1966.02.11
4.259 στίχοι · 31.107 λέξεις · 296 παρεμβάσεις
§0ΣΥΝΕΔΡΙΑΣΙΣ 42α
Παρασκευὴ 11 Φεβρουαρίου 1966
Προεδρία κ. Δ. Γ. ΠΑΠΑΣΠΥΡΟΥ
(Ὥρα 7.30′ μ.μ.)
§1ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἄρχεται ἡ συνεδρίασις. Ν’ ἀνοιχθῶσι τὰ θεωρεῖα. Ἔχω τὴν τιμὴν νὰ ἀνακοινώσω εἰς τὴν Βουλήν, ὅτι: Ἡ ἐπὶ τῶν Ἐσωτερικῶν Κοινοβουλευτικὴ Ἐπιτροπή, καταθέτει τὴν ἔκθεσίν της ἐπὶ τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ τροποποιήσεως καὶ συμπληρώσεως τῶν περὶ συντάξεων τῶν ὑπαλλήλων τῶν Ὀργανισμῶν Τοπικῆς Αὐτοδιοικήσεως καὶ περὶ χορηγίας Δημάρχων καὶ ἄλλων τινῶν διατάξεων». Οἱ βουλευταὶ κ.κ. 1) Ι. Ἰορδάνογλου, 2) Σ. Χασαπίδης, 3) Σ. Πολυζωγόπουλος, 4) Δ. Βρανόπουλος, 5) Ι. Σπηλιωτόπουλος, 6) Β. Ἰντζές, 7) Ι. Τσιριμῶκος, Α. Λώρας, καταθέτουσι προσθήκας ἐπὶ τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ τροποποιήσεως καὶ συμπληρώσεως διατάξεών τινων τοῦ Ν.Δ. 4277)1962 «περὶ συνταξιοδοτήσεως τῶν ἰατρῶν τοῦ ΙΚΑ καὶ ἑτέρων τινῶν κατηγοριῶν ἐργαζομένων ὡς καὶ τοῦ Ν. 3163)1955 περὶ συνταξιοδοτήσεως τοῦ προσωπικοῦ τοῦ Ἱδρύματος Κοινωνικῶν Ἀσφαλίσεων». Οἱ βουλευταὶ κ.κ. 1) Ι. Κουτσοχέρας, 2) Α. Παπαλουκᾶς, 3) Β. Ἰντζές, 4) Α. Μπουρνιᾶς, καταθέτουσι τροπολογίας καὶ προσθήκας ἐπὶ τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ ρυθμίσεως θεμάτων τινῶν τῶν δικηγόρων, τῶν συμβολαιογράφων, τροποποιήσεως τοῦ Κώδικος περὶ Ταμείου Νομικῶν καὶ ἄλλων τινῶν διατάξεων». Οἱ βουλευταὶ κ.κ. 1) Δ. Βρανόπουλος, 2) Ν. Στειρόπουλος, καταθέτουσι προσθήκας ἐπὶ τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ ἀπαγορεύσεως προσλήψεως μὴ τακτικοῦ προσωπικοῦ κλπ.». Οἱ βουλευταὶ κ.κ. 1) Δ. Βρανόπουλος, 2) Ι. Τσιριμῶκος, καταθέτουσι προσθήκην καὶ τροπολογίαν ἐπὶ τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ τροποποιήσεως καὶ συμπληρώσεως τοῦ Κώδικος καταστάσεως δημοτικῶν καὶ κοινοτικῶν ὑπαλλήλων καὶ ἄλλων τινῶν διατάξεων». Οἱ βουλευταὶ κ.κ. Δ. Ἰωάννου καὶ Σ. Πολυζωγόπουλος, καταθέτουσι προσθήκην ἐπὶ τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ τροποποιήσεως καὶ συμπληρώσεως τῶν περὶ συντάξεων τῶν ὑπαλλήλων τῶν Ὀργανισμῶν Τοπικῆς Αὐτοδιοικήσεως καὶ περὶ χορηγίας Δημάρχων διατάξεων». Ὁ βουλευτὴς κ. Δ. Βρανόπουλος, καταθέτει προσθήκην ἐπὶ τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ τροποποιήσεως φορολογικῶν τινῶν διατάξεων», Ὁ βουλευτὴς κ. Δ. Βρανόπουλος, καταθέτει προσθήκην ἐπὶ τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ ἰατρικῆς, φαρμακευτικῆς καὶ νοσοκομειακῆς περιθάλψεως τῶν ἐν ἐνεργείᾳ ἀστυνομικῶν ὑπαλλήλων». Ὁ βουλευτὴς κ. Δ. Βρανόπουλος, καταθέτει προσθήκας ἐπὶ τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ τροποποιήσεως τοῦ Α.Ν. 1671)1951 «περὶ Ὑπουργικοῦ Συμβουλίου καὶ Ὑπουργείων». Οἱ βουλευταὶ κ.κ. Δ. Καρατζένης καὶ Κ. Παπαδημητρίου, καταθέτουσι προσθήκην ἐπὶ τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ τροποποιήσεως καὶ συμπληρώσεως διατάξεών τινων τῆς ἐργατικῆς νομοθεσίας καὶ περὶ ἑτέρων τινῶν διατάξεων». Παρακαλεῖται ὁ Γραμματεὺς κ. Α. Περρωτῆς, ὅπως ἀναγνώσῃ τὰς πρὸς τὴν Βουλὴν ἀναφορὰς κλπ.
§2Α. ΠΕΡΡΩΤΗΣ. (Γραμματεύς). (Ἀναγινώσκει). Τὸ Ὑπουργεῖον Δικαιοσύνης διὰ τοῦ ὑπ’ ἀριθ. 129349) 29.1.1966 ἐγγράφου του διαβιβάζει ἀναφορὰν τοῦ Εἰσαγγελέως Ἐφετῶν Ἀθηνῶν μετὰ προσηρτημένης Ποινικῆς Δικογραφίας, κατὰ τοῦ βουλευτοῦ κ. Μ. Θεοδωράκη, δι’ ἧς αἰτεῖται τὴν ἄρσιν τῆς βουλευτικῆς ἀσυλίας αὐτοῦ, συμφώνως τῷ ἄρθρῳ 63 τοῦ Συντάγματος. Τὸ Ὑπουργεῖον Δικαιοσύνης διὰ τοῦ ὑπ’ ἀριθ. 128184) 29.1.1966 ἐγγράφου του διαβιβάζει ἀναφορὰν τοῦ Εἰσαγγελέως Ἐφετῶν Αἰγαίου μετὰ προσηρτημένης Ποινικῆς Δικογραφίας, κατὰ τοῦ βουλευτοῦ κ. Θ. Παππᾶ, δι’ ἧς αἰτεῖται τὴν ἄρσιν τῆς βουλευτικῆς ἀσυλίας αὐτοῦ, συμφώνως τῷ ἄρθρῳ 63 τοῦ Συντάγματος. Τὸ Ὑπουργεῖον Δικαιοσύνης διὰ τοῦ ὑπ’ ἀριθ. 128077) 29.1.1965 ἐγγράφου του διαβιβάζει ἀναφορὰν τοῦ Εἰσαγγελέως Ἐφετῶν Θεσσαλονίκης μετὰ προσηρτημένης Ποινικῆς Δικογραφίας, κατὰ τοῦ βουλευτοῦ κ. Β. Ἐφραιμίδη, δι’ ἧς αἰτεῖται τὴν ἄρσιν τῆς βουλευτικῆς ἀσυλίας αὐτοῦ, συμφώνως τῷ ἄρθρῳ 63 τοῦ Συντάγματος. Τὸ Ὑπουργεῖον Δικαιοσύνης διὰ τοῦ ὑπ’ ἀριθ. 119065) 29.1.1966 ἐγγράφου του διαβιβάζει ἀναφορὰν τοῦ Εἰσαγγελέως Ἐφετῶν Θεσσαλονίκης μετὰ προσηρτημένης Ποινικῆς Δικογραφίας, κατὰ τοῦ βουλευτοῦ κ. Γ. Πανάγου, δι’ ἧς αἰτεῖται τὴν ἄρσιν τῆς βουλευτικῆς ἀσυλίας αὐτοῦ, συμφώνως τῷ ἄρθρῳ 63 τοῦ Συντάγματος. Τὸ Ὑπουργεῖον Δικαιοσύνης διὰ τοῦ ὑπ’ ἀριθ. 128210) 29.1.1966 ἐγγράφου του διαβιβάζει ἀναφορὰν τοῦ Εἰσαγγελέως Ἐφετῶν Θράκης, μετὰ προσηρτημένης Ποινικῆς Δικογραφίας, κατὰ τοῦ βουλευτοῦ κ. Α. Παπαδοπούλου, δι’ ἧς αἰτεῖται τὴν ἄρσιν τῆς βουλευτικῆς ἀσυλίας αὐτοῦ συμφώνως τῷ ἄρθρῳ 63 τοῦ Συντάγματος. Τὸ Ὑπουργεῖον Οἰκονομικῶν διὰ τῆς ὑπ’ ἀριθ. 31200) 7.2.1966 ἀποφάσεώς του, ἀνακοινοῖ, ὅτι παρέσχε τὴν ἐγγύησιν τοῦ Δημοσίου πρὸς τὴν Τράπεζαν τῆς Ἑλλάδος δι’ ἀντεγγύησιν ὑπ’ αὐτῆς ὀφειλῆς πλοίων «ΑΔΩΝΙΣ» καὶ «Ε-
ΡΩΣ».
Τὸ Ὑπουργεῖον Δικαιοσύνης διὰ τοῦ ὑπ’ ἀριθ. 118168) 29.1.1966 ἐγγράφου του διαβιβάζει ἀναφορὰν τοῦ Εἰσαγγελέως Ἐφετῶν Θράκης μετὰ προσηρτημένης Ποινικῆς Δικογραφίας κατὰ τοῦ βουλευτοῦ κ. Κλ. Δαμιανοῦ, δι’ ἧς αἰτεῖται τὴν ἄρσιν τῆς βουλευτικῆς ἀσυλίας αὐτοῦ, συμφώνως τῷ ἄρθρῳ 63 τοῦ Συντάγματος. Τὸ Ὑπουργεῖον Δικαιοσύνης διὰ τοῦ ὑπ’ ἀριθ. 117735) 29.1.1966 ἐγγράφου του διαβιβάζει ἀναφορὰν τοῦ Εἰσαγγελέως Ἐφετῶν Θράκης μετὰ προσηρτημένης Ποινικῆς Δικογραφίας, κατὰ τοῦ βουλευτοῦ κ. Ἀλ. Μπαλτατζῆ, δι’ ἧς αἰτεῖται τὴν ἄρσιν τῆς βουλευτικῆς ἀσυλίας αὐτοῦ, συμφώνως τῷ ἄρθρῳ 63 τοῦ Συντάγματος. Τὸ Ὑπουργεῖον Δικαιοσύνης διὰ τοῦ ὑπ’ ἀριθ. 117734) 29.1.1966 ἐγγράφου του διαβιβάζει ἀναφορὰν τοῦ Εἰσαγγελέως Ἐφετῶν Θράκης μετὰ προσηρτημένης Ποινικῆς Δικογραφίας, κατὰ τοῦ βουλευτοῦ, κ. Π. Δούκα, δι’ ἧς αἰτεῖται τὴν ἄρσιν τῆς βουλευτικῆς ἀσυλίας αὐτοῦ, συμφώνως τῷ ἄρθρῳ 63 τοῦ Συντάγματος. Τὸ Ὑπουργεῖον Δικαιοσύνης διὰ τοῦ ὑπ’ ἀριθ. 130999) 29.1.1966 ἐγγράφου του διαβιβάζει ἀναφορὰν τοῦ Εἰσαγγελέως Ἐφετῶν Θράκης μετὰ προσηρτημένης Ποινικῆς Δικογραφίας, κατὰ τοῦ βουλευτοῦ κ. Π. Δούκα, δι’ ἧς αἰτεῖται τὴν ἄρσιν τῆς βουλευτικῆς ἀσυλίας αὐτοῦ, συμφώνως τῷ ἄρθρῳ 63 τοῦ Συντάγματος. Ὁ βουλευτὴς Καστοριᾶς κ. Π. Γυιόκας καταθέτει ἀναφορὰν τοῦ Συλλόγου Κοινοτικῶν ὑπαλλήλων Νομοῦ Καστοριᾶς, αἰτουμένων ἄμεσον κατάθεσιν τοῦ Νομοσχεδίου τοῦ ρυθμίζοντος τὰ ζητήματα τῶν Κοινοτικῶν ὑπαλλήλων. Ὁ βουλευτὴς Ἀθηνῶν κ. Δ. Βρανόπουλος καταθέτει ἀναφορὰν τοῦ Πανελληνίου Μουσικοῦ Συλλόγου, αἰτουμένου ρύθμισιν ζητήματος σχετικῶς μὲ τὴν ἄδειαν ἀσκήσεως τοῦ ἐπαγγέλματος τοῦ μουσικοῦ. Ὁ βουλευτὴς Ἀθηνῶν κ. Δ. Βρανόπουλος καταθέτει ἀναφορὰν τῶν Γ. Γκογκίδη, Ι. Μανιάτη κλπ. δημοσίων ὑπαλλήλων προερχομένων ἐκ τῆς Ἑλληνικῆς Βασιλικῆς Χωροφυλακῆς, αἰτουμένων ἀναγνώρισιν ἐτῶν προϋπηρεσίας. Ὁ βουλευτὴς Ἀθηνῶν κ. Δ. Βρανόπουλος καταθέτει ἀναφορὰν τοῦ συνδέσμου Χερσαίων Ἐμπορευματικῶν Μεταφορῶν, αἰτουμένου τὴν ἀπάλειψιν τοῦ ἄρθρου 6 τοῦ ὑπὸ ψήφισιν Φορολογικοῦ Νομοσχεδίου κλπ. Ὁ βουλευτὴς Ἀχαΐας κ. Κ. Στεφανόπουλος καταθέτει ἀναφορὰν τοῦ Συλλόγου Σταφιδοσυσκευαστριῶν καὶ Σταφυλοσυσκευαστριῶν Αἰγίου «Ἡ Ἀλληλοβοήθεια», αἰτουμένου οἰκονομικὴν ἐνίσχυσιν ἐκ τοῦ προϊόντος τῶν Κρατικῶν Λαχείων. Ὁ βουλευτὴς Ἀχαΐας κ. Κ. Στεφανόπουλος καταθέτει ἀναφορὰν τοῦ Ἐργατοϋπαλληλικοῦ Κέντρου Αἰγίου, αἰτουμένου οἰκονομικὴν ἐνίσχυσιν ἐκ τοῦ προϊόντος τῶν Κρατικῶν Λαχείων. Ὁ βουλευτὴς Ἕβρου κ. Λ. Νικολαΐδης καταθέτει ἀναφορὰν τοῦ Προέδρου τῆς Κοινότητος Κυανῆς Διδυμοτείχου, διαμαρτυρομένου διὰ τὴν πλημμελῆ ἐξυπηρέτησιν τῶν κατοίκων τῆς ἐν λόγῳ Κοινότητος ὑπὸ τοῦ 47ου ΚΤΕΛ Νομοῦ Ἕβρου. Ὁ βουλευτὴς Ἕβρου κ. Λ. Νικολαΐδης καταθέτει ἀναφορὰν τοῦ Προέδρου τῆς Κοινότητος Μαυροκκλησίου, αἰτουμένου ρύθμισιν ζητήματος σχετικῶς μὲ τὴν καπνοκαλλιέργειαν διὰ τὸ ἔτος 1966. Ὁ βουλευτὴς Σερρῶν κ. Ι. Λαυρεντίδης καταθέτει ἀναφορὰν τοῦ Προέδρου τῆς Κοινότητος Κάτω Πορροΐων, αἰτουμένου τοποθέτησιν καθηγητῶν εἰς τὸ Γυμνάσιον τῆς ἐν λόγῳ Κοινότητος. Ὁ βουλευτὴς Πέλλης κ. Ι. Προκοπίδης, καταθέτει ἀναφορὰν τῆς Χριστιανικῆς Ἑνώσεως Ἐδέσσης ὁ «ΑΠΟΣΤΟ-ΛΟΣ ΛΟΥΚΑΣ», αἰτουμένης οἰκονομικὴν ἐνίσχυσιν ἐκ τοῦ καθαροῦ προϊόντος τῶν Κρατικῶν Λαχείων. Ὁ βουλευτὴς Πέλλης κ. Ι. Προκοπίδης καταθέτει ἀναφορὰν τῆς Ὁμοσπονδίας Ἐπαγγελματιῶν καὶ Βιοτεχνῶν Νομοῦ Πέλλης, αἰτουμένης ἐκτέλεσιν ἀποφάσεως σχετικῶς μὲ τὴν εἰς Ἔδεσσαν σύστασιν Μηχανολογικοῦ Γραφείου Ἐλέγχου αὐτοκινήτων. Ὁ βουλευτὴς Πέλλης κ. Ι. Προκοπίδης καταθέτει ἀναφορὰν τῆς Ὁμοσπονδίας ἐπαγγελματιῶν καὶ Βιοτεχνῶν Πέλλης διαμαρτυρομένης διὰ τὰς μελετωμένας φορολογικὰς ἐπιβαρύνσεις. Ὁ βουλευτὴς Ἀθηνῶν κ. Δ. Βρανόπουλος καταθέτει ἀναφορὰν τοῦ Προέδρου τῆς Ἑνώσεως ἀπολυθέντων Ὑπαλλήλων Ἑλλάδος, αἰτουμένου ἀποκατάστασιν τῶν διὰ πολιτικοὺς λόγους ἀπολυθέντων Ὑπαλλήλων. Ὁ βουλευτὴς Ἀθηνῶν κ. Δ. Βρανόπουλος καταθέτει ἀναφορὰν τοῦ Πανελληνίου Συλλόγου Ὑπαλλήλων Ἀερολιμένων Υ.Π.Α., αἰτουμένου ἐφαρμογὴν τῶν Νόμων 4195)61 καὶ 4464)55 περὶ καθορισμοῦ τῶν θέσεων τακτικοῦ προσωπικοῦ τῆς Ὑπηρεσίας Πολιτικῆς Ἀεροπορίας τοῦ Ὑπουργείου Συγκοινωνιῶν κλπ. Ὁ βουλευτὴς Ἀθηνῶν κ. Δ. Βρανόπουλος, καταθέτει ἀναφορὰν Ἐπιτροπῆς Ἀξ)κῶν ἀπολυθέντων τοῦ Πυροσβεστικοῦ Σώματος, αἰτουμένης ἐπέκτασιν τῶν περὶ 35ετίας διατάξεων τῆς Β. Χωροφυλακῆς καὶ Ἀστυνομίας Πόλεων καὶ εἰς τοὺς Ἀξ)κοὺς τοῦ Πυροσβεστικοῦ Σώματος. Ὁ βουλευτὴς Ἀθηνῶν κ. Δ. Βρανόπουλος καταθέτει τηλεγραφικὴν ἀναφορὰν τοῦ Συνδέσμου Βιομηχάνων Μακεδονίας, αἰτουμένων τὴν ψήφισιν τοῦ Νομοσχεδίου ἀφορῶντος τὴν προστασίαν τῶν νέων Βιομηχανικῶν μονάδων Βορείου Ἑλλάδος. Ὁ βουλευτὴς Ἀθηνῶν κ. Δ. Βρανόπουλος καταθέτει ἀναφορὰν τοῦ Συλλόγου Συνταξιούχων Ι.Κ.Α. Βόλου, αἰτουμένων καθορισμὸν κατωτάτου ὁρίου συντάξεως μέχρι 1200 δραχμάς, κατάργησιν ὅλων τῶν ἀναχρονιστικῶν συνταξιοδοτικῶν νόμων κλπ. Ὁ βουλευτὴς Πέλλης κ. Ι. Προκοπίδης καταθέτει ἀναφορὰν τοῦ Προέδρου τῆς Κοινότητος Δροσεροῦ, αἰτουμένου χορήγησιν πιστώσεως διὰ τὴν ἀποπεράτωσιν τοῦ ἡμιτελοῦς ἔργου κατασκευῆς διαμορφώσεως καὶ ἐξωραϊσμοῦ πλατείας τῆς ἐν λόγῳ Κοινότητος. Ὁ βουλευτὴς Αἰτωλ)νίας κ. Κ. Τρικούπης καταθέτει ἀναφορὰν τοῦ Σπ. Τσερὲ Προέδρου Κοινότητος Πλαγιᾶς Ξηρομέρου, αἰτουμένου πραγματοποίησιν τῆς ἀπὸ ἐτῶν ὑπεσχημένης μεταφορᾶς τοῦ χωρίου εἰς ἄλλην τοποθεσίαν προστατευομένην ἀπὸ τοὺς κινδύνους τῶν κατολισθήσεων. Ὁ βουλευτὴς Πέλλης κ. Ι. Προκοπίδης καταθέτει ἀναφορὰν κατοίκων τοῦ χωρίου Μηλέας, διαμαρτυρομένων κατὰ τοῦ βουλευτοῦ κ. Θ. Ἀνδρεάδη διὰ τὰ ἀναγραφέντα εἰς τὸν τύπον εἰς βάρος τοῦ διοικητοῦ τοῦ 3203 ΤΕΑ κ. Σ. Γκίνη καὶ τοῦ δημοδιδασκάλου κ. Κ. Γεωργίου. Ὁ βουλευτὴς Ἡμαθίας κ. Ι. Παπαδάκης ἢ Στάϊκος καταθέτει ἀναφορὰν τῆς Ὁμοσπονδίας Ἐπαγγελματιῶν καὶ Βιοτεχνῶν Βεροίας, διαμαρτυρομένης διὰ τὴν ἐπιβληθεῖσαν νέαν φορολογίαν κλπ. Ὁ βουλευτὴς Καβάλας κ. Λ. Λυμπέρης καταθέτει τηλ) κὴν ἀναφορὰν τοῦ Συνδέσμου Βιομηχάνων Μακεδονίας– Θράκης, αἰτουμένων ἐπιψήφισιν Νομοσχεδίου προβλέποντος Δασμολογικὴν προστασίαν τοῦ ὑπὸ ἵδρυσιν Χαλυβουργείου ΕΣΣΟ Πάππας ἥτις δέον παραταθῇ μέχρι τέλους 1970 κλπ. Ὁ βουλευτὴς Καβάλας κ. Λ. Λυμπέρης καταθέτει ἀναφορὰν τῶν Βερ. καὶ Παν. Βερουπλιᾶ πληγέντων αὐτοκινητιστῶν ὑπὸ τοῦ Ν. Δ. 4354)64 κατοίκων Καβάλας, αἰτουμένων ἀποκατάστασίν των. Ὁ βουλευτὴς Ἕβρου κ. Λ. Νικολαΐδης καταθέτει ἀναφορὰν τῶν καπνοπαραγωγῶν τοῦ χωρίου Κυριακῆς, αἰτουμένων ἀνάκλησιν τῆς ὑπ’ ἀριθ. 302)11.11.65 πράξεως τῆς Κυβερνητικῆς Ἐπιτροπῆς Καπνοῦ ρυθμιζούσης τὴν καπνοκαλλιέργειαν διὰ τὸ ἔτος 1966 κλπ. Ὁ βουλευτὴς Καστοριᾶς κ. Π. Γυιόκας καταθέτει ἀναφορὰν τῆς περιφερειακῆς ἀντιπροσωπείας Γεωπόνων, Δασολόγων καὶ κτηνιάτρων Καστοριᾶς, αἰτουμένης τὴν μὴ ὑπαγωγὴν τῶν ἐν λόγῳ ὑπαλλήλων εἰς τὴν κατηγορίαν τῶν Διοικητικῶν ὑπαλλήλων. Ὁ βουλευτὴς Θεσ)κης κ. Σ. Τσιαπάρας, καταθέτει ἀναφορὰν τῆς Ἐκκλησιαστικῆς ἐπιτροπῆς τοῦ Ἱεροῦ Ναοῦ Ἁγίων Ταξιαρχῶν Ὄσσης, αἰτουμένης οἰκονομικὴν ἐνίσχυσιν διὰ τὴν ἐπισκευὴν τοῦ ἐν λόγῳ Ἱεροῦ Ναοῦ. Ὁ βουλευτὴς Κυκλάδων κ. Ν. Ἀλαβᾶνος καταθέτει ἀναφορὰν τοῦ Ἐργατικοῦ Κέντρου Κυκλάδων, αἰτουμένου ρύθμισιν ἀσφαλιστικοῦ καὶ Συνταξιοδοτικοῦ ζητήματος ἐργαζομένων εἰς κλωστοϋφαντουργίαν Σύρου. Ὁ βουλευτὴς Πέλλης κ. Ι. Προκοπίδης καταθέτει ἀναφορὰν τῶν ἐργαζομένων εἰς τὰ ἔργα ΥΔΕΜ–Δασαρχεῖον Ἀλμωπίας, αἰτουμένων ματαίωσιν τῆς ἐπικειμένης ἀπολύσεώς των. Ὁ βουλευτὴς Πέλλης κ. Ι. Προκοπίδης καταθέτει ἀναφορὰν τῶν Χ. Γλάρη, Χ. Γάτσου, Ε. Τσάκου κ.λ.π. κατοίκων Ἐδέσσης ἀποφυλακισθέντων βάσει τῶν μέτρων εἰρηνεύσεως, αἰτουμένων ἀποδέσμευσιν τῶν δημευθεισῶν περιουσιῶν των. Ὁ βουλευτὴς Σερρῶν κ. Ι. Λαυρεντίδης καταθέτει ἀναφορὰν τοῦ Προέδρου τῆς Σχολικῆς Ἐφορείας τοῦ Λυκείου Πρώτης Σερρῶν αἰτουμένου τοποθέτησιν καθηγητῶν εἰς τὸ ὡς ἄνω σχολεῖον. Ὁ βουλευτὴς Κερκύρας κ. Σ. Θεοτόκης καταθέτει ἀναφορὰν τοῦ Ἐπαγγελματικοῦ καὶ Βιοτεχνικοῦ Ἐπιμελητηρίου Κερκύρας αἰτουμένου ὅπως ἀπορριφθοῦν τὰ ὑπὸ τοῦ Συνδέσμου Ἑλλήνων Βιομηχάνων προτεινόμενα μέτρα ὡς πρὸς τὸ δελτίον λιανικῶν πωλήσεων. Ὁ βουλευτὴς Κερκύρας κ. Σ. Θεοτόκης καταθέτει τηλεγραφικὴν ἀναφορὰν τοῦ Συνδέσμου Βιομηχάνων Μακεδονίας Θράκης, αἰτουμένων τὴν ψήφισιν τοῦ Νομοσχεδίου ἀφορῶντος τὴν προστασίαν νέων βιομηχανικῶν μονάδων εἰς Βόρειον Ἑλλάδα. Ὁ βουλευτὴς Καβάλας κ. Λ. Λυμπέρης καταθέτει τηλ) κὴν ἀναφορὰν τοῦ Συλλόγου Καπνοπαραγωγῶν Νέστου αἰτουμένου ἄμεσον καταβολὴν τοῦ πρὶμ διὰ τὰ καπνὰ κλπ. Ὁ βουλευτὴς Πέλλης κ. Ι. Προκοπίδης καταθέτει ἀναφορὰν τῆς Ἐπιτροπῆς ἀνεγέρσεως Ἱεροῦ Ναοῦ Πέτρου καὶ Παύλου Γιαννιτσῶν, αἰτουμένης οἰκονομικὴν ἐνίσχυσιν ἐκ τῶν καθαρῶν ἐσόδων τῶν Κρατικῶν Λαχείων διὰ τὴν ἀποπεράτωσιν τοῦ ἐν λόγῳ Ἱεροῦ Ναοῦ. Ὁ βουλευτὴς Πέλλης κ. Ι. Προκοπίδης καταθέτει ἀναφορὰν τοῦ Προέδρου τῆς Σχολικῆς Ἐφορείας τοῦ Βʹ δημοτικοῦ σχολείου Κρύας Βρύσης Γιαννιτσῶν αἰτουμένου χορήγησιν συμπληρωματικῆς πιστώσεως πρὸς ἀποπεράτωσιν τοῦ ἐν λόγῳ δημοτικοῦ σχολείου. Ὁ βουλευτὴς Πέλλης κ. Ι. Προκοπίδης καταθέτει ἀναφορὰν τοῦ Προέδρου τῆς Κοινότητος Βάλτων Γιαννιτσῶν αἰτουμένου τὴν κατασκευὴν τῆς ὁδοῦ τῆς συνδεούσης τὰς Κωμοπόλεις Σκύδρας καὶ Κρύας Βρύσης μὲ τὴν ἐν λόγῳ κοινότητα κλπ. Ὁ βουλευτὴς Κυκλάδων κ. Ν. Ἀλαβᾶνος καταθέτει ἀναφορὰν τοῦ Ἐργατικοῦ Κέντρου Κυκλάδων διαμαρτυρομένου διότι Νομικὸς Σύμβουλος Ὑπουργείου Ἐργασίας ἠρνήθη γνωμοδότησιν ἐπὶ θέματος ἀγορᾶς ἀκινήτου εἰς Σύρον κλπ. Ὁ βουλευτὴς Ἀθηνῶν κ. Ι. Κουτσοχέρας καταθέτει ἀναφορὰν τοῦ Συλλόγου Συνταξιούχων Δικηγόρων Ἀθηνῶν αἰτουμένων ρύθμισιν Συνταξιοδοτικοῦ των ζητήματος. Ὁ βουλευτὴς Ἡμαθίας κ. Ι. Παπαδάκης–Στάϊκος καταθέτει ἀναφορὰν τοῦ Συνδέσμου Ἐργατοϋπαλλήλων ΥΕΒ Ἀλεξανδρείας αἰτουμένου μονιμοποίησιν τοῦ ἐκτάκτου προσωπικοῦ τῆς ΥΕΒ κλπ. Ἀπαντήσεις Ὑπουργείων εἰς ἐρωτήσεις κ.κ. βουλευτῶν. Ι) Τοῦ Ὑπουργείου Συντονισμοῦ. α) Ἐπὶ ἐρωτήσεως τῶν βουλευτῶν κ.κ. Β. Ἐφραιμίδη, Α. Τσιάρα καὶ Ε. Σακελλάρη. Ἔχομεν τὴν τιμήν, εἰς ἀπάντησιν τοῦ ὑπ’ ἀριθ. 678)13. 1.1966 ἐγγράφου, νὰ γνωρίσωμεν ὑμῖν τὰ κάτωθι ὅσον ἀφορᾷ τὸ ὑπ’ ἀριθ. 2 θέμα τῆς ἀνωτέρω αἰτήσεως καταθέσεως. 1. Ἡ Κυβέρνησις, ἔχουσα ὑπ’ ὄψει τὰ τεχνικὰ καὶ οἰκονομικὰ ἀποτελέσματα ἐκ τῆς λειτουργίας τῶν τριῶν Ἐργοστασίων παραγωγῆς Σακχάρεως ἐκ τεύτλων, ἐθεώρησεν ἀναγκαῖον ὅπως, ἐν τῇ ἐκτελέσει τοῦ γενικωτέρου προγράμματος ἀναπτύξεως καὶ προαγωγῆς τῆς Ἑλληνικῆς Βιομηχανίας ἀναθέσῃ εἰς εἰδικευμένον Οἶκον μελετῶν τὴν ἐκπόνησιν εἰδικῆς μελέτης ἐπὶ τῆς ἐν λόγῳ Βιομηχανίας, ἀποσκοπούσης εἰς τὴν κατ’ ἀρχὴν ἔρευναν τῆς βιωσιμότητος ταύτης ἐν Ἑλλάδι καὶ τὴν ὑπόδειξιν συγκεκριμένων μέτρων διὰ τῶν ὁποίων θέλει ἐπιτευχθῇ ἡ τεχνικὴ καὶ οἰκονομικὴ βελτίωσις καὶ ἡ προαγωγὴ τῆς μετὰ τῶν ἐξηρτημένων αὐτῇ κλάδων εἰς ἐπίπεδον ἀρίστης ἀποδοτικότητος. Διὰ τῆς μελέτης ταύτης θέλει ἐξετασθῇ ἐπίσης ἐὰν ἐνδείκνυται ἡ ἐπέκτασις Σακχαροβιομηχανίας ἐκ τεύτλων ἐν Ἑλλάδι διὰ τῆς ἱδρύσεως νέων μονάδων παραγωγῆς, ἐν καταφατικῇ δὲ περιπτώσει νὰ ὑποδεικνύωνται ὑπὸ τῶν ἀναδόχων αἱ θέσεις ἐγκαταστάσεως τῶν ἐργοστασίων ὡς καὶ αἱ θέσεις καλλιεργείας τεύτλων ἐξεταζόμεναι ἐν συσχετισμῷ μὲ τὴν ἀποδοτικότητα ἄλλων καλλιεργειῶν. 2. Πρὸς τὸν ἀνωτέρω σκοπὸν ἀπεστάλη τὸ ὑπ’ ἀριθμὸν 54069)11.12.64 ἔγγραφον τοῦ τότε Ἀντιπροέδρου τῆς Κυβερνήσεως καὶ Ὑπουργοῦ Συντονισμοῦ πρός: α) Τὴν Μόνιμον Ἑλληνικὴν Ἀντιπροσωπείαν Παρισίων, β) τὴν Μόνιμον Ἑλληνικὴν Ἀντιπροσωπείαν Βρυξελλῶν καὶ γ) τὸ Τεχνικὸν Ἐπιμελητήριον τῆς Ἑλλάδος διὰ τοῦ ὁποίου ἐγγράφου ἐζητήθη, ὅπως οἱ ἀνωτέρω καλέσουν τοὺς εἰδικοὺς Οἴκους νὰ ὑποβάλουν εἰς τὸ Ὑπουργεῖον Συντονισμοῦ προτάσεις διὰ τὴν ἐκπόνησιν Εἰδικῆς Μελέτης ἐπὶ τῆς βιομηχανίας σακχάρεως ἐπὶ τῇ βάσει ἐπισυναπτομένης εἰς τὸ ἔγγραφον ἀναλυτικῆς περιγραφῆς τοῦ πρὸς μελέτην ἀντικειμένου, τῶν αἰτουμένων ἐκ μέρους τοῦ Οἴκου Ὑπηρεσιῶν ὡς καὶ τῶν λοιπῶν ὅρων εἰς οὓς συμπεριελαμβάνοντο ἡ αἰτουμένη ἀμοιβή, ὁ χρόνος καταρτίσεως τῆς μελέτης, τὰ προσόντα τοῦ Οἴκου κλπ. Ἐπειδὴ ἡ ἐκ μέρους τῶν δύο ἀνωτέρω Ἀντιπροσωπειῶν ἐργασία ἦτο δυνατὸν νὰ γίνῃ ἐν συνεννοήσει καὶ μὲ τοὺς Ἐμπορικοὺς Ἀκολούθους τῶν Ἑλληνικῶν Βασιλικῶν Πρεσβειῶν, ἐστάλη τὸ ὑπ’ ἀριθ. 61968)29.12.64 ἔγγραφον τοῦ Ὑπουργείου Συντονισμοῦ πρὸς τὸ Ὑπουργεῖον Ἐξωτερικῶν–Δ)νσιν Οἰκονομικῶν Ὑποθέσεων—μετὰ τοῦ συνημμένου ὑπ’ ἀριθ. 51069)10.12.64 ἐγγράφου καὶ τῆς περιγραφῆς τῆς πρὸς ἐκτέλεσιν ἐργασίας, διὰ τῶν ὁποίων ἀφ’ ἑνὸς μὲν κατετοπίσθη τὸ Ὑπουργεῖον τοῦτο ἐπὶ τῆς κατὰ τ’ ἀνωτέρω γενομένης ἐνεργείας ἀφ’ ἑτέρου δὲ τοῦ ἐζητήθη ὅπως ἐνημερώνῃ πάντα ἐνδιαφερόμενον, ὁ ὁποῖος ἤθελε ἀποταθῆ πρὸς αὐτὸ διὰ σχετικὰς πληροφορίας. 3. Ἐπὶ τῇ βάσει τῶν ἀνωτέρω ὑπεβλήθησαν τὴν 31ην Ἰανουαρίου 1965 εἰς τὸ Ὑπουργεῖον Συντονισμοῦ οἱ ἐσφραγισμένοι φάκελλοι ἐννέα προσφορῶν Οἴκων Ἐξωτερικοῦ– Ἐσωτερικοῦ μεταξὺ τῶν ὁποίων καὶ οἱ τελικῶς ἐπιλεγέντες INSTITUT FRANCAIS D’ ORGANISATION (Γαλλικὸς Οἶκος) καὶ RECHERCHES INFORMA-TIONS (Ἑλληνικὸς Οἶκος) εἰς τὴν Κοινοπραξίαν τῶν ὁποίων, ὡς κατωτέρω ἀναφέρεται, τελικῶς ἀνετέθη ἡ ἐκπόνησις τῆς μελέτης. 4. Ἐν συνεχείᾳ, ὑπὸ τοῦ Ὑπουργοῦ Συντονισμοῦ συνεστήθη ἐπιτροπὴ διὰ τὴν ἀποσφράγισιν καὶ ἐξέτασιν τῶν ὑποβληθεισῶν προσφορῶν. Αὕτη, διαπιστώσασα ὅτι αἱ προσφοραί, καίτοι ἐκπλήρουν κατ’ ἀρχὴν τοὺς ὅρους τῆς διακηρύξεως, ἐν τούτοις ἅπασαι εἶχον ἀνάγκην συμπληρώσεων, ἀπηυθύνθη ἐγγράφως εἰς ἕνα ἕκαστον τῶν διαγωνιζομένων καὶ ἐζήτησε τὴν συμπλήρωσιν καὶ διευκρίνησιν τῶν προσφορῶν των. Μετὰ τὴν συμπλήρωσιν καὶ διευκρίνησιν τῶν προσφορῶν ὑπὸ τῶν διαγωνισθέντων Οἴκων γενομένων ἐντὸς τῆς ταχθείσης προθεσμίας τῆς 5.12.1965, ἡ Ἐπιτροπὴ ἐξήτασε λεπτομερῶς ταύτας εἰς ἐπανειλημμένας συνεδριάσεις, προέβη δὲ εἰς βαθμολογικὴν κατάταξιν αὐτῶν ἐπὶ τῇ βάσει κριτηρίων τεθέντων ὑπ’ αὐτῆς διὰ τὴν ἀξιολόγησιν τῶν προσφορῶν. Ἐκ τῆς ἀξιολογήσεως ταύτης προέκυψεν ὅτι οἱ Οἶκοι INSTITUT FRANCAIS D’ ORGANISATION ET PRODUCTIVITE (I.F.O.) καὶ RECHERCHES INFORMATIONS (R.I.) ἀπεδείχθησαν τελικῶς εἰς τὴν σειρὰν κατατάξεως ἐκ τῶν καλυτέρων μεταξὺ ἐκείνων οὓς ἡ Ἐπιτροπὴ ὑπέδειξε, ὅτι θὰ ἔδει νὰ ληφθοῦν ὑπ’ ὄψιν διὰ τὴν τελικὴν πρόκρισιν. 5. Τὰ κριτήρια τὰ ὁποῖα ἐλήφθησαν ὑπ’ ὄψιν ὑπὸ τῆς Ἐπιτροπῆς διὰ τὴν ἀξιολόγησιν τῶν προσφορῶν ἦσαν τὰ κάτωθι: α) Ἡ γενικὴ ἐπιστημονικὴ συγκρότησις τοῦ Οἴκου. Αὕτη ἀφεώρα εἰς τὴν γενικὴν σύνθεσιν τοῦ μελετητοῦ Οἴκου ἀπὸ ἐπιστημονικῆς ἀπόψεως ἤτοι εἰς τὸ Γενικὸν Πανεπιστημιακὸν κῦρος του ἐν γένει. β) Ἡ εἰδικὴ ἐπιστημονικὴ συγκρότησις τοῦ Οἴκου, ἤτοι ἡ ἐπάρκεια συγκροτήσεως ἀπὸ ἀπόψεως ἐπιστημονικοῦ δυναμισμοῦ, εἰδικοῦ ἐν στενωτέρᾳ ἐννοίᾳ διὰ τοιούτου εἴδους μελετητικὰς ἐργασίας. γ) Εἰδικευμέναι εἰς τὴν Σακχαροβιομηχανίαν χρησιμοποιηθησόμεναι προσωπικότητες ἤτοι τὸ ἐπιστημονικὸν κῦρος τῶν ἐμπειρογνωμόνων, οἱ ὁποῖοι ἀνεφέρετο ὅτι θὰ ἐποπτεύσουν αὐτοπροσώπως τῆς ἐκπονήσεως τῶν καθ’ ἕκαστα κεφαλαίων τῆς μελέτης. δ) Εἰδικαὶ μελέται ἐκπονηθεῖσαι διὰ Σακχαροβιομηχανίας ἤτοι ἡ ἀποδεικνυομένη ἐμπειρία εἰς μελέτας παρομοίας ἢ ἀναλόγους πρὸς τὴν ζητουμένην. Σχετικῶς ἐκρίθη σκόπιμον ὅπως ληφθοῦν ὑπ’ ὄψιν αἱ ἐκπονηθεῖσαι μελέται τόσον ὑπ’ αὐτῶν τούτων τῶν ὑποβαλόντων τὰς προτάσεις Οἴκων, ὅσον καὶ τῶν μετ’ αὐτῶν συνεργαζομένων λοιπῶν οἴκων ἢ μελετητῶν. ε) Ὁ χρόνος παραδόσεως τῆς μελέτης. Ὑπὸ τῆς ἐπιτροπῆς ἐκρίθη ὅτι ὡς κύριον βάρος διὰ τὴν ἀξιολόγησιν τῶν προσφορῶν θὰ ἔδει νὰ ληφθοῦν τὰ ἀνωτέρω κριτήρια, ἀφοῦ θὰ ἐπιλεγῇ βάσει τῶν κριτηρίων τούτων ὁ καταλληλότερος Οἶκος, ἐπιδιωχθῇ ὁ μετ’ αὐτοῦ καθορισμὸς μιᾶς λογικῆς ἀμοιβῆς. Εἰς τὴν ἄποψιν ταύτην κατέληξεν ἡ Ἐπιτροπὴ σταθμίσασα τὸ γεγονός, ὅτι κυρίως τὰ ἀνωτέρω κριτήρια ἀποτελοῦν τεκμήριον ποιότητος προκειμένου διὰ τὴν παροχὴν συμβουλῶν καὶ οὐχὶ ἐκτελέσεως ὑλικοῦ ἔργου. Πάντως, ἀμοιβὴ ὑπερβαίνουσα σημαντικῶς ἓν λογικὸν ποσόν, τὸ ὁποῖον ἐπὶ τῇ βάσει τῶν προσφερθεισῶν τιμῶν, καθωρίσθη τῆς τάξεως τῶν 4.500.000–5.500.000 δρχ. ἔδει νὰ θεωρηθῇ ὡς εἷς σοβαρὸς λόγος ἀποκλεισμοῦ τῆς προσφορᾶς ἐκ τῆς περαιτέρω κρίσεως. Ἐκτὸς τῶν ἀνωτέρω ἡ Ἐπιτροπὴ ἔκρινε σκόπιμον ὅπως διὰ τὴν τελικὴν κρίσιν ληφθοῦν ὑπ’ ὄψιν τὰ ἀκόλουθα πρόσθετα συμπληρωματικὰ κριτήρια, ἤτοι: 1. Ἡ ἔλλειψις δεσμοῦ ἢ ἐξαρτήσεως τοῦ μελετητοῦ ἐκ κατασκευαστικοῦ Οἴκου, διότι οὕτω ἀπεκλείετο ἐνδεχόμενον προκαταλήψεως τοῦ μελετητοῦ πρὸς τὰς τεχνικὰς ἢ ἄλλας ἰδιομορφίας τοῦ κατασκευαστοῦ. ΙΙ. Ἡ Ἑλληνικότης τοῦ μελετητοῦ, ἐν τῇ πεποιθήσει ὅτι ἀφ’ ἑνὸς μὲν τοῦτο ἐγγυᾶται πληρεστέραν γνῶσιν τῶν ἰδιομορφιῶν τῆς Ἑλληνικῆς πραγματικότητος, ἀφ’ ἑτέρου δὲ συνάδει πρὸς τὴν γενικωτέραν πολιτικὴν τῆς Κυβερνήσεως εἰς τὸν τομέα τῆς εἰδικεύσεως μελετητῶν πρὸς κάλυψιν ἀντιστοίχων ἀναγκῶν τῆς Ἑλληνικῆς οἰκονομίας. 6. Κατὰ τὸ στάδιον ἐξετάσεως τῶν προσφορῶν ὑπὸ τῆς Ἐπιτροπῆς ὑπεβλήθησαν πρὸς αὐτήν: α) ἡ ἀπὸ 27 Μαρτίου 1965 τηλεγραφικὴ εἰδοποίησις τῆς I.F.O. καὶ β) ἡ ἀπὸ 27 Μαρτίου 1965 ἔγγραφος δήλωσις τῆς R.I. ὅτι οἱ δύο μελετηταὶ συνέπηξαν Κοινοπραξίαν, διὰ τὴν ἀπὸ κοινοῦ ἀνάληψιν ἐκπονήσεως τῆς μελέτης. Ἡ Ἐπιτροπὴ ἔκρινεν ὁμοφώνως ὅτι ἐφ’ ὅσον κατὰ σύμπτωσιν οἱ δύο συμπήξαντες τὴν Κοινοπραξίαν Οἶκοι ὑπερτεροῦν τῶν ὑπολοίπων ἀπὸ ἀπόψεως γενικῆς βαθμολογίας καὶ ἐφ’ ὅσον ὁ εἷς ἐξ αὐτῶν (R.I.) ἀποτελεῖ κυρίως Ἑλληνικὴν μονάδα μελετητῶν, ἡ ἀνάθεσις μελέτης εἰς τὴν Κοινοπραξίαν ταύτην ἐγγυᾶται τὴν ἀρτιωτέραν ἐκπόνησίν της, προσέτι δὲ πληροῖ καὶ τὴν πρόσθετον προϋπόθεσιν τῆς χρησιμοποιήσεως κατὰ τὸ δυνατὸν μεγαλυτέρου ἀριθμοῦ Ἑλλήνων εἰδικῶν ἐπιστημόνων. Κατόπιν τούτου καὶ μετὰ διερεύνησιν τῶν ἀπόψεων τῆς ἐν λόγῳ Κοινοπραξίας, ἡ Ἐπιτροπὴ κατέληξεν εἰς τὴν τελικὴν ἀπόφασιν νὰ εἰσηγηθῇ εἰς τὸν κ. Ἀντιπρόεδρον τῆς Κυβερνήσεως καὶ Ὑπουργὸν Συντονισμοῦ τὴν ἀνάθεσιν τῆς περὶ ἧς πρόκειται μελέτης εἰς τὴν Κοινοπραξίαν τῶν Ἑταιρειῶν IFO καὶ RI. Ἡ ἀνωτέρω εἰσήγησις τῆς Ἐπιτροπῆς ἐγένετο δεκτὴ ὑπὸ τοῦ κ. Ἀντιπροέδρου τῆς Κυβερνήσεως καὶ Ὑπουργοῦ Συντονισμοῦ, ὅστις διὰ τοῦ ὑπ’ ἀριθ. 34113)65 ἐγγράφου αὐτοῦ ἐκοινοποίησεν εἰς τὰς ἐν λόγῳ Ἑταιρείας τὴν κατ’ ἀρχὴν ἀπόφασιν αὐτοῦ περὶ ἀναθέσεως τῆς ὑπ’ ὄψει μελέτης ὑπὸ τὸν τίτλον «Γενικὴ Προγραμματικὴ Μελέτη Βιομηχανίας Σακχάρεως» εἰς τὴν Κοινοπραξίαν τῶν ἐν λόγῳ Οἴκων. 7. Δυνάμει τῆς ὑπ’ ἀριθ. ΣΑΜ—524Μ, Τροπ. Ι, ἐξουσιοδοτήθη ὁ Ὑπουργὸς Συντονισμοῦ, ὅπως ὑπογράψῃ τὴν σχετικὴν σύμβασιν μετὰ τῆς Κοινοπραξίας τῶν Ἑταιρειῶν R.I. καὶ IFO, ἥτις καὶ ὑπεγράφη τὴν 30 Ἰουνίου 1965. Διὰ τῆς συμβάσεως ταύτης καθωρίσθη, ὡς ἀμοιβὴ τῶν μελετητῶν διὰ τὴν ἐκπόνησιν τῆς μελέτης, τὸ ποσὸν τῶν δρχ. 5.170.000. Ὡς πρὸς τὰ λοιπὰ θέματα τῆς ἐρωτήσεως καὶ αἰτήσεως καταθέσεως ἐγγράφων, ἁρμόδιον τυγχάνει τὸ Ὑπουργεῖον Γεωργίας, πρὸς ὃ ἤδη ἔχει ἀποσταλῆ ἡ παροῦσα αἴτησις —ἐρώτησις καὶ ὅπερ ἔχει ἀναλάβει νὰ δώσῃ τὴν σχετικὴν ἀπάντησιν. Ἐν Ἀθήναις τῇ 2 Φεβρουαρίου 1966 Ὁ Ὑπουργὸς
Ἀναπληρωτὴς Συντονισμοῦ
Ι. ΤΣΟΥΔΕΡΟΣ
β) Ἐπὶ ἐρωτήσεως τῶν βουλευτῶν κ.κ. Β. Ἐφραιμίδη, Α. Τσιάρα καὶ Ε. Σακελλάρη. Εἰς ἀπάντησιν τοῦ ὑπ’ ἀριθ. 678)13.1.1966 ἐγγράφου, ἔχομεν τὴν τιμὴν νὰ γνωρίσωμεν ὑμῖν, ὅτι τὰ παρὰ τῶν ἐρωτώντων κ.κ. βουλευτῶν, αἰτούμενα ἔγγραφα καὶ πληροφορίαι περὶ ὧν τὸ ὑπ’ ἀριθ. 2 ἐρώτημα, δι’ ὃ ἔχει ἁρμοδιότητα τὸ Ὑπουργεῖον Συντονισμοῦ, θὰ ἀπαιτήσουν διάστημα ὀλίγων ἡμερῶν διὰ τὴν συγκέντρωσίν των. Ἐφ’ ᾧ καί, συνῳδὰ τῷ ἄρθρῳ 58 τοῦ Κανονισμοῦ τῆς Βουλῆς, παρακαλοῦμεν, ὅπως παράσχητε τὴν σχετικὴν πίστωσιν χρόνου πέραν τῶν 15 ἡμερῶν τοῦ Κανονισμοῦ, ἵνα ὑποβάλωμεν ὑμῖν τὰ σχετικὰ ἔγγραφα. Διὰ τὰ λοιπὰ σημεῖα, ἁρμόδιον τυγχάνει τὸ Ὑπουργεῖον Γεωργίας. Ἐν Ἀθήναις τῇ 25 Ἰανουαρίου 1966
Ὁ Ὑφυπουργὸς
Φ. ΠΙΤΟΥΛΗΣ
γ) Ἐπὶ ἐρωτήσεως τοῦ βουλευτοῦ κ. Α. Φροντιστῆ. Εἰς ἀπάντησιν ἐπὶ ἐρωτήσεως τοῦ βουλευτοῦ κ. Α. Φροντιστῆ, ἔχομεν τὴν τιμὴν νὰ γνωρίσωμεν ὑμῖν, ὅτι διεβιβάσθη ἤδη τὸ ὑπ’ ἀριθ. 302 ἐ.ἔ. τηλεγράφημα τῆς Ἑνώσεως Ἐπαγγελματοβιοτεχνῶν Σκοπέλου (ἀριθ. πρωτ. 1778)16. 1.66) διὰ τὴν ὑπὸ τοῦ κ. Ὑπουργοῦ Οἰκονομικῶν ἔγκρισιν παροχῆς ἐγγυήσεως τοῦ Ἑλληνικοῦ Δημοσίου, διὰ τὸ 50%, τῶν βάσει τῆς ὑπ’ ἀριθ. 1369)15)19.5.65 ἀποφάσεως τῆς Νομισματικῆς Ἐπιτροπῆς, ὑπὸ τῶν Τραπεζῶν χορηγηθησομένων δανείων εἰς τοὺς ἐπαγγελματίας καὶ βιοτέχνας τῆς νήσου Σκοπέλου, ἅτινα καθωρίσθησαν μέχρι τοῦ ποσοῦ τῶν δραχ. 15.000 κατὰ περίπτωσιν καὶ θὰ χορηγοῦνται κατόπιν προσκομιζομένης βεβαιώσεως ἁρμοδίας Κρατικῆς Ὑπηρεσίας, μὲ ἐπιτόκιον 8% ἐτησίως, ἄνευ ἄλλης προμηθείας ἢ ἐπιβαρύνσεως καὶ ἐξόφλησιν τούτων διὰ 36 ἴσων μηνιαίων δόσεων, ἀρχομένων μετὰ δώδεκα μῆνας ἀπὸ τῆς χορηγήσεως. Ἐν Ἀθήναις τῇ 19 Ἰανουαρίου 1966 Ὁ Ὑπουργὸς
Ἀναπληρωτὴς Συντονισμοῦ
Ι. ΤΣΟΥΔΕΡΟΣ
δʹ) Ἐπὶ ἐρωτήσεως τῶν βουλευτῶν κ.κ. Ξ. Γρηγόρη, Ν. Σκοπούλη καὶ Λ. Κύρκου. Εἰς ἀπάντησιν τοῦ ὑπ’ ἀριθ. 62)3.1.1966 ἐγγράφου τῶν βουλευτῶν κ.κ. Ξ. Γρηγόρη, Ν. Σκοπούλη καὶ Λ. Κύρκου, ἔχομεν τὴν τιμὴν νὰ γνωρίσωμεν ὅτι δὲν ἀνεκλήθη ἡ ἐγκριθεῖσα πίστωσις διὰ τὴν μελέτην Λευκάδος, δὲν κατέστη ὅμως δυνατὴ ἡ ἀνάθεσις πολεοδομικῶν μελετῶν Λευκάδος καὶ Κερκύρας ἐκ λόγων καθαρῶς τεχνικῶν, ἡ δὲ διατεθεῖσα πρὸς τοῦτο πίστωσις ἐκ δραχμῶν 2.000.000 ἐπανεφέρθη πρὸς ἔγκρισιν κατὰ τὸ τρέχον ἔτος, ὁπότε καὶ θὰ λάβῃ χώραν ἡ ἀνάθεσις τῶν ἐν λόγῳ μελετῶν. Ἐν Ἀθήναις τῇ 14 Ἰανουαρίου 1966 Ὁ Ὑπουργὸς
Ἀναπληρωτὴς Συντονισμοῦ
Ι. ΤΣΟΥΔΕΡΟΣ
ε) Ἐπὶ ἐρωτήσεως τοῦ βουλευτοῦ κ. Ν. Αὐγερινοῦ. Εἰς ἀπάντησιν τοῦ ὑπ’ ἀρ. 21285)21.12.65 ἐγγράφου ὑμῶν ἔχομεν τὴν τιμὴν νὰ γνωρίσωμεν ὑμῖν ὅτι, διὰ τὸ ἔργον τοῦ φράγματος Πηνειοῦ Ἠλείας, ἐδαπανήθησαν ἐκ τοῦ Προϋπολογισμοῦ Δημοσίων Ἐπενδύσεων μέχρι 31.12.64 τριακόσια πεντήκοντα πέντε ἑκατομμύρια (355 ἑκατ.) δραχμαί. Κατὰ τὸ ἔτος 1965 διετέθη πίστωσις 70 ἑκατομμυρίων δραχμ., δαπανηθεῖσα σχεδὸν ἐξ ὁλοκλήρου. Διὰ τὴν παροχὴν τεχνικῶν στοιχείων προόδου τοῦ ἔργου, ἁρμόδιον τυγχάνει τὸ Ὑπουργεῖον Δημοσίων Ἔργων, πρὸς ὃ κοινοποιεῖται τὸ παρὸν καὶ ὅπερ παρακαλεῖται ὅπως ἀπαντήσῃ σχετικῶς. Ἐν Ἀθήναις τῇ 11 Ἰανουαρίου 1966 Ὁ Ὑπουργὸς
Ἀναπληρωτὴς Συντονισμοῦ
Ι. ΤΣΟΥΔΕΡΟΣ
στʹ) Ἐπὶ ἐρωτήσεως τοῦ βουλευτοῦ κ. Φ. Παναγιωτοπούλου. Εἰς ἀπάντησιν τοῦ ὑπ’ ἀριθ. 20276)9.12.65 ἐγγράφου, ἔχομεν τὴν τιμὴν νὰ γνωρίσωμεν ὑμῖν τὰ ἑξῆς: 1. Διὰ τὸ ἔργον ἀρδεύσεως τῆς Κοινότητος Ζαγορᾶς ἐκ τῶν πηγῶν «Καλοκαιρινοῦ» δὲν ὑφίσταται παρ’ ἡμῖν ἐκκρεμὴς πρότασις τοῦ Νομαρχιακοῦ Ταμείου Μαγνησίας, πρὸς ἔνταξιν εἰς τὸ Πρόγραμμα Κοινωφελῶν Ἔργων οὔτε ἐνετάχθη τοιοῦτον ἔργον εἰς τὰ αὐτὰ Προγράμματα ἀπὸ τῆς χρήσεως 1962 ἕως 1965. 2. Διὰ τὴν αὐτὴν Κοινότητα Ζαγορᾶς, ἔχουσιν ἐνταχθῆ εἰς τὰ Προγράμματα Κοινωφελῶν Ἔργων, τὰ κάτωθι ἀρδευτικὰ ἔργα κατὰ χρῆσιν: α) Χρήσεως 1962 εἰς θέσιν «Παναγίτσα», προϋπολογισμοῦ δραχ. 100.000. β) Χρήσεως 1962 εἰς θέσιν «Παναγίτσα», προϋπολογισμοῦ δραχ. 500.000. γ) Χρήσεως 1963 εἰς θέσιν «Κοτρώνι», προϋπολογισμοῦ δραχ. 160.000. δ) Χρήσεως 1964 εἰς θέσιν «Κουμπαράκι», προϋπολογισμοῦ δραχ. 100.000. ε) Χρήσεως 1965 οὐδὲν ἔργον. Σημειωτέον, ὅτι ἡ ἔνταξις ἀρδευτικῶν ἔργων εἰς τὸ Πρόγραμμα Κοινωφελῶν Ἔργων καὶ ἐντὸς τῶν ὁρίων τῆς ἐγκριθείσης πιστώσεως διὰ τῶν συλλογικῶν ἀποφάσεων Νομαρχιακῶν Ταμείων (ΣΑΝΤ), ἀποτελεῖ ἴδιον δικαίωμα τῶν Συμβουλίων τῶν Νομαρχιακῶν Ταμείων, ἅτινα κατὰ λόγον προτεραιότητος ἑκάστου ἔργου καὶ βάσει ὡρισμένων προϋποθέσεων ἀποφασίζουν σχετικῶς. Ἐν Ἀθήναις τῇ 7 Ἰανουαρίου 1966
Ὁ Ἀναπληρωτὴς Ὑπουργὸς Συντονισμοῦ
Ι. ΤΣΟΥΔΕΡΟΣ
ζʹ) Ἐπὶ ἐρωτήσεως τῶν βουλευτῶν κ.κ. Θ. Παππᾶ καὶ Ν. Γανίτη. Εἰς ἀπάντησιν τοῦ ὑπ’ ἀριθ. 20494)11.12.65 ἐγγράφου, ἔχομεν τὴν τιμὴν νὰ γνωρίσωμεν ὑμῖν τὰ ἑξῆς: 1. Ἐπὶ τῆς παρ. 2 τῆς ἐρωτήσεως: Διὰ τὴν χρηματοδότησιν ἐκτελέσεως κοινωφελῶν ἔργων, ἁρμόδιον τυγχάνει τὸ Νομαρχιακὸν Ταμεῖον τῆς περιοχῆς, πρὸς ὃ δέον νὰ ἀποταθοῦν οἱ ἐνδιαφερόμενοι. 2. Ἐπὶ τῆς παρ. 5: Δὲν ἐπιτρέπονται ἐκ τῶν κειμένων διατάξεων δαπάναι συντηρήσεως ἐν γένει διὰ πιστώσεων τοῦ Προγράμματος Ὀρεινῆς Οἰκονομίας. Τὰ συνερωτώμενα Ὑπουργεῖα παρακαλοῦνται νὰ ἀπαντήσουν εἰς τὰ ἀφορῶντα αὐτὰ σημεῖα. Ἐν Ἀθήναις τῇ 7 Ἰανουαρίου 1966
Ὁ Ἀναπληρωτὴς Ὑπουργὸς Συντονισμοῦ
Ι. ΤΣΟΥΔΕΡΟΣ
ηʹ) Ἐπὶ ἐρωτήσεως τοῦ βουλευτοῦ κ. Σ. Τσιαπάρα. Ἐν σχέσει μὲ τὴν κατατεθεῖσαν εἰς τὴν Βουλὴν ἐρώτησιν τοῦ βουλευτοῦ κ. Σ. Τσιαπάρα, ἀναφορικῶς μὲ τὴν παρὰ τῆς Ὀλυμπιακῆς Ἀεροπορίας ἀγορὰν 3 ἀεροσκαφῶν τύπου Μπόϊνγκ, ἔχομεν τὴν τιμὴν νὰ γνωρίσωμεν ὑμῖν, ὅτι παρὰ τῆς ὡς ἄνω Ἑταιρείας ὑπεβλήθη ἡμῖν αἴτησις περὶ ὑπαγωγῆς εἰς τὰς διατάξεις τοῦ Ν.Δ. 2687)53 τῶν ἀπαιτηθησομένων κεφαλαίων διὰ τὴν ἀγορὰν 3 ἀεροσκαφῶν τύπου Μπόϊνγκ. Ἡ αἴτησις αὕτη ἐκκρεμεῖ εἰσέτι παρ’ ἡμῖν. Αἴτησις χρηματοδοτήσεως τῆς Ὀλυμπιακῆς διὰ τὸν ὡς ἄνω σκοπὸν δὲν ὑπεβλήθη ἡμῖν. Ἐν Ἀθήναις τῇ 29 Δεκεμβρίου 1965
Ὁ Ὑπουργὸς
Κ. ΜΗΤΣΟΤΑΚΗΣ
θʹ) Ἐπὶ ἐρωτήσεως τῶν βουλευτῶν κ.κ. Ι. Ἀλευρᾶ, Δ. Βρανοπούλου, Ι. Κουτσοχέρα, Α. Χασαπίδη καὶ Κ. Ράλλη. Εἰς ἀπάντησιν τῶν ὑπ’ ἀριθ. 19305, 19797, 20305, 20306, 20500 ἐγγράφων ὑμῶν καὶ τῶν ὑπ’ ἀριθ. 603 καὶ 651 ἐρωτήσεων καὶ 4195, 4196 καὶ 4651 ἀναφορῶν τῶν βουλευτῶν κ.κ. Ι. Ἀλευρᾶ, Δ. Βρανοπούλου κλπ., ἔχομεν τὴν τιμὴν νὰ γνωρίσωμεν ὑμῖν τὰ ἑξῆς: α) Δὲν πρόκειται κατ’ ἀρχὴν περὶ ἀπολύσεων, ἀλλὰ περὶ μεταφορᾶς εἰς τὰς δαπάνας τοῦ τακτικοῦ προϋπολογισμοῦ καὶ ἀπαλλαγῆς τοῦ προϋπολογισμοῦ Δημοσίων Ἐπενδύσεων ἀπὸ δαπάνας, αἵτινες ἀναφέρονται εἰς τακτικὰς ὑπηρεσίας τοῦ Κράτους καὶ προσωπικὸν ἐντεταγμένον βασικῶς εἰς αὐτάς. β) Παρὰ ταῦτα, μέρος τοῦ ὡς ἄνω προσωπικοῦ, τὸ ὁποῖον προσφέρει ἐξειδικευμένας ὑπηρεσίας εἰς τὸ Πρόγραμμα Δημοσίων Ἐπενδύσεων, θέλει παραμείνει τελικῶς εἰς βάρος τοῦ προϋπολογισμοῦ Δημοσίων Ἐπενδύσεων, ἀφοῦ προηγουμένως γίνῃ διακρίβωσις τῶν ὑπηρεσιῶν, αἵτινες προσφέρονται ἐκ μέρους τοῦ προσωπικοῦ τούτου. γ) Εἶναι πιθανόν, ὅτι κατὰ τὴν τοιαύτην ἔνταξιν τῶν ὡς ἄνω ὑπαλλήλων, οἵτινες προσφέρουν τὰς ὑπηρεσίας των εἰς τὸ Δημόσιον, ἐπὶ συμβάσει ἰδιωτικοῦ δικαίου, θέλει γίνει, ποιά τις, ἐπιλογὴ αὐτῶν, προκειμένου νὰ ἀνανεωθοῦν αἱ συμβάσεις των διὰ τὸ προσεχὲς ἔτος — πρᾶγμα τὸ ὁποῖον, ἐξ ἄλλου, ἐγένετο πάντοτε κατὰ τὸ παρελθὸν καὶ ἑπομένως, θὰ παραμείνουν προσφέροντες ὑπηρεσίας, ἐκεῖνοι τῶν ὁποίων ἡ προηγουμένη ὑπηρεσία ὑπῆρξεν εὐδόκιμος. Ἐν Ἀθήναις τῇ 23 Δεκεμβρίου 1965
Ὁ Ἀναπληρωτὴς Ὑπουργὸς Συντονισμοῦ
Ι. ΤΣΟΥΔΕΡΟΣ
ΙΙ) Τοῦ Ὑπ. Ἐμπορικῆς Ναυτιλίας. αʹ) Ἐπὶ ἐρωτήσεως τῶν βουλευτῶν κ.κ. Ι. Παπαδημητρίου καὶ Α. Μπριλλάκη. Ἐπὶ τῆς ὑπ’ ἀριθ. 898 ἐρωτήσεως τῶν βουλευτῶν κ.κ. Ι. Παπαδημητρίου καὶ Α. Μπριλλάκη, διαβιβασθείσης ἡμῖν διὰ τοῦ ἀνωτέρω ἐγγράφου σας, ἔχομεν τὴν τιμὴν νὰ γνωρίσωμεν ὑμῖν καὶ πρὸς τοὺς ἐρωτήσαντας κ.κ. βουλευτὰς τὰ κάτωθι: 1. Ἡ ὡς μαθητευομένου ναυτικοῦ ἀπογραφή, ἵνα βάσει ἐκδοθησομένου ναυτικοῦ φυλλαδίου, ἀναληφθῇ τὸ πρῶτον ἐργασία παρὰ τοῦ Περάκη Νικολάου τοῦ Στυλιανοῦ εἰς τὰς θαλασσίας μεταφοράς, ὑπαχθείσας εἰς τὰς ἐπιχειρήσεις κοινῆς ὠφελείας, δὲν ἐνεκρίθη, ἐπὶ ὑπουργίας τοῦ προκατόχου μου, διότι αἱ παρασχεθεῖσαι περὶ αὐτοῦ πληροφορίαι παρὰ τῶν ἁρμοδίων ἀρχῶν ἀσφαλείας ὑπῆρξαν δυσμενεῖς. 2. Ὡς πρὸς τὸ δεύτερον μέρος τῆς ἐρωτήσεως, τὸ ἀναφερόμενον εἰς τὰ μέτρα, ἅτινα προτιθέμεθα νὰ λάβωμεν, ὥστε τὰ ναυτικὰ φυλλάδια νὰ χορηγοῦνται ἀπροσκόπτως καὶ ταχέως, γνωρίζομεν ὑμῖν τὰ κάτωθι: α) Διὰ διαδοχικῶν ἀποφάσεών μας ἡ ἀξία τοῦ ναυτικοῦ φυλλαδίου, διατιθεμένου ὡς διατετιμημένου ἐντύπου ὑπὲρ τοῦ Ν.Α.Τ., ἐμειώθη ἀπὸ 500 δρχ. εἰς τὴν συμβολικὴν σχεδὸν τιμὴν τῶν 10 δραχμῶν κατὰ φυλλάδιον. β) Διὰ δημοσιευομένου κατ’ αὐτὰς Β. Δ)τος αἱ ἀπογράφουσαι Ἀρχαὶ καὶ Ὑπηρεσίαι αὐξάνονται ἀπὸ δώδεκα εἰς εἴκοσι τέσσαρας. γ) Διὰ κατατεθησομένου εἰς τὴν Βουλὴν πρὸς ψήφισιν σχεδίου νόμου μειοῦνται τὰ ἀπαιτούμενα δικαιολογητικὰ διὰ τὴν ἔκδοσιν ναυτικῶν φυλλαδίων διὰ δὲ σχετικῆς ἀποφάσεώς μας κατηργήσαμεν τὸ πιστοποιητικὸν οἰκογενειακῆς καταστάσεως τοῦ αἰτοῦντος καὶ ἐπετρέψαμεν τὴν ἀντικατάστασιν τοῦ πιστοποιητικοῦ ἰθαγενείας διὰ φωτοτυπίας τῆς ἀτομικῆς ταὐτότητος νέου τύπου ἢ διὰ τῆς λήψεως δελτίου στοιχείων ἐξ αὐτῆς παρὰ τῆς ἀπογραφούσης Ἀρχῆς. δ) Συνεστήσαμεν παρ’ ἑκάστῃ ἀπογραφούσῃ Ἀρχῇ καὶ Ὑπηρεσίᾳ εἰδικὰ συνεργεῖα διὰ τὴν ταχεῖαν ἐξυπηρέτησιν τῶν αἰτούντων τὴν ἀπογραφήν. 3. Περαιτέρω διὰ τὴν προσέλκυσιν τῶν νέων εἰς τὸ ναυτικὸν ἐπάγγελμα λόγῳ τῆς ζητήσεως ναυτικῶν διὰ τὴν ἐπάνδρωσιν τῶν πλοίων, εἰς ἣν ἀναφέρονται καὶ οἱ ἐρωτῶντες κ.κ. βουλευταί, ἐλήφθησαν τὰ κάτωθι πρόσθετα μέτρα: α) Ἐγένετο δεκτὴ παρὰ τῆς Ἑνώσεως Ἑλλήνων Ἐφοπλιστῶν σύστασίς μας περὶ αὐξήσεως τῶν ἀποδοχῶν τῶν ναυτοπαίδων, βελτιωθείσης ἤδη πρὸς τὸν σκοπὸν τοῦτον τῆς ἀμοιβῆς των ὑπὸ τύπον ἐνθαρρυντικῆς ἀμοιβῆς ἀπὸ λίρας 11–10–0 εἰς λίρας 20–0–0 μηνιαίως. β) Διὰ τοῦ ἐν παραγρ. 2 τῆς παρούσης ἀναφερομένου σχεδίου νόμου θὰ ἐπιτραπῇ ἡ ἐπὶ ἓν ἔτος ἀπογραφὴ καὶ τῶν ὑπερβάντων τὸ 25ον ἔτος τῆς ἡλικίας των καὶ οὐχὶ πέραν τοῦ 35ου καὶ θὰ τακτοποιηθῶσιν ἀπογραφόμενοι οἱ ἀποκτήσαντες ἢ ἀποκτῶντες ἐτησίαν θαλασσίαν ὑπηρεσίαν, ἐπὶ τῇ βάσει διαβατηρίων, μέχρι τῆς 31.12.68. γ) Ἐζητήθη παρὰ τοῦ Ὑπουργείου Ἐθνικῆς Ἀμύνης ἡ παροχὴ διαφόρων στρατολογικῶν διευκολύνσεων εἰς τοὺς ἀσκοῦντας τὸ ναυτικὸν ἐπάγγελμα. δ) Προέβημεν εἰς τὴν σύστασιν εἰδικῆς Ἐπιτροπῆς πρὸς μελέτην καὶ εἰσήγησιν λήψεως περαιτέρω μέτρων διὰ τὴν προσέλκυσιν τῶν νέων εἰς τὸ ναυτικὸν ἐπάγγελμα. Ἐν Πειραιεῖ τῇ 13 Ἰανουαρίου 1966
Ὁ Ὑπουργὸς
Ι. ΜΑΥΡΙΔΟΓΛΟΥ
βʹ) Ἐπὶ ἐρωτήσεως τῶν βουλευτῶν κ.κ. Α. Μπριλλάκη, Δ. Στρατῆ, Ν. Γανίτη, Β. Νεφελούδη καὶ Ι. Παπαδημητρίου. Ἐπὶ ὑμετέρου ἐγγράφου 21744)28.12.65, διὰ τοῦ ὁποίου διεβιβάσθη ἡμῖν ἡ ὑπ’ ἀριθ. 844 ἐρώτησις τῶν βουλευτῶν τῆς ΕΔΑ κ.κ. Ι. Παπαδημητρίου κλπ., ἔχομεν τὴν τιμὴν νὰ γνωρίσωμεν ὑμῖν τὰ ἑξῆς: 1) Τὸ θέμα τῆς καταργήσεως τῶν ἐκτάκτων μέτρων, εἰς τὰ ὁποῖα ἀνάγονται καὶ αἱ μνημονευόμεναι ἐν τῇ ἐρωτήσει περιπτώσεις, θέλει ἀντιμετωπισθῆ διὰ μελετωμένου πρὸς κατάθεσιν σχετικοῦ νομοσχεδίου. 2) Τὰ ὄργανα τοῦ Κεντρικοῦ Λιμεναρχείου Πειραιῶς, ἐνήργησαν ἐντὸς τῶν πλαισίων ὑφισταμένων διαταγῶν τοῦ Ὑπουργείου Ἐμπορικῆς Ναυτιλίας. Ἐν Πειραιεῖ τῇ 4 Ἰανουαρίου 1966
Ὁ Ὑπουργὸς
Ι. ΜΑΥΡΙΔΟΓΛΟΥ
γʹ) Ἐπὶ ἐρωτήσεως τῶν βουλευτῶν κ.κ. Ι. Σακελλαρίου, Ι. Βαλυράκη, Ι. Ἀλευρᾶ, Γ. Μιχελογιάννη, Κ. Κωνιωτάκη, Ε. Μπακλατζῆ καὶ Ε. Ματζαπετάκη. 1. Ἔχομεν τὴν τιμὴν νὰ γνωρίσωμεν ὑμῖν, ὅτι κατόπιν σχετικῆς αἰτήσεως ἀπὸ 30.3.65 τῆς ἐν θέματι Ἀτμοπλοΐας, ἀπηυθύνθη τὸ ὑπ’ ἀριθ. 24188)2271)6.5.65 ἔγγραφον Υ.Ε.Ν. πρὸς τὴν Ἐθνικὴν Τράπεζαν τῆς Ἑλλάδος ὑπὲρ τῆς σκοπιμότητος δανειοδοτήσεως τῆς αἰτούσης διὰ τὴν ἀντιμετώπισιν τῆς δαπάνης γενομένης ἀγορᾶς καὶ τῶν ἐξόδων κατασκευῆς τῶν στροβιλοκινήτων ἐπιβατηγῶν πλοίων «Ἡράκλειον» (κ.ο.χ. 8922,28) καὶ «Χανιὰ» (κ.ο.χ. 8917,33) προοριζομένων νὰ ἐξυπηρετήσουν τὴν συγκοινωνιακὴν σύνδεσιν Κρήτης–Πειραιῶς ὡς ὀχηματαγωγὰ ἐπιβατηγά, κριθέντων λίαν χρησίμων διὰ τὴν πύκνωσιν τοῦ συγκοινωνιακοῦ δικτύου καὶ ἰδίᾳ ὅσον ἀφορᾷ εἰς τὴν διακίνησιν γεωργικῶν προϊόντων. 2. Διὰ τῆς ἀπὸ 22.11.65 νεωτέρας αἰτήσεώς της ἡ εἰρημένη ἀτμοπλοΐα ᾐτήσατο παρὰ τοῦ Υ.Ε.Ν., ὅπως ἀπευθυνθῇ καὶ πρὸς τὴν Ἑλληνικὴν Τράπεζαν Βιομηχανικῆς Ἀναπτύξεως (Ε.Τ.Β.Α.) ἔγγραφον σκοπιμότητος δανειοδοτήσεώς της ἀναλόγου περιεχομένου πρὸς τὸ προηγούμενον διὰ τὰ αὐτὰ δύο πλοῖα. Κατόπιν τούτου τὸ Υ.Ε.Ν. ἀπηύθυνε τὸ ὑπ’ ἀριθ. 84296) 10054)7.12.65 ἔγγραφόν του πρὸς τὴν Ε.Τ.Β.Α. 3. Περὶ τοῦ ὕψους τοῦ ἐν λόγῳ δανείου οὐδὲν ἐπροτείναμεν, διότι τὸ θέμα τοῦτο ἀνάγεται, ὡς εἶναι γνωστόν, εἰς τὴν ἀποκλειστικὴν εὐθύνην τῆς Τραπέζης, ἐφ’ ἧς τὸ Υ.Ε.Ν. οὐδεμίαν ἐποπτείαν ἀσκεῖ. Ἐν Πειραιεῖ τῇ 5 Ἰανουαρίου 1966
Ὁ Ὑπουργὸς
Ι. ΜΑΥΡΙΔΟΓΛΟΥ
δʹ) Ἐπὶ ἐρωτήσεως τῶν βουλευτῶν κ.κ. Ε. Ἀνερούση καὶ Γ. Γραφάκου. Ἐπὶ ὑμετέρου ἐγγράφου 18855)15.11.65, διὰ τοῦ ὁποίου διεβιβάσθη ἡμῖν ἡ ὑπ’ ἀριθ. 516 ἐρώτησις τῶν βουλευτῶν κ.κ. Ε. Ἀνερούση καὶ Γ. Γραφάκου, ἔχομεν τὴν τιμὴν νὰ γνωρίσωμεν ὑμῖν ὅτι: Εἰς τὸ Ὑπουργεῖον Ἐμπορικῆς Ναυτιλίας καὶ τὰς ὑπηρεσίας αὐτοῦ διωρίσθησαν ἀπὸ 16 Νοεμβρίου 1963 μέχρι καὶ σήμερον, συμφώνως τῇ κειμένῃ νομοθεσίᾳ, τριάκοντα πέντε (35) τακτικοί, ἔκτακτοι, ἐργατοτεχνῖται, διδάσκαλοι, καθαρίστριαι κλπ., ἐξ ὧν οἱ δέκα πέντε (15) προσελήφθησαν ἐπὶ συμβάσει εἰς τὰς Δημοσίας Σχολὰς Ἐμπορικοῦ Ναυτικοῦ καὶ μισθοδοτοῦνται ἐκ τοῦ κεφαλαίου Ναυτικῆς Ἐκπαιδεύσεως. Οὐδεὶς ἐκ τῶν ἀνωτέρω διωρίσθη βάσει τῶν διατάξεων τοῦ Ν. 751 καὶ 1836 ὡς ἀνάπηρος ἢ θῦμα πολέμου. Ἐν Πειραιεῖ τῇ 24 Δεκεμβρίου 1965
Ὁ Ὑπουργὸς
Ι. ΜΑΥΡΙΔΟΓΛΟΥ
εʹ) Ἐπὶ ἐρωτήσεως τῶν βουλευτῶν κ.κ. Ν. Γανίτη, Θ. Παππᾶ καὶ Ι. Παπαδημητρίου. Ἐπὶ ὑποβληθείσης ὑμῖν τηλεγραφικῆς ἐρωτήσεως τῶν βουλευτῶν κ.κ. Ν. Γανίτη, Θ. Παππᾶ καὶ Ι. Παπαδημητρίου, σχετικῶς μὲ τὴν ἵδρυσιν Παραρτήματος τοῦ Οἴκου Ναύτου εἰς Καρλόβασι ἢ Μαραθόκαμπον Σάμου, ἔχομεν τὴν τιμὴν νὰ γνωρίσωμεν ὑμῖν τὰ κάτωθι: 1. Κατὰ τὴν διενεργηθεῖσαν διὰ τὴν ἵδρυσιν τοῦ Παραρτήματος Οἴκου Ναύτου Σάμου ἀπογραφήν, ἐλήφθη ὑπ’ ὄψει καὶ ὁ ἀριθμὸς τῶν κατοικούντων μονίμως εἰς τὴν περιοχὴν Μαραθοκάμπου ναυτικῶν, οἵτινες καὶ ἐφωδιάσθησαν διὰ σχετικῶν βιβλιαρίων ἀσθενείας τοῦ ἐν λόγῳ Παραρτήματος. 2. Ἐπὶ τῷ τέλει ἱκανοποιήσεως σχετικοῦ αἰτήματος τῶν εἰς Μαραθόκαμπον διαμενόντων ἠσφαλισμένων καὶ πληρεστέραν ἐξυπηρέτησιν αὐτῶν, ὁ Οἶκος Ναύτου, συνεβλήθη μέσῳ τοῦ Ὑπουργείου Ὑγιεινῆς, μετὰ τοῦ Ἀγροτικοῦ Ἰατρείου Μαραθοκάμπου ἀπὸ 28.4.64. 3. Ἡ ὑπὸ τοῦ ἀγροτικοῦ ἰατροῦ Μαραθοκάμπου παρεχομένη φαρμακευτικὴ περίθαλψις εἰς τοὺς προστατευομένους τοῦ Οἴκου Ναύτου τυγχάνει ὁμοία τῆς παρεχομένης τοιαύτης, πρὸς τοὺς λοιποὺς ἀγρότας, συνίσταται δὲ εἰς χορήγησιν αὐτοῖς δωρεὰν φαρμάκων ἐκ τῶν ἀποστελλομένων αὐτῷ ὑπὸ τοῦ Ὑπουργείου Ὑγιεινῆς, μέσῳ τῶν Νομαρχιακῶν Συμβουλίων Ὑγείας καὶ Ἀσφαλίσεως. 4. Ἐφ’ ὅσον οἱ ἐν Μαραθοκάμπῳ προστατευόμενοι τοῦ Οἴκου Ναύτου ἔχωσιν ἀνάγκην πλέον τῆς κατὰ τὰ ἀνωτέρω παρεχομένης αὐτοῖς βασικῆς φαρμακευτικῆς περιθάλψεως, δύνανται νὰ προσφεύγωσιν εἰς τὸν ἰατρὸν τοῦ Παραρτήματος Οἴκου Ναύτου Σάμου, παρὰ τοῦ ὁποίου ἐξεταζόμενοι δικαιοῦνται νὰ τύχωσι φαρμακευτικῆς ἀγωγῆς οἵας καὶ οἱ λοιποὶ προστατευόμενοι τοῦ Παραρτήματος. 5. Ἀνεξαρτήτως ὅμως τῶν ἀνωτέρω, ὁ Οἶκος Ναύτου ἀπὸ 25.11.65 ἔδωσεν ἐντολὴν πρὸς τὴν Λιμενικὴν Ἀρχὴν Μαραθοκάμπου, ὅπως προβῇ εἰς τὴν διενέργειαν νέας ἀπογραφῆς, ὁπότε θέλει ἐξετασθῆ ἡ δυνατότης τῆς ἱδρύσεως ἰδίου Π.Ο.Ν. εἰς τὴν περιοχὴν Μαραθοκάμπου. 6. Ἐπίσης ὁ Οἶκος Ναύτου διὰ τοῦ ἀπὸ 2.11.65 ἐγγράφου του πρὸς τὴν Λιμενικὴν Ἀρχὴν Καρλοβασίου ἔδωσεν ἐντολήν, ὅπως προβῇ εἰς τὴν διενέργειαν ἀπογραφῆς τῶν εἰς τὴν περιφέρειάν του διαμενόντων ναυτικῶν, προκειμένου νὰ προβῇ εἰς τὴν σύναψιν συμβάσεως μέσῳ τοῦ Ὑπουργείου Ὑγιεινῆς πρὸς παροχὴν ὑγειονομικῆς περιθάλψεως μέσῳ τοῦ ἐκεῖ Ἀγροτικοῦ Ἰατρείου ἢ Ὑγειονομικοῦ Σταθμοῦ. Ἐν Ἀθήναις τῇ 28 Δεκεμβρίου 1965
Ὁ Ὑπουργὸς
Ι. ΜΑΥΡΙΔΟΓΛΟΥ
στʹ) Ἐπὶ ἐρωτήσεως τοῦ βουλευτοῦ κ. Ε. Ἀνερούσης. Ἐπὶ τοῦ ὑπ’ ἀριθ. 19038 ἀπὸ 17.11.1965 ὑμετέρου ἐγγράφου, δι’ οὗ διεβιβάσθη ἡμῖν ἡ ὑπ’ ἀριθ. 544 ἐρώτησις τοῦ βουλευτοῦ κ. Ε. Ἀνερούση, ἔχομεν τὴν τιμὴν νὰ διαβιβάσωμεν συνημμένως ἐν ἀντιγράφῳ τὴν ὑπ’ ἀριθ. 55212)1530 ἀπὸ 4.12.65 ἀναφορὰν τοῦ Ν.Α. Ταμείου ἐπὶ τοῦ ὑποβληθέντος ὑπομνήματος τοῦ Πλοιάρχου Ε.Ν. Πολέμη Μιχαὴλ, καὶ νὰ παρακαλέσωμεν διὰ τὴν ἐνημέρωσιν τοῦ ἐρωτῶντος βουλευτοῦ κ. Ε. Ἀνερούση. Ἐν Ἀθήναις τῇ 29 Δεκεμβρίου 1965
Ὁ Ὑπουργὸς
Ι. ΜΑΥΡΙΔΟΓΛΟΥ
ΒΑΣΙΛΕΙΟΝ ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΟΣ
ΝΑΥΤΙΚΟΝ ΑΠΟΜΑΧΙΚΟΝ ΤΑΜΕΙΟΝ
ΤΜΗΜΑ ΔΙΚΑΣΤΙΚΟΝ
Ἀριθ. Πρωτ. 56212)1538. Περίληψις: Ἐπὶ τῆς ὑπ’ ἀριθ. 544 ἐρωτήσεως τοῦ βουλευτοῦ κ. Ε. Ἀνερούση, πρὸς τὸν κ. Ὑπουργὸν Ἐμπορικῆς Ναυτιλίας, διὰ τὸν Πλοίαρχον Πολέμην. Πρὸς Υ.Ε.Ν.)Δ.Π. 1ον Ἐπὶ τοῦ ὑπομνήματος τοῦ κ. Μιχ. Α. Πολέμη, περὶ οὗ ἡ πρὸς τὴν Βουλὴν ἐρώτησις τοῦ βουλευτοῦ κ. Ε. Ἀνερούση, ἔχομεν τὴν τιμὴν ν’ ἀναφέρωμεν τὰ κάτωθι: Κατὰ τὸ ἄρθρον 19 παρ. 5 τοῦ Ν. 3170)55 «περὶ ΝΑΤ», διὰ τὰ διὰ ναυτολογίου βεβαιούμενα ὑπὲρ τοῦ ΝΑΤ δικαιώματα ἐν γένει, συμπεριλαμβανομένων καὶ τῶν συνεισπραττομένων δικαιωμάτων τῶν Ταμείων Προνοίας, εὐθύνονται ἀλληλεγγύως, μὴ χωρούσης τῆς ἐνστάσεως διζήσεως ἢ διαιρέσεως: α.........), β.........), γ.........), δ.........), ε)........), οἱ ἑκάστοτε πλοίαρχοι τῶν πλοίων, δι’ ἅπαντα τὸν μέχρι τῆς ἀπολύσεως αὐτῶν ἐκ τοῦ πλοίου χρόνον. Ἐξ ἄλλου, κατὰ τὸ ἄρθρον 57 τοῦ αὐτοῦ Νόμου «αἱ ὑπὸ τοῦ ΝΑΤ χορηγούμεναι παροχαί, οὔτε κατάσχονται, οὔτε ἐκχωροῦνται, εἰμὴ μόνον δι’ ὀφειλὰς πρὸς τὸ ΝΑΤ ἢ τὸ δημόσιον». Τέλος, ἐν ἄρθρῳ 39 παρ. 7 τοῦ αὐτοῦ ὡς ἄνω Νόμου, ὁρίζεται, ὅτι «ἡ ἀπονομὴ τῆς παροχῆς δὲν ἀναστέλλεται λόγῳ ὀφειλῆς τοῦ αἰτοῦντος, δὲν καταβάλλεται, ὅμως, εἰς τὸν δικαιοῦχον, ἂν μὴ οὗτος δὲν ἐξοφλήσῃ πᾶσαν πρὸς τὸ ΝΑΤ ὀφειλήν, ἰδίαν ἢ τοῦ δικαιοπαρόχου του, ἐπιτρεπομένου τοῦ συμψηφισμοῦ πρὸς τὴν παροχήν, κατόπιν σχετικῆς ἀποφάσεως τοῦ Διοικητικοῦ Συμβουλίου». Εἰς ἐκτέλεσιν τῶν ἀνωτέρω διατάξεων, τὸ Διοικητικὸν Συμβούλιον τοῦ ΝΑΤ, διὰ τῆς ἀπὸ 20.4.64 ἀποφάσεώς του, ἀνέστειλε τὴν καταβολὴν τῆς μηνιαίας παροχῆς, τόσον τοῦ ἀνωτέρω πλοιάρχου, ὅσον καὶ τοῦ Β. Γιανίση, μέχρις οὗ ἐξωφλήθη ἡ πρὸς τὸ ΝΑΤ ὀφειλὴ τοῦ ἀ)π «ΛΕΩΝΙΔΑΣ ΚΥΡ-ΤΑΛΑΣ», οὗτινος ὑπῆρξαν πλοίαρχοι καὶ ὑπεύθυνοι, κατὰ νόμον, πρὸς ἐξόφλησίν τους. Ἤδη, καὶ μετὰ τὴν παρακράτησιν ποσοῦ δρχ. 17.696, αἵτινες τελικῶς ὀφείλονται εἰσέτι ὑπὸ τῶν πλοιοκτητῶν, τὸ Δ.Σ.ΝΑΤ, κατὰ τὴν συνεδρίασίν του τῆς 25.8.65 ἀπεφάσισε τὴν χορήγησιν τῆς συντάξεώς του ἀπὸ 1.10.65, ἣν καὶ ἔκτοτε λαμβάνει, ἐπιφυλαχθὲν εἰς τὴν ἀπόδοσιν καὶ τοῦ κρατηθέντος ὡς ἄνω ποσοῦ, εὐθὺς ὡς καὶ τοῦτο καταβληθῇ ὑπὸ τῶν πλοιοκτητῶν, οἵτινες καὶ ὑπεσχέθησαν τὴν καταβολήν του. Ὡς πρὸς τὰς ἐνεργείας τοῦ ΝΑΤ, διὰ τὴν εἴσπραξιν τῆς ἐκ ναυτολογίου τοῦ ἀ)π «ΛΕΩΝΙΔΑΣ ΚΥΡΤΑΛΑΣ» ἀπαιτήσεώς του, ἀναφέρομεν τὰ κάτωθι: Τὴν 23.12.58 ἐξεπλειστηριάσθη εἰς ADEN, κατασχεθὲν ὑπὸ τοῦ πληρώματός του τὸ ὑπὸ Ἑλληνικὴν Σημαίαν ἀ)π «ΛΕΩΝΙΔΑΣ ΚΥΡΤΑΛΑΣ», Νηολ. Πειραιῶς 1275, τὸ ὁποῖον ἐβαρύνετο δι’ ὀφειλῶν ἐξ εἰσφορῶν ναυτολογίου πρὸς τὸ ΝΑΤ ἐκ λιρῶν Ἀγγλίας 2348—13—1. Ἐν ὄψει τοῦ ἀνωτέρω πλειστηριασμοῦ, ἡ ὑπηρεσία τοῦ ΝΑΤ ἀπέστειλεν ἐγκαίρως εἰς τὸ Ἑλληνικὸν Βασιλικὸν Προξενεῖον τοῦ ADEN πάντα τὰ αἰτηθέντα διὰ τὴν κατοχύρωσιν τῆς ἀπαιτήσεως τοῦ Ταμείου καὶ παρέσχε σχετικὰς ὁδηγίας καὶ ἐξουσιοδότησιν πρὸς διορισμόν, ἵνα ἐνεργηθῶσι τὰ δέοντα διὰ τὴν ἱκανοποίησίν του ἐκ τοῦ ἐκπλειστηριάσματος τοῦ πλοίου. Παρὰ τὰς ἐνεργείας μας καὶ παρ’ ὅλον, ὅτι αἱ ἀπαιτήσεις τοῦ ΝΑΤ θεωροῦνται προνομιοῦχοι, ἐπὶ τοῦ πλοίου, συμφώνως πρὸς τὸν Ἑλληνικὸν Νόμον, αὗται δὲν συμπεριελήφθησαν εἰς τὸν πίνακα διανομῆς τοῦ ἐκπλειστηριάσματος καὶ οὕτω δὲν ἱκανοποιήθησαν. Συνεπῶς, ὁ ἰσχυρισμὸς τοῦ κ. Πολέμη, ὅτι δὲν ἔλαβε ἐγκαίρως τὰ μέτρα του τὸ ΝΑΤ, ἀφίσταται τῆς πραγματικότητος καὶ τοῦτο, διότι τῶν πολλῶν χωρῶν αἱ νομοθεσίαι, δὲν ἀναγνωρίζουν τὸ προνόμιον τοῦ ΝΑΤ, ὑφ’ ἣν ἔννοιαν τὸ ἀναγνωρίζει ὁ Ἑλληνικὸς Νόμος. Ἐκ τῶν ἀνωτέρω ἐξάγεται, ὅτι ἡ ὑπηρεσία τοῦ ΝΑΤ ἐνήργησε συμφώνως πρὸς τὸν Νόμον καὶ τὸ παράπονον τοῦ κ. Πολέμη, δὲν εἶναι βάσιμον. Ἐν Πειραιεῖ τῇ 4 Δεκεμβρίου 1965 Εὐπειθέστατος Ὁ Διευθυντὴς Πλοίαρχος (Λ.Σ.) ΤΣΟΥΛΟΥΦΗΣ Δ. ηʹ) Ἐπὶ ἐρωτήσεως τοῦ βουλευτοῦ κ. Ε. Ἀνερούση. Εἰς ἀπάντησιν τῆς διὰ τοῦ ὑπ’ ἀριθ. 20674)17010)14. 12.1965 ἐγγράφου σας διαβιβασθείσης ἡμῖν ὑπ’ ἀριθ. 735 ἐρωτήσεως τοῦ βουλευτοῦ κ. Ε. Ἀνερούση, ἔχομεν τὴν τιμὴν νὰ γνωρίσωμεν, ὅτι διὰ τὸ θέμα δράσεως διαφόρων δυνάμεων εἰς βάρος τῆς Ἑλληνικῆς Ναυτιλίας, ἀναφερόμεθα εἰς τὸ περιεχόμενον τοῦ ὑπ’ ἀριθ. 89726)800 ἐγγράφου μας, δι’ οὗ ἐδόθη ἀπάντησις εἰς τὴν ὑπ’ ἀριθ. 687 ἐρώτησιν τοῦ ἰδίου βουλευτοῦ. Ὡς πρὸς τὰς ἐπιπτώσεις τῆς προαναφερθείσης δράσεως, ἐπὶ τῆς νηολογήσεως πλοίων ἐκ τῶν ναυπηγουμένων ὑπὸ τῶν Ἑλληνικῶν συμφερόντων, ἀναφερόμεθα εἰς τὰς ἐξαγγελθείσας ναυπηγήσεις πλοίων ὁλικῆς χωρητικότητος 600.000 τόν., διὰ τὰ ὁποῖα, ἡ ἰδιωτικὴ πρωτοβουλία, ἐδήλωσεν, ὅτι θὰ νηολογηθοῦν ὑπὸ τὴν Ἑλληνικὴν Σημαίαν. Ἐν Πειραιεῖ τῇ 22 Δεκεμβρίου 1965
Ὁ Ὑπουργὸς
Ι. ΜΑΥΡΙΔΟΓΛΟΥ
θʹ) Ἐπὶ ἐρωτήσεως τῶν βουλευτῶν κ.κ. Σ. Μπίρη, Ν. Ἀλαβάνου, Ν. Ζορμπᾶ, Π. Πολυχρονίδη καὶ Γ. Βασιλάτου. Εἰς ἀπάντησιν τῆς ὑπ’ ἀριθ. 759)65 ἐρωτήσεως τῶν βουλευτῶν κ.κ. Σ. Μπίρη, Ν. Ἀλαβάνου κλπ., διαβιβασθείσης ἡμῖν διὰ τοῦ ὑπ’ ἀριθ. 20696)14.12.1965 ἐγγράφου σας, ἔχομεν τὴν τιμὴν νὰ γνωρίσωμεν ὑμῖν, τὰ ἀκόλουθα: 1. Κατ’ ἀρχήν, οὐχὶ ὀρθῶς ἀναφέρεται ἐν τῇ ἐρωτήσει, ὅτι ὁ συντάκτης τοῦ περὶ οὗ πρόκειται κειμένου, προβάλλεται ὡς Σύμβουλος τοῦ Ὑπουργοῦ Ἐμπορικῆς Ναυτιλίας. 2. Οὐδεμία ὁμὰς ἀξιωματικῶν ὑφίσταται ἐν τῷ Ὑπουργείῳ Ἐμπορικῆς Ναυτιλίας, ἡ ὁποία δρᾷ παρανόμως, κατακρατοῦσα στοιχεῖα ἢ πληροφορίας ἀπὸ τὸν Ὑπουργὸν καὶ τὰ ἀνώτερα κλιμάκια τοῦ Ὑπουργείου. Ἀπὸ τὴν γενομένην δὲ ἐξέτασιν προκύπτει, ὅτι τοιαύτη ὁμάς, οὔτε κατὰ τὸ παρελθὸν ὑπῆρξεν. 3. Οὐδεὶς ἀξιωματικὸς ἢ βαθμοφόρος ἀπειλεῖται ἐν τῷ Ὑπουργείῳ, ἀμέσως ἢ ἐμμέσως, οὔτε εὐνοεῖται χαριστικῶς. 4. Ἀφ’ ἧς ἀνελάβομεν τὸ Ὑπουργεῖον, ὡς μόνα κριτήρια ὅλων τῶν ὑπηρετούντων εἰς τὰς Ὑπηρεσίας Υ.Ε.Ν., ἅτινα λαμβάνομεν ὑπ’ ὄψιν, εἶναι τὸ ἦθος, ἡ εὐσυνείδητος ἐκτέλεσις τοῦ καθήκοντος καὶ αἱ ὑπηρεσιακαὶ ἱκανότητες. 5. Αἱ πολιτικαὶ πεποιθήσεις τῶν ὑπηρετούντων, οὐδόλως ἐξετάζονται, οὔτε ἐρευνῶνται, οὔτε λαμβάνονται ὑπ’ ὄψιν, οὔτε καὶ μᾶς ἐνδιαφέρουν. Μᾶς ἐνδιαφέρει ἡ ἐκτέλεσις τοῦ καθήκοντος καὶ ἡ ἐπίδοσις τῶν ἀξιωματικῶν. 6. Οὐδεμίαν εὐθύνην, τέλος, δυνάμεθα νὰ φέρωμεν διὰ τὰ ὅσα ἀναφέρονται εἰς ναυτιλιακὰ περιοδικὰ καὶ τὸν Τύπον. Ἐν Πειραιεῖ τῇ 28 Δεκεμβρίου 1965
Ὁ Ὑπουργὸς
ΙΣ. ΜΑΥΡΙΔΟΓΛΟΥ
ιʹ) Ἐπὶ ἐρωτήσεως τοῦ βουλευτοῦ κ. Ε. Ἀνερούση. Ἐπὶ ὑμετέρου ἐγγράφου 20054)7.12.65, διὰ τοῦ ὁποίου διεβιβάσθη ἡμῖν ἡ ὑπ’ ἀριθ. 687 ἐρώτησις τοῦ βουλευτοῦ κ. Ε. Ἀνερούση, ἔχομεν τὴν τιμὴν νὰ γνωρίσωμεν ὑμῖν, τὰ ἑξῆς: 1. Τὸ Ὑπουργεῖον Ἐμπορικῆς Ναυτιλίας, καὶ αἱ Ὑπηρεσίαι αὐτοῦ, ἐν συνεργασίᾳ καὶ μετὰ ἑτέρων κρατικῶν ὑπηρεσιῶν, ἐξακολουθοῦν τὴν ἔρευναν πρὸς συγκέντρωσιν σχετικῶν στοιχείων ἐπὶ τοῦ θέματος, περὶ οὗ ἡ ὑπ’ ἀριθ. 542 προγενεστέρα ἐρώτησις τοῦ βουλευτοῦ κ. Ε. Ἀνερούση. 2. Ἐξ ἄλλου, ἔχοντες πλήρη ἐπίγνωσιν τῆς σπουδαιότητος καὶ ἀποστολῆς τῆς Ἐμπορικῆς Ναυτιλίας, διὰ χώραν ναυτικωτάτην, ὡς ἡ Ἑλλάς, ἐλάβομεν, ἐν προκειμένῳ, καὶ λαμβάνομεν πάντοτε, τὰ ἐνδεικνυόμενα μέτρα, πρὸς προστασίαν τῆς Ἑλληνικῆς Σημαίας, ἔναντι καὶ οὐχὶ ὀλίγων καὶ συνήθως ἰσχυρῶν ξένων ἀνταγωνιστῶν της, ὥστε αὕτη νὰ ἐξακολουθῇ τὴν ἀνοδικήν της πορείαν. Ἐν Πειραιεῖ τῇ 13 Δεκεμβρίου 1965
Ὁ Ὑπουργὸς
ΙΣ. ΜΑΥΡΙΔΟΓΛΟΥ
ιαʹ) Ἐπὶ ἐρωτήσεως τοῦ βουλευτοῦ κ. Δ. Βρανοπούλου. Ἐπὶ ὑπ’ ἀριθ. 19711)16196 ἀπὸ 30.11.65 ὑμετέρου ἐγγράφου, δι’ οὗ διεβιβάσθη ἡμῖν ἡ ὑπ’ ἀριθ. 639 ἐρώτησις τοῦ βουλευτοῦ κ. Δ. Βρανοπούλου, ἔχομεν τὴν τιμὴν νὰ γνωρίσωμεν ὑμῖν, ὅτι διὰ τοῦ καταρτισθέντος σχεδίου νόμου «περὶ τροποποιήσεως τῶν διατάξεων τοῦ Νόμου 3170)55 περὶ Ν.Α.Τ.», τακτοποιεῖται τὸ θέμα τῆς ἐξαγορᾶς τῆς ὑπηρεσίας τῶν ναυτικῶν, ἣν διήνυσαν κατὰ τὴν πολεμικὴν περίοδον ὡς ἔφεδροι εἰς τὰς ἐνόπλους δυνάμεις. Ἐν Πειραιεῖ τῇ 8 Δεκεμβρίου 1965
Ὁ Ὑπουργὸς
ΙΣ. ΜΑΥΡΙΔΟΓΛΟΥ
ιβʹ) Ἐπὶ ἐρωτήσεως τῶν βουλευτῶν κ.κ. Δ. Στρατῆ, Β. Νεφελούδη, Ι. Παπαδημητρίου, Α. Μπριλλάκη καὶ Ν. Γανίτη. Ἐπὶ ὑπ’ ἀριθ. 19595)16126 ἀπὸ 27.11.1965 ὑμετέρου δι’ οὗ διεβιβάσθη ἡμῖν ἡ ὑπ’ ἀριθ. 630 ἐρώτησις τῶν βουλευτῶν κ.κ. Δ. Στρατῆ κλπ., ἔχομεν τὴν τιμὴν νὰ γνωρίσωμεν ὑμῖν, ὅτι, διὰ τὴν ἀσφάλισιν τῶν Ἑλλήνων ναυτικῶν, οἱ ὁποῖοι ἐργάζονται ἐπὶ πλοίων ὑπὸ ξένην σημαίαν Ἑλληνικῆς πλοιοκτησίας, μὴ συμβεβλημένων ἀσφαλιστικῶς μετὰ τοῦ ΝΑΤ, μελετᾶται καὶ ἐπιδιώκεται ἡ λῆψις παντὸς μέτρου, ὅπερ θὰ ἐξαναγκάσῃ τοὺς δυστροποῦντας ἐκ τῶν πλοιοκτητῶν νὰ προβῶσιν εἰς τὴν ἀσφάλισιν τῶν πληρωμάτων των. Πρὸς τοῦτο, ἀφ’ ἑνὸς μὲν ἀπεφασίσθη, ὅπως παρεμβληθοῦν προσκόμματα διὰ τὴν ἐπὶ ἀνασφαλίστων πλοίων πρόσληψιν Ἑλλήνων ναυτικῶν, ὡς τὸ νὰ μὴ λαμβάνεται ὑπ’ ὄψιν διὰ τὴν συμπλήρωσιν προσόντων πρὸς ἀπόκτησιν ἀποδεικτικῶν ναυτικῆς ἱκανότητος (διπλωμάτων, πτυχίων, ἀδειῶν), ἡ ἐπὶ τῶν πλοίων τούτων ὑπηρεσία καὶ ἄλλα, ἐνῷ ἀφ’ ἑτέρου ἀπηυθύνθη προσωπικὴ ἡμῶν ἔκκλησις πρὸς τοὺς πλοιοκτήτας τῶν ἀνωτέρω πλοίων, ὅπως προβῶσιν εἰς τὴν ὑπογραφὴν, μετὰ τοῦ ΝΑΤ τῶν προβλεπομένων ὑπὸ τοῦ νόμου συμβάσεων ἀσφαλίσεως τῶν πληρωμάτων των. Ἐν Πειραιεῖ τῇ 8 Δεκεμβρίου 1965
Ὁ Ὑπουργὸς
ΙΣ. ΜΑΥΡΙΔΟΓΛΟΥ
II) Τοῦ Ὑπουργείου Ὑγιεινῆς. αʹ) Ἐπὶ ἐρωτήσεως τοῦ βουλευτοῦ κ. Ι. Σπύρου. Εἰς ἀπάντησιν τοῦ ὑπ’ ἀριθ. 19853)1.12.65 ὑμετέρου ἐγγράφου, περὶ τῆς κατατεθείσης ὑπὸ τοῦ βουλευτοῦ κ. Ι. Σπύρου ἐρωτήσεως, σχετικῶς μὲ τὴν διατήρησιν ἐν τῇ ὑπηρεσίᾳ τῶν ἰατρῶν Μιχαὴλ Θέμελη, ὡς διευθυντοῦ τῆς Παθολογικῆς Κλινικῆς καὶ Δημητρίου Μουρέλλου, ὡς διευθυντοῦ τῆς Μαιευτικῆς–Γυναικολογικῆς Κλινικῆς τοῦ Γενικοῦ Νοσοκομείου Σάμου, ἔχομεν τὴν τιμὴν νὰ γνωρίσωμεν ὑμῖν, τὰ κάτωθι: Ὡς μᾶς ἀνέφερε τὸ ὡς ἄνω Ἵδρυμα, ὁ ἰατρὸς Μιχαὴλ Θέμελης προσελήφθη τὸ πρῶτον προσωρινῶς, δυνάμει τῶν ὑπ’ ἀριθ. 1)24)30.11.1964 καὶ 2)25)1.12.1964 πράξεων τοῦ Διοικητικοῦ Συμβουλίου τοῦ εἰρημένου Ἱδρύματος, αἵτινες ἐστάλησαν ἡμῖν πρὸς ἔγκρισιν. Τὸ ἡμέτερον Ὑπουργεῖον, διαπιστῶσαν, ὅτι ὁ ἐν λόγῳ ἰατρός, δὲν κέκτηται τὰ νόμιμα προσόντα καὶ ἰδίᾳ τὴν ἀπὸ 3ετίαν λῆψιν τῆς εἰδικότητος, δὲν ἐνέκρινε τὴν πρόσληψιν τούτου. Κατόπιν αὐτοῦ, τὸ Διοικητικὸν Συμβούλιον, προέβη, ὡς μᾶς ἐγνώρισεν τὸ Ἵδρυμα, εἰς τὴν ἀπομάκρυνσιν τοῦ ἰατροῦ Μιχαὴλ Θέμελη, οὐχὶ ἀμέσως, λόγῳ νοσηλείας εἰς τὸ Ἵδρυμα Βαρέων Καρδιολογικῶν Περιστατικῶν καὶ εἰς τὴν προκήρυξιν τῆς ἐν λόγῳ θέσεως διὰ τὴν προσωρινὴν κάλυψιν ταύτης, προσέτι δὲ ἀνέθεσε προσωρινῶς καθήκοντα διευθυντοῦ τῆς Παθολογικῆς Κλινικῆς, εἰς τὸν ἰατρὸν Χρῆστον Ρεΐσην, διευθυντὴν τοῦ Ἀντιφυματιολογικοῦ Ἰατρείου. Ἐν συνεχείᾳ, τὸ Διοικητικὸν Συμβούλιον, κατόπιν τῆς ἀνωτέρω προκηρύξεως, προέβη εἰς τὴν ἐκ νέου πρόσληψιν τοῦ ἰατροῦ Μιχαὴλ Θέμελη, ἀποκλεισθέντων τῶν δύο συνυποψηφίων, διὰ τοὺς κατωτέρω ἀναφερομένους λόγους, βάσει τοῦ ἄρθρου 18 τοῦ Ν.Δ. 3097)54, ὑπὸ ἰδίαν αὐτοῦ εὐθύνην, μὲ τὸ αἰτιολογικόν, ὅτι οὗτος ἔχει τὰ οὐσιαστικὰ προσόντα τῆς θέσεως καὶ τὴν εἰδικότητα τοῦ καρδιολόγου. Οἱ λοιποὶ συνυποψήφιοι διὰ τὴν ὡς ἄνω θέσιν, ἀπεκλείσθησαν, ἤτοι: ὁ μὲν Γεώργιος Κρητικός, ὡς μὴ ὑποβαλὼν ἐγκαίρως ἅπαντα τὰ δικαιολογητικά, ὁ δὲ Δημήτριος Σαράντου, διότι εἶχον διαταχθῆ διοικητικαὶ ἀνακρίσεις ἐναντίον ὡρισμένων ὑπαλλήλων τοῦ Ἱδρύματος, μεταξὺ τῶν ὁποίων περιελαμβάνετο καὶ οὗτος. Τὸ θέμα τῆς καλύψεως τῆς ὡς ἄνω θέσεως θέλει ρυθμισθῆ συντόμως διὰ τῆς κρίσεως ὑπὸ τοῦ Ἐπιστημονικοῦ Συμβουλίου τοῦ καταλληλοτέρου ἐκ τῶν ὑποβαλόντων δικαιολογητικῶν διὰ τὴν θέσιν ταύτην. Ὅσον ἀφορᾶ τὸν ἰατρὸν Δημήτριον Μουρέλλον, οὗτος προσελήφθη εἰς τὸ Ἵδρυμα διὰ τῆς ὑπ’ ἀριθ. Ζ1δ 5811) 25.5.64 ἐγκριτικῆς διαταγῆς. Ἀπεμακρύνθη δὲ προσωρινῶς ὑπὸ τοῦ Ἱδρύματος καὶ προσελήφθη ἐκ νέου ὑπ’ αὐτοῦ, βάσει τοῦ ἄρθρου 18 τοῦ Ν.Δ. 3097)54, τῆς προσλήψεώς του ἐγκριθείσης διὰ τῆς ὑπ’ ἀριθ. Ε1γ 4720)9.8.65 διαταγῆς, ἐπὶ τῷ λόγῳ, ὅτι ἐν τῇ περιεφερείᾳ ταύτῃ, δὲν ὑπῆρχεν ἕτερος ἰατρὸς τῆς εἰδικότητος Μαιευτῆρος–Γυναικολόγου, διὰ τὴν κατάληψιν τῆς ἐν λόγῳ θέσεως. Ἐν Ἀθήναις τῇ 4 Φεβρουαρίου 1966
Ὁ Ὑπουργὸς
Σ. ΜΑΝΟΥΣΗΣ
βʹ) Ἐπὶ ἐρωτήσεως τοῦ βουλευτοῦ κ. Α. Φροντιστῆ. Εἰς ἀπάντησιν τοῦ ὑπ’ ἀριθ. 20703)17039)65 ὑμετέρου ἐγγράφου, δι’ οὗ διεβιβάσθη ἡμῖν ἡ ἀπὸ 10.12.1965 ἐρώτησις τοῦ βουλευτοῦ κ. Α. Φροντιστῆ, ἔχομεν τὴν τιμὴν νὰ γνωρίσωμεν ὑμῖν, ὅτι εἰς τὸ ὑπὸ κατάθεσιν ἐνώπιον τῆς Βουλῆς νομοσχέδιον «περὶ συστάσεως θέσεων παρὰ τῷ Ὑπουργείῳ Ὑγιεινῆς καὶ ρυθμίσεως θεμάτων ἀναγομένων εἰς τὴν κατάστασιν τοῦ προσωπικοῦ τοῦ Ὑπουργείου καὶ τῶν ἐξ αὐτοῦ ἐξαρτωμένων Ν.Π.Δ.Δ. καί τινων ἄλλων διατάξεων», ὄντως περιέχεται διάταξις μονιμοποιήσεως 184 ἡμερομισθίων Ἐποπτῶν Ἐξυγιάνσεως, βάσει τῶν διατεθεισῶν πιστώσεων. Ἡ μονιμοποίησις πέραν αὐτῶν, 60 εἰσέτι, πρὸς τὸ παρόν, δὲν δύναται νὰ πραγματοποιηθῇ, τόσον λόγῳ τῆς προκαλουμένης ἐτησίας δαπάνης, ἀνερχομένης περίπου εἰς τὸ ποσὸν τῶν 500 χιλιάδων δραχμῶν, ὅσον καὶ λόγῳ τοῦ, ὅτι, διὰ τῆς μονιμοποιήσεως τούτων, δὲν ἐξαντλεῖται τὸ θέμα τῶν ἡμερομισθίων Ἐποπτῶν Ἐξυγιάνσεως, δεδομένου, ὅτι ὑπηρετοῦσι ἰσάριθμοι πρὸς αὐτοὺς ἡμερομίσθιοι Ἐπόπται Ἐξυγιάνσεως, τελοῦντες ὑπὸ τὴν αὐτὴν ὑπηρεσιακὴν κατάστασιν. Βεβαίως, ἡ περίπτωσις τούτων, ὡς καὶ τῶν λοιπῶν ἡμερομισθίων καὶ ἐκτάκτων ὑπαλλήλων, τοῦ καθ’ ἡμᾶς Ὑπουργείου, οἵτινες ὑπηρετοῦσι μακρότερον τούτων, τυγχάνει λίαν συμπαθής, δι’ ὃ ἐφ’ ὅσον παρασχεθῇ ἡ πρὸς τοῦτο δυνατότης, θὰ μεριμνήσωμεν σχετικῶς. Ἐν Ἀθήναις τῇ 4 Φεβρουαρίου 1966
Ὁ Ὑπουργὸς
Σ. ΜΑΝΟΥΣΗΣ
γʹ) Ἐπὶ ἐρωτήσεως τῶν βουλευτῶν κ.κ. Ε. Ἀνερούση καὶ Γ. Γραφάκου. Εἰς ἀπάντησιν τοῦ πρὸς τὸν κ. Ὑπουργὸν Ὑγιεινῆς ὑποβληθέντος ὑπ’ ἀριθ. 18855)15613)15.11.65 ὑμετέρου ἐγγράφου, σχετικῶς μὲ ἐρώτησιν τῶν βουλευτῶν κ.κ. Ε. Ἀνερούση καὶ Γ. Γραφάκου περὶ τῶν γενομένων προσλήψεων ὑπαλλήλων, ἔχομεν τὴν τιμὴν νὰ γνωρίσωμεν ὑμῖν, ὅτι κατὰ τὸ ἀπὸ 16.11.1963 μέχρι 31.12.1965 χρονικὸν διάστημα προσελήφθησαν παρὰ ταῖς Κεντρικαῖς καὶ Περιφερειακαῖς Ὑπηρεσίαις τοῦ καθ’ ἡμᾶς Ὑπουργείου 410 ἔκτακτοι καὶ ἡμερομίσθιοι ὑπάλληλοι, ἤτοι ἐπόπται ἐξυγιάνσεως, ἐπισκέπτριαι ἀδελφαί, γραφεῖς καὶ καθαρίστριαι σχέσεως ἐργασίας Ἰδιωτικοῦ ἢ Δημοσίου Δικαίου καὶ ὅτι κατὰ τὰς γενομένας ἢ τυχὸν γενηθησομένας προσλήψεις ἐπροτιμήθησαν πάντοτε καὶ θέλουσι προτιμηθῆ οἱ προστατευόμενοι ὑπὸ τῶν Νόμων 751 καὶ 1836 περὶ προστασίας πολεμιστῶν καὶ ἀναπήρων, τραυματιῶν καὶ θυμάτων πολέμου. Ἐν Ἀθήναις τῇ 3 Φεβρουαρίου 1966
Ὁ Ὑπουργὸς
Σ. ΜΑΝΟΥΣΗΣ
δʹ) Ἐπὶ ἐρωτήσεως τοῦ βουλευτοῦ κ. Α. Γκελεστάθη. Εἰς ἀπάντησιν τοῦ ὑπ’ ἀριθ. 19070)15770)17.11.1965 ὑμετέρου ἐγγράφου, δι’ οὗ διεβιβάσθη ἡμῖν ἡ ὑπ’ ἀριθ. 576)16.1.1966 ἐρώτησις τοῦ βουλευτοῦ κ. Α. Γκελεστάθη, σχετικῶς μὲ τὴν ἰατρικὴν ἐξυπηρέτησιν τῶν κατοίκων τῆς Κοινότητος Ἀετορράχης, ἔχομεν τὴν τιμὴν νὰ γνωρίσωμεν ὑμῖν, ὅτι ὡς ἐγνώρισεν ἡμῖν τὸ Ὑγειονομικὸν Κέντρον Ἀρκαδίας, οὐδὲν παράπονον ὑπεβλήθη ὑπὸ τῶν κατοίκων ἢ τῆς Κοινότητος Ἀετορράχης, καθ’ ὅσον οὗτοι ἐξυπηρετοῦνται ἰατρικῶς παρὰ τοῦ ἰατροῦ Παναγ. Κοσιαβέλου, τοῦ Ἀγροτικοῦ Ἰατρείου Καλλιανίου. Ἐν Ἀθήναις τῇ 3 Φεβρουαρίου 1966
Ὁ Ὑπουργὸς
Σ. ΜΑΝΟΥΣΗΣ
εʹ) Ἐπὶ ἐρωτήσεως τῶν βουλευτῶν κ.κ. Ι. Παπαδημητρίου, Μ. Θεοδωράκη καὶ Α. Μπριλλάκη. Εἰς ἀπάντησιν τοῦ ὑπ’ ἀριθ. 831)15.11.1965 ὑμετέρου, δι’ οὗ διεβιβάσθη ἡμῖν ἡ ὑπ’ ἀριθ. 979)12.1.1966 ἐρώτησις τῶν βουλευτῶν κ.κ. Ι. Παπαδημητρίου, Μ. Θεοδωράκη καὶ Α. Μπριλλάκη, ἐν σχέσει πρὸς τὴν κάλυψιν τοῦ ρεύματος «Καναπιτσερῆς», ἔχομεν τὴν τιμὴν νὰ γνωρίσωμεν, ὅτι τὸ θέμα τοῦτο τυγχάνει τῆς ἁρμοδιότητος τοῦ Ὀργανισμοῦ Ἀποχετεύσεως Πρωτευούσης, ὅστις ἐποπτεύεται παρὰ τοῦ Ὑπουργείου Δημοσίων Ἔργων. Πάντως αἱ Ὑγειονομικαὶ Ὑπηρεσίαι παρακολουθοῦν τὴν κατάστασιν καὶ λαμβάνουν ἑκάστοτε διάφορα μέτρα, τὰ ὁποῖα ὅμως λόγῳ τῆς φύσεως τοῦ προβλήματος, ἔχουν κατ’ ἀνάγκην καθαρῶς προσωρινὸν χαρακτῆρα. Ἐν Ἀθήναις τῇ 2 Φεβρουαρίου 1966
Ὁ Ὑπουργὸς
Σ. ΜΑΝΟΥΣΗΣ
στʹ) Ἐπὶ ἐρωτήσεως τῶν βουλευτῶν κ.κ. Η. Ἠλιοῦ καὶ Β. Ἐφραιμίδη. Εἰς ἀπάντησιν τοῦ ὑπ’ ἀριθ. 694)13.1.1966 ὑμετέρου, ἐν σχέσει πρὸς τὴν κατατεθεῖσαν ὑμῖν ὑπ’ ἀριθ. 951)1965 ἐρώτησιν τῶν βουλευτῶν κ.κ. Η. Ἠλιοῦ καὶ Β. Ἐφραιμίδη, διὰ τὴν κατασκευὴν ὑδραγωγείου πρὸς μεταφορὰν τοῦ ὕδατος τῆς πηγῆς «Μπόμπλανη» διὰ τὴν ὑγιεινὴν καὶ ἐπαρκῆ ὕδρευσιν τῆς Κοινότητος Ἁγίου Πνεύματος τῆς περιοχῆς τοῦ Νομοῦ Σερρῶν, ἔχομεν τὴν τιμὴν νὰ γνωρίσωμεν, ὅτι καθ’ ἃ ἁρμοδίως πληροφορούμεθα, συνετάχθη μελέτη ὑδρεύσεως τῆς ὡς ἄνω Κοινότητος προϋπολογισμοῦ 1.350.000 δραχμῶν, ἡ δὲ ἁρμοδία τοπικὴ Ὑγειονομικὴ Ὑπηρεσία εἰσηγήθη διὰ τοῦ ὑπ’ ἀριθ. 5703)14.12.1965 ἐγγράφου της πρὸς τὴν Νομαρχίαν Σερρῶν, ὅπως τὸ ἔργον τοῦτο ἐνταχθῇ εἰς τὸ ὑπ’ αὐτῆς καταρτιζόμενον Πρόγραμμα Κοινωφελῶν Ἔργων χρήσεως 1966. Ἐν Ἀθήναις τῇ 2 Φεβρουαρίου 1966
Ὁ Ὑπουργὸς
Σ. ΜΑΝΟΥΣΗΣ
ζʹ) Ἐπὶ ἐρωτήσεως τοῦ βουλευτοῦ κ. Ι. Λαυρεντίδη. Εἰς ἀπάντησιν τοῦ ὑπ’ ἀριθ. 21287)17594)21.12.1965 ὑμετέρου ἐγγράφου, δι’ οὗ διεβιβάσθη ἡμῖν ἐρώτημα τοῦ βουλευτοῦ Σερρῶν κ. Ι. Λαυρεντίδη, σχετικῶς μὲ τὴν ἰατρικὴν περίθαλψιν τῶν κατοίκων τῶν ἐν αὐτῷ ἀναφερομένων Κοινοτήτων, ἔχομεν τὴν τιμὴν νὰ γνωρίσωμεν τὰ ἑξῆς: 1) Αἱ Κοινότητες Ἄνω Πορροΐων, Ροδοπόλεως, Θεοδωρείου, Ὁδηγητρίας, Σιδηροχωρίου, ὑπάγονται εἰς τὴν δικαιοδοσίαν τοῦ Ἀγροτικοῦ Ἰατρείου Κάτω Πορροΐων, τὸ ὁποῖον λειτουργεῖ καὶ εἰς τὸ ὁποῖον ὑπηρετοῦν, ἰατρός, μαῖα καὶ νοσοκόμος. 2) Αἱ Κοινότητες Λειβαδιᾶς, Μανδρακίου καὶ Νεοχωρίου ὑπάγονται εἰς τὴν δικαιοδοσίαν τοῦ Ἀγροτικοῦ Ἰατρείου Μανδρακίου, τὸ ὁποῖον λειτουργεῖ. 3) Ἡ Κοινότης Ἀνατολῆς καὶ ὁ οἰκισμὸς Παραποτάμου ὑπάγονται εἰς τὴν δικαιοδοσίαν τοῦ Ἀγροτικοῦ Ἰατρείου Κατσανούσης, τὸ ὁποῖον λειτουργεῖ. 4) Ἡ Κοινότης τοῦ Μοναστηρακίου εἰς τὴν δικαιοδοσίαν τοῦ Ἀγροτικοῦ Ἰατρείου Κερκίνης, τὸ ὁποῖον λειτουργεῖ. 5) Αἱ Κοινότητες Πλατανακίου καὶ Μακρινίτσης, ὑπάγονται εἰς τὸ Ἀγροτικὸν Ἰατρεῖον Πλατανακίων, τὸ ὁποῖον δὲν λειτουργεῖ λόγῳ ἐλλείψεως ἰατροῦ ἐπιθυμοῦντος τὴν πρόσληψίν του ἐν αὐτῷ, μέχρι δὲ ἐξευρέσεως ἰατροῦ ἔχει ἀνατεθῆ ἡ ἰατρικὴ ἐξυπηρέτησις εἰς τὸν ἰατρὸν τοῦ ὁμόρου Ἰατρείου Κατσανούσης. Ἐν Ἀθήναις τῇ 20 Ἰανουαρίου 1966
Ὁ Ὑπουργὸς
Σ. ΜΑΝΟΥΣΗΣ
ηʹ) Ἐπὶ ἐρωτήσεως τοῦ βουλευτοῦ κ. Ι. Λαυρεντίδη. Εἰς ἀπάντησιν τοῦ ὑπ’ ἀριθ. 21289)21.12.1965 ὑμετέρου, ἐν σχέσει πρὸς τὴν κατατεθεῖσαν ὑμῖν ὑπ’ ἀριθ. 826) 1965 ἐρώτησιν τοῦ βουλευτοῦ κ. Ι. Λαυρεντίδη, διὰ τὴν βελτίωσιν τῶν συνθηκῶν ὑδρεύσεως τῆς Κοινότητος Ἰβήρων τοῦ Νομοῦ Σερρῶν καὶ ἐν συνεχείᾳ τοῦ ὑπ’ ἀριθ. Ε1β)3728)64)4.1.1965 ἐγγράφου ἡμῶν, οὗτινος ἀντίγραφον ἐπισυνάπτομεν, ἔχομεν τὴν τιμὴν νὰ γνωρίσωμεν, ὅτι μετὰ τὴν διαπιστωθεῖσαν μόλυνσιν τοῦ ὕδατος τῆς γεωτρήσεως, ἐξ ἧς ὑδρεύετο ἡ Κοινότης Ἰβήρων, ἐλήφθησαν ὑπὸ τῆς Ὑγειονομικῆς Ὑπηρεσίας μέτρα ἐξυγιάνσεως τῆς περιοχῆς αὐτῆς καὶ διετέθη ἐκ τῶν πιστώσεων Ὑπουργείου Ὑγιεινῆς ποσὸν 10.000 δραχμῶν ὡς δωρεὰν ἐπιχορήγησις διὰ τὴν ἐκτέλεσιν ἔργων προστασίας ἔναντι μολύνσεως. Μετὰ τὴν λῆψιν τῶν ἐνδεδειγμένων μέτρων καὶ ἐκτέλεσιν τῶν ὡς ἄνω ἔργων, τὸ ὕδωρ τῆς γεωτρήσεως, κατόπιν ἐργαστηριακῆς ἐξετάσεως, ἐκρίθη κατάλληλον πρὸς ὕδρευσιν, πλὴν ὅμως ἡ Κοινότης ἀδικαιολογήτως δὲν χρησιμοποιεῖ τοῦτο πρὸς ὕδρευσιν, παρὰ τὰς ὑποδείξεις τῆς Ὑγειονομικῆς Ἐπιτροπῆς. Ἐπὶ τούτοις γνωρίζομεν, ὅτι καθ’ ἃ πληροφορούμεθα, ἡ Τεχνικὴ Ὑπηρεσία Δήμων καὶ Κοινοτήτων προέβη εἰς τὴν σύνταξιν μελέτης διὰ τὴν μεταφορὰν ὕδατος ἐκ τῶν πηγῶν Ἐζόβου Ὀρεσκείας, ἥτις ὑπεβλήθη εἰς τὸ Ὑπουργεῖον Δημοσίων Ἔργων πρὸς θεώρησιν. Ἐν Ἀθήναις τῇ 20 Ἰανουαρίου 1966
Ὁ Ὑπουργὸς
Σ. ΜΑΝΟΥΣΗΣ
θʹ) Ἐπὶ ἐρωτήσεως τοῦ βουλευτοῦ κ. Τ. Μιχαηλίδη. Ἐπὶ τοῦ ὑπ’ ἀριθ. 257)8.1.66 ὑμετέρου, δι’ οὗ διαβιβάζεται ἡμῖν ἐρώτησις τοῦ βουλευτοῦ κ. Τ. Μιχαηλίδη, αὔξ. ἀριθ. 912, σχετικῶς μὲ τὴν αἰτουμένην αὔξησιν τῶν ὑπὸ τοῦ Τ.Σ.Α.Υ. παρεχομένων συντάξεων, ἔχομεν τὴν τιμὴν νὰ γνωρίσωμεν ὑμῖν τὰ ἀκόλουθα: Τὸ θέμα τῆς αὐξήσεως τῶν συντάξεων τῶν ὑγειονομικῶν ἀντεμετωπίσθη ἀπὸ τῆς πρώτης στιγμῆς τῆς ὑφ’ ἡμῶν ἀναλήψεως τοῦ Ὑπουργείου Ὑγιεινῆς, διότι νομίζομεν, ὅτι εἶναι ἐπιβεβλημένη πρὸς ἀντιμετώπισιν τῶν στοιχειωδῶν ἀναγκῶν αὐτῶν. Πρὸς τὸν σκοπὸν αὐτὸν συνετάξαμεν Β.Δ., τὸ ὁποῖον διεβιβάσθη διὰ τοῦ ὑπ’ ἀριθ. Γ7α)3456)27.11.65 ἡμετέρου ἐγγράφου πρὸς τὸ Ὑπουργεῖον Οἰκονομικῶν (Γενικὸν Λογιστήριον), δι’ αὐτοῦ δὲ προβλέπεται αὔξησις μέχρι 30% ἐπὶ τῆς βασικῆς συντάξεως. Τὸ ἐν λόγῳ Διάταγμα ἐκκρεμεῖ παρὰ τῷ Ὑπουργείῳ Συντονισμοῦ διὰ τὴν παροχὴν τῆς σχετικῆς ἐγκρίσεώς του. Ἐν Ἀθήναις τῇ 19 Ἰανουαρίου 1966
Ὁ Ὑπουργὸς
Σ. ΜΑΝΟΥΤΣΗΣ
ιʹ) Ἐπὶ ἐρωτήσεως τῶν βουλευτῶν κ.κ. Η. Ἠλιοῦ, Ν. Κιτσίκη καὶ Ε. Σακελλάρη. Εἰς ἀπάντησιν τοῦ ὑπ’ ἀριθ. 20889)17181)16.12.1965 ὑμετέρου ἐγγοάφου, δι’ οὗ διαβιβάζεται ἐοώτησις τῶν βουλευτῶν κ.κ. Η. Ἠλιοῦ, Ν. Κιτσίκη καὶ Ε. Σακελλάρη, ἐν σχέσει μὲ διαμαρτυρίας κατοίκων Κολοκυνθοῦς–Ἀκαδημίας Πλάτωνος διὰ τὴν διενέργειαν χωματοληψίας, ἔχομεν τὴν τιμὴν νὰ γνωρίσωμεν ὑμῖν, ὅτι κατόπιν διαπιστώσεως, ὅτι ὑπῆρχον οἰκισμοὶ εἰς τὴν ἐκτὸς σχεδίου πόλεως περιοχὴν καὶ μέχρι ἀποστάσεως 300 μέτρων ἔνθα ἐνεργεῖται χωματοληψία, ἀνεκλήθησαν διὰ τῆς ὑπ’ ἀριθ. Γ1α)13481)4. 12.1965 ἀποφάσεως ἡμῶν ἅπασαι αἱ χορηγηθεῖσαι ἄδειαι, διὰ δὲ τῆς ὑπ’ ἀριθ. Γ1α)13482)4.12.65 ἀποφάσεως ἡμῶν καὶ ἡ ἀντίστοιχος σχετικὴ Ὑγειονομικὴ Διάταξις καὶ ἔπαυσε πλέον νὰ ὑφίσταται θέμα. Ἐν Ἀθήναις τῇ 29 Δεκεμβρίου 1965
Ὁ Ὑπουργὸς
Σ. ΜΑΝΟΥΤΣΗΣ
ιαʹ) Ἐπὶ ἐρωτήσεως τῶν βουλευτῶν κ.κ. Θ. Παππᾶ καὶ Ν. Γανίτη. Εἰς ἀπάντησιν τοῦ ὑπ’ ἀριθ. 20494)11.12.65 ὑμετέρου, ἐν σχέσει πρὸς τὴν κατατεθεῖσαν ὑπ’ ἀριθ. 729)65 ἐρώτησιν τῶν βουλευτῶν κ.κ. Θ. Παππᾶ καὶ Ν. Γανίτη, διὰ τὴν παροχὴν οἰκονομικῆς ἐνισχύσεως εἰς τὴν Κοινότητα Σκοπέλου Λέσβου πρὸς ἐκτέλεσιν διαφόρων ἐξυγιαντικῶν ἔργων, λαμβάνομεν τὴν τιμὴν νὰ γνωρίσωμεν ὑμῖν, ὅτι ἐκ τῶν πιστώσεων τοῦ τακτικοῦ προϋπολογισμοῦ τοῦ καθ’ ἡμᾶς Ὑπουργείου (Πρόγραμμα Μικρῶν Ἐξυγιαντικῶν Ἔργων) ἐπιχορηγοῦνται τὰ Νομαρχιακὰ Ταμεῖα τῆς χώρας ἀναλόγως τῶν ἀναγκῶν αὐτῶν καὶ τοῦ ὕψους τῶν ἐγκεκριμένων πιστώσεων, ἐν συνεχείᾳ δὲ ταῦτα ἐνισχύουν οἰκονομικῶς διαφόρους Δήμους καὶ Κοινότητας τῆς περιφερείας των, βάσει τῶν ἀναγκῶν αὐτῶν πρὸς ἐκτέλεσιν ἐξυγιαντικῶν ἔργων, ἀπαραιτήτων διὰ τὴν προστασίαν τῆς δημοσίας ὑγείας. Οὕτω κατὰ τὸ λῆγον ἔτος 1965 ἐνισχύθη ἡ Κοινότης Σκοπέλου διὰ ποσοῦ 20.000 δραχμῶν πρὸς ἐκτέλεσιν ἔργου ὑδρεύσεως καὶ θὰ ἐξετασθῇ ἡ δυνατότης ἐνισχύσεως ταύτης κατὰ τὸ νέον οἰκονομικὸν ἔτος 1966. Ἐπίσης, ὡς ἐγνώρισεν ἡμῖν τὸ Ὑγειονομικὸν Κέντρον Λέσβου, ἡ ἐν λόγῳ Κοινότης ἔχει ἐνισχυθῆ καὶ διὰ πιστώσεων προγραμμάτων ἑτέρου Ὑπουργείου. Ἐν Ἀθήναις τῇ 21 Δεκεμβρίου 1965
Ὁ Ὑπουργὸς
Σ. ΜΑΝΟΥΤΣΗΣ
ιβʹ) Ἐπὶ ἐρωτήσεως τῶν βουλευτῶν κ.κ. Η. Ἠλιοῦ καὶ Β. Ἐφραιμίδη. Εἰς ἀπάντησιν τοῦ ὑπ’ ἀριθ. 20168)8.12.65 ὑμετέρου ἐγγράφου, δι’ οὗ διεβιβάσθη ἡμῖν ἡ ὑπ’ ἀριθ. 696 ἐρώτησις τῶν βουλευτῶν κ.κ. Η. Ἠλιοῦ καὶ Β. Ἐφραιμίδη, περὶ χαρακτηρισμοῦ τοῦ Ἀγροτικοῦ Ἰατρείου Σιτοχωρίου Σερρῶν ὡς ἡμιορεινοῦ, ἔχομεν τὴν τιμὴν νὰ γνωρίσωμεν ὑμῖν, ὅτι εἰς σχέδιον τροποποιητικοῦ Β.Δ. περιελήφθη, ὅπως τὸ Ἀγροτικὸν Ἰατρεῖον Σιτοχωρίου χαρακτηρισθῇ ὡς ἡμιορεινὸν καὶ τοῦτο ἐστάλη πρὸς ἐπεξεργασίαν εἰς τὸ Συμβούλιον Ἐπικρατείας, μεθ’ ὃ θὰ ἀκολουθήσῃ ἡ δημοσίευσις αὐτοῦ. Ἐν Ἀθήναις τῇ 18 Δεκεμβρίου 1965
Ὁ Ὑπουργὸς
Σ. ΜΑΝΟΥΣΗΣ
ιγʹ) Ἐπὶ ἐρωτήσεως τοῦ βουλευτοῦ κ. Π. Σταυροπούλου. Ἐν σχέσει μὲ τὸ ἀποσταλὲν ἡμῖν ἐρώτημα τοῦ βουλευτοῦ κ. Π. Σταυροπούλου, καὶ πρὸς τὸ ὑπ’ ἀριθ. 19301)65 ὑμέτερον ἔγγραφον, ἀφορῶν τὴν πρόσληψιν ἰατροῦ εἰς τὸ Αʹ Ἰατρεῖον Κατοχῆς (Μεσολογγίου), ἔχομεν τὴν τιμὴν νὰ γνωρίσωμεν ὑμῖν τὰ ἑξῆς: Τὸ ἐν λόγῳ Ἰατρεῖον ἐλειτούργει μέχρι 31.10.65, ὅτε παρῃτήθη ὁ ὑπηρετῶν ἐν αὐτῷ ἰατρός. Ἡ μὴ λειτουργία του ὀφείλεται εἰς τὴν ἔλλειψιν ἰατροῦ ἐπιθυμοῦντος τὴν πρόσληψίν του εἰς τὸ ἐν λόγῳ Ἰατρεῖον. Τόσον τὸ Ὑπουργεῖον, ὅσον καὶ τὸ Νομαρχιακὸν Συμβούλιον Ἀσφαλίσεως Ὑγείας Ἀγροτῶν Νομοῦ Αἰτωλοακαρνανίας καταβάλλουν προσπαθείας διὰ τὴν ἐξεύρεσιν καὶ τοποθέτησιν ἰατροῦ ἐν αὐτῷ. Πρὸς τούτοις γνωρίζομεν, ὅτι μέχρι προσλήψεως τακτικοῦ ἰατροῦ εἰς τὸ Ἰατρεῖον Κατοχῆς, ἀνετέθη ἡ ἰατρικὴ ἐξυπηρέτησίς του εἰς τὸν ἰατρὸν τοῦ Ἀγροτικοῦ Ἰατρείου Αἰτωλικοῦ. Ἐν Ἀθήναις τῇ 18 Δεκεμβρίου 1965
Ὁ Ὑπουργὸς
Σ. ΜΑΝΟΥΣΗΣ
ιδʹ) Ἐπὶ ἐρωτήσεως τῶν βουλευτῶν κ.κ. Ε. Σακελλάρη, Μ. Καραγεώργη καὶ Δ. Παπανικολάου. Εἰς ἀπάντησιν τοῦ ὑπ’ ἀριθ. 18445)15260)65 ὑμετέρου ἐγγράφου, δι’ οὗ διεβιβάσθη ἡμῖν ἐρώτησις τῶν βουλευτῶν κ.κ. Ε. Σακελλάρη, Μ. Καραγεώργη καὶ Δ. Παπανικολάου, σχετικῶς μὲ τὴν ἰατρικὴν ἐξυπηρέτησιν τῶν κατοίκων τῆς περιοχῆς τοῦ Ἀγροτικοῦ Ἰατρείου Σούρπης Ν. Μαγνησίας, ἔχομεν τὴν τιμὴν νὰ γνωρίσωμεν ὑμῖν, ὅτι εἰς τὸ ἐν λόγῳ Ἰατρεῖον ὑπηρετοῦσε συνεχῶς ἰατρός, ὅστις παρῃτήθη τὴν 6.10.1965. Κατόπιν τούτου, ἐγένετο ὑφ’ ἡμῶν τὸ ὑπ’ ἀριθ. Γ8)8657) 1965 ἔγγραφον πρὸς τὸ Νομαρχιακὸν Συμβούλιον Νομοῦ Μαγνησίας, ἵνα μεριμνήσουν διὰ τὴν ἐξεύρεσιν ἰατροῦ πρὸς τοποθέτησιν εἰς τὸ ὡς ἄνω Ἰατρεῖον Σούρπης, παραλλήλως δὲ καὶ μέχρις ἐξευρέσεως τοῦ ἰατροῦ ἀναθέσουν τὴν προσωρινὴν ἰατρικὴν ἐξυπηρέτησιν αὐτοῦ εἰς ἰατρὸν ὁμόρου Ἰατρείου. Ἐν Ἀθήναις τῇ 22 Νοεμβρίου 1965
Ὁ Ὑπουργὸς
Σ. ΜΑΝΟΥΣΗΣ
ιεʹ) Ἐπὶ ἐρωτήσεως τοῦ βουλευτοῦ κ. Α. Μητακίδη. Εἰς ἀπάντησιν τοῦ ὑπ’ ἀριθ. 19132)18.11.65 ὑμετέρου ἐγγράφου, δι’ οὗ διαβιβάζεται ἡμῖν ἐρώτησις τοῦ βουλευτοῦ κ. Α. Μητακίδη, σχετικῶς μὲ τὸν χαρακτηρισμὸν τοῦ Ἀγροτικοῦ Ἰατρείου Σιτοχωρίου Νομοῦ Σερρῶν, ὡς ὀρεινοῦ, ἔχομεν τὴν τιμὴν νὰ παράσχωμεν τὰς ἑξῆς πληροφορίας: 1. Τὸ Ἰατρεῖον Σιτοχωρίου ἦτο ἀνέκαθεν πεδινὸν καὶ ὡς τοιοῦτον περιλαμβάνεται εἰς τὸ ὑπ’ ἀριθ. 538)15.5.65 Β. Δ)γμα: 2. Κατόπιν γνωμοδοτήσεως τοῦ Ν. Σ. Σερρῶν ἐπροτάθη, ὅπως χαρακτηρισθῇ ὡς ἡμιορεινόν. Πράγματι, εἰς σχέδιον τροποποιητικοῦ Β. Δ)τος περιελήφθη τὸ Ἀγροτικὸν Ἰατρεῖον Σιτοχωρίου ὡς ἡμιορεινόν. Τοῦτο ἀπεστάλη εἰς τὸ Συμβούλιον τῆς Ἐπικρατείας πρὸς ἐπεξεργασίαν, μεθ’ ὃ δὲ θέλει ἀκολουθήσει ἡ δημοσίευσις αὐτοῦ. Ἐν Ἀθήναις τῇ 8 Δεκεμβρίου 1965
Ὁ Ὑπουργὸς
Σ. ΜΑΝΟΥΣΗΣ
§3ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Παρακαλεῖται ὁ Γραμματεὺς κ. Κ. Στεφανόπουλος, ὅπως ἀναγνώσῃ τὰ πρακτικὰ τῶν συνεδριάσεων τῆς 7, 8, 9 καὶ 10 Φεβρουαρίου ἐ.ἔ.
§4Κ. ΣΤΕΦΑΝΟΠΟΥΛΟΣ. (Γραμμ.). (Ἀναγινώσκει). (Μετὰ τὴν ἀνάγνωσιν τῶν πρακτικῶν)
§5Η. ΗΛΙΟΥ. Κύριε Πρόεδρε, δὲν ἔχομεν ἀντίρρησιν, ἀλλὰ ἔχω νὰ κάμω ὡρισμένας φραστικὰς διορθώσεις εἰς τὰ πρακτικὰ τῆς 8ης Φεβρουαρίου. Θὰ δώσω καὶ σχετικὸν σημείωμα.
§6Ν. ΜΠΑΚΟΠΟΥΛΟΣ. Κύριε Πρόεδρε, εἰς τὰ πρακτικὰ τῆς 8ης Φεβρουαρίου παρακαλῶ νὰ γίνῃ μία φραστικὴ διόρθωσις. Ἔδωσα σχετικὸν σημείωμα εἰς τὴν ὑπηρεσίαν τῶν πρακτικῶν, ἵνα διορθωθοῦν τὰ πρακτικὰ ὅσον ἀφορᾷ μίαν φράσιν, τὴν ἑξῆς: Εἶπον, «ἔχουν ἀνακοινωθῆ εἰς τὸν Εἰσαγγελέα, διότι ὁ χωροφύλαξ ὑπέβαλε μήνυσιν», νὰ διορθωθῇ εἰς τὸ ὀρθὸν «ἔχουν ἀνακοινωθῆ εἰς τὸν Εἰσαγγελέα, διότι ὁ δικηγόρος ὑπέβαλε μήνυσιν».
§7Ε. ΣΑΚΕΛΛΑΡΗΣ. Καὶ ἐγώ, κ. Πρόεδρε, ἔχω ὡρισμένας διορθώσεις εἰς τὰ πρακτικὰ καὶ θὰ δώσω σχετικὸν σημείωμα.
§8ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Συνεπῶς, τὰ πρακτικὰ τῶν συνεδριάσεων, 7)2, 8)2, 9)2 καὶ 10)2 ἐπικυροῦνται μὲ τὰς διορθώσεις τῶν κ.κ. συναδέλφων.
§9Χ. ΠΙΠΙΛΗΣ. Καὶ ἐγώ, κ. Πρόεδρε, θὰ δώσω σχετικὸν σημείωμα δι’ ὡρισμένας διορθώσεις.
§10ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Μάλιστα, κ. Πιπιλῆ. Οἱ συνάδελφοι, κ.κ. Ν. Ἀναγνωστόπουλος, καὶ Σ. Πολυζωγόπουλος, δι’ αἰτήσεών των, ζητοῦν τὸν λόγον ἐπὶ τοῦ Κανονισμοῦ. Ὁρίστε, κ. Ἀναγνωστόπουλε.
§11Ν. ΑΝΑΓΝΩΣΤΟΠΟΥΛΟΣ. Κύριε Πρόεδρε, γνωρίζετε, ἀσφαλῶς, τὸ γεγονός, ὅτι εἰς πολλὰ Κοινοβούλια, μεγάλων μάλιστα δημοκρατικῶν χωρῶν, μὲ μακρὰν παράδοσιν, ἔχουν ἀνακοινωθῆ καὶ σχολιασθῆ εἰς τὸ μέσον συνεδριάσεων, σημαντικαὶ ἀθλητικαὶ νῖκαι τῶν χωρῶν αὐτῶν. Νομίζω, κ. Πρόεδρε, ὅτι ἡ χθεσινὴ νίκη τῆς πρωταθλητρίας ὁμάδος τῆς Ἑλλάδος εἰς τὴν καλαθοσφαῖραν, τῆς Α.Ε.Κ. (Ἀθλητικῆς Ἑνώσεως Κωνσταντινουπόλεως), ἐπὶ τῆς ἀντιστοίχου τῆς Σοβιετικῆς Ἑνώσεως, ἐπιτευχθεῖσα εἰς τὸ Παναθηναϊκὸν Στάδιον, ἐνώπιον τοῦ Ὀλυμπιονίκου Βασιλέως καὶ ἑνὸς ἐκπληκτικοῦ καὶ εἰς παγκόσμιον κλίμακα, διὰ παρομοίαν συνάντησιν, ἀριθμοῦ Ἑλλήνων φιλάθλων, ὑπερβαινόντων τὰς 40.000, ἀποτελεῖ ἐπίτευγμα ποὺ ξεπερνᾷ κατὰ πολὺ τὰ ὅρια μιᾶς συνήθους ἀθλητικῆς νίκης. Καὶ μάλιστα, νίκης ποὺ ἐπραγματοποιήθη ὑπὸ ἀνίσους ὅρους προετοιμασίας τῶν ἀντιπάλων, γνωστῆς οὔσης, ἐκτὸς τῆς τεραστίας διαφορᾶς τοῦ πληθυσμοῦ καὶ τῆς διαφορᾶς τῶν μέσων, ὡς καὶ τῆς ἐξαιρετικῆς ἐνισχύσεως τῶν ἀθλουμένων ἐν Ρωσίᾳ, ἔναντι ἡμῶν, οἵτινες ὅμως, ἐξακολουθοῦμεν νὰ φέρωμεν τὴν βαρεῖαν κληρονομίαν τῆς κοιτίδος τοῦ ἀθλητισμοῦ καὶ μόνον αὐτήν. Ἡ χθεσινὴ ἐκπληκτικὴ ἐπιτυχία ποὺ τὴν ἐπέτυχαν μὲ τὴν ψυχήν τους περισσότερον, ἐργαζόμενα Ἑλληνόπουλα, μᾶς ἐπιβάλλει, πιστεύω, κ. Πρόεδρε, νὰ τοὺς ἐκδηλώσωμεν τὰ αἰσθήματά μας μὲ μίαν ὁμόφωνον ἀπονομὴν συγχαρητηρίων, ἐκ μέρους τῆς Ἑλληνικῆς Βουλῆς. Καὶ τὸ ἐπίτευγμά των, ἂς ἀποτελέσῃ τὴν ἀπαρχὴν μιᾶς ἐντονωτέρας ἐπιδείξεως οὐσιαστικοῦ, ὑπερκομματικοῦ ἐνδιαφέροντος ὅλων μας, ὑπὲρ τοῦ Ἑλληνικοῦ ἀθλητισμοῦ, ποὺ ἀσφαλῶς θὰ ὑποχρεώσῃ τὴν σημερινὴν Κυβέρνησιν καὶ τὴν οἱανδήποτε τοῦ μέλλοντος, νὰ προετοιμάσῃ τὸν δρόμον καὶ δι’ ἄλλας νίκας, σὰν τὴν χθεσινήν.
§12ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Μάλιστα, κ. Ἀναγνωστόπουλε. Ὑπάρχει παρατήρησίς της;
§13Ν. ΜΠΑΚΟΠΟΥΛΟΣ. Βεβαίως, ὡς Ἕλληνες, χαιρόμεθα, ὅταν παρουσιάζεται οἱαδήποτε περίπτωσις ἐξάρσεως τῶν δυνατοτήτων τῆς Ἑλλάδος καὶ εἰδικώτερον εἰς τὸν ἀθλητισμόν, ὁ ὁποῖος τὴν πηγήν του ἔχει ἀπὸ τὴν ἀρχαίαν Ἑλλάδα. Βεβαίως, συγκινούμεθα ἀπὸ τὰ ἐπιτεύγματα τῶν ἀθλητῶν μας. Ἀλλά, ἀπὸ τοῦ σημείου αὐτοῦ, μέχρι τοῦ σημείου νὰ πανηγυρίζῃ ἡ Βουλὴ μίαν νίκην εἰς ἕνα μάτς, ὑπάρχει ἀπόστασις. Σήμερον ἐνικήσαμεν μίαν ἀντίπαλον ὁμάδα, αὔριον πιθανὸν νὰ ἡττηθῶμεν. Εἰς τὸν ἀθλητισμόν, ὁ ὁποῖος εἶναι μία εὐγενὴς ἐκδήλωσις, δὲν νομίζω, ὅτι εἶναι ὀρθόν, ἐφ’ ὅσον μάλιστα ἡ νίκη ἐγένετο κατὰ ξένων, ἐπὶ τοῦ Ἑλληνικοῦ ἐδάφους, νὰ πανηγυρίζωμεν. Διότι, ἂν αὔριον θὰ χάσωμεν ἕνα παρόμοιον ἀγῶνα θὰ δακρύσωμεν; Ἐὰν θελήσωμεν νὰ πανηγυρίσωμεν, διὰ τοὺς ἰδικούς μας, πιθανὸν νὰ δυσαρεστήσωμεν τοὺς ἄλλους. Νομίζω, ὅτι δὲν εἶναι ὀρθόν.
§14Π. ΚΑΝΕΛΛΟΠΟΥΛΟΣ. Δὲν ὑπάρχει θέμα νὰ δυσαρεστηθοῦν οἱ ἄλλοι, ὅταν ἡμεῖς ἐπαινοῦμεν τοὺς ἰδικούς μας, διότι εἰς τὸν ἀθλητισμόν, ὑπάρχει ὁ ἱπποτισμός, ὁ ὁποῖος ἐπιβάλλει εἰς τοὺς ἡττηθέντας, οἱ ὁποῖοι δὲν ἠμποροῦν νὰ θεωρηθοῦν ὡς ἡττηθέντες, διότι ἀπέδωσαν ὅ,τι ἠδύναντο νὰ ἀποδώσουν, νὰ συγχαροῦν τοὺς νικητάς. Ἀλλὰ ἠμπορεῖ νὰ βρεθῇ μία μέση λύσις. Ὁ κ. Ἀναγνωστόπουλος, λόγῳ τοῦ γεγονότος, ὅτι εἶναι ἐνθουσιώδης φίλαθλος, ὅπως καὶ πολλοὶ ἄλλοι ἐκ τῶν κ.κ. βουλευτῶν, ὅλων τῶν πτερύγων καὶ ὅπως, ἂς μοῦ ἐπιτραπῇ νὰ εἴπω καὶ ἐγώ, ἐζήτησε κάτι, τὸ ὁποῖον, ὑπὸ κάποιαν ἔννοιαν, ὀρθῶς λέγει ὁ κ. ἐκπρόσωπος τῆς Ε. Κ. ὅτι δὲν εἶναι ἀναγκαῖον, δηλαδὴ νὰ γίνῃ ψήφισμα. Βεβαίως, ὄχι. Ἀρκεῖ τὸ γεγονός, ὅτι ἐγειρόμεθα καὶ ἐκφράζομεν τὴν ἰδιαιτέραν χαράν μας καὶ τὰ συγχαρητήριά μας πρὸς τὴν ὁμάδα, ἡ ὁποία ἐξησφάλισεν ὑπὲρ τῆς Ἑλλάδος αὐτὸ τὸ ἀποτέλεσμα. (Χειροκροτήματα).
§15Η. ΗΛΙΟΥ. Δὲν ὑπάρχει καμμία ἀμφιβολία, ὅτι χαίρεται κάθε Ἕλλην, διὰ μίαν νίκην τοῦ Ἑλληνικοῦ ἀθλητισμοῦ. Δὲν ὑπάρχει καμμία ἀμφιβολία, ὅτι ἠμπορεῖ εὐπρεπῶς νὰ ἐκφρασθῇ τοῦτο καὶ δὲν νομίζω, ὅτι μέσα εἰς τὸ πνεῦμα τῆς ἁμίλλης καὶ τοῦ ἱπποτισμοῦ, θὰ ὑπάρξῃ ὁθενδήποτε παράπονον. Ἐκεῖνο, τὸ ὁποῖον θὰ ἤθελον, ἐπὶ τῇ εὐκαιρίᾳ, νὰ τονίσω, εἶναι νὰ μὴ τὸ πάρωμεν ἐπάνω μας. Ἦτο μία τιμητική, λαμπρὰ ἐξαίρεσις εἰς σειρὰν ἀποτυχιῶν τοῦ Ἑλληνικοῦ ἀθλητισμοῦ, ἀκόμη καὶ εἰς τοὺς Βαλκανικοὺς ἀγῶνας, εἰς τοὺς ὁποίους προπολεμικῶς, εἴμεθα πρῶτοι, ποὺ σημαίνει, ὅτι ἡ συστηματικὴ μέριμνα τοῦ Κράτους, διὰ τὴν προώθησιν τοῦ ἀθλητισμοῦ, δὲν ὑπάρχει, ὅση θὰ ἦτο ἐπιθυμητὴ καὶ ὀρθή. Τὸ ὅτι θὰ πανηγυρίσωμεν μίαν νίκην, ἡ ὁποία ὑπῆρξε μία ἐξαίρεσις, εὐχάριστος — δὲν τὸ λέγω διὰ νὰ μειώσω τὸ γεγονός, τὸ λέγω διὰ νὰ τὸ ἐξάρω, πολὺ περισσότερον — πρέπει νὰ μὴ μᾶς ἱκανοποιήσῃ, θὰ εἶναι τὸ ἐλάχιστον αὐτό. Καὶ πέρυσι, νομίζω, ἔγινεν ἐδῶ μὲ μίαν σύμπνοιαν τῶν παρατάξεων, ἕνας προγραμματισμὸς καὶ μία ἀνάπτυξις τῶν ὠργανωμένων ἀδυναμιῶν τοῦ Ἑλληνικοῦ ἀθλητισμοῦ καὶ τῶν αἰτίων του. Εἶναι δυνατόν, ἐπ’ εὐκαιρίᾳ αὐτῆς τῆς νίκης, νὰ μᾶς δώσῃ τὴν δυνατότητα νὰ ἐλπίσωμεν, ὅτι πολλαὶ εἰς τὸ μέλλον ἄλλαι θὰ σημειώνωνται, ἐὰν ὑπάρξῃ ἡ κρατικὴ καὶ κοινωνικὴ μέριμνα πρὸς τοῦτο, πέραν ἁπλῶς τῶν συγχαρητηρίων, διὰ τὰ ὁποῖα καὶ ἡμεῖς εἴμεθα ἀπεριορίστως σύμφωνοι, νὰ μᾶς δοθῇ ἡ εὐκαιρία νὰ ἐκφράσωμεν εἰς τὴν Κυβέρνησιν καὶ εἰς τὸν ἁρμόδιον Ὑπουργόν, τὴν ἐπιθυμίαν τοῦ Σώματος, νὰ ἐπιληφθῇ σοβαρῶς τοῦ ζητήματος.
§16ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐκ μέρους τοῦ Κόμματος τῶν Προοδευτικῶν;
§17Τ. ΜΙΧΑΗΛΙΔΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, ἀναμφιβόλως, ἡ χθεσινὴ νίκη τῶν ἀθλητῶν μας, εἶχε γενικωτέραν ἀπήχησιν, εὑρῆκεν ἀνταπόκρισιν εἰς τὰς ψυχὰς ὅλων τῶν Ἑλλήνων. Καὶ εὔχομαι, τὴν αὐτὴν ἐπιτυχίαν, νὰ σημειώσουν καὶ εἰς τὸν ἀθλητικὸν στίβον καὶ ἄλλοι κλάδοι τοῦ ἀθλητισμοῦ. Τὸ νὰ ἐπαινέσωμεν μίαν ἐπιτυχίαν τῶν παιδιῶν μας, ἀποτελεῖ μίαν ὑποχρέωσίν μας, διότι δημιουργοῦμεν εἰς αὐτά, τὴν ἔφεσιν διὰ νὰ ἐπιδιώξουν καὶ ἄλλα παρόμοια ἐπιτεύγματα, ἐνῷ, ἂν τὰ ἀντιπαρέλθωμεν, τοὺς δίδομεν μίαν ψυχρολουσίαν, μίαν ἀπογοήτευσιν. Συμφωνῶ, μὲ τὸν ἀξιότιμον κ. Πρόεδρον τῆς Ε.Ρ.Ε., ὅτι ἔπρεπε νὰ λεχθοῦν αὐτὰ καὶ δὲν ἀπετέλει πλεονασμόν, ἐὰν σεῖς, κ. Πρόεδρε, ἕνα συγχαρητήριον τηλεγράφημα τοὺς ἀπευθύνατε.
§18ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Μάλιστα, κ. συνάδελφε, θὰ ἀποστείλω συγχαρητήριον τηλεγράφημα.
§19Π. ΚΑΝΕΛΛΟΠΟΥΛΟΣ. Ἐὰν ἔχῃ λήξῃ τὸ θέμα αὐτὸ καὶ ἀφοῦ ἀρχίσωμεν, πρὸ τῆς Ἡμερησίας Διατάξεως, νὰ θέτωμεν ὡρισμένα ζητήματα, θὰ παρακαλέσω, δεδομένου, ὅτι εἶναι παρὼν ὁ κ. Ὑπουργὸς τῆς Κοινωνικῆς Προνοίας, νὰ μοῦ ἐπιτρέψητε νὰ εἴπω, ὅτι εἶχον πρὸ ὀλίγου τηλεφώνημα ἀπὸ τὸ Καρπενῆσι, ἀπὸ βουλευτὴν τῆς Ε.Ρ.Ε., βάσει τοῦ ὁποίου τηλεφωνήματος, ἀνησυχῶ διὰ τὴν κατάστασιν, ἡ ὁποία ὑπάρχει.
§20ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Θὰ γίνῃ συζήτησις διὰ τὰ θέματα τῶν σεισμῶν, πρὸ τῆς Ἡμερησίας Διατάξεως καὶ παρεκλήθη ὁ κ. Ὑπουργὸς τῆς Κοινωνικῆς Προνοίας, νὰ εἶναι ἐδῶ καὶ εἶναι παρών. Θὰ προηγηθῇ μόνον τὸ προσωπικὸν θέμα τῶν συναδέλφων κ.κ. Προκοπίδη καὶ Ἀνδρεάδη. Ἐὰν δὲν ἐπείγεσθε, κ. Πρόεδρε, νὰ προηγηθῇ τῆς συζητήσεως διὰ τοὺς σεισμούς.
§21Π. ΚΑΝΕΛΛΟΠΟΥΛΟΣ. Πρέπει νὰ εἶμαι παρὼν καὶ κατὰ τὴν συζήτησιν τοῦ θέματος τῶν κ.κ. Προκοπίδη καὶ Ἀνδρεάδη.
§22ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Θὰ γίνῃ συζήτησις πρὸ τῆς Ἡμερησίας Διατάξεως, διότι διεκόπη προχθές, διὰ τὸ θέμα τῶν σεισμῶν. Πιθανὸν νὰ ἔγινε κανένα λάθος, διότι πολλοὶ ἐζήτησαν τὸν λόγον. Θὰ ἀναγνώσω τὸν κατάλογον τῶν ζητησάντων τὸν λόγον. (Ἀναγινώσκει τὰ ὀνόματα). Ἡ συζήτησις θὰ περιορισθῇ μεταξὺ τῶν δύο συναδέλφων καὶ ἂν κοινοβουλευτικοὶ ἐκπρόσωποι θέλουν νὰ λάβουν τὸν λόγον, ἔχουν τὸ δικαίωμα.
§23Α. ΓΚΙΛΛΑΣ. Ἂν γίνῃ ἐπέκτασις καὶ ἐπὶ τῆς οὐσίας τοῦ θέματος, ἐξ ἀφορμῆς τοῦ ὁποίου προέκυψε τὸ προσωπικὸν ζήτημα, νομίζω, ὅτι εἶναι ἀναμφισβήτητον δικαίωμα καὶ τῶν ὑπολοίπων βουλευτῶν τῆς περιφερείας Πέλλης, νὰ λάβουν τὸν λόγον.
§24Ν. ΜΠΑΚΟΠΟΥΛΟΣ. Κύριε Πρόεδρε, ἐνθυμοῦμαι, ὅτι τὴν ἡμέραν, κατὰ τὴν ὁποίαν, τῇ πρωτοβουλίᾳ τοῦ κ. Ἀρχηγοῦ τῆς Ε.Ρ.Ε., ἀπεφασίσθη νὰ συζητηθῇ τὸ προσωπικὸν θέμα τῶν δύο συναδέλφων, ἐλέχθη ὅτι, ἂν ἐκ τῆς συζητήσεως παραστῇ ἀνάγκη νὰ λάβουν μέρος εἰς τὴν συζήτησιν καὶ ἄλλοι βουλευταί, τῆς αὐτῆς περιφερείας, θὰ ἐπιτραπῇ. Νομίζω, κ. Ἀρχηγὲ τῆς Ε.Ρ.Ε., ὅτι ἔτσι εἴπομεν.
§25ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Τῆς αὐτῆς περιφερείας.
§26Ν. ΜΠΑΚΟΠΟΥΛΟΣ. Βεβαίως, τῆς αὐτῆς περιφερείας, διότι εἶναι δυνατὸν νὰ ἐπεκταθῇ ἡ συζήτησις ἐπὶ τοῦ θέματος τῆς διακινήσεως τῶν πληθυσμῶν τῶν περιφερειῶν ἐκείνων. Παρακαλῶ, ἐντὸς τοῦ περιθωρίου αὐτοῦ, νὰ διεξαχθῇ ἡ συζήτησις.
§27ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἔχω καὶ ἐγὼ μίαν παράκλησιν. Ἐπειδὴ εἶναι τὸ θέμα τῶν σεισμοπαθῶν ποὺ συγκινεῖ τόσας περιφερείας, αἱ ὁποῖαι ὑπέστησαν πλήγματα, θὰ παρεκάλουν νὰ ἐπιταχύνωμεν τὴν συζήτησιν ἐπὶ τοῦ προσωπικοῦ θέματος, διὰ νὰ εἰσέλθωμεν εἰς τὴν συζήτησιν τοῦ θέματος τῶν σεισμοπαθῶν.
§28Σ. ΧΟΥΤΑΣ. Καὶ ἐγὼ θὰ παρακαλέσω, ὡς προερχόμενος ἀπὸ σεισμόπληκτον περιοχήν, θὰ παρακαλέσω τοὺς συναδέλφους νὰ συντομεύσουν διὰ νὰ λυθῇ τὸ ταχύτερον τὸ προσωπικὸν θέμα, τὸ ὁποῖον ἀνέκυψε, διότι ὑπάρχει ἄλλο θέμα, γενικωτέρας σημασίας, ἀπὸ αὐτό, τὸ ὁποῖον ἀπασχολεῖ τοὺς συναδέλφους.
§29ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Θὰ παρακαλέσω, ἐπίσης, νὰ ἀποφευχθοῦν αἱ προσωπικαὶ ἐπιθέσεις καὶ νὰ κρατηθῇ ἡ συζήτησις εἰς μίαν περιωπήν. Ὁρίστε, κ. Προκοπίδη.
§30Ι. ΠΡΟΚΟΠΙΔΗΣ. Κύριοι συνάδελφοι, ἀπουσίαζον εἰς τὴν ἰδιαιτέραν πατρίδα μου, τὴν ἀκριτικὴν ἐκείνην γωνίαν τοῦ Ἔθνους μας, ὅταν ὁ συνάδελφος τῆς αὐτῆς περιφερείας, μὲ ἐμέ, κ. Θωμᾶς Ἀνδρεάδης, κατέθεσεν εἰς τὸ Προεδρεῖον τῆς Βουλῆς, ἐνυπόγραφον δήλωσιν, θίγουσαν τὴν τιμήν, τὴν ὑπόληψιν καὶ τὸν πατριωτισμόν μου. Καὶ μάλιστα, διέπραξε τὸ ἄτοπον νὰ θίξῃ ἕνα συνάδελφόν του, ὅταν ἦτο ἀπών. Καὶ θίγει τὸν πατριωτισμόν μου ὡς Ἕλληνος, διότι οἱ Ἕλληνες μάχονται καὶ ἀγωνίζονται διὰ τὸν πατριωτισμόν, τὴν τιμὴν καὶ ὑπόληψίν των. Πολὺ περισσότερον θίγει τὴν ὑπόληψιν ἑνὸς βουλευτοῦ, ἐκλεγομένου 5 συνεχεῖς φορὰς καὶ ἐρχομένου πρώτου εἰς ἀριθμὸν ψήφων καὶ εὑρίσκομαι ἤδη ἐδῶ διὰ νὰ ὑποστηρίξω τὴν θιγεῖσαν τιμὴν καὶ τὸν πατριωτισμόν μου. Κύριε Πρόεδρε, ἡ δήλωσις τοῦ συμπολίτου καὶ συναδέλφου μου, ἔχει τρία σημεῖα: Τὸ πρῶτον, μέμφεται τὸν στρατόν, τὰ Τ.Ε.Α. καὶ τὴν Χωροφυλακὴν καὶ γενικῶς τοὺς ἐθνικόφρονας πολίτας τῆς Ε.Ρ.Ε. Εἶναι γνώρισμα τοῦ ἀνωτέρω βουλευτοῦ, τοὺς ὁποίους βλέπει σὰν ἐχθρούς. Τὸ δεύτερον, σημεῖον, ἀπευθύνεται πρὸς τὴν Κυβέρνησιν, τῆς ὁποίας τὰ ἀνακοινωθέντα ἀποκαλεῖ ποταπά. Τὸ σημεῖον αὐτό, τὸ ἀντιπαρέρχομαι καὶ ἡ Κυβέρνησις δύναται νὰ δώσῃ τὴν ἀπάντησιν ἐπ’ αὐτοῦ, ἐφ’ ὅσον τὸ ἐπιθυμεῖ. Τὸ τρίτον σημεῖον, εἶναι τὸ πρὸς ἐμὲ ἀναφερόμενον. Γράφει, λοιπόν, εἰς τὴν δήλωσίν του, ὁ συμπολίτης μου: «...(Ἀναγινώσκει)...». Βεβαίως, ὅλα αὐτά, τὰ ὁποῖα ἀναφέρονται εἰς ἐμέ, τὰ θεωρῶ ὡς συκοφαντικὰ καὶ μηδεμίαν σχέσιν ἔχοντα μὲ τὴν ἀλήθειαν καὶ πραγματικότητα. Εὐχαριστῶ τὸν Ἀρχηγόν μου, τὸν Ἀρχηγὸν τῆς Ε.Ρ.Ε., ἀξιότιμον κ. Π. Κανελλόπουλον, ὑποστηρίξαντα τὴν τιμήν μου καὶ μὴ ἐπιτρέψαντα, ἀπόντος ἐμοῦ, νὰ προχωρήσῃ ὁ συμπολίτης μου, ἔτι περαιτέρω, στηλιτεύσαντα τὴν πρᾶξιν του αὐτήν. Κύριε Πρόεδρε, κ. Ἀρχηγὲ τῆς Ε.Ρ.Ε., σᾶς εὐγνωμονῶ. Εὐχαριστῶ, ἀκολούθως, τὸν κ. Πρόεδρον τῆς Βουλῆς, διότι ὑπερησπίσθη ἀπὼν μέλος τοῦ Κοινοβουλίου καὶ θὰ πρέπει νὰ ἀκολουθηθῇ αὐτὴ ἡ πολιτική, εἰς παρομοίας περιπτώσεις, ἀποκαθισταμένης τῆς ἀληθείας, διὰ τοῦ λόγου καὶ ἀντιλόγου. Κύριοι βουλευταί, ἡ οἰκογένειά μου, ἀφίχθη εἰς τὴν Ἑλλάδα μετὰ τὴν Μικρασιατικὴν καταστροφήν. Ὁ πατὴρ καὶ τὰ ἀδέλφια μου ἐξωρίσθησαν εἰς Ἐρζερούμ, εἰς τὰ βάθη τῆς Μικρᾶς Ἀσίας, ὑπὸ τοῦ Κεμάλ, διαταχθέντες, ὅπως ἐντὸς δέκα ἡμερῶν ἐγκαταλείψουν τὴν πατρῷαν γῆν καὶ κατευθυνθοῦν εἰς ἄλλην ἐπικράτειαν, ὡς συμβαίνει σήμερον καὶ μὲ τοὺς Ἕλληνας τῆς Κωνσταντινουπόλεως. Συνηντήθην, μετὰ τῶν γονέων μου, εἰς τὸν λιμένα τῆς Τραπεζοῦντος καὶ ἐφθάσαμεν εἰς τὴν Ἑλλάδα τὸ 1922, καταδιωκόμενοι ἀπὸ τοὺς Τούρκους, ρακένδυτοι καὶ νηστικοί. Τὸ 1927, εἰς ἡλικίαν 18 ἐτῶν, κατετάγην ὡς ἐθελοντὴς εἰς τὸν Ἑλληνικὸν Στρατόν, τιμηθεὶς μὲ τὸν βαθμὸν τοῦ ὑπαξιωματικοῦ. Τὸ 1939 ἐκλήθην καὶ ὑπηρέτησα εἰς τὴν Ἐθνικὴν Ἀεράμυναν. Τὸ 1940, ἐκλήθην καὶ πάλιν ὑπὸ τὰ ὅπλα, ὅταν τμήματα τοῦ Ἑλληνικοῦ Στρατοῦ συνεκεντρώθησαν εἰς τὴν Φλώριναν, ἀπειλουμένης εἰσβολῆς τῶν Ἰταλῶν. Κατὰ τὸ 1940 ἔπαθα ἀτύχημα θλάσεως τῆς χειρός μου. Ὁ πόλεμος τῆς 28ης Ὀκτωβρίου 1940 μὲ εὗρε μὲ κάταγμα δεξιοῦ ἀγκῶνος. Παρὰ ταῦτα, κατετάγην εἰς τὸν 10ον συνοριακὸν τομέα. Ἀπὸ τὴν τοπικὴν ἐπιστράτευσιν τῆς Ἀλμωπίας, τοῦ τομέως αὐτοῦ συνεκροτήθη τὸ 68ον Σύνταγμα Πεζικοῦ. Εἰς τὸν ἐνθουσιασμόν μου, ὡς Ἕλληνος, παρεκάλεσα τὸν συνταγματάρχην μου Ν. Μπιζάνην, νὰ μὲ πάρῃ ἀπὸ τὸν 10ον συνοριακὸν τομέα, πρᾶγμα τὸ ὁποῖον ἐγένετο καὶ ἠκολούθησα τὸ 68ον Σύνταγμα Πεζικοῦ εἰς τὴν Ἀλβανίαν. Τὴν 14ην Νοεμβρίου 1940 τὸ Σύνταγμά μας καὶ ἐγὼ βεβαίως, ἔλαβα μέρος εἰς τὰς μάχας τῆς Σλήμνητσας, τῆς Νικολίτσας, τοῦ ὑψώματος 1830, Μοράβα, τῆς Κορυτσᾶς καὶ ἐφθάσαμεν μέχρι τῆς Μοσχοπόλεως. Ἀπὸ τὰς κακουχίας, ἠσθανόμην τρομακτικοὺς πόνους καὶ τὸ Σύνταγμά μου μὲ ἔστειλεν εἰς τὸ ὀρεινὸν χειρουργεῖον τῆς Μοσκόπης. Καταθέτω φωτοτυπίαν τοῦ εἰσιτηρίου τῆς παραπομπῆς μου αὐτῆς, τοῦ ὀρεινοῦ χειρουργείου, ἀποστείλαντός με εἰς τὸ νοσοκομεῖον Κορυτσᾶς καὶ ἐκεῖθεν εἰς Βέροιαν. Καταθέτω, ἐπίσης, ἐν φωτοτυπίᾳ βεβαίωσιν τοῦ Διοικητοῦ τοῦ Τάγματος, περὶ τῆς ὑπηρεσίας μου ὑπ’ αὐτόν, καὶ τῆς εἰσόδου μου, λόγῳ ἀσθενείας μου εἰς τὸ στρατιωτικὸν νοσοκομεῖον Βεροίας.
§31Γ. ΣΤΑΜΑΤΗΣ. Κύριε συνάδελφε, ὑπηρετούσατε παρὰ τὸ γεγονός, ὅτι εἴχατε ἀγκύλωσιν τῆς χειρός; (Εἰς τὸ σημεῖον αὐτό, τὴν Προεδρικὴν ἕδραν καταλαμβάνει ὁ Αʹ Ἀντιπρόεδρος κ. Ι. Διαμαντόπουλος).
§32Ι. ΠΡΟΚΟΠΙΔΗΣ. Μάλιστα. Εἰς τὴν Βέροιαν, ἐξητάσθην ὑπὸ τῆς Ἐπιτροπῆς τῶν ἰατρῶν, ἡ ὁποία μοῦ ἐχορήγησε προσωρινὸν ἀπολυτήριον, κριθέντος ὡς βοηθητικοῦ, λόγῳ ἀγκυλώσεως τοῦ δεξιοῦ ἀγκῶνος, ὡς ἐμφαίνεται ἀπὸ τὸ ἐν φωτοτυπίᾳ κατατιθέμενον προσωρινὸν ἀπολυτήριον, κατόπιν γνωματεύσεως τῆς Ἐπιτροπῆς Ἀπαλλαγῶν Βεροίας. Αὐτὴ εἶναι ἡ πρὸς τὴν Πατρίδα προσφερθεῖσα ὑπηρεσία μου ἐν τῷ στρατῷ. Κύριοι συνάδελφοι, κατὰ τὴν περίοδον τοῦ πολέμου, προσέφερα εἰς τὸ Ἔθνος δύο φορτηγὰ αὐτοκίνητα, ἀξίας 800.000 δρχ. καὶ παρέδωκα τρόφιμα, ἀξίας 300.000 δρχ. δωρεάν. Κατὰ τὴν κατοχὴν ἐνεγράφην μέλος πλείστων ὀργανώσεων ἀντικομμουνιστικῶν καὶ ἀντιβουλγαρικῶν, χρηματίσας συγχρόνως καὶ διαφωτιστὴς τῆς ἐπαρχίας Ἀλμωπίας. Μετὰ τὴν σφαγὴν τοῦ Ἐπάρχου Κότα καὶ τῶν ὑπολοίπων, ἀνέλαβα τὴν ἐθνικὴν πατριωτικὴν ὀργάνωσιν Ἀλμωπίας. Ἐξελέγην Πρόεδρος, ὠργάνωσα εἰς 37 χωρία τριάδας κατὰ τὸ κομμουνιστικὸν σύστημα, ἐντὸς τοῦ ΕΑΜ, διὰ νὰ παρακολουθήσωμεν αὐτούς, οἱ ὁποῖοι ἐβασάνιζον τοὺς Ἕλληνας πατριώτας. Μετὰ τὴν συνθήκην τοῦ Λιβάνου, αἱ τριάδαι ἔγιναν ἑπτάδαι καὶ ὅταν ἦλθεν ὁ ἐθνικὸς στρατὸς ὠργάνωσα 7 συλλαλητήρια εἰς τὴν κωμόπολιν Ἀριδαίας, εἰς τὰ ὁποῖα συμμετεῖχον αἱ χῆραι καὶ τὰ ὀρφανὰ αὐτῶν ποὺ ἐσφάγησαν ἀπὸ τοὺς κομμουνιστάς. Κύριοι συνάδελφοι, ἡ Ἐπαρχία Ἀλμωπίας εἰς τοὺς περισσοτέρους ἀπὸ ὑμᾶς εἶναι ἄγνωστος. Ἡ περιοχὴ Ἀλμωπίας ἔζησεν ἐπὶ 4 ἔτη ὑπὸ τὴν κατοχὴν τῶν Βουλγάρων, ὑπὸ τὴν κατοχὴν τοῦ ΕΛΑΣ καὶ τὰ εἰδικὰ τάγματα, τὰ ὁποῖα εἶχεν ὀργανώσει ὁ ΕΛΑΣ, μὲ σκοπὸν τὴν προσάρτησιν τῆς Μακεδονίας εἰς τοὺς Βουλγάρους, καὶ τὰ ὁποῖα καθ’ ὅλην τὴν διάρκειαν τῆς 4ετίας ἐν συνεργασίᾳ μὲ τοὺς Βουλγάρους, τὰ εἰδικὰ Τάγματα τοῦ ΕΛΑΣ κατέσφαξαν τὸν ἐθνικόφρονα λαὸν τῆς Ἀλμωπίας. Σύνθημα αὐτῶν τῶν ταγμάτων ἦτο τὸ «Μακεδὼν–Σκαναρητέ», δηλαδὴ ἡ ἵδρυσις ἰδίου Μακεδονικοῦ Κράτους. Εἰς τὸ χωρίον Πρόμαχον ὑπῆρχον 886 κρατούμενοι καὶ ὅταν ὁ Ἐρυθρὸς Σταυρὸς ἐζήτησε κατάστασιν τῶν κρατουμένων, οἱ κομμουνισταὶ ἠρνήθησαν. Καθημερινῶς κομμουνισταὶ κατέσφαζον τοὺς κρατουμένους καὶ συνελάμβανον νέους, οἱ ὁποῖοι ἀκολουθοῦσαν τὴν τύχην τῶν ἄλλων καὶ ὁ ἀριθμὸς τῶν κρατουμένων ἦτο πάντοτε ὁ ἴδιος. Εἰς τὴν περιοχὴν Ἀλμωπίας τὸ λίπασμα κατὰ τὴν ἐποχὴν ἐκείνην ἦτο τὰ ἀνθρώπινα πτώματα. Ἡ ἐπαρχία Ἀλμωπίας, δὲν ὑπέφερε μόνον ἀπὸ τοὺς Βουλγάρους καὶ ἀπὸ τὸν ΕΛΑΣ, ἀλλὰ ὑπέφερε καὶ ἀπὸ τὰ στρατεύματα τοῦ Τέμπου, ἀντάρτες σκλάβοι. Ἄπειρα εἶναι τὰ βασανιστήρια, τὰ ὁποῖα ὑπέστησαν οἱ Ἕλληνες πατριῶτες, ἀπὸ τοὺς κομμουνιστὰς καὶ ἀπὸ τοὺς Βουλγάρους. Ἡ ΟΠΛΑ διαρκῶς κτυποῦσε τὰς πόρτας τῶν ἐθνικοφρόνων. Κλαυθμὸς καὶ ὀδυρμός. Κύριοι συνάδελφοι, αὐτὴ ἡ κατάστασις ἐπικρατοῦσε εἰς τὴν περιοχὴν τῆς Ἀλμωπίας. Μετὰ τὴν ἀπελευθέρωσιν, ὡς πρόεδρος τῆς ἐθνικῆς ὀργανώσεως, συνειργάσθην μὲ τὸν Ἑλληνικὸν στρατὸν διὰ νὰ διατηρήσωμεν ὑψηλὸν τὸ ἐθνικὸν φρόνημα τῶν κατοίκων τῆς περιοχῆς Ἀλμωπίας. Αἱ κομμουνιστικαὶ ὀργανώσεις ἀπειλοῦσαν καὶ ἐφοβέριζον τοὺς πάντας. Τὸ 1946 72 Ὀργανώσεις μὲ ὑπέδειξαν ὡς ὑποψήφιον βουλευτήν, διὰ μυστικῆς ψηφοφορίας καὶ ἔλαβον 69 ψήφους, ἀλλὰ ἠρνήθην διὰ νὰ μὴ τύχω παρεξηγήσεως, ὅτι σκοπός μου ἦτο νὰ ἐκλεγῶ βουλευτὴς καὶ ὄχι διὰ νὰ ἀγωνισθῶ ὑπὲρ τῆς διατηρήσεως τοῦ ἐθνικοῦ φρονήματος τῆς Ἀλμωπίας. Μετὰ τὰς ἐκλογάς, ἐνετάχθην εἰς τὸ Ἐθνικὸν Φιλελεύθερον Κόμμα ὑπὸ τὴν ἀρχηγίαν τοῦ στρατηγοῦ Γονατᾶ. Ὁ δὲ ἀρχηγὸς τοῦ Ἐθνικοῦ Φιλελευθέρου Κόμματος μὲ εἶχε διορίσει ἐκπρόσωπον τοῦ κόμματος εἰς τὴν περιοχὴν Ἀλμωπίας. Μετὰ τὴν διάλυσιν τοῦ Ἐθνικοῦ Φιλελευθέρου Κόμματος, τὸ 1950, προσεχώρησα εἰς τὸ Κόμμα τῶν Φιλελευθέρων. Ὁ δὲ ἀείμνηστος Σοφοκλῆς Βενιζέλος, μοῦ ἀπέστειλε τὴν κάτωθι ἐπιστολήν: «Ἀθῆναι τῇ 13 Φεβρουαρίου 1960 Φίλε κ. Προκοπίδη, Κατόπιν συνεννοήσεως καὶ μὲ τὸν κ. Καλλιγκάτσην ἀπεφάσισα νὰ ἡγηθῶ προσωπικῶς τοῦ συνδυασμοῦ Πέλλης μὲ συμμετοχὴν τῶν κ.κ. Καλλιγκάτση, Βόσκογλου καὶ Μουράτογλου. Εἶμαι βέβαιος, ὅτι θὰ διαθέσετε τοὺς πολυπληθεῖς φίλους σας καὶ τὴν ἐνεργητικότητα ποὺ σᾶς διακρίνει διὰ τὴν ἐνίσχυσιν τοῦ συνδυασμοῦ τοῦ Κόμματος τῶν Φιλελευθέρων διὰ νὰ δυνηθῶμεν ὕστερα ἀπὸ δεκαεπτὰ ὁλόκληρα χρόνια νὰ κυβερνήσωμεν τὴν χώραν καθ’ ὃν ὑποδειγματικὸν τρόπον τὴν ἐκυβέρνησεν ὁ ἀείμνηστος Ἐλευθέριος Βενιζέλος. Αἱ ὑπηρεσίαι σας αἱ μέχρι σήμερον ὡς καὶ αἱ εἰς τὸ μέλλον προσφερθησόμεναι θὰ ἐκτιμηθοῦν δεόντως εἰς τὸ ἀμέσως προσεχὲς μέλλον.
Μὲ φιλικώτατα αἰσθήματα
ΣΟΦΟΚΛΗΣ ΕΛ. ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ».
Ἀλλὰ παρ’ ὅτι ὁ ἀείμνηστος Σοφ. Βενιζέλος ἠθέλησε νὰ ἡγηθῇ τοῦ Συνδυασμοῦ τοῦ Νομοῦ Πέλλης, τὴν τελευταίαν στιγμὴν παρῃτήθη ὑπὲρ ἐμοῦ, ἐπειδὴ αἱ ἕδραι τοῦ Νομοῦ Πέλλης ἦσαν 4. Τὸ 1950–51 ἐπολιτεύθην μὲ τὸ Κόμμα Φιλελευθέρων, τὸ 1952 προσεχώρησα μὲ ἄλλην ὁμάδα τῶν φιλελευθέρων βουλευτῶν, εἰς τὸν Ἑλληνικὸν Συναγερμόν, διότι ἐκρίναμεν, ὅτι μετὰ τὰς καταστροφάς, τὰς ὁποίας ἐπεσώρευσεν εἰς τὴν χώραν ὁ συμμοριτοπόλεμος, ὅτι ἐπεβάλλετο ἡ ἄνοδος εἰς τὴν ἀρχὴν ἰσχυρᾶς Κυβερνήσεως, ἡ ὁποία μὲ τὴν πλειοψηφίαν ποὺ θὰ διέθετε, θὰ ἀντεμετώπιζεν τὰ ἄλυτα προβλήματα, τὰ ὁποῖα εἶχον δημιουργηθῆ λόγῳ τῆς κατοχῆς καὶ περισσότερον τοῦ συμμοριτοπολέμου. Τὰ θύματα τοῦ ἀμάχου πληθυσμοῦ ἀνέρχονται εἰς πολλὰς ἑκατοντάδας χιλιάδων. Προσεχώρησα ἀπὸ τοὺς πρώτους εἰς τὴν Ἐθνικὴν Ριζοσπαστικὴν Ἕνωσιν ὑπὸ τὸν ἱδρυτὴν τῆς ΕΡΕ κ. Κ. Καραμανλῆ. Τὸ 1956 ἐξελέγην βουλευτὴς τῆς ΕΡΕ μὲ 3.000 ψήφους περισσότερους ἀπὸ τὸν δεύτερον ἐκλεγέντα βουλευτὴν τοῦ Νομοῦ Πέλλης, ἤτοι συνεκέντρωσα 7.500 ψήφους. Ἐξελέγην ἐν συνεχείᾳ τὰ ἔτη 1958, 1961 καὶ 1963 καὶ 1964 καὶ πάντα συγκεντρώνω τὸ ⅓ τῶν ψήφων τῆς κομματικῆς μας δυνάμεως. Κύριοι βουλευταί, ἐπὶ 10 ἔτη φοιτῶ εἰς τὴν αἴθουσαν αὐτήν. Οἱ περισσότεροι ἐξ ὑμῶν, θὰ ἔχετε ἐκτιμήσει τὸ ἦθος μου καὶ τὴν ἐκτίμησιν ποὺ τρέφω πρὸς τοὺς συναδέλφους. Οὐδέποτε ἔδωσα λαβὴν παρεξηγήσεως εἰς τὴν αἴθουσαν αὐτήν. Κύριοι συνάδελφοι, ἂς ἐξετάσωμεν τώρα, πῶς ἐπῆλθεν ἡ παρεξήγησις μετὰ τοῦ κ. συναδέλφου. Ἡ παρεξήγησις ἐπῆλθεν ἀπὸ μίαν ἐρώτησιν. Καὶ ἐνῷ ἀνέμενον, ἡ ἐρώτησις νὰ συζητηθῇ, βάσει τοῦ Κανονισμοῦ τῆς Βουλῆς, ὁ κ. συνάδελφος, ἔσπευσε νὰ προβῇ εἰς ψευδεῖς πληροφορίας, αἱ ὁποῖαι ἐδημοσιεύθησαν εἰς ἐφημερίδας Θεσσαλονίκης καὶ Ἀθηνῶν τῆς Ε.Κ. καὶ ΕΔΑ. Αἱ πληροφορίαι ἐδημοσιεύθησαν μὲ παχυλοὺς τίτλους καὶ ἀναφέρουν ὅτι «κοινοὶ τρομοκράται τὰ ΤΕΑ τῆς Ἀλμωπίας» καὶ ἐν συνεχείᾳ εἰς ἕτερον φύλλον τῆς ἐφημερίδος ἀναγράφεται πάλιν μὲ παχυλοὺς τίτλους, ὅτι τὰ ΤΕΑ τρομοκρατοῦν τὴν ὕπαιθρον καὶ ὅτι ρίπτονται τὴ νύκτα πυροβολισμοί, πρὸς ἐκφοβισμὸν τῶν πολιτῶν. Καταθέτω ἀπόκομμα τῆς ἐφημερίδος καὶ παρακαλῶ νὰ δημοσιευθῇ εἰς τὰ πρακτικὰ τῆς Βουλῆς. Ὅταν ἀνέγνωσα εἰς τὰς ἐφημερίδας τὰς δηλώσεις τοῦ κ. Ἀνδρεάδη Θωμᾶ μετέβην εἰς τὸ τελευταῖον χωρίον τῶν συνόρων, εἰς τὸ Λυκόστομο, διὰ νὰ πληροφορηθῶ τί συμβαίνει. Ἐκάλεσα τὸν Πρόεδρον τοῦ χωρίου, τὸ Κοινοτικὸν Συμβούλιον καὶ ὅλους τοὺς κατοίκους τῆς Κοινότητος εἰς τὴν πλατεῖαν διὰ νὰ μὲ πληροφορήσουν, ἐὰν αὐτά, τὰ ὁποῖα καταγγέλλονται ἐκ μέρους τοῦ κ. Ἀνδρεάδη εἶναι ἀληθῆ. Τί ἐξηκρίβωσα, κ.κ. συνάδελφοι; Ὅτι εἰς τὰς 11.30′ νυκτερινήν, πρόσωπον μὲ μοτοσυκλέτταν ἔφθασεν εἰς τὴν εἴσοδον τοῦ χωρίου, εἰς ἀπόστασιν 500 μέτρων ἔσβησε τὰ φῶτα, ἔσβησε τὴν μηχανὴν καὶ τὸ ἄτομον ἐξηφανίσθη, ἐγκαταλείποντας τὴν μοτοσυκλέττα. Οἱ τέσσαρες ἄνδρες τῶν ΤΕΑ, οἱ ὁποῖοι ἐκτελοῦσαν ὑπηρεσίαν κατὰ τὴν νύκτα ἐκείνην, ἠθέλησαν νὰ ἐξακριβώσουν ποῖος μεταβαίνει εἰς τὸ χωρίον των. Ἐχωρίσθησαν εἰς 2 ὁμάδας καὶ ἔκαμον κυκλωτικὴν κίνησιν διὰ νὰ ἔλθουν εἰς ἐπαφὴν μὲ τὸ πρόσωπον αὐτό. Τὸ ἄτομον τοῦτο εἶχε κρυβῆ πίσω ἀπὸ ἕνα δένδρον καὶ ὅταν ἐπλησίασαν οἱ δύο ἄνδρες, τοὺς ἐφώναξεν ἄλτ! Ὁ εἷς ἐκ τῶν δύο ἀνδρῶν ἐσήκωσε τὰ χέρια, διότι ἦτο ἀγύμναστος, ὁ ἄλλος ὅμως, ἔπεσε κάτω, ἐσύρθη εἰς μίαν χαράδραν καὶ ἐπυροβόλησε μὲ σκοπὸν νὰ ἀφυπνισθοῦν τὰ ΤΕΑ. Πράγματι, τὰ ΤΕΑ ἀφυπνίσθησαν, ἐκύκλωσαν τὴν περιοχὴν καὶ συνέλαβον τὸν δράστην, ἐτηλεφώνησαν εἰς τὸν Διοικητὴν τῆς Χωροφυλακῆς Ἀριδαίας καὶ τὸν Διοικητὴν τῶν ΤΕΑ Ἀριδαίας καὶ κατέφθασαν ὥραν 12 μεσονύκτιον. Καὶ ἰδοὺ τί διεπιστώθη: Τὸ ἄτομον ἐκεῖνο ἦτο ὁ ἄμισθος δικαστικὸς κλητὴρ τοῦ Εἰρηνοδικείου Ἀλμωπίας Νικ. Χαμαλίδης, ὁ ὁποῖος νύκτωρ ἦλθεν ἐκεῖ διὰ προσωπικήν του ὑπόθεσιν μὴ κατονομαζομένην. Αὐτὸ τὸ ζήτημα ὁ κ. Ἀνδρεάδης τὸ ἀποκαλεῖ τρομοκρατίαν καὶ κατήγγειλεν δημοσίως, ὅτι τὰ ΤΕΑ τρομοκρατοῦν τὴν περιοχὴν Ἀλμωπίας. Ἐκ τῶν καταγγελιῶν τοῦ κ. συναδέλφου, ὡς ἦτο ἑπόμενον καὶ ἐγὼ ἔμεινα κατάπληκτος καὶ ἔσπευσα εἰς τὴν περιοχὴν καὶ ἐξήτασα τὴν κατάστασιν καὶ διεπίστωσα ἐκεῖνα, τὰ ὁποῖα ἀναφέρω εἰς τὴν ἔκθεσίν μου, τὴν ὁποίαν ἀπέστειλα πρὸς τὸν κ. Πρόεδρον τῆς Κυβερνήσεως, τὸν κ. Πρόεδρον τῆς Βουλῆς, τὸν κ. Ἀρχηγὸν τῆς ΕΡΕ καὶ τὸν κ. Ὑπουργὸν Ἐθνικῆς Ἀμύνης καὶ τὴν ὁποίαν καταθέτω διὰ τὰ πρακτικά. Ταὐτοχρόνως ἀπέστειλα καὶ ἕνα τηλεγράφημα, εἰς τὸ ὁποῖον ἐξηγῶ, ὅτι οὐδεὶς εἰς τὴν περιοχὴν αὐτὴν τρομοκρατεῖται καὶ ὅτι τὰ καταγγελλόμενα ὑπὸ τοῦ κ. Ἀνδρεάδη δὲν εἶναι ἀληθῆ. Καταθέτω καὶ ἀντίγραφον τοῦ τηλεγραφήματος τούτου διὰ τὰ πρακτικά. Νομίζω, κ.κ. βουλευταί, ὅτι σᾶς ἔδωσα μίαν εἰκόνα τῆς ἐπικρατούσης εἰς τὴν ἐπαρχίαν Ἀλμωπίας καταστάσεως, διὰ νὰ ἀντιληφθῆτε τί συμβαίνει ἐκεῖ. Παρὰ ταῦτα, κατὰ τὴν συνεδρίασιν τῆς 25.1.1966 ὁ συνάδελφος κ. Ἀνδρεάδης Θωμᾶς ἐνεφάνισεν ἐδῶ μίαν Ἐπιτροπὴν ἐκπροσωποῦσαν δῆθεν τὴν ἐπαρχίαν Ἀλμωπίας, παραπονουμένην διὰ τὴν ἐπικρατοῦσαν, κατ’ αὐτήν, τρομοκρατίαν καὶ στρατοκρατίαν εἰς τὴν ἐκεῖ περιφέρειαν καὶ ὅτι δῆθεν δὲν δύναται νὰ ἐπικοινωνήσῃ τις, ἀπὸ τὸ ἕνα χωρίον εἰς τὸ ἄλλο. Καὶ δι’ ἐκείνους, οἱ ὁποῖοι δὲν γνωρίζουν τὰς εἰδικὰς διατάξεις, αἱ ὁποῖαι ἰσχύουν διὰ τὴν ἐπιτηρουμένην ζώνην, θὰ γεννηθῇ εὐλόγως τὸ ἐρώτημα τί εἶναι αὐταὶ αἱ ἄδειαι, μὲ τὰς ὁποίας πρέπει νὰ εἶναι ἐφωδιασμένοι ὅλοι ὅσοι ἐπισκέπτονται τὴν ἐπιτηρουμένην περιοχήν. Ἀλλ’ αὐταὶ αἱ ἄδειαι δὲν εἶναι τί νέον. Ἴσχυον ἀνέκαθεν.
§33Θ. ΑΝΔΡΕΑΔΗΣ. Ντροπὴ νὰ λέτε αὐτὰ τὰ πράγματα.
§34ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Κύριε Ἀνδρεάδη, μὴ διακόπτετε, θὰ ὁμιλήσετε μὲ τὴν σειράν σας.
§35Ν. ΜΠΑΚΟΠΟΥΛΟΣ. Καὶ ἐγὼ παρακαλῶ τὸν κ. Ἀνδρεάδην νὰ συγκρατηθῇ. Θὰ ἔχῃ τὴν εὐχέρειαν νὰ ἀπαντήσῃ εὐθὺς ἀμέσως μετὰ τὸν κ. Προκοπίδην.
§36ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Κύριε Ἀνδρεάδη, θὰ ἔχετε ἐν συνεχείᾳ καὶ ἐσεῖς τὸν λόγον. Παρακαλῶ μόνον καὶ ἐσᾶς καὶ τὸν κ. Προκοπίδην νὰ συντομεύετε, διότι ἡ Βουλὴ ἔχει νὰ ἀσχοληθῇ καὶ μὲ ἄλλα θέματα σοβαρώτερα ἀπὸ τὸ θέμα, μὲ τὸ ὁποῖον τώρα τὴν ἀπασχολεῖτε. Διότι εἶναι τρομερὸν νὰ ἀσχολῆται ἡ Βουλὴ μὲ τὸ γεγονός, ὅτι κάποιος νύκτα ἐπεσκέφθη μίαν γυναῖκα.
§37Ι. ΠΡΟΚΟΠΙΔΗΣ. Κύριε συνάδελφε, μὴ ταράσσεσθε. Ὑπάρχουν ὅλα τὰ στοιχεῖα καὶ θὰ τὰ καταθέσω. Καταθέτω, κ.κ. βουλευταί, τρεῖς φωτοτυπίας τοιούτων ἀδειῶν ἐκδοθεισῶν δι’ ἐμὲ τὸν ἴδιον παλαιότερον. Κατὰ τὴν συνεδρίασιν τῆς 25.1.1966, ἀνέφερον, ὅτι ἐγὼ ὁ ἴδιος ἐπὶ Πρωθυπουργίας Σοφ. Βενιζέλου καὶ μὲ Ὑπουργὸν Βορείου Ἑλλάδος τὸν ἀείμνηστον Λεωνίδαν Ἰασωνίδην, διετάχθην ὑπὸ τῆς τότε Κυβερνήσεως μετὰ τοῦ Κυβερνητικοῦ Ἐπιτρόπου νὰ ἐπισκεφθῶμεν τὰ διάφορα χωρία τῆς περιοχῆς ταύτης διὰ τὴν διαπίστωσιν τῶν ἀναγκῶν τῶν κατοίκων. Τότε λοιπὸν ἐγὼ ὁ ἴδιος ἐκρατήθην ἐπὶ 24 ὥρας ὑπὸ τοῦ Σταθμάρχου Φουστάνης, διότι δὲν εἶχον ἄδειαν καὶ μόνον τῇ ἐπεμβάσει τοῦ Ὑπουργοῦ Βορείου Ἑλλάδος ἦλθεν ὁ Διοικητὴς Χωροφυλακῆς Ἀριδαίας καὶ μὲ ἀπελευθέρωσεν. Ὀρθῶς δὲ ὁ ἐν λόγῳ Σταθμάρχης μὲ ἐκράτησε, διότι οἱ νόμοι πρέπει νὰ τηρῶνται παρ’ ὅλων. Εἰς τὴν ἐπιτηρουμένην ζώνην τῆς ἐπαρχίας μας, κ. βουλευταί, δὲν κάθονται μόνον ὀπαδοὶ τῶν ἄλλων κομμάτων. Κάθονται καὶ ὀπαδοὶ τῆς ΕΡΕ, οἱ ὁποῖοι καὶ αὐτοὶ ἔχουν ὑποχρέωσιν νὰ ὑποβάλλωνται εἰς τὸν κόπον νὰ λαμβάνουν ἀδείας ὅταν πρόκειται νὰ μετακινηθοῦν ἀπὸ τὸ ἓν χωρίον εἰς τὸ ἄλλο. Εἶναι αὐτὰ στοιχειώδη μέτρα διὰ τὴν ἀσφάλειαν τοῦ τόπου, τὰ ὁποῖα λαμβάνει ἡ Χωροφυλακὴ καὶ ὁ στρατὸς καὶ διὰ τὰ ὁποῖα πρέπει νὰ εὐγνωμονοῦμεν καὶ ὄχι νὰ κατηγοροῦμεν τὴν Χωροφυλακὴν καὶ τὸν στρατόν, ἡ ὁποία μοχθεῖ διὰ τὴν ἐξασφάλισιν τῆς ἡσυχίας εἰς τὴν περιοχὴν ταύτην καὶ γενικώτερον εἰς ὁλόκληρον τὴν Ἑλλάδα. Ἐνεφάνισε, λοιπόν, ὁ συνάδελφος κ. Ἀνδρεάδης μίαν Ἐπιτροπὴν προερχομένην δῆθεν ἐκ τῆς ἐπαρχίας Ἀλμωπίας καὶ παρεπονέθη ἡ ἐν λόγῳ Ἐπιτροπὴ διὰ λογαριασμὸν τῶν κατοίκων τῆς περιοχῆς. Οὐδὲν ὅμως μέλος τῆς Ἐπιτροπῆς αὐτῆς κατοικεῖ εἰς τὰ χωρία τῆς ἐπιτηρουμένης ζώνης. Τὸ ἓν μέλος τῆς Ἐπιτροπῆς ἦτο ὁ ἰδιαίτερος τοῦ κ. Ἀνδρεάδη καὶ τὰ ἄλλα μέλη ἦλθον εἰς τὴν Ἀθήνα διὰ προσωπικήν των ὑπόθεσιν καὶ ἐπωφελήθη ὁ κ. Ἀνδρεάδης τῆς παρουσίας των ἐδῶ, διὰ νὰ δημιουργήσῃ τὸ ζήτημα, τὸ ὁποῖον ἐδημιούργησεν, εἶναι δὲ οὗτοι ὁ Ἰωάν. Παπουτσῆς, ἐκ Πολυκάρπου, ὁ Χαρ. Ἐλευθεριάδης ἐξ Ἁψάλου, ὁ Θεόδ. Κουτσούκης, παντοπώλης καὶ Μουμτζίδης ἐξ Ἀριδαίας, ὁ Μυροφορίδης ἐκ Τσακώνων καὶ ὁ ἰδιαίτερος τοῦ κ. Ἀνδρεάδη ἐκ Κωσταντίας. Τὴν ἀνωτέρω δῆθεν ἐπιτροπὴν ἐγνωστοποίησα εἰς τὰς ἀνωτέρω κοινότητας, αἱ ὁποῖαι τηλεγραφικῶς ἀνήγγειλον, ὅτι δὲν ἐκπροσωποῦν οὐδένα. Οἱ κάτοικοι τῆς ἐπιτηρουμένης ζώνης διέψευσαν τὰ καταγγελλόμενα ὑπὸ τοῦ κ. Ἀνδρεάδη καὶ μὲ διεβεβαίωσαν, ὅτι πάντα ταῦτα εἶναι ἀναληθῆ. Τὴν ἑπομένην ἡμέραν ἐγένετο μία σύσκεψις διὰ τὸ θέμα αὐτὸ εἰς τὸ Ὑπουργεῖον Ἐθνικῆς Ἀμύνης μὲ συμμετοχὴν πολλῶν βουλευτῶν, μεταξὺ τῶν ὁποίων παρίσταντο οἱ κ.κ. Κων. Παπαδόπουλος, Σοφρ. Περτσινίδης καὶ Ἀθαν. Κωνσταντινίδης ἐκ τῶν βορείων μας ἐπαρχιῶν καὶ ὁ κ. Ὑπουργὸς Ἐθν. Ἀμύνης μᾶς εἶπεν, ὅτι τὰ μέτρα αὐτὰ εἶναι ἀπαραίτητα διὰ τὴν ἐθνικὴν ἀσφάλειαν. Τὶ σᾶς πειράζει εἶπεν, ὁ κ. Ὑπουργός, ἐὰν εἶσθε ἐφωδιασμένοι μὲ ἓν ἐπὶ πλέον χαρτὶ διὰ νὰ κινῆσθε εἰς τὴν ἐπιτηρουμένην περιοχήν. Καὶ τὰ μέλη τῆς Ἐπιτροπῆς ἐκείνης ἀπήντησαν, ὅτι αὐτὸ ἀποτελεῖ καταπίεσιν. Κατόπιν ὅλων αὐτῶν, ἦλθεν ὁ κ. Ἀνδρεάδης κατὰ τὴν συνεδρίασιν τῆς 7ης Φεβρουαρίου καὶ ἔκαμε μίαν ἐναντίον μου ἐπίθεσιν. Παρακαλῶ τὸν κ. Ἀνδρεάδην νὰ μᾶς εἴπῃ τοὺς ἰδικούς του τίτλους τῆς ἐθνικῆς του δράσεως, ἐὰν ἐνετάχθη εἰς Ὀργάνωσίν τινα, ἐὰν ἦτο μέλος τοῦ Κομμουνιστικοῦ Κόμματος, ἐὰν ὑπῆρξε δηλωσίας, εἰς ποίας μάχας ἔλαβε μέρος, ἐὰν ὁλόκληρος ἡ οἰκογένειά του ἦσαν οἱ ὀργανωταὶ ΕΑΜ–ΕΛΑΣ–ΕΠΟΝ τῆς Ἀλμωπίας. Ἐὰν μετὰ τὴν ἀπελευθέρωσιν παρώτρυνε τοὺς κατοίκους τῆς Ἀριδαίας εἰς στάσιν κατὰ τοῦ Ἐθνικοῦ Στρατοῦ. Ἐὰν ἔχῃ δαρῆ ἀπὸ τὴν Ἐθνοφρουράν. Καὶ ὅλα ταῦτα τὰ ἀνέφερα, διότι μὲ προκαλέσατε, κ. συνάδελφε, καὶ ἔχω καὶ ἄλλα πολλά.
§38Θ. ΑΝΔΡΕΑΔΗΣ. Νὰ μὴ ἀφήσετε ὑποννοούμενα, νὰ τὰ πῆτε ὅλα.
§39ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Κύριε Ἀνδρεάδη, θὰ ἀπαντήσετε κατόπιν.
§40Ι. ΠΡΟΚΟΠΙΔΗΣ. Μήπως, κ. Ἀνδρεάδη, θέλετε νὰ ἀποκτήσετε τὴν εὔνοιαν τῆς ΕΔΑ; Κύριοι συνάδελφοι, αἱ ἱστορίαι καὶ τῶν δύο εἶναι γνωσταὶ εἰς τὸν Νομὸν Πέλλης. Δὲν ἤθελα νὰ πικράνω τὸν κ. συνάδελφον, ἀλλὰ μὲ ἔθιξεν εἰς τὴν τιμήν μου καὶ τὸν πατριωτισμόν μου. (Εἰς τὸ σημεῖον τοῦτο, ὁ βουλευτὴς Πέλλης κ. Θ. Ἀνδρεάδης, ἀπευθύνει βαρυτάτην ὕβριν κατὰ τοῦ συναδέλφου του κ. Ι. Προκοπίδη. Ἀκολούθως ὁ βουλευτὴς Πέλλης κ. Ι. Προποκίδης, ἀπευθύνει πρὸς τὸν βουλευτὴν Πέλλης κ. Θ. Ἀνδρεάδην ἐπίσης βαρυτάτην ὕβριν). (Θόρυβος, διαμαρτυρίαι).
§41Π. ΚΑΝΕΛΛΟΠΟΥΛΟΣ. Παρακαλῶ αὐταὶ αἱ τελευταῖαι φράσεις νὰ μὴ ἀναγραφοῦν εἰς τὰ πρακτικά. Ἀλλὰ προεκλήθη, κατὰ τρόπον βαρύτατον ὁ ἐπὶ τοῦ βήματος ἀγαπητὸς συνάδελφος, κ. Προκοπίδης. Ἐνῷ ἐξέθεσε, καθ’ ὃν τρόπον ἐξέθεσε τὰ πράγματα, ὅπως τὰ πιστεύει, ἠκούσθη ὁ κ. Ἀνδρεάδης λέγων, ἐκεῖνα, τὰ ὁποῖα εἶπε πρὸ ὀλίγου καὶ τὰ ὁποῖα δὲν τολμῶ κἂν νὰ ἐπαναλάβω. Ἐξηγέρθη προχθὲς διὰ μίαν φράσιν ποὺ τοῦ ἀπηύθυνα. Τώρα δὲν ἐξεγείρεται εἰς βάρος τοῦ ἑαυτοῦ του διὰ τὴν βαρυτάτην φράσιν ποὺ ἀπηύθυνε κατὰ τοῦ συναδέλφου, ἀγαπητοῦ κ. Προκοπίδη;
§42Ν. ΜΠΑΚΟΠΟΥΛΟΣ. Ἀπευθυνθῆτε εἰς τὴν Βουλὴν καὶ πέστε ὅ,τι νομίζετε.
§43Ι. ΠΡΟΚΟΠΙΔΗΣ. Κύριοι συνάδελφοι, καὶ ἀπὸ ἐθνικῆς καὶ ἀπὸ ἠθικῆς πλευρᾶς, ὁ κ. Ἀνδρεάδης δὲν ἔχει τὸ ἀνάστημα νὰ φθάσῃ τὸν Προκοπίδην. (Χειροκροτήματα ἐκ τῆς ΕΡΕ). Ἡ ζωή του εἶναι μελανή, καὶ σκοτεινή.
§44ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Θ. Ἀνδρεάδης, ἔχει τὸν λόγον.
§45Θ. ΑΝΔΡΕΑΔΗΣ. Κύριοι συνάδελφοι, ὁ συμπολίτης μου καὶ συνάδελφός μου, κ. Προκοπίδης, σᾶς ἐξιστόρησε τὴν ὅλην οἰκογενειακήν του ζωὴν καὶ γενικῶς ὅλην τὴν δρᾶσιν του ἐκ γενετῆς. Εἰς τὸ σημεῖον αὐτὸ ἐγὼ δὲν θὰ τὸν ἀκολουθήσω. Δὲν θὰ ἀναφερθῶ οὔτε εἰς τὰς οἰκογενειακὰς ταλαιπωρίας, οὔτε εἰς τὰς ἐξορίας ποὺ ὑπέστημεν ὅλοι οἱ πρόσφυγες, ἀλλὰ μόνον τὰ τελευταῖα γεγονότα, τὰ ὁποῖα μὲ ἠνάγκασαν νὰ καταθέσω τὴν γνωστὴν δήλωσιν εἰς τὴν Βουλήν. Εἶναι δὲ τὰ γεγονότα αὐτὰ τὰ ἑξῆς: Πρὸ 4μήνου εἶχον προσβληθῆ καὶ πάλιν ἀπὸ φλεβικὴν θρόμβωσιν, εὐθὺς δὲ μετὰ τὴν ἀνάρρωσίν μου ἐπεσκέφθην τὸν νομὸν Πέλλης, ἔνθα εὗρον μίαν κατάστασιν σοβαράν, ἡ ὁποία ἴσως νὰ μὴ ἐνδιαφέρῃ τὸν κ. συνάδελφον. Ἴσως νὰ τὸν ἐνδιαφέρουν καὶ νὰ τὸν ἐξυπηρετοῦν μόνον οἱ ἀκρότητες καὶ ἂς μοῦ ἐπιτραπῇ ἡ λέξις καὶ οἱ Στρατοκρατίες. Διεπίστωσα, κ.κ. συνάδελφοι, ὅτι κατεπειγόντως ἀντικατεστάθη ὁ Διοικητὴς τῆς ΙΙ Μεραρχίας, Ὑποστράτηγος κ. Παπακωνσταντίνου, δι’ ἄλλου γνωστοῦ ἀξιωματικοῦ, ὁ ὁποῖος κατὰ τὰς ἐκλογὰς τοῦ 1961 ἦτο Διοικητὴς τοῦ 3ου Συντάγματος εἰς τὰ Γιαννιτσᾶ, ὅπου εἶναι γνωστὸν τὶ συνέβη μὲ τὴν ἄσκησιν προεκλογικῆς μάχης. Διότι, ἐκτὸς τῶν ἄλλων, ἔγιναν καὶ τρεῖς δίκαι εἰς τὰς Ἀθήνας, κατὰ τὰς ὁποίας δικαστικὸς ἀντιπρόσωπος ἐξ Ἀθηνῶν κατέθεσεν, ὅτι εἰς τὸ Ἐκλογικὸν Τμῆμα Κρώμνης Ν. Πέλλης, ἡ Ἕνωσις Κέντρου ἔλαβε μίαν μόνον ψῆφον, τὴν ἰδικήν του. Ὅταν εἶδα αὐτὴν τὴν ἀλλαγήν, ἐξεπλάγην. Περιώδευσα τὴν περιοχὴν καὶ ἔφθασα εἰς τὴν ἰδιαιτέραν μου ἐπαρχίαν. Μοῦ κατηγγέλθη ἐκεῖ, ὅτι τὴν 9ην Δεκεμβρίου, ὁ ὁμαδάρχης τῶν ΤΕΑ Πάντζης, περὶ ὥραν 12ην μετέβη εἰς τὴν οἰκίαν τοῦ Προέδρου τῆς Κοινότητος Νερομύλου καὶ τὸν ἠπείλησε νὰ παραιτηθῇ μὲ προτεταμένον τὸ ὅπλον, εἰπὼν ὅτι τὰ πράγματα ἤλλαξαν. Περὶ τῆς ἀληθείας τοῦ γεγονότος τούτου πείθει τό, ὅτι ὁ ὁμαδάρχης ἀφωπλίσθη. Τὴν ἑπομένην ἡμέραν ὁ ἀπειληθεὶς Πρόεδρος πῆγε νὰ καταθέσῃ μήνυσιν — τῆς ὁποίας ἔχω ἀντίγραφον — ἡ ὁποία ὅμως δὲν κατετέθη. (Διαμαρτυρίαι ἐκ τῆς ΕΡΕ).
§46ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐφόσον δὲν κατετέθη...
§47Δ. ΧΑΤΖΗΔΗΜΗΤΡΙΟΥ. Θὰ λέῃ παραμύθια.
§48Θ. ΑΝΔΡΕΑΔΗΣ. Ἔτσι νομίζετε σεῖς. Δὲν κατετέθη, κ. συνάδελφοι, διότι ὁ Πρόεδρος, προφανῶς ἠπειλήθη.
§49Ν. ΜΠΑΚΟΠΟΥΛΟΣ. Αὐτὸ εἶναι, κ. Πρόεδρε, καὶ παρακαλῶ νὰ ἀφήσετε τὸν ρήτορα ἐλεύθερον νὰ ὁμιλήσῃ καὶ νὰ τηρῆτε τὸν Κανονισμόν.
§50Θ. ΑΝΔΡΕΑΔΗΣ. Ἐν συνεχείᾳ, κύριοι συνάδελφοι, εἰδοποιήθην ἀπὸ φίλους μου, ὅτι τὴν 23ην Δεκεμβρίου καὶ περὶ ὥραν 5–6 ἀπογευματινὴν ὁ ὁμαδάρχης τῶν ΤΕΑ εἰς τὸ χωρίον Λυκόστομον, συνέλαβε τὸν πασίγνωστον Δικαστικὸν Κλητῆρα Νικόλαον Χαμαλίδην, ἐρρίφθησαν δέ, πρὸς ἐκφοβισμὸν καὶ 40 περίπου πυροβολισμοί. Κατόπιν τούτου, μετέβην ἐπὶ τόπου, τὴν 26ην Δεκεμβρίου 1965 καὶ διεπίστωσα, ὅτι πράγματι, ὁ δικαστικὸς κλητὴρ συνελήφθη καὶ ἐταλαιπωρήθη ἐπὶ 5 ὥρας εἰς ἕνα καφενεῖον καὶ ἐδέησε νὰ ἔλθῃ ὁ Λοχαγὸς τῶν ΤΕΑ καὶ Διοικητὴς τῆς Ὑποδ)σεως Χωροφυλακῆς Ἀριδαίας διὰ νὰ τὸν ἀπελευθερώσῃ. Ὁ δικαστικὸς κλητὴρ ἔπειτα ἀπὸ αὐτά, ὑπέβαλεν εἰς τὸ Ὑπουργεῖον Δικαιοσύνης αἴτησιν περὶ μεταθέσεώς του. Κατέθεσε δὲ καὶ ὑπόμνημα — ἀναφορὰν εἰς τὸν Εἰσαγγελέα Ἐδέσσης. Ἐξιστορεῖ εἰς 7 σελίδας τὸ δρᾶμα, τὸ ὁποῖον ὑπέστη ὁ περὶ οὗ πρόκειται δικαστικὸς κλητήρ, ὁ ὁποῖος εἰρήσθω ἐν παρόδῳ, ἦτο κατὰ τὸ παρελθὸν φίλος τοῦ κ. συναδέλφου. Καταθέτω ἀντίγραφον τῆς πρὸς τὸν Εἰσαγγελέα Πλημμελειοδικῶν Ἐδέσσης ἀναφορᾶς του, διὰ τὰ πρακτικά, ἵνα λάβουν σαφῆ γνῶσιν τοῦ θέματος οἱ κ.κ. συνάδελφοι καὶ κρίνουν ἀναλόγως καὶ τὴν μυθιστορηματικὴν περιγραφὴν τοῦ συναδέλφου.
§51Γ. ΣΤΑΜΑΤΗΣ. Διατί μετέβη ὁ δικαστικὸς κλητὴρ εἰς τὸ χωρίον τὴν ὥραν ἐκείνην;
§52Θ. ΑΝΔΡΕΑΔΗΣ. Δικαίωμά του ἦτο νὰ πάῃ ὁπόταν ἤθελεν. Ὁ ἴδιος ἀναγράφει τοὺς λόγους τῆς μεταβάσεώς του. Τὴν ἰδίαν περίοδον εἰς τὴν Ἀριδαίαν συνέβη ἄλλο κροῦσμα εἰς ἰατρὸν ἀνήκοντα εἰς τὴν Ε.Κ. Ὁ ἐν λόγῳ ἰατρὸς ἐκακοποιήθη βαναύσως ὑπὸ τοῦ Προέδρου τῆς ΕΡΕ Ἀλμωπίας. Διὰ τὴν κακοποίησίν του ταύτην ὑπεβλήθη μήνυσις καὶ ὁ Πρόεδρος τῆς ΕΡΕ κατεδικάσθη διὰ τὴν ἡρωϊκὴν πρᾶξιν του. Τὴν ἰδίαν ἀκριβῶς περίοδον, ἀντικατεστάθησαν ὅλοι σχεδὸν οἱ κεντρῶοι ἄνδρες τῶν ΤΕΑ δι’ ὀπαδῶν ἀνηκόντων εἰς τὸ κόμμα τῆς ΕΡΕ. Μεταξὺ τῶν ἀντικατασταθέντων ἦτο καὶ ὁ υἱὸς τοῦ Προέδρου τῆς Κοινότητος Λυκοστόμου. Ὁ Πρόεδρος Λυκοστόμου Κ. Μωραΐτης, εἶναι ἐκεῖνος, ποὺ κατὰ τὸ 1961 εἶχεν ὑποστῆ ἐπίθεσιν ὑπ’ ἀγνώστων μασκοφόρων μπράβων τῆς Ε.Ρ.Ε. καὶ ὁ ὁποῖος διεσώθη τὴν τελευταίαν στιγμὴν μόλις ἐκ θαύματος. Τὸν υἱὸν αὐτοῦ τοῦ ἀνθρώπου ἀντικατέστησαν ἀπὸ τὰ ΤΕΑ. Ὅταν, λοιπόν, κ.κ. συνάδελφοι, διεπίστωσα τὰ ἀπαράδεκτα αὐτὰ γεγονότα, ἦτο φυσικὸν καὶ ἐγὼ νὰ διαμαρτυρηθῶ, καὶ εἰς τὴν Κυβέρνησιν γενικώτερον καὶ εἰς τὸν Ὑπουργὸν Ἐθνικῆς Ἀμύνης εἰδικώτερον. Κατέθεσα μάλιστα εἰς τὴν Βουλὴν καὶ σχετικὴν ἐρώτησιν, ἡ ὁποία καὶ ἐδημοσιεύθη εἰς τὸν τύπον τῆς Β. Ἑλλάδος. Ὁ κ. συνάδελφος, λαβὼν ἀφορμὴν ἀπὸ τὴν δήλωσιν ποὺ κατέθεσα καὶ ἀνεγνώσθη ἐν συνεχείᾳ εἰς τὴν Βουλήν, ἔκαμε τὴν ἀποψινὴν ἐναντίον μου ἐπίθεσιν. Κατέθεσα δήλωσιν, κ.κ. συνάδελφοι, διότι ἔλαβον ἀφορμὴν ἀπὸ αὐτὰ τὰ γεγονότα καὶ ἀπὸ ἐπίσημα στοιχεῖα ποὺ ἦλθαν εἰς χεῖρας μου. Ὁ κ. συνάδελφος, λέγει, ὅτι αὐτὸς κήδεται τοῦ ἐθνικοῦ στρατοῦ, ἐνῷ ἡμεῖς οἱ ἄλλοι συκοφαντοῦμεν αὐτὸν καί, ὅτι συνεπῶς ἡμεῖς μὴ ἔχοντες ἐθνικὴν συνείδησιν, διαλύομεν τὰς ἐθνικὰς δυνάμεις. Ἰσχυρίζεται ὁ κ. συνάδελφος, ὅτι ὅλα τὰ ὑποστηριχθέντα παρ’ ἐμοῦ, εἶναι ἀναληθῆ καὶ συκοφαντικά. Δὲν συκοφαντῶ, κ. συνάδελφοι, τὰς ἐθνικὰς δυνάμεις. Δὲν κατακρίνω τοὺς ἀξιωματικοὺς τοῦ ἐθνικοῦ στρατοῦ, διότι καὶ ἐγὼ καὶ ἐκ καταγωγῆς, ἐξ οἰκογενειακῆς ἀνατροφῆς καὶ ἐκ πεποιθήσεως, τρέφω ἀπεριόριστον ἀγάπην, σεβασμὸν καὶ στοργὴν πρὸς τὰς Ἐνόπλους Δυνάμεις, γαλουχηθεὶς μὲ τὰ ἐθνικὰ ἰδεώδη. Τοῦτο ὅμως δὲν θὰ μὲ ἐμποδίσῃ νὰ στηλιτεύσω πράξεις ἐνίων ἀξιωματικῶν, οἱ ὁποῖοι χάριν ἀλλοτρίων σκοπῶν καὶ ἐπιδιώξεων, γίνονται ἐπιλήσμονες τοῦ καθήκοντός των καὶ μεταβάλλονται εἰς κομματικὰ ὄργανα. Διὰ νὰ ἰδῆτε, κ. συνάδελφοι, κατὰ ποῖον τρόπον ἐνεργοῦν ὡρισμένοι ἀξιωματικοί, θὰ σᾶς ἀναγνώσω ἔκθεσιν τοῦ ἀνωτέρου ἀξιωματικοῦ Μαρινάκη Χριστοδούλου, ὁ ὁποῖος λέγει τὰ ἑξῆς, διὰ τὸν δημοδιδάσκαλον Γεωργίου Κων)νον, διευθυντὴν τοῦ Δημοτικοῦ Σχολείου Πιπεριᾶς...
«3203 Τ.Ε.Α.
ΕΚΘΕΣΙΣ
ΓΕΩΡΓΙΟΥ ΚΩΝ)ΝΟΥ ΤΟΥ ΓΕΩΡΓΙΟΥ
Διευθυντὴς Δημοτικοῦ Σχολείου ΠΙΠΕΡΙΑΣ, ἔφεδρος Ὑπολ)γὸς Πεζικοῦ, Ὡς διαφωτιστὴς Τάγματος κατ’ ἀρχὴν ἄνευ οὐδεμιᾶς ἀμοιβῆς καὶ προσληφθεὶς ἐν συνεχείᾳ διὰ τῆς ὑπ’ ἀριθ. Φ.460)136857)19.1.62 ΓΕΣ)3ον)Ε.Γ.)ΙΙ ὡς κανονικὸς τοιοῦτος, ἀνέπτυξεν ἐργατικότητα, μεθοδικότητα, δραστηριότητα καὶ ἐπαινετὸν ζῆλον εἰς ὅ,τι ἀφορᾷ τὴν ἐθνικὴν καὶ ἠθικὴν διαφώτισιν τῶν κατοίκων Ζ.Ε. Τάγματος. Κατὰ τὴν προεκλογικὴν περίοδον τὸ ἐνδιαφέρον του εἰς ὅ,τι ἀφορᾷ τὸ ἐπιτευχθὲν ἐκλογικὸν ἀποτέλεσμα ὑπῆρξεν ἄφθαστον. Συμμετεῖχεν ἐνεργῶς εἰς τὰς ἑκάστοτε ἐξορμήσεις τοῦ Συλλόγου Ἐφέδρων Ἀξ)κῶν. Ὡσαύτως ὠργάνωσε μορφωτικὰς καὶ ἐκπαιδευτικὰς ἐκδρομὰς τόσον τοῦ σχολείου του, ὅσον καὶ τῶν κατοίκων διαφόρων χωρίων εἴτε δι’ ὀχημάτων διατεθέντων ὑπὸ τῆς Μεραρχίας, εἴτε διὰ τοιούτων ἐπ’ ἐνοικίῳ. Συμμετέχει ἐνεργῶς εἰς ἔργα κοινῆς ὠφελείας (ἀνέγερσιν ἐκκλησίας, σχολείου—ἀγροτολέσχης) εἰς χωρίον ΠΙ-ΠΕΡΙΑ, ἔνθα καὶ ὑπηρετεῖ εἰς τρόπον, ὥστε νὰ θεωρῆται στυλοβάτης κάθε προόδου καὶ ἐθνικῆς δράσεως. Κατ’ ἐπανάληψιν ἔχει ἐπισύρει τὸν θαυμασμὸν καὶ τὰ συγχαρητήρια διαφόρων Κρατικῶν Ὑπηρεσιῶν. Ἐν Ἀριδαίᾳ τῇ 30 Ἰουνίου 1962
Ὁ Διοικητὴς
ΜΑΡΙΝΑΚΗΣ ΧΡΙΣΤΟΔΟΥΛΟΣ
Ταγ)ρχης Πεζικοῦ» Μετὰ τὰς ἐκλογὰς τοῦ 1961 ὁ περὶ οὗ ἀνώτερος ἀξιωματικὸς προήχθη εἰς τὸν ἀμέσως ἀνώτερον βαθμόν, καὶ μετετέθη ἐκεῖ ὅπου ἤθελεν ὁ ἴδιος. Ἔτσι ἠμείφθη ὁ ἀξιωματικὸς αὐτός, διὰ τὰς ὑπηρεσίας ποὺ προσέφερεν εἰς τὴν ΕΡΕ. Αὐτοὺς τοὺς ἀξιωματικοὺς τοὺς ἐπιλήσμονας τοῦ καθήκοντός των θὰ τοὺς στηλιτεύω καὶ θὰ τοὺς παραδίδω εἰς τὴν κοινὴν περιφρόνησιν. Ἡ παρέμβασις τοῦ Ταγματάρχου Μαρινάκη κατὰ τὰς ἐκλογάς, εἶχεν ὡς ἀποτέλεσμα νὰ αὐξήσῃ τὴν δύναμιν τοῦ κόμματος τῆς ΕΡΕ ἀπὸ τὰς 28.000 ψήφους, εἰς τὰς 50.000 ψήφους. Καὶ ἡ δημοκρατικὴ παράταξις τῆς Ἑνώσεως Κέντρου χάριν τῆς παρεμβάσεως τῶν ΤΕΑ ἔφθασε, κ.κ. συνάδελφοι, εἰς τὸν ἀριθμὸν τῶν 18.000 ψήφων. Καὶ ὅταν μὲ τοὺς ἀγῶνας τοῦ λαοῦ καὶ μὲ τὸν ἀνένδοτον ἀγῶνα τοῦ ἀρχηγοῦ μας Γεωργίου Παπανδρέου, ἐφθάσαμεν ἐπὶ τέλους εἰς ἐλευθέρας ἐκλογάς, ἡ Ε.Κ. ἔφθασεν εἰς τὰς 48.000 ψήφους καὶ ἡ παράταξις τῆς ΕΡΕ, ἀπὸ τὰς 50.000 ψήφους εἰς τὰς 23.000. Σεῖς, κ.κ. συνάδελφοι τῆς ΕΡΕ, εἶσθε ὑπεύθυνοι, διότι ὡδηγήσατε εἰς τοιοῦτον κατάντημα ὡρισμένους ἀξιωματικοὺς τοῦ Στρατοῦ καὶ τῆς Χωροφυλακῆς. Μὲ τὴν ἀπειλὴν καὶ τὴν βίαν τὸ κόμμα τῆς ΕΡΕ, κατώρθωσε νὰ κάμῃ ὄργανά της ὡρισμένους ἀξιωματικοὺς τοῦ Στρατοῦ καὶ τῆς Χωροφυλακῆς. Καὶ τοιουτοτρόπως ἔφθασεν ὁ κ. συνάδελφος μὲ αὐτὰ τὰ μέσα τῆς βίας καὶ τῆς νοθείας νὰ πάρῃ κατὰ τὰς ἐκλογὰς τοῦ 1961 15.000 ψήφους. Μὲ τὰς ἐλευθέρας ὅμως ἐκλογάς, δὲν ἦσαν τὰ ἴδια καλὰ ἀποτελέσματα διὰ τὸν κ. συνάδελφον. Εἰς τὰς τελευταίας ἐλευθέρας ἐκλογὰς τοῦ 1964, κ. συνάδελφοι, ἔφθασεν ὁ κ. Προκοπίδης νὰ πάρῃ μόνον 6.000 ψήφους. Ἀντιλαμβάνεσθε ὡς ἐκ τούτου, ὅτι ἐὰν ἐβαδίζομεν κατὰ τὸν ἴδιον δημοκρατικὸν τρόπον εἰς τὰς ἐκλογάς, καὶ παρὰ τὸν πακτωλὸν ποὺ διαθέτει, δὲν θὰ ἔβγαινεν ὄχι βουλευτής, ἀλλὰ καὶ ἐγὼ δὲν ξεύρω τὶ ἄλλο.
§53Α. ΔΕΡΔΕΜΕΖΗΣ. Εἴσαστε ἢ ὄχι εἰς τὸν ΕΛΑΣ. (Κωδωνοκρουσίαι).
§54Θ. ΑΝΔΡΕΑΔΗΣ. Κύριε συνάδελφε, ἐπειδὴ δὲν ἠμπορῶ νὰ ἀκούω ἀνάρθρους κραυγάς, παρακαλῶ εὐθέως νὰ κάμετε τὴν ἐρώτησιν.
§55ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Δὲν ἐπιτρέπω ἐγώ, κ. Ἀνδρεάδη. Παρακαλῶ συνεχίσατε.
§56Θ. ΑΝΔΡΕΑΔΗΣ. Αὐταί, κ. συνάδελφοι, εἶναι αἱ ἀνησυχίαι μου, αἱ ὁποῖαι μὲ ἔκαναν νὰ καταγγείλω τὰ ὅσα κατήγγειλα. Ὅσον ἀφορᾶ, κ. συνάδελφε, ἕνα ἄλλο ἐπίσης σοβαρώτατον θέμα, τὸ ὁποῖον θὰ ἤθελον νὰ θέσω ὑπ’ ὄψει τῆς Ἐθνικῆς Ἀντιπροσωπείας, θὰ ἤθελα νὰ εἶναι παρὼν ὁ κ. Ὑπουργὸς τῆς Ἐθνικῆς Ἀμύνης.
§57Δ. ΠΑΠΑΔΗΜΗΤΡΙΟΥ. (Ὑφυπουργὸς Οἰκονομικῶν). Εἶναι ἐδῶ. Ἐξῆλθε διὰ μίαν στιγμήν. Εἰδοποιήθη νὰ ἐπανέλθῃ.
§58Θ. ΑΝΔΡΕΑΔΗΣ. Εἶναι ἀνάγκη νὰ εἶναι παρὼν ὁ κ. Ὑπουργὸς τῆς Ἐθνικῆς Ἀμύνης διὰ νὰ λυθῇ ἕνα θέμα, τὸ ὁποῖον ἀφορᾶ τὴν περιοχήν μας. Ἄλλωστε παρεκλήθη κατὰ τὴν προηγουμένην συνεδρίασιν ἀπὸ τὸν ἐκπρόσωπον τοῦ κόμματος τὸν κ. Μπακόπουλον. Καὶ τοῦτο, διότι ἡμεῖς ὑποστηρίζομεν, ὅτι τὰ μέτρα τὰ ἴδια μέτρα ποὺ ἐλαμβάνοντο καὶ ἐπὶ Συναγερμοῦ καὶ ΕΡΕ καὶ ἐπὶ Ἑνώσεως Κέντρου. Καὶ οὐχὶ τὰ ἐπὶ τῶν ἡμερῶν τῆς σημερινῆς Κυβερνήσεως πρόσφατα ἀποπνικτικὰ ἀστυνομικὰ μέτρα.
§59Γ. ΜΕΛΑΣ. (Ὑπουργὸς Οἰκονομικῶν). Ἐνδιαφέρεσθε διὰ τὴν παραμεθόριον περιοχήν;
§60Θ. ΑΝΔΡΕΑΔΗΣ. Μάλιστα.
§61Γ. ΜΕΛΑΣ. (Ὑπουργὸς Οἰκονομικῶν). Νομίζω, ὅτι ἰσχύει ἡ παλαιὰ ἀπόφασις.
§62Θ. ΑΝΔΡΕΑΔΗΣ. Ὄχι.
§63ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Κύριε συνάδελφε, προχωρήσατε εἰς τὴν συζήτησιν διὰ νὰ τελειώνετε, διότι ἔχομεν νὰ συζητήσωμεν τὸ θέμα τῶν σεισμοπλήκτων.
§64Α. ΓΚΙΛΑΣ. Κύριε Πρόεδρε, ἔχει ἀποφασίσει ἡ Βουλὴ νὰ ὁμιλήσουν καὶ οἱ λοιποὶ βουλευταὶ τῆς περιοχῆς ἐὰν πέραν τοῦ προσωπικοῦ θέματος εἰσέλθωμεν καὶ εἰς τὴν οὐσίαν.
§65Γ. ΣΤΑΜΑΤΗΣ. Ἔτσι, κ. Πρόεδρε, θὰ ὁμιλήσουν καὶ οἱ ἄλλοι ἐφ’ ὅσον ἐθίγη ἡ οὐσία.
§66Ν. ΜΠΑΚΟΠΟΥΛΟΣ. Κύριε Πρόεδρε, εἰς τὴν ἀρχὴν τῆς συνεδριάσεως καὶ ὅτε ἐπὶ τῆς ἕδρας εὑρίσκετο ὁ Πρόεδρος τοῦ Σώματος, κ. Παπασπύρου, καὶ ἦτο παρὼν καὶ ὁ ἀξιότιμος κ. ἀρχηγὸς τῆς ΕΡΕ, ὑπέμνησα ἀπόφασιν τῆς Βουλῆς κατὰ τὴν συνεδρίασιν ποὺ ἀπεφασίσθη νὰ συζητηθῇ σήμερον τὸ θέμα, ὅτι ἐὰν ἐπεκταθῇ τὸ θέμα πέραν τοῦ προσωπικοῦ θὰ λάβουν τὸν λόγον καὶ οἱ βουλευταὶ τῆς περιφερείας. Πέραν τοῦ προσωπικοῦ, εἰς τὸ ὁποῖον δὲν θὰ ἐπεκταθῶ, κ. Πρόεδρε, τὸ θέμα ποὺ ἀφορᾶ τὴν Βουλήν, τὸ ὁποῖον ἔθιξεν ὁ κ. Προκοπίδης, δὲν εἶναι τὸ θέμα τῆς λήψεως ἀσφαλιστικῶν μέτρων εἰς τὰς παραμεθορίους περιοχὰς διὰ νὰ μὴ εἰσέρχωνται ὕποπτοι ἄνθρωποι. Τὸ θέμα εἶναι, ὅτι οὔτε ἡμεῖς, οὔτε ὁ κ. Ἀνδρεάδης ὑποστηρίζομεν, ὅτι πρέπει νὰ χαλαρωθοῦν τὰ μέτρα, ἀλλὰ ἐκεῖνο ποὺ συνεζητήθη εἰς τὸ γραφεῖον τοῦ κ. Ὑπουργοῦ τῆς Ἐθνικῆς Ἀμύνης, ἐὰν δηλαδὴ τὰ μέτρα αὐτὰ ἔλαβον ἄλλην μορφήν, ἄλλην τροπήν. Τὸ θέμα τῆς ἀσφαλείας δὲν εἶναι συζητήσιμον, διότι εἶναι θέμα ποὺ ἀφορᾶ τὴν ἀσφάλειαν τῆς Ἑλλάδος καὶ τῆς Ἐλευθερίας.
§67ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Ὑπουργὸς τῆς Ἐθνικῆς Ἀμύνης εἶναι ἤδη παρών.
§68Σ. ΧΟΥΤΑΣ. Κύριε Πρόεδρε, τὸν λόγον ἐπὶ τοῦ Κανονισμοῦ παρακαλῶ.
§69ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Δὲν ἔχετε τὸν λόγον, κ. Χούτα. Ἀποστείλατέ μου ἔγγραφον ὅπως ὁρίζει ὁ Κανονισμὸς καὶ μόλις τελειώσῃ ὁ κ. Ἀνδρεάδης, θὰ ὁμιλήσητε. Προχωρήσατε παρακαλῶ, κ. Ἀνδρεάδη.
§70Θ. ΑΝΔΡΕΑΔΗΣ. Κύριε Ὑπουργὲ τῆς Ἐθνικῆς Ἀμύνης, θὰ ἐνθυμῆσθε, ὅτι κατόπιν τῆς βραχείας καὶ πρὸ τῆς Ἡμερησίας Διατάξεως συζητήσεως εἰς τὴν Βουλὴν τὴν 25.1.1966, σεῖς ὁ ἴδιος ἐζητήσατε νὰ σᾶς ἐπισκεφθῇ μία Ἐπιτροπὴ διὰ νὰ συζητήσετε σχετικῶς μὲ τὰ λαμβανόμενα εἰς τὴν περιοχὴν Ἀλμωπίας–Πέλλης μέτρα. Καὶ θὰ ἐνθυμῆσθε ἐπίσης, ὅτι ἐδηλώσατε, ὅτι ἡ συζήτησις σᾶς εὑρίσκει ἀπαράσκευον, ὅσον ἀφορᾶ τὸ συζητούμενον τότε θέμα καὶ ἐζητήσατε πίστωσιν χρόνου νὰ τὸ ἐρευνήσητε. Καὶ θὰ ἐνθυμῆσθε ἐπίσης, ὅτι εἴπατε, ὅτι οὐδεμία μεταβολὴ ἐπῆλθεν εἰς τὰς παραμεθορίους περιοχὰς ἐπὶ τῶν ἡμερῶν σας. Θὰ ἐνθυμῆσθε ἐπίσης, ὅτι διεμαρτυρήθη ἡ Ἐπιτροπὴ διὰ τὰ μέτρα καὶ τὰ φυλάκια ποὺ ἔγιναν γύρω ἀπὸ τὴν Πρωτεύουσαν τῆς ἐπαρχίας Ἀριδαίας καὶ ἐκαλέσατε ἕνα ἀξιωματικὸν τοῦ Ἐπιτελείου καὶ σᾶς διεβεβαίωσε παρουσίᾳ καὶ ἡμῶν, ὅτι τὰ μέτρα αὐτὰ εἶναι πρόσφατα καί, ὅτι στηρίζονται εἰς νόμον ψηφισθέντα κατὰ τὴν Μεταξικὴν περίοδον. Ἔχω, κ.κ. συνάδελφοι, σωρείαν τηλεγραφημάτων τῶν Κοινοταρχῶν καὶ κατοίκων χωρίων περιοχῆς Ἀλμωπίας, βεβαιούντων, ὅτι τὰ μέτρα αὐτὰ εἶναι πρόσφατα. Προσφάτως γίνεται ὁ ἔλεγχος εἰς τὰ φυλάκια γύρω ἀπὸ τὴν πρωτεύουσαν τοῦ Νομοῦ διὰ πρώτην φορὰν μετὰ τὸν ἐμφύλιον σπαραγμόν. Λαμβάνει χώραν μεταξὺ 5 καὶ 7 μ.μ. ὥρας καὶ μετὰ δὲν γίνεται τίποτε. Ἤθελα, κ. Ὑπουργέ, νὰ ἐκφράσω τὸ παράπονόν μου, διότι τὴν ἴδια στιγμὴν ποὺ ἐλήφθησαν τὰ μέτρα ἐκινήθη ὁ μηχανισμὸς τῆς ΕΡΕ καὶ ταυτόχρονα ὁ ἀξιωματικὸς τῆς προκαλύψεως λοχαγὸς Δουκετσάκης Γεώργιος, ὁ ὁποῖος παρεκίνησε τοὺς κοινοτάρχας νὰ στείλουν τὰ τηλ)τα καὶ νὰ διαμαρτυρηθοῦν ἐναντίον μου, διότι κατήγγειλα τὰ μέτρα αὐτά, διότι πιστεύω, ὅτι ἔχομεν καθῆκον νὰ δώσωμεν ἄνεσιν εἰς τοὺς κατοίκους τῆς περιοχῆς, αὐτὸς ὁ ἀξιωματικὸς πῆρε αὐτὰ τὰ τηλ)τα καὶ τὰ διεβίβασεν εἰς τὴν Κυβέρνησιν καὶ σπεύσατε σεῖς καὶ ἡ Κυβέρνησις νὰ κάμετε ἐπίσημα ἀνακοινωθέντα καὶ διὰ τοῦ ραδιοφώνου νὰ μὲ κατασυκοφαντῆται, ὅτι δῆθεν καταφέρομαι κατὰ τοῦ στρατοῦ καὶ τῶν μέτρων ἀσφαλείας. Ἔχω εἰς χεῖρας μου ἐπίσημα τηλ)τα πολλῶν Κοινοταρχῶν ποὺ καταγγέλουν, ὅτι ἐξεβιάσθησαν καὶ ἐπιβεβαιώνουν αὐτὰ ποὺ ἐγὼ κατήγγειλα, ὅπως τῶν Προέδρων Κοινοτήτων Ἐξαπλατάνου, Μεγαπλατάνου, Πιπεριᾶς, Σκύδρας, οἵτινες διαμαρτυρόμενοι κατὰ τῶν ἀνακοινωθέντων ἐφημερίδων καὶ ραδιοσταθμοῦ τονίζουν, ὅτι τὰ καταγγελθέντα παρ’ ἐμοῦ νέα μέτρα ἀπαγορεύσεως κινήσεως ἄνευ εἰδικῆς ἀδείας ἀνταποκρίνονται πλήρως εἰς τὴν ἀλήθειαν, ὅτι οἱ κάτοικοι περιοχῆς εὑρίσκονται ἐν ἀναστατώσει διὰ τὰ πιεστικὰ μέτρα καὶ ἀνεξαρτήτως τῶν ἐπιπτώσεων, θίγονται καὶ σοβαρὰ οἰκονομικὰ συμφέροντα ἐπαρχίας καί, ὅτι τέλος τὰ νέα μέτρα ἐνθυμίζουν περίοδον ἀντισυμμοριακοῦ ἀγῶνος. Ὡσαύτως ἀπεστάλησαν σωρεία τηλεγραφημάτων κατοίκων περιοχῆς Ἀριδαίας, ἰατρῶν, φαρμακοποιῶν, ἐπιχειρηματιῶν, ἐμπόρων, ἀγροτῶν, ἐπαγγελματιῶν, βεβαιούντων τὸ ἀληθὲς τῶν ἰσχυρισμῶν μου ἐν τῇ Βουλῇ. Κάτοικοι Ριζοχωρίου, Φιλωτείας, Πολυκάρπης, Γαρεφείου, Ἀριδαίας, διαμαρτύρονται τηλεγραφικῶς πρὸς τὴν Κυβέρνησιν. Εἶναι ἀνάγκη, ἐπειδὴ τὸ θέμα τῶν ἀκραίων περιοχῶν τῆς Ἑλλάδος εἶναι λεπτόν, νὰ σχηματισθῇ μία διακομματικὴ Ἐπιτροπή, ἡ ὁποία νὰ ἐπισκεφθῇ τὴν περιοχὴν καὶ νὰ μελετήσῃ ἐπισταμένως τὴν κατάστασιν. Ἐὰν δέ, κ. συνάδελφοι, δὲν εἶναι ἀλήθεια αὐτά, ποὺ κατήγγειλα, προσφέρομαι νὰ παραιτηθῶ ἀπὸ τὸ βουλευτικὸν ἀξίωμα. (Χειροκροτήματα ἀπὸ τὴν Ἕνωσιν Κέντρου). Τὸ νὰ λέγωμεν ὅλοι, ὅτι ἀπὸ τοῦ 1945 ἐφαρμόζονται τὰ μέτρα αὐτά ὅτι δηλαδὴ ἐφαρμόζεται παλαιὰ διαταγή, δὲν κάνομεν τίποτα. Κύριε Ὑπουργὲ τῆς Ἐθνικῆς Ἀμύνης, νὰ σχηματισθῇ διακομματικὴ Ἐπιτροπὴ ἀποτελουμένη ἐξ ἑνὸς ἀντιπροσώπου ἀπὸ κάθε κόμμα, ἡ ὁποία νὰ μεταβῇ ἐκεῖ καὶ νὰ διαπιστώσῃ τὴν ἀλήθειαν καὶ νὰ ἀποδώσῃ τὸ δίκαιον. Ὄχι τὸ δίκαιον τὸ ἰδικόν μου ἢ τοῦ κ. συναδέλφου, ἀλλὰ διὰ νὰ δικαιώσῃ τὸν ἐκεῖ κόσμον, ὁ ὁποῖος εὑρίσκεται ἐν ἀναστατώσει καὶ ὁ ὁποῖος ἔχει ἀνάγκην στοργῆς καὶ ἀγάπης διὰ νὰ παραμείνῃ εἰς τὴν πατρικὴν γῆν, ὡς θεματοφύλαξ τῶν ἱερῶν καὶ ὁσίων τῆς φυλῆς.
§71Σ. ΠΕΡΤΣΙΝΙΔΗΣ. Καὶ ἡμεῖς ἔχομεν δηλώσει.
§72ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Δὲν ἔχετε τὸν λόγον, κ. συνάδελφε.
§73Θ. ΑΝΔΡΕΑΔΗΣ. Τὰ εἶδα τὰ δικά σας. Εἶδα τὰς δικάς σας δηλώσεις καὶ ὅ,τι ἔχετε σεῖς διαψεύδονται διὰ τῶν τηλεγραφημάτων, πλεῖστα τῶν ὁποίων ἔχω εἰς χεῖρας μου. Ὅσα ἀνεγράφησαν εἰς τὸ «Ἑλληνικὸν Βορρᾶν», τὸ φύλλον αὐτό, τὸ ὁποῖον θεωρεῖ ἡμᾶς τοὺς πολίτας τῆς Δημοκρατικῆς Ἐθνικῆς Παρατάξεως, ὡς μὴ ἀνήκοντας εἰς τὴν ἐθνικὴν οἰκογένειαν. Ἐντρέπομαι εἰλικρινῶς, κ. συνάδελφοι, νὰ διαβάσω αὐτὰς τὰς περικοπάς. Τὰς καταθέτω ὅπως καταθέτω καὶ τὰ τηλεγραφήματα, τὰ διαψεύδοντα τὰς Κυβερνητικὰς ἀνακοινώσεις διὰ τοῦ ραδιοσταθμοῦ. Θὰ παρακαλέσω ἐπ’ αὐτοῦ τὴν Κυβέρνησιν νὰ προσέχῃ τοῦ λοιποῦ εἰς τοιούτου εἴδους ἐκπομπὰς καὶ μεταδόσεις, διότι θὰ φθάσωμεν εἰς τὸ σημεῖον νὰ πετάξουν οἱ ἄνθρωποι τὰ ραδιόφωνά τους εἰς τὰς ἀποθήκας. Ὁ κ. ἀρχηγὸς τῆς ΕΡΕ, ὁ ἀξιότιμος κ. Κανελλόπουλος, τὸν ὁποῖον σέβομαι καὶ ἐκτιμῶ ἰδιαιτέρως, ἀτυχῶς παρασυρθείς, ἐνεφάνισεν ἕνα γράμμα κάποιου Δημητρίου Παναγιωτελίδη, ὡς ψήφισμα διαμαρτυρίας τῶν κατοίκων τῆς Ἀριδαίας. Λέγει ὁ κ. Κανελλόπουλος εἰς τὴν ἐπιστολὴν αὐτήν: «Πρὸς Τὸν κ. Πρόεδρον τῆς Βουλῆς Φίλε κ. Πρόεδρε, Ἔχομεν τὴν τιμὴν νὰ σᾶς διαβιβάσωμεν ψήφισμα διαμαρτυρίας τῶν κατοίκων Ἀριδαίας τοῦ Νομοῦ Πέλλης ἐναντίον τοῦ βουλευτοῦ κ. Θ. Ἀνδρεάδη προσπαθήσαντος νὰ συκοφαντήσῃ τὸν ἐθνικὸν στρατὸν καὶ νὰ παρακαλέσωμεν ὅπως τοῦτο ἀνακοινωθῇ εἰς τὸ Σῶμα καὶ ἀναγραφῇ εἰς τὰ πρακτικά. Σημειωτέον, ὅτι τοιαῦτα ψηφίσματα ἐξέδωκαν καὶ αἱ κοινότητες τῆς περιοχῆς Λυκοστόμου, Δωροθέας, Ἀφάλου κ.ἄ.
Μετὰ τιμῆς
Π. ΚΑΝΕΛΛΟΠΟΥΛΟΣ»
Αὐτὰ γράφει καὶ αὐτὰ εἶπεν ὁ κ. Κανελλόπουλος, τὸν ὁποῖον ἐπαναλαμβάνω, ὅτι σέβομαι βαθύτατα καὶ ἐκτιμῶ, ἐνῷ ἐγὼ ἔχω τηλεγραφήματα τῶν Κοινοταρχῶν, διαψεύδοντα τὴν ἐπιστολὴν αὐτήν. Πέραν τοῦ σχηματισμοῦ τῆς διακομματικῆς Ἐπιτροπῆς, ὡς εἶπον, πρέπει ἐπίσης, κ. Ὑπουργὲ τῆς Ἐθνικῆς Ἀμύνης, νὰ διατάξητε ἀνακρίσεις διὰ τοὺς ἀξιωματικούς, τοὺς ὁποίους ἀνέφερον, διὰ τὸν δημοδιδάσκαλον καὶ τοὺς ἄλλους καὶ νὰ ἐπιβληθοῦν αἱ δέουσαι κυρώσεις, διότι ἐκ τοῦ γεγονότος τῆς ἀμέσου, μετὰ τὴν ἐπιδειχθεῖσαν διαγωγήν του κατὰ τὰς ἐκλογάς, προαγωγῆς ἀμέσως, παραδειγματίζονται καὶ ἄλλοι ἀξιωματικοί, εἰς βάρος τῆς ἀποστολῆς τοῦ στρατεύματος. Θέλω ἐπίσης, κ. Ὑπουργέ, νὰ σᾶς τονίσω, ὅτι ἡ Ἐπιτροπή, ἡ ὁποίας σᾶς ἐπεσκέφθη καὶ σᾶς ἐξέθεσε τὴν ἀλήθειαν, ὑφίστατο συνεχεῖς πιέσεις. Δύο μέλη αὐτῆς ἐκλήθησαν ἀπὸ τὸν ἐκεῖ Φρούραρχον καὶ ἀνεκρίθησαν κατ’ ἐπανάληψιν. Κύριοι συνάδελφοι, νομίζω, ὅτι σᾶς κατέστησα γνωστὸν τὸν τρόπον, μὲ τὸν ὁποῖον κατώρθωσεν ὁ ἐν λόγῳ ἀξιωματικὸς τῆς προκαλύψεως, νὰ συγκεντρώσῃ τὰς δῆθεν διαμαρτυρίας ἐναντίον μου, αἱ ὁποῖαι διεβιβάσθησαν εἰς τὴν Κυβέρνησιν, εἰς τὸν Διοικητὴν τῆς Βʹ Μεραρχίας καὶ τὸν τύπον. Ἔχω ἐδῶ μερικά, ἐξ ὅσων ἀνέφερεν ὁ ἐν λόγῳ ἀξιωματικός. Θὰ σᾶς ἀναγνώσω μόνον μίαν περικοπὴν διὰ νὰ ἀντιληφθῆτε καὶ τὰς λοιπάς, καὶ νὰ λάβῃ γνῶσιν αὐτῆς καὶ ὁ κ. Ὑπουργὸς καὶ ἡ Κυβέρνησις, ἀλλὰ καὶ ἡ Βουλή. «Πρὸς Τὸν κ. Διευθυντὴν τῆς ἐφημερίδος «Μακεδονία» Κύριε Διευθυντά, Εἰς τὴν ἔγκριτον ὑμῶν ἐφημερίδα τῆς 28ης Ἰανουαρίου 1966 καὶ εἰς τὴν ἑβδόμην σελίδα αὐτῆς, ἀναγράφεται κατὰ γενομένην ἀνακοίνωσιν τοῦ Ὑπουργείου Προεδρίας Κυβερνήσεως, ὅτι μεταξὺ τῶν ἄλλων ἀπέστειλε τηλεγράφημα πρὸς τὸν κ. Πρόεδρον τῆς Κυβερνήσεως καὶ ὁ Πρόεδρος τῆς Κοινότητος Σκύδρας, ὡς διαμαρτυρόμενος διὰ τὰ ἐν τῇ Βουλῇ λεχθέντα ὑπὸ τοῦ βουλευτοῦ Νομοῦ Πέλλης κ. Θωμᾶ Ἀνδρεάδου, σχετικῶς μὲ τὰ περὶ ἐλέγχου τῶν κινουμένων εἰς τὴν ἀκριτικὴν περιοχὴν τοῦ Νομοῦ Πέλλης. Διαψεύδω κατηγορηματικῶς τὴν τοιαύτην ἀνακοίνωσιν, καθ’ ὅτι οὐδὲν τηλεγράφημα ἀπέστειλα εἰς τὸν Πρόεδρον τῆς Κυβερνήσεως, ὡς Πρόεδρος τῆς Κοινότητος Σκύδρας περὶ διαψεύσεως τῶν ὑπὸ τοῦ βουλευτοῦ κ. Ἀνδρεάδη λεχθέντων εἰς τὴν Βουλὴν καὶ οὐδεμίαν γνώμην διετύπωσα περὶ τοῦ ἀνωτέρω θέματος. Παρακαλῶ, ὅπως, δυνάμει τοῦ περί τύπου νόμου, καταχωρήσεται εἰς τὴν ἔγκριτον ἐφημερίδαν καὶ εἰς τὴν αὐτὴν στήλην, τὴν παροῦσαν μου πρὸς ἀποκατάστασιν τῆς ἀληθείας. Μετὰ τιμῆς
Ὁ Πρόεδρος τῆς Κοινότητος Σκύδρας
ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΠΟΤΟΥΡΙΔΗΣ»
Κύριοι συνάδελφοι, ἐπειδὴ ὁ κ. συνάδελφος εἰς τὸ σημείωμά του πρὸς τὸν Ὑπουργὸν τῆς Παιδείας καὶ τὸν Ὑπουργὸν τῆς Ἐθνικῆς Ἀμύνης, λέγει, ὅτι εἶμαι συκοφάντης καὶ συκοφαντῶ τὸν δημοδιδάσκαλον Γεωργίου, θέτω ὑπ’ ὄψει σας καὶ ἕτερον στοιχεῖον, διότι εἶναι λίαν πειστικὸν καὶ κατηγγέλθη, ὅτι ἐξακολουθεῖ νὰ διέρχεται τὰ ἀκριτικὰ χωρία μὲ τὸν ἀρχηγὸν τῶν ΤΕΑ τῆς περιφερείας μὲ τὸν λοχαγὸν Κίνην, ὅτι ὑπάρχει αὐτοκίνητον τοῦ στρατοῦ διατιθέμενον διὰ τὰς μετακινήσεις τοῦ δημοδιδασκάλου, ὄχι μόνον εἰς τὰ χωρία τῆς περιφερείας, ἀλλὰ καὶ διὰ τὴν μετάβασίν του εἰς τὸ σπίτι του. Διεπίστωσα, ὅτι πρόκειται — καὶ σᾶς τὸ καταγγέλλω, κ. Ὑπουργὲ Ἐθνικῆς Ἀμύνης — τὸ ὑπ’ ἀριθ. 22825 τζίπ, τὸ ὁποῖον σταθμεύει εἰς τὸ σχολεῖον Πιπερίας, μὲ ὁδηγὸν στρατιώτην, προφανῶς διὰ νὰ μεταφέρῃ τὸν δράσαντα κατὰ τὰς ἐκλογὰς καὶ ἐξακολουθοῦντα τὴν δρᾶσιν του δημοδιδάσκαλον Γεωργίου.
§74Ε. ΚΕΦΑΛΟΓΙΑΝΝΗΣ. Ἀφῆστε ἐπὶ τέλους τὶς ἐκλογὲς τοῦ 1961.
§75Θ. ΑΝΔΡΕΑΔΗΣ. Κύριε συνάδελφε, τὸ αὐτοκίνητον αὐτὸ τὸ εἶδα πρὸ ἡμερῶν ἔξω τοῦ δημοτικοῦ σχολείου Πιπερίας εἰς ὃ ὑπηρετεῖ ὁ περὶ οὗ δημοδιδάσκαλος, ὡς ἀνέφερα.
§76Ε. ΚΕΦΑΛΟΓΙΑΝΝΗΣ. Ἔ, λοιπόν;
§77Θ. ΑΝΔΡΕΑΔΗΣ. Ἄν σεῖς νομίζετε, ὅτι αὐτὸ τὸ γεγονὸς δὲν πρέπει νὰ ἀναφερθῇ εἰς τὸν Ὑπουργὸν Ἐθνικῆς Ἀμύνης, ἔχει καλῶς.
§78Σ. ΠΕΡΤΣΙΝΙΔΗΣ. Ἐντυπώσεις, θέλετε νὰ δημιουργήσετε;
§79Θ. ΑΝΔΡΕΑΔΗΣ. Ἔχετε μεγάλην σοφίαν, κ. συνάδελφε. Ἀλλὰ κρατῆστε την διὰ τὸν ἑαυτόν σας. Ἐὰν νομίζετε, ὅτι τὰ αὐτοκίνητα τοῦ Δημοσίου εἶναι δυνατὸν νὰ διατίθενται εἰς τὸν καθένα... (Θόρυβος, κωδωνοκρουσίαι, ὁ βουλευτὴς τῆς ΕΡΕ, κ. Περτσινίδης, ἐγείρεται καὶ ὁμιλεῖ ἐν μέσῳ θορύβου καὶ κωδωνοκρουσιῶν, μὴ ἀκουόμενος). Δὲν δύνασθε νὰ φωνάζετε σεῖς, κ. Περτσινίδη, σεῖς, ὁ ὁποῖος κατωρθώσατε νὰ βγάλετε ἄδειαν εἰς τὸν ἀδελφόν σας, νὰ ἀποψιλώνῃ τὴν ξυλείαν εἰς τὰ δάση τῆς Ἀλμωπίας εἰς βάρος τῶν ὑλοτόμων τῆς περιοχῆς. (Θόρυβος, κωδωνοκρουσίαι, ὁ κ. Περτσινίδης, ὁμιλεῖ μὴ ἀκουόμενος, ἐν μέσῳ θορύβου). Δὲν ἤθελα νὰ τὸ πῶ, ἀλλὰ ἐφ’ ὅσον μὲ προκαλῆτε, θὰ τὰ ἀκούσητε.
§80Σ. ΠΕΡΤΣΙΝΙΔΗΣ. Εἶσαι ψεύτης. (Κωδωνοκρουσίαι).
§81Θ. ΑΝΔΡΕΑΔΗΣ. Τὸ ξέρει ὁλόκληρος ὁ Νομός, ὅτι μὲ τὸν ἀδελφόν σας εἴχατε ἐπιχείρησιν ξυλείας, εἰς τὴν ἐπαρχίαν μου. (Φωναὶ ἐκ τῆς Ε.Κ. Αἶσχος, θόρυβος, κωδωνοκρουσίαι).
§82ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Θέλετε νὰ σᾶς προστατεύσω; Καθῆστε παρακαλῶ, κ. Παπαδόπουλε. Δὲν ἔχετε τὸν λόγον. (Θόρυβος, κωδωνοκρουσίαι).
§83ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὄχι, κ. Περτσινίδη. Εἰς τὸ τέλος, ὅταν τελειώσῃ ὁ κ. συνάδελφος, τότε νὰ ζητήσετε τὸν λόγον.
§84Σ. ΠΕΡΤΣΙΝΙΔΗΣ. Κύριε Ἀνδρεάδη, μπορεῖτε νὰ μᾶς πῆτε ποῦ ἦσθε...
§85Θ. ΑΝΔΡΕΑΔΗΣ. Τί εἴπατε, κ. Περτσινίδη;
§86ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Κύριε Περτσινίδη, παρακαλῶ, μὴ διακόπτετε. Κύριε Ἀνδρεάδη, μὴ ἐρωτᾶτε, παρακαλῶ.
§87Η. ΗΛΙΟΥ. Κύριε Πρόεδρε, δύο λέξεις ἐπὶ τοῦ Κανονισμοῦ καὶ τῆς διεξαγωγῆς τῆς συζητήσεως. Θὰ ἤθελον νὰ διαπιστωθῇ τὸ ἑξῆς. Ὀρθῶς, ὀρθότατα, κατὰ τὴν ἀγόρευσιν τοῦ προλαλήσαντος βουλευτοῦ, τοῦ θέσαντος προσωπικὸν ζήτημα, κ. Προκοπίδη, ἀπηγορεύσατε τὰς διακοπάς, ἀκόμη καὶ τὰς διακοπὰς τοῦ κ. Ἀνδρεάδη, ὁ ὁποῖος, ἐπὶ τέλους, ἦτο ὁ προκαλέσας τὸ προσωπικὸν ζήτημα καὶ εἶχεν ηὐξημένην εὐαισθησίαν. Τώρα δὲν προχωρεῖ ἡ συζήτησις, διότι τὰς παρατηρήσεις τὰς ἀπευθύνει τὸ Προεδρεῖον πρὸς τὸν κ. Ἀνδρεάδην καὶ ὄχι πρὸς τοὺς διακόπτοντας αὐτὸν βουλευτάς. Δὲν εἶναι δυνατὸν μὲ τὴν ἄνισον αὐτὴν μεταχείρισιν νὰ μὴ προκύψουν ζητήματα.
§88ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Νὰ σᾶς δώσω τὴν ἀπάντησιν. Ἔχω τὴν ἐντύπωσιν, ὅτι προσπαθῶ πρὸς ὅλας τὰς πλευρὰς νὰ τηρῶ ἰσότητα, νὰ κάμω ἴσην μεταχείρισιν. Τὸν κ. Ἀνδρεάδην παρεκάλεσα νὰ μὲ διευκολύνῃ, μὴ δίδων ἀπαντήσεις εἰς τοὺς διακόπτοντας, διὰ νὰ προχωρήσωμεν.
§89Ν. ΜΠΑΚΟΠΟΥΛΟΣ. Παρεκαλέσατε πράγματι τὸν κ. Ἀνδρεάδην, ἀλλὰ παρετήρησα, ὅτι ὑβρίσθη ὡς συκοφάντης, ὡς ψεύτης καὶ δὲν διεμαρτυρήθητε.
§90ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐγὼ ἀπηγόρευσα τὰς διακοπάς.
§91Ν. ΜΠΑΚΟΠΟΥΛΟΣ. Δὲν τὰς ἀπηγορεύσατε.
§92ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Τί κάμνω τόσην ὥραν;
§93Ν. ΜΠΑΚΟΠΟΥΛΟΣ. Μοῦ ἐνθυμίζει μίαν σκηνήν, ὅταν ἐδικηγοροῦσα ἀκόμη. Εἰς τὸ Δικαστήριον, ὁ δικηγόρος τοῦ ἑνὸς ὕβριζε τὸν ἀντίδικόν του, ὁ Πρόεδρος διεμαρτυρήθη καὶ εἶπεν, ὅτι θὰ τοῦ ἀφαιρέσῃ τὸν λόγον. Καὶ ὁ ὑβρίζων δικηγόρος εἶπεν: Ἀφήσατέ με πρέπει νὰ ὑβρίσω καὶ ὕστερα ἀνακαλέσατέ με εἰς τὴν τάξιν. Ἔτσι θὰ τὸ πᾶμε καὶ ἐδῶ;
§94ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Κύριε ἐκπρόσωπε τῆς Ἑνώσεως Κέντρου, νομίζω, ὅτι μὲ ἀδικεῖτε. Εἴδατε μὲ πόσην προσοχὴν προσπαθῶ νὰ μὴ ἐπιτρέψω διακοπὰς καὶ εἴδατε πόσον θόρυβον προκαλῶ μὲ τὰ κουδούνια, ποὺ ἀσφαλῶς ἔσπασαν τὰ νεῦρα σας. Κύριε Ἀνδρεάδη, παρακαλῶ, προχωρήσατε.
§95Θ. ΑΝΔΡΕΑΔΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, θὰ τελειώσω, ἀλλὰ πρὶν τελειώσω, θὰ ἀπαντήσω εἰς τὸν κ. συνάδελφον. Πρὶν ὅμως ἀπαντήσω εἰς τὸν κ. συνάδελφον, θὰ παρεκάλουν τὸν κ. Ὑπουργὸν νὰ ἔχῃ ὑπ’ ὄψει του, ὅ,τι διεπίστωσεν, ὅτι εἰς τὴν ζώνην αὐτὴν προηγουμένως, δὲν ὑπῆρχον τὰ φυλάκια. Πολῖται τῆς περιοχῆς, μὴ γνωρίζοντες τὴν ἐπικρατοῦσαν νέαν κατάστασιν καὶ τὴν ἀπαγορευτικὴν διαταγήν, ἐπεσκέφθησαν τὰ ἐν λόγῳ χωρία καὶ ἐκ τῆς αἰτίας ταύτης γίνονται ἐναντίον των ἀνακρίσεις διὰ νὰ παραπεμφθοῦν εἰς τὸ Στρατοδικεῖον. Κύριε Ὑπουργέ, σεῖς ἐκδώσατε διαταγὴν καὶ εἴπατε πρὸς τοὺς ἀνθρώπους αὐτούς, ὅτι ἐντὸς μηνὸς θὰ κυκλοφορήσητε εἰς τὴν περιοχὴν αὐτήν, μὲ τὰς ἀστυνομικάς σας ταυτότητας. Θὰ παρεκάλουν νὰ ἐπιληφθῆτε τοῦ θέματος καὶ νὰ προστατεύσητε τοὺς ἀνθρώπους αὐτούς, οἱ ὁποῖοι πρόκειται νὰ περάσουν Στρατοδικεῖον. Ἀναφέρω τὰ ὀνόματα τῶν ἀνθρώπων ἐκείνων, οἱ ὁποῖοι ἐπεσκέφθησαν τὸ χωρίον, εἰς τὸ ὁποῖον ἀπηγορεύθη ἡ μετάβασις. «...... (ἀναγινώσκει) ......». Κύριοι συνάδελφοι, νομίζω, ὅτι δὲν παρίσταται ἀνάγκη, διὰ νὰ μὴν κουράσω τὸ Σῶμα, νὰ ἀπαριθμήσω τὰ τηλεγραφήματα, τὰ ὁποῖα ἔστειλαν οἱ κάτοικοι καὶ οἱ κοινοτάρχαι, οἱ ὁποῖοι διαμαρτύρονται, διότι ἡ Κυβέρνησις ἐχρησιμοποίησε δῆθεν δικά τους τηλεγραφήματα, διὰ νὰ δυσφημήσῃ καὶ ἐμὲ καὶ τὸ κόμμα εἰς τὸ ὁποῖον ἔχω τὴν τιμὴν νὰ ἀνήκω. Καταθέτω τὰ τηλεγραφήματα αὐτὰ καὶ παρακαλῶ, κ. Πρόεδρε, νὰ περιληφθοῦν εἰς τὰ Πρακτικά. Ἐπίσης σᾶς ἀναγινώσκω καὶ ἓν χαρακτηριστικὸν τηλεγράφημα, τοῦ Προέδρου μιᾶς Κοινότητος, ὁ ὁποῖος διαμαρτύρεται ἐντονώτατα κατὰ τῆς Κυβερνήσεως, διότι ἐχρησιμοποίησε τὴν Κοινότητά του ἐναντίον μου. Ἰδοὺ τί λέγει τὸ τηλεγράφημα: «...... (ἀναγινώσκει) ......». Εἶναι ἀνάγκη, κ. Ὑπουργέ, νὰ διαπιστώσητε καὶ σεῖς καὶ θὰ ἀποτελῇ τιμὴν διὰ σᾶς ὅταν ἀνακαλύψητε ποῖοι εἶναι αὐτοί, ποὺ ἔστειλαν αὐτὰ τὰ τηλεγραφήματα καὶ ποῖοι εἶναι ἐκεῖνοι, οἱ ὁποῖοι προέβησαν εἰς τὰς γνωστὰς διαμαρτυρίας, τὰς ὁποίας ἐσπεύσατε νὰ ἀνακοινώσητε εἰς τὸ ραδιόφωνον. Εἰς τὴν δήλωσιν τὴν ὁποίαν κατέθεσα, ἡ ὁποία ἀνεκοινώθη ἀπόψε εἰς τὴν Βουλήν, μεταξὺ τῶν ἄλλων λέγει, ὅτι διαμαρτύρομαι κατὰ τῆς Κυβερνήσεως ποὺ ἐχρησιμοποίησαν καὶ τὸ ραδιόφωνον ἐναντίον μου. Αὐτή, κύριοι συνάδελφοι, εἶναι ἡ κατακλεὶς τῆς δηλώσεώς μου. Ἠναγκάσθην νὰ εἴπω αὐτὸν τὸν ἐπίλογον, ἐν τῇ δηλώσει μου, διότι ὁ κ. Προκοπίδης εἰς τὴν ἔκθεσίν του μὲ θεωρεῖ συκοφάντην τῶν ἀξιωματικῶν τοῦ Ἑλληνικοῦ Στρατοῦ καὶ συνεπῶς ἐθνικῶς ἀνάξιον. Ἔλαβον ἀφορμὴν ἀπὸ αὐτὴν τὴν δήλωσιν καὶ συνέταξα καὶ ἐγὼ τὴν δήλωσιν, τὴν ὁποίαν κατέθεσα. Θὰ παρεκάλουν τὸν κ. Ὑπουργὸν τῆς Ἐθνικῆς Ἀμύνης, νὰ καταθέσῃ εἰς τὴν Βουλὴν ἀπόσπασμα ἢ ἀντίγραφον τῶν μεταβολῶν καὶ γενικώτερον τῆς ὅλης σταδιοδρομίας τοῦ κ. συναδέλφου εἰς τὸν Στρατὸν καὶ πιστεύω, ὅτι ἡ Βουλὴ θὰ ἐξαγάγῃ τὰ συμπεράσματά της διὰ τὴν ὅλην πολεμικὴν δρᾶσιν τοῦ κ. Προκοπίδη εἰς Ἀλβανίαν. Εἶπεν ὁ κ. Προκοπίδης, ὅτι προσέφερε πολλὰς ἐθνικὰς ὑπηρεσίας πρὸς τὴν Πατρίδα καὶ ἐγὼ ἔλαμψα διὰ τῆς ἀπουσίας μου καὶ ὅτι προέρχομαι ἀπὸ τὸ Κ.Κ.Ε. Κύριοι συνάδελφοι, μὲ γνωρίζει ὁλόκληρος ἡ περιοχὴ ποῖος εἶμαι, καθὼς καὶ τὸν κ. συνάδελφον. Ἀλλὰ κάμω τὴν δήλωσιν, ὅτι οὐδέποτε ὑπῆρξα μέλος τοῦ Κ.Κ.Ε. καὶ οὐδέποτε παρηκολούθησα τὴν ζωὴν αὐτοῦ. Γνωρίζει ἰδιαιτέρως ὁ κ. συνάδελφος, διότι ὁ ἴδιος μὲ ἐπληροφόρησεν, ὅταν τὸ 1944 εἶχον καταδικασθῆ εἰς θάνατον ἀπὸ τὸ Ε.Α.Μ., μοῦ ἐδήλωσεν, ὅτι τοῦ λοιποῦ δὲν θὰ μοῦ ἔλεγεν οὔτε καλημέρα, διότι ἐφοβεῖτο.
§96Γ. ΣΤΑΜΑΤΗΣ. Τότε τὴν δήλωσιν διατί τὴν ἐκάματε;
§97Θ. ΑΝΔΡΕΑΔΗΣ. Ποίαν δήλωσιν; Κύριε συνάδελφε, σᾶς πληροφορῶ, ὅτι ἐγὼ δὲν ἀνῆκα ποτὲ εἰς τὸ Κ.Κ.Ε., δὲν τὸ ἠκολούθησα ποτὲ καὶ κατὰ τὴν κατοχήν, ὅταν ὁ κ. συνάδελφος συνειργάζετο μὲ τοὺς Γερμανοὺς καὶ ἔδιδε μίαν ὀκᾶν ζάχαρι καὶ ἔπαιρνε μίαν ὀκᾶν μετάξι, ἐγὼ ἐδιωκόμην ἀπὸ τὸ Ε.Α.Μ. καὶ ἐπὶ πλέον, ὅταν ὁ κ. συνάδελφος ἔφευγεν ἀπὸ τὸ μέτωπον, ἐγὼ ἤμην ἐκεῖνος ποὺ παρουσιάσθη εἰς τὸν τότε συνταγματάρχην κ. Περιφεράκην Ι., ἐξ Ἡρακλείου Κρήτης, καὶ τὸν παρεκάλεσα νὰ μὲ στείλῃ εἰς τὴν πρώτην γραμμήν. Ὁ κ. Περιφεράκης ζῇ καὶ δύνασθε νὰ διαπιστώσητε ἂν ὁ ὁμιλῶν ὁμιλῇ ἀνακριβῶς. Ἐπαναλαμβάνω, ὅτι ἐγὼ ἐζήτησα νὰ πάω εἰς τὴν πρώτην γραμμὴν τοῦ πυρός, ἐνῷ οἱ κύριοι συνάδελφοι δὲν μὲ ἐνεπιστεύοντο εἰς τὸ μέτωπον, διότι μὲ ὑπωπτεύοντο μήπως ἐνδιαφερόμην διὰ τοὺς Ἰταλούς! καὶ ὄχι διὰ τὴν πατρίδα μου. Καὶ δύναμαι ἀκόμη νὰ προσθέσω, ὅτι ὅταν ἤμην φοιτητής, ἔτυχον τῆς φιλοξενίας τοῦ νῦν συναδέλφου καὶ τότε Ὑπουργοῦ τῆς Κυβερνήσεως Μεταξᾶ κ. Μανιαδάκη, διότι εἶπον μίαν ἀλήθειαν. Ἐστάλην τότε εἰς τὸ Τριμελὲς Πλημμελειοδικεῖον Ἐδέσσης ἐπὶ παραβάσει τοῦ ἰδιωνύμου καὶ ἡ ἀπόφασις ἦτο ἀπαλλακτική. Ἐν συνεχεία ἐξετοπίσθην καὶ ὑπεχρεώθη ὁ ἴδιος ὁ ἀείμνηστος Μεταξᾶς, λαβὼν γνῶσιν τοῦ λόγου διὰ τὸν ὁποῖον ἐξωρίσθην, νὰ δώσῃ ἐντολὴν νὰ φύγω ἀπὸ τὸν τόπον τῆς ἐξορίας, χωρὶς μάλιστα νὰ ὑπογράψω δήλωσιν, κατὰ μοναδικήν, ἴσως, περίπτωσιν. Αὐτὸς εἶμαι ἐγώ, ποὺ διέθεσα τὴν ζωήν μου καὶ συνεχῶς ἀγωνίζομαι διὰ τὴν βελτίωσιν τῆς ζωῆς τῶν πατριωτῶν μου τοῦ Νομοῦ Πέλλης. Κατέβαλον προσπαθείας συνεχεῖς καὶ ἀόκνους καὶ ἐπὶ τῶν ἡμερῶν τῆς Κυβερνήσεως τῆς Ε.Κ. μετεβλήθη ἡ ἀκριτικὴ περιοχὴ τῆς Ἀλμωπίας εἰς ἐργοτάξιον. Διετέθησαν 60 ἑκατ. δραχ. διὰ γεωργικὰ ἔργα εἰς τὴν περιοχὴν ἐκείνην, τὴν ὁποίαν αἱ Κυβερνήσεις Καραμανλῆ εἶχον ἐγκαταλείψει. Ὡς εἶναι γνωστόν, εἰς τὴν περιφέρειαν ἐκείνην, ἐκτελοῦνται τώρα ἐκτεταμένα ἀντιπλημμυρικὰ ἔργα, τὰ ὁποῖα προεκάλεσα ἐγώ. Εἶχον εἴπει εἰς τοὺς κατοίκους, ὅτι ἀρκεῖ νὰ ἔλθῃ ἡ Ε.Κ. μίαν τετραετίαν καὶ ἡ περιοχὴ θ’ ἀλλάξῃ μορφήν. Καὶ αὐτὸ ἔγινε. Ἐπὶ Ε.Κ. ἤρχισαν ἐκεῖ τόσα ἔργα, τὰ ὁποῖα θὰ κρατήσουν ζωντανοὺς τοὺς Ἀκρίτας τῶν συνόρων μας. Κύριοι βουλευταί, ἡ ζωή μου εἶναι ἕνας διαρκὴς ἀγών, καὶ ἀγωνίζομαι διὰ νὰ ἐξασφαλίσω τὴν ἐλευθερίαν τῶν συμπατριωτῶν μου, ἐλευθερίαν πλήρη καὶ ὄχι ὡς ἐκείνην ποὺ τὴν θέλουν οἱ συνάδελφοι τῆς ΕΡΕ καὶ δὴ ὁ κ. Προκοπίδης, ὁ ὁποῖος ἐπιζητεῖ νὰ ἐξασφαλίσῃ τὴν εὔνοιαν τῶν ΤΕΑ καὶ τῆς Χωροφυλακῆς. Ἐγὼ δὲν ἔλαβον μέρος εἰς ὀργανώσεις. Ὅλοι γνωρίζουν, ὅτι ὅταν κανεὶς ἀναμιγνύεται εἰς πολλὰς ὀργανώσεις κάτι ἐπιτυγχάνει νὰ ἀποκομίσῃ ἐκεῖθεν. Ἐγὼ ἐδιώχθην ἀπὸ ὅλους καὶ τοὺς Γερμανοὺς καὶ τοὺς Βουλγάρους καὶ τὸ ΕΑΜ. Σεῖς, ὅμως, κ. Προκοπίδη, ὅταν εἰς τὴν περιφέρειάν μας ἄναψε ἡ φωτιά, ἐφύγατε τὸ 1947 καὶ ἤλθατε εἰς τὴν Θεσσαλονίκην, ταὐτοχρόνως δὲ εἴχατε εἰς τὸ βουνὸ τὸν περίφημον ἐκεῖνον ἐξάδελφόν σας, τὸν Καπετὰν Φλῶρον, ὁ ὁποῖος ἔφαγε κόσμο καὶ κοσμάκη καὶ ὁ ὁποῖος κατόπιν ἰδικῆς σας μεσολαβήσεως ἔχει φύγει εἰς τὸ ἐξωτερικόν. Αὐτὴ εἶναι ἡ ἱστορία ἡ ἰδική μου καὶ ἡ ἱστορία ἡ ἰδική σας. Εἰς ὀργανώσεις δὲν ἔλαβον μέρος. Τὸ εἶχον εἴπει καὶ εἰς τὸν ἀείμνηστον Μεταξᾶν, ὅτι μόνον εἰς δύο ὀργανώσεις ἔλαβον μέρος, εἰς τὸν Προσκοπισμὸν καὶ εἰς τὴν ὀργάνωσιν τῆς Συνταγματικῆς νεολαίας, ἡ ὁποία ἀπέβλεπεν εἰς τὴν ἐπιστροφὴν τοῦ Βασιλέως Γεωργίου. Καὶ ἐνῷ ὁ Ἀρχηγὸς τῆς ΕΡΕ, ὁ συμπαθέστατος, κατὰ τὰ ἄλλα, ὁ ὁποῖος παραπλανηθεὶς κατέθεσε τὸ ἀνύπαρκτον ἐκεῖνο ψήφισμα ἐναντίον μου, ἐνῷ, λέγω, ὁ Ἀρχηγὸς τῆς Ε.Ρ.Ε. ἐζήτησεν εἰς τὰς χαλεπὰς ἐκείνας ἡμέρας νὰ σταλῇ εἰς τὴν πρώτην γραμμὴν τοῦ πυρός, πρᾶγμα τὸ ὁποῖον καὶ ἐγὼ εἶχον πράξει, ὁ συνάδελφος κ. Προκοπίδης ἐγκατέλιπε τὸ μέτωπον διὰ νὰ ἐξασφαλίσῃ τὴν καλοζωΐαν του εἰς τὰ μετόπισθεν. Εἶναι τοῦτο γεγονός, δι’ αὐτὸ ἐζήτησα ἀπὸ τὸν κ. Ὑπουργὸν νὰ καταθέσῃ τὰς μεταβολὰς τῆς στρατιωτικῆς ὑπηρεσίας τοῦ κ. Προκοπίδη. Τελειώνων, θέλω νὰ διαβεβαιώσω τὴν Βουλήν, ὅτι τίποτα ἄλλο δὲν μὲ συγκινεῖ περισσότερον ἀπὸ τὴν Ἑλλάδα καὶ τὸ Ἔθνος. Εἶμαι καὶ ἐγὼ ἀπὸ τὴν χαμένη πατρίδα τοῦ Ἑλληνικοῦ Πόντου καὶ ὀφείλει ὁ κ. συνάδελφος νὰ ἀναγνωρίσῃ καὶ εἰς ἐμὲ κάποιον πατριωτισμόν. Ἂς μὴ μονοπωλῇ τὰ πάντα ὑπὲρ αὑτοῦ. (Χειροκροτήματα ἐκ τῆς Ε.Κ.).
§98ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Σ. Χούτας, ἔχει τὸν λόγον ἐπὶ τοῦ Κανονισμοῦ.
§99Σ. ΧΟΥΤΑΣ. Δηλῶ, κ. Πρόεδρε, ἐν ἀρχῇ, ὅτι ἐκφράζω προσωπικάς μου ἀπόψεις. Ἐζήτησα νὰ ὁμιλήσω ἐπὶ τοῦ Κανονισμοῦ, διότι βλέπω, ὅτι ἀνέκυψε θέμα γενικεύσεως τῆς συζητήσεως ἐπὶ τοῦ ἀνακύψαντος προσωπικοῦ ζητήματος. Φρονῶ, ὅτι δὲν ὑπάρχει διάταξις εἰς τὸν Κανονισμὸν ἐπιτρέπουσα τὴν γενίκευσιν τῆς συζητήσεως ἐπὶ τῶν προσωπικῶν ζητημάτων. Εἶναι ἀληθές, ὅτι τὸ θέμα τὸ ὁποῖον ἀνέκυψεν ἐξ ἀφορμῆς τοῦ προσωπικοῦ ζητήματος, τὸ ἀναφερόμενον δηλονότι εἰς τὴν ἀσφάλειαν καὶ τὴν διαβίωσιν τῶν ἀκραίων πληθυσμῶν τῆς χώρας, εἶναι μέγα. Νομίζω, ὅμως, ὅτι τὸ θέμα αὐτὸ δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ συζητηθῇ παρεμπιπτόντως καὶ ἐπὶ τῇ εὐκαιρίᾳ ἑνὸς προσωπικοῦ ζητήματος. Ἀλλὰ πέραν αὐτοῦ, ἔχει ληφθῆ ἀπόφασις τῆς Βουλῆς νὰ συζητήσῃ ἀπόψε τὸ θέμα τῶν σεισμοπλήκτων καὶ εἶναι θέμα, τὸ ὁποῖον συγκινεῖ βεβαίως ὁλόκληρον τὸν Ἑλληνικὸν λαόν, διότι δεκάδες χιλιάδων σεισμόπληκτοι εὑρίσκονται τὴν στιγμὴν αὐτὴν εἰς τὸ ἔλεος τοῦ Θεοῦ καὶ ἔχουν τοὐλάχιστον τὴν ἀξίωσιν νὰ ἀκουσθῇ μία φωνὴ παρηγορίας εἰς τὴν αἴθουσαν αὐτήν. Δι’ αὐτοὺς τοὺς λόγους νομίζω, ὅτι δὲν θὰ πρέπει ἐπὶ τοῦ καθαρῶς προσωπικοῦ θέματος νὰ λάβῃ τὸν λόγον κανεὶς ἄλλος ἐκτὸς τῶν δύο συναδέλφων, μεταξὺ τῶν ὁποίων καὶ ἀνέκυψε τὸ προσωπικὸν θέμα. Οὐδέποτε ἐνθυμοῦμαι μέσα εἰς τὰς δεκάδας τῶν ἐτῶν ποὺ ἔχω εἰς τὴν Βουλήν, προηγούμενον γενικεύσεως συζητήσεως ἐξ ἀφορμῆς ἑνὸς καθαρῶς προσωπικοῦ θέματος. Παρακαλῶ λοιπόν, καὶ ἐπιμένω εἰς τὴν τήρησιν ἐν προκειμένῳ αὐστηρῶς τοῦ Κανονισμοῦ, περιοριζομένης τῆς συζητήσεως μόνον μεταξὺ τῶν δύο συναδέλφων, οἱ ὁποῖοι παρεξηγήθησαν. Καὶ ἐπὶ τοῦ ἄλλου θέματος, τὸ ὁποῖον καὶ δικαιολογεῖ βεβαίως ἐν μέρει τὴν ἄποψιν, ὅτι θὰ ἠμποροῦσε νὰ γενικευθῇ, ἐπὶ τοῦ ἄλλου αὐτοῦ θέματος δύναται κάλλιστα ἡ Βουλὴ δι’ ἀποφάσεώς της νὰ ὁρίσῃ ἄλλην ἡμέραν, ὥστε νὰ συζητήσῃ ἐν ἐκτάσει. Δὲν δύναται ἀπόψε νὰ διεξαχθῇ συζήτησις καὶ ἐξ ἄλλου λόγου, πέραν τοῦ περιορισμοῦ τὸν ὁποῖον αὐστηρῶς ἐπιβάλλει ἐν προκειμένῳ ὁ Κανονισμός, καὶ ἐκ τοῦ λόγου, ὅτι ἐκ τῶν περιοχῶν αὐτῶν, ἐκ τῶν ὁποίων κατάγονται οἱ δύο συνάδελφοι, δὲν παρίστανται συνάδελφοι ἄλλοι τοὐλάχιστον ἐκ τῆς πτέρυγος αὐτῆς, οὐδεὶς ἄλλος παρίσταται ἐκτὸς τοῦ κ. Ἀνδρεάδη, ὁ ὁποῖος καὶ ὡμίλησε. Συνεπῶς νομίζω, ὅτι δὲν δικαιοῦται κατὰ τὸν Κανονισμὸν νὰ λάβῃ τὸν λόγον οὐδεὶς ἄλλος ἐκτὸς τῶν δύο συναδέλφων, διὰ τοὺς ὁποίους ἡ Βουλὴ ἀπεφάσισεν ὅπως συζητήσῃ τὸ θέμα τὸ προσωπικὸν καὶ τὸ ὁποῖον νομίζω, ἄλλωστε, ὅτι ἐξηντλήθη, ὥστε νὰ εἰσέλθωμεν εἰς τὸ θέμα τὸ ἄλλο, τὸ ὁποῖον τόσον γενικωτέραν σημασίαν ἔχει.
§100Π. ΚΑΝΕΛΛΟΠΟΥΛΟΣ. Κύριε Πρόεδρε, ἀπὸ ἀπόψεως Κανονισμοῦ, ἔχει ἀσφαλῶς δίκαιον ὁ κ. Χούτας. Ἀλλά, βεβαίως, προχθὲς εἴπομεν καὶ τὸ ἐνθυμεῖται καὶ ὁ κ. ἐκπρόσωπος τῆς Ἑνώσεως Κέντρου, ὅτι ἐκτὸς τῶν δύο κυρίων, τοῦ κ. Προκοπίδη καὶ τοῦ κ. Ἀνδρεάδη, θὰ ἦτο δυνατὸν νὰ λάβουν τὸν λόγον, ἐπειδὴ τὸ προσωπικὸν θέμα προέκυψεν ἐξ αἰτίας συνδεομένης μὲ ἐκτίμησιν γεγονότων τοῦ Νομοῦ Πέλλης, θὰ ἦτο δυνατὸν νὰ λάβουν τὸν λόγον καὶ οἱ ἄλλοι βουλευταὶ τοῦ αὐτοῦ Νομοῦ. Βεβαίως, ἐὰν οἱ ἴδιοι παραιτηθοῦν τοῦ δικαιώματος αὐτοῦ, τὸ ὁποῖον κατ’ οἰκονομίαν τοὺς ἀνεγνωρίσθη, διότι βεβαίως ὁ Κανονισμὸς δὲν τὸ ἐπιτρέπει, ἀλλὰ κατ’ οἰκονομίαν ἐφ’ ὅσον τὸ εἴπομεν προχθὲς καὶ τὸ ἐπανέλαβεν καὶ ὁ κ. Μπακόπουλος καὶ ἐγὼ σήμερα, τοὺς ἔχει ἀναγνωρισθῆ κατ’ οἰκονομίαν χωρὶς διαμαρτυρίαν ἄλλων συναδέλφων. Ἐὰν παραιτηθοῦν οἱ ἴδιοι, τότε βεβαίως, τὸ ὀρθότερον θὰ ἦτο νὰ περιορισθῶμεν εἰς τοὺς δύο ὁμιλητάς. Δὲν εἶναι ὀρθόν, ὅτι μόνον ἀπὸ τὴν πτέρυγα τὴν ἰδικήν μας ὑπάρχει βουλευτὴς ἀκόμη παρὼν τοῦ Νομοῦ Πέλλης, ὑπάρχει καὶ ἀπὸ τὴν πτέρυγα τὴν ἰδικήν σας. Ἑπομένως καὶ ὑπὸ τὴν ἔννοιαν αὐτήν, ἡ ἰσορροπία εἶναι πλήρης.
§101Σ. ΧΟΥΤΑΣ. Κύριε Πρόεδρε, μὲ συγχωρῆτε. Νομίζω, ὅτι δὲν ὑπάρχει δικαίωμα καὶ αὐτῆς ταύτης τῆς Βουλῆς νὰ καταργῇ ρητὰς διατάξεις τοῦ Κανονισμοῦ. Ἡ διάταξις τοῦ Κανονισμοῦ, ἡ ἀφορῶσα τὸν τρόπον συζητήσεως τῶν προσωπικῶν αὐτῶν θεμάτων, τὰ ὁποῖα ἑκάστοτε ἀναφύονται εἰς τὴν αἴθουσαν αὐτήν, εἶναι ρητή. Συνεπῶς, οὐδεμία ἀπόφασις τῆς Βουλῆς εἶναι δυνατὸν νὰ μεταβάλῃ ἢ νὰ καταργήσῃ ἢ νὰ καταστρατηγήσῃ ρητὴν διάταξιν τοῦ Κανονισμοῦ. Ἐπιμένω ἐπ’ αὐτοῦ, ἐὰν θέλωμεν νὰ τηρῆται ὁ Κανονισμός, καὶ πιστεύω, ὅτι ὅλοι θέλομεν τὴν εὔρυθμον λειτουργίαν τοῦ Κοινοβουλίου.
§102Π. ΚΑΝΕΛΛΟΠΟΥΛΟΣ. Κύριε Πρόεδρε, ἤθελα νὰ παρατηρήσω, ὅτι δὲν εἶναι κατάργησις. Καὶ ἐγὼ παρακαλῶ τοὺς δύο κυρίους νὰ μὴ θελήσουν νὰ λάβουν τὸν λόγον, ἀλλὰ δὲν εἶναι κατάργησις, οὔτε καταστρατήγησις τῆς διατάξεως τοῦ Κανονισμοῦ, ὅταν ἡ Βουλὴ ἐπιτρέψῃ τὴν προέκτασιν τοῦ δικαιώματος. Τί δὲν δικαιοῦται ἡ Βουλὴ νὰ πράξῃ καὶ πότε θὰ ἦτο καταστρατήγησις, ἐὰν ἀπέκλειε τὸν λόγον ἀπὸ τοὺς δύο κυρίους βουλευτάς. Αὐτὸ βεβαίως, θὰ ἦτο καταστρατήγησις, διότι ἐπὶ προσωπικοῦ ζητήματος πρέπει νὰ ὁμιλήσουν οἱ θιγέντες. Τὸ ἄλλο δὲν ἀποτελεῖ καταστρατήγησιν, ἀλλὰ μίαν προέκτασιν τοῦ δικαιώματος αὐτοῦ καὶ εἰς δύο ἄλλους κυρίους, οἱ ὁποῖοι εἶναι συνάδελφοί των τοῦ αὐτοῦ Νομοῦ. Πάντως, τοὺς παρακαλῶ νὰ μὴ λάβουν τὸν λόγον διὰ νὰ μὴ παραταθῇ πολὺ ἡ συζήτησις.
§103Ν. ΜΠΑΚΟΠΟΥΛΟΣ. Κύριε Πρόεδρε, διὰ νὰ ἀναμνησθῶμεν τὴν τάξιν τῶν πραγμάτων, ὅπως ἀπεφασίσθη νὰ γίνῃ συζήτησις πρὸ τῆς Ἡμερησίας Διατάξεως ἐπὶ τοῦ προσωπικοῦ θέματος, εἶχε προαποφασισθῆ, ὅτι σήμερον θὰ ἐσυνεχίζετο ἡ συζήτησις ἐπὶ τοῦ θέματος τῶν σεισμοπλήκτων. Εἶχεν ἀποφασισθῆ αὐτὸ καὶ πρὸ τῆς λήξεως τῆς συνεδριάσεως ὁ ἀξιότιμος κ. Ἀρχηγὸς τῆς ΕΡΕ παρεκάλεσε πρὸ ἀκόμη τῆς συνεχίσεως τῆς συζητήσεως διὰ τοὺς σεισμοπλήκτους νὰ συζητηθῇ τὸ θέμα τὸ προσωπικόν, διὰ νὰ διαλευκανθῇ ἐπὶ τέλους αὐτὴ ἡ ἐκκρεμότης. Ἐπιθυμοῦμεν καὶ ὁ ἀξιότιμος κ. Ἀρχηγὸς τῆς ΕΡΕ ὀρθῶς ἐσημείωσε καὶ τότε, ὅτι πρέπει δι’ ὀλίγων ὅσον τὸ δυνατόν, διὰ βραχυτέρων, νὰ ἀπασχοληθῇ ἡ Βουλὴ μὲ τὸ προσωπικὸν θέμα καὶ ὄντως ἐλέχθη τότε, ὅτι ἐὰν ἐπεκταθῇ τὸ θέμα θὰ λάβουν μέρος, κατ’ οἰκονομίαν ἀσφαλῶς, καὶ οἱ βουλευταὶ τοῦ αὐτοῦ Νομοῦ. Ὡς πρὸς τοῦτο δὲν ὑπάρχει καμμία καταστρατήγησις τοῦ Κανονισμοῦ, ὅπως δὲν ὑπάρχει καταστρατήγησις τοῦ Κανονισμοῦ καὶ διὰ πᾶν θέμα, τὸ ὁποῖον ἔρχεται εἰς συζήτησιν πρὸ τῆς Ἡμερησίας Διατάξεως καὶ συζήτησιν πρὸ τῆς Ἡμερησίας Διατάξεως δὲν προβλέπει ρητὴ διάταξις τοῦ Κανονισμοῦ. Ἐν τούτοις, κατὰ κοινοβουλευτικὴν παράδοσιν, ἐπιτρέπεται. Ἀλλὰ τώρα, εἶναι 10.30′ ἡ ὥρα. Ἠρχίσαμεν εἰς τὰ 7. Νὰ καταναλώσωμεν ὅλην τὴν συνεδρίασιν διὰ τὸ προσωπικὸν θέμα; Βεβαίως, παραδέχομαι, ὅτι τὸ θέμα τῆς διακινήσεως τῶν παραμεθορίων περιοχῶν εἶναι σοβαρώτατον, ἀλλὰ ἐξ ἴσου σοβαρὸν καὶ ὀξὺ σήμερον εἶναι τὸ θέμα τῶν σεισμοπλήκτων. Συμφωνῶ μὲ τὸν ἀξιότιμον κ. Ἀρχηγὸν τῆς ΕΡΕ νὰ παρακαλέσωμεν, καὶ ἐκεῖθεν ὁ κ. Ἀρχηγὸς τῆς ΕΡΕ καὶ ἐντεῦθεν ἡμεῖς, νὰ μὴ λάβῃ τὸν λόγον ἄλλος βουλευτής, νὰ τερματισθῇ τὸ προσωπικὸν ζήτημα διὰ βραχυτάτων ἐξηγήσεων καὶ νὰ εἰσέλθωμεν εἰς τὴν συζήτησιν διὰ τοὺς σεισμοπλήκτους. Τὸ μόνον, τὸ ὁποῖον θὰ εἶναι ἐπαγωγόν, εἶναι ἐὰν ὁ κ. Ὑπουργὸς τῆς Ἐθνικῆς Ἀμύνης θὰ ἤθελε νὰ δηλώσῃ, ἐὰν ὄντως μετεβλήθησαν αἱ νομικαὶ καὶ διοικητικαὶ καταστάσεις ἐν σχέσει πρὸς τὴν ὑπάρχουσαν κατάστασιν διὰ νὰ ἐπέλθῃ ἠρεμία καὶ εἰς τὰς ψυχὰς καὶ εἰς τὰς σκέψεις τῶν κατοίκων τῶν παραμεθορίων. Αὐτὸ νομίζω, ὅτι θὰ ἦτο χρήσιμον νὰ ἐπακολουθήσῃ σήμερον καὶ νὰ εἰσέλθωμεν εἰς τὸ θέμα τῶν σεισμοπλήκτων, τὸ ὁποῖον εἶναι καὶ σοβαρὸν καὶ ὀξὺ σήμερον.
§104Π. ΚΑΝΕΛΛΟΠΟΥΛΟΣ. Δὲν ἤμην παρὼν καθ’ ὅλην τὴν διάρκειαν τῆς συζητήσεως, ἀλλὰ πληροφοροῦμαι τώρα, ὅτι ἐγεννήθη καὶ ἕνα ἄλλο προσωπικὸν θέμα. Ὁ κ. Ἀνδρεάδης ἀπὸ τοῦ βήματος ἔθιξε βαρύτατα τὴν οἰκογένειαν ἄλλου βουλευτοῦ, τοῦ κ. Περτσινίδη, καὶ ἔχει δικαίωμα, ἐφ’ ὅσον τόσον βαρέως ἐθίγη νὰ ὁμιλήσῃ καὶ ὁ κ. Περτσινίδης.
§105ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ ἐκπρόσωπος τῆς ΕΔΑ κ. Η. Ἠλιοῦ, ἔχει τὸν λόγον.
§106Η. ΗΛΙΟΥ. Κύριε Πρόεδρε, βεβαίως, ἡ παρατήρησις τοῦ κ. Χούτα κατ’ ἀρχὴν εἶναι ὀρθὴ μὲ ὅλες τὶς προσθῆκες, τὶς ὁποῖες καὶ ὁ κ. Μπακόπουλος καὶ ὁ κ. Κανελλόπουλος ἔκαμαν, ὅτι εἶναι δυνατὸν νὰ συμφωνηθῇ καὶ ἡ περαιτέρω συζήτησις καὶ ὅτι ὀρθὸν θὰ ἦτο νὰ παρακληθοῦν οἱ συνάδελφοι τῆς αὐτῆς περιοχῆς, οἱ μὴ ἀναμιχθέντες καὶ μὴ προσωπικῶς θιγέντες, νὰ παρῃτοῦντο τοῦ δικαιώματος, τὸ ὁποῖον κατὰ παρέκκλισιν τοὺς εἶχεν ἀναγνωρισθῆ. Ἕνα δικαίωμα ὅμως ὑπάρχει, τὸ δικαίωμα κατὰ τὸν Κανονισμὸν καὶ τῶν Ὑπουργῶν καὶ τῶν Ἀρχηγῶν κομμάτων καὶ τῶν ἐκπροσώπων τῶν κομμάτων, τῶν ὁποίων τὰ δικαιώματα ἐξομοιοῦνται μὲ τὰ δικαιώματα τῶν Ἀρχηγῶν κομμάτων, νὰ λάβουν μέρος εἰς οἱανδήποτε συζήτησιν. Φυσικά, ἐπὶ τοῦ προσωπικοῦ ζητήματος νομίζω, ὅτι δὲν θὰ ἔχῃ κανεὶς ἴσως τὴν διάθεσιν νὰ λάβῃ τὸν λόγον, ἀλλὰ τὸ προσωπικὸν ζήτημα ἐπλέχθη γύρω ἀπὸ ἕνα πολὺ μεγάλο θέμα. Μέγα καὶ γενικοῦ ἐνδιαφέροντος θέμα, εἴτε θεωρηθῇ, ὅτι εἶναι θέμα ἀσφαλείας, εἴτε θεωρηθῇ, ὅτι εἶναι θέμα τῆς ὑπὸ τὸ πρόσχημα μέτρων ἀσφαλείας δημιουργίας ἑνὸς κλίματος, τὸ ὁποῖον θὰ ἐπιτρέπῃ ἀλλοίωσιν ἢ καταπίεσιν φρονημάτων, εἶναι ἕνα μέγα θέμα καὶ ἐτέθησαν συγκεκριμένα στοιχεῖα καὶ κατ’ ἐμὲ δὲν ἐξηντλήθη. Ἐγὼ ἀπὸ τῆς πλευρᾶς μου θὰ ἔλεγον, ὅτι διεκδικῶ τὸν λόγον ἐπὶ τοῦ θέματος, ἐν τούτοις, ἀναγνωρίζω καὶ πιστεύω, ὅτι καὶ ὁ κ. Ὑπουργὸς θὰ ἔχῃ νὰ εἴπῃ ὡς καὶ οἱ κ.κ. Ἀρχηγοὶ καὶ ἐκπρόσωποι τῶν ἄλλων κομμάτων, ἀλλὰ ἀναγνωρίζω, ὅτι προέχει νὰ συζητηθῇ τὸ ὀξύτατον θέμα τῶν σεισμῶν. Νομίζω, ὅτι μίαν γόνιμον ἰδέαν ἔρριψεν ὁ κ. Χούτας, ὅτι θὰ ἠμποροῦσεν ἐπὶ τοῦ, ἐξ ἀφορμῆς τοῦ προσωπικοῦ, ἀνακύψαντος γενικωτέρου θέματος τῆς διακινήσεως γύρω στὶς παραμεθόριες περιοχὲς καὶ τῆς δράσεως ὡρισμένων στρατιωτικῶν ἢ παραστρατιωτικῶν σχηματισμῶν ἐκεῖ πέρα, νὰ ὁρισθῇ ἀπὸ κοινοῦ μία ἡμέρα συζητήσεως, ὥστε νὰ ἀνταποκριθῶμεν καὶ πρὸς τὴν ἀξίωσιν τῶν πληθυσμῶν τῶν σεισμοπλήκτων περιοχῶν νὰ ἐξαντληθῇ ἡ συζήτησις γύρω ἀπὸ τὸ θέμα καὶ νὰ γίνουν αἱ προτάσεις καὶ αἱ ὑποδείξεις ποὺ ὑποβάλλονται πρὸς τὴν Κυβέρνησιν ἐπὶ τοῦ θέματος αὐτοῦ καὶ νὰ ἀκούσωμεν πῶς σκέπτεται ἡ Κυβέρνησις νὰ ἀντιμετωπίσῃ τὸ θέμα καὶ νὰ προσθέσωμεν τὰς ὑποδείξεις, αἱ ὁποῖαι κατὰ τὴν κρίσιν τοῦ Σώματος θὰ βελτιώσουν τὰς ἀποφάσεις τῆς Κυβερνήσεως. Ἀλλὰ συγχρόνως ζητῶ τὴν ἐρχομένην Τρίτην, ἡ ὁποία εἶναι ἡμέρα ἐλέγχου, νὰ μετατεθῇ ἡ συζήτησις, ἡ ὁποία ἤνοιξεν ἐπὶ τοῦ προσωπικοῦ, διὰ νὰ ὁμιλήσουν καὶ οἱ κ.κ. Ἀρχηγοὶ καὶ οἱ ἐκπρόσωποι τῶν κομμάτων ἐπὶ τοῦ ἀνακύψαντος θέματος.
§107Τ. ΜΙΧΑΗΛΙΔΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, ἦλθεν ἡ ὥρα 11 καὶ ἀκόμη δὲν ἤρχισεν ἡ συζήτησις ἐπὶ τοῦ θέματος τῶν σεισμοπλήκτων. Ἡ συζήτησις ἐπὶ τοῦ προσωπικοῦ θέματος πρέπει νὰ λήξῃ, ἄλλως ἂς ἀναβληθῇ διὰ τὴν προσεχῆ Τρίτην, ἢ τέλος πάντων, κ. Πρόεδρε, δηλώσατε τί θὰ γίνῃ μὲ τὴν συζήτησιν ἐπὶ τοῦ θέματος τῶν σεισμοπλήκτων.
§108Α. ΓΚΙΛΑΣ. Κύριε Πρόεδρε, μὲ τὰς τελευταίως γενομένας προτάσεις τῶν κ.κ. Μπακοπούλου καὶ Κανελλοπούλου διαβλέπω τὴν φαλκίδευσιν τοῦ συμφωνηθέντος δικαιώματος ἡμῶν νὰ λάβωμεν μέρος εἰς τὴν συζήτησιν διὰ τὸ θέμα τῆς ἀσφαλείας τῆς περιφερείας Ἀλμωπίας. Ὡς ἀντελήφθητε, κ. Πρόεδρε, ἐλάχιστος χρόνος κατηναλώθη διὰ τὸ προσωπικὸν ζήτημα μεταξὺ τῶν δύο συναδέλφων. Τὸ μεγαλύτερον μέρος τοῦ χρόνου κατηναλώθη διὰ τὴν ἀσφάλειαν τῆς περιοχῆς αὐτῆς. Ἐξ αὐτοῦ προκύπτει ἀναφαίρετον δικαίωμα καὶ ἡμῶν τῶν ἐκπροσώπων τοῦ Νομοῦ Πέλλης, νὰ εἴπωμεν τὰς ἀπόψεις μας περὶ τοῦ τί συμβαίνει εἰς τὴν περιοχὴν αὐτήν. Βέβαια, οὐδέποτε θὰ υἱοθετήσω τὴν πρότασιν τοῦ ἐκπροσώπου τῆς ΕΔΑ, ὁ ὁποῖος ἐζήτησε νὰ ἀφιερωθῇ μία συνεδρίασις διὰ τὴν ἐξέτασιν τοῦ θέματος ἀσφαλείας τῆς περιοχῆς Ἀλμωπίας. Δὲν νομίζω, ὅτι ἀνέκυψε θέμα, μὲ τὸ ὁποῖον θὰ πρέπει ἡ Βουλὴ νὰ ἀσχοληθῇ ἐπὶ μίαν συνεδρίασίν της. Ἐπειδὴ ὅμως, ἀπόψε θὰ πρέπει νὰ συζητηθῇ καὶ τὸ μέγα θέμα τῶν σεισμοπλήκτων, κάμνω τὴν πρότασιν νὰ μὴ ὁμιλήσωμεν ἐπὶ τοῦ θέματος τούτου ἡμεῖς ἀπόψε, ἀλλὰ νὰ μᾶς δοθῇ εὐκαιρία νὰ εἴπωμεν ἐπ’ αὐτοῦ τὴν γνώμην μας κατὰ τὴν συζήτησιν τοῦ στρατιωτικοῦ νομοσχεδίου, ἐπὶ τῇ εὐκαιρίᾳ, τοῦ ὁποίου οἱ ρήτορες ἔθιξαν καὶ τοιαῦτα θέματα. Παρακαλῶ, λοιπόν, τὸν κ. Ὑπουργὸν ἐπὶ τοῦ θέματος τούτου νὰ μὴ ἀπαντήσῃ ἀπόψε, ἀλλὰ νὰ ἀναμείνῃ νὰ ἀκούσῃ καὶ τὴν ἰδικήν μας γνώμην ἐπ’ αὐτοῦ.
§109Ι. ΠΡΟΚΟΠΙΔΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, ἐκράτησα ὡρισμένας σημειώσεις, ἐκ τῆς ὁμιλίας τοῦ κ. Ἀνδρεάδη καὶ ἐπ’ αὐτῶν θὰ ἀπαντήσω. Ἰσχυρίσθη, ὁ κ. Ἀνδρεάδης, ὅτι δὲν ὡμίλησε περὶ στρατοκρατίας καὶ ἰσχυρίσθη, ὅτι δὲν ὑπάρχει στρατοκρατία τρομερή. Διαψεύδω, τὸν κ. Ἀνδρεάδην, διότι εἰς ἐρώτησίν του, κατατεθεῖσαν τὴν 8ην Δεκεμβρίου 1964, ἠρωτῶντο οἱ Ὑπουργοὶ Ἐθνικῆς Ἀμύνης κλπ. ποῖα μέτρα προετίθεντο νὰ λάβουν ἐπὶ κατατεθείσης ἐρωτήσεως τοῦ βουλευτοῦ κ. Θ. Ἀνδρεάδη, διὰ τῆς ὁποίας κατήγγειλε, ὅτι ἀξιωματικοὶ τοῦ στρατοῦ καὶ οἱ ἀρχηγοὶ τῶν ΤΕΑ διανέμουν ὅπλα, πολυβόλα κλπ. εἰς φανατικοὺς ὀπαδοὺς τῆς ΕΡΕ κλπ. Αὐτὰ ἀναγράφονται εἰς τὰ πρακτικά. Κύριε Πρόεδρε, ὁ Συνταγματάρχης Μαρινάκης καὶ ὁ Λοχαγὸς Περιφεράκης, εἶναι ἀπὸ τὰ τιμημένα παλληκάρια τῆς Κρήτης. Ὑπηρέτησαν καὶ ὑπηρετοῦν εἰς τὴν Βόρειον Ἑλλάδα, ἀνήκουν εἰς τὴν φιλελευθέραν παράταξιν καὶ ὡς τίμιοι ἀξιωματικοί, δὲν ἦτο δυνατὸν νὰ ὑπηρετήσουν τὴν ΕΡΕ, ἀλλὰ τὸ Ἔθνος καὶ οὐχὶ τὴν ὀχλοκρατίαν, καὶ τὴν ἀναρχίαν, τὴν ὁποίαν ἐπιζητεῖται. Κύριε Πρόεδρε, ὁ κ. Ἀνδρεάδης καὶ ἄλλην ἐπερώτησιν ἔχει καταθέσει περὶ ΤΕΑ, περὶ στρατοῦ, ὅπου καὶ ἐπιτίθεται κατὰ τοῦ ἐθνικοῦ στρατοῦ. Εἶναι ἐκ συστήματος συκοφάντης καὶ ἐχθρὸς τοῦ στρατοῦ.
§110Ν. ΜΠΑΚΟΠΟΥΛΟΣ. Κύριε Πρόεδρε, ἂν ἀρχίσωμεν ἔτσι δὲν θὰ τελειώσωμεν ποτέ......
§111Θ. ΑΝΔΡΕΑΔΗΣ. Ὄχι κατὰ τοῦ στρατοῦ, ἀλλὰ κατὰ τοῦ Μαρινάκη.
§112Ι. ΠΡΟΚΟΠΙΔΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, ἐπεκοινώνησα μὲ τὸν Πρόεδρον Νερομύλου, ὁ ὁποῖος καὶ μοῦ εἶπεν, ὅτι ἀπὸ αὐτὰ ποὺ λέγει, ὁ κ. Ἀνδρεάδης, δὲν γνωρίζει τίποτε. Τὸ ὑπόμνημα δὲ τοῦ Χαμαλίδη τὸ κατέθεσε μετὰ πάροδον ἑνὸς μηνός. Εἶναι καθαρὴ σκευωρία. Εἶπεν, ὁ κ. Ἀνδρεάδης, νὰ ἐξετασθῇ, ποῖοι εἶναι ἐκεῖνοι, οἱ ὁποῖοι ἀπέστειλαν τὰ τηλεγραφήματα καὶ ποῖοι εἶναι οἱ ὑποκινηταὶ τῆς ἀποστολῆς τῶν τηλεγραφημάτων αὐτῶν. Ἀσφαλῶς καὶ πρέπει νὰ ἐξετασθῇ τοῦτο, διὰ νὰ ἴδωμεν ποῖοι εἶναι ἐκεῖνοι, οἱ ὁποῖοι ἀποστέλλουν τὰ τηλεγραφήματα ποὺ καταθέτει ὁ κ. Ἀνδρεάδης καὶ ὑπὸ ποίων ὑπεκινήθησαν νὰ τὰ στείλουν. Καθ’ ἡμᾶς, ἐφ’ ὅσον δὲν κατονομάζει τοὺς ἀποστολεῖς, εἶναι ἀνώνυμα καὶ πληρωμένα. Ἐπίσης, δὲν ἔχω οὐδεμίαν ἀντίρρησιν, νὰ κατατεθοῦν τὰ ἀντίγραφα τηλεγραφημάτων, χωρὶς καμμίαν ἀξίαν, ἄλλωστε, ἀντίγραφα τῶν φύλλων Μητρώων ἀμφοτέρων μας, διὰ νὰ κρίνῃ ἡ Βουλή. Διὰ τὸ θέμα ποὺ ἀνέφερεν, ὁ κ. Ἀνδρεάδης, ὅτι ἔδινα μίαν ὀκᾶν κουκούλια καὶ ἔπαιρνα μίαν ὀκᾶν ζάχαριν, σᾶς λέγω τὸ ἑξῆς: Ὁ Δ. Γαβριανῆς, ὁ ὁποῖος ἐγνώριζε γερμανικὰ καὶ μὲ τὴν ἀπειλὴν τοῦ ΚΚΕ, ὅτι θὰ τὸν ἐκτελέσῃ, τὸν ἠνάγκασαν νὰ προβῇ εἰς τὴν συγκέντρωσιν τῶν κουκουλίων διὰ λογαριασμὸν τοῦ ΚΚΕ Ἀλμωπίας. Ὅταν σταμάτησαν νὰ τὸν ἐκμεταλλεύωνται, τὸν συνέλαβαν καὶ τὸν ἐνέκλεισαν εἰς τὰς φυλακὰς Βεροίας, ὡς δοσίλογον. Ὅσον δὲ ἀφορᾶ τὰ ἔργα τῆς Ἀλμωπίας, αὐτὰ εἶναι καθαρὰ ἰδικά μας ἔργα, προγραμματισθέντα ἐπὶ Κυβερνήσεως τῆς ΕΡΕ καὶ περιληφθέντα εἰς τὸ 5ετὲς πρόγραμμα, ἡ ὁποία τὴν ἐποχὴν ἐκείνην διέθεσε ποσὸν 250 ἑκατομμυρίων καὶ ἐγένετο ἡ ἔναρξις τῶν ἔργων ἀπὸ τὸ ἔτος 1960. Διὰ τὰ ὅσα εἶπεν, ὁ κ. Ἀνδρεάδης, ὅτι ἐγὼ ἐκαρπώθην ἀπὸ τὰς ὀργανώσεις, εἰς τὰς ὁποίας μετεῖχον, τοῦ λέγω, ὅτι ἐκαρπώθην ὅσα ἐκαρπώθη καὶ ὁ κ. Χούτας.
§113Θ. ΑΝΔΡΕΑΔΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, προκαλῶ οἱονδήποτε κάτοικον τῆς Βορείου Ἑλλάδος, νὰ εἴπῃ, ἐὰν ἐγὼ ἐπῆρα ἔστω καὶ ἕνα ροδάκινον. Ἐγὼ ὑπέστην τὰ πάνδεινα, κατεστράφην, μὲ ἐγύμνωσαν, μὲ ἐλήστευσαν καὶ ἔμεινα μονάχα μὲ μίαν καμπαρτίνα. Ὅταν ἐγένοντο αἱ ἐκλογαὶ τὸ 1946 ἐκάλεσα τὰς ὀργανώσεις καὶ τοὺς εἶπον: «Ἡ ἀποστολή μας πιὰ ἐτελείωσεν. Ἔγινε πιὰ Κράτος καὶ ἐμεῖς δὲν ἔχομεν πλέον λόγον νὰ ὑπάρχωμεν». Ὅσον ἀφορᾶ δὲ διὰ τὸν ἐξάδελφόν μου Γρηγοριάδην.....
§114ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Αὐτὸ δὲν εἶναι προσωπικόν σας ζήτημα.
§115Ι. ΠΡΟΚΟΠΙΔΗΣ. Ὁ Ἀντιστράτηγος Πετρόπουλος Γεώργιος, ἦτο Ταγματάρχης εἰς τὴν Ἀριδέαν. Μὲ τὸν Γρηγοριάδην, ἐγὼ δὲν εἶχον καμμίαν σχέσιν. Ὁ Πετρόπουλος ἤρχετο εἰς ἐπαφὴν μὲ τὸν Γρηγοριάδην, ὁ ὁποῖος τοῦ μετέδιδε μυστικά, τὴν ἐποχὴν τοῦ παιδομαζώματος, ὑπὸ τοῦ ΚΚΕ καὶ διὰ τὸν κίνδυνον νὰ τοῦ πάρουν τοῦ Γρηγοριάδη τὰ παιδιά του οἱ κομμουνισταί, ὁ Πετρόπουλος τὸν ἐφυγάδευσε μὲ τὴν οἰκογένειάν του εἰς τὴν Ἀμερικήν. Ὁ Πετρόπουλος, ἦτο ὑπαρχηγὸς τοῦ ΓΕΣ καὶ σεῖς τὸν ἐτοποθετήσατε ὡς Γενικὸν Διευθυντὴν εἰς τὸν ΟΛΠ καὶ ὑποψήφιον τῆς Ἑνώσεως Κέντρου εἰς τὸν Νομὸν Πέλλης καὶ περιώδευε καὶ καταφέρονται δριμύτατα οἱ ὀπαδοί του κατὰ τῆς Κυβερνήσεως τοῦ κ. Στεφανοπούλου. Ἡ δὲ Κυβέρνησις ἐξακολουθεῖ νὰ τὸν τηρῇ εἰς τὴν θέσιν του. Ἀπόψε, ὁ κ. Ἀνδρεάδης, ἐνεφανίσθη ὡς Βασιλικός. Χαίρομαι δι’ αὐτό. Ὁ κ. Ἀνδρεάδης ἐδήλωσεν, ὅτι εἶναι πρόθυμος νὰ παραιτηθῇ, ἐὰν ἀποδειχθοῦν ἀληθῆ τὰ ὅσα κατηγορήθη. Ἐγὼ προτείνω εἰς τὸν κ. Ἀνδρεάδην ἐὰν δέχεται νὰ παραιτηθῶμεν καὶ οἱ δύο καὶ νὰ γίνουν ἐκλογὲς καὶ ἂν ὁ κ. Ἀνδρεάδης ἔλθῃ πρῶτος, ἐγὼ θὰ τερματίσω τὸν πολιτικόν μου βίον. Κάμνω τὴν πρότασιν, ὅπως εἰς τὸ κατατεθὲν νομοσχέδιον περὶ ἐκλογικοῦ συστήματος περιληφθῇ διάταξις, βάσει τῆς ὁποίας θὰ λάβωμεν μέρος εἰς τὰς ἐκλογὰς ἐγὼ καὶ ὁ κ. Ἀνδρεάδης καὶ ἡ ΕΔΑ. Καὶ τότε θὰ ἴδωμεν ἐὰν τὰ ὅσα εἶπε περὶ βίας καὶ νοθείας εἶναι ἀληθῆ, τότε θὰ ἀποδειχθῇ ἂν εἶναι ἀληθῆ τὰ ὅσα λέγει ὁ κ. Ἀνδρεάδης, ὅτι εἰς τὰς ἐκλογὰς τῆς βίας καὶ νοθείας ἐπήραμεν 46 χιλιάδας, ἐνῷ ἡ δύναμίς μας εἶναι 26 χιλιάδες ψῆφοι. Ἐπήρατε τὰς ψήφους αὐτάς, κύριε Ἀνδρεάδη, διότι ἐγελάσατε τὸν κόσμον, τοὺς ἐγεμίσατε ὑποσχέσεις, ὅτι θὰ τοὺς πάρετε τὸν καπνὸν μὲ 60 δραχμάς, τοὺς ἐκοροϊδέψατε διὰ τὸ σιτάρι, διὰ τὸ βαμβάκι καὶ διὰ τὰ ροδάκινα, κοκκάρι κλπ. Τὸ ραδιόφωνον τοῦ Βουκουρεστίου λέγει ποῖον πρέπει νὰ ψηφίσουν εἰς ἑκάστην περιφέρειαν οἱ κομμουνισταί. Καὶ σᾶς, κ. Ἀνδρεάδη, δὲν σᾶς παρέλειψε. Κατὰ προέκτασιν τῆς προτάσεώς μου, δέχομαι νὰ πολιτευθῶ, μὲ ἀντίπαλον τὸ Λαϊκὸν Μέτωπον καὶ ὄχι μὲ χωριστοὺς συνδυασμούς. Δηλῶ δέ, ὅτι σεῖς θὰ ἔλθετε δεύτερος.
§116ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Αὐτὸ δὲν εἶναι προσωπικόν σας ζήτημα.
§117Ι. ΠΡΟΚΟΠΙΔΗΣ. Ἐκατηγορήθη ἀπὸ τὸν κ. Ἀνδρεάδην ὁ στρατός, ὅτι τζὶπ πηγαίνει εἰς τὸ σχολεῖον τῆς Πιπεριᾶς διὰ νὰ παραλάβῃ τὸν διδάσκαλον Γεωργίου. Ὁ κ. Γεωργίου εἶναι Πρόεδρος τῶν Ἐφέδρων Ἀξιωματικῶν τῆς περιφερείας, τοῦ ἐσκότωσαν τὸν πατέρα οἱ κομμουνισταὶ καὶ κινεῖται διὰ νὰ διαφωτίσῃ τὴν περιφέρειαν μὲ κίνητρα καθαρῶς ἐθνικά. Σᾶς θίγει αὐτό, κ. Ἀνδρεάδη;
§118ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Ὑπουργὸς τῆς Ἐθνικῆς Ἀμύνης ἔχει τὸν λόγον.
§119Θ. ΑΝΔΡΕΑΔΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, τὸν λόγον.
§120ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὄχι, κ. Ἀνδρεάδη, δὲν ἔχετε τὸν λόγον. Θὰ ὁμιλήσῃ ὁ κ. Ὑπουργός.
§121Σ. ΚΩΣΤΟΠΟΥΛΟΣ. (Ὑπουργὸς Ἐθνικῆς Ἀμύνης). Κύριε Πρόεδρε, ἐὰν ἐπρόκειτο νὰ λάβω τὸν λόγον φοβοῦμαι, ὅτι ἡ πρότασις τοῦ ἀξιοτίμου κ. Ἀρχηγοῦ τῆς ΕΡΕ καὶ τοῦ ἀξιοτίμου ἐκπροσώπου τῆς Ε.Κ., περὶ ἐξοικονομήσεως χρόνου διὰ τὴν συζήτησιν τοῦ θέματος τῶν σεισμοπλήκτων, θὰ κατέρρεε, διότι ἔχω ἴσως καὶ ἐγὼ πολλὰ νὰ εἴπω καὶ ἴσως ἄθελά μου θὰ ἔρριπτα λάδι εἰς τὴν φωτιά, διότι τόσο λάδι ἐχύθη εἰς τὴν φωτιὰ ἀπὸ τὸν κ. Ἀνδρεάδην, ὁ ὁποῖος ὡμίλησεν περὶ ποταπῆς Κυβερνήσεως καὶ τόσα ἄλλα. Δι’ αὐτὸ θὰ εἶχα νὰ προτείνω, ὅπως ἡ σχετικὴ συζήτησις διεξαχθῇ κατὰ τὴν συζήτησιν τοῦ Στρατιωτικοῦ νομοσχεδίου τὴν Τετάρτην.
§122Π. ΚΑΝΕΛΛΟΠΟΥΛΟΣ. Τὴν Τετάρτην εἶναι τὸ καλύτερον, διότι ἔτσι δὲν θὰ ὑποβληθῇ καὶ ἔνστασις ἀπαρτίας.
§123Σ. ΚΩΣΤΟΠΟΥΛΟΣ. (Ὑπουργὸς Ἐθνικῆς Ἀμύνης). Σύμφωνοι. Ἔτσι θὰ μεσολαβήσουν καὶ ὡρισμέναι ἡμέραι διὰ ψυχραιμοτέρας σκέψεις, ὥστε νὰ διεξαχθῇ ἐν ἠρεμίᾳ ἡ συζήτησις ἔπειτα ἀπὸ τὸν προκληθέντα θόρυβον καὶ τὴν ἀήθη ἐκείνην δήλωσιν, τὴν ὁποίαν κακῶς ἐπέτρεψεν τὸ Προεδρεῖον νὰ ἀναγνωσθῇ καὶ νὰ καταχωρηθῇ εἰς τὰ πρακτικά, καὶ διὰ τῆς ὁποίας ἐχαρακτηρίζετο ἡ Κυβέρνησις ὡς ποταπή, ἐνῷ ὑπάρχει ἄρθρον τοῦ Κανονισμοῦ, τὸ ὁποῖον ἐπιτάσσει νὰ διαγράφωνται αἱ ὑβριστικαὶ φράσεις. Εἶναι καιρὸς νὰ παραμερίσωμεν τὰς ποταπότητας, νὰ ἐπικρατήσῃ ψυχραιμία καὶ νὰ συζητήσωμεν τὴν ἐρχομένην Τετάρτην, ὥστε νὰ διεξαχθῇ ἀπόψε συζήτησις περὶ τῶν σεισμοπλήκτων.
§124Η. ΗΛΙΟΥ. Κύριε Πρόεδρε, ἤρχισε μία συζήτησις, εἰς τὴν ὁποίαν ἔχουν δικαίωμα νὰ παρέμβουν οἱ Ὑπουργοὶ καὶ οἱ ἐκπρόσωποι τῶν κομμάτων. Ἐπροτάθη νὰ ἀναβληθῇ ἡ συζήτησις διὰ τὴν προσεχῆ Τετάρτην. Δὲν θὰ εἶχον ἀντίρρησιν, ἐὰν δὲν συνέβαινε τὴν ἡμέραν ἐκείνην νὰ εἶμαι ὁ μόνος ὁμιλητὴς εἰς μίαν δημοσίαν συγκέντρωσιν τῆς Θεσσαλονίκης.
§125Π. ΚΑΝΕΛΛΟΠΟΥΛΟΣ. Ὡρίσατε ἄλλον συνάδελφόν σας, ὁ ὁποῖος θὰ ἠδύνατο νὰ ἀναπτύξῃ τὸ θέμα.
§126Η. ΗΛΙΟΥ. Σύμφωνοι.
§127Ν. ΜΠΑΚΟΠΟΥΛΟΣ. Καὶ ἡμεῖς συμφωνοῦμεν διὰ τὴν Τετάρτην, ἀλλὰ νὰ μὴ παραταθῇ πολὺ ἡ συζήτησις, διότι τὸ ἀπόγευμα τῆς ἡμέρας ἐκείνης ἔχομεν τὴν συγκέντρωσίν μας.
§128Π. ΚΑΝΕΛΛΟΠΟΥΛΟΣ. Βεβαίως, αὐτὸ ἀφορᾷ ἐσᾶς. Ἀλλὰ τί νὰ παραταθῇ; Τὴν συζήτησιν ἐπὶ τοῦ θέματος αὐτοῦ θὰ τὴν συνδέσωμεν μὲ τὸ ὑπὸ συζήτησιν νομοσχέδιον τοῦ Ὑπουργείου Ἐθνικῆς Ἀμύνης.
§129Θ. ΑΝΔΡΕΑΔΗΣ. Ἀξίζει, κ. Πρόεδρε, νὰ εἴπω δύο λόγια.
§130ΕΙΣ ΒΟΥΛΕΥΤΗΣ. (Τῆς ΕΡΕ). Θὰ τεταρτολογήσῃ.
§131ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὄχι, κ. συνάδελφε, εἶναι τριτολογία. Νομίζω, ὅτι ἤμουν ἐδῶ κατὰ τὴν συζήτησιν.
§132Θ. ΑΝΔΡΕΑΔΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, δευτερολογῶν ὁ συνάδελφος, κ. Προκοπίδης, ἐδικαιολόγησεν ἐκεῖνο, τὸ ὁποῖον κατήγγειλα ἀπόψε εἰς τὸ Σῶμα, δηλαδή, ὅτι στρατιωτικὸν ὄχημα ἐστάθμευε πρὸ τοῦ Δημοτικοῦ Σχολείου. Ἂν νομίζῃ, κ. Πρόεδρε, ὁ κ. συνάδελφος, ὅτι πᾶς τις δύναται νὰ κάμνῃ τοῦτο...... (Φωναί, διαμαρτυρίαι ἐκ τῆς
ΕΡΕ).
§133ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Δὲν εἶναι προσωπικὸν αὐτό, κ. συνάδελφε.
§134Θ. ΑΝΔΡΕΑΔΗΣ. Παρακαλῶ, κ. Πρόεδρε. Ἐπίσης, ἐβεβαίωσεν ὁ κ. συνάδελφος, ὅτι ὁ συνεταῖρος του καὶ αὐτὸς συνειργάσθησαν οἰκονομικῶς μετὰ τῶν Γερμανῶν. Τρίτον, θέλω νὰ τονίσω καὶ πάλιν, ὅτι τὰ ἔργα εἰς τὴν περιοχὴν τῆς Ἀλμωπίας ἤρχισαν ἐπὶ τῶν ἡμερῶν μας, ὁπότε ἡ περιοχή μας εἶχε μεταβληθῆ εἰς πραγματικὸν ἐργοτάξιον. Ἐκεῖνο, ποὺ προσωπικῶς ἔκαμα ἐγώ, ὡς βουλευτὴς τῆς περιοχῆς, εἶναι ὅτι ἔβαλα εἰς ἐνέργειαν τὰ ἔργα αὐτά. Ἐπαναλαμβάνω δέ, ὅτι δὲν ἀνήκω εἰς οὐδεμίαν ὀργάνωσιν, ἀλλὰ μόνον εἰς τὴν Ἑλλάδα. Ὅ,τι ἀπέκτησεν ἐκεῖνος, ὅπως τὸ ἀπέκτησεν, ἐκμεταλλευόμενος τοὺς πάντας, τοῦ τὸ χαρίζω. Πάντως, κατώρθωσε νὰ κάμῃ καὶ ἐργοστάσιον εἰς Κρήτην. Ὡς πρὸς τὴν ἐκλογικὴν ἀναμέτρησιν, ἰδοὺ ἡ Ρόδος ἰδοὺ καὶ τὸ πήδημα, ἂς προχωρήσωμεν εἰς ἐκλογὰς καὶ ὁ λαὸς θὰ κρίνῃ.
§135Σ. ΠΕΡΤΣΙΝΙΔΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, θλίβομαι διὰ τὸ κατάντημά μας, διότι κατεστρέψαμεν τὴν συζήτησιν ἐξ αἰτίας τοῦ προσωπικοῦ θέματος. Δι’ αὐτὸ παρακαλῶ τὸν ἐκπρόσωπον τῆς Ε.Κ. νὰ διδάξῃ σχετικῶς τοὺς βουλευτὰς τῆς Ε.Κ. καλὴν συμπεριφοράν, διότι ὁ βουλευτὴς κ. Ἀνδρεάδης δὲν ἐσταμάτησε νὰ ρίπτῃ λάσπην. Ὅταν τὸν ἠρώτησα ποία εἶναι ἡ ἡμερομηνία τοῦ ἐγγράφου, μοῦ εἶπεν, ὅτι ἔχω ἀδελφόν, ὁ ὁποῖος κατηλῄστευσε τὰ δάση Ἀλμωπίας. Ἐὰν εἶχε νὰ εἴπῃ τίποτε ἐναντίον μου νὰ τὸ εἴπῃ καὶ ὄχι νὰ στρέφεται κατὰ τοῦ ἀδελφοῦ μου, ὁ ὁποῖος εἶναι γνωστὸς διὰ τὴν τιμιότητά του. Εἶναι ἔμπορος δασικῶν προϊόντων καὶ ὡς ἔμπορος ἐλάμβανε μέρος εἰς τὰς δημοπρασίας. Αὐτὴ ἦτο ἡ καταλῄστευσις; Λυποῦμαι πολύ. Καὶ ἄλλοτε ὁ κ. συνάδελφος εἶχε ρίψει λάσπην ἐναντίον μου, ὁσάκις γίνεται συζήτησις διὰ τὴν Χωροφυλακὴν καὶ τὸν Στρατόν, πάντοτε. Νομίζω, ὅτι πρέπει νὰ λάβω τὸν λόγον, διότι ὅταν πρόκειται περὶ θεμάτων τοιούτων, νομίζω, ὅτι θὰ πρέπει νὰ εἶναι μετρημένα τὰ λόγια καὶ λυποῦμαι εἰλικρινῶς, διότι καταβιβάζεται τόσον χαμηλὰ τὸ ἐπίπεδον τῶν συζητήσεων καὶ συζητοῦμεν ἐπὶ τόσας ὥρας ἐπὶ προσωπικοῦ θέματος. Ἤθελον νὰ παρακαλέσω, κ. Πρόεδρε, τοὺς κ.κ. Ἀρχηγοὺς κοντὰ εἰς τὰ ἄλλα των καθήκοντα νὰ κάμνουν καὶ ὀλίγα μαθήματα καλῆς συμπεριφορᾶς...... (Θόρυβος, κωδωνοκρουσίαι).
§136Ν. ΜΠΑΚΟΠΟΥΛΟΣ. ...... (Ὄρθιος διαμαρτύρεται).
§137ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Δὲν σᾶς ἐπιτρέπω, κ. συνάδελφε. Δὲν θὰ εἴπητε σεῖς τί πρέπει νὰ γίνῃ.
§138Ν. ΖΟΡΜΠΑΣ. Κύριε Πρόεδρε, θὰ ἤθελα νὰ παρακαλέσω, ἐπειδὴ κατὰ τὴν ἐπικύρωσιν τῶν πρακτικῶν τῆς 7ης Φεβρουαρίου ἀπουσίαζα ἀπὸ τὴν Ἐπιτροπήν, νὰ ἀποφασίσῃ τὸ Σῶμα τὴν ἀναβολὴν τῆς ἐπικυρώσεως ταύτης.
§139ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Κύριε συνάδελφε, ἔχει γίνει ἡ ἐπικύρωσις. Θὰ συνεννοηθῶ καὶ μὲ τὸν κ. Πρόεδρον.
§140Ν. ΖΟΡΜΠΑΣ. Πάντως, ἐγὼ σημειῶ, ὅτι τὰ πρακτικὰ παρεποιήθησαν.
§141Ε. ΚΕΦΑΛΟΓΙΑΝΝΗΣ. Νὰ διαβάσητε τὴν δήλωσιν.
§142ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Δὲν διαβάζω πιὰ δηλώσεις.
§143Μ. ΓΑΛΗΝΟΣ. (Ὑπουργὸς Κοινωνικῆς Προνοίας). Κύριε Πρόεδρε, οἱ κ.κ. συνάδελφοι ἐξεδήλωσαν τὴν ἐπιθυμίαν νὰ ὁμιλήσουν πρῶτοι. Ἐὰν εἶναι δυνατὸν νὰ εἶναι σύντομοι, τότε ἂς προηγηθοῦν, ἀλλὰ παρακαλῶ νὰ εἶναι σύντομοι.
§144Π. ΚΑΝΕΛΛΟΠΟΥΛΟΣ. Τότε, θὰ μοῦ ἐπιτρέψητε νὰ ἀρχίσω ἐγὼ μὲ ὀλίγας λέξεις. Νὰ εἴπω πρὸς ὑμᾶς, κ. Πρόεδρε, πρὸς ὅλους τοὺς κ.κ. βουλευτὰς καὶ ἰδίᾳ πρὸς τὸν κ. Ὑπουργὸν τῆς Προνοίας τὰ ἑξῆς: Εἶχον μίαν ἐπικοινωνίαν σήμερον μὲ τὸν συνάδελφόν μου, τὸν βουλευτὴν Εὐρυτανίας κ. Καραπιπέρην, ὁ ὁποῖος ἐπανελθὼν ἀπὸ τὴν περιοδείαν, τὴν ὁποίαν ἐπραγματοποίησεν εἰς τὴν πληγεῖσαν περιοχήν, ἐπανελθὼν εἰς τὸ Καρπενήσι, ὅπου καὶ θὰ ἐξακολουθήσῃ νὰ μένῃ αὐτὰς τὰς ἡμέρας, μοῦ εἶπε τηλεφωνικῶς, ὅτι οἱ πληγέντες πληθυσμοὶ εὑρίσκονται εἰς κατάστασιν φοβεράν. Δὲν πρόκειται νὰ κατηγορήσω, εἶναι ἡ πραγματικότης, πραγματικότης ἐν πολλοῖς μεγαλυτέρα τῆς δυνάμεως οἱασδήποτε Κυβερνήσεως. Ἐνέσκηψεν χειμὼν βαρύς, ἐστάλησαν βεβαίως, τὸ εἶπε καὶ προχθὲς ὁ κ. Ὑπουργός, αἱ σκηναί, ἀλλὰ ὅπως ἐπίσης ἐτόνισεν ὁ κ. Ὑπουργός, σκηναὶ εἰς τὰ ὕψη αὐτὰ καὶ κατὰ τὴν ἐποχὴν αὐτήν, δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ ἀποτελέσουν κάλυμμα, στέγην, ἔστω καὶ τὸ προχειρότερον σπίτι διὰ τοὺς πληγέντας πληθυσμούς. Καὶ ἐὰν δὲν καταστραφοῦν ἢ δὲν τὰς παρασύρῃ ὁ ἄνεμος, καὶ πάλιν δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ θεωρηθοῦν ὡς προστατεύουσαι αἱ σκηναὶ πληθυσμοὺς εἰς τοιαῦτα ὕψη. Ἐπίσης μοῦ ἐλέχθη —καὶ ἐφιστῶ τὴν προσοχὴν τοῦ κ. Ὑπουργοῦ ἐπὶ τοῦ σημείου αὐτοῦ— ὅτι τὸ ἐργοστάσιον ξυλείας, τὸ ὁποῖον ὑπάρχει ἐκεῖ, παρουσιάζει ἀνεπάρκειαν ἀπὸ ἀπόψεως παραδόσεως ξυλείας ἱκανῆς διὰ νὰ ἱκανοποιήσῃ τὰς ἀνάγκας. Τρίτον, ἐκεῖνο τὸ ὁποῖον μοῦ ἐλέχθη καὶ εἶναι ὑποχρεωμένος νὰ θέσω ὑπ’ ὄψιν ἡμῶν, εἶναι τοῦτο: Ὅτι ἡ σκέψις περὶ τῆς ὁμαδικῆς στεγάσεως οἰκογενειῶν πολλῶν εἰς μεγάλα ὑπόστεγα, εἶναι σκέψις, ἡ ὁποία ὑπὸ πᾶσαν ἔννοιαν θὰ ἔπρεπε νὰ ἔχῃ ἐγκαταλειφθῆ. Διὰ πάντα λόγον θὰ ἔπρεπε νὰ ἐγκαταλειφθῇ, θὰ ἔπρεπε νὰ ἐγκαταλειφθῇ διὰ λόγους συνδεομένους μὲ τὴν ἠθικὴν τάξιν καὶ τὴν ψυχολογίαν τῶν πληγέντων. Δὲν εἶναι σωστὸν ἐπ’ οὐδενὶ λόγῳ εἰς τοιαύτας μάλιστα ἀπομεμακρυσμένας περιοχὰς καὶ εἰς τοιοῦτον ὕψος —αὐτὸ θὰ ἠμποροῦσε νὰ γίνῃ εἰς μίαν πεδιάδα προσωρινῶς διὰ 2–3 ἡμέρας— ἀλλὰ εἰς τοιαῦτα ὕψη νὰ σταλοῦν αὐτὰ τὰ ὑπόστεγα, τὰ ὁποῖα θὰ στεγάσουν πολλὰς οἰκογενείας, χωρὶς διαχωρίσματα μάλιστα, θὰ πρέπει νὰ ἐγκαταλειφθῇ. Θὰ συνίστων νὰ γίνῃ ἄμεσος ἀποστολὴ ξυλείας, τσίγκων καὶ ἐπίσης πισσοχάρτου, διότι νομίζω, ὅτι τὸ πισσόχαρτον θὰ ἦτο δυνατὸν νὰ ἀνθέξῃ ἐκεῖ, δὲν εἶμαι εἰς θέσιν νὰ ἀποφανθῶ αὐτὴν τὴν στιγμήν, ἀλλὰ θὰ ἦτο δυνατὸν καὶ νὰ γίνῃ οἰκογενειακὴ ἢ 2–3 συγγενικῶν οἰκογενειῶν συστέγασις. Πάντως, τὸ καλύτερον εἶναι νὰ γίνῃ οἰκογενειακὴ στέγασις ἢ τακτοποίησις προσωρινὴ διὰ στεγάστρων, τὰ ὁποῖα θὰ εἶναι βασισμένα ἐπὶ ξυλείας καὶ τῶν ἄλλων συναφῶν μέσων, τὰ ὁποῖα εἶναι ἀπαραίτητα διὰ νὰ σχηματισθῇ μία μικρὰ κατοικία. Ἐπίσης, θὰ πρέπει, ὅπως μοῦ ἐλέχθη, δὲν εἶμαι εἰς θέσιν νὰ ἐλέγξω πλήρως αὐτὴν τὴν στιγμήν, ἠμπορεῖ νὰ ἔχουν ἐν τῷ μεταξὺ σταλῆ ἐπαρκῆ τρόφιμα, ἀλλὰ ὑπάρχει κάποια ἔλλειψις τροφίμων καὶ θὰ πρέπει τὸ ἑλικόπτερον, τὸ ὁποῖον χρησιμοποιεῖται, νὰ χρησιμοποιῆται κατ’ ἐξοχὴν διὰ τὴν ρίψιν τροφίμων καὶ τὴν μεταφορὰν εἰδῶν. Αὐτὸ εἶναι ὁ σκοπὸς τοῦ ἑλικοπτέρου καὶ κανεὶς ἄλλος. Δὲν χρειάζεται ἄλλος σκοπὸς διὰ νὰ συνδυασθῇ μὲ τὴν συνεχῆ κίνησιν τοῦ ἑλικοπτέρου παρὰ μόνον ἡ ἐξυπηρέτησις τῶν παθόντων. Τέλος, πρέπει μὲ μεγάλην προσοχήν, νὰ μελετηθῇ —εἶπον προχθές, ὅτι συμφωνῶ κατ’ ἀρχὴν μὲ τὸν κ. Ὑπουργόν, ἄλλωστε εἶναι ἄποψις, τὴν ὁποίαν εἶχον ὑποστηρίξει οἱ συνάδελφοι τῆς ΕΡΕ— ἀλλὰ μὲ μεγάλην προσοχήν, πρέπει νὰ ἐξετασθῇ τὸ ζήτημα τῆς μετακινήσεως. Ποῦ θὰ πᾶνε; Ποῦ θὰ γίνῃ ἡ ὁριστικὴ ἐγκατάστασίς των; Προσωρινῶς δὲν πρέπει νὰ ἀπομακρυνθοῦν πολύ, διότι εἶναι φυσικὸν νὰ ὑπάρξῃ κάποια ἀντίδρασις ψυχολογικὴ τῶν κατοίκων, ἐὰν ἀπομακρυνθοῦν ἀπὸ περιοχάς, μὲ τὰς ὁποίας εἶναι συνυφασμένη ἡ μικρά, ἡ πενιχρά, ἡ κατ’ ἰδέαν περιουσία των. Δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ τοὺς ἀπομακρύνῃ κανεὶς καὶ νὰ τοὺς μεταβάλῃ εἰς θαμῶνας πληγωμένους πρόσφυγας τὴν στιγμὴν κατὰ τὴν ὁποίαν εἶναι δυνατὸν νὰ θεωρηθοῦν κάτοικοι τῆς περιοχῆς, κάτοικοι τῆς πατρίδος των, διότι ἐκεῖ ἔχουν τὰ κτήματά των καὶ ἔχουν δημιουργήσει μίαν μικράν, ἂς εἴπωμεν, περιουσίαν. Καὶ βεβαίως, νὰ μελετηθῇ τὸ ζήτημα τῆς μετακινήσεως, ὁπότε ἡ μετακίνησις ὅταν γίνῃ, ἔστω εἰς πολὺ ἀπομεμακρυσμένας περιοχάς, νὰ εἶναι συνδυασμένη μὲ τὴν χορήγησιν κλήρου, νὰ γίνῃ μία ἀνταλλαγὴ κλήρου καὶ νὰ μὴ μείνουν ὑπὸ μορφὴν προσφύγων πληγωμένων. Αὐτὰ ἤθελον ἐν γενικαῖς γραμμαῖς νὰ εἴπω. Τὰ θέτω ὑπ’ ὄψιν τοῦ κ. Ὑπουργοῦ καὶ θὰ παρακαλέσω θερμῶς νὰ τὰ λάβῃ ἰδιαιτέρως ὑπ’ ὄψιν.
§145Ν. ΜΠΑΚΟΠΟΥΛΟΣ. Θὰ παρακαλέσω, ἐκ μέρους τῆς Ἑνώσεως Κέντρου, νὰ ἀκουσθῇ ὁ κ. Χούτας, ὁ ὁποῖος γνωρίζει καλύτερον τὰ ἐκεῖ πράγματα.
§146Σ. ΧΟΥΤΑΣ. Κύριε Πρόεδρε, εἶναι γεγονός, ὅτι ἡ κατάστασις τῶν πληγέντων πληθυσμῶν τῶν περιοχῶν Εὐρυτανίας, Βάλτου καὶ Ὀρεινῆς Τριχωνίδος, εἶναι τραγική. Καὶ ὅταν λέγω, εἶναι, καὶ σήμερον ἀκόμη. Ἀρκεῖ νὰ ἀναφέρω, κ. Πρόεδρε, ὅτι εἰς τὴν περιοχὴν Ὀρεινοῦ Βάλτου, αὐτὴν τὴν στιγμήν, 400 καὶ πλέον οἰκογένειαι πτωχῶν ἀνθρώπων, εὑρίσκονται εἰς τὸ ὕπαιθρον. Βεβαίως, δὲν κατέρρευσαν 400 οἰκήματα, κατέρρευσαν ὀλιγώτερα. Ἔχουν, ὅμως, καὶ τὰ μὴ καταρρεύσαντα, ὑποστῆ τόσας ρωγμάς, ὥστε οἱ κάτοικοι τῶν οἰκιῶν αὐτῶν, νὰ μὴ ἠμποροῦν νὰ διαμείνουν εἰς αὐτά. Οἱ κάτοικοι τῶν χωρίων τούτων, ἠναγκάσθησαν νὰ διώξουν τὰ ζῶα των ἀπὸ τὰς ἀχυροκαλύβας καὶ διαβιοῦν ἐκεῖ ὑπὸ ἀθλιεστάτας συνθήκας. Ἔναντι τῶν 400 οἰκογενειῶν τῆς περιοχῆς Βάλτου ποὺ ζοῦν, κ. Πρόεδρε, εἰς τὸ ὕπαιθρον, ἔχουν σταλῆ 52 σκηναὶ σὺν 30 ἀκόμη ποὺ πρόκειται νὰ ἀποσταλοῦν αὔριον. Ἐπληροφορήθην δέ, ὅτι αἱ σκηναὶ αὗται ἔχουν χρησιμοποιηθῆ εἰς παλαιοτέρους σεισμοὺς καὶ ὡς ἐκ τούτου, εἶναι μεταχειρισμέναι καὶ δὲν εὑρίσκονται εἰς κατάστασιν ποὺ νὰ μποροῦν νὰ στεγάσουν τοὺς δυστυχεῖς αὐτοὺς ἀνθρώπους. Ἱματισμὸς δὲν ἐστάλη. Τρόφιμα δὲν προωθήθησαν.
§147Μ. ΓΑΛΗΝΟΣ. (Ὑπουργὸς Κοινων. Προνοίας). Μόνον διὰ τὴν περιοχὴν Βάλτου ὁμιλεῖτε;
§148Σ. ΧΟΥΤΑΣ. Καὶ διὰ τὴν περιοχὴν τῆς Ὀρεινῆς Τριχωνίδος. Ἀλλὰ ἡ κατάστασις εἶναι ἡ αὐτὴ καὶ εἰς τὰς ὑπολοίπους σεισμοπλήκτους περιοχάς. Δὲν εἶμαι ἐγώ, κ. Πρόεδρε, ποὺ θὰ ἀμφισβητήσω τὴν καλὴν διάθεσιν τοῦ σημερινοῦ Ὑπουργοῦ τῆς Κοιν. Προνοίας. Καταλογίζω, ὅμως, βαρύτατα λάθη εἰς τὴν σημερινὴν Κυβέρνησιν. Καὶ αἱ εὐθῦναι της αὗται ἔρχονται, κατ’ ἐπέκτασιν, καὶ τῶν ἄλλων εὐθυνῶν καὶ ἀνωμαλιῶν ποὺ ἐξ αἰτίας της, ἐπικρατοῦν εἰς τὸν τόπον μας τὸν τελευταῖον αὐτὸν καιρόν. Καταλογίζω εὐθύνην εἰς τὴν Κυβέρνησιν, διότι δὲν προέβλεψε νὰ ἔχῃ ἐπάρκειαν σκηνῶν καὶ λοιπῶν ὑλικῶν ποὺ χρειάζονται εἰς τὰς περιστάσεις αὐτάς. Καὶ αὐτὸ τὸ πρᾶγμα, κ. Πρόεδρε, σημαίνει πρόβλεψις διὰ μίαν Κυβέρνησιν. Αἱ θεομηνίαι τῶν σεισμῶν ἔχουν πλήξει, κατ’ ἐπανάληψιν, διαμερίσματα τῆς χώρας μας καὶ δι’ αὐτὸ θὰ ἔπρεπε ἡ Κυβέρνησις νὰ ἔχῃ προβλέψει, νὰ ἔχῃ ἐξασφαλίσει σκηνὰς καὶ ὑλικά, χρήσιμα δι’ αὐτὰς τὰς περιπτώσεις.
§149Μ. ΓΑΛΗΝΟΣ. (Ὑπουργὸς Κοινων. Προνοίας). Πόσας;
§150Σ. ΧΟΥΤΑΣ. Κύριε Ὑπουργέ, εἶναι ζήτημα προσωπικῆς ἀντιλήψεως τοῦ ἑκάστοτε Ὑπουργοῦ Κοινωνικῆς Προνοίας. Ἡ πεῖρα, ὅμως, τοῦ παρελθόντος ἐπιβάλλει, εἰς μίαν Κυβέρνησιν ποὺ θέλει νὰ ἀσκήσῃ πρόνοιαν κοινωνικήν, νὰ ἔχῃ ἀποθέματα μεγάλα. Καὶ ὄχι νὰ εὑρεθῇ ἡ σημερινὴ Κυβέρνησις νὰ στέλλῃ, διὰ στέγασιν 400 οἰκογενειῶν, 50 μόνον σκηνάς. Ἐπ’ αὐτοῦ ἐπιμένω καὶ εἶναι βαρυτάτη ἡ εὐθύνη σας. Ἀλλὰ τὰ γιγνόμενα οὐκ ἀπογίγνονται. Ἡ ἄποψίς μου, κ. Ὑπουργέ, εἶναι, ὅτι θὰ πρέπει νὰ κινηθῆτε ταχύτερον. Ἀντὶ τῶν δηλώσεών σας, περὶ μεγαλοπνόων σχεδίων ὁριστικῆς στεγάσεώς των εἰς νέους οἰκισμούς, θὰ πρέπει νὰ ἀσχοληθῆτε ἀμέσως μὲ τὸ θέμα τῆς ταχίστης βοηθείας πρὸς τοὺς πληγέντας. Θὰ πρέπει ἀμέσως νὰ στείλετε μεγάλας ποσότητας τσίγκου, πισσοχάρτου καὶ χρημάτων. Τὰ χρήματα αὐτά, δύνασθε, κ. Ὑπουργέ, νὰ τὰ ἐξοικονομήσετε ἐξ ἄλλων πηγῶν. Διὰ τῶν μέσων τούτων δύνασθε νὰ ἐφαρμόσετε καὶ ἐν προκειμένῳ τὸ σύστημα τῆς αὐτοστεγάσεως, τὸ ὁποῖον ἐγώ, ὡς Ὑπουργός, ἄλλοτε, εἶχον ἐφαρμόσει, μὲ ἄριστα ἀποτελέσματα. Θὰ πρέπει, ἐπὶ πλέον, νὰ ἐπιτραπῇ καὶ ἡ ἐλευθέρα ὑλοτομία. Ἀφοῦ δὲ δώσετε εἰς τοὺς πληγέντας ξυλείαν, τσίγκους, πισσόχαρτα καὶ χρήματα, θὰ δυνηθοῦν οἱ δυστυχεῖς αὐτοὶ ἄνθρωποι, νὰ φτιάξουν μίαν κατοικίαν, διὰ νὰ στεγάσουν τὴν οἰκογένειάν των. Τὸ σύστημα τῆς συστεγάσεως, ὡς εἶπε καὶ ὁ ἀξιότιμος κ. Ἀρχηγὸς τῆς Ε.Ρ.Ε., δὲν τὸ βρίσκω σωστὸν καὶ ἐγώ. Ὅσον ἀφορᾷ τὸ πρόβλημα τῆς ὁριστικῆς μετατοπίσεως τῶν πληθυσμῶν αὐτῶν, μὴ βαυκαλίζεσθε, κ. Ὑπουργέ, μὲ τέτοια πράγματα. Τοῦτο δύνασθε νὰ προβάλλετε μόνον ὡς λόγους παρηγορίας. Δὲν εἶναι δυνατὴ ἡ μετατόπισίς των εἰς νέους οἰκισμούς, νὰ γίνῃ ἐντὸς τόσον συντόμου χρονικοῦ ὁρίου, τόσου μάλιστα, ὅσος θὰ εἶναι ὁ χρόνος τῆς ἰδικῆς σας παραμονῆς εἰς τὴν ἐξουσίαν. Τὸ θέμα τῆς μετατοπίσεως, κ. Ὑπουργέ, χρειάζεται τοπογραφικὰ διαγράμματα, χρειάζεται ὁλόκληρα συνεργεῖα τοπογραφικῶν διαγραμμάτων. Χρειάζεται, ἐπὶ πλέον, ἡ ἀτέρμων διαδικασία τῆς ἀπαλλοτριώσεως τῶν χώρων, ὅπου θὰ στεγασθοῦν οἱ νέοι πληθυσμοί. Δι’ αὐτὸ σᾶς εἶπον, νὰ ἀφήσετε αὐτὸ τὸ θέμα. Τὸ θέμα τοῦτο εἶναι θέμα ποὺ θὰ ἀναλάβῃ ἄλλη Κυβέρνησις. Δὲν εἶναι δυνατόν, πρὸ τῆς παρελεύσεως ἑνὸς καὶ δύο ἀκόμη ἐτῶν νὰ μεταστεγασθοῦν εἰς μόνιμα οἰκήματα οἱ πληθυσμοὶ αὐτοί. Ἀπὸ πεῖραν σᾶς τὰ λέγω αὐτά. Δι’ αὐτὸν τὸν λόγον, ἀγαπητὲ κ. Ὑπουργὲ τῆς Προνοίας, σᾶς λέγω, νὰ προσγειωθῆτε καὶ νὰ κινηθῆτε ταχύτερον, διὰ νὰ παράσχετε αὐτὰ τὰ ὑλικὰ ποὺ προηγουμένως σᾶς εἶπον. Μόνον ἔτσι θὰ ἀνακουφίσετε τοὺς πληγέντας πληθυσμούς. Ἐὰν ἔτσι πράξετε, τότε θὰ δύναμαι νὰ σᾶς εἴπω, ὅτι ὡς Κυβέρνησις, εἰς αὐτὸ τοὐλάχιστον τὸ θέμα, κάτι ἐπετύχατε ὡς Ἐπιμηθεῖς, ἔστω, ἀφοῦ δὲν ὑπήρξατε Προμηθεῖς.
§151ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Ὑπουργὸς τῆς Κοινωνικῆς Προνοίας, ἔχει τὸν λόγον.
§152Κ. ΠΑΠΑΣΠΥΡΟΥ. Κύριε Πρόεδρε, παρακαλῶ, πρὶν ἢ δώσετε τὸν λόγον, εἰς τὸν κ. Ὑπουργὸν τῆς Προνοίας, νὰ δοθῇ εἰς ἐμὲ ὁ λόγος, διότι, ὡς γνωστόν, ἀντιπροσωπεύω τὴν πλέον ὀρεινὴν περιοχὴν τῆς Αἰτωλοακαρνανίας, τὴν Εὐρυτανίαν.
§153ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Κύριοι συνάδελφοι, θὰ παρεκάλουν, νὰ μοῦ ἐπιτρέψητε νὰ ἀναγνώσω τὰ ὀνόματα τῶν ἐγγεγραμμένων κ.κ. συναδέλφων, διὰ νὰ ὁμιλήσουν ἐπὶ τοῦ συγκεκριμένου θέματος καὶ ὅσοι δὲν εἶναι ἐγγεγραμμένοι, καὶ θέλουν νὰ ὁμιλήσουν, νὰ ἐγγραφοῦν.
§154Κ. ΤΡΙΚΟΥΠΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, πρέπει νὰ δώσητε εἰς ἡμᾶς τὸν λόγον, διότι εἴμεθα πρῶτοι ἐγγεγραμμένοι καὶ κατόπιν νὰ δοθῇ ὁ λόγος εἰς τὸν κ. Ὑπουργόν.
§155Μ. ΓΑΛΗΝΟΣ. (Ὑπουργὸς Κοινων. Προνοίας). Κύριοι συνάδελφοι, δὲν σᾶς ἠρνήθην τὸν λόγον καὶ θὰ σᾶς ἀκούσω ὅλους μετὰ προσοχῆς. Ἀλλά, δὲν εἶναι δυνατόν, νὰ μὴ σᾶς δώσω ἐκ τῶν προτέρων ὡρισμένα στοιχεῖα, διὰ νὰ γνωρίζετε καὶ ὑμεῖς, ποῦ ἀκριβῶς εὑρισκόμεθα αὐτὴν τὴν στιγμήν, διότι ἡ βάσις εἶναι νὰ γνωρίζωμεν ποῦ εὑρισκόμεθα καὶ νὰ μὴ λέγωνται ἀνακρίβειαι.
§156Α. ΑΥΓΕΡΙΝΟΣ. Κύριε Ὑπουργέ, πῶς εἶναι δυνατὸν νὰ ὁμιλήσητε σεῖς καὶ πάλιν ἐπὶ τοῦ συγκεκριμένου θέματος, ἐφ’ ὅσον προχθὲς ἐλάβατε τὸν λόγον καὶ ἐξεθέσατε εἰς τὴν Βουλὴν τὰ μέτρα, τὰ ὁποῖα ἐλάβατε, διὰ τὴν ἄμεσον ἀντιμετώπισιν τῶν σεισμοπαθῶν. Πρέπει νὰ ὁμιλήσουν ἀπὸ ὅλα τὰ Κόμματα καὶ κατόπιν νὰ ἀπαντήσετε.
§157Μ. ΓΑΛΗΝΟΣ. (Ὑπουργὸς Κοινων. Προνοίας). Κύριε συνάδελφε, δι’ αὐτὸ εἶπον, ἂν εἶναι δυνατόν, νὰ ἀκούσω ἕνα ἀπὸ κάθε παράταξιν καὶ τότε νὰ ὁμιλήσω, διὰ νὰ σᾶς δώσω στοιχεῖα καὶ νὰ διευκολύνω τὴν περαιτέρω συζήτησιν.
§158Θ. ΠΑΠΠΑΣ. Κύριε Πρόεδρε, πρέπει νὰ δοθῇ ὁ λόγος καὶ εἰς τὴν ἰδικήν μας παράταξιν, ἐφ’ ὅσον ἠκούσθη εἷς ἐκ τῶν ἄλλων Κομμάτων.
§159ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Δὲν εἶναι δυνατόν, νὰ σᾶς δώσω τὸν λόγον, δὲν ἔχω καμμίαν ἐντολὴν ἀπὸ τὸν ἐκπρόσωπον τοῦ Κόμματός σας. Παρακαλῶ, κ. Ὑπουργέ, νὰ λάβετε τὸν λόγον.
§160Κ. ΤΡΙΚΟΥΠΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, δὲν πρόκειται νὰ συνεχίσετε ἀπόψε τὴν συζήτησιν, κατ’ αὐτὸν τὸν τρόπον, διότι ἔχω ζητήσει πρῶτος τὸν λόγον, εἶμαι ἐγγεγραμμένος πρῶτος ἐγώ, μὲ τοὺς συναδέλφους κ.κ. Αὐγερινὸν καὶ Παπαλουκᾶν, ἀπὸ τὴν προχθεσινὴν συνεδρίασιν.
§161ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Θὰ σᾶς ἀναγνώσω τὸν κατάλογον, ὅπως εἶσθε ἐγγεγραμμένοι. Δὲν ἀφῄρεσα τὸν λόγον ἀπὸ κανένα.
§162Μ. ΓΑΛΗΝΟΣ. (Ὑπουργὸς Κοινων. Προνοίας). Κύριε Πρόεδρε, θὰ ἦτο δυνατὸν νὰ κάμωμεν μίαν συμφωνίαν, νὰ ὁμιλήσῃ δηλαδὴ εἷς ἀπὸ κάθε Κόμμα.
§163Τ. ΜΙΧΑΗΛΙΔΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, παρακαλῶ, νὰ δώσητε καὶ εἰς ἡμᾶς τὸν λόγον.
§164ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Δὲν ἔχω ἐντολήν, ὅτι αὐτὴν τὴν στιγμήν, ἐκπροσωπεῖτε τὸ Κόμμα σας, κ. συνάδελφε.
§165Γ. ΣΤΑΜΑΤΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, αὐτὴν τὴν στιγμήν, τὸ Κόμμα τῶν Προοδευτικῶν, ἐκπροσωπεῖται ἀπὸ 5 κ.κ. συναδέλφους.
§166Τ. ΜΙΧΑΗΛΙΔΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, τί πράγματα εἶναι αὐτά; Ἐγκαινιάζετε νέα συστήματα; Ἔχετε ὑποχρέωσιν, πρὸ τῆς Ἡμερησίας Διατάξεως, νὰ μοῦ δώσητε τὸν λόγον, διότι σᾶς τὸν ἐζήτησα.
§167Κ. ΤΡΙΚΟΥΠΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, ὁ κ. Ἀρχηγὸς τῆς Ε.Ρ.Ε., δὲν ἐξέθεσε τὰς λεπτομερείας τῆς καταστροφῆς τῆς πληγείσης περιοχῆς, διότι δὲν ἔχει προσωπικὴν γνῶσιν τοῦ πράγματος. Ἡμεῖς ἐπεσκέφθημεν τὸν τόπον τῆς τραγῳδίας καί, συνεπῶς, πρέπει νὰ μᾶς δώσητε τὸν λόγον καὶ μετὰ νὰ ὁμιλήσῃ ὁ κ. Ὑπουργός.
§168ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Κύριε συνάδελφε, ὡμίλησεν ὁ κ. Ἀρχηγὸς τῆς Ε.Ρ.Ε. καὶ ὁ ἐκπρόσωπος τῆς Ε.Κ. κ. Μπακόπουλος. Μετὰ τὸν κ. Ὑπουργόν, θὰ λάβετε τὸν λόγον.
§169Σ. ΗΛΙΟΠΟΥΛΟΣ. Ὁ κ. Ὑπουργός, κ. Πρόεδρε, ἔκαμε μίαν λογικὴν πρότασιν. Νὰ ἀκουσθοῦν, δηλαδή, ὅλα τὰ Κόμματα καὶ μετὰ νὰ ὁμιλήσῃ καὶ νὰ θέσῃ ὑπ’ ὄψιν μας τὰ στοιχεῖα.
§170ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐδήλωσα, ὅτι, ἐκ μέρους τῆς Ε.Ρ.Ε., ὡμίλησεν ὁ ἀξιότιμος κ. Ἀρχηγὸς αὐτῆς καί, ἐν συνεχείᾳ, ἔλαβε τὸν λόγον ὁ ἀξιότιμος ἐκπρόσωπος τῆς Ε.Κ. Τώρα θὰ ὁμιλήσῃ ὁ κ. Ὑπουργός.
§171Σ. ΗΛΙΟΠΟΥΛΟΣ. Κύριε Πρόεδρε, δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ ὁμιλῆτε, καθ’ ὃν τρόπον ὁμιλεῖτε, διότι σεῖς, ὡς Πρόεδρος, αὐτὴν τὴν στιγμήν, διευθύνετε τὰς ἐργασίας τῆς Βουλῆς, ἁπλῶς καὶ μόνον καὶ ὄχι ἀνὰ πᾶσαν στιγμὴν νὰ διακόπτετε τοὺς ρήτορας.
§172ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Πρέπει νὰ προσέχετε, πῶς ὁμιλεῖτε εἰς τὸν Πρόεδρον.
§173Σ. ΗΛΙΟΠΟΥΛΟΣ. Δὲν εἶσθε Πρόεδρος, δὲν σᾶς ἀναγνωρίζομεν. Παραβαίνετε τὸν Κανονισμὸν καὶ τὰ καθήκοντά σας.
§174ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Κύριε Ἡλιόπουλε, εἶναι ἀπαράδεκτον νὰ ὑβρίζετε τὸν Πρόεδρον. Ὀφείλετε νὰ σέβεσθε τὸν Πρόεδρον, εἶμαι Πρόεδρος τῆς Βουλῆς τῶν Ἑλλήνων. Ὁρίστε, κ. Ὑπουργέ, ὁμιλεῖτε, παρακαλῶ.
§175Κ. ΤΡΙΚΟΥΠΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, βεβαίως, ἀφ’ ἧς στιγμῆς, ὁ κ. Ὑπουργός, εὑρίσκεται εἰς τὸ βῆμα, ἀσφαλῶς θὰ ὁμιλήσῃ, ἀλλά, παρακαλῶ, νὰ ἀναγνώσητε τὸν κατάλογον τῶν ἐγγεγραμμένων, διὰ νὰ ἴδωμεν, ποία εἶναι ἡ σειρά, διότι εἶμαι ἐγγεγραμμένος πρῶτος, ἀπὸ προχθές.
§176ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Σᾶς εἶπον, ὅτι θὰ ἀναγνώσω τὸν κατάλογον καὶ μετὰ τὸν κ. Ὑπουργόν, θὰ δοθῇ ὁ λόγος εἰς ἐκεῖνον, ποὺ εἶναι πρῶτος ἐγγεγραμμένος.
§177Μ. ΓΑΛΗΝΟΣ. (Ὑπουργὸς Κοινων. Προνοίας). Κύριοι συνάδελφοι...
§178Κ. ΤΡΙΚΟΥΠΗΣ. Μά, κ. Πρόεδρε, θὰ διαβάσετε τὸν κατάλογον, ναὶ ἢ ὄχι;
§179ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Βλέπω, ὅτι ἡ Δεξιὰ καὶ ἡ Ἀριστερά, συνεργάζονται ἀπόψε, εἰς βάρος τοῦ Προεδρείου. Ἐγὼ δηλῶ, ὅτι θὰ ἐφαρμόσω αὐστηρῶς τὸν Κανονισμόν.
§180Μ. ΓΑΛΗΝΟΣ. (Ὑπουργὸς Κοινων. Προνοίας). Κύριοι συνάδελφοι, εἶπον ἀπὸ τὴν θέσιν μου, ὅτι λυποῦμαι, διότι, ἐπ’ εὐκαιρίᾳ τῶν σεισμῶν, ἔγινε ἀπὸ μέρους τοῦ Τύπου κατ’ ἀρχήν, ἀλλὰ καὶ ἐν μέρει ἀπὸ τὴν Βουλήν, ἐπίθεσις κατὰ τῆς Κυβερνήσεως, ἄδικος καὶ ἀδικαιολόγητος. Θὰ σᾶς δώσω καὶ θὰ καταθέσω εἰς τὴν Βουλήν, καταστάσεις τῶν χορηγήσεων, αἱ ὁποῖαι ἔγιναν ἀπὸ τῆς πρώτης στιγμῆς, ἀλλὰ θὰ μοῦ ἐπιτρέψητε νὰ σᾶς ἐξηγήσω, πρῶτον, τί συνέβη: Ἔγιναν σεισμοί, πρῶτον εἰς τὴν Εὐρυτανίαν καί, ἐν συνεχείᾳ, ἐπλήγη ἡ Φθιῶτις. Μετ’ ὀλίγας ἡμέρας, ἐπλήγη ἡ περιφέρεια Ξάνθης καὶ ἡ περιφέρεια τοῦ ἀξιοτίμου συναδέλφου κ. Χούτα, ὁ Βάλτος καὶ ἡ περιοχή του. Εἰς τὴν πραγματικότητα, ζημίαι σοβαρώταται, πράγματι, εἶναι μόνον αἱ ζημίαι, τὰς ὁποίας ὑπέστη ἡ περιοχὴ Εὐρυτανίας. Οἱ ἄλλοι Νομοί, ἔχουν μὲν ὡρισμένας ζημίας σπιτιῶν, ἀλλὰ τὰ σπίτια αὐτά, κατὰ τὰς βεβαιώσεις τῶν ἁρμοδίων μηχανικῶν, τῶν νομομηχανικῶν, εἶναι στατικῶς ἰσχυρὰ καὶ ἑπομένως εἶναι δυνατὸν νὰ κατοικηθοῦν.
§181Α. ΜΠΑΛΤΑΤΖΗΣ. Εἰς τὴν Ξάνθην εἶναι ἑτοιμόρροπα.
§182Μ. ΓΑΛΗΝΟΣ. (Ὑπουργὸς Κοινων. Προνοίας). Κύριε συνάδελφε, θὰ ἤμην πρόθυμος, ἐὰν εἴσαστε νομομηχανικός, νὰ ἀσπασθῶ τὴν γνώμην σας, ὅταν, ὅμως, ὁ νομομηχανικὸς μοῦ κάμει ἐπίσημον ἔκθεσιν, ὅτι τὰ σπίτια εἶναι στατικῶς ἰσχυρά, δὲν ἠμπορῶ νὰ δεχθῶ τὴν γνώμην σας.
§183Τ. ΚΕΦΑΛΛΗΝΟΣ. Δὲν κάθεται, ὅμως, μέσα ὁ νομομηχανικός.
§184Μ. ΓΑΛΗΝΟΣ. (Ὑπουργὸς Κοινων. Προνοίας). Τί θέλετε, κ. συνάδελφε, νὰ καταργήσω τὴν ἐπιστήμην; Ὅσα σπίτια εἶναι ἑτοιμόρροπα, ἔχουν χαρακτηρισθῆ ὡς ἑτοιμόρροπα ἀπὸ τὰς ἁρμοδίας τεχνικὰς ὑπηρεσίας. Βέβαιον εἶναι, ὅτι αἱ τεχνικαὶ ὑπηρεσίαι, κατὰ Νομόν, ἀλλὰ καὶ αἱ ἄλλαι ὑπηρεσίαι, ἐπέδειξαν ζωηρὸν ἐνδιαφέρον καὶ ἀμέσως ἐνήργησαν καὶ διὰ πρώτην φοράν, νομίζω, εἰς τὴν ἱστορίαν τῶν σεισμῶν τῆς Ἑλλάδος, ἔχομεν τὴν ἰδίαν ἡμέραν, ἀπόλυτον βεβαίωσιν τῶν ζημιῶν. Ἐντὸς 48 ὡρῶν, εἴχομεν πλήρη καὶ ἀκριβῆ ἔκθεσιν τῶν ζημιῶν. Λέγω, λοιπόν, ὅτι ἐκεῖ ὅπου εἶναι πράγματι τραγικὴ ἡ κατάστασις, εἶναι εἰς τὸν Νομὸν Εὐρυτανίας. Οἱ ἄλλοι Νομοί, ἢ δὲν ἔχουν ζημίας ἢ ἔχουν ζημίας ἀσημάντους.
§185Τ. ΜΙΧΑΗΛΙΔΗΣ. Ἔχουν ἐξ ἴσου σοβαρὰς ζημίας καὶ οἱ ἄλλοι Νομοί, ἀλλὰ εἰς μικρότερον ἀριθμόν.
§186Μ. ΓΑΛΗΝΟΣ. (Ὑπουργὸς Κοινων. Προνοίας). Κύριοι συνάδελφοι, εἰς κάθε Νομόν, ὑπάρχουν ὡρισμένα σπίτια, τὰ ὁποῖα εἶναι ἑτοιμόρροπα ἢ ἐπικίνδυνα. Θὰ μοῦ ἐπιτρέψητε νὰ σᾶς εἴπω, ὅτι ἀντιμετωπίσθη ἡ κατάστασις ἀμέσως. Ἐπαναλαμβάνω, ὅτι ἐκεῖ ὅπου εἶναι ἡ κατάστασις τραγική, εἶναι εἰς τὸν Νομὸν Εὐρυτανίας καὶ τοῦτο, διότι ἡ περιοχή της εἶναι ἰδιόμορφος, τὰ ἐδάφη της εἶναι τρομερὰ ἐπικλινῆ, εὑρίσκονται εἰς μέγα ὑψόμετρον καί, ἑπομένως, ὑπάρχει μέγα ψῦχος, ἀλλὰ καὶ πέραν αὐτοῦ εἶναι κατολισθαίνοντα. Δηλαδή, δὲν ξεύρετε, ἐὰν ἠμπορῆτε νὰ στήσετε μίαν παράγκαν ἢ μίαν σκηνήν, ἐδῶ ἢ ἐκεῖ καὶ ἐὰν δὲν θὰ ἀνοίξῃ τὸ ἔδαφος ἢ ὄχι, μετὰ ἀπὸ ὀλίγην ὥραν. Εἶπον, τὴν ἄλλην φοράν, ὅτι μὲ τὸ ἑλικόπτερον κατέβηκα εἰς τὸν δρόμον καὶ μετὰ ἀπὸ ὀλίγα λεπτά, εἰς τὸ σημεῖον αὐτό, ὁ δρόμος ἤνοιξε καὶ ἔπαθε ζημίας τὸ ἑλικόπτερον. Ἑπομένως, εἶναι πλέον τραγικὴ ἡ κατάστασις ἐκεῖ, διότι ὑπάρχει αὐτὴ ἡ ἀβεβαιότης καὶ ἡ ἀνασφάλεια. Πέραν αὐτοῦ, εἰς τὴν Εὐρυτανίαν ὑπάρχουν ζημίαι καὶ εἰς τὰς οἰκοσκευάς, εἰς τὸν ρουχισμὸν καὶ τὰς τροφάς. Ὄχι μεγάλαι, ἀλλὰ ὑπάρχουν ζημίαι. Εἰς τοὺς ἄλλους Νομούς, οὐδεμία ζημία ὑπάρχει εἰς ρουχισμόν, οὐδεμία ζημία εἰς τρόφιμα, οὐδεὶς φοῦρνος ἐσταμάτησε. Κατὰ ποῖον τρόπον, λοιπόν, εἶναι δυνατόν, νὰ λέγωμεν, ὅτι δὲν ἐστάλησαν τρόφιμα καὶ ροῦχα, εἰς ἕνα ἄνθρωπον, ὁ ὁποῖος δὲν ἔχει ἀνάγκην; Παρὰ ταῦτα, διὰ νὰ ἱκανοποιήσω τυχὸν ἐμφανισθησομένας ἀνάγκας, ἐφρόντισα ἀπὸ τῆς πρώτης στιγμῆς, καὶ ἀπέστειλα εἰς κάθε Νομάρχην ἕνα ποσὸν χρημάτων, μὲ ἐντολήν, ἐὰν παρίστατο ἀνάγκη, νὰ ἀγοράσῃ ὅ,τι δήποτε καὶ νὰ μισθώσῃ οἰκήματα διὰ τὴν στέγασιν τυχὸν ἀστέγων οἰκογενειῶν. Ἀντιμετώπισα ποσὸν 1.500 δρχ. διὰ κάθε οἰκογένειαν, διὰ μίσθωμα 6 μηνῶν. Διατί, λοιπόν, νὰ στείλω σκηνάς; Ὅταν παίρνω εἰς τὸ τηλέφωνον τὸν Νομάρχην καὶ μοῦ λέγει, ὅτι εἶναι ὅλα–ὅλα τριάντα σπίτια καὶ τοῦ δίδω ἐντολὴν νὰ ἐνοικιάσῃ τριάντα σπίτια καὶ νὰ στεγάσῃ τοὺς ἀστέγους καὶ τοῦ στέλλω καὶ 300.000 δρχ., διατὶ νὰ στείλω ἄλλας σκηνάς; Τὰς σκηνὰς ποὺ ἔστειλα εἰς τὴν περιοχὴν Βάλτου, τὰς ἔστειλα διὰ λόγους ψυχολογικούς, ὅπως ἐπίσης καὶ τὰς 500 κονσέρβας τὰς ἔστειλα διὰ λόγους ψυχολογικούς, διότι οὐδεμία ἀνάγκη ὑφίστατο νὰ στείλω τρόφιμα καὶ σκηνάς. Ἐκ τῶν ἀναφορῶν τοῦ Νομάρχου Εὐρυτανίας καὶ τῶν ἄλλων Νομαρχῶν καὶ τῶν τεχνικῶν ὑπηρεσιῶν διεπιστοῦτο, ὅτι δὲν παρίστατο ἀνάγκη. Διατί, λοιπόν, νὰ ἐλέγχωμαι, διότι δὲν ἔστειλα σκηνὰς καὶ τρόφιμα ἐφ’ ὅσον δὲν ὑπῆρχεν ἀνάγκη νὰ τὰς στείλω; Ἡ ἀπόλυτος ἀνάγκη ὑφίστατο μόνον διὰ τὸν Νομὸν Εὐρυτανίας, διὰ τὸν ὁποῖον ἐλήφθησαν μέτρα δρακόντεια ἀπὸ τῆς πρώτης στιγμῆς. Θὰ καταθέσω πίνακα τῶν ἀποσταλέντων εἰδῶν. Καὶ θὰ μοῦ ἐπιτρέψητε νὰ ἀναγνώσω ὡρισμένα σημεῖα. Ἐστείλαμεν τὴν πρώτην ἡμέραν 1.500.000 δρχ. εἰς χεῖρας τοῦ Νομάρχου μὲ ἐντολὴν νὰ ἀγοράσῃ ἀκόμη, ἐπὶ τόπου, καὶ οἰκοδομικὰ ὑλικά.
§187Σ. ΧΟΥΤΑΣ. Ποῦ νὰ τὰ βρῇ;
§188Μ. ΓΑΛΗΝΟΣ. (Ὑπουργὸς Κοινωνικῆς Προνοίας). Ὑπῆρχον καὶ ἠγοράσθησαν. Ἐστείλαμεν τὴν πρώτην ἡμέραν ἡμεῖς 620 σκηνὰς καὶ 963 ὁ στρατός.
§189Σ. ΧΟΥΤΑΣ. Ἐπὶ πόσων χιλιάδων ἀστέγων;
§190Μ. ΓΑΛΗΝΟΣ. (Ὑπουργὸς Κοινωνικῆς Προνοίας). Αἱ 620 ἔφυγαν τὸ πρῶτο βράδυ.
§191Σ. ΧΟΥΤΑΣ. Καὶ εὑρίσκονται ἀκόμη εἰς τὸ Καρπενήσι.
§192Μ. ΓΑΛΗΝΟΣ. (Ὑπουργὸς Κοινωνικῆς Προνοίας). Κάνετε λάθος. Αἱ πληροφορίαι σας δὲν εἶναι σοβαραί.
§193Σ. ΧΟΥΤΑΣ. Θὰ σᾶς ἀπαντήσω.
§194Μ. ΓΑΛΗΝΟΣ. (Ὑπουργὸς Κοινωνικῆς Προνοίας). Θὰ μοῦ ἀπαντήσουν ὅσοι δὲν ἐπεσκέφθησαν τὴν περιοχήν.
§195Σ. ΧΟΥΤΑΣ. Ὁ κ. Παπασπύρου τὴν ἐπεσκέφθη.
§196ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Παρακαλῶ μὴ διακόπτετε τὸν κ. Ὑπουργόν.
§197Μ. ΓΑΛΗΝΟΣ. (Ὑπουργὸς Κοινωνικῆς Προνοίας). Εἶναι ὠφέλιμος ἡ διακοπὴ διότι εἶναι δυνατὸν νὰ διαφωτισθῇ ἡ Βουλὴ περὶ τῆς ἀληθείας. Σᾶς ἐπαναλαμβάνω, λοιπόν, ὅτι αἱ σκηναὶ ἐπῆγαν τὴν πρώτην ἡμέραν καὶ τὰ τρόφιμα τὴν πρώτην ἡμέραν ἐπίσης. Τὴν ἰδίαν πρώτην ἡμέραν ἐπετάξαμεν ἄλευρα εἰς τὸ Καρπενῆσι καὶ ἀνοίξαμεν φούρνους ποὺ ἐδούλευαν ὅλην τὴν νύκτα. Τέλος ἐστείλαμεν μὲ στρατιωτικὰ αὐτοκίνητα, εἰς ὅλα τὰ χωριὰ ψωμιὰ καὶ κονσέρβες. Τὸ πρῶτον βράδυ, βεβαίως, ἡ ποσότης τῶν κονσερβῶν ἦτο τοιαύτη, ὥστε νὰ δώσωμεν ἀπὸ μισὴ κονσέρβα εἰς κάθε ἄνθρωπον. Δὲν νομίζω, ὅτι εἶναι λίγο μισὸ ψωμὶ καὶ μισὴ κονσέρβα κατὰ κεφαλήν. Τί παραπάνω ἠθέλαμεν νὰ κάνωμεν τὸ πρῶτο βράδυ;
§198Τ. ΚΕΦΑΛΛΗΝΟΣ. Καὶ μετά, πότε τοὺς ξαναδώσατε;
§199Μ. ΓΑΛΗΝΟΣ. (Ὑπουργὸς Κοινωνικῆς Προνοίας). Καθ’ ἑκάστην.
§200Τ. ΚΕΦΑΛΛΗΝΟΣ. Ὄχι, ἤμουν ἐκεῖ.
§201Μ. ΓΑΛΗΝΟΣ. (Ὑπουργὸς Κοινωνικῆς Προνοίας). Δὲν εἴχατε φαίνεται τὰ μάτια σας μαζί. Διότι, κ.κ. συνάδελφοι, ἀπὸ τὴν ἰδίαν τὴν πρώτην ἡμέραν, μέχρι τῆς μεσημβρίας, ἔθεσα τὴν περιοχὴν μὲ ἀπόφασιν τῆς Κυβερνήσεως εἰς κατάστασιν ἐκτάκτου ἀνάγκης. Ἐκινήθη ὁ στρατὸς καὶ τὸ Ὑπουργεῖον Ἐμπορίου, τὸ ὁποῖον ὡς γνωρίζετε, ἐπὶ 7ήμερον ἀναλαμβάνει τὴν τροφοδοσίαν ὁλοκλήρου τοῦ πληθυσμοῦ. Καὶ ἐπὶ 7ήμερον τοὐλάχιστον τροφοδοτοῦνται ὑπὸ τοῦ Ὑπουργείου Ἐμπορίου καθ’ ἑκάστην ὅλοι οἱ κάτοικοι. Αὐτὸ δὲν ἠμπορεῖ νὰ ἀμφισβητηθῇ. Οἱ δὲ συνάδελφοι ποὺ ἐπῆγαν εἰς τὸν Νομὸν Εὐρυτανίας πρέπει νὰ εἶδον ἐκεῖ τὸν Ὑφυπουργὸν Ἐμπορίου κ. Πιαλόγλου ἀσχολούμενον μὲ τὴν τροφοδοσίαν τοῦ πληθυσμοῦ. Θὰ σᾶς διαβάσω καὶ τὸ τηλεγράφημα τοῦ Νομάρχου.
§202Τ. ΚΕΦΑΛΛΗΝΟΣ. Θὰ χορτάσουν μὲ τὸ τηλεγράφημα, κ. Ὑπουργέ;
§203Μ. ΓΑΛΗΝΟΣ. (Ὑπουργὸς Κοινωνικῆς Προνοίας). Τί θέλετε νὰ κάμω, νομίζετε, ὅτι ἠμπορῶ νὰ ἀκούω κάθε ἕνα ποὺ δὲν ἐπῆγεν ἐκεῖ νὰ ἴδῃ καὶ νὰ μὴ ἀκούω τὸν Νομάρχην. Ἐγὼ πιστεύω ἐκεῖνα ποὺ εἶδα προσωπικῶς καὶ ἐκεῖνα ποὺ διεβεβαίωσαν ἄλλοι συνάδελφοί μου Ὑπουργοὶ ποὺ ἐπῆγαν ἐκεῖ καὶ μὲ διαβεβαιώνει καθημερινῶς καὶ ὁ Νομάρχης προφορικῶς καὶ ἐγγράφως. Καὶ τὸ γνωρίζετε ὅλοι πολὺ καλά, ὅτι ὅταν μία περιοχὴ κηρυχθῇ εἰς κατάστασιν ἐκτάκτου ἀνάγκης ἡ τροφοδοσία ἐπὶ 7ήμερον ἐνεργεῖται ὑπὸ τοῦ Ὑπουργείου Ἐμπορίου. Παρὰ ταῦτα, παρὰ τὴν κήρυξιν τῆς περιοχῆς εἰς κατάστασιν ἀνάγκης ἐστάλησαν ἐπὶ πλέον 11.000 κονσέρβες. Εἰς τὸν Νομὸν Εὐρυτανίας 20.000 κονσέρβες, εἰς τὸν Νομὸν Αἰτωλοακαρνανίας 300.
§204Σ. ΧΟΥΤΑΣ. 11.000 κονσέρβες διὰ 10.000 σεισμοπλήκτους διὰ πόσας ἡμέρας, κ. Ὑπουργέ;
§205Μ. ΓΑΛΗΝΟΣ. (Ὑπουργὸς Κοινωνικῆς Προνοίας). Τὴν πρώτην ἡμέραν.
§206Σ. ΧΟΥΤΑΣ. Ἐν συνεχεία.
§207Μ. ΓΑΛΗΝΟΣ. (Ὑπουργὸς Κοινωνικῆς Προνοίας). Ἐν συνεχεία τὴν τροφοδοσίαν ἀνέλαβε τὸ Ὑπουργεῖον Ἐμπορίου. Ἀλεύρι, ζάχαρι, φασόλια, ρύζι, λάδι, τροφαὶ 7 ἡμερῶν διὰ 9.000 ἄτομα καὶ προωθοῦνται εἰς ὅλα τὰ σημεῖα μὲ στρατιωτικὰ μέσα. Δυστυχῶς τὸ ἑλικόπτερον δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ κάμῃ αὐτὴν τὴν δουλειὰ ποὺ ἤθελεν ὁ ἀξιότιμος Ἀρχηγὸς τῆς ΕΡΕ, διότι τὰ ἑλικόπτερα αὐτὰ εἶναι πάρα πολὺ μικρὰ μὲ πολὺ μικρὰν ἀκτῖνα πτήσεως. Ἐπὶ δύο ὥρας ἠμποροῦν νὰ πετάξουν καὶ δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ γίνῃ ἡ τροφοδοσία μὲ τὸ ἑλικόπτερον. Σήμερον ἡ τροφοδοσία εἶναι ἀνελλιπὴς εἰς ὅλους τοὺς Νομούς. Αὐτὰ ὡς πρὸς τὰς τροφάς.
§208Σ. ΧΟΥΤΑΣ. Κύριε Ὑπουργέ, δὲν ὑπάρχει καμμία διάθεσις ἀντιπολιτεύσεως εἰς τὸ θέμα αὐτό, διότι ὅλους μᾶς ἐνδιαφέρει. Δὲν ἀμφισβητῶ καὶ τὸ ἰδικόν σας ἐνδιαφέρον, ἀλλὰ κατελόγισα εὐθύνας. Σᾶς ἐρωτῶ, εἰς τὴν ὀρεινὴν περιοχὴν τοῦ Βάλτου τί ἐστείλατε; Ἐκεῖ ἔφθασαν 50 σκηναὶ καὶ τρόφιμα μηδέν.
§209Μ. ΓΑΛΗΝΟΣ. (Ὑπουργὸς Κοινωνικῆς Προνοίας). Κύριε Χούτα, ἐτόνισα προηγουμένως, φαίνεται ὅτι δὲν ἦσθο παρών, διότι εἰς τὴν περιοχὴν Βάλτου αἱ ἀναφερθεῖσαι ζημίαι — καὶ ἔστειλα καὶ μηχανικὸν τοῦ Ὑπουργείου νὰ τὸ ἐξακριβώσῃ — δὲν εἶναι τόσον μεγάλαι. Πιὸ πολὺ συντελεῖ ἡ ψυχολογία τοῦ κόσμου. Δὲν πηγαίνουν εἰς τὰ σπίτια των διότι φοβοῦνται νὰ πᾶνε. Ὑπάρχουν σπίτια κατάλληλα πρὸς οἴκησιν καὶ οὐδεμία ζημία ἐγένετο εἰς τὸν ἱματισμὸν καὶ τὰ τρόφιμα. Τὸ ὅτι τὸ σπίτι ἔπαθε μίαν ρωγμὴν δὲν σημαίνει, ὅτι εἶναι καὶ ἀκατοίκητον. Ἐπαναλαμβάνω καὶ τονίζω, ὅτι εἰς τὴν περιοχὴν Βάλτου αἱ ζημίαι δὲν εἶναι σοβαραί. Τὰ περισσότερα σπίτια εἶναι κατοικήσιμα. Ἐὰν οἱ ἄνθρωποι εἶναι εἰς τὸν δρόμον εἶναι ἀπὸ τὴν ψυχολογίαν τοῦ φόβου. Φοβοῦνται μὴ ξαναγίνῃ σεισμὸς καὶ πέσουν τὰ σπίτια των. Κατὰ τὰς ἀναφορὰς ὅμως τῶν ὑπευθύνων ἀρχῶν τὰ σπίτια εἶναι κατοικήσιμα. Πέραν τούτου οὐδεμία ζημία εἰς τρόφιμα καὶ ρουχισμὸν ὑπάρχει.
§210Σ. ΧΟΥΤΑΣ. Ἔχετε καμμίαν ἀναφοράν; Διότι αὐτὰ δὲν εἶναι ἀκριβῆ.
§211Μ. ΓΑΛΗΝΟΣ. (Ὑπουργὸς Κοινωνικῆς Προνοίας). Κύριε συνάδελφε, συνήθισα, ὅταν λέγω κἄτι νὰ ἀναλαμβάνω καὶ τὴν εὐθύνην. Καὶ ὅταν σᾶς λέγω, ὅτι ἔχω ἀναφοράν, ἔχω. Σᾶς λέγω δέ, ὅτι ἐγὼ προσωπικῶς ἐπεκοινώνησα τρὶς τηλεφωνικῶς μὲ τὸν Νομάρχην σας καὶ μοῦ εἶπε μὴ ἀνησυχῆτε. Καί, παρὰ ταῦτα τοῦ ἔστειλα ὡς ἐκ περισσοῦ τὰ χρήματα καὶ τὶς σκηνὲς διὰ λόγους ψυχολογικοὺς καὶ μόνον.
§212Σ. ΧΟΥΤΑΣ. Κύριε Ὑπουργέ, ἐπιτρέψατέ μου .....
§213ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Νὰ ἐρωτᾶτε καὶ τὸν Πρόεδρον, κ. Χούτα, καὶ παρακαλῶ νὰ ἐγερθῆτε.
§214Σ. ΧΟΥΤΑΣ. Δὲν θὰ μὲ ἐγείρητε σεῖς.
§215ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Κύριε Χούτα, δὲν ἔχετε τὸ δικαίωμα καὶ δὲν θὰ ὁμιλήσητε καθήμενος. Παρακαλῶ νὰ ἐγερθῆτε. (Θόρυβος, κωδωνοκρουσίαι).
§216Σ. ΧΟΥΤΑΣ. Κύριε Πρόεδρε, σεβασθῆτε τὴν ἐπιείκειαν μὲ τὴν ὁποίαν σᾶς κρίνομεν. (Θόρυβος, κωδωνοκρουσίαι).
§217ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Σέβομαι καὶ ὑποχρεοῦμαι νὰ σέβωμαι τὴν ἕδραν, τὴν ὁποίαν κατέχω καὶ παρακαλῶ νὰ σέβεσθε καὶ σεῖς τὸν Πρόεδρον τῆς Βουλῆς. Δὲν σᾶς ἐπιτρέπω. Νὰ σηκωθῆτε νὰ ὁμιλήσητε εἰς τὸν Πρόεδρον, ὄχι καθήμενος ἀπὸ τὴν θέσιν σας. (Θόρυβος, κωδωνοκρουσίαι). Παρακαλῶ, κ. Ὑπουργέ, συνεχίσατε.
§218Μ. ΓΑΛΗΝΟΣ. (Ὑπουργὸς Κοινωνικῆς Προνοίας). Ὡς ὑπεύθυνος αὐτὴν τὴν στιγμὴν Ὑπουργός, δὲν μὲ ἐνδιαφέρει αὐτὴν τὴν στιγμήν, ἐὰν ἕνας ἀπὸ φόβον ἐγκατέλειψε τὸ σπίτι του. Ἐκεῖνο ποὺ ἀντιμετωπίζω, εἶναι τὸ ἀκατοίκητο σπίτι. Διὰ νὰ ἀντιμετωπίσω τὴν κατάστασιν αὐτὴν εἰς τὸν Νομὸν Αἰτωλοακαρνανίας, ἐπαναλαμβάνω, ὅτι ἔστειλα 50 σκηνάς, ὡρισμένον ποσὸν χρημάτων, 200.000 εἰς χεῖρας τοῦ Νομάρχου, διὰ νὰ ἀντιμετωπίσῃ κάθε περίπτωσιν ἐκτάκτου ἀνάγκης. Τρόφιμα καὶ ρουχισμὸν δὲν ὑπῆρχε λόγος νὰ στείλω, διότι οὐδεμία ζημία ἔγινεν εἰς αὐτά. Τὸ εἶπα καὶ ἐπαναλαμβάνω, ὅτι ἐκεῖ ποὺ ἔγιναν μεγάλαι ζημίαι εἶναι εἰς τὸν Νομὸν Εὐρυτανίας. Καὶ ἐκεῖ εἶναι, διότι ἔχομεν εἰδικὴν μορφὴν ζημιῶν, αἱ ὁποῖαι συνεχίζονται. Μὲ τὴν κατασκευὴν τῆς λίμνης τῶν Κρεμαστῶν τοῦ Ἀχελώου, ἔχει δημιουργηθῆ μία νησίς. Ἐπάνω εἰς αὐτὴν τὴν νησίδα εἶναι οἰκισμοί. Ἡ νησὶς αὐτὴ κατολισθαίνει συνεχῶς. Καὶ κατὰ τὴν γνώμην τὴν ἰδικήν μου καὶ κατὰ τὴν γνώμην γεωλόγου θὰ βυθισθῇ. Δὲν εἶναι δυνατόν, λοιπόν, νὰ ἀφήσω τὸν κόσμον αὐτὸν ἐπάνω εἰς τὴν νησίδα. Μοῦ εἶπεν ὁ ἀξιότιμος κ. Ἀρχηγὸς τῆς ΕΡΕ, ὅτι μεταφέρω τὸν κόσμον ἐπειγόντως. Βεβαίως, διότι δὲν ἠμπορῶ νὰ τὸν ἀφήσω ἐκεῖ. Τὸν μεταφέρω. Ποῦ νὰ τὸν πάω ὅμως; Ἡ κατασκευὴ ξυλίνων στεγάστρων χρειάζεται ἕνα χρόνον. Δὲν ἀρκεῖ νὰ ἔχω τὰ ξύλα, χρειάζονται καὶ χέρια, ποὺ θὰ τὰ κάμουν αὐτὰ τὰ πράγματα, πόσα νὰ γίνουν τὴν ἡμέραν, 10, 15 εἶναι 10.000 αὐτὰ ποὺ χρειάζονται. Δι’ αὐτὸ ἀπεφάσισα καὶ διέταξα, ἐπειδὴ ἐκεῖ ὑπάρχουν ὡρισμένα τὸλ ἀπὸ τὴν ἐποχὴν τοῦ συμμοριτοπολέμου, ὑπάρχουν καὶ δύο οἰκήματα τῆς Βασιλικῆς Προνοίας, ὅπου εἶναι αἱ Βασιλικαὶ Σχολαί, διέταξα τὸν Νομάρχην νὰ στεγάσῃ, προσωρινῶς φυσικὰ καὶ ὁμαδικῶς ἢ ἐὰν εἶναι δυνατὸν νὰ κάμῃ χωρίσματα ἀπὸ σανίδες διὰ νὰ στεγασθοῦν προσωρινῶς διὰ 10, 15, 20 ἡμέρας, ὅσος χρόνος θὰ χρειασθῇ, ἕως ὅτου κατασκευασθοῦν τὰ ξύλινα στέγαστρα. Αὐτὴ εἶναι ἡ ὁμαδικὴ στέγασις, δὲν κάμνομεν ὁμαδικὰ στέγαστρα, ἁπλῶς ὑπάρχουν ἐκεῖνα τὰ οἰκήματα καὶ διέταξα νὰ στεγασθῇ ὁ κόσμος αὐτὸς ἐκεῖ μέσα διὰ νὰ μὴ μένῃ εἰς τὴν ὕπαιθρον. Ἀκόμη εἶπον νὰ γίνουν χωρίσματα, ὥστε νὰ στεγασθῇ ἡ κάθε οἰκογένεια εἰς ἕνα διαμέρισμα.
§219Γ. ΣΤΑΜΑΤΗΣ. Μήπως θὰ ἔπρεπε νὰ ἐξετάσετε τοῦτο. Νὰ δώσετε εἰς τοὺς σεισμοπλήκτους τὰ ὑλικὰ τῆς προσωρινῆς στεγάσεως. Δηλαδὴ τὸ πισσόχαρτον, τὴν ξυλείαν, τὰ χαλυβδόφυλλα καὶ τὰ ἔξοδα τῆς κατασκευῆς τοῦ στεγάστρου, διότι οἱ πληθυσμοὶ ἐκεῖ δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ χρησιμοποιηθοῦν οἱ ἴδιοι διὰ τὴν στέγασιν τῆς οἰκογενείας των. Ἐξετάσατε τὸ θέμα αὐτό, διότι καὶ ἄλλοτε ἐφηρμόσθη εἰς τὴν Εὐρυτανίαν.
§220Μ. ΓΑΛΗΝΟΣ. (Ὑπουργὸς Κοινωνικῆς Προνοίας). Βιάζεσθε. Εἶναι δύο κατηγορίαι σεισμόπληκτοι. Μία κατηγορία εἶναι οἱ μεταφερόμενοι.
§221Γ. ΣΤΑΜΑΤΗΣ. Νὰ ὁρίσητε ἕνα τόπον νὰ μεταφερθοῦν.
§222Μ. ΓΑΛΗΝΟΣ. (Ὑπουργὸς Κοινωνικῆς Προνοίας). Πότε νὰ ὁρίσω τὸν τόπον;
§223Γ. ΣΤΑΜΑΤΗΣ. Ἐκεῖ ποὺ θὰ πρόκειται νὰ ἐγκαταστήσητε τὰ ὁμαδικὰ στέγαστρα.
§224Μ. ΓΑΛΗΝΟΣ. (Ὑπουργὸς Κοινωνικῆς Προνοίας). Διατί βιάζεσθε; Δὲν τὰ ἐδιάλεξα ἀκόμη τὰ στέγαστρα αὐτά. Σᾶς εἶπον, ὅτι εἶναι ἕτοιμα τὰ στέγαστρα, τὰ οἰκήματα αὐτὰ εἶναι ἕτοιμα εἰς τὸ Καρπενῆσι καὶ τὰ ἕτοιμα αὐτὰ ἀπεφάσισα νὰ χρησιμοποιήσω διὰ τὴν ἀτομικὴν στέγασιν. Σᾶς πληροφορῶ, ὅτι σήμερον τὸ χωρίον Φουρνᾶ ἐστεγάσθη ἐξ ὁλοκλήρου εἰς πρόχειρα ξύλινα παραπήγματα. Μὲ τὸ σύστημα τῆς αὐτοστεγάσεως ποὺ εἴπατε, ἔδωσα τὴν ξυλείαν καὶ τὶς λαμαρίνες καὶ ἔγιναν πρόχειρα στέγαστρα, ἀλλὰ δὲν ἠμπορεῖ νὰ τὰ δώσω εἰς ἕνα, ὁ ὁποῖος δὲν ξεύρει ποὺ νὰ πάῃ. Ἦλθαν χθὲς ἀπὸ τὴν περιοχὴν ὁ Γενικὸς Διευθυντὴς τοῦ Ὑπουργείου κ. Πουλαντζᾶς καὶ ὁ ἁρμόδιος μηχανικός, οἱ ὁποῖοι περιώδευσαν ὅλην τὴν Εὐρυτανίαν διὰ νὰ εὕρουν χῶρον ποὺ νὰ εἶναι σταθερός. Εἶναι δύο γεωλόγοι ἐκεῖ, γυρίζουν ὅλην τὴν ἡμέραν καὶ δὲν κατώρθωσαν νὰ εὕρουν χῶρον παρὰ μόνον ἔξω ἀπὸ τὸ Καρπενῆσι. Ἐπήγαμεν εἰς ἕνα ἐλαιῶνα ποὺ ἀνήκει εἰς τὸ Ὑπουργεῖον Γεωργίας καὶ ἐπήγαμεν ἐκεῖ νὰ κάμωμεν τὰ στέγαστρα. Ἔχει ἤδη ὁ στρατὸς διαθέσει οἱονδήποτε στρατιώτην μαραγκὸν καὶ σιδερὰν καὶ δὲν ἔχω τόπον διὰ νὰ τοὺς στεγάσω, διότι δὲν γνωρίζομεν ἐὰν τὸ μέρος αὐτὸ θὰ εἶναι αὔριον σταθερὸν ἢ ὄχι. Περιμένω νὰ μοῦ ὁρίσουν οἱ δύο γεωλόγοι δύο, τρία, τέσσαρα σημεῖα, εἰς τὰ ὁποῖα νὰ δώσω τὴν αὐτοστέγασιν.
§225ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Κύριε Ὑπουργέ, παρακαλῶ, εἰ δυνατὸν ὁ κ. Παππᾶς νὰ κάμῃ μίαν ἐρώτησιν καὶ κατόπιν νὰ μὴ ζητήσουν ὅλοι νὰ ὁμιλήσουν, διότι ἐὰν ὁ καθένας θέτῃ ἐρωτήματα, δὲν θὰ τελειώσωμε ποτέ.
§226Θ. ΠΑΠΠΑΣ. Κύριε Πρόεδρε, θὰ ἐκθέσω τὰς ἀπόψεις μου ἐν συνεχεία, ἐπειδὴ ὅμως ὁ κ. Ὑπουργὸς ἀνέφερε πρὸς τὴν Βουλήν, ὅτι ἐστεγάσθησαν ὅλοι οἱ κάτοικοι τοῦ χωρίου Φουρνά, ἔχω νὰ πληροφορήσω τὸ ἑξῆς: Ἐγὼ ἔφυγα χθὲς εἰς τὰς 2 μ.μ. ἀπὸ τὸ χωρίον Φουρνᾶ καὶ μέχρις ἐκείνης τῆς στιγμῆς δὲν εἶχε στεγασθῆ οὔτε ἕνας. Τὸ λέγω ὑπευθύνως, διότι εἶχαν πάρει ὡρισμένοι ἄνθρωποι ὡρισμένην ξυλείαν καὶ δὲν εἶχαν λαμαρίνες νὰ τὴν σκεπάσουν, παρὰ τὸ γεγονός, ὅτι ὅλοι οἱ κάτοικοι καὶ τὰ παιδιὰ καὶ οἱ γέροι διανυκτερεύουν ἀπὸ τὴν ἡμέραν ποὺ ἔγιναν οἱ σεισμοὶ εἰς τὸ ὕπαιθρον.
§227Τ. ΚΕΦΑΛΛΗΝΟΣ. Νὰ μᾶς εἴπητε πόσην ξυλείαν ἐδώσατε εἰς τὰ Φουρνᾶ.
§228Μ. ΓΑΛΗΝΟΣ. (Ὑπουργὸς Κοινωνικῆς Προνοίας). Ὅλοι ἐστεγάσθησαν. Ἐγώ, κύριοι συνάδελφοι, γνωρίζω τὸ ἑξῆς: Δὲν εἶμαι κάθε ἡμέραν ἐκεῖ, ἀλλὰ χθὲς τὸ βράδυ μὲ ἐπῆρεν ὁ Νομάρχης εἰς τὸ τηλέφωνον καὶ μοῦ ἀνέφερεν, ὅτι εἰς τὰ Φουρνᾶ εἶχον ἀνεγερθῆ ἤδη 30 παραπήγματα, σήμερον τὸ βράδυ μοῦ ἔστειλε τηλεγράφημα καὶ μοῦ λέγει, ὅτι τὰ Φουρνᾶ ἔχουν στεγασθῆ ἐξ ὁλοκλήρου. Τὸ τηλεγράφημα αὐτὸ ἔχει ὡς ἑξῆς: Σεισμὸς 4.10′ ὥρας πρωϊνῆς Σαββάτου 5ης Φεβρουαρίου, ἔθιξεν ὁλόκληρον Νομὸν Εὐρυτανίας. Σοβαρῶς ἐπλήγησαν περὶ τοὺς τριακοσίους τριάκοντα οἰκισμοὶ μὲ πληθυσμὸν δέκα τεσσάρων χιλιάδων ἀτόμων. Ἐφονεύθη μόνον μία γυνή, κάτοικος χωρίου Κρεντῆς, ἡλικίας τριάκοντα ἐτῶν. Τραυματίαι σοβαρῶς τέσσαρες, μετεφέρθησαν, νοσηλεύονται Γενικὸν Νοσοκομεῖον Καρπενησίου, τραυματίαι ἐλαφρῶς δέκα ἑπτά, ἐφονεύθησαν πεντήκοντα μικρὰ ζῶα, ζημίαι ἀφοροῦν μόνον οἰκίας πληγέντων οἰκισμῶν. Πλήρεις καταρρεύσεις, περιωρισμέναι. Ποσοστὸν ἐπικινδύνων καταστάντων οἰκιῶν κυμαίνεται ἀπὸ πέντε ἕως ὀγδοήκοντα τοῖς ἑκατόν, ζημίαι εἰς εἴδη οἰκοσκευῆς, τρόφιμα, ζωοτροφὰς καὶ ἄλλα ὑλικὰ περιουσιακὰ στοιχεῖα ἀσήμαντοι. Πληθυσμὸς ὁλοκλήρου τοῦ Νομοῦ παρὰ τὴν συνέχισιν σεισμικῶν δονήσεων, διατηρεῖ ψυχραιμίαν του. Ληφθέντα μέτρα: Ἀποκατεστάθη βατότης ὁλοκλήρου ὁδικοῦ δικτύου Νομοῦ καὶ ὑπερανθρώπως καταβάλλεται προσπάθεια διατηρήσεως βατότητος λόγῳ κακῆς ποιότητος δικτύου. Διὰ σκοπὸν αὐτὸν ἐργάζονται νυχθημερὸν δεκατρία πάσης φύσεως εἰδικὰ μηχανήματα. Ἐφωδιάσθησαν μὲ γοργότατον δυνατὸν ρυθμὸν ἅπαντες πληγέντες οἰκισμοὶ διὰ σκηνῶν στεγασθέντων κατὰ προτίμησιν γυναικοπαίδων. Διενεμήθησαν τρόφιμα, ἄρτος, κονσέρβα 1, ὄρυζα, σάκχαρις, ὄσπρια εἰς ἱκανὰς ποσότητας πληθυσμὸν πληγέντων οἰκισμῶν, παρὰ ἀνυπαρξίαν τοιαύτης ἀνάγκης. Μαθητικὰ συσσίτια ἐλειτούργησαν. Μαθήματα συνεχίσθησαν. Περιπτώσεις τινὰς ἐντὸς σκηνῶν βοηθούντων Ἀγαθοεργῶν Σωματείων. Λαμβάνεται μέριμνα βελτιώσεως διατροφῆς ἀτόμων παιδικῆς ἡλικίας καὶ χορήγησις εἰδῶν ἱματισμοῦ, ὑποδήσεως. Ὀκτὼ συνεργεῖα πλήρως ἐπηνδρωμένα ἐφωδιασμένα μὲ ἀπαραίτητα φάρμακα περιέρχονται πληγείσας περιοχὰς δι’ ἀσθενοφόρων, παρέχοντα ἐπὶ τόπου ἰατροφαρμακευτικὴν περίθαλψιν. Κατεπείγουσαι περιπτώσεις ἐξυπηρετοῦνται δι’ ἑλικοπτέρου Στρατοῦ. Ἱκανὸς ἀριθμὸς αὐξανόμενος καθ’ ἡμέραν κοινωνικῶν λειτουργῶν καὶ ἄλλων Δημοσίων Ὑπαλλήλων περιέρχονται καθημερινῶς πληγέντας οἰκισμοὺς καὶ προσφέρουν πάσης φύσεως συνδρομὴν διὰ προσωρινὴν στέγασιν εἰς ξύλινα λαμαρινοσκεπῆ στέγαστρα. Ἐξησφαλίσθη, μετεφέρθη καὶ μεταφέρεται ἀπαραίτητος ξυλεία ἀπὸ Δημόσιον Ἐργοστάσιον Φουρνᾶ Καρπενησίου. Ἀπαραίτητα φύλλα λαμαρίνης, καρφοβελόναι, ἐργαλεῖα ἐξασφαλισθέντα μετεφέρθησαν καὶ μεταφέρονται μὲ γοργὸν ρυθμόν. Ἐνταῦθα διαθέτομεν διὰ κατασκευὴν στεγάστρων πλέον τῶν 100 τεχνιτῶν. Πληθυσμὸς χωρίου Φουρνᾶς ἤδη συμπληρώνει στέγασίν του ὑπὸ τοιαῦτα προσωρινὰ στέγαστρα. Καθωρίσθησαν σημεῖα τινὰ συγκεντρώσεως πληθυσμοῦ πληγέντων οἰκισμῶν διὰ προσωρινὴν συγκέντρωσιν καὶ στέγασιν καὶ δημιουργίαν μονίμων νέων οἰκισμῶν μακρὰν κατολισθαινόντων ἐδαφῶν. Συνεχίζεται ἐδαφολογικὴ ἔρευνα, ἐξασφάλισιν καὶ ἄλλων καταλλήλων σημείων. Ἤρξατο μεταφορὰ πληθυσμοῦ πληγέντων μετακινηθησομένων χωρίων. Κάτοικοι χωρίου Δομιανῶν μετεφέρθησαν στεγάζονται εἰς Καρπενήσιον. Ἑβδόμην Φεβρουαρίου ἔθανεν ἐξ αἰτίας, μὴ διαγνωσθείσης ἰατρικῶς, ἀβάπτιστον ἡλικίας τριῶν μηνῶν, τέκνον πατρὸς Ντότσικα. Ὑγειονομικὸν Κέντρον, εἰδοποιηθὲν πρωΐαν ἑβδόμης Φεβρουαρίου, ἀπέστειλεν ὑγειονομικὸν ὄχημα, ὅπερ φθᾶσαν εἰς Κρέντην, ἔνθα ἀσθενὲς νήπιον ὥραν ἕκτην ἀπογευματινὴν, εὗρε τοῦτο νεκρόν. Ἐπικρατοῦσαι ἄρισται καιρικαὶ συνθῆκαι, βοηθοῦν τεραστίως ἀποτελεσματικότητα καταβαλλομένης παντοειδοῦς προσπαθείας μας. Εἰδικευμένον προσωπικόν, πάσης φύσεως, ἁρμοδίων Ὑπουργείων, εὑρίσκεται πλησίον μας, παρέχει πολύτιμον συνδρομήν, ὅλην προσπάθειαν ἡμῶν. Εἰδικῶς, ἐπαναλαμβάνομεν ἔλλειψιν πάσης ἀνησυχίας διὰ τροφοδοσίαν πληγέντων πληθυσμῶν. Πολιτικαί, Στρατιωτικαὶ Ὑπηρεσίαι εὑρισκόμεναι Νομόν, καταβάλλουν ὑπερανθρώπους προσπαθείας, ἐνεργοῦν καὶ πράττουν πέραν πάσης ἐννοίας καθήκοντος. Αἰσθάνομαι ἀνάγκην νὰ εὐχαριστήσω Ὑπηρεσίας ἁρμοδίων Ὑπουργείων, διὰ τεραστίαν καὶ ταχεῖαν συμπαράστασιν καὶ συνδρομὴν αὐτῶν. Παρέχομεν διαβεβαίωσιν ἀντιμετωπίσωμεν ἀποτελεσματικῶς μέχρι πέρατος ὅλην κατάστασιν. Νομάρχης Εὐρυτανίας ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΣΙΡΕΤΙΔΗΣ Ὁ κ. συνάδελφος, πιθανῶς, νὰ εἶδε, ὅτι δὲν ὑπῆρχον λαμαρίνες, αἱ ὁποῖαι ἐπῆγαν χθές. Ἀντιλαμβάνεσθε, ὅτι δὲν εἶναι εὔκολον, διότι εἰς τὰ Φουρνᾶ, δὲν ἐπήγαινεν ὁ δρόμος, εἶχε σκάσει, πῶς θὰ στείλω λαμαρίνες; Πρῶτα, ἐκάμαμεν τὸν δρόμον καὶ κατόπιν ἐστείλαμεν τὶς λαμαρίνες καὶ τὸ βράδυ σήμερον, ὁ Νομάρχης, μοῦ ἀνέφερεν, ὅτι ἔχουν κατασκευασθῆ 40–60 ξύλινα παραπήγματα καὶ σήμερον μοῦ ἀνέφερεν, ὅτι ἐστεγάσθησαν ἐξ ὁλοκλήρου, ἐκτὸς ἐὰν ψεύδεται ὁ Νομάρχης, ἀλλά, οὔτε θὰ ἦτο κατακριτέος, ἐὰν ὑπὸ τὰς συνθήκας αὐτάς, ἀκόμη δὲν εἶχον στεγασθῆ τὰ Φουρνᾶ. Δὲν νομίζω, ὅτι εἶναι ἐλεγκτέα ἡ ὑπηρεσία ἐκεῖ, ἐὰν δὲν κατώρθωσε ἐντὸς μιᾶς ἑβδομάδος νὰ στεγάσῃ, ἀξία ἐπαίνου εἶναι, διὰ τὰ ὅσα ἔκαμε, διότι αἱ συνθῆκαι εἶναι ἰδιόμορφοι. Ἀπὸ ἐκεῖ καὶ πέραν, ἐπαναλαμβάνω, ὅτι ἡ ξυλεία, ἡ ὑπάρχουσα εἰς τὰ δύο Κρατικὰ ἐργοστάσια εἰς τὰ Φουρνᾶ, διετέθη διὰ τὸν σκοπὸν αὐτόν. Ὑπάρχουν 2.000 κυβικὰ πρισμένης ξυλείας, ὑπάρχει δὲ καὶ δυνατότης ἀρκετῶν χιλιάδων κυβικῶν ξυλείας, ἀλλὰ ἡ ὁποία εἶναι ἄπριστος καὶ ἐδώσαμεν ἐντολὴν νὰ ἐργάζωνται νυχθημερόν, διὰ νὰ ἑτοιμάζουν ξυλείαν. Ἐπίσης, καὶ ἡ ξυλεία τῆς Καλαμπάκας, εἶναι 400 κυβικὰ καὶ ἐδώσαμεν ἐντολὴν νὰ διατεθῇ καὶ αὐτή. Θὰ μοῦ εἰπῆτε, πῶς εἶναι δυνατόν, νὰ μὴν ἔχωμεν προβλέψει νὰ ἔχωμεν διαθέσιμον ξυλείαν καὶ λαμαρίνες; Αὐτὸ δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ ὑποστηριχθῇ σοβαρῶς, διότι, πῶς ἦτο δυνατὸν τὸ Ὑπουργεῖον νὰ ἔχῃ προβλέψει, ὅτι θὰ γίνουν σεισμοί, διὰ νὰ ἔχῃ ἑτοίμην κομμένην ξυλείαν καὶ σκηνάς; Εἴχομεν προβλέψει καὶ ἔχομεν κονσέρβες 40.000, ὅπως ἐπίσης καὶ ἄνω τῶν 5.000 σκηνῶν καὶ ἀντιμετωπίζομεν τὸ πρόβλημα. Ἐὰν δὲν ἐστάλησαν πολλαὶ σκηναί, ἢ ἐὰν δὲν ἐχρησιμοποιήθησαν σκηναί, εἰς τὴν περιοχὴν τῆς Εὐρυτανίας, εἶναι, διότι οἱ ἴδιοι, δὲν τὶς θέλουν, διότι δὲν εἶναι χρησιμοποιήσιμοι. Διότι, ἡ σκηνή, μὲ τὸ ψῦχος ποὺ ἐπικρατεῖ ἐκεῖ, εἶναι σχεδὸν ἄχρηστη. Πέραν αὐτοῦ, εἶναι ὁ κίνδυνος οἱουδήποτε ἀνέμου, ὁ ὁποῖος θὰ σηκώσῃ τὴν σκηνήν. Οἱ ἴδιοι οἱ χωρικοί, μοῦ εἶπον, ὅτι, δὲν θέλουν σκηνές, ἀλλὰ παραπήγματα. Δι’ αὐτὸ καὶ ἤνοιξα τὸ ἐργοστάσιον καὶ τοὺς ἔδωσα ξυλείαν.
§229ΕΙΣ ΒΟΥΛΕΥΤΗΣ. Εἶναι σίγουρα τὰ οἰκήματα αὐτά;
§230Μ. ΓΑΛΗΝΟΣ. (Ὑπουργὸς Κοινων. Προνοίας). Εἶναι πολὺ σίγουρα. Ἐκεῖνο, τὸ ὁποῖον πρέπει νὰ ἀντιληφθῇ ἡ Βουλή, εἶναι, ὅτι δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ ληφθοῦν ἕτερα μέτρα. Ἀπὸ ἐκεῖ καὶ πέραν, εἶναι δυνατὸν νὰ γίνουν οἱ μελέτες τῆς ὁριστικῆς ἀποκαταστάσεως τῶν ἀνθρώπων αὐτῶν. Εἰς τὸ σημεῖον αὐτό, δὲν ἀκολουθοῦμεν τὴν πεπατημένην. Νομίζω, ὅτι τὰ παθήματα τοῦ παρελθόντος, πρέπει νὰ ἔχουν γίνει μαθήματα καὶ δὲν θὰ κάμωμεν τὸ λάθος, τὸ ὁποῖον ἔχει γίνει μέχρι τώρα, νὰ γίνωνται καὶ νὰ ξαναγίνωνται μελέτες, διὰ νὰ μένουν οἱ ἄνθρωποι αὐτοί, ἐπὶ δύο, ἕως τέσσαρα χρόνια, ὅπως συμβαίνῃ εἰς τὴν Πελοπόννησον, ἄνευ στέγης.
§231Χ. ΠΙΠΙΛΗΣ. Οὔτε νὰ γκρεμίζωνται προκαταβολικῶς.
§232Μ. ΓΑΛΗΝΟΣ. (Ὑπουργὸς Κοινων. Προνοίας). Βεβαίως, οὔτε νὰ γκρεμίζωνται προκαταβολικῶς. Ἐζήτησα τὴν συνδρομὴν ὅλων τῶν παραγόντων καὶ κατέληξα εἰς τὸ συμπέρασμα, ὅτι ἐκεῖνο ποὺ ἠμπορεῖ νὰ χρησιμοποιηθῇ, εἶναι τὰ προκατασκευασμένα σπίτια, τὰ ὁποῖα δὲν εἶχαν χρησιμοποιηθῆ μέχρι τώρα, οὔτε κἂν δοκιμαστικῶς. Τὰ προκατασκευασμένα σπίτια, ἀπὸ ἀπόψεως ἀξίας, κοστίζουν κατὰ τὸ ἥμισυ περίπου τῆς ἀξίας τῶν ἄλλων σπιτιῶν, ἀπὸ ἀπόψεως δὲ ταχύτητος, εἶναι 100 φορὲς συντομώτερα καὶ ἀπὸ ἀπόψεως ἀσφαλείας, εἶναι ἀποδεδειγμένον ἐπιστημονικῶς, ὅτι εἶναι τὰ καλύτερα. Εἰς τὴν Ἑλλάδα, ὑπάρχει βιομηχανία προκατασκευασμένων σπιτιῶν, τὴν ὁποίαν ἐπεσκέφθην εἰς τὴν ὁδὸν Πειραιῶς, δὲν γνωρίζω, εἰς ποῖον ἀνήκει, ἀλλὰ λέγεται ΠΡΟΚΑΤ. Τοὺς ἐπῆρα δὲ μαζί μου καὶ ἐπήγαμεν εἰς τὰς περιοχὰς αὐτὰς καὶ μοῦ ἔδωσαν μίαν τιμήν, ἡ ὁποία εἶναι καταπληκτική, δηλαδὴ 30.000 δρχ. τὰ 26 τετραγωνικὰ μέτρα, καὶ μοῦ εἶπον, ὅτι θὰ φτιάξουν ἐργοστάσιον ἐπὶ τόπου καὶ θὰ μοῦ παραδίδουν δέκα σπίτια τὴν ἡμέρα.
§233Χ. ΠΙΠΙΛΗΣ. Μὲ τί ὑλικά;
§234Μ. ΓΑΛΗΝΟΣ. (Ὑπουργὸς Κοινων. Προνοίας). Μὲ τσιμέντο, μὲ σίδηρο καὶ μὲ μονωτικὰ ὑλικά. Ἡ προσφορὰ εἶναι καταπληκτικὴ καὶ θὰ εἰσηγηθῶ σχετικῶς εἰς τὴν Κυβέρνησιν. Ἐκεῖνο, τὸ ὁποῖον εἶναι βέβαιον, εἶναι, ὅτι ἡ Κυβέρνησις δίδει 50 ἑκατομμύρια διὰ τὴν ἀντιμετώπισιν τῶν σεισμῶν, τὸ ὁποῖον ποσὸν εἶναι περίπου τὸ ὑπολογισθὲν διὰ τὴν δουλειὰν αὐτή. Ἐὰν καταλήξωμεν εἰς τὰ προκατασκευασμένα σπίτια, θὰ δεχθῶ ἀπὸ οἱανδήποτε ἐπιχείρησιν νὰ μοῦ φέρῃ τέτοια σπίτια, μὲ τὴν τιμὴν τῶν 30.000 δραχμῶν. Ἐὰν ἡ μία ἐπιχείρησις μοῦ δίδῃ 10 σπίτια τὴν ἡμέραν καὶ αἱ ἄλλαι 3 ἐπιχειρήσεις ποὺ ὑπάρχουν, μοῦ δίδουν ἄλλα 5, θὰ εἶμαι εἰς θέσιν, ἐντὸς 3 μηνῶν, νὰ καλύψω τὰς ἀνάγκας αὐτάς. Ἐκεῖνο ποὺ λείπει εἶναι ἡ θέσις. Μέχρι τῆς στιγμῆς, ἔχομεν ἐπιλέξει μίαν θέσιν ἔξω ἀπὸ τὸ Καρπενῆσι, ἡ ὁποία μπορεῖ νὰ στεγάσῃ 600 οἰκογενείας. Ἡ μελέτη αὐτὴ εἶχε γίνει καὶ παλαιότερον, ἀπὸ ἀπόψεως χώρου, ρυμοτομίας καὶ τοπογραφίας. Πάρα πάνω ἀπὸ 600 οἰκογένειες, δὲν μποροῦν νὰ στεγασθοῦν ἐκεῖ, διότι δὲν θὰ ὑπάρχῃ ἐκεῖ ἐργασία καὶ διατροφή. Ζητοῦμεν καὶ ἄλλας δύο ἢ τρεῖς θέσεις καὶ εἶναι δύσκολον νὰ εὑρεθοῦν εἰς τὴν περιφέρειαν αὐτὴν θέσεις ἐπίπεδες ἢ μὲ κλίσιν ἐπιστημονικῶς ἀνεκτήν, διὰ νὰ μεταφερθοῦν 200–300 οἰκογένειες. Γυρίζομεν ὅλα τὰ βουνὰ καὶ ψάχνομεν καὶ εἶναι ἀδύνατον νὰ εὕρωμεν θέσιν. Τὴν ἐργασίαν αὐτὴν τὴν ἔχουν ἀναλάβει δασικοὶ ὑπάλληλοι, δύο γεωλόγοι καὶ 5 μηχανικοὶ τοῦ Ὑπουργείου Ἀνοικοδομήσεως. Καὶ ἐλπίζομεν κάτι νὰ εὑρεθῇ. Μόλις εὑρεθῇ ὁ τόπος, θὰ ἀρχίσῃ ἡ ἔναρξις τῆς ὁριστικῆς στεγάσεως. Εἶμαι ἀποφασισμένος, νὰ εἰσηγηθῶ εἰς τὴν Κυβέρνησιν, νὰ ἀρχίσῃ ἀμέσως μόνιμος στέγασις. Ἐκεῖνο, τὸ ὁποῖον ἐπάθαμεν μὲ τοὺς σεισμοὺς τῆς Πελοποννήσου, δὲν θέλω νὰ τὸ ξαναπάθῃ τὸ Κράτος. Πρέπει νὰ σᾶς εἴπω δέ ὅτι, δὲν προσελήφθη οὔτε ἕνας ὑπάλληλος, οὔτε θὰ προσληφθῇ. Θὰ ἀντιμετωπισθῇ ἡ κατάστασις, μὲ τὴν ὑπάρχουσαν δύναμιν.
§235Α. ΑΥΓΕΡΙΝΟΣ. Μηχανικοί, δὲν θὰ προσληφθοῦν;
§236Μ. ΓΑΛΗΝΟΣ. (Ὑπουργὸς Κοινων. Προνοίας). Δὲν χρειάζονται.
§237Α. ΑΥΓΕΡΙΝΟΣ. Τὰ προκατασκευασμένα σπίτια εἶναι ἱστορία τοῦ παρόντος. Ὑπῆρχον πέρυσι;
§238Μ. ΓΑΛΗΝΟΣ. (Ὑπουργὸς Κοινων. Προνοίας). Βεβαίως, ὑπῆρχον, ἐγένοντο δὲ καὶ προτάσεις.
§239Α. ΑΥΓΕΡΙΝΟΣ. Εἰς τὴν Ἠλείαν καὶ τὴν Ὀλυμπίαν, διατί δὲν τὰ ἐφαρμόσατε;
§240Μ. ΓΑΛΗΝΟΣ. (Ὑπουργὸς Κοινων. Προνοίας). Διότι, δυστυχῶς, ἔχω ἐμπλακῆ, ὡς Κράτος, εἰς χωροταξικὰς μελέτας.
§241Η. ΚΑΤΡΙΒΑΝΟΣ. Οὐδεμία χωροταξικὴ μελέτη ἔχει ἀρχίσει νὰ γίνεται διὰ τὴν Ἀρκαδίαν καὶ τὴν Ὀλυμπίαν.
§242ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Δὲν εἶναι τρόπος συζητήσεως αὐτός, παρακαλῶ, μὴ διακόπτετε.
§243Μ. ΓΑΛΗΝΟΣ. (Ὑπουργὸς Κοινων. Προνοίας). Κύριε συνάδελφε, δὲν ἔχω καμμίαν διαφωνίαν, ἐκεῖνο ποὺ ἔχω νὰ εἴπω εἶναι, ὅτι ἡ τακτική, ἡ ὁποία ἠκολουθήθη διὰ τὴν ἀντιμετώπισιν τῶν σεισμῶν, ἦτο ἐσφαλμένη, διότι πράγματι, ἀπεφασίσθη μετακίνησις χωρίων. Τὸ Ὑπουργεῖον Ἀνοικοδομήσεως, δὲν ἐπιτρέπει ἀνέγερσιν οἰκοδομῶν, χωρὶς χωροταξικὴν μελέτην. Ἀνάλογες ὑπηρεσίες νὰ κάμουν χωροταξικὲς μελέτες, δὲν ὑπάρχουν. Μὴ νομίζετε, ὅτι πρόκειται περὶ ἐγκληματικῆς ἀδιαφορίας, ἀλλὰ δὲν ὑπάρχουν ὑπηρεσίες διὰ νὰ κάμουν χωροταξικὰς μελέτας, οὔτε εἶναι κατάλληλον τὸ Ὑπουργεῖον Συντονισμοῦ, νὰ κάμῃ χωροταξικὰς μελέτας. Τὸ Ὑπουργεῖον Οἰκισμοῦ, ἀναθέτει τὰς μελέτας αὐτάς, εἰς τὰ Πολυτεχνεῖα Ἀθηνῶν καὶ Θεσσαλονίκης καὶ εἰς τὸν Οἶκον Δοξιάδη. Τὸ δὲ Τεχνικὸν Ἐπιμελητήριον, προσεφέρθη νὰ πληρώσῃ ἐκεῖνο τὴν μελέτην τῆς Ἀνδρίτσαινας καὶ τῆς Σκοπέλου, καὶ ἀκόμη δὲν ἐπλήρωσε, διότι δὲν ἐνεκρίθη ἡ δαπάνη.
§244Σ. ΗΛΙΟΠΟΥΛΟΣ. Δὲν ἠμπορῶ νὰ παρακολουθήσω τὸ θέμα. Ἀντιμετωπίζεται τὸ θέμα τῶν χωριῶν εἰς μεγαλυτέρους οἰκισμούς. Λέγεται δέ, ὅτι τὸ Κράτος, δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ κάμῃ χωροταξικὰς μελέτας...
§245Μ. ΓΑΛΗΝΟΣ. (Ὑπουργὸς Κοινων. Προνοίας). Δὲν εἶπον τοιοῦτόν τι, εἶπον, ὅτι ὡρισμέναι μελέται δὲν παρεδόθησαν.
§246Σ. ΗΛΙΟΠΟΥΛΟΣ. Εἶδον τὰ χωριὰ τῆς Μεγαλοπόλεως, τὰ ὁποῖα εἶναι τελείως ἰσοπεδωμένα καὶ εἰς 8 χωριὰ δὲν ἔχει γίνει κανένα σπίτι. Ἐπήγατε καὶ σεῖς ἐκεῖ.
§247Μ. ΓΑΛΗΝΟΣ. (Ὑπουργὸς Κοινων. Προνοίας). Δὲν ὑπάρχουν ξύλινα παραπήγματα;
§248Σ. ΗΛΙΟΠΟΥΛΟΣ. Ὄχι, εἶναι ὀκτὼ χωριά, τὰ ὁποῖα ἔχουν ἰσοπεδωθῆ, καὶ ἐτέθη τὸ ζήτημα νὰ συγκεντρωθοῦν ὅλα. Ὑπάρχει, ὅμως, ἡ ψυχολογία τοῦ κόσμου, ὅτι δὲν ξεύρουν, τί πρόκειται νὰ γίνῃ, θὰ συγκεντρωθοῦν εἰς ἕνα χωριό, θὰ καθήσουν στὸ ἴδιο ποὺ βρίσκονται μὲ 10–40 οἰκογενείας; Τὸ Κράτος δὲν ἔχει ἀποφασίσει τί θὰ κάμῃ.
§249Μ. ΓΑΛΗΝΟΣ. (Ὑπουργὸς Κοινων. Προνοίας). Συνέβη, πράγματι, αὐτό, τὸ ὁποῖον λέγετε. Ἡ Γεωλογικὴ Ὑπηρεσία ἔκρινεν ὡρισμένους συνοικισμοὺς μεταφερτέους καὶ εἶπε νὰ γίνῃ χωροταξικὴ μελέτη, διὰ νὰ ἰδοῦμε ποῦ θὰ μεταφερθοῦν. Αἱ μελέται αὐταί, ἀνετέθησαν εἰς τὰ οἰκεῖα ἐπιστημονικὰ ἱδρύματα. Ἀρκεῖ νὰ σᾶς εἴπω, ὅτι τῆς Σκοπέλου καὶ τῆς Ἀλοννήσου ἀκόμη ἡ προμελέτη, δὲν ἦλθε καὶ ἔχομεν ὑπομονήν, πότε θὰ ἔλθῃ ἡ ὁριστικὴ μελέτη.
§250Ν. ΜΠΑΚΟΠΟΥΛΟΣ. Ἐκεῖνο, τὸ ὁποῖον γνωρίζω, εἶναι, ὅτι εἰς τὴν περιφέρειαν Μεγαλοπόλεως, ἀπὸ τῆς 15ης Ἰουλίου καὶ ἐντεῦθεν, δὲν ἔγινε τίποτε.
§251Μ. ΓΑΛΗΝΟΣ. (Ὑπουργὸς Κοινων. Προνοίας). Δὲν εἶναι ἀληθὲς αὐτό.
§252Ν. ΜΠΑΚΟΠΟΥΛΟΣ. Καὶ ἐκεῖ ἔχουν εἴπει, ὅτι θὰ κάμουν σύμπηξιν χωρίων καὶ μετακίνησιν τῶν κατοίκων. Δὲν ἔγινε τίποτα. Μὲ ἔκπληξίν μου πληροφοροῦμαι ἀπὸ τὸν κ. Ὑπουργόν, ὅτι δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ γίνῃ ἡ μετακίνησις, διότι δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ γίνουν χωροταξικαὶ μελέται. Τότε, τί συζητοῦμεν, περὶ μεταφορᾶς πληθυσμῶν; Κοιτάξατε μὲ μεγαλύτερον ρυθμόν, παρ’ ὅτι ἐχάσαμεν τόσους μῆνας, ἀπὸ τῆς 15ης Ἰουλίου, πῶς θὰ γίνῃ πρῶτα ἡ προσωρινὴ στέγασις. Τὸ ἄλλο εἶναι μακρᾶς πνοῆς θέμα. Δὲν ἠμποροῦμεν νὰ λέμε εἰς τὸν κόσμον ποὺ ἐπλήγη ἀπὸ τὰς θεομηνίας, μείνατε ἕνα μῆνα εἰς τὴν ὕπαιθρον, θὰ μείνετε κι’ ἄλλο. Δὲν ἠμποροῦμε νὰ λέγωμεν εἰς τοὺς κατοίκους τῆς Μεγαλοπόλεως ἢ τῆς Εὐρυτανίας, ὅτι δὲν ἠμποροῦμεν νὰ κάμωμεν χωροταξικὰς μελέτας καί, ἐν τῷ μεταξὺ, μείνετε εἰς τὴν ὕπαιθρον.
§253Μ. ΓΑΛΗΝΟΣ. (Ὑπουργὸς Κοινων. Προνοίας). Κύριε Μπακόπουλε, ὅταν ἔλαβον τὸ Ὑπουργεῖον Προνοίας καὶ ἐπῆγα εἰς τὴν περιοχήν, ἀκριβῶς αὐτὸ ἀντελήφθην καὶ εἶχον τὴν εἰλικρίνειαν νὰ τὸ εἴπω εἰς τοὺς ἀνθρώπους, κύριοι, μὴ περιμένετε γρήγορα στέγασιν καὶ διὰ νὰ ἀντιμετωπίσουν τὴν κατάστασίν των, ἔδωσα εἰς ὅλους ἀπὸ 5.000 χορηγία.
§254Ν. ΜΠΑΚΟΠΟΥΛΟΣ. Χαμένα χρήματα.
§255Μ. ΓΑΛΗΝΟΣ. (Ὑπουργὸς Κοινων. Προνοίας). Διὰ νὰ στεγασθοῦν εἰς τὰ ξύλινα καὶ τὰ περισσότερα χωρία τὸ ἔκαμαν.
§256Η. ΚΑΤΡΙΒΑΝΟΣ. Ἐδόθησαν διὰ σταύλους.
§257Ν. ΜΠΑΚΟΠΟΥΛΟΣ. Εἴτε διὰ σταύλους ἐδόθησαν, εἴτε δι’ ἄλλα, 5.000 δραχμές, τί νὰ τὶς κάμουν; Δὲν ἠμποροῦν μὲ 5.000 νὰ κάμουν σπίτι. Αὐτὴν τὴν στιγμήν, δὲν κάμνομεν ἔλεγχον, ἀλλὰ ἁπλῶς σᾶς λέγομεν, πῶς θὰ ἀντιμετωπίσητε πρακτικὰ τὸ ζήτημα.
§258Μ. ΓΑΛΗΝΟΣ. (Ὑπουργὸς Κοινων. Προνοίας). Μὲ προκαλεῖτε εἰς μίαν συζήτησιν, τὴν ὁποίαν, δὲν θέλω νὰ κάμω. Μέχρι τῆς ἡμέρας ποὺ ἀνέλαβον ἐγώ, δὲν εἶχαν δώσει τίποτε. Ἐγὼ ἔδωσα 5 χιλ. κατὰ οἰκογένειαν καὶ σήμερα παρατηροῦμαι, διατί τὰ ἔδωσα; Κύριοι συνάδελφοι, συνέβη τὸ ἑξῆς: Ὅταν ἔγιναν οἱ σεισμοί, ἐδόθη ἀμέσως ἐντολὴ κατεδαφίσεως. Ὄχι μόνον δὲν ἐφροντίσαμεν νὰ ἴδωμεν, ἐὰν κανένα σπίτι εἶναι δυνατὸν νὰ διατηρηθῇ, ἀλλὰ ἐδώσαμεν ἐπιδότησιν κατεδαφίσεως καὶ γκρεμίζομεν σπίτια. Ἀφοῦ ἐγκρεμίσαμεν ὅσον ἠμπορέσαμεν περισσότερα, ἐβγάλαμεν μίαν ἀπόφασιν καὶ εἴπομεν νὰ δώσωμεν προτεραιότητα εἰς τὴν ἀνοικοδόμησιν τῶν κατεδαφισθέντων. Οὐδεμίαν ἐπιδότησιν εἰς ἐπισκευάς. Τοῦτο ἐσήμαινεν, ὅτι, κάθε ἕνας ἔπρεπε νὰ πάρῃ 50 χιλ. εἰς διάστημα ἑνὸς ἔτους, εἰς 3–4 δόσεις. Μὲ τὴν πρώτην δόσιν, τὰ θεμέλια, θὰ ἤλεγχεν ὁ μηχανικὸς τὴν ἐργασίαν καί, ἐν συνεχείᾳ, θὰ ἔπαιρναν τὶς ἄλλες δόσεις. Τὸ ποσὸν τῶν χρημάτων, τὸ ὁποῖον διετέθη, ἦτο 490 ἑκατ. αἱ ἀνάγκαι, αἱ ὁποῖαι ἠνοίχθησαν μὲ τὰς κατεδαφίσεις εἶναι 3.200 ἑκατ. Αὐτὰ τὰ 490 ἑκατ. μὲ τὸ σύστημα τῆς ἀνοικοδομήσεως τῶν κατεδαφισθέντων, τὰ ἐδώσαμεν εἰς δύο δόσεις, μία δόσις ὡς προκαταβολή, καὶ τὰ ὑπόλοιπα τὰ ἐδώσαμεν εἰς τὴν Κτηματικὴν Τράπεζαν. Ὅταν ἐπῆγα καὶ εἶδον, ὅτι δὲν ἔχει δοθῆ καμμία χορηγία δι’ ἐπισκευὰς ζημιῶν, ἔγινα ἔξω φρενῶν καὶ διέταξα νὰ σταματήσουν αἱ χορηγίαι εἰς τὰς κατεδαφίσεις καὶ νὰ γίνουν πρῶτα αἱ ἐπισκευαί. Ἦτο ἀκατανόητον, νὰ χρειάζωνται διὰ μίαν ἐπισκευὴν 5 χιλ. καὶ νὰ μὴ δίδωνται καὶ νὰ δίδωμεν διὰ νὰ κτίσουν σπίτια. Διότι, κύριοι, ἀντιμετωπίζομεν καὶ τὸ πρόβλημα τῶν ἐργατικῶν χειρῶν. Ποιὸς θὰ κτίσῃ αὐτὰ τὰ σπίτια; Ἔχουν δοθῆ χορηγίαι εἰς 6.140 ἀνθρώπους. Ποῦ εἶναι τὰ σπίτια των; Δὲν ἔγιναν, διότι δὲν ὑπάρχουν ἐργάται. Ὁ ρυθμὸς τῆς ἀνοικοδομήσεως εἶναι ἀσήμαντος. Πρῶτον, ποῦ θὰ εὕρουν τὰ χρήματα τῶν 3.200 ἑκατ. καὶ δεύτερον, ποῦ θὰ εὕρουν τὸ προσωπικόν;
§259Α. ΑΥΓΕΡΙΝΟΣ. Διατὶ εἶναι τόσον τὸ ποσόν; Εἰς ἀπάντησίν σας λέγετε, ὅτι 3.000 εἶναι τὰ σπίτια εἰς τὴν Ἠλείαν, πρὸς 50 χιλ. ἕκαστον, ἔχομεν 1½ δισ.
§260Μ. ΓΑΛΗΝΟΣ. (Ὑπουργὸς Κοινων. Προνοίας). Κύριοι συνάδελφοι, ἔγινεν ἀκόμη ἕνα λάθος. Πράγματι, ἐδόθη μία ἐσφαλμένη πληροφορία εἰς τὴν ἀπάντησιν αὐτήν. Ὅταν ἐγένοντο οἱ σεισμοὶ ἀνεφέρθη ὡρισμένος ἀριθμὸς σπιτιῶν, τὰ ὁποῖα ἔπαθαν ζημίας. Ἐν συνεχείᾳ, μετὰ δύο ἕως τρεῖς μῆνας, ἐδόθη δικαίωμα νέων αἰτήσεων. Καὶ οἱ 4.000 ποὺ εἶχαν ὑποβληθῆ ἀρχικῶς ἐγένοντο 14.000.
§261Ν. ΜΠΑΚΟΠΟΥΛΟΣ. Κύριε Πρόεδρε, θὰ παρεκάλουν, διὰ νὰ μεθοδεύσωμεν τὴν συζήτησιν, ὁ κ. Ὑπουργός, νὰ περιορισθῇ εἰς ἀνακοινώσεις ἐπὶ τῶν σεισμῶν τῆς Εὐρυτανίας καὶ ἐὰν ἡ Βουλὴ συμφωνῇ νὰ συνεχίσωμεν τὴν Τρίτην.
§262ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Σύμφωνοι. Θὰ ἀναγνώσω καὶ τὸν κατάλογον τῶν ἐγγραφέντων, διὰ νὰ ἀναγραφῇ εἰς τὰ πρακτικὰ καὶ νὰ ἔχετε ὑπ’ ὄψιν σας τὴν σχετικὴν σειράν.
§263Η. ΗΛΙΟΥ. Κύριε Πρόεδρε, ἠναγκάσθην, πρὸ ὀλίγου νὰ ἀπουσιάσω, ὅταν ἐδόθη ὁ λόγος εἰς τοὺς ἐκπροσώπους τῶν Κομμάτων. Νομίζω, ὅτι δὲν ἦτο σωστόν, νὰ ἀμφισβητηθῇ, διότι οὐδέποτε συνέβη, ἐκ τῆς παρατάξεώς μας, ὥστε νὰ οἰκειοποιηθῇ τις ἁρμοδιότητας, τὰς ὁποίας δὲν ἔχει. Καί, ἐφ’ ὅσον ἐδηλώθη, ὅτι εἶναι ἐξουσιοδοτημένος διὰ νὰ ὁμιλήσῃ ἐκ μέρους τοῦ Κόμματός μας, ὁ κ. Παππᾶς, ὁ ὁποῖος ἐστάλη καὶ πρὸς τὸν σκοπὸν τοῦτον ἐπὶ τόπου, νομίζω, ὅτι δὲν ἔπρεπε νὰ τοῦ ἀρνηθῆτε, κ. Πρόεδρε, τὸν λόγον. Παρακαλῶ, συνεπῶς, ὅπως ἐκ μέρους τῆς παρατάξεώς μας, δοθῇ ὁ λόγος εἰς τὸν κ. Παππᾶν.
§264ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Δὲν ἀνέφερεν, ὅτι εἶναι ἐκπρόσωπος τοῦ Κόμματος. Ἠρώτησα καὶ δὲν μοῦ ἀπήντησε. Ἐάν, ὁ κ. Παππᾶς, ὡς ἐκπρόσωπος τῆς ΕΔΑ, θέλῃ νὰ ὁμιλήσῃ ἀπόψε, δὲν ἔχω ἀντίρρησιν. Ὁ κ. Κ. Τρικούπης, ἔχει τὸν λόγον.
§265Κ. ΤΡΙΚΟΥΠΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, συμβαίνει καὶ ἔπρεπε νὰ ἔχῃ δοθῇ εἰς ἐμὲ ὁ λόγος, πρῶτον, διότι εἶμαι ὁ πρῶτος ἐγγεγραμμένος διὰ νὰ ὁμιλήσω ἐπὶ τοῦ θέματος τῶν σεισμοπλήκτων.
§266Χ. ΠΙΠΙΛΗΣ. (Ὁμιλεῖ, μὴ ἀκουόμενος).
§267Κ. ΤΡΙΚΟΥΠΗΣ. Βεβαίως, ὁ κ. συνάδελφος, δὲν ἦτο κατὰ τὴν προηγουμένην συνεδρίασιν, διὰ νὰ διαπιστώσῃ, ὅτι ἤμην ὁ πρῶτος ἐγγεγραμμένος, διότι, ἂν παρίστατο θὰ ἐνεθυμεῖτο, ὅτι καὶ σήμερον μοῦ ἐδόθη ἡ σειρὰ νὰ ὁμιλήσω πρῶτος. Δεύτερον, ἐπειδὴ εὑρίσκομαι ἐδῶ ἀπὸ τὰς ἑπτὰ καὶ τριάντα, διὰ νὰ ὁμιλήσω καὶ ἐπειδὴ εἶναι ἐνδεχόμενον τὴν προσεχῆ Τρίτην, νὰ μὴ δυνηθῶ νὰ παραστῶ κατὰ τὴν συζήτησιν...
§268ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Νὰ σᾶς διαγράψω τότε ἀπὸ τὴν Τρίτην;
§269Κ. ΤΡΙΚΟΥΠΗΣ. Ὄχι, κύριε Πρόεδρε, εἶπα πιθανὸν νὰ μὴ εἶμαι τὴν προσεχῆ Τρίτην. Καὶ ἐπειδὴ ὑπάρχει πιθανότης νὰ μὴ εἶμαι τὴν προσεχῆ Τρίτην κατὰ τὴν συζήτησιν, θὰ ἤθελα νὰ εἴπω εἰς τὸν κ. Ὑπουργὸν τῆς Προνοίας, ὅτι ἡ πόλις τῆς Μακρυνείας, τοῦ Αἰτωλικοῦ κλπ. περιοχαὶ πληγεῖσαι κατὰ τὸ παρελθόν, ἀκόμη δὲν ἔχουν θεραπευθῆ καὶ ὅτι ἐπιβάλλεται οἱ ἄνθρωποι αὐτοὶ κάποτε νὰ αἰσθανθοῦν τὴν στοργὴν τοῦ Κράτους, τὴν ὁποίαν τόσον ἀφειδῶς τοὺς ἔχει ὑποσχεθῆ κατὰ τὸ παρελθόν.
§270ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Α. Αὐγερινός, ἔχει τὸν λόγον.
§271Α. ΑΥΓΕΡΙΝΟΣ. Κύριε Πρόεδρε, ἐπειδὴ καὶ ἐγὼ δὲν θὰ εἶμαι τὴν Τρίτην κατὰ τὴν συζήτησιν, παραλλήλως μὲ τὸ κατεπεῖγον καὶ τόσον ἀναγκαῖον θέμα τῆς συζητήσεως τῆς Εὐρυτανίας, περὶ τῆς ὁποίας οὐδεμία ὑπάρχει ἀντίρρησις καὶ ἄνευ οὐδεμιᾶς ἐπιθυμίας, ὅπως ἐλέγξω τὴν Κυβέρνησιν, θὰ ἐπεθύμουν, ὅπως ὑπενθυμίσω τὸ θέμα τῆς ὁριστικῆς ἀποκαταστάσεως τῶν σεισμοπλήκτων τῆς Ἠλείας καὶ τῆς Ὀλυμπίας. Ἐπεδείχθη προσωρινὸν ἐνδιαφέρον διὰ τὴν περιοχὴν αὐτήν, ἀλλ’ οὐδεμίαν εἶχεν ἀπήχησιν τὸ ἐνδιαφέρον αὐτό. Δεύτερον θέμα, ἐπίσης, εἶναι τὸ θέμα τῶν παλαιῶν σεισμοπλήκτων, οἱ ὁποῖοι καὶ ἐκεῖνοι δὲν ἔχουν ἀποκατασταθῆ καὶ τρίτον εἶναι ἀκόμη καὶ τὸ θέμα τῶν πλημμυροπαθῶν τοῦ Πηνειοῦ, οἱ ὁποῖοι ἔπαθαν καὶ νέας καταστροφάς. Εἰς αὐτοὺς ὑπεσχέθη ἡ Κυβέρνησις, ὅτι θὰ ἔδιδε πέντε χιλιάδες δραχμὲς εἰς κάθε ἕνα, ἀλλ’ οὐδέποτε ἐτηρήθη ἡ ὑπόσχεσις αὐτή. Ἀντιθέτως πρὸς ταῦτα, ἐδόθησαν εἰς τὴν Ἠλείαν 20 ἑκατομμύρια δραχμὲς ἀπὸ τὰ κρατικὰ λαχεῖα διὰ διαφόρους κομματικοὺς σκοπούς. Κύριε Ὑπουργέ, ὅταν ἡ ἐργασία τῆς ἀποκαταστάσεως τῶν σεισμοπλήκτων ἔχῃ διανεμηθῆ μεταξὺ τριῶν Ὑπουργείων, τῶν Ὑπουργείων Συντονισμοῦ, Οἰκισμοῦ καὶ Προνοίας, δὲν εἶναι δυνατὸν παρὰ νὰ πνιγώμεθα μέσα εἰς τὸν δαίδαλον τῆς γραφειοκρατίας. Καὶ νὰ ἐρχώμεθα ἐδῶ ἐνίοτε καὶ νὰ κάμνωμεν ἑκάστοτε ἓν εἶδος φιλολογικοῦ μνημοσύνου διὰ τοὺς δυστυχεῖς αὐτοὺς πληγέντας ἐκ τῶν σεισμῶν συνανθρώπους μας, νὰ λέμε ὡρισμένα ὄμορφα λόγια καὶ τὴν ἑπομένην νὰ λησμονῶνται ὅλα.
§272ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Γ. Σταμάτης, ἔχει τὸν λόγον.
§273Γ. ΣΤΑΜΑΤΗΣ. Κύριε Ὑπουργέ, τὸ ζέον θέμα εἶναι ἡ Εὐρυτανία. Νὰ μᾶς δώσετε μίαν ἀπάντησιν τί ἐπράξατε διὰ τοὺς σεισμοπλήκτους τῆς περιοχῆς αὐτῆς καὶ τί πρόκειται νὰ πράξετε. Καὶ τὴν προσεχῆ Τρίτην ἔχομεν ἕκαστος ἐξ ἡμῶν ἢ τοὐλάχιστον τινὲς ἐξ ἡμῶν πληγείσας περιοχάς, διὰ νὰ γίνῃ συζήτησις εὐρυτέρα.
§274Μ. ΓΑΛΗΝΟΣ. (Ὑπουργὸς Κοινωνικῆς Προνοίας). Ἐκεῖνο τὸ ὁποῖον θέλω ν’ ἀνακοινώσω διὰ τὴν Εὐρυτανίαν εἶναι, ὅτι ἀπὸ ἀπόψεως τροφίμων ἔχουν καλυφθῆ ἀπολύτως αἱ ἀνάγκαι, ἀπὸ ἀπόψεως στεγάσεως γίνεται ὅ,τι εἶναι δυνατὸν νὰ γίνῃ. Ἡ σημερινὴ διαφορὰ εἶναι, ὅτι τὰ γυναικόπαιδα ἔχουν στεγασθῆ εἰς σκηνάς. Φοβοῦμαι, ὅτι δὲν ἀρκοῦν, διότι ἐὰν ἔχωμεν ἕνα ἄνεμον ἢ μίαν βροχήν, θὰ φύγουν αἱ σκηναί. Θὰ ἐπισπεύσωμεν ὅσον εἶναι δυνατὸν τὴν στέγασιν εἰς τὰ ξύλινα κτίσματα. Εἴχομεν τὴν εὐτυχίαν νὰ ἔχωμεν ὡρισμένας δωρεάς, ὡρισμένας χειρονομίας ἀξίας ἐξάρσεως. Ὁ κ. Τὸμ Πάππας, μᾶς ἔστειλε λαμαρῖνες γαλβανισμένες, καινούργιες, ἀρκετῶν χιλιάδων μέτρων. Ἡ Ἑταιρεία Κεράνης ἔδωσε 100.000 δραχμῶν, ἔχομεν μίαν δωρεὰν 10.000 δραχμῶν καὶ ὅπως ἀνεκοινώθη διὰ τοῦ Τύπου, ἔχομεν μίαν προσφορὰν 1.500.000 δολλαρίων. Ἐκεῖνο τὸ ὁποῖον ἠμπορῶ νὰ βεβαιώσω εἶναι, ὅτι ἀπὸ ἀπόψεως οἰκονομικῆς τὸ πρόβλημα, ὅπως προβλέπεται, εἶναι δυνατὸν νὰ καλυφθῇ, διότι περίπου θὰ στοιχίσῃ περὶ τὰ 50 ἢ 60 ἑκατομμύρια. Προβλέπομεν, ὅτι ἡ δαπάνη θὰ φθάσῃ εἰς τὰ 60 ἑκατομμύρια. Ἀρχικῶς εἶχον προβλεφθῆ 50 ἑκατομμύρια. Ἑπομένως, ὑπάρχει ἕνα ποσὸν 10 ἑκατομμυρίων, τὸ ὁποῖον πιστεύω, ὅτι θὰ δοθῇ. Ἐκεῖνο τὸ ὁποῖον θέλω νὰ τονίσω εἶναι, ὅτι θὰ στραφῶμεν εἰς τὰ προπαρεσκευασμένα, διὰ νὰ δώσωμεν ἕνα γοργὸν ρυθμόν. Τὴν Τρίτην εἶμαι εἰς τὴν διάθεσίν σας ν’ ἀπαντήσω εἰς ὅλας τὰς ἐρωτήσεις σας.
§275ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Παρακαλῶ ἰδιαιτέρως νὰ δεχθῶμεν νὰ ὁμιλήσῃ ἀπόψε ὁ κ. Παπασπύρου, ὁ ὁποῖος δὲν θὰ εἶναι ἐδῶ τὴν προσεχῆ Τρίτην. Ἐν συνεχείᾳ νὰ ὁμιλήσῃ τὴν Τρίτην πρῶτος ὁ κ. Παππᾶς, ὡς ἐκπρόσωπος τῆς ΕΔΑ.
§276Ν. ΖΟΡΜΠΑΣ. Κύριε Πρόεδρε, ἐὰν εἴχατε ὑπ’ ὄψει σας τὰ πρακτικά, θὰ βλέπατε, ὅτι ἔχετε νὰ ἀνακαλέσετε, διότι ὑπάρχει προσωπικὸν θέμα. Ὁ κύριος Ὑπουργὸς τῆς Προνοίας, καταφέρεται κατὰ τὴν ὁμιλίαν του, ἐντέχνως κατὰ τῆς πολιτικῆς, τὴν ὁποίαν ἤσκησεν ἡ Κυβέρνησις τῆς Ε.Κ. διὰ τοὺς σεισμοπλήκτους, ὅταν ἁρμόδιος Ὑπουργὸς ἤμην ἐγώ.
§277Τ. ΜΙΧΑΗΛΙΔΗΣ. (Ἐν ὀργῇ). Μᾶς ἀφήνετε, κύριε Πρόεδρε, ἐμᾶς διὰ τὴν Τρίτην;
§278Γ. ΣΤΑΜΑΤΗΣ. Δὲν ὑπάρχει προσωπικὸν θέμα διὰ τὸν κ. Ζορμπᾶν.
§279Τ. ΜΙΧΑΗΛΙΔΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, θὰ ἤθελον νὰ εἴπω ὀλίγα τινά......
§280Ν. ΜΠΑΚΟΠΟΥΛΟΣ. Ἀναφορικῶς μὲ τὸν κύριον Ζορμπᾶν, κύριε Πρόεδρε, ὑπάρχει θέμα προσωπικόν. Τοσούτῳ μᾶλλον, διότι ἐχρημάτισεν Ὑπουργὸς τῆς Προνοίας ἐπὶ Κυβερνήσεως τῆς Ε.Κ., ὑποστὰς ὅλας τὰς προσπαθείας ἐπὶ τῶν σεισμῶν τότε. Ἄλλωστε τὴν Τρίτην, θὰ ὁμιλήσουν ὅλοι, ἀλλὰ καὶ ἂν ἀκόμη δὲν ἦτο πρώην Ὑπουργός, ὁ κ. Ζορμπᾶς, δικαιοῦται νὰ ὁμιλήσῃ ὡς μεταβὰς εἰς τὸν τόπον τῶν σεισμῶν καὶ διαπιστώσας δι’ αὐτεπιστασίας τὰ πράγματα. Ταῦτα, πέραν τοῦ ὅτι εἶναι πρώην Ὑπουργὸς Κοινωνικῆς Προνοίας.
§281Γ. ΣΤΑΜΑΤΗΣ. Θὰ ἀνοίξετε νέας πληγάς......
§282Ν. ΜΠΑΚΟΠΟΥΛΟΣ. Ἔχει ἤδη ἀνοιχθῆ αὐτὴ ἡ θύρα. Καὶ ὁ κ. Παπασπύρου ὡμίλησε προχθὲς ἐπὶ συναφοῦς περιπτώσεως. Τί θὰ κάμωμεν τώρα, μάθημα;
§283Μ. ΓΑΛΗΝΟΣ. (Ὑπουργὸς Κοινωνικῆς Προνοίας). Ὀφείλω νὰ κάμω τὴν ἑξῆς δήλωσιν: Δὲν διετύπωσα καμμίαν αἰχμήν, ἢ μομφήν, παρὰ μόνον ἀπήντησα εἰς ἐρωτήσεις. Οὐδεμίαν αἰχμὴν διετύπωσα, διότι πρῶτον, τιμῶ τὸν κ. Ζορμπᾶν, διότι συνδέομαι μαζί του ἀπὸ πολλῶν ἐτῶν καὶ δεύτερον ἐκ τῶν ἐνόντων ἔλαβε τότε τὰ μέτρα, λόγῳ τοῦ ἐπείγοντος τοῦ θέματος. Ἐγὼ ἔχω τὸ προνόμιον καὶ τὴν πεῖραν ἐκείνου, ὥστε, νὰ ἴδω τί λάθος ἐγένετο καὶ νὰ τὸ διορθώσω ἐνδεχομένως. Ἐὰν εἰσακουσθῇ ἡ εὐχὴ τοῦ κ. Ἠλιοῦ νὰ φύγω γρήγορα ἀπὸ τὸ Ὑπουργεῖον, ὁ ἑπόμενος θὰ ἔχῃ καὶ τὴν ἰδικήν μου πεῖραν. Ἑπομένως, δὲν ὑπάρχει θέμα προσωπικόν. Ὑπῆρξεν ὅμως Ὑπουργὸς Προνοίας εἰς μίαν ἐποχὴν σεισμῶν καὶ ἐπειδὴ ἔχει πολλὰ πράγματα νὰ εἴπῃ εἰς τὸ Σῶμα, νομίζω, ὅτι πρέπει νὰ τοῦ δοθῇ ὁ λόγος κατὰ προτίμησιν.
§284ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Θὰ ὁμιλήσῃ ὁ κ. Κ. Παπασπύρου καὶ ἐν συνεχείᾳ θὰ ἀναγνωσθῇ ὁ κατάλογος διὰ τοὺς ὁμιλητὰς κατὰ τὴν προσεχῆ Τρίτην.
§285Τ. ΜΙΧΑΗΛΙΔΗΣ. Ἐν συνεχείᾳ θὰ μοῦ δώσετε καὶ ἐμένα τὸν λόγον μετὰ τὸν κ. Παπασπύρου. Θὰ εἴπω ὀλίγα μόνον λόγια διὰ τὴν σεισμόπληκτον περιοχήν μου.
§286ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Κ. Παπασπύρου, ἔχει τὸν λόγον.
§287Κ. ΠΑΠΑΣΠΥΡΟΥ. Αὐτὴν τὴν στιγμὴν ἐπιστρέφω ἀπὸ τὴν μαρτυρικὴν Εὐρυτανικὴν γῆν, ἡ ὁποία ἀπὸ 8ημέρου πλήττεται συνεχῶς ἀπὸ τὴν ἐνσκήψασαν θεομηνίαν. Ἡ Εὐρυτανικὴ ὕπαιθρος ἐπλήγη ἀπὸ ἀλλεπαλλήλους σεισμικὰς δονήσεις καὶ 12.000 κάτοικοι εὑρίσκονται χωρὶς στέγην, χωρὶς ἀποτελεσματικὴν κρατικὴν προστασίαν καὶ περίθαλψιν. Ἡ ἐκδηλωθεῖσα μέχρι στιγμῆς κρατικὴ συμπαράστασις εἶναι σκαιώδης καὶ μηδαμινὴ ἐν σχέσει μὲ τὰς καταστροφάς. Σημειώνω τοῦτο, ὅτι τὸ σύνολον ἐκ τῶν πληγέντων 52 τὸν ἀριθμὸν χωρίων καὶ συνοικισμῶν, τὰ περισσότερα ἀπὸ ραδιοφώνου ἔλαβον γνῶσιν, ὅτι θὰ ἐκδηλωθῇ τὸ ἐνδιαφέρον τῆς Κυβερνήσεως. Χαρακτηριστικῶς σᾶς διαβάζω δύο ἐκ τῶν πολλῶν τηλεγραφημάτων ποὺ μοὶ ἐστάλησαν ὑπὸ ἡμερομηνίαν 10 Φεβρουαρίου, ἤτοι 6 ἡμέρας ἀπὸ τὰς πρώτας καταστροφάς. «Λόγῳ τῶν σεισμῶν κατεστράφημεν ὁλοσχερῶς. Τὸ πλεῖστον τῶν οἰκιῶν κατέρρευσαν καὶ τὰ ὑπόλοιπα ἑτοιμόρροπα. Κάτοικοι παραμένουν ὕπαιθρον. Ἀκούομεν ραδιόφωνον, ὅτι ἔφθασαν ἐφόδια, ἐνῷ δὲν ἐλήφθη τίποτε εἰς χωρίον μας. Ἀνάγκη ρίψεως σκηνῶν δι’ ἀεροπλάνων. Δρόμος ἀδιάβατος οὔτε ἀπὸ πεζούς. Κινήσατε Κρατικὸν μηχανισμὸν ἐπειγόντως. Κάτοικοι ἐκδηλοῦν παράπονα. Γέροντες καὶ μικρὰ παιδιὰ προσεβλήθησαν ἀπὸ κρυολογήματα. Ὁ μόνος μέχρι στιγμῆς βοηθὸς ὁ Θεός. Σεισμοὶ συνεχίζονται. Καταστροφὴ
ὁλοκληροῦται. Σπεύσατε ἐπειγόντως. Πρόεδρος Κοινότητος,
ΜΟΥΤΣΟΣ».
«Μὲ βαθυτάτην πικρίαν παρακολουθοῦμεν τελείαν ἐγκατάλειψίν μας. Διαμένομεν ἐκτὸς τῶν ἑτοιμορρόπων οἰκιῶν. Οὐδεμία μέχρι στιγμῆς ἐκ μέρους τοῦ Κράτους ἐπεδείχθη πρόνοια. Ἀναμένομεν ἄμεσον ἐνδιαφέρον σας. Εὐπειθέστατοι σεισμοπαθεῖς Κοινότητος Καροπλεσίου». Τὰ ἐφόδια σὲ ὡρισμένα χωριὰ δὲν ἔφθασαν ἐγκαίρως, λόγῳ τῆς ἀθλιότητος καὶ τῆς καταστροφῆς τῶν ὁδῶν, δι’ ὃ καὶ ἐπιβάλλεται ὅπου δὲν ἔφθασεν ἀκόμη ἡ βοήθεια, νὰ γίνῃ ρῖψις ἀπὸ ἀέρος. Σημειωτέον, ὅτι καὶ αἱ ἀποσταλεῖσαι μέχρι στιγμῆς σκηναί, ξυλεία καὶ λαμαρίναι διὰ τὴν προσωρινὴν στέγασιν τῶν πληγέντων, δὲν καλύπτουν οὔτε τὸ ¼ τούτων. Τὸ ψῦχος, κ.κ. συνάδελφοι, εἶναι 5 ὑπὸ τοῦ μηδενὸς καὶ εἰς ὑψόμετρον μέχρι 1.300 μέτρων. Ἐντείνεται δὲ ὁ πανικὸς μεταξὺ τῶν κατοίκων, διότι συνεχῶς καθ’ ὅλα τὰ 24ωρα σημειώνονται σεισμικαὶ δονήσεις καὶ οὕτω ὅλοι οἱ κάτοικοι καὶ ἐκ τῶν μὴ πληγέντων διανυκτερεύουσιν ἔξωθι τῶν οἰκιῶν των. Κύριε Πρόεδρε, ἐκφράζω τὴν συμπάθειάν μου καὶ πρὸς τοὺς σεισμοπλήκτους τῆς Αἰτωλοακαρνανίας καὶ παρακαλῶ ὅπως καὶ διὰ τὴν βοήθειαν τούτων συντρέξῃ ἀποτελεσματικῶς τὸ Κράτος. Τὰ ἐφόδια, τὰ ὁποῖα ἐστάλησαν ἐβράδυναν, διότι οἱ δρόμοι ἐκτὸς τοῦ ὅτι ἦσαν κατεστραμμένοι, ἦσαν καὶ τελείως ἀδιάβατοι. Τὸ θέμα, κ.κ. συνάδελφοι, δὲν εἶναι πῶς θὰ ἀποκαταστήσωμεν προσωρινῶς τοὺς ἀνθρώπους αὐτούς. Τὸ θέμα εἶναι πῶς θὰ τοὺς βοηθήσωμεν, διὰ τὴν ὁριστικὴν των ἀποκατάστασιν. Διὰ τὸν λόγον τοῦτον, ὡς ἐκπρόσωπος τοῦ Νομοῦ Εὐρυτανίας, ζητῶ τὴν βοήθειαν τῆς Κυβερνήσεως καὶ τὴν συμπαράστασιν ὁλοκλήρου τῆς Βουλῆς. Μέσω τῆς Βουλῆς τῶν Ἑλλήνων, εὐχαριστῶ ἐκ μέρους τῶν πληγέντων ὅλας τὰς Ὀργανώσεις καὶ Σωματεῖα ἐσωτερικοῦ καὶ ἐξωτερικοῦ καὶ ὅλους ἐκείνους τοὺς πολίτας ποὺ συνέβαλον καὶ συμβάλλουν διὰ τῆς βοηθείας των εἰς τὴν ἀποκατάστασιν τῶν πληγέντων. Κύριε Πρόεδρε, ἐγένοντο σεισμοὶ καὶ πλησίον τῆς περιοχῆς τῆς λίμνης τοῦ Ἀχελώου καὶ οἱ κάτοικοι τῆς περιοχῆς αὐτῆς παραπονοῦνται, ὅτι, οἱ σεισμοὶ οὗτοι ἐγένοντο ἐξ αἰτίας τῶν ἔργων τῆς λίμνης. Θὰ ἤθελον νὰ γίνῃ ἁρμοδίως μία ἀνακοίνωσις, διὰ νὰ γνωρίζῃ ὁ κόσμος τῆς περιοχῆς αὐτῆς, ποὺ μὲ τὸ δίκιο του ἀνησυχεῖ, ποῦ ὀφείλονται οἱ σεισμοί.
§288Μ. ΓΑΛΗΝΟΣ. (Ὑπουργὸς Κοιν. Προνοίας). Κύριε συνάδελφε, δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ σᾶς εἴπω πόθεν προέρχονται οἱ σεισμοί. Τοῦτο εἶναι θέμα τῶν ἁρμοδίων γεωλόγων. Πάντως δὲν νομίζω, ὅτι οἱ σεισμοὶ προέρχονται ἐξ αἰτίας τῶν ἔργων τῆς λίμνης. Ἐκεῖνο, ὅμως, ποὺ πρέπει νὰ γίνῃ, τὸ συντομώτερον, εἶναι, ὅτι οἱ κατοικοῦντες περὶ τὴν λίμνην πρέπει νὰ μετακινηθοῦν ἐπειγόντως. Πολλοὶ ἐξ αὐτῶν ὅμως καίτοι ἔχουν ἀποζημιωθῆ, ἐν τούτοις ἀρνοῦνται νὰ μετακινηθοῦν. Προῆλθον εἰς σχετικὰς συνεννοήσεις καὶ ἔδωσα σχετικὰς ὁδηγίας ὅπως τακτοποιηθοῦν τὰ μεταξὺ τῶν κατοίκων τῆς περιοχῆς λίμνης καὶ ΔΕΗ θέματα, ἵνα καταστῇ δυνατὴ εἰς συντομώτατον χρονικὸν διάστημα ἡ μετακίνησις τῶν ἀνθρώπων αὐτῶν.
§289Τ. ΜΙΧΑΗΛΙΔΗΣ. Ἡ ἐπαρχία μου, κ. Πρόεδρε, εἶναι μακρυνὴ ἐπαρχία καὶ ὡς ἐκ τούτου δὲν φθάνουν αἱ φωναὶ τοῦ λαοῦ μας ἐδῶ καὶ δι’ αὐτὸ μᾶς θεωρεῖτε ἀμελητέαν ποσότητα. Ἕνεκα τούτου, κ. Πρόεδρε, εἶμαι ὑποχρεωμένος νὰ διαμαρτυρηθῶ ἐντόνως ἐναντίον τοῦ Προεδρείου. Ὡς εἶπεν ὁ κ. Ὑπουργὸς τῆς Κοιν. Προνοίας, θὰ ἔπρεπε νὰ ὁμιλήσῃ ἕνας βουλευτὴς ἐξ ἑκάστου κόμματος. Σεῖς ὅμως, κ. Πρόεδρε, δὲν μᾶς προσέχετε. Μὴ ξεχνᾶτε, ὅτι τὸ κόμμα μας σᾶς στηρίζει καὶ δι’ αὐτὸ θὰ ἔπρεπε νὰ τυγχάνωμεν μεγαλυτέρας προσοχῆς. Ἤθελον νὰ ἐκφράσω τὴν εὐχαριστίαν μου πρὸς τὸν κ. Ὑπουργὸν Κοιν. Προνοίας, ποὺ ἔσπευσεν ἀπὸ τῆς πρώτης στιγμῆς νὰ τονώσῃ τὸ ἠθικὸν τῶν πληγέντων. Κύριε Ὑπουργέ, δὲν ζητοῦμεν ἀπὸ σᾶς οὔτε τρόφιμα οὔτε λεπτά. Οἱ σεισμοὶ εἶναι μία ὑπόθεσις ποὺ ἔχει μίαν προϊστορίαν καὶ ὁ καλλύτερος ὁδηγὸς τῶν ἀνθρώπων, κ. Ὑπουργέ, εἶναι ἡ ἱστορία. Θὰ ἔπρεπεν ὡς ἐκ τούτου νὰ προσφύγετε εἰς τὴν προϊστορίαν τοῦ τόπου μας, διὰ νὰ διδαχθῆτε πολλὰ ἐπὶ τοῦ θέματος τῶν σεισμῶν. Ἄνω τῶν 200 κατοικιῶν τῆς περιοχῆς μου, ὑπέστησαν ζημίας ἀπὸ τοὺς σεισμούς. Ἀλλὰ διὰ νὰ μὴ ἀπασχολῶ τὴν Βουλὴν ἐπὶ τοῦ θέματος τούτου, θὰ ὁμιλήσω λεπτομερέστερον τὴν προσεχῆ Τρίτην, κ. Πρόεδρε.
§290ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Κύριοι βουλευταί, θὰ σᾶς ἀναγνώσω τὸν κατάλογον τῶν ἐγγεγραμμένων διὰ νὰ ὁμιλήσουν ἐπὶ τοῦ θέματος τούτου κατὰ τὴν συνεδρίασιν τῆς προσεχοῦς Τρίτης. Πρῶτος θὰ ὁμιλήσῃ ὁ κ. Παππᾶς καὶ ἐν συνεχείᾳ ὁ κ. Ζορμπᾶς.
§291Α. ΠΕΡΡΩΤΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, ἀνέπτυξαν ἀπόψε οἱ κ.κ. συνάδελφοι ἀπασχολήσαντες ἐπὶ ὥρας τὴν Βουλὴν τὰ προσωπικά των θέματα καὶ κατόπιν χωρήσαμεν εἰς τὴν συζήτησιν διὰ τοὺς σεισμούς. Τὸ θέμα τοῦ κ. Ζορμπᾶ εἶναι προσωπικὸν καὶ ὡς ἐκ τούτου δὲν θὰ πρέπει νὰ ὁμιλήσῃ κατὰ τὴν προσεχῆ συνεδρίασιν δεύτερος, ἀλλὰ εἰς ἄλλην εὐκαιρίαν ἐπὶ προσωπικοῦ καὶ μόνον θέματος.
§292Ν. ΜΠΑΚΟΠΟΥΛΟΣ. Κύριε Πρόεδρε, ὁ κ. Ζορμπᾶς, πρέπει νὰ ὁμιλήσῃ καὶ ἐπὶ τοῦ προσωπικοῦ του θέματος καὶ ἐπὶ τοῦ θέματος τῶν σεισμῶν, διότι ὡς τέως Ὑπουργὸς Κοιν. Προνοίας, ἔχει πεῖραν ἐπὶ τῆς ἀντιμετωπίσεως τοῦ θέματος τῶν σεισμοπαθῶν.
§293Α. ΠΕΡΡΩΤΗΣ. Ἔστω, ἂς γίνῃ ἔτσι διὰ τὸν κ. Ζορμπᾶν. Διερωτῶμαι, ὅμως, κ. Πρόεδρε, ἐὰν θὰ δυνηθῶ ἐγὼ νὰ ὁμιλήσω τὴν προσεχῆ Τρίτην ἢ μήπως θὰ παρεμβληθῇ καὶ ἄλλος ἁρμόδιος ἐπὶ τῶν σεισμῶν Ὑπουργός, χωρὶς καὶ πάλιν νὰ δυνηθῶ νὰ ὁμιλήσω. Διότι, καὶ ἀπόψε εἶχον σειράν, κ. Πρόεδρε, καὶ ὅμως δὲν ὡμίλησα. Θέλω νὰ ἠξεύρω ἐὰν θὰ ὁμιλήσω τὴν προσεχῆ Τρίτην.
§294ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Θὰ σᾶς ἀναγνώσω, κ.κ. συνάδελφοι, τὸν κατάλογον μὲ τὴν σειρὰν τῶν ἐγγεγραμμένων βουλευτῶν, οἱ ὁποῖοι θὰ ὁμιλήσουν κατὰ τὴν συνεδρίασιν ἐπὶ τῆς συζητήσεως τοῦ θέματος τῶν σεισμοπλήκτων τὴν προσεχῆ Τρίτην. Ἡ σειρὰ ἔχει ὡς ἑξῆς: Οἱ κ.κ. Παππᾶς, Ζορμπᾶς, Τρικούπης, Πιπιλῆς, Μιχαηλίδης, Παπαλουκᾶς, Περρωτῆς, Χαραλαμπόπουλος, Κεφαλληνός, Σταμάτης, Παναγιωτόπουλος, Μανέντης, Φροντιστής, Πετρόπουλος, Παπαδημητρίου, Ρουσσόπουλος, Ἀποσκίτης, Καραγιώργη, Παπαδημητρίου, Πετραλιᾶς, Λούλης, Σερπάνος, Κατριβᾶνος, Ἠλιόπουλος, Ἀλαβᾶνος καὶ Βαρβιτσιώτης Ι. Δέχεται ἡ Βουλὴ νὰ λύσωμεν τὴν συνεδρίασιν;
§295ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Μάλιστα, μάλιστα.
§296ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Λύεται ἡ συνεδρίασις διὰ τὴν προσεχῆ Δευτέραν καὶ ὥραν 6.30′ μ.μ., μὲ θέμα ἡμερησίας διατάξεως ἀναφοράς, ἐρωτήσεις καὶ νομοθετικὴν ἐργασίαν. (Ὥρα 0.45′ π.μ.)