Ελένη
Digital corpus of Greek Parliamentary Proceedings
Index› Period Γ · Session Β› Sitting 5

1870.12.23

2,734 rows · 19,790 words · 12 tables · 115 turns

Date
1870.12.23
Presidency
ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ ΛΟΜΒΑΡΔΟΥ
Period
Γ
Session
Β
Source
ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΩΝ ΣΥΖΗΤΗΣΕΩΝ ΤΗΣ ΒΟΥΛΗΣ, VOLUME Α (1871)

§0ΣΥΝΕΔΡΙΑΣΙΣ 5.

Τῆς 23 Δεκεμβρίου 1870.

(Τετάρτη).

Ὥρα 12.

Μετὰ τὴν ἀνάγνωσιν τοῦ ὀνομαστικοῦ καταλόγου εὑρεθείσης ἐν ἀπαρτίᾳ τῆς Βουλῆς, ἀνεγνώσθησαν τὰ πρακτικὰ τῆς προηγουμένης συνεδριάσεως.

§1ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὑπάρχει ἀντίῤῥησις κατὰ τῶν πρακτικῶν;

§2ΧΑΤΖΙΣΚΟΣ. Κύριε πρόεδρε, λέγουν τὰ πρακτικὰ ὅτι προσδιωρίσθη ἡ 8 Ἰανουαρίου;

§3ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Μάλιστα, ἐτέθη ὅτι προσδιωρίσθη ἡ 8 Ἰανουαρίου· ἄλλη παρατήρησις ὑπάρχει;

§4ΔΕΛΗΓΕΩΡΓΗΣ. Παρακαλῶ, κύριε πρόεδρε, ποῖον θὰ ᾖναι τὸ θέμα τῆς ἐπερωτήσεως;

§5ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἀκούσατε τὰ πρακτικά. (Ἀναγινώσκει ἐκ τῶν ἐπισήμων πρακτικῶν τῆς προηγουμένης συνεδριάσεως τὸ ἑπόμενον τεμάχιον). «Μετὰ τὸν πρωθυπουργὸν εἷς ἐκ τῶν βουλευτῶν ἐκθεὶς, ὅτι σπουδαῖα συμβάντα ἔλαβον χώραν κατὰ τὴν μακρὰν ἀπουσίαν τῆς Βουλῆς, ἐζήτησε νὰ δώσωσιν οἱ ἁρμόδιοι ὑπουργοὶ κατὰ ῥητὴν ἡμέραν ὁρισθησομένην ὑπὸ τῆς Βουλῆς, πρῶτον μὲν πληροφορίας περὶ τοῦ στυγεροῦ ἐν Δήλεσι ἐγκλήματος, ὅπερ ἐνεκόλαψεν ἄδικον στίγμα ἐπὶ τοῦ ἔθνους, καταλυπῆσαν τὸν Ἑλληνισμὸν, καὶ δεύτερον τοὺς λόγους, ὧν ἕνεκα παρῃτήθησαν δύω Κυβερνήσεις κατὰ τὴν ἀπουσίαν τῆς Βουλῆς. Προσέθετο δὲ, ὅτι ἐὰν ἡ Κυβέρνησις ἀπαξιώσῃ νὰ δώσῃ τὰς ζητουμένας πληροφορίας, αὐτὸς οὗτος θέλει λαλήσει ἐπὶ τῶν ἀντικειμένων τούτων.»

§6ΔΑΓΡΕΣ. Δύω ὑπουργεῖα· ὄχι δύω κυβερνήσεις.

§7ΧΑΤΖΙΣΚΟΣ. Ἐγὼ λέγω οἱ ἁρμόδιοι ὑπουργοί· δὲν ὥρισα κανὲν ὑπουργεῖον.

§8ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Πολὺ καλὰ ἐτέθη. Εἶναι ἄλλη παρατήρησις εἰς τὰ πρακτικά;

§9ΤΙΝΕΣ. Ὄχι οἱ ἁρμόδιοι ὑπουργοὶ, ἀλλὰ δύω ὑπουργεῖα, ἀντὶ δύω κυβερνήσεις.

§10ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἀκούσατε λοιπὸν τὰ πρακτικὰ πῶς διωρθώθησαν. «Μετὰ τὸν πρωθυπουργὸν, εἷς ἐκ τῶν βουλευτῶν ἐκθεὶς, ὅτι σπουδαῖα συμβάντα ἔλαβον χώραν κατὰ τὴν μακρὰν ἀπουσίαν τῆς Βουλῆς, ἐζήτησε νὰ δώσωσιν οἱ ἁρμόδιοι ὑπουργοὶ κατὰ ῥητὴν ἡμέραν, ὁρισθησομένην ὑπὸ τῆς Βουλῆς, πρῶτον μὲν πληροφορίας περὶ τοῦ στυγεροῦ ἐγκλήματος, ὅπερ ἐνεκόλαψεν ἄδικον στίγμα ἐπὶ τοῦ ἔθνους, καταλυπῆσαν τὸν Ἑλληνισμὸν, καὶ δεύτερον τοὺς λόγους, ὧν ἕνεκα παρῃτήθησαν δύω κυβερνήσεις κατὰ τὴν ἀπουσίαν τῆς Βουλῆς. Προσέθετο δὲ, ὅτι ἐὰν οἱ ἁρμόδιοι ὑπουργοὶ ἀπαξιώσωσι νὰ δώσωσι τὰς ζητουμένας πληροφορίας, αὐτὸς οὗτος θέλει λαλήσει ἐπὶ τῶν ἀντικειμένων τούτων.»

§11ΧΑΤΖΙΣΚΟΣ. Ἡ μεταβολὴ αὐτὴ δὲν ἠξεύρω ἂν ἐννοῇ τὸ αὐτό· εἶπον τὰς λέξεις αὐτὰς, ὅτι ἐν ἀπουσίᾳ τῆς Βουλῆς καὶ ἡ πολιτικὴ κατάστασίς μας κάπως ἐχώλαινε· τρία ὑπουργεῖα διεδέχθησαν ἄλληλα καὶ ὁ κύριος πρόεδρος ἔθιξε πέραν τοῦ δέοντος τὸ ἀντικείμενον τοῦτο. Λοιπὸν προκαλῶ ἢ παρακαλῶ τοὺς ἁρμοδίους ὑπουργοὺς νὰ λάβωσιν εἰς ῥητὴν ἡμέραν τὸν λόγον, καὶ ἂν δὲν τὸν λάβουν οἱ κύριοι ὑπουργοὶ, τὸν λαμβάνω ἐγώ. Αὐτὴ εἶναι ἡ ὁμιλία μου· αὐτὸ πρέπει νὰ τεθῇ εἰς τὰ πρακτικὰ.

§12ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Κύριε βουλευτά· ἠξεύρετε, ὅτι αὐτὴ ἡ ἀκριβολογία τηρεῖται εἰς τὰ στενογραφημένα πρακτικά. Ἐγὼ νομίζω, ὅτι αὐτὰ τὰ ὁποῖα εἴπατε εἶναι ἐδῶ σημειωμένα· ἐὰν τὸ νομίζετε διαφορετικὸν, καὶ ἡ Βουλὴ τὸ ἐπιτρέπει, δύναται νὰ τεθῇ.

§13ΧΑΤΖΙΣΚΟΣ. Ὄχι· ἐγὼ ἐννοῶ ὅ,τι εἶπον. Καὶ ἐπειδὴ εἶναι εἰς τὰ στενογραφημένα πρακτικά, ἐμὲ εἶναι ἀδιάφορον τί λέγουν αὐτά.

§14ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Πολὺ καλά. Λοιπὸν τὰ πρακτικὰ ἐπικυροῦνται. Κύριοι· πεντακόσια ἀντίτυπα τῶν πρακτικῶν τυποῦνται· αὐτὰ μόνον διανέμονται εἰς τοὺς βουλευτάς. Νομίζω καλὸν νὰ προσθέσωμεν ἄλλα πεντακόσια ἀντίτυπα, ὅπως λαμβάνουν ἀνὰ δύω οἱ κύριοι βουλευταὶ, διότι πολλάκις παρετήρησα ὅτι λαμβάνουν τὸ πρῶτον πολλοὶ καὶ τὸ χάνουν· καὶ νὰ στέλλωμεν καὶ ἀνὰ ἓν ἀντίτυπον εἰς ἕκαστον δῆμον τοῦ Κράτους διὰ νὰ δώσωμεν περισσοτέραν δημοσιότητα. Τὸ ἔξοδον δὲν θὰ ᾖναι πολὺ μεγαλείτερον· μόλις 7 ἢ 8 δραχμαὶ διὰ τὸν χάρτην, ἐὰν τὸ ἐπιτρέπῃ ἡ Βουλή.

§15ΠΟΛΛΟΙ. Μάλιστα.

§16ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Λοιπὸν παρεδέχθη ἡ Βουλὴ νὰ γείνουν ἀκόμη 500 ἀντίτυπα.

§17ΛΕΚΚΑΣ. Ὅ,τι ἀφορᾷ τὴν δημοσιότητα τῶν ἐργασιῶν μας νὰ τὸ κάμετε μὲ ὅλην τὴν εὐχαρίστησιν· θέλομεν αἱ πράξεις μας νὰ γείνουν γνωσταὶ εἰς ἅπαντας, εἰ δυνατὸν, τοὺς συμπολίτας μας.

§18ΔΕΛΗΓΕΩΡΓΗΣ. Κατὰ τὴν ἀπόφασιν τῆς Βουλῆς θὰ ἐξετασθῇ τὸ ζήτημα τῶν σφαγῶν τοῦ Δήλεσι τὴν 8 Ἰανουαρίου· ἀγνοῶ ὁποῖος εἶναι ὁ σκοπὸς τοῦ ἀξιοτίμου βουλευτοῦ κυρίου Χατζίσκου· καὶ μέχρι τίνος ὁρίου σκοπεῖ νὰ περιορίσῃ τὴν συζήτησιν, ἀλλ’ ἀφοῦ ἡ Βουλὴ ἀπεφάσισε νὰ γείνῃ λόγος περὶ τούτου, ἴσως ἴσως καὶ ὁ κύριος Χατζίσκος δὲν ἠμπορεῖ νὰ γνωρίσῃ ποῖα θὰ ᾖναι τὰ ὅρια ταῦτα. Ἡ ὑπόθεσις τοῦ Δήλεσι, ὡς γνωρίζει ἡ Βουλὴ, εἶναι ὑπόθεσις οὐ μόνον ἐσωτερικὴ, ἀλλὰ συγχρόνως καὶ ἐξωτερική. Διὰ τοῦτο φρονῶ, ὅτι πρέπει νὰ ληφθῇ πρόνοια ἐγκαίρως ὅπως ὁ ἁρμόδιος ὑπουργὸς, ὁ κύριος ὑπουργὸς τῶν Ἐξωτερικῶν, καταθέσῃ συγχρόνως καὶ τὰ σχετικὰ ἔγγραφα.

§19ΚΟΛΙΑΤΣΟΣ. Τὴν 8 Ἰανουαρίου θὰ εἰσαχθῇ πρότασις, ἔπειτα θ’ ἀναπτυχθῇ.

§20ΔΕΛΗΓΕΩΡΓΗΣ. Ἐγὼ δὲν ἐννόησα οὕτως· ὑποθέτω ὅτι οὐχὶ αἱ ἰδέαι τῶν ἀτόμων, ἀλλ’ αἱ ἀποφάσεις τῆς Βουλῆς, καὶ ἑπομένως τὰ πρακτικὰ, κανονίζουν τὸ ἀντικείμενον τῶν συζητήσεων. Κατὰ τὰ πρακτικὰ ἡ Βουλὴ ἀπεφάσισεν ὅπως τὴν 8 Ἰανουαρίου γείνῃ ἡ ἐξέτασις καὶ οὐχὶ ὅπως ἔλθῃ ὁ κ. βουλευτὴς φθιώτιδος, ἵνα ἀναπτύξῃ τὴν πρότασίν του, ἀλλὰ γίνῃ ἡ ἐξέτασις τοῦ ζητήματος τοῦ Δήλεσι, καθὼς προσέτι οἱ παραιτηθέντες ὑπουργοὶ νὰ δώσουν λόγον τῆς παραιτήσεώς των. Λοιπὸν νομίζω, ὅτι ἔχει τὸν τόπον ἡ παρατήρησις, τὴν ὁποίαν ἔκαμον σήμερον. Ὑποθέτω, ὅτι κατὰ τὰ πρακτικὰ καὶ τὴν ἀπόφασιν τῆς Βουλῆς κατὰ τὴν 8 Ἰανουαρίου, θὰ ἐξετασθῇ τὸ συμβὰν τοῦ Δήλεσι, καὶ ἑπομένως κατὰ τὴν ἡμέραν ἐκείνην πρέπει νὰ ἤμεθα ἕτοιμοι πρὸς τὴν ἐκτεταμένην ἐκείνην συζήτησιν, τὴν ὁποίαν καὶ ἀνεξαρτήτως τῆς θελήσεως τοῦ κ. Χατσίσκου δύναται τὸ ζήτημα νὰ λάβῃ, καὶ ἐπειδὴ τὸ ζήτημα εἶναι οὐ μόνον ἐσωτερικὸν ἀλλὰ καὶ ἐξωτερικὸν, νομίζω καλὸν, ὁ κ. ὑπουργὸς τῶν Ἐξωτερικῶν νὰ καταθέσῃ ἐγκαίρως τὰ διπλωματικὰ ἔγγραφα.

§21ΚΕΧΑΓΙΑΣ. Ἀλλ’ ἐὰν ᾖναι ἐκκρεμές;

§22ΔΕΛΗΓΕΩΡΓΗΣ. Αὐτὸ θὰ τὸ εἴπῃ ὁ κ. ὑπουργός. Εὐχαριστῶ τὸν κ. Κεχαγιᾶν διὰ τὴν παρατήρησιν, τὴν ὁποίαν ἔκαμεν, διότι λαμβάνω ἀφορμὴν νὰ κάμω τὴν ἐξήγησιν, ὅτι ἀδιαφορῶ περὶ τῶν διαστάσεων, τὰς ὁποίας θὰ λάβῃ τὸ ζήτημα. Ἐὰν ἡ Βουλὴ εἴπῃ, ὅτι δὲν θέλει νὰ ἐξετάσῃ τὸ ἐξωτερικὸν ζήτημα δι’ ὁποιονδήποτε λόγον, δὲν ἔχω ἀντίῤῥησιν.

§23ΚΕΧΑΓΙΑΣ. Εἶπον, ἐὰν ᾖναι ἐκκρεμὴς ἡ ὑπόθεσις;

§24ΔΕΛΗΓΕΩΡΓΗΣ. Αὐτὸ εἶναι κύριος ὁ ὑπουργὸς νὰ τὸ εἴπῃ.

§25ΚΕΧΑΓΙΑΣ. Σᾶς τὸ λέγω, διότι εἶσθε εἰς θέσιν νὰ τὸ γνωρίζετε. Δὲν πιστεύω ἐντὸς τριῶν ἡμερῶν νὰ ἐτελείωσαν.

§26ΔΕΛΗΓΕΩΡΓΗΣ. Ἐὰν ἤθελα ἐρωτηθῇ, ἤθελα εἴπει ὅτι εἶναι ἐκκρεμὴς, εἶναι περιττὸν νὰ παρουσιασθῇ· ἀλλ’ ἠξεύρετε, ὅτι τὸ ζήτημα τοῦ Δήλεσι, ἔχει ἱστορίαν ἀρκετὰ μακρὰν καὶ εἶναι πολλὰ πράγματα τετελεσμένα. Μ’ ὅλον τοῦτο, ἐὰν τὸ ὑπουργεῖον εἴπῃ, ὅτι ἀπ’ ἀρχῆς μέχρι τέλους θεωρεῖ ἐκκρεμὲς τὸ ζήτημα καὶ θεωρεῖ, ὅτι εἶναι ἐπιβλαβὲς εἰς τὰ συμφέροντα τοῦ τόπου, νὰ ἐξετασθῇ τὸ ζήτημα τοῦτο, δὲν ἔχω καμμίαν ἀντίῤῥησιν, πρεσβεύω μόνον, ὅτι ἐν περιπτώσει καθ’ ἣν ἡ συζήτησις αὕτη ἤθελεν εἶσθαι πλήρης, πρέπει τὰ ἔγγραφα νὰ ᾖναι κατατεθειμένα, διότι ἠμπορεῖ νὰ συμβῇ νὰ κατηγορηθῇ μία πρᾶξις τῆς κυβερνήσεως, ἔχουσα σχέσιν πρὸς τὰ ἐξωτερικὰ, πρέπει νὰ ᾖναι πρόχειρος ἡ ἀπολογία. Ἐὰν ὅμως ἡ Βουλὴ δὲν θέλει νὰ ἐξετασθῇ ὑπὸ τὸ ἐξωτερικὸν ζήτημα, τότε εἶναι περιττὰ τὰ ἔγγραφα. Ἐγὼ δὲν ἐπιμένω εἰς τίποτε· μόνον θέλω, νὰ ᾖναι πλήρης ἡ συζήτησις, ἐὰν ἡ Βουλὴ θέλῃ νὰ ᾖναι πλήρης.

§27ΧΑΤΖΙΣΚΟΣ. Κύριοι, νομίζω, ὅτι ὁ κ. βουλευτὴς Μεσολογγίου ἠδύνατο νὰ προέλθῃ εἰς μίαν τοιαύτην πρότασιν, τοῦ νὰ παρουσιασθῶσιν ἐγκαίρως τὰ ἔγγραφα τοῦ ὑπουργείου τῶν Ἐξωτερικῶν, ἐὰν ἐπρόκητο νὰ ὁμιλήσῃ ὁ ἴδιος πρῶτος· ἀλλὰ βλέπω τὸ νὰ ὁμιλήσῃ πρῶτος τὸ ἀποφεύγει· θέλει δὲ νὰ προετοιμάσῃ ἐκεῖνον, ὅστις θὰ ὁμιλήσῃ δι’ αὐτῶν τῶν ἐγγράφων. Ἐγὼ, κύριοι, δὲν ὥρισα πρόσωπα καὶ δὲν ἠμποροῦσα νὰ ὁρίσω πρόσωπα, καὶ δὲν ἔκαμον πρότασιν οὔτε ἐπερώτησιν, ἀλλὰ πρόκλησιν. Εἶπον, ἐὰν οἱ ἁρμόδιοι ὑπουργοὶ νομίζουν, ὅτι δύνανται νὰ ἔλθουν πρῶτοι νὰ ὁμιλήσουν, νὰ δώσουν πληροφορίας εἰς τὴν Βουλὴν, τὴν ἀπουσιάζουσαν ἤδη 13 μῆνας περὶ ἑνὸς ζητήματος, τὸ ὁποῖον ἐτάραξε τὴν Εὐρώπην καὶ κατελύπησε τὴν Ἑλλάδα, κατελύπησε τὴν Ἀγγλίαν. Ἐὰν, λέγω, οἱ ἁρμόδιοι ὑπουργοὶ θελήσουν νὰ λάβουν τότε τὸν λόγον, καλῶς· ἐὰν ὅμως δὲν ὁμιλήσουν, ὑπεσχέθην ἐγὼ νὰ ὁμιλήσω· τώρα ἐγὼ δὲν ἔχω ἀνάγκην τῶν ἐγγράφων, καὶ ἐὰν εἶχον ἀνάγκην, ἤθελον προκαλέσει βεβαίως μίαν ἀπόφασιν τῆς Βουλῆς. Ἐὰν δὲν ὁμιλήσῃ κἀνεὶς τῶν κυρίων ὑπουργῶν, θὰ ὁμιλήσω ἐγώ. Ἐὰν ἐκ τῆς συζητήσεως παρουσιασθῇ ἡ ἀνάγκη νὰ κατατεθοῦν τὰ ἔγγραφα τοῦ ὑπουργείου τῶν Ἐξωτερικῶν, τότε βεβαίως ἡ Βουλὴ εἶναι ἁρμοδία ν’ ἀποφασίσῃ. Ἐπὶ τοῦ παρόντος ὅμως, νομίζω, ὅτι δὲν ἠμπορεῖ ν’ ἀποφασίσῃ τίποτε· μήτε ἐὰν ᾖναι ἀναγκαῖα τὰ ἔγγραφα, μήτε ἐὰν προσβάλλωνται τὰ συμφέροντα τοῦ δημοσίου, ἢ ὄχι, παρουσιαζομένων τῶν ἐγγράφων. Ὅστις ὅμως θελήσῃ ἄλλος ἐκτὸς ἐμοῦ καὶ τῶν ἁρμοδίων ὑπουργῶν νὰ ὁμιλήσῃ, τότε βεβαίως εἶναι κύριος νὰ ζητήσῃ τὴν κατάθεσιν τῶν ἐγγράφων.

§28ΚΑΤΣΙΚΑΠΗΣ. Κύριοι, ἐκτιμῶ πολὺ τὰ αἰσθήματα, τὰ ὁποῖα ὑπηγόρευσαν εἰς τὸν κύριον Χατζίσκον νὰ φέρῃ τὰς παρατηρήσεις ταύτας εἰς τὴν Βουλήν· δὲν ἐννόησα ὅμως καὶ προχθὲς καὶ σήμερον τὸν τρόπον μὲ τὸν ὁποῖον τὰ παρουσιάζει. Μὲ συγχωρεῖ ὁ κύριος Χατζίσκος, διότι ἡ παῤῥησία εἶναι τὸ ἁρμοδιώτερον προσὸν εἰς ἕνα ἀντιπρόσωπον, μάλιστα εἰς τὸν Κ. Χατζίσκον. Δὲν ἐννόησα τί ἦτο ἐκεῖνο τὸ ὁποῖον εἶπε προχθὲς καὶ ἐπανέλαβε καὶ σήμερον. Εἶναι ἐπερώτησις; εἰς ἐμὲ φαίνεται ὅτι δὲν φέρει χαρακτῆρα ἐπερωτήσεως. Εἶναι πρότασις;

§29ΤΙΝΕΣ. Πρόκλησις.

§30ΚΑΤΣΙΚΑΠΗΣ. Δὲν καταλαμβάνω τί θὰ εἴπῃ πρόκλησις. Δὲν ἐννόησα παρὰ τοῦτο, ὁ Κ. Χατζίσκος θέλει νὰ εἴπῃ κἄτι τι, τὸ ὁποῖον διστάζει νὰ εἴπῃ, τὸ ὁποῖον ἀφίνει νὰ ἐννοηθῇ ἀπὸ τὴν Βουλήν. Ἐγὼ τέλος πάντων δὲν ἐννοῶ· ἐπεθύμουν καθαρωτέραν ἐξήγησιν. Εὔχεται ὁ κ. Χατζίσκος ὥστε νὰ γείνῃ ἐξήγησις περὶ τοῦ λυπηροῦ ἐκείνου δράματος; τὴν ἀρχὴν αὐτὴν εἰμπορεῖ νὰ ἔχῃ ἕκαστος ἐξ ἡμῶν, ἀλλὰ πρέπει πρῶτα νὰ σκεφθῶμεν, ἐὰν συμφέρῃ ἢ ὄχι, καὶ ποῖον θὰ ᾖναι τὸ ἀποτέλεσμα, καλὸν ἢ κακόν; Τέλος πάντων ἐγὼ δὲν ἐννόησα, ὅτι ἡ Βουλὴ ἀπεφάσισε νὰ γείνῃ συζήτησις περὶ τοῦ ἀντικειμένου αὐτοῦ ἢ περὶ οἱουδήποτε ἄλλου τὴν 8ην Ἰανουαρίου, διότι ἐπαναλαμβάνω τὰς φράσεις τὰς ὁποίας καὶ σήμερον ἐξέθεσεν, ὅτι, ἐάν τις τῶν ἁρμοδίων ὑπουργῶν θελήσῃ νὰ κάμῃ λόγον ἢ περὶ τούτου ἢ περὶ τῶν λαβουσῶν χώραν ὑπουργικῶν μεταβολῶν, ἄλλως τότε θὰ φέρῃ τὴν πρότασίν του, τότε θὰ κάμῃ λόγον περὶ τῶν ἀντικειμένων, τὰ ὁποῖα ἔχει ἐν τῷ νῷ. Δὲν εἶναι λοιπὸν, ὅπως ὁ Κ. Δεληγεώργης, διότι δὲν ἦτον εἰς τὴν προχθεσινὴν συζήτησιν, ἐννόησεν, ὅτι θὰ γείνῃ συζήτησις τὴν 8ην Ἰανουαρίου. Τὴν 8ην Ἰανουαρίου ὁ Κ. Χατζίσκος ἔχει τὸ δικαίωμα νὰ φέρῃ τὴν πρότασίν του μᾶλλον ἀνεπτυγμένην καὶ τότε θὰ ὁρισθῇ, ἐὰν θὰ γείνῃ συζήτησις, ποία συζήτησις, ἐὰν θὰ κατατεθοῦν ἔγγραφα κλπ.

§31ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Κύριοι, ἐγὼ νομίζω, ὅτι εἶναι περιττὴ πᾶσα συζήτησις ἐπ’ αὐτοῦ τοῦ ἀντικειμένου· ὁ Κ. Χατζίσκος ἐξήσκησεν ἓν κοινοβουλευτικὸν δικαίωμα, ἓν κοινοβουλευτικὸν καθῆκον μ’ ὅλους τοὺς κοινοβουλευτικοὺς τύπους, τὴν 8ην Ἰανουαρίου ἔχει νὰ λαλήσῃ εἰς τὴν Βουλὴν περὶ τοῦ δεῖνος ὡρισμένου ἀντικειμένου· προειδοποιεῖ καὶ τὴν Βουλὴν καὶ τὴν Κυβέρνησιν. Ἡ Βουλὴ τῷ ἔδωκε τὴν ἄδειαν τὴν ἡμέραν ἐκείνην νὰ λαλήσῃ περὶ αὐτοῦ.

§32ΛΕΚΚΑΣ. Ἐκ τῆς λαλιᾶς του θὰ χαράξῃ τὸν δρόμον τῆς συζητήσεως ἡ Βουλὴ.

§33ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Τώρα ὁ κ. Δεληγεώργης νομίζει, ὅτι κατ’ ἐκείνην τὴν ἡμέραν εἶναι ἀνάγκη νὰ ᾖναι κατατεθειμένα τὰ ἔγγραφα. Νομίζει ἡ Βουλὴ, ὅτι εἶναι ἀνάγκη νὰ τὰ ζητήσῃ;

§34ΠΟΛΛΟΙ. Ὄχι· τότε θὰ ἴδωμεν.

§35ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Τώρα ὅλα αὐτὰ τὰ ἀντικείμενα μένουν ἐκκρεμῆ μέχρι τῆς 8ης Ἰανουαρίου. Θὰ προχωρήσωμεν εἰς τὴν ὑποβολὴν τῶν νομοσχεδίων.

§36ΚΟΥΜΟΥΝΔΟΥΡΟΣ (πρωθυπουργός). Ὑποβάλλω νομοσχέδιον περὶ καταδιώξεως τῆς ληστείας. Ἐνόμισα, κύριοι, ὅτι πρῶτον καθῆκόν μου ἦτο νὰ ἐπισπεύσω τὸ νομοσχέδιον αὐτό, καθόσον τὸ κακὸν εἶναι μέγα. Εἰς τὸ νομοσχέδιον αὐτὸ θέλετε ἀπαντήσει μερικὰς διατάξεις λίαν αὐστηρὰς, ἀλλ’ ἡ ἀνάγκη μᾶς ὑποχρεόνει νὰ δεχθῶμεν μέτρα αὐστηρὰ τῷ ὄντι ἐναντίον ἑνὸς κακοῦ τόσον μεγάλου. Ὅ,τι παρακαλῶ τὴν Βουλὴν εἶναι νὰ προτάξῃ, εἰ δυνατόν, τὸ νομοσχέδιον αὐτό.

§37ΠΟΛΛΟΙ. Μάλιστα.

§38ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Θὰ τυπωθῇ. Ὁ κ. πρωθυπουργὸς καταθέτει τὸ νομοσχέδιον μετὰ τῆς αἰτιολογικῆς ἐκθέσεως εἰς τὸ Προεδρεῖον, ἔχον ὡς ἕπεται.

«ΑΙΤΙΟΛΟΓΙΚΗ ΕΚΘΕΣΙΣ

τοῦ περὶ καταδιώξεως τῆς λῃστείας νομοσχεδίου. Πρὸς τὴν Βουλήν. Εἰσάγων ὑπὸ τὴν ὑμετέραν συζήτησιν σχέδιον νόμου περὶ καταδιώξεως τῆς λῃστείας, θὰ ἐματαιοπόνουν μὲν ἐγὼ, θὰ ἠδίκουν δὲ τὴν σύνεσιν καὶ τὸν πατριωτισμόν μας, ἐὰν ἐπειρώμην νὰ αἰτιολογήσω τὴν ἀρχὴν αὐτοῦ. Ἡ ἀποτελεσματικὴ τῆς λῃστείας καταδίωξις, ἡ ἐκρίζωσις αὐτῆς ἀπὸ τοῦ ἐδάφους τῆς πατρίδος εἶναι ἡ πρωτίστη τῶν εὐχῶν τοῦ τόπου, τὸν ὁποῖον ἀντιπροσωπεύετε, καὶ ἡ μᾶλλον κατεπείγουσα τῶν παρουσῶν ἀναγκῶν αὐτοῦ. Πλὴν τῶν ἐσωτερικῶν δεινῶν, τῶν ἐκ τῆς ὑπάρξεως τῆς λῃστείας προκυπτόντων, ἐδόθη ἀπό τινος ἐκ λυπηροῦ δυστυχήματος ἀφορμὴ δυσμενῶν καὶ ἀδίκων κρίσεων. Ἐπὶ τῶν κρίσεων τούτων ἐπέχω νὰ ποιήσωμαι λόγον. Ἀλλὰ δὲν δύναμαι νὰ παρασιωπήσω παγκοίνως γνωστὸν γεγονὸς, ὅπερ δι’ αὐθεντείας ἀνεπιδέκτου πλέον ἀντιῤῥήσεως, διέψευσε τὰς γενομένας παραμορφώσεις, οὐδὲ νὰ μὴ συγχαρῶ τὸν τόπον, ὅστις δι’ ἐκτάκτου συνδρομῆς πρὸς τὴν δημοσίαν δύναμιν καὶ διὰ θυσιῶν ἐκτάκτων, εἰς ἃ κυρίως ὀφείλονται τὰ ἀπὸ τοῦ παρελθόντος Ἀπριλίου ἐπελθόντα κατὰ τῆς λῃστείας ἀποτελέσματα, ἐμαρτύρησε διὰ τῶν πραγμάτων πόσον ἀποτροπιάζεται τὴν λῃστείαν καὶ ὁποίαν φέρει βαθεῖαν συναίσθησιν τῆς τιμῆς καὶ τῶν ὑποχρεώσεων αὐτοῦ. Τὸ ὑποβαλλόμενον σχέδιον βάσιν ἔχει τὴν αὐστηρότητα τῶν ποινῶν κατά τε τῶν λῃστῶν καὶ τῶν λῃσταποδόχων, σκοπὸν δὲ τὴν κατάρτισιν πλήρους ὅσον οἷόν τε συστήματος, ὄχι μόνον τὴν καταδίωξιν τῶν ὑπαρχόντων λῃστῶν καθιστῶντος μᾶλλον ἐπιτυχῆ, ἀλλὰ καὶ τὴν ἄρσιν τῶν κυριωτέρων αἰτίων τῆς γενέσεως καὶ διατηρήσεως τοῦ κακοῦ πραγματοποιοῦντος. Μόνον διὰ πλήρους τοιούτου συστήματος δύναται νὰ ἐπιτευχθῇ ἀσφαλῶς ὁ σκοπὸς, διότι παρερχομένων τῶν τελευταίων ἐντυπώσεων καὶ τοῦ ἐξεγερθέντος πατριωτικοῦ παροξυσμοῦ κατασιγάζοντος, μόνη ἡ συστηματικὴ ἐνέργεια δύναται νὰ ἐξασφαλίσῃ τὴν ἐξακολούθησιν τῆς συνδρομῆς τοῦ τόπου, πάντοτε ἀναγκαίας καὶ πάντοτε πολυτίμου. Ἐπὶ τῶν καθέκαστα διατάξεων τοῦ νομοσχεδίου ὀλίγας θέλω ἐπιφέρει παρατηρήσεις, διότι τὸ λεπτομερὲς καὶ σαφὲς τῶν διατάξεων τούτων πλειοτέρων δὲν χρῄζει. Ἡ ἐπικήρυξις τῶν λῃστῶν εἶναι μέτρον ἀναγκαιότατον μὲν, ἀλλὰ πλείστης χρῇζον προσοχῆς. Τελευταῖαι δυσάρεστοι περιστάσεις ἀπέδειξαν μετὰ πόσης φειδοῦς ὀφείλει ἡ Κυβέρνησις νὰ προβαίνῃ εἰς τὴν ἐφαρμογὴν αὐτοῦ. Τὸ ἄρθρον 1 τοῦτον ἔχει τὸν σκοπὸν τὸ νὰ προλάβῃ πᾶν ἐνδεχόμενον ἄτοπον, περιβάλλον τὴν διοικητικὴν ἐνέργειαν μὲ ἐγγυήσεις ἀρκούσας, νὰ ὑπαγάγῃ δὲ τὸ μέτρον εἰς τὴν κανονικὴν τῶν νόμων ἐνέργειαν, διὰ τῆς προϋπάρξεως δικαστικοῦ ἐντάλματος. Τὰ ἄρθρα 2–7 ἀφορῶντα εἰς τὴν πλήρωσιν κενῶν τινων τοῦ ποινικοῦ νόμου, καὶ εἰς μείζονα αὐστηρότητα κατὰ τῆς λῃσταποδοχῆς, δὲν ἔχουσιν ἀνάγκην ἐπεξηγήσεων. Ἡ συνδρομὴ τῶν κατοίκων εἰς τὴν καταδίωξιν τῆς λῃστείας, ἀποτελοῦσα καθῆκον ἐπιβαλλόμενον ὑπό τε τοῦ δημοτικοῦ νόμου καὶ ἄλλων διατάξεων, ἐκρίθη ἀναγκαῖον νὰ κανονισθῇ ἀκριβέστερον, ὅπως ἀποβῇ χρησιμωτέρα καὶ προληφθῶσι καταχρήσεις· εἰς τοῦτο δ’ ἀφορᾷ τὸ ἄρθρον 8 τοῦ νομοσχεδίου. Ἡ κατὰ τῶν δημοσίων ἐν γένει ὑπαλλήλων καὶ τῶν δημοτικῶν αὐστηρότης τῶν ἄρθρων 9 καὶ 10 θέλει χρησιμεύσει μᾶλλον, ὡς ἐλπίζω, εἰς ἐπίτασιν τοῦ ζήλου αὐτῶν, προσέτι δὲ θέλει ἐνισχύσει τὰς ἐπὶ τὴν ἀρχὴν πεποιθήσεις τῶν διοικουμένων. Τὸ ἄρθρον 12 ἐτέθη ὅπως αἱ ἐπικηρυττόμεναι χρηματικαὶ ἀμοιβαὶ στηρίζωνται εἰς νόμιμον τίτλον. Ἐπειδὴ δὲ τὸ ποσὸν τῆς ἀμοιβῆς δέον νὰ ποικίλληται ἀναλόγως τῶν διαφόρων ἰδιοτήτων τοῦ λῃστοῦ καὶ τῶν δυσχερειῶν τῆς ἀνακαλύψεως καὶ καταδιώξεως αὐτοῦ, ὁ προσδιορισμὸς ἀφίεται εἰς τὴν ἐκτελεστικὴν ἐξουσίαν, ἥτις εἶναι ἁρμοδία νὰ ἐκτιμᾷ τὰς τοιαύτας περιστάσεις. Τὸ δεύτερον ἐδάφιον τοῦ εἰρημένου ἄρθρου σκοπεῖ εἰς τὴν ἐνίσχυσιν τῆς καταδιώξεως, ἥτις εἶναι τὸ πρώτιστον μέσον τῆς καταδιώξεως. Εἰς τὸν αὐτὸν σκοπὸν ἀποβλέπουσι καὶ τὰ ἄρθρα 13–16 καὶ 20. Ἡ πληρεστέρα ἐξασφάλισις καὶ ἡ ταχυτέρα ἀπόδοσις τῆς ἀμοιβῆς τῶν καταδεικτῶν, ἡ τήρησις τοῦ μυστηρίου τῆς προσενεχθείσης ὑπηρεσίας, ἡ ἐλπὶς μονιμωτέρας τινὸς ὠφελείας καὶ θέσεως ἀποκρουούσης ἐνδεχομένους κινδύνους, εἰσὶ μέτρα τὰ ὁποῖα, ὡς μακρὰ πεῖρα βεβαιοῖ, θὰ πολλαπλασιάσωσι τὰ πολύτιμα ταῦτα ὄργανα τῶν ἐπιτετραμμένων τὴν καταδίωξιν τῆς λῃστείας. Τὸ ἄρθρον 17 ἐτέθη, ὅπως ἡ κυβέρνησις δυνηθῇ, παρουσιασθείσης ἀνάγκης, νὰ διαπραγματευθῇ μετὰ τῆς κυβερνήσεως τῆς ὁμόρου ἐπικρατείας. Ὑπηγορεύθη δὲ ἐκ τῆς σκέψεως, ὅτι ἡ καὶ πρὸς ἀλλοδαποὺς χορηγία ἀμοιβῆς ἐπὶ τῇ ἐντὸς τοῦ ὀθωμανικοῦ συλλήψει ἢ τῷ φόνῳ λῃστῶν ἐπικεκηρυγμένων ὑπὸ τῆς Ἑλληνικῆς κυβερνήσεως, θέλει καταστήσει μᾶλλον δύσκολον τὴν ἐκεῖσε καταφυγὴν τῶν ἐν τῇ ἡμεδαπῇ καταδιωκομένων λῃστῶν, ἐπεκτείνουσα οὕτως εἰπεῖν τὰ καταδιωκτικὰ μέτρα καὶ πέραν τῶν δυσφυλάκτων ὁρίων τῆς ἐπικρατείας. Τὰ ἄρθρα 18 καὶ 19 μετηνέχθησαν ἐκ τοῦ προσωρινοῦ νόμου τοῦ 1867, τοῦ ὁποίου ἡ ἐφαρμογὴ τοσοῦτον συνετέλεσεν εἰς τὴν ἐνίσχυσιν τοῦ ζήλου τῶν πολιτῶν πρὸς καταδίωξιν τῆς λῃστείας. Ἡ πεῖρα διὰ μυρίων ἀπέδειξε, πανθομολογούμενον δὲ κατέστη σήμερον, ὅτι ὁ μέγιστος τῆς δημοσίας ἀσφαλείας ἐχθρὸς εἶναι ἡ τῶν λῃστῶν ὑπόθαλψις. Τὴν ὑπόθαλψιν ταύτην δίδουσι μὲν καὶ ἄλλοι εἴτε ἐκ συμφέροντος κινούμενοι, εἴτε ἐξ ἄλλων λόγων, καὶ κατ’ αὐτῶν κυρίως ἐτέθησαν αἱ σχετικαὶ διατάξεις τοῦ κεφαλαίου 1ου. Ἀλλ’ οἱ δραστηριώτεροι σύμμαχοι τῶν λῃστῶν εἰσὶν οἱ συγγενεῖς αὐτῶν. Ἡ στοργὴ τῶν γονέων ἢ τῶν τέκνων καὶ ἡ ἀγάπη τῶν συζύγων καὶ ἀδελφῶν εἰσὶν αἰσθήματα, καθ’ ὧν τὸ πρὸς τὴν πολιτείαν καθῆκον δὲν δύναται βεβαίως νὰ ἐπικρατήσῃ. Τὴν δύναμιν τοῦ συγγενικοῦ αἰσθήματος ἀναγνωρίζουσα ἡ νομοθεσία ἡμῶν, ἀπαλλάττει τοὺς στενοὺς συγγενεῖς τῶν ἐπὶ συνεργείᾳ ποινῶν ἐν ὡρισμέναις περιπτώσεσι. Δὲν ὑπάρχει ἑπομένως οὐδὲν ἄλλο μέσον καταστολῆς τοῦ κακοῦ τῆς ὑπὸ συγγενῶν ὑποθάλψεως, ἢ ἡ ἀπομάκρυνσις αὐτῶν· ταύτην δὲ διατάσσουν τὰ ἄρθρα 21–24. Ἐκ τῆς ἐφαρμογῆς τοῦ μέτρου τούτου προσδοκῶνται ἄριστα ἀποτελέσματα. Πολλοὶ τῶν λῃστῶν στερούμενοι οὕτω τῶν κυριωτέρων μέσων τῆς ὑποκρυβῆς καὶ συντηρήσεώς των καὶ πιεζόμενοι ὑπὸ τῶν συγγενῶν των ἐνδεχόμενον ν’ ἀναγκασθῶσι νὰ προσέλθωσιν ἢ κἂν νὰ φύγωσι μακρὰν τοῦ Κράτους· ὅλοι δὲ θέλουσι καταστῆ μᾶλλον εὐκαταδίωκτοι. Ἀλλὰ πλὴν τούτου σπουδαιότερον ἄλλο θέλομεν ἔχει ἀποτέλεσμα· ἡ εἰς τὸν λῃστρικὸν βίον τροπὴ πάντοτε γίνεται ἐπὶ τῇ ἐλπίδι τῆς παρὰ τῶν ἐν τῇ κοινωνίᾳ μενόντων συγγενῶν ὑποθάλψεως. Καταστρέφοντες αὐτὴν τὴν ἐλπίδα, ἀντ’ αὐτῆς δὲ προβάλλοντες βέβαιον κίνδυνον ζημιῶν τῆς οἰκογενείας, ὄχι μόνον καταστρέφομεν τὴν πρὸς τὸ κακὸν τάσιν τῶν ἀτόμων, ἀλλὰ καὶ καθιστῶμεν ὁλόκληρον τὴν οἰκογένειαν ἀκοίμητον φύλακα τῆς ἠθικότητος τῶν μελῶν αὐτῆς· οὕτω δὲ στειρεύομεν μίαν τῶν πηγῶν τῆς λῃστείας. Ἐπὶ τοῦ τρόπου τῆς ἐφαρμογῆς τοῦ μέτρου τῆς ἀπομακρύνσεως τῶν συγγενῶν ἐλήφθη πᾶσα πρόνοια, ὅπως συμβιβασθῇ τὸ γενικὸν συμφέρον τῆς δημοσίας τάξεως πρὸς τὰ δικαιώματα τῶν ἀτόμων. Διὰ τοῦτο δὲ, ἐνῷ δὲν πρόκειται ἐνταῦθα ἢ περὶ βεβαιώσεως εὐαποδείκτου γεγονότος, τοῦ τῆς συγγενείας στενοτάτου βαθμοῦ, ἐδόθη οὐχ ἧττον δικαίωμα ἀνακοπῆς κατὰ τῆς διοικητικῆς ἀποφάσεως ἐνώπιον τοῦ δικαστηρίου. Μετὰ τοὺς συγγενεῖς, οἱ βλαχοποιμένες εἰσὶν οἱ συνήθως, πολλάκις δ’ ἐκ συστήματος ὑποθάλποντες τὴν λῃστείαν. Ἄγοντες οὗτοι βίον νομαδικὸν καὶ ἑπομένως ἀπομεμακρυσμένοι τῆς κοινωνίας, ἐλαχίστην ἔχουσι συνείδησιν τῶν καθηκόντων τοῦ πολίτου. Διὰ τοῦτο δὲ καὶ οἱ πλεῖστοι τῶν ἀποτελούντων τὰς λῃστρικὰς συμμορίας ἐκ τῆς τάξεως τῶν βλαχοποιμένων ἐξῆλθον. Εἰθισμένοι εἰς τὸν βίον τῶν ὀρέων, ὀλίγον διστάζουσι νὰ ἐγκαταλείψωσιν ὁριστικῶς τὴν κοινωνίαν, τῆς ὁποίας οὐδέποτε ἀπετέλεσαν μέρος, βέβαιοι μάλιστα ὄντες, ὅτι θὰ ἔχωσι τὴν ὑποστήριξιν ὁλοκλήρων ὁμάδων, μεθ’ ὧν διὰ πλείστων συνδέονται καὶ αἵτινες εὐκολώτερον παντὸς ἄλλου διαφεύγουσι τὴν ἐπιτήρησιν τῆς ἀρχῆς. Κατὰ τοῦ προσκόμματος τούτου τῶν καταδιωκτικῶν ἐνεργειῶν ἐκρίθη πάντοτε ἀναγκαῖον νὰ ληφθῶσιν αὐστηρὰ μέτρα. Τὰ μέτρα ταῦτα ἐπιψηφισθέντα κατὰ τὸ 1867 καὶ εὐάρεστα ἐπαγαγόντα ἀποτελέσματα, ἐπαναλαμβάνονται ἐν τοῖς ἄρθροις 25 καὶ 26, προσετέθησαν δὲ ἐν τῷ παρόντι σχεδίῳ τὰ ἄρθρα 27 καὶ 28· τὸ μὲν ὅπως ἐπιταθῇ τὸ ἐνδιαφέρον τῶν ποιμενικῶν ὁμάδων εἰς τὴν ἐξάλειψιν τῆς λῃστείας, τὸ δὲ ὅπως ἱκανοποιῶνται ὅσον οἷόν τε τὰ δικαιώματα τῶν λῃστευομένων. Αἱ δικονομικαὶ διατάξεις τῶν ἄρθρων 30–34 καὶ 36, αἱ ἀφορῶσαι εἰς τὴν ταχυτέραν ἐκδίκασιν τῶν ἐγκλημάτων τῆς λῃστείας καὶ τῆς λῃσταποδοχῆς καὶ ἐκτέλεσιν τῆς κεφαλικῆς ποινῆς, θέλουσι καταστήσει τὸν παραδειγματισμὸν ἀποτελεσματικώτερον. Ἡ δ’ αὐστηρότης τῆς διατάξεως τοῦ ἄρθρου 35, ὑπαγορευθεῖσα ἐκ λυπηρῶν γεγονότων, δικαιολογεῖται πληρέστατα ἐκ τῶν θυσιῶν, εἰς ἃς καὶ τὸ δημόσιον καὶ ὁ τόπος ὑποβάλλεται πρὸς σύλληψιν τῶν λῃστῶν· ἐλπίζω δὲ, ὅτι θέλει χρησιμεύσει μόνον, ἵνα κατασταθῶσιν ἀγρυπνότεροι οἱ ἔχοντες τὸ καθῆκον τῆς φρουρήσεως τῶν φυλακῶν. Ὡς ἀρχόμενος εἶπον, ὁ σκοπὸς τῆς ἀπαλλαγῆς τοῦ τόπου ἀπὸ τῆς λῃστείας τότε μόνον θέλει ἐπιτευχθῆ, ὅταν κατορθωθῇ νὰ στειρεύσωσιν αἱ κυριώτεραι τοῦ κακοῦ πηγαί. Μία τούτων, ἴσως δὲ ἡ πρωτίστη, εἶναι τὸ ὑλικὸν συμφέρον. Εἰς τὴν λῃστείαν ἐπεδόθησαν πολλοὶ πρὸς πλουτισμόν. Ὑπῆρξαν δὲ καὶ ὑπάρχουσιν ἔτι ἐν τῇ κοινωνίᾳ στενοὶ συγγενεῖς λῃστῶν, σύζυγοι ἢ γονεῖς, ἐπιδεικνύοντες σκανδαλωδῶς περιουσίαν σχηματισθεῖσαν ἐκ λῃστεύσεων καὶ κινοῦντες τὴν δικαίαν ἀγανάκτησιν τῶν φιλησύχων πολιτῶν. Ἂν ἐξαλειφθῇ τοῦ ἀθεμίτου κέρδους ἡ ἐλπὶς, τὸ κυριώτερον τῆς λῃστείας ἐλατήριον ἐκλείπει, οἱ δὲ συγγενεῖς, οἱ εἰς κληρονομίαν τῆς περιουσίας τοῦ λῃστοῦ δικαιούμενοι, θέλουσι μεταβληθῇ εἰς διώκτας αὐτοῦ. Οὐ μόνον δὲ, ἀλλὰ καὶ ἱκανοποίησις θέλει δοθῇ εἰς τὴν κοινωνίαν, βαρέως φέρουσαν τὴν ὑπὸ τὴν προστασίαν τῶν νόμων συντήρησιν καὶ αὔξησιν ἀγαθῶν, προερχομένων ἐκ τῆς ἀθετήσεως τῶν πρὸς ἑαυτὴν καθηκόντων. Εἰς τὸν σκοπὸν τοῦτον ἀποβλέπει τὸ ἄρθρον 37. Ἡ προσωρινὴ διάταξις τοῦ ἄρθρου 38 ὑπηγορεύθη ὑπὸ τῆς ἀνάγκης. Οἱ ὑπάρχοντες λῃσταὶ, πρὸ πολλοῦ ἄγοντες τὸν ἐπονείδιστον τοῦτον βίον, καὶ σχέσεις πλείστας συνέστησαν καὶ ἐμπειρίαν ἐκτήσαντο, δι’ ὧν εὐκόλως ἀποφεύγουσι τὰ καταδιωκτικὰ μέτρα. Ἐκρίθη διὰ τοῦτο ἀναγκαῖον νὰ ῥιφθῇ τὸ σπέρμα τῆς ἀμοιβαίας δυσπιστίας μεταξὺ τῶν ἀποτελούντων τὰς συμμορίας μελῶν. Καίτοι δὲ τῆς ἐλαττωμένης ποινῆς οὔσης ἔτι ἀρκετὰ βαρείας, ἐτέθη ἡ διάταξις τοῦ τελευταίου ἐδαφίου, ὅπως ἐξαιρεθῶσι τοῦ μέτρου τούτου κακοῦργοι, εἰς ὧν τὴν πλήρη τιμωρίαν ἐνδιαφέρεται ἡ κοινωνία. Ἐν Ἀθήναις, τὴν 23 Δεκεμβρίου 1870.

Ὁ ἐπὶ τῶν Ἐσωτερικῶν ὑπουργὸς

Α. ΚΟΥΜΟΥΝΔΟΥΡΟΣ.

ΣΧΕΔΙΟΝ ΝΟΜΟΥ.

Περὶ καταδιώξεως τῆς ληστείας.

ΚΕΦΑΛΑΙΟΝ Αʹ.

Ἐπικήρυξις καὶ ποιναὶ λῃστῶν καὶ συνεργῶν. Ἄρθρον 1. Ἡ ἐπικήρυξις τῶν λῃστῶν γίνεται διὰ Β. Διατάγματος ἐπὶ τῇ βάσει δικαστικοῦ ἐντάλματος, στηριζομένου ἐπὶ ἐκθέσεως συντεταγμένης ὑπὸ τοῦ ἁρμοδίου νομάρχου, τοῦ εἰσαγγελέως τῶν πρωτοδικῶν καὶ τοῦ διοικητοῦ τῆς μοίρας. Ἄρθρον 2. Πλὴν τῶν τεταγμένων κατὰ τοῦ ἐγκλήματος τῆς λῃστείας ποινῶν, πᾶσα ἕνωσις δύο ἢ πλειόνων πρὸς ἐκτέλεσιν λῃστρικῶν πράξεων, οὐχὶ ἐξ ἐλευθέρας θελήσεως παραλειφθεισῶν, ἐπάγει τὴν ποινὴν τοῦ θανάτου μὲν κατὰ τοῦ ἀρχηγοῦ τῆς ἑνώσεως τῶν ἐπικεκηρυγμένων λῃστῶν, τὴν τῶν ἰσοβίων δὲ δεσμῶν κατὰ τῶν συμμοριτῶν. Οἱ τελευταῖοι οὗτοι ἀπαλλάσσονται τῆς ποινῆς, ἂν πρὸ πάσης λῃστρικῆς πράξεως ἀποστῶσι τῆς ἑνώσεως καὶ συνάμα καταγγείλωσιν αὐτήν· ἄλλως τιμωροῦνται διὰ τῆς ποινῆς τῆς ἀποπείρας τῶν συμφωνηθεισῶν πράξεων. Μὲ θάνατον τιμωρεῖται πᾶς λῃστὴς ἐνόπλως ἀνθιστάμενος. Ἄρθρον 3. Ἡ ὑπὸ λῃστῶν χάριν ἐκβιάσεως ἀπαγωγὴ τιμωρεῖται μὲ θάνατον, ἐὰν ὁ ἀπαχθεὶς ἀπολυθῇ διὰ λύτρων. Ἄρθρον 4. Ὁ λαβὼν γνῶσιν τοῦ τόπου τῆς διατριβῆς λῃστοῦ ἢ λῃστρικῆς συμμορίας, ἐὰν ἐγκαίρως δὲν ἀναγγείλῃ τοῦτο εἰς τὸν ἐπὶ τῆς καταδιώξεως ἀξιωματικὸν ἢ ὑπαξιωματικόν, ἢ εἰς τὴν πλησιεστέραν Στρατιωτικὴν, Διοικητικὴν ἢ Δημοτικὴν ἀρχὴν, τιμωρεῖται μὲ φυλάκισιν δύο ἕως ἓξ μηνῶν. Ἄρθρον 5. Πλὴν τῶν εἰς τὸ ἄρθρον 72 τοῦ ποιν. νόμου ἀναφερομένων περιπτώσεων, ὅστις ἐν γνώσει καὶ ἄνευ κινδύνου τῆς ἰδίας ἑαυτοῦ ἢ τῶν συγγενῶν ζωῆς, τροφοδοτεῖ λῃστὴν ἢ λῃστρικὴν συμμορίαν, τιμωρεῖται μὲ φυλάκισιν τοὐλάχιστον δύω ἐτῶν. Μὲ εἱρκτὴν τιμωρεῖται ὁ νοσοῦντα λῃστὴν νοσηλεύων ἢ θεραπεύων. Ἄρθρον 6. Ὁ ἀναγγέλλων εἰς λῃστὴν ἢ λῃστρικὴν συμμορίαν τὰ καταδιωκτικὰ μέτρα τῆς ἀρχῆς τιμωρεῖται μὲ εἱρκτήν. Ἄρθρον 7. Ὁ ἄνευ ἀποχρῶντος λόγου καὶ δικαιολογημένης ἀνάγκης ἐρχόμενος εἰς συνέντευξιν μετὰ λῃστοῦ ἢ λῃστρικῆς συμμορίας, τιμωρεῖται μὲ φυλάκισιν τοὐλάχιστον ἑνὸς ἔτους.

ΚΕΦΑΛΑΙΟΝ Βʹ.

Ποιναὶ καὶ ἀμοιβαὶ τῶν ἐπὶ τῆς καταδιώξεως τῆς λῃστείας. Ἄρθρον 8. Πᾶς δημότης ἡλικίας 20–50 ἐτῶν ὀφείλει, τῇ προσκλήσει τοῦ δημάρχου, νὰ ὑπηρετῇ ὑπὸ τὴν διεύθυνσιν τοῦ στρατιωτικοῦ ἀποσπασματάρχου εἰς περιπολίας πρὸς καταδίωξιν τῆς λῃστείας τρεῖς ἡμέρας κατ’ ἀνώτατον ὅρον καθ’ ἕκαστον μῆνα καὶ ἐντὸς μόνον τοῦ δήμου, εἰς ὃν ἀνήκει, πλὴν ἐκτάκτων περιστάσεων, ἡ ἐκτίμησις τῶν ὁποίων ἀπόκειται εἰς τὴν κρίσιν τοῦ Δημάρχου. Ὁ ἀπειθῶν εἰς τὴν πρόσκλησιν τιμωρεῖται μὲ πρόστιμον 5–50 δραχμῶν. Ἐξαιροῦνται τῆς ὑποχρεώσεως οἱ ἐν τῷ ἄρθρῳ 36 τοῦ δημοτικοῦ νόμου μνημονευόμενοι. Ἡ ἐξακρίβωσις τῶν ὑποχρέων καὶ ὁ προσδιορισμὸς τῆς σειρᾶς τῆς ὑπηρεσίας αὐτῶν ἀνήκει εἰς τὸν δήμαρχον. Πᾶσα δὲ κατὰ τοῦτο πραχθησομένη ὑπ’ αὐτοῦ ἀδικία τιμωρεῖται πειθαρχικῶς διὰ προστίμου 25–100 δραχμῶν. Ἄρθρον 9. Διοικητικοί, δικαστικοὶ καὶ στρατιωτικοὶ ἢ ἄλλοι ὑπάλληλοι δημόσιοι ἢ ὑπηρέται, ἐπιτετραμμένοι τὴν καταδίωξιν τῆς ληστείας, ἢ καλούμενοι ἁρμοδίως εἰς ἐνέργειαν μέτρων ἀναγομένων εἰς τὴν καταδίωξιν αὐτῆς καὶ ὀλιγωροῦντες περὶ τὴν ἐκπλήρωσιν τῶν καθηκόντων τούτων, τιμωροῦνται μὲ φυλάκισιν τοὐλάχιστον τριῶν μηνῶν. Ἡ καταδίκη συνεπάγει τὴν ἀπὸ τῆς ὑπηρεσίας ἔκπτωσιν καὶ τὴν πρόσκαιρον ἀνικανότητα πρὸς ἀνάκτησιν ἀρχῆς ἢ ἄλλης δημοσίας ὑπηρεσίας ἐπὶ τρία ἕως ἓξ ἔτη. Ἡ καταδίκη τῶν ἀξιωματικῶν τοῦ στρατοῦ συνεπάγει τὴν ἀπόταξιν ἐπὶ τὸ αὐτὸ χρονικὸν διάστημα. Αἱ ποιναὶ αὗται καταγινώσκονται ὑπὸ τοῦ ἁρμοδίου δικαστηρίου τῶν πλημμελειοδικῶν, καὶ ὅταν ἀκόμη οἱ ἀνωτέρω δημόσιοι λειτουργοὶ ἤθελον τιμωρηθῇ πειθαρχικῶς ὑπὸ τῶν προϊσταμένων αὐτῶν. Ἄρθρον 10. Δήμαρχοι, δημαρχεύοντες πάρεδροι, εἰδικοὶ πάρεδροι καὶ ἀστυνόμοι, ἐν ταῖς περιφερείαις τῶν ὁποίων ὁμολογουμένως ὑποκρύπτονται ἢ διαιτῶνται λησταί, γινώσκοντες τοῦτο καὶ μὴ λαμβάνοντες μετὰ τῶν ἐπὶ τῆς καταδιώξεως τῆς ληστείας τὰ πρὸς ἔγκαιρον κατάδειξιν καὶ καταδίωξιν αὐτῶν μέτρα, ἀνάλογα πρὸς τὴν ἰδιότητα ἑκάστου καὶ κατὰ τὸ μέτρον τῶν δυνάμεων καὶ τὰ εἰς τὴν ἐξουσίαν αὐτῶν μέσα τιμωροῦνται ὑπὸ τῶν πλημμελειοδικῶν μὲ φυλάκισιν τοὐλάχιστον δύο μηνῶν καὶ μὲ προσωρινὴν παῦσιν δύω μέχρις ἓξ μηνῶν. Ἡ αὐτὴ ποινὴ ἐπιβάλλεται εἰς τοὺς διαληφθέντας ὑπαλλήλους καὶ εἰς τὴν περίπτωσιν, καθ’ ἣν γινώσκοντες τοὺς ὑποθάλποντας, ὑποκρύπτοντας ἢ τροφοδοτοῦντας λῃστὰς ἐν τῇ δικαιοδοσίᾳ των, δὲν καταγγέλλουσιν αὐτούς, ἢ ἄλλως παραλείπουσί τι ἐκ τῶν νομίμων καθηκόντων των, σχετικῶς πρὸς τὴν καταδίωξιν τῆς λῃστείας. Ἄρθρον 11. Ἐν ἀπουσίᾳ τῆς στρατιωτικῆς ἀρχῆς, ὁ Δήμαρχος ὀφείλει νὰ λαμβάνῃ ἀφ’ ἑαυτοῦ τὰ πρὸς καταδίωξιν πρόσφορα μέτρα κατὰ τὸ προηγούμενον ἄρθρον, εἰδοποιῶν ἀμελλητὶ καὶ τὴν πλησιεστέραν στρατιωτικὴν καὶ διοικητικὴν ἀρχήν· ἄλλως ὑπόκειται εἰς τὴν ἐν αὐτῷ ὡρισμένην ποινήν. Ἄρθρ. 12. Διὰ τὴν ἀποτελεσματικὴν κατάδειξιν, τὴν σύλληψιν ἢ τὸν φόνον ἑκάστου λῃστοῦ, ὁρίζεται διὰ τοῦ περὶ ἐπικηρύξεως Διατάγματος χρηματικὴ ἀμοιβή. Ὁσάκις ἡ κατάδειξις ἀποβαίνει ἄνευ ἀποτελέσματος, ἀπόκειται εἰς τὸν ὑπουργὸν τῶν Ἐσωτερικῶν ν’ ἀποφαίνηται, ἂν καὶ κατὰ πόσον ὁ καταδείκτης δικαιοῦται εἰς ἀμοιβήν. Ἄρθρ. 13. Περὶ τῆς ἀμοιβῆς διὰ τὴν σύλληψιν ἢ τὸν φόνον συντάσσεται ἐντὸς 15 τὸ πολὺ ἡμερῶν πρωτόκολλον ὑπὸ τοῦ Νομάρχου ἢ Ἐπάρχου, τοῦ Εἰσαγγελέως τῶν Πρωτοδικῶν ἢ τοῦ Εἰρηνοδίκου τῆς Πρωτευούσης τῆς Ἐπαρχίας, τοῦ Διοικητοῦ τῆς Μοίρας, ἢ τῆς Ὑπομοιραρχίας καὶ τοῦ ἐπὶ τῆς καταδιώξεως ἀποσπασματάρχου. Τὸ πρωτόκολλον τοῦτο ὑποβάλλεται ἀμέσως εἰς τὸ ἐπὶ τῶν Ἐσωτερικῶν ὑπουργεῖον, ὅπερ ἀποφαίνεται ἐπ’ αὐτοῦ ἐντὸς τῶν ἑπομένων εἴκοσι ἡμερῶν. Παρελθούσης τῆς προθεσμίας ταύτης, κατατίθεται ὑπὸ τοῦ Νομάρχου ἢ Ἐπάρχου εἰς τὸ συμβολαιογραφεῖον τοῦ τόπου καὶ χρησιμεύει ὡς μόνον ἀποδεικτικὸν μέσον τῆς ἐγερθησομένης τυχὸν ἀγωγῆς κατὰ τοῦ δημοσίου. Πᾶς δόλος τῶν ἀνωτέρω ὑπαλλήλων τιμωρεῖται μὲ φυλάκισιν, ἐὰν δὲν ὑπάρχῃ δεινοτέρα τις τοῦ δικαίου παραβίασις. Πᾶς δόλος ἐπίσης χορηγεῖ εἰς τὸν ἀδικηθέντα ἀγωγὴν ἀποζημιώσεως. Πᾶς ὑπάλληλος ἐκ τῶν ἀνωτέρω, δικαιούμενος εἰς ἀμοιβὴν, δὲν συμπράττει εἰς τὴν σύνταξιν τοῦ διαληφθέντος πρωτοκόλλου. Ἄρθρον 14. Τὸ περὶ ἀμοιβῆς τοῦ καταδείκτου πρωτόκολλον συντάσσεται ὡσαύτως ὑπὸ τῶν ἀνωτέρω δημοσίων λειτουργῶν, ἀλλὰ παραλείπεται ἡ μνεία ἐν αὐτῷ τοῦ ὀνόματος τοῦ καταδείκτου. Τὸ δὲ ἔνταλμα τῆς πληρωμῆς ἐκδίδεται καὶ ἐξοφλεῖται ἐπ’ ὀνόματι τοῦ Νομάρχου ἢ Ἐπάρχου καὶ παρ’ αὐτοῦ λαμβάνει ὁ καταδείκτης τὴν ἀμοιβὴν, ἐκτὸς ἐὰν οὗτος συγκατατεθῇ εἰς τὴν δήλωσιν τοῦ ὀνόματός του ἢ προστήσῃ ἕτερον ἀνθ’ ἑαυτοῦ, ὅτε μνημονεύεται τὸ ὄνομα τοῦ καταδείκτου ἢ τοῦ ἀντιπροσώπου ἐν τῷ πρωτοκόλλῳ, καὶ ἑπομένως τὸ ἔνταλμα ἐκδίδεται κατὰ τὸ περιεχόμενον αὐτοῦ. Ἄρθρον 15. Ὁ ἀποκαλύψας τὸν καταδείκτην ἄνευ τῆς συγκαταθέσεώς του ὑπάλληλος τιμωρεῖται μὲ φυλάκισιν. Ἄρθρον 16. Ὁ καταδείκτης συμμορίας λῃστρικῆς ἀποκτᾷ δικαίωμα διορισμοῦ ἐπὶ πενταετίαν ἐθνοφύλακος μὲν, μὲ μηνιαῖον μισθὸν δραχ. 30, ἐὰν ἐκ τῆς καταδείξεως προῆλθε φόνος ἢ σύλληψις ἑνὸς τοὐλάχιστον ἐπικεκηρυγμένου λῃστοῦ· ὁδηγοῦ δὲ, μὲ μηνιαῖον μισθὸν δραχ. 50, ἐὰν προῆλθε φόνος ἢ σύλληψις πλειοτέρων λῃστῶν ἢ ἑνὸς ἀρχιλῃστοῦ. Ἄρθρον 17. Ἡ ὡρισμένη ἀμοιβὴ διὰ τὴν σύλληψιν ἢ τὸν φόνον λῃστοῦ δύναται νὰ δοθῇ καὶ ὅταν ὁ λῃστὴς φονευθῇ ἐντὸς τῆς Ὀθωμανικῆς Ἐπικρατείας καὶ ὑπ’ ἀλλοδαπῶν, ἀλλὰ μόνον ἐὰν ὁ φόνος λάβῃ χώραν ἐντὸς τῶν παρορίων ἐπαρχιῶν αὐτῆς. Ὁ τρόπος τῆς βεβαιώσεως τῆς ταὐτότητος τοῦ λῃστοῦ καὶ τῆς πραγματοποιήσεως τῆς ἀμοιβῆς κανονίζεται διὰ Β. Διατάγματος. Ἄρθρον 18. Πολίτης, ἢ ἐθνοφύλαξ πληγωθεὶς ἐν συμπλοκῇ μετὰ λῃστῶν, λαμβάνει παρὰ τοῦ δημοσίου πρὸς ἴασιν καὶ διὰ τὰς ἡμεραργίας του δρ. 200 μέχρι 500· ἀλλ’ ἐὰν κατασταθῇ διαρκῶς ἀνίκανος πρὸς ἐργασίαν, λαμβάνει ἐκ τοῦ δημοσίου ταμείου, ἐὰν μὲν ᾖ ἔγγαμος, σύνταξιν μηνιαίαν δρ. 50, ἂν δὲ ἄγαμος δρ. 30. Ἡ σύνταξις αὕτη μεταβαίνει εἰς τὴν χήραν καὶ τὰ ὀρφανὰ τοῦ συνταξιούχου, κατὰ τὰς διατάξεις τοῦ περὶ συντάξεως τῶν πολιτικῶν ὑπαλλήλων νόμου· ἂν δὲ ᾖναι ἄγαμος ἡ σύνταξις μεταβαίνει εἰς τοὺς γονεῖς· ἐν ἐλλείψει δ’ ἀμφοτέρων τῶν γονέων, εἰς τὰς ἀγάμους ἀδελφὰς καὶ τοὺς ἀνηλίκους ἀδελφούς του. Τὰ περὶ συντάξεως ἐφαρμόζονται καὶ εἰς τοὺς ὑπαξιωματικοὺς καὶ στρατιώτας. Ἄρθρον 19. Ἡ χήρα πολίτου ἢ ἐθνοφύλακος, στρατιώτου ἢ ὑπαξιωματικοῦ, φονευθέντος ἐν συμπλοκῇ μετὰ λῃστῶν, ἢ ἀποθανόντος ἐκ πληγῆς, ἣν ἐν τοιαύτῃ συμπλοκῇ ὑπέστη, ἐφ’ ὅσον διατελεῖ ἐν τῇ χηρείᾳ αὑτῆς, λαμβάνει μηνιαίαν σύνταξιν δρ. 30· τὰ δὲ τέκνα αὐτοῦ λαμβάνουσι τὰ μὲν ἄῤῥενα, μέχρι τῆς ἐνηλικιότητος, τὰ δὲ θήλεα μέχρι τοῦ γάμου, δρ. 15 ἕκαστον. Τὰ θήλεα προικίζονται προσέτι παρὰ τοῦ δημοσίου ταμείου διὰ δρ. 500 ἕκαστον, πληρωτέων μετὰ τὴν τέλεσιν τοῦ γάμου. Ἄρθρον 20. Πᾶς καταδείκτης, ἐὰν συνεπεία τῆς γενομένης παρ’ αὐτοῦ καταδείξεως ἔλαβε χώραν καταδίωξις, κατόπιν πάθῃ ὑπὸ τῶν λῃστῶν, ἐὰν μὲν ὑποστῇ ἁπλῶς τραῦμα, λαμβάνει λόγῳ ἐξόδων τῆς ἰάσεως δραχ. 100 καὶ ἀποζημίωσιν ἡμεραργίας δραχ. 100 μέχρι 300· ἂν δὲ κατασταθῇ ἀνίκανος διὰ βίου πρὸς ἐργασίαν, λαμβάνει ἐκ τοῦ δημοσίου ταμείου σύνταξιν, ἐὰν μὲν ᾖ ἔγγαμος, δραχ. 50 κατὰ μῆνα, ἐὰν δὲ ᾖ ἄγαμος δραχ. 30· καὶ ἐὰν ἀπολέσῃ τὴν ζωὴν, σύνταξις ἐκ δραχ. 20 δίδεται εἰς τὴν χήραν αὐτοῦ. Τὰ θήλεα ὀρφανὰ προικίζονται ὑπὸ τοῦ δημοσίου μετὰ τὴν τέλεσιν τοῦ γάμου μὲ δραχ. 500 ἕκαστον.

ΚΕΦΑΛΑΙΟΝ Γʹ.

Ἐκτόπισις ὑπόπτων λῃσταποδοχῆς καὶ εὐθύνη βλαχοποιμένων. Ἄρθρον 21. Συγγενεῖς ἀνιόντες, σύζυγος, τέκνα, ἀδελφοὶ, πενθερὸς καὶ πενθερὰ λῃστοῦ ἐπικεκηρυγμένου ἐκτοπίζονται ἀπὸ τῆς Στερεᾶς Ἑλλάδος εἰς τὰς Νήσους, ἢ τὴν Πελοπόννησον καὶ τ’ ἀνάπαλιν, ἔνθα δύνανται νὰ ἐκλέξωσι τόπον διαμονῆς. Ἡ νῆσος Εὔβοια θεωρεῖται ὡς ἀποτελοῦσα μέρος τῆς Στερεᾶς Ἑλλάδος. Ἄρθρ. 22. Ἡ ἐκτόπισις διατάσσεται ὑπὸ τῆς διοικητικῆς καὶ στρατιωτικῆς ἀρχῆς. Τριάκοντα δὲ ἡμέρας πρὸ τῆς ἐκτοπίσεως κοινοποιεῖται διαταγὴ εἰς τοὺς ἐκτοπιστέους διὰ δικαστικοῦ κλητῆρος· παρελθούσης τῆς προθεσμίας ταύτης, πραγματοποιεῖται ἡ ἐκτόπισις ἀνυπερθέτως, πλὴν ἂν ἐκλείψῃ ἐν τοσούτῳ ὁ λόγος τῆς ἐκτοπίσεως. Ὁ ἐκτοπιστέος δύναται ν’ ἀνακόψῃ τὴν διαταγὴν ταύτην, ἧς ἐν τούτοις δὲν ἀναστέλλεται ἡ ἐκτέλεσις, ἐνώπιον παντὸς εἰρηνοδίκου, προτείνων ἐν τῇ ἀνακοπῇ τὸν λόγον αὐτῆς καὶ τὰ πρὸς ἀπόδειξιν αὐτοῦ μέσα· ὁ εἰρηνοδίκης διευθύνει τὴν ἀνακοπὴν ἄνευ ἀναβολῆς εἰς τὴν ἐκδοῦσαν τὴν διαταγὴν διοικητικὴν ἀρχὴν, ἥτις διαβιβάζει αὐτὴν ἀνυπερθέτως εἰς τὸν ἁρμόδιον εἰσαγγελέα μετὰ τῶν ἀναγκαίων πληροφοριῶν. Ὁ εἰσαγγελεὺς ὀφείλει, ἐντὸς τριῶν ἡμερῶν ἀπὸ τῆς παραλαβῆς τῆς ἀνακοπῆς, νὰ ἐκδώσῃ τὰς ἀπαιτουμένας κλήσεις πρὸς τὸν ἀνακόπτοντα καὶ τοὺς προταθέντας τυχὸν παρ’ αὐτοῦ μάρτυρας, ὧν ὁ ἀριθμὸς δὲν δύναται νὰ ᾖ ἀνώτερος τῶν τριῶν, ἑπομένως εἰσάγει τὴν ὑπόθεσιν εἰς τὸ δικαστήριον τῶν πλημμελειοδικῶν. Τὸ δικαστήριον ἀποφασίζει ἐπὶ τῆς ἀνακοπῆς μετὰ συζήτησιν, καθ’ ἣν εἶναι παραδεκτὸν πᾶν μέσον ἀποδείξεως τῶν ἰσχυρισμῶν τοῦ ἀνακόπτοντος. Ἡ ἀπόφασις εἰς οὐδὲν ἔνδικον μέσον ὑπόκειται, μὴ ἐξαιρουμένου οὐδὲ τοῦ τῆς ἀνακοπῆς. Ἄρθρον 23. Ὁ ἐκτοπισθεὶς, ἐπανερχόμενος αὐτογνωμόνως ὅθεν ἐξετοπίσθη, τιμωρεῖται μὲ φυλάκισιν μέχρις ἓξ μηνῶν, καὶ ἐν ὑποτροπῇ, μὲ φυλάκισιν ἀπὸ τριῶν μηνῶν μέχρις ἑνὸς ἔτους. Ἄρθρον 24. Ἀποθανόντος, φονευθέντος, συλληφθέντος, προσελθόντος ἢ προσφυγόντος τοῦ λῃστοῦ εἰς ἄλλο Κράτος, ἐπανέρχονται εἰς τὰ ἴδια, δυνάμει ἀδείας τοῦ ἐπὶ τῶν Ἐσωτερικῶν ὑπουργοῦ, οἱ ἐκτοπισθέντες συγγενεῖς αὐτοῦ. Ἐν ἐλλείψει πραγματικῶν ἀποδείξεων περὶ τοῦ θανάτου ἢ τῆς προσφυγῆς τοῦ λῃστοῦ εἰς τὴν ἀλλοδαπὴν, ἡ ἐκτίμησις τῶν περὶ τούτων ἐνδείξεων ἀπόκειται εἰς τὸν ὑπουργὸν τῶν Ἐσωτερικῶν. Ἄρθρον 25. Εἰς τοὺς βλαχοποιμένας καὶ τοὺς πρὸς αὐτοὺς ἐξομοιουμένους σκηνίτας ἐκ τῶν κτηνοτρόφων, ὡς καὶ εἰς τοὺς συγγενεῖς τῶν κεκηρυγμένων λῃστῶν, πλὴν τῶν ἀνωτέρω, μέχρι τετάρτου βαθμοῦ συμπεριλαμβανομένου, περὶ ὧν βαρεῖαι περὶ λῃσταποδοχῆς ὑπάρχουσιν ὑπόνοιαι, ἐπιβάλλεται ἀστυνομικὴ ἐπιτήρησις καὶ ἀπαγορεύεται ἡ ἐντὸς ὡρισμένου τόπου διαμονὴ ἐπὶ ἓξ μῆνας μέχρις ἑνὸς ἔτους· ἡ αὐτὴ ποινὴ ἐπιβάλλεται καὶ εἰς τοὺς ἁπλοῦς ποιμένας καὶ ἀγροφύλακας κοινότητός τινος, ἐὰν εἰς τὴν περιφέρειαν αὐτῆς συμβῇ λῃστεία καὶ ὑπάρχωσι βαρεῖαι κατ’ αὐτῶν ὑπόνοιαι συνεργείας. Ἄρθρον 26. Ἡ ἐν τῷ προηγουμένῳ ἄρθρῳ ἀναφερομένη ἐπιτήρησις, ὡς καὶ ἡ διάρκεια αὐτῆς, ἐπιβάλλονται παρὰ τοῦ ἁρμοδίου δικαστηρίου τῶν Πλημμελειοδικῶν, μετὰ συζήτησιν κατ’ ἀντιμωλίαν, τῇ καταγγελίᾳ συμβουλίου συγκειμένου ἐκ τοῦ Νομάρχου, ἢ Ἐπάρχου προεδρεύοντος, τοῦ Διοικητοῦ τοῦ μεταβατικοῦ, τοῦ Διοικητοῦ τῆς Μοίρας ἢ ὑπομοιραρχίας καὶ τοῦ σχετικοῦ Δημάρχου, συντασσομένου ἐπὶ τούτῳ πρωτοκόλλου. Κατὰ τῆς ἐρήμην ἀποφάσεως δὲν ἐπιτρέπεται ἀνακοπή. Ἀποθανόντος, φονευθέντος, συλληφθέντος, προσελθόντος, ἢ προσφυγόντος εἰς ἄλλο Κράτος τοῦ ληστοῦ, ἐπὶ ὑποθάλψει τοῦ ὁποίου ὑπῆρχον ὑπόνοιαι, αἴρεται κατὰ τὸν ἐν τῷ ἄρθρῳ 24 ὁριζόμενον τρόπον ἡ ἐπιβληθεῖσα ἀστυνομικὴ ἐπιτήρησις καὶ ἀπαγόρευσις διαμονῆς εἰς ὡρισμένον τόπον, καίτοι μὴ παρελθόντος τοῦ διὰ τῆς ἀποφάσεως τοῦ Πλημμελειοδικείου ὁρισθέντος χρόνου. Παρατείνεται δὲ καὶ ἐπαναλαμβάνεται ἕνεκα τῶν αὐτῶν λόγων καὶ κατὰ τὸν ὑπὸ τοῦ ἄρθρ. 26 ὁριζόμενον τρόπον. Ἄρ. 27. Πᾶσαι αἱ ἐντὸς τοῦ δήμου παραθερίζουσαι ἢ παραχειμάζουσαι ποιμενικαὶ ὁμάδες (τζελιγκάτα) εὐθύνονται ἀναλόγως τοῦ ἀριθμοῦ τῶν ποιμνίων καὶ μέχρι τοῦ ποσοῦ τῶν 3000 δρ. εἰς ἀποζημίωσιν παντὸς ὑπὸ ληστῶν ζημιωθέντος ὁπωσδήποτε. Ἐπὶ τούτῳ εἰς τὸ τέλος τῆς θερινῆς ἢ χειμερινῆς ἑξαμηνίας πρὶν ἀπέλθωσιν ἀπὸ τῶν θερινῶν εἰς τὰς χειμερινὰς νομὰς καὶ τ’ ἀνάπαλιν, ἑκάστη ὁμὰς προσφέρει ἀξιόχρεων ἐγγυητὴν ἐνώπιον συμβολαιογράφου, ὑπόχρεων εἰς ἀπότισιν τῆς ζημίας. Εἰς τὴν ἀρνηθεῖσαν ἢ μὴ δυνηθεῖσαν νὰ παράσχῃ ἐγγυητὴν ὁμάδα ἀπαγορεύεται ἡ μετάβασις ἀπὸ τῶν θερινῶν εἰς τὰς χειμερινὰς νομὰς καὶ τ’ ἀνάπαλιν. Ὡς ἐγγυητὴς γίνεται δεκτὸς καὶ ὁ ἀρχηγὸς τῆς ποιμενικῆς ὁμάδος (Τσέλιγκας). Ἀπαλλάττονται τῆς προκειμένης εὐθύνης αἱ λοιπαὶ ὁμάδες, ὅταν ἀποδειχθῇ, ὅτι μέλη μιᾶς ἢ πλειόνων ἐκ τῶν ἐν τῷ δήμῳ ὁμάδων, συνήργησαν ὁπωσδήποτε εἰς τὴν ἐπιζήμιον ληστρικὴν πρᾶξιν καὶ ἂν μόνον ἐτροφοδότησαν τοὺς διαπράξαντας αὐτὴν ληστάς. Ἐν τοιαύτῃ περιπτώσει εὐθύνεται εἰς πλήρη ἀποζημίωσιν τοῦ παθόντος μόνη ἡ ὁμάς, εἰς τὴν ὁποίαν τὰ μέλη ταῦτα ἀνήκουσι. Ἡ διάταξις τοῦ προηγουμένου ἐδαφίου οὐδόλως ἐπηρεάζει τὰ ἐπὶ τοῦ ποσοῦ τῆς ἐγγυήσεως ἑκάστης τῶν ποιμενικῶν ὁμάδων δικαιώματα τοῦ παθόντος. Ἄρθρον 28. Δὲν ὑπάγονται εἰς τὴν κατηγορίαν τῶν σκηνιτῶν βλαχοποιμένων, ὅσοι ἐξ αὐτῶν ἀποκατασταθῶσιν ἔν τινι χωρίῳ καὶ κατοικίσωσιν αὐτόθι μονίμως καὶ διαρκῶς τὴν οἰκογένειάν των. Ἄρθρον 29. Ἡ κυβέρνησις θέλει προνοήσει ὑπὲρ τῆς προσωρινῆς συντηρήσεως τῶν ἐκτοπιζομένων, ὡς καὶ τῶν εἰς ἐπιτήρησιν ὑποβαλλομένων.

ΚΕΦΑΛΑΙΟΝ Δʹ.

Ἐκδίκασις τοῦ ἐγκλήματος τῆς ληστείας. Ἄρθρ. 30. Πᾶς λῃστὴς εἰς συμμορίαν ἀνήκων ἐπικεκηρυγμένος ὡς καὶ πᾶς λῃστὴς συλλαμβανόμενος ἐν συμπλοκῇ, ἤτοι κατόπιν ἀντιστάσεως, προσάγεται ἐνώπιον τοῦ ἁρμοδίου εἰσαγγελέως καὶ δικάζεται ἐπὶ ἑνώσει ἢ ἀντιστάσει ἀμέσως ἐνώπιον κακουργιοδικείου· διώκεται δὲ ἡ κατηγορία δι’ ἀπευθείας κλήσεως κατὰ τὰ ἄρθρα 162 καὶ 163 τῆς Ποινικῆς Δικονομίας. Ἄρθρον 31. Πρὸς ἐκδίκασιν τῶν διαληφθεισῶν πράξεων καθίσταται ἁρμόδιον πᾶν κακουργιοδικεῖον διὰ τῆς εἰς αὐτὸ ὑπὸ τοῦ εἰσαγγελέως εἰσαγωγῆς τῆς δίκης. Ἄρθρον 32. Ἐὰν ὁ κατηγορούμενος ἀθωωθῇ τῆς ἐπὶ ἀντιστάσει ἢ ἑνώσει κατηγορίας, παραπέμπεται διὰ τὰς λοιπὰς αὐτοῦ πράξεις εἰς τὴν προσεχῆ τῶν κακουργιοδικῶν σύνοδον, διωκομένης τῆς κατηγορίας ἐπὶ τῇ βάσει τακτικῆς ἀνακρίσεως. Ἄρθρον 33. Κατὰ τῆς ἐτυμηγορίας τῶν ἐνόρκων καὶ κατὰ τῆς ἀποφάσεως τῶν συνέδρων κατ’ οὐδεμίαν περίστασιν ἐπιτρέπεται ἀναίρεσις. Ἄρθρον 34. Τοῦ πλημμελήματος τῆς συνεργείας εἰς ληστείαν, ὡς καὶ τοῦ κακουργήματος τῆς συνεργείας ἢ συναιτιότητος αὐτοῦ, διατάσσεται ὁ χωρισμὸς τῆς δίκης ἀπὸ τοῦ κυρίου ἐγκλήματος διὰ βουλεύματος. Ἐν τοιαύτῃ δὲ περιπτώσει τὸ πλημμέλημα εἰσάγεται εἰς τὸ ἁρμόδιον πλημμελειοδικεῖον. Ἄρθρον 35. Ἐὰν ἀπὸ τῶν φυλακῶν ἢ τῶν εἱρκτῶν ἀποδράσῃ λῃστὴς καὶ δὲν ὑπάρχῃ δεινοτέρα τις τοῦ δικαίου παράβασις, τιμωρεῖται πᾶς δεσμοφύλαξ ἢ φύλαξ καὶ ὁ ἐπὶ κεφαλῆς τῶν στρατιωτικῶν ἀρχιφύλαξ μὲ φυλάκισιν τοὐλάχιστον τριῶν μηνῶν καὶ συγχρόνως ἀποβάλλονται τῆς ὑπηρεσίας. Ὁ δὲ ἀξιωματικὸς, εἰς ὃν ἀνήκει ἡ ἄμεσος διοίκησις ἢ ἐπιτήρησις, τίθεται εἰς ἀργίαν δι’ ἀπολύσεως ἀπὸ τῆς θέσεως. Ἄρθρον 36. Ἡ καταγινώσκουσα κεφαλικὴν ποινὴν ἀπόφασις ἐκτελεῖται ἐντὸς εἴκοσι ἡμερῶν ἀπὸ τῆς δημοσιεύσεως αὐτῆς, ἂν δὲν ἀπονεμηθῇ Β. χάρις.

ΚΕΦΑΛΑΙΟΝ Εʹ.

Εἰδικαὶ διατάξεις. Ἄρθρ. 37. Ἥτε κινητὴ καὶ ἀκίνητος περιουσία τοῦ λῃστοῦ, ἅμα ἐπικηρυχθέντος, κατάσχεται ὑπὸ τοῦ ἁρμοδίου ταμίου, Μετὰ παρέλευσιν δὲ τριῶν μηνῶν ἀπὸ τῆς κατασχέσεως μένει ὑπὸ τὴν διάθεσιν τοῦ δημοσίου ὅπως διὰ τοῦ τιμήματος τῆς ἐκποιήσεως αὐτῆς ἀποζημιῶνται κατὰ προτίμησιν μὲν οἱ ὑπὸ τοῦ λῃστοῦ λῃστευθησόμενοι, μετ’ αὐτοὺς δὲ τὸ δημόσιον διὰ τὰ ἔξοδα τῆς καταδιώξεως. Τὰ περὶ κατασχέσεως καὶ ἐκποιήσεως θέλουσι κανονισθῇ διὰ Β. Διατάγματος. Ἄρθρον 38. Λῃσταὶ οὐχὶ ἐπέκεινα τῶν τριῶν, συλλαβόντες καὶ προσαγαγόντες ἀρχιλῃστὴν ἢ φονεύσαντες αὐτὸν, ἐὰν προσέλθωσιν ἐντὸς 10 ἡμερῶν ἀπὸ τοῦ φόνου εἰς μίαν τῶν ἀρχῶν τοῦ Κράτους, δημοσίαν ἢ δημοτικὴν, τιμωροῦνται μὲ εἱρκτὴν δι’ ὅλας τὰς ἐγκληματικὰς πράξεις, ὧν κατέστησαν ἔνοχοι. Τ’ αὐτὰ κρατοῦσι καὶ περὶ παντὸς λῃστοῦ, ὅστις ἤθελε συλλάβει καὶ προσαγάγει ἢ φονεύσει λῃστὴν ἐπικεκηρυγμένον καὶ προσέλθει ἐντὸς δέκα ἡμερῶν ἀπὸ τοῦ φόνου εἰς μίαν τῶν ἀρχῶν τοῦ Κράτους. Ἡ προκειμένη διάταξις δὲν ἰσχύει ἐπέκεινα τῶν ἓξ μηνῶν ἀπὸ τῆς δημοσιεύσεως τοῦ παρόντος νόμου, οὐδ’ ἐφαρμόζεται εἰς τοὺς μετ’ αὐτὴν ἐπιδοθησομένους εἰς τὸν λῃστρικὸν βίον, ὡς καὶ εἰς τοὺς φονεῖς, οἵτινες μετὰ τὸν φόνον κατέστησαν λῃσταί. Διὰ Β. Διατάγματος δύνανται νὰ ἐξαιρῶνται τῆς διατάξεως ταύτης ἀρχιλῃσταὶ καὶ λῃσταὶ ἐκ τῶν ἐπικεκηρυγμένων.

Ὁ ὑπουργὸς τῶν Ἐσωτερικῶν

Α. ΚΟΥΜΟΥΝΔΟΥΡΟΣ.

Ὁ ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν

Σ. ΣΩΤΗΡΟΠΟΥΛΟΣ.

Ὁ ὑπουργὸς τῆς Δικαιοσύνης

ΑΛ. ΚΟΝΤΟΣΤΑΥΛΟΣ.»

§39ΣΩΤΗΡΟΠΟΥΛΟΣ (ὑπουργ. οἰκονομικῶν). Ὑποβάλλω νομοσχέδιον περὶ διαθέσεως τῆς ἐθνικῆς γῆς. Ἐπὶ τοῦ ἀντικειμένου τούτου εἶχεν ἐργασθῆ ἄλλοτε, καθὼς γνωρίζετε, τὸ συμβούλιον τῆς ἐπικρατείας, καὶ συνέταξεν ἓν σχέδιον, τοῦ ὁποίου τὰς βάσεις ἠκολούθησα εἰς τὴν κατάταξιν τοῦ ἰδικοῦ μου νομοσχεδίου. Διὰ νὰ δυνηθῇ δὲ εὐκόλως ἡ Βουλὴ νὰ κάμῃ τὴν σύγκρισιν ὑποβάλλω τὸ νομοσχέδιον τοῦ συμβουλίου ὁμοῦ μὲ τὴν ἔκθεσιν καὶ παρακαλῶ τὴν Βουλὴν νὰ διατάξῃ νὰ τυπωθῇ καὶ τοῦτο διὰ νὰ τὸ ἔχῃ ὑπ’ ὄψιν.

§40ΠΟΛΛΟΙ. Μάλιστα.

§41ΣΩΤΗΡΟΠΟΥΛΟΣ. Ἄλλο νομοσχέδιον περὶ τῶν γενομένων ἐμφυτεύσεων ἐπὶ ἐθνικῶν καὶ ἐκκλησιαστικῶν γαιῶν τῶν λεγομένων ἐθνικοϊδιοκτήτων γαιῶν. Νομοσχέδιον περὶ τροποποιήσεως τῶν ἄρθρων 69 καὶ 70 τοῦ νόμου περὶ δημοσίου λογιστικοῦ, τῶν ἀφορώντων τὴν παραγραφήν. Νομοσχέδιον διὰ τοῦ ὁποίου ἀπαγορεύεται εἰς τὸν ὑπουργὸν τῶν οἰκονομικῶν νὰ πληρόνῃ ἀπὸ τὸ κεφάλαιον τῶν δικαστικῶν ἀποζημιώσεων τὰς δαπάνας, αἱ ὁποῖαι ἐγένοντο καθ’ ὑπέρβασιν πιστώσεων ἢ ἀνήκουν εἰς κεκλεισμένας χρήσεις. Νομοσχέδιον διὰ τοῦ ὁποίου ἐπιτρέπεται, ὥστε οἱ παθόντες ἐκ τῶν σεισμῶν κάτοικοι Παρνασίδος νὰ μὴ πληρώνωσι τὴν ἐφετεινὴν δόσιν τοῦ τιμήματος τῶν ἐθνικῶν φθαρτῶν κτημάτων, καὶ ἡ πληρωμὴ αὕτη νὰ γείνῃ κατὰ τὸ τέλος τῶν δόσεων. Νόμος περὶ πιστώσεων, αἱ ὁποῖαι ἐλήφθησαν ἐν ἀπουσίᾳ τῆς Βουλῆς, ἀναβαινουσῶν εἰς δραχμὰς 223,500. Ἄλλο Νομοσχέδιον περὶ πιστώσεως ἐκ δραχμῶν 350,000. Ἄλλο 426,273· ἄλλο 271,000· ἄλλο 174,000· ἄλλο 216,225 καὶ ἄλλο 50,000. Τὸ ὅλον ἀναβαίνει εἰς 1,710,998.

§42ΔΑΓΡΕΣ. Καθ’ ὑπέρβασιν εἶναι;

§43ΣΩΤΗΡΟΠΟΥΛΟΣ. Καθ’ ὑπέρβασιν τοῦ προϋπολογισμοῦ· τὰ δύω ἐπὶ τῆς χρήσεως 69, τὰ ἄλλα ἐπὶ τῆς χρήσεως τοῦ 70. Τὰ περισσότερα ἐξ αὐτῶν ἐδαπανήθησαν, διότι ἐλήφθησαν διὰ Βασιλικῶν διαταγμάτων ἐν ἀπουσίᾳ τῆς Βουλῆς καὶ τίθενται τώρα ὑπ’ ὄψιν τῆς Βουλῆς πρὸς κύρωσιν. Εἶναι δὲ καὶ δύω τῶν ὁποίων πρώτην φορὰν ζητεῖται ἡ πίστωσις, ἀλλ’ ἐπὶ δαπανῶν τετελεσμένων ἤδη. Καταθέτει τὰ ὑποβαλλόμενα νομοσχέδια μετὰ τῶν συνοδευουσῶν αὐτὰ ἐκθέσεων εἰς τὸ προεδρεῖον ἔχοντα ὡς ἕπονται. «Πρὸς τὴν Βουλήν. Ὡς ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν, συνέταξα καὶ ἀπέστειλα τὴν 15 Μαρτίου τοῦ 1865 ἔτους πρὸς τὸ τότε ὑπάρχον Συμβούλιον τῆς ἐπικρατείας σχέδιον περιέχον τὰς βάσεις νόμου περὶ διανομῆς τῆς ἐθνικῆς καὶ ἐκκλησιαστικῆς γῆς. Τὸ Συμβούλιον παραδεχθὲν τὰς οὐσιωδεστέρας τῶν βάσεων τούτων, κατήρτισεν ἕτερον νομοσχέδιον, τὸ ὁποῖον, ἔπεμψεν εἰς τὸ ὑπουργεῖον συνωδευμένον διὰ μακρᾶς καὶ ἀξιολόγου αἰτιολογικῆς ἐκθέσεως καὶ τὸ ὁποῖον εἰσήχθη μὲν, ὡς εἶχεν, εἰς τὴν Βουλήν, ἀλλὰ δὲν συνεζητήθη. Ἐπανελθὼν εἰς τὴν διεύθυνσιν τοῦ ὑπουργείου τῶν Οἰκονομικῶν, ἐθεώρησα καθῆκόν μου νὰ ἐνασχοληθῶ ἐν τοῖς πρώτοις εἰς τὸ ἀντικείμενον τοῦτο πρὸς ἐκτέλεσιν τῶν ἐπανειλημμένων ἀποφάσεων τῶν Ἐθνικῶν Συνελεύσεων καὶ πρὸς ἐκπλήρωσιν τέλος πάντων μεγάλου πόθου τοῦ ἔθνους, ἔχων δὲ ὡς βάσιν τὸ ἔργον τοῦ Συμβουλίου τῆς Ἐπικρατείας συνέταξα ἕτερον νομοσχέδιον κατὰ πολὺ συντομώτερον καὶ ἁπλούστερον ἐκείνου, ὅπερ λαμβάνω τὴν τιμὴν νὰ ὑποβάλω ὑπ’ ὄψιν ὑμῶν. Συνωδεύων δὲ αὐτὸ μὲ τὸ παρὰ τοῦ Συμβουλίου καταρτισθὲν καὶ τὴν λεπτομερῆ ἐπ’ αὐτοῦ ἔκθεσιν, ἀπαλλάσσομαι τοῦ κόπου νὰ μακρηγορήσω ἐνταῦθα, ὅπως παραστήσω τὴν ἀνάγκην τῆς ὑπάρξεως τοιούτου νόμου, καθόσον μάλιστα εἰμὶ βέβαιος, ὅτι οὐδεὶς ὑπάρχει ὁ τὸ ἐναντίον φρονῶν. Περιορίζομαι ἑπομένως εἰς σύντομον ἐξήγησιν διατάξεων τινῶν τῆς προτάσεώς μου καὶ εἰς τὴν κατὰ κεφάλαιον δικαιολόγησιν τῶν ὑπαρχουσῶν μεταξὺ τῶν δύω σχεδίων διαφορῶν, διότι ἡ κατ’ ἄρθρον ἀντιπαράθεσις καὶ περιττὴ εἶναι, καὶ δύσκολος ἀποβαίνει. Ἐπὶ τοῦ κεφαλαίου Αʹ. Δὲν περιέλαβον μεταξὺ τῶν μὴ δυναμένων νὰ μετάσχωσιν εἰς τὴν διανομὴν τῆς ἐθνικῆς γῆς· 1) τοὺς στρατιωτικοὺς καὶ ναυτικοὺς τοὺς λαβόντας φαλαγγιτικὰ ἢ ναυτικὰ γραμμάτια, διότι ἐθεώρησα ἄδικον νὰ ἐξαιρεθῶσιν ἑνὸς γενικοῦ μέτρου οἱ ὀλίγοι τούτων ὑπάρχοντες ἔτι ἐν τῇ ζωῇ, οἵτινες χάριν τῶν πρὸς τὴν πατρίδα ἐκδουλεύσεων κατὰ τὸν ὑπὲρ ἀνεξαρτησίας ἀγῶνα ἐβαθμολογήθησαν καὶ ἔλαβον ἅπαξ ἑξαετῆ μισθὸν εἰς πιστωτικὰ γραμμάτια πραγματοποιητέα εἰς ἀγορὰν κτημάτων διὰ δημοπρασίας πωλουμένων, καὶ οἱ περισσότεροι τῶν ὁποίων ἐπώλησαν αὐτὰ εἰς εὐτελεῖς τιμάς· 2) τοὺς λαβόντας δωρεὰν ἐθνικὰς γαίας, διότι αἱ δωρεαὶ αὗται ἐδόθησαν χάριν ἰδιαιτέρων ὑπηρεσιῶν, αἱ ὁποῖαι οὐδεμίαν ἔχουσι σχέσιν μὲ τὸ προσὸν τοῦ δυναμένου νὰ μετάσχῃ εἰς τὴν διανομὴν τῶν ἐθνικῶν γαιῶν, καὶ 3) τὰ τέκνα τῶν ἐξαιρουμένων τῆς διανομῆς, καθόσον ἐσκέφθην, ὅτι ἡ πρὸ πολλῶν ἐτῶν παρὰ τοῦ πατρὸς ἀποκτηθεῖσα γῆ δὲν δύναται νὰ ἐπαρκέσῃ εἰς τὰς ἀνάγκας τῶν τέκνων αὐτοῦ, τὰ ὁποῖα ἀποτελοῦσι σήμερον ἰδίας οἰκογενείας. Διὰ τὸν αὐτὸν λόγον ἐθεώρησα δικαίαν τὴν προσθήκην τῆς τελευταίας παραγράφου, καθ’ ἣν ἐπιτρέπεται εἰς τοὺς ἐξαιρουμένους τῆς διανομῆς νὰ αἰτήσωσι τὴν συμπλήρωσιν τῆς μερίδος των κατὰ τοὺς ὅρους τοῦ Νόμου, ἐὰν ἔλαβον ἐκτάσεις μικροτέρας τῶν κατὰ τὸν ὑποβαλλόμενον Νόμον παραχωρουμένων. Ἐπὶ τοῦ Κεφαλαίου Βʹ. Ἐν τῷ κεφαλαίῳ τούτῳ τὸ ὁποῖον ὁρίζει τὰς διανεμητέας γαίας καὶ ἀπαριθμεῖ τὰς ἐξαιρουμένας τῆς παραχωρήσεως ἐθεώρησα ἀναγκαίας τὰς ἑξῆς μεταβολὰς 1) διέγραψα τὴν λέξιν «δρυμῶνες» μεταγραφεῖσαν ἐκ τοῦ νόμου περὶ προικοδοτήσεως, διότι εὑρίσκω τὴν προσθήκην αὐτῆς περιττήν. 2) Ἐτροποποίησα τὴν ἐξαίρεσιν τὴν ἀφορῶσαν τὰς γαίας, ὅσαι ἀπαιτοῦνται πρὸς πραγματοποίησιν τῶν ἀπραγματοποιήτων πιστωτικῶν γραμματίων· διότι κατὰ τὸ σχέδιον τοῦ Συμβουλίου τῆς Ἐπικρατείας ἔπρεπε νὰ ἐξαιρεθῶσι τῆς διανομῆς ὅσαι γαῖαι ἀπαιτοῦνται διὰ τὴν πραγματοποίησιν οὐ μόνον τῶν ὑπαρχόντων γραμματίων, ἀλλὰ καὶ τῶν τυχὸν ἐκδοθησομένων, ἐπειδὴ δὲ εἶναι δύσκολον νὰ ὁρίσῃ τις ἐκ τῶν προτέρων πόσα γραμμάτια ὑπάρχουσι, πόσα θέλουν ἐκδοθῆ καὶ ὁποία ἔκτασις ἀναγκαιοῖ πρὸς πραγματοποίησιν αὐτῶν, ἐξ ὧν τὰ πλεῖστα διαλαμβάνουσι χρηματικὰ ποσὰ, ἡ παραδοχὴ τῆς γνώμης τοῦ Συμβουλίου ἤθελεν ἀναγκάσει τὴν Κυβέρνησιν νὰ περιορισθῇ εἰς μόνην τὴν ἱκανοποίησιν τῶν κατόχων, νὰ ἀρνηθῇ δὲ πᾶσαν ἄλλην παραχώρησιν μέχρι τῆς ὁλοσχεροῦς ἐξαντλήσεως τῶν γραμματίων, ὅπερ καὶ τὴν γεωργίαν καὶ τὸ δημόσιον πολλαχῶς ἤθελε ζημιώσει. Διὰ ταῦτα κατὰ τὸ ὑποβαλλόμενον σχέδιον ἡ ἐξαίρεσις περιορίζεται εἰς τὰς γαίας ἐκείνας, τὰς ὁποίας οἱ κάτοχοι τῶν γραμματίων ἤθελον σπεύσει νὰ ζητήσωσι πρὸς πραγματοποίησιν αὐτῶν πρὶν ἢ ἄλλοι πολῖται δηλώσωσιν, ὅτι ἐπιθυμοῦσι νὰ τὰς λάβωσι δυνάμει τοῦ παρόντος νόμου. Κατ’ αὐτὸν τὸν τρόπον φρονῶ, ὅτι δὲν κωλύεται ἡ ἀποκατάστασις τῶν θελόντων νὰ μετάσχωσι τῆς διανομῆς πολιτῶν, χωρὶς ἀφ’ ἑτέρου νὰ παραβλάπτωνται καὶ τὰ δικαιώματα τῶν κατόχων τῶν γραμματίων, διότι αἱ γαῖαι ἐφ’ ὧν ταῦτα δύνανται νὰ πραγματοποιηθῶσιν, οὖσαι βεβαίως ἐκ τῶν ἀκαλλιεργήτων ἢ καθ’ ὑπέρβασιν κατεχομένων δὲν δύνανται νὰ ζητηθῶσι εἰμὴ μετὰ παρέλευσιν πολλῶν μηνῶν (ὅρα ἄρθρα 10 καὶ 20 καὶ 26 τοῦ νομοσχεδίου) ἑπομένως οἱ φέροντες τὰ γραμμάτια, ἐὰν δὲν προτιμῶσι νὰ τὰ πραγματοποιήσωσιν εἰς ἀγορὰν φθαρτῶν κτημάτων ἢ πληρωμὴν χρεῶν, ἔχουσι τὸν καιρὸν νὰ ὑποδείξωσι τὰς γαίας, τὰς ὁποίας δι’ αὐτῶν ἐπιθυμοῦσι νὰ ἀποκτήσωσιν. Παρελείφθη ἐκ τοῦ τελευταίου σχεδίου ἡ πρὸ τοῦ ἄρθρου 4 παράγραφος τοῦ σχεδίου τοῦ Συμβουλίου, διότι, ὡς ἀνωτέρω εἶπον, γαῖαι καλλιεργούμεναι καθ’ ὑπέρβασιν τῶν ὅρων τοῦ νόμου δύνανται καὶ πρέπει νὰ παραχωρῶνται πρὸς πραγματοποίησιν γραμματίων οἱασδήποτε κατηγορίας, ἐὰν πρὸ παντὸς ἄλλου ζητήσωσιν αὐτὰς οἱ κάτοχοι τῶν γραμματίων τούτων. Ἐπὶ τοῦ Κεφαλαίου Γʹ. Τὸ κεφάλαιον τοῦτο πραγματεύεται περὶ τῆς διαιρέσεως, κατατάξεως καὶ ἐκτιμήσεως τῶν διανεμητέων γαιῶν. Ἀποτυχόντος καθ’ ὁλοκληρίαν τοῦ συστήματος τῆς δημοπρασίας, τὸ ὁποῖον καθιέρου ὁ περὶ προικοδοτήσεως νόμος, εἶναι ἤδη ἐκτὸς πάσης ἀμφισβητήσεως, ὅτι ἡ παραχώρησις πρέπει νὰ ἐνεργηθῇ ἐπ’ ἐκτιμήσει· ἔχων δὲ ὁ ὑποφαινόμενος ὑπ’ ὄψιν τὰ ἀδικήματα, τὰς καταχρήσεις καὶ τὰ σκάνδαλα, ἅτινα παρακολουθοῦσι τὰς ἐκτιμήσεις, ὁσάκις αὗται ἀφίνονται εἰς τὴν ἐλευθέραν ἀπόφασιν τῶν ἐκτιμητῶν, ἐσκέφθην, ὅτι ἦτο προτιμότερον νὰ ὑποβληθῇ ἡ ἐκτίμησις εἰς φυσικά τινα καὶ εὐδιάκριτα γνωρίσματα, ἐκ τῆς σκέψεως δὲ ταύτης ὁρμώμενος παρεδέχθην εἰς τὸ κατὰ τὸ 1865 συνταχθὲν σχέδιον νὰ διαιρεθῶσιν αἱ γαῖαι εἰς τέσσαρας τάξεις, ὀρεινὰς ποτιστικάς, ὀρεινὰς ξηρικάς, πεδινὰς ποτιστικὰς καὶ πεδινὰς ξηρικάς, καὶ νὰ ὁρίζηται μία κατὰ χωρίον τιμὴ δι’ ἑκάστην τάξιν. Ἀλλὰ τὸ Συμβούλιον τῆς Ἐπικρατείας παραδεχόμενον τὴν εἰς τέσσαρας τάξεις διαίρεσιν καὶ τὸν κατὰ χωρίον προσδιορισμὸν μιᾶς τιμῆς κατὰ τάξιν, δὲν ἐνέκρινε νὰ ληφθῶσιν ὡς βάσεις τὰ ἐξωτερικὰ γνωρίσματα, ἀλλ’ ἐκανόνισε νὰ γίνηται ἡ κατάταξις ἑκάστου τεμαχίου ὑπὸ ἐπιτροπῶν. Θεωρῶν ὅτι ἡ κατάταξις, ὅταν δὲν στηρίζηται εἰς ἐξωτερικὰ γνωρίσματα, ἔχει τὰ αὐτὰ μὲ τὴν ἐκτίμησιν ἀτοπήματα καὶ πληροφορηθεὶς παρ’ εἰδημόνων, ὅτι ἡ διάκρισις τῶν ὀρεινῶν ἀπὸ τὰ πεδινὰ ἀποβαίνει δυσχερὴς καὶ θέλει γεννήσει πολλὰς καὶ ἀτελευτήτους ἀμφισβητήσεις, ἀπεφάσισα νὰ παραδεχθῶ ἐν τῷ ὑποβαλλομένῳ νομοσχεδίῳ δύο μόνον τάξεις, ἤτοι ποτιστικὰς καὶ ξηρικάς, καὶ ν’ ἀναθέσω τὸν κατὰ χωρίον προσδιορισμὸν τῆς τιμῆς ἑκάστης τάξεως εἰς ἐπιτροπὰς συγκειμένας ὑπὸ ἀνωτέρων δημοσίων καὶ δημοτικῶν ὑπαλλήλων ὑπὸ τὴν ἐπίβλεψιν τοῦ Ὑπουργικοῦ Συμβουλίου. Καὶ ἀναγνωρίζω μὲν τὴν ἀνισότητα, ἥτις θέλει ἐπέλθει ἐκ τούτου καθόσον πασίγνωστον εἶναι ὅτι αἱ γαῖαι ἑκάστου χωρίου δὲν εἶναι τῆς αὐτῆς ποιότητος καὶ ἀξίας, ἀλλὰ μήπως διὰ τῶν κατὰ τεμάχιον ἐκτιμήσεων ἔχομεν τὴν βεβαιότητα ὅτι θὰ ἐπιτευχθῇ μεγαλειτέρα δικαιοσύνη; Τίς ἀγνοεῖ τὰς σκανδαλώδεις καταχρήσεις αἱ ὁποῖαι λαμβάνουσι χώραν κατὰ τὰς ἐκτιμήσεις ἕνεκα τῆς ἰδιοτελείας ἢ τοῦ φατριασμοῦ τῶν ἐκτιμητῶν; Ἄλλως τε εἶχον ὑπ’ ὄψιν, ὅτι εἰς τὰς Παραδουναβίους Ἡγεμονίας ὅτε ἀπεφάσισαν νὰ παραχωρήσωσιν ἀνὰ ἓν τεμάχιον γῆς εἰς τοὺς ἀπελευθερωθέντας δούλους, ἐκανόνισαν διὰ Νόμου μίαν τιμὴν διὰ τὰς γαίας ὅλης τῆς ἐπικρατείας. Ἐκ τοῦ κεφαλαίου τούτου ἀπήλειψα τὸ ἄρθρον 4 τοῦ παρὰ τοῦ Συμβουλίου συνταχθέντος Νομοσχεδίου κατὰ τὸ ὁποῖον ἀπῃτεῖτο νὰ ἐνεργηθῇ γενικὴ καταμέτρησις τῶν ἐθνικῶν γαιῶν καὶ νὰ συνταχθῇ κατὰ χωρίον τοπογραφικὸς χάρτης ἐμφαίνων τὰς καλλιεργουμένας καὶ καλλιεργησίμους γαίας, ὡς καὶ τὰς κατεχομένας ἐθνικὰς ἑκάστης τάξεως, ἰδίως δὲ τὰ τεμάχια, ἐφ’ ὧν οἱ κάτοχοι ἤθελον ζητήσει τὴν πραγματοποίησιν τοῦ δικαιώματος τῆς προτιμήσεως. Ἔπραξα δὲ τοῦτο, διότι ἐσκέφθην, ὅτι ὄχι μόνον δὲν ὑπάρχουσι τὰ ἀναγκαῖα ὄργανα, ὅπως ἐνεργηθῶσι τοιαῦται χωρομετρικαὶ ἐργασίαι, ἀλλ’ ὅτι ἀπαιτοῦνται καὶ μεγάλαι δαπάναι, τὰς ὁποίας δὲν εἴμεθα εἰς θέσιν νὰ καταβάλωμεν. Ἐκτὸς τούτου δὲν βλέπω καὶ τὴν ἀπαραίτητον ἀνάγκην τῆς τοιαύτης μακρᾶς καὶ δαπανηρᾶς ἐργασίας, διότι καθ’ ὃν τρόπον σήμερον ὁ φέρων Κρητικὸν ἢ ἄλλο γραμμάτιον καταδεικνύων εἰς τὰς ἁρμοδίους ἀρχὰς τὸ τεμάχιον ἢ τὰ τεμάχια, ἐφ’ ὧν θέλει νὰ τὰ πραγματοποιήσῃ, προκαλεῖ τὴν καταμέτρησιν καὶ παραχώρησιν αὐτῶν, ἀπαράλλακτα καὶ μετὰ τὴν δημοσίευσιν τοῦ ὑποβαλλομένου νόμου πᾶς ὁ ἔχων δικαίωμα νὰ προσκτήσῃ ἐθνικὴν γῆν θέλει ἔχει τὴν εὐκολίαν νὰ ζητῇ τὴν καταμέτρησιν καὶ παραχώρησιν παντὸς διαθεσίμου τεμαχίου. Καὶ ἐννοῶ μὲν, ὅτι μὴ ὑπάρχοντος γενικοῦ τοπογραφικοῦ χάρτου, δύνανται νὰ παραλειφθῶσι πολλὰ μικρὰ τεμάχια ἐν τῷ μεταξὺ, ἀλλὰ ταῦτα εἶμαι βέβαιος ὅτι θέλει ἀνακαλύψει ὁ ἄγρυπνος ὀφθαλμὸς τῶν θελόντων νὰ τὰ προσκτήσωσιν ἰδιωτῶν ἢ τέλος πάντων θέλει φέρει εἰς φῶς μίαν ἡμέραν γενική τις ἀναθεώρησις, τὴν ὁποίαν ὅταν εὐκολυνθῇ δύναται τὸ δημόσιον νὰ ἐνεργήσῃ. Ἐπὶ τοῦ Κεφαλαίου Δʹ. Ἐπὶ τῶν ὅρων τῆς παραχωρήσεως εἰμὶ σύμφωνος μὲ τὸ Συμβούλιον τῆς Ἐπικρατείας, ὅτι ὡς μέγιστος ὅρος παραχωρήσεως πρέπει νὰ ὁρισθῇ ἐν τῷ νόμῳ ἔκτασις 60 στρεμμάτων ξηρικῶν ἢ 30 ποτιστικῶν, διαφωνῶ ὅμως μετ’ αὐτοῦ ὡς πρὸς τοὺς μὴ κατόχους φρονῶν ὅτι πρέπει νὰ χορηγηθῇ καὶ εἰς αὐτοὺς τὸ δικαίωμα νὰ λάβωσιν ἴσην ἔκτασιν καὶ οὐχὶ, ὡς γνωμοδοτεῖ τὸ Συμβούλιον, πίστωσιν ἐκ δραχμῶν δύο χιλιάδων, διότι οὔτε δίκαιον οὔτε εὔκολον κατὰ τὴν ἐφαρμογὴν εὑρίσκω τὸ νὰ μὴ ἐξομοιωθῶσι κατὰ τοῦτο οἱ μὴ κάτοχοι μετὰ τῶν κατόχων. Ἡ προτίμησις τῶν κατόχων καὶ, μετὰ τὴν ἱκανοποίησιν αὐτῶν, ἡ προτίμησις τῶν μὴ κατόχων κατοίκων τοῦ χωρίου ἔνθα κεῖνται αἱ διανεμητέαι γαῖαι, εἶναι τοσοῦτον φυσικὴ καὶ δικαία, ὥστε οὐδεὶς πιστεύω ὑπάρχει ὁ διαφωνῶν. Ὁ κύριος σκοπὸς τοῦ ὑποβαλλομένου νομοσχεδίου εἶναι κατὰ πρῶτον λόγον ν’ ἀποκαταστήσωμεν τοὺς κατέχοντας καὶ καλλιεργοῦντας ἐθν. γῆν γεωργοὺς, μεταβάλλοντες τὴν παρ’ αὐτῶν πληρωνομένην ἐπικαρπίαν εἰς σταθερὸν κανόνα περιλαμβάνοντα καὶ ἀνάλογον χρεώλυτρον εἰς τρόπον ὥστε μετά τινα ἔτη νὰ ἐξοφληθῇ τὸ τίμημα καὶ νὰ παύσῃ πᾶσα πληρωμή· μετὰ τὴν ἀποκατάστασιν δὲ τῶν κατόχων, οἵτινες ὡς γνωστὸν, πλεῖστα ὅσα δικαιώματα ἔχουσιν ἐπὶ τῶν κατεχομένων γαιῶν, τὸ συμφέρον τῆς κοινωνίας καὶ τοῦ δημοσίου ὑπαγορεύει ὅπως αἱ διαθέσιμοι γαῖαι περιέλθωσιν εἰς χεῖρας τῶν δυναμένων νὰ τὰς καλλιεργήσωσι καὶ τοιοῦτοι εἶναι κατὰ πρῶτον λόγον οἱ κάτοικοι τῶν χωρίων, εἰς τὴν περιφέρειαν τῶν ὁποίων εὑρίσκονται αἱ γαῖαι. Ἀλλ’ αἱ προτιμήσεις αὗται οὐδόλως θέλουσιν ἐμποδίσει καὶ τοὺς λοιποὺς πολίτας ἀπὸ τοῦ νὰ μετάσχωσι τῶν πλεονεκτημάτων τοῦ νόμου, διότι πολλαὶ ἐθνικαὶ γαῖαι θέλουσι μείνει διαθέσιμοι. Ἀντίκειμαι εἰς τὴν γνώμην τοῦ συμβουλίου ὅτι πρέπει νὰ πληρωθῇ ἀτόκως εἰς τὸ δημόσιον τὸ τίμημα τῶν γαιῶν, διότι οἱ μέχρι τοῦδε προικοδοτηθέντες, προσκτησάμενοι τὰ κτήματα διὰ δημοπρασίας καὶ εἰς ὑπερόγκους ὡς ἐπὶ τὸ πλεῖστον τιμὰς, ὑπεβλήθησαν ἐν ἀρχῇ εἰς τὴν πληρωμὴν συμπεφωνημένου τόκου 6% ὅστις διὰ τοῦ κατὰ τὸ 1855 ἐκδοθέντος εὐεργετικοῦ νόμου περιωρίσθη εἰς δύο μόνον. Δίκαιον λοιπὸν ἐθεώρησα ἵνα καὶ οἱ μεθέξοντες τῆς διανομῆς πληρώσωσι τοὐλάχιστον τὸν αὐτὸν τόκον, ηὔξησα δὲ τὸ χρεώλυτρον εἰς 3% διὰ νὰ γενῇ ταχύτερον ἡ ἐξόφλησις. Ἐπὶ τοῦ κεφαλαίου Εʹ. Τὸ κεφάλαιον τοῦτο διαλαμβάνει τὸν τρόπον καθ’ ὃν οἱ κάτοχοι ὀφείλουσι νὰ ζητήσωσι τὴν παραχώρησιν, καὶ καθ’ ὃν πρέπει νὰ ἐνεργηθῇ ἡ καταμέτρησις τῶν γαιῶν καὶ ἡ ἔκδοσις τῶν παραχωρητηρίων. Ὡς πρὸς τοῦτο ὀλίγον διαφέρει κατ’ οὐσίαν τὸ ὑποβαλλόμενον νομοσχέδιον ἀπὸ τὸ τοῦ συμβουλίου, διὰ τοῦ ἄρθρου ὅμως 11 εἰσάγεται διάταξις, καθ’ ἣν οἱ θέλοντες νὰ προσκτήσωσιν ἐθνικὴν γῆν ὀφείλουσιν ἅμα τῇ δηλώσει νὰ καταβάλλωσι μικράν τινα χρηματικὴν ποσότητα, ἥτις θέλει ἐκπίπτεσθαι ἀκολούθως ἐκ τοῦ πληρωτέου τιμήματος· ἡ μικρὰ αὕτη προκαταβολὴ ἐθεωρήθη ἀναγκαία διὰ νὰ περιβληθῇ μὲ κἄποιαν σπουδαιότητα ἡ ἐργασία τῶν δηλώσεων, διότι ἄνευ ταύτης δὲν ἤθελον ἴσως δυσκολευθῆ τινες νὰ παρουσιάσωσι καὶ χάριν παιδιᾶς δηλώσεις πρὸς τὸν σκοπὸν τοῦ νὰ παρακωλύσωσι ἄλλους, σπουδαίως ἐνδιαφερομένους νὰ ἀποκτήσωσι τὴν αὐτὴν γῆν, ἀφοῦ δὲ ἤθελε ἐκτελεσθῆ ἡ καταμέτρησις καὶ ἡ ἔκδοσις τῶν παραχωρητηρίων, νὰ ἀρνηθῶσι τὴν ὑπογραφὴν τῶν ὁμολογιῶν. Ἐν τῷ κεφαλαίῳ τούτῳ γίνεται λόγος καὶ περὶ τῶν ἀμφισβητήσεων αἵτινες εἶναι δυνατὸν νὰ ἐγερθῶσι μεταξὺ δύω ἢ πλειόνων κατόχων ἀξιούντων τὴν κατοχὴν τῆς αὐτῆς γῆς, ὡς καὶ περὶ τῶν ἀξιώσεων τῆς κυριότητος, τὰς ὁποίας ἐνδέχεται νὰ φέρωσι τρίτοι ἐπὶ γαιῶν αἵτινες ἐδηλώθησαν ἢ παρεχωρήθησαν ὡς ἐθνικαί. Τὸ Συμβούλιον τῆς Ἐπικρατείας ὡς πρὸς τὰς μεταξὺ κατόχων ἀμφισβητήσεις παρεδέχθη ἐν τῷ ἄρθρῳ 20 τοῦ νομοσχεδίου του ἰδίαν διαδικασίαν διεξαγομένην ἐνώπιον διοικητικῶν ἐπιτροπῶν, τῶν ὁποίων αἱ ἀποφάσεις κηρύσσονται ὁριστικαὶ καὶ ἀμετάκλητοι. Καθόσον δὲ ἀφορᾷ τὰς ἀξιώσεις τῶν τρίτων ἐνόμισεν ἀναγκαῖον (ἄρθρον 12) νὰ βραχύνῃ τὰς ὑπὸ τῶν κειμένων νόμων ὁριζομένας προθεσμίας καὶ παραγραφὰς, ν’ ἁπλοποιήσῃ τὴν ἐνώπιον τῶν δικαστηρίων διεξαγωγὴν τῶν ἀναφυησομένων δικῶν, νὰ μεταβάλῃ μετὰ τὴν λῆξιν τῶν προθεσμιῶν εἰς προσωπικὰς τὰς πραγματικὰς ἀγωγὰς τῶν ἰδιωτῶν καὶ νὰ παραδεχθῇ ἐπὶ τέλους τὴν ἀρχὴν ὅτι ἐν περιπτώσει ἐκνικήσεως ὑπὸ τρίτων, τὸ δημόσιον ὑποχρεοῦται εἰς τὴν ἀπότισιν τοῦ εἰσπραχθέντος τιμήματος. Τὸ κατ’ ἐμὲ, ἐχθρὸς ὢν τῶν ἐξαιρετικῶν μέτρων καὶ τῶν διοικητικῶν ἐπιτροπῶν ὁσάκις πρόκειται περὶ κανονισμοῦ καὶ διεξαγωγῆς ἰδιωτικῶν ὑποθέσεων, ἐνόμισα ὅτι ὤφειλον ν’ ἀρκεσθῶ εἰς τὸ νὰ προφυλάξω μόνον τὸ δημόσιον ἀπὸ τὰς δικαστικὰς περιπλοκὰς, καὶ τὰς ζημίας, εἰς τὰς ὁποίας ἠδύνατο νὰ ἐκτεθῇ, ν’ ἀφήσω δὲ τοὺς ἰδιώτας νὰ λύσωσι τὰς διαφορᾶς των διὰ τῆς τακτικῆς ὁδοῦ τῶν δικαστηρίων. Παραδέχομαι ἑπομένως ἐν τῷ ἄρθρῳ 14, ὅτι πᾶσα διένεξις περὶ κατοχῆς μεταξὺ δύω ἢ πλειόνων θέλει λύεσθαι δικαστικῶς, ἐν τούτοις διὰ νὰ μὴ μένῃ ἐκκρεμὴς ἡ παραχώρησις καὶ ζημιοῦται τὸ δημόσιον τὰς δόσεις τοῦ τιμήματος, τὸ παραχωρητήριον θέλει ἐκδίδεσθαι ὑπὲρ ἐκείνου, τὸν ὁποῖον ἤθελε θεωρήσει μᾶλλον δικαιούμενον ἐπιτροπὴ συγκειμένη παρὰ τοῦ ἐπάρχου, τοῦ ἐφόρου καὶ τοῦ εἰρηνοδίκου, ἀλλ’ ἐννοεῖται, ὅτι τὸ παραχωρητήριον κατ’ οὐδὲν μεταβάλλει τὴν θέσιν τῶν πραγμάτων καὶ ὁ λαβὼν αὐτὸ ὀφείλει νὰ ἐπιδιώξῃ τὴν λύσιν τῆς ὑφισταμένης διενέξεως ἐνώπιον τῶν δικαστηρίων. Καθόσον δ’ ἀφορᾷ τὰς περὶ κυριότητος ἀξιώσεις, αἵτινες ἐνδέχεται νὰ παρουσιασθῶσιν ἐκ μέρους τρίτων ἐπὶ γαιῶν δηλωθεισῶν καὶ παραχωρηθεισῶν ὡς ἐθνικῶν, ἐνόμισα, ὅτι ἦτο συμφερώτερον νὰ ἀφεθῇ ἡ ἀντίκρουσις αὐτῶν καθ’ ὁλοκληρίαν εἰς τὴν φροντίδα καὶ τὴν εὐθύνην τῶν δηλωσάντων, οἵτινες προεκάλεσαν τὴν παραχώρησιν καὶ εἶναι εἰς θέσιν νὰ ἀντικρούσωσιν ἐπιτυχέστερον ἐνώπιον τῶν δικαστηρίων τὰς ἀξιώσεις τῶν τρίτων. Κατὰ τὸ ἄρθρον λοιπὸν 15 τοῦ νομοσχεδίου τὸ δημόσιον οὐδόλως εὐθύνεται ἐὰν δηλωθεῖσαι καὶ παραχωρηθεῖσαι γαῖαι ἐκνικηθῶσιν ὑπὸ τρίτου, ὁ δὲ πρὸς ὃν ἐγένετο ἡ παραχώρησις ὑποχρεοῦται οὐχ ἧττον εἰς τὴν πληρωμὴν τοῦ τιμήματος. Τὰ ὀλίγα ταῦτα ἀρκοῦσι, φρονῶ, νὰ καταδείξωσι τὰς κυριωτέρας διαφοράς, αἱ ὁποῖαι ὑπάρχουσι μεταξὺ τοῦ νομοσχεδίου τοῦ Συμβουλίου τῆς Ἐπικρατείας καὶ τοῦ ἤδη ὑποβαλλομένου, καὶ νὰ ἐξηγήσωσι τοὺς λόγους, οἵτινες προεκάλεσαν ταύτας. Νομίζω, ὅτι ἤθελεν εἶσθαι ὅλως ἀσυγχώρητος ματαιοπονία, ἐὰν ἀπευθυνόμενος πρὸς τοὺς ἀντιπροσώπους τοῦ ἔθνους ἤθελον ἐπιχειρίσει νὰ ἀποδείξω ὁπόσον ἀναγκαία εἶναι ἡ διάθεσις τῆς ἐθνικῆς γῆς καὶ ὁποίων ὠφελημάτων πρόξενος διά τε τὸ δημόσιον καὶ τοὺς πολίτας θέλει ἀποβῆ. Πάντα ταῦτα ἀνεγνωρίσθησαν καὶ διεκηρύχθησαν ἐπανειλημμένως ἀπὸ τὰς ἐθνικὰς Συνελεύσεις καὶ τὰ νομοθετικὰ Σώματα, ἐὰν δὲ ἀνεβλήθη μέχρι τοῦδε ἡ πραγματοποίησις τοῦ μεγάλου τούτου ἔργου, αἰτία εἶναι κατὰ πρῶτον λόγον αἱ ἐσφαλμέναι ἰδέαι, αἵτινες ἐπεκράτησαν περὶ τῶν ἐθνικῶν γαιῶν κατὰ τὰ πρῶτα ἔτη τῆς παρελθούσης δυναστείας, καὶ κατὰ δεύτερον αἱ πολυειδεῖς δυσκολίαι, αἱ ὁποῖαι παρουσιάζονται κατὰ τὴν ἐκτέλεσιν. Μεθ’ ὅσα περὶ τοῦ ἀντικειμένου τούτου ἐγράφησαν καὶ ἐῤῥέθησαν καὶ μετὰ τὴν ἐμβριθῆ μελέτην, ἥτις κατ’ εἰσήγησιν ἐμοῦ ἐγένετο παρὰ τοῦ συμβουλίου τῆς Ἐπικρατείας, θέλω θεωρήσει ἐμαυτὸν εὐτυχῆ, ἐὰν τὸ ἤδη ὑποβαλλόμενον νομοσχέδιον κριθῇ παρὰ τῆς Βουλῆς δυνάμενον νὰ λύσῃ ὅσον ἔνεστι δικαιότερον καὶ ταχύτερον τὸ πολύκροτον τοῦτο ζήτημα. Ἐν Ἀθήναις τὴν 23 δεκεμβρίου 1870 Ὁ ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν.

Σ. ΣΩΤΗΡΟΠΟΥΛΟΣ.

ΝΟΜΟΣΧΕΔΙΟΝ

Περὶ διανομῆς καὶ διαθέσεως τῆς ἐθνικῆς καὶ Ἐκκλησιαστικῆς γῆς.

ΚΕΦΑΛΑΙΟΝ Αʹ.

Περὶ τῶν ἐχόντων δικαίωμα ἐπὶ τῆς διανομῆς. Ἄρθρον 1. Δικαίωμα μετοχῆς ἐπὶ τῆς διανομῆς τῶν ἐθνικῶν γαιῶν κατὰ τοὺς ὁρισμοὺς τοῦ παρόντος νόμου ἔχουσι. ά) Πᾶς πολίτης Ἕλλην ἔγγαμος. βʹ) Πᾶς πολίτης Ἕλλην ἐνῆλιξ ζῶν ἐκτὸς τῆς πατρικῆς οἰκίας καὶ ἐξ ἰδίας ἐργασίας ἢ περιουσίας. γʹ) Πᾶσα χήρα πολίτου Ἕλληνος. δʹ) Τὰ πατρὸς καὶ μητρὸς ὀρφανὰ ἀνήλικα ἀντὶ τοῦ ἀποθανόντος πατρὸς ὡς καὶ τὰ ὀρφανὰ χήρας ἐλθούσης εἰς δεύτερον γάμον. Τὸ δικαίωμα τῆς ἀτέκνου χήρας περιορίζεται καθ’ ὅλας τὰς περιπτώσεις τοῦ παρόντος νόμου κατὰ τὰ ἥμισυ. Ἡ ἔχουσα τέκνα χήρα ἐλθοῦσα εἰς δεύτερον γάμον στερεῖται παντὸς δικαιώματος. Ἐὰν δ’ ἐξήσκησεν ἤδη τὸ δικαίωμα διαρκούσης τῆς χηρείας της αἱ δυνάμει αὐτοῦ ἀποκτηθεῖσαι γαῖαι διανέμονται μεταξὺ αὐτῆς καὶ τῶν τέκνων τοῦ πρώτου γάμου ἐξίσου. Ἄρθρον 2. Δὲν μετέχουσιν εἰς τὴν διανομὴν τῶν διὰ τοῦ παρόντος νόμου παραχωρουμένων ἐθνικῶν γαιῶν. ά.) Οἱ κατὰ τὸν περὶ προικοδοτήσεως νόμον προικοδοτηθέντες καὶ μὴ παραιτήσαντες τὰς εἰς προικοδότησιν ληφθείσας παρ’ αὐτῶν γαίας κατὰ τὸν ἀπὸ 12 Αὐγούστου 1855 περὶ τῶν ἐκ προικοδοτησιῶν καθυστερούντων νόμον. βʹ) Οἱ Κρῆτες καὶ λοιποὶ ἄποικοι, οἵτινες ἔλαβον δωρεὰν ἐθνικὰς γαίας. γʹ) Οἱ κάτοχοι φυτειῶν ἐπὶ ἐθν. ἢ ἐκκλησιαστικῶν γαιῶν. Ὅσοι ὅμως ἐκ τῶν ἐν τοῖς ἀνωτέρω τρισὶν ἐξαιρέσεσιν ἔλαβον ἢ κατέχουσιν ἐκτάσεις κατωτέρας τῆς ἐν τῷ ἄρθρ. 6 διαλαμβανομένης, δύνανται νὰ λάβωσι καὶ ἑτέρας γαίας μέχρι συμπληρώσεως.

ΚΕΦΑΛΑΙΟΝ Βʹ.

Περὶ διανεμητέων ἐθνικῶν γαιῶν. Ἄρθρον 3. Διανεμητέαι εἰσὶν ἅπασαι αἱ καλλιεργούμεναι καὶ καλλιεργήσιμοι ἐθνικαὶ γαῖαι, ὡς καὶ αἱ τῶν διαλελυμένων μονῶν καὶ ἐπισκοπῶν. Ἐξαιροῦνται. ά) Τὰ δάση κατὰ τὰ προσδιωρισμένα ἢ προσδιορισθησόμενα ὅρια αὐτῶν καὶ αἱ συστάδην κείμεναι ἀγριελαῖαι. βʹ) Αἱ γαῖαι, ὅσας ἡ κυβέρνησις διὰ Β. Διατάγματος ἤθελε προσδιορίσει πρὸς δημόσιον ἢ δημοτικὸν σκοπόν. γʹ) Αἱ γαῖαι ὅσαι κατὰ τοὺς κειμένους νόμους δύνανται νὰ παραχωρηθῶσιν εἰς πραγματοποίησιν γραμματίων φαλαγγιτῶν Κρητῶν, πυρπολιστῶν, ὀρφανῶν ἢ ἄλλων, ἐὰν οἱ φέροντες τὰ γραμμάτια ταῦτα ὑποβάλωσι τὴν περὶ πραγματοποιήσεως αἴτησίν των πρὶν ἢ διὰ τὰς αὐτὰς γαίας δοθῇ δήλωσις κατὰ τὰς διατάξεις τοῦ παρόντος νόμου· καὶ δʹ) Αἱ πολυετῶς ἐκμισθωμέναι ἐκκλησιαστικαὶ γαῖαι, ἐνόσῳ διαρκεῖ ἡ ἐκμίσθωσις ἐὰν δὲν ὑπάρχῃ λόγος διαλύσεως αὐτῆς. Δύνανται ὅμως οἱ βουλόμενοι ἐκ τῶν ἐχόντων δικαίωμα ἐπὶ τῆς διανομῆς νὰ ζητήσωσιν ἐπ’ αὐτῶν τὴν μερίδα των, ἀλλ’ ἡ παραχώρησις δὲν ἐνεργεῖται, εἰμὴ μετὰ τὴν λῆξιν τῆς μισθώσεως, ἐκτὸς ἐὰν οἱ μισθωταὶ συναινέσωσι καὶ πρὸ τῆς λήξεως εἰς τὴν διάλυσιν τοῦ συμβολαίου.

ΚΕΦΑΛΑΙΟΝ Γ.

Περὶ διαιρέσεως καὶ ἐκτιμήσεως τῶν γαιῶν. Ἄρθρ. 4. Αἱ διανεμόμεναι ἐθνικαὶ καὶ ἐκκλησιαστικαὶ γαῖαι διαιροῦνται εἰς 2 τάξεις, ἤτοι εἰς ποτιστικὰς καὶ ξηρικάς. Διὰ τὰς γαίας ἑκάστης τάξεως ὁρίζεται κατὰ χωρίον ἓν μόνον τίμημα κατὰ στρέμμα ὑπὸ τριμελοῦς ἐπιτροπῆς συγκειμένης ὑπὸ τῆς ἁρμοδίας διοικητικῆς ἀρχῆς, τοῦ Οἰκον. Ἐφόρου καὶ τοῦ Προέδρου τοῦ Δημοτικοῦ Συμβουλίου. Πρὸς τοῦτο ἡ ἀνωτέρω ἐπιτροπὴ συντάσσει πρωτόκολλον, ἀντίγραφον τοῦ ὁποίου ἐκτίθεται εἰς τὸ ἁρμόδιον Δημαρχεῖον ἐπὶ δέκα συνεχεῖς ἡμέρας ἐπιμελείᾳ τοῦ Οἰκον. Ἐφόρου. Κατὰ τοῦ πρωτοκόλλου τῆς ἐκτιμήσεως δύναται πᾶς πολίτης νὰ φέρῃ ἐγγράφως ἐνστάσεις, παραδίδων τὴν πρὸς τοῦτο ἀναφοράν του εἰς τὸν Δήμαρχον ἢ τὸν Οἰκον. Ἔφορον. Ἄρθρ. 5. Γενομένων ἐνστάσεων, ἢ ἂν τὸ Ὑπουργικὸν Συμβούλιον κρίνῃ ἀναγκαῖον, γνωμοδοτεῖ ἑτέρα ἐπιτροπὴ ἀποτελουμένη ὑφ’ ἑνὸς Πρωτοδίκου ἐκλεγομένου ὑπὸ τοῦ Προέδρου τῶν Πρωτοδικῶν, τοῦ Ταμίου καὶ τοῦ Προέδρου τοῦ Ἐπαρχ. Συμβουλίου. Ἐπὶ τῶν ἀνωτέρω δὲ γνωμοδοτήσεων ἀποφαίνεται τὸ Ὑπουργικὸν Συμβούλιον ἢ παραδεχόμενον τὴν ἑτέραν τῶν γνωμῶν, ἢ σχηματίζον ἰδίαν ἐντὸς τῶν ὅρων αὐτῶν. Ἡ κατὰ τὴν γνώμην τῆς πρώτης ἐπιτροπῆς ἐκτίμησις καθίσταται ὁριστικὴ, ὅταν δὲν γείνωσι κατ’ αὐτῆς ἐνστάσεις καὶ τὸ Ὑπουργικὸν Συμβούλιον δὲν κρίνῃ ἀναγκαίαν τὴν ἐπανάληψιν τῆς ἐκτιμήσεως· ἐὰν αἱ γνῶμαι τῶν δύο ἐπιτροπῶν ὦσι σύμφωνοι, ἡ ἐκτίμησις καθίσταται ὁριστική. Τὰ ἀποτελέσματα τῶν ἐκτιμήσεων γνωστοποιοῦνται διὰ δηλοποιήσεων τοῦ ὑπουργείου τῶν Οἰκονομικῶν δημοσιευομένων διὰ τῆς Ἐφημερίδος τῆς Κυβερνήσεως.

ΚΕΦΑΛΑΙΟΝ Δʹ.

Περὶ τῶν ὅρων τῆς παραχωρήσεως. Ἄρθρον 6. Ὡς μέγιστος ὅρος τῆς παραχωρουμένης ἐκτάσεως γαιῶν εἰς ἕκαστον πολίτην Ἕλληνα ὁρίζεται ποσὸν ἑξήκοντα στρεμμάτων ξηρικῶν· αἱ ποτιστικαὶ λογίζονται ἀντὶ ξηρικῶν διπλασίας ἐκτάσεως. Ἄρθρον 7. Προτιμῶνται εἰς τὴν παραχώρησιν τῶν γαιῶν ἑκάστου χωρίου· α) πᾶς κάτοχος ἐπὶ τῶν παρ’ αὐτοῦ κατεχομένων γαιῶν· καὶ β) οἱ κάτοικοι τοῦ χωρίου οἱ μὴ κατέχοντες ἐθνικὰς γαίας, ἢ κατέχοντες ἔκτασιν κατωτέραν τῆς ὁρισθείσης ἐν τῷ προηγουμένῳ ἄρθρῳ. Τὸ ὑπόλοιπον τῶν διαθεσίμων γαιῶν παραχωρεῖται ἄνευ τινὸς προτιμήσεως. Ἄρθρον 8. Τὸ τίμημα τῶν παραχωρουμένων ἐθνικῶν γαιῶν μετὰ τὴν ἀφαίρεσιν τῶν κατὰ τὸ ἄρθρον 11 προκαταβολῶν ἀποδίδεται εἰς εἴκοσι ἓξ ἐτησίας ἴσας δόσεις, ἑκάστη δόσις συνίσταται εἰς χρεωλύσιον 3 τοῖς ἑκατὸν καὶ 2 τοῖς ἑκατὸν τόκον ἐπὶ τοῦ τιμήματος· πληρώνεται δὲ τὴν 1 Ὀκτωβρίου ἑκάστου ἔτους, ἀρχομένης τῆς πληρωμῆς ἀπὸ τοῦ πρώτου ἔτους τῆς παραχωρήσεως. Οἱ λαβόντες ὅμως τὰ παραχωρητήρια μετὰ τὴν 1 Ἀπριλίου πληρόνουσι τὴν πρώτην δόσιν τὴν 1 Ὀκτωβρίου τοῦ ἑπομένου ἔτους, ὑποχρεοῦνται δὲ διὰ τὸ πρῶτον ἔτος τῆς παραχωρήσεως εἰς τὴν πληρωμὴν δικαιώματος ἐπικαρπίας κατὰ τὸν φορολογικὸν νόμον. Ἄρθρον 9. Πρὸς ἐξασφάλισιν τῶν ὀφειλομένων δόσεων τὸ δημόσιον ἔχει ἐπὶ τῶν παραχωρουμένων γαιῶν δικαίωμα ὑποθήκης, ἀποκτώμενον διὰ τακτικῆς ἐγγραφῆς εἰς τὰ βιβλία τῶν ὑποθηκῶν. Ἐὰν ἕνεκα καθυστερήσεως δόσεων γενῇ ἀναγκαστικὴ ἐκποίησις τοῦ ἐνυποθήκου κτήματος, τὸ δημόσιον λαμβάνει ἐκ τοῦ ἐκπλειστηριάσματος οὐ μόνον τὰς ληξάσας δόσεις, ἀλλὰ καὶ τὸ κεφάλαιον τῶν ἑπομένων πρὸς ὁλοσχερῆ τοῦ τιμήματος ἐξόφλησιν· ἀλλ’ ἐὰν τὸ ἐκπλειστηρίασμα δὲν ἐπαρκέσῃ πρὸς ἀπότισιν ὅλων τούτων, ὁ ὀφειλέτης ὑποχρεοῦται εἰς τὴν ἄμεσον πληρωμὴν τοῦ ἐλλείμματος κατὰ τὰς διατάξεις τοῦ περὶ καθυστερούντων νόμου· ὁσάκις δὲ μετὰ τὴν ἀφαίρεσιν τῶν ἐξόδων τοῦ πλειστηριασμοῦ καὶ τὴν ἐξόφλησιν τῶν ληξασῶν δόσεων, τὸ ὑπόλοιπον τοῦ ἐκπλειστηριάσματος ᾖναι ἴσον ἢ ἀνώτερον τοῦ ὀφειλομένου ἔτι κεφαλαίου, ὁ νέος ἀγοραστὴς δύναται νὰ κρατήσῃ τὸ κεφάλαιον τῶν μήπω ληξασῶν δόσεων καὶ νὰ πληρώνῃ αὐτὰς κατὰ τὴν λῆξίν των, ἀλλ’ ἐν τοιαύτῃ περιπτώσει ὀφείλει νὰ προσυπογράψῃ τὰς ὁμολογίας τῶν δόσεων τούτων καὶ ν’ ἀνανεώσῃ ὑπὲρ τοῦ δημοσίου τὴν ὑποθήκην ἐπὶ τοῦ κτήματος, ὑποκείμενος διὰ πᾶσαν καθυστέρησιν εἰς τὰς διατάξεις τοῦ περὶ καταδιώξεως τῶν καθυστερούντων νόμου. Τὸ τυχὸν περίσσευμα κατατίθεται ἀμέσως καὶ ἀποδίδοται εἰς τὸν ἀρχικὸν ὀφειλέτην.

ΚΕΦΑΛΑΙΟΝ Εʹ.

Περὶ παραχωρήσεως εἰς κατόχους. Ἄρθρον 10. Πᾶς κάτοχος ἐθνικῶν γαιῶν κατὰ τὰ ἄρθρα 6 καὶ 7, ἐὰν θέλῃ νὰ μετάσχῃ τοῦ εἰς τὸν κάτοχον ἀπονεμομένου δικαιώματος, ὀφείλει ἐντὸς τριῶν μηνῶν ἀπὸ τῆς δημοσιεύσεως τοῦ παρόντος νόμου νὰ ὑποβάλῃ εἰς τὸν Οἰκονομικὸν Ἔφορον τῆς Ἐπαρχίας, ἐν ᾗ κεῖνται αἱ παρ’ αὐτοῦ κατεχόμεναι γαῖαι, δήλωσιν περιέχουσαν. ά) Τὸ ὄνομα, τὸ ἐπώνυμον, τὸν δῆμον εἰς ὃν ἀνήκει, καὶ τὸν τόπον τῆς κατοικίας του. βʹ) Τὸ προσὸν ἐφ’ οὗ κατὰ τὸ ἄρθρον 1 στηρίζει τὸ δικαίωμά του. γʹ) Τὴν θέσιν, τὰ ὅρια καὶ τὴν ὡς ἔγγιστα ἔκτασιν εἰς Βασιλ. στρέμματα τῶν παρ’ αὐτοῦ κατεχομένων γαιῶν, ὡς καὶ τὸ χωρίον ἐν ᾧ κεῖνται. δʹ) Ἐὰν ἡ γῆ ᾖναι ποτιστικὴ ἢ ξηρική. έ) Ἐπὶ τίνος τεμαχίου προτιμᾷ νὰ λάβῃ τὴν μερίδα του ἐν περιπτώσει καθ’ ἣν κατέχει ἔκτασιν γαιῶν ἀνωτέραν τοῦ κατὰ τὸ ἄρθρον 6 μεγίστου ὅρου. Ἄρθρον 11. Ἐν τῇ δηλώσει ὀφείλει νὰ ἐπισυνάψῃ διπλότυπον ἀποδεικτικὸν πληρωμῆς διὰ τὰς παρ’ αὐτοῦ δηλωθείσας πρὸς ἀπόκτησιν γαίας, τριῶν μὲν δραχμῶν διὰ τὰς ποτιστικάς, μιᾶς δὲ καὶ ἡμισείας δραχμῆς διὰ τὰς ξηρικὰς κατὰ στρέμμα. Δήλωσις ἄνευ τοιούτου ἀποδεικτικοῦ πληρωμῆς, θεωρεῖται ὡς μὴ γινομένη. Ἐὰν ὁ δηλῶν ᾖναι ἀγράμματος ὑπογράφει ἀντ’ αὐτοῦ ἄλλος τῆς ἐκλογῆς του. Ἄρθρον 12. Αἱ δηλώσεις συντάσσονται εἰς διπλοῦν ἐφ’ ἁπλοῦ χάρτου καὶ προσυπογράφονται ἀπὸ τὸν δήμαρχον τῆς κατοικίας τοῦ δηλοῦντος ὀφείλοντα νὰ βεβαιώσῃ. ά) Τὴν ταυτότητα καὶ τὸ γνήσιον τῆς ὑπογραφῆς αὐτοῦ, καί βʹ) Ἐὰν ἔχῃ τὰ κατὰ τὸ ἄρθρον 1 προσόντα. Ἐκ τῶν δηλώσεων ἡ μία θεωρηθεῖσα παρὰ τοῦ Ἐφόρου ἐπιστρέφεται εἰς τὸν κάτοχον, ἡ δ’ ἄλλη μένει παρὰ τῇ ἐφορίᾳ· αἱ δηλώσεις ἐγγράφονται κατὰ χωρίον εἰς ἐπίτηδες βιβλίον, τὸ ὁποῖον τὴν ἐπιοῦσαν τῆς λήξεως τῆς προθεσμίας κλείεται διὰ πράξεως ὑπογραφομένης ὑπὸ τοῦ Ἐπάρχου καὶ Οἰκονομικοῦ Ἐφόρου. Ἀντίγραφον αὐτοῦ ἐκτίθεται ἐν τῷ οἰκείῳ δημαρχείῳ καὶ ἀποσπάσματα εἰς τ’ ἀνήκοντα Παρεδρεῖα. Ἄρθρον 13. Οἱ μὴ δηλώσαντες κάτοχοι ἐντὸς τῆς τριμήνου προθεσμίας θεωροῦνται ὡς παρῃτημένοι τοῦ δικαιώματος τῆς προτιμήσεως, δυνάμενοι τοῦ λοιποῦ νὰ ἐξασκήσωσι τὰ δικαιώματα τοῦ μὴ κατόχου· αἱ δὲ παρ’ αὐτῶν κατεχόμεναι γαῖαι διατίθενται ὡς καὶ αἱ μὴ κατεχόμεναι. Εἰς τὴν ἰδίαν κατηγορίαν τάσσονται καὶ αἱ καθ’ ὑπέρβασιν τοῦ κατὰ τὸ ἄρθρον 6 μεγίστου ὅρου κατεχόμεναι. Ἄρθρον 14. Πᾶσα διένεξις περὶ κατοχῆς μεταξὺ δύω ἢ καὶ πλειόνων ἀξιούντων αὐτὴν λύεται δικαστικῶς. Ἐν τούτοις διὰ τὰς ἀμφισβητουμένας παρ’ αὐτῶν γαίας τὸ παραχωρητήριον ἐκδίδεται ὑπὲρ ἐκείνου ὃν ἤθελε κρίνει δικαιούμενον ἐπιτροπὴ συγκροτουμένη ὑπὸ τῆς διοικητικῆς ἀρχῆς τοῦ Οἰκονομικοῦ Ἐφόρου καὶ τοῦ Εἰρηνοδίκου τῆς πρωτευούσης τῆς Ἐπαρχίας. Ἂν δικαιωθῇ δικαστικῶς ἕτερος παρὰ τὸν λαβόντα τὸ παραχωρητήριον ἀκυροῦται τοῦτο· ὁ δὲ λαβὼν αὐτὸ ἀπόλλυσι τὴν προκαταβολὴν καὶ τὰς ληξιπροθέσμους δόσεις. Ἡ αὐτὴ ὡς ἀνωτέρω ἐπιτροπὴ ἀποφαίνεται ὁριστικῶς καὶ περὶ πάσης διενέξεως ἀφορώσης τὰ ὅρια τῶν χωρίων. Ἄρθρον 15. Τὸ δημόσιον οὐδόλως εὐθύνεται ἐὰν δηλωθεῖσαι καὶ παραχωρηθεῖσαι γαῖαι ἐκνικηθῶσιν ὑπὸ τρίτου. Ὁ δὲ πρὸς ὃν ἐγένετο ἡ παραχώρησις ὑποχρεοῦται οὐχ ἧττον εἰς τὴν πληρωμὴν τοῦ συμπεφωνημένου τιμήματος. Ἄρθρ. 16 Ὁ ἁρμόδιος Οἰκονομικὸς Ἔφορος, τῇ συμπράξει ἑνὸς γεωμέτρου ἢ ἀξιωματικοῦ τοῦ μηχανικοῦ, προβαίνει εἰς τὰς ἐργασίας τῆς καταμετρήσεως ἀφ’ οὗ κατασταθῇ ὁριστικὴ ἡ ἐκτίμησις τῶν γαιῶν. Διὰ πᾶν τεμάχιον συντάσσεται ἴδιον πρωτόκολλον καταμετρήσεως καὶ ὁροθεσίας, ἐν ᾧ σημειοῦται ἡ τάξις εἰς ἣν ἀνήκει ἡ γῆ, τὰ πλευρικὰ μέτρα, τὰ ὅρια, ἡ θέσις καὶ τὸ τοπογραφικὸν σχέδιον. Ἄρθρον 17. Τὸ πρωτόκολλον τῆς καταμετρήσεως μετὰ τῆς δηλώσεως ὑποβάλλεται εἰς τὸ ἐπὶ τῶν Οἰκονομικῶν ὑπουργεῖον, τὸ ὁποῖον ἐπὶ τῇ βάσει αὐτοῦ ἐκδίδει τὰ παραχωρητήρια καὶ διευθύνει αὐτὰ εἰς τὸν οἰκον. Ἔφορον ἀφοῦ θεωρηθῶσιν ὑπὸ τοῦ Ἐλεγκτικοῦ συνεδρίου. Ἄρθρον 18. Ὁ Ἔφορος ἅμα λάβῃ τὰ παραχωρητήρια προσκαλεῖ ἐγγράφως καὶ ἐπὶ ἀποδείξει τὸν κάτοχον ἵνα ὑπογράψῃ ἐντὸς δέκα ἡμερῶν τὴν χρεωστικὴν ὁμολογίαν διὰ τὰς ἐτησίας δόσεις. Μετὰ τὴν ὑπογραφὴν τῆς ὁμολογίας μεταγράφει τὰ παραχωρητήρια, ἐγγράφει ὑποθήκην ἐπὶ τῶν παραχωρηθεισῶν γαιῶν καὶ παραδίδει τὰ καταχωρητήρια εἰς τοὺς δικαιούχους, ἀφοῦ χαρτοσημανθῶσι καὶ πληρωθῶσιν εἰς τὸ ταμεῖον τὰ τέλη τοῦ χαρτοσήμου, τὰ δικαιώματα τῆς μεταγραφῆς καὶ τῆς ἐγγραφῆς τῆς ὑποθήκης. Ἄρθρον 19. Ἐὰν ὁ κάτοχος δὲν ὑπογράψῃ τὴν ὁμολογίαν διὰ τὰς ἐτησίας δόσεις, ἀπόλλυσι τὴν κατὰ τὸ ἄρθρον 11 προκαταβολὴν καὶ θεωρεῖται παρῃτημένος τοῦ δικαιώματος τοῦ κατόχου, αἱ δὲ γαῖαι ὑπάγονται εἰς τὴν κατηγορίαν τῶν μὴ κατεχομένων.

ΚΕΦΑΛΑΙΟΝ Ϛʹ.

Περὶ παραχωρήσεως εἰς μὴ κατόχους. Ἄρθρον 20. Ὅστις τῶν ἐχόντων τὰ προσόντα τοῦ ἄρθρου 1 πολιτῶν δὲν κατέχει ἐθνικὰς γαίας, ὡς καὶ ὁ κάτοχος γαιῶν κατωτέρας ἐκτάσεως τῆς ὁρισθείσης ἐν τῷ ἄρθρ. 6, ἐὰν θέλῃ νὰ μετάσχῃ τῶν χορηγουμένων ὑπὸ τοῦ παρόντος νόμου πλεονεκτημάτων ἐπὶ γαιῶν κειμένων ἐν τῷ χωρίῳ τῆς κατοικίας του, ὀφείλει ἐντὸς μηνὸς ἀρχομένου ἀπὸ τῆς ἡμέρας, καθ’ ἣν ἐξετέθη ἐν τῷ οἰκείῳ δημαρχείῳ τὸ βιβλίον τῶν δηλώσεων κατὰ τὸ ἄρθρον 12 νὰ ἐπιδώσῃ εἰς τὸν ἁρμόδιον οἰκον. Ἔφορον δήλωσιν περιέχουσαν. α) Τὸ ὄνομα, τὸ ἐπώνυμον, τὸν δῆμον εἰς ὃν ἀνήκει, καὶ τὸν τόπον τῆς κατοικίας του. β) Τὸ χωρίον εἰς τὴν περιφέρειαν τοῦ ὁποίου προτιμᾷ νὰ πραγματοποιήσῃ τὸ δικαίωμά του. Ἐν τῇ δηλώσει ὀφείλει νὰ ἐπισυνάψῃ πιστοποιητικὸν ἐφ’ ἁπλοῦ χάρτου τοῦ ἁρμοδίου δημάρχου βεβαιοῦντος, ὅτι κέκτηται τὰ ἐν τῷ ἄρθρῳ 1 τοῦ παρόντος νόμου προσόντα, πρὸς δὲ ἀποδεικτικὸν πληρωμῆς τῆς ἐν τῷ ἄρθρ. 11 ὁριζομένης προκαταβολῆς. Αἱ δηλώσεις συντάσσονται εἰς διπλοῦν ἐφ’ ἁπλοῦ χάρτου ὑπογράφονται παρὰ τοῦ δηλοῦντος καί, ἂν ᾖναι ἀγράμματος, ὑπὸ ἑτέρου τῆς ἐκλογῆς του· ἐκ τῆς δηλώσεως ἡ μία θεωρηθεῖσα ὑπὸ τοῦ Ἐφόρου ἐπιστρέφεται ἀμέσως εἰς τὸν κάτοχον, ἡ δὲ ἑτέρα μένει παρὰ τῇ ἐφορίᾳ. Ἄρθρ. 21. Αἱ δηλώσεις ἐγγράφονται κατὰ χωρίον εἰς ἐπίτηδες βιβλίον ἴδιον δι’ ἕκαστον δῆμον κατὰ σειράν, τὴν δὲ ἑσπέραν ἑκάστης ἡμέρας τὸ βιβλίον ὑπογράφεται ὑπὸ τῆς διοικητικῆς ἀρχῆς καὶ τοῦ Ἐφόρου καὶ ἀντίγραφον αὐτοῦ περιλαμβάνον τὰς δηλώσεις ἑκάστης ἡμέρας τοιχοκολλᾶται τὴν πρωΐαν τῆς ἐπιούσης, ἐπιμελείᾳ τοῦ Οἰκονομικοῦ ἐφόρου εἰς τὴν θύραν τοῦ γραφείου τῆς Ἐφορίας καὶ τοῦ δημαρχείου τῆς πρωτευούσης τῆς ἐπαρχίας. Ἄρθρον 22. Ἐὰν τὴν αὐτὴν ἡμέραν δύο ἢ καὶ πλείονες ζητήσωσι διὰ τῆς δηλώσεως τὰς αὐτὰς γαίας, τὴν πρωΐαν τῆς ἐπιούσης καὶ πρὸ τῆς παραδοχῆς νέων δηλώσεων αἱ αὐταὶ ἀρχαὶ ἐνεργοῦσι κλήρωσιν δημοσίᾳ ἐν τῷ καταστήματι τῆς ἐφορίας, παρουσίᾳ καὶ τῶν ἐνδιαφερομένων, οἵτινες ἐπὶ τούτῳ ὀφείλουσι νὰ παραμείνωσι. Περὶ τοῦ ἀποτελέσματος τῆς κληρώσεως συντάσσεται πρωτόκολλον ἐν τῷ οἰκείῳ βιβλίῳ τῶν δηλώσεων, ὅπερ ὑπογράφεται παρὰ τῶν ἀρχῶν καὶ τῶν ἐνδιαφερομένων· ἐὰν δὲ ἀρνηθῶσι νὰ ὑπογράψωσι γίνεται περὶ τούτου μνεία. Ἐὰν οἱ ἐνδιαφερόμενοι δὲν παρευρεθῶσιν εἰς τὴν κλήρωσιν, προσκαλεῖται ὁ εἰρηνοδίκης τῆς πρωτευούσης, ὅστις συμπράττει εἰς τὴν κλήρωσιν καὶ ὑπογράφει τὸ πρωτόκολλον. Ἄρθρον 23. Εἰς τοὺς ἀποτυχόντας εἰς τὴν κλήρωσιν ἐπιστρέφεται ἡ πληρωθεῖσα προκαταβολὴ καὶ ἐπιτρέπεται νὰ ἐπιδώσωσιν ἑτέραν δήλωσιν. Ἄρθρον 24. Τὸ βιβλίον τῶν δηλώσεων τὴν ἐπιοῦσαν τῆς λήξεως τῆς προθεσμίας κλείεται διὰ πράξεως ὑπογραφομένης ὑπὸ τοῦ Ἐπάρχου καὶ τοῦ Ἐφόρου καὶ ἀντίγραφον αὐτοῦ ἐκτίθεται ἐν τῷ οἰκείῳ δημαρχείῳ, ἀποσπάσματα δ’ αὐτοῦ εἰς τὰ ἀνήκοντα παρεδρεῖα. Ἄρθρον 25. Τὰ ἐν τοῖς ἄρθροις 16, 17, 18 καὶ 19 ὁριζόμενα ἐφαρμόζονται καὶ ἐπὶ τῆς παραχωρήσεως τῶν μὴ κατεχομένων γαιῶν. Ἄρθρον 26. Οἱ ἔχοντες τὰ προσόντα τοῦ ἄρθρου 1 πολῖται μὴ κατέχοντες ἐθνικὰς γαίας ἢ κατέχοντες κατωτέρας ἐκτάσεως τῆς ἐν τῷ ἄρθρῳ 6 ὁρισθείσης, καὶ θέλοντες νὰ μετάσχωσι τῶν δικαιωμάτων τοῦ παρόντος νόμου ἐπὶ γαιῶν κειμένων εἰς ἄλλα χωρία παρὰ τὸ τῆς κατοικίας των ὀφείλουσιν ἐντὸς μηνὸς ἀρχομένου ἀπὸ τῆς ἡμέρας, καθ’ ἣν ἐξετέθη ἐν τῷ οἰκείῳ δημαρχείῳ τὸ κατὰ ἄρθρον 24 ἀντίγραφον τοῦ βιβλίου τῶν δηλώσεων, νὰ ἐπιδώσωσιν εἰς τὸν ἁρμόδιον οἰκον. Ἔφορον δήλωσιν. Τὰ ἐν τοῖς ἄρθροις 20–25 περὶ συντάξεως τῆς δηλώσεως, περὶ πληρωμῆς τῆς προκαταβολῆς, περὶ κληρώσεως κλπ. ἐφαρμόζονται ὁλοσχερῶς καὶ ἐπὶ τῶν δηλώσεων τούτων.

ΚΕΦΑΛΑΙΟΝ Ζʹ.

Γενικαὶ διατάξεις. Ἄρθρον 27. Μετὰ τὴν λῆξιν τῶν ἐν τοῖς ἄρθροις 10, 20 καὶ 26 προθεσμιῶν οὐδεμία δήλωσις πρὸς ἀπόκτησιν ἐθνικῶν γαιῶν ἐκ τῶν παραχωρουμένων δυνάμει τοῦ παρόντος νόμου γίνεται δεκτή. Ἄρθρον 28. Πᾶς ἐκ παραχωρήσεως ἐθνικῶν γαιῶν ὀφειλέτης τοῦ δημοσίου, κατὰ τὸν παρόντα νόμον, δύναται καθ’ ὅλην τὴν διάρκειαν τῶν εἴκοσιν ἓξ ἐτῶν νὰ ἐξοφλήσῃ τὸ ὑπόλοιπον τῆς ὀφειλῆς του. Ἄρθρον 29. Αἱ ἀδιάθετοι μείνασαι γαῖαι μετὰ τὴν πλήρη ἐκτέλεσιν τῶν διατάξεων τοῦ παρόντος νόμου διατίθενται εἴτε δι’ ἐκποιήσεως κατὰ τοὺς περὶ ἐκποιήσεως τῶν φθαρτῶν κτημάτων νόμους, εἴτε δι’ ἐκμισθώσεως. Ἄρθρον 30. Δημόσιοι καὶ δημοτικοὶ ὑπάλληλοι, οἵτινες εἰς τὴν ἐκτέλεσιν τῶν καθηκόντων, ἅτινα ἐπιβάλλει εἰς αὐτοὺς ὁ παρὼν νόμος, ἤθελον δείξει ἀσύγγνωστον ἀμέλειαν ἢ καὶ ἁπλῆν ῥαθυμίαν, τιμωροῦνται πειθαρχικῶς ὑπὸ τοῦ ὑπουργοῦ τῶν Οἰκονομικῶν μὲ πρόστιμον 100–500 δραχμῶν. Ἄρθρον 31. Καταργοῦνται ἀπὸ τῆς δημοσιεύσεως τοῦ παρόντος νόμου ἅπασαι αἱ ἀντιβαίνουσαι εἰς αὐτὸν διατάξεις καὶ ῥητῶς οἱ ἀπὸ 26 Μαΐου 1835 καὶ ἀπὸ 13 Νοεμβρίου 1836 περὶ προικοδοτήσεως τῶν ἑλληνικῶν οἰκογενειῶν νόμοι ὡς καὶ τὸ ἄρθρον 1 τοῦ ἀπὸ 24 Ἰουνίου 1843 περὶ παρατάσεως τῆς χορηγηθείσης πρὸς τοὺς φαλαγγίτας προθεσμίας, κλπ. Ἐν Ἀθήναις, τὴν 23 Δεκεμβρίου 1870.

Ὁ ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν

Σ. ΣΩΤΗΡΟΠΟΥΛΟΣ.»

«Πρὸς τὴν Βουλήν. Λαμβάνω τὴν τιμὴν νὰ ὑποβάλω σχέδιον νόμου, περὶ παραχωρήσεως τῶν μέχρι τοῦδε ἐπὶ ἐθνικῶν ἢ ἐκκλησιαστικῶν γαιῶν γενομένων φυτειῶν ἀδείᾳ ἢ μὴ τῆς Κυβερνήσεως, ἢ τῶν πρώην ἰδιοκτητῶν Ὀθωμανῶν. Περὶ τοῦ ἀντικειμένου τούτου εἶχον ὑποβληθῆ νομοσχέδια εἴς τε τὴν τελευταίαν ἐθνοσυνέλευσιν καὶ τὴν Βουλὴν τῆς Αʹ. περιόδου, ἅτινα ὅμως δὲν ἔφθασαν νὰ ἐπιψηφισθῶσιν. Ἡ οὐσιωδεστέρα τῶν διαφορῶν, αἱ ὁποῖαι ὑπάρχουσι μεταξὺ τῶν νομοσχεδίων τούτων καὶ τοῦ ἤδη ὑποβαλλομένου, εἶναι ὅτι κατ’ ἐκεῖνα μὲν ὁ ἐμφυτεύσας ἐπὶ ἐθνικῆς γῆς ἀνεγνωρίζετο κύριος τοῦ ἡμίσεως μόνον τῆς φυτείας, τὸ δὲ ἄλλο ἥμισυ θεωρούμενον ὡς ἰδιοκτησία τοῦ δημοσίου παρεχωρεῖτο εἰς τὸν αὐτὸν ἐμφυτευτὴν ἐπὶ ἐκτιμήσει· διὰ δὲ τοῦ ὑποβαλλομένου νομοσχεδίου παραχωρεῖται ἡ φυτεία εἰς τὸν ἐμφυτευτὴν, ὑποχρεούμενον νὰ πληρώσῃ κατ’ ἐκτίμησιν τὸ ὅλον τῆς ἐμφυτευθείσης γῆς. Οἱ λόγοι, ὧν ἕνεκα ἐθεώρησα ὀρθὴν καὶ δικαίαν τὴν ἀρχὴν ταύτην, ἐκτίθενται ἐν ἐκτάσει εἰς τὴν ἀπὸ 9 8βρίου 1865 πρὸς τὴν Βουλὴν ἔκθεσιν τῆς ἐπὶ τοῦ αὐτοῦ νομοσχεδίου Εἰσηγητικῆς Ἐπιτροπῆς, ἧς εἶχον τὴν τιμὴν νὰ ἦμαι εἰσηγητὴς, καὶ διὰ τοῦτο θεωρῶ περιττὸν νὰ τοὺς ἐπαναλάβω καὶ ἐνταῦθα, πεπεισμένος ὅτι ἡ Βουλὴ θέλει διατάξει καὶ ταύτης τὴν ἀνατύπωσιν. Ἐπίσης θεωρῶ περιττὸν νὰ μακρηγορήσω καὶ περὶ τῶν καθέκαστα τοῦ νομοσχεδίου, διότι ὅλη αὐτοῦ ἡ οἰκονομία οὐδόλως σχεδὸν διαφέρει ἀπὸ τὴν τοῦ ἑτέρου νομοσχεδίου, τοῦ περὶ διαθέσεως τῆς ἐθνικῆς γῆς, ὅπερ ὑποβάλλεται σήμερον· εὔληπτοι δὲ, φρονῶ, εἶναι οἱ λόγοι, δι’ οὓς ἐκρίθη εὔλογον νὰ μὴ τεθῇ ἐν τῷ περὶ φυτειῶν νομοσχεδίῳ οὐδεὶς περιορισμὸς ὡς πρὸς τὴν ἔκτασιν, ἐνῷ τὸ ἕτερον νομοσχέδιον περιορίζει ταύτην εἰς 60 μόνον στρέμματα, καὶ νὰ ὑποχρεωθῶσιν οἱ ἐμφυτευταὶ νὰ καταβάλωσι τὸ τίμημα εἰς βραχύτερον χρόνου διάστημα καὶ μὲ τόκον ἀνώτερον. Ἡ μὲν ἔλλειψις τοῦ περιορισμοῦ τῆς ἐκτάσεως ὑπηγορεύθη ἐκ τοῦ ὅτι οὔτε δίκαιον ἐθεωρήθη ν’ ἀφαιρεθῇ ἀπὸ τοὺς ἐμφυτευτὰς μέρος τῆς φυτείας, οὔτε εὔκολον ἤθελεν ἀποβῆ εἰς τὴν ἐκτέλεσιν, καθόσον ἀμέσως τὸ περιπλέον ἤθελον μεταβιβάσει οἱ ἐμφυτευταὶ εἰς τοὺς οἰκείους των τοὺς μὴ ἔχοντας φυτείας, καὶ οὕτω πᾶσα περιοριστικὴ διάταξις ἤθελε ματαιωθῆ, ἡ δὲ ἐλάττωσις τοῦ ἀριθμοῦ τῶν δόσεων καὶ ἑπομένως ἡ αὔξησις τοῦ περιεχομένου ἐν ἑκάστῃ αὐτῶν ποσοῦ, δικαιολογεῖται ἀποχρώντως ἐκ τῶν στενοχωριῶν τοῦ δημοσίου ταμείου καὶ ἐκ τῆς ἀνωτέρας παραγωγῆς τῶν φυτειῶν σχετικῶς μὲ τὰς ψιλὰς γαίας. Ἐν Ἀθήναις, τὴν 23 Δεκεμβρίου 1870.

Ὁ ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν

Σ. ΣΩΤΗΡΟΠΟΥΛΟΣ.

ΝΟΜΟΣΧΕΔΙΟΝ.

Περὶ τῶν γενομένων ἐμφυτεύσεων ἐπὶ ἐθνικῶν, ἐπισκοπικῶν, ἢ εἰς διαλελυμένας μονὰς ἀνηκουσῶν γαιῶν.

ΚΕΦΑΛΑΙΟΝ Αʹ.

Περὶ χαρακτηρισμοῦ διαιρέσεως καὶ ἐκτιμήσεως τῶν φυτειῶν. Ἄρθρον 1. Οἱ μέχρι τέλους τοῦ 1870 ἐμφυτεύσαντες, ἀδείᾳ ἢ μὴ τῆς κυβερνήσεως ἢ τῶν πρώην ἰδιοκτητῶν Ὀθωμανῶν, ἐπὶ γαιῶν ἐθνικῶν, ἐπισκοπικῶν, ἢ διαλελυμένων μονῶν, ἀμπέλους, σταφιδαμπέλους, ἐλαίας, μωρέας, ὀπωροφόρα δένδρα, συκέας ἢ ἀναμὶξ κλήματα ἀμπέλου, σταφιδαμπέλου ὡς καὶ πᾶν εἶδος καρποφόρων δένδρων, ἀναγνωρίζονται ἰδιοκτῆται τῶν φυτειῶν ἐπὶ πληρωμῇ τῆς ἀξίας τῆς ἐμφυτευθείσης γῆς. Ἄρθρ. 2. Αἱ γαῖαι ἐφ’ ὧν ὑπάρχουσιν αἱ φυτεῖαι, διαιροῦνται κατὰ χωρίον εἰς δύο τάξεις, εἰς ποτιστικὰς καὶ ξηρικάς. Διὰ τὰς γαίας ἑκάστης τάξεως προσδιορίζεται κατὰ χωρίον καὶ κατὰ στρέμμα ἓν μόνον τίμημα ὑπὸ ἐπιτροπῆς συγκειμένης ὑπὸ τῆς διοικητικῆς ἀρχῆς, τοῦ οἰκονομικοῦ ἐφόρου καὶ τοῦ προέδρου τοῦ δημοτικοῦ συμβουλίου. Πρὸς τοῦτο ἡ ἀνωτέρω ἐπιτροπὴ συντάσσει πρωτόκολλον, ἀντίγραφον τοῦ ὁποίου ἐκτίθεται εἰς τὸ ἁρμόδιον δημαρχεῖον ἐπὶ δέκα συνεχεῖς ἡμέρας, ἐπιμελείᾳ τοῦ οἰκονομικοῦ ἐφόρου. Κατὰ τοῦ πρωτοκόλλου τῆς ἐκτιμήσεως δύναται πᾶς πολίτης νὰ φέρῃ ἐγγράφως ἐνστάσεις παραδίδων τὴν περὶ τούτου ἀναφοράν του εἰς τὸν δήμαρχον ἢ τὸν οἰκονομ. ἔφορον. Ἄρθρ. 3. Γενομένων ἐνστάσεων, ἢ ἂν τὸ ὑπουργικὸν συμβούλιον κρίνῃ ἀναγκαῖον, γνωμοδοτεῖ ἑτέρα ἐπιτροπὴ ἀποτελουμένη ὑφ’ ἑνὸς πρωτοδίκου, ἐκλεγομένου ὑπὸ τοῦ προέδρου τῶν Πρωτοδικῶν, τοῦ ταμίου καὶ τοῦ προέδρου τοῦ ἐπαρχιακοῦ Συμβουλίου. Ἐπὶ τῶν ἀνωτέρω δὲ γνωμοδοτήσεων ἀποφαίνεται τὸ ὑπουργικὸν Συμβούλιον ἢ παραδεχόμενον τὴν ἑτέραν τῶν γνωμῶν, ἢ σχηματίζον ἰδίαν ἐντὸς τῶν ὅρων αὐτῶν. Ἡ κατὰ τὴν γνώμην τῆς πρώτης ἐπιτροπῆς ἐκτίμησις καθίσταται ὁριστικὴ, ὅταν δὲν γίνωσι κατ’ αὐτῆς ἐνστάσεις, καὶ τὸ ὑπουργικὸν Συμβούλιον δὲν κρίνῃ ἀναγκαίαν τὴν ἐπανάληψιν τῆς ἐκτιμήσεως· ἐὰν αἱ γνῶμαι τῶν δύο ἐπιτροπῶν ὦσι σύμφωνοι, ἡ ἐκτίμησις καθίσταται ὁριστική. Τὰ ἀποτελέσματα τῶν ἐκτιμήσεων γνωστοποιοῦνται διὰ δηλοποιήσεων τοῦ ὑπουργείου τῶν Οἰκονομικῶν δημοσιευμένων διὰ τῆς ἐφημερίδος τῆς Κυβερνήσεως.

ΚΕΦΑΛΑΙΟΝ Βʹ.

Περὶ πληρωμῆς τοῦ τιμήματος. Ἄρθρον 4. Τὸ τίμημα τῶν παραχωρουμένων φυτειῶν μετὰ τὴν ἀφαίρεσιν τῶν κατὰ τὸ ἄρθρ. 8. προκαταβολῶν ἀποδίδεται εἰς δέκα ὀκτὼ ἐτησίας ἴσας δόσεις· ἑκάστη δόσις περιέχουσα 4 τοῖς ἑκατὸν χρεώλυτρον καὶ 4 τοῖς ἑκατὸν τόκον ἐπὶ τοῦ τιμήματος, θέλει πληρόνεσθαι τὴν 1 7βρίου ἑκάστου ἔτους διὰ τὰς λοιπὰς φυτείας, διὰ δὲ τὰς ἐλαιοφυτείας τὴν 1 Δεκεμβρίου ἀρχομένης τῆς πληρωμῆς ἀπὸ τοῦ πρώτου ἔτους τῆς παραχωρήσεως. Οἱ λαβόντες ὅμως τὰ παραχωρητήρια μετὰ τὴν 15 Ἰουνίου πληρόνουσι τὴν πρώτην δόσιν κατὰ τὰς ὁρισθείσας ἐποχὰς τοῦ ἑπομένου ἔτους, ὑποχρεοῦνται δὲ διὰ τὸ πρῶτον ἔτος τῆς παραχωρήσεως εἰς τὴν πληρωμὴν δικαιώματος ἐπικαρπίας κατὰ τὸν φορολογικὸν νόμον. Ἄρθρον 5. Πρὸς ἐξασφάλισιν τῶν ὀφειλομένων δόσεων τὸ δημόσιον ἔχει ἐπὶ τῆς φυτείας δικαίωμα πρώτης ὑποθήκης, ἀποκτωμένης δι’ ἐγγραφῆς εἰς τὸ βιβλίον τῶν ὑποθηκῶν. Πᾶσα τυχὸν προγενεστέρα ὑποθήκη ἐπὶ τοῦ ὅλου ἢ μέρους τῆς φυτείας ὡς καὶ πᾶν ἄλλο ἐπ’ αὐτῆς ἀποκτηθὲν πραγματικὸν δικαίωμα ἕπονται τῆς ὑποθήκης τοῦ δημοσίου. Ὅσαι δ’ ἐξ αὐτῶν εἰσὶν ἐγγεγραμμέναι ἐπὶ φυτειῶν γενομένων μέχρι τέλους Ἰανουαρίου 1837 συμφώνως μὲ τὸν ἀπὸ 15|27 Ἰαννουαρίου 1837 νόμον περὶ φυτειῶν ἐπὶ ἐθνικῶν γαιῶν λαμβάνουσαι θέσιν μετὰ τὴν ὑποθήκην τοῦ δημοσίου, ἐκτείνονται δυνάμει τοῦ παρόντος νόμου ἐφ’ ὅλου τοῦ κτήματος καὶ ἂν τυχὸν εἶχον ἐγγραφῆ ἐπὶ τοῦ ἡμίσεως. Ἄρθρον 6. Ἐὰν ἕνεκα καθυστερήσεων δόσεων γενῇ ἀναγκαστικὴ ἐκποίησις τοῦ ἐνυποθήκου κτήματος, τὸ δημόσιον λαμβάνει ἐκ τοῦ ἐκπλειστηριάσματος οὐ μόνον τὰς ληξάσας δόσεις, ἀλλὰ καὶ τὸ κεφάλαιον τῶν ἑπομένων πρὸς ὁλοσχερῆ τοῦ τιμήματος ἐξόφλησιν. Ἀλλ’ ἐὰν τὸ ἐκπλειστηρίασμα δὲν ἐπαρκέσῃ πρὸς ἀπότισιν ὅλων τούτων, ὁ ὀφειλέτης ὑποχρεοῦται εἰς τὴν ἄμεσον πληρωμὴν τοῦ ἐλλείμματος κατὰ τὰς διατάξεις τοῦ περὶ καθυστερούντων νόμου. Ὁσάκις δὲ μετὰ τὴν ἀφαίρεσιν τῶν ἐξόδων τοῦ πλειστηριασμοῦ καὶ τὴν ἐξόφλησιν τῶν ληξασῶν δόσεων τὸ ὑπόλοιπον τοῦ ἐκπλειστηριάσματος ᾖναι ἴσον ἢ ἀνώτερον τοῦ ὀφειλομένου ἔτι κεφαλαίου, ὁ νέος ἀγοραστὴς δύναται νὰ κρατήσῃ τὸ κεφάλαιον τῶν μήπω ληξασῶν δόσεων, καὶ νὰ πληρόνῃ αὐτὰς κατὰ τὴν λῆξίν των· ἀλλ’ ἐν τοιαύτῃ περιπτώσει, ὀφείλει νὰ προσυπογράψῃ τὰς ὁμολογίας τῶν δόσεων τούτων, καὶ ν’ ἀνανεώσῃ ὑπὲρ τοῦ δημοσίου τὴν ὑποθήκην ἐπὶ τοῦ κτήματος, ὑποκείμενος διὰ πᾶσαν καθυστέρησιν εἰς τὰς διατάξεις τοῦ περὶ καταδιώξεως τῶν καθυστερούντων νόμου. Τὸ τυχὸν περίσσευμα κατατίθεται ἀμέσως καὶ ἀποδίδεται εἰς τὸν ἀρχικὸν ὀφειλέτην.

ΚΕΦΑΛΑΙΟΝ Γʹ.

Περὶ τοῦ τρόπου τῆς παραχωρήσεως. Ἄρθρον 7. Πᾶς κάτοχος φυτειῶν θέλων νὰ μετάσχῃ τῶν πλεονεκτημάτων, ἅπερ παρέχει ὁ παρὼν νόμος, ὀφείλει ἐντὸς τριῶν μηνῶν ἀπὸ τῆς δημοσιεύσεως τοῦ παρόντος νόμου, νὰ ὑποβάλῃ εἰς τὸν Οἰκονομικὸν Ἔφορον τῆς Ἐπαρχίας, ἐν ᾗ κεῖται τὸ κτῆμα, ἔγγραφον δήλωσιν διαλαμβάνουσαν. α) Τὸ ὄνομα, τὸ ἐπώνυμον, τὸν δῆμον καὶ τὸν τόπον τῆς κατοικίας του. β) Τὸν δῆμον, τὸ χωρίον καὶ τὴν θέσιν, ἔνθα τὸ κτῆμα κεῖται· γ) Τὰ ὅρια τοῦ κτήματος, τὸ εἶδος τῆς φυτείας, τὴν ἔκτασιν αὐτῆς εἰς Β. στρέμματα καὶ τὸν χρόνον τῆς ἐμφυτεύσεως· καὶ δ) ἐὰν ᾖναι ποτιστικὴ ἢ ξηρική. Ἄρθρον 8. Ἐν τῇ δηλώσει ὀφείλει νὰ ἐπισυνάψῃ διπλότυπον ἀποδεικτικὸν πληρωμῆς διὰ τὸ παρ’ αὐτοῦ δηλωθὲν πρὸς ἀπόκτησιν κτῆμα δραχμῶν μὲν 4 διὰ τὰς σταφιδαμπέλους καὶ τὰ συκόδενδρα, δύο δὲ δραχμῶν διὰ τὰς λοιπὰς φυτείας κατὰ στρέμμα. Δήλωσις ἄνευ τοιούτου ἀποδεικτικοῦ πληρωμῆς, θεωρεῖται ὡς μὴ γενομένη. Ἄρθρον 9. Αἱ δηλώσεις συντάσσονται εἰς διπλοῦν ἐφ’ ἁπλοῦ χάρτου καὶ ὑπογράφονται ὑπὸ τοῦ δηλοῦντος, καὶ ἂν οὗτος ᾖναι ἀγράμματος, ὑπ’ ἄλλου τῆς ἐκλογῆς του, προσυπογράφονται δὲ ἀπὸ τὸν δήμαρχον τῆς κατοικίας τοῦ δηλοῦντος ὀφείλοντα νὰ βεβαιώσῃ τὴν ταυτότητα καὶ τὸ γνήσιον τῆς ὑπογραφῆς τοῦ δηλοῦντος. Ἐκ τῶν δηλώσεων ἡ μία θεωρηθεῖσα παρὰ τοῦ ἐφόρου ἐπιστρέφεται εἰς τὸν κάτοχον, ἡ δ’ ἄλλη μένει παρὰ τῇ ἐφορίᾳ. Αἱ δηλώσεις ἐγγράφονται κατὰ χωρίον εἰς ἐπίτηδες βιβλίον, τὸ ὁποῖον τὴν ἐπιοῦσαν τῆς λήξεως τῆς προθεσμίας κλείεται διὰ πράξεως ὑπογραφομένης ὑπὸ τοῦ ἐπάρχου καὶ τοῦ οἰκονομικοῦ ἐφόρου, ἀντίγραφον αὐτῶν ἐκτίθεται ἐν τῷ οἰκείῳ δημαρχείῳ καὶ ἀποσπάσματα εἰς τ’ ἀνήκοντα παρεδρεῖα. Ἄρθρον 10. Οἱ μὴ δηλώσαντες ἐντὸς τῆς τριμήνου προθεσμίας τὰς ὑπ’ αὐτῶν κατεχομένας φυτείας, θεωροῦνται παρῃτημένοι τῶν χορηγουμένων ἐκ τοῦ παρόντος νόμου πλεονεκτημάτων. Ἄρθρον 11. Πᾶσα διένεξις περὶ κατοχῆς μεταξὺ δύο ἢ καὶ πλειόνων ἀξιούντων αὐτὴν, λύεται δικαστικῶς· ἐν τούτοις διὰ τὰς ἀμφισβητουμένας παρ’ αὐτῶν φυτείας, τὸ παραχωρητήριον ἐκδίδεται ὑπὲρ ἐκείνου ὃν ἤθελε κρίνει δικαιούμενον ἐπιτροπὴ συγκροτουμένη ὑπὸ τῆς ἁρμοδίας διοικητικῆς ἀρχῆς, τοῦ οἰκονομ. ἐφόρου καὶ τοῦ εἰρηνοδίκου τῆς πρωτευούσης. Ἂν δικαιωθῇ δικαστικῶς ἕτερος παρὰ τὸν λαβόντα τὸ παραχωρητήριον, ἀκυροῦται τοῦτο, ὁ δὲ λαβὼν αὐτὸ ἀπόλλυσι τὴν προκαταβολὴν καὶ τὰς ληξιπροθέσμους δόσεις. Ἡ αὐτὴ ὡς ἀνωτέρω ἐπιτροπὴ ἀποφαίνεται ὁριστικῶς καὶ περὶ πάσης διενέξεως ἀφορώσης τὰ ὅρια τῶν χωρίων. Ἄρθρον 12. Τὸ δημόσιον οὐδόλως εὐθύνεται, ἐὰν δηλωθεῖσα καὶ παραχωρηθεῖσα φυτεία ἐκδικηθῇ ὑπὸ τρίτου, ὁ δὲ πρὸς ὃν ἐγένετο ἡ παραχώρησις ὑποχρεοῦται οὐχ ἧττον εἰς τὴν πληρωμὴν τοῦ συμπεφωνημένου τιμήματος. Ἐὰν ἀποδειχθῇ ὅτι ἐθνικὸν ἢ ἐκκλησιαστικὸν φθαρτὸν κτῆμα ἐδηλώθη ἢ παρεχωρήθη ὡς φυτεία, ὁ πρὸς ὃν ἐγένετο ἡ παραχώρησις θεωρεῖται ὡς κακῆς πίστεως κάτοχος, καὶ συνάμα ἀπόλλυσιν ὅ,τι ἀπέναντι τοῦ τιμήματος κατέβαλεν. Ἄρθρ. 13. Ὁ ἁρμόδιος οἰκον. ἔφορος, τῇ συμπράξει γεωμέτρου ἢ ἀξιωματικοῦ τοῦ μηχανικοῦ, προβαίνει εἰς τὰς ἐργασίας τῆς καταμετρήσεως, ἀφοῦ κατασταθῇ ὁριστικὴ ἡ ἐκτίμησις τῶν φυτειῶν. Διὰ πᾶν τεμάχιον συντάσσεται ἴδιον πρωτόκολλον καταμετρήσεως καὶ ὁροθεσίας, ἐν ᾧ σημειοῦται ἡ τάξις εἰς ἣν ἀνήκει, τὸ εἶδος τῆς φυτείας, τὰ πλευρικὰ μέτρα, τὰ ὅρια, ἡ θέσις καὶ τὸ τοπογραφικὸν σχέδιον. Ἄρθρ. 14. Τὸ πρωτόκολλον τῆς καταμετρήσεως μετὰ τῆς δηλώσεως ὑποβάλλεται εἰς τὸ ἐπὶ τῶν Οἰκονομικῶν ὑπουργεῖον, τὸ ὁποῖον ἐπὶ τῇ βάσει αὐτοῦ ἐκδίδει τὰ παραχωρητήρια καὶ διευθύνει αὐτὰ εἰς τὸν οἰκονομ. ἔφορον ἀφ’ οὗ θεωρηθῶσιν ὑπὸ τοῦ ἐλεγκτικοῦ συνεδρίου. Ἄρθρον 15. Ὁ οἰκονομικὸς ἔφορος ἅμα λάβῃ τὰ παραχωρητήρια, προσκαλεῖ ἐγγράφως καὶ ἐπὶ ἀποδείξει ἕνα ἕκαστον τῶν δικαιούχων, ἵνα ὑπογράψῃ ἐντὸς δέκα ἡμερῶν τὴν χρεωστικὴν ὁμολογίαν διὰ τὰς ἐτησίας δόσεις· μετὰ τὴν ὑπογραφὴν τῆς ὁμολογίας μεταγράφει τὰ παραχωρητήρια, ἐγγράφει ὑποθήκην ἐπὶ τῶν παραχωρηθεισῶν φυτειῶν καὶ παραδίδει τὰ παραχωρητήρια εἰς τοὺς δικαιούχους, ἀφοῦ χαρτοσημανθῶσι καὶ πληρωθῶσιν εἰς τὸ ταμεῖον τὰ τέλη τοῦ χαρτοσήμου, τὰ δικαιώματα τῆς μεταγραφῆς καὶ τῆς ἐγγραφῆς τῆς ὑποθήκης. Ἄρθρον 16. Ἐὰν ὅμως ἐντὸς τῆς ἀνωτέρω ὁρισθείσης προθεσμίας δὲν ὑπογράψῃ τὴν ὁμολογίαν, ἀπόλλυσι τὴν κατὰ τὸ ἄρθρ. 8 προκαταβολὴν, καὶ θεωρεῖται παρῃτημένος τῶν χορηγουμένων ὑπὸ τοῦ παρόντος νόμου δικαιωμάτων.

ΚΕΦΑΛΑΙΟΝ Δʹ.

Γενικαὶ διατάξεις. Ἄρθρον 17. Πᾶσα φυτεία, τῆς ὁποίας ὁ κάτοχος κατέστη ἔκπτωτος κατὰ τὰ ἄρθρα 10 καὶ 16 τοῦ παρόντος νόμου, περιέρχεται εἰς τὴν κυριότητα τοῦ δημοσίου καὶ θεωρουμένη ὡς ἐθνικὸν φθαρτὸν κτῆμα, διατίθεται κατὰ τοὺς κειμένους νόμους. Ἐὰν κατὰ τὴν καταμέτρησιν τῆς φυτείας εὑρεθῇ πλεόνασμα ἐπὶ τῆς δηλωθείσης ἐκτάσεως, παραχωρεῖται καὶ τοῦτο εἰς τὸν δηλώσαντα, ὅταν δὲν ᾖναι ἀνώτερον τῶν δέκα τοῖς ἑκατόν. Πᾶσα ὑπέρβασις τοῦ ὅρου τούτου περιέρχεται εἰς τὸ δημόσιον καὶ διατίθεται ὡς ἀνωτέρω. Ἄρθρον 18. Δημόσιοι καὶ δημοτικοὶ ὑπάλληλοι, οἵτινες εἰς τὴν ἐκτέλεσιν τῶν καθηκόντων, ἅτινα ἐπιβάλλει εἰς αὐτοὺς ὁ παρὼν νόμος, ἤθελον δείξει ἀσύγγνωστον ἀμέλειαν ἢ καὶ ἁπλῆν ῥᾳθυμίαν, τιμωροῦνται πειθαρχικῶς ὑπὸ τοῦ ὑπουργοῦ τῶν Οἰνοομικῶν μὲ πρόστιμον 100–500 δραχμῶν. Ἄρθρον 19. Καταργοῦνται ἀπὸ τῆς δημοσιεύσεως τοῦ παρόντος νόμου ἅπασαι αἱ ἀντιβαίνουσαι εἰς τὸν παρόντα νόμον διατάξεις καὶ ῥητῶς ὁ ἀπὸ 15|27 Ἰανουαρίου 1837 νόμος περὶ φυτειῶν ἐπὶ ἐθνικῶν γαιῶν. Ἐν Ἀθήναις τῇ 23 Δεκεμβρίου 1870.

Ὁ ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν

Σ. ΣΩΤΗΡΟΠΟΥΛΟΣ.»

«Πρὸς τὴν Βουλήν. Ἡ μὴ προσήκουσα καὶ ἀκριβὴς σύνταξις τῶν ἄρθρων 69 καὶ 70 τοῦ νόμου περὶ δημοσίου λογιστικοῦ ἐγέννησε κατὰ τὴν ἐφαρμογὴν τῶν ἄρθρων τούτων πολλὰς δίκας μεταξὺ τοῦ δημοσίου καὶ τῶν ἰδιωτῶν. Περὶ δὲ τὴν λύσιν τῶν ἐντεῦθεν ἀναφυομένων ζητημάτων δὲν ὑπάρχουσι σύμφωνα κατὰ πάντα τὰ ἡμέτερα δικαστήρια. Τούτου ἕνεκα ἔκρινα ἀναγκαῖον νὰ συντάξω καὶ ὑποβάλω εἰς τὴν ἐπιψήφισιν ὑμῶν τὸ προκείμενον νομοσχέδιον, δι’ οὗ, ὡς νομίζω, λαμβάνονται ὑπ’ ὄψιν καὶ ὁρίζονται πᾶσαι αἱ δυναταὶ περιστάσεις τῆς ἐφαρμογῆς τῶν εἰρημένων ἄρθρων. Ἂν καὶ αἱ διατάξεις τοῦ νομοσχεδίου ᾖναι σαφεῖς καὶ δὲν παρουσιάζωσί τι τὸ ἀμφίβολον, δὲν θεωρῶ μολοντοῦτο ἀπὸ σκοποῦ νὰ ἐπισυνάψω τὰς ἑξῆς παρατηρήσεις. Τὸ ἄρθρον 69, ὅπως ἔχει ἐν τῷ ἰσχύοντι νόμῳ, λέγει. «Παραγράφεται πρὸς ὄφελος τοῦ κράτους καὶ ἐξαλείφεται πᾶν χρέος δημόσιον». Ἑπομένως ὑποβάλλει εἰς τὴν πενταετῆ παραγραφὴν πᾶσαν κατὰ τοῦ δημοσίου προσωπικὴν ἀπαίτησιν ἐξ οἱασδήποτε αἰτίας προερχομένην. Οὕτω δ’ ἑρμηνεύεται τὸ ἄρθρον αὐτὸ καὶ ἐν Γαλλίᾳ, ὅθεν μετηνέχθη (Dalloz Tresor public ἀριθ. 469. 472). Τὸ νομοσχέδιον λοιπὸν ἐκφράζει τὴν ἔννοιαν ταύτην σαφέστερον. Ἐξεφράσθη ἄλλοτε γνώμη ἐπὶ τῆς ἑρμηνείας τοῦ ἄρθρου 69, ὅτι δῆθεν ὑποβάλλει τὸ ἄρθρον τοῦτο εἰς τὴν πενταετῆ παραγραφὴν μόνα τὰ δημόσια χρέη τὰ ἐν τῷ προϋπολογισμῷ κατακεχωρισμένα, ἀλλὰ τὴν γνώμην ταύτην, οὐδεμίαν εἰς τὸν νόμον ὑποστήριξιν ἔχουσαν, ἀπέκρουσε σταθερὰ τῶν ἡμετέρων δικαστηρίων νομολογία. Θὰ ἦτο ὅλως ἀδικαιολόγητον τὰ μὲν βέβαια καὶ καθαρὰ χρέη τοῦ δημοσίου τὰ ἐν τῷ προϋπολογισμῷ καταγεγραμμένα νὰ ὑποβάλλωνται εἰς τὴν παραγραφὴν τῶν πέντε ἐτῶν, τὰ μὴ καταγεγραμμένα ἐν τῷ προϋπολογισμῷ, καθὸ ἀμφίβολα καὶ ἀμφισβητήσιμα, νὰ ἐξαιρῶνται τῆς παραγραφῆς ταύτης. Ἡ ἀσαφὴς ἔκφρασις τοῦ ἄρθρου 70 «δὲν ἰσχύει ἡ παραγραφὴ προσέτι ὡς πρὸς τὰ χρέη τὰ ὁποῖα δὲν ἐπληρώθησαν ἐντὸς τῆς προσδιωρισμένης προθεσμίας δι’ ἐμπόδια προελθόντα ἐκ μέρους τῶν ἀρχῶν κτλ.» ἐτροποποιήθη οὕτως ὥστε νὰ περιλαμβάνῃ ὅλας τας περιπτώσεις τῆς διακοπῆς τῆς παραγραφῆς. Κατὰ τὴν ἐπικρατοῦσαν νομολογίαν τοῦ Ἀρείου Πάγου τὸ ἄρθρον 69 δὲν ἐφαρμόζεται εἰς τὰς ἀπαιτήσεις τὰς λαβούσας ὕπαρξιν πρὸ τοῦ νόμου περὶ δημοσίου λογιστικοῦ. Ἡ νομολογία αὕτη, ἥτις δὲν φαίνεται ἐπιστημονικῶς ἀκριβὴς καὶ ὑπὸ τῶν Ἐφετείων ἀπεκρούσθη πολλάκις, στηρίζεται εἰς ἑρμηνείαν λίαν στενὴν τοῦ ἄρθρου 69 τοῦ νόμου. Ἀλλ’ ἂν ᾖναι εὔλογον νὰ παραγράφωνται ἐντὸς πενταετίας αἱ νεώτεραι τοῦ νόμου αὐτοῦ ἀπαιτήσεις, πολὺ εὐλογώτερον εἶναι νὰ ὑποβληθῶσιν εἰς τὴν αὐτὴν παραγραφὴν καὶ αἱ προγενέστεραι αὐτοῦ, ὧν ἡ ἐξακρίβωσις καὶ ἐκκαθάρισις εἶναι ἔτι δυσχερεστέρα διὰ τὸ δημόσιον. Διὰ τοῦτο τὸ ἄρθρον 2 τοῦ νομοσχεδίου ὑπέβαλε καὶ αὐτὰς εἰς τὴν παραγραφὴν τῶν πέντε ἐτῶν. Εἰς τὴν πενταετῆ παραγραφὴν ὑποβάλλονται καὶ αἱ κατὰ τοῦ Ἐκκλησιαστικοῦ ταμείου ἀπαιτήσεις, διότι καὶ τὸ ταμεῖον τοῦτο δημόσιος περιουσία εἶναι, καὶ κατὰ τὸν αὐτὸν τρόπον γίνεται ἡ διαχείρισις αὐτῆς. Ἐν Ἀθήναις, τὴν 19 Δεκεμβρίου 1870.

Ὁ ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν

Σ. ΣΩΤΗΡΟΠΟΥΛΟΣ.

ΝΟΜΟΣΧΕΔΙΟΝ

Περὶ τροποποιήσεως τῶν ἄρθρον 69 καὶ 70 τοῦ νόμου περὶ δημοσίου λογιστικοῦ. Ἄρθρον 1. Τ’ ἄρθρα 69 καὶ 70 τοῦ νόμου περὶ δημοσίου λογιστικοῦ τροποποιοῦνται οὕτως· Ἄρθρ. 69 «Παραγράφεται πᾶσα κατὰ τοῦ δημοσίου καὶ τῆς ἐκκλησιαστικῆς περιουσίας προσωπικὴ ἀπαίτησις μετὰ παρέλευσιν 5 ἐτῶν ὑπολογιζομένων ἀπὸ τῆς ἀρχῆς τῆς χρήσεως, εἰς ἣν ἀνήκει ἡ ἀπαίτησις. Ἡ παραγραφὴ αὕτη τῶν πέντε ἐτῶν δὲν ἐφαρμόζεται ἐπὶ τῶν ἀπαιτήσεων ἐκείνων, δι’ ἃς νόμοι, εἰδικὰ διατάγματα, ἢ συμβόλαια προσδιώρισαν μακρότερον ἢ βραχύτερον χρόνον ἀπωλείας τοῦ δικαιώματος.» Ἄρθρον 70 «Ἡ παραγραφὴ διακόπτεται δι’ ἐκδόσεως χρηματικοῦ ἐντάλματος καὶ ἀναγνωρίσεως τοῦ τρίτου ἐκ μέρους τῆς ἁρμοδίας ἀρχῆς, γενομένης δι’ ἐγγράφου πρὸς τὸν δικαιοῦχον. Ἀπὸ δὲ τῆς ἐκδόσεως τοῦ ἐντάλματος ἢ τῆς ἀναγνωρίσεως τρέχει νέα πενταετὴς παραγραφή. Προσέτι ἡ παραγραφὴ διακόπτεται δι’ ἐπιδόσεως αἰτήσεως θεραπείας, δι’ ἐπιταγῆς πρὸς πληρωμὴν ἢ κινήσεως ἀγωγῆς. Ἀλλ’ ἀπὸ τῆς ἐπιδόσεως τῆς αἰτήσεως θεραπείας, τῆς ἐπιταγῆς ἢ τῆς ἀγωγῆς τρέχει νέα πενταετὴς παραγραφή. Εἰς τὴν αὐτὴν παραγραφὴν ὑπάγονται καὶ τὰ διὰ τελεσιδίκων ἀποφάσεων ἀνεγνωρισμένα χρέη.» Ἄρθρον 2. Αἱ προγενέστεραι τοῦ νόμου τοῦ δημοσίου λογιστικοῦ ἀπαιτήσεις τῶν ἰδιωτῶν κατὰ τοῦ δημοσίου καὶ τῆς ἐκκλησιαστικῆς περιουσίας ὑπάγονται εἰς τὴν πενταετῆ παραγραφὴν, ἐὰν ὁ ἀπὸ τῆς ἰσχύος τοῦ παρόντος νόμου ὑπολειπόμενος χρόνος τῆς παραγραφῆς αὐτῶν κατὰ τὴν προγενεστέραν νομοθεσίαν ᾖναι μείζων τῶν 5 ἐτῶν. Ἐν Ἀθήναις, τὴν 19 Δεκεμβρίου 1870.

Ὁ ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν

Σ. ΣΩΤΗΡΟΠΟΥΛΟΣ.»

«ΕΚΘΕΣΙΣ

Περὶ τακτοποιήσεως τῶν εἰς κεκλεισμένας χρήσεις ἀνηκόντων χρεῶν τοῦ δημοσίου. Πρὸς τὴν Βουλήν. Κατὰ τὸ ἄρθρον 67 τοῦ νόμου περὶ δημοσίου λογιστικοῦ πρὸς πληρωμὴν χρέους ἀποχρώντως ἀποδεδειγμένου κλεισμένης τινὸς χρήσεως, ἀπαιτεῖται ἀναπληρωματικὴ ἐπὶ τῆς τρεχούσης χρήσεως πίστωσις καταλογιζομένη εἰς τὸ κεφάλαιον «κεκλεισμέναι χρήσεις». Ἡ κυριωδεστάτη αὕτη διάταξις ἀπὸ τοῦ 1863 καὶ ἐφεξῆς μὴ τηρηθεῖσα, ἐπέφερε τὸ ἄτοπον νὰ μετενεχθῶσιν ἐκ τῶν διαφόρων πιστώσεων τῶν διαφόρων ὑπουργείων εἰς τὸ κεφάλαιον τῶν δικαστικῶν ἀποζημιώσεων τοῦ προϋπολογισμοῦ τοῦ ἐφ’ οὗ προΐσταμαι ὑπουργείου ποσὰ ἀνώτερα τοῦ ἑνὸς ἑκατομμυρίου, ἐξ οὗ ἐπληρώθησαν ὡς ἔγγιστα ἀπὸ τὴν χρῆσιν.

Extract table CSV.csv MD.md Citation.txt
τοῦ 1864δρ. 55,000
» 1865» 63,000
» 1866» 125,000
» 1867» 105,000
» 1868» 162,000
» 1869» 80,000
» 1870» 95,000
Τὸ ὅλονδραχ.685,000

Πεποιθὼς, ὅτι ἡ μὴ ἀκριβὴς ἐφαρμογὴ τῆς μνησθείσης διατάξεως οὐ μόνον τὴν ἀπαιτουμένην ἁρμονίαν ἐπί τε τῶν ἐσόδων καὶ ἐξόδων διαταράσσει, ἀλλὰ καὶ τὴν τῶν πιστώσεων ὑπέρβασιν καλύπτει καὶ τὰς περὶ εὐθύνης διατάξεις τοῦ ἄρθρου 10 τοῦ μνησθέντος νόμου τίθησιν εἰς ἀχρηστίαν. Πρὸς δὲ ἐπιθυμῶν πᾶσα ἀπαίτησις καθ’ ὑπέρβασιν πιστώσεως ἢ εἰς κεκλεισμένας χρήσεις ἀνήκουσα δι’ οἱουδήποτε τρόπου καὶ ἂν ἀναγνωρισθῇ νὰ πληρόνηται δι’ εἰδικῆς πιστώσεως, συνέταξα τὸ συνημμένον νομοσχέδιον, ὅπερ ὑποβάλλω εἰς τὴν ὑμετέραν ἐπιψήφισιν. Ἐν Ἀθήναις, τῇ 19 Δεκεμβρίου 1870.

Ὁ ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν

Σ. ΣΩΤΗΡΟΠΟΥΛΟΣ.

ΝΟΜΟΣΧΕΔΙΟΝ

Περὶ τακτοποιήσεως τῶν εἰς κεκλεισμένας χρήσεις ἀνηκόντων χρεῶν τοῦ Δημοσίου. Δαπάναι, γενόμεναι καθ’ ὑπέρβασιν τοῦ σχετικοῦ κεφαλαίου τοῦ προϋπολογισμοῦ ἢ ἀνήκουσαι εἰς κεκλεισμένας χρήσεις, δὲν δύνανται νὰ καταβληθῶσιν ἐξ οἱουδήποτε κεφαλαίου τοῦ προϋπολογισμοῦ, οὔτε ἐκ τοῦ κεφαλαίου τοῦ προϋπολογισμοῦ τοῦ ὑπουργείου τῶν Οἰκονομικῶν τοῦ ἐπιγραφομένου «ἐκτέλεσις δικαστικῶν ἀποφάσεων.» Ἐπὶ τοιούτων δαπανῶν, ὁσάκις ἀναγνωρίζωνται ὡς νόμιμοι ὑπὸ τοῦ ἁρμοδίου ὑπουργοῦ ἢ ὑπὸ τῶν δικαστηρίων, ἀπαιτεῖται νὰ αἰτηθῇ εἰδικὴ πίστωσις πρὸς ἀπότισιν αὐτῶν κατὰ τὴν τὸ κεφάλαιον καὶ τὰ παρακολουθήματα αὐτῶν, οἷον τόκους καὶ δικαστικὰ ἔξοδα. Ἐν Ἀθήναις, τὴν 19 Δεκεμβρίου 1870.

Ὁ ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν

Σ. ΣΩΤΗΡΟΠΟΥΛΟΣ.»

«ΕΚΘΕΣΙΣ

Ἐπὶ τοῦ νομοσχεδίου περὶ ἀναβολῆς τῆς ἐκ τῶν ἐκποιηθέντων ἐθνικῶν ἐλαιοδένδρων Παρνασσίδος δόσεως. Πρὸς τὴν Βουλὴν Κύριοι, Οἱ ἀπὸ τοῦ Ἰουλίου ἀρξάμενοι καὶ ἐξακολουθοῦντες ἔτι κατὰ τὴν ἐπαρχίαν Παρνασίδος σεισμοί, καταστρέψαντες ἄρδην τὰς οἰκοδομὰς τῶν κυριωτέρων τῆς ἐπαρχίας αὐτῆς πόλεων καὶ χωρίων, ἐπήνεγκον εἰς τοὺς κατοίκους ἀνεπανορθώτους ὑλικὰς ζημίας· ἡ θέσις αὐτῶν, καταστάντων ἀστέγων καὶ περιελθόντων εἰς ἀπόγνωσιν, δικαίως προσελκύει τὴν φιλάνθρωπον συνδρομὴν οὐ μόνον τῆς Κυβερνήσεως, ἀλλὰ καὶ παντὸς ἰδιώτου. Οἱ πλεῖστοι τῶν περὶ τὴν ἐλαιόφυτον κοιλάδα οἰκούντων, τοὺς ὁποίους κυριώτερον οἱ σεισμοὶ ἔβλαψαν, εἰσὶν ὀφειλέται τοῦ δημοσίου ἐξ ἀγορᾶς ἐθνικῶν ἐλαιοδένδρων κατὰ τὸν ἀπὸ 20 Δεκεμβρίου 1863 ΙΖʹ. Νόμον περὶ ἐκποιήσεως ἐθνικῶν φθαρτῶν κτημάτων. Κατὰ τὸν Νόμον τοῦτον καὶ τὸν ἀπὸ 31 Ὀκτωβρίου 1869 ὑπὸ στοιχ. ΤΛΘʹ. ἡ μία τῶν δέκα δόσεων καθ’ ἃς ὡρίσθη ἡ πληρωμὴ τῶν ⅘ τοῦ τιμήματος, ἦν πληρωτέα κατὰ τὴν ά. λήγοντος μηνὸς Δεκεμβρίου· ἡ ἐκπλήρωσις ὅμως τῆς ὑποχρεώσεως ταύτης ἀποβαίνει εἰς αὐτοὺς ἀδύνατος ὡς ἐκ τῶν ὁποίων ὑπέστησαν ζημιῶν ἕνεκα τῶν σεισμῶν. Ὡς γνωστὸν, ἡ ἐκ τῶν ἐλαιοδένδρων πρόσοδος ἐπρόκειτο κατὰ τὸ πλεῖστον νὰ συνεισφέρῃ εἰς τὴν πληρωμὴν τῆς δόσεως ταύτης, ἀλλὰ πρὸς ὀφειλέτας οἵτινες τοσαύτας ὑποστάντες καταστροφὰς διατελοῦσιν ἐν ὑπαίθρῳ ἐν μυρίαις κακουχίαις καὶ στερήσεσιν εἶναι ἔργον φιλανθρωπίας ν’ ἀναβληθῇ ἡ τοῦ χρέους των πρὸς τὸ δημόσιον πληρωμὴ, ὥστε νὰ χρησιμεύσῃ ὁ ἐφετεινὸς ἐλαιόκαρπος εἰς πλήρωσιν τῆς πρωτίστης τῶν ἀνθρωπίνων ἀναγκῶν, ἤτοι τῆς ἀνοικοδομήσεως τῶν οἰκιῶν των. Ἡ Κυβέρνησις, ὀφείλουσα ἐν τοῖς πρώτοις νὰ μεριμνήσῃ ὑπὲρ τῶν ἐκ τῶν σεισμῶν παθόντων νομίζει, ὅτι ἐπαισθητὴν θέλει παράσχει εἰς αὐτοὺς ἀνακούφισιν ἡ ἀναβολὴ τῆς πληρωμῆς τοῦ ἐκ τῆς κατὰ τὸ ἔτος τοῦτο ἐξαγορᾶς ἐλαιοδένδρων χρέους των. Ἐπὶ τούτῳ δὲ ὑποβάλλει ὑπὸ τὴν ἐπιψήφισιν ὑμῶν τὸ συνημμένον σχέδιον Νόμου, καθ’ ὃ ἡ δόσις, ἥτις ἦν πληρωτέα τῇ 1 τρέχοντος μηνὸς, θέλει πληρωθῇ μετὰ ἓν ἔτος ἀπὸ τῆς λήξεως τῆς τελευταίας (δεκάτης) δόσεως. Διὰ τῆς ἐπιψηφίσεως τοῦ Νομοσχεδίου τούτου οἱ ἐκ τῆς ἐπαρχίας Παρνασίδος τοιοῦτοι ὀφειλέται δὲν ἀπαλλάσσονται μὲν τοῦ πρὸς τὸ δημόσιον χρέους των, ἀλλὰ κατὰ τὸ ἔτος τοῦτο μὴ ὑποχρεούμενοι εἰς τὴν πληρωμὴν τῆς δόσεως (συνισταμένης εἰς δρ. 195,570) θέλουσι δυνηθῆ νὰ θεραπεύσωσι τὰς μᾶλλον κατεπειγούσας ἀνάγκας, ὧν οἱ σεισμοὶ ἐγένοντο αὐτοῖς παραίτιοι. Πεποίθαμεν, ὅτι ἡ Βουλὴ ἐμπνεομένη ὑπὸ τῶν αὐτῶν αἰσθημάτων τῆς φιλανθρωπίας καὶ τῆς ὀφειλομένης εἰς δεινοπαθοῦντας συμπολίτας μας περιθάλψεως θέλει ἐπιψηφίσει προθύμως τὸ Νομοσχέδιον τοῦτο. Ἐν Ἀθήναις, τὴν 23 δεκεμβρίου 1870.

Ὁ ἐπὶ τῶν Οἰκονομικῶν ὑπουργὸς

Σ. ΣΩΤΗΡΟΠΟΥΛΟΣ.

ΝΟΜΟΣΧΕΔΙΟΝ

Ἄρθρον μοναδικόν. Ἡ κατὰ τὴν πρώτην Δεκεμβρίου 1870 λήξασα δόσις ἐκ τιμήματος τῶν ἐκποιηθέντων ἐθνικῶν ἐλαιοδένδρων Παρνασσίδος, κατὰ τοὺς ἀπὸ 20 Δεκεμβρίου 1863 καὶ 31 Ὀκτωβρίου 1869 ΙΖʹ. καὶ ΤΛΘʹ. Νόμους πληρωθήσεται τὴν πρώτην Δεκεμβρίου τοῦ ἀμέσως μετὰ τὴν λῆξιν τῆς τελευταίας δόσεως ἑπομένου ἔτους. Ἐν Ἀθήναις, τῇ 23 Δεκεμβρίου 1870.

Ὁ ἐπὶ τῶν Οἰκονομικῶν ὑπουργὸς

Σ. ΣΩΤΗΡΟΠΟΥΛΟΣ.

ΕΚΘΕΣΙΣ

Ἐπὶ τοῦ νομοσχεδίου περὶ κυρώσεως ἀναπληρωτικῶν πιστώσεων χορηγηθεισῶν ἐν ἀπουσίᾳ τῆς Βουλῆς ἐπὶ τῆς χρήσεως 1869 ἐκ δραχ. 223,500. Πρὸς τὴν Βουλήν. Λαμβάνω τὴν τιμὴν νὰ ὑποβάλω εἰς τὴν ἐπιψήφισιν Ὑμῶν τὸ ἐσώκλειστον σχέδιον νόμου περὶ κυρώσεως τῶν ἐν ἀπουσίᾳ τῆς Βουλῆς διὰ Β. Διαταγμάτων χορηγηθεισῶν ἀναπληρωτικῶν πιστώσεων ἐκ δραχμῶν 223,500 ἐπὶ τοῦ προϋπολογισμοῦ τῆς χρήσεως 1869, καὶ ἀπόκειται εἰς τὴν Βουλὴν, λαμβάνουσαν ὑπ’ ὄψιν τὰς συναπτομένας πράξεις τοῦ Ὑπουργικοῦ Συμβουλίου καὶ τὰ ἐπὶ τῇ βάσει αὐτῶν ἐκδοθέντα Β. Διατάγματα, νὰ ἐπιφέρῃ τὴν ἀπόφασίν της. Ἐν Ἀθήναις, τὴν 23 Δεκεμβρίου 1870.

Ὁ ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν

Σ. ΣΩΤΗΡΟΠΟΥΛΟΣ

ΝΟΜΟΣΧΕΔΙΟΝ

Περὶ κυρώσεως ἀναπληρωτικῶν πιστώσεων ἐκ δρ. 223,500, χορηγηθεισῶν εἰς διάφορα ὑπουργεῖα ἐπὶ τοῦ προϋπολογισμοῦ τοῦ 1869. Ἄρθρον μοναδικόν. Ἐπικυροῦνται αἱ ἐν ἀπουσίᾳ τῆς Βουλῆς κατὰ τοὺς ὁρισμοὺς τοῦ ἄρθρου 15 τοῦ νόμου περὶ δημοσίου λογιστικοῦ χορηγηθεῖσαι διὰ Β. Διαταγμάτων ἀναπληρωτικαὶ πιστώσεις ἐκ δραχμῶν διακοσίων εἴκοσι τριῶν χιλιάδων πεντακοσίων, ἀριθμὸς 223,500, καταλογιζόμεναι κατὰ τὸν συναπτόμενον πίνακα εἰς τὰ ἑξῆς γενικὰ κεφάλαια τοῦ προϋπολογισμοῦ τῆς χρήσεως 1869.

Extract table CSV.csv MD.md Citation.txt
Ὑπουργεῖον Δικαιοσύνης δραχ.120,500
» Ἐσωτερικῶν » 57,000
» Οἰκονομικῶν » 14,000
Ἔξοδα διοικήσ. ἐπιστασίας κλπ.» 32,000
Ἐν ὅλῳ » 223,500

Ἐν Ἀθήναις, τῇ 23 Δεκεμβρίου 1870.

Ὁ ἐπὶ τῶν Οἰκονομικῶν ὑπουργὸς

Σ. ΣΩΤΗΡΟΠΟΥΛΟΣ.

ΠΙΝΑΞ ἀναπληρωτικῶν πιστώσεων τῆς χρήσεως 1869 χορηγηθεισῶν διὰ Β. Διαταγμάτων ἐν ἀπουσίᾳ τῆς Βουλῆς.

Extract table CSV.csv MD.md Citation.txt
Χρονολογία τοῦ Β. Κεφάλαια τοῦ γενικοῦ Κεφάλαια καὶ ἄρθρα τοῦ εἰδικοῦ Πιστώσεις χορηγηθεῖσαι Ἀριθ. φύλ. ἐφημερ.
Διατάγματος προϋπολογισμοῦ προϋπολογισμοῦ Κατ’ ἄρθ. τοῦ εἰδ. προϋπολογισμοῦΚατὰ κεφ. γεν. προϋπολογισμ.Κυβερνήσεως
1870 8βρίου 4 Ζʹ. Ὑπουργ. Δικαιοσύνης 3 4Διατροφὴ ὑποδίκων 6000
» » » » » » 4 1Ῥαφ. καὶ ἀποσκευῆς ἔξοδα κακουργιοδικῶν 2000
» » » » » » 2Ἀποζημ. συνέδρων καὶ ἐνόρκων 6000
» » » » » » 6Ἀποζημίωσις μαρτύρων 105000
» » » » » » 7Ἔξοδα μεταφορᾶς ὑποδίκων 1500 120500
» Σεπτεμβρ.8 Ηʹ. » Ἐσωτερικῶν 7 8Ἀπόδ. διεθνῶν ταχυδρομικῶν τελῶν 20000
» » » » » » 8 7» » τηλεγραφικῶν » 37000 57000
» Αὐγούστου17 ΙΒʹ. » Οἰκονομικῶν 7 2Ποσοστὰ εἰσπράξεων 14000 14000
» 7βρίου 1 ΙΓʹ. Ἔξοδα διοικ. ἐπιστασ. κλπ. 13 9Ἔξοδα καλλιεργείας ἁλικῶν καὶ μεταφορᾶς ἁλάτων 20000
» » 15 » » » » »Ὁμοίως ὁμοίως ὁμ. 12000 32000
Τὸ ὅλον δραχ. 223500

Ἐν Ἀθήναις, τὴν 23 Δεκεμβρίου 1870.

Ὁ ἐπὶ τῶν Οἰκονομικῶν ὑπουργὸς

Σ. ΣΩΤΗΡΟΠΟΥΛΟΣ.

ΕΚΘΕΣΙΣ

Ἐπὶ τοῦ νομοσχεδίου περὶ κυρώσεως ἐκτάκτων πιστώσεων χορηγηθεισῶν ἐν ἀπουσίᾳ τῆς Βουλῆς ἐπὶ τῆς χρήσεως 1869 ἐκ δραχ. 350,000. Πρὸς τὴν Βουλήν. Λαμβάνω τὴν τιμὴν νὰ ὑποβάλω εἰς τὴν ἐπιψήφισιν ὑμῶν τὸ ἐσώκλειστον σχέδιον νόμου περὶ κυρώσεως τῶν ἐν ἀπουσίᾳ τῆς Βουλῆς χορηγηθεισῶν ἐκτάκτων πιστώσεων εἰς τὸ ὑπουργεῖον τῶν Ἐσωτερικῶν ἐκ δραχ. 350,000 ἐπὶ τοῦ προϋπολογισμοῦ τῆς χρήσεως 1869, καὶ ἀπόκειται εἰς τὴν Βουλὴν, λαμβάνουσα ὑπ’ ὄψιν τὰς συναπτομένας πράξεις τοῦ ὑπουργικοῦ Συμβουλίου καὶ τὰ ἐπὶ τῇ βάσει αὐτῶν ἐκδοθέντα Βασ. Διατάγματα νὰ ἐπιφέρῃ τὴν ἀπόφασίν της. Ἐν Ἀθήναις, τὴν 23 Δεκεμβρίου 1870.

Ὁ ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν

Σ. ΣΩΤΗΡΟΠΟΥΛΟΣ.

ΝΟΜΟΣΧΕΔΙΟΝ

Περὶ κυρώσεως ἐκτάκτων πιστώσεων ἐκ δραχ. 350,000 ἐπὶ τῆς χρήσεως 1869. Ἄρθρον 1. Κυροῦνται αἱ κατὰ τοὺς ὁρισμοὺς τοῦ ἄρθρου 18 τοῦ νόμου περὶ δημοσίου λογιστικοῦ ἐν ἀπουσίᾳ τῆς Βουλῆς χορηγηθεῖσαι διὰ Βασ. Διαταγμάτων τῆς 9 καὶ 22 Δεκεμβρίου 1869 ἔκτακτοι πιστώσεις ἐκ δραχμῶν τριακοσίων πεντήκοντα χιλιάδων, ἀριθ. 350,000, καταλογιζόμεναι ἐπὶ τῶν ἑξῆς κεφαλαίων τοῦ εἰδικοῦ προϋπολογισμοῦ τοῦ ἐπὶ τῶν Ἐσωτερικῶν ὑπουργείου τῆς χρήσεως 1869.

Extract table CSV.csv MD.md Citation.txt
Κεφ. ΙΖʹ.Ἀπόδοσις χρεῶν πρὸς τὴν Ἑλληνικὴν ἀτμοπλοϊκὴν ἑταιρίαν δραχ.300,000
Κεφ. ΙΗʹ.Συνδρομὴ ὑπὲρ τῶν παθόντων ἐκ σεισμῶν ἐν Λευκάδι καὶ Ἀκαρνανίᾳ» 50,000
350,000

Ἐν Ἀθήναις, τὴν 23 Δεκεμβρίου 1370.

Ὁ ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν

Σ. ΣΩΤΗΡΟΠΟΥΛΟΣ.

ΠΙΝΑΞ

Τῶν ἐν ἀπουσίᾳ τῶν Βουλῶν χορηγηθεισῶν ἐκτάκτων πιστώσεων ἐκ τῆς χρήσεως 1869.

Extract table CSV.csv MD.md Citation.txt
Χρονολογία Ὑπουργεῖον εἰςΚεφάλαια εἰ- Χορηγηθεῖσαι πιστώσεις Φύλλον Ἐφημ.
τοῦ Βασ. ὃ ἐχορηγήθη δικοῦ προϋπο- Κατὰ Κατὰ Βασ. Καθ’ Κυβερνήσεως
Διατάγματος ἡ πίστωσις λογισμοῦ Τίτλος κεφάλαια διατάγματαὑπουργεῖον
1869 Νοεμβρίου 9Ἐσωτερικῶν ΙΖʹ. Ἀπόδοσις χρεῶν πρὸς τὴν
Ἑλληνικὴν ἀτμοπλοϊκὴν
ἑταιρίαν 300,000 300,000
» » 22» ΙΗʹ. Βοήθεια ὑπὲρ τῶν ἐκ σει-
σμῶν παθόντων ἐν Λευ-
κάδι καὶ Ἀκαρνανίᾳ 50,000 50,000 350,000
350,000

Ἐν Ἀθήναις τὴν 23 Δεκεμβρίου 1870. Ὁ ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν.

Σ. ΣΩΤΗΡΟΠΟΥΛΟΣ.

ΕΚΘΕΣΙΣ

Ἐπὶ τοῦ Νομοσχεδίου περὶ κυρώσεως ἐκτάκτων πιστώσεων χορηγηθεισῶν ἐν ἀπουσίᾳ τῆς Βουλῆς ἐπὶ τῆς χρήσεως 1870 ἐκ δραχ. 426,273. Πρὸς τὴν Βουλὴν. Λαμβάνω τὴν τιμὴν νὰ ὑποβάλω, εἰς τὴν ἐπιψήφισιν ὑμῶν τὸ ἐσώκλειστον σχέδιον νόμου περὶ κυρώσεως ἐν ἀπουσίᾳ τῆς Βουλῆς διὰ Β. Διαταγμάτων χορηγηθεισῶν ἐκτάκτων πιστώσεων δραχ. 426,273 ἐπὶ τοῦ προϋπολογισμοῦ τοῦ 1870 καὶ ἀπόκειται εἰς τὴν Βουλὴν, λαμβάνουσα ὑπ’ ὄψιν τὰς προσηρτημένας πράξεις τοῦ Ὑπουργικοῦ Συμβουλίου καὶ τὰ ἐπὶ τῇ βάσει αὐτῶν ἐκδοθέντα Β. Διατάγματα, νὰ ἐκφέρῃ τὴν ἀπόφασίν της. Ἐν Ἀθήναις, τὴν 23 Δεκεμβρίου 1870. Ὁ ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν.

Σ. ΣΩΤΗΡΟΠΟΥΛΟΣ.

ΝΟΜΟΣΧΕΔΙΟΝ

Περὶ κυρώσεως ἐκτάκτων πιστώσεων ἐκ δρ. 426,273 χορηγηθεισῶν εἰς διάφορα ὑπουργεῖα ἐπὶ τοῦ προϋπολογισμοῦ τοῦ 1870. Ἄρθρον μοναδικόν. Ἐπικυροῦνται αἱ κατὰ τοὺς ὁρισμοὺς τοῦ ἄρθρου 18 τοῦ νόμου περὶ δημοσίου λογιστικοῦ ἐν ἀπουσίᾳ τῆς Βουλῆς χορηγηθεῖσαι κατὰ τὸν ἐπισυναπτόμενον πίνακα διὰ Β. Διαταγμάτων ἔκτακτοι πιστώσεις δραχμῶν τετρακοσίων εἴκοσι ἓξ χιλιάδων διακοσίων ἑβδομήκοντα τριῶν, ἀριθ. 426,273 καταλογιζόμεναι κατὰ τὸν συναπτόμενον πίνακα ὑπὸ τὰ ἑξῆς γενικὰ κεφάλαια τοῦ προϋπολογισμοῦ τῆς χρήσεως 1870.

Extract table CSV.csv MD.md Citation.txt
αʹ)Ὑπουργεῖον Ἐξωτερικῶνδραχ. 14,912
βʹ)» Ἐσωτερικῶν » 168,800
γʹ)» Στρατιωτικῶν » 142,531(142,531)
δʹ)Ἀγορὰ ἅλατος » 100,000
Τὸ ὅλον δραχ.426,273

Ἐν Ἀθήναις, τὴν 23 Δεκεμβρίου 1870.

Ὁ ἐπὶ τῶν Οἰκονομικῶν ὑπουργὸς

Σ. ΣΩΤΗΡΟΠΟΥΛΟΣ.

ΠΙΝΑΞ

τῶν ἐν ἀπουσίᾳ τῶν Βουλῶν χορηγηθεισῶν ἐκτάκτων πιστώσεων ἐπὶ τῆς χρήσεως 1870.

Extract table CSV.csv MD.md Citation.txt
Κεφάλ.
εἰδικοῦ
προϋπο- Χορηγηθεῖσαι πιστώσεις Κατὰ
Χρονολογία Ὑπουργεῖον εἰς ὃ λογι- ΚατὰΒ. Διά- Καθ’Ἀριθμ. φύλλου
τοῦ Β. Διατάγματος ἐχορηγήθη ἡ πίστωσις σμοῦΤίτλος κεφάλαιον ταγμαὑπουργεῖονἐφημ. Κυβερνήσ.
1870 Μαΐου 24Ὑπουργ. Ἐξωτερικῶν Ζʹ.Ἀπόδοσις ἀπολεσθεισῶν χρηματ. προκα-
ταβολῶν ἐν Βουκουρεστίῳ 2942 2942
» Νοεμβρίου 27» » Ηʹ.Συνδρομὴ ὑπὲρ τῶν ἐκ τῆς πυρκαϊᾶς πα-
θόντων ὑπαλλήλων τῆς ἐν Κωνσταντι-
νουπόλει Ἑλληνικῆς Πρεσβείας 12000 12000 14942
» Ἀπριλίου. 15» Ἐσωτερικῶν 12Βοήθεια χήρας Λόϋδ 28800 28800
» Μαΐου 12» » 13Συνοικισμὸς Ψαῤῥιανῶν ἐν Ἐρετρίᾳ 30000 30000
» Ἰουνίου 14» » 14Βοήθεια ὑπὲρ τῶν ἐκ πυρκαϊᾶς ζημιωθέν-
των καὶ παθόντων ἐν Κων/πόλει 30000 30000
» Ἰουλίου 28» » 15Βοήθεια τῶν ἐκ τοῦ σεισμοῦ παθόντων
κατὰ τὴν Ἀνατολικὴν Ἑλλάδα 50000 50000
» 8βρίου 27» » »Ὁμοίως ὡς ἄνω 30000 30000 168800
» Αὐγούστου 26» Στρατιωτικῶν 23Ἀντίτιμ. ὅπλων ἀγορασθέντ. κατὰ τὸ 1861 130000 130000
» Νοεμβρίου 6» » 24Προμήθεια καππῶν πρὸς χρῆσιν τοῦ στρατοῦ 11531
25Σύνταξις στρατιωτικοῦ χάρτου τῆς Στερεᾶς 1000 12531 142531
» 8βρίου 11» Οἰκονομικῶν 20Ἀγορὰ ἅλατος 100000 100000 100000
426273

Ἐν Ἀθήναις, τὴν 23 Δεκεμβρίου 1870.

Ὁ ἐπὶ τῶν Οἰκονομικῶν ὑπουργὸς

Σ. ΣΩΤΗΡΟΠΟΥΛΟΣ.

ΕΚΘΕΣΙΣ

Ἐπὶ τοῦ Νομοσχεδίου περὶ κυρώσεως ἀναπληρωτικῶν πιστώσεων χορηγηθεισῶν ἐν ἀπουσίᾳ τῆς Βουλῆς ἐκ δραχ. 271,000 ἐπὶ τῆς χρήσεως 1870. Πρὸς τὴν Βουλήν. Λαμβάνω τὴν τιμὴν νὰ ὑποβάλω εἰς τὴν ἐπιψήφισιν ὑμῶν τὸ ἐσώκλειστον σχέδιον Νόμου περὶ κυρώσεως τῶν ἐν ἀπουσίᾳ τῆς Βουλῆς διὰ Β. Διαταγμάτων χορηγηθεισῶν ἀναπληρωτικῶν πιστώσεων ἐκ δραχ. 271,000 ἐπὶ τοῦ προϋπολογισμοῦ τοῦ 1870, καὶ ἀπόκειται εἰς τὴν Βουλὴν, λαμβάνουσα ὑπ’ ὄψιν τὰς συναπτομένας πράξεις τοῦ ὑπουργικοῦ Συμβουλίου καὶ τὰ ἐπὶ τῇ βάσει αὐτῶν ἐκδοθέντα Β. Διατάγματα, νὰ ἐπιφέρῃ τὴν ἀπόφασίν της. Ἐν Ἀθήναις, τὴν 23 Δεκεμβρίου 1870.

Ὁ ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν

Σ. ΣΩΤΗΡΟΠΟΥΛΟΣ.

ΝΟΜΟΣΧΕΔΙΟΝ

Περὶ κυρώσεως ἀναπληρωτικῶν πιστώσεων ἐκ δραχ. 271,000 χορηγηθεισῶν εἰς διάφορα ὑπουργεῖα ἐπὶ τοῦ προϋπολογισμοῦ τοῦ 1870. Ἄρθρον μοναδικόν. Κυροῦνται αἱ ἐν ἀπουσίᾳ τῆς Βουλῆς κατὰ τοὺς ὁρισμοὺς τοῦ ἄρθρου 15 τοῦ Νόμου περὶ δημοσίου λογιστικοῦ χορηγηθεῖσαι διὰ Β. Διαταγμάτων ἀναπληρωτικαὶ πιστώσεις ἐκ δραχ. διακοσίων ἑβδομήκοντα μιᾶς χιλιάδων, λεπτομερῶς ἀναφερόμεναι εἰς τὸν προσηρτημένον πίνακα καὶ καταλογιζόμεναι εἰς τὰ ἑξῆς γενικὰ κεφάλαια τοῦ προϋπολογισμοῦ τῆς χρήσεως 1870.

Extract table CSV.csv MD.md Citation.txt
Ὑπουργεῖον Δικαιοσύνηςδραχ. 5,000
» Ἐσωτερικῶν » 186,000
Ἀποζημιώσεις » 80,000
Τὸ ὅλον δραχ.271,000

Ἐν Ἀθήναις, τὴν 23 Δεκεμβρίου 1870.

Ὁ ἐπὶ τῶν Οἰκονομικῶν ὑπουργὸς

Σ. ΣΩΤΗΡΟΠΟΥΛΟΣ.

Πίναξ ἀναπληρωτικῶν πιστώσεων τῆς χρήσεως 1870, χορηγηθεισῶν διὰ Β. Διαταγμάτων ἐν ἀπουσίᾳ τῆς Βουλῆς.

Extract table CSV.csv MD.md Citation.txt
Πιστώσεις χορηγηθεῖσαι
Κατ’ ἄρθρον Κατὰ κεφάλ.
Χρονολογία τῶν Β. Κεφάλαια τοῦ γενικοῦ Κεφάλαια καὶ ἄρθρα τοῦ εἰδικοῦ γενικοῦ προϋ-Ἀριθμὸς φύλλου ἐφ.
Διαταγμάτων. προϋπολογισμοῦ εἰδικοῦ προϋπολογισμοῦ προϋπολογ. πολογισμοῦ.Κυβερνήσεως
1870 Ὀκτωβρίου 11Ζʹ. Ὑπουργεῖον Δικαιοσύνης4 9Ἔξοδα ἐκτελ. θανατικῶν ἀποφ.5000 5000
» Νοεμβρίου 6Ηʹ. » Ἐσωτερικῶν 3 1Γενικὰ μέτρα ἀσφαλείας 186000 186000
» Μαΐου 7ΙΕʹ. Ἀποζημιώσεις 16 2Ἀντιμισθία δικηγόρων 25000
» Δεκεμβρίου 1» » » »ὁμ. ὁμ. 55000 80000
Ἐν ὅλῳ 271000

Ἐν Ἀθήναις, τῇ 23 Δεκεμβρίου 1870.

Ὁ ἐπὶ τῶν Οἰκονομικῶν ὑπουργὸς

Σ. ΣΩΤΗΡΟΠΟΥΛΟΣ.

ΕΚΘΕΣΙΣ

Ἐπὶ τοῦ Νομοσχεδίου περὶ χορηγίας ἀναπληρωτικῆς πιστώσεως δραχ. 174,000 ἐπὶ τῆς χρήσεως 1870. Πρὸς τὴν Βουλήν. Ὑποβάλλω εἰς τὴν ἐπιψήφισιν ὑμῶν τὸ ἐσώκλειστον σχέδιον Νόμου περὶ χορηγίας ἀναπληρωτικῆς πιστώσεως δραχ. 174,000 ἐπὶ τοῦ προϋπολογισμοῦ τοῦ ὑπουργείου τῆς Δικαιοσύνης τῆς χρήσεως 1870. Οἱ λόγοι οἵτινες ὑπαγορεύουσι τὴν χορηγίαν τῆς προκειμένης πιστώσεως ἀναφέρονται ἐν τοῖς συναπτομένοις ὧδε τρισὶν ἐγγράφοις τοῦ κ. ὑπουργοῦ τῆς Δικαιοσύνης. Λαμβάνω δὲ τὴν τιμὴν νὰ παρακαλέσω τὴν Βουλὴν ὅπως λαμβάνουσα αὐτὰ ὑπ’ ὄψιν ἐπιψηφίσῃ τὸ ὑποβαλλόμενον νομοσχέδιον. Ἐν Ἀθήναις, τὴν 23 Δεκεμβρίου 1870.

Ὁ ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν

Σ. ΣΩΤΗΡΟΠΟΥΛΟΣ.

ΣΧΕΔΙΟΝ ΝΟΜΟΥ

Περὶ χορηγίας ἀναπληρωτικῆς πιστώσεως δραχ. 174,000 ἐπὶ τοῦ προϋπολογισμοῦ τοῦ ὑπουργείου τῆς Δικαιοσύνης τῆς χρήσεως 1870. Ἄρθρον μοναδικόν. Ἐπὶ τοῦ εἰδικοῦ προϋπολογισμοῦ τῶν ἐξόδων τοῦ ὑπουργείου τῆς Δικαιοσύνης τῆς χρήσεως 1870 χορηγεῖται ἀναπληρωτικὴ πίστωσις δραχ. ἑκατὸν ἑβδομήκοντα τεσσάρων χιλιάδων, ἀριθ. 174,000 καταλογιζομένη ὡς ἑξῆς.

Extract table CSV.csv MD.md Citation.txt
Κεφάλ. 3.ἄρθρ. 4.Διατροφὴ ὑποδίκων δρ. 30,000
» 4.» 1.Ἔξοδα γραφείου καὶ ἀποσκευῆς Κακουργιοδικείωνδρ. 5,000
» 4.» 2.Ἀποζημιώσεις ἐνόρκων » 9,000
» 4.» 4.Ἔξοδα μεταφορᾶς ἀνακριτῶν » 15,000
» 4.» 6.Ἀποζημιώσεις μαρτύρων » 110,000
» 4.» 7.Ἔξοδα μεταφορᾶς ὑποδίκων » 5,000
Ἐν ὅλῳ » 174,000

Ἐν Ἀθήναις, τὴν 23 Δεκεμβρίου 1870. Οἱ ὑπουργοὶ

Δικαιοσύνης

Α. ΚΟΝΤΟΣΤΑΥΛΟΣ.

Οἰκονομικῶν

Σ. ΣΩΤΗΡΟΠΟΥΛΟΣ.

ΕΚΘΕΣΙΣ

Ἐπὶ τοῦ νομοσχεδίου περὶ χορηγίας ἀναπληρωτικῆς πιστώσεως δρ. 216,225 ἐπὶ τῆς χρήσεως τοῦ 1870. Πρὸς τὴν Βουλήν. Λαμβάνω τὴν τιμὴν νὰ ὑποβάλω εἰς τὴν ἐπιψήφισιν ὑμῶν τὸ ἐσώκλειστον σχέδιον νόμου περὶ χορηγίας ἀναπληρωτικῆς πιστώσεως δραχ. 216,225 ἐπὶ τοῦ προϋπολογισμοῦ τοῦ ὑπουργείου τῶν Στρατιωτικῶν τῆς χρήσεως τοῦ 1870. Οἱ ὑπαγορεύοντες τὴν χορηγίαν τῆς προκειμένης πιστώσεως λόγοι καταφαίνονται λεπτομερῶς ἐν τῇ συναπτομένῃ ὧδε πρὸς τὸ ὑπουργικὸν Συμβούλιον ἐκθέσει τοῦ Κ. ὑπουργοῦ τῶν Στρατιωτικῶν. Παρακαλῶ δὲ τὴν Βουλὴν ὅπως λαμβάνουσα αὐτὴν ὑπ’ ὄψιν, εὐαρεστηθῇ νὰ ἐπιψηφίσῃ τὸ ὑποβαλλόμενον νομοσχέδιον. Ἐν Ἀθήναις, τῇ 23 Δεκεμβρίου 1870.

Ὁ ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν

Σ. ΣΩΤΗΡΟΠΟΥΛΟΣ.

ΣΧΕΔΙΟΝ ΝΟΜΟΥ.

Περὶ χορηγίας ἀναπληρωτικῆς πιστώσεως δρ. 216,225 ἐπὶ τοῦ προϋπολογισμοῦ τοῦ ὑπουργείου τῶν Στρατιωτικῶν τῆς χρήσεως τοῦ 1870. Ἄρθρον μοναδικόν. Ἐπὶ τοῦ εἰδικοῦ προϋπολογισμοῦ τῶν ἐξόδων τοῦ ἐπὶ τῶν Στρατιωτικῶν ὑπουργείου τῆς χρήσεως 1870 χορηγεῖται ἀναπληρωτικὴ πίστωσις δραχ. διακοσίων δέκα ἓξ χιλιάδων διακοσίων εἴκοσι πέντε, ἀριθ. 216,225, καταλογιζομένη ὡς ἑξῆς.

Extract table CSV.csv MD.md Citation.txt
Εἰς τὸ Κεφ. 8.ἄρθρ. 1Στρατιωτικὴ Σχολὴ δρ. 23,000
» » »» 2δαπάναι διδασκομένων ἐν τῇ ἀλλοδαπῇ» 2,000
» » 14» 1Τροφαί » 60,000
» » »» 8ὄργανα καὶ σάλπιγγες » 225
» » 16» 3Ἐνοίκια ἰδιωτικῶν οἰκιῶν καὶ ὑδάτων» 15,000
» » 17» 2Μετακομίσεις Στρατοῦ » 60,000
» » 18» Νοσηλεία » 45,000
» » 21 Στρατιωτικὴ δικαιοσύνη » 11,000
Ἐν ὅλῳ » 216,225

Ἐν Ἀθήναις, τὴν 23 Δεκεμβρίου 1870. Οἱ Ὑπουργοὶ

Τῶν Στρατιωτικῶν

Α. ΚΟΥΜΟΥΝΔΟΥΡΟΣ.

Τῶν Οἰκονομικῶν

Σ. ΣΩΤΗΡΟΠΟΥΛΟΣ.

Ἀριθ. 25,156. Πρὸς τὸ Ὑπουργικὸν Συμβούλιον. Περὶ χορηγήσεως πιστώσεως. Δημοτικαὶ ἐκλογαὶ καὶ συμβεβηκότα ἀπροσδόκητα, λίαν σπουδαῖα, ἐπολλαπλασίασαν ἀπὸ τὰς ἀρχὰς τοῦ λήξαντος ἔτους τὰς κινήσεις τοῦ στρατοῦ. Ἕνεκα δὲ τῶν κινήσεων τούτων κατὰ τοσοῦτον ηὔξησαν τὰ ὁδοιπορικὰ, τὰ πρὸς οἴκησιν, τὰ πρὸς νοσηλείαν, τὰ πρὸς τροφοδοσίαν καὶ τὰ πρὸς διαδικασίαν ἔξοδα τῆς στρατιωτικῆς ὑπηρεσίας, ὥστε τῶν ἐξόδων τούτων αἱ ἐπιψηφισθεῖσαι πιστώσεις ἀπὸ τοῦ μηνὸς 8βρίου λήγοντος ἔτους ἐξηντλήθησαν. Εἰς τὴν παράκαιρον δὲ ἐξάντλησιν τῆς πιστώσεως τῶν τροφῶν, συνετέλεσε καὶ ἡ αἰφνίδιος ὑπερτίμησις τοῦ σίτου, ἀποδιδομένη εἰς τὴν ἐν τῇ ἀλλοδαπῇ ὑπάρχουσαν κατάστασιν. Ἐκτὸς δὲ τούτων ἐξηντλήθη ἀπὸ πολλοῦ ἤδη καὶ ἡ πρὸς συντήρησιν τοῦ στρατιωτικοῦ σχολείου χορηγηθεῖσα πίστωσις, διότι ἐκ τοῦ ποσοῦ τῶν δραχ. 90,000 τῶν προϋπολογισθεισῶν διὰ τοὺς μισθοὺς τῶν καθηγητῶν καὶ τοῦ λοιποῦ προσωπικοῦ τοῦ καταστήματος τούτου, ἀφηρέθησαν δι’ ἐνδεχομένας κενὰς θέσεις δραχ. 25,000, ἐνῷ οὐδεμία τῶν κανονισμένων θέσεων ἐστάθη δυνατὸν νὰ μείνῃ κενὴ καθ’ ὅλον τὸ ἄχρι τοῦδε χρονικὸν διάστημα. Ἡ κατὰ τὸ ἔτος τοῦτο ἀνάκλησις τῶν ἐν τῇ ἀλλοδαπῇ ἐκπαιδευομένων ἀξιωματικῶν, ὧν ἡ ἄδεια ἔληγε κατὰ τὰ προσεχῆ ἔτη ἐπεβάρυνε διὰ τῆς πληρωμῆς τῶν ἐξόδων τῆς ἐπανόδου των τὴν διὰ τὸ ἔτος τοῦτο χορηγηθεῖσαν πίστωσιν ὑπὸ τὸ κεφάλαιον 8–2. Διὰ δὲ τῆς διαφορᾶς τοῦ νομίσματος εἰς τὴν ἀλλοδαπὴν, ἐπῆλθε μικρά τις ὑπέρβασις τῆς πιστώσεως τῆς χορηγηθείσης πρὸς ἀγορὰν ὀργάνων καὶ σαλπίγγων Κεφάλ. 14 8. Τούτων οὕτως ἐχόντων, θεωρῶ ἀναποφεύκτως ἀναγκαῖον νὰ χορηγηθῶσιν ὡς τάχιστα αἱ ἑξῆς ἀναπληρωτικαὶ πιστώσεις ἐπὶ τοῦ εἰδικοῦ προϋπολογισμοῦ τοῦ στρατιωτικοῦ κλάδου.

Extract table CSV.csv MD.md Citation.txt
ἘπὶτοῦΚεφ. 8ἄρθρ. 1Στρατιωτικόν σχολείον δρ. 23,000
» » » 8» 2Δαπάναι διδασκομένων ἐν τῇ ἀλλοδαπῇ» 2,000
» » » 14» 1Τροφαί » 60,000
» » » 14» 8Ὄργανα καὶ σάλπιγγες » 225
» » » 16» 3Ἐνοίκια ἰδιωτικῶν οἰκιῶν καὶ ὑδάτων» 15,000
» » » 17» 2Μετακομίσεις στρατοῦ » 60,000
» » » 18» Μόνον.Νοσηλεία » 45,000
» » » 21» »Στρατιωτ. Δικαιοσύνη » 11,000
Τὸ ὅλον δραχ.216,225

Τοσοῦτον δὲ μᾶλλον θεωρῶ ἀναγκαίαν τὴν ταχεῖαν χορήγησιν τῶν πιστώσεων τούτων, καθόσον αἱ καθ’ ὑπέρβασιν τῶν ὅρων τοῦ προϋπολογισμοῦ ἐνεργούμεναι δαπάναι οὐσιωδῶς ἀντίκεινται εἰς τοὺς ὁρισμοὺς τοῦ περὶ δημοσίου λογιστικοῦ τοῦ Κράτους Νόμου, καὶ καθόσον αἱ πλεῖσται τούτων ἐπραγματοποιήθησαν ἤδη. Ὅθεν παρακαλῶ τὸ Ὑπουργικὸν Συμβούλιον νὰ ἐκδώσῃ τὴν ἐπὶ τούτῳ ἀπόφασιν αὑτοῦ. Ἀθῆναι, τῇ 11 Δεκεμβρίου 1870.

Ὁ Πρ. Ὑπουργὸς τῶν Στρατιωτικῶν

Α. ΚΟΥΜΟΥΝΔΟΥΡΟΣ.

Ἐγκρίνεται.

Τὸ ὑπουργικὸν Συμβούλιον

Α. ΚΟΥΜΟΥΝΔΟΥΡΟΣ, Χ. ΧΡΙΣΤΟΠΟΥΛΟΣ, Σ. ΣΩΤΗΡΟ-

ΠΟΥΛΟΣ, Α. ΚΟΝΤΟΣΤΑΥΛΟΣ, Π. ΠΕΤΡΑΚΗΣ.

ΕΚΘΕΣΙΣ

Ἐπὶ τοῦ νομοσχεδίου περὶ χορηγίας ἀναπληρωτικῆς πιστώσεως δρ. 50,000 ἐπὶ τῆς χρήσεως 1870. Πρὸς τὴν Βουλὴν Λαμβάνω τὴν τιμὴν νὰ ὑποβάλω εἰς τὴν ἐπιψήφισιν ὑμῶν τὸ ἐσώκλειστον σχέδιον νόμου περὶ χορηγίας ἀναπληρωτικῆς πιστώσεως δρ. 50,000 ἐπὶ τοῦ προϋπολογισμοῦ τοῦ Ὑπουργείου τῶν Ἐσωτερικῶν τῆς χρήσεως 1870. Οἱ ὑπαγορεύοντες τὴν χορηγίαν τῆς προκειμένης πιστώσεως λόγοι καταφαίνονται εἰς τὴν συναπτομένην ὧδε πρὸς τὴν Βουλὴν ἔκθεσιν τοῦ Κυρίου Ὑπουργοῦ τῶν Ἐσωτερικῶν, καὶ παρακαλῶ λαμβάνουσα αὐτὴν ὑπ’ ὄψιν νὰ ἐπιψηφίσῃ τὸ ὑποβαλλόμενον νομοσχέδιον. Ἐν Ἀθήναις, τὴν 23 Δεκεμβρίου 1870.

Ὁ Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν

Σ. ΣΩΤΗΡΟΠΟΥΛΟΣ.

ΣΧΕΔΙΟΝ ΝΟΜΟΥ

Περὶ χορηγίας ἀναπληρωτικῆς πιστώσεως δρ. 50,000 ἐπὶ τοῦ προϋπολογισμοῦ τοῦ Ὑπουργείου τῶν Ἐσωτερικῶν τῆς χρήσεως 1870. Ἄρθρον μοναδικόν. Ἐπὶ τοῦ εἰδικοῦ προϋπολογισμοῦ τῶν ἐξόδων τοῦ ἐπὶ τῶν Ἐσωτερικῶν Ὑπουργείου τῆς χρήσεως 1870 χορηγεῖται ἀναπληρωτικὴ πίστωσις δραχ. πεντήκοντα χιλιάδων, ἀριθ’ 50,000 καταλογιζομένη εἰς τὸ Κεφ. 3 ἄρθρον 6 «Διατήρησις καταδίκων». Ἐν Ἀθήναις, τὴν 23 Δεκεμβρίου 1870. Οἱ Ὑπουργοὶ

Ἐσωτερικῶν

Α. ΚΟΥΜΟΥΝΔΟΥΡΟΣ.

Οἰκονομικῶν

Σ. ΣΩΤΗΡΟΠΟΥΛΟΣ.

Πρὸς τὴν Βουλήν. Ἡ ἐπὶ τοῦ Κεφ. 3 ἄρθρου 6 τοῦ εἰδικοῦ Προϋπολογισμοῦ τῶν ἐξόδων τῆς χρήσεως ἐνεστῶτος ἔτους τοῦ ἐπὶ τῶν Ἐσωτερικῶν Ὑπουργείου προβλεφθεῖσα πίστωσις ἐκ δραχ. 400,000, ὑπολογισθεῖσα διὰ τὴν διατήρησιν 19000 ἀτόμων κρατουμένων ἐν ταῖς φυλακαῖς τοῦ Κράτους, ἐξηντλήθη ἤδη ἕνεκα τῆς αὐξήσεως τοῦ ἀριθμοῦ αὐτῶν ἀναβιβασθέντων εἰς 2,3000 περίπου, καὶ ἑπομένως ἀπαιτοῦνται ἔτι δραχμαὶ πεντήκοντα χιλιάδες ὡς ἔγγιστα, ἀριθ. 50,000, διὰ τὴν τροφοδοσίαν καὶ τὰς λοιπὰς ἀνάγκας αὐτῶν μέχρι τέλους τοῦ ἔτους. Διὰ ταῦτα λαμβάνω τὴν τιμὴν νὰ παρακαλέσω τὴν Βουλὴν νὰ εὐαρεστηθῇ νὰ ἐπιψηφίσῃ τὸ ὑποβαλλόμενον Νομοσχέδιον δι’ οὗ χορηγεῖται εἰς τὸ ἐπὶ τῶν Ἐσωτερικῶν Ὑπουργεῖον ἐπὶ τοῦ Κεφ. 3 ἀρ. 6. «διατήρησις καταδίκων» τῆς χρήσεως ε. ε. ἡ ἀπαιτουμένη, ὡς ἀνωτέρω ἐξετέθη, ἀναπληρωτικὴ πίστωσις ἐκ δραχ. πεντήκοντα χιλιάδων, ἀριθ. 50,000. Ἐν Ἀθήναις, τῇ 17 Δεκεμβρίου 1870.

Ὁ ἐπὶ τῶν Ἐσωτερικῶν ὑπουργὸς

Α. ΚΟΥΜΟΥΝΔΟΥΡΟΣ.

§44ΠΟΛΛΟΙ. Νὰ τυπωθοῦν.

§45ΛΕΚΚΑΣ. Νὰ τυπωθοῦν καὶ νὰ βασανισθοῦν. Ἡ Ἑλλὰς δὲν πρέπει νὰ πληρώνῃ κατὰ τὴν διάθεσιν ἑκάστου.

§46ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Λοιπὸν εἰσερχόμεθα εἰς τὸ ἀντικείμενον τῆς ἡμερησίας διατάξεως.

§47ΤΟΠΑΛΗΣ. Μεταξὺ τῶν νόμων, οἵτινες ἐψηφίσθησαν κατὰ τὴν παρελθοῦσαν σύνοδον περιλαμβάνεται καὶ ὁ νόμος περὶ τῶν Χωροφυλάκων τῆς πρώην Ἑπτανήσου. Ὁ νόμος ἐχορήγησε δικαίωμα εἰς ἐκείνους τοὺς κυρίους, ὅταν εἶχον τὴν ἀπαιτουμένην ὑπηρεσίαν καὶ τὸ χρονικὸν διάστημα, τὸ ὁποῖον ὁ ἐν ἰσχύϊ νόμος ἀπῄτει, καὶ ὑπῆρχον ἐν τῇ ὑπηρεσίᾳ κατὰ τὴν κατάργησιν τῆς ἀστυνομίας. Ἄτομόν τι, Νικόλαος Δάσκας, ὑπηρέτησεν ἀδιακόπως εἰς τὸ τάγμα αὐτὸ, ἀπὸ τοῦ 1846, 10 Νοεμβρίου μέχρι 31 Ἰανουαρίου 1865, ἤτοι ὅλα ἔτη 18, μῆνας δύω καὶ ἡμέρας 21. Ὀλίγον μόνον πρὸ τῆς καταργήσεως τοῦ σώματος αὐτοῦ ὁ Δάσκας αὐτὸς διωρίσθη ἀπὸ τὴν τότε ἀρχὴν εἰς τὴν τελωνιακὴν ὑπηρεσίαν, ἑπομένως ὅταν ἐξεδόθη ὁ νόμος τῆς καταργήσεως τῆς χωροφυλακῆς, δὲν εὑρίσκετο εἰς ἐκείνην τὴν ὑπηρεσίαν. Ὑπὲρ αὐτοῦ ὑπάρχει τὸ πρῶτον ἔπακρον ὡς πρὸς τὸ χρονικὸν διάστημα διὰ νὰ λάβῃ τὴν σύνταξίν του, διότι ὑπηρέτησε δεκαοκτὼ ἔτη· ὡς πρὸς τὸ δεύτερον δὲ ἔπακρον, τὴν ὕπαρξίν του ἐν τῇ ὑπηρεσίᾳ κατὰ τὴν ἐποχὴν τῆς καταργήσεως, καθυποβάλλει διάφορα περιστατικὰ ἐν τῇ παρούσῃ ἀναφορᾷ. Τὰ περιστατικὰ ταῦτα καθυποβάλει εἰς τὴν ἐπιτροπὴν τῆς Βουλῆς, καὶ τὰ συνιστῶ εἰς τὴν Βουλὴν καὶ ἐπιφυλάττομαι νὰ κάμω λόγον, καθ’ ἣν περίπτωσιν ἔλθει εἰς συζήτησιν.

§48ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Θὰ στείλωμεν τὴν ἀναφοράν σας εἰς τὴν ἐπιτροπὴν τῶν ἀναφορῶν.

§49ΔΑΓΡΕΣ. Ἐν τῇ ἐπαρχίᾳ Καλαμῶν, πλησίον τῆς πόλεως, πρὸ καιροῦ κατεσκευάσθη ὁδός κατὰ τὸ πλεῖστον ἀπὸ χρημάτων τῶν ἐπαρχιωτῶν. Ἡ διάστασις τῆς ὁδοῦ δὲν εἶναι πλέον τῆς ἡμισείας ὥρας. Διὰ τὴν συντήρησιν ὑπεβλήθησαν διόδια, τὰ ὁποῖα ἐνοικιάσθησαν καὶ εἰσεπράχθησαν ἐφ’ ὡρισμένην τριετίαν· πᾶς ὁ μεταφέρων εἰς τὴν πόλιν Καλαμῶν ἐκ τῆς Μεγαλοπόλεως καὶ Γορτυνίας τὰ προϊόντα του, ἐρχόμενος εἰς τὸ σημεῖον αὐτὸ, διὰ ἀπόστασιν ἡμισείας ὥρας ἀπὸ τὰς Καλάμας, πληρώνει διόδια ἀνὰ δέκα λεπτὰ δι’ ἕκαστον ζῶον, ἐνῷ ὅλον τὸ ἄλλο διάστημα τῆς ὁδοῦ, ὅπερ ἔρχεται, εἶναι πολὺ ἐπικίνδυνον. Ἤδη ἔληξεν ἡ τριετία καὶ μανθάνω, ὅτι ἐνοικιάσθη ἐκ νέου διὰ τριετίαν αὐξηθέντων τῶν διοδίων. Εἶναι φορολογία πολὺ σπουδαία, ἐνῷ ἡ ἐπιδιόρθωσις δὲν χρήζει οὔτε τὸ πολλοστημόριον τῶν εἰσπραττομένων. Τὸ κακὸν δὲ εἶναι, ὅτι τὸ διάταγμα τὸ ἐκδοθὲν ἐπιβάλλει εἰς φόρον καὶ τοὺς ἔχοντας κτήματα ἑκατέρωθεν τῆς ὁδοῦ κατοίκους τῶν ὁμόρων δήμων, οἵτινες ἀναγκάζονται δὶς καὶ τρὶς τῆς ἡμέρας νὰ διέρχωνται. Θὰ παρακαλέσω τὸν κ. ὑπουργὸν, ἐπειδὴ τὸ πρᾶγμα διορθοῦται διὰ διατάγματος, νὰ προλάβῃ ἂν ᾖναι δυνατόν. Ὁ κ. ὑπουργὸς γνωρίζει τὴν ὑπόθεσιν αὐτὴν, διότι εἶναι ἐκ τῶν μερῶν ἐκείνων. Τὸ νὰ πληρώνῃ ὁ διαβαίνων ἐπὶ κατασκευασμένης ὁδοῦ διόδιον, τὸ ἐννοῶ, ἀλλ’ ὁ διαβαίνων ὁδὸν ἀπὸ δεκαπέντε καὶ εἴκοσιν ὥρας κατεστραμμένην, ἐντὸς τῆς ὁποίας ῥίπτεται εἰς τὸν βόρβορον καὶ ἐπὶ ἡμίσειαν ὥραν κατασκευασθεῖσαν, νὰ πληρόνῃ διόδιον δέκα λεπτὰ, εἶναι ἄδικον. Παρακαλῶ λοιπὸν νὰ σταλῇ ἀντίγραφον τῶν πρακτικῶν εἰς τὸν κύριον ὑπουργὸν ὅπως ἐνεργήσῃ διόρθωσίν τινα.

§50ΣΩΤΗΡΟΠΟΥΛΟΣ (ὑπουργὸς Οἰκονομικῶν). Νομίζω, ὅτι ἀνεβλήθη ἡ δημοπρασία.

§51ΔΑΓΡΕΣ. Οἱ ἐνοικιασταὶ ὠφελήθησαν 40,000 δραχμῶν· ἐννοεῖτε τί τρέχει.

§52ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Εἰσερχόμεθα εἰς τὰ ἀντικείμενα τῆς ἡμερησίας διατάξεως Πρῶτον εἶναι ἡ ἔκθεσις περὶ ἐκλογῆς Σπετσῶν.

§53ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἰδοὺ τὸ διατακτικὸν τῆς ἐκθέσεως τῆς ἐπιτροπῆς «Διὰ ταῦτα· Γνωμοδοτεῖ παμψηφεὶ νὰ θεωρηθῇ ἔγκυρος ἡ ἐν τῇ ἐπαρχίᾳ Σπετσῶν ἐνεργηθεῖσα βουλευτικὴ ἐκλογὴ καὶ ν’ ἀναγνωρισθῇ ὡς νόμιμος βουλευτὴς αὐτῆς ὁ κ. Γεώργιος Κούτζης, ἔχων ἅπαντα τὰ πρὸς τοῦτο προσόντα».

§54ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὑπάρχει ἀντίῤῥησις;

§55ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Ὄχι.

§56ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Οἱ παραδεχόμενοι λοιπὸν τὴν ἐκλογὴν τῆς ἐπαρχίας Σπετσῶν ὡς ἔγκυρον παρακαλοῦνται νὰ ἐγερθῶσιν (ἐγείρονται οἱ περισσότεροι). Ἡ Βουλὴ παρεδέχθη τὸ ἔγκυρον καὶ νόμιμον τῆς ἐκλογῆς τοῦ βουλευτοῦ κ. Γεωργίου Κούτζη. Δεύτερον ἀντικείμενον εἶναι ἡ παραίτησις τοῦ βουλευτοῦ Κερκύρας κ. Πολυλᾶ. Ἡ παραίτησις αὐτοῦ ἔχει ὡς ἑξῆς. «Πρὸς τὴν Βουλήν. Κύριε Πρόεδρε, Ἕνεκα λόγων ἰσχυρῶν βιάζομαι νὰ παραιτηθῶ τῆς βουλευτικῆς θέσεως. Παρακαλῶ τὴν Βουλὴν νὰ δεχθῇ ἀνυπερθέτως τὴν παραίτησίν μου ὅπως ἡ ἐπαρχία μου μὴ στερηθῇ ἐπὶ πολὺν χρόνον ἑνὸς τῶν ἀντιπροσώπων της. Ἐν Κερκύρᾳ, τῇ 18 Νοεμβρίου 1870. Δέξασθε, Κύριε Πρόεδρε, τὴν διαβεβαίωσιν τῆς πρὸς ὑμᾶς

ἐξαιρέτου ὑπολήψεώς μου

ΙΑΚΩΒΟΣ ΠΟΛΥΛΑΣ».»

§57ΚΑΤΣΙΚΑΠΗΣ. Δὲν δίδει λόγον τῆς παραιτήσεώς του. Ἡ Βουλὴ πῶς δύναται νὰ παραδεχθῇ παραίτησιν ὅλως διόλου ἀδικαιολόγητον;

§58ΤΟΠΑΛΗΣ. Βασίμως, κύριοι Βουλευταί, ὁ νόμος καθυπέβαλεν εἰς τὴν κρίσιν τῆς Βουλῆς τὴν παραίτησιν τοῦ βουλευτοῦ. Ὅταν ὁ πολίτης ἀναδειχθῇ βουλευτὴς δὲν πρέπει πλέον νὰ περιορίζηται εἰς τὰ ἰδιαίτερα αὑτοῦ συμφέροντα, ἀλλὰ ν’ ἀποβλέπῃ καὶ εἰς τὰ τῆς ἐπαρχίας καὶ τὰ τοῦ ὅλου ἔθνους. Καὶ ἡ πεῖρα μᾶς διδάσκει, ὅτι κατά τινας περιστάσεις ὁ μὲν παραιτεῖται λόγῳ πασχούσης ὑγείας καὶ ἀπεναντίας εἶναι ὑγιέστατος, ἄλλος διὰ λόγους ταξειδίου καὶ μένει πάντοτε εἰς τὴν ἐπαρχίαν του, καὶ ἄλλος δι’ ἄλλους λόγους. Διὰ τοῦτο ὁ νόμος καθυπέβαλε τὴν παραίτησιν εἰς τὴν κρίσιν τῆς Βουλῆς. Ἰδοὺ, κύριοι, τί ἔλαβε χώραν ἐν Κερκύρᾳ ἐπὶ τοῦ προκειμένου. Ἐπρόκειτο νὰ γίνῃ ἡ ἐκλογὴ τοῦ δημάρχου Κερκυραίων. Τρεῖς ἦσαν οἱ ὑποψήφιοι, ὁ κ. Κυριάκης, ὁ κ. Βασιλάκης καὶ ὁ κ. Παπαδάτος βουλευτής. Ἐγένετο ἡ ἐκλογὴ καὶ ὁ μὲν κύριος Κυριάκης, ὁ νῦν δήμαρχος, ἔλαβε ψήφους 3080, ὁ Παπαδάτος 1906 καὶ ὁ Βασιλάκης 1186. Μεταξὺ τῶν ὑποστηριξάντων τὴν ἐκλογὴν τοῦ κ. Βασιλάκη ἦτο καὶ ὁ συνάδελφος ἡμῶν κ. Πολυλᾶς. Ὁ κ. Βασιλάκης ἀπέτυχε καὶ ἀπέτυχεν ἐπὶ πολὺ, καθότι μεταξὺ τῶν 1186 ψήφων, ἃς ἔλαβεν ὁ Βασιλάκης μέχρι τῶν 3080, τὰς ὁποίας ἔλαβεν ὁ νῦν δήμαρχος, ὑπάρχει μεγίστη διαφορά. Ἐξ ὅσων ἐνθυμοῦμαι, αὐτὴν τὴν ἰδίαν ἡμέραν καθ’ ἣν ἐδημοσιεύθη ἡ ἐκλογὴ τοῦ δημάρχου Κερκυραίων ἢ τὴν ἐπιοῦσαν, ὁ κ. Πολυλᾶς ἐδημοσίευσε τὴν παραίτησίν του. Τότε ὁ τόπος ἀπέδωκε τὸν ἀληθῆ λόγον τῆς παραιτήσεως εἰς τὴν ἀποτυχίαν τοῦ παρ’ αὐτοῦ ὑποστηριζομένου. Ἢ λοιπὸν ἡ Βουλὴ λάβει ὑπ’ ὄψιν τὴν ἰδίαν παραίτησιν, εἰς τὴν ὁποίαν οὐδεὶς λόγος φέρεται ἢ τὴν ἀποτυχίαν τοῦ ὑποψηφίου, δὲν ὑπάρχει λόγος πρὸς παραδοχὴν τῆς παραιτήσεως.

§59ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Ἀπαράδεκτος, ἀπαράδεκτος.

§60ΚΡΕΣΤΕΝΙΤΗΣ. Αὐτὸς εἶναι τρόπος παρακλήσεως. Πρέπει νὰ συλλογισθῶμεν, ὅτι δὲν πρέπει κανεὶς νὰ περιφρονῇ τὸ Βουλευτικὸν ἀξίωμα καὶ κατόπιν νὰ ἐρχώμεθα νὰ τὸν παρακαλοῦμεν. Ὁ Κ. Πολυλᾶς ἔλεγεν ὅτι ἔχει διαταγὴν νὰ ἀντιπράττῃ πάντοτε εἰς τὰ σχέδια τοῦ Κ. Βαλαωρίτου, ὁ Κ. Βαλαωρίτης εἶναι Βουλευτὴς, ἀπορῶ πῶς ὁ Κ. Πολυλᾶς ἠθέτησε τὴν ὑπόσχεσίν του. (θόρυβος)

§61ΤΟΠΑΛΗΣ. Μετὰ τὴν παραίτησίν του καὶ πρὶν ἢ ἔλθω εἰς τὰς Ἀθήνας ὡμίλησα μετὰ τοῦ Κ. Πολυλᾶ καὶ ὡς ἐνόησα δὲν ἐπιμένει.

§62ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Ἀπαράδεκτος.

§63ΚΡΕΣΤΕΝΙΤΗΣ. Ἐπιμένω νὰ μὴ εἴπῃ ἡ Βουλὴ τὸ ἀπαράδεκτον. Ἀλλὰ νὰ τοῦ γράψωμεν ἂν ἐπιμένῃ εἰς τὴν παραίτησίν του.

§64ΑΥΓΕΡΙΝΟΣ. Μάλιστα.

§65ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἡ ἰδέα τοῦ Κυρίου Κρεστενίτη καὶ τοῦ κυρίου Αὐγερινοῦ εἶναι..........

§66ΚΑΛΛΙΦΡΟΝΑΣ. Κύριε Πρόεδρε.......

§67ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐπιθυμῶ πρὶν ἢ τεθῇ τὸ θέμα νὰ ζητῶσιν οἱ κύριοι βουλευταὶ τὸν λόγον ἵνα μὴ γίνεται ἀταξία.

§68ΚΑΛΛΙΦΡΟΝΑΣ. Ἐπεθύμουν, κύριε Πρόεδρε, νὰ μὴ εὑρισκόμην εἰς τὴν ἀνάγκην νὰ ζητήσω τὸν λόγον, ἀλλ’ εὑρίσκομαι εἰς τὴν ἀνάγκην, εἰς λογικὴν ἀνάγκην, τοὐλάχιστον ἡ λογική μου τοιαύτη εἶναι. Θὰ ἔλθωμεν εἰς μίαν ἀπόφασιν. Ποίαν ἀπόφασιν; Ἡ ἀπόφασις θὰ ᾖναι πάντοτε ἰσχυρὰ, ἀλλὰ πρέπει νὰ στηρίζεται εἰς τὴν λογικήν. Πᾶν ὅ,τι προτείνεται πρέπει νὰ στηρίζεται ἐφ’ ἑνὸς λόγου. Ποῖος εἶναι ὁ λόγος; ἡ ἀναφορὰ εἶναι ξηρὰ, λόγος δὲν δίδεται, ἡ Βουλὴ δὲν παραδέχεται· διὰ τί; ἔχομεν προηγούμενον. Νομίζω, ὅτι πρέπει νὰ ζητηθῇ ὁ λόγος καὶ κατόπιν νὰ συζητήσωμεν, καὶ ἂν ᾖναι εὔλογον, μάλιστα.

§69ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Δύο ἰδέαι προτείνονται, ἡ μὲν ὅτι δὲν ἔχομεν ἀνάγκην νὰ ζητήσωμεν λόγον, ἡ δὲ ὅτι πρέπει νὰ ζητηθῇ ὁ λόγος ἀπὸ τὸν Κ. Πολυλᾶν. Οἱ παραδεχόμενοι ὅτι πρέπει νὰ ζητηθῇ λόγος ἀπὸ τὸν Κ. Πολυλᾶν παρακαλοῦνται νὰ ἐγερθῶσι. (ἀμφίβολον τὸ ἀποτέλεσμα). Τὸ ἀνάπαλιν. Οἱ παραδεχόμενοι, ὅτι πρέπει ν’ ἀποῤῥιφθῇ ἀπολύτως ἡ παραίτησις νὰ ἐγερθῶσιν (ἀμφίβολον τὸ ἀποτέλεσμα). Τὸ προεδρεῖον καὶ πάλιν ἀμφιβάλλει. Νομίζω ὅμως, ὅτι τὸ ἀκινδυνωδέστερον εἶναι νὰ ζητηθῇ ἡ γνώμη τοῦ Κ. Πολυλᾶ. Τὸ παραδέχεται ἡ Βουλή;

§70ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Μάλιστα, μάλιστα.

§71ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐρχόμεθα εἰς τὸ νομοσχέδιον τοῦ ὑπουργοῦ τῶν ναυτικῶν. Εἶναι πρώτη ἀνάγνωσις. Ἀναγινώσκεται.

§72ΔΑΓΡΕΣ. Παρακαλῶ εἰς τὴν γʹ. ἀνάγνωσιν ὁ ἁρμόδιος ὑπουργὸς νὰ μᾶς ἐξηγήσῃ τοὺς λόγους ἕνεκα τῶν ὁποίων ἠναγκάσθη ὁ ὑπουργὸς τῶν ναυτικῶν νὰ δαπανήσῃ τὰ χρήματα αὐτά, τὰ ὁποῖα ὡς πληροφοροῦμαι εἶναι καθ’ ὑπέρβασιν τοῦ προϋπολογισμοῦ. Πρέπει ἡ Βουλὴ νὰ ἐξετάσῃ καλῶς, νὰ γνωρίζῃ ἂν αἱ ἀποφάσεις της, ἂν τὰ μέτρα, ἅτινα λαμβάνει εἶναι σεβαστά. Εἶναι πικρόν, καὶ τὸ λέγω μὲ ὅλην μου τὴν ἀγανάκτησιν. Ὀφείλομεν νὰ γνωρίζωμεν ἡμεῖς, κύριοι, οἱ ὁποῖοι εἴμεθα κύριοι τῆς δημοσίας περιουσίας, οἱ δὲ ὑπουργοὶ τίποτε περισσότερον παρὰ ἐντολοδόχοι καὶ ὑπηρέται ἡμῶν, ὡς ἐκτελεσταὶ τῶν ἀποφάσεων ἡμῶν εἶναι. Ὅπως ὁ κύριος μιᾶς περιουσίας δίδει ἐντολὴν εἴς τινα ὑπηρέτην του εἴς τινα ἐπιστάτην του νὰ δαπανήσῃ τόσα διὰ τὴν καλλιέργειαν καὶ διοίκησιν τοῦ κτήματός του, οὕτως καὶ οἱ ὑπουργοὶ εἶναι οἱ ἐντολοδόχοι ἡμῶν. Λοιπόν, κύριοι, λαμβάνω τὸν λόγον ἵνα ἐξεγείρω τὴν κοινὴν προσοχὴν ἐπὶ τοῦ προκειμένου ζητήματος, καὶ διότι μὲ ἔκπληξίν μου ἤκουσα, ὅτι εἰσήχθησαν τοιαῦται πιστώσεις τῆς αὐτῆς κατηγορίας. Παρακαλῶ λοιπὸν τὸν ἁρμόδιον ὑπουργὸν νὰ μᾶς δώσῃ τὰς ἀναγκαίας πληροφορίας, περὶ τῆς ἀνάγκης, περὶ τοῦ καταπείγοντος, ὅπερ ἠνάγκασε τὸν ὑπουργὸν νὰ δαπανήσῃ τὰς 23,000 δραχ. Οἱ λόγοι τῆς ἐκθέσεως δὲν μοὶ φαίνονται ἰσχυροί. Μᾶς λέγει ὅτι, ἐπειδὴ εὗρεν εὐθηνὰ τὰ κάρβουνα, ἐνόμισεν ὅτι δύναται νὰ ὑπερβῇ τὸν προϋπολογισμόν. Ἡ ἀρχὴ αὕτη εἶναι ἐπικίνδυνος, καὶ ἐπιθυμῶ νὰ ἐκτεθῶσι τὰ πάντα ἵνα πεισθῇ τὸ σῶμα.

§73ΓΡΗΓ. ΔΗΜΗΤΡΙΑΔΗΣ. Φαίνεται ἐκ τοῦ Νομοσχεδίου, ὅτι τὰ κάρβουνα ἠγοράσθησαν ἐν Πειραιεῖ, δὲν παρηγγέλθησαν οὔτε ἐναυλώθησαν, καὶ ὅμως φαίνεται ὅτι ἐπληρώθη σταλία. Παρακαλῶ νὰ δοθῶσι καὶ περὶ τούτου πληροφορίαι. Αὐτὸ τὸ κάμνουν μόνον ὅταν ναυλώνουν.

§74Π. Α. ΠΕΤΡΑΚΗΣ (Ὑπουργὸς Ναυτικῶν). Ἐπὶ τοῦ ζητήματος, ἂν ὀρθῶς ἢ μὴ ἐγένοντο δαπάναι πέραν τοῦ προϋπολογισμοῦ καὶ ἄνευ προϋπαρχουσῶν πιστώσεων, δὲν εἶναι τῆς παρούσης στιγμῆς ν’ ἀποφανθῶ. Ὅπως καὶ οἱ λοιποὶ συνάδελφοί μου, οὕτω καὶ ἐγὼ θέλω ὑποβάλει πιστώσεις ἐφ’ ὅλων τῶν δαπανῶν, αἵτινες ἐγένοντο κατὰ τὰ παρελθόντα ἔτη πέραν τοῦ προϋπολογισμοῦ, καὶ ἄνευ ἐγκεκριμένων πιστώσεων. Δίδω πληροφορίας τινὰς εἰς τὴν Βουλὴν μόνον περὶ τοῦ Νομοσχεδίου. Ὁ προκάτοχός μου ἐνήργησε μίαν ἀγορὰν γαιανθράκων ἀπὸ ἕνα ἄγγλον πλοίαρχον, ὁ ὁποῖος εἶχε φέρει γαιάνθρακας εἰς τὸν Πειραιᾶ, καθ’ ὑπέρβασιν τοῦ προϋπολογισμοῦ καὶ ἄνευ πιστώσεων. Ὅταν ἀνέλαβον τὸ ὑπουργεῖον τῶν Ναυτικῶν μοὶ ἐζητήθη ἡ πληρωμὴ τοῦ ποσοῦ τούτου μετὰ τὴν παράδοσιν ἐν Πειραιεῖ. Ἐνόμισα, ὅτι δὲν ἠδυνάμην νὰ ἐγκρίνω τὴν πληρωμὴν χωρὶς πρότερον νὰ ζητήσω τὴν ἄδειαν καὶ τὴν γνώμην τῆς Βουλῆς· ἀληθῶς ὁ προκάτοχός μου ἔκαμε τὴν ἀγορὰν ταύτην, διότι εὗρε τοὺς γαιάνθρακας εὐθηνούς. Δίδω δὲ ὡς πρὸς τὴν σταλίαν τὰς ἑξῆς πληροφορίας, τὰς ὁποίας ἐζήτησεν ὁ ἀξιότιμος βουλευτής. Ὁ ἄγγλος πλοίαρχος παρέδωκε ἀπὸ τῆς παρελθούσης παρασκευῆς τοὺς γαιάνθρακας, ἔφερε δὲ ναυλωτικὸν καθ’ ὃ ὤφειλε ν’ ἀναχωρήσῃ, ἔλεγε δὲ, δικαίῳ τῷ λόγῳ, πληρώσατέ με σήμερον, διότι εἶμαι ἀναγκασμένος ν’ ἀναχωρήσω· ἄλλως εἶσθε ὑπεύθυνοι νὰ μοὶ πληρώσητε δικαίωμα σταλίας, ἐζήτει 12 καὶ 15 λίρας τὴν ἡμέραν, μόλις δὲ κατωρθώσαμεν νὰ τῷ δώσωμεν 7. Διὰ τὸν λόγον τοῦτον λοιπόν, καὶ ἐπειδὴ εἴμεθα ἀναγκασμένοι νὰ πληρώνωμεν δικαιώματα σταλίας, παρακαλῶ τὴν Βουλὴν νὰ ἐγκρίνῃ τὴν πίστωσιν· (διάλογοι). Ἐλησμόνησα νὰ προσθέσω ὅτι σήμερον πάλιν ὁ πλοίαρχος παρουσιάσθη εἰς τὸν γενικὸν γραμματέα τοῦ ὑπουργείου καὶ εἶπεν, ὅτι ἀναγκάζεται νὰ ζητήσῃ διὰ τὴν βραδύτητα τῆς πληρωμῆς καὶ τόκον 2, 3 λίρας τὴν ἡμέραν (διάλογοι θόρυβος).

§75ΛΕΚΚΑΣ. Κύριοι, χαίρομαι διότι οἱ κύριοι ὑπουργοὶ ἄρχονται ἀπὸ καλοὺς οἰωνούς, σύμφωνα μὲ τὸ πρόγραμμά των. Ταύτην τὴν στιγμὴν κατέβη τοῦ βήματος εἷς τῶν κυρίων ὑπουργῶν, καὶ εἴδετε μὲ πόσον σέβας πρὸς τὸ νομοθετικὸν σῶμα ὡμίλησε. Εἶπεν ὅτι ἐγένετο μία πρᾶξις ἀπὸ τὸν προκάτοχόν του εἰς τὴν ὁποίαν περιεπλέχθη πλοίαρχός τις Ἄγγλος, πρόκειται νὰ πληρώσωμεν ἄνθρακας, σταλίας κτλ. ἂν ἀκόμη παρατείνωμεν, θὰ αὐξήσῃ ἡ πληρωμή μας καὶ ἂν δὲν δώσωμεν τὴν δαπάνην θὰ ἔχωμεν ἴσως δικαστικὰς διενέξεις ἂν οὐχὶ πολιτικάς.

§76ΕΙΣ ΒΟΥΛΕΥΤΗΣ. Καὶ διακοίνωσιν! (θόρυβος).

§77ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Μὴ διακόπτετε!

§78ΛΕΚΚΑΣ. Καὶ μὲ ποίους, κύριοι; Μὲ τοὺς Δαναοὺς, καὶ ἠξεύρετε ὁσάκις περιεπλέχθημεν μὲ τοὺς ἰσχυροὺς τί ἐπάθαμεν· ὅ,τι παθαίνουν τὰ μικρὰ, τὰ ἀνίσχυρα ἔθνη περιπλεκόμενα μὲ τὰ ἰσχυρά. Ἡ εἰλικρίνεια τοῦ κυρίου ὑπουργοῦ στηρίζει τὴν δικαιολόγησιν τοῦ νὰ μὴ ἐπιτρέπωμεν τὰ ἀτοπήματα εἰς τὰ ὁποῖα περιέρχονται αἱ κυβερνήσεις θέλουσαι νὰ ἐξοδεύσωσιν αὐθαιρέτως πέραν τοῦ προϋπολογισμοῦ. Μόνον ἐγὼ, κύριοι, ὁ οἰκογενειάρχης, γνωρίζων τὰς ἀνάγκας τοῦ οἴκου μου, πρέπει νὰ τακτοποιήσω καὶ τὰς δαπάνας μου. Μὲ φέρετε ἐνταῦθα, κ. ὑπουργοὶ, καὶ μοὶ λέγετε, ὅτι ὁ οἶκός σου αὐτῶν τῶν δαπανῶν ἔχει ἀνάγκην· ἀφοῦ σᾶς παρέξω ὅ,τι μοῦ ζητήσητε, κατόπιν δὲν ἠξεύρω πῶς, ταχυδακτυλουργικῶς, ὡς εἶπον ἄλλοι τινὲς, ἢ ἰδιοτρόπως, ἢ αὐθαιρέτως, δαπανᾶτε ἐν τῇ ἀπουσίᾳ ἐμοῦ τοῦ ἀρχηγοῦ τῆς οἰκίας, ὅστις ἐκ τοῦ ἱδρῶτος τῶν συμπολιτῶν μου ἐπὶ τέλους θὰ πληρώσω· ποῖος σᾶς δίδει αὐτὸ τὸ δικαίωμα; δυοῖν θάτερον, ἢ δὲν θέλετε τὸ συνταγματικὸν πολίτευμα, ἢ ἐμπαίζετε μὲ τὴν ἀντιπροσωπείαν παραβαίνοντες τὴν ἐντολήν της.

§79ΤΙΝΕΣ. Βέβαια, βέβαια, κύριε Λέκα.

§80ΛΕΚΚΑΣ. Σᾶς παρακαλῶ, 1,700,000 παρὰ τὸν προϋπολογισμὸν, καὶ παρὰ ποῖον προϋπολογισμόν; 30,000,000 τόσων πόσα ἑκατομμύρια ἐδώκαμεν;

§81ΤΙΝΕΣ. 35.

§82ΛΕΚΚΑΣ. 35 καὶ δαπάνη, ἧς τὸ εἰσόδημα δὲν ἀνῆλθεν οὔτε 28,000,000. Μὰ πρὸς Θεοῦ! κατ’ ἔτος νὰ ζητῆτε πλέον ἐκείνου, τὸ ὁποῖον ὕστερον ἀπὸ τόσους φόρους καταστρεπτικοὺς διὰ τὴν περιουσίαν του σᾶς δίδει ὁ Ἕλλην, νὰ δαπανᾶτε περισσότερον, καὶ ἡ φύσις, ἢ ὁ Θεὸς αὐτὸς νὰ μὴ μᾶς δίδῃ τὸ προϋπολογισθὲν ποσὸν, καὶ νὰ ἐρχώμεθα εἰς δάνεια καὶ πάλιν δάνεια, ποῦ θὰ φθάσωμεν; Αὐτὴ εἶναι ἡ οἰκονομική μας κατάστασις, δι’ αὐτὸ ἔρχεται ἡ Βουλὴ καὶ συσκέπτεται διὰ νὰ φέρωμεν αὐτὴν τὴν οἰκονομικὴν κρίσιν; Ἀφοῦ δὲν δυνάμεθα ἀλλοῦ νὰ θέσωμεν οἰκονομικοὺς δεσμούς, τοὐλάχιστον ἂς θέσωμεν ἅπαξ διὰ παντὸς φραγμὸν εἰς τὰ παρὰ τὴν τάξιν ἐνεργούμενα. Πᾶσα, Κύριοι, ζητουμένη νέα πίστωσις μὴ συμπεριλαμβανομένη εἰς τὸν προϋπολογισμὸν, κατ’ ἐμὲ, δὲν εἶναι τακτική. Ἐννοῶ, κύριοι, ἂν ἐπήρχετο ἕνας στρατὸς ἐχθρικὸς νὰ προσβάλῃ τὴν χώραν μας καὶ τοῦ καιροῦ μὴ ἐπιτρέποντος νὰ συνέλθῃ τὸ κοινοβούλιον, νὰ δαπανῶνται χρήματα ἄνευ τῆς συγκαταθέσεώς του. Ἐπίσης ἐννοῶ τοῦτο ἂν μᾶς ἐπολιόρκει ὁ Χόβαρτ, ἢ ἂν ἐπρόκειτο περὶ μιᾶς καταδρομῆς τῆς φύσεως· ἓν ἑκατομμύριον, δύο ἑκατομμύρια, ἂν ἔλεγον ὅτι τὰ ἐδαπάνησαν διὰ τὰ δυστυχήματα τῆς Ἀμφίσσης, ἢ ἄλλου τινὸς μέρους ἤθελα τὸ ἐννοήσει· ἀλλὰ δικαστικὰ ἔξοδα, διὰ μεταθέσεις ἢ κινήσεις σκανδαλώδεις, δι’ ἔξοδα ὀφειλόμενα ἐδῶ, καὶ ἐκεῖ εἰς φίλους, ταῦτα δὲν χωροῦν εἰς τὴν μικράν μου κεφαλήν. Διὰ νὰ μὴ ἐπασχολῶ δὲ τὰς πολυτίμους στιγμάς σας, τελευτῶν προσθέτω ὅτι· καθόσον ἀφορᾷ τὴν στιγμιαίαν ταύτην αἴτησιν τῆς πιστώσεως τῶν γαιανθράκων, ἐπειδὴ τὸ ποσὸν εἶναι μικρὸν, καὶ ἐπειδὴ δύναται νὰ μᾶς φέρῃ εἰς περιπλοκὴν, δυναμένην νὰ μᾶς κάμῃ νὰ πληρώσωμεν διπλοῦν καὶ τριπλοῦν ποσόν, ἐπειδὴ φαίνεται μὲν πρᾶγμα ἄτακτον, ἀλλὰ καλῆς πίστεως, καὶ ἐγένετο πρὸς τὸ συμφέρον τοῦ δημοσίου, σᾶς παρακαλῶ αὐτὴν καὶ μόνην νὰ παρέξητε, τὰς ἐπιλοίπους ὅμως νὰ τὰς βασανίσητε πολὺ ἀκριβῶς μὲ τὸν πατριωτισμόν σας καὶ ἐπιφέρετε τὴν κρίσιν σας.

§83ΚΑΤΣΙΚΑΠΗΣ. Ἡ ἀποστολὴ τῆς Βουλῆς εἶναι πάντοτε σπουδαία, σπουδαιοτέρα ὅμως ἡ τῆς παρούσης καὶ ἰδίως αὐτῆς τῆς Συνόδου. Ἠξεύρετε, κύριοι, πόσον ἐλεεινὰ διεβλήθη καὶ ἐσυκοφαντήθη ἡ Βουλὴ αὕτη καὶ τίνι τρόπῳ ἠπειλήθη. Τὸ συμφέρον, κύριοι, ἡ τιμή της ἀπαιτεῖ ὥστε νὰ ἐργασθῇ τοιουτοτρόπως ὥστε ν’ ἀποδείξῃ, ὅτι τὰ κατ’ αὐτῆς λεχθέντα, τὰ κατ’ αὐτῆς σκεφθέντα ἦσαν ὅλα ἀνυπόστατα, καὶ εἰς πᾶν ἄλλο ἔτειναν ἢ τὸ ἀληθὲς τῆς πατρίδος συμφέρον. Ἰδοὺ μία περίστασις, ἥτις ἐναργέστατα ἀποδεικνύει ποία διαφορὰ διοικήσεως ὑπάρχει παρούσης τῆς Βουλῆς ἢ ἀπούσης αὐτῆς. Ὁ κ. Λέκκας, ὁ ἀξιότιμος βουλευτὴς Ἀθηνῶν, ὅστις ἐμπνέεται πάντοτε ἀπὸ τὰ καλλίτερα αἰσθήματα, ἐσυμπέρανεν, ὅτι πρέπει νὰ παραδεχθῶμεν τὴν πίστωσιν αὐτὴν ὡς ἀφορῶσαν εἰς μικρὸν ποσόν, καὶ ἐξετάσωμεν τὰς ἄλλας. Ἂς μοὶ ἐπιτρέψῃ νὰ μὴ ἦμαι σύμφωνος μαζί του καὶ φρονῶ, ὅτι ἂν ὑπάρχῃ σπουδαῖον ἀντικείμενον ἐφ’ οὗ νὰ ἐπιστήσωμεν πολὺ τὴν προσοχήν μας, εἶναι αὐτὸ τῆς μικρᾶς πιστώσεως, διότι ὅλαι αἱ λοιπαὶ πιστώσεις πιθανὸν νὰ περιέχουν λόγον τινὰ ἰσχυρόν, ὅστις ὑπηγόρευσε τὴν δαπάνην, ἡ παροῦσα ὅμως αἴτησις ἐξ ἀρχῆς φαίνεται, ὅτι δὲν περιέχει παρὰ μίαν ὅλως διόλου ἐλαφρὰν σκέψιν καὶ ἐπιπόλαιον ἐνέργειαν τοῦ ἁρμοδίου ὑπουργοῦ, ἀλλὰ δὲν πρόκειται περὶ τῶν 20 χιλιάδων, ἀλλὰ διὰ τὸ μέλλον πρόκειται νὰ μάθουν καὶ οἱ παρόντες καὶ οἱ ἐλευσόμενοι ὑπουργοί, ὅτι δὲν δύνανται νὰ δαπανῶσιν ἄνευ ἰσχυροῦ λόγου, ἢ πείθοντες καὶ τὸν τελευταῖον πολίτην, ὅστις συνεισφέρει τὸν φόρον του, μηδὲ ἓν λεπτόν. Καὶ ὄχι μόνον προτείνω ν’ ἀποῤῥιφθῇ καὶ καταλογισθῇ εἰς βάρος τοῦ ἁρμοδίου ὑπουργοῦ, ἀλλὰ νὰ ληφθῇ καὶ φροντὶς νὰ κατατεθῇ εἰς τὸ ταμεῖον τὸ ποσόν. Τοῦτο δὲ λέγω, διότι ἔχω ὑπ’ ὄψιν ὅτι καὶ ἄλλοτε ἡ Βουλὴ ἢ ἡ Ἐθνοσυνέλευσις, νομίζω, κατεψήφισε ποσόν τι εἰς βάρος ὑπουργοῦ καὶ νομίζω, ὅτι δὲν κατετέθη. Παρατηρεῖται, κύριοι, τί συμβαίνει ἑκάστοτε· ὑπουργεῖα διαδέχονται τὰ ὑπουργεῖα, καὶ ὅμως τὸ ἓν πλειότερον τοῦ ἄλλου ἁμιλλᾶται νὰ παρουσιάσῃ μεγαλείτερον ποσὸν πιστώσεων, ἐν ᾧ δὲν ἔλλειψεν ἐν τῷ μεταξὺ ἡ ἀμοιβαία κατηγορία μεταξὺ τῶν ὑπουργείων, ὅτε ἐκεῖνο διῴκησε διὰ διαταγμάτων, ἢ ἐκεῖνο ἄνευ προϋπολογισμοῦ κτλ. τὴν σήμερον κατακρίνεται τοῦτο, αὔριον τὸ πράττουν· διότι εἶναι βέβαιοι, ὅτι τὸ πράττουν ἀτιμωρητεί· ἂν ἡ Βουλὴ ἐλάμβανε τὸ μέτρον νὰ καταλογίσῃ εἰς βάρος των αὐτὰ τὰ ποσά, βέβαια ἤθελεν ἀποφύγει πολλὰς δαπάνας, αἵτινες ἀποτελοῦν ἓν ποσὸν λίαν μεγάλον· ἀλλ’ ὅ,τι δὲν ἔκαμε, δὲν πρέπει νὰ μὴ τὸ κάμῃ καὶ διὰ τὸ μέλλον· ἐγὼ μάλιστα λέγω τώρα, ὅτε κρίσις ἐπίκειται οἰκονομική, ὅπως μᾶς εἶπον προχθές, καὶ τὸ βλέπομεν ὅλοι, νὰ ἔλθωμεν εἰς αὐστηρὰ μέτρα καὶ θέσωμεν φραγμὸν εἰς ἓν σύστημα, τὸ ὁποῖον ἀπεδείχθη λίαν καταστρεπτικὸν εἰς τὸν τόπον μας, διότι θίγει τὸ ζωτικώτερον ζήτημα, τὸ τῆς οἰκονομικῆς μας καταστάσεως· ἀλλὰ πλὴν τούτου, ἐπαναλαμβάνω νὰ εἴπω, ὅτι ἡ Βουλὴ ἡ παροῦσα καὶ κατὰ τὴν Σύνοδον τὴν παροῦσαν, πρέπει νὰ πράξῃ τοῦτο δι’ οὓς λόγους σᾶς ἐξέθεσα, διότι οὕτως ἀνταποκρίνεται καὶ εἰς τὴν εὐχαρίστησιν τοῦ ἔθνους, ἥτις ἐξεδηλώθη κατὰ τὴν συγκάλεσίν της, καὶ εἰς τὰς προθέσεις τοῦ Ἡγεμόνος, ὅστις τῷ ὄντι φαίνεται, ὅτι θέλει ἐπ’ ἀγαθῷ τῆς πατρίδος νὰ συλλογίζηται μετὰ τοῦ Κοινοβουλίου.

§84ΚΕΧΑΓΙΑΣ. Βλέπω μὲ λύπην μου σύγχισιν ἰδεῶν καὶ εὑρίσκω αὐτὴν τὴν σύγχισιν εἰς τὰ ἑξῆς· ἄλλο τὸ ζήτημα τῆς ὑπερβάσεως τῶν πιστώσεων καὶ ἄλλο τὸ ζήτημα τῆς ἐκπληρώσεως τῆς Ἑλλ. Κυβερνήσεως. Ὡς πρὸς τοὺς τρίτους εἶναι μία καὶ ἡ αὐτὴ Κυβέρνησις, ἀδιάφορον ἂν συνηλλάχθη εἷς ὑπουργὸς μὲ ἕνα τρίτον καὶ ἀδιάφορον ἂν εἷς ἄλλος ἔρχεται εἰς τὴν ἐκτέλεσιν αὐτῆς τῆς συμβάσεως. Ἑπομένως φρονῶ, ὅτι ἦτο πάντη περιττὸν νὰ ἐρωτήσῃ ὁ ὑπουργὸς ἂν ἔχῃ τὴν ἄδειαν νὰ ἐκπληρώσῃ μίαν ὑπόσχεσιν, τὴν ὁποίαν ἔδωκε διὰ συμβάσεως ἡ προηγουμένη Κυβέρνησις. Ἀλλ’ αὐτὴ ἡ ὑπόσχεσις εἶναι παρὰ τὸν νόμον; ἔχομεν τὸν ὑπεύθυνον ὑπουργόν. Ὁ τρίτος νομίζετε, ὅτι δύναται νὰ ἀδικηθῇ; Νομίζω τίποτε δὲν ἔκαμε (καὶ δὲν τὸ λέγω διὰ νὰ τὸν κατακρίνω) παρὰ νὰ ἐπιβαρύνῃ τὸ κράτος μὲ τὰς σταλίας, διότι οὐδεὶς ἤθελε τὸν κατηγορήσει ἂν ἐπλήρωνε τὰ χρήματα, τὰ ὁποῖα ὑπεσχέθη ὁ προκάτοχός του εἴτε καλῶς εἴτε κακῶς εἰς τὸν τρίτον. Ὁ τρίτος θὰ ὑπάγῃ εἰς τὰ δικαστήρια καὶ ἴσως ὑπῆγεν ἤδη καὶ κάμνει ἔξοδα, τὰ ὁποῖα θὰ πέσουν εἰς βάρος τῆς Κυβερνήσεως. Μετὰ ταῦτα ἔρχεται τὸ ζήτημα ἂν καλῶς ἢ κακῶς ἔπραξαν καὶ διὰ τοῦτο θὰ δώσουν λόγον, καὶ τότε ἡ Βουλὴ δύναται νὰ παραδεχθῇ ἐκεῖνο, ὅπερ εἶπεν εἷς τῶν κυρίων βουλευτῶν, ὅτι, ἐπειδὴ ἄνευ ἀνάγκης ἐγένετο ἡ δαπάνη, δὲν ἐγκρίνω. Ἔκαμε τὴν δαπάνην; καταδικάζεται ν’ ἀποζημιώσῃ τὸ δημόσιον, ὄχι νὰ πληρώσῃ τὸν τρίτον, διότι εἶναι ἀναξιοπρεπὲς νὰ περιμείνῃ εἷς ξένος ὑπήκοος ἢ Ἕλλην πότε θ’ ἀποφασίσῃ ἡ Βουλὴ τὴν πίστωσιν μιᾶς ὑποσχέσεως, ἥτις ἐξετελέσθη. Ἑπομένως ματαίως καὶ τὸν ξένον ὑπήκοον βασανίζομεν καὶ ζημιούμεθα ἐπίσης καὶ ἡμεῖς ματαίως. Διὰ τοῦτο φρονῶ, ὅτι ἠδύνατο πολὺ καλὰ νὰ πληρώσῃ καὶ κατόπιν φέρει τὴν πίστωσιν. Καὶ κατὰ τὴν συζήτησιν, κύριοι, τῆς πιστώσεως θὰ δώσουν λόγον οἱ ὑπουργοὶ, καὶ ἂν ἴδωμεν ὅτι παρὰ τὴν ἀνάγκην ἐδαπάνησαν, τότε νὰ τὰ ῥίψωμεν εἰς βάρος των· ἑπομένως φρονῶ παρὰ πολὺ περιττὴν τὴν συζήτησιν.

§85Π. ΑΝΑΡΓΥΡΟΣ (ὑπουργ. ναυτικῶν). Θὰ μᾶς ἐπιτρέψῃ ὁ προαγορεύσας νὰ τῷ παρατηρήσω, ὅτι τὴν καλὴν πίστιν ὡς πρὸς τοὺς τρίτους τὴν ἔθετα καὶ πρίν. Ἐννοῶ, ὅτι ὁ τρίτος δὲν γνωρίζει εἰμὴ μίαν κυβέρνησιν, ἀλλά, νομίζω, ὅτι ἡ ἀρχὴ ἠμπορεῖ νὰ συμβαδίσῃ μὲ τὴν ἑτέραν ἀρχὴν, καὶ ἀκόμη σᾶς εἶπον ὅτι νὰ ἐπιφυλαχθῇ τὸ ζήτημα, ἂν ὀρθῶς ἐγένετο ἡ δαπάνη μὴ ἐπαρκοῦντος τοῦ προϋπολογισμοῦ καὶ τῆς πιστώσεως. Ἐνόμισα, ὅτι ἂν καὶ μικρὰν ζημίαν ὑποστῇ τὸ ἔθνος, εἶναι ὅμως καλὸν διὰ νὰ γνωρίσουν οἱ ἀντιπρόσωποι ἂν ἔγειναν αἱ δαπάναι ἐντὸς τοῦ προϋπολογισμοῦ, ἐντὸς τῶν νομίμων τύπων. Διὰ τοῦτο, κύριοι, ἀπεφασίσαμεν ν’ ἀρνηθῶμεν διὰ τρεῖς ἡμέρας τὴν πληρωμὴν, διὰ νὰ θέσωμεν τοὺς ἀντιπροσώπους εἰς θέσιν νὰ γνωρίζουν, ἂν οἱ προϋπολογισμοὶ ἐκτελῶνται, ἢ καθ’ ὑπέρβασιν δαπανῶνται. Νομίζω, ὅτι ἤθελον μᾶς ἐπαινέσει οἱ ἀντιπρόσωποι ἢ ἀνταποδώσει οἱανδήποτε μομφὴν, ὅτι ἠθέλαμεν ν’ ἀδικήσωμεν τοὺς τρίτους, καὶ μάλιστα ὅταν ᾖναι ἀλλοδαποὶ, διότι ἔχομεν ἀνάγκην καλῆς πίστεως εἰς τὸ ἐξωτερικόν. Εἴπομεν νὰ μὴ τῷ ἀρνηθῶμεν δύο, τρεῖς λίρας καθ’ ἑκάστην ἐν ὅσῳ ἐγκριθῇ ἡ πίστωσις. Διὰ τοῦτο τὸ ὑπουργικὸν συμβούλιον ἐνόμισεν, ὅτι ἔπρεπε νὰ ἐπιτρέψῃ ἡ Βουλὴ, καί τοι ἔκτακτον, καὶ ἐναντίον τῶν τύπων, νὰ ἐπιτρέψῃ εἰς τὸν ὑπουργὸν τῶν ναυτικῶν καὶ τῶν οἰκονομικῶν......

§86ΚΕΧΑΓΙΑΣ. Ὄχι δὲν εἶναι ἀναγκαῖον.

§87ΣΩΤΗΡΟΠΟΥΛΟΣ. Δὲν εἶναι ἀνάγκη· ἡμεῖς ἀναλαμβάνομεν τὴν εὐθύνην.

§88Π. ΑΝΑΡΓΥΡΟΣ. Πολὺ καλά· ὠφείλομεν ὅμως νὰ κάμωμεν τοῦτο γνωστὸν καὶ ὁ καταλληλότερος τύπος ἦτον ὁ τῆς τυπώσεως.

§89ΚΕΧΑΓΙΑΣ. Δὲν ἔχετε ἀνάγκην τῆς πιστώσεως νὰ πληρώσητε.

§90Π. ΑΝΑΡΓΥΡΟΣ. Πολὺ καλά, καὶ διὰ τοῦτο εἶπον, ὅτι παρακαλεῖται ἡ Βουλὴ ν’ ἀναβάλῃ τὴν ἀπόφασίν της, διότι καὶ ἀπὸ ἄλλους ὑπουργοὺς θὰ ὑποβληθοῦν πιστώσεις, καὶ τότε νὰ λάβῃ ἓν γενικὸν μέτρον.

§91ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Λοιπὸν δὲν εἶναι ἀνάγκη ἀποφάσεως (θόρυβος).

§92ΝΙΚΟΔΗΜΟΣ. Λαμβάνω τὴν τιμὴν νὰ ὁμιλήσω καὶ ἐγὼ, Κύριοι· ἐῤῥέθη λόγος περὶ τῆς οἰκονομικῆς μας καταστάσεως, καὶ ἂν δὲν προλάβωμεν δὲν γίνονται μὲ λόγια αὐτὰ τὰ πράγματα. Ὁ μόνος φραγμὸς τῆς θύρας εἶναι, νὰ φέρουν οἱ κατὰ καιροὺς κύριοι ὑπουργοὶ μαζὴ μὲ τὸν προϋπολογισμὸν καὶ τὸν ἀπολογισμὸν τοῦ παρελθόντος ἔτους. Ἡ μόνη αἰτία εἶναι αὕτη, ὅπως δαπανῶνται πέραν τοῦ προϋπολογισμοῦ· ἡ Βουλὴ ψηφίζει τὸν προϋπολογισμὸν καὶ τὸν ἀφίνει ἐλεύθερον εἰς τὴν διάθεσιν τῶν ὑπουργῶν, οἱ δὲ κύριοι ὑπουργοὶ δαπανῶσι τὸν προϋπολογισμὸν καὶ πηγαίνουν καὶ πέραν τοῦ προϋπολογισμοῦ, καὶ βλέπετε, ὅτι ποτὲ προϋπολογισμὸς δὲν συνωδεύθη μὲ τὸν ἀπολογισμὸν σύμφωνα μὲ τὸ σύνταγμα. Τί θὰ εἰπῇ νὰ ὑποβάλουν προϋπολογισμὸν, νὰ τὸν ἐγκρίνῃ ἡ Βουλὴ, καὶ νὰ μὴ φέρουν τὸν ἀπολογισμόν; Ὅλα αὐτὰ τὰ αἴτια προέρχονται ἐκ τοῦ ἀπολογισμοῦ ὅπου δὲν ὑποβάλλεται ἐγκαίρως. Λέγω λοιπὸν, ὅτι μὲ ἄλλον τρόπον δὲν δύναται νὰ κλεισθῇ ἡ θύρα, παρὰ μόνον διὰ τοῦ ἀπολογισμοῦ. Ἡ ἔκτακτος αὕτη πίστωσις, ἥτις παρουσιάζεται σήμερον, ἐγὼ λέγω, νὰ δοθῇ, ἀλλ’ εἰς τὸν προϋπολογισμὸν νὰ ὑποχρεωθῇ νὰ βάλῃ καὶ ἀπολογισμὸν καὶ ἐκεῖ νὰ γείνῃ ἡ ἐξέλεγξις.

§93Κ. ΠΕΤΣΑΛΗΣ. Κύριοι, ἐγὼ φρονῶ, ὅτι ἡ συμπεριφορὰ τῆς κυβερνήσεως εἶναι συνταγματικωτάτη, καὶ ὅτι ἡ ἀρχὴ τὴν ὁποίαν ἐξέφρασεν ὁ ἀξιότιμος βουλευτὴς Παρνασίδος τόσον ἀπολύτως καὶ τόσον γενικῶς, εἶναι ὀλεθρία. Ποία εἶναι ἡ ἰδιότης τῆς κυβερνήσεως; αὐτὴ δὲν εἶναι ἄλλη παρὰ τοῦ διαχειριστοῦ, καὶ ὅταν ὁ κύριος τοῦ κανονίζει τὸν τρόπον, αὐτὸς δὲν ἔχει καμμίαν ἐξουσίαν νὰ τὴν ὑπερβῇ, χρεωστεῖ πιστῶς νὰ περιορισθῇ ἐντὸς τῶν ὁρίων ἐκείνων, τὰ ὁποῖα τοῦ διέγραψε. Ὁ προϋπολογισμὸς λοιπὸν εἶναι ἐκεῖνος, ὅστις τοῦ προσδιορίζει τὴν ἐξουσίαν· δὲν ἠμπορεῖ νὰ κάμῃ καμμίαν δαπάνην ὑπὲρ, καὶ καμμία διάδοχος κυβέρνησις δὲν εἶναι ὑποχρεωμένη ν’ ἀναγνωρίσῃ τὰς ὑπερβάσεις, διότι γίνεται συνεργὸς καὶ συνυπεύθυνος. Ἐφέρθη λοιπὸν πολὺ συνταγματικῶς ἡ παροῦσα Κυβέρνησις νὰ ὑποβάλῃ τὴν πίστωσιν εἰς τὴν ἔγκρισιν τῆς Βουλῆς, καὶ ἄνευ αὐτῆς πᾶσα πληρωμὴ ἤθελε, κύριοι, εἶσθε ἔκνομος. Δὲν εἶναι λόγος ὀρθὸς, ὅτι ἡ μία Κυβέρνησις διαδέχεται τὴν ἄλλην καὶ ἑπομένως δὲν λαμβάνονται ὑπ’ ὄψιν τὰ ἄτομα, ἀλλὰ τὸ ἠθικὸν πρόσωπον πρέπει νὰ σεβασθῇ τὰ ὅρια τοῦ προϋπολογισμοῦ. Ἂν σήμερον, κύριοι, ὑπάρχῃ εἷς λόγος ὅλως διόλου ἐκτὸς τοῦ δικαίου καὶ τοῦ νομίμου νὰ παραδεχθῶμεν τὴν δαπάνην αὐτὴν, αὐτὸ δὲν ἠμπορεῖ νὰ ἐπικυρώσῃ τὴν ἀρχὴν τοῦ κ. Κεχαγιᾶ. Εἶναι εἷς ξένος, χρεωστοῦμεν χάριν αὐτοῦ διὰ νὰ μὴ περιπλεχθῶμεν, νὰ πληρώσωμεν· ἂν ἦτο ἡμεδαπὸς ὅμως, ἐχρεώστει νὰ λάβῃ ὑπ’ ὄψιν τὸν προϋπολογισμὸν (ψιθυρισμοί.)

§94ΕΙΣ ΒΟΥΛΕΥΤΗΣ. Μὲ τὰ σωστά σου τὸ φρονεῖς αὐτό;

§95Κ. ΠΕΤΣΑΛΗΣ. Μάλιστα. Καμμία κυβέρνησις λοιπὸν δὲν ἔχει τὸ δικαίωμα νὰ ὑπερβαίνῃ τὸν προϋπολογισμὸν, ἡ δὲ διάδοχος αὐτῆς νὰ ἐπικυρόνῃ τὴν ὑπέρβασιν. Ἐπειδὴ λοιπὸν ὑπάρχει ξένον συμφέρον, νὰ πληρώσωμεν, ἀλλὰ χωρὶς νὰ προδικάσωμεν τὸ ζήτημα περὶ τῆς εὐθύνης ἐκείνου, ὅστις ὑπερέβη τὸν προϋπολογισμὸν, καὶ πρέπει νὰ στιγματίσωμεν τὰς ὑπερβάσεις ἅπαξ διὰ πάντα.

§96Λ. ΚΡΕΣΤΕΝΙΤΗΣ. Ὁ κ. Κεχαγιᾶς διῄρεσεν εἰς δύω τὸ θέμα. Δυνάμει τοῦ συνταγματικοῦ δικαιώματος τοῦ βουλευτοῦ δύναται ἢ διὰ κατάχρησιν τῆς περιουσίας τοῦ δημοσίου, ἢ δι’ ὑπέρβασιν ἐξόδων κτλ. νὰ εἰσαχθῇ εἰς δίκην ὁ ὑπουργός· ἂν καὶ δὲν ἐψηφίσθη τὸ περὶ εὐθύνης νομοσχέδιον, δίδει ὅμως τὸ Σύνταγμα τὸ δικαίωμα τῆς κατηγορίας καὶ εἶναι ἐλεύθερον τὸ στάδιον.

§97ΦΩΝΑΙ. Ποῦ;

§98Λ. ΚΡΕΣΤΕΝΙΤΗΣ. Εἰς τὸ δικαστήριον· ἔχει τὸ δικαίωμα ἕκαστος βουλευτὴς νὰ εἰσάξῃ εἰς δίκην τὸν ὑπουργὸν, νὰ κάμῃ τὴν κατηγορίαν εἰς τὴν Βουλήν. Ἄλλο ὅμως εἶναι τοῦτο· σήμερον εἶναι ἄλλο ζήτημα· συμφέρει νὰ μὴ πληρωθῇ ὁ ἄνθρωπος αὐτὸς ἀπὸ τὴν κυβέρνησιν; νὰ ἔλθωμεν εἰς τὰ 1849; Ἐγὼ ἤμην ὑπουργὸς τότε καὶ ὁ μακαρίτης ὁ ........ 39 δραχμὰς δὲν ἐδέχθη νὰ συμβιβάσῃ τὴν ὑπόθεσιν τοῦ.........ἦλθεν ὁ ἄλλος ὑπουργὸς καὶ πληρόνει τὸ δημόσιον 200,000 καὶ.... Λοιπὸν ἂν ἡ Βουλὴ πεισθῇ περὶ τῆς ὑπερβάσεως δύναται νὰ εἰσάξῃ εἰς δίκην τὸν ὑπουργόν.

§99ΥΠΟΥΡΓΟΣ ΝΑΥΤΙΚΩΝ. Νομίζω, ὅτι ἡ Βουλὴ παρεδέχθη τὸ ζήτημα τῆς ἀρχῆς τοῦ νομοσχεδίου. Τὸ ἄλλο ζήτημα περὶ τῆς εὐθύνης εἶναι χωριστὸν (θόρυβος).

§100ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Καὶ ἐγὼ νομίζω.....(διάλογοι). Κανὲν ζήτημα δὲν δύναται νὰ λυθῇ σήμερον. Σήμερον εἶναι αὐτὰ ὅλα λεχθέντα ἐν τῇ πρώτῃ συζητήσει

§101ΣΩΤΗΡΟΠΟΥΛΟΣ (ὑπουργὸς Οἰκονομικῶν). Ἀρκεῖ ὅτι ἡ Βουλὴ παραδέχεται τὴν πρώτην συζήτησιν.

§102ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Δὲν ἠμποροῦμεν νὰ θέσωμεν ἄλλο ζήτημα· ἐν τῇ πρώτῃ συζητήσει παρεδέχθη τὸ νομοσχέδιον.

§103ΤΙΝΕΣ. Ἐρωτήσατε τὴν Βουλήν.

§104ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Παραδέχεται ἡ Βουλὴ τὸ νομοσχέδιον ἐν τῇ πρώτῃ συζητήσει;

§105ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Μάλιστα.

§106ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Δὲν ἔχομεν ἄλλο ἀντικείμενον, παρὰ μόνον ὅτι ὁ κ. Καρδαρᾶς βουλευτὴς Κυνουρίας ζητεῖ ἄδειαν ἀπουσίας.

§107ΤΙΝΕΣ. Νὰ τὴν λάβῃ.

§108ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Πότε θὰ συνεδριάσωμεν;

§109ΤΙΝΕΣ. Αὔριον.

§110ΕΤΕΡΟΙ. Μετὰ τὰς ἑορτάς.

§111ΚΕΧΑΓΙΑΣ. Δὲν ἔχομεν ἀντικείμενον νὰ συζητήσωμεν αὔριον.

§112ΔΑΓΡΕΣ. Νομίζω, ὅτι δὲν ἔχομεν κανὲν ἄλλο ἔργον, ἀλλὰ πρέπει νὰ προσκαλέσητε τὰς ἐπιτροπὰς, κύριε πρόεδρε, νὰ ἐξετάσωσι τὰ ὑποβληθέντα νομοσχέδια καὶ γνωμοδοτήσωσιν ἐπ’ αὐτῶν.

§113ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Μάλιστα. Πότε θὰ συνεδριάσωμεν;

§114ΤΙΝΕΣ. Τὴν Δευτέραν.

§115ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Λοιπὸν τὴν Δευτέραν τὴν 12. Διαλύεται ἡ συνεδρίασις. (Ὥρα 2 Μ. Μ.

1§0ΣΥΝΕΔΡΙΑΣΙΣ 5.
2Τῆς 23 Δεκεμβρίου 1870.
3(Τετάρτη).
4Ὥρα 12.
5Μετὰ τὴν ἀνάγνωσιν τοῦ ὀνομαστικοῦ καταλόγου εὑρε-
6θείσης ἐν ἀπαρτίᾳ τῆς Βουλῆς, ἀνεγνώσθησαν τὰ πρακτικὰ
7τῆς προηγουμένης συνεδριάσεως.
8§1ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὑπάρχει ἀντίῤῥησις κατὰ τῶν πρακτικῶν;
9§2ΧΑΤΖΙΣΚΟΣ. Κύριε πρόεδρε, λέγουν τὰ πρακτικὰ ὅτι προσ-
10διωρίσθη ἡ 8 Ἰανουαρίου;
11§3ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Μάλιστα, ἐτέθη ὅτι προσδιωρίσθη ἡ 8 Ἰανουα-
12ρίου· ἄλλη παρατήρησις ὑπάρχει;
13§4ΔΕΛΗΓΕΩΡΓΗΣ. Παρακαλῶ, κύριε πρόεδρε, ποῖον θὰ ᾖναι
14τὸ θέμα τῆς ἐπερωτήσεως;
15§5ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἀκούσατε τὰ πρακτικά. (Ἀναγινώσκει ἐκ τῶν
16ἐπισήμων πρακτικῶν τῆς προηγουμένης συνεδριάσεως τὸ ἑπό-
17μενον τεμάχιον).
18«Μετὰ τὸν πρωθυπουργὸν εἷς ἐκ τῶν βουλευτῶν ἐκθεὶς, ὅτι
19σπουδαῖα συμβάντα ἔλαβον χώραν κατὰ τὴν μακρὰν ἀπουσίαν
20τῆς Βουλῆς, ἐζήτησε νὰ δώσωσιν οἱ ἁρμόδιοι ὑπουργοὶ κατὰ
21ῥητὴν ἡμέραν ὁρισθησομένην ὑπὸ τῆς Βουλῆς, πρῶτον μὲν πλη-
22ροφορίας περὶ τοῦ στυγεροῦ ἐν Δήλεσι ἐγκλήματος, ὅπερ ἐνεκό-
23λαψεν ἄδικον στίγμα ἐπὶ τοῦ ἔθνους, καταλυπῆσαν τὸν Ἑλ-
24ληνισμὸν, καὶ δεύτερον τοὺς λόγους, ὧν ἕνεκα παρῃτήθησαν δύω
25Κυβερνήσεις κατὰ τὴν ἀπουσίαν τῆς Βουλῆς. Προσέθετο δὲ, ὅτι
26ἐὰν ἡ Κυβέρνησις ἀπαξιώσῃ νὰ δώσῃ τὰς ζητουμένας πληρο-
27φορίας, αὐτὸς οὗτος θέλει λαλήσει ἐπὶ τῶν ἀντικειμένων
28τούτων.»
29§6ΔΑΓΡΕΣ. Δύω ὑπουργεῖα· ὄχι δύω κυβερνήσεις.
30§7ΧΑΤΖΙΣΚΟΣ. Ἐγὼ λέγω οἱ ἁρμόδιοι ὑπουργοί· δὲν ὥρισα
31κανὲν ὑπουργεῖον.
32§8ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Πολὺ καλὰ ἐτέθη. Εἶναι ἄλλη παρατήρησις εἰς
33τὰ πρακτικά;
34§9ΤΙΝΕΣ. Ὄχι οἱ ἁρμόδιοι ὑπουργοὶ, ἀλλὰ δύω ὑπουργεῖα,
35ἀντὶ δύω κυβερνήσεις.
36§10ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἀκούσατε λοιπὸν τὰ πρακτικὰ πῶς διωρθώ-
37θησαν.
38«Μετὰ τὸν πρωθυπουργὸν, εἷς ἐκ τῶν βουλευτῶν ἐκθεὶς,
39ὅτι σπουδαῖα συμβάντα ἔλαβον χώραν κατὰ τὴν μακρὰν ἀ-
40πουσίαν τῆς Βουλῆς, ἐζήτησε νὰ δώσωσιν οἱ ἁρμόδιοι ὑπουρ-
41γοὶ κατὰ ῥητὴν ἡμέραν, ὁρισθησομένην ὑπὸ τῆς Βουλῆς, πρῶτον
42μὲν πληροφορίας περὶ τοῦ στυγεροῦ ἐγκλήματος, ὅπερ ἐνεκόλα-
43ψεν ἄδικον στίγμα ἐπὶ τοῦ ἔθνους, καταλυπῆσαν τὸν Ἑλληνι-
44σμὸν, καὶ δεύτερον τοὺς λόγους, ὧν ἕνεκα παρῃτήθησαν δύω
45κυβερνήσεις κατὰ τὴν ἀπουσίαν τῆς Βουλῆς. Προσέθετο δὲ, ὅτι
46ἐὰν οἱ ἁρμόδιοι ὑπουργοὶ ἀπαξιώσωσι νὰ δώσωσι τὰς ζητουμέ-
47νας πληροφορίας, αὐτὸς οὗτος θέλει λαλήσει ἐπὶ τῶν ἀντικει-
48μένων τούτων.»
49§11ΧΑΤΖΙΣΚΟΣ. Ἡ μεταβολὴ αὐτὴ δὲν ἠξεύρω ἂν ἐννοῇ τὸ
50αὐτό· εἶπον τὰς λέξεις αὐτὰς, ὅτι ἐν ἀπουσίᾳ τῆς Βουλῆς καὶ
51ἡ πολιτικὴ κατάστασίς μας κάπως ἐχώλαινε· τρία ὑπουργεῖα
52διεδέχθησαν ἄλληλα καὶ ὁ κύριος πρόεδρος ἔθιξε πέραν τοῦ
53δέοντος τὸ ἀντικείμενον τοῦτο. Λοιπὸν προκαλῶ ἢ παρακαλῶ
54τοὺς ἁρμοδίους ὑπουργοὺς νὰ λάβωσιν εἰς ῥητὴν ἡμέραν τὸν λό-
55γον, καὶ ἂν δὲν τὸν λάβουν οἱ κύριοι ὑπουργοὶ, τὸν λαμβάνω
56ἐγώ. Αὐτὴ εἶναι ἡ ὁμιλία μου· αὐτὸ πρέπει νὰ τεθῇ εἰς τὰ
57πρακτικὰ.
58§12ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Κύριε βουλευτά· ἠξεύρετε, ὅτι αὐτὴ ἡ ἀκριβο-
59λογία τηρεῖται εἰς τὰ στενογραφημένα πρακτικά. Ἐγὼ νομίζω,
60ὅτι αὐτὰ τὰ ὁποῖα εἴπατε εἶναι ἐδῶ σημειωμένα· ἐὰν τὸ νομί-
61ζετε διαφορετικὸν, καὶ ἡ Βουλὴ τὸ ἐπιτρέπει, δύναται νὰ τεθῇ.
62§13ΧΑΤΖΙΣΚΟΣ. Ὄχι· ἐγὼ ἐννοῶ ὅ,τι εἶπον. Καὶ ἐπειδὴ εἶναι
63εἰς τὰ στενογραφημένα πρακτικά, ἐμὲ εἶναι ἀδιάφορον τί λέγουν
64αὐτά.
65§14ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Πολὺ καλά. Λοιπὸν τὰ πρακτικὰ ἐπικυροῦνται.
66Κύριοι· πεντακόσια ἀντίτυπα τῶν πρακτικῶν τυποῦνται·
67αὐτὰ μόνον διανέμονται εἰς τοὺς βουλευτάς. Νομίζω καλὸν νὰ
68προσθέσωμεν ἄλλα πεντακόσια ἀντίτυπα, ὅπως λαμβάνουν ἀνὰ
69δύω οἱ κύριοι βουλευταὶ, διότι πολλάκις παρετήρησα ὅτι λαμ-
70βάνουν τὸ πρῶτον πολλοὶ καὶ τὸ χάνουν· καὶ νὰ στέλλωμεν
71καὶ ἀνὰ ἓν ἀντίτυπον εἰς ἕκαστον δῆμον τοῦ Κράτους διὰ νὰ
72δώσωμεν περισσοτέραν δημοσιότητα. Τὸ ἔξοδον δὲν θὰ ᾖναι
73πολὺ μεγαλείτερον· μόλις 7 ἢ 8 δραχμαὶ διὰ τὸν χάρτην,
74ἐὰν τὸ ἐπιτρέπῃ ἡ Βουλή.
75§15ΠΟΛΛΟΙ. Μάλιστα.
76§16ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Λοιπὸν παρεδέχθη ἡ Βουλὴ νὰ γείνουν ἀκόμη
77500 ἀντίτυπα.
78§17ΛΕΚΚΑΣ. Ὅ,τι ἀφορᾷ τὴν δημοσιότητα τῶν ἐργασιῶν μας νὰ
79τὸ κάμετε μὲ ὅλην τὴν εὐχαρίστησιν· θέλομεν αἱ πράξεις μας
80νὰ γείνουν γνωσταὶ εἰς ἅπαντας, εἰ δυνατὸν, τοὺς συμπολί-
81τας μας.
82§18ΔΕΛΗΓΕΩΡΓΗΣ. Κατὰ τὴν ἀπόφασιν τῆς Βουλῆς θὰ ἐξε-
83τασθῇ τὸ ζήτημα τῶν σφαγῶν τοῦ Δήλεσι τὴν 8 Ἰανουαρίου·
84ἀγνοῶ ὁποῖος εἶναι ὁ σκοπὸς τοῦ ἀξιοτίμου βουλευτοῦ κυρίου
85Χατζίσκου· καὶ μέχρι τίνος ὁρίου σκοπεῖ νὰ περιορίσῃ τὴν συ-
86ζήτησιν, ἀλλ’ ἀφοῦ ἡ Βουλὴ ἀπεφάσισε νὰ γείνῃ λόγος περὶ
87τούτου, ἴσως ἴσως καὶ ὁ κύριος Χατζίσκος δὲν ἠμπορεῖ νὰ γνω-
88ρίσῃ ποῖα θὰ ᾖναι τὰ ὅρια ταῦτα. Ἡ ὑπόθεσις τοῦ Δήλεσι, ὡς
89γνωρίζει ἡ Βουλὴ, εἶναι ὑπόθεσις οὐ μόνον ἐσωτερικὴ, ἀλλὰ
90συγχρόνως καὶ ἐξωτερική. Διὰ τοῦτο φρονῶ, ὅτι πρέπει νὰ
91ληφθῇ πρόνοια ἐγκαίρως ὅπως ὁ ἁρμόδιος ὑπουργὸς, ὁ κύριος
92ὑπουργὸς τῶν Ἐξωτερικῶν, καταθέσῃ συγχρόνως καὶ τὰ σχετικὰ
93ἔγγραφα.
94§19ΚΟΛΙΑΤΣΟΣ. Τὴν 8 Ἰανουαρίου θὰ εἰσαχθῇ πρότασις, ἔπειτα
95θ’ ἀναπτυχθῇ.
96§20ΔΕΛΗΓΕΩΡΓΗΣ. Ἐγὼ δὲν ἐννόησα οὕτως· ὑποθέτω ὅτι οὐχὶ αἱ
97ἰδέαι τῶν ἀτόμων, ἀλλ’ αἱ ἀποφάσεις τῆς Βουλῆς, καὶ ἑπομένως
98τὰ πρακτικὰ, κανονίζουν τὸ ἀντικείμενον τῶν συζητήσεων. Κατὰ
99τὰ πρακτικὰ ἡ Βουλὴ ἀπεφάσισεν ὅπως τὴν 8 Ἰανουαρίου γείνῃ ἡ
100ἐξέτασις καὶ οὐχὶ ὅπως ἔλθῃ ὁ κ. βουλευτὴς φθιώτιδος, ἵνα ἀνα-
101πτύξῃ τὴν πρότασίν του, ἀλλὰ γίνῃ ἡ ἐξέτασις τοῦ ζητήματος
102τοῦ Δήλεσι, καθὼς προσέτι οἱ παραιτηθέντες ὑπουργοὶ νὰ δώσουν
103λόγον τῆς παραιτήσεώς των. Λοιπὸν νομίζω, ὅτι ἔχει τὸν τό-
104πον ἡ παρατήρησις, τὴν ὁποίαν ἔκαμον σήμερον. Ὑποθέτω, ὅτι
105κατὰ τὰ πρακτικὰ καὶ τὴν ἀπόφασιν τῆς Βουλῆς κατὰ τὴν 8
106Ἰανουαρίου, θὰ ἐξετασθῇ τὸ συμβὰν τοῦ Δήλεσι, καὶ ἑπομένως
107κατὰ τὴν ἡμέραν ἐκείνην πρέπει νὰ ἤμεθα ἕτοιμοι πρὸς τὴν ἐκ-
108τεταμένην ἐκείνην συζήτησιν, τὴν ὁποίαν καὶ ἀνεξαρτήτως τῆς
109θελήσεως τοῦ κ. Χατσίσκου δύναται τὸ ζήτημα νὰ λάβῃ, καὶ
110ἐπειδὴ τὸ ζήτημα εἶναι οὐ μόνον ἐσωτερικὸν ἀλλὰ καὶ ἐξωτερι-
111κὸν, νομίζω καλὸν, ὁ κ. ὑπουργὸς τῶν Ἐξωτερικῶν νὰ κατα-
112θέσῃ ἐγκαίρως τὰ διπλωματικὰ ἔγγραφα.
113§21ΚΕΧΑΓΙΑΣ. Ἀλλ’ ἐὰν ᾖναι ἐκκρεμές;
114§22ΔΕΛΗΓΕΩΡΓΗΣ. Αὐτὸ θὰ τὸ εἴπῃ ὁ κ. ὑπουργός. Εὐχαρι-
115στῶ τὸν κ. Κεχαγιᾶν διὰ τὴν παρατήρησιν, τὴν ὁποίαν ἔκαμεν,
116διότι λαμβάνω ἀφορμὴν νὰ κάμω τὴν ἐξήγησιν, ὅτι ἀδιαφορῶ
117περὶ τῶν διαστάσεων, τὰς ὁποίας θὰ λάβῃ τὸ ζήτημα. Ἐὰν ἡ
118Βουλὴ εἴπῃ, ὅτι δὲν θέλει νὰ ἐξετάσῃ τὸ ἐξωτερικὸν ζήτημα δι’
119ὁποιονδήποτε λόγον, δὲν ἔχω ἀντίῤῥησιν.
120§23ΚΕΧΑΓΙΑΣ. Εἶπον, ἐὰν ᾖναι ἐκκρεμὴς ἡ ὑπόθεσις;
121§24ΔΕΛΗΓΕΩΡΓΗΣ. Αὐτὸ εἶναι κύριος ὁ ὑπουργὸς νὰ τὸ εἴπῃ.
122§25ΚΕΧΑΓΙΑΣ. Σᾶς τὸ λέγω, διότι εἶσθε εἰς θέσιν νὰ τὸ γνωρί-
123ζετε. Δὲν πιστεύω ἐντὸς τριῶν ἡμερῶν νὰ ἐτελείωσαν.
124§26ΔΕΛΗΓΕΩΡΓΗΣ. Ἐὰν ἤθελα ἐρωτηθῇ, ἤθελα εἴπει ὅτι εἶναι
125ἐκκρεμὴς, εἶναι περιττὸν νὰ παρουσιασθῇ· ἀλλ’ ἠξεύρετε, ὅτι τὸ
126ζήτημα τοῦ Δήλεσι, ἔχει ἱστορίαν ἀρκετὰ μακρὰν καὶ εἶναι
127πολλὰ πράγματα τετελεσμένα. Μ’ ὅλον τοῦτο, ἐὰν τὸ ὑπουργεῖον
128εἴπῃ, ὅτι ἀπ’ ἀρχῆς μέχρι τέλους θεωρεῖ ἐκκρεμὲς τὸ ζήτημα
129καὶ θεωρεῖ, ὅτι εἶναι ἐπιβλαβὲς εἰς τὰ συμφέροντα τοῦ τόπου,
130νὰ ἐξετασθῇ τὸ ζήτημα τοῦτο, δὲν ἔχω καμμίαν ἀντίῤῥησιν,
131πρεσβεύω μόνον, ὅτι ἐν περιπτώσει καθ’ ἣν ἡ συζήτησις αὕτη
132ἤθελεν εἶσθαι πλήρης, πρέπει τὰ ἔγγραφα νὰ ᾖναι κατατεθειμένα,
133διότι ἠμπορεῖ νὰ συμβῇ νὰ κατηγορηθῇ μία πρᾶξις τῆς κυβερ-
134νήσεως, ἔχουσα σχέσιν πρὸς τὰ ἐξωτερικὰ, πρέπει νὰ ᾖναι πρό-
135χειρος ἡ ἀπολογία. Ἐὰν ὅμως ἡ Βουλὴ δὲν θέλει νὰ ἐξετασθῇ
136ὑπὸ τὸ ἐξωτερικὸν ζήτημα, τότε εἶναι περιττὰ τὰ ἔγγραφα.
137Ἐγὼ δὲν ἐπιμένω εἰς τίποτε· μόνον θέλω, νὰ ᾖναι πλήρης ἡ συ-
138ζήτησις, ἐὰν ἡ Βουλὴ θέλῃ νὰ ᾖναι πλήρης.
139§27ΧΑΤΖΙΣΚΟΣ. Κύριοι, νομίζω, ὅτι ὁ κ. βουλευτὴς Μεσολογ-
140γίου ἠδύνατο νὰ προέλθῃ εἰς μίαν τοιαύτην πρότασιν, τοῦ νὰ
141παρουσιασθῶσιν ἐγκαίρως τὰ ἔγγραφα τοῦ ὑπουργείου τῶν Ἐξω-
142τερικῶν, ἐὰν ἐπρόκητο νὰ ὁμιλήσῃ ὁ ἴδιος πρῶτος· ἀλλὰ βλέπω
143τὸ νὰ ὁμιλήσῃ πρῶτος τὸ ἀποφεύγει· θέλει δὲ νὰ προετοιμάσῃ
144ἐκεῖνον, ὅστις θὰ ὁμιλήσῃ δι’ αὐτῶν τῶν ἐγγράφων. Ἐγὼ, κύ-
145ριοι, δὲν ὥρισα πρόσωπα καὶ δὲν ἠμποροῦσα νὰ ὁρίσω πρόσωπα,
146καὶ δὲν ἔκαμον πρότασιν οὔτε ἐπερώτησιν, ἀλλὰ πρόκλησιν.
147Εἶπον, ἐὰν οἱ ἁρμόδιοι ὑπουργοὶ νομίζουν, ὅτι δύνανται νὰ ἔλ-
148θουν πρῶτοι νὰ ὁμιλήσουν, νὰ δώσουν πληροφορίας εἰς τὴν Βου-
149λὴν, τὴν ἀπουσιάζουσαν ἤδη 13 μῆνας περὶ ἑνὸς ζητήματος,
150τὸ ὁποῖον ἐτάραξε τὴν Εὐρώπην καὶ κατελύπησε τὴν Ἑλλάδα,
151κατελύπησε τὴν Ἀγγλίαν. Ἐὰν, λέγω, οἱ ἁρμόδιοι ὑπουργοὶ θε-
152λήσουν νὰ λάβουν τότε τὸν λόγον, καλῶς· ἐὰν ὅμως δὲν ὁμι-
153λήσουν, ὑπεσχέθην ἐγὼ νὰ ὁμιλήσω· τώρα ἐγὼ δὲν ἔχω ἀνάγ-
154κην τῶν ἐγγράφων, καὶ ἐὰν εἶχον ἀνάγκην, ἤθελον προκαλέσει
155βεβαίως μίαν ἀπόφασιν τῆς Βουλῆς. Ἐὰν δὲν ὁμιλήσῃ κἀνεὶς
156τῶν κυρίων ὑπουργῶν, θὰ ὁμιλήσω ἐγώ. Ἐὰν ἐκ τῆς συζη-
157τήσεως παρουσιασθῇ ἡ ἀνάγκη νὰ κατατεθοῦν τὰ ἔγγραφα τοῦ
158ὑπουργείου τῶν Ἐξωτερικῶν, τότε βεβαίως ἡ Βουλὴ εἶναι ἁρ-
159μοδία ν’ ἀποφασίσῃ. Ἐπὶ τοῦ παρόντος ὅμως, νομίζω, ὅτι δὲν
160ἠμπορεῖ ν’ ἀποφασίσῃ τίποτε· μήτε ἐὰν ᾖναι ἀναγκαῖα τὰ ἔγ-
161γραφα, μήτε ἐὰν προσβάλλωνται τὰ συμφέροντα τοῦ δημοσίου,
162ἢ ὄχι, παρουσιαζομένων τῶν ἐγγράφων. Ὅστις ὅμως θελήσῃ
163ἄλλος ἐκτὸς ἐμοῦ καὶ τῶν ἁρμοδίων ὑπουργῶν νὰ ὁμιλήσῃ,
164τότε βεβαίως εἶναι κύριος νὰ ζητήσῃ τὴν κατάθεσιν τῶν ἐγ-
165γράφων.
166§28ΚΑΤΣΙΚΑΠΗΣ. Κύριοι, ἐκτιμῶ πολὺ τὰ αἰσθήματα, τὰ ὁ-
167ποῖα ὑπηγόρευσαν εἰς τὸν κύριον Χατζίσκον νὰ φέρῃ τὰς πα-
168ρατηρήσεις ταύτας εἰς τὴν Βουλήν· δὲν ἐννόησα ὅμως καὶ προ-
169χθὲς καὶ σήμερον τὸν τρόπον μὲ τὸν ὁποῖον τὰ παρουσιάζει.
170Μὲ συγχωρεῖ ὁ κύριος Χατζίσκος, διότι ἡ παῤῥησία εἶναι
171τὸ ἁρμοδιώτερον προσὸν εἰς ἕνα ἀντιπρόσωπον, μάλιστα εἰς τὸν
172Κ. Χατζίσκον. Δὲν ἐννόησα τί ἦτο ἐκεῖνο τὸ ὁποῖον εἶπε προ-
173χθὲς καὶ ἐπανέλαβε καὶ σήμερον. Εἶναι ἐπερώτησις; εἰς ἐμὲ φαί-
174νεται ὅτι δὲν φέρει χαρακτῆρα ἐπερωτήσεως. Εἶναι πρότασις;
175§29ΤΙΝΕΣ. Πρόκλησις.
176§30ΚΑΤΣΙΚΑΠΗΣ. Δὲν καταλαμβάνω τί θὰ εἴπῃ πρόκλησις.
177Δὲν ἐννόησα παρὰ τοῦτο, ὁ Κ. Χατζίσκος θέλει νὰ εἴπῃ κἄτι
178τι, τὸ ὁποῖον διστάζει νὰ εἴπῃ, τὸ ὁποῖον ἀφίνει νὰ ἐννοηθῇ ἀπὸ
179τὴν Βουλήν. Ἐγὼ τέλος πάντων δὲν ἐννοῶ· ἐπεθύμουν καθαρω-
180τέραν ἐξήγησιν. Εὔχεται ὁ κ. Χατζίσκος ὥστε νὰ γείνῃ ἐξή-
181γησις περὶ τοῦ λυπηροῦ ἐκείνου δράματος; τὴν ἀρχὴν αὐτὴν
182εἰμπορεῖ νὰ ἔχῃ ἕκαστος ἐξ ἡμῶν, ἀλλὰ πρέπει πρῶτα νὰ σκε-
183φθῶμεν, ἐὰν συμφέρῃ ἢ ὄχι, καὶ ποῖον θὰ ᾖναι τὸ ἀποτέλεσμα,
184καλὸν ἢ κακόν; Τέλος πάντων ἐγὼ δὲν ἐννόησα, ὅτι ἡ Βουλὴ
185ἀπεφάσισε νὰ γείνῃ συζήτησις περὶ τοῦ ἀντικειμένου αὐτοῦ ἢ
186περὶ οἱουδήποτε ἄλλου τὴν 8ην Ἰανουαρίου, διότι ἐπαναλαμ-
187βάνω τὰς φράσεις τὰς ὁποίας καὶ σήμερον ἐξέθεσεν, ὅτι, ἐάν τις
188τῶν ἁρμοδίων ὑπουργῶν θελήσῃ νὰ κάμῃ λόγον ἢ περὶ τούτου
189ἢ περὶ τῶν λαβουσῶν χώραν ὑπουργικῶν μεταβολῶν, ἄλλως
190τότε θὰ φέρῃ τὴν πρότασίν του, τότε θὰ κάμῃ λόγον περὶ τῶν
191ἀντικειμένων, τὰ ὁποῖα ἔχει ἐν τῷ νῷ. Δὲν εἶναι λοιπὸν, ὅπως
192ὁ Κ. Δεληγεώργης, διότι δὲν ἦτον εἰς τὴν προχθεσινὴν συζή-
193τησιν, ἐννόησεν, ὅτι θὰ γείνῃ συζήτησις τὴν 8ην Ἰανουαρίου.
194Τὴν 8ην Ἰανουαρίου ὁ Κ. Χατζίσκος ἔχει τὸ δικαίωμα νὰ φέρῃ
195τὴν πρότασίν του μᾶλλον ἀνεπτυγμένην καὶ τότε θὰ ὁρισθῇ,
196ἐὰν θὰ γείνῃ συζήτησις, ποία συζήτησις, ἐὰν θὰ κατατεθοῦν
197ἔγγραφα κλπ.
198§31ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Κύριοι, ἐγὼ νομίζω, ὅτι εἶναι περιττὴ πᾶσα
199συζήτησις ἐπ’ αὐτοῦ τοῦ ἀντικειμένου· ὁ Κ. Χατζίσκος ἐξή-
200σκησεν ἓν κοινοβουλευτικὸν δικαίωμα, ἓν κοινοβουλευτικὸν κα-
201θῆκον μ’ ὅλους τοὺς κοινοβουλευτικοὺς τύπους, τὴν 8ην Ἰανου-
202αρίου ἔχει νὰ λαλήσῃ εἰς τὴν Βουλὴν περὶ τοῦ δεῖνος ὡρισμένου
203ἀντικειμένου· προειδοποιεῖ καὶ τὴν Βουλὴν καὶ τὴν Κυβέρνησιν.
204Ἡ Βουλὴ τῷ ἔδωκε τὴν ἄδειαν τὴν ἡμέραν ἐκείνην νὰ λαλήσῃ
205περὶ αὐτοῦ.
206§32ΛΕΚΚΑΣ. Ἐκ τῆς λαλιᾶς του θὰ χαράξῃ τὸν δρόμον τῆς συ-
207ζητήσεως ἡ Βουλὴ.
208§33ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Τώρα ὁ κ. Δεληγεώργης νομίζει, ὅτι κατ’ ἐκεί-
209νην τὴν ἡμέραν εἶναι ἀνάγκη νὰ ᾖναι κατατεθειμένα τὰ ἔγ-
210γραφα. Νομίζει ἡ Βουλὴ, ὅτι εἶναι ἀνάγκη νὰ τὰ ζητήσῃ;
211§34ΠΟΛΛΟΙ. Ὄχι· τότε θὰ ἴδωμεν.
212§35ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Τώρα ὅλα αὐτὰ τὰ ἀντικείμενα μένουν ἐκκρεμῆ
213μέχρι τῆς 8ης Ἰανουαρίου.
214Θὰ προχωρήσωμεν εἰς τὴν ὑποβολὴν τῶν νομοσχεδίων.
215§36ΚΟΥΜΟΥΝΔΟΥΡΟΣ (πρωθυπουργός). Ὑποβάλλω νομοσχέδιον
216περὶ καταδιώξεως τῆς ληστείας. Ἐνόμισα, κύριοι, ὅτι πρῶτον
217καθῆκόν μου ἦτο νὰ ἐπισπεύσω τὸ νομοσχέδιον αὐτό, καθόσον
218τὸ κακὸν εἶναι μέγα. Εἰς τὸ νομοσχέδιον αὐτὸ θέλετε ἀπαν-
219τήσει μερικὰς διατάξεις λίαν αὐστηρὰς, ἀλλ’ ἡ ἀνάγκη μᾶς
220ὑποχρεόνει νὰ δεχθῶμεν μέτρα αὐστηρὰ τῷ ὄντι ἐναντίον ἑνὸς
221κακοῦ τόσον μεγάλου. Ὅ,τι παρακαλῶ τὴν Βουλὴν εἶναι νὰ
222προτάξῃ, εἰ δυνατόν, τὸ νομοσχέδιον αὐτό.
223§37ΠΟΛΛΟΙ. Μάλιστα.
224§38ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Θὰ τυπωθῇ.
225Ὁ κ. πρωθυπουργὸς καταθέτει τὸ νομοσχέδιον μετὰ τῆς
226αἰτιολογικῆς ἐκθέσεως εἰς τὸ Προεδρεῖον, ἔχον ὡς ἕπεται.
227«ΑΙΤΙΟΛΟΓΙΚΗ ΕΚΘΕΣΙΣ
228τοῦ περὶ καταδιώξεως τῆς λῃστείας νομοσχεδίου.
229Πρὸς τὴν Βουλήν.
230Εἰσάγων ὑπὸ τὴν ὑμετέραν συζήτησιν σχέδιον νόμου περὶ κα-
231ταδιώξεως τῆς λῃστείας, θὰ ἐματαιοπόνουν μὲν ἐγὼ, θὰ ἠδίκουν
232δὲ τὴν σύνεσιν καὶ τὸν πατριωτισμόν μας, ἐὰν ἐπειρώμην νὰ
233αἰτιολογήσω τὴν ἀρχὴν αὐτοῦ. Ἡ ἀποτελεσματικὴ τῆς λῃστείας
234καταδίωξις, ἡ ἐκρίζωσις αὐτῆς ἀπὸ τοῦ ἐδάφους τῆς πατρίδος
235εἶναι ἡ πρωτίστη τῶν εὐχῶν τοῦ τόπου, τὸν ὁποῖον ἀντιπρο-
236σωπεύετε, καὶ ἡ μᾶλλον κατεπείγουσα τῶν παρουσῶν ἀναγκῶν
237αὐτοῦ. Πλὴν τῶν ἐσωτερικῶν δεινῶν, τῶν ἐκ τῆς ὑπάρξεως τῆς
238λῃστείας προκυπτόντων, ἐδόθη ἀπό τινος ἐκ λυπηροῦ δυστυχή-
239ματος ἀφορμὴ δυσμενῶν καὶ ἀδίκων κρίσεων. Ἐπὶ τῶν κρί-
240σεων τούτων ἐπέχω νὰ ποιήσωμαι λόγον. Ἀλλὰ δὲν δύναμαι
241νὰ παρασιωπήσω παγκοίνως γνωστὸν γεγονὸς, ὅπερ δι’ αὐθεν-
242τείας ἀνεπιδέκτου πλέον ἀντιῤῥήσεως, διέψευσε τὰς γενομένας
243παραμορφώσεις, οὐδὲ νὰ μὴ συγχαρῶ τὸν τόπον, ὅστις δι’ ἐ-
244κτάκτου συνδρομῆς πρὸς τὴν δημοσίαν δύναμιν καὶ διὰ θυσιῶν
245ἐκτάκτων, εἰς ἃ κυρίως ὀφείλονται τὰ ἀπὸ τοῦ παρελθόντος
246Ἀπριλίου ἐπελθόντα κατὰ τῆς λῃστείας ἀποτελέσματα, ἐμαρ-
247τύρησε διὰ τῶν πραγμάτων πόσον ἀποτροπιάζεται τὴν λῃστείαν
248καὶ ὁποίαν φέρει βαθεῖαν συναίσθησιν τῆς τιμῆς καὶ τῶν ὑπο-
249χρεώσεων αὐτοῦ.
250Τὸ ὑποβαλλόμενον σχέδιον βάσιν ἔχει τὴν αὐστηρότητα τῶν
251ποινῶν κατά τε τῶν λῃστῶν καὶ τῶν λῃσταποδόχων, σκοπὸν
252δὲ τὴν κατάρτισιν πλήρους ὅσον οἷόν τε συστήματος, ὄχι μόνον
253τὴν καταδίωξιν τῶν ὑπαρχόντων λῃστῶν καθιστῶντος μᾶλλον
254ἐπιτυχῆ, ἀλλὰ καὶ τὴν ἄρσιν τῶν κυριωτέρων αἰτίων τῆς γε-
255νέσεως καὶ διατηρήσεως τοῦ κακοῦ πραγματοποιοῦντος. Μόνον
256διὰ πλήρους τοιούτου συστήματος δύναται νὰ ἐπιτευχθῇ ἀσφα-
257λῶς ὁ σκοπὸς, διότι παρερχομένων τῶν τελευταίων ἐντυπώσεων
258καὶ τοῦ ἐξεγερθέντος πατριωτικοῦ παροξυσμοῦ κατασιγάζοντος,
259μόνη ἡ συστηματικὴ ἐνέργεια δύναται νὰ ἐξασφαλίσῃ τὴν ἐξα-
260κολούθησιν τῆς συνδρομῆς τοῦ τόπου, πάντοτε ἀναγκαίας καὶ
261πάντοτε πολυτίμου.
262Ἐπὶ τῶν καθέκαστα διατάξεων τοῦ νομοσχεδίου ὀλίγας θέλω
263ἐπιφέρει παρατηρήσεις, διότι τὸ λεπτομερὲς καὶ σαφὲς τῶν δια-
264τάξεων τούτων πλειοτέρων δὲν χρῄζει.
265Ἡ ἐπικήρυξις τῶν λῃστῶν εἶναι μέτρον ἀναγκαιότατον μὲν,
266ἀλλὰ πλείστης χρῇζον προσοχῆς. Τελευταῖαι δυσάρεστοι περι-
267στάσεις ἀπέδειξαν μετὰ πόσης φειδοῦς ὀφείλει ἡ Κυβέρνησις νὰ
268προβαίνῃ εἰς τὴν ἐφαρμογὴν αὐτοῦ. Τὸ ἄρθρον 1 τοῦτον ἔχει τὸν
269σκοπὸν τὸ νὰ προλάβῃ πᾶν ἐνδεχόμενον ἄτοπον, περιβάλλον
270τὴν διοικητικὴν ἐνέργειαν μὲ ἐγγυήσεις ἀρκούσας, νὰ ὑπαγάγῃ
271δὲ τὸ μέτρον εἰς τὴν κανονικὴν τῶν νόμων ἐνέργειαν, διὰ τῆς
272προϋπάρξεως δικαστικοῦ ἐντάλματος.
273Τὰ ἄρθρα 2–7 ἀφορῶντα εἰς τὴν πλήρωσιν κενῶν τινων τοῦ
274ποινικοῦ νόμου, καὶ εἰς μείζονα αὐστηρότητα κατὰ τῆς λῃστα-
275ποδοχῆς, δὲν ἔχουσιν ἀνάγκην ἐπεξηγήσεων.
276Ἡ συνδρομὴ τῶν κατοίκων εἰς τὴν καταδίωξιν τῆς λῃ-
277στείας, ἀποτελοῦσα καθῆκον ἐπιβαλλόμενον ὑπό τε τοῦ δημο-
278τικοῦ νόμου καὶ ἄλλων διατάξεων, ἐκρίθη ἀναγκαῖον νὰ κανο-
279νισθῇ ἀκριβέστερον, ὅπως ἀποβῇ χρησιμωτέρα καὶ προληφθῶσι
280καταχρήσεις· εἰς τοῦτο δ’ ἀφορᾷ τὸ ἄρθρον 8 τοῦ νομοσχεδίου.
281Ἡ κατὰ τῶν δημοσίων ἐν γένει ὑπαλλήλων καὶ τῶν δημο-
282τικῶν αὐστηρότης τῶν ἄρθρων 9 καὶ 10 θέλει χρησιμεύσει
283μᾶλλον, ὡς ἐλπίζω, εἰς ἐπίτασιν τοῦ ζήλου αὐτῶν, προσέτι δὲ
284θέλει ἐνισχύσει τὰς ἐπὶ τὴν ἀρχὴν πεποιθήσεις τῶν διοικουμένων.
285Τὸ ἄρθρον 12 ἐτέθη ὅπως αἱ ἐπικηρυττόμεναι χρηματικαὶ
286ἀμοιβαὶ στηρίζωνται εἰς νόμιμον τίτλον. Ἐπειδὴ δὲ τὸ ποσὸν
287τῆς ἀμοιβῆς δέον νὰ ποικίλληται ἀναλόγως τῶν διαφόρων ἰδιο-
288τήτων τοῦ λῃστοῦ καὶ τῶν δυσχερειῶν τῆς ἀνακαλύψεως καὶ
289καταδιώξεως αὐτοῦ, ὁ προσδιορισμὸς ἀφίεται εἰς τὴν ἐκτελεσ-
290τικὴν ἐξουσίαν, ἥτις εἶναι ἁρμοδία νὰ ἐκτιμᾷ τὰς τοιαύτας
291περιστάσεις. Τὸ δεύτερον ἐδάφιον τοῦ εἰρημένου ἄρθρου σκοπεῖ
292εἰς τὴν ἐνίσχυσιν τῆς καταδιώξεως, ἥτις εἶναι τὸ πρώτιστον
293μέσον τῆς καταδιώξεως.
294Εἰς τὸν αὐτὸν σκοπὸν ἀποβλέπουσι καὶ τὰ ἄρθρα 13–16
295καὶ 20. Ἡ πληρεστέρα ἐξασφάλισις καὶ ἡ ταχυτέρα ἀπόδοσις
296τῆς ἀμοιβῆς τῶν καταδεικτῶν, ἡ τήρησις τοῦ μυστηρίου τῆς
297προσενεχθείσης ὑπηρεσίας, ἡ ἐλπὶς μονιμωτέρας τινὸς ὠφελείας
298καὶ θέσεως ἀποκρουούσης ἐνδεχομένους κινδύνους, εἰσὶ μέτρα
299τὰ ὁποῖα, ὡς μακρὰ πεῖρα βεβαιοῖ, θὰ πολλαπλασιάσωσι τὰ
300πολύτιμα ταῦτα ὄργανα τῶν ἐπιτετραμμένων τὴν καταδίωξιν
301τῆς λῃστείας.
302Τὸ ἄρθρον 17 ἐτέθη, ὅπως ἡ κυβέρνησις δυνηθῇ, παρουσια-
303σθείσης ἀνάγκης, νὰ διαπραγματευθῇ μετὰ τῆς κυβερνήσεως τῆς
304ὁμόρου ἐπικρατείας. Ὑπηγορεύθη δὲ ἐκ τῆς σκέψεως, ὅτι ἡ καὶ
305πρὸς ἀλλοδαποὺς χορηγία ἀμοιβῆς ἐπὶ τῇ ἐντὸς τοῦ ὀθωμανι-
306κοῦ συλλήψει ἢ τῷ φόνῳ λῃστῶν ἐπικεκηρυγμένων ὑπὸ τῆς
307Ἑλληνικῆς κυβερνήσεως, θέλει καταστήσει μᾶλλον δύσκολον τὴν
308ἐκεῖσε καταφυγὴν τῶν ἐν τῇ ἡμεδαπῇ καταδιωκομένων λῃστῶν,
309ἐπεκτείνουσα οὕτως εἰπεῖν τὰ καταδιωκτικὰ μέτρα καὶ πέραν
310τῶν δυσφυλάκτων ὁρίων τῆς ἐπικρατείας.
311Τὰ ἄρθρα 18 καὶ 19 μετηνέχθησαν ἐκ τοῦ προσωρινοῦ νό-
312μου τοῦ 1867, τοῦ ὁποίου ἡ ἐφαρμογὴ τοσοῦτον συνετέλεσεν
313εἰς τὴν ἐνίσχυσιν τοῦ ζήλου τῶν πολιτῶν πρὸς καταδίωξιν
314τῆς λῃστείας.
315Ἡ πεῖρα διὰ μυρίων ἀπέδειξε, πανθομολογούμενον δὲ κατέ-
316στη σήμερον, ὅτι ὁ μέγιστος τῆς δημοσίας ἀσφαλείας ἐχθρὸς
317εἶναι ἡ τῶν λῃστῶν ὑπόθαλψις. Τὴν ὑπόθαλψιν ταύτην δίδουσι
318μὲν καὶ ἄλλοι εἴτε ἐκ συμφέροντος κινούμενοι, εἴτε ἐξ ἄλλων
319λόγων, καὶ κατ’ αὐτῶν κυρίως ἐτέθησαν αἱ σχετικαὶ διατάξεις
320τοῦ κεφαλαίου 1ου. Ἀλλ’ οἱ δραστηριώτεροι σύμμαχοι τῶν λῃ-
321στῶν εἰσὶν οἱ συγγενεῖς αὐτῶν. Ἡ στοργὴ τῶν γονέων ἢ τῶν
322τέκνων καὶ ἡ ἀγάπη τῶν συζύγων καὶ ἀδελφῶν εἰσὶν αἰσθήμα-
323τα, καθ’ ὧν τὸ πρὸς τὴν πολιτείαν καθῆκον δὲν δύναται βε-
324βαίως νὰ ἐπικρατήσῃ.
325Τὴν δύναμιν τοῦ συγγενικοῦ αἰσθήματος ἀναγνωρίζουσα ἡ
326νομοθεσία ἡμῶν, ἀπαλλάττει τοὺς στενοὺς συγγενεῖς τῶν ἐπὶ
327συνεργείᾳ ποινῶν ἐν ὡρισμέναις περιπτώσεσι. Δὲν ὑπάρ-
328χει ἑπομένως οὐδὲν ἄλλο μέσον καταστολῆς τοῦ κακοῦ τῆς
329ὑπὸ συγγενῶν ὑποθάλψεως, ἢ ἡ ἀπομάκρυνσις αὐτῶν·
330ταύτην δὲ διατάσσουν τὰ ἄρθρα 21–24. Ἐκ τῆς ἐφαρμο-
331γῆς τοῦ μέτρου τούτου προσδοκῶνται ἄριστα ἀποτελέσματα.
332Πολλοὶ τῶν λῃστῶν στερούμενοι οὕτω τῶν κυριωτέρων μέσων
333τῆς ὑποκρυβῆς καὶ συντηρήσεώς των καὶ πιεζόμενοι ὑπὸ τῶν
334συγγενῶν των ἐνδεχόμενον ν’ ἀναγκασθῶσι νὰ προσέλθωσιν
335ἢ κἂν νὰ φύγωσι μακρὰν τοῦ Κράτους· ὅλοι δὲ θέλουσι κατα-
336στῆ μᾶλλον εὐκαταδίωκτοι. Ἀλλὰ πλὴν τούτου σπουδαιότερον
337ἄλλο θέλομεν ἔχει ἀποτέλεσμα· ἡ εἰς τὸν λῃστρικὸν βίον τρο-
338πὴ πάντοτε γίνεται ἐπὶ τῇ ἐλπίδι τῆς παρὰ τῶν ἐν τῇ κοι-
339νωνίᾳ μενόντων συγγενῶν ὑποθάλψεως. Καταστρέφοντες αὐτὴν
340τὴν ἐλπίδα, ἀντ’ αὐτῆς δὲ προβάλλοντες βέβαιον κίνδυνον ζη-
341μιῶν τῆς οἰκογενείας, ὄχι μόνον καταστρέφομεν τὴν πρὸς τὸ
342κακὸν τάσιν τῶν ἀτόμων, ἀλλὰ καὶ καθιστῶμεν ὁλόκληρον τὴν
343οἰκογένειαν ἀκοίμητον φύλακα τῆς ἠθικότητος τῶν μελῶν αὐτῆς·
344οὕτω δὲ στειρεύομεν μίαν τῶν πηγῶν τῆς λῃστείας.
345Ἐπὶ τοῦ τρόπου τῆς ἐφαρμογῆς τοῦ μέτρου τῆς ἀπομακρύν-
346σεως τῶν συγγενῶν ἐλήφθη πᾶσα πρόνοια, ὅπως συμβιβασθῇ
347τὸ γενικὸν συμφέρον τῆς δημοσίας τάξεως πρὸς τὰ δικαιώματα
348τῶν ἀτόμων. Διὰ τοῦτο δὲ, ἐνῷ δὲν πρόκειται ἐνταῦθα ἢ περὶ
349βεβαιώσεως εὐαποδείκτου γεγονότος, τοῦ τῆς συγγενείας στενο-
350τάτου βαθμοῦ, ἐδόθη οὐχ ἧττον δικαίωμα ἀνακοπῆς κατὰ τῆς
351διοικητικῆς ἀποφάσεως ἐνώπιον τοῦ δικαστηρίου.
352Μετὰ τοὺς συγγενεῖς, οἱ βλαχοποιμένες εἰσὶν οἱ συνήθως,
353πολλάκις δ’ ἐκ συστήματος ὑποθάλποντες τὴν λῃστείαν. Ἄγον-
354τες οὗτοι βίον νομαδικὸν καὶ ἑπομένως ἀπομεμακρυσμένοι τῆς
355κοινωνίας, ἐλαχίστην ἔχουσι συνείδησιν τῶν καθηκόντων τοῦ
356πολίτου. Διὰ τοῦτο δὲ καὶ οἱ πλεῖστοι τῶν ἀποτελούντων
357τὰς λῃστρικὰς συμμορίας ἐκ τῆς τάξεως τῶν βλαχοποιμένων
358ἐξῆλθον. Εἰθισμένοι εἰς τὸν βίον τῶν ὀρέων, ὀλίγον διστάζουσι
359νὰ ἐγκαταλείψωσιν ὁριστικῶς τὴν κοινωνίαν, τῆς ὁποίας οὐδέ-
360ποτε ἀπετέλεσαν μέρος, βέβαιοι μάλιστα ὄντες, ὅτι θὰ ἔχωσι
361τὴν ὑποστήριξιν ὁλοκλήρων ὁμάδων, μεθ’ ὧν διὰ πλείστων
362συνδέονται καὶ αἵτινες εὐκολώτερον παντὸς ἄλλου διαφεύγουσι
363τὴν ἐπιτήρησιν τῆς ἀρχῆς.
364Κατὰ τοῦ προσκόμματος τούτου τῶν καταδιωκτικῶν ἐνερ-
365γειῶν ἐκρίθη πάντοτε ἀναγκαῖον νὰ ληφθῶσιν αὐστηρὰ μέτρα.
366Τὰ μέτρα ταῦτα ἐπιψηφισθέντα κατὰ τὸ 1867 καὶ εὐάρεστα
367ἐπαγαγόντα ἀποτελέσματα, ἐπαναλαμβάνονται ἐν τοῖς ἄρθροις
36825 καὶ 26, προσετέθησαν δὲ ἐν τῷ παρόντι σχεδίῳ τὰ ἄρθρα
36927 καὶ 28· τὸ μὲν ὅπως ἐπιταθῇ τὸ ἐνδιαφέρον τῶν ποιμενι-
370κῶν ὁμάδων εἰς τὴν ἐξάλειψιν τῆς λῃστείας, τὸ δὲ ὅπως ἱκανο-
371ποιῶνται ὅσον οἷόν τε τὰ δικαιώματα τῶν λῃστευομένων.
372Αἱ δικονομικαὶ διατάξεις τῶν ἄρθρων 30–34 καὶ 36, αἱ
373ἀφορῶσαι εἰς τὴν ταχυτέραν ἐκδίκασιν τῶν ἐγκλημάτων τῆς
374λῃστείας καὶ τῆς λῃσταποδοχῆς καὶ ἐκτέλεσιν τῆς κεφαλικῆς
375ποινῆς, θέλουσι καταστήσει τὸν παραδειγματισμὸν ἀποτελεσμα-
376τικώτερον. Ἡ δ’ αὐστηρότης τῆς διατάξεως τοῦ ἄρθρου 35,
377ὑπαγορευθεῖσα ἐκ λυπηρῶν γεγονότων, δικαιολογεῖται πληρέ-
378στατα ἐκ τῶν θυσιῶν, εἰς ἃς καὶ τὸ δημόσιον καὶ ὁ τόπος
379ὑποβάλλεται πρὸς σύλληψιν τῶν λῃστῶν· ἐλπίζω δὲ, ὅτι θέλει
380χρησιμεύσει μόνον, ἵνα κατασταθῶσιν ἀγρυπνότεροι οἱ ἔχοντες
381τὸ καθῆκον τῆς φρουρήσεως τῶν φυλακῶν.
382Ὡς ἀρχόμενος εἶπον, ὁ σκοπὸς τῆς ἀπαλλαγῆς τοῦ τόπου
383ἀπὸ τῆς λῃστείας τότε μόνον θέλει ἐπιτευχθῆ, ὅταν κατορθωθῇ
384νὰ στειρεύσωσιν αἱ κυριώτεραι τοῦ κακοῦ πηγαί. Μία τούτων,
385ἴσως δὲ ἡ πρωτίστη, εἶναι τὸ ὑλικὸν συμφέρον. Εἰς τὴν λῃστείαν
386ἐπεδόθησαν πολλοὶ πρὸς πλουτισμόν. Ὑπῆρξαν δὲ καὶ ὑπάρχου-
387σιν ἔτι ἐν τῇ κοινωνίᾳ στενοὶ συγγενεῖς λῃστῶν, σύζυγοι ἢ γο-
388νεῖς, ἐπιδεικνύοντες σκανδαλωδῶς περιουσίαν σχηματισθεῖσαν ἐκ
389λῃστεύσεων καὶ κινοῦντες τὴν δικαίαν ἀγανάκτησιν τῶν φιλησύ-
390χων πολιτῶν. Ἂν ἐξαλειφθῇ τοῦ ἀθεμίτου κέρδους ἡ ἐλπὶς,
391τὸ κυριώτερον τῆς λῃστείας ἐλατήριον ἐκλείπει, οἱ δὲ συγγενεῖς,
392οἱ εἰς κληρονομίαν τῆς περιουσίας τοῦ λῃστοῦ δικαιούμενοι, θέ-
393λουσι μεταβληθῇ εἰς διώκτας αὐτοῦ. Οὐ μόνον δὲ, ἀλλὰ καὶ
394ἱκανοποίησις θέλει δοθῇ εἰς τὴν κοινωνίαν, βαρέως φέρουσαν τὴν
395ὑπὸ τὴν προστασίαν τῶν νόμων συντήρησιν καὶ αὔξησιν ἀγα-
396θῶν, προερχομένων ἐκ τῆς ἀθετήσεως τῶν πρὸς ἑαυτὴν καθηκόν-
397των. Εἰς τὸν σκοπὸν τοῦτον ἀποβλέπει τὸ ἄρθρον 37.
398Ἡ προσωρινὴ διάταξις τοῦ ἄρθρου 38 ὑπηγορεύθη ὑπὸ τῆς
399ἀνάγκης. Οἱ ὑπάρχοντες λῃσταὶ, πρὸ πολλοῦ ἄγοντες τὸν ἐπο-
400νείδιστον τοῦτον βίον, καὶ σχέσεις πλείστας συνέστησαν καὶ ἐμ-
401πειρίαν ἐκτήσαντο, δι’ ὧν εὐκόλως ἀποφεύγουσι τὰ καταδιω-
402κτικὰ μέτρα. Ἐκρίθη διὰ τοῦτο ἀναγκαῖον νὰ ῥιφθῇ τὸ σπέρμα
403τῆς ἀμοιβαίας δυσπιστίας μεταξὺ τῶν ἀποτελούντων τὰς συμ-
404μορίας μελῶν. Καίτοι δὲ τῆς ἐλαττωμένης ποινῆς οὔσης ἔτι
405ἀρκετὰ βαρείας, ἐτέθη ἡ διάταξις τοῦ τελευταίου ἐδαφίου, ὅπως
406ἐξαιρεθῶσι τοῦ μέτρου τούτου κακοῦργοι, εἰς ὧν τὴν πλήρη τι-
407μωρίαν ἐνδιαφέρεται ἡ κοινωνία.
408Ἐν Ἀθήναις, τὴν 23 Δεκεμβρίου 1870.
409Ὁ ἐπὶ τῶν Ἐσωτερικῶν ὑπουργὸς
410Α. ΚΟΥΜΟΥΝΔΟΥΡΟΣ.
411ΣΧΕΔΙΟΝ ΝΟΜΟΥ.
412Περὶ καταδιώξεως τῆς ληστείας.
413ΚΕΦΑΛΑΙΟΝ Αʹ.
414Ἐπικήρυξις καὶ ποιναὶ λῃστῶν καὶ συνεργῶν.
415Ἄρθρον 1. Ἡ ἐπικήρυξις τῶν λῃστῶν γίνεται διὰ Β. Δια-
416τάγματος ἐπὶ τῇ βάσει δικαστικοῦ ἐντάλματος, στηριζομένου
417ἐπὶ ἐκθέσεως συντεταγμένης ὑπὸ τοῦ ἁρμοδίου νομάρχου, τοῦ
418εἰσαγγελέως τῶν πρωτοδικῶν καὶ τοῦ διοικητοῦ τῆς μοίρας.
419Ἄρθρον 2. Πλὴν τῶν τεταγμένων κατὰ τοῦ ἐγκλήματος τῆς
420λῃστείας ποινῶν, πᾶσα ἕνωσις δύο ἢ πλειόνων πρὸς ἐκτέλεσιν
421λῃστρικῶν πράξεων, οὐχὶ ἐξ ἐλευθέρας θελήσεως παραλειφθει-
422σῶν, ἐπάγει τὴν ποινὴν τοῦ θανάτου μὲν κατὰ τοῦ ἀρχηγοῦ
423τῆς ἑνώσεως τῶν ἐπικεκηρυγμένων λῃστῶν, τὴν τῶν ἰσοβίων
424δὲ δεσμῶν κατὰ τῶν συμμοριτῶν. Οἱ τελευταῖοι οὗτοι ἀπαλ-
425λάσσονται τῆς ποινῆς, ἂν πρὸ πάσης λῃστρικῆς πράξεως ἀπο-
426στῶσι τῆς ἑνώσεως καὶ συνάμα καταγγείλωσιν αὐτήν· ἄλλως
427τιμωροῦνται διὰ τῆς ποινῆς τῆς ἀποπείρας τῶν συμφωνηθεισῶν
428πράξεων.
429Μὲ θάνατον τιμωρεῖται πᾶς λῃστὴς ἐνόπλως ἀνθιστάμενος.
430Ἄρθρον 3. Ἡ ὑπὸ λῃστῶν χάριν ἐκβιάσεως ἀπαγωγὴ τιμω-
431ρεῖται μὲ θάνατον, ἐὰν ὁ ἀπαχθεὶς ἀπολυθῇ διὰ λύτρων.
432Ἄρθρον 4. Ὁ λαβὼν γνῶσιν τοῦ τόπου τῆς διατριβῆς λῃ-
433στοῦ ἢ λῃστρικῆς συμμορίας, ἐὰν ἐγκαίρως δὲν ἀναγγείλῃ τοῦτο
434εἰς τὸν ἐπὶ τῆς καταδιώξεως ἀξιωματικὸν ἢ ὑπαξιωματικόν,
435ἢ εἰς τὴν πλησιεστέραν Στρατιωτικὴν, Διοικητικὴν ἢ Δημοτι-
436κὴν ἀρχὴν, τιμωρεῖται μὲ φυλάκισιν δύο ἕως ἓξ μηνῶν.
437Ἄρθρον 5. Πλὴν τῶν εἰς τὸ ἄρθρον 72 τοῦ ποιν. νόμου ἀνα-
438φερομένων περιπτώσεων, ὅστις ἐν γνώσει καὶ ἄνευ κινδύνου τῆς
439ἰδίας ἑαυτοῦ ἢ τῶν συγγενῶν ζωῆς, τροφοδοτεῖ λῃστὴν ἢ λῃστρικὴν
440συμμορίαν, τιμωρεῖται μὲ φυλάκισιν τοὐλάχιστον δύω ἐτῶν.
441Μὲ εἱρκτὴν τιμωρεῖται ὁ νοσοῦντα λῃστὴν νοσηλεύων ἢ θερα-
442πεύων.
443Ἄρθρον 6. Ὁ ἀναγγέλλων εἰς λῃστὴν ἢ λῃστρικὴν συμμορίαν
444τὰ καταδιωκτικὰ μέτρα τῆς ἀρχῆς τιμωρεῖται μὲ εἱρκτήν.
445Ἄρθρον 7. Ὁ ἄνευ ἀποχρῶντος λόγου καὶ δικαιολογημένης
446ἀνάγκης ἐρχόμενος εἰς συνέντευξιν μετὰ λῃστοῦ ἢ λῃστρικῆς
447συμμορίας, τιμωρεῖται μὲ φυλάκισιν τοὐλάχιστον ἑνὸς ἔτους.
448ΚΕΦΑΛΑΙΟΝ Βʹ.
449Ποιναὶ καὶ ἀμοιβαὶ τῶν ἐπὶ τῆς καταδιώξεως τῆς λῃστείας.
450Ἄρθρον 8. Πᾶς δημότης ἡλικίας 20–50 ἐτῶν ὀφείλει, τῇ
451προσκλήσει τοῦ δημάρχου, νὰ ὑπηρετῇ ὑπὸ τὴν διεύθυνσιν τοῦ
452στρατιωτικοῦ ἀποσπασματάρχου εἰς περιπολίας πρὸς κα-
453ταδίωξιν τῆς λῃστείας τρεῖς ἡμέρας κατ’ ἀνώτατον ὅρον καθ’
454ἕκαστον μῆνα καὶ ἐντὸς μόνον τοῦ δήμου, εἰς ὃν ἀνήκει, πλὴν
455ἐκτάκτων περιστάσεων, ἡ ἐκτίμησις τῶν ὁποίων ἀπόκειται εἰς
456τὴν κρίσιν τοῦ Δημάρχου. Ὁ ἀπειθῶν εἰς τὴν πρόσκλησιν τι-
457μωρεῖται μὲ πρόστιμον 5–50 δραχμῶν. Ἐξαιροῦνται τῆς ὑπο-
458χρεώσεως οἱ ἐν τῷ ἄρθρῳ 36 τοῦ δημοτικοῦ νόμου μνημονευό-
459μενοι.
460Ἡ ἐξακρίβωσις τῶν ὑποχρέων καὶ ὁ προσδιορισμὸς τῆς σει-
461ρᾶς τῆς ὑπηρεσίας αὐτῶν ἀνήκει εἰς τὸν δήμαρχον. Πᾶσα δὲ
462κατὰ τοῦτο πραχθησομένη ὑπ’ αὐτοῦ ἀδικία τιμωρεῖται πειθαρ-
463χικῶς διὰ προστίμου 25–100 δραχμῶν.
464Ἄρθρον 9. Διοικητικοί, δικαστικοὶ καὶ στρατιωτικοὶ ἢ ἄλλοι
465ὑπάλληλοι δημόσιοι ἢ ὑπηρέται, ἐπιτετραμμένοι τὴν καταδίω-
466ξιν τῆς ληστείας, ἢ καλούμενοι ἁρμοδίως εἰς ἐνέργειαν μέτρων
467ἀναγομένων εἰς τὴν καταδίωξιν αὐτῆς καὶ ὀλιγωροῦντες περὶ
468τὴν ἐκπλήρωσιν τῶν καθηκόντων τούτων, τιμωροῦνται μὲ
469φυλάκισιν τοὐλάχιστον τριῶν μηνῶν. Ἡ καταδίκη συνεπάγει
470τὴν ἀπὸ τῆς ὑπηρεσίας ἔκπτωσιν καὶ τὴν πρόσκαιρον ἀνικανό-
471τητα πρὸς ἀνάκτησιν ἀρχῆς ἢ ἄλλης δημοσίας ὑπηρεσίας ἐπὶ
472τρία ἕως ἓξ ἔτη. Ἡ καταδίκη τῶν ἀξιωματικῶν τοῦ στρατοῦ
473συνεπάγει τὴν ἀπόταξιν ἐπὶ τὸ αὐτὸ χρονικὸν διάστημα.
474Αἱ ποιναὶ αὗται καταγινώσκονται ὑπὸ τοῦ ἁρμοδίου δικα-
475στηρίου τῶν πλημμελειοδικῶν, καὶ ὅταν ἀκόμη οἱ ἀνωτέρω
476δημόσιοι λειτουργοὶ ἤθελον τιμωρηθῇ πειθαρχικῶς ὑπὸ τῶν
477προϊσταμένων αὐτῶν.
478Ἄρθρον 10. Δήμαρχοι, δημαρχεύοντες πάρεδροι, εἰδικοὶ πά-
479ρεδροι καὶ ἀστυνόμοι, ἐν ταῖς περιφερείαις τῶν ὁποίων ὁμολο-
480γουμένως ὑποκρύπτονται ἢ διαιτῶνται λησταί, γινώσκοντες
481τοῦτο καὶ μὴ λαμβάνοντες μετὰ τῶν ἐπὶ τῆς καταδιώξεως
482τῆς ληστείας τὰ πρὸς ἔγκαιρον κατάδειξιν καὶ καταδίωξιν
483αὐτῶν μέτρα, ἀνάλογα πρὸς τὴν ἰδιότητα ἑκάστου καὶ κατὰ
484τὸ μέτρον τῶν δυνάμεων καὶ τὰ εἰς τὴν ἐξουσίαν αὐτῶν μέσα
485τιμωροῦνται ὑπὸ τῶν πλημμελειοδικῶν μὲ φυλάκισιν τοὐλάχι-
486στον δύο μηνῶν καὶ μὲ προσωρινὴν παῦσιν δύω μέχρις ἓξ μηνῶν.
487Ἡ αὐτὴ ποινὴ ἐπιβάλλεται εἰς τοὺς διαληφθέντας ὑπαλ-
488λήλους καὶ εἰς τὴν περίπτωσιν, καθ’ ἣν γινώσκοντες τοὺς ὑπο-
489θάλποντας, ὑποκρύπτοντας ἢ τροφοδοτοῦντας λῃστὰς ἐν τῇ
490δικαιοδοσίᾳ των, δὲν καταγγέλλουσιν αὐτούς, ἢ ἄλλως παρα-
491λείπουσί τι ἐκ τῶν νομίμων καθηκόντων των, σχετικῶς πρὸς
492τὴν καταδίωξιν τῆς λῃστείας.
493Ἄρθρον 11. Ἐν ἀπουσίᾳ τῆς στρατιωτικῆς ἀρχῆς, ὁ Δήμαρ-
494χος ὀφείλει νὰ λαμβάνῃ ἀφ’ ἑαυτοῦ τὰ πρὸς καταδίωξιν πρόσ-
495φορα μέτρα κατὰ τὸ προηγούμενον ἄρθρον, εἰδοποιῶν ἀμελλητὶ
496καὶ τὴν πλησιεστέραν στρατιωτικὴν καὶ διοικητικὴν ἀρχήν·
497ἄλλως ὑπόκειται εἰς τὴν ἐν αὐτῷ ὡρισμένην ποινήν.
498Ἄρθρ. 12. Διὰ τὴν ἀποτελεσματικὴν κατάδειξιν, τὴν σύλ-
499ληψιν ἢ τὸν φόνον ἑκάστου λῃστοῦ, ὁρίζεται διὰ τοῦ περὶ ἐπι-
500κηρύξεως Διατάγματος χρηματικὴ ἀμοιβή.
501Ὁσάκις ἡ κατάδειξις ἀποβαίνει ἄνευ ἀποτελέσματος, ἀπόκει-
502ται εἰς τὸν ὑπουργὸν τῶν Ἐσωτερικῶν ν’ ἀποφαίνηται, ἂν καὶ
503κατὰ πόσον ὁ καταδείκτης δικαιοῦται εἰς ἀμοιβήν.
504Ἄρθρ. 13. Περὶ τῆς ἀμοιβῆς διὰ τὴν σύλληψιν ἢ τὸν φόνον
505συντάσσεται ἐντὸς 15 τὸ πολὺ ἡμερῶν πρωτόκολλον ὑπὸ τοῦ
506Νομάρχου ἢ Ἐπάρχου, τοῦ Εἰσαγγελέως τῶν Πρωτοδικῶν ἢ
507τοῦ Εἰρηνοδίκου τῆς Πρωτευούσης τῆς Ἐπαρχίας, τοῦ Διοικη-
508τοῦ τῆς Μοίρας, ἢ τῆς Ὑπομοιραρχίας καὶ τοῦ ἐπὶ τῆς κα-
509ταδιώξεως ἀποσπασματάρχου.
510Τὸ πρωτόκολλον τοῦτο ὑποβάλλεται ἀμέσως εἰς τὸ ἐπὶ τῶν
511Ἐσωτερικῶν ὑπουργεῖον, ὅπερ ἀποφαίνεται ἐπ’ αὐτοῦ ἐντὸς τῶν
512ἑπομένων εἴκοσι ἡμερῶν.
513Παρελθούσης τῆς προθεσμίας ταύτης, κατατίθεται ὑπὸ τοῦ
514Νομάρχου ἢ Ἐπάρχου εἰς τὸ συμβολαιογραφεῖον τοῦ τόπου καὶ
515χρησιμεύει ὡς μόνον ἀποδεικτικὸν μέσον τῆς ἐγερθησομένης τυ-
516χὸν ἀγωγῆς κατὰ τοῦ δημοσίου.
517Πᾶς δόλος τῶν ἀνωτέρω ὑπαλλήλων τιμωρεῖται μὲ φυλάκισιν,
518ἐὰν δὲν ὑπάρχῃ δεινοτέρα τις τοῦ δικαίου παραβίασις. Πᾶς δόλος
519ἐπίσης χορηγεῖ εἰς τὸν ἀδικηθέντα ἀγωγὴν ἀποζημιώσεως. Πᾶς
520ὑπάλληλος ἐκ τῶν ἀνωτέρω, δικαιούμενος εἰς ἀμοιβὴν, δὲν συμ-
521πράττει εἰς τὴν σύνταξιν τοῦ διαληφθέντος πρωτοκόλλου.
522Ἄρθρον 14. Τὸ περὶ ἀμοιβῆς τοῦ καταδείκτου πρωτόκολλον
523συντάσσεται ὡσαύτως ὑπὸ τῶν ἀνωτέρω δημοσίων λειτουργῶν,
524ἀλλὰ παραλείπεται ἡ μνεία ἐν αὐτῷ τοῦ ὀνόματος τοῦ κατα-
525δείκτου. Τὸ δὲ ἔνταλμα τῆς πληρωμῆς ἐκδίδεται καὶ ἐξοφλεῖται
526ἐπ’ ὀνόματι τοῦ Νομάρχου ἢ Ἐπάρχου καὶ παρ’ αὐτοῦ λαμβάνει
527ὁ καταδείκτης τὴν ἀμοιβὴν, ἐκτὸς ἐὰν οὗτος συγκατατεθῇ εἰς
528τὴν δήλωσιν τοῦ ὀνόματός του ἢ προστήσῃ ἕτερον ἀνθ’ ἑαυτοῦ, ὅτε
529μνημονεύεται τὸ ὄνομα τοῦ καταδείκτου ἢ τοῦ ἀντιπροσώπου
530ἐν τῷ πρωτοκόλλῳ, καὶ ἑπομένως τὸ ἔνταλμα ἐκδίδεται κατὰ
531τὸ περιεχόμενον αὐτοῦ.
532Ἄρθρον 15. Ὁ ἀποκαλύψας τὸν καταδείκτην ἄνευ τῆς συγ-
533καταθέσεώς του ὑπάλληλος τιμωρεῖται μὲ φυλάκισιν.
534Ἄρθρον 16. Ὁ καταδείκτης συμμορίας λῃστρικῆς ἀποκτᾷ δι-
535καίωμα διορισμοῦ ἐπὶ πενταετίαν ἐθνοφύλακος μὲν, μὲ μη-
536νιαῖον μισθὸν δραχ. 30, ἐὰν ἐκ τῆς καταδείξεως προῆλθε φόνος
537ἢ σύλληψις ἑνὸς τοὐλάχιστον ἐπικεκηρυγμένου λῃστοῦ· ὁδηγοῦ
538δὲ, μὲ μηνιαῖον μισθὸν δραχ. 50, ἐὰν προῆλθε φόνος ἢ σύλληψις
539πλειοτέρων λῃστῶν ἢ ἑνὸς ἀρχιλῃστοῦ.
540Ἄρθρον 17. Ἡ ὡρισμένη ἀμοιβὴ διὰ τὴν σύλληψιν ἢ τὸν φό-
541νον λῃστοῦ δύναται νὰ δοθῇ καὶ ὅταν ὁ λῃστὴς φονευθῇ ἐντὸς
542τῆς Ὀθωμανικῆς Ἐπικρατείας καὶ ὑπ’ ἀλλοδαπῶν, ἀλλὰ μόνον
543ἐὰν ὁ φόνος λάβῃ χώραν ἐντὸς τῶν παρορίων ἐπαρχιῶν αὐτῆς.
544Ὁ τρόπος τῆς βεβαιώσεως τῆς ταὐτότητος τοῦ λῃστοῦ καὶ τῆς
545πραγματοποιήσεως τῆς ἀμοιβῆς κανονίζεται διὰ Β. Διατάγ-
546ματος.
547Ἄρθρον 18. Πολίτης, ἢ ἐθνοφύλαξ πληγωθεὶς ἐν συμπλοκῇ
548μετὰ λῃστῶν, λαμβάνει παρὰ τοῦ δημοσίου πρὸς ἴασιν καὶ διὰ
549τὰς ἡμεραργίας του δρ. 200 μέχρι 500· ἀλλ’ ἐὰν κατασταθῇ δι-
550αρκῶς ἀνίκανος πρὸς ἐργασίαν, λαμβάνει ἐκ τοῦ δημοσίου τα-
551μείου, ἐὰν μὲν ᾖ ἔγγαμος, σύνταξιν μηνιαίαν δρ. 50, ἂν δὲ ἄ-
552γαμος δρ. 30. Ἡ σύνταξις αὕτη μεταβαίνει εἰς τὴν χήραν καὶ
553τὰ ὀρφανὰ τοῦ συνταξιούχου, κατὰ τὰς διατάξεις τοῦ περὶ συν-
554τάξεως τῶν πολιτικῶν ὑπαλλήλων νόμου· ἂν δὲ ᾖναι ἄγαμος
555ἡ σύνταξις μεταβαίνει εἰς τοὺς γονεῖς· ἐν ἐλλείψει δ’ ἀμφοτέ-
556ρων τῶν γονέων, εἰς τὰς ἀγάμους ἀδελφὰς καὶ τοὺς ἀνηλίκους
557ἀδελφούς του. Τὰ περὶ συντάξεως ἐφαρμόζονται καὶ εἰς τοὺς ὑπα-
558ξιωματικοὺς καὶ στρατιώτας.
559Ἄρθρον 19. Ἡ χήρα πολίτου ἢ ἐθνοφύλακος, στρατιώτου ἢ
560ὑπαξιωματικοῦ, φονευθέντος ἐν συμπλοκῇ μετὰ λῃστῶν, ἢ ἀπο-
561θανόντος ἐκ πληγῆς, ἣν ἐν τοιαύτῃ συμπλοκῇ ὑπέστη, ἐφ’ ὅ-
562σον διατελεῖ ἐν τῇ χηρείᾳ αὑτῆς, λαμβάνει μηνιαίαν σύνταξιν
563δρ. 30· τὰ δὲ τέκνα αὐτοῦ λαμβάνουσι τὰ μὲν ἄῤῥενα, μέχρι
564τῆς ἐνηλικιότητος, τὰ δὲ θήλεα μέχρι τοῦ γάμου, δρ. 15 ἕκαστον.
565Τὰ θήλεα προικίζονται προσέτι παρὰ τοῦ δημοσίου ταμείου
566διὰ δρ. 500 ἕκαστον, πληρωτέων μετὰ τὴν τέλεσιν τοῦ γάμου.
567Ἄρθρον 20. Πᾶς καταδείκτης, ἐὰν συνεπεία τῆς γενομένης
568παρ’ αὐτοῦ καταδείξεως ἔλαβε χώραν καταδίωξις, κατόπιν
569πάθῃ ὑπὸ τῶν λῃστῶν, ἐὰν μὲν ὑποστῇ ἁπλῶς τραῦμα, λαμ-
570βάνει λόγῳ ἐξόδων τῆς ἰάσεως δραχ. 100 καὶ ἀποζημίωσιν
571ἡμεραργίας δραχ. 100 μέχρι 300· ἂν δὲ κατασταθῇ ἀνίκανος
572διὰ βίου πρὸς ἐργασίαν, λαμβάνει ἐκ τοῦ δημοσίου ταμείου σύν-
573ταξιν, ἐὰν μὲν ᾖ ἔγγαμος, δραχ. 50 κατὰ μῆνα, ἐὰν δὲ ᾖ ἄ-
574γαμος δραχ. 30· καὶ ἐὰν ἀπολέσῃ τὴν ζωὴν, σύνταξις ἐκ
575δραχ. 20 δίδεται εἰς τὴν χήραν αὐτοῦ. Τὰ θήλεα ὀρφανὰ προι-
576κίζονται ὑπὸ τοῦ δημοσίου μετὰ τὴν τέλεσιν τοῦ γάμου μὲ
577δραχ. 500 ἕκαστον.
578ΚΕΦΑΛΑΙΟΝ Γʹ.
579Ἐκτόπισις ὑπόπτων λῃσταποδοχῆς καὶ εὐθύνη
580βλαχοποιμένων.
581Ἄρθρον 21. Συγγενεῖς ἀνιόντες, σύζυγος, τέκνα, ἀδελφοὶ, πεν-
582θερὸς καὶ πενθερὰ λῃστοῦ ἐπικεκηρυγμένου ἐκτοπίζονται ἀπὸ τῆς
583Στερεᾶς Ἑλλάδος εἰς τὰς Νήσους, ἢ τὴν Πελοπόννησον καὶ τ’
584ἀνάπαλιν, ἔνθα δύνανται νὰ ἐκλέξωσι τόπον διαμονῆς. Ἡ νῆσος
585Εὔβοια θεωρεῖται ὡς ἀποτελοῦσα μέρος τῆς Στερεᾶς Ἑλλάδος.
586Ἄρθρ. 22. Ἡ ἐκτόπισις διατάσσεται ὑπὸ τῆς διοικητικῆς καὶ
587στρατιωτικῆς ἀρχῆς.
588Τριάκοντα δὲ ἡμέρας πρὸ τῆς ἐκτοπίσεως κοινοποιεῖται
589διαταγὴ εἰς τοὺς ἐκτοπιστέους διὰ δικαστικοῦ κλητῆρος· παρελ-
590θούσης τῆς προθεσμίας ταύτης, πραγματοποιεῖται ἡ ἐκτόπισις
591ἀνυπερθέτως, πλὴν ἂν ἐκλείψῃ ἐν τοσούτῳ ὁ λόγος τῆς ἐκ-
592τοπίσεως. Ὁ ἐκτοπιστέος δύναται ν’ ἀνακόψῃ τὴν διαταγὴν
593ταύτην, ἧς ἐν τούτοις δὲν ἀναστέλλεται ἡ ἐκτέλεσις, ἐνώπιον παν-
594τὸς εἰρηνοδίκου, προτείνων ἐν τῇ ἀνακοπῇ τὸν λόγον αὐτῆς καὶ
595τὰ πρὸς ἀπόδειξιν αὐτοῦ μέσα· ὁ εἰρηνοδίκης διευθύνει τὴν ἀνα-
596κοπὴν ἄνευ ἀναβολῆς εἰς τὴν ἐκδοῦσαν τὴν διαταγὴν διοικητικὴν
597ἀρχὴν, ἥτις διαβιβάζει αὐτὴν ἀνυπερθέτως εἰς τὸν ἁρμόδιον εἰ-
598σαγγελέα μετὰ τῶν ἀναγκαίων πληροφοριῶν. Ὁ εἰσαγγελεὺς
599ὀφείλει, ἐντὸς τριῶν ἡμερῶν ἀπὸ τῆς παραλαβῆς τῆς ἀνακο-
600πῆς, νὰ ἐκδώσῃ τὰς ἀπαιτουμένας κλήσεις πρὸς τὸν ἀνακό-
601πτοντα καὶ τοὺς προταθέντας τυχὸν παρ’ αὐτοῦ μάρτυρας, ὧν
602ὁ ἀριθμὸς δὲν δύναται νὰ ᾖ ἀνώτερος τῶν τριῶν, ἑπομένως εἰ-
603σάγει τὴν ὑπόθεσιν εἰς τὸ δικαστήριον τῶν πλημμελειοδικῶν.
604Τὸ δικαστήριον ἀποφασίζει ἐπὶ τῆς ἀνακοπῆς μετὰ συζή-
605τησιν, καθ’ ἣν εἶναι παραδεκτὸν πᾶν μέσον ἀποδείξεως τῶν
606ἰσχυρισμῶν τοῦ ἀνακόπτοντος. Ἡ ἀπόφασις εἰς οὐδὲν ἔνδικον
607μέσον ὑπόκειται, μὴ ἐξαιρουμένου οὐδὲ τοῦ τῆς ἀνακοπῆς.
608Ἄρθρον 23. Ὁ ἐκτοπισθεὶς, ἐπανερχόμενος αὐτογνωμόνως
609ὅθεν ἐξετοπίσθη, τιμωρεῖται μὲ φυλάκισιν μέχρις ἓξ μηνῶν, καὶ
610ἐν ὑποτροπῇ, μὲ φυλάκισιν ἀπὸ τριῶν μηνῶν μέχρις ἑνὸς ἔτους.
611Ἄρθρον 24. Ἀποθανόντος, φονευθέντος, συλληφθέντος, προ-
612σελθόντος ἢ προσφυγόντος τοῦ λῃστοῦ εἰς ἄλλο Κράτος, ἐπα-
613νέρχονται εἰς τὰ ἴδια, δυνάμει ἀδείας τοῦ ἐπὶ τῶν Ἐσωτερικῶν
614ὑπουργοῦ, οἱ ἐκτοπισθέντες συγγενεῖς αὐτοῦ.
615Ἐν ἐλλείψει πραγματικῶν ἀποδείξεων περὶ τοῦ θανάτου ἢ
616τῆς προσφυγῆς τοῦ λῃστοῦ εἰς τὴν ἀλλοδαπὴν, ἡ ἐκτίμησις
617τῶν περὶ τούτων ἐνδείξεων ἀπόκειται εἰς τὸν ὑπουργὸν τῶν
618Ἐσωτερικῶν.
619Ἄρθρον 25. Εἰς τοὺς βλαχοποιμένας καὶ τοὺς πρὸς αὐτοὺς
620ἐξομοιουμένους σκηνίτας ἐκ τῶν κτηνοτρόφων, ὡς καὶ εἰς τοὺς
621συγγενεῖς τῶν κεκηρυγμένων λῃστῶν, πλὴν τῶν ἀνωτέρω, μέχρι
622τετάρτου βαθμοῦ συμπεριλαμβανομένου, περὶ ὧν βαρεῖαι περὶ
623λῃσταποδοχῆς ὑπάρχουσιν ὑπόνοιαι, ἐπιβάλλεται ἀστυνομικὴ
624ἐπιτήρησις καὶ ἀπαγορεύεται ἡ ἐντὸς ὡρισμένου τόπου διαμονὴ
625ἐπὶ ἓξ μῆνας μέχρις ἑνὸς ἔτους· ἡ αὐτὴ ποινὴ ἐπιβάλλεται
626καὶ εἰς τοὺς ἁπλοῦς ποιμένας καὶ ἀγροφύλακας κοινότητός τι-
627νος, ἐὰν εἰς τὴν περιφέρειαν αὐτῆς συμβῇ λῃστεία καὶ ὑπάρ-
628χωσι βαρεῖαι κατ’ αὐτῶν ὑπόνοιαι συνεργείας.
629Ἄρθρον 26. Ἡ ἐν τῷ προηγουμένῳ ἄρθρῳ ἀναφερομένη ἐπι-
630τήρησις, ὡς καὶ ἡ διάρκεια αὐτῆς, ἐπιβάλλονται παρὰ τοῦ ἁρμο-
631δίου δικαστηρίου τῶν Πλημμελειοδικῶν, μετὰ συζήτησιν κατ’
632ἀντιμωλίαν, τῇ καταγγελίᾳ συμβουλίου συγκειμένου ἐκ τοῦ Νο-
633μάρχου, ἢ Ἐπάρχου προεδρεύοντος, τοῦ Διοικητοῦ τοῦ μεταβα-
634τικοῦ, τοῦ Διοικητοῦ τῆς Μοίρας ἢ ὑπομοιραρχίας καὶ τοῦ
635σχετικοῦ Δημάρχου, συντασσομένου ἐπὶ τούτῳ πρωτοκόλλου.
636Κατὰ τῆς ἐρήμην ἀποφάσεως δὲν ἐπιτρέπεται ἀνακοπή.
637Ἀποθανόντος, φονευθέντος, συλληφθέντος, προσελθόντος, ἢ
638προσφυγόντος εἰς ἄλλο Κράτος τοῦ ληστοῦ, ἐπὶ ὑποθάλψει τοῦ
639ὁποίου ὑπῆρχον ὑπόνοιαι, αἴρεται κατὰ τὸν ἐν τῷ ἄρθρῳ 24
640ὁριζόμενον τρόπον ἡ ἐπιβληθεῖσα ἀστυνομικὴ ἐπιτήρησις καὶ
641ἀπαγόρευσις διαμονῆς εἰς ὡρισμένον τόπον, καίτοι μὴ παρελ-
642θόντος τοῦ διὰ τῆς ἀποφάσεως τοῦ Πλημμελειοδικείου ὁρι-
643σθέντος χρόνου. Παρατείνεται δὲ καὶ ἐπαναλαμβάνεται ἕνεκα
644τῶν αὐτῶν λόγων καὶ κατὰ τὸν ὑπὸ τοῦ ἄρθρ. 26 ὁριζόμενον
645τρόπον.
646Ἄρ. 27. Πᾶσαι αἱ ἐντὸς τοῦ δήμου παραθερίζουσαι ἢ παραχει-
647μάζουσαι ποιμενικαὶ ὁμάδες (τζελιγκάτα) εὐθύνονται ἀναλόγως
648τοῦ ἀριθμοῦ τῶν ποιμνίων καὶ μέχρι τοῦ ποσοῦ τῶν 3000 δρ.
649εἰς ἀποζημίωσιν παντὸς ὑπὸ ληστῶν ζημιωθέντος ὁπωσδήποτε.
650Ἐπὶ τούτῳ εἰς τὸ τέλος τῆς θερινῆς ἢ χειμερινῆς ἑξαμηνίας
651πρὶν ἀπέλθωσιν ἀπὸ τῶν θερινῶν εἰς τὰς χειμερινὰς νομὰς καὶ
652τ’ ἀνάπαλιν, ἑκάστη ὁμὰς προσφέρει ἀξιόχρεων ἐγγυητὴν ἐνώ-
653πιον συμβολαιογράφου, ὑπόχρεων εἰς ἀπότισιν τῆς ζημίας. Εἰς
654τὴν ἀρνηθεῖσαν ἢ μὴ δυνηθεῖσαν νὰ παράσχῃ ἐγγυητὴν ὁμάδα
655ἀπαγορεύεται ἡ μετάβασις ἀπὸ τῶν θερινῶν εἰς τὰς χειμερινὰς
656νομὰς καὶ τ’ ἀνάπαλιν.
657Ὡς ἐγγυητὴς γίνεται δεκτὸς καὶ ὁ ἀρχηγὸς τῆς ποιμενικῆς
658ὁμάδος (Τσέλιγκας).
659Ἀπαλλάττονται τῆς προκειμένης εὐθύνης αἱ λοιπαὶ ὁμάδες,
660ὅταν ἀποδειχθῇ, ὅτι μέλη μιᾶς ἢ πλειόνων ἐκ τῶν ἐν τῷ δή-
661μῳ ὁμάδων, συνήργησαν ὁπωσδήποτε εἰς τὴν ἐπιζήμιον λη-
662στρικὴν πρᾶξιν καὶ ἂν μόνον ἐτροφοδότησαν τοὺς διαπράξαντας
663αὐτὴν ληστάς. Ἐν τοιαύτῃ περιπτώσει εὐθύνεται εἰς πλήρη ἀπο-
664ζημίωσιν τοῦ παθόντος μόνη ἡ ὁμάς, εἰς τὴν ὁποίαν τὰ μέλη
665ταῦτα ἀνήκουσι.
666Ἡ διάταξις τοῦ προηγουμένου ἐδαφίου οὐδόλως ἐπηρεάζει
667τὰ ἐπὶ τοῦ ποσοῦ τῆς ἐγγυήσεως ἑκάστης τῶν ποιμενικῶν ὁ-
668μάδων δικαιώματα τοῦ παθόντος.
669Ἄρθρον 28. Δὲν ὑπάγονται εἰς τὴν κατηγορίαν τῶν σκηνιτῶν
670βλαχοποιμένων, ὅσοι ἐξ αὐτῶν ἀποκατασταθῶσιν ἔν τινι χωρίῳ
671καὶ κατοικίσωσιν αὐτόθι μονίμως καὶ διαρκῶς τὴν οἰκογέ-
672νειάν των.
673Ἄρθρον 29. Ἡ κυβέρνησις θέλει προνοήσει ὑπὲρ τῆς προσωρι-
674νῆς συντηρήσεως τῶν ἐκτοπιζομένων, ὡς καὶ τῶν εἰς ἐπιτήρη-
675σιν ὑποβαλλομένων.
676ΚΕΦΑΛΑΙΟΝ Δʹ.
677Ἐκδίκασις τοῦ ἐγκλήματος τῆς ληστείας.
678Ἄρθρ. 30. Πᾶς λῃστὴς εἰς συμμορίαν ἀνήκων ἐπικεκηρυγμένος
679ὡς καὶ πᾶς λῃστὴς συλλαμβανόμενος ἐν συμπλοκῇ, ἤτοι κατόπιν
680ἀντιστάσεως, προσάγεται ἐνώπιον τοῦ ἁρμοδίου εἰσαγγελέως καὶ
681δικάζεται ἐπὶ ἑνώσει ἢ ἀντιστάσει ἀμέσως ἐνώπιον κακουργιοδι-
682κείου· διώκεται δὲ ἡ κατηγορία δι’ ἀπευθείας κλήσεως κατὰ τὰ
683ἄρθρα 162 καὶ 163 τῆς Ποινικῆς Δικονομίας.
684Ἄρθρον 31. Πρὸς ἐκδίκασιν τῶν διαληφθεισῶν πράξεων καθί-
685σταται ἁρμόδιον πᾶν κακουργιοδικεῖον διὰ τῆς εἰς αὐτὸ ὑπὸ
686τοῦ εἰσαγγελέως εἰσαγωγῆς τῆς δίκης.
687Ἄρθρον 32. Ἐὰν ὁ κατηγορούμενος ἀθωωθῇ τῆς ἐπὶ ἀντιστά-
688σει ἢ ἑνώσει κατηγορίας, παραπέμπεται διὰ τὰς λοιπὰς αὐτοῦ
689πράξεις εἰς τὴν προσεχῆ τῶν κακουργιοδικῶν σύνοδον, διωκο-
690μένης τῆς κατηγορίας ἐπὶ τῇ βάσει τακτικῆς ἀνακρίσεως.
691Ἄρθρον 33. Κατὰ τῆς ἐτυμηγορίας τῶν ἐνόρκων καὶ κατὰ
692τῆς ἀποφάσεως τῶν συνέδρων κατ’ οὐδεμίαν περίστασιν ἐ-
693πιτρέπεται ἀναίρεσις.
694Ἄρθρον 34. Τοῦ πλημμελήματος τῆς συνεργείας εἰς ληστείαν,
695ὡς καὶ τοῦ κακουργήματος τῆς συνεργείας ἢ συναιτιότητος αὐ-
696τοῦ, διατάσσεται ὁ χωρισμὸς τῆς δίκης ἀπὸ τοῦ κυρίου ἐγκλή-
697ματος διὰ βουλεύματος. Ἐν τοιαύτῃ δὲ περιπτώσει τὸ πλημ-
698μέλημα εἰσάγεται εἰς τὸ ἁρμόδιον πλημμελειοδικεῖον.
699Ἄρθρον 35. Ἐὰν ἀπὸ τῶν φυλακῶν ἢ τῶν εἱρκτῶν ἀποδράσῃ
700λῃστὴς καὶ δὲν ὑπάρχῃ δεινοτέρα τις τοῦ δικαίου παράβασις,
701τιμωρεῖται πᾶς δεσμοφύλαξ ἢ φύλαξ καὶ ὁ ἐπὶ κεφαλῆς τῶν στρα-
702τιωτικῶν ἀρχιφύλαξ μὲ φυλάκισιν τοὐλάχιστον τριῶν μηνῶν καὶ
703συγχρόνως ἀποβάλλονται τῆς ὑπηρεσίας. Ὁ δὲ ἀξιωματικὸς, εἰς
704ὃν ἀνήκει ἡ ἄμεσος διοίκησις ἢ ἐπιτήρησις, τίθεται εἰς ἀργίαν
705δι’ ἀπολύσεως ἀπὸ τῆς θέσεως.
706Ἄρθρον 36. Ἡ καταγινώσκουσα κεφαλικὴν ποινὴν ἀπόφασις
707ἐκτελεῖται ἐντὸς εἴκοσι ἡμερῶν ἀπὸ τῆς δημοσιεύσεως αὐτῆς,
708ἂν δὲν ἀπονεμηθῇ Β. χάρις.
709ΚΕΦΑΛΑΙΟΝ Εʹ.
710Εἰδικαὶ διατάξεις.
711Ἄρθρ. 37. Ἥτε κινητὴ καὶ ἀκίνητος περιουσία τοῦ λῃστοῦ,
712ἅμα ἐπικηρυχθέντος, κατάσχεται ὑπὸ τοῦ ἁρμοδίου ταμίου,
713Μετὰ παρέλευσιν δὲ τριῶν μηνῶν ἀπὸ τῆς κατασχέσεως μένει
714ὑπὸ τὴν διάθεσιν τοῦ δημοσίου ὅπως διὰ τοῦ τιμήματος τῆς
715ἐκποιήσεως αὐτῆς ἀποζημιῶνται κατὰ προτίμησιν μὲν οἱ
716ὑπὸ τοῦ λῃστοῦ λῃστευθησόμενοι, μετ’ αὐτοὺς δὲ τὸ δημόσιον
717διὰ τὰ ἔξοδα τῆς καταδιώξεως.
718Τὰ περὶ κατασχέσεως καὶ ἐκποιήσεως θέλουσι κανονισθῇ διὰ
719Β. Διατάγματος.
720Ἄρθρον 38. Λῃσταὶ οὐχὶ ἐπέκεινα τῶν τριῶν, συλλαβόντες
721καὶ προσαγαγόντες ἀρχιλῃστὴν ἢ φονεύσαντες αὐτὸν, ἐὰν προσ-
722έλθωσιν ἐντὸς 10 ἡμερῶν ἀπὸ τοῦ φόνου εἰς μίαν τῶν ἀρχῶν
723τοῦ Κράτους, δημοσίαν ἢ δημοτικὴν, τιμωροῦνται μὲ εἱρκτὴν
724δι’ ὅλας τὰς ἐγκληματικὰς πράξεις, ὧν κατέστησαν ἔνοχοι.
725Τ’ αὐτὰ κρατοῦσι καὶ περὶ παντὸς λῃστοῦ, ὅστις ἤθελε συλλάβει
726καὶ προσαγάγει ἢ φονεύσει λῃστὴν ἐπικεκηρυγμένον καὶ προσέλ-
727θει ἐντὸς δέκα ἡμερῶν ἀπὸ τοῦ φόνου εἰς μίαν τῶν ἀρχῶν τοῦ
728Κράτους.
729Ἡ προκειμένη διάταξις δὲν ἰσχύει ἐπέκεινα τῶν ἓξ μηνῶν
730ἀπὸ τῆς δημοσιεύσεως τοῦ παρόντος νόμου, οὐδ’ ἐφαρμόζεται
731εἰς τοὺς μετ’ αὐτὴν ἐπιδοθησομένους εἰς τὸν λῃστρικὸν βίον, ὡς
732καὶ εἰς τοὺς φονεῖς, οἵτινες μετὰ τὸν φόνον κατέστησαν λῃσταί.
733Διὰ Β. Διατάγματος δύνανται νὰ ἐξαιρῶνται τῆς διατάξεως
734ταύτης ἀρχιλῃσταὶ καὶ λῃσταὶ ἐκ τῶν ἐπικεκηρυγμένων.
735Ὁ ὑπουργὸς τῶν Ἐσωτερικῶν
736Α. ΚΟΥΜΟΥΝΔΟΥΡΟΣ.
737Ὁ ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν
738Σ. ΣΩΤΗΡΟΠΟΥΛΟΣ.
739Ὁ ὑπουργὸς τῆς Δικαιοσύνης
740ΑΛ. ΚΟΝΤΟΣΤΑΥΛΟΣ.»
741§39ΣΩΤΗΡΟΠΟΥΛΟΣ (ὑπουργ. οἰκονομικῶν). Ὑποβάλλω νομο-
742σχέδιον περὶ διαθέσεως τῆς ἐθνικῆς γῆς. Ἐπὶ τοῦ ἀντικειμένου
743τούτου εἶχεν ἐργασθῆ ἄλλοτε, καθὼς γνωρίζετε, τὸ συμβού-
744λιον τῆς ἐπικρατείας, καὶ συνέταξεν ἓν σχέδιον, τοῦ ὁποίου τὰς
745βάσεις ἠκολούθησα εἰς τὴν κατάταξιν τοῦ ἰδικοῦ μου νομοσχε-
746δίου. Διὰ νὰ δυνηθῇ δὲ εὐκόλως ἡ Βουλὴ νὰ κάμῃ τὴν σύγκρι-
747σιν ὑποβάλλω τὸ νομοσχέδιον τοῦ συμβουλίου ὁμοῦ μὲ τὴν ἔκ-
748θεσιν καὶ παρακαλῶ τὴν Βουλὴν νὰ διατάξῃ νὰ τυπωθῇ καὶ
749τοῦτο διὰ νὰ τὸ ἔχῃ ὑπ’ ὄψιν.
750§40ΠΟΛΛΟΙ. Μάλιστα.
751§41ΣΩΤΗΡΟΠΟΥΛΟΣ. Ἄλλο νομοσχέδιον περὶ τῶν γενομένων
752ἐμφυτεύσεων ἐπὶ ἐθνικῶν καὶ ἐκκλησιαστικῶν γαιῶν τῶν λε-
753γομένων ἐθνικοϊδιοκτήτων γαιῶν.
754Νομοσχέδιον περὶ τροποποιήσεως τῶν ἄρθρων 69 καὶ 70 τοῦ
755νόμου περὶ δημοσίου λογιστικοῦ, τῶν ἀφορώντων τὴν παραγραφήν.
756Νομοσχέδιον διὰ τοῦ ὁποίου ἀπαγορεύεται εἰς τὸν ὑπουργὸν
757τῶν οἰκονομικῶν νὰ πληρόνῃ ἀπὸ τὸ κεφάλαιον τῶν δικαστικῶν
758ἀποζημιώσεων τὰς δαπάνας, αἱ ὁποῖαι ἐγένοντο καθ’ ὑπέρβασιν
759πιστώσεων ἢ ἀνήκουν εἰς κεκλεισμένας χρήσεις.
760Νομοσχέδιον διὰ τοῦ ὁποίου ἐπιτρέπεται, ὥστε οἱ παθόντες ἐκ
761τῶν σεισμῶν κάτοικοι Παρνασίδος νὰ μὴ πληρώνωσι τὴν ἐφε-
762τεινὴν δόσιν τοῦ τιμήματος τῶν ἐθνικῶν φθαρτῶν κτημάτων,
763καὶ ἡ πληρωμὴ αὕτη νὰ γείνῃ κατὰ τὸ τέλος τῶν δόσεων.
764Νόμος περὶ πιστώσεων, αἱ ὁποῖαι ἐλήφθησαν ἐν ἀπουσίᾳ τῆς
765Βουλῆς, ἀναβαινουσῶν εἰς δραχμὰς 223,500.
766Ἄλλο Νομοσχέδιον περὶ πιστώσεως ἐκ δραχμῶν 350,000.
767Ἄλλο 426,273· ἄλλο 271,000· ἄλλο 174,000· ἄλλο
768216,225 καὶ ἄλλο 50,000.
769Τὸ ὅλον ἀναβαίνει εἰς 1,710,998.
770§42ΔΑΓΡΕΣ. Καθ’ ὑπέρβασιν εἶναι;
771§43ΣΩΤΗΡΟΠΟΥΛΟΣ. Καθ’ ὑπέρβασιν τοῦ προϋπολογισμοῦ· τὰ
772δύω ἐπὶ τῆς χρήσεως 69, τὰ ἄλλα ἐπὶ τῆς χρήσεως τοῦ 70.
773Τὰ περισσότερα ἐξ αὐτῶν ἐδαπανήθησαν, διότι ἐλήφθησαν
774διὰ Βασιλικῶν διαταγμάτων ἐν ἀπουσίᾳ τῆς Βουλῆς καὶ τί-
775θενται τώρα ὑπ’ ὄψιν τῆς Βουλῆς πρὸς κύρωσιν. Εἶναι δὲ καὶ
776δύω τῶν ὁποίων πρώτην φορὰν ζητεῖται ἡ πίστωσις, ἀλλ’ ἐπὶ
777δαπανῶν τετελεσμένων ἤδη.
778Καταθέτει τὰ ὑποβαλλόμενα νομοσχέδια μετὰ τῶν συνοδευ-
779ουσῶν αὐτὰ ἐκθέσεων εἰς τὸ προεδρεῖον ἔχοντα ὡς ἕπονται.
780«Πρὸς τὴν Βουλήν.
781Ὡς ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν, συνέταξα καὶ ἀπέστειλα τὴν
78215 Μαρτίου τοῦ 1865 ἔτους πρὸς τὸ τότε ὑπάρχον Συμβού-
783λιον τῆς ἐπικρατείας σχέδιον περιέχον τὰς βάσεις νόμου περὶ
784διανομῆς τῆς ἐθνικῆς καὶ ἐκκλησιαστικῆς γῆς. Τὸ Συμβούλιον
785παραδεχθὲν τὰς οὐσιωδεστέρας τῶν βάσεων τούτων, κατήρτι-
786σεν ἕτερον νομοσχέδιον, τὸ ὁποῖον, ἔπεμψεν εἰς τὸ ὑπουργεῖον
787συνωδευμένον διὰ μακρᾶς καὶ ἀξιολόγου αἰτιολογικῆς ἐκθέσεως
788καὶ τὸ ὁποῖον εἰσήχθη μὲν, ὡς εἶχεν, εἰς τὴν Βουλήν, ἀλλὰ δὲν
789συνεζητήθη.
790Ἐπανελθὼν εἰς τὴν διεύθυνσιν τοῦ ὑπουργείου τῶν Οἰκονομι-
791κῶν, ἐθεώρησα καθῆκόν μου νὰ ἐνασχοληθῶ ἐν τοῖς πρώτοις εἰς
792τὸ ἀντικείμενον τοῦτο πρὸς ἐκτέλεσιν τῶν ἐπανειλημμένων
793ἀποφάσεων τῶν Ἐθνικῶν Συνελεύσεων καὶ πρὸς ἐκπλήρωσιν τέ-
794λος πάντων μεγάλου πόθου τοῦ ἔθνους, ἔχων δὲ ὡς βάσιν τὸ
795ἔργον τοῦ Συμβουλίου τῆς Ἐπικρατείας συνέταξα ἕτερον νομο-
796σχέδιον κατὰ πολὺ συντομώτερον καὶ ἁπλούστερον ἐκείνου, ὅπερ
797λαμβάνω τὴν τιμὴν νὰ ὑποβάλω ὑπ’ ὄψιν ὑμῶν. Συνωδεύων δὲ
798αὐτὸ μὲ τὸ παρὰ τοῦ Συμβουλίου καταρτισθὲν καὶ τὴν λεπτο-
799μερῆ ἐπ’ αὐτοῦ ἔκθεσιν, ἀπαλλάσσομαι τοῦ κόπου νὰ μακρηγορήσω
800ἐνταῦθα, ὅπως παραστήσω τὴν ἀνάγκην τῆς ὑπάρξεως τοιούτου
801νόμου, καθόσον μάλιστα εἰμὶ βέβαιος, ὅτι οὐδεὶς ὑπάρχει ὁ τὸ
802ἐναντίον φρονῶν. Περιορίζομαι ἑπομένως εἰς σύντομον ἐξήγησιν
803διατάξεων τινῶν τῆς προτάσεώς μου καὶ εἰς τὴν κατὰ κεφάλαιον
804δικαιολόγησιν τῶν ὑπαρχουσῶν μεταξὺ τῶν δύω σχεδίων δια-
805φορῶν, διότι ἡ κατ’ ἄρθρον ἀντιπαράθεσις καὶ περιττὴ εἶναι, καὶ
806δύσκολος ἀποβαίνει.
807Ἐπὶ τοῦ κεφαλαίου Αʹ.
808Δὲν περιέλαβον μεταξὺ τῶν μὴ δυναμένων νὰ μετάσχωσιν
809εἰς τὴν διανομὴν τῆς ἐθνικῆς γῆς· 1) τοὺς στρατιωτικοὺς καὶ ναυ-
810τικοὺς τοὺς λαβόντας φαλαγγιτικὰ ἢ ναυτικὰ γραμμάτια, διότι
811ἐθεώρησα ἄδικον νὰ ἐξαιρεθῶσιν ἑνὸς γενικοῦ μέτρου οἱ ὀλίγοι
812τούτων ὑπάρχοντες ἔτι ἐν τῇ ζωῇ, οἵτινες χάριν τῶν πρὸς
813τὴν πατρίδα ἐκδουλεύσεων κατὰ τὸν ὑπὲρ ἀνεξαρτησίας
814ἀγῶνα ἐβαθμολογήθησαν καὶ ἔλαβον ἅπαξ ἑξαετῆ μισθὸν εἰς
815πιστωτικὰ γραμμάτια πραγματοποιητέα εἰς ἀγορὰν κτημάτων
816διὰ δημοπρασίας πωλουμένων, καὶ οἱ περισσότεροι τῶν ὁποίων ἐ-
817πώλησαν αὐτὰ εἰς εὐτελεῖς τιμάς· 2) τοὺς λαβόν-
818τας δωρεὰν ἐθνικὰς γαίας, διότι αἱ δωρεαὶ αὗται ἐδόθησαν
819χάριν ἰδιαιτέρων ὑπηρεσιῶν, αἱ ὁποῖαι οὐδεμίαν ἔχουσι σχέσιν
820μὲ τὸ προσὸν τοῦ δυναμένου νὰ μετάσχῃ εἰς τὴν διανομὴν τῶν
821ἐθνικῶν γαιῶν, καὶ 3) τὰ τέκνα τῶν ἐξαιρουμένων τῆς διανο-
822μῆς, καθόσον ἐσκέφθην, ὅτι ἡ πρὸ πολλῶν ἐτῶν παρὰ τοῦ
823πατρὸς ἀποκτηθεῖσα γῆ δὲν δύναται νὰ ἐπαρκέσῃ εἰς τὰς ἀ-
824νάγκας τῶν τέκνων αὐτοῦ, τὰ ὁποῖα ἀποτελοῦσι σήμερον ἰδίας
825οἰκογενείας. Διὰ τὸν αὐτὸν λόγον ἐθεώρησα δικαίαν τὴν προσ-
826θήκην τῆς τελευταίας παραγράφου, καθ’ ἣν ἐπιτρέπεται εἰς
827τοὺς ἐξαιρουμένους τῆς διανομῆς νὰ αἰτήσωσι τὴν συμπλήρωσιν
828τῆς μερίδος των κατὰ τοὺς ὅρους τοῦ Νόμου, ἐὰν ἔλαβον
829ἐκτάσεις μικροτέρας τῶν κατὰ τὸν ὑποβαλλόμενον Νόμον πα-
830ραχωρουμένων.
831Ἐπὶ τοῦ Κεφαλαίου Βʹ.
832Ἐν τῷ κεφαλαίῳ τούτῳ τὸ ὁποῖον ὁρίζει τὰς διανεμητέας
833γαίας καὶ ἀπαριθμεῖ τὰς ἐξαιρουμένας τῆς παραχωρήσεως ἐθεώ-
834ρησα ἀναγκαίας τὰς ἑξῆς μεταβολὰς 1) διέγραψα τὴν λέξιν
835«δρυμῶνες» μεταγραφεῖσαν ἐκ τοῦ νόμου περὶ προικοδοτή-
836σεως, διότι εὑρίσκω τὴν προσθήκην αὐτῆς περιττήν. 2)
837Ἐτροποποίησα τὴν ἐξαίρεσιν τὴν ἀφορῶσαν τὰς γαίας, ὅσαι ἀ-
838παιτοῦνται πρὸς πραγματοποίησιν τῶν ἀπραγματοποιήτων πι-
839στωτικῶν γραμματίων· διότι κατὰ τὸ σχέδιον τοῦ Συμβουλίου
840τῆς Ἐπικρατείας ἔπρεπε νὰ ἐξαιρεθῶσι τῆς διανομῆς ὅσαι γαῖαι
841ἀπαιτοῦνται διὰ τὴν πραγματοποίησιν οὐ μόνον τῶν ὑπαρχόν-
842των γραμματίων, ἀλλὰ καὶ τῶν τυχὸν ἐκδοθησομένων, ἐπειδὴ
843δὲ εἶναι δύσκολον νὰ ὁρίσῃ τις ἐκ τῶν προτέρων πόσα γραμ-
844μάτια ὑπάρχουσι, πόσα θέλουν ἐκδοθῆ καὶ ὁποία ἔκτασις ἀναγ-
845καιοῖ πρὸς πραγματοποίησιν αὐτῶν, ἐξ ὧν τὰ πλεῖστα δια-
846λαμβάνουσι χρηματικὰ ποσὰ, ἡ παραδοχὴ τῆς γνώμης τοῦ
847Συμβουλίου ἤθελεν ἀναγκάσει τὴν Κυβέρνησιν νὰ περιορισθῇ εἰς
848μόνην τὴν ἱκανοποίησιν τῶν κατόχων, νὰ ἀρνηθῇ δὲ πᾶσαν ἄλ-
849λην παραχώρησιν μέχρι τῆς ὁλοσχεροῦς ἐξαντλήσεως τῶν γραμ-
850ματίων, ὅπερ καὶ τὴν γεωργίαν καὶ τὸ δημόσιον πολλαχῶς
851ἤθελε ζημιώσει. Διὰ ταῦτα κατὰ τὸ ὑποβαλλόμενον σχέδιον
852ἡ ἐξαίρεσις περιορίζεται εἰς τὰς γαίας ἐκείνας, τὰς ὁποίας οἱ
853κάτοχοι τῶν γραμματίων ἤθελον σπεύσει νὰ ζητήσωσι πρὸς
854πραγματοποίησιν αὐτῶν πρὶν ἢ ἄλλοι πολῖται δηλώσωσιν, ὅτι
855ἐπιθυμοῦσι νὰ τὰς λάβωσι δυνάμει τοῦ παρόντος νόμου. Κατ’
856αὐτὸν τὸν τρόπον φρονῶ, ὅτι δὲν κωλύεται ἡ ἀποκατάστασις
857τῶν θελόντων νὰ μετάσχωσι τῆς διανομῆς πολιτῶν, χωρὶς ἀφ’
858ἑτέρου νὰ παραβλάπτωνται καὶ τὰ δικαιώματα τῶν κατόχων
859τῶν γραμματίων, διότι αἱ γαῖαι ἐφ’ ὧν ταῦτα δύνανται νὰ
860πραγματοποιηθῶσιν, οὖσαι βεβαίως ἐκ τῶν ἀκαλλιεργήτων ἢ
861καθ’ ὑπέρβασιν κατεχομένων δὲν δύνανται νὰ ζητηθῶσι εἰμὴ
862μετὰ παρέλευσιν πολλῶν μηνῶν (ὅρα ἄρθρα 10 καὶ 20 καὶ 26
863τοῦ νομοσχεδίου) ἑπομένως οἱ φέροντες τὰ γραμμάτια, ἐὰν δὲν
864προτιμῶσι νὰ τὰ πραγματοποιήσωσιν εἰς ἀγορὰν φθαρτῶν κτη-
865μάτων ἢ πληρωμὴν χρεῶν, ἔχουσι τὸν καιρὸν νὰ ὑποδείξωσι τὰς
866γαίας, τὰς ὁποίας δι’ αὐτῶν ἐπιθυμοῦσι νὰ ἀποκτήσωσιν.
867Παρελείφθη ἐκ τοῦ τελευταίου σχεδίου ἡ πρὸ τοῦ ἄρθρου 4
868παράγραφος τοῦ σχεδίου τοῦ Συμβουλίου, διότι, ὡς ἀνωτέρω
869εἶπον, γαῖαι καλλιεργούμεναι καθ’ ὑπέρβασιν τῶν ὅρων τοῦ
870νόμου δύνανται καὶ πρέπει νὰ παραχωρῶνται πρὸς πραγμα-
871τοποίησιν γραμματίων οἱασδήποτε κατηγορίας, ἐὰν πρὸ παν-
872τὸς ἄλλου ζητήσωσιν αὐτὰς οἱ κάτοχοι τῶν γραμματίων τούτων.
873Ἐπὶ τοῦ Κεφαλαίου Γʹ.
874Τὸ κεφάλαιον τοῦτο πραγματεύεται περὶ τῆς διαιρέσεως,
875κατατάξεως καὶ ἐκτιμήσεως τῶν διανεμητέων γαιῶν. Ἀποτυ-
876χόντος καθ’ ὁλοκληρίαν τοῦ συστήματος τῆς δημοπρασίας, τὸ
877ὁποῖον καθιέρου ὁ περὶ προικοδοτήσεως νόμος, εἶναι ἤδη ἐκτὸς
878πάσης ἀμφισβητήσεως, ὅτι ἡ παραχώρησις πρέπει νὰ ἐνεργηθῇ
879ἐπ’ ἐκτιμήσει· ἔχων δὲ ὁ ὑποφαινόμενος ὑπ’ ὄψιν τὰ ἀδική-
880ματα, τὰς καταχρήσεις καὶ τὰ σκάνδαλα, ἅτινα παρακολου-
881θοῦσι τὰς ἐκτιμήσεις, ὁσάκις αὗται ἀφίνονται εἰς τὴν ἐλευθέ-
882ραν ἀπόφασιν τῶν ἐκτιμητῶν, ἐσκέφθην, ὅτι ἦτο προτιμότε-
883ρον νὰ ὑποβληθῇ ἡ ἐκτίμησις εἰς φυσικά τινα καὶ εὐδιάκριτα
884γνωρίσματα, ἐκ τῆς σκέψεως δὲ ταύτης ὁρμώμενος παρεδέχθην
885εἰς τὸ κατὰ τὸ 1865 συνταχθὲν σχέδιον νὰ διαιρεθῶσιν αἱ
886γαῖαι εἰς τέσσαρας τάξεις, ὀρεινὰς ποτιστικάς, ὀρεινὰς ξη-
887ρικάς, πεδινὰς ποτιστικὰς καὶ πεδινὰς ξηρικάς, καὶ νὰ ὁρί-
888ζηται μία κατὰ χωρίον τιμὴ δι’ ἑκάστην τάξιν. Ἀλλὰ
889τὸ Συμβούλιον τῆς Ἐπικρατείας παραδεχόμενον τὴν εἰς
890τέσσαρας τάξεις διαίρεσιν καὶ τὸν κατὰ χωρίον προσ-
891διορισμὸν μιᾶς τιμῆς κατὰ τάξιν, δὲν ἐνέκρινε νὰ ληφθῶ-
892σιν ὡς βάσεις τὰ ἐξωτερικὰ γνωρίσματα, ἀλλ’ ἐκανόνισε νὰ
893γίνηται ἡ κατάταξις ἑκάστου τεμαχίου ὑπὸ ἐπιτροπῶν. Θεω-
894ρῶν ὅτι ἡ κατάταξις, ὅταν δὲν στηρίζηται εἰς ἐξωτερικὰ γνω-
895ρίσματα, ἔχει τὰ αὐτὰ μὲ τὴν ἐκτίμησιν ἀτοπήματα καὶ πλη-
896ροφορηθεὶς παρ’ εἰδημόνων, ὅτι ἡ διάκρισις τῶν ὀρεινῶν ἀπὸ τὰ
897πεδινὰ ἀποβαίνει δυσχερὴς καὶ θέλει γεννήσει πολλὰς καὶ ἀτε-
898λευτήτους ἀμφισβητήσεις, ἀπεφάσισα νὰ παραδεχθῶ ἐν τῷ ὑ-
899ποβαλλομένῳ νομοσχεδίῳ δύο μόνον τάξεις, ἤτοι ποτιστικὰς
900καὶ ξηρικάς, καὶ ν’ ἀναθέσω τὸν κατὰ χωρίον προσδιορισμὸν
901τῆς τιμῆς ἑκάστης τάξεως εἰς ἐπιτροπὰς συγκειμένας ὑπὸ ἀνω-
902τέρων δημοσίων καὶ δημοτικῶν ὑπαλλήλων ὑπὸ τὴν ἐπίβλεψιν
903τοῦ Ὑπουργικοῦ Συμβουλίου. Καὶ ἀναγνωρίζω μὲν τὴν ἀνισό-
904τητα, ἥτις θέλει ἐπέλθει ἐκ τούτου καθόσον πασίγνωστον εἶναι
905ὅτι αἱ γαῖαι ἑκάστου χωρίου δὲν εἶναι τῆς αὐτῆς ποιότητος
906καὶ ἀξίας, ἀλλὰ μήπως διὰ τῶν κατὰ τεμάχιον ἐκτιμήσεων
907ἔχομεν τὴν βεβαιότητα ὅτι θὰ ἐπιτευχθῇ μεγαλειτέρα δικαιο-
908σύνη; Τίς ἀγνοεῖ τὰς σκανδαλώδεις καταχρήσεις αἱ ὁποῖαι λαμ-
909βάνουσι χώραν κατὰ τὰς ἐκτιμήσεις ἕνεκα τῆς ἰδιοτελείας ἢ
910τοῦ φατριασμοῦ τῶν ἐκτιμητῶν; Ἄλλως τε εἶχον ὑπ’ ὄψιν, ὅτι
911εἰς τὰς Παραδουναβίους Ἡγεμονίας ὅτε ἀπεφάσισαν νὰ παρα-
912χωρήσωσιν ἀνὰ ἓν τεμάχιον γῆς εἰς τοὺς ἀπελευθερωθέντας δού-
913λους, ἐκανόνισαν διὰ Νόμου μίαν τιμὴν διὰ τὰς γαίας ὅλης
914τῆς ἐπικρατείας. Ἐκ τοῦ κεφαλαίου τούτου ἀπήλειψα τὸ ἄρ-
915θρον 4 τοῦ παρὰ τοῦ Συμβουλίου συνταχθέντος Νομοσχεδίου
916κατὰ τὸ ὁποῖον ἀπῃτεῖτο νὰ ἐνεργηθῇ γενικὴ καταμέτρησις τῶν
917ἐθνικῶν γαιῶν καὶ νὰ συνταχθῇ κατὰ χωρίον τοπογραφικὸς χάρ-
918της ἐμφαίνων τὰς καλλιεργουμένας καὶ καλλιεργησίμους γαίας,
919ὡς καὶ τὰς κατεχομένας ἐθνικὰς ἑκάστης τάξεως, ἰδίως δὲ τὰ
920τεμάχια, ἐφ’ ὧν οἱ κάτοχοι ἤθελον ζητήσει τὴν πραγματο-
921ποίησιν τοῦ δικαιώματος τῆς προτιμήσεως. Ἔπραξα δὲ τοῦτο,
922διότι ἐσκέφθην, ὅτι ὄχι μόνον δὲν ὑπάρχουσι τὰ ἀναγκαῖα ὄρ-
923γανα, ὅπως ἐνεργηθῶσι τοιαῦται χωρομετρικαὶ ἐργασίαι, ἀλλ’
924ὅτι ἀπαιτοῦνται καὶ μεγάλαι δαπάναι, τὰς ὁποίας δὲν εἴμεθα
925εἰς θέσιν νὰ καταβάλωμεν. Ἐκτὸς τούτου δὲν βλέπω καὶ τὴν
926ἀπαραίτητον ἀνάγκην τῆς τοιαύτης μακρᾶς καὶ δαπανηρᾶς ἐρ-
927γασίας, διότι καθ’ ὃν τρόπον σήμερον ὁ φέρων Κρητικὸν ἢ ἄλ-
928λο γραμμάτιον καταδεικνύων εἰς τὰς ἁρμοδίους ἀρχὰς τὸ τε-
929μάχιον ἢ τὰ τεμάχια, ἐφ’ ὧν θέλει νὰ τὰ πραγματοποιήσῃ,
930προκαλεῖ τὴν καταμέτρησιν καὶ παραχώρησιν αὐτῶν, ἀπαράλ-
931λακτα καὶ μετὰ τὴν δημοσίευσιν τοῦ ὑποβαλλομένου νόμου
932πᾶς ὁ ἔχων δικαίωμα νὰ προσκτήσῃ ἐθνικὴν γῆν θέλει ἔχει τὴν
933εὐκολίαν νὰ ζητῇ τὴν καταμέτρησιν καὶ παραχώρησιν παντὸς
934διαθεσίμου τεμαχίου. Καὶ ἐννοῶ μὲν, ὅτι μὴ ὑπάρχοντος γενι-
935κοῦ τοπογραφικοῦ χάρτου, δύνανται νὰ παραλειφθῶσι πολλὰ
936μικρὰ τεμάχια ἐν τῷ μεταξὺ, ἀλλὰ ταῦτα εἶμαι βέβαιος ὅτι
937θέλει ἀνακαλύψει ὁ ἄγρυπνος ὀφθαλμὸς τῶν θελόντων νὰ τὰ
938προσκτήσωσιν ἰδιωτῶν ἢ τέλος πάντων θέλει φέρει εἰς φῶς μίαν
939ἡμέραν γενική τις ἀναθεώρησις, τὴν ὁποίαν ὅταν εὐκολυνθῇ δύ-
940ναται τὸ δημόσιον νὰ ἐνεργήσῃ.
941Ἐπὶ τοῦ Κεφαλαίου Δʹ.
942Ἐπὶ τῶν ὅρων τῆς παραχωρήσεως εἰμὶ σύμφωνος μὲ τὸ Συμ-
943βούλιον τῆς Ἐπικρατείας, ὅτι ὡς μέγιστος ὅρος παραχωρήσεως
944πρέπει νὰ ὁρισθῇ ἐν τῷ νόμῳ ἔκτασις 60 στρεμμάτων ξηρι-
945κῶν ἢ 30 ποτιστικῶν, διαφωνῶ ὅμως μετ’ αὐτοῦ ὡς πρὸς τοὺς
946μὴ κατόχους φρονῶν ὅτι πρέπει νὰ χορηγηθῇ καὶ εἰς αὐτοὺς τὸ
947δικαίωμα νὰ λάβωσιν ἴσην ἔκτασιν καὶ οὐχὶ, ὡς γνωμοδοτεῖ
948τὸ Συμβούλιον, πίστωσιν ἐκ δραχμῶν δύο χιλιάδων, διότι οὔτε
949δίκαιον οὔτε εὔκολον κατὰ τὴν ἐφαρμογὴν εὑρίσκω τὸ νὰ μὴ
950ἐξομοιωθῶσι κατὰ τοῦτο οἱ μὴ κάτοχοι μετὰ τῶν κατόχων.
951Ἡ προτίμησις τῶν κατόχων καὶ, μετὰ τὴν ἱκανοποίησιν
952αὐτῶν, ἡ προτίμησις τῶν μὴ κατόχων κατοίκων τοῦ χω-
953ρίου ἔνθα κεῖνται αἱ διανεμητέαι γαῖαι, εἶναι τοσοῦτον φυ-
954σικὴ καὶ δικαία, ὥστε οὐδεὶς πιστεύω ὑπάρχει ὁ διαφωνῶν.
955Ὁ κύριος σκοπὸς τοῦ ὑποβαλλομένου νομοσχεδίου εἶναι κατὰ
956πρῶτον λόγον ν’ ἀποκαταστήσωμεν τοὺς κατέχοντας καὶ καλ-
957λιεργοῦντας ἐθν. γῆν γεωργοὺς, μεταβάλλοντες τὴν παρ’ αὐτῶν
958πληρωνομένην ἐπικαρπίαν εἰς σταθερὸν κανόνα περιλαμβάνοντα
959καὶ ἀνάλογον χρεώλυτρον εἰς τρόπον ὥστε μετά τινα ἔτη νὰ
960ἐξοφληθῇ τὸ τίμημα καὶ νὰ παύσῃ πᾶσα πληρωμή· μετὰ τὴν
961ἀποκατάστασιν δὲ τῶν κατόχων, οἵτινες ὡς γνωστὸν, πλεῖστα
962ὅσα δικαιώματα ἔχουσιν ἐπὶ τῶν κατεχομένων γαιῶν, τὸ συμ-
963φέρον τῆς κοινωνίας καὶ τοῦ δημοσίου ὑπαγορεύει ὅπως αἱ δια-
964θέσιμοι γαῖαι περιέλθωσιν εἰς χεῖρας τῶν δυναμένων νὰ τὰς καλ-
965λιεργήσωσι καὶ τοιοῦτοι εἶναι κατὰ πρῶτον λόγον οἱ κάτοικοι
966τῶν χωρίων, εἰς τὴν περιφέρειαν τῶν ὁποίων εὑρίσκονται αἱ
967γαῖαι. Ἀλλ’ αἱ προτιμήσεις αὗται οὐδόλως θέλουσιν ἐμποδίσει
968καὶ τοὺς λοιποὺς πολίτας ἀπὸ τοῦ νὰ μετάσχωσι τῶν πλεονε-
969κτημάτων τοῦ νόμου, διότι πολλαὶ ἐθνικαὶ γαῖαι θέλουσι μείνει
970διαθέσιμοι. Ἀντίκειμαι εἰς τὴν γνώμην τοῦ συμβουλίου ὅτι
971πρέπει νὰ πληρωθῇ ἀτόκως εἰς τὸ δημόσιον τὸ τίμημα τῶν
972γαιῶν, διότι οἱ μέχρι τοῦδε προικοδοτηθέντες, προσκτησάμενοι
973τὰ κτήματα διὰ δημοπρασίας καὶ εἰς ὑπερόγκους ὡς ἐπὶ τὸ
974πλεῖστον τιμὰς, ὑπεβλήθησαν ἐν ἀρχῇ εἰς τὴν πληρωμὴν συμ-
975πεφωνημένου τόκου 6% ὅστις διὰ τοῦ κατὰ τὸ
9761855 ἐκδοθέντος εὐεργετικοῦ νόμου περιωρίσθη εἰς δύο μόνον.
977Δίκαιον λοιπὸν ἐθεώρησα ἵνα καὶ οἱ μεθέξοντες τῆς διανομῆς
978πληρώσωσι τοὐλάχιστον τὸν αὐτὸν τόκον, ηὔξησα δὲ τὸ
979χρεώλυτρον εἰς 3% διὰ νὰ γενῇ ταχύτερον ἡ ἐξόφλησις.
980Ἐπὶ τοῦ κεφαλαίου Εʹ.
981Τὸ κεφάλαιον τοῦτο διαλαμβάνει τὸν τρόπον καθ’ ὃν οἱ κά-
982τοχοι ὀφείλουσι νὰ ζητήσωσι τὴν παραχώρησιν, καὶ καθ’ ὃν πρέ-
983πει νὰ ἐνεργηθῇ ἡ καταμέτρησις τῶν γαιῶν καὶ ἡ ἔκδοσις τῶν
984παραχωρητηρίων. Ὡς πρὸς τοῦτο ὀλίγον διαφέρει κατ’ οὐσίαν
985τὸ ὑποβαλλόμενον νομοσχέδιον ἀπὸ τὸ τοῦ συμβουλίου, διὰ τοῦ
986ἄρθρου ὅμως 11 εἰσάγεται διάταξις, καθ’ ἣν οἱ θέλοντες νὰ
987προσκτήσωσιν ἐθνικὴν γῆν ὀφείλουσιν ἅμα τῇ δηλώσει νὰ κα-
988ταβάλλωσι μικράν τινα χρηματικὴν ποσότητα, ἥτις θέλει ἐκ-
989πίπτεσθαι ἀκολούθως ἐκ τοῦ πληρωτέου τιμήματος· ἡ μικρὰ
990αὕτη προκαταβολὴ ἐθεωρήθη ἀναγκαία διὰ νὰ περιβληθῇ μὲ
991κἄποιαν σπουδαιότητα ἡ ἐργασία τῶν δηλώσεων, διότι ἄνευ
992ταύτης δὲν ἤθελον ἴσως δυσκολευθῆ τινες νὰ παρουσιάσωσι καὶ
993χάριν παιδιᾶς δηλώσεις πρὸς τὸν σκοπὸν τοῦ νὰ παρακωλύσωσι
994ἄλλους, σπουδαίως ἐνδιαφερομένους νὰ ἀποκτήσωσι τὴν αὐτὴν
995γῆν, ἀφοῦ δὲ ἤθελε ἐκτελεσθῆ ἡ καταμέτρησις καὶ ἡ ἔκδοσις
996τῶν παραχωρητηρίων, νὰ ἀρνηθῶσι τὴν ὑπογραφὴν τῶν ὁμο-
997λογιῶν.
998Ἐν τῷ κεφαλαίῳ τούτῳ γίνεται λόγος καὶ περὶ τῶν ἀμφισβη-
999τήσεων αἵτινες εἶναι δυνατὸν νὰ ἐγερθῶσι μεταξὺ δύω ἢ πλειό-
1000νων κατόχων ἀξιούντων τὴν κατοχὴν τῆς αὐτῆς γῆς, ὡς καὶ
1001περὶ τῶν ἀξιώσεων τῆς κυριότητος, τὰς ὁποίας ἐνδέχεται νὰ
1002φέρωσι τρίτοι ἐπὶ γαιῶν αἵτινες ἐδηλώθησαν ἢ παρεχωρήθησαν
1003ὡς ἐθνικαί. Τὸ Συμβούλιον τῆς Ἐπικρατείας ὡς πρὸς τὰς με-
1004ταξὺ κατόχων ἀμφισβητήσεις παρεδέχθη ἐν τῷ ἄρθρῳ 20
1005τοῦ νομοσχεδίου του ἰδίαν διαδικασίαν διεξαγομένην ἐνώπιον
1006διοικητικῶν ἐπιτροπῶν, τῶν ὁποίων αἱ ἀποφάσεις κηρύσσονται
1007ὁριστικαὶ καὶ ἀμετάκλητοι. Καθόσον δὲ ἀφορᾷ τὰς ἀξιώσεις
1008τῶν τρίτων ἐνόμισεν ἀναγκαῖον (ἄρθρον 12) νὰ βραχύνῃ τὰς
1009ὑπὸ τῶν κειμένων νόμων ὁριζομένας προθεσμίας καὶ παραγραφὰς,
1010ν’ ἁπλοποιήσῃ τὴν ἐνώπιον τῶν δικαστηρίων διεξαγωγὴν τῶν
1011ἀναφυησομένων δικῶν, νὰ μεταβάλῃ μετὰ τὴν λῆξιν τῶν προθεσ-
1012μιῶν εἰς προσωπικὰς τὰς πραγματικὰς ἀγωγὰς τῶν ἰδιωτῶν καὶ
1013νὰ παραδεχθῇ ἐπὶ τέλους τὴν ἀρχὴν ὅτι ἐν περιπτώσει ἐκνική-
1014σεως ὑπὸ τρίτων, τὸ δημόσιον ὑποχρεοῦται εἰς τὴν ἀπότισιν τοῦ
1015εἰσπραχθέντος τιμήματος. Τὸ κατ’ ἐμὲ, ἐχθρὸς ὢν τῶν ἐξαιρετικῶν
1016μέτρων καὶ τῶν διοικητικῶν ἐπιτροπῶν ὁσάκις πρόκειται περὶ
1017κανονισμοῦ καὶ διεξαγωγῆς ἰδιωτικῶν ὑποθέσεων, ἐνόμισα ὅτι
1018ὤφειλον ν’ ἀρκεσθῶ εἰς τὸ νὰ προφυλάξω μόνον τὸ δημόσιον
1019ἀπὸ τὰς δικαστικὰς περιπλοκὰς, καὶ τὰς ζημίας, εἰς τὰς ὁποίας
1020ἠδύνατο νὰ ἐκτεθῇ, ν’ ἀφήσω δὲ τοὺς ἰδιώτας νὰ λύσωσι τὰς
1021διαφορᾶς των διὰ τῆς τακτικῆς ὁδοῦ τῶν δικαστηρίων. Παρα-
1022δέχομαι ἑπομένως ἐν τῷ ἄρθρῳ 14, ὅτι πᾶσα διένεξις περὶ
1023κατοχῆς μεταξὺ δύω ἢ πλειόνων θέλει λύεσθαι δικαστικῶς,
1024ἐν τούτοις διὰ νὰ μὴ μένῃ ἐκκρεμὴς ἡ παραχώρησις καὶ ζη-
1025μιοῦται τὸ δημόσιον τὰς δόσεις τοῦ τιμήματος, τὸ παρα-
1026χωρητήριον θέλει ἐκδίδεσθαι ὑπὲρ ἐκείνου, τὸν ὁποῖον ἤθελε
1027θεωρήσει μᾶλλον δικαιούμενον ἐπιτροπὴ συγκειμένη παρὰ τοῦ
1028ἐπάρχου, τοῦ ἐφόρου καὶ τοῦ εἰρηνοδίκου, ἀλλ’ ἐννοεῖται, ὅτι
1029τὸ παραχωρητήριον κατ’ οὐδὲν μεταβάλλει τὴν θέσιν τῶν
1030πραγμάτων καὶ ὁ λαβὼν αὐτὸ ὀφείλει νὰ ἐπιδιώξῃ τὴν λύσιν
1031τῆς ὑφισταμένης διενέξεως ἐνώπιον τῶν δικαστηρίων. Καθόσον
1032δ’ ἀφορᾷ τὰς περὶ κυριότητος ἀξιώσεις, αἵτινες ἐνδέχεται νὰ
1033παρουσιασθῶσιν ἐκ μέρους τρίτων ἐπὶ γαιῶν δηλωθεισῶν καὶ
1034παραχωρηθεισῶν ὡς ἐθνικῶν, ἐνόμισα, ὅτι ἦτο συμφερώτερον
1035νὰ ἀφεθῇ ἡ ἀντίκρουσις αὐτῶν καθ’ ὁλοκληρίαν εἰς τὴν φροντί-
1036δα καὶ τὴν εὐθύνην τῶν δηλωσάντων, οἵτινες προεκάλεσαν τὴν
1037παραχώρησιν καὶ εἶναι εἰς θέσιν νὰ ἀντικρούσωσιν ἐπιτυχέστε-
1038ρον ἐνώπιον τῶν δικαστηρίων τὰς ἀξιώσεις τῶν τρίτων. Κατὰ
1039τὸ ἄρθρον λοιπὸν 15 τοῦ νομοσχεδίου τὸ δημόσιον οὐδόλως εὐ-
1040θύνεται ἐὰν δηλωθεῖσαι καὶ παραχωρηθεῖσαι γαῖαι ἐκνικηθῶσιν
1041ὑπὸ τρίτου, ὁ δὲ πρὸς ὃν ἐγένετο ἡ παραχώρησις ὑποχρεοῦται
1042οὐχ ἧττον εἰς τὴν πληρωμὴν τοῦ τιμήματος.
1043Τὰ ὀλίγα ταῦτα ἀρκοῦσι, φρονῶ, νὰ καταδείξωσι τὰς κυριω-
1044τέρας διαφοράς, αἱ ὁποῖαι ὑπάρχουσι μεταξὺ τοῦ νομοσχεδίου
1045τοῦ Συμβουλίου τῆς Ἐπικρατείας καὶ τοῦ ἤδη ὑποβαλλομένου,
1046καὶ νὰ ἐξηγήσωσι τοὺς λόγους, οἵτινες προεκάλεσαν ταύτας.
1047Νομίζω, ὅτι ἤθελεν εἶσθαι ὅλως ἀσυγχώρητος ματαιοπονία,
1048ἐὰν ἀπευθυνόμενος πρὸς τοὺς ἀντιπροσώπους τοῦ ἔθνους ἤθελον
1049ἐπιχειρίσει νὰ ἀποδείξω ὁπόσον ἀναγκαία εἶναι ἡ διάθεσις τῆς
1050ἐθνικῆς γῆς καὶ ὁποίων ὠφελημάτων πρόξενος διά τε τὸ δημό-
1051σιον καὶ τοὺς πολίτας θέλει ἀποβῆ.
1052Πάντα ταῦτα ἀνεγνωρίσθησαν καὶ διεκηρύχθησαν ἐπανει-
1053λημμένως ἀπὸ τὰς ἐθνικὰς Συνελεύσεις καὶ τὰ νομοθετικὰ Σώ-
1054ματα, ἐὰν δὲ ἀνεβλήθη μέχρι τοῦδε ἡ πραγματοποίησις τοῦ
1055μεγάλου τούτου ἔργου, αἰτία εἶναι κατὰ πρῶτον λόγον αἱ ἐσ-
1056φαλμέναι ἰδέαι, αἵτινες ἐπεκράτησαν περὶ τῶν ἐθνικῶν γαιῶν
1057κατὰ τὰ πρῶτα ἔτη τῆς παρελθούσης δυναστείας, καὶ κατὰ
1058δεύτερον αἱ πολυειδεῖς δυσκολίαι, αἱ ὁποῖαι παρουσιάζονται
1059κατὰ τὴν ἐκτέλεσιν. Μεθ’ ὅσα περὶ τοῦ ἀντικειμένου τούτου
1060ἐγράφησαν καὶ ἐῤῥέθησαν καὶ μετὰ τὴν ἐμβριθῆ μελέτην, ἥτις
1061κατ’ εἰσήγησιν ἐμοῦ ἐγένετο παρὰ τοῦ συμβουλίου τῆς Ἐπι-
1062κρατείας, θέλω θεωρήσει ἐμαυτὸν εὐτυχῆ, ἐὰν τὸ ἤδη ὑποβαλ-
1063λόμενον νομοσχέδιον κριθῇ παρὰ τῆς Βουλῆς δυνάμενον νὰ λύσῃ
1064ὅσον ἔνεστι δικαιότερον καὶ ταχύτερον τὸ πολύκροτον τοῦτο
1065ζήτημα.
1066Ἐν Ἀθήναις τὴν 23 δεκεμβρίου 1870
1067Ὁ ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν.
1068Σ. ΣΩΤΗΡΟΠΟΥΛΟΣ.
1069ΝΟΜΟΣΧΕΔΙΟΝ
1070Περὶ διανομῆς καὶ διαθέσεως τῆς ἐθνικῆς
1071καὶ Ἐκκλησιαστικῆς γῆς.
1072ΚΕΦΑΛΑΙΟΝ Αʹ.
1073Περὶ τῶν ἐχόντων δικαίωμα ἐπὶ τῆς διανομῆς.
1074Ἄρθρον 1. Δικαίωμα μετοχῆς ἐπὶ τῆς διανομῆς τῶν ἐθνικῶν
1075γαιῶν κατὰ τοὺς ὁρισμοὺς τοῦ παρόντος νόμου ἔχουσι.
1076ά) Πᾶς πολίτης Ἕλλην ἔγγαμος.
1077βʹ) Πᾶς πολίτης Ἕλλην ἐνῆλιξ ζῶν ἐκτὸς τῆς πατρικῆς οἰ-
1078κίας καὶ ἐξ ἰδίας ἐργασίας ἢ περιουσίας.
1079γʹ) Πᾶσα χήρα πολίτου Ἕλληνος.
1080δʹ) Τὰ πατρὸς καὶ μητρὸς ὀρφανὰ ἀνήλικα ἀντὶ τοῦ ἀπο-
1081θανόντος πατρὸς ὡς καὶ τὰ ὀρφανὰ χήρας ἐλθούσης εἰς δεύ-
1082τερον γάμον.
1083Τὸ δικαίωμα τῆς ἀτέκνου χήρας περιορίζεται καθ’ ὅλας τὰς
1084περιπτώσεις τοῦ παρόντος νόμου κατὰ τὰ ἥμισυ.
1085Ἡ ἔχουσα τέκνα χήρα ἐλθοῦσα εἰς δεύτερον γάμον στερεῖ-
1086ται παντὸς δικαιώματος. Ἐὰν δ’ ἐξήσκησεν ἤδη τὸ δικαίωμα
1087διαρκούσης τῆς χηρείας της αἱ δυνάμει αὐτοῦ ἀποκτηθεῖσαι
1088γαῖαι διανέμονται μεταξὺ αὐτῆς καὶ τῶν τέκνων τοῦ πρώτου
1089γάμου ἐξίσου.
1090Ἄρθρον 2. Δὲν μετέχουσιν εἰς τὴν διανομὴν τῶν διὰ τοῦ πα-
1091ρόντος νόμου παραχωρουμένων ἐθνικῶν γαιῶν.
1092ά.) Οἱ κατὰ τὸν περὶ προικοδοτήσεως νόμον προικοδοτηθέν-
1093τες καὶ μὴ παραιτήσαντες τὰς εἰς προικοδότησιν ληφθείσας παρ’
1094αὐτῶν γαίας κατὰ τὸν ἀπὸ 12 Αὐγούστου 1855 περὶ τῶν ἐκ
1095προικοδοτησιῶν καθυστερούντων νόμον.
1096βʹ) Οἱ Κρῆτες καὶ λοιποὶ ἄποικοι, οἵτινες ἔλαβον δωρεὰν
1097ἐθνικὰς γαίας.
1098γʹ) Οἱ κάτοχοι φυτειῶν ἐπὶ ἐθν. ἢ ἐκκλησιαστικῶν γαιῶν.
1099Ὅσοι ὅμως ἐκ τῶν ἐν τοῖς ἀνωτέρω τρισὶν ἐξαιρέσεσιν ἔλαβον
1100ἢ κατέχουσιν ἐκτάσεις κατωτέρας τῆς ἐν τῷ ἄρθρ. 6 διαλαμ-
1101βανομένης, δύνανται νὰ λάβωσι καὶ ἑτέρας γαίας μέχρι συμ-
1102πληρώσεως.
1103ΚΕΦΑΛΑΙΟΝ Βʹ.
1104Περὶ διανεμητέων ἐθνικῶν γαιῶν.
1105Ἄρθρον 3. Διανεμητέαι εἰσὶν ἅπασαι αἱ καλλιεργούμεναι καὶ
1106καλλιεργήσιμοι ἐθνικαὶ γαῖαι, ὡς καὶ αἱ τῶν διαλελυμένων μο-
1107νῶν καὶ ἐπισκοπῶν. Ἐξαιροῦνται.
1108ά) Τὰ δάση κατὰ τὰ προσδιωρισμένα ἢ προσδιορισθησόμενα
1109ὅρια αὐτῶν καὶ αἱ συστάδην κείμεναι ἀγριελαῖαι.
1110βʹ) Αἱ γαῖαι, ὅσας ἡ κυβέρνησις διὰ Β. Διατάγματος ἤθελε
1111προσδιορίσει πρὸς δημόσιον ἢ δημοτικὸν σκοπόν.
1112γʹ) Αἱ γαῖαι ὅσαι κατὰ τοὺς κειμένους νόμους δύνανται νὰ
1113παραχωρηθῶσιν εἰς πραγματοποίησιν γραμματίων φαλαγγιτῶν
1114Κρητῶν, πυρπολιστῶν, ὀρφανῶν ἢ ἄλλων, ἐὰν οἱ φέροντες τὰ
1115γραμμάτια ταῦτα ὑποβάλωσι τὴν περὶ πραγματοποιήσεως αἴ-
1116τησίν των πρὶν ἢ διὰ τὰς αὐτὰς γαίας δοθῇ δήλωσις κατὰ τὰς
1117διατάξεις τοῦ παρόντος νόμου· καὶ
1118δʹ) Αἱ πολυετῶς ἐκμισθωμέναι ἐκκλησιαστικαὶ γαῖαι, ἐνόσῳ
1119διαρκεῖ ἡ ἐκμίσθωσις ἐὰν δὲν ὑπάρχῃ λόγος διαλύσεως αὐτῆς.
1120Δύνανται ὅμως οἱ βουλόμενοι ἐκ τῶν ἐχόντων δικαίωμα ἐπὶ
1121τῆς διανομῆς νὰ ζητήσωσιν ἐπ’ αὐτῶν τὴν μερίδα των, ἀλλ’ ἡ
1122παραχώρησις δὲν ἐνεργεῖται, εἰμὴ μετὰ τὴν λῆξιν τῆς μισθώ-
1123σεως, ἐκτὸς ἐὰν οἱ μισθωταὶ συναινέσωσι καὶ πρὸ τῆς λήξεως
1124εἰς τὴν διάλυσιν τοῦ συμβολαίου.
1125ΚΕΦΑΛΑΙΟΝ Γ.
1126Περὶ διαιρέσεως καὶ ἐκτιμήσεως τῶν γαιῶν.
1127Ἄρθρ. 4. Αἱ διανεμόμεναι ἐθνικαὶ καὶ ἐκκλησιαστικαὶ γαῖαι
1128διαιροῦνται εἰς 2 τάξεις, ἤτοι εἰς ποτιστικὰς καὶ ξηρικάς. Διὰ
1129τὰς γαίας ἑκάστης τάξεως ὁρίζεται κατὰ χωρίον ἓν μόνον τί-
1130μημα κατὰ στρέμμα ὑπὸ τριμελοῦς ἐπιτροπῆς συγκειμένης ὑπὸ
1131τῆς ἁρμοδίας διοικητικῆς ἀρχῆς, τοῦ Οἰκον. Ἐφόρου καὶ τοῦ
1132Προέδρου τοῦ Δημοτικοῦ Συμβουλίου.
1133Πρὸς τοῦτο ἡ ἀνωτέρω ἐπιτροπὴ συντάσσει πρωτόκολλον, ἀντί-
1134γραφον τοῦ ὁποίου ἐκτίθεται εἰς τὸ ἁρμόδιον Δημαρχεῖον ἐπὶ
1135δέκα συνεχεῖς ἡμέρας ἐπιμελείᾳ τοῦ Οἰκον. Ἐφόρου. Κατὰ τοῦ
1136πρωτοκόλλου τῆς ἐκτιμήσεως δύναται πᾶς πολίτης νὰ φέρῃ ἐγ-
1137γράφως ἐνστάσεις, παραδίδων τὴν πρὸς τοῦτο ἀναφοράν του εἰς
1138τὸν Δήμαρχον ἢ τὸν Οἰκον. Ἔφορον.
1139Ἄρθρ. 5. Γενομένων ἐνστάσεων, ἢ ἂν τὸ Ὑπουργικὸν Συμβού-
1140λιον κρίνῃ ἀναγκαῖον, γνωμοδοτεῖ ἑτέρα ἐπιτροπὴ ἀποτελουμένη
1141ὑφ’ ἑνὸς Πρωτοδίκου ἐκλεγομένου ὑπὸ τοῦ Προέδρου τῶν Πρω-
1142τοδικῶν, τοῦ Ταμίου καὶ τοῦ Προέδρου τοῦ Ἐπαρχ. Συμ-
1143βουλίου. Ἐπὶ τῶν ἀνωτέρω δὲ γνωμοδοτήσεων ἀποφαίνεται
1144τὸ Ὑπουργικὸν Συμβούλιον ἢ παραδεχόμενον τὴν ἑτέ-
1145ραν τῶν γνωμῶν, ἢ σχηματίζον ἰδίαν ἐντὸς τῶν ὅ-
1146ρων αὐτῶν. Ἡ κατὰ τὴν γνώμην τῆς πρώτης ἐπιτροπῆς
1147ἐκτίμησις καθίσταται ὁριστικὴ, ὅταν δὲν γείνωσι κατ’ αὐτῆς
1148ἐνστάσεις καὶ τὸ Ὑπουργικὸν Συμβούλιον δὲν κρίνῃ ἀναγκαίαν
1149τὴν ἐπανάληψιν τῆς ἐκτιμήσεως· ἐὰν αἱ γνῶμαι τῶν δύο ἐπι-
1150τροπῶν ὦσι σύμφωνοι, ἡ ἐκτίμησις καθίσταται ὁριστική.
1151Τὰ ἀποτελέσματα τῶν ἐκτιμήσεων γνωστοποιοῦνται διὰ δη-
1152λοποιήσεων τοῦ ὑπουργείου τῶν Οἰκονομικῶν δημοσιευομένων
1153διὰ τῆς Ἐφημερίδος τῆς Κυβερνήσεως.
1154ΚΕΦΑΛΑΙΟΝ Δʹ.
1155Περὶ τῶν ὅρων τῆς παραχωρήσεως.
1156Ἄρθρον 6. Ὡς μέγιστος ὅρος τῆς παραχωρουμένης ἐκτάσεως
1157γαιῶν εἰς ἕκαστον πολίτην Ἕλληνα ὁρίζεται ποσὸν ἑξήκοντα
1158στρεμμάτων ξηρικῶν· αἱ ποτιστικαὶ λογίζονται ἀντὶ ξηρικῶν
1159διπλασίας ἐκτάσεως.
1160Ἄρθρον 7. Προτιμῶνται εἰς τὴν παραχώρησιν τῶν γαιῶν ἑ-
1161κάστου χωρίου· α) πᾶς κάτοχος ἐπὶ τῶν παρ’ αὐτοῦ κατεχομέ-
1162νων γαιῶν· καὶ β) οἱ κάτοικοι τοῦ χωρίου οἱ μὴ κατέχοντες
1163ἐθνικὰς γαίας, ἢ κατέχοντες ἔκτασιν κατωτέραν τῆς ὁρισθείσης
1164ἐν τῷ προηγουμένῳ ἄρθρῳ.
1165Τὸ ὑπόλοιπον τῶν διαθεσίμων γαιῶν παραχωρεῖται ἄνευ τι-
1166νὸς προτιμήσεως.
1167Ἄρθρον 8. Τὸ τίμημα τῶν παραχωρουμένων ἐθνικῶν γαιῶν
1168μετὰ τὴν ἀφαίρεσιν τῶν κατὰ τὸ ἄρθρον 11 προκαταβολῶν ἀ-
1169ποδίδεται εἰς εἴκοσι ἓξ ἐτησίας ἴσας δόσεις, ἑκάστη δόσις συνίστα-
1170ται εἰς χρεωλύσιον 3 τοῖς ἑκατὸν καὶ 2 τοῖς ἑκατὸν τόκον
1171ἐπὶ τοῦ τιμήματος· πληρώνεται δὲ τὴν 1 Ὀκτωβρίου ἑκάστου
1172ἔτους, ἀρχομένης τῆς πληρωμῆς ἀπὸ τοῦ πρώτου ἔτους τῆς πα-
1173ραχωρήσεως. Οἱ λαβόντες ὅμως τὰ παραχωρητήρια μετὰ τὴν
11741 Ἀπριλίου πληρόνουσι τὴν πρώτην δόσιν τὴν 1 Ὀκτωβρίου
1175τοῦ ἑπομένου ἔτους, ὑποχρεοῦνται δὲ διὰ τὸ πρῶτον ἔτος τῆς
1176παραχωρήσεως εἰς τὴν πληρωμὴν δικαιώματος ἐπικαρπίας κατὰ
1177τὸν φορολογικὸν νόμον.
1178Ἄρθρον 9. Πρὸς ἐξασφάλισιν τῶν ὀφειλομένων δόσεων τὸ
1179δημόσιον ἔχει ἐπὶ τῶν παραχωρουμένων γαιῶν δικαίωμα ὑπο-
1180θήκης, ἀποκτώμενον διὰ τακτικῆς ἐγγραφῆς εἰς τὰ βιβλία τῶν
1181ὑποθηκῶν.
1182Ἐὰν ἕνεκα καθυστερήσεως δόσεων γενῇ ἀναγκαστικὴ ἐκποίη-
1183σις τοῦ ἐνυποθήκου κτήματος, τὸ δημόσιον λαμβάνει ἐκ τοῦ
1184ἐκπλειστηριάσματος οὐ μόνον τὰς ληξάσας δόσεις, ἀλλὰ καὶ
1185τὸ κεφάλαιον τῶν ἑπομένων πρὸς ὁλοσχερῆ τοῦ τιμήματος ἐ-
1186ξόφλησιν· ἀλλ’ ἐὰν τὸ ἐκπλειστηρίασμα δὲν ἐπαρκέσῃ πρὸς ἀ-
1187πότισιν ὅλων τούτων, ὁ ὀφειλέτης ὑποχρεοῦται εἰς τὴν ἄμεσον
1188πληρωμὴν τοῦ ἐλλείμματος κατὰ τὰς διατάξεις τοῦ περὶ καθυ-
1189στερούντων νόμου· ὁσάκις δὲ μετὰ τὴν ἀφαίρεσιν τῶν ἐξόδων
1190τοῦ πλειστηριασμοῦ καὶ τὴν ἐξόφλησιν τῶν ληξασῶν δόσεων,
1191τὸ ὑπόλοιπον τοῦ ἐκπλειστηριάσματος ᾖναι ἴσον ἢ ἀνώτερον
1192τοῦ ὀφειλομένου ἔτι κεφαλαίου, ὁ νέος ἀγοραστὴς δύναται νὰ
1193κρατήσῃ τὸ κεφάλαιον τῶν μήπω ληξασῶν δόσεων καὶ νὰ
1194πληρώνῃ αὐτὰς κατὰ τὴν λῆξίν των, ἀλλ’ ἐν τοιαύτῃ περιπτώ-
1195σει ὀφείλει νὰ προσυπογράψῃ τὰς ὁμολογίας τῶν δόσεων τού-
1196των καὶ ν’ ἀνανεώσῃ ὑπὲρ τοῦ δημοσίου τὴν ὑποθήκην ἐπὶ τοῦ
1197κτήματος, ὑποκείμενος διὰ πᾶσαν καθυστέρησιν εἰς τὰς δια-
1198τάξεις τοῦ περὶ καταδιώξεως τῶν καθυστερούντων νόμου.
1199Τὸ τυχὸν περίσσευμα κατατίθεται ἀμέσως καὶ ἀποδίδοται
1200εἰς τὸν ἀρχικὸν ὀφειλέτην.
1201ΚΕΦΑΛΑΙΟΝ Εʹ.
1202Περὶ παραχωρήσεως εἰς κατόχους.
1203Ἄρθρον 10. Πᾶς κάτοχος ἐθνικῶν γαιῶν κατὰ τὰ ἄρθρα 6
1204καὶ 7, ἐὰν θέλῃ νὰ μετάσχῃ τοῦ εἰς τὸν κάτοχον ἀπονεμομέ-
1205νου δικαιώματος, ὀφείλει ἐντὸς τριῶν μηνῶν ἀπὸ τῆς δημο-
1206σιεύσεως τοῦ παρόντος νόμου νὰ ὑποβάλῃ εἰς τὸν Οἰκονομικὸν
1207Ἔφορον τῆς Ἐπαρχίας, ἐν ᾗ κεῖνται αἱ παρ’ αὐτοῦ κατεχόμεναι
1208γαῖαι, δήλωσιν περιέχουσαν.
1209ά) Τὸ ὄνομα, τὸ ἐπώνυμον, τὸν δῆμον εἰς ὃν ἀνήκει, καὶ
1210τὸν τόπον τῆς κατοικίας του.
1211βʹ) Τὸ προσὸν ἐφ’ οὗ κατὰ τὸ ἄρθρον 1 στηρίζει τὸ δι-
1212καίωμά του.
1213γʹ) Τὴν θέσιν, τὰ ὅρια καὶ τὴν ὡς ἔγγιστα ἔκτασιν εἰς Βασιλ.
1214στρέμματα τῶν παρ’ αὐτοῦ κατεχομένων γαιῶν, ὡς καὶ τὸ
1215χωρίον ἐν ᾧ κεῖνται.
1216δʹ) Ἐὰν ἡ γῆ ᾖναι ποτιστικὴ ἢ ξηρική.
1217έ) Ἐπὶ τίνος τεμαχίου προτιμᾷ νὰ λάβῃ τὴν μερίδα του
1218ἐν περιπτώσει καθ’ ἣν κατέχει ἔκτασιν γαιῶν ἀνωτέραν τοῦ
1219κατὰ τὸ ἄρθρον 6 μεγίστου ὅρου.
1220Ἄρθρον 11. Ἐν τῇ δηλώσει ὀφείλει νὰ ἐπισυνάψῃ διπλότυπον
1221ἀποδεικτικὸν πληρωμῆς διὰ τὰς παρ’ αὐτοῦ δηλωθείσας πρὸς
1222ἀπόκτησιν γαίας, τριῶν μὲν δραχμῶν διὰ τὰς ποτιστικάς, μιᾶς
1223δὲ καὶ ἡμισείας δραχμῆς διὰ τὰς ξηρικὰς κατὰ στρέμμα. Δή-
1224λωσις ἄνευ τοιούτου ἀποδεικτικοῦ πληρωμῆς, θεωρεῖται ὡς μὴ
1225γινομένη.
1226Ἐὰν ὁ δηλῶν ᾖναι ἀγράμματος ὑπογράφει ἀντ’ αὐτοῦ ἄλλος
1227τῆς ἐκλογῆς του.
1228Ἄρθρον 12. Αἱ δηλώσεις συντάσσονται εἰς διπλοῦν ἐφ’ ἁπλοῦ
1229χάρτου καὶ προσυπογράφονται ἀπὸ τὸν δήμαρχον τῆς κατοι-
1230κίας τοῦ δηλοῦντος ὀφείλοντα νὰ βεβαιώσῃ.
1231ά) Τὴν ταυτότητα καὶ τὸ γνήσιον τῆς ὑπογραφῆς αὐτοῦ, καί
1232βʹ) Ἐὰν ἔχῃ τὰ κατὰ τὸ ἄρθρον 1 προσόντα.
1233Ἐκ τῶν δηλώσεων ἡ μία θεωρηθεῖσα παρὰ τοῦ Ἐφόρου ἐπι-
1234στρέφεται εἰς τὸν κάτοχον, ἡ δ’ ἄλλη μένει παρὰ τῇ ἐφορίᾳ·
1235αἱ δηλώσεις ἐγγράφονται κατὰ χωρίον εἰς ἐπίτηδες βιβλίον, τὸ
1236ὁποῖον τὴν ἐπιοῦσαν τῆς λήξεως τῆς προθεσμίας κλείεται διὰ
1237πράξεως ὑπογραφομένης ὑπὸ τοῦ Ἐπάρχου καὶ Οἰκονομικοῦ
1238Ἐφόρου. Ἀντίγραφον αὐτοῦ ἐκτίθεται ἐν τῷ οἰκείῳ δημαρχείῳ
1239καὶ ἀποσπάσματα εἰς τ’ ἀνήκοντα Παρεδρεῖα.
1240Ἄρθρον 13. Οἱ μὴ δηλώσαντες κάτοχοι ἐντὸς τῆς τριμήνου
1241προθεσμίας θεωροῦνται ὡς παρῃτημένοι τοῦ δικαιώματος τῆς
1242προτιμήσεως, δυνάμενοι τοῦ λοιποῦ νὰ ἐξασκήσωσι τὰ δικαιώ-
1243ματα τοῦ μὴ κατόχου· αἱ δὲ παρ’ αὐτῶν κατεχόμεναι γαῖαι
1244διατίθενται ὡς καὶ αἱ μὴ κατεχόμεναι. Εἰς τὴν ἰδίαν κατηγο-
1245ρίαν τάσσονται καὶ αἱ καθ’ ὑπέρβασιν τοῦ κατὰ τὸ ἄρθρον 6
1246μεγίστου ὅρου κατεχόμεναι.
1247Ἄρθρον 14. Πᾶσα διένεξις περὶ κατοχῆς μεταξὺ δύω ἢ καὶ
1248πλειόνων ἀξιούντων αὐτὴν λύεται δικαστικῶς. Ἐν τούτοις διὰ
1249τὰς ἀμφισβητουμένας παρ’ αὐτῶν γαίας τὸ παραχωρητήριον
1250ἐκδίδεται ὑπὲρ ἐκείνου ὃν ἤθελε κρίνει δικαιούμενον ἐπιτροπὴ
1251συγκροτουμένη ὑπὸ τῆς διοικητικῆς ἀρχῆς τοῦ Οἰκονομικοῦ
1252Ἐφόρου καὶ τοῦ Εἰρηνοδίκου τῆς πρωτευούσης τῆς Ἐπαρχίας.
1253Ἂν δικαιωθῇ δικαστικῶς ἕτερος παρὰ τὸν λαβόντα τὸ παρα-
1254χωρητήριον ἀκυροῦται τοῦτο· ὁ δὲ λαβὼν αὐτὸ ἀπόλλυσι τὴν
1255προκαταβολὴν καὶ τὰς ληξιπροθέσμους δόσεις.
1256Ἡ αὐτὴ ὡς ἀνωτέρω ἐπιτροπὴ ἀποφαίνεται ὁριστικῶς καὶ
1257περὶ πάσης διενέξεως ἀφορώσης τὰ ὅρια τῶν χωρίων.
1258Ἄρθρον 15. Τὸ δημόσιον οὐδόλως εὐθύνεται ἐὰν δηλωθεῖσαι
1259καὶ παραχωρηθεῖσαι γαῖαι ἐκνικηθῶσιν ὑπὸ τρίτου. Ὁ δὲ πρὸς
1260ὃν ἐγένετο ἡ παραχώρησις ὑποχρεοῦται οὐχ ἧττον εἰς τὴν πλη-
1261ρωμὴν τοῦ συμπεφωνημένου τιμήματος.
1262Ἄρθρ. 16 Ὁ ἁρμόδιος Οἰκονομικὸς Ἔφορος, τῇ συμπράξει ἑνὸς
1263γεωμέτρου ἢ ἀξιωματικοῦ τοῦ μηχανικοῦ, προβαίνει εἰς τὰς ἐρ-
1264γασίας τῆς καταμετρήσεως ἀφ’ οὗ κατασταθῇ ὁριστικὴ ἡ ἐκτί-
1265μησις τῶν γαιῶν.
1266Διὰ πᾶν τεμάχιον συντάσσεται ἴδιον πρωτόκολλον καταμε-
1267τρήσεως καὶ ὁροθεσίας, ἐν ᾧ σημειοῦται ἡ τάξις εἰς ἣν ἀνήκει ἡ
1268γῆ, τὰ πλευρικὰ μέτρα, τὰ ὅρια, ἡ θέσις καὶ τὸ τοπογραφικὸν
1269σχέδιον.
1270Ἄρθρον 17. Τὸ πρωτόκολλον τῆς καταμετρήσεως μετὰ τῆς
1271δηλώσεως ὑποβάλλεται εἰς τὸ ἐπὶ τῶν Οἰκονομικῶν ὑπουργεῖον,
1272τὸ ὁποῖον ἐπὶ τῇ βάσει αὐτοῦ ἐκδίδει τὰ παραχωρητήρια καὶ
1273διευθύνει αὐτὰ εἰς τὸν οἰκον. Ἔφορον ἀφοῦ θεωρηθῶσιν ὑπὸ τοῦ
1274Ἐλεγκτικοῦ συνεδρίου.
1275Ἄρθρον 18. Ὁ Ἔφορος ἅμα λάβῃ τὰ παραχωρητήρια προσκα-
1276λεῖ ἐγγράφως καὶ ἐπὶ ἀποδείξει τὸν κάτοχον ἵνα ὑπογράψῃ ἐντὸς
1277δέκα ἡμερῶν τὴν χρεωστικὴν ὁμολογίαν διὰ τὰς ἐτησίας δό-
1278σεις. Μετὰ τὴν ὑπογραφὴν τῆς ὁμολογίας μεταγράφει τὰ πα-
1279ραχωρητήρια, ἐγγράφει ὑποθήκην ἐπὶ τῶν παραχωρηθεισῶν
1280γαιῶν καὶ παραδίδει τὰ καταχωρητήρια εἰς τοὺς δικαιούχους,
1281ἀφοῦ χαρτοσημανθῶσι καὶ πληρωθῶσιν εἰς τὸ ταμεῖον τὰ τέλη
1282τοῦ χαρτοσήμου, τὰ δικαιώματα τῆς μεταγραφῆς καὶ τῆς ἐγ-
1283γραφῆς τῆς ὑποθήκης.
1284Ἄρθρον 19. Ἐὰν ὁ κάτοχος δὲν ὑπογράψῃ τὴν ὁμολογίαν διὰ
1285τὰς ἐτησίας δόσεις, ἀπόλλυσι τὴν κατὰ τὸ ἄρθρον 11 προκατα-
1286βολὴν καὶ θεωρεῖται παρῃτημένος τοῦ δικαιώματος τοῦ κατό-
1287χου, αἱ δὲ γαῖαι ὑπάγονται εἰς τὴν κατηγορίαν τῶν μὴ κα-
1288τεχομένων.
1289ΚΕΦΑΛΑΙΟΝ Ϛʹ.
1290Περὶ παραχωρήσεως εἰς μὴ κατόχους.
1291Ἄρθρον 20. Ὅστις τῶν ἐχόντων τὰ προσόντα τοῦ ἄρθρου 1
1292πολιτῶν δὲν κατέχει ἐθνικὰς γαίας, ὡς καὶ ὁ κάτοχος γαιῶν
1293κατωτέρας ἐκτάσεως τῆς ὁρισθείσης ἐν τῷ ἄρθρ. 6, ἐὰν θέλῃ νὰ
1294μετάσχῃ τῶν χορηγουμένων ὑπὸ τοῦ παρόντος νόμου πλεονεκ-
1295τημάτων ἐπὶ γαιῶν κειμένων ἐν τῷ χωρίῳ τῆς κατοικίας του,
1296ὀφείλει ἐντὸς μηνὸς ἀρχομένου ἀπὸ τῆς ἡμέρας, καθ’ ἣν ἐξετέθη
1297ἐν τῷ οἰκείῳ δημαρχείῳ τὸ βιβλίον τῶν δηλώσεων κατὰ τὸ
1298ἄρθρον 12 νὰ ἐπιδώσῃ εἰς τὸν ἁρμόδιον οἰκον. Ἔφορον δήλωσιν
1299περιέχουσαν.
1300α) Τὸ ὄνομα, τὸ ἐπώνυμον, τὸν δῆμον εἰς ὃν ἀνήκει, καὶ
1301τὸν τόπον τῆς κατοικίας του.
1302β) Τὸ χωρίον εἰς τὴν περιφέρειαν τοῦ ὁποίου προτιμᾷ νὰ
1303πραγματοποιήσῃ τὸ δικαίωμά του.
1304Ἐν τῇ δηλώσει ὀφείλει νὰ ἐπισυνάψῃ πιστοποιητικὸν ἐφ’
1305ἁπλοῦ χάρτου τοῦ ἁρμοδίου δημάρχου βεβαιοῦντος, ὅτι κέκτη-
1306ται τὰ ἐν τῷ ἄρθρῳ 1 τοῦ παρόντος νόμου προσόντα, πρὸς δὲ
1307ἀποδεικτικὸν πληρωμῆς τῆς ἐν τῷ ἄρθρ. 11 ὁριζομένης προκα-
1308ταβολῆς.
1309Αἱ δηλώσεις συντάσσονται εἰς διπλοῦν ἐφ’ ἁπλοῦ χάρτου
1310ὑπογράφονται παρὰ τοῦ δηλοῦντος καί, ἂν ᾖναι ἀγράμματος, ὑπὸ
1311ἑτέρου τῆς ἐκλογῆς του· ἐκ τῆς δηλώσεως ἡ μία θεωρηθεῖσα
1312ὑπὸ τοῦ Ἐφόρου ἐπιστρέφεται ἀμέσως εἰς τὸν κάτοχον, ἡ δὲ ἑ-
1313τέρα μένει παρὰ τῇ ἐφορίᾳ.
1314Ἄρθρ. 21. Αἱ δηλώσεις ἐγγράφονται κατὰ χωρίον εἰς ἐπίτηδες
1315βιβλίον ἴδιον δι’ ἕκαστον δῆμον κατὰ σειράν, τὴν δὲ ἑσπέραν ἑκά-
1316στης ἡμέρας τὸ βιβλίον ὑπογράφεται ὑπὸ τῆς διοικητικῆς ἀρχῆς
1317καὶ τοῦ Ἐφόρου καὶ ἀντίγραφον αὐτοῦ περιλαμβάνον τὰς δηλώ-
1318σεις ἑκάστης ἡμέρας τοιχοκολλᾶται τὴν πρωΐαν τῆς ἐπιούσης, ἐπι-
1319μελείᾳ τοῦ Οἰκονομικοῦ ἐφόρου εἰς τὴν θύραν τοῦ γραφείου τῆς
1320Ἐφορίας καὶ τοῦ δημαρχείου τῆς πρωτευούσης τῆς ἐπαρχίας.
1321Ἄρθρον 22. Ἐὰν τὴν αὐτὴν ἡμέραν δύο ἢ καὶ πλείονες ζη-
1322τήσωσι διὰ τῆς δηλώσεως τὰς αὐτὰς γαίας, τὴν πρωΐαν τῆς ἐ-
1323πιούσης καὶ πρὸ τῆς παραδοχῆς νέων δηλώσεων αἱ αὐταὶ ἀρχαὶ
1324ἐνεργοῦσι κλήρωσιν δημοσίᾳ ἐν τῷ καταστήματι τῆς ἐφορίας,
1325παρουσίᾳ καὶ τῶν ἐνδιαφερομένων, οἵτινες ἐπὶ τούτῳ ὀφείλουσι
1326νὰ παραμείνωσι.
1327Περὶ τοῦ ἀποτελέσματος τῆς κληρώσεως συντάσσεται πρω-
1328τόκολλον ἐν τῷ οἰκείῳ βιβλίῳ τῶν δηλώσεων, ὅπερ ὑπογράφε-
1329ται παρὰ τῶν ἀρχῶν καὶ τῶν ἐνδιαφερομένων· ἐὰν δὲ ἀρνηθῶσι
1330νὰ ὑπογράψωσι γίνεται περὶ τούτου μνεία. Ἐὰν οἱ ἐνδιαφερό-
1331μενοι δὲν παρευρεθῶσιν εἰς τὴν κλήρωσιν, προσκαλεῖται ὁ εἰρη-
1332νοδίκης τῆς πρωτευούσης, ὅστις συμπράττει εἰς τὴν κλήρωσιν
1333καὶ ὑπογράφει τὸ πρωτόκολλον.
1334Ἄρθρον 23. Εἰς τοὺς ἀποτυχόντας εἰς τὴν κλήρωσιν ἐπιστρέ-
1335φεται ἡ πληρωθεῖσα προκαταβολὴ καὶ ἐπιτρέπεται νὰ ἐπιδώσω-
1336σιν ἑτέραν δήλωσιν.
1337Ἄρθρον 24. Τὸ βιβλίον τῶν δηλώσεων τὴν ἐπιοῦσαν τῆς
1338λήξεως τῆς προθεσμίας κλείεται διὰ πράξεως ὑπογραφομένης ὑπὸ
1339τοῦ Ἐπάρχου καὶ τοῦ Ἐφόρου καὶ ἀντίγραφον αὐτοῦ ἐκτίθεται ἐν
1340τῷ οἰκείῳ δημαρχείῳ, ἀποσπάσματα δ’ αὐτοῦ εἰς τὰ ἀνήκοντα
1341παρεδρεῖα.
1342Ἄρθρον 25. Τὰ ἐν τοῖς ἄρθροις 16, 17, 18 καὶ 19 ὁριζόμενα
1343ἐφαρμόζονται καὶ ἐπὶ τῆς παραχωρήσεως τῶν μὴ κατεχομένων
1344γαιῶν.
1345Ἄρθρον 26. Οἱ ἔχοντες τὰ προσόντα τοῦ ἄρθρου 1 πολῖται
1346μὴ κατέχοντες ἐθνικὰς γαίας ἢ κατέχοντες κατωτέρας ἐκτά-
1347σεως τῆς ἐν τῷ ἄρθρῳ 6 ὁρισθείσης, καὶ θέλοντες νὰ μετάσχω-
1348σι τῶν δικαιωμάτων τοῦ παρόντος νόμου ἐπὶ γαιῶν κειμένων
1349εἰς ἄλλα χωρία παρὰ τὸ τῆς κατοικίας των ὀφείλουσιν ἐντὸς
1350μηνὸς ἀρχομένου ἀπὸ τῆς ἡμέρας, καθ’ ἣν ἐξετέθη ἐν τῷ οἰκείῳ
1351δημαρχείῳ τὸ κατὰ ἄρθρον 24 ἀντίγραφον τοῦ βιβλίου τῶν
1352δηλώσεων, νὰ ἐπιδώσωσιν εἰς τὸν ἁρμόδιον οἰκον. Ἔφορον δή-
1353λωσιν.
1354Τὰ ἐν τοῖς ἄρθροις 20–25 περὶ συντάξεως τῆς δηλώσεως,
1355περὶ πληρωμῆς τῆς προκαταβολῆς, περὶ κληρώσεως κλπ. ἐφαρ-
1356μόζονται ὁλοσχερῶς καὶ ἐπὶ τῶν δηλώσεων τούτων.
1357ΚΕΦΑΛΑΙΟΝ Ζʹ.
1358Γενικαὶ διατάξεις.
1359Ἄρθρον 27. Μετὰ τὴν λῆξιν τῶν ἐν τοῖς ἄρθροις 10, 20 καὶ
136026 προθεσμιῶν οὐδεμία δήλωσις πρὸς ἀπόκτησιν ἐθνικῶν γαιῶν
1361ἐκ τῶν παραχωρουμένων δυνάμει τοῦ παρόντος νόμου γίνεται
1362δεκτή.
1363Ἄρθρον 28. Πᾶς ἐκ παραχωρήσεως ἐθνικῶν γαιῶν ὀφειλέτης
1364τοῦ δημοσίου, κατὰ τὸν παρόντα νόμον, δύναται καθ’ ὅλην τὴν
1365διάρκειαν τῶν εἴκοσιν ἓξ ἐτῶν νὰ ἐξοφλήσῃ τὸ ὑπόλοιπον τῆς
1366ὀφειλῆς του.
1367Ἄρθρον 29. Αἱ ἀδιάθετοι μείνασαι γαῖαι μετὰ τὴν πλήρη
1368ἐκτέλεσιν τῶν διατάξεων τοῦ παρόντος νόμου διατίθενται εἴτε
1369δι’ ἐκποιήσεως κατὰ τοὺς περὶ ἐκποιήσεως τῶν φθαρτῶν κτη-
1370μάτων νόμους, εἴτε δι’ ἐκμισθώσεως.
1371Ἄρθρον 30. Δημόσιοι καὶ δημοτικοὶ ὑπάλληλοι, οἵτινες εἰς
1372τὴν ἐκτέλεσιν τῶν καθηκόντων, ἅτινα ἐπιβάλλει εἰς αὐτοὺς ὁ
1373παρὼν νόμος, ἤθελον δείξει ἀσύγγνωστον ἀμέλειαν ἢ καὶ ἁπλῆν
1374ῥαθυμίαν, τιμωροῦνται πειθαρχικῶς ὑπὸ τοῦ ὑπουργοῦ τῶν Οἰ-
1375κονομικῶν μὲ πρόστιμον 100–500 δραχμῶν.
1376Ἄρθρον 31. Καταργοῦνται ἀπὸ τῆς δημοσιεύσεως τοῦ παρόν-
1377τος νόμου ἅπασαι αἱ ἀντιβαίνουσαι εἰς αὐτὸν διατάξεις καὶ
1378ῥητῶς οἱ ἀπὸ 26 Μαΐου 1835 καὶ ἀπὸ 13 Νοεμβρίου 1836
1379περὶ προικοδοτήσεως τῶν ἑλληνικῶν οἰκογενειῶν νόμοι ὡς καὶ
1380τὸ ἄρθρον 1 τοῦ ἀπὸ 24 Ἰουνίου 1843 περὶ παρατάσεως τῆς
1381χορηγηθείσης πρὸς τοὺς φαλαγγίτας προθεσμίας, κλπ.
1382Ἐν Ἀθήναις, τὴν 23 Δεκεμβρίου 1870.
1383Ὁ ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν
1384Σ. ΣΩΤΗΡΟΠΟΥΛΟΣ.»
1385«Πρὸς τὴν Βουλήν.
1386Λαμβάνω τὴν τιμὴν νὰ ὑποβάλω σχέδιον νόμου, περὶ πα-
1387ραχωρήσεως τῶν μέχρι τοῦδε ἐπὶ ἐθνικῶν ἢ ἐκκλησιαστικῶν
1388γαιῶν γενομένων φυτειῶν ἀδείᾳ ἢ μὴ τῆς Κυβερνήσεως, ἢ τῶν
1389πρώην ἰδιοκτητῶν Ὀθωμανῶν.
1390Περὶ τοῦ ἀντικειμένου τούτου εἶχον ὑποβληθῆ νομοσχέδια
1391εἴς τε τὴν τελευταίαν ἐθνοσυνέλευσιν καὶ τὴν Βουλὴν τῆς Αʹ.
1392περιόδου, ἅτινα ὅμως δὲν ἔφθασαν νὰ ἐπιψηφισθῶσιν. Ἡ οὐσιω-
1393δεστέρα τῶν διαφορῶν, αἱ ὁποῖαι ὑπάρχουσι μεταξὺ τῶν νο-
1394μοσχεδίων τούτων καὶ τοῦ ἤδη ὑποβαλλομένου, εἶναι ὅτι κατ’
1395ἐκεῖνα μὲν ὁ ἐμφυτεύσας ἐπὶ ἐθνικῆς γῆς ἀνεγνωρίζετο κύριος τοῦ
1396ἡμίσεως μόνον τῆς φυτείας, τὸ δὲ ἄλλο ἥμισυ θεωρούμενον ὡς
1397ἰδιοκτησία τοῦ δημοσίου παρεχωρεῖτο εἰς τὸν αὐτὸν ἐμφυτευ-
1398τὴν ἐπὶ ἐκτιμήσει· διὰ δὲ τοῦ ὑποβαλλομένου νομοσχεδίου πα-
1399ραχωρεῖται ἡ φυτεία εἰς τὸν ἐμφυτευτὴν, ὑποχρεούμενον νὰ
1400πληρώσῃ κατ’ ἐκτίμησιν τὸ ὅλον τῆς ἐμφυτευθείσης γῆς. Οἱ λό-
1401γοι, ὧν ἕνεκα ἐθεώρησα ὀρθὴν καὶ δικαίαν τὴν ἀρχὴν ταύτην,
1402ἐκτίθενται ἐν ἐκτάσει εἰς τὴν ἀπὸ 9 8βρίου 1865 πρὸς
1403τὴν Βουλὴν ἔκθεσιν τῆς ἐπὶ τοῦ αὐτοῦ νομοσχεδίου Εἰση-
1404γητικῆς Ἐπιτροπῆς, ἧς εἶχον τὴν τιμὴν νὰ ἦμαι εἰσηγητὴς,
1405καὶ διὰ τοῦτο θεωρῶ περιττὸν νὰ τοὺς ἐπαναλάβω καὶ ἐνταῦθα,
1406πεπεισμένος ὅτι ἡ Βουλὴ θέλει διατάξει καὶ ταύτης τὴν ἀνατύ-
1407πωσιν.
1408Ἐπίσης θεωρῶ περιττὸν νὰ μακρηγορήσω καὶ περὶ τῶν καθέ-
1409καστα τοῦ νομοσχεδίου, διότι ὅλη αὐτοῦ ἡ οἰκονομία οὐδόλως
1410σχεδὸν διαφέρει ἀπὸ τὴν τοῦ ἑτέρου νομοσχεδίου, τοῦ περὶ δια-
1411θέσεως τῆς ἐθνικῆς γῆς, ὅπερ ὑποβάλλεται σήμερον· εὔληπτοι
1412δὲ, φρονῶ, εἶναι οἱ λόγοι, δι’ οὓς ἐκρίθη εὔλογον νὰ μὴ τεθῇ ἐν
1413τῷ περὶ φυτειῶν νομοσχεδίῳ οὐδεὶς περιορισμὸς ὡς πρὸς τὴν
1414ἔκτασιν, ἐνῷ τὸ ἕτερον νομοσχέδιον περιορίζει ταύτην εἰς 60
1415μόνον στρέμματα, καὶ νὰ ὑποχρεωθῶσιν οἱ ἐμφυτευταὶ νὰ κα-
1416ταβάλωσι τὸ τίμημα εἰς βραχύτερον χρόνου διάστημα καὶ μὲ
1417τόκον ἀνώτερον. Ἡ μὲν ἔλλειψις τοῦ περιορισμοῦ τῆς ἐκτάσεως
1418ὑπηγορεύθη ἐκ τοῦ ὅτι οὔτε δίκαιον ἐθεωρήθη ν’ ἀφαιρεθῇ
1419ἀπὸ τοὺς ἐμφυτευτὰς μέρος τῆς φυτείας, οὔτε εὔκολον ἤθελεν
1420ἀποβῆ εἰς τὴν ἐκτέλεσιν, καθόσον ἀμέσως τὸ περιπλέον
1421ἤθελον μεταβιβάσει οἱ ἐμφυτευταὶ εἰς τοὺς οἰκείους των τοὺς
1422μὴ ἔχοντας φυτείας, καὶ οὕτω πᾶσα περιοριστικὴ διάταξις
1423ἤθελε ματαιωθῆ, ἡ δὲ ἐλάττωσις τοῦ ἀριθμοῦ τῶν δόσεων καὶ
1424ἑπομένως ἡ αὔξησις τοῦ περιεχομένου ἐν ἑκάστῃ αὐτῶν ποσοῦ,
1425δικαιολογεῖται ἀποχρώντως ἐκ τῶν στενοχωριῶν τοῦ δημοσίου
1426ταμείου καὶ ἐκ τῆς ἀνωτέρας παραγωγῆς τῶν φυτειῶν σχετι-
1427κῶς μὲ τὰς ψιλὰς γαίας.
1428Ἐν Ἀθήναις, τὴν 23 Δεκεμβρίου 1870.
1429Ὁ ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν
1430Σ. ΣΩΤΗΡΟΠΟΥΛΟΣ.
1431ΝΟΜΟΣΧΕΔΙΟΝ.
1432Περὶ τῶν γενομένων ἐμφυτεύσεων ἐπὶ ἐθνικῶν, ἐπισκοπι-
1433κῶν, ἢ εἰς διαλελυμένας μονὰς
1434ἀνηκουσῶν γαιῶν.
1435ΚΕΦΑΛΑΙΟΝ Αʹ.
1436Περὶ χαρακτηρισμοῦ διαιρέσεως καὶ ἐκτιμήσεως τῶν φυτειῶν.
1437Ἄρθρον 1. Οἱ μέχρι τέλους τοῦ 1870 ἐμφυτεύσαντες, ἀδείᾳ
1438ἢ μὴ τῆς κυβερνήσεως ἢ τῶν πρώην ἰδιοκτητῶν Ὀθωμανῶν,
1439ἐπὶ γαιῶν ἐθνικῶν, ἐπισκοπικῶν, ἢ διαλελυμένων μονῶν, ἀμ-
1440πέλους, σταφιδαμπέλους, ἐλαίας, μωρέας, ὀπωροφόρα δένδρα,
1441συκέας ἢ ἀναμὶξ κλήματα ἀμπέλου, σταφιδαμπέλου ὡς καὶ
1442πᾶν εἶδος καρποφόρων δένδρων, ἀναγνωρίζονται ἰδιοκτῆται τῶν
1443φυτειῶν ἐπὶ πληρωμῇ τῆς ἀξίας τῆς ἐμφυτευθείσης γῆς.
1444Ἄρθρ. 2. Αἱ γαῖαι ἐφ’ ὧν ὑπάρχουσιν αἱ φυτεῖαι, διαιροῦνται
1445κατὰ χωρίον εἰς δύο τάξεις, εἰς ποτιστικὰς καὶ ξηρικάς.
1446Διὰ τὰς γαίας ἑκάστης τάξεως προσδιορίζεται κατὰ χωρίον
1447καὶ κατὰ στρέμμα ἓν μόνον τίμημα ὑπὸ ἐπιτροπῆς συγκειμέ-
1448νης ὑπὸ τῆς διοικητικῆς ἀρχῆς, τοῦ οἰκονομικοῦ ἐφόρου καὶ τοῦ
1449προέδρου τοῦ δημοτικοῦ συμβουλίου.
1450Πρὸς τοῦτο ἡ ἀνωτέρω ἐπιτροπὴ συντάσσει πρωτόκολλον, ἀν-
1451τίγραφον τοῦ ὁποίου ἐκτίθεται εἰς τὸ ἁρμόδιον δημαρχεῖον ἐπὶ
1452δέκα συνεχεῖς ἡμέρας, ἐπιμελείᾳ τοῦ οἰκονομικοῦ ἐφόρου.
1453Κατὰ τοῦ πρωτοκόλλου τῆς ἐκτιμήσεως δύναται πᾶς πο-
1454λίτης νὰ φέρῃ ἐγγράφως ἐνστάσεις παραδίδων τὴν περὶ τούτου
1455ἀναφοράν του εἰς τὸν δήμαρχον ἢ τὸν οἰκονομ. ἔφορον.
1456Ἄρθρ. 3. Γενομένων ἐνστάσεων, ἢ ἂν τὸ ὑπουργικὸν συμβού-
1457λιον κρίνῃ ἀναγκαῖον, γνωμοδοτεῖ ἑτέρα ἐπιτροπὴ ἀποτελουμέ-
1458νη ὑφ’ ἑνὸς πρωτοδίκου, ἐκλεγομένου ὑπὸ τοῦ προέδρου τῶν
1459Πρωτοδικῶν, τοῦ ταμίου καὶ τοῦ προέδρου τοῦ ἐπαρχιακοῦ
1460Συμβουλίου.
1461Ἐπὶ τῶν ἀνωτέρω δὲ γνωμοδοτήσεων ἀποφαίνεται τὸ ὑπουρ-
1462γικὸν Συμβούλιον ἢ παραδεχόμενον τὴν ἑτέραν τῶν γνωμῶν, ἢ
1463σχηματίζον ἰδίαν ἐντὸς τῶν ὅρων αὐτῶν.
1464Ἡ κατὰ τὴν γνώμην τῆς πρώτης ἐπιτροπῆς ἐκτίμησις καθί-
1465σταται ὁριστικὴ, ὅταν δὲν γίνωσι κατ’ αὐτῆς ἐνστάσεις, καὶ
1466τὸ ὑπουργικὸν Συμβούλιον δὲν κρίνῃ ἀναγκαίαν τὴν ἐπανάληψιν
1467τῆς ἐκτιμήσεως· ἐὰν αἱ γνῶμαι τῶν δύο ἐπιτροπῶν ὦσι σύμφω-
1468νοι, ἡ ἐκτίμησις καθίσταται ὁριστική.
1469Τὰ ἀποτελέσματα τῶν ἐκτιμήσεων γνωστοποιοῦνται διὰ δη-
1470λοποιήσεων τοῦ ὑπουργείου τῶν Οἰκονομικῶν δημοσιευμένων
1471διὰ τῆς ἐφημερίδος τῆς Κυβερνήσεως.
1472ΚΕΦΑΛΑΙΟΝ Βʹ.
1473Περὶ πληρωμῆς τοῦ τιμήματος.
1474Ἄρθρον 4. Τὸ τίμημα τῶν παραχωρουμένων φυτειῶν μετὰ
1475τὴν ἀφαίρεσιν τῶν κατὰ τὸ ἄρθρ. 8. προκαταβολῶν ἀποδίδεται
1476εἰς δέκα ὀκτὼ ἐτησίας ἴσας δόσεις· ἑκάστη δόσις περιέχουσα 4
1477τοῖς ἑκατὸν χρεώλυτρον καὶ 4 τοῖς ἑκατὸν τόκον ἐπὶ τοῦ τιμή-
1478ματος, θέλει πληρόνεσθαι τὴν 1 7βρίου ἑκάστου ἔτους διὰ τὰς
1479λοιπὰς φυτείας, διὰ δὲ τὰς ἐλαιοφυτείας τὴν 1 Δεκεμβρίου
1480ἀρχομένης τῆς πληρωμῆς ἀπὸ τοῦ πρώτου ἔτους τῆς παραχωρή-
1481σεως. Οἱ λαβόντες ὅμως τὰ παραχωρητήρια μετὰ τὴν 15 Ἰου-
1482νίου πληρόνουσι τὴν πρώτην δόσιν κατὰ τὰς ὁρισθείσας ἐποχὰς
1483τοῦ ἑπομένου ἔτους, ὑποχρεοῦνται δὲ διὰ τὸ πρῶτον ἔτος τῆς
1484παραχωρήσεως εἰς τὴν πληρωμὴν δικαιώματος ἐπικαρπίας κατὰ
1485τὸν φορολογικὸν νόμον.
1486Ἄρθρον 5. Πρὸς ἐξασφάλισιν τῶν ὀφειλομένων δόσεων τὸ
1487δημόσιον ἔχει ἐπὶ τῆς φυτείας δικαίωμα πρώτης ὑποθήκης,
1488ἀποκτωμένης δι’ ἐγγραφῆς εἰς τὸ βιβλίον τῶν ὑποθηκῶν.
1489Πᾶσα τυχὸν προγενεστέρα ὑποθήκη ἐπὶ τοῦ ὅλου ἢ μέρους
1490τῆς φυτείας ὡς καὶ πᾶν ἄλλο ἐπ’ αὐτῆς ἀποκτηθὲν πραγματι-
1491κὸν δικαίωμα ἕπονται τῆς ὑποθήκης τοῦ δημοσίου.
1492Ὅσαι δ’ ἐξ αὐτῶν εἰσὶν ἐγγεγραμμέναι ἐπὶ φυτειῶν γενομένων
1493μέχρι τέλους Ἰανουαρίου 1837 συμφώνως μὲ τὸν ἀπὸ 15|27
1494Ἰαννουαρίου 1837 νόμον περὶ φυτειῶν ἐπὶ ἐθνικῶν γαιῶν λαμ-
1495βάνουσαι θέσιν μετὰ τὴν ὑποθήκην τοῦ δημοσίου, ἐκτείνονται
1496δυνάμει τοῦ παρόντος νόμου ἐφ’ ὅλου τοῦ κτήματος καὶ ἂν
1497τυχὸν εἶχον ἐγγραφῆ ἐπὶ τοῦ ἡμίσεως.
1498Ἄρθρον 6. Ἐὰν ἕνεκα καθυστερήσεων δόσεων γενῇ ἀναγκα-
1499στικὴ ἐκποίησις τοῦ ἐνυποθήκου κτήματος, τὸ δημόσιον λαμ-
1500βάνει ἐκ τοῦ ἐκπλειστηριάσματος οὐ μόνον τὰς ληξάσας δόσεις,
1501ἀλλὰ καὶ τὸ κεφάλαιον τῶν ἑπομένων πρὸς ὁλοσχερῆ τοῦ τι-
1502μήματος ἐξόφλησιν. Ἀλλ’ ἐὰν τὸ ἐκπλειστηρίασμα δὲν ἐπαρ-
1503κέσῃ πρὸς ἀπότισιν ὅλων τούτων, ὁ ὀφειλέτης ὑποχρεοῦται εἰς
1504τὴν ἄμεσον πληρωμὴν τοῦ ἐλλείμματος κατὰ τὰς διατάξεις
1505τοῦ περὶ καθυστερούντων νόμου. Ὁσάκις δὲ μετὰ τὴν ἀφαίρεσιν
1506τῶν ἐξόδων τοῦ πλειστηριασμοῦ καὶ τὴν ἐξόφλησιν τῶν ληξα-
1507σῶν δόσεων τὸ ὑπόλοιπον τοῦ ἐκπλειστηριάσματος ᾖναι ἴσον ἢ
1508ἀνώτερον τοῦ ὀφειλομένου ἔτι κεφαλαίου, ὁ νέος ἀγοραστὴς δύ-
1509ναται νὰ κρατήσῃ τὸ κεφάλαιον τῶν μήπω ληξασῶν δόσεων,
1510καὶ νὰ πληρόνῃ αὐτὰς κατὰ τὴν λῆξίν των· ἀλλ’ ἐν τοιαύτῃ
1511περιπτώσει, ὀφείλει νὰ προσυπογράψῃ τὰς ὁμολογίας τῶν δό-
1512σεων τούτων, καὶ ν’ ἀνανεώσῃ ὑπὲρ τοῦ δημοσίου τὴν ὑποθή-
1513κην ἐπὶ τοῦ κτήματος, ὑποκείμενος διὰ πᾶσαν καθυστέρησιν εἰς
1514τὰς διατάξεις τοῦ περὶ καταδιώξεως τῶν καθυστερούντων νόμου.
1515Τὸ τυχὸν περίσσευμα κατατίθεται ἀμέσως καὶ ἀποδίδεται
1516εἰς τὸν ἀρχικὸν ὀφειλέτην.
1517ΚΕΦΑΛΑΙΟΝ Γʹ.
1518Περὶ τοῦ τρόπου τῆς παραχωρήσεως.
1519Ἄρθρον 7. Πᾶς κάτοχος φυτειῶν θέλων νὰ μετάσχῃ τῶν πλεο-
1520νεκτημάτων, ἅπερ παρέχει ὁ παρὼν νόμος, ὀφείλει ἐντὸς τριῶν
1521μηνῶν ἀπὸ τῆς δημοσιεύσεως τοῦ παρόντος νόμου, νὰ ὑπο-
1522βάλῃ εἰς τὸν Οἰκονομικὸν Ἔφορον τῆς Ἐπαρχίας, ἐν ᾗ κεῖται
1523τὸ κτῆμα, ἔγγραφον δήλωσιν διαλαμβάνουσαν.
1524α) Τὸ ὄνομα, τὸ ἐπώνυμον, τὸν δῆμον καὶ τὸν τόπον τῆς κα-
1525τοικίας του.
1526β) Τὸν δῆμον, τὸ χωρίον καὶ τὴν θέσιν, ἔνθα τὸ κτῆμα κεῖται·
1527γ) Τὰ ὅρια τοῦ κτήματος, τὸ εἶδος τῆς φυτείας, τὴν ἔκτασιν
1528αὐτῆς εἰς Β. στρέμματα καὶ τὸν χρόνον τῆς ἐμφυτεύσεως· καὶ
1529δ) ἐὰν ᾖναι ποτιστικὴ ἢ ξηρική.
1530Ἄρθρον 8. Ἐν τῇ δηλώσει ὀφείλει νὰ ἐπισυνάψῃ διπλότυπον
1531ἀποδεικτικὸν πληρωμῆς διὰ τὸ παρ’ αὐτοῦ δηλωθὲν πρὸς ἀπό-
1532κτησιν κτῆμα δραχμῶν μὲν 4 διὰ τὰς σταφιδαμπέλους καὶ τὰ
1533συκόδενδρα, δύο δὲ δραχμῶν διὰ τὰς λοιπὰς φυτείας κατὰ στρέμ-
1534μα.
1535Δήλωσις ἄνευ τοιούτου ἀποδεικτικοῦ πληρωμῆς, θεωρεῖται ὡς
1536μὴ γενομένη.
1537Ἄρθρον 9. Αἱ δηλώσεις συντάσσονται εἰς διπλοῦν ἐφ’ ἁπλοῦ
1538χάρτου καὶ ὑπογράφονται ὑπὸ τοῦ δηλοῦντος, καὶ ἂν οὗτος ᾖναι
1539ἀγράμματος, ὑπ’ ἄλλου τῆς ἐκλογῆς του, προσυπογράφονται δὲ
1540ἀπὸ τὸν δήμαρχον τῆς κατοικίας τοῦ δηλοῦντος ὀφείλοντα νὰ βε-
1541βαιώσῃ τὴν ταυτότητα καὶ τὸ γνήσιον τῆς ὑπογραφῆς τοῦ δη-
1542λοῦντος.
1543Ἐκ τῶν δηλώσεων ἡ μία θεωρηθεῖσα παρὰ τοῦ ἐφόρου ἐπιστρέ-
1544φεται εἰς τὸν κάτοχον, ἡ δ’ ἄλλη μένει παρὰ τῇ ἐφορίᾳ. Αἱ δη-
1545λώσεις ἐγγράφονται κατὰ χωρίον εἰς ἐπίτηδες βιβλίον, τὸ ὁποῖον
1546τὴν ἐπιοῦσαν τῆς λήξεως τῆς προθεσμίας κλείεται διὰ πράξεως ὑ-
1547πογραφομένης ὑπὸ τοῦ ἐπάρχου καὶ τοῦ οἰκονομικοῦ ἐφόρου, ἀντίγρα-
1548φον αὐτῶν ἐκτίθεται ἐν τῷ οἰκείῳ δημαρχείῳ καὶ ἀποσπάσμα-
1549τα εἰς τ’ ἀνήκοντα παρεδρεῖα.
1550Ἄρθρον 10. Οἱ μὴ δηλώσαντες ἐντὸς τῆς τριμήνου προθεσμίας
1551τὰς ὑπ’ αὐτῶν κατεχομένας φυτείας, θεωροῦνται παρῃτημένοι τῶν
1552χορηγουμένων ἐκ τοῦ παρόντος νόμου πλεονεκτημάτων.
1553Ἄρθρον 11. Πᾶσα διένεξις περὶ κατοχῆς μεταξὺ δύο ἢ καὶ
1554πλειόνων ἀξιούντων αὐτὴν, λύεται δικαστικῶς· ἐν τούτοις διὰ
1555τὰς ἀμφισβητουμένας παρ’ αὐτῶν φυτείας, τὸ παραχωρητήριον
1556ἐκδίδεται ὑπὲρ ἐκείνου ὃν ἤθελε κρίνει δικαιούμενον ἐπιτροπὴ
1557συγκροτουμένη ὑπὸ τῆς ἁρμοδίας διοικητικῆς ἀρχῆς, τοῦ οἰκονομ.
1558ἐφόρου καὶ τοῦ εἰρηνοδίκου τῆς πρωτευούσης.
1559Ἂν δικαιωθῇ δικαστικῶς ἕτερος παρὰ τὸν λαβόντα τὸ πα-
1560ραχωρητήριον, ἀκυροῦται τοῦτο, ὁ δὲ λαβὼν αὐτὸ ἀπόλλυσι τὴν
1561προκαταβολὴν καὶ τὰς ληξιπροθέσμους δόσεις.
1562Ἡ αὐτὴ ὡς ἀνωτέρω ἐπιτροπὴ ἀποφαίνεται ὁριστικῶς καὶ
1563περὶ πάσης διενέξεως ἀφορώσης τὰ ὅρια τῶν χωρίων.
1564Ἄρθρον 12. Τὸ δημόσιον οὐδόλως εὐθύνεται, ἐὰν δηλωθεῖσα
1565καὶ παραχωρηθεῖσα φυτεία ἐκδικηθῇ ὑπὸ τρίτου, ὁ δὲ πρὸς ὃν
1566ἐγένετο ἡ παραχώρησις ὑποχρεοῦται οὐχ ἧττον εἰς τὴν πληρω-
1567μὴν τοῦ συμπεφωνημένου τιμήματος.
1568Ἐὰν ἀποδειχθῇ ὅτι ἐθνικὸν ἢ ἐκκλησιαστικὸν φθαρτὸν κτῆμα
1569ἐδηλώθη ἢ παρεχωρήθη ὡς φυτεία, ὁ πρὸς ὃν ἐγένετο ἡ παρα-
1570χώρησις θεωρεῖται ὡς κακῆς πίστεως κάτοχος, καὶ συνάμα ἀ-
1571πόλλυσιν ὅ,τι ἀπέναντι τοῦ τιμήματος κατέβαλεν.
1572Ἄρθρ. 13. Ὁ ἁρμόδιος οἰκον. ἔφορος, τῇ συμπράξει γεω-
1573μέτρου ἢ ἀξιωματικοῦ τοῦ μηχανικοῦ, προβαίνει εἰς τὰς ἐρ-
1574γασίας τῆς καταμετρήσεως, ἀφοῦ κατασταθῇ ὁριστικὴ ἡ ἐκτί-
1575μησις τῶν φυτειῶν. Διὰ πᾶν τεμάχιον συντάσσεται ἴδιον πρω-
1576τόκολλον καταμετρήσεως καὶ ὁροθεσίας, ἐν ᾧ σημειοῦται ἡ τάξις
1577εἰς ἣν ἀνήκει, τὸ εἶδος τῆς φυτείας, τὰ πλευρικὰ μέτρα, τὰ ὅ-
1578ρια, ἡ θέσις καὶ τὸ τοπογραφικὸν σχέδιον.
1579Ἄρθρ. 14. Τὸ πρωτόκολλον τῆς καταμετρήσεως μετὰ τῆς
1580δηλώσεως ὑποβάλλεται εἰς τὸ ἐπὶ τῶν Οἰκονομικῶν ὑπουργεῖον,
1581τὸ ὁποῖον ἐπὶ τῇ βάσει αὐτοῦ ἐκδίδει τὰ παραχωρητήρια καὶ
1582διευθύνει αὐτὰ εἰς τὸν οἰκονομ. ἔφορον ἀφ’ οὗ θεωρηθῶσιν ὑπὸ
1583τοῦ ἐλεγκτικοῦ συνεδρίου.
1584Ἄρθρον 15. Ὁ οἰκονομικὸς ἔφορος ἅμα λάβῃ τὰ παραχωρητή-
1585ρια, προσκαλεῖ ἐγγράφως καὶ ἐπὶ ἀποδείξει ἕνα ἕκαστον τῶν
1586δικαιούχων, ἵνα ὑπογράψῃ ἐντὸς δέκα ἡμερῶν τὴν χρεωστικὴν
1587ὁμολογίαν διὰ τὰς ἐτησίας δόσεις· μετὰ τὴν ὑπογραφὴν τῆς
1588ὁμολογίας μεταγράφει τὰ παραχωρητήρια, ἐγγράφει ὑποθήκην
1589ἐπὶ τῶν παραχωρηθεισῶν φυτειῶν καὶ παραδίδει τὰ παραχω-
1590ρητήρια εἰς τοὺς δικαιούχους, ἀφοῦ χαρτοσημανθῶσι καὶ πλη-
1591ρωθῶσιν εἰς τὸ ταμεῖον τὰ τέλη τοῦ χαρτοσήμου, τὰ δικαιώ-
1592ματα τῆς μεταγραφῆς καὶ τῆς ἐγγραφῆς τῆς ὑποθήκης.
1593Ἄρθρον 16. Ἐὰν ὅμως ἐντὸς τῆς ἀνωτέρω ὁρισθείσης προθε-
1594σμίας δὲν ὑπογράψῃ τὴν ὁμολογίαν, ἀπόλλυσι τὴν κατὰ τὸ ἄρθρ.
15958 προκαταβολὴν, καὶ θεωρεῖται παρῃτημένος τῶν χορηγουμέ-
1596νων ὑπὸ τοῦ παρόντος νόμου δικαιωμάτων.
1597ΚΕΦΑΛΑΙΟΝ Δʹ.
1598Γενικαὶ διατάξεις.
1599Ἄρθρον 17. Πᾶσα φυτεία, τῆς ὁποίας ὁ κάτοχος κατέστη
1600ἔκπτωτος κατὰ τὰ ἄρθρα 10 καὶ 16 τοῦ παρόντος νόμου, πε-
1601ριέρχεται εἰς τὴν κυριότητα τοῦ δημοσίου καὶ θεωρουμένη ὡς
1602ἐθνικὸν φθαρτὸν κτῆμα, διατίθεται κατὰ τοὺς κειμένους νόμους.
1603Ἐὰν κατὰ τὴν καταμέτρησιν τῆς φυτείας εὑρεθῇ πλεόνασμα
1604ἐπὶ τῆς δηλωθείσης ἐκτάσεως, παραχωρεῖται καὶ τοῦτο εἰς τὸν
1605δηλώσαντα, ὅταν δὲν ᾖναι ἀνώτερον τῶν δέκα τοῖς ἑκατόν.
1606Πᾶσα ὑπέρβασις τοῦ ὅρου τούτου περιέρχεται εἰς τὸ δημό-
1607σιον καὶ διατίθεται ὡς ἀνωτέρω.
1608Ἄρθρον 18. Δημόσιοι καὶ δημοτικοὶ ὑπάλληλοι, οἵτινες εἰς
1609τὴν ἐκτέλεσιν τῶν καθηκόντων, ἅτινα ἐπιβάλλει εἰς αὐτοὺς ὁ
1610παρὼν νόμος, ἤθελον δείξει ἀσύγγνωστον ἀμέλειαν ἢ καὶ ἁπλῆν
1611ῥᾳθυμίαν, τιμωροῦνται πειθαρχικῶς ὑπὸ τοῦ ὑπουργοῦ τῶν Οἰ-
1612νοομικῶν μὲ πρόστιμον 100–500 δραχμῶν.
1613Ἄρθρον 19. Καταργοῦνται ἀπὸ τῆς δημοσιεύσεως τοῦ παρόν-
1614τος νόμου ἅπασαι αἱ ἀντιβαίνουσαι εἰς τὸν παρόντα νόμον δια-
1615τάξεις καὶ ῥητῶς ὁ ἀπὸ 15|27 Ἰανουαρίου 1837 νόμος περὶ
1616φυτειῶν ἐπὶ ἐθνικῶν γαιῶν.
1617Ἐν Ἀθήναις τῇ 23 Δεκεμβρίου 1870.
1618Ὁ ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν
1619Σ. ΣΩΤΗΡΟΠΟΥΛΟΣ.»
1620«Πρὸς τὴν Βουλήν.
1621Ἡ μὴ προσήκουσα καὶ ἀκριβὴς σύνταξις τῶν ἄρθρων 69 καὶ
162270 τοῦ νόμου περὶ δημοσίου λογιστικοῦ ἐγέννησε κατὰ τὴν ἐφαρ-
1623μογὴν τῶν ἄρθρων τούτων πολλὰς δίκας μεταξὺ τοῦ δημοσίου
1624καὶ τῶν ἰδιωτῶν. Περὶ δὲ τὴν λύσιν τῶν ἐντεῦθεν ἀναφυομέ-
1625νων ζητημάτων δὲν ὑπάρχουσι σύμφωνα κατὰ πάντα τὰ ἡμέ-
1626τερα δικαστήρια.
1627Τούτου ἕνεκα ἔκρινα ἀναγκαῖον νὰ συντάξω καὶ ὑποβάλω
1628εἰς τὴν ἐπιψήφισιν ὑμῶν τὸ προκείμενον νομοσχέδιον, δι’ οὗ,
1629ὡς νομίζω, λαμβάνονται ὑπ’ ὄψιν καὶ ὁρίζονται πᾶσαι αἱ δυ-
1630ναταὶ περιστάσεις τῆς ἐφαρμογῆς τῶν εἰρημένων ἄρθρων.
1631Ἂν καὶ αἱ διατάξεις τοῦ νομοσχεδίου ᾖναι σαφεῖς καὶ δὲν
1632παρουσιάζωσί τι τὸ ἀμφίβολον, δὲν θεωρῶ μολοντοῦτο ἀπὸ
1633σκοποῦ νὰ ἐπισυνάψω τὰς ἑξῆς παρατηρήσεις.
1634Τὸ ἄρθρον 69, ὅπως ἔχει ἐν τῷ ἰσχύοντι νόμῳ, λέγει.
1635«Παραγράφεται πρὸς ὄφελος τοῦ κράτους καὶ ἐξαλείφεται
1636πᾶν χρέος δημόσιον». Ἑπομένως ὑποβάλλει εἰς τὴν πενταετῆ
1637παραγραφὴν πᾶσαν κατὰ τοῦ δημοσίου προσωπικὴν ἀπαίτησιν
1638ἐξ οἱασδήποτε αἰτίας προερχομένην. Οὕτω δ’ ἑρμηνεύεται τὸ
1639ἄρθρον αὐτὸ καὶ ἐν Γαλλίᾳ, ὅθεν μετηνέχθη (Dalloz Tresor
1640public ἀριθ. 469. 472). Τὸ νομοσχέδιον λοιπὸν ἐκφράζει τὴν
1641ἔννοιαν ταύτην σαφέστερον. Ἐξεφράσθη ἄλλοτε γνώμη ἐπὶ τῆς
1642ἑρμηνείας τοῦ ἄρθρου 69, ὅτι δῆθεν ὑποβάλλει τὸ ἄρθρον
1643τοῦτο εἰς τὴν πενταετῆ παραγραφὴν μόνα τὰ δημόσια χρέη
1644τὰ ἐν τῷ προϋπολογισμῷ κατακεχωρισμένα, ἀλλὰ τὴν γνώμην
1645ταύτην, οὐδεμίαν εἰς τὸν νόμον ὑποστήριξιν ἔχουσαν, ἀπέκρου-
1646σε σταθερὰ τῶν ἡμετέρων δικαστηρίων νομολογία. Θὰ ἦτο
1647ὅλως ἀδικαιολόγητον τὰ μὲν βέβαια καὶ καθαρὰ χρέη τοῦ δη-
1648μοσίου τὰ ἐν τῷ προϋπολογισμῷ καταγεγραμμένα νὰ ὑποβάλ-
1649λωνται εἰς τὴν παραγραφὴν τῶν πέντε ἐτῶν, τὰ μὴ καταγε-
1650γραμμένα ἐν τῷ προϋπολογισμῷ, καθὸ ἀμφίβολα καὶ ἀμφισβη-
1651τήσιμα, νὰ ἐξαιρῶνται τῆς παραγραφῆς ταύτης.
1652Ἡ ἀσαφὴς ἔκφρασις τοῦ ἄρθρου 70 «δὲν ἰσχύει ἡ παραγραφὴ
1653προσέτι ὡς πρὸς τὰ χρέη τὰ ὁποῖα δὲν ἐπληρώθησαν ἐντὸς τῆς
1654προσδιωρισμένης προθεσμίας δι’ ἐμπόδια προελθόντα ἐκ μέρους
1655τῶν ἀρχῶν κτλ.» ἐτροποποιήθη οὕτως ὥστε νὰ περιλαμβάνῃ
1656ὅλας τας περιπτώσεις τῆς διακοπῆς τῆς παραγραφῆς.
1657Κατὰ τὴν ἐπικρατοῦσαν νομολογίαν τοῦ Ἀρείου Πάγου τὸ
1658ἄρθρον 69 δὲν ἐφαρμόζεται εἰς τὰς ἀπαιτήσεις τὰς λαβούσας
1659ὕπαρξιν πρὸ τοῦ νόμου περὶ δημοσίου λογιστικοῦ. Ἡ νομολογία
1660αὕτη, ἥτις δὲν φαίνεται ἐπιστημονικῶς ἀκριβὴς καὶ ὑπὸ τῶν
1661Ἐφετείων ἀπεκρούσθη πολλάκις, στηρίζεται εἰς ἑρμηνείαν λίαν
1662στενὴν τοῦ ἄρθρου 69 τοῦ νόμου. Ἀλλ’ ἂν ᾖναι εὔλογον νὰ
1663παραγράφωνται ἐντὸς πενταετίας αἱ νεώτεραι τοῦ νόμου αὐτοῦ
1664ἀπαιτήσεις, πολὺ εὐλογώτερον εἶναι νὰ ὑποβληθῶσιν εἰς τὴν
1665αὐτὴν παραγραφὴν καὶ αἱ προγενέστεραι αὐτοῦ, ὧν ἡ ἐξακρί-
1666βωσις καὶ ἐκκαθάρισις εἶναι ἔτι δυσχερεστέρα διὰ τὸ δημόσιον.
1667Διὰ τοῦτο τὸ ἄρθρον 2 τοῦ νομοσχεδίου ὑπέβαλε καὶ αὐτὰς
1668εἰς τὴν παραγραφὴν τῶν πέντε ἐτῶν.
1669Εἰς τὴν πενταετῆ παραγραφὴν ὑποβάλλονται καὶ αἱ κατὰ
1670τοῦ Ἐκκλησιαστικοῦ ταμείου ἀπαιτήσεις, διότι καὶ τὸ ταμεῖον
1671τοῦτο δημόσιος περιουσία εἶναι, καὶ κατὰ τὸν αὐτὸν τρόπον γί-
1672νεται ἡ διαχείρισις αὐτῆς.
1673Ἐν Ἀθήναις, τὴν 19 Δεκεμβρίου 1870.
1674Ὁ ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν
1675Σ. ΣΩΤΗΡΟΠΟΥΛΟΣ.
1676ΝΟΜΟΣΧΕΔΙΟΝ
1677Περὶ τροποποιήσεως τῶν ἄρθρον 69 καὶ 70 τοῦ νόμου
1678περὶ δημοσίου λογιστικοῦ.
1679Ἄρθρον 1.
1680Τ’ ἄρθρα 69 καὶ 70 τοῦ νόμου περὶ δημοσίου λογιστικοῦ
1681τροποποιοῦνται οὕτως· Ἄρθρ. 69 «Παραγράφεται πᾶσα κατὰ τοῦ
1682δημοσίου καὶ τῆς ἐκκλησιαστικῆς περιουσίας προσωπικὴ ἀπαί-
1683τησις μετὰ παρέλευσιν 5 ἐτῶν ὑπολογιζομένων ἀπὸ τῆς ἀρχῆς
1684τῆς χρήσεως, εἰς ἣν ἀνήκει ἡ ἀπαίτησις.
1685Ἡ παραγραφὴ αὕτη τῶν πέντε ἐτῶν δὲν ἐφαρμόζεται ἐπὶ τῶν
1686ἀπαιτήσεων ἐκείνων, δι’ ἃς νόμοι, εἰδικὰ διατάγματα, ἢ συμ-
1687βόλαια προσδιώρισαν μακρότερον ἢ βραχύτερον χρόνον ἀπωλείας
1688τοῦ δικαιώματος.» Ἄρθρον 70 «Ἡ παραγραφὴ διακόπτεται
1689δι’ ἐκδόσεως χρηματικοῦ ἐντάλματος καὶ ἀναγνωρίσεως τοῦ
1690τρίτου ἐκ μέρους τῆς ἁρμοδίας ἀρχῆς, γενομένης δι’ ἐγγράφου
1691πρὸς τὸν δικαιοῦχον. Ἀπὸ δὲ τῆς ἐκδόσεως τοῦ ἐντάλματος ἢ
1692τῆς ἀναγνωρίσεως τρέχει νέα πενταετὴς παραγραφή. Προσέτι
1693ἡ παραγραφὴ διακόπτεται δι’ ἐπιδόσεως αἰτήσεως θεραπείας,
1694δι’ ἐπιταγῆς πρὸς πληρωμὴν ἢ κινήσεως ἀγωγῆς. Ἀλλ’ ἀπὸ τῆς
1695ἐπιδόσεως τῆς αἰτήσεως θεραπείας, τῆς ἐπιταγῆς ἢ τῆς ἀγω-
1696γῆς τρέχει νέα πενταετὴς παραγραφή. Εἰς τὴν αὐτὴν παραγρα-
1697φὴν ὑπάγονται καὶ τὰ διὰ τελεσιδίκων ἀποφάσεων ἀνεγνωρι-
1698σμένα χρέη.»
1699Ἄρθρον 2.
1700Αἱ προγενέστεραι τοῦ νόμου τοῦ δημοσίου λογιστικοῦ ἀπαι-
1701τήσεις τῶν ἰδιωτῶν κατὰ τοῦ δημοσίου καὶ τῆς ἐκκλησιαστικῆς
1702περιουσίας ὑπάγονται εἰς τὴν πενταετῆ παραγραφὴν, ἐὰν ὁ ἀπὸ
1703τῆς ἰσχύος τοῦ παρόντος νόμου ὑπολειπόμενος χρόνος τῆς πα-
1704ραγραφῆς αὐτῶν κατὰ τὴν προγενεστέραν νομοθεσίαν ᾖναι μεί-
1705ζων τῶν 5 ἐτῶν.
1706Ἐν Ἀθήναις, τὴν 19 Δεκεμβρίου 1870.
1707Ὁ ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν
1708Σ. ΣΩΤΗΡΟΠΟΥΛΟΣ.»
1709«ΕΚΘΕΣΙΣ
1710Περὶ τακτοποιήσεως τῶν εἰς κεκλεισμένας χρήσεις
1711ἀνηκόντων χρεῶν τοῦ δημοσίου.
1712Πρὸς τὴν Βουλήν.
1713Κατὰ τὸ ἄρθρον 67 τοῦ νόμου περὶ δημοσίου λογιστικοῦ
1714πρὸς πληρωμὴν χρέους ἀποχρώντως ἀποδεδειγμένου κλεισμένης
1715τινὸς χρήσεως, ἀπαιτεῖται ἀναπληρωματικὴ ἐπὶ τῆς τρεχούσης
1716χρήσεως πίστωσις καταλογιζομένη εἰς τὸ κεφάλαιον «κεκλεισμέ-
1717ναι χρήσεις».
1718Ἡ κυριωδεστάτη αὕτη διάταξις ἀπὸ τοῦ 1863 καὶ ἐφεξῆς μὴ
1719τηρηθεῖσα, ἐπέφερε τὸ ἄτοπον νὰ μετενεχθῶσιν ἐκ τῶν διαφό-
1720ρων πιστώσεων τῶν διαφόρων ὑπουργείων εἰς τὸ κεφάλαιον τῶν
1721δικαστικῶν ἀποζημιώσεων τοῦ προϋπολογισμοῦ τοῦ ἐφ’ οὗ
1722προΐσταμαι ὑπουργείου ποσὰ ἀνώτερα τοῦ ἑνὸς ἑκατομμυρίου,
1723ἐξ οὗ ἐπληρώθησαν ὡς ἔγγιστα ἀπὸ τὴν χρῆσιν.
Extract table CSV.csv MD.md Citation.txt
1724τοῦ 1864δρ. 55,000
1725» 1865» 63,000
1726» 1866» 125,000
1727» 1867» 105,000
1728» 1868» 162,000
1729» 1869» 80,000
1730» 1870» 95,000
1731 Τὸ ὅλονδραχ.685,000
1732Πεποιθὼς, ὅτι ἡ μὴ ἀκριβὴς ἐφαρμογὴ τῆς μνησθείσης δια-
1733τάξεως οὐ μόνον τὴν ἀπαιτουμένην ἁρμονίαν ἐπί τε τῶν ἐσόδων
1734καὶ ἐξόδων διαταράσσει, ἀλλὰ καὶ τὴν τῶν πιστώσεων ὑπέρ-
1735βασιν καλύπτει καὶ τὰς περὶ εὐθύνης διατάξεις τοῦ ἄρθρου 10
1736τοῦ μνησθέντος νόμου τίθησιν εἰς ἀχρηστίαν.
1737Πρὸς δὲ ἐπιθυμῶν πᾶσα ἀπαίτησις καθ’ ὑπέρβασιν πιστώ-
1738σεως ἢ εἰς κεκλεισμένας χρήσεις ἀνήκουσα δι’ οἱουδήποτε τρό-
1739που καὶ ἂν ἀναγνωρισθῇ νὰ πληρόνηται δι’ εἰδικῆς πιστώσεως,
1740συνέταξα τὸ συνημμένον νομοσχέδιον, ὅπερ ὑποβάλλω εἰς τὴν
1741ὑμετέραν ἐπιψήφισιν.
1742Ἐν Ἀθήναις, τῇ 19 Δεκεμβρίου 1870.
1743Ὁ ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν
1744Σ. ΣΩΤΗΡΟΠΟΥΛΟΣ.
1745ΝΟΜΟΣΧΕΔΙΟΝ
1746Περὶ τακτοποιήσεως τῶν εἰς κεκλεισμένας χρήσεις
1747ἀνηκόντων χρεῶν τοῦ Δημοσίου.
1748Δαπάναι, γενόμεναι καθ’ ὑπέρβασιν τοῦ σχετικοῦ κεφαλαίου
1749τοῦ προϋπολογισμοῦ ἢ ἀνήκουσαι εἰς κεκλεισμένας χρήσεις, δὲν
1750δύνανται νὰ καταβληθῶσιν ἐξ οἱουδήποτε κεφαλαίου τοῦ προϋ-
1751πολογισμοῦ, οὔτε ἐκ τοῦ κεφαλαίου τοῦ προϋπολογισμοῦ τοῦ
1752ὑπουργείου τῶν Οἰκονομικῶν τοῦ ἐπιγραφομένου «ἐκτέλεσις
1753δικαστικῶν ἀποφάσεων.»
1754Ἐπὶ τοιούτων δαπανῶν, ὁσάκις ἀναγνωρίζωνται ὡς νόμιμοι
1755ὑπὸ τοῦ ἁρμοδίου ὑπουργοῦ ἢ ὑπὸ τῶν δικαστηρίων, ἀπαιτεῖ-
1756ται νὰ αἰτηθῇ εἰδικὴ πίστωσις πρὸς ἀπότισιν αὐτῶν κατὰ τὴν
1757τὸ κεφάλαιον καὶ τὰ παρακολουθήματα αὐτῶν, οἷον τόκους καὶ
1758δικαστικὰ ἔξοδα.
1759Ἐν Ἀθήναις, τὴν 19 Δεκεμβρίου 1870.
1760Ὁ ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν
1761Σ. ΣΩΤΗΡΟΠΟΥΛΟΣ.»
1762«ΕΚΘΕΣΙΣ
1763Ἐπὶ τοῦ νομοσχεδίου περὶ ἀναβολῆς τῆς ἐκ τῶν ἐκποιη-
1764θέντων ἐθνικῶν ἐλαιοδένδρων Παρνασσίδος δόσεως.
1765Πρὸς τὴν Βουλὴν
1766Κύριοι,
1767Οἱ ἀπὸ τοῦ Ἰουλίου ἀρξάμενοι καὶ ἐξακολουθοῦντες ἔτι κατὰ
1768τὴν ἐπαρχίαν Παρνασίδος σεισμοί, καταστρέψαντες ἄρδην τὰς
1769οἰκοδομὰς τῶν κυριωτέρων τῆς ἐπαρχίας αὐτῆς πόλεων καὶ χω-
1770ρίων, ἐπήνεγκον εἰς τοὺς κατοίκους ἀνεπανορθώτους ὑλικὰς ζη-
1771μίας· ἡ θέσις αὐτῶν, καταστάντων ἀστέγων καὶ περιελθόντων
1772εἰς ἀπόγνωσιν, δικαίως προσελκύει τὴν φιλάνθρωπον συνδρομὴν
1773οὐ μόνον τῆς Κυβερνήσεως, ἀλλὰ καὶ παντὸς ἰδιώτου.
1774Οἱ πλεῖστοι τῶν περὶ τὴν ἐλαιόφυτον κοιλάδα οἰκούντων,
1775τοὺς ὁποίους κυριώτερον οἱ σεισμοὶ ἔβλαψαν, εἰσὶν ὀφειλέται
1776τοῦ δημοσίου ἐξ ἀγορᾶς ἐθνικῶν ἐλαιοδένδρων κατὰ τὸν ἀπὸ
177720 Δεκεμβρίου 1863 ΙΖʹ. Νόμον περὶ ἐκποιήσεως ἐθνικῶν φθαρ-
1778τῶν κτημάτων. Κατὰ τὸν Νόμον τοῦτον καὶ τὸν ἀπὸ 31 Ὀ-
1779κτωβρίου 1869 ὑπὸ στοιχ. ΤΛΘʹ. ἡ μία τῶν δέκα δόσεων καθ’
1780ἃς ὡρίσθη ἡ πληρωμὴ τῶν ⅘ τοῦ τιμήματος, ἦν πληρωτέα
1781κατὰ τὴν ά. λήγοντος μηνὸς Δεκεμβρίου· ἡ ἐκπλήρωσις ὅμως
1782τῆς ὑποχρεώσεως ταύτης ἀποβαίνει εἰς αὐτοὺς ἀδύνατος ὡς ἐκ
1783τῶν ὁποίων ὑπέστησαν ζημιῶν ἕνεκα τῶν σεισμῶν. Ὡς γνωστὸν,
1784ἡ ἐκ τῶν ἐλαιοδένδρων πρόσοδος ἐπρόκειτο κατὰ τὸ πλεῖστον
1785νὰ συνεισφέρῃ εἰς τὴν πληρωμὴν τῆς δόσεως ταύτης, ἀλλὰ
1786πρὸς ὀφειλέτας οἵτινες τοσαύτας ὑποστάντες καταστροφὰς δια-
1787τελοῦσιν ἐν ὑπαίθρῳ ἐν μυρίαις κακουχίαις καὶ στερήσεσιν
1788εἶναι ἔργον φιλανθρωπίας ν’ ἀναβληθῇ ἡ τοῦ χρέους των πρὸς
1789τὸ δημόσιον πληρωμὴ, ὥστε νὰ χρησιμεύσῃ ὁ ἐφετεινὸς ἐλαιό-
1790καρπος εἰς πλήρωσιν τῆς πρωτίστης τῶν ἀνθρωπίνων ἀναγκῶν,
1791ἤτοι τῆς ἀνοικοδομήσεως τῶν οἰκιῶν των.
1792Ἡ Κυβέρνησις, ὀφείλουσα ἐν τοῖς πρώτοις νὰ μεριμνήσῃ ὑπὲρ
1793τῶν ἐκ τῶν σεισμῶν παθόντων νομίζει, ὅτι ἐπαισθητὴν θέλει πα-
1794ράσχει εἰς αὐτοὺς ἀνακούφισιν ἡ ἀναβολὴ τῆς πληρωμῆς τοῦ ἐκ
1795τῆς κατὰ τὸ ἔτος τοῦτο ἐξαγορᾶς ἐλαιοδένδρων χρέους των. Ἐπὶ
1796τούτῳ δὲ ὑποβάλλει ὑπὸ τὴν ἐπιψήφισιν ὑμῶν τὸ συνημμένον
1797σχέδιον Νόμου, καθ’ ὃ ἡ δόσις, ἥτις ἦν πληρωτέα τῇ 1 τρέ-
1798χοντος μηνὸς, θέλει πληρωθῇ μετὰ ἓν ἔτος ἀπὸ τῆς λήξεως τῆς
1799τελευταίας (δεκάτης) δόσεως.
1800Διὰ τῆς ἐπιψηφίσεως τοῦ Νομοσχεδίου τούτου οἱ ἐκ τῆς ἐ-
1801παρχίας Παρνασίδος τοιοῦτοι ὀφειλέται δὲν ἀπαλλάσσονται μὲν
1802τοῦ πρὸς τὸ δημόσιον χρέους των, ἀλλὰ κατὰ τὸ ἔτος τοῦτο
1803μὴ ὑποχρεούμενοι εἰς τὴν πληρωμὴν τῆς δόσεως (συνισταμένης
1804εἰς δρ. 195,570) θέλουσι δυνηθῆ νὰ θεραπεύσωσι τὰς μᾶλλον
1805κατεπειγούσας ἀνάγκας, ὧν οἱ σεισμοὶ ἐγένοντο αὐτοῖς παραίτιοι.
1806Πεποίθαμεν, ὅτι ἡ Βουλὴ ἐμπνεομένη ὑπὸ τῶν αὐτῶν αἰσθη-
1807μάτων τῆς φιλανθρωπίας καὶ τῆς ὀφειλομένης εἰς δεινοπαθοῦν-
1808τας συμπολίτας μας περιθάλψεως θέλει ἐπιψηφίσει προθύμως τὸ
1809Νομοσχέδιον τοῦτο.
1810Ἐν Ἀθήναις, τὴν 23 δεκεμβρίου 1870.
1811Ὁ ἐπὶ τῶν Οἰκονομικῶν ὑπουργὸς
1812Σ. ΣΩΤΗΡΟΠΟΥΛΟΣ.
1813ΝΟΜΟΣΧΕΔΙΟΝ
1814Ἄρθρον μοναδικόν.
1815Ἡ κατὰ τὴν πρώτην Δεκεμβρίου 1870 λήξασα δόσις ἐκ τι-
1816μήματος τῶν ἐκποιηθέντων ἐθνικῶν ἐλαιοδένδρων Παρνασσίδος,
1817κατὰ τοὺς ἀπὸ 20 Δεκεμβρίου 1863 καὶ 31 Ὀκτωβρίου 1869
1818ΙΖʹ. καὶ ΤΛΘʹ. Νόμους πληρωθήσεται τὴν πρώτην Δεκεμβρίου
1819τοῦ ἀμέσως μετὰ τὴν λῆξιν τῆς τελευταίας δόσεως ἑπομένου
1820ἔτους.
1821Ἐν Ἀθήναις, τῇ 23 Δεκεμβρίου 1870.
1822Ὁ ἐπὶ τῶν Οἰκονομικῶν ὑπουργὸς
1823Σ. ΣΩΤΗΡΟΠΟΥΛΟΣ.
1824ΕΚΘΕΣΙΣ
1825Ἐπὶ τοῦ νομοσχεδίου περὶ κυρώσεως ἀναπληρωτικῶν
1826πιστώσεων χορηγηθεισῶν ἐν ἀπουσίᾳ τῆς Βουλῆς ἐπὶ
1827τῆς χρήσεως 1869 ἐκ δραχ. 223,500.
1828Πρὸς τὴν Βουλήν.
1829Λαμβάνω τὴν τιμὴν νὰ ὑποβάλω εἰς τὴν ἐπιψήφισιν Ὑμῶν
1830τὸ ἐσώκλειστον σχέδιον νόμου περὶ κυρώσεως τῶν ἐν ἀπουσίᾳ
1831τῆς Βουλῆς διὰ Β. Διαταγμάτων χορηγηθεισῶν ἀναπληρωτικῶν
1832πιστώσεων ἐκ δραχμῶν 223,500 ἐπὶ τοῦ προϋπολογισμοῦ τῆς
1833χρήσεως 1869, καὶ ἀπόκειται εἰς τὴν Βουλὴν, λαμβάνουσαν
1834ὑπ’ ὄψιν τὰς συναπτομένας πράξεις τοῦ Ὑπουργικοῦ Συμβουλίου
1835καὶ τὰ ἐπὶ τῇ βάσει αὐτῶν ἐκδοθέντα Β. Διατάγματα, νὰ ἐπι-
1836φέρῃ τὴν ἀπόφασίν της.
1837Ἐν Ἀθήναις, τὴν 23 Δεκεμβρίου 1870.
1838Ὁ ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν
1839Σ. ΣΩΤΗΡΟΠΟΥΛΟΣ
1840ΝΟΜΟΣΧΕΔΙΟΝ
1841Περὶ κυρώσεως ἀναπληρωτικῶν πιστώσεων ἐκ δρ. 223,500,
1842χορηγηθεισῶν εἰς διάφορα ὑπουργεῖα ἐπὶ τοῦ
1843προϋπολογισμοῦ τοῦ 1869.
1844Ἄρθρον μοναδικόν.
1845Ἐπικυροῦνται αἱ ἐν ἀπουσίᾳ τῆς Βουλῆς κατὰ τοὺς ὁρισμοὺς
1846τοῦ ἄρθρου 15 τοῦ νόμου περὶ δημοσίου λογιστικοῦ χορηγη-
1847θεῖσαι διὰ Β. Διαταγμάτων ἀναπληρωτικαὶ πιστώσεις ἐκ δραχ-
1848μῶν διακοσίων εἴκοσι τριῶν χιλιάδων πεντακοσίων, ἀριθμὸς
1849223,500, καταλογιζόμεναι κατὰ τὸν συναπτόμενον πίνακα εἰς
1850τὰ ἑξῆς γενικὰ κεφάλαια τοῦ προϋπολογισμοῦ τῆς χρήσεως 1869.
Extract table CSV.csv MD.md Citation.txt
1851Ὑπουργεῖον Δικαιοσύνης δραχ.120,500
1852» Ἐσωτερικῶν » 57,000
1853» Οἰκονομικῶν » 14,000
1854Ἔξοδα διοικήσ. ἐπιστασίας κλπ.» 32,000
1855Ἐν ὅλῳ » 223,500
1856Ἐν Ἀθήναις, τῇ 23 Δεκεμβρίου 1870.
1857Ὁ ἐπὶ τῶν Οἰκονομικῶν ὑπουργὸς
1858Σ. ΣΩΤΗΡΟΠΟΥΛΟΣ.
1859ΠΙΝΑΞ ἀναπληρωτικῶν πιστώσεων τῆς χρήσεως 1869 χορηγηθεισῶν διὰ Β. Διαταγμάτων
1860ἐν ἀπουσίᾳ τῆς Βουλῆς.
Extract table CSV.csv MD.md Citation.txt
1861Χρονολογία τοῦ Β. Κεφάλαια τοῦ γενικοῦ Κεφάλαια καὶ ἄρθρα τοῦ εἰδικοῦ Πιστώσεις χορηγηθεῖσαι Ἀριθ. φύλ. ἐφημερ.
1862Διατάγματος προϋπολογισμοῦ προϋπολογισμοῦ Κατ’ ἄρθ. τοῦ εἰδ. προϋπολογισμοῦΚατὰ κεφ. γεν. προϋπολογισμ.Κυβερνήσεως
1863
18641870 8βρίου 4 Ζʹ. Ὑπουργ. Δικαιοσύνης 3 4Διατροφὴ ὑποδίκων 6000
1865» » » » » » 4 1Ῥαφ. καὶ ἀποσκευῆς ἔξοδα κακουργιοδικῶν 2000
1866» » » » » » 2Ἀποζημ. συνέδρων καὶ ἐνόρκων 6000
1867» » » » » » 6Ἀποζημίωσις μαρτύρων 105000
1868» » » » » » 7Ἔξοδα μεταφορᾶς ὑποδίκων 1500 120500
1869» Σεπτεμβρ.8 Ηʹ. » Ἐσωτερικῶν 7 8Ἀπόδ. διεθνῶν ταχυδρομικῶν τελῶν 20000
1870» » » » » » 8 7» » τηλεγραφικῶν » 37000 57000
1871» Αὐγούστου17 ΙΒʹ. » Οἰκονομικῶν 7 2Ποσοστὰ εἰσπράξεων 14000 14000
1872» 7βρίου 1 ΙΓʹ. Ἔξοδα διοικ. ἐπιστασ. κλπ. 13 9Ἔξοδα καλλιεργείας ἁλικῶν καὶ μεταφορᾶς ἁλάτων 20000
1873» » 15 » » » » »Ὁμοίως ὁμοίως ὁμ. 12000 32000
1874 Τὸ ὅλον δραχ. 223500
1875Ἐν Ἀθήναις, τὴν 23 Δεκεμβρίου 1870.
1876Ὁ ἐπὶ τῶν Οἰκονομικῶν ὑπουργὸς
1877Σ. ΣΩΤΗΡΟΠΟΥΛΟΣ.
1878ΕΚΘΕΣΙΣ
1879Ἐπὶ τοῦ νομοσχεδίου περὶ κυρώσεως ἐκτάκτων πιστώσεων
1880χορηγηθεισῶν ἐν ἀπουσίᾳ τῆς Βουλῆς ἐπὶ τῆς χρή-
1881σεως 1869 ἐκ δραχ. 350,000.
1882Πρὸς τὴν Βουλήν.
1883Λαμβάνω τὴν τιμὴν νὰ ὑποβάλω εἰς τὴν ἐπιψήφισιν ὑμῶν
1884τὸ ἐσώκλειστον σχέδιον νόμου περὶ κυρώσεως τῶν ἐν ἀπουσίᾳ
1885τῆς Βουλῆς χορηγηθεισῶν ἐκτάκτων πιστώσεων εἰς τὸ ὑπουρ-
1886γεῖον τῶν Ἐσωτερικῶν ἐκ δραχ. 350,000 ἐπὶ τοῦ προϋπο-
1887λογισμοῦ τῆς χρήσεως 1869, καὶ ἀπόκειται εἰς τὴν Βουλὴν,
1888λαμβάνουσα ὑπ’ ὄψιν τὰς συναπτομένας πράξεις τοῦ ὑπουργι-
1889κοῦ Συμβουλίου καὶ τὰ ἐπὶ τῇ βάσει αὐτῶν ἐκδοθέντα Βασ.
1890Διατάγματα νὰ ἐπιφέρῃ τὴν ἀπόφασίν της.
1891Ἐν Ἀθήναις, τὴν 23 Δεκεμβρίου 1870.
1892Ὁ ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν
1893Σ. ΣΩΤΗΡΟΠΟΥΛΟΣ.
1894ΝΟΜΟΣΧΕΔΙΟΝ
1895Περὶ κυρώσεως ἐκτάκτων πιστώσεων ἐκ δραχ. 350,000
1896ἐπὶ τῆς χρήσεως 1869.
1897Ἄρθρον 1.
1898Κυροῦνται αἱ κατὰ τοὺς ὁρισμοὺς τοῦ ἄρθρου 18 τοῦ νόμου
1899περὶ δημοσίου λογιστικοῦ ἐν ἀπουσίᾳ τῆς Βουλῆς χορηγηθεῖσαι
1900διὰ Βασ. Διαταγμάτων τῆς 9 καὶ 22 Δεκεμβρίου 1869 ἔκτακτοι
1901πιστώσεις ἐκ δραχμῶν τριακοσίων πεντήκοντα χιλιάδων, ἀριθ.
1902350,000, καταλογιζόμεναι ἐπὶ τῶν ἑξῆς κεφαλαίων τοῦ εἰδι-
1903κοῦ προϋπολογισμοῦ τοῦ ἐπὶ τῶν Ἐσωτερικῶν ὑπουργείου τῆς
1904χρήσεως 1869.
Extract table CSV.csv MD.md Citation.txt
1905Κεφ. ΙΖʹ.Ἀπόδοσις χρεῶν πρὸς τὴν Ἑλληνικὴν ἀτμοπλοϊκὴν ἑταιρίαν δραχ.300,000
1906Κεφ. ΙΗʹ.Συνδρομὴ ὑπὲρ τῶν παθόντων ἐκ σεισμῶν ἐν Λευκάδι καὶ Ἀκαρνανίᾳ» 50,000
1907 350,000
1908Ἐν Ἀθήναις, τὴν 23 Δεκεμβρίου 1370.
1909Ὁ ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν
1910Σ. ΣΩΤΗΡΟΠΟΥΛΟΣ.
1911ΠΙΝΑΞ
1912Τῶν ἐν ἀπουσίᾳ τῶν Βουλῶν χορηγηθεισῶν ἐκτάκτων πιστώσεων ἐκ τῆς χρήσεως 1869.
Extract table CSV.csv MD.md Citation.txt
1913Χρονολογία Ὑπουργεῖον εἰςΚεφάλαια εἰ- Χορηγηθεῖσαι πιστώσεις Φύλλον Ἐφημ.
1914τοῦ Βασ. ὃ ἐχορηγήθη δικοῦ προϋπο- Κατὰ Κατὰ Βασ. Καθ’ Κυβερνήσεως
1915Διατάγματος ἡ πίστωσις λογισμοῦ Τίτλος κεφάλαια διατάγματαὑπουργεῖον
1916
19171869 Νοεμβρίου 9Ἐσωτερικῶν ΙΖʹ. Ἀπόδοσις χρεῶν πρὸς τὴν
1918 Ἑλληνικὴν ἀτμοπλοϊκὴν
1919 ἑταιρίαν 300,000 300,000
1920» » 22» ΙΗʹ. Βοήθεια ὑπὲρ τῶν ἐκ σει-
1921 σμῶν παθόντων ἐν Λευ-
1922 κάδι καὶ Ἀκαρνανίᾳ 50,000 50,000 350,000
1923 350,000
1924Ἐν Ἀθήναις τὴν 23 Δεκεμβρίου 1870.
1925Ὁ ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν.
1926Σ. ΣΩΤΗΡΟΠΟΥΛΟΣ.
1927ΕΚΘΕΣΙΣ
1928Ἐπὶ τοῦ Νομοσχεδίου περὶ κυρώσεως ἐκτάκτων πιστώσεων
1929χορηγηθεισῶν ἐν ἀπουσίᾳ τῆς Βουλῆς
1930ἐπὶ τῆς χρήσεως 1870 ἐκ δραχ. 426,273.
1931Πρὸς τὴν Βουλὴν.
1932Λαμβάνω τὴν τιμὴν νὰ ὑποβάλω, εἰς τὴν ἐπιψήφισιν ὑμῶν
1933τὸ ἐσώκλειστον σχέδιον νόμου περὶ κυρώσεως ἐν ἀπουσίᾳ
1934τῆς Βουλῆς διὰ Β. Διαταγμάτων χορηγηθεισῶν ἐκτάκτων πι-
1935στώσεων δραχ. 426,273 ἐπὶ τοῦ προϋπολογισμοῦ τοῦ 1870
1936καὶ ἀπόκειται εἰς τὴν Βουλὴν, λαμβάνουσα ὑπ’ ὄψιν τὰς προσ-
1937ηρτημένας πράξεις τοῦ Ὑπουργικοῦ Συμβουλίου καὶ τὰ ἐπὶ τῇ
1938βάσει αὐτῶν ἐκδοθέντα Β. Διατάγματα, νὰ ἐκφέρῃ τὴν ἀπό-
1939φασίν της.
1940Ἐν Ἀθήναις, τὴν 23 Δεκεμβρίου 1870.
1941Ὁ ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν.
1942Σ. ΣΩΤΗΡΟΠΟΥΛΟΣ.
1943ΝΟΜΟΣΧΕΔΙΟΝ
1944Περὶ κυρώσεως ἐκτάκτων πιστώσεων
1945ἐκ δρ. 426,273 χορηγηθεισῶν εἰς διάφορα ὑπουργεῖα
1946ἐπὶ τοῦ προϋπολογισμοῦ τοῦ 1870.
1947Ἄρθρον μοναδικόν.
1948Ἐπικυροῦνται αἱ κατὰ τοὺς ὁρισμοὺς τοῦ ἄρθρου 18 τοῦ νό-
1949μου περὶ δημοσίου λογιστικοῦ ἐν ἀπουσίᾳ τῆς Βουλῆς χορηγη-
1950θεῖσαι κατὰ τὸν ἐπισυναπτόμενον πίνακα διὰ Β. Διαταγμάτων
1951ἔκτακτοι πιστώσεις δραχμῶν τετρακοσίων εἴκοσι ἓξ χιλιάδων
1952διακοσίων ἑβδομήκοντα τριῶν, ἀριθ. 426,273 καταλογιζόμεναι
1953κατὰ τὸν συναπτόμενον πίνακα ὑπὸ τὰ ἑξῆς γενικὰ κεφάλαια
1954τοῦ προϋπολογισμοῦ τῆς χρήσεως 1870.
Extract table CSV.csv MD.md Citation.txt
1955αʹ)Ὑπουργεῖον Ἐξωτερικῶνδραχ. 14,912
1956βʹ)» Ἐσωτερικῶν » 168,800
1957γʹ)» Στρατιωτικῶν » 142,531(142,531)
1958δʹ)Ἀγορὰ ἅλατος » 100,000
1959 Τὸ ὅλον δραχ.426,273
1960Ἐν Ἀθήναις, τὴν 23 Δεκεμβρίου 1870.
1961Ὁ ἐπὶ τῶν Οἰκονομικῶν ὑπουργὸς
1962Σ. ΣΩΤΗΡΟΠΟΥΛΟΣ.
1963ΠΙΝΑΞ
1964τῶν ἐν ἀπουσίᾳ τῶν Βουλῶν χορηγηθεισῶν ἐκτάκτων πιστώσεων ἐπὶ τῆς χρήσεως 1870.
Extract table CSV.csv MD.md Citation.txt
1965 Κεφάλ.
1966 εἰδικοῦ
1967 προϋπο- Χορηγηθεῖσαι πιστώσεις Κατὰ
1968Χρονολογία Ὑπουργεῖον εἰς ὃ λογι- ΚατὰΒ. Διά- Καθ’Ἀριθμ. φύλλου
1969τοῦ Β. Διατάγματος ἐχορηγήθη ἡ πίστωσις σμοῦΤίτλος κεφάλαιον ταγμαὑπουργεῖονἐφημ. Κυβερνήσ.
1970
19711870 Μαΐου 24Ὑπουργ. Ἐξωτερικῶν Ζʹ.Ἀπόδοσις ἀπολεσθεισῶν χρηματ. προκα-
1972 ταβολῶν ἐν Βουκουρεστίῳ 2942 2942
1973» Νοεμβρίου 27» » Ηʹ.Συνδρομὴ ὑπὲρ τῶν ἐκ τῆς πυρκαϊᾶς πα-
1974 θόντων ὑπαλλήλων τῆς ἐν Κωνσταντι-
1975 νουπόλει Ἑλληνικῆς Πρεσβείας 12000 12000 14942
1976» Ἀπριλίου. 15» Ἐσωτερικῶν 12Βοήθεια χήρας Λόϋδ 28800 28800
1977» Μαΐου 12» » 13Συνοικισμὸς Ψαῤῥιανῶν ἐν Ἐρετρίᾳ 30000 30000
1978» Ἰουνίου 14» » 14Βοήθεια ὑπὲρ τῶν ἐκ πυρκαϊᾶς ζημιωθέν-
1979 των καὶ παθόντων ἐν Κων/πόλει 30000 30000
1980» Ἰουλίου 28» » 15Βοήθεια τῶν ἐκ τοῦ σεισμοῦ παθόντων
1981 κατὰ τὴν Ἀνατολικὴν Ἑλλάδα 50000 50000
1982» 8βρίου 27» » »Ὁμοίως ὡς ἄνω 30000 30000 168800
1983» Αὐγούστου 26» Στρατιωτικῶν 23Ἀντίτιμ. ὅπλων ἀγορασθέντ. κατὰ τὸ 1861 130000 130000
1984» Νοεμβρίου 6» » 24Προμήθεια καππῶν πρὸς χρῆσιν τοῦ στρατοῦ 11531
1985 25Σύνταξις στρατιωτικοῦ χάρτου τῆς Στερεᾶς 1000 12531 142531
1986» 8βρίου 11» Οἰκονομικῶν 20Ἀγορὰ ἅλατος 100000 100000 100000
1987 426273
1988Ἐν Ἀθήναις, τὴν 23 Δεκεμβρίου 1870.
1989Ὁ ἐπὶ τῶν Οἰκονομικῶν ὑπουργὸς
1990Σ. ΣΩΤΗΡΟΠΟΥΛΟΣ.
1991ΕΚΘΕΣΙΣ
1992Ἐπὶ τοῦ Νομοσχεδίου περὶ κυρώσεως ἀναπληρωτικῶν
1993πιστώσεων χορηγηθεισῶν ἐν ἀπουσίᾳ τῆς Βουλῆς
1994ἐκ δραχ. 271,000 ἐπὶ τῆς χρήσεως 1870.
1995Πρὸς τὴν Βουλήν.
1996Λαμβάνω τὴν τιμὴν νὰ ὑποβάλω εἰς τὴν ἐπιψήφισιν ὑμῶν
1997τὸ ἐσώκλειστον σχέδιον Νόμου περὶ κυρώσεως τῶν ἐν ἀπουσίᾳ
1998τῆς Βουλῆς διὰ Β. Διαταγμάτων χορηγηθεισῶν ἀναπληρωτικῶν
1999πιστώσεων ἐκ δραχ. 271,000 ἐπὶ τοῦ προϋπολογισμοῦ τοῦ
20001870, καὶ ἀπόκειται εἰς τὴν Βουλὴν, λαμβάνουσα ὑπ’ ὄψιν
2001τὰς συναπτομένας πράξεις τοῦ ὑπουργικοῦ Συμβουλίου καὶ τὰ
2002ἐπὶ τῇ βάσει αὐτῶν ἐκδοθέντα Β. Διατάγματα, νὰ ἐπιφέρῃ τὴν
2003ἀπόφασίν της.
2004Ἐν Ἀθήναις, τὴν 23 Δεκεμβρίου 1870.
2005Ὁ ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν
2006Σ. ΣΩΤΗΡΟΠΟΥΛΟΣ.
2007ΝΟΜΟΣΧΕΔΙΟΝ
2008Περὶ κυρώσεως ἀναπληρωτικῶν πιστώσεων ἐκ δραχ.
2009271,000 χορηγηθεισῶν εἰς διάφορα ὑπουργεῖα
2010ἐπὶ τοῦ προϋπολογισμοῦ τοῦ 1870.
2011Ἄρθρον μοναδικόν.
2012Κυροῦνται αἱ ἐν ἀπουσίᾳ τῆς Βουλῆς κατὰ τοὺς ὁρισμοὺς τοῦ
2013ἄρθρου 15 τοῦ Νόμου περὶ δημοσίου λογιστικοῦ χορηγηθεῖσαι
2014διὰ Β. Διαταγμάτων ἀναπληρωτικαὶ πιστώσεις ἐκ δραχ. δια-
2015κοσίων ἑβδομήκοντα μιᾶς χιλιάδων, λεπτομερῶς ἀναφερόμεναι
2016εἰς τὸν προσηρτημένον πίνακα καὶ καταλογιζόμεναι εἰς τὰ
2017ἑξῆς γενικὰ κεφάλαια τοῦ προϋπολογισμοῦ τῆς χρήσεως 1870.
Extract table CSV.csv MD.md Citation.txt
2018Ὑπουργεῖον Δικαιοσύνηςδραχ. 5,000
2019» Ἐσωτερικῶν » 186,000
2020Ἀποζημιώσεις » 80,000
2021Τὸ ὅλον δραχ.271,000
2022Ἐν Ἀθήναις, τὴν 23 Δεκεμβρίου 1870.
2023Ὁ ἐπὶ τῶν Οἰκονομικῶν ὑπουργὸς
2024Σ. ΣΩΤΗΡΟΠΟΥΛΟΣ.
2025Πίναξ ἀναπληρωτικῶν πιστώσεων τῆς χρήσεως 1870, χορηγηθεισῶν διὰ Β. Διαταγμάτων
2026ἐν ἀπουσίᾳ τῆς Βουλῆς.
Extract table CSV.csv MD.md Citation.txt
2027 Πιστώσεις χορηγηθεῖσαι
2028 Κατ’ ἄρθρον Κατὰ κεφάλ.
2029Χρονολογία τῶν Β. Κεφάλαια τοῦ γενικοῦ Κεφάλαια καὶ ἄρθρα τοῦ εἰδικοῦ γενικοῦ προϋ-Ἀριθμὸς φύλλου ἐφ.
2030Διαταγμάτων. προϋπολογισμοῦ εἰδικοῦ προϋπολογισμοῦ προϋπολογ. πολογισμοῦ.Κυβερνήσεως
20311870 Ὀκτωβρίου 11Ζʹ. Ὑπουργεῖον Δικαιοσύνης4 9Ἔξοδα ἐκτελ. θανατικῶν ἀποφ.5000 5000
2032» Νοεμβρίου 6Ηʹ. » Ἐσωτερικῶν 3 1Γενικὰ μέτρα ἀσφαλείας 186000 186000
2033» Μαΐου 7ΙΕʹ. Ἀποζημιώσεις 16 2Ἀντιμισθία δικηγόρων 25000
2034» Δεκεμβρίου 1» » » »ὁμ. ὁμ. 55000 80000
2035 Ἐν ὅλῳ 271000
2036Ἐν Ἀθήναις, τῇ 23 Δεκεμβρίου 1870.
2037Ὁ ἐπὶ τῶν Οἰκονομικῶν ὑπουργὸς
2038Σ. ΣΩΤΗΡΟΠΟΥΛΟΣ.
2039ΕΚΘΕΣΙΣ
2040Ἐπὶ τοῦ Νομοσχεδίου περὶ χορηγίας ἀναπληρωτικῆς πι-
2041στώσεως δραχ. 174,000 ἐπὶ τῆς χρήσεως 1870.
2042Πρὸς τὴν Βουλήν.
2043Ὑποβάλλω εἰς τὴν ἐπιψήφισιν ὑμῶν τὸ ἐσώκλειστον σχέδιον
2044Νόμου περὶ χορηγίας ἀναπληρωτικῆς πιστώσεως δραχ. 174,000
2045ἐπὶ τοῦ προϋπολογισμοῦ τοῦ ὑπουργείου τῆς Δικαιοσύνης τῆς
2046χρήσεως 1870.
2047Οἱ λόγοι οἵτινες ὑπαγορεύουσι τὴν χορηγίαν τῆς προκειμένης
2048πιστώσεως ἀναφέρονται ἐν τοῖς συναπτομένοις ὧδε τρισὶν ἐγ-
2049γράφοις τοῦ κ. ὑπουργοῦ τῆς Δικαιοσύνης.
2050Λαμβάνω δὲ τὴν τιμὴν νὰ παρακαλέσω τὴν Βουλὴν ὅπως
2051λαμβάνουσα αὐτὰ ὑπ’ ὄψιν ἐπιψηφίσῃ τὸ ὑποβαλλόμενον νομο-
2052σχέδιον.
2053Ἐν Ἀθήναις, τὴν 23 Δεκεμβρίου 1870.
2054Ὁ ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν
2055Σ. ΣΩΤΗΡΟΠΟΥΛΟΣ.
2056ΣΧΕΔΙΟΝ ΝΟΜΟΥ
2057Περὶ χορηγίας ἀναπληρωτικῆς πιστώσεως δραχ. 174,000
2058ἐπὶ τοῦ προϋπολογισμοῦ τοῦ ὑπουργείου τῆς Δικαιοσύνης τῆς
2059χρήσεως 1870.
2060Ἄρθρον μοναδικόν.
2061Ἐπὶ τοῦ εἰδικοῦ προϋπολογισμοῦ τῶν ἐξόδων τοῦ ὑπουργείου
2062τῆς Δικαιοσύνης τῆς χρήσεως 1870 χορηγεῖται ἀναπληρωτικὴ
2063πίστωσις δραχ. ἑκατὸν ἑβδομήκοντα τεσσάρων χιλιάδων, ἀριθ.
2064174,000 καταλογιζομένη ὡς ἑξῆς.
Extract table CSV.csv MD.md Citation.txt
2065Κεφάλ. 3.ἄρθρ. 4.Διατροφὴ ὑποδίκων δρ. 30,000
2066» 4.» 1.Ἔξοδα γραφείου καὶ ἀποσκευῆς Κακουργιοδικείωνδρ. 5,000
2067» 4.» 2.Ἀποζημιώσεις ἐνόρκων » 9,000
2068» 4.» 4.Ἔξοδα μεταφορᾶς ἀνακριτῶν » 15,000
2069» 4.» 6.Ἀποζημιώσεις μαρτύρων » 110,000
2070» 4.» 7.Ἔξοδα μεταφορᾶς ὑποδίκων » 5,000
2071 Ἐν ὅλῳ » 174,000
2072Ἐν Ἀθήναις, τὴν 23 Δεκεμβρίου 1870.
2073Οἱ ὑπουργοὶ
2074Δικαιοσύνης
2075Α. ΚΟΝΤΟΣΤΑΥΛΟΣ.
2076Οἰκονομικῶν
2077Σ. ΣΩΤΗΡΟΠΟΥΛΟΣ.
2078ΕΚΘΕΣΙΣ
2079Ἐπὶ τοῦ νομοσχεδίου περὶ χορηγίας ἀναπληρωτικῆς
2080πιστώσεως δρ. 216,225 ἐπὶ τῆς χρήσεως τοῦ 1870.
2081Πρὸς τὴν Βουλήν.
2082Λαμβάνω τὴν τιμὴν νὰ ὑποβάλω εἰς τὴν ἐπιψήφισιν ὑμῶν
2083τὸ ἐσώκλειστον σχέδιον νόμου περὶ χορηγίας ἀναπληρωτικῆς
2084πιστώσεως δραχ. 216,225 ἐπὶ τοῦ προϋπολογισμοῦ τοῦ ὑπουρ-
2085γείου τῶν Στρατιωτικῶν τῆς χρήσεως τοῦ 1870.
2086Οἱ ὑπαγορεύοντες τὴν χορηγίαν τῆς προκειμένης πιστώσεως
2087λόγοι καταφαίνονται λεπτομερῶς ἐν τῇ συναπτομένῃ ὧδε πρὸς
2088τὸ ὑπουργικὸν Συμβούλιον ἐκθέσει τοῦ Κ. ὑπουργοῦ τῶν Στρα-
2089τιωτικῶν. Παρακαλῶ δὲ τὴν Βουλὴν ὅπως λαμβάνουσα αὐτὴν
2090ὑπ’ ὄψιν, εὐαρεστηθῇ νὰ ἐπιψηφίσῃ τὸ ὑποβαλλόμενον νομο-
2091σχέδιον.
2092Ἐν Ἀθήναις, τῇ 23 Δεκεμβρίου 1870.
2093Ὁ ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν
2094Σ. ΣΩΤΗΡΟΠΟΥΛΟΣ.
2095ΣΧΕΔΙΟΝ ΝΟΜΟΥ.
2096Περὶ χορηγίας ἀναπληρωτικῆς πιστώσεως δρ. 216,225
2097ἐπὶ τοῦ προϋπολογισμοῦ τοῦ ὑπουργείου τῶν Στρα-
2098τιωτικῶν τῆς χρήσεως τοῦ 1870.
2099Ἄρθρον μοναδικόν.
2100Ἐπὶ τοῦ εἰδικοῦ προϋπολογισμοῦ τῶν ἐξόδων τοῦ ἐπὶ τῶν
2101Στρατιωτικῶν ὑπουργείου τῆς χρήσεως 1870 χορηγεῖται ἀνα-
2102πληρωτικὴ πίστωσις δραχ. διακοσίων δέκα ἓξ χιλιάδων δια-
2103κοσίων εἴκοσι πέντε, ἀριθ. 216,225, καταλογιζομένη ὡς ἑξῆς.
Extract table CSV.csv MD.md Citation.txt
2104Εἰς τὸ Κεφ. 8.ἄρθρ. 1Στρατιωτικὴ Σχολὴ δρ. 23,000
2105» » »» 2δαπάναι διδασκομένων ἐν τῇ ἀλλοδαπῇ» 2,000
2106» » 14» 1Τροφαί » 60,000
2107» » »» 8ὄργανα καὶ σάλπιγγες » 225
2108» » 16» 3Ἐνοίκια ἰδιωτικῶν οἰκιῶν καὶ ὑδάτων» 15,000
2109» » 17» 2Μετακομίσεις Στρατοῦ » 60,000
2110» » 18» Νοσηλεία » 45,000
2111» » 21 Στρατιωτικὴ δικαιοσύνη » 11,000
2112 Ἐν ὅλῳ » 216,225
2113Ἐν Ἀθήναις, τὴν 23 Δεκεμβρίου 1870.
2114Οἱ Ὑπουργοὶ
2115Τῶν Στρατιωτικῶν
2116Α. ΚΟΥΜΟΥΝΔΟΥΡΟΣ.
2117Τῶν Οἰκονομικῶν
2118Σ. ΣΩΤΗΡΟΠΟΥΛΟΣ.
2119Ἀριθ. 25,156.
2120Πρὸς τὸ Ὑπουργικὸν Συμβούλιον.
2121Περὶ χορηγήσεως πιστώσεως.
2122Δημοτικαὶ ἐκλογαὶ καὶ συμβεβηκότα ἀπροσδόκητα, λίαν
2123σπουδαῖα, ἐπολλαπλασίασαν ἀπὸ τὰς ἀρχὰς τοῦ λήξαντος
2124ἔτους τὰς κινήσεις τοῦ στρατοῦ. Ἕνεκα δὲ τῶν κινήσεων τού-
2125των κατὰ τοσοῦτον ηὔξησαν τὰ ὁδοιπορικὰ, τὰ πρὸς οἴκησιν,
2126τὰ πρὸς νοσηλείαν, τὰ πρὸς τροφοδοσίαν καὶ τὰ πρὸς διαδικα-
2127σίαν ἔξοδα τῆς στρατιωτικῆς ὑπηρεσίας, ὥστε τῶν ἐξόδων τού-
2128των αἱ ἐπιψηφισθεῖσαι πιστώσεις ἀπὸ τοῦ μηνὸς 8βρίου λή-
2129γοντος ἔτους ἐξηντλήθησαν.
2130Εἰς τὴν παράκαιρον δὲ ἐξάντλησιν τῆς πιστώσεως τῶν τρο-
2131φῶν, συνετέλεσε καὶ ἡ αἰφνίδιος ὑπερτίμησις τοῦ σίτου, ἀπο-
2132διδομένη εἰς τὴν ἐν τῇ ἀλλοδαπῇ ὑπάρχουσαν κατάστασιν.
2133Ἐκτὸς δὲ τούτων ἐξηντλήθη ἀπὸ πολλοῦ ἤδη καὶ ἡ πρὸς
2134συντήρησιν τοῦ στρατιωτικοῦ σχολείου χορηγηθεῖσα πίστωσις,
2135διότι ἐκ τοῦ ποσοῦ τῶν δραχ. 90,000 τῶν προϋπολογισθεισῶν
2136διὰ τοὺς μισθοὺς τῶν καθηγητῶν καὶ τοῦ λοιποῦ προσωπικοῦ
2137τοῦ καταστήματος τούτου, ἀφηρέθησαν δι’ ἐνδεχομένας κενὰς
2138θέσεις δραχ. 25,000, ἐνῷ οὐδεμία τῶν κανονισμένων θέσεων
2139ἐστάθη δυνατὸν νὰ μείνῃ κενὴ καθ’ ὅλον τὸ ἄχρι τοῦδε χρονι-
2140κὸν διάστημα.
2141Ἡ κατὰ τὸ ἔτος τοῦτο ἀνάκλησις τῶν ἐν τῇ ἀλλοδαπῇ ἐκπαι-
2142δευομένων ἀξιωματικῶν, ὧν ἡ ἄδεια ἔληγε κατὰ τὰ προσεχῆ ἔτη
2143ἐπεβάρυνε διὰ τῆς πληρωμῆς τῶν ἐξόδων τῆς ἐπανόδου των
2144τὴν διὰ τὸ ἔτος τοῦτο χορηγηθεῖσαν πίστωσιν ὑπὸ τὸ κεφά-
2145λαιον 8–2.
2146Διὰ δὲ τῆς διαφορᾶς τοῦ νομίσματος εἰς τὴν ἀλλοδαπὴν,
2147ἐπῆλθε μικρά τις ὑπέρβασις τῆς πιστώσεως τῆς χορηγηθείσης
2148πρὸς ἀγορὰν ὀργάνων καὶ σαλπίγγων Κεφάλ. 14 8.
2149Τούτων οὕτως ἐχόντων, θεωρῶ ἀναποφεύκτως ἀναγκαῖον νὰ
2150χορηγηθῶσιν ὡς τάχιστα αἱ ἑξῆς ἀναπληρωτικαὶ πιστώσεις ἐπὶ
2151τοῦ εἰδικοῦ προϋπολογισμοῦ τοῦ στρατιωτικοῦ κλάδου.
Extract table CSV.csv MD.md Citation.txt
2152ἘπὶτοῦΚεφ. 8ἄρθρ. 1Στρατιωτικόν σχολείον δρ. 23,000
2153» » » 8» 2Δαπάναι διδασκομένων ἐν τῇ ἀλλοδαπῇ» 2,000
2154» » » 14» 1Τροφαί » 60,000
2155» » » 14» 8Ὄργανα καὶ σάλπιγγες » 225
2156» » » 16» 3Ἐνοίκια ἰδιωτικῶν οἰκιῶν καὶ ὑδάτων» 15,000
2157» » » 17» 2Μετακομίσεις στρατοῦ » 60,000
2158» » » 18» Μόνον.Νοσηλεία » 45,000
2159» » » 21» »Στρατιωτ. Δικαιοσύνη » 11,000
2160 Τὸ ὅλον δραχ.216,225
2161Τοσοῦτον δὲ μᾶλλον θεωρῶ ἀναγκαίαν τὴν ταχεῖαν χορήγη-
2162σιν τῶν πιστώσεων τούτων, καθόσον αἱ καθ’ ὑπέρβασιν τῶν
2163ὅρων τοῦ προϋπολογισμοῦ ἐνεργούμεναι δαπάναι οὐσιωδῶς ἀντί-
2164κεινται εἰς τοὺς ὁρισμοὺς τοῦ περὶ δημοσίου λογιστικοῦ τοῦ
2165Κράτους Νόμου, καὶ καθόσον αἱ πλεῖσται τούτων ἐπραγματο-
2166ποιήθησαν ἤδη.
2167Ὅθεν παρακαλῶ τὸ Ὑπουργικὸν Συμβούλιον νὰ ἐκδώσῃ τὴν
2168ἐπὶ τούτῳ ἀπόφασιν αὑτοῦ.
2169Ἀθῆναι, τῇ 11 Δεκεμβρίου 1870.
2170Ὁ Πρ. Ὑπουργὸς τῶν Στρατιωτικῶν
2171Α. ΚΟΥΜΟΥΝΔΟΥΡΟΣ.
2172Ἐγκρίνεται.
2173Τὸ ὑπουργικὸν Συμβούλιον
2174Α. ΚΟΥΜΟΥΝΔΟΥΡΟΣ, Χ. ΧΡΙΣΤΟΠΟΥΛΟΣ, Σ. ΣΩΤΗΡΟ-
2175ΠΟΥΛΟΣ, Α. ΚΟΝΤΟΣΤΑΥΛΟΣ, Π. ΠΕΤΡΑΚΗΣ.
2176ΕΚΘΕΣΙΣ
2177Ἐπὶ τοῦ νομοσχεδίου περὶ χορηγίας ἀναπληρωτικῆς
2178πιστώσεως δρ. 50,000 ἐπὶ τῆς χρήσεως 1870.
2179Πρὸς τὴν Βουλὴν
2180Λαμβάνω τὴν τιμὴν νὰ ὑποβάλω εἰς τὴν ἐπιψήφισιν ὑμῶν
2181τὸ ἐσώκλειστον σχέδιον νόμου περὶ χορηγίας ἀναπληρωτικῆς
2182πιστώσεως δρ. 50,000 ἐπὶ τοῦ προϋπολογισμοῦ τοῦ Ὑπουρ-
2183γείου τῶν Ἐσωτερικῶν τῆς χρήσεως 1870.
2184Οἱ ὑπαγορεύοντες τὴν χορηγίαν τῆς προκειμένης πιστώσεως
2185λόγοι καταφαίνονται εἰς τὴν συναπτομένην ὧδε πρὸς τὴν Βου-
2186λὴν ἔκθεσιν τοῦ Κυρίου Ὑπουργοῦ τῶν Ἐσωτερικῶν, καὶ παρα-
2187καλῶ λαμβάνουσα αὐτὴν ὑπ’ ὄψιν νὰ ἐπιψηφίσῃ τὸ ὑποβαλλό-
2188μενον νομοσχέδιον.
2189Ἐν Ἀθήναις, τὴν 23 Δεκεμβρίου 1870.
2190Ὁ Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν
2191Σ. ΣΩΤΗΡΟΠΟΥΛΟΣ.
2192ΣΧΕΔΙΟΝ ΝΟΜΟΥ
2193Περὶ χορηγίας ἀναπληρωτικῆς πιστώσεως δρ. 50,000
2194ἐπὶ τοῦ προϋπολογισμοῦ τοῦ Ὑπουργείου τῶν Ἐσωτερι-
2195κῶν τῆς χρήσεως 1870.
2196Ἄρθρον μοναδικόν.
2197Ἐπὶ τοῦ εἰδικοῦ προϋπολογισμοῦ τῶν ἐξόδων τοῦ ἐπὶ τῶν
2198Ἐσωτερικῶν Ὑπουργείου τῆς χρήσεως 1870 χορηγεῖται ἀναπλη-
2199ρωτικὴ πίστωσις δραχ. πεντήκοντα χιλιάδων, ἀριθ’ 50,000
2200καταλογιζομένη εἰς τὸ Κεφ. 3 ἄρθρον 6 «Διατήρησις κατα-
2201δίκων».
2202Ἐν Ἀθήναις, τὴν 23 Δεκεμβρίου 1870.
2203Οἱ Ὑπουργοὶ
2204Ἐσωτερικῶν
2205Α. ΚΟΥΜΟΥΝΔΟΥΡΟΣ.
2206Οἰκονομικῶν
2207Σ. ΣΩΤΗΡΟΠΟΥΛΟΣ.
2208Πρὸς τὴν Βουλήν.
2209Ἡ ἐπὶ τοῦ Κεφ. 3 ἄρθρου 6 τοῦ εἰδικοῦ Προϋπολογισμοῦ
2210τῶν ἐξόδων τῆς χρήσεως ἐνεστῶτος ἔτους τοῦ ἐπὶ τῶν Ἐσω-
2211τερικῶν Ὑπουργείου προβλεφθεῖσα πίστωσις ἐκ δραχ. 400,000,
2212ὑπολογισθεῖσα διὰ τὴν διατήρησιν 19000 ἀτόμων κρατουμένων
2213ἐν ταῖς φυλακαῖς τοῦ Κράτους, ἐξηντλήθη ἤδη ἕνεκα τῆς αὐ-
2214ξήσεως τοῦ ἀριθμοῦ αὐτῶν ἀναβιβασθέντων εἰς 2,3000 περίπου,
2215καὶ ἑπομένως ἀπαιτοῦνται ἔτι δραχμαὶ πεντήκοντα χιλιάδες
2216ὡς ἔγγιστα, ἀριθ. 50,000, διὰ τὴν τροφοδοσίαν καὶ τὰς λοιπὰς
2217ἀνάγκας αὐτῶν μέχρι τέλους τοῦ ἔτους.
2218Διὰ ταῦτα λαμβάνω τὴν τιμὴν νὰ παρακαλέσω τὴν Βουλὴν
2219νὰ εὐαρεστηθῇ νὰ ἐπιψηφίσῃ τὸ ὑποβαλλόμενον Νομοσχέδιον δι’
2220οὗ χορηγεῖται εἰς τὸ ἐπὶ τῶν Ἐσωτερικῶν Ὑπουργεῖον ἐπὶ τοῦ
2221Κεφ. 3 ἀρ. 6. «διατήρησις καταδίκων» τῆς χρήσεως ε. ε. ἡ
2222ἀπαιτουμένη, ὡς ἀνωτέρω ἐξετέθη, ἀναπληρωτικὴ πίστωσις
2223ἐκ δραχ. πεντήκοντα χιλιάδων, ἀριθ. 50,000.
2224Ἐν Ἀθήναις, τῇ 17 Δεκεμβρίου 1870.
2225Ὁ ἐπὶ τῶν Ἐσωτερικῶν ὑπουργὸς
2226Α. ΚΟΥΜΟΥΝΔΟΥΡΟΣ.
2227§44ΠΟΛΛΟΙ. Νὰ τυπωθοῦν.
2228§45ΛΕΚΚΑΣ. Νὰ τυπωθοῦν καὶ νὰ βασανισθοῦν. Ἡ Ἑλλὰς δὲν πρέ-
2229πει νὰ πληρώνῃ κατὰ τὴν διάθεσιν ἑκάστου.
2230§46ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Λοιπὸν εἰσερχόμεθα εἰς τὸ ἀντικείμενον τῆς ἡ-
2231μερησίας διατάξεως.
2232§47ΤΟΠΑΛΗΣ. Μεταξὺ τῶν νόμων, οἵτινες ἐψηφίσθησαν κατὰ
2233τὴν παρελθοῦσαν σύνοδον περιλαμβάνεται καὶ ὁ νόμος περὶ τῶν
2234Χωροφυλάκων τῆς πρώην Ἑπτανήσου. Ὁ νόμος ἐχορήγησε δι-
2235καίωμα εἰς ἐκείνους τοὺς κυρίους, ὅταν εἶχον τὴν ἀπαιτουμένην
2236ὑπηρεσίαν καὶ τὸ χρονικὸν διάστημα, τὸ ὁποῖον ὁ ἐν ἰσχύϊ
2237νόμος ἀπῄτει, καὶ ὑπῆρχον ἐν τῇ ὑπηρεσίᾳ κατὰ τὴν κατάργη-
2238σιν τῆς ἀστυνομίας.
2239Ἄτομόν τι, Νικόλαος Δάσκας, ὑπηρέτησεν ἀδιακόπως εἰς τὸ
2240τάγμα αὐτὸ, ἀπὸ τοῦ 1846, 10 Νοεμβρίου μέχρι 31 Ἰανουαρίου
22411865, ἤτοι ὅλα ἔτη 18, μῆνας δύω καὶ ἡμέρας 21. Ὀλίγον
2242μόνον πρὸ τῆς καταργήσεως τοῦ σώματος αὐτοῦ ὁ Δάσκας
2243αὐτὸς διωρίσθη ἀπὸ τὴν τότε ἀρχὴν εἰς τὴν τελωνιακὴν ὑπη-
2244ρεσίαν, ἑπομένως ὅταν ἐξεδόθη ὁ νόμος τῆς καταργήσεως τῆς
2245χωροφυλακῆς, δὲν εὑρίσκετο εἰς ἐκείνην τὴν ὑπηρεσίαν. Ὑπὲρ
2246αὐτοῦ ὑπάρχει τὸ πρῶτον ἔπακρον ὡς πρὸς τὸ χρονικὸν διά-
2247στημα διὰ νὰ λάβῃ τὴν σύνταξίν του, διότι ὑπηρέτησε δεκα-
2248οκτὼ ἔτη· ὡς πρὸς τὸ δεύτερον δὲ ἔπακρον, τὴν ὕπαρξίν του ἐν
2249τῇ ὑπηρεσίᾳ κατὰ τὴν ἐποχὴν τῆς καταργήσεως, καθυποβάλλει
2250διάφορα περιστατικὰ ἐν τῇ παρούσῃ ἀναφορᾷ. Τὰ περιστατικὰ
2251ταῦτα καθυποβάλει εἰς τὴν ἐπιτροπὴν τῆς Βουλῆς, καὶ τὰ συ-
2252νιστῶ εἰς τὴν Βουλὴν καὶ ἐπιφυλάττομαι νὰ κάμω λόγον, καθ’
2253ἣν περίπτωσιν ἔλθει εἰς συζήτησιν.
2254§48ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Θὰ στείλωμεν τὴν ἀναφοράν σας εἰς τὴν ἐπι-
2255τροπὴν τῶν ἀναφορῶν.
2256§49ΔΑΓΡΕΣ. Ἐν τῇ ἐπαρχίᾳ Καλαμῶν, πλησίον τῆς πόλεως,
2257πρὸ καιροῦ κατεσκευάσθη ὁδός κατὰ τὸ πλεῖστον ἀπὸ χρημάτων
2258τῶν ἐπαρχιωτῶν. Ἡ διάστασις τῆς ὁδοῦ δὲν εἶναι πλέον τῆς
2259ἡμισείας ὥρας. Διὰ τὴν συντήρησιν ὑπεβλήθησαν διόδια, τὰ
2260ὁποῖα ἐνοικιάσθησαν καὶ εἰσεπράχθησαν ἐφ’ ὡρισμένην τριετίαν·
2261πᾶς ὁ μεταφέρων εἰς τὴν πόλιν Καλαμῶν ἐκ τῆς Μεγαλοπό-
2262λεως καὶ Γορτυνίας τὰ προϊόντα του, ἐρχόμενος εἰς τὸ σημεῖον
2263αὐτὸ, διὰ ἀπόστασιν ἡμισείας ὥρας ἀπὸ τὰς Καλάμας, πλη-
2264ρώνει διόδια ἀνὰ δέκα λεπτὰ δι’ ἕκαστον ζῶον, ἐνῷ ὅλον
2265τὸ ἄλλο διάστημα τῆς ὁδοῦ, ὅπερ ἔρχεται, εἶναι πολὺ ἐπικίνδυ-
2266νον. Ἤδη ἔληξεν ἡ τριετία καὶ μανθάνω, ὅτι ἐνοικιάσθη ἐκ νέου
2267διὰ τριετίαν αὐξηθέντων τῶν διοδίων. Εἶναι φορολογία πολὺ
2268σπουδαία, ἐνῷ ἡ ἐπιδιόρθωσις δὲν χρήζει οὔτε τὸ πολλοστημό-
2269ριον τῶν εἰσπραττομένων. Τὸ κακὸν δὲ εἶναι, ὅτι τὸ διάταγμα
2270τὸ ἐκδοθὲν ἐπιβάλλει εἰς φόρον καὶ τοὺς ἔχοντας κτήματα ἑκα-
2271τέρωθεν τῆς ὁδοῦ κατοίκους τῶν ὁμόρων δήμων, οἵτινες ἀναγ-
2272κάζονται δὶς καὶ τρὶς τῆς ἡμέρας νὰ διέρχωνται. Θὰ παρα-
2273καλέσω τὸν κ. ὑπουργὸν, ἐπειδὴ τὸ πρᾶγμα διορθοῦται διὰ
2274διατάγματος, νὰ προλάβῃ ἂν ᾖναι δυνατόν. Ὁ κ. ὑπουργὸς
2275γνωρίζει τὴν ὑπόθεσιν αὐτὴν, διότι εἶναι ἐκ τῶν μερῶν ἐκείνων.
2276Τὸ νὰ πληρώνῃ ὁ διαβαίνων ἐπὶ κατασκευασμένης ὁδοῦ διόδιον,
2277τὸ ἐννοῶ, ἀλλ’ ὁ διαβαίνων ὁδὸν ἀπὸ δεκαπέντε καὶ εἴκοσιν
2278ὥρας κατεστραμμένην, ἐντὸς τῆς ὁποίας ῥίπτεται εἰς τὸν βόρ-
2279βορον καὶ ἐπὶ ἡμίσειαν ὥραν κατασκευασθεῖσαν, νὰ πληρόνῃ
2280διόδιον δέκα λεπτὰ, εἶναι ἄδικον. Παρακαλῶ λοιπὸν νὰ σταλῇ
2281ἀντίγραφον τῶν πρακτικῶν εἰς τὸν κύριον ὑπουργὸν ὅπως ἐνερ-
2282γήσῃ διόρθωσίν τινα.
2283§50ΣΩΤΗΡΟΠΟΥΛΟΣ (ὑπουργὸς Οἰκονομικῶν). Νομίζω, ὅτι ἀ-
2284νεβλήθη ἡ δημοπρασία.
2285§51ΔΑΓΡΕΣ. Οἱ ἐνοικιασταὶ ὠφελήθησαν 40,000 δραχμῶν· ἐν-
2286νοεῖτε τί τρέχει.
2287§52ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Εἰσερχόμεθα εἰς τὰ ἀντικείμενα τῆς ἡμερησίας
2288διατάξεως Πρῶτον εἶναι ἡ ἔκθεσις περὶ ἐκλογῆς Σπετσῶν.
2289§53ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἰδοὺ τὸ διατακτικὸν τῆς ἐκθέσεως τῆς ἐπιτροπῆς
2290«Διὰ ταῦτα·
2291Γνωμοδοτεῖ παμψηφεὶ νὰ θεωρηθῇ ἔγκυρος ἡ ἐν τῇ ἐπαρχίᾳ
2292Σπετσῶν ἐνεργηθεῖσα βουλευτικὴ ἐκλογὴ καὶ ν’ ἀναγνωρισθῇ
2293ὡς νόμιμος βουλευτὴς αὐτῆς ὁ κ. Γεώργιος Κούτζης, ἔχων
2294ἅπαντα τὰ πρὸς τοῦτο προσόντα».
2295§54ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὑπάρχει ἀντίῤῥησις;
2296§55ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Ὄχι.
2297§56ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Οἱ παραδεχόμενοι λοιπὸν τὴν ἐκλογὴν τῆς
2298ἐπαρχίας Σπετσῶν ὡς ἔγκυρον παρακαλοῦνται νὰ ἐγερθῶσιν
2299(ἐγείρονται οἱ περισσότεροι). Ἡ Βουλὴ παρεδέχθη τὸ ἔγκυρον
2300καὶ νόμιμον τῆς ἐκλογῆς τοῦ βουλευτοῦ κ. Γεωργίου Κούτζη.
2301Δεύτερον ἀντικείμενον εἶναι ἡ παραίτησις τοῦ βουλευτοῦ
2302Κερκύρας κ. Πολυλᾶ. Ἡ παραίτησις αὐτοῦ ἔχει ὡς ἑξῆς.
2303«Πρὸς τὴν Βουλήν.
2304Κύριε Πρόεδρε,
2305Ἕνεκα λόγων ἰσχυρῶν βιάζομαι νὰ παραιτηθῶ τῆς βουλευ-
2306τικῆς θέσεως.
2307Παρακαλῶ τὴν Βουλὴν νὰ δεχθῇ ἀνυπερθέτως τὴν παραίτησίν
2308μου ὅπως ἡ ἐπαρχία μου μὴ στερηθῇ ἐπὶ πολὺν χρόνον ἑνὸς
2309τῶν ἀντιπροσώπων της.
2310Ἐν Κερκύρᾳ, τῇ 18 Νοεμβρίου 1870.
2311Δέξασθε, Κύριε Πρόεδρε, τὴν διαβεβαίωσιν τῆς πρὸς ὑμᾶς
2312ἐξαιρέτου ὑπολήψεώς μου
2313ΙΑΚΩΒΟΣ ΠΟΛΥΛΑΣ».»
2314§57ΚΑΤΣΙΚΑΠΗΣ. Δὲν δίδει λόγον τῆς παραιτήσεώς του. Ἡ
2315Βουλὴ πῶς δύναται νὰ παραδεχθῇ παραίτησιν ὅλως διόλου ἀ-
2316δικαιολόγητον;
2317§58ΤΟΠΑΛΗΣ. Βασίμως, κύριοι Βουλευταί, ὁ νόμος καθυπέβαλεν
2318εἰς τὴν κρίσιν τῆς Βουλῆς τὴν παραίτησιν τοῦ βουλευτοῦ. Ὅταν
2319ὁ πολίτης ἀναδειχθῇ βουλευτὴς δὲν πρέπει πλέον νὰ περιορί-
2320ζηται εἰς τὰ ἰδιαίτερα αὑτοῦ συμφέροντα, ἀλλὰ ν’ ἀποβλέπῃ
2321καὶ εἰς τὰ τῆς ἐπαρχίας καὶ τὰ τοῦ ὅλου ἔθνους. Καὶ ἡ πεῖρα
2322μᾶς διδάσκει, ὅτι κατά τινας περιστάσεις ὁ μὲν παραιτεῖται
2323λόγῳ πασχούσης ὑγείας καὶ ἀπεναντίας εἶναι ὑγιέστατος, ἄλ-
2324λος διὰ λόγους ταξειδίου καὶ μένει πάντοτε εἰς τὴν ἐπαρχίαν
2325του, καὶ ἄλλος δι’ ἄλλους λόγους. Διὰ τοῦτο ὁ νόμος καθυπέ-
2326βαλε τὴν παραίτησιν εἰς τὴν κρίσιν τῆς Βουλῆς.
2327Ἰδοὺ, κύριοι, τί ἔλαβε χώραν ἐν Κερκύρᾳ ἐπὶ τοῦ προκειμέ-
2328νου. Ἐπρόκειτο νὰ γίνῃ ἡ ἐκλογὴ τοῦ δημάρχου Κερκυραίων.
2329Τρεῖς ἦσαν οἱ ὑποψήφιοι, ὁ κ. Κυριάκης, ὁ κ. Βασιλάκης καὶ ὁ
2330κ. Παπαδάτος βουλευτής. Ἐγένετο ἡ ἐκλογὴ καὶ ὁ μὲν κύριος
2331Κυριάκης, ὁ νῦν δήμαρχος, ἔλαβε ψήφους 3080, ὁ Παπαδάτος
23321906 καὶ ὁ Βασιλάκης 1186. Μεταξὺ τῶν ὑποστηριξάντων τὴν
2333ἐκλογὴν τοῦ κ. Βασιλάκη ἦτο καὶ ὁ συνάδελφος ἡμῶν κ. Πολυ-
2334λᾶς. Ὁ κ. Βασιλάκης ἀπέτυχε καὶ ἀπέτυχεν ἐπὶ πολὺ, καθότι με-
2335ταξὺ τῶν 1186 ψήφων, ἃς ἔλαβεν ὁ Βασιλάκης μέχρι τῶν 3080,
2336τὰς ὁποίας ἔλαβεν ὁ νῦν δήμαρχος, ὑπάρχει μεγίστη διαφορά. Ἐξ ὅ-
2337σων ἐνθυμοῦμαι, αὐτὴν τὴν ἰδίαν ἡμέραν καθ’ ἣν ἐδημοσιεύθη ἡ ἐκλο-
2338γὴ τοῦ δημάρχου Κερκυραίων ἢ τὴν ἐπιοῦσαν, ὁ κ. Πολυλᾶς ἐδη-
2339μοσίευσε τὴν παραίτησίν του. Τότε ὁ τόπος ἀπέδωκε τὸν ἀληθῆ
2340λόγον τῆς παραιτήσεως εἰς τὴν ἀποτυχίαν τοῦ παρ’ αὐτοῦ
2341ὑποστηριζομένου. Ἢ λοιπὸν ἡ Βουλὴ λάβει ὑπ’ ὄψιν τὴν ἰδίαν
2342παραίτησιν, εἰς τὴν ὁποίαν οὐδεὶς λόγος φέρεται ἢ τὴν ἀποτυ-
2343χίαν τοῦ ὑποψηφίου, δὲν ὑπάρχει λόγος πρὸς παραδοχὴν τῆς πα-
2344ραιτήσεως.
2345§59ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Ἀπαράδεκτος, ἀπαράδεκτος.
2346§60ΚΡΕΣΤΕΝΙΤΗΣ. Αὐτὸς εἶναι τρόπος παρακλήσεως. Πρέπει
2347νὰ συλλογισθῶμεν, ὅτι δὲν πρέπει κανεὶς νὰ περιφρονῇ τὸ Βου-
2348λευτικὸν ἀξίωμα καὶ κατόπιν νὰ ἐρχώμεθα νὰ τὸν παρακαλοῦ-
2349μεν. Ὁ Κ. Πολυλᾶς ἔλεγεν ὅτι ἔχει διαταγὴν νὰ ἀντιπράττῃ
2350πάντοτε εἰς τὰ σχέδια τοῦ Κ. Βαλαωρίτου, ὁ Κ. Βαλαωρίτης
2351εἶναι Βουλευτὴς, ἀπορῶ πῶς ὁ Κ. Πολυλᾶς ἠθέτησε τὴν ὑπό-
2352σχεσίν του. (θόρυβος)
2353§61ΤΟΠΑΛΗΣ. Μετὰ τὴν παραίτησίν του καὶ πρὶν ἢ ἔλθω εἰς
2354τὰς Ἀθήνας ὡμίλησα μετὰ τοῦ Κ. Πολυλᾶ καὶ ὡς ἐνόησα δὲν
2355ἐπιμένει.
2356§62ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Ἀπαράδεκτος.
2357§63ΚΡΕΣΤΕΝΙΤΗΣ. Ἐπιμένω νὰ μὴ εἴπῃ ἡ Βουλὴ τὸ ἀπαράδε-
2358κτον. Ἀλλὰ νὰ τοῦ γράψωμεν ἂν ἐπιμένῃ εἰς τὴν παραίτησίν του.
2359§64ΑΥΓΕΡΙΝΟΣ. Μάλιστα.
2360§65ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἡ ἰδέα τοῦ Κυρίου Κρεστενίτη καὶ τοῦ κυρίου
2361Αὐγερινοῦ εἶναι..........
2362§66ΚΑΛΛΙΦΡΟΝΑΣ. Κύριε Πρόεδρε.......
2363§67ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐπιθυμῶ πρὶν ἢ τεθῇ τὸ θέμα νὰ ζητῶσιν οἱ
2364κύριοι βουλευταὶ τὸν λόγον ἵνα μὴ γίνεται ἀταξία.
2365§68ΚΑΛΛΙΦΡΟΝΑΣ. Ἐπεθύμουν, κύριε Πρόεδρε, νὰ μὴ εὑρισκό-
2366μην εἰς τὴν ἀνάγκην νὰ ζητήσω τὸν λόγον, ἀλλ’ εὑρίσκομαι εἰς
2367τὴν ἀνάγκην, εἰς λογικὴν ἀνάγκην, τοὐλάχιστον ἡ λογική μου
2368τοιαύτη εἶναι. Θὰ ἔλθωμεν εἰς μίαν ἀπόφασιν. Ποίαν ἀπόφασιν;
2369Ἡ ἀπόφασις θὰ ᾖναι πάντοτε ἰσχυρὰ, ἀλλὰ πρέπει νὰ στηρί-
2370ζεται εἰς τὴν λογικήν. Πᾶν ὅ,τι προτείνεται πρέπει νὰ στηρί-
2371ζεται ἐφ’ ἑνὸς λόγου. Ποῖος εἶναι ὁ λόγος; ἡ ἀναφορὰ
2372εἶναι ξηρὰ, λόγος δὲν δίδεται, ἡ Βουλὴ δὲν παραδέχεται· διὰ τί;
2373ἔχομεν προηγούμενον. Νομίζω, ὅτι πρέπει νὰ ζητηθῇ ὁ λόγος
2374καὶ κατόπιν νὰ συζητήσωμεν, καὶ ἂν ᾖναι εὔλογον, μάλιστα.
2375§69ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Δύο ἰδέαι προτείνονται, ἡ μὲν ὅτι δὲν ἔχομεν
2376ἀνάγκην νὰ ζητήσωμεν λόγον, ἡ δὲ ὅτι πρέπει νὰ ζητηθῇ ὁ
2377λόγος ἀπὸ τὸν Κ. Πολυλᾶν.
2378Οἱ παραδεχόμενοι ὅτι πρέπει νὰ ζητηθῇ λόγος ἀπὸ τὸν Κ.
2379Πολυλᾶν παρακαλοῦνται νὰ ἐγερθῶσι. (ἀμφίβολον τὸ ἀποτέ-
2380λεσμα). Τὸ ἀνάπαλιν. Οἱ παραδεχόμενοι, ὅτι πρέπει ν’ ἀποῤ-
2381ῥιφθῇ ἀπολύτως ἡ παραίτησις νὰ ἐγερθῶσιν (ἀμφίβολον τὸ ἀπο-
2382τέλεσμα). Τὸ προεδρεῖον καὶ πάλιν ἀμφιβάλλει. Νομίζω ὅμως,
2383ὅτι τὸ ἀκινδυνωδέστερον εἶναι νὰ ζητηθῇ ἡ γνώμη τοῦ Κ. Πο-
2384λυλᾶ. Τὸ παραδέχεται ἡ Βουλή;
2385§70ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Μάλιστα, μάλιστα.
2386§71ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐρχόμεθα εἰς τὸ νομοσχέδιον τοῦ ὑπουργοῦ τῶν
2387ναυτικῶν. Εἶναι πρώτη ἀνάγνωσις.
2388Ἀναγινώσκεται.
2389§72ΔΑΓΡΕΣ. Παρακαλῶ εἰς τὴν γʹ. ἀνάγνωσιν ὁ ἁρμόδιος ὑπουρ-
2390γὸς νὰ μᾶς ἐξηγήσῃ τοὺς λόγους ἕνεκα τῶν ὁποίων ἠναγκάσθη
2391ὁ ὑπουργὸς τῶν ναυτικῶν νὰ δαπανήσῃ τὰ χρήματα αὐτά, τὰ
2392ὁποῖα ὡς πληροφοροῦμαι εἶναι καθ’ ὑπέρβασιν τοῦ προϋπολο-
2393γισμοῦ. Πρέπει ἡ Βουλὴ νὰ ἐξετάσῃ καλῶς, νὰ γνωρίζῃ ἂν αἱ
2394ἀποφάσεις της, ἂν τὰ μέτρα, ἅτινα λαμβάνει εἶναι σεβαστά.
2395Εἶναι πικρόν, καὶ τὸ λέγω μὲ ὅλην μου τὴν ἀγανάκτησιν. Ὀφεί-
2396λομεν νὰ γνωρίζωμεν ἡμεῖς, κύριοι, οἱ ὁποῖοι εἴμεθα κύριοι
2397τῆς δημοσίας περιουσίας, οἱ δὲ ὑπουργοὶ τίποτε περισσότερον
2398παρὰ ἐντολοδόχοι καὶ ὑπηρέται ἡμῶν, ὡς ἐκτελεσταὶ τῶν ἀπο-
2399φάσεων ἡμῶν εἶναι. Ὅπως ὁ κύριος μιᾶς περιουσίας δίδει ἐν-
2400τολὴν εἴς τινα ὑπηρέτην του εἴς τινα ἐπιστάτην του νὰ δαπα-
2401νήσῃ τόσα διὰ τὴν καλλιέργειαν καὶ διοίκησιν τοῦ κτήματός του,
2402οὕτως καὶ οἱ ὑπουργοὶ εἶναι οἱ ἐντολοδόχοι ἡμῶν. Λοιπόν, κύριοι,
2403λαμβάνω τὸν λόγον ἵνα ἐξεγείρω τὴν κοινὴν προσοχὴν ἐπὶ τοῦ
2404προκειμένου ζητήματος, καὶ διότι μὲ ἔκπληξίν μου ἤκουσα, ὅτι
2405εἰσήχθησαν τοιαῦται πιστώσεις τῆς αὐτῆς κατηγορίας. Παρα-
2406καλῶ λοιπὸν τὸν ἁρμόδιον ὑπουργὸν νὰ μᾶς δώσῃ τὰς ἀναγ-
2407καίας πληροφορίας, περὶ τῆς ἀνάγκης, περὶ τοῦ καταπείγοντος,
2408ὅπερ ἠνάγκασε τὸν ὑπουργὸν νὰ δαπανήσῃ τὰς 23,000 δραχ.
2409Οἱ λόγοι τῆς ἐκθέσεως δὲν μοὶ φαίνονται ἰσχυροί. Μᾶς λέγει
2410ὅτι, ἐπειδὴ εὗρεν εὐθηνὰ τὰ κάρβουνα, ἐνόμισεν ὅτι δύναται νὰ
2411ὑπερβῇ τὸν προϋπολογισμόν. Ἡ ἀρχὴ αὕτη εἶναι ἐπικίνδυνος, καὶ
2412ἐπιθυμῶ νὰ ἐκτεθῶσι τὰ πάντα ἵνα πεισθῇ τὸ σῶμα.
2413§73ΓΡΗΓ. ΔΗΜΗΤΡΙΑΔΗΣ. Φαίνεται ἐκ τοῦ Νομοσχεδίου, ὅτι
2414τὰ κάρβουνα ἠγοράσθησαν ἐν Πειραιεῖ, δὲν παρηγγέλθησαν οὔτε
2415ἐναυλώθησαν, καὶ ὅμως φαίνεται ὅτι ἐπληρώθη σταλία. Παρα-
2416καλῶ νὰ δοθῶσι καὶ περὶ τούτου πληροφορίαι. Αὐτὸ τὸ κάμνουν
2417μόνον ὅταν ναυλώνουν.
2418§74Π. Α. ΠΕΤΡΑΚΗΣ (Ὑπουργὸς Ναυτικῶν). Ἐπὶ τοῦ ζητήμα-
2419τος, ἂν ὀρθῶς ἢ μὴ ἐγένοντο δαπάναι πέραν τοῦ προϋπολογισμοῦ
2420καὶ ἄνευ προϋπαρχουσῶν πιστώσεων, δὲν εἶναι τῆς παρούσης
2421στιγμῆς ν’ ἀποφανθῶ. Ὅπως καὶ οἱ λοιποὶ συνάδελφοί μου,
2422οὕτω καὶ ἐγὼ θέλω ὑποβάλει πιστώσεις ἐφ’ ὅλων τῶν δαπανῶν,
2423αἵτινες ἐγένοντο κατὰ τὰ παρελθόντα ἔτη πέραν τοῦ προϋπο-
2424λογισμοῦ, καὶ ἄνευ ἐγκεκριμένων πιστώσεων. Δίδω πληροφο-
2425ρίας τινὰς εἰς τὴν Βουλὴν μόνον περὶ τοῦ Νομοσχεδίου. Ὁ προ-
2426κάτοχός μου ἐνήργησε μίαν ἀγορὰν γαιανθράκων ἀπὸ ἕνα ἄγ-
2427γλον πλοίαρχον, ὁ ὁποῖος εἶχε φέρει γαιάνθρακας εἰς τὸν Πει-
2428ραιᾶ, καθ’ ὑπέρβασιν τοῦ προϋπολογισμοῦ καὶ ἄνευ πιστώσεων.
2429Ὅταν ἀνέλαβον τὸ ὑπουργεῖον τῶν Ναυτικῶν μοὶ ἐζητήθη ἡ
2430πληρωμὴ τοῦ ποσοῦ τούτου μετὰ τὴν παράδοσιν ἐν Πειραιεῖ.
2431Ἐνόμισα, ὅτι δὲν ἠδυνάμην νὰ ἐγκρίνω τὴν πληρωμὴν χωρὶς
2432πρότερον νὰ ζητήσω τὴν ἄδειαν καὶ τὴν γνώμην τῆς Βουλῆς·
2433ἀληθῶς ὁ προκάτοχός μου ἔκαμε τὴν ἀγορὰν ταύτην, διότι εὗρε
2434τοὺς γαιάνθρακας εὐθηνούς. Δίδω δὲ ὡς πρὸς τὴν σταλίαν τὰς
2435ἑξῆς πληροφορίας, τὰς ὁποίας ἐζήτησεν ὁ ἀξιότιμος βουλευτής.
2436Ὁ ἄγγλος πλοίαρχος παρέδωκε ἀπὸ τῆς παρελθούσης παρα-
2437σκευῆς τοὺς γαιάνθρακας, ἔφερε δὲ ναυλωτικὸν καθ’ ὃ ὤφειλε
2438ν’ ἀναχωρήσῃ, ἔλεγε δὲ, δικαίῳ τῷ λόγῳ, πληρώσατέ με σή-
2439μερον, διότι εἶμαι ἀναγκασμένος ν’ ἀναχωρήσω· ἄλλως εἶσθε
2440ὑπεύθυνοι νὰ μοὶ πληρώσητε δικαίωμα σταλίας, ἐζήτει 12 καὶ
244115 λίρας τὴν ἡμέραν, μόλις δὲ κατωρθώσαμεν νὰ τῷ δώσωμεν
24427. Διὰ τὸν λόγον τοῦτον λοιπόν, καὶ ἐπειδὴ εἴμεθα ἀναγκα-
2443σμένοι νὰ πληρώνωμεν δικαιώματα σταλίας, παρακαλῶ τὴν
2444Βουλὴν νὰ ἐγκρίνῃ τὴν πίστωσιν· (διάλογοι). Ἐλησμόνησα νὰ
2445προσθέσω ὅτι σήμερον πάλιν ὁ πλοίαρχος παρουσιάσθη εἰς τὸν
2446γενικὸν γραμματέα τοῦ ὑπουργείου καὶ εἶπεν, ὅτι ἀναγκάζεται
2447νὰ ζητήσῃ διὰ τὴν βραδύτητα τῆς πληρωμῆς καὶ τόκον 2, 3
2448λίρας τὴν ἡμέραν (διάλογοι θόρυβος).
2449§75ΛΕΚΚΑΣ. Κύριοι, χαίρομαι διότι οἱ κύριοι ὑπουργοὶ ἄρχονται
2450ἀπὸ καλοὺς οἰωνούς, σύμφωνα μὲ τὸ πρόγραμμά των. Ταύτην
2451τὴν στιγμὴν κατέβη τοῦ βήματος εἷς τῶν κυρίων ὑπουργῶν,
2452καὶ εἴδετε μὲ πόσον σέβας πρὸς τὸ νομοθετικὸν σῶμα ὡμίλησε.
2453Εἶπεν ὅτι ἐγένετο μία πρᾶξις ἀπὸ τὸν προκάτοχόν του εἰς τὴν
2454ὁποίαν περιεπλέχθη πλοίαρχός τις Ἄγγλος, πρόκειται νὰ πλη-
2455ρώσωμεν ἄνθρακας, σταλίας κτλ. ἂν ἀκόμη παρατείνωμεν, θὰ
2456αὐξήσῃ ἡ πληρωμή μας καὶ ἂν δὲν δώσωμεν τὴν δαπάνην θὰ
2457ἔχωμεν ἴσως δικαστικὰς διενέξεις ἂν οὐχὶ πολιτικάς.
2458§76ΕΙΣ ΒΟΥΛΕΥΤΗΣ. Καὶ διακοίνωσιν! (θόρυβος).
2459§77ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Μὴ διακόπτετε!
2460§78ΛΕΚΚΑΣ. Καὶ μὲ ποίους, κύριοι; Μὲ τοὺς Δαναοὺς, καὶ ἠξεύ-
2461ρετε ὁσάκις περιεπλέχθημεν μὲ τοὺς ἰσχυροὺς τί ἐπάθαμεν· ὅ,τι
2462παθαίνουν τὰ μικρὰ, τὰ ἀνίσχυρα ἔθνη περιπλεκόμενα μὲ τὰ ἰσ-
2463χυρά. Ἡ εἰλικρίνεια τοῦ κυρίου ὑπουργοῦ στηρίζει τὴν δικαιολό-
2464γησιν τοῦ νὰ μὴ ἐπιτρέπωμεν τὰ ἀτοπήματα εἰς τὰ ὁποῖα
2465περιέρχονται αἱ κυβερνήσεις θέλουσαι νὰ ἐξοδεύσωσιν αὐθαιρέτως
2466πέραν τοῦ προϋπολογισμοῦ. Μόνον ἐγὼ, κύριοι, ὁ οἰκογενειάρχης,
2467γνωρίζων τὰς ἀνάγκας τοῦ οἴκου μου, πρέπει νὰ τακτοποιήσω
2468καὶ τὰς δαπάνας μου. Μὲ φέρετε ἐνταῦθα, κ. ὑπουργοὶ, καὶ μοὶ
2469λέγετε, ὅτι ὁ οἶκός σου αὐτῶν τῶν δαπανῶν ἔχει ἀνάγκην·
2470ἀφοῦ σᾶς παρέξω ὅ,τι μοῦ ζητήσητε, κατόπιν δὲν ἠξεύρω πῶς,
2471ταχυδακτυλουργικῶς, ὡς εἶπον ἄλλοι τινὲς, ἢ ἰδιοτρόπως, ἢ
2472αὐθαιρέτως, δαπανᾶτε ἐν τῇ ἀπουσίᾳ ἐμοῦ τοῦ ἀρχηγοῦ τῆς
2473οἰκίας, ὅστις ἐκ τοῦ ἱδρῶτος τῶν συμπολιτῶν μου ἐπὶ τέλους
2474θὰ πληρώσω· ποῖος σᾶς δίδει αὐτὸ τὸ δικαίωμα; δυοῖν θάτε-
2475ρον, ἢ δὲν θέλετε τὸ συνταγματικὸν πολίτευμα, ἢ ἐμπαίζετε
2476μὲ τὴν ἀντιπροσωπείαν παραβαίνοντες τὴν ἐντολήν της.
2477§79ΤΙΝΕΣ. Βέβαια, βέβαια, κύριε Λέκα.
2478§80ΛΕΚΚΑΣ. Σᾶς παρακαλῶ, 1,700,000 παρὰ τὸν προϋπολο-
2479γισμὸν, καὶ παρὰ ποῖον προϋπολογισμόν; 30,000,000 τόσων
2480πόσα ἑκατομμύρια ἐδώκαμεν;
2481§81ΤΙΝΕΣ. 35.
2482§82ΛΕΚΚΑΣ. 35 καὶ δαπάνη, ἧς τὸ εἰσόδημα δὲν ἀνῆλθεν οὔτε
248328,000,000. Μὰ πρὸς Θεοῦ! κατ’ ἔτος νὰ ζητῆτε πλέον ἐκεί-
2484νου, τὸ ὁποῖον ὕστερον ἀπὸ τόσους φόρους καταστρεπτικοὺς
2485διὰ τὴν περιουσίαν του σᾶς δίδει ὁ Ἕλλην, νὰ δαπανᾶτε περισ-
2486σότερον, καὶ ἡ φύσις, ἢ ὁ Θεὸς αὐτὸς νὰ μὴ μᾶς δίδῃ τὸ
2487προϋπολογισθὲν ποσὸν, καὶ νὰ ἐρχώμεθα εἰς δάνεια καὶ πάλιν
2488δάνεια, ποῦ θὰ φθάσωμεν; Αὐτὴ εἶναι ἡ οἰκονομική μας κα-
2489τάστασις, δι’ αὐτὸ ἔρχεται ἡ Βουλὴ καὶ συσκέπτεται διὰ νὰ
2490φέρωμεν αὐτὴν τὴν οἰκονομικὴν κρίσιν; Ἀφοῦ δὲν δυνάμεθα
2491ἀλλοῦ νὰ θέσωμεν οἰκονομικοὺς δεσμούς, τοὐλάχιστον ἂς θέ-
2492σωμεν ἅπαξ διὰ παντὸς φραγμὸν εἰς τὰ παρὰ τὴν τάξιν ἐνερ-
2493γούμενα. Πᾶσα, Κύριοι, ζητουμένη νέα πίστωσις μὴ συμπερι-
2494λαμβανομένη εἰς τὸν προϋπολογισμὸν, κατ’ ἐμὲ, δὲν εἶναι τα-
2495κτική. Ἐννοῶ, κύριοι, ἂν ἐπήρχετο ἕνας στρατὸς ἐχθρικὸς νὰ
2496προσβάλῃ τὴν χώραν μας καὶ τοῦ καιροῦ μὴ ἐπιτρέποντος νὰ
2497συνέλθῃ τὸ κοινοβούλιον, νὰ δαπανῶνται χρήματα ἄνευ τῆς συγ-
2498καταθέσεώς του. Ἐπίσης ἐννοῶ τοῦτο ἂν μᾶς ἐπολιόρκει ὁ Χό-
2499βαρτ, ἢ ἂν ἐπρόκειτο περὶ μιᾶς καταδρομῆς τῆς φύσεως· ἓν
2500ἑκατομμύριον, δύο ἑκατομμύρια, ἂν ἔλεγον ὅτι τὰ ἐδαπάνησαν
2501διὰ τὰ δυστυχήματα τῆς Ἀμφίσσης, ἢ ἄλλου τινὸς μέρους
2502ἤθελα τὸ ἐννοήσει· ἀλλὰ δικαστικὰ ἔξοδα, διὰ μεταθέσεις ἢ
2503κινήσεις σκανδαλώδεις, δι’ ἔξοδα ὀφειλόμενα ἐδῶ, καὶ ἐκεῖ εἰς
2504φίλους, ταῦτα δὲν χωροῦν εἰς τὴν μικράν μου κεφαλήν. Διὰ νὰ
2505μὴ ἐπασχολῶ δὲ τὰς πολυτίμους στιγμάς σας, τελευτῶν προσ-
2506θέτω ὅτι· καθόσον ἀφορᾷ τὴν στιγμιαίαν ταύτην αἴτησιν τῆς
2507πιστώσεως τῶν γαιανθράκων, ἐπειδὴ τὸ ποσὸν εἶναι μικρὸν,
2508καὶ ἐπειδὴ δύναται νὰ μᾶς φέρῃ εἰς περιπλοκὴν, δυναμένην νὰ
2509μᾶς κάμῃ νὰ πληρώσωμεν διπλοῦν καὶ τριπλοῦν ποσόν, ἐπειδὴ
2510φαίνεται μὲν πρᾶγμα ἄτακτον, ἀλλὰ καλῆς πίστεως, καὶ ἐγέ-
2511νετο πρὸς τὸ συμφέρον τοῦ δημοσίου, σᾶς παρακαλῶ αὐτὴν
2512καὶ μόνην νὰ παρέξητε, τὰς ἐπιλοίπους ὅμως νὰ τὰς βασα-
2513νίσητε πολὺ ἀκριβῶς μὲ τὸν πατριωτισμόν σας καὶ ἐπιφέρετε
2514τὴν κρίσιν σας.
2515§83ΚΑΤΣΙΚΑΠΗΣ. Ἡ ἀποστολὴ τῆς Βουλῆς εἶναι πάντοτε σπου-
2516δαία, σπουδαιοτέρα ὅμως ἡ τῆς παρούσης καὶ ἰδίως αὐτῆς τῆς
2517Συνόδου. Ἠξεύρετε, κύριοι, πόσον ἐλεεινὰ διεβλήθη καὶ ἐσυ-
2518κοφαντήθη ἡ Βουλὴ αὕτη καὶ τίνι τρόπῳ ἠπειλήθη. Τὸ συμ-
2519φέρον, κύριοι, ἡ τιμή της ἀπαιτεῖ ὥστε νὰ ἐργασθῇ τοι-
2520ουτοτρόπως ὥστε ν’ ἀποδείξῃ, ὅτι τὰ κατ’ αὐτῆς λεχθέντα,
2521τὰ κατ’ αὐτῆς σκεφθέντα ἦσαν ὅλα ἀνυπόστατα, καὶ εἰς πᾶν
2522ἄλλο ἔτειναν ἢ τὸ ἀληθὲς τῆς πατρίδος συμφέρον. Ἰδοὺ μία πε-
2523ρίστασις, ἥτις ἐναργέστατα ἀποδεικνύει ποία διαφορὰ διοικήσεως
2524ὑπάρχει παρούσης τῆς Βουλῆς ἢ ἀπούσης αὐτῆς. Ὁ κ. Λέκκας,
2525ὁ ἀξιότιμος βουλευτὴς Ἀθηνῶν, ὅστις ἐμπνέεται πάντοτε ἀπὸ τὰ
2526καλλίτερα αἰσθήματα, ἐσυμπέρανεν, ὅτι πρέπει νὰ παραδεχθῶμεν
2527τὴν πίστωσιν αὐτὴν ὡς ἀφορῶσαν εἰς μικρὸν ποσόν, καὶ ἐξετάσωμεν
2528τὰς ἄλλας. Ἂς μοὶ ἐπιτρέψῃ νὰ μὴ ἦμαι σύμφωνος μαζί του καὶ
2529φρονῶ, ὅτι ἂν ὑπάρχῃ σπουδαῖον ἀντικείμενον ἐφ’ οὗ νὰ ἐπι-
2530στήσωμεν πολὺ τὴν προσοχήν μας, εἶναι αὐτὸ τῆς μικρᾶς πι-
2531στώσεως, διότι ὅλαι αἱ λοιπαὶ πιστώσεις πιθανὸν νὰ περιέχουν
2532λόγον τινὰ ἰσχυρόν, ὅστις ὑπηγόρευσε τὴν δαπάνην, ἡ παροῦσα
2533ὅμως αἴτησις ἐξ ἀρχῆς φαίνεται, ὅτι δὲν περιέχει παρὰ μίαν
2534ὅλως διόλου ἐλαφρὰν σκέψιν καὶ ἐπιπόλαιον ἐνέργειαν τοῦ ἁρ-
2535μοδίου ὑπουργοῦ, ἀλλὰ δὲν πρόκειται περὶ τῶν 20 χιλιάδων,
2536ἀλλὰ διὰ τὸ μέλλον πρόκειται νὰ μάθουν καὶ οἱ παρόντες καὶ οἱ
2537ἐλευσόμενοι ὑπουργοί, ὅτι δὲν δύνανται νὰ δαπανῶσιν ἄνευ ἰσχυροῦ
2538λόγου, ἢ πείθοντες καὶ τὸν τελευταῖον πολίτην, ὅστις συνεισφέρει
2539τὸν φόρον του, μηδὲ ἓν λεπτόν. Καὶ ὄχι μόνον προτείνω ν’ ἀ-
2540ποῤῥιφθῇ καὶ καταλογισθῇ εἰς βάρος τοῦ ἁρμοδίου ὑπουργοῦ,
2541ἀλλὰ νὰ ληφθῇ καὶ φροντὶς νὰ κατατεθῇ εἰς τὸ ταμεῖον τὸ πο-
2542σόν. Τοῦτο δὲ λέγω, διότι ἔχω ὑπ’ ὄψιν ὅτι καὶ ἄλλοτε ἡ
2543Βουλὴ ἢ ἡ Ἐθνοσυνέλευσις, νομίζω, κατεψήφισε ποσόν τι εἰς
2544βάρος ὑπουργοῦ καὶ νομίζω, ὅτι δὲν κατετέθη. Παρατηρεῖται,
2545κύριοι, τί συμβαίνει ἑκάστοτε· ὑπουργεῖα διαδέχονται τὰ ὑπουρ-
2546γεῖα, καὶ ὅμως τὸ ἓν πλειότερον τοῦ ἄλλου ἁμιλλᾶται νὰ πα-
2547ρουσιάσῃ μεγαλείτερον ποσὸν πιστώσεων, ἐν ᾧ δὲν ἔλλειψεν ἐν
2548τῷ μεταξὺ ἡ ἀμοιβαία κατηγορία μεταξὺ τῶν ὑπουργείων, ὅτε
2549ἐκεῖνο διῴκησε διὰ διαταγμάτων, ἢ ἐκεῖνο ἄνευ προϋπολογισμοῦ
2550κτλ. τὴν σήμερον κατακρίνεται τοῦτο, αὔριον τὸ πράττουν· διότι
2551εἶναι βέβαιοι, ὅτι τὸ πράττουν ἀτιμωρητεί· ἂν ἡ Βουλὴ ἐλάμ-
2552βανε τὸ μέτρον νὰ καταλογίσῃ εἰς βάρος των αὐτὰ τὰ ποσά,
2553βέβαια ἤθελεν ἀποφύγει πολλὰς δαπάνας, αἵτινες ἀποτελοῦν ἓν
2554ποσὸν λίαν μεγάλον· ἀλλ’ ὅ,τι δὲν ἔκαμε, δὲν πρέπει νὰ μὴ τὸ
2555κάμῃ καὶ διὰ τὸ μέλλον· ἐγὼ μάλιστα λέγω τώρα, ὅτε κρίσις
2556ἐπίκειται οἰκονομική, ὅπως μᾶς εἶπον προχθές, καὶ τὸ βλέπομεν
2557ὅλοι, νὰ ἔλθωμεν εἰς αὐστηρὰ μέτρα καὶ θέσωμεν φραγμὸν εἰς ἓν
2558σύστημα, τὸ ὁποῖον ἀπεδείχθη λίαν καταστρεπτικὸν εἰς τὸν τό-
2559πον μας, διότι θίγει τὸ ζωτικώτερον ζήτημα, τὸ τῆς οἰκονο-
2560μικῆς μας καταστάσεως· ἀλλὰ πλὴν τούτου, ἐπαναλαμβάνω νὰ
2561εἴπω, ὅτι ἡ Βουλὴ ἡ παροῦσα καὶ κατὰ τὴν Σύνοδον τὴν παροῦ-
2562σαν, πρέπει νὰ πράξῃ τοῦτο δι’ οὓς λόγους σᾶς ἐξέθεσα, διότι
2563οὕτως ἀνταποκρίνεται καὶ εἰς τὴν εὐχαρίστησιν τοῦ ἔθνους, ἥτις
2564ἐξεδηλώθη κατὰ τὴν συγκάλεσίν της, καὶ εἰς τὰς προθέσεις τοῦ
2565Ἡγεμόνος, ὅστις τῷ ὄντι φαίνεται, ὅτι θέλει ἐπ’ ἀγαθῷ τῆς πα-
2566τρίδος νὰ συλλογίζηται μετὰ τοῦ Κοινοβουλίου.
2567§84ΚΕΧΑΓΙΑΣ. Βλέπω μὲ λύπην μου σύγχισιν ἰδεῶν καὶ εὑρί-
2568σκω αὐτὴν τὴν σύγχισιν εἰς τὰ ἑξῆς· ἄλλο τὸ ζήτημα τῆς ὑ-
2569περβάσεως τῶν πιστώσεων καὶ ἄλλο τὸ ζήτημα τῆς ἐκπληρώ-
2570σεως τῆς Ἑλλ. Κυβερνήσεως. Ὡς πρὸς τοὺς τρίτους εἶναι μία
2571καὶ ἡ αὐτὴ Κυβέρνησις, ἀδιάφορον ἂν συνηλλάχθη εἷς ὑπουργὸς μὲ
2572ἕνα τρίτον καὶ ἀδιάφορον ἂν εἷς ἄλλος ἔρχεται εἰς τὴν ἐκτέ-
2573λεσιν αὐτῆς τῆς συμβάσεως. Ἑπομένως φρονῶ, ὅτι ἦτο πάντη
2574περιττὸν νὰ ἐρωτήσῃ ὁ ὑπουργὸς ἂν ἔχῃ τὴν ἄδειαν νὰ ἐκ-
2575πληρώσῃ μίαν ὑπόσχεσιν, τὴν ὁποίαν ἔδωκε διὰ συμβάσεως ἡ
2576προηγουμένη Κυβέρνησις. Ἀλλ’ αὐτὴ ἡ ὑπόσχεσις εἶναι παρὰ τὸν
2577νόμον; ἔχομεν τὸν ὑπεύθυνον ὑπουργόν. Ὁ τρίτος νομίζετε, ὅτι
2578δύναται νὰ ἀδικηθῇ; Νομίζω τίποτε δὲν ἔκαμε (καὶ δὲν τὸ λέγω
2579διὰ νὰ τὸν κατακρίνω) παρὰ νὰ ἐπιβαρύνῃ τὸ κράτος μὲ τὰς
2580σταλίας, διότι οὐδεὶς ἤθελε τὸν κατηγορήσει ἂν ἐπλήρωνε τὰ
2581χρήματα, τὰ ὁποῖα ὑπεσχέθη ὁ προκάτοχός του εἴτε καλῶς εἴτε
2582κακῶς εἰς τὸν τρίτον. Ὁ τρίτος θὰ ὑπάγῃ εἰς τὰ δικαστήρια
2583καὶ ἴσως ὑπῆγεν ἤδη καὶ κάμνει ἔξοδα, τὰ ὁποῖα θὰ πέσουν εἰς
2584βάρος τῆς Κυβερνήσεως. Μετὰ ταῦτα ἔρχεται τὸ ζήτημα ἂν
2585καλῶς ἢ κακῶς ἔπραξαν καὶ διὰ τοῦτο θὰ δώσουν λόγον, καὶ
2586τότε ἡ Βουλὴ δύναται νὰ παραδεχθῇ ἐκεῖνο, ὅπερ εἶπεν εἷς τῶν
2587κυρίων βουλευτῶν, ὅτι, ἐπειδὴ ἄνευ ἀνάγκης ἐγένετο ἡ δαπάνη,
2588δὲν ἐγκρίνω. Ἔκαμε τὴν δαπάνην; καταδικάζεται ν’ ἀποζημιώσῃ
2589τὸ δημόσιον, ὄχι νὰ πληρώσῃ τὸν τρίτον, διότι εἶναι ἀναξιο-
2590πρεπὲς νὰ περιμείνῃ εἷς ξένος ὑπήκοος ἢ Ἕλλην πότε θ’ ἀποφα-
2591σίσῃ ἡ Βουλὴ τὴν πίστωσιν μιᾶς ὑποσχέσεως, ἥτις ἐξετελέσθη.
2592Ἑπομένως ματαίως καὶ τὸν ξένον ὑπήκοον βασανίζομεν καὶ ζη-
2593μιούμεθα ἐπίσης καὶ ἡμεῖς ματαίως. Διὰ τοῦτο φρονῶ, ὅτι ἠδύ-
2594νατο πολὺ καλὰ νὰ πληρώσῃ καὶ κατόπιν φέρει τὴν πί-
2595στωσιν. Καὶ κατὰ τὴν συζήτησιν, κύριοι, τῆς πιστώσεως θὰ
2596δώσουν λόγον οἱ ὑπουργοὶ, καὶ ἂν ἴδωμεν ὅτι παρὰ τὴν
2597ἀνάγκην ἐδαπάνησαν, τότε νὰ τὰ ῥίψωμεν εἰς βάρος των· ἑπο-
2598μένως φρονῶ παρὰ πολὺ περιττὴν τὴν συζήτησιν.
2599§85Π. ΑΝΑΡΓΥΡΟΣ (ὑπουργ. ναυτικῶν). Θὰ μᾶς ἐπιτρέψῃ ὁ
2600προαγορεύσας νὰ τῷ παρατηρήσω, ὅτι τὴν καλὴν πίστιν ὡς
2601πρὸς τοὺς τρίτους τὴν ἔθετα καὶ πρίν. Ἐννοῶ, ὅτι ὁ τρίτος δὲν
2602γνωρίζει εἰμὴ μίαν κυβέρνησιν, ἀλλά, νομίζω, ὅτι ἡ ἀρχὴ ἠμπο-
2603ρεῖ νὰ συμβαδίσῃ μὲ τὴν ἑτέραν ἀρχὴν, καὶ ἀκόμη σᾶς εἶπον
2604ὅτι νὰ ἐπιφυλαχθῇ τὸ ζήτημα, ἂν ὀρθῶς ἐγένετο ἡ δαπάνη μὴ
2605ἐπαρκοῦντος τοῦ προϋπολογισμοῦ καὶ τῆς πιστώσεως. Ἐνόμισα,
2606ὅτι ἂν καὶ μικρὰν ζημίαν ὑποστῇ τὸ ἔθνος, εἶναι ὅμως καλὸν
2607διὰ νὰ γνωρίσουν οἱ ἀντιπρόσωποι ἂν ἔγειναν αἱ δαπάναι
2608ἐντὸς τοῦ προϋπολογισμοῦ, ἐντὸς τῶν νομίμων τύπων. Διὰ
2609τοῦτο, κύριοι, ἀπεφασίσαμεν ν’ ἀρνηθῶμεν διὰ τρεῖς ἡμέρας
2610τὴν πληρωμὴν, διὰ νὰ θέσωμεν τοὺς ἀντιπροσώπους εἰς θέσιν
2611νὰ γνωρίζουν, ἂν οἱ προϋπολογισμοὶ ἐκτελῶνται, ἢ καθ’ ὑπέρ-
2612βασιν δαπανῶνται. Νομίζω, ὅτι ἤθελον μᾶς ἐπαινέσει οἱ ἀντι-
2613πρόσωποι ἢ ἀνταποδώσει οἱανδήποτε μομφὴν, ὅτι ἠθέλαμεν ν’
2614ἀδικήσωμεν τοὺς τρίτους, καὶ μάλιστα ὅταν ᾖναι ἀλλοδαποὶ,
2615διότι ἔχομεν ἀνάγκην καλῆς πίστεως εἰς τὸ ἐξωτερικόν. Εἴπομεν
2616νὰ μὴ τῷ ἀρνηθῶμεν δύο, τρεῖς λίρας καθ’ ἑκάστην ἐν ὅσῳ ἐγ-
2617κριθῇ ἡ πίστωσις. Διὰ τοῦτο τὸ ὑπουργικὸν συμβούλιον ἐνόμισεν,
2618ὅτι ἔπρεπε νὰ ἐπιτρέψῃ ἡ Βουλὴ, καί τοι ἔκτακτον, καὶ ἐναν-
2619τίον τῶν τύπων, νὰ ἐπιτρέψῃ εἰς τὸν ὑπουργὸν τῶν ναυτικῶν
2620καὶ τῶν οἰκονομικῶν......
2621§86ΚΕΧΑΓΙΑΣ. Ὄχι δὲν εἶναι ἀναγκαῖον.
2622§87ΣΩΤΗΡΟΠΟΥΛΟΣ. Δὲν εἶναι ἀνάγκη· ἡμεῖς ἀναλαμβάνομεν
2623τὴν εὐθύνην.
2624§88Π. ΑΝΑΡΓΥΡΟΣ. Πολὺ καλά· ὠφείλομεν ὅμως νὰ κάμωμεν
2625τοῦτο γνωστὸν καὶ ὁ καταλληλότερος τύπος ἦτον ὁ τῆς τυπώ-
2626σεως.
2627§89ΚΕΧΑΓΙΑΣ. Δὲν ἔχετε ἀνάγκην τῆς πιστώσεως νὰ πληρώ-
2628σητε.
2629§90Π. ΑΝΑΡΓΥΡΟΣ. Πολὺ καλά, καὶ διὰ τοῦτο εἶπον, ὅτι πα-
2630ρακαλεῖται ἡ Βουλὴ ν’ ἀναβάλῃ τὴν ἀπόφασίν της, διότι καὶ
2631ἀπὸ ἄλλους ὑπουργοὺς θὰ ὑποβληθοῦν πιστώσεις, καὶ τότε
2632νὰ λάβῃ ἓν γενικὸν μέτρον.
2633§91ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Λοιπὸν δὲν εἶναι ἀνάγκη ἀποφάσεως (θόρυβος).
2634§92ΝΙΚΟΔΗΜΟΣ. Λαμβάνω τὴν τιμὴν νὰ ὁμιλήσω καὶ ἐγὼ,
2635Κύριοι· ἐῤῥέθη λόγος περὶ τῆς οἰκονομικῆς μας καταστάσεως, καὶ
2636ἂν δὲν προλάβωμεν δὲν γίνονται μὲ λόγια αὐτὰ τὰ πράγματα.
2637Ὁ μόνος φραγμὸς τῆς θύρας εἶναι, νὰ φέρουν οἱ κατὰ καιροὺς
2638κύριοι ὑπουργοὶ μαζὴ μὲ τὸν προϋπολογισμὸν καὶ τὸν ἀπολο-
2639γισμὸν τοῦ παρελθόντος ἔτους. Ἡ μόνη αἰτία εἶναι αὕτη, ὅπως
2640δαπανῶνται πέραν τοῦ προϋπολογισμοῦ· ἡ Βουλὴ ψηφίζει τὸν
2641προϋπολογισμὸν καὶ τὸν ἀφίνει ἐλεύθερον εἰς τὴν διάθεσιν τῶν
2642ὑπουργῶν, οἱ δὲ κύριοι ὑπουργοὶ δαπανῶσι τὸν προϋπολογισμὸν
2643καὶ πηγαίνουν καὶ πέραν τοῦ προϋπολογισμοῦ, καὶ βλέπετε,
2644ὅτι ποτὲ προϋπολογισμὸς δὲν συνωδεύθη μὲ τὸν ἀπολογισμὸν
2645σύμφωνα μὲ τὸ σύνταγμα. Τί θὰ εἰπῇ νὰ ὑποβάλουν προϋπο-
2646λογισμὸν, νὰ τὸν ἐγκρίνῃ ἡ Βουλὴ, καὶ νὰ μὴ φέρουν τὸν ἀπο-
2647λογισμόν; Ὅλα αὐτὰ τὰ αἴτια προέρχονται ἐκ τοῦ ἀπολογισμοῦ
2648ὅπου δὲν ὑποβάλλεται ἐγκαίρως. Λέγω λοιπὸν, ὅτι μὲ ἄλλον
2649τρόπον δὲν δύναται νὰ κλεισθῇ ἡ θύρα, παρὰ μόνον διὰ τοῦ
2650ἀπολογισμοῦ. Ἡ ἔκτακτος αὕτη πίστωσις, ἥτις παρουσιάζεται
2651σήμερον, ἐγὼ λέγω, νὰ δοθῇ, ἀλλ’ εἰς τὸν προϋπολογισμὸν νὰ
2652ὑποχρεωθῇ νὰ βάλῃ καὶ ἀπολογισμὸν καὶ ἐκεῖ νὰ γείνῃ ἡ ἐξέ-
2653λεγξις.
2654§93Κ. ΠΕΤΣΑΛΗΣ. Κύριοι, ἐγὼ φρονῶ, ὅτι ἡ συμπεριφορὰ τῆς
2655κυβερνήσεως εἶναι συνταγματικωτάτη, καὶ ὅτι ἡ ἀρχὴ τὴν
2656ὁποίαν ἐξέφρασεν ὁ ἀξιότιμος βουλευτὴς Παρνασίδος τόσον ἀπο-
2657λύτως καὶ τόσον γενικῶς, εἶναι ὀλεθρία. Ποία εἶναι ἡ ἰδιότης τῆς
2658κυβερνήσεως; αὐτὴ δὲν εἶναι ἄλλη παρὰ τοῦ διαχειριστοῦ, καὶ ὅταν ὁ
2659κύριος τοῦ κανονίζει τὸν τρόπον, αὐτὸς δὲν ἔχει καμμίαν ἐξουσίαν
2660νὰ τὴν ὑπερβῇ, χρεωστεῖ πιστῶς νὰ περιορισθῇ ἐντὸς τῶν ὁρίων
2661ἐκείνων, τὰ ὁποῖα τοῦ διέγραψε. Ὁ προϋπολογισμὸς λοιπὸν
2662εἶναι ἐκεῖνος, ὅστις τοῦ προσδιορίζει τὴν ἐξουσίαν· δὲν ἠμπορεῖ νὰ
2663κάμῃ καμμίαν δαπάνην ὑπὲρ, καὶ καμμία διάδοχος κυβέρνησις
2664δὲν εἶναι ὑποχρεωμένη ν’ ἀναγνωρίσῃ τὰς ὑπερβάσεις, διότι
2665γίνεται συνεργὸς καὶ συνυπεύθυνος. Ἐφέρθη λοιπὸν πολὺ συν-
2666ταγματικῶς ἡ παροῦσα Κυβέρνησις νὰ ὑποβάλῃ τὴν πίστωσιν
2667εἰς τὴν ἔγκρισιν τῆς Βουλῆς, καὶ ἄνευ αὐτῆς πᾶσα πληρωμὴ
2668ἤθελε, κύριοι, εἶσθε ἔκνομος. Δὲν εἶναι λόγος ὀρθὸς, ὅτι ἡ μία
2669Κυβέρνησις διαδέχεται τὴν ἄλλην καὶ ἑπομένως δὲν λαμβά-
2670νονται ὑπ’ ὄψιν τὰ ἄτομα, ἀλλὰ τὸ ἠθικὸν πρόσωπον πρέπει
2671νὰ σεβασθῇ τὰ ὅρια τοῦ προϋπολογισμοῦ. Ἂν σήμερον, κύριοι,
2672ὑπάρχῃ εἷς λόγος ὅλως διόλου ἐκτὸς τοῦ δικαίου καὶ τοῦ νο-
2673μίμου νὰ παραδεχθῶμεν τὴν δαπάνην αὐτὴν, αὐτὸ δὲν ἠμπορεῖ
2674νὰ ἐπικυρώσῃ τὴν ἀρχὴν τοῦ κ. Κεχαγιᾶ. Εἶναι εἷς ξένος, χρεω-
2675στοῦμεν χάριν αὐτοῦ διὰ νὰ μὴ περιπλεχθῶμεν, νὰ πληρώσω-
2676μεν· ἂν ἦτο ἡμεδαπὸς ὅμως, ἐχρεώστει νὰ λάβῃ ὑπ’ ὄψιν τὸν
2677προϋπολογισμὸν (ψιθυρισμοί.)
2678§94ΕΙΣ ΒΟΥΛΕΥΤΗΣ. Μὲ τὰ σωστά σου τὸ φρονεῖς αὐτό;
2679§95Κ. ΠΕΤΣΑΛΗΣ. Μάλιστα. Καμμία κυβέρνησις λοιπὸν δὲν ἔ-
2680χει τὸ δικαίωμα νὰ ὑπερβαίνῃ τὸν προϋπολογισμὸν, ἡ δὲ διά-
2681δοχος αὐτῆς νὰ ἐπικυρόνῃ τὴν ὑπέρβασιν. Ἐπειδὴ λοιπὸν ὑπάρ-
2682χει ξένον συμφέρον, νὰ πληρώσωμεν, ἀλλὰ χωρὶς νὰ προδικά-
2683σωμεν τὸ ζήτημα περὶ τῆς εὐθύνης ἐκείνου, ὅστις ὑπερέβη τὸν
2684προϋπολογισμὸν, καὶ πρέπει νὰ στιγματίσωμεν τὰς ὑπερβάσεις
2685ἅπαξ διὰ πάντα.
2686§96Λ. ΚΡΕΣΤΕΝΙΤΗΣ. Ὁ κ. Κεχαγιᾶς διῄρεσεν εἰς δύω τὸ θέμα.
2687Δυνάμει τοῦ συνταγματικοῦ δικαιώματος τοῦ βουλευτοῦ δύνα-
2688ται ἢ διὰ κατάχρησιν τῆς περιουσίας τοῦ δημοσίου, ἢ δι’ ὑπέρ-
2689βασιν ἐξόδων κτλ. νὰ εἰσαχθῇ εἰς δίκην ὁ ὑπουργός· ἂν καὶ
2690δὲν ἐψηφίσθη τὸ περὶ εὐθύνης νομοσχέδιον, δίδει ὅμως τὸ Σύν-
2691ταγμα τὸ δικαίωμα τῆς κατηγορίας καὶ εἶναι ἐλεύθερον τὸ
2692στάδιον.
2693§97ΦΩΝΑΙ. Ποῦ;
2694§98Λ. ΚΡΕΣΤΕΝΙΤΗΣ. Εἰς τὸ δικαστήριον· ἔχει τὸ δικαίωμα
2695ἕκαστος βουλευτὴς νὰ εἰσάξῃ εἰς δίκην τὸν ὑπουργὸν, νὰ κάμῃ
2696τὴν κατηγορίαν εἰς τὴν Βουλήν. Ἄλλο ὅμως εἶναι τοῦτο· σή-
2697μερον εἶναι ἄλλο ζήτημα· συμφέρει νὰ μὴ πληρωθῇ ὁ ἄνθρωπος
2698αὐτὸς ἀπὸ τὴν κυβέρνησιν; νὰ ἔλθωμεν εἰς τὰ 1849; Ἐγὼ
2699ἤμην ὑπουργὸς τότε καὶ ὁ μακαρίτης ὁ ........ 39 δραχμὰς
2700δὲν ἐδέχθη νὰ συμβιβάσῃ τὴν ὑπόθεσιν τοῦ.........ἦλθεν ὁ
2701ἄλλος ὑπουργὸς καὶ πληρόνει τὸ δημόσιον 200,000 καὶ....
2702Λοιπὸν ἂν ἡ Βουλὴ πεισθῇ περὶ τῆς ὑπερβάσεως δύναται νὰ εἰ-
2703σάξῃ εἰς δίκην τὸν ὑπουργόν.
2704§99ΥΠΟΥΡΓΟΣ ΝΑΥΤΙΚΩΝ. Νομίζω, ὅτι ἡ Βουλὴ παρεδέχθη
2705τὸ ζήτημα τῆς ἀρχῆς τοῦ νομοσχεδίου. Τὸ ἄλλο ζήτημα περὶ
2706τῆς εὐθύνης εἶναι χωριστὸν (θόρυβος).
2707§100ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Καὶ ἐγὼ νομίζω.....(διάλογοι). Κανὲν ζήτημα
2708δὲν δύναται νὰ λυθῇ σήμερον.
2709Σήμερον εἶναι αὐτὰ ὅλα λεχθέντα ἐν τῇ πρώτῃ συζητήσει
2710§101ΣΩΤΗΡΟΠΟΥΛΟΣ (ὑπουργὸς Οἰκονομικῶν). Ἀρκεῖ ὅτι ἡ
2711Βουλὴ παραδέχεται τὴν πρώτην συζήτησιν.
2712§102ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Δὲν ἠμποροῦμεν νὰ θέσωμεν ἄλλο ζήτημα· ἐν
2713τῇ πρώτῃ συζητήσει παρεδέχθη τὸ νομοσχέδιον.
2714§103ΤΙΝΕΣ. Ἐρωτήσατε τὴν Βουλήν.
2715§104ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Παραδέχεται ἡ Βουλὴ τὸ νομοσχέδιον ἐν τῇ
2716πρώτῃ συζητήσει;
2717§105ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Μάλιστα.
2718§106ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Δὲν ἔχομεν ἄλλο ἀντικείμενον, παρὰ μόνον ὅτι
2719ὁ κ. Καρδαρᾶς βουλευτὴς Κυνουρίας ζητεῖ ἄδειαν ἀπουσίας.
2720§107ΤΙΝΕΣ. Νὰ τὴν λάβῃ.
2721§108ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Πότε θὰ συνεδριάσωμεν;
2722§109ΤΙΝΕΣ. Αὔριον.
2723§110ΕΤΕΡΟΙ. Μετὰ τὰς ἑορτάς.
2724§111ΚΕΧΑΓΙΑΣ. Δὲν ἔχομεν ἀντικείμενον νὰ συζητήσωμεν
2725αὔριον.
2726§112ΔΑΓΡΕΣ. Νομίζω, ὅτι δὲν ἔχομεν κανὲν ἄλλο ἔργον, ἀλλὰ
2727πρέπει νὰ προσκαλέσητε τὰς ἐπιτροπὰς, κύριε πρόεδρε, νὰ ἐξε-
2728τάσωσι τὰ ὑποβληθέντα νομοσχέδια καὶ γνωμοδοτήσωσιν ἐπ’
2729αὐτῶν.
2730§113ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Μάλιστα. Πότε θὰ συνεδριάσωμεν;
2731§114ΤΙΝΕΣ. Τὴν Δευτέραν.
2732§115ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Λοιπὸν τὴν Δευτέραν τὴν 12.
2733Διαλύεται ἡ συνεδρίασις.
2734(Ὥρα 2 Μ. Μ.