Ελένη
Ψηφιακή συλλογή των συζητήσεων του Ελληνικού Κοινοβουλίου
Ευρετήριο› Περίοδος Η · Σύνοδος Γ› Συνεδρίαση 60

1966.03.15

1.318 στίχοι · 9.285 λέξεις · 135 παρεμβάσεις

Ημερομηνία
1966.03.15
Προεδρεία
ΔΗΜΗΤΡΙΟΥ Γ. ΠΑΠΑΣΠΥΡΟΥ
Περίοδος
Η
Σύνοδος
Γ
Πηγή
ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΩΝ ΣΥΖΗΤΗΣΕΩΝ ΤΗΣ ΒΟΥΛΗΣ, ΤΟΜΟΣ Γ (1966)

§0ΣΥΝΕΔΡΙΑΣΙΣ 60ὴ

Τρίτη 15 Μαρτίου 1966

Προεδρία κ. Δ. Γ. ΠΑΠΑΣΠΥΡΟΥ

(Ὥρα 7.15′ μ. μ.)

§1ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἄρχεται ἡ συνεδρίασις. Ν’ ἀνοιχθῶσι τὰ θεωρεῖα. Ὁ βουλευτὴς κ. Γ. Σταμάτης, ζητεῖ ἄδειαν προκειμένου νὰ μεταβῇ εἰς τὸ ἐξωτερικόν.

§2ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Ἐγκρίνεται, ἐγκρίνεται.

§3ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἡ Βουλὴ ἐνέκρινε τὴν χορήγησιν τῆς αἰτουμένης ἀδείας. Παρακαλεῖται ὁ Γραμματεὺς κ. Κ. Στεφανόπουλος, ὅπως ἀναγνώσῃ τὰ πρακτικὰ τῶν συνεδριάσεων τῆς 11ης καὶ 14ης Μαρτίου 1966.

§4Κ. ΣΤΕΦΑΝΟΠΟΥΛΟΣ. (Γραμματεύς). (Ἀναγινώσκει). (Μετὰ τὴν ἀνάγνωσιν τῶν πρακτικῶν)

§5ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐπικυροῦνται τὰ πρακτικὰ τῶν συνεδριάσεων τῆς 11ης καὶ 14ης Μαρτίου 1966. Ἔχω τὴν τιμὴν νὰ ἀνακοινώσω εἰς τὴν Βουλήν, ὅτι: Οἱ βουλευταὶ κ.κ. 1) Δ. Βρανόπουλος, 2) Χ. Ἀβραμίδης, Χ. Ψαρρός, Γ. Ἡγουμενάκης, Β. Ἐφραιμίδης, Τ. Κολοκυθᾶς, Σ. Βαδαλούκας, Τ. Κατσικόπουλος, Ι. Τσιριμῶκος, 3) Α. Θεοδοσιάδης, 4) Σ. Νικολαΐδης, Σ. Ἀθανασιάδης, 5) Ν. Ζορμπᾶς, 6) Λ. Δαβάκης, Γ. Σταμάτης, Σ. Περτσινίδης, 7) Ν. Ἀναγνωστόπουλος, 8) Λ. Καραντζένης, καταθέτουσι προσθήκας καὶ τροπολογίας ἐπὶ τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ τροποποιήσεως καὶ συμπληρώσεως τοῦ Κώδικος Καταστάσεως Δημοτικῶν καὶ Κοινοτικῶν Ὑπαλλήλων καὶ ἄλλων τινῶν διατάξεων». Οἱ βουλευταὶ κ.κ. 1) Ε. Ἀνερούσης, 2) Α. Τσαλδάρης, Κ. Στεφανόπουλος, 3) Γ. Βασιλᾶτος, καταθέτουσι προσθήκας ἐπὶ τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ ρυθμίσεως θεμάτων πολιτικοῦ προσωπικοῦ τῆς Στρατιωτικῆς Ὑπηρεσίας». Οἱ βουλευταὶ κ.κ. 1) Α. Γεροκωστόπουλος, Α. Βερνῖκος, καταθέτουσι προσθήκην ἐπὶ τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ κυρώσεως καὶ συμπληρώσεως τῶν Β. Δ)των «περὶ εἰσιτηρίων, διαγωνισμῶν καὶ διενεργείας ἐξετάσεων Ἀκαδημαϊκοῦ Ἀπολυτηρίου διὰ τὴν ἐπιλογὴν ὑποψηφίων διὰ τὰ Ἀνώτατα Ἐκπαιδευτικὰ Ἱδρύματα καὶ ἄλλων τινῶν συναφῶν διατάξεων». Οἱ βουλευταὶ κ.κ. 1) Α. Βερνῖκος, 2) Α. Καλαντζάκος, Π. Κλῆς, Σ. Ἀθανασιάδης, καταθέτουσι προσθήκην ἐπὶ τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ τροποποιήσεως καὶ συμπληρώσεως τῆς περὶ ἡμερησίου ἐπαρχιακοῦ τύπου νομοθεσίας καὶ ἄλλων τινῶν διατάξεων». Οἱ βουλευταὶ κ.κ. Χ. Πιπιλῆς καὶ Γ. Γραφάκος, καταθέτουσι προσθήκην ἐπὶ τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ διαλύσεως τοῦ Ἐπικουρικοῦ Ὀργανισμοῦ Μεταφορῶν δι’ Αὐτοκινήτων». Οἱ βουλευταὶ κ.κ. Α. Γεροκωστόπουλος, Κ. Ἀποσκίτης, Ν. Ἀθανασίου καὶ Δ. Βρανόπουλος, καταθέτουσι προσθήκην ἐπὶ τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ τροποποιήσεως τοῦ ἀναγκαστικοῦ νόμου 1671)1951 «περὶ Ὑπουργικοῦ Συμβουλίου καὶ Ὑπουργείων». Οἱ βουλευταὶ κ.κ. Γ. Στεφανόπουλος καὶ Μ. Χλουβεράκης, καταθέτουσι προσθήκην ἐπὶ τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ αὐξήσεως τῶν ἐπὶ βαθμῷ 3ῳ ἢ 2ῳ θέσεων τοῦ Κλάδου Α2 τοῦ Ὑπουργείου Ὑγιεινῆς». Οἱ βουλευταὶ κ.κ. 1) Ε. Τομαρᾶς, 2) Ε. Ἀνερούσης, Χ. Πιπιλῆς, Η. Κατριβᾶνος, Γ. Ἡγουμενάκης, Α. Κωνσταντινίδης, Ι. Ἰγνατιάδης κ.ἄ., 3) Χ. Πιπιλῆς, Φ. Βουνάτσος, Α. Παπαχρήστου, Ι. Παπαγεωργίου, Α. Κωνσταντινίδης, Ι. Βαρβιτσιώτης, Ε. Ἀνερούσης, 4) Ν. Ζορμπᾶς, Θ. Ἀνδρεάδης, 5) Ν. Ἀλαβᾶνος, Κ. Ράλλης, Ι. Σπηλιωτόπουλος, Α. Γκελεστάθης, 6) Α. Βερνῖκος, Ι. Τσιριμῶκος, Γ. Σταμάτης, Κ. Μανιαδάκης, Σ. Χούτας, Σ. Κατσώτας, 7) Χ. Ψαρρός, Ε. Σκορδίλης, Ε. Τομαρᾶς, Ε. Ματζαπετάκης, Σ. Ἀθανασιάδης, Α. Τσαλδάρης κ.ἄ., 8) Κ. Μανιαδάκης, Γ. Γραφάκος, Α. Τσαλδάρης, καταθέτουσι προσθήκας καὶ τροπολογίας ἐπὶ τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ δημιουργίας βαθμοῦ Ἀρχιπλοιάρχου ἐν τῷ Β. Ν. καὶ ἑτέρων τινῶν διατάξεων». Ὁ βουλευτὴς κ. Γ. Γραφάκος, καταθέτει προσθήκην ἐπὶ τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ τροποποιήσεως καὶ συμπληρώσεως τοῦ Ν. Δ. 4028)59 «περὶ ἱεραρχίας προαγωγῶν καὶ τοποθετήσεων τῶν Ἀξιωματικῶν τῶν Ἐνόπλων Δυνάμεων» ὡς οὗτος ἐτροποποιήθη καὶ συνεπληρώθη μεταγενεστέρως». Οἱ βουλευταὶ κ.κ. 1) Σ. Κωτιάδης, 2) Δ. Θεοχαρίδης, Χ. Πιπιλῆς, Δ. Καρδάρας, καταθέτουσι προσθήκας ἐπὶ τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ τροποποιήσεως καὶ συμπληρώσεως διατάξεών τινων τοῦ Ν. Δ. 644)48 περὶ ἀναπροσαρμογῆς καὶ κωδικοποιήσεως τῶν περὶ Ναυτικοῦ Ἐπιμελητηρίου τῆς Ἑλλάδος διατάξεων». Οἱ βουλευταὶ κ.κ. Η. Παπαηλιοῦ, Κ. Ἀποσκίτης, Α. Γεροκωστόπουλος, Α. Ταλιαδοῦρος, Ν. Ἀθανασίου, Δ. Δαβάκης, Γ. Ἀνδρεάδης, Σ. Κωτιάδης, Α. Φράγκος, Σ. Περτσινίδης καὶ Χ. Μπουγᾶς, καταθέτουσι προσθήκην ἐπὶ τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ τροποποιήσεως καὶ συμπληρώσεως διατάξεών τινων τοῦ Ν. Δ. 4277)1962 «περὶ συνταξιοδοτήσεως τῶν ἰατρῶν τοῦ Ι.Κ.Α. καὶ ἑτέρων τινῶν κατηγοριῶν ἐργαζομένων ὡς καὶ τοῦ Ν. 3163)1955 «περὶ συνταξιοδοτήσεως τοῦ προσωπικοῦ τοῦ Ἱδρύματος Κοινωνικῶν Ἀσφαλίσεων». Οἱ βουλευταὶ κ.κ. Κ. Μανιαδάκης καὶ Χ. Πιπιλῆς, καταθέτουσι προσθήκην ἐπὶ τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ καθορισμοῦ τρόπου πληρωμῆς τῶν ἀποδοχῶν τῶν Κοινοτικῶν Ὑπαλλήλων». Παρακαλεῖται ὁ Γραμματεὺς κ. Α. Περρωτῆς, ὅπως ἀναγνώσῃ τὰς πρὸς τὴν Βουλὴν ἀναφορὰς κλπ.

§6Α. ΠΕΡΡΩΤΗΣ. (Γραμματεύς). (Ἀναγινώσκει). Ὁ βουλευτὴς Κερκύρας κ. Γ. Λύχνος, καταθέτει ἀναφορὰν ἐλαιοπαραγωγῶν καὶ λοιπῶν ἐπαγγελματικῶν τάξεων Κερκύρας, διαμαρτυρομένων διὰ τὰ ληφθέντα μέτρα προστασίας τοῦ ἐλαίου καὶ αἰτουμένων ἀναθεώρησιν αὐτῶν. Ὁ βουλευτὴς Καβάλας κ. Π. Δούκας, διὰ τηλεγραφήματός του, διαβιβάζει διαμαρτυρίαν κατοίκων χωρίου Καλλιρράχης διὰ τὴν σύλληψιν καὶ ἐκτόπισιν εἰς Κύθηρα τοῦ Παναγιώτου Γεωργίου καὶ αἰτεῖται ἀπόλυσιν αὐτοῦ. Ὁ βουλευτὴς Αἰτωλοακαρνανίας κ. Π. Σταυρόπουλος, καταθέτει ἀναφορὰν Προέδρου Κοινότητος Κατούνης, αἰτουμένου ἠλεκτροδότησιν τοῦ Συνοικισμοῦ Λουτράκι. Ὁ βουλευτὴς Ἀθηνῶν κ. Ι. Κουτσοχέρας, καταθέτει ἀναφορὰν Συνδέσμου τῶν ἐν Ἑλλάδι Κωνσταντινουπολιτῶν, διαμαρτυρουμένου διὰ τὴν ὑπὸ τῆς Τουρκίας παραβίασιν τῆς συνθήκης τῆς Λωζάννης καὶ τῶν ἐν γένει διεθνῶν καὶ ἀνθρωπίνων δικαιωμάτων κλπ. Ὁ βουλευτὴς Ἠλείας κ. Σ. Πολυζωγόπουλος, καταθέτει τηλεγραφικὴν ἀναφορὰν Συνεταιρισμοῦ Ἀκτημόνων Μανωλάδος, αἰτουμένου ἄμεσον διανομὴν ἀπαλλοτριωθεισῶν ἐκτάσεων Ἱερᾶς Μονῆς Ταξιαρχῶν εἰς κληρούχους ἀκτήμονας τοῦ ὡς ἄνω Συνεταιρισμοῦ. Ὁ βουλευτὴς Ἠλείας κ. Σ. Πολυζωγόπουλος, καταθέτει τηλεγραφικὴν ἀναφορὰν Προέδρου Ἑνώσεως Συνεταιρισμῶν Λεχαινῶν, διαμαρτυρουμένου δι’ ἄδικον κατανομὴν ἀποζημιώσεως εἰς πληγέντας σταφιδοπαραγωγοὺς ἐκ βροχοπτώσεων κλπ. Ὁ βουλευτὴς Αἰτωλοακαρνανίας κ. Γ. Σερπάνος, καταθέτει τηλεγραφικὴν ἀναφορὰν τοῦ Δημάρχου Ἀγρινίου, διαμαρτυρομένου διὰ τὴν μὴ εἰσέτι ἔγκρισιν ἐπεκτάσεως τοῦ ρυμοτομικοῦ σχεδίου πόλεως Ἀγρινίου κλπ. Ὁ βουλευτὴς Πειραιῶς κ. Σ. Μπίρης, καταθέτει ἀναφορὰν Συνεργαζομένων Σωματείων Καραβᾶ καὶ Π. Κοκκινιᾶς Πειραιῶς, αἰτουμένων κατεδάφισιν τῶν ξυλίνων παραπηγμάτων τῶν εὑρισκομένων ἔμπροσθεν κοινοχρήστου χώρου τοῦ Ἱεροῦ Ναοῦ Ἁγ. Ἀναργύρων Πειραιῶς. Ὁ βουλευτὴς Σερρῶν κ. Ι. Λαυρεντίδης, καταθέτει ἀναφορὰν Ἐπιτροπῆς Δικαιούχων Ὁμαδικοῦ Ἀμπελῶνος Ζευγολατείου, αἰτουμένης χορήγησιν τῶν τίτλων κυριότητος εἰς δικαιούχους ἐκ παραχωρηθεισῶν ἐκτάσεων ὑπὸ τῆς Δ)νσεως Γεωργίας Νομοῦ Σερρῶν ἀπὸ τὸ ἔτος 1961 κλπ. Ὁ βουλευτὴς Κυκλάδων κ. Ν. Ἀλαβᾶνος, καταθέτει ἀναφορὰν Ἑνώσεως Ἐργατικῶν Στελεχῶν Σύρου, αἰτουμένης ρύθμισιν ζητήματος σχετικῶς μὲ ληφθεῖσαν ἀπόφασιν ὑπὸ τοῦ ΣΚΑ περὶ τροποποιήσεως τοῦ κανονισμοῦ παροχῶν τοῦ Ταμείου Ἐπικουρικῆς Ἀσφαλίσεως ἐκπροσώπων ἐπαγγελματικῶν ὀργανώσεων κλπ. Ὁ βουλευτὴς Ἡρακλείου κ. Τ. Πλεύρης, καταθέτει ἀναφορὰν Ἑνώσεως Πτυχιούχων Πρακτικῶν Μηχανικῶν καὶ Θερμαστῶν Ἡρακλείου, αἰτουμένων ὑπαγωγήν των εἰς τὰ βαρέα καὶ ἀνθυγιεινὰ ἐπαγγέλματα. Ὁ βουλευτὴς Ἡρακλείου κ. Τ. Πλεύρης, καταθέτει ἀναφορὰν Πανελληνίου Συνομοσπονδίας Συνταξιούχων Ἀγροτῶν, αἰτουμένης αὔξησιν τῶν ὑπὸ τοῦ ΟΓΑ χορηγουμένων συντάξεων, παροχὴν ἰατροφαρμακευτικῆς περιθάλψεως κλπ. Ὁ βουλευτὴς Ἠλείας κ. Ι. Γιαννόπουλος, καταθέτει τηλεγραφικὰς ἀναφορὰς Ἑνώσεως Συνεταιρισμῶν Κρεσταίνων καὶ Κτηματικοῦ Συνεταιρισμοῦ Λεχαινῶν, διαμαρτυρομένων δι’ ἄδικον κατανομὴν ἀποζημιώσεως εἰς πληγέντας σταφιδοπαραγωγοὺς ἐκ βροχοπτώσεων κλπ. Ὁ βουλευτὴς Αἰτωλοακαρνανίας κ. Κ. Πετρόπουλος, καταθέτει τηλεγραφικὴν ἀναφορὰν τοῦ Δημάρχου Ἀγρινίου, διαμαρτυρομένου διὰ τὴν μὴ εἰσέτι ἔγκρισιν ἐπεκτάσεως τοῦ ρυμοτομικοῦ σχεδίου πόλεως Ἀγρινίου κλπ. Ὁ βουλευτὴς Αἰτωλοακαρνανίας κ. Κ. Πετρόπουλος, καταθέτει τηλεγραφικὰς ἀναφορὰς Γεωργοενώσεως Μεσολογγίου καὶ Ἑνώσεως Συν)σμῶν Ἀγρινίου, αἰτουμένων ἐγκατάστασιν ἐργοστασίου λιπασμάτων εἰς τὸν Νομὸν Αἰτωλοακαρνανίας. Ὁ βουλευτὴς Τρικάλων κ. Δ. Παπανικολάου, διὰ τηλεγραφήματός του, αἰτεῖται τοποθέτησιν διδασκάλων εἰς τὸ 8ον δημοτικὸν σχολεῖον Κουτσομηλίων. Ὁ βουλευτὴς Λαρίσης κ. Ε. Σακελλάρης, διὰ τηλεγραφήματός του, αἰτεῖται ἀκύρωσιν ἀποφάσεως ληφθείσης ὑπὸ τοῦ Νομάρχου Λαρίσης σχετικῶς μὲ καθαίρεσιν διὰ λόγους νομιμοφροσύνης διαφόρων συνεταιριστῶν τοῦ ἀγροτικοῦ κόσμου κλπ. Ὁ βουλευτὴς Καβάλας κ. Σ. Νικολαΐδης, καταθέτει ἀναφορὰν Συνδικάτου Χερσαίων Ἐμπορευματικῶν Μεταφορῶν, αἰτουμένου ἀπάλειψιν τοῦ ἄρθρου 6 τοῦ ὑπὸ ψήφισιν φορολογικοῦ νομοσχεδίου κλπ. Οἱ βουλευταὶ Κερκύρας κ. Σ. Κοντομάρης καὶ Θ. Δεσύλλας, καταθέτουν ἀναφορὰν ἐλαιοπαραγωγῶν καὶ Ἑνώσεως Γεωργικῶν Συνεταιρισμῶν Κερκύρας, διαμαρτυρομένων διὰ τὰ ληφθέντα μέτρα προστασίας τοῦ ἐλαίου καὶ αἰτουμένων ἀναθεώρησιν αὐτῶν. Ὁ βουλευτὴς Καβάλας κ. Σ. Νικολαΐδης, καταθέτει ἀναφορὰν τῆς Ἐθνικῆς Ἑνώσεως Περιπτεριούχων ἀναπήρων καὶ θυμάτων πολέμου Ἀττικῆς, αἰτουμένης ἐφαρμογὴν τοῦ Α.Ν. 1324)1949 «περὶ προστασίας καὶ ἀποκαταστάσεως τῶν ἀναπήρων πολέμου ὁπλιτῶν καὶ θυμάτων πολέμου κλπ.». Ὁ βουλευτὴς Σερρῶν κ. Β. Ἰντζές, καταθέτει ἀναφορὰν τοῦ Δημάρχου Νιγρίτης, αἰτουμένου ἄμεσον παρέμβασιν τοῦ Ε.Ο.Κ. πρὸς ρύθμισιν τιμῶν διὰ τὰ καπνὰ ἐσοδείας 1965 ηὐξημένων κατὰ 20% ἔναντι περυσινῶν τοιούτων. Ὁ βουλευτὴς Καβάλας κ. Λ. Λυμπέρης, καταθέτει ἀναφορὰν Συλλόγου Ἀκτημόνων Καλλιεργητῶν Δήμου Ἐλευθερουπόλεως Καβάλας, αἰτουμένου ρύθμισιν ζητήματος σχετικῶς μὲ παραχώρησιν ἀπαλλοτριωθέντων ἐκτάσεων εἰς τοὺς ἀκτήμονας καλλιεργητὰς Δήμου Ἐλευθερουπόλεως κλπ. Ὁ βουλευτὴς Καβάλας κ. Λ. Λυμπέρης, καταθέτει ἀναφορὰν καπνοπαραγωγῶν κατοίκων Κοινότητος Νικησιάνης, αἰτουμένων ἄμεσον παρέμβασιν τοῦ Ε.Ο.Κ. πρὸς ρύθμισιν τιμῶν διὰ τὰ καπνὰ ηὐξημένων κατὰ 30% ἔναντι περυσινῶν τοιούτων κλπ. Ὁ βουλευτὴς Καβάλας κ. Λ. Λυμπέρης, καταθέτει ἀναφορὰν Ἑνώσεως Ἐμπόρων Ἐπαγγελματιῶν–Βιοτεχνῶν Χρυσουπόλεως, διαμαρτυρομένης διὰ μελετωμένην τροποποίησιν τοῦ ὁρίου ἡλικίας παροχῆς συντάξεως ἀπὸ τὸ 60ὸν εἰς τὸ 55ον ἔτος κλπ. Ὁ βουλευτὴς Καβάλας κ. Σ. Νικολαΐδης, καταθέτει ἀναφορὰς Προέδρου Συνεταιρισμῶν Γεωργιανῆς, Ἐπιτροπῆς Καπνοπαραγωγῶν Νικησιάνης καὶ τῶν καπνοπαραγωγῶν κατοίκων Κοινότητος Νικησιάνης Νομοῦ Καβάλας, αἰτουμένων ἄμεσον παρέμβασιν τοῦ Ε.Ο.Κ. πρὸς ρύθμισιν τιμῶν διὰ τὰ καπνὰ ἐσοδείας 1965 ηὐξημένων κατὰ 30% ἔναντι περυσινῶν τοιούτων κλπ. Ὁ βουλευτὴς Καβάλας κ. Π. Δούκας, καταθέτει ἀναφορὰν Καπνοπαραγωγῶν κατοίκων Κοινότητος Νικησιάνης, αἰτουμένων ἄμεσον παρέμβασιν τοῦ Ε.Ο.Κ. πρὸς ρύθμισιν τιμῶν διὰ τὰ καπνὰ ηὐξημένων κατὰ 30% ἔναντι τῶν περυσινῶν τοιούτων κλπ. Ὁ βουλευτὴς Καβάλας κ. Π. Δούκας, καταθέτει ἀναφορὰν τῶν Κων)νου Ἀσβεστᾶ, Σταύρου Κριτσανίδα, Θωμᾶ Κατσίδου κλπ., ἀγοραίων αὐτοκινητιστῶν Ἐλευθερουπόλεως, διαμαρτυρομένων διὰ μελετωμένην δημιουργίαν νέας θέσεως ΤΑΞΙ εἰς τὴν Ἐλευθερούπολιν κλπ. Ὁ βουλευτὴς Ἡρακλείου κ. Τ. Πλεύρης, καταθέτει ἀναφορὰν Συνδέσμου τῶν ἐν Ἑλλάδι Κωνσταντινουπολιτῶν, διαμαρτυρομένων διὰ τὴν ὑπὸ τῆς Τουρκίας παραβίασιν τῆς Συνθήκης τῆς Λωζάνης καὶ τῶν ἐν γένει διεθνῶν καὶ ἀνθρωπίνων δικαιωμάτων κλπ. Ὁ βουλευτὴς Σερρῶν κ. Ι. Λαυρεντίδης, καταθέτει τηλεγραφικὴν ἀναφορὰν Προέδρου Συνεταιρισμοῦ Τερπνῆς, διαμαρτυρομένου διὰ τὰ ἐξαγγελθέντα μέτρα προστασίας καπνῶν ἐσοδείας 1965 καὶ αἰτουμένου ἄμεσον παρέμβασιν τοῦ Ε.Ο.Κ. πρὸς ρύθμισιν τιμῶν κλπ. Ὁ βουλευτὴς Ἠλείας κ. Χ. Πιπιλῆς, καταθέτει τηλεγραφικὰς ἀναφορὰς τῶν Ἑνώσεων Συνεταιρισμῶν Λεχαινῶν, Κρεσταίνων, Γεωργικοῦ Συνεταιρισμοῦ Γαστούνης καὶ Κτηματικοῦ Συνεταιρισμοῦ Λεχαινῶν, διαμαρτυρομένων δι’ ἄδικον κατανομὴν ἀποζημιώσεως εἰς πληγέντας σταφιδοπαραγωγοὺς ἐκ βροχοπτώσεων. Ὁ βουλευτὴς Ἠλείας κ. Χ. Πιπιλῆς, καταθέτει ἀναφορὰν Πανελληνίου Συνομοσπονδίας Συνταξιούχων Ἀγροτῶν, αἰτουμένων αὔξησιν τῶν χορηγουμένων συντάξεων, παροχὴν ἰατροφαρμακευτικῆς περιθάλψεως κλπ. Ὁ βουλευτὴς Ἠλείας κ. Χ. Πιπιλῆς, καταθέτει ἀναφορὰν Συνδικάτου Χερσαίων Ἐμπορευματικῶν Μεταφορῶν, αἰτουμένου ἀπάλειψιν τοῦ ἄρθρου 6 τοῦ ὑπὸ ψήφισιν φορολογικοῦ νομοσχεδίου κλπ. Ὁ βουλευτὴς Σερρῶν κ. Ι. Λαυρεντίδης, καταθέτει ἀναφορὰν Ἑνώσεως Ἐπαγγελματιῶν καὶ Βιοτεχνῶν Σιδηροκάστρου καὶ περιφερείας, αἰτουμένης, ὅπως αἱ λαϊκαὶ ἀγοραί, πραγματοποιοῦνται μίαν καὶ τὴν αὐτὴν ἡμέραν, καθ’ ἅπασαν τὴν ἐπικράτειαν κλπ. Ὁ βουλευτὴς Σερρῶν κ. Ι. Λαυρεντίδης, καταθέτει ἀναφορὰν τοῦ Δημάρχου Νιγρίτης, αἰτουμένου παρέμβασιν τοῦ ΕΟΚ πρὸς ρύθμισιν τιμῶν διὰ τὰ καπνὰ ηὐξημένων κατὰ 20% ἔναντι περυσινῶν τοιούτων. Ὁ βουλευτὴς Αἰτωλοακαρνανίας κ. Κ. Πετρόπουλος, καταθέτει ἀναφορὰν τοῦ Δημάρχου Μεσολογγίου, αἰτουμένου λῆψιν τῶν δεόντων μέτρων διὰ τὴν κατὰ κυριότητα παραχώρησιν τῆς λιμνοθαλάσσης εἰς τὸν Δῆμον Μεσολογγίου. Ὁ βουλευτὴς Ἠλείας κ. Χ. Πιπιλῆς, καταθέτει τηλεγραφικὰς ἀναφορὰς Προέδρου Γεωργικοῦ Συνεταιρισμοῦ καὶ Ἐπιτροπῆς παραγωγῶν Ἐπιταλίου, αἰτουμένων λῆψιν μέτρων προστασίας διὰ τοὺς πληγέντας ἐκ θεομηνιῶν παραγωγοὺς τοματοφυτειῶν. Ὁ βουλευτὴς Σερρῶν κ. Β. Ἰντζές, καταθέτει ἀναφορὰν γεωργῶν τευτλοκαλλιεργητῶν κατοίκων Κοινότητος Ψυχικοῦ Σερρῶν, αἰτουμένων λῆψιν μέτρων προστασίας διὰ τοὺς τευτλοκαλλιεργητάς. Ὁ βουλευτὴς Σερρῶν κ. Β. Ἰντζές, καταθέτει ἀναφορὰν τοῦ Δημάρχου Νιγρίτης, αἰτουμένου ἔνταξιν τοῦ τρίτου ἀρδευτικοῦ δικτύου Ν. Σερρῶν, εἰς τὸ πρόγραμμα ἐκτελεστέων ἔργων τοῦ ἔτους 1966.

§7ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Εἰσερχόμεθα εἰς τὴν

ΗΜΕΡΗΣΙΑΝ ΔΙΑΤΑΞΙΝ ΤΩΝ ΕΡΩΤΗΣΕΩΝ

Συζητοῦνται ἐρωτήσεις ἁρμοδιότητος Ὑπουργείου Ἐσωτερικῶν. Ἀναβάλλονται αἱ ἐρωτήσεις τῶν κυρίων συναδέλφων τῶν ἀπουσιαζόντων εἰς τὰς Ἐπιτροπάς, τῶν ὁποίων εἶναι μέλη. Ἐπὶ ἐρωτήσεως τῶν βουλευτῶν κ.κ. Π. Δούκα καὶ Β. Ἐφραιμίδη, ἀναφερομένης εἰς τὴν λῆψιν μέτρων διὰ τὴν οἰκονομικὴν ἐνίσχυσιν τοῦ Δήμου Καβάλας, πρὸς ἐκτέλεσιν ἔργων ρυμοτομίας, ὁ κ. Ὑπουργὸς τῶν Ἐσωτερικῶν, ἔχει τὸν λόγον.

§8Φ. ΖΑΪΜΗΣ. (Ὑπουργὸς Ἐσωτερικῶν). Θὰ ἤθελον νὰ πληροφορήσω τὴν Βουλὴν καὶ τὸν κ. συνάδελφον, ὅτι ἐπὶ τοῦ ζητήματος, ἐπὶ τοῦ ὁποίου ἀναφέρεται, ἔχομεν, ὅπως καὶ εἰς ὅλας τὰς συναφεῖς περιπτώσεις, ἀπαντήσει. Δυστυχῶς, λόγῳ καθυστερήσεως καὶ τοῦ Ὑπουργείου καὶ τῆς Βουλῆς, ὑπὸ τῶν ἁρμοδίων ὑπηρεσιῶν των, φαίνεται ὅτι, δὲν ἔχουν ληφθῆ ἀκόμη. Ἐκεῖνο, ὅμως, τὸ ὁποῖον θὰ ἤθελον νὰ γνωρίσω, εἰς τὴν προκειμένην περίπτωσιν, εἶναι, ὅτι τὸ Ὑπουργεῖον Ἐσωτερικῶν, δὲν διαθέτει ποσά, εἰς τὸ ὕψος 1.500.000 δρχ., τὸ ὁποῖον ζητεῖται διὰ τὴν κατασκευὴν τῶν ἔργων. Ὑπάρχουν κονδύλια μέχρι τοῦ ποσοῦ τῶν 100.000 δρχ., τὰ ὁποῖα δύναται νὰ διαθέσῃ διὰ τοιαῦτα ἔργα τὸ Ὑπουργεῖον καὶ συνεπῶς, εὑρίσκονται εἰς ἀδυναμίαν ἱκανοποιήσεως τοῦ αἰτήματος.

§9Β. ΕΦΡΑΙΜΙΔΗΣ. Πράγματι, ἔχομεν λάβει ἀπάντησιν, κατὰ τὸν τρόπον, μάλιστα, τὸν ὁποῖον ἐξέθεσεν ὁ κ. Ὑπουργὸς καὶ εἶναι γεγονός, ἐπίσης, ὅτι τὰ κονδύλια, τὰ ὁποῖα ἔχει εἰς τὴν διάθεσίν του τὸ Ὑπουργεῖον Ἐσωτερικῶν, διὰ τὰ ἔργα αὐτά, εἶναι τελείως ἀνεπαρκῆ. Διὰ τὸν λόγον αὐτόν, ὑπάρχουν αἰτήσεις ἀπὸ ὅλους τοὺς Δήμους καὶ πρὸς τὸ Ὑπουργεῖον Ἐσωτερικῶν καὶ πρὸς τὸ Ὑπουργεῖον Δημοσίων Ἔργων, διὰ τὴν θεραπείαν τοιούτων ζητημάτων των. Νομίζω, ὅτι ἐπιβάλλεται, ὅπως ὁ κ. Ὑπουργός, ὡς ἄμεσος προϊστάμενος τῆς αὐτοδιοικήσεως, νὰ καταστήσῃ Κυβερνητικὸν τὸ θέμα καὶ νὰ προσπαθήσῃ νὰ ἐπιτύχῃ τὴν ἀναδιάρθρωσιν τοῦ ποσοῦ, διότι πρόκειται περὶ ἔργων τῶν Δήμων καὶ τῶν Κοινοτήτων, τελείως ἀναγκαίων. Πέραν αὐτῶν, νομίζω, ὅτι καθίσταται ἀπαραίτητον νὰ εἰσηγηθῇ, ὁ κ. Ὑπουργός, σχέδιον νόμου, βάσει τοῦ ὁποίου θὰ δημιουργηθοῦν νέοι πόροι, ἐφ’ ὅσον, βεβαίως, δὲν θὰ ἐπιστραφοῦν οἱ, κατὰ τὸν γνωστὸν τρόπον, ἀφαιρεθέντες ἀπὸ τοὺς Δήμους καὶ τὰς Κοινότητας πόροι, ὥστε νὰ λείψῃ ἡ ἀπαράδεκτος ἐπαιτεία ἀπὸ μέρους τῶν Δήμων καὶ Κοινοτήτων.

§10Φ. ΖΑΪΜΗΣ. (Ὑπουργὸς Ἐσωτερικῶν). Κύριε Πρόεδρε, θὰ ἐπεθύμουν νὰ ἀπαντήσω καὶ εἰς τὰ δύο σκέλη τῆς ἀπαντήσεως τοῦ ἐρωτῶντος βουλευτοῦ. Εἰς τὸ πρῶτον σκέλος τῆς ἀπαντήσεως, θὰ κάμω προσπάθειαν ἐπιδιώξεως ἱκανοποιητικῆς λύσεως. Ὡς πρὸς τὸ δεύτερον σκέλος, θὰ ἤθελον νὰ τὸν πληροφορήσω, ὅτι ἐτελείωσε, κατ’ οὐσίαν, τὸ ἔργον τῆς Ἐπιτροπῆς τῆς, πρὸς τοῦτο συσταθείσης, μικτῆς Ἐπιτροπῆς, διὰ τὰ οἰκονομικὰ τῶν Δήμων καὶ τῶν Κοινοτήτων καὶ ἐντὸς 10ημέρου θὰ μοῦ ὑποβάλῃ τὴν ἔκθεσιν καὶ οὕτω θὰ μοῦ δοθῇ ἡ εὐκαιρία τῆς ὑποβολῆς σχεδίου νόμου, θεραπεύοντος τὰ αἰτήματα τῶν Δήμων καὶ Κοινοτήτων καὶ λύοντος τὸ ἀπαράδεκτον φαινόμενον τῆς ἐπαιτείας κονδυλίων ἀπὸ τὸ Ὑπουργεῖον Ἐσωτερικῶν.

§11ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐπὶ ἐρωτήσεως τῶν βουλευτῶν κ.κ. Ε. Σακελάρη, Μ. Καραγιώργη καὶ Δ. Παπανικολάου, ἀναφερομένης εἰς τὴν λῆψιν μερίμνης διὰ τὴν εἰς τὴν Κοινότητα Βερδικούσης Ἐλασσόνος χορήγησιν δανείου, ὁ κ. Ὑπουργὸς τῶν Ἐσωτερικῶν, ἔχει τὸν λόγον.

§12Φ. ΖΑΪΜΗΣ. (Ὑπουργὸς Ἐσωτερικῶν). Ἡ ἀπόφασις τοῦ Κοινοτικοῦ Συμβουλίου τῆς ἐν λόγῳ Κοινότητος, Βερδικούσης, ἐνεκρίθη ἀπὸ τὸν οἰκεῖον Νομάρχην καὶ ἀπεστάλη εἰς τὸ Ταμεῖον Παρακαταθηκῶν καὶ Δανείων, διὰ τὴν χορήγησιν τῶν αἰτηθεισῶν 200.000 δραχμῶν.

§13ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Παπανικολάου, ἔχει τίποτε νὰ προσθέσῃ διὰ τὴν Βερδικούσαν;

§14Δ. ΠΑΠΑΝΙΚΟΛΑΟΥ. Ἐφ’ ὅσον θὰ δοθῇ τὸ δάνειον, ἔχει καλῶς.

§15ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐπὶ ἐρωτήσεως τοῦ συναδέλφου κ. Α. Τσαλδάρη, ἀναφερομένης εἰς τὴν λῆψιν μέτρων διὰ τὴν κατασκευὴν ἔργων πρὸς διαφύλαξιν τῶν κατοίκων τῆς ἐνορίας Ἁγίων Ἀναργύρων Ἀμφιθέας Παλαιοῦ Φαλήρου, ἀπὸ πλημμύρας, ὁ κ. Ὑπουργὸς τῶν Ἐσωτερικῶν, ἔχει τὸν λόγον.

§16Φ. ΖΑΪΜΗΣ. (Ὑπουργὸς Ἐσωτερικῶν). Κύριε Πρόεδρε, ἔχω ἀπαντήσει εἰς τὸν ἐρωτῶντα κ. συνάδελφον, ὅτι ἡ ἐρώτησις εἶναι ἁρμοδιότητος τοῦ Ὑπουργείου Δημ. Ἔργων.

§17Α. ΤΣΑΛΔΑΡΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, ἡ ἐρώτησις ὑπεβλήθη καὶ εἰς τὰ δύο Ὑπουργεῖα καὶ παρακαλῶ, ὅπως μεταφερθῇ εἰς τὸ ἁρμόδιον Ὑπουργεῖον Δημ. Ἔργων.

§18ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἔχει καλῶς. Ὁ κ. Ὑπουργός, ἔχει τὸν λόγον, ἐπὶ ἀναφορᾶς τῶν Δημοτικῶν ὑπαλλήλων Λαρίσης, αἰτουμένων ἀνάκλησιν τῆς ὑπ’ ἀριθ. 28199)28.3.65 ἀποφάσεως τοῦ Ὑπουργοῦ Ἐσωτερικῶν, περὶ ἐπεκτάσεως τοῦ ΚΑΔΕΥ εἰς τὸν Νομὸν Λαρίσης, ὑποβληθείσης ὑπὸ τῶν συναδέλφων κ.κ. Δ. Καρδάρα καὶ Κ. Περραιβοῦ.

§19Φ. ΖΑΪΜΗΣ. (Ὑπουργὸς Ἐσωτερικῶν). Κύριε Πρόεδρε, καὶ εἰς τὴν ἐρώτησιν ταύτην, τὸ Ὑπουργεῖον, ἔχει δώσει ἀπάντησιν. Οἱ δημοτικοὶ ὑπάλληλοι εἰς τὸν Νομὸν Λαρίσης, εἶναι ἠσφαλισμένοι εἰς τὸ ΙΚΑ. Ἤδη ζητοῦν νὰ μετατεθοῦν εἰς τὸ Εἰδικὸν Ταμεῖον τοῦ Ὑπουργείου Ἐσωτερικῶν. Εἰς τοῦτο ὅμως, ἀντιδροῦν οἱ Κοινοτικοὶ ὑπάλληλοι καὶ ἐπειδὴ αἱ ἀποφάσεις λαμβάνονται κατὰ πλειοψηφίαν, δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ γίνῃ ἀποδεκτὸν τὸ αἴτημα τῶν Δημοτικῶν ὑπαλλήλων Λαρίσης.

§20Κ. ΠΕΡΡΑΙΒΟΣ. Κύριε Ὑπουργέ, συμβαίνει ἀκριβῶς τὸ ἀντίθετον. Πράγματι, εἶναι ἠσφαλισμένοι εἰς τὸ ΙΚΑ καὶ διὰ τὴν μεταφορὰν των εἰς τὸ Ταμεῖον τοῦ Ὑπουργείου Ἐσωτερικῶν, δὲν ἀντιδροῦν πλέον οἱ Κοινοτικοὶ ὑπάλληλοι, διότι ἐπῆλθε μεταξύ των, ἤδη, συμφωνία.

§21ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Συζητοῦνται αἱ ἐρωτήσεις τοῦ Ὑπουργείου Κοινων. Προνοίας. Ὁ κ. Ὑπουργὸς, ἔχει τὸν λόγον, ἐπὶ ἐρωτήσεως τοῦ κ. Ν. Ζορμπᾶ, ἀναφερομένης εἰς τὴν λῆψιν μερίμνης διὰ τὴν ἀποκατάστασιν πρόσφυγος ἐκ Ρουμανίας.

§22Μ. ΓΑΛΗΝΟΣ. (Ὑπουργὸς Κοιν. Προνοίας). Κύριε Πρόεδρε, ὁ κ. συνάδελφος, γνωρίζει καλῶς, ὅτι δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ γίνῃ ἀποδεκτὸν τὸ αἴτημα τοῦτο, διότι εἰς μὴ Ἕλληνας ὑπηκόους, δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ δοθῇ ἄδεια ἀνοικοδομήσεως εἰς παραμεθορίους περιοχάς. Ἐζήτησα, ὡρισμέναι περιοχαί, νὰ ἐξαιρεθοῦν, ἀλλὰ δὲν εἶναι τῆς ἀπολύτου ἰδικῆς μου ἁρμοδιότητος.

§23Ν. ΖΟΡΜΠΑΣ. Κύριε Ὑπουργέ, τὴν ἰδίαν ἐνέργειαν θὰ κάμῃ καὶ τὸ Ὑπουργεῖον Ἐξωτερικῶν. Εἶναι ἀστεῖον, νὰ μὴ ἐπιτρέπεται εἰς ἐντοπίους νὰ ἀποκαθίστανται εἰς τὴν πατρίδα των, μετὰ τὴν ἐπιστροφήν των ἀπὸ ἄλλας χώρας.

§24ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Ὑπουργός, ἔχει τὸν λόγον, ἐπὶ ἐρωτήσεων τοῦ κ. Α. Αὐγερινοῦ, δι’ ὧν ζητεῖ νὰ πληροφορηθῇ, εἰς ποῖον σημεῖον εὑρίσκεται τὸ ζήτημα ἀποκαταστάσεως τῶν ἐκ τῶν σεισμῶν πληγέντων κατοίκων τῆς περιφερείας Ἠλείας καὶ Ὀλυμπίας καὶ ἐπίσης διὰ τὸ ὕψος τῆς στεγαστικῆς ἀρωγῆς πρὸς τοὺς ἀστέγους σεισμοπαθεῖς Ἠλείας καὶ Ὀλυμπίας.

§25Μ. ΓΑΛΗΝΟΣ. (Ὑπουργὸς Κοιν. Προνοίας). Κύριε Πρόεδρε, μετὰ τὴν συζήτησιν τῶν προηγουμένων ἑβδομάδων ἔχει πλέον τὸ θέμα ἀναπτυχθῆ ἐν πλάτει. Ἐὰν ἔχετε τίποτε ἄλλο νὰ προσθέσητε, νὰ ἔλθητε εἰς τὸ Ὑπουργεῖον, νὰ μοῦ τὸ εἴπητε.

§26Α. ΑΥΓΕΡΙΝΟΣ. Κύριε Ὑπουργέ, εἶναι ἀληθές, ὅτι εἴχομεν συζητήσει εἰς προηγουμένας συνεδριάσεις, ἐπὶ τοῦ θέματος τῶν σεισμοπλήκτων, ἐπὶ τῇ εὐκαιρίᾳ τῶν καταστρεπτικῶν σεισμῶν τῆς Εὐρυτανίας καὶ εἶχον τότε ἀναπτύξει ὡρισμένας ἀπόψεις. Τὸ θέμα, ὅμως, εἶναι τόσον σοβαρόν, ὥστε ἐπὶ τῇ εὐκαιρίᾳ τῆς σειρᾶς τῶν σημερινῶν ἐρωτήσεών μου, τὴν ὁποίαν ἀνέμενον ἐπὶ πολύ, νὰ ἐπαναλάβωμεν καὶ πάλιν ὡρισμένας ἀπόψεις ἐπὶ τοῦ ὅλου θέματος, τὸ ὁποῖον ἀπασχολεῖ σοβαρῶς τοὺς κατοίκους Ἠλείας καὶ Ὀλυμπίας, δεδομένου, ἄλλωστε, καὶ διότι ἡ κατάστασις τῶν σεισμοπλήκτων τοῦ Νομοῦ μου, παραμένει ἡ αὐτὴ καὶ οὐδεμία σημαντικὴ πρόοδος ἐπετεύχθη ἔκτοτε εἰς τὸ θέμα τῆς ἀποκαταστάσεως τῶν σεισμοπλήκτων. Εἰδικῶς, εἰς τὸν Νομὸν Ἠλείας, ὁ ὁποῖος ἔχει πληγῆ ἐμμέσως, κατ’ ἐπανάληψιν, ὑπὸ τῶν σεισμῶν ἀπὸ τοῦ 1953 καὶ ἔκτοτε μέχρι τῶν περυσινῶν καταστρεπτικῶν σεισμῶν, ὑπάρχει καὶ θέμα παλαιῶν ἀναποκαταστάτων σεισμοπλήκτων, οἱ ὁποῖοι, ἐνῷ εἶχον κριθῆ ὁριστικῶς δικαιοῦχοι ἀρωγῆς 20.000 δρχ., τὰς ὁποίας ἐλάμβανον τότε, ἤδη, μετὰ τοὺς περυσινοὺς σεισμούς, παρεμερίσθησαν καὶ κατὰ ἀδικαιολόγητον ἀπόφασιν, ὑπήχθησαν εἰς ἰδιαίτερον πρόγραμμα, μὴ χρηματοδοτούμενον, ὥστε νὰ παρατηρῆται ἤδη ἄνισος καὶ ἄδικος μεταχείρισις, ἐνῷ ἐπεβάλλετο νὰ ὑπαχθῶσι καὶ οὗτοι εἰς τὸ αὐτὸ πρόγραμμα, μετὰ τῶν τελευταίων παθόντων. Ὁ κ. Ὑπουργός, πράγματι, ἐπέδειξε ἐνδιαφέρον, ἐπισκεφθεὶς τὴν περιφέρειάν μας, πλὴν τὸ ἐνδιαφέρον του δὲν ἀρκεῖ, δεδομένου, ὅτι δὲν τοῦ παρέχονται αἱ δέουσαι πιστώσεις καὶ τοιουτοτρόπως, τὸ ὅλον πρόγραμμα καθυστερεῖ, παρεχομένων μὲ τὸ σταγονόμετρον καὶ περιωρισμένων τῶν πιστώσεων. Παρεχωρήθησαν, βεβαίως, ἔκτακτοι ἐνισχύσεις ἐκ 5.000 δραχμῶν, διὰ προσωρινὴν ἐπείγουσαν στέγασιν, ἀλλὰ ἐτηρήθη διαδικασία στενόκαρδος καὶ γραφειοκρατική, ὥστε πολλοὶ δικαιοῦχοι νὰ μὴ τύχωσι τῆς προσωρινῆς αὐτῆς βοηθείας καὶ ἐξακολουθοῦν νὰ ὑπάρχουν ἑκατοντάδες περιπτώσεων, ἀνεξετάστων καὶ ἀνικανοποιήτων. Ἐπίσης, σοβαρώτατον θέμα εἶναι ἡ μεταφορὰ τῶν κατολισθαινόντων 30 περίπου οἰκισμῶν τῆς Ἠλείας, ἡ ὁποία καθυστερεῖ ἐπικινδύνως, καίτοι ἤδη ἔχουν συνταχθῆ αἱ σχετικαὶ χωροταξικαὶ μελέται καὶ ἔχουν ἀπὸ πολλοῦ περαιωθῆ αἱ σχετικαὶ προετοιμασίαι, αἱ ὁποῖαι εἶχον ἀρχίσει ἐπὶ Κυβερνήσεως τῆς Ε.Κ. Οἱ κάτοικοι τῶν χωρίων αὐτῶν, εὑρίσκονται πάντοτε ἐν κινδύνῳ καὶ παραμένουν σχεδὸν ἄστεγοι, μὴ τυχόντες, οἱ περισσότεροι, καὶ τῆς προσωρινῆς βοηθείας τῶν 5.000 δρχ. Ἡ Κυβέρνησις τῆς Ε.Κ. εἶχε δραστηρίως ἀντιμετωπίσει τὸ ὅλον θέμα, κατὰ τὸ τρίμηνον διάστημα ποὺ ἐπηκολούθησε τῶν σεισμῶν, μέχρι τῆς πτώσεώς της καὶ εἶχεν ἀποφασίσει τὴν διάθεσιν ἀρωγῆς 50.000 δρχ. εἰς ἕκαστον, ὁλοκληρωτικῶς πληγέντα, ἐκ τῶν ὁποίων αἱ 15.000 παρέχονται δωρεὰν, ἐνῷ προηγουμένως παρείχοντο ἐν συνόλῳ 20.000 εἰς παλαιοτέρους σεισμοπλήκτους. Εἶχε προετοιμάσει τὸ θέμα τῆς ἐπανδρώσεως τῶν ὑπηρεσιῶν, διὰ τοῦ καταλλήλου καὶ ἀπαραιτήτου προσωπικοῦ, ὥστε νὰ ἦτο ἕτοιμος ἡ ἔναρξις ἀποκαταστάσεως, ὀλίγον πρὸ τῆς πτώσεώς της. Οἱ ἐπιλεγέντες, τότε, διὰ τὴν πρόσληψιν, ἔκτακτοι ὑπάλληλοι, εἶχον προταθῆ ὑπὸ ἁρμοδίων τότε παραγόντων καὶ προσελήφθησαν κατὰ τὸν Αὔγουστον περίπου τοῦ 1965. Ἐνῷ δὲ εἰργάζοντο μέχρι σήμερον ἀποδοτικῶς, καὶ ἐπωφελῶς, πρὸ ἡμερῶν ἀπελύθησαν, ἐν συνόλῳ, 14, ἔναντι δὲ αὐτῶν, προσελήφθησαν 15 ἄπειροι καὶ ἀδαεῖς, ὥστε νὰ δυσχερανθῇ καὶ πάλιν ἡ ὑπηρεσία ἀποκαταστάσεως. Δὲν ἔχω προσωπικὸν ἐνδιαφέρον, διότι δύο παρ’ ἐμοῦ ὑποδειχθέντες, δὲν προσελήφθησαν τελικῶς παρὰ τοῦ προκατόχου σας Ὑπουργοῦ, κ. Μανωλοπούλου, ἀλλὰ ὀφείλω νὰ ἐλέγξω τὴν πρᾶξιν τοῦ κ. Ὑπουργοῦ, τὴν ὁποίαν δὲν ἀνέμενον ἀπὸ αὐτόν, ὄχι μόνον νὰ ἀπολύσῃ καὶ στερήσῃ τῆς ἐργασίας 14 νέους, οἱ ὁποῖοι προσέφερον ὑπηρεσίαν, ἀλλὰ καὶ νὰ δυσχεράνῃ τὸ ἔργον τῆς ἀποκαταστάσεως, λόγῳ ἀπειρίας τῶν νεοδιορισθέντων. Ζητοῦμεν ἀπὸ τὴν Κυβέρνησιν καὶ τὸν κ. Ὑπουργόν, ὅπως ἀντιμετωπισθοῦν σοβαρῶς καὶ ἐπειγόντως τὰ ζητήματα τῶν σεισμοπλήκτων τοῦ Νομοῦ Ἠλείας καὶ Ὀλυμπίας, διὰ τῆς χορηγήσεως τῶν ἀπαιτουμένων πιστώσεων, τῆς προσλήψεως τεχνικῶν, πρὸς ἐξακρίβωσιν τῶν ἐκκρεμῶν αἰτήσεων, τὴν σύντομον ἐπαναφορὰν τῶν κατολισθαινόντων οἰκισμῶν καὶ τὴν καταβολὴν εἰς ὅλους τῆς ἐκτάκτου ἐνισχύσεως τῶν 5.000 δραχμῶν.

§27ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Κύριε Ὑπουργέ, ἔχετε ἀπαντήσει διὰ μακρῶν εἰς τὰ θέματα αὐτά.

§28Μ. ΓΑΛΗΝΟΣ. (Ὑπουργὸς Κοιν. Προνοίας). Λυποῦμαι, διότι εἶμαι ὑποχρεωμένος νὰ δώσω ἀπάντησιν, διότι προφανῶς, ὁ κ. συνάδελφος, ἔχει πλανηθῆ, ὡς πρὸς τὴν πραγματικότητα. Εἰς τὸν Νομὸν Ἠλείας, ἔχουν διαβιβασθῆ διὰ τὴν ἀποκατάστασιν τῶν σεισμοπλήκτων, 65 ἑκατομμύρια δραχμαί. Βεβαίως, τὸ ποσὸν αὐτό, ἐν σχέσει μὲ τὰς ἀνάγκας, δὲν εἶναι μεγάλον, ἀλλὰ εἶχον τὴν εὐκαιρίαν καὶ ἄλλοτε νὰ εἴπω, ὅτι, δυστυχῶς, αἱ ὑπηρεσίαι ἐκεῖ, τὰς ὁποίας δὲν συνέστησα ἐγώ, ἀλλὰ ἡ προκάτοχος Κυβέρνησις τῆς Ε.Κ., λειτουργοῦν πλημμελέστατα καὶ τοῦτο, διότι, πρῶτον, κατὰ τὴν κειμένην νομοθεσίαν, ὑπάρχουν 4 ἁρμόδιοι Ὑπουργοί, 4 ἁρμόδιαι Ὑπηρεσίαι, αἱ ὁποῖαι δυσκόλως συνεννοοῦνται μεταξύ των. Ἀρκεῖ νὰ σᾶς ἀναφέρω, τοὺς ἑξῆς ἀριθμούς. Ὑπεβλήθησαν 14.645 αἰτήσεις. Ἐξ αὐτῶν ἠλέγχθησαν μόνον 3.680 μέχρι σήμερον. Ἔχουν χρηματοδοτηθῆ αἱ 2.700. Ἡ Ὑπηρεσία τοῦ Ὑπουργείου Κοινωνικῆς Προνοίας, ἔχει ἑτοιμάσει τὰς καταστάσεις, τὰς ὁποίας ἔχει μεταβιβάσει εἰς τὸ Ὑπουργεῖον Οἰκισμοῦ, ἀπὸ τὸ ὁποῖον καὶ περιμένει ἀπάντησιν. Ἑπομένως, ἡ καθυστέρησις, ὀφείλεται εἰς τὸ Ὑφυπουργεῖον Οἰκισμοῦ. Ἕνα, ἐπὶ πλέον, πρόβλημα, τὸ ὁποῖον περιπλέκει ἀκόμη περισσότερον τὴν ὑπάρχουσαν κατάστασιν τῆς πολυαρχίας, εἶναι καὶ τὸ ὅτι ἐδημιουργήσατε νέον Κέντρον Προνοίας καὶ εἰς τὴν Ἀνδρίτσαιναν. Δηλαδή, εἰς τὸν αὐτὸν Νομόν, λειτουργοῦσαν δύο Κέντρα Προνοίας, τῶν ὁποίων αἱ ἁρμοδιότητες ἀλληλοσυνεκρούοντο καὶ ἐπέτεινον τὸ χάος τῆς πολυαρχίας. Ἐκτὸς αὐτοῦ, μὲ τὸ νέον Κέντρον τῆς Ἀνδριτσαίνης, ἐξηναγκάζοντο οἱ κάτοικοι νὰ μεταβαίνουν, προκειμένου νὰ ἐξυπηρετηθοῦν, εἰς ἀπόστασιν πλέον τῶν 120 χιλιομέτρων. Ἀντιλαμβάνεσθε, τί σημαίνει αὐτό, καὶ τί ταλαιπωρίας ὑφίσταντο οἱ ἄνθρωποι αὐτοί. Ἐάν, λοιπόν, ὑπάρχῃ εὐθύνη τις, δὲν βαρύνει τὴν παροῦσαν Κυβέρνησιν. Βαρύνει τὴν προηγουμένην Κυβέρνησιν τῆς Ε.Κ. Πέραν αὐτοῦ, κ. συνάδελφε, μοῦ ἐθίξατε καὶ τὸ θέμα τῆς μεταφορᾶς τῶν, ὑπὸ κατολίσθησιν, συνοικισμῶν. Ἐπ’ αὐτοῦ, ἔχω νὰ σᾶς εἴπω, κ. συνάδελφε, ὅτι μόλις πρὸ ὀλίγου χρόνου ἦλθεν εἰς χεῖρας μου ἡ σχετικὴ χωροταξικὴ μελέτη. Διὰ νὰ τεθῇ, ὅμως, ἡ μελέτη αὐτὴ εἰς ἐφαρμογήν, χρειάζεται, κατ’ ἀρχήν, νὰ γίνῃ ἡ ἀπαλλοτρίωσις τῶν χώρων, ποὺ θὰ ἀνεγερθοῦν οἱ νέοι συνοικισμοί. Ἀκολούθως, θὰ πρέπει νὰ γίνῃ ἡ ρυμοτόμησις καὶ λοιπὰ ἀπαιτούμενα ἔργα, διὰ νὰ ἀρχίσῃ πλέον ἡ κατασκευὴ τῶν οἰκιῶν. Ὅλα αὐτά, ὅπως ἀντιλαμβάνεσθε, καὶ κυρίως τὸ θέμα τῶν ἀπαλλοτριώσεων, ἀπαιτοῦν χρόνον καὶ δι’ αὐτὸ ἠναγκάσθην νὰ προβῶ εἰς τὴν χορήγησιν τῶν 5.000 δραχμῶν διὰ τὴν προσωρινὴν στέγασιν τῶν κατοίκων αὐτῶν. Διὰ νὰ λάβουν, ὅμως, οἱ κάτοικοι τῶν ὑπὸ κατολίσθησιν συνοικισμῶν, τὰ χρήματα αὐτά, πρέπει νὰ εἶναι, ὁπωσδήποτε, σεισμόπληκτοι. Πληροφορῶ ὑμᾶς καὶ τὴν Βουλήν, κ. συνάδελφε, ὅτι ἐλπίζω νὰ φέρω συντόμως ἐνώπιον τοῦ Σώματος σχετικὸν νομοσχέδιον, τὸ ὁποῖον θὰ συντονίζῃ τὸ ἔργον τῶν ὑπηρεσιῶν, διὰ νὰ μὴ ὑπάρχῃ πλέον ἡ πολυαρχία, ἡ ὁποία βασανίζει σήμερον ὅλους μας. Ἐλπίζω, ὅτι, συντόμως, μὲ τὸ νομοσχέδιον, ποὺ προηγουμένως ἀνέφερον, καὶ μὲ ἄλλα ποὺ ἔχω ἕτοιμα νὰ καταθέσω, πῶς θὰ δώσωμεν λύσιν εἰς τὰ προβλήματα ποὺ σήμερον παρουσιάζονται καὶ πιστεύω, ὅτι τὸ Ὑπουργεῖον θὰ κινῆται πλέον μὲ μεγαλυτέραν ταχύτητα.

§29Α. ΑΥΓΕΡΙΝΟΣ. Κύριε Πρόεδρε, παρακαλῶ νὰ μοῦ ἐπιτραπῇ νὰ εἴπω δύο μόνον λέξεις. Ὁ κ. Ὑπουργὸς δὲν μοῦ ἀπήντησε διὰ τὸ θέμα τῶν παλαιῶν σεισμοπλήκτων. Ἐπιρρίπτει ὁ κ. Ὑπουργὸς τὴν εὐθύνην εἰς τὴν Κυβέρνησιν τῆς Ε.Κ. Θὰ πρέπει ἐδῶ νὰ εἴπω εἰς τὸν κ. Ὑπουργόν, ὅτι ἡ Κυβέρνησις τῆς Ε.Κ. μόλις τρεῖς μῆνας εἶχεν εἰς τὴν διάθεσίν της μετὰ τὰς καταστροφὰς ἐκ τῶν σεισμῶν ἐκείνων καὶ ἐν τούτοις παρὰ τὸ βραχὺ τοῦτο χρονικὸν διάστημα ἡ Κυβέρνησις ἐκείνη ἐνήργησε δραστηρίως καὶ παρέσχε τὰς πρώτας βοηθείας εἰς τοὺς σεισμοπλήκτους τῆς περιοχῆς τοῦ Νομοῦ Ἠλείας. Θὰ πρέπει μάλιστα νὰ ὑπενθυμίσω εἰς τὸν κ. Ὑπουργόν, ὅτι ἡ Κυβέρνησις τῆς Ε.Κ. ἔφερε καὶ ἐψήφισεν ἐν μιᾷ συνεδριάσει νόμον, ὁ ὁποῖος ἐτέθη ἀμέσως εἰς ἐφαρμογήν. Ὅσον ἀφορᾷ τὸν ἰσχυρισμὸν τοῦ κ. Ὑπουργοῦ, ὅτι ἡ Κυβέρνησις τῆς Ε.Κ. ἵδρυσε καὶ δεύτερον Γραφεῖον Προνοίας εἰς τὸν Νομὸν Ἠλείας μὲ ἕδραν τὴν Ἀνδρίτσαιναν, ἔχω νὰ τοῦ εἴπω, ὅτι τὸ Γραφεῖον Ἀνδριτσαίνης δὲν ἦτο δεύτερον Γραφεῖον Προνοίας ἀλλὰ ἁπλῶς ἦτο δεύτερον κλιμάκιον, κυρίως τεχνικὸν καὶ ἦτο χρήσιμον, διότι ἡ Ἀνδρίτσαινα εὑρίσκεται μακρὰν τοῦ Πύργου καὶ ὡς ἐκ τούτου μὲ τὸ ἐν λόγῳ Γραφεῖον ἐξυπηρετοῦντο πληρέστερον οἱ κάτοικοι τῆς ὀρεινῆς Ὀλυμπίας. Διὰ τὰς 5.000 δραχμὰς ποὺ ἐδώσατε, κ. Ὑπουργέ, εἰς τοὺς κατολισθήσαντας, εἶμαι ὑποχρεωμένος νὰ σᾶς εἴπω καὶ πάλιν, ὅτι ἐκάματε διάκρισιν μεταξὺ σεισμοπλήκτων καὶ μὴ σεισμοπλήκτων. Δὲν ἐπιτρέπεται, κ. Ὑπουργέ, τοιαύτη διάκρισις, διότι ὁ κίνδυνος τῶν κατολισθήσεων ὑφίσταται δι’ ὅλους τοὺς κατοίκους τῶν συνοικισμῶν αὐτῶν. Θὰ πρέπει ἑπομένως νὰ διατεθοῦν αὐτὰ τὰ χρήματα καὶ ἔτσι νὰ διορθωθῇ ἔστω καὶ τώρα τὸ ἄτοπον αὐτό.

§30ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Ν. Ζορμπᾶς, ἔχει τὸν λόγον ἐπὶ προσωπικοῦ θέματος.

§31Ν. ΖΟΡΜΠΑΣ. Κύριε Πρόεδρε, ὁ κ. Ὑπουργὸς τῆς Κοινωνικῆς Προνοίας, ἀρέσκεται νὰ ἐπιτίθεται συνεχῶς κατὰ τῆς πολιτικῆς τῆς Κυβερνήσεως τῆς Ε.Κ. Καὶ ὡς πρὸς τὸ Γραφεῖον Ἀνδριτσαίνης, ἔχω νὰ εἴπω, ὅτι ἡμεῖς κατηρτίσαμεν εἰδικὴν ὑπηρεσίαν εἰς Ἀνδρίτσαιναν, διότι ὁ ὄγκος τῶν ζημιῶν ὑπῆρχε κυρίως γύρω ἀπὸ τὰ χωρία τῆς περιοχῆς Ἀνδριτσαίνης. Διὰ νὰ μὴ ταλαιπωροῦνται οἱ κάτοικοι τῆς περιοχῆς αὐτῆς μεταβαίνοντες εἰς Πύργον, δι’ αὐτὸν τὸν λόγον ἱδρύσαμεν τὸ Γραφεῖον Ἀνδριτσαίνης, εἰς τὸ ὁποῖον ὑπαγάγομεν τοὺς σεισμοπλήκτους τῆς περιοχῆς αὐτῆς. Ἡ παροῦσα Κυβέρνησις ἀπεφάσισε νὰ καταργήσῃ τὸ Γραφεῖον αὐτό. Θὰ μετανοήσῃ ὅμως. Διὰ τοὺς παλαιοὺς σεισμοπλήκτους, ὁ κ. Ὑπουργός, ἀπέφυγε ν’ ἀπαντήσῃ. Ἐπ’ αὐτοῦ ἔχω, νὰ τοῦ εἴπω, ὅτι ἡ Κυβέρνησις τῆς Ε.Κ. ἔκαμεν ὅ,τι ἦτο δυνατὸν καλύτερον καὶ διέθεσεν ἀρκετὰ ποσὰ διὰ τὴν ἀποκατάστασιν τούτων. Διὰ τὸ θέμα τῆς πολυαρχίας εἰς τὸ ὁποῖον ἀνεφέρθη ὁ κ. Ὑπουργός, ἔχω νὰ εἴπω, ὅτι διὰ νὰ ἀποφύγωμεν ἀκριβῶς τὰς ἐκ ταύτης δυσκολίας κατηρτίσαμεν Εἰδικὴν Συντονιστικὴν Ἐπιτροπὴν ὑπὸ τὴν προεδρίαν τοῦ Γενικοῦ Διευθυντοῦ τοῦ Ὑπουργείου Κοινωνικῆς Προνοίας εἰς ἣν μετέχουν ἐκπρόσωποι τῶν Ὑπουργείων Κοινωνικῆς Προνοίας, Δημοσίων Ἔργων καὶ Συντονισμοῦ καὶ διὰ τῆς ὁποίας προωθήσαμεν τὸ ἔργον τῆς ἀποκαταστάσεως τῶν σεισμοπαθῶν εἰς τρόπον, ὥστε νὰ δώσωμεν ἀρωγὰς εἰς σεισμοπαθεῖς ἐντὸς δύο μηνῶν ἀπὸ τῶν σεισμῶν, ἐνῷ εἰς τὸ παρελθὸν αἱ ἀρωγαὶ ἐδίδοντο μετὰ παρέλευσιν ἓξ καὶ ὀκτὼ μηνῶν. Ἐπὶ τῶν ἡμερῶν μας προωθεῖτο τὸ ἔργον, ἀργότερον ἐτελματώθη. Δὲν διοικεῖ ἡ πολυαρχία, ἀλλὰ τὸ ἐπικρατῆσαν πνεῦμα διοικήσεως.

§32Μ. ΓΑΛΗΝΟΣ. (Ὑπουργ. Κοινων. Προνοίας). Κύριε Πρόεδρε, ἡ διαφωνία μου μὲ τὸν κ. Ζορμπᾶν, εἶναι διαφωνία εἰς τὴν τακτικήν. Ἐγὼ πιστεύω, ὅτι διὰ τῶν Ἐπιτροπῶν αἱ ὁποῖαι μὲν πάντοτε καλῶς ἀμείβονται καὶ αἱ ὁποῖαι ὅμως, ποτὲ δὲν φέρουν ἀποτέλεσμα, δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ γίνῃ τίποτε. Ἐγὼ διαφωνῶ πλήρως μὲ τὰς συντονιστικὰς Ἐπιτροπάς. Μὲ τὸ σύστημα τῶν συντονιστικῶν τούτων Ἐπιτροπῶν, ἔχομεν σχεδὸν κατορθώσει νὰ μὴ ὑπάρχῃ Ὑπουργός. Δηλῶ δὲ εἰς τὴν Βουλήν, ὅτι ἐὰν δυνηθῶ θὰ τὰς καταργήσω. Δὲν εἶναι αἱ Ἐπιτροπαὶ αὗται οὔτε εὐέλικτοι, οὔτε ἄξιον Σῶμα. Διὰ τὸ καθορισθὲν ποσόν, κ. συνάδελφε, ἔχω νὰ σᾶς εἴπω, ὅτι ἰδικόν σας ποσὸν εἶναι αὐτό. Τί νὰ κάμω; Νὰ τὸ ἀλλάξω; Διὰ τὸ θέμα τοῦ Γραφείου Προνοίας Ἀνδριτσαίνης, ἐπαναλαμβάνω καὶ πάλιν, ὅτι ἐκάματε ἓν ἀνεξάρτητον κέντρον Προνοίας. Δὲν ἐκάματε, ὅπως ἰσχυρίζεσθε τεχνικὸν παράρτημα. Ὅταν μετέβην εἰς Ἠλείαν, μόνιμον αἴτημα τῶν κατοίκων ἦτο ἡ κατάργησις τοῦ δευτέρου αὐτοῦ Γραφείου Προνοίας. Τὸ γραφεῖον αὐτὸ ὑπάγεται εἰς τὴν ἕδραν τοῦ Νομοῦ. Εἶμαι βέβαιος, ὅτι ἐάν, κ. συνάδελφε, παραμένατε εἰς τὸ Ὑπουργεῖον, θὰ ἐλαμβάνατε τὰς ἰδίας ἀποφάσεις. Διότι δὲν νοοῦνται δύο αὐτοκέφαλοι ὑπηρεσίαι. Μοιραίως, θὰ ὑπάρξῃ σύκρουσις μεταξὺ αὐτῶν. Δὲν κάνω κριτικὴν τῆς πολιτικῆς τῆς Ε.Κ., εἶναι ὅμως, διαπιστωμένον, ὅτι ὑπάρχει ἀνάγκη μετατροπῆς τῆς νομοθετικῆς ρυθμίσεως.

§33ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἡ ἐρώτησις τῶν κ.κ. Ν. Κιτσίκη, Δ. Παπανικολάου, Ι. Σακελλαρίου καὶ Ι. Παπαδημητρίου, παραπέμπεται εἰς τὸ Ὑπουργεῖον Συντονισμοῦ. Συζητουμένων τῶν ἐρωτήσεων τοῦ κ. Ι. Λαυρεντίδη, αἱ ὁποῖαι ἀναφέρονται αἱ μὲν πρῶται εἰς τὴν λῆψιν μέτρων πρὸς περιφρούρησιν τῶν κατοίκων χωρίου τῆς παραμεθορίου περιοχῆς, ἡ δὲ δευτέρα, εἰς τὴν λῆψιν μέτρων, πρὸς ἀντιμετώπισιν τοῦ θέματος τῆς ἀγροτικῆς στέγης, ὁ κ. Ὑπουργὸς Κοινωνικῆς Προνοίας, ἔχει τὸν λόγον.

§34Μ. ΓΑΛΗΝΟΣ. (Ὑπουργ. Κοινων. Προνοίας). Κύριε Πρόεδρε, καὶ τὰ δύο θέματα εἶναι σχεδὸν ἴδια. Ὡς πρὸς τὸ πρῶτον θέμα, δηλαδὴ τὸ θέμα τῶν παραμεθορίων περιοχῶν ἁρμοδιώτερον εἶναι τὸ Ὑπουργεῖον Γεωργίας, διότι οἱ κάτοικοι τῶν περιοχῶν αὐτῶν δὲν ἔχουν ἀνάγκην ἁπλῆς στέγης, ἀλλὰ ὁλοκλήρου γεωργικῆς ἀποκαταστάσεως. Ὡς πρὸς τὸ δεύτερον θέμα, δηλαδὴ τὸ θέμα τῆς ἀγροτικῆς στέγης, μετὰ τὴν συζήτησιν ἐπὶ τοῦ Νομοσχεδίου διὰ τὸν συνοικισμὸν τοῦ Ἀξιοῦ, ἡ Βουλὴ ἔχει ἐκφράσει τὰς ἀπόψεις της. Ἐκτὸς τοῦ Νομοσχεδίου αὐτοῦ ἔχομεν ἤδη ἕτοιμον καὶ δεύτερον Νομοσχέδιον, τὸ ὁποῖον προικίζομεν ἀρκετὰ οἰκονομικῶς καὶ τὸ ὁποῖον θὰ ἔλθῃ συντόμως πρὸς συζήτησιν. Ὅταν, κ.κ. συνάδελφοι, λυθῇ τὸ θέμα τῆς λαϊκῆς στέγης, θὰ λυθῇ καὶ τὸ θέμα τῶν σεισμῶν ποὺ τόσον συχνὰ μᾶς ταλαιπωρεῖ.

§35Ι. ΛΑΥΡΕΝΤΙΔΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, εἶμαι ὑποχρεωμένος νὰ εἴπω, ὅτι ὁ κ. Ὑπουργός, δὲν ἀντελήφθη τὸ θέμα τῶν ἐρωτήσεών μου. Ἡ ἐρώτησίς μου ὅταν διετυπώθη ἀφεώρα τὴν ἐνίσχυσιν τῆς ἀγροτικῆς τάξεως, διὰ δανεισμοῦ, ὥστε νὰ δυνηθοῦν καὶ οἱ ἀγρότες νὰ φτιάξουν σπίτια διὰ νὰ κατοικήσουν.

§36ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Σύγχρονα σπίτια, κ. συνάδελφε.

§37Ι. ΛΑΥΡΕΝΤΙΔΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, παρέχονται διευκολύνσεις ὑπὸ τῆς ΑΤΕ πρὸς κατασκευὴν σταύλων καὶ ἀποθηκῶν καὶ ἀρνούμεθα εἰς τοὺς ἀγρότας διευκόλυνσιν διὰ νὰ ἠμπορέσουν νὰ στεγασθοῦν; Παλαιότερον, ἄν δὲν ἀπατῶμαι, τὸ 1961, ἐγένετο συζήτησις νὰ διατεθοῦν 150 ἑκατομμ, ὡς ἀφετηρία διὰ τὸ θέμα αὐτό. Ἐκρίθησαν, ὅμως, ταῦτα ἀνεπαρκῆ καὶ διετυπώθη τότε ἡ ἄποψις νὰ διπλασιασθοῦν ἀργότερα. Κύριε Πρόεδρε, σὲ κάθε συνοικισμόν, ὑπάρχει καὶ ἀνάγκη στεγάσεως. Θὰ πρέπει νὰ ἐξευρεθῇ ἕνας τρόπος, ὥστε καὶ οἱ ἀγρότες, ὅπως οἱ ἐργάτες καὶ ἄλλες κοινωνικὲς τάξεις νὰ ἠμποροῦν νὰ δανείζωνται. Ἄλλωστε, οἱ ἀγρότες εἶναι ὅλοι σχεδὸν καὶ φερέγγυοι, διότι ἔχουν ὡρισμένα περιουσιακὰ στοιχεῖα. Θὰ ἦτο εὐχῆς ἔργον νὰ συνδέσετε τὸ ὄνομά σας μὲ τὸ μεγάλο αὐτὸ θέμα. Πρέπει νὰ ἀναλάβητε σεῖς ὁ ἴδιος καὶ νὰ μὴ σπαταλᾶται ὁ χρόνος ἀναμένοντας τὰς χωροταξικὰς μελέτας, αἱ ὁποῖαι καθυστεροῦν πάρα πολύ. Ὅσον ἀφορᾷ τὴν ἐρώτησίν μου διὰ τὰς παραμεθορίους περιοχάς, ἀναφέρομαι συγκεκριμένως εἰς τὴν κωμόπολιν Ἄνω Πορόϊα. Κύριε Πρόεδρε, τὸ θέμα τῆς στεγαστικῆς ἀποκαταστάσεως τῶν κατοίκων τοῦ χωρίου αὐτοῦ, ὑφίσταται ἀπὸ τὸ 1912 μέχρι σήμερον καὶ συνεχῶς ἀναβάλλεται ἡ ἐπίλυσίς του δι’ εὐθετώτερον χρόνον. Καὶ ἐνῷ μετὰ τὸν συμμοριτοπόλεμον ἐγένετο προσπάθεια ἀποκαταστάσεως τῶν ἀστέγων γενικῶς, διὰ τὸ χωρίον Ἄνω Πορόϊα, ἐπειδὴ ἀριθμεῖ ἀρκετοὺς κατοίκους ἐγένετο καὶ πάλιν ἀναβολὴ δι’ εὐθετώτερον χρόνον. Κύριε Πρόεδρε, τὸ χωρίον αὐτὸ ἀποτελεῖ βιτρίνα εἰς τὰ σύνορά μας. Καὶ δυστυχῶς, ὅλα τὰ σπίτια του εἶναι μὲ παλαιὰ κεραμίδια. Τὴν ἐρώτησιν αὐτὴν ἔχω ἀπευθύνει πολλὲς φορὲς εἰς ὅλους τοὺς ἑκάστοτε Ὑπουργούς, ἀκόμη καὶ ἐπὶ Κυβερνήσεως τῆς ΕΡΕ, ἀλὰ δυστυχῶς πάντοτε ἔπαιρνα τὴν ἰδίαν στερεότυπον ἀπάντησιν. Δηλαδή, αἱ ἔκτακτοι ἀνάγκαι τῶν σεισμῶν καὶ τῶν ἄλλων θεομηνιῶν ἐπέβαλον τὴν ἀναβολήν. Δυστυχῶς αἱ ἔκτακται ἀνάγκαι ἐμφανίζονται κατὰ πολὺ σύντομα χρονικὰ διαστήματα μὲ συνέπειαν ἡ ἀνάγκη τοῦ χωρίου αὐτοῦ, ἐνῷ ὑπάρχει ἀπὸ τὸ 1912 ἐξακολουθεῖ νὰ παραμένῃ ἐκκρεμής. Δὲν πρέπει νὰ φτιάξουν οἱ ἄνθρωποι αὐτοὶ σπίτια;

§38ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Τὸ θέμα αὐτὸ εἶναι γενικώτερον καὶ ἀφορᾷ τὴν ἀγροτικὴν στέγην ἐν γένει.

§39Μ. ΓΑΛΗΝΟΣ (Ὑπ. Κοιν. Προν.). Κύριε Πρόεδρε, εὐχαριστῶ τὸν κ. συνάδελφον, διότι εἰδίκευσε τὸ θέμα εἰς μίαν μόνον κωμόπολιν. Γεγονὸς εἶναι, ὅτι εἰς τὰ σύνορα ἐμφανίζονται πολλὰ χάλια. Παρακαλῶ, κ. συνάδελφε, νὰ μὲ ἐπισκεφθῆτε διὰ νὰ καταβάλωμεν κάθε προσπάθειαν νὰ ἀρχίσωμεν ἔστω καὶ μὲ τὰ λίγα μέσα ποὺ διαθέτομεν, ἕνα πρόγραμμα στεγάσεως διὰ τὸ χωρίον αὐτό. Πάντως, ὁ προϋπολογισμὸς ἑνὸς ἔτους δὲν θὰ μπορέσῃ νὰ ἱκανοποιήσῃ τὸ αἴτημα αὐτό.

§40Θ. ΑΝΔΡΕΑΔΗΣ. Νὰ ἐφαρμόσητε τὸ πρόγραμμα τῶν παραμεθορίων περιοχῶν.

§41ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Κύριε συνάδελφε, δὲν θὰ θέλω νὰ σᾶς στερήσω τὸ δικαίωμα, πλὴν ὅμως δὲν δυνάμεθα νὰ γενικεύσωμεν τὴν συζήτησιν. Παρελθούσης τῆς ὥρας τῶν ἐρωτήσεων εἰσερχόμεθα εἰς

τὴν

ΗΜΕΡΗΣΙΑΝ ΔΙΑΤΑΞΙΝ

ΤΩΝ ΕΠΕΡΩΤΗΣΕΩΝ

Βάσει τοῦ ἄρθρου 60 τοῦ Κανονισμοῦ προτάσσεται ἡ ἐρώτησις τῶν κ.κ. Παπανικολάου, Νεφελούδη, Στρατῆ καὶ Μπριλλάκη, διὰ τῆς ὁποίας (ἀναγινώσκει)...

§42Σ. ΗΛΙΟΠΟΥΛΟΣ. Παρακαλῶ νὰ ἀναβληθῇ, κ. Πρόεδρε.

§43ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Συνεπῶς ἀναβάλλεται. Ἡ ὑπ’ ἀριθ. 170 τῶν συναδέλφων κ.κ. Παπαδημητρίου, Β. Νεφελούδη, Σ. Στρατῆ κλπ. (ἀναγινώσκει)...

§44Σ. ΗΛΙΟΠΟΥΛΟΣ–Σ. ΜΕΡΚΟΥΡΗΣ. Ἀναβάλλεται, κ. Πρόεδρε.

§45ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Καὶ αὐτὴ ἀναβάλλεται. Τί θὰ γίνῃ, κύριοι συνάδελφοι. Διότι αὐταὶ εἶναι προτετιμημέναι ἐκ τοῦ Κανονισμοῦ. Καὶ ἔπειτα ὁ Κοιν. ἐκπρόσωπος τῆς ΕΔΑ παραπονεῖται καὶ διαμαρτύρεται, διότι δὲν προχωρεῖ ἡ συζήτησις ἐπὶ τοῦ Κοινοβουλευτικοῦ Ἐλέγχου. Ἡ κ. Καραγεώργη, καὶ οἱ κ.κ. Γανίτης, Μπριλλάκης καὶ Παπαδημητρίου, ἐπὶ ἐρωτήσεώς των, διότι καίτοι παρῆλθον αἱ νόμιμοι προθεσμίαι δὲν κατετέθησαν τὰ ἔγγραφα ἀπὸ τὸν Ὑπουργὸν Ναυτιλίας, ἀφορῶντα τὸν διωγμὸν καὶ τὴν ἀπαγόρευσιν ναυτολογήσεως τοῦ Εὐσταθίου Ἀνιφαντῆ. Ὁρίστε, κυρία Καραγεώργη, νὰ ἀκούσωμεν σᾶς.

§46Μ. ΚΑΡΑΓΕΩΡΓΗ. Θὰ ἤθελα, κ. Πρόεδρε, νὰ ἦτο ἐδῶ ὁ συνάδελφος κ. Γανίτης...

§47ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐμεῖς ἐσᾶς θέλομεν νὰ ἀκούσωμεν.

§48Μ. ΚΑΡΑΓΕΩΡΓΗ. Ἐγὼ θὰ σᾶς εἴπω καὶ δι’ αὐτὸν καὶ δι’ ἄλλους, τοὺς ὁποίους ἀπολύουν καὶ δὲν ἐγγράφουν εἰς τὰ μητρῶα ἐργατῶν, διότι δὲν ἔχουν τὰ ἀπαιτούμενα κατὰ νόμον πιστοποιητικὰ ποὺ χρειάζονται καὶ ποὺ εἶναι σχετικὰ μὲ τὴν νομιμοφροσύνην.

§49ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Δηλαδή, ποῖα πιστοποιητικά, ποῖα ἔγγραφα.

§50Μ. ΚΑΡΑΓΕΩΡΓΗ. Πρόκειται, κ. Πρόεδρε, περὶ τῶν πιστοποιητικῶν κοιν. φρονημάτων, τὰ ὁποῖα γνωρίζετε, κ. Πρόεδρε, πῶς δίδονται αὐτὰ τὰ πιστοποιητικά.

§51ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Κυρία Καραγεώργη, σύμφωνα μὲ τὸν Κανονισμὸν εἷς ἐκ τῶν ἐπερωτώντων δύναται νὰ λάβῃ τὸν λόγον καὶ νὰ ἀναπτύξῃ τὴν ἐπερώτησιν. Ἑπομένως ἀπόψε εἰς σᾶς πίπτει τὸ βάρος νὰ ἀναπτύξετε τὴν ἐπερώτησιν.

§52Μ. ΚΑΡΑΓΕΩΡΓΗ. Ἡμεῖς, κ. Πρόεδρε, γνωρίζομεν διατὶ ἀπολύονται οἱ ἐργαζόμενοι, διότι γνωρίζομεν πῶς χορηγοῦνται τὰ πιστοποιητικὰ κοινωνικῶν φρονημάτων καὶ δι’ αὐτὸ ἐζητήσαμε καὶ ζητοῦμε νὰ κατατεθοῦν καὶ τὰ ἔγγραφα, διὰ νὰ λάβωμεν γνῶσιν καὶ ἐπισήμως τὸν λόγον, διὰ τὸν ὁποῖον ἀπολύονται οἱ ἐργαζόμενοι ἢ δὲν γίνονται δεκτοὶ πρὸς ἐργασίαν. Θέλουμε κύριε Πρόεδρε, νὰ κατατεθοῦν τὰ ἔγγραφα καὶ δι’ ἕνα ἄλλον λόγον. Διὰ νὰ πληροφορηθῇ ἡ Βουλὴ καὶ οἱ ἐνδιαφερόμενοι ἐὰν ἐξακολουθοῦν νὰ ἰσχύουν ἀκόμη οἱ νόμοι ποὺ τοὺς στεροῦν τὴν δουλειὰ καὶ τὸ ψωμί τους.

§53ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Τί λέγει ἐπ’ αὐτῶν ὁ κ. Ὑπουργὸς Ἐμπορικῆς Ναυτιλίας.

§54Ι. ΜΑΥΡΙΔΟΓΛΟΥ. (Ὑπ. Ἐμπ. Ναυτ.). Κύριε Πρόεδρε, οὐδεὶς διώκεται διὰ τὰ κοινωνικά του φρονήματα (ααα... ἱλαρότης ἐκ τῆς πτέρυγος τοῦ Κέντρου καὶ τῆς Ἀριστερᾶς). Ἐπαναλαμβάνω, κύριε Πρόεδρε, ὅτι οὐδεὶς διώκεται διὰ τὰ κοινωνικά του φρονήματα, ἀλλὰ διὰ τὴν παράνομον δρᾶσιν, εἰς τὸν τομέα τῆς Ἐμπορικῆς Ναυτιλίας, μὲ τὴν ὁποίαν ἀποβλέπουν εἰς τὴν διάλυσιν τοῦ Ἐμπορικοῦ μας Ναυτικοῦ. Τὸ θέμα δὲ τῶν πιστοποιητικῶν κοινωνικῶν φρονημάτων, δὲν εἶναι θέμα ποὺ ἔγινε ἐπὶ τῶν ἡμερῶν μας. Τὰ πιστοποιητικὰ αὐτὰ ὑπῆρχον καὶ διετηρήθησαν καὶ ἀπὸ τὴν Κυβέρνησιν τοῦ κ. Παπανδρέου.

§55Θ. ΠΑΠΑΠΑΝΑΓΙΩΤΟΥ. Ἀπὸ τὴν Κυβέρνησιν τοῦ κ. Παπανδρέου ἔγιναν; (Θόρυβος, κωδωνοκρουσίαι, φωναί). (Εἰς τὸ σημεῖον τοῦτο, δημιουργεῖται ζωηρότατον ἐπεισόδιον, μεταξὺ τοῦ κ. Ὑπουργοῦ Ἐμπορικῆς Ναυτιλίας καὶ τοῦ κ. Θ. Παπαπαναγιώτου, ὅστις κινεῖται ἐκ τῆς θέσεώς του πρὸς τὰ Ὑπουργικὰ ἑδώλια).

§56ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Διακόπτεται ἡ συνεδρίασις διὰ 5 λεπτά.

(Ὥρα 8.35′ μ.μ.)

ΜΕΤΑ ΤΗΝ ΔΙΑΚΟΠΗΝ

(Ὥρα 8.40′ μ.μ.)

§57ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐπαναλαμβάνεται ἡ διακοπεῖσα συνεδρίασις.

§58Θ. ΠΑΠΑΠΑΝΑΓΙΩΤΟΥ. Κύριε Πρόεδρε, τὸν λόγον ἐπὶ προσωπικοῦ ζητήματος.

§59ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Κύριε Παπαπαναγιώτου, σκοπὸς εἶναι νὰ διευθετηθοῦν τὰ πράγματα. Νομίζω, ὅτι ἑκατέρωθεν δὲν ὑπῆρξε πρόθεσις νὰ θίξῃ ὁ ἕνας τὸν ἄλλον.

§60Ι. ΜΑΥΡΙΔΟΓΛΟΥ. (Ὑπουργὸς Ἐμπ. Ναυτιλίας). Ἐκφράζω τὴν λύπην μου, ἐάν, μὲ τὴν παρέμβασίν του, ὁ κ. Παπαπαναγιώτου, μὲ ἔκαμε νὰ παραφερθῶ. Ἐγὼ εἶπον, ὅτι ὁ τρόπος, μὲ τὸν ὁποῖον παρεμβαίνει, ὁ κ. συνάδελφος, δὲν εἶναι ὁ προσήκων.

§61ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἄλλωστε, κ. Παπαπαναγιώτου, ἡ συζήτησις ἦτο μεταξὺ τῆς κ. Καραγεώργη, καὶ τοῦ κ. Ὑπουργοῦ τῆς Ἐμπορικῆς Ναυτιλίας, καὶ σεῖς, φαίνεται, ὅτι ἔχετε ζωηρέψει τώρα τελευταῖα καὶ συνεχῶς κάμνετε παρεμβάσεις. (Γέλωτες).

§62Θ. ΠΑΠΑΠΑΝΑΓΙΩΤΟΥ. Εἶναι δικαίωμά μου, ποὺ μοῦ τὸ ἔδωσεν ὁ Ἑλληνικὸς λαός. Τὸ θέμα ἦτο ὅτι, ὁ κ. Ὑπουργὸς τῆς Ἐμπορικῆς Ναυτιλίας, ἀπαντῶν εἰς τὴν κ. Καραγεώργη, ὅτι τὰ πιστοποιητικὰ κοινωνικῶν φρονημάτων, τὰ ἔκαμε ὁ κ. Παπανδρέου, ἐχρησιμοποίησεν ἐναντίον μου λέξιν, ἀπαράδεκτον.

§63ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὄχι. Καὶ παρακαλῶ, νὰ μὴ γραφῇ τίποτε ἀπὸ αὐτὰ εἰς τὰ πρακτικά. Νὰ μὴ γραφῇ τίποτε εἰς τὰ πρακτικά.

§64Ι. ΜΑΥΡΙΔΟΓΛΟΥ. (Ὑπουργὸς Ἐμπ. Ναυτιλίας). Κύριε Πρόεδρε, ἐπαναλαμβάνω, ὅτι ἐγὼ εἶπον, ὅτι τὰ πιστοποιητικὰ τῶν κοινωνικῶν φρονημάτων, τὰ διετήρησε καὶ ὁ κ. Γ. Παπανδρέου. (Φωναί, θόρυβος ἐκ τῆς Ε.Κ.).

§65Θ. ΠΑΠΑΠΑΝΑΓΙΩΤΟΥ. Εἴπατε, ὅτι ὁ Παπανδρέου τὰ ἔκαμε.

§66Ι. ΜΑΥΡΙΔΟΓΛΟΥ. (Ὑπουργ. Ἐμπ. Ναυτιλίας). Καὶ δὲν μὲ ἀφήσατε, κ. συνάδελφε, διὰ τῆς διακοπῆς σας, νὰ συμπληρώσω. (Φωναί, θόρυβος, ἐκ τῆς Ε.Κ.). Ὅταν, κύριοι συνάδελφοι, παρέλαβον τὸ Ὑπουργεῖον Ἐμπορικῆς Ναυτιλίας, εἶχεν ἀπαγορευθῆ ἡ ναυτολόγησις. (Φωναί, θόρυβος, ἐκ τῆς Ε.Κ.).

§67ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Κύριοι συνάδελφοι, εἴπομεν, διὰ νὰ δώσωμεν μίαν διέξοδον εἰς τὸ ἐπεισόδιον, νὰ γίνῃ μία διευκρίνησις. Ὁ κ. Ὑπουργός, σύμφωνα μὲ τὰ ὑπηρεσιακὰ στοιχεῖα, ποὺ ἔχει, εἶπεν, ὅτι εἰς τὸ νομοσχέδιον περὶ ἐκτάκτων μέτρων, ποὺ κατετέθη ἐπὶ Κυβερνήσεως Παπανδρέου, περιελήφθη διάταξις, περὶ διατηρήσεως τῶν πιστοποιητικῶν κοινωνικῶν φρονημάτων, ὅσον ἀφορᾷ τὴν Ἐμπορικήν μας Ναυτιλίαν.

§68Ι. ΜΑΥΡΙΔΟΓΛΟΥ. (Ὑπουργὸς Ἐμπ. Ναυτιλίας). Κύριε Πρόεδρε, ἐπαναλαμβάνω, ὅτι, ὅταν παρέλαβον τὸ Ὑπουργεῖον, ἠγωνίσθην διὰ τοὺς ἀνθρώπους αὐτούς, διότι ἀπηγορεύετο ἡ ναυτολόγησις καὶ θὰ ἤθελον νὰ ἦτο ἐδῶ ὁ συνάδελφος κ. Γανίτης, ὁ ὁποῖος γνωρίζει τί ἔπραξα διὰ νὰ τακτοποιήσω τὸν κ. Καραμπατέα, τοῦ ὁποίου, ὁ κ. Μπίρης, Ὑπουργὸς τῆς Ἐμπορικῆς Ναυτιλίας τῆς Κυβερνήσεως Παπανδρέου, ἠρνήθη τὴν ναυτολόγησιν. Ἀλλὰ πέραν αὐτοῦ δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ ἐπωμίζωμαι τὴν εὐθύνην προηγουμένων Κυβερνήσεων. Ἔχω ἐδῶ ὑπηρεσιακὸν σημείωμα, τὸ ὁποῖον λέγει, ὅτι τὸ κατατεθὲν ὑπὸ τοῦ Ὑπουργείου Δικαιοσύνης ἐπὶ Κυβερνήσεως τοῦ κ. Γ. Παπανδρέου, νομοσχέδιον περὶ ἐκτάκτων μέτρων, προέβλεπε τὴν διατήρησιν τῶν πιστοποιητικῶν κοινωνικῶν φρονημάτων εἰς τὴν Ἐμπορικὴν Ναυτιλίαν, λόγῳ τῶν συνθηκῶν ὑφ’ ἃς αὕτη ἐργάζεται.

§69Μ. ΚΑΡΑΓΕΩΡΓΗ. Κύριε Πρόεδρε, λυποῦμαι, διότι ἡ ἀπάντησις τοῦ κ. Ὑπουργοῦ τῆς Ἐμπορικῆς Ναυτιλίας δὲν λύει τό θέμα. Τὸ θέμα ἐξακολουθεῖ νὰ παραμένῃ. Δὲν ἔχει σημασία ἐὰν ὁ προηγούμενος Ὑπουργὸς ἢ ὁ παρὼν δὲν ἐπέτρεψαν τὴν ναυτολόγησιν τῶν ἐν λόγῳ προσώπων. Ἐκεῖνο, τὸ ὁποῖον ἔχει σημασίαν εἶναι, ὅτι οἱ ἐργαζόμενοι ποὺ ὑπηρετοῦν εἰς τὴν Ἐμπορικήν μας Ναυτιλίαν, ἢ μᾶλλον ἐκεῖνοι, οἱ ὁποῖοι θέλουν νὰ μπαρκάρουν διὰ τῆς ἐκδόσεως τῶν περιφήμων πιστοποιητικῶν κοινωνικῶν φρονημάτων, στεροῦνται τῆς ἐργασίας. Ἐδῶ τὸ θέμα δὲν εἶναι ποῖος δὲν τὰ κατήργησε καὶ ποῖος θὰ τὰ καταργήσῃ τὰ πιστοποιητικὰ τῶν κοινωνικῶν φρονημάτων. Σημασίαν ἔχει μόνον τὸ γεγονός, ὅτι δὲν καταργοῦνται καὶ χιλιάδες ναυτεργάται πλήττονται ἐκ τῆς ὑπάρξεως καὶ διατηρήσεως τῶν πιστοποιητικῶν αὐτῶν. Ἐπίσης, ἀναφέρω πλείστας ὅσας περιπτώσεις ἐργαζομένων, οἱ ὁποῖοι πλήττονται ἐκ τῆς διατηρήσεως τῶν πιστοποιητικῶν αὐτῶν, ὅπως ἐπὶ παραδείγματι οἱ λιμενεργάται Βόλου. Κύριε Πρόεδρε, ὡς πρὸς τὴν ἀνατρεπτικὴν δρᾶσιν, τὴν ὁποίαν προβάλλει ὡς ἐπιχείρημα ὁ κ. Ὑπουργὸς πρέπει νὰ μᾶς εἴπῃ ἐπὶ τέλους, ποία εἶναι αὐτὴ ἡ ἀνατρεπτικὴ δρᾶσις, ποῦ εὑρίσκεται καὶ πῶς θὰ κατοχυρωθοῦν οἱ ἐργαζόμενοι. Διότι, δὲν ὑπάρχει ἀνατρεπτικὴ δρᾶσις. Τώρα διατὶ ἡ προηγουμένη Κυβέρνησις δὲν κατήργησε τὰ πιστοποιητικὰ κοινωνικῶν φρονημάτων, δὲν εἶναι τῆς παρούσης στιγμῆς οὔτε ἐπίσης ποῖος τὰ ἐθέσπισε. Γεγονὸς εἶναι, ὅτι καὶ ὁ κ. νῦν Ὑπουργὸς τῆς Δικαιοσύνης, ὁμιλῶν πρὸ ἡμερῶν ἐπὶ σχετικοῦ νομοσχεδίου περὶ ἐκτάκτων μέτρων, εἶπεν ὅτι εἶναι ἀντίθετος πρὸς τὴν ὕπαρξιν τῶν πιστοποιητικῶν κοινωνικῶν φρονημάτων. Καὶ σεῖς κ. Πρόεδρε τῆς Βουλῆς, κατὰ τὸ παρελθὸν τὰ αὐτὰ ὑπεστηρίξατε. Ὡς γνωστόν, ἡ Ἑλλὰς ἔχει πολλοὺς ναυτεργάτας. Ποῦ θὰ πάῃ ὅμως αὐτὴ ἡ κατάστασις ἐὰν συνεχισθῇ ἡ διατήρησις τῶν πιστοποιητικῶν κοινωνικῶν φρονημάτων; Δι’ αὐτὸ ὑποστηρίζομεν, ὅτι ἡ Κυβέρνησις θὰ πρέπει νὰ λάβῃ δραστικὰ μέτρα, ὥστε νὰ τεθῇ τέρμα εἰς τὴν ἀπαράδεκτον αὐτὴν κατάστασιν τῶν πιστοποιητικῶν κοινωνικῶν φρονημάτων, ἕνεκα τῆς ὁποίας στεροῦνται τῆς ἐργασίας χιλιάδες λιμενεργάται. Ὅπως καὶ προηγουμένως εἶπον καὶ οἱ ἐπίκουροι ἀκόμη λιμενεργάται καὶ ἄλλοι ἐργαζόμενοι, πλήττονται ἀπαραδέκτως ἐκ τῆς ὑπάρξεως τῶν πιστοποιητικῶν κοινωνικῶν φρονημάτων. Πρὸ ἡμερῶν ὁ κ. Ἀποστολάκος ἀπέστειλε πρὸς ἅπαντα τὰ Ὑπουργεῖα ἐγκύκλιον, δι’ ἧς ἀπαγορεύεται ἐφεξῆς ἡ ἔκδοσις πιστοποιητικῶν κοινωνικῶν φρονημάτων. Εἶναι τόσον ἀπαράδεκτος καὶ ἀσφυκτικὴ ἡ ἐπικρατοῦσα κατάστασις, ὥστε καὶ εἰς τὴν Λάρισαν ἀκόμη, προσφάτως, ἀπελύθησαν συνδικαλισταί, διότι δὲν εἶχον πιστοποιητικὸν κοινωνικῶν φρονημάτων. Ἐρωτῶ ποῦ θὰ πᾶμε; Ἔχει ἀνανεωθῆ αὐτὸ τὸ μέτρον, τὸ ὁποῖον εἶχεν ἀτονίσει ἐπὶ Κυβερνήσεως τῆς Ε.Κ. Ἡ ἐπερώτησίς μας αὐτὴ κρούει τὸν κώδωνα τοῦ κινδύνου καὶ ζητοῦμεν τὴν ἄμεσον κατάργησιν τῶν πιστοποιητικῶν κοινωνικῶν φρονημάτων. Δὲν νομίζομεν, ὅτι εἶναι ἐπικίνδυνον τὸ ἐπάγγελμα τοῦ λιμενεργάτου, ὥστε νὰ θεωρῆται ἐπιβεβλημένη ἡ προσκόμισις πιστοποιητικοῦ κοινωνικῶν φρονημάτων, προκειμένου τις νὰ μπαρκάρῃ.

§70Ι. ΜΑΥΡΙΔΟΓΛΟΥ (Ὑπουργὸς Ἐμπορικῆς Ναυτιλίας). Κύριε Πρόεδρε, λυποῦμαι, διότι ἡ κυρία συνάδελφος, θὰ ἔπρεπε νὰ γνωρίζῃ, ὅτι ἡ ναυτιλία εἶναι τελείως διαφορετικὴ ἀπὸ ὅλους τοὺς ἄλλους τομεῖς τῆς ἐργασίας, διότι ἐργάζεται καὶ δρᾶ μακρὰν τῆς Ἑλλάδος. Ἀλλὰ θὰ ἤθελον νὰ πληροφορήσω, ἐπειδὴ ὡμίλησε περὶ χιλιάδων διωκομένων διὰ τὰ κοινωνικά των φρονήματα λιμενεργατῶν, δύναται νὰ μᾶς εἴπῃ μερικὰς δεκάδας ἀνθρώπων, εἰς τοὺς ὁποίους δὲν ἐπετράπη νὰ ναυτολογηθοῦν ἕνεκα τῶν πιστοποιητικῶν κοινωνικῶν φρονημάτων; Ὡς πρὸς τὸ θέμα τῆς καταθέσεως τῶν ἐγγράφων, δὲν εἶναι δυνατὸν ὅταν τὸ ἔγγραφον εἶναι ἐμπιστευτικοῦ χαρακτῆρος, νὰ κατατίθεται ὁπωσδήποτε. Κατὰ συνέπειαν, λυποῦμαι πάρα πολύ, ἀλλὰ ἐπειδὴ πρόκειται περὶ ἐγγράφων ἐμπιστευτικῶν, δηλῶ, ὅτι δὲν πρόκειται νὰ τὰ καταθέσω.

§71Σ. ΗΛΙΟΠΟΥΛΟΣ. Αὐτὸ εἶναι φασισμός. Ὅταν εἶναι ἐμπιστευτικὰ τὰ ἔγγραφα, ἀποκεφαλισμοῦ τῶν ἐργαζομένων.

§72Ι. ΜΑΥΡΙΔΟΓΛΟΥ (Ὑπουργὸς Ἐμπορικῆς Ναυτιλίας). Ὁ φασισμὸς ἀνήκει σὲ σᾶς καὶ ὄχι σὲ μᾶς. Ἡμεῖς εἴμεθα δημοκράται, ἐνῷ ἐσεῖς εἶσθε οἱ πραγματικοὶ φασίσται.

§73Σ. ΗΛΙΟΠΟΥΛΟΣ. Τὸ ποῖος εἶναι δημοκράτης εἶναι γνωστόν. Σᾶς λέγω ὅμως, ὅτι ὁ κ. Ἀποστολάκος προσφάτως ἔστειλε πρὸς ἅπαντα τὰ Ὑπουργεῖα τὴν γνωστὴν ἐγκύκλιον.

§74Ι. ΜΑΥΡΙΔΟΓΛΟΥ (Ὑπουργὸς Ἐμπορ. Ναυτιλίας). Αὐτὸ εἶναι σωστόν, ἀλλὰ θὰ ἤθελον νὰ σᾶς παρακαλέσω διατί αὐτὰ δὲν τὰ λέγετε, ὅταν εἶναι ὁ κ. Ἀποστολάκος ἐδῶ καὶ τὰ λέγετε ἐρήμην αὐτοῦ;

§75Σ. ΗΛΙΟΠΟΥΛΟΣ. Δὲν εἶναι ἐδῶ, θὰ τὰ ἀκούσῃ.

§76Ι. ΜΑΥΡΙΔΟΓΛΟΥ. (Ὑπουργὸς Ἐμπορ. Ναυτιλίας). Θὰ ἔλθῃ, δὲν πρόκειται νὰ λείψῃ ἐπὶ πολύ.

§77Μ. ΚΑΡΑΓΕΩΡΓΗ. Μοῦ ἐζήτησεν ὁ κ. Ὑπουργὸς ἔστω 10 ὀνόματα διωκομένων διὰ τὰ κοινωνικά των φρονήματα. Αὐτὴν τὴν στιγμὴν δὲν ἔχω τὰ 10 αὐτὰ ὀνόματα, ἀλλὰ ἔχω μόνον 5 ἀνθρώπων οἱ ὁποῖοι κατάγονται ἀπὸ τὴν Ἀλόννησον ποὺ εἶναι σεισμοπαθεῖς καὶ οἱ ὁποῖοι δὲν ἠμποροῦν νὰ μπαρκάρουν, διότι δὲν ἔχουν πιστοποιητικὸν κοινωνικῶν φρονημάτων.

§78Ι. ΜΑΥΡΙΔΟΓΛΟΥ (Ὑπουργὸς Ἐμπορ, Ναυτιλίας). Κυρία συνάδελφος, ἐγὼ θὰ σᾶς περιμένω νὰ ἔλθετε εἰς τὸ γραφεῖον μου νὰ μοῦ τὰ θέσετε ὑπ’ ὄψιν μου ἢ νὰ μοῦ τὰ στείλετε, διὰ νὰ τὸ διαπιστώσω καὶ ἐγώ.

§79Ν. ΖΟΡΜΠΑΣ. Τὸν λόγον, κ. Πρόεδρε, ἐπὶ τοῦ Κανονισμοῦ.

§80ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Τί ἔχετε νὰ εἴπητε ἐπὶ τοῦ Κανονισμοῦ κ. Ζορμπᾶ;

§81Ν. ΖΟΡΜΠΑΣ. Θὰ τὰ ἀκούσετε.

§82Ε. ΑΝΕΡΟΥΣΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, ἐὰν ὁμιλήσῃ ὁ κ. συνάδελφος ἐπὶ τοῦ Κανονισμοῦ, τότε θὰ ὁμιλήσωμεν καὶ ἡμεῖς.

§83Ν. ΖΟΡΜΠΑΣ. Ζητῶ τὸν λόγον ἐπὶ τοῦ Κανονισμοῦ, διότι παρεβιάσθη ὁ Κανονισμὸς κ. Πρόεδρε, καὶ δὲν ἐπεβάλατε τὴν τάξιν, καθ’ ἣν ὥραν ἀναιτίως συνάδελφος τῆς παρατάξεώς μου καθυβρίζετο ἀπὸ τὸν Ὑπουργὸν τῆς Ἐμπορικῆς Ναυτιλίας.

§84ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Κύριε συνάδελφε, τὸ Προεδρεῖον ἐν προκειμένῳ ἔκαμε τὸ καθῆκον του καὶ ἐδόθησαν ἐξηγήσεις.

§85Ν. ΖΟΡΜΠΑΣ. Ὁ συνάδελφος κ. Παπαπαναγιώτου καθυβρίσθη ἀπὸ τὸν Ὑπουργόν. Κατέστη συνήθεια πλέον εἰς τοὺς Ὑπουργοὺς τῆς παρούσης Κυβερνήσεως, τὴν ὁποίαν θὰ τοὺς τὴν κόψωμεν, διότι ἀνὰ πᾶσαν στιγμὴν ὁμιλοῦν καὶ ὑποστηρίζουν ὅτι, ὅ,τι κακὸν ἔγινε, τὸ ἔκαμεν ὁ κ. Παπανδρέου. Ὁ κ. Ὑπουργὸς εἶπεν, ὅτι τὰ πιστοποιητικὰ κοινωνικῶν φρονημάτων τὰ ἐπέβαλεν ὁ Παπανδρέου.

§86Ι. ΜΑΥΡΙΔΟΓΛΟΥ. (Ὑπουργὸς Ἐμπορ. Ναυτιλίας). Εἶπον, ὅτι τὰ διετήρησε.

§87Ν. ΖΟΡΜΠΑΣ. Ἔπρεπε, δηλ. κύριε Πρόεδρε νὰ γίνῃ τὸ ἐπεισόδιον διὰ νὰ τὸ διευκρινίσῃ ὁ κ. Ὑπουργός, καὶ νὰ ἐκστομίσῃ βαρυτάτας ὕβρεις κατὰ συναδέλφου; Εἶπεν, ὅτι ὁ Παπανδρέου τὰ καθιέρωσε τὰ πιστοποιητικὰ κοινωνικῶν φρονημάτων καὶ δι’ αὐτὸ προεκλήθη τὸ ἐπεισόδιον. Ἐὰν ἔλεγε τὴν ἀλήθειαν δὲν θὰ προεκαλεῖτο τὸ ἐπεισόδιον.

§88ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Τὸ θέμα ἔληξε, δὲν πρόκειται νὰ σᾶς ἐπιτρέψω νὰ συνεχίσετε (Θόρυβος—κωδονοκρουσίαι).

§89Ν. ΖΟΡΜΠΑΣ. Κύριε Πρόεδρε...

§90ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Διακόπτομεν τὴν συνεδρίασιν διὰ 10 λεπτά.

(Ὥρα 9 μ. μ.)

ΜΕΤΑ ΤΗΝ ΔΙΑΚΟΠΗΝ

(Ὥρα 9.10′ μ. μ.)

§91ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐπαναλαμβάνεται ἡ διακοπεῖσα συνεδρίασις. Ἀπευθύνομαι πρὸς ὅλους τοὺς κ.κ. συναδέλφους, διότι γίνεται καταστρατήγησις τῆς σχετικῆς διατάξεως τοῦ Κανονισμοῦ, ἡ ὁποία προβλέπει, ὅτι τῇ αἰτήσει δύο συναδέλφων δίδεται ὁ λόγος διὰ παράβασιν τοῦ Κανονισμοῦ. Ἔχει ἔκτοτε θεσπισθῆ καὶ νομίζω, ὅτι δὲν ἐπιτρέπεται χάριν τοῦ κύρους τοῦ Κοινοβουλίου νὰ μηχανευώμεθα τὴν ἐφαρμογὴν αὐτῆς τῆς διατάξεως καὶ διὰ τοῦ θεσμοῦ τῆς ὁμιλίας ἐπὶ τοῦ Κανονισμοῦ νὰ εἰσερχώμεθα εἰς θέματα οὐσίας καὶ δὴ ἄσχετα πρὸς τὸν Κανονισμόν. Ἡ συζήτησις ἐπὶ ἐπερωτήσεως διὰ μὴ κατάθεσιν ἐγγράφων, περιορίζεται μεταξὺ τοῦ ἐπερωτῶντος καὶ τοῦ ἐπερωτωμένου Ὑπουργοῦ. Ἐδῶ ἐδημιουργήθη ἓν ἀτυχὲς προσωπικὸν θέμα. Πρῶτος ὁ κ. Ὑπουργὸς τῆς Ἐμπορικῆς Ναυτιλίας, ἔσπευσε μὲ γενναιότητα ἡ ὁποία τὸν τιμᾷ, νὰ ἀποκαταστήσῃ τὰ γενόμενα καὶ νὰ ἐκφράσῃ τὴν λύπην του δι’ ὅσα ἐλέχθησαν διὰ τὸ πρόσωπον ἀγαπητοῦ καὶ συμπαθοῦς συναδέλφου, ὅπως εἶναι ὁ κ. Παπαπαναγιώτου. Νομίζω, ὅτι μετὰ τὴν λῆξιν τοῦ ἐπεισοδίου, δὲν εἶναι δυνατόν, κ.κ. συνάδελφοι, νὰ συνεχίσωμεν αὐτὴν τὴν συζήτησιν. Ἔχω ὁρμαθὸν αἰτήσεων διὰ νὰ ὁμιλήσουν ὅλοι ἐπὶ τοῦ Κανονισμοῦ. Τὸ πρᾶγμα εἶναι ἀπαράδεκτον. Καὶ σημειώνω, διὰ νὰ μὴ ἔχωμεν διενέξεις, ὅτι ἔχω πάντοτε τὴν προθυμίαν τῆς συνεργασίας, τῆς κατανοήσεως καὶ τῆς συμπαραστάσεως εἰς τὸ ἔργον σας. Ἀλλὰ δὲν εἶναι ἐπιτρεπτὸν νὰ δολιευώμεθα τὰς διατάξεις τοῦ Κανονισμοῦ. Θὰ παρεκάλουν, λοιπόν, νὰ περιορισθῇ ὁ κ. Ζορμπᾶς εἰς τὸ θέμα τῆς παραβιάσεως τοῦ Κανονισμοῦ. Καὶ ἐπειδὴ κ. Ζορμπᾶ, εἶσθε παλαιὸς κοινοβουλευτικός, καὶ δὲν θέλω νὰ διακόψητε τὴν ὁμιλίαν σας, θὰ σᾶς δώσω τὸν λόγον ἀλλ’ ὀφείλω νὰ σημειώσω, ὅτι ἔχω ὀχλήσεις ἄλλων συναδέλφων διὰ τὴν λύσιν τῆς συνεδριάσεως λόγῳ ἐλλείψεως ἀπαρτίας. Παρακαλῶ, λοιπόν, ὑμᾶς, καὶ τοὺς ἄλλους κ.κ. συναδέλφους, νὰ τελειώνωμεν, διότι δὲν εἶναι δυνατὸν τὸ Προεδρεῖον νὰ ἀνεχθῇ παράτασιν τῆς συζητήσεως καὶ πρὸ παντὸς ὑπὸ τὸ πρόσχημα τῆς ὁμιλίας ἐπὶ τοῦ Κανονισμοῦ, νὰ γενικεύεται μία συζήτησις ποὺ κατὰ τὸν Κανονισμὸν περιορίζεται μεταξὺ τοῦ ἐπερωτῶντος καὶ τοῦ ἐπερωτωμένου Ὑπουργοῦ.

§92Ν. ΖΟΡΜΠΑΣ. Περιορίζομαι, κ. Πρόεδρε, ἀκριβῶς εἰς τὸ θέμα τοῦ Κανονισμοῦ.

§93Γ. ΛΥΧΝΟΣ. Κύριε Πρόεδρε, θὰ δώσητε τὸν λόγον ἐπὶ τοῦ Κανονισμοῦ καὶ εἰς τοὺς λοιποὺς συναδέλφους, οἱ ὁποῖοι ἐζήτησαν τοῦτο;

§94ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Μάλιστα. Δὲν ἠμπορῶ νὰ πράξω καὶ ἄλλως. Προηγεῖται ὅμως ὁ κ. Ζορμπᾶς.

§95Ν. ΖΟΡΜΠΑΣ. Εἰς τὸ ἄρθρον 9 τοῦ Κανονισμοῦ, κ. Πρόεδρε, περιλαμβάνεται διάταξις, κατὰ τὴν ὁποίαν ὁ Πρόεδρος τοῦ Σώματος διευθύνει τὰς συζητήσεις καὶ τηρεῖ αὐτάς, ἐντὸς τῶν ὁρίων τοῦ συζητουμένου θέματος. Δι’ αὐτὸ ἀκριβῶς τὴν ἕδραν, τὴν Προεδρικήν, τὴν κατέχουν συνήθως ἄνδρες πεπειραμένοι, οἱ ὁποῖοι κατέχουν, καλλίτερον τῶν ἄλλων, τὰ διάφορα θέματα. Ὅταν, λοιπόν, εἴτε βουλευτὴς εἴτε Ὑπουργὸς ἐξέρχεται τῶν ὁρίων τοῦ συζητουμένου θέματος, θὰ πρέπει ὁ Πρόεδρος νὰ τὸν ἐπαναφέρῃ εἰς τὴν τάξιν. Ἐδῶ ὅμως, εἰς πολλὰς περιπτώσεις, οἱ ὁμιληταὶ ἐξῆλθον τῶν ὁρίων τοῦ συζητουμένου θέματος καὶ δὲν τοὺς ἐπανεφέρατε εἰς τὴν τάξιν. Τὸ ἀποτέλεσμα εἶναι νὰ δημιουργοῦνται προσωπικὰ ζητήματα, ἀντεγκλήσεις καὶ φιλονικίαι, μὲ ἀποτέλεσμα τὴν κατάπτωσιν τοῦ κύρους τοῦ Κοινοβουλίου.

§96ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Μὴ λησμονῆτε, ὅτι ὁ κ. Ὑπουργός, ἀνεκάλεσε τὰς φράσεις ποὺ ἀπηύθυνε πρὸς τὸν κ. Παπαπαναγιώτου.

§97Ν. ΖΟΡΜΠΑΣ. Δὲν εἶναι αὐτὸ ἀρκετόν, κ. Πρόεδρε. Αἱ ὕβρεις καὶ αἱ ἀντεγκλήσεις θὰ πρέπει νὰ προλαμβάνωνται. Δὲν εἶναι ὀρθὸν νὰ ὑβριζώμεθα πρῶτα καὶ ἐν συνεχείᾳ νὰ ἀνακαλῶμεν τὰς ὕβρεις. Αὐτὸ οὐδὲν σημαίνει. Εἶπε, λοιπόν, ὁ κ. Ὑπουργός, ὅτι ἡ Κυβέρνησις Παπανδρέου, καθιέρωσε τὰ πιστοποιητικὰ κοινωνικῶν φρονημάτων. (Φωναί, θόρυβος, διαμαρτυρίαι ἐκ μέρους τῆς Δεξιᾶς).

§98Ι. ΜΑΥΡΙΔΟΓΛΟΥ. (Ὑπ. Ἐμπ. Ναυτιλίας). Δὲν εἶπον αὐτό.

§99Ν. ΖΟΡΜΠΑΣ. Ἔπρεπε, κ. Πρόεδρε, ὅταν ὁ κ. Ὑπουργὸς εἶπεν αὐτὴν τὴν ἀνακρίβειαν, νὰ τὸν ἀνακαλέσητε εἰς τὴν τάξιν καὶ τότε δὲν θὰ ἐδημιουργοῦντο τὰ ἐπεισόδια ποὺ ἐδημιουργήθησαν. Ἀλλά, διὰ νὰ δυνηθῆτε νὰ πράξητε αὐτό, θὰ πρέπει νὰ προσέχητε τὶ λέγουν οἱ ρήτορες.

§100Ι. ΜΑΥΡΙΔΟΓΛΟΥ. (Ὑπουργ. Ἐμπ. Ναυτιλίας). Κύριε Πρόεδρε, θὰ ἤθελον νὰ ἐρωτήσω τὸν συνάδελφον, ὁ ὁποῖος εἶναι συμπολίτης μου, ἐπὶ 15 χρόνια ποὺ συνεργαζόμεθα ἀδελφικὰ καὶ τὸν περιέβαλλον πάντοτε μὲ ἐκτίμησιν καὶ σεβασμόν, μὲ ἐγνώρισεν ὡς ἀπρεπῆ, διὰ νὰ τολμᾷ τώρα νὰ μοῦ λέγῃ αὐτὰ τὰ πράγματα; Καὶ ἂν ὁ κ. Παπαπαναγιώτου, ὁ κατὰ πάντα ἀγαπητός, νομίζει, ὅτι δὲν τὸν ἱκανοποίησα μὲ αὐτὰ ποὺ εἶπον, ἔχει ἀνάγκην τῆς συνηγορίας τοῦ κ. Ζορμπᾶ; Ἀλλὰ εἶμαι ὑποχρεωμένος νὰ ἀπαντήσω καὶ εἰς κάτι ἄλλο. Εἶπεν ὁ κ. Ζορμπᾶς, ὅτι ἐψεύσθην. Δὲν ξεύρω κ. Πρόεδρε, ἂν ἐλέχθη κατὰ λάθος. Ἐγὼ δὲν εἶπον ποτέ, ὅτι ὁ κ. Παπανδρέου ἔκαμε τὸν νόμον, εἶπον ὅτι ὁ κ. Παπανδρέου διετήρησε τὸν νόμον. Ὁ κ. Μπίρης ὡς Ὑπουργὸς τῆς Ε.Κ. τὸν Φεβρουάριον τοῦ 1965 ἀπηγόρευσεν εἰς τὸν Καραμπατέαν νὰ ναυτολογηθῇ. Ἀλλὰ ἐδῶ ἔχω τὸ νομοσχέδιον τὸ ὁποῖον ἔκαμεν ἡ Ε.Κ. «περὶ καταργήσεως τῶν ἐκτάκτων μέτρων καὶ ρυθμίσεως σχετικῶν θεμάτων». Εἰς τὸ ἄρθρον 6 § 2 λέγει: «Εἰδικῶς καὶ μόνον διὰ τὴν πρόσληψιν Δημοσίων, Δημοτικῶν ἢ Κοινοτικῶν Ὑπαλλήλων ἢ Ὑπαλλήλων Ν.Π.Δ.Δ. ἢ Δημοσίων Ἐπιχειρήσεων ἢ Κοινῆς Ὠφελείας κλπ. ὡς καὶ διὰ τὴν ἀπογραφὴν ὡς ναυτικῶν ἢ μαθητευομένων ναυτικῶν, τὴν εἰσαγωγὴν εἰς Δημοσίας Σχολὰς Ναυτικῆς Ἐκπαιδεύσεως, τὴν λῆψιν ἀποδεικτικῶν ναυτικῆς ἱκανότητος καὶ τὴν ναυτολόγησιν ἐπὶ ἐμπορικῶν ἐν γένει πλοίων, ἀπαιτεῖται ἡ βεβαίωσις ὑπὸ τῆς Ἀστυνομικῆς Ἀρχῆς, ὅτι οὗτοι πληροῦσι τὰς ὑπὸ τοῦ ἄρθρου 100 τοῦ Συντάγματος προβλεπομένας προϋποθέσεις. Εἶπον λοιπόν, ὅτι τὰ διετήρησε. Τὸ λέγει τὸ σχέδιον νόμου.

§101Η. ΚΑΤΡΙΒΑΝΟΣ. Εἶναι νομοσχέδιον, δὲν εἶναι νόμος.

§102ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἡ ἐξήγησις εἶναι πλήρης.

§103Ν. ΖΟΡΜΠΑΣ. Δὲν τὰ καθιέρωσε.

§104Γ. ΛΥΧΝΟΣ. Κύριε Πρόεδρε, ὁ συνάδελφος ἐκ Χίου ἠθέλησε νὰ σᾶς μεμφθῇ, διότι δὲν ἐπρολάβατε τὸ ἐπεισόδιον μεταξὺ τοῦ κ. Ὑπουργοῦ καὶ τοῦ συναδέλφου κ. Παπαπαναγιώτου. Ἐγὼ θὰ σᾶς συγχαρῶ, διότι καταλάβατε, ὅτι ὁ κ. Ζορμπᾶς ὑπὸ τὸ πρόσχημα νὰ ὁμιλήσῃ ἐπὶ τοῦ Κανονισμοῦ, ἠθέλησε νὰ ἐπεκταθῇ καὶ ἐπὶ ἄλλων θεμάτων καὶ νὰ δικαιολογήσῃ τὴν στάσιν τῆς Κυβερνήσεως τοῦ κ. Παπανδρέου διὰ τὰ πιστοποιητικὰ κοινωνικῶν φρονημάτων. Κύριε Πρόεδρε, σᾶς συγχαίρω, διὰ τὴν στάσιν σας καὶ σᾶς παρακαλῶ καὶ εἰς τὸ μέλλον νὰ ἀντιμετωπίσετε μὲ σθένος πᾶσαν παραβίασιν τοῦ Κανονισμοῦ καὶ ἐπιβάλετε τὴν διατήρησιν τῶν ἄρθρων τοῦ Κανονισμοῦ.

§105ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Πετραλιᾶς εἶχε ζητήσει τὸν λόγον ἐπὶ τοῦ Κανονισμοῦ, ἀλλὰ παραιτεῖται. Ὁ κ. Σ. Ἡλιόπουλος ἔχει τὸν λόγον.

§106Σ. ΗΛΙΟΠΟΥΛΟΣ. Κύριε Πρόεδρε, δὲν ἐφροντίσατε νὰ ἔχετε ἐφοδιάσει τοὺς βουλευτὰς μὲ ἔντυπα εὐπρεπῆ ὅταν ὑποβάλλουν αἰτήσεις διὰ νὰ ὁμιλήσουν ἐπὶ τοῦ Κανονισμοῦ.

§107ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Κύριε συνάδελφε, ἀπὸ τῆς πτέρυγος τῆς ἰδικῆς σας ἐπεσημάνθησαν ὡρισμένα πράγματα διὰ τὴν λειτουργίαν τοῦ Κοινοβουλίου καὶ μεταξὺ τῶν ἄλλων καὶ ἡ κατάχρησις αὐτῆς τῆς διατάξεως περὶ ὁμιλίας ἐπὶ τοῦ Κανονισμοῦ.

§108Σ. ΗΛΙΟΠΟΥΛΟΣ. Κύριε Πρόεδρε τῆς Βουλῆς μὲ πολλὴν προσοχὴν παρηκολούθησα τὰς συστάσεις σας διὰ τὴν τήρησιν τοῦ Κανονισμοῦ καὶ θὰ προσπαθήσω νὰ εὑρίσκωμαι ἀπολύτως ἐντὸς τοῦ Κανονισμοῦ.

§109ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Λυποῦμαι περισσότερον, διότι ἐχαλάσατε μίαν ἀρίστην ἐντύπωσιν, ποὺ ἔκαμεν ἕνας συνάδελφός μας ἀπόψε, ὁ ὁποῖος ἠκούσθη εὐπρεπέστατα καὶ μετὰ πολλῆς προσοχῆς καὶ κατόπιν ἐχάλασεν ἡ ἀρίστη αὐτὴ ἐντύπωσις.

§110Σ. ΗΛΙΟΠΟΥΛΟΣ. Αὐτὸ τὸ λέγετε εἰς ἐμέ, κύριε Πρόεδρε. Λέγει ὁ Κανονισμὸς εἰς τὸ ἄρ. 58, ὅτι οἱ βουλευταὶ δικαιοῦνται νὰ ἀπευθύνουν αἴτησιν πρὸς τὸν Πρόεδρον τῆς Βουλῆς καὶ νὰ ζητήσουν τὴν κατάθεσιν οἱωνδήποτε ἐγγράφων, τὰ ὁποῖα εἶναι χρήσιμα διὰ τὴν διεξαγωγὴν τοῦ ἔργου των. Προβλέπει περαιτέρω ὁ Κανονισμός, προφανῶς ἀποδίδων ἰδιαιτέραν ἀξίαν, τὴν ὑποχρέωσιν τῶν Ὑπουργῶν νὰ καταθέσουν τὰ ἔγγραφα αὐτὰ καὶ μάλιστα ἐντὸς τακτῆς προθεσμίας τῶν 6 ἡμερῶν, ὡς ὥριζεν ὁ προηγούμενος Κανονισμὸς καὶ ἐντὸς 15 ἡμερῶν κατὰ τὸν ἰσχύοντα Κανονισμόν.

§111ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὅταν εἶναι ἀπόρρητα;

§112Σ. ΗΛΙΟΠΟΥΛΟΣ. Προβλέπει 15 ἡμέρας ὁ Κανονισμὸς καὶ περαιτέρω διὰ νὰ προβάλῃ τὴν ἀξίαν τοῦ δικαιώματος τῶν βουλευτῶν ὁ Κανονισμὸς προβλέπει εἰδικῶς διὰ τὴν περίπτωσιν αὐτήν, ὅτι ἐὰν δὲν ἐκπληρωθῇ τὸ αἴτημα αὐτὸ τῶν βουλευτῶν, δύναται νὰ μετατραπῇ ἡ ἐρώτησις εἰς ἐπερώτησιν καὶ νὰ συζητηθῇ κατὰ ἀπόλυτον προτεραιότητα δυνάμει τῆς διατάξεως τοῦ Κανονισμοῦ. Ἀπόψε ἠκούσαμεν μὲ κατάπληξιν μίαν νέαν θεωρίαν, τὴν ὁποίαν ὡς πρὸς τὴν ἐφαρμογὴν τῆς διατάξεως αὐτῆς ἐνεφάνισεν ὁ κ. Ὑπουργὸς τῆς Ἐμπορικῆς Ναυτιλίας. Εἶπε δηλαδή, ὅτι δὲν ἠμποροῦν νὰ κατατεθοῦν τὰ ἔγγραφα τὰ σχετικὰ μὲ τὴν ἀπόλυσιν ὑπαλλήλων ἢ ἐργαζομένων, διότι δὲν ὑπάρχουν πιστοποιητικὰ κοινωνικῶν φρονημάτων.

§113ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Τότε δὲν ὁμιλεῖτε περὶ παραβιάσεως τοῦ Κανονισμοῦ.

§114Ι. ΜΑΥΡΙΔΟΓΛΟΥ. (Ὑπ. Ἐμπ. Ναυτιλίας). Τὴν ναυτολόγησιν, ὄχι τὴν ἀπόλυσιν.

§115ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁμιλεῖτε ἐπὶ τῆς ἐπερωτήσεως, τὴν ὁποίαν ἀνέπτυξε ἡ συνάδελφός μας κ. Καραγεώργη. Αὐτὴ δὲν εἶναι παραβίασις τοῦ Κανονισμοῦ, τώρα σεῖς παραβιάζετε τὸν Κανονισμόν.

§116Σ. ΗΛΙΟΠΟΥΛΟΣ. Πρῶτον, κύριε Πρόεδρε, δὲν ἐπερίμενα νὰ ἀκούσητε ἀπὸ κάτω τὴν φωνήν, ὅτι παραβιάζω τὸν Κανονισμὸν διὰ νὰ τὸ ἀντιληφθῆτε καὶ σεῖς, ὁ ὁποῖος εἶσθε εἰς θέσιν ἀπολύτως νὰ ἀντιληφθῆτε ποῦ καὶ πότε ὑπάρχει παραβίασις τοῦ Κανονισμοῦ.

§117ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Κύριε Ἡλιόπουλε, δὲν ἠμπορεῖ νὰ παραταθῇ ἡ συζήτησις, διότι ἐὰν θὰ κατατεθοῦν ἢ ὄχι τὰ ἔγγραφα, δὲν εἶναι θέμα τοῦ Προέδρου τῆς Βουλῆς, εἶναι θέμα τοῦ Ὑπουργοῦ. Ὁ Ὑπουργὸς σύμφωνα μὲ τὸ ἄρθρον 58, θὰ πρέπει νὰ καταθέσῃ ἢ νὰ μὴ καταθέσῃ τὰ αἰτούμενα ἔγγραφα.

§118Σ. ΗΛΙΟΠΟΥΛΟΣ. Ἔχω ὑπ’ ὄψει μου τὴν διάταξιν τοῦ ἄρ. 58 καὶ δὲν δέχομαι, ὅτι δὲν τὴν ἀντελήφθητε σεῖς. Ἐδῶ ἔγκειται ἡ παραβίασις τοῦ Κανονισμοῦ, διότι ὁ Κανονισμὸς ἐπιτάσσει, ὅτι ὀφείλει ὁ Ὑπουργὸς νὰ καταθέσῃ τὰ ἔγγραφα, ἄλλως νὰ ἀνακοινώσῃ ὅτι δὲν εἶναι δυνατὴ ἡ κατάθεσις τῶν ἐγγράφων. Σχετικῶς λοιπόν, μὲ τὴν διάταξιν αὐτὴν τοῦ Κανονισμοῦ εἰσάγεται ἀπόψε ἀπὸ τὸν κ. Ὑπουργὸν τῆς Ἐμπορικῆς Ναυτιλίας μία νέα θεωρία, ὅτι ὑπάρχουν καὶ ἔγγραφα τῶν ὁποίων, ὄχι δὲν εἶναι δυνατὴ ἡ κατάθεσις, ἀλλὰ εἶναι ἀπόρρητα. Τὸ θέμα λοιπὸν εἶναι αὐτό, ἐὰν θὰ καθιερώσωμεν, ἐν σχέσει μὲ τὴν ἐφαρμογὴν αὐτῆς τῆς διατάξεως τοῦ Κανονισμοῦ, ἐὰν θὰ καθιερώσωμεν ὅτι ὑπάρχουν ἀπόρρητα ἔγγραφα, τῶν ὁποίων ἡ Βουλὴ δὲν δικαιοῦται νὰ λάβῃ γνῶσιν. Καὶ ἐὰν μὲν ἐπρόκειτο διὰ κανὲν διπλωματικὸν ἔγγραφον ἐκ τοῦ ὁποίου διακυβεύονται ἐθνικὰ συμφέροντα, θὰ ἔλεγα ὅτι εἶναι ἀπόρρητα, ἀλλὰ ὅταν πρόκειται διὰ τοὺς λόγους, διὰ τοὺς ὁποίους στερεῖται ὁ ἐργαζόμενος τῶν πιστοποιητικῶν κοινωνικῶν φρονημάτων καὶ δὲν τοῦ ἐπιτρέπουν νὰ ἐργασθῇ, εἶναι αὐτὸ ἔγγραφον ἀπόρρητον, ὥστε ἐν ὀνόματι τοῦ ἀπορρήτου νὰ ἀρνῆται ὁ Ὑπουργὸς νὰ καταθέσῃ τὸ ἔγγραφον εἰς τὴν Βουλήν;

§119ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Διὰ τὸ Προεδρεῖον τὶ ἔχετε νὰ εἰπῆτε ἐπὶ τοῦ Κανονισμοῦ;

§120Σ. ΗΛΙΟΠΟΥΛΟΣ. Ἐὰν καθιερώσωμεν ὅτι δικαιοῦνται οἱ Ὑπουργοί, δυνάμει αὐτῆς τῆς διατάξεως τοῦ Κανονισμοῦ, νὰ ἰσχυρίζωνται, ὅτι τὰ ἔγγραφα αὐτὰ δὲν δύνανται νὰ κατατεθοῦν, διότι εἶναι μυστικὰ τῆς Ὑπηρεσίας, θὰ ἐφθάναμεν εἰς τὸ νὰ καταργήσωμεν τὴν διάταξιν αὐτὴν καὶ νὰ ἔχωμεν πάντοτε ἀπάντησιν τοῦ Ὑπουργοῦ, ὅτι δὲν τὸ καταθέτω διότι εἶναι μυστικὸν καὶ ἀπόρρητον. Κύριε Πρόεδρε, εἶναι θέμα τῆς Βουλῆς καὶ ἰδικόν σας νὰ δοθῇ ἡ ὀρθὴ ἑρμηνεία αὐτῆς τῆς διατάξεως τοῦ Κανονισμοῦ. Καὶ προσθέτω ἀκόμη, ὅτι αὐτὴ εἶναι ἡ ἔννοια τῆς διατάξεως καὶ ὅτι τοὐλάχιστον τὰ στοιχεῖα, ἐπὶ τῇ βάσει τῶν ὁποίων δίδεται ἢ δὲν δίδεται τὸ πιστοποιητικὸν τῶν κοινωνικῶν φρονημάτων, δὲν εἶναι στοιχεῖα ἀπόρρητα καὶ ἑπομένως ὀφείλει κατ’ ἐφαρμογὴν τῆς διατάξεως αὐτῆς τοῦ Κανονισμοῦ ὁ Ὑπουργὸς νὰ καταθέσῃ τὰ στοιχεῖα τὰ σχετικὰ μὲ τὴν ἄρνησιν τῆς ἐκδόσεως τοῦ πιστοποιητικοῦ κοινωνικῶν φρονημάτων. Ἀποδεικνύεται, ἐπιβεβαιοῦται ἀπὸ τὸ ἔγγραφον, τὸ ὁποῖον ἐπεκαλέσθη ὁ κ. Ὑπουργός, ὁ ὁποῖος ἐπεκαλέσθη ἕνα νομοσχέδιον εἰς τὸ ὁποῖον νομοσχέδιον προβλέπεται, ὅτι ἐὰν εἶναι ἀρνητικὸν τὸ πιστοποιητικόν, δικαιοῦται ὁ ἐνδιαφερόμενος νὰ προσφύγῃ εἰς τὸ δικαστήριον διὰ νὰ προσβάλῃ ἐκεῖνα τὰ στοιχεῖα, ἐπὶ τῇ βάσει τῶν ὁποίων θὰ κριθῇ, ἐὰν εἶναι ὀρθὴ ἢ ὄχι ἡ ἄποψις αὐτὴ τῆς διοικήσεως. Συνεπῶς, δὲν πρόκειται περὶ μυστικῶν ἐγγράφων κατὰ τὴν ἄποψιν τοῦ ἰδίου τοῦ κ. Ὑπουργοῦ τῆς Ναυτιλίας, ἀπὸ τὰ στοιχεῖα ποὺ ἐπεκαλέσθη ὁ ἴδιος ὁ κ. Ὑπουργός. Συνεπῶς, ἠμπορεῖ μὲν νὰ εἴπῃ, ὅτι ἀναλαμβάνω τὴν εὐθύνην καὶ δὲν καταθέτω τὰ ἔγγραφα, δὲν ἠμπορεῖ ὅμως νὰ εἰσαγάγῃ αὐτὴν τὴν ἄποψιν ὡς ἑρμηνείαν, ὅτι τὰ ἔγγραφα αὐτὰ εἶναι ἀπόρρητα καὶ δὲν ἠμπορεῖ νὰ τὰ καταθέσῃ.

§121ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Αὐτὰ ἀφοροῦν τὸν Ὑπουργὸν καὶ ὄχι τὸν Πρόεδρον τῆς Βουλῆς. Ἐγὼ θὰ διαβιβάσω τὴν ἄποψίν σας εἰς τοὺς Ὑπουργούς, θὰ διαβιβάσω τὰ πρακτικὰ τῆς Βουλῆς.

§122Σ. ΗΛΙΟΠΟΥΛΟΣ. Εἶναι θέμα καὶ ἰδικόν σας, ὥστε νὰ δοθῇ κύριε Πρόεδρε, μία ὀρθὴ ἐκτίμησις καὶ ἑρμηνεία αὐτῆς τῆς διατάξεως τοῦ Κανονισμοῦ.

§123ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Γ. Καστανίδης ἔχει τὸν λόγον ἐπὶ τοῦ Κανονισμοῦ καὶ οὐδεμίαν λέξιν διὰ τὰ πιστοποιητικὰ κοινωνικῶν φρονημάτων.

§124Γ. ΚΑΣΤΑΝΙΔΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, θὰ περιορισθῶ αὐστηρῶς ἐπὶ τοῦ Κανονισμοῦ. Συνέβη σήμερα εἰς τὸ ἁρμόδιον τμῆμα τῶν ἐπερωτήσεων. Θὰ ἤθελα νὰ διευκρινισθῇ ἡ ἀκριβὴς ἔννοια τοῦ ἄρθρου 58 τοῦ Κανονισμοῦ ἐν συνδυασμῷ μὲ τὸ ἄρθρον 63. Τὸ ἄρθρον 58 λέγει: (ἀναγιγνώσκει)...

§125ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Κύριε συνάδελφε, ἐὰν ἔχετε κάποιαν διαφορὰν μὲ τὸ ἁρμόδιον γραφεῖον, παρακαλῶ νὰ ἔλθητε εἰς τὸ γραφεῖον μου νὰ τὴν ἐπιλύσωμεν. Ὁ Κανονισμὸς χορηγεῖ τὸ δικαίωμα εἰς τοὺς βουλευτὰς νὰ ὁμιλοῦν μόνον ἂν παραβιάζεται κατὰ τὴν διεξαγομένην συζήτησιν ὁ Κανονισμός.

§126Γ. ΚΑΣΤΑΝΙΔΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, πρόκειται περὶ τῆς περιπτώσεως τῆς προτάξεως τῆς ἐπερωτήσεως διὰ τὴν κατάθεσιν ἐγγράφων.

§127Α. ΠΡΩΤΟΠΑΠΑΔΑΚΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, λαμβάνω τὸν λόγον μήπως δυνηθῶ καὶ συμβάλω εἰς τὴν λύσιν τοῦ θέματος ὡς διατελέσας ἐπὶ μακρὸν Ὑπουργός. Δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ εἶναι ἐπιτακτικὴ ὑποχρέωσις ἡ κατάθεσις εἰς τὴν Βουλὴν παρὰ τοῦ Ὑπουργοῦ παντὸς αἰτουμένου ἐγγράφου. Εἶναι ὅμως εὐθύνη Ὑπουργοῦ ἡ ἄρνησις καταθέσεως ἐγγράφου. Δὲν σημαίνει ὅμως, ὅτι ἐκ τοῦ λόγου τούτου γεννᾶται θέμα προτάξεως τῆς ἐπερωτήσεως, ἐφ’ ὅσον ὑπάρχει μία ἀπάντησις.

§128Ι. ΜΑΥΡΙΔΟΓΛΟΥ (Ὑπουργὸς Ἐμπορ. Ναυτιλίας). Θὰ ἤθελον νὰ ὑπενθυμίσω εἰς τὸ ἀγαπητὸν συνάδελφον κ. Ἡλιόπουλον, ὅτι τὸ Ὑπουργεῖον Ἐμπορικῆς Ναυτιλίας εἶναι ἡμιστρατιωτικὸν Ὑπουργεῖον καὶ ἔχει ἐμπιστευτικὰ ἔγγραφα, τὰ ὁποῖα δὲν ἠμποροῦν νὰ ἔρχωνται εἰς γνῶσιν ὅλου τοῦ κόσμου, διότι ἐὰν πρόκειται νὰ λάβουν γνῶσιν μόνον οἱ 300 βουλευταί, τότε μάλιστα, ἀλλὰ δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ λάβῃ γνῶσιν ὅλος ὁ κόσμος. Καὶ ἐπειδὴ συζητοῦμεν καὶ ἐπὶ τοῦ Κανονισμοῦ καὶ διὰ νὰ πᾶμε καὶ λίγο εἰς τὰ εὐτράπελα καὶ νὰ λήξῃ ἡ συζήτησις, θὰ ἤθελον νὰ ἐρωτήσω, δὲν παραβιάζεται ὁ Κανονισμὸς ὅταν, ὁ σεβαστὸς εἰς ὅλους μας καὶ ἀγαπητός μας Πρόεδρος τῆς ΕΔΑ, κ. Πασαλίδης, καπνίζῃ τὸ τσιμποῦκι του ἐν ὥρᾳ συνεδριάσεως; Εἰς αὐτὸν ἐπιτρέπεται ἡ παραβίασις αὐτή, διότι εἰς ὅλους εἶναι σεβαστὸς καὶ ἀγαπητός. Κατὰ συνέπειαν, ἐὰν γίνεται καὶ καμμία ἄλλη παρατυπία, δὲν ὑπάρχει λόγος νὰ χαλᾶμε τὸν κόσμον, ὅτι παρεβιάσθη ὁ Κανονισμός.

§129ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Συναινεῖ ἡ Βουλὴ νὰ λύσωμεν τὴν συνεδρίασιν;

§130Ι. ΠΑΣΑΛΙΔΗΣ. Κύριε Πρόεδρε...

§131ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Κύριε Πρόεδρε, σᾶς περιβάλλομεν ὅλοι μὲ σεβασμόν.

§132Ι. ΠΑΣΑΛΙΔΗΣ. Ὁ Πρόεδρος δὲν πρέπει νὰ ὁμιλῇ, ἀλλὰ πρέπει νὰ κατευθύνῃ μόνον τὴν συνεδρίασιν. Ὁ κ. Ὑπουργὸς εἶπεν, ὅτι ὁ σεβαστὸς Πρόεδρος τῆς ΕΔΑ καπνίζει, δὲν πιστεύω ὅμως, ὅτι ἡ φωτιὰ τῆς πίπας μου, φέρνει κάθε μέρα αὐτὸ ποὺ γίνεται ἐδῶ μέσα. Ἐγὼ θὰ σᾶς τὰ πῶ ἀνοικτὰ καὶ ξάστερα. Διαμαρτύρομαι δι’ ὅσα γίνονται ἐδῶ μέσα. Χθές, ὅταν ἔτυχε νὰ συζητᾶμε μαζὶ καὶ μᾶς ἔβγαλαν καὶ φωτογραφία, τί σᾶς εἶπα εἰς τὸ αὐτί; Ὅτι καταντήσατε νὰ μετατρέψετε τὴν Βουλὴν εἰς τσίρκο. Ἦλθε καιρὸς νὰ καταλάβουμε, ὅτι τὸν τελευταῖον καιρὸ ἔχει μετατραπῆ ἡ Βουλὴ ὄχι εἰς Βουλήν, ὅπως πρέπει καὶ λυποῦμαι καὶ δι’ αὐτὸ καπνίζω. Ὁ κ. Ὑπουργὸς ἔφυγε διότι ἐγὼ καπνίζω καὶ ἡ πίπα μου ἄναψε τὴ φωτιά.

§133ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Κύριε Πρόεδρε, παρακαλῶ νὰ μοῦ ἐπιτραπῇ νὰ εἴπω, ὁ ἔχων ὦτα ἀκούειν ἀκουέτω. Δέχεται ἡ Βουλὴ νὰ λύσωμεν τὴν συνεδρίασιν;

§134ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Μάλιστα, μάλιστα.

§135ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Λύεται ἡ συνεδρίασις δι’ αὔριον καὶ ὥραν 10.30′ π.μ., μὲ θέμα ἡμερησίας διατάξεως, νομοθετικὴν ἐργασίαν. (ὥρα 9.45′ μ. μ.)

1§0ΣΥΝΕΔΡΙΑΣΙΣ 60ὴ
2Τρίτη 15 Μαρτίου 1966
3Προεδρία κ. Δ. Γ. ΠΑΠΑΣΠΥΡΟΥ
4(Ὥρα 7.15′ μ. μ.)
5§1ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἄρχεται ἡ συνεδρίασις. Ν’ ἀνοιχθῶσι
6τὰ θεωρεῖα.
7Ὁ βουλευτὴς κ. Γ. Σταμάτης, ζητεῖ ἄδειαν προκειμένου
8νὰ μεταβῇ εἰς τὸ ἐξωτερικόν.
9§2ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Ἐγκρίνεται, ἐγκρίνεται.
10§3ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἡ Βουλὴ ἐνέκρινε τὴν χορήγησιν τῆς
11αἰτουμένης ἀδείας.
12Παρακαλεῖται ὁ Γραμματεὺς κ. Κ. Στεφανόπουλος, ὅπως
13ἀναγνώσῃ τὰ πρακτικὰ τῶν συνεδριάσεων τῆς 11ης καὶ
1414ης Μαρτίου 1966.
15§4Κ. ΣΤΕΦΑΝΟΠΟΥΛΟΣ. (Γραμματεύς). (Ἀναγινώ-
16σκει).
17(Μετὰ τὴν ἀνάγνωσιν τῶν πρακτικῶν)
18§5ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐπικυροῦνται τὰ πρακτικὰ τῶν συνεδριά-
19σεων τῆς 11ης καὶ 14ης Μαρτίου 1966.
20Ἔχω τὴν τιμὴν νὰ ἀνακοινώσω εἰς τὴν Βουλήν, ὅτι:
21Οἱ βουλευταὶ κ.κ. 1) Δ. Βρανόπουλος, 2) Χ. Ἀβραμίδης,
22Χ. Ψαρρός, Γ. Ἡγουμενάκης, Β. Ἐφραιμίδης, Τ. Κολο-
23κυθᾶς, Σ. Βαδαλούκας, Τ. Κατσικόπουλος, Ι. Τσιριμῶκος,
243) Α. Θεοδοσιάδης, 4) Σ. Νικολαΐδης, Σ. Ἀθανασιάδης,
255) Ν. Ζορμπᾶς, 6) Λ. Δαβάκης, Γ. Σταμάτης, Σ. Περτσι-
26νίδης, 7) Ν. Ἀναγνωστόπουλος, 8) Λ. Καραντζένης, κατα-
27θέτουσι προσθήκας καὶ τροπολογίας ἐπὶ τοῦ σχεδίου νόμου
28«περὶ τροποποιήσεως καὶ συμπληρώ-
29σεως τοῦ Κώδικος Καταστάσεως Δη-
30μοτικῶν καὶ Κοινοτικῶν Ὑπαλλήλων
31καὶ ἄλλων τινῶν διατάξεων».
32Οἱ βουλευταὶ κ.κ. 1) Ε. Ἀνερούσης, 2) Α. Τσαλδάρης,
33Κ. Στεφανόπουλος, 3) Γ. Βασιλᾶτος, καταθέτουσι προσθή-
34κας ἐπὶ τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ ρυθμίσεως θε-
35μάτων πολιτικοῦ προσωπικοῦ τῆς Στρα-
36τιωτικῆς Ὑπηρεσίας».
37Οἱ βουλευταὶ κ.κ. 1) Α. Γεροκωστόπουλος, Α. Βερνῖκος,
38καταθέτουσι προσθήκην ἐπὶ τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ κυ-
39ρώσεως καὶ συμπληρώσεως τῶν Β.
40Δ)των «περὶ εἰσιτηρίων, διαγωνισμῶν
41καὶ διενεργείας ἐξετάσεων Ἀκαδη-
42μαϊκοῦ Ἀπολυτηρίου διὰ τὴν ἐπιλο-
43γὴν ὑποψηφίων διὰ τὰ Ἀνώτατα Ἐκ-
44παιδευτικὰ Ἱδρύματα καὶ ἄλλων τι-
45νῶν συναφῶν διατάξεων».
46Οἱ βουλευταὶ κ.κ. 1) Α. Βερνῖκος, 2) Α. Καλαντζάκος,
47Π. Κλῆς, Σ. Ἀθανασιάδης, καταθέτουσι προσθήκην ἐπὶ τοῦ
48σχεδίου νόμου «περὶ τροποποιήσεως καὶ
49συμπληρώσεως τῆς περὶ ἡμερησίου
50ἐπαρχιακοῦ τύπου νομοθεσίας καὶ
51ἄλλων τινῶν διατάξεων».
52Οἱ βουλευταὶ κ.κ. Χ. Πιπιλῆς καὶ Γ. Γραφάκος, καταθέ-
53τουσι προσθήκην ἐπὶ τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ διαλύ-
54σεως τοῦ Ἐπικουρικοῦ Ὀργανισμοῦ
55Μεταφορῶν δι’ Αὐτοκινήτων».
56Οἱ βουλευταὶ κ.κ. Α. Γεροκωστόπουλος, Κ. Ἀποσκίτης,
57Ν. Ἀθανασίου καὶ Δ. Βρανόπουλος, καταθέτουσι προσθή-
58κην ἐπὶ τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ τροποποιήσεως
59τοῦ ἀναγκαστικοῦ νόμου 1671)1951 «πε-
60ρὶ Ὑπουργικοῦ Συμβουλίου καὶ Ὑ-
61πουργείων».
62Οἱ βουλευταὶ κ.κ. Γ. Στεφανόπουλος καὶ Μ. Χλουβεράκης,
63καταθέτουσι προσθήκην ἐπὶ τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ
64αὐξήσεως τῶν ἐπὶ βαθμῷ 3ῳ ἢ 2ῳ θέ-
65σεων τοῦ Κλάδου Α2 τοῦ Ὑπουργείου
66Ὑγιεινῆς».
67Οἱ βουλευταὶ κ.κ. 1) Ε. Τομαρᾶς, 2) Ε. Ἀνερούσης, Χ.
68Πιπιλῆς, Η. Κατριβᾶνος, Γ. Ἡγουμενάκης, Α. Κωνσταντι-
69νίδης, Ι. Ἰγνατιάδης κ.ἄ., 3) Χ. Πιπιλῆς, Φ. Βουνάτσος,
70Α. Παπαχρήστου, Ι. Παπαγεωργίου, Α. Κωνσταντινίδης,
71Ι. Βαρβιτσιώτης, Ε. Ἀνερούσης, 4) Ν. Ζορμπᾶς, Θ. Ἀν-
72δρεάδης, 5) Ν. Ἀλαβᾶνος, Κ. Ράλλης, Ι. Σπηλιωτόπουλος,
73Α. Γκελεστάθης, 6) Α. Βερνῖκος, Ι. Τσιριμῶκος, Γ. Στα-
74μάτης, Κ. Μανιαδάκης, Σ. Χούτας, Σ. Κατσώτας, 7) Χ.
75Ψαρρός, Ε. Σκορδίλης, Ε. Τομαρᾶς, Ε. Ματζαπετάκης, Σ.
76Ἀθανασιάδης, Α. Τσαλδάρης κ.ἄ., 8) Κ. Μανιαδάκης, Γ.
77Γραφάκος, Α. Τσαλδάρης, καταθέτουσι προσθήκας καὶ τρο-
78πολογίας ἐπὶ τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ δημιουρ-
79γίας βαθμοῦ Ἀρχιπλοιάρχου ἐν τῷ
80Β. Ν. καὶ ἑτέρων τινῶν διατάξεων».
81Ὁ βουλευτὴς κ. Γ. Γραφάκος, καταθέτει προσθήκην ἐπὶ
82τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ τροποποιήσεως καὶ
83συμπληρώσεως τοῦ Ν. Δ. 4028)59 «περὶ
84ἱεραρχίας προαγωγῶν καὶ τοποθετή-
85σεων τῶν Ἀξιωματικῶν τῶν Ἐνόπλων
86Δυνάμεων» ὡς οὗτος ἐτροποποιήθη
87καὶ συνεπληρώθη μεταγενεστέρως».
88Οἱ βουλευταὶ κ.κ. 1) Σ. Κωτιάδης, 2) Δ. Θεοχαρίδης,
89Χ. Πιπιλῆς, Δ. Καρδάρας, καταθέτουσι προσθήκας ἐπὶ τοῦ
90σχεδίου νόμου «περὶ τροποποιήσεως καὶ
91συμπληρώσεως διατάξεών τινων τοῦ
92Ν. Δ. 644)48 περὶ ἀναπροσαρμογῆς καὶ
93κωδικοποιήσεως τῶν περὶ Ναυτικοῦ
94Ἐπιμελητηρίου τῆς Ἑλλάδος διατά-
95ξεων».
96Οἱ βουλευταὶ κ.κ. Η. Παπαηλιοῦ, Κ. Ἀποσκίτης, Α. Γε-
97ροκωστόπουλος, Α. Ταλιαδοῦρος, Ν. Ἀθανασίου, Δ. Δαβά-
98κης, Γ. Ἀνδρεάδης, Σ. Κωτιάδης, Α. Φράγκος, Σ. Περ-
99τσινίδης καὶ Χ. Μπουγᾶς, καταθέτουσι προσθήκην ἐπὶ τοῦ
100σχεδίου νόμου «περὶ τροποποιήσεως καὶ
101συμπληρώσεως διατάξεών τινων τοῦ
102Ν. Δ. 4277)1962 «περὶ συνταξιοδοτήσεως
103τῶν ἰατρῶν τοῦ Ι.Κ.Α. καὶ ἑτέρων τι-
104νῶν κατηγοριῶν ἐργαζομένων ὡς καὶ
105τοῦ Ν. 3163)1955 «περὶ συνταξιοδοτή-
106σεως τοῦ προσωπικοῦ τοῦ Ἱδρύματος
107Κοινωνικῶν Ἀσφαλίσεων».
108Οἱ βουλευταὶ κ.κ. Κ. Μανιαδάκης καὶ Χ. Πιπιλῆς, κατα-
109θέτουσι προσθήκην ἐπὶ τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ καθ-
110ορισμοῦ τρόπου πληρωμῆς τῶν ἀποδο-
111χῶν τῶν Κοινοτικῶν Ὑπαλλήλων».
112Παρακαλεῖται ὁ Γραμματεὺς κ. Α. Περρωτῆς, ὅπως ἀνα-
113γνώσῃ τὰς πρὸς τὴν Βουλὴν ἀναφορὰς κλπ.
114§6Α. ΠΕΡΡΩΤΗΣ. (Γραμματεύς). (Ἀναγινώσκει).
115Ὁ βουλευτὴς Κερκύρας κ. Γ. Λύχνος, καταθέτει ἀναφο-
116ρὰν ἐλαιοπαραγωγῶν καὶ λοιπῶν ἐπαγγελματικῶν τάξεων
117Κερκύρας, διαμαρτυρομένων διὰ τὰ ληφθέντα μέτρα προσ-
118τασίας τοῦ ἐλαίου καὶ αἰτουμένων ἀναθεώρησιν αὐτῶν.
119Ὁ βουλευτὴς Καβάλας κ. Π. Δούκας, διὰ τηλεγραφήμα-
120τός του, διαβιβάζει διαμαρτυρίαν κατοίκων χωρίου Καλλιρ-
121ράχης διὰ τὴν σύλληψιν καὶ ἐκτόπισιν εἰς Κύθηρα τοῦ Πα-
122ναγιώτου Γεωργίου καὶ αἰτεῖται ἀπόλυσιν αὐτοῦ.
123Ὁ βουλευτὴς Αἰτωλοακαρνανίας κ. Π. Σταυρόπουλος, κα-
124ταθέτει ἀναφορὰν Προέδρου Κοινότητος Κατούνης, αἰτου-
125μένου ἠλεκτροδότησιν τοῦ Συνοικισμοῦ Λουτράκι.
126Ὁ βουλευτὴς Ἀθηνῶν κ. Ι. Κουτσοχέρας, καταθέτει ἀνα-
127φορὰν Συνδέσμου τῶν ἐν Ἑλλάδι Κωνσταντινουπολιτῶν, δια-
128μαρτυρουμένου διὰ τὴν ὑπὸ τῆς Τουρκίας παραβίασιν τῆς
129συνθήκης τῆς Λωζάννης καὶ τῶν ἐν γένει διεθνῶν καὶ ἀνθρω-
130πίνων δικαιωμάτων κλπ.
131Ὁ βουλευτὴς Ἠλείας κ. Σ. Πολυζωγόπουλος, καταθέτει
132τηλεγραφικὴν ἀναφορὰν Συνεταιρισμοῦ Ἀκτημόνων Μανω-
133λάδος, αἰτουμένου ἄμεσον διανομὴν ἀπαλλοτριωθεισῶν ἐκτά-
134σεων Ἱερᾶς Μονῆς Ταξιαρχῶν εἰς κληρούχους ἀκτήμονας
135τοῦ ὡς ἄνω Συνεταιρισμοῦ.
136Ὁ βουλευτὴς Ἠλείας κ. Σ. Πολυζωγόπουλος, καταθέτει
137τηλεγραφικὴν ἀναφορὰν Προέδρου Ἑνώσεως Συνεταιρισμῶν
138Λεχαινῶν, διαμαρτυρουμένου δι’ ἄδικον κατανομὴν ἀποζη-
139μιώσεως εἰς πληγέντας σταφιδοπαραγωγοὺς ἐκ βροχοπτώ-
140σεων κλπ.
141Ὁ βουλευτὴς Αἰτωλοακαρνανίας κ. Γ. Σερπάνος, κατα-
142θέτει τηλεγραφικὴν ἀναφορὰν τοῦ Δημάρχου Ἀγρινίου, δια-
143μαρτυρομένου διὰ τὴν μὴ εἰσέτι ἔγκρισιν ἐπεκτάσεως τοῦ
144ρυμοτομικοῦ σχεδίου πόλεως Ἀγρινίου κλπ.
145Ὁ βουλευτὴς Πειραιῶς κ. Σ. Μπίρης, καταθέτει ἀναφο-
146ρὰν Συνεργαζομένων Σωματείων Καραβᾶ καὶ Π. Κοκκινιᾶς
147Πειραιῶς, αἰτουμένων κατεδάφισιν τῶν ξυλίνων παραπη-
148γμάτων τῶν εὑρισκομένων ἔμπροσθεν κοινοχρήστου χώρου
149τοῦ Ἱεροῦ Ναοῦ Ἁγ. Ἀναργύρων Πειραιῶς.
150Ὁ βουλευτὴς Σερρῶν κ. Ι. Λαυρεντίδης, καταθέτει ἀνα-
151φορὰν Ἐπιτροπῆς Δικαιούχων Ὁμαδικοῦ Ἀμπελῶνος Ζευ-
152γολατείου, αἰτουμένης χορήγησιν τῶν τίτλων κυριότητος εἰς
153δικαιούχους ἐκ παραχωρηθεισῶν ἐκτάσεων ὑπὸ τῆς Δ)νσεως
154Γεωργίας Νομοῦ Σερρῶν ἀπὸ τὸ ἔτος 1961 κλπ.
155Ὁ βουλευτὴς Κυκλάδων κ. Ν. Ἀλαβᾶνος, καταθέτει ἀνα-
156φορὰν Ἑνώσεως Ἐργατικῶν Στελεχῶν Σύρου, αἰτουμένης
157ρύθμισιν ζητήματος σχετικῶς μὲ ληφθεῖσαν ἀπόφασιν ὑπὸ
158τοῦ ΣΚΑ περὶ τροποποιήσεως τοῦ κανονισμοῦ παροχῶν τοῦ
159Ταμείου Ἐπικουρικῆς Ἀσφαλίσεως ἐκπροσώπων ἐπαγγελ-
160ματικῶν ὀργανώσεων κλπ.
161Ὁ βουλευτὴς Ἡρακλείου κ. Τ. Πλεύρης, καταθέτει ἀνα-
162φορὰν Ἑνώσεως Πτυχιούχων Πρακτικῶν Μηχανικῶν καὶ
163Θερμαστῶν Ἡρακλείου, αἰτουμένων ὑπαγωγήν των εἰς τὰ
164βαρέα καὶ ἀνθυγιεινὰ ἐπαγγέλματα.
165Ὁ βουλευτὴς Ἡρακλείου κ. Τ. Πλεύρης, καταθέτει ἀνα-
166φορὰν Πανελληνίου Συνομοσπονδίας Συνταξιούχων Ἀγρο-
167τῶν, αἰτουμένης αὔξησιν τῶν ὑπὸ τοῦ ΟΓΑ χορηγουμένων
168συντάξεων, παροχὴν ἰατροφαρμακευτικῆς περιθάλψεως κλπ.
169Ὁ βουλευτὴς Ἠλείας κ. Ι. Γιαννόπουλος, καταθέτει τη-
170λεγραφικὰς ἀναφορὰς Ἑνώσεως Συνεταιρισμῶν Κρεσταί-
171νων καὶ Κτηματικοῦ Συνεταιρισμοῦ Λεχαινῶν, διαμαρτυ-
172ρομένων δι’ ἄδικον κατανομὴν ἀποζημιώσεως εἰς πληγέν-
173τας σταφιδοπαραγωγοὺς ἐκ βροχοπτώσεων κλπ.
174Ὁ βουλευτὴς Αἰτωλοακαρνανίας κ. Κ. Πετρόπουλος, κα-
175ταθέτει τηλεγραφικὴν ἀναφορὰν τοῦ Δημάρχου Ἀγρινίου,
176διαμαρτυρομένου διὰ τὴν μὴ εἰσέτι ἔγκρισιν ἐπεκτάσεως
177τοῦ ρυμοτομικοῦ σχεδίου πόλεως Ἀγρινίου κλπ.
178Ὁ βουλευτὴς Αἰτωλοακαρνανίας κ. Κ. Πετρόπουλος, κα-
179ταθέτει τηλεγραφικὰς ἀναφορὰς Γεωργοενώσεως Μεσολογ-
180γίου καὶ Ἑνώσεως Συν)σμῶν Ἀγρινίου, αἰτουμένων ἐγκα-
181τάστασιν ἐργοστασίου λιπασμάτων εἰς τὸν Νομὸν Αἰτωλο-
182ακαρνανίας.
183Ὁ βουλευτὴς Τρικάλων κ. Δ. Παπανικολάου, διὰ τηλε-
184γραφήματός του, αἰτεῖται τοποθέτησιν διδασκάλων εἰς τὸ
1858ον δημοτικὸν σχολεῖον Κουτσομηλίων.
186Ὁ βουλευτὴς Λαρίσης κ. Ε. Σακελλάρης, διὰ τηλεγραφή-
187ματός του, αἰτεῖται ἀκύρωσιν ἀποφάσεως ληφθείσης ὑπὸ τοῦ
188Νομάρχου Λαρίσης σχετικῶς μὲ καθαίρεσιν διὰ λόγους νο-
189μιμοφροσύνης διαφόρων συνεταιριστῶν τοῦ ἀγροτικοῦ κό-
190σμου κλπ.
191Ὁ βουλευτὴς Καβάλας κ. Σ. Νικολαΐδης, καταθέτει ἀνα-
192φορὰν Συνδικάτου Χερσαίων Ἐμπορευματικῶν Μεταφορῶν,
193αἰτουμένου ἀπάλειψιν τοῦ ἄρθρου 6 τοῦ ὑπὸ ψήφισιν φορο-
194λογικοῦ νομοσχεδίου κλπ.
195Οἱ βουλευταὶ Κερκύρας κ. Σ. Κοντομάρης καὶ Θ. Δεσύλ-
196λας, καταθέτουν ἀναφορὰν ἐλαιοπαραγωγῶν καὶ Ἑνώσεως
197Γεωργικῶν Συνεταιρισμῶν Κερκύρας, διαμαρτυρομένων
198διὰ τὰ ληφθέντα μέτρα προστασίας τοῦ ἐλαίου καὶ αἰτουμέ-
199νων ἀναθεώρησιν αὐτῶν.
200Ὁ βουλευτὴς Καβάλας κ. Σ. Νικολαΐδης, καταθέτει ἀνα-
201φορὰν τῆς Ἐθνικῆς Ἑνώσεως Περιπτεριούχων ἀναπήρων
202καὶ θυμάτων πολέμου Ἀττικῆς, αἰτουμένης ἐφαρμογὴν τοῦ
203Α.Ν. 1324)1949 «περὶ προστασίας καὶ ἀποκαταστάσεως τῶν
204ἀναπήρων πολέμου ὁπλιτῶν καὶ θυμάτων πολέμου κλπ.».
205Ὁ βουλευτὴς Σερρῶν κ. Β. Ἰντζές, καταθέτει ἀναφορὰν
206τοῦ Δημάρχου Νιγρίτης, αἰτουμένου ἄμεσον παρέμβασιν τοῦ
207Ε.Ο.Κ. πρὸς ρύθμισιν τιμῶν διὰ τὰ καπνὰ ἐσοδείας 1965
208ηὐξημένων κατὰ 20% ἔναντι περυσινῶν τοιούτων.
209Ὁ βουλευτὴς Καβάλας κ. Λ. Λυμπέρης, καταθέτει ἀνα-
210φορὰν Συλλόγου Ἀκτημόνων Καλλιεργητῶν Δήμου Ἐλευ-
211θερουπόλεως Καβάλας, αἰτουμένου ρύθμισιν ζητήματος σχε-
212τικῶς μὲ παραχώρησιν ἀπαλλοτριωθέντων ἐκτάσεων εἰς τοὺς
213ἀκτήμονας καλλιεργητὰς Δήμου Ἐλευθερουπόλεως κλπ.
214Ὁ βουλευτὴς Καβάλας κ. Λ. Λυμπέρης, καταθέτει ἀνα-
215φορὰν καπνοπαραγωγῶν κατοίκων Κοινότητος Νικησιάνης,
216αἰτουμένων ἄμεσον παρέμβασιν τοῦ Ε.Ο.Κ. πρὸς ρύθμισιν
217τιμῶν διὰ τὰ καπνὰ ηὐξημένων κατὰ 30% ἔναντι περυσινῶν
218τοιούτων κλπ.
219Ὁ βουλευτὴς Καβάλας κ. Λ. Λυμπέρης, καταθέτει ἀνα-
220φορὰν Ἑνώσεως Ἐμπόρων Ἐπαγγελματιῶν–Βιοτεχνῶν
221Χρυσουπόλεως, διαμαρτυρομένης διὰ μελετωμένην τροπο-
222ποίησιν τοῦ ὁρίου ἡλικίας παροχῆς συντάξεως ἀπὸ τὸ 60ὸν
223εἰς τὸ 55ον ἔτος κλπ.
224Ὁ βουλευτὴς Καβάλας κ. Σ. Νικολαΐδης, καταθέτει ἀνα-
225φορὰς Προέδρου Συνεταιρισμῶν Γεωργιανῆς, Ἐπιτροπῆς
226Καπνοπαραγωγῶν Νικησιάνης καὶ τῶν καπνοπαραγωγῶν κα-
227τοίκων Κοινότητος Νικησιάνης Νομοῦ Καβάλας, αἰτουμέ-
228νων ἄμεσον παρέμβασιν τοῦ Ε.Ο.Κ. πρὸς ρύθμισιν τιμῶν
229διὰ τὰ καπνὰ ἐσοδείας 1965 ηὐξημένων κατὰ 30% ἔναντι
230περυσινῶν τοιούτων κλπ.
231Ὁ βουλευτὴς Καβάλας κ. Π. Δούκας, καταθέτει ἀναφο-
232ρὰν Καπνοπαραγωγῶν κατοίκων Κοινότητος Νικησιάνης,
233αἰτουμένων ἄμεσον παρέμβασιν τοῦ Ε.Ο.Κ. πρὸς ρύθμισιν
234τιμῶν διὰ τὰ καπνὰ ηὐξημένων κατὰ 30% ἔναντι τῶν περυ-
235σινῶν τοιούτων κλπ.
236Ὁ βουλευτὴς Καβάλας κ. Π. Δούκας, καταθέτει ἀναφο-
237ρὰν τῶν Κων)νου Ἀσβεστᾶ, Σταύρου Κριτσανίδα, Θωμᾶ
238Κατσίδου κλπ., ἀγοραίων αὐτοκινητιστῶν Ἐλευθερουπόλεως,
239διαμαρτυρομένων διὰ μελετωμένην δημιουργίαν νέας θέσε-
240ως ΤΑΞΙ εἰς τὴν Ἐλευθερούπολιν κλπ.
241Ὁ βουλευτὴς Ἡρακλείου κ. Τ. Πλεύρης, καταθέτει ἀνα-
242φορὰν Συνδέσμου τῶν ἐν Ἑλλάδι Κωνσταντινουπολιτῶν, δια-
243μαρτυρομένων διὰ τὴν ὑπὸ τῆς Τουρκίας παραβίασιν τῆς
244Συνθήκης τῆς Λωζάνης καὶ τῶν ἐν γένει διεθνῶν καὶ ἀν-
245θρωπίνων δικαιωμάτων κλπ.
246Ὁ βουλευτὴς Σερρῶν κ. Ι. Λαυρεντίδης, καταθέτει τη-
247λεγραφικὴν ἀναφορὰν Προέδρου Συνεταιρισμοῦ Τερπνῆς,
248διαμαρτυρομένου διὰ τὰ ἐξαγγελθέντα μέτρα προστασίας
249καπνῶν ἐσοδείας 1965 καὶ αἰτουμένου ἄμεσον παρέμβασιν τοῦ
250Ε.Ο.Κ. πρὸς ρύθμισιν τιμῶν κλπ.
251Ὁ βουλευτὴς Ἠλείας κ. Χ. Πιπιλῆς, καταθέτει τηλε-
252γραφικὰς ἀναφορὰς τῶν Ἑνώσεων Συνεταιρισμῶν Λεχαι-
253νῶν, Κρεσταίνων, Γεωργικοῦ Συνεταιρισμοῦ Γαστούνης καὶ
254Κτηματικοῦ Συνεταιρισμοῦ Λεχαινῶν, διαμαρτυρομένων δι’
255ἄδικον κατανομὴν ἀποζημιώσεως εἰς πληγέντας σταφιδοπα-
256ραγωγοὺς ἐκ βροχοπτώσεων.
257Ὁ βουλευτὴς Ἠλείας κ. Χ. Πιπιλῆς, καταθέτει ἀνα-
258φορὰν Πανελληνίου Συνομοσπονδίας Συνταξιούχων Ἀγρο-
259τῶν, αἰτουμένων αὔξησιν τῶν χορηγουμένων συντάξεων, πα-
260ροχὴν ἰατροφαρμακευτικῆς περιθάλψεως κλπ.
261Ὁ βουλευτὴς Ἠλείας κ. Χ. Πιπιλῆς, καταθέτει ἀναφο-
262ρὰν Συνδικάτου Χερσαίων Ἐμπορευματικῶν Μεταφορῶν,
263αἰτουμένου ἀπάλειψιν τοῦ ἄρθρου 6 τοῦ ὑπὸ ψήφισιν φορο-
264λογικοῦ νομοσχεδίου κλπ.
265Ὁ βουλευτὴς Σερρῶν κ. Ι. Λαυρεντίδης, καταθέτει ἀνα-
266φορὰν Ἑνώσεως Ἐπαγγελματιῶν καὶ Βιοτεχνῶν Σιδηροκά-
267στρου καὶ περιφερείας, αἰτουμένης, ὅπως αἱ λαϊκαὶ ἀγοραί,
268πραγματοποιοῦνται μίαν καὶ τὴν αὐτὴν ἡμέραν, καθ’ ἅπασαν
269τὴν ἐπικράτειαν κλπ.
270Ὁ βουλευτὴς Σερρῶν κ. Ι. Λαυρεντίδης, καταθέτει ἀνα-
271φορὰν τοῦ Δημάρχου Νιγρίτης, αἰτουμένου παρέμβασιν τοῦ
272ΕΟΚ πρὸς ρύθμισιν τιμῶν διὰ τὰ καπνὰ ηὐξημένων κατὰ
27320% ἔναντι περυσινῶν τοιούτων.
274Ὁ βουλευτὴς Αἰτωλοακαρνανίας κ. Κ. Πετρόπουλος, κα-
275ταθέτει ἀναφορὰν τοῦ Δημάρχου Μεσολογγίου, αἰτουμένου
276λῆψιν τῶν δεόντων μέτρων διὰ τὴν κατὰ κυριότητα παρα-
277χώρησιν τῆς λιμνοθαλάσσης εἰς τὸν Δῆμον Μεσολογγίου.
278Ὁ βουλευτὴς Ἠλείας κ. Χ. Πιπιλῆς, καταθέτει τηλε-
279γραφικὰς ἀναφορὰς Προέδρου Γεωργικοῦ Συνεταιρισμοῦ
280καὶ Ἐπιτροπῆς παραγωγῶν Ἐπιταλίου, αἰτουμένων λῆψιν μέ-
281τρων προστασίας διὰ τοὺς πληγέντας ἐκ θεομηνιῶν παρα-
282γωγοὺς τοματοφυτειῶν.
283Ὁ βουλευτὴς Σερρῶν κ. Β. Ἰντζές, καταθέτει ἀναφορὰν
284γεωργῶν τευτλοκαλλιεργητῶν κατοίκων Κοινότητος Ψυχικοῦ
285Σερρῶν, αἰτουμένων λῆψιν μέτρων προστασίας διὰ τοὺς
286τευτλοκαλλιεργητάς.
287Ὁ βουλευτὴς Σερρῶν κ. Β. Ἰντζές, καταθέτει ἀναφορὰν
288τοῦ Δημάρχου Νιγρίτης, αἰτουμένου ἔνταξιν τοῦ τρίτου ἀρ-
289δευτικοῦ δικτύου Ν. Σερρῶν, εἰς τὸ πρόγραμμα ἐκτελεστέων
290ἔργων τοῦ ἔτους 1966.
291§7ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Εἰσερχόμεθα εἰς τὴν
292ΗΜΕΡΗΣΙΑΝ ΔΙΑΤΑΞΙΝ ΤΩΝ ΕΡΩΤΗΣΕΩΝ
293Συζητοῦνται ἐρωτήσεις ἁρμοδιότητος Ὑπουργείου Ἐσωτε-
294ρικῶν.
295Ἀναβάλλονται αἱ ἐρωτήσεις τῶν κυρίων συναδέλφων τῶν
296ἀπουσιαζόντων εἰς τὰς Ἐπιτροπάς, τῶν ὁποίων εἶναι μέλη.
297Ἐπὶ ἐρωτήσεως τῶν βουλευτῶν κ.κ. Π. Δούκα καὶ Β. Ἐ-
298φραιμίδη, ἀναφερομένης εἰς τὴν λῆψιν μέτρων διὰ τὴν οἰκο-
299νομικὴν ἐνίσχυσιν τοῦ Δήμου Καβάλας, πρὸς ἐκτέλεσιν ἔρ-
300γων ρυμοτομίας, ὁ κ. Ὑπουργὸς τῶν Ἐσωτερικῶν, ἔχει τὸν
301λόγον.
302§8Φ. ΖΑΪΜΗΣ. (Ὑπουργὸς Ἐσωτερικῶν). Θὰ ἤθελον νὰ
303πληροφορήσω τὴν Βουλὴν καὶ τὸν κ. συνάδελφον, ὅτι ἐπὶ
304τοῦ ζητήματος, ἐπὶ τοῦ ὁποίου ἀναφέρεται, ἔχομεν, ὅπως καὶ
305εἰς ὅλας τὰς συναφεῖς περιπτώσεις, ἀπαντήσει. Δυστυχῶς,
306λόγῳ καθυστερήσεως καὶ τοῦ Ὑπουργείου καὶ τῆς Βουλῆς,
307ὑπὸ τῶν ἁρμοδίων ὑπηρεσιῶν των, φαίνεται ὅτι, δὲν ἔχουν
308ληφθῆ ἀκόμη. Ἐκεῖνο, ὅμως, τὸ ὁποῖον θὰ ἤθελον νὰ γνω-
309ρίσω, εἰς τὴν προκειμένην περίπτωσιν, εἶναι, ὅτι τὸ Ὑπουρ-
310γεῖον Ἐσωτερικῶν, δὲν διαθέτει ποσά, εἰς τὸ ὕψος 1.500.000
311δρχ., τὸ ὁποῖον ζητεῖται διὰ τὴν κατασκευὴν τῶν ἔργων.
312Ὑπάρχουν κονδύλια μέχρι τοῦ ποσοῦ τῶν 100.000 δρχ., τὰ
313ὁποῖα δύναται νὰ διαθέσῃ διὰ τοιαῦτα ἔργα τὸ Ὑπουργεῖον
314καὶ συνεπῶς, εὑρίσκονται εἰς ἀδυναμίαν ἱκανοποιήσεως τοῦ
315αἰτήματος.
316§9Β. ΕΦΡΑΙΜΙΔΗΣ. Πράγματι, ἔχομεν λάβει ἀπάντησιν,
317κατὰ τὸν τρόπον, μάλιστα, τὸν ὁποῖον ἐξέθεσεν ὁ κ. Ὑπουρ-
318γὸς καὶ εἶναι γεγονός, ἐπίσης, ὅτι τὰ κονδύλια, τὰ ὁποῖα
319ἔχει εἰς τὴν διάθεσίν του τὸ Ὑπουργεῖον Ἐσωτερικῶν, διὰ
320τὰ ἔργα αὐτά, εἶναι τελείως ἀνεπαρκῆ. Διὰ τὸν λόγον αὐτόν,
321ὑπάρχουν αἰτήσεις ἀπὸ ὅλους τοὺς Δήμους καὶ πρὸς τὸ
322Ὑπουργεῖον Ἐσωτερικῶν καὶ πρὸς τὸ Ὑπουργεῖον Δημοσί-
323ων Ἔργων, διὰ τὴν θεραπείαν τοιούτων ζητημάτων των.
324Νομίζω, ὅτι ἐπιβάλλεται, ὅπως ὁ κ. Ὑπουργός, ὡς ἄμεσος
325προϊστάμενος τῆς αὐτοδιοικήσεως, νὰ καταστήσῃ Κυβερνη-
326τικὸν τὸ θέμα καὶ νὰ προσπαθήσῃ νὰ ἐπιτύχῃ τὴν ἀναδιάρ-
327θρωσιν τοῦ ποσοῦ, διότι πρόκειται περὶ ἔργων τῶν Δήμων
328καὶ τῶν Κοινοτήτων, τελείως ἀναγκαίων. Πέραν αὐτῶν, νο-
329μίζω, ὅτι καθίσταται ἀπαραίτητον νὰ εἰσηγηθῇ, ὁ κ. Ὑπουρ-
330γός, σχέδιον νόμου, βάσει τοῦ ὁποίου θὰ δημιουργηθοῦν νέοι
331πόροι, ἐφ’ ὅσον, βεβαίως, δὲν θὰ ἐπιστραφοῦν οἱ, κατὰ τὸν
332γνωστὸν τρόπον, ἀφαιρεθέντες ἀπὸ τοὺς Δήμους καὶ τὰς
333Κοινότητας πόροι, ὥστε νὰ λείψῃ ἡ ἀπαράδεκτος ἐπαιτεία
334ἀπὸ μέρους τῶν Δήμων καὶ Κοινοτήτων.
335§10Φ. ΖΑΪΜΗΣ. (Ὑπουργὸς Ἐσωτερικῶν). Κύριε Πρό-
336εδρε, θὰ ἐπεθύμουν νὰ ἀπαντήσω καὶ εἰς τὰ δύο σκέλη τῆς
337ἀπαντήσεως τοῦ ἐρωτῶντος βουλευτοῦ. Εἰς τὸ πρῶτον σκέ-
338λος τῆς ἀπαντήσεως, θὰ κάμω προσπάθειαν ἐπιδιώξεως ἱκα-
339νοποιητικῆς λύσεως.
340Ὡς πρὸς τὸ δεύτερον σκέλος, θὰ ἤθελον νὰ τὸν πληροφο-
341ρήσω, ὅτι ἐτελείωσε, κατ’ οὐσίαν, τὸ ἔργον τῆς Ἐπιτροπῆς
342τῆς, πρὸς τοῦτο συσταθείσης, μικτῆς Ἐπιτροπῆς, διὰ τὰ οἰ-
343κονομικὰ τῶν Δήμων καὶ τῶν Κοινοτήτων καὶ ἐντὸς 10ημέρου
344θὰ μοῦ ὑποβάλῃ τὴν ἔκθεσιν καὶ οὕτω θὰ μοῦ δοθῇ ἡ εὐκαι-
345ρία τῆς ὑποβολῆς σχεδίου νόμου, θεραπεύοντος τὰ αἰτήματα
346τῶν Δήμων καὶ Κοινοτήτων καὶ λύοντος τὸ ἀπαράδεκτον φαι-
347νόμενον τῆς ἐπαιτείας κονδυλίων ἀπὸ τὸ Ὑπουργεῖον Ἐσωτε-
348ρικῶν.
349§11ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐπὶ ἐρωτήσεως τῶν βουλευτῶν κ.κ. Ε. Σα-
350κελάρη, Μ. Καραγιώργη καὶ Δ. Παπανικολάου, ἀναφερομέ-
351νης εἰς τὴν λῆψιν μερίμνης διὰ τὴν εἰς τὴν Κοινότητα Βερ-
352δικούσης Ἐλασσόνος χορήγησιν δανείου, ὁ κ. Ὑπουργὸς τῶν
353Ἐσωτερικῶν, ἔχει τὸν λόγον.
354§12Φ. ΖΑΪΜΗΣ. (Ὑπουργὸς Ἐσωτερικῶν). Ἡ ἀπόφασις
355τοῦ Κοινοτικοῦ Συμβουλίου τῆς ἐν λόγῳ Κοινότητος, Βερδι-
356κούσης, ἐνεκρίθη ἀπὸ τὸν οἰκεῖον Νομάρχην καὶ ἀπεστάλη
357εἰς τὸ Ταμεῖον Παρακαταθηκῶν καὶ Δανείων, διὰ τὴν χο-
358ρήγησιν τῶν αἰτηθεισῶν 200.000 δραχμῶν.
359§13ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Παπανικολάου, ἔχει τίποτε νὰ προσ-
360θέσῃ διὰ τὴν Βερδικούσαν;
361§14Δ. ΠΑΠΑΝΙΚΟΛΑΟΥ. Ἐφ’ ὅσον θὰ δοθῇ τὸ δάνειον,
362ἔχει καλῶς.
363§15ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐπὶ ἐρωτήσεως τοῦ συναδέλφου κ. Α.
364Τσαλδάρη, ἀναφερομένης εἰς τὴν λῆψιν μέτρων διὰ τὴν
365κατασκευὴν ἔργων πρὸς διαφύλαξιν τῶν κατοίκων τῆς ἐνο-
366ρίας Ἁγίων Ἀναργύρων Ἀμφιθέας Παλαιοῦ Φαλήρου, ἀπὸ
367πλημμύρας, ὁ κ. Ὑπουργὸς τῶν Ἐσωτερικῶν, ἔχει τὸν λό-
368γον.
369§16Φ. ΖΑΪΜΗΣ. (Ὑπουργὸς Ἐσωτερικῶν). Κύριε Πρό-
370εδρε, ἔχω ἀπαντήσει εἰς τὸν ἐρωτῶντα κ. συνάδελφον, ὅτι ἡ
371ἐρώτησις εἶναι ἁρμοδιότητος τοῦ Ὑπουργείου Δημ. Ἔργων.
372§17Α. ΤΣΑΛΔΑΡΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, ἡ ἐρώτησις ὑπεβλήθη
373καὶ εἰς τὰ δύο Ὑπουργεῖα καὶ παρακαλῶ, ὅπως μεταφερθῇ
374εἰς τὸ ἁρμόδιον Ὑπουργεῖον Δημ. Ἔργων.
375§18ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἔχει καλῶς.
376Ὁ κ. Ὑπουργός, ἔχει τὸν λόγον, ἐπὶ ἀναφορᾶς τῶν Δη-
377μοτικῶν ὑπαλλήλων Λαρίσης, αἰτουμένων ἀνάκλησιν τῆς ὑπ’
378ἀριθ. 28199)28.3.65 ἀποφάσεως τοῦ Ὑπουργοῦ Ἐσωτερι-
379κῶν, περὶ ἐπεκτάσεως τοῦ ΚΑΔΕΥ εἰς τὸν Νομὸν Λαρίσης,
380ὑποβληθείσης ὑπὸ τῶν συναδέλφων κ.κ. Δ. Καρδάρα καὶ Κ.
381Περραιβοῦ.
382§19Φ. ΖΑΪΜΗΣ. (Ὑπουργὸς Ἐσωτερικῶν). Κύριε Πρό-
383εδρε, καὶ εἰς τὴν ἐρώτησιν ταύτην, τὸ Ὑπουργεῖον, ἔχει
384δώσει ἀπάντησιν. Οἱ δημοτικοὶ ὑπάλληλοι εἰς τὸν Νομὸν
385Λαρίσης, εἶναι ἠσφαλισμένοι εἰς τὸ ΙΚΑ. Ἤδη ζητοῦν νὰ
386μετατεθοῦν εἰς τὸ Εἰδικὸν Ταμεῖον τοῦ Ὑπουργείου Ἐσω-
387τερικῶν. Εἰς τοῦτο ὅμως, ἀντιδροῦν οἱ Κοινοτικοὶ ὑπάλλη-
388λοι καὶ ἐπειδὴ αἱ ἀποφάσεις λαμβάνονται κατὰ πλειοψηφίαν,
389δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ γίνῃ ἀποδεκτὸν τὸ αἴτημα τῶν Δημοτι-
390κῶν ὑπαλλήλων Λαρίσης.
391§20Κ. ΠΕΡΡΑΙΒΟΣ. Κύριε Ὑπουργέ, συμβαίνει ἀκριβῶς
392τὸ ἀντίθετον. Πράγματι, εἶναι ἠσφαλισμένοι εἰς τὸ ΙΚΑ καὶ
393διὰ τὴν μεταφορὰν των εἰς τὸ Ταμεῖον τοῦ Ὑπουργείου Ἐ-
394σωτερικῶν, δὲν ἀντιδροῦν πλέον οἱ Κοινοτικοὶ ὑπάλληλοι,
395διότι ἐπῆλθε μεταξύ των, ἤδη, συμφωνία.
396§21ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Συζητοῦνται αἱ ἐρωτήσεις τοῦ Ὑπουργείου
397Κοινων. Προνοίας. Ὁ κ. Ὑπουργὸς, ἔχει τὸν λόγον, ἐπὶ ἐρω-
398τήσεως τοῦ κ. Ν. Ζορμπᾶ, ἀναφερομένης εἰς τὴν λῆψιν με-
399ρίμνης διὰ τὴν ἀποκατάστασιν πρόσφυγος ἐκ Ρουμανίας.
400§22Μ. ΓΑΛΗΝΟΣ. (Ὑπουργὸς Κοιν. Προνοίας). Κύριε
401Πρόεδρε, ὁ κ. συνάδελφος, γνωρίζει καλῶς, ὅτι δὲν εἶναι δυ-
402νατὸν νὰ γίνῃ ἀποδεκτὸν τὸ αἴτημα τοῦτο, διότι εἰς μὴ Ἕλ-
403ληνας ὑπηκόους, δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ δοθῇ ἄδεια ἀνοικοδο-
404μήσεως εἰς παραμεθορίους περιοχάς. Ἐζήτησα, ὡρισμέναι
405περιοχαί, νὰ ἐξαιρεθοῦν, ἀλλὰ δὲν εἶναι τῆς ἀπολύτου ἰδι-
406κῆς μου ἁρμοδιότητος.
407§23Ν. ΖΟΡΜΠΑΣ. Κύριε Ὑπουργέ, τὴν ἰδίαν ἐνέργειαν θὰ
408κάμῃ καὶ τὸ Ὑπουργεῖον Ἐξωτερικῶν. Εἶναι ἀστεῖον, νὰ
409μὴ ἐπιτρέπεται εἰς ἐντοπίους νὰ ἀποκαθίστανται εἰς τὴν πα-
410τρίδα των, μετὰ τὴν ἐπιστροφήν των ἀπὸ ἄλλας χώρας.
411§24ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Ὑπουργός, ἔχει τὸν λόγον, ἐπὶ ἐρω-
412τήσεων τοῦ κ. Α. Αὐγερινοῦ, δι’ ὧν ζητεῖ νὰ πληροφορηθῇ,
413εἰς ποῖον σημεῖον εὑρίσκεται τὸ ζήτημα ἀποκαταστάσεως τῶν
414ἐκ τῶν σεισμῶν πληγέντων κατοίκων τῆς περιφερείας Ἠλεί-
415ας καὶ Ὀλυμπίας καὶ ἐπίσης διὰ τὸ ὕψος τῆς στεγαστικῆς
416ἀρωγῆς πρὸς τοὺς ἀστέγους σεισμοπαθεῖς Ἠλείας καὶ Ὀ-
417λυμπίας.
418§25Μ. ΓΑΛΗΝΟΣ. (Ὑπουργὸς Κοιν. Προνοίας). Κύριε
419Πρόεδρε, μετὰ τὴν συζήτησιν τῶν προηγουμένων ἑβδομάδων
420ἔχει πλέον τὸ θέμα ἀναπτυχθῆ ἐν πλάτει. Ἐὰν ἔχετε τίποτε
421ἄλλο νὰ προσθέσητε, νὰ ἔλθητε εἰς τὸ Ὑπουργεῖον, νὰ μοῦ
422τὸ εἴπητε.
423§26Α. ΑΥΓΕΡΙΝΟΣ. Κύριε Ὑπουργέ, εἶναι ἀληθές, ὅτι εἴ-
424χομεν συζητήσει εἰς προηγουμένας συνεδριάσεις, ἐπὶ τοῦ
425θέματος τῶν σεισμοπλήκτων, ἐπὶ τῇ εὐκαιρίᾳ τῶν καταστρε-
426πτικῶν σεισμῶν τῆς Εὐρυτανίας καὶ εἶχον τότε ἀναπτύξει
427ὡρισμένας ἀπόψεις. Τὸ θέμα, ὅμως, εἶναι τόσον σοβαρόν,
428ὥστε ἐπὶ τῇ εὐκαιρίᾳ τῆς σειρᾶς τῶν σημερινῶν ἐρωτήσεών
429μου, τὴν ὁποίαν ἀνέμενον ἐπὶ πολύ, νὰ ἐπαναλάβωμεν καὶ
430πάλιν ὡρισμένας ἀπόψεις ἐπὶ τοῦ ὅλου θέματος, τὸ ὁποῖον
431ἀπασχολεῖ σοβαρῶς τοὺς κατοίκους Ἠλείας καὶ Ὀλυμπίας,
432δεδομένου, ἄλλωστε, καὶ διότι ἡ κατάστασις τῶν σεισμοπλή-
433κτων τοῦ Νομοῦ μου, παραμένει ἡ αὐτὴ καὶ οὐδεμία σημαν-
434τικὴ πρόοδος ἐπετεύχθη ἔκτοτε εἰς τὸ θέμα τῆς ἀποκατα-
435στάσεως τῶν σεισμοπλήκτων. Εἰδικῶς, εἰς τὸν Νομὸν Ἠ-
436λείας, ὁ ὁποῖος ἔχει πληγῆ ἐμμέσως, κατ’ ἐπανάληψιν, ὑπὸ
437τῶν σεισμῶν ἀπὸ τοῦ 1953 καὶ ἔκτοτε μέχρι τῶν περυσινῶν
438καταστρεπτικῶν σεισμῶν, ὑπάρχει καὶ θέμα παλαιῶν ἀναπο-
439καταστάτων σεισμοπλήκτων, οἱ ὁποῖοι, ἐνῷ εἶχον κριθῆ ὁρι-
440στικῶς δικαιοῦχοι ἀρωγῆς 20.000 δρχ., τὰς ὁποίας ἐλάμ-
441βανον τότε, ἤδη, μετὰ τοὺς περυσινοὺς σεισμούς, παρεμερί-
442σθησαν καὶ κατὰ ἀδικαιολόγητον ἀπόφασιν, ὑπήχθησαν εἰς
443ἰδιαίτερον πρόγραμμα, μὴ χρηματοδοτούμενον, ὥστε νὰ πα-
444ρατηρῆται ἤδη ἄνισος καὶ ἄδικος μεταχείρισις, ἐνῷ ἐπεβάλ-
445λετο νὰ ὑπαχθῶσι καὶ οὗτοι εἰς τὸ αὐτὸ πρόγραμμα, μετὰ
446τῶν τελευταίων παθόντων.
447Ὁ κ. Ὑπουργός, πράγματι, ἐπέδειξε ἐνδιαφέρον, ἐπισκε-
448φθεὶς τὴν περιφέρειάν μας, πλὴν τὸ ἐνδιαφέρον του δὲν ἀρ-
449κεῖ, δεδομένου, ὅτι δὲν τοῦ παρέχονται αἱ δέουσαι πιστώ-
450σεις καὶ τοιουτοτρόπως, τὸ ὅλον πρόγραμμα καθυστερεῖ, πα-
451ρεχομένων μὲ τὸ σταγονόμετρον καὶ περιωρισμένων τῶν πι-
452στώσεων. Παρεχωρήθησαν, βεβαίως, ἔκτακτοι ἐνισχύσεις ἐκ
4535.000 δραχμῶν, διὰ προσωρινὴν ἐπείγουσαν στέγασιν, ἀλλὰ
454ἐτηρήθη διαδικασία στενόκαρδος καὶ γραφειοκρατική, ὥστε
455πολλοὶ δικαιοῦχοι νὰ μὴ τύχωσι τῆς προσωρινῆς αὐτῆς βοη-
456θείας καὶ ἐξακολουθοῦν νὰ ὑπάρχουν ἑκατοντάδες περιπτώ-
457σεων, ἀνεξετάστων καὶ ἀνικανοποιήτων. Ἐπίσης, σοβαρώ-
458τατον θέμα εἶναι ἡ μεταφορὰ τῶν κατολισθαινόντων 30 πε-
459ρίπου οἰκισμῶν τῆς Ἠλείας, ἡ ὁποία καθυστερεῖ ἐπικινδύ-
460νως, καίτοι ἤδη ἔχουν συνταχθῆ αἱ σχετικαὶ χωροταξικαὶ
461μελέται καὶ ἔχουν ἀπὸ πολλοῦ περαιωθῆ αἱ σχετικαὶ προ-
462ετοιμασίαι, αἱ ὁποῖαι εἶχον ἀρχίσει ἐπὶ Κυβερνήσεως τῆς
463Ε.Κ. Οἱ κάτοικοι τῶν χωρίων αὐτῶν, εὑρίσκονται πάντοτε
464ἐν κινδύνῳ καὶ παραμένουν σχεδὸν ἄστεγοι, μὴ τυχόντες, οἱ
465περισσότεροι, καὶ τῆς προσωρινῆς βοηθείας τῶν 5.000 δρχ.
466Ἡ Κυβέρνησις τῆς Ε.Κ. εἶχε δραστηρίως ἀντιμετωπίσει τὸ
467ὅλον θέμα, κατὰ τὸ τρίμηνον διάστημα ποὺ ἐπηκολούθησε τῶν
468σεισμῶν, μέχρι τῆς πτώσεώς της καὶ εἶχεν ἀποφασίσει τὴν
469διάθεσιν ἀρωγῆς 50.000 δρχ. εἰς ἕκαστον, ὁλοκληρωτικῶς
470πληγέντα, ἐκ τῶν ὁποίων αἱ 15.000 παρέχονται δωρεὰν, ἐνῷ
471προηγουμένως παρείχοντο ἐν συνόλῳ 20.000 εἰς παλαιοτέ-
472ρους σεισμοπλήκτους. Εἶχε προετοιμάσει τὸ θέμα τῆς ἐπανδρώ-
473σεως τῶν ὑπηρεσιῶν, διὰ τοῦ καταλλήλου καὶ ἀπαραιτήτου
474προσωπικοῦ, ὥστε νὰ ἦτο ἕτοιμος ἡ ἔναρξις ἀποκαταστάσεως,
475ὀλίγον πρὸ τῆς πτώσεώς της. Οἱ ἐπιλεγέντες, τότε, διὰ τὴν
476πρόσληψιν, ἔκτακτοι ὑπάλληλοι, εἶχον προταθῆ ὑπὸ ἁρμο-
477δίων τότε παραγόντων καὶ προσελήφθησαν κατὰ τὸν Αὔγου-
478στον περίπου τοῦ 1965. Ἐνῷ δὲ εἰργάζοντο μέχρι σήμερον
479ἀποδοτικῶς, καὶ ἐπωφελῶς, πρὸ ἡμερῶν ἀπελύθησαν, ἐν συ-
480νόλῳ, 14, ἔναντι δὲ αὐτῶν, προσελήφθησαν 15 ἄπειροι καὶ
481ἀδαεῖς, ὥστε νὰ δυσχερανθῇ καὶ πάλιν ἡ ὑπηρεσία ἀποκατα-
482στάσεως. Δὲν ἔχω προσωπικὸν ἐνδιαφέρον, διότι δύο παρ’
483ἐμοῦ ὑποδειχθέντες, δὲν προσελήφθησαν τελικῶς παρὰ τοῦ
484προκατόχου σας Ὑπουργοῦ, κ. Μανωλοπούλου, ἀλλὰ ὀφείλω
485νὰ ἐλέγξω τὴν πρᾶξιν τοῦ κ. Ὑπουργοῦ, τὴν ὁποίαν δὲν ἀνέ-
486μενον ἀπὸ αὐτόν, ὄχι μόνον νὰ ἀπολύσῃ καὶ στερήσῃ τῆς
487ἐργασίας 14 νέους, οἱ ὁποῖοι προσέφερον ὑπηρεσίαν, ἀλλὰ
488καὶ νὰ δυσχεράνῃ τὸ ἔργον τῆς ἀποκαταστάσεως, λόγῳ ἀπει-
489ρίας τῶν νεοδιορισθέντων. Ζητοῦμεν ἀπὸ τὴν Κυβέρνησιν καὶ
490τὸν κ. Ὑπουργόν, ὅπως ἀντιμετωπισθοῦν σοβαρῶς καὶ ἐπει-
491γόντως τὰ ζητήματα τῶν σεισμοπλήκτων τοῦ Νομοῦ Ἠλείας
492καὶ Ὀλυμπίας, διὰ τῆς χορηγήσεως τῶν ἀπαιτουμένων πι-
493στώσεων, τῆς προσλήψεως τεχνικῶν, πρὸς ἐξακρίβωσιν τῶν
494ἐκκρεμῶν αἰτήσεων, τὴν σύντομον ἐπαναφορὰν τῶν κατολι-
495σθαινόντων οἰκισμῶν καὶ τὴν καταβολὴν εἰς ὅλους τῆς ἐκτά-
496κτου ἐνισχύσεως τῶν 5.000 δραχμῶν.
497§27ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Κύριε Ὑπουργέ, ἔχετε ἀπαντήσει διὰ μα-
498κρῶν εἰς τὰ θέματα αὐτά.
499§28Μ. ΓΑΛΗΝΟΣ. (Ὑπουργὸς Κοιν. Προνοίας). Λυποῦμαι,
500διότι εἶμαι ὑποχρεωμένος νὰ δώσω ἀπάντησιν, διότι προφα-
501νῶς, ὁ κ. συνάδελφος, ἔχει πλανηθῆ, ὡς πρὸς τὴν πραγματι-
502κότητα. Εἰς τὸν Νομὸν Ἠλείας, ἔχουν διαβιβασθῆ διὰ τὴν
503ἀποκατάστασιν τῶν σεισμοπλήκτων, 65 ἑκατομμύρια δραχμαί.
504Βεβαίως, τὸ ποσὸν αὐτό, ἐν σχέσει μὲ τὰς ἀνάγκας, δὲν εἶναι
505μεγάλον, ἀλλὰ εἶχον τὴν εὐκαιρίαν καὶ ἄλλοτε νὰ εἴπω, ὅτι,
506δυστυχῶς, αἱ ὑπηρεσίαι ἐκεῖ, τὰς ὁποίας δὲν συνέστησα ἐγώ,
507ἀλλὰ ἡ προκάτοχος Κυβέρνησις τῆς Ε.Κ., λειτουργοῦν πλημ-
508μελέστατα καὶ τοῦτο, διότι, πρῶτον, κατὰ τὴν κειμένην νο-
509μοθεσίαν, ὑπάρχουν 4 ἁρμόδιοι Ὑπουργοί, 4 ἁρμόδιαι Ὑ-
510πηρεσίαι, αἱ ὁποῖαι δυσκόλως συνεννοοῦνται μεταξύ των.
511Ἀρκεῖ νὰ σᾶς ἀναφέρω, τοὺς ἑξῆς ἀριθμούς. Ὑπεβλή-
512θησαν 14.645 αἰτήσεις. Ἐξ αὐτῶν ἠλέγχθησαν μόνον
5133.680 μέχρι σήμερον. Ἔχουν χρηματοδοτηθῆ αἱ 2.700. Ἡ
514Ὑπηρεσία τοῦ Ὑπουργείου Κοινωνικῆς Προνοίας, ἔχει ἑτοι-
515μάσει τὰς καταστάσεις, τὰς ὁποίας ἔχει μεταβιβάσει εἰς τὸ
516Ὑπουργεῖον Οἰκισμοῦ, ἀπὸ τὸ ὁποῖον καὶ περιμένει ἀπάντη-
517σιν. Ἑπομένως, ἡ καθυστέρησις, ὀφείλεται εἰς τὸ Ὑφυπουρ-
518γεῖον Οἰκισμοῦ. Ἕνα, ἐπὶ πλέον, πρόβλημα, τὸ ὁποῖον περι-
519πλέκει ἀκόμη περισσότερον τὴν ὑπάρχουσαν κατάστασιν τῆς
520πολυαρχίας, εἶναι καὶ τὸ ὅτι ἐδημιουργήσατε νέον Κέντρον
521Προνοίας καὶ εἰς τὴν Ἀνδρίτσαιναν. Δηλαδή, εἰς τὸν αὐτὸν
522Νομόν, λειτουργοῦσαν δύο Κέντρα Προνοίας, τῶν ὁποίων
523αἱ ἁρμοδιότητες ἀλληλοσυνεκρούοντο καὶ ἐπέτεινον τὸ χάος
524τῆς πολυαρχίας. Ἐκτὸς αὐτοῦ, μὲ τὸ νέον Κέντρον τῆς Ἀν-
525δριτσαίνης, ἐξηναγκάζοντο οἱ κάτοικοι νὰ μεταβαίνουν, προ-
526κειμένου νὰ ἐξυπηρετηθοῦν, εἰς ἀπόστασιν πλέον τῶν 120
527χιλιομέτρων. Ἀντιλαμβάνεσθε, τί σημαίνει αὐτό, καὶ τί τα-
528λαιπωρίας ὑφίσταντο οἱ ἄνθρωποι αὐτοί. Ἐάν, λοιπόν, ὑπάρ-
529χῃ εὐθύνη τις, δὲν βαρύνει τὴν παροῦσαν Κυβέρνησιν. Βα-
530ρύνει τὴν προηγουμένην Κυβέρνησιν τῆς Ε.Κ.
531Πέραν αὐτοῦ, κ. συνάδελφε, μοῦ ἐθίξατε καὶ τὸ θέμα τῆς
532μεταφορᾶς τῶν, ὑπὸ κατολίσθησιν, συνοικισμῶν. Ἐπ’ αὐτοῦ,
533ἔχω νὰ σᾶς εἴπω, κ. συνάδελφε, ὅτι μόλις πρὸ ὀλίγου χρό-
534νου ἦλθεν εἰς χεῖρας μου ἡ σχετικὴ χωροταξικὴ μελέτη. Διὰ
535νὰ τεθῇ, ὅμως, ἡ μελέτη αὐτὴ εἰς ἐφαρμογήν, χρειάζεται,
536κατ’ ἀρχήν, νὰ γίνῃ ἡ ἀπαλλοτρίωσις τῶν χώρων, ποὺ θὰ
537ἀνεγερθοῦν οἱ νέοι συνοικισμοί. Ἀκολούθως, θὰ πρέπει νὰ
538γίνῃ ἡ ρυμοτόμησις καὶ λοιπὰ ἀπαιτούμενα ἔργα, διὰ νὰ ἀρ-
539χίσῃ πλέον ἡ κατασκευὴ τῶν οἰκιῶν. Ὅλα αὐτά, ὅπως ἀντι-
540λαμβάνεσθε, καὶ κυρίως τὸ θέμα τῶν ἀπαλλοτριώσεων, ἀπαι-
541τοῦν χρόνον καὶ δι’ αὐτὸ ἠναγκάσθην νὰ προβῶ εἰς τὴν
542χορήγησιν τῶν 5.000 δραχμῶν διὰ τὴν προσωρινὴν στέγα-
543σιν τῶν κατοίκων αὐτῶν. Διὰ νὰ λάβουν, ὅμως, οἱ κάτοικοι
544τῶν ὑπὸ κατολίσθησιν συνοικισμῶν, τὰ χρήματα αὐτά, πρέ-
545πει νὰ εἶναι, ὁπωσδήποτε, σεισμόπληκτοι. Πληροφορῶ ὑμᾶς
546καὶ τὴν Βουλήν, κ. συνάδελφε, ὅτι ἐλπίζω νὰ φέρω συντόμως
547ἐνώπιον τοῦ Σώματος σχετικὸν νομοσχέδιον, τὸ ὁποῖον θὰ
548συντονίζῃ τὸ ἔργον τῶν ὑπηρεσιῶν, διὰ νὰ μὴ ὑπάρχῃ πλέον
549ἡ πολυαρχία, ἡ ὁποία βασανίζει σήμερον ὅλους μας. Ἐλπίζω,
550ὅτι, συντόμως, μὲ τὸ νομοσχέδιον, ποὺ προηγουμένως ἀνέ-
551φερον, καὶ μὲ ἄλλα ποὺ ἔχω ἕτοιμα νὰ καταθέσω, πῶς θὰ
552δώσωμεν λύσιν εἰς τὰ προβλήματα ποὺ σήμερον παρουσιάζον-
553ται καὶ πιστεύω, ὅτι τὸ Ὑπουργεῖον θὰ κινῆται πλέον μὲ
554μεγαλυτέραν ταχύτητα.
555§29Α. ΑΥΓΕΡΙΝΟΣ. Κύριε Πρόεδρε, παρακαλῶ νὰ μοῦ
556ἐπιτραπῇ νὰ εἴπω δύο μόνον λέξεις. Ὁ κ. Ὑπουργὸς δὲν μοῦ
557ἀπήντησε διὰ τὸ θέμα τῶν παλαιῶν σεισμοπλήκτων. Ἐπιρ-
558ρίπτει ὁ κ. Ὑπουργὸς τὴν εὐθύνην εἰς τὴν Κυβέρνησιν τῆς
559Ε.Κ. Θὰ πρέπει ἐδῶ νὰ εἴπω εἰς τὸν κ. Ὑπουργόν, ὅτι ἡ
560Κυβέρνησις τῆς Ε.Κ. μόλις τρεῖς μῆνας εἶχεν εἰς τὴν διά-
561θεσίν της μετὰ τὰς καταστροφὰς ἐκ τῶν σεισμῶν ἐκείνων
562καὶ ἐν τούτοις παρὰ τὸ βραχὺ τοῦτο χρονικὸν διάστημα ἡ
563Κυβέρνησις ἐκείνη ἐνήργησε δραστηρίως καὶ παρέσχε τὰς
564πρώτας βοηθείας εἰς τοὺς σεισμοπλήκτους τῆς περιοχῆς τοῦ
565Νομοῦ Ἠλείας. Θὰ πρέπει μάλιστα νὰ ὑπενθυμίσω εἰς τὸν
566κ. Ὑπουργόν, ὅτι ἡ Κυβέρνησις τῆς Ε.Κ. ἔφερε καὶ ἐψή-
567φισεν ἐν μιᾷ συνεδριάσει νόμον, ὁ ὁποῖος ἐτέθη ἀμέσως εἰς
568ἐφαρμογήν. Ὅσον ἀφορᾷ τὸν ἰσχυρισμὸν τοῦ κ. Ὑπουρ-
569γοῦ, ὅτι ἡ Κυβέρνησις τῆς Ε.Κ. ἵδρυσε καὶ δεύτερον Γρα-
570φεῖον Προνοίας εἰς τὸν Νομὸν Ἠλείας μὲ ἕδραν τὴν Ἀνδρί-
571τσαιναν, ἔχω νὰ τοῦ εἴπω, ὅτι τὸ Γραφεῖον Ἀνδριτσαίνης
572δὲν ἦτο δεύτερον Γραφεῖον Προνοίας ἀλλὰ ἁπλῶς ἦτο δεύ-
573τερον κλιμάκιον, κυρίως τεχνικὸν καὶ ἦτο χρήσιμον, διότι ἡ
574Ἀνδρίτσαινα εὑρίσκεται μακρὰν τοῦ Πύργου καὶ ὡς ἐκ τού-
575του μὲ τὸ ἐν λόγῳ Γραφεῖον ἐξυπηρετοῦντο πληρέστερον οἱ
576κάτοικοι τῆς ὀρεινῆς Ὀλυμπίας.
577Διὰ τὰς 5.000 δραχμὰς ποὺ ἐδώσατε, κ. Ὑπουργέ, εἰς
578τοὺς κατολισθήσαντας, εἶμαι ὑποχρεωμένος νὰ σᾶς εἴπω καὶ
579πάλιν, ὅτι ἐκάματε διάκρισιν μεταξὺ σεισμοπλήκτων καὶ μὴ
580σεισμοπλήκτων.
581Δὲν ἐπιτρέπεται, κ. Ὑπουργέ, τοιαύτη διάκρισις, διότι ὁ
582κίνδυνος τῶν κατολισθήσεων ὑφίσταται δι’ ὅλους τοὺς κα-
583τοίκους τῶν συνοικισμῶν αὐτῶν. Θὰ πρέπει ἑπομένως νὰ δια-
584τεθοῦν αὐτὰ τὰ χρήματα καὶ ἔτσι νὰ διορθωθῇ ἔστω καὶ
585τώρα τὸ ἄτοπον αὐτό.
586§30ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Ν. Ζορμπᾶς, ἔχει τὸν λόγον ἐπὶ προ-
587σωπικοῦ θέματος.
588§31Ν. ΖΟΡΜΠΑΣ. Κύριε Πρόεδρε, ὁ κ. Ὑπουργὸς τῆς
589Κοινωνικῆς Προνοίας, ἀρέσκεται νὰ ἐπιτίθεται συνεχῶς κα-
590τὰ τῆς πολιτικῆς τῆς Κυβερνήσεως τῆς Ε.Κ. Καὶ ὡς πρὸς
591τὸ Γραφεῖον Ἀνδριτσαίνης, ἔχω νὰ εἴπω, ὅτι ἡμεῖς κατηρ-
592τίσαμεν εἰδικὴν ὑπηρεσίαν εἰς Ἀνδρίτσαιναν, διότι ὁ ὄγκος
593τῶν ζημιῶν ὑπῆρχε κυρίως γύρω ἀπὸ τὰ χωρία τῆς περιο-
594χῆς Ἀνδριτσαίνης. Διὰ νὰ μὴ ταλαιπωροῦνται οἱ κάτοικοι
595τῆς περιοχῆς αὐτῆς μεταβαίνοντες εἰς Πύργον, δι’ αὐτὸν
596τὸν λόγον ἱδρύσαμεν τὸ Γραφεῖον Ἀνδριτσαίνης, εἰς τὸ ὁ-
597ποῖον ὑπαγάγομεν τοὺς σεισμοπλήκτους τῆς περιοχῆς αὐτῆς.
598Ἡ παροῦσα Κυβέρνησις ἀπεφάσισε νὰ καταργήσῃ τὸ Γρα-
599φεῖον αὐτό. Θὰ μετανοήσῃ ὅμως.
600Διὰ τοὺς παλαιοὺς σεισμοπλήκτους, ὁ κ. Ὑπουργός, ἀπέ-
601φυγε ν’ ἀπαντήσῃ. Ἐπ’ αὐτοῦ ἔχω, νὰ τοῦ εἴπω, ὅτι ἡ Κυ-
602βέρνησις τῆς Ε.Κ. ἔκαμεν ὅ,τι ἦτο δυνατὸν καλύτερον καὶ
603διέθεσεν ἀρκετὰ ποσὰ διὰ τὴν ἀποκατάστασιν τούτων.
604Διὰ τὸ θέμα τῆς πολυαρχίας εἰς τὸ ὁποῖον ἀνεφέρθη ὁ κ.
605Ὑπουργός, ἔχω νὰ εἴπω, ὅτι διὰ νὰ ἀποφύγωμεν ἀκριβῶς
606τὰς ἐκ ταύτης δυσκολίας κατηρτίσαμεν Εἰδικὴν Συντονιστι-
607κὴν Ἐπιτροπὴν ὑπὸ τὴν προεδρίαν τοῦ Γενικοῦ Διευθυντοῦ
608τοῦ Ὑπουργείου Κοινωνικῆς Προνοίας εἰς ἣν μετέχουν ἐκ-
609πρόσωποι τῶν Ὑπουργείων Κοινωνικῆς Προνοίας, Δημο-
610σίων Ἔργων καὶ Συντονισμοῦ καὶ διὰ τῆς ὁποίας προωθή-
611σαμεν τὸ ἔργον τῆς ἀποκαταστάσεως τῶν σεισμοπαθῶν εἰς
612τρόπον, ὥστε νὰ δώσωμεν ἀρωγὰς εἰς σεισμοπαθεῖς ἐντὸς
613δύο μηνῶν ἀπὸ τῶν σεισμῶν, ἐνῷ εἰς τὸ παρελθὸν αἱ ἀρωγαὶ
614ἐδίδοντο μετὰ παρέλευσιν ἓξ καὶ ὀκτὼ μηνῶν. Ἐπὶ τῶν ἡμε-
615ρῶν μας προωθεῖτο τὸ ἔργον, ἀργότερον ἐτελματώθη. Δὲν
616διοικεῖ ἡ πολυαρχία, ἀλλὰ τὸ ἐπικρατῆσαν πνεῦμα διοική-
617σεως.
618§32Μ. ΓΑΛΗΝΟΣ. (Ὑπουργ. Κοινων. Προνοίας). Κύριε
619Πρόεδρε, ἡ διαφωνία μου μὲ τὸν κ. Ζορμπᾶν, εἶναι διαφω-
620νία εἰς τὴν τακτικήν. Ἐγὼ πιστεύω, ὅτι διὰ τῶν Ἐπιτρο-
621πῶν αἱ ὁποῖαι μὲν πάντοτε καλῶς ἀμείβονται καὶ αἱ ὁποῖαι
622ὅμως, ποτὲ δὲν φέρουν ἀποτέλεσμα, δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ γί-
623νῃ τίποτε.
624Ἐγὼ διαφωνῶ πλήρως μὲ τὰς συντονιστικὰς Ἐπιτροπάς.
625Μὲ τὸ σύστημα τῶν συντονιστικῶν τούτων Ἐπιτροπῶν, ἔχο-
626μεν σχεδὸν κατορθώσει νὰ μὴ ὑπάρχῃ Ὑπουργός. Δηλῶ δὲ
627εἰς τὴν Βουλήν, ὅτι ἐὰν δυνηθῶ θὰ τὰς καταργήσω. Δὲν
628εἶναι αἱ Ἐπιτροπαὶ αὗται οὔτε εὐέλικτοι, οὔτε ἄξιον Σῶμα.
629Διὰ τὸ καθορισθὲν ποσόν, κ. συνάδελφε, ἔχω νὰ σᾶς εἴπω,
630ὅτι ἰδικόν σας ποσὸν εἶναι αὐτό. Τί νὰ κάμω; Νὰ τὸ ἀλλά-
631ξω; Διὰ τὸ θέμα τοῦ Γραφείου Προνοίας Ἀνδριτσαίνης,
632ἐπαναλαμβάνω καὶ πάλιν, ὅτι ἐκάματε ἓν ἀνεξάρτητον κέν-
633τρον Προνοίας. Δὲν ἐκάματε, ὅπως ἰσχυρίζεσθε τεχνικὸν
634παράρτημα. Ὅταν μετέβην εἰς Ἠλείαν, μόνιμον αἴτημα τῶν
635κατοίκων ἦτο ἡ κατάργησις τοῦ δευτέρου αὐτοῦ Γραφείου
636Προνοίας.
637Τὸ γραφεῖον αὐτὸ ὑπάγεται εἰς τὴν ἕδραν τοῦ Νομοῦ.
638Εἶμαι βέβαιος, ὅτι ἐάν, κ. συνάδελφε, παραμένατε εἰς τὸ Ὑ-
639πουργεῖον, θὰ ἐλαμβάνατε τὰς ἰδίας ἀποφάσεις. Διότι δὲν
640νοοῦνται δύο αὐτοκέφαλοι ὑπηρεσίαι. Μοιραίως, θὰ ὑπάρ-
641ξῃ σύκρουσις μεταξὺ αὐτῶν. Δὲν κάνω κριτικὴν τῆς πολιτι-
642κῆς τῆς Ε.Κ., εἶναι ὅμως, διαπιστωμένον, ὅτι ὑπάρχει ἀ-
643νάγκη μετατροπῆς τῆς νομοθετικῆς ρυθμίσεως.
644§33ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἡ ἐρώτησις τῶν κ.κ. Ν. Κιτσίκη, Δ. Πα-
645πανικολάου, Ι. Σακελλαρίου καὶ Ι. Παπαδημητρίου, παρα-
646πέμπεται εἰς τὸ Ὑπουργεῖον Συντονισμοῦ.
647Συζητουμένων τῶν ἐρωτήσεων τοῦ κ. Ι. Λαυρεντίδη, αἱ ὁ-
648ποῖαι ἀναφέρονται αἱ μὲν πρῶται εἰς τὴν λῆψιν μέτρων πρὸς
649περιφρούρησιν τῶν κατοίκων χωρίου τῆς παραμεθορίου πε-
650ριοχῆς, ἡ δὲ δευτέρα, εἰς τὴν λῆψιν μέτρων, πρὸς ἀντιμε-
651τώπισιν τοῦ θέματος τῆς ἀγροτικῆς στέγης, ὁ κ. Ὑπουρ-
652γὸς Κοινωνικῆς Προνοίας, ἔχει τὸν λόγον.
653§34Μ. ΓΑΛΗΝΟΣ. (Ὑπουργ. Κοινων. Προνοίας). Κύριε
654Πρόεδρε, καὶ τὰ δύο θέματα εἶναι σχεδὸν ἴδια. Ὡς πρὸς τὸ
655πρῶτον θέμα, δηλαδὴ τὸ θέμα τῶν παραμεθορίων περιοχῶν
656ἁρμοδιώτερον εἶναι τὸ Ὑπουργεῖον Γεωργίας, διότι οἱ κά-
657τοικοι τῶν περιοχῶν αὐτῶν δὲν ἔχουν ἀνάγκην ἁπλῆς στέ-
658γης, ἀλλὰ ὁλοκλήρου γεωργικῆς ἀποκαταστάσεως.
659Ὡς πρὸς τὸ δεύτερον θέμα, δηλαδὴ τὸ θέμα τῆς ἀγροτι-
660κῆς στέγης, μετὰ τὴν συζήτησιν ἐπὶ τοῦ Νομοσχεδίου διὰ τὸν
661συνοικισμὸν τοῦ Ἀξιοῦ, ἡ Βουλὴ ἔχει ἐκφράσει τὰς ἀπό-
662ψεις της. Ἐκτὸς τοῦ Νομοσχεδίου αὐτοῦ ἔχομεν ἤδη ἕτοιμον
663καὶ δεύτερον Νομοσχέδιον, τὸ ὁποῖον προικίζομεν ἀρκετὰ
664οἰκονομικῶς καὶ τὸ ὁποῖον θὰ ἔλθῃ συντόμως πρὸς συζή-
665τησιν. Ὅταν, κ.κ. συνάδελφοι, λυθῇ τὸ θέμα τῆς λαϊκῆς στέ-
666γης, θὰ λυθῇ καὶ τὸ θέμα τῶν σεισμῶν ποὺ τόσον συχνὰ μᾶς
667ταλαιπωρεῖ.
668§35Ι. ΛΑΥΡΕΝΤΙΔΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, εἶμαι ὑποχρεωμέ-
669νος νὰ εἴπω, ὅτι ὁ κ. Ὑπουργός, δὲν ἀντελήφθη τὸ θέμα
670τῶν ἐρωτήσεών μου. Ἡ ἐρώτησίς μου ὅταν διετυπώθη ἀφε-
671ώρα τὴν ἐνίσχυσιν τῆς ἀγροτικῆς τάξεως, διὰ δανεισμοῦ,
672ὥστε νὰ δυνηθοῦν καὶ οἱ ἀγρότες νὰ φτιάξουν σπίτια διὰ νὰ
673κατοικήσουν.
674§36ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Σύγχρονα σπίτια, κ. συνάδελφε.
675§37Ι. ΛΑΥΡΕΝΤΙΔΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, παρέχονται διευ-
676κολύνσεις ὑπὸ τῆς ΑΤΕ πρὸς κατασκευὴν σταύλων καὶ ἀπο-
677θηκῶν καὶ ἀρνούμεθα εἰς τοὺς ἀγρότας διευκόλυνσιν διὰ
678νὰ ἠμπορέσουν νὰ στεγασθοῦν;
679Παλαιότερον, ἄν δὲν ἀπατῶμαι, τὸ 1961, ἐγένετο συζή-
680τησις νὰ διατεθοῦν 150 ἑκατομμ, ὡς ἀφετηρία διὰ τὸ θέμα
681αὐτό. Ἐκρίθησαν, ὅμως, ταῦτα ἀνεπαρκῆ καὶ διετυπώθη
682τότε ἡ ἄποψις νὰ διπλασιασθοῦν ἀργότερα.
683Κύριε Πρόεδρε, σὲ κάθε συνοικισμόν, ὑπάρχει καὶ
684ἀνάγκη στεγάσεως. Θὰ πρέπει νὰ ἐξευρεθῇ ἕνας τρόπος,
685ὥστε καὶ οἱ ἀγρότες, ὅπως οἱ ἐργάτες καὶ ἄλλες κοινωνικὲς
686τάξεις νὰ ἠμποροῦν νὰ δανείζωνται. Ἄλλωστε, οἱ ἀγρότες
687εἶναι ὅλοι σχεδὸν καὶ φερέγγυοι, διότι ἔχουν ὡρισμένα περι-
688ουσιακὰ στοιχεῖα. Θὰ ἦτο εὐχῆς ἔργον νὰ συνδέσετε τὸ ὄνο-
689μά σας μὲ τὸ μεγάλο αὐτὸ θέμα. Πρέπει νὰ ἀναλάβητε σεῖς
690ὁ ἴδιος καὶ νὰ μὴ σπαταλᾶται ὁ χρόνος ἀναμένοντας τὰς
691χωροταξικὰς μελέτας, αἱ ὁποῖαι καθυστεροῦν πάρα πολύ.
692Ὅσον ἀφορᾷ τὴν ἐρώτησίν μου διὰ τὰς παραμεθορίους
693περιοχάς, ἀναφέρομαι συγκεκριμένως εἰς τὴν κωμόπολιν
694Ἄνω Πορόϊα.
695Κύριε Πρόεδρε, τὸ θέμα τῆς στεγαστικῆς ἀποκαταστά-
696σεως τῶν κατοίκων τοῦ χωρίου αὐτοῦ, ὑφίσταται ἀπὸ τὸ
6971912 μέχρι σήμερον καὶ συνεχῶς ἀναβάλλεται ἡ ἐπίλυσίς του
698δι’ εὐθετώτερον χρόνον. Καὶ ἐνῷ μετὰ τὸν συμμοριτοπόλε-
699μον ἐγένετο προσπάθεια ἀποκαταστάσεως τῶν ἀστέγων γενι-
700κῶς, διὰ τὸ χωρίον Ἄνω Πορόϊα, ἐπειδὴ ἀριθμεῖ ἀρκετοὺς
701κατοίκους ἐγένετο καὶ πάλιν ἀναβολὴ δι’ εὐθετώτερον χρό-
702νον.
703Κύριε Πρόεδρε, τὸ χωρίον αὐτὸ ἀποτελεῖ βιτρίνα εἰς τὰ
704σύνορά μας. Καὶ δυστυχῶς, ὅλα τὰ σπίτια του εἶναι μὲ
705παλαιὰ κεραμίδια. Τὴν ἐρώτησιν αὐτὴν ἔχω ἀπευθύνει πολ-
706λὲς φορὲς εἰς ὅλους τοὺς ἑκάστοτε Ὑπουργούς, ἀκόμη καὶ
707ἐπὶ Κυβερνήσεως τῆς ΕΡΕ, ἀλὰ δυστυχῶς πάντοτε ἔπαιρνα
708τὴν ἰδίαν στερεότυπον ἀπάντησιν. Δηλαδή, αἱ ἔκτακτοι
709ἀνάγκαι τῶν σεισμῶν καὶ τῶν ἄλλων θεομηνιῶν ἐπέβαλον τὴν
710ἀναβολήν. Δυστυχῶς αἱ ἔκτακται ἀνάγκαι ἐμφανίζονται κατὰ
711πολὺ σύντομα χρονικὰ διαστήματα μὲ συνέπειαν ἡ ἀνάγκη
712τοῦ χωρίου αὐτοῦ, ἐνῷ ὑπάρχει ἀπὸ τὸ 1912 ἐξακολουθεῖ
713νὰ παραμένῃ ἐκκρεμής. Δὲν πρέπει νὰ φτιάξουν οἱ ἄνθρωποι
714αὐτοὶ σπίτια;
715§38ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Τὸ θέμα αὐτὸ εἶναι γενικώτερον καὶ ἀφο-
716ρᾷ τὴν ἀγροτικὴν στέγην ἐν γένει.
717§39Μ. ΓΑΛΗΝΟΣ (Ὑπ. Κοιν. Προν.). Κύριε Πρόεδρε,
718εὐχαριστῶ τὸν κ. συνάδελφον, διότι εἰδίκευσε τὸ θέμα εἰς
719μίαν μόνον κωμόπολιν. Γεγονὸς εἶναι, ὅτι εἰς τὰ σύνορα ἐμφα-
720νίζονται πολλὰ χάλια. Παρακαλῶ, κ. συνάδελφε, νὰ μὲ ἐπι-
721σκεφθῆτε διὰ νὰ καταβάλωμεν κάθε προσπάθειαν νὰ ἀρχί-
722σωμεν ἔστω καὶ μὲ τὰ λίγα μέσα ποὺ διαθέτομεν, ἕνα πρό-
723γραμμα στεγάσεως διὰ τὸ χωρίον αὐτό. Πάντως, ὁ προϋπο-
724λογισμὸς ἑνὸς ἔτους δὲν θὰ μπορέσῃ νὰ ἱκανοποιήσῃ τὸ αἴτη-
725μα αὐτό.
726§40Θ. ΑΝΔΡΕΑΔΗΣ. Νὰ ἐφαρμόσητε τὸ πρόγραμμα τῶν
727παραμεθορίων περιοχῶν.
728§41ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Κύριε συνάδελφε, δὲν θὰ θέλω νὰ σᾶς στε-
729ρήσω τὸ δικαίωμα, πλὴν ὅμως δὲν δυνάμεθα νὰ γενικεύσω-
730μεν τὴν συζήτησιν.
731Παρελθούσης τῆς ὥρας τῶν ἐρωτήσεων εἰσερχόμεθα εἰς
732τὴν
733ΗΜΕΡΗΣΙΑΝ ΔΙΑΤΑΞΙΝ
734ΤΩΝ ΕΠΕΡΩΤΗΣΕΩΝ
735Βάσει τοῦ ἄρθρου 60 τοῦ Κανονισμοῦ προτάσσεται ἡ
736ἐρώτησις τῶν κ.κ. Παπανικολάου, Νεφελούδη, Στρατῆ καὶ
737Μπριλλάκη, διὰ τῆς ὁποίας (ἀναγινώσκει)...
738§42Σ. ΗΛΙΟΠΟΥΛΟΣ. Παρακαλῶ νὰ ἀναβληθῇ, κ. Πρό-
739εδρε.
740§43ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Συνεπῶς ἀναβάλλεται.
741Ἡ ὑπ’ ἀριθ. 170 τῶν συναδέλφων κ.κ. Παπαδημητρίου,
742Β. Νεφελούδη, Σ. Στρατῆ κλπ. (ἀναγινώσκει)...
743§44Σ. ΗΛΙΟΠΟΥΛΟΣ–Σ. ΜΕΡΚΟΥΡΗΣ. Ἀναβάλλεται,
744κ. Πρόεδρε.
745§45ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Καὶ αὐτὴ ἀναβάλλεται. Τί θὰ γίνῃ, κύριοι
746συνάδελφοι. Διότι αὐταὶ εἶναι προτετιμημέναι ἐκ τοῦ Κα-
747νονισμοῦ. Καὶ ἔπειτα ὁ Κοιν. ἐκπρόσωπος τῆς ΕΔΑ παρα-
748πονεῖται καὶ διαμαρτύρεται, διότι δὲν προχωρεῖ ἡ συζήτη-
749σις ἐπὶ τοῦ Κοινοβουλευτικοῦ Ἐλέγχου.
750Ἡ κ. Καραγεώργη, καὶ οἱ κ.κ. Γανίτης, Μπριλλάκης καὶ
751Παπαδημητρίου, ἐπὶ ἐρωτήσεώς των, διότι καίτοι παρῆλθον
752αἱ νόμιμοι προθεσμίαι δὲν κατετέθησαν τὰ ἔγγραφα ἀπὸ
753τὸν Ὑπουργὸν Ναυτιλίας, ἀφορῶντα τὸν διωγμὸν καὶ τὴν
754ἀπαγόρευσιν ναυτολογήσεως τοῦ Εὐσταθίου Ἀνιφαντῆ.
755Ὁρίστε, κυρία Καραγεώργη, νὰ ἀκούσωμεν σᾶς.
756§46Μ. ΚΑΡΑΓΕΩΡΓΗ. Θὰ ἤθελα, κ. Πρόεδρε, νὰ ἦτο
757ἐδῶ ὁ συνάδελφος κ. Γανίτης...
758§47ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐμεῖς ἐσᾶς θέλομεν νὰ ἀκούσωμεν.
759§48Μ. ΚΑΡΑΓΕΩΡΓΗ. Ἐγὼ θὰ σᾶς εἴπω καὶ δι’ αὐτὸν
760καὶ δι’ ἄλλους, τοὺς ὁποίους ἀπολύουν καὶ δὲν ἐγγράφουν εἰς
761τὰ μητρῶα ἐργατῶν, διότι δὲν ἔχουν τὰ ἀπαιτούμενα κατὰ
762νόμον πιστοποιητικὰ ποὺ χρειάζονται καὶ ποὺ εἶναι σχετικὰ
763μὲ τὴν νομιμοφροσύνην.
764§49ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Δηλαδή, ποῖα πιστοποιητικά, ποῖα ἔγ-
765γραφα.
766§50Μ. ΚΑΡΑΓΕΩΡΓΗ. Πρόκειται, κ. Πρόεδρε, περὶ τῶν
767πιστοποιητικῶν κοιν. φρονημάτων, τὰ ὁποῖα γνωρίζετε, κ.
768Πρόεδρε, πῶς δίδονται αὐτὰ τὰ πιστοποιητικά.
769§51ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Κυρία Καραγεώργη, σύμφωνα μὲ τὸν Κα-
770νονισμὸν εἷς ἐκ τῶν ἐπερωτώντων δύναται νὰ λάβῃ τὸν
771λόγον καὶ νὰ ἀναπτύξῃ τὴν ἐπερώτησιν. Ἑπομένως ἀπόψε
772εἰς σᾶς πίπτει τὸ βάρος νὰ ἀναπτύξετε τὴν ἐπερώτησιν.
773§52Μ. ΚΑΡΑΓΕΩΡΓΗ. Ἡμεῖς, κ. Πρόεδρε, γνωρίζομεν
774διατὶ ἀπολύονται οἱ ἐργαζόμενοι, διότι γνωρίζομεν πῶς χορη-
775γοῦνται τὰ πιστοποιητικὰ κοινωνικῶν φρονημάτων καὶ δι’
776αὐτὸ ἐζητήσαμε καὶ ζητοῦμε νὰ κατατεθοῦν καὶ τὰ ἔγγραφα,
777διὰ νὰ λάβωμεν γνῶσιν καὶ ἐπισήμως τὸν λόγον, διὰ τὸν
778ὁποῖον ἀπολύονται οἱ ἐργαζόμενοι ἢ δὲν γίνονται δεκτοὶ πρὸς
779ἐργασίαν.
780Θέλουμε κύριε Πρόεδρε, νὰ κατατεθοῦν τὰ ἔγγραφα καὶ
781δι’ ἕνα ἄλλον λόγον. Διὰ νὰ πληροφορηθῇ ἡ Βουλὴ καὶ οἱ
782ἐνδιαφερόμενοι ἐὰν ἐξακολουθοῦν νὰ ἰσχύουν ἀκόμη οἱ νόμοι
783ποὺ τοὺς στεροῦν τὴν δουλειὰ καὶ τὸ ψωμί τους.
784§53ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Τί λέγει ἐπ’ αὐτῶν ὁ κ. Ὑπουργὸς Ἐμπο-
785ρικῆς Ναυτιλίας.
786§54Ι. ΜΑΥΡΙΔΟΓΛΟΥ. (Ὑπ. Ἐμπ. Ναυτ.). Κύριε Πρό-
787εδρε, οὐδεὶς διώκεται διὰ τὰ κοινωνικά του φρονήματα
788(ααα... ἱλαρότης ἐκ τῆς πτέρυγος τοῦ Κέντρου καὶ τῆς
789Ἀριστερᾶς). Ἐπαναλαμβάνω, κύριε Πρόεδρε, ὅτι οὐδεὶς
790διώκεται διὰ τὰ κοινωνικά του φρονήματα, ἀλλὰ διὰ τὴν
791παράνομον δρᾶσιν, εἰς τὸν τομέα τῆς Ἐμπορικῆς Ναυτιλίας,
792μὲ τὴν ὁποίαν ἀποβλέπουν εἰς τὴν διάλυσιν τοῦ Ἐμπορικοῦ
793μας Ναυτικοῦ. Τὸ θέμα δὲ τῶν πιστοποιητικῶν κοινωνικῶν
794φρονημάτων, δὲν εἶναι θέμα ποὺ ἔγινε ἐπὶ τῶν ἡμερῶν μας.
795Τὰ πιστοποιητικὰ αὐτὰ ὑπῆρχον καὶ διετηρήθησαν καὶ ἀπὸ
796τὴν Κυβέρνησιν τοῦ κ. Παπανδρέου.
797§55Θ. ΠΑΠΑΠΑΝΑΓΙΩΤΟΥ. Ἀπὸ τὴν Κυβέρνησιν τοῦ
798κ. Παπανδρέου ἔγιναν; (Θόρυβος, κωδωνοκρουσίαι, φωναί).
799(Εἰς τὸ σημεῖον τοῦτο, δημιουργεῖται ζωηρότατον ἐπει-
800σόδιον, μεταξὺ τοῦ κ. Ὑπουργοῦ Ἐμπορικῆς Ναυτιλίας
801καὶ τοῦ κ. Θ. Παπαπαναγιώτου, ὅστις κινεῖται ἐκ τῆς θέ-
802σεώς του πρὸς τὰ Ὑπουργικὰ ἑδώλια).
803§56ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Διακόπτεται ἡ συνεδρίασις διὰ 5 λεπτά.
804(Ὥρα 8.35′ μ.μ.)
805ΜΕΤΑ ΤΗΝ ΔΙΑΚΟΠΗΝ
806(Ὥρα 8.40′ μ.μ.)
807§57ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐπαναλαμβάνεται ἡ διακοπεῖσα συνεδρί-
808ασις.
809§58Θ. ΠΑΠΑΠΑΝΑΓΙΩΤΟΥ. Κύριε Πρόεδρε, τὸν λόγον
810ἐπὶ προσωπικοῦ ζητήματος.
811§59ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Κύριε Παπαπαναγιώτου, σκοπὸς εἶναι νὰ
812διευθετηθοῦν τὰ πράγματα. Νομίζω, ὅτι ἑκατέρωθεν δὲν
813ὑπῆρξε πρόθεσις νὰ θίξῃ ὁ ἕνας τὸν ἄλλον.
814§60Ι. ΜΑΥΡΙΔΟΓΛΟΥ. (Ὑπουργὸς Ἐμπ. Ναυτιλίας). Ἐκ-
815φράζω τὴν λύπην μου, ἐάν, μὲ τὴν παρέμβασίν του, ὁ κ.
816Παπαπαναγιώτου, μὲ ἔκαμε νὰ παραφερθῶ. Ἐγὼ εἶπον, ὅτι
817ὁ τρόπος, μὲ τὸν ὁποῖον παρεμβαίνει, ὁ κ. συνάδελφος, δὲν
818εἶναι ὁ προσήκων.
819§61ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἄλλωστε, κ. Παπαπαναγιώτου, ἡ συζή-
820τησις ἦτο μεταξὺ τῆς κ. Καραγεώργη, καὶ τοῦ κ. Ὑπουργοῦ
821τῆς Ἐμπορικῆς Ναυτιλίας, καὶ σεῖς, φαίνεται, ὅτι ἔχετε
822ζωηρέψει τώρα τελευταῖα καὶ συνεχῶς κάμνετε παρεμβά-
823σεις. (Γέλωτες).
824§62Θ. ΠΑΠΑΠΑΝΑΓΙΩΤΟΥ. Εἶναι δικαίωμά μου, ποὺ
825μοῦ τὸ ἔδωσεν ὁ Ἑλληνικὸς λαός. Τὸ θέμα ἦτο ὅτι, ὁ κ. Ὑ-
826πουργὸς τῆς Ἐμπορικῆς Ναυτιλίας, ἀπαντῶν εἰς τὴν κ.
827Καραγεώργη, ὅτι τὰ πιστοποιητικὰ κοινωνικῶν φρονημά-
828των, τὰ ἔκαμε ὁ κ. Παπανδρέου, ἐχρησιμοποίησεν ἐναντίον
829μου λέξιν, ἀπαράδεκτον.
830§63ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὄχι. Καὶ παρακαλῶ, νὰ μὴ γραφῇ τίποτε
831ἀπὸ αὐτὰ εἰς τὰ πρακτικά. Νὰ μὴ γραφῇ τίποτε εἰς τὰ πρα-
832κτικά.
833§64Ι. ΜΑΥΡΙΔΟΓΛΟΥ. (Ὑπουργὸς Ἐμπ. Ναυτιλίας). Κύ-
834ριε Πρόεδρε, ἐπαναλαμβάνω, ὅτι ἐγὼ εἶπον, ὅτι τὰ πιστο-
835ποιητικὰ τῶν κοινωνικῶν φρονημάτων, τὰ διετήρησε καὶ ὁ
836κ. Γ. Παπανδρέου. (Φωναί, θόρυβος ἐκ τῆς Ε.Κ.).
837§65Θ. ΠΑΠΑΠΑΝΑΓΙΩΤΟΥ. Εἴπατε, ὅτι ὁ Παπανδρέου
838τὰ ἔκαμε.
839§66Ι. ΜΑΥΡΙΔΟΓΛΟΥ. (Ὑπουργ. Ἐμπ. Ναυτιλίας). Καὶ
840δὲν μὲ ἀφήσατε, κ. συνάδελφε, διὰ τῆς διακοπῆς σας, νὰ
841συμπληρώσω. (Φωναί, θόρυβος, ἐκ τῆς Ε.Κ.).
842Ὅταν, κύριοι συνάδελφοι, παρέλαβον τὸ Ὑπουργεῖον Ἐμ-
843πορικῆς Ναυτιλίας, εἶχεν ἀπαγορευθῆ ἡ ναυτολόγησις. (Φω-
844ναί, θόρυβος, ἐκ τῆς Ε.Κ.).
845§67ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Κύριοι συνάδελφοι, εἴπομεν, διὰ νὰ δώ-
846σωμεν μίαν διέξοδον εἰς τὸ ἐπεισόδιον, νὰ γίνῃ μία διευκρί-
847νησις. Ὁ κ. Ὑπουργός, σύμφωνα μὲ τὰ ὑπηρεσιακὰ στοι-
848χεῖα, ποὺ ἔχει, εἶπεν, ὅτι εἰς τὸ νομοσχέδιον περὶ ἐκτάκτων
849μέτρων, ποὺ κατετέθη ἐπὶ Κυβερνήσεως Παπανδρέου, περι-
850ελήφθη διάταξις, περὶ διατηρήσεως τῶν πιστοποιητικῶν κοι-
851νωνικῶν φρονημάτων, ὅσον ἀφορᾷ τὴν Ἐμπορικήν μας Ναυ-
852τιλίαν.
853§68Ι. ΜΑΥΡΙΔΟΓΛΟΥ. (Ὑπουργὸς Ἐμπ. Ναυτιλίας). Κύ-
854ριε Πρόεδρε, ἐπαναλαμβάνω, ὅτι, ὅταν παρέλαβον τὸ Ὑ-
855πουργεῖον, ἠγωνίσθην διὰ τοὺς ἀνθρώπους αὐτούς, διότι
856ἀπηγορεύετο ἡ ναυτολόγησις καὶ θὰ ἤθελον νὰ ἦτο ἐδῶ ὁ συ-
857νάδελφος κ. Γανίτης, ὁ ὁποῖος γνωρίζει τί ἔπραξα διὰ νὰ
858τακτοποιήσω τὸν κ. Καραμπατέα, τοῦ ὁποίου, ὁ κ. Μπίρης,
859Ὑπουργὸς τῆς Ἐμπορικῆς Ναυτιλίας τῆς Κυβερνήσεως Πα-
860πανδρέου, ἠρνήθη τὴν ναυτολόγησιν.
861Ἀλλὰ πέραν αὐτοῦ δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ ἐπωμίζωμαι τὴν
862εὐθύνην προηγουμένων Κυβερνήσεων. Ἔχω ἐδῶ ὑπηρεσια-
863κὸν σημείωμα, τὸ ὁποῖον λέγει, ὅτι τὸ κατατεθὲν ὑπὸ τοῦ
864Ὑπουργείου Δικαιοσύνης ἐπὶ Κυβερνήσεως τοῦ κ. Γ. Παπαν-
865δρέου, νομοσχέδιον περὶ ἐκτάκτων μέτρων, προέβλεπε τὴν
866διατήρησιν τῶν πιστοποιητικῶν κοινωνικῶν φρονημάτων εἰς
867τὴν Ἐμπορικὴν Ναυτιλίαν, λόγῳ τῶν συνθηκῶν ὑφ’ ἃς
868αὕτη ἐργάζεται.
869§69Μ. ΚΑΡΑΓΕΩΡΓΗ. Κύριε Πρόεδρε, λυποῦμαι, διότι ἡ
870ἀπάντησις τοῦ κ. Ὑπουργοῦ τῆς Ἐμπορικῆς Ναυτιλίας δὲν
871λύει τό θέμα. Τὸ θέμα ἐξακολουθεῖ νὰ παραμένῃ. Δὲν ἔχει
872σημασία ἐὰν ὁ προηγούμενος Ὑπουργὸς ἢ ὁ παρὼν δὲν ἐπέ-
873τρεψαν τὴν ναυτολόγησιν τῶν ἐν λόγῳ προσώπων. Ἐκεῖνο,
874τὸ ὁποῖον ἔχει σημασίαν εἶναι, ὅτι οἱ ἐργαζόμενοι ποὺ ὑπη-
875ρετοῦν εἰς τὴν Ἐμπορικήν μας Ναυτιλίαν, ἢ μᾶλλον ἐκεῖνοι,
876οἱ ὁποῖοι θέλουν νὰ μπαρκάρουν διὰ τῆς ἐκδόσεως τῶν περι-
877φήμων πιστοποιητικῶν κοινωνικῶν φρονημάτων, στεροῦνται
878τῆς ἐργασίας. Ἐδῶ τὸ θέμα δὲν εἶναι ποῖος δὲν τὰ κατήρ-
879γησε καὶ ποῖος θὰ τὰ καταργήσῃ τὰ πιστοποιητικὰ τῶν κοινω-
880νικῶν φρονημάτων. Σημασίαν ἔχει μόνον τὸ γεγονός, ὅτι δὲν
881καταργοῦνται καὶ χιλιάδες ναυτεργάται πλήττονται ἐκ τῆς
882ὑπάρξεως καὶ διατηρήσεως τῶν πιστοποιητικῶν αὐτῶν. Ἐπί-
883σης, ἀναφέρω πλείστας ὅσας περιπτώσεις ἐργαζομένων, οἱ
884ὁποῖοι πλήττονται ἐκ τῆς διατηρήσεως τῶν πιστοποιητικῶν
885αὐτῶν, ὅπως ἐπὶ παραδείγματι οἱ λιμενεργάται Βόλου.
886Κύριε Πρόεδρε, ὡς πρὸς τὴν ἀνατρεπτικὴν δρᾶσιν, τὴν
887ὁποίαν προβάλλει ὡς ἐπιχείρημα ὁ κ. Ὑπουργὸς πρέπει νὰ
888μᾶς εἴπῃ ἐπὶ τέλους, ποία εἶναι αὐτὴ ἡ ἀνατρεπτικὴ δρᾶσις,
889ποῦ εὑρίσκεται καὶ πῶς θὰ κατοχυρωθοῦν οἱ ἐργαζόμενοι.
890Διότι, δὲν ὑπάρχει ἀνατρεπτικὴ δρᾶσις. Τώρα διατὶ ἡ προη-
891γουμένη Κυβέρνησις δὲν κατήργησε τὰ πιστοποιητικὰ κοινω-
892νικῶν φρονημάτων, δὲν εἶναι τῆς παρούσης στιγμῆς οὔτε
893ἐπίσης ποῖος τὰ ἐθέσπισε. Γεγονὸς εἶναι, ὅτι καὶ ὁ κ. νῦν
894Ὑπουργὸς τῆς Δικαιοσύνης, ὁμιλῶν πρὸ ἡμερῶν ἐπὶ σχετι-
895κοῦ νομοσχεδίου περὶ ἐκτάκτων μέτρων, εἶπεν ὅτι εἶναι
896ἀντίθετος πρὸς τὴν ὕπαρξιν τῶν πιστοποιητικῶν κοινωνικῶν
897φρονημάτων. Καὶ σεῖς κ. Πρόεδρε τῆς Βουλῆς, κατὰ τὸ
898παρελθὸν τὰ αὐτὰ ὑπεστηρίξατε. Ὡς γνωστόν, ἡ Ἑλλὰς ἔχει
899πολλοὺς ναυτεργάτας. Ποῦ θὰ πάῃ ὅμως αὐτὴ ἡ κατάστασις
900ἐὰν συνεχισθῇ ἡ διατήρησις τῶν πιστοποιητικῶν κοινωνικῶν
901φρονημάτων; Δι’ αὐτὸ ὑποστηρίζομεν, ὅτι ἡ Κυβέρνησις θὰ
902πρέπει νὰ λάβῃ δραστικὰ μέτρα, ὥστε νὰ τεθῇ τέρμα εἰς τὴν
903ἀπαράδεκτον αὐτὴν κατάστασιν τῶν πιστοποιητικῶν κοινωνι-
904κῶν φρονημάτων, ἕνεκα τῆς ὁποίας στεροῦνται τῆς ἐργασίας
905χιλιάδες λιμενεργάται. Ὅπως καὶ προηγουμένως εἶπον καὶ
906οἱ ἐπίκουροι ἀκόμη λιμενεργάται καὶ ἄλλοι ἐργαζόμενοι,
907πλήττονται ἀπαραδέκτως ἐκ τῆς ὑπάρξεως τῶν πιστοποιητι-
908κῶν κοινωνικῶν φρονημάτων. Πρὸ ἡμερῶν ὁ κ. Ἀποστολά-
909κος ἀπέστειλε πρὸς ἅπαντα τὰ Ὑπουργεῖα ἐγκύκλιον, δι’ ἧς
910ἀπαγορεύεται ἐφεξῆς ἡ ἔκδοσις πιστοποιητικῶν κοινωνικῶν
911φρονημάτων. Εἶναι τόσον ἀπαράδεκτος καὶ ἀσφυκτικὴ ἡ
912ἐπικρατοῦσα κατάστασις, ὥστε καὶ εἰς τὴν Λάρισαν ἀκόμη,
913προσφάτως, ἀπελύθησαν συνδικαλισταί, διότι δὲν εἶχον πι-
914στοποιητικὸν κοινωνικῶν φρονημάτων. Ἐρωτῶ ποῦ θὰ πᾶμε;
915Ἔχει ἀνανεωθῆ αὐτὸ τὸ μέτρον, τὸ ὁποῖον εἶχεν ἀτονίσει ἐπὶ
916Κυβερνήσεως τῆς Ε.Κ.
917Ἡ ἐπερώτησίς μας αὐτὴ κρούει τὸν κώδωνα τοῦ κινδύνου
918καὶ ζητοῦμεν τὴν ἄμεσον κατάργησιν τῶν πιστοποιητικῶν
919κοινωνικῶν φρονημάτων. Δὲν νομίζομεν, ὅτι εἶναι ἐπικίνδυ-
920νον τὸ ἐπάγγελμα τοῦ λιμενεργάτου, ὥστε νὰ θεωρῆται ἐπι-
921βεβλημένη ἡ προσκόμισις πιστοποιητικοῦ κοινωνικῶν φρονη-
922μάτων, προκειμένου τις νὰ μπαρκάρῃ.
923§70Ι. ΜΑΥΡΙΔΟΓΛΟΥ (Ὑπουργὸς Ἐμπορικῆς Ναυτιλίας).
924Κύριε Πρόεδρε, λυποῦμαι, διότι ἡ κυρία συνάδελφος, θὰ
925ἔπρεπε νὰ γνωρίζῃ, ὅτι ἡ ναυτιλία εἶναι τελείως διαφορετι-
926κὴ ἀπὸ ὅλους τοὺς ἄλλους τομεῖς τῆς ἐργασίας, διότι ἐργά-
927ζεται καὶ δρᾶ μακρὰν τῆς Ἑλλάδος. Ἀλλὰ θὰ ἤθελον νὰ πλη-
928ροφορήσω, ἐπειδὴ ὡμίλησε περὶ χιλιάδων διωκομένων διὰ τὰ
929κοινωνικά των φρονήματα λιμενεργατῶν, δύναται νὰ μᾶς
930εἴπῃ μερικὰς δεκάδας ἀνθρώπων, εἰς τοὺς ὁποίους δὲν ἐπε-
931τράπη νὰ ναυτολογηθοῦν ἕνεκα τῶν πιστοποιητικῶν κοινωνι-
932κῶν φρονημάτων;
933Ὡς πρὸς τὸ θέμα τῆς καταθέσεως τῶν ἐγγράφων, δὲν
934εἶναι δυνατὸν ὅταν τὸ ἔγγραφον εἶναι ἐμπιστευτικοῦ χαρα-
935κτῆρος, νὰ κατατίθεται ὁπωσδήποτε. Κατὰ συνέπειαν, λυ-
936ποῦμαι πάρα πολύ, ἀλλὰ ἐπειδὴ πρόκειται περὶ ἐγγράφων
937ἐμπιστευτικῶν, δηλῶ, ὅτι δὲν πρόκειται νὰ τὰ καταθέσω.
938§71Σ. ΗΛΙΟΠΟΥΛΟΣ. Αὐτὸ εἶναι φασισμός. Ὅταν εἶναι
939ἐμπιστευτικὰ τὰ ἔγγραφα, ἀποκεφαλισμοῦ τῶν ἐργαζομένων.
940§72Ι. ΜΑΥΡΙΔΟΓΛΟΥ (Ὑπουργὸς Ἐμπορικῆς Ναυτιλίας).
941Ὁ φασισμὸς ἀνήκει σὲ σᾶς καὶ ὄχι σὲ μᾶς. Ἡμεῖς εἴμεθα
942δημοκράται, ἐνῷ ἐσεῖς εἶσθε οἱ πραγματικοὶ φασίσται.
943§73Σ. ΗΛΙΟΠΟΥΛΟΣ. Τὸ ποῖος εἶναι δημοκράτης εἶναι
944γνωστόν. Σᾶς λέγω ὅμως, ὅτι ὁ κ. Ἀποστολάκος προσφάτως
945ἔστειλε πρὸς ἅπαντα τὰ Ὑπουργεῖα τὴν γνωστὴν ἐγκύκλιον.
946§74Ι. ΜΑΥΡΙΔΟΓΛΟΥ (Ὑπουργὸς Ἐμπορ. Ναυτιλίας).
947Αὐτὸ εἶναι σωστόν, ἀλλὰ θὰ ἤθελον νὰ σᾶς παρακαλέσω διατί
948αὐτὰ δὲν τὰ λέγετε, ὅταν εἶναι ὁ κ. Ἀποστολάκος ἐδῶ καὶ
949τὰ λέγετε ἐρήμην αὐτοῦ;
950§75Σ. ΗΛΙΟΠΟΥΛΟΣ. Δὲν εἶναι ἐδῶ, θὰ τὰ ἀκούσῃ.
951§76Ι. ΜΑΥΡΙΔΟΓΛΟΥ. (Ὑπουργὸς Ἐμπορ. Ναυτιλίας).
952Θὰ ἔλθῃ, δὲν πρόκειται νὰ λείψῃ ἐπὶ πολύ.
953§77Μ. ΚΑΡΑΓΕΩΡΓΗ. Μοῦ ἐζήτησεν ὁ κ. Ὑπουργὸς ἔστω
95410 ὀνόματα διωκομένων διὰ τὰ κοινωνικά των φρονήματα.
955Αὐτὴν τὴν στιγμὴν δὲν ἔχω τὰ 10 αὐτὰ ὀνόματα, ἀλλὰ ἔχω
956μόνον 5 ἀνθρώπων οἱ ὁποῖοι κατάγονται ἀπὸ τὴν Ἀλόννη-
957σον ποὺ εἶναι σεισμοπαθεῖς καὶ οἱ ὁποῖοι δὲν ἠμποροῦν νὰ
958μπαρκάρουν, διότι δὲν ἔχουν πιστοποιητικὸν κοινωνικῶν
959φρονημάτων.
960§78Ι. ΜΑΥΡΙΔΟΓΛΟΥ (Ὑπουργὸς Ἐμπορ, Ναυτιλίας).
961Κυρία συνάδελφος, ἐγὼ θὰ σᾶς περιμένω νὰ ἔλθετε εἰς τὸ
962γραφεῖον μου νὰ μοῦ τὰ θέσετε ὑπ’ ὄψιν μου ἢ νὰ μοῦ τὰ
963στείλετε, διὰ νὰ τὸ διαπιστώσω καὶ ἐγώ.
964§79Ν. ΖΟΡΜΠΑΣ. Τὸν λόγον, κ. Πρόεδρε, ἐπὶ τοῦ Κανονι-
965σμοῦ.
966§80ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Τί ἔχετε νὰ εἴπητε ἐπὶ τοῦ Κανονισμοῦ κ.
967Ζορμπᾶ;
968§81Ν. ΖΟΡΜΠΑΣ. Θὰ τὰ ἀκούσετε.
969§82Ε. ΑΝΕΡΟΥΣΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, ἐὰν ὁμιλήσῃ ὁ κ.
970συνάδελφος ἐπὶ τοῦ Κανονισμοῦ, τότε θὰ ὁμιλήσωμεν καὶ
971ἡμεῖς.
972§83Ν. ΖΟΡΜΠΑΣ. Ζητῶ τὸν λόγον ἐπὶ τοῦ Κανονισμοῦ,
973διότι παρεβιάσθη ὁ Κανονισμὸς κ. Πρόεδρε, καὶ δὲν ἐπεβά-
974λατε τὴν τάξιν, καθ’ ἣν ὥραν ἀναιτίως συνάδελφος τῆς παρα-
975τάξεώς μου καθυβρίζετο ἀπὸ τὸν Ὑπουργὸν τῆς Ἐμπορικῆς
976Ναυτιλίας.
977§84ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Κύριε συνάδελφε, τὸ Προεδρεῖον ἐν προ-
978κειμένῳ ἔκαμε τὸ καθῆκον του καὶ ἐδόθησαν ἐξηγήσεις.
979§85Ν. ΖΟΡΜΠΑΣ. Ὁ συνάδελφος κ. Παπαπαναγιώτου
980καθυβρίσθη ἀπὸ τὸν Ὑπουργόν. Κατέστη συνήθεια πλέον
981εἰς τοὺς Ὑπουργοὺς τῆς παρούσης Κυβερνήσεως, τὴν ὁποίαν
982θὰ τοὺς τὴν κόψωμεν, διότι ἀνὰ πᾶσαν στιγμὴν ὁμιλοῦν καὶ
983ὑποστηρίζουν ὅτι, ὅ,τι κακὸν ἔγινε, τὸ ἔκαμεν ὁ κ. Παπανδρέου.
984Ὁ κ. Ὑπουργὸς εἶπεν, ὅτι τὰ πιστοποιητικὰ κοινωνικῶν φρο-
985νημάτων τὰ ἐπέβαλεν ὁ Παπανδρέου.
986§86Ι. ΜΑΥΡΙΔΟΓΛΟΥ. (Ὑπουργὸς Ἐμπορ. Ναυτιλίας).
987Εἶπον, ὅτι τὰ διετήρησε.
988§87Ν. ΖΟΡΜΠΑΣ. Ἔπρεπε, δηλ. κύριε Πρόεδρε νὰ γίνῃ
989τὸ ἐπεισόδιον διὰ νὰ τὸ διευκρινίσῃ ὁ κ. Ὑπουργός, καὶ νὰ
990ἐκστομίσῃ βαρυτάτας ὕβρεις κατὰ συναδέλφου; Εἶπεν, ὅτι
991ὁ Παπανδρέου τὰ καθιέρωσε τὰ πιστοποιητικὰ κοινωνικῶν
992φρονημάτων καὶ δι’ αὐτὸ προεκλήθη τὸ ἐπεισόδιον. Ἐὰν
993ἔλεγε τὴν ἀλήθειαν δὲν θὰ προεκαλεῖτο τὸ ἐπεισόδιον.
994§88ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Τὸ θέμα ἔληξε, δὲν πρόκειται νὰ σᾶς ἐπι-
995τρέψω νὰ συνεχίσετε (Θόρυβος—κωδονοκρουσίαι).
996§89Ν. ΖΟΡΜΠΑΣ. Κύριε Πρόεδρε...
997§90ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Διακόπτομεν τὴν συνεδρίασιν διὰ 10 λε-
998πτά.
999(Ὥρα 9 μ. μ.)
1000ΜΕΤΑ ΤΗΝ ΔΙΑΚΟΠΗΝ
1001(Ὥρα 9.10′ μ. μ.)
1002§91ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐπαναλαμβάνεται ἡ διακοπεῖσα συνεδρία-
1003σις.
1004Ἀπευθύνομαι πρὸς ὅλους τοὺς κ.κ. συναδέλφους, διότι γί-
1005νεται καταστρατήγησις τῆς σχετικῆς διατάξεως τοῦ Κανο-
1006νισμοῦ, ἡ ὁποία προβλέπει, ὅτι τῇ αἰτήσει δύο συναδέλφων
1007δίδεται ὁ λόγος διὰ παράβασιν τοῦ Κανονισμοῦ. Ἔχει ἔκτο-
1008τε θεσπισθῆ καὶ νομίζω, ὅτι δὲν ἐπιτρέπεται χάριν τοῦ κύ-
1009ρους τοῦ Κοινοβουλίου νὰ μηχανευώμεθα τὴν ἐφαρμογὴν
1010αὐτῆς τῆς διατάξεως καὶ διὰ τοῦ θεσμοῦ τῆς ὁμιλίας ἐπὶ
1011τοῦ Κανονισμοῦ νὰ εἰσερχώμεθα εἰς θέματα οὐσίας καὶ δὴ
1012ἄσχετα πρὸς τὸν Κανονισμόν. Ἡ συζήτησις ἐπὶ ἐπερωτή-
1013σεως διὰ μὴ κατάθεσιν ἐγγράφων, περιορίζεται μεταξὺ τοῦ
1014ἐπερωτῶντος καὶ τοῦ ἐπερωτωμένου Ὑπουργοῦ. Ἐδῶ ἐδη-
1015μιουργήθη ἓν ἀτυχὲς προσωπικὸν θέμα.
1016Πρῶτος ὁ κ. Ὑπουργὸς τῆς Ἐμπορικῆς Ναυτιλίας, ἔσπευ-
1017σε μὲ γενναιότητα ἡ ὁποία τὸν τιμᾷ, νὰ ἀποκαταστήσῃ τὰ
1018γενόμενα καὶ νὰ ἐκφράσῃ τὴν λύπην του δι’ ὅσα ἐλέχθησαν
1019διὰ τὸ πρόσωπον ἀγαπητοῦ καὶ συμπαθοῦς συναδέλφου, ὅ-
1020πως εἶναι ὁ κ. Παπαπαναγιώτου. Νομίζω, ὅτι μετὰ τὴν λῆ-
1021ξιν τοῦ ἐπεισοδίου, δὲν εἶναι δυνατόν, κ.κ. συνάδελφοι, νὰ
1022συνεχίσωμεν αὐτὴν τὴν συζήτησιν. Ἔχω ὁρμαθὸν αἰτήσεων
1023διὰ νὰ ὁμιλήσουν ὅλοι ἐπὶ τοῦ Κανονισμοῦ. Τὸ πρᾶγμα εἶναι
1024ἀπαράδεκτον. Καὶ σημειώνω, διὰ νὰ μὴ ἔχωμεν διενέξεις,
1025ὅτι ἔχω πάντοτε τὴν προθυμίαν τῆς συνεργασίας, τῆς κατα-
1026νοήσεως καὶ τῆς συμπαραστάσεως εἰς τὸ ἔργον σας. Ἀλλὰ
1027δὲν εἶναι ἐπιτρεπτὸν νὰ δολιευώμεθα τὰς διατάξεις τοῦ Κα-
1028νονισμοῦ.
1029Θὰ παρεκάλουν, λοιπόν, νὰ περιορισθῇ ὁ κ. Ζορμπᾶς εἰς
1030τὸ θέμα τῆς παραβιάσεως τοῦ Κανονισμοῦ. Καὶ ἐπειδὴ κ.
1031Ζορμπᾶ, εἶσθε παλαιὸς κοινοβουλευτικός, καὶ δὲν θέλω νὰ
1032διακόψητε τὴν ὁμιλίαν σας, θὰ σᾶς δώσω τὸν λόγον ἀλλ’ ὀ-
1033φείλω νὰ σημειώσω, ὅτι ἔχω ὀχλήσεις ἄλλων συναδέλφων διὰ
1034τὴν λύσιν τῆς συνεδριάσεως λόγῳ ἐλλείψεως ἀπαρτίας.
1035Παρακαλῶ, λοιπόν, ὑμᾶς, καὶ τοὺς ἄλλους κ.κ. συναδέλ-
1036φους, νὰ τελειώνωμεν, διότι δὲν εἶναι δυνατὸν τὸ Προεδρεῖον
1037νὰ ἀνεχθῇ παράτασιν τῆς συζητήσεως καὶ πρὸ παντὸς ὑπὸ
1038τὸ πρόσχημα τῆς ὁμιλίας ἐπὶ τοῦ Κανονισμοῦ, νὰ γενικεύε-
1039ται μία συζήτησις ποὺ κατὰ τὸν Κανονισμὸν περιορίζεται
1040μεταξὺ τοῦ ἐπερωτῶντος καὶ τοῦ ἐπερωτωμένου Ὑπουργοῦ.
1041§92Ν. ΖΟΡΜΠΑΣ. Περιορίζομαι, κ. Πρόεδρε, ἀκριβῶς εἰς
1042τὸ θέμα τοῦ Κανονισμοῦ.
1043§93Γ. ΛΥΧΝΟΣ. Κύριε Πρόεδρε, θὰ δώσητε τὸν λόγον ἐπὶ
1044τοῦ Κανονισμοῦ καὶ εἰς τοὺς λοιποὺς συναδέλφους, οἱ ὁποῖοι
1045ἐζήτησαν τοῦτο;
1046§94ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Μάλιστα. Δὲν ἠμπορῶ νὰ πράξω καὶ ἄλ-
1047λως. Προηγεῖται ὅμως ὁ κ. Ζορμπᾶς.
1048§95Ν. ΖΟΡΜΠΑΣ. Εἰς τὸ ἄρθρον 9 τοῦ Κανονισμοῦ, κ.
1049Πρόεδρε, περιλαμβάνεται διάταξις, κατὰ τὴν ὁποίαν ὁ Πρό-
1050εδρος τοῦ Σώματος διευθύνει τὰς συζητήσεις καὶ τηρεῖ αὐ-
1051τάς, ἐντὸς τῶν ὁρίων τοῦ συζητουμένου θέματος. Δι’ αὐτὸ
1052ἀκριβῶς τὴν ἕδραν, τὴν Προεδρικήν, τὴν κατέχουν συνήθως
1053ἄνδρες πεπειραμένοι, οἱ ὁποῖοι κατέχουν, καλλίτερον τῶν
1054ἄλλων, τὰ διάφορα θέματα. Ὅταν, λοιπόν, εἴτε βουλευτὴς
1055εἴτε Ὑπουργὸς ἐξέρχεται τῶν ὁρίων τοῦ συζητουμένου θέ-
1056ματος, θὰ πρέπει ὁ Πρόεδρος νὰ τὸν ἐπαναφέρῃ εἰς τὴν τά-
1057ξιν. Ἐδῶ ὅμως, εἰς πολλὰς περιπτώσεις, οἱ ὁμιληταὶ ἐξῆλ-
1058θον τῶν ὁρίων τοῦ συζητουμένου θέματος καὶ δὲν τοὺς ἐπα-
1059νεφέρατε εἰς τὴν τάξιν. Τὸ ἀποτέλεσμα εἶναι νὰ δημιουρ-
1060γοῦνται προσωπικὰ ζητήματα, ἀντεγκλήσεις καὶ φιλονικίαι,
1061μὲ ἀποτέλεσμα τὴν κατάπτωσιν τοῦ κύρους τοῦ Κοινοβουλίου.
1062§96ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Μὴ λησμονῆτε, ὅτι ὁ κ. Ὑπουργός, ἀνε-
1063κάλεσε τὰς φράσεις ποὺ ἀπηύθυνε πρὸς τὸν κ. Παπαπανα-
1064γιώτου.
1065§97Ν. ΖΟΡΜΠΑΣ. Δὲν εἶναι αὐτὸ ἀρκετόν, κ. Πρόεδρε.
1066Αἱ ὕβρεις καὶ αἱ ἀντεγκλήσεις θὰ πρέπει νὰ προλαμβάνων-
1067ται. Δὲν εἶναι ὀρθὸν νὰ ὑβριζώμεθα πρῶτα καὶ ἐν συνεχείᾳ
1068νὰ ἀνακαλῶμεν τὰς ὕβρεις. Αὐτὸ οὐδὲν σημαίνει. Εἶπε, λοι-
1069πόν, ὁ κ. Ὑπουργός, ὅτι ἡ Κυβέρνησις Παπανδρέου, κα-
1070θιέρωσε τὰ πιστοποιητικὰ κοινωνικῶν φρονημάτων. (Φω-
1071ναί, θόρυβος, διαμαρτυρίαι ἐκ μέρους τῆς Δεξιᾶς).
1072§98Ι. ΜΑΥΡΙΔΟΓΛΟΥ. (Ὑπ. Ἐμπ. Ναυτιλίας). Δὲν εἶπον
1073αὐτό.
1074§99Ν. ΖΟΡΜΠΑΣ. Ἔπρεπε, κ. Πρόεδρε, ὅταν ὁ κ. Ὑπουρ-
1075γὸς εἶπεν αὐτὴν τὴν ἀνακρίβειαν, νὰ τὸν ἀνακαλέσητε εἰς
1076τὴν τάξιν καὶ τότε δὲν θὰ ἐδημιουργοῦντο τὰ ἐπεισόδια ποὺ
1077ἐδημιουργήθησαν. Ἀλλά, διὰ νὰ δυνηθῆτε νὰ πράξητε αὐ-
1078τό, θὰ πρέπει νὰ προσέχητε τὶ λέγουν οἱ ρήτορες.
1079§100Ι. ΜΑΥΡΙΔΟΓΛΟΥ. (Ὑπουργ. Ἐμπ. Ναυτιλίας). Κύριε
1080Πρόεδρε, θὰ ἤθελον νὰ ἐρωτήσω τὸν συνάδελφον, ὁ ὁποῖος
1081εἶναι συμπολίτης μου, ἐπὶ 15 χρόνια ποὺ συνεργαζόμεθα
1082ἀδελφικὰ καὶ τὸν περιέβαλλον πάντοτε μὲ ἐκτίμησιν καὶ σε-
1083βασμόν, μὲ ἐγνώρισεν ὡς ἀπρεπῆ, διὰ νὰ τολμᾷ τώρα νὰ
1084μοῦ λέγῃ αὐτὰ τὰ πράγματα; Καὶ ἂν ὁ κ. Παπαπαναγιώτου,
1085ὁ κατὰ πάντα ἀγαπητός, νομίζει, ὅτι δὲν τὸν ἱκανοποίησα
1086μὲ αὐτὰ ποὺ εἶπον, ἔχει ἀνάγκην τῆς συνηγορίας τοῦ κ.
1087Ζορμπᾶ;
1088Ἀλλὰ εἶμαι ὑποχρεωμένος νὰ ἀπαντήσω καὶ εἰς κάτι
1089ἄλλο. Εἶπεν ὁ κ. Ζορμπᾶς, ὅτι ἐψεύσθην. Δὲν ξεύρω κ.
1090Πρόεδρε, ἂν ἐλέχθη κατὰ λάθος. Ἐγὼ δὲν εἶπον ποτέ, ὅτι
1091ὁ κ. Παπανδρέου ἔκαμε τὸν νόμον, εἶπον ὅτι ὁ κ. Παπαν-
1092δρέου διετήρησε τὸν νόμον. Ὁ κ. Μπίρης ὡς Ὑπουργὸς
1093τῆς Ε.Κ. τὸν Φεβρουάριον τοῦ 1965 ἀπηγόρευσεν εἰς τὸν
1094Καραμπατέαν νὰ ναυτολογηθῇ. Ἀλλὰ ἐδῶ ἔχω τὸ νομο-
1095σχέδιον τὸ ὁποῖον ἔκαμεν ἡ Ε.Κ. «περὶ καταργήσεως τῶν
1096ἐκτάκτων μέτρων καὶ ρυθμίσεως σχετικῶν θεμάτων». Εἰς
1097τὸ ἄρθρον 6 § 2 λέγει: «Εἰδικῶς καὶ μόνον διὰ τὴν πρόσ-
1098ληψιν Δημοσίων, Δημοτικῶν ἢ Κοινοτικῶν Ὑπαλλήλων ἢ
1099Ὑπαλλήλων Ν.Π.Δ.Δ. ἢ Δημοσίων Ἐπιχειρήσεων ἢ Κοι-
1100νῆς Ὠφελείας κλπ. ὡς καὶ διὰ τὴν ἀπογραφὴν ὡς ναυτι-
1101κῶν ἢ μαθητευομένων ναυτικῶν, τὴν εἰσαγωγὴν εἰς Δημο-
1102σίας Σχολὰς Ναυτικῆς Ἐκπαιδεύσεως, τὴν λῆψιν ἀποδει-
1103κτικῶν ναυτικῆς ἱκανότητος καὶ τὴν ναυτολόγησιν ἐπὶ ἐμ-
1104πορικῶν ἐν γένει πλοίων, ἀπαιτεῖται ἡ βεβαίωσις ὑπὸ τῆς
1105Ἀστυνομικῆς Ἀρχῆς, ὅτι οὗτοι πληροῦσι τὰς ὑπὸ τοῦ
1106ἄρθρου 100 τοῦ Συντάγματος προβλεπομένας προϋποθέσεις.
1107Εἶπον λοιπόν, ὅτι τὰ διετήρησε. Τὸ λέγει τὸ σχέδιον
1108νόμου.
1109§101Η. ΚΑΤΡΙΒΑΝΟΣ. Εἶναι νομοσχέδιον, δὲν εἶναι νόμος.
1110§102ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἡ ἐξήγησις εἶναι πλήρης.
1111§103Ν. ΖΟΡΜΠΑΣ. Δὲν τὰ καθιέρωσε.
1112§104Γ. ΛΥΧΝΟΣ. Κύριε Πρόεδρε, ὁ συνάδελφος ἐκ Χίου
1113ἠθέλησε νὰ σᾶς μεμφθῇ, διότι δὲν ἐπρολάβατε τὸ ἐπεισό-
1114διον μεταξὺ τοῦ κ. Ὑπουργοῦ καὶ τοῦ συναδέλφου κ. Πα-
1115παπαναγιώτου. Ἐγὼ θὰ σᾶς συγχαρῶ, διότι καταλάβατε,
1116ὅτι ὁ κ. Ζορμπᾶς ὑπὸ τὸ πρόσχημα νὰ ὁμιλήσῃ ἐπὶ τοῦ Κα-
1117νονισμοῦ, ἠθέλησε νὰ ἐπεκταθῇ καὶ ἐπὶ ἄλλων θεμάτων καὶ
1118νὰ δικαιολογήσῃ τὴν στάσιν τῆς Κυβερνήσεως τοῦ κ. Πα-
1119πανδρέου διὰ τὰ πιστοποιητικὰ κοινωνικῶν φρονημάτων.
1120Κύριε Πρόεδρε, σᾶς συγχαίρω, διὰ τὴν στάσιν σας καὶ σᾶς
1121παρακαλῶ καὶ εἰς τὸ μέλλον νὰ ἀντιμετωπίσετε μὲ σθένος
1122πᾶσαν παραβίασιν τοῦ Κανονισμοῦ καὶ ἐπιβάλετε τὴν δια-
1123τήρησιν τῶν ἄρθρων τοῦ Κανονισμοῦ.
1124§105ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Πετραλιᾶς εἶχε ζητήσει τὸν λόγον
1125ἐπὶ τοῦ Κανονισμοῦ, ἀλλὰ παραιτεῖται. Ὁ κ. Σ. Ἡλιόπου-
1126λος ἔχει τὸν λόγον.
1127§106Σ. ΗΛΙΟΠΟΥΛΟΣ. Κύριε Πρόεδρε, δὲν ἐφροντί-
1128σατε νὰ ἔχετε ἐφοδιάσει τοὺς βουλευτὰς μὲ ἔντυπα εὐπρεπῆ
1129ὅταν ὑποβάλλουν αἰτήσεις διὰ νὰ ὁμιλήσουν ἐπὶ τοῦ Κα-
1130νονισμοῦ.
1131§107ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Κύριε συνάδελφε, ἀπὸ τῆς πτέρυγος τῆς
1132ἰδικῆς σας ἐπεσημάνθησαν ὡρισμένα πράγματα διὰ τὴν λει-
1133τουργίαν τοῦ Κοινοβουλίου καὶ μεταξὺ τῶν ἄλλων καὶ ἡ κα-
1134τάχρησις αὐτῆς τῆς διατάξεως περὶ ὁμιλίας ἐπὶ τοῦ Κα-
1135νονισμοῦ.
1136§108Σ. ΗΛΙΟΠΟΥΛΟΣ. Κύριε Πρόεδρε τῆς Βουλῆς μὲ
1137πολλὴν προσοχὴν παρηκολούθησα τὰς συστάσεις σας διὰ
1138τὴν τήρησιν τοῦ Κανονισμοῦ καὶ θὰ προσπαθήσω νὰ εὑρί-
1139σκωμαι ἀπολύτως ἐντὸς τοῦ Κανονισμοῦ.
1140§109ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Λυποῦμαι περισσότερον, διότι ἐχαλάσατε
1141μίαν ἀρίστην ἐντύπωσιν, ποὺ ἔκαμεν ἕνας συνάδελφός μας
1142ἀπόψε, ὁ ὁποῖος ἠκούσθη εὐπρεπέστατα καὶ μετὰ πολλῆς
1143προσοχῆς καὶ κατόπιν ἐχάλασεν ἡ ἀρίστη αὐτὴ ἐντύπωσις.
1144§110Σ. ΗΛΙΟΠΟΥΛΟΣ. Αὐτὸ τὸ λέγετε εἰς ἐμέ, κύριε
1145Πρόεδρε. Λέγει ὁ Κανονισμὸς εἰς τὸ ἄρ. 58, ὅτι οἱ βου-
1146λευταὶ δικαιοῦνται νὰ ἀπευθύνουν αἴτησιν πρὸς τὸν Πρόε-
1147δρον τῆς Βουλῆς καὶ νὰ ζητήσουν τὴν κατάθεσιν οἱωνδή-
1148ποτε ἐγγράφων, τὰ ὁποῖα εἶναι χρήσιμα διὰ τὴν διεξαγω-
1149γὴν τοῦ ἔργου των. Προβλέπει περαιτέρω ὁ Κανονισμός,
1150προφανῶς ἀποδίδων ἰδιαιτέραν ἀξίαν, τὴν ὑποχρέωσιν τῶν
1151Ὑπουργῶν νὰ καταθέσουν τὰ ἔγγραφα αὐτὰ καὶ μάλιστα ἐν-
1152τὸς τακτῆς προθεσμίας τῶν 6 ἡμερῶν, ὡς ὥριζεν ὁ προ-
1153ηγούμενος Κανονισμὸς καὶ ἐντὸς 15 ἡμερῶν κατὰ τὸν ἰσχύ-
1154οντα Κανονισμόν.
1155§111ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὅταν εἶναι ἀπόρρητα;
1156§112Σ. ΗΛΙΟΠΟΥΛΟΣ. Προβλέπει 15 ἡμέρας ὁ Κανονι-
1157σμὸς καὶ περαιτέρω διὰ νὰ προβάλῃ τὴν ἀξίαν τοῦ δικαιώ-
1158ματος τῶν βουλευτῶν ὁ Κανονισμὸς προβλέπει εἰδικῶς διὰ
1159τὴν περίπτωσιν αὐτήν, ὅτι ἐὰν δὲν ἐκπληρωθῇ τὸ αἴτημα
1160αὐτὸ τῶν βουλευτῶν, δύναται νὰ μετατραπῇ ἡ ἐρώτησις
1161εἰς ἐπερώτησιν καὶ νὰ συζητηθῇ κατὰ ἀπόλυτον προτεραιό-
1162τητα δυνάμει τῆς διατάξεως τοῦ Κανονισμοῦ. Ἀπόψε ἠκού-
1163σαμεν μὲ κατάπληξιν μίαν νέαν θεωρίαν, τὴν ὁποίαν ὡς
1164πρὸς τὴν ἐφαρμογὴν τῆς διατάξεως αὐτῆς ἐνεφάνισεν ὁ κ.
1165Ὑπουργὸς τῆς Ἐμπορικῆς Ναυτιλίας. Εἶπε δηλαδή, ὅτι
1166δὲν ἠμποροῦν νὰ κατατεθοῦν τὰ ἔγγραφα τὰ σχετικὰ μὲ
1167τὴν ἀπόλυσιν ὑπαλλήλων ἢ ἐργαζομένων, διότι δὲν ὑπάρ-
1168χουν πιστοποιητικὰ κοινωνικῶν φρονημάτων.
1169§113ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Τότε δὲν ὁμιλεῖτε περὶ παραβιάσεως τοῦ
1170Κανονισμοῦ.
1171§114Ι. ΜΑΥΡΙΔΟΓΛΟΥ. (Ὑπ. Ἐμπ. Ναυτιλίας). Τὴν ναυ-
1172τολόγησιν, ὄχι τὴν ἀπόλυσιν.
1173§115ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁμιλεῖτε ἐπὶ τῆς ἐπερωτήσεως, τὴν
1174ὁποίαν ἀνέπτυξε ἡ συνάδελφός μας κ. Καραγεώργη. Αὐτὴ
1175δὲν εἶναι παραβίασις τοῦ Κανονισμοῦ, τώρα σεῖς παραβιά-
1176ζετε τὸν Κανονισμόν.
1177§116Σ. ΗΛΙΟΠΟΥΛΟΣ. Πρῶτον, κύριε Πρόεδρε, δὲν ἐπε-
1178ρίμενα νὰ ἀκούσητε ἀπὸ κάτω τὴν φωνήν, ὅτι παραβιάζω
1179τὸν Κανονισμὸν διὰ νὰ τὸ ἀντιληφθῆτε καὶ σεῖς, ὁ ὁποῖος
1180εἶσθε εἰς θέσιν ἀπολύτως νὰ ἀντιληφθῆτε ποῦ καὶ πότε
1181ὑπάρχει παραβίασις τοῦ Κανονισμοῦ.
1182§117ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Κύριε Ἡλιόπουλε, δὲν ἠμπορεῖ νὰ πα-
1183ραταθῇ ἡ συζήτησις, διότι ἐὰν θὰ κατατεθοῦν ἢ ὄχι τὰ ἔγ-
1184γραφα, δὲν εἶναι θέμα τοῦ Προέδρου τῆς Βουλῆς, εἶναι
1185θέμα τοῦ Ὑπουργοῦ. Ὁ Ὑπουργὸς σύμφωνα μὲ τὸ ἄρθρον
118658, θὰ πρέπει νὰ καταθέσῃ ἢ νὰ μὴ καταθέσῃ τὰ αἰτού-
1187μενα ἔγγραφα.
1188§118Σ. ΗΛΙΟΠΟΥΛΟΣ. Ἔχω ὑπ’ ὄψει μου τὴν διάταξιν
1189τοῦ ἄρ. 58 καὶ δὲν δέχομαι, ὅτι δὲν τὴν ἀντελήφθητε σεῖς.
1190Ἐδῶ ἔγκειται ἡ παραβίασις τοῦ Κανονισμοῦ, διότι ὁ Κανο-
1191νισμὸς ἐπιτάσσει, ὅτι ὀφείλει ὁ Ὑπουργὸς νὰ καταθέσῃ τὰ
1192ἔγγραφα, ἄλλως νὰ ἀνακοινώσῃ ὅτι δὲν εἶναι δυνατὴ ἡ κα-
1193τάθεσις τῶν ἐγγράφων. Σχετικῶς λοιπόν, μὲ τὴν διάταξιν
1194αὐτὴν τοῦ Κανονισμοῦ εἰσάγεται ἀπόψε ἀπὸ τὸν κ. Ὑ-
1195πουργὸν τῆς Ἐμπορικῆς Ναυτιλίας μία νέα θεωρία, ὅτι
1196ὑπάρχουν καὶ ἔγγραφα τῶν ὁποίων, ὄχι δὲν εἶναι δυνατὴ
1197ἡ κατάθεσις, ἀλλὰ εἶναι ἀπόρρητα.
1198Τὸ θέμα λοιπὸν εἶναι αὐτό, ἐὰν θὰ καθιερώσωμεν, ἐν
1199σχέσει μὲ τὴν ἐφαρμογὴν αὐτῆς τῆς διατάξεως τοῦ Κανο-
1200νισμοῦ, ἐὰν θὰ καθιερώσωμεν ὅτι ὑπάρχουν ἀπόρρητα
1201ἔγγραφα, τῶν ὁποίων ἡ Βουλὴ δὲν δικαιοῦται νὰ λάβῃ
1202γνῶσιν. Καὶ ἐὰν μὲν ἐπρόκειτο διὰ κανὲν διπλωματικὸν
1203ἔγγραφον ἐκ τοῦ ὁποίου διακυβεύονται ἐθνικὰ συμφέροντα,
1204θὰ ἔλεγα ὅτι εἶναι ἀπόρρητα, ἀλλὰ ὅταν πρόκειται διὰ
1205τοὺς λόγους, διὰ τοὺς ὁποίους στερεῖται ὁ ἐργαζόμενος τῶν
1206πιστοποιητικῶν κοινωνικῶν φρονημάτων καὶ δὲν τοῦ ἐπι-
1207τρέπουν νὰ ἐργασθῇ, εἶναι αὐτὸ ἔγγραφον ἀπόρρητον,
1208ὥστε ἐν ὀνόματι τοῦ ἀπορρήτου νὰ ἀρνῆται ὁ Ὑπουργὸς
1209νὰ καταθέσῃ τὸ ἔγγραφον εἰς τὴν Βουλήν;
1210§119ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Διὰ τὸ Προεδρεῖον τὶ ἔχετε νὰ εἰπῆτε ἐπὶ
1211τοῦ Κανονισμοῦ;
1212§120Σ. ΗΛΙΟΠΟΥΛΟΣ. Ἐὰν καθιερώσωμεν ὅτι δικαιοῦν-
1213ται οἱ Ὑπουργοί, δυνάμει αὐτῆς τῆς διατάξεως τοῦ Κανο-
1214νισμοῦ, νὰ ἰσχυρίζωνται, ὅτι τὰ ἔγγραφα αὐτὰ δὲν δύναν-
1215ται νὰ κατατεθοῦν, διότι εἶναι μυστικὰ τῆς Ὑπηρεσίας, θὰ
1216ἐφθάναμεν εἰς τὸ νὰ καταργήσωμεν τὴν διάταξιν αὐτὴν
1217καὶ νὰ ἔχωμεν πάντοτε ἀπάντησιν τοῦ Ὑπουργοῦ, ὅτι δὲν
1218τὸ καταθέτω διότι εἶναι μυστικὸν καὶ ἀπόρρητον.
1219Κύριε Πρόεδρε, εἶναι θέμα τῆς Βουλῆς καὶ ἰδικόν σας
1220νὰ δοθῇ ἡ ὀρθὴ ἑρμηνεία αὐτῆς τῆς διατάξεως τοῦ Κα-
1221νονισμοῦ. Καὶ προσθέτω ἀκόμη, ὅτι αὐτὴ εἶναι ἡ ἔννοια
1222τῆς διατάξεως καὶ ὅτι τοὐλάχιστον τὰ στοιχεῖα, ἐπὶ τῇ βά-
1223σει τῶν ὁποίων δίδεται ἢ δὲν δίδεται τὸ πιστοποιητικὸν τῶν
1224κοινωνικῶν φρονημάτων, δὲν εἶναι στοιχεῖα ἀπόρρητα καὶ
1225ἑπομένως ὀφείλει κατ’ ἐφαρμογὴν τῆς διατάξεως αὐτῆς τοῦ
1226Κανονισμοῦ ὁ Ὑπουργὸς νὰ καταθέσῃ τὰ στοιχεῖα τὰ σχε-
1227τικὰ μὲ τὴν ἄρνησιν τῆς ἐκδόσεως τοῦ πιστοποιητικοῦ κοι-
1228νωνικῶν φρονημάτων. Ἀποδεικνύεται, ἐπιβεβαιοῦται ἀπὸ τὸ
1229ἔγγραφον, τὸ ὁποῖον ἐπεκαλέσθη ὁ κ. Ὑπουργός, ὁ ὁποῖος
1230ἐπεκαλέσθη ἕνα νομοσχέδιον εἰς τὸ ὁποῖον νομοσχέδιον
1231προβλέπεται, ὅτι ἐὰν εἶναι ἀρνητικὸν τὸ πιστοποιητικόν, δι-
1232καιοῦται ὁ ἐνδιαφερόμενος νὰ προσφύγῃ εἰς τὸ δικαστή-
1233ριον διὰ νὰ προσβάλῃ ἐκεῖνα τὰ στοιχεῖα, ἐπὶ τῇ βάσει
1234τῶν ὁποίων θὰ κριθῇ, ἐὰν εἶναι ὀρθὴ ἢ ὄχι ἡ ἄποψις αὐτὴ
1235τῆς διοικήσεως. Συνεπῶς, δὲν πρόκειται περὶ μυστικῶν
1236ἐγγράφων κατὰ τὴν ἄποψιν τοῦ ἰδίου τοῦ κ. Ὑπουργοῦ
1237τῆς Ναυτιλίας, ἀπὸ τὰ στοιχεῖα ποὺ ἐπεκαλέσθη ὁ ἴδιος ὁ
1238κ. Ὑπουργός. Συνεπῶς, ἠμπορεῖ μὲν νὰ εἴπῃ, ὅτι ἀναλαμ-
1239βάνω τὴν εὐθύνην καὶ δὲν καταθέτω τὰ ἔγγραφα, δὲν ἠμ-
1240πορεῖ ὅμως νὰ εἰσαγάγῃ αὐτὴν τὴν ἄποψιν ὡς ἑρμηνείαν,
1241ὅτι τὰ ἔγγραφα αὐτὰ εἶναι ἀπόρρητα καὶ δὲν ἠμπορεῖ
1242νὰ τὰ καταθέσῃ.
1243§121ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Αὐτὰ ἀφοροῦν τὸν Ὑπουργὸν καὶ ὄχι τὸν
1244Πρόεδρον τῆς Βουλῆς. Ἐγὼ θὰ διαβιβάσω τὴν ἄποψίν
1245σας εἰς τοὺς Ὑπουργούς, θὰ διαβιβάσω τὰ πρακτικὰ τῆς
1246Βουλῆς.
1247§122Σ. ΗΛΙΟΠΟΥΛΟΣ. Εἶναι θέμα καὶ ἰδικόν σας,
1248ὥστε νὰ δοθῇ κύριε Πρόεδρε, μία ὀρθὴ ἐκτίμησις καὶ ἑρμη-
1249νεία αὐτῆς τῆς διατάξεως τοῦ Κανονισμοῦ.
1250§123ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Γ. Καστανίδης ἔχει τὸν λόγον ἐπὶ
1251τοῦ Κανονισμοῦ καὶ οὐδεμίαν λέξιν διὰ τὰ πιστοποιητικὰ
1252κοινωνικῶν φρονημάτων.
1253§124Γ. ΚΑΣΤΑΝΙΔΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, θὰ περιορισθῶ
1254αὐστηρῶς ἐπὶ τοῦ Κανονισμοῦ.
1255Συνέβη σήμερα εἰς τὸ ἁρμόδιον τμῆμα τῶν ἐπερωτή-
1256σεων. Θὰ ἤθελα νὰ διευκρινισθῇ ἡ ἀκριβὴς ἔννοια τοῦ ἄρ-
1257θρου 58 τοῦ Κανονισμοῦ ἐν συνδυασμῷ μὲ τὸ ἄρθρον 63. Τὸ
1258ἄρθρον 58 λέγει: (ἀναγιγνώσκει)...
1259§125ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Κύριε συνάδελφε, ἐὰν ἔχετε κάποιαν δια-
1260φορὰν μὲ τὸ ἁρμόδιον γραφεῖον, παρακαλῶ νὰ ἔλθητε εἰς τὸ
1261γραφεῖον μου νὰ τὴν ἐπιλύσωμεν. Ὁ Κανονισμὸς χορηγεῖ
1262τὸ δικαίωμα εἰς τοὺς βουλευτὰς νὰ ὁμιλοῦν μόνον ἂν παρα-
1263βιάζεται κατὰ τὴν διεξαγομένην συζήτησιν ὁ Κανονισμός.
1264§126Γ. ΚΑΣΤΑΝΙΔΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, πρόκειται περὶ τῆς
1265περιπτώσεως τῆς προτάξεως τῆς ἐπερωτήσεως διὰ τὴν κατά-
1266θεσιν ἐγγράφων.
1267§127Α. ΠΡΩΤΟΠΑΠΑΔΑΚΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, λαμβάνω
1268τὸν λόγον μήπως δυνηθῶ καὶ συμβάλω εἰς τὴν λύσιν τοῦ
1269θέματος ὡς διατελέσας ἐπὶ μακρὸν Ὑπουργός. Δὲν εἶναι
1270δυνατὸν νὰ εἶναι ἐπιτακτικὴ ὑποχρέωσις ἡ κατάθεσις εἰς
1271τὴν Βουλὴν παρὰ τοῦ Ὑπουργοῦ παντὸς αἰτουμένου ἐγγρά-
1272φου. Εἶναι ὅμως εὐθύνη Ὑπουργοῦ ἡ ἄρνησις καταθέσεως
1273ἐγγράφου. Δὲν σημαίνει ὅμως, ὅτι ἐκ τοῦ λόγου τούτου γεν-
1274νᾶται θέμα προτάξεως τῆς ἐπερωτήσεως, ἐφ’ ὅσον ὑπάρχει
1275μία ἀπάντησις.
1276§128Ι. ΜΑΥΡΙΔΟΓΛΟΥ (Ὑπουργὸς Ἐμπορ. Ναυτιλίας).
1277Θὰ ἤθελον νὰ ὑπενθυμίσω εἰς τὸ ἀγαπητὸν συνάδελφον κ.
1278Ἡλιόπουλον, ὅτι τὸ Ὑπουργεῖον Ἐμπορικῆς Ναυτιλίας εἶναι
1279ἡμιστρατιωτικὸν Ὑπουργεῖον καὶ ἔχει ἐμπιστευτικὰ ἔγγρα-
1280φα, τὰ ὁποῖα δὲν ἠμποροῦν νὰ ἔρχωνται εἰς γνῶσιν ὅλου τοῦ
1281κόσμου, διότι ἐὰν πρόκειται νὰ λάβουν γνῶσιν μόνον οἱ 300
1282βουλευταί, τότε μάλιστα, ἀλλὰ δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ λάβῃ
1283γνῶσιν ὅλος ὁ κόσμος.
1284Καὶ ἐπειδὴ συζητοῦμεν καὶ ἐπὶ τοῦ Κανονισμοῦ καὶ διὰ
1285νὰ πᾶμε καὶ λίγο εἰς τὰ εὐτράπελα καὶ νὰ λήξῃ ἡ συζήτη-
1286σις, θὰ ἤθελον νὰ ἐρωτήσω, δὲν παραβιάζεται ὁ Κανονισμὸς
1287ὅταν, ὁ σεβαστὸς εἰς ὅλους μας καὶ ἀγαπητός μας Πρόεδρος
1288τῆς ΕΔΑ, κ. Πασαλίδης, καπνίζῃ τὸ τσιμποῦκι του ἐν ὥρᾳ
1289συνεδριάσεως; Εἰς αὐτὸν ἐπιτρέπεται ἡ παραβίασις αὐτή,
1290διότι εἰς ὅλους εἶναι σεβαστὸς καὶ ἀγαπητός. Κατὰ συνέπειαν,
1291ἐὰν γίνεται καὶ καμμία ἄλλη παρατυπία, δὲν ὑπάρχει λόγος
1292νὰ χαλᾶμε τὸν κόσμον, ὅτι παρεβιάσθη ὁ Κανονισμός.
1293§129ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Συναινεῖ ἡ Βουλὴ νὰ λύσωμεν τὴν συνε-
1294δρίασιν;
1295§130Ι. ΠΑΣΑΛΙΔΗΣ. Κύριε Πρόεδρε...
1296§131ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Κύριε Πρόεδρε, σᾶς περιβάλλομεν ὅλοι μὲ
1297σεβασμόν.
1298§132Ι. ΠΑΣΑΛΙΔΗΣ. Ὁ Πρόεδρος δὲν πρέπει νὰ ὁμιλῇ,
1299ἀλλὰ πρέπει νὰ κατευθύνῃ μόνον τὴν συνεδρίασιν. Ὁ κ.
1300Ὑπουργὸς εἶπεν, ὅτι ὁ σεβαστὸς Πρόεδρος τῆς ΕΔΑ καπνί-
1301ζει, δὲν πιστεύω ὅμως, ὅτι ἡ φωτιὰ τῆς πίπας μου, φέρνει
1302κάθε μέρα αὐτὸ ποὺ γίνεται ἐδῶ μέσα. Ἐγὼ θὰ σᾶς τὰ πῶ
1303ἀνοικτὰ καὶ ξάστερα. Διαμαρτύρομαι δι’ ὅσα γίνονται ἐδῶ
1304μέσα. Χθές, ὅταν ἔτυχε νὰ συζητᾶμε μαζὶ καὶ μᾶς ἔβγαλαν
1305καὶ φωτογραφία, τί σᾶς εἶπα εἰς τὸ αὐτί; Ὅτι καταντήσατε
1306νὰ μετατρέψετε τὴν Βουλὴν εἰς τσίρκο. Ἦλθε καιρὸς νὰ
1307καταλάβουμε, ὅτι τὸν τελευταῖον καιρὸ ἔχει μετατραπῆ ἡ
1308Βουλὴ ὄχι εἰς Βουλήν, ὅπως πρέπει καὶ λυποῦμαι καὶ δι’
1309αὐτὸ καπνίζω. Ὁ κ. Ὑπουργὸς ἔφυγε διότι ἐγὼ καπνίζω
1310καὶ ἡ πίπα μου ἄναψε τὴ φωτιά.
1311§133ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Κύριε Πρόεδρε, παρακαλῶ νὰ μοῦ ἐπιτρα-
1312πῇ νὰ εἴπω, ὁ ἔχων ὦτα ἀκούειν ἀκουέτω.
1313Δέχεται ἡ Βουλὴ νὰ λύσωμεν τὴν συνεδρίασιν;
1314§134ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Μάλιστα, μάλιστα.
1315§135ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Λύεται ἡ συνεδρίασις δι’ αὔριον καὶ ὥραν
131610.30′ π.μ., μὲ θέμα ἡμερησίας διατάξεως, νομοθετικὴν
1317ἐργασίαν.
1318(ὥρα 9.45′ μ. μ.)