱ σημερινοί, ἀλλὰ καὶ οἱ τοῦ παρελθόντος, ἵσταντο πάντοτε μὲ τὸ μέτωπον ὑψηλά. Δὲν ἦτο δυνατὸν νὰ φοβηθοῦν μίαν ἐπερώτησιν, οὔτε ἦτο δυνατὸν νὰ νομίσῃ κανεὶς ὅτι ἡ ἐπερώτησις θὰ τοὺς προξενήσῃ δυσαρέσκειαν. Τὴν ἀντιπάθειαν δὲν προκαλεῖ, ὁ ἔλεγχος τῶν πράξεων τῶν Ὑπουργῶν, διότι βεβαίως, καὶ οἱ Ὑπουργοὶ δὲν εἶναι ἀλάθητοι, ἀλλ’ ἡ ἀντιπάθεια προκαλεῖται τότε μόνον, ὅταν πρόκειται νὰ ἀποκαλυφθοῦν πράγματα τοιαῦτα, τὰ ὁποῖα θίγουν τὴν τιμὴν καὶ τὴν ὑπόληψιν τοῦ Ὑπουργοῦ. Ἡ φράσις, ἑπομένως, τοῦ ἀξιοτίμου καὶ λίαν συμπαθοῦς Συναδέλφου ἐκ Τριφυλλίας, ὅτι ἦτο δυνατὸν ἡ ἐπερώτησίς του νὰ προκαλέσῃ ἀντιπάθειαν, ἦτο μία φράσις ἀτυχής, ἡ ὁποία δὲν ὤφειλε νομίζω ἀπὸ τοῦ βήματος τούτου νὰ λεχθῇ, ἀπευθυνομένη πρὸς Ὑπουργὸν τοῦ Λαϊκοῦ κόμματος.

§147ΠΕΡ. ΡΑΛΛΗΣ. Σχῆμα λόγου ἦτο.

§148ΠΕΤΡ. ΡΑΛΛΗΣ (Ὑπουργὸς Συγκοινωνίας). Καὶ εἶμαι ὑποχρεωμένος νὰ ἐπαναλάβω καὶ πάλιν ὅτι ἡ ἐπερώτησις τοῦ ἀξιοτίμου Βουλευτοῦ ἐκ Τριφυλλίας ἐτόνωσε περισσότερον τὴν συμπάθειαν τὴν ὁποίαν εἶχον πρὸς αὐτόν καὶ ἐλπίζω, ἐὰν τὰ πράγματα μοῦ ἐπιτρέψουν καὶ αἱ ἀπαιτήσεις τοῦ κ. Βουλευτοῦ εἶναι τοιαῦται, ὥστε νὰ ἐξυπηρετηθοῦν, τὴν συμπάθειαν αὐτὴν θὰ τὴν ἴδῃ ἐκδηλουμένην ἐμπράκτως περισσότερον. Τὸ ζήτημα τὸ ὁποῖον ἀπησχόλησε κυρίως τὸν κ. Βουλευτήν, ἦτο τὸ περιεχόμενον τῆς τρίτης ἐπερωτήσεως. Ἦτο τὸ περιεχόμενον τῆς ἐπερωτήσεως ἐκείνης, δυνάμει τῆς ὁποίας ὁ κ. Βουλευτὴς ἐνόμισεν ὅτι ἀνεκάλυψε καὶ συνέλαβε παρανομοῦντα τὸν Ὑπουργὸν— ὄχι μόνον δὲ παρανομοῦντα σχετικῶς πρὸς ὡρισμένας ἐνεργείας του ἀπέναντι ὑπαλλήλου, ἀλλά, διότι ἐσκεμμένως καὶ ἐκ προθέσεως παρημέλησε τὴν ἐπαρχίαν Τριφυλλίας. Ὀφείλω νὰ εἴπω εἰς τὸν κ. Βουλευτήν, ὅτι ἔπρεπε προηγουμένως νὰ ἐξετάσῃ τὸν μηχανισμὸν καὶ τὸν τρόπον κατὰ τὸν ὁποῖον χορηγοῦνται αἱ πιστώσεις, προκειμένου περὶ τῆς συντηρήσεως τῶν ἐθνικῶν ὁδῶν. Θὰ ἐγνώριζεν ὁ κ. Βουλευτής, ἐὰν ἔκαμνε τὴν διάκρισιν ὅτι ἄλλο συντήρησις ὁδῶν, καὶ ἄλλο κατασκευὴ ὁδῶν, θὰ ἐγνώριζεν ἐπὶ πλέον ὅτι σχετικῶς πρὸς τὸ ζήτημα τῆς συντηρήσεως τῶν ὁδῶν, τὸ Ὑπουργεῖον δὲν ἔχει τὴν πρώτην γνώμην. Ὑπάρχει σύστημα αὐτοδιοικήσεως σχετικῶς πρὸς τὴν συντήρησιν, σύστημα τοιοῦτον, ὥστε ὁ ἐπιθεωρητὴς τῶν Δημ. Ἔργων εἶναι ἐκεῖνος — καὶ δικαίως— ὁ ὁποῖος ἔχει γνῶσιν τῆς πραγματικῆς καταστάσεως τῶν ὁδῶν, διαθέτει τὰς πιστώσεις, αἱ ὁποῖαι ἀπαιτοῦνται διὰ τὴν συντήρησιν αὐτῶν. Πρέπει νὰ γνωρίζῃ ὁ κ. Βουλευτής, ὅτι ἐκ μέρους τοῦ Ὑπουργείου τῆς Συγκοινωνίας διετέθη σημαντικὸν ποσὸν δι’ ὁλόκληρον τὴν περιφέρειαν τοῦ ἐπιθεωρητοῦ καί, ἂν διετέθη ποσὸν διακοσίων ἢ τετρακοσίων χιλιάδων δραχμῶν — δὲν ἐνθυμοῦμαι καλῶς — διὰ τὴν συντήρησιν τῶν ὁδῶν τῆς Τριφυλλίας, δὲν διετέθη ἐκ μέρους τοῦ Ὑπουργείου, ἀλλ’ ἐκ μέρους τοῦ ἐπιθεωρητοῦ, μόνου ἁρμοδίου νὰ κανονίσῃ τὰ ζητήματα τῶν πιστώσεων καὶ μετὰ προηγούμενον ἔλεγχον τῶν ὁδῶν. Καὶ γνωρίζει ἄριστα ὁ κ. Βουλευτὴς ὅτι, ὅταν μοῦ παρεπονέθη, ἐκάλεσα τὸν κ. Οἰκονόμου, τὸν ἁρμόδιον τμηματάρχην τῆς συντηρήσεως τῶν ὁδῶν, καὶ ἀπέστειλεν ἔγγραφον εἰς τὸν ἐπιθεωρητήν, ὁ ὁποῖος ἀπήντησεν ὅτι μὲ τόσον ποσὸν εἶναι δυνατὸν νὰ συντηρηθῇ δι’ ἐφέτος ἡ ὁδὸς τὴν ὁποίαν ἐπεκαλέσθητε.

§149Ν. ΣΠΕΝΤΖΑΣ. Μὲ τὶ ποσόν;

§150ΠΕΤΡ. ΡΑΛΛΗΣ (Ὑπουργὸς Συγκοινωνίας). Ἢ διακοσίων, ἢ τετρακοσίων χιλιάδων δραχμῶν.

§151Ν. ΣΠΕΝΤΖΑΣ. Ἡ ἔκθεσις τοῦ ἐπιθεωρητοῦ ὑπ’ ἀριθ. 1016 τῆς 22 Ὀκτωβρίου, λέγει, ὅτι θέλει 2½ ἑκατομμύρια διὰ νὰ γίνουν αἱ ἀπολύτως ἀπαραίτητοι ἐπισκευαί.

§152ΠΕΤΡ. ΡΑΛΛΗΣ (Ὑπουργὸς τῆς Συγκοινωνίας). Δὲν πρόκειται περὶ ἐπισκευῶν, ἀλλὰ περὶ συντηρήσεως. Ἄλλο τὸ ἓν καὶ ἄλλο τὸ ἄλλο. Ἐὰν θέλετε μάλιστα νὰ συζητήσωμεν εὐρύτερον, σᾶς λέγω τὸ ἑξῆς. Ὅτι κατὰ τὰς ἐκθέσεις τῶν ἐπιθεωρητῶν — καὶ πρέπει νὰ τὸ γνωρίζῃ αὐτὸ ἡ Βουλὴ — ἐπὶ 5.000 χιλιομέτρων ὁδῶν ἐθνικῶν τὰς ὁποίας εἴχομεν, χρειάζεται διὰ τὴν πλήρη συντήρησιν αὐτῶν ποσὸν ἑνὸς δισεκατομμυρίου. Ἄλλο ζήτημα συντηρήσεως καὶ ἄλλο ἀνακαινίσεως. Ὁ ἐπιθεωρητὴς διέθεσε τὸ ποσόν. Εἶχεν εἰς τὴν διάθεσίν του ποσὸν ἑκατομμυρίων. Ἐξ αὐτῶν ὁ κ. Ἐπιθεωρητὴς διέθεσε διὰ τὴν ἐπαρχίαν σας τὸ ποσὸν τῶν τετρακοσίων χιλιάδων δραχμῶν νομίζω καὶ ὄχι τῶν διακοσίων — δὲν ἐπιμένω ἐπὶ τοῦ ἀριθμοῦ. Δὲν πρέπει δὲ νὰ παραπονῆσθε διὰ τοῦτο, διότι ἡ Κυβέρνησις, ὅπως γνωρίζετε, ἐφρόντισε, παρ’ ὅλας τὰς οἰκονομικὰς δυσχερείας εἰς τὰς ὁποίας εὑρίσκεται σήμερον τὸ Κράτος, παρ’ ὅλην τὴν τραγικὴν κληρονομίαν τῆς προκατόχου Κυβερνήσεως, παρ’ ὅλην τὴν ἀθλίαν αὐτὴν οἰκονομικὴν κατάστασιν εἰς τὴν ὁποίαν εὑρισκόμεθα, παρ’ ὅλας αὐτὰς τὰς δυσχερείας, εἶχε τὸ θάρρος τοῦ νὰ εἴπῃ ὅτι: Περιέκοψα ἄλλας δαπάνας διὰ νὰ κατορθώσω νὰ δώσω ἓν ἀρκετὰ σεβαστὸν ποσὸν διὰ τὴν συντήρησιν τῶν ὁδῶν καὶ νομίζω ὅτι καὶ ἡ γνώμη τῆς Βουλῆς σχετικῶς πρὸς τὴν διάθεσιν τῶν πιστώσεων αὐτῶν καὶ τὴν παρακολούθησιν τῶν ἔργων, θὰ εἶναι ὁμόθυμος, ὅτι ὁ Ὑπουργὸς τῆς Συγκοινωνίας ἐνήργησε σύμφωνα μὲ τὸ καθῆκόν του ἐν τῇ περιπτώσει ταύτῃ. (Χειροκροτήματα).

§153ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Μάλιστα. Μάλιστα.

§154ΕΙΣ ΒΟΥΛΕΥΤΗΣ. Ἐδώκατε τριάκοντα ἑκατομμύρια ἐφέτος παραπάνω ἀπὸ πέρυσι.

§155ΠΕΤΡ. ΡΑΛΛΗΣ (Ὑπουργὸς τῆς Συγκοινωνίας). Καὶ ἐκάμαμεν μὲ τὰ χρήματα αὐτὰ ἀνακαινίσεις ὁδῶν τοιαύτας, αἱ ὁποῖαι δύναμαι νὰ εἴπω ὅτι θὰ καταπλήξουν πραγματικῶς τὸν ἑλληνικὸν λαόν. Διότι ἐγένοντο ἀνακαινίσεις ὁδῶν τουριστικῶν, μεγάλης σημασίας, αἵτινες εὑρίσκοντο εἰς ἀθλιεστάτην κατάστασιν, καὶ ἐπεσκευάσαμεν ὁδούς, αἱ ὁποῖαι προηγουμένως ἐκαλοῦντο «ὁδοὶ τοῦ θανάτου», ὡς ἡ ὁδὸς τοῦ Ἀχλαδοκάμπου. Κατεσκευάσθησαν ἔργα ἐπὶ τῆς Κυβερνήσεως τοῦ Λαϊκοῦ κόμματος τοιαῦτα, τὰ ὁποῖα ἀπετέλουν ὄνειρα μιᾶς ὁλοκλήρου ἑκατονταετίας δι’ ὡρισμένας ἐπαρχίας. Εὐχαριστῶ δὲ τὸν κ. Συνάδελφον — καὶ δι’ αὐτὸν τὸν λόγον τὸν συμπαθῶ ἀκόμη περισσότερον — διότι μοῦ ἔδωκε τὴν εὐκαιρίαν δι’ ὀλίγων νὰ εἴπω εἰς τὴν Βουλὴν τί ἔκαμεν ἡ Κυβέρνησις τοῦ Λαϊκοῦ κόμματος κατὰ τὸ ἐννεάμηνον διάστημα, κατὰ τὸ ὁποῖον διοικεῖ. Ἔδωκε τὸ θάρρος εἰς τὴν Κυβέρνησιν τοῦ Λαϊκοῦ κόμματος νὰ εἴπῃ ὅτι γενικῶς, προκειμένου περὶ τῆς κατασκευῆς ὁδῶν καὶ τῆς ἐκτελέσεως δημοσίων τεχνικῶν ἔργων, ἔδωκε τὸ θάρρος νὰ εἴπῃ ὅτι δύναται νὰ ἀντιμετωπίσῃ οἱονδήποτε ἀντίπαλον καὶ οἱανδήποτε προηγουμένην Κυβέρνησιν. Δὲν νομίζω λοιπὸν ὅτι ἦτο δεδικαιολογημένη καὶ ἡ μομφή, τὴν ὁποίαν ἠθελήσατε νὰ ἐπιρρίψητε κατ’ ἐμοῦ ὅτι εἰς τὸν τόπον τὸν ἰδικόν μου ἔγιναν τρομακτικὰ καὶ τεράστια ἔργα.

§156Ν. ΣΠΕΝΤΖΑΣ. Δέν εἶπα αὐτό.

§157ΠΕΤΡΟΣ ΡΑΛΛΗΣ (Ὑπουργὸς τῆς Συγκοινωνίας). Αὐτὸ εἴπετε.

§158Ν. ΣΠΕΝΤΖΑΣ. Αὐτὰ τὰ ὁποῖα εἴπετε δὲν ὑπάγονται ἐδῶ. Αὐτὰ δὲν ἀναφέρονται εἰς τὴν ἐπερώτησιν. Ἐγὼ εἶπα ὅτι, ἐὰν σεῖς δὲν εἴχετε Τηλεγραφεῖον εἰς τὴν ἐπαρχίαν σας καὶ ἠθέλατε νὰ στείλετε ἓν τηλεγράφημα καὶ δὲν ἠδύνασθε νὰ τὸ στείλητε εἰς ἐπαρχίαν ἔχουσαν Εἰρηνοδικεῖον, Ἀγρονομίαν κλπ., θὰ διεμαρτύρεσθε περισσότερον ἀπὸ ἡμᾶς.

§159ΠΕΤΡ. ΡΑΛΛΗΣ (Ὑπουργὸς Συγκοινωνίας). Πολὺ καλά, κ. Βουλευτά. Καὶ τώρα θὰ ἔλθω ἐπὶ τοῦ ἐλέγχου, τὸ ὁποῖον δεδικαιολογημένως ἐκάματε κατὰ τοῦ μηχανικοῦ, διότι ἐν μέρει ἔχομεν συνεννοηθῆ περὶ αὐτοῦ. Γνωρίζετε τὰς σκέψεις μου περὶ τοῦ μηχανικοῦ αὐτοῦ, καὶ σᾶς εἶπα ἐπανειλημμένως ὅτι ὁ μηχανικὸς αὐτός, ἐφόσον εἶμαι ἐγὼ Ὑπουργός, δὲν θὰ καλοπεράσῃ μέχρι τέλους μὲ ἐμέ. Καὶ αὐτὸ τὸ γνωρίζετε.

§160Ν. ΣΠΕΝΤΖΑΣ. Μοῦ ὑπεσχέθητε ὅτι θὰ τὸν ἀπομακρύνετε.

§161ΠΕΤΡ. ΡΑΛΛΗΣ (Ὑπουργὸς Συγκοινωνίας). Τὸν μετέθεσα τρεῖς φοράς.

§162Ν. ΣΠΕΝΤΖΑΣ. Ἑπτάκις.

§163ΠΕΤΡ. ΡΑΛΛΗΣ (Ὑπουργὸς τῆς Συγκοινωνίας). Μάλιστα. Ἑπτάκις χωρὶς νὰ ἐπιβαρυνθῇ τὸ Δημόσιον Ταμεῖον μὲ τίποτε, καὶ τὸν ὁποῖον ἐκράτησα, διότι ἐπρόκειτο ἀκριβῶς νὰ γίνῃ ἔλεγχος ἐναντίον αὐτοῦ καὶ ἔπρεπε νὰ εἶναι πλησίον του ὁ Ἐπιθεωρητής. Νὰ σᾶς εἴπω καὶ τοῦτο. Ὄχι μόνον τοῦτο ἔπραξα, ἀλλὰ διέταξα ἐπανειλημμένως ἀνακρίσεις ἐναντίον του, καὶ ἔρχεται συνεχῶς ὁ φάκελλος εἰς τὴν ἀνάκρισιν. Καὶ ὄχι μόνον αὐτό, ἀλλ’ ἐπειδὴ ἔλλειπαν αἱ πιστώσεις, καὶ δὲν ἠδυνάμην νὰ τὸν μεταθέσω ὁριστικῶς, εὐθὺς ὡς ἐλάβομεν τὰς πιστώσεις, ἐστείλαμεν τηλεγραφικῶς τὰ ὁδοιπορικὰ ἔξοδα καὶ ἤδη πιστεύω ὅτι δὲν εἶναι εἰς τὴν θέσιν του.

§164Ν. ΣΠΕΝΤΖΑΣ. Θὰ μεταβῇ καὶ πάλιν.

§165ΠΕΤΡ. ΡΑΛΛΗΣ (Ὑπουργὸς Συγκοινωνίας). Ὁ ὑπάλληλος αὐτὸς δὲν θὰ μεταβῇ, διότι εἰς τὴν περίπτωσιν κατὰ τὴν ὁποίαν θὰ ἀποδειχθοῦν ἀληθεῖς αἱ κατηγορίαι, ὁ ὑπάλληλος θὰ ἀπέλθῃ. Καὶ ὄχι μόνον τοῦτο θὰ γίνῃ, ἀλλὰ θὰ κληθῇ εἰς ἀπολογίαν ὁ ἐπιθεωρητής, διὰ νὰ ἴδωμεν πῶς διετέθη ἕν ποσὸν ὑπεοβολικὸν διὰ τὴν συντήρησιν ἑνὸς τμήματος τῆς ὁδοῦ. Ἐπὶ τοῦ σημείου αὐτοῦ ἔχετε πληρέστατον δίκαιον καὶ σᾶς πληροφορῶ ὅτι διετάχθη εἰδικὴ ἀνάκρισις, ἡ ὁποία θὰ ἐπεκταθῇ καὶ ἐπὶ τοῦ ἐπιθεωρητοῦ, διότι δὲν ἐπετρέπετο εἰς τὸν Ἐπιθεωρητὴν τῶν Δημοσίων Ἔργων νὰ ἔρχεται ἐκ τῶν ὑστέρων νὰ δικαιολογῇ ὅτι πράγματι ἐγένετο μία δαπάνη ὑπερβολική, διὰ τὴν ἐπισκευὴν ἑνὸς τμήματος τῆς ὁδοῦ. Τὴν εὐθύνην τὴν ἔχει ὁ ἴδιος ὁ ἐπιθεωρητὴς καὶ διὰ τοῦτο ἐκλήθη εἰς ἀπολογίαν. Ὅλα δὲ τὰ σημεῖα αὐτά, κ. Βουλευτά, σᾶς εἶναι γνωστά, διότι συνεννοήθημεν, καὶ διότι σᾶς ἐβεβαίωσα ὅτι ὁ μηχανικὸς αὐτὸς πρόκειται νὰ μετατεθῇ ὁριστικῶς μετὰ τὴν ἀποστολὴν τῶν ὁδοιπορικῶν ἐξόδων. Σᾶς εἶπα δὲ τότε ὅτι, πράγματι, διετέθη ποσὸν περισσότερον διὰ τὴν ἐπισκευὴν τῆς ὁδοῦ αὐτῆς, δηλαδὴ εἰς τμῆμα μικρότερον, καὶ σᾶς εἶπα ὅτι μόλις ἔλθῃ ἡ σχετικὴ δικογραφία τῶν Δημοσίων Ἔργων, ἐφόσον εἷς ὑπάλληλος διέθεσεν ἕν ποσὸν περισσότερον τοῦ πρέποντος διὰ τὴν συντήρησιν ἑνὸς τμήματος ὁδοῦ, δὲν ἠμπορεῖ ὁ ὑπάλληλος οὗτος νὰ μείνῃ εἰς τὴν ὑπηρεσίαν μὲ τὴν Κυβέρνησιν ἡμῶν καὶ ὅτι ἐπὶ πλέον ὁ Ἐπιθεωρητὴς τῶν Δημοσίων Ἔργων θὰ ἐλεγχθῇ αὐστηρότατα.

§166Φ. ΜΟΣΧΟΥΛΑΣ. Πρέπει, κ. Πρόεδρε, νὰ γενικευθῇ ἡ συζήτησις, διὰ νὰ ὁμιλήσω καὶ ἐγὼ ἐπ’ αὐτοῦ τοῦ ζητήματος. Εἶναι γενικὸν τὸ ζήτημα αὐτό.

§167Π. ΤΣΑΛΔΑΡΗΣ (Πρωθυπουργός). Μά, κ. Βουλευτά, τὸ ζήτημα τῆς ὁδοποιΐας εἶναι γενικόν, καὶ τὸ ζήτημα τὸ οἰκονομικὸν εἶναι ἀκόμη γενικώτερον.

§168Φ. ΜΟΣΧΟΥΛΑΣ. Εἶναι ἀνάγκη νὰ διαφωτισθῇ ὁ λαὸς εἰς ποῖον σημεῖον ἔφθασαν αἱ σπατάλαι τοῦ παρελθόντος, διότι ὁ κ. Ὑπουργός, τὸν ὁποῖον ἐκτιμῶ καὶ τοῦ ὁποίου ἀναγνωρίζω τὴν ἀξίαν, εἶπεν ὅτι κατεσκευάσθησαν πολλαὶ ὁδοί, ἐνῷ ἐγὼ δύναμαι νὰ βεβαιώσω ὅτι, προκειμένου περὶ τῆς ἐπαρχίας μου, οὐδὲν ἐγένετο.

§169ΠΕΤΡ. ΡΑΛΛΗΣ (Ὑπουργὸς τῆς Συγκοινωνίας). Κύριε Συνάδελφε, τὸ ζήτημα τῆς ὁδοποιΐας, δὲν εἶναι ζήτημα τὸ ὁποῖον ἠμποροῦμεν νὰ ἐξετάσωμεν ἐπεισοδιακῶς, κατόπιν μιᾶς ἐπερωτήσεως, ἡ ὁποία δὲν θίγει γενικώτερον τὸ ζήτημα.

§170Φ. ΜΟΣΧΟΥΛΑΣ. Μοῦ ἐπιτρέπετε μίαν διακοπήν; Ἀνεγνώσαμεν εἰς τὰς ἐφημερίδας, καὶ ἐπεθύμουν νὰ λάβω παρ’ ὑμῶν πληροφορίαν, ὅτι συνεννοήθητε μὲ τὴν Ἑταιρείαν Μακρῆ, ἐὰν θὰ δεχθῇ ἡ Ἑταιρεία νὰ συνεχίσῃ τὰ δημόσια ἔργα ἐπὶ τῇ βάσει ποσοστοῦ μειωθέντος. Θέλω νὰ γνωρίζω καὶ νὰ γνωρίζῃ ἡ Βουλὴ καὶ ὁ ἑλληνικὸς λαός, εἰς ποῖον σημεῖον εὑρίσκονται αἱ διαπραγματεύσεις μεταξὺ τῆς Ἑταιρείας Μακρῆ καὶ τοῦ Ὑπουργείου Συγκοινωνίας.

§171ΠΕΤΡ. ΡΑΛΛΗΣ. (Ὑπουργὸς Συγκοινωνίας). Νομίζω ὅτι ἡ καλλιτέρα ἀπάντησις εἶναι αὕτη, ὅτι αἱ διαπραγματεύσεις συνεχίζονται. Δὲν σᾶς τὸ ἀποκρύπτω. Δὲν εἶναι ὅμως τοῦ παρόντος, οὔτε δύναμαι νὰ σᾶς εἴπω εἰς ποῖον σημεῖον εὑρίσκονται αὗται. Μόνον σᾶς λέγω, διότι σεῖς ἐνδιαφέρεσθε διὰ τὴν κατασκευὴν τῶν ὁδῶν, ἐνῷ σήμερον ὁμιλοῦμεν περὶ συντηρήσεως ὁδῶν, σᾶς λέγω, ἐπαναλαμβάνω, ὅτι ἡ Κυβέρνησις τοῦ Λαϊκοῦ Κόμματος, ἔχει ὁπωσδήποτε τὸν τρόπον νὰ ἐξασφαλίσῃ τὴν συνέχισιν τῶν ἔργων Μακρῆ καὶ ὅτι λίαν συντόμως θὰ καταλήξωμεν ἐπ’ αὐτοῦ εἰς οὐσιαστικὰ καὶ θετικὰ ἀποτελέσματα, ὥστε νὰ ἀρχίσῃ ἡ συνέχισις τῶν ἔργων αὐτῶν. Νομίζω ὅτι ἡ ἀπάντησις αὐτὴ πρέπει νὰ σᾶς ἱκανοποιήσῃ ἀπολύτως δι’ ἀπόψε, χωρὶς νὰ εἰσέλθωμεν εἰς λεπτομερείας. (Χειροκροτήματα).

§172Φ. ΜΟΣΧΟΥΛΑΣ. Σᾶς εὐχαριστῶ διὰ τὴν ἀπάντησιν, κ. Ὑπουργέ, ἀλλ’ ἤδη εἶναι γνωστόν, ὅτι 1.750 ἑκατομμύρια, δὲν γνωρίζω ἐὰν καὶ περισσότερα, ἐξηνεμίσθησαν. Εἶναι ἀνάγκη καὶ παρακαλῶ τὴν Κυβέρνησιν νὰ δεχθῇ νὰ ὁρισθῇ ἡμέρα ἐλέγχου, διὰ νὰ καταδειχθῇ ὅτι ἡ Κυβέρνησις τοῦ παρελθόντος δὲν ὑπῆρξε φειδωλὴ διὰ τὸ δημόσιον χρῆμα καὶ ὅτι, ἐὰν αὐτὰ τὰ 1.750 ἑκατομμύρια ὑπῆρχον σήμερον εἰς τὸ Δημόσιον Ταμεῖον, θὰ ἠδύναντο νὰ πληρωθῶσιν αἱ ἀνάγκαι ὅλων τῶν ἐπαρχιῶν. Διὰ τοῦτον τὸν λόγον παρακαλῶ τὴν Κυβέρνησιν νὰ δεχθῇ νὰ ὁρισθῇ ἡμέρα συζητήσεως ἐπὶ τοῦ ζητήματος τούτου.

§173Π. ΤΣΑΛΔΑΡΗΣ (Πρωθυπουργός). Καλὸν εἶναι, ὅταν συζητεῖται ἕν θέμα εἰς τὴν Βουλήν, νὰ μὴ ἀπομακρυνώμεθα τούτου. Τὸ ζήτημα σήμερον περιορίζεται εἰς τὴν συντήρησιν μιᾶς ὡρισμένης ὁδοῦ καὶ πρέπει ἡ συζήτησις νὰ περιστραφῇ εἰς τοῦτο καὶ μόνον. Τώρα ἐκεῖνο τὸ ὁποῖον θέλετε σεῖς νὰ γίνῃ εἰς ἄλλην ἡμέραν, δὲν ἀποτελεῖ παρὰ ἕνα ἔλεγχον τοῦ παρελθόντος. Ὑπάρχει μία πρότασις τοῦ κ. Χατζηγιάννη, καὶ δύο προτάσεις περὶ τοῦ «πόθεν ἔσχες» καὶ δύνασθε νὰ συζητήσητε αὐτὰ τὰ ζητήματα, ὅταν αὗται ἔλθουν πρὸς συζήτησιν.

§174Φ. ΜΟΣΧΟΥΛΑΣ. Ὑπάρχει ἡ πρότασις αὕτη περὶ τοῦ «πόθεν ἔσχες», ἥτις εἶναι ἰδική μου.

§175Π. ΤΣΑΛΔΑΡΗΣ (Πρωθυπουργός). Ἡ πρότασις, ἡ ἰδική σας ἔστω—καὶ εἴπομεν προχθὲς πῶς θὰ γίνῃ συζήτησις ἐπ’ αὐτῆς. Ὑπάρχει ἡ πρότασις τοῦ κ. Χατζηγιάννη, εἰς τὴν ὁποίαν ὅλα αὐτὰ δύνανται νὰ συζητηθῶσιν. Ἀλλὰ μὴ νομίζετε ὅτι, ὅταν δίδεται εὐκαιρία συζητήσεως ἐφ’ ἑνὸς ζητήματος, πρέπει νὰ μεταπηδῶμεν εἰς ἄλλο. Σεῖς εἶσθε παλαιότερός μου εἰς τὴν Βουλὴν καὶ τὰ ἠξεύρετε αὐτά.

§176Δ. ΧΑΤΖΗΓΙΑΝΝΗΣ. Ἐνθυμεῖσθε, κ. Πρόεδρε, ὅτι ἀνεβλήθη ἡ συζήτησις τῆς προτάσεώς μου μόνον δι’ εἴκοσιν ἡμέρας, ἕως ὅτου ἐπανέλθῃ ἡ Ἀντιπολίτευσις. Μανθάνω ὅτι αὕτη ἐπανέρχεται αἰσίως. Δὲν ὁρίζομεν μίαν εἰδικὴν ἡμέραν;

§177Π. ΤΣΑΛΔΑΡΗΣ (Πρωθυπουργός). Ἀφήσατε νὰ συνεχισθῇ καὶ νὰ τελειώσῃ ἡ ἐπερώτησις τοῦ κ. Βουλευτοῦ. Θὰ ἔλθῃ καὶ ἡ σειρὰ τοῦ ἰδικοῦ σας ζητήματος.

§178ΠΕΤΡ. ΡΑΛΛΗΣ (Ὑπουργὸς τῆς Συγκοινωνίας). Ὡς πρὸς τὸ ζήτημα τοῦ Τηλεγραφείου Σιδηροκάστρου, νομίζω, μολονότι τὸ ζήτημα τὸ ἔχω ἐξετάσει μόνον παρεμπιπτόντως, ὅτι δὲν ἐγένετο ἀκόμη ἡ μετάθεσις τοῦ τηλεγραφητοῦ, διὰ λόγους οἰκονομικούς, δηλαδὴ διὰ τὸ ζήτημα τῶν ὁδοιπορικῶν ἐξόδων. Ἐν πάσῃ περιπτώσει τὸ ζήτημα δὲν τὸ ἔχω χειρισθῇ προσωπικῶς ἐγὼ καὶ ἑπομένως δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ σᾶς δώσω σαφεῖς πληροφορίας ἐπ’ αὐτοῦ. Νομίζω ὅμως ὅτι δὲν εἶναι δυνατόν, παρὰ νὰ συμβαίνῃ ἐκεῖνο ποὺ εἶπα προηγουμένως. Ὁ κ. Ὑφυπουργὸς ἀπουσίαζε καὶ ἐγὼ προσωπικῶς δὲν τὸ ἐξήτασα. Θὰ τὸ ἐξετάσω ὅμως καὶ θὰ σᾶς δώσω σαφεστάτην ἀπάντησιν, διότι δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ ὑποστηριχθῇ ποτε, ὅτι ἡ ὑπηρεσία τοῦ Ὑπουργείου ἀρνεῖται νὰ δώσῃ ἀπάντησιν ἐπ’ αὐτοῦ.

§179Π. ΤΣΑΛΔΑΡΗΣ (Πρωθυπουργός). Θὰ ἤθελα νὰ σᾶς συστήσω καὶ ἐγώ, κ. Ὑπουργέ, ἀνεξαρτήτως τῆς ἀπαντήσεως τὴν ὁποίαν θὰ δώσητε εἰς τὸν κ. Βουλευτὴν περὶ τοῦ ζητήματός του, νὰ ἐπιληφθῆτε καὶ σεῖς καὶ ὁ κ. Ὑφυπουργὸς τοῦ ζητήματος καὶ νὰ ἀποστείλητε τάχιστα τηλεγραφητήν. Τοῦτο ἀποτελεῖ καὶ μίαν ἰδιαιτέραν σύστασιν ἰδικήν μου, διότι, ὁμολογουμένως, εἶναι μία ἀδικία νὰ στερῆται τηλεγραφητοῦ ὁ τόπος αὐτός. Εἶμαι δὲ βέβαιος, ὅτι καὶ ὁ κ. Βουλευτὴς θὰ μείνῃ περισσότερον εὐχαριστημένος ἀπὸ μίαν ταχυτέραν ἀποστολὴν τοῦ τηλεγραφητοῦ, παρὰ ἀπὸ τὴν ἀπάντησίν σας.

§180ΠΕΤΡ. ΡΑΛΛΗΣ (Ὑπουργὸς Συγκοινωνίας). Ἐπιθυμῶ καὶ πάλιν νὰ βεβαιώσω τὸν κ. Βουλευτήν, ὅτι ἡ ἐπερώτησίς του, μοῦ ἔδωκεν ἀφορμὴν νὰ ἐξηγήσω τὰ πράγματα ἀπὸ τῆς ἀπόψεως τῆς ἀπολύτως ἰδικῆς μου ἁρμοδιότητος, δηλαδὴ ἀπὸ τῆς ἀπόψεως τῆς ἐπισκευῆς τῆς ὁδοῦ, περὶ τῆς ὁποίας ἐγένετο λόγος. Ἐπιθυμῶ νὰ εὐχαριστήσω διὰ τὸ ζήτημα τοῦτο τὸν κ. Βουλευτήν. Πιθανώτατα, ὁ κ. Βουλευτής, νὰ εἶναι δυσαρεστημένος ἀπὸ τὰς ἐνεργείας αὐτὰς καὶ νὰ ἔχῃ τὴν γνώμην ὅτι δὲν ἐξυπηρετήθη ὅπως ἔπρεπεν ἐκ μέρους τοῦ Ὑπουργείου. Νομίζω ὅμως, ὅτι τὸ Ὑπουργεῖον ἔχει τὸ δικαίωμα νὰ εἴπῃ εἰς τὴν Βουλὴν ὅτι κατὰ τὸ διάστημα, κατὰ τὸ ὁποῖον διοικεῖ, ἐξεπλήρωσε τὸ καθῆκόν του, ὄχι ἀπέναντι τῶν βουλευτῶν, ἀλλ’ ἀπέναντι τῶν ἐπαρχιῶν καὶ ἀπέναντι τῆς Ἑλλάδος. (Χειροκροτήματα).

§181ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Μοσχούλας ἐπὶ αἰτήσεως καταθέσεως διαφόρων ἐγγράφων σχετικῶς πρὸς τὴν ἐν Δρέσδῃ Πρεσβείαν τῆς Ἑλλάδος.

§182Φ. ΜΟΣΧΟΥΛΑΣ. Νὰ ἀναβληθῇ παρακαλῶ, κ. Πρόεδρε, καὶ νὰ προσκληθῇ ὁ κ. Ὑπουργὸς τῶν Ἐξωτερικῶν, νὰ καταθέσῃ τὰ ἔγγραφα, τὰ ὁποῖα ἐζήτησα διὰ τῆς ἀναφορᾶς μου.

§183ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Αἱ λοιπαὶ ἐπερωτήσεις ἀναβάλλονται.

§184ΠΕΡ. ΡΑΛΛΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, τὸν λόγον παρακαλῶ πρὸ τῆς Ἡμερησίας Διατάξεως ἐπὶ ἐγγράφου ἀνακοινωθέντος σήμερον.

§185ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁρίστε.

§186ΠΕΡ. ΡΑΛΛΗΣ. Πρόκειται, κ. Βουλευταί, περὶ θέματος, τὸ ὁποῖον ἐνδιαφέρει ὁλόκληρον τὴν Βουλήν, καὶ ἰδιαιτέρως ἐνδιαφέρει τὸν ἀξιότιμον κ. Ὑπουργὸν τῶν Οἰκονομικῶν. Ἀνεκοινώθη σήμερον, ἀρχομένης τῆς συνεδριάσεως, ὅτι διεβιβάσθη ἔγγραφον ἐκ μέρους τοῦ κ. Προέδρου τῆς Γερουσίας πρὸς τὴν Βουλήν, ἐν ᾧ ἀναφέρεται, ὅτι ὁ κ. Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν, κατὰ τὴν συζήτησιν τὴν γενομένην ἐν τῇ Γερουσίᾳ ἐπὶ νομοθετήματος ἀφορῶντος τὴν ἀπονομὴν συντάξεως εἰς ἀπολυθέντα μέλη τοῦ Ἐλεγκτικοῦ Συνεδρίου κατὰ τὴν ἐποχὴν τῆς ἐπαναστάσεως τοῦ 1922, ἀπέσυρε τὸ νομοσχέδιον τοῦτο. Ἡ ἀνακοίνωσις αὕτη εἰς ἐμὲ δημιουργεῖ δύο σκέψεις. Ἡ μία εἶναι ἡ εἰδικωτέρα καὶ διὰ τὴν ἀνάπτυξιν ταύτης, φρονῶ ὅτι Βουλὴ πρέπει νὰ ἔχῃ ὑπ’ ὄψει της ποῖον εἶναι τὸ νομοσχέδιον ἐκεῖνο, τὸ ὁποῖον ψηφισθὲν παρὰ ταύτης, παρόντος, ἂν δὲν ἀπατῶμαι, τοῦ κ. Ὑπουργοῦ τῶν Οἰκονομικῶν, ἀπεσύρθη εἰς τὴν Γερουσίαν, χωρὶς εἰς τὰ Πρακτικὰ τῆς Γερουσίας, τὰ ὁποῖα ἔχω ὑπ’ ὄψει μου, νὰ ἐκτίθεται, ἢ νὰ ἐνδείκνηται ὁ λόγος τῆς ἀποσύρσεως τοῦ νομοσχεδίου τούτου. Λέγω δὲ τοῦτο κ. Βουλευταί, διότι διὰ τὸ Λαϊκὸν κόμμα τὸ ὁποῖον ἔχει χαράξει μίαν σταθερὰν γραμμὴν ἐφαρμογῆς πολιτικῶν πεποιθήσεων καὶ ἰδεῶν, ἡ ψήφισις τοῦ ἀποσυρθέντος νομοσχεδίου ἀπετέλει ζήτημα τιμῆς. Καὶ διὰ νὰ μὴ φανῶ ὑπερβολικός, τονίζω, ὅτι τὸ νομοσχέδιον τοῦτο ἀφεώρα τὴν ἀπονομὴν συντάξεως εἰς τὸν πρώην Πρόεδρον τοῦ Ἐλεγκτικοῦ Συνεδρίου τὸν καὶ ἐπὶ τῆς πρώτης Κυβερνήσεως τοῦ Λαϊκοῦ κόμματος Ὑπουργὸν τῶν Οἰκονομικῶν κ. Ἀγγελόπουλον, παλαίμαχον πολιτευτήν, εὑρισκόμενον εἰς τὰς δυσμὰς τοῦ βίου του.

§187ΑΛ. ΛΑΓΟΥΡΟΣ. Εἰς μίαν ἔντιμον πενίαν.

§188ΠΕΡ. ΡΑΛΛΗΣ. .. καὶ ὁ ὁποῖος, ἐνῶ φαντάζομαι νὰ συνησθάνθη μίαν, ψυχικὴν ἀγαλλίασιν, ἀσχέτως πρὸς τὴν ἄνευ ἀξίας ὑλικὴν ἄποψιν τοῦ νομοσχεδίου, ἐκ τῆς ψήφου τῆς Βουλῆς, θὰ συνῃσθάνθη ἐντονωτέραν τὴν ἀπογοήτευσιν ἐκ τοῦ ὅτι τὸ νομοσχέδιον τοῦτο ἀπεσύρθη ἀδικαιολογήτως ἐν τῇ Γερουσίᾳ. Ὡς γνωστόν, ἐπὶ ἐπαναστάσεως Πλαστήρα, κατὰ τὸ 1922, ἐτέθη τελεσιγραφικῶς τὸ δίλημμα εἰς τὸν κ. Ἀγγελόπουλον ἢ νὰ παραιτηθῇ, ὁπότε θὰ ἐδικαιοῦτο συντάξεως, σύμφωνα μὲ Διάταγμα τῆς ἐπαναστάσεως, εἰδικῶς ἐκδοθέν, ἢ νὰ ἀπολυθῇ ὅτε θὰ ἐστερεῖτο τῆς ἄνω συντάξεως. Καὶ ἐπειδὴ δὲν ἠθέλησε νὰ συμμορφωθῇ πρὸς τὴν ἐπιταγὴν ταύτην, ὁ τότε πρωθυπουργὸς τῆς ἐπαναστάσεως καὶ τώρα κατέχων ἄλλο ἀξίωμα, ἐκάλεσε τὸν κ. Ἀγγελόπουλον καὶ τῷ ἐδήλωσεν ὅτι πρέπει ν’ ἀπομακρυνθῇ ἑκουσίως, ἄλλως δημοσιεύων Διάταγμα ἀναστολῆς τῆς ἰσοβιότητος τῶν μελῶν τοῦ Ἐλεγκτικοῦ Συνεδρίου θὰ τὸν ἀπολύσῃ, ὅπερ καὶ ἔπραξε, διότι, ὡς εἰκός, ὁ κ. Ἀγγελόπουλος ἠρνήθη νὰ ὑποκύψῃ εἰς τὰς ἐκνόμους ἐπιταγὰς τῆς ἐπαναστάσεως ἐκείνης. Ἡ ἄρσις τῆς ἰσοβιότητος διήρκεσε μόνον πέντε ἡμέρας, ἐνῶ καὶ μία μόνον θὰ ἤρκει διὰ νὰ ἀπολυθῇ βιαίως καὶ ἀντισυνταγματικῶς ὁ κ. Ἀγγελόπουλος. Πρόκειται περὶ πράξεως τὸ ἄδικον τῆς ὁποίας δὲν ἀνεγνώρισε μόνον ἡ παράταξις ἡμῶν, ἀλλὰ καὶ αὐτὴ ἀκόμη ἡ Κυβέρνησις τῶν Φιλελευθέρων. Διαφωνία μεταξὺ τῆς Κυβερνήσεως τῶν Φιλελευθέρων καὶ τοῦ κ. Ἀγγελοπούλου ἐπῆλθεν εἰς τὸ ἑξῆς: Ὁ μὲν κ. Ἀγγελόπουλος ζητεῖ τὴν ἀναγνώρισιν τοῦ γενομένου ἀδίκου διὰ τῆς παροχῆς οἱασδήποτε συντάξεως ἀναδρομικῶς, ἀφ’ ἧς ἐξηναγκάσθη νὰ ἀπομακρυνθῇ, ἡ δὲ Κυβέρνησις τῶν Φιλελευθέρων, καίτοι ἀναγνωρίζουσα τὸ ἄδικον τῆς ἀπολύσεώς του, διὰ νὰ μὴ θιγῇ ἡ ἐπανάστασις τοῦ 1922, ἐδέχετο νὰ ἀπονείμῃ τὴν σύνταξιν ἀπὸ τοῦ 1929 καὶ ἐφεξῆς καὶ ὄχι ἀναδρομικῶς. Καὶ ἡ μὲν ἀντίρρησις τῆς Κυβερνήσεως τῶν Φιλελευθέρων ὑπῆρξεν ἴσως σύμφωνος πρὸς τὴν πολιτικὴν ταύτης κατεύθυνσιν εἰς ὅ,τι ἀφεώρα τὴν ἐπανάστασιν τοῦ 1922, ἀλλὰ δὲν δύναται νὰ προβληθῇ αὕτη καὶ ὑπὸ τῆς Κυβ)σεως τοῦ Λαϊκοῦ κόμματος. Ἔχω ὑπ’ ὄψει μου, κ.κ. Βουλευταί, πρακτικὰ τῆς συνεδριάσεως τῆς 20ῆς Ἰανουαρ. 1930, ἔνθα ἐπερωτᾶται ὁ τότε Πρωθυπουργὸς ὑπὸ τοῦ τότε βουλευτοῦ καὶ νῦν Ὑπουργοῦ τῆς σημερινῆς Κυβερνήσεως —τοῦ κ. Μαντᾶ— ὁ ὁποῖος ἐν μακρᾷ ἀγορεύσει ἐκθέτει ὁλόκληρον τὸ ἱστορικὸν τῆς προσγενομένης ἀδικίας. Ὁ τότε Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν κ. Μαρῆς συνωμολόγησεν ὅτι ἡ Κυβέρνησις τῶν Φιλελευθέρων ἀπησχολήθη διὰ νὰ ἐξευρεθῇ τρόπος ἐπανορθώσεως τῆς γενομένης πρὸς αὐτὸν ἀδικίας καὶ τὸ Ὑπουργικὸν Συμβούλιον ἐδέχθη ὅπως χορηγηθῇ σύνταξις εἰς τὸν κ. Ἀγγελόπουλον ἀπὸ τῆς 1 Ἰανουαρίου 1929, ἀλλ’ ὁ κ. Ἀγγελόπουλος ἐδήλωσεν εἰς τὸν κ. Μαρῆν ὅτι δὲν δέχεται τὴν τοιαύτην ἀπονομὴν τῆς συντάξεως, διότι ὀρθῶς, κατ’ ἐμέ, ἤθελε τὴν ἄρσιν ἐξ ὁλοκλήρου τῆς καταδήλου ταύτης ἀδικίας, ἡ ὁποία τῷ προσεγένετο ὑπὸ τῆς ἐπαναστάσεως. Καὶ ὡμίλησε τότε καὶ ὁ κ. Ζαβιτσᾶνος, ἀλλὰ καὶ ὁ ἀτυχῶς ἀπὼν ταύτην τὴν στιγμὴν σεβαστός μου κ. Πρόεδρος τῆς Κυβερνήσεως, ὁ ὁποῖος ἐτόνισεν ἐν τῇ ἀγορεύσει του, καταχωρημένῃ εἰς τὰ πρακτικὰ τοῦ 1930, ἐν σελίδι 368, ὅτι ὑπάρχει μία ἀδικία, ἡ ὁποία πρέπει νὰ διορθωθῇ καὶ δὲν ἐπιτρέπεται νὰ γίνῃ ἀντικείμενον συμβιβασμοῦ, ἐφόσον ἀφορᾷ τὸ δημόσιον καὶ ὅτι τὸ Κράτος ὀφείλει νὰ δώσῃ τὴν σύνταξιν, τὴν ὁποίαν πρέπει νὰ δώσῃ. Ἡ ἀδικία ἢ ὑπάρχει ἢ δὲν ὑπάρχει. Ἂν ἀναγνωρίζεται ὅτι ἡ ἀδικία προσεγένετο, πρέπει αἱ συνέπειαι ταύτης νὰ ἀρθῶσιν ἐξ ὁλοκλήρου. Ἂν δὲν ἐγένετο ἀδικία, δὲν ὑπάρχει λόγος νὰ γίνεται συζήτησις περὶ ἐπανορθώσεώς της. Κατόπιν τῆς ἀρνήσεως τοῦ κ. Ἀγγελοπούλου σύνταξις τότε δὲν ἐδόθη. Καὶ ἐρχόμεθα εἰς τὴν Κυβέρνησιν τὴν σημερινήν. Ὁ κ. Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν, ἢ μᾶλλον ὁ κ. Ὑφυπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν, συμφώνως πρὸς τὸ Σύνταγμα, ὑπέβαλε νομοσχέδιον, μετὰ σύμφωνον γνωμοδότησιν τοῦ Ἐλεγκτικοῦ Συνεδρίου, δηλαδὴ Σώματος ἐξ ἰσοβίων δικαστῶν. Τὸ Ἐλεγκτικὸν Συνέδριον συνέταξε καὶ τὴν αἰτιολογικὴν ἔκθεσιν πρὸς τὴν Βουλήν. Εἰσάγεται τὸ νομοσχέδιον εἰς τὴν Βουλὴν ὡς τοῦτο συνετάχθη ὑπὸ τοῦ Ἐλεγκτικοῦ Συνεδρίου. Διὰ τοῦ νομοσχεδίου τούτου ὄντως ἤρθη ἡ ἀδικία ἐκείνη, ἡ ὁποία προσεγένετο εἰς τὸν κ. Ἀγγελόπουλον καὶ τὸ νομοσχέδιον ψηφίζεται ἄνευ οὐδεμιᾶς μεταβολῆς ὑπὸ τῆς ἐθνικῆς ἀντιπροσωπείας. Εἶναι ἀκόμη ἔναυλος ἡ φωνὴ τινῶν τῶν ἀξιοτίμων βουλευτῶν, ἐνθυμοῦμαι προχείρως τὸν ἀξιότιμον βουλευτὴν Ζακύνθου, κ. Βοῦλτσον, ὁ ὁποῖος εἰς τὴν τυπικὴν ἐρώτησιν τοῦ κ. Προέδρου ἂν τὸ νομοσχέδιον γίνεται δεκτόν, ἀπήντησε «δεκτότατον, δεκτότατον», διαδηλῶν οὕτω τὰ συναισθήματα ὁλοκλήρου τῆς Βουλῆς, ἥτις ψηφίζουσα τὸ νομοσχέδιον ἐκεῖνο ἀπέτιε φόρον τιμῆς ἀφ’ ἑνὸς μὲν πρὸς ἕνα μαχητὴν παλαίμαχον τοῦ Λαϊκοῦ Κόμματος, χρηματίσαντα Ὑπουργὸν τοῦ Λαϊκοῦ Κόμματος καὶ ὑπὸ τὸ πλαίσιον τῆς χαραχθείσης οἰκονομικῆς πολιτικῆς τοῦ ὁποίου διεξηγάγομεν ἡμεῖς τοὐλάχιστον ἐν Μεσσηνίᾳ καὶ τὸν ἐκλογικὸν ἀγῶνα, ἀφ’ ἑτέρου δὲ πρὸς τὸν πολίτην, ὅστις ὁλόκληρον τὸν βίον του ἠνάλωσεν εἰς τὴν ὑπηρεσίαν τῆς πατρίδος. Παραδόξως ἀνακοινοῦται σήμερον ὅτι τὸ νομοσχέδιον ἀπεσύρθη ὑπὸ τοῦ ἀξιοτίμου κ. Ὑπουργοῦ τῶν Οἰκονομικῶν. Πρῶτον Κύριοι, δὲν θὰ ἐνδιατρίψω ἐπὶ θέματος, τὸ ὁποῖον πρέπει ἄλλωστε νὰ ἀπασχολήσῃ τὴν Βουλήν, διότι θὰ σᾶς κουράσω. Ἔχω δισταγμοὺς ἂν εἶναι δυνατὸν οἱοσδήποτε ἐκ τῶν κ. Ὑπουργῶν, νομοθέτημα ψηφισθὲν ὑπὸ τῆς Βουλῆς καὶ ἐπιτελοῦν πλέον τέκνον αὐτῆς καὶ τὸ ὁποῖον ρητῶς καθορίζεται ὑπὸ τοῦ Συντάγματος ποίαν συνταγματικὴν πορείαν θὰ ἀκολουθήσῃ, ἂν δύναται ἐν τῇ Γερουσίᾳ ἐρχόμενον νὰ τὸ ἀποσύρῃ, ἔστω καὶ συναινούσης τῆς Γερουσίας.

§189Ι. ΜΑΚΡΟΠΟΥΛΟΣ (Ὑπουργὸς Παιδείας). Δὲν ἔχει τὴν νομοθετικὴν πρωτοβουλίαν ἡ Κυβέρνησις;

§190Π. ΡΑΛΛΗΣ. Ὄχι μόνον ἡ Κυβέρνησις. Τὴν νομοθετικὴν πρωτοβουλίαν, κ. Ὑπουργέ, κατὰ τὸ Σύνταγμα, πλὴν τῆς Κυβερνήσεως ἔχει καὶ ἡ Βουλὴ καὶ ἡ Γερουσία. Δι’ αὐτὸ εἶπα ὅτι ἔχω δισταγμούς. Ὅταν εἰσάγει νομοσχέδιον ἡ Κυβέρνησις εἰς τὴν Βουλὴν καὶ τοῦτο ψηφίζεται ὑπὸ ταύτης, εἶναι ἔργον τῆς Βουλῆς καὶ ἡ περαιτέρω τύχη τοῦ νομοσχεδίου δὲν ἐξαρτᾶται ἐκ τῆς θελήσεως μόνον τοῦ Ὑπουργοῦ. Ἐὰν παραδεχθῶμεν ἀντίθετον ἄποψιν, ἡ ὁποία δὲν διστάζω νὰ εἴπω ὅτι δύναται νὰ ὑποστηριχθῇ, δημιουργοῦμεν τὸ ἄτοπον τοῦτο, ὅτι ὁ οἱοσδήποτε Ὑπουργός, διότι τρέφω ἀπεριόριστον ἐκτίμησιν εἰς τὸ πρόσωπον τοῦ κ. Ὑπουργοῦ τῶν Οἰκονομικῶν καὶ δὲν ἀφορᾷ τὸ ζήτημα αὐτὸν προσωπικῶς, δύναται νὰ ἀντιτάσσηται πρὸς τὸ ἔργον τῆς Βουλῆς καὶ νὰ εἶναι ὑποχρεωμένος ἕκαστος βουλευτὴς ἐπὶ τοιαύτης ἀναλόγου ἐνεργείας νὰ ἐπερωτᾷ τοὺς ἑκάστοτε Ὑπουργούς, διότι δὲν ἠθέλησαν νὰ συμμορφωθοῦν πρὸς τὴν ἐπιταγὴν τῆς λαϊκῆς θελήσεως, τῆς ἐκπροσωπουμένης ἐν τῇ Βουλῇ καὶ νὰ λύωνται τὰ ζητήματα ταῦτα διὰ προτάσεων ἐμπιστοσύνης. Ἀλλὰ ἐκτὸς τῶν δισταγμῶν αὐτῶν περὶ τῆς συνταγματικότητος τῆς τοιαύτης ἐνεργείας, ἰσχυρίζομαι καὶ ἐπὶ τοῦ τοιούτου ἰσχυρισμοῦ μου δὲν ἠμπορεῖ νὰ ὑπάρξῃ οὐδεμία, κατ’ ἐμέ, ἀντίρρησις, ὅτι πρὸς τὴν κοινοβουλευτικὴν τάξιν, ὡς τουλάχιστον ἐγὼ τὴν ἀντιλαμβάνομαι, δὲν εἶναι Δυνατὸν νὰ εἶναι σύμφωνος ἐνέργειά τις τοιαύτη οἱουδήποτε ἐκ τῶν κ. Ὑπουργῶν. Διότι ἡ Βουλὴ ἐξεδήλωσε τὴν θέλησιν αὐτῆς, ἡ θέλησις δὲ τῆς Βουλῆς, ἐκ τῆς ὁποίας ἀπορρέει ἡ πρὸς τὸν κοινοβουλευτικὸν Ὑπουργὸν ἐμπιστοσύνη, δημιουργεῖ δι’ αὐτὸν μερικὰς κοινοβουλευτικὰς ὑποχρεώσεις. Καὶ διὰ τοῦτο ἰσχυρίζομαι ὅτι τοιαύτην ἐνέργειαν ὁπωσδήποτε δὲν εὑρίσκω σύμφωνον πρὸς τὴν κοινοβουλευτικὴν τάξιν. Συγχωρήσατέ μου τὴν ἔλλειψιν κοινοβουλευτικῆς πείρας, ἀλλ’ ὅπως ἐγὼ τὴν ἀντιλαμβάνομαι τὴν κοινοβουλευτικὴν τάξιν, τὴν θεωρῶ παραβιασθεῖσαν. Νομίζω, Κύριοι, ὅτι εἶχα ὑποχρέωσιν νὰ φέρω τὸ ζήτημα ἐνώπιον τῆς Βουλῆς. Προκαταβολικῶς, τονίζω, ὅτι ἐμὲ δὲν δύναται νὰ ἐπηρεάσῃ οἱαδήποτε ἀντίρρησις ἐπὶ τῆς οὐσίας τοῦ νομοσχεδίου. Ἡ δυσμενεστέρα ἐκδοχὴ τὴν ὁποίαν δύναμαι νὰ ἀναμένω, ἐκ προοιμίου θὰ ἀντικρούω ταύτην, ἀπὸ τὸν ἀξιότιμον κ. Ὑπουργὸν, εἶναι ὅτι ἐν τῇ Γερουσίᾳ ἐδημιουργήθη ἀντίδρασις, ἡ ὁποία θὰ εἶχεν ὡς ἀποτέλεσμα νὰ ἀπορριφθῇ τὸ νομοσχέδιον. Καὶ ἂν τοιοῦτόν τι συνέβαινεν, ἔπρεπεν ἐν τῇ Γερουσίᾳ ἡ Κυβέρνησις, διὰ τοῦ κ. Ὑπουργοῦ τῶν Οἰκονομικῶν, νὰ ἀναγνώσῃ ἁπλῶς εἰς τοὺς τυχὸν ἀντιφρονοῦντας Γερουσιαστάς, τὸ τὶ ἀνέπτυξεν ἡ Κυβέρνησις τῶν Φιλελευθέρων τὴν ὁποίαν καὶ τότε καὶ τώρα ἀκολουθοῦν οἱ πλεῖστοι τῶν Γερουσιαστῶν, διὰ νὰ πείσῃ αὐτοὺς ὅτι πρόκειται περὶ ἑνὸς μέτρου ἀδίκου, τὸ ὁποῖον ἔπρεπεν ὁ πολιτικὸς κόσμος, ἀσχέτως πολιτικῆς ἀποχρώσεως, νὰ τὸ ἐπανορθώσῃ. Ἀλλὰ καὶ ἂν παρὰ ταῦτα ἡ Γερουσία ἀπέρριπτε τὸ νομοσχέδιον, τὸ Σύνταγμα καθορίζει τὴν συνταγματικὴν πορείαν, ἥτις ἄγει τελικῶς εἰς ἐπικράτησιν τῆς γνώμης τῆς Βουλῆς. Περαίνων, τὸν λόγον θὰ παρεκάλουν τὸν κ. Ὑπουργὸν τῶν Οἰκονομικῶν νὰ λάβῃ τὴν καλωσύνην — διότι σήμερον ἴσως νὰ εἶναι καὶ ἀπαράσκευος —νὰ ἐξηγήσῃ εἰς τὴν Βουλὴν τοὺς λόγους ἐκείνους, ἕνεκα τῶν ὁποίων ἠναγκάσθη νὰ ἀποσύρῃ τὸ νομοσχέδιον τοῦτο, ἀλλὰ καὶ νὰ διαδηλώσῃ περαιτέρω, ἂν ἡ Κυβέρνησις σκοπῇ νὰ ἐμμείνῃ εἰς τὴν ἐπιψήφισιν τοῦ νομοσχεδίου τούτου ἐν τῇ Γερουσίᾳ. Διότι δὲν ἀγνοεῖ βεβαίως ὁ κ. Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν, ἔστω καὶ ἂν δὲν ἀνεμίχθη ἐνεργῶς εἰς τοὺς σκληροὺς ἀγῶνας, τοὺς ὁποίους τὸ Λαϊκὸν κόμμα διεξήγαγε, τὰς ὑπηρεσίας τοῦ κ. Ἀγγελοπούλου, ὁ ὁποῖος προέτασσε πάντοτε τὰ γηραιὰ μέν, ἀλλ’ ἀκμαῖα στήθη του, καὶ τὶ ὀφείλει ἡ παράταξις ἡμῶν εἰς τὸ διὰ τοῦ νομοσχεδίου τιμηθὲν πρόσωπόν του. Ἡ μὴ ψήφισις τοῦ νομοσχεδίου τούτου, ἀποσυρθέντος, ἀποτελεῖ δεινὴν προσβολὴν προερχομένην ἐκ τῆς Κυβερνήσεως τοῦ Λαϊκοῦ κόμματος, τὴν ὁποίαν οὐδὲ ἡ Κυβέρνησις τῶν Φιλελευθέρων διενοήθη νὰ διαπράξῃ κατ’ αὐτοῦ.

§191ΣΠ. ΛΟΒΕΡΔΟΣ (Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν). Εἰς τὴν Γερουσίαν, κ. Βουλευταί, ὑπὸ τοῦ εἰσηγητοῦ τοῦ νομοσχεδίου μοῦ ἀνεκοινώθη, ὄχι ἁπλῶς αὐτὸ τὸ ὁποῖον εἶπεν ὁ ἀξιότιμος προλαλήσας, ὅτι τὸ ἐν λόγῳ νομοσχέδιον δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ τύχῃ τῆς ψήφου τῆς Γερουσίας — αὐτὸ θὰ μὲ ἄφηνεν ἀπολύτως ἀδιάφορον— ἀλλ’ ἕτερον πολὺ σοβαρώτερον γεγονός. Μοῦ ἀνεκοίνωσεν ὅτι τὸ Ἐλεγκτικὸν Συνέδριον διεβίβασεν ἔγγραφον πρὸς τὴν Ἐπιτροπὴν τῆς Γερουσίας, δυνάμει τοῦ ὁποίου ἀνῄρει τὴν προηγουμένην συγκατάθεσίν του εἰς τὴν χορήγησιν τῆς συντάξεως ἀναδρομικῶς, χαρακτηρίσαν τὴν πρᾶξιν ταύτην ἀντισυνταγματικήν. Ἑπομένως, ἔλειπεν ἀπὸ τὸ νομοσχέδιον, τὸ ὁποῖον ὑπεβλήθη εἰς τὴν Γερουσίαν, ἡ συνταγματικὴ προϋπόθεσις διὰ τὴν ψήφισίν του. Οὕτω τὸ νομοσχέδιον ἐλάμβανε μίαν περίεργον τύχην, διότι εἶχε μίαν γνωμοδότησιν ἀρχικὴν τοῦ Ἐλεγκτικοῦ Συνεδρίου εὐνοϊκήν, καὶ εἶχε μίαν δευτέραν σταλεῖσαν εἰς τὴν Γερουσίαν, δι’ ἧς ἐχαρακτηρίζετο ὡς ἀντισυνταγματικόν. Δεδομένου δὲ ὅτι καὶ αἱ διαθέσεις τῆς Γερουσίας ἦσαν δυσμενεῖς, ἐθεώρησα ὅτι ἦτο ἐνδεδειγμένον, διὰ νὰ μὴ θίξωμεν τὴν φιλοτιμίαν τοῦ προσώπου περὶ τοῦ ὁποίου ἐπρόκειτο, νὰ ἐξετάσωμεν τὸ ζήτημα, ἵνα ἐξακριβώσωμεν τὶ θὰ πράξωμεν εἰς τὴν προκειμένην περίπτωσιν κατὰ τὴν ὁποίαν τὸ Ἐλεγκτικὸν Συνέδριον μίαν φορὰν γνωμοδοτεῖ ὑπέρ καὶ τὴν ἄλλην κατὰ τῆς χορηγήσεως. Διότι, ἐπαναλαμβάνω, κατὰ συνταγματικὴν πλέον ἐπιταγήν, τὸ νομοσχέδιον αὐτὸ δὲν δύναται νὰ ψηφισθῇ ὑπὸ τῆς Γερουσίας, ἐφόσον ἐλλείπει ἡ συνταγματικὴ προϋπόθεσις. Δὲν ἀπέσυρα λοιπὸν τὸ νομοσχέδιον. Διότι, ἂν ἀπέσυρα τὸ νομοσχέδιον, καθ’ ὃν τρόπον ὑπέθεσεν ὁ ἀξιότιμος προλαλήσας, θὰ εἶχον καὶ ἐγὼ τὴν στοιχειώδη συναίσθησιν, ὅτι αὐτὸ δὲν θὰ ἦτο πρᾶξις ἀπολύτως ἠθικὴ καὶ ὀρθή. Ἐπὶ πλέον δὲ δὲν θὰ ἦτο δυνατὸν νὰ γίνῃ ἄνευ τῆς συγκαταθέσεως τοῦ Ὑπουργικοῦ Συμβουλίου. Ἑπομένως ἡ πρᾶξις, ἡ ὁποία ἐγένετο παρ’ ἐμοῦ, ἦτο πρᾶξις ἡ ὁποία περισσότερον ἐνισχύετο εἰς τὸ πνεῦμα ἐντὸς τοῦ ὁποίου ὡμίλησεν ὁ προλαλήσας. Δὲν ἤθελα μία ὑπόθεσις, ἡ ὁποία εἶχε λάβει αὐτὴν τὴν τύχην, νὰ ἀποτελέσῃ ἀντικείμενον ἐπικρίσεων, ἐνῷ δὲν ἠδύνατό ποτε νὰ ἀποβῇ νόμος τοῦ Κράτους. Ἐνόμισα λοιπὸν ὅτι εἶχον καθῆκον, ὡς Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν, νὰ ἀποσύρω τὸ νομοσχέδιον καὶ ἐν τῇ ἁρμοδιότητί μου νὰ ἐξετάσω κατὰ ποῖον τρόπον θὰ ἀντιμετωπίσωμεν τὴν ὑπόθεσιν αὐτήν, τὸ περὶ οὗ ὁ λόγος δηλαδὴ νομοσχέδιον, περὶ τοῦ ὁποίου ὑπάρχουν δύο ἀντίθετοι γνωμοδοτήσεις τοῦ Ἐλεγκτικοῦ Συνεδρίου. Ἀνεκοίνωσα δὲ εἰς τὴν Γερουσίαν, ὅτι τὸ ζήτημα αὐτὸ θὰ τὸ μελετήσῃ ἡ Βουλὴ καὶ ἡ Κυβέρνησις καὶ θὰ τὸ ἐπαναφέρω. Ἑπομένως δὲν ὑπάρχει οὐδεμία ἀπὸ τὰς προϋποθέσεις περὶ τῶν ὁποίων ὡμίλησεν ὁ προλαλήσας, παρὰ μόνον μία ἀνάγκη τὴν ὁποίαν νομίζω ὅτι ἀντιμετώπισα κατὰ τὸν καλλίτερον τρόπον, ἀκριβῶς διὰ νὰ ὑπερασπίσω καὶ τὸ πρόσωπον περὶ τοῦ ὁποίου ὡμιλήσατε. Ἐπαναλαμβάνω δέ, ὅτι τὸ ζήτημα αὐτό, τὸ ὁποῖον προσέκρουσεν ἕνεκα ἄλλων λόγων, εὑρίσκεται σήμερον ὑπὸ συζήτησιν καὶ ὑπὸ σκέψιν εἰς τοὺς κόλπους τῆς Κυβερνήσεως. Ἑπομένως πᾶσα καὶ οἱονεὶ μομφὴ τὴν ὁποίαν ἠθέλησεν ὁ προλαλήσας νὰ ἐπιρρίψῃ, νομίζω ὅτι δὲν εἶναι βάσιμος.

§192ΠΕΡ. ΡΑΛΛΗΣ. Κύριε Ὑπουργέ, ἐν τοῖς πρακτικοῖς τῆς Γερουσίας δὲν ἀναφέρεται τίποτε ἐξ ἐκείνων τὰ ὁποῖα εἴχετε τὴν καλωσύνην ν’ ἀνακοινώσητε. Ἄν τυχὸν συμβαίνει τοιοῦτόν τι, διότι θέλω πρὸς τιμὴν τοῦ Ἐλεγκτικοῦ Συνεδρίου νὰ παραδεχθῶ ὅτι δὲν συμβαίνει τοιοῦτόν τι, τοῦτο δὲ διὰ νὰ μὴ ἀχθῶ εἰς θλιβερὰ συμπεράσματα διὰ τὴν προχειρότητα μὲ τὴν ὁποίαν συντάσσονται αἱ εἰσηγητικαὶ ἐκθέσεις τοῦ Ἐλεγκτικοῦ Συνεδρίου, εἶμαι καὶ πάλιν ὑποχρεωμένος νὰ σᾶς εἴπω, ὅτι συνταγματικὸν κώλυμα δὲν ὑπάρχει, διότι οὐδαμοῦ τοῦ Συντάγματος ὑπάρχει διάταξις καθορίζουσα ὅτι ἐπὶ ὑποβολῆς νόμου ἀφορῶντος τὴν τροποποίησιν ἢ τὴν ἀπονομὴν συντάξεως ἀπαιτεῖται σύμφωνος γνώμη τοῦ Ἐλεγκτικοῦ Συνεδρίου. Τὸ Σύνταγμα ἀξιοῖ ὅπως τὸ νομοσχέδιον φέρει τὴν ὑπογραφὴν τοῦ Ὑπουργοῦ τῶν Οἰκονομικῶν καὶ γνωμοδότησιν τοῦ Ἐλεγκτικοῦ Συνεδρίου, ἀλλὰ δὲν ἡρμηνεύθη ποτὲ ὅτι ἀπαιτεῖται ἡ γνωμοδότησις αὕτη νὰ εἶναι σύμφωνος. Θὰ παρεκάλουν λοιπόν, διότι δὲν θέλω νὰ συνεχισθῇ ἡ συζήτησις τουλάχιστον ἐκ μέρους ἐμοῦ, θὰ παρεκάλουν, λέγω, τὸν κ. Ὑπουργὸν τῶν Οἰκονομικῶν νὰ καταθέσῃ εἰς τὴν Βουλὴν τὰς γνωμοδοτήσεις τοῦ Ἐλεγκτικοῦ Συνεδρίου, διότι ἂν τὴν δήλωσίν σας αὐτήν, ὅτι πρόκειται περὶ προσωρινῆς ἀναβολῆς τοῦ νομοσχεδίου, ἂν τὴν ἔβλεπον περιεχομένην εἰς τὰ πρακτικὰ τῆς Γερουσίας, ἀσφαλῶς δὲν θὰ ἀπησχόλουν ἐπὶ τόσην ὥραν τὴν ἐθνικὴν ἀντιπροσωπείαν. Ἀτυχῶς, ἐν τοῖς πρακτικοῖς τοὐναντίον γράφεται ρητῶς, ὅτι τὸ νομοσχέδιον ἀπεσύρθη καὶ ὅτι κατόπιν τῆς δηλώσεως ταύτης τοῦ κ. Ὑπουργοῦ τῶν Οἰκονομικῶν ἡ Γερουσία παρεδέχθη ὅπως ἀποσυρθῇ τὸ νομοσχέδιον, φέρεται δηλ. ὡς τελικὴ ἡ ἐγκατάλειψις τοῦ νομοσχεδίου αὐτοῦ. Μετὰ τὰς ἐξηγήσεις τὰς ὁποίας εἴχετε τὴν καλωσύνην νὰ μᾶς δώσητε, θὰ σᾶς παρεκάλουν νὰ καταθέσητε τὸ ἔγγραφον αὐτὸ τοῦ Ἐλεγκτικοῦ Συνεδρίου, διότι εἰς ἐμέ, ὡς νομικόν, δημιουργοῦνται κάποια λυπηρὰ συμπεράσματα ἀπὸ τὴν ὕπαρξιν αὐτῶν τῶν δύο ἀντιθέτων γνωμοδοτήσεων τοῦ Ἐλεγκτικοῦ Συνεδρίου ἐπὶ ἑνὸς τόσον σοβαροῦ ζητήματος. Θὰ ἤθελα νὰ τὸ διαβάσω τὸ ἔγγραφον αὐτό, διότι εἰς ἐμὲ ὁ εἰσηγητὴς τῆς Γερουσίας μοῦ εἶπε μόνον ὅτι ἐδημιουργήθη ἡ πεπλανημένη ἀντίληψις ὅτι ἀπαιτεῖται καὶ ἔκθεσις τοῦ Γεν. Λογιστηρίου καὶ τοῦ εἶπα ὅτι, προκειμένου περὶ νομοσχεδίου περὶ συντάξεως, τὸ Σύνταγμα ἀπαιτεῖ εἰδικὴν γνωμοδότησιν τοῦ Ἐλεγκτικοῦ Συνεδρίου καὶ δὲν χρειάζεται καὶ ἔκθεσις τοῦ Γεν. Λογιστηρίου. Δι’ αὐτὸ ὑποβάλλω θερμῶς τὴν παράκλησιν νὰ λάβῃ τὴν καλωσύνην ὁ κ. Ὑπουργὸς νὰ καταθέσῃ εἰς τὴν Βουλὴν ἀμφοτέρας τὰς γνωμοδοτήσεις τοῦ Ἐλεγκτικοῦ Συνεδρίου.

§193ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Καὶ ἐγὼ ἤθελα νὰ ἀκούσω τὴν γνώμην τῆς Βουλῆς ἐπὶ τοῦ ζητήματος αὐτοῦ, διότι ἕως τώρα εἰς τὴν Βουλὴν κρατεῖ ἡ ἀντίληψις ὅτι ἡ ἀπόσυρσις τοῦ νομοσχεδίου σημαίνει τι προσωρινὸν καὶ ὅτι οὐδὲν ἐμποδίζει τὸν ἀποσύραντα ἓν νομοσχέδιον Ὑπουργὸν νὰ τὸ ὑποβάλῃ ἐκ νέου. Δὲν σημαίνει παραίτησιν. Δὲν γνωρίζω ποία γνώμη ὑπάρχει εἰς τὴν Γερουσίαν, ἀλλὰ τὸ ζήτημα εἰς τὴν Βουλὴν εἶναι οὕτως λελυμένον. Καὶ τὸ ζήτημα αὐτὸ ἔρχεται καθ’ ἑκάστην.

§194ΑΛ. ΛΑΓΟΥΡΟΣ. Φρονῶ ὅτι δίδεται ἡ κατάλληλος εὐκαιρία νὰ ληφθῇ μία ἀπόφασις ὑπὸ τῆς Βουλῆς, διότι δὲν εἶναι ἡ πρώτη φορὰ ποὺ συμβαίνει αὐτὸ τὸ πρᾶγμα. Τὸ ἴδιο συνέβη καὶ μὲ τὸ νομοσχέδιον τὸ ἀφορῶν τὰς Μονὰς τῆς Κεφαλληνίας, τὸ ὁποῖον ἀπέσυρεν ἀπὸ τὴν Βουλὴν ὁ Ὑπουργὸς τῆς Παιδείας, ἐνῶ, κατὰ τὴν γνώμην μου, τὸ νομοσχέδιον αὐτό, παρερχομένου τοῦ διμήνου, γίνεται νόμος τοῦ Κράτους.

§195ΒΡ. ΑΛΕΞΑΤΟΣ. Ὑπάρχει μία διαφορὰ μὲ τὸ νομοσχέδιον, τὸ ἀφορῶν τὰς Μονὰς Κεφαλληνίας.

§196ΑΛ. ΛΑΓΟΥΡΟΣ. Ποῖος διεβίβασε τὸ νομοσχέδιον αὐτὸ εἰς τὴν Γερουσίαν;

§197ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ Πρόεδρος τῆς Βουλῆς.

§198ΑΛ. ΛΑΓΟΥΡΟΣ. Τότε δὲν ἔχει κανὲν δικαίωμα νὰ τὸ ἀποσύρῃ ὁ Ὑπουργός.

§199ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἔχει, διότι ἐξαρτᾶται ἀπὸ τὴν κρίσιν του νὰ τὸ ὑποβάλῃ πρὸς ψήφισιν εἰς τὴν Γερουσίαν ἢ ὄχι.

§200ΑΛ. ΛΑΓΟΥΡΟΣ. Ὁ Ὑπουργὸς ἔπαυσε νὰ ἔχῃ πρωτοβουλίαν μετὰ τὴν ἀποστολήν του εἰς τὴν Γερουσίαν, διότι ἔχει λάβει ἀπόφασιν ἡ Βουλή. Συνεπῶς δὲν ἐπιτρέπεται νὰ εἴπωμεν, ὅτι ὁ Ὑπουργὸς δύναται νὰ τὸ ἀποσύρῃ. Δύναται νὰ ζητήσῃ μόνον ἀναβολήν.

§201ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐκεῖνο εἰς τὸ ὁποῖον διαφωνῶ, εἶναι ὅτι ὁ Ὑπουργὸς ἔχει δικαίωμα νὰ τὸ ἀποσύρῃ.

§202ΑΛ. ΛΑΓΟΥΡΟΣ. Δὲν ἔχει δικαίωμα νὰ τὸ ἀποσύρῃ.

§203ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Δικαίωμα τοῦ Ὑπουργοῦ εἶναι νὰ τὸ ὑποβάλῃ πρὸς κύρωσιν ἢ ὄχι εἰς τὸν Πρόεδρον τῆς Δημοκρατίας.

§204ΑΛ. ΛΑΓΟΥΡΟΣ. Ἐδῶ πρόκειται περὶ τοῦ ἑξῆς. Ὁ μὲν κ. Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν λέγει ὅτι δὲν ἀπέσυρε τὸ νομοσχέδιον, ἀλλ’ ὅτι τὸ ἀνέβαλεν, ὁ δὲ Πρόεδρος τῆς Γερουσίας ὅτι ὁ κ. Ὑπουργὸς τὸ ἀπέσυρε. Συνεπῶς πρέπει ἡ Βουλὴ νὰ ἀπαντήσῃ εἰς τὴν Γερουσίαν ὅτι, ἐκ τῶν γενομένων ἀνακοινώσεων τοῦ κ. Ὑπουργοῦ τῶν Οἰκονομικῶν ὅτι τὸ νομοσχέδιον δὲν ἀπεσύρθη, ἀλλὰ θεωρεῖται ὡς διαβιβασθὲν πρὸς τὴν Βουλὴν καὶ τρέχει ἡ δίμηνος προθεσμία.

§205Γ. ΚΟΝΔΥΛΗΣ (Ὑπουργὸς τῶν Στρατιωτικῶν). Φρονῶ, ὅτι, λόγῳ ἀπουσίας τοῦ κ. Προέδρου τῆς Κυβερνήσεως, πρέπει νὰ ἀναβληθῇ ἡ συζήτησις.

§206ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Νομίζω ὅτι ἡ γνώμη τοῦ κ. Ὑπουργοῦ τῶν Στρατιωτικῶν εἶναι ὀρθὴ καὶ ἡ συζήτησις ἀναβάλλεται. Ἡ Βουλὴ εἰσέρχεται εἰς τὴν Ἡμερησίαν Διάταξιν τῆς Νομοθετικῆς Ἐργασίας Ψήφισις συνόλου τοῦ σχεδίου νόμου: «Περὶ τροποποιήσεως τοῦ ἄρθρου 34 τοῦ νόμου 4971 περὶ ὀργανισμοῦ τοῦ Σώματος τῆς Ἀστυνομίας Πόλεων». Ψηφίζεται τὸ σύνολον)

§207ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ψήφισις συνόλου τοῦ σχεδίου νόμου: «Περὶ τροποποιήσεως τοῦ ἄρθρου 19 τοῦ νόμου 5607». (Ψηφίζεται τὸ σύνολον)

§208ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐφάπαξ συζήτησις τοῦ ὑπὸ τῆς Γερουσίας τροποποιηθέντος μετὰ τὴν ψήφισίν του ὑπὸ τῆς Βουλῆς σχεδίου νόμου: «Περὶ ἐκπαιδεύσεως στελεχῶν) (Ψηφίζεται κατ’ ἄρθρον καὶ σύνολον)

§209ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Αʹ συζήτησις ἐπὶ τῆς ἀρχῆς καὶ τῶν ἄρθρων τοῦ σχεδίου νόμου: «Περὶ τροποποιήσεως τοῦ νόμου «περὶ στρατολογίας». (Γίνεται δεκτὸν κατ’ ἀρχὴν καὶ κατ’ ἄρθρον)

§210ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐφάπαξ συζήτησις τοῦ ὑπὸ τῆς Γερουσίας τροποποιηθέντος μετὰ τὴν ὑπὸ τῆς Βουλῆς ἐπιψήφισίν του σχεδίου νόμου: «Περὶ τροποποιήσεως διατάξεών τινων τοῦ ποινικοῦ νόμου».

§211ΣΠ. ΤΑΛΛΙΑΔΟΥΡΟΣ (Ὑπουργὸς Δικαιοσύνης). Τίθενται ὑπὸ τὴν ψήφισιν ὑμῶν διάφοροι διατάξεις τοῦ Ποινικοῦ Νόμου ἐπειγούσης φύσεως. Τὸ νομοσχέδιον αὐτὸ ἐψηφίσθη ὑπὸ τῆς Βουλῆς καὶ ἐστάλη εἰς τὴν Γερουσίαν. Εἰς τὴν Γερουσίαν ὅμως, τὴν τελευταίαν στιγμήν, διότι δὲν ἐδέχθην τὴν τροπολογίαν ὡρισμένου Γερουσιαστοῦ, διὰ τῆς ὁποίας οὗτος ἐζήτει ὅπως καὶ οἱ καταδικασθέντες ἐπὶ τοκογλυφίᾳ δύνανται νὰ ἀπολύωνται ἐκ τῶν φυλακῶν καὶ ἐπειδὴ ὁ Γερουσιαστὴς οὗτος κατώρθωσε νὰ παρασύρῃ καὶ ἄλλους Γερουσιαστάς, ἡ Γερουσία διὰ νὰ ἐκδικηθῇ ἐμὲ καὶ τὴν Βουλήν, ἐψήφισε διάταξιν τὴν τελευταίαν στιγμήν, διὰ τῆς ὁποίας καταργεῖ τὸν νόμον 5491 τὸν ὁποῖον ἐψήφισεν ἡ ἰδία Γερουσία χειροκροτοῦσα τῷ 1932.

§212Κ. ΤΣΟΥΚΑΛΑΣ. Ποίαν διάταξιν;

§213ΣΠ. ΤΑΛΛΙΑΔΟΥΡΟΣ (Ὑπουργὸς τῆς Δικαιοσύνης). Ὑπάρχει διάταξις τοῦ νόμου, κατὰ τὴν ὁποίαν δύναται ὁ ἐπὶ τοκογλυφίᾳ δικαζόμενος νὰ ἀποζημιώσῃ τὸν παθόντα καὶ νὰ ἀπαλλάσσεται πάσης κατηγορίας. Ἡ διάταξις ἦτο ἀσαφὴς καὶ ἐν τῇ πρακτικῇ ἐπαρουσίασε πολλὰς δυσχερείας. Τὰς δυσχερείας αὐτὰς ἠθελήσαμεν νὰ ἄρωμεν διὰ τοῦ νομοσχεδίου. Ἐπὶ τῆς Κυβερνήσεως δηλαδὴ τῶν Φιλελευθέρων, ἐγίνετο νόμος, ὁ ὁποῖος ἐπεξέτεινε τὴν ἔμπρακτον μετάνοιαν καὶ ἐπὶ τῶν ἐξ ἐπαγγέλματος τοκιστῶν. Διὰ τῆς διατάξεως, ἡ ὁποία παρενεβλήθη τώρα, αἴρεται πλέον τὸ περισσότερον μέρος τοῦ νομοσχεδίου, ἐνῶ τὸ ζήτημα τῆς ἐμπράκτου μετανοίας καὶ ἐπὶ τοκογλυφίᾳ καὶ ὁ ὑπὸ κατάργησιν ποινικὸς κῶδιξ τὸ περιλαμβάνει, διότι θεωρεῖ ὅτι εἶναι ἀδίκημα κατὰ τῆς περιουσίας. Εἶναι δέ ἡ διάταξις αὕτη τεθειμένη ὑπὲρ τῶν ὀφειλετῶν, διότι, ὡς εἶναι γνωστόν, τὸ ἀδίκημα τῆς τοκογλυφίας διὰ τῶν μαρτύρων σπανίως ἀποδεικνύεται καὶ λόγῳ πολλάκις τῶν ὑπερβολικῶν ἀξιώσεων τῶν ὀφειλετῶν μηνύοντες τοὺς δανειστάς των τὰ δικαστήρια ἀθωώνουν τοὺς κατηγορουμένους. Ἡ Γερουσία κατεψήφισεν αὐτὸν τὸν νόμον ἐν δυσαρμονίᾳ μὲ τὴν Βουλὴν εὑρισκομένη. Θὰ παρακαλέσω τὴν Βουλὴν νὰ μὴ ἀποδεχθῇ τὴν διάταξιν αὐτὴν τῆς Γερουσίας, τὴν ὁποίαν, ὡς εἶπα, ἐψήφισεν ἐπὶ τῆς ἄλλης Κυβερνήσεως χειροκροτοῦσα. (Χειροκροτήματα).

§214ΑΔ. ΝΙΚΟΛΑΪΔΗΣ. Κύριε Πρόεδρε αὐτὸ ἐδῶ καταργεῖ ὡρισμένον ἄρθρον τοῦ ποινικοῦ νόμου ἐπὶ τοῦ ὁποίου ἡ Βουλὴ οὐδὲ κἄν συνεζήτησεν. Εἶναι συνεπῶς πρότασις νέα, ἡ ὁποία θὰ ἀκολουθήσῃ ἄλλην διαδικασίαν. Δύναται ἡ Γερουσία νὰ τὸ φέρῃ ὡς τροποποίησιν τοῦ ἄρθρου, δὲν δύναται ὅμως νὰ καταργήσῃ ἄρθρον νόμου ποινικοῦ ἐπὶ τοῦ ὁποίου οὔτε κἄν ἠσχολήθη ἡ Βουλὴ.

§215ΣΠ. ΤΑΛΛΙΑΔΟΥΡΟΣ (Ὑπουργὸς τῆς Δικαιοσύνης). Ἡ γνώμη αὐτὴ εἶναι δυνατὸν νὰ ὑποστηριχθῇ ὅτι πρόκειται περὶ νέας ἐντελῶς διατάξεως, οὐχ’ ἧττον ἐγὼ ἑρμηνεύω πλατύτερον τὸ πρᾶγμα καὶ λέγω ὅτι ἡ κατάργησις τοῦ νόμου αὐτοῦ ἔχει ποιάν τινα συνάφειαν μὲ τὸ ὅλον ἄρθρον 9 καὶ ἑπομένως δὲν θέλω νὰ ζητήσω νὰ τὸ θεωρήσωμεν ὡς ἰδίαν πρότασιν τῆς Γερουσίας, μᾶλλον ὡς τροπολογίαν τοῦ νομοσχεδίου. Δηλαδὴ δύναται νὰ θεωρηθῇ καὶ δι’ αὐτὸ ἐζήτησα ἀπὸ τὴν Βουλὴν νὰ θεωρήσῃ ὅτι δέχεται τὸ νομοσχέδιον ὁλόκληρον, ἐκτὸς αὐτῆς τῆς παραγράφου, καὶ νὰ ἀκολουθήσωμεν τὴν διαδικασίαν τοῦ διμήνου. Ἐπίσης, εἰς τὴν παράγραφον 3 «ἢ κατὰ πᾶσαν στάσιν τῆς δίκης» νὰ θεωρηθῇ ὅτι εἶναι ἐκ παραδρομῆς τυπογραφικὸν λάθος καὶ νὰ διαγραφῇ.

§216ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Μάλιστα. Μάλιστα.

§217ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἡ Βουλὴ δέχεται τὴν πρότασιν τοῦ κ. Ὑπουργοῦ τῆς Δικαιοσύνης;

§218ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Μάλιστα. Μάλιστα.

§219ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἡ Βουλὴ ἀπορρίπτει τὴν τροπολογίαν τῆς Γερουσίας καὶ ἡ ἐπιψήφισις τοῦ νομοσχεδίου ἀναβάλλεται ἐπὶ δίμηνον.

§220ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Αʹ συζήτησις ἐπὶ τῆς ἀρχῆς καὶ τῶν ἄρθρων τοῦ σχεδίου νόμου: «Περὶ τροποποιήσεως καὶ συμπληρώσεως τῶν νόμων 4129 καὶ 4255 περὶ συστάσεως τῆς νομοπαρασκευαστικῆς ἐπιτροπῆς παρὰ τῷ Ὑπουργείῳ Δικαιοσύνης». (Ψηφίζεται κατ’ ἀρχὴν καὶ κατ’ ἄρθρον)

§221ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐφάπαξ συζήτησις τοῦ ὑπὸ τῆς Γερουσίας τροποποιηθέντος σχεδίου νόμου, μετὰ τὴν ἐπιψήφισιν τοῦ ὑπὸ τῆς Βουλῆς: «Περὶ κυρώσεως καὶ συμπληρώσεως τοῦ Ν. Δ. τῆς 9ης Μαΐου 1933 περὶ προσμίξεως ἐγχωρίου σίτου εἰς τὴν παρασκευὴν ἄρτου κλπ.». (Ψηφίζεται κατ’ ἄρθρον καὶ σύνολον)

§222ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Αʹ συζήτησις ἐπὶ τῆς ἀρχῆς καὶ τῶν ἄρθρων τοῦ σχεδίου νόμου: «Περὶ τροποποιήσεως τοῦ νόμου 5636 τῆς 31 Αὐγούστου –5 Σεπτεμβρίου 1932 περὶ τροποποιήσεως καὶ συμπληρώσεως τῶν περὶ κατασκευῆς καὶ συντηρήσεως ὁδῶν κειμένων διατάξεων». (Ψηφίζεται κατ’ ἀρχὴν καὶ κατ’ ἄρθρον)

§223ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐφάπαξ συζήτησις τοῦ σχεδίου νόμου: «Περὶ κυρώσεως τοῦ Ν. Δ. τῆς 9–5–33 περὶ παρατάσεως τῆς ἰσχύος τοῦ ἄρθρου 5 τοῦ νόμου 5406 περὶ προστασίας τοῦ ἐθνικοῦ νομίσματος». (Ψηφίζεται κατ’ ἄρθρον καὶ σύνολον)

§224ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Αʹ συζήτησις ἐπὶ τῆς ἀρχῆς καὶ τῶν ἄρθρων τοῦ σχεδίου νόμου: «Περὶ κυρώσεως τοῦ Ν. Δ. τῆς 22–7–33 περὶ τροποποιήσεως καὶ συμπληρώσεως τῆς περὶ αὐτοκινήτων ἐν γένει καὶ τοῦ Τ.Π.Ι.Α.Λ. κειμένης νομοθεσίας». (Γίνεται δεκτὸν εἰς αʹ συζήτησιν μὲ τὴν δήλωσιν τοῦ κ. Ὑπουργοῦ ὅτι αἱ τροπολογίαι θὰ συζητηθοῦν κατὰ τὴν βʹ συζήτησιν)

§225ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐφάπαξ συζήτησις τοῦ ὑπὸ τῆς Γερουσίας τροποποιηθέντος μετὰ τὴν ψήφισίν του ὑπὸ τῆς Βουλῆς σχεδίου νόμου: «Περὶ τροποποιήσεως τοῦ νόμου 5333 περὶ τροποποιήσεως καὶ συμπληρώσεως τοῦ ἀπὸ 8–14 Αὐγούστου 1925 Ν.Δ. περὶ ἱδρύσεως Ταμείου Συντάξεως καὶ Ἀσφαλίσεως τῶν ἰατρῶν ἐν Ἑλλάδι ὡς καὶ τοῦ νόμου 5030». (Ψηφίζεται κατ’ ἄρθρον καὶ σύνολον)

§226ΑΛ. ΧΑΤΖΗΚΥΡΙΑΚΟΣ. (Ὑπουργὸς τῶν Ναυτικῶν). Τὰ ὑπ’ ἀριθμοὺς 18 καὶ 19 ἂν θέλῃ ἡ Βουλή, νὰ ψηφισθοῦν ἄνευ οὐδεμιᾶς τροπολογίας καὶ εἰς τὴν βʹ ἀνάγνωσιν νὰ συζητηθοῦν.

§227Ι. ΝΙΚΟΛΙΤΣΑΣ. Ὑπὸ τὸν ὅρον νὰ διαγραφῇ τὸ ἄρθρον 1ον.

§228ΑΛ. ΧΑΤΖΗΚΥΡΙΑΚΟΣ (Ὑπουργὸς τῶν Ναυτικῶν). Τὸ δέχομαι.

§229Γ. ΣΤΡΑΤΟΣ. Ἐπὶ τοῦ 19ου ὑπάρχουν τροπολογίαι, αἱ ὁποῖαι ἀνατρέπουν τὴν βάσιν τοῦ νομοσχεδίου. Θὰ ἔπρεπε, λοιπόν, νὰ συζητηθοῦν εἰς αʹ ἀνάγνωσιν διὰ νὰ κατατοπισθῶμεν καὶ ἡμεῖς μὲ τὰς γνώμας τὰς ἰδικάς σας καὶ νὰ ἴδωμεν ἐὰν ἔχητε δίκαιον σεῖς ἢ ἡμεῖς. Συνεπῶς πρέπει νὰ γίνῃ συζήτησις καὶ εἰς αʹ ἀνάγνωσιν.

§230Σ. ΣΤΕΦΑΝΟΠΟΥΛΟΣ (Ὑφυπουργὸς Ἐθνικῆς Οἰκονομίας). Νὰ προχωρήσωμεν εἰς ὅσα δὲν ὑπάρχει συζήτησις, καὶ ἐκεῖνα διὰ τὰ ὁποῖα ὑπάρχουν ἀντιρρήσεις νὰ μείνουν εἰς τὸ τέλος.

§231ΑΛ. ΧΑΤΖΗΚΥΡΙΑΚΟΣ (Ὑπουργὸς τῶν Ναυτικῶν). Τὸ 19ον εἶναι σοβαρώτατον καὶ δὲν πρέπει νὰ ἀναβληθῇ.

§232ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Αʹ συζήτησις ἐπὶ τῆς ἀρχῆς καὶ τῶν ἄρθρων τοῦ σχεδίου νόμου: «Περὶ τροποποιήσεως διατάξεων τοῦ νόμου 4411 περὶ συγκροτήσεως κλπ. τῶν στελεχῶν τοῦ Πολεμικοῦ Ναυτικοῦ». (Γίνεται δεκτὸν κατ’ ἀρχὴν καὶ κατ’ ἄρθρον ὡς ἐτροποποιήθη παρὰ τοῦ κ. Ὑπουργοῦ)

§233ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Βʹ συζήτησις ἐπὶ τῶν ἄρθρων καὶ τοῦ συνόλου τοῦ σχεδίου νόμου: «Περὶ κυρώσεως καὶ τροποποιήσεως τοῦ Ν. Δ. τῆς 22) 7)33 περὶ τροποποιήσεως καὶ συμπληρώσεως τῶν κειμένων νόμων περὶ ἀποκαταστάσεως τῶν σεισμοπαθῶν Κορινθίας». Ὁ κ. Μάλλωσης.

§234Ι. ΜΑΛΛΩΣΗΣ. Λαμβάνω τὴν τιμὴν νὰ ὑποστηρίξω τὴν τροπολογίαν, τὴν ὁποίαν μὲ παρεκάλεσαν νὰ καταθέσω πολλοὶ Συνάδελφοι μὲ ἐπικεφαλῆς τοὺς βουλευτὰς Σπετσῶν. Ὅπως γνωρίζει ἡ Βουλή, εἶχε δοθῆ τὸ δικαίωμα, ἢ μᾶλλον εἶχε τὸ δικαίωμα ὁ Ὀργανισμὸς Σεισμοπαθῶν Κορινθίας νὰ ἐπιτρέψῃ, ὥστε νὰ ἱδρυθῇ ἐν Σπέτσαις παράρτημα τοῦ Καζίνου Λουτρακίου. Κατὰ τὸ παρελθὸν μάλιστα, ἐπὶ τῆς προηγουμένης Κυβερνήσεως, ἐδημιουργήθη τοιοῦτον Καζῖνον ἐν Σπέτσαις καὶ ἐλειτούργησεν ἐπὶ δίμηνον. Ἡ τροπολογία, τὴν ὁποίαν εἴχομεν τὴν τιμὴν νὰ ὑποβάλωμεν, ἀφορᾷ τοιαῦτα λειτουργοῦντα Καζῖνα καὶ ὑποστηρίζομεν τὸ τετράμηνον. Ἀλλὰ δυνάμεθα νὰ φθάσωμεν εἰς τὴν ἐφαρμογὴν τοῦ ἄρθρου ἐκείνου τῆς διατάξεως ἐκείνης, ἡ ὁποία ὁμιλεῖ καὶ περὶ δύο μηνῶν. Δὲν γνωρίζω, ἐὰν ἡ Κυβέρνησις καὶ ὁ Ὑπουργὸς τῆς Ἐθνικῆς Οἰκονομίας δέχεται τὴν τροπολογίαν ταύτην, διότι πρέπει νὰ ἀναγνωρισθῇ ὅτι αἱ Σπέτσαι προσελκύουν κόσμον πολὺν καὶ δὲν ὑπάρχει ἀμφιβολία ὅτι πολλαὶ ἀνάγκαι τῆς νήσου θὰ ἱκανοποιοῦντο.

§235Σ. ΣΤΕΦΑΝΟΠΟΥΛΟΣ (Ὑφυπουργὸς Ἐθν. Οἰκονομίας). Δὲν γίνεται δεκτή, κ. Πρόεδρε, ἡ τροπολογία αὐτή.

§236ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Φ. Μοσχούλας.

§237Φ. ΜΟΣΧΟΥΛΑΣ. Δὲν γνωρίζω τίνα μέτρα ἔλαβεν ἡ Κυβέρνησις, προκειμένου περὶ τῶν σεισμοπαθῶν, οἱ ὁποῖοι ἦσαν γηγενεῖς. Μεταξὺ ὅμως αὐτῶν ὑπάρχουν καὶ δεκαπέντε οἰκογένειαι, αἱ ὁποῖοι ἀπὸ πολλῶν ἐτῶν κατοικοῦσιν ἐν Λουτρακίῳ καὶ ἔχουν ἓν ἐπάγγελμα, εἴτε ἐμπόρου, εἴτε παντοπώλου.

§238Π. ΤΣΑΛΔΑΡΗΣ (Πρωθυπουργός). Διὰ ποῖον πρᾶγμα ὁμιλεῖτε;

§239Φ. ΜΟΣΧΟΥΛΑΣ. Περὶ Λουτρακίου.

§240Π. ΤΣΑΛΔΑΡΗΣ (Πρωθυπουργός). Δὲν ἔχει σχέσιν τὸ νομοσχέδιον μὲ τοὺς σεισμοπαθεῖς.

§241Φ. ΜΟΣΧΟΥΛΑΣ. Σεισμοπαθεῖς, κ. Πρόεδρε, εἶναι καὶ αὐτοί. Ἁπλῶς ἓν παράπονον ἔχω νὰ σᾶς ὑποβάλω, ὅτι ἐφόσον ἡ ὑπὲρ τῶν σεισμοπαθῶν συνδρομὴ ἔγινε διεθνής, νομίζω ὅτι δικαιοῦνται, νὰ τύχωσι καὶ αὐτοὶ τῆς κυβερνητικῆς μερίμνης καὶ δὲν τυγχάνουσι βλέπω.

§242Π. ΤΣΑΛΔΑΡΗΣ (Πρωθυπουργός). Πρόκειται, περὶ συμπολιτῶν μου καὶ θέλω νὰ μάθω.

§243Φ. ΜΟΣΧΟΥΛΑΣ. Πρόκειται περὶ δεκαπέντε οἰκογενειῶν, ζητουσῶν νὰ βοηθηθῶσιν καὶ αὐταί.

§244Π. ΤΣΑΛΔΑΡΗΣ (Πρωθυπουργός). Ποίων οἰκογενειῶν; Σεισμοπαθεῖς εἶναι;

§245Φ. ΜΟΣΧΟΥΛΑΣ. Βεβαίως. Δὲν εἶχον οἰκήματα αὐτοί, ἀλλ’ εἶχον ἐνοικιάσει οἰκήματα καὶ ἑπομένως μετὰ τὴν ὑπὸ τοῦ σεισμοῦ καταστροφὴν τῶν οἰκημάτων αὐτῶν εὑρέθησαν ἐκτεθειμένοι. Δὲν ὁμιλῶ περὶ κρατικῆς βοηθείας, ἀλλὰ περὶ τῆς βοηθείας, τὴν ὁποίαν οἱ φιλάνθρωποι τῆς Ἀμερικῆς, ἢ ἄλλης Χώρας προσέφερον ὑπὲρ τῶν σεισμοπαθῶν Κορινθίας καὶ οἱ ὁποῖοι δικαιοῦνται, καὶ αὐτοί, ἐφόσον ἦσαν ἀπὸ παλαιὰ χρόνια κάτοικοι τοῦ Λουτρακίου, νὰ τύχωσι καὶ αὐτοὶ τῆς προστασίας ὑμῶν. Ἄν νομίζητε, ὅτι τὸ αἴτημα εἶναι δίκαιον, νὰ περιλάβητε εἰς τὸ νομοσχέδιον— ἄν εἶναι σχετικὸν τὸ νομοσχέδιον— καὶ τὴν σύστασιν τὴν ὁποίαν ἔκαμα πρὸς ὑμᾶς. Ἐγὼ νομίζω ὅτι εἶναι δίκαιον, ἐφόσον αὐτοὶ κατώκουν ἀπὸ πολλὰ χρόνια εἰς τὸ Λουτράκι, εἶναι δίκαιον νὰ στραφῇ ἡ προσοχὴ τῆς Κυβερνήσεως καὶ πρὸς αὐτούς, διότι, ἐφόσον ὁμιλοῦμεν περὶ σεισμοπαθῶν δὲν διακρίνομεν τοὺς σεισμοπαθεῖς, εἰς ἔχοντας οἰκήματα, καὶ μὴ ἔχοντας τοιαῦτα. Διότι βεβαίως ἡ πρόνοια τῆς Κυβερνήσεως, ἀλλὰ καὶ τῶν φιλανθρώπων, οἱ ὁποῖοι προσέφεραν τὸ χρῆμα αὐτῶν, τὸ προσέφεραν ὑπὲρ τῶν σεισμοπαθῶν γενικῶς. Εἰσέρχομαι βέβαια εἰς ξένα οἰκόπεδα, ὁμιλῶν, κ. Πρόεδρε, διότι πρόκειται περὶ τῆς Ἐπαρχίας ὑμῶν, ἀλλ’ ἐπειδὴ εἶμαι καὶ ἐγὼ γνωστὸς ἐκεῖ καὶ πολλάκις ἐπεσκέφθην τὸ Λουτράκι, μὲ παρεκάλεσαν, ἂν ἦτο δυνατόν, νὰ κάμω τὴν σύστασιν ταύτην εὐλαβῶς πρὸς ὑμᾶς συζητουμένου τοῦ νομοσχεδίου. Αὐτοὶ προσῆλθον ἴσως πρὸς ὑμᾶς, ζητοῦντες τὴν συνδρομήν σας, ἀλλ’ αἱ ἀσχολίαι σας μὲ τόσα ζητήματα δὲν σᾶς ἔδωκαν ἴσως τὸν καιρὸν νὰ προσέξητε καὶ αὐτὰς τὰς οἰκογενείας. Ἂν νομίζητε ὅτι τοῦτο εἶναι δίκαιον, κάμετε ὅ,τι θέλετε.

§246Π. ΤΣΑΛΔΑΡΗΣ (Πρωθυπουργός). Σᾶς εὐχαριστῶ πολύ, διότι συνηγορεῖτε ὑπὲρ τῶν συμπολιτῶν μου, ἀλλὰ σεισμοπαθεῖς εἶναι ἐκεῖνοι, οἱ ὁποῖοι εἶχον οἰκήματα καὶ τὰ ἔχασαν. Ἐν τούτοις διὰ τοῦ νομοσχεδίου αὐτοῦ λαμβάνεται πρόνοια, ὅπως διατεθῇ καὶ ἕν ποσὸν ὑπὲρ τῶν ἀστέγων.

§247Φ. ΜΟΣΧΟΥΛΑΣ. Σύμφωνοι.

§248ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Δεκτόν. (Ψηφίζεται κατ’ ἄρθρον καὶ σύνολον)

§249ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Βʹ συζήτησις ἐπὶ τῶν ἄρθρων καὶ τοῦ συνόλου τοῦ σχεδίου νόμου. «Περὶ παρατάσεως προθεσμίας νόμου 4477»

§250ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Γ. Στράτος.

§251Γ. ΣΤΡΑΤΟΣ. Κύριοι Βουλευταί, εἰς τὸ ὑπ’ ἀριθμὸν 17 τῆς Ἡμερησίας Διατάξεως νομοσχέδιον «περὶ παρατάσεως τοῦ νόμου 4477», νομίζω, ὅτι πρέπει νὰ προστεθῇ ἄρθρον 2ον, διὰ τοῦ ὁποίου ν’ ἀναγνωρίζωνται οἱ γάμοι τῶν ἀποστράτων ἀξιωματικῶν τοῦ Ναυτικοῦ, ὅσοι ἐτέλεσαν τούτους μέχρι τῆς καταλήψεώς των ὑπὸ τοῦ ὁρίου ἡλικίας νὰ ἀναγνωρισθῇ δὲ εἰς τὰς χήρας καὶ τὰ ὀρφανὰ ἡ σύνταξις καὶ τὸ μέρισμα τοῦ Μετοχικοῦ Ταμείου. Τοῦτο εἶναι ἀπολύτως δίκαιον, κ. Βουλευταί. Κατὰ τὴν πάροδον τῆς τελευταίας εἰκοσαετίας ἀπεστρατεύθησαν ἀξιωματικοὶ ἐκ τῶν τάξεων τοῦ Ναυτικοῦ ἄγοντες ἡλικίαν 25 ἐτῶν μέχρι τῆς ἡλικίας τῶν 35 ἐτῶν. Νομίζω λοιπὸν ὅτι οἱ ἄνθρωποι αὐτοὶ δὲν πρέπει νὰ εἶναι ἀπόκληροι τῆς κοινωνίας καὶ νὰ στερηθοῦν αἱ χῆραι καὶ τὰ ὀρφανὰ αὐτῶν τῆς συντάξεως, δυνάμει τοῦ παγίου νόμου περὶ συντάξεων.

§252Α. ΧΑΤΖΗΚΥΡΙΑΚΟΣ (Ὑπουργὸς Ναυτικῶν). Εἴκοσι πέντε ἐτῶν σύνταξιν εἶχον;

§253Γ. ΣΤΡΑΤΟΣ. Βέβαια. Ὅσοι λαμβάνουν σύνταξιν. Νομίζω λοιπὸν ὅτι εἶναι δίκαιον νὰ προστεθῇ ἡ παράγραφος αὐτὴ ἵνα οἱ ἀξιωματικοὶ οἱ ὁποῖοι ἐτέλεσαν τοὺς γάμους των ἐν ἀποστρατείᾳ, δυνηθῶσι νὰ μεταβιβάσουν τὴν σύνταξιν εἰς τὰς χήρας καὶ τὰ ὀρφανά.

§254Α. ΧΑΤΖΗΚΥΡΙΑΚΟΣ (Ὑπουργὸς Ναυτικῶν). Σᾶς ἐδήλωσα καὶ πρὶν καὶ σᾶς δηλῶ καὶ τώρα ὅτι, ἐφόσον ὁ Ὑπουργὸς τῶν Στρατιωτικῶν ἤθελε φέρει τοιοῦτον νομοσχέδιον, θὰ τὸ προσυπογράψω. Δὲν εὑρίσκω ὅμως ὀρθὸν ὅπως οἱ ἀπόστρατοι ἀξιωματικοὶ τοῦ Ναυτικοῦ καταστοῦν προνομιοῦχοι ἀπέναντι τῶν ἀξιωματικῶν τοῦ Στρατοῦ. Ἐφόσον λοιπὸν ὁ κ. Ὑπουργὸς τῶν Στρατιωτικῶν ἤθελε φέρει τοιοῦτον νομοσχέδιον ἔχετε τὴν βεβαίωσίν μου ὅτι θὰ τὸ προσυπογράψω.

§255Γ. ΚΟΝΔΥΛΗΣ (Ὑπουργὸς Στρατιωτικῶν). Ἡμεῖς ἐφέραμεν ἕνα νομοσχέδιον, τὸ ὁποῖον ἐπρονόει διὰ τὴν ἀναγνώρισιν τῶν γάμων τῶν συντελεσθέντων κατὰ τὴν ἀποστράτευσιν. Τὸ νομοσχέδιον ὅμως αὐτὸ κατεκλύσθη ἀπὸ ποικίλας τροπολογίας αἱ ὁποῖαι, οὔτε λίγο, οὔτε πολύ, ηὔξανον τὸ βάρος τοῦ δημοσίου Προϋπολογισμοῦ κατὰ 50.000.000. Θὰ ἐπαναφέρωμεν ὅμως τὸ νομοσχέδιον, καὶ σᾶς παρακαλῶ νὰ προσπαθήσετε καὶ σεῖς ὥστε νὰ ἐπιτευχθῇ ἡ ἀπόδοσις τοῦ δικαίου, χωρὶς νὰ ἐπιβαρυνθῇ ὁ Προϋπολογισμός.

§256Α. ΧΑΤΖΗΚΥΡΙΑΚΟΣ (Ὑπουργὸς Ναυτικῶν). Αὐτὸ τὸ ὁποῖον εἶπεν ὁ κ. Ὑπουργὸς τῶν Στρατιωτικῶν πρέπει νὰ τὸ δηλώσω καὶ ἐγώ, διότι ὁ κ. Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν κατὰ τὸ πρωϊνὸν Ὑπουργικὸν Συμβούλιον μᾶς εἶπεν ὅτι, νομοσχέδια καὶ τροπολογίαι, προσθέτουσαι αὔξησιν εἰς τὸν Προϋπολογισμόν, δὲν ἠμπορεῖ νὰ γίνουν δεκταί, ἄνευ τῆς προκαταβολικῆς συγκαταθέσεως τοῦ Ὑπουργοῦ τῶν Οἰκονομικῶν.

§257Γ. ΣΤΡΑΤΟΣ. Δὲν ὑπάρχει ἀμφιβολία περὶ αὐτοῦ, ἀλλὰ νομίζομεν ὅτι πρέπει νὰ τεθῇ ἡ διάταξις αὐτή, καὶ νὰ ὑπογραφῇ τὸ νομοσχέδιον ὑπὸ τοῦ κ. Ὑπουργοῦ τῶν Οἰκονομικῶν, διότι νομίζομεν ὅτι εἶναι τοῦτο δίκαιον ἀναγνωριζόμενον ὑπὸ τῆς Κοινωνίας καὶ τῆς σημερινῆς Κυβερνήσεως. Ποιοῦμαι ὅθεν ἔκκλησιν πρὸς τὴν Κυβέρνησιν καὶ πρὸς τὸν ἀξιότιμον Ὑπουργὸν τῶν Στρατιωτικῶν, ὅπως ταχύτατα προσαγάγῃ εἰς ψήφισιν τὸ νομοσχέδιον τοῦτο, ἵνα ἀποδοθῇ τὸ δίκαιον εἰς τοὺς ἀξιωματικοὺς τοὺς ἀποστρατευθέντας.

§258ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Φ. Μοσχούλας.

§259Φ. ΜΟΣΧΟΥΛΑΣ. Βεβαίως ἡ παρατήρησις τοῦ κ. Ὑπουργοῦ τῶν Στρατιωτικῶν εἶναι δεδικαιολογημένη, διότι αἱ τροπολογίαι αἱ ὁποῖαι ὑπεβλήθησαν ἐκ μέρους ἀξιωματικῶν ἀποστρατευθέντων, παραπονουμένων καὶ δικαιουμένων ἵνα τύχωσι τοῦ εὐεργετήματος ἐκ μέρους τῆς Κυβερνήσεως, βεβαίως εἶναι ἀπεριόριστοι. Ἀλλά, προκειμένου περὶ τῶν ἀξιωματικῶν τοῦ Ναυτικοῦ, ὧν ὁ κύκλος εἶναι στενός, διότι ἔχω τὴν ἀντίληψιν ὅτι δὲν πρόκειται τὸ Δημόσιον Ταμεῖον νὰ ἐπιβαρυνθῇ μὲ μεγάλο ποσόν, ὅπως εἶπεν ὁ κ. Ὑπουργὸς τῶν Στρατιωτικῶν μὲ 50 ἑκατομμύρια διὰ τοὺς ἀξιωματικοὺς τοῦ Στρατοῦ....

§260Γ. ΚΟΝΔΥΛΗΣ (Ὑπουργὸς Στρατιωτικῶν). Νὰ ἰσχύσουν δύο μέτρα καὶ δύο σταθμά;

§261Φ. ΜΟΣΧΟΥΛΑΣ. Τὸ δίκαιον εἶναι ὅτι καὶ σεῖς τὸ ἀνεγνωρίσατε πρῶτος καὶ ἐσκέπτεσθε νὰ τὸ ἀποδώσητε.

§262Γ. ΚΟΝΔΥΛΗΣ (Ὑπουργὸς Στρατιωτικῶν). Θὰ φέρωμεν νομοσχέδιον καὶ θὰ ἐπιμείνωμεν νὰ ψηφισθῇ ἀλλὰ δὲν εἶναι ὀρθὸν νὰ ἰσχύσουν δύο μέτρα καὶ δύο σταθμά.

§263Φ. ΜΟΣΧΟΥΛΑΣ. Ἠμπορεῖ νὰ ἔχετε διαφορετικὰς ἀντιλήψεις.

§264Γ. ΚΟΝΔΥΛΗΣ (Ὑπουργὸς Στρατιωτικῶν). Προσπαθοῦμεν νὰ θεραπεύσωμεν τὰς μεγαλυτέρας ἀνάγκας καὶ τὰς δικαιοτέρας ἀξιώσεις, καὶ εἶναι βεβαίως δικαιοτάτη ἡ ἀξίωσις ἐκείνων, οἱ ὁποῖοι ζητοῦν νὰ δοθῇ τὸ δικαίωμα νὰ ἀναγνωρίζουν τὸν γάμον τὸν ὁποῖον ἐτέλεσαν ἐν ἀποστρατείᾳ, διὰ νὰ λάβῃ ἡ γυναῖκά των καὶ τὰ παιδιά των μίαν σύνταξιν. Ἴσως ὅλαι αἱ τροπολογίαι, αἱ ὁποῖαι ὑπεβλήθησαν καὶ ἴσως καὶ πλέον τούτων νὰ εἶναι δίκαιαι καὶ ὀρθαί, διότι πράγματι καὶ οἱ ἐν ἐνεργείᾳ ἀξιωματικοὶ καὶ οἱ ὑπάλληλοι καὶ οἱ ἐν ἀποστρατείᾳ, ἀπὸ τοῦ στρατηγοῦ οἱ ὁποῖοι διῴκησαν τὰ νικηφόρα στρατεύματα, μισθοδοτοῦνται κατὰ τὸν γλισχρότερον τρόπον. Εἰς κανὲν μέρος τοῦ κόσμου δὲν μισθοδοτοῦνται οἱ μισθωτοὶ τοῦ Προϋπολογισμοῦ ὅπως ἐδῶ, ἀλλὰ δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ θεραπεύσωμεν ὅλα αὐτὰ ἐντὸς ἐλαχίστου χρόνου. Πρέπει παραλλήλως νὰ δημιουργήσωμεν διὰ νὰ κάμωμεν τὸ κοινωνικὸν οἰκοδόμημα, καὶ τότε θὰ σκεφθῶμεν νὰ θεραπεύσωμεν περισσότερον αὐτούς. Δι’ αὐτό, ἐπειδὴ ὑπεβλήθησαν πολλαὶ τροπολογίαι, ἠναγκάσθην νὰ ἀποσύρω τὸ νομοσχέδιον μὲ τὴν σταθερὰν ὅμως ἀπόφασιν νὰ τὸ ἐπαναφέρωμεν καὶ γὰ ζητήσωμεν τὴν ψήφισιν αὐτοῦ.

§265Φ. ΜΟΣΧΟΥΛΑΣ. Βεβαίως, εἶμαι σύμφωνος μαζύ σας, ὅτι τὸ ἔργον τῆς Κυβερνήσεως, εἶναι ἔργον ἀνορθωτικόν, ἀλλ’ εἶναι καὶ ἔργον ἐποικοδομητικὸν συγχρόνως. Γνωρίζω ὅτι παρελάβομεν τὰ ἐρείπια τῆς Κορίνθου καὶ μᾶς ἐκάλεσαν ἐπ’ αὐτῶν νὰ ἀνεγείρωμεν οἰκοδομήματα. Εἶναι γιγάντιον τὸ ἔργον, τὸ ὁποῖον ἀνελάβομεν, ἀλλὰ σᾶς ἐρωτῶ: ἐὰν ἕνας ὑπάλληλος ἐν συντάξει εὑρισκόμενος, δικαιοῦται νὰ μεταβιβάσῃ τὴν σύνταξίν του εἰς τὴν γυναῖκά του; Ἀρκοῦμαι εἰς τὴν βεβαίωσιν ὑμῶν ὅτι παρ’ ὅλην τὴν πληθώραν καὶ τὸν καταιγισμὸν τῶν τροπολογιῶν, θὰ λάβητε πρόνοιαν.

§266ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Δεκτόν.

§267ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Μάλιστα. Μάλιστα.

§268ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Αʹ συζήτησις ἐπὶ τῆς ἀρχῆς καὶ τῶν ἄρθρων τοῦ σχεδίου νόμου: «Περὶ τροποποιήσεως καὶ συμπληρώσεως τῶν νόμων 5304 «περὶ μέτρων προστασίας τῆς ἐπιβατηγοῦ ναυτιλίας» καὶ 5570 «περὶ αὐθεντικῆς ἑρμηνείας τῶν ἄρθρων 4 καὶ 5 τοῦ νόμου 5304».

§269Γ. ΣΤΡΑΤΟΣ. Κύριοι Βουλευταί, διὰ τοῦ ὑπὸ κρίσιν νομοσχεδίου, ἐπιζητεῖται ἡ τροπολογία τοῦ νόμου 5304 «περὶ μέτρων προστασίας τῆς ἐπιβατηγοῦ ναυτιλίας» καὶ τοῦ νόμου 5570 «περὶ αὐθεντικῆς ἑρμηνείας τῶν ἄρθρων 4 καὶ 5 τοῦ νόμου 5304». Ὅτε πρὸ δύο ἐτῶν, Κύριοι Βουλευταί, εἰσήγετο πρὸς ψήφισιν ὁ διὰ τοῦ προκειμένου νομοσχεδίου τροποποιούμενος νόμος, τὸ Λαϊκὸν κόμμα εἶχεν ἀντιταχθῆ εἰς τὴν ψήφισιν τοῦ νομοσχεδίου τούτου καὶ ἀντετάχθη ἐκ λόγων κοινωνικῶν, ἐκ λόγων ἐργατικῶν καὶ ἐκ διαφόρων ἄλλων λόγων, δημιουργούντων προνόμια ὑπὲρ ὡρισμένων τάξεων. Ἀλλ’ ὁ νόμος ἐκεῖνος ἐψηφίσθη. Διὰ τοῦ νόμου ἐκείνου τίθενται ἐκτὸς ὑπηρεσίας, ἀπηγορεύετο δηλαδὴ νὰ πλέωσι τὰ πλοῖα ἐκεῖνα τὰ ὁποῖα ἔχουν ἡλικίαν 55 ἐτῶν καὶ κατόπιν τὰ πλοῖα ἐκεῖνα τὰ ὁποῖα ἦγον ἡλικίαν 50 ἐτῶν καὶ μετὰ ὡρισμένα ἔτη τὰ πλοῖα ἐκεῖνα τὰ ὁποῖα ἦγον ἡλικίαν 45 ἐτῶν. Ἐπίσης ὁ νόμος ἐκεῖνος ὥριζεν ἡλικίαν εἰσόδου νέων πλοίων ὑπὸ τὴν ἑλληνικὴν σημαίαν τὸ 20ον, δηλ. πλοῖον ἄνω τῶν 20 ἐτῶν ἡλικίας, δὲν ἦτο δυνατὸν νὰ εἰσέλθῃ εἰς τὴν ἑλληνικὴν ναυτιλίαν. Διὰ τοῦ νόμου 5304 ἐπήρχετο ἡ αὐτόματος ἀχρήστευσις τοῦ πλοίου, τὸ ὁποῖον ἦτο προωρισμένον διὰ τὴν συγκοινωνίαν Πατρῶν– Κρυονερίου τῆς «Καλυδῶνος». Τὸ πλοῖον τοῦτο πολὺ πρὶν ψηφισθῇ ὁ νόμος, ἦτο ἐν ἀκινησίᾳ.

§270ΑΛ. ΧΑΤΖΗΚΥΡΙΑΚΟΣ (Ὑπουργὸς τῶν Ναυτικῶν). Τὸ ἀπεδέχθην.

§271Γ. ΣΤΡΑΤΟΣ. Εἶμαι ἐξαιρετικὰ εὐτυχής. Συνεπῶς διαγράφεται τὸ 1ον ἄρθρον τοῦ νόμου. Περαιτέρω ἡ Κοινοβ. Ἐπιτροπὴ παμψηφεὶ ἀπεδέξατο ὅπως εἰς τὸ ἄρθρον 2 προστεθῇ γʹ παράγραφος ἔχουσα οὕτω: «εἰς τοὺς πλοιοκτήτας τῶν ἀχρηστευθέντων πλοίων καταβάλλονται τὰ ἔξοδα τῆς φυλάξεως καὶ τῆς συντηρήσεως, καθὼς καὶ νόμιμος τόκος τῆς ἐπιδικασθείσης ἀποζημιώσεως ἀπὸ τῆς ἀχρηστεύσεως τῶν πλοίων μέχρι τῆς καταβολῆς τῆς ἀποζημιώσεως». Τὴν τροπολογίαν ταύτην ἡ Ἐπιτροπὴ ἐθεώρησε δικαίαν, Κύριοι Βουλευταί, διότι τὰ ἀχρηστευθέντα πλοῖα ἀπὸ τοῦ Σεπτεμβρίου τοῦ 1932 ἐπεβάρυνον ἰδίᾳ τῶν ἐξόδων φυλάξεως, συντηρήσεως τοὺς πλοιοκτήτας, οἱ ὁποῖοι ἐστερήθησαν διὰ τοῦ νόμου τῶν μέσων τῆς κινήσεώς των, ἐπεβαρύνθησαν διὰ τῶν ἐξόδων αὐτῶν καὶ ἕνεκα τοῦ λόγου τούτου ἡ Ἐπιτροπὴ προτείνει ὅπως δοθῶσιν εἰς τοὺς πλοιοκτήτας ταῦτα. Ἐπίσης φρονεῖ ὅτι δέον νὰ καταβληθῇ νόμιμος τόκος, καθότι τὰ πλεῖστα τῶν πλοίων ἦσαν βεβαρημένα μὲ χρέη διὰ τὰ ὁποῖα οἱ πλοιοκτῆται ἐπλήρωναν τόκους, ἐνῶ τὰ πλοῖά των ἦσαν ἀχρηστευμένα. Ἐπίσης εἰς τὸ ἄρθρον 5 ὡς ὑπεβλήθη λέγει, ὅτι δύναται ἡ Λιμενικὴ Ἀρχὴ διὰ Διατάγματος, ἐκδιδομένου ὑπὸ τοῦ Ὑπουργοῦ τῶν Ναυτικῶν, δύναται νὰ ἀπαγορεύσῃ τὸν ἀπόπλουν πλοίου οὗτινος οἱ ἐφοπλισταὶ δὲν καταβάλλουν τὸ κατὰ τὸ προηγούμενον ἄρθρον ποσοστὸν ὑπὲρ τοῦ Ταμείου Ἐκκαθαρίσεως Ἐπιβατηγοῦ Στόλου. Ἡ Ἐπιτροπὴ φρονεῖ ὅτι ἄνευ τοῦ ὑποχρεωτικοῦ τῆς καταβολῆς τοῦ διὰ τοῦ ἄρθρου 3 καταβαλλομένου ποσοῦ, οὐδεὶς πλοιοκτήτης θέλει καταβάλει εἰς τὸ Ταμεῖον τῆς Ἐκκαθαρίσεως τοῦ Ἐμπορικοῦ Στόλου, ὅ,τι ὀφείλει νὰ καταβάλῃ, καὶ διὰ τοῦτο φρονεῖ ὅτι τὸ ἄρθρον 5 δέον νὰ τροποποιηθῇ ὡς ἑξῆς: «Ἡ Λιμενικὴ Ἀρχὴ ἀπαγορεύει τὸν ἀπόπλουν πλοίων, ὧν οἱ πλοιοκτῆται δὲν κατέβαλον τὰ διὰ τοῦ ἄρθ.3 προοριζόμενα ποσοστὰ ὑπὲρ τοῦ Τ.Ε.Ε.Σ. ἐπὶ τῇ αἰτήσει τοῦ Τ.Ε.Ε.Σ.». Θὰ σᾶς ὑπομνήσω τὰς πιέσεις, τὰς πολλαπλᾶς, τὰς ὁποίας θὰ ὑποστῆτε ἐκ μέρους τῶν ἐφοπλιστῶν, οἱ ὁποῖοι θὰ σᾶς παρακαλοῦν, καὶ εἶναι φυσικὸν σεῖς πολιτικὸς Ὑπουργὸς, Ὑπουργὸς ἑνὸς κόμματος, νὰ δέχεσθε τὰς πιέσεις αὐτάς. Οὕτω νομίζομεν ὅτι θὰ ἀπαλλαγῆτε ἀπὸ μέγιστον βάρος.

§272Π. ΤΣΑΛΔΑΡΗΣ (Πρωθυπουργός). Ἔχετε παραδείγματα ὅτι οἱ πλοιοκτῆται δὲν κατέβαλον τίποτε μέχρι τῆς στιγμῆς;

§273Γ. ΣΤΡΑΤΟΣ. Ἐφόσον δὲν ὑπάρχει ρήτρα ὑποχρεωτική, εἶναι ἀναντίρρητον ὅτι οὐδεὶς καταβάλλει. Ἔχομεν στατιστικάς, αἱ ὁποῖαι ἀποδεικνύουν τοῦτο.

§274Π. ΤΣΑΛΔΑΡΗΣ (Πρωθυπουργός). Τὶ προτείνετε;

§275Γ. ΣΤΡΑΤΟΣ. Νὰ εἶναι ὑποχρεωτικὴ ἡ ἀπαγόρευσις τοῦ πλοῦ πλοίου τοῦ ἐφοπλιστοῦ ἐκείνου, ὁ ὁποῖος δὲν κατέβαλεν εἰς τὸ ταμεῖον ἐκκαθαρίσεως τοῦ ἐμπορικοῦ στόλου τὰ 3% ἐπὶ τῶν φορτωτικῶν καὶ εἰσιτηρίων.

§276Π. ΤΣΑΛΔΑΡΗΣ (Πρωθυπουργός). Δὲν ὑποθέτετε ὅτι δι’ αὐτοῦ τοῦ τρόπου, ἀντὶ νὰ τοὺς ἐξαναγκάσωμεν νὰ καταβάλουν, θὰ τοὺς ἐμποδίσωμεν, διότι θὰ κατακρατῆται τὸ πλοῖον;

§277Γ. ΣΤΡΑΤΟΣ. Ἀκόμη καὶ διὰ τοὺς ὀργανισμοὺς δημοσίου δικαίου ὑπάρχει ρήτρα ὑποχρεωτικὴ διὰ τὴν καταβολήν. Προχθὲς ἀκόμη συνεζητοῦμεν ἐν τῇ αἰθούσῃ ταύτῃ, ὅτι ἰατροί, μὴ καταβάλλοντες τὰ ἐπὶ τῇ βάσει τοῦ νόμου περὶ ταμείου ἰατρῶν ὀφειλόμενα, διώκονται ποινικῶς.

§278Φ. ΜΟΣΧΟΥΛΑΣ. Καὶ θὰ στεροῦνται καὶ τοῦ διπλώματος.

§279Γ. ΣΤΡΑΤΟΣ. Πῶς λοιπόν ἐρχόμεθα σήμερον ἡμεῖς νὰ θέσωμεν προαιρετικὴν τὴν καταβολήν; Διότι προαιρετικὴ καθίσταται ἡ καταβολὴ τοῦ 3% ἐπὶ τῶν φορτωτικῶν καὶ εἰσιτηρίων.

§280Π. ΤΣΑΛΔΑΡΗΣ (Πρωθυπουργός). Δὲν ἔχει καμμίαν συνέπειαν ἡ μὴ καταβολή;

§281Γ. ΣΤΡΑΤΟΣ. Οὐδεμίαν, κ. Πρόεδρε τῆς Κυβερνήσεως.

§282Π. ΤΣΑΛΔΑΡΗΣ (Πρωθυπουργός). Κάμετε μίαν κύρωσιν, κ. Ὑπουργὲ τῶν Ναυτικῶν.

§283ΑΛ. ΧΑΤΖΗΚΥΡΙΑΚΟΣ (Ὑπουργὸς τῶν Ναυτικῶν). Ἐφαρμόζεται ὁ νόμος «περὶ δημοσίων ἐσόδων». Κύριε Στράτε, ἐγὼ ἔχω θέσει αὐτὸ τὸ ὁποῖον θέλετε, ἀλλ’ ἔχω προσθέσει τὴν φράσιν «δι’ ἀποφάσεως τοῦ Ὑπουργοῦ, ἑκάστοτε ἐκδιδομένης». Δὲν ἠμποροῦμεν νὰ δώσωμεν αὐτὸ τὸ δικτατορικὸν δικαίωμα, χωρὶς νὰ ἔχῃ γνώμην ὁ ἁρμόδιος Ὑπουργός, ὁ ὁποῖος εἶναι ὁ μόνος ὑπεύθυνος ἀπέναντι τῆς λαϊκῆς κυριαρχίας.

§284Γ. ΣΤΡΑΤΟΣ. Κάμνετε δυσχερεστέραν τὴν θέσιν σας καὶ τὴν θέσιν παντὸς διαδόχου Ὑπουργοῦ.

§285Π. ΤΣΑΛΔΑΡΗΣ (Πρωθυπουργός). Δὲν ἠμποροῦμεν νὰ δώσωμεν μίαν τοιαύτην λύσιν, ὥστε νὰ μὴ ἔχῃ ὁ Ὑπουργὸς τὸ δικαίωμα, νὰ μὴ δύναται νὰ προβῇ εἰς μίαν διευκόλυνσιν ἐπὶ τοῦ ζητήματος αὐτοῦ, εἰς μίαν ἔκτακτον περίστασιν.

§286Γ. ΣΤΡΑΤΟΣ. Τότε εἶναι καθαρῶς προαιρετικὴ ἡ καταβολή.

§287Π. ΤΣΑΛΔΑΡΗΣ (Πρωθυπουργός). Τὸ δικαίωμα τῆς εἰσπράξεως τῶν χρημάτων αὐτῶν διὰ τοῦ νόμου περὶ δημοσίων ἐσόδων, εἶναι ἕν αὐστηρὸν μέτρον, τὸ ὁποῖον ἔχει ὁ Ὑπουργὸς εἰς τὰ χέρια του.

§288Γ. ΣΤΡΑΤΟΣ. Ἂς θέσητε ὑποχρεωτικῶς νὰ μὴ ἔχῃ τὸ δικαίωμα νὰ φύγῃ τὸ πλοῖον ἐὰν δὲν πληρώσῃ ὁ ἐφοπλιστής.

§289Π. ΤΣΑΛΔΑΡΗΣ (Πρωθυπουργός). Κύριε Στράτε, ἤθελα τὴν γνώμην σας ἐπὶ τοῦ ἑξῆς. Δὲν νομίζετε ὅτι, ἐὰν ἐπιβάλλεται αὐτοδικαίως ἡ κράτησις τοῦ πλοίου, ὅτι αὐτὸ διὰ τὴν ἐμπορικὴν ναυτιλίαν θὰ εἶναι πολὺ βαρύ; Διότι ἐν τοιαύτῃ περιπτώσει ἡ κράτησις τοῦ πλοίου, λόγῳ μιᾶς καθυστερήσεως, εἶναι ἕν εἶδος προσωπικῆς κρατήσεως. Ὅπως θέτεις τὸν ὀφειλέτην φυλακήν, καὶ ὅλοι ἠξεύρετε ὅτι τὸ μέτρον τοῦτο δὲν εἶναι παραγωγικόν, διότι δὲν ἠμπορεῖ νὰ εὕρῃ χρήματα μέσα εἰς τὴν φυλακήν, οὕτω καὶ τὸ πλοῖον τὸ θέτετε εἰς τὴν φυλακήν.

§290Γ. ΣΤΡΑΤΟΣ. Αὐτὸ συμβαίνει δι’ ἐκείνους, οἱ ὁποῖοι δὲν ἔχουν ψωμὶ νὰ φάγουν, ὄχι διὰ τοὺς ἐφοπλιστάς, οἱ ὁποῖοι ἀποτελοῦν τὸ πλουσιώτερον μέρος τῆς κοινωνίας.

§291Π. ΤΣΑΛΔΑΡΗΣ (Πρωθυπουργός). Καὶ ἐὰν ἔχῃ ἕνα ἐξαιρετικὸν λόγον νὰ φύγῃ τὸ πλοῖον, νὰ χάσῃ καὶ τοὺς ναύλους του;

§292Γ. ΣΤΡΑΤΟΣ. Διατὶ νὰ μὴ πληρώσῃ, ἐφόσον θὰ ἔχῃ εἰσπράξῃ ἤδη ἀπὸ τὰ εἰσιτήρια καὶ τὰς φορτωτικάς;

§293ΒΡ. ΑΛΕΞΑΤΟΣ. Νομίζω ὅτι τὸ ζήτημα δὲν εἶναι ἁπλοῦν, διότι, ἐὰν ἐπρόκειτο μόνον περὶ τῆς ἐφαρμογῆς μιᾶς αὐστηρᾶς διατάξεως, ἡ ὁποία θὰ εἶχε συνεπείας μόνον διὰ τὸ πλοῖον, καὶ τὸν πλοιοκτήτην, βεβαίως θὰ ἦτο ἡ ἀντίληψις, τὴν ὁποίαν ὑποστηρίζετε, ἡ ὀρθοτέρα.

§294Γ. ΣΤΡΑΤΟΣ. Δὲν ὑποστηρίζω ἀντίληψιν ἀτομικήν, ἀλλὰ τῆς Κοινοβ. Ἐπιτροπῆς, ἡ ὁποία παμψηφεὶ ἀπεδέχθη τὴν τροπολογίαν αὐτήν.

§295ΒΡ. ΑΛΕΞΑΤΟΣ. Δὲν τερματίζεται ἡ συζήτησις εἰς τὴν Κοινοβουλευτικὴν Ἐπιτροπήν.

§296Γ. ΣΤΡΑΤΟΣ. Εἶσθε καὶ σεῖς παρὼν καὶ ἡ παμψηφία τῆς Ἐπιτροπῆς ἐδέχθη τὴν τροπολογίαν αὐτήν.

§297ΒΡ. ΑΛΕΞΑΤΟΣ. Δὲν ἀποκλείεται νὰ γίνῃ συζήτησις ἐπὶ τῆς τροπολογίας, μετὰ τὰς παρατηρήσεις τοῦ κ. Ὑπουργοῦ. Ἐγὼ ὑποβάλλω μίαν γνώμην, ὡς μέλος τῆς Κοινοβ. Ἐπιτροπῆς, ὅτι, ἂν πρόκειται νὰ ἀφορᾷ μόνον τὰ συμφέροντα τοῦ πλοιοκτήτου ἡ τόσον αὐστηρὰ ἐπιβολὴ τοῦ νόμου, δὲν θὰ ἔχει σημασίαν, ἀλλὰ μὲ τὸ πλοῖον εἶναι συνυφασμένα καὶ τὰ συμφέροντα τῶν τρίτων, οἱ ὁποῖοι δὲν εἶναι εἰς θέσιν νὰ γνωρίζουν εἰς ποίας περιπτώσεις ὀφείλει ὁ πλοιοκτήτης καὶ εἰς ποίας περιπτώσεις δὲν ὀφείλει.

§298Γ. ΣΤΡΑΤΟΣ. Εἰς τὸν πλουσιώτερον κόσμον τῆς Ἑλλάδος ἀφήνετε ἀσυδοσίαν, ἐνῶ καταδιώκετε τοὺς ἀγρότας ἐκείνους, οἱ ὁποῖοι μὲ ἑκατὸν δραχμὰς θέλουν νὰ ζήσουν τέσσαρας ἡμέρας τὴν οἰκογένειάν των.

§299Π. ΤΣΑΛΔΑΡΗΣ (Πρωθυπουργός). Δὲν πρόκειται νὰ συζητήσωμεν μόνον διὰ τοὺς πλοιοκτήτας καὶ τοὺς ἐφοπλιστάς. Συζητοῦμεν καὶ διὰ τὰ συμφέροντα τῆς κοινωνίας καὶ ἐκείνων δηλαδή, οἱ ὁποῖοι συναλλάσσονται μὲ τοὺς πλοιοκτήτας, π. χ. τὴν στιγμὴν κατὰ τὴν ὁποίαν θὰ ἔχῃ μίαν φόρτωσιν τὸ πλοῖον, ἀπὸ τὴν φόρτωσιν ἐκείνην θὰ ἐξαρτῶνται συμφέροντα τοῦ φορτωτοῦ καὶ ἄλλων ἀνθρώπων, οἱ ὁποῖοι ἔχουν τὰ συμφέροντά των συνυφασμένα μὲ ἐκεῖνα τοῦ πλοίου. Αὐτὸ τὸ νὰ ἀσκῆται μία πίεσις ἐπ’ αὐτῶν, διὰ νὰ ἐκπληρώσουν τὰς ὑποχρεώσεις των κατ’ ἀρχήν, εἶναι ὀρθόν, ἀλλ’ ἐγὼ ἀφήνω μάλιστα καὶ τὰς περιπτώσεις κατὰ τὰς ὁποίας δὲν ἔχουν λεπτὰ εἰς χεῖράς των, ἀλλὰ λαμβάνω ὑπ’ ὄψιν ὅτι ἕνεκα δυστροπίας αὐτοῦ τοῦ πλοιοκτήτου, εἶναι ἐνδεχόμενον νὰ καταστραφοῦν συμφέροντα κοινωνικὰ μέγιστα, διότι ὁ ἔμπορος ἢ ὁ ἐπιβάτης δὲν ἠμπορεῖ νὰ ἠξεύρῃ ἐὰν ἤδη ὁ πλοιοκτήτης ἐξεπλήρωσε τὴν ὑποχρέωσίν του καὶ τὸ ἐμπόρευμα, τὸ ὁποῖον εἶναι φορτωμένον θὰ καταστραφῇ. Δὲν ἠμποροῦμεν νὰ παρίδωμεν αὐτὰ τὰ συμφέροντα. Μὴ λησμονεῖτε, ἄλλωστε, ὅτι, ὅταν εἷς ἐφοπλιστὴς χρεωστῇ καὶ τοῦ κάμουν ἐκτέλεσιν, ἠμπορεῖ ὁ Πρόεδρος τῶν Πρωτοδικῶν νὰ τοῦ δώσῃ ἀναστολήν. Ἐγὼ λέγω νὰ ἀφήσωμε τὴν διάταξιν, ὅτι τὸ πλοῖον κατακρατεῖται, ἀλλὰ νὰ ἔχῃ τὸ δικαίωμα ὁ ἁρμόδιος, ὁ ὁποῖος ἐν προκειμένῳ πρέπει νὰ εἶναι ὁ Ὑπουργὸς τῶν Ναυτικῶν, νὰ ἐξετάζῃ τὰς ἐκτάκτους περιστάσεις, καὶ νὰ δύναται νὰ δίδῃ μίαν ἀναστολήν, νὰ ἐπιτρέπῃ τὴν ἀναχώρησιν τοῦ πλοίου, χωρὶς νὰ παρεμποδίζηται τὸ δικαίωμα ἐκτελέσεως ἐπὶ ἄλλης περιουσίας. Κατ’ αὐτὸν τὸν τρόπον συμβιβάζομεν καὶ τὰ συμφέροντα περὶ τῶν ὁποίων ὁμιλεῖτε, καὶ τὰ ὁποῖα δὲν ὑποτιμῶ, ἐν ταὐτῷ ὅμως ἔχομεν ἱκανοποίησιν καὶ τοῦ κοινοῦ συμφέροντος. Φαντάσθητε ἕν πλοῖον ἕτοιμον πρὸς ἀπόπλουν, τὸ ὁποῖον ἔχει φορτώσει ἐμπορεύματα ἢ ἐπιβάτας, οἱ ὁποῖοι ἔχουν ἀπόλυτον ἀνάγκην νὰ πᾶνε εἰς ἕν μέρος καὶ νὰ μὴ δύναται νὰ ἀποπλεύσῃ. Τὰ ἐμπορεύματα θὰ φθαροῦν καὶ οἱ ἄνθρωποι δὲν θὰ μεταβοῦν εἰς τὰς ἐργασίας των, διότι αὐτὸς δὲν ἐξεπλήρωσε τὰς ὑποχρεώσεις του! Ἄν ὑπάρχει λοιπὸν μία ἐξαιρετικὴ περίπτωσις ποὺ πρέπει νὰ φύγῃ τὸ πλοῖον, νὰ δύναται ὁ Ὑπουργὸς τῶν Ναυτικῶν νὰ ἐπιτρέπῃ τὴν ἀναχώρησιν, παραμένοντος τοῦ δικαιώματος τῆς ἐκτελέσεως ἐπὶ ἄλλης περιουσίας. Διότι εἰπέτε μου, τὶ θὰ κάμητε καὶ σεῖς ὡς Ὑπουργὸς τῶν Ναυτικῶν, ὅταν ἔλθουν καὶ σᾶς περικυκλώσουν καὶ σᾶς εἴπουν: Ἔχω τὸν ἰατρὸ μέσα. Πεθαίνει ὁ ἄρρωστός μου. Τὶ θὰ γίνῃ; Πῶς θὰ ἀφήσῃς καὶ τὸν ἄλλον ὁ ὁποῖος πηγαίνει εἰς τὸν ἰατρόν, νὰ πεθάνῃ καὶ πῶς θὰ ἀφήσῃς τὰ ἐμπορεύματα νὰ καταστραφοῦν μόνον καὶ μόνον διότι ὁ πλοιοκτήτης δὲν ἐξεπλήρωσε τὰς ὑποχρεώσεις του; Δὲν νομίζω ὅτι ἠμποροῦμεν νὰ θεσπίσωμεν μίαν τοιαύτην διάταξιν.

§300Γ. ΣΤΡΑΤΟΣ. Σύμφωνοι. Ἀλλὰ νομίζω ὅτι θὰ χωλαίνει τότε διηνεκῶς ἡ ἐφαρμογὴ τοῦ νόμου. Δώσατέ μου τὴν ἀπόδειξιν ὅτι αὐτοὶ οἱ ἄνθρωποι θὰ πληρώσουν.

§301Α. ΧΑΤΖΗΚΥΡΙΑΚΟΣ (Ὑπουργὸς Ναυτικῶν). Ἀσφαλῶς θὰ πληρώσουν.

§302Π. ΤΣΑΛΔΑΡΗΣ (Πρωθυπουργός). Αὐτὰ εἰσπράττονται καὶ κατὰ τὸν νόμον «περὶ εἰσπράξεως δημοσίων ἐσόδων», ἀλλ’ ὄχι νὰ καταστρέψωμεν μέγιστα κοινωνικὰ συμφέροντα, διότι ὁ πλοιοκτήτης δὲν ἐπλήρωσε.

§303Γ. ΣΤΡΑΤΟΣ. Ἕως τώρα δὲν ἐπλήρωσαν καὶ ἀναγκάζεσθε νὰ κάμετε δάνεια διὰ νὰ ἀποζημιώσετε τοὺς πλοιοκτήτας. Ἠμποροῦμε νὰ θεσπίσωμεν τοῦτο καὶ ἄλλως, ὅτι δὲν ἀναστέλλεται ὁ πλοῦς τοῦ πλοίου, ἀλλὰ κρατεῖται τὸ πλοῖον εἰς τὸν λιμένα πρὸς ὅν θὰ μεταβῇ.

§304Π. ΤΣΑΛΔΑΡΗΣ (Πρωθυπουργός). Δὲν ἠμποροῦμεν οὔτε αὐτὸ νὰ κάμωμεν, διότι καὶ σεῖς, σᾶς εἶπα, ποὺ εἶσθε τόσον ἄτεγκτος ἀπόψε, δὲν θὰ ἠμπορέσετε νὰ κάμετε διαφορετικά, ὅταν σᾶς παρουσιασθοῦν αὔριον ἐκεῖνοι, ποὺ εἶναι μέσα στὸ πλοῖον καὶ σᾶς εἰποῦν: «κ. Στράτε, δὲν ἠμπορεῖτε νὰ μ’ ἐμποδίσετε νὰ μὴ φύγω, διότι ἔχω μέσα τὴν γυναῖκά μου, τὸν πατέρα μου, τὸ παιδί μου ἀρρώστους».

§305Γ. ΣΤΡΑΤΟΣ. Ἐγὼ ἔρριψα μίαν ἰδέαν. Τώρα πῶς δύναται νὰ γίνῃ ἂς τὸ μελετήσῃ ὁ κ. Ὑπουργός.

§306ΕΙΣ ΒΟΥΛΕΥΤΗΣ. Καὶ σήμερον ἀπαγορεύεται ὁ ἀπόπλους δι’ ἐπιβληθὲν καὶ μὴ καταβληθὲν πρόστιμον.

§307Γ. ΣΤΡΑΤΟΣ. Ἡμεῖς ἐζητήσαμεν τὴν τροπολογίαν αὐτὴν διὰ νὰ κατοχυρώσωμεν τὸ Ταμεῖον Ἐκκαθαρίσεως Ἐμπορικοῦ Στόλου, τὸ ὁποῖον θὰ ἀρχίσῃ νὰ κάμνῃ δάνεια διὰ νὰ ἀποζημιώσῃ ἐκείνους οἱ ὁποῖοι ἐστερήθησαν τῶν πλοίων των.

§308Γ. ΚΟΝΔΥΛΗΣ (Ὑπουργὸς Στρατιωτικῶν). Ἔχει ὅλην τὴν δύναμιν ὁ Ὑπουργὸς διὰ νὰ εἰσπράξῃ τὰ ὀφειλόμενα.

§309Γ. ΣΤΡΑΤΟΣ. Ἐπίσης, ἡ Ἐπιτροπὴ ἐνόμισεν ὅτι ἔπρεπε νὰ τροποποιήσῃ τὰς § 1 καὶ 2 τοῦ ἄρθρου 20 τοῦ νόμου 5304, οὕτως ὥστε τὰ πλοῖα τὰ ἐπιβατηγά, τὰ ἀκτοπλοϊκά, τὰ ὁποῖα πρόκειται νὰ εἰσέλθουν εἰς τὴν Ἑλληνικὴν Ἐπικράτειαν, νὰ μὴ εἶναι ἀνώτερα τῶν 25 ἐτῶν, δηλαδή, ηὔξησεν ἡ Ἐπιτροπὴ τὸ ὅριον ἡλικίας τῶν εἰς τὴν Ἑλληνικὴν Ναυτιλίαν εἰσερχομένων πλοίων, κατὰ 5 ἔτη. Εἰς τὴν εἰσηγητικὴν ἔκθεσιν τοῦ ἀξιοτίμου Ὑπουργοῦ τῶν Ναυτικῶν ρητῶς ἀναφέρεται—καὶ εἶνε γεγονὸς ἀναμφισβήτητον—ὅτι σπανίζουν τὰ πλοῖα ἡλικίας κατωτέρας τῶν 20 ἐτῶν εἰς τὴν διεθνῆ ἀγοράν, διότι ἡ ἡλικία τῶν 20 ἐτῶν συμπίπτει μὲ τὴν διάρκειαν τοῦ Πανευρωπαϊκοῦ πολέμου, κατὰ τὸ τετραετὲς διάστημα τοῦ ὁποίου οὐδὲν πλοῖον καθειλκύσθη. Συνεπῶς ἡ ἡλικία δὲν θὰ εἶναι εἴκοσιν ἔτη, ἐκείνη ἡ ὁποία θὰ καθίστα ἱκανὸν ἕν πλοῖον, διὰ νὰ εἰσαχθῇ εἰς τὴν Ἑλληνικὴν Ναυτιλίαν, ἀλλ’ οὐσιαστικῶς ἡ ἡλικία εἶναι 15 ἔτη. Ἄνευ τῆς αὐξήσεως αὐτῆς, κύριοι, ἀπὸ 20 εἰς 25 οὐδεὶς Ἕλλην θὰ εἶναι εἰς τὴν εὐχάριστον θέσιν τοῦ λοιποῦ νὰ φέρῃ πλοῖον —τουλάχιστον διὰ μίαν πενταετίαν—εἰς τὴν Ἑλλάδα διὰ νὰ πλουτίσῃ τὴν ἑλληνικὴν ἀκτοπλοΐαν. Διὰ τοῦτο ἡ Ἐπιτροπὴ ἐθεώρησεν ὅτι ἔπρεπε νὰ αὐξήσῃ τὴν ἡλικίαν ἀπὸ 20 εἰς 25 ἔτη, ἠριθμολόγησε δὲ τὴν τροπολογίαν ταύτην ὡς ἄρθρ. 7ον καὶ κατὰ συνέπειαν τὸ 7ον ἄρθρον, ἀριθμολογεῖται ὡς ἄρθρον 8ον. Ἐπὶ τῆς τροπολογίας τοῦ ἄρθρου 8ου, κ. Βουλευταί, ἡ Ἐπιτροπὴ ἐδιχάσθη. Καὶ οἱ μὲν ὑπεστήριζον τὴν τροπολογίαν, ὡς ὑπεβλήθη ἐν τῇ εἰσηγητικῇ ἐκθέσει ὑπ’ ἐμοῦ, οἱ δὲ ὑπεστήριξαν ὅπως τὸ ἄρθρον 8ον παραμείνῃ ὡς εἶχε τοῦτο ἐν τῷ σχεδίῳ τοῦ νόμου. Εἰσηγήθημεν τὴν τροπολογίαν ταύτην, ὁρμώμενοι ἐκ τοῦ ὅτι δὲν εἶναι δυνατόν...

§310Π. ΤΣΑΛΔΑΡΗΣ (Πρωθυπουργός). Ποία εἶναι ἡ τροπολογία;

§311Γ. ΣΤΡΑΤΟΣ. Ἡ τροπολογία συνίσταται εἰς τὸ ὅτι «ἡ ἰσχὺς τοῦ παρόντος νόμου ἄρχεται ἀπὸ τῆς δημοσιεύσεώς του διὰ τῆς Ἐφημερίδος τῆς Κυβερνήσεως, ὁπότε καὶ ἀχρηστεύονται τὰ δυνάμει τοῦ νόμου 5304 ἄνω τῶν 100 κόρων ἀκτοπλοϊκὰ πλοῖα, ὅσα ἔδει νὰ ἀχρηστευθῶσι διὰ τῶν διατάξεων τοῦ νόμου 5304 καὶ ὧν ἡ ἀχρήστευσις ἀνεστάλη προσωρινῶς διὰ τοῦ νόμου 5570, ἀφ’ ἧς καὶ καταργοῦνται τὰ ἄρθρα 1,3,4,5,6,7 καὶ 8 τοῦ νόμου 5304 ὡς καὶ τὸ ἄρθρον 1, τὸ πρῶτον ἐδάφιον τοῦ ἄρθρου 2 καὶ τὸ ἄρθρον 4 τοῦ νόμου 5570. Δηλαδή, διὰ τοῦ νόμου 5304 ἐπρόκειτο νὰ ἀχρηστευθῇ τὴν 1ην Ἰανουρίου 1933 εἷς ἀριθμὸς πλοίων. Τὰ πλοῖα ὅμως ταῦτα δὲν ἠχρηστεύθησαν, ἀλλὰ διὰ διαφόρων μέσων καὶ διὰ τοῦ νόμου 5570, ἀνεστάλη ἡ ἀχρήστευσις μέχρι τῆς 31 Δεκεμβρίου 1933 προσωρινῶς· ἤδη διὰ τοῦ εἰσαγομένου σχεδίου νόμου καταργεῖται ὁριστικῶς ἡ ἀχρήστευσις τῶν πλοίων καὶ ἑπομένως ταῦτα δύνανται πλέον νὰ κινηθῶσι. Τὰ μέλη τῆς Ἐπιτροπῆς, τῶν ὁποίων ταύτην τὴν στιγμὴν ἐκπροσωπῶ τὰς γνώμας, ἤχθησαν εἰς τὴν ἀπόφασιν ταύτην ἐκ τοῦ ὅτι, πρῶτον τὰ πλοῖα ταῦτα ἦσαν ἐν ἀκινησίᾳ πολὺ πρὸ τῆς διὰ τοῦ νόμου 5304 ἀχρηστεύσεώς των καὶ ἐκ τοῦ ὅτι δὲν εἶναι δυνατὸν πλοιοκτήτης, ὅστις ἐπιθυμεῖ νὰ φέρῃ πλοῖον ἐπιβατηγόν, ὁπωσδήποτε νέον, θὰ ἦτο δυνατὸν νὰ ἀνταποκριθῇ εἰς τὴν ἐξυπηρέτησιν τῶν κεφαλαίων ἅτινα ἤθελε διαθέσει πρὸς ἀγορὰν τούτου, ἐφόσον ἤθελε συναγωνισθῇ πρὸς πλοῖα ἐντελῶς πεπαλαιωμένα, ὅπως τὰ περὶ ὧν πρόκειται. Ἐπίσης ἡ γνώμη αὕτη ἐπεκράτησεν ἐκ πληροφοριῶν τὰς ὁποίας μέλη τῆς Ἐπιτροπῆς ἔδωκαν ὅτι ἡ Ἐπιτροπὴ πρὸς ἐπιθεώρησιν τῶν ἐμπορικῶν πλοίων, ἐνῶ διά τινα τῶν πλοίων τούτων εἶχεν ὁριστικῶς ἀποφανθῇ ὅτι δὲν δύνανται νὰ ταξειδεύσωσιν ἄνευ ὡρισμένων ριζικωτάτων ἐπισκευῶν, διὰ μερικὰ ἐξ αὐτῶν ἀναθεωρήσασα τὰς ἀποφάσεις της, ἀνέστειλε τὰς ἐπισκευὰς καὶ ἐπέτρεψε τὸν ἀπόπλουν αὐτῶν. Καὶ τρίτος καὶ κυριώτερος λόγος, ὁ ὁποῖος ἤγαγε τὴν ἐπιτροπὴν εἰς τὴν διατύπωσιν τῆς τροπολογίας ταύτης, εἶναι, διὰ νὰ μὴ κρυπτώμεθα ὄπισθεν τοῦ δακτύλου μας, ὅτι ὁ νόμος 5304 ἐψηφίσθη κατ’ ἐπιταγὴν καὶ ἐντολὴν πρὸς τὴν Κυβέρνησιν τῶν Φιλελευθέρων τῆς Ἀκτοπλοΐας τῆς Ἑλλάδος. Ὅταν, λοιπόν, κατὰ τὴν πρώτην Ἰανουαρίου 1933 ἐπρόκειτο νὰ ἀχρηστευθῶσι πλοῖα τῆς Ἀκτοπλοΐας τῆς Ἑλλάδος, ἦλθεν ὁ νόμος 5570, ὁ ὁποῖος ἀνέστειλε προσωρινῶς τὴν ἀχρήστευσιν. Δὲν εἶναι δι’ ἡμᾶς, διὰ τὴν Κυβέρνησιν τὴν ἰδικήν μας ὀρθὸν νὰ στηριχθῶμεν εἰς τὴν ἀκύρωσιν τῆς ἀχρηστεύσεως ἀναδρομικῶς, διότι περὶ ἀναδρομικῆς ἀναστολῆς τῆς ἀχρηστεύσεως πρόκειται, καὶ παρουσιάζεται ἐν τοιαύτῃ περιπτώσει ἡ Πολιτεία οὖσα ὑπὲρ μιᾶς ὡρισμένης ἑταιρείας, ἡ ὁποία μετὰ τὸν νόμον 5304 ἔκαμε τὸ τράστ, τὸ ὁποῖον εἶναι σήμερον μάστιξ κοινωνικὴ καὶ ναυτεργατική. Διὰ τοῦτο τὰ μέλη τῆς Ἐπιτροπῆς, τὰ ὁποῖα ἐδέχθησαν τὴν τροπολογίαν ταύτην, ἤκουσαν τὴν γνώμην μου καὶ ἔφθασαν νὰ δεχθοῦν τὴν τροπολογίαν ταύτην.

§312Π. ΤΣΑΛΔΑΡΗΣ (Πρωθυπουργός). Νομίζω ὅτι κατὰ τὴν αʹ συζήτησιν εἴχομεν ὑποστηρίξει ὅτι δὲν εἶναι ἡ ἡλικία καὶ μόνη ἡ ἀπόλυτος ἔνδειξις τῆς ἀχρηστεύσεως τῶν πλοίων καὶ ὅτι εἶναι ἀπαραίτητος ὁ ἔλεγχος. Νομίζω ὅτι αὐτὸ τηρεῖται σήμερον.

§313Γ. ΣΤΡΑΤΟΣ. Ἐρχόμεθα καὶ ἀναβάλλομεν ἀναδρομικῶς τὴν ἀχρήστευσιν.

§314Π. ΤΣΑΛΔΑΡΗΣ (Πρωθυπουργός). Τὸ πρᾶγμα σήμερον ἔχει τὸ ἑξῆς στοιχεῖον: ὅτι καταργεῖται ἡ ὑποχρέωσις πρὸς ἀχρήστευσιν ἁπλῶς μόνον λόγῳ ὁρίου ἡλικίας καὶ ἀνοίγομεν τὴν παλαιὰν διάταξιν, καθ’ ἥν ἡ ἀχρήστευσις θὰ γίνεται ὅταν τὸ πλοῖον αὐτὸ καθ’ ἑαυτὸ καθίσταται ἄχρηστον. Τοῦτο εἶναι συναφὲς πρὸς τὸ δικαίωμα τῆς εἰσαγωγῆς τῶν πλοίων. Τώρα ἀπαιτεῖται νὰ εἰσαχθῶσι τὰ πλοῖα ἀφοῦ θὰ συμπληρώσωσι τὸ 25ον ἔτος τῆς ἡλικίας των καὶ ἑπομένως δὲν εἶναι ὀρθὸν νὰ ἀχρηστεύωνται τὰ πλοῖα ἁπλῶς λόγῳ ἡλικίας, ἀλλὰ πρέπει νὰ ἐπακολουθῇ πλήρης καὶ ἀσφαλὴς ἔλεγχος περὶ τῆς καταστάσεως. Νὰ συζητήσωμεν βέβαια ὅπως ληφθῶσι μέτρα, ὥστε ὁ ἔλεγχος νὰ εἶναι πραγματικῶς.

§315Γ. ΣΤΡΑΤΟΣ. Πλοῖον ἀχρηστευθέν, κ. Πρόεδρε τῆς Κυβερνήσεως, δὲν δύναται νὰ ἐπιδιορθωθῇ.

§316Π. ΤΣΑΛΔΑΡΗΣ (Πρωθυπουργός). Εἷς ἐφοπλιστής, ὁ ὁποῖος διατηρεῖ καλῶς τὸ πλοῖόν του καὶ κατ’ ἔτος ἐκτελεῖ τὰς ἀναγκαίας ἐπισκευάς, νομίζω ὅτι αὐτὸς διατηρεῖ τὸ πλοῖόν του εἰς πολὺ περισσότερον χρόνον, ἀπὸ τὸν ἀμελῆ ἐφοπλιστήν. Ἐγὼ λέγω, ὅτι, ἀνεξαρτήτως ἡλικίας, τὸ πλοῖον, τὸ ὁποῖον παρουσιάζει ἐλαττώματα, πρέπει νὰ ἀπομακρύνεται, ὅπως καὶ ἀντιθέτως. Ἐγὼ ἐνθυμοῦμαι ὅτι αὐτὴν τὴν γνώμην ὑπεστηρίξαμεν καὶ τότε καὶ τὴν ὑποστηρίζομεν δι’ ὑμῶν.

§317Γ. ΣΤΡΑΤΟΣ. Καὶ δι’ ὑμῶν. Ἐγὼ δὲν λέγω νὰ μὴ παύσῃ ἡ ἀχρήστευσις τῶν πλοίων, ἀλλὰ διὰ πλοῖα κηρυχθέντα ἀνίκανα διὰ πάντα πλοῦν....

§318Π. ΤΣΑΛΔΑΡΗΣ (Πρωθυπουργός). Διὰ λόγον ἡλικίας;

§319Γ. ΣΤΡΑΤΟΣ. Δὲν μὲ παρηκολουθήσατε, κ. Πρόεδρε τῆς Κυβερνήσεως. Εἶπα τοῦτο. Ὅτι ἤχθησαν τὰ μέλη τῆς Ἐπιτροπῆς εἰς τὴν ἀπόφασιν αὐτήν, διότι ἔσχον πληροφορίας ἀπὸ μέλη αὐτῆς τῆς Κοινοβ. Ἐπιτροπῆς, ὅτι ἡ ἐπιθεώρησις τῶν ἐμπορικῶν πλοίων οὐδέποτε ἔπραξε τὸ καθῆκόν της. Ἐκεῖ εἶνε ὁ κόμβος. Καὶ δι’ αὐτὸ σᾶς εἶπα, ὅτι ἔρχεται ζήτημα τὸ ὁποῖον δὲν πρέπει νὰ συζητῆται αὐτὴν τὴν ὥραν. Διότι καὶ τότε καὶ σήμερον λέγω μετὰ παρρησίας· ὅτι ἡ ἐπιτροπὴ πρὸς ἐπιθεώρησιν τῶν ἐμπορικῶν πλοίων δὲν ἔκαμε ποτὲ τὸ καθῆκόν της.

§320ΑΛ. ΧΑΤΖΗΚΥΡΙΑΚΟΣ (Ὑπουργὸς τῶν Ναυτικῶν). Διωρθώθη.

§321Π. ΤΣΑΛΔΑΡΗΣ (Πρωθυπουργός). Αὐτὸ σημαίνει, ὅτι πρέπει νὰ διαρρυθμίσωμεν τὴν ὑπηρεσίαν τῆς ἐπιθεωρήσεως.

§322Γ. ΣΤΡΑΤΟΣ. Ἐδῶ καταγγέλλονται ταῦτα. Ὅτι, διὰ πλοῖα τὰ ὁποῖα ἐκηρύχθησαν ἄχρηστα, καὶ διὰ τὰ ὁποῖα ὡρισμέναι ἐπισκευαὶ εἶχον διαταχθῆ ἀπὸ τὴν ἐπιθεώρησιν τῶν ἐμπορικῶν πλοίων κατὰ τὴν εἰσαγωγὴν τοῦ νομοσχεδίου τούτου, ἤρθη ἡ πρώτη γνώμη τῆς ἐπιτροπῆς καὶ αἱ ἐπισκευαὶ αἵτινες εἶχον διαταχθῆ, δὲν ἔγιναν. Δι’ αὐτὸ ζητοῦμεν τὴν ἀχρήστευσιν τῶν πλοίων τὰ ὁποῖα ἤδη ἦσαν ἠχρηστευμένα ἢ ὀφείλομεν νὰ καταργήσωμεν τὸν νόμον 5304 καὶ νὰ καταβάλωμεν εἰς τοὺς πλοιοκτήτας ἐκείνους ποὺ ἐστερήθησαν τῶν πλοίων των τὴν ἀποζημίωσιν.

§323Π. ΤΣΑΛΔΑΡΗΣ (Πρωθυπουργός). Δὲν ἠμποροῦμεν νὰ τὸ κάμωμεν αὐτό, διότι εἶναι ὁ νόμος. Σύμφωνα πρὸς τὸν νόμον ἐκεῖνον, δὲν ἠμποροῦμεν νὰ τοὺς ἀποζημιώσωμεν, διότι δὲν κατίσχυσαν αἱ γνῶμαι αἱ ἰδικαί μας τότε, ἀλλὰ αἱ γνῶμαι τῆς τότε Κυβερνήσεως. Σήμερον δὲν μένει εἰς ἡμᾶς παρὰ νὰ κάμωμεν μίαν αὐστηρὰν ἐπιθεώρησιν.

§324ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Μάλλωσης.

§325Ι. ΜΑΛΛΩΣΗΣ. Κύριοι Βουλευταί, ἑνὸς κακοῦ δοθέντος μύρια ἕπονται. Κακὸν μέγιστον καὶ καταστρεπτικὸν διὰ τὴν ἐμπορικὴν ναυτιλίαν ἦτο ὁ νόμος, ὁ ὁποῖος ἐψηφίσθη ὑπὸ τῆς προκατόχου Κυβερνήσεως, νόμος τὸν ὁποῖον σήμερον εἴμεθα ἠναγκασμένοι, δυστυχῶς, νὰ ἐμβαλλώσωμεν διὰ νὰ τὸν καταστήσωμεν ὅσον τὸ δυνατὸν ἐφαρμοστέον. Διὰ τοῦ ὑπὸ συζήτησιν νομοσχεδίου τοῦ κ. Ὑπουργοῦ δὲν σκοπεῖται, κατὰ τὴν ἐμὴν γνώμην, ἡ πλήρης ἀποκατάστασις τοῦ γενομένου κακοῦ, ἀλλά, ὅπως ὑπεστήριξε καὶ ὁ ἀξιότιμος κ. Στράτος πρὸ τῆς Κοινοβ. Ἐπιτροπῆς, αἱ τροπολογίαι, πλειονοψηφίας, πλειονοψηφίας προελθούσης ἐκ τῆς ψήφου τοῦ Προέδρου, αἱ τροπολογίαι, αἱ ὁποῖαι νομίζω ὅτι πρέπει νὰ γίνουν ἀποδεκταί ἀπὸ τὸν κ. Ὑπουργὸν τῶν Ναυτικῶν, διὰ τὴν πληρεστέραν κατάρτισιν τοῦ νομοθετήματος. Διότι τὰς δύο τροπολογίας τὰς θεωρῶ τόσον δικαίας καὶ τόσον ἐπιβεβλημένας, ὥστε νὰ μὴ παρίσταται ἀνάγκη νὰ ἐπιμείνω ἐπ’ αὐτῶν. Ἐκεῖνο ὅμως τὸ ὁποῖον ἴσως μὲ ἀπησχόλησε περισσότερον, ἐπὶ τοῦ ὁποίου ὅμως κηδόμενος τῆς ὥρας ἀναγκάζομαι νὰ μὴ ἐπεκταθῶ, εἶναι ἡ τροπολογία τοῦ ἄρθρου 5, ἡ ὑποχρεοῦσα τὰς λιμεν. ἀρχὰς νὰ ἐξασφαλίσουν ἀντὶ πάσης θυσίας, τὰς δόσεις τὰς ὀφειλομένας εἰς τὸ Ταμεῖον, τὸ ὁποῖον, ὅπως γνωρίζετε, εἶναι κενόν. Ὅσον ἀφορᾷ τὸ ἄρθρον 7, τὸ ὁποῖον εἶδον ὅτι συνήντησε τὴν ἀντίδρασιν τοῦ κ. Προέδρου, νομίζω ὅτι ἔπρεπε νὰ γίνῃ δεκτὴ ἡ τροπολογία τῆς Ἐπιτροπῆς.

§326ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Ἀλεξᾶτος.

§327ΒΡ. ΑΛΕΞΑΤΟΣ. Ἐν τῇ Κοινοβουλευτικῇ Ἐπιτροπῇ, Κύριοι, ὅτε ἦλθε πρὸς συζήτησιν τὸ νομοσχέδιον, ὅπως εἶπε καὶ ὁ κ. Πρόεδρος τῆς Ἐπιτροπῆς, διηρέθημεν εἰς δύο ὁμάδας καὶ ἐψηφίσαμεν ἀντιθέτως. Ἐν ἰσοψηφίᾳ ὑπερίσχυσεν ἡ ψῆφος τοῦ κ. Προέδρου. Ἐν τῷ μεταξὺ, ὁ κ. Βοῦλτσος, ἀποχωρήσας πρὸς στιγμήν, κατέθεσεν ἐπιστολὴν πρὸς τὸν Γραμματέα τῆς Κοινοβ. Ἐπιτροπῆς, ἐν τῇ ὁποίᾳ ἐδήλου, ὅτι δέχεται τὴν ἄποψιν τὴν ἰδικήν μας, δι’ ἧς ἀπορρίπτεται ἡ τροπολογία, ἥν ὑπεστήριξεν ὁ κ. Πρόεδρος τῆς Ἐπιτροπῆς καὶ τὰ λοιπὰ μέλη. Τώρα, ἐὰν ἐπρόκειτο περὶ μιᾶς τροπολογίας, ἡ ὁποία θὰ ἔφερε μίαν ἐλαφρὰν μεταβολὴν εἰς τὸ νομοσχέδιον, βεβαίως θὰ συνεζητεῖτο ἡ τροπολογία αὐτή, καὶ ἴσως, ἐν τέλει, καὶ ἡμεῖς οἱ ἄλλοι, ἄν εἴχομεν ἀντίρρησιν, ἴσως δὲ καὶ ὁ κ. Ὑπουργὸς τῶν Ναυτικῶν, θὰ ἐπείθετο νὰ δεχθῇ τὴν τροπολογίαν ταύτην. Ἀλλ’ ἐπρόκειτο περὶ μιᾶς τροπολογίας, ἥτις ἀνέτρεπεν ἄρδην τὸ νομοσχέδιον. Ἡ τροπολογία δηλ. αὐτὴ τὴν ὁποίαν ὑπεστήριξε καὶ ἀπὸ τοῦ βήματος τῆς Βουλῆς ὁ κ. Πρόεδρος τῆς Ἐπιτροπῆς, δὲν ἔλεγε τίποτε ἄλλο, ἀλλὰ κατήργει ὅλας τὰς συνεπείας τοῦ ἄρθρου 7. Διότι τὸ ἄρθρον 7 τοῦ νομοσχεδίου καταργεῖ τὴν ἀχρήστευσιν, καταργεῖ δηλ. τὴν διάταξιν τοῦ νόμου 5404, τοῦ νόμου τὸν ὁποῖον ἀπεκάλεσεν ἀνήθικον εἰς τὴν Ἐπιτροπὴν ὁ κ. Πρόεδρος τῆς Ἐπιτροπῆς, τὴν βάσιν, τὴν ὁποίαν ἀπεκάλεσαν ἀνήθικον εἰς τὴν Ἐπιτροπὴν, τὰ λοιπὰ μέλη, τὰ ὁποῖα ἐτάχθησαν μὲ τὴν γνώμην τοῦ κ. Προέδρου, τὸν νόμον ὁ ὁποῖος ἔχει μίαν παράδοξον βάσιν εἰς τὴν διάταξίν του καὶ εἰς τὴν διατύπωσίν του, νὰ ἀχρηστεύωνται ὅλα τὰ πλοῖα γενικῶς ἐπὶ τῇ βάσει τῆς ἡλικίας. Συνεζητήσαμεν ἐν τῇ Κοινοβουλευτικῇ Ἐπιτροπῇ καὶ τὰς ἀντιρρήσεις μας ἐπὶ τῶν ἀπόψεων, τὰς ὁποίας ὑπεστήριξεν ὁ κ. Πρόεδρος τῆς Ἐπιτροπῆς καὶ τὰ λοιπὰ μέλη τῆς Ἐπιτροπῆς, τὰς ὁποίας ἀπόψεις μας, εὗρον ὀρθάς. Τὴν στιγμὴν δηλαδὴ κατὰ τὴν ὁποίαν ὑποστηρίζομεν ὅτι δὲν εἶναι δυνατὸν ὡς βάσις νὰ τίθεται ἡ ἡλικία διὰ τὴν ἀχρήστευσιν διότι τὸ ζήτημα τῆς ἱκανότητος τῶν πλοίων πρὸς πλοῦν δὲν ἐξαρτᾶται ἀπὸ τὴν ἡλικίαν, ἀλλὰ ἀπὸ τρόπον τῆς κατασκευῆς των, ἀπὸ τὰ ὑλικὰ μὲ τὰ ὁποῖα κατεσκευάσθησαν, ἀπὸ τὸ ἐργοστάσιον τὸ ὁποῖον τὰ κατεσκεύασεν, ἀλλ’ ἀκόμη καὶ ἀπὸ τὸν τρόπον τῆς χρήσεως καὶ συντηρήσεώς των. Καὶ ἐνῶ, λέγω, πρὸς στιγμὴν δέχεται καὶ ὁ κ. Πρόεδρος καὶ τὰ ἄλλα μέλη, τὰ ὁποῖα συνετάχθησαν μὲ τὰς γνώμας του, παραδόξως τὴν τελευταίαν στιγμὴν ἐπέμεινεν εἰς τὴν τροπολογίαν, τροπολογίαν ἀνατρέπουσαν ἐξ ὁλοκλήρου τὸ νομοσχέδιον καὶ θέτουσαν τὴν βάσιν ἥν εἶχεν ὁ νόμος 5404, ὅτι, τουτέστιν, ἡ ἀχρήστευσις πρέπει νὰ γίνεται ἐπὶ τῇ βάσει τῆς ἡλικίας. Ἐκτὸς τοῦ ὅτι εἶναι παράδοξος ἡ βάσις αὐτή, δὲν εἶναι καὶ παντάπασιν λογική, διὰ λόγους τοὺς ὁποίους ἀνέφερα. Ἀλλά, Κύριοι, μὴ λησμονεῖτε ὅτι πρόκειται περὶ ἑλληνικῆς ἀκτοπλοΐας, ἡ ὁποία σκοπὸν ἔχει νὰ ἐξυπηρετήσῃ τοὺς λιμένας τῆς Ἑλλάδος. Τὴν ἑσπέραν ἐκείνην μάλιστα ὑπεστήριξα, καθὼς ἐνθυμοῦνται ἐκεῖνοι, οἱ ὁποῖοι παρίσταντο εἰς τὴν Κοινοβ. Ἐπιτροπήν, ὅτι θὰ ἦτο δυνατὸν νὰ δεχθῶμεν τὴν ἀχρήστευσιν ταύτην, ἀφοῦ διαιρέσωμεν τὰ Ἑλληνικὰ πλοῖα εἰς δύο κατηγορίας εἰς πλοῖα τὰ ὁποῖα ἐξετέλεσαν πλοῦς πρὸς τὸ ἐξωτερικόν, καὶ τὰ ὁποῖα σκοπὸν ἔχουν νὰ ἐξυπηρετήσουν μόνον καὶ μόνον τὰς ἀκτὰς τῆς Ἑλλάδος. Διότι βεβαίως, καὶ ἀπὸ ἀπόψεως ἐμφανίσεως καὶ ἀπὸ ἀπόψεως δυνάμεως, καὶ ἀπὸ ἀπόψεως ταχύτητος καὶ ἀπὸ ἀπόψεως ἱκανότητος δὲν πρέπει τὰ πλοῖα, τὰ ἐκτελοῦντα τοὺς πλοῦς τοῦ ἐξωτερικοῦ, νὰ εἶναι οἱαδήποτε πλοῖα.

§328Ι. ΜΑΛΛΩΣΗΣ. Δηλαδὴ ἐκεῖνοι ποὺ ταξειδεύουν εἰς τὸ ἐξωτερικόν, πρέπει νὰ εἶναι πλέον ἐξησφαλισμένοι;

§329ΒΡ. ΑΛΕΞΑΤΟΣ. Θὰ σᾶς εἴπω τὸν λόγον. Διότι τὰ πλοῖα τὰ ὁποῖα ταξειδεύουν εἰς τὸ ἐξωτερικὸν πρέπει νὰ εἶναι πολυτελέστερα, ἀλλὰ καὶ ἱκανότερα καὶ δυνατότερα καὶ ταχύτερα. Διότι πρόκειται νὰ διαπλεύσουν θαλάσσας, εἰς τὰς ὁποίας πραγματικῶς συναντοῦν κινδύνους. Ἀλλὰ τὴν στιγμήν, κατὰ τὴν ὁποίαν γνωρίζομεν ὅλοι, ὅτι, αἱ ἀκταὶ τῆς ἑλληνικῆς θαλάσσης ἐξυπηρετοῦνται ἀπὸ αἰῶνος μὲ αὐτὰ τὰ παληοκάραβα καὶ δὲν συνέβη κανὲν δυστύχημα, λόγῳ ποιότητος καὶ ἀνικανότητος πλοίου, ἐκτὸς συγκρούσεών τινων, ὀφειλομένων εἰς ἀνικανότητα κυβερνητῶν, δὲν ἠμπορῶ νὰ ἐννοήσω διατὶ νὰ καταλήξω εἰς τὸ τραγικὸν συμπέρασμα νὰ ρίψωμεν τόσας οἰκογενείας εἰς τὴν δυστυχίαν καὶ τὴν πενίαν. Λάβετε ὑπ’ ὄψιν σας, κ. Βουλευταί, ὅτι ὑπάρχει μία τάσις πρὸς πλεονεξίαν. Ἐντεῦθεν ὁ συναγωνισμὸς καὶ ὁ θόρυβος, ὁ ὁποῖος ἐγένετο. Καὶ μολονότι οὐδεὶς διὰ τοῦ νόμου ἐκείνου περὶ ἀχρηστεύσεως πλοίων ἐπλήγη, ἐπλήττετο ὅμως ἡ μικρὰ ἀκτοπλοΐα. Ὅτε δὲ ὑπεστηρίχθη ὁ νόμος ἐκεῖνος, ὑπεστηρίχθη κατόπιν τῆς διαθέσεως τὴν ὁποίαν εἶχεν ἡ Κυβέρνησις τῶν Φιλελευθέρων νὰ ὑποστηρίξῃ τὸ τράστ καὶ νὰ ὑποστηρίξῃ τὰ συμφέροντα αὐτοῦ. Μὴ νομίζετε δὲ ὅτι προήρχετο καμμία ζημία ἀπὸ τὴν ἀχρήστευσιν τῶν πλοίων, τὰ ὁποῖα ἀνῆκον εἰς τὸ Κράτος. Ζημία ἐπῆλθε μόνον εἰς τὰς μικρὰς Ἑταιρείας, αἵτινες δὲν εἶχον τὴν δύναμιν καὶ τὰ μέσα νὰ ἀχρηστεύσουν τὰ πλοῖα μὲ τὰ ὁποῖα ἔζων αὐταὶ καὶ μερικαὶ οἰκογένειαι μέσα εἰς τὰ πλοῖα ταῦτα. Διὰ τοῦτο λοιπὸν ἐπιμένομεν, διότι δὲν βλέπομεν τὴν ἀπαραίτητον ἀνάγκην νὰ τεθῇ ὡς βάσις τῆς ἀχρηστεύσεως ἡ ἡλικία. Ἀφ’ ἑτέρου νὰ ἀχρηστευθῶσι πλοῖα, ὧν δὲν εἴμεθα εἰς θέσιν νὰ διαγνώσωμεν τὴν ἱκανότητα. Καὶ ὑπεστηρίξαμεν ἡμεῖς ὅτι τὸ μόνον ἐχέγγυον, ἡ μόνη ἀσφαλιστικὴ δικλείς, διὰ τὴν τακτικότητα, τὴν ἱκανότητα καὶ τὴν κανονικότητα τῶν πλοίων τῶν ἐκτελούντων τοὺς πλόας ἐντὸς τοῦ ἑλληνικοῦ Κράτους, εἶναι ὁ ἔλεγχος ὁ αὐστηρός. Ὀφείλω νὰ ὁμολογήσω, Κύριοι, ὅτι μὲ κατάπληξιν ἤκουσα τόσον ἐν τῇ Κοινοβουλευτικῇ Ἐπιτροπῇ, ὅσον καὶ ἀπὸ τοῦ βήματος τούτου, ὅτι ἡ Πολιτεία καὶ ἡ κοινωνία δὲν ἠμποροῦν νὰ ἔχουν ἐμπιστοσύνην εἰς ἕνα ὀργανισμόν, εἰς μίαν ὑπηρεσίαν, ὅπως θὰ εἶναι ἡ ὑπηρεσία, τὴν ὁποίαν θὰ ἀκολουθήσῃ τὸ Ὑπουργεῖον τῶν Ναυτικῶν διὰ τὸν ἔλεγχον καὶ τὴν ἐπιθεώρησιν τῶν πλοίων.

§330Δ. ΛΟΝΤΟΣ. Ἔχει ἀποδείξει ἡ πεῖρα ὅτι δὲν ἀσκεῖται οὐδεμία ἐπιθεώρησις.

§331ΒΡ. ΑΛΕΞΑΤΟΣ. Κύριε Συνάδελφε, ἐγὼ δέχομαι ὅλα ἐκεῖνα, τὰ ὁποῖα λέγετε. Δέχομαι ἀπολύτως ὅτι εἶναι δυνατὸν νὰ ὑπάρχουν ὑπάλληλοι τοῦ Κράτους κατερχόμενοι εἰς αὐτὸ τὸ σημεῖον τῆς ποταπότητος. Καὶ δέχομαι ἀκόμη ὅτι ἠμπορεῖ νὰ ὑπάρχουν καὶ Ὑπουργοὶ δυνάμενοι νὰ κατέλθουν εἰς αὐτὸ τὸ σημεῖον. Ἀλλὰ δὲν δέχομαι νὰ καθιερωθῇ μία ἀρχὴ κατὰ τὴν ὁποίαν δὲν ἐπιτρέπεται ἡ κοινωνία νὰ ἔχῃ ἐμπιστοσύνην εἰς τὰ ὄργανα τῆς Πολιτείας. Ἄς φροντίσῃ ἡ Κυβέρνησις καὶ τὸ Κράτος νὰ καταρτίσουν τὴν ὑπηρεσίαν τὴν ὁποίαν πρέπει νὰ ἔχουν ὑπὸ ὡρισμένας προϋποθέσεις, καὶ τότε θὰ εἴμεθα ἥσυχοι ὅτι αἱ ὑπηρεσίαι θὰ ἐκτελέσουν τὸ καθῆκόν των. Ὅλοι ὑπεστηρίξαμεν καὶ ὑποστηρίζομεν ὅτι ἡ μόνη ἀσφαλιστικὴ δικλεὶς εἶναι ὁ ἔλεγχος, ὁ ἐμπεριστατωμένος καὶ αὐστηρός, καὶ ἡ αὐστηρὰ ἐπιθεώρησις καὶ ἐμπεριστατωμένη. Διότι, ἂν καταλήξωμεν νὰ δεχθῶμεν τὴν τροπολογίαν τὴν ὁποίαν ὑπεστήριξεν ἡ πλειονοψηφία, ἂς τὴν εἴπωμεν οὕτω, τότε καταλήγομεν ἀναμφισβητήτως εἰς τὴν ἀδικίαν. Παραδίδομεν δηλαδὴ εἰς τὸ ἄγνωστον, παραδίδομεν εἰς τὸ ἀπίθανον, δὲν παραδίδομεν κἂν εἰς μίαν ἁρμοδιότητα, ἕνα ἔλεγχον, μίαν ἔστω καὶ ἁπλῆν παρατήρησιν, ἐὰν ἕν πλοῖον εἶναι ἱκανὸν ἢ δὲν εἶναι ἱκανόν πρός πλοῦν. Ἐὰν ἕν πλοῖον κατεσκευάσθη τὴν 30 Δεκεμβρίου π.χ. καὶ λήγει ἡ προθεσμία του ἕν ἔτος κατὰ τὴν ὁποίαν συμπληρώνει τὴν θητείαν του καὶ ἄλλο πλοῖον κατεσκευάσθη τὴν 1ην Ἰανουαρίου τοῦ ἑπομένου ἔτους ἐκ τῆς διαφορᾶς μιᾶς ἡμέρας διατρέχει τὸν κίνδυνον εἷς πλοιοκτήτης νὰ ἴδῃ τὸ πλοῖόν του ἀχρηστευόμενον καὶ νὰ ἀποζημιωθῇ μὲ τί; Ἐὰν μελετήσητε τὰς διατάξεις τοῦ νόμου καὶ τοῦ ὀργανισμοῦ, τὸν ὁποῖον ἔχω ὑπ’ ὄψει μου, θὰ ἴδητε ὅτι θὰ ἀχρηστεύωνται ὑποχρεωτικῶς, λόγῳ τῆς ἡλικίας, τελείως ἀδίκως, ὡρισμένα πλοῖα, οὐδέποτε δὲ θὰ ἀποζημιωθῶσι καὶ θὰ ἀφήσωμεν πεινῶντας αὐτοὺς τοὺς πλοιοκτήτας, ὡς ἀποδεικνύουν αἱ διαμαρτυρίαι των εἰς τὴν Κοινοβ. Ἐπιτροπήν. Θὰ συμβῇ τότε, ἐκεῖνο ὅπερ ἐρρήθη καὶ ὑπὸ τοῦ ἀξιοτίμου κ. Μάλλωση, ὁ ὁποῖος ἔχει ἀντιρρήσεις τώρα, ὅτι ἐκεῖνοι τοὺς ὁποίους δὲν ἠδυνήθη τὸ ταμεῖον νὰ ἀποζημιώσῃ αὐτοὶ θὰ πένωνται αἰωνίως καὶ θὰ γίνουν δυστυχεῖς. Καὶ δὲν θὰ εἶναι δυστύχημα μόνον δι’ αὐτούς, κ. Συνάδελφε, τοῦτο, θὰ εἶναι δυστύχημα καὶ δι’ ἐκείνους, οἱ ὁποῖοι, λόγῳ τῆς ἀχρηστεύσεως, θὰ δημιουργήσουν ἕν κοινωνικὸν ζήτημα, τὸ ὁποῖον καὶ ἤδη εἶναι δημιουργημένον, ἀλλὰ τὸ ὁποῖον τότε θὰ εἶναι ὀξύτερον.

§332ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Λόντος.

§333Δ. ΛΟΝΤΟΣ. Δὲν εἶμαι ναυτικός, ἀλλά, λόγῳ τοῦ ὅτι ἐπὶ πολλῶν σημείων ἐπεστήθη ἡ προσοχή μου ἐπὶ τοῦ νομοσχεδίου, ἠναγκάσθην νὰ ἐρευνήσω τὸ ζήτημα καὶ εἶμαι ὑποχρεωμένος νὰ ὁμιλήσω μόνον ἐπὶ τοῦ σημείου, τὸ ὁποῖον ἐθίγη, δηλαδὴ ἐπὶ τῆς τροπολογίας, διὰ τὴν ὁποίαν ἐδιχάσθη ἡ γνώμη τῆς Ἐπιτροπῆς, τῶν μὲν ὑποστηριξάντων ὅτι ἔπρεπε νὰ γίνῃ δεκτὸν τὸ νομοσχέδιον ὡς ἔχει ὑποβληθῇ ἀπὸ τὸν κ. Ὑπουργόν, ἄλλων δέ, ἐν οἷς καὶ ὁ κ. Στράτος, ὅτι πρέπει νὰ τροποποιηθῇ, ὥστε νὰ ἐξακολουθήσῃ ἰσχύων ὁ νόμος 5304, δυνάμει τοῦ ὁποίου τὰ πλοῖα ἐξακολουθοῦν νὰ ἀχρηστεύωνται βάσει τῆς ἡλικίας των. Εἶμαι ὑποχρεωμένος νὰ δηλώσω ὅτι συντάσσομαι ἀπολύτως πρὸς τὴν γνώμην τῆς πλειονοψηφίας τῆς Ἐπιτροπῆς, ἡ ὁποία ἀνεπτύχθη ἐνταῦθα ὑπὸ τοῦ κ. Στράτου. Εἰς τὸ συμπέρασμα τοῦτο κατέληξα ἐκ τῶν ἑξῆς τριῶν λόγων. Πρῶτον, διότι συμφωνῶ καὶ ἐγὼ ὅτι εἶναι ἀδύνατον νὰ ἐξασφαλισθῇ πραγματικὸς ἔλεγχος, ὅστις θὰ μᾶς ἔδιδεν ἀσφαλῆ συμπεράσματα περὶ τοῦ πλευσίμου ἢ μὴ ἑνὸς πλοίου. Τοῦτο δὲν εἶναι παράδοξον, διότι εἶναι γνωστὸν εἰς ὅλους καὶ εἰς τοὺς μὴ ἀσχολουμένους εἰδικῶς εἰς τὰ ναυτικά, ὅτι ἐπανειλημμένως παρέστησαν θεαταὶ διαφόρων ἀτυχημάτων, τὰ ὁποῖα συνέθησαν, λόγῳ τοῦ ὅτι τὰ πλοῖα αὐτὰ, τὰ παμπάλαια, ἐξακολουθοῦν νὰ μεταφέρουν, ὑπὸ συνθήκας ὑπὸ τὰς ὁποίας μεταφέρουν, τὸ ἑλληνικὸν κοινὸν ἀπὸ λιμένος εἰς λιμένα. Προχθὲς ἀκόμη ἓν πλοῖον ἔμεινεν ἀκυβέρνητον ἐπὶ μακρὸν χρόνον εἰς τὸ πέλαγος καὶ ἐκινδύνευσαν οἱ ἐπιβάται ἀκριβῶς, διότι οὐδεὶς ἔλεγχος πραγματικὸς ἀσκεῖται ὑπὸ τῶν ναυτικῶν ἀρχῶν καὶ οὐδὲν μέτρον ἐλήφθη οὔτε λαμβάνεται, ὥστε νὰ καταστῇ πραγματικῶς ὁ ἔλεγχος αὐτός. Διὰ τοὺς λόγους αὐτοὺς, ἐγὼ ἀμφιβάλλω εἰς τὴν δυνατότητα ἑνὸς πραγματικοῦ καὶ γνησίου ἐλέγχου. Αὐτὸς εἶναι ὁ εἷς λόγος διὰ τὸν ὁποῖον, παρὰ τὰς ἀντιρρήσεις τοῦ κ. Ὑπουργοῦ τῶν Ναυτικῶν, ὅστις ἂς μοὶ ἐπιτρέψῃ νὰ εἴπω, ἵσταται εἰς τὴν θεωρίαν περισσότερον καὶ ὀλιγώτερον εἰς τὴν πρᾶξιν...

§334ΕΙΣ ΒΟΥΛΕΥΤΗΣ. Λόγῳ τῆς ἰδιοσυγκρασίας.

§335Δ. ΛΟΝΤΟΣ. ... ἐμμένω εἰς τὴν γνώμην ὅτι ἐπιβάλλεται νὰ διατηρήσωμεν τὸν νόμον 5304 ἐν ἐφαρμογῇ, ὁ ὁποῖος καθώρισε μίαν ἡλικίαν πολὺ ἀνωτέραν ἀπὸ ἐκείνην, ἡ ὁποία εἰς ὅλα τὰ ἄλλα Κράτη ὁρίζεται διὰ τὴν πλευσιμότητα ἑνὸς πλοίου, νὰ ἀφήσωμεν τὸν νόμον αὐτὸν ἐν λειτουργίᾳ... Δεύτερος λόγος δι’ ὃν κατέληξα εἰς τὸ συμπέρασμα αὐτὸ εἶναι ὅτι διὰ τοῦ ὑπὸ κρίσιν νομοσχεδίου ἐπιβάλλομεν μίαν ἀδικίαν, τὴν ἀδικίαν τῆς ἀνισότητος, διότι θὰ δημιουργηθῇ τὸ εὔλογον παράπονον ἀπὸ τοὺς πλειοκτήτας ἐκείνους οἱ ὁποῖοι εὑρέθησαν συμφώνως μὲ τὸν νόμον 5304. Διότι, ἐνῷ αὐτοί, συμφώνως μὲ ἕνα νόμον, ὁ ὁποῖος καθορίζει τὴν πλευσιμότητα τῶν πλοίων ἐκ τῆς ἡλικίας, ἠχρήστευσαν τὰ πλοῖα των ἀντιθέτως σήμερον τροποποιεῖται ὁ νόμος καὶ οἱ πλοιοκτῆται τῶν ὁποίων τὰ πλοῖα ἐπρόκειτο νὰ ἀχρηστευθῶσι, θὰ κριθῶσι κατὰ διάφορον τρόπον, μὲ διάφορα μέτρα καὶ σταθμὰ καὶ ἡ Πολιτεία, ἐνῷ τὰ πλοῖα τὰ ὁποῖα ὑπερέβησαν ὡρισμένην ἡλικίαν ἠχρήστευσε, τὰ ἄλλα πλοῖα ἅτινα ἔχουν τὴν αὐτὴν ἡλικίαν, σήμερον ἔρχεται, ἐπαναλαμβάνω, καὶ κρίνει κατὰ διάφορον τρόπον καὶ τὰ διατηρεῖ μετὰ τὸν ἔλεγχον αὐτὸν, ὁ ὁποῖος θεωρῶ ἐγὼ ὅτι δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ καταστῇ πραγματικὸς, τὰ διατηρεῖ ἐν πλευσιμότητι. Τὴν ἀδικίαν ταύτην νομίζω ὅτι δὲν εἶναι δίκαιον νὰ θεσπίσωμεν καὶ ἑπομένως καὶ διὰ τοῦτον τὸν λόγον ὀφείλει νὰ τροποποιηθῇ ἡ σχετικὴ διάταξις τοῦ νομοσχεδίου. Ἀλλὰ καὶ ἕτερος τρίτος λόγος ὑπάρχει, ὁ ὁποῖος ἐπιβάλλει νὰ γίνῃ δεκτὴ ἡ τροπολογία τῆς Ἐπιτροπῆς. Ἔχω πληροφορίας ἐξηκριβωμένας, ὅτι διάφοροι ἐκ τῶν πλοιοκτητῶν, ἔχοντες ὑπ’ ὄψει ὅτι ὀλίγον κατ’ ὀλίγον διὰ τῆς ἀχρηστεύσεως, λόγῳ τοῦ νόμου 5304, θὰ ἀχρηστεύωνται ὡρισμένα πλοῖα ἐστράφησαν ἤδη μὲ τὴν ἐλπίδα ὅτι θὰ εὑρίσκωνται ὑπὸ ἀγαθοὺς ὅρους συναγωνισμοῦ, εἰς τὴν παραγγελίαν νέων πλοίων, διὰ τῶν ὁποίων θὰ ἀντικαθίστων τὰ πλοῖα αὐτά, τὰ ὁποῖα δὲν περιποιοῦν τιμὴν εἰς τὸ ἑλληνικὸν Κράτος, Κράτος κατ’ ἐξοχὴν ναυτικόν. Παρήγγειλαν πλοῖα νέα, τὰ ὁποῖα πράγματι θὰ ἀποτελέσουν κόσμημα καὶ καύχημα τοῦ ἑλληνικοῦ ἐμπορικοῦ ναυτικοῦ καὶ τὰ ὁποῖα πράγματι θὰ μᾶς κατατάξουν εἰς τὴν πρώτην γραμμὴν τῶν ναυτικῶν Χωρῶν.

§336Ι. ΜΑΛΛΩΣΗΣ. Οὔτε ἕν δὲν παρήγγειλαν.

§337Δ. ΛΟΝΤΟΣ. Σᾶς λέγω ὅτι παρηγγέλθησαν ἤδη ἀρκετὰ. Ἐπειδὴ δὲν θέλω νὰ δώσω προσωπικὸν χαρακτῆρα εἰς τὴν ἀγόρευσίν μου, εἶμαι ὑποχρεωμένος νὰ δώσω ἰδιαιτέρως εἰς τὸν κ. Ὑπουργὸν τῶν Ναυτικῶν τὴν πληροφορίαν αὐτήν. Κατ’ αὐτὸν τὸν τρόπον θὰ ἦτο δυνατὸν νὰ ἐξακολουθήσῃ ἡ ἀναδημιουργία τῆς ἀκτοπλοΐας διὰ τὴν ὁποίαν βέβαια καὶ ὁ Ὑπουργὸς τῶν Ναυτικῶν ἀναγνωρίζω ὅτι κατ’ ἀρχὴν ἐνδιαφέρεται καὶ ἐπιθυμεῖ νὰ γίνῃ αὕτη. Δι’ ὅλους αὐτοὺς τοὺς λόγους καὶ διὰ τὰς ἀδικίας αἱ ὁποῖαι θὰ δημιουργηθοῦν, φρονῶ ὅτι καὶ ὁ κ. Ὑπουργὸς τῶν Ναυτικῶν ἐν τῇ μερίμνῃ του, τὴν ὁποίαν δὲν διστάζω νὰ ἀναγνωρίσω, ὑπὲρ τοῦ ἐμπορικοῦ ναυτικοῦ, θὰ θελήσῃ νὰ συνταχθῇ μὲ τὴν ἐκφρασθεῖσαν γνώμην τῆς πλειονοψηφίας τῆς Ἐπιτροπῆς, τὴν ὁποίαν καὶ ἐγὼ ὑποστηρίζω καὶ θὰ θελήσῃ νὰ δεχθῇ τὴν τροπολογίαν. Ἄν ἀντιθέτως πιστεύει ὅτι τὸ Κράτος ὀφείλει νὰ κρίνῃ μὲ δύο μέτρα καὶ σταθμὰ καὶ ὅτι θὰ γίνῃ πραγματικῶς ὁ ἔλεγχος τῶν κρινομένων πλοίων, ἂν πιστεύει ὅτι ὀφείλει νὰ ἀδικήσῃ ἐκείνους, οἱ ὁποῖοι ἐβοήθησαν νὰ ἀναδημιουργηθῇ τὸ ναυτικὸν τῆς ἀκτοπλοΐας, τότε ἂς ἐπιμείνῃ εἰς τὸ νομοσχέδιον καὶ ἂς τὸ ψηφίσῃ. Ἐγὼ ὅμως δηλῶ ὅτι ἐν τοιαύτῃ περιπτώσει εἶμαι ὑποχρεωμένος νὰ καταψηφίσω τὸ ἄρθρον τοῦτο, ὡς διατυποῦται εἰς τὸ νομοσχέδιον.

§338ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Ὑπουργὸς τῶν Ναυτικῶν.

§339ΑΛ. ΧΑΤΖΗΚΥΡΙΑΚΟΣ. (Ὑπουργὸς τῶν Ναυτικῶν). Κύριοι Βουλευταί, ὅπως καὶ ὁ κ. Πρόεδρος τῆς Κυβερνήσεως εἶπε, τὸ Λαϊκὸν κόμμα, ὅτε ὁ νόμος τῆς ἀχρηστεύσεως τῶν πλοίων ἐπρόκειτο νὰ ψηφισθῇ κατὰ τὴν παρελθοῦσαν Βουλήν, τὸ Λαϊκὸν κόμμα ἦτο ἀντίθετον κατὰ τοῦ νόμου αὐτοῦ. Καὶ σήμερον πάλιν τὸ Λαϊκὸν κόμμα ἔρχεται νὰ διορθώσῃ καὶ νὰ ἐπαναφέρῃ τὴν κατάστασιν τὴν πρέπουσαν εἰς τὴν ἀκτοπλοΐαν. Ὁ νόμος τῆς ἀχρηστεύσεως τῶν πλοίων, δὲν ὑπάρχει, Κύριοι, εἰς οὐδὲν μέρος τοῦ κόσμου. Εἰς ὅλα τὰ ναυτικὰ μέρη ὑπάρχει μία ἐπιθεώρησις τοῦ ἐμπορικῶν πλοίων, ἡ ὁποία κρίνει τὰ πλοῖα ἂν εἶναι εἰς κατάστασιν νὰ πλέουν ἢ ὄχι, καὶ ἐπιβάλλει εἰς αὐτὰ ὡρισμένας ἐπισκευάς. Ὁ ἐφοπλιστὴς κάμνει τὸν λογαριασμόν του καὶ ἂν ὁ λογαριασμὸς τῶν ἐπισκευῶν ὑπερβαίνει τὴν ἀξίαν τοῦ πλοίου, ἂν δύναται δηλ. μὲ τὰ χρήματα αὐτά, προσθέτων καὶ ὀλίγα τινὰ νὰ ἀγοράσῃ ἕν νέον πλοῖον, παραιτεῖται τῶν ἐπισκευῶν καὶ πωλεῖ τὸ πλοῖόν του ὡς παληοσίδερα.

§340Δ. ΛΟΝΤΟΣ. Οὐδαμοῦ ὑπάρχουν πλοῖα 60 ἐτῶν.

§341ΒΡ. ΑΛΕΞΑΤΟΣ. Εἰς τὴν Ἰαπωνίαν ἠχρηστεύθη μόλις ἐφέτος ἕν, τὸ ὁποῖον εἶχεν ἡλικίαν 90 ἐτῶν.

§342ΑΛ. ΧΑΤΖΗΚΥΡΙΑΚΟΣ. (Ὑπουργὸς τῶν Ναυτικῶν). Αὐτὸ τὸ ὁποῖον λέγει ὁ κ. ἐκ Κεφαλληνίας Συνάδελφος, εἶναι ἀληθές, διότι, ὅπως ἠξεύρετε, κάθε πλοῖον, ἐφόσον ἐπισκευάζεται συνεχῶς γίνεται καινούργιον. Ἀλλὰ καὶ ὁ λόγος τῆς ἀχρηστεύσεως ἀποτελεῖ πρόοδον. Συνεπῶς, ὁ νόμος αὐτὸς δὲν ἠδύνατο νὰ παραμείνῃ εἰς ἕν Κράτος ναυτικὸν μὲ τὰς παραδόσεις τοῦ ἰδικοῦ μας ναυτικοῦ. Δὲν δύναται δηλαδὴ ἡ Ἑλλὰς νὰ κρατήσῃ ἕνα νόμον τοιοῦτον πρωτοφανῆ, νόμον, ὁ ὁποῖος ὑπεβλήθη εἰς τὴν Βουλὴν δὲν γνωρίζω διὰ ποίους λόγους. Ἐγένετο ἡ ψήφισις ἐκείνου τοῦ νόμου. Ἠθέλησαν τότε ὡρισμένοι ἐφοπλισταὶ νὰ ἐπωφεληθοῦν τῆς εὐκαιρίας νὰ ἀχρηστεύσουν μίαν ὁμάδα πλοίων καὶ νὰ μείνωσι κύριοι τοῦ πεδίου. Ἀλλὰ δι’ ἄλλους λόγους ταπεινοὺς ὁ νόμος ἐκεῖνος ὑπῆρξε καταστρεπτικὸς καὶ δὲν ἦτο δυνατὸν νὰ διατηρηθῇ. Ἐχαλάσαμεν λοιπὸν τὸν νόμον αὐτὸν καὶ εἴπομεν, ὅτι ὅσα πλοῖα ἠχρηστεύθησαν, καλῶς ἠχρηστεύθησαν. Τὰ ἐπληρώσαμε σύμφωνα μὲ τὸν νόμον ἐκεῖνον, ἐνῶ εἴχομεν ἐξακριβώσῃ ὅτι πλεῖστοι συντελεσταὶ διὰ τὸ πλοῖα ἐκεῖνα ἦσαν ἄδικοι. Πολλοὶ ἐκ τῶν πλοιοκτητῶν ἔλαβον ποσὸν ὡς ἀποζημίωσιν μεγαλείτερον ἀπὸ ὅ,τι ὤφειλον νὰ λάβουν, παρεΐδομεν ὅμως τοῦτο καὶ ἐδέχθημεν ὅπως πληρωθοῦν, ὅπως ὁ νόμος ἐκεῖνος ὥριζε, διὰ νὰ λείψωμεν ἀπὸ διαφόρους ἀξιώσεις. Εἶπα δὲ τότε εἰς τοὺς ἐφοπλιστὰς τῶν ἀχρηστευομένων πλοίων, θὰ ἀφήσητε νὰ ψηφισθῇ ὁ νόμος, δὲν θὰ σᾶς δώσω ὅμως τίποτε. Σήμερον ἡ Ἐπιτροπὴ εἰς τὸ 2ον ἄρθρον ἠθέλησε νὰ τοὺς δώσωμεν τόκους καὶ φύλακτρα. Ἐγὼ δέχομαι νὰ μοιράσωμεν τὴν διαφοράν, νὰ τοὺς δώσω τοὺς τόκους ὄχι ὅμως καὶ τὰ φύλακτρα.

§343Γ. ΣΤΡΑΤΟΣ. Διὰ τοῦ ἄρθρου αὐτοῦ δίδονται τὰ φύλακτρα εἰς ἐκείνους τοὺς πλοιοκτήτας, οἱ ὁποῖοι τῇ συναινέσει των θὰ παραδώσωσι τὰ πλοῖα ὑπὸ τὴν κηδεμονίαν τοῦ Ταμείου Ἐκκαθαρίσεως τοῦ Ναυτικοῦ Στόλου. Ἀφοῦ δίδετε εἰς τοὺς μεταγενεστέρους, πῶς δὲν θὰ δώσητε εἰς τοὺς προηγουμένους; Αὐτὸ εἶναι μία ἀδικία δι’ ἐκείνους, οἱ ὁποῖοι μόνοι των ἔδωκαν τὰ πλοῖα ὑπὸ τὴν κηδεμονίαν τοῦ Ταμείου Ἐκκαθαρίσεως τοῦ Ναυτικοῦ Στόλου.

§344Ι. ΜΑΛΛΩΣΗΣ. Μάλιστα τὸ ἄρθρον λέγει τὸ ἑξῆς. «Ἄρθρον 2 § 2». (ἀναγινώσκει).

§345ΑΛ. ΧΑΤΖΗΚΥΡΙΑΚΟΣ (Ὑπουργὸς τῶν Ναυτικῶν). Δέν παραδέχεται σήμερον ὁ νόμος αὐτὸς τὴν συνέχειαν τῆς ἀχρηστεύσεως τῶν πλοίων, τῶν ὁποίων, διὰ τοῦ νόμου αὐτοῦ τοῦ δευτέρου, ἀνεβλήθη ἡ ἀχρήστευσις, διότι, ὡς εἴπομεν ἡμεῖς δὲν εἴμεθα ὑπεύθυνοι τοῦ νόμου ἐκείνου τῆς ἀχρηστεύσεως. Συνεπῶς, ἀφοῦ τὸν καταργοῦμεν δὲν δυνάμεθα νὰ περιλάβωμεν καὶ ἐκεῖνα τὰ πλοῖα, τὰ ὁποῖα, λόγῳ ἀναδρομῆς ἔμειναν ἔξω. Καὶ δὲν δυνάμεθα νὰ τὰ περιλάβωμεν, διότι τὸ Ταμεῖον πρῶτον, δὲν ἔχει χρήματα...

§346Γ. ΣΤΡΑΤΟΣ. Δὲν ἔχει χρήματα, διότι δὲν πληρώνουν οἱ ἐφοπλισταί.

§347ΑΛ. ΧΑΤΖΗΚΥΡΙΑΚΟΣ (Ὑπουργὸς τῶν Ναυτικῶν). Χρεωστοῦν 500–600.000. Αὐτὰ εἶναι τὰ ὀφειλόμενα. Δὲν εἶναι πολλὰ χρήματα. Δὲν ὑπάρχουν λοιπὸν χρήματα, ἀλλὰ καὶ τὸ σπουδαιότερον πάντων, εἶναι ὅτι σήμερον, ὡς ἔχει ὁ ἀκτοπλοϊκὸς στόλος, τὰ πλοῖα αὐτὰ εἶναι ἀπαραίτητα διὰ τὴν δύναμιν τοῦ ἐμπορικοῦ στόλου.

§348Γ. ΣΤΡΑΤΟΣ. Νομίζω ὅτι τὸ ἄρθρον αὐτὸ ἔχει σχέσιν μὲ τὸ ἄρθρον, τὸ ὁποῖον ἡ Κοινοβουλ. Ἐπιτροπή, διὰ παμψηφίας, ἐδέχθη, τὸ ἄρθρον τῆς αὐξήσεως τῆς εἰσαγωγῆς τῶν πλοίων. Ἐὰν αὐξήσητε ἀπὸ 20 ἔτη εἰς 25 τὴν ἡλικίαν τῶν εἰσαγομένων πλοίων εἰς τὴν ἐμπορικὴν ναυτιλίαν, σᾶς βεβαιῶ ὅτι εἰς διάστημα δύο ἐτῶν θὰ ἐξέλθωσι πολὺ περισσότερα πλοῖα ἀπὸ ὅσα ὑπῆρχον.

§349ΑΛ. ΧΑΤΖΗΚΥΡΙΑΚΟΣ (Ὑπουργὸς τῶν Ναυτικῶν). Ἑπομένως ἐγὼ δὲν δύναμαι νὰ δεχθῶ τὴν τροπολογίαν αὐτὴν τῶν δεκατριῶν πλοίων.

§350Γ. ΣΤΡΑΤΟΣ. Δὲν εἶναι δεκατρία, εἶναι ἐννέα, ἐξ ὧν ἑπτά πρόκειται νὰ ἀχρηστευθοῦν. Ἀκούσατε ποῖα εἶναι: «Ναυκρατοῦσα», κλπ.» (ἀναγινώσκει). Μένουν λοιπόν ἑπτά. Δὲν φαντάζομαι νὰ θέσητε εἰς ἐνέργειαν τήν «Ἐλευσῖνα».

§351Α. ΧΑΤΖΗΚΥΡΙΑΚΟΣ (Ὑπουργὸς τῶν Ναυτικῶν). Δὲν πρόκειται νὰ θέσωμεν εἰς ἐνέργειαν τὴν «Ἐλευσῖνα», ἀλλὰ δὲν πληρώνομεν τὴν ἀχρήστευσιν.

§352Γ. ΣΤΡΑΤΟΣ. Αὐτὰ εἶναι ἄχρηστα. Συνεπῶς τὰ θέτετε ἐν κινήσει σεῖς.

§353ΑΛ. ΧΑΤΖΗΚΥΡΙΑΚΟΣ (Ὑπουργὸς τῶν Ναυτικῶν). Δὲν θέτω ἐν κινήσει οὐδὲν πλοῖον. Δὲν τὰ ἀποζημιώνομεν ὡς ἀχρηστευθέντα. Τὰ ἐξαιρῶ τοῦ νόμου τῆς ἀχρηστεύσεως.

§354Γ. ΣΤΡΑΤΟΣ. Θὰ φέρω ἐπερώτησιν ἐπὶ τοῦ ζητήματος τούτου, διότι νομίζω ὅτι ἡ ἐπιθεώρησις τῶν ἐμπορικῶν πλοίων οὐδέποτε ἐξετέλεσε τὸ καθῆκόν της.

§355ΑΛ. ΧΑΤΖΗΚΥΡΙΑΚΟΣ. Τόσον εἴμεθα σύμφωνοι εἰς αὐτὸ τὸ ζήτημα, ὥστε πρόκειται νὰ φέρω νόμον, διὰ τοῦ ὁποίου ὡς προϊστάμενος τῆς ἐπιθεωρήσεως αὐτῆς θὰ ὁρίζεται μάχιμος ἀξιωματικὸς μὲ ἐξαιρετικὰς γνώσεις. Συμφωνῶ ὅτι ἡ ἐπιθεώρησις τῶν ἐμπορικῶν πλοίων δὲν ἐξετέλεσε τὸ ἔργον της.

§356Γ. ΣΤΡΑΤΟΣ. Συμφωνεῖτε, ἀλλὰ τὰ πλοῖα θὰ κινηθοῦν τώρα μὲ τὴν ἐπιθεώρησιν.

§357ΑΛ. ΧΑΤΖΗΚΥΡΙΑΚΟΣ (Ὑπουργὸς τῶν Ναυτικῶν). Δὲν θὰ κινηθοῦν, διότι θὰ μεταβῶ μόνος μου νὰ τὰ ἐξετάσω. Δὲν θὰ κινηθῇ κανέν.

§358Γ. ΣΤΡΑΤΟΣ. Ἤθελα νὰ προτείνω, ἐφόσον ἐπιμένετε τόσον εἰς τὸ ζήτημα αὐτό, νὰ κάμητε κλᾶσιν «Λόϋδ» διὰ νὰ ταξειδεύωμεν ἐν ἀσφαλείᾳ.

§359ΑΛ. ΧΑΤΖΗΚΥΡΙΑΚΟΣ (Ὑπουργὸς τῶν Ναυτικῶν). Πρέπει τότε νὰ πληρώσουν ἀσφάλιστρα καὶ διὰ νὰ μεταβῆτε εἰς τὴν πατρίδα σας, πρέπει νὰ πληρώσητε 500 δραχμάς.

§360Γ. ΣΤΡΑΤΟΣ. Μάλιστα, ἀλλὰ προχθὲς πεντακόσιοι ἐπιβάται ἦσαν ἐν μέσῳ πελάγει. Εἰς κανὲν Κράτος τοῦ κόσμου δὲν γίνεται ἐκεῖνο ποὺ γίνεται ἐδῶ.

§361ΒΡ. ΑΛΕΞΑΤΟΣ. Εἶχον τὴν τόλμην νὰ εἴπω ὅτι εἰς τὴν Ἑλλάδα ἔγιναν τὰ ὀλιγώτερα δυστυχήματα.

§362ΑΛ. ΧΑΤΖΗΚΥΡΙΑΚΟΣ (Ὑπουργὸς τῶν Ναυτικῶν). Ἑπομένως ἡ τροπολογία τοῦ νὰ ἀχρηστευθοῦν καὶ τὰ πλοῖα τὰ 9 ἢ 11, δὲν εἶναι δεκτὴ παρ’ ἐμοῦ. Ἐπίσης καὶ τὸ ἕτερον ἐπιχείρημα, διὰ τὸ ζήτημα τῆς ἡλικίας, ἐπίσης θὰ μοῦ ἐπιτρέψητε νὰ μὴ τὸ κάμω δεκτόν. Τὸ μόνον σωστό, ἡ μόνη σωστὴ παράγραφος καὶ τὸ μόνον ἄρθρον εἰς τὸν νόμον ἐκεῖνον, τὸν ἄθλιον, ἦτο ἡ διάταξις αὐτή, ἡ ὁποία πραγματικῶς θὰ μᾶς ἀνανεώσῃ κάπως τὸν ἀκτοπλοϊκόν μας στόλον, θὰ μᾶς τὸν φέρῃ εἰς μίαν κάποιαν καλὴν κατάστασιν, διότι ἂν φέρετε 25 χρόνων πλοῖα, δὲν θὰ ἔχετε μετὰ 15 χρόνια παρὰ παληοκάραβα. Ἐνῶ, ἂν φέρετε εἴκοσι χρόνων πλοῖα, θὰ ἔχετε μίαν εἰκοσαετίαν ὁλόκληρον, διὰ νὰ τὰ δουλέψετε. Τὸ ἐπιχείρημα ποὺ εἴπετε, ὅτι οὐδὲν πλοῖον δύναται νὰ ἀγορασθῇ εἰς μικρὰς τιμάς, δὲν εἶναι ἀκριβές. Ἔχει ἀγορασθῆ ἡ «Ἀκρόπολις» καὶ τὸ ἄλλο ποὺ ἠγόρασε ἡ Ἡνωμένη Ἀκτοπλοΐα ἀντὶ τοῦ ἐλαχίστου ποσοῦ τῶν 4.500 λιρῶν. Εὑρίσκεται δὲ πρὸς ἐκτέλεσιν ἀφθονία τοιούτων πλοίων, ἀπὸ 5–7 χιλ. λιρῶν. Δύναται λοιπὸν νὰ πλουτισθῇ ὁ ἀκτοπλοϊκὸς στόλος διὰ πλοίων ἄλλων ἡλικίας κατωτέρας τῶν εἴκοσιν ἐτῶν καὶ νὰ ἔχωμεν καράβια κάπως τῆς ἀνθρωπιᾶς, διὰ νὰ ἠμπορέσωμεν νὰ ταξειδεύωμεν καὶ μὲ μικρὰς τιμάς. Συνεπῶς, νὰ αὐξήσῃ ἡ ἡλικία τῆς εἰσαγωγῆς τῶν πλοίων, δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ γίνῃ δεκτόν, δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ χαλάσῃ ἀπὸ τὸ νομοσχέδιον τὸ μόνον ἄρθρον, τὸ ὁποῖον ἦτο πραγματικῶς καλόν. Διὰ τὸ ζήτημα τῆς ἐπιθεωρήσεως τῆς ἐμπορικῆς ἀτμοπλοΐας, ὅπως εἴπομεν καὶ πρίν, εἴμεθα σύμφωνοι ὅτι θὰ ἐκτελέσῃ τὸ καθῆκόν της. Καὶ δι’ αὐτὸ σᾶς εἶπα, ὅτι θὰ φέρω ἐνταῦθα νομοσχέδιον διὰ νὰ θέσω ἐπικεφαλῆς ἕνα πλοίαρχον, θὰ πλουτίσω τὴν ἐπιθεώρησιν τῆς ἐμπορικῆς ἀτμοπλοΐας δι’ ἑνὸς ἀριθμοῦ ἀξιωματικῶν ἀνωτέρων, δραστηρίων καὶ μηχανικῶν, ἰατρῶν, ναυπηγῶν καὶ θὰ τοὺς καταστήσω ὑπευθύνους. Θὰ ἠμπορέσῃ τότε ἡ ἐπιθεώρησις αὐτὴ νὰ κάμῃ τὸν ἔλεγχον ἐπὶ τῶν πλοίων ὡς πρέπει. Ἄνευ αὐτοῦ τοῦ ἐλέγχου δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ ὑπάρχῃ ἀκτοπλοΐα. Θὰ ἐπιμείνω ἐπίσης, ὅπως τὰ πλοῖα αὐτὰ ἔχουν συγκοινωνίαν μετὰ τῆς ξηρᾶς κατὰ τὸν πλοῦν, δηλαδὴ ἀσύρματον τηλέφωνον ἢ ἀσύρματον, ὥστε νὰ μὴ κινδυνεύουν νὰ πνιγοῦν, ὅπως ἡ «Σάμος» πρὸ ὀλίγων ἡμερῶν, διότι δὲν ἠδύνατο νὰ στείλῃ ἕνα Σ.Ο.Σ. Αὐτὰ θὰ προσπαθήσωμεν ὅλα νὰ τὰ βελτιώσωμεν μὲ διάφορα νομοθετήματα, τὰ ὁποῖα προσεχῶς θὰ φέρωμεν ἐνώπιόν σας. Θὰ σᾶς παρακαλέσω λοιπόν, ὅπως μὴ ἐπιμείνητε εἰς τὰς ἄλλας τροπολογίας, ἐκτὸς ἐκείνων, τὰς ὁποίας ἐδέχθην ἤδη, δηλ. τὴν τροπολογίαν τῆς «Καλυδώνος», τὴν ὁποίαν εἶχε ζητήσει ἡ ἑταιρεία, ἀφοῦ ἐδήλωσε ὅτι τὴν ἐπεσκεύασεν.

§363Δ. ΛΟΝΤΟΣ. Εἶναι φάντασμα.

§364ΑΛ. ΧΑΤΖΗΚΥΡΙΑΚΟΣ (Ὑπουργὸς τῶν Ναυτικῶν). Εἰς τὰ ἔξοδα φυλακῆς καὶ συντηρήσεως, ἐδέχθην τὴν δευτέραν τροπολογίαν τῆς Κοινοβουλευτικῆς Ἐπιτροπῆς. Διὰ δὲ τὰς ὀφειλάς, ἐδέχθην τὴν γνώμην τοῦ κ. Προέδρου τῆς Κυβερνήσεως. Ὅσον ἀφορᾷ τὴν παράγραφον αʹ τοῦ ἄρθρου 20, ἐπίσης θὰ τὴν κάμω δεκτήν. Εἶμαι βέβαιος ὅτι οὕτω ἐξυπηρετῶ τὴν ἀκτοπλοΐαν.

§365Γ. ΣΤΡΑΤΟΣ. Ἐγκαθιστᾶται μονοκρατορίαν, ἡ ὁποία θὰ γίνῃ τόσον σκληρὰ διὰ τὴν κοινωνίαν καὶ τοὺς ἐργάτας, ὥστε σεῖς ὁ ἴδιος πολὺ γρήγορα θὰ φέρετε ἀντίθετον νομοσχέδιον.

§366ΑΛ. ΧΑΤΖΗΚΥΡΙΑΚΟΣ (Ὑπουργὸς τῶν Ναυτικῶν). Ἐπίσης, δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ δεχθῶ, εἰς τὸ τελευταῖον ἄρθρον, ὅπως ἀποζημιωθοῦν τὰ ἕνδεκα πλοῖα. Δὲν δέχομαι τὴν ἀποζημίωσιν τῶν πλοίων αὐτῶν καὶ δι’ ἕνα ἀκόμη σοβαρώτατον λόγον. Ὅτι, ὅτε ἠρωτήθην πρὸ πολλῶν μηνῶν ἐκ μέρους τῶν ἐφοπλιστῶν ἂν θὰ παρατείνω, διότι εἶχον δικαίωμα νὰ ἀναστείλω τὴν παράτασιν διὰ Διατάγματος καὶ ἂν θὰ θέσω καὶ αὐτὰ εἰς τὴν ἀχρήστευσιν τούς εἶπα ὄχι. Θὰ παρατείνω μέχρι τέλους τοῦ ἔτους τὴν διατήρησιν τῶν πλοίων αὐτῶν. Ἐπιπροσθέτως δὲ εἶπα, ὅτι σκέπτομαι νὰ κάμω νόμον νὰ σᾶς ἐξαιρέσω. Ἔχω δώσει δηλ. λόγον καὶ ἔχω ἀνειλημμένην ὑποχρέωσιν, τὴν ὁποίαν δὲν θὰ θέλω νὰ πάρω ὀπίσω. Καὶ διὰ τοῦτο, ὅπως γνωρίζετε, ἐστηρίχθησαν εἰς τὸν λόγον μου—καὶ ὤφειλον νὰ στηριχθοῦν— καὶ προῆλθον ἤδη εἰς ἐπισκευὰς καὶ διορθώσεις πλείστων ἐκ τῶν πλοίων αὐτῶν, ἅτινα εἶναι δυνατὸν νὰ πλεύσουν. Καὶ θὰ ἦτο τρομερὸν ἀδίκημα διὰ τοὺς ἀνθρώπους αὐτούς, νὰ τοὺς εἴπω· ἀφοῦ ἐπετάξατε τόσα ἑκατομμύρια δραχμῶν, διὰ νὰ κάμητε τὰ καράβια σας νὰ ταξειδεύουν, νὰ τὰ θέσητε ἤδη εἰς ἀχρηστείαν. Θὰ παρακαλέσω τὴν Βουλήν, νὰ ἐγκρίνῃ τὴν γνώμην αὐτήν.

§367Γ. ΣΤΡΑΤΟΣ. Κύριε Πρόεδρε, ἐπιτρέψατέ μοι νὰ εἴπω τὸ ἑξῆς. Ὁ κ. Ὑπουργὸς τῶν Ναυτικῶν δὲν δέχεται τὴν αὔξησιν τῆς εἰσαγωγῆς τῶν παλαιῶν πλοίων εἰς τὴν Ἑλλάδα, διότι θὰ εἰσαχθοῦν πλοῖα παλαιὰ καὶ ὁ κ. Ὑπουργὸς δὲν ἀποδέχεται τὴν ἄρσιν τῆς ἀναστολῆς τῆς ἀχρηστεύσεως, διότι τὰ πλοῖα αὐτὰ εἶναι παλαιά. Αὐτὸ ἀποτελεῖ μίαν ἀνακολουθίαν.

§368ΑΛ. ΧΑΤΖΗΚΥΡΙΑΚΟΣ (Ὑπουργὸς τῶν Ναυτικῶν). Δὲν εἶμαι καθόλου ἀνακόλουθος. Ἄλλος εἶναι ὁ εἷς λόγος καὶ ἄλλος ὁ ἄλλος. Ἄλλη βάσις εἶναι ἡ μία καὶ ἄλλη ἡ ἄλλη. Σᾶς εἶπα ὅτι οὔτε χρήματα ἔχω, οὔτε θέλω νὰ ἐξακολουθήσω τὸν νόμον τῆς ἀχρηστεύσεως.

§369Γ. ΣΤΡΑΤΟΣ. Μὰ διὰ τοῦ νομοσχεδίου σας θὰ τεθοῦν πάλιν ἐν κινήσει.

§370ΑΛ. ΧΑΤΖΗΚΥΡΙΑΚΟΣ (Ὑπουργὸς τῶν Ναυτικῶν). Ἐὰν ἡ Ἐπιτροπὴ τῶν Ἐμπορικῶν Πλοίων τὰ εὕρῃ ἐν κινήσει, εἶναι δικαίωμά της νὰ τὰ ἀχρηστεύσῃ.

§371Γ. ΣΤΡΑΤΟΣ. Ἡμεῖς ἐμμένομεν εἰς τὰς ἀντιλήψεις μας, διότι νομίζομεν ὅτι ἐξυπηρετοῦμεν τὸ κοινὸν συμφέρον καὶ ὅτι δὲν τασσόμεθα ὑπὲρ μιᾶς Ἑταιρείας, ἡ ὁποία θὰ γίνῃ τύραννος τῆς κοινωνίας καὶ τῶν ἐργατῶν.

§372ΑΛ. ΧΑΤΖΗΚΥΡΙΑΚΟΣ (Ὑπουργὸς τῶν Ναυτικῶν). Ἐγὼ δὲν τάσσομαι ὑπὲρ οὐδεμιᾶς Ἑταιρείας.

§373Γ. ΣΤΡΑΤΟΣ. Ὄχι σεῖς, ἀλλ’ ὁ νόμος.

§374ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἡ συζήτησις ἐπερατώθη. Ἐρωτῶ τὴν Βουλὴ δέχεται τὴν ψήφισιν τοῦ νομοσχεδίου ὡς τοῦτο ἐτροποποιήθη παρὰ τοῦ κ. Ὑπουργοῦ;

§375ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Μάλιστα. Μάλιστα.

§376ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἡ Βουλὴ παρεδέχθη. (Γίνεται δεκτὸν κατ’ ἀρχὴν καὶ κατ’ ἄρθρον)

§377ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Λύεται ἡ συνεδρίασις διὰ τὴν Δευτέραν καὶ ὥραν 5 μ.μ. (Ὥρα 1 καὶ 30 πρωϊνή)

1§0ΣΥΝΕΔΡΙΑΣΙΣ 71η
2ΠΑΡΑΣΚΕΥΗΣ 1 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 1933
3Προεδρία κ. Χ. ΒΟΖΙΚΗ
4(Ὥρα 6 μ.μ.)
5§1ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἄρχεται ἡ συνεδρίασις. Νὰ ἀνοιχθῶσι τὰ
6θεωρεῖα. Νὰ ἀναγνωσθοῦν τὰ πρακτικὰ τῆς προηγουμένης
7συνεδριάσεως.
8(Ἀναγινώσκονται καὶ ἐπικυροῦνται τὰ πρακτικὰ τῆς
9χθεσινῆς συνεδριάσεως).
10§2ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἀνακοινῶ πρὸς τὴν Βουλὴν τὰ ἑξῆς:
11— Ὁ βουλευτὴς κ. Α. ΝΤΑΛΙΠΗΣ καταθέτει ἀναφορὰν
12τοῦ Γεωργικοῦ Ἐπιμελητηρίου, Ἐμπορικοῦ Συλλόγου καὶ
13Ἑνώσεως Γεωργικῶν Συν)σμῶν Φλωρίνης, παρακαλούν-
14των ὅπως αἱ δυνάμει τοῦ νόμου 3651 συσταθεῖσαι ἐπιτροπαὶ
15ἐκδικάσωσι τὸ ταχύτερον τὰς ὑποθέσεις τῶν δικαιουμένων
16ἀποζημιώσεως καρραγωγέων Νομοῦ Φλωρίνης.
17— Ὁ βουλευτὴς κ. Δ. ΛΟΝΤΟΣ καταθέτει ἀναφορὰν κα-
18τοίκων Κοινότητος Ἁγ. Δημητρίου Ἀθηνῶν, διαμαρτυρομέ-
19νων, διότι διὰ τοὺς ἀπαλλοτριωθέντας ἀγροὺς αὐτῶν οὔτε
20ἀποζημίωσις τοῖς ἐδόθη, οὔτε ἐπετράπη, ὡς τὸ ἐζήτησαν,
21νὰ καλλιεργήσουν τούτους, ἐφόσον παραμένουν ἀχρησιμο-
22ποίητοι ἀκόμη.
23— Ὁ βουλευτὴς κ. Γ. ΚΡΙΜΠΑΣ καταθέτει τηλεγράφη-
24μα τοῦ ἐκπαιδευτικοῦ κλάδου Καλαμῶν, ζητοῦντος τὴν ἐξί-
25σωσιν τῶν μισθῶν.
26Ὁ κ. Σ. ΤΑΛΛΙΑΔΟΥΡΟΣ (Ὑπουργὸς τῆς Δικαιοσύ-
27νης) ὑποβάλλει τὰ κάτωθι σχέδια νόμων:
281) «Περὶ τοῦ ἄρθρου 36 Πολιτικῆς Δικονομίας, τοῦ προ-
29στεθέντος διὰ τοῦ νόμου ΓΧΙΕʹ τοῦ ἔτους 1910» καὶ
302) «Περὶ ἐπιθεωρήσεως τῶν Δικαστικῶν Ὑπαλλήλων».
31Ὁ κ. Π. ΡΑΛΛΗΣ (Ὑπουργὸς τῆς Συγκοινωνίας) ὑπο-
32βάλλει σχέδιον νόμου:
33«Περὶ κυρώσεως συμβάσεως «περὶ παραχωρήσεως εἰς
34τὸν Δῆμον Παγασῶν τοῦ προνομίου ἐκμεταλλεύσεως τῶν
35ὑδάτων τοῦ συγκροτήματος τῶν πηγῶν Καλιακούδας τῆς
36Ἐπαρχίας Βόλου τοῦ Νομοῦ Λαρίσης πρὸς παραγωγὴν
37ἠλεκτρικῆς ἐνεργείας».
38Ὁ κ. Σ. ΣΤΕΦΑΝΟΠΟΥΛΟΣ (Ὑφυπουργὸς τῆς Ἐθν.
39Οἰκονομίας) ὑποβάλλει τὰ κάτωθι σχέδια νόμων:
401) «Περὶ αὐξήσεως τῆς συντάξεως καλλιτεχνῶν τι-
41νῶν» καὶ
422) «Περὶ ἀσφαλίσεως παθόντων λιγνιτορύχων».
43Οἱ βουλευταὶ κ. κ. Α. ΝΙΚΟΛΑΪΔΗΣ, ΑΓ. ΣΛΗΜΑΝ
44καὶ ΓΡ. ΕΥΣΤΡΑΤΙΑΔΗΣ ὑποβάλλουν πρότασιν νόμου:
45«Περὶ τροπολογίας τοῦ νόμου 281 «περὶ Σωματείων».
46Ἡ ἐπὶ τῶν ΝΑΥΤΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΒ. ΕΠΙΤΡΟΠΗ ὑπο-
47βάλλει τὴν ἔκθεσιν τῆς μειονοψίας ἐπὶ τοῦ σχεδίου νόμου:
48«Περὶ τροποποιήσεως καὶ συμπληρώσεως τοῦ νόμου
495304 περὶ μέτρων προστασίας τῆς ἐπιβατηγοῦ ναυτιλίας
50καὶ 5570 περὶ αὐθεντικῆς ἑρμηνείας τῶν ἄρθρων 4 καὶ 5
51τοῦ νόμου 5304».
52Οἱ κ. κ. Ι. ΜΟΥΝΤΖΟΥΡΙΔΗΣ (Ὑπουργὸς τῶν Ἐσω-
53τερικῶν) καὶ Γ. ΚΟΝΔΥΛΗΣ (Ὑπουργὸς τῶν Στρατιω-
54τικῶν) ὑποβάλλουσι σχέδιον νόμου:
55«Περὶ Δημοτικῶν Στρατολόγων καὶ τῆς Στρατολογι-
56κῆς Ὑπηρεσίας τῶν Δήμων».
57Ἡ ἐπὶ τῶν ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΒ. ΕΠΙΤΡΟΠΗ
58ὑποβάλλει τὴν ἔκθεσίν της ἐπὶ τοῦ σχεδίου νόμου:
59«Περὶ ἀποδοχῶν τῶν δημοσίων ὑπαλλήλων καὶ τοῦ
60Καταστατικοῦ Χάρτου αὐτῶν».
61Οἱ βουλευταὶ κ. κ. Γ. ΤΣΟΝΤΟΣ ΒΑΡΔΑΣ, Λ. ΨΑΡ-
62ΡΑΣ, Π. ΝΙΚΟΛΑΪΔΗΣ, Β. ΑΛΕΞΑΤΟΣ, Σ. ΣΧΙΝΑΣ
63κλπ. ὑποβάλλουσι πρότασιν νόμου:
64«Περὶ τροποποιήσεως τῆς εʹ παραγράφου τῶν ἄρθρων
65τοῦ νόμου 4209 περὶ τροποποιήσεως τοῦ περὶ ὀργανισμοῦ
66τῆς ὑπηρεσίας τῶν Δημοσίων Ἔργων κειμένων διατά-
67ξεων».
68Οἱ βουλευταὶ κ. κ. Δ. ΧΑΤΖΗΓΙΑΝΝΗΣ, Γ. ΦΙΛΙΠ-
69ΠΙΔΗΣ, Κ. ΨΑΡΡΑΣ ὑποβάλλουσι τροπολογίαν ἐπὶ τοῦ
70σχεδίου νόμου «περὶ τροποποιήσεως τῆς 2ας παραγράφου
71τοῦ μόνου ἄρθρου τοῦ νόμου 5543 περὶ κυρώσεως τοῦ ἀπὸ
7213 Ὀκτωβρίου 1922 Β.Δ. περὶ διακανονισμοῦ τοῦ χρόνου
73ὑπηρεσίας καὶ τῶν ἀποδοχῶν τῶν ἐξ ἀποστρατείας, διαθε-
74σιμότητος κλπ. ἀνακληθέντων ἀξιωματικῶν Χωροφυλακῆς».
75—Ὁ βουλευτὴς κ. Ν. ΚΑΡΤΣΩΝΑΣ ὑποβάλλει τροπο-
76λογίαν ἐπὶ τοῦ σχεδίου νόμου περὶ κυρώσεως τοῦ Ν. Δ.
77τῆς 22–7–33 περὶ τροποποιήσεως τῶν νόμων 4448 καὶ
784685 περὶ Ταμείου Συντάξεων Νομικῶν».
79—Ὁ βουλευτὴς κ. Γ. ΣΤΡΑΤΟΣ ὑποβάλλει τροπολογί-
80αν ἐπὶ τοῦ ἄρθρου 9 παράγραφος 18 τοῦ νόμου 4448 περὶ
81Ταμείου Συντάξεων Νομικῶν».
82Ἡ ἐπὶ τῶν ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛ. ΕΠΙΤΡΟ-
83ΠΗ ὑποβάλλει τὴν ἔκθεσίν της ἐπὶ τοῦ:
84«Προϋπολογισμοῦ τῶν ἐσόδων τῆς χρήσεως 1933–1934».
85Ἡ αὐτὴ Ἐπιτροπὴ ὑποβάλλει τὴν ἔκθεσίν της ἐπὶ τοῦ
86σχεδίου νόμου:
87«Περὶ ἐγκρίσεως συμπληρωματικῆς δαπάνης 59.760 δρχ.
88διὰ τὴν ἀποπεράτωσιν τοῦ κτιρίου ραδιογραφικοῦ Σταθ-
89μοῦ Βάρης».
90Ἡ ἐπὶ τῆς ΣΥΓΚΟΙΝΩΝΙΑΣ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΕΥΤΙΚΗ
91ΕΠΙΤΡΟΠΗ ὑποβάλλει τὴν ἔκθεσίν της ἐπὶ τοῦ σχεδίου
92νόμου:
93«Περὶ ἐγγραφῆς πιστώσεως μέχρι δραχμῶν 5.750.000
94πρὸς ἀποπεράτωσιν τῆς ἀνεγέρσεως τοῦ κτιρίου τοῦ Ὑ-
95πουργείου τῶν Ἐξωτερικῶν».
96Ἡ αὐτὴ Ἐπιτροπὴ ὑποβάλλει τὴν ἔκθεσίν της ἐπὶ τοῦ
97σχεδίου νόμου:
98«Περὶ κυρώσεως τῆς ἀπὸ 1ης Ἰουνίου 1933 συμβάσεως
99δανείων δραχμῶν 42.000.000 διὰ τὴν ἀποπεράτωσιν τῆς
100ἐπισκευῆς κλπ. Παλαιῶν Ἀνακτόρων».
101— Ὁ κ. Γ. ΚΟΝΔΥΛΗΣ (Ὑπουργὸς τῶν Στρατιωτι-
102κῶν) ὑποβάλλει τροπολογίαν ἐπὶ τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ
103τροποποιήσεως τῆς διαρκείας τῆς θητείας».
104Ἐπίσης ἀνακοινοῖ εἰς τὴν Βουλὴν ὅτι ὁ Πρόεδρος τῆς
105Δημοκρατίας διὰ Διατάγματος ὑπὸ σημερινὴν ἡμερομηνίαν
106εὐηρεστήθη νὰ ἀποδεχθῇ τὴν ὑποβληθεῖσαν αὐτῷ παραί-
107τησιν τοῦ ἐπὶ τῶν Οἰκονομικῶν Ὑφυπουργοῦ κ. Μ. Εὐλαμ-
108πίου.
109Ὁμοίως γνωρίζει εἰς τὴν Βουλὴν ἔγγραφον τῆς Γερου-
110σίας, καθ’ ὃ ὁ κ. ἐπὶ τῶν Οἰκονομικῶν Ὑπουργὸς προέβη εἰς
111δήλωσιν, καὶ ἡ Γερουσία ἐδέχθη, ὅπως ἀποσυρθῇ τὸ ὑπὸ
112τῆς Βουλῆς ψηφισθὲν σχέδιον νόμου «περὶ παροχῆς συντά-
113ξεως εἰς μέλη τοῦ Ἐλεγκτικοῦ Συνεδρίου ἀπολυθέντα δυ-
114νάμει προσωρινῆς ἀναστολῆς τῶν περὶ ἰσοβιότητος διατά-
115ξεων τοῦ Συντάγματος».
116— Οἱ κάτοικοι Δοξάτου ζητοῦν τὴν συμπλήρωσιν τῶν δη-
117μοτικῶν των σχολείων διὰ τριῶν δημοδιδασκάλων καὶ τὴν
118προαγωγὴν τοῦ Βʹ Δημοτικοῦ Σχολείου εἰς ἑξατάξιον.
119— Ὁ Σύνδεσμος ἀρτεργατῶν Θεσσαλονίκης «ἡ Ἀναγέν-
120νησις» ζητεῖ τὴν κατάργησιν τοῦ συσταθέντος Συνεταιρι-
121σμοῦ ἀρτοποιῶν καὶ τὴν ἐφαρμογὴν τοῦ ἀρτοσήμου ἐπὶ τοῦ
122ἄρτου.
123— Ὁ βουλευτὴς κ. Φ. ΜΟΣΧΟΥΛΑΣ καταθέτει τηλε-
124γράφημα τοῦ Συλλόγου τῶν δικαστικῶν κλητήρων Πρωτο-
125δικείου Καλαμῶν, ζητούντων τὴν ψήφισιν τοῦ νομοσχεδίου
126δικαστικῶν κλητήρων.
127— Ὁ Γ. Ἐλευθεριάδης, γεωπόνος ἐφευρέτης χαρουπίνης,
128ζητεῖ τὴν παροχὴν πιστώσεως ἐκ δραχμῶν 75 χιλιάδων,
129διὰ τὴν παρασκευὴν μέχρι δύο χιλιάδων ὀκάδων τοιαύτης
130καὶ τὴν ἀποστολήν της εἰς τὸ ἐξωτερικὸν πρὸς διαφήμι-
131σιν.
132— Ὁ Μιχ. Κατσούλης Πρόεδρος τοῦ Σωματείου Ἁμα-
133ξοκαρραγωγέων Καλαμῶν, ζητεῖ τὴν ἀναστολὴν τῆς ἰσχύος
134τῆς παραγράφου 4 τοῦ ἄρθρου 27 τοῦ Δ)τος περὶ κατα-
135σκευῆς καὶ συντηρήσεως τῶν ὁδῶν.
136— Ὁ Δικηγορικὸς Σύλλογος Χαλκίδος ὑποβάλλει ἀπό-
137σπασμα τῆς γνωμοδοτήσεως τοῦ Διοικητικοῦ Συμβουλίου
138ἐπὶ τοῦ νομοσχεδίου «περὶ ταμείου συντάξεως νομικῶν».
139— Ὁ Σύνδεσμος τῶν Κωνσταντινουπολιτῶν Ἀθηνῶν–
140Πειραιῶς ζητεῖ τὴν ἔκδοσιν Διατάγματος, καθορίζοντος τὸν
141τρόπον καὶ τὸν χρόνον τῆς πληρωμῆς τῶν δικαιούχων τοῦ
142νόμου 5170 τὴν χορήγησιν δανείων, τὴν ἀναχώρησιν τοῦ
143Συνεργείου εἰς Κωνσταντινούπολιν κλπ.
144— Οἱ αὐτοκινητισταὶ Ἀθηνῶν, Ναυπλίου, Χανίων, Σερ-
145ρῶν, Ἀγρινίου, Λαμίας, Μεσολογγίου καὶ Σπάρτης διαμαρ-
146τύρονται διὰ τὴν προσθήκην ἄρθρου ἐν τῷ νομοσχεδίῳ περὶ
147ἀποζημιώσεως τῶν ἀπεργοσπαστῶν αὐτοκινήτων καὶ ζη-
148τοῦν τὴν ἀπάλειψιν τούτου.
149— Οἱ κτηνοτροφικοὶ σύλλογοι Ἀττικῆς καὶ Μεγαρίδος
150παρακαλοῦν τὴν Κυβέρνησιν, ὅπως μεριμνήσῃ διὰ τὴν εἰσ-
151αγωγὴν ἀτελοῦς βαμβακοσπόρου ἐκ τοῦ ἐξωτερικοῦ διὰ τὴν
152διατροφὴν τῶν κτηνῶν των.
153— Ὁ βουλευτὴς Ἀθηνῶν κ. Γ. Δ. ΡΑΛΛΗΣ καταθέτει
154ἀναφορὰν τῆς Ἑνώσεως οἰκιστῶν προσφυγικοῦ συνοικισμοῦ
155Ἁγίου Σάββα, ζητούσης τὴν ἀναστολὴν τῆς πληρωμῆς
156τῶν χρεῶν των πρὸς τὴν Ἀγροτικὴν Τράπεζαν διὰ τὰ πα-
157ραχωρηθέντα εἰς αὐτοὺς οἰκήματα παρὰ τοῦ Ὑπουργείου
158Προνοίας.
159— Ὁ βουλευτὴς κ. Α. ΝΤΑΛΙΠΗΣ ὑποβάλλει ὑπόμνη-
160μα ἐποπτῶν γραφείων σχεδίου Θεσσαλονίκης, αἰτούντων
161τὴν μονιμοποίησίν των.
162§3ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἡ Βουλὴ εἰσέρχεται εἰς τὴν
163Ἡμερησίαν διάταξιν
164τῶν ἀναφορῶν καὶ ἐρωτήσεων.
165Ὁ κ. Τσιρώνης ἐπὶ ἀναφορᾶς Κοινοτικοῦ Συμβουλίου
166Ζαχάρως περὶ διαρρυθμίσεως τῆς παρὰ τὸν ἐκεῖ σιδηροδρο-
167μικὸν Σταθμὸν γεφύρας.
168§4Α. ΤΣΙΡΩΝΗΣ. Κύριε Ὑπουργέ, ἡ Ἑταιρεία ΣΠΑΠ.
169πλησίον τοῦ χωρίου Ζαχάρως, ἔχει κατασκευάσει
170μίαν γέφυραν, διὰ τὴν διέλευσιν τῆς ἁμαξοστοιχίας, ἡ ὁ-
171ποία εἴτε συνεπείᾳ πτώσεως, εἴτε διότι ἡ κατασκευὴ δὲν
172ἔγινε καλῶς, ἤδη ἐφάπτεται μὲ τὴν κοίτην τοῦ χειμάρρου.
173Συνεπείᾳ δὲ τῆς τελευταίας πλημμύρας, ἐγένετο πρόξενος
174μεγάλων καταστροφῶν εἰς τὴν ἐκεῖ κτηματικὴν περιφέρει-
175αν, διότι ἑκατέρωθεν τῆς σιδηροδρομικῆς γραμμῆς ὑπάρχουν
176σταφιδάμπελοι γονιμώταται τῶν ὁποίων ἡ καταστροφὴ ἐ-
177φέτος ὑπῆρξεν ὁλοκληρωτική, διότι ὅτε ἔγινεν ἡ πλήμμυρα,
178συνεσωρεύθησαν ξύλα καὶ λίθοι καὶ δὲν ἀφῆκαν διέξοδον
179εἰς τὸ ὕδωρ, τὸ ὁποῖον ὠπισθοχώρησε καὶ ἐπέφερε τὴν
180πλήμμυραν, ἐξ ἧς ἐπῆλθεν ἡ καταστροφή. Ὄχι μόνον τοῦτο,
181ἀλλὰ κατεστράφη καὶ ἡ παρακειμένη δημοσία ὁδός. Τοῦτο
182δὲν ἔχει λάβει χώραν τὸ πρῶτον, ἀλλ’ ἐπανειλημμένως ἀ-
183πὸ δεκαπενταετίας καὶ ἡ Ἑταιρεία τῶν Σιδηροδρόμων κω-
184φεύει εἰς τὰς ἐκκλήσεις τῶν κατοίκων ὅπως προβῇ εἰς μίαν
185τοιαύτην διαρρύθμισιν ἀποσοβήσεως μελλοντικῶν κατα-
186στροφῶν. Εἶδον τὸν κ. Διευθυντὴν τῶν Σιδηροδρόμων, τὸν
187κ. Δούμαν, ἀλλ’ ὁ κ. Δούμας ἔχει τὴν ἀντίληψιν ὅτι ἡ Ἑ-
188ταιρεία δὲν ἔχει τὴν ὑποχρέωσιν, ἢ δὲν δύναται νὰ τὸ κάμῃ
189ἢ εἶναι δυσχερές. Λάβετε ὑπ’ ὄψιν ὅτι πρέπει νὰ ἐπεμβῆτε
190παρὰ τῇ Ἑταιρείᾳ Σιδηροδρόμων διὰ νὰ κάμητε ὅ,τι πρέ-
191πει διὰ νὰ προληφθοῦν μέλλουσαι καταστροφαί, διότι, σᾶς
192ἐπαναλαμβάνω, ὅτι αἱ ἑκατέρωθεν περιφέρειαι καταστρέ-
193φονται, ἀλλὰ καὶ ἡ δημοσία ὁδός, ἡ ὁποία κατέστη ἀδιά-
194βατος. Καὶ τὸ μὲν Ἐπαρχιακὸν Ταμεῖον ἐχορήγησε μίαν
195πίστωσιν ὀγδοήκοντα χιλιάδων δραχμῶν πρὸς ἐπισκευὴν,
196ἀλλὰ καὶ διακοσίας χιλιάδας δραχμῶν ἂν δαπανήσῃ πάλιν
197θὰ καταστραφῇ ἡ ὁδός, διότι αἱ πλήμμυραι εἶναι συνήθεις
198καὶ ἡ γέφυρα τῆς κοίτης καὶ ἡ πλέον ἐλαχίστη πλημμύρα
199θὰ ἐπιφέρῃ καταστροφάς. Σᾶς παρακαλῶ λοιπὸν νὰ ἐπεμβῆ-
200τε παρὰ τῇ Ἑταιρείᾳ ἐν προκειμένῳ, διότι, κατὰ τὴν ἀντί-
201ληψιν τὴν ἰδικήν μας, πολλὰ δύναται νὰ κάμῃ αὕτη, ἀρ-
202κεῖ νὰ ἔχῃ τὴν καλὴν θέλησιν.
203§5ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Μοσχούλας ἐπὶ τοῦ αὐτοῦ θέματος.
204§6Φ. ΜΟΣΧΟΥΛΑΣ. Καὶ ἐγὼ συνηγορῶ, κ. Ὑπουργέ, ὑ-
205πὲρ τῆς λύσεως τοῦ ζητήματος αὐτοῦ, διότι ἡ Ἑταιρεία ἔ-
206χει ὄχι μόνον τὴν ὑποχρέωσιν διὰ τὴν διαφύλαξιν τῶν
207κτημάτων, ἀλλὰ καὶ διότι εἶναι ζήτημα ἀσφαλείας τῶν
208σιδηροδρόμων, διότι ὑποσκάπτονται τὰ θεμέλια τῆς γεφύ-
209ρας καὶ εἶναι δυνατὸν νὰ θρηνήσωμεν καταστροφάς.
210§7Π. ΡΑΛΛΗΣ (Ὑπουργὸς τῆς Συγκοινωνίας). Καὶ ἐγὼ
211συμφωνῶ ὅτι ὑπάρχει ὑποχρέωσις τῆς Ἑταιρείας Σιδηρο-
212δρόμων ὅπως προβῇ εἰς τὰς ἐπισκευὰς καὶ θὰ συστήσω εἰς
213αὐτὴν νὰ προβῇ τὸ ταχύτερον. Ἐν περιπτώσει ὅμως δυσ-
214τροπίας τῆς Ἑταιρείας, θὰ ἔλθῃ ἀρωγὸν καὶ τὸ Δημόσιον
215ἔν τινι μέτρῳ, διότι δὲν εἶναι ὀρθὸν ἐκ τῶν πλημμυρῶν νὰ
216καταστρέφονται τὰ κτήματα τῶν περιοίκων.
217§8ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Π. Ράλλης ἐπὶ ἀναφορᾶς ἐμμί-
218σθων δικαστικῶν κλητήρων Εἰρηνοδικείων Πύλου, Μεθώνης
219περὶ βελτιώσεως τῆς οἰκονομικῆς θέσεώς των.
220§9ΠΕΡ. ΡΑΛΛΗΣ. Συνιστῶ, κ. Πρόεδρε, τὴν ἀναφοράν.
221§10ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Νικολίτσας ἐπὶ ἀναφορᾶς τῶν κατοί-
222κων Καροπλαισίου Εὐρυτανίας, ζητούντων τὴν ἀποκατά-
223στασίν των, λόγῳ καταστροφῆς των ἐκ καθιζήσεων καὶ
224σεισμῶν.
225§11Ι. ΝΙΚΟΛΙΤΣΑΣ. Κύριε Πρόεδρε, παρακαλῶ νὰ σταλῇ
226ἡ ἀναφορὰ εἰς τὸν κ. Ὑπουργὸν τῆς Προνοίας μὲ τὴν πα-
227ράκλησιν ὅπως ἐπισπευθῇ ἡ ὑποβολὴ τοῦ σχετικοῦ νομο-
228σχεδίου.
229§12ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐπὶ ἀναφορᾶς Κοινότητος Ἀνεμοχωρίου,
230παραπονουμένης κατὰ τῆς Ἑταιρείας Σ.Π.Α.Π., ἀποκλεισά-
231σης μίαν δίοδον.
232Ὁ κ. Τσιρώνης.
233§13Α. ΤΣΙΡΩΝΗΣ. Κύριε Ὑπουργέ, οἱ κάτοικοι τῆς Κοι-
234νότητος Ἀνεμοχωρίου διαμαρτύρονται κατὰ τῆς Ἑταιρεί-
235ας ΣΠΑΠ, διότι ἀπέκλεισεν ἐσχάτως μίαν δίοδον, τῆς ὁ-
236ποίας ἐποιοῦντο χρῆσιν ἀνέκαθεν, ἀφ’ ἧς τοὐλάχιστον δι-
237ῆλθεν ἡ ἁμαξοστοιχία ἐκεῖθεν. Δὲν ἠξεύρω διὰ τίνα λόγον,
238διότι τὸ ζήτημα βέβαια μετέχει καὶ δικαστικῆς φύσεως.
239Δύνανται νὰ προσφύγουν καὶ εἰς τὴν Δικαιοσύνην οἱ κά-
240τοικοι, ἀλλ’ εἶναι καὶ διοικητικῆς φύσεως ζήτημα, διότι
241δύναται νὰ ἐπεμβῇ καὶ ὁ Ὑπουργὸς τῆς Συγκοινωνίας
242πρὸς ἄρσιν τοῦ ἀτόπου τούτου. Ἐφόσον, πρὸ τριάκοντα ἐ-
243τῶν καὶ πλέον ποιοῦνται χρῆσιν τῆς διόδου αὐτῆς, δὲν
244βλέπω διὰ τίνα λόγον ἡ ἑταιρεία παρεμβαίνουσα παρακω-
245λύει τὴν δίοδον. Ὁ κ. Διευθυντὴς τῶν Σιδηροδρόμων, μεθ’
246οὗ ὡμίλησα, μοῦ ἠρνήθη ὅτι ἐξεδόθη διαταγὴ ἐκ μέρους
247τῆς Διευθύνσεως πρὸς ἀποκλεισμὸν τῆς διόδου αὐτῆς. Μοῦ
248προσέθεσεν ὅμως κἄτι τι ἄλλο, τὸ ὁποῖον εἶναι σπουδαιό-
249τερον, ὅτι, διότι ἡ Ἑταιρεία τῶν Σιδηροδρόμων ἔχει συμ-
250βληθῆ μὲ ὡρισμένην Ἑταιρείαν Αὐτοκινήτων ἡ ὁποία
251μεταφέρει ἐπιβάτας καὶ πράγματα ἀπὸ τοῦ Σιδηροδρομικοῦ
252Σταθμοῦ Ἀνεμοχωρίου μέχρι Κρεσταίνων, ἀποκλείεται
253εἰς τοὺς ἄλλους αὐτοκινητιστὰς νὰ παραλαμβάνουν ἐπιβά-
254τας ἀπὸ τὸν περίβολον τοῦ Σταθμοῦ. Τὸ πρᾶγμα εἶναι ἄ-
255τοπον, διότι ὁ περίβολος εἶναι χῶρος κοινόχρηστος, ἐφό-
256σον μετὰ τὴν ἀπαλλοτρίωσιν ἐδόθη εἰς κοινὴν χρῆσιν.
257Δὲν δύναται ἡ Ἑταιρεία νὰ ἀπαγορεύσῃ εἰς τοὺς ἄλλους
258νὰ μεταβαίνουν εἰς τὸν Σταθμὸν πρὸς παραλαβὴν ἐπιβατῶν,
259καθόσον ὁ ἐπιβάτης δὲν εἶναι ὑποχρεωμένος νὰ ταξειδεύσῃ
260μὲ τὰ αὐτοκίνητα τῆς Ἑταιρείας ΣΠΑΠ. Ἔχει τὴν ἐλευ-
261θερίαν νὰ ἐκλέξῃ οἱονδήποτε μεταβατικὸν μέσον θέλει οἱασ-
262δήποτε ἑταιρείας. Κατόπιν τούτου, ἔχω τὴν γνώμην, ὅτι
263ἐπιβάλλεται ὅπως παρεμβῆτε παρὰ τῇ Ἑταιρείᾳ τῶν Σι-
264δηροδρόμων καὶ ἄρετε τὸ ἄτοπον τοῦτο.
265§14ΠΕΤΡ. ΡΑΛΛΗΣ (Ὑπουργὸς Συγκοινωνίας). Ὁ κ.
266Μοσχούλας μοῦ ἐξέθεσε τὰ πράγματα. Ἐδώκαμεν τὰς σχε-
267τικὰς διαταγὰς καὶ θὰ στείλωμεν ἐπιθεωρητήν, ὅπως ἐξε-
268τάσῃ τὸ ζήτημα.
269§15ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Ἀθηνογένης ἐπὶ ἀναφορᾶς τῶν ἐν
270Ἑλλάδι Κιρκασίων περὶ ἀποκτήσεως τῆς Ἑλληνικῆς Ἰθα-
271γενείας.
272§16Π. ΤΣΑΛΔΑΡΗΣ (Πρωθυπουργός). Κύριε Βουλευτά, ἐ-
273πειδὴ ἀπουσιάζει ὁ κ. Ὑπουργὸς τῶν Ἐξωτερικῶν, τὸν ὁ-
274ποῖον ἀφορᾷ ἡ ἀναφορά, δὲν ἠμπορῶ νὰ σᾶς δώσω ἀπάν-
275τησιν, διότι δὲν ἔχω γνῶσιν τοῦ ζητήματος.
276§17ΑΝΤ. ΑΘΗΝΟΓΕΝΗΣ. Κύριε Πρόεδρε τῆς Κυβερνήσε-
277ως, πρόκειται περὶ ἀποκτήσεως ἁθρόως τῆς ἑλληνικῆς ἰθα-
278γενείας ἐκ μέρους τριακοσίων πεντήκοντα οἰκογενειῶν
279Κιρκασίων, οἱ ὁποῖοι ἔχουν ἐγκατασταθῆ ἐδῶ ἀπὸ πολλοῦ
280καὶ ζητοῦν μόνον τὴν ἑλληνικὴν ἰθαγένειαν. Τίποτε ἄλλο.
281§18Π. ΤΣΑΛΔΑΡΗΣ (Πρωθυπουργός). Θὰ ληφθῇ πρόνοια.
282§19ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Ταλλιαδοῦρος.
283§20ΣΠ. ΤΑΛΛΙΑΔΟΥΡΟΣ (Ὑπουργὸς τῆς Δικαιοσύνης).
284Κύριε Πρόεδρε, ἓν νομοσχέδιον, τὸ ὁποῖον κατέθεσα «πε-
285ρὶ ἐπιθεωρητῶν τῆς Δικαιοσύνης» πα-
286ρακαλῶ νὰ θεωρηθῇ κατεπεῖγον καὶ ν’ ἀποστολῇ εἰς τὴν
287Κοινοβουλευτικὴν Ἐπιτροπήν, οὕτως ὥστε νὰ τὸ
288ψηφίσωμεν τὴν ἐρχομένην ἑβδομάδα, διότι πρέ-
289πει ἐντὸς τοῦ Δεκεμβρίου νὰ τελειώσῃ ὅλη ἡ σχετικὴ
290διαδικασία.
291§21ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Κώνστας ἐπὶ ἀναφορᾶς γονέων Μυ-
292τιληνιῶν Σάμου, ζητούντων τὴν τοποθέτησιν εἰς τὸ ἐκεῖ γυ-
293μνάσιον καθηγητοῦ φιλολόγου.
294§22Ε. ΚΩΝΣΤΑΣ. Κύριε Ὑπουργέ, συμβαίνει ἕν πρᾶγμα
295ἀτοπώτατον, τὸ ὁποῖον εἶναι αὐτόχρημα ἐγκληματικόν.
296Ἔχω τὴν πληροφορίαν ὅτι τὸ ⅓ τῶν καθηγητῶν τοῦ
297Κράτους εὑρίσκεται εἰς ἀναρρωτικὰς ἀδείας. Ὅλοι κατορ-
298θώνουν καὶ λαμβάνουν ψευδῆ πιστοποιητικὰ παρ’ ἰδιωτῶν
299ἰατρῶν καὶ εὑρίσκονται σήμερον εἰς ἀναρρωτικὰς ἀδείας.
300Προχθὲς ἀπεσπάσθη εἷς καθηγητὴς Κεράνης ἐκ τοῦ Γυ-
301μνασίου Βαθέος, ἡμίσειαν ὥραν μακρὰν τοῦ Γυμνασίου, καὶ
302ἀμέσως ἐδήλωσεν ἀσθένειαν. Χθὲς ἀκόμη συνήντησα εἰς
303τοὺς δρόμους τῶν Ἀθηνῶν καθηγητὴν εὔρωστον, ροδοκόκ-
304κινον μὲ ἀναρρωτικὴν ἄδειαν! Δὲν ὑπάρχει, Κύριοι, ὅπως
305νομίζομεν, ἔλλειψις καθηγητῶν. Ἐὰν τὸ Ὑπουργεῖον λά-
306βῃ μέτρα καὶ παρεμποδίσῃ αὐτὰ τὰ ψευδῆ πιστοποιητικά,
307θὰ συμπληρωθοῦν τὰ Γυμνάσια. Παρακαλῶ τὸν κ. Ὑπουρ-
308γὸν νὰ λάβῃ αὐστηρότερα μέτρα.
309§23Ι. ΜΑΚΡΟΠΟΥΛΟΣ (Ὑπουργὸς Παιδείας). Ὀφείλω νὰ
310δηλώσω, ὅτι τὰ λεχθέντα ὑπὸ τοῦ κ. Βουλευτοῦ ἐκ Σάμου
311δὲν ἀνταποκρίνονται ἀπολύτως εἰς τὴν ἀλήθειαν—δηλ. αἱ
312πληροφορίαι τοῦ κ. Συναδέλφου εἶναι ἕν τινι μέτρῳ ἐσφαλ-
313μέναι. Ἡ διαδικασία τῆς χορηγήσεως ἀναρρωτικῶν ἀδειῶν
314δὲν εἶναι αὐτή, ὡς ὡμίλησεν ὁ κ. Συνάδελφος, δηλ. δὲν
315δίδονται ἀναρρωτικαὶ ἄδειαι μὲ ἓν πιστοποιητικὸν ἑνὸς οἱ-
316ουδήποτε ἰατροῦ, ἀλλὰ μετὰ προηγουμένην ἐξέτασιν τῆς ἁρ-
317μοδίας ὑπηρεσίας τῆς σχολικῆς ὑγιεινῆς. Ἐπειδὴ ὅμως, ἀ-
318ληθῶς, παρετηρήθη ὅτι μετά τινος ἐπιεικείας ἐχορηγοῦντο
319αἱ ἄδειαι, ὁ προκάτοχός μου Ὑπουργὸς τῆς Παιδείας, δι’
320ἐγκυκλίου του, ἀπηγόρευσε τὴν ἐκτὸς τῆς ἕδρας των ἐξέ-
321τασιν τῶν ἐκπαιδευτικῶν ἀπὸ τὰς ἁρμοδίας ὑγιειονομικὰς
322σχολικὰς ὑπηρεσίας, τὰς ὁποίας κατέστησε καὶ προσωπικῶς
323ὑπευθύνους διὰ τὴν ἀκριβῆ ἐκπλήρωσιν τῶν ὑποχρεώσεών
324των ἐν τῇ ἐκτιμήσει τῆς ἀσθενείας, τὴν ὁποίαν πρότεινον
325οἱ διάφοροι ἐκπαιδευτικοὶ λειτουργοί, οἱ ζητοῦντες ἀδείας.
326Προσθέτω μάλιστα καὶ τοῦτο. Ὅτι ἐγώ, ἤσκησα πειθαρχι-
327κὴν ἀγωγὴν κατ’ ἀνωτέρου ἐκπαιδευτικοῦ λειτουργοῦ, διότι
328μετά τινος ἐπιεικείας —καὶ περισσῆς μάλιστα— εἰσηγήθη
329τὴν χορήγησιν ἀδειῶν αἱ ὁποῖαι ἐκρίθη ὅτι δὲν ἔπρεπε νὰ
330δοθοῦν. Ἑπομένως δὲν ἔχει τόσην ἔκτασιν τὸ πρᾶγμα.
331§24Ε. ΚΩΝΣΤΑΣ. Ἐγὼ θὰ καταθέσω ἐπερώτησιν καὶ θὰ
332μοῦ φέρετε κατάλογον ἐκ τοῦ ὁποίου ἐπισήμως θὰ διαπιστω-
333θῇ ὅτι μέγας ἀριθμὸς ἐκπαιδευτικῶν λειτουργῶν εὑρίσκε-
334ται ἐν ἀδείᾳ κακῶς.
335§25Ι. ΜΑΚΡΟΠΟΥΛΟΣ (Ὑπουργ. Παιδείας). Σᾶς λέγω, ὅτι
336ἐγὼ ὁ ἴδιος κατόπιν εἰσηγήσεως τοῦ Γ. Γραμματέως τοῦ Ὑ-
337πουργείου ἐτιμώρησα τὸν Γ. Ἐπιθεωρητὴν Θεσ)νίκης, διότι
338ἐχορήγησεν ἄδειαν ἄνευ ἐπαρκῶν λόγων. Ἐν πάσῃ περι-
339πτώσει τὸ παράπονόν σας ἔχει βάσιν καὶ σᾶς εὐχαριστῶ,
340διότι μοῦ δίδετε τὴν εὐκαιρίαν νὰ ἐξετάσω τὸ ζήτημα.
341§26Ν. ΒΛΙΑΜΟΣ. Κύριε Ὑπουργέ, συνηγορῶ καὶ ἐγὼ ὑ-
342πὲρ τῆς ἀναφορᾶς αὐτῆς καὶ παρακαλῶ νὰ σταλῇ ὁ διωρι-
343σμένος καθηγητὴς ἐκεῖ διότι σήμερον οἱ μαθηταὶ διδάσκον-
344ται ἑλληνικὰ ἀπὸ τὸν καθηγητὴν τῆς Φυσικῆς! Πρόκειται
345περὶ χονδροειδοῦς ἀτόπου, τὸ ὁποῖον πρέπει νὰ διορθωθῇ.
346§27Π. ΤΣΑΛΔΑΡΗΣ (Πρωθυπουργός). Θὰ σᾶς συστήσω
347καὶ ἐγὼ κ. Ὑπουργέ, νὰ ἐπιβάλητε εἰς τὰς ἁρμοδίας ὑπηρε-
348σίας, ὅπως κατὰ τὴν ἐφαρμογὴν τοῦ μέτρου τῶν ἀδειῶν, ὦ-
349σιν αὗται ὅσον τὸ δυνατὸν αὐστηραί. Εἶναι ἀνάγκη νὰ γίνῃ
350τοῦτο, διότι ἕνεκα τῆς καταστάσεως τοῦ Προϋπολογισμοῦ,
351δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ ἔχωμεν πλῆρες τὸ προσωπικὸν τῶν
352Σχολείων μας. Εἶναι μία παράκλησις καὶ μία σύστασις, τὴν
353ὁποίαν σᾶς κάμνω καὶ ἐγὼ ἰδιαιτέρως. Γνωρίζω πόσον εἶ-
354σθε αὐστηρός, καὶ σεῖς καὶ ὁ προκάτοχός σας, ὅτι ἠθέλατε
355πάντοτε νὰ λειτουργήσουν τὰ σχολεῖα— ἀλλὰ καμμιὰ φο-
356ρὰ παρέχονται εὐκολίαι ἀδικαιολόγητοι. Θὰ σᾶς παρακαλέ-
357σω πάλιν νὰ συστήσητε εἰς τὰς ἁρμοδίας ὑπηρεσίας νὰ εἶ-
358ναι αὐστηρότεραι, διότι πρέπει πρὸ παντὸς νὰ λειτουργή-
359σουν τὰ σχολεῖα. Αὐτὸ τὸ λέγω διὰ νὰ πεισθῶσιν οἱ κ.
360Βουλευταί, ὅτι ἡ Κυβέρνησις δὲν ἔχει κανὲν συμφέρον νὰ
361χορηγῇ ἀδείας εἰς καθηγητάς, ὥστε νὰ στερῶνται οἱ μα-
362θηταὶ τῶν καθηγητῶν των.
363§28Ι. ΜΑΚΡΟΠΟΥΛΟΣ. (Ὑπουργὸς Παιδείας). Συνέστη-
364σα, κ. Πρόεδρε, τὴν αὐστηρὰν τήρησιν τῶν κειμένων διατά-
365ξεων. Μόνον αἱ κατὰ περιφερείας ὑγιειονομικαὶ ἀρχαὶ κρί-
366νουν διὰ τὴν χορήγησιν ἀναρρωτικῶν ἀδειῶν εἰς τοὺς ἐν
367τῇ περιφερείᾳ των καθηγητάς. Ἐγὼ προσωπικῶς ἐτιμώρη-
368σά τινας, διότι εἶχον πληροφορίας ὅτι ἐχορήγησαν ἀδείας
369ἄνευ ἐπαρκῶν λόγων.
370§29ΕΜ. ΧΑΤΖΗΔΑΚΗΣ. Ὑπάρχουν, κ. Ὑπουργέ, Γυμνά-
371σια τὰ ὁποῖα ἔχουν περίσσειαν καθηγητῶν. Σᾶς ἀναφέρω
372τὰ Γυμνάσια Ἀγρινίου, Μεσολογγίου, εἰς τὰ ὁποῖα ὑπάρ-
373χουν δύο καθηγηταὶ τῶν φυσικῶν. Νομίζω ὅτι, ἂν ληφθῇ
374σχετικὴ μέριμνα, θὰ εἶναι δυνατὸν νὰ σταλοῦν καθηγηταὶ
375καὶ εἰς τὴν Σάμον καὶ εἰς τὰ ἄλλα Γυμνάσια, τὰ ὁποῖα
376σήμερον στεροῦνται τοιούτων. Ἐν Μεσολογγίῳ ὑπάρχουν
377δύο καθηγηταὶ τῆς φυσικῆς καὶ διδάσκουν ἀπὸ ἐννέα ὥρας
378ὁ καθείς, ἐνῷ ἠμποροῦν νὰ διδάξουν τριάκοντα. Αὐτὴ ἡ κα-
379τανομὴ πρέπει νὰ γίνῃ.
380§30Π. ΤΣΑΛΔΑΡΗΣ (Πρωθυπουργός). Αὐτὸ ἀφορᾷ τὸ Ἐκ-
381παιδευτικὸν Συμβούλιον.
382§31ΕΜ. ΧΑΤΖΗΔΑΚΗΣ. Τὸ ὁποῖον πρέπει νὰ παύσῃ νὰ
383εἶναι ἀσύδοτον.
384§32ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Χατζηδάκης ἐπὶ ἀναφορᾶς τοῦ Δι-
385ευθυντοῦ τῆς ἐφημερίδος «Ἤδης» κλπ.
386§33ΕΜ. ΧΑΤΖΗΔΑΚΗΣ. Θὰ σᾶς ἀπασχολήσω καὶ μὲ μίαν
387ἄλλην ἀναφοράν. Σύμφωνα μὲ τὸν νόμον ποὺ ἐψηφίσαμεν
388«περὶ Παιδαγωγικῶν Ἀκαδημιῶν», αἱ ἕδραι θὰ ὁρισθοῦν
389ἐντὸς δύο μηνῶν ἀπὸ τῆς ἰσχύος τοῦ νόμου. Οἱ κάτοικοι
390Ἡρακλείου παρακαλοῦν νὰ ὁρισθῇ ὡς ἕδρα μιᾶς ἐκ τῶν
391Παιδαγωγικῶν Ἀκαδημιῶν τὸ Ἡράκλειον, διότι ἐκεῖ ἀπὸ
392τῆς ἀπελευθερώσεως ὑπάρχει Διδασκαλεῖον, τὸ ὁποῖον ἔχει
393καὶ περιουσίαν πλέον τοῦ ἡμίσεος ἑκατομμυρίου καὶ οἰκό-
394πεδον εἰς τὸ ὁποῖον δύναται νὰ ἀνεγερθῇ εἰδικὴ οἰκοδομή,
395ἐπὶ πλέον δὲ διότι ὑπηρετοῦν ἐκεῖ κάτω πλέον τῶν χιλίων
396διακοσίων διδασκάλων ἐκ τῶν ὁποίων πολλοὶ ἐξέρχονται
397καὶ φυσικὸν εἶναι νὰ ἀναπληρῶνται ἀπὸ ἐντοπίους. Θὰ εἶναι
398δύσκολον τοῦ Κρητικοῦ νὰ φύγῃ καὶ νὰ πάῃ εἰς ἄλλο μέρος
399ὅπου θὰ γίνῃ ἕδρα τῶν Ἀκαδημιῶν. Τὸ αἴτημα αὐτὸ εἶ-
400ναι δικαιότατον καὶ πρέπει νὰ γίνῃ δεκτόν.
401§34Ι. ΜΑΚΡΟΠΟΥΛΟΣ (Ὑπουργὸς Παιδείας). Λυποῦμαι
402πολύ, διότι δὲν εἶναι δυνατὸν ἐπὶ τῇ βάσει τοῦ ὑπάρχοντος
403νόμου. Εἶναι ἕξ μόνον ἕδραι. Ἐδημοσιεύθη χθὲς τὸ Διάταγ-
404μα.
405§35ΕΜ. ΧΑΤΖΗΔΑΚΗΣ. Εἰς τὴν Κρήτην ὑπηρετοῦν σήμε-
406ρον ἄνω τῶν 1.200 διδασκάλων. Ἔχει δὲ τὸ ἵδρυμα αὐτὸ
407καὶ περιουσίαν. Εἶναι προνόμιον αὐτό, τὸ ὁποῖον ἔχουν ἀπὸ
408τῆς ἀπελευθερώσεως. Τώρα ποὺ εἶναι ἡ μερὶς ἡ ἰδική μας
409εἰς τὴν ἐξουσίαν νὰ τοὺς ἀφαιρέσωμεν αὐτὸ τὸ προνόμιον, θὰ
410εἶναι ὅλως διόλου ἄδικον.
411§36Ι. ΜΑΚΡΟΠΟΥΛΟΣ (Ὑπουργὸς Παιδείας). Θὰ γίνῃ
412συμπληρωματικὸς νόμος, διὰ νὰ ἐπανορθωθῇ αὐτό.
413§37ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Νικολίτσας ἐπὶ ἀναφορᾶς περὶ βελ-
414τιώσεως τῆς μισθοδοσίας τοῦ κλάδου τῶν ἱεροκηρύκων.
415§38Ι. ΝΙΚΟΛΙΤΣΑΣ. Θὰ ἤθελα νὰ σᾶς παρακαλέσω, κ.
416Ὑπουργὲ τῆς Παιδείας, ὅπως λάβητε μέτρα βελτιώσεως τοῦ
417μισθοῦ τῶν ἱεροκηρύκων. Εἶναι μία τάξις, ἡ ὁποία δεινο-
418παθεῖ, διότι ἀμείβεται γλισχρότατα. Παρακαλῶ νὰ ληφθῇ
419ὑπ’ ὄψιν ὁ μηδαμινὸς μισθὸς τὸν ὁποῖον λαμβάνουν καὶ νὰ
420ἐπέλθῃ ἡ ἀνάλογος βελτίωσις αὐτοῦ. Ἡ ἀναλογία βεβαίως
421πρέπει νὰ εἶναι ἡ αὐτὴ πρὸς τὴν αὔξησιν τοῦ μισθοῦ τῶν
422ἄλλων ὑπαλλήλων.
423§39ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Μάλλωσης ἐπὶ ἀναφορᾶς σωματείου
424ἰχθυεμπόρων καὶ ἁλιέων Χαλκίδος.
425§40Ι. ΜΑΛΛΩΣΗΣ. Ἡ ἀναφορὰ ἀπευθύνεται πρὸς τὸν κ.
426Ὑφυπουργὸν τῆς Ἐθνικῆς Οἰκονομίας καὶ ἀφορᾷ εἰς τὴν
427καθυστέρησιν τῆς δημοσιεύσεως τοῦ Διατάγματος περὶ πα-
428ρεμποδίσεως τῆς ἁλιείας δι’ ἀνεμοτρατῶν.
429§41ΣΤ. ΣΤΕΦΑΝΟΠΟΥΛΟΣ (Ὑφυπουργὸς τῆς Ἐθν. Οἰ-
430κονομίας). Τὸ Διάταγμα ἐστάλη ἤδη πρὸς δημοσίευσιν
431καὶ ἐδημοσιεύθη εἰς τὴν Ἐφημερίδα τῆς Κυβερνήσεως.
432§42Ι. ΜΑΛΛΩΣΗΣ. Ἔλαβον τὸν λόγον καὶ ἐζήτησα τὴν
433ἐπιτάχυνσιν τῆς δημοσιεύσεως τοῦ Διατάγματος καὶ ἐφιστῶ
434ἐπὶ τούτου τὴν προσοχὴν τῆς Κυβερνήσεως, διότι ἀνεγράφη
435εἰς τὰς ἐφημερίδας, ὅτι ἐπιτροπὴ ἰδιοκτητῶν ἀνεμοτρατῶν
436ἐπεσκέφθη τὸν κ. Ὑφυπουργὸν τοῦ Πολιτικοῦ Γραφείου καὶ
437παρεκάλεσεν αὐτὸν νὰ μὴ προέλθῃ ἡ Κυβέρνησις εἰς τὴν
438ἀπαγόρευσιν τῆς ἁλιείας δι’ ἀνεμοτρατῶν. Εἶναι κατὰ συν-
439έπειαν δεδικαιολογημένη ἡ στενοχωρία τῶν ἄλλων ἁλιέων
440διὰ τὴν μὴ δημοσίευσιν τοῦ Διατάγματος.
441§43ΣΤ. ΣΤΕΦΑΝΟΠΟΥΛΟΣ (Ὑφυπουργὸς τῆς Ἐθν. Οἰ-
442κονομίας). Μετὰ τὴν δήλωσίν μου πρέπει νὰ ἱκανοποιηθῆ-
443τε καὶ σεῖς καὶ οἱ ἁλιεῖς.
444§44Ι. ΜΑΛΛΩΣΗΣ. Πολὺ καλά. Σᾶς παρακαλῶ ὅμως, κ.
445κ. Πρόεδρε τῆς Βουλῆς, ἡ ἀναφορὰ νὰ μεταφερθῇ εἰς τὰς ἐ-
446περωτήσεις.
447§45ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Περ. Ράλλης ἐπὶ ἀναφορᾶς παραγω-
448γῶν Μεθώνης περὶ ἀποδόσεως τοῦ διακοσιοδράχμου εἰς τοὺς
449ἐμπόρους.
450§46ΠΕΡ. ΡΑΛΛΗΣ. Κύριε Πρόεδρε τῆς Κυβερνήσεως, ὑ-
451ποθέτω ὅτι ἐκτὸς τοῦ κ. Ὑφυπουργοῦ τῆς Ἐθνικῆς Οἰκο-
452νομίας, θὰ ἐνδιαφέρῃ καὶ ὑμᾶς τὸ θέμα περὶ οὗ ἡ ἀναφορά.
453Ὡς γνωστόν, κ. Ὑπουργέ, ἀπεφασίσθη ὑπὸ τοῦ Α.Σ.Ο.
454ἡ χορήγησις ἑνὸς δώρου διακοσιοδράχμου εἰς τοὺς παρα-
455γωγοὺς ἐκείνους οἱ ὁποῖοι εἶχον ὑποστῆ ζημίας λόγῳ τῆς
456βροχῆς, ἡ ὁποία, ὡς γνωρίζει τὸ Ὑπουργεῖον τῆς Ἐθνικῆς
457Οἰκονομίας, ὑπῆρξε καθολικὴ καὶ καταστρεπτική, οὐ μό-
458νον εἰς τὴν ἐπαρχίαν Πυλίας ἀλλὰ καὶ εἰς ὁλόκληρον τὸν
459νομὸν Μεσσηνίας. Ὁ κ. Ὑπουργὸς εἰς ἐπανειλημμένας
460μεθ’ ἡμῶν περὶ τοῦ θέματος συζητήσεις συνωμολόγησεν ὅτι
461ἡ ἀξίωσις τῶν παραγωγῶν ἦτο δεδικαιολογημένη καὶ τε-
462λικῶς ὁ Α.Σ.Ο. ἀνεγνώρισεν ὅτι ὄντως πρέπει νὰ δοθῇ δια-
463κοσιόδραχμον δῶρον εἰς τοὺς βροχοπλήκτους παραγωγούς.
464Ἀλλ’ ἐλησμονήθη ἐν τῷ μεταξὺ ὅτι ὑπῆρξαν παραγωγοί,
465οἱ ὁποῖοι εἶχον παραδώσει τὴν σταφίδα αὐτῶν εἰς τοὺς ἐμ-
466πόρους ἄνευ δεδηλωμένης τιμῆς. Ὡς εἶναι ὅμως γνωστόν,
467εἰς τὸν κ. Ὑπουργόν, εἰς τὸν ὁποῖον ἐπέδειξα προσωπικῶς
468καὶ ὡρισμένα διπλότυπα, ἡ σταφὶς παραδίδεται εἰς τοὺς
469ἐμπόρους ἄνευ δεδηλωμένης τιμῆς, ἀλλὰ μὲ τὴν συμφωνί-
470αν ὅτι πωλεῖται ἡ σταφὶς εἰς τούτους ἐπὶ τῇ βάσει τῆς κρα-
471τικῆς τιμῆς, δηλ. ἐκείνης ἥν ἤθελεν ὁ Α.Σ.Ο. καθορίσει.
472Τότε συνεζητήσαμεν κατὰ τίνα τρόπον θὰ ἦτο δυνατὸν τὸ
473δῶρον αὐτὸ νὰ τὸ ἀποκτήσουν οἱ παραδώσαντες παραγω-
474γοὶ καὶ ὄχι οἱ ἔμποροι καὶ ἐξευρέθη ὁ τρόπος νὰ ὑποχρεω-
475θοῦν οἱ ἔμποροι νὰ καταθέσουν πίνακα τῶν ὀνομάτων τῶν
476παραγωγῶν καὶ τῶν ποσοτήτων τὰς ὁποίας ἕκαστος εἶχε
477παραδώσει. Παρὰ πάντα ταῦτα, παρὰ τὴν ὑπεύθυνον γνώ-
478μην τὴν ὁποίαν ἐξέφρασεν ὁ κ. Ὑπουργὸς τῆς Ἐθνικῆς Οἰ-
479κονομίας, ἀλλὰ καὶ παρὰ τὴν γνώμην ἥν ἠναγκάσθημεν
480πάντες οἱ βουλευταὶ Μεσσηνίας νὰ ἐκφράσωμεν εἰς τοὺς
481συμπολίτας μας παραγωγούς, στηριζόμενοι εἰς τὴν
482ρητὴν διαβεβαίωσιν καὶ τοῦ Ὑπουργοῦ καί τῶν
483πλείστων μελῶν τοῦ Συμβουλίου τοῦ Αὐτονόμου Σταφιδικοῦ
484Ὀργανισμοῦ παραδόξως εὑρέθημεν πρὸ μιᾶς ἀποφάσεως, ἡ
485ὁποία ἀπορρίπτει τὰς ἀξιώσεις αὐτὰς τῶν παραγωγῶν.
486Καὶ ἐνῷ οὐσιαστικῶς δὲν γίνεται καμμία σοβαρὰ οἰκονομία
487εἰς τὸν ὀργανισμόν, διότι ἐδαπανήθησαν ἑκατομμύρια ὁλό-
488κληρα—καὶ δικαίως βέβαια— διὰ τοὺς περονοσποροπλή-
489κτους, ἐν τούτοις διὰ τοὺς βροχοπλήκτους ἡ Κυβέρνησις
490ἠρνήθη νὰ παράσχῃ ἕν ποσὸν 500 χιλ. δρχ. τὸ πολύ. Ἐγὼ
491σπεύσας νὰ ἀνακοινώσω ὑπευθύνως ταῦτα εἰς τοὺς συμπο-
492λίτας μου, εὑρέθην πρὸ μιᾶς δεδικαιολογημένης ἐξεγέρσε-
493ως καὶ ταύτην θεωρῶ ἑαυτὸν ὑπόχρεων νὰ θέσω ὑπ’ ὄψει
494τῆς Βουλῆς.
495Α. ΤΣΙΡΩΝΗΣ, Ν. ΚΑΡΤΣΩΝΑΣ ΚΑΙ Γ. ΚΡΙΜΠΑΣ.
496Συνηγοροῦμεν καὶ ἡμεῖς ὑπὲρ τῆς ἀναφορᾶς ταύτης.
497§47Δ. ΜΠΟΥΚΟΥΡΑΣ. Δὲν εἶναι μόνον τὸ ζήτημα τὸ ὁποῖ-
498ον ἀνέπτυξεν ὁ κ. Ράλλης, διότι ζημιοῦνται οἱ σταφιδοπα-
499ραγωγοί, ἐπειδὴ οἱ ἔμποροι θὰ θελήσουν νὰ πληρώσουν εἰς
500αὐτοὺς τὴν ἀξίαν τοῦ σταφιδοκάρπου κατὰ 200 δραχμὰς ὀ-
501λιγώτερον.
502§48ΣΤ. ΣΤΕΦΑΝΟΠΟΥΛΟΣ (Ὑφυπουργὸς Ἐθν. Οἰκονο-
503μίας). Εἴχομεν τὴν ἀντίληψιν ὅτι, προκειμένου περὶ στα-
504φίδων, ὁ παραγωγὸς θὰ τεθῇ εἰς ἴσην μοῖραν πρὸς ἐκείνους
505οἱ ὁποῖοι παρέδωκαν τὴν σταφίδα των εἰς τοὺς ἐμπόρους καὶ
506δι’ αὐτὸ ἐξεφράσαμεν τὴν γνώμην ὅτι θὰ ἦτο ὀρθὸν καὶ δί-
507καιον νὰ ἐξασφαλισθῇ τὸ ὅτι θὰ περιέλθῃ εἰς χεῖρας τῶν
508παραγωγῶν ἡ ἀποζημίωσις. Ὁ Α.Σ.Ο. ὅμως ἀπεφάνθη διὰ
509τοῦ Συμβουλίου αὐτοῦ ἀντιθέτως, ὅτι δὲν ἐπετρέπετο νὰ δο-
510θῇ αὐτὸ τὸ πεντακοσιόδραχμον. Ἡ ἀντίληψις τοῦ Ὑπουρ-
511γείου ἦτο διαφορετική. Καίτοι ὅμως ἦτο διαφορετική, ἐπε-
512κράτησεν ἡ ἀντίληψις τοῦ Α.Σ.Ο., ἡ ὁποία ἦτο ἀντίθετος.
513§49Α. ΤΣΙΡΩΝΗΣ. Ὅπως γνωρίζετε, εἰς τὰς σταφιδο-
514παραγωγοὺς περιφερείας, π.χ. εἰς τὴν Ἠλείαν, παραδίδεται
515ὁ σταφιδόκαρπος ἐπὶ πιστώσει.
516§50ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Τερματισθείσης τῆς συζητήσεως ἐπὶ τῶν
517ἀναφορῶν, ἡ Βουλὴ εἰσέρχεται εἰς τὴν
518Ἡμερησίαν Διάταξιν
519τῶν Ἐπερωτήσεων
520§51Φ. ΜΟΣΧΟΥΛΑΣ. Παρακαλῶ τὸν λόγον ἐπὶ τοῦ Κανο-
521νισμοῦ, κ. Πρόεδρε.
522§52ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁρίστε.
523§53Φ. ΜΟΣΧΟΥΛΑΣ. Πρό τινων ἡμερῶν ἐπρότεινα, Κύρι-
524οι Βουλευταί, νὰ παραταθῇ ἡ ὥρα πρὸς συζήτησιν τῶν
525ἀναφορῶν...
526§54Π. ΤΣΑΛΔΑΡΗΣ (Πρωθυπουργός). Διέταξα νὰ σταλῇ
527ἡ πρότασίς σας εἰς τὴν Κοινοβ. Ἐπιτροπήν.
528§55Φ. ΜΟΣΧΟΥΛΑΣ. Ἐν τούτοις εἶμαι ὑποχρεωμένος, κ.
529Πρόεδρε, νὰ ἐπαναλάβω τὴν παράκλησίν μου ταύτην καὶ
530πρὸς ὑμᾶς καὶ πρὸς τὴν Βουλήν, διότι δὲν εἶναι δυνατὸν
531τόσης σημασίας ἐρωτήσεις νὰ ἀναπτύσσωνται εἰς τόσον ὀ-
532λίγον χρόνον.
533§56Π. ΤΣΑΛΔΑΡΗΣ (Πρωθυπουργός). Σᾶς εἶπα καὶ προ-
534χθές, ὅτι κακῶς γίνονται ἀναφοραὶ σήμερον.
535§57Φ. ΜΟΣΧΟΥΛΑΣ. Πότε πρέπει νὰ γίνουν;
536§58Π. ΤΣΑΛΔΑΡΗΣ (Πρωθυπουργός). Σήμερον ἔχομεν
537μόνον ἐπερωτήσεις.
538§59Φ. ΜΟΣΧΟΥΛΑΣ. Μὲ συγχωρεῖτε. Νὰ μοῦ ἐπιτρέψητε
539νὰ σᾶς εἴπω ὅτι μαζὶ μὲ τὰς ἐρωτήσεις πρέπει νὰ γίνων-
540ται καὶ ἐπερωτήσεις ἐκτὸς ἂν ἔγιναν μεταβολαὶ διὰ τοῦ
541νέου Κανονισμοῦ.
542§60ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Καλὰ. Θὰ τὸ τακτοποιήσωμεν.
543Ὁ κ. Κώνστας ἐπὶ ἐπερωτήσεώς του πρὸς τὸν κ. Ὑπουρ-
544γὸν τῆς Παιδείας. (ἀναγινώσκει).
545Ἐπερωτῶ τὸν κ. Ὑπουργὸν τῆς Παιδείας καὶ παρακα-
546λῶ νὰ πληροφορήσῃ τὴν Βουλήν.
5471) Διατὶ μέχρι σήμερον δὲν ἐνήργησέ τι ἐπὶ τόσων
548καταγγελιῶν κατὰ τοῦ Ἐπιθεωρητοῦ Σάμου κ. Α. Στυλια-
549νοπούλου, ὅστις, ἐπιλήσμων γενόμενος τῶν καθηκόντων του
550καὶ ὑπηρετῶν ἀποκλειστικῶς καὶ μόνον τοὺς ἰδιοτελεῖς αὐ-
551τοῦ σκοπούς, καὶ τὰ συμφέροντα τῶν ἐν Σάμῳ συγγενῶν
552του, ἐπροξένησεν ἀφάνταστον ἠθικὴν κατάπτωσιν εἰς τὰ
553σχολεῖα τῆς Σάμου, τῆς ὁποίας ἡ δημοσία ἐκπαίδευσις ἀπὸ
554αὐτῆς τῆς Ἡγεμονίας ἦτο ὑποδειγματική. Ἀναμιχθεὶς
555οὗτος σκανδαλωδῶς εἰς τὰς κομματικὰς διαμάχας, φιλο-
556ξενούμενος ἐπὶ ἡμέρας εἰς τὰς οἰκίας τῶν πτωχῶν διδασκά-
557λων, δεχόμενος παρ’ αὐτῶν δῶρα καὶ ἀποστέλλων τὰ τέ-
558κνα αὐτοῦ εἰς τὰς οἰκίας αὐτῶν πρὸς παραθερισμόν, ἀπέβη
559πρόξενος μεγίστης ἠθικῆς καταπτώσεως τῶν διδασκάλων,
560συγκαλύπτων καὶ προστατεύων τοὺς παρεκτρεπομένους ἐκ
561τούτων.
5622) Ἔγινεν ἡ ἐπιθεώρησις τοῦ Γραφείου τοῦ Ἐπιθεω-
563ρητοῦ Σάμου ὑπὸ Ἐκπαιδευτικοῦ Συμβούλου, κατόπιν τῆς
564ληφθείσης ἀποφάσεως διὰ τῆς ὑπ’ ἀριθ. 51 τοῦ 1930 πρά-
565ξεως τοῦ Ἐκπαιδευτικοῦ Δ. Συμβουλίου τῆς Στοιχειώδους
566Ἐκπαιδεύσεως, συνεπείᾳ σοβαρῶν καταγγελιῶν τοῦ διδα-
567σκάλου κ. Ι. Σαρρῆ καὶ ἐὰν ἐγένετο τί διεπίστωσεν αὕτη.
5683) Ποία ἐνέργεια τοῦ Ὑπουργείου ἐπὶ τῶν καταγγελιῶν
569τοῦ διδασκάλου κ. Λ. Μάζαρη κατὰ τοῦ Ἐπιθεωρητοῦ, ὅτι
570μεροληπτικῶς μετέθεσε τοῦτον διὰ νὰ ἐξυπηρετήσῃ τὸν
571διδάσκαλον κ. Ι. Πουλιανὸν εἰς τὴν οἰκίαν τοῦ ὁποίου πα-
572ρεθέριζον τὰ τέκνα του καὶ παρὰ τοῦ ὁποίου ἐλάμβανε δῶ-
573ρα, ἀποδεικνυομένου τούτου καὶ ἐκ δύο ἰδιοχείρων ἐπιστο-
574λῶν τοῦ κ. Στυλιανοπούλου, εὑρισκομένων εἰς τὸν φάκελλον
575τὸν σχετικὸν τῆς ὑπ’ ἀριθ. 46 1932 πράξεως τοῦ Ἐκπαιδευ-
576τικοῦ Διοικητικοῦ Συμβουλίου τῆς Στοιχειώδους Ἐκπαιδεύ-
577σεως.
5784) Τὶ ἀπέγινεν ἡ ὑποβληθεῖσα αἴτησις τοῦ διδασκάλου κ.
579Γ. Πουλιανοῦ εἰς τὸν κ. Πρόεδρον τῶν Πρωτοδικῶν Σάμου,
580ἵνα ἐξετασθῇ ὅτι ἔπαθεν ἐν τῇ ὑπηρεσίᾳ, ἐὰν πράγματι ἐ-
581ξητάσθη καὶ ἐὰν ἔλαβε σύνταξιν ὡς παθὼν ἐν ὑπηρεσίᾳ.
5825) Ποῖον τὸ πόρισμα τῆς ἐνεργηθείσης ἀνακρίσεως ὑπὸ
583τοῦ Ἐπιθεωρητοῦ Σάμου συνεπείᾳ τῆς ὑπ’ ἀρ. 2775) 27–
5841–33 διαταγῆς τοῦ Ὑπουργείου Παιδείας ἐπὶ καταγγελί-
585ας τῆς Μαρίας Ι. Πάφου κατὰ τῆς συγγενοῦς τοῦ κ. Στυ-
586λιανοπούλου διδασκαλίσσης Ἐλευθ. Καρπούζη, καὶ ποῖον
587τὸ πόρισμα τῆς διενεργηθείσης ἀνακρίσεως ὑπὸ τοῦ Γεν.
588Ἐπιθεωρητοῦ Πειραιῶς, συνεπείᾳ τῆς ὑπ’ ἀριθ. 15958)
58915–7–33 διαταγῆς τοῦ Ὑπουργείου Παιδείας ἐπὶ αἰτή-
590σεως τῆς Μαρίας Ι. Πάφου, παραπονουμένης ὅτι μερολη-
591πτικῶς ἐνήργησεν ὁ κ. Ἐπιθεωρητὴς Σάμου εἰς τὴν ἀνά-
592κρισιν κατὰ τῆς συγγενοῦς του διδασκαλίσσης Ἐλευθερίας
593Καρπούζη.
594Ἀμφότεροι οἱ φάκελλοι τῶν ὡς ἄνω ἀνακρίσεων νὰ κα-
595τατεθῶσιν εἰς τὴν Βουλήν.
5966) Ποῖον τὸ πόρισμα τῆς διενεργηθείσης ἀνακρίσεως ὑ-
597πὸ τοῦ κ. Ἐπιθεωρητοῦ Σάμου συνεπείᾳ τῶν ὑπ’ ἀριθ. 360)
59816–5–33 καὶ 16853) 18–4–33 διαταγῶν τοῦ Ὑπουρ-
599γείου Παιδείας ἐπὶ καταγγελιῶν τῶν κατοίκων ἄνω Ἀρβα-
600νιτῶν κατὰ τοῦ διδασκάλου Ἠλία Ἀρχοντίδη, ἀναμιγνυο-
601μένου σκανδαλωδῶς εἰς τὰς κομματικὰς διαμάχας καὶ δια-
602πράξαντος πλεῖστα ἀδικήματα.
603Ἀμφότεροι οἱ φάκελλοι νὰ κατατεθοῦν εἰς τὴν Βουλήν.
6047) Ποῖον τὸ πόρισμα τῆς διενεργηθείσης ἀνακρίσεως ὑπὸ
605τοῦ κ. Ἐπιθεωρητοῦ Σάμου, συνεπείᾳ τῆς ὑπ’ ἀριθ. 33538)
60627–7–33 διαταγῆς τοῦ Ὑπουργείου Παιδείας ἐπὶ καταγ-
607γελιῶν τῶν κατοίκων Μουρατζαίων κατὰ τοῦ διδασκάλου
608Δημητρίου, ἀναμιγνυομένου σκανδαλωδῶς εἰς τὰς κομ-
609ματικὰς διαμάχας καὶ διαπράξαντος πλεῖστα ἀδικήματα,
610λόγῳ τῶν ὁποίων ἐπανειλημμένως διεμαρτυρήθησαν οἱ κά-
611τοικοι Μουρατζαίων.
612Ὁ σχετικὸς φάκελλος νὰ κατατεθῇ εἰς τὴν Βουλήν.
6138) Ἐὰν ὁ κ. Ἐπιθεωρητὴς Σάμου ἐπέτρεψεν εἰς τὸν δι-
614δάσκαλον τῆς Κοινότητος Χρυσοστόμου κ. Στ. Μελαχροινί-
615δην, νὰ ἀναλάβῃ αὐτὸς μόνος τὴν διαχείρισιν τῆς ἀνεγέρ-
616σεως τοῦ σχολείου Χρυσοστόμου καὶ ἐν ἀγνοίᾳ τῆς Σχολι-
617κῆς Ἐπιτροπῆς ἐλάμβανεν οὗτος διὰ λογαριασμὸν αὐτῆς ἐξ
618Ἀμερικῆς τσὲκ εἰς δολλάρια δηλώσας εἰς τὸ τέλος ὅτι ἐ-
619στάλησαν ἐν ὅλῳ δραχμαὶ 28.000. Ὅταν δὲ ὁ Ταμίας τῆς
620Ἐπιτροπῆς κ. Φώτης Μαλαχίας ἐζήτησεν ὑπὸ τὴν ἰδιότη-
621τά του ταύτην λογαριασμόν, ἤτοι πόσα δολλάρια ἐστάλησαν
622καὶ πόσα ἐπωλήθησαν ὡς καὶ ποῦ εὑρίσκονται τὰ χρήματα,
623ὁ κ. Ἐπιθεωρητὴς ἐπροκάλεσε τὴν ἀπόλυσιν τοῦ Ταμίου,
624διότι δῆθεν ἀντέπραττεν εἰς τὸ ἔργον τῆς Σχολῆς, διότι ὁ
625παυθεὶς Ταμίας ἰσχυρίζεται ὅτι ὁ κ. Ἐπιθεωρητὴς πα-
626ρημπόδισε τὸ ἔργον, κρατήσας αὐτὸς τὰ χρήματα κατὰ τὸ
627διάστημα τῆς ἀσθενείας του, χρησιμοποιήσας αὐτὰ εἰς οἰ-
628κογενειακάς του ἀνάγκας καὶ κατόπιν χρόνου ἐπέστρεψεν
629αὐτὰ εἰς τὸν διδάσκαλον Μελαχροινίδην ὅτε καὶ τὰ ἐνέ-
630γραφεν εἰς τὸ βιβλίον τοῦ Ταμείου. Διὰ τὰς ὑπηρεσίας δὲ
631ταύτας προήγαγε τοῦτον εἰς εἰσηγητήν.
6329) Διὰ ποῖον λόγον δὲν προήχθη ὁ διδάσκαλος κ. Δ. Καρ-
633ναβᾶς, καίτοι ὑπέβαλε τὰ δικαιολογητικὰ ἔχων τὸν ἀπαι-
634τούμενον χρόνον ὑπηρεσίας καὶ διατί κατὰ τὰ κεκανονισμέ-
635να δὲν τοῦ ἐγνώρισεν ὡς ὤφειλε νὰ πράξῃ ἐντὸς 15 ἡμε-
636ρῶν τὰ περὶ τῆς ὑποθέσεώς του, διότι οὗτος παραπονούμε-
637νος ἰσχυρίζεται ὅτι αἰτία εἶναι, ὅτι δὲν ἐξετέλεσε τὴν δια-
638ταγήν του νὰ ἀποστείλῃ μαθητὰς εἰς τὸ σχολεῖον Στυλί, διὰ
639νὰ ἐξυπηρετήσῃ τὸν φίλον του διδάσκαλον κ. Π. Στενόν,
640παρὰ τοῦ ὁποίου καὶ δῶρα ἔλαβεν.
64110) Ποία ἡ ἐνέργεια τοῦ Ὑπουργείου ἐπὶ τῆς κατηγο-
642ρίας τῶν κατοίκων Περδικίου Ἰκαρίας, δημοσιευθείσης εἰς
643τὴν ἐφημερίδα «Σάμος», διότι ὁ κ. Ἐπιθεωρητὴς Σάμου, ἐ-
644πιβάλλεται εἰς τοὺς δημοδιδασκάλους Ἰκαρίας νὰ στέλ-
645λουν πολιτικὰς καὶ ποινικὰς ὑποθέσεις εἰς τὸν ἐπὶ θυγατρὶ
646γαμβρόν του καὶ ἄγνωστον δικηγόρον ἐν Ἰκαρίᾳ κ. Δ. Καρ-
647πούζην. Τὴν τοιαύτην ἐνέργειάν του μάλιστα κατήγγειλεν
648ὁ κ. Πρόεδρος τοῦ Δικηγορικοῦ Συλλόγου Σάμου, καί τινες
649δικηγόροι δι’ ἐπιστολῆς των κατὰ τὸν παρελθόντα Νοέμ-
650βριον πρὸς τοὺς τότε βουλευτὰς Σάμου καὶ ἡ ἐπιστολὴ αὕτη
651ἐδόθη εἰς τὸν τότε Ὑπουργὸν τῆς Παιδείας.
65211) Τί ἐνήργησε τὸ Ὑπουργεῖον Παιδείας ἐπὶ παραπό-
653νων κατὰ τοῦ Ἐπιθεωρητοῦ Σάμου, διότι μεροληπτικῶς
654φερόμενος δὲν ἐνεργεῖ τὰ νόμιμα διὰ τὴν ἀπομάκρυνσιν
655τοῦ διδασκάλου κ. Π. Λυγίζου τελείως ἀκαταλλήλου καὶ ἐ-
656πιζημίου εἰς τὴν ἐκπαίδευσιν λόγῳ τῆς παθήσεώς του.
65712) Ἐὰν ὁ κ. Ἐπιθεωρητὴς Σάμου ἐπώλησεν εἰς τοὺς
658διδασκάλους τῆς περιφερείας του ἀτομικὰ βιβλία ἐπιθεω-
659ρήσεως. Ἐὰν ναί, πόσα, ἀντὶ ποίας τιμῆς ἕκαστον, πόσα
660χρήματα εἰσεπράχθησαν καὶ πῶς διετέθησαν ταῦτα.
66113) Διὰ ποῖον λόγον δὲν μετετέθη ὁ διδάσκαλος Μαρα-
662θοκάμπου κ. Δ. Ρήγλης, ἐνῶ ἦτο ἀπολύτως ἐπιβεβλημένη ἡ
663τοιαύτη μετάθεσις διὰ λόγους, δι’ οὓς θὰ μάθῃ ἡ Βουλὴ ἐκ
664τοῦ σχετικοῦ φακέλλου τὸν ὁποῖον ζητῶ νὰ κατατεθῇ καὶ
66514) Ὁποία ὑπῆρξεν ἡ ὑπηρεσία τοῦ κ. Στυλιανοπούλου,
666ὡς Ἐπιθεωρητοῦ Χίου καὶ ποῖοι οἱ λόγοι τῆς ἐκ Χίου με-
667ταθέσεώς του.
668§61Ε. ΚΩΝΣΤΑΣ. Ὀφείλω νὰ δηλώσω εἰς τὸν ἀξιότιμον
669κ. Ὑπουργὸν τῆς Παιδείας, ὅτι ἡ ἐπερώτησίς μου, εἶναι
670ἐρώτησις ὅσον ἀφορᾷ τὸν ἀξιότιμον νῦν Ὑπουργὸν τῆς
671Παιδείας. Ἡ ἐπερώτησις, κ. Βουλευταί, μὲ τὴν ὁποίαν θὰ
672ἀπασχολήσω τὴν ἑσπέραν ταύτην τὴν Βουλήν, ἀφορᾷ τὴν
673ἐγκληματικὴν δρᾶσιν τοῦ Ἐπιθεωρητοῦ τῆς Δημοτικῆς
674Ἐκπαιδεύσεως Σάμου κ. Σ. Στυλιανοπούλου. Ὁ Ἐπιθεωρη-
675τὴς οὗτος, ὑπηρετήσας πλουσιοπαρόχως τοὺς ἰδιοτελεῖς αὑ-
676τοῦ σκοποὺς καὶ τοὺς ἐν Σάμῳ συγγενεῖς του, ἐγένετο πρό-
677ξενος ἀφαντάστου ζημίας εἰς τὴν Δημοτικὴν Ἐκπαίδευσιν
678καὶ συνετέλεσε τὰ μέγιστα εἰς τὴν ἠθικὴν κατάπτωσιν τῶν
679διδασκάλων, διότι ἐλάμβανεν ἄφθονα δῶρα παρ’ αὐτῶν καὶ
680συνεκάλυπτε πάντοτε τοὺς παρεκτρεπομένους ὁμιλῶν. Ἡ
681ἐγκληματικὴ αὐτὴ δρᾶσις τοῦ ἐπιθεωρητοῦ ἀντικατοπτρί-
682ζει ὅλην τὴν ἀναρχίαν καὶ τὴν νοσηρὰν κατάστασιν, ἡ ὁ-
683ποία ἐπεκράτησε κατὰ τὰ τελευταῖα ἔτη εἰς τὸ Ὑπουργεῖον
684τῆς Παιδείας. Ὁ Σ. Στυλιανόπουλος ἀπὸ ἑπταετίας καταγ-
685γέλλεται καὶ συνεχῶς συγκαλύπτεται καὶ ἔρχεται πάντοτε
686εἰς τὴν ἐπιφάνειαν καὶ ἀμνηστεύονται ὅλαι ἐν γένει αἱ
687ἐγκληματικαί του πράξεις. Πρὸ πενταετίας εἰς Χῖον ἐξη-
688γέρθη σύσσωμος ἡ κοινὴ γνώμη καὶ ὁ ἀξιότιμος συνάδελφος
689βουλευτὴς ἐκ Χίου κ. Παχνός, ἐζήτησε νὰ μετατεθῇ ἐκεῖ-
690θεν καὶ μετετέθη. Ἡ Σάμος ἐθεωρήθη ὡς μία τοποθέτησις
691καλὴ καὶ ἐκεῖ ὠργίασε κυριολεκτικῶς.
692Εἰσερχόμεθα τώρα εἰς τὰ θέματα τὰ ὑπὸ συζήτησιν. Κα-
693τὰ τὸ 1930 κατηγορήθη ὑπὸ τοῦ διευθυντοῦ τῶν Σχολείων
694τῆς πρωτευούσης Σάμου διὰ πολλὰς καὶ διαφόρους παρα-
695νόμους πράξεις μεταξὺ τῶν ὁποίων τινὲς ἐδημοσιεύθησαν
696καὶ ὀλίγα μόνον λόγια χαρακτηριστικὰ θὰ ἀναφέρω. Λέγει
697λοιπόν ὅτι (ἀναγινώσκει). Αὐτὰ εἶναι ἐλάχιστα ἐξ ὅλων
698τῶν καταγγελιῶν.
699§62ΕΜ. ΧΑΤΖΗΔΑΚΗΣ. Ποῖος καταγγέλλει αὐτά;
700§63Ε. ΚΩΝΣΤΑΣ. Ὁ Διευθυντὴς τῶν Σχολῶν τῆς πρω-
701τευούσης Σάμου. Αὐτὰ εἶναι ἔγγραφα, τὰ ὁποῖα εὑρίσκον-
702ται εἰς τὸ Ὑπουργεῖον τῆς Παιδείας. Ἐπ’ αὐτῶν στηριχθὲν
703τὸ Ἐκπαιδευτικὸν Συμβούλιον ἐξέδωκε τὴν ὑπ’ ἀριθ. 51
704πρᾶξίν του τοῦ 1930 καὶ ἀπεφάσισε νὰ μεταβῇ
705εἰς Σάμον Ἐκπαιδευτικὸς Σύμβουλος καὶ νὰ ἐξε-
706τάσῃ τὰ καταγγελλόμενα· ἀλλ’ ἡ ὑπηρεσία τοῦ Ὑπουργεί-
707ου κατώρθωσε νὰ ματαιώσῃ τὴν ἀπόφασιν αὐτὴν καὶ ἀπέ-
708φυγεν οὕτω ὁ Στυλιανόπουλος πάντα ἔλεγχον καὶ τιμω-
709ρίαν.
710§64Ι. ΜΑΚΡΟΠΟΥΛΟΣ (Ὑπουργὸς Παιδείας). Μετέβη.
711§65Ε. ΚΩΝΣΤΑΣ. Δὲν μετέβη, κ. Ὑπουργέ. Ὁμιλῶ περὶ
712τοῦ 1930. Τώρα ἴσως διετάχθη καὶ νὰ μετέβη.
713Ἐρχόμεθα εἰς τὸ δεύτερον σημεῖον τῆς ἐπερωτήσεως.
714Τοῦτο ἀφορᾷ τὸν διδάσκαλον Μάζαρην, ὁ ὁποῖος εἶχε τὸ
715σθένος νὰ ἀποκαλύψῃ τὰς δωροδοκίας αἱ ὁποῖαι ἔγιναν ἐν
716Ἰκαρίᾳ καὶ εἰς τὸν ὁποῖον δι’ αὐτὸ ἐπέβαλε ποινὰς καὶ
717πρόστιμα ἄνω τῶν τριῶν χιλιάδων δραχμῶν, ἐπίεζε δὲ τὸν
718διδάσκαλον Μάζαρην, διότι ἤθελε νὰ ὑποστηρίξῃ ἕνα Γου-
719λιανὸν παρὰ τοῦ ὁποίου ἐλάμβανε δῶρα καὶ περὶ τοῦ ὁποίου
720εὑρίσκεται ἐπιστολὴ κατατεθειμένη εἰς τὸ Ἐκπαιδευτικὸν
721Συμβούλιον. Ἐξέδωκε λοιπὸν τὸ Συμβούλιον τὴν ἀπόφασίν
722του, δι’ ἧς καταφέρει κατ’ αὐτοῦ ἰσχυρότατα ραπίσματα.
723Ἀλλὰ τὰ ραπίσματα αὐτὰ ποὺ τοῦ ἔδωκε τὸ Συμβούλιον
724λίαν ἐπιεικῶς εἰς οὐδὲν συνετέλεσαν, κ. Ὑπουργέ. Εἰς τὸν
725αὐτὸν φάκελλον εἶναι κατατεθειμένη ἄλλη ἀναφορὰ τοῦ
726ἰδίου διδασκάλου, διὰ τῆς ὁποίας καταγγέλλει τὰ ἑξῆς.
727(ἀναγινώσκει). Εἰς τὸν φάκελλον αὐτὸν εὑρίσκεται καὶ ἐ-
728πιστολή, ἡ ὁποία εἶναι χαρακτηριστικὴ ὅτι ἐλάμβανε δῶρα.
729Κατηγγέλθη προσέτι, ὅτι εἶχε καὶ εἰδικὸν λεμβοῦχον, ὁ ὁ-
730ποῖος τοῦ μετέφερε τὰ δῶρα εἰς Σάμον ἐξ Ἰκαρίας.
731Ὁ Ἐπιθεωρητὴς Στυλιανόπουλος συνεδέετο διὰ στενωτάτης
732συγγενείας μετὰ μιᾶς διδασκαλίσσης Καρπούζη, τουτέστιν
733ὁ γαμβρός του Καρπούζης εἶναι πρῶτος ἐξάδελφος τῆς δι-
734δασκαλίσσης. Ἐν τούτοις ἐδέχθη νὰ μεταβῇ καὶ νὰ κάμῃ
735ἀνακρίσεις κατ’ αὐτῆς καταγγελθείσης, ἐνῷ ἐκωλύετο λό-
736γῳ τῆς συγγενείας. Ὅτε δὲ κατηγγέλθη δι’ αὐτό, ἐψεύσθη
737ὑποστηρίζων ἐν τῇ ἀπολογίᾳ του, ἡ ὁποία εὑρίσκεται ἐν τῷ
738φακέλλῳ, ὅτι ἦτο μακρυνὸς συγγενὴς μετὰ τοῦ γαμβροῦ
739της. Μετέβη ἐκεῖ καὶ ἐκάθησεν ἐπὶ ἕξ ἡμέρας. Ἔτρωγε καὶ
740ἐκοιμᾶτο εἰς τὴν οἰκίαν τῆς διδασκαλίσσης Καρπούζη ἐν
741Καρλοβασίῳ, καίτοι εἰς τὸ Καρλόβασι ὑπάρχουν τέσσαρα
742ξενοδοχεῖα λίαν εὐπρεπῆ. Παρεπονέθη ἡ Μαρία Πάφου καὶ
743διετάχθη ὁ κ. Γεν. Ἐπιθεωρητής, ὁ ὁποῖος μετέβη εἰς Σά-
744μον καὶ πράγματι εἰς αὐτὴν τὴν ὑπόθεσιν ἔκαμε τὸ καθῆκόν
745του, ὅσον ἀφορᾷ τὴν Καρπούζη, συνεκάλυψεν ὅμως καὶ πά-
746λιν τὸν Στυλιανόπουλον.
747§66Ι. ΜΑΛΛΩΣΗΣ. Κύριε Συνάδελφε, ὁ ἐπιθεωρητὴς αὐτὸς
748ὑπηρετεῖ ἀκόμη εἰς Σάμον;
749§67Ε. ΚΩΝΣΤΑΣ. Δυστυχῶς. Μόνον εἰς τὰ χαρτιὰ μετετέ-
750θη. Ὁ ἐπιθεωρητὴς εἰς τὸ πόρισμά του λέγει τὰ ἑξῆς. (ἀνα-
751γινώσκει). Ὁ κ. Ἐπιθεωρητὴς τὴν ἐκάλυπτεν ἐπὶ ἕν ἔτος
752τὴν διδασκάλισσαν αὐτὴν εἰς βάρος μιᾶς πτωχῆς οἰκογε-
753νείας, ἡ ὁποία ὀλίγου δεῖν νὰ ἀπέθνησκε τῆς πείνης. Συν-
754εχίζει περαιτέρω ὁ κ. Ἐπιθεωρητής. (ἀναγινώσκει). Αὐτὸ
755εἶναι, κ. Ὑπουργέ, τὸ σοβαρώτατον σημεῖον εἰς τὸ ὁποῖον ὁ
756κ. Γενικὸς Ἐπιθεωρητὴς ἔπραξε τὸ καθῆκόν του. Ὅσον
757ἀφορᾷ ὅμως τὰς δωροληψίας ὁ κ. Γεν. Ἐπιθεωρητὴς κατεί-
758χετο ὑπὸ ἐμμόνου τινὸς συναισθήματος, εἰς τὸ ὁποῖον γίνε-
759ται αἰχμάλωτον τὸ καθῆκον καὶ αἱ ὑποχρεώσεις τὰς ὁποί-
760ας εἶχε πρὸς τὴν ὑπηρεσίαν λησμονοῦνται. Ὁ κ. Γενικὸς
761Ἐπιθεωρητὴς ἠθέλησε νὰ συγκαλύψῃ τὸν ὑπάλληλον διὰ
762νὰ μὴ τιμωρήσῃ τὸν ἄνθρωπον. Δι’ αὐτὸ βλέπετε πόσον με-
763ροληπτικὸς ὑπῆρξεν ὁ κ. Γεν. Ἐπιθεωρητής. Μετέβη εἰς
764Σάμον ὁ κ. Γεν. Ἐπιθεωρητὴς καὶ λέγει εἰς τὸν φαρμακο-
765ποιόν. (ἀναγινώσκει). Δὲν νομίζω νὰ εἶναι ἰδιοτελεῖς αἱ
766ἐνέργειαι αὗται τοῦ κ. Γεν. Ἐπιθεωρητοῦ καὶ ὀφείλω νὰ
767ὁμολογήσω ὅτι ἔχω ἰδιαιτέραν προσωπικὴν ἐκτίμησιν εἰς
768τὸν κ. Στεφανάκην, ὁ ὁποῖος ὅμως ἔχει τὸ ψυχικὸν ἐλάττω-
769μα νὰ ὑποτάσσηται εἰς αὐτὰ τὰ συναισθήματα. Εἰς αὐτὴν
770τὴν παράλογον φιλανθρωπίαν, ὑποτάσσει τὴν ἐκτέλεσιν
771τοῦ καθήκοντος, καὶ δι’ αὐτὸ δὲν ἐνήργησεν ὡς ὤφειλε, κ.
772Ὑπουργέ, τὴν ἀνάκρισιν. Τοῦ ἐπρότειναν ὀγδοήκοντα μάρ-
773τυρας, δὲν ἐξήτασε παρὰ τρεῖς μόνον καὶ ἕνα Πρόεδρον τῆς
774Κοινότητος Μαραθοκάμπου, ὁ ὁποῖος ἐνῷ ἐξητάσθη δὲν ὑ-
775πάρχει ἡ κατάθεσίς του. Συνέλεξε μόνον τοὺς περὶ αὐτόν,
776τοὺς ὁποίους ὑπέδειξεν ὁ κ. Ἐπιθεωρητὴς καὶ ἐξητάσθησαν
777Θὰ σᾶς ἀναγνώσω μίαν ἐπιστολὴν ἑνὸς ἰατροῦ, ὁ ὁποῖος μοῦ
778ἔγραφε τὰ ἑξῆς.«Θὰ μοῦ ἐπιτρέψητε κλπ.». (ἀναγινώσκει).
779Ἐπ’ αὐτοῦ ὁ κ. Γεν. Ἐπιθεωρητής, ἐνῷ τοῦ ἐδόθη σημείω-
780μα νὰ ἐξετασθοῦν ὀγδοήκοντα μάρτυρες, δὲν ἐξήτασεν
781οὐδένα, πλὴν τριῶν διδασκάλων καὶ ἑνὸς Προέδρου τῆς
782Κοινότητος Μαραθοκάμπου, ὁ ὁποῖος καίτοι ἐξητάσθη, δὲν
783ὑπάρχει ἡ κατάθεσίς του ἐνταῦθα.
784Ὅσον ἀφορᾷ τὴν 6ην, αὕτη ἀφορᾷ ἕνα διδάσκαλον κομ-
785ματάρχην, τὸν διδάσκαλον Ἀρβανιτῶν. Ὁ διδάσκαλος αὐ-
786τὸς ἔχει καταδικασθῆ ὑπὸ τοῦ δικαστηρίου δίς. Ὑπάρχουν
787δύο καταδικαστικαὶ ἀποφάσεις ἐναντίον του διὰ διαφόρους
788πράξεις, αἱ ὁποῖαι ἦσαν ὅλαι ἀπόρροια τῶν κομματικῶν
789ἐνεργειῶν. Ἐναντίον αὐτοῦ ὑπάρχουν πλεῖσται κατηγορίαι,
790οὐδὲν ὅμως κατετέθη, διότι δὲν ἔγινεν οὐδεμία ἀνάκρισις.
791Ἐρχόμεθα εἰς τὴν 8ην. Εἰς τὴν 8ην κ. Ὑπουργέ, ὁ Γε-
792νικὸς Ἐπιθεωρητὴς ἰσχυρίζεται καὶ λέγει τὸ ἑξῆς. Λέγει
793ὅτι ἀπὸ τὰ ἐπιδειχθέντα ἔγγραφα, ἀπὸ τοὺς λογαρια-
794σμοὺς εἰσπράξεων μόνον, ὄχι τῶν δαπανῶν, ἔχει καλῶς ἡ
795διαχείρισις. Ἔχομεν ἀντίγραφα ἐγγράφου τοῦ τέως Ὑ-
796πουργοῦ κ. Παπανδρέου, ὁ ὁποῖος λέγει τὰ ὅλως ἀντίθετα,
797καὶ ὁ Γενικὸς Ἐπιθεωρητὴς τὰ συνεκάλυψε. «Πρὸς τὸν ἐ-
798πιθεωρητὴν Σάμου κλπ.». (ἀναγινώσκει). Ὁ Ταμίας κ.
799Μαλαχίας ἔχει στείλει ἀναφορὰν εἰς τὸ Ὑπουργεῖον τῆς
800Παιδείας καὶ κατήγγειλεν ὅλα αὐτά. Καὶ μάλιστα κατήγ-
801γειλε καὶ τὸ ἑξῆς. Ὅτι ἔκαμεν ἓν προσωρινὸν δάνειον νὰ
802ὑπανδρεύσῃ τὴν κόρην του. Προτείνει εἰς τὸ τέλος 12–15
803μάρτυρας, ἀπὸ τοὺς ὁποίους ὁ κ. Γεν. Ἐπιθεωρητὴς οὐδένα
804ἐξ αὐτῶν ἐξήτασεν, ἀλλὰ λέγει μέσα εἰς τὸ πόρισμά του,
805ὅτι μοῦ ἐπέδειξεν ὁ κ. Στυλιανόπουλος λ)σμοὺς τινας καὶ
806ἔγγραφα καὶ ἔπραξε καλῶς. Θὰ παρακαλέσω τὸν κ. Ὑ-
807πουργὸν τῆς Παιδείας, νὰ διατάξῃ ἀνάκρισιν τακτικὴν τῆς
808διαχειρίσεως αὐτῆς. Καὶ ἕτερον διδάσκαλον συνεκάλυψεν ὁ
809κ. Στυλιανόπουλος, ἀλλ’ ὁ προκάτοχός σας ἀνέθηκε νὰ κά-
810μουν τακτικὴν ἀνάκρισιν, διότι πρόκειται περὶ σοβαρᾶς κα-
811τηγορίας. Ἀνέθηκε τὴν ἀνάκρισιν εἰς τὸν κ. Σκουτερόπου-
812λον. Ἔχω τὴν πληροφορίαν ὅτι εἶναι διακεκριμένος καὶ
813αὐστηροῦ χαρακτῆρος ἄνθρωπος καὶ θὰ σᾶς παρακαλέσω
814πρὸς ἀποφυγὴν παραπόνων νὰ τὸν ἐνισχύσητε. Ἔχω δὲ
815τὴν ἀξίωσιν νὰ ἀνακληθῇ, διότι φρονῶ, ὅτι ὁ κ. Γενικὸς
816Ἐπιθεωρητὴς ἐκ λόγων φιλανθρωπίας ἔβλαψε τὴν δημο-
817σίαν ὑπηρεσίαν καὶ θὰ σᾶς παρακαλέσω καὶ θὰ ἐπιμείνω
818εἰς αὐτὸ νὰ διαταχθῇ τακτικὴ ἀνάκρισις, νὰ ἐξετασθοῦν
819αὐτὰ τὰ ὁποῖα ἀναφέρω. Καὶ ἕνα ἄλλον διδάσκαλον ὀνό-
820ματι Ρήγλην τὸν ἐπροστάτευσε, διότι τοῦ ἔδιδε δῶρα. Ἀλλ’
821ὁ κ. Ἐπιθεωρητὴς Σάμου, τὸ φροῦτο αὐτό, ὅπως εἶπεν ὁ
822ἀξιότιμος Συνάδελφος ἐκ Τριφυλλίας, εἶχεν ἀνοίξει καὶ
823βιβλιοπωλεῖον εἰς τὴν Ἐπιθεώρησιν τῆς Σάμου καὶ κατὰ τὸν
824ἀπολογισμὸν τῆς Νομαρχίας ἐπώλησεν ἑκατοντάδας βιβλί-
825ων καὶ εἰσέπραξεν ἕξ περίπου χιλιάδας δραχμῶν. Τὸ ζήτη-
826μα αὐτὸ ὁ κ. Γεν. Ἐπιθεωρητὴς δὲν τὸ θίγει ποσῶς καὶ
827διὰ τοῦτο ἡ ἔκθεσις τοῦ κ. Γεν. Ἐπιθεωρητοῦ εἰς μερικὰ
828σημεῖα δὲν ἱκανοποιεῖ καθόλου τὴν κοινὴν γνώμην.
829Ὅσον ἀφορᾷ τὴν ὑπόθεσιν Παύλου, ὁ κ. Γενικὸς Ἐπι-
830θεωρητὴς λέγει: (ἀναγινώσκει). Καὶ δὲν ἐγένετο λέγει
831κανονικῶς, διότι δὲν κατώρθωσε νὰ πάρῃ τὰς ἐρωτικὰς
832ἐπιστολάς. Καὶ τριγυρεῖ ἡ ἔκθεσις. (ἀναγινώσκει). Ἀλλ’
833ἐκεῖνο τὸ ὁποῖον εἶναι καταπληκτικόν, εἶναι τοῦτο. Ὁ κ.
834Γεν. Ἐπιθεωρητὴς λέγει, εἰς τὴν ἔκθεσίν του, ὅτι διὰ τὰς
835βαρυτέρας ἐγκληματικὰς πράξεις δὲν εἶχε καιρὸν νὰ ὑπά-
836γῃ νὰ κάμῃ ἀνάκρισιν, προσθέτει ὅμως «ἀλλ’ ἡ τελευταία
837ἀνάκρισις κλπ.». (ἀναγινώσκει). Ἔχομεν ὅμως καὶ ἓν
838ἄλλο, τὴν ἔκδοσιν τῶν ἀτομικῶν βιβλιαρίων. Κάθε δημοδι-
839δάσκαλος ἔχει καὶ ἀπὸ ἓν βιβλιαράκι μικρό, εἰς τὸ ὁποῖον
840σημειοῦνται αἱ ἐπιθεωρήσεις τῶν ἐπιθεωρητῶν. Τὰ βιβλιά-
841ρια αὐτά, οἱ δημοδιδάσκαλοι τὰ ἐπρομηθεύοντο ἀπὸ τὰ βι-
842βλιοπωλεῖα. Ὁ ἐπιθεωρητὴς ἐπῆγεν, ἐτύπωσε τοιαῦτα καὶ
843τὰ ἐπώλει πρὸς 10 δρχ. εἰς τοὺς δημοδιδασκάλους, ἐξετα-
844ζόμενος δὲ ἔλεγεν ὅτι αὐτὰ τὰ ἔκαμεν ὁ βοηθός του. Διὰ
845τὸν βοηθόν του ὅμως δὲν ἐξετάζεται. Ὁ κ. Γενικὸς Ἐπιθε-
846ωρητής, ὁ ὁποῖος δέχεται καὶ τὸν ἀμνηστεύει, λέγει εἰς τὴν
847ἔκθεσίν του, ὅτι αὐτὸ δὲν ἦτο τίποτε, καὶ ἴσως ἄλλος θὰ
848ἔλεγεν, ὅτι ἂν ἤθελον οἱ δημοδιδάσκαλοι ἠμποροῦσαν νὰ
849τὰ ἀγοράσουν μὲ δύο δραχμάς. Τώρα θὰ σᾶς παρακαλέσω
850νὰ προσέξητε εἰς ἓν ἄλλο σημεῖον, ὡς πρὸς τὴν μετάθεσιν
851τοῦ δημοδιδασκάλου Σαρρῆ.
852Ὁ κ. Γενικὸς Ἐπιθεωρητὴς ἀναφέρει τὰ ἑξῆς. (ἀναγι-
853νώσκει τὴν ἔκθεσιν τοῦ Γενικοῦ Ἐπιθεωρητοῦ). Σχεδὸν
854εἰς ὅλα τὰ σχολεῖα, κ. Βουλευταί, εἴχομεν κρούσματα τοι-
855αῦτα καὶ τὰ κρούσματα ταῦτα εἶναι ἀπόρροια τῆς ἐκμε-
856ταλλεύσεως τὴν ὁποίαν ἐνήργει ὁ κ. Ἐπιθεωρητής. Ὁ κ.
857Γενικὸς Ἐπιθεωρητὴς καταλήγων εἰς τὸ πόρισμά του λέ-
858γει: «Δὲν ἀνέπτυξε τὴν ἀπαιτουμένην δραστηριότητα πρὸς
859ἐνέργειαν ἀνακρίσεων καὶ προτείνει τὴν πειθαρχικὴν τιμω-
860ρίαν τοῦ Στυλιανοπούλου. (ἀναγινώσκει). Ὅσον ἀφορᾷ τὰ
861διαζύγια τῶν διδασκάλων καὶ τὰς μηνύσεις, ψεύδεται κα-
862πηλικώτατα ὁ κ. Στυλιανόπουλος, λέγων ὅτι ὑπάρχουν δύο
863μόνον διαζύγια καὶ ἐλάχισται μηνύσεις. Ὑπάρχει ἐδῶ ἔγ-
864γραφον τοῦ Εἰσαγγελέως Σάμου, ὁ ὁποῖος λέγει ὅτι δυσκο-
865λεύεται νὰ συντάξῃ κατάλογον τῶν ὑποβληθεισῶν μηνύσε-
866ων καὶ διαζυγίων κατὰ δημοδιδασκάλων ἐνώπιον τοῦ Πρω-
867τοδικείου Σάμου, διότι τοῦτο εἶναι ἀδύνατον. Παρ’ ὅλα
868ταῦτα εἶναι γεγονὸς ὅτι ὑπεβλήθησαν πολλαὶ μηνύσεις κα-
869τὰ δημοδιδασκάλων καὶ πολλὰ διαζύγια, καταθέτω δὲ ἕνα
870πίνακα, ὁ ὁποῖος ἀφορᾷ τριάκοντα ἐγκληματήσαντας δη-
871μοδιδασκάλους. Καταλήγων θὰ παρακαλέσω τὸν κ. Ὑπουρ-
872γὸν τῆς Παιδείας, ἐπειδὴ ἡ κοινὴ συνείδησις τῆς Σάμου δὲν
873ἔμεινε καθόλου ἱκανοποιημένη ἐκ τῆς ἐνεργηθείσης ἀνακρί-
874σεως, νὰ ἐνεργηθοῦν αὐστηραὶ ἀνακρίσεις, ὅσον ἀφορᾷ τὴν
875διαχείρισιν τοῦ Σχολείου Χρυσοστόμου καὶ τὴν δωροδοκί-
876αν, ἡ ὁποία ἀσκεῖται ἀπὸ ἑπταετίας ἀπὸ τὸν ἐπιθεωρητὴν
877τῆς Σάμου Στυλιανόπουλον.
878§68Ι. ΜΑΚΡΟΠΟΥΛΟΣ (Ὑπουργὸς Παιδείας). Ποία δια-
879χείρισις;
880§69Ε. ΚΩΝΣΤΑΣ. Ἡ διαχείρισις τοῦ Σχολείου Χρυσοστό-
881μου.
882Δεύτερον σημεῖον εἶναι τὸ ἀφορῶν τὰς δωροδοκίας. Ὅ-
883ταν κατετέθη ἡ ἐπερώτησις ὁ ἀντιπολιτευόμενος βουλευ-
884τὴς ἐκ Χίου κ. Ροζάκης εἶπεν, ὅτι ἦτο κοινὸν μυστικὸν
885ὅτι ἔλαβε χιλίας δραχμὰς διὰ νὰ μεταθέσῃ τὸν πατέρα του
886διδάσκαλον, ὡς δὲ μετεδόθη τὸ γεγονὸς τοῦτο, ἐπλεύρισε
887τότε τὸν πολιτευόμενον κ. Ροζάκην καὶ ἐπανέφερε τὸν πα-
888τέρα του εἰς τὴν θέσιν του. Ἐξηγέρθη ἡ κοινὴ γνώμη καὶ
889ὁ ἕτερος Συνάδελφος ἐκ Χίου κατώρθωσε νὰ τὸν φέρῃ εἰς
890Σάμον. Νομίζω, κ. Ὑπουργέ, ὅτι εἶναι ὑποχρέωσις νὰ ἐ-
891ξακριβωθῇ τὸ σημεῖον τοῦτο τῆς δωροδοκίας, διότι νομίζω
892ὅτι δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ συνεχίσῃ εἰς ἄλλην ἐπαρχίαν τὸ
893ἔργον του. Ἐὰν ἐξετάσητε τοὺς φακέλλους, θὰ ἴδητε ὅτι
894ὁ θεσμὸς τῶν ἐπιθεωρητῶν εἶναι πλημμελής. Οἱ ἐπιθεωρη-
895ταὶ περιέρχονται ἀπὸ τοὺς διδασκάλους.
896§70Ι. ΜΑΚΡΟΠΟΥΛΟΣ (Ὑπουργὸς Παιδείας). Αὐτὸς εἶ-
897ναι φιλόλογος.
898§71Ε. ΚΩΝΣΤΑΣ. Πάντως ἀπαιτεῖται διαρρύθμισις τοῦ θε-
899σμοῦ, διὰ νὰ εἰσέλθουν ὑπηρεσιακαὶ ἱκανότητες καὶ νὰ δο-
900θῇ μία νέα κατεύθυνσις εἰς τὴν Δημοσίαν Ἐκπαίδευσιν
901τῆς Χώρας. Νομίζω, κ. Ὑπουργέ, ὅτι εἶναι καιρὸς πλέον
902αἱ παλαιαὶ καὶ βαθέως χαραγμέναι συνήθειαι μὲ τὰς ὁποίας
903ἔχουν ἐκτραφῇ κατὰ τὰ τελευταῖα ἔτη αἱ ὑπηρεσίαι τοῦ
904σπουδαιοτάτου τούτου Ὑπουργείου, πρέπει ἀποτόμως νὰ
905ἐκριζωθοῦν καὶ ἀντ’ αὐτῶν νὰ εἰσχωρήσῃ εὐσυνειδήτως εἰς
906τὴν ψυχὴν αὐτῶν μία νέα τακτικὴ ἄρδην ἀφισταμένη τῆς
907ἐποχῆς ἐκείνης. Αὐτὸ ἀξιοῖ ὁ ἑλληνικὸς λαὸς καὶ αὐτὸ εἶ-
908ναι τὸ συμφέρον τῆς Χώρας. Θὰ ἐπεθύμουν νὰ ἀκούσω τὸν
909κ. Ὑπουργὸν. Δηλῶ δὲ ὅτι θὰ καταθέσω καὶ ἄλλας ἐπιστο-
910λὰς ἐντὸς τῶν ἡμερῶν αὐτῶν.
911§72Ι. ΜΑΚΡΟΠΟΥΛΟΣ (Ὑπουργὸς Παιδείας). Ὅταν ἐτέ-
912θη ὑπ’ ὄψει μου ὑπὸ τῆς ἁρμοδίας ὑπηρεσίας ἡ ἐπερώτησις
913τοῦ κ. Συναδέλφου καὶ ὁ φάκελλος, ὁ ἀφορῶν τὴν ὑπόθεσιν
914τοῦ ἐπιθεωρητοῦ Στυλιανοπούλου, ἐπεστήθη ἡ προσοχή μου
915ἐπὶ τῆς ἐκθέσεως τοῦ Γενικοῦ Ἐπιθεωρητοῦ κ. Στεφανάκη,
916ὁ ὁποῖος ἐστάλη κατὰ Σεπτέμβριον τοῦ 1933 νὰ ἐνεργήσῃ
917ἐμπεριστατωμένην ἀνάκρισιν ἐπὶ τῶν παραπόνων καὶ τῶν
918κατηγοριῶν. Ὑπεβλήθη πρὸ εἴκοσιν ἡμερῶν ἡ ἔκθεσις τοῦ
919κ. Στεφανάκη καὶ ἡ ἔκθεσις αὐτὴ βλέπω ὅτι εἶναι συντε-
920ταγμένη εἰς πνεῦμα ἀπολύτως ἀντικειμενικόν, διότι, ἐκτὸς
921τοῦ ὅτι συνέλεξεν ὅλον τὸ ἀποδεικτικὸν ὑλικόν, τὸ ὁποῖον
922θὰ χρησιμεύσῃ διὰ νὰ θεμελιώσῃ μίαν ἀσφαλῆ κρίσιν ἐπὶ
923τῶν κατηγοριῶν, τὸ ὅλον πνεῦμα αὐτῆς μᾶς δίδει μίαν ἀ-
924μερόληπτον κρίσιν. Βλέπω δηλαδὴ ὅτι δὲν τοῦ χαρίζει τί-
925ποτε, ἐκεῖ ὅπου ἐνόμισε ὅτι ἐπρόκειτο νὰ ἀποδώσῃ δικαιο-
926σύνην τὴν ἀπέδωκε καὶ ὅπου τοὐναντίον ἔπρεπε νὰ ἀπευθύ-
927νῃ κατηγορίαν, δὲν ἐχαρίσθη. Διὰ νὰ μὴ σᾶς κουράζω προ-
928τιμῶ νὰ σᾶς ἀναγνώσω τὸ πόρισμα τῆς ἐκθέσεως, τὸ ὁποῖον
929εἶναι τὸ ἑξῆς: «Ὁ Ἐπιθεωρητὴς Στυλιανόπουλος...» (ἀνα-
930γινώσκει).
931§73Φ. ΜΟΣΧΟΥΛΑΣ. Κατηγορῶ τὸν ἐπιθεωρητὴν τῆς
932δημοσίας ἐκπαιδεύσεως Κυπαρισσίας ὡς δωρολήπτην.
933§74Ι. ΜΑΚΡΟΠΟΥΛΟΣ (Ὑπουργὸς τῆς Παιδείας). Παρα-
934καλῶ ἀντίγραφον τῶν πρακτικῶν νὰ δοθῇ εἰς τὸ Ὑπουρ-
935γεῖον τῆς Παιδείας. Ἐν συνεχείᾳ ὁ Γενικὸς Ἐπιθεωρητὴς
936συμπεραίνει ὅτι: «τὰ παράπονα κατὰ τεσσάρων διδασκάλων
937...κλπ.». (ἀναγινώσκει). Πρόκειται περὶ διδασκάλων, οἱ ὁ-
938ποῖοι εἶχον μερικὰς ἐρωτικὰς ἐκδηλώσεις, αἱ ὁποῖαι ἐ-
939σκανδάλισαν τὴν χρηστὴν κοινωνίαν τῆς Σάμου.
940§75ΑΔ. ΝΙΚΟΛΑΪΔΗΣ. Καλὰ θὰ κάμουν νὰ μὴ ἀναμι-
941γνύωνται εἰς αὐτὰ οἱ ἐπιθεωρηταί.
942§76Ι. ΜΑΚΡΟΠΟΥΛΟΣ (Ὑπουργὸς Παιδείας). Πῶς νὰ μὴ
943ἀναμιγνύωνται;
944§77ΑΔ. ΝΙΚΟΛΑΪΔΗΣ. Ἄν ἀνοίξητε φακέλλους εἰς τὸ
945Ὑπουργεῖον, θὰ ἴδητε κἄτι ἄσχημα πράγματα.
946§78Ι. ΜΑΚΡΟΠΟΥΛΟΣ (Ὑπουργὸς Παιδείας). Ἐγὼ δὲν
947ἰσχυρίζομαι ὅτι ὅλα εἰς τοὺς κλάδους τῆς Διοικήσεως γί-
948νονται καλῶς. Τοὐναντίον ἡ ἄσκησις τοῦ κοινοβουλευτικοῦ
949ἐλέγχου ἀποσκοπεῖ εἰς τὸ νὰ γνωρίζωνται τὰ ἔχοντα ἀνάγ-
950κην διορθώσεως καὶ νὰ διεξάγηται κατὰ τὸν καλλίτερον
951δυνατὸν τρόπον ἡ ὑπηρεσία. Ἀκόμη ὁ κ. Ἐπιθεωρητὴς λέ-
952γει. (ἀναγινώσκει). Περὶ τῶν ὑποθέσεων τῶν ἐρώτων τῆς
953διδασκαλίσσης πρόκειται. Καὶ ἄλλας τινὰς παραλείψεις ἐ-
954πιμέμπτους ἀποδίδει εἰς τὸν ἐπιθεωρητὴν τῶν Δημοτικῶν
955Σχολείων, συνεπείᾳ δὲ ταύτης τῆς ἐκθέσεως, μετετέθη.
956§79ΕΙΣ ΒΟΥΛΕΥΤΗΣ. Ποῦ;
957§80Ι. ΜΑΚΡΟΠΟΥΛΟΣ (Ὑπουργὸς Παιδείας). Ὁμολογῶ
958ὅτι......
959§81Ν. ΣΠΕΝΤΖΑΣ. Ποῦ μετετέθη;
960§82Ι. ΜΑΚΡΟΠΟΥΛΟΣ (Ὑπουργὸς Παιδείας). Εἰς τὴν
961Τρίπολιν.
962Κύριοι Βουλευταί, ἐπὶ τῶν αἰτιάσεων καὶ τῶν κατηγορι-
963ῶν, αἱ ὁποῖαι ἀπηυθύνθησαν κατὰ τοῦ ἐν λόγῳ ἐπιθεωρη-
964τοῦ, εὑρίσκω ὅτι αἱ δύο εἶναι σοβαρώταται. Ἡ πρώτη ἐπὶ
965δωροληψίᾳ. Ἐπὶ ταύτης συμπεραίνει ὁ Γενικὸς Ἐπιθεωρη-
966τὴς ὅτι πραγματικῶς δὲν ἦτο δωρολήπτης ὁ ἐπιθεωρητής.
967Αὐτὸ ἀκριβῶς ἐβεβαιώθη. Μόνον ἐπιχείρημα εἶναι ὅτι κά-
968ποιος δημοδιδάσκαλος, ἀπὸ ἕν πνεῦμα συναδελφικόν, τοῦ
969ἔστειλεν ἕνα κοφίνι σταφύλια. Καὶ ὁ ἴδιος θὰ εὑρίσκετο μει-
970ωμένος ἀπέναντι τοῦ συναδέλφου του ἐὰν τοῦ ἐπέστρεφε ἕν
971τόσον μικρᾶς ἀξίας δῶρον, ἕνα κοφίνι σταφύλια, τὸ ὁποῖον
972δὲν εἶχε παρὰ δύο ἢ τρεῖς δραχμάς. Δὲν νομίζω ὅτι αὐτὸ
973ἀποτελεῖ στοιχεῖον διὰ νὰ εἴπωμεν ὅτι ἦτο δωρολήπτης.
974Ἡ ἄλλη αἰτίασις εἶναι ὅτι ἦτο ὄργανον κομματικόν. Οὔ-
975τε καὶ τοῦτο ἀπεδείχθη κατὰ τὴν ἐπιθεώρησιν, ἡ ὁποία ἐ-
976γένετο καὶ τῆς ὁποίας σᾶς ἀνέγνωσα ὅλα τὰ στοιχεῖα. Ἐ-
977πειδὴ ὅμως ἀπὸ τὴν ἀποψινὴν συζήτησιν παρεμβάλλεται
978εἷς ἄλλος συντελεστής, τὸ κῦρος τοῦ ἀξιοτίμου ἐκ Σάμου
979Συναδέλφου, ὁ ὁποῖος μὲ τόσην κατηγορηματικότητα ἐβε-
980βαίωσε πράγματα τὰ ὁποῖα ἀποτελοῦν ἀφορμὴν εἰς ἐνέρ-
981γειαν μιᾶς πληρεστέρας ἀνακρίσεως, εἶμαι ὑποχρεωμένος
982νὰ δηλώσω ὅτι, ὄχι μόνον ἐκ λόγων δικαιοσύνης, ὄχι μόνον
983πρὸς τὸ συμφέρον τῆς ἐκπαιδεύσεως, ἀλλὰ καὶ πρὸς τὸ
984συμφέρον αὐτοῦ τούτου τοῦ κ. Στυλιανοπούλου, τοῦ κατη-
985γορουμένου, θὰ διατάξω καὶ νέαν ἀνάκρισιν, στρεφομένην
986κυρίως εἰς τὴν βαρεῖαν ἐκείνην κατηγορίαν, ὅτι ἡ διαχεί-
987ρισίς του εἰς τὸ Σχολεῖον Χρυσοστόμου δὲν ὑπῆρξε χρη-
988στή, διότι, ἐὰν πράγματι ἀποδειχθῇ ὅτι ὑπῆρξεν ἐν ταύτῃ
989ἄτοπόν τι....
990§83Ε. ΚΩΝΣΤΑΣ. Νὰ ἐξετασθῶσιν ἐπισήμως τὰ τῆς δω-
991ροληψίας.
992§84Ι. ΜΑΚΡΟΠΟΥΛΟΣ (Ὑπουργὸς Παιδείας). Γιὰ ἕνα κο-
993φίνι σταφύλια!
994§85Ν. ΚΑΡΤΣΩΝΑΣ. Διατὶ δὲν ἔχουν τὸ θάρρος νὰ τὸν
995καταγγείλουν εἰς τὸν Εἰσαγγελέα; Πῶς καταγγέλλονται
996οἱ ἀνώτεροι ὑπάλληλοι διὰ τοιαῦτα πράγματα εἰς τὴν
997Βουλήν;
998§86Ι. ΜΑΚΡΟΠΟΥΛΟΣ (Ὑπουργὸς Παιδείας). Κύριε
999Βουλευτὰ ἐκ Καλαμῶν, αὐτὸ εἶναι ζήτημα, τὸ ὁποῖον ἐκτι-
1000μᾷ ἕκαστος ἐκ τῶν Συναδέλφων κατὰ τὴν οἰκείαν κρίσιν.
1001Νομίζω ὅτι ἡ αἴθουσα αὕτη δὲν εἶναι ἀπρόσφορος νὰ ἀπευ-
1002θύνωνται οἱ ἀντιπρόσωποι τοῦ λαοῦ, προκειμένου περὶ οἱων-
1003δήποτε παραβάσεων, διότι καὶ ἐὰν ἁπλῶς διαχείρισις ἄτα-
1004κτος ὑπάρχῃ, καὶ ὄχι δολερά, ὥστε νὰ ἔχωμεν τὴν ἁρμο-
1005διότητα τῆς Ποινικῆς Δικαιοσύνης, ἐὰν ὑπάρχῃ διαχείρι-
1006σις, ἡ ὁποία δὲν ἦτο κανονική, καὶ πάλιν θὰ εἶναι ἀρκετὸν
1007τοῦτο διὰ νὰ ἀσκηθῇ πειθαρχικὴ ἐξουσία τοῦ Ὑπουργοῦ
1008τῆς Παιδείας. Ἐπὶ τούτοις ἔχω νὰ δηλώσω καὶ αὖθις, Κύ-
1009ριοι Βουλευταί, ὅτι θὰ διατάξω τὴν ἀνάκρισιν τὴν ὁποίαν
1010ζητεῖτε καὶ διὰ λόγους δικαιοσύνης καὶ διὰ λόγους συμφέ-
1011ροντος τῆς ἐκπαιδεύσεως, ἀλλὰ καὶ διὰ τὸ συμφέρον
1012αὐτοῦ τοῦ ἰδίου ὑπαλλήλου, ὁ ὁποῖος ἔχει μέγα συμφέρον
1013νὰ διαπιστωθῇ ἐὰν ἔκαμεν ἢ ὄχι τὴν παράβασιν τὴν ὁποί-
1014αν τοῦ καταγνώσατε. Ὅσον ἀφορᾷ τὴν ὑδικήν σας κα-
1015ταγγελίαν κ. Μοσχούλα, ἐπίσης τὴν λαμβάνω ὑπὸ σημεί-
1016ωσιν καὶ θὰ διατάξω ἀνάκρισιν. Τὶ καταγγέλλετε;
1017§87Φ. ΜΟΣΧΟΥΛΑΣ. Καταγγέλλω τὸν ἐπιθεωρητὴν τῆς
1018Δημοτικῆς Ἐκπαιδεύσεως Τριφυλλίας, ὡς δωρολήπτην.
1019§88Ι. ΜΑΚΡΟΠΟΥΛΟΣ (Ὑπουργὸς Παιδείας). Συγκεκρι-
1020μένα πράγματα ἔχετε;
1021§89Φ. ΜΟΣΧΟΥΛΑΣ. Θὰ σᾶς τὰ καταθέσω.
1022§90Ε. ΚΩΝΣΤΑΣ. Κύριε Ὑπουργέ, θὰ ἐπιμείνω εἰς τὸ δεύ-
1023τερον σημεῖον τῆς δωροληψίας. Ἐπειδὴ ὅμως δὲν ἐπείσθη-
1024τε, δηλῶ ὅτι αὔριον ἢ τὴν ἄλλην ἡμέραν θὰ καταθέσω πλεί-
1025στας ἐπιστολάς.
1026§91Ι. ΜΑΚΡΟΠΟΥΛΟΣ (Ὑπουργὸς Παιδείας). Καταθέσα-
1027τέ τας εἰς τὸν ἐπιθεωρητὴν εἰς τὸν ὁποῖον θὰ παραπεμφθῇ
1028ἡ ὑπόθεσις. Εἶπον ὅτι παρενέβη τὸ κῦρος τὸ ἰδικόν σας καὶ
1029θὰ διατάξω ἀνακρίσεις.
1030§92ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Σπέντζας ἐπὶ ἐπερωτήσεώς του πρὸς
1031τὸν κ. Ὑπουργὸν τῆς Συγκοινωνίας, διὰ τὴν μὴ μετάβασιν
1032εἰς τὴν θέσιν τοῦ τηλεγραφητοῦ Σιδηροκάστρου Τριφυλ-
1033λίας, τοῦ τοποθετηθέντος ἐκεῖ ὑπαλλήλου.
1034§93Ν. ΣΠΕΝΤΖΑΣ. Γνωρίζω, κ. Βουλευταί, ὅτι ὁ κοινο-
1035βουλευτικὸς ἔλεγχος ὅταν ἀσκεῖται δημιουργεῖ ποιάν τινα
1036ἀντιπάθειαν ἢ τοὐλάχιστον δὲν προκαλεῖ τὴν συμπάθειαν
1037διὰ τὸν ἀσκοῦντα τὸν ἔλεγχον τοῦτον, συμβαίνει δὲ πολ-
1038λάκις, ὅταν ὁ ἀσκῶν τὸν ἔλεγχον εἶνε νέος, καὶ διὰ πρώ-
1039την φορὰν εἰσέρχεται εἰς τὴν Βουλήν, ἡ ἀντιπάθεια αὐ-
1040τὴ νὰ εἶναι περισσότερον ἔντονος. Ἤμην ὅμως ἠναγκασμέ-
1041νος νὰ ἀσκήσω τὸν ἔλεγχον, κ. Βουλευταί, ὄχι διότι διὰ τοῦ
1042ἐλέγχου τούτου προσδοκῶ ἢ ἐπιδιώκω νὰ μεμφθῶ τὸν ἀξιό-
1043τιμον κ. Ὑπουργὸν τῆς Συγκοινωνίας, ἀλλά, διότι νομίζω,
1044ὅτι διὰ τοῦ ἐλέγχου αὐτοῦ εἰδικῶς ἐπὶ τῆς προκειμένης
1045περιπτώσεως δὲν κάμνω τίποτε ἄλλο, παρὰ νὰ συγκρατήσω
1046τὴν ἀτομικήν μου ἀξιοπρέπειαν καὶ ὡς βουλευτοῦ, καὶ εἰ-
1047δικῶς ὡς ἀτόμου. Ὁ ἀξιότιμος κ. Ὑπουργὸς τῆς Συγκοινω-
1048νίας εἶχε τὴν καλωσύνην νὰ ἀκούσῃ τὰ δίκαια παράπονα
1049τῆς Κοινότητος Σιδηροκάστρου καὶ νὰ διορίσῃ τηλεγραφη-
1050τὴν εἰς τὸ τηλεγραφεῖον Σιδηροκάστρου, τὸ ὁποῖον σημειω-
1051θήτω παρέμεινε κλειστὸν καὶ ἄνευ ὑπαλλήλου ἀπὸ ἓξ ἕως
1052ὀκτὼ μηνῶν. Πλὴν ὅμως, ἐνῶ ἐτοποθετήθη εἰς τὴν θέσιν τοῦ
1053τηλεγραφείου Σιδηροκάστρου ὑπάλληλος καὶ ἐξεδόθη δια-
1054ταγὴ ἵνα ὁ ὑπάλληλος οὗτος παραλάβῃ ὑπηρεσίαν, ὁ Ὑ-
1055πουργὸς τῆς Συγκοινωνίας μετὰ δύο–τρεῖς ἡμέρας ἀνεκάλεσε
1056τὴν διαταγὴν ταύτην. Ἀνεκλήθη δὲ ἡ διαταγὴ αὕτη καὶ
1057παρέμεινε τὸ τηλ)φεῖον κλειστὸν ἔκτοτε. Ἐξεδόθη ἑτέρα
1058διαταγὴ καὶ ἐτοποθετήθη ἄλλος ὑπάλληλος, ἀλλὰ καὶ ἡ δι-
1059αταγὴ αὕτη εἶχε τὴν τύχην τῆς πρώτης, δηλ. ἀνεκλήθη,
1060καὶ οὕτω ἔχομεν πέντε τοποθετήσεις τηλεγραφητῶν καὶ
1061πέντε ἀνακλήσεις καὶ τὸ ρεζουμὲ ὅλης αὐτῆς τῆς ὑποθέσεως
1062εἶναι ὅτι ἀπὸ τοῦ μηνὸς Νοεμβρίου 1932, δηλ. ἐπὶ τῆς ἄλ-
1063λης Κυβερνήσεως τῆς ἰδικῆς μας, τὸ τηλεγραφεῖον παραμέ-
1064νει κλειστόν. Οἱ κάτοικοι τοῦ Σιδηροκάστρου στεροῦνται
1065ἔστω καὶ τοῦ ἀπολύτου αὐτοῦ ἀναγκαίου συγκοινωνιακοῦ
1066μέσου καὶ σήμερον τὸ Σιδηρόκαστρον, τὸ ὁποῖον διὰ τὸν κ.
1067Ὑπουργὸν τῆς Συγκοινωνίας πιθανὸν νὰ μὴ ἔχῃ οὐδεμίαν
1068ἀξίαν, δι’ ἡμᾶς ὅμως ἔχει μεγάλην ἀξίαν, τὸ Σιδηρόκα-
1069στρον, τὸ ὁποῖον ἔχει Εἰρηνοδικεῖον, ἔχει Ἡμιγυμνάσιον,
1070ἔχει Ἀγρονομεῖον, δὲν ἔχει ἕνα ὑπάλληλον νὰ στείλῃ ἕν
1071τηλεγράφημα, δὲν ἔχει ἕνα ὑπάλληλον, ἐὰν θελήσητε νὰ
1072στείλητε μίαν ἐπιταγήν. Εἶναι ἁπλούστατον πρᾶγμα ἡ ἐ-
1073νέργεια τοῦ νὰ σταλῇ εἷς ὑπάλληλος, εἶναι μία ἁπλουστάτη
1074ἐνέργεια. Πιθανὸν δι’ ὑμᾶς οἱ ὁποῖοι ἀσχολεῖσθε δι’ ὅλα τὰ
1075πολιτικὰ ζητήματα νὰ μὴ εἶναι τόσον σοβαρόν, ἀλλὰ σᾶς
1076λέγω, ὅτι, ἐὰν παρεμιφερὲς ζήτημα ἐγίνετο εἰς τὴν ἐπαρχί-
1077αν σας, θὰ ἐχαλούσατε τὸν κόσμον. Προσεπάθησα, Κύριοι
1078Βουλευταί, νὰ μὴ φθάσω νὰ καταθέσω τὴν ἐπερώτησιν διὰ
1079τὸ ἁπλούστατον αὐτὸ ζήτημα. Πλὴν ὅμως καὶ ἐξήντλησα
1080ἀρχικῶς ὅλα τὰ μέσα, ἐξήντλησα τὰς ἱκεσίας, ἐξήντλησα τὰς
1081διαμαρτυρίας μου πρὸς τὸν κ. Ὑπουργὸν τῆς Συγκοινωνίας,
1082ὁ ὁποῖος ὅμως λίαν πεισμόνως δὲν ἠθέλησε νὰ δώσῃ μίαν
1083λύσιν εἰς ἓν τόσον ἁπλοῦν ζήτημα καὶ παρέμεινε τὸ τηλε-
1084γραφεῖον ἄνευ τηλεγραφητοῦ καὶ παρέμειναν οἱ κάτοικοι
1085τοῦ Σιδηροκάστρου καταδικασμένοι νὰ μὴ ἔχουν οὐδὲν μέ-
1086σον συγκοινωνίας. Βεβαίως, δὲν ἔχει ἀξίαν τόσην διὰ τὸν
1087κ. Ὑπουργὸν τῆς Συγκοινωνίας, ἀλλ’ ἂν πάρωμε τὸν φά-
1088κελλον ὅλων τῶν ἐνεργειῶν τοῦ κ. Ὑπουργοῦ τῆς Συγκοι-
1089νωνίας, θὰ ἴδωμεν ὅτι εἰς τὴν ἰδιαιτέραν του ἐπαρχίαν, τὴν
1090Σῦρον, μετὰ τόσης προσοχῆς ἐξετάζει καὶ λύει ὅλα τὰ δη-
1091μιουργούμενα ζητήματα, ὥστε πλέον νὰ θεωρῶμεν ὅτι μό-
1092νον δι’ ἐκείνους ἐνδιαφέρεται καὶ ὄχι διὰ τὰς ἄλλας ἐπαρ-
1093χίας. Ἐπὶ πλέον δὲ ἔχω τὸ παράπονον, ὅτι ἡ ἐπαρχία Τρι-
1094φυλλίας, ἡ ὁποία εἶνε ἡ μόνη ἀντιβενιζελικὴ ἐπαρχία, ἀπὸ
1095τῆς συστάσεως τῶν κομμάτων τῶν δύο ἀντιμαχομένων με-
1096ρίδων, εἶναι ἡ μόνη ἐπαρχία ἡ ὁποία παρηγκωνίσθη καὶ
1097ἠγνοήθη μολονότι εἰς ὅλας τὰς ἐκλογὰς καὶ ὅταν αἱ ἄλλαι
1098ἐπαρχίαι τῶν κυρίων παρακαθημένων βουλευτῶν δὲν τοὺς
1099εἶχον δώσει τὴν τιμὴν νὰ τὰς ἀντιπροσωπεύουν, ἡ ἐπαρχία
1100Τριφυλλίας ἐξεπροσώπει ἐνταῦθα τὸ Λαϊκὸν κόμμα. Ἔχω
1101τὴν γνώμην λοιπόν, ὅτι ὁ κ. Ὑπουργὸς τῆς Συγκοινωνίας
1102πρέπει νὰ φροντίσῃ νὰ ἐπιλύσῃ τὸ ζήτημα αὐτὸ τὸ ὁποῖον
1103πιθανὸν νὰ τὸ θεωρήσῃ μικρόν, ἀλλὰ τὸ ὁποῖον εἶνε ἀπο-
1104λύτως σοβαρὸν διὰ τοὺς κατοίκους τῆς ἐπαρχίας. Δὲν ἠμπο-
1105ρεῖ, κ. Ὑπουργέ, νὰ παραμείνῃ τὸ Σιδηρόκαστρον ἄνευ τη-
1106λεγραφητοῦ, δὲν ἠμπορεῖ νὰ πεθαίνῃ κανεὶς σήμερον εἰς
1107τὸ Σιδηρόκαστρον καὶ νὰ μὴ ἔχῃ ἕνα τηλεγραφητὴν νὰ
1108στείλῃ ἕν τηλεγράφημα, διὰ νὰ καλέσῃ ἕνα ἰατρόν, δὲν
1109ἠμπορεῖ οἱ κάτοικοι αὐτοῦ νὰ μὴ ἔχουν τὰ μέσα νὰ πά-
1110ρουν φάρμακα εἰς μίαν πόλιν πέντε χιλιάδων κατοίκων.
1111Εἴχετε, κ. Ὑπουργέ, τὴν ὑποχρέωσιν, ἂν ἰσχυρισθῆτε ὅτι
1112δὲν εἴχετε περίσσειαν ὑπαλλήλων, νὰ περικόψητε ἀπὸ
1113ἄλλα τηλεγραφεῖα, ἔχοντα πέντε καὶ ἕξ ὑπαλλήλους, καὶ
1114νὰ δώσητε ἕνα ὑπάλληλον εἰς τὴν πόλιν αὐτήν, ἡ ὁποία ἐν-
1115νοεῖ πάντοτε νὰ εἶναι εἰς τὸ πλευρὸν τοῦ Λαϊκοῦ κόμματος,
1116καὶ νὰ μὴ τὴν ἀφήνετε ἐκτεθειμένην, ἄνευ τηλεγραφητοῦ.
1117Εἶχον, κ. Βουλευταί, τὴν ὑποχρέωσιν νὰ τὸ τονίσω αὐτό.
1118ἀνεξαρτήτως ἂν τὸ ζήτημα εἶναι τόσον πολὺ μικρὸν ἀπὸ πο-
1119λιτικῆς ἀπόψεως. Μάλιστα, κατὰ τὴν παρελθοῦσαν συνεδρί-
1120ασιν, μετὰ κάποιας αὐστηροτέρας δριμύτητος, καὶ ὁ ἀξιότι-
1121μος Κύριος Πρόεδρος τῆς Κυβερνήσεως μὲ παρετήρησεν,
1122ὅταν διεμαρτυρόμην καὶ ἐναντίον τοῦ κ. Ὑπουργοῦ τῆς
1123Συγκοινωνίας, ὁ ὁποῖος δὲν προσήρχετο διὰ νὰ ἀναπτύξω
1124τὴν ἐπερώτησιν αὐτήν.
1125§94Π. ΤΣΑΛΔΑΡΗΣ (Πρωθυπουργός). Κατὰ τὴν παρελ-
1126θοῦσαν συνεδρίασιν, παρετήρησα τοῦτο. Ὅτι εἴπετε ὅτι ἐ-
1127πίτηδες ὁ κ. Ὑπουργὸς δὲν ἔρχεται. Καὶ ἐγὼ σᾶς ἀπήντησα
1128ὅτι ὁ κ. Ὑπουργὸς τῆς Συγκοινωνίας εἶναι εἷς Ὑπουργός,
1129ὁ ὁποῖος δὲν νομίζω ὅτι δὲν θέλει νὰ ἐκτελέσῃ τὸ καθῆκόν
1130του.
1131§95Ν. ΣΠΕΝΤΖΑΣ. Εἴπετε, κ. Πρόεδρε τῆς Κυβερνήσεως,
1132ὅτι....
1133§96Π. ΤΣΑΛΔΑΡΗΣ (Πρωθυπουργός). Σεῖς εἴπετε ὅτι ἐ-
1134πίτηδες δὲν ἔρχεται ὁ Ὑπουργός.
1135§97Ν. ΣΠΕΝΤΖΑΣ. Τὸ εἶπα, κ. Πρόεδρε τῆς Κυβερνήσεως.
1136§98Π. ΤΣΑΛΔΑΡΗΣ (Πρωθυπουργός). Καὶ ἐγὼ νομίζω ὅτι
1137σᾶς εἶπα, ὅτι, ὡς ἐπληροφορήθην, τὴν ὥραν ἐκείνην συν-
1138εζητεῖτο ἐν τῇ Γερουσίᾳ νομοσχέδιον τοῦ Ὑπουργείου Συγ-
1139κοινωνίας. Δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ εἴπητε ὅτι ἐπίτηδες δὲν
1140ἤρχετο ὁ κ. Ὑπουργός.
1141§99Ν. ΣΠΕΝΤΖΑΣ. Ὄχι βεβαίως, καὶ ὁμολογῶ, ὅτι ἴσως
1142νὰ ἦτο ἀτυχὴς ἡ φράσις μου.
1143§100Π. ΤΣΑΛΔΑΡΗΣ (Πρωθυπουργός). Ὄχι ἀτυχής, ἄ-
1144δικος.
1145§101Ν. ΣΠΕΝΤΖΑΣ. Ἤθελα νὰ δώσω τὴν ἑξῆς ἔννοιαν, ὅτι
1146ὁ κ. Ὑπουργὸς τῆς Συγκοινωνίας ἀποφεύγει, θεωρῶν αὐτὰ
1147τὰ πράγματα τόσον μικρά, τόσον ἁπλᾶ.
1148§102Π. ΤΣΑΛΔΑΡΗΣ (Πρωθυπουργός). Ὁ κ. Ὑπουργὸς ἦ-
1149το αὐτὴν τὴν ὥραν εἰς τὴν Γερουσίαν ὅπου ἐπρόκειτο νὰ
1150συζητηθῇ ἓν νομοσχέδιον καὶ εἴπετε ὅτι λυπεῖσθε πολύ, δι-
1151ότι δὲν εἶναι παρών.
1152§103ΠΕΡ. ΡΑΛΛΗΣ. Ἐνόει ὁ κ. Συνάδελφος ὅτι ἡ συνεχὴς
1153ἀπουσία τοῦ κ. Ὑπουργοῦ ἐδημιούργησε τὴν ἐντύπωσιν
1154αὐτήν.
1155§104Π. ΤΣΑΛΔΑΡΗΣ (Πρωθυπουργός). Τοῦ ἐξέφυγεν ἡ
1156φράσις ἐκ τῆς ἐπιθυμίας τὴν ὁποίαν εἶχε νὰ ἀναπτύξῃ τὴν
1157ἐπερώτησιν. Προχωρήσατε τώρα εἰς τὴν ἀνάπτυξιν τῆς
1158ἐπερωτήσεώς σας.
1159§105Ν. ΣΠΕΝΤΖΑΣ. Μὲ παρετηρήσατε μὲ κάποιαν δριμύτη-
1160τα, διότι ἤθελα νὰ ἀσκήσω δριμύτατον ἔλεγχον...
1161§106Π. ΤΣΑΛΔΑΡΗΣ (Πρωθυπουργός). Εἶπα ὅτι ἡ ἄσκησις
1162ἐλέγχου εἶναι ὄχι μόνον δικαίωμα, ἀλλ’ ἐθεωρήθη πάντοτε
1163ὡς ἓν σπουδαῖον ἀπόκτημα τοῦ κοινοβουλίου, καὶ δὲν θὰ ἠ-
1164δυνάμην ἐγώ, οὔτε εἰς φίλον μου, οὔτε καὶ εἰς μὴ φίλον
1165μου, νὰ τοῦ ἀρνηθῶ τὸ δικαίωμα τοῦ ἐλέγχου. Λέγω πε-
1166ρισσότερον εἰς τοὺς φίλους μου, διότι αὐτὴ εἶναι καὶ ἡ ἀ-
1167ποστολή σας ἐδῶ νὰ ἐξυπηρετῆτε τὰ συμφέροντα τῶν συμ-
1168πολιτῶν σας καὶ νὰ κάμνητε τὸν ἔλεγχον. Ἀναπτύξατε τὴν
1169ἐπερώτησίν σας μεθ’ ὅσης θέλετε δριμύτητος, ἂν ἔγινε πα-
1170ράλειψις ἀλλ’ ἐκεῖνο τὸ ὁποῖον ἐγὼ νομίζω καὶ ὅλη ἡ Βου-
1171λή, εἶναι ὅτι σεῖς ὡς νέος πολιτευόμενος δὲν ἠθέλατε νὰ
1172εἴπητε ἐκεῖνο τὸ ὁποῖον εἴπετε.
1173§107Ν. ΣΠΕΝΤΖΑΣ. Ὄχι, Κύριε Πρόεδρε.
1174§108Π. ΤΣΑΛΔΑΡΗΣ (Πρωθυπουργός). Εἶναι μία φράσις,
1175ἡ ὁποία σᾶς ἐξέφυγε.
1176§109Ν. ΣΠΕΝΤΖΑΣ. Ἐπεγαλαμβάνω, ὅτι ἤθελα νὰ τονίσω
1177τοῦτο, ὅτι ἡ συνεχὴς ἀπουσία τοῦ Ὑπουργοῦ τῆς Συγκοι-
1178νωνίας δημιουργεῖ τὴν ἐντύπωσιν ὅτι μᾶλλον ἠδιαφόρει
1179διὰ τὸ ζήτημα αὐτό. Τὰ ἐθεώρει τὰ πράγματα ἀσήμαντα.
1180Ἐπερώτησις τώρα διὰ τὸ τηλ)φεῖον Σιδηροκάστρου! Μι-
1181κρὰ πράγματα, ἀνεπαίσθητα πράγματα, εὐτελῆ πράγματα.
1182Ἐν τούτοις δι’ ἐκείνους οἱ ὁποῖοι δίδουν τὰς ψήφους των
1183ἔχει μίαν ἀξίαν, διότι αὐτοὶ οἱ ἄνθρωποι ἀναμένουν ἐπὶ δέ-
1184κα μῆνας.
1185§110Π. ΤΣΑΛΔΑΡΗΣ (Πρωθυπουργός). Δὲν θέλω διὰ τοῦ-
1186το ποσῶς νὰ ὑποτιμήσω τὴν σημασίαν τῆς ἐπερωτήσεώς σας,
1187ἀλλὰ σᾶς λέγω, ὅτι δὲν ἠδύνασθε νὰ εἴπητε «ἐκ προ-
1188θέσεως». Εἶναι μία φράσις ἡ ὁποία σᾶς ἐξέφυγε.
1189§111Ν. ΣΠΕΝΤΖΑΣ. Ἀλλὰ κατ’ ἀνάγκην, κ. Πρόεδρε τῆς
1190Κυβερνήσεως, ἠναγκάσθην νὰ καταλήξω εἰς τὴν ἐπερώ-
1191τησιν αὐτήν, ἀφοῦ ἐξήντλησα καὶ τὸ μέσον τῆς παρακλή-
1192σεως, καὶ τὸ μέσον τῆς ἱκεσίας, ὅπως σταλῇ εἷς τηλεγρα-
1193φητής. Δὲν ἠμποροῦμεν νὰ πᾶμε κάτω, κ. Πρόεδρε τῆς
1194Κυβερνήσεως, καὶ νὰ ἐμφανισθῶμεν εἰς τοὺς κατοίκους,
1195διότι ἐγένετο τοῦτο, τηλεγραφητὴς Σιδηροκάστρου με-
1196τετέθη κατὰ τὸν παρελθόντα Νοέμβριον, ὅτε ἦτο πάλιν ἡ
1197ἰδική μας Κυβέρνησις εἰς τὴν Ἀρχήν. Καὶ λέγουν τώρα
1198σεῖς τοὺς ἐφέρατε καὶ σᾶς πῆραν καὶ τὸν τηλεγραφητήν.
1199Κύριε Πρόεδρε τῆς Κυβερνήσεως, ὁσονδήποτε μικρὸν καὶ
1200ἂν εἶναι τὸ πρᾶγμα, ἔφθασα καὶ νὰ διαμαρτυρηθῶ εἰς τὸν
1201Ὑπουργὸν τῆς Συγκοινωνίας. Μάλιστα καὶ κατὰ τὴν δια-
1202μαρτυρίαν μου ἐκείνην ἦτο παρὼν καὶ ὁ κ. Πρόεδρος τῆς
1203Βουλῆς μέσα εἰς τὸ γραφεῖον τοῦ κ. Ὑπουργοῦ καὶ ἤκουσε
1204τὶ τοῦ ἔλεγα, ὅτι δὲν ἠμποροῦμε νὰ σταθῶμεν ἐκεῖ κάτω.
1205Εἶχεν ἐκδώσει ἀλλεπαλλήλους διαταγὰς καὶ τὴν ἑπομένην
1206ἡμέραν τὰς ἀνεκάλει.
1207§112Π. ΤΣΑΛΔΑΡΗΣ (Πρωθυπουργός). Ἐλπίζω πὼς θὰ ἀ-
1208κούσωμε καὶ τὸν Ὑπουργὸν νὰ δικαιολογηθῇ. Ἔχετε δὲ
1209τώρα τηλεγραφητὴν ἢ ὄχι;
1210§113Ν. ΣΠΕΝΤΖΑΣ. Δὲν ἔχομεν ἀκόμη τηλεγραφητὴν καὶ
1211ὑποβάλλομεν τὴν ὑστάτην παράκλησιν νὰ μᾶς στείλῃ ἕνα
1212τηλεγραφητὴν διὰ τὴν ἀξιοπρέπειάν μας ὡς πολιτευομέ-
1213νων...
1214§114Π. ΤΣΑΛΔΑΡΗΣ (Πρωθυπουργός). Δὲν θίγεται ἡ ἀ-
1215ξιοπρέπειά σας.
1216§115Ν. ΣΠΕΝΤΖΑΣ. Θίγεται, κ. Πρόεδρε τῆς Κυβερνήσεως,
1217διότι δὲν ἠμποροῦμε νὰ σταθοῦμε ὡς πολιτευόμενοι.
1218§116ΠΕΡ. ΡΑΛΛΗΣ. Ἡ βουλευτικὴ ἀξιοπρέπεια.
1219§117Π. ΤΣΑΛΔΑΡΗΣ (Πρωθυπουργός). Θίγεται ἡ Κυβέρ-
1220νησις αὐτὴ καθ’ ἑαυτήν, ὅταν δὲν ἐκπληροῖ ἕν καθῆκον.
1221§118Ν. ΣΠΕΝΤΖΑΣ. Ὑποβάλλω καὶ τὴν ὑστάτην παράκλη-
1222σιν, κ. Ὑπουργέ τῆς Συγκοινωνίας, νὰ στείλητε ἕνα τηλε-
1223γραφητήν.
1224§119ΠΕΤΡ. ΡΑΛΛΗΣ (Ὑπουργὸς Συγκοινωνίας). Εἰς τὸν
1225κ. Ὑφυπουργὸν νὰ τὰ εἴπητε.
1226§120Ν. ΣΠΕΝΤΖΑΣ. Σεῖς τὸν ἀναπληρεῖτε.
1227§121ΠΕΤΡ. ΡΑΛΛΗΣ (Ὑπουργὸς Συγκοινωνίας). Τὸν ἀνε-
1228πλήρωσα ἕνα μῆνα.
1229§122Ν. ΣΠΕΝΤΖΑΣ. Δηλαδὴ ἀπὸ τὸν Ἄννα εἰς τὸν Καϊά-
1230φαν;
1231§123ΠΕΤΡ. ΡΑΛΛΗΣ (Ὑπουργὸς τῆς Συγκοινωνίας). Πότε
1232ἔγινεν ἡ μετάθεσις;
1233§124Ν. ΣΠΕΝΤΖΑΣ. Τὸν Νοέμβριον τοῦ 1932 καὶ μέχρι τοῦ
1234Μαρτίου τοῦ 1933 ποὺ παρελάβομεν ἡμεῖς δὲν εἶχε τοπο-
1235θετηθῆ ὑπάλληλος. Ἀπὸ τὸν Μάρτιον μέχρι σήμερον ἔχουν
1236τοποθετηθῆ 3,4 ὑπάλληλοι. Ἐκδίδετε τὰς διαταγὰς καὶ τὴν
1237ἑπομένην ἡμέραν ἀνακαλοῦνται αἱ διαταγαί.
1238§125ΠΕΤΡ. ΡΑΛΛΗΣ (Ὑπουργὸς Συγκοινωνίας). Τὰς δια-
1239ταγὰς νὰ μοῦ ἀναγνώσητε.
1240§126ΑΛ. ΛΑΓΟΥΡΟΣ. Ποῖος τὰς ἔχει ὑπογράψει, ὁ κ. Ὑ-
1241πουργός, ἢ ὁ κ. Ὑφυπουργός;
1242§127Ν. ΣΠΕΝΤΖΑΣ. Δὲν ἠξεύρω ποῖος.
1243§128ΑΛ. ΛΑΓΟΥΡΟΣ. Βλέπω ὅτι ἀποτείνεσθε πρὸς τὸν κ.
1244Ὑπουργὸν τῆς Συγκοινωνίας προσωπικῶς.
1245§129Ν. ΣΠΕΝΤΖΑΣ. Ὅταν κατέθεσα τὴν ἐπερώτησιν, ὁ κ.
1246Ὑφυπουργὸς τῆς Συγκοινωνίας ἀπουσίαζεν. Ἄλλωστε ἡ
1247ἐκπροσώπησις τῶν Ὑπουργῶν εἶναι ἑνιαία καὶ ἀπρόσωπος.
1248Δὲν ἠμποροῦμε νὰ λέγωμεν, ὅτι δὲν ἤμην Ὑπουργὸς ἐγὼ
1249καὶ ὅτι εἶναι ἄλλος.
1250§130Π. ΤΣΑΛΔΑΡΗΣ (Πρωθυπουργός). Εἰς αὐτὸ ἔχετε δί-
1251καιον.
1252§131Ν. ΣΠΕΝΤΖΑΣ. Ἀναμφισβητήτως, ἡ ἐμφάνισις τῶν Ὑ-
1253πουργείων εἶναι ἀπρόσωπος καὶ ἑνιαία. Δὲν ἠμποροῦμεν νὰ
1254λέγαμεν ὅτι εἶναι Ὑπουργὸς ὁ Α καὶ ὄχι ὁ Β. καὶ ἑπομένως
1255δὲν εὐθύνεται ὁ Β, ἀλλ’ ὁ Α. Λοιπόν, κ. Βουλευταί, μόνον
1256ποὺ δὲν ἐγονάτισα ἐνώπιον τοῦ κ. Ὑπουργοῦ διὰ νὰ μᾶς
1257στείλῃ τέλος πάντων ἕνα τηλεγραφητήν.
1258§132ΑΛ. ΛΑΓΟΥΡΟΣ. Ποῖος ὁ λόγος τῆς ἀνακλήσεως;
1259§133Ν. ΣΠΕΝΤΖΑΣ. Πιθανὸν νὰ ὑφίστατο πιέσεις καὶ τὴν
1260ἑπομένην ἡμέραν μὲ τὴν μεγαλειτέραν εὐκολίαν καὶ ἁπλό-
1261τητα ἀνεκάλει τὰς διαταγάς, ἐνῶ ἡμεῖς εἴχομεν ἐκτεθῆ.
1262§134ΑΛ. ΛΑΓΟΥΡΟΣ. Ποῖος ἐκ τῆς ἐπαρχίας ἀντιδρᾷ;
1263§135ΠΕΤΡ. ΡΑΛΛΗΣ (Ὑπουργὸς τῆς Συγκοινωνίας). Νο-
1264μίζω ὅτι ἠμπορῶ νὰ ἀπαντήσω ἐγώ. Δὲν ὑπάρχει κανεὶς
1265λόγος νὰ ἐπεμβαίνητε σεῖς.
1266§136Ν. ΣΠΕΝΤΖΑΣ. Ἐκ τῆς ἐπαρχίας μου οὐδεὶς ἀντιδρᾷ,
1267διότι εἰς τὴν ἐπαρχίαν μας εἴμεθα ὅλοι ὀπαδοὶ τοῦ Λαϊκοῦ
1268κόμματος καὶ τοποθετοῦνται πρόσωπα ἄσχετα μὴ ἔχοντα οὐ-
1269δεμίαν σχέσιν μὲ τὴν ἐπαρχίαν, ὡς ψηφοφόροι τῆς ἐπαρ-
1270χίας μας, ὥστε νὰ ὑποτεθῇ ὅτι ἡμεῖς ἐζητοῦμεν νὰ ὑπάγῃ ὁ
1271Αʹ λαϊκὸς καὶ ὁ Βʹ πολιτευόμενος τῆς ἐπαρχίας ἐκείνης νὰ
1272ἔχῃ ἀντίθετον γνώμην. Δὲν ἐπεδιώξαμεν τοιοῦτόν τι.
1273§137Π. ΤΣΑΛΔΑΡΗΣ.....
1274§138Ν. ΣΠΕΝΤΖΑΣ. Κύριε Πρόεδρε, κατ’ ἀνάγκην κατέλη-
1275ξα εἰς τὸ μέσον τῆς ἐπερωτήσεως, διότι δὲν εἶχον καμμίαν
1276ἰσχὺν αἱ ὑποδείξεις μου καὶ αἱ παραινέσεις μου πρὸς τὸν κ.
1277Ὑπουργὸν τῆς Συγκοινωνίας. Ἡ ἐπαρχία Τριφυλλίας
1278διχάζεται ἀπὸ ἕνα μοναδικὸν δρόμον, ἀπὸ τὴν ὁδὸν Κυπα-
1279ρισσίας–Φιλιατρῶν–Γαργαλιάνων–Πύργου. Δὲν
1280ἔχει οὐδὲν ἄλλο μέσον συγκοινωνίας ἀπολύτως, οὔτε σιδηρό-
1281δρομον, οὔτε τίποτε ἄλλο. Ἂν δηλ. αὐτὸς ὁ δρόμος κατα-
1282στῇ, ἤ μᾶλλον ἔχει καταστῆ ἀδιάβατος, δὲν ἔχομεν πῶς
1283νὰ ἐπικοινωνήσωμεν, εἶναι δὲ ἐκτάσεως 28 χιλιομέτρων πε-
1284ρίπου. Ἐσχάτως εἶχε παραμεληθῆ.
1285§139Π. ΤΣΑΛΔΑΡΗΣ (Πρωθυπουργός). Εἶναι κατασκευα-
1286σμένος;
1287§140Ν. ΣΠΕΝΤΖΑΣ. Βεβαίως, εἶναι ἐν λειτουργίᾳ καὶ ἔχει
1288μάλιστα περιληφθῇ εἰς τὰς ἐθνικὰς ὁδούς, ἔχει ὅμως ἐγ-
1289καταλειφθῆ καὶ ἀπὸ τετραετίας ἢ πενταετίας δὲν ἔχει γίνει
1290καμμία ἐπισκευή.
1291§141Π. ΤΣΑΛΔΑΡΗΣ (Πρωθυπουργός). Εἰς τὴν ράχιν μας
1292ἔπεσε.
1293§142Ν. ΣΠΕΝΤΖΑΣ. Δικαίως. Τὸ ὁμολογῶ, διότι, λόγῳ τῆς
1294μεγάλης χρήσεως, ἔχει πάθει τρομακτικὴν φθοράν, ἰδίως δὲ
1295ἀπὸ Φιλιατρῶν εἰς Γαργαλιάνους μήκους 7 χιλιομέτρων.
1296Δὲν παραπονοῦμαι, διότι οἱ δρόμοι αὐτοὶ ἔφθασαν εἰς αὐτὰ
1297τὰ χάλια. Δικαιολογημένως αἱ προκάτοχοι Κυβερνήσεις νὰ
1298ἠδιαφόρησαν διὰ τὴν ἐπαρχίαν Τριφυλλίας, διότι οὐδέπο-
1299τε ἡ ἐπαρχία Τριφυλλίας ἐδέχθη οὔτε κἄν νὰ τοὺς ἀκούσῃ,
1300ὄχι νὰ δώσῃ ἀντιπροσώπους. Εἶναι παγκοίνως γνωστόν, ὅ-
1301τι εἰς τὴν ἐπαρχίαν Τριφυλλίας τὰ 80% τῶν κατοίκων εἶναι
1302λαϊκοί. Βεβαίως εἴχομεν ἐγκαταλειφθῆ καὶ ἐπαναλαμβά-
1303νω δικαιολογημένως εἴχομεν ἐγκαταλειφθῆ ἀπὸ τὰς
1304προκατόχους Κυβερνήσεις, διότι καὶ ἐγώ, ἐὰν ἀνῆκον εἰς
1305ἐκείνην τὴν παράταξιν, καὶ ἐπρόκειτο νὰ ἐκπροσωπῶ τὴν
1306ἐπαρχίαν Τριφυλλίας, βλέποντας αὐτὸ τὸ ποσοστὸν τῶν
130780% νὰ ἀνήκῃ εἰς τὴν ἀντίθετον παράταξιν, θὰ ἠδιαφόρουν
1308ἐντελῶς. Παρεκάλεσα τὸν Ὑπουργὸν τῆς Συγκοινωνίας, μό-
1309λις μοῦ ἀνετέθη νὰ ἐκπροσωπῶ τὴν Ἐπαρχίαν μου, νὰ ἐπι-
1310σκευάσῃ, νὰ φανῇ ὅτι δίδεται μία Κυβερνητικὴ μέριμνα
1311διὰ τὴν ἐπαρχίαν αὐτὴν τὴν ἐγκαταλελειμμένην, τὴν τα-
1312λαιπωρουμένην Τριφυλλίαν. Ὁ ἀξιότιμος κ. Ὑπουργὸς τῆς
1313Συγκοινωνίας δὲν ἐδέχθη οὔτε κἂν νὰ ἀκούσῃ παράπονα
1314ἐπ’ αὐτῆς τῆς ὁδοῦ, ἐνῶ εἶναι γεγονὸς ἀναμφισβήτητον, ὅ-
1315τι εἰς ὅλας τὰς ἐπαρχίας, κατὰ τὸ μᾶλλον καὶ ἧττον, συμ-
1316φώνως μὲ τὰ μέσα, τὰ ὁποῖα διαθέτει τὰ οἰκονομικά, προσε-
1317πάθησε νὰ ἱκανοποιήσῃ τὰς ἀπολύτους ἀνάγκας. Τὴν ὁδὸν
1318αὐτὴν δὲν ἠθέλησεν οὔτε κἂν νὰ τὴν προσέξῃ καὶ διετέθη
1319μόνον μία πίστωσις διακοσίων χιλιάδων δραχμῶν, διὰ νὰ
1320ἐπισκευασθῇ εἷς δρόμος μήκους εἴκοσιν ὀκτὼ χιλιομέτρων.
1321Ἐὰν ἦτο δυνατὸν καὶ περίπατον νὰ κάμουν οἱ μηχανικοί,
1322δὲν θὰ ἐπήρκει τὸ ποσόν οὔτε διὰ τὰ αὐτοκίνητα τῶν μη-
1323χανικῶν, διότι διὰ νὰ ἴδουν τὰς ἀνάγκας θὰ ἤθελον 20–
132430 χιλιάδας δραχμῶν. Ἡ Ἐπαρχία Τριφυλλίας ἔχει δεδι-
1325καιολογημένον τὸ παράπονον τὸ ὁποῖον ἐκφράζει καὶ διερ-
1326μηνεύει δι’ ἐμοῦ, διότι εἶχε τὴν ἀξίωσιν νὰ τύχῃ κάποιας
1327ἰδιαιτέρας προσοχῆς, ὅπως καὶ αὐτὴ μετ’ ἀπολύτου ἀφοσι-
1328ώσεως προσβλέπει πρὸς τὴν Κυβέρνησιν αὐτήν. Τοῦτο μὲ
1329ἠνάγκασεν εἰς τὸ νὰ φθάσω νὰ καταθέσω ἐπερωτήσεις, ὅταν
1330εἶδον ὅτι αἱ παρακλήσεις μου καὶ αἱ ἱκεσίαι μου δὲν εἰση-
1331κούοντο. Δὲν μοῦ ἔμεινεν οὐδὲν ἄλλο μέσον, διότι δὲν ἠδυνά-
1332μην νὰ ὑπάγω νὰ ἐμφανισθῶ εἰς τὴν ἐπαρχίαν μου καὶ
1333οἱ σωφέρ οἱ ὁποῖοι μὲ μετέφερον πάντοτε μὲ εἰρωνεύοντο
1334ἐντὸς τοῦ αὐτοκινήτου. Φρονῶ ὅτι ὁ κ. Ὑπουργὸς τῆς Συγ-
1335κοινωνίας πρέπει νὰ λάβῃ μίαν μέριμναν καὶ διὰ τὸν δρό-
1336μον αὐτόν, δεδομένου ὅτι δὲν ἔχομεν οὐδὲν ἄλλο συγκοινω-
1337νιακὸν μέσον, οὔτε σιδηρόδρομον, ὥστε νὰ δυνάμεθα νὰ
1338ὑπάγωμεν μὲ αὐτόν. Εἶνε τὸ μοναδικόν μας συγκοινωνιακὸν
1339μέσον. Αὐτὸ μὲ ἠνάγκασε νὰ καταθέσω καὶ τὴν ἐπερώτησιν
1340αὐτήν.
1341Ἔχω καὶ μίαν τρίτην, ὑπ’ ἀριθμὸν 7, διὰ τὸν κ. Ὑ-
1342πουργὸν τῆς Συγκοινωνίας, καὶ ταύτην.
1343Ἴσως ὁ κ. Ὑπουργὸς τῆς Συγκοινωνίας νὰ θυμώσῃ,
1344ἀλλὰ δὲν εἶμαι αἴτιος τῆς πολεμικῆς αὐτῆς. Ἡ τρίτη εἶναι
1345κάπως ἡ περισσότερον θίγουσα τὸν κ. Ὑπουργὸν τῆς Συγ-
1346κοινωνίας. Τὸ μηχανικὸν γραφεῖον Κυπαρισσίας ἔχει
1347συγκεντρώσει τρεῖς ἐπαρχίας καὶ ἐκπροσωπεῖ τρεῖς ἐπαρ-
1348χίας, τὴν Ὀλυμπίαν, Τριφυλλίαν καὶ Πυλίαν, δηλ. ἔχει μί-
1349αν εὐρυτάτην περιφέρειαν καὶ δι’ αὐτὸ εἶναι γραφεῖον μη-
1350χανικοῦ βʹ τάξεως. Ἀπὸ ὀκταμήνου περίπου ὁ μηχανικὸς
1351μετετέθη καὶ ἀνετέθησαν τὰ καθήκοντα τοῦ μηχανικοῦ βʹ
1352τάξεως εἰς ἕνα ἐργοδηγὸν. Ἄν εἶναι δυνατὸν ἐργοδηγὸς
1353νὰ ἀναπληρώσῃ μηχανικόν. Ὁ ἐργοδηγὸς εἶναι ἴσως ἡ
1354τελευταία διαβάθμισις τῆς μηχανικῆς ὑπηρεσίας. Καὶ
1355ἀνετέθησαν δυστυχῶς τὰ καθήκοντα ταῦτα, ὄχι εἰς κανένα
1356ἔντιμον ἐργοδηγόν, ἀλλ’ εἰς ἐργοδηγὸν ὁ ὁποῖος ἔχει ἐκ-
1357κρεμεῖς καὶ δὴ μηνύσεις του ἐπὶ παραβάσει καθήκοντος,
1358ὄχι τυχαίων ἐκ μέρους κανενὸς λαϊκοῦ ἢ πολιτικοῦ, ἔχει
1359μηνύσεις ἐναντίον του διὰ προϋπηρεσίαν τὴν ὁποίαν εἶχεν
1360εἰς ἄλλας ἐπαρχίας, ἀπὸ βουλευτὰς ἐπισήμως, ἀπὸ πρόσω-
1361πα, καὶ ἐπικαλοῦμαι τὸν κ. Μάλλωση, ἂν τὸν ἔχῃ μηνύ-
1362σει ἢ ὄχι διὰ παράβασιν καθήκοντος. Τὸν ἐργοδηγὸν αὐτὸν
1363ὁ κ. Ὑπουργὸς τῆς Συγκοινωνίας μᾶς τὸν ἔστειλε νὰ διευ-
1364θύνῃ τὸ γραφεῖον μηχανικοῦ, δηλ. νὰ διευθύνῃ τὰ δημόσια
1365ἔργα τῶν τριῶν αὐτῶν ἐπαρχιῶν. Διεμαρτυρήθην, Κύριοι,
1366ἐντόνως ἐναντίον τοῦ ὑπαλλήλου αὐτοῦ, ἐκφράσας τὸ παρά-
1367πονόν μου εἰς τὸν κ. Ὑπουργὸν τῆς Συγκοινωνίας. Εἰς μάτην
1368ὅμως, ὁ κ. Ὑπουργὸς τῆς Συγκοινωνίας, παρὰ τὰς ὑπευθύ-
1369νους βεβαιώσεις μας ὅτι ὁ ὑπάλληλος αὐτὸς δὲν εἶναι ὑπάλ-
1370ληλος ἱστάμενος εἰς τὸ ὕψος του. Καὶ σᾶς βεβαιῶ προκα-
1371ταβολικῶς ὅτι δὲν τὸν γνωρίζω οὔτε κατ’ ὄψιν. Ὁρμῶμαι
1372ἁπλῶς καὶ μόνον ἀπὸ τὸν ἠθικὸν λόγον, ὅτι πρέπει ὡς ἐκπρό-
1373σωπος τῆς ἐπαρχίας μου νὰ τοποθετῶνται ὑπάλληλοι ἱκα-
1374νοὶ καὶ νὰ δύνανται νὰ ἐκτελῶσι τὰ ἀνατιθέμενα εἰς αὐτοὺς
1375καθήκοντα. Ὁ κ. Ὑπουργὸς τῆς Συγκοινωνίας, παρὰ τὰς
1376ἐπιμόνους διαμαρτυρίας μου, ἀπηξίωσε νὰ τὸν μεταθέσῃ
1377καὶ τοποθετεῖται ὁ ὑπάλληλος αὐτὸς τὴν 11 Ἰουλίου 1933.
1378(ἀναγιγνώσκει).
1379§143Γ. ΚΡΕΣΤΕΝΙΤΗΣ. Ἔπαιρνεν ὁδοιπορικά;
1380§144Ν. ΣΠΕΝΤΖΑΣ. Βεβαίως. Ὁ ὑπάλληλος οὗτος μετετί-
1381θετο κατόπιν διαταγῶν τοῦ Ὑπουργείου τῆς Συγκοινωνίας.
1382Δὲν μετετίθετο τῇ αἰτήσει του, ὥστε νὰ μὴ πάρῃ τὰ ὁδοι-
1383πορικά. Ἑπτάκις μετετέθη καὶ ἐπανῆλθεν εἰς τὰς Καλάμας
1384ὁ ὑπάλληλος αὐτὸς καὶ ἡ κατάληξις εἶναι νὰ φθάσῃ εἰς
1385τὴν Κυπαρισσίαν καὶ νὰ παραμένῃ ἔκτοτε εἰς αὐτὴν καὶ νὰ
1386διευθύνῃ τὸ γραφεῖον τοῦ μηχανικοῦ Τριφυλλίας, τὸ ὁποῖ-
1387ον ἐκπροσωπεῖ τρεῖς ἐπαρχίας. Ἐναντίον τοῦ ὑπαλλήλου
1388αὐτοῦ εἶχεν ἐπιδώσει προσωπικῶς μήνυσιν ὁ ἀξιότιμος Συν-
1389άδελφος κ. Μάλλωσης, καὶ ἐπικαλοῦμαι τὴν μαρτυρίαν του.
1390Ἐπὶ τῆς μηνύσεως αὐτῆς ἐνηργήθη ἀνάκρισις, τὸ πόρισμα
1391δὲ τοῦ ἐπιθεωρητοῦ, ὁ ὁποῖος ἔκαμε τὴν ἀνάκρισιν, τὸν πα-
1392ρέπεμψεν ἐπὶ παραβάσει περὶ τὴν ἐκτέλεσιν τῶν καθη-
1393κόντων του καὶ δι’ ἐπιπολαιότητα. Ἀποδεικνύεται δὲ ἐκ
1394τῆς δικογραφίας, οὔτε ὀλίγον, οὔτε πολύ, ὅτι ὁ ὑπάλληλος
1395αὐτὸς ἐλάμβανε χρήματα, διὰ νὰ ἐκδίδῃ τὴν ἄδειαν τῆς οἰ-
1396κοδομῆς, ἀποδεικνύεται δὲ τοῦτο καὶ ἀπὸ μάρτυρας ἐπι-
1397σήμους τῆς ἐπαρχίας Ἑρμιονίδος. Δὲν ἐζητήσαμεν δὲ ἀπὸ
1398τὸν κ. Ὑπουργὸν τῆς Συγκοινωνίας νὰ μὴ τοποθετήσῃ ἐπὶ
1399τέλους τὸν ὑπάλληλον αὐτὸν ἐκεῖ’ ἐφόσον ἤθελεν, ἀλλὰ νὰ
1400μὴ τὸν θέσῃ προϊστάμενον γραφείου. Ἐζητήσαμεν νὰ τοπο-
1401θετήσῃ ἕνα μηχανικόν, διότι τὸ γραφεῖον Τριφυλλίας εἶναι
1402δευτέρας τάξεως καὶ εἶναι τὸ μεγαλείτερον γραφεῖον μη-
1403χανικοῦ καθ’ ὅλην τὴν Ἑλλάδα, διότι περιλαμβάνει τρεῖς
1404ἐπαρχίας. Ἐζητήσαμεν νὰ τοποθετηθῇ εἷς ὑπάλληλος, εἷς
1405μηχανικὸς μὲ τὸν ὁμοιόβαθμον βαθμὸν τοῦ γραφείου, ὁ ὁ-
1406ποῖος θὰ εἶναι καὶ ἀξιοπρεπής καὶ μὲ κάποιαν πεῖραν καὶ
1407ὁ ὁποῖος θὰ ἠδύνατο νὰ διευθύνῃ τὸ γραφεῖον καὶ νὰ μὴ ἀ-
1408νατεθῇ ἡ διεύθυνσις τοῦ γραφείου εἰς ἕνα ἐργοδηγόν, ἐναν-
1409τίον τοῦ ὁποίου ὑπάρχουν αὐταὶ αἱ κατηγορίαι. Καὶ δὲν
1410ἤργησεν ὁ ἐργοδηγὸς αὐτός, ἐλθὼν εἰς τὴν Κυπαρισσίαν,
1411νὰ διαπράξῃ ἐκεῖ τὰ σφάλματά του, τὰς παραβάσεις καθή-
1412κοντος, νὰ διαπράξῃ καὶ ἐκεῖ ἀδικήματα, τὰ ὁποῖα ἔχω
1413τὴν γνώμην, ὅτι προβλέπονται καὶ ἀπὸ τὸν ποινικὸν νόμον
1414ἀκόμη, καὶ ὁ κύριος αὐτός, ἐλθὼν εἰς τὴν Κυπαρισσίαν,
1415τὴν πίστωσιν τῶν διακοσίων χιλιάδων δραχμῶν, τὴν ὁποίαν
1416τέλος πάντων ὡς ἐλεημοσύνην μᾶς ἔδωκεν ὁ κ. Ὑπουργὸς
1417τῆς Συγκοινωνίας διὰ τὴν ἐπισκευὴν τοῦ δρόμου ἐκείνου
1418τοῦ μεγάλου, τὴν διέθεσεν εἰς ἕν τμῆμα, τὸ ὁποῖον δὲν ἐ-
1419χρειάζετο οὔτε κἂν ἐπισκευήν. Ἀλλὰ γεννᾶται τὸ ἐρώτημα,
1420διατὶ νὰ τὴν διαθέσῃ ἐκεῖ; Διατὶ νὰ εἴπῃ εἰς τὸν ἐργολά-
1421βον ὅτι θὰ κάμῃς αὐτὸ τὸ τμῆμα τοῦ δρόμου, τὸ ὁποῖον δὲν
1422ἐχρειάζετο ἐπισκευήν, ἐφόσον ἄλλα τμήματα ἦσαν κατε-
1423στραμμένα; Καὶ ἔρχεται ὁ ἐπιθεωρητὴς τῶν δημοσίων ἔρ-
1424γων, κ. Ψυχαληνός, εἰς τὴν περιφέρειαν τοῦ ὁποίου ὑπάγε-
1425ται τὸ γραφεῖον Μεσσηνίας καὶ κάμνει μίαν ἔκθεσιν διὰ
1426τὸν δρόμον αὐτόν, κατόπιν ἰδικῶν μου παραπόνων, καὶ
1427λέγει, ὅτι ἡ διάθεσις τῆς πιστώσεως ἐκεῖ — ἡ ἔκθεσις
1428τοῦ κ. Ἐπιθεωρητοῦ ἔχει ἀριθμὸν 1016— ἡ διάθεσις τῆς
1429πιστώσεως αὐτῆς εἰς τὸ 33 ἕως 35 καὶ 500 χιλιόμετρον,
1430ἦτο ἀδικαιολόγητος. Δηλαδὴ ἔρχεται ὁ ἴδιος ὁ ἐπιθεωρητὴς
1431καὶ πιστοποιεῖ ὅτι ἡ διάθεσις τῆς πιστώσεως ἐκεῖ δὲν ἔπρε-
1432πε νὰ γίνῃ καὶ ἦτο ἀδικαιολόγητος. Βεβαίως δὲ ὁ κ. Οἰ-
1433κονόμου, ὁ διευθυντὴς τῶν δημοσίων ἔργων, ἰδὼν τοιαύτην
1434ἔκθεσιν, διέταξεν ἀνακρίσεις. Καὶ τὶ προκύπτει, Κύριοι,
1435ἐξ αὐτῶν τῶν ἀνακρίσεων, καὶ τὶ θὰ προκύψῃ ἀκόμη; Ὅτι
1436ὁ ἐργοδηγὸς αὐτός, ὁ ὁποῖος ἐστάλη νὰ διευθύνῃ τὸ γραφεῖ-
1437ον, εἶχεν ἔλθει εἰς ἰδιαιτέραν συνεννόησιν μὲ τὸν ἐργολάβον,
1438ὁ ὁποῖος θ’ ἀπελάμβανε περισσότερα ὀφέλη ἐὰν ἐπισκευά-
1439ζετο ἐκεῖνο τὸ τμῆμα τοῦ δρόμου καὶ δὲν ἐπισκευάζετο ἐ-
1440κεῖνο, τὸ ὁποῖον εἶχε πράγματι ἀνάγκην. Καὶ ἐξακολουθεῖ
1441ὁ ὑπάλληλος αὐτὸς νὰ προΐσταται τοῦ γραφείου Κυπαρισ-
1442σίας. Τοῦτο, Κύριοι, μὲ ἐξηνάγκασε νὰ ὑποβάλω τὴν ἐπε-
1443ρώτησιν. Ἠγανάκτησα διότι δὲν ἦτο δυνατὸν νὰ ἀνεχθῶ
1444τὴν κατάστασιν αὐτήν. Ἴσως ὁ κ. Ὑπουργὸς τῆς Συγκοι-
1445νωνίας νὰ μὲ ἀντιπαθῇ αὐτὴν τὴν στιγμήν, ἀλλὰ τοῦτο μοῦ
1446εἶναι ἀδιάφορον, διότι ἔπρεπε πολὺ προτοῦ νὰ φθάσουν τὰ
1447πράγματα ἕως ἐδῶ ποὺ ἔφθασαν νὰ εἰσακούσῃ τὰς παρα-
1448κλήσεις καὶ τὰς ἱκεσίας μας. Ἐὰν ὁ κ. Ὑπουργὸς τῆς Συγ-
1449κοινωνίας ἐπιθυμεῖ νὰ παραμείνῃ αὐτὸς ὁ ἐργοδηγὸς εἰς
1450Κυπαρισσίαν, ἂς παραμείνῃ, ἀλλὰ νὰ τοποθετηθῇ προϊστά-
1451μενος. Σᾶς δηλῶ ὅτι καὶ νέας καταχρήσεις θὰ σημειώσῃ
1452οὗτος. Τὸ νὰ κατορθώσῃ μόλις ἀνέλαβε καὶ μὲ ὅλα αὐτὰ τὰ
1453ἀλλὲ ρετοὺρ μεταξὺ Κυπαρισσίας καὶ Καλαμῶν νὰ κάμῃ
1454λοβιτοῦρες θὰ εἴπῃ ὅτι ἔχει μεγάλην ἱκανότητα, ὅτι εἶναι
1455σπουδαιότατον πρόσωπον. Διότι ἀπὸ τοῦ Ἰουλίου μέχρι σή-
1456μερον ἑπτάκις μετετέθη καὶ ἐπανῆλθε. Πότε ἐπρόλαβε καὶ
1457ἔκαμεν αὐτὲς τὶς λοβιτοῦρες; Αὐτὸ θὰ εἴπῃ ὅτι ἔχει δύνα-
1458μιν φυσικὴν σπουδαίαν, ἡ ὁποία πρέπει καὶ νὰ ἐκτιμηθῇ ἀ-
1459ναλόγως! Χωρὶς νὰ θέλω νὰ ἐξετάσω τὰ φρονήματά του,
1460ὡς πρὸς τὴν ἐπαγγελματικὴν ἱκανότητα αὐτοῦ, θὰ ἐπικαλε-
1461σθῶ τὴν μαρτυρίαν τοῦ κ. Μάλλωση, ἐὰν ὁ ὑπάλληλος αὐτὸς
1462εἶναι ἱκανὸς νὰ διευθύνῃ δέκα ἐργάτας σιδηροδρόμου, ἐὰν
1463δὲ τύχῃ νὰ τοὺς διευθύνῃ, πάλιν θὰ κάμῃ κάποιαν κατά-
1464χρησιν, κἄτι θὰ κρατήσῃ ἀπὸ τὰ ἡμερομίσθια τῶν ἐργατῶν
1465καὶ οὕτω καθεξῆς. Τελευτῶν, Κύριοι, δὲν ἔχω νὰ κάμω,
1466παρὰ μίαν ὑστάτην παράκλησιν, παρὰ τὴν κατάθεσιν τῆς
1467ἐπερωτήσεως καὶ παρὰ τὰς διαμαρτυρίας, πρὸς τὸν κ. Ὑ-
1468πουργὸν τῆς Συγκοινωνίας, ὅπως προβλέψῃ μὲ κάποιο
1469βλέμμα συμπαθείας, ἂν ὄχι πρὸς τοὺς ἀντιπροσώπους τῆς
1470Τριφυλλίας, διότι πιθανὸν νὰ μὴ τοῦ εἴμεθα συμπαθεῖς,
1471ἴσως διότι ἐμεσολάβησαν ὡρισμένα γεγονότα κατὰ τὸ πα-
1472ρελθὸν καὶ διότι ἐνομίσθη ὅτι δὲν ὑπηκούσαμεν τυφλῶς εἰς
1473τὰς διαταγὰς τοῦ κόμματος, ἀλλὰ τοὐλάχιστον τοὺς ἀτυ-
1474χεῖς αὐτοὺς κατοίκους, διότι δὲν χρεωστεῖ τίποτε ἡ ἐπαρ-
1475χία Τριφυλλίας νὰ παραμένῃ μὲ τὴν παλαιὰν κατάστασιν,
1476μὲ τὴν παλαιὰν καταδίκην, μὲ τὴν παλαιὰν περιφρόνησιν,
1477τὴν στιγμὴν καθ’ ἥν τόσον πιστῶς ἠκολούθησε τὴν πολι-
1478τικὴν γραμμήν, τὴν ὁποίαν καὶ ὁ κ. Ὑπουργὸς τῆς Συγκοι-
1479νωνίας ἀκολουθεῖ. Καὶ ἐὰν κατὰ τὰ παρελθόντα ἔτη δὲν ἐ-
1480ζητοῦσεν ἡ ἐπαρχία αὐτή, οὔτε εἶχε τὸ δικαίωμα νὰ ζητῇ,
1481σήμερον ἔχει τὸ δικαίωμα νὰ ζητήσῃ τέλος πάντων τὴν
1482στοργήν σας, τὴν περίθαλψίν σας, τὴν ἐπούλωσιν ὡρισμέ-
1483νων ἀπαραιτήτων ἀναγκῶν της. Ἡ ἐπαρχία αὐτή, ἡ ὁποία
1484ἐξακολουθεῖ νὰ μένῃ καὶ θὰ μένῃ, αὐτὸ εἶμαι εἰς θέσιν νὰ
1485τὸ γνωρίζω, εἰς τὸ πλευρὸν τῆς Κυβερνήσεως, ἔχει ὡρι-
1486σμένα δικαιώματα νὰ ἀπολαμβάνῃ καλλιτέρας διοικήσεως
1487κατὰ τὴν περίοδον αὐτήν, δεδομένου ὅτι κατὰ τὰς ἄλλας
1488περιόδους εὑρίσκετο εἰς κάποιον διωγμόν. (Χειροκροτή-
1489ματα).
1490§145ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Ὑπουργὸς τῆς Συγκοινωνίας.
1491§146ΠΕΤΡ. ΡΑΛΛΗΣ (Ὑπουργὸς τῆς Συγκοινωνίας). Εἶ-
1492μαι ὑποχρεωμένος, κ. Βουλευταί, εὐθὺς ἐξ ἀρχῆς νὰ δηλώ-
1493σω πρὸς τὸν ἀξιότιμον ἐπερωτῶντα ὅτι, παρ’ ὅλον ὅτι νο-
1494μίζει ὅτι ἡ ἐπερώτησίς του θὰ προξενήσῃ πρὸς ἐμὲ ἰδιαι-
1495τέραν καὶ ἐξαιρετικὴν ἀντιπάθειαν, ἐγὼ θὰ ἐξακολουθῶ
1496προσωπικῶς νὰ συμπαθῶ τὸν Συνάδελφον ἐκ Τριφυλλίας,
1497διότι, βέβαια, οὔτε εἰς τὴν σκέψιν τὴν ἰδικήν μου, οὔτε
1498εἰς τὴν σκέψιν κανενὸς ἐκ τῶν μελῶν τοῦ Κοινοβουλίου ἦτο
1499δυνατὸν νὰ ἐμφιλοχωρήσῃ ἡ ἰδέα ὅτι εἷς βουλευτής, ὁ ὁποῖος
1500ἐπερωτᾷ ἕνα Ὑπουργὸν... ἠμπορεῖ νὰ προκαλέσῃ ἀντιπά-
1501θειαν ἐκ μέρους τοῦ Ὑπουργοῦ ἢ ἐκ μέρους τῆς Βουλῆς.
1502Τὸ Λαϊκὸν Κόμμα, ἀγωνιζόμενον πάντοτε ὑπὲρ τῶν κοι-
1503νοβουλευτικῶν ἐλευθεριῶν, εἶχεν ὡς σημαίαν του τὸν ἔλεγ-
1504χον ὁλοκλήρου τοῦ κόμματος, καὶ ἰδιαιτέρως, τὸν ἔλεγχον
1505τὸν αὐστηρὸν τῶν Ὑπουργῶν. Διότι εἶμαι ὑποχρεωμένος νὰ
1506δηλώσω ὅτι ὅλοι οἱ Ὑπουργοὶ τοῦ Λαϊκοῦ κόμματος, ὄχι
1507μόνον οἱ σημερινοί, ἀλλὰ καὶ οἱ τοῦ παρελθόντος, ἵσταντο
1508πάντοτε μὲ τὸ μέτωπον ὑψηλά. Δὲν ἦτο δυνατὸν νὰ φοβη-
1509θοῦν μίαν ἐπερώτησιν, οὔτε ἦτο δυνατὸν νὰ νομίσῃ κανεὶς
1510ὅτι ἡ ἐπερώτησις θὰ τοὺς προξενήσῃ δυσαρέσκειαν. Τὴν ἀν-
1511τιπάθειαν δὲν προκαλεῖ, ὁ ἔλεγχος τῶν πράξεων τῶν Ὑπουρ-
1512γῶν, διότι βεβαίως, καὶ οἱ Ὑπουργοὶ δὲν εἶναι ἀλάθητοι,
1513ἀλλ’ ἡ ἀντιπάθεια προκαλεῖται τότε μόνον, ὅταν πρόκειται
1514νὰ ἀποκαλυφθοῦν πράγματα τοιαῦτα, τὰ ὁποῖα θίγουν τὴν
1515τιμὴν καὶ τὴν ὑπόληψιν τοῦ Ὑπουργοῦ. Ἡ φράσις, ἑπομέ-
1516νως, τοῦ ἀξιοτίμου καὶ λίαν συμπαθοῦς Συναδέλφου ἐκ
1517Τριφυλλίας, ὅτι ἦτο δυνατὸν ἡ ἐπερώτησίς του νὰ προκα-
1518λέσῃ ἀντιπάθειαν, ἦτο μία φράσις ἀτυχής, ἡ ὁποία δὲν
1519ὤφειλε νομίζω ἀπὸ τοῦ βήματος τούτου νὰ λεχθῇ, ἀπευθυ-
1520νομένη πρὸς Ὑπουργὸν τοῦ Λαϊκοῦ κόμματος.
1521§147ΠΕΡ. ΡΑΛΛΗΣ. Σχῆμα λόγου ἦτο.
1522§148ΠΕΤΡ. ΡΑΛΛΗΣ (Ὑπουργὸς Συγκοινωνίας). Καὶ εἶμαι
1523ὑποχρεωμένος νὰ ἐπαναλάβω καὶ πάλιν ὅτι ἡ ἐπερώτησις
1524τοῦ ἀξιοτίμου Βουλευτοῦ ἐκ Τριφυλλίας ἐτόνωσε περισσό-
1525τερον τὴν συμπάθειαν τὴν ὁποίαν εἶχον πρὸς αὐτόν καὶ ἐλ-
1526πίζω, ἐὰν τὰ πράγματα μοῦ ἐπιτρέψουν καὶ αἱ ἀπαιτήσεις
1527τοῦ κ. Βουλευτοῦ εἶναι τοιαῦται, ὥστε νὰ ἐξυπηρετηθοῦν,
1528τὴν συμπάθειαν αὐτὴν θὰ τὴν ἴδῃ ἐκδηλουμένην ἐμπρά-
1529κτως περισσότερον.
1530Τὸ ζήτημα τὸ ὁποῖον ἀπησχόλησε κυρίως τὸν κ. Βου-
1531λευτήν, ἦτο τὸ περιεχόμενον τῆς τρίτης ἐπερωτήσεως. Ἦ-
1532το τὸ περιεχόμενον τῆς ἐπερωτήσεως ἐκείνης, δυνάμει τῆς ὁ-
1533ποίας ὁ κ. Βουλευτὴς ἐνόμισεν ὅτι ἀνεκάλυψε καὶ συνέλαβε
1534παρανομοῦντα τὸν Ὑπουργὸν— ὄχι μόνον δὲ παρανομοῦντα
1535σχετικῶς πρὸς ὡρισμένας ἐνεργείας του ἀπέναντι ὑπαλλή-
1536λου, ἀλλά, διότι ἐσκεμμένως καὶ ἐκ προθέσεως παρημέλη-
1537σε τὴν ἐπαρχίαν Τριφυλλίας. Ὀφείλω νὰ εἴπω εἰς τὸν κ.
1538Βουλευτήν, ὅτι ἔπρεπε προηγουμένως νὰ ἐξετάσῃ τὸν μη-
1539χανισμὸν καὶ τὸν τρόπον κατὰ τὸν ὁποῖον χορηγοῦνται αἱ
1540πιστώσεις, προκειμένου περὶ τῆς συντηρήσεως τῶν ἐθνι-
1541κῶν ὁδῶν. Θὰ ἐγνώριζεν ὁ κ. Βουλευτής, ἐὰν ἔκαμνε τὴν
1542διάκρισιν ὅτι ἄλλο συντήρησις ὁδῶν, καὶ ἄλλο κατασκευὴ
1543ὁδῶν, θὰ ἐγνώριζεν ἐπὶ πλέον ὅτι σχετικῶς πρὸς τὸ ζή-
1544τημα τῆς συντηρήσεως τῶν ὁδῶν, τὸ Ὑπουργεῖον δὲν ἔχει
1545τὴν πρώτην γνώμην. Ὑπάρχει σύστημα αὐτοδιοικήσεως
1546σχετικῶς πρὸς τὴν συντήρησιν, σύστημα τοιοῦτον, ὥστε ὁ
1547ἐπιθεωρητὴς τῶν Δημ. Ἔργων εἶναι ἐκεῖνος — καὶ δι-
1548καίως— ὁ ὁποῖος ἔχει γνῶσιν τῆς πραγματικῆς καταστά-
1549σεως τῶν ὁδῶν, διαθέτει τὰς πιστώσεις, αἱ ὁποῖαι ἀπαιτοῦν-
1550ται διὰ τὴν συντήρησιν αὐτῶν. Πρέπει νὰ γνωρίζῃ ὁ κ.
1551Βουλευτής, ὅτι ἐκ μέρους τοῦ Ὑπουργείου τῆς Συγκοινωνίας
1552διετέθη σημαντικὸν ποσὸν δι’ ὁλόκληρον τὴν περιφέρειαν
1553τοῦ ἐπιθεωρητοῦ καί, ἂν διετέθη ποσὸν διακοσίων ἢ τετρα-
1554κοσίων χιλιάδων δραχμῶν — δὲν ἐνθυμοῦμαι καλῶς — διὰ
1555τὴν συντήρησιν τῶν ὁδῶν τῆς Τριφυλλίας, δὲν διετέθη ἐκ
1556μέρους τοῦ Ὑπουργείου, ἀλλ’ ἐκ μέρους τοῦ ἐπιθεωρητοῦ,
1557μόνου ἁρμοδίου νὰ κανονίσῃ τὰ ζητήματα τῶν πιστώσεων
1558καὶ μετὰ προηγούμενον ἔλεγχον τῶν ὁδῶν. Καὶ γνωρίζει
1559ἄριστα ὁ κ. Βουλευτὴς ὅτι, ὅταν μοῦ παρεπονέθη, ἐκάλεσα
1560τὸν κ. Οἰκονόμου, τὸν ἁρμόδιον τμηματάρχην τῆς συντηρή-
1561σεως τῶν ὁδῶν, καὶ ἀπέστειλεν ἔγγραφον εἰς τὸν ἐπιθεω-
1562ρητήν, ὁ ὁποῖος ἀπήντησεν ὅτι μὲ τόσον ποσὸν εἶναι δυνα-
1563τὸν νὰ συντηρηθῇ δι’ ἐφέτος ἡ ὁδὸς τὴν ὁποίαν ἐπεκαλέ-
1564σθητε.
1565§149Ν. ΣΠΕΝΤΖΑΣ. Μὲ τὶ ποσόν;
1566§150ΠΕΤΡ. ΡΑΛΛΗΣ (Ὑπουργὸς Συγκοινωνίας). Ἢ δια-
1567κοσίων, ἢ τετρακοσίων χιλιάδων δραχμῶν.
1568§151Ν. ΣΠΕΝΤΖΑΣ. Ἡ ἔκθεσις τοῦ ἐπιθεωρητοῦ ὑπ’ ἀριθ.
15691016 τῆς 22 Ὀκτωβρίου, λέγει, ὅτι θέλει 2½ ἑκατομμύρια
1570διὰ νὰ γίνουν αἱ ἀπολύτως ἀπαραίτητοι ἐπισκευαί.
1571§152ΠΕΤΡ. ΡΑΛΛΗΣ (Ὑπουργὸς τῆς Συγκοινωνίας). Δὲν
1572πρόκειται περὶ ἐπισκευῶν, ἀλλὰ περὶ συντηρήσεως. Ἄλλο
1573τὸ ἓν καὶ ἄλλο τὸ ἄλλο. Ἐὰν θέλετε μάλιστα νὰ συζητή-
1574σωμεν εὐρύτερον, σᾶς λέγω τὸ ἑξῆς. Ὅτι κατὰ τὰς ἐκθέσεις
1575τῶν ἐπιθεωρητῶν — καὶ πρέπει νὰ τὸ γνωρίζῃ αὐτὸ ἡ Βουλὴ
1576— ἐπὶ 5.000 χιλιομέτρων ὁδῶν ἐθνικῶν τὰς ὁποίας εἴχομεν,
1577χρειάζεται διὰ τὴν πλήρη συντήρησιν αὐτῶν ποσὸν ἑνὸς
1578δισεκατομμυρίου. Ἄλλο ζήτημα συντηρήσεως καὶ ἄλλο
1579ἀνακαινίσεως. Ὁ ἐπιθεωρητὴς διέθεσε τὸ ποσόν. Εἶχεν εἰς
1580τὴν διάθεσίν του ποσὸν ἑκατομμυρίων. Ἐξ αὐτῶν ὁ κ. Ἐ-
1581πιθεωρητὴς διέθεσε διὰ τὴν ἐπαρχίαν σας τὸ ποσὸν τῶν
1582τετρακοσίων χιλιάδων δραχμῶν νομίζω καὶ ὄχι τῶν διακο-
1583σίων — δὲν ἐπιμένω ἐπὶ τοῦ ἀριθμοῦ. Δὲν πρέπει δὲ νὰ
1584παραπονῆσθε διὰ τοῦτο, διότι ἡ Κυβέρνησις, ὅπως γνωρί-
1585ζετε, ἐφρόντισε, παρ’ ὅλας τὰς οἰκονομικὰς δυσχερείας
1586εἰς τὰς ὁποίας εὑρίσκεται σήμερον τὸ Κράτος, παρ’ ὅλην
1587τὴν τραγικὴν κληρονομίαν τῆς προκατόχου Κυβερνήσεως,
1588παρ’ ὅλην τὴν ἀθλίαν αὐτὴν οἰκονομικὴν κατάστασιν εἰς
1589τὴν ὁποίαν εὑρισκόμεθα, παρ’ ὅλας αὐτὰς τὰς δυσχερείας,
1590εἶχε τὸ θάρρος τοῦ νὰ εἴπῃ ὅτι: Περιέκοψα ἄλλας δαπάνας
1591διὰ νὰ κατορθώσω νὰ δώσω ἓν ἀρκετὰ σεβαστὸν ποσὸν διὰ
1592τὴν συντήρησιν τῶν ὁδῶν καὶ νομίζω ὅτι καὶ ἡ γνώμη τῆς
1593Βουλῆς σχετικῶς πρὸς τὴν διάθεσιν τῶν πιστώσεων αὐτῶν
1594καὶ τὴν παρακολούθησιν τῶν ἔργων, θὰ εἶναι ὁμόθυμος, ὅτι
1595ὁ Ὑπουργὸς τῆς Συγκοινωνίας ἐνήργησε σύμφωνα μὲ τὸ
1596καθῆκόν του ἐν τῇ περιπτώσει ταύτῃ. (Χειροκροτήματα).
1597§153ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Μάλιστα. Μάλιστα.
1598§154ΕΙΣ ΒΟΥΛΕΥΤΗΣ. Ἐδώκατε τριάκοντα ἑκατομμύρια
1599ἐφέτος παραπάνω ἀπὸ πέρυσι.
1600§155ΠΕΤΡ. ΡΑΛΛΗΣ (Ὑπουργὸς τῆς Συγκοινωνίας). Καὶ
1601ἐκάμαμεν μὲ τὰ χρήματα αὐτὰ ἀνακαινίσεις ὁδῶν τοιαύτας,
1602αἱ ὁποῖαι δύναμαι νὰ εἴπω ὅτι θὰ καταπλήξουν πραγμα-
1603τικῶς τὸν ἑλληνικὸν λαόν. Διότι ἐγένοντο ἀνακαινίσεις ὁ-
1604δῶν τουριστικῶν, μεγάλης σημασίας, αἵτινες εὑρίσκοντο εἰς
1605ἀθλιεστάτην κατάστασιν, καὶ ἐπεσκευάσαμεν ὁδούς, αἱ ὁ-
1606ποῖαι προηγουμένως ἐκαλοῦντο «ὁδοὶ τοῦ θανάτου», ὡς ἡ ὁ-
1607δὸς τοῦ Ἀχλαδοκάμπου. Κατεσκευάσθησαν ἔργα ἐπὶ τῆς
1608Κυβερνήσεως τοῦ Λαϊκοῦ κόμματος τοιαῦτα, τὰ ὁποῖα ἀ-
1609πετέλουν ὄνειρα μιᾶς ὁλοκλήρου ἑκατονταετίας δι’ ὡρισμέ-
1610νας ἐπαρχίας. Εὐχαριστῶ δὲ τὸν κ. Συνάδελφον — καὶ δι’
1611αὐτὸν τὸν λόγον τὸν συμπαθῶ ἀκόμη περισσότερον — διότι
1612μοῦ ἔδωκε τὴν εὐκαιρίαν δι’ ὀλίγων νὰ εἴπω εἰς τὴν Βου-
1613λὴν τί ἔκαμεν ἡ Κυβέρνησις τοῦ Λαϊκοῦ κόμματος κατὰ
1614τὸ ἐννεάμηνον διάστημα, κατὰ τὸ ὁποῖον διοικεῖ. Ἔδωκε
1615τὸ θάρρος εἰς τὴν Κυβέρνησιν τοῦ Λαϊκοῦ κόμματος νὰ εἴ-
1616πῃ ὅτι γενικῶς, προκειμένου περὶ τῆς κατασκευῆς ὁδῶν καὶ
1617τῆς ἐκτελέσεως δημοσίων τεχνικῶν ἔργων, ἔδωκε τὸ θάρ-
1618ρος νὰ εἴπῃ ὅτι δύναται νὰ ἀντιμετωπίσῃ οἱονδήποτε ἀντί-
1619παλον καὶ οἱανδήποτε προηγουμένην Κυβέρνησιν. Δὲν νο-
1620μίζω λοιπὸν ὅτι ἦτο δεδικαιολογημένη καὶ ἡ μομφή, τὴν ὁ-
1621ποίαν ἠθελήσατε νὰ ἐπιρρίψητε κατ’ ἐμοῦ ὅτι εἰς τὸν τόπον
1622τὸν ἰδικόν μου ἔγιναν τρομακτικὰ καὶ τεράστια ἔργα.
1623§156Ν. ΣΠΕΝΤΖΑΣ. Δέν εἶπα αὐτό.
1624§157ΠΕΤΡΟΣ ΡΑΛΛΗΣ (Ὑπουργὸς τῆς Συγκοινωνίας).
1625Αὐτὸ εἴπετε.
1626§158Ν. ΣΠΕΝΤΖΑΣ. Αὐτὰ τὰ ὁποῖα εἴπετε δὲν ὑπάγονται
1627ἐδῶ. Αὐτὰ δὲν ἀναφέρονται εἰς τὴν ἐπερώτησιν. Ἐγὼ εἶπα
1628ὅτι, ἐὰν σεῖς δὲν εἴχετε Τηλεγραφεῖον εἰς τὴν ἐπαρχίαν
1629σας καὶ ἠθέλατε νὰ στείλετε ἓν τηλεγράφημα καὶ δὲν ἠδύ-
1630νασθε νὰ τὸ στείλητε εἰς ἐπαρχίαν ἔχουσαν Εἰρηνοδικεῖον,
1631Ἀγρονομίαν κλπ., θὰ διεμαρτύρεσθε περισσότερον ἀπὸ
1632ἡμᾶς.
1633§159ΠΕΤΡ. ΡΑΛΛΗΣ (Ὑπουργὸς Συγκοινωνίας). Πολὺ
1634καλά, κ. Βουλευτά. Καὶ τώρα θὰ ἔλθω ἐπὶ τοῦ ἐλέγχου,
1635τὸ ὁποῖον δεδικαιολογημένως ἐκάματε κατὰ τοῦ μηχανικοῦ,
1636διότι ἐν μέρει ἔχομεν συνεννοηθῆ περὶ αὐτοῦ. Γνωρίζετε
1637τὰς σκέψεις μου περὶ τοῦ μηχανικοῦ αὐτοῦ, καὶ σᾶς εἶπα
1638ἐπανειλημμένως ὅτι ὁ μηχανικὸς αὐτός, ἐφόσον εἶμαι ἐγὼ
1639Ὑπουργός, δὲν θὰ καλοπεράσῃ μέχρι τέλους μὲ ἐμέ. Καὶ
1640αὐτὸ τὸ γνωρίζετε.
1641§160Ν. ΣΠΕΝΤΖΑΣ. Μοῦ ὑπεσχέθητε ὅτι θὰ τὸν ἀπομα-
1642κρύνετε.
1643§161ΠΕΤΡ. ΡΑΛΛΗΣ (Ὑπουργὸς Συγκοινωνίας). Τὸν με-
1644τέθεσα τρεῖς φοράς.
1645§162Ν. ΣΠΕΝΤΖΑΣ. Ἑπτάκις.
1646§163ΠΕΤΡ. ΡΑΛΛΗΣ (Ὑπουργὸς τῆς Συγκοινωνίας). Μά-
1647λιστα. Ἑπτάκις χωρὶς νὰ ἐπιβαρυνθῇ τὸ Δημόσιον Ταμεῖον
1648μὲ τίποτε, καὶ τὸν ὁποῖον ἐκράτησα, διότι ἐπρόκειτο ἀκρι-
1649βῶς νὰ γίνῃ ἔλεγχος ἐναντίον αὐτοῦ καὶ ἔπρεπε νὰ εἶναι
1650πλησίον του ὁ Ἐπιθεωρητής. Νὰ σᾶς εἴπω καὶ τοῦτο. Ὄχι
1651μόνον τοῦτο ἔπραξα, ἀλλὰ διέταξα ἐπανειλημμένως ἀνακρίσεις
1652ἐναντίον του, καὶ ἔρχεται συνεχῶς ὁ φάκελλος εἰς τὴν ἀνά-
1653κρισιν. Καὶ ὄχι μόνον αὐτό, ἀλλ’ ἐπειδὴ ἔλλειπαν αἱ πιστώ-
1654σεις, καὶ δὲν ἠδυνάμην νὰ τὸν μεταθέσω ὁριστικῶς, εὐθὺς
1655ὡς ἐλάβομεν τὰς πιστώσεις, ἐστείλαμεν τηλεγραφικῶς τὰ
1656ὁδοιπορικὰ ἔξοδα καὶ ἤδη πιστεύω ὅτι δὲν εἶναι εἰς τὴν
1657θέσιν του.
1658§164Ν. ΣΠΕΝΤΖΑΣ. Θὰ μεταβῇ καὶ πάλιν.
1659§165ΠΕΤΡ. ΡΑΛΛΗΣ (Ὑπουργὸς Συγκοινωνίας). Ὁ ὑπάλ-
1660ληλος αὐτὸς δὲν θὰ μεταβῇ, διότι εἰς τὴν περίπτωσιν κατὰ
1661τὴν ὁποίαν θὰ ἀποδειχθοῦν ἀληθεῖς αἱ κατηγορίαι, ὁ ὑπάλ-
1662ληλος θὰ ἀπέλθῃ. Καὶ ὄχι μόνον τοῦτο θὰ γίνῃ, ἀλλὰ θὰ
1663κληθῇ εἰς ἀπολογίαν ὁ ἐπιθεωρητής, διὰ νὰ ἴδωμεν πῶς
1664διετέθη ἕν ποσὸν ὑπεοβολικὸν διὰ τὴν συντήρησιν ἑνὸς
1665τμήματος τῆς ὁδοῦ. Ἐπὶ τοῦ σημείου αὐτοῦ ἔχετε πληρέ-
1666στατον δίκαιον καὶ σᾶς πληροφορῶ ὅτι διετάχθη εἰδικὴ ἀ-
1667νάκρισις, ἡ ὁποία θὰ ἐπεκταθῇ καὶ ἐπὶ τοῦ ἐπιθεωρητοῦ,
1668διότι δὲν ἐπετρέπετο εἰς τὸν Ἐπιθεωρητὴν τῶν Δημοσίων
1669Ἔργων νὰ ἔρχεται ἐκ τῶν ὑστέρων νὰ δικαιολογῇ ὅτι
1670πράγματι ἐγένετο μία δαπάνη ὑπερβολική, διὰ τὴν ἐπισκευ-
1671ὴν ἑνὸς τμήματος τῆς ὁδοῦ. Τὴν εὐθύνην τὴν ἔχει ὁ ἴδιος ὁ
1672ἐπιθεωρητὴς καὶ διὰ τοῦτο ἐκλήθη εἰς ἀπολογίαν. Ὅλα δὲ
1673τὰ σημεῖα αὐτά, κ. Βουλευτά, σᾶς εἶναι γνωστά, διότι συν-
1674εννοήθημεν, καὶ διότι σᾶς ἐβεβαίωσα ὅτι ὁ μηχανικὸς αὐ-
1675τὸς πρόκειται νὰ μετατεθῇ ὁριστικῶς μετὰ τὴν ἀποστολὴν
1676τῶν ὁδοιπορικῶν ἐξόδων. Σᾶς εἶπα δὲ τότε ὅτι, πράγματι,
1677διετέθη ποσὸν περισσότερον διὰ τὴν ἐπισκευὴν τῆς ὁδοῦ
1678αὐτῆς, δηλαδὴ εἰς τμῆμα μικρότερον, καὶ σᾶς εἶπα ὅτι μό-
1679λις ἔλθῃ ἡ σχετικὴ δικογραφία τῶν Δημοσίων Ἔργων,
1680ἐφόσον εἷς ὑπάλληλος διέθεσεν ἕν ποσὸν περισσότερον τοῦ
1681πρέποντος διὰ τὴν συντήρησιν ἑνὸς τμήματος ὁδοῦ, δὲν
1682ἠμπορεῖ ὁ ὑπάλληλος οὗτος νὰ μείνῃ εἰς τὴν ὑπηρεσίαν μὲ
1683τὴν Κυβέρνησιν ἡμῶν καὶ ὅτι ἐπὶ πλέον ὁ Ἐπιθεωρητὴς
1684τῶν Δημοσίων Ἔργων θὰ ἐλεγχθῇ αὐστηρότατα.
1685§166Φ. ΜΟΣΧΟΥΛΑΣ. Πρέπει, κ. Πρόεδρε, νὰ γενικευθῇ ἡ
1686συζήτησις, διὰ νὰ ὁμιλήσω καὶ ἐγὼ ἐπ’ αὐτοῦ τοῦ ζητή-
1687ματος. Εἶναι γενικὸν τὸ ζήτημα αὐτό.
1688§167Π. ΤΣΑΛΔΑΡΗΣ (Πρωθυπουργός). Μά, κ. Βουλευτά,
1689τὸ ζήτημα τῆς ὁδοποιΐας εἶναι γενικόν, καὶ τὸ ζήτημα τὸ
1690οἰκονομικὸν εἶναι ἀκόμη γενικώτερον.
1691§168Φ. ΜΟΣΧΟΥΛΑΣ. Εἶναι ἀνάγκη νὰ διαφωτισθῇ ὁ λα-
1692ὸς εἰς ποῖον σημεῖον ἔφθασαν αἱ σπατάλαι τοῦ παρελθόντος,
1693διότι ὁ κ. Ὑπουργός, τὸν ὁποῖον ἐκτιμῶ καὶ τοῦ ὁποίου ἀ-
1694ναγνωρίζω τὴν ἀξίαν, εἶπεν ὅτι κατεσκευάσθησαν πολλαὶ
1695ὁδοί, ἐνῷ ἐγὼ δύναμαι νὰ βεβαιώσω ὅτι, προκειμένου περὶ
1696τῆς ἐπαρχίας μου, οὐδὲν ἐγένετο.
1697§169ΠΕΤΡ. ΡΑΛΛΗΣ (Ὑπουργὸς τῆς Συγκοινωνίας). Κύ-
1698ριε Συνάδελφε, τὸ ζήτημα τῆς ὁδοποιΐας, δὲν εἶναι ζήτημα
1699τὸ ὁποῖον ἠμποροῦμεν νὰ ἐξετάσωμεν ἐπεισοδιακῶς, κατό-
1700πιν μιᾶς ἐπερωτήσεως, ἡ ὁποία δὲν θίγει γενικώτερον τὸ
1701ζήτημα.
1702§170Φ. ΜΟΣΧΟΥΛΑΣ. Μοῦ ἐπιτρέπετε μίαν διακοπήν; Ἀ-
1703νεγνώσαμεν εἰς τὰς ἐφημερίδας, καὶ ἐπεθύμουν νὰ λάβω
1704παρ’ ὑμῶν πληροφορίαν, ὅτι συνεννοήθητε μὲ τὴν Ἑταιρεί-
1705αν Μακρῆ, ἐὰν θὰ δεχθῇ ἡ Ἑταιρεία νὰ συνεχίσῃ τὰ δη-
1706μόσια ἔργα ἐπὶ τῇ βάσει ποσοστοῦ μειωθέντος. Θέλω νὰ
1707γνωρίζω καὶ νὰ γνωρίζῃ ἡ Βουλὴ καὶ ὁ ἑλληνικὸς λαός,
1708εἰς ποῖον σημεῖον εὑρίσκονται αἱ διαπραγματεύσεις μεταξὺ
1709τῆς Ἑταιρείας Μακρῆ καὶ τοῦ Ὑπουργείου Συγκοινωνίας.
1710§171ΠΕΤΡ. ΡΑΛΛΗΣ. (Ὑπουργὸς Συγκοινωνίας). Νομίζω
1711ὅτι ἡ καλλιτέρα ἀπάντησις εἶναι αὕτη, ὅτι αἱ διαπραγμα-
1712τεύσεις συνεχίζονται. Δὲν σᾶς τὸ ἀποκρύπτω. Δὲν εἶναι ὅ-
1713μως τοῦ παρόντος, οὔτε δύναμαι νὰ σᾶς εἴπω εἰς ποῖον ση-
1714μεῖον εὑρίσκονται αὗται. Μόνον σᾶς λέγω, διότι σεῖς ἐνδι-
1715αφέρεσθε διὰ τὴν κατασκευὴν τῶν ὁδῶν, ἐνῷ σήμερον ὁμι-
1716λοῦμεν περὶ συντηρήσεως ὁδῶν, σᾶς λέγω, ἐπαναλαμβάνω,
1717ὅτι ἡ Κυβέρνησις τοῦ Λαϊκοῦ Κόμματος, ἔχει ὁπωσδήποτε
1718τὸν τρόπον νὰ ἐξασφαλίσῃ τὴν συνέχισιν τῶν ἔργων Μα-
1719κρῆ καὶ ὅτι λίαν συντόμως θὰ καταλήξωμεν ἐπ’ αὐτοῦ
1720εἰς οὐσιαστικὰ καὶ θετικὰ ἀποτελέσματα, ὥστε νὰ
1721ἀρχίσῃ ἡ συνέχισις τῶν ἔργων αὐτῶν. Νομίζω ὅτι ἡ ἀπάν-
1722τησις αὐτὴ πρέπει νὰ σᾶς ἱκανοποιήσῃ ἀπολύτως δι’ ἀπόψε,
1723χωρὶς νὰ εἰσέλθωμεν εἰς λεπτομερείας. (Χειροκροτήματα).
1724§172Φ. ΜΟΣΧΟΥΛΑΣ. Σᾶς εὐχαριστῶ διὰ τὴν ἀπάντησιν,
1725κ. Ὑπουργέ, ἀλλ’ ἤδη εἶναι γνωστόν, ὅτι 1.750 ἑκατομ-
1726μύρια, δὲν γνωρίζω ἐὰν καὶ περισσότερα, ἐξηνεμίσθησαν.
1727Εἶναι ἀνάγκη καὶ παρακαλῶ τὴν Κυβέρνησιν νὰ δεχθῇ νὰ
1728ὁρισθῇ ἡμέρα ἐλέγχου, διὰ νὰ καταδειχθῇ ὅτι ἡ Κυβέρνη-
1729σις τοῦ παρελθόντος δὲν ὑπῆρξε φειδωλὴ διὰ τὸ δημόσιον
1730χρῆμα καὶ ὅτι, ἐὰν αὐτὰ τὰ 1.750 ἑκατομμύρια ὑπῆρχον
1731σήμερον εἰς τὸ Δημόσιον Ταμεῖον, θὰ ἠδύναντο νὰ πληρω-
1732θῶσιν αἱ ἀνάγκαι ὅλων τῶν ἐπαρχιῶν. Διὰ τοῦτον τὸν λό-
1733γον παρακαλῶ τὴν Κυβέρνησιν νὰ δεχθῇ νὰ ὁρισθῇ ἡμέρα
1734συζητήσεως ἐπὶ τοῦ ζητήματος τούτου.
1735§173Π. ΤΣΑΛΔΑΡΗΣ (Πρωθυπουργός). Καλὸν εἶναι, ὅταν
1736συζητεῖται ἕν θέμα εἰς τὴν Βουλήν, νὰ μὴ ἀπομακρυνώ-
1737μεθα τούτου. Τὸ ζήτημα σήμερον περιορίζεται εἰς τὴν συν-
1738τήρησιν μιᾶς ὡρισμένης ὁδοῦ καὶ πρέπει ἡ συζήτησις νὰ
1739περιστραφῇ εἰς τοῦτο καὶ μόνον. Τώρα ἐκεῖνο τὸ ὁποῖον
1740θέλετε σεῖς νὰ γίνῃ εἰς ἄλλην ἡμέραν, δὲν ἀποτελεῖ παρὰ
1741ἕνα ἔλεγχον τοῦ παρελθόντος. Ὑπάρχει μία πρότασις τοῦ
1742κ. Χατζηγιάννη, καὶ δύο προτάσεις περὶ τοῦ «πόθεν ἔσχες»
1743καὶ δύνασθε νὰ συζητήσητε αὐτὰ τὰ ζητήματα, ὅταν αὗται
1744ἔλθουν πρὸς συζήτησιν.
1745§174Φ. ΜΟΣΧΟΥΛΑΣ. Ὑπάρχει ἡ πρότασις αὕτη περὶ τοῦ
1746«πόθεν ἔσχες», ἥτις εἶναι ἰδική μου.
1747§175Π. ΤΣΑΛΔΑΡΗΣ (Πρωθυπουργός). Ἡ πρότασις, ἡ ἰ-
1748δική σας ἔστω—καὶ εἴπομεν προχθὲς πῶς θὰ γίνῃ συζήτη-
1749σις ἐπ’ αὐτῆς. Ὑπάρχει ἡ πρότασις τοῦ κ. Χατζηγιάννη,
1750εἰς τὴν ὁποίαν ὅλα αὐτὰ δύνανται νὰ συζητηθῶσιν. Ἀλλὰ
1751μὴ νομίζετε ὅτι, ὅταν δίδεται εὐκαιρία συζητήσεως ἐφ’ ἑ-
1752νὸς ζητήματος, πρέπει νὰ μεταπηδῶμεν εἰς ἄλλο. Σεῖς εἶ-
1753σθε παλαιότερός μου εἰς τὴν Βουλὴν καὶ τὰ ἠξεύρετε αὐτά.
1754§176Δ. ΧΑΤΖΗΓΙΑΝΝΗΣ. Ἐνθυμεῖσθε, κ. Πρόεδρε, ὅτι
1755ἀνεβλήθη ἡ συζήτησις τῆς προτάσεώς μου μόνον δι’ εἴκοσιν
1756ἡμέρας, ἕως ὅτου ἐπανέλθῃ ἡ Ἀντιπολίτευσις. Μανθάνω ὅ-
1757τι αὕτη ἐπανέρχεται αἰσίως. Δὲν ὁρίζομεν μίαν εἰδικὴν ἡ-
1758μέραν;
1759§177Π. ΤΣΑΛΔΑΡΗΣ (Πρωθυπουργός). Ἀφήσατε νὰ συν-
1760εχισθῇ καὶ νὰ τελειώσῃ ἡ ἐπερώτησις τοῦ κ. Βουλευτοῦ.
1761Θὰ ἔλθῃ καὶ ἡ σειρὰ τοῦ ἰδικοῦ σας ζητήματος.
1762§178ΠΕΤΡ. ΡΑΛΛΗΣ (Ὑπουργὸς τῆς Συγκοινωνίας). Ὡς
1763πρὸς τὸ ζήτημα τοῦ Τηλεγραφείου Σιδηροκάστρου, νομί-
1764ζω, μολονότι τὸ ζήτημα τὸ ἔχω ἐξετάσει μόνον παρεμπιπτόν-
1765τως, ὅτι δὲν ἐγένετο ἀκόμη ἡ μετάθεσις τοῦ τηλεγραφητοῦ,
1766διὰ λόγους οἰκονομικούς, δηλαδὴ διὰ τὸ ζήτημα τῶν ὁδοι-
1767πορικῶν ἐξόδων. Ἐν πάσῃ περιπτώσει τὸ ζήτημα δὲν τὸ
1768ἔχω χειρισθῇ προσωπικῶς ἐγὼ καὶ ἑπομένως δὲν εἶναι
1769δυνατὸν νὰ σᾶς δώσω σαφεῖς πληροφορίας ἐπ’ αὐτοῦ. Νο-
1770μίζω ὅμως ὅτι δὲν εἶναι δυνατόν, παρὰ νὰ συμβαίνῃ ἐκεῖνο
1771ποὺ εἶπα προηγουμένως. Ὁ κ. Ὑφυπουργὸς ἀπουσίαζε καὶ
1772ἐγὼ προσωπικῶς δὲν τὸ ἐξήτασα. Θὰ τὸ ἐξετάσω ὅμως καὶ
1773θὰ σᾶς δώσω σαφεστάτην ἀπάντησιν, διότι δὲν εἶναι δυνα-
1774τὸν νὰ ὑποστηριχθῇ ποτε, ὅτι ἡ ὑπηρεσία τοῦ Ὑπουργείου
1775ἀρνεῖται νὰ δώσῃ ἀπάντησιν ἐπ’ αὐτοῦ.
1776§179Π. ΤΣΑΛΔΑΡΗΣ (Πρωθυπουργός). Θὰ ἤθελα νὰ σᾶς
1777συστήσω καὶ ἐγώ, κ. Ὑπουργέ, ἀνεξαρτήτως τῆς ἀπαντή-
1778σεως τὴν ὁποίαν θὰ δώσητε εἰς τὸν κ. Βουλευτὴν περὶ τοῦ
1779ζητήματός του, νὰ ἐπιληφθῆτε καὶ σεῖς καὶ ὁ κ. Ὑφυπουρ-
1780γὸς τοῦ ζητήματος καὶ νὰ ἀποστείλητε τάχιστα τηλεγρα-
1781φητήν. Τοῦτο ἀποτελεῖ καὶ μίαν ἰδιαιτέραν σύστασιν ἰδι-
1782κήν μου, διότι, ὁμολογουμένως, εἶναι μία ἀδικία νὰ στε-
1783ρῆται τηλεγραφητοῦ ὁ τόπος αὐτός. Εἶμαι δὲ βέβαιος, ὅτι
1784καὶ ὁ κ. Βουλευτὴς θὰ μείνῃ περισσότερον εὐχαριστημένος
1785ἀπὸ μίαν ταχυτέραν ἀποστολὴν τοῦ τηλεγραφητοῦ, παρὰ
1786ἀπὸ τὴν ἀπάντησίν σας.
1787§180ΠΕΤΡ. ΡΑΛΛΗΣ (Ὑπουργὸς Συγκοινωνίας). Ἐπιθυ-
1788μῶ καὶ πάλιν νὰ βεβαιώσω τὸν κ. Βουλευτήν, ὅτι ἡ ἐπερώ-
1789τησίς του, μοῦ ἔδωκεν ἀφορμὴν νὰ ἐξηγήσω τὰ πράγματα
1790ἀπὸ τῆς ἀπόψεως τῆς ἀπολύτως ἰδικῆς μου ἁρμοδιότητος,
1791δηλαδὴ ἀπὸ τῆς ἀπόψεως τῆς ἐπισκευῆς τῆς ὁδοῦ, περὶ τῆς
1792ὁποίας ἐγένετο λόγος. Ἐπιθυμῶ νὰ εὐχαριστήσω διὰ τὸ ζή-
1793τημα τοῦτο τὸν κ. Βουλευτήν. Πιθανώτατα, ὁ κ. Βουλευτής,
1794νὰ εἶναι δυσαρεστημένος ἀπὸ τὰς ἐνεργείας αὐτὰς καὶ νὰ
1795ἔχῃ τὴν γνώμην ὅτι δὲν ἐξυπηρετήθη ὅπως ἔπρεπεν ἐκ μέ-
1796ρους τοῦ Ὑπουργείου. Νομίζω ὅμως, ὅτι τὸ Ὑπουργεῖον ἔ-
1797χει τὸ δικαίωμα νὰ εἴπῃ εἰς τὴν Βουλὴν ὅτι κατὰ τὸ διά-
1798στημα, κατὰ τὸ ὁποῖον διοικεῖ, ἐξεπλήρωσε τὸ καθῆκόν του,
1799ὄχι ἀπέναντι τῶν βουλευτῶν, ἀλλ’ ἀπέναντι τῶν ἐπαρχιῶν
1800καὶ ἀπέναντι τῆς Ἑλλάδος. (Χειροκροτήματα).
1801§181ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Μοσχούλας ἐπὶ αἰτήσεως καταθέσε-
1802ως διαφόρων ἐγγράφων σχετικῶς πρὸς τὴν ἐν Δρέσδῃ Πρε-
1803σβείαν τῆς Ἑλλάδος.
1804§182Φ. ΜΟΣΧΟΥΛΑΣ. Νὰ ἀναβληθῇ παρακαλῶ, κ. Πρόεδρε,
1805καὶ νὰ προσκληθῇ ὁ κ. Ὑπουργὸς τῶν Ἐξωτερικῶν, νὰ κα-
1806ταθέσῃ τὰ ἔγγραφα, τὰ ὁποῖα ἐζήτησα διὰ τῆς ἀναφορᾶς
1807μου.
1808§183ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Αἱ λοιπαὶ ἐπερωτήσεις ἀναβάλλονται.
1809§184ΠΕΡ. ΡΑΛΛΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, τὸν λόγον παρακαλῶ
1810πρὸ τῆς Ἡμερησίας Διατάξεως ἐπὶ ἐγγράφου ἀνακοινωθέν-
1811τος σήμερον.
1812§185ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁρίστε.
1813§186ΠΕΡ. ΡΑΛΛΗΣ. Πρόκειται, κ. Βουλευταί, περὶ θέματος,
1814τὸ ὁποῖον ἐνδιαφέρει ὁλόκληρον τὴν Βουλήν, καὶ ἰδιαιτέ-
1815ρως ἐνδιαφέρει τὸν ἀξιότιμον κ. Ὑπουργὸν τῶν Οἰκονομι-
1816κῶν. Ἀνεκοινώθη σήμερον, ἀρχομένης τῆς συνεδριάσεως,
1817ὅτι διεβιβάσθη ἔγγραφον ἐκ μέρους τοῦ κ. Προέδρου τῆς
1818Γερουσίας πρὸς τὴν Βουλήν, ἐν ᾧ ἀναφέρεται, ὅτι ὁ κ. Ὑ-
1819πουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν, κατὰ τὴν συζήτησιν τὴν γενο-
1820μένην ἐν τῇ Γερουσίᾳ ἐπὶ νομοθετήματος ἀφορῶντος τὴν
1821ἀπονομὴν συντάξεως εἰς ἀπολυθέντα μέλη τοῦ Ἐλεγκτικοῦ
1822Συνεδρίου κατὰ τὴν ἐποχὴν τῆς ἐπαναστάσεως τοῦ 1922,
1823ἀπέσυρε τὸ νομοσχέδιον τοῦτο. Ἡ ἀνακοίνωσις αὕτη εἰς
1824ἐμὲ δημιουργεῖ δύο σκέψεις. Ἡ μία εἶναι ἡ εἰδικωτέρα καὶ
1825διὰ τὴν ἀνάπτυξιν ταύτης, φρονῶ ὅτι Βουλὴ πρέπει νὰ ἔ-
1826χῃ ὑπ’ ὄψει της ποῖον εἶναι τὸ νομοσχέδιον ἐκεῖνο, τὸ ὁποῖον
1827ψηφισθὲν παρὰ ταύτης, παρόντος, ἂν δὲν ἀπατῶμαι, τοῦ κ.
1828Ὑπουργοῦ τῶν Οἰκονομικῶν, ἀπεσύρθη εἰς τὴν Γερουσίαν,
1829χωρὶς εἰς τὰ Πρακτικὰ τῆς Γερουσίας, τὰ ὁποῖα ἔχω ὑπ’
1830ὄψει μου, νὰ ἐκτίθεται, ἢ νὰ ἐνδείκνηται ὁ λόγος τῆς ἀπο-
1831σύρσεως τοῦ νομοσχεδίου τούτου.
1832Λέγω δὲ τοῦτο κ. Βουλευταί, διότι διὰ τὸ Λαϊκὸν κόμμα
1833τὸ ὁποῖον ἔχει χαράξει μίαν σταθερὰν γραμμὴν ἐφαρμογῆς
1834πολιτικῶν πεποιθήσεων καὶ ἰδεῶν, ἡ ψήφισις τοῦ ἀποσυρ-
1835θέντος νομοσχεδίου ἀπετέλει ζήτημα τιμῆς. Καὶ διὰ νὰ μὴ
1836φανῶ ὑπερβολικός, τονίζω, ὅτι τὸ νομοσχέδιον τοῦτο ἀφεώ-
1837ρα τὴν ἀπονομὴν συντάξεως εἰς τὸν πρώην Πρόεδρον τοῦ
1838Ἐλεγκτικοῦ Συνεδρίου τὸν καὶ ἐπὶ τῆς πρώτης Κυβερνή-
1839σεως τοῦ Λαϊκοῦ κόμματος Ὑπουργὸν τῶν Οἰκονομικῶν
1840κ. Ἀγγελόπουλον, παλαίμαχον πολιτευτήν, εὑρισκόμενον
1841εἰς τὰς δυσμὰς τοῦ βίου του.
1842§187ΑΛ. ΛΑΓΟΥΡΟΣ. Εἰς μίαν ἔντιμον πενίαν.
1843§188ΠΕΡ. ΡΑΛΛΗΣ... καὶ ὁ ὁποῖος, ἐνῶ φαντάζομαι νὰ συν-
1844ησθάνθη μίαν, ψυχικὴν ἀγαλλίασιν, ἀσχέτως πρὸς τὴν ἄνευ
1845ἀξίας ὑλικὴν ἄποψιν τοῦ νομοσχεδίου, ἐκ τῆς ψήφου τῆς
1846Βουλῆς, θὰ συνῃσθάνθη ἐντονωτέραν τὴν ἀπογοήτευσιν ἐκ
1847τοῦ ὅτι τὸ νομοσχέδιον τοῦτο ἀπεσύρθη ἀδικαιολογήτως ἐν
1848τῇ Γερουσίᾳ. Ὡς γνωστόν, ἐπὶ ἐπαναστάσεως Πλαστήρα,
1849κατὰ τὸ 1922, ἐτέθη τελεσιγραφικῶς τὸ δίλημμα εἰς τὸν
1850κ. Ἀγγελόπουλον ἢ νὰ παραιτηθῇ, ὁπότε θὰ ἐδικαιοῦτο
1851συντάξεως, σύμφωνα μὲ Διάταγμα τῆς ἐπαναστάσεως, εἰδι-
1852κῶς ἐκδοθέν, ἢ νὰ ἀπολυθῇ ὅτε θὰ ἐστερεῖτο τῆς ἄνω συντά-
1853ξεως. Καὶ ἐπειδὴ δὲν ἠθέλησε νὰ συμμορφωθῇ πρὸς τὴν ἐ-
1854πιταγὴν ταύτην, ὁ τότε πρωθυπουργὸς τῆς ἐπαναστάσεως
1855καὶ τώρα κατέχων ἄλλο ἀξίωμα, ἐκάλεσε τὸν κ. Ἀγγελό-
1856πουλον καὶ τῷ ἐδήλωσεν ὅτι πρέπει ν’ ἀπομακρυνθῇ ἑκουσί-
1857ως, ἄλλως δημοσιεύων Διάταγμα ἀναστολῆς τῆς ἰσοβιότη-
1858τος τῶν μελῶν τοῦ Ἐλεγκτικοῦ Συνεδρίου θὰ τὸν ἀπολύσῃ,
1859ὅπερ καὶ ἔπραξε, διότι, ὡς εἰκός, ὁ κ. Ἀγγελόπουλος ἠρ-
1860νήθη νὰ ὑποκύψῃ εἰς τὰς ἐκνόμους ἐπιταγὰς τῆς ἐπαναστά-
1861σεως ἐκείνης. Ἡ ἄρσις τῆς ἰσοβιότητος διήρκεσε μόνον
1862πέντε ἡμέρας, ἐνῶ καὶ μία μόνον θὰ ἤρκει διὰ νὰ ἀπολυθῇ
1863βιαίως καὶ ἀντισυνταγματικῶς ὁ κ. Ἀγγελόπουλος. Πρό-
1864κειται περὶ πράξεως τὸ ἄδικον τῆς ὁποίας δὲν ἀνεγνώρισε
1865μόνον ἡ παράταξις ἡμῶν, ἀλλὰ καὶ αὐτὴ ἀκόμη ἡ Κυβέρ-
1866νησις τῶν Φιλελευθέρων. Διαφωνία μεταξὺ τῆς Κυβερνή-
1867σεως τῶν Φιλελευθέρων καὶ τοῦ κ. Ἀγγελοπούλου ἐπῆλθεν
1868εἰς τὸ ἑξῆς: Ὁ μὲν κ. Ἀγγελόπουλος ζητεῖ τὴν ἀναγνώρι-
1869σιν τοῦ γενομένου ἀδίκου διὰ τῆς παροχῆς οἱασδήποτε συν-
1870τάξεως ἀναδρομικῶς, ἀφ’ ἧς ἐξηναγκάσθη νὰ ἀπομακρυν-
1871θῇ, ἡ δὲ Κυβέρνησις τῶν Φιλελευθέρων, καίτοι ἀναγνωρί-
1872ζουσα τὸ ἄδικον τῆς ἀπολύσεώς του, διὰ νὰ μὴ θιγῇ ἡ ἐπα-
1873νάστασις τοῦ 1922, ἐδέχετο νὰ ἀπονείμῃ τὴν σύνταξιν ἀπὸ
1874τοῦ 1929 καὶ ἐφεξῆς καὶ ὄχι ἀναδρομικῶς. Καὶ ἡ μὲν ἀν-
1875τίρρησις τῆς Κυβερνήσεως τῶν Φιλελευθέρων ὑπῆρξεν ἴ-
1876σως σύμφωνος πρὸς τὴν πολιτικὴν ταύτης κατεύθυνσιν εἰς
1877ὅ,τι ἀφεώρα τὴν ἐπανάστασιν τοῦ 1922, ἀλλὰ δὲν δύναται
1878νὰ προβληθῇ αὕτη καὶ ὑπὸ τῆς Κυβ)σεως τοῦ Λαϊκοῦ κόμ-
1879ματος. Ἔχω ὑπ’ ὄψει μου, κ.κ. Βουλευταί, πρακτικὰ τῆς συνε-
1880δριάσεως τῆς 20ῆς Ἰανουαρ. 1930, ἔνθα ἐπερωτᾶται ὁ τότε
1881Πρωθυπουργὸς ὑπὸ τοῦ τότε βουλευτοῦ καὶ νῦν Ὑπουργοῦ τῆς
1882σημερινῆς Κυβερνήσεως —τοῦ κ. Μαντᾶ— ὁ ὁποῖος ἐν μα-
1883κρᾷ ἀγορεύσει ἐκθέτει ὁλόκληρον τὸ ἱστορικὸν τῆς προσγε-
1884νομένης ἀδικίας. Ὁ τότε Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν κ.
1885Μαρῆς συνωμολόγησεν ὅτι ἡ Κυβέρνησις τῶν Φιλελευθέρων
1886ἀπησχολήθη διὰ νὰ ἐξευρεθῇ τρόπος ἐπανορθώσεως τῆς
1887γενομένης πρὸς αὐτὸν ἀδικίας καὶ τὸ Ὑπουργικὸν Συμβού-
1888λιον ἐδέχθη ὅπως χορηγηθῇ σύνταξις εἰς τὸν κ. Ἀγγελό-
1889πουλον ἀπὸ τῆς 1 Ἰανουαρίου 1929, ἀλλ’ ὁ κ. Ἀγγελό-
1890πουλος ἐδήλωσεν εἰς τὸν κ. Μαρῆν ὅτι δὲν δέχεται τὴν
1891τοιαύτην ἀπονομὴν τῆς συντάξεως, διότι ὀρθῶς, κατ’ ἐμέ,
1892ἤθελε τὴν ἄρσιν ἐξ ὁλοκλήρου τῆς καταδήλου ταύ-
1893της ἀδικίας, ἡ ὁποία τῷ προσεγένετο ὑπὸ τῆς ἐπαναστά-
1894σεως. Καὶ ὡμίλησε τότε καὶ ὁ κ. Ζαβιτσᾶνος, ἀλλὰ καὶ ὁ
1895ἀτυχῶς ἀπὼν ταύτην τὴν στιγμὴν σεβαστός μου κ. Πρόεδρος
1896τῆς Κυβερνήσεως, ὁ ὁποῖος ἐτόνισεν ἐν τῇ ἀγορεύσει του,
1897καταχωρημένῃ εἰς τὰ πρακτικὰ τοῦ 1930, ἐν σελίδι 368,
1898ὅτι ὑπάρχει μία ἀδικία, ἡ ὁποία πρέπει νὰ διορθωθῇ καὶ
1899δὲν ἐπιτρέπεται νὰ γίνῃ ἀντικείμενον συμβιβασμοῦ, ἐφόσον
1900ἀφορᾷ τὸ δημόσιον καὶ ὅτι τὸ Κράτος ὀφείλει νὰ δώσῃ τὴν
1901σύνταξιν, τὴν ὁποίαν πρέπει νὰ δώσῃ. Ἡ ἀδικία ἢ ὑπάρχει
1902ἢ δὲν ὑπάρχει. Ἂν ἀναγνωρίζεται ὅτι ἡ ἀδικία προσεγέ-
1903νετο, πρέπει αἱ συνέπειαι ταύτης νὰ ἀρθῶσιν ἐξ ὁλοκλήρου.
1904Ἂν δὲν ἐγένετο ἀδικία, δὲν ὑπάρχει λόγος νὰ γίνεται συ-
1905ζήτησις περὶ ἐπανορθώσεώς της. Κατόπιν τῆς ἀρνήσεως τοῦ
1906κ. Ἀγγελοπούλου σύνταξις τότε δὲν ἐδόθη. Καὶ ἐρχόμεθα
1907εἰς τὴν Κυβέρνησιν τὴν σημερινήν. Ὁ κ. Ὑπουργὸς τῶν
1908Οἰκονομικῶν, ἢ μᾶλλον ὁ κ. Ὑφυπουργὸς τῶν Οἰκονομι-
1909κῶν, συμφώνως πρὸς τὸ Σύνταγμα, ὑπέβαλε νομοσχέδιον,
1910μετὰ σύμφωνον γνωμοδότησιν τοῦ Ἐλεγκτικοῦ Συνεδρίου,
1911δηλαδὴ Σώματος ἐξ ἰσοβίων δικαστῶν. Τὸ Ἐλεγκτικὸν
1912Συνέδριον συνέταξε καὶ τὴν αἰτιολογικὴν ἔκθεσιν πρὸς τὴν
1913Βουλήν. Εἰσάγεται τὸ νομοσχέδιον εἰς τὴν Βουλὴν ὡς τοῦ-
1914το συνετάχθη ὑπὸ τοῦ Ἐλεγκτικοῦ Συνεδρίου. Διὰ τοῦ νο-
1915μοσχεδίου τούτου ὄντως ἤρθη ἡ ἀδικία ἐκείνη, ἡ ὁποία
1916προσεγένετο εἰς τὸν κ. Ἀγγελόπουλον καὶ τὸ νομοσχέδιον
1917ψηφίζεται ἄνευ οὐδεμιᾶς μεταβολῆς ὑπὸ τῆς ἐθνικῆς ἀντι-
1918προσωπείας. Εἶναι ἀκόμη ἔναυλος ἡ φωνὴ τινῶν τῶν ἀξιο-
1919τίμων βουλευτῶν, ἐνθυμοῦμαι προχείρως τὸν ἀξιότιμον βου-
1920λευτὴν Ζακύνθου, κ. Βοῦλτσον, ὁ ὁποῖος εἰς τὴν τυπικὴν ἐ-
1921ρώτησιν τοῦ κ. Προέδρου ἂν τὸ νομοσχέδιον γίνεται δεκτόν,
1922ἀπήντησε «δεκτότατον, δεκτότατον», διαδηλῶν οὕτω τὰ
1923συναισθήματα ὁλοκλήρου τῆς Βουλῆς, ἥτις ψηφίζουσα τὸ
1924νομοσχέδιον ἐκεῖνο ἀπέτιε φόρον τιμῆς ἀφ’ ἑνὸς μὲν πρὸς
1925ἕνα μαχητὴν παλαίμαχον τοῦ Λαϊκοῦ Κόμματος, χρηματί-
1926σαντα Ὑπουργὸν τοῦ Λαϊκοῦ Κόμματος καὶ ὑπὸ τὸ πλαί-
1927σιον τῆς χαραχθείσης οἰκονομικῆς πολιτικῆς τοῦ ὁποίου δι-
1928εξηγάγομεν ἡμεῖς τοὐλάχιστον ἐν Μεσσηνίᾳ καὶ τὸν ἐκλο-
1929γικὸν ἀγῶνα, ἀφ’ ἑτέρου δὲ πρὸς τὸν πολίτην, ὅστις ὁλό-
1930κληρον τὸν βίον του ἠνάλωσεν εἰς τὴν ὑπηρεσίαν τῆς πα-
1931τρίδος. Παραδόξως ἀνακοινοῦται σήμερον ὅτι τὸ νομοσχέ-
1932διον ἀπεσύρθη ὑπὸ τοῦ ἀξιοτίμου κ. Ὑπουργοῦ τῶν Οἰκο-
1933νομικῶν. Πρῶτον Κύριοι, δὲν θὰ ἐνδιατρίψω ἐπὶ θέματος,
1934τὸ ὁποῖον πρέπει ἄλλωστε νὰ ἀπασχολήσῃ τὴν Βουλήν, δι-
1935ότι θὰ σᾶς κουράσω. Ἔχω δισταγμοὺς ἂν εἶναι δυνατὸν οἱ-
1936οσδήποτε ἐκ τῶν κ. Ὑπουργῶν, νομοθέτημα ψηφισθὲν ὑπὸ
1937τῆς Βουλῆς καὶ ἐπιτελοῦν πλέον τέκνον αὐτῆς καὶ τὸ ὁ-
1938ποῖον ρητῶς καθορίζεται ὑπὸ τοῦ Συντάγματος ποίαν συν-
1939ταγματικὴν πορείαν θὰ ἀκολουθήσῃ, ἂν δύναται ἐν τῇ Γε-
1940ρουσίᾳ ἐρχόμενον νὰ τὸ ἀποσύρῃ, ἔστω καὶ συναινούσης τῆς
1941Γερουσίας.
1942§189Ι. ΜΑΚΡΟΠΟΥΛΟΣ (Ὑπουργὸς Παιδείας). Δὲν ἔχει
1943τὴν νομοθετικὴν πρωτοβουλίαν ἡ Κυβέρνησις;
1944§190Π. ΡΑΛΛΗΣ. Ὄχι μόνον ἡ Κυβέρνησις. Τὴν νομοθετι-
1945κὴν πρωτοβουλίαν, κ. Ὑπουργέ, κατὰ τὸ Σύνταγμα, πλὴν
1946τῆς Κυβερνήσεως ἔχει καὶ ἡ Βουλὴ καὶ ἡ Γερουσία. Δι’
1947αὐτὸ εἶπα ὅτι ἔχω δισταγμούς. Ὅταν εἰσάγει νομοσχέδιον
1948ἡ Κυβέρνησις εἰς τὴν Βουλὴν καὶ τοῦτο ψηφίζεται ὑπὸ
1949ταύτης, εἶναι ἔργον τῆς Βουλῆς καὶ ἡ περαιτέρω τύχη τοῦ
1950νομοσχεδίου δὲν ἐξαρτᾶται ἐκ τῆς θελήσεως μόνον τοῦ
1951Ὑπουργοῦ. Ἐὰν παραδεχθῶμεν ἀντίθετον ἄποψιν, ἡ ὁποία
1952δὲν διστάζω νὰ εἴπω ὅτι δύναται νὰ ὑποστηριχθῇ, δημιουρ-
1953γοῦμεν τὸ ἄτοπον τοῦτο, ὅτι ὁ οἱοσδήποτε Ὑπουργός, διότι
1954τρέφω ἀπεριόριστον ἐκτίμησιν εἰς τὸ πρόσωπον τοῦ κ. Ὑ-
1955πουργοῦ τῶν Οἰκονομικῶν καὶ δὲν ἀφορᾷ τὸ ζήτημα αὐτὸν
1956προσωπικῶς, δύναται νὰ ἀντιτάσσηται πρὸς τὸ ἔργον τῆς
1957Βουλῆς καὶ νὰ εἶναι ὑποχρεωμένος ἕκαστος βουλευτὴς ἐπὶ
1958τοιαύτης ἀναλόγου ἐνεργείας νὰ ἐπερωτᾷ τοὺς ἑκάστοτε
1959Ὑπουργούς, διότι δὲν ἠθέλησαν νὰ συμμορφωθοῦν πρὸς τὴν
1960ἐπιταγὴν τῆς λαϊκῆς θελήσεως, τῆς ἐκπροσωπουμένης ἐν
1961τῇ Βουλῇ καὶ νὰ λύωνται τὰ ζητήματα ταῦτα διὰ προτά-
1962σεων ἐμπιστοσύνης. Ἀλλὰ ἐκτὸς τῶν δισταγμῶν αὐτῶν πε-
1963ρὶ τῆς συνταγματικότητος τῆς τοιαύτης ἐνεργείας, ἰσχυ-
1964ρίζομαι καὶ ἐπὶ τοῦ τοιούτου ἰσχυρισμοῦ μου δὲν ἠμπορεῖ
1965νὰ ὑπάρξῃ οὐδεμία, κατ’ ἐμέ, ἀντίρρησις, ὅτι πρὸς τὴν κοι-
1966νοβουλευτικὴν τάξιν, ὡς τουλάχιστον ἐγὼ τὴν ἀντιλαμβά-
1967νομαι, δὲν εἶναι Δυνατὸν νὰ εἶναι σύμφωνος ἐνέργειά τις
1968τοιαύτη οἱουδήποτε ἐκ τῶν κ. Ὑπουργῶν. Διότι ἡ Βουλὴ
1969ἐξεδήλωσε τὴν θέλησιν αὐτῆς, ἡ θέλησις δὲ τῆς Βουλῆς,
1970ἐκ τῆς ὁποίας ἀπορρέει ἡ πρὸς τὸν κοινοβουλευτικὸν Ὑ-
1971πουργὸν ἐμπιστοσύνη, δημιουργεῖ δι’ αὐτὸν μερικὰς κοινο-
1972βουλευτικὰς ὑποχρεώσεις. Καὶ διὰ τοῦτο ἰσχυρίζομαι ὅτι
1973τοιαύτην ἐνέργειαν ὁπωσδήποτε δὲν εὑρίσκω σύμφωνον
1974πρὸς τὴν κοινοβουλευτικὴν τάξιν. Συγχωρήσατέ μου τὴν
1975ἔλλειψιν κοινοβουλευτικῆς πείρας, ἀλλ’ ὅπως ἐγὼ τὴν ἀν-
1976τιλαμβάνομαι τὴν κοινοβουλευτικὴν τάξιν, τὴν θεωρῶ πα-
1977ραβιασθεῖσαν. Νομίζω, Κύριοι, ὅτι εἶχα ὑποχρέωσιν νὰ
1978φέρω τὸ ζήτημα ἐνώπιον τῆς Βουλῆς. Προκαταβολικῶς, το-
1979νίζω, ὅτι ἐμὲ δὲν δύναται νὰ ἐπηρεάσῃ οἱαδήποτε ἀντίρ-
1980ρησις ἐπὶ τῆς οὐσίας τοῦ νομοσχεδίου. Ἡ δυσμενεστέρα ἐκ-
1981δοχὴ τὴν ὁποίαν δύναμαι νὰ ἀναμένω, ἐκ προοιμίου θὰ ἀν-
1982τικρούω ταύτην, ἀπὸ τὸν ἀξιότιμον κ. Ὑπουργὸν, εἶναι ὅτι
1983ἐν τῇ Γερουσίᾳ ἐδημιουργήθη ἀντίδρασις, ἡ ὁποία θὰ εἶχεν
1984ὡς ἀποτέλεσμα νὰ ἀπορριφθῇ τὸ νομοσχέδιον. Καὶ ἂν τοιοῦ-
1985τόν τι συνέβαινεν, ἔπρεπεν ἐν τῇ Γερουσίᾳ ἡ Κυβέρνησις,
1986διὰ τοῦ κ. Ὑπουργοῦ τῶν Οἰκονομικῶν, νὰ ἀναγνώσῃ ἁ-
1987πλῶς εἰς τοὺς τυχὸν ἀντιφρονοῦντας Γερουσιαστάς, τὸ τὶ ἀ-
1988νέπτυξεν ἡ Κυβέρνησις τῶν Φιλελευθέρων τὴν ὁποίαν καὶ
1989τότε καὶ τώρα ἀκολουθοῦν οἱ πλεῖστοι τῶν Γερουσιαστῶν,
1990διὰ νὰ πείσῃ αὐτοὺς ὅτι πρόκειται περὶ ἑνὸς μέτρου ἀδί-
1991κου, τὸ ὁποῖον ἔπρεπεν ὁ πολιτικὸς κόσμος, ἀσχέτως πο-
1992λιτικῆς ἀποχρώσεως, νὰ τὸ ἐπανορθώσῃ. Ἀλλὰ καὶ ἂν πα-
1993ρὰ ταῦτα ἡ Γερουσία ἀπέρριπτε τὸ νομοσχέδιον, τὸ Σύν-
1994ταγμα καθορίζει τὴν συνταγματικὴν πορείαν, ἥτις ἄγει τε-
1995λικῶς εἰς ἐπικράτησιν τῆς γνώμης τῆς Βουλῆς. Περαίνων,
1996τὸν λόγον θὰ παρεκάλουν τὸν κ. Ὑπουργὸν τῶν Οἰκονομικῶν
1997νὰ λάβῃ τὴν καλωσύνην — διότι σήμερον ἴσως νὰ εἶναι
1998καὶ ἀπαράσκευος —νὰ ἐξηγήσῃ εἰς τὴν Βουλὴν τοὺς λό-
1999γους ἐκείνους, ἕνεκα τῶν ὁποίων ἠναγκάσθη νὰ ἀποσύρῃ
2000τὸ νομοσχέδιον τοῦτο, ἀλλὰ καὶ νὰ διαδηλώσῃ περαιτέρω,
2001ἂν ἡ Κυβέρνησις σκοπῇ νὰ ἐμμείνῃ εἰς τὴν ἐπιψήφισιν τοῦ
2002νομοσχεδίου τούτου ἐν τῇ Γερουσίᾳ. Διότι δὲν ἀγνοεῖ βε-
2003βαίως ὁ κ. Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν, ἔστω καὶ ἂν δὲν
2004ἀνεμίχθη ἐνεργῶς εἰς τοὺς σκληροὺς ἀγῶνας, τοὺς ὁποίους
2005τὸ Λαϊκὸν κόμμα διεξήγαγε, τὰς ὑπηρεσίας τοῦ κ. Ἀγγελο-
2006πούλου, ὁ ὁποῖος προέτασσε πάντοτε τὰ γηραιὰ μέν, ἀλλ’
2007ἀκμαῖα στήθη του, καὶ τὶ ὀφείλει ἡ παράταξις ἡμῶν εἰς τὸ
2008διὰ τοῦ νομοσχεδίου τιμηθὲν πρόσωπόν του. Ἡ μὴ ψήφισις
2009τοῦ νομοσχεδίου τούτου, ἀποσυρθέντος, ἀποτελεῖ δεινὴν
2010προσβολὴν προερχομένην ἐκ τῆς Κυβερνήσεως τοῦ Λαϊκοῦ
2011κόμματος, τὴν ὁποίαν οὐδὲ ἡ Κυβέρνησις τῶν Φιλελευθέ-
2012ρων διενοήθη νὰ διαπράξῃ κατ’ αὐτοῦ.
2013§191ΣΠ. ΛΟΒΕΡΔΟΣ (Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν). Εἰς
2014τὴν Γερουσίαν, κ. Βουλευταί, ὑπὸ τοῦ εἰσηγητοῦ τοῦ νο-
2015μοσχεδίου μοῦ ἀνεκοινώθη, ὄχι ἁπλῶς αὐτὸ τὸ ὁποῖον εἶπεν
2016ὁ ἀξιότιμος προλαλήσας, ὅτι τὸ ἐν λόγῳ νομοσχέδιον δὲν
2017εἶναι δυνατὸν νὰ τύχῃ τῆς ψήφου τῆς Γερουσίας — αὐτὸ
2018θὰ μὲ ἄφηνεν ἀπολύτως ἀδιάφορον— ἀλλ’ ἕτερον πολὺ σο-
2019βαρώτερον γεγονός. Μοῦ ἀνεκοίνωσεν ὅτι τὸ Ἐλεγκτικὸν
2020Συνέδριον διεβίβασεν ἔγγραφον πρὸς τὴν Ἐπιτροπὴν τῆς
2021Γερουσίας, δυνάμει τοῦ ὁποίου ἀνῄρει τὴν προηγουμένην
2022συγκατάθεσίν του εἰς τὴν χορήγησιν τῆς συντάξεως ἀνα-
2023δρομικῶς, χαρακτηρίσαν τὴν πρᾶξιν ταύτην ἀντισυνταγμα-
2024τικήν. Ἑπομένως, ἔλειπεν ἀπὸ τὸ νομοσχέδιον, τὸ ὁποῖον
2025ὑπεβλήθη εἰς τὴν Γερουσίαν, ἡ συνταγματικὴ προϋπόθεσις
2026διὰ τὴν ψήφισίν του. Οὕτω τὸ νομοσχέδιον ἐλάμβανε μίαν
2027περίεργον τύχην, διότι εἶχε μίαν γνωμοδότησιν ἀρχικὴν
2028τοῦ Ἐλεγκτικοῦ Συνεδρίου εὐνοϊκήν, καὶ εἶχε μίαν δευτέ-
2029ραν σταλεῖσαν εἰς τὴν Γερουσίαν, δι’ ἧς ἐχαρακτηρίζετο ὡς
2030ἀντισυνταγματικόν. Δεδομένου δὲ ὅτι καὶ αἱ διαθέσεις τῆς
2031Γερουσίας ἦσαν δυσμενεῖς, ἐθεώρησα ὅτι ἦτο ἐνδεδειγμέ-
2032νον, διὰ νὰ μὴ θίξωμεν τὴν φιλοτιμίαν τοῦ προσώπου περὶ
2033τοῦ ὁποίου ἐπρόκειτο, νὰ ἐξετάσωμεν τὸ ζήτημα, ἵνα ἐξα-
2034κριβώσωμεν τὶ θὰ πράξωμεν εἰς τὴν προκειμένην περίπτω-
2035σιν κατὰ τὴν ὁποίαν τὸ Ἐλεγκτικὸν Συνέδριον μίαν φορὰν
2036γνωμοδοτεῖ ὑπέρ καὶ τὴν ἄλλην κατὰ τῆς χορηγήσεως.
2037Διότι, ἐπαναλαμβάνω, κατὰ συνταγματικὴν πλέον ἐπιτα-
2038γήν, τὸ νομοσχέδιον αὐτὸ δὲν δύναται νὰ ψηφισθῇ ὑπὸ τῆς
2039Γερουσίας, ἐφόσον ἐλλείπει ἡ συνταγματικὴ προϋπόθεσις.
2040Δὲν ἀπέσυρα λοιπὸν τὸ νομοσχέδιον. Διότι, ἂν ἀπέσυρα τὸ
2041νομοσχέδιον, καθ’ ὃν τρόπον ὑπέθεσεν ὁ ἀξιότιμος προλα-
2042λήσας, θὰ εἶχον καὶ ἐγὼ τὴν στοιχειώδη συναίσθησιν, ὅτι
2043αὐτὸ δὲν θὰ ἦτο πρᾶξις ἀπολύτως ἠθικὴ καὶ ὀρθή. Ἐπὶ
2044πλέον δὲ δὲν θὰ ἦτο δυνατὸν νὰ γίνῃ ἄνευ τῆς συγκαταθέ-
2045σεως τοῦ Ὑπουργικοῦ Συμβουλίου. Ἑπομένως ἡ πρᾶξις, ἡ
2046ὁποία ἐγένετο παρ’ ἐμοῦ, ἦτο πρᾶξις ἡ ὁποία περισσότερον
2047ἐνισχύετο εἰς τὸ πνεῦμα ἐντὸς τοῦ ὁποίου ὡμίλησεν ὁ προ-
2048λαλήσας. Δὲν ἤθελα μία ὑπόθεσις, ἡ ὁποία εἶχε λάβει αὐ-
2049τὴν τὴν τύχην, νὰ ἀποτελέσῃ ἀντικείμενον ἐπικρίσεων, ἐνῷ
2050δὲν ἠδύνατό ποτε νὰ ἀποβῇ νόμος τοῦ Κράτους. Ἐνόμισα
2051λοιπὸν ὅτι εἶχον καθῆκον, ὡς Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν,
2052νὰ ἀποσύρω τὸ νομοσχέδιον καὶ ἐν τῇ ἁρμοδιότητί μου νὰ
2053ἐξετάσω κατὰ ποῖον τρόπον θὰ ἀντιμετωπίσωμεν τὴν ὑπό-
2054θεσιν αὐτήν, τὸ περὶ οὗ ὁ λόγος δηλαδὴ νομοσχέδιον, περὶ
2055τοῦ ὁποίου ὑπάρχουν δύο ἀντίθετοι γνωμοδοτήσεις τοῦ
2056Ἐλεγκτικοῦ Συνεδρίου. Ἀνεκοίνωσα δὲ εἰς τὴν Γερουσίαν,
2057ὅτι τὸ ζήτημα αὐτὸ θὰ τὸ μελετήσῃ ἡ Βουλὴ καὶ ἡ Κυ-
2058βέρνησις καὶ θὰ τὸ ἐπαναφέρω. Ἑπομένως δὲν ὑπάρχει
2059οὐδεμία ἀπὸ τὰς προϋποθέσεις περὶ τῶν ὁποίων ὡμίλησεν
2060ὁ προλαλήσας, παρὰ μόνον μία ἀνάγκη τὴν ὁποίαν νομίζω
2061ὅτι ἀντιμετώπισα κατὰ τὸν καλλίτερον τρόπον, ἀκριβῶς διὰ
2062νὰ ὑπερασπίσω καὶ τὸ πρόσωπον περὶ τοῦ ὁποίου ὡμιλή-
2063σατε. Ἐπαναλαμβάνω δέ, ὅτι τὸ ζήτημα αὐτό, τὸ ὁποῖον
2064προσέκρουσεν ἕνεκα ἄλλων λόγων, εὑρίσκεται σήμερον ὑπὸ
2065συζήτησιν καὶ ὑπὸ σκέψιν εἰς τοὺς κόλπους τῆς Κυβερνή-
2066σεως. Ἑπομένως πᾶσα καὶ οἱονεὶ μομφὴ τὴν ὁποίαν ἠθέ-
2067λησεν ὁ προλαλήσας νὰ ἐπιρρίψῃ, νομίζω ὅτι δὲν εἶναι
2068βάσιμος.
2069§192ΠΕΡ. ΡΑΛΛΗΣ. Κύριε Ὑπουργέ, ἐν τοῖς πρακτικοῖς
2070τῆς Γερουσίας δὲν ἀναφέρεται τίποτε ἐξ ἐκείνων τὰ ὁποῖα
2071εἴχετε τὴν καλωσύνην ν’ ἀνακοινώσητε. Ἄν τυχὸν συμ-
2072βαίνει τοιοῦτόν τι, διότι θέλω πρὸς τιμὴν τοῦ Ἐλεγκτικοῦ
2073Συνεδρίου νὰ παραδεχθῶ ὅτι δὲν συμβαίνει τοιοῦτόν τι, τοῦ-
2074το δὲ διὰ νὰ μὴ ἀχθῶ εἰς θλιβερὰ συμπεράσματα διὰ τὴν
2075προχειρότητα μὲ τὴν ὁποίαν συντάσσονται αἱ εἰσηγητικαὶ
2076ἐκθέσεις τοῦ Ἐλεγκτικοῦ Συνεδρίου, εἶμαι καὶ πάλιν ὑπο-
2077χρεωμένος νὰ σᾶς εἴπω, ὅτι συνταγματικὸν κώλυμα δὲν
2078ὑπάρχει, διότι οὐδαμοῦ τοῦ Συντάγματος ὑπάρχει διάταξις
2079καθορίζουσα ὅτι ἐπὶ ὑποβολῆς νόμου ἀφορῶντος τὴν τρο-
2080ποποίησιν ἢ τὴν ἀπονομὴν συντάξεως ἀπαιτεῖται σύμφω-
2081νος γνώμη τοῦ Ἐλεγκτικοῦ Συνεδρίου. Τὸ Σύνταγμα ἀξι-
2082οῖ ὅπως τὸ νομοσχέδιον φέρει τὴν ὑπογραφὴν τοῦ Ὑπουργοῦ
2083τῶν Οἰκονομικῶν καὶ γνωμοδότησιν τοῦ Ἐλεγκτικοῦ Συν-
2084εδρίου, ἀλλὰ δὲν ἡρμηνεύθη ποτὲ ὅτι ἀπαιτεῖται ἡ γνωμοδό-
2085τησις αὕτη νὰ εἶναι σύμφωνος. Θὰ παρεκάλουν λοιπόν, δι-
2086ότι δὲν θέλω νὰ συνεχισθῇ ἡ συζήτησις τουλάχιστον ἐκ
2087μέρους ἐμοῦ, θὰ παρεκάλουν, λέγω, τὸν κ. Ὑπουργὸν τῶν
2088Οἰκονομικῶν νὰ καταθέσῃ εἰς τὴν Βουλὴν τὰς γνωμοδο-
2089τήσεις τοῦ Ἐλεγκτικοῦ Συνεδρίου, διότι ἂν τὴν δήλωσίν
2090σας αὐτήν, ὅτι πρόκειται περὶ προσωρινῆς ἀναβολῆς τοῦ νο-
2091μοσχεδίου, ἂν τὴν ἔβλεπον περιεχομένην εἰς τὰ πρακτικὰ
2092τῆς Γερουσίας, ἀσφαλῶς δὲν θὰ ἀπησχόλουν ἐπὶ τόσην ὥ-
2093ραν τὴν ἐθνικὴν ἀντιπροσωπείαν. Ἀτυχῶς, ἐν τοῖς πρακτι-
2094κοῖς τοὐναντίον γράφεται ρητῶς, ὅτι τὸ νομοσχέδιον ἀπε-
2095σύρθη καὶ ὅτι κατόπιν τῆς δηλώσεως ταύτης τοῦ κ. Ὑπουρ-
2096γοῦ τῶν Οἰκονομικῶν ἡ Γερουσία παρεδέχθη ὅπως ἀποσυρ-
2097θῇ τὸ νομοσχέδιον, φέρεται δηλ. ὡς τελικὴ ἡ ἐγκατάλει-
2098ψις τοῦ νομοσχεδίου αὐτοῦ. Μετὰ τὰς ἐξηγήσεις τὰς ὁποίας
2099εἴχετε τὴν καλωσύνην νὰ μᾶς δώσητε, θὰ σᾶς παρεκάλουν
2100νὰ καταθέσητε τὸ ἔγγραφον αὐτὸ τοῦ Ἐλεγκτικοῦ Συνεδρί-
2101ου, διότι εἰς ἐμέ, ὡς νομικόν, δημιουργοῦνται κάποια λυ-
2102πηρὰ συμπεράσματα ἀπὸ τὴν ὕπαρξιν αὐτῶν τῶν δύο ἀντι-
2103θέτων γνωμοδοτήσεων τοῦ Ἐλεγκτικοῦ Συνεδρίου ἐπὶ ἑνὸς
2104τόσον σοβαροῦ ζητήματος. Θὰ ἤθελα νὰ τὸ διαβάσω τὸ ἔγ-
2105γραφον αὐτό, διότι εἰς ἐμὲ ὁ εἰσηγητὴς τῆς Γερουσίας
2106μοῦ εἶπε μόνον ὅτι ἐδημιουργήθη ἡ πεπλανημένη ἀντίλη-
2107ψις ὅτι ἀπαιτεῖται καὶ ἔκθεσις τοῦ Γεν. Λογιστηρίου καὶ
2108τοῦ εἶπα ὅτι, προκειμένου περὶ νομοσχεδίου περὶ συντάξεως,
2109τὸ Σύνταγμα ἀπαιτεῖ εἰδικὴν γνωμοδότησιν τοῦ Ἐλεγκτι-
2110κοῦ Συνεδρίου καὶ δὲν χρειάζεται καὶ ἔκθεσις τοῦ Γεν. Λο-
2111γιστηρίου. Δι’ αὐτὸ ὑποβάλλω θερμῶς τὴν παράκλησιν νὰ
2112λάβῃ τὴν καλωσύνην ὁ κ. Ὑπουργὸς νὰ καταθέσῃ εἰς τὴν
2113Βουλὴν ἀμφοτέρας τὰς γνωμοδοτήσεις τοῦ Ἐλεγκτικοῦ Συν-
2114εδρίου.
2115§193ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Καὶ ἐγὼ ἤθελα νὰ ἀκούσω τὴν γνώμην
2116τῆς Βουλῆς ἐπὶ τοῦ ζητήματος αὐτοῦ, διότι ἕως τώρα εἰς
2117τὴν Βουλὴν κρατεῖ ἡ ἀντίληψις ὅτι ἡ ἀπόσυρσις τοῦ νομο-
2118σχεδίου σημαίνει τι προσωρινὸν καὶ ὅτι οὐδὲν ἐμποδίζει τὸν
2119ἀποσύραντα ἓν νομοσχέδιον Ὑπουργὸν νὰ τὸ ὑποβάλῃ ἐκ
2120νέου. Δὲν σημαίνει παραίτησιν. Δὲν γνωρίζω ποία γνώμη
2121ὑπάρχει εἰς τὴν Γερουσίαν, ἀλλὰ τὸ ζήτημα εἰς τὴν Βου-
2122λὴν εἶναι οὕτως λελυμένον. Καὶ τὸ ζήτημα αὐτὸ ἔρχεται
2123καθ’ ἑκάστην.
2124§194ΑΛ. ΛΑΓΟΥΡΟΣ. Φρονῶ ὅτι δίδεται ἡ κατάλληλος εὐ-
2125καιρία νὰ ληφθῇ μία ἀπόφασις ὑπὸ τῆς Βουλῆς, διότι δὲν
2126εἶναι ἡ πρώτη φορὰ ποὺ συμβαίνει αὐτὸ τὸ πρᾶγμα. Τὸ ἴδιο
2127συνέβη καὶ μὲ τὸ νομοσχέδιον τὸ ἀφορῶν τὰς Μονὰς τῆς
2128Κεφαλληνίας, τὸ ὁποῖον ἀπέσυρεν ἀπὸ τὴν Βουλὴν ὁ Ὑ-
2129πουργὸς τῆς Παιδείας, ἐνῶ, κατὰ τὴν γνώμην μου, τὸ νο-
2130μοσχέδιον αὐτό, παρερχομένου τοῦ διμήνου, γίνεται νόμος
2131τοῦ Κράτους.
2132§195ΒΡ. ΑΛΕΞΑΤΟΣ. Ὑπάρχει μία διαφορὰ μὲ τὸ νομοσχέ-
2133διον, τὸ ἀφορῶν τὰς Μονὰς Κεφαλληνίας.
2134§196ΑΛ. ΛΑΓΟΥΡΟΣ. Ποῖος διεβίβασε τὸ νομοσχέδιον αὐτὸ
2135εἰς τὴν Γερουσίαν;
2136§197ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ Πρόεδρος τῆς Βουλῆς.
2137§198ΑΛ. ΛΑΓΟΥΡΟΣ. Τότε δὲν ἔχει κανὲν δικαίωμα νὰ τὸ
2138ἀποσύρῃ ὁ Ὑπουργός.
2139§199ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἔχει, διότι ἐξαρτᾶται ἀπὸ τὴν κρίσιν
2140του νὰ τὸ ὑποβάλῃ πρὸς ψήφισιν εἰς τὴν Γερουσίαν ἢ ὄχι.
2141§200ΑΛ. ΛΑΓΟΥΡΟΣ. Ὁ Ὑπουργὸς ἔπαυσε νὰ ἔχῃ πρωτο-
2142βουλίαν μετὰ τὴν ἀποστολήν του εἰς τὴν Γερουσίαν, διότι
2143ἔχει λάβει ἀπόφασιν ἡ Βουλή. Συνεπῶς δὲν ἐπιτρέπεται νὰ
2144εἴπωμεν, ὅτι ὁ Ὑπουργὸς δύναται νὰ τὸ ἀποσύρῃ. Δύναται
2145νὰ ζητήσῃ μόνον ἀναβολήν.
2146§201ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐκεῖνο εἰς τὸ ὁποῖον διαφωνῶ, εἶναι ὅτι
2147ὁ Ὑπουργὸς ἔχει δικαίωμα νὰ τὸ ἀποσύρῃ.
2148§202ΑΛ. ΛΑΓΟΥΡΟΣ. Δὲν ἔχει δικαίωμα νὰ τὸ ἀποσύρῃ.
2149§203ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Δικαίωμα τοῦ Ὑπουργοῦ εἶναι νὰ τὸ ὑπο-
2150βάλῃ πρὸς κύρωσιν ἢ ὄχι εἰς τὸν Πρόεδρον τῆς Δημοκρα-
2151τίας.
2152§204ΑΛ. ΛΑΓΟΥΡΟΣ. Ἐδῶ πρόκειται περὶ τοῦ ἑξῆς. Ὁ
2153μὲν κ. Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν λέγει ὅτι δὲν ἀπέσυ-
2154ρε τὸ νομοσχέδιον, ἀλλ’ ὅτι τὸ ἀνέβαλεν, ὁ δὲ Πρόεδρος
2155τῆς Γερουσίας ὅτι ὁ κ. Ὑπουργὸς τὸ ἀπέσυρε. Συνεπῶς πρέ-
2156πει ἡ Βουλὴ νὰ ἀπαντήσῃ εἰς τὴν Γερουσίαν ὅτι, ἐκ τῶν
2157γενομένων ἀνακοινώσεων τοῦ κ. Ὑπουργοῦ τῶν Οἰκονομι-
2158κῶν ὅτι τὸ νομοσχέδιον δὲν ἀπεσύρθη, ἀλλὰ θεωρεῖται ὡς
2159διαβιβασθὲν πρὸς τὴν Βουλὴν καὶ τρέχει ἡ δίμηνος προθε-
2160σμία.
2161§205Γ. ΚΟΝΔΥΛΗΣ (Ὑπουργὸς τῶν Στρατιωτικῶν). Φρο-
2162νῶ, ὅτι, λόγῳ ἀπουσίας τοῦ κ. Προέδρου τῆς Κυβερνήσεως,
2163πρέπει νὰ ἀναβληθῇ ἡ συζήτησις.
2164§206ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Νομίζω ὅτι ἡ γνώμη τοῦ κ. Ὑπουργοῦ τῶν
2165Στρατιωτικῶν εἶναι ὀρθὴ καὶ ἡ συζήτησις ἀναβάλλεται.
2166Ἡ Βουλὴ εἰσέρχεται εἰς τὴν
2167Ἡμερησίαν Διάταξιν
2168τῆς Νομοθετικῆς Ἐργασίας
2169Ψήφισις συνόλου τοῦ σχεδίου νόμου:
2170«Περὶ τροποποιήσεως τοῦ ἄρθρου 34 τοῦ νόμου 4971
2171περὶ ὀργανισμοῦ τοῦ Σώματος τῆς Ἀστυνομίας Πόλεων».
2172Ψηφίζεται τὸ σύνολον)
2173§207ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ψήφισις συνόλου τοῦ σχεδίου νόμου:
2174«Περὶ τροποποιήσεως τοῦ ἄρθρου 19 τοῦ νόμου 5607».
2175(Ψηφίζεται τὸ σύνολον)
2176§208ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐφάπαξ συζήτησις τοῦ ὑπὸ τῆς Γερουσί-
2177ας τροποποιηθέντος μετὰ τὴν ψήφισίν του ὑπὸ τῆς Βουλῆς
2178σχεδίου νόμου:
2179«Περὶ ἐκπαιδεύσεως στελεχῶν)
2180(Ψηφίζεται κατ’ ἄρθρον καὶ σύνολον)
2181§209ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Αʹ συζήτησις ἐπὶ τῆς ἀρχῆς καὶ τῶν
2182ἄρθρων τοῦ σχεδίου νόμου:
2183«Περὶ τροποποιήσεως τοῦ νόμου «περὶ στρατολογίας».
2184(Γίνεται δεκτὸν κατ’ ἀρχὴν καὶ κατ’ ἄρθρον)
2185§210ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐφάπαξ συζήτησις τοῦ ὑπὸ τῆς Γερουσί-
2186ας τροποποιηθέντος μετὰ τὴν ὑπὸ τῆς Βουλῆς ἐπιψήφισίν
2187του σχεδίου νόμου:
2188«Περὶ τροποποιήσεως διατάξεών τινων τοῦ ποινικοῦ
2189νόμου».
2190§211ΣΠ. ΤΑΛΛΙΑΔΟΥΡΟΣ (Ὑπουργὸς Δικαιοσύνης). Τί-
2191θενται ὑπὸ τὴν ψήφισιν ὑμῶν διάφοροι διατάξεις τοῦ Ποινι-
2192κοῦ Νόμου ἐπειγούσης φύσεως. Τὸ νομοσχέδιον αὐτὸ ἐψη-
2193φίσθη ὑπὸ τῆς Βουλῆς καὶ ἐστάλη εἰς τὴν Γερουσίαν. Εἰς
2194τὴν Γερουσίαν ὅμως, τὴν τελευταίαν στιγμήν, διότι δὲν ἐ-
2195δέχθην τὴν τροπολογίαν ὡρισμένου Γερουσιαστοῦ, διὰ τῆς
2196ὁποίας οὗτος ἐζήτει ὅπως καὶ οἱ καταδικασθέντες ἐπὶ τοκο-
2197γλυφίᾳ δύνανται νὰ ἀπολύωνται ἐκ τῶν φυλακῶν καὶ ἐ-
2198πειδὴ ὁ Γερουσιαστὴς οὗτος κατώρθωσε νὰ παρασύρῃ καὶ
2199ἄλλους Γερουσιαστάς, ἡ Γερουσία διὰ νὰ ἐκδικηθῇ ἐμὲ
2200καὶ τὴν Βουλήν, ἐψήφισε διάταξιν τὴν τελευταίαν στιγμήν,
2201διὰ τῆς ὁποίας καταργεῖ τὸν νόμον 5491 τὸν ὁποῖον ἐψή-
2202φισεν ἡ ἰδία Γερουσία χειροκροτοῦσα τῷ 1932.
2203§212Κ. ΤΣΟΥΚΑΛΑΣ. Ποίαν διάταξιν;
2204§213ΣΠ. ΤΑΛΛΙΑΔΟΥΡΟΣ (Ὑπουργὸς τῆς Δικαιοσύνης).
2205Ὑπάρχει διάταξις τοῦ νόμου, κατὰ τὴν ὁποίαν δύναται ὁ ἐ-
2206πὶ τοκογλυφίᾳ δικαζόμενος νὰ ἀποζημιώσῃ τὸν παθόντα καὶ
2207νὰ ἀπαλλάσσεται πάσης κατηγορίας. Ἡ διάταξις ἦτο ἀσα-
2208φὴς καὶ ἐν τῇ πρακτικῇ ἐπαρουσίασε πολλὰς δυσχερείας.
2209Τὰς δυσχερείας αὐτὰς ἠθελήσαμεν νὰ ἄρωμεν διὰ τοῦ νο-
2210μοσχεδίου. Ἐπὶ τῆς Κυβερνήσεως δηλαδὴ τῶν Φιλελευ-
2211θέρων, ἐγίνετο νόμος, ὁ ὁποῖος ἐπεξέτεινε τὴν ἔμπρακτον
2212μετάνοιαν καὶ ἐπὶ τῶν ἐξ ἐπαγγέλματος τοκιστῶν. Διὰ τῆς
2213διατάξεως, ἡ ὁποία παρενεβλήθη τώρα, αἴρεται πλέον τὸ
2214περισσότερον μέρος τοῦ νομοσχεδίου, ἐνῶ τὸ ζήτημα τῆς
2215ἐμπράκτου μετανοίας καὶ ἐπὶ τοκογλυφίᾳ καὶ ὁ ὑπὸ κατάρ-
2216γησιν ποινικὸς κῶδιξ τὸ περιλαμβάνει, διότι θεωρεῖ ὅτι εἶναι
2217ἀδίκημα κατὰ τῆς περιουσίας. Εἶναι δέ ἡ διάταξις αὕ-
2218τη τεθειμένη ὑπὲρ τῶν ὀφειλετῶν, διότι, ὡς εἶναι γνωστόν,
2219τὸ ἀδίκημα τῆς τοκογλυφίας διὰ τῶν μαρτύρων σπανίως ἀ-
2220ποδεικνύεται καὶ λόγῳ πολλάκις τῶν ὑπερβολικῶν ἀξιώ-
2221σεων τῶν ὀφειλετῶν μηνύοντες τοὺς δανειστάς των τὰ δικα-
2222στήρια ἀθωώνουν τοὺς κατηγορουμένους. Ἡ Γερουσία κα-
2223τεψήφισεν αὐτὸν τὸν νόμον ἐν δυσαρμονίᾳ μὲ τὴν Βουλὴν
2224εὑρισκομένη. Θὰ παρακαλέσω τὴν Βουλὴν νὰ μὴ ἀποδεχθῇ
2225τὴν διάταξιν αὐτὴν τῆς Γερουσίας, τὴν ὁποίαν, ὡς εἶπα,
2226ἐψήφισεν ἐπὶ τῆς ἄλλης Κυβερνήσεως χειροκροτοῦσα.
2227(Χειροκροτήματα).
2228§214ΑΔ. ΝΙΚΟΛΑΪΔΗΣ. Κύριε Πρόεδρε αὐτὸ ἐδῶ καταρ-
2229γεῖ ὡρισμένον ἄρθρον τοῦ ποινικοῦ νόμου ἐπὶ τοῦ ὁποίου ἡ
2230Βουλὴ οὐδὲ κἄν συνεζήτησεν. Εἶναι συνεπῶς πρότασις νέα,
2231ἡ ὁποία θὰ ἀκολουθήσῃ ἄλλην διαδικασίαν. Δύναται ἡ Γε-
2232ρουσία νὰ τὸ φέρῃ ὡς τροποποίησιν τοῦ ἄρθρου, δὲν δύνα-
2233ται ὅμως νὰ καταργήσῃ ἄρθρον νόμου ποινικοῦ ἐπὶ τοῦ ὁ-
2234ποίου οὔτε κἄν ἠσχολήθη ἡ Βουλὴ.
2235§215ΣΠ. ΤΑΛΛΙΑΔΟΥΡΟΣ (Ὑπουργὸς τῆς Δικαιοσύνης).
2236Ἡ γνώμη αὐτὴ εἶναι δυνατὸν νὰ ὑποστηριχθῇ ὅτι πρόκει-
2237ται περὶ νέας ἐντελῶς διατάξεως, οὐχ’ ἧττον ἐγὼ ἑρμη-
2238νεύω πλατύτερον τὸ πρᾶγμα καὶ λέγω ὅτι ἡ κατάργησις
2239τοῦ νόμου αὐτοῦ ἔχει ποιάν τινα συνάφειαν μὲ τὸ ὅλον ἄρ-
2240θρον 9 καὶ ἑπομένως δὲν θέλω νὰ ζητήσω νὰ τὸ θεωρήσω-
2241μεν ὡς ἰδίαν πρότασιν τῆς Γερουσίας, μᾶλλον ὡς τροπολο-
2242γίαν τοῦ νομοσχεδίου. Δηλαδὴ δύναται νὰ θεωρηθῇ καὶ
2243δι’ αὐτὸ ἐζήτησα ἀπὸ τὴν Βουλὴν νὰ θεωρήσῃ ὅτι δέχεται
2244τὸ νομοσχέδιον ὁλόκληρον, ἐκτὸς αὐτῆς τῆς παραγράφου,
2245καὶ νὰ ἀκολουθήσωμεν τὴν διαδικασίαν τοῦ διμήνου. Ἐ-
2246πίσης, εἰς τὴν παράγραφον 3 «ἢ κατὰ πᾶσαν στάσιν τῆς
2247δίκης» νὰ θεωρηθῇ ὅτι εἶναι ἐκ παραδρομῆς τυπογραφικὸν
2248λάθος καὶ νὰ διαγραφῇ.
2249§216ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Μάλιστα. Μάλιστα.
2250§217ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἡ Βουλὴ δέχεται τὴν πρότασιν τοῦ κ.
2251Ὑπουργοῦ τῆς Δικαιοσύνης;
2252§218ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Μάλιστα. Μάλιστα.
2253§219ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἡ Βουλὴ ἀπορρίπτει τὴν τροπολογίαν
2254τῆς Γερουσίας καὶ ἡ ἐπιψήφισις τοῦ νομοσχεδίου ἀναβάλλε-
2255ται ἐπὶ δίμηνον.
2256§220ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Αʹ συζήτησις ἐπὶ τῆς ἀρχῆς καὶ τῶν ἄρ-
2257θρων τοῦ σχεδίου νόμου:
2258«Περὶ τροποποιήσεως καὶ συμπληρώσεως τῶν νόμων
22594129 καὶ 4255 περὶ συστάσεως τῆς νομοπαρασκευαστικῆς
2260ἐπιτροπῆς παρὰ τῷ Ὑπουργείῳ Δικαιοσύνης».
2261(Ψηφίζεται κατ’ ἀρχὴν καὶ κατ’ ἄρθρον)
2262§221ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐφάπαξ συζήτησις τοῦ ὑπὸ τῆς Γερουσί-
2263ας τροποποιηθέντος σχεδίου νόμου, μετὰ τὴν ἐπιψήφισιν
2264τοῦ ὑπὸ τῆς Βουλῆς:
2265«Περὶ κυρώσεως καὶ συμπληρώσεως τοῦ Ν. Δ. τῆς 9ης
2266Μαΐου 1933 περὶ προσμίξεως ἐγχωρίου σίτου εἰς τὴν πα-
2267ρασκευὴν ἄρτου κλπ.».
2268(Ψηφίζεται κατ’ ἄρθρον καὶ σύνολον)
2269§222ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Αʹ συζήτησις ἐπὶ τῆς ἀρχῆς καὶ τῶν ἄρθρων
2270τοῦ σχεδίου νόμου:
2271«Περὶ τροποποιήσεως τοῦ νόμου 5636 τῆς 31 Αὐγούστου
2272–5 Σεπτεμβρίου 1932 περὶ τροποποιήσεως καὶ συμπλη-
2273ρώσεως τῶν περὶ κατασκευῆς καὶ συντηρήσεως ὁδῶν κει-
2274μένων διατάξεων».
2275(Ψηφίζεται κατ’ ἀρχὴν καὶ κατ’ ἄρθρον)
2276§223ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐφάπαξ συζήτησις τοῦ σχεδίου νόμου:
2277«Περὶ κυρώσεως τοῦ Ν. Δ. τῆς 9–5–33 περὶ παρατά-
2278σεως τῆς ἰσχύος τοῦ ἄρθρου 5 τοῦ νόμου 5406 περὶ προστα-
2279σίας τοῦ ἐθνικοῦ νομίσματος».
2280(Ψηφίζεται κατ’ ἄρθρον καὶ σύνολον)
2281§224ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Αʹ συζήτησις ἐπὶ τῆς ἀρχῆς καὶ τῶν ἄρ-
2282θρων τοῦ σχεδίου νόμου:
2283«Περὶ κυρώσεως τοῦ Ν. Δ. τῆς 22–7–33 περὶ τροπο-
2284ποιήσεως καὶ συμπληρώσεως τῆς περὶ αὐτοκινήτων ἐν
2285γένει καὶ τοῦ Τ.Π.Ι.Α.Λ. κειμένης νομοθεσίας».
2286(Γίνεται δεκτὸν εἰς αʹ συζήτησιν μὲ τὴν δήλωσιν τοῦ
2287κ. Ὑπουργοῦ ὅτι αἱ τροπολογίαι θὰ συζητηθοῦν κατὰ τὴν
2288βʹ συζήτησιν)
2289§225ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐφάπαξ συζήτησις τοῦ ὑπὸ τῆς Γερουσί-
2290ας τροποποιηθέντος μετὰ τὴν ψήφισίν του ὑπὸ τῆς Βουλῆς
2291σχεδίου νόμου:
2292«Περὶ τροποποιήσεως τοῦ νόμου 5333 περὶ τροποποιή-
2293σεως καὶ συμπληρώσεως τοῦ ἀπὸ 8–14 Αὐγούστου 1925
2294Ν.Δ. περὶ ἱδρύσεως Ταμείου Συντάξεως καὶ Ἀσφαλίσεως
2295τῶν ἰατρῶν ἐν Ἑλλάδι ὡς καὶ τοῦ νόμου 5030».
2296(Ψηφίζεται κατ’ ἄρθρον καὶ σύνολον)
2297§226ΑΛ. ΧΑΤΖΗΚΥΡΙΑΚΟΣ. (Ὑπουργὸς τῶν Ναυτικῶν).
2298Τὰ ὑπ’ ἀριθμοὺς 18 καὶ 19 ἂν θέλῃ ἡ Βουλή, νὰ ψηφι-
2299σθοῦν ἄνευ οὐδεμιᾶς τροπολογίας καὶ εἰς τὴν βʹ ἀνάγνωσιν
2300νὰ συζητηθοῦν.
2301§227Ι. ΝΙΚΟΛΙΤΣΑΣ. Ὑπὸ τὸν ὅρον νὰ διαγραφῇ τὸ ἄρθρον
23021ον.
2303§228ΑΛ. ΧΑΤΖΗΚΥΡΙΑΚΟΣ (Ὑπουργὸς τῶν Ναυτικῶν). Τὸ
2304δέχομαι.
2305§229Γ. ΣΤΡΑΤΟΣ. Ἐπὶ τοῦ 19ου ὑπάρχουν τροπολογίαι, αἱ
2306ὁποῖαι ἀνατρέπουν τὴν βάσιν τοῦ νομοσχεδίου. Θὰ ἔπρεπε,
2307λοιπόν, νὰ συζητηθοῦν εἰς αʹ ἀνάγνωσιν διὰ νὰ κατατοπι-
2308σθῶμεν καὶ ἡμεῖς μὲ τὰς γνώμας τὰς ἰδικάς σας καὶ νὰ ἴ-
2309δωμεν ἐὰν ἔχητε δίκαιον σεῖς ἢ ἡμεῖς. Συνεπῶς πρέπει νὰ
2310γίνῃ συζήτησις καὶ εἰς αʹ ἀνάγνωσιν.
2311§230Σ. ΣΤΕΦΑΝΟΠΟΥΛΟΣ (Ὑφυπουργὸς Ἐθνικῆς Οἰκο-
2312νομίας). Νὰ προχωρήσωμεν εἰς ὅσα δὲν ὑπάρχει συζήτησις,
2313καὶ ἐκεῖνα διὰ τὰ ὁποῖα ὑπάρχουν ἀντιρρήσεις νὰ μείνουν
2314εἰς τὸ τέλος.
2315§231ΑΛ. ΧΑΤΖΗΚΥΡΙΑΚΟΣ (Ὑπουργὸς τῶν Ναυτικῶν).
2316Τὸ 19ον εἶναι σοβαρώτατον καὶ δὲν πρέπει νὰ ἀναβληθῇ.
2317§232ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Αʹ συζήτησις ἐπὶ τῆς ἀρχῆς καὶ τῶν ἄρ-
2318θρων τοῦ σχεδίου νόμου:
2319«Περὶ τροποποιήσεως διατάξεων τοῦ νόμου 4411 περὶ
2320συγκροτήσεως κλπ. τῶν στελεχῶν τοῦ Πολεμικοῦ Ναυτι-
2321κοῦ».
2322(Γίνεται δεκτὸν κατ’ ἀρχὴν καὶ κατ’ ἄρθρον ὡς ἐτρο-
2323ποποιήθη παρὰ τοῦ κ. Ὑπουργοῦ)
2324§233ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Βʹ συζήτησις ἐπὶ τῶν ἄρθρων καὶ τοῦ συν-
2325όλου τοῦ σχεδίου νόμου:
2326«Περὶ κυρώσεως καὶ τροποποιήσεως τοῦ Ν. Δ. τῆς 22)
23277)33 περὶ τροποποιήσεως καὶ συμπληρώσεως τῶν κειμέ-
2328νων νόμων περὶ ἀποκαταστάσεως τῶν σεισμοπαθῶν Κο-
2329ρινθίας».
2330Ὁ κ. Μάλλωσης.
2331§234Ι. ΜΑΛΛΩΣΗΣ. Λαμβάνω τὴν τιμὴν νὰ ὑποστηρίξω τὴν
2332τροπολογίαν, τὴν ὁποίαν μὲ παρεκάλεσαν νὰ καταθέσω πολ-
2333λοὶ Συνάδελφοι μὲ ἐπικεφαλῆς τοὺς βουλευτὰς Σπετσῶν.
2334Ὅπως γνωρίζει ἡ Βουλή, εἶχε δοθῆ τὸ δικαίωμα, ἢ μᾶλ-
2335λον εἶχε τὸ δικαίωμα ὁ Ὀργανισμὸς Σεισμοπαθῶν Κοριν-
2336θίας νὰ ἐπιτρέψῃ, ὥστε νὰ ἱδρυθῇ ἐν Σπέτσαις παράρτη-
2337μα τοῦ Καζίνου Λουτρακίου. Κατὰ τὸ παρελθὸν μάλιστα,
2338ἐπὶ τῆς προηγουμένης Κυβερνήσεως, ἐδημιουργήθη τοιοῦ-
2339τον Καζῖνον ἐν Σπέτσαις καὶ ἐλειτούργησεν ἐπὶ δίμηνον.
2340Ἡ τροπολογία, τὴν ὁποίαν εἴχομεν τὴν τιμὴν νὰ ὑποβά-
2341λωμεν, ἀφορᾷ τοιαῦτα λειτουργοῦντα Καζῖνα καὶ ὑποστη-
2342ρίζομεν τὸ τετράμηνον. Ἀλλὰ δυνάμεθα νὰ φθάσωμεν εἰς
2343τὴν ἐφαρμογὴν τοῦ ἄρθρου ἐκείνου τῆς διατάξεως ἐκείνης,
2344ἡ ὁποία ὁμιλεῖ καὶ περὶ δύο μηνῶν. Δὲν γνωρίζω, ἐὰν ἡ
2345Κυβέρνησις καὶ ὁ Ὑπουργὸς τῆς Ἐθνικῆς Οἰκονομίας δέ-
2346χεται τὴν τροπολογίαν ταύτην, διότι πρέπει νὰ ἀναγνωρι-
2347σθῇ ὅτι αἱ Σπέτσαι προσελκύουν κόσμον πολὺν καὶ δὲν ὑ-
2348πάρχει ἀμφιβολία ὅτι πολλαὶ ἀνάγκαι τῆς νήσου θὰ ἱκα-
2349νοποιοῦντο.
2350§235Σ. ΣΤΕΦΑΝΟΠΟΥΛΟΣ (Ὑφυπουργὸς Ἐθν. Οἰκονομί-
2351ας). Δὲν γίνεται δεκτή, κ. Πρόεδρε, ἡ τροπολογία αὐτή.
2352§236ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Φ. Μοσχούλας.
2353§237Φ. ΜΟΣΧΟΥΛΑΣ. Δὲν γνωρίζω τίνα μέτρα ἔλαβεν ἡ
2354Κυβέρνησις, προκειμένου περὶ τῶν σεισμοπαθῶν, οἱ ὁποῖοι
2355ἦσαν γηγενεῖς. Μεταξὺ ὅμως αὐτῶν ὑπάρχουν καὶ δεκαπέν-
2356τε οἰκογένειαι, αἱ ὁποῖοι ἀπὸ πολλῶν ἐτῶν κατοικοῦσιν ἐν
2357Λουτρακίῳ καὶ ἔχουν ἓν ἐπάγγελμα, εἴτε ἐμπόρου, εἴτε
2358παντοπώλου.
2359§238Π. ΤΣΑΛΔΑΡΗΣ (Πρωθυπουργός). Διὰ ποῖον πρᾶγμα
2360ὁμιλεῖτε;
2361§239Φ. ΜΟΣΧΟΥΛΑΣ. Περὶ Λουτρακίου.
2362§240Π. ΤΣΑΛΔΑΡΗΣ (Πρωθυπουργός). Δὲν ἔχει σχέσιν τὸ
2363νομοσχέδιον μὲ τοὺς σεισμοπαθεῖς.
2364§241Φ. ΜΟΣΧΟΥΛΑΣ. Σεισμοπαθεῖς, κ. Πρόεδρε, εἶναι καὶ
2365αὐτοί. Ἁπλῶς ἓν παράπονον ἔχω νὰ σᾶς ὑποβάλω, ὅτι ἐφό-
2366σον ἡ ὑπὲρ τῶν σεισμοπαθῶν συνδρομὴ ἔγινε διεθνής, νομί-
2367ζω ὅτι δικαιοῦνται, νὰ τύχωσι καὶ αὐτοὶ τῆς κυβερνητι-
2368κῆς μερίμνης καὶ δὲν τυγχάνουσι βλέπω.
2369§242Π. ΤΣΑΛΔΑΡΗΣ (Πρωθυπουργός). Πρόκειται, περὶ
2370συμπολιτῶν μου καὶ θέλω νὰ μάθω.
2371§243Φ. ΜΟΣΧΟΥΛΑΣ. Πρόκειται περὶ δεκαπέντε οἰκογενει-
2372ῶν, ζητουσῶν νὰ βοηθηθῶσιν καὶ αὐταί.
2373§244Π. ΤΣΑΛΔΑΡΗΣ (Πρωθυπουργός). Ποίων οἰκογενειῶν;
2374Σεισμοπαθεῖς εἶναι;
2375§245Φ. ΜΟΣΧΟΥΛΑΣ. Βεβαίως. Δὲν εἶχον οἰκήματα αὐτοί,
2376ἀλλ’ εἶχον ἐνοικιάσει οἰκήματα καὶ ἑπομένως μετὰ τὴν ὑπὸ
2377τοῦ σεισμοῦ καταστροφὴν τῶν οἰκημάτων αὐτῶν εὑρέθησαν
2378ἐκτεθειμένοι. Δὲν ὁμιλῶ περὶ κρατικῆς βοηθείας, ἀλλὰ πε-
2379ρὶ τῆς βοηθείας, τὴν ὁποίαν οἱ φιλάνθρωποι τῆς Ἀμερικῆς,
2380ἢ ἄλλης Χώρας προσέφερον ὑπὲρ τῶν σεισμοπαθῶν Κοριν-
2381θίας καὶ οἱ ὁποῖοι δικαιοῦνται, καὶ αὐτοί, ἐφόσον ἦσαν ἀπὸ
2382παλαιὰ χρόνια κάτοικοι τοῦ Λουτρακίου, νὰ τύχωσι καὶ αὐ-
2383τοὶ τῆς προστασίας ὑμῶν. Ἄν νομίζητε, ὅτι τὸ αἴτημα εἶ-
2384ναι δίκαιον, νὰ περιλάβητε εἰς τὸ νομοσχέδιον— ἄν εἶναι
2385σχετικὸν τὸ νομοσχέδιον— καὶ τὴν σύστασιν τὴν ὁποίαν ἔ-
2386καμα πρὸς ὑμᾶς. Ἐγὼ νομίζω ὅτι εἶναι δίκαιον, ἐφόσον αὐ-
2387τοὶ κατώκουν ἀπὸ πολλὰ χρόνια εἰς τὸ Λουτράκι, εἶναι δί-
2388καιον νὰ στραφῇ ἡ προσοχὴ τῆς Κυβερνήσεως καὶ πρὸς αὐ-
2389τούς, διότι, ἐφόσον ὁμιλοῦμεν περὶ σεισμοπαθῶν δὲν διακρί-
2390νομεν τοὺς σεισμοπαθεῖς, εἰς ἔχοντας οἰκήματα, καὶ μὴ ἔχον-
2391τας τοιαῦτα. Διότι βεβαίως ἡ πρόνοια τῆς Κυβερνήσεως,
2392ἀλλὰ καὶ τῶν φιλανθρώπων, οἱ ὁποῖοι προσέφεραν τὸ χρῆ-
2393μα αὐτῶν, τὸ προσέφεραν ὑπὲρ τῶν σεισμοπαθῶν γενικῶς.
2394Εἰσέρχομαι βέβαια εἰς ξένα οἰκόπεδα, ὁμιλῶν, κ. Πρόεδρε,
2395διότι πρόκειται περὶ τῆς Ἐπαρχίας ὑμῶν, ἀλλ’ ἐπειδὴ εἶ-
2396μαι καὶ ἐγὼ γνωστὸς ἐκεῖ καὶ πολλάκις ἐπεσκέφθην τὸ
2397Λουτράκι, μὲ παρεκάλεσαν, ἂν ἦτο δυνατόν, νὰ κάμω τὴν
2398σύστασιν ταύτην εὐλαβῶς πρὸς ὑμᾶς συζητουμένου τοῦ νο-
2399μοσχεδίου. Αὐτοὶ προσῆλθον ἴσως πρὸς ὑμᾶς, ζητοῦντες τὴν
2400συνδρομήν σας, ἀλλ’ αἱ ἀσχολίαι σας μὲ τόσα ζητήματα
2401δὲν σᾶς ἔδωκαν ἴσως τὸν καιρὸν νὰ προσέξητε καὶ αὐτὰς
2402τὰς οἰκογενείας. Ἂν νομίζητε ὅτι τοῦτο εἶναι δίκαιον, κά-
2403μετε ὅ,τι θέλετε.
2404§246Π. ΤΣΑΛΔΑΡΗΣ (Πρωθυπουργός). Σᾶς εὐχαριστῶ πο-
2405λύ, διότι συνηγορεῖτε ὑπὲρ τῶν συμπολιτῶν μου, ἀλλὰ σει-
2406σμοπαθεῖς εἶναι ἐκεῖνοι, οἱ ὁποῖοι εἶχον οἰκήματα καὶ τὰ
2407ἔχασαν. Ἐν τούτοις διὰ τοῦ νομοσχεδίου αὐτοῦ λαμβάνεται
2408πρόνοια, ὅπως διατεθῇ καὶ ἕν ποσὸν ὑπὲρ τῶν ἀστέγων.
2409§247Φ. ΜΟΣΧΟΥΛΑΣ. Σύμφωνοι.
2410§248ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Δεκτόν.
2411(Ψηφίζεται κατ’ ἄρθρον καὶ σύνολον)
2412§249ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Βʹ συζήτησις ἐπὶ τῶν ἄρθρων καὶ τοῦ
2413συνόλου τοῦ σχεδίου νόμου.
2414«Περὶ παρατάσεως προθεσμίας νόμου 4477»
2415§250ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Γ. Στράτος.
2416§251Γ. ΣΤΡΑΤΟΣ. Κύριοι Βουλευταί, εἰς τὸ ὑπ’ ἀριθμὸν
241717 τῆς Ἡμερησίας Διατάξεως νομοσχέδιον «περὶ παρατά-
2418σεως τοῦ νόμου 4477», νομίζω, ὅτι πρέπει νὰ προστεθῇ ἄρ-
2419θρον 2ον, διὰ τοῦ ὁποίου ν’ ἀναγνωρίζωνται οἱ γάμοι τῶν
2420ἀποστράτων ἀξιωματικῶν τοῦ Ναυτικοῦ, ὅσοι ἐτέλεσαν
2421τούτους μέχρι τῆς καταλήψεώς των ὑπὸ τοῦ ὁρίου ἡλι-
2422κίας νὰ ἀναγνωρισθῇ δὲ εἰς τὰς χήρας καὶ τὰ ὀρ-
2423φανὰ ἡ σύνταξις καὶ τὸ μέρισμα τοῦ Μετοχικοῦ
2424Ταμείου. Τοῦτο εἶναι ἀπολύτως δίκαιον, κ. Βουλευταί. Κατὰ
2425τὴν πάροδον τῆς τελευταίας εἰκοσαετίας ἀπεστρατεύθη-
2426σαν ἀξιωματικοὶ ἐκ τῶν τάξεων τοῦ Ναυτικοῦ ἄγοντες
2427ἡλικίαν 25 ἐτῶν μέχρι τῆς ἡλικίας τῶν 35 ἐτῶν. Νομίζω
2428λοιπὸν ὅτι οἱ ἄνθρωποι αὐτοὶ δὲν πρέπει νὰ εἶναι ἀπόκλη-
2429ροι τῆς κοινωνίας καὶ νὰ στερηθοῦν αἱ χῆραι καὶ τὰ ὀρ-
2430φανὰ αὐτῶν τῆς συντάξεως, δυνάμει τοῦ παγίου νόμου
2431περὶ συντάξεων.
2432§252Α. ΧΑΤΖΗΚΥΡΙΑΚΟΣ (Ὑπουργὸς Ναυτικῶν). Εἴκοσι
2433πέντε ἐτῶν σύνταξιν εἶχον;
2434§253Γ. ΣΤΡΑΤΟΣ. Βέβαια. Ὅσοι λαμβάνουν σύνταξιν. Νο-
2435μίζω λοιπὸν ὅτι εἶναι δίκαιον νὰ προστεθῇ ἡ παράγραφος
2436αὐτὴ ἵνα οἱ ἀξιωματικοὶ οἱ ὁποῖοι ἐτέλεσαν τοὺς γάμους
2437των ἐν ἀποστρατείᾳ, δυνηθῶσι νὰ μεταβιβάσουν τὴν σύν-
2438ταξιν εἰς τὰς χήρας καὶ τὰ ὀρφανά.
2439§254Α. ΧΑΤΖΗΚΥΡΙΑΚΟΣ (Ὑπουργὸς Ναυτικῶν). Σᾶς
2440ἐδήλωσα καὶ πρὶν καὶ σᾶς δηλῶ καὶ τώρα ὅτι, ἐφόσον ὁ
2441Ὑπουργὸς τῶν Στρατιωτικῶν ἤθελε φέρει τοιοῦτον νομο-
2442σχέδιον, θὰ τὸ προσυπογράψω. Δὲν εὑρίσκω ὅμως ὀρθὸν
2443ὅπως οἱ ἀπόστρατοι ἀξιωματικοὶ τοῦ Ναυτικοῦ καταστοῦν
2444προνομιοῦχοι ἀπέναντι τῶν ἀξιωματικῶν τοῦ Στρατοῦ.
2445Ἐφόσον λοιπὸν ὁ κ. Ὑπουργὸς τῶν Στρατιωτικῶν ἤθελε
2446φέρει τοιοῦτον νομοσχέδιον ἔχετε τὴν βεβαίωσίν μου ὅτι
2447θὰ τὸ προσυπογράψω.
2448§255Γ. ΚΟΝΔΥΛΗΣ (Ὑπουργὸς Στρατιωτικῶν). Ἡμεῖς ἐ-
2449φέραμεν ἕνα νομοσχέδιον, τὸ ὁποῖον ἐπρονόει διὰ τὴν ἀ-
2450ναγνώρισιν τῶν γάμων τῶν συντελεσθέντων κατὰ τὴν ἀ-
2451ποστράτευσιν. Τὸ νομοσχέδιον ὅμως αὐτὸ κατεκλύσθη ἀπὸ
2452ποικίλας τροπολογίας αἱ ὁποῖαι, οὔτε λίγο, οὔτε πολύ,
2453ηὔξανον τὸ βάρος τοῦ δημοσίου Προϋπολογισμοῦ κατὰ 50.
2454000.000. Θὰ ἐπαναφέρωμεν ὅμως τὸ νομοσχέδιον, καὶ σᾶς
2455παρακαλῶ νὰ προσπαθήσετε καὶ σεῖς ὥστε νὰ ἐπιτευχθῇ
2456ἡ ἀπόδοσις τοῦ δικαίου, χωρὶς νὰ ἐπιβαρυνθῇ ὁ Προϋπο-
2457λογισμός.
2458§256Α. ΧΑΤΖΗΚΥΡΙΑΚΟΣ (Ὑπουργὸς Ναυτικῶν). Αὐτὸ
2459τὸ ὁποῖον εἶπεν ὁ κ. Ὑπουργὸς τῶν Στρατιωτικῶν πρέπει
2460νὰ τὸ δηλώσω καὶ ἐγώ, διότι ὁ κ. Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονο-
2461μικῶν κατὰ τὸ πρωϊνὸν Ὑπουργικὸν Συμβούλιον μᾶς εἶπεν
2462ὅτι, νομοσχέδια καὶ τροπολογίαι, προσθέτουσαι αὔξησιν
2463εἰς τὸν Προϋπολογισμόν, δὲν ἠμπορεῖ νὰ γίνουν δεκταί,
2464ἄνευ τῆς προκαταβολικῆς συγκαταθέσεως τοῦ Ὑπουργοῦ
2465τῶν Οἰκονομικῶν.
2466§257Γ. ΣΤΡΑΤΟΣ. Δὲν ὑπάρχει ἀμφιβολία περὶ αὐτοῦ,
2467ἀλλὰ νομίζομεν ὅτι πρέπει νὰ τεθῇ ἡ διάταξις αὐτή, καὶ
2468νὰ ὑπογραφῇ τὸ νομοσχέδιον ὑπὸ τοῦ κ. Ὑπουργοῦ τῶν
2469Οἰκονομικῶν, διότι νομίζομεν ὅτι εἶναι τοῦτο δίκαιον ἀ-
2470ναγνωριζόμενον ὑπὸ τῆς Κοινωνίας καὶ τῆς σημερινῆς
2471Κυβερνήσεως. Ποιοῦμαι ὅθεν ἔκκλησιν πρὸς τὴν Κυβέρ-
2472νησιν καὶ πρὸς τὸν ἀξιότιμον Ὑπουργὸν τῶν Στρατιωτι-
2473κῶν, ὅπως ταχύτατα προσαγάγῃ εἰς ψήφισιν τὸ νομοσχέδιον
2474τοῦτο, ἵνα ἀποδοθῇ τὸ δίκαιον εἰς τοὺς ἀξιωματικοὺς τοὺς
2475ἀποστρατευθέντας.
2476§258ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Φ. Μοσχούλας.
2477§259Φ. ΜΟΣΧΟΥΛΑΣ. Βεβαίως ἡ παρατήρησις τοῦ κ. Ὑ-
2478πουργοῦ τῶν Στρατιωτικῶν εἶναι δεδικαιολογημένη, διότι
2479αἱ τροπολογίαι αἱ ὁποῖαι ὑπεβλήθησαν ἐκ μέρους ἀξιωμα-
2480τικῶν ἀποστρατευθέντων, παραπονουμένων καὶ δικαιουμέ-
2481νων ἵνα τύχωσι τοῦ εὐεργετήματος ἐκ μέρους τῆς Κυβερ-
2482νήσεως, βεβαίως εἶναι ἀπεριόριστοι. Ἀλλά, προκειμένου
2483περὶ τῶν ἀξιωματικῶν τοῦ Ναυτικοῦ, ὧν ὁ κύκλος εἶναι
2484στενός, διότι ἔχω τὴν ἀντίληψιν ὅτι δὲν πρόκειται τὸ
2485Δημόσιον Ταμεῖον νὰ ἐπιβαρυνθῇ μὲ μεγάλο ποσόν, ὅπως
2486εἶπεν ὁ κ. Ὑπουργὸς τῶν Στρατιωτικῶν μὲ 50 ἑκατομμύ-
2487ρια διὰ τοὺς ἀξιωματικοὺς τοῦ Στρατοῦ....
2488§260Γ. ΚΟΝΔΥΛΗΣ (Ὑπουργὸς Στρατιωτικῶν). Νὰ ἰ-
2489σχύσουν δύο μέτρα καὶ δύο σταθμά;
2490§261Φ. ΜΟΣΧΟΥΛΑΣ. Τὸ δίκαιον εἶναι ὅτι καὶ σεῖς τὸ ἀ-
2491νεγνωρίσατε πρῶτος καὶ ἐσκέπτεσθε νὰ τὸ ἀποδώσητε.
2492§262Γ. ΚΟΝΔΥΛΗΣ (Ὑπουργὸς Στρατιωτικῶν). Θὰ φέρω-
2493μεν νομοσχέδιον καὶ θὰ ἐπιμείνωμεν νὰ ψηφισθῇ ἀλλὰ δὲν
2494εἶναι ὀρθὸν νὰ ἰσχύσουν δύο μέτρα καὶ δύο σταθμά.
2495§263Φ. ΜΟΣΧΟΥΛΑΣ. Ἠμπορεῖ νὰ ἔχετε διαφορετικὰς ἀν-
2496τιλήψεις.
2497§264Γ. ΚΟΝΔΥΛΗΣ (Ὑπουργὸς Στρατιωτικῶν). Προσπα-
2498θοῦμεν νὰ θεραπεύσωμεν τὰς μεγαλυτέρας ἀνάγκας καὶ
2499τὰς δικαιοτέρας ἀξιώσεις, καὶ εἶναι βεβαίως δικαιοτάτη
2500ἡ ἀξίωσις ἐκείνων, οἱ ὁποῖοι ζητοῦν νὰ δοθῇ τὸ δικαίωμα
2501νὰ ἀναγνωρίζουν τὸν γάμον τὸν ὁποῖον ἐτέλεσαν ἐν ἀπο-
2502στρατείᾳ, διὰ νὰ λάβῃ ἡ γυναῖκά των καὶ τὰ παιδιά των
2503μίαν σύνταξιν. Ἴσως ὅλαι αἱ τροπολογίαι, αἱ ὁποῖαι ὑπε-
2504βλήθησαν καὶ ἴσως καὶ πλέον τούτων νὰ εἶναι δίκαιαι καὶ
2505ὀρθαί, διότι πράγματι καὶ οἱ ἐν ἐνεργείᾳ ἀξιωματικοὶ καὶ
2506οἱ ὑπάλληλοι καὶ οἱ ἐν ἀποστρατείᾳ, ἀπὸ τοῦ στρατηγοῦ
2507οἱ ὁποῖοι διῴκησαν τὰ νικηφόρα στρατεύματα, μισθοδοτοῦν-
2508ται κατὰ τὸν γλισχρότερον τρόπον. Εἰς κανὲν μέρος τοῦ
2509κόσμου δὲν μισθοδοτοῦνται οἱ μισθωτοὶ τοῦ Προϋπολογι-
2510σμοῦ ὅπως ἐδῶ, ἀλλὰ δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ θεραπεύσωμεν
2511ὅλα αὐτὰ ἐντὸς ἐλαχίστου χρόνου. Πρέπει παραλλήλως
2512νὰ δημιουργήσωμεν διὰ νὰ κάμωμεν τὸ κοινωνικὸν οἰκο-
2513δόμημα, καὶ τότε θὰ σκεφθῶμεν νὰ θεραπεύσωμεν περισ-
2514σότερον αὐτούς. Δι’ αὐτό, ἐπειδὴ ὑπεβλήθησαν πολλαὶ
2515τροπολογίαι, ἠναγκάσθην νὰ ἀποσύρω τὸ νομοσχέδιον μὲ τὴν
2516σταθερὰν ὅμως ἀπόφασιν νὰ τὸ ἐπαναφέρωμεν καὶ γὰ ζητή-
2517σωμεν τὴν ψήφισιν αὐτοῦ.
2518§265Φ. ΜΟΣΧΟΥΛΑΣ. Βεβαίως, εἶμαι σύμφωνος μαζύ σας,
2519ὅτι τὸ ἔργον τῆς Κυβερνήσεως, εἶναι ἔργον ἀνορθωτικόν,
2520ἀλλ’ εἶναι καὶ ἔργον ἐποικοδομητικὸν συγχρόνως. Γνωρί-
2521ζω ὅτι παρελάβομεν τὰ ἐρείπια τῆς Κορίνθου καὶ μᾶς ἐ-
2522κάλεσαν ἐπ’ αὐτῶν νὰ ἀνεγείρωμεν οἰκοδομήματα. Εἶναι
2523γιγάντιον τὸ ἔργον, τὸ ὁποῖον ἀνελάβομεν, ἀλλὰ σᾶς ἐρωτῶ:
2524ἐὰν ἕνας ὑπάλληλος ἐν συντάξει εὑρισκόμενος, δικαιοῦται
2525νὰ μεταβιβάσῃ τὴν σύνταξίν του εἰς τὴν γυναῖκά του;
2526Ἀρκοῦμαι εἰς τὴν βεβαίωσιν ὑμῶν ὅτι παρ’ ὅλην τὴν πλη-
2527θώραν καὶ τὸν καταιγισμὸν τῶν τροπολογιῶν, θὰ λάβητε
2528πρόνοιαν.
2529§266ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Δεκτόν.
2530§267ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Μάλιστα. Μάλιστα.
2531§268ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Αʹ συζήτησις ἐπὶ τῆς ἀρχῆς καὶ τῶν ἄρ-
2532θρων τοῦ σχεδίου νόμου:
2533«Περὶ τροποποιήσεως καὶ συμπληρώσεως τῶν νόμων
25345304 «περὶ μέτρων προστασίας τῆς ἐπιβατηγοῦ ναυτιλίας»
2535καὶ 5570 «περὶ αὐθεντικῆς ἑρμηνείας τῶν ἄρθρων 4 καὶ 5
2536τοῦ νόμου 5304».
2537§269Γ. ΣΤΡΑΤΟΣ. Κύριοι Βουλευταί, διὰ τοῦ ὑπὸ κρίσιν
2538νομοσχεδίου, ἐπιζητεῖται ἡ τροπολογία τοῦ νόμου 5304 «πε-
2539ρὶ μέτρων προστασίας τῆς ἐπιβατηγοῦ ναυτιλίας» καὶ τοῦ
2540νόμου 5570 «περὶ αὐθεντικῆς ἑρμηνείας τῶν ἄρθρων 4 καὶ
25415 τοῦ νόμου 5304». Ὅτε πρὸ δύο ἐτῶν, Κύριοι Βουλευταί,
2542εἰσήγετο πρὸς ψήφισιν ὁ διὰ τοῦ προκειμένου νομοσχεδίου
2543τροποποιούμενος νόμος, τὸ Λαϊκὸν κόμμα εἶχεν ἀντιταχθῆ
2544εἰς τὴν ψήφισιν τοῦ νομοσχεδίου τούτου καὶ ἀντετάχθη ἐκ
2545λόγων κοινωνικῶν, ἐκ λόγων ἐργατικῶν καὶ ἐκ διαφόρων
2546ἄλλων λόγων, δημιουργούντων προνόμια ὑπὲρ ὡρισμένων
2547τάξεων. Ἀλλ’ ὁ νόμος ἐκεῖνος ἐψηφίσθη. Διὰ τοῦ νόμου ἐ-
2548κείνου τίθενται ἐκτὸς ὑπηρεσίας, ἀπηγορεύετο δηλαδὴ νὰ
2549πλέωσι τὰ πλοῖα ἐκεῖνα τὰ ὁποῖα ἔχουν ἡλικίαν 55 ἐτῶν
2550καὶ κατόπιν τὰ πλοῖα ἐκεῖνα τὰ ὁποῖα ἦγον ἡλικίαν 50
2551ἐτῶν καὶ μετὰ ὡρισμένα ἔτη τὰ πλοῖα ἐκεῖνα τὰ ὁποῖα ἦ-
2552γον ἡλικίαν 45 ἐτῶν. Ἐπίσης ὁ νόμος ἐκεῖνος ὥριζεν ἡλι-
2553κίαν εἰσόδου νέων πλοίων ὑπὸ τὴν ἑλληνικὴν σημαίαν τὸ
255420ον, δηλ. πλοῖον ἄνω τῶν 20 ἐτῶν ἡλικίας, δὲν ἦτο δυνα-
2555τὸν νὰ εἰσέλθῃ εἰς τὴν ἑλληνικὴν ναυτιλίαν. Διὰ τοῦ νόμου
25565304 ἐπήρχετο ἡ αὐτόματος ἀχρήστευσις τοῦ πλοίου, τὸ ὁ-
2557ποῖον ἦτο προωρισμένον διὰ τὴν συγκοινωνίαν Πατρῶν–
2558Κρυονερίου τῆς «Καλυδῶνος». Τὸ πλοῖον τοῦτο πολὺ πρὶν
2559ψηφισθῇ ὁ νόμος, ἦτο ἐν ἀκινησίᾳ.
2560§270ΑΛ. ΧΑΤΖΗΚΥΡΙΑΚΟΣ (Ὑπουργὸς τῶν Ναυτικῶν).
2561Τὸ ἀπεδέχθην.
2562§271Γ. ΣΤΡΑΤΟΣ. Εἶμαι ἐξαιρετικὰ εὐτυχής. Συνεπῶς δια-
2563γράφεται τὸ 1ον ἄρθρον τοῦ νόμου. Περαιτέρω ἡ Κοινοβ.
2564Ἐπιτροπὴ παμψηφεὶ ἀπεδέξατο ὅπως εἰς τὸ ἄρθρον 2 προσ-
2565τεθῇ γʹ παράγραφος ἔχουσα οὕτω: «εἰς τοὺς πλοιοκτήτας
2566τῶν ἀχρηστευθέντων πλοίων καταβάλλονται τὰ ἔξοδα τῆς
2567φυλάξεως καὶ τῆς συντηρήσεως, καθὼς καὶ νόμιμος τόκος
2568τῆς ἐπιδικασθείσης ἀποζημιώσεως ἀπὸ τῆς ἀχρηστεύσεως
2569τῶν πλοίων μέχρι τῆς καταβολῆς τῆς ἀποζημιώσεως». Τὴν
2570τροπολογίαν ταύτην ἡ Ἐπιτροπὴ ἐθεώρησε δικαίαν, Κύρι-
2571οι Βουλευταί, διότι τὰ ἀχρηστευθέντα πλοῖα ἀπὸ τοῦ Σε-
2572πτεμβρίου τοῦ 1932 ἐπεβάρυνον ἰδίᾳ τῶν ἐξόδων φυλάξεως,
2573συντηρήσεως τοὺς πλοιοκτήτας, οἱ ὁποῖοι ἐστερήθησαν διὰ
2574τοῦ νόμου τῶν μέσων τῆς κινήσεώς των, ἐπεβαρύνθησαν διὰ
2575τῶν ἐξόδων αὐτῶν καὶ ἕνεκα τοῦ λόγου τούτου ἡ Ἐπιτροπὴ
2576προτείνει ὅπως δοθῶσιν εἰς τοὺς πλοιοκτήτας ταῦτα. Ἐπί-
2577σης φρονεῖ ὅτι δέον νὰ καταβληθῇ νόμιμος τόκος, καθότι
2578τὰ πλεῖστα τῶν πλοίων ἦσαν βεβαρημένα μὲ χρέη διὰ τὰ ὁ-
2579ποῖα οἱ πλοιοκτῆται ἐπλήρωναν τόκους, ἐνῶ τὰ πλοῖά των
2580ἦσαν ἀχρηστευμένα. Ἐπίσης εἰς τὸ ἄρθρον 5 ὡς ὑπεβλήθη
2581λέγει, ὅτι δύναται ἡ Λιμενικὴ Ἀρχὴ διὰ Διατάγματος, ἐκ-
2582διδομένου ὑπὸ τοῦ Ὑπουργοῦ τῶν Ναυτικῶν, δύναται νὰ ἀ-
2583παγορεύσῃ τὸν ἀπόπλουν πλοίου οὗτινος οἱ ἐφοπλισταὶ δὲν
2584καταβάλλουν τὸ κατὰ τὸ προηγούμενον ἄρθρον ποσοστὸν ὑ-
2585πὲρ τοῦ Ταμείου Ἐκκαθαρίσεως Ἐπιβατηγοῦ Στόλου. Ἡ
2586Ἐπιτροπὴ φρονεῖ ὅτι ἄνευ τοῦ ὑποχρεωτικοῦ τῆς καταβο-
2587λῆς τοῦ διὰ τοῦ ἄρθρου 3 καταβαλλομένου ποσοῦ, οὐδεὶς
2588πλοιοκτήτης θέλει καταβάλει εἰς τὸ Ταμεῖον τῆς Ἐκκαθα-
2589ρίσεως τοῦ Ἐμπορικοῦ Στόλου, ὅ,τι ὀφείλει νὰ καταβάλῃ,
2590καὶ διὰ τοῦτο φρονεῖ ὅτι τὸ ἄρθρον 5 δέον νὰ τροποποιηθῇ
2591ὡς ἑξῆς: «Ἡ Λιμενικὴ Ἀρχὴ ἀπαγορεύει τὸν ἀπόπλουν
2592πλοίων, ὧν οἱ πλοιοκτῆται δὲν κατέβαλον τὰ διὰ τοῦ ἄρθ.3
2593προοριζόμενα ποσοστὰ ὑπὲρ τοῦ Τ.Ε.Ε.Σ. ἐπὶ τῇ αἰτήσει
2594τοῦ Τ.Ε.Ε.Σ.». Θὰ σᾶς ὑπομνήσω τὰς πιέσεις, τὰς πολλα-
2595πλᾶς, τὰς ὁποίας θὰ ὑποστῆτε ἐκ μέρους τῶν ἐφοπλιστῶν,
2596οἱ ὁποῖοι θὰ σᾶς παρακαλοῦν, καὶ εἶναι φυσικὸν σεῖς πολι-
2597τικὸς Ὑπουργὸς, Ὑπουργὸς ἑνὸς κόμματος, νὰ δέχεσθε τὰς
2598πιέσεις αὐτάς. Οὕτω νομίζομεν ὅτι θὰ ἀπαλλαγῆτε ἀπὸ
2599μέγιστον βάρος.
2600§272Π. ΤΣΑΛΔΑΡΗΣ (Πρωθυπουργός). Ἔχετε παραδείγ-
2601ματα ὅτι οἱ πλοιοκτῆται δὲν κατέβαλον τίποτε μέχρι τῆς
2602στιγμῆς;
2603§273Γ. ΣΤΡΑΤΟΣ. Ἐφόσον δὲν ὑπάρχει ρήτρα ὑποχρεωτική,
2604εἶναι ἀναντίρρητον ὅτι οὐδεὶς καταβάλλει. Ἔχομεν στατι-
2605στικάς, αἱ ὁποῖαι ἀποδεικνύουν τοῦτο.
2606§274Π. ΤΣΑΛΔΑΡΗΣ (Πρωθυπουργός). Τὶ προτείνετε;
2607§275Γ. ΣΤΡΑΤΟΣ. Νὰ εἶναι ὑποχρεωτικὴ ἡ ἀπαγόρευσις
2608τοῦ πλοῦ πλοίου τοῦ ἐφοπλιστοῦ ἐκείνου, ὁ ὁποῖος δὲν κα-
2609τέβαλεν εἰς τὸ ταμεῖον ἐκκαθαρίσεως τοῦ ἐμπορικοῦ στόλου
2610τὰ 3% ἐπὶ τῶν φορτωτικῶν καὶ εἰσιτηρίων.
2611§276Π. ΤΣΑΛΔΑΡΗΣ (Πρωθυπουργός). Δὲν ὑποθέτετε ὅτι
2612δι’ αὐτοῦ τοῦ τρόπου, ἀντὶ νὰ τοὺς ἐξαναγκάσωμεν νὰ κα-
2613ταβάλουν, θὰ τοὺς ἐμποδίσωμεν, διότι θὰ κατακρατῆται τὸ
2614πλοῖον;
2615§277Γ. ΣΤΡΑΤΟΣ. Ἀκόμη καὶ διὰ τοὺς ὀργανισμοὺς δημο-
2616σίου δικαίου ὑπάρχει ρήτρα ὑποχρεωτικὴ διὰ τὴν καταβο-
2617λήν. Προχθὲς ἀκόμη συνεζητοῦμεν ἐν τῇ αἰθούσῃ ταύτῃ,
2618ὅτι ἰατροί, μὴ καταβάλλοντες τὰ ἐπὶ τῇ βάσει τοῦ νόμου
2619περὶ ταμείου ἰατρῶν ὀφειλόμενα, διώκονται ποινικῶς.
2620§278Φ. ΜΟΣΧΟΥΛΑΣ. Καὶ θὰ στεροῦνται καὶ τοῦ διπλώμα-
2621τος.
2622§279Γ. ΣΤΡΑΤΟΣ. Πῶς λοιπόν ἐρχόμεθα σήμερον ἡμεῖς νὰ
2623θέσωμεν προαιρετικὴν τὴν καταβολήν; Διότι προαιρετικὴ
2624καθίσταται ἡ καταβολὴ τοῦ 3% ἐπὶ τῶν φορτωτικῶν καὶ
2625εἰσιτηρίων.
2626§280Π. ΤΣΑΛΔΑΡΗΣ (Πρωθυπουργός). Δὲν ἔχει καμμίαν
2627συνέπειαν ἡ μὴ καταβολή;
2628§281Γ. ΣΤΡΑΤΟΣ. Οὐδεμίαν, κ. Πρόεδρε τῆς Κυβερνήσεως.
2629§282Π. ΤΣΑΛΔΑΡΗΣ (Πρωθυπουργός). Κάμετε μίαν κύρω-
2630σιν, κ. Ὑπουργὲ τῶν Ναυτικῶν.
2631§283ΑΛ. ΧΑΤΖΗΚΥΡΙΑΚΟΣ (Ὑπουργὸς τῶν Ναυτικῶν).
2632Ἐφαρμόζεται ὁ νόμος «περὶ δημοσίων ἐσόδων». Κύριε
2633Στράτε, ἐγὼ ἔχω θέσει αὐτὸ τὸ ὁποῖον θέλετε, ἀλλ’ ἔχω
2634προσθέσει τὴν φράσιν «δι’ ἀποφάσεως τοῦ Ὑπουργοῦ, ἑκά-
2635στοτε ἐκδιδομένης». Δὲν ἠμποροῦμεν νὰ δώσωμεν αὐτὸ τὸ
2636δικτατορικὸν δικαίωμα, χωρὶς νὰ ἔχῃ γνώμην ὁ ἁρμόδιος
2637Ὑπουργός, ὁ ὁποῖος εἶναι ὁ μόνος ὑπεύθυνος ἀπέναντι τῆς
2638λαϊκῆς κυριαρχίας.
2639§284Γ. ΣΤΡΑΤΟΣ. Κάμνετε δυσχερεστέραν τὴν θέσιν σας
2640καὶ τὴν θέσιν παντὸς διαδόχου Ὑπουργοῦ.
2641§285Π. ΤΣΑΛΔΑΡΗΣ (Πρωθυπουργός). Δὲν ἠμποροῦμεν νὰ
2642δώσωμεν μίαν τοιαύτην λύσιν, ὥστε νὰ μὴ ἔχῃ ὁ Ὑπουργὸς
2643τὸ δικαίωμα, νὰ μὴ δύναται νὰ προβῇ εἰς μίαν διευκόλυνσιν
2644ἐπὶ τοῦ ζητήματος αὐτοῦ, εἰς μίαν ἔκτακτον περίστασιν.
2645§286Γ. ΣΤΡΑΤΟΣ. Τότε εἶναι καθαρῶς προαιρετικὴ ἡ κα-
2646ταβολή.
2647§287Π. ΤΣΑΛΔΑΡΗΣ (Πρωθυπουργός). Τὸ δικαίωμα τῆς
2648εἰσπράξεως τῶν χρημάτων αὐτῶν διὰ τοῦ νόμου περὶ δη-
2649μοσίων ἐσόδων, εἶναι ἕν αὐστηρὸν μέτρον, τὸ ὁποῖον ἔχει ὁ
2650Ὑπουργὸς εἰς τὰ χέρια του.
2651§288Γ. ΣΤΡΑΤΟΣ. Ἂς θέσητε ὑποχρεωτικῶς νὰ μὴ ἔχῃ τὸ
2652δικαίωμα νὰ φύγῃ τὸ πλοῖον ἐὰν δὲν πληρώσῃ ὁ ἐφοπλιστής.
2653§289Π. ΤΣΑΛΔΑΡΗΣ (Πρωθυπουργός). Κύριε Στράτε, ἤ-
2654θελα τὴν γνώμην σας ἐπὶ τοῦ ἑξῆς. Δὲν νομίζετε ὅτι, ἐὰν
2655ἐπιβάλλεται αὐτοδικαίως ἡ κράτησις τοῦ πλοίου, ὅτι αὐτὸ
2656διὰ τὴν ἐμπορικὴν ναυτιλίαν θὰ εἶναι πολὺ βαρύ; Διότι ἐν
2657τοιαύτῃ περιπτώσει ἡ κράτησις τοῦ πλοίου, λόγῳ μιᾶς κα-
2658θυστερήσεως, εἶναι ἕν εἶδος προσωπικῆς κρατήσεως. Ὅ-
2659πως θέτεις τὸν ὀφειλέτην φυλακήν, καὶ ὅλοι ἠξεύρετε ὅτι
2660τὸ μέτρον τοῦτο δὲν εἶναι παραγωγικόν, διότι δὲν ἠμπορεῖ
2661νὰ εὕρῃ χρήματα μέσα εἰς τὴν φυλακήν, οὕτω καὶ τὸ πλοῖ-
2662ον τὸ θέτετε εἰς τὴν φυλακήν.
2663§290Γ. ΣΤΡΑΤΟΣ. Αὐτὸ συμβαίνει δι’ ἐκείνους, οἱ ὁποῖοι
2664δὲν ἔχουν ψωμὶ νὰ φάγουν, ὄχι διὰ τοὺς ἐφοπλιστάς, οἱ ὁ-
2665ποῖοι ἀποτελοῦν τὸ πλουσιώτερον μέρος τῆς κοινωνίας.
2666§291Π. ΤΣΑΛΔΑΡΗΣ (Πρωθυπουργός). Καὶ ἐὰν ἔχῃ ἕνα
2667ἐξαιρετικὸν λόγον νὰ φύγῃ τὸ πλοῖον, νὰ χάσῃ καὶ τοὺς
2668ναύλους του;
2669§292Γ. ΣΤΡΑΤΟΣ. Διατὶ νὰ μὴ πληρώσῃ, ἐφόσον θὰ ἔχῃ
2670εἰσπράξῃ ἤδη ἀπὸ τὰ εἰσιτήρια καὶ τὰς φορτωτικάς;
2671§293ΒΡ. ΑΛΕΞΑΤΟΣ. Νομίζω ὅτι τὸ ζήτημα δὲν εἶναι ἁ-
2672πλοῦν, διότι, ἐὰν ἐπρόκειτο μόνον περὶ τῆς ἐφαρμογῆς μιᾶς
2673αὐστηρᾶς διατάξεως, ἡ ὁποία θὰ εἶχε συνεπείας μόνον διὰ
2674τὸ πλοῖον, καὶ τὸν πλοιοκτήτην, βεβαίως θὰ ἦτο ἡ ἀντίλη-
2675ψις, τὴν ὁποίαν ὑποστηρίζετε, ἡ ὀρθοτέρα.
2676§294Γ. ΣΤΡΑΤΟΣ. Δὲν ὑποστηρίζω ἀντίληψιν ἀτομικήν, ἀλ-
2677λὰ τῆς Κοινοβ. Ἐπιτροπῆς, ἡ ὁποία παμψηφεὶ ἀπεδέχθη
2678τὴν τροπολογίαν αὐτήν.
2679§295ΒΡ. ΑΛΕΞΑΤΟΣ. Δὲν τερματίζεται ἡ συζήτησις εἰς τὴν
2680Κοινοβουλευτικὴν Ἐπιτροπήν.
2681§296Γ. ΣΤΡΑΤΟΣ. Εἶσθε καὶ σεῖς παρὼν καὶ ἡ παμψηφία
2682τῆς Ἐπιτροπῆς ἐδέχθη τὴν τροπολογίαν αὐτήν.
2683§297ΒΡ. ΑΛΕΞΑΤΟΣ. Δὲν ἀποκλείεται νὰ γίνῃ συζήτησις
2684ἐπὶ τῆς τροπολογίας, μετὰ τὰς παρατηρήσεις τοῦ κ. Ὑπουρ-
2685γοῦ. Ἐγὼ ὑποβάλλω μίαν γνώμην, ὡς μέλος τῆς Κοινοβ.
2686Ἐπιτροπῆς, ὅτι, ἂν πρόκειται νὰ ἀφορᾷ μόνον τὰ συμφέ-
2687ροντα τοῦ πλοιοκτήτου ἡ τόσον αὐστηρὰ ἐπιβολὴ τοῦ νό-
2688μου, δὲν θὰ ἔχει σημασίαν, ἀλλὰ μὲ τὸ πλοῖον εἶναι συνυφα-
2689σμένα καὶ τὰ συμφέροντα τῶν τρίτων, οἱ ὁποῖοι δὲν εἶναι
2690εἰς θέσιν νὰ γνωρίζουν εἰς ποίας περιπτώσεις ὀφείλει ὁ
2691πλοιοκτήτης καὶ εἰς ποίας περιπτώσεις δὲν ὀφείλει.
2692§298Γ. ΣΤΡΑΤΟΣ. Εἰς τὸν πλουσιώτερον κόσμον τῆς Ἑλλά-
2693δος ἀφήνετε ἀσυδοσίαν, ἐνῶ καταδιώκετε τοὺς ἀγρότας ἐ-
2694κείνους, οἱ ὁποῖοι μὲ ἑκατὸν δραχμὰς θέλουν νὰ ζήσουν
2695τέσσαρας ἡμέρας τὴν οἰκογένειάν των.
2696§299Π. ΤΣΑΛΔΑΡΗΣ (Πρωθυπουργός). Δὲν πρόκειται νὰ
2697συζητήσωμεν μόνον διὰ τοὺς πλοιοκτήτας καὶ τοὺς ἐφοπλι-
2698στάς. Συζητοῦμεν καὶ διὰ τὰ συμφέροντα τῆς κοινωνίας καὶ
2699ἐκείνων δηλαδή, οἱ ὁποῖοι συναλλάσσονται μὲ τοὺς πλοιο-
2700κτήτας, π. χ. τὴν στιγμὴν κατὰ τὴν ὁποίαν θὰ ἔχῃ μίαν
2701φόρτωσιν τὸ πλοῖον, ἀπὸ τὴν φόρτωσιν ἐκείνην θὰ ἐξαρτῶν-
2702ται συμφέροντα τοῦ φορτωτοῦ καὶ ἄλλων ἀνθρώπων, οἱ ὁ-
2703ποῖοι ἔχουν τὰ συμφέροντά των συνυφασμένα μὲ ἐκεῖνα τοῦ
2704πλοίου. Αὐτὸ τὸ νὰ ἀσκῆται μία πίεσις ἐπ’ αὐτῶν, διὰ νὰ
2705ἐκπληρώσουν τὰς ὑποχρεώσεις των κατ’ ἀρχήν, εἶναι ὀρθόν,
2706ἀλλ’ ἐγὼ ἀφήνω μάλιστα καὶ τὰς περιπτώσεις κατὰ τὰς ὁ-
2707ποίας δὲν ἔχουν λεπτὰ εἰς χεῖράς των, ἀλλὰ λαμβάνω ὑπ’
2708ὄψιν ὅτι ἕνεκα δυστροπίας αὐτοῦ τοῦ πλοιοκτήτου, εἶναι ἐν-
2709δεχόμενον νὰ καταστραφοῦν συμφέροντα κοινωνικὰ μέγι-
2710στα, διότι ὁ ἔμπορος ἢ ὁ ἐπιβάτης δὲν ἠμπορεῖ νὰ ἠξεύρῃ
2711ἐὰν ἤδη ὁ πλοιοκτήτης ἐξεπλήρωσε τὴν ὑποχρέωσίν του
2712καὶ τὸ ἐμπόρευμα, τὸ ὁποῖον εἶναι φορτωμένον θὰ καταστρα-
2713φῇ. Δὲν ἠμποροῦμεν νὰ παρίδωμεν αὐτὰ τὰ συμφέροντα.
2714Μὴ λησμονεῖτε, ἄλλωστε, ὅτι, ὅταν εἷς ἐφοπλιστὴς χρεωστῇ
2715καὶ τοῦ κάμουν ἐκτέλεσιν, ἠμπορεῖ ὁ Πρόεδρος τῶν Πρωτο-
2716δικῶν νὰ τοῦ δώσῃ ἀναστολήν. Ἐγὼ λέγω νὰ ἀφήσωμε τὴν
2717διάταξιν, ὅτι τὸ πλοῖον κατακρατεῖται, ἀλλὰ νὰ ἔχῃ τὸ
2718δικαίωμα ὁ ἁρμόδιος, ὁ ὁποῖος ἐν προκειμένῳ πρέπει νὰ εἶ-
2719ναι ὁ Ὑπουργὸς τῶν Ναυτικῶν, νὰ ἐξετάζῃ τὰς ἐκτάκτους
2720περιστάσεις, καὶ νὰ δύναται νὰ δίδῃ μίαν ἀναστολήν, νὰ
2721ἐπιτρέπῃ τὴν ἀναχώρησιν τοῦ πλοίου, χωρὶς νὰ παρεμπο-
2722δίζηται τὸ δικαίωμα ἐκτελέσεως ἐπὶ ἄλλης περιουσίας.
2723Κατ’ αὐτὸν τὸν τρόπον συμβιβάζομεν καὶ τὰ συμφέροντα
2724περὶ τῶν ὁποίων ὁμιλεῖτε, καὶ τὰ ὁποῖα δὲν ὑποτιμῶ, ἐν
2725ταὐτῷ ὅμως ἔχομεν ἱκανοποίησιν καὶ τοῦ κοινοῦ συμφέρον-
2726τος. Φαντάσθητε ἕν πλοῖον ἕτοιμον πρὸς ἀπόπλουν, τὸ ὁποῖ-
2727ον ἔχει φορτώσει ἐμπορεύματα ἢ ἐπιβάτας, οἱ ὁποῖοι ἔ-
2728χουν ἀπόλυτον ἀνάγκην νὰ πᾶνε εἰς ἕν μέρος καὶ νὰ μὴ
2729δύναται νὰ ἀποπλεύσῃ. Τὰ ἐμπορεύματα θὰ φθαροῦν καὶ
2730οἱ ἄνθρωποι δὲν θὰ μεταβοῦν εἰς τὰς ἐργασίας των, διότι
2731αὐτὸς δὲν ἐξεπλήρωσε τὰς ὑποχρεώσεις του! Ἄν ὑπάρχει
2732λοιπὸν μία ἐξαιρετικὴ περίπτωσις ποὺ πρέπει νὰ φύγῃ τὸ
2733πλοῖον, νὰ δύναται ὁ Ὑπουργὸς τῶν Ναυτικῶν νὰ ἐπιτρέπῃ
2734τὴν ἀναχώρησιν, παραμένοντος τοῦ δικαιώματος τῆς ἐκτε-
2735λέσεως ἐπὶ ἄλλης περιουσίας. Διότι εἰπέτε μου, τὶ θὰ κά-
2736μητε καὶ σεῖς ὡς Ὑπουργὸς τῶν Ναυτικῶν, ὅταν ἔλθουν
2737καὶ σᾶς περικυκλώσουν καὶ σᾶς εἴπουν: Ἔχω τὸν ἰατρὸ
2738μέσα. Πεθαίνει ὁ ἄρρωστός μου. Τὶ θὰ γίνῃ; Πῶς θὰ ἀφή-
2739σῃς καὶ τὸν ἄλλον ὁ ὁποῖος πηγαίνει εἰς τὸν ἰατρόν, νὰ πε-
2740θάνῃ καὶ πῶς θὰ ἀφήσῃς τὰ ἐμπορεύματα νὰ καταστραφοῦν
2741μόνον καὶ μόνον διότι ὁ πλοιοκτήτης δὲν ἐξεπλήρωσε τὰς
2742ὑποχρεώσεις του; Δὲν νομίζω ὅτι ἠμποροῦμεν νὰ θεσπίσω-
2743μεν μίαν τοιαύτην διάταξιν.
2744§300Γ. ΣΤΡΑΤΟΣ. Σύμφωνοι. Ἀλλὰ νομίζω ὅτι θὰ χωλαίνει
2745τότε διηνεκῶς ἡ ἐφαρμογὴ τοῦ νόμου. Δώσατέ μου τὴν ἀ-
2746πόδειξιν ὅτι αὐτοὶ οἱ ἄνθρωποι θὰ πληρώσουν.
2747§301Α. ΧΑΤΖΗΚΥΡΙΑΚΟΣ (Ὑπουργὸς Ναυτικῶν). Ἀσφα-
2748λῶς θὰ πληρώσουν.
2749§302Π. ΤΣΑΛΔΑΡΗΣ (Πρωθυπουργός). Αὐτὰ εἰσπράττον-
2750ται καὶ κατὰ τὸν νόμον «περὶ εἰσπράξεως δημοσίων ἐσό-
2751δων», ἀλλ’ ὄχι νὰ καταστρέψωμεν μέγιστα κοινωνικὰ συμ-
2752φέροντα, διότι ὁ πλοιοκτήτης δὲν ἐπλήρωσε.
2753§303Γ. ΣΤΡΑΤΟΣ. Ἕως τώρα δὲν ἐπλήρωσαν καὶ ἀναγκά-
2754ζεσθε νὰ κάμετε δάνεια διὰ νὰ ἀποζημιώσετε τοὺς πλοιο-
2755κτήτας. Ἠμποροῦμε νὰ θεσπίσωμεν τοῦτο καὶ ἄλλως, ὅτι
2756δὲν ἀναστέλλεται ὁ πλοῦς τοῦ πλοίου, ἀλλὰ κρατεῖται τὸ
2757πλοῖον εἰς τὸν λιμένα πρὸς ὅν θὰ μεταβῇ.
2758§304Π. ΤΣΑΛΔΑΡΗΣ (Πρωθυπουργός). Δὲν ἠμποροῦμεν
2759οὔτε αὐτὸ νὰ κάμωμεν, διότι καὶ σεῖς, σᾶς εἶπα, ποὺ εἶ-
2760σθε τόσον ἄτεγκτος ἀπόψε, δὲν θὰ ἠμπορέσετε νὰ κάμετε
2761διαφορετικά, ὅταν σᾶς παρουσιασθοῦν αὔριον ἐκεῖνοι, ποὺ
2762εἶναι μέσα στὸ πλοῖον καὶ σᾶς εἰποῦν: «κ. Στράτε, δὲν ἠ-
2763μπορεῖτε νὰ μ’ ἐμποδίσετε νὰ μὴ φύγω, διότι ἔχω μέσα
2764τὴν γυναῖκά μου, τὸν πατέρα μου, τὸ παιδί μου ἀρρώστους».
2765§305Γ. ΣΤΡΑΤΟΣ. Ἐγὼ ἔρριψα μίαν ἰδέαν. Τώρα πῶς
2766δύναται νὰ γίνῃ ἂς τὸ μελετήσῃ ὁ κ. Ὑπουργός.
2767§306ΕΙΣ ΒΟΥΛΕΥΤΗΣ. Καὶ σήμερον ἀπαγορεύεται ὁ ἀπό-
2768πλους δι’ ἐπιβληθὲν καὶ μὴ καταβληθὲν πρόστιμον.
2769§307Γ. ΣΤΡΑΤΟΣ. Ἡμεῖς ἐζητήσαμεν τὴν τροπολογίαν
2770αὐτὴν διὰ νὰ κατοχυρώσωμεν τὸ Ταμεῖον Ἐκκαθαρίσεως
2771Ἐμπορικοῦ Στόλου, τὸ ὁποῖον θὰ ἀρχίσῃ νὰ κάμνῃ δάνεια
2772διὰ νὰ ἀποζημιώσῃ ἐκείνους οἱ ὁποῖοι ἐστερήθησαν τῶν
2773πλοίων των.
2774§308Γ. ΚΟΝΔΥΛΗΣ (Ὑπουργὸς Στρατιωτικῶν). Ἔχει ὅλην
2775τὴν δύναμιν ὁ Ὑπουργὸς διὰ νὰ εἰσπράξῃ τὰ ὀφειλόμενα.
2776§309Γ. ΣΤΡΑΤΟΣ. Ἐπίσης, ἡ Ἐπιτροπὴ ἐνόμισεν ὅτι ἔπρε-
2777πε νὰ τροποποιήσῃ τὰς § 1 καὶ 2 τοῦ ἄρθρου 20 τοῦ νό-
2778μου 5304, οὕτως ὥστε τὰ πλοῖα τὰ ἐπιβατηγά, τὰ ἀκτο-
2779πλοϊκά, τὰ ὁποῖα πρόκειται νὰ εἰσέλθουν εἰς τὴν Ἑλληνι-
2780κὴν Ἐπικράτειαν, νὰ μὴ εἶναι ἀνώτερα τῶν 25 ἐτῶν, δη-
2781λαδή, ηὔξησεν ἡ Ἐπιτροπὴ τὸ ὅριον ἡλικίας τῶν εἰς τὴν
2782Ἑλληνικὴν Ναυτιλίαν εἰσερχομένων πλοίων, κατὰ 5 ἔτη.
2783Εἰς τὴν εἰσηγητικὴν ἔκθεσιν τοῦ ἀξιοτίμου Ὑπουργοῦ τῶν
2784Ναυτικῶν ρητῶς ἀναφέρεται—καὶ εἶνε γεγονὸς ἀναμφι-
2785σβήτητον—ὅτι σπανίζουν τὰ πλοῖα ἡλικίας κατωτέρας τῶν
278620 ἐτῶν εἰς τὴν διεθνῆ ἀγοράν, διότι ἡ ἡλικία τῶν 20 ἐ-
2787τῶν συμπίπτει μὲ τὴν διάρκειαν τοῦ Πανευρωπαϊκοῦ πο-
2788λέμου, κατὰ τὸ τετραετὲς διάστημα τοῦ ὁποίου οὐδὲν πλοῖον
2789καθειλκύσθη. Συνεπῶς ἡ ἡλικία δὲν θὰ εἶναι εἴ-
2790κοσιν ἔτη, ἐκείνη ἡ ὁποία θὰ καθίστα ἱκανὸν
2791ἕν πλοῖον, διὰ νὰ εἰσαχθῇ εἰς τὴν Ἑλληνικὴν Ναυτιλίαν,
2792ἀλλ’ οὐσιαστικῶς ἡ ἡλικία εἶναι 15 ἔτη. Ἄνευ τῆς αὐ-
2793ξήσεως αὐτῆς, κύριοι, ἀπὸ 20 εἰς 25 οὐδεὶς Ἕλλην θὰ
2794εἶναι εἰς τὴν εὐχάριστον θέσιν τοῦ λοιποῦ νὰ φέρῃ πλοῖον
2795—τουλάχιστον διὰ μίαν πενταετίαν—εἰς τὴν Ἑλλάδα διὰ
2796νὰ πλουτίσῃ τὴν ἑλληνικὴν ἀκτοπλοΐαν. Διὰ τοῦτο ἡ Ἐ-
2797πιτροπὴ ἐθεώρησεν ὅτι ἔπρεπε νὰ αὐξήσῃ τὴν ἡλικίαν ἀπὸ
279820 εἰς 25 ἔτη, ἠριθμολόγησε δὲ τὴν τροπολογίαν ταύτην ὡς
2799ἄρθρ. 7ον καὶ κατὰ συνέπειαν τὸ 7ον ἄρθρον, ἀριθμολογεῖ-
2800ται ὡς ἄρθρον 8ον. Ἐπὶ τῆς τροπολογίας τοῦ ἄρθρου 8ου,
2801κ. Βουλευταί, ἡ Ἐπιτροπὴ ἐδιχάσθη. Καὶ οἱ μὲν ὑπεστή-
2802ριζον τὴν τροπολογίαν, ὡς ὑπεβλήθη ἐν τῇ εἰσηγητικῇ ἐκ-
2803θέσει ὑπ’ ἐμοῦ, οἱ δὲ ὑπεστήριξαν ὅπως τὸ ἄρθρον 8ον πα-
2804ραμείνῃ ὡς εἶχε τοῦτο ἐν τῷ σχεδίῳ τοῦ νόμου. Εἰσηγήθη-
2805μεν τὴν τροπολογίαν ταύτην, ὁρμώμενοι ἐκ τοῦ ὅτι δὲν εἶναι
2806δυνατόν...
2807§310Π. ΤΣΑΛΔΑΡΗΣ (Πρωθυπουργός). Ποία εἶναι ἡ τρο-
2808πολογία;
2809§311Γ. ΣΤΡΑΤΟΣ. Ἡ τροπολογία συνίσταται εἰς τὸ ὅτι «ἡ
2810ἰσχὺς τοῦ παρόντος νόμου ἄρχεται ἀπὸ τῆς δημοσιεύσεώς
2811του διὰ τῆς Ἐφημερίδος τῆς Κυβερνήσεως, ὁπότε καὶ ἀχρη-
2812στεύονται τὰ δυνάμει τοῦ νόμου 5304 ἄνω τῶν 100 κόρων
2813ἀκτοπλοϊκὰ πλοῖα, ὅσα ἔδει νὰ ἀχρηστευθῶσι διὰ τῶν δια-
2814τάξεων τοῦ νόμου 5304 καὶ ὧν ἡ ἀχρήστευσις ἀνεστάλη
2815προσωρινῶς διὰ τοῦ νόμου 5570, ἀφ’ ἧς καὶ καταργοῦνται
2816τὰ ἄρθρα 1,3,4,5,6,7 καὶ 8 τοῦ νόμου 5304 ὡς καὶ τὸ ἄρ-
2817θρον 1, τὸ πρῶτον ἐδάφιον τοῦ ἄρθρου 2 καὶ τὸ ἄρθρον 4
2818τοῦ νόμου 5570. Δηλαδή, διὰ τοῦ νόμου 5304 ἐπρόκειτο νὰ
2819ἀχρηστευθῇ τὴν 1ην Ἰανουρίου 1933 εἷς ἀριθμὸς πλοίων.
2820Τὰ πλοῖα ὅμως ταῦτα δὲν ἠχρηστεύθησαν, ἀλλὰ διὰ διαφό-
2821ρων μέσων καὶ διὰ τοῦ νόμου 5570, ἀνεστάλη ἡ ἀχρήστευ-
2822σις μέχρι τῆς 31 Δεκεμβρίου 1933 προσωρινῶς· ἤδη διὰ
2823τοῦ εἰσαγομένου σχεδίου νόμου καταργεῖται ὁριστικῶς ἡ
2824ἀχρήστευσις τῶν πλοίων καὶ ἑπομένως ταῦτα δύνανται
2825πλέον νὰ κινηθῶσι. Τὰ μέλη τῆς Ἐπιτροπῆς, τῶν ὁποίων
2826ταύτην τὴν στιγμὴν ἐκπροσωπῶ τὰς γνώμας, ἤχθησαν εἰς
2827τὴν ἀπόφασιν ταύτην ἐκ τοῦ ὅτι, πρῶτον τὰ πλοῖα ταῦτα
2828ἦσαν ἐν ἀκινησίᾳ πολὺ πρὸ τῆς διὰ τοῦ νόμου 5304 ἀχρη-
2829στεύσεώς των καὶ ἐκ τοῦ ὅτι δὲν εἶναι δυνατὸν πλοιοκτήτης,
2830ὅστις ἐπιθυμεῖ νὰ φέρῃ πλοῖον ἐπιβατηγόν, ὁπωσδήποτε νέ-
2831ον, θὰ ἦτο δυνατὸν νὰ ἀνταποκριθῇ εἰς τὴν ἐξυπηρέτησιν
2832τῶν κεφαλαίων ἅτινα ἤθελε διαθέσει πρὸς ἀγορὰν τούτου,
2833ἐφόσον ἤθελε συναγωνισθῇ πρὸς πλοῖα ἐντελῶς πεπαλαιω-
2834μένα, ὅπως τὰ περὶ ὧν πρόκειται. Ἐπίσης ἡ γνώμη αὕτη
2835ἐπεκράτησεν ἐκ πληροφοριῶν τὰς ὁποίας μέλη τῆς Ἐπι-
2836τροπῆς ἔδωκαν ὅτι ἡ Ἐπιτροπὴ πρὸς ἐπιθεώρησιν τῶν ἐμ-
2837πορικῶν πλοίων, ἐνῶ διά τινα τῶν πλοίων τούτων εἶχεν ὁ-
2838ριστικῶς ἀποφανθῇ ὅτι δὲν δύνανται νὰ ταξειδεύσωσιν ἄνευ
2839ὡρισμένων ριζικωτάτων ἐπισκευῶν, διὰ μερικὰ ἐξ αὐτῶν
2840ἀναθεωρήσασα τὰς ἀποφάσεις της, ἀνέστειλε τὰς ἐπισκευ-
2841ὰς καὶ ἐπέτρεψε τὸν ἀπόπλουν αὐτῶν. Καὶ τρίτος καὶ κυ-
2842ριώτερος λόγος, ὁ ὁποῖος ἤγαγε τὴν ἐπιτροπὴν εἰς τὴν δι-
2843ατύπωσιν τῆς τροπολογίας ταύτης, εἶναι, διὰ νὰ μὴ κρυ-
2844πτώμεθα ὄπισθεν τοῦ δακτύλου μας, ὅτι ὁ νόμος 5304 ἐψη-
2845φίσθη κατ’ ἐπιταγὴν καὶ ἐντολὴν πρὸς τὴν Κυβέρνησιν τῶν
2846Φιλελευθέρων τῆς Ἀκτοπλοΐας τῆς Ἑλλάδος. Ὅταν, λοι-
2847πόν, κατὰ τὴν πρώτην Ἰανουαρίου 1933 ἐπρόκειτο νὰ ἀ-
2848χρηστευθῶσι πλοῖα τῆς Ἀκτοπλοΐας τῆς Ἑλλάδος, ἦλθεν
2849ὁ νόμος 5570, ὁ ὁποῖος ἀνέστειλε προσωρινῶς τὴν ἀχρήστευ-
2850σιν. Δὲν εἶναι δι’ ἡμᾶς, διὰ τὴν Κυβέρνησιν τὴν ἰδικήν
2851μας ὀρθὸν νὰ στηριχθῶμεν εἰς τὴν ἀκύρωσιν τῆς ἀχρηστεύ-
2852σεως ἀναδρομικῶς, διότι περὶ ἀναδρομικῆς ἀναστολῆς τῆς
2853ἀχρηστεύσεως πρόκειται, καὶ παρουσιάζεται ἐν τοιαύτῃ
2854περιπτώσει ἡ Πολιτεία οὖσα ὑπὲρ μιᾶς ὡρισμένης ἑταιρεί-
2855ας, ἡ ὁποία μετὰ τὸν νόμον 5304 ἔκαμε τὸ τράστ, τὸ ὁποῖον
2856εἶναι σήμερον μάστιξ κοινωνικὴ καὶ ναυτεργατική. Διὰ τοῦ-
2857το τὰ μέλη τῆς Ἐπιτροπῆς, τὰ ὁποῖα ἐδέχθησαν τὴν τρο-
2858πολογίαν ταύτην, ἤκουσαν τὴν γνώμην μου καὶ ἔφθασαν νὰ
2859δεχθοῦν τὴν τροπολογίαν ταύτην.
2860§312Π. ΤΣΑΛΔΑΡΗΣ (Πρωθυπουργός). Νομίζω ὅτι κατὰ
2861τὴν αʹ συζήτησιν εἴχομεν ὑποστηρίξει ὅτι δὲν εἶναι ἡ ἡλι-
2862κία καὶ μόνη ἡ ἀπόλυτος ἔνδειξις τῆς ἀχρηστεύσεως τῶν
2863πλοίων καὶ ὅτι εἶναι ἀπαραίτητος ὁ ἔλεγχος. Νομίζω ὅτι
2864αὐτὸ τηρεῖται σήμερον.
2865§313Γ. ΣΤΡΑΤΟΣ. Ἐρχόμεθα καὶ ἀναβάλλομεν ἀναδρομι-
2866κῶς τὴν ἀχρήστευσιν.
2867§314Π. ΤΣΑΛΔΑΡΗΣ (Πρωθυπουργός). Τὸ πρᾶγμα σήμερον
2868ἔχει τὸ ἑξῆς στοιχεῖον: ὅτι καταργεῖται ἡ ὑποχρέωσις πρὸς
2869ἀχρήστευσιν ἁπλῶς μόνον λόγῳ ὁρίου ἡλικίας καὶ ἀνοίγο-
2870μεν τὴν παλαιὰν διάταξιν, καθ’ ἥν ἡ ἀχρήστευσις θὰ γίνε-
2871ται ὅταν τὸ πλοῖον αὐτὸ καθ’ ἑαυτὸ καθίσταται ἄχρηστον.
2872Τοῦτο εἶναι συναφὲς πρὸς τὸ δικαίωμα τῆς εἰσαγωγῆς τῶν
2873πλοίων. Τώρα ἀπαιτεῖται νὰ εἰσαχθῶσι τὰ πλοῖα ἀφοῦ θὰ
2874συμπληρώσωσι τὸ 25ον ἔτος τῆς ἡλικίας των καὶ ἑπομένως
2875δὲν εἶναι ὀρθὸν νὰ ἀχρηστεύωνται τὰ πλοῖα ἁπλῶς λόγῳ ἡ-
2876λικίας, ἀλλὰ πρέπει νὰ ἐπακολουθῇ πλήρης καὶ ἀσφαλὴς
2877ἔλεγχος περὶ τῆς καταστάσεως. Νὰ συζητήσωμεν βέβαια
2878ὅπως ληφθῶσι μέτρα, ὥστε ὁ ἔλεγχος νὰ εἶναι πραγματι-
2879κῶς.
2880§315Γ. ΣΤΡΑΤΟΣ. Πλοῖον ἀχρηστευθέν, κ. Πρόεδρε τῆς
2881Κυβερνήσεως, δὲν δύναται νὰ ἐπιδιορθωθῇ.
2882§316Π. ΤΣΑΛΔΑΡΗΣ (Πρωθυπουργός). Εἷς ἐφοπλιστής, ὁ ὁ-
2883ποῖος διατηρεῖ καλῶς τὸ πλοῖόν του καὶ κατ’ ἔτος ἐκτελεῖ
2884τὰς ἀναγκαίας ἐπισκευάς, νομίζω ὅτι αὐτὸς διατηρεῖ τὸ
2885πλοῖόν του εἰς πολὺ περισσότερον χρόνον, ἀπὸ τὸν ἀμελῆ
2886ἐφοπλιστήν. Ἐγὼ λέγω, ὅτι, ἀνεξαρτήτως ἡλικίας, τὸ πλοῖ-
2887ον, τὸ ὁποῖον παρουσιάζει ἐλαττώματα, πρέπει νὰ ἀπομα-
2888κρύνεται, ὅπως καὶ ἀντιθέτως. Ἐγὼ ἐνθυμοῦμαι ὅτι αὐτὴν
2889τὴν γνώμην ὑπεστηρίξαμεν καὶ τότε καὶ τὴν ὑποστηρίζομεν
2890δι’ ὑμῶν.
2891§317Γ. ΣΤΡΑΤΟΣ. Καὶ δι’ ὑμῶν. Ἐγὼ δὲν λέγω νὰ μὴ παύ-
2892σῃ ἡ ἀχρήστευσις τῶν πλοίων, ἀλλὰ διὰ πλοῖα κηρυχθέντα
2893ἀνίκανα διὰ πάντα πλοῦν....
2894§318Π. ΤΣΑΛΔΑΡΗΣ (Πρωθυπουργός). Διὰ λόγον ἡλικίας;
2895§319Γ. ΣΤΡΑΤΟΣ. Δὲν μὲ παρηκολουθήσατε, κ. Πρόεδρε
2896τῆς Κυβερνήσεως. Εἶπα τοῦτο. Ὅτι ἤχθησαν τὰ μέλη τῆς
2897Ἐπιτροπῆς εἰς τὴν ἀπόφασιν αὐτήν, διότι ἔσχον πληροφορί-
2898ας ἀπὸ μέλη αὐτῆς τῆς Κοινοβ. Ἐπιτροπῆς, ὅτι ἡ ἐπιθεώ-
2899ρησις τῶν ἐμπορικῶν πλοίων οὐδέποτε ἔπραξε τὸ καθῆκόν
2900της. Ἐκεῖ εἶνε ὁ κόμβος. Καὶ δι’ αὐτὸ σᾶς εἶπα, ὅτι ἔρχε-
2901ται ζήτημα τὸ ὁποῖον δὲν πρέπει νὰ συζητῆται αὐτὴν τὴν
2902ὥραν. Διότι καὶ τότε καὶ σήμερον λέγω μετὰ παρρησίας·
2903ὅτι ἡ ἐπιτροπὴ πρὸς ἐπιθεώρησιν τῶν ἐμπορικῶν πλοίων
2904δὲν ἔκαμε ποτὲ τὸ καθῆκόν της.
2905§320ΑΛ. ΧΑΤΖΗΚΥΡΙΑΚΟΣ (Ὑπουργὸς τῶν Ναυτικῶν).
2906Διωρθώθη.
2907§321Π. ΤΣΑΛΔΑΡΗΣ (Πρωθυπουργός). Αὐτὸ σημαίνει, ὅτι
2908πρέπει νὰ διαρρυθμίσωμεν τὴν ὑπηρεσίαν τῆς ἐπιθεωρήσε-
2909ως.
2910§322Γ. ΣΤΡΑΤΟΣ. Ἐδῶ καταγγέλλονται ταῦτα. Ὅτι, διὰ
2911πλοῖα τὰ ὁποῖα ἐκηρύχθησαν ἄχρηστα, καὶ διὰ τὰ ὁποῖα
2912ὡρισμέναι ἐπισκευαὶ εἶχον διαταχθῆ ἀπὸ τὴν ἐπιθεώρησιν
2913τῶν ἐμπορικῶν πλοίων κατὰ τὴν εἰσαγωγὴν τοῦ νομοσχεδί-
2914ου τούτου, ἤρθη ἡ πρώτη γνώμη τῆς ἐπιτροπῆς καὶ αἱ ἐπι-
2915σκευαὶ αἵτινες εἶχον διαταχθῆ, δὲν ἔγιναν. Δι’ αὐτὸ ζητοῦ-
2916μεν τὴν ἀχρήστευσιν τῶν πλοίων τὰ ὁποῖα ἤδη ἦσαν ἠχρη-
2917στευμένα ἢ ὀφείλομεν νὰ καταργήσωμεν τὸν νόμον 5304
2918καὶ νὰ καταβάλωμεν εἰς τοὺς πλοιοκτήτας ἐκείνους ποὺ ἐ-
2919στερήθησαν τῶν πλοίων των τὴν ἀποζημίωσιν.
2920§323Π. ΤΣΑΛΔΑΡΗΣ (Πρωθυπουργός). Δὲν ἠμποροῦμεν νὰ
2921τὸ κάμωμεν αὐτό, διότι εἶναι ὁ νόμος. Σύμφωνα πρὸς τὸν
2922νόμον ἐκεῖνον, δὲν ἠμποροῦμεν νὰ τοὺς ἀποζημιώσωμεν,
2923διότι δὲν κατίσχυσαν αἱ γνῶμαι αἱ ἰδικαί μας τότε, ἀλλὰ
2924αἱ γνῶμαι τῆς τότε Κυβερνήσεως. Σήμερον δὲν μένει εἰς
2925ἡμᾶς παρὰ νὰ κάμωμεν μίαν αὐστηρὰν ἐπιθεώρησιν.
2926§324ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Μάλλωσης.
2927§325Ι. ΜΑΛΛΩΣΗΣ. Κύριοι Βουλευταί, ἑνὸς κακοῦ δοθέντος
2928μύρια ἕπονται. Κακὸν μέγιστον καὶ καταστρεπτικὸν διὰ τὴν
2929ἐμπορικὴν ναυτιλίαν ἦτο ὁ νόμος, ὁ ὁποῖος ἐψηφίσθη ὑπὸ
2930τῆς προκατόχου Κυβερνήσεως, νόμος τὸν ὁποῖον σήμερον
2931εἴμεθα ἠναγκασμένοι, δυστυχῶς, νὰ ἐμβαλλώσωμεν διὰ νὰ
2932τὸν καταστήσωμεν ὅσον τὸ δυνατὸν ἐφαρμοστέον. Διὰ τοῦ
2933ὑπὸ συζήτησιν νομοσχεδίου τοῦ κ. Ὑπουργοῦ δὲν σκοπεῖται,
2934κατὰ τὴν ἐμὴν γνώμην, ἡ πλήρης ἀποκατάστασις τοῦ γε-
2935νομένου κακοῦ, ἀλλά, ὅπως ὑπεστήριξε καὶ ὁ ἀξιότιμος κ.
2936Στράτος πρὸ τῆς Κοινοβ. Ἐπιτροπῆς, αἱ τροπολογίαι, πλει-
2937ονοψηφίας, πλειονοψηφίας προελθούσης ἐκ τῆς ψήφου τοῦ
2938Προέδρου, αἱ τροπολογίαι, αἱ ὁποῖαι νομίζω ὅτι πρέπει νὰ
2939γίνουν ἀποδεκταί ἀπὸ τὸν κ. Ὑπουργὸν τῶν Ναυτικῶν, διὰ
2940τὴν πληρεστέραν κατάρτισιν τοῦ νομοθετήματος. Διότι τὰς
2941δύο τροπολογίας τὰς θεωρῶ τόσον δικαίας καὶ τόσον ἐπιβε-
2942βλημένας, ὥστε νὰ μὴ παρίσταται ἀνάγκη νὰ ἐπιμείνω ἐπ’
2943αὐτῶν. Ἐκεῖνο ὅμως τὸ ὁποῖον ἴσως μὲ ἀπησχόλησε περισ-
2944σότερον, ἐπὶ τοῦ ὁποίου ὅμως κηδόμενος τῆς ὥρας ἀναγκά-
2945ζομαι νὰ μὴ ἐπεκταθῶ, εἶναι ἡ τροπολογία τοῦ ἄρθρου 5,
2946ἡ ὑποχρεοῦσα τὰς λιμεν. ἀρχὰς νὰ ἐξασφαλίσουν ἀντὶ πά-
2947σης θυσίας, τὰς δόσεις τὰς ὀφειλομένας εἰς τὸ Ταμεῖον, τὸ
2948ὁποῖον, ὅπως γνωρίζετε, εἶναι κενόν. Ὅσον ἀφορᾷ τὸ ἄρ-
2949θρον 7, τὸ ὁποῖον εἶδον ὅτι συνήντησε τὴν ἀντίδρασιν τοῦ
2950κ. Προέδρου, νομίζω ὅτι ἔπρεπε νὰ γίνῃ δεκτὴ ἡ τροπολο-
2951γία τῆς Ἐπιτροπῆς.
2952§326ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Ἀλεξᾶτος.
2953§327ΒΡ. ΑΛΕΞΑΤΟΣ. Ἐν τῇ Κοινοβουλευτικῇ Ἐπιτροπῇ,
2954Κύριοι, ὅτε ἦλθε πρὸς συζήτησιν τὸ νομοσχέδιον, ὅπως
2955εἶπε καὶ ὁ κ. Πρόεδρος τῆς Ἐπιτροπῆς, διηρέθημεν εἰς δύο
2956ὁμάδας καὶ ἐψηφίσαμεν ἀντιθέτως. Ἐν ἰσοψηφίᾳ ὑπερίσχυ-
2957σεν ἡ ψῆφος τοῦ κ. Προέδρου. Ἐν τῷ μεταξὺ, ὁ κ. Βοῦλτσος,
2958ἀποχωρήσας πρὸς στιγμήν, κατέθεσεν ἐπιστολὴν πρὸς τὸν
2959Γραμματέα τῆς Κοινοβ. Ἐπιτροπῆς, ἐν τῇ ὁποίᾳ ἐδήλου,
2960ὅτι δέχεται τὴν ἄποψιν τὴν ἰδικήν μας, δι’ ἧς ἀπορρίπτε-
2961ται ἡ τροπολογία, ἥν ὑπεστήριξεν ὁ κ. Πρόεδρος τῆς Ἐπι-
2962τροπῆς καὶ τὰ λοιπὰ μέλη. Τώρα, ἐὰν ἐπρόκειτο περὶ μι-
2963ᾶς τροπολογίας, ἡ ὁποία θὰ ἔφερε μίαν ἐλαφρὰν μεταβολὴν
2964εἰς τὸ νομοσχέδιον, βεβαίως θὰ συνεζητεῖτο ἡ τροπολογία
2965αὐτή, καὶ ἴσως, ἐν τέλει, καὶ ἡμεῖς οἱ ἄλλοι, ἄν εἴχομεν
2966ἀντίρρησιν, ἴσως δὲ καὶ ὁ κ. Ὑπουργὸς τῶν Ναυτικῶν, θὰ
2967ἐπείθετο νὰ δεχθῇ τὴν τροπολογίαν ταύτην. Ἀλλ’ ἐπρόκει-
2968το περὶ μιᾶς τροπολογίας, ἥτις ἀνέτρεπεν ἄρδην τὸ νομο-
2969σχέδιον. Ἡ τροπολογία δηλ. αὐτὴ τὴν ὁποίαν ὑπεστήριξε
2970καὶ ἀπὸ τοῦ βήματος τῆς Βουλῆς ὁ κ. Πρόεδρος τῆς Ἐπι-
2971τροπῆς, δὲν ἔλεγε τίποτε ἄλλο, ἀλλὰ κατήργει ὅλας τὰς
2972συνεπείας τοῦ ἄρθρου 7. Διότι τὸ ἄρθρον 7 τοῦ νομοσχεδί-
2973ου καταργεῖ τὴν ἀχρήστευσιν, καταργεῖ δηλ. τὴν διάταξιν
2974τοῦ νόμου 5404, τοῦ νόμου τὸν ὁποῖον ἀπεκάλεσεν ἀνήθι-
2975κον εἰς τὴν Ἐπιτροπὴν ὁ κ. Πρόεδρος τῆς Ἐπιτροπῆς, τὴν
2976βάσιν, τὴν ὁποίαν ἀπεκάλεσαν ἀνήθικον εἰς τὴν Ἐπιτροπὴν,
2977τὰ λοιπὰ μέλη, τὰ ὁποῖα ἐτάχθησαν μὲ τὴν γνώμην τοῦ κ.
2978Προέδρου, τὸν νόμον ὁ ὁποῖος ἔχει μίαν παράδοξον βάσιν
2979εἰς τὴν διάταξίν του καὶ εἰς τὴν διατύπωσίν του, νὰ ἀχρη-
2980στεύωνται ὅλα τὰ πλοῖα γενικῶς ἐπὶ τῇ βάσει τῆς ἡλικίας.
2981Συνεζητήσαμεν ἐν τῇ Κοινοβουλευτικῇ Ἐπιτροπῇ καὶ τὰς
2982ἀντιρρήσεις μας ἐπὶ τῶν ἀπόψεων, τὰς ὁποίας ὑπεστήριξεν
2983ὁ κ. Πρόεδρος τῆς Ἐπιτροπῆς καὶ τὰ λοιπὰ μέλη τῆς Ἐ-
2984πιτροπῆς, τὰς ὁποίας ἀπόψεις μας, εὗρον ὀρθάς. Τὴν στιγ-
2985μὴν δηλαδὴ κατὰ τὴν ὁποίαν ὑποστηρίζομεν ὅτι δὲν εἶναι
2986δυνατὸν ὡς βάσις νὰ τίθεται ἡ ἡλικία διὰ τὴν ἀχρήστευσιν
2987διότι τὸ ζήτημα τῆς ἱκανότητος τῶν πλοίων πρὸς πλοῦν δὲν
2988ἐξαρτᾶται ἀπὸ τὴν ἡλικίαν, ἀλλὰ ἀπὸ τρόπον τῆς κατα-
2989σκευῆς των, ἀπὸ τὰ ὑλικὰ μὲ τὰ ὁποῖα κατεσκευάσθησαν,
2990ἀπὸ τὸ ἐργοστάσιον τὸ ὁποῖον τὰ κατεσκεύασεν, ἀλλ’ ἀκό-
2991μη καὶ ἀπὸ τὸν τρόπον τῆς χρήσεως καὶ συντηρήσεώς των.
2992Καὶ ἐνῶ, λέγω, πρὸς στιγμὴν δέχεται καὶ ὁ κ. Πρόεδρος
2993καὶ τὰ ἄλλα μέλη, τὰ ὁποῖα συνετάχθησαν μὲ τὰς γνώμας
2994του, παραδόξως τὴν τελευταίαν στιγμὴν ἐπέμεινεν εἰς τὴν
2995τροπολογίαν, τροπολογίαν ἀνατρέπουσαν ἐξ ὁλοκλήρου τὸ
2996νομοσχέδιον καὶ θέτουσαν τὴν βάσιν ἥν εἶχεν ὁ νόμος 5404,
2997ὅτι, τουτέστιν, ἡ ἀχρήστευσις πρέπει νὰ γίνεται ἐπὶ τῇ βά-
2998σει τῆς ἡλικίας. Ἐκτὸς τοῦ ὅτι εἶναι παράδοξος ἡ βάσις
2999αὐτή, δὲν εἶναι καὶ παντάπασιν λογική, διὰ λόγους τοὺς ὁ-
3000ποίους ἀνέφερα. Ἀλλά, Κύριοι, μὴ λησμονεῖτε ὅτι πρόκει-
3001ται περὶ ἑλληνικῆς ἀκτοπλοΐας, ἡ ὁποία σκοπὸν ἔχει νὰ ἐ-
3002ξυπηρετήσῃ τοὺς λιμένας τῆς Ἑλλάδος. Τὴν ἑσπέραν ἐκεί-
3003νην μάλιστα ὑπεστήριξα, καθὼς ἐνθυμοῦνται ἐκεῖνοι, οἱ ὁ-
3004ποῖοι παρίσταντο εἰς τὴν Κοινοβ. Ἐπιτροπήν, ὅτι θὰ ἦτο
3005δυνατὸν νὰ δεχθῶμεν τὴν ἀχρήστευσιν ταύτην, ἀφοῦ διαι-
3006ρέσωμεν τὰ Ἑλληνικὰ πλοῖα εἰς δύο κατηγορίας εἰς πλοῖα τὰ
3007ὁποῖα ἐξετέλεσαν πλοῦς πρὸς τὸ ἐξωτερικόν, καὶ τὰ ὁποῖα
3008σκοπὸν ἔχουν νὰ ἐξυπηρετήσουν μόνον καὶ μόνον τὰς ἀκτὰς
3009τῆς Ἑλλάδος. Διότι βεβαίως, καὶ ἀπὸ ἀπόψεως ἐμφανίσεως καὶ
3010ἀπὸ ἀπόψεως δυνάμεως, καὶ ἀπὸ ἀπόψεως ταχύτητος καὶ ἀπὸ
3011ἀπόψεως ἱκανότητος δὲν πρέπει τὰ πλοῖα, τὰ ἐκτελοῦντα
3012τοὺς πλοῦς τοῦ ἐξωτερικοῦ, νὰ εἶναι οἱαδήποτε πλοῖα.
3013§328Ι. ΜΑΛΛΩΣΗΣ. Δηλαδὴ ἐκεῖνοι ποὺ ταξειδεύουν εἰς τὸ
3014ἐξωτερικόν, πρέπει νὰ εἶναι πλέον ἐξησφαλισμένοι;
3015§329ΒΡ. ΑΛΕΞΑΤΟΣ. Θὰ σᾶς εἴπω τὸν λόγον. Διότι τὰ
3016πλοῖα τὰ ὁποῖα ταξειδεύουν εἰς τὸ ἐξωτερικὸν πρέπει νὰ
3017εἶναι πολυτελέστερα, ἀλλὰ καὶ ἱκανότερα καὶ δυνατότερα
3018καὶ ταχύτερα. Διότι πρόκειται νὰ διαπλεύσουν θαλάσσας,
3019εἰς τὰς ὁποίας πραγματικῶς συναντοῦν κινδύνους. Ἀλλὰ
3020τὴν στιγμήν, κατὰ τὴν ὁποίαν γνωρίζομεν ὅλοι, ὅτι, αἱ ἀ-
3021κταὶ τῆς ἑλληνικῆς θαλάσσης ἐξυπηρετοῦνται ἀπὸ αἰῶνος
3022μὲ αὐτὰ τὰ παληοκάραβα καὶ δὲν συνέβη κανὲν
3023δυστύχημα, λόγῳ ποιότητος καὶ ἀνικανότητος πλοίου, ἐκτὸς
3024συγκρούσεών τινων, ὀφειλομένων εἰς ἀνικανότητα κυβερ-
3025νητῶν, δὲν ἠμπορῶ νὰ ἐννοήσω διατὶ νὰ καταλήξω εἰς τὸ
3026τραγικὸν συμπέρασμα νὰ ρίψωμεν τόσας οἰκογενείας εἰς
3027τὴν δυστυχίαν καὶ τὴν πενίαν. Λάβετε ὑπ’ ὄψιν σας, κ.
3028Βουλευταί, ὅτι ὑπάρχει μία τάσις πρὸς πλεονεξίαν. Ἐντεῦ-
3029θεν ὁ συναγωνισμὸς καὶ ὁ θόρυβος, ὁ ὁποῖος ἐγένετο. Καὶ
3030μολονότι οὐδεὶς διὰ τοῦ νόμου ἐκείνου περὶ ἀχρηστεύσεως
3031πλοίων ἐπλήγη, ἐπλήττετο ὅμως ἡ μικρὰ ἀκτοπλοΐα. Ὅτε
3032δὲ ὑπεστηρίχθη ὁ νόμος ἐκεῖνος, ὑπεστηρίχθη κατόπιν τῆς
3033διαθέσεως τὴν ὁποίαν εἶχεν ἡ Κυβέρνησις τῶν Φιλελευθέ-
3034ρων νὰ ὑποστηρίξῃ τὸ τράστ καὶ νὰ ὑποστηρίξῃ τὰ συμφέ-
3035ροντα αὐτοῦ. Μὴ νομίζετε δὲ ὅτι προήρχετο καμμία ζημία
3036ἀπὸ τὴν ἀχρήστευσιν τῶν πλοίων, τὰ ὁποῖα ἀνῆκον εἰς τὸ
3037Κράτος. Ζημία ἐπῆλθε μόνον εἰς τὰς μικρὰς Ἑταιρείας, αἵ-
3038τινες δὲν εἶχον τὴν δύναμιν καὶ τὰ μέσα νὰ ἀχρηστεύσουν
3039τὰ πλοῖα μὲ τὰ ὁποῖα ἔζων αὐταὶ καὶ μερικαὶ οἰκογένειαι
3040μέσα εἰς τὰ πλοῖα ταῦτα. Διὰ τοῦτο λοιπὸν ἐπιμένομεν, δι-
3041ότι δὲν βλέπομεν τὴν ἀπαραίτητον ἀνάγκην νὰ τεθῇ ὡς βά-
3042σις τῆς ἀχρηστεύσεως ἡ ἡλικία. Ἀφ’ ἑτέρου νὰ ἀχρηστευ-
3043θῶσι πλοῖα, ὧν δὲν εἴμεθα εἰς θέσιν νὰ διαγνώσωμεν τὴν ἱ-
3044κανότητα. Καὶ ὑπεστηρίξαμεν ἡμεῖς ὅτι τὸ μόνον ἐχέγγυον,
3045ἡ μόνη ἀσφαλιστικὴ δικλείς, διὰ τὴν τακτικότητα, τὴν ἱκα-
3046νότητα καὶ τὴν κανονικότητα τῶν πλοίων τῶν ἐκτελούντων
3047τοὺς πλόας ἐντὸς τοῦ ἑλληνικοῦ Κράτους, εἶναι ὁ ἔλεγχος
3048ὁ αὐστηρός. Ὀφείλω νὰ ὁμολογήσω, Κύριοι, ὅτι μὲ κατά-
3049πληξιν ἤκουσα τόσον ἐν τῇ Κοινοβουλευτικῇ Ἐπιτροπῇ, ὅ-
3050σον καὶ ἀπὸ τοῦ βήματος τούτου, ὅτι ἡ Πολιτεία καὶ ἡ κοι-
3051νωνία δὲν ἠμποροῦν νὰ ἔχουν ἐμπιστοσύνην εἰς ἕνα ὀργανι-
3052σμόν, εἰς μίαν ὑπηρεσίαν, ὅπως θὰ εἶναι ἡ ὑπηρεσία, τὴν
3053ὁποίαν θὰ ἀκολουθήσῃ τὸ Ὑπουργεῖον τῶν Ναυτικῶν διὰ
3054τὸν ἔλεγχον καὶ τὴν ἐπιθεώρησιν τῶν πλοίων.
3055§330Δ. ΛΟΝΤΟΣ. Ἔχει ἀποδείξει ἡ πεῖρα ὅτι δὲν ἀσκεῖται
3056οὐδεμία ἐπιθεώρησις.
3057§331ΒΡ. ΑΛΕΞΑΤΟΣ. Κύριε Συνάδελφε, ἐγὼ δέχομαι ὅλα
3058ἐκεῖνα, τὰ ὁποῖα λέγετε. Δέχομαι ἀπολύτως ὅτι εἶναι δυ-
3059νατὸν νὰ ὑπάρχουν ὑπάλληλοι τοῦ Κράτους κατερχόμενοι
3060εἰς αὐτὸ τὸ σημεῖον τῆς ποταπότητος. Καὶ δέχομαι ἀκόμη
3061ὅτι ἠμπορεῖ νὰ ὑπάρχουν καὶ Ὑπουργοὶ δυνάμενοι νὰ κατέλ-
3062θουν εἰς αὐτὸ τὸ σημεῖον. Ἀλλὰ δὲν δέχομαι νὰ καθιερωθῇ
3063μία ἀρχὴ κατὰ τὴν ὁποίαν δὲν ἐπιτρέπεται ἡ κοινωνία νὰ
3064ἔχῃ ἐμπιστοσύνην εἰς τὰ ὄργανα τῆς Πολιτείας. Ἄς φρον-
3065τίσῃ ἡ Κυβέρνησις καὶ τὸ Κράτος νὰ καταρτίσουν τὴν ὑπη-
3066ρεσίαν τὴν ὁποίαν πρέπει νὰ ἔχουν ὑπὸ ὡρισμένας προϋπο-
3067θέσεις, καὶ τότε θὰ εἴμεθα ἥσυχοι ὅτι αἱ ὑπηρεσίαι θὰ ἐκτε-
3068λέσουν τὸ καθῆκόν των. Ὅλοι ὑπεστηρίξαμεν καὶ ὑποστη-
3069ρίζομεν ὅτι ἡ μόνη ἀσφαλιστικὴ δικλεὶς εἶναι ὁ ἔλεγχος, ὁ
3070ἐμπεριστατωμένος καὶ αὐστηρός, καὶ ἡ αὐστηρὰ ἐπιθεώρη-
3071σις καὶ ἐμπεριστατωμένη. Διότι, ἂν καταλήξωμεν νὰ δε-
3072χθῶμεν τὴν τροπολογίαν τὴν ὁποίαν ὑπεστήριξεν ἡ πλειο-
3073νοψηφία, ἂς τὴν εἴπωμεν οὕτω, τότε καταλήγομεν ἀναμφι-
3074σβητήτως εἰς τὴν ἀδικίαν. Παραδίδομεν δηλαδὴ εἰς τὸ ἄ-
3075γνωστον, παραδίδομεν εἰς τὸ ἀπίθανον, δὲν παραδίδομεν
3076κἂν εἰς μίαν ἁρμοδιότητα, ἕνα ἔλεγχον, μίαν ἔστω καὶ ἁ-
3077πλῆν παρατήρησιν, ἐὰν ἕν πλοῖον εἶναι ἱκανὸν ἢ δὲν εἶναι
3078ἱκανόν πρός πλοῦν. Ἐὰν ἕν πλοῖον κατεσκευάσθη τὴν 30
3079Δεκεμβρίου π.χ. καὶ λήγει ἡ προθεσμία του ἕν ἔτος κατὰ
3080τὴν ὁποίαν συμπληρώνει τὴν θητείαν του καὶ ἄλλο πλοῖον
3081κατεσκευάσθη τὴν 1ην Ἰανουαρίου τοῦ ἑπομένου ἔτους ἐκ
3082τῆς διαφορᾶς μιᾶς ἡμέρας διατρέχει τὸν κίνδυνον εἷς πλοι-
3083οκτήτης νὰ ἴδῃ τὸ πλοῖόν του ἀχρηστευόμενον καὶ νὰ ἀπο-
3084ζημιωθῇ μὲ τί; Ἐὰν μελετήσητε τὰς διατάξεις τοῦ νόμου
3085καὶ τοῦ ὀργανισμοῦ, τὸν ὁποῖον ἔχω ὑπ’ ὄψει μου, θὰ ἴδητε
3086ὅτι θὰ ἀχρηστεύωνται ὑποχρεωτικῶς, λόγῳ τῆς ἡλικίας,
3087τελείως ἀδίκως, ὡρισμένα πλοῖα, οὐδέποτε δὲ θὰ ἀποζημι-
3088ωθῶσι καὶ θὰ ἀφήσωμεν πεινῶντας αὐτοὺς τοὺς πλοιοκτή-
3089τας, ὡς ἀποδεικνύουν αἱ διαμαρτυρίαι των εἰς τὴν Κοινοβ.
3090Ἐπιτροπήν. Θὰ συμβῇ τότε, ἐκεῖνο ὅπερ ἐρρήθη καὶ ὑπὸ
3091τοῦ ἀξιοτίμου κ. Μάλλωση, ὁ ὁποῖος ἔχει ἀντιρρήσεις τώ-
3092ρα, ὅτι ἐκεῖνοι τοὺς ὁποίους δὲν ἠδυνήθη τὸ ταμεῖον νὰ ἀ-
3093ποζημιώσῃ αὐτοὶ θὰ πένωνται αἰωνίως καὶ θὰ γίνουν δυστυ-
3094χεῖς. Καὶ δὲν θὰ εἶναι δυστύχημα μόνον δι’ αὐτούς, κ. Συν-
3095άδελφε, τοῦτο, θὰ εἶναι δυστύχημα καὶ δι’ ἐκείνους, οἱ ὁ-
3096ποῖοι, λόγῳ τῆς ἀχρηστεύσεως, θὰ δημιουργήσουν ἕν κοι-
3097νωνικὸν ζήτημα, τὸ ὁποῖον καὶ ἤδη εἶναι δημιουργημένον,
3098ἀλλὰ τὸ ὁποῖον τότε θὰ εἶναι ὀξύτερον.
3099§332ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Λόντος.
3100§333Δ. ΛΟΝΤΟΣ. Δὲν εἶμαι ναυτικός, ἀλλά, λόγῳ τοῦ ὅτι
3101ἐπὶ πολλῶν σημείων ἐπεστήθη ἡ προσοχή μου ἐπὶ τοῦ νο-
3102μοσχεδίου, ἠναγκάσθην νὰ ἐρευνήσω τὸ ζήτημα καὶ εἶμαι
3103ὑποχρεωμένος νὰ ὁμιλήσω μόνον ἐπὶ τοῦ σημείου, τὸ ὁποῖον
3104ἐθίγη, δηλαδὴ ἐπὶ τῆς τροπολογίας, διὰ τὴν ὁποίαν ἐδιχά-
3105σθη ἡ γνώμη τῆς Ἐπιτροπῆς, τῶν μὲν ὑποστηριξάντων ὅτι
3106ἔπρεπε νὰ γίνῃ δεκτὸν τὸ νομοσχέδιον ὡς ἔχει ὑποβληθῇ
3107ἀπὸ τὸν κ. Ὑπουργόν, ἄλλων δέ, ἐν οἷς καὶ ὁ κ. Στράτος,
3108ὅτι πρέπει νὰ τροποποιηθῇ, ὥστε νὰ ἐξακολουθήσῃ ἰσχύων
3109ὁ νόμος 5304, δυνάμει τοῦ ὁποίου τὰ πλοῖα ἐξακολουθοῦν
3110νὰ ἀχρηστεύωνται βάσει τῆς ἡλικίας των. Εἶμαι ὑποχρεω-
3111μένος νὰ δηλώσω ὅτι συντάσσομαι ἀπολύτως πρὸς τὴν
3112γνώμην τῆς πλειονοψηφίας τῆς Ἐπιτροπῆς, ἡ ὁποία ἀνε-
3113πτύχθη ἐνταῦθα ὑπὸ τοῦ κ. Στράτου. Εἰς τὸ συμπέρασμα
3114τοῦτο κατέληξα ἐκ τῶν ἑξῆς τριῶν λόγων. Πρῶτον, διότι
3115συμφωνῶ καὶ ἐγὼ ὅτι εἶναι ἀδύνατον νὰ ἐξασφαλισθῇ πραγ-
3116ματικὸς ἔλεγχος, ὅστις θὰ μᾶς ἔδιδεν ἀσφαλῆ συμπεράσμα-
3117τα περὶ τοῦ πλευσίμου ἢ μὴ ἑνὸς πλοίου. Τοῦτο δὲν εἶναι
3118παράδοξον, διότι εἶναι γνωστὸν εἰς ὅλους καὶ εἰς τοὺς μὴ
3119ἀσχολουμένους εἰδικῶς εἰς τὰ ναυτικά, ὅτι ἐπανειλημμένως
3120παρέστησαν θεαταὶ διαφόρων ἀτυχημάτων, τὰ ὁποῖα συν-
3121έθησαν, λόγῳ τοῦ ὅτι τὰ πλοῖα αὐτὰ, τὰ παμπάλαια, ἐξα-
3122κολουθοῦν νὰ μεταφέρουν, ὑπὸ συνθήκας ὑπὸ τὰς ὁποίας
3123μεταφέρουν, τὸ ἑλληνικὸν κοινὸν ἀπὸ λιμένος εἰς λιμένα.
3124Προχθὲς ἀκόμη ἓν πλοῖον ἔμεινεν ἀκυβέρνητον ἐπὶ μακρὸν
3125χρόνον εἰς τὸ πέλαγος καὶ ἐκινδύνευσαν οἱ ἐπιβάται ἀκρι-
3126βῶς, διότι οὐδεὶς ἔλεγχος πραγματικὸς ἀσκεῖται ὑπὸ τῶν
3127ναυτικῶν ἀρχῶν καὶ οὐδὲν μέτρον ἐλήφθη οὔτε λαμβάνεται,
3128ὥστε νὰ καταστῇ πραγματικῶς ὁ ἔλεγχος αὐτός. Διὰ τοὺς
3129λόγους αὐτοὺς, ἐγὼ ἀμφιβάλλω εἰς τὴν δυνατότητα ἑνὸς
3130πραγματικοῦ καὶ γνησίου ἐλέγχου. Αὐτὸς εἶναι ὁ εἷς λόγος
3131διὰ τὸν ὁποῖον, παρὰ τὰς ἀντιρρήσεις τοῦ κ. Ὑπουργοῦ τῶν
3132Ναυτικῶν, ὅστις ἂς μοὶ ἐπιτρέψῃ νὰ εἴπω, ἵσταται εἰς τὴν
3133θεωρίαν περισσότερον καὶ ὀλιγώτερον εἰς τὴν πρᾶξιν...
3134§334ΕΙΣ ΒΟΥΛΕΥΤΗΣ. Λόγῳ τῆς ἰδιοσυγκρασίας.
3135§335Δ. ΛΟΝΤΟΣ.... ἐμμένω εἰς τὴν γνώμην ὅτι ἐπιβάλλεται
3136νὰ διατηρήσωμεν τὸν νόμον 5304 ἐν ἐφαρμογῇ, ὁ ὁποῖος κα-
3137θώρισε μίαν ἡλικίαν πολὺ ἀνωτέραν ἀπὸ ἐκείνην, ἡ ὁποία
3138εἰς ὅλα τὰ ἄλλα Κράτη ὁρίζεται διὰ τὴν πλευσιμότητα ἑ-
3139νὸς πλοίου, νὰ ἀφήσωμεν τὸν νόμον αὐτὸν ἐν λειτουργίᾳ...
3140Δεύτερος λόγος δι’ ὃν κατέληξα εἰς τὸ συμπέρασμα αὐτὸ
3141εἶναι ὅτι διὰ τοῦ ὑπὸ κρίσιν νομοσχεδίου ἐπιβάλλομεν μίαν
3142ἀδικίαν, τὴν ἀδικίαν τῆς ἀνισότητος, διότι θὰ δημιουργη-
3143θῇ τὸ εὔλογον παράπονον ἀπὸ τοὺς πλειοκτήτας ἐκείνους
3144οἱ ὁποῖοι εὑρέθησαν συμφώνως μὲ τὸν νόμον 5304. Διότι,
3145ἐνῷ αὐτοί, συμφώνως μὲ ἕνα νόμον, ὁ ὁποῖος καθορίζει τὴν
3146πλευσιμότητα τῶν πλοίων ἐκ τῆς ἡλικίας, ἠχρήστευσαν τὰ
3147πλοῖα των ἀντιθέτως σήμερον τροποποιεῖται ὁ νόμος καὶ οἱ
3148πλοιοκτῆται τῶν ὁποίων τὰ πλοῖα ἐπρόκειτο νὰ ἀχρηστευ-
3149θῶσι, θὰ κριθῶσι κατὰ διάφορον τρόπον, μὲ διάφορα μέτρα
3150καὶ σταθμὰ καὶ ἡ Πολιτεία, ἐνῷ τὰ πλοῖα τὰ ὁποῖα ὑπερέ-
3151βησαν ὡρισμένην ἡλικίαν ἠχρήστευσε, τὰ ἄλλα πλοῖα ἅτινα
3152ἔχουν τὴν αὐτὴν ἡλικίαν, σήμερον ἔρχεται, ἐπαναλαμβάνω,
3153καὶ κρίνει κατὰ διάφορον τρόπον καὶ τὰ διατηρεῖ μετὰ τὸν
3154ἔλεγχον αὐτὸν, ὁ ὁποῖος θεωρῶ ἐγὼ ὅτι δὲν εἶναι δυνατὸν
3155νὰ καταστῇ πραγματικὸς, τὰ διατηρεῖ ἐν πλευσιμότητι.
3156Τὴν ἀδικίαν ταύτην νομίζω ὅτι δὲν εἶναι δίκαιον νὰ θεσπί-
3157σωμεν καὶ ἑπομένως καὶ διὰ τοῦτον τὸν λόγον ὀφείλει νὰ
3158τροποποιηθῇ ἡ σχετικὴ διάταξις τοῦ νομοσχεδίου.
3159Ἀλλὰ καὶ ἕτερος τρίτος λόγος ὑπάρχει, ὁ ὁποῖος ἐπι-
3160βάλλει νὰ γίνῃ δεκτὴ ἡ τροπολογία τῆς Ἐπιτροπῆς. Ἔχω
3161πληροφορίας ἐξηκριβωμένας, ὅτι διάφοροι ἐκ τῶν πλοιο-
3162κτητῶν, ἔχοντες ὑπ’ ὄψει ὅτι ὀλίγον κατ’ ὀλίγον διὰ τῆς
3163ἀχρηστεύσεως, λόγῳ τοῦ νόμου 5304, θὰ ἀχρηστεύωνται ὡ-
3164ρισμένα πλοῖα ἐστράφησαν ἤδη μὲ τὴν ἐλπίδα ὅτι θὰ εὑρί-
3165σκωνται ὑπὸ ἀγαθοὺς ὅρους συναγωνισμοῦ, εἰς τὴν παραγ-
3166γελίαν νέων πλοίων, διὰ τῶν ὁποίων θὰ ἀντικαθίστων τὰ
3167πλοῖα αὐτά, τὰ ὁποῖα δὲν περιποιοῦν τιμὴν εἰς τὸ ἑλληνι-
3168κὸν Κράτος, Κράτος κατ’ ἐξοχὴν ναυτικόν. Παρήγγειλαν
3169πλοῖα νέα, τὰ ὁποῖα πράγματι θὰ ἀποτελέσουν κόσμημα
3170καὶ καύχημα τοῦ ἑλληνικοῦ ἐμπορικοῦ ναυτικοῦ καὶ τὰ ὁ-
3171ποῖα πράγματι θὰ μᾶς κατατάξουν εἰς τὴν πρώτην γραμμὴν
3172τῶν ναυτικῶν Χωρῶν.
3173§336Ι. ΜΑΛΛΩΣΗΣ. Οὔτε ἕν δὲν παρήγγειλαν.
3174§337Δ. ΛΟΝΤΟΣ. Σᾶς λέγω ὅτι παρηγγέλθησαν ἤδη ἀρκετὰ.
3175Ἐπειδὴ δὲν θέλω νὰ δώσω προσωπικὸν χαρακτῆρα εἰς τὴν ἀ-
3176γόρευσίν μου, εἶμαι ὑποχρεωμένος νὰ δώσω ἰδιαιτέρως εἰς
3177τὸν κ. Ὑπουργὸν τῶν Ναυτικῶν τὴν πληροφορίαν αὐτήν.
3178Κατ’ αὐτὸν τὸν τρόπον θὰ ἦτο δυνατὸν νὰ ἐξακολουθήσῃ ἡ
3179ἀναδημιουργία τῆς ἀκτοπλοΐας διὰ τὴν ὁποίαν βέβαια καὶ
3180ὁ Ὑπουργὸς τῶν Ναυτικῶν ἀναγνωρίζω ὅτι κατ’ ἀρχὴν ἐν-
3181διαφέρεται καὶ ἐπιθυμεῖ νὰ γίνῃ αὕτη. Δι’ ὅλους αὐτοὺς
3182τοὺς λόγους καὶ διὰ τὰς ἀδικίας αἱ ὁποῖαι θὰ δημιουργη-
3183θοῦν, φρονῶ ὅτι καὶ ὁ κ. Ὑπουργὸς τῶν Ναυτικῶν ἐν τῇ
3184μερίμνῃ του, τὴν ὁποίαν δὲν διστάζω νὰ ἀναγνωρίσω, ὑπὲρ
3185τοῦ ἐμπορικοῦ ναυτικοῦ, θὰ θελήσῃ νὰ συνταχθῇ μὲ τὴν ἐκ-
3186φρασθεῖσαν γνώμην τῆς πλειονοψηφίας τῆς Ἐπιτροπῆς, τὴν
3187ὁποίαν καὶ ἐγὼ ὑποστηρίζω καὶ θὰ θελήσῃ νὰ δεχθῇ τὴν
3188τροπολογίαν. Ἄν ἀντιθέτως πιστεύει ὅτι τὸ Κράτος ὀφείλει
3189νὰ κρίνῃ μὲ δύο μέτρα καὶ σταθμὰ καὶ ὅτι θὰ γίνῃ πραγ-
3190ματικῶς ὁ ἔλεγχος τῶν κρινομένων πλοίων, ἂν πιστεύει ὅτι
3191ὀφείλει νὰ ἀδικήσῃ ἐκείνους, οἱ ὁποῖοι ἐβοήθησαν νὰ ἀνα-
3192δημιουργηθῇ τὸ ναυτικὸν τῆς ἀκτοπλοΐας, τότε ἂς ἐπιμείνῃ
3193εἰς τὸ νομοσχέδιον καὶ ἂς τὸ ψηφίσῃ. Ἐγὼ ὅμως δηλῶ ὅτι
3194ἐν τοιαύτῃ περιπτώσει εἶμαι ὑποχρεωμένος νὰ καταψηφίσω
3195τὸ ἄρθρον τοῦτο, ὡς διατυποῦται εἰς τὸ νομοσχέδιον.
3196§338ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Ὑπουργὸς τῶν Ναυτικῶν.
3197§339ΑΛ. ΧΑΤΖΗΚΥΡΙΑΚΟΣ. (Ὑπουργὸς τῶν Ναυτικῶν).
3198Κύριοι Βουλευταί, ὅπως καὶ ὁ κ. Πρόεδρος τῆς Κυβερνή-
3199σεως εἶπε, τὸ Λαϊκὸν κόμμα, ὅτε ὁ νόμος τῆς ἀχρηστεύσε-
3200ως τῶν πλοίων ἐπρόκειτο νὰ ψηφισθῇ κατὰ τὴν παρελθοῦ-
3201σαν Βουλήν, τὸ Λαϊκὸν κόμμα ἦτο ἀντίθετον κατὰ τοῦ νό-
3202μου αὐτοῦ. Καὶ σήμερον πάλιν τὸ Λαϊκὸν κόμμα ἔρχεται νὰ
3203διορθώσῃ καὶ νὰ ἐπαναφέρῃ τὴν κατάστασιν τὴν πρέπου-
3204σαν εἰς τὴν ἀκτοπλοΐαν. Ὁ νόμος τῆς ἀχρηστεύσεως τῶν
3205πλοίων, δὲν ὑπάρχει, Κύριοι, εἰς οὐδὲν μέρος τοῦ κόσμου.
3206Εἰς ὅλα τὰ ναυτικὰ μέρη ὑπάρχει μία ἐπιθεώρησις τοῦ ἐμ-
3207πορικῶν πλοίων, ἡ ὁποία κρίνει τὰ πλοῖα ἂν εἶναι εἰς κα-
3208τάστασιν νὰ πλέουν ἢ ὄχι, καὶ ἐπιβάλλει εἰς αὐτὰ ὡρισμένας
3209ἐπισκευάς. Ὁ ἐφοπλιστὴς κάμνει τὸν λογαριασμόν του καὶ
3210ἂν ὁ λογαριασμὸς τῶν ἐπισκευῶν ὑπερβαίνει τὴν ἀξίαν τοῦ
3211πλοίου, ἂν δύναται δηλ. μὲ τὰ χρήματα αὐτά, προσθέτων
3212καὶ ὀλίγα τινὰ νὰ ἀγοράσῃ ἕν νέον πλοῖον, παραιτεῖται τῶν
3213ἐπισκευῶν καὶ πωλεῖ τὸ πλοῖόν του ὡς παληοσίδερα.
3214§340Δ. ΛΟΝΤΟΣ. Οὐδαμοῦ ὑπάρχουν πλοῖα 60 ἐτῶν.
3215§341ΒΡ. ΑΛΕΞΑΤΟΣ. Εἰς τὴν Ἰαπωνίαν ἠχρηστεύθη μό-
3216λις ἐφέτος ἕν, τὸ ὁποῖον εἶχεν ἡλικίαν 90 ἐτῶν.
3217§342ΑΛ. ΧΑΤΖΗΚΥΡΙΑΚΟΣ. (Ὑπουργὸς τῶν Ναυτικῶν).
3218Αὐτὸ τὸ ὁποῖον λέγει ὁ κ. ἐκ Κεφαλληνίας Συνάδελφος,
3219εἶναι ἀληθές, διότι, ὅπως ἠξεύρετε, κάθε πλοῖον, ἐφόσον
3220ἐπισκευάζεται συνεχῶς γίνεται καινούργιον. Ἀλλὰ καὶ ὁ
3221λόγος τῆς ἀχρηστεύσεως ἀποτελεῖ πρόοδον. Συνεπῶς, ὁ νό-
3222μος αὐτὸς δὲν ἠδύνατο νὰ παραμείνῃ εἰς ἕν Κράτος ναυτι-
3223κὸν μὲ τὰς παραδόσεις τοῦ ἰδικοῦ μας ναυτικοῦ. Δὲν δύνα-
3224ται δηλαδὴ ἡ Ἑλλὰς νὰ κρατήσῃ ἕνα νόμον τοιοῦτον πρω-
3225τοφανῆ, νόμον, ὁ ὁποῖος ὑπεβλήθη εἰς τὴν Βουλὴν δὲν γνω-
3226ρίζω διὰ ποίους λόγους. Ἐγένετο ἡ ψήφισις ἐκείνου τοῦ νό-
3227μου. Ἠθέλησαν τότε ὡρισμένοι ἐφοπλισταὶ νὰ ἐπωφεληθοῦν
3228τῆς εὐκαιρίας νὰ ἀχρηστεύσουν μίαν ὁμάδα πλοίων καὶ νὰ
3229μείνωσι κύριοι τοῦ πεδίου. Ἀλλὰ δι’ ἄλλους λόγους ταπει-
3230νοὺς ὁ νόμος ἐκεῖνος ὑπῆρξε καταστρεπτικὸς καὶ δὲν ἦτο
3231δυνατὸν νὰ διατηρηθῇ. Ἐχαλάσαμεν λοιπὸν τὸν νόμον αὐ-
3232τὸν καὶ εἴπομεν, ὅτι ὅσα πλοῖα ἠχρηστεύθησαν, καλῶς ἠ-
3233χρηστεύθησαν. Τὰ ἐπληρώσαμε σύμφωνα μὲ τὸν νόμον ἐκεῖ-
3234νον, ἐνῶ εἴχομεν ἐξακριβώσῃ ὅτι πλεῖστοι συντελεσταὶ διὰ
3235τὸ πλοῖα ἐκεῖνα ἦσαν ἄδικοι. Πολλοὶ ἐκ τῶν πλοιοκτητῶν
3236ἔλαβον ποσὸν ὡς ἀποζημίωσιν μεγαλείτερον ἀπὸ ὅ,τι ὤφει-
3237λον νὰ λάβουν, παρεΐδομεν ὅμως τοῦτο καὶ ἐδέχθημεν ὅ-
3238πως πληρωθοῦν, ὅπως ὁ νόμος ἐκεῖνος ὥριζε, διὰ νὰ λεί-
3239ψωμεν ἀπὸ διαφόρους ἀξιώσεις. Εἶπα δὲ τότε εἰς τοὺς ἐφο-
3240πλιστὰς τῶν ἀχρηστευομένων πλοίων, θὰ ἀφήσητε νὰ ψη-
3241φισθῇ ὁ νόμος, δὲν θὰ σᾶς δώσω ὅμως τίποτε. Σήμερον ἡ
3242Ἐπιτροπὴ εἰς τὸ 2ον ἄρθρον ἠθέλησε νὰ τοὺς δώσωμεν
3243τόκους καὶ φύλακτρα. Ἐγὼ δέχομαι νὰ μοιράσωμεν τὴν
3244διαφοράν, νὰ τοὺς δώσω τοὺς τόκους ὄχι ὅμως καὶ τὰ φύ-
3245λακτρα.
3246§343Γ. ΣΤΡΑΤΟΣ. Διὰ τοῦ ἄρθρου αὐτοῦ δίδονται τὰ φύ-
3247λακτρα εἰς ἐκείνους τοὺς πλοιοκτήτας, οἱ ὁποῖοι τῇ συν-
3248αινέσει των θὰ παραδώσωσι τὰ πλοῖα ὑπὸ τὴν κηδεμονίαν
3249τοῦ Ταμείου Ἐκκαθαρίσεως τοῦ Ναυτικοῦ Στόλου. Ἀφοῦ
3250δίδετε εἰς τοὺς μεταγενεστέρους, πῶς δὲν θὰ δώσητε εἰς
3251τοὺς προηγουμένους; Αὐτὸ εἶναι μία ἀδικία δι’ ἐκείνους,
3252οἱ ὁποῖοι μόνοι των ἔδωκαν τὰ πλοῖα ὑπὸ τὴν κηδεμονίαν
3253τοῦ Ταμείου Ἐκκαθαρίσεως τοῦ Ναυτικοῦ Στόλου.
3254§344Ι. ΜΑΛΛΩΣΗΣ. Μάλιστα τὸ ἄρθρον λέγει τὸ ἑξῆς.
3255«Ἄρθρον 2 § 2». (ἀναγινώσκει).
3256§345ΑΛ. ΧΑΤΖΗΚΥΡΙΑΚΟΣ (Ὑπουργὸς τῶν Ναυτικῶν).
3257Δέν παραδέχεται σήμερον ὁ νόμος αὐτὸς τὴν συνέχειαν τῆς
3258ἀχρηστεύσεως τῶν πλοίων, τῶν ὁποίων, διὰ τοῦ νόμου αὐτοῦ
3259τοῦ δευτέρου, ἀνεβλήθη ἡ ἀχρήστευσις, διότι, ὡς εἴπομεν
3260ἡμεῖς δὲν εἴμεθα ὑπεύθυνοι τοῦ νόμου ἐκείνου τῆς ἀχρη-
3261στεύσεως. Συνεπῶς, ἀφοῦ τὸν καταργοῦμεν δὲν δυνάμεθα
3262νὰ περιλάβωμεν καὶ ἐκεῖνα τὰ πλοῖα, τὰ ὁποῖα, λόγῳ ἀνα-
3263δρομῆς ἔμειναν ἔξω. Καὶ δὲν δυνάμεθα νὰ τὰ περιλάβωμεν,
3264διότι τὸ Ταμεῖον πρῶτον, δὲν ἔχει χρήματα...
3265§346Γ. ΣΤΡΑΤΟΣ. Δὲν ἔχει χρήματα, διότι δὲν πληρώνουν
3266οἱ ἐφοπλισταί.
3267§347ΑΛ. ΧΑΤΖΗΚΥΡΙΑΚΟΣ (Ὑπουργὸς τῶν Ναυτικῶν).
3268Χρεωστοῦν 500–600.000. Αὐτὰ εἶναι τὰ ὀφειλόμενα.
3269Δὲν εἶναι πολλὰ χρήματα. Δὲν ὑπάρχουν λοιπὸν χρήματα,
3270ἀλλὰ καὶ τὸ σπουδαιότερον πάντων, εἶναι ὅτι σήμερον, ὡς ἔ-
3271χει ὁ ἀκτοπλοϊκὸς στόλος, τὰ πλοῖα αὐτὰ εἶναι ἀπαραίτητα
3272διὰ τὴν δύναμιν τοῦ ἐμπορικοῦ στόλου.
3273§348Γ. ΣΤΡΑΤΟΣ. Νομίζω ὅτι τὸ ἄρθρον αὐτὸ ἔχει σχέσιν
3274μὲ τὸ ἄρθρον, τὸ ὁποῖον ἡ Κοινοβουλ. Ἐπιτροπή, διὰ παμ-
3275ψηφίας, ἐδέχθη, τὸ ἄρθρον τῆς αὐξήσεως τῆς εἰσαγωγῆς
3276τῶν πλοίων. Ἐὰν αὐξήσητε ἀπὸ 20 ἔτη εἰς 25 τὴν ἡλικίαν
3277τῶν εἰσαγομένων πλοίων εἰς τὴν ἐμπορικὴν ναυτιλίαν, σᾶς
3278βεβαιῶ ὅτι εἰς διάστημα δύο ἐτῶν θὰ ἐξέλθωσι πολὺ περισ-
3279σότερα πλοῖα ἀπὸ ὅσα ὑπῆρχον.
3280§349ΑΛ. ΧΑΤΖΗΚΥΡΙΑΚΟΣ (Ὑπουργὸς τῶν Ναυτικῶν).
3281Ἑπομένως ἐγὼ δὲν δύναμαι νὰ δεχθῶ τὴν τροπολογίαν αὐ-
3282τὴν τῶν δεκατριῶν πλοίων.
3283§350Γ. ΣΤΡΑΤΟΣ. Δὲν εἶναι δεκατρία, εἶναι ἐννέα, ἐξ ὧν
3284ἑπτά πρόκειται νὰ ἀχρηστευθοῦν. Ἀκούσατε ποῖα εἶναι:
3285«Ναυκρατοῦσα», κλπ.» (ἀναγινώσκει). Μένουν λοιπόν
3286ἑπτά. Δὲν φαντάζομαι νὰ θέσητε εἰς ἐνέργειαν τήν «Ἐλευ-
3287σῖνα».
3288§351Α. ΧΑΤΖΗΚΥΡΙΑΚΟΣ (Ὑπουργὸς τῶν Ναυτικῶν).
3289Δὲν πρόκειται νὰ θέσωμεν εἰς ἐνέργειαν τὴν «Ἐλευσῖνα»,
3290ἀλλὰ δὲν πληρώνομεν τὴν ἀχρήστευσιν.
3291§352Γ. ΣΤΡΑΤΟΣ. Αὐτὰ εἶναι ἄχρηστα. Συνεπῶς τὰ θέτετε
3292ἐν κινήσει σεῖς.
3293§353ΑΛ. ΧΑΤΖΗΚΥΡΙΑΚΟΣ (Ὑπουργὸς τῶν Ναυτικῶν).
3294Δὲν θέτω ἐν κινήσει οὐδὲν πλοῖον. Δὲν τὰ ἀποζημιώνομεν
3295ὡς ἀχρηστευθέντα. Τὰ ἐξαιρῶ τοῦ νόμου τῆς ἀχρηστεύσεως.
3296§354Γ. ΣΤΡΑΤΟΣ. Θὰ φέρω ἐπερώτησιν ἐπὶ τοῦ ζητήματος
3297τούτου, διότι νομίζω ὅτι ἡ ἐπιθεώρησις τῶν ἐμπορικῶν πλοί-
3298ων οὐδέποτε ἐξετέλεσε τὸ καθῆκόν της.
3299§355ΑΛ. ΧΑΤΖΗΚΥΡΙΑΚΟΣ. Τόσον εἴμεθα σύμφωνοι εἰς
3300αὐτὸ τὸ ζήτημα, ὥστε πρόκειται νὰ φέρω νόμον, διὰ τοῦ ὁ-
3301ποίου ὡς προϊστάμενος τῆς ἐπιθεωρήσεως αὐτῆς θὰ ὁρίζε-
3302ται μάχιμος ἀξιωματικὸς μὲ ἐξαιρετικὰς γνώσεις. Συμφωνῶ
3303ὅτι ἡ ἐπιθεώρησις τῶν ἐμπορικῶν πλοίων δὲν ἐξετέλεσε τὸ
3304ἔργον της.
3305§356Γ. ΣΤΡΑΤΟΣ. Συμφωνεῖτε, ἀλλὰ τὰ πλοῖα θὰ κινηθοῦν
3306τώρα μὲ τὴν ἐπιθεώρησιν.
3307§357ΑΛ. ΧΑΤΖΗΚΥΡΙΑΚΟΣ (Ὑπουργὸς τῶν Ναυτικῶν).
3308Δὲν θὰ κινηθοῦν, διότι θὰ μεταβῶ μόνος μου νὰ τὰ ἐξετάσω.
3309Δὲν θὰ κινηθῇ κανέν.
3310§358Γ. ΣΤΡΑΤΟΣ. Ἤθελα νὰ προτείνω, ἐφόσον ἐπιμένετε
3311τόσον εἰς τὸ ζήτημα αὐτό, νὰ κάμητε κλᾶσιν «Λόϋδ» διὰ νὰ
3312ταξειδεύωμεν ἐν ἀσφαλείᾳ.
3313§359ΑΛ. ΧΑΤΖΗΚΥΡΙΑΚΟΣ (Ὑπουργὸς τῶν Ναυτικῶν).
3314Πρέπει τότε νὰ πληρώσουν ἀσφάλιστρα καὶ διὰ νὰ μεταβῆ-
3315τε εἰς τὴν πατρίδα σας, πρέπει νὰ πληρώσητε 500 δραχμάς.
3316§360Γ. ΣΤΡΑΤΟΣ. Μάλιστα, ἀλλὰ προχθὲς πεντακόσιοι ἐ-
3317πιβάται ἦσαν ἐν μέσῳ πελάγει. Εἰς κανὲν Κράτος τοῦ κό-
3318σμου δὲν γίνεται ἐκεῖνο ποὺ γίνεται ἐδῶ.
3319§361ΒΡ. ΑΛΕΞΑΤΟΣ. Εἶχον τὴν τόλμην νὰ εἴπω ὅτι εἰς τὴν
3320Ἑλλάδα ἔγιναν τὰ ὀλιγώτερα δυστυχήματα.
3321§362ΑΛ. ΧΑΤΖΗΚΥΡΙΑΚΟΣ (Ὑπουργὸς τῶν Ναυτικῶν).
3322Ἑπομένως ἡ τροπολογία τοῦ νὰ ἀχρηστευθοῦν καὶ τὰ πλοῖα
3323τὰ 9 ἢ 11, δὲν εἶναι δεκτὴ παρ’ ἐμοῦ. Ἐπίσης καὶ τὸ ἕτε-
3324ρον ἐπιχείρημα, διὰ τὸ ζήτημα τῆς ἡλικίας, ἐπίσης θὰ μοῦ
3325ἐπιτρέψητε νὰ μὴ τὸ κάμω δεκτόν. Τὸ μόνον σωστό, ἡ μό-
3326νη σωστὴ παράγραφος καὶ τὸ μόνον ἄρθρον εἰς τὸν νόμον
3327ἐκεῖνον, τὸν ἄθλιον, ἦτο ἡ διάταξις αὐτή, ἡ ὁποία πραγμα-
3328τικῶς θὰ μᾶς ἀνανεώσῃ κάπως τὸν ἀκτοπλοϊκόν μας στό-
3329λον, θὰ μᾶς τὸν φέρῃ εἰς μίαν κάποιαν καλὴν κατάστασιν,
3330διότι ἂν φέρετε 25 χρόνων πλοῖα, δὲν θὰ ἔχετε μετὰ 15
3331χρόνια παρὰ παληοκάραβα. Ἐνῶ, ἂν φέρετε εἴκοσι
3332χρόνων πλοῖα, θὰ ἔχετε μίαν εἰκοσαετίαν ὁλόκληρον, διὰ
3333νὰ τὰ δουλέψετε. Τὸ ἐπιχείρημα ποὺ εἴπετε, ὅτι οὐδὲν
3334πλοῖον δύναται νὰ ἀγορασθῇ εἰς μικρὰς τιμάς, δὲν εἶναι ἀ-
3335κριβές. Ἔχει ἀγορασθῆ ἡ «Ἀκρόπολις» καὶ τὸ ἄλλο ποὺ
3336ἠγόρασε ἡ Ἡνωμένη Ἀκτοπλοΐα ἀντὶ τοῦ ἐλαχίστου πο-
3337σοῦ τῶν 4.500 λιρῶν. Εὑρίσκεται δὲ πρὸς ἐκτέλεσιν ἀφθο-
3338νία τοιούτων πλοίων, ἀπὸ 5–7 χιλ. λιρῶν. Δύναται λοι-
3339πὸν νὰ πλουτισθῇ ὁ ἀκτοπλοϊκὸς στόλος διὰ πλοίων ἄλλων
3340ἡλικίας κατωτέρας τῶν εἴκοσιν ἐτῶν καὶ νὰ ἔχωμεν καρά-
3341βια κάπως τῆς ἀνθρωπιᾶς, διὰ νὰ ἠμπορέσωμεν νὰ ταξει-
3342δεύωμεν καὶ μὲ μικρὰς τιμάς. Συνεπῶς, νὰ αὐξήσῃ ἡ ἡλι-
3343κία τῆς εἰσαγωγῆς τῶν πλοίων, δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ γίνῃ
3344δεκτόν, δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ χαλάσῃ ἀπὸ τὸ νομοσχέδιον
3345τὸ μόνον ἄρθρον, τὸ ὁποῖον ἦτο πραγματικῶς καλόν.
3346Διὰ τὸ ζήτημα τῆς ἐπιθεωρήσεως τῆς ἐμπορικῆς ἀτμο-
3347πλοΐας, ὅπως εἴπομεν καὶ πρίν, εἴμεθα σύμφωνοι ὅτι θὰ ἐ-
3348κτελέσῃ τὸ καθῆκόν της. Καὶ δι’ αὐτὸ σᾶς εἶπα, ὅτι θὰ
3349φέρω ἐνταῦθα νομοσχέδιον διὰ νὰ θέσω ἐπικεφαλῆς ἕνα
3350πλοίαρχον, θὰ πλουτίσω τὴν ἐπιθεώρησιν τῆς ἐμπορικῆς ἀτ-
3351μοπλοΐας δι’ ἑνὸς ἀριθμοῦ ἀξιωματικῶν ἀνωτέρων, δρα-
3352στηρίων καὶ μηχανικῶν, ἰατρῶν, ναυπηγῶν καὶ θὰ τοὺς
3353καταστήσω ὑπευθύνους. Θὰ ἠμπορέσῃ τότε ἡ ἐπιθεώρησις
3354αὐτὴ νὰ κάμῃ τὸν ἔλεγχον ἐπὶ τῶν πλοίων ὡς πρέπει.
3355Ἄνευ αὐτοῦ τοῦ ἐλέγχου δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ ὑπάρχῃ ἀ-
3356κτοπλοΐα. Θὰ ἐπιμείνω ἐπίσης, ὅπως τὰ πλοῖα αὐτὰ ἔχουν
3357συγκοινωνίαν μετὰ τῆς ξηρᾶς κατὰ τὸν πλοῦν, δηλαδὴ ἀ-
3358σύρματον τηλέφωνον ἢ ἀσύρματον, ὥστε νὰ μὴ κινδυνεύουν
3359νὰ πνιγοῦν, ὅπως ἡ «Σάμος» πρὸ ὀλίγων ἡμερῶν, διότι δὲν
3360ἠδύνατο νὰ στείλῃ ἕνα Σ.Ο.Σ. Αὐτὰ θὰ προσπαθήσωμεν ὅ-
3361λα νὰ τὰ βελτιώσωμεν μὲ διάφορα νομοθετήματα, τὰ ὁποῖα
3362προσεχῶς θὰ φέρωμεν ἐνώπιόν σας. Θὰ σᾶς παρακαλέσω
3363λοιπόν, ὅπως μὴ ἐπιμείνητε εἰς τὰς ἄλλας τροπολογίας, ἐκ-
3364τὸς ἐκείνων, τὰς ὁποίας ἐδέχθην ἤδη, δηλ. τὴν τροπολογί-
3365αν τῆς «Καλυδώνος», τὴν ὁποίαν εἶχε ζητήσει ἡ ἑταιρεία,
3366ἀφοῦ ἐδήλωσε ὅτι τὴν ἐπεσκεύασεν.
3367§363Δ. ΛΟΝΤΟΣ. Εἶναι φάντασμα.
3368§364ΑΛ. ΧΑΤΖΗΚΥΡΙΑΚΟΣ (Ὑπουργὸς τῶν Ναυτικῶν).
3369Εἰς τὰ ἔξοδα φυλακῆς καὶ συντηρήσεως, ἐδέχθην τὴν δευ-
3370τέραν τροπολογίαν τῆς Κοινοβουλευτικῆς Ἐπιτροπῆς. Διὰ
3371δὲ τὰς ὀφειλάς, ἐδέχθην τὴν γνώμην τοῦ κ. Προέδρου τῆς
3372Κυβερνήσεως. Ὅσον ἀφορᾷ τὴν παράγραφον αʹ τοῦ ἄρ-
3373θρου 20, ἐπίσης θὰ τὴν κάμω δεκτήν. Εἶμαι βέβαιος ὅτι
3374οὕτω ἐξυπηρετῶ τὴν ἀκτοπλοΐαν.
3375§365Γ. ΣΤΡΑΤΟΣ. Ἐγκαθιστᾶται μονοκρατορίαν, ἡ ὁποία θὰ
3376γίνῃ τόσον σκληρὰ διὰ τὴν κοινωνίαν καὶ τοὺς ἐργάτας,
3377ὥστε σεῖς ὁ ἴδιος πολὺ γρήγορα θὰ φέρετε ἀντίθετον νομο-
3378σχέδιον.
3379§366ΑΛ. ΧΑΤΖΗΚΥΡΙΑΚΟΣ (Ὑπουργὸς τῶν Ναυτικῶν).
3380Ἐπίσης, δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ δεχθῶ, εἰς τὸ τελευταῖον ἄρ-
3381θρον, ὅπως ἀποζημιωθοῦν τὰ ἕνδεκα πλοῖα. Δὲν δέχομαι
3382τὴν ἀποζημίωσιν τῶν πλοίων αὐτῶν καὶ δι’ ἕνα ἀκόμη σο-
3383βαρώτατον λόγον. Ὅτι, ὅτε ἠρωτήθην πρὸ πολλῶν μηνῶν
3384ἐκ μέρους τῶν ἐφοπλιστῶν ἂν θὰ παρατείνω, διότι εἶχον
3385δικαίωμα νὰ ἀναστείλω τὴν παράτασιν διὰ Διατάγματος
3386καὶ ἂν θὰ θέσω καὶ αὐτὰ εἰς τὴν ἀχρήστευσιν τούς εἶπα
3387ὄχι. Θὰ παρατείνω μέχρι τέλους τοῦ ἔτους τὴν διατήρησιν
3388τῶν πλοίων αὐτῶν. Ἐπιπροσθέτως δὲ εἶπα, ὅτι σκέπτομαι
3389νὰ κάμω νόμον νὰ σᾶς ἐξαιρέσω. Ἔχω δώσει δηλ. λόγον
3390καὶ ἔχω ἀνειλημμένην ὑποχρέωσιν, τὴν ὁποίαν δὲν θὰ θέ-
3391λω νὰ πάρω ὀπίσω. Καὶ διὰ τοῦτο, ὅπως γνωρίζετε, ἐστη-
3392ρίχθησαν εἰς τὸν λόγον μου—καὶ ὤφειλον νὰ στηριχθοῦν—
3393καὶ προῆλθον ἤδη εἰς ἐπισκευὰς καὶ διορθώσεις πλείστων
3394ἐκ τῶν πλοίων αὐτῶν, ἅτινα εἶναι δυνατὸν νὰ πλεύσουν.
3395Καὶ θὰ ἦτο τρομερὸν ἀδίκημα διὰ τοὺς ἀνθρώπους αὐτούς,
3396νὰ τοὺς εἴπω· ἀφοῦ ἐπετάξατε τόσα ἑκατομμύρια δραχμῶν,
3397διὰ νὰ κάμητε τὰ καράβια σας νὰ ταξειδεύουν, νὰ τὰ θέ-
3398σητε ἤδη εἰς ἀχρηστείαν. Θὰ παρακαλέσω τὴν Βουλήν, νὰ
3399ἐγκρίνῃ τὴν γνώμην αὐτήν.
3400§367Γ. ΣΤΡΑΤΟΣ. Κύριε Πρόεδρε, ἐπιτρέψατέ μοι νὰ εἴπω
3401τὸ ἑξῆς. Ὁ κ. Ὑπουργὸς τῶν Ναυτικῶν δὲν δέχεται τὴν
3402αὔξησιν τῆς εἰσαγωγῆς τῶν παλαιῶν πλοίων εἰς τὴν Ἑλλά-
3403δα, διότι θὰ εἰσαχθοῦν πλοῖα παλαιὰ καὶ ὁ κ. Ὑπουργὸς
3404δὲν ἀποδέχεται τὴν ἄρσιν τῆς ἀναστολῆς τῆς ἀχρηστεύσε-
3405ως, διότι τὰ πλοῖα αὐτὰ εἶναι παλαιά. Αὐτὸ ἀποτελεῖ μίαν
3406ἀνακολουθίαν.
3407§368ΑΛ. ΧΑΤΖΗΚΥΡΙΑΚΟΣ (Ὑπουργὸς τῶν Ναυτικῶν).
3408Δὲν εἶμαι καθόλου ἀνακόλουθος. Ἄλλος εἶναι ὁ εἷς λόγος
3409καὶ ἄλλος ὁ ἄλλος. Ἄλλη βάσις εἶναι ἡ μία καὶ ἄλλη ἡ
3410ἄλλη. Σᾶς εἶπα ὅτι οὔτε χρήματα ἔχω, οὔτε θέλω νὰ ἐξα-
3411κολουθήσω τὸν νόμον τῆς ἀχρηστεύσεως.
3412§369Γ. ΣΤΡΑΤΟΣ. Μὰ διὰ τοῦ νομοσχεδίου σας θὰ τεθοῦν
3413πάλιν ἐν κινήσει.
3414§370ΑΛ. ΧΑΤΖΗΚΥΡΙΑΚΟΣ (Ὑπουργὸς τῶν Ναυτικῶν).
3415Ἐὰν ἡ Ἐπιτροπὴ τῶν Ἐμπορικῶν Πλοίων τὰ εὕρῃ ἐν κι-
3416νήσει, εἶναι δικαίωμά της νὰ τὰ ἀχρηστεύσῃ.
3417§371Γ. ΣΤΡΑΤΟΣ. Ἡμεῖς ἐμμένομεν εἰς τὰς ἀντιλήψεις
3418μας, διότι νομίζομεν ὅτι ἐξυπηρετοῦμεν τὸ κοινὸν συμφέρον
3419καὶ ὅτι δὲν τασσόμεθα ὑπὲρ μιᾶς Ἑταιρείας, ἡ ὁποία θὰ γί-
3420νῃ τύραννος τῆς κοινωνίας καὶ τῶν ἐργατῶν.
3421§372ΑΛ. ΧΑΤΖΗΚΥΡΙΑΚΟΣ (Ὑπουργὸς τῶν Ναυτικῶν).
3422Ἐγὼ δὲν τάσσομαι ὑπὲρ οὐδεμιᾶς Ἑταιρείας.
3423§373Γ. ΣΤΡΑΤΟΣ. Ὄχι σεῖς, ἀλλ’ ὁ νόμος.
3424§374ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἡ συζήτησις ἐπερατώθη. Ἐρωτῶ τὴν
3425Βουλὴ δέχεται τὴν ψήφισιν τοῦ νομοσχεδίου ὡς τοῦτο ἐ-
3426τροποποιήθη παρὰ τοῦ κ. Ὑπουργοῦ;
3427§375ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Μάλιστα. Μάλιστα.
3428§376ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἡ Βουλὴ παρεδέχθη.
3429(Γίνεται δεκτὸν κατ’ ἀρχὴν καὶ κατ’ ἄρθρον)
3430§377ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Λύεται ἡ συνεδρίασις διὰ τὴν Δευτέραν
3431καὶ ὥραν 5 μ.μ.
3432(Ὥρα 1 καὶ 30 πρωϊνή)