1966.03.14
2.590 στίχοι · 19.004 λέξεις · 215 παρεμβάσεις
§0ΣΥΝΕΔΡΙΑΣΙΣ 59η
Δευτέρα 14 Μαρτίου 1966
Προεδρία κ. Δ. Γ. ΠΑΠΑΣΠΥΡΟΥ
(Ὥρα 7,20′ μ.μ.)
§1ΠΡΟΕΔΡΟΣ. (Αʹ Ἀντιπρόεδρος κ. Ι. Διαμαντόπουλος). Ἄρχεται ἡ συνεδρίασις. Ν’ ἀνοιχθῶσι τὰ θεωρεῖα. Ἔχω τὴν τιμὴν ν’ ἀνακοινώσω εἰς τὸ Σῶμα, ὅτι: Ὁ κ. Σ. Κωστόπουλος (Ὑπουργὸς Ἐθνικῆς Ἀμύνης), καταθέτει σχέδια νόμων: 1) «Περὶ δημιουργίας βαθμοῦ Ἀρχιπλοιάρχου ἐν τῷ Β.Ν. καὶ ἑτέρων τινῶν διατάξεων». 2) «Περὶ συμπληρώσεως καὶ τροποποιήσεως τοῦ Ν.Δ. 4028)1959 «περὶ ἱεραρχίας, προαγωγῶν καὶ τοποθετήσεων τῶν Ἀξιωματικῶν τῶν Ἐνόπλων Δυνάμεων», ὡς τοῦτο ἐτροποποιήθη καὶ συνεπληρώθη μεταγενεστέρως». Οἱ κ.κ. Χ. Ἀποστολάκος (Ὑπουργὸς Δημοσίας Τάξεως) καὶ Γ. Μελᾶς (Ὑπουργὸς Οἰκονομικῶν), καταθέτουσι σχέδιον νόμου «περὶ κυρώσεως τῆς ὑπ’ ἀριθ. 54)14.1.56 πράξεως τοῦ Ὑπουργικοῦ Συμβουλίου, ἀφορώσης εἰς τὴν πληρωμὴν δαπανῶν τινων τοῦ Ὑπουργείου Δημοσίας Τάξεως». Ὁ κ. Γ. Μπακατσέλος (Ὑπουργὸς Ἐργασίας), καταθέτει σχέδιον νόμου «περὶ κωδικοποιήσεως τῆς ἰσχυούσης Ἐργατικῆς Νομοθεσίας». Ἡ ἐπὶ τῶν Ἐξωτερικῶν Κοινοβουλευτικὴ Ἐπιτροπή, καταθέτει τὴν ἔκθεσίν της ἐπὶ τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ διορθώσεως τοῦ συνημμένου εἰς τὸ Ν.Δ. 4213)1961 πίνακος δικαιούχων». Ἡ ἐπὶ τῶν Ἐξωτερικῶν Κοινοβουλευτικὴ Ἐπιτροπή, καταθέτει τὴν ἔκθεσίν της ἐπὶ τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ κυρώσεως τῆς ἀπὸ 28 Μαΐου 1964 Συμφωνίας ρυθμίσεως τῶν πρὸς τὰς Η.Π.Α., ὀφειλῶν ἐκ τοῦ Διακυβερνητικοῦ Δανείου 4% 1929 (Ν. 4545)1930)». Ἡ ἐπὶ τῆς Ἐμπορικῆς Ναυτιλίας Κοινοβουλευτικὴ Ἐπιτροπή, καταθέτει τὴν ἔκθεσίν της ἐπὶ τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ τροποποιήσεως καὶ συμπληρώσεως διατάξεών τινων τοῦ Ν.Δ. 644)48 «περὶ ἀναπροσαρμογῆς καὶ κωδικοποιήσεως τῶν περὶ Ναυτικοῦ Ἐπιμελητηρίου τῆς Ἑλλάδος κειμένων διατάξεων». Οἱ βουλευταὶ κ.κ. 1) Π. Κατσώτας, Σ. Κατσώτας, Α. Πετραλιᾶς, Ι. Γιαννόπουλος, 2) Ε. Ἀνερούσης, 3) Α. Τσαλδάρης, 4) Γ. Γραφάκος, 5) Σ. Ἀθανασιάδης, Σ. Πολυζωγόπουλος, Κ. Στεφανόπουλος, 6) Ν. Ἀναγνωστόπουλος, καταθέτουσι προσθήκας καὶ τροπολογίας ἐπὶ τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ ρυθμίσεως θεμάτων πολιτικοῦ προσωπικοῦ τῆς Στρατιωτικῆς Ὑπηρεσίας». Οἱ βουλευταὶ κ.κ. 1) Γ. Ἀνδριανόπουλος, Ε. Σκορδίλης, Γ. Βογιατζῆς, 2) Π. Κλῆς, Δ. Καλαντζάκος, Τ. Κατσικόπουλος, Σ. Κοντομάρης, Α. Ταλιαδοῦρος, 3) Ν. Ζορμπᾶς, 4) Ν. Ἀναγνωστόπουλος, καταθέτουσι προσθήκας ἐπὶ τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ τροποποιήσεως καὶ συμπληρώσεως διατάξεών τινων τοῦ Ν.Δ. 644)48 «περὶ ἀναπροσαρμογῆς καὶ κωδικοποιήσεως τῶν περὶ Ναυτικοῦ Ἐπιμελητηρίου τῆς Ἑλλάδος κειμένων διατάξεων». Οἱ βουλευταὶ κ.κ. 1) Δ. Βρανόπουλος, 2) Ι. Παπαδημητρίου, Δ. Στρατῆς, Β. Νεφελούδης, 3) Σ. Πολυζωγόπουλος, Α. Τσαλδάρης, Α. Καλαντζάκος, Κ. Στεφανόπουλος, Η. Παπαηλιοῦ, Α. Ταλιαδοῦρος, 4) Χ. Μπουγᾶς, 5) Δ. Θεοχαρίδης, Ι. Ἰγνατιάδης, 6) Δ. Θεοχαρίδης, καταθέτουσι προσθήκας καὶ τροπολογίας ἐπὶ τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ τροποποιήσεως καὶ συμπληρώσεως τοῦ Κώδικος Καταστάσεως Δημοτικῶν καὶ Κοινοτικῶν ὑπαλλήλων καὶ ἄλλων τινῶν διατάξεων». Ὁ βουλευτὴς κ. Δ. Βρανόπουλος, καταθέτει προσθήκην ἐπὶ τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ τροποποιήσεως καὶ συμπληρώσεως διατάξεών τινων τῆς Δασμολογικῆς καὶ Τελωνειακῆς Νομοθεσίας». Οἱ βουλευταὶ κ.κ. 1) Γ. Λύχνος, 2) Κ. Μανιαδάκης, Ν. Ἀναγνωστόπουλος, Π. Κλῆς, Α. Καλαντζάκος, Α. Γκίλας, Δ. Βρανόπουλος, Ι. Παπαρτεμίου, Ε. Ἀνερούσης, Χ. Τσαντούλας, Σ. Ἀθανασιάδης, Λ. Μπουρνιᾶς, καταθέτουσι προσθήκας ἐπὶ τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ τροποποιήσεως καὶ συμπληρώσεως τῆς περὶ Ἡμερησίου Ἐπαρχιακοῦ Τύπου Νομοθεσίας καὶ ἄλλων τινῶν διατάξεων». Οἱ βουλευταὶ κ.κ. 1) Κ. Παπασπύρου, Σ. Κατσώτας, Π. Κατσώτας, 2) Α. Λώρας, Ι. Τσιριμῶκος, καταθέτουσι προσθήκας ἐπὶ τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ διαλύσεως τοῦ Ἐπικουρικοῦ Ὀργανισμοῦ Μεταφορῶν δι’ αὐτοκινήτων». Οἱ βουλευταὶ κ.κ. 1) Α. Μητακίδης, 2) Ν. Ζορμπᾶς, 3) Σ. Νικολαΐδης, καταθέτουσι προσθήκας ἐπὶ τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ τροποποιήσεως καὶ συμπληρώσεως διατάξεών τινων τοῦ Ν.Δ. 4277)1962 «περὶ συνταξιοδοτήσεως τῶν ἰατρῶν τοῦ Ι.Κ.Α. καὶ ἑτέρων τινῶν κατηγοριῶν ἐργαζομένων, ὡς καὶ τοῦ Ν. 3163)1955 «περὶ συνταξιοδοτήσεως τοῦ προσωπικοῦ τοῦ Ἱδρύματος Κοινωνικῶν Ἀσφαλίσεων». Ὁ βουλευτὴς κ. Τ. Πλεύρης, καταθέτει προσθήκην, ἐπὶ τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ ἀπαγορεύσεως προσλήψεως μὴ τακτικοῦ προσωπικοῦ κ.λ.π.». Οἱ βουλευταὶ κ.κ. Ε. Ἀνερούσης, Τ. Μιχαηλίδης, Γ. Γραφάκος, Χ. Πιπιλῆς, καταθέτουσι προσθήκην ἐπὶ τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ αὐξήσεως τῶν ἐπὶ βαθμῷ 3ῳ ἢ 2ῳ θέσεων τοῦ Κλάδου Α2 τοῦ Ὑπουργείου Ὑγιεινῆς». Ὁ βουλευτὴς κ. Δ. Βρανόπουλος, καταθέτει προσθήκην ἐπὶ τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ τροποποιήσεως καὶ συμπληρώσεως τοῦ Ν.Δ. 3379)1955 «περὶ προσωπικοῦ τῆς Δημοσίας Ἐκπαιδεύσεως καὶ ἄλλων διατάξεων ἀφορωσῶν τὸ προσωπικὸν τῶν Σχολείων τῆς Ἐκκλησιαστικῆς Ἐκπαιδεύσεως». Ὁ βουλευτὴς κ. Δ. Βρανόπουλος, καταθέτει προσθήκην ἐπὶ τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ τροποποιήσεως, συμπληρώσεως καὶ καταργήσεως ἰσχυουσῶν διατάξεων τῆς νομοθεσίας περὶ ἐκλογῆς βουλευτῶν». Ὁ βουλευτὴς κ. Δ. Βρανόπουλος, καταθέτει προσθήκην ἐπὶ τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ καταργήσεως τῆς ἀμέσου ἀσφαλιστικῆς εἰσφορᾶς τῶν ἀγροτῶν καὶ τροποποιήσεως καὶ συμπληρώσεως τῶν διατάξεων τοῦ Ν. 4169)1961». Οἱ βουλευταὶ κ.κ. 1) Ε. Τομαρᾶς, 2) Σ. Κατσώτας, Π. Κατσώτας, Η. Σακαλῆς, 3) Α. Πετραλιᾶς, Λ. Λαγάκος, Γ. Γραφάκος, Γ. Στεφανόπουλος, καταθέτουσι προσθήκας ἐπὶ τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ δημιουργίας βαθμοῦ Ἀρχιπλοιάρχου ἐν τῷ Β.Ν. καὶ ἑτέρων τινῶν διατάξεων». Οἱ βουλευταὶ κ.κ. Γ. Γραφάκος, Π. Κλῆς, Κ. Μανιαδάκης, Γ. Στεφανόπουλος, Δ. Ἰωάννου, Γ. Βασιλᾶτος, Σ. Κατσώτας, Ν. Ἀλαβάνος, καταθέτουσι προσθήκην ἐπὶ τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ συμπληρώσεως καὶ τροποποιήσεως τοῦ Ν.Δ. 4028)59 «περὶ Ἱεραρχίας, Προαγωγῶν καὶ Τοποθετήσεων τῶν Ἀξιωματικῶν τῶν Ἐνόπλων Δυνάμεων», ὡς τοῦτο ἐτροποποιήθη καὶ συνεπληρώθη μεταγενεστέρως». Παρακαλεῖται ὁ Γραμματεὺς κ. Α. Περρωτῆς, ὅπως ἀναγνώσῃ τὰς πρὸς τὴν Βουλὴν ἀναφορὰς κλπ.
§2Α. ΠΕΡΡΩΤΗΣ. (Γραμματεύς). (Ἀναγινώσκει). Ὁ βουλευτὴς Ἀθηνῶν κ. Δ. Βρανόπουλος, καταθέτει ἀναφορὰν κατοίκων συνοικισμοῦ Ν. Φιλαδελφείας, αἰτουμένων ρύθμισιν ζητήματος σχετικῶς μὲ τὴν μεταφορὰν τοῦ εἰς τὴν ἐν λόγῳ συνοικίαν λειτουργοῦντος μηχανουργείου Ματθαίου Κουκᾶ κλπ. Ὁ βουλευτὴς Σερρῶν κ. Β. Ἰντζές, καταθέτει ἀναφορὰν Ἑνώσεως Ἐπαγγελματιῶν καὶ Βιοτεχνῶν Σιδηροκάστρου καὶ περιφερείας, διαμαρτυρομένης διὰ τὴν ὑπὸ τῶν Ἑνώσεων Γεωργικῶν Συνεταιρισμῶν ἀσκουμένην γενικὴν ἐμπορίαν εἰς βάρος τῶν ἐπαγγελματιῶν κλπ. Ὁ βουλευτὴς Σερρῶν κ. Β. Ἰντζές, καταθέτει ἀναφορὰν Ἐθνικοῦ Συνδέσμου Θυρωρῶν Πολυκατοικιῶν καὶ Μεγάρων Ἀθηνῶν–Πειραιῶς–Περιχώρων, αἰτουμένων ἄμεσον ἀναθεώρησιν τῶν διεπουσῶν τὴν ἐργασιακὴν σχέσιν τῶν θυρωρῶν διατάξεων κλπ. Ὁ βουλευτὴς Σερρῶν κ. Β. Ἰντζές, καταθέτει ἀναφορὰν Συνδέσμου Ὑπαλλήλων Δημοτικοῦ Νοσοκομείου Θεσσαλονίκης, αἰτουμένου ὅπως εἰς τὸ ὑπὸ ψήφισιν νομοσχέδιον περὶ καταστάσεως Δημοτικῶν καὶ Κοινοτικῶν Ὑπαλλήλων συμπεριληφθῇ διάταξις ρυθμίζουσα ζητήματα μονίμων ὑπαλλήλων Δημοσυντηρήτων Ἱδρυμάτων. Ὁ βουλευτὴς Ἀθηνῶν κ. Δ. Βρανόπουλος, καταθέτει ἀναφορὰν τῆς Δήμητρας χήρας Φ. Κριεζῆ, κατοίκου Ἀθηνῶν, αἰτουμένης ἀκύρωσιν διαταγῆς ἀφορώσης τὴν ἀπόλυσίν της ἐκ τῆς ὑπηρεσίας 731 Δ.Ε.Η. κλπ. Ὁ βουλευτὴς Λέσβου κ. Φ. Βουνάτσος, καταθέτει ἀναφορὰν Ἑνώσεως Γεωργικῶν Συνεταιρισμῶν Λήμνου, αἰτουμένης λῆψιν τῶν ἐνδεικνυομένων μέτρων πρὸς προστασίαν τῆς βαμβακοπαραγωγῆς τῆς Νήσου Λήμνου. Ὁ βουλευτὴς Ἀθηνῶν κ. Δ. Βρανόπουλος, καταθέτει ἀναφορὰν Ὁμοσπονδίας Καρροποιῶν Ἑλλάδος, πληγέντος τοῦ ἐπαγγέλματός των ὑπὸ τῆς τεχνολογικῆς ἐξελίξεως τῶν μέσων, αἰτουμένης χορήγησιν ἀδειῶν αὐτοκινήτων δημοσίας χρήσεως. Ὁ βουλευτὴς Θεσσαλονίκης κ. Α. Τσιάρας, καταθέτει ἀναφορὰν Συνδέσμου Κωνσταντινουπολιτῶν, διαμαρτυρομένου διὰ τὴν ὑπὸ τῆς Τουρκίας παραβίασιν τῆς Συνθήκης τῆς Λωζάνης καὶ τῶν ἐν γένει διεθνῶν καὶ ἀνθρωπίνων δικαιωμάτων κλπ. Ὁ βουλευτὴς Μαγνησίας κ. Σ. Ἐλαφρός, καταθέτει ἀναφορὰν Πανελληνίου Συνομοσπονδίας Συνταξιούχων Ἀγροτῶν, αἰτουμένης πλήρη ἰατροφαρμακευτικὴν περίθαλψιν, αὔξησιν τῶν ὑπὸ τοῦ Ο.Γ.Α. χορηγουμένων συντάξεων κλπ. Ὁ βουλευτὴς Μαγνησίας κ. Σ. Ἐλαφρός, καταθέτει ἀναφορὰν Ἑνώσεως Ἀναπήρων Πολέμου Μαγνησίας, αἰτουμένης ἀκύρωσιν ἀποφάσεως ἀφορώσης μετακίνησιν περιπτέρων. Ὁ βουλευτὴς Σερρῶν κ. Ι. Λαυρεντίδης, καταθέτει ἀναφορὰν Συνδέσμου τῶν ἐν Ἑλλάδι Κωνσταντινουπολιτῶν, διαμαρτυρομένου διὰ τὴν ὑπὸ τῆς Τουρκίας παραβίασιν τῆς Συνθήκης τῆς Λωζάνης καὶ τῶν ἐν γένει διεθνῶν ἀνθρωπίνων δικαιωμάτων κλπ. Ὁ βουλευτὴς Σερρῶν κ. Ι. Λαυρεντίδης, καταθέτει ἀναφορὰν Προέδρου Σχολικῆς Ἐφορείας τοῦ Νηπιαγωγείου Ἀνθῆς, αἰτουμένου οἰκονομικὴν ἐνίσχυσιν δι’ ἀντιμετώπισιν τῶν ἀναγκῶν τοῦ Νηπιαγωγείου. Ὁ βουλευτὴς Σερρῶν κ. Ι. Λαυρεντίδης, καταθέτει ἀναφορὰν Προέδρου Κοινότητος Λειβαδιᾶς Σιντικῆς, αἰτουμένου διαγραφὴν δανείου, τὸ ὁποῖον ἔλαβε πρὸς κατασκευὴν ἀποστραγγιστικῶν ἔργων κλπ. Ὁ βουλευτὴς Σερρῶν κ. Ι. Λαυρεντίδης, καταθέτει ἀναφορὰν τοῦ Δημάρχου Νιγρίτης, αἰτουμένου ἔνταξιν τοῦ τρίτου ἀρδευτικοῦ δικτύου Νομοῦ Σερρῶν εἰς τὸ πρόγραμμα ἐκτελεστέων ἔργων ἔτους 1966. Ὁ βουλευτὴς Σερρῶν κ. Ι. Λαυρεντίδης, καταθέτει τηλεγραφικὰς ἀναφορὰς τῶν Γεωργοενώσεων Νιγρίτης, Γεωργικοῦ Πιστωτικοῦ Συνεταιρισμοῦ, Ἐργατικοῦ Συνεταιρισμοῦ καὶ Γεωργικοῦ Συνεταιρισμοῦ Νιγρίτης, διαμαρτυρομένων διὰ τὰ ἐξαγγελθέντα μέτρα προστασίας καπνῶν ἐσοδείας 1965 κλπ. Ὁ βουλευτὴς Σερρῶν κ. Ι. Λαυρεντίδης, καταθέτει τηλεγραφικὰς ἀναφορὰς Προέδρων Γεωργικῶν Πιστωτικῶν Συνεταιρισμῶν Πατρικίου καὶ Σησαμίας Νιγρίτης, αἰτουμένων παρέμβασιν τοῦ Ε.Ο.Κ. πρὸς ρύθμισιν τιμῶν διὰ τὰ καπνὰ ηὐξημένων κατὰ 20% ἔναντι τῶν περυσινῶν τοιούτων κλπ. Ὁ βουλευτὴς Σερρῶν κ. Ι. Λαυρεντίδης, καταθέτει τηλεγραφικὴν ἀναφορὰν τῆς Γεωργοενώσεως Νιγρίτης, αἰτουμένης ἀναδιάρθρωσιν καλλιεργειῶν ἀγροτικῆς περιοχῆς εὑρισκομένης πλησίον ποταμοῦ Στρυμόνος κλπ. Ὁ βουλευτὴς Καβάλας κ. Σ. Νικολαΐδης, καταθέτει ἀναφορὰν Συλλόγου καπνοπαραγωγῶν καὶ γεωργῶν περιφερείας Νέστου, αἰτουμένου τροποποίησιν τῆς ὑπ’ ἀριθ. 311) 2.2.66 ἀποφάσεως τῆς Κυβερνητικῆς Ἐπιτροπῆς Καπνοῦ περὶ ρυθμίσεως καλλιεργείας καπνῶν ἐσοδείας 1966 κλπ. Ὁ βουλευτὴς Καβάλας κ. Σ. Νικολαΐδης, καταθέτει ἀναφορὰν Συλλόγου καπνοπαραγωγῶν καὶ γεωργῶν περιφερείας Νέστου, αἰτουμένων χορήγησιν εἰς τοὺς σιτοπαραγωγοὺς τοῦ πενταλέπτου πρὶμ σίτου κλπ. Ὁ βουλευτὴς Καβάλας κ. Σ. Νικολαΐδης, καταθέτει ἀναφορὰν Συλλόγου καπνοπαραγωγῶν καὶ γεωργῶν περιφερείας Νέστου, αἰτουμένου παρέμβασιν τοῦ Ε.Ο.Κ. πρὸς ρύθμισιν τιμῶν διὰ τὰ καπνὰ ἐσοδείας 1965 κλπ. Ὁ βουλευτὴς Καβάλας κ. Σ. Νικολαΐδης, καταθέτει τηλεγραφικὴν ἀναφορὰν Καπνικοῦ Συνεταιρισμοῦ Ἐλευθερῶν Καβάλας, αἰτουμένου παρέμβασιν τοῦ Ε.Ο.Κ. πρὸς ρύθμισιν τιμῶν διὰ τὰ καπνὰ ἐσοδείας 1965 ηὐξημένων κατὰ 30% ἔναντι περυσινῶν τοιούτων. Ὁ βουλευτὴς Αἰτωλοακαρνανίας κ. Κ. Τρικούπης, καταθέτει ἀναφορὰν Προέδρων Κοινοτήτων, Εἰδικοῦ Ταμείου Ξηρομέρου, αἰτουμένων ὅπως ὁρισθῇ παρὰ τῶν ἁρμοδίων Ὑπουργῶν ὁρκωτὸς λογιστής, δαπάναις τῶν Κοινοτήτων, πρὸς πλήρη ἔλεγχον τοῦ Εἰδικοῦ Ταμείου Ὑδρεύσεως Ξηρομέρου ἀπὸ τῆς συστάσεώς του κλπ. Ὁ βουλευτὴς Πειραιῶς κ. Η. Σακαλῆς, καταθέτει ἀναφορὰν Ἐθνικῆς Ἑνώσεως Περιπτεριούχων Ἀναπήρων καὶ Θυμάτων Πολέμου Ἀττικῆς, αἰτουμένης ἐφαρμογὴν τοῦ Α.Ν. 1324)1949 «περὶ προστασίας καὶ ἀποκαταστάσεως τῶν Ἀναπήρων Πολέμου ὁπλιτῶν καὶ θυμάτων πολέμου κλπ.». Ὁ βουλευτὴς Αἰτωλοακαρνανίας κ. Κ. Τρικούπης, καταθέτει ἀναφορὰν Προέδρου Κοινότητος Χρυσοβίτσης, αἰτουμένου διάθεσιν τῆς ἀπαιτουμένης δαπάνης διὰ τὴν διαμόρφωσιν καὶ κατασκευὴν προστατευτικῆς τοιχοποιΐας τῆς πλατείας τῆς ἐν λόγῳ Κοινότητος. Ὁ βουλευτὴς Αἰτωλοακαρνανίας κ. Κ. Τρικούπης, καταθέτει τηλεγραφικὴν ἀναφορὰν Προέδρων Κοινοτήτων καὶ Συνεταιρισμῶν Μακρυνείας, διαμαρτυρομένων διὰ τὴν ὑπὸ τῶν καπνεμπόρων ἀκολουθουμένην τακτικὴν ἀγορᾶς καπνῶν ἐσοδείας 1965 κλπ. Ὁ βουλευτὴς Ἀρκαδίας κ. Ν. Μπακόπουλος, καταθέτει τηλεγραφικὴν ἀναφορὰν τοῦ Γεωργικοῦ Συνεταιρισμοῦ Ἀρκαδίας, διαμαρτυρομένου δι’ ἐξαίρεσιν Ἀρκαδίας ἐκ τῶν ἐπιδοτήσεων. Ὁ βουλευτὴς Αἰτωλοακαρνανίας κ. Κ. Τρικούπης, καταθέτει τηλεγραφικὴν ἀναφορὰν Προέδρου Κοινότητος Νεοχωρίου Μεσολογγίου, αἰτουμένου τοποθέτησιν καθηγητῶν εἰς τὸ Γυμνάσιον καὶ Λύκειον τῆς ἐν λόγῳ Κοινότητος. Ὁ βουλευτὴς Αἰτωλοακαρνανίας κ. Κ. Τρικούπης, καταθέτει τηλεγραφικὴν ἀναφορὰν Προέδρου καπνικοῦ ἀγῶνος Γαβαλοῦς, αἰτουμένου παρέμβασιν τοῦ Ε.Ο.Κ. πρὸς ρύθμισιν τῶν τιμῶν διὰ τὰ καπνά. Ὁ βουλευτὴς Αἰτωλοακαρνανίας κ. Κ. Τρικούπης, καταθέτει τηλεγραφικὰς ἀναφορὰς τῶν Ἑνώσεων Συνεταιρισμῶν Ναυπακτίας, Ἀγρινίου καὶ Γεωργοενώσεως Μεσολογγίου, αἰτουμένων ἐγκατάστασιν ἐργοστασίου λιπασμάτων εἰς τὸν Νομὸν Αἰτωλοακαρνανίας. Ὁ βουλευτὴς Σερρῶν κ. Ι. Χρίστογλου, καταθέτει ἀναφορὰν τοῦ Κων)νου Καρακούτη, κατοίκου Σερρῶν, αἰτουμένου ὅπως αἱ ὑπ’ αὐτοῦ καταβαλλόμεναι ἐτήσιαι δόσεις δι’ ἐξόφλησιν ἀνταλλαξίμου περιουσίας πρὸς τὴν Δ.Α.Π. Σερρῶν, ρυθμισθοῦν ἀπὸ 5 δόσεις εἰς 10 κλπ. Ὁ βουλευτὴς Καβάλας κ. Λ. Λυμπέρης, καταθέτει ἀναφορὰν Προέδρου Συλλόγου Καπνοπαραγωγῶν καὶ Γεωργῶν Νέστου, αἰτουμένων τὴν χορήγησιν εἰς τοὺς παραγωγοὺς τοῦ 5ετοῦς πρὶμ σίτου κλπ. Ὁ βουλευτὴς Καβάλας κ. Λ. Λυμπέρης, καταθέτει τηλεγραφικὴν ἀναφορὰν Καπνικοῦ Συνεταιρισμοῦ Ἐλευθερῶν Καβάλας, αἰτουμένου παρέμβασιν τοῦ ΕΟΚ, πρὸς ρύθμισιν τιμῶν διὰ τὰ καπνά, ηὐξημένων κατὰ 30% ἔναντι περυσινῶν τοιούτων. Ὁ βουλευτὴς Αἰτωλοακαρνανίας κ. Π. Σταυρόπουλος, καταθέτει τηλεγραφικὴν ἀναφορὰν Προέδρου Κοινότητος Νεοχωρίου Μεσολογγίου, αἰτουμένου τοποθέτησιν καθηγητῶν εἰς τὸ Γυμνάσιον καὶ Λύκειον τῆς ἐν λόγῳ Κοινότητος. Ὁ βουλευτὴς Σερρῶν κ. Α. Μαυρίδης, καταθέτει ἀναφορὰν ἐκπροσώπων συνεταιρισμῶν περιοχῆς Παγγαίου, διαμαρτυρομένων διὰ τὰ ἐξαγγελθέντα μέτρα προστασίας καπνῶν, ἐσοδείας 1965 κλπ. Ὁ βουλευτὴς Σερρῶν κ. Α. Μαυρίδης, καταθέτει τηλεγραφικὴν ἀναφορὰν Προέδρων Γεωργικῶν Πιστωτικῶν Συνεταιρισμῶν, ὡς καὶ τῆς Γεωργοενώσεως Νιγρίτης, διαμαρτυρομένων διὰ τὰ ἐξαγγελθέντα μέτρα προστασίας καπνῶν ἐσοδείας 1965 κλπ. Ὁ βουλευτὴς Αἰτωλοακαρνανίας κ. Γ. Σερπάνος, καταθέτει ἀναφορὰν Συνδέσμου Κωνσταντινουπολιτῶν, διαμαρτυρομένου διὰ τὴν ὑπὸ τῆς Τουρκίας παραβίασιν τῆς Συνθήκης τῆς Λωζάννης καὶ τῶν ἐν γένει διεθνῶν καὶ ἀνθρωπίνων δικαιωμάτων κλπ. Ὁ βουλευτὴς Αἰτωλοακαρνανίας κ. Γ. Σερπάνος, καταθέτει ἀναφορὰν τοῦ Δημάρχου Μεσολογγίου, αἰτουμένου λῆψιν τῶν δεόντων μέτρων, διὰ τὴν κατὰ κυριότητα παραχώρησιν τῆς λιμνοθαλάσσης εἰς τὸν Δῆμον Μεσολογγίου. Ὁ βουλευτὴς Αἰτωλοακαρνανίας κ. Γ. Σερπάνος, καταθέτει τηλεγραφικὰς ἀναφορὰς τῶν, Ἑνώσεως Συνεταιρισμῶν Ἀγρινίου καὶ Γεωργοενώσεως Μεσολογγίου, αἰτουμένων ἐγκατάστασιν ἐργοστασίου λιπασμάτων εἰς τὸν Νομὸν Αἰτωλοακαρνανίας. Ὁ βουλευτὴς Πειραιῶς κ. Χ. Χονδρομματίδης, διὰ τηλεγραφήματός του, διαβιβάζει διαμαρτυρίαν τοῦ προσφυγικοῦ κόσμου, διὰ τὴν μὴ κατάθεσιν καὶ ψήφισιν νομοσχεδίου περὶ ἀποκαταστάσεως ἀστέγων προσφυγικῶν οἰκογενειῶν κλπ. Ὁ βουλευτὴς Λαρίσης κ. Χ. Κιτσίδης, διὰ τηλεγραφήματός του, διαβιβάζει διαμαρτυρίαν σιτοπαραγωγῶν Θεσσαλίας, διὰ τὰς καθορισθείσας τιμὰς σίτου, ἐσοδείας 1966 κλπ. Ὁ βουλευτὴς Λέσβου κ. Φ. Βουνάτσος, καταθέτει τηλεγραφικὴν ἀναφορὰν Προέδρου Συνεταιρισμοῦ Παλαιοχωρίου, διαμαρτυρομένου διὰ τὴν ὑπὸ τῶν ἐμπόρων ἐπιδίωξιν καθιερώσεως μονοπωλιακῶν μεθόδων συναλλαγῶν, ἐπὶ ζημίᾳ τῶν μελῶν τῶν Συνεταιρισμῶν κλπ. Ὁ βουλευτὴς Κερκύρας κ. Σ. Κοντομάρης, καταθέτει τηλεγραφικὴν ἀναφορὰν Πυροπαθῶν Κερκύρας, αἰτουμένων ὅπως συμπεριληφθῶσιν εἰς τὰς ἀποζημιώσεις, κατὰ τὰς διαπραγματεύσεις μετὰ τῆς Γερμανίας δι’ ἐπανορθώσεις. Ὁ βουλευτὴς Κερκύρας κ. Σ. Κοντομάρης, καταθέτει τηλεγραφικὴν ἀναφορὰν τῆς Κερκυραϊκῆς Ἑνώσεως Ἀθηνῶν, διαμαρτυρομένης διὰ τὴν μὴ εἰσέτι ἐπανίδρυσιν τῆς Ἰονίου Ἀκαδημίας καὶ αἰτουμένης τὴν ἐπαναλειτουργίαν ταύτης. Ὁ βουλευτὴς Ἀθηνῶν κ. Δ. Βρανόπουλος, καταθέτει ἀναφορὰς Συνδέσμων Ἰδιοκτητῶν Ἰνστιτούτων Ξένων Γλωσσῶν, διαμαρτυρομένων διὰ τὴν ἀθέμιτον λειτουργίαν καὶ ἐπέκτασιν τῶν λεγομένων ἐπαγγελματικῶν σχολῶν τῶν ξένων γλωσσῶν καὶ αἰτουμένων τὴν σύνταξιν Κανονισμοῦ λειτουργίας τῶν Ἐπαγγελματικῶν Σχολῶν Ξένων Γλωσσῶν ὑπὸ τοῦ Παιδαγωγικοῦ Ἰνστιτούτου κλπ. Ὁ βουλευτὴς Ἀθηνῶν κ. Δ. Βρανόπουλος, καταθέτει ἀναφορὰν Ὁμοσπονδιακοῦ Ὀργανισμοῦ Παλαιῶν Πολεμιστῶν Ἑλλάδος, αἰτουμένου ὅπως εἰς τὸ ὑπὸ ψήφισιν φορολογικὸν νομοσχέδιον, συμπεριληφθῇ διάταξις ρυθμίζουσα ζητήματα τῶν παλαιῶν πολεμιστῶν κλπ. Ὁ βουλευτὴς Ἀθηνῶν κ. Δ. Βρανόπουλος, καταθέτει ἀναφορὰν Ὁμοσπονδίας Ὀργάνων Ἀγροφυλακῆς Ἑλλάδος, αἰτουμένης κατάθεσιν καὶ ψήφισιν τῶν νομοσχεδίων, δι’ ὧν ρυθμίζονται ζητήματα τῶν ἀγροφυλάκων. Ὁ βουλευτὴς Ἀθηνῶν κ. Δ. Βρανόπουλος, καταθέτει ἀναφορὰν τῆς Κλειοῦς Τσέλου, κατοίκου Ἀθηνῶν, αἰτουμένης χορήγησιν ἐπιδόματος εἰς τὰ τέκνα τῶν συζύγων τῶν τελούντων ἐν διαζεύξει. Ὁ βουλευτὴς Αἰτωλοακαρνανίας κ. Γ. Σερπάνος, καταθέτει τηλεγραφικὴν ἀναφορὰν Προέδρου Κοινότητος Νεοχωρίου Μεσολογγίου, αἰτουμένου τοποθέτησιν καθηγητῶν εἰς τὸ Γυμνάσιον καὶ Λύκειον τῆς ἐν λόγῳ Κοινότητος. Ὁ βουλευτὴς Καβάλας κ. Λ. Λυμπέρης, καταθέτει τηλεγραφικὴν ἀναφορὰν τῆς Νομαρχιακῆς Ἐπιτροπῆς Ἑνώσεως Κέντρου, Νομοῦ Καβάλας, διαμαρτυρομένης διὰ σύλληψιν καὶ ἐκτόπισιν συμπολίτου των εἰς Κύθηρα κλπ. Τὸ Ὑπουργεῖον Οἰκονομικῶν, διὰ τῆς ὑπ’ ἀριθ. 43781) 9.3.1966 ἀποφάσεώς του, ἀνακοινοῖ, ὅτι παρέτεινε τὴν ἐγγύησιν μέχρι 31.12.1965, διὰ τὴν καταβολὴν χρεωλυσίων καὶ τόκων ὑπὸ τῆς ΕΚΤΕ, ἐκ χρηματοδοτήσεών της παρὰ τῆς Τραπέζης τῆς Ἑλλάδος, διὰ τὴν δανειοδότησιν παθόντων ἐκ θεομηνιῶν. Ὁ βουλευτὴς Αἰτωλοακαρνανίας κ. Π. Σταυρόπουλος, καταθέτει ἀναφορὰν κατοίκων συνοικισμοῦ Ρουσέϊκα Ἀγρινίου, αἰτουμένων ἔνταξιν τοῦ συνοικισμοῦ των εἰς τὸ πρόγραμμα ἠλεκτροδοτήσεως ἔτους 1966. Ὁ βουλευτὴς Καβάλας κ. Λ. Λυμπέρης, καταθέτει ἀναφορὰν Συλλόγου καπνοπαραγωγῶν καὶ γεωργῶν περιφερείας Νέστου, αἰτουμένων παρέμβασιν τοῦ ΕΟΚ, πρὸς ρύθμισιν τιμῶν διὰ τὰ καπνὰ ἐσοδείας 1965. Ὁ βουλευτὴς Σερρῶν κ. Β. Ἰντζές, καταθέτει ἀναφορὰν Ἑνώσεως Ἐπαγγελματιῶν καὶ Βιοτεχνῶν Σιδηροκάστρου, καὶ περιφερείας, αἰτουμένης ὅπως αἱ λαϊκαὶ ἀγοραὶ πραγματοποιοῦνται μίαν καὶ τὴν αὐτὴν ἡμέραν, καθ’ ἅπασαν τὴν Ἐπικράτειαν κλπ.
§3ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Εἰσερχόμεθα εἰς τὴν
ΗΜΕΡΗΣΙΑΝ ΔΙΑΤΑΞΙΝ
ΤΩΝ ΑΝΑΦΟΡΩΝ ΚΑΙ ΕΡΩΤΗΣΕΩΝ
Συζητοῦνται αἱ ἐρωτήσεις, ἁρμοδιότητος τοῦ Ὑπουργείου Ἐσωτερικῶν. Ἐπὶ ἐρωτήσεως τῶν βουλευτῶν κ.κ. Α. Τσιάρα καὶ Γ. Πανάγου, ἀναφερομένης εἰς διαμαρτυρίαν τῆς Κοινότητος Τρίγγλιας, τοῦ Νομοῦ Χαλκιδικῆς, διὰ τὴν ὑπὸ τοῦ Ὀργανισμοῦ Ἀγροτικῶν Ἀσφαλίσεων καθυστέρησιν τῆς ἐκκαθαρίσεως τῶν εἰσπράξεών της, ὁ κ. Ὑπουργὸς τῶν Ἐσωτερικῶν, ἔχει τὸν λόγον.
§4Φ. ΖΑΪΜΗΣ. (Ὑπουργὸς Ἐσωτερικῶν). Κύριε Πρόεδρε, χρειάζονται, ὄντως, ἱκανοὶ καὶ δεινοὶ ἐρευνηταὶ παλαιῶν ἐγγράφων, διὰ νὰ ἀνεύρουν τὰς ἐρωτήσεις τῶν προκατόχων μου, ἐπὶ Ε.Κ. Εἴθισται, ὁσάκις συμβαίνουν πολιτικαὶ μεταβολαί, νὰ διαγράφωνται αἱ ἐρωτήσεις καὶ νὰ ἐπανεγγράφωνται. Νομίζω, ὅτι δὲν πρέπει νὰ συζητήσωμεν τὴν προκειμένην ἐρώτησιν, ὡς ἐπίσης καὶ τὰς δύο ἑπομένας, ἐκτὸς καὶ ἐὰν οἱ κύριοι συνάδελφοι, ἐπανέλθουν ἐπ’ αὐτῶν.
§5Α. ΤΣΙΑΡΑΣ. Κύριε Πρόεδρε, ἡ ἐρώτησις αὐτὴ ἔχει κατατεθῆ τὴν 30ὴν Ἰουνίου 1965 καὶ ἀφορᾶ τὰς εἰσπράξεις τῆς ἐν αὐτῇ ἀναφερομένης Κοινότητος. Εἶναι γνωστόν, ὅτι εἰς τὰς Κοινότητας καὶ τοὺς Δήμους, μόνον ψίχουλα προσφέρονται. Θὰ πρέπει, τοὐλάχιστον, αἱ ἁρμόδιαι ὑπηρεσίαι, νὰ φροντίζουν, ὥστε καὶ αὐτὰ τὰ ψίχουλα, νὰ δίδωνται ἐγκαίρως, ὥστε νὰ μποροῦν αἱ Κοινότητες νὰ πληρώνουν τοὐλάχιστον τὸν Γραμματέα. Θὰ πρέπει, κ. Ὑπουργέ, νὰ δείξετε κάποιο ἰδιαίτερον ἐνδιαφέρον.
§6Φ. ΖΑΪΜΗΣ. (Ὑπουργὸς Ἐσωτερικῶν). Κύριε συνάδελφε, θὰ ἐπιληφθῶ καὶ πάλιν τοῦ θέματος. Θὰ πρέπει, ὅμως, νὰ ξεύρετε, ὅτι, μετὰ τὸ τέλος τοῦ ἔτους, γίνεται ἡ ἀνακατανομὴ τῶν εἰσπράξεων καὶ δι’ αὐτὸ ὑπάρχει κάποια καθυστέρησις. Πάντως, θὰ ἐνδιαφερθῶ, διὰ τὴν προκειμένην περίπτωσιν καὶ πάλιν.
§7ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἡ ἐρώτησις τῶν κ.κ. Ν. Γανίτη καὶ Δ. Στρατῆ, ἀναβάλλεται. Ἐπὶ ἐρωτήσεως τῶν κ.κ. Ι. Παπαδημητρίου, Ε. Σακελλάρη καὶ Π. Δούκα, ἀναφερομένης εἰς τὴν λῆψιν μέτρων διὰ τὴν ἀντιμετώπισιν τῶν συνεπειῶν τῆς θεομηνίας, ἥτις ἔπληξε τὴν Ἐρατεινὴν καὶ τὴν περιφέρειάν της, ὁ κ. Ὑπουργὸς Ἐσωτερικῶν, ἔχει τὸν λόγον.
§8Φ. ΖΑΪΜΗΣ. (Ὑπουργὸς Ἐσωτερικῶν). Ὡμίλησα προηγουμένως.
§9ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Ι. Παπαδημητρίου, ἔχει τὸν λόγον.
§10Ι. ΠΑΠΑΔΗΜΗΤΡΙΟΥ. Κύριε Πρόεδρε, ἡ ἐρώτησις κατετέθη τὸν Ἰούλιον τοῦ 1965, ἀλλὰ τὸ θέμα, ὅμως, αὐτῆς, ὑφίσταται καὶ σήμερον. Θὰ πρέπει ἡ Κυβέρνησις νὰ ἐνδιαφερθῇ διὰ τὴν λῆψιν τῶν ἐνδεικνυομένων μέτρων. Ἔχω εἰς χεῖρας μου ἓν ὑπόμνημα, ὑπογεγραμμένον ἀπὸ ὅλους τοὺς κατοίκους τῆς Κοινότητος Ἐρατεινῆς—παρόμοιον θέμα ὑφίσταται καὶ μὲ ἄλλας Κοινότητας τῆς περιοχῆς αὐτῆς — οἱ ὁποῖοι κάτοικοι παραπονοῦνται, διότι ἔχουν λάβει ὡς ἐνίσχυσιν μόνον 8 σκηνάς. Κύριε Πρόεδρε, ὑπάρχουν οἰκίαι κατεστραμμέναι καὶ ἐνῷ ἐκκρεμεῖ ἡ ἐρώτησίς μας, παράλληλα ἐκκρεμεῖ καὶ ἡ δυστυχία τῶν κατοίκων τῆς περιοχῆς αὐτῆς, οἱ ὁποῖοι ἀναμένουν ἀπὸ τὴν Κυβέρνησιν κάποιαν ἐπέμβασιν, πρὸς ἀνακούφισίν των.
§11ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Κύριε συνάδελφε, νὰ ἀναφερθῆτε εἰς τὸ Ὑπουργεῖον Κοινωνικῆς Προνοίας.
§12Ι. ΠΑΠΑΔΗΜΗΤΡΙΟΥ. Κύριε Πρόεδρε, ἔχω ἀπευθυνθῆ εἰς τὸ Ὑπουργεῖον Κοινωνικῆς Προνοίας, ἀλλὰ ἐνδιαφέρει καὶ τὸ Ὑπουργεῖον Ἐσωτερικῶν.
§13Φ. ΖΑΪΜΗΣ. (Ὑπουργὸς Ἐσωτερικῶν). Κύριε Πρόεδρε, νὰ δώσω μίαν ἐξήγησιν. Βλέπω εἰς ἔγγραφον, τὸ ὁποῖον ἔχω εἰς χεῖρας μου, καὶ τὸ ὁποῖον φέρει τὴν ὑπογραφὴν προκατόχου μου, νὰ λέγῃ, ὅτι ἁρμόδιον διὰ τὴν συζητουμένην ἐρώτησιν, εἶναι τὸ Ὑπουργεῖον Κοινωνικῆς Προνοίας.
§14ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Ὑπουργὸς τῶν Ἐσωτερικῶν, ἔχει τὸν λόγον, ἐπὶ ἐρωτήσεως τῶν βουλευτῶν κ.κ. Η. Ἠλιοῦ, Β. Νεφελούδη, καὶ Α. Μπριλλάκη, ἀναφερομένης εἰς τὴν λῆψιν μέτρων διὰ τὴν κατασκευὴν ἔργων κοινῆς ὠφελείας εἰς χωρία τοῦ Νομοῦ Ἠλείας.
§15Φ. ΖΑΪΜΗΣ. (Ὑπουργὸς Ἐσωτερικῶν). Κύριε Πρόεδρε, ὑπάρχει ἀπάντησις λεπτομερειακὴ πρὸς τὴν Βουλήν, διὰ τὴν ἐρώτησιν αὐτήν. Ἐάν, οἱ κύριοι συνάδελφοι, ἐπιμένουν νὰ τοὺς ἀναγνώσω τὴν λεπτομερῆ αὐτὴν ἀπάντησιν, εὐχαρίστως, νὰ τὸ πράξω. Ἀλλά, νομίζω, ὅτι ἤδη λαβόντες τὴν ἀπάντησιν, πρέπει νὰ ἔχουν γνῶσιν αὐτῆς.
§16ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐπιμένετε, κύριοι συνάδελφοι, νὰ ἀναγνώσῃ, ὁ κ. Ὑπουργός, τὴν ἀπάντησιν;
§17ΤΙΝΕΣ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. (Ἐκ τῆς ΕΔΑ). Ἐπιμένομεν, κ. Πρόεδρε.
§18Φ. ΖΑΪΜΗΣ. (Ὑπουργὸς Ἐσωτερικῶν). Ἀφοῦ ἐπιμένετε, θὰ σᾶς τὴν ἀναγνώσω. Πρῶτον, Κοινότης Κολιρίου: Ἡ ὁδὸς Κολιρίου–Πύργου, εὑρίσκεται εἰς καλὴν κατάστασιν, παρέχουσα τὴν εὐχέρειαν συγκοινωνιακῆς ἐξυπηρετήσεως, ἥτις ἐκτελεῖται καθημερινῶς δι’ ἀστικῶν λεωφορείων τύπου Αʹ. Δεύτερον, Κοινότης Δουνεΐκων: Ἡ ὁδὸς Λατιφίου μέχρι Κατακώλου, ἀνήκει εἰς τὸ 11ον σύμπλεγμα ἐπαρχιακῶν ὁδῶν τοῦ Νομοῦ καὶ διατηρεῖται εἰς κατάστασιν καλῆς βατότητος δι’ ὀχήματα. Ἤδη συντάσσεται μελέτη κατασκευῆς ὁδοῦ, μερίμνῃ τοῦ Ὑπουργείου Δημοσίων Ἔργων. Τρίτον, Κοινότης Σαλμώνης: Ἡ διάνοιξις τῆς ὁδοῦ Σαλμώνης, μέχρι τῆς παρακαμπτηρίου Παλαιοβαρβασαίνης, ὑπάγεται ἐπίσης εἰς τὴν ἁρμοδιότητα τοῦ Ὑπουργείου Δημοσίων Ἔργων. Ὑφίσταται ἐν ἐνεργείᾳ ἐργολαβία.
§19Η. ΗΛΙΟΥ. Κύριε Πρόεδρε, δὲν πειράζει, διὰ νὰ μὴ κουρασθῇ ἔτι περαιτέρω, ὁ κ. Ὑπουργός, ἂς μὴ ἀναγνώσῃ μέχρι τὸ τέλος τὴν ἀπάντησιν.
§20ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Σεῖς τὸ ἐζητήσατε.
§21Φ. ΖΑΪΜΗΣ (Ὑπουργὸς Ἐσωτερικῶν). Κύριοι συνάδελφοι, ὡς προεῖπον, εἶναι πλήρης ἀπάντησις εἰς τὴν ἐρώτησιν τῶν κυρίων συναδέλφων, περὶ διαφόρων θεμάτων Κοινοτήτων τοῦ Νομοῦ Ἠλείας.
§22Η. ΗΛΙΟΥ. Κύριε Πρόεδρε, ἤθελα νὰ εἴπω τὸ ἑξῆς, τὸ ὁποῖον δὲν ἀφορᾷ τόσον τὸν κ. Ὑπουργὸν τῶν Ἐσωτερικῶν, ὅσον τὸ Προεδρεῖον. Ἡ ἐρώτησις αὐτὴ καὶ ταὐτόσημοι ἐρωτήσεις ἀναγεγραμμέναι εἰς τὴν Ἡμερησίαν Διάταξιν τῆς ἑβδομάδος ἀπευθύνονται — καὶ εἰδικώτερον ἡ συζητουμένη — καὶ εἰς τὰ Ὑπουργεῖα Κοινωνικῆς Προνοίας, Γεωργίας, Συγκοινωνιῶν καὶ Ἐθνικῆς Παιδείας. Συνεπῶς, ὁ κ. Ὑπουργός, δὲν εἶχε καμμίαν ἁρμοδιότητα νὰ ἀναφερθῇ εἰς ζητήματα ἁρμοδιότητος ἑτέρων Ὑπουργείων καὶ εἰδικώτερον τοῦ Ὑπουργείου Δημοσίων Ἔργων. Μετὰ τῶν ἐρωτώντων κυρίων συναδέλφων, ἐπεσκέφθημεν μεταξὺ 2–7.1. 1965 τὰ χωρία τοῦ ἐν λόγῳ Νομοῦ καὶ εἴδομεν τὴν ἐπικρατοῦσαν κατάστασιν ἀπὸ κοντά. Δηλ. πρόκειται περὶ θεμάτων, τὰ ὁποῖα ἐτέθησαν πρὸ 1½ ἔτους. Ἀντιλαμβάνεσθε, ὁποία διαδικασία καὶ πῶς ἐργάζονται αἱ ἁρμόδιαι ὑπηρεσίαι τῆς Βουλῆς. Ἀλλὰ ἡ ἀπάντησις τοῦ κ. Ὑπουργοῦ, δὲν μᾶς ἱκανοποίησεν καὶ δι’ αὐτὸ ἀναμένομεν νὰ ἀκούσωμεν καὶ τὰς ἀπόψεις τῶν ἄλλων Ὑπουργῶν ἐπὶ θεμάτων ἁρμοδιότητός των καὶ ἐὰν δὲν εἶναι ἱκανοποιητική, τότε θὰ μετατρέψωμεν καθ’ ὃ ἔχομεν δικαίωμα ἐκ τοῦ Κανονισμοῦ, τὴν ἐρώτησιν αὐτὴν εἰς ἐπερώτησιν διὰ τὴν κατάστασιν, ἥτις ἐνυπάρχει εἰς τὸν Νομὸν Ἠλείας.
§23Φ. ΖΑΪΜΗΣ. (Ὑπουργὸς Ἐσωτερικῶν). Κύριοι συνάδελφοι, μέχρι καὶ τῆς 7ης ἐρωτήσεως, τὰ θέματα ἀφοροῦν ἐποχὴν καθ’ ἣν ἦτο Κυβέρνησις ἡ Ε.Κ. Ἐμένα δὲν μοῦ ἐστάλησαν νεώτερα ἔγγραφα, διὰ νὰ ἀπαντήσω.
§24ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Αἱ ὑπ’ ἀριθ. 5 καὶ 6 ἐρωτήσεις τῆς Ἡμερησίας Διατάξεως, ἀναβάλλονται, ἀπόντων τῶν κ.κ. βουλευτῶν. Ὁ κ. Ὑπουργὸς τῶν Ἐσωτερικῶν, ἔχει τὸν λόγον, ἐπὶ ἐρωτήσεως τοῦ βουλευτοῦ κ. Δ. Δαβάκη, ἀναφερομένης εἰς τὴν κομματικὴν καὶ ἀναξιοπρεπῆ δραστηριότητα τοῦ Νομάρχου Λακωνίας Κ. Οἰχαλιώτη.
§25Φ. ΖΑΪΜΗΣ (Ὑπουργὸς Ἐσωτερικῶν). Κύριε Πρόεδρε, πράγματι προέκυψαν θέματα εἰς τὸν Νομὸν Λακωνίας, ὑπαιτιότητι τοῦ ἐν λόγῳ Νομάρχου, τὰ ὁποῖα μὲ ἠνάγκασαν νὰ ἀποστείλω Γενικὸν Ἐπιθεωρητὴν διὰ νὰ διεξαγάγῃ ἀνακρίσεις πρὸς διαπίστωσιν τῶν καταγγελομένων. Ὑπῆρξαν πολλὰ παράπονα, ὑπῆρξαν ὡρισμέναι πράξεις ὄχι ὅμως μέχρι τοῦ σημείου νὰ ἐπιβάλω ποινάς. Κατόπιν τῆς δημιουργηθείσης καταστάσεως ὑπαιτιότητι τοῦ Νομάρχου Οἰχαλιώτη, ἐζήτησα ἀπὸ τὸ Συμβούλιον τὴν μετάβασίν του εἰς ἄλλην Νομαρχίαν, τὴν ὁποίαν τὸ Συμβούλιον ἐνέκρινε.
§26ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Δ. Δαβάκης, ἔχει τὸν λόγον.
§27Δ. ΔΑΒΑΚΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, καὶ ἡ μὲν Λακωνία, ὡς ἀνέφερε καὶ ὁ κ. Ὑπουργὸς τῶν Ἐσωτερικῶν, χάρις εἰς τὰς διὰ τῆς Βουλῆς καταγγελίας μου ἐναντίον τοῦ ἀπιθάνου καὶ θλιβεροῦ Νομάρχου Οἰχαλιώτη, ἀπηλλάγη, μετατεθέντος τούτου εἰς ἄλλην Νομαρχίαν, νομίζω τῆς Πιερίας, τὰς καταγγελίας μου δὲ αὐτὰς τὰς διεπίστωσε καὶ ὁ Γεν. Ἐπιθεωρητὴς Νομαρχιῶν. Ἐπιθυμῶ νὰ προσθέσω, ὅτι τὰ ὅσα κατήγγειλα εἶναι μέρος μόνον τῆς ὅλης Πολιτείας του. Θὰ ἦτο δυνατὸν νὰ ἀπαριθμήσω ἀπειρίαν περιπτώσεων ἀπιθάνου καὶ ἀπαραδέκτου κομματισμοῦ τοῦ ἀπιθάνου αὐτοῦ Νομάρχου. Ἡ ἐπιπολαιότης του δὲν εἶναι, κατὰ τὴν γνώμην μου, ἁπλῶς ἐπιζημία, εἶναι ἐπικίνδυνος. Δὲν ἐπιτρέπεται εἰς ἀνθρώπους στερουμένους στοιχειωδῶς τοῦ αἰσθήματος εὐθύνης τοῦ καθήκοντος, ὅπως εἰς τὸν Οἰχαλιώτην, νὰ ἀσκοῦν τὰ ὑψηλὰ καθήκοντα τοῦ Νομάρχου. Καὶ διὰ νὰ προλάβω διαμαρτυρίαν τῶν συναδέλφων τῆς Ε.Κ., οἱ ὁποῖοι πιθανὸν νὰ τὸν θεωροῦν ἰδικόν των φίλον, καὶ νὰ ἐπίστευσαν εἰς τὰς διαβεβαιώσεις ποὺ παρέσχεν εἰς τὸν Πολιτικὸν Γραφεῖον τοῦ ἀξιοτίμου τέως Προέδρου τῆς Κυβερνήσεως κ. Παπανδρέου, ὅπου ὡς ὁ ἴδιος ἐξεμυστηρεύθη, ὅτι θὰ γίνῃ ὄργανον ἂν γίνῃ Νομάρχης, ἐντὸς τῶν τελευταίων ἡμερῶν τοῦ Δεκεμβρίου 1964, καθ’ ὅσον ἂν δὲν διωρίζετο κατελαμβάνετο ὑπὸ τοῦ ὁρίου ἡλικίας, τοὺς πληροφορῶ, ὅτι μὲ τὴν αὐτὴν εὐκολίαν δὲν ἐδίστασεν ἢ μᾶλλον ἔσπευσε νὰ μὲ εἰδοποιήσῃ, ὅτι ἂν διατηρηθῇ εἰς Λακωνίαν μετὰ τὴν πτῶσιν τῆς Κυβερνήσεως Παπανδρέου, θὰ γίνῃ ἰδικόν μου τυφλὸν ὄργανον. Ἰδοὺ ἦθος Νομάρχου, ἰδοὺ ἀξιοπρέπεια καὶ εὐπρέπεια ἀνδρός. Μὲ τὴν αὐτὴν εὐκολίαν ποὺ κατεδίωκε τοὺς ὀπαδοὺς τῆς ΕΡΕ, μὲ τὴν αὐτὴν εὐκολίαν ἐδέχετο νὰ διατηρηθῇ εἰς τὸν ἴδιον Νομὸν καὶ νὰ καταδιώκῃ τοὺς ὀπαδοὺς τῆς Ε.Κ. Διερωτᾶται κανείς, πῶς ὁ ἐπικίνδυνος αὐτός, ἐπιπόλαιος καὶ ἀφελὴς ἄνθρωπος ἔφθασε μέχρι τοῦ βαθμοῦ τοῦ Ταξιάρχου εἰς τὸν Στρατὸν καὶ τοῦ Νομάρχου εἰς τὴν Διοίκησιν. Καὶ ἡ μὲν Λακωνία, ἐπαναλαμβάνω, ἀπηλλάγη αὐτοῦ. Ἐν τούτοις τὸν ἐδέχθη κάποιος ἄλλος Νομός. Συνιστῶ εἰς τὸν κ. Ὑπουργὸν νὰ παρακολουθήσῃ τὴν πολιτείαν τοῦ Νομάρχου τούτου δι’ ὅλων τῶν μέσων τῆς Διοικήσεως ποὺ διαθέτει, διότι εἶμαι βέβαιος, ὅτι καὶ ἐκεῖ θὰ εἶναι πρόθυμος, χάριν τῆς σημερινῆς Κυβερνήσεως, νὰ στρέφεται κατὰ τῶν ὀπαδῶν τῶν ἄλλων Κομμάτων καὶ εἶμαι βέβαιος, ὅτι μὲ τὴν αὐτὴν εὐκολίαν εἶναι διατεθειμένος νὰ προσφέρῃ τὰς ὑπηρεσίας του εἰς τὴν διάδοχον Κυβέρνησιν. Ἕνας τοιοῦτος Νομάρχης, κ.κ. συνάδελφοι, ἀντιλαμβάνεσθε πόσον ἐπικίνδυνος εἶναι. Ἰδοὺ διατὶ χρειάζεται ἐπίμονος παρακολούθησις τῆς πολιτείας του.
§28Φ. ΖΑΪΜΗΣ. (Ὑπουργ. Ἐσωτερικῶν). Κύριε Πρόεδρε, θέλω νὰ πληροφορήσω τὴν Βουλήν, ὅτι κατὰ νόμον οἱ Νομάρχαι ἀνήκουν εἰς τὸ Κράτος καὶ ὄχι εἰς τὸ κόμμα. Ἡ ἐπιλογὴ τῶν Νομαρχῶν γίνεται κατὰ τὸν γνωστὸν τρόπον ὑπὸ τοῦ Συμβουλίου ἐπιλογῆς Νομαρχῶν. Οἱ Νομάρχαι ἔχουν ὑπερβάλλουσαν προστασίαν ἐκ τοῦ νόμου καὶ ἡ ἀπόλυσις οἱουδήποτε Νομάρχου ἢ ἡ μετάθεσίς του χρήζουν τῆς προηγουμένης ἐγκρίσεως τοῦ Συμβουλίου Νομαρχῶν. Πρέπει νὰ σᾶς εἴπω, ὅτι πράγματι εἶναι ὑπερβάλλουσα ἡ προστασία τῶν Νομαρχῶν ἐκ τοῦ νόμου καὶ εἰς πλείστας περιπτώσεις τὸ Συμβούλιον Νομαρχῶν ἠρνήθη νὰ ἀπολύσῃ Νομάρχην καίτοι ἐκκρεμοῦσεν εἰς βάρος του βούλευμα παραπεμπτικόν. Δι’ αὐτὸ ἐπαναλαμβάνω, ὅτι ἡ ἐπιλογὴ Νομαρχῶν πρέπει νὰ γίνεται μὲ μεγάλην προσοχήν.
§29ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Ν. Μπακόπουλος, ἔχει τὸν λόγον.
§30Ν. ΜΠΑΚΟΠΟΥΛΟΣ. Κύριε Πρόεδρε, δὲν θέλω νὰ ἀναμιχθῶ εἰς τὸ θέμα τοῦ Νομάρχου, διὰ τὸν ὁποῖον γίνεται συζήτησις. Ἐπιθυμῶ νὰ συμφωνήσω μὲ τοὺς τελευταίους λόγους τοῦ κ. Ὑπουργοῦ καὶ νὰ εἴπω, ὅτι δυστυχῶς ὁ θεσμὸς περὶ ἐπιλογῆς Νομαρχῶν ὁ ὁποῖος σήμερον ἰσχύει ἀπέτυχεν. Διότι δὲν ἐξαρτᾶται ἀπὸ τὸ γραπτὸν κείμενον τοῦ νόμου, ἀλλὰ ἀπὸ τὸ πνεῦμα ποὺ καλοῦνται νὰ τὸ ἐφαρμόσουν. Ἔτσι καὶ ὁ θεσμὸς αὐτὸς ἐναυάγησε, διότι κακῶς ἐφηρμόσθη ὁ νόμος αὐτός. Εἰδικῶς διὰ τὸ λειτούργημα τοῦ Νομάρχου, πρέπει νὰ λαμβάνεται ὑπ’ ὄψιν, ὄχι μόνον ἡ ἐπιστημονικὴ μόρφωσις, ἀλλὰ καὶ τὸ ἦθος τοῦ ἐπιλεγομένου ὡς Νομάρχου. Δυστυχῶς, ἡ Ἐπιτροπὴ ἐπιλογῆς Νομαρχῶν δὲν ἔχει μέχρι τοῦδε ἐπιτελέσει τὸ καθῆκον της, ὡς ἔπρεπε. Ὁ κ. Ὑπουργός, εἶπεν, ὅτι δὲν ἠδυνήθη νὰ ἀπολύσῃ Νομάρχην, λόγῳ τῆς γνώμης τοῦ Συμβουλίου Νομαρχῶν, ἐναντίον τοῦ ὁποίου ἐκκρεμεῖ παραπεμπτικὸν βούλευμα. Δυστυχῶς ἐπελέγησαν ἄνθρωποι, οἱ ὁποῖοι δὲν ἔχουν ἰδέαν πῶς πρέπει νὰ λειτουργήσῃ αὐτὸς ὁ θεσμός. Ἐπελέγησαν ἄνθρωποι, ἀπόστρατοι ἀξιωματικοὶ καὶ ἀπόμαχοι ἄλλων ὑπηρεσιῶν, οἱ ὁποῖοι δὲν ἔχουν ἰδέαν περὶ Διοικητικοῦ Δικαίου. Συνεπῶς, πῶς νὰ λειτουργήσῃ ὁ θεσμὸς αὐτός; Παρακαλῶ τὸν κ. Ὑπουργόν, ἐπ’ εὐκαιρίᾳ ποὺ γίνεται, κατ’ αὐτὰς ἐπιλογὴ Νομαρχῶν, νὰ ἐπιστήσῃ τὴν προσοχὴν τῶν μελῶν τοῦ Συμβουλίου Ἐπιλογῆς, ὥστε νὰ μὴ ἐπαναληφθῇ τὸ φαινόμενον ἐπιλογῆς, τοῦ παρελθόντος.
§31Δ. ΔΑΒΑΚΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, ἤθελον νὰ προσθέσω, ὅτι οὐδεμία διαφορὰ ἀπόψεων ὑπάρχει, μεταξὺ ἐμοῦ, τοῦ κ. Ὑπουργοῦ τῶν Ἐσωτερικῶν καὶ τοῦ κ. ἐκπροσώπου τῆς Ἑνώσεως Κέντρου, εἰς τὸ θέμα τῆς ἐπιλογῆς Νομαρχῶν. Διότι τὸ θέμα δὲν εἶναι προσωπικὸν δι’ οἱονδήποτε Νομάρχην οὔτε κομματικόν. Πρέπει ὅλοι νὰ τὸ συζητήσωμεν, ὑπεράνω τῶν κομματικῶν μας συμφερόντων. Θὰ πρέπει ὁ φαῦλος καὶ ὁ ἐστερημένος συνειδήσεως καθήκοντος Νομάρχης νὰ καταδικασθῇ ἀπὸ ὅλους μας. Πρέπει ἀκόμη νὰ ἐξευρεθῇ τρόπος διορισμοῦ τῶν Νομαρχῶν καὶ δυνατότης ἐπιβολῆς κυρώσεων ἐπ’ αὐτῶν καὶ ἀπολύσεως τούτων διὰ ταχυτάτης διαδικασίας. Διότι ἀλλοίμονον ἂν περιπτώσεις ὡς τῆς πολιτείας τοῦ Οἰχαλιώτη καὶ τῆς ἄλλης ἐκείνης ποὺ ἀνέφερεν ὁ κ. ἐκπρόσωπος τῆς Ε.Κ. πνίγωνται εἰς τοὺς τύπους τῆς διαδικασίας ἢ λιμνάζουν ἐν ὀνόματι αὐτῆς.
§32Φ. ΖΑΪΜΗΣ (Ὑπουργὸς Ἐσωτερικῶν). Τὸ Συμβούλιον τῶν Νομαρχῶν ἔχει ἐπηυξημένον τὸ αἴσθημα τῆς δικαστικῆς ἀντιλήψεως καὶ ἡμεῖς ἔχομεν περισσότερον ἐπηυξημένον τὸ αἴσθημα τῆς Διοικητικῆς ἀντιλήψεως καὶ δι’ αὐτὸ εἰς πολλὰ σημεῖα διαφωνοῦμεν ριζικῶς. Συγκεκριμένως, διὰ τὸν Νομάρχην, ὁ ὁποῖος ἔχει εἰς βάρος του βούλευμα, τὸ Συμβούλιον Νομαρχῶν ἔχει τὴν ἐντύπωσιν, ὅτι τὸ παράπτωμα τοῦ Νομάρχου δὲν εἶναι τοιοῦτον, ὥστε νὰ ἐπιβληθῇ ποινή. Ἐνῷ ἡ ἰδική μου ἀντίληψις ὑπῆρξε διάφορος τῆς τοῦ Συμβουλίου. Ἡ ἰδική μου ἀντίληψις εἶναι, ὅτι οἱοσδήποτε, εἴτε εἰς τὴν πολιτικήν του ζωὴν εἴτε εἰς τὴν διοικητικὴν εἴτε εἰς τὴν στρατιωτικὴν ἠτύχησε, δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ συνεχίσῃ τὸ ἔργον του, προσφέρων τὰς ὑπηρεσίας του εἰς τὸ Κράτος.
§33Ι. ΔΙΑΜΑΝΤΟΠΟΥΛΟΣ. Κύριοι συνάδελφοι, θὰ ἤθελον νὰ εἴπω, ὅτι ἡ ἀντικατάστασίς μου εἰς τὴν Προεδρικὴν ἕδραν ὀφείλεται εἰς τὸ γεγονός, ὅτι ἔχω εἰς τὴν σειρὰν σχετικὴν ἐρώτησίν μου, τὴν ὁποίαν ἐπιθυμῶ νὰ ἀναπτύξω καὶ δι’ αὐτὸ παρεκάλεσα τὸν κ. Γυιόκαν νὰ μὲ ἀντικαταστήσῃ, ἐπ’ ὀλίγον.
§34ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Ὑπουργὸς τῶν Ἐσωτερικῶν, ἔχει τὸν λόγον, ἐπὶ ἐρωτήσεως τοῦ συναδέλφου κ. Χρ. Μπουγᾶ, ἀναφερομένης εἰς παρεκτροπὴν τοῦ Δημάρχου καὶ μελῶν τοῦ Δημοτικοῦ Συμβουλίου Κερατσινίου.
§35Φ. ΖΑΪΜΗΣ (Ὑπουργὸς Ἐσωτερικῶν). Πράγματι, ἔλαβον γνῶσιν ψηφίσματος τοῦ Δημοτικοῦ Συμβουλίου καὶ τοῦ Δημάρχου Κερατσινίου τὴν ἐποχὴν καθ’ ἣν τὰ πνεύματα ἦσαν ἐξημμένα. Ἐζήτησα ἀπὸ τὸν Νομάρχην περισσοτέρας πληροφορίας, ἀλλὰ συνέπεσε, τότε, μετὰ τὴν λῆψιν ὑπὸ τῶν Νομαρχῶν αὐστηρῶν μέτρων, ἡ Κυβέρνησις, διὰ νὰ θέση τέρμα εἰς αὐτὴν τὴν παράβασιν τῶν νόμων καὶ διὰ νὰ προκαλέσῃ ἕνα κατευνασμὸν δι’ ἐμοῦ, ἐξέδωσεν ἐγκύκλιον εἰς τὰς 29 Σ)βρίου, διὰ τῆς ὁποίας ἐφάνη ἐπιεικὴς καὶ ἐδήλωσεν, ὅτι διὰ τελευταίαν φορὰν θὰ ἀνεχθῇ παράβασιν τοῦ νόμου. Αὐτὴ ἡ παράβασις συνέπεσεν, ἀκριβῶς, μὲ τὴν ἡμέραν τῆς ἐκδόσεως τῆς διαταγῆς καὶ συνεπῶς, δὲν ἦτο δυνατὸν ἐγὼ νὰ εἶμαι αὐστηρότερος. Ἐν τῷ μεταξὺ ἔγινε καὶ ἡ ἀπαλλαγὴ τῶν Νομαρχῶν καὶ ἔκτοτε δὲν ἐλήφθη ἀπάντησις τοῦ κ. Νομάρχου, ἀλλὰ καὶ ἡμεῖς δὲν ἐζητήσαμεν, διότι ἐνομίζαμεν, ὅτι ἔπρεπεν ἐφ’ ὅσον εἴχομεν μίαν συγκεκριμένην ἡμερομηνίαν, κατὰ τὴν ὁποίαν ἡμεῖς ἐδείξαμεν ἐπιείκειαν, χάριν τοῦ κατευνασμοῦ, δὲν ἔπρεπεν, ἰδιαιτέρως, νὰ ἐπιμένωμεν δι’ ἕνα Δῆμον.
§36ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Χ. Μπουγᾶς, ἔχει τὸν λόγον.
§37Χ. ΜΠΟΥΓΑΣ. Κύριε Πρόεδρε, ὀρθῶς εἶπεν ὁ κ. Ὑπουργός, ὅτι τὴν 29ην Σεπτεμβρίου καὶ ἀπὸ ραδιοφώνου, ἐξηγγέλθη ἡ ἀπόφασις τῆς Κυβερνήσεως, ὅτι ἐτίθετο τέρμα εἰς τὸ παρελθὸν τῶν παρανόμων ἐνεργειῶν διαφόρων Δημοτικῶν καὶ Κοινοτικῶν Ἀρχῶν. Ἀλλὰ ἡ ἐρώτησις δὲν ἀναφέρεται εἰς αὐτὸ τὸ σημεῖον, μετὰ τὴν 29ην Σεπτεμβρίου, δηλαδὴ εἰς τὰς 2 Ὀκτωβρίου, ἐκοινοποιήθη τὸ ἔγγραφον καὶ τὰ διάφορα ἀντίγραφα μέχρι τῆς 10 Ὀκτωβρίου. Δι’ αὐτὸ θὰ ἤθελον νὰ σᾶς παρακαλέσω νὰ μᾶς εἴπητε, ἐὰν ἐφηρμόσατε τὴν ἀπόφασιν καὶ ἐὰν εἶναι ἐπιτετραμμένον τὸ Δημοτικὸν Συμβούλιον Κερατσινίου νὰ ἀπαιτῇ ἀπὸ σᾶς νὰ ἀπέχετε τοιούτων ἐνεργειῶν καὶ ὑποδείξεων. Ἐρωτῶ, πῶς σεῖς, σὰν Ὑπουργός, δέχεσθε ἕνα Δημοτικὸν Συμβούλιον νὰ ὁμιλῇ ἐναντίον τοῦ Στέμματος καὶ νὰ προβαίνῃ εἰς τοιαύτας ἀπαραδέκτους ἐνεργείας; Ἐὰν σεῖς τὸ θεωρῆτε αὐτὸ ἱκανοποιητικόν, κ. Ὑπουργέ, ἐγὼ δὲν ἔχω νὰ προσθέσω τίποτε.
§38Φ. ΖΑΪΜΗΣ (Ὑπουργὸς Ἐσωτερικῶν). Ἐπαναλαμβάνω, ὅτι ἡ πρᾶξις ἐγένετο τὴν ἡμέραν τῆς ἐκδόσεως τῆς ἀποφάσεως. Συνεπῶς, δὲν ἦτο δυνατὸν νὰ λάβω ὑπ’ ὄψιν μου τὴν ἡμέραν τῆς κοινοποιήσεως, ἀλλὰ τὴν ἡμέραν τῆς διαπράξεως τῆς παραβάσεως. Αὐτὸ ἤθελον νὰ ἀπαντήσω εἰς τὸν κ. συνάδελφον. Ἐπίσης, νὰ τοῦ προσθέσω, ὅτι ἡ ἐπικοινωνία μὲ τοὺς Νομοὺς γίνεται διὰ τῶν Νομαρχῶν, ὄχι δι’ ἄλλης ὑπηρεσίας. Καὶ συνεπῶς, ἀνέμενον τὴν ἀπάντησιν τοῦ Νομάρχου. Ἐν τῷ μεταξὺ, ἐφ’ ὅσον δὲν ἐλήφθη ἀπάντησις καὶ ἐστηρίχθημεν εἰς ἕνα ψήφισμα, ὅμοια τοῦ ὁποίου εἶχον ἐκδοθῆ πολλὰ εἰς τὴν περιοχὴν Ἀθηνῶν δὲν ἦτο δυνατὸν νὰ κάμω ἐγὼ εἰδικὴ μεταχείρισιν.
§39ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Παρελθούσης τῆς ὥρας τῶν ἐρωτήσεων,
εἰσερχόμεθα εἰς τὴν
ΗΜΕΡΗΣΙΑΝ ΔΙΑΤΑΞΙΝ
ΤΗΣ ΝΟΜΟΘΕΤΙΚΗΣ ΕΡΓΑΣΙΑΣ
Γίνεται ἡ προεκφώνησις. Οἰκονομικῶν. Κρατεῖται. Τὸ ὑπ’ ἀριθ. 2, «περὶ αὐξήσεως τοῦ μεριδίου συμμετοχῆς τῆς Ἑλλάδος εἰς τὸ Διεθνὲς Νομισματικὸν Ταμεῖον καὶ τὴν Διεθνῆ Τράπεζαν Ἀνασυγκροτήσεως καὶ Ἀναπτύξεως».
§40Β. ΕΦΡΑΙΜΙΔΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, τὸν λόγον.
§41Κ. ΡΟΔΟΠΟΥΛΟΣ. Κρατεῖται.
§42ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Κύριε Ἐφραιμίδη, μόνον ἐὰν πρόκειται νὰ ζητήσετε μίαν διευκρίνησιν, διότι ἐκεῖ ὑπάρχουν προθεσμίαι.
§43Κ. ΡΟΔΟΠΟΥΛΟΣ. Ἢ γίνεται δεκτόν, ἢ κρατεῖται.
§44Γ. ΜΕΛΑΣ (Ὑπουργὸς Οἰκονομικῶν). Παρακαλῶ τοὺς συναδέλφους ὅλων τῶν πτερύγων νὰ προσέξουν εἰς τοῦτο τὸ ἰδιάζον γεγονός, ὅτι ἔχομεν προθεσμίαν ἀνατρεπτικὴν μέχρι τῆς 25 τρέχοντος νὰ δηλώσωμεν ἐὰν πραγματοποιήσωμεν τὴν συμμετοχήν μας, κατὰ τὸ ηὐξημένον αὐτὸ ποσὸν εἰς τὸ μερίδιον συμμετοχῆς τῆς Ἑλλάδος εἰς τὸ Διεθνὲς Νομισματικὸν Ταμεῖον καί, δευτερευόντως, καὶ πρὸς τὴν Διεθνῆ Τράπεζαν Ἀναπτύξεως. Θὰ ἦτο, ἀληθῶς, κρῖμα ἀπὸ ἕνα τυπικὸν λόγον, διότι νομίζω, ὅτι εἰς τὴν Κοινοβουλευτικὴν Ἐπιτροπὴν δὲν ὑπῆρξε καμμία ἀντίρρησις, ἐὰν ἀνεκόπτετο ἡ πραγματοποίησις αὐτοῦ τοῦ νομοθετήματος, τὸ ὁποῖον πρόκειται νὰ προσπορίσῃ εἰς τὴν Ἑλλάδα, ὄχι σήμερον, ἂν ποτέ, Θεὸς φυλάξει τῆς παρίστατο ἀνάγκη, τὰ μέσα νὰ προσφύγῃ ἢ νὰ ἀντλήσῃ ἀπὸ ἐκεῖ τὸν πόρον μιᾶς σημαντικωτάτης ἐνισχύσεως. Πρόκειται περὶ μιᾶς ἀσφαλείας τῆς Ἑλληνικῆς οἰκογενείας. Θὰ ἦτο κρῖμα ἐὰν σήμερον δὲν ἐπραγματοποιεῖτο ἡ ἀποδοχὴ αὐτοῦ τοῦ νομοθετήματος.
§45ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Κύριε Ἐφραιμίδη, μήπως αἴρετε τὰς ἀντιρρήσεις σας; Ἐὰν πρόκειται νὰ κάμετε ἀγόρευσιν κρατεῖται.
§46Κ. ΡΟΔΟΠΟΥΛΟΣ. Ὄχι, κ. Πρόεδρε, κρατεῖται.
§47Β. ΕΦΡΑΙΜΙΔΗΣ. Ἤδη ὁ κ. Ὑπουργὸς εἰσῆλθεν εἰς τὴν οὐσίαν τοῦ νομοσχεδίου.
§48ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Κρατεῖται. Κοινωνικῆς Προνοίας. Κρατεῖται. Ἐσωτερικῶν.
§49Γ. ΣΕΡΠΑΝΟΣ. ... (Δὲν ἠκούσθη).
§50ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Κύριε Σερπάνο, ἔχω ὑπ’ ὄψει μου, ὅτι πρόκειται νὰ παραιτηθῆτε τῆς προτάσεως, διὰ νὰ πᾶμε εἰς τὴν τακτικὴν διαδικασίαν. Θὰ μεθοδευθῇ κατ’ ἄλλον τρόπον. Θὰ ψηφισθῇ εἰς πρώτην ἀνάγνωσιν καί, συνεπῶς, θὰ ἐπακολουθήσῃ ἡ συζήτησις τὴν Δευτέραν.
§51Γ. ΣΕΡΠΑΝΟΣ. Προχθές, 21 βουλευταὶ τῆς Ε.Κ. ἐκρατήσαμεν τὸ νομοσχέδιον, ὄχι δι’ ἄλλον λόγον, διὰ νὰ ληφθοῦν ὡρισμένα μέτρα ὑπὲρ τῶν κοινοτικῶν ὑπαλλήλων. Ἐπληροφορήθην, ὅτι ἦλθον εἰς ἐπαφὴν μὲ τὸν κ. Ὑπουργὸν τῶν Ἐσωτερικῶν, ὁ ὁποῖος ἐδέχθη νὰ κάμῃ ὡρισμένας δηλώσεις. Κατόπιν αὐτοῦ, αἴρομεν, οἱ περισσότεροι, τὰς ἀντιρρήσεις μας καὶ παρακαλοῦμεν νὰ ψηφισθῇ τὸ νομοσχέδιον εἰς πρώτην ἀνάγνωσιν.
§52ΤΙΝΕΣ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Κρατεῖται.
§53ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὑπάρχουν ἀντιρρήσεις. Κρατεῖται. (Εἰς τὸ σημεῖον τοῦτο, τὴν Προεδρικὴν ἕδραν καταλαμβάνει ὁ Πρόεδρος κ. Δ. Γ. Παπασπύρου). Ἐπανερχόμεθα εἰς τὴν συζήτησιν τοῦ ὑπ’ ἀριθ. 1 νομοσχεδίου τοῦ Ὑπουργείου Οἰκονομικῶν. Ὁ κ. Ἀρχηγὸς τῆς Ἐθνικῆς Ριζοσπαστικῆς Ἑνώσεως, ἔχει τὸν λόγον.
§54Π. ΚΑΝΕΛΛΟΠΟΥΛΟΣ. Κύριοι βουλευταὶ σκοπὸς μου εἶναι νὰ συναγάγω ὡρισμένα συμπεράσματα, νὰ συναγάγω συμπεράσματα ἀπὸ τὰ λεχθέντα ὑπὸ τῶν μέχρι τοῦδε ὁμιλησάντων, ἰδίᾳ ἐκείνων, οἱ ὁποῖοι ὡμίλησαν ἐξ ὀνόματος τῆς ΕΡΕ καὶ νὰ χαράξω τὴν γραμμὴν τοῦ Κόμματος. Συνάδελφοι ἐκλεκτοὶ —θὰ τοὺς μνημονεύσω κατὰ χρονολογικὴν σειρὰν ἀνόδου των εἰς τὸ βῆμα— οἱ κ.κ. Μποῦτος, Καλαντζάκος, Γεώργιος Ράλλης καὶ Παπαληγούρας, ἀνέλυσαν μὲ συγκεκριμένα στοιχεῖα, τὴν κατάστασιν, εἰς τὴν ὁποίαν περιῆλθεν ἡ Οἰκονομία τῆς Χώρας ἐπὶ Κυβερνήσεως τῆς Ἑνώσεως Κέντρου. Οἱ ὁμιληταὶ τῆς ΕΡΕ κατέδειξαν, ἀξιότιμοι κύριοι συνάδελφοι, τὰ ἑξῆς: Πρῶτον, ὅτι εἶχεν δίκαιον ὁ ἐπὶ τῶν οἰκονομικῶν θεμάτων κυριώτερος ὁμιλητὴς τῆς Ἑνώσεως Κέντρου, ὅταν ὡμίλει ἄλλοτε ὡς ἐπιστήμων, ἀναγνωρίζων τὴν σημαντικὴν πρόοδον, ἡ ὁποία ἐσημειώθη εἰς τὴν Χώραν ἐπὶ Κυβερνήσεως τῆς ΕΡΕ καὶ εἶχε τότε δίκαιον, ὅταν ἐπεσήμαινεν ἰδιαιτέρως τὴν αὔξησιν τῆς ἀποταμιεύσεως, ἡ ὁποία εἶναι τὸ μέγιστον δεῖγμα ὑγείας μιᾶς οἰκονομίας καὶ τὸ μέγιστον δεῖγμα, τὸ ἁπτότερον δεῖγμα ἐμπιστοσύνης τοῦ Λαοῦ ἐπὶ τὸ μέλλον. Δεύτερον, οἱ ἀξιότιμοι συνάδελφοί μου τῆς ΕΡΕ κατέδειξαν, ὅτι τὸ ἐργοτάξιον τῆς Ἑλλάδος, μετεβλήθη ἐπὶ Κυβερνήσεως τῆς Ε.Κ., ὅπως λίαν προσφυῶς εἶπεν ὁ κ. Παπαληγούρας, εἰς Πρυτανεῖον. Ἡ μόνη πολιτική, τῆς ΕΚ ὑπῆρξεν ἡ στιγμιαία καὶ οὐχὶ κἂν ἐπὶ τῇ βάσει κριτηρίου δικαιοσύνης, ἱκανοποίησις αἰτημάτων καὶ ἀναγκῶν ἐπὶ θυσίᾳ τοῦ μέλλοντος αὐτῶν τούτων τῶν πρὸς στιγμὴν ἱκανοποιουμένων κατηγοριῶν Ἑλλήνων πολιτῶν. Τὸ κακὸν δὲν εἶναι μόνον, ὅτι κατ’ αὐτὸν τὸν τρόπον ἐχάθη χρόνος, ὅτι ἀνεκόπη ἡ πρόοδος, ὅτι κινδυνεύει ἡ ἰσορροπία τῆς οἰκονομίας καὶ σταθερότης τοῦ νομίσματος. Τὸ ὅτι κινδυνεύει τὸ νόμισμα εἰς τὸ Ἐσωτερικὸν κατεδείχθη διὰ τῆς ἀναγεννήσεως τοῦ φαινομένου τῆς χρυσοφιλίας. Ἀλλὰ καὶ εἰς τὸ Ἐξωτερικὸν ἡ δραχμή μας, ἡ ὁποία εἶχεν διὰ πρώτην φορὰν γίνει ἀντικείμενον γενικοῦ σεβασμοῦ, ἔχασε τὴν ἐμπιστοσύνην τῶν ξένων, καὶ χαρακτηριστικὸν αὐτῆς τῆς μεταπτώσεως εἶναι ἐκεῖνο, τὸ ὁποῖον ἐμνημόνευσε προχθὲς κατὰ τὴν ἀγόρευσίν του ὁ συνάδελφος κ. Παπαληγούρας. Σᾶς εἶπε πόσαι δραχμαὶ ἐπανεπατρίσθησαν κατὰ τὸ 1963 καὶ πόσαι κατὰ τὸ 1964. Θὰ ἐπαναλάβω τοὺς ἀριθμούς. Τὸ 1963 ὁ ἐπαναπατρισμὸς τῶν Ἑλληνικῶν δραχμῶν, τὸν ὁποῖον ἐπεζήτει ἡ Τράπεζα Ἑλλάδος, δὲν ὑπερέβη τὰ 8 ἑκατομμύρια καὶ τὸ 1964 ἐγένετο ἐπαναπατρισμὸς 350 ἑκατομ. δραχμῶν. Αὐτὴ εἶναι ἡ ἐσοδεία τῆς ὡραίας πολιτικῆς τῆς Ε.Κ. Ἐσοδεία δραχμῶν ἐκ τοῦ ἐξωτερικοῦ καὶ ἐπίσης ἀνταλλαγὴ συναλλάγματος μὲ χρυσᾶς λίρας διὰ νὰ εἰσαχθοῦν καὶ χρυσαῖ λίραι, ὄχι βεβαίως πρὸς στήριξιν τῆς οἰκονομίας, ἀλλὰ πρὸς ἀναστολὴν τῆς διαλύσεώς της. Ἀλλά, ἀξιότιμοι κύριοι συνάδελφοι, ἐὰν περιωρίζετο τὸ κακὸν εἰς τοῦτο θὰ ἦτο δυνατὸν μὲ μόχθους, μὲ θυσίας καὶ τῆς δημοτικότητος Κυβερνήσεως καὶ Κομμάτων νὰ διορθωθῇ. Ἀλλὰ ἐσημειώθη καὶ ἕνα ἄλλο κακόν, ἕνα κακὸν ποὺ δὲν ἀντιμετωπίζεται εὐκόλως καὶ ἐπεσημάνθη ἰδιαιτέρως ὑπὸ τοῦ κ. Παπαληγούρα. Τὸ μέγα κακὸν ἔγκειται εἰς τό ὅτι συνήθισεν ὁ Λαός νὰ λαμβάνῃ ἐκεῖνο, τὸ ὁποῖον ζητεῖ ὑπὸ οἱασδήποτε συνθήκας καὶ οἱασδήποτε περιστάσεις. Δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ λέγω ἐκεῖνα, τὰ ὁποῖα ἀρέσουν. Θὰ λέγω καὶ ἐκεῖνα, τὰ ὁποῖα δὲν ἀρέσουν, διότι αὐτὰ σώζουν τὸν λαόν, αὐτὰ εἶναι ἐκεῖνα, τὰ ὁποῖα δημιουργοῦν τὴν βάσιν καὶ τὰ θεμέλια τοῦ μέλλοντος μιᾶς χώρας καὶ ὄχι ἡ εὔκολος δημαγωγία, αἱ ὑποσχέσεις παροχῶν καὶ ἡ καταστροφὴ τῆς ψυχῆς ἑνὸς λαοῦ ὡραίου, τὸν ὁποῖον ἔπρεπε νὰ σέβωνται οἱ λογικοὶ ἄνδρες καὶ ἰδιαιτέρως οἱ πολιτικοὶ ἀρχηγοὶ καὶ νὰ μὴν τὸν χρησιμοποιοῦν μόνον καὶ μόνον διὰ νὰ εὐτυχοῦν οἱ ἴδιοι καὶ τὰ κόμματά των. (Χειροκροτήματα).
§55ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ ΤΙΝΕΣ. Καὶ νὰ δυστυχῇ ὁ λαός.
§56Π. ΚΑΝΕΛΛΟΠΟΥΛΟΣ. Τὰ κόμματα, τὰ ὁποῖα κολακεύουν τὰς ἀδυναμίας τοῦ λαοῦ δὲν ἀποβλέπουν παρὰ μόνον καὶ μόνον εἰς τὸ νὰ εὐτυχοῦν τὰ ἴδια καὶ ὄχι νὰ εὐτυχῇ ὁ λαός. (Χειροκροτήματα). Δὲν ἐννοῶ νὰ ἀκολουθήσω αὐτὴν τὴν τακτικὴν καὶ εἶμαι ὑποχρεωμένος, διότι αἰσθάνομαι τὴν ὑποχρέωσιν νὰ εἶμαι παιδαγωγὸς ἀπέναντι τοῦ λαοῦ καὶ ὄχι ἐκμεταλλευτὴς τῆς ψυχολογίας του, εἶμαι ὑποχρεωμένος νὰ εἴπω εἰς τὸν Ἑλληνικὸν λαόν, ὅτι ἂν θέλῃ νὰ σωθῇ, καὶ θὰ θελήσῃ νὰ σωθῇ, διότι τὸ θέλομεν ἡμεῖς ὅλοι οἱ Ἕλληνες, οἱ ὁποῖοι σκεπτόμεθα ὑπὲρ αὐτοῦ, ἂν θέλῃ νὰ σωθῇ, πρέπει νὰ παύσῃ, πρέπει νὰ ἐγκαταλείψῃ τὴν τακτικὴν τοῦ νά ζητῇ ἢ νὰ ἀναμένῃ τὴν ἄμεσον ἱκανοποίησιν παντὸς πράγματος, τὸ ὁποῖον ζητεῖ.
§57Θ. ΠΑΠΑΠΑΝΑΓΙΩΤΟΥ. Ὅπως τὰ καπνὰ οἱ καπνέμποροι...
§58ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Παρακαλῶ μὴ διακόπτετε.
§59Π. ΚΑΝΕΛΛΟΠΟΥΛΟΣ. Τὸ καταναλωτικὸν πνεῦμα δυστυχῶς μετεβλήθη εἰς πάθος. Αὐτὸ εἶναι ἀκριβῶς τὸ μόνον μέγα πάθος, περὶ τοῦ ὁποίου τόσον συχνὰ ὁμιλεῖ ὁ ἀξιότιμος ἀρχηγὸς τῆς Ἑνώσεως Κέντρου. Τρίτον. Οἱ ἀγαπητοὶ συνάδελφοι τῆς Ἐθνικῆς Ριζοσπαστικῆς Ἑνώσεως κατέδειξαν, ὅτι ἡ ἐπὶ τῶν ἡμερῶν τῆς Ἑνώσεως Κέντρου ἐγκαινιασθεῖσα χρυσοφιλία καὶ ἡ ηὐξημένη ροπὴ πρὸς τὰς εἰσαγωγὰς ἀφέθη ἀνεμπόδιστος καὶ προσθέτω, ὅτι ἀφέθη σκοπίμως ἀνεμπόδιστος, διατί; Ἀφ’ ἑνὸς μὲν διὰ νὰ μὴ ὁμολογηθῇ ἡ κακὴ πορεία τῆς οἰκονομίας, ἀφ’ ἑτέρου διὰ νὰ ἀποφευχθῇ ἡ ἄμεσος καὶ ἔντονος ἐκδήλωσις τῆς κρίσεως εἰς τὴν τυπικὴν ἐπιφάνειαν, δηλ. εἰς τὸ κόστος τῆς ζωῆς. Ἐδῶ, ἀξιότιμοι κύριοι συνάδελφοι, φοβοῦμαι, ὅτι ὁ δόλος ὑπῆρξεν εὐθύς. Ὑπῆρξε δόλος εὐθὺς εἰς βάρος τῆς χώρας. Ἐγνώριζον, δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ σκεφθῶ καὶ φαντασθῶ, ὅτι δὲν ἐγνώριζον οἱ κύριοι, οἱ ὑπεύθυνοι τότε, ὅτι ἡ ἄνευ τῆς λήψεως οἱουδήποτε μέτρου ἀχαλίνωτος ἐξακολούθησις τῶν ψυχολογικῶν φαινομένων, φαινομένων ὅπως ἡ χρυσοφιλία, φαινομένων ὅπως ἡ ἔντασις καὶ ἡ αὔξησις τῶν εἰσαγωγῶν, δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ φαντασθῶ, ὅτι δὲν ἐγνώριζον, ὅτι ἡ ἀχαλίνωτος ἐξακολούθησις τῶν φαινομένων αὐτῶν θὰ ὁδηγήσῃ ἀργὰ ἢ γρήγορα εἰς κρίσιν, εἰς πληθωρισμόν, εἰς καταστροφήν. Τὸ νὰ διαπράττῃς λάθη, ἀγαπητοὶ κ.κ. συνάδελφοι, εἶναι συγγνωστόν. Τὸ νὰ ἀφήνῃς, ὅμως, τὴν χώραν νὰ τρέπεται πρὸς τὴν καταστροφήν, δηλ. νὰ ἀφήνῃς τὸν λαὸν ὑπὲρ τοῦ ὁποίου δῆθεν κόπτεσαι, νὰ ἀφήνῃς τὸν λαὸν νὰ τρέπεται πρὸς τὴν καταστροφὴν μόνον καὶ μόνον διὰ νὰ μὴ φανοῦν τὰ λάθη σου, ὑπολογίζων, ὅτι θὰ ἀποχωρήσῃς ἐγκαίρως ἀπὸ τὴν ἐξουσίαν διὰ νὰ ἐκσπάσῃ ἡ κρίσις ἐπὶ τῶν ἡμερῶν τῶν διαδόχων σου, ἀποτελεῖ, ἀξιότιμοι κ.κ. συνάδελφοι, ἔγκλημα καὶ διεπράχθη τὸ ἔγκλημα ἐν ψυχρῷ... Τέταρτον. Οἱ συνάδελφοι τῆς ΕΡΕ κατέδειξαν, ὅτι οὐδεμία μεγάλη ἐπένδυσις ἐγένετο ἐπὶ τῶν ἡμερῶν τῆς Κυβερνήσεως τῆς Ε. Κ., ὅτι ὅσα κεφάλαια ἢ κεφαλαιουχικὰ ἀγαθὰ εἰσήχθησαν κατὰ τὰ τελευταῖα τρία ἔτη εἶχον τὴν γενεσιουργὸν ἀφετηρίαν των εἰς τὴν περίοδον, κατὰ τὴν ὁποίαν ἐκυβέρνα τὴν χώραν ἡ ΕΡΕ, ἔχουν τὴν ἀφετηρίαν των εἰς τὴν τόσον ἀσυστόλως κατασυκοφαντηθεῖσαν πολιτικὴν τῶν Κυβερνήσεων τῆς Ε.Ρ.Ε. Ὅσον ἀφορᾷ τὰ συνήθη ἔργα κρατικῶν ἐπενδύσεων, ταῦτα ἐπρογραμματίσθησαν ἀφρόνως, δεσμευθέντος διὰ 6 ἢ 7 ἢ 8 ἔτη τοῦ προϋπολογισμοῦ ἐπενδύσεων, ἐνῷ καθίστατο ταὐτοχρόνως ὁ τακτικὸς προϋπολογισμός, διὰ τῶν παροχῶν, ὄχι μόνον ἀνίκανος νὰ συνεισφέρῃ εἰς τὸν προϋπολογισμὸν ἐπενδύσεων, ἀλλὰ καὶ εἰς ὑπέρμετρον βαθμὸν χρεώστης πρὸς τὴν Τράπεζαν τῆς Ἑλλάδος. Ἐὰν εἶναι αὗται αἱ πολυθρύλητοι θεσμικαὶ μεταβολαί, τότε ἐρρέτωσαν!! Πέμπτον, παρ’ ὅλας τὰς παροχὰς καὶ διασπαθίσεις — αὐτὸ δὲν ἐπεσημάνθη ἰδιαιτέρως ὑπὸ τῶν ὁμιλητῶν τῆς ΕΡΕ, ἀλλὰ θεωρῶ καθῆκον μου νὰ τὸ ἐπισημάνω ἐγὼ — οὐδεμία βελτίωσις, οὐδεμία κοινωνικῶς δικαία βελτίωσις τῆς σχέσεως μεταξὺ τοῦ εἰσοδήματος τῶν πολλῶν καὶ τοῦ εἰσοδήματος τῶν ὀλίγων ἐσημειώθη ἢ ἔστω καὶ ἐπεχειρήθη κἄν. Λόγια, λόγια καὶ μόνον λόγια εἶναι ἐκεῖνα τὰ ὁποῖα ἠκούσθησαν καὶ ἀκούονται, λόγια προωρισμένα νὰ ζαλίζουν τοὺς πολλούς, τοὺς πτωχούς, καὶ τοὺς δυστυχισμένους!! Καὶ εἶναι λυπηρόν, ὅτι ὑπάρχουν κόμματα, τὰ ὁποῖα ἀποβλέπουν εἰς τὸ νὰ ἐκμεταλλεύωνται τὴν δυστυχίαν καὶ νὰ ζαλίζουν τοὺς δυστυχοῦντας. Καὶ προσθέτω τώρα ἕνα βαρυσήμαντον ἐρώτημα: Μήπως ἀφανεῖς δάκτυλοι ἀποβλέποντες εἰς ἄλλους σκοπούς, παρέσυραν καὶ ὡδήγησαν τὴν Κυβέρνησιν τῆς Ε. Κ. εἰς τὰς ἀλογίστους πράξεις εἰς τὸν οἰκονομικὸν τομέα καὶ εἰς τὰς μεγάλας καὶ τραγικὰς καὶ ἀπολύτως ἀπαραδέκτους παραλείψεις, ὅπως ἐκείνη, ἡ ὁποία ἐπεσημάνθη κατὰ τὴν ἀγόρευσιν τοῦ κ. Παπαληγούρα, συγκεκριμένως ἡ παράλειψις τῆς λήψεως στοιχειωδῶν μέτρων διὰ τὴν ἀναστολὴν τοῦ κακοῦ, τὸ ὁποῖον ἐσημειώθη διὰ τῆς ζητήσεως λιρῶν καὶ διὰ τῆς αὐξήσεως τῶν εἰσαγωγῶν.
§60Α. ΠΑΠΑΝΔΡΕΟΥ. Αὐτὴ ἡ κατηγορία, κ. Ἀρχηγὲ τῆς Ε.Ρ.Ε., εἶναι ἀπαράδεκτος καὶ τὴν ἐπιστρέφομεν. Νὰ ἐρωτήσετε τὸν κ. Πρόεδρον τῆς Κυβερνήσεως, ὁ ὁποῖος ἦτο Ὑπουργὸς τοῦ Συντονισμοῦ καὶ τὸν ὁποῖον σεῖς στηρίζετε.... (Θόρυβος ἐκ μέρους τῆς Ε.Ρ.Ε.).
§61Π. ΚΑΝΕΛΛΟΠΟΥΛΟΣ. Νὰ ἀφήσετε αὐτὰς τὰς φράσεις. Παρακαλῶ νὰ παύσῃ ὁ πρὸ ὀλίγου ὁμιλήσας νὰ ἔχῃ αὐτὸ τὸ θράσος καὶ νὰ λέγῃ ὅτι ἐπιστρέφει. Τί ἐπιστρέφει; Δὲν δικαιοῦται νὰ ἐπιστρέφῃ. (Θόρυβος, φωναὶ ἐκ τῆς Ε.Κ.).
§62Ν. ΜΠΑΚΟΠΟΥΛΟΣ. Ἐὰν οἱ λόγοι ἀφοροῦν εἰς τὸν κ. Α. Παπανδρέου, τοῦ ἀπαντᾷ ἡ Ε.Κ...... (Θόρυβος, κωδωνοκρουσίαι).
§63Π. ΚΑΝΕΛΛΟΠΟΥΛΟΣ. Νὰ μάθῃ κοινοβουλευτικοὺς τρόπους ὁ κ. Ἀνδρέας Παπανδρέου.
§64Ν. ΜΠΑΚΟΠΟΥΛΟΣ. Ὅταν τὸν κατηγορῆτε, ἔχει τὸ δικαίωμα ..... (Θόρυβος).
§65Π. ΚΑΝΕΛΛΟΠΟΥΛΟΣ. Νὰ παύσῃ νὰ ὁμιλῇ κατ’ αὐτὸν τὸν τρόπον.
§66Ν. ΜΠΑΚΟΠΟΥΛΟΣ. Ὁ κ. Ἀνδρέας Παπανδρέου... (Θόρυβος, φωναί).
§67Π. ΚΑΝΕΛΛΟΠΟΥΛΟΣ. Ὁ κ. Α. Παπανδρέου νὰ μάθῃ νὰ φέρεται καὶ ὄχι νὰ ἐπιστρέφῃ εἰς ἐμέ, διότι θὰ τοῦ εἴπω τί ἔπρεπε νὰ πράξῃ ἀπὸ τὸ 1939 μέχρι σήμερον. (Χειροκροτήματα ἐκ μέρους τῆς Ε.Ρ.Ε.).
§68Ν. ΜΠΑΚΟΠΟΥΛΟΣ. Ὁ κ. Ἀνδρέας Παπανδρέου, κατὰ τὸν δεύτερον παγκόσμιον πόλεμον ἠγωνίσθη ὑπὲρ τῆς Ἑλλάδος.
§69Π. ΚΑΝΕΛΛΟΠΟΥΛΟΣ. Δὲν ἠγωνίσθη ἐν Ἑλλάδι... (Θόρυβος, φωναὶ ἐκ τῆς Ε. Κ.).
§70Ν. ΜΠΑΚΟΠΟΥΛΟΣ. Εὑρίσκετο τότε εἰς τὴν Ἀμερικὴν καὶ ἐπεστρατεύθη εἰς τὸν ἀμερικανικὸν στρατόν.
§71Π. ΚΑΝΕΛΛΟΠΟΥΛΟΣ. Δὲν ἐννοῶ νὰ εἰσέλθω εἰς τὰ θέματα αὐτά.
§72Ν. ΜΠΑΚΟΠΟΥΛΟΣ. Ἐπεστρατεύθη εἰς τὸν ἀμερικανικὸν στρατόν.
§73Π. ΚΑΝΕΛΛΟΠΟΥΛΟΣ. Τὸ δέχομαι αὐτό, ἀλλὰ εἰς τὴν Ἑλλάδα μόνον ὅταν θὰ ἔχῃ ὑπηρετήσει νὰ φέρεται κατ’ αὐτὸν τὸν τρόπον. Τὸν σεβόμεθα ὅταν ὁμιλῇ, ἀλλὰ νὰ μᾶς σέβεται καὶ ὄχι νὰ φέρεται κατ’ αὐτὸν τὸν τρόπον.... (Θόρυβος, φωναὶ ἐκ τῆς Ε. Κ.).
§74Σ. ΤΣΑΠΑΡΑΣ. Ὁ κ. Καραμανλῆς, ὑπῆρξεν ἀγύμναστος. (Θόρυβος, φωναὶ ἐκ τῆς Ε.Ρ.Ε.).
§75Π. ΚΑΝΕΛΛΟΠΟΥΛΟΣ. Κύριε ἐκπρόσωπε τῆς Ε. Κ., δὲν μοῦ ἀρέσει ἡ ἐπέκτασις τῆς συζητήσεως αὐτῆς. Ἐγὼ δὲν ἐπεδίωξα νὰ ὁμιλήσω περὶ τῆς οἱασδήποτε ἄλλης πράξεως τοῦ κ. Α. Παπανδρέου, ὁ ὁποῖος καὶ ὡς ἐπιστήμων ἀνεδείχθη καὶ δυνατὸν νὰ ἔπραξε τὸ καθῆκον του εἰς τὸν ἀμερικανικὸν στρατὸν ἢ εἰς τὸ ἀμερικανικὸν ναυτικόν. Ἐκεῖνο, τὸ ὁποῖον εἶπον καὶ παρακαλῶ καὶ σᾶς καὶ ὅλους τοὺς κυρίους συναδέλφους τῆς Ε.Κ., ἀλλὰ κατ’ ἐξοχὴν τὸν ἴδιον τὸν κ. Α. Παπανδρέου νὰ κατανοήσῃ εἶναι τὸ ἑξῆς: Ὅτι δὲν εἶναι δυνατὸν ὕστερα ἀπὸ ἀγῶνας τόσων δεκαετηρίδων καὶ ἀλλοῦ καὶ εἰς τὴν αἴθουσαν αὐτήν, νὰ ἐμφανίζεται καὶ νὰ μοῦ λέγῃ συνάδελφος ἀπουσιάσας κατὰ τὰς δεκαετίας αὐτάς, ὅτι ἐπιστρέφει μίαν κριτικὴν τὴν ὁποίαν ἤσκησα. (Θόρυβος, φωναί, κωδωνοκρουσίαι).
§76Ν. ΜΠΑΚΟΠΟΥΛΟΣ. Μία ἀπάντησις ἐν πλήρει ψυχραιμίᾳ καὶ δι’ ὀλίγων λέξεων. Εἴπατε, ἀξιότιμε κ. Ἀρχηγὲ τῆς Ε.Ρ.Ε., ὅτι μὴ ἀγωνισθεὶς διὰ τὴν Ἑλλάδα δὲν πρέπει νὰ ἔχῃ τὸν λόγον.
§77Π. ΚΑΝΕΛΛΟΠΟΥΛΟΣ. Δὲν εἶπον νὰ μὴ ἔχῃ τὸν λόγον. Δὲν ἠκούσατε τί εἶπον. Εἶπον, ὄχι νὰ μὴ ἔχῃ τὸν λόγον. Ἐφ’ ὅσον ἐξελέγη, ἔχει δικαίωμα νὰ ὁμιλῇ. Εἶπον, ὅτι ἐφ’ ὅσον δὲν ἠγωνίσθη ὅσα χρόνια ἠγωνίσθησαν ἄλλοι εἰς τὸν τόπον αὐτόν, δὲν πρέπει νὰ φέρεται κατ’ αὐτὸν τὸν τρόπον καὶ νὰ λέγῃ «ἐπιστρέφει». Τὴν λέξιν αὐτὴν συνηθίζει νὰ χρησιμοποιῇ ὁ πατήρ του, ὁ ὁποῖος ἐπὶ 55 χρόνια πολιτεύεται εἰς τὴν χώραν αὐτήν. Ἐγὼ τοὐλάχιστον δὲν παρεξηγῶ τὸν κ. Α. Παπανδρέου, ἀλλὰ δὲν νομίζω, ὅτι ὁ κ. Α. Παπανδρέου εἶναι δυνατὸν μὲ αὐτὴν τὴν ἄνεσιν νὰ λέγῃ, ὅτι ἐπιστρέφει. Εἰς ποῖον τὸ λέγει;
§78Ν. ΜΠΑΚΟΠΟΥΛΟΣ. Θὰ σᾶς δώσω τὴν ἐξήγησιν καὶ ἐλπίζω νὰ μείνετε ἱκανοποιημένος. Σᾶς εἶπεν, ὅτι τὴν μομφήν, τὴν ὁποίαν ἐξετοξεύσατε πρὸς τὴν Ἕνωσιν Κέντρου, δὲν ἠκούσθη εὐκρινῶς, τὴν ἐπιστρέφει, ὄχι σὲ σᾶς προσωπικῶς. Σᾶς εἶπεν, ὅτι τὴν ἐπιστρέφει εἰς τὸν κ. Στεφανόπουλον καὶ τὸν κ. Μητσοτάκην, οἱ ὁποῖοι τότε διηύθυνον τὴν πολιτικὴν τῆς Ἑνώσεως Κέντρου. Δὲν τὸν ἀφήσατε νὰ ὁλοκληρώσῃ, ἐγὼ τὸν ἤκουσα διασαφηνίζοντα τὸ πρᾶγμα.
§79Π. ΚΑΝΕΛΛΟΠΟΥΛΟΣ. Σᾶς τὴν ἐπιστρέφω εἶπε...
§80Ν. ΜΠΑΚΟΠΟΥΛΟΣ. Λέγεται καὶ γράφεται εἰς τὰς ἐφημερίδας, ἀλλὰ καὶ ἐδῶ ἐλέχθη ἐπανειλημμένως, ὅτι ὁ κ. Α. Παπανδρέου, ἤλλαξε πατρίδα. Δὲν ἤλλαξε πατρίδα...
§81Π. ΚΑΝΕΛΛΟΠΟΥΛΟΣ. Δὲν ὑπάρχει θέμα...
§82Ν. ΜΠΑΚΟΠΟΥΛΟΣ. .. Δὲν ἠμποροῦμεν νὰ λέγωμεν τοὺς Ἕλληνας τῆς Ἀμερικῆς, ὅτι εἶναι ἀρνησιπάτριδες, ὅτι ἤλλαξαν πατρίδα...
§83Π. ΚΑΝΕΛΛΟΠΟΥΛΟΣ. Ἐγὼ κατηγοροῦμαι ἀπὸ τὸν φίλιον τύπον, ὅτι δὲν εἶπον τίποτε περὶ αὐτοῦ τοῦ θέματος...
§84Ν. ΜΠΑΚΟΠΟΥΛΟΣ. Ὁ κ. Α. Παπανδρέου, ἐπολέμησεν ὑπὲρ τῆς Ἐλευθερίας τῆς Ἑλλάδος. Ὁσάκις ἠγωνίζετο, ὅποιος ἐστρατεύετο εἰς οἱανδήποτε συμμαχικὴν χώραν, κατὰ τὸν Δεύτερον Παγκόσμιον Πόλεμον, ἠγωνίζετο ὑπὲρ τῶν ἐλευθεριῶν τοῦ Δυτικοῦ Κόσμου. Ὁ κ. Α. Παπανδρέου εὑρισκόμενος τότε εἰς τὴν Ἀμερικήν, δὲν ἦτο δυνατὸν νὰ ἐπανέλθῃ εἰς τὴν Ἑλλάδα. Ἐστρατεύθη εἰς τὸν Ἀμερικανικὸν Στρατὸν καὶ ἐπολέμησεν ὑπὲρ τῶν ἐλευθεριῶν ὅλων τῶν λαῶν καί, εἰδικώτερον, ὑπὲρ τῶν ἐλευθεριῶν τῆς Ἑλλάδος, ἡ ὁποία ἦτο σύμμαχος τῶν Μεγάλων ἐκείνων χωρῶν.
§85Π. ΚΑΝΕΛΛΟΠΟΥΛΟΣ. Κύριε Μπακόπουλε καὶ κύριοι συνάδελφοι, δὲν πρόκειται νὰ εἰσέλθω εἰς τὸ θέμα. Δὲν θέλω νὰ ἀμφισβητήσω εἰς οὐδένα τὸ δικαίωμα, νὰ ὑπεραμυνθῇ εἴτε τοῦ ἑαυτοῦ του εἴτε τοῦ πλησίον του. Ἔχω γίνει δὲ ἐπανειλημμένως καὶ στόχος ἐκ μέρους τοῦ φιλίου πρὸς τὴν Ε.Ρ.Ε. τύπου, διότι δὲν ἰσχυρίσθην τοῦτο ἢ ἐκεῖνο εἰς βάρος τοῦ κ. Α. Παπανδρέου. Ἀλλὰ ἐκεῖνο τὸ ὁποῖον καὶ ὁ ἴδιος ὁ κ. Παπανδρέου θὰ συνομολογήσῃ μαζί μου εἶναι τοῦτο: Ὅτι ἔστω καὶ ἂν ἔπραξέ τι, ἐπὶ τῇ βάσει τῶν κανόνων τῆς συμμαχικῆς τάξεως ἐν Ἀμερικῇ, δὲν εἶχε τὴν εὐκαιρίαν νὰ ζήσῃ, ὅσα ἐζήσαμεν ἡμεῖς, δὲν εἶχε τὴν ἐμπειρίαν τὴν ὁποίαν εἴχομεν ἡμεῖς. Δὲν ἐγνώρισεν ὅσα ἐπεράσαμεν ἡμεῖς. Αὐτὸ βεβαίως εἶναι ἕνα καθαρῶς ἀντικειμενικὸν γεγονός. Δὲν ὁμιλῶ περὶ ὑπαιτιότητος, δὲν ὁμιλῶ περὶ τοῦ ἐὰν πταίῃ ἢ ὄχι, ἐὰν ἀπέφυγεν ἢ ὄχι νὰ γνωρίσῃ αὐτὰ τὰ ὁποῖα ἡμεῖς ἐγνωρίσαμεν. Πιθανὸν νὰ τὸ ἐπεζητοῦσεν, ἀλλὰ δὲν τοῦ ἐδόθη ἡ δυνατότης πρὸς τοῦτο. Εἰς τοιαῦτα ζητήματα οὐδέποτε εἰσῆλθον εἰς τὴν ζωήν μου καὶ οὔτε θὰ εἰσέλθω. Σέβομαι τοὺς πάντας, ἀλλὰ ζητῶ καὶ ὅλοι οἱ ἄλλοι νὰ σέβωνται καὶ ἐμέ. Ἐκεῖνο τὸ ὁποῖον θὰ ἤθελον ὅμως νὰ ἐπαναλάβω, εἶναι, ὅτι ὁ κ. Α. Παπανδρέου, ἀφοῦ δὲν εἶχε τὴν εὐκαιρίαν νὰ ἀποκτήσῃ τὴν ἐμπειρίαν τὴν ὁποίαν ἔχομεν ἀποκτήσει ἡμεῖς, ἐμπειρίαν αἵματος καὶ δακρύων, ἔπρεπε μὲ κάποιον ἄλλον τρόπον νὰ ἀντιμετωπίζῃ ἐκείνους, οἱ ὁποῖοι ἔζησαν ἐδῶ, ἐπόνεσαν, ἐμόχθησαν καὶ ἔφθασαν εἰς τὸ σημεῖον νὰ ἀντικρύσουν τὸ φάσμα τοῦ θανάτου καὶ τῆς καταστροφῆς.
§86Α. ΠΑΠΑΝΔΡΕΟΥ. Ὑπάρχει μία μεγάλη παρεξήγησις. Ὑπηνίχθητε εἰς τὴν ὁμιλίαν σας κάτι, πάρα πολὺ σοβαρόν. Πιστεύω, ὅτι θὰ ἔπρεπε νὰ ἐκκαθαρισθῇ τὸ θέμα. Ἦτο ἀδύνατον νὰ ἐπιτραπῇ εἰς οἱονδήποτε μέλος τοῦ Κοινοβουλίου νὰ ἐκστομήσῃ ἀπέναντι τῆς Ε. Κ. καὶ τῆς ἡγεσίας τῆς Ε. Κ. τοιαύτην κατηγορίαν, χωρὶς νὰ ὑπάρξῃ ἀπάντησις. Γνωρίζετε, κύριε Ἀρχηγὲ τῆς Ε.Ρ.Ε., ὅτι ἡ Κυβέρνησις τῆς Ε. Κ. ἀπετελεῖτο τότε ἀπὸ Ὑπουργὸν Συντονισμοῦ τὸν κ. Στεφανόπουλον, ἀπὸ Ὑπουργὸν Οἰκονομικῶν τὸν κ. Μητσοτάκην καὶ ἀπὸ ἐμὲ ἐπὶ μικρὸν χρονικὸν διάστημα ὡς Ὑπουργὸν Ἀναπληρωτὴν Συντονισμοῦ. Μέχρι τῆς στιγμῆς αὐτῆς, οὐδέποτε εἶπον, ὅτι δὲν εἶχον εὐθύνην. Θὰ ἠδυνάμην νὰ ἰσχυρισθῶ. Θὰ ἦτο εὔκολον νὰ τὸ ἰσχυρισθῶ, διότι ἤμην 2½ μῆνας Ὑπουργὸς Ἀναπληρωτὴς Συντονισμοῦ τὸ ἔτος 1965. Δὲν τὸ ἔπραξα καὶ δὲν τὸ πράττω καὶ τώρα, κύριε Κανελλόπουλε. Δέχομαι πλήρως τὰς εὐθύνας τῆς Κυβερνήσεως ἐκείνης. Εἶναι τιμή μου, εἶναι χαρά μου νὰ ἔχω ὑπηρετήσει ὑπὸ τὴν ἐμπνευσμένην ἡγεσίαν τοῦ Γεωργίου Παπανδρέου καὶ νὰ ἔχωμεν ξεκινήσει ἕνα δημιουργικὸν ἔργον εἰς τὴν Ἑλλάδα, νὰ ἔχωμεν βοηθήσει νὰ πνεύσῃ ἕνας νέον δημοκρατικὸς ἄνεμος. (Χειροκροτήματα). Ἀλλά, ὅταν, κύριε Ἀρχηγὲ τῆς ΕΡΕ, ὑπαινίσσεσθε δόλον, εἶναι ἀδύνατον ὄρθιοι ἄνθρωποι νὰ τὸ δεχθοῦν ὅσον σεβαστὴ καὶ νὰ εἶναι ἡ φυσιογνωμία σας. Δὲν ὑπάρχει θέμα κύριε Ἀρχηγὲ τῆς ΕΡΕ. Ἔχετε ἱστορίαν εἰς τὴν Ἑλλάδα. Δεχόμεθα τὸ πρόσωπόν σας, ἀλλὰ αὐτὸ δὲν σᾶς δίδει τὸ δικαίωμα νὰ ἀπευθύνετε κατηγορίαν τοιαύτης μορφῆς. Εἰδικῶς δέ, διότι ἡ Κυβέρνησις, τὴν ὁποίαν στηρίζετε διὰ τῆς ψήφου σας, περιλαμβάνει μέλη τῆς τότε Κυβερνήσεως, ὑπεύθυνα μέλη, τὰ ὁποῖα καὶ αὐτὰ ὀφείλουν νὰ συμμετέχουν εἰς τὸν δόλον. Ἡ θέσις περιέχει μίαν ἀσυνέπειαν, κύριε Ἀρχηγὲ τῆς ΕΡΕ, μίαν ἀσυνέπειαν σοβαρωτάτην. Καὶ θὰ μοῦ δοθῇ ἡ εὐκαιρία ἀκολούθως νὰ ἀποδείξω —ἐλπίζω— τὴν ἀσυνέπειαν ὅλης τῆς κριτικῆς, τὴν ὁποίαν ἐκάματε καὶ σεῖς καὶ οἱ συνάδελφοί σας ἐναντίον τῆς Ε. Κ. Ἐπὶ ἑνὸς φορολογικοῦ θέματος, τὸ ὁποῖον ἀπαιτεῖ μίαν θετικὴν ἢ ἀρνητικὴν πρᾶξιν ἁπλῶς ἀναφέρεσθε εἰς τὸ παρελθόν, ἀποδεικνύοντες διὰ μίαν ἀκόμη φοράν, ὅτι σκοπὸς ὅλης τῆς συζητήσεως τοῦ φορολογικοῦ εἶναι μόνον νὰ ὑπάρξῃ δεδικασμένον εἰς βάρος τῆς Ε. Κ. Εἴμεθα καὶ πάλιν —τονίζω— ὑπερήφανοι διὰ τὸ ἔργον τὸ οἰκονομικόν, διὰ τὸ ἔργον τὸ κοινωνικόν, τὸ ὁποῖον ἐπετελέσαμεν καὶ δὲν δύναται οὐδεὶς λόγος, οὐδεμία φράσις νὰ ἀφαιρέσῃ τὴν αἴγλην τοῦ ἔργου αὐτοῦ, αἴγλην εἰς τὴν ὁποίαν αὐτὴν τὴν στιγμὴν ἀνταποκρίνεται ἀπολύτως ὁλόκληρος ὁ Ἑλληνικὸς λαός. (Παρατεταμένα χειροκροτήματα ἐκ τῆς Ε. Κ.).
§87Π. ΚΑΝΕΛΛΟΠΟΥΛΟΣ. Κύριοι, εἶμαι εὐτυχής, διότι ἔδωσα τὴν εὐκαιρίαν εἰς τὸν κύριον ἐπὶ τῶν οἰκονομικῶν θεμάτων ἐκπρόσωπον τῆς Ε.Κ., νὰ ἐπαναλάβῃ κάτι, τὸ ὁποῖον εἶχον λησμονήσει, ὅτι εἶχεν εἴπει καὶ μολονότι τὸ εἶπεν ἂν δὲν ἀπατῶμαι δὶς ἢ τρὶς εἰς προηγουμένας συνεδριάσεις, δὲν εἶχον ὑπ’ ὄψει μου νὰ τὰ χρησιμοποιήσω ὡς ἀφετηρίαν ἰδικῆς μου ἀπαντήσεως. Ἀλλὰ τὸ ἐπανέλαβεν ἀπόψε. Ἐὰν ἐξανέστη, διότι ἀπέδωσα δόλον καὶ δὴ δόλον εὐθύν, δυστυχῶς δόλον εὐθὺν εἰς τὰς παραλείψεις τῆς Κυβερνήσεως τῆς Ε. Κ. εἰς τὸν τομέα τῆς οἰκονομικῆς πολιτικῆς, εἰς τὰς παραλείψεις τὰς κτυπητάς, δηλαδὴ εἰς τὴν ἀποφυγὴν τῆς λήψεως στοιχειωδῶν μέτρων διὰ τὴν συγκράτησιν τῆς οἰκονομίας, ἐνῷ ἐξηγέρθη, διότι ἀπέδωσα εὐθὺν δόλον εἰς κάτι, τὸ ὁποῖον εὐθέως ἀποδεικνύεται, ἐπανέρχεται ἀπόψε ὁ κ. Α. Παπανδρέου καὶ ἐπιρρίπτει εἰς τὴν ΕΡΕ τὴν μομφήν, ὅτι δολίως σκέπτεται προθυμοποιουμένη, ἐὰν προθυμοποιῆται, νὰ ψηφίσῃ ὑπὲρ τῆς ἀρχῆς τοῦ φορολογικοῦ νομοσχεδίου, σκέπτεται δὲ δολίως, αὐτὴ εἶναι ἡ ἠθικῶς ἀπαράδεκτος ἀλλὰ ἀφελεστάτη σκέψις τοῦ κ. ἐξ Ἀχαΐας συναδέλφου, σκέπτεται δολίως ἡ ΕΡΕ, διότι κατ’ αὐτὸν τὸν τρόπον θὰ δημιουργηθῇ δεδικασμένον, δηλαδὴ τὸ ὅτι θὰ ψηφισθῇ τὸ φορολογικὸν νομοσχέδιον διὰ τῆς συμβολῆς καὶ τῆς ΕΡΕ, θὰ σημαίνῃ, ὅτι ἡ χώρα πράγματι διὰ τῆς πολιτικῆς τῆς Κυβερνήσεως τῆς Ε. Κ. ἤχθη εἰς τὴν ἀνάγκην τῆς λήψεως δυσαρέστων διὰ τὸν λαὸν μέτρων. Φαντασθῆτε τί σειρὰν σκέψεων ἠκολούθησεν ὁ νοῦς τοῦ κ. Α. Παπανδρέου, διὰ νὰ καταλήξῃ εἰς τὸ συμπέρασμα αὐτό, τὸ ὁποῖον δὶς καὶ τρὶς ἀνέπτυξε καὶ τὸ ὁποῖον βεβαίως δὲν ἔχω δυνατότητα νὰ τοῦ τὸ ἐπιστρέψω, παρὰ μόνον δι’ ἀντιεπιχειρημάτων. Διότι, αὐτὴ εἶναι ἡ ὀρθὴ ἐπιστροφή. Τὰ ἄλλα περὶ ἐπιστροφῆς ἂς λείπουν. Εἶναι λόγια. Ἡ ἐπιστροφὴ πρέπει νὰ εἶναι ἐπιστροφὴ σκέψεων, φωνῆς βασιζομένης ἐπὶ συλλογισμῶν καὶ νὰ λείπουν αὐταὶ αἱ περιφρονητικαὶ ἐκφράσεις. Εἶπον, ὅτι εἰσήχθη ἡ ἔκφρασις αὐτὴ ἀπὸ τὸν κ. Ἀρχηγὸν τῆς Ε. Κ. Οὐδέποτε ἐθύμωσα, ὅταν ἐκεῖνος τὴν ἐχρησιμοποίει, ἀλλὰ κακῶς τὴν ἐχρησιμοποίει καὶ ἐκεῖνος. Ἐγὼ οὐδέποτε ἐχρησιμοποίησα καὶ οὐδέποτε θὰ χρησιμοποιήσω τοιαύτας εὐκόλους ρητορικὰς ἐκφράσεις, αἱ ὁποῖαι εἶναι κεναὶ περιεχομένου, εἶναι μηδὲν καὶ καταδεικνύουν ἀνικανότητα οὐσιαστικῆς ἀπαντήσεως. Κύριοι, ὁ κ. Α. Παπανδρέου, μᾶς κατηγορεῖ, ὅτι σκεπτόμεθα νὰ ψηφίσωμεν τὸ φορολογικὸν νομοσχέδιον ἡμεῖς, ἡ ΕΡΕ, οἱ ὁποῖοι βεβαίως δὲν εἴμεθα ὑπεύθυνοι δι’ ὅσα συνέβησαν, διὰ νὰ καταδειχθῇ ἡ εὐθύνη τῆς Ε. Κ., ὡς ἐὰν δὲν ὑπῆρχεν οὔτε μείωσις τοῦ συναλλαγματικοῦ ἀποθέματος μεγάλη, καταπληκτική, οὔτε συνεχὴς αὔξησις ἐπὶ τῶν ἡμερῶν τῆς Κυβερνήσεως τῆς Ε. Κ. τῶν εἰσαγωγῶν, οὔτε συνεχὴς μὲ μικρὰς μόνον διακοπάς, ἔντασις τῆς χρυσοφιλίας, οὔτε συρροὴ ἐκ τοῦ ἐξωτερικοῦ δραχμῶν, αἱ ὁποῖαι ἐξεδιώκοντο ἀπὸ τὰς χεῖρας τῶν ξένων καὶ ἐστέλλοντο εἰς τὴν Ἑλλάδα. Χρειάζεται ἡ ψῆφος τῆς ΕΡΕ ὑπὲρ τοῦ φορολογικοῦ νομοσχεδίου διὰ νὰ καταδειχθῇ, ὅτι καταστρέψατε τὴν οἰκονομίαν; Χρειάζεται ἡ ψῆφος τῆς ΕΡΕ διὰ νὰ καταδειχθῇ ὅτι ἐπὶ τῶν ἡμερῶν σας ἐπωλήθησαν 12 ἑκατομ. χρυσῶν λιρῶν; Ἢ ἂς εἴπωμεν 10 ἑκατομ., διότι τὰ ἄλλα ἐπωλήθησαν μετὰ τὴν 15.7.1965. Πότε συνέβησαν ὅλα αὐτά; Ἢ μήπως δὲν συνέβησαν; Μήπως πλανώμεθα; Μήπως τὸ συναλλαγματικὸν ἀπόθεμα εὑρίσκεται εἰς ὃ ὕψος εὑρίσκετο τὸ 1963 μετὰ τὴν εὐτυχῆ καὶ ἐπιτυχῆ διαχείρισιν τῶν οἰκονομικῶν πραγμάτων ἐκ μέρους τῆς ΕΡΕ; (Χειροκροτήματα ἐκ μέρους τῆς ΕΡΕ). Μήπως ὁ ρυθμὸς τῆς ἀποταμιεύσεως συνεχίσθη ἐπὶ τῶν ἡμερῶν σας, κατὰ τὸ 1964 καὶ 1965, εἰς οἵαν ἔντασιν εὑρίσκετο προηγουμένως, ὥστε νὰ ἔχετε τὸ δικαίωμα νὰ εἴπητε, ὅτι προσπαθῶ νὰ δημιουργήσω δεδικασμένον εἰς βάρος σας, εἰς βάρος ὑμῶν τῶν ἀθώων, οἱ ὁποῖοι οὐδὲν ἐπράξατε; Ἢ μᾶλλον, πράγματι οὐδὲν ἐπράξατε. Αὐτὸ εἶναι τὸ κακόν. Οὐδὲν τὸ θετικόν, οὐδὲν τὸ παραγωγικόν, οὐδὲν τὸ ὁποῖον εἶναι δυνατὸν αὐτὴν τὴν στιγμὴν νὰ κάμῃ τὸν Ἑλληνικὸν λαὸν νὰ εἴπῃ: Νά, αὐτὸ τὸ ἔπραξεν ὁ Παπανδρέου. Πλὴν τῶν μαθητικῶν συσσιτίων, τὰ ὁποῖα πράγματι ἀναγνωρίζω καὶ θὰ ἤμην εὐτυχὴς ἂν εἶχον ἐγὼ τὴν σκέψιν καὶ ἂν εἶχον ἐγὼ πραγματοποιήσει, αὐτὸν τὸν θεσμόν, πλὴν αὐτοῦ, τὸ ὁποῖον δὲν ἔχει σχέσιν μὲ τὴν οἰκονομίαν, τὸ ὁποῖον ἀποτελεῖ μίαν ὡραίαν ἔμπνευσιν τὴν ὁποίαν ἤδη τὸ καλοκαῖρι τοῦ 1964, ἀπὸ τῆς θέσεως αὐτῆς ἀνεγνώρισα, ὡς καλήν, —διότι ὅταν εἶμαι εἰς τὴν Ἀντιπολίτευσιν, δὲν ἀρνοῦμαι ὅσα εἶναι ὀρθὰ καὶ καλὰ— πλὴν αὐτῆς τῆς περιπτώσεως ποίαν ἄλλην, ἔχετε; Τὶ ἄλλο ἐπράξατε, παρακαλῶ; Μόνον ἐγκρεμίσατε, κατεστρέψατε, διελύσατε. Καὶ ἡ περίφημος θεωρία περὶ θεσμικῶν μεταβολῶν δὲν ἐσήμαινε —κατὰ τὸ διάστημα τῆς ὑπὸ τῆς Ε.Κ. διακυβερνήσεως τῆς χώρας— παρὰ μόνον συγκάλυψιν ἀνικανότητος καὶ ἀποτυχίας. (Χειροκροτήματα ἐκ τῆς ΕΡΕ). Καὶ σᾶς ἠρώτησεν ὁ κ. Παπαληγούρας: Τὶ θὰ ἐκάμνατε ἐὰν ἐμένατε δύο ἀκόμη μῆνας εἰς τὴν ἐξουσίαν. Διότι μᾶς εἶπε προχθὲς ὁ κ. Α. Παπανδρέου, τὶ θὰ ἔκαμνεν ἐὰν εὑρίσκετο σήμερον εἰς τὴν θέσιν τοῦ κ. Ὑπουργοῦ τοῦ Συντονισμοῦ, τοῦ κ. Μητσοτάκη. Δὲν εἶναι αὐτὸ τὸ ἐρώτημα. Καὶ εἶπεν, ὅτι θὰ ἔπραττε τὰ αὐτά. Δὲν πράττει ὅμως τὰ αὐτὰ καὶ δὲν ψηφίζει ὑπὲρ τοῦ νομοσχεδίου. Αὐτὴ εἶναι περίεργος ἠθικὴ ἀντινομία, τραγικὴ ἠθικὴ ἀντινομία, ἔλλειψις συνοχῆς σκέψεως, ἔλλειψις ἠθικῆς συνεπείας....
§88Α. ΠΑΠΑΝΔΡΕΟΥ. Κύριε Πρόεδρε, εἶναι βαρεῖα ἡ ἔκφρασις.
§89Π. ΚΑΝΕΛΛΟΠΟΥΛΟΣ. Παρακαλῶ, νὰ τελειώσω τὸν συλλογισμόν μου. Δὲν μὲ ἐνδιαφέρει τὶ θὰ ἔπραττεν, ὁ κ. Ἀνδρέας Παπανδρέου, ἂν ἦτο σήμερον εἰς τὴν θέσιν τοῦ κ. Μητσοτάκη. Μὲ ἐνδιαφέρει νὰ μάθω τὶ θὰ ἔπραττεν ἕνα ἢ δύο μῆνας μετὰ τὴν 15.7.1965, ἐὰν ἐξηκολούθει νὰ εἶναι εἰς τὴν Κυβέρνησιν ὁ κ. Γ. Παπανδρέου. Θὰ ἐξηκολούθει νὰ ἀγνοῇ τὸ φαινόμενον τῆς χρυσοφιλίας; Θὰ ἐξηκολούθει νὰ ἀγνοῇ αὐτὰ τὰ ὁποῖα συνέβαινον εἰς τὴν ἀγοράν; Θὰ ἐξηκολούθει νὰ ἀγνοῇ τὴν μείωσιν τοῦ συναλλαγματικοῦ ἀποθέματος μέχρις ὅτου θὰ ἐσχηματίζετο ἡ κεφαλαιαγορά; Δι’ αὐτὸ λέγω ὅτι, κάτι ἄλλο εἶχον κατὰ νοῦν ὡρισμένοι. Διότι ἐὰν δὲν εἶχον κάτι ἄλλο κατὰ νοῦν, τότε πρέπει νὰ τοὺς δώσουν τὸ βραβεῖον τῆς οἰκονομολογικῆς μωρίας.
§90Α. ΠΑΠΑΝΔΡΕΟΥ. Ὑπῆρξε καὶ πάλιν ἀναφορὰ εἰς τὸ ἦθος τῆς θέσεώς μου, ἄλλως δὲν θὰ ἐζήτουν νὰ σᾶς διακόψω. Τὶ ἠθικὴ εἰκὼν εἶναι αὐτή, εἶπεν ὁ κ. Ἀρχηγὸς τῆς ΕΡΕ, ἐπειδή, εἶπον προχθὲς ὅτι «εἰς τὴν θέσιν τοῦ Ὑπουργοῦ τοῦ Συντονισμοῦ, ὃ μὴ γένοιτο, θὰ ἔπραττον καὶ ἐγὼ τὰ ἴδια». Ἀνεφέρθην βεβαίως εἰς τὰ διὰ τὴν λίραν μέτρα, ὄχι εἰς τοὺς φόρους. Καὶ ἐπιθυμῶ νὰ ἐρωτήσω, διότι ἐπαναλαμβάνεται πάρα πολὺ τὸ ἐρώτημα «τὶ θὰ ἐκάμνατε»: Ὑπετίθετο —καὶ ὑποτίθεται— σύμφωνα μὲ τὴν γνώμην σας, ὅτι εἴμεθα εἰς τὸ χεῖλος τῆς ἀβύσσου, ὅσον ἀφορᾷ τὴν λίραν καὶ τὸ συνάλλαγμα. Αὐτὰ τὴν 15ην Ἰουλίου.
§91Π. ΚΑΝΕΛΛΟΠΟΥΛΟΣ. Δὲν εἶπον εἰς τὸ χεῖλος τῆς ἀβύσσου, ἀλλ’ ὅτι ἐπροχωροῦσεν ἡ κατάστασις εἰς τὴν καταστροφήν.
§92Α. ΠΑΠΑΝΔΡΕΟΥ. Αὐτὴ περίπου εἶναι ἡ γενικὴ τοποθέτησις τῆς θέσεώς σας. Καὶ ἐρωτῶ, κ. Ἀρχηγὲ τῆς ΕΡΕ, πόσοι μῆνες ἐπέρασαν ἀπὸ τὴν ἡμέραν ἐκείνην πρὶν ληφθοῦν τὰ μέτρα διὰ τὴν λίραν; Καὶ τὶ συνέβη αὐτοὺς τοὺς μῆνας, παρ’ ὅλον ὅτι ὁ ἴδιος ὁ νῦν Πρόεδρος τῆς Κυβερνήσεως, ὁ κ. Στεφανόπουλος, εἶπεν ὅτι ἡ κατολίσθησις τῆς οἰκονομίας — ὑπάρχει εἰς τὰ πρακτικὰ — ἤρχισε καὶ ὡδήγει εἰς καταστροφὴν μετὰ τὴν 15ην Ἰουλίου; Ἐρωτῶ, λοιπόν; Ὅταν μετὰ τὴν κατολίσθησιν, μετὰ τὸ πραξικόπημα, ἐχρειάσθη τόσος καιρὸς διὰ νὰ ληφθῇ τὸ μέτρον, διατὶ θὰ ἔπρεπε ὑπεύθυνοι ἄνθρωποι εἰς τὴν θέσιν μας τότε, πρὸ τῆς 15ης Ἰουλίου, νὰ ἀσχοληθοῦν μὲ τὸ πρόβλημα τῆς λίρας, ὑπὸ τὴν ἔννοιαν ποὺ τὸ ἔθεσεν ὁ κ. Παπαληγούρας, ὅτι ἀκόμη λίγο καὶ ἡ καταστροφή; Βεβαίως ἐπιφυλάσσομαι ἐπὶ τοῦ θέματος νὰ δώσω ἀπάντησιν κατόπιν, ἀλλ’ ἐπιθυμῶ νὰ ἐπισημάνω αὐτό, πῶς ἐπέρασαν τόσοι μῆνες μετὰ τὴν κατολίσθησιν.....
§93Π. ΚΑΝΕΛΛΟΠΟΥΛΟΣ. Τὸ εἴπατε, μὴ τὸ ἐπαναλαμβάνετε, διότι εἶμαι τόσην ὥραν ἐπὶ τοῦ βήματος καὶ θέλω νὰ ἀκούω ἁπλᾶς διακοπάς, ὄχι ἀγορεύσεις. Νομίζει ὁ κ. Α. Παπανδρέου, ὅτι μοῦ ἔδωσεν ἀπάντησιν. Μεταβάλλω τοὺς δύο μῆνας εἰς ἕξ. Τὶ θὰ ἔπραττε μετὰ ἓξ μῆνας, ἐὰν ἔμενεν ἡ Κυβέρνησις τοῦ κ. Γ. Παπανδρέου; Δὲν ὑπῆρξεν ἀπάντησις αὐτὴ ποὺ ἔδωσεν. Ἁπλούστατα, εἶναι γνωστόν, ὅτι τὸ ⅓ τοῦ συναλλαγματικοῦ ἀποθέματος εἶχεν ἐξανεμισθῆ. Βεβαίως δὲν εὑρισκόμεθα εἰς τὸ χεῖλος τῆς ἀβύσσου τὴν 15 Ἰουλίου, ἀλλ, ἐπροχωρούσαμεν εἰς τὴν καταστροφήν. Καὶ οἱ συνετοὶ ἄνθρωποι προλαμβάνουν. Ἐκτὸς ἐὰν ἢ διέπωνται ὑπὸ μωρίας ἢ ἔχουν ἄλλους σκοπούς. Πάρτε καὶ διαλέξατε. (Χειροκροτήματα ἐκ τῆς ΕΡΕ). Κύριοι, ἀπαντῶ εἰς τὴν κατηγορίαν, ἡ ὁποία ἐξετοξεύθη, ὅτι ἐφεύρομεν ὅλα ὅσα συνέβησαν τότε. Καὶ λέγω, πράγματι, ἴσως νὰ τὰ ἐφεύρομεν. Καὶ ἴσως νὰ ἐξηκολούθει ἡ Ἑλλὰς νὰ εὑρίσκεται εἰς τὸ σημεῖον προόδου, εἰς τὸ ὁποῖον εὑρίσκετο τὸ 1963 — ἴσως ὄχι ὑπὸ τὴν ἔννοιαν ὅτι εὑρίσκεται— ἀλλ’ ὑπὸ τὴν ἔννοιαν, ὅτι ἐντὸς ὀλίγων μηνῶν καὶ πάλιν θὰ εὑρεθῇ δι’ ἡμῶν, διὰ τῆς ΕΡΕ, τὴν ὁποίαν ὁ Ἑλληνικὸς λαὸς θὰ φέρῃ ὁπωσδήποτε εἰς τὴν ἐξουσίαν. (Χειροκροτήματα ἐκ τῆς Ε.Ρ.Ε., φωναὶ ἐκ τῆς Ε.Κ.: Ἐκλογαί). Κύριοι συνάδελφοι, ἡ ΕΡΕ δὲν προθυμοποιεῖται νὰ ψηφίσῃ φορολογικὰ νομοσχέδια. Γνωρίζει, ὅτι δύναται, νὰ ἀποβῇ εἰς βάρος της, βραχυπροθέσμως, βέβαια ἡ σκέψις νὰ συμβάλῃ, ὅπως ἐξέλθῃ ἡ Χώρα ἀπὸ τὴν κακὴν ἐκλογήν, εἰς τὴν ὁποίαν τὴν περιήγαγεν ἡ πολιτεία τῆς Ἑνώσεως Κέντρου. Παρὰ ταῦτα, βάσει τῆς ἐξουσιοδοτήσεως, τὴν ὁποίαν μοῦ ἔδωσαν οἱ ἀξιότιμοι συνάδελφοι τῆς Ἐθνικῆς Ριζοσπαστικῆς Ἑνώσεως, ζητῶ ἀπὸ τοὺς κυρίους συναδέλφους τοῦ Κόμματος, τοῦ ὁποίου ἔχω τὴν τιμὴν νὰ ἡγοῦμαι, νὰ μεταβληθῇ ἡ σκέψις αὐτὴ εἰς ἀπόφασιν, εἰς ὁριστικὴν γραμμήν. Δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ ἀφήσωμεν τὸν τόπον, ἐφ’ ὅσον ἀπὸ ἡμᾶς τοὺς μὴ εὐνοηθέντας κατὰ τὴν 16 Φεβρουαρίου 1964 ἐξαρτᾶται καὶ πάλιν νὰ σώσωμεν τὸν τόπον.
§94ΕΙΣ ΒΟΥΛΕΥΤΗΣ. (Ἐκ τῆς Ε.Κ.). Διὰ νέα σκάνδαλα.
§95ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἀφήσατε τὰς διακοπὰς καὶ τὰ ἐπιφωνήματα. Δὲν εἶναι ὀρθὸν οὔτε εὐπρεπὲς αὐτὸ ποὺ γίνεται, εἶναι ἄκοσμον.
§96Π. ΚΑΝΕΛΛΟΠΟΥΛΟΣ. Εἶναι γεμάτη σκάνδαλα ἡ ζωή του καὶ κάθεται πλάϊ του ὁ πατέρας του καὶ δὲν τὸν ἐμποδίζει νὰ λέγῃ αὐτὰ τὰ πράγματα. (Θόρυβος ἐκ τῆς Ε.Ρ.Ε. κωδωνοκρουσίαι). Ἐκεῖ κατηντήσαμεν, κύριοι συνάδελφοι. Κύριοι, ὁ Ἑλληνικὸς λαὸς βλέπει τὸ τί γίνεται εἰς τὴν αἴθουσαν αὐτήν. (Θόρυβος ἐκ τῆς Ε.Κ.).
§97ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Κύριε Μπακόπουλε, νομίζετε, ὅτι εἶναι εὐπρεπὲς αὐτὸ ποὺ γίνεται;
§98Π. ΚΑΝΕΛΛΟΠΟΥΛΟΣ. Κύριε Πρόεδρε, ἡ βοήθειά σας δὲν χρειάζεται, δὲν χρειάζεται ἡ βοήθεια κανενός. Ἂς λέγουν ὅ,τι θέλουν, διότι εἶναι τόσον ἀσήμαντος μειοψηφία τῆς Ἑνώσεως Κέντρου ἐκεῖνοι ποὺ ἀσχημονοῦν, ὥστε δὲν τοὺς λαμβάνω ὑπ’ ὄψιν. Οἱ περισσότεροι τῆς Ἑνώσεως Κέντρου ἐπιδεικνύουν στάσιν σοβαρὰν καὶ τοὺς τιμῶ καὶ ἐγὼ ὅπως μὲ τιμοῦν ἐκεῖνοι, ἀλλὰ τοὺς ἄλλους τοὺς ἀγνοῶ.
§99Λ. ΜΠΟΥΡΝΙΑΣ. Εἶναι κατὰ λάθος αὐτοὶ μέσα ἐδῶ.
§100Π. ΚΑΝΕΛΛΟΠΟΥΛΟΣ. Κύριοι, τὸ Κόμμα τὸ ὁποῖον ὁ Ἑλληνικὸς λαὸς ἔκρινεν, ἀλλὰ ἔκρινε βεβαίως μὲ 35%, τὸ ὁποῖον εἶναι οὐσιωδεστάτη δύναμις, ὅτι ἔπρεπε νὰ ἀναπαυθῇ ἀπὸ ἀπόψεως ἀμέσου ἀσκήσεως εὐθυνῶν καὶ νὰ περιωρισθῇ εἰς τὸ λειτούργημα τῆς ἀντιπολιτεύσεως, ἐκλήθη ἐντὸς ἑνὸς καὶ ἡμίσεος ἔτους ἀπὸ τῶν ἐκλογῶν τῆς 16.2. 1963 νὰ ἀναλάβῃ μεγάλας εὐθύνας. Καὶ τὰς ἀνέλαβε, τὰς ἀναλαμβάνει. (Θόρυβος ἐκ τῆς Ε.Κ. κωδωνοκρουσίαι).
§101ΕΙΣ ΒΟΥΛΕΥΤΗΣ. (Ἐκ τῆς Ε.Κ.). Ἀπὸ ποῖον τὰς ἀναλαμβάνει;
§102Π. ΚΑΝΕΛΛΟΠΟΥΛΟΣ. Ἀπὸ τὴν συνείδησίν μας. Καὶ νὰ δέχεσθε, κύριοι, ὅτι ὑπάρχει καὶ συνείδησις μέσα εἰς τὸν ἄνθρωπον. Νὰ τὸ μάθετε! Κάποτε ἐλπίζω καὶ εὔχομαι νὰ λειτουργήσῃ μέσα σας ἡ συνείδησις καὶ νὰ κατανοήσετε τὸ τὶ λέγω ἐγώ. (Κωδωνοκρουσίαι).
§103Η. ΣΑΚΑΛΗΣ. .... (Διακόπτει μὴ ἀκουόμενος).
§104ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Δὲν ἔχετε δικαίωμα νὰ διακόψητε. Σᾶς ἀνακαλῶ εἰς τὴν τάξιν, κ. Σακαλῆ. Καθῆστε κάτω, δὲν ἔχετε δικαίωμα νὰ ὁμιλήσητε. Θὰ προστατευθῇ ἡ ἐλευθερία τοῦ λόγου ἐδῶ, τὸ ἐπαναλαμβάνω, θὰ προστατευθῇ ἡ ἐλευθερία τοῦ λόγου.
§105Ν. ΜΠΑΚΟΠΟΥΛΟΣ. Κύριε Πρόεδρε, ἐπιτρέπετε;
§106Π. ΚΑΝΕΛΛΟΠΟΥΛΟΣ. Κύριε Μπακόπουλε, παρακαλῶ δὲν χρειάζεται καμμία σύστασις.
§107Ν. ΜΠΑΚΟΠΟΥΛΟΣ. Μίαν λέξιν, κ. Πρόεδρε.
§108Π. ΚΑΝΕΛΛΟΠΟΥΛΟΣ. Παρακαλῶ θερμότατα ὄχι. Δὲν ἔχει καμμίαν σημασίαν ἐὰν μὲ ἐμποδίζουν. Ὁ Ἑλληνικὸς λαὸς τὸ βλέπει καὶ ἀντιλαμβάνεται περὶ τίνων ἀνθρώπων πρόκειται.
§109Ν. ΜΠΑΚΟΠΟΥΛΟΣ. Ὄχι ἔτσι.
§110Π. ΚΑΝΕΛΛΟΠΟΥΛΟΣ. Βεβαίως ἔτσι, πῶς ἀλλοιῶς; (Κωδωνοκρουσίαι). Βεβαίως ἔτσι καὶ παρακαλῶ μὴ κάμνετε σύστασιν. Οἱ κύριοι, οἱ ὁποῖοι διαπράττουν τὸ ἀδίκημα κατὰ τῆς Δημοκρατίας, εἶναι ὀλίγοι καὶ ὁ Ἑλληνικὸς λαὸς γνωρίζει ποῖοι εἶναι. Δὲν χρειάζεται καμμία σύστασις, οὔτε ἐκ μέρους σας, οὔτε ἐκ μέρους τοῦ κ. Προέδρου τῆς Βουλῆς. Κύριοι συνάδελφοι, ἐνῷ λοιπὸν ὁ Ἑλληνικὸς λαὸς μᾶς ἔδωσεν αὐτὴν τὴν ἐντολὴν τὴν 16ην Φεβρουαρίου 1964, ἐκλήθημεν ἐντὸς ἑνὸς καὶ ἡμίσεος ἔτους νὰ λάβωμεν καὶ πάλιν βαρυτέρας εὐθύνας. Καὶ εἴμεθα ἡμεῖς ἡ Ἐθνικὴ Ριζοσπαστικὴ Ἕνωσις, ἐκεῖνοι, οἱ ὁποῖοι, διότι ἀκριβῶς ἀρνεῖται νὰ πράξῃ τὸ καθῆκον της ἡ Ἕνωσις Κέντρου, καλούμεθα καὶ εἰς τὴν προκειμένην περίπτωσιν νὰ βοηθήσωμεν τὸν τόπον.
§111ΕΙΣ ΒΟΥΛΕΥΤΗΣ. (Ἐκ τῆς Ε.Κ.). Διὰ ποῖον;
§112Π. ΚΑΝΕΛΛΟΠΟΥΛΟΣ. Διὰ τὸν Ἑλληνικὸν λαόν, ἀγαπητέ μου.
§113Τ. ΠΛΕΥΡΗΣ. Σᾶς ἔταξεν εἰς τὴν Ἀντιπολίτευσιν, τί γυρεύετε εἰς τὴν Κυβέρνησιν;
§114ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Παρακαλῶ, ἀφήσατε τὰς διακοπὰς καὶ τὸ εὔκολον πνεῦμα. (Κωδωνοκρουσίαι).
§115Π. ΚΑΝΕΛΛΟΠΟΥΛΟΣ. Βεβαίως, ὁ Ἑλληνικὸς λαὸς μᾶς ἔταξε. Λαὸς δὲν εἶναι μόνον ὁ ἰδικός σας λαὸς εἶναι καὶ ὁ ἰδικός μας, ἔχετε νοοτροπίαν ὁλοκληρωτικήν. Νομίζετε, ὅτι τὸ 53% εἶναι τὸ 100%, αὐτὸ θὰ εἴπῃ, ὅτι ἔχετε ὁλοκληρωτικήν, φασιστικὴν νοοτροπίαν. (Χειροκροτήματα ἐκ τῆς Ε.Ρ.Ε., κωδωνοκρουσίαι).
§116Α. ΠΑΠΑΝΔΡΕΟΥ. ...... (διακόπτει μὴ ἀκουόμενος, κινῶν τὴν δεξιὰν χεῖρα).
§117Π. ΚΑΝΕΛΛΟΠΟΥΛΟΣ. Κινεῖτε τὸ χέρι σας, κύριε, διότι δὲν ἐζήσατε ἐδῶ καὶ ἀγνοεῖτε τοὺς ἀγῶνας, τοὺς ὁποίους διεξηγάγαμεν. Ἀφῆστε τὰς περιφρονητικὰς αὐτὰς χειρονομίας καὶ καθίσατε κάτω.
§118Α. ΠΑΠΑΝΔΡΕΟΥ. Αὐτὸ εἶναι ἀπαράδεκτον. (Κωδωνοκρουσίαι).
§119ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Καθῆστε κάτω ὅλοι. Δὲν ἐπιτρέπω καμμίαν διακοπήν. (Θόρυβος, διαμαρτυρίαι ἐκ τῆς ΕΡΕ).
§120Π. ΚΑΝΕΛΛΟΠΟΥΛΟΣ. Κύριοι, δὲν δέχομαι διακοπὴν ἀπὸ κανένα.
§121ΤΙΝΕΣ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. (Ἐκ τῆς Ε.Κ.). Σᾶς ἠκούσαμεν μὲ σεβασμὸν εἰς τὴν ἀρχήν, ἀλλὰ νὰ μὴ μᾶς προκαλῆτε. (Κωδωνοκρουσίαι).
§122Π. ΚΑΝΕΛΛΟΠΟΥΛΟΣ. Ἀλλοίμονον, κατηντήσαμεν διὰ τῆς παρουσίας ὡρισμένων κυρίων, νὰ μὴ εἶναι δυνατὸν νὰ εἴπῃ κανεὶς τὴν γνώμην του εἰς τὸ Ἑλληνικὸν Κοινοβούλιον. (Θόρυβος ἐκ τῆς Ε.Κ., κωδωνοκρουσίαι). Τὸν Ἑλληνικὸν λαὸν τὸν ἐκπροσωπεῖ, ἀνὰ πᾶσαν στιγμὴν ὁ οἱοσδήποτε βουλευτὴς ἐν τῇ αἰθούσῃ ταύτῃ καὶ ὅποιος ἀμφισβητεῖ εἰς οἱονδήποτε ἄλλον τὸ δικαίωμα νὰ ἐκπροσωπῇ τὸν Ἑλληνικὸν λαόν, διέπεται ὑπὸ ὁλοκληρωτικῆς νοοτροπίας, δὲν εἶναι δημοκρατικὸς καὶ δὲν ἔχει καμμίαν σχέσιν μὲ τὴν γνησίαν δημοκρατικὴν συνείδησιν. (Χειροκροτήματα ἐκ τῆς ΕΡΕ). Ἐκολλήσατε ἀπὸ τοὺς διπλανούς σας ὁλοκληρωτισμόν.
§123Κ. ΤΑΛΙΑΔΟΥΡΗΣ. Δὲν ἐκολλήσαμεν ἀπὸ κανένα τίποτε, σεῖς ἐκολλήσατε, διότι εἴσαστε μὲ τὸν Βελουχιώτην, θὰ τὰ εἴπωμεν καὶ αὐτά.
§124Π. ΚΑΝΕΛΛΟΠΟΥΛΟΣ. Ἐνθυμηθήκατε ποτέ, κ.κ. συνάδελφοι, καὶ ὅταν ἀκόμη εἶχε πλειοψηφίαν μεγάλην ἐν τῇ αἰθούσῃ ταύτῃ ἡ ΕΡΕ καὶ ὅταν ἀνήρχετο εἰς τὸ βῆμα ὁ κ. Γεώργιος Παπανδρέου, ὄχι μόνον προκαλῶν, ἀλλὰ ὑβρίζων καὶ ὀνομάζων ἐγκληματίας ἡμᾶς, εἶχε μάλιστα καὶ ὡς Πρωθυπουργὸς τὸ ἐλάττωμα αὐτὸ καὶ δυστυχῶς τὸ ἔχει, νομίζων, ὅτι ἐδικαιοῦτο καὶ ὡς ἰσχυρὸς ἐν τῇ αἰθούσῃ ταύτῃ νὰ ὑβρίζῃ ἐμὲ καθήμενον ἐκεῖ, ἐνθυμηθήκατε ποτὲ νὰ τὸν διέκοψαν οἱ βουλευταὶ τῆς ΕΡΕ, ὅπως διακόπτετε σεῖς ἐμένα;
§125Θ. ΠΑΠΑΠΑΝΑΓΙΩΤΟΥ. Μᾶς ὑβρίζετε, κ. Πρόεδρε. (Θόρυβος, κωδωνοκρουσίαι).
§126Π. ΚΑΝΕΛΛΟΠΟΥΛΟΣ. Ἐκεῖνος μᾶς ὕβριζε. Συμμορίαν μᾶς ἔλεγεν ἀπὸ τὸ βῆμα, ἐγκληματίας μᾶς ἔλεγε, φασισμὸν μᾶς ἔλεγε καὶ οὐδέποτε ἐδημιουργήσαμεν αὐτά, τὰ ὁποῖα σεῖς δημιουργεῖτε εἰς βάρος μου, διότι ἡμεῖς, παρ’ ὅλα ὅσα λέγετε, εἴμεθα ὑπερήφανοι Ἕλληνες πολῖται καὶ ἔχομεν τὴν συνείδησιν δημοκρατικῶν πολιτῶν, ἐνῷ τινὲς ἀπὸ σᾶς δὲν τὴν ἔχουν. (Χειροκροτήματα ἐκ τῆς ΕΡΕ). (Θόρυβος, κωδωνοκρουσίαι). Αὐτὸ εἶναι τὸ ὀλιγώτερον ποὺ ἠμπορῶ νὰ εἴπω, ὅταν δὲν μὲ ἀφήνετε ἐπὶ τρία τέταρτα τῆς ὥρας νὰ συνεχίσω τὸν λόγον μου.
§127Δ. ΠΑΠΑΪΩΑΝΝΟΥ. Νὰ δώσητε τὸ παράδειγμα εὐπρεπείας.
§128Π. ΚΑΝΕΛΛΟΠΟΥΛΟΣ. Καταχρᾶσθε τῆς εὐπρεπείας μου, καταχρᾶσθε τῆς ἀνεκτικότητός μου, καταχρᾶσθε τῆς ἠθικῆς στάσεως ποὺ τηρῶ ἀπέναντι τοῦ κόμματος καὶ τοῦ Ἀρχηγοῦ σας, καταχρᾶσθε......
§129Ν. ΠΑΠΑΗΛΙΑΣ. ...... (Ὁμιλεῖ μὴ ἀκουόμενος. Θόρυβος, κωδωνοκρουσίαι).
§130ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Καθῆστε κάτω, σᾶς ἀνακαλῶ εἰς τὴν τάξιν. Ποῦ νομίζετε, ὅτι εἶσθε; Εἰς τὴν Βουλὴν εἶσθε ἢ εἰς κανένα χαμαιτυπεῖον;
§131Ν. ΠΑΠΑΗΛΙΑΣ. ...... Δὲν εἶμαι παλάντζας. (Θόρυβος, κωδωνοκρουσίαι).
§132ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Εἶσθε γελοῖος.
§133Π. ΚΑΝΕΛΛΟΠΟΥΛΟΣ. Ποῖος εἶσθε σεῖς;
§134Ν. ΠΑΠΑΗΛΙΑΣ. Δὲν χρειάζεται...... (Θόρυβος, κωδωνοκρουσίαι).
§135ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Εἶναι δυνατὸν νὰ διανοηθῇ τις, ὅτι θὰ ἀπαγορευθῇ εἰς τὸν Ἀρχηγὸν ἑνὸς μεγάλου κόμματος νὰ διατυπώσῃ τὰς σκέψεις καὶ τὰς γνώμας του; Εἶναι φαινόμενον αὐτό, τὸ ὁποῖον παρουσίασεν ἡ Βουλὴ ἀπόψε, μὲ ὡρισμένους θορυβοποιούς; Αὐτὸς εἶναι ὁ κοινοβουλευτισμός, διὰ τὸν ὁποῖον μαχόμεθα; Αὐτὴ εἶναι ἡ Δημοκρατία;
§136Π. ΚΑΝΕΛΛΟΠΟΥΛΟΣ. Κύριοι βουλευταί, ὅ,τι καὶ ἐὰν πράττετε......
§137ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Μοῦ ἐπιτρέπετε......
§138Π. ΚΑΝΕΛΛΟΠΟΥΛΟΣ. Κύριε Πρόεδρε, μὴ μὲ διακόπτετε, παρακαλῶ. Δὲν θέλουν νὰ ὁμιλήσω. Ἂς μάθῃ ὁ Ἑλληνικὸς λαὸς ποῖον εἶναι αὐτὸ τὸ κόμμα. Κύριοι, ὅ,τι καὶ ἐὰν πράττουν, ὅ,τι καὶ ἐὰν λέγουν δὲν θὰ μὲ ἀναγκάσουν νὰ γίνω ἐκεῖνο τὸ ὁποῖον ἐπιθυμοῦν οἱ ἀκραῖοι τῆς παρατάξεως τῆς Ε.Ρ.Ε., διότι γνωρίζω ποῖον εἶναι τὸ συμφέρον τοῦ Ἔθνους καὶ προτιμῶ νὰ ὑφίσταμαι τὰ ὅσα ὑφίσταμαι, παρὰ νὰ πράξω ἐκεῖνα τὰ ὁποῖα μοῦ ὑποδεικνύουν νὰ πράξω, δηλαδὴ νὰ καταλήξω εἰς ὕβρεις ἢ εἰς ἔξαλλα συνθήματα, τὰ ὁποῖα νὰ ἀπευθύνω πρὸς τὸν λαόν. Ὄχι, δὲν θὰ τὰ ἀπευθύνω. Μολονότι ἔχω τοιούτους ἀδιστάκτους ἀντιπάλους μὴ σεβομένους ἐπὶ μίαν ὁλόκληρον ὥραν τὸ γεγονός, ὅτι ὁ Ἀρχηγὸς Κόμματος, τὸ ὁποῖον ἐψηφίσθη ἀπὸ τὸ 35% τοῦ λαοῦ, εὑρίσκεται εἰς τὸ βῆμα, ἐγὼ θὰ μείνω πιστὸς εἰς τὰς συνηθείας καὶ ἀρχάς μου. Ὁ Ἑλληνικὸς λαὸς θὰ σωθῇ, παρὰ τὴν θέλησίν των, παρὰ τὴν διαγωγήν των, παρὰ τὴν ἀντιδημοκρατικὴν ἰδεολογίαν πολλῶν ἐξ αὐτῶν. Ἐγὼ θὰ τηρήσω καὶ τὸ μέτρον καὶ τὴν ψυχραιμίαν καὶ δὲν θὰ παρασυρθῶ. Προσπαθοῦν ἐπὶ ἔτη νὰ μὲ ἀναγκάσουν, ὅταν ἀνέρχωμαι εἰς τὸ βῆμα τοῦτο, νὰ παραφερθῶ. Δὲν θὰ τὸ πράξω. Ἠμπορεῖ νὰ δίδω καὶ πρέπει νὰ δίδω μερικὰς στιγμιαίας βιαίας ἀπαντήσεις, ἀλλὰ πέραν αὐτοῦ ὄχι, διότι ἡ ἐθνικὴ σωφροσύνη μοῦ ἐπιβάλλει νὰ ἐξακολουθῶ νὰ σκέπτωμαι, ὅπως σκέπτομαι καὶ νὰ ἐξακολουθῶ νὰ εἶμαι ἐκεῖνος ὁ ὁποῖος εἶμαι. (Χειροκροτήματα ἐκ τῆς πτέρυγος τῆς ΕΡΕ). Κύριοι, εἶπον ὅτι ζητῶ ἀπὸ τοὺς βουλευτὰς τῆς ΕΡΕ τὴν σκέψιν τὴν ὁποίαν ἔχομεν ὅπως βοηθήσωμεν τὸν τόπον νὰ ἐξέλθῃ ἀπὸ τὴν οἰκονομικὴν ἐπιπλοκήν, εἰς τὴν ὁποίαν περιήχθη, τὴν σκέψιν αὐτήν, μεταβάλωμεν εἰς ἀπόφασιν. Ζητῶ ἑπομένως ἀπὸ τοὺς συναδέλφους μου τῆς ΕΡΕ, ὅπως συμφωνήσουν μαζί μου καὶ ταχθοῦν ὑπὲρ τῆς ἀρχῆς τοῦ ὑπὸ συζήτησιν φορολογικοῦ νομοσχεδίου. Καὶ πρέπει νὰ προσθέσω, ὅτι δὲν ἔχω κἂν τὰς ἐπιφυλάξεις, τὰς ὁποίας διετύπωσεν ὁ ἀξιότιμος καὶ ἀγαπητὸς Ἀρχηγὸς τῶν Προοδευτικῶν. Συνομολογῶ, βεβαίως μὲ τὸν ἀγαπητὸν φίλον κ. Μαρκεζίνην, ὅτι ἡ σύγχρονος δημοσιονομικὴ ἐπιστήμη καὶ πολιτικὴ ἔχει μεταβάλει θέσιν ἀπέναντι τῶν ἀμέσων φόρων, δηλαδὴ στρέφεται μᾶλλον ἐναντίον τῆς ἀμέσου φορολογίας, ἀλλὰ ποῦ; Εἰς χώρας ὅπου οἱ ἄμεσοι φόροι ἀντιπροσωπεύουν τὸ μεγαλύτερον ποσοστὸν τῶν ἐξ οἱασδήποτε φορολογίας ἐσόδων, εἰς ὡρισμένας περιπτώσεις δὲ φθάνουν τὸ 80% καὶ 90%. Ἐδῶ εἰς τὴν χώραν μας, ἂς εἴμεθα κάπως περισσότερον ἐπιφυλακτικοί, ἀκόμη καὶ διὰ λόγους ψυχολογικούς, ἀκόμη καὶ διὰ λόγους συνδεομένους μὲ τὸ γεγονός, ὅτι εἶναι δυνατὸν νὰ γίνῃ ἐκμετάλλευσις βαρεῖα τοῦ γεγονότος, ὅτι θὰ στραφῶμεν εἰδικῶς κατὰ τῆς αὐξήσεως τῆς ἀμέσου φορολογίας. Ἄλλως τε, σᾶς λέγω, ἀξιότιμοι κ.κ. συνάδελφοι, ὅτι, εἴτε ψηφίσωμεν τὸ σχετικὸν ἄρθρον, εἴτε ὄχι, οὔτε αἱ ἰδιωτικαὶ ἐπενδύσεις θὰ μειωθοῦν ἢ θὰ αὐξηθοῦν ἐκ τοῦ λόγου τούτου, οὔτε ἡ εἰλικρίνεια εἰς τὰς φορολογικὰς δηλώσεις θὰ ἐπηρεασθῇ ἐκ τῆς μικρᾶς πρὸς τὰ ἄνω ἢ πρὸς τὰ κάτω διαφορᾶς. Πάντως ἂς τὸ συζητήσωμεν τὸ θέμα, ὅταν μετὰ τὴν ἐπιψήφισιν τῆς ἀρχῆς τοῦ νομοσχεδίου, ἔλθῃ ἡ σειρὰ τῆς συζητήσεως τῶν καθ’ ἕκαστον ἄρθρων βλέπομεν ποίαν στάσιν τελικῶς πρέπει νὰ λάβωμεν καὶ ἀπέναντι τοῦ ἄρθρου αὐτοῦ καὶ ἀπέναντι ἄλλων τινῶν ἄρθρων. Ἐγὼ προσωπικῶς θὰ προετίμων νὰ συζητήσωμεν ἄλλα τινὰ σημεῖα τοῦ νομοσχεδίου, π.χ. ἐκεῖνο τὸ ὁποῖον ὀρθότατα ἐπεσήμανεν ὁ Ἀρχηγὸς τῶν Προοδευτικῶν, ἐκεῖνο, τὸ ὁποῖον ἀφορᾷ τὴν ἐπιβάρυνσιν τῶν ἀντιπροσώπων τοῦ Τύπου. Κύριοι συνάδελφοι, ἡ στάσις τῆς ΕΡΕ, τὸν παρελθόντα Δεκέμβριον εἶχεν ἐν συνδυασμῷ βεβαίως καὶ μὲ ὡρισμένα ὀρθὰ μέτρα τῆς Κυβερνήσεως, μέτρα ὑποδειχθέντα καὶ ὑπὸ τῆς Τραπέζης τῆς Ἑλλάδος, σπουδαῖα ἀποτελέσματα. Ἀνεκόπη ὁπωσδήποτε ἡ κρίσις. Ἡ ἐμπιστοσύνη πρὸς τὴν δραχμὴν ἀνακτᾶται καὶ πρέπει νὰ εἶναι ὑπερήφανος ἡ ΕΡΕ, διότι συνέβαλεν εἰς τοῦτο, διὰ τῆς στάσεως τὴν ὁποίαν ἐτήρησε κατὰ τὸν παρελθόντα Δεκέμβριον. Ἐνθυμεῖσθε δὲ ποία ἦτο ἡ κατάστασις τὸν παρελθόντα Δεκέμβριον. Πόσαι χρυσαῖ λίραι ἐρρίπτοντο εἰς τὴν ἀγορὰν καθημερινῶς ὑπὸ τῆς Τραπέζης τῆς Ἑλλάδος, ὅταν συζητούσαμεν ἐν τῇ αἰθούσῃ ταύτῃ. Δὲν ἐπιτρέπεται νὰ χαλάσωμεν, ἐκεῖνο, τὸ ὁποῖον τότε ἐπετεύχθη καὶ τὸ ὁποῖον ἐν συνεχείᾳ διαρκῶς βελτιοῦται. Δὲν ἐπιτρέπεται νὰ θέσωμεν ἐν κινδύνῳ τὴν προσπάθειαν, ἡ ὁποία γίνεται ὅπως σταθεροποιηθῇ πάλιν ἡ νομισματικὴ κατάστασις τῆς χώρας καὶ ὡς ἐκ τούτου βάσει αὐτῶν τῶν συλλογισμῶν καταλήγω εἰς τὰ ἑξῆς συμπεράσματα: Πρῶτον, ἡ ΕΡΕ ὅπως εἶπον καὶ πρὸ ὀλίγου, πρέπει νὰ ψηφίσῃ ὑπὲρ τῆς ἀρχῆς τοῦ νομοσχεδίου διὰ νὰ ἐξασφαλισθῇ οὐσιώδης συμμετοχὴ τοῦ τακτικοῦ προϋπολογισμοῦ εἰς τὸν προϋπολογισμὸν τῶν ἐπενδύσεων. Δεύτερον, πρέπει ἡ Κυβέρνησις νὰ ἀξιοποιήσῃ πλήρως εἰς τὴν σκέψιν της τὴν ἀνάγκην τῆς πραγματοποιήσεως τῶν ἐν τῇ ἐπιστολῇ μου πρὸς τὸν Πρόεδρον τῆς Κυβερνήσεως, ὑποδειχθέντων. Τινὰ τῶν ὑποδειχθέντων μέτρων υἱοθετήθησαν, ἀλλὰ ὑπάρχουν ἀκόμη περιθώρια πραγματοποιήσεως ἄλλων. Συγκεκριμένως, ἐγένετο ἕνα πρῶτον δειλὸν βῆμα πρὸς τὴν κατεύθυνσιν τῆς τακτοποιήσεως ὡρισμένων πραγμάτων, τὰ ὁποῖα συνδέονται μὲ τὸ καθεστὼς τῶν ὑπαλλήλων διὰ τοῦ νομοσχεδίου τὸ ὁποῖον κατηρτίσθη. Ἀλλὰ θὰ παρακαλέσω νὰ ἔλθῃ τὸ ταχύτερον εἰς τὴν Βουλήν. Νὰ συμπληρωθῇ καταλλήλως καὶ εἰ δυνατὸν νὰ μὴ φθάσωμεν εἰς τὴν ψηφοφορίαν ἐπὶ τῆς ἀρχῆς τοῦ παρόντος νομοσχεδίου, πρὶν ἢ ἀρχίσῃ ἡ συζήτησις καὶ τοῦ ὑπαλληλικοῦ νομοσχεδίου. Ὅσον ἀφορᾷ ἀξιότιμοι κ. συνάδελφοι, τὰς οἰκονομίας, δὲν δικαιοῦμαι νὰ ζητήσω τὰ ἀδύνατα. Ἀφοῦ ἔφθασεν ὁ προϋπολογισμὸς τῶν δαπανῶν ἐκεῖ ποὺ ἔφθασε δὲν εἶναι πλέον δυνατὸν νὰ περιορισθῇ οὐσιωδῶς. Δὲν εἶναι κἂν δίκαιον, δὲν εἶναι κἂν ὀρθὸν νὰ περιορισθῇ οὐσιωδῶς. Ἐὰν ἀξιότιμοι, κ. συνάδελφοι, διὰ τῆς μειώσεως τῶν ηὐξημένων μονίμων δαπανῶν, τῶν δαπανῶν τῶν ἐπαναλαμβανομένων εἰς τὸν προϋπολογισμὸν ἦτο δυνατὸν νὰ συμπιεσθῇ ὁ τιμάριθμος, τὸ πρᾶγμα θὰ ἦτο συζητήσιμον, ἀλλὰ τοιοῦτον θαῦμα οὐδέποτε οὐδαμοῦ ἐσημειώθη. Ἐὰν ἦτο δυνατὸν νὰ σημειοῦνται τοιαῦτα θαύματα, δὲν θὰ κατέληγε καμμία χώρα εἰς τὸ μέτρον τῆς ἀναπροσαρμογῆς τοῦ νομίσματος. Ἐὰν ἦτο δυνατὸν νὰ ἀνακαλῇ βήματα κακά, τὰ ὁποῖα ἐσημειώθησαν, δὲν θὰ ὑπῆρχε ποτὲ ἀνάγκη ριζικῶν μέτρων. Διὰ νὰ μὴν ἔχῃ γίνει ποτὲ τοῦτο, σημαίνει, ὅτι δὲν ἠμπορεῖ νὰ γίνῃ καὶ εἰς τὴν περίπτωσιν αὐτήν. Πῶς εἶναι δυνατὸν αἱ ἐπαναλαμβανόμεναι μόνιμοι δαπάναι τοῦ προϋπολογισμοῦ νὰ μειωθοῦν; Δύνανται νὰ μειωθοῦν κατὰ ἓν ἐλάχιστον ποσοστόν, ἀλλὰ δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ περικοποῦν δαπάναι συνδεόμεναι μὲ ἀπολαυὰς ἢ μὲ τὴν λειτουργίαν νοσοκομείων ἢ μὲ τὴν λειτουργίαν σχολείων. Εἶναι ἀδύνατον. Ἑπομένως τὸ μόνον, τὸ ὁποῖον εἶναι δυνατὸν νὰ γίνῃ καὶ τὸ ὑπέδειξα καὶ πρὸ ἡμερῶν μετὰ τὴν τόσον εὔγλωττον ὁμιλίαν τοῦ φίλου Ἀρχηγοῦ τῶν Προοδευτικῶν, τὸ μόνον, τὸ ὁποῖον εἶναι δυνατὸν νὰ γίνῃ εἶναι νὰ ἐπιχειρηθῇ οἰκονομία εἰς βάρος μόνον τῶν δαπανῶν ἐκείνων τοῦ προϋπολογισμοῦ, αἱ ὁποῖαι εἶναι ἐλαστικαί. Ἡ οἰκονομία αὐτὴ εἶναι δυνατὸν νὰ ἀνέλθῃ εἰς 300 ἑκατομμύρια, εἰς 400 ἑκατομμύρια, τὸ πολὺ νομίζω εἰς 500 ἑκατομμύρια. Προσθέτω μάλιστα, ἀξιότιμοι συνάδελφοι καὶ τοῦτο. Ἡ πραγματοποίησις τῶν οἰκονομιῶν αὐτῶν ἐὰν πραγματοποιηθοῦν καὶ ἐλπίζω, ὅτι θὰ εἶναι δυνατὸν νὰ πραγματοποιηθοῦν, δὲν πρέπει νὰ σημάνῃ ἀνάλογον περιστολὴν τῶν ἐπιβληθησομένων νέων φορολογιῶν. Ἐν πρώτοις δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ γνωρίζωμεν ἐὰν θὰ ἐπιτευχθοῦν αἱ οἰκονομίαι αὐταί. Θὰ ἐπιτευχθοῦν σὺν τῷ χρόνῳ. Δὲν εἶναι δυνατὸν ἐκ τῶν προτέρων νὰ γνωρίζωμεν, ὅτι θὰ ἐπιτευχθοῦν. Δεύτερον, ἐὰν ἐπιτευχθοῦν ὅπερ εὔχομαι καὶ ἐλπίζω, θὰ πρέπει ὅσα ἐξοικονομηθοῦν ἀπὸ τὸν τρέχοντα προϋπολογισμὸν νὰ μεταφερθοῦν ἀποκλειστικῶς καὶ μόνον εἰς τὸ κονδύλιον τῶν γεωργικῶν προϊόντων. Δὲν ἐπιτρέπεται λ.χ. νὰ δοθοῦν εἰς τοὺς σιτοπαραγωγοὺς ὀλιγώτερα ἐκείνων, τὰ ὁποῖα ἐδόθησαν πέρισυ. Θεωρῶ ἀπαραίτητον ὅπως ἡ Κυβέρνησις ἀναθεωρήσῃ τὴν σχετικὴν ἀπόφασίν της, ἡ ὁποία ἄλλωστε ἐλήφθη καὶ ἐξηγγέλθη μετὰ τὴν σποράν. Παραλλήλως ὅμως μὲ τὰς οἰκονομίας, αἱ ὁποῖαι εἶναι δυνατὸν νὰ γίνουν εἰς τὸν κρατικὸν προϋπολογισμὸν ὀφείλει ἡ Κυβέρνησις νὰ λάβῃ μέτρα νοικοκυρεύματος καὶ ἐπιβολῆς τῆς ἠθικῆς τάξεως εἰς ὡρισμένους ἐκ τῶν παραλλήλων ὀργανισμῶν. Κύριοι συνάδελφοι, ὅσα εἴδατε τὸν παρελθόντα Δεκέμβριον εἰς τὰς καταστάσεις τὰς ὁποίας κατέθεσεν εἰς τὴν Βουλὴν ὁ κ. Ὑπουργὸς τοῦ Συντονισμοῦ, ὅσα εἴδατε γραφόμενα εἰς τὰς καταστάσεις αὐτὰς εἶναι καταπληκτικά. Μόνον καὶ μόνον ἡ ἀνήθικος κομματικὴ ἐξυπηρέτησις ὡδήγησε εἰς ὅσα ἐγένοντο εἰς ὡρισμένους Ὀργανισμούς. Τὶ ἐμεσολάβησεν ἀπὸ τὸ 1963 μέχρι τὸ 1965 διὰ νὰ αὐξηθῇ τόσον πολὺ ὁ ἀριθμὸς τῶν ὑπαλλήλων εἰς αὐτοὺς τοὺς Ὀργανισμούς; Τὶ ἐμεσολάβησεν εἰς τὸ νὰ πληθυνθοῦν αἱ θέσεις τῶν διευθυντῶν, φερ’ εἰπεῖν εἰς τὸν ΟΤΕ. Ὅλα αὐτὰ σημαίνουν ἔλλειψιν ἠθικῆς τάξεως. Δὲν ζητῶ νὰ ἐπιβληθοῦν μεγάλαι οἰκονομίαι εἰς τοὺς Ὀργανισμοὺς αὐτούς, διότι καὶ αὐτοὺς τοὺς ἀνθρώπους οἱ ὁποῖοι διωρίσθησαν πρέπει καὶ αὐτοὺς νὰ τοὺς σεβασθῶμεν, ἀλλὰ πρέπει νὰ ἐπιβληθοῦν κυρώσεις εἰς βάρος τῶν ἀδιστάκτων ἐκείνων ἀνθρώπων, οἱ ὁποῖοι διὰ τῶν διορισμῶν αὐτῶν μετέβαλον τοὺς ὀργανισμοὺς αὐτοὺς εἰς οἴκους κομματικῆς συναλλαγῆς. Κύριοι συνάδελφοι, ζητῶ ἀπὸ τὴν Κυβέρνησιν νὰ προχωρήσῃ εἰς ἐκκαθάρισιν τῆς καταστάσεως αὐτῆς. Δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ ἐξακολουθήσῃ θεωρουμένη ὡς καλῶς ἔχουσα ἡ κατάστασις εἰς ὀργανισμοὺς εἰς τοὺς ὁποίους ἀνετράπη ἡ ἠθικὴ τάξις καὶ οἱ ὁποῖοι ἀποτελοῦν πρότυπα βαρείας ἀνωμαλίας εἰς τὰ μάτια τοῦ λαοῦ. Κύριοι συνάδελφοι, ἡ ΕΡΕ εἶναι διατεθειμένη νὰ προβῇ εἰς θυσίας, νὰ ψηφίσῃ κατ’ ἀρχὴν τὸ νομοσχέδιον, νὰ ὑποστῇ κριτικὴν ἐκ μέρους ἐκείνων ποὺ θεωροῦν, ὅτι ἡ ἐπιβάρυνσις, ἡ ὁποία θὰ ἐπιβληθῇ διὰ τοῦ νομοσχεδίου εἶναι πικρά. Βεβαίως εἶναι πικρά, ἀλλὰ εἶναι ἀναγκαία πρὸς ἐνίσχυσιν τοῦ προϋπολογισμοῦ ἐπενδύσεων. Ἐξ ἄλλου εἴμεθα ὑποχρεωμένοι νὰ ζητήσωμεν πολὺ ὀλιγώτερον τὴν πραγματοποίησιν οἰκονομιῶν εἰς βάρος ἁπλῶν ἀνθρώπων, οἱ ὁποῖοι δὲν πταίουν, ἐὰν ἔτυχον ἀνόμου προστασίας καὶ πολὺ περισσότερον νὰ ζητήσωμεν νὰ ἐπιβληθῇ ἡ ἠθικὴ τάξις διὰ τῆς ἐπιβολῆς κυρώσεων εἰς βάρος ἐκείνων, οἱ ὁποῖοι διέπραξαν τὰ ἀνομήματα. Κατὰ τὸ διάστημα τῶν δύο τελευταίων ἐτῶν διωρίσθησαν δεκάδες χιλιάδων, ἂς μὴ ἀπολυθοῦν, ἀλλὰ νὰ τιμωρηθοῦν ἐκεῖνοι, οἱ ὁποῖοι διέπραξαν αὐτὰ τὰ εἰς βάρος τῶν ὀργανισμῶν καὶ τοῦ Ἑλληνικοῦ λαοῦ ἀδικήματα. (Χειροκροτήματα).
§139Α. ΠΑΠΑΝΔΡΕΟΥ. Κύριε Πρόεδρε, θὰ εἶμαι βραχύτατος. Ὁ κ. Ἀρχηγὸς τῆς ΕΡΕ εἶναι καὶ ἤπιος καὶ πνευματικὸς ἄνθρωπος. Δυστυχῶς ἀπόψε ἀπέδειξεν, ὅτι δὲν ἦτο τόσον ἤπιος, διότι ἐχρησιμοποίησεν βαρυτάτας φράσεις, αἱ ὁποῖαι ὑπεχρέωσαν τὴν παράταξίν μας νὰ παρέμβῃ καὶ νὰ ὑπεραμυνθῇ τῆς τιμῆς της. Ἀλλὰ ὁ κ. Ἀρχηγὸς τῆς ΕΡΕ εἶναι καὶ πνευματικὸς ἄνθρωπος.
§140Κ. ΓΙΑΝΝΟΥΣΗΣ. Αὐτὴν τὴν στιγμὴν δυνάμεθα νὰ ἀποδώσωμεν τὰ ἴδια.
§141ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Συγκορεσμὸν διακοπῶν καὶ ὕβρεων ἐπιδιώκετε; (φωναὶ—θόρυβος).
§142Α. ΠΑΠΑΝΔΡΕΟΥ. Τὸ βασικὸν σχῆμα τῶν ὁμιλητῶν τῆς ΕΡΕ ἔχει ὡς ἑξῆς: Ἔχει ὁμολογήσει ἡ ΕΡΕ καὶ ὁ κ. Παπαληγούρας καὶ οἱ ἄλλοι ὁμιληταί της, ὅτι οἱ φόροι πρόκειται νὰ προκαλέσουν αὔξησιν τῶν τιμῶν. Νομίζω, ὅτι καὶ ὁ κ. Ἀρχηγὸς τῶν Προοδευτικῶν ἔτσι ἔχει τοποθετήσει τὸ θέμα. Συγχρόνως, θὰ ὑπάρξῃ μία οἰκονομικὴ κάμψις ἐκ τῆς ἐπιβολῆς τῶν φόρων. Παρ’ ὅλα αὐτὰ τὸ συμπέρασμα εἶναι, ὅτι οἱ φόροι πρέπει νὰ ἐπιβληθοῦν. Διατί; Ποῖος εἶναι ὁ συλλογισμός; Διότι τὰ ἔκαμε θάλασσα ἡ Ε.Κ. Ἀλλὰ ποία εἶναι ἡ λογικὴ συνέπεια δι’ ἕνα πνευματικὸν ἄνθρωπον ὡς εἶναι ὁ κ. Ἀρχηγὸς τῆς ΕΡΕ; Πῶς εἶναι δυνατὸν νὰ ὑποστηρίζῃ εἰς τὴν Βουλὴν ὅτι, διότι τὰ ἔκαμε θάλασσα ἡ Ε.Κ., πρόκειται νὰ ἐπιβληθοῦν φόροι, οἱ ὁποῖοι θὰ αὐξήσουν τὰς τιμὰς καὶ θὰ ὁδηγήσουν εἰς περαιτέρω κάμψιν; Ποία κ. Ἀκαδημαϊκὲ Κανελλόπουλε, εἶναι ἡ λογικὴ αὐτῶν τῶν συλλογισμῶν; Τὸ λέγω αὐτό, διότι ἀναφέρεσθε εἰς ἐμὲ ὡς Καθηγητήν, διότι ὑπάρχουν κείμενα, τὰ ὁποῖα ἐπικαλεῖσθε, καὶ τὰ ὁποῖα ἴσως κάμνουν ἐντυπώσεις, χρησιμοποιούμενα, ὡς χρησιμοποιοῦνται. Ἐπιτρέψατέ μου συνεπῶς, νὰ θέσω τὸ ἐρώτημα κ. Καθηγητά, κ. Ἀκαδημαϊκὲ Κανελλόπουλε, πῶς εἶναι δυνατόν, ἐπὶ τῇ ὑποθέσει, ὅτι ἡ Ε.Κ. τὰ ἔκαμε θάλασσα, ἐνῷ οἱ φόροι οἱ ὁποῖοι πρόκειται νὰ ἐπιβληθοῦν, θὰ αὐξήσουν τὰς τιμὰς καὶ θὰ ὁδηγήσουν εἰς κάλυψιν τῆς οἰκονομικῆς δραστηριότητος, πῶς παρ’ ὅλα ταῦτα θὰ πρέπει οἱ φόροι νὰ ἐπιβληθοῦν; Λέγει ὁ κ. Ἀρχηγὸς τῆς ΕΡΕ, ὅτι διὰ τῆς ψηφίσεως τῶν μέτρων, ἡ ΕΡΕ προβαίνει εἰς προσφορὰν πρὸς τὸ Ἔθνος. Θὰ μοῦ ἐπιτρέψῃ ὁ κ. Ἀρχηγὸς τῆς ΕΡΕ νὰ ἐπιμείνω, ὅτι πρῶτον, ὅσον ἀφορᾷ τὰ οἰκονομικὰ μέτρα, τὰ ὁποῖα ἐδήλωσεν ἀπόψε, ὅτι θὰ ψηφίσῃ, δὲν ἀποτελοῦν προσφορὰν πρὸς τὸ Ἔθνος. Τὸ γνωρίζει τοῦτο ἄριστα καὶ ὁ κ. Κανελλόπουλος καὶ ὁ κ. Παπαληγούρας. Καὶ γνωρίζουν ἐπίσης, ὅτι δὲν εἶναι δυνατόν, σοβαροὶ ἄνθρωποι, ἐκπρόσωποι σοβαροῦ Κόμματος, νὰ λαμβάνουν θέσιν κατ’ ἀρχὴν ὑπὲρ τοῦ νομοσχεδίου «θὰ ψηφίσουν τοὺς φόρους καὶ ὕστερα θὰ ἴδωμεν, ἐὰν θὰ πρέπει νὰ εἶναι αὐτοὶ ἢ ἐκεῖνοι». Δὲν ἐνδιαφέρει ἡ διάρθρωσις τοῦ νομοσχεδίου. Ὅταν ἡμεῖς ἰσχυριζόμεθα, ὅτι ὑπάρχει συμπαιγνία, στηριζόμεθα εἰς τοῦτο· ὅτι οἱ ὁμιληταὶ τῆς ΕΡΕ δὲν ὁμιλοῦν διὰ τὸ φορολογικὸν νομοσχέδιον. Ὁ κ. Ἀρχηγὸς τῶν Προοδευτικῶν πράγματι ὡμίλησεν, Ὑμεῖς δὲν ὡμιλήσατε....
§143Π. ΚΑΝΕΛΛΟΠΟΥΛΟΣ. Ὡμιλήσατε σεῖς;
§144Α. ΠΑΠΑΝΔΡΕΟΥ. Βεβαιότατα καὶ πληρέστατα.
§145Π. ΚΑΝΕΛΛΟΠΟΥΛΟΣ. Ἐπὶ δύο ὥρας ποὺ ὡμιλήσατε, δὲν ὡμιλούσατε ἐπὶ τοῦ φορολογικοῦ.
§146Α. ΠΑΠΑΝΔΡΕΟΥ. Θὰ σᾶς στείλω ἀντίγραφον τῶν πρακτικῶν, διὰ νὰ διαπιστώσητε, ὅτι ὡμίλησα καὶ πληρέστατα ἐπὶ τοῦ φορολογικοῦ. Δὲν ἠδυνήθην νὰ συσχετίσω τὸ πρόγραμμα ἀναπτύξεως μὲ τὸ φορολογικὸν αὐτὸ μέτρον. Ἐὰν ἐνδιέφερε τὴν Βουλὴν εὐχαρίστως θὰ τὸ ἔπραττον. Εἶμαι βέβαιος, ὅτι δὲν τὸ ἐπιθυμεῖτε οὔτε σεῖς. Θὰ σᾶς ἐκούραζε. Οἱ ὁμιληταί σας διήρχοντο εἰς τὸ βῆμα καὶ ὡμίλουν περὶ τῆς πολιτικῆς τῆς οἰκονομικῆς τῆς Ἑνώσεως Κέντρου, περὶ τῆς καταστροφῆς εἰς τὴν ὁποίαν ὡδήγησεν ἡ Ε.Κ. Τὶ προσεπάθουν μὲ αὐτὸ ν’ ἀποδείξουν; Ὅτι ὀρθῶς στηρίζουν τὴν Κυβέρνησιν, ὅτι ὀρθῶς ὑποστηρίζουν τὰ νομοσχέδιά της. Εἶναι ἐμφανὲς καὶ δι’ αὐτοὺς ἀκόμη ἐμφανές, ὅτι τὸ μέτρον τὸ φορολογικὸν δὲν πρόκειται ν’ ἀποβῇ εἰς ὄφελος τοῦ Ἔθνους. Λοιπόν, ἐρωτῶ, δὲν εἶναι πρὸς ὄφελος τοῦ Κόμματος τῆς ΕΡΕ, δὲν εἶναι πρὸς ὄφελος τοῦ Ἔθνους. Πρὸς ποίου ὄφελος εἶναι;
§147Γ. ΛΥΧΝΟΣ. Διαφωνοῦμεν, ὅτι δὲν εἶναι.
§148Α. ΠΑΠΑΝΔΡΕΟΥ. Ἐὰν διαφωνῆτε θὰ σᾶς συνίστων ν’ ἀναγνώσητε τὰ πρακτικὰ τῆς Βουλῆς καὶ τὰ ἄρθρα σοβαρῶν δημοσιογραφικῶν ὀργάνων τῆς δεξιᾶς....
§149Γ. ΛΥΧΝΟΣ. Τὰ ἀνέγνωσα καὶ τὰ γνωρίζω.
§150Α. ΠΑΠΑΝΔΡΕΟΥ. Ἔχει καλῶς. Γνωρίζετε ἄριστα, ὅτι ψηφίζετε τὰ φορολογικὰ μέτρα ὄχι διὰ τὸ Ἔθνος, ὄχι διὰ τὴν ΕΡΕ. Διὰ ποῖον θὰ τὸ εἴπητε σεῖς.
§151Π. ΓΥΙΟΚΑΣ. Πῶς θὰ γίνουν αἱ ἐπενδύσεις; (Θόρυβος, κωδωνοκρουσίαι).
§152Α. ΠΑΠΑΝΔΡΕΟΥ. Ἀλλά, ὑποτίθεται, ὅτι οἱ φόροι θὰ ἔπρεπε νὰ ἐπιβληθοῦν μετὰ τὴν ἐπιβολὴν οἰκονομιῶν, ὡς εἶπεν ὁ Ἀρχηγὸς τῶν Προοδευτικῶν κ. Μαρκεζίνης. Ἡ ΕΡΕ, ὁ ἀρχηγὸς τῆς ΕΡΕ θέτει ὅρους. Ὅλοι εἴμεθα παρόντες καὶ ἀκούσαμεν τί; Πρῶτον, εἶπε, δέχομαι τὴν ἀρχὴν τοῦ νομοσχεδίου, ἔκλεισε τὸ θέμα καὶ ἔπειτα μὲ χαμηλὴ τὴν φωνήν, μὲ πολὺ ὀλίγον ἐνδιαφέρον εἶπεν, ὅτι ὑπάρχουν ἐκεῖνοι οἱ ὅροι τοὺς ὁποίους εἴχαμεν ἐπισημάνει εἰς τὴν ἐπιστολή μας. Μὰ εἶναι γνωστὸν, ὅτι ὅλοι ἐκεῖνοι οἱ ὅροι δημιουργοῦν πλαίσια, συνθήκας πολὺ χαμηλοτέρας δημοσιονομικῆς διαχειρίσεως ἀπὸ ἐκείνην τὴν ὁποίαν ἡμεῖς εἴχομεν καὶ τὸ γνωρίζει ὁ κ. Ἀρχηγὸς τῆς ΕΡΕ, ἀλλὰ τὶ νὰ κάμῃ; Εἶναι ὑποχρεωμένος ν’ ἀποδείξῃ, ὅτι οἰκονομίαι θὰ γίνουν καὶ παρ’ ὅλας τὰς οἰκονομίας παρ’ ὅλην τὴν μεγάλην προσπάθειαν τὴν ὁποίαν κατέβαλεν ἡ Κυβέρνησις, παρ’ ὅλην αὐτὴν τὴν προσπάθειαν οἱ φόροι εἶναι ἀπαραίτητοι. Δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ ὑπάρξουν δημόσιαι ἐπενδύσεις, δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ πάῃ ὁ τόπος μπροστά, ἐὰν δὲν ἐπιβληθοῦν φορολογίαι, διότι βεβαίως ὅλαι αἱ δυναταὶ οἰκονομίαι πρέπει νὰ γίνουν καὶ θὰ γίνουν. Αὐτὸ εἶναι φανερὸν εἰς τὸν τελευταῖον Ἕλληνα πολίτην, εἰς τὸν κοινὸν Ἕλληνα πολίτην, τοῦ ὁποίου ἡ ὀξυδέρκεια εἶναι πράγματι τεραστία, εἶναι ἐμφανέστερον, ὅτι ἡ ψήφισις τοῦ νομοσχεδίου αὐτοῦ, σκοπὸν μόνον ἕνα ἔχει, νὰ διατηρήσῃ τὴν Κυβέρνησιν, εἰς τὴν ἐξουσίαν καὶ ἐπίσης νὰ ὁδηγήσῃ εἰς τὸ περίφημον δεδικασμένον. Βεβαίως ἔχετε δίκαιον νὰ τὸ ἀρνεῖσθε κ. Ἀρχηγὲ τῆς ΕΡΕ, διότι δὲν ἔχετε κατορθώσει νὰ ὁδηγήσητε εἰς τὸ δεδικασμένον, διότι ἂν τὸ εἴχατε κατορθώσει ἀμέσως θὰ ὑπῆρχεν ἡ εἰσήγησις ἐκλογαί. Ἐὰν νομίζητε, ὅτι τὸ ἔχετε κατορθώσει εἴμεθα ἕτοιμοι ἀνὰ πᾶσαν στιγμὴν ν’ ἀναμετρηθῶμεν, ἀλλὰ θὰ μοῦ ἐπιτρέψητε νὰ ἐπισημάνω καὶ ἕνα ἄλλο σημεῖον τῶν λόγων τῶν ὁμιλητῶν σας καὶ ὑμῶν τοῦ ἰδίου, κ. Ἀρχηγὲ τῆς Ε.Ρ.Ε. Τὰ ἄλλα θέματα, τὰ ὁποῖα θὰ ἠμποροῦσαν νὰ συζητηθοῦν, ὅσον ἀφορᾷ τὴν οἰκονομικὴν πολιτικὴν τῆς Ἑνώσεως Κέντρου, ἂν θέλετε νὰ τὴν συζητήσωμεν, ὅπως τὴν συνεζητήσαμεν τὴν 20 Δεκεμβρίου, τὴν 21 Δεκεμβρίου τοῦ 1965. Εἶχε καταλήξει ἡ ὅλη συζήτησις νὰ περιστρέφεται περὶ ἕνα θέμα. Ποῖον; Τὴν λίραν. Μὰ θὰ μοῦ εἰπῆτε, δὲν εἶναι σημαντικὸν θέμα ἡ λίρα; Βεβαίως, εἶναι σημαντικὸν θέμα, ἀλλὰ δὲν εἶναι ἡ οἰκονομία τοῦ τόπου. Ἡ λίρα εἶναι μία ἐκδήλωσις, ἂν θέλετε ἀτμοσφαίρας, ἀλλὰ καὶ ψυχολογικῶν παραγόντων. Καὶ ἔχω αὐτὴν τὴν στιγμὴν ἕνα θλιβερὸν καθῆκον. Βεβαίως τὸ ὑπόμνημα ἔχει ἤδη διανεμηθῆ. Ἐλπίζω, κ. Πρόεδρε τῆς Βουλῆς, κάποτε τὸ ὑπόμνημα, θὰ συζητηθῇ εἰς τὴν Βουλήν. Τὸ τὶ ἀναγράφεται εἰς τὸ ὑπόμνημα δὲν θὰ τὸ ἐπαναλάβω αὐτὴν τὴν στιγμήν. Πιστεύω, ὅτι ἀπεδείξαμεν ὅτι ἡ πώλησις λιρῶν κατὰ τὴν διακυβέρνησιν τῆς χώρας ἐκ μέρους τῆς Ἑνώσεως Κέντρου, ὠφείλετο εἰς συστηματικὴν καμπάνια, ἀλλὰ πρόκειται αὐτὴν τὴν στιγμὴν νὰ ἐκτελέσω ἕνα θλιβερὸν καθῆκον. Θὰ ἀναγνώσω πρακτικὰ τῆς Βουλῆς καὶ θὰ σᾶς εἴπω πῶς ἀπευθύνεται πρὸς ὑμᾶς, κ. Κανελλόπουλε: «Ἡ κρίσις, τῆς χρυσῆς λίρας, ὑπῆρξε, κατὰ μέγα ποσοστόν, κρίσις τεχνητή, ὀφειλομένη εἰς σκόπιμον πρόκλησιν οἰκονομικῶν καὶ πολιτικῶν παραγόντων, οἱ ὁποῖοι ἐνόμισαν, ὅτι διὰ τοῦ τρόπου αὐτοῦ κλονίζοντες τὰ βάθρα τῆς οἰκονομίας, θὰ ἠδύναντο νὰ πλήξουν ἐπιτυχῶς τὴν Ἕνωσιν Κέντρου. Ἐσημειώθη τὸ πρωτοφανὲς εἰς τὴν Ἑλλάδα περιστατικόν, μεγάλο κόμμα, ὑπεύθυνο κόμμα καὶ ὑπεύθυνοι πολιτικοὶ ἄνδρες νὰ βάλλουν ἀδιστάκτως ἐναντίον τοῦ ἐθνικοῦ νομίσματος καὶ τῆς οἰκονομικῆς σταθερότητος καὶ νὰ λέγουν πράγματα, τὰ ὁποῖα δὲν ἦσαν θεμελιωμένα καὶ τὰ ὁποῖα εἶμαι βέβαιος, ὅτι δὲν ἐπίστευον. Διότι, ἐπὶ τέλους τὴν στιγμὴν κατὰ τὴν ὁποίαν ὑπεύθυνοι πολιτικοὶ ἄνδρες ἐμφανίζονται ἐνώπιον τοῦ λαοῦ καὶ διατυπώνουν ἀνησυχίας διὰ τὴν τύχην τοῦ νομίσματος, πρέπει κἄπου νὰ στηρίζουν τὰς ἀνησυχίας των. Δὲν δικαιολογοῦνται νὰ ἐκμεταλλεύωνται ἄνευ δισταγμοῦ μίαν εὐαίσθητον ψυχολογικὴν στιγμήν, διότι τότε, ἴσως ἀθελήτως, διαπράττουν προδοσίαν ἐναντίον τῆς πατρίδος καὶ ἐναντίον τῆς οἰκονομικῆς σταθερότητος τῆς χώρας. (Χειροκροτήματα)». Ἰδοὺ ὁμιλητής, ὁ κ. Μητσοτάκης. Συνεδρίασις 2ας Ἀπριλίου 1964, ὁ νῦν Ὑπουργὸς Συντονισμοῦ. Αὐτὰ εἶπεν εἰς τὸν κ. Κανελλόπουλον καὶ τίθεται θέμα συνεπείας, ὅταν ἀπευθύνουν πρὸς ἡμᾶς, ἐκείνους, οἱ ὁποῖοι παρέμειναν πιστοὶ εἰς τὴν ἐντολὴν τοῦ λαοῦ, τὴν κατηγορίαν δόλου. Πῶς εἶναι δυνατὸν κ. Ἀρχηγὲ τῆς ΕΡΕ, νὰ στηρίζετε διὰ τῆς ψήφου σας τὴν Κυβέρνησιν, ἡ ὁποία περιέχει Ὑπουργὸν Συντονισμοῦ, ὁ ὁποῖος σᾶς ἀπεκάλεσε προδότην.
§153Γ. ΛΥΧΝΟΣ. Μετεμελήθη. (Γέλωτες).
§154Α. ΠΑΠΑΝΔΡΕΟΥ. Ὑπάρχουν καὶ ἄλλαι περικοπαί. Δὲν νομίζω πὼς ἐνδιαφέρουν τὴν Βουλήν. Ἀλλὰ ἂς ἀναμνησθοῦν τὰ μέλη τῆς ΕΡΕ ποία ἦτο ἡ θεωρία τοῦ νῦν Ὑπουργοῦ Συντονισμοῦ, ὅσον ἀφορᾷ τὴν πώλησιν τῶν λιρῶν καὶ διατὶ ὁ κ. Ὑπουργὸς Συντονισμοῦ καὶ ὁ νῦν Πρόεδρος τῆς Κυβερνήσεως οὐδέποτε ἐπρότεινεν εἰς τὸν Πρωθυπουργὸν τότε μέτρα διὰ τὴν χρυσῆν λίραν. Εἶναι ἀπάντησις αὐτὴ καὶ διὰ τὸν κ. Παπαληγούραν.
§155Γ. ΛΥΧΝΟΣ. Τὶ ἐπρότεινεν ἡ Τράπεζα τῆς Ἑλλάδος;
§156Α. ΠΑΠΑΝΔΡΕΟΥ. Ἀπήντησα εἰς τὸ ἐρώτημα ποὺ μοῦ εἴχατε θέσει, κ. Παπαληγούρα. Διατί τότε δὲν τὸ ἐπράξατε; Πταίει δὲ ὁ κ. Παπαληγούρας ἁπλούστατα, διότι τοὺς στηρίζει διὰ τῆς ψήφου του καὶ ὁμιλεῖ ἀπὸ τοῦ βήματος πρὸς ὑποστήριξίν των. Δι’ αὐτὸ πταίει καὶ σήμερον ὁ κ. Παπαληγούρας. Ἂς εἴμεθα συνεννοημένοι. Τὰ μέτρα τῆς Κυβερνήσεως εἶναι μέτρα, τὰ ὁποῖα παίρνει ἡ ΕΡΕ, τὴν εὐθύνην τῶν ὁποίων ἀπέναντι τοῦ λαοῦ ἔχετε ἐσεῖς, ὡς μέλη τῆς ΕΡΕ, ὡς μέλη τοῦ μεγάλου κόμματος τῆς ΕΡΕ. Δὲν τὴν ἔχει ἡ ἀνύπαρκτος πολιτικῶς Κυβέρνησις. (Χειροκροτήματα ἐκ τῆς πτέρυγος τῆς Ἑνώσεως Κέντρου). Ἀλλὰ ἐπιστρέφω εἰς τὸ ἁπλοῦν αὐτὸ σημεῖον. Ὅλη ἡ κριτική, ἡ ὁποία γίνεται ἐναντίον τῆς οἰκονομικῆς μας πολιτικῆς, ἀφορᾷ τὴν πώλησιν λιρῶν καὶ ἐπ’ αὐτοῦ ἔχομεν ἑτοιμάσει ὑπόμνημα καὶ περιμένομεν τὸ ἀντιϋπόμνημα τῆς ΕΡΕ. Ὅταν τὸ ἑτοιμάσετε τὸ ἀντιϋπόμνημα τότε θὰ τὸ διαβάσωμεν καὶ θὰ συζητήσωμεν. Μᾶς ἐδόθη ἡ εὐκαιρία νὰ ὁμιλήσωμεν διὰ μακρῶν διὰ τὰ πεπραγμένα τῆς Ἑνώσεως Κέντρου εἰς τὸν οἰκονομικὸν τομέα. Μίαν μικρὰν ἐπανάληψιν ὀλίγων ἀριθμῶν διὰ τὴν μνήμην σας. Τὸ Ἐθνικὸν εἰσόδημα ηὐξήθη 8–9% τὸ 1964. Ηὐξήθη κατὰ τὸ 1965, παρὰ τὴν κρίσιν, περὶ τὰ 7,5% καὶ ἦτο αὐτὸς ὁ ἀριθμὸς τὸν ὁποῖον εἶχον προβλέψει εἰς τὴν Βουλὴν τὴν 20)12)64.
§157ΕΙΣ ΒΟΥΛΕΥΤΗΣ ΤΗΣ ΕΡΕ. Καὶ ὁ τιμάριθμος;
§158Α. ΠΑΠΑΝΔΡΕΟΥ. Ηὐξήθη καὶ ὁ τιμάριθμος κάτω τοῦ 1% ἤτοι 0,9% κατὰ τὸ 1964 καὶ ηὐξήθη κατὰ τὸ πρῶτον ἑξάμηνον τοῦ 1965, διὰ τὸ ὁποῖον ἡμεῖς εὐθυνόμεθα, κατὰ 2% περίπου.
§159Γ. ΛΥΧΝΟΣ. Ἄρα 4%.
§160Α. ΠΑΠΑΝΔΡΕΟΥ. Ἐν συσχετισμῷ μὲ τὸ ἀντίστοιχον 6μηνον εἶναι τοῦτο ἐπίτευγμα τοῦ συνδυασμοῦ ταχείας οἰκονομικῆς ἀναπτύξεως μέτρων διὰ τοὺς ἀγρότας, παροχῶν, διὰ τὰς ὁποίας διακηρύσσομεν, ὅτι εἴμεθα ὑπερήφανοι. (Ζωηρὰ χειροκροτήματα ἐκ τῆς πτέρυγος τῆς Ε.Κ.), καὶ τὰς ὁποίας θεωροῦμεν πολὺ ὀλίγας. Παρ’ ὅλην τὴν αὔξησιν τοῦ ἐθνικοῦ εἰσοδήματος ἐν συνδυασμῷ μὲ τὰ πρῶτα μέτρα κοινωνικῆς δικαιοσύνης, δὲν ὑπῆρξεν αὔξησις τοῦ τιμαρίθμου. Καὶ συγχρόνως εἴχομεν νὰ ἀντιμετωπίσωμεν τὸ Κυπριακόν. Τρεῖς φορὰς ἐπλησιάσαμεν τὸν πόλεμον καὶ ἡ οἰκονομία ἐπροχώρησεν. Εἴμεθα ὑπερήφανοι, κ. Ἀρχηγὲ τῆς ΕΡΕ, διὰ τὸ νέον πνεῦμα οἰκονομικῆς πολιτικῆς, κοινωνικῆς πολιτικῆς ποὺ ἐφέραμεν εἰς τὸν τόπον μας. Καὶ σᾶς θίγει βαθύτατα, διότι, ὅπως εἴπατε ἀπὸ τοῦ βήματος, τώρα ποὺ τὸ ἤκουσαν οἱ ἀγρόται, τώρα ποὺ τὸ ἤκουσαν οἱ ἐργάται, τί πλέον νὰ γίνῃ; Βεβαίως, κ. Ἀρχηγὲ τῆς ΕΡΕ, διελύσαμεν τὸν μῦθον εἰς τὸν ὁποῖον στηρίζεται ἡ πολιτικὴ τῆς ΕΡΕ, τὸν μῦθον, ὁ ὁποῖος λέγει: Πρῶτον θὰ ἔλθῃ ἡ οἰκονομικὴ ἀνάπτυξις καὶ κατὰ τὴν διάρκειαν τῆς ἀναπτύξεως αὐτῆς θὰ ὑπάρχουν θυσίαι δυσβάστακτοι. Βεβαίως διὰ τοὺς πολλοὺς ἐννοεῖ ἡ ΕΡΕ, ὄχι διὰ τοὺς ὀλίγους. Ἡμεῖς ἀπεδείξαμεν, ὅτι εἰς τὸ στάδιον τῆς ἀναπτύξεως εἰς τὸ ὁποῖον εὑρίσκεται ἡ Ἑλλὰς εἶναι δυνατὸν νὰ ἐπιτύχῃ οἰκονομικὴν ἀνάπτυξιν καὶ νὰ κάμωμεν καὶ κοινωνικὴν πολιτικὴν πρὸς τὸ συμφέρον τοῦ ἀγρότου, τοῦ ἐργάτου, τοῦ βιοτέχνου, τοῦ ἐπαγγελματίου καὶ τὸ νόμισμα νὰ μὴ ὑπονομεύσωμεν. Ὅλα δὲ αὐτὰ πήγαιναν πολὺ διὰ τὸν κ. Ἀρχηγὸν τῆς ΕΡΕ, πήγαιναν πολὺ δι’ ἕνα Κόμμα τὸ ὁποῖον ἐκυβέρνησε τὴν χώραν ἐπὶ μίαν 8ετίαν, τὸ ὁποῖον συνεπίεσε τὰ λαϊκὰ εἰσοδήματα κατὰ τὴν διάρκειαν τῆς διακυβερνήσεώς του αὐτῆς, τὸ ὁποῖον δὲν ἔθεσε θεμέλια οὔτε διὰ τὴν Παιδείαν, οὔτε διὰ τὴν Διοίκησιν καὶ τὸ ὁποῖον ἐπέτρεψε νὰ μεταβληθῇ ἡ μετανάστευσις εἰς ἐθνικὴν αἱμορραγίαν διαστάσεων καταστροφῆς διὰ τὸ Ἔθνος. (Ζωηρὰ χειροκροτήματα ἐκ τῆς πτέρυγος τῆς Ε. Κ.). Εἶσθε κατηγορούμενος. Δὲν εἶσθε κατήγορος, κ. Ἀρχηγὲ τῆς Ε.Ρ.Ε. (Ζωηρὰ καὶ παρατεταμένα χειροκροτήματα ἐκ τῆς πτέρυγος τῆς Ε.Κ.).
§161Π. ΚΑΝΕΛΛΟΠΟΥΛΟΣ. Κύριε Πρόεδρε, δὲν πρόκειται νὰ δώσω ἀπάντησιν εἰς τετριμμένα πράγματα, τὰ ὁποῖα ἐπανειλημμένως ἐλέχθησαν, ὡς τετριμμένα πράγματα καὶ εἰς δημαγωγικὴν φρασεολογίαν — ἀφοῦ θέλετε προσθέτω καὶ αὐτό—. Ἐδῶ κατήντησε νὰ μὴ γίνεται συζήτησις μὲ ἐπιχειρήματα, ἀλλὰ συζήτησις μὲ συνθήματα. Αὐτὸ, κ. Πρόεδρε καὶ κ.κ. συνάδελφοι, ἀποτελεῖ κατάπτωσιν τοῦ Κοινοβουλίου καὶ μείωσιν τοῦ ἐπιπέδου, εἰς τὸ ὁποῖον τὸ Κοινοβούλιον ἀνέκαθεν ἵστατο. Διότι, οὐδὲν ἐπιχείρημα ἐλέχθη, οὐδὲν ἰσχυρίσθη ἐπὶ τῇ βάσει στοιχείων ὁ ἐπὶ τῶν οἰκονομικῶν θεμάτων κυριώτερος ὁμιλητὴς τῆς Ἑνώσεως Κέντρου. Καὶ αὐτό, ἀκόμη, τὸ ὁποῖον ὑπὸ μορφὴν συνθήματος εἶπεν, ὅτι ἐφρόντισεν ἡ Ἕνωσις Κέντρου ὑπὲρ τῶν ἀγροτῶν ἀποτελεῖ μῦθον, σύνθημα κενὸν περιεχομένου. Διότι, θὰ ἤθελα νὰ μοῦ δείξῃ ἐπὶ τῇ βάσει ἀριθμῶν κατὰ πόσον ἐμειώθη ἢ ηὐξήθη ἡ σχέσις, ἡ ἀναλογία μεταξὺ ἀγροτικοῦ εἰσοδήματος καὶ τοῦ ὑπολοίπου εἰσοδήματος τῶν Ἑλλήνων ἐπὶ τῶν ἡμερῶν τῆς Κυβερνήσεως τῆς Ἑνώσεως Κέντρου. Ἰδίως δὲ μεταξὺ γεωργικοῦ εἰσοδήματος καὶ βιομηχανικοῦ καὶ ἐμπορικοῦ ἀφ’ ἑτέρου. Οἱ ἀριθμοὶ λέγουν, ὅτι οὐδὲν ἔπραξεν ἡ Ἕνωσις Κέντρου πρὸς ὄφελος τοῦ ἀγροτικοῦ εἰσοδήματος ἐν σχέσει πρὸς τὸ ἐμπορικὸν καὶ τὸ βιομηχανικόν. Ἀλλ’ ἐν πάσῃ περιπτώσει δὲν ὡμίλησεν ὁ προβαίνων εἰς μίαν παράδοξον κατάχρησιν τοῦ δικαιώματος τοῦ ὁμιλητοῦ ἐν τῇ αἰθούσῃ ταύτῃ, διότι δὲν εἶναι Ἀρχηγὸς κόμματος, δὲν ὡμίλησεν ἐπὶ τῇ βάσει στοιχείων. Ἐξεφώνησε λογύδριον μπαλκονίου. Δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ ἀπαντῶ εἰς τοιαῦτα λογύδρια, παρὰ μόνον διὰ τῆς ἐπισημάνσεως τῆς ἀπολύτου κενότητος καὶ ὠμῆς δημαγωγικότητος τῶν λόγων του.
§162ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Ὑπουργὸς τοῦ Συντονισμοῦ ἔχει τὸν λόγον.
§163Σ. ΜΑΡΚΕΖΙΝΗΣ. Παρακαλῶ τὸν κ. Ὑπουργὸν τοῦ Συντονισμοῦ, νὰ μοῦ ἐπιτρέψῃ νὰ προηγηθῶ δι’ ὀλίγων. Αὐτὰ τὰ ὁποῖα θὰ εἴπω, ἀφοροῦν κυρίως διακοπήν, τὴν ὁποίαν ἐπροτιθέμην νὰ κάμω εἰς τὸν κ. Ἀρχηγὸν τῆς Ε.Ρ.Ε., ἀλλὰ προετίμησα νὰ μὴ τὴν κάμω, διότι τὸ θορυβῶδες τῆς σημερινῆς συνεδριάσεως, καθίστα ταύτην μὴ ἐνδεικνυομένην. Οὕτω θὰ ἀφίετο ὁ ἐπὶ τοῦ βήματος ρήτωρ νὰ ὁλοκληρώσῃ ἀνέτως τὴν ὁμιλίαν του. Τὰ δι’ ὀλίγων, τὰ ὁποῖα θὰ εἴπω ἤδη ἀποσκοποῦν ἁπλῶς εἰς διευκρίνισιν διὰ νὰ μὴν ὑπάρξῃ τὸ παραμικρὸν ἔδαφος διὰ παρερμηνείας. Ὅπως ἀντιλαμβάνεσθε, ἀναφέρομαι εἰς τὴν περικοπὴν ἐκείνην τοῦ λόγου τοῦ ἀξιοτίμου Ἀρχηγοῦ τῆς Ε.Ρ.Ε., ἡ ὁποία ἀφεώρα τὸν φόρον εἰσοδήματος. Ὁ ἀξιότιμος Ἀρχηγὸς τῆς Ε.Ρ.Ε., διέκρινεν ἐν προκειμένῳ καὶ θέματα ἀρχῆς καὶ θέματα ψυχολογίας. Εἰς μὲν τὰ θέματα ἀρχῆς θὰ ἔχω τὴν εὐκαιρίαν, ἐλπίζω εἰς τὴν κατ’ ἄρθρον συζήτησιν νὰ ἐπανέλθω λεπτομερέστερον. Τονίζω, ὅμως, ἀπὸ τοῦδε καὶ ἐπισημαίνω, ὅτι ὑπάρχει ποιά τις ἀντινομία μεταξὺ τῶν ὅσων ἐφήρμοσεν ἡ ΕΡΕ ὡς κυβέρνησις καὶ ἐκείνων τὰ ὁποῖα τώρα ὑποστηρίζει ὁ Ἀρχηγὸς τῆς Ε.Ρ.Ε. Διότι, ὡς Κυβέρνησις, ἡ Ε.Ρ.Ε., ἐφήρμοσε πρώτη τὴν μείωσιν τοῦ φόρου εἰσοδήματος. Ἐπὶ πλέον, ἐπισημαίνω, ὅτι τὸ φαινόμενον ποὺ παρατηρεῖται σήμερον εἰς ἀνεπτυγμένας χώρας νὰ προσέρχωνται εἰς τὴν ἀντίληψιν τοῦ μειωμένου φόρου εἰς τὰ εἰσοδήματα εἶναι νεωτέρα κατάκτησις. Αἱ ὑπὸ ἀνάπτυξιν χῶραι ἐγένετο δεκτόν, ὅτι πρέπει νὰ προβαίνουν εἰς ὡρισμένας θυσίας ὑπὲρ τῆς ἀναπτύξεώς των. Ἀποτελεῖ δέ, ὡς γνωστόν, ἓν ἀπὸ τὰ κίνητρα τοῦ ἀνταγωνισμοῦ, ὁ χαμηλὸς φόρος εἰσοδήματος. Ἤδη καὶ αἱ πλέον ἀνεπτυγμέναι χῶραι υἱοθέτησαν, τὰς ἰδίας ἀπόψεις. Πρέπει, δηλαδὴ καὶ αὐταὶ νὰ ἀντιμετωπίζουν θέματα ἀνταγωνισμοῦ διὰ φόρου εἰσοδήματος, μειωμένου. Ὡς πρὸς τὸ θέμα τῆς ψυχολογίας, νομίζω, ὅτι ἐξηγήθην ἀρκετὰ ἐκτενῶς πῶς τὸ βλέπω, ὅταν εἶχον τὴν τιμὴν νὰ ὁμιλήσω, ὥστε νομίζω, ὅτι δὲν πρέπει νὰ σᾶς κουράσω μὲ τὰ ἴδια ἐπιχειρήματα. Ἕνα ἄλλο ζήτημα, τὸ ὁποῖον ἐπιθυμῶ νὰ θίξω, εἶναι τὸ ζήτημα τῶν οἰκονομιῶν, καὶ αὐτὸ διὰ νὰ μὴ γίνῃ καμμία ἀπολύτως παρερμηνεία. Ὅταν ἐσκέφθην τὰς οἰκονομίας, καὶ δὲν νομίζω, ὅτι εἶμαι ὁ μόνος, πιστεύω, ὅτι ὅλοι οἱ Ἕλληνες κατὰ τὸν ἴδιον τρόπον σκέπτονται, ἐφρόνουν ὅτι πρὶν ἢ ἡ Κυβέρνησις ἀναζητήσῃ νέα ἔσοδα, θὰ πρέπει νὰ κάμῃ οἰκονομίας. Τοὐτέστιν πρῶτον ἐξετάζει τὸ σκέλος τῶν δαπανῶν καὶ κατόπιν τὸ σκέλος τῶν ἐσόδων. Ἐσκέφθην λοιπὸν καὶ ἐγώ, ὅτι ἡ Κυβέρνησις πρὶν ἔλθῃ ἐδῶ διὰ νὰ ζητήσῃ φόρους, ἔπρεπε καὶ νὰ καταστήσῃ ἀπολύτως πιστευτὸν εἰς τὸν λαόν, ὅτι ἐξήντλησε πᾶσαν προσπάθειαν διὰ οἰκονομίας, ὡς πολὺ ὀρθῶς ἐσημείωσε καὶ ὁ ἀξιότιμος συνάδελφος κ. Ἀνδρέας Παπανδρέου. Ἀπέβλεπον ὡσαύτως διὰ τῆς προτάσεώς μου νὰ θέσω τέρμα εἰς ἀτέρμονας συζητήσεις, ποῖος ἔχει δίκαιον. Δι’ αὐτὸ προετίμησα τὴν λύσιν τῆς συστάσεως ἐπιτροπῆς. Καὶ μετὰ χαρᾶς εἶδον, ὅτι ἡ Κυβέρνησις ἀπεδέχθη τὴν πρότασιν. Καὶ προφανῶς ἡ ἐπιτροπὴ εἶναι ἐλευθέρα, ἐκτιμῶσα τὴν κατάστασιν νὰ προβῇ εἰς ὑποδείξεις, καὶ ἡ Κυβέρνησις θὰ κρίνῃ ἐὰν τὰς ἐφαρμόσῃ. Τὸ Πανελλήνιον, ὅμως, θὰ γνωρίζῃ, ἐὰν εἶναι δυναταί καὶ μέχρι ποίου σημείου, αἱ οἰκονομίαι. Πιστεύω, ὅτι θὰ εὑρεθῶμεν πρὸ ἐκπλήξεως, ἐὰν φυσικὰ ἡ ἐπιτροπὴ καλῶς καταρτιζομένη εὐσυνειδήτως ἐπιτελέσῃ τὸ ἔργον της. Ἐκεῖνο ποὺ πρέπει ἀκόμη νὰ προσθέσω εἶναι, ὅτι ὅταν γνωρίζωμεν τὰς δαπάνας εἰς ἐλαστικὰς καὶ ἀνελαστικάς, εἶναι σφάλμα νὰ θεωρῶμεν, ὅτι ἅπασαι αἱ ἀνελαστικαὶ δαπάναι δὲν εἶναι δεκτικαὶ μειώσεώς τινος. Καὶ αὐτὸ πρέπει νὰ ἐξετάσῃ ἡ ἐπιτροπὴ. Ἐπίσης εἶναι ἐξεταστέον καὶ τὸ θέμα τῶν δαπανῶν τοῦ προϋπολογισμοῦ ἐπενδύσεων. Δι’ αὐτὸ λέγω, ὅτι ἡ ἐπιτροπή, θὰ προσφέρῃ ὑπηρεσίας. Τέλος θέλω νὰ τονίσω καὶ τοῦτο ἀκόμη, ὅτι ἐὰν ἡ ἐπιτροπὴ καταλήξῃ εἰς τὸ ὅτι εἶναι δυνατὴ ἡ οἰκονομία ἔστω 500 ἑκατομμυρίων, ὅπως λέγει ὁ φίλος κ. Κανελλόπουλος, καὶ περισσοτέρων ὅπως ἐλπίζω ἐγώ, δὲν συμφωνῶ διόλου, ὅτι ἐκ τῶν προτέρων θὰ δεσμεύσωμεν τὴν Κυβέρνησιν ποὺ θὰ διαθέσῃ τὸ ποσὸν αὐτό. Αὐτομάτως πρέπει νὰ ὑπάρξῃ ἀντίστοιχος μείωσις τῶν φορολογιῶν. Κατὰ τὴν διάρκειαν ἐξ ἄλλου τῆς ἀτέρμονος συζητήσεως τοῦ φορολογικοῦ, ἐλπίζω, ὅτι ἡ ἐπιτροπὴ ἐπὶ τέλους καταρτιζομένη, θὰ ἔχῃ ἐξαγάγει τὰ συμπεράσματά της καὶ θὰ ἴδωμεν ποῖα ἐξ αὐτῶν θὰ ἀποδεχθῇ ἡ Κυβέρνησις. Ὥστε σύγχυσις μεταξὺ ἀποδόσεως οἰκονομιῶν καὶ εἰσπράξεως φόρων, δὲν νομίζω, ὅτι θὰ προκύψῃ. Ἀντιθέτως, ἐὰν ἐκ τῶν προτέρων καθορίζωμεν, ὅτι αἱ τυχὸν οἰκονομίαι θὰ διατεθοῦν πρὸς ἕνα συγκεκριμένον σκοπόν, τότε ἀνατρέπομεν τὴν θεμελίωσιν τῆς σκέψεως περὶ οἰκονομιῶν. Ἀποσκοποῦμεν εἰς τὸ νὰ μὴ ἐπιβαρύνωμεν τοὺς Ἕλληνας φορολογουμένους. Ἐὰν ἀποβλέπωμεν εἰς νέας παροχάς, τότε ἂς ὑποδείξωμεν εἰς τὴν Κυβέρνησιν νὰ ἐξετάσῃ τὸ πρόγραμμά της καὶ νὰ μᾶς εἴπῃ, ἂν εἶναι πρόθυμη εἰς ἐπὶ πλέον παροχάς. Τότε ὅμως, νὰ μὴ κατηγορῶμεν τὴν προηγουμένην διὰ παροχάς. Αὐτὰ ἤθελον νὰ τονίσω. Εἰς τὴν κατ’ ἄρθρον συζήτησιν θὰ ἔχω τὴν εὐκαιρίαν νὰ ἐπεκταθῶ περισσότερον.
§164Π. ΚΑΝΕΛΛΟΠΟΥΛΟΣ. Δὲν θὰ δώσω ἀμέσως ἀπάντησιν, διότι θὰ ἔχωμεν τὴν εὐκαιρίαν, ὅταν ἔλθῃ πρὸς συζήτησιν τὸ ἄρθρον 1 περὶ τοῦ 10% νὰ λάβωμεν θέσιν καὶ νὰ συζητήσωμεν ἐνδεχομένως πῶς εἶναι δυνατὸν ν’ ἀντιμετωπισθῇ τὸ ζήτημα ὑπὸ τὴν ἔννοιαν ποὺ τὸ ἀντιμετωπίζει ὁ φίλος κ. Μαρκεζίνης. Κάμω αὐτὴν τὴν ἐπιφύλαξιν καὶ δηλῶ, ὅτι ἡ Ε.Ρ.Ε. θὰ ἀναπτύξῃ τὰς ἀπόψεις της, ὅταν θὰ ἔλθῃ ἡ ὥρα.
§165ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Ὑπουργὸς τοῦ Συντονισμοῦ ἔχει τὸν λόγον.
§166Κ. ΜΗΤΣΟΤΑΚΗΣ. (Ὑπ. Συντονισμοῦ). Εἶχον ζητήσει τὸν λόγον οὐχὶ διὰ νὰ ἀπαντήσω εἰς τοὺς προηγουμένους ρήτορας, διότι ἔχω κάμει τὴν δήλωσιν, ὅτι θὰ ἀγορεύσω καὶ πάλιν τελευταῖος, ἀλλὰ διότι θὰ ἤθελον νὰ ἀπασχολήσω τὴν Βουλὴν καὶ νὰ θέσω ἐνώπιον αὐτῆς τὸ πρόβλημα τῆς πορείας τῆς συζητήσεως τοῦ ὑπὸ συζήτησιν σχεδίου νόμου. Ἔχω ἐνώπιον μου πίνακα, ὁ ὁποῖος ἐμφανίζει τὰς συνεδριάσεις, αἱ ὁποῖαι διετέθησαν διὰ τὴν συζήτησιν τοῦ φορολογικοῦ νομοσχεδίου. Πέραν τῶν 3 συνεδριάσεων τοῦ παρελθόντος Δεκεμβρίου κατὰ τὴν διάρκειαν τῶν ὁποίων συνεζητήθη ἡ γενικωτέρα οἰκονομικὴ πολιτική, ἡ Βουλὴ ἔχει ἀπασχοληθῆ ἕως αὐτὴν τὴν στιγμὴν μὲ 9 συνεδριάσεις καὶ ἔχει καταναλώσει περισσοτέρας ἀπὸ 40 ὥρας συζητήσεων. Νομίζω, ὅτι θὰ ἦτο δυνατὸν νὰ ἐπέλθῃ μία συνεννόησις διὰ τὸν τερματισμὸν τῆς συζητήσεως ἐπὶ τῆς ἀρχῆς καὶ διὰ τὴν ψηφοφορίαν. Δὲν ἐπιθυμῶ νὰ ἐπικαλεσθῶ τὸν Κανονισμὸν τῆς Βουλῆς, διότι κανὲν ἄρθρον δὲν δίδει τὸ δικαίωμα τοῦ τερματισμοῦ τῆς συζητήσεως. Τὸ ἄρθρον 43 τοῦ Κανονισμοῦ καθορίζει τὴν δυνατότητα τερματισμοῦ τῆς συζητήσεως μετὰ 8 ὥρας συζήτησιν τῇ αἰτήσει ὡρισμένου ἀριθμοῦ βουλευτῶν, ὑπάρχει ὅμως ἡ προσθήκη, ὅτι τὸ ¼ τοῦ ὅλου ἀριθμοῦ τῶν βουλευτῶν δύναται νὰ ματαιώσῃ αὐτὸν τὸν περιορισμὸν τῆς συζητήσεως. Κατὰ συνέπειαν τυπικῶς δὲν δύναμαι νὰ ἐπικαλεσθῶ αὐτὴν τὴν διάταξιν, οὐσιαστικῶς ὅμως νομίζω, ὅτι θὰ συμφωνήσητε ὅτι θὰ ἔπρεπε νὰ ληφθῇ ἀπόφασις πότε θὰ θεωρήσωμεν τὴν συζήτησιν λήξασαν. Ἄλλωστε εἶμαι ὑποχρεωμένος νὰ ἀπουσιάσω τὴν προσεχῆ ἑβδομάδα εἰς Βρυξέλλας ὅπου θὰ λάβῃ χώραν τὸ Συμβούλιον τῶν Ὑπουργῶν τῶν χωρῶν τῆς Κοινότητος καί, κατὰ συνέπειαν, τὴν προσεχῆ ἑβδομάδα δὲν θὰ καταστῇ δυνατὸν νὰ συνεχισθῆ ἡ συζήτησις ἐπὶ τοῦ φορολογικοῦ. Νομίζω, ὅτι ἐπ’ αὐτοῦ τοῦ θέματος θὰ ἦτο δυνατὸν νὰ ληφθῇ μία ἀπόφασις καὶ θὰ παρακαλέσω τώρα ἢ ὀλίγον ἀργότερον, οἱ κ.κ. Ἀρχηγοὶ νὰ λάβουν θέσιν ἐπὶ τῆς προτάσεώς μου. Πέραν αὐτοῦ, δὲν θὰ ἤθελα νὰ ἐπαναλάβω ὅσα ἤδη ἔχω εἴπει. Ὁ συνάδελφος ἐξ Ἀχαΐας πάλιν μοῦ ἔκαμε τὴν τιμὴν νὰ ἀπασχοληθῇ μαζί μου. Ἤθελα νὰ τοῦ εἴπω, ὅτι εἶναι τόσον μονότονος ἡ ἐπανάληψις τῆς αὐτῆς τοποθετήσεως εἰς τὴν αἴθουσαν τῆς Βουλῆς, ὥστε εἰλικρινῶς ἐκπλήσσομαι. Ἐὰν ἐπρόκειτο περιοδεύων ἀνὰ τὴν Ἑλλάδα ἀπὸ ἐξώστου νὰ ἀπευθύνεται πρὸς μεταβαλλόμενον ἀκροατήριον, θὰ ἦτο δυνατὸν νὰ μὴ γίνεται ἀνιαρὰ ἡ ἐπανάληψις. Ἀντιλαμβάνομαι, ὅτι ὁ κ. συνάδελφος ἔχει δύο καϋμούς. Ὁ ἕνας καϋμός του εἶναι, ὅτι ἡ Ε.Ρ.Ε. ἐδήλωσεν, ὅτι θὰ ψηφίσῃ τὸ νομοσχέδιον, ἀλλὰ δὲν νομίζω, ὅτι εἶναι θέμα νὰ ἐρευνήσωμεν ἐὰν ἡ Ε.Ρ.Ε. καλῶς ἢ κακῶς ψηφίζει τὸ νομοσχέδιον, τὸ πρόβλημα εἶναι ἐὰν ἡ Ἐθνικὴ Ἀντιπροσωπεία ἐγκρίνῃ ἢ ἀπορρίπτῃ τὸ νομοσχέδιον. Μοῦ ἔκαμε τὴν τιμὴν νὰ ἀναγνώσῃ μίαν περικοπὴν λόγου μου ἀπὸ τὰ πρακτικὰ τῆς Βουλῆς. Θὰ ἤθελον νὰ ἐπισημάνω τὴν ἡμερομηνίαν. Ἐπρόκειτο περὶ τῆς πρώτης συζητήσεως μετὰ τὰς ἐκλογὰς τοῦ Φεβρουαρίου τοῦ 1964, ἐπὶ τῶν προγραμματικῶν δηλώσεων τῆς Κυβερνήσεως, ἡ ὁποία ἐγένετο ὑπὸ τὴν ἐπήρειαν τῆς φορολογίας τῶν προσφάτων ἐκλογῶν. Ἀπὸ ἐκεῖ καὶ πέρα εἶναι ἀφέλεια καὶ ὁ Ἑλληνικὸς λαὸς δὲν εἶναι ἀφελὴς νὰ ὑποστηρίξῃ ὁπωσδήποτε, ὅτι δὲν ἔβλεπεν ἡ Κυβέρνησις τῆς Ε.Κ. ποῦ ἐβάδιζεν ἡ οἰκονομία. Δὲν μοῦ ἀρέσουν αἱ προσωπικαὶ τοποθετήσεις, ἠμπορεῖ νὰ μὴ τὸ ἔβλεπεν ὁ κ. Ἀνδρέας Παπανδρέου, τὸ ἔβλεπεν ὅμως ὁ πατήρ του, τὸ ἔβλεπε καθαρά. Ὑπῆρχε τὸ ἄνοιγμα τοῦ προϋπολογισμοῦ τῶν δημοσίων ἐπενδύσεων. Ὑπῆρχε τὸ πρόβλημα τοῦ τακτικοῦ προϋπολογισμοῦ, ὑπῆρχε τὸ πρόβλημα τοῦ ἐμπορικοῦ ἰσοζυγίου, ὑπῆρχε καὶ ὁ μεγάλος καϋμός, ὁ ὁποῖος ἀκόμη συνεχίζεται, τῆς χρυσῆς λίρας, καὶ εἶναι ἀφέλεια, κύριοι συνάδελφοι, ἐνώπιον ἑνὸς πολιτικοῦ Σώματος νὰ ὑποβάλωμεν ὑπομνήματα καὶ νὰ ζητοῦμεν ἀντιϋπομνήματα διὰ νὰ συζητήσωμεν ἀκαδημαϊκῶς. Ἐκεῖνο τὸ ὁποῖον θὰ ἀπομείνῃ ἀπὸ αὐτὴν τὴν συζήτησιν καὶ τὸ ὁποῖον δὲν ἠμπορεῖ νὰ διαφύγῃ ἀπὸ τὴν προσοχὴν τοῦ Ἑλληνικοῦ λαοῦ εἶναι, ὅτι ἐπωλήθησαν χάρις εἰς τὴν «ἐμπιστοσύνην» πρὸς τὸν κ. Α. Παπανδρέου 10 ἑκατομμύρια λίρες καὶ ὅτι σήμερον, αὐτὴν τὴν στιγμὴν ποὺ ὁμιλῶ, ἔχουν ἐπανέλθει ἐξ αὐτῶν 2.620.000 λίρες εἰς τὰ θησαυροφυλάκια τῆς Τραπέζης τῆς Ἑλλάδος. Δὲν ἰσχυρίζομαι, κύριοι συνάδελφοι, ὅτι οἱ ἀπαρτίζοντες τὴν παροῦσαν Κυβέρνησιν, εἶναι θαυματοποιοί, ἁπλῶς ἠθέλησαν νὰ ἴδουν τὴν ἀλήθειαν κατὰ πρόσωπον, ἁπλῶς, ἠθέλησαν νὰ λάβουν τὰ μέτρα τὰ ὁποῖα αἱ περιστάσεις ἀπαιτοῦν, ἁπλῶς, δὲν ἐτράπησαν εἰς φυγὴν ἐνώπιον μιᾶς σκληρᾶς πραγματικότητος. Αὐτὴ εἶναι ἡ μόνη διαφορὰ μεταξὺ τῶν κυρίων, οἱ ὁποῖοι αὐτὴν τὴν στιγμὴν ἐκφράζουν τὴν οἰκονομικὴν πολιτικὴν τοῦ κ. Γ. Παπανδρέου καὶ ἡμῶν. Ἀπὸ ἐκεῖ καὶ πέρα, ἐπιθυμῶ εἰλικρινῶς νὰ ἀποφεύγω τὰς προσωπικὰς ἀντιδικίας. Τί ἐκφράζει καθένας — διότι εἶπον, ὅτι δὲν ἐκφράζομεν ἡμεῖς πολιτικῶς τίποτε— τί ἐκφράζει καθένας, θὰ τὸ δείξῃ τὸ προσεχὲς καὶ τὸ ἀπώτερον μέλλον. Ἕνα πρᾶγμα πρέπει νὰ γνωρίζῃ ὁ κ. Α. Παπανδρέου, ὅτι ἡμεῖς ποὺ ἀπαρτίζομεν τὴν Κυβέρνησιν, ἔχομεν ἰδίαν ὀντότητα, ἐνῶ αὐτὸς ὑπῆρξε καὶ παραμένει ὁ υἱός. (Χειροκροτήματα). Δὲν θέλω, κύριοι συνάδελφοι, νὰ εἴπω τίποτε πλέον, ἀλλὰ ἴσως ἀποτελεῖ τραγικὴν εἰρωνείαν τῆς μοίρας, ὅτι ἐπέπρωτο ὁ κ. Γ. Παπανδρέου νὰ ὑποστῇ τὰ ὅσα ἀτυχήματα ὑπέστη ἀπὸ τὸν «υἱόν» του. Κύριοι συνάδελφοι, ἡ Κυβέρνησις ἐξέθεσε τὰς ἀπόψεις της, εἶναι ἀποφασισμένη νὰ παρακολουθήσῃ τὴν ἐπὶ τῆς οὐσίας συζήτησιν καὶ τόσον ὁ κ. Μελᾶς εἰς προσεχῆ χρόνον, ὅσον καὶ ἐγώ, θὰ εἴπωμεν ὅ,τι τελικὰ ἔχομεν νὰ εἴπωμεν πρὸς τὸ Σῶμα, ἀλλὰ θὰ ζητήσωμεν ψηφοφορίαν εἰς χρόνον τὸν ὁποῖον θὰ συμφωνήσωμεν ἐλπίζω, διὰ νὰ ληφθῇ ἐπὶ τέλους ἡ πολιτικὴ ἀπόφασις ἐπὶ τοῦ σχεδίου νόμου, ἐπὶ τοῦ ὁποίου συζητοῦμεν. Εἶναι ἀνάγκη, κύριοι συνάδελφοι, νὰ ληφθῇ ἀπόφασις, διότι ἐπανειλημμένως εἶχα τὴν εὐκαιρίαν νὰ εἴπω, ὅτι τὸ συζητούμενον σχέδιον νόμου ἀποτελεῖ θεμέλιον τῆς οἰκονομικῆς πολιτικῆς τῆς Κυβερνήσεως, ἀλλὰ ἄλλωστε, ὅπως καὶ ὁ Πρόεδρος τῆς Κυβερνήσεως ἐδήλωσεν, ἡ Κυβέρνησις θέτει πολιτικὸν θέμα ἐπὶ τοῦ νομοσχεδίου αὐτοῦ καὶ κατὰ συνέπειαν δικαιοῦται νὰ ζητήσῃ ἐπ’ αὐτοῦ, τὴν κρίσιν τῆς Βουλῆς.
§167ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Κύριε Ὑπουργὲ τοῦ Συντονισμοῦ, μὲ συγχωρῆτε, διὰ νὰ σᾶς ἐνημερώσω. Εἶναι ἤδη ἐγγεγραμμένοι νὰ ὁμιλήσουν 48 συνάδελφοι καὶ πέραν τῶν 48 συναδέλφων, εἶναι τὸ δικαίωμα τῶν Κοινοβουλευτικῶν ἐκπροσώπων καὶ τῶν ἡγετῶν τῶν Κομμάτων νὰ λαμβάνουν ἀνὰ πᾶσαν στιγμὴν τὸν λόγον. Ἐπὶ τῆς προτάσεως τοῦ κ. Ὑπουργοῦ τοῦ Συντονισμοῦ, ἐθεώρησα σκόπιμον νὰ θέσω ὑπ’ ὄψιν σας αὐτὰς τὰς πληροφορίας.
§168Π. ΚΑΝΕΛΛΟΠΟΥΛΟΣ. Σᾶς εὐχαριστοῦμεν διὰ τὴν πληροφορίαν καὶ ἡ πληροφορία δὲν ἔχει τόσον οὐσιώδη σημασίαν, ὅσον ἡ ἀπόφασις τῶν Κομμάτων ἂν θὰ μείνουν εἰς τὴν ἐπιθυμίαν των νὰ συνεχισθῇ ἡ συζήτησις ἢ ὄχι. Οἱ ἐγγραφέντες εἶναι βουλευταὶ τῶν διαφόρων Κομμάτων, ἡ Ε.Ρ.Ε. δὲν ἐπιθυμεῖ νὰ ἐμποδίσῃ, ἐγὼ δηλῶ ὡς Ἀρχηγὸς τῆς Ε.Ρ.Ε., δὲν ἐννοῶ νὰ ἐμποδίσω κανένα ἐκ τῶν συναδέλφων νὰ ὁμιλήσῃ, διότι τινὲς ἐξ αὐτῶν ἔχουν νὰ εἴπουν πράγματα τὰ ὁποῖα τυχὸν δὲν ἐλέχθησαν μέχρι τοῦδε. Ἂν ἔλαβον ἐγὼ σήμερον τὸν λόγον, τὸ ἔπραξα μόνον καὶ μόνον διὰ νὰ δώσω ὡρισμένην γραμμὴν μετὰ τὰ μέχρι τοῦδε λεχθέντα, ἀλλ’ ὄχι διὰ νὰ κλείσω τὴν ἐκ μέρους τῆς Ε.Ρ.Ε. συζήτησιν ἐπὶ τῆς ἀρχῆς. Θὰ παρεκάλουν, λοιπόν, τὸν κ. Ὑπουργὸν ἐπὶ τοῦ Συντονισμοῦ νὰ μὴ ἐπιμείνῃ καὶ νὰ θεωρηθῇ ἡ συζήτησις λήξασα. Ἕνας λόγος διὰ τὸν ὁποῖον ἐνόμισα, ὅτι ἔπρεπε νὰ ὁμιλήσω ἀπόψε, ἦτο διὰ νὰ χαράξω τὴν γραμμὴν ὑπὲρ τῆς ἀρχῆς τοῦ νομοσχεδίου, ἀλλὰ δὲν ἠμπορῶ νὰ ἐμποδίσω τοὺς συναδέλφους μου καὶ μάλιστα συναδέλφους τοὺς ὁποίους τιμῶ ἰδιαιτέρως νὰ λάβουν τὸν λόγον καὶ ἐκεῖνα τὰ ὁποῖα, ἐπὶ τῇ βάσει μελέτης πολλῶν ἡμερῶν, θὰ ἔχουν νὰ εἴπουν, νὰ τὰ εἴπουν ἀπὸ τὸ βῆμα τῆς Βουλῆς. Δὲν νομίζω δέ, ὅτι ἔχει ἀξίαν, κ. Ὑπουργὲ τοῦ Συντονισμοῦ, ἂν θὰ ψηφισθῇ ἡ ἀρχὴ τοῦ νομοσχεδίου αὐτοῦ τὴν Πέμπτην ἢ μετὰ δύο ἑβδομάδας, ἡ ἀπουσία σας θὰ ἦτο δυνατὸν κάλλιστα νὰ χρησιμοποιηθῇ καὶ νὰ ἀξιοποιηθῇ ὑπὲρ ἄλλου νομοσχεδίου, καθ’ ἡμᾶς ὑπὲρ τοῦ νομοσχεδίου τοῦ ὑπαλληλικοῦ. Ἂν ἡ Κυβέρνησις νομίζῃ, ὅτι πρέπει καὶ ἄλλο νομοσχέδιον νὰ συζητήσῃ, θὰ ἦτο δυνατὸν δύο συνεδριάσεις νὰ ἀφιερωθοῦν εἰς τὸ νομοσχέδιον τὸ ὑπαλληλικὸν καὶ μία συνεδρίασις τῆς ἐρχομένης ἑβδομάδος εἰς ἕτερον νομοσχέδιον.
§169Ι. ΜΠΟΥΤΟΣ. Εἶναι νομοσχέδιον τοῦ Ὑπουργοῦ Συντονισμοῦ, πρέπει νὰ παρίσταται καὶ ὁ Ὑπουργὸς Συντονισμοῦ.
§170Π. ΚΑΝΕΛΛΟΠΟΥΛΟΣ. Εἶναι δυνατὸν νὰ παρίσταται ὁ κ. Ὑφυπουργὸς τοῦ Συντονισμοῦ καὶ ὁ κ. Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν. Εἶναι μὲν τοῦ Ὑπουργοῦ Συντονισμοῦ, ἀλλὰ ἔχει ὑπογράψει καὶ ὁ κ. Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν, ἑπομένως εἶναι δυνατὸν κάλλιστα νὰ συζητηθῇ αὐτὸ διὰ νὰ ξεκουράσετε τὸν κ. Μητσοτάκην.
§171Α. ΠΑΠΑΝΔΡΕΟΥ. Θὰ εἶμαι βραχύτατος εἰς τὴν ἀπάντησίν μου πρὸς τὸν κ. Ὑπουργὸν τοῦ Συντονισμοῦ. Πρῶτον, ὅλοι ἀναγνωρίζομεν τὴν ἐθνικὴν ἔξαρσιν, τὸ πάθος ὑπηρεσίας πρὸς τὸ Ἔθνος, τὸ ὁποῖον τὸν ὡδήγησεν εἰς τὴν συμμετοχὴν εἰς τὴν συνωμοσίαν πρὸς ἀνατροπὴν τοῦ Ἀρχηγοῦ του καὶ τὴν προδοσίαν τῆς ἐντολῆς τοῦ λαοῦ. Τὸ ἀναγνωρίζομεν. Δεύτερον, λέγει, ὅτι μονοτόνως εἰς τὴν Βουλὴν αὐτὴν φέρω τὸ ἴδιον τροπάριον. Σύμφωνοι. Μονοτόνως καὶ συνεχῶς. Καὶ ὁ κ. Μητσοτάκης κατ’ ἐξαίρεσιν ἔχει ἐπιδείξει συνέπειαν τελευταῖα, συνέπειαν εἰς τὴν ἀπώλειαν τῆς ψυχραιμίας του, συνέπειαν εἰς τὴν ἐπίδειξιν τοῦ ὕφους καὶ τῆς ἀνατροφῆς του. (Χειροκροτήματα).
§172Κ. ΜΗΤΣΟΤΑΚΗΣ. (Ὑπουργ. Συντονισμοῦ). Κύριε Πρόεδρε, βεβαίως δὲν θὰ ἀπαντήσω εἰς τὸν κ. Α. Παπανδρέου εἰς τὸν αὐτὸν τόνον. Δὲν συνέβη νὰ ἔχω χάσει ποτὲ τὴν ψυχραιμίαν μου καὶ ἐὰν ἐνίοτε εἶπον πράγματα σκληρά, τὰ εἶπον ἐν πλήρει συνειδήσει. Δὲν θὰ ἀναφερθῶ εἰς τὰ γεγονότα τῆς 15 Ἰουλίου, οὔτε θὰ ἐπιμείνω εἰς τὴν «συνέπειαν». Ἐὰν ἐπρόκειτο νὰ ὁμιλήσω περὶ συνεπείας, θὰ ἤμην σκληρότατος, διότι θὰ εἶχα νὰ εἴπω πολλὰ εἰς τὸν κ. Ἀνδρέαν Παπανδρέου. Ἐν πάσῃ περιπτώσει, καλὸν θὰ εἶναι νὰ ὑπενθυμίσω ἅπαξ διὰ παντός, ὅτι δὲν προσεκύνησα ποτὲ κανένα δυνατό, οὔτε ἐφίλησα τὰ πόδια κανενὸς ἰσχυροῦ τῆς στιγμῆς. Ὑπῆρξα ἕνας συνεπὴς πολιτικός, ὁ ὁποῖος ἠκολούθησε τὸν δρόμον τὸν ὁποῖον ἐπίστευσε. Νομίζω, ὅτι καλὸν θὰ εἶναι νὰ σταματήσωμεν τὴν συζήτησιν. Καθένας εἰς τὴν αἴθουσαν αὐτὴν ἐπιτελεῖ τὸ καθῆκον του ὅπως τὸ νομίζει καὶ δίδει λόγον καὶ εἰς τὴν Ἐθνικὴν Ἀντιπροσωπείαν καὶ εἰς τὸν Ἑλληνικὸν λαόν. Ὅσον ἀφορᾷ τὸ ἐπίσης μονότονον τροπάριον περὶ συνωμοσίας, θὰ ἠμποροῦσα νὰ εἴπω, ὅτι ὁ ἴδιος ὁ κ. Α. Παπανδρέου, πρὸ καιροῦ μὲ κατηγόρησε, δὶς μάλιστα, ὅτι προσεπάθησα νὰ κρατήσω τὸν πατέρα σας εἰς τὴν ἐξουσίαν. Τί ἔκανα ἀπὸ τὰ δύο; Συνωμοτοῦσα διὰ νὰ τὸν ἀνατρέψω ἢ προσπαθοῦσα νὰ τὸν πείσω νὰ μὴ παραιτηθῇ; Κύριοι συνάδελφοι, ἡ συζήτησις ἐπὶ τοῦ θέματος οὐσιαστικῶς ἔχει ἐξαντληθῆ. Δὲν νομίζω, ὅτι ἀπομένουν περιθώρια διὰ προσωπικὰς ἀντεγκλήσεις καὶ ἀντιδικίας, τὰς ὁποίας ἐγὼ δὲν ἐπιθυμῶ, ὄχι πρὸς χάριν τοῦ υἱοῦ, πρὸς χάριν τοῦ πατρός, τὸν ὁποῖον, ἐν πάσῃ περιπτώσει, εἶχον ἀναγνωρίσει ἀρχηγόν μου καὶ τοῦ ὁποίου τὴν ἡλικίαν, ἂν μὴ τι ἄλλο, σέβομαι. Δὲν ἐπιθυμῶ νὰ προχωρήσω, θὰ ἐπανέλθω καὶ θὰ συζητήσω ἐπὶ τῆς οὐσίας τοῦ σχεδίου νόμου. Τὸ μόνον, ποὺ ἤθελα νὰ ἀπαντήσω εἰς τὸν κ. Ἀρχηγὸν τῆς Ε.Ρ.Ε., εἶναι, ὅτι δὲν ἦτο εἰς τὰς προθέσεις μου νὰ εἰσηγηθῶ νὰ ἐμποδισθῇ κανεὶς ἐκ τῶν κυρίων συναδέλφων νὰ ὁμιλήσῃ. Ἤθελα, ἁπλῶς νὰ ὑπάρξῃ ὑπόμνησις, ὅτι κάποτε πρέπει νὰ τελειώσῃ ἡ συζήτησις αὐτοῦ τοῦ νομοθετήματος. Κατὰ τὰ λοιπά, ἐφ’ ὅσον ὑπάρχουν συνάδελφοι, οἱ ὁποῖοι ἐπιμένουν νὰ ὁμιλήσουν καὶ ἐφ’ ὅσον καὶ τὰ Κόμματα θέλουν νὰ ὁμιλήσουν ἀντιπρόσωποί των, ἡ Κυβέρνησις θ’ ἀναμείνῃ τὸ πέρας τῆς συζητήσεως, διὰ νὰ ζητήσῃ τὴν διεξαγωγὴν τῆς ψηφοφορίας.
§173Α. ΠΡΩΤΟΠΑΠΑΔΑΚΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, τί σειρὰν ἔχω;
§174ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Τώρα μοῦ εἴπατε νὰ σᾶς ἐγγράψω, εἶσθε 49ος. Ὁ κ. Ν. Μπακόπουλος, ἔχει τὸν λόγον.
§175Ν. ΜΠΑΚΟΠΟΥΛΟΣ. Κύριε Πρόεδρε, ἀπαντῶν εἰς τὴν τελευταίαν ὁμιλίαν τοῦ κ. Ὑπουργοῦ τοῦ Συντονισμοῦ, ἔχω νὰ εἴπω τοῦτο. Οὐδεμίαν ἀνησυχίαν, οὔτε ἄλλο αἴσθημα μᾶς προεκάλεσεν ἡ δήλωσις τοῦ ἀξιοτίμου κ. Ἀρχηγοῦ τῆς ΕΡΕ, ὅτι ἡ ΕΡΕ, προτίθεται νὰ ψηφίσῃ τὸ νομοσχέδιον. Τὸ ἐγνωρίζαμεν ἄριστα. Ἐγνωρίζαμεν, ὅτι θὰ ὑπάρξουν δολιχοδρομήσεις ἀπὸ μέρους τῶν κόλπων τῆς ΕΡΕ καὶ ὅτι εἰς τὸ τέλος ἡ ΕΡΕ θὰ καταλήξῃ νὰ ψηφίσῃ τὸ νομοσχέδιον. Τὸ ἐγνωρίζαμεν καὶ ἑπομένως, οὔτε ἄγχος, οὔτε ἄλλο αἴσθημα μᾶς προεκάλεσεν ἡ δήλωσις τοῦ ἀξιοτίμου κ. Ἀρχηγοῦ τῆς ΕΡΕ, ὅτι ἡ ΕΡΕ, θὰ ψηφίσῃ τὸ νομοσχέδιον. Καθόσον ἀφορᾷ ἡμᾶς, ἡ δήλωσις, τὴν ὁποίαν εἰς τὴν ἀρχὴν τῆς συζητήσεως τοῦ νομοσχεδίου εἶχον τὴν τιμὴν νὰ κάμω ἐνώπιον τῆς Βουλῆς ἀπὸ μέρους τῆς Ε.Κ., παραμένει ἀμετάβλητος. Θεωροῦμεν τὸ νομοσχέδιον καταστρεπτικὸν διὰ τὸν λαόν, ἐπιβλαβὲς διὰ τὴν ἐξέλιξιν τῆς ἐθνικῆς οἰκονομίας καὶ θὰ τὸ καταψηφίσωμεν. Δὲν στέργομεν εἰς τὸν περιορισμὸν τῶν ἀγορεύσεων ἂν καὶ ἀκόμη εἶναι 49 ἐγγεγραμμένοι.
§176ΠΡΟΕΔΡΟΣ. 52 ἔγιναν. Συνεχίζεται ἡ ἐγγραφή, πλὴν Ἀρχηγῶν, οἱ ὁποῖοι δικαιοῦνται νὰ ὁμιλήσουν.
§177Ν. ΜΠΑΚΟΠΟΥΛΟΣ. Ὀρθῶς ὁ ἀξιότιμος κ. Ἀρχηγὸς τῆς ΕΡΕ εἶπεν, ὅτι κανένας Ἀρχηγός, κανενὸς κόμματος δὲν ἔχει δικαίωμα νὰ ἐμποδίσῃ τοὺς φίλους του νὰ εἴπουν τὴν γνώμην των. Δι’ ἡμᾶς, τὴν Ε.Κ., ἡ ἀρχὴ αὐτὴ ἔχει μεγαλυτέραν σημασίαν, διότι θεωροῦμεν ἐπιβλαβὲς τὸ νομοσχέδιον, καταστρεπτικόν, δύναμαι νὰ εἴπω. Ἐκτὸς ἐὰν εἷς ἢ πλείονές τινες περιπτώσεις τῶν φίλων τῆς Ε.Κ. θελήσουν νὰ παραιτηθοῦν τοῦ λόγου των δι’ ἰδίαν σκέψιν, δι’ ἰδίους λόγους, ἐλευθέρως νὰ τὸ πράξουν. Ἐκεῖνοι ὅμως, ποὺ ἐπιθυμοῦν νὰ ὁμιλήσουν, θὰ εἶναι ἀνεμπόδιστοι. Ἤκουσα ψιθύρους καὶ τὸ ἐπεσημείωσε καὶ ὁ κ. Ὑπουργὸς τοῦ Συντονισμοῦ, ὅτι θὰ ἦτο δυνατὸν νὰ περιορισθῇ ἡ συζήτησις εἰς ὡρισμένον χρόνον.
§178ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Δὲν ἐπροτάθη.
§179Ν. ΜΠΑΚΟΠΟΥΛΟΣ. Εἶπον, ὅτι ψιθύρους ἤκουσα.
§180ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Διελύθη ὁ ψίθυρος.
§181Ν. ΜΠΑΚΟΠΟΥΛΟΣ. Καὶ ὁ κ. Ὑπουργὸς τοῦ Συντονισμοῦ ἀφῆκε νὰ ὑπονοηθῇ· δηλοῦμεν ἀπεριφράστως, ὅτι εἰς ἣν περίπτωσιν ἐκδηλωθῇ τοιαύτη σκέψις ἀναφορικῶς πρὸς τὴν συζήτησιν τοῦ φορολογικοῦ νομοσχεδίου, ἔχομεν καὶ ἡμεῖς ἑτοίμην τὴν δήλωσιν 80 καὶ πλέον βουλευτῶν τῆς Ε.Κ., ὅτι ἀνθιστάμεθα εἰς τὴν πρότασιν αὐτήν, βάσει τοῦ σχετικοῦ ἄρθρου τοῦ Κανονισμοῦ. Ἑπομένως, ἡ γραμμή μας εἶναι σαφὴς καὶ ἀμετάβλητος. Θεωροῦμεν τὸ νομοσχέδιον ἐπιβλαβὲς διὰ τὸν λαόν, ἐπιζήμιον διὰ τὴν ἐθνικὴν οἰκονομίαν. Θὰ προσπαθήσωμεν διὰ τῶν διαδοχικῶν ἀγορεύσεων, εἰ δυνατὸν ὅλοι οἱ βουλευταὶ τῆς Ε.Κ., νὰ διαφωτίσωμεν, ὄχι τὴν Κυβέρνησιν, ὄχι τὴν ΕΡΕ, διότι, ἡ Κυβέρνησις εἶναι διαφωτισμένη, θέλει τὸ νομοσχέδιον καὶ ἡ ΕΡΕ μὲ ὅλας τὰς συζητήσεις τὰς ἐνδοκομματικάς, τὰς ὁποίας ἔκαμον οἱ κ.κ. συνάδελφοι τῆς ΕΡΕ, ἔχουν διαφωτισθῆ, καθόσον ἀφορᾷ τὴν ἰδικήν των ἄποψιν, εἴτε τὴν γενικήν, εἴτε ἐνδεχομένως καὶ μερικωτέραν ἀντίληψιν φίλων. Καθόσον ἀφορᾷ ἡμᾶς, τὸ κόμμα εἶναι σύμφωνον, ὄχι ψήφισις τοῦ νομοσχεδίου, διαφώτισις τοῦ λαοῦ διὰ τῆς εὐρυτέρας δυνατῆς συζητήσεως ἐνώπιον τῆς Βουλῆς.
§182ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Η. Ἠλιοῦ, ἔχει τὸν λόγον.
§183Η. ΗΛΙΟΥ. Κύριε Πρόεδρε, ἐπὶ τῆς προτάσεως τοῦ κ. Ὑπουργοῦ τοῦ Συντονισμοῦ, νομίζω, ὅτι κατόπιν τῶν δηλώσεων τῶν κ.κ. Ἀρχηγῶν τῶν δύο μεγάλων κομμάτων, θὰ παρεῖλκε νὰ λάβω τὸν λόγον, δεδομένου, ὅτι ἀφ’ ἑνὸς μὲν εἶναι ἐλαχίστη ἡ συμμετοχὴ τῆς παρατάξεώς μας εἰς τὸν ἀριθμὸν τῶν 52 ἐγγεγραμμένων, ἀφ’ ἑτέρου δὲ ἡμεῖς ἐργαζόμεθα μὲ ἓν συλλογικὸν πνεῦμα καὶ κάμομεν ἕνα καταμερισμὸν ὕλης, ὥστε ἂν ὑπῆρχε διαγραφὴ προσώπων θὰ ὑπῆρχε πάντως περίπου ἡ ἰδία χρησιμοποίησις χρόνου. Τὴν θέσιν μας ἐπὶ τοῦ νομοσχεδίου τὴν προσδιωρίσαμεν εὐθὺς ἀμέσως διὰ τῆς ἀναλυτικῆς, τῆς πειστικῆς καὶ θαυμασίας ἀγορεύσεως τοῦ εἰδικοῦ ἀγορητοῦ τοῦ κόμματός μας κ. Ἡλιοπούλου καὶ ἀπὸ τῆς πρώτης ἀγορεύσεως, διότι ἐπηκολούθησαν καὶ ἄλλα μέλη, τῆς κοινοβουλευτικῆς ὁμάδος, ποὺ ἐτοποθετήθησαν ἔναντι τῆς ἀρχῆς τοῦ νομοσχεδίου. Θὰ ἤθελα νὰ ὑπογραμμίσω μίαν ἀρχήν, ὅτι εἰς ἐμὲ τοὐλάχιστον, ὁ ὁποῖος θὰ λάβω τὸν λόγον, βεβαίως, λόγῳ τῆς παρόδου τοῦ χρόνου, εἰς τὴν ἑπομένην συνεδρίασιν, εἰς ἐμὲ ἔκαμεν αἴσθησιν καὶ ἡ τοποθέτησις, ἡ πρὸ ἡμερῶν, τοῦ κ. Ἀρχηγοῦ τῶν Προοδευτικῶν καὶ ἀκόμη περισσότερον σήμερον, ἡ τοποθέτησις τοῦ ἀξιοτίμου κ. Ἀρχηγοῦ τῆς ΕΡΕ. Διότι δι’ ἐμέ, τοὐλάχιστον, δὲν εἶναι νοητὸν νὰ ὑπάρξῃ συμφωνία ἐπὶ τῆς ἀρχῆς καὶ διαφωνία ἐπὶ τῶν ἄρθρων. Τὰ φορολογικὰ εἰδικῶς νομοσχέδια ἐνέχουν πολιτικὴν σχέσιν καὶ κοινωνικὴν σκέψιν. Ἐὰν δὲν εἴμεθα πεπεισμένοι, ὅτι δὲν χρειάζεται νέα φορολογικὴ ἐνίσχυσις τοῦ προϋπολογισμοῦ, ἐνδεχομένως ὅμως, μᾶς προτείνετε ἓν νομοσχέδιον ἐπαυξάνον τὴν ἄμεσον φορολογίαν τῶν ὑψηλῶν εἰσοδημάτων κατὰ τρόπον ἐντελῶς προοδευτικόν, ἢ ἐπιρρίπτοντες φορολογίαν ἄμεσον ἐπὶ τῶν εἰδῶν πολυτελοῦς καὶ ὑπερπολυτελοῦς καταναλώσεως, θὰ εἴμεθα ἴσως οἱ πρῶτοι σύμφωνοι. Θέλω νὰ εἴπω, ὅτι εἶναι ἄπειρα τὰ παραδείγματα, τὰ ὁποῖα σαφῶς ἠμπορεῖ νὰ προβάλῃ κανείς, ὅτι ἡ παραδοχὴ τῆς ἀρχῆς ἑνὸς φορολογικοῦ νομοσχεδίου εἶναι τόσον στενῶς καὶ ἀρρήκτως συνδεδεμένη μὲ τὴν ὕλην τοῦ νομοσχεδίου, μὲ τὸ εἰς ποίους καὶ εἰς ποίας περιπτώσεις ἐπιρρίπτονται τὰ βάρη, ὥστε νὰ εἶναι ἀδιανόητος πολιτικῶς καὶ οἰκονομικῶς ἡ διατύπωσις, ὅτι εἶμαι ὑπὲρ τῆς ἀρχῆς τοῦ νομοσχεδίου, ἀλλὰ διαφωνῶ περίπου πρὸς ὅλας τὰς ἐπὶ μέρους διατάξεις, διότι τότε θὰ εἶναι δυνατόν, μετὰ τὴν ψήφισιν, τυχόν, τῆς ἀρχῆς, νὰ προκύψουν διατάξεις, αἱ ὁποῖαι νὰ ἔχουν τελείως διάφορον ἐπίπτωσιν ἀπὸ ἐκείνην, εἰς τὴν ὁποίαν ὑπολογίζει ἡ εἰσηγουμένη τὸ νομοσχέδιον Κυβέρνησις. Διότι εἶναι ρυθμιστικὸς ὅρος τῆς φορολογίας κατ’ ἐξοχὴν καὶ εἶναι δυνατὸν ὑπὸ ὡρισμένην μορφὴν φορολογίας νὰ ὑπάρξῃ μία διάφορος ἐπιρροὴ ἐπὶ τῆς πορείας τῆς οἰκονομίας καὶ τῆς ἀναπτύξεως καὶ ἀπὸ διάφορον μορφὴν φόρου νὰ ὑπάρξῃ ἐντελῶς ἀντίθετος. Ὡς ἐκ τούτου αὐτὴν τὴν στιγμὴν δὲν θὰ τὸ θίξω ἀλλὰ θὰ τὸ ἀναπτύξω εἰς τὴν ἀγόρευσίν μου. Ἰδιαιτέρως, ὅμως, διατυπώνω μίαν ἀπορίαν: Τί εἶναι αὐτὴ ἡ συμφωνία καὶ διαφωνία;
§184Ν. ΜΠΑΚΟΠΟΥΛΟΣ. Κύριε Πρόεδρε, παρέλειψα νὰ συμπληρώσω τὴν δήλωσιν τοῦ Κόμματός μου, διὰ νὰ μὴ θεωρηθῇ ὅτι ἀναλόγως τῆς ἐνδεχομένης μελλοντικῆς ἐξελίξεως καθορίζομεν τὴν πορείαν μας. Ἐλπίζω ὅτι ὅλοι οἱ κ. κ. συνάδελφοι, ὅσοι εἶχον τὴν εὐκαιρίαν νὰ μὲ ἀκούσουν εἰς τὴν πρώτην ἡμέραν τῆς συζητήσεως τοῦ νομοσχεδίου ὅτε ὑπέβαλον τὴν δήλωσιν θὰ ἐνθυμοῦνται ὅτι προσέθεσα τότε, ὅτι θὰ ζητήσωμεν ὀνομαστικὴν ψηφοφορίαν καὶ ἐπὶ τοῦ θέματος τῆς κατ’ ἀρχὴν ἀποδοχῆς τοῦ νομοσχεδίου καὶ ἐπὶ τῶν ἐν ἑκάστῃ περιπτώσει ἄρθρων καὶ εἶπον ὅτι γραμμή μας εἶναι πρὸς τὸ καλὸν τοῦ λαοῦ, πρὸς τὸ καλὸν τῆς ἐθνικῆς οἰκονομίας, νὰ χρησιμοποιήσωμεν πᾶν νόμιμον μέσον, πρὸς ματαίωσιν τῆς ψηφίσεως αὐτοῦ τοῦ νομοσχεδίου, πρὸς ματαίωσίν του νὰ γίνῃ νόμος αὐτὸ τὸ σχέδιον νόμου. Καὶ εἶπον τότε ὅτι, ἓν μέσον νόμιμον, τὸ ὁποῖον δὲν θὰ παραλείψωμεν νὰ χρησιμοποιήσωμεν, εἶναι ἡ ἔνστασις ἀπαρτίας, μέσον τὸ ὁποῖον προβλέπει καὶ τὸ Σύνταγμα καὶ ὁ Κανονισμὸς τῆς Βουλῆς. Γραμμή μας εἶναι ματαίωσις τῆς ψηφίσεως τοῦ νομοσχεδίου αὐτοῦ, διὰ νὰ εἴμεθα εἰλικρινεῖς ἀπέναντι τοῦ Λαοῦ. Ὀνομαστικὴ ψηφοφορία καὶ ἐπὶ τῆς κατ’ ἀρχὴν ψηφίσεως τοῦ σχεδίου νόμου καὶ ἐπὶ τῆς κατ’ ἄρθρον ψηφίσεως. Καὶ τοῦτο, διὰ νὰ ἀναλάβωμεν ἕκαστος τὰς ἰδικάς του εὐθύνας ἔναντι τοῦ Λαοῦ.
§185ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Ἀρχηγὸς τῶν Προοδευτικῶν, ἔχει τὸν λόγον.
§186Σ. ΜΑΡΚΕΖΙΝΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, ἐπὶ τῆς προτάσεως τοῦ ἀξιοτίμου Ὑπουργοῦ τοῦ Συντονισμοῦ, ἔχω νὰ τονίσω, ὅτι τὸ Κόμμα τῶν Προοδευτικῶν συμφωνεῖ ὅτι ὑπάρχει ζήτημα μετὰ τόσας συνεδριάσεις. Δὲν ἔχω ἐξ ἄλλου δισταγμὸν νὰ συμφωνήσω πρὸς ὅσα ἀνέπτυξεν ὁ ἀξιότιμος Ἀρχηγὸς τῆς ΕΡΕ, ὅτι δὲν δυνάμεθα νὰ στερήσωμεν τοῦ λόγου ἀπὸ τοὺς βουλευτὰς ἐκείνους, οἱ ὁποῖοι θέλουν νὰ ὁμιλήσουν. Ἐκεῖ ὅμως ποὺ διαφωνῶ, εἶναι εἰς τὸ ὅτι δὲν δύναται ἡ συζήτησις νὰ λάβῃ μορφὴν ἀντιδράσεως. Τοὐναντίον. Καὶ δι’ αὐτὸ ἀπαιτεῖται μεθόδευσις τῆς συζητήσεως. Δι’ ὅ, ὑποβάλω τὴν θερμὴν παράκλησιν καὶ προτείνω ὅπως ὑμεῖς ὡς Πρεόδρος, μεθοδεύσητε τὰς συζητήσεις εἰς ἕνα ταχύτερον ρυθμόν. Ὁ Κανονισμὸς τῆς Βουλῆς, προβλέπει τὴν περαιτέρω μεθόδευσιν διὰ νὰ μὴ καταλήξωμεν εἰς ἀτέρμονα συζήτησιν.
§187ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Τὸν περιορισμὸν τῶν ἀγορεύσεων.
§188Σ. ΜΑΡΚΕΖΙΝΗΣ. Καθ’ ὃν τρόπον νομίζετε ὑμεῖς, κ. Πρόεδρε. Νὰ διεξάγωνται αἱ συνεδριάσεις χωρὶς ἔλλειψιν ἀπαρτίας καὶ νὰ παρατείνωνται αὗται. Διότι ἄλλως, δὲν θὰ καταστῇ δυνατὸν νὰ διακοποῦν αἱ ἐργασίαι τῆς Βουλῆς, ὄχι τὸν Ἰούνιον, ἀλλὰ οὔτε καὶ τὸν Ἰούλιον. Ἡ δὲ Ἐπιτροπὴ τῶν Οἰκονομικῶν, θὰ ἔχῃ μέχρι τότε ὑποβάλει, ὄχι ἕν, ἀλλὰ δύο πορίσματα. Ἐπὶ τῇ εὐκαιρίᾳ δὲ ταύτῃ, ἤθελον, ἀπαντῶν εἰς τὸν φίλον κ. Ἡλιοῦ, νὰ εἴπω, ὅτι καθ’ ὅσον ἀφορᾶ τοὺς Προοδευτικούς, οὐδεμίαν ἀντινομίαν ἀποτελεῖ ἡ δήλωσίς μας, ὅτι θὰ ψηφίσωμεν ὑπὲρ τῆς ἀρχῆς τοῦ νομοσχεδίου. Παρ’ ὅλον ὅτι ἔχομεν ἀντιρρήσεις ὡς πρὸς ὡρισμένα ἄρθρα. Καὶ τοῦτο διὰ δύο λόγους. Πρῶτον, διότι ἡ ἀποδοχὴ τῆς ἀρχῆς τοῦ νομοσχεδίου εἶναι συνδεδεμένη μὲ ζήτημα ἐμπιστοσύνης πρὸς τὴν Κυβέρνησιν. Ἐὰν δὲν εἶχε τεθῆ ζήτημα ἐμπιστοσύνης, ἔχω ἤδη δηλώσει, ὅτι δὲν θὰ ἐψηφίζαμεν ὑπὲρ τοῦ ☐ ☐ρους ἄρθρων, ἡ Κυβέρνησις δηλοῖ ὅτι ἔχει ἀνάγκην 1.600 ἑκατομμυρίων, κατὰ ποίαν λογικὴν εἶναι δυνατὸν νὰ μᾶς δεσμεύσῃ καὶ πόθεν θὰ τὰ εὕρῃ; Ἡμεῖς φρονοῦμεν, ὅτι ἠμπορεῖ νὰ ἐξεύρῃ τὸ ποσὸν αὐτὸ καὶ δι’ οἰκονομιῶν. Ἢ νὰ προσφύγῃ εἰς τὴν ἐπιβολὴν διαφόρου τῆς προτεινομένης φορολογίας, ὀλιγώτερον καθ’ ἡμᾶς ἐπιζημίου. Οὐδεμία ὑπάρχει, λοιπόν, ἐν προκειμένῳ ἀντινομία.
§189ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Π. Παπαληγούρας ἔχει τὸν λόγον.
§190Π. ΠΑΠΑΛΗΓΟΥΡΑΣ. Εἰς συμπλήρωσιν τῶν ὅσων εἶπεν ὁ ἀξιότιμος κ. Ἀρχηγὸς τῶν Προοδευτικῶν, ἔχω νὰ προσθέσω, ὅτι δὲν ὑπάρχει καμμία ἀντίφασις μεταξὺ τοῦ γεγονότος, ὅτι υἱοθετοῦμεν τὴν ἀρχὴν τοῦ νομοσχεδίου, ἐνῷ διατηροῦμεν ἐπιφυλάξεις ὡς πρὸς τὰ ἄρθρα τοῦ νομοσχεδίου. Εἰς συμπλήρωσιν ἐκείνων, ποὺ ἐλέχθησαν, νὰ μοῦ ἐπιτρέψητε νὰ παρατηρήσω τὰ ἑξῆς: Πρῶτον, διὰ τοῦ ὑπὸ κρίσιν νομοσχεδίου προτείνεται ἡ ἐπιβολὴ πλειόνων ἐντελῶς διαφόρων φορολογιῶν. Θὰ ἦτο δυνατὸν ἀντὶ νὰ ἔχωμεν ἕνα νομοσχέδιον, νὰ ἔχωμεν 10 νομοσχέδια. Καὶ θὰ ἦτα κάλλιστα νοητὸν καὶ δὲν θὰ ἀπετέλει ἀντίφασιν ὁ οἱοσδήποτε ἐξ ἡμῶν νὰ συμφωνῇ μὲ τὰ 9 καὶ νὰ μὴ συμφωνῇ μὲ τὸ ἕνα. Νομίζω, ὅτι αὐτὸ εἶναι αὐτονόητον. Ποία εἶναι ἡ ἀρχὴ τοῦ νομοσχεδίου, τί ἀφορᾶ ἡ συζήτησις, ἡ διεξαγομένη ἐπὶ τῆς ἀρχῆς τοῦ νομοσχεδίου; Εἰς δύο τινά, νομίζω. Πρῶτον, εἶναι ἀναγκαία ἐπιβολὴ φορολογίας ὑπὸ τὰς παρούσας συνθήκας; Καὶ ἐπ’ αὐτοῦ ἔλαβον ὅλα τὰ κόμματα θέσιν. Καὶ ἔλαβε καὶ τὸ ἰδικόν μας καὶ ἐξήγησε διατὶ κατ’ ἀρχὴν πρέπει νὰ ἀσκηθῇ πολιτικὴ ἐπανασταθεροποιήσεως. Δεύτερον, εἶναι δυνατὸν ἐπὶ τῶν ἐπὶ μέρους ἄρθρων νὰ ἔχῃ τις διαφωνίαν; Καὶ διαφωνίαν, ἐὰν θέλετε ἀρχῆς, ἀρκεῖ νὰ τὴν δηλώσῃ κατὰ τὴν πρώτην φάσιν τῆς συζητήσεως. Ἐγὼ δὲν σᾶς ἀποκρύπτω, ὅτι ἔχω μεγάλην ἀντιπάθειαν πρὸς τὴν ἐπιβολὴν φορολογιῶν ἐπὶ τῶν συναλλαγῶν καὶ θὰ εἴπω τὴν ἄποψίν μου ἐπ’ αὐτοῦ. Ἐπειδὴ συμβαίνει νὰ ἔχω νὰ κάμω μίαν ὑπόδειξιν ἐπὶ τοῦ ἄρθρου, τοῦ ἀφορῶντος εἰς φορολογίαν ἐπιβαλλομένην διὰ τοῦ νομοσχεδίου εἴς τινας συναλλαγάς, σημαίνει, ὅτι πρέπει νὰ ἀρνηθῶ τὸ νομοσχέδιον; Νομίζω ὄχι. Ὅποιος δέχεται τὴν ἀρχὴν τοῦ νομοσχεδίου, τὴν δέχεται διὰ δύο λόγους. Τὸν πρῶτον τὸν εἶπεν ὁ κ. Μαρκεζίνης, εἶναι συνδεδεμένη ἡ ψήφισις τοῦ νομοσχεδίου μὲ πολιτικὸν ζήτημα. Καὶ δεύτερον, ἐνδεχομένως, διαπιστώνων, ὅτι ὑπάρχει ἡ ἀνάγκη ἐξ ἀντικειμένου εἴτε ἐπιβολῆς φορολογιῶν, εἴτε λήψεως ἄλλου τινὸς ἐπανασταθεροποιητικοῦ μέτρου. Καὶ ἑπομένως, δὲν νομίζω, ὅτι ὑπάρχει ἀντίφασις εἰς τὴν στάσιν, τὴν ὁποίαν ἐτήρησεν ἡ ΕΡΕ, ἐν προκειμένῳ.
§191ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Ὑπουργὸς Συντονισμοῦ, ἔχει τὸν λόγον.
§192Κ. ΜΗΤΣΟΤΑΚΗΣ. (Ὑπ. Συντονισμοῦ). Κύριε Πρόεδρε, κ.κ. συνάδελφοι, δὲν ὑπάρχει καμμία ἀμφιβολία περὶ τῆς ἐννοίας τῆς ψηφοφορίας, ἐπὶ τῆς ἀρχῆς τοῦ σχεδίου νόμου καὶ νομίζω, ὅτι τόσον ὁ ἀξιότιμος κ. Ἀρχηγὸς τῶν Προοδευτικῶν, ὅσον καὶ ὁ ἀξιότιμος ἐκ Κορινθίας κ. συνάδελφος, ὀρθῶς ἐτοποθέτησαν τὸ θέμα. Ἀλλὰ δὲν πρόκειται περὶ αὐτοῦ νὰ ὁμιλήσω. Ἐγὼ ἐπιθυμῶ νὰ εἴπω, ὅτι μετὰ λύπης μου διαπιστώνω, μίαν σημαντικῶς διάφορον τοποθέτησιν τοῦ θέματος, μεταξὺ τοῦ ἀξιοτίμου κ. Ἀρχηγοῦ τῆς ΕΡΕ καὶ τοῦ ἀξιοτίμου κοινοβουλευτικοῦ ἀντιπροσώπου τῆς Ἑνώσεως Κέντρου κ. Μπακοπούλου. Δύναμαι νὰ ἀντιληφθῶ, ὅτι ὁ Ἀρχηγὸς ἑνὸς κόμματος δύναται νὰ δεχθῇ νὰ συμπληρώσουν, ὡρισμένοι βουλευταί, τὴν ἀνάπτυξιν ἑνὸς θέματος, ἀλλὰ τὴν τοποθέτησιν τοῦ κ. Μπακοπούλου, ὁμολογῶ, ὅτι δυσκόλως δύναμαι νὰ τὴν κατανοήσω. Δὲν σᾶς κατηγορῶ δι’ ἀσυνέπειαν, ἀξιότιμε κ. ἀντιπρόσωπε τῆς Ἑνώσεως Κέντρου. Ὅσα εἴπατε τὴν πρώτην ἡμέραν, ἀκριβῶς τὰ ἴδια εἴπατε καὶ σήμερον, ἀλλὰ εἶναι βέβαιον, ὅτι αὐτὴ ἡ τοποθέτησίς σας σημαίνει, ὅτι θὰ κωλυσιεργήσετε διὰ παντὸς τρόπου, διὰ νὰ ματαιωθῇ ἡ ψηφοφορία. Καὶ θέλω νὰ εἴπω, ὅτι εἶναι περίεργον, ὅτι συμβαίνει τοῦτο, προκειμένου περὶ ἑνὸς θέματος, διὰ τὸ ὁποῖον ἡ Κυβέρνησις θέτει ζήτημα ἐμπιστοσύνης, καὶ εἶναι μάλιστα τοῦτο ἀσύνηθες, δὲν πιστεύω δὲ νὰ ὑπάρχῃ προηγούμενον εἰς τὸν πολιτικόν μας βίον. Ἐν πάσῃ περιπτώσει, ἡ Κυβέρνησις εἶπε τὰς ἀπόψεις της. Ἀπὸ ἐκεῖ καὶ πέραν, θὰ παρακολουθήσῃ ἐπιμόνως τὴν συνέχισιν τῆς συζητήσεως, διὰ νὰ ἐπιτύχῃ εἰς τὸν ταχύτερον δυνατὸν χρόνον τὴν ἐπιψήφισιν τοῦ σχεδίου νόμου.
§193ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Κύριοι βουλευταί, πρὸς ἐνημέρωσίν σας, δι’ ὅσους ἀπουσίαζον καὶ πρὸς ἐνημέρωσιν τῶν κ.κ. πολιτικῶν Ἀρχηγῶν, ὡς καὶ τῶν κ.κ. κοινοβουλευτικῶν ἐκπροσώπων τῶν κομμάτων, εἶμαι ὑποχρεωμένος νὰ ὑπομνήσω, ὅτι κατὰ τὴν προχθεσινὴν ὁμιλίαν τοῦ κοινοβουλευτικοῦ ἐκπροσώπου τῆς ΕΔΑ, τοῦ κ. Ἠλιοῦ, ὁ ὁποῖος διὰ μακρῶν ὡμίλησε διὰ τὴν ρύθμισιν τῶν ἐργασιῶν τοῦ Σώματος καὶ συνέστησε παράτασιν τῶν Συνεδριάσεων καὶ μέχρι τῶν πρωϊνῶν ὡρῶν, τόσον διὰ τὰς συνεδριάσεις, αἱ ὁποῖαι ἀφοροῦν εἰς νομοθετικὸν ἔργον, ὅσον καὶ διὰ τὰς Συνεδριάσεις, αἱ ὁποῖαι ἀφοροῦν εἰς τὸν κοινοβουλευτικὸν ἔλεγχον καὶ ὑπεσχέθην ἀπὸ τῆς θέσεώς μου, ὅτι τὸ ἐπ’ ἐμοὶ θὰ πράξω τὸ πᾶν, ὥστε ὁ ρυθμὸς νὰ εἶναι ταχύς. Διότι, πράγματι, συμφέρον τοῦ κοινοβουλευτισμοῦ εἶναι ὁ ρυθμὸς τῶν ἐργασιῶν νὰ ἐπιταχύνεται καὶ νὰ ἐκπληροῦται ἡ ἀποστολὴ τοῦ Κοινοβουλίου. Ταῦτα πάντα πρὸς ἐνημέρωσιν τῶν συναδέλφων, οἱ ὁποῖοι ἀπουσιάζουν καὶ πρὸς συσχετισμὸν τῶν δηλώσεων, αἱ ὁποῖαι ἐγένοντο ἀπόψε ὑπὸ τῶν κ.κ. Ἀρχηγῶν ὅλων γενικῶς τῶν πτερύγων. Κύριοι συνάδελφοι, δέχεται ἡ Βουλή, ὅπως ἐπικυρωθοῦν τὰ πρακτικὰ τῆς 10ης Μαρτίου 1966;
§194ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Μάλιστα, μάλιστα.
§195Σ. ΝΙΚΟΛΑΪΔΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, κατὰ τὴν συνεδρίασιν τῆς 4ης Μαρτίου, ὡμίλησα δι’ ἐλαχίστων ἐπὶ τοῦ καπνικοῦ. Κατὰ λάθος ὅμως, ἀντὶ τοῦ ὀνόματός μου, τὰ πρακτικὰ ἀναγράφουν τὸ ὄνομα τοῦ ἀπουσιάζοντος συναδέλφου κ. Λ. Νικολαΐδη. Παρακαλῶ νὰ γίνῃ ἡ δέουσα διόρθωσις.
§196ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Μάλιστα, κ. συνάδελφε, θὰ γίνῃ ἡ διόρθωσις. Συνεπῶς, τὰ πρακτικὰ τῆς 10ης Μαρτίου ἐπικυροῦνται.
§197Γ. ΜΕΛΑΣ. (Ὑπ. Οἰκονομικῶν). Κύριε Πρόεδρε, παρακαλῶ ὅπως ἐρωτηθῇ ἡ Βουλὴ ἂν δέχεται νὰ ψηφισθῇ τὸ σχέδιον νόμου «περὶ αὐξήσεως τοῦ μεριδίου συμμετοχῆς τῆς Ἑλλάδος εἰς τὸ Διεθνὲς Νομισματικὸν Ταμεῖον καὶ τὴν Διεθνῆ Τράπεζαν Ἀνασυγκροτήσεως καὶ Ἀναπτύξεως». Πρόκειται περὶ ἐντελῶς τυπικοῦ νομοσχεδίου, τὸ ὁποῖον ἔχει καὶ προθεσμίαν.
§198ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Δέχεται ἡ Βουλή, ὅπως γίνῃ δεκτὸν τὸ νομοσχέδιον;
§199ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. (Ἐκ τῆς Ε.Κ.). Κρατεῖται.
§200Ν. ΜΠΑΚΟΠΟΥΛΟΣ. Κύριοι συνάδελφοι, παρακαλῶ, ὅπως τὸ νομοσχέδιον γίνῃ δεκτόν, δεδομένου ἄλλως τε, ὅτι ὑπάρχει προθεσμία.
§201ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Δεκτόν, δεκτόν.
§202ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐγένετο δεκτὸν κατ’ ἀρχήν, ἄρθρον καὶ σύνολον, ὡς ἐτροποποιήθη ὑπὸ τῆς Κοινοβουλευτικῆς Ἐπιτροπῆς τὸ σχέδιον νόμου «περὶ αὐξήσεως τοῦ μεριδίου συμμετοχῆς τῆς Ἑλλάδος εἰς τὸ Διεθνὲς Νομισματικὸν Ταμεῖον καὶ τὴν Διεθνῆ Τράπεζαν Ἀνασυγκροτήσεως καὶ Ἀναπτύξεως». Ὁ κ. Ι. Γιαννόπουλος, ἔχει τὸν λόγον ἐπὶ τοῦ φορολογικοῦ νομοσχεδίου.
§203Ι. ΓΙΑΝΝΟΠΟΥΛΟΣ. Κύριοι βουλευταί, δὲν θὰ σᾶς κουράσω μὲ τὴν ἐπανάληψιν ἐπιχειρημάτων, τὰ ὁποῖα ἐξετέθησαν ἀπὸ τοὺς προλαλήσαντας κ.κ. Ἀρχηγοὺς καὶ ἐκπροσώπους τῶν κομμάτων. Θὰ ἀρκεσθῶ μόνον εἰς ἕνα συμπέρασμα, τὸ ὁποῖον προέκυψεν ἀπὸ τὴν ὅλην συζήτησιν. Ἡ ἀφαίρεσις τοῦ ποσοῦ τῶν 1.700 ἑκατομμυρίων, κατὰ τοὺς ἁρμοδίους........
§204ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. (Ἐκ τῆς Ε.Κ.). Οἱ ἁρμόδιοι Ὑπουργοὶ ἀπουσιάζουν. Ποῦ εἶναι ἡ Κυβέρνησις;
§205Ι. ΓΙΑΝΝΟΠΟΥΛΟΣ. Κύριε Πρόεδρε, ἀρνοῦμαι νὰ συνεχίσω, ἐφ’ ὅσον δὲν παρίστανται οἱ ἁρμόδιοι Ὑπουργοί.
§206ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Διακόπτεται ἡ συνεδρίασις ἐπὶ 5′.
(Ὥρα 8.20′ μ.μ.)
ΜΕΤΑ ΤΗΝ ΔΙΑΚΟΠΗΝ
(Ὥρα 8.25′ μ.μ.)
§207ΠΡΟΕΔΡΟΣ. (Αʹ Ἀντιπρόεδρος κ. Ι. Διαμαντόπουλος). Ἄρχεται ἡ διακοπεῖσα συνεδρίασις. Κύριε Γιαννόπουλε, παρακαλῶ συνεχίσατε.
§208Ι. ΓΙΑΝΝΟΠΟΥΛΟΣ. Κύριε Πρόεδρε, εἶναι προφανές, ὅτι δὲν ἔχομεν ἀπαρτίαν. Ἐκτὸς δὲ τούτου, δὲν παρίσταται καὶ ὁ ἁρμόδιος Ὑπουργὸς τοῦ Συντονισμοῦ. Κατόπιν τούτου, δὲν νομίζω, ὅτι εἶναι δυνατὸν νὰ ἐξακολουθήσῃ ἡ συζήτησις.
§209Γ. ΜΕΛΑΣ. (Ὑπ. Οἰκονομικῶν). Κύριε συνάδελφε, πρόκειται περὶ φορολογικοῦ νομοσχεδίου, τὸ ὁποῖον ὑπογράφω καὶ ἐγώ. Δύνασθε νὰ συνεχίσετε τὴν ἀγόρευσίν σας καὶ θὰ σᾶς ἀκούσωμεν μετὰ προσοχῆς.
§210Ι. ΓΙΑΝΝΟΠΟΥΛΟΣ. Δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ συνεχισθῇ ἡ συνεδρίασις. Ἄλλως τε καὶ ἐκ τῆς μερίδος τῆς ΕΡΕ σχεδὸν οὐδεὶς παρίσταται. Ὅπως εἶπον, δὲν παρίσταται καὶ ὁ κ. Ὑπουργὸς Συντονισμοῦ.
§211ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Παρίσταται, κ. Γιαννόπουλε, ὁ κ. Μελᾶς. Παρακαλῶ συνεχίσατε.
§212Ι. ΓΙΑΝΝΟΠΟΥΛΟΣ. Κύριε Πρόεδρε, εἶναι προφανὴς ἡ ἔλλειψις ἀπαρτίας καὶ νομίζω, ὅτι θὰ πρέπει νὰ τὸ διαπιστώσετε.
§213ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Κύριοι συνάδελφοι, αὐτὴν τὴν στιγμὴν ὑπεβλήθη πρὸς τὸ Προεδρεῖον ὑπὸ τοῦ κεκανονισμένου ἀριθμοῦ βουλευτῶν ἔνστασις ἀπαρτίας, ἔχουσα οὕτω: Πρὸς τὸν κ. Πρόεδρον τῆς Βουλῆς Ἐνιστάμεθα διὰ τὴν συνέχισιν τῆς συζητήσεως λόγῳ μὴ ὑπάρξεως ἀπαρτίας καὶ αἰτούμεθα τὴν διακοπὴν τῆς συνεδριάσεως. Ἐν περιπτώσει ἀμφισβητήσεως τοῦ ἀριθμοῦ τῶν παρισταμένων βουλευτῶν, αἰτούμεθα νὰ διεξαχθῇ ὀνομαστικὴ ψηφοφορία.
§214Γ. ΜΕΛΑΣ. (Ὑπ. Οἰκονομικῶν). Ὅταν εἴμεθα μαζί, εἰς τὴν Ε.Κ., ἐψηφίζαμεν νομοσχέδια, παρόντων 15 βουλευτῶν.
§215ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Κύριοι συνάδελφοι, εἶναι προφανὴς ἡ ἔλλειψις ἀπαρτίας. Λύεται ἡ συνεδρίασις ἐλλείψει ἀπαρτίας, δι’ αὔριον καὶ ὥραν 6.30′ μ.μ., μὲ θέμα Ἡμερησίας Διατάξεως Κοινοβουλευτικὸν Ἔλεγχον. (Ὥρα 11.35′ μ.μ.)