1966.02.04

§0ΣΥΝΕΔΡΙΑΣΙΣ 37η

Παρασκευὴ 4 Φεβρουαρίου 1966

Προεδρία κ. Δ. Γ. ΠΑΠΑΣΠΥΡΟΥ

(Ὥρα 7.30′ μ.μ.)

§1ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἄρχεται ἡ συνεδρίασις. Ν’ ἀνοιχθῶσι τὰ θεωρεῖα. Ἔχω τὴν τιμὴν ν’ ἀνακοινώσω εἰς τὸ Σῶμα ὅτι: Οἱ βουλευταὶ κ.κ. 1) Χ. Πιπιλῆς, Γ. Σταμάτης, Ε. Σκορδίλης, 2) Ν. Στειρόπουλος, Γ. Γραφάκος, Π. Σταυρόπουλος, 3) Σ. Νικολαΐδης, Ν. Ἀλαβάνος, Α. Μπαλτατζῆς, Κ. Τσιριμῶκος, Γ. Κούνης, Σ. Παπαπολίτης, Η. Κατριβᾶνος, Σ. Βαδαλούκας, Α. Τζιζῆς, 4) Γ. Μεταξᾶς, Α. Μπαρότσης, Σ. Κωτιάδης, Η. Σακαλῆς, Ε. Ἀνερούσης, Σ. Μπίρης, 5) Κ. Παπασπύρου, Δ. Διαμαντίδης, Ν. Μπόμπολας, 6) Ν. Στειρόπουλος, Γ. Γραφάκος, 7) Ι. Λαυρεντίδης, 8) Ε. Ἀνερούσης, καταθέτουσι προσθήκας καὶ τροπολογίας ἐπὶ τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ ρυθμίσεως θεμάτων τινῶν τῶν Δικηγόρων, τῶν Συμβολαιογράφων, τροποποιήσεως τοῦ Κώδικος περὶ Ταμείου Νομικῶν καὶ ἄλλων τινῶν διατάξεων». Οἱ βουλευταὶ κ.κ. 1) Ν. Στειρόπουλος, 2) Χ. Ἑρμείδης, Χ. Πιπιλῆς, Χ. Κιτσίδης, Σ. Πολυζωγόπουλος, Α. Παπαχρήστου, Α. Γκελεστάθης, 3) Ι. Βαρβιτσιώτης, Ν. Ἀναγνωστόπουλος, 4) Ε. Σκορδίλης, Ε. Ἀνερούσης, Χ. Μπουγᾶς, καταθέτουσι προσθήκας καὶ τροπολογίας ἐπὶ τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ ἀπαγορεύσεως προσλήψεως μὴ τακτικοῦ προσωπικοῦ κ.λ.π.». Οἱ βουλευταὶ κ.κ. 1) Γ. Στεφανόπουλος, 2) Ι. Τσιριμῶκος, Γ. Σταμάτης, 3) Ι. Ἀλευρᾶς, Ι. Παπασπύρου, καταθέτουσι προσθήκας, ἐπὶ τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ τροποποιήσεως καὶ συμπληρώσεως διατάξεών τινων τῆς ἐργατικῆς νομοθεσίας καὶ περὶ ἑτέρων τινῶν διατάξεων». Οἱ βουλευταὶ κ.κ. 1) Γ. Βασιλᾶτος, Τ. Κατσικόπουλος, Α. Πετραλιᾶς, Ι. Τσιριμῶκος, Σ. Βαδαλούκας, Η. Κατριβᾶνος, Α. Παπαλουκᾶς, 2) Γ. Λαμπριανός, 3) Τ. Μιχαηλίδης, 4) Δ. Θεοχαρίδης, καταθέτουσι προσθήκας καὶ τροπολογίας ἐπὶ τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ τροποποιήσεως καὶ συμπληρώσεως τῶν περὶ συντάξεων τῶν ὑπαλλήλων τῶν Ὀργανισμῶν Τοπικῆς Αὐτοδιοικήσεως καὶ περὶ χορηγίας Δημάρχων, διατάξεων». Οἱ βουλευταὶ κ.κ. 1) Α. Παπαϊωάννου, Ι. Ἀλευρᾶς, Γ. Παπαδημητρίου, 2) Λ. Λαβάκης, καταθέτουσι προσθήκας ἐπὶ τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ τῆς ἰατρικῆς, φαρμακευτικῆς καὶ νοσοκομειακῆς περιθάλψεως τῶν ἐν ἐνεργείᾳ ἀστυνομικῶν ὑπαλλήλων». Ὁ βουλευτὴς κ. Ν. Ἀναγνωστόπουλος, καταθέτει προσθήκην ἐπὶ τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ τροποποιήσεως φορολογικῶν τινων διατάξεων». Ὁ βουλευτὴς κ. Ν. Ἀναγνωστόπουλος, καταθέτει προσθήκην ἐπὶ τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ τροποποιήσεως τοῦ Ἀναγκαστικοῦ νόμου 1671)51 «περὶ Ὑπουργικοῦ Συμβουλίου καὶ Ὑπουργείων». Οἱ βουλευταὶ κ.κ. 1) Γ. Γραφάκος, Χ. Μπουγᾶς, Ι. Λαυρεντίδης, Γ. Ἀνδρεάδης, Ν. Ἀθανασίου, Α. Γεροκωστόπουλος, Α. Τσαλδάρης, Κ. Βενέτης, 2) Γ. Σταμάτης, 3) Ν. Ἀναγνωστόπουλος, 4) Ι. Τσιριμῶκος, 5) Ι. Ἀλευρᾶς, 6) Ν. Στειρόπουλος, 7) Β. Νεφελούδης, 8) Σ. Πολυζωγόπουλος, 9) Γ. Ἡγουμενάκης, 10) Ι. Τσιριμῶκος, Φ. Βουνάτσος, Α. Παπαλουκᾶς, καταθέτουσι προσθήκας καὶ τροπολογίας ἐπὶ τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ τροποποιήσεως διατάξεών τινων τοῦ Ν.Δ. 4277)1962 «περὶ συνταξιοδοτήσεως τῶν ἰατρῶν τοῦ Ι.Κ.Α. καὶ ἑτέρων τινῶν κατηγοριῶν ἐργαζομένων, ὡς καὶ τοῦ Ν. 3163)1955 «περὶ συνταξιοδοτήσεως τοῦ προσωπικοῦ τοῦ Ἱδρύματος Κοινωνικῶν Ἀσφαλίσεων». Παρακαλεῖται ὁ Γραμματεὺς κ. Α. Περρωτῆς, ὅπως ἀναγνώσῃ τὰς πρὸς τὴν Βουλὴν ἀναφορὰς καὶ ἐρωτήσεις.

§2Α. ΠΕΡΡΩΤΗΣ. (Γραμματεύς). (Ἀναγινώσκει). Ὁ βουλευτὴς Μαγνησίας κ. Στ. Ἐλαφρός, καταθέτει ἀναφορὰν τῶν ἐκτελωνιστῶν Βόλου, αἰτουμένων ὅπως τὸ ὅριον ὑποχρεωτικῆς ἐξόδου τῶν ἐπαρχιακῶν ἐκτελωνιστῶν αὐξηθῇ ἀπὸ τοῦ 65ου εἰς τὸ 70ὸν ἔτος τῆς ἡλικίας των. Ὁ βουλευτὴς Μαγνησίας κ. Στ. Ἐλαφρός, καταθέτει ἀναφορὰν τῆς Κοινότητος Ἀϊδινίου, αἰτουμένης τὴν ὁριστικὴν ρύθμισιν τῆς χορηγήσεως ἀρδευτικοῦ ὕδατος παρὰ τῶν Ἀγροτικῶν Φυλακῶν Κασσαβετείας. Ὁ βουλευτὴς Μαγνησίας κ. Στ. Ἐλαφρός, καταθέτει ἀναφορὰν τῆς Ἑνώσεως Γεωργικῶν Συνεταιρισμῶν Πηλίου, αἰτουμένης τὴν ἄρσιν τοῦ ἐπιβληθέντες δελτίου τιμῶν μήλων. Ὁ βουλευτὴς Μαγνησίας κ. Στ. Ἐλαφρός, καταθέτει τηλεγραφικὴν ἀναφορὰν τῶν σεισμοπλήκτων Ἁλοννήσου, αἰτουμένων τὴν κρατικὴν ἀρωγὴν διὰ τὴν στεγαστικήν των ἀποκατάστασιν. Ὁ βουλευτὴς Μαγνησίας κ. Στ. Ἐλαφρός, καταθέτει ἀναφορὰν τοῦ Ἀγροτικοῦ Συλλόγου Ἀνατολικοῦ Πηλίου, αἰτουμένου τὴν ἄνευ διατιμήσεως πώλησιν τῶν μήλων ἐκλεκτῆς ποιότητος τοῦ Πηλίου. Ὁ βουλευτὴς Μαγνησίας, κ. Στ. Ἐλαφρὸς καταθέτει ψήφισμα τοῦ Συλλόγου Ἐργατοτεχνιτῶν καὶ Ἐκτάκτων Ὑπαλλήλων Δήμου Βόλου καὶ Νέας Ἰωνίας, αἰτουμένων τὴν ἄμεσον κατάθεσιν τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ τροποποιήσεως τοῦ Κώδικος Δημοτικῶν καὶ Κοινοτικῶν Ὑπαλλήλων». Ὁ βουλευτὴς Μαγνησίας κ. Στ. Ἐλαφρός, καταθέτει ἀναφορὰν τοῦ ἀπολυθέντος ταχυδρομικοῦ διανομέως Ἀποστ. Δ. Θέου, αἰτουμένου τὴν κατὰ νόμον ἐπαναπρόσληψίν του. Ὁ βουλευτὴς Πιερίας κ. Θ. Καμπερίδης, καταθέτει ἀναφορὰν τοῦ Ἐφημερίου τοῦ Ἱεροῦ Ναοῦ Ἁγίου Δημητρίου Καρύτσης Πιερίας, αἰτουμένου οἰκονομικὴν ἐνίσχυσιν διὰ τὴν ἀποπεράτωσιν τοῦ κωδωνοστασίου τοῦ ὡς ἄνω Ἱεροῦ Ναοῦ. Ὁ βουλευτὴς Σερρῶν κ. Ι. Λαυρεντίδης, καταθέτει ἀναφορὰν τῆς Διευθυντρίας τοῦ Νηπιαγωγείου Τερπνῆς, αἰτουμένης χορήγησιν πιστώσεως διὰ τὴν ἀνέγερσιν τοῦ ὡς ἄνω Νηπιαγωγείου. Ὁ βουλευτὴς Φωκίδος κ. Α. Γκελεστάθης, καταθέτει ἀναφορὰν τῆς Κων)ντίνας χήρας Βασιλείου Μαυραγάνη, κατοίκου Ἀρτοτίνης Δωρίδος, αἰτουμένη τὴν ρύθμισιν συνταξιοδοτικοῦ της ζητήματος. Ὁ βουλευτὴς Σερρῶν κ. Β. Ἰντζές, καταθέτει ἀναφορὰν τῆς σχολικῆς ἐφορείας τοῦ δημοτικοῦ σχολείου Καλῶν Δένδρων, αἰτουμένης ἔγκρισιν πιστώσεως διὰ τὴν ἀνέγερσιν νέου διδακτηρίου πρὸς στέγασιν τῶν μαθητῶν τοῦ ἐν λόγῳ σχολείου. Ὁ βουλευτὴς Πειραιῶς κ. Ι. Μελᾶς, καταθέτει ἀναφορὰν τῆς ὁμοσπονδίας ἐργατῶν φορτοεκφορτωτῶν Ἑλλάδος, αἰτουμένης μηνιαίαν οἰκονομικὴν ἐνίσχυσιν ὑπὸ τῆς Ἐργατικῆς Ἑστίας, διὰ τὴν κάλυψιν ἐξόδων διοικήσεως, ἐνοίκιον κλπ. Ὁ βουλευτὴς Πειραιῶς κ. Ι. Μελᾶς, καταθέτει ἀναφορὰν τοῦ Ἐργατοϋπαλληλικοῦ Κέντρου Νικαίας, καὶ πέριξ Δήμων, αἰτουμένου ἀνέγερσιν κτιρίου διὰ τὴν στέγασιν τῶν ὑπηρεσιῶν των κλπ. Ὁ Σύνδεσμος Ἑλλήνων Ἀρτοποιῶν ἐξ Αἰγύπτου, ὡς καὶ οἱ ἀπελαθέντες ἐκ Τουρκίας, διὰ τηλεγραφικῆς των ἀναφορᾶς, αἰτοῦνται τὴν χορήγησιν ἀδειῶν λειτουργίας ἀρτοποιείων κλπ. Ὁ βουλευτὴς Ἀχαΐας κ. Α. Γεροκωστόπουλος, καταθέτει ἀναφορὰν τοῦ Συνδέσμου Ἐργατοϋπαλλήλων Υ.Ε.Β. Ἀλεξανδρείας, αἰτουμένου αὔξησιν τῶν ἀποδοχῶν κατὰ 20% εἰς ἅπαν τὸ προσωπικόν, μονιμοποίησιν τοῦ ἐκτάκτου προσωπικοῦ τῆς Υ.Ε.Β. κλπ. Τὸ Κοινοτικὸν Συμβούλιον, ὁ ἐπαγγελματικὸς κόσμος καὶ κάτοικοι τοῦ χωρίου Παλαιοκάστρου Σητείας, διὰ τηλεγραφημάτων των, διαμαρτύρονται διὰ τὰ ἀναγραφέντα εἰς τὸν Τύπον κατὰ τοῦ Σμηνάρχου Σκαρμαλιωράκη, καὶ αἰτοῦνται λῆψιν μέτρων διὰ τὴν πλήρη αὐτοῦ ἀποκατάστασιν. Ὁ βουλευτὴς Θεσσαλονίκης, κ. Λ. Λασκαρίδης, καταθέτει ἀναφορὰν τοῦ Συνδέσμου Ἐργατοϋπαλλήλων Υ.Ε.Β. Ἀλεξανδρείας, αἰτουμένου αὔξησιν τῶν ἀποδοχῶν κατὰ 20% εἰς ἅπαν τὸ προσωπικόν, μονιμοποίησιν τοῦ ἐκτάκτου προσωπικοῦ τῆς Υ.Ε.Β. κλπ. Ὁ βουλευτὴς Θεσσαλονίκης κ. Λ. Λασκαρίδης, καταθέτει ἀναφορὰν τῆς Πανελληνίου Ἑνώσεως οἰκογενειῶν θυμάτων ναζιστικῆς κατοχῆς «Ἡ Μάννα τοῦ Φοίνικος», αἰτουμένης ἐφαρμογὴν τοῦ νόμου 812)1943, σχετικῶς μὲ χορήγησιν συντάξεων εἰς τὰ ἐκ τοῦ ἀμάχου πληθυσμοῦ θύματα τῆς ναζιστικῆς κατοχῆς. Ὁ βουλευτὴς Σερρῶν κ. Ι. Χρίστογλου, καταθέτει ἀναφορὰν τῆς Πανελληνίου Ἑνώσεως τῶν οἰκογενειῶν θυμάτων ναζιστικῆς κατοχῆς, «Ἡ Μάννα τοῦ Φοίνικος», αἰτουμένης ἐφαρμογὴν τοῦ νόμου 812)1943 σχετικῶς μὲ χορήγησιν συντάξεων εἰς τὰ ἐκ τοῦ ἀμάχου πληθυσμοῦ θύματα τῆς ναζιστικῆς κατοχῆς. Ὁ βουλευτὴς Ἡρακλείου κ. Γ. Ἡγουμενάκης, καταθέτει ἀναφορὰν τοῦ Προέδρου τῆς Κοινότητος Τεφελίου Μονοφατσίου, αἰτουμένου ἵδρυσιν Ταχυδρομικοῦ Γραφείου Γʹ τάξεως, εἰς τὴν ἐν λόγῳ Κοινότητα, ἀποπεράτωσιν τοῦ ὑπὸ κατασκευὴν ὑδρευτικοῦ ἔργου κλπ. Ὁ βουλευτὴς Ἰωαννίνων κ. Α. Δερδεμέζης, διὰ τηλεγραφήματός του, αἰτεῖται τὴν ἔνταξιν τῶν Κοινοτήτων Γαβρισίων, Λιγόψας Βλαχατάνου κλπ. εἰς τὸ πρόγραμμα ἠλεκτροδοτήσεως τοῦ τρέχοντος ἔτους. Ὁ βουλευτὴς Σερρῶν κ. Ι. Λαυρεντίδης, καταθέτει ἀναφορὰν τοῦ Προέδρου τῆς Σχολικῆς Ἐφορείας τοῦ Δημοτικοῦ Σχολείου Τούμπας, αἰτουμένου τοποθέτησιν διδασκάλου εἰς τὸ ἐν λόγῳ σχολεῖον. Ὁ βουλευτὴς Πιερίας κ. Θ. Καμπερίδης, καταθέτει ἀναφορὰν τοῦ Ἱερέως τοῦ Ἱεροῦ Ναοῦ Ἁγίου Νικολάου Λειβαδίου, Κολυνδροῦ Κατερίνης, αἰτουμένου οἰκονομικὴν ἐνίσχυσιν διὰ τὴν ἀνέγερσιν τοῦ Ἱεροῦ Ναοῦ. Ὁ βουλευτὴς Σερρῶν κ. Ι. Λαυρεντίδης, καταθέτει ἀναφορὰν τοῦ Προέδρου τῆς Κοινότητος Κάτω Πορροΐων, αἰτουμένου τὴν ἵδρυσιν ἐργοστασίου κονσερβοποιίας εἰς τὴν ἐν λόγῳ Κοινότητα. Ὁ βουλευτὴς Αἰτωλοακαρνανίας κ. Π. Σταυρόπουλος, καταθέτει ἀναφορὰν τοῦ Δημάρχου Μεσολογγίου, αἰτουμένου ἀντικατάστασιν δαπάναις τῆς ΔΕΗ, τῶν ἐπὶ τῶν κεντρικῶν ὁδῶν τῆς πόλεως ὑφισταμένων ξυλίνων στύλων ἠλεκτροδοτήσεως, διὰ τσιμεντίνων τοιούτων. Ὁ βουλευτὴς Αἰτωλοακαρνανίας, κ. Π. Σταυρόπουλος, καταθέτει ἀναφορὰν τοῦ Δημάρχου Μεσολογγίου, αἰτουμένου ἐπίσπευσιν τῆς συνταχθείσης μελέτης περὶ ἀνεγέρσεως ἐπανορθωτικῶν φυλακῶν εἰς τὴν πόλιν Μεσολογγίου. Ὁ βουλευτὴς Σερρῶν κ. Ι. Λαυρεντίδης, καταθέτει ἀναφορὰν ἐργαζομένων εἰς τὰ φυτώρια τῆς Ἑταιρείας Στεφανίδου–Κιουτσιούκη–Βαλαμώτη, αἰτουμένων τὴν ρύθμισιν κοινωνικοῦ ἀσφαλιστικοῦ των ζητήματος. Ὁ βουλευτὴς Σερρῶν κ. Ι. Λαυρεντίδης, καταθέτει ἀναφορὰν τοῦ Θρησκευτικοῦ Ἐθνικοῦ Συλλόγου «Ἡ Ἀναγέννησις», αἰτουμένου οἰκονομικὴν ἐνίσχυσιν δι’ ἀντιμετώπισιν τῶν ἀναγκῶν του. Ὁ βουλευτὴς Σερρῶν κ. Ι. Λαυρεντίδης, καταθέτει ἀναφορὰν τοῦ Προέδρου τῆς Κοινότητος Βυρωνείας, αἰτουμένου τὴν χορήγησιν πιστώσεως διὰ τὴ κάλυψιν ἀποδοχῶν τῶν προσληφθέντων καθηγητῶν εἰς τὸ Δημόσιον Λύκειον Βυρωνείας. Ὁ βουλευτὴς Σερρῶν κ. Ι. Χρίστογλου, καταθέτει ἀναφορὰν τοῦ Συνδέσμου Ἐργατοϋπαλλήλων Υ.Ε.Β. Ἀλεξανδρείας, αἰτουμένου αὔξησιν τῶν ἀποδοχῶν κατὰ 20% εἰς ἅπαν τὸ προσωπικόν, μονιμοποίησιν τοῦ ἐκτάκτου προσωπικοῦ τῆς Υ.Ε.Β. κλπ. Ὁ βουλευτὴς Αἰτωλοακαρνανίας κ. Γ. Παπαδημητρίου, καταθέτει ἀναφορὰν τοῦ Νικολάου Μητσοπούλου, μουσικοῦ, κατοίκου Βλαχομάνδρας Ναυπακτίας, αἰτουμένου τὴν καταβολὴν ἐπιδόματος ὑπὸ τοῦ Ταμείου Ἀνεργίας εἰς ἅπαντα τὰ μέλη τοῦ Σωματείου Μουσικῶν Ναυπάκτου. Ὁ βουλευτὴς Αἰτωλοακαρνανίας κ. Γ. Σερπᾶνος, καταθέτει ἀναφορὰν τῶν Ἑνώσεων Ἐπαγγελματιῶν Βιοτεχνῶν καὶ Ἐμπορικοῦ Συλλόγου Ἀμφιλοχίας, διαμαρτυρομένων, διὰ τὰς ἐπικειμένας φορολογικὰς ἐπιβαρύνσεις κλπ. Ὁ βουλευτὴς Αἰτωλοακαρνανίας κ. Γ. Παπαδημητρίου, καταθέτει ἀναφορὰν τοῦ Ἰωάννου Φανασούλα, κατοίκου Μπαμπίνης, Ἐπαρχίας Ξηρομέρου, αἰτουμένου ρύθμισιν ζητήματος σχετικῶς μὲ μεταφορὰν τῆς ἀδείας καπνοκαλλιεργείας ἀπὸ τὴν Κοινότητα Μπαμπίνης εἰς Ἀγρίνιον. Ὁ βουλευτὴς Λέσβου κ. Ν. Μαλλιάκας, καταθέτει ἀναφοράν τῆς Πανελληνίου Ὁμοσπονδίας Κοινοτικῶν Ὑπαλλήλων, διαμαρτυρομένης διὰ τὴν μὴ καταβολὴν τῶν ἀποδοχῶν εἰς τοὺς κοινοτικοὺς ὑπαλλήλους τῆς Κοινότητος Ἀμπελικοῦ Λέσβου. Ὁ βουλευτὴς Πιερίας κ. Θ. Καμπερίδης, καταθέτει ἀναφορὰν τῆς Ἐπιτροπῆς Ἀνεγέρσεως Ἱεροῦ Ναοῦ Κοιμήσεως τῆς Θεοτόκου Αἰγινίου Πιερίας, αἰτουμένης οἰκονομικὴν ἐνίσχυσιν διὰ τὴν συνέχισιν ἀνεγέρσεως τοῦ ὡς ἄνω Ἱεροῦ Ναοῦ. Ὁ βουλευτὴς Μαγνησίας κ. Στ. Ἐλαφρὸς καταθέτει τηλεγραφικὴν ἀναφορὰν τῆς Ἑνώσεως Γεωργικῶν Συνεταιρισμῶν Βόλου, αἰτουμένης τὴν αὔξησιν τοῦ ἀριθμοῦ τῶν στρεμμάτων πρὸς καλλιέργειαν ζαχαροτεύτλων εἰς τὸν Νομὸν Μαγνησίας. Ὁ βουλευτὴς Μαγνησίας κ. Στ. Ἐλαφρός, διὰ τηλεγραφήματός του αἰτεῖται τὴν διάθεσιν ἀναλόγων πιστώσεων διὰ τὴν ἀποπεράτωσιν τῶν ζημιῶν, ἃς ὑπέστησαν τὰ κρηπιδώματα καὶ αἱ παραλιακαὶ οἰκίαι εἰς τὰς περιοχὰς Ἁγίου Ἰωάννου εἰς Αἰγαῖον καὶ Ἀφήσσου εἰς Παγασητικόν, συνεπείᾳ θεομηνιῶν. Ὁ Ἀρχηγὸς τοῦ Κ. Φ. κ. Κ. Κτενᾶς, δι’ ἀναφορᾶς του, προβαίνει εἰς ἀπολογισμὸν πεπραγμένων τοῦ Κόμματός του ἔτους 1965. Ὁ βουλευτὴς Μαγνησίας κ. Στ. Ἐλαφρός, διὰ τηλεγραφήματός του, αἰτεῖται ὅπως ἡ δημοπρατηθεῖσα παραλλαγὴ τῆς Ἐθνικῆς ὁδοῦ Βόλου–Τσαγγαράδας, διέλθῃ διὰ τοῦ χωρίου Ξουριχτίου, πρὸς ἀποφυγὴν ἑτέρας παρακαμπτηρίου ὁδοῦ. Ὁ βουλευτὴς Μαγνησίας κ. Στ. Ἐλαφρός, καταθέτει ἀναφορὰν τοῦ Συνδέσμου Φρεατοτεχνιτῶν Βόλου, αἰτουμένων τὴν ἐφ’ ἅπαξ ἀποζημίωσίν των. Ὁ βουλευτὴς Κιλκὶς κ. Δ. Παπαδόπουλος, διὰ τηλεγραφήματός του, διαμαρτύρεται διὰ τὴν ὑπὸ χωροφύλακος τοῦ 11ου Ἀστυνομικοῦ Τμήματος Καλαμαριᾶς, ἐπιδειχθεῖσαν ἀνάρμοστον συμπεριφοράν, κατὰ τὴν πρόσφατον διαδήλωσιν τῶν φοιτητῶν τοῦ Πανεπιστημίου Θεσσαλονίκης.

§3ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Κύριοι συνάδελφοι, οἱ βουλευταὶ κ.κ. Ν. Μπακόπουλος, Γ. Ἀνδριανόπουλος, Σ. Πολυζωγόπουλος, Α. Τσαλδάρης, Η. Παπαηλιοῦ, Κ. Ἀποσκίτης, Λ. Ἄρχος, Ι. Βαρβιτσιώτης, Δ. Δαβάκης, Α. Δερδεμέζης, Δ. Ἰωάννου, Α. Φράγκος, Σ. Περτσινίδης, Δ. Λαντζούνης, Δ. Καρατζένης, Γ. Ἀνδρεάδης, Ι. Λαυρεντίδης καὶ Σ. Ἡλιόπουλος, δι’ ἐπιστολῆς των πρὸς τὸ Προεδρεῖον, ἀναφέρουν, ὅτι εἰς Βυτίναν–Ἀρκαδίας, τὴν πατρίδα τοῦ νομοδιδασκάλου Β. Οἰκονομίδου, τόσον ἡ πλατεῖα, ἐφ’ ἧς ἡ προτομή του, ὅσον καὶ ἡ ὁδὸς προσπελάσεως εἰς τὸν πατρικόν του οἰκίσκον, δὲν ἔχουν, ἀκόμη, διαμορφωθῆ πλήρως καὶ ἡ πτωχὴ Κοινότης, δὲν δύναται νὰ βοηθήσῃ χρηματικῶς, ὥστε νὰ ὁλοκληρωθῇ τὸ ἔργον, τὸ ὁποῖον προβάλλει εἰς τοὺς ἐπισκέπτας τὸ μέγα αὐτῆς τέκνον. Ἔχει συσταθῆ Ἐρανικὴ Ἐπιτροπή, διὰ τὸν ὡς ἄνω σκοπόν, καὶ ἔχουν εἰσπραχθῆ χρήματα παρὰ τῇ Ἐθνικῇ Τραπέζῃ τῆς Ἑλλάδος. Δὲν ἐπαρκοῦν, ὅμως καὶ παρακαλοῦν νὰ ἐγκριθῇ ποσὸν 35.000 δραχμῶν, πρὸς ἐνίσχυσιν τοῦ ἤδη εἰσπραχθέντος. Εἰς τὴν πρότασιν ἐπισυνάπτεται ἡ ἀπὸ 1ης Δεκεμβρίου 1965 ἀναφορὰ τῆς Ἐρανικῆς Ἐπιτροπῆς, ὑπογραφομένη ὑπὸ τοῦ Προέδρου, διακεκριμένου καθηγητοῦ τοῦ Πανεπιστημίου κ. Γ. Ράμμου καὶ τοῦ Γραμματέως κ. Βερροίου, διὰ τῆς ὁποίας ζητοῦν τὴν οἰκονομικὴν ἐνίσχυσιν. Ἐπιθυμῶ νὰ ἔχω τὴν ἔγκρισιν τῆς Βουλῆς, διὰ νὰ διατεθῇ αὐτὸ τὸ ποσόν, ὥστε καὶ ἡ Ἑλληνικὴ Βουλὴ ἀποτίουσα τὸν ὀφειλόμενον φόρον τιμῆς πρὸς τὸν μέγαν νομοδιδάσκαλον, νὰ ἔλθῃ ἀρωγὸς δι’ αὐτοῦ τοῦ μικροῦ ποσοῦ εἰς τὸν ἐπιδιωκόμενον σκοπόν. Ὁ ἐκπρόσωπος τῆς Ε.Κ., κ. Ν. Μπακόπουλος, ἔχει τὸν λόγον.

§4Ν. ΜΠΑΚΟΠΟΥΛΟΣ. Κύριε Πρόεδρε, ὁ Βασίλειος Οἰκονομίδης, ἦτο μία ἀπὸ τὰς μᾶλλον πεφωτισμένας νομικὰς — δὲν εἶναι ὑπερβολικὴ λέξις νὰ εἴπω — διανοίας. Ἀνήκει εἰς τὴν παρελθοῦσαν γενεάν. Ἀλλὰ τὸ θέμα τὸ ἀδιαμφισβήτητον εἶναι, ὅτι μὲ τὰ ἔργα του, τὰ ὁποῖα ἀφοροῦν εἰς πλείονας τοῦ ἑνὸς κλάδου τῆς νομικῆς ἐπιστήμης, χρησιμεύουν ὡς ὁδηγοὶ καὶ διὰ τὴν θεωρητικὴν μόρφωσιν τῶν νέων φοιτητῶν τῆς νομικῆς, ἀλλὰ καὶ διὰ τὸν καθορισμὸν τῆς νομολογίας τῶν Ἀνωτάτων Δικαστηρίων μας. Πρὸ ἐτῶν ἐστήθη ἡ προτομή του εἰς τὴν γενέτειράν του, τὴν Βυτίναν. Κύριε Πρόεδρε, τὸ νὰ στηθῇ ἡ προτομὴ ἑνὸς διακεκριμένου ἀνδρὸς ἀποτελεῖ τιμὴν διὰ τὸν ἐκλιπόντα καὶ παράδειγμα διὰ τοὺς ἐπιγενομένους, ἀλλά, διὰ νὰ ἐπιτευχθοῦν καὶ οἱ δύο αὐτοὶ σκοποὶ κατ’ ἀξίαν, πρέπει καὶ τὸ περιβάλλον, εἰς τὸ ὁποῖον νὰ ἔχῃ στηθῆ ἡ προτομὴ νὰ εἶναι ἀνάλογον. Ὅσοι τυχὸν — καὶ ἴσως πολλοί, διότι εἶναι τουριστικὸν κέντρον ἡ Βυτίνα — ἔχουν περάσει ἀπὸ ἐκεῖ θὰ ἐσχημάτισαν αὐτόχρημα οἰκτρὰν ἐντύπωσιν. Τὸ ποσόν, τὸ ὁποῖον ἔχει συλλεγῆ, διὰ τὸν ἐξωραϊσμὸν τοῦ μικροῦ αὐτοῦ τόπου, δὲν ἐπαρκεῖ. Ἀναγκαιοῦν ἀκόμη 35.000 δρχ. Δὲν εἶναι δύσκολον τὸ ποσὸν αὐτὸ νὰ ἐξευρεθῇ εἴτε ἀπὸ τὸν προϋπολογισμὸν εἴτε ἀπὸ τὰ Κρατικὰ Λαχεῖα. Παρακαλῶ, τόσον ἐγώ, ὅσον καὶ οἱ ἀξιότιμοι κ.κ. συνάδελφοι, οἱ ὁποῖοι ἔχουν ὑπογράψει τὴν ἐπιστολὴν καὶ οἱ ὁποῖοι σημειωθήτω, κατὰ τὸ μέγα μέρος δὲν εἶναι Ἀρκάδες, ἀλλὰ ἐκτιμοῦν καὶ τιμοῦν τὴν μνήμην τοῦ Οἰκονομίδη, ὅπως εὐαρεστηθῆτε καὶ συντελέσητε εἰς τὴν καθ’ οἱονδήποτε τρόπον ἐξεύρεσιν τοῦ μικροῦ αὐτοῦ ποσοῦ, ἀλλὰ τὸ δυνατὸν ταχύτερον.

§5ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Τὸ ποσὸν εἶναι μικρόν. Καὶ ἐπιθυμῶ νὰ προσθέσω, ὅτι ἀνήκει κάθε τιμὴ εἰς τὸ ἔνδοξον αὐτὸ τέκνον τῆς Ἑλλάδος, τὸ ὁποῖον πράγματι ἐφώτισε τὴν ἐποχήν του καὶ πέραν τούτου φωτίζει ὅλας τὰς νεωτέρας γενεὰς μὲ τὴν σοφίαν του καὶ τὰς μνημειώδεις συγγραφάς του, ὅπως πολὺ ὀρθῶς ἐτονίσατε, ἀξιότιμε κ. Μπακόπουλε. Ὁ κ. Α. Δερδεμέζης, ἔχει τὸν λόγον.

§6Α. ΔΕΡΔΕΜΕΖΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, ἡ μεγάλη μορφὴ τοῦ μεγάλου νομοδιδασκάλου, τοῦ Βασ. Οἰκονομίδη, θὰ μείνῃ εἰς τὴν Ἑλληνικὴν Ἱστορίαν καὶ ἰδιαίτερα εἰς τὴν νομικὴν ἐπιστήμην, χαραγμένη μὲ χρυσᾶ ἀνεξίτηλα γράμματα. Παρακαλῶ καὶ ἐγὼ τὸ Προεδρεῖον νὰ καταβάλῃ κάθε προσπάθειαν διὰ τὴν ὅσον τὸ δυνατὸν ταχυτέραν ἱκανοποίησιν τοῦ αἰτήματος αὐτοῦ.

§7ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Η. Παπαηλιοῦ, ἔχει τὸν λόγον.

§8Η. ΠΑΠΑΗΛΙΟΥ. Θέλω νὰ πιστεύω, κ. Πρόεδρε, ὅτι διερμηνεύω τὰ αἰσθήματα ὅλης τῆς αἰθούσης, ἂν εἴπω, ὅτι ἡ φυσιογνωμία τοῦ ἀειμνήστου νομοδιδασκάλου Βασιλείου Οἰκονομίδη, ὑπῆρξεν ἡ πλέον φωτεινή. Καί, συμμεριζόμενος ὅσα εἶπον οἱ προλαλήσαντες, φρονῶ, ὅτι δὲν θὰ ὑπάρχῃ ἀντίρρησις οἱουδήποτε, διὰ τὴν διάθεσιν τοῦ μικροῦ αὐτοῦ ποσοῦ, τῶν 35.000 δραχμῶν, διὰ τὴν ἐνίσχυσιν τοῦ ἐράνου τῆς ἁρμοδίας Ἐπιτροπῆς. Ὑπάρχει εἰς Βυτίναν, ὡς γνωστόν, ἡ προτομὴ τοῦ ἀειμνήστου Οἰκονομίδη. Ἀλλά, ἀπὸ αὐτήν, πρὸς τὴν οἰκίαν τοῦ ἀνωτέρω, ὑπάρχει ὁδὸς προσπελάσεως, ἡ ὁποία δέον νὰ κατασκευασθῇ. Θὰ διατηρηθῇ, οὕτω ἕνα μνημεῖον ἀξιόλογον— ἡ οἰκία του — ὅπου ὁ ἀείμνηστος νομικός, κατὰ τὰ μαθητικά του χρόνια, ἐδιάβαζε, κατὰ τὴν νύκτα, ὑπὸ τὸ φῶς τοῦ κανδηλιοῦ (τοῦ εἰκονίσματος) διὰ τὸ μὴ ἔχει πρᾶξαι ἄλλως, ἀφοῦ ἡ χήρα μήτηρ του ἦτο ἐντελῶς ἄπορος. Ἔχω τὴν βεβαιότητα, κ. Πρόεδρε, ὅτι ὁμοφώνως θὰ ληφθῇ ἡ ἀπόφασις αὐτὴ τῆς συμμετοχῆς τῆς Βουλῆς εἰς τὸν ὑπάρχοντα ἔρανον, ὁ ὁποῖος θὰ συντελέσῃ εἰς τὴν διαμόρφωσιν τοῦ χώρου, ἔνθα ἡ προτομὴ καὶ ἡ οἰκία τοῦ ἀειμνήστου νομικοῦ Βασιλείου Οἰκονομίδου. Νὰ σημειωθῇ, ὅτι ἡ Κοινότης Βυτίνης, τουριστικὴ καὶ ἀξιόλογος, δὲν δύναται νὰ συντρέξῃ τὴν ὁλοκλήρωσιν τῆς προσπαθείας αὐτῆς.

§9ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Η. Ἠλιοῦ, ἔχει τὸν λόγον.

§10Η. ΗΛΙΟΥ. Μετὰ τὰ λεχθέντα ὑπὸ τῶν ἀξιοτίμων συναδέλφων, παρέλκει κάθε ἔξαρσις τῆς μεγάλης πράγματι προσωπικότητος τοῦ Βασ. Οἰκονομίδη. Ἐὰν ὀρθῶς ἀντελήφθην τὴν πρότασίν σας, μετὰ τὴν ἀνακοίνωσιν τῆς ἀναφορᾶς τῶν συναδέλφων, σκέπτεσθε νὰ χωρήσετε ἀμέσως εἰς τὴν ἐξεύρεσιν τοῦ ποσοῦ.

§11ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐκ τοῦ προϋπολογισμοῦ τῆς Βουλῆς, ἐφ’ ὅσον θὰ ἔχω τὴν ἔγκρισιν αὐτῆς.

§12Η. ΗΛΙΟΥ. Οὔτε εἰς τὰ Ἐθνικὰ λαχεῖα νὰ καταφύγωμεν οὔτε ἡ Βουλὴ νὰ γίνῃ μεσολαβητής, διὰ τὸ ποσὸν αὐτό.

§13ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Θὰ ἐκπληρώσῃ ἡ Βουλὴ τὸ χρέος της μὲ τὴν ὀφειλομένην τιμήν, εἰς τὸν ἐπιφανῆ νομοδιδάσκαλον.

§14Η. ΗΛΙΟΥ. Ὑπὸ αὐτὴν τὴν ἔννοιαν, συμφωνοῦμεν καὶ ἡμεῖς.

§15Ν. ΑΘΑΝΑΣΙΟΥ. Νὰ κρατηθοῦν ἀπὸ κάθε βουλευτὴν 100 δρχ.

§16ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὄχι, κ. Ἀθανασίου. Δὲν εἶναι ὀρθόν. Θὰ τιμήσωμεν τὸν σοφὸν νομοδιδάσκαλον, κατὰ τὸν προσήκοντα τρόπον. Ὁ κ. Ν. Στειρόπουλος, ἔχει τὸν λόγον.

§17Ν. ΣΤΕΙΡΟΠΟΥΛΟΣ. Ὁμιλῶ, ὄχι ἐκ μέρους τοῦ Κόμματος. Εἶπεν, ὁ ἀείμνηστος Βασ. Οἰκονομίδης, προκειμένου περὶ τῶν ἀκύρων δικαιοπραξιῶν: «Νόσημα ἀνίατον». Ἡ συζήτησις, ἡ ὁποία διεξάγεται σήμερον, ἀποδεικνύει, ὅτι ἡ ἀνάλογος προσπάθεια τῆς ἐξάρσεως τοῦ ἔργου τῶν μεγάλων ἀνδρῶν, προτομῶν κλπ., νοσεῖ νόσημα ἀνίατον. Ἀπορεῖ κανείς, κ. Πρόεδρε, πῶς γίνεται πρότασις νὰ κρατηθῇ ἕνα ποσὸν ἀπὸ τοὺς βουλευτάς, ὑπὸ μορφὴν οἱονεὶ ἐλεημοσύνης, πρὸς μίαν προσπάθειαν.

§18ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὄχι, κ. Στειρόπουλε, μὴ προχωρῆτε.

§19Ν. ΣΤΕΙΡΟΠΟΥΛΟΣ. Καὶ ἐγὼ συμφωνῶ, ὅπως βεβαίως, γίνουν αἱ ἐνέργειαι, καὶ ὅπως τὸ θέμα τοῦτο θεωρηθῇ ὡς ἔχον σημασίαν διὰ τὴν συζήτησιν, ἡ ὁποία ἐγένετο μόνον διὰ τὴν ἔκτασιν τῆς φυσιογνωμίας τοῦ μεγάλου ἀνδρὸς καὶ ὄχι, πρὸς Θεοῦ, διὰ τὴν συγκέντρωσιν τοῦ χρηματικοῦ αὐτοῦ ποσοῦ.

§20ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Τ. Μιχαηλίδης, ἔχει τὸν λόγον.

§21Τ. ΜΙΧΑΗΛΙΔΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, ὀρθῶς εἶπεν ὁ κ. Μπακόπουλος, ὅτι ἀποτελεῖ τιμὴν τὸ νὰ γίνῃ αὐτὴ ἡ ἐργασία διαμορφώσεως τοῦ χώρου, ἔνθα εὑρίσκεται ἡ προτομὴ τοῦ ἀειμνήστου νομοδιδασκάλου Β. Οἰκονομίδη. Ἀποτελεῖ, κ. Πρόεδρε, καὶ δι’ ἡμᾶς τιμήν, ὅπως διὰ μιᾶς χειρονομίας μας, ἀποδείξωμεν τὸν ὀφειλόμενον φόρον τιμῆς, πρὸς τὸν ἀείμνηστον Βασ. Οἰκονομίδην. Δηλῶ, κ. Πρόεδρε, ὅτι εἶμαι πρόθυμος νὰ δεχθῶ οἱανδήποτε ἀπόφασίν σας καὶ πρωτοβουλίαν σας ἐπὶ τοῦ θέματος τούτου.

§22ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἔχω τὴν ἔγκρισιν τῆς Βουλῆς;

§23ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Μάλιστα, μάλιστα.

§24ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἡ Βουλὴ παρεδέχθη. Συνεπῶς, ἐγένετο δεκτὴ πρότασις, ἔχουσα οὕτω:

Ἀπόφασις τῆς Βουλῆς

Η ΒΟΥΛΗ ΤΩΝ ΕΛΛΗΝΩΝ

Λαβοῦσα ὑπ’ ὄψιν, ὅτι διὰ τῶν ἀπὸ 16.7.1960 καὶ ἀπὸ 23.1.1965 Β. Δ. συνεστήθη Ἐρανικὴ Ἐπιτροπὴ διὰ τὴν κατασκευὴν καὶ ἐξωραϊσμὸν πλατείας ἐν τῇ θέσει ἐν ᾗ κεῖται ἡ πατρική, ἐν Βυτίνῃ, οἰκία τοῦ νομοδιδασκάλου Βασιλείου Οἰκονομίδη. Ψηφίζει: Ὅπως, πρὸς συμβολήν της καὶ ἀπότισιν φόρου εὐγνωμοσύνης διὰ τὰς ὑπὸ τοῦ Βασιλείου Οἰκονομίδη προσενεχθείσας εἰς τὴν Πολιτείαν καὶ τὴν Ἐπιστήμην ἀνεκτιμήτους ὑπηρεσίας του, διαθέσῃ διὰ τὴν ἐκτέλεσιν τοῦ ἀνωτέρω ἔργου, ποσὸν δραχμῶν τριάκοντα πέντε χιλιάδων, ἐκ τοῦ προϋπολογισμοῦ τῶν ἐξόδων τῆς Βουλῆς, ἔτους 1966, ψηφιζομένης σχετικῆς ἰσοπόσου πιστώσεως. (Ἀπρόβλεπτα ἔξοδα). Κύριοι συνάδελφοι, ὁ βουλευτὴς Ἀχαΐας κ. Γεροκωστόπουλος, μοῦ ἀπηύθυνεν ἐπιστολήν, μὲ τὴν παράκλησιν νὰ ἀνακοινωθῇ εἰς τὸ Σῶμα. Ἡ ἐπιστολή, ὅμως, ἀναφέρεται εἰς τὸν συνάδελφον ἐκ Δράμας, κ. Ἀναστάσιον Παπαδόπουλον. Ἡ παράδοσις ἐπιβάλλει, ὅπως ἡ ἐπιστολὴ αὕτη ἀναγνωσθῇ, ἐφ’ ὅσον θὰ εἶναι παρὼν ὁ κ. Ἀναστ. Παπαδόπουλος.

§25Α. ΓΕΡΟΚΩΣΤΟΠΟΥΛΟΣ. Συμφωνῶ, νὰ ἀνακοινωθῇ, μόνον, ἐφ’ ὅσον θὰ εἶναι παρὼν ὁ κ. συνάδελφος.

§26ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἔχω τὴν τιμὴν νὰ ἀνακοινώσω πρὸς τὸ Σῶμα ἐπιστολὴν τοῦ ἐκπροσώπου τῆς Ε.Κ., καὶ βουλευτοῦ Ἀρκαδίας, κ. Ν. Μπακοπούλου, τῆς 4ης Φεβρουαρίου 1966. Αὕτη ἔχει οὕτω: Ἀθῆναι τῇ 4 Φεβρουαρίου 1966 Κύριε Πρόεδρε, Ἡ κατάστασις, ἡ ὁποία ἐπικρατεῖ εἰς τοὺς διαδρόμους τοῦ Βουλευτηρίου, καὶ ἡ ὁποία ἔδωσεν ἀφορμὴν νὰ γίνῃ συζήτησις κατὰ τὰς συνεδριάσεις τῆς 1ης καὶ 2ας Φεβρουαρίου, ὀφείλεται εἰς τὰ ἑξῆς: Αἱ Κοινοβουλευτικαὶ Ἐπιτροπαὶ συνεδριάζουν εἰς τὰς αἰθούσας τῶν Κομμάτων καὶ οἱ βουλευταί, μὴ ὑπάρχοντος ἄλλου χώρου, καταλλήλου διὰ νὰ παραμείνουν μέχρι τῆς ἐνάρξεως τῆς συνεδριάσεως τοῦ Σώματος, ἀναγκάζονται νὰ περιφέρωνται εἰς τοὺς διαδρόμους. Δι’ αὐτό, ὡς πρῶτον μέτρον καὶ ἄμεσον, πρέπει νὰ εἶναι, νὰ μὴ συνεδριάζουν αἱ Κοινοβουλευτικαὶ Ἐπιτροπαὶ εἰς τὰς αἰθούσας τῶν Κομμάτων. Ἀλλὰ πέραν αὐτοῦ, ἡ αἰτία τῆς ἀπαραδέκτου καταστάσεως εἶναι ὅτι ἡ Βουλὴ φιλοξενεῖται εἰς τὸ μέγαρόν της. Ἐπαναλαμβάνω, ὅτι ἡ Βουλὴ φιλοξενεῖται εἰς τὸ μέγαρόν της. Δι’ αὐτὸ δὲν ὑπάρχει ἐντευκτήριον, διὰ τοὺς βουλευτάς. Δὲν ὑπάρχουν αἴθουσαι τῶν Κοινοβουλευτικῶν Ἐπιτροπῶν. Δὲν ὑπάρχουν γραφεῖα τῶν Ἀρχηγῶν τῶν Κομμάτων. Δὲν ὑπάρχει ἀναγνωστήριον διὰ τοὺς βουλευτάς. Δὲν ὑπάρχουν χῶροι διὰ τὴν τοποθέτησιν τῶν βιβλίων τῆς Βιβλιοθήκης τῆς Βουλῆς. Καί τέλος, μεταξὺ τῶν γραφείων τῶν ὑπηρεσιῶν τῆς Βουλῆς, παρεμβάλλονται τόσα πολλὰ γραφεῖα ὑπηρεσιῶν, ἄλλων Ὑπουργείων, ὥστε νὰ χάνωνται κυριολεκτικῶς αἱ ὑπηρεσίαι τῆς Βουλῆς. Δι’ αὐτό, παρὰ τὴν προσπάθειαν τῶν ὑπαλλήλων, οἱ βουλευταὶ ταλαιπωροῦνται, ἀλλὰ καὶ ὁ ἔλεγχος τῶν ὑπηρεσιῶν δὲν εἶναι δυνατός. Ὅλαι αἱ ὑπηρεσίαι τῶν ἄλλων Ὑπουργείων καὶ ὁ κόσμος, ὁ ὁποῖος ἐξυπηρετεῖται ἀπὸ τὰς ὑπηρεσίας αὐτάς, πρέπει νὰ διέλθουν ἀπὸ ὅλους — τὸ ἐπαναλαμβάνω — ἀπὸ ὅλους τοὺς διαδρόμους τοῦ Βουλευτηρίου. Δι’ αὐτὸ ἡ ἀπαράδεκτος αὐτὴ κατάστασις. Καὶ ὑπὸ τοιαύτας συνθήκας, ἀπὸ ποῖον νὰ ζητήσωμεν εὐθύνας; Ἀπὸ τὰς ὑπηρεσίας τῆς Βουλῆς ἢ ἀπὸ τὸ Φρουραρχεῖον; Ἡ ἀπαράδεκτος αὐτὴ κατάστασις πρέπει νὰ ἀπασχολήσῃ τὴν Βουλήν, καὶ νὰ ἐπιδιώξῃ τὴν ἄμεσον λύσιν τοῦ προβλήματος. Καὶ μία εἶναι ἡ λύσις. Ἡ Βουλὴ νὰ γίνῃ ἡ μόνη κυρία τοῦ οἴκου της, καὶ ὄχι νὰ φιλοξενῆται εἰς τὸν οἶκον της. Μετὰ τιμῆς Ὁ Κοινοβουλευτικὸς Ἐκπρόσωπος τῆς Ε.Κ.

Ν. ΜΠΑΚΟΠΟΥΛΟΣ

Βουλευτὴς Ἀρκαδίας

§27ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Κύριοι συνάδελφοι, ἔγινε καὶ προχθὲς συζήτησις ἐπὶ τοῦ θέματος αὐτοῦ καὶ εὑρέθησαν ὅλαι αἱ πτέρυγες σύμφωνοι, ὅτι πρέπει νὰ λήξῃ αὐτὴ ἡ ἀπαράδεκτος κατάστασις. Μοῦ ἀπηύθυνε σχετικὴν ἐπιστολὴν καὶ ὁ κ. Ἀρχηγὸς τῆς Ε.Ρ.Ε. Ἤδη, διὰ τῆς ἐπιστολῆς τοῦ Κοινοβουλευτικοῦ ἐκπροσώπου της καὶ ἡ Ε.Κ. συμμετέχει εἰς τὴν προσπάθειαν αὐτὴν καὶ μάλιστα κατὰ τόσον ἔντονον τρόπον, ὡς τὸ ὑποδηλοῖ καὶ τὸ περιεχόμενον τῆς ἐπιστολῆς. Ἔχω πρὸς τοῦτο τὴν ἔγκρισίν σας, ἀλλὰ θέλω νὰ τὴν ἀνανεώσω καὶ πάλιν, ὡς πρὸς τὴν ἀνάγκην νὰ γίνουν ταχύτατα ὅλαι αὐταὶ αἱ προσπάθειαι, ὥστε πράγματι, ἡ Βουλή, νὰ ἐπαναπατρισθῇ, ἂς μοὶ ἐπιτραπῇ ἡ ἔκφρασις, εἰς τὸν οἶκον της. Διότι, δὲν ὑπάρχουν, οὔτε αἴθουσαι Κοινοβουλευτικῶν Ἐπιτροπῶν, οὔτε ἐντευκτήριον βουλευτῶν, οὔτε ἀνάλογα γραφεῖα διὰ τὰς ὑπηρεσίας τῆς Βουλῆς. Εἶμαι ὑποχρεωμένος νὰ ἀναφέρω εἰς τὸ Σῶμα, ὅτι προχθὲς συνῆλθεν ἡ Ἐπιτροπὴ τῶν συναδέλφων τεχνικῶν. Ἡ Ἐπιτροπὴ ἀποτελεῖται ἀπὸ βουλευτὰς ὅλων τῶν πτερύγων. Ὅλοι οἱ συνάδελφοι πολιτικοὶ μηχανικοὶ καὶ Ἀρχιτέκτονες, προσεφέρθησαν εὐγενῶς, νὰ ὑποβοηθήσουν εἰς τὴν διαμόρφωσιν τοῦ μεγάρου τῆς Βουλῆς. Προχθὲς ἐμελετήθησαν τὰ σχέδια διὰ τὸ ἐντευκτήριον τῶν βουλευτῶν. Τὸ ἀναγνωστήριον, κατὰ κάποιον τρόπον, τακτοποιεῖται ἐπάνω εἰς τὸ διαμέρισμα τῆς Βιβλιοθήκης. Διὰ τὸ ἐντευκτήριον τῶν βουλευτῶν, ἐπεξειργάσθησαν τὰ σχέδια οἱ κ.κ. συνάδελφοι, τεχνικοί, ἔθεσαν, ὅμως, ὡς προϋπόθεσιν τὴν ἄμεσον ἐκκένωσιν τῶν γραφείων. Πρέπει, ὅμως, νὰ ἐξευρεθοῦν γραφεῖα διὰ τοὺς ὑπαλλήλους, οἵτινες κατέχουν σήμερον τὴν αἴθουσαν αὐτήν. Εὐχαριστῶ πάρα πολὺ καὶ τὸν ἀξιότιμον Κοινοβουλευτικὸν ἐκπρόσωπον τῆς Ε.Κ. Θέλω τὴν συμπαράστασιν ὅλων σας, διὰ νὰ δοθῇ τέρμα εἰς αὐτὴν τὴν ἀπαράδεκτον κατάστασιν. Ἤδη, ἔχω ἐξεύρει αἴθουσαν εἰς τὸν Γʹ ὄροφον, διὰ τὰς συνεδριάσεις τῶν Κοινοβουλευτικῶν Ἐπιτροπῶν. Ἀλλ’ ἡ κατάστασις θὰ λυθῇ μόνον μὲ τὴν ἀπόδοσιν τῶν γραφείων, τὰ ὁποῖα κατέχει τὸ Ὑπουργεῖον Προεδρίας τῆς Κυβερνήσεως. Δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ προχωρήσωμεν ἄλλως. Ἐλπίζω, μὲ τὴν συμπαράστασιν ὅλων σας, νὰ εἶμαι εἰς θέσιν τὴν προσεχῆ ἑβδομάδα, νὰ σᾶς μεταδώσω εὐχαρίστους εἰδήσεις, ὥστε νὰ ἠμπορέσωμεν, τέλος πάντων, νὰ ἐξασφαλίσωμεν τὴν καλὴν λειτουργίαν τῆς Βουλῆς. Πρέπει, ἐπὶ τέλους, αἱ Κοινοβουλευτικαὶ Ἐπιτροπαί, νὰ ἀποκτήσουν τὰς αἰθούσας των, διότι παρ’ αὐτῶν γίνεται κυρίως ἡ ἐπεξεργασία τῶν νομοσχεδίων. Δὲν εἶναι δυνατὸν οἱ συνάδελφοι νὰ συνεδριάζουν εἰς τὰς αἰθούσας τῶν Κομμάτων καὶ νὰ ἐπεξεργάζωνται καὶ νὰ συζητοῦν σημαντικώτατα θέματα, τὰ ὁποῖα ἀφοροῦν τὴν ἐπεξεργασίαν τῶν νομοσχεδίων. Εὐχαριστῶ πάρα πολύ, διὰ τὴν συμπαράστασιν ὅλων σας. Θὰ προχωρήσω καὶ τὴν προσεχῆ ἑβδομάδα, θὰ ἀνακοινώσω εἰς τὴν Βουλὴν τὰ ἀποτελέσματα τῶν ἐνεργειῶν μου.

Εἰσερχόμεθα εἰς τὴν

ΗΜΕΡΗΣΙΑΝ ΔΙΑΤΑΞΙΝ

ΤΩΝ ΑΝΑΦΟΡΩΝ ΚΑΙ ΕΡΩΤΗΣΕΩΝ

Θὰ συζητηθοῦν ἐρωτήσεις ἁρμοδιότητος Ὑπουργείου Δημοσίας Τάξεως. Ὁ κ. Ὑπουργὸς Δημοσίας Τάξεως, ἔχει τὸν λόγον ἐπὶ ἐρωτήσεως τῶν βουλευτῶν κ.κ. Α. Μπριλλάκη, Β. Ἐφραιμίδη, Λ. Κύρκου καὶ Ν. Γανίτη, ἀναφερομένης εἰς τὴν λῆψιν μέτρων, διὰ τὴν μὴ ὑπὸ ἀστυνομικῶν ἀρχῶν δίωξιν βιοπαλαιστῶν, ἐξ αἰτίας τῶν πολιτικῶν φρονημάτων των, ὡς ἐπίσης καὶ ἐπὶ τῆς συναφοῦς ἐρωτήσεως τῶν βουλευτῶν κ.κ. Η. Ἠλιοῦ, Α. Μπριλλάκη, Β. Ἐφραιμίδη καὶ Λ. Κύρκου, ἀναφερομένης εἰς ἀντιδημοκρατικὰς ἐνεργείας εἰς βάρος πολιτῶν ὑπὸ ἀστυνομικῶν ὀργάνων κλπ.

§28Χ. ΑΠΟΣΤΟΛΑΚΟΣ. (Ὑπουργὸς Δημ. Τάξεως). Κύριε Πρόεδρε, ὅλαι αἱ ἐρωτήσεις, ἀφοροῦν τὸ πρὸ τῆς 15ης Ἰουλίου χρονικὸν διάστημα. Δὲν ἠξεύρω, ἐὰν οἱ κ.κ. συνάδελφοι, ἐπιθυμοῦν νὰ λάβουν ἀπάντησιν, διὰ θέματα, ποὺ δὲν ἀφοροῦν τὴν Ὑπουργίαν μου. Πάντως, ἐκ τῶν στοιχείων ποὺ ἔχω ὑπ’ ὄψιν μου, προκύπτει, ὅτι δὲν ἐγένετο δίωξις διὰ πολιτικὰ φρονήματα, ἐναντίον τῶν περὶ ὧν ἡ ἐρώτησις. Ἄδεια πλανοδίου πωλητοῦ παγωτῶν, δὲν ἐχορηγήθη εἰς τὸν αἰτοῦντα, διότι διεπιστώθη, ὅτι ὁ ἐνδιαφερόμενος, ἤσκει καὶ ἕτερον ἐπάγγελμα.

§29ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Λ. Κύρκος, ἔχει τὸν λόγον.

§30Λ. ΚΥΡΚΟΣ. Θὰ πρέπει, κ. Ὑπουργέ, νὰ ἐλέγξετε τὰς ὑπηρεσίας ποὺ σᾶς πληροφοροῦν αὐτὰ τὰ πράγματα. Καὶ οἱ δύο ἐνδιαφερόμενοι εἰς τὴν ἐρώτησιν πολῖται, ἀσκοῦν ἀπὸ πολλῶν ἐτῶν τὸ ἐπάγγελμα. Διὰ τὴν ἄσκησιν τοῦ ἐπαγγέλματός των, ἔχουν μάλιστα καὶ σχετικὴν ἄδειαν τῆς ἁρμοδίας Ὑγειονομικῆς Ἀρχῆς. Ἐν τούτοις, παρὰ τὸ ὅτι οἱ δύο αὐτοὶ ἐπαγγελματίαι εἶναι ἐφωδιασμένοι μὲ ἄδειαν τῆς Ὑγειονομικῆς Ἀρχῆς, ἡ Τοπικὴ Ἀστυνομικὴ Ὑπηρεσία, ἀφῄρεσε καὶ τὰς ἀδείας ταύτας, διότι συμβαίνει, οἱ δύο αὐτοὶ πολῖται, νὰ εἶναι μέλη τοῦ Κόμματός μας. Τοῦτο, κ. Ὑπουργέ, εἶναι χαρακτηριστικὸν τοῦ τρόπου ἐνεργείας τῶν Ἀστυνομικῶν Ἀρχῶν. Παρακαλῶ, ὅπως ἡ Κυβέρνησις παρέμβῃ δραστικῶς, ἄλλως νὰ ἀναλάβῃ ἀνοικτὰ τὴν εὐθύνην τῶν πράξεων τούτων τῶν ἀστυνομικῶν ὀργάνων, διότι δὲν εἶναι δυνατόν, διὰ τῶν ἐνεργειῶν αὐτῶν τῆς ἀστυνομίας, νὰ στερῆται τὸ ψωμὶ ἀπὸ τὰ παιδιὰ τῶν βιοπαλαιστῶν αὐτῶν ἀνθρώπων.

§31Χ. ΑΠΟΣΤΟΛΑΚΟΣ. (Ὑπουργὸς Δημ. Τάξεως). Κύριε συνάδελφε, μολονότι αἱ ἀναφερθεῖσαι περιπτώσεις, ὅπως εἶπον καὶ προηγουμένως, ἀφοροῦν προκατόχους μου, ἐν τούτοις, ἔδωσα ἐντολὴν νὰ ἐπανεξετασθοῦν αἱ περιπτώσεις αὐταί. Δὲν εἶναι ὅμως, ἀληθῆ τὰ λεχθέντα, ὅτι λόγῳ τῶν κοινωνικῶν φρονημάτων, δὲν ἐχορηγήθησαν αἱ ἄδειαι εἰς τοὺς ἐπαγγελματίας ποὺ ἀνεφέρατε. Εἶναι, ἄλλως τε, γνωστόν, ὅτι πλεῖστοι ὅσοι μικροπωληταὶ τοῦ ἰδικοῦ σας Κόμματος, ἔχουν λάβει τοιαύτας ἀδείας ἀπὸ τὰς κατὰ τόπους Ἀστυνομικὰς Ἀρχάς.

§32Λ. ΚΥΡΚΟΣ. Πράγματι, κ. Ὑπουργέ, δὲν συνέβη τὸ ἀναφερθὲν γεγονός, ἐπὶ τῆς ἰδικῆς σας Ὑπουργίας. Πάντως, ἡ τακτικὴ αὐτή, δυστυχῶς, συνεχίζεται καὶ σήμερον. Τὸ πῶς χορηγοῦνται, κ. Ὑπουργέ, τὰ πιστοποιητικὰ κοινωνικῶν φρονημάτων, εἶναι γνωστόν. Θὰ πρέπει κάποτε αὐτὸ τὸ αἶσχος τῶν πιστοποιητικῶν κοινωνικῶν φρονημάτων, νὰ σταματήσῃ. Βεβαίως, ὁ ἔλεγχος, δὲν στρέφεται ἐναντίον ὅλων τῶν ἀστυνομικῶν ὀργάνων, ἀλλὰ μερικὰ ἐξ αὐτῶν τῶν ἀστυνομικῶν ὀργάνων, ἔχουν καταστῆ πραγματικαὶ μάστιγες καὶ δι’ αὐτὸν τὸν λόγον, κ. Ὑπουργέ, θὰ πρέπει μετὰ προσοχῆς, νὰ ἐξετάσετε τὸ θέμα αὐτό.

§33ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Ὑπουργὸς Δημοσίας Τάξεως, ἔχει τὸν λόγον, ἐπὶ ἐρωτήσεως τῶν κ.κ. Α. Μπριλλάκη, Β. Νεφελούδη καὶ Ι. Παπαδημητρίου, δι’ ἧς ζητοῦν νὰ πληροφορηθοῦν, ἐὰν διετάχθη ἔρευνα ἐπὶ τῶν καταγγελιῶν τοῦ Ἐθνικοῦ Συνδέσμου θυρωρῶν πολυκατοικιῶν καὶ μεγάρων Α.Π. Π., περὶ πιέσεων, ἀσκουμένων ἀπὸ διάφορα ἀστυνομικὰ τμήματα, τὰ ὁποῖα καλοῦν τινὰς θυρωρούς, νὰ ἐφοδιασθοῦν δι’ ἀδείας ἀσκήσεως τοῦ ἐπαγγέλματός των.

§34Χ. ΑΠΟΣΤΟΛΑΚΟΣ. (Ὑπουργὸς Δημ. Τάξεως). Καὶ ἡ ἐρώτησις αὐτὴ ἀφορᾷ τὸ αὐτὸ χρονικὸν διάστημα, προκύπτει, ὅμως, ὅτι πράγματι ἐκαλοῦντο νὰ ἐφοδιασθοῦν μὲ ἄδειαν ἀπὸ τὴν Ἀστυνομικὴν Ἀρχήν, οἱ θυρωροὶ τῶν πολυκατοικιῶν. Κατόπιν, ὅμως, ἐρεύνης, ἔπαυσε νὰ ἰσχύῃ τοῦτο καὶ οἱ θυρωροὶ τῶν πολυκατοικιῶν, δὲν καλοῦνται ἀπὸ τὴν Ἀστυνομικὴν Ἀρχήν, διὰ νὰ τοὺς ἐφοδιάζῃ μὲ ἄδειαν. Ἰσχύει τοῦτο μόνον, βάσει τῶν κειμένων διατάξεων, διὰ τοὺς φύλακας καὶ νυκτοφύλακας τῶν καταστημάτων καὶ πολυκατοικιῶν.

§35ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Β. Νεφελούδης, ἔχει τὸν λόγον.

§36Β. ΝΕΦΕΛΟΥΔΗΣ. Εἶναι πράγματι γεγονός, ὅτι κατόπιν ἐντολῆς τοῦ Διευθυντοῦ τῆς Ἀστυνομίας Ἀθηνῶν, ἔπαυσε νὰ ζητῆται αὐτὴ ἡ ἄδεια.

§37ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Ὑπουργὸς Δημοσίας Τάξεως, ἔχει τὸν λόγον, ἐπὶ ἐρωτήσεως τοῦ κ. Α. Τσαλδάρη, δι’ ἧς ζητεῖ νὰ πληροφορηθῇ τὸν ἀριθμὸν πραγματοποιηθεισῶν μεταθέσεων ἀξιωματικῶν καὶ ὑπαλλήλων τῆς Ἀστυνομίας Πόλεων καὶ τῶν ἀξιωματικῶν καὶ ἀνδρῶν τῆς Βασιλικῆς Χωροφυλακῆς κλπ.

§38Α. ΤΣΑΛΔΑΡΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, ἡ ἐπερώτησις αὐτὴ ἐσκόπει εἰς τὸν ἔλεγχον τοῦ προκατόχου Ὑπουργοῦ. Πάντως, θὰ ἤθελον, ἐὰν ὁ κ. Ὑπουργὸς ἔχῃ συγκεντρώσει στοιχεῖα, νὰ μᾶς εἴπῃ σχετικῶς, διότι ἐγὼ εἶχον μίαν πληροφορίαν, ὅτι μόνον εἰς τὴν Χωροφυλακήν, κατὰ τὸ διάστημα τῶν 4–5 μηνῶν εἶχον μετατεθῆ 5.000 ἀξιωματικοὶ καὶ ἄνδρες. Θὰ παρεκάλουν, ἐὰν ἦτο δυνατὸν νὰ ἐπιβεβαιωθῇ ἢ ὄχι ὁ ἀριθμὸς αὐτός.

§39Χ. ΑΠΟΣΤΟΛΑΚΟΣ. (Ὑπουργὸς Δημ. Τάξεως). Εἴπατε διὰ τὴν Χωροφυλακὴν. Διὰ τὸ διάστημα 16.10.1964, μέχρι 15.7.1965 κατ’ ἐπίσημον ἀναφορὰν τοῦ Ἀρχηγείου Χωροφυλακῆς, ἐπραγματοποιήθησαν 564 μεταθέσεις ἀξιωματικῶν, 206 ἀνθυπασπιστῶν, καὶ 4.961 ὁπλιτῶν, διὰ λόγους, καθὼς ἀναφέρει τὸ Ἀρχηγεῖον, ὑπηρεσιακούς.

§40Α. ΤΣΑΛΔΑΡΗΣ. Θὰ παρεκάλουν, τὸν κ. Ὑπουργόν, νὰ κάμῃ μίαν ἔρευναν εἰς τὰς μεταθέσεις αὐτάς, διὰ τὰς ὁποίας, φαντάζομαι, ὅτι πράγματι ὁ ἀριθμὸς των εἶναι ἐλαφρῶς ὑπερβολικός, διὰ νὰ δικαιολογηθοῦν ὡς ὑπηρεσιακαὶ μεταθέσεις καὶ ἐκεῖ ὅπου ἐγένετο παραβίασις τῶν ὑπηρεσιακῶν μεταθέσεων, νὰ ἀποκαταστήσῃ τοὺς διωχθέντας καὶ ἀδικηθέντας αὐτοὺς ἀνθρώπους.

§41Δ. ΛΑΝΤΖΟΥΝΗΣ. Πόσα χρήματα διετέθησαν διὰ τὰς μεταθέσεις αὐτάς;

§42ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Θὰ φέρῃ τὰ στοιχεῖα ὁ κ. Ὑπουργός.

§43ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Ν. Μπακόπουλος, ἔχει τὸν λόγον.

§44Ν. ΜΠΑΚΟΠΟΥΛΟΣ. Κύριε Πρόεδρε, εἶναι γνωστὸν καὶ ἐντὸς τῆς Βουλῆς καὶ ἐκτὸς τῆς Βουλῆς, εἰς ὅλον τὸν Ἑλληνικὸν λαόν, οἱ ἀγῶνες, τοὺς ὁποίους ἡ Ἕνωσις Κέντρου εἶχε καταβάλει κατὰ τὰ τελευταῖα ἔτη πρὸ τῆς ἀναλήψεως ὑπ’ αὐτῆς τῆς Κυβερνήσεως ἐναντίον τοῦ ἀστυνομικοῦ Κράτους, τὸ ὁποῖον εἶχεν ἐγκαταστήσει ἡ Ε.Ρ.Ε. εἰς τὸν τόπον... (Θόρυβος, καὶ διαμαρτυρίαι ἐκ τῆς Ε.Ρ.Ε.).

§45Γ. ΣΕΡΠΑΝΟΣ. Τώρα θὰ ἰδῆτε.

§46ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Κύριοι συνάδελφοι, θὰ προστατευθῇ ἡ ἐλευθερία τοῦ λόγου καὶ εἴπομεν, ὅτι μὲ κοσμιότητα θὰ γίνωνται αἱ συζητήσεις.

§47Γ. ΣΕΡΠΑΝΟΣ. Δὲν θορυβοῦν αὐτοί, εἶναι πουλάκια αὐτοί. (Διαμαρτυρίαι ἐκ τῆς Ε.Ρ.Ε., κωδωνοκρουσίαι).

§48Ν. ΜΠΑΚΟΠΟΥΛΟΣ. Ἀντιλαμβάνομαι τὰς διαμαρτυρίας, ἐνόμιζον, ὅτι καθ’ ὅλην τὴν διετίαν μὲ ὅσα διέπραττον διὰ τοῦ ἀστυνομικοῦ Κράτους, δὲν θὰ ἤρχετο στιγμὴ νὰ ἀποκαλυφθοῦν. Ὅταν ἀνελάβομεν τὴν Κυβέρνησιν, εἴχομεν ὑποχρέωσιν νὰ ἐκκαθαρίσωμεν τὴν κατάστασιν. (Θόρυβος ἐκ τῆς Ε.Ρ.Ε.).

§49ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Κύριοι συνάδελφοι, παρακαλῶ, πάρα πολύ, μὲ συγχωρῆτε, πάρα πολύ, ἀλλὰ δὲν εἶναι σωστά. Ἄνευ διακοπῶν παρακαλῶ.

§50Ν. ΜΠΑΚΟΠΟΥΛΟΣ. Δυστυχῶς, ὁ βίος τῆς Κυβερνήσεώς μας ἦτο βραχὺς καὶ δὲν ἠδυνήθημεν νὰ πραγματοποιήσωμεν ἐν τῷ συνόλῳ τὴν ἐκκαθάρισιν. Ὅταν λέγω, ἐκκαθάρισιν, δὲν ἐννοῶ ἐκκαθάρισιν προσώπων, δὲν ἦτο ἡ σκέψις μας, ἦτο ὅμως, ἡ ἀποκατάστασις εἰς τὴν κοινὴν συνείδησιν τοῦ Ἑλληνικοῦ λαοῦ, ὅτι τὸ ἀστυνομικὸν Κράτος εἶχεν ἀποθάνει. Πῶς θὰ ἐπετυγχάνετο αὐτό; Δι’ ἑνὸς ἁπλουστάτου μέσου. Ἡ σκέψις μας ἦτο σὺν τῷ χρόνῳ νὰ πραγματοποιηθῇ μετάθεσις, ὄχι μόνον τῶν ἀξιωματικῶν, ἀλλὰ καὶ τῶν ὁπλιτῶν τῆς Χωροφυλακῆς, ἐκ τῆς περιφερείας, εἰς τὴν ὁποίαν ὑπηρέτουν ἐπὶ μακρὰ ἔτη, κατὰ τὴν ὀκταετίαν, εἰς ἄλλας περιφερείας. Βεβαίως, τὸ Κράτος, θὰ ὑφίστατο μίαν δαπάνην διὰ τὰ ἔξοδα τῆς μεταθέσεως, ἀλλὰ τὸ ἀντίρροπον θὰ ἦτο ἡ ἀποκατάστασις εἰς τὴν συνείδησιν τοῦ Ἑλληνικοῦ λαοῦ, ὅτι ἡ τυραννία τοῦ ἀστυνομικοῦ Κράτους, εἶχε παρέλθει.

§51Μ. ΜΥΡΙΔΑΚΗΣ. Ντροπή.

§52Γ. ΣΕΡΠΑΝΟΣ. Ὁρίστε, αὐτὸς λέει τὴν λέξιν «ντροπή». (Κωδωνοκρουσίαι).

§53Ν. ΜΠΑΚΟΠΟΥΛΟΣ. Ἡ διακοπὴ μαρτυρεῖ, οὐδὲν πλέον, οὐδὲν ἔλαττον, ὅτι ὁ διακόψας δὲν ἔχει συναίσθησιν τῆς ἐλευθερίας.

§54Γ. ΣΕΡΠΑΝΟΣ. Ἀσφαλῶς, δὲν ἔχει.

§55Ν. ΜΠΑΚΟΠΟΥΛΟΣ. Κύριε Πρόεδρε, νομίζω, ὅτι τὸ μέτρον αὐτὸ τὸ ἐπιβεβλημένον ἐκ τῶν λόγων, τοὺς ὁποίους ἐξεθέσαμεν, ἦτο ἄκακον. Ἡ κακή του ἔν τινι μέτρῳ συνέπεια θὰ ἦτο ἡ ἐπιβάρυνσις τοῦ Κράτους μὲ τὰ ἔξοδα τῆς μεταθέσεως. Συνεπῶς, δὲν γνωρίζω πότε καὶ εἰς ποίους προσωπικῶς ἀφορᾷ ἡ μετάθεσις, ἀλλὰ δὲν μὲ ἐνδιαφέρει. Ὅπως προεῖπον δυστυχῶς, δὲν συνεπληρώσαμεν τὸ ἔργον μας. Τὸ ἔργον μας ἦτο καὶ ἐξακολουθεῖ νὰ εἶναι ἡ ἄποψις, ὅτι χωροφύλαξ ἢ ἀξιωματικὸς τῆς Χωροφυλακῆς, ὁ ὁποῖος ἐπὶ μακρὰ ἔτη παρέμεινεν εἰς τὴν αὐτὴν ὑπηρεσίαν, τὸ αὐτὸ χωριό, τὴν αὐτὴν πόλιν, δὲν ἐπιτρέπεται νὰ παραμένῃ ἐκεῖ ἐπὶ μακρὸν καὶ συνεπῶς ἔχομεν πλήρη τὴν εὐθύνην δι’ ὅσας μεταθέσεις ἐκάμαμεν ὡς Κυβέρνησις δι’ ὑπηρεσιακοὺς λόγους. Νὰ ἦσαν ὑπηρεσιακοὶ οἱ λόγοι, νὰ ἀποκατασταθῇ δηλαδὴ εἰς τὴν συνείδησιν τοῦ λαοῦ ἡ ἐλευθερία τοῦ πολίτου, ἡ ὁποία δυστυχῶς σήμερον τείνει πάλιν νὰ ἐξαλειφθῇ, καὶ προσκρούει εἰς τὸ πεῖσμα τοῦ Ἑλληνικοῦ λαοῦ, ὁ ὁποῖος δὲν εἶναι ὁ λαὸς τοῦ παρελθόντος, ἐξύπνησε καὶ ἐκεῖ προσκρούει καὶ ἡ σημερινὴ προσπάθεια νὰ ὑποδουλωθῇ ὁ λαὸς διὰ τῶν ἀστυνομικῶν μέτρων.

§56ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Π. Πιπινέλης, ἔχει τὸν λόγον.

§57Π. ΠΙΠΙΝΕΛΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, ὁμολογῶ, ὅτι μὲ ἐξένισαν αἱ παρατηρήσεις τοῦ ἀξιοτίμου ἐξ Ἀρκαδίας βουλευτοῦ καὶ ἐκπροσώπου κοινοβουλευτικοῦ τῆς Ἑνώσεως Κέντρου ἐν τῇ αἰθούσῃ ταύτῃ. Ἀπὸ ἄνδρας τῆς περιωπῆς καὶ τῆς ἐγνωσμένης σωφροσύνης, ὅπως ὁ κ. Μπακόπουλος, θὰ ἀνέμενον νὰ κάμῃ μίαν διάκρισιν φυσικήν, ἡ ὁποία θὰ ἔλυε τὸ ζήτημα καὶ δὲν θὰ προεκάλῃ καμμίαν ἀντίδρασιν, νὰ δεχθῇ μὲ θάρρος, νομίζω μὲ εἰλικρίνειαν, ὅτι εἶναι ἐνδεχόμενον μεταξὺ τῶν 5.000 περίπου μεταθέσεων εἰς τὰς ὁποίας ἀναφέρεται ἡ ἐρώτησις τοῦ ἀξιοτίμου βουλευτοῦ περιφερείας Ἀθηνῶν, νὰ ὑπῆρξαν καὶ ὡρισμέναι μεταθέσεις, αἱ ὁποῖαι νὰ ὀφείλωνται εἰς ἄλλους λόγους ἐκτὸς τῶν ὑπηρεσιακῶν. Ἐκ πρώτης ὄψεως, ἄλλωστε δὲν εἶναι δυνατὸν ἄνθρωποι ἁπτόμενοι κάπως τῆς Ἑλληνικῆς πραγματικότητος, νὰ ἀμφισβητήσῃ, ὅτι 5.000 μεταθέσεις εἰς διάστημα 18 μηνῶν δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ ὀφείλωνται εἰς ὑπηρεσιακοὺς καὶ μόνον λόγους καὶ ἐὰν ἐπρόκειτο περὶ ὑπηρεσιακῶν λόγων, περὶ μακρᾶς ὑπηρεσίας ἢ παραμονῆς εἰς ὡρισμένην θέσιν, περὶ ἀνεπαρκείας ἢ ἄλλου τινός, δὲν θὰ εὕρισκε κανένα ἐν τῇ αἰθούσῃ ταύτῃ, ὁ ὁποῖος θὰ ἦτο δυνατὸν νὰ ἀντείπῃ εἰς τὴν σκοπιμότητα τῶν μεταθέσεων αὐτῶν. Ἀλλὰ ἀνήγαγε τὸ ζήτημα εἰς μίαν γενικὴν ἀρχήν, ἡ ὁποία δικαιοῦμαι νὰ εἴπω, ὅτι μὲ τρομάζει καὶ ὡς ἄνθρωπον καὶ ὡς δημόσιον ἄνδρα. Τὴν ἀρχήν, ὅτι δικαιοῦται ἕνα κόμμα, ἐρχόμενον εἰς τὴν ἐξουσίαν προσκαίρως νὰ σείσῃ τὰ θεμέλια τοῦ Κράτους, μὲ τὴν δικαιολογίαν, ὅτι οἱ προκάτοχοι αὐτοῦ ὑπῆρξαν ἀστυνομικὸν κράτος ἤ τι ἄλλο. Νομίζω, ὅτι αὐτὸ τὸ δόγμα, τὸ ὁποῖον ἐκπορεύεται ἐκ τῶν λόγων τοῦ κ. Μπακοπούλου, ἀποτελεῖ δυναμίτιδα εἰς τὰ θεμέλια τῆς Πολιτείας, διότι ἀλλοίμονον εἰς ἕνα κράτος κοινοβουλευτικόν, εἰς τὸ ὁποῖον τὰ διαδεχόμενα ἄλληλα κόμματα ἰσχυριζόμενα, ὅτι οἱ προκάτοχοί των διέπραξαν τοῦτο ἢ ἐκεῖνο, ἤθελαν νὰ τὰ μιμηθοῦν εἰς τὸν κομματισμόν των, ὑπερβάλλοντα αὐτά, ἐὰν ὑπῆρξεν ὄντως κομματισμός. Ὅσον ἀφορᾷ τὸ ἀστυνομικὸν κράτος, περὶ τοῦ ὁποίου ὡμίλησεν ὁ κ. Μπακόπουλος, ἔχω τὴν βεβαιότητα, γνωρίζων αὐτόν, ὅτι ἐν τῇ ρητορικῇ του παραφορᾷ, ἠθέλησε νὰ χρησιμοποιήσῃ καὶ πάλιν αὐτὴν τὴν δεδοκιμασμένην καὶ ξεθυμασμένην ἔκφρασιν. Ἀστυνομικὸν κράτος ἐπὶ τῆς ἐποχῆς τῆς ΕΡΕ ἦτο ἐκεῖνο, τὸ ὁποῖον ἐστηρίζετο ἐπὶ τῆς ἀρχῆς τοῦ ἱδρυτοῦ της. (Χειροκροτήματα ἐκ τῆς πτέρυγος τῆς ΕΡΕ), ὅτι μεταξὺ δύο ἀνθρώπων ἱκανῶν διὰ νὰ ἐκπληρώσουν μίαν ὑπηρεσίαν, ἐκεῖνος, ὁ ὁποῖος ἔπρεπε νὰ προτιμᾶται ἦτο ὁ ἀντίπαλος. Εἶμαι μάρτυς προσωπικῶς τῆς γνώμης καὶ ἀρχῆς αὐτῆς, τὴν ὁποίαν ἐφήρμοζεν ὁ ἱδρυτὴς τῆς ΕΡΕ ἐν τῇ πολιτείᾳ του, ὅταν προκειμένου περὶ ἀνωτάτων λειτουργῶν τοῦ κράτους ἠρώτα τοὺς συνεργάτας του, εἰς ποίαν παράταξιν ἀνήκουν καὶ ὅταν ἐπρόκειτο περὶ δύο ἰσοβάθμων καὶ ἰσοτίμων, ἐπὶ τῶν ὁποίων δύσκολος ἦτο ἡ προτίμησις, ἀπήντα μὲ θάρρος, τὸ ὁποῖον τὸν τιμᾷ καὶ τὸ ὁποῖον θὰ ἀποτελῇ πάντοτε δι’ ἡμᾶς ὅλους καὶ παράδειγμα καὶ τιμήν, νὰ προτιμηθῇ ὁ ἀντίπαλος μεταξὺ τῶν ἰσοτίμων, διότι μὲ αὐτὸ ἀκριβῶς τὸ παράδειγμα ἤθελε νὰ δημιουργήσῃ κράτος καὶ ὄχι κόμμα. Λυποῦμαι εἰλικρινῶς, διότι δι’ ἐκείνων, τὰ ὁποῖα ἐλέχθησαν αὐτὴν τὴν στιγμήν, ἀνάγεται εἰς ἀξίωμα καὶ δημιουργεῖται ὡς ἀπειλὴ ἐπικρεμασμένη ἐπὶ τοῦ Ἑλληνικοῦ Ἔθνους, ἐὰν ποτὲ συμβῇ ὁ Ἑλληνικὸς λαὸς νὰ ἐπιμείνῃ εἰς τὴν γνώμην του, δίδων καὶ πάλιν εἰς τὴν Ἕνωσιν Κέντρου τὴν πλειοψηφίαν ἐν τῇ αἰθούσῃ ταύτῃ, τότε δὲν θὰ εἶναι δυνατὸν πλέον νὰ σταθῇ ὄχι Βασιλικὴ Χωροφυλακή, ἀλλὰ δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ σταθῇ ἡ Ἑλλὰς ὀρθία ὅταν θὰ ἐπικρατήσῃ ἡ ἀρχὴ αὐτή, ὅτι προσποιούμενοι; ὅτι ἀποκαθιστῶμεν κάτι τὶ ἐπικαλούμενοι, ἂς μοῦ ἐπιτραπῇ ἡ ἔκφρασις, ἐκφράσεις συνηθισμένας εἰς τὰς ἐκλογικὰς ἀναμετρήσεις καὶ ἀνάγοντες αὐτὰ εἰς πραγματικότητα ὑποθετικῶς, νὰ καταλύσωμεν βάσεις ἐπὶ τῶν ὁποίων στηρίζεται ἡ Πολιτεία. Θὰ μοῦ ἐπιτρέψητε νὰ εἴπω, ἴσως ὑπερβάλλων εἰς μίαν ἐλευθερίαν, ἡ ὁποία νομίζω μοῦ ἀνήκει, νὰ ἀναφερθῶ εἰς ἐκεῖνο, τὸ ὁποῖον κάποτε ὅταν εἶχον τὴν εὐχαρίστησιν νὰ διατηρῶ στενὰς φιλικὰς σχέσεις μετὰ τοῦ ἀρχηγοῦ σας, ὅτι μοῦ εἶπεν, ὁμιλῶν περὶ τοῦ Ἑλληνικοῦ Κράτους, ὅτι ἡμεῖς θέλομεν νὰ δημιουργήσωμεν κράτος δικαίου, εἰς τὸ ὁποῖον οἱ ὑπάλληλοι νὰ ἀνήκουν εἰς τὴν Πολιτείαν καὶ ὄχι εἰς τὸ κόμμα. Θὰ ἠδυνάμην νὰ ἐρωτήσω ἔπειτα ἀπὸ αὐτὰς τὰς ἀθρόας μεταθέσεις, εἶναι δυνατὸν νὰ ἔχετε τὸ δικαίωμα νὰ λέγετε, ὅτι εἶσθε συνεπεῖς πρὸς ἐκεῖνα, τὰ ὁποῖα ὑπεσχέθητε; Ὄχι. Διὰ τῶν πράξεών σας διεψεύσατε ἑαυτοὺς καὶ τὰς ὑποσχέσεις σας. (Χειροκροτήματα ἐκ τῆς πτέρυγος τῆς ΕΡΕ).

§58Ν. ΜΠΑΚΟΠΟΥΛΟΣ. Κύριε Πρόεδρε, φαίνεται, ὅτι ὁ ἀξιότιμος συνάδελφος, Πρόεδρος κ. Πιπινέλης, δὲν πρόσεξε τὰς φράσεις μου. Ἐγὼ διέκρινα δύο πράγματα ὁμιλῶν, τὸν ἀριθμὸν καὶ τὰ πρόσωπα τῶν μετατεθέντων, καὶ τὴν γενικὴν ἀρχήν, ἡ ὁποία διεῖπε τὰς πράξεις τῆς Ε.Κ., ἀναφορικῶς πρὸς τὰς μεταθέσεις καὶ εἶπον ὡς πρὸς τὸ πρῶτον σκέλος, ὅτι δὲν ἐγνωρίζαμεν ποίους ἀφοροῦσαν αὐταὶ αἱ μεταθέσεις, οὔτε τὸν ὑπηρεσιακὸν λόγον δι’ ἑκάστην μετάθεσιν. Καὶ ἐλέχθη, ὅτι δὲν ὑπῆρξεν ἐκ μέρους μου ἐπιφύλαξις διὰ τὴν ὁποίαν μὲ ἐμέμφθη ὁ κ. Πιπινέλης. Τὴν ἐπιφύλαξιν τὴν ἔκαμα καὶ εἶπον, ὅτι δὲν ἐξετάζομεν μίαν ἑκάστην τῶν περιπτώσεων. Ἡ ἐπιφύλαξις λοιπόν, ἐνυπῆρχεν εἰς τὸν λόγον μου. Ἐτόνισα ὅμως καὶ ἐπαναλαμβάνω, ὅτι ἡ γενικὴ ἀρχή, ἡ ὁποία μᾶς διεῖπεν ἦτο ἡ μετατόπισις ἀπὸ τὰ χωρία, εἰς τὰ ὁποῖα ὑπηρέτουν οἱ χωροφύλακες καὶ οἱ ἀξιωματικοί, ὄχι ὅλοι, ἀλλὰ ὡρισμένοι τῆς Χωροφυλακῆς, ἐπὶ μακρὰ ἔτη, καθ’ ὅλας τὰς Κυβερνήσεις τῆς ΕΡΕ, ὑπακούοντες εἰς τὰς διαταγάς της. Αὐτὸ ἦτο ἔργον συνέσεως, δὲν ἦτο ἔργον ἀνατροπῆς, δὲν ἦτο ἔργον ἀντιδημοκρατικόν, ἦτο κατ’ ἐξοχὴν δημοκρατικὸν καὶ πολιτικῶς ὀρθὸν μέτρον, διότι ἐτείναμεν εἰς τὸ νὰ καταργήσωμεν τὸ ἀστυνομικὸν κράτος τῆς ΕΡΕ καὶ νὰ δημιουργήσωμεν τὸ πνεῦμα τῆς ἐλευθερίας εἰς τὸν Ἑλληνικὸν λαὸν καὶ τὸ ἐπετύχαμεν. (Χειροκροτήματα ἐκ τῆς πτέρυγος τῆς Ε.Κ.). Ὁ ἀξιότιμος κ. Πιπινέλης, ἂς μοῦ ἐπιτρέψῃ νὰ τοῦ εἴπω, ὅτι πλανᾶται, ὑποστηρίζων, ὅτι εἰς ἕνα κόμμα ἐπιτρέπεται νὰ σιωπᾷ πρὸ τῶν ἀστυνομικῶν ὑπερβασιῶν. Δὲν ἔχει δίκαιον. Δὲν μᾶς εὑρίσκει συμφώνους. Μᾶς εὑρίσκει ἀκριβῶς εἰς τὴν ἀντίπεραν ὄχθην. Ὡμίλησε περὶ ἀπειλῶν. Ἡμεῖς δὲν ἀπειλοῦμεν κανένα. Ἀκριβῶς ἀρχὴ τοῦ ἀρχηγοῦ μας καὶ τοῦ κόμματός μας εἶναι ὅτι θέλομεν εἰς τὴν δημοκρατίαν νὰ παγιωθῇ τὸ κράτος δικαίου. Καὶ τὸ κράτος δικαίου δὲν ἐπιτρέπεται νὰ ἀνέχεται, οὔτε ἡ Κυβέρνησις, οὔτε τὰ πολιτικὰ κόμματα, οὔτε ὁ λαὸς τὴν τυραννίαν τοῦ χωροφύλακος, τὴν τυραννίαν τοῦ ἀστυνόμου: Μὴ διαβάζῃς «Βῆμα». «Ἀκρόπολιν», μόνον νὰ διαβάζετε». (Θόρυβος, κωδωνοκρουσίαι). Πληροφορῶ καὶ τὸν ἀξιότιμον Πρόεδρον, κ. Πιπινέλην καὶ τὴν Βουλήν, ὅτι πρὸ ὀλίγων ἡμερῶν ὁ ἀστυνόμος ἑνὸς χωρίου εἰς τὰ περίχωρα τῶν Ἀθηνῶν, ἔστειλεν ἔγγραφον εἰς τὸν Δήμαρχον, ζητῶν ἐπὶ τῇ βάσει ποίων πιστοποιητικῶν κοινωνικῶν φρονημάτων ὑπηρετοῦν οἱ ὑπάλληλοι εἰς τὸν Δῆμον. Αὐτὸ εἶναι προσπάθεια νὰ ἐπανέλθῃ τὸ ἀστυνομικὸν κράτος καὶ σήμερον. Ἂς γνωρίζουν, ὅμως καὶ ὁ ἀξιότιμος κ. Πιπινέλης καὶ πᾶς ἄλλος, ὅτι παρακολουθοῦμεν ὅ,τι γίνεται καὶ ἡ ἀπειλὴ δὲν στρέφεται κατὰ τῆς Βασιλικῆς Χωροφυλακῆς, ἐν τῇ ὁλότητί της, ἀλλὰ κατὰ τῶν ὀργάνων της, τὰ ὁποῖα παραβαίνουν τὸν νόμον καὶ γίνονται πράκτορες τοῦ ἀστυνομικοῦ κράτους. Καὶ ἐκεῖνοι μίαν ἡμέραν, ὅταν προσεχῶς ἔλθωμεν εἰς τὴν ἐξουσίαν, ἂς τὸ γνωρίζουν καλά, θὰ δώσουν λόγον. (Χειροκροτήματα ἐκ τῆς πτέρυγος τῆς Ε.Κ.). Ἡ εὐθύνη των — καὶ τὸ διακηρύσσομεν αὐτό, κ. Πρόεδρε — διὰ νὰ τὸ γνωρίζουν καὶ οἱ παραβάται τοῦ νόμου καὶ οἱ παραβάται τῆς ἀποστολῆς των καὶ ὅλος ὁ Ἑλληνικὸς λαὸς — ὅτι ἡ εὐθύνη θὰ εἶναι βαρεῖα, βαρυτάτη καὶ αἱ κυρώσεις θὰ εἶναι βαρεῖαι, βαρύταται, διότι στρέφονται κατὰ τῆς ὑποδουλώσεως τοῦ λαοῦ, ἐπιδιώκουν τὴν στέρησιν τῶν ἐλευθεριῶν τοῦ λαοῦ ὑπὲρ τῆς ὁποίας ἠγωνίσθημεν καὶ ἀγωνιζόμεθα καὶ ὅτι ἡ ἐπιβολὴ τοῦ κράτους δικαίου, θὰ γίνῃ λίαν προσεχῶς. (Χειροκροτήματα ἐκ τῆς πτέρυγος τῆς Ε.Κ.).

§59ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Η. Ἡλιοῦ, ἔχει τὸν λόγον.

§60Η. ΗΛΙΟΥ. Κύριε Πρόεδρε, εἶναι σαφές, ὅτι θὰ πρέπει νὰ ξεκινήσωμεν πρῶτον ἀπὸ κάτι τὶ ποὺ μᾶς ἑνώνει καὶ δὲν μᾶς χωρίζει, ἀπὸ τὸ νὰ διευκρινίσωμεν τὶ εἶναι αὐτὸ τὸ κράτος δικαίου καὶ τὶ τὸ ἀστυνομικὸν κράτος. Εἶναι γνωστόν, ὅτι τὸ κράτος δικαίου εἶναι ἐκεῖνο, εἰς τὸ ὁποῖον ὅλαι αἱ ἄλλαι ἐξουσίαι ὑπόκεινται εἰς τὸν νόμον, ὁ νομοθέτης εἰς τὸ Σύνταγμα καὶ λειτουργεῖ μέσα εἰς τὰ πλαίσια τῆς ἐγγυήσεως τῶν ἀτομικῶν δικαιωμάτων καὶ τῶν πολιτικῶν ἐλευθεριῶν. Ἀντιθέτως τὸ ἀστυνομικὸν κράτος, ὡς μορφὴ κράτους εἶναι ἐκεῖνο, εἰς τὸ ὁποῖον ὅλα αὐτὰ περιέρχονται εἰς δευτέραν μοῖραν πρὸ τῆς παντοδυναμίας τῆς διοικήσεως. Ἡ ἀμφισβήτησις, ὅτι εἶχεν ἐγκατασταθῆ ἀστυνομικὸν κράτος καὶ μάλιστα στυγνὸν ἀστυνομικὸν κράτος, κατὰ τὴν ὀκταετίαν τῆς ΕΡΕ, εἶναι κάτι τι τὸ ὁποῖον εἶναι ὄχι μόνον ἴσως πραγματικότης, ἀλλ’ ἀπ’ ἐναντίας καὶ εἰς αὐτὴν ἐδῶ τὴν αἴθουσαν καὶ ἐπὶ Κυβερνήσεως τῆς ΕΡΕ καὶ ἐπὶ Κυβερνήσεως τοῦ κ. Πιπινέλη, ὡς ὑπηρεσιακοῦ Πρωθυπουργοῦ, συζητήσεις, αἱ ὁποῖαι ἔγιναν ἐπὶ τοῦ θέματος αὐτοῦ, ἀπέληξαν εἰς πανηγυρικὴν βεβαίωσιν, ὅτι εἶχεν ἐκφυλισθῆ τὸ πολίτευμα εἰς τὴν ἄσκησιν διοικήσεως, διὰ τελέσεως ἀξιοποίνων πράξεων, δι’ ἀστυνομικῶν μέτρων δι’ ἀντικαταστάσεως τῆς δυνάμεως ὑπὸ τῶν φορέων τῆς ἐξουσίας, οἱ ὁποῖοι δὲν εἶναι φορεῖς χάριν ὀλιγαρχίας, ἀλλὰ χάριν πολιτείας, οἰκειοποιοῦντο τὴν δύναμιν αὐτήν, διὰ νὰ προβαίνουν εἰς βαναυσότητας καὶ κακοποιήσεις. Προσήχθησαν δὲ κατὰ τὴν εἰδικὴν συζήτησιν ἑκατοντάδες καταδικαστικῶν ἀποφάσεων τῆς δικαστικῆς ἐξουσίας εἰς βάρος ὀργάνων εἴτε τῆς Χωροφυλακῆς εἴτε τῆς Ἀστυνομίας Πόλεων, διὰ τοιαύτην κατάχρησιν δικαιώματος κατὰ τὴν ἄσκησιν τῆς διοικήσεως διὰ τέλεσιν ἀξιοποίνων πράξεων. Φυσικὰ δὲν καλύπτεται ἡ κατηγορία καὶ δὲν ἐκάλυψεν ἡ κατηγορία αὐτή, μολονότι ἡ πολιτικὴ ἡγεσία τῆς ΕΡΕ, προσεπάθησε νὰ καθυποτάξῃ καὶ νὰ καταστήσῃ ὄργανά της τὴν ὁλότητα, δὲν ἐκάλυψε, καὶ εἶναι πρὸς τιμὴν τῶν Σωμάτων Ἀσφαλείας ἀμφοτέρων, τὸ σύνολον τῶν ἀνδρῶν, εἴτε τῆς Χωροφυλακῆς, εἴτε τῆς Ἀστυνομίας Πόλεων. Ἀλλὰ ὑπῆρξεν ἕνας σημαντικώτατος ἀριθμὸς διαφθαρέντων ὑπὸ τῆς πολιτικῆς ἡγεσίας, ἡ ὁποία εἶχε τὴν πρωταρχικὴν περὶ τούτου εὐθύνην. Ὅταν, κ. Πρόεδρε, ὑπῆρξαν πράγματα, τὰ ὁποῖα βλέπομεν μόνον εἰς τὴν ὑπόθεσιν τοῦ Μπὲν Μπάρκα, ὅπως ἦσαν τοῦ Μήτσου, τοῦ Καπελώνη, τοῦ Τσελέπη, καὶ ἄλλων, τὸ νὰ λέγωμεν, ὅτι δὲν ὑπῆρξεν ἀστυνομικὸν κράτος, ὅτι δὲν ὑπῆρξε τὸ πραξικόπημα τῶν Περικλήδων μὲ τὰς ἐκτεταμένας δικαστικῆς φύσεως ἀποφάσεις, αἱ ὁποῖαι εἶναι καταχωρημέναι εἰς τὰς μαύρους βίβλους καὶ τῆς Ἑνώσεως Κέντρου καὶ τῆς ΕΔΑ, εἶναι ἐκπληκτικόν, ἀλλὰ ἀποτελεῖ καὶ ἀνησυχητικὸν σύμπτωμα, τὸ ὁποῖον πρέπει νὰ συνεγείρῃ ὅλον τὸν δημοκρατικὸν λαὸν εἰς ἐπαγρύπνησιν ἔναντι τῆς προασπίσεως κατὰ τοῦ ἀστυνομικοῦ κράτους. Εἶναι ἀνησυχητικὸν τὸ νὰ ἀμφισβητῆτε τὸ ζήτημα αὐτό. Δὲν τοποθετούμεθα ἔναντι τῆς μεθόδου κατὰ τὴν ὁποίαν, ἔχουσα τὴν εὐθύνην τῆς ἐξουσίας ἡ προκάτοχος Κυβέρνησις, ἐνόμισεν ὡς καλλιτέραν διὰ νὰ ξεκαθαρίσῃ αὐτὸ τὸ ζήτημα. Ἐθεώρησεν, ὅτι ἤρκει τὸ ἤπιον μέτρον τῶν μεταθέσεων χωρὶς ἄλλας περαιτέρω κυρώσεις, ὅτι ἤρκει τὸ ἤπιον μέτρον μεταθέσεων μὲ τὴν διατήρησιν συγχρόνως τῆς θέσεως καὶ τῆς σταδιοδρομίας των καὶ ὅλων τῶν πλεονεκτημάτων, τὰ ὁποῖα προσήκουν εἰς τὸν βαθμόν, τὸν ὁποῖον ἔχουν. Αὐτὸ ἡμεῖς δὲν πρόκειται νὰ τὸ κρίνωμεν αὐτὴν τὴν στιγμὴν κατὰ τὴν ὁποίαν δὲν ἐξετάζεται ἡ εὐθύνη τῆς προκατόχου Κυβερνήσεως. Ξεύρομεν ὅτι ἐν πάση περιπτώσει ἐπῆλθε μία διὰ τῶν μεταθέσεων μετάθεσις τοῦ κλίματος τοῦ ἐν καταπιέσει ἕως τότε εὑρισκομένου Ἑλληνικοῦ λαοῦ τῆς ὑπαίθρου, μετάθεσις τοῦ κλίματος, αἴσθησις ὑπερηφανείας καὶ ἀξιοπρεπείας ἀνθρωπίνης, διότι θὰ ὑπήγετο εἰς τὴν τυραννίαν τοῦ οἱουδήποτε χωροφύλακος τοῦ διαφθαρέντος ὑπὸ τῆς πολιτικῆς ἡγεσίας καὶ εἶναι ἐξ ἀντιδιαστολῆς φανερόν, ὅτι παρὰ τὸ γεγονός, ὅτι δὲν καλύπτεται ἡ ὁλότης τῶν Σωμάτων Ἀσφαλείας ἀπὸ τὴν κατηγορίαν τοῦ ὅτι θέλουν νὰ ἀσκοῦν, καθ’ ὃν τρόπον τοὺς ἐπεβλήθη νὰ ἀσκοῦν, τὰ καθήκοντά των, εἶναι γεγονός, ὅτι μετὰ τὴν ἐπελθοῦσαν κατὰ τὸ παρελθὸν θέρος μεταβολὴν καὶ ἐκτροπὴν ἐκ τοῦ Πολιτεύματος, ἤρκεσαν ὡρισμέναι μεταθέσεις, ἰδίως εἰς τὴν Ἀστυνομίαν Ἀθηνῶν, ὡρισμέναι ἐπανατοποθετήσεις προσώπων, τὰ ὁποῖα κατ’ ἐπανάληψιν εἶχον καταδικασθῆ ἢ κατηγορηθῆ δι’ ἄσκησιν βιαιοπραγιῶν, διὰ παράνομον ἄσκησιν καθήκοντός των, ἤρκεσαν αὐταὶ αἱ ὀλίγαι μεταθέσεις διὰ νὰ ξαναΐδωμεν μέσα εἰς τὴν πόλιν τῶν Ἀθηνῶν, μέσα εἰς τὰ Προπύλαια καὶ τὰς αἰθούσας τοῦ Πανεπιστημίου πάλιν τὸ ἀστυνομικὸν κράτος, μὲ ὅλην τὴν βαναυσότητα καὶ τὴν ἐγκληματικότητα. (Χειροκροτήματα ἐκ τῆς ΕΔΑ).

§61ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Α. Τσαλδάρης, ἔχει τὸν λόγον.

§62Α. ΤΣΑΛΔΑΡΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, χαίρομαι, διότι ἐξ ἀφορμῆς μιᾶς ἐρωτήσεως, τὴν ὁποίαν εἶχον τὴν τιμὴν νὰ καταθέσω καὶ ἡ ὁποία ἀπόψε συνεζητήθη, ἐδημιουργήθη ἡ διαφωτιστικὴ αὐτὴ συζήτησις. Δὲν θὰ εἰσέλθω εἰς τὴν ἐξέτασιν τῆς καταστάσεως, ἡ ὁποία ἐπικρατεῖ εἰς τὰ Ἀνατολικὰ Κράτη, ἀλλὰ εἶναι περίεργος ὁ ἱερὸς δημοκρατικὸς φανατισμὸς τοῦ κ. ἐκπροσώπου τῆς ΕΔΑ, διότι εἶναι γνωστόν, ὅτι ἡ κοσμοθεωρία του ὁδηγεῖ εἰς τὴν στυγνοτέραν καταπίεσιν ὡς πρὸς τὰς ἐλευθερίας τοῦ λαοῦ. Ὅσον ἀφορᾷ τὰ λεχθέντα ὑπὸ τοῦ κ. ἐκπροσώπου τῆς Ε.Κ., ἔχω νὰ εἴπω, ὅτι ὁμιλῶν ὡς ὡμίλησεν, ὡμολόγησεν, ὅτι αἱ γενόμεναι μεταθέσεις ὑπὸ τῆς Κυβερνήσεως τῆς Ε.Κ. δὲν εἶχον ὑπηρεσιακὸν χαρακτῆρα, ἀλλὰ ἐγένοντο βάσει διαγεγραμμένου πολιτικοῦ σχεδίου. Ἐγένοντο δηλαδὴ πολιτικαὶ διώξεις.

§63Ν. ΜΠΑΚΟΠΟΥΛΟΣ. Ὄχι, κ. συνάδελφε. Τοὐναντίον ἐτόνισα, ὅτι δι’ ἡμᾶς καθαρῶς ὑπηρεσιακὸς λόγος ἦτο νὰ ἀπομακρυνθοῦν ἀπὸ τὰ χωρία ποὺ ὑπηρέτουν ἐπὶ μακρὰν σειρὰν ἐτῶν, διότι ἡ Ὑπηρεσία ἐπέβαλε νὰ λείψουν αἱ ἐπιρροαί.

§64Α. ΤΣΑΛΔΑΡΗΣ. Κύριε Μπακόπουλε, εἴπατε, ὅτι ὑπῆρξεν ἀστυνομικὸν κράτος, τὸ ὁποῖον ἠθελήσατε νὰ καταλύσετε καὶ δι’ αὐτὸ ἐγένοντο αὐταὶ αἱ μεταθέσεις.

§65Ν. ΜΠΑΚΟΠΟΥΛΟΣ. Κύριε συνάδελφε, δικαίωμά σας εἶναι νὰ ἑρμηνεύετε τοὺς λόγους μου ὡς σεῖς νομίζετε. Καὶ ἰδικόν μου δικαίωμα εἶναι νὰ ὁμιλῶ καὶ νὰ διευκρινίζω τὰ πράγματα, ὡς εἰς τὴν πραγματικότητα εἶναι.

§66Α. ΤΣΑΛΔΑΡΗΣ. Κύριοι συνάδελφοι, ἐπαναλαμβάνω, ὅτι ὁ ἀξιότιμος ἐκπρόσωπος τῆς Ε.Κ., κ. Μπακόπουλος, εἶπεν, ὅτι αἱ γνωσταὶ μεταθέσεις ἐγένοντο διὰ νὰ ἀποκατασταθῇ κράτος δικαίου. Τοῦτο ὅμως δὲν εἶναι σωστόν. Αὐτὸ εἶναι ἄσκησις πολιτικῆς ἐκβιασμοῦ πρὸς τὰ ἀστυνομικὰ ὄργανα καὶ θὰ παρεκάλουν τὸν κ. Ὑπουργὸν τῆς Δημοσίας Τάξεως νὰ ἐξετάσῃ ὅλας τὰς γενομένας μεταθέσεις, ὄχι μόνον εἰς τὴν Χωροφυλακήν, ἀλλὰ καὶ εἰς τὴν Ἀστυνομίαν Πόλεων καὶ νὰ ἀποκαταστήσῃ ἐκείνους, οἱ ὁποῖοι ἐπλήγησαν διὰ πολιτικοὺς λόγους. (Χειροκροτήματα ἐκ τῆς ΕΡΕ).

§67ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Π. Πιπινέλης, ἔχει τὸν λόγον.

§68Π. ΠΙΠΙΝΕΛΗΣ. Νομίζω, ὅτι ὁ ἀξιότιμος ἐρωτῶν κ. βουλευτής, ἔθεσε τὸ ζήτημα ἐκεῖ ὅπου πράγματι εἶναι καὶ ἐκεῖ ὅπου, ἐὰν ὑπάρξῃ γαλήνη καὶ ἠρεμία πνεύματος καὶ ἀποφυγὴ οἱασδήποτε πολιτικῆς, θὰ καταλήξῃ μοιραίως. Ἔγινε σειρὰ πράγματι, εἰς βαθμὸν ὑπερβάλλοντα, καταπληκτικόν, μετακίνησις ἀξιωματικῶν καὶ ὁπλιτῶν τῆς Χωροφυλακῆς. Φυσικωτάτη ὑπῆρξεν ἡ ὑπόνοια, ὅτι εἰς τὰς μετακινήσεις αὐτάς, δὲν ἐπρυτάνευσαν μόνον ὑπηρεσιακοὶ λόγοι, ἀλλὰ καὶ ἄλλοι, ἐὰν θέλετε, μόνον κομματικοὶ καὶ πολιτικοί. Κάποιος πρέπει νὰ κάμῃ τὴν ἔρευναν, κάποιος πρέπει νὰ διαπιστώσῃ ἐὰν οὕτως ἔχουν τὰ πράγματα, ἐὰν αἱ μετακινήσεις ἔγιναν διὰ λόγους πολιτικοὺς ἢ διὰ λόγους ὑπηρεσιακούς. Εἰς αὐτὸ κατέτεινεν ἡ ἐρώτησις τοῦ κ. βουλευτοῦ καὶ εἶμαι βέβαιος, ὅτι ὁ κ. Ὑπουργὸς ἀπαντῶν θὰ δώσῃ τὴν διαβεβαίωσιν αὐτήν. Ἤθελον νὰ εἴπω τινὰ ἀπαντῶν εἰς ὅσα ἐλέχθησαν ἀπὸ τὸν κ. Ἠλιοῦ καὶ τὸν κ. Μπακόπουλον. Διὰ τὸν κ. Ἠλιοῦ, λυποῦμαι, ἂν καὶ μοῦ ἀρέσῃ καὶ ὁ τρόπος, μὲ τὸν ὁποῖον συζητεῖ καὶ αἱ ἰδέαι του μὲ ἀπασχολοῦν καὶ ἴσως μοῦ δίδουν τὴν εὐχέρειαν νὰ κάνω καὶ ἄλλας σκέψεις, τὰς ὁποίας δὲν θὰ ἀνακοινώσω, βεβαίως, δημοσίᾳ. Ἀλλὰ δὲν ὑπάρχει οὐδὲν ἀπολύτως ἔδαφος προσεγγίσεως πρὸς ἐκεῖνα, τὰ ὁποῖα λέγει καὶ δι’ αὐτὸ θὰ ἀποφύγω οἱανδήποτε ἐπίκρισιν ἐκείνων, τὰ ὁποῖα εἶπεν. Τοῦτο δὲ διότι, ἄλλαι εἶναι αἱ ἰδέαι ἀπὸ τὰς ὁποίας ἐκκινεῖ καὶ ἄλλαι αἱ σκέψεις, τὰς ὁποίας ἀντλεῖ ἐκ τῶν διαφόρων κομμάτων, καὶ ἄλλαι αἱ ἰδικαί μου. Διὰ τὰς ἰδέας εἰς τὰς ὁποίας πιστεύει ὁ κ. Ἠλιοῦ δημοκρατία δὲν σημαίνει τίποτε ἄλλο, καὶ τὸ λέγω, διότι συνήθισα τὴν φράσιν αὐτὴν εἰς τὸ ἐγκυκλοπαιδικὸν λεξικὸν τῆς Σοβιετικῆς Ἑνώσεως, δὲν σημαίνει τίποτε ἄλλο, παρὰ ἡ δικτατορία τοῦ προλεταριάτου. Τὰ τεράστια στρατόπεδα συγκεντρώσεων μὲ 20 ἑκατ. ἀνθρώπους δὲν ἀπετέλουν παρὰ ἀπελευθέρωσιν κλπ. Τὸ λέγω αὐτὸ διὰ νὰ δείξω πόσον ἀδύνατος εἶναι ἡ προσέγγισις καὶ πόσον παρὰ πᾶσαν καλὴν διάθεσιν νὰ συνεχίσω τὴν συζήτησιν, δὲν εἶμαι εἰς θέσιν νὰ προχωρήσω. Ἐκεῖνο ποὺ εἶπεν ὁ κ. Μπακόπουλος καὶ ἄξιον προσοχῆς εἶναι καὶ δὲν συναντᾷ δυσχερείας, ὡς συμβαίνει μὲ τὸν κ. Ἠλιοῦ. Ὁ κ. Μπακόπουλος, νομίζω, ὅτι μετέβαλε τὴν τοποθέτησίν του εἰς τὴν δευτέραν του ἀγόρευσιν, διότι ἐδέχθη, ὅτι εἶναι δυνατὸν νὰ ὑπάρχουν λόγοι μὴ ὑπηρεσιακοί, δὲν λέγω κομματικοί, οἱ ὁποῖοι ἐπρυτάνευσαν. Καὶ τοῦτο μοῦ δίδει τὴν ἐλπίδα, ὅτι θὰ ἀποδεχθῇ τὴν περαιτέρω ἐνέργειαν, τὴν ὁποίαν θὰ κάμῃ ἡ Κυβέρνησις. Εἶπεν καὶ κάτι ἄλλο, ὅτι εἰς τὴν ἀπόφασιν περὶ τῶν μετακινήσεων, εἰς τὰς ὁποίας προέβη ἡ Κυβέρνησις τοῦ Γ. Παπανδρέου, ἤχθη διότι ἔκρινε, ὅτι ἔπρεπε νὰ καταλυθῇ τὸ ἀστυνομικὸν κράτος. Αὐτὸ σημαίνει, ὅτι εἶχε τὴν γνώμην, ὅτι ὑπῆρχεν ἀστυνομικὸν κράτος καὶ ὅτι πολιτική της ἦτο νὰ τὸ καταλύσῃ. Αὐτὸ ἀποτελεῖ πολιτικὴν σκέψιν. Τὸ νὰ θέλετε νὰ καταλύσετε τὸ ἀστυνομικὸν κράτος, τοῦτο ἀποτελεῖ πολιτικὴν καὶ ὄχι ὑπηρεσιακὴν ἐνέργειαν, ἡ ὁποία εἶναι ἐνέργεια σχετιζομένη μὲ συγκεκριμένας παραβάσεις ὡρισμένων διατάξεων. Συνεπῶς, ἡ τοποθέτησις αὐτὴ τοῦ κ. Μπακοπούλου ἐνέχει ὁμολογίαν, ὅτι εἰς τὰς ἀποφάσεις της ἡ Κυβέρνησις ἐκείνη δὲν ἤχθη ἀπὸ ὑπηρεσιακὰ κριτήρια. Καὶ καταλήγω μὲ τὴν τελευταίαν παρατήρησιν, τὴν ὁποίαν ἔχω νὰ κάνω εἰς ὅσα εἶπεν ὁ κ. Μπακόπουλος, ὅταν μοῦ ἀπέδωσε τὴν ἔκφρασιν, ὅτι τοῦ ἀπέδωσα διάθεσιν ἀπειλῆς. Δὲν εἶπον καὶ εἶμαι προσεκτικὸς εἰς αὐτό, διότι ὅλα θέλω νὰ τὰ λαμβάνω ὑπὸ σημείωσιν καὶ τὴν εὐαισθησίαν καὶ οὐδέποτε ἠθέλησα νὰ θίξω οἱονδήποτε, βεβαίως δὲν εἶπον, ὅτι ἐκεῖνα ποὺ λέγει ἀποτελοῦν ἀπειλήν. Ὄχι. Ἐκεῖνα ποὺ ἀφήνει νὰ ἐννοηθοῦν ὅταν θὰ ἐπανέλθουν εἶναι ἀπειλή. Ὅτι δηλαδή, ἐὰν ποτὲ ἔλθῃ μὲ πλειοψηφίαν εἰς τὴν αἴθουσαν αὐτὴν ἕνα κόμμα, τὸ ὁποῖον θὰ πιστεύῃ ἐκεῖνα ποὺ πιστεύει ὁ κ. Μπακόπουλος, ὅτι δικαιοῦται τὸ κόμμα αὐτὸ νὰ θεσμοθετήσῃ εἰς τὰς διοικητικὰς μεταβολὰς πολιτικὰ κριτήρια. Αὐτὸ ἀποτελεῖ ἀπειλὴν καὶ ὄχι βεβαίως ἔναντι ἡμῶν, ὄχι διότι θὰ εὑρεθῶμεν εἰς δυσχερῆ θέσιν ἔπειτα ἀπὸ ἐκλογικὴν ἀναμέτρησιν. Ἀποτελεῖ ἀπειλὴν κατὰ τῆς Πολιτείας καὶ μοῦ δίδει τὸ δικαίωμα νὰ ἐπικαλεσθῶ τὴν στοργὴν τοῦ κ. Μπακοπούλου ἀπέναντι τοῦ δημοκρατικοῦ πολιτεύματος, διὰ νὰ καθιερώσωμεν τὴν ἀρχήν, ὅτι τὸ κράτος δικαίου δὲν ἐπιτρέπει τὴν παρεμβολὴν κομματικῶν κριτηρίων εἰς τὰς διοικητικὰς μεταθέσεις καὶ ἐν γένει τοποθετήσεις. Ἀπαιτεῖ τὸ κράτος δικαίου ὄχι μόνον νὰ λησμονήσωμεν, ὅτι εἴμεθα κόμμα ὅταν λαμβάνωμεν εὐθύνας διοικητικάς, ἀλλὰ καὶ νὰ θεωρήσωμεν πλαστογραφίαν τὰς ἐννοίας, αἱ ὁποῖαι δίδουν ὑπηρεσιακὸν χαρακτῆρα εἰς πράξεις, αἱ ὁποῖαι δὲν ἔχουν ἄλλο χαρακτῆρα ἀπὸ τὸν κομματικόν. Θὰ εἶναι εὐχῆς ἔργον ἐὰν ἡ ἐρώτησις αὐτὴ ὁδηγήσῃ τὴν Κυβέρνησιν ἐμπράκτως εἰς τὸ νὰ θεμελιώσῃ αὐτὴν τὴν ἀρχήν.

§69Ν. ΜΠΑΚΟΠΟΥΛΟΣ. Κύριε Πρόεδρε, δὲν εἶπον αὐτὰ ποὺ μοῦ ἀποδίδουν. Δὲν εἶπον, ὅτι πολιτικοὶ λόγοι μᾶς ὡδήγησαν. Ἐγὼ εἶπον ὑπηρεσιακοὶ λόγοι μᾶς ὡδήγησαν, ὡς ἡμεῖς ἀντιλαμβανόμεθα τὴν ἔννοιαν τῶν ὑπηρεσιακῶν λόγων. Καὶ ἐσημείωσα, ὅτι δι’ ἡμᾶς ὑπηρεσιακοὶ λόγοι ἦσαν ἡ ἀπομάκρυνσις τῶν περὶ ὧν πρόκειται Ἀξιωματικῶν καὶ ἀνδρῶν τῶν Σωμάτων Ἀσφαλείας ἀπὸ τῆς μιᾶς περιφερείας εἰς τὴν ἄλλην καὶ τοῦτο διὰ νὰ γεννηθῇ ἡ πεποίθησις εἰς τὸν λαόν, ὅτι ἔληξε τὸ ἀστυνομικὸν κράτος. Αὐτὰ εἶπον. Ἐὰν μετεχειρίσθην τὴν λέξιν ἀπειλήν, τὴν μετεχειρίσθην, διότι καὶ ὁ κ. Πιπινέλης μετεχειρίσθη τὴν λέξιν αὐτήν. Καὶ εἶπον, ὅτι δὲν ἔχομεν παράπονα κατὰ τῆς Χωροφυλακῆς ἐν τῷ συνόλῳ της. Ἔχομεν παράπονον κατὰ ὡρισμένων στελεχῶν εἴτε Ἀξιωματικῶν, εἴτε ὁπλιτῶν τῆς Χωροφυλακῆς. Τὸ ὅτι λέγομεν προσέξατε, διότι παρακολουθοῦμεν τὴν δρᾶσιν ἑνὸς ἑκάστου καὶ ἐν καιρῷ θὰ ζητήσωμεν εὐθύνας τῶν πράξεών σας, αὐτὸ εἶναι ἀπειλὴ κατὰ τῆς Πολιτείας καὶ τοῦ λαοῦ καὶ τοῦ Σώματος τῆς Χωροφυλακῆς; Δι’ ἡμᾶς εἶναι προστασία καὶ τῆς Πολιτείας καὶ τοῦ λαοῦ καὶ τῆς Χωροφυλακῆς. Διότι εἰς πᾶν Σῶμα ὑπάρχουν οἱ καλοὶ καὶ τὸ μεγαλύτερον μέρος εἶναι καλοί, ὑπάρχουν οἱ ὀλιγώτεροι καλοὶ καὶ ὑπάρχουν καὶ ὡρισμένοι κακοί. Ἔναντι τῶν κακῶν στρέφεται ἡ προειδοποίησις αὐτή. Ἐπαναλαμβάνω, παρακολουθοῦμεν τοὺς πάντας καὶ ἐν τῷ καιρῷ τῷ δέοντι ἐὰν ὁ λαὸς μᾶς δώσῃ τὴν Κυβέρνησιν, θὰ συζητήσωμεν εὐθύνας ἀπὸ ἐκείνους, οἱ ὁποῖοι θὰ ἔχουν παραβῆ τὸ καθῆκον των, καὶ τὴν ἀποστολήν των, καὶ τὸν νόμον.

§70Π. ΠΟΛΥΧΡΟΝΙΔΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, τὸν λόγον.

§71ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Κύριε Πολυχρονίδη, γνωρίζετε, ὅτι ἡ συζήτησις διεξάγεται μεταξὺ τοῦ ἐρωτῶντος καὶ τοῦ ἐρωτωμένου Ὑπουργοῦ. Παρενεβλήθησαν οἱ κοινοβουλευτικοὶ ἐκπρόσωποι τῶν κομμάτων. Εἶχον ὅμως ἐκ τοῦ Κανονισμοῦ τὸ δικαίωμα. Ἀναγνωρίζω τὴν εὐαισθησίαν σας, διότι ἡ ἐρώτησις ἀνάγεται εἰς περίοδον κατὰ τὴν ὁποίαν σεῖς διευθύνατε τὸ Ὑπουργεῖον. Γεννᾶται λοιπόν, τρόπον τινά, ἕνα θέμα προσωπικόν.

§72ΦΩΝΑΙ. (Ἐκ τῆς ΕΡΕ). Ὄχι, ὄχι... (Διαμαρτυρίαι).

§73ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Μὲ συγχωρῆτε, κύριοι...

§74Θ. ΑΝΔΡΕΑΔΗΣ. Ἔτσι κατανοοῦν τὴν δημοκρατίαν οἱ συνάδελφοι τῆς ΕΡΕ.

§75ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἔχει ζητήσει τὸν λόγον ὁ κ. Πολυχρονίδης. (Διαμαρτυρίαι ἐκ τῆς πλευρᾶς τῆς ΕΡΕ). Ἀφῆστε, κύριοι συνάδελφοι, νὰ λύσω τὸ ζήτημα.

§76Η. ΗΛΙΟΥ. Κύριε Πρόεδρε, ὑποβάλλω μίαν παράκλησιν. Ἔχει νομολογηθῆ τὸ πρᾶγμα ἀπὸ τὴν Βουλὴν εἰς τοὺς πρώτους μῆνες τῆς διακυβερνήσεως τῆς Ἑνώσεως Κέντρου, ὡρισμέναι ἐπερωτήσεις ἔθιγον θέματα ἀναγόμενα εἰς τὴν δραστηριότητα Ὑπουργῶν τῆς ΕΡΕ καὶ διὰ τῆς διαδικασίας τοῦ προσωπικοῦ ζητήματος ἐδόθη ἡ εὐχέρεια καὶ εἰς τὸν κ. Παπαληγούραν συγκεκριμένως καὶ εἰς ἄλλους βουλευτάς, τέως Ὑπουργούς, δι’ ἔργα τῆς Ὑπουργίας, τῶν ὁποίων ἦτο ἡ ἐπερώτησις ἢ ἡ ἐρώτησις, νὰ δώσουν ἐξηγήσεις. Νομίζω, λοιπόν, ὅτι ἡ νομολογία αὕτη καὶ δικαία εἶναι καὶ ἁρμονίζεται πρὸς τὴν περὶ προσωπικοῦ ζητήματος διάταξιν τοῦ Κανονισμοῦ.

§77Δ. ΔΑΒΑΚΗΣ. Τότε ζητῶ καὶ ἐγὼ τὸν λόγον.

§78Τ. ΜΙΧΑΗΛΙΔΗΣ. Ἄν, κ. Πρόεδρε, συμβῇ νὰ δώσετε τὸν λόγον εἰς τὸν κ. Πολυχρονίδην, ὡς διατελέσαντα ἁρμόδιον Ὑπουργόν, τότε θὰ πρέπει νὰ δοθῇ ὁ λόγος καὶ εἰς ὅλους τοὺς ἄλλους, οἱ ὁποῖοι διετέλεσαν Ὑπουργοὶ Δημοσίας Τάξεως κατὰ διάφορα χρονικὰ διαστήματα.

§79Κ. ΜΑΝΙΑΔΑΚΗΣ. Ἐὰν δοθῇ ὁ λόγος πέραν τοῦ ἐρωτῶντος ὁμιλητοῦ εἰς τὸν κ. Πολυχρονίδην ἢ ἄλλον τινά, ζητῶ νὰ λάβω τὸν λόγον καὶ ἐγώ, ὁ ὁποῖος ἐχρημάτισα πρῶτος Ὑπουργὸς Δημοσίας Τάξεως. (Θόρυβος, κωδωνοκρουσίαι).

§80Θ. ΑΝΔΡΕΑΔΗΣ. Ὄχι παγοποιΐα. Ὄχι ρετσινόλαδο.

§81Τ. ΜΙΧΑΗΛΙΔΗΣ. Ἐὰν ληφθῇ ὑπ’ ὄψιν ἡ θεωρία αὑτή, τότε θὰ πρέπει καὶ οἱ Ὑπουργοὶ τῆς ΕΡΕ νὰ δώσουν ἐξηγήσεις.

§82ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Μὲ καλὴν διάθεσιν θὰ τὸ λύσωμεν τὸ θέμα. Παρακαλῶ τὸν κ. Πολυχρονίδην νὰ μοῦ εἴπῃ: Ἔπειτα ἀπὸ τόσον μακρὰν συζήτησιν καὶ ἀπὸ τὰς ἀπόψεις, αἱ ὁποῖαι ἐξετέθησαν ἑκατέρωθεν, ἐπιμένει νὰ ὁμιλήσῃ ἐπὶ προσωπικοῦ ζητήματος;

§83Π. ΠΟΛΥΧΡΟΝΙΔΗΣ. Γνωρίζετε πόσον σπάνια ἀπασχολῶ τὴν Βουλήν. Νομίζω, ὅτι θὰ μοῦ ἀναγνωρίσετε τὸ δικαίωμα, ὡς ἁρμοδίου Ὑπουργοῦ, καὶ χάριν τοῦ κύρους τῶν ζητημάτων ἀσφαλείας, νὰ δώσω μίαν σύντομον ἀπάντησιν εἰς ὡρισμένα, τὰ ὁποῖα ἐλέχθησαν κατὰ τρόπον ἀνακριβῆ καὶ ἀνεύθυνον. Νομίζω, ὅτι θὰ προσφέρω μίαν γενικωτέραν ὑπηρεσίαν, πρὸς ὄφελος τῶν Σωμάτων Ἀσφαλείας. Παρακαλῶ λοιπὸν νὰ μοῦ ἐπιτρέψετε νὰ εἴπω ὀλίγας λέξεις.

§84ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Παρακαλῶ μόνον δι’ ὀλίγων νὰ ὁμιλήσετε. Περὶ ἐρωτήσεως πρόκειται καί... (Θόρυβος, κωδωνοκρουσίαι). Ἡ ἐρώτησις ἔχει κατατεθῆ εἰς χρόνον ποὺ ἦτο Ὑπουργὸς ὁ κ. Πολυχρονίδης.

§85Γ. ΣΤΑΜΑΤΗΣ. Ἐλέγχεται ὁ ἤδη κ. Ὑπουργός, διότι δὲν προέβη εἰς ἐπανόρθωσιν τῶν ἀδικιῶν.

§86ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Κύριοι συνάδελφοι, ἀνάγεται εἰς χρονικὴν περίοδον ποὺ εἶχε τὴν εὐθύνην τοῦ Ὑπουργείου Δημοσίας Τάξεως ὁ κ. Πολυχρονίδης. Δὲν εἶναι, λοιπόν, δυνατὸν νὰ τοῦ στερήσωμεν τὸ δικαίωμα νὰ ὁμιλήσῃ.

§87Ν. ΜΠΑΚΟΠΟΥΛΟΣ. Ἤθελα νὰ ὑπομνήσω εἰς τὸν ἀξιότιμον συνάδελφον τῆς ΕΡΕ, ὅτι πρὸ ὀλίγων ἡμερῶν, συζητουμένου τοῦ θέματος τῆς μεταθέσεως τοῦ Εἰσαγγελέως Φλώρου μὲ αἰτιάσεις ἐναντίον τοῦ Ὑπουργοῦ τῆς Δικαιοσύνης — καὶ τότε εἶσθε σεῖς Ὑπουργὸς τῆς Δικαιοσύνης σήμερον εἶναι ἄλλος — ἐγκατελείψατε τὴν ἕδραν τοῦ Προέδρου καὶ ἐλάβατε τὸν λόγον. Διατὶ εἰς τὸν κ. Πολυχρονίδην νὰ τὸ ἀρνηθῶμεν;

§88ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Γενικὸν εἶναι τὸ θέμα, κ. συνάδελφε, καὶ ἀφορᾷ ὅλας τὰς πτέρυγας. Δημιουργεῖται ἐδῶ περίπτωσις προσωπικοῦ θέματος καὶ θὰ πρέπει νὰ ἐπιτραπῇ εἰς τὸν κ. Πολυχρονίδην.

§89Ν. ΜΠΑΚΟΠΟΥΛΟΣ. Θὰ εἴπω καὶ τοῦτο. Ἐὰν ἐπιθυμοῦν τινὲς νὰ φθάσωμεν καὶ μέχρι συζητήσεως ἀναγομένης εἰς τὴν Ὑπουργίαν τοῦ κ. Μανιαδάκη, εἴμεθα πρόθυμοι. (Γέλωτες). (Θόρυβος, κωδωνοκρουσίαι).

§90Κ. ΜΑΝΙΑΔΑΚΗΣ. Νὰ φθάσωμεν, κ. Μπακόπουλε, καὶ ἐκεῖ διὰ νὰ ἐνθυμηθοῦν τὰ Σώματα Ἀσφαλείας μίαν ὑπέροχον ἐποχὴν ἀκομματίστου μεταχειρίσεώς των, ποὺ νοσταλγοῦν ἐνῷ σεῖς τὰ διελύσατε ὅπως καὶ τὸ Κράτος ὁλόκληρον.

§91ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Κύριε Πολυχρονίδη, ἔχετε τὸν λόγον.

§92Π. ΠΟΛΥΧΡΟΝΙΔΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, λυποῦμαι, διότι ἀπόψε διετυπώθησαν ἀπόψεις ἐκ μέρους ὡρισμένων συναδέλφων, σχέσιν ἔχουσαι μὲ τὰ Σώματα Ἀσφαλείας, αἱ ὁποῖαι καὶ ἀνακριβεῖς καὶ ἀνεύθυνοι εἶναι. Κατὰ καιροὺς ὅλαι αἱ πτέρυγες τῆς Βουλῆς ὑπεστήριζον, ὅτι θὰ πρέπει νὰ ἔχωμεν κοινὸν ἐνδιαφέρον διὰ τὴν ἐξύψωσιν τοῦ κύρους τῶν Σωμάτων Ἀσφαλείας καὶ ὅτι τὰ Σώματα Ἀσφαλείας θὰ πρέπει νὰ παραμένουν ἀποκλειστικῶς ὡς ὄργανα τοῦ Κράτους καὶ ὄχι ὡς ὄργανα τοῦ κόμματος. Αἰσθάνομαι, κ. Πρόεδρε, πάρα πολὺ ὑπερηφάνειαν, διότι ἐπὶ τῶν ἡμερῶν τῆς ἰδικῆς μας Κυβερνήσεως ἐτηρήσαμεν, ὡς βεβαιοῦν τὰ γεγονότα καὶ ὄχι αἱ ἀνεύθυνοι ἀπόψεις, τὴν ἀρχὴν αὐτὴν κατὰ τρόπον ἀπόλυτον. Συνέπεσεν ἀνώτατοι ἀξιωματικοί, τόσον εἰς τὴν Χωροφυλακήν, ὅσον καὶ εἰς τὴν Ἀστυνομίαν Πόλεων, νὰ εἶναι ἐξαιρετικοὶ ἀπὸ πλευρᾶς ὑπηρεσιακῆς ἱκανότητος καὶ νὰ μὴ ἀνήκουν εἰς τὴν ἰδικήν μας παράταξιν, καὶ ἐν τούτοις τοὺς ἀξιωματικοὺς αὐτοὺς τοὺς ἐτοποθετήσαμεν εἰς τὰς πλέον ἐπικαίρους θέσεις. Καὶ αὐτὴ εἶναι ἡ ἀπάντησις, τὴν ὁποίαν δίδω εἰς τὸν κ. Πιπινέλην, ὁ ὁποῖος κατὰ τρόπον πολὺ ἀπρόσεκτον καὶ ἀόριστον ὡμίλησε, διατυπώσας ἀντίθετον ἄποψιν. Ἐπιθυμῶ ἐπίσης νὰ ὑπομνήσω εἰς τὴν Βουλήν, ὅτι ὁ Κανονισμὸς Χωροφυλακῆς ἔχει εἰδικὴν διάταξιν, ἡ ὁποία ἀποσκοπεῖ εἰς τὴν εὔρυθμον λειτουργίαν τῶν Σωμάτων Ἀσφαλείας καὶ ἰδιαιτέρως τῆς Χωροφυλακῆς, καὶ προβλέπει, ὅτι πέραν ὡρισμένων ἐτῶν δὲν εἶναι ἐπιτρεπτὸν νὰ ὑπηρετῇ τὸ ὄργανον τῆς δημοσίας τάξεως εἰς τὴν αὐτὴν περιφέρειαν καὶ τὴν αὐτὴν Ὑπηρεσίαν, διότι ὡς ἐκ τῆς φύσεως τῶν καθηκόντων ποὺ ἀσκεῖ, δημιουργεῖ ὡρισμένας γνωριμίας, πρᾶγμα, τὸ ὁποῖον δὲν ἐπιτρέπει τὴν ἀντικειμενικὴν ἐκτέλεσιν τῶν καθηκόντων του. Ἡ Κυβέρνησις ἡ ἰδική μας αἰσθάνεται πολὺ ὑπερήφανος, διότι ἐτήρησε τὴν γραμμὴν αὐτὴν αὐστηρῶς, βάσει ὑπηρεσιακῶν κριτηρίων. Ὡς κριτήριον ἐτέθη ὁ χρόνος τῆς ὑπηρεσίας, καὶ εἴχομεν ἀπόφασιν νὰ γίνουν αὐταὶ αἱ μεταβολαί, αἱ ὁποῖαι ὅμως δὲν κατέστη δυνατὸν νὰ πραγματοποιηθοῦν εἰς τὸ ἀκέραιον. Ἐὰν ὑπῆρξαν ὡρισμέναι μεμονωμέναι μεταθέσεις, ἔγιναν ἐφ’ ὅσον μετὰ τὴν ἐπιβαλλομένην ἀπὸ τὸν Κανονισμὸν τῆς Χωροφυλακῆς ἐξέτασιν, προέκυπτον εὐθῦναι καὶ ἐφ’ ὅσον διεπιστοῦτο ἡ ὕπαρξις εὐθυνῶν, τότε μόνον ἠκολούθουν αἱ μεταθέσεις. Ἐὰν ὁ κ. Πιπινέλης, ὁ ὁποῖος ἀπόψε ἔλαβε τὸν λόγον, εἶχε παρακολουθήσει μίαν ἐπερώτησιν ἐπὶ τοῦ ἰδίου θέματος, ἡ ὁποία, ἐὰν ἐνθυμοῦμαι καλῶς, ὑπεβλήθη ἀπὸ τὸν ἀξιότιμον συνάδελφον κ. Βρανόπουλον, θὰ ἐνθυμῆται, ὅτι βάσει ἀπολύτως συγκεκριμένων στοιχείων, τὰ ὁποῖα προσεκόμισα, ἀπέδειξα, ὅτι οὔτε μία μετάθεσις ἐγένετο μὲ τὸ κριτήριον τὸ πολιτικόν, τὸ κακῶς ἐννοούμενον, δηλαδὴ μὲ τὸ κίνητρον τῆς μεταθέσεως ἀντιφρονοῦντος. Καὶ εἰς τὸ τέλος τῆς ὑπευθύνου αὐτῆς συζητήσεως, ἡ ὁποία ἐστηρίχθη εἰς συγκεκριμένα ἐπιχειρήματα, ὅταν προεκάλεσα ὅλους τοὺς συναδέλφους νὰ μοῦ ἀναφέρουν καὶ μίαν ἔστω περίπτωσιν δυσμενοῦς μεταχειρίσεως ὀργάνων τῶν Σωμάτων Ἀσφαλείας, οὐδεμία συγκεκριμένη περίπτωσις ἀνεφέρθη, ὁ δὲ κ. Βρανόπουλος, κλείων τὴν συζήτησιν, ἀνεγνώρισεν, ὅτι ἐπράττομεν εἰς τὸ ἀκέραιον τὸ καθῆκον μας, τὸ ὁποῖον ἀπέβλεπεν εἰς ἕνα καὶ μόνον σκοπόν, νὰ ἐπαναφέρωμεν τὰ Σώματα Ἀσφαλείας εἰς τὴν θέσιν, εἰς τὴν ὁποίαν πρέπει νὰ εἶναι, δηλαδὴ τῶν ὀργάνων τοῦ Κράτους καὶ ὄχι τῶν ὀργάνων τοῦ κόμματος. Καὶ αἰσθάνομαι, κ. Πρόεδρε, ὑπερήφανος, διότι ὡς ἁρμόδιος Ὑπουργὸς τῆς Δημοσίας Τάξεως, εἰς τὸ μικρὸν χρονικὸν διάστημα, εἰς τὸ ὁποῖον παρέμεινα, ἀπέδειξα ἐμπράκτως τὴν πλήρη ἀναγνώρισιν τοῦ ἔργου τῶν Σωμάτων Ἀσφαλείας. Ἐλάβομεν τὰ μέτρα, τὰ ὁποῖα ἐλάβομεν καὶ τὰ ὁποῖα νομίζω, ὅτι οἱ ἄνδρες τῶν Σωμάτων Ἀσφαλείας θὰ τὰ ἐνθυμοῦνται ἐπὶ μακρόν. Καὶ γενικῶς ὡδηγήσαμεν τὰ Σώματα Ἀσφαλείας εἰς τὴν περιωπὴν τὴν ἐμπρέπουσαν, ὥστε ὁ λαὸς νὰ τὰ βλέπῃ μὲ φιλικὸν μάτι καὶ νὰ τὰ αἰσθάνεται ὡς συνεργάτην. Καὶ ὁσάκις αὐτὸ ἐπιτυγχάνεται εἶναι ἀπολύτως βέβαιον, ὅτι τότε τὰ Σώματα Ἀσφαλείας ἐκπληροῦν εἰς τὸ ἀκέραιον τὸν σκοπόν των. Αὐτὴ εἶναι ἡ σύντομος καὶ ὑπεύθυνος ἀπάντησις, τὴν ὁποίαν δίδω. Δὲν εἶναι ἀρκετόν, κ. Πρόεδρε, εἰς τὴν αἴθουσαν αὐτὴν νὰ ὁμιλῶμεν κατὰ καιροὺς καὶ νὰ μένωμεν σύμφωνοι ὅλοι, ἐπὶ τῆς ἀνάγκης, ὅτι αἱ Ἔνοπλοι Δυνάμεις, τὰ Σώματα Ἀσφαλείας νὰ παραμένουν ὡς ὄργανα τοῦ Κράτους καὶ ὄχι τοῦ κόμματος. Πρέπει αὐτὸ τὸ πρᾶγμα καὶ ἔργῳ νὰ τὸ ἀποδεικνύωμεν. Διότι, ὅταν δὲν μεσολαβῇ τὸ δεύτερον, τότε δὲν προσφέρομεν καμμίαν ὑπηρεσίαν, ἀλλὰ ἀντιθέτως βάλλομεν καὶ ἐναντίον τῶν Ἐνόπλων Δυνάμεων καὶ ἐναντίον τῶν Σωμάτων Ἀσφαλείας. Αὐτὰ εἶναι τὰ γεγονότα, κ. Πρόεδρε, τὰ ὁποῖα ἀποδεικνύουν κατὰ τρόπον μὴ ἐπιτρέποντα εἰς κανένα εἰς τὴν αἴθουσαν αὐτὴν νὰ ἀμφισβητήσῃ, ὅτι ἔναντι τῶν Σωμάτων Ἀσφαλείας ἐπράξαμεν τὸ καθῆκον μας εἰς τὸ ἀκέραιον. Αἰσθανόμεθα ὑπερήφανοι δι’ αὐτό, καὶ διότι ἐπανεφέραμεν τὰ Σώματα Ἀσφαλείας εἰς ἐμπρέπουσαν θέσιν. Παρακαλῶ, κ. Πιπινέλη, μὴ δυσανασχετῆτε, καὶ λυποῦμαι, διότι σεῖς κατὰ τρόπον τόσον ἀνεύθυνον ἠθελήσατε νὰ ὑποστηρίξετε τὰ ὅσα ὑπεστηρίξατε. Καὶ προκαλῶ, κ. Πρόεδρε, τὸν οἱονδήποτε κατὰ τρόπον συγκεκριμένον νὰ ἀναφέρῃ καὶ μίαν περίπτωσιν, ποὺ δὲν ἐπράξαμεν τὸ καθῆκον μας. Ὀρθῶς λοιπὸν ὁ νῦν Ὑπουργὸς Δημοσίας Τάξεως ἀπαντῶν εἰς τὴν ἐρώτησιν ποὺ προεκάλεσε τὸ θέμα, ἀπήντησεν, ὅτι ἅπασαι αἱ μετακινήσεις, αἱ ὁποῖαι ἐγένοντο, ἐγένοντο κατὰ τρόπον ὑπηρεσιακόν, διότι αὐτὸ ἀποτελεῖ τὴν πραγματικότητα καὶ τὴν ἀλήθειαν.

§93Δ. ΔΑΒΑΚΗΣ. Παρακαλῶ, κ. Πρόεδρε, τὸν λόγον.

§94ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Κύριε Δαβάκη....

§95Δ. ΔΑΒΑΚΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, τὰ ἴδια δικαιώματα ποὺ ἐδώσατε εἰς τὸν κ. Πολυχρονίδην, νομίζω, ὅτι πρέπει νὰ δώσετε καὶ εἰς ἐμέ. Θέλω νὰ ἀπαντήσω ὅπως καὶ ὁ κ. συνάδελφος, διὰ θέματα ποὺ παρενεβλήθησαν ἐπὶ ὑπουργίας μου καὶ διὰ τὴν ὁποίαν τὸν τιμῶ. Τὴν αὐτὴν εὐθιξίαν ποὺ ἐπέδειξεν ὁ κ. συνάδελφος, τὴν ἔχω καὶ ἐγὼ καὶ νομίζω, ὅτι οὐδεὶς ἔχει τὸ δικαίωμα νὰ μοῦ τὴν ἀμφισβητήσῃ. Δι’ αὐτὸν τὸν λόγον ζητῶ νὰ μοὶ δοθῇ ὁ λόγος καὶ διαμαρτύρομαι, διότι δὲν μὲ μεταχειρίζεσθε ἐν ἴσοις, μὲ τὸν κ. Πολυχρονίδην.

§96ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Κύριε συνάδελφε, δὲν μὲ ἀφήσατε νὰ ὁμιλήσω. Ἤθελα νὰ πῶ εἰς τὴν Βουλήν, ὅτι πρέπει νὰ ὁμιλήσετε καὶ σεῖς, διότι διετελέσατε κατὰ τὸ παρελθὸν Ὑπουργὸς Δημοσίας Τάξεως. Καὶ δι’ αὐτὸ σᾶς δίνω τὸν λόγον.

§97Δ. ΔΑΒΑΚΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, εἰς τὰ ὅσα εἶπεν ὁ ἀξιότιμος ἐκπρόσωπος τῆς Ε.Κ., δύο γεγονότα θὰ ἀναφέρω διὰ νὰ ἀποδείξω, ὅτι αἱ ἐν λόγῳ μεταθέσεις καὶ ἡ Διοίκησις καὶ εἰς τὸ Ὑπουργεῖον Δημοσίας Τάξεως ἐγένοντο κατὰ τὸ 18μηνον τῆς Ε.Κ. μὲ κομματικά, ἂν μὴ μὲ κριτήρια διωγμοῦ. Ταῦτα εἶναι πρῶτον: Ἡ ἔκτακτος κρίσις τῶν Ἀξ)κῶν τῆς Χωροφυλακῆς, βάσει τοῦ ψηφισθέντος νόμου τὸν Δεκέμβριον τοῦ 1964 ὅπου παρουσιάσθη τὸ καταπληκτικὸν φαινόμενον, Ἀξ)κοὶ κριθέντες τὸν Μάϊον τοῦ 1964 ὡς προακτέοι κατ’ ἐκλογήν, χωρὶς τίποτε νὰ μεσολαβήσῃ εἰς βάρος των, τὸν Δεκέμβριον, κατὰ τὴν ἔκτακτον κρίσιν, ἐκρίθησαν ἀποστρατευτέοι καὶ Ἀξ)κοὶ κριθέντες δυσμενῶς κατὰ τὴν τακτικὴν κρίσιν τοῦ Μαΐου, τὸν Δεκέμβριον κατὰ τὴν ἔκτακτον κρίσιν, προακτέοι κατ’ ἐκλογὴν ὄχι μόνον τοῦτο, ἀλλὰ παρουσιάσθη καὶ τὸ ἑξῆς καταπληκτικόν. Ἀξ)κοὶ καταλαμβανόμενοι εἰς τὸ τέλος τοῦ 1964 ὑπὸ τοῦ ὁρίου ἡλικίας διετηρήθησαν καὶ προήχθησαν καὶ δεύτερον, αἱ ἀθρόαι αὐταὶ μεταθέσεις ποὺ ἀνεφέρθησαν εἰς τὸν καταπληκτικὸν ἀριθμὸν τῶν 5.000 ἐντὸς 1½ ἔτους. Δηλαδή, μετεκινήθη τὸ ¼ τῆς δυνάμεως τῆς Χωροφυλακῆς. Ὁ κ. Πολυχρονίδης ἐζήτησε νὰ τοῦ ἀναφέρωμεν συγκεκριμένας περιπτώσεις. Εἶμαι ὑποχρεωμένος νὰ τοῦ ἀναφέρω προσωπικὴν περίπτωσιν — ἂν καὶ εἶμαι ἀντίθετος νὰ ἀπασχολῶ τὴν Βουλὴν μὲ προσωπικὰς περιπτώσεις — εἶμαι ὑποχρεωμένος ὅμως, νὰ ὑπενθυμίσω εἰς τὸν κ. Πολυχρονίδην, ὅτι ὁ ταγματάρχης Ἀθανασάκος Ἠλίας, ἄριστος ἀξιωματικὸς καὶ εὐπρεπέστατος κύριος, ἐντὸς 8 μηνῶν ἔλαβε τρεῖς μεταθέσεις, διότι διετέλεσεν ὑπασπιστής μου καὶ μόνον ὅταν ἤμουν Ὑπουργὸς τῆς Δημοσίας Τάξεως. Κύριε Πρόεδρε, ἀλλοίμονον ἐὰν ἕνας ἀξιωματικός, ὁ ὁποῖος ὑπηρέτησεν ὡς ὑπασπιστὴς Ὑπουργοῦ, κρίνεται δυσμενῶς ἐπειδὴ προσέφερεν αὐτὴν τὴν ὑπηρεσίαν καὶ νὰ μετατίθεται συνεχῶς ἀπὸ τὸν διάδοχον Ὑπουργόν. Ἀπευθύνομαι πρὸς ὅλας τὰς πτέρυγας τῆς Βουλῆς καὶ λέγω, ὅτι εἶναι ἐντροπὴ ὁ ἑκάστοτε Ὑπουργὸς νὰ ἐπιτρέπῃ τὴν δίωξιν τοῦ προσωπικοῦ περιβάλλοντος τοῦ προκατόχου του. Ἐπὶ τοῦ θέματος τούτου ἀπησχόλησα καὶ τὸν κ. Πολυχρονίδην καὶ τὸν κ. Ἔξαρχον, διεμαρτυρήθην διὰ τὸν διωγμὸν τοῦ ὑπασπιστοῦ μου. Ἀνεγνώρισαν, ὅτι ὡς ἀξιωματικὸς εἶναι ἄριστος, ἀλλὰ τὸ σφάλμα του ἦτο, ὅτι διετέλεσε ὑπασπιστής μου καὶ τὸν ἠκολούθη ἡ φήμη, καὶ δι’ αὐτὸν τὸν λόγον ἐντὸς 8μήνου ἔλαβε τρεῖς μεταθέσεις. Διὰ τὸν κ. Ὑπουργὸν τῆς Δημοσίας Τάξεως καὶ εἰδικώτερον διὰ τὴν ἀναφοράν, τὴν ὁποίαν μᾶς ἀνέγνωσε, τοῦ κ. Ἀρχηγοῦ τῆς Χωροφυλακῆς, τὸ μόνον ποὺ ἔχω νὰ τοῦ εἴπω, εἶναι νὰ ἐλέγξῃ τὸν κ. Ἀρχηγὸν τῆς Χωροφυλακῆς διὰ τὴν περίεργον ἀναφοράν, τὴν ὁποίαν συνέταξε καὶ τὴν ὁποίαν ὑπέβαλεν εἰς τὸν προϊστάμενόν του Ὑπουργὸν καὶ τὴν ὁποίαν δὲν ἤλεγξεν ὁ κ. Ὑπουργὸς καὶ τὴν ἀνέγνωσεν εἰς τὴν Βουλὴν ἀβασανίστως. Περὶ ἀστυνομικοῦ κράτους ὡμίλησεν ὁ ἀξιότιμος ἐκπρόσωπος τῆς ΕΔΑ. Θέλω νὰ τοῦ ὑπενθυμίσω, ὅτι ἐπὶ ὑπουργίας μου εἶχον καταθέσει εἰς τὴν Βουλὴν τὸν ἀριθμὸν τῶν καταδικασθέντων ὀργάνων τῆς τάξεως. Εἰδικώτερον δὲ διὰ τὰς μηνύσεις, αἱ ὁποῖαι εἶχον ὑποβληθῆ ἐπὶ τῶν ἡμερῶν μου, τοὺς ἐγνώρισα, ὅτι ἐπὶ 450 μηνύσεων ἐξεδόθησαν ἐκ μέρους τῶν Δικαστηρίων 24 καταδικαστικαὶ ἀποφάσεις, μὲ μικρὰς ποινάς. Ἐπίσης οἱ ὁμιληταὶ τῆς ΕΔΑ ἀνεφέρθησαν εἰς τὸν Στρατηγὸν Μήτσου καὶ τὸν Ἀντ)ρχην Δόλκα. Ἐπ’ αὐτῶν δὲν ἔχω νὰ εἰπῶ τίποτε, διότι ἡ Δικαιοσύνη ἐπὶ 3 χρόνια δὲν ὡμίλησεν. Ἐπίσης ἀνεφέρθησαν εἰς τὸν Συνταγματάρχην Τσελέκην. Πληροφορῶ τὴν Βουλήν, ὅτι ὁ Συνταγματάρχης Τσελέκης ἠθωώθη διὰ βουλεύματος. Τόσον μεγάλη ὑπῆρξεν ἡ εὐθύνη του, ὥστε οὔτε κὰν παρεπέμφθη ἀπὸ τὴν Δικαιοσύνην.

§98Χ. ΑΠΟΣΤΟΛΑΚΟΣ. (Ὑπουργὸς Δημ. Τάξεως). Κύριε Πρόεδρε, δὲν ἀντελήφθην ὁμολογῶ πὼς ἡ παροχὴ στοιχείων ἐπὶ μιᾶς ἐρωτήσεως συναδέλφων, παρ’ ὀλίγον νὰ δημιουργήσῃ πολιτικὸν θέμα. Δὲν γνωρίζω ἂν διὰ κομματικοὺς λόγους ἐγένοντο αἱ μεταθέσεις. Ἐγὼ εἶπον, ὅτι βάσει ἀναφορᾶς τοῦ Ἀρχηγοῦ Χωροφυλακῆς, αἱ μεταθέσεις ὀφείλονται εἰς ὑπηρεσιακοὺς λόγους. Δὲν ἠξεύρω ἐὰν τὸ ἀντελήφθη ὁ ἀξιότιμος κ. Μπακόπουλος, ὅτι τὰ εἶπον βάσει τοῦ ἐγγράφου τοῦ Ἀρχηγοῦ τῆς Χωροφυλακῆς καὶ ἀρνοῦμαι ἀπευθυνόμενος εἰς τὸν ἀγαπητὸν κ. Δαβάκην, ἐκ προοιμίου νὰ ἀποδεχθῶ τὴν ἄποψίν του, ὅτι δηλαδὴ ὄχι τὸ πρόσωπον, ἀλλὰ ὁ θεσμός, τὸ ἀξίωμα, ὁ Ἀρχηγὸς Χωροφυλακῆς εἶναι δυνατὸν ἐν γνώσει του νὰ ἐψεύσθη. Παρὰ ταῦτα, εἶμαι ὑποχρεωμένος κατόπιν τῆς καταγγελίας νὰ ἐνεργήσω ἀνακρίσεις διὰ νὰ ἐξακριβωθῇ ἐὰν πράγματι οὕτως ἔχῃ τὸ πρᾶγμα. Τὰ περὶ ἀπειλῶν, τὰ περὶ νέου ἀστυνομικοῦ κράτους, δὲν εἶναι τῆς παρούσης, τοσούτῳ μᾶλλον, καθ’ ὅσον ὁ ἀξιότιμος κ. Μπακόπουλος διευκρινίζων εἶπεν, ὅτι καὶ ἡ παράταξίς του δὲν ἔχει παράπονον ἀπὸ τὰ Σώματα τῆς Ἀσφαλείας ἐν τῷ συνόλῳ των.

§99Ν. ΜΠΑΚΟΠΟΥΛΟΣ. Καὶ δὲν ἔχομεν.

§100Χ. ΑΠΟΣΤΟΛΑΚΟΣ. (Ὑπουργὸς Δημ. Τάξεως). Καὶ δὲν ἦτο δυνατὸν νὰ ἔχῃ, διότι τὰ Σώματα τῆς Ἀσφαλείας ἐπιτελοῦν εἰς τὸ ἀκέραιον τὸ καθῆκον των μὲ πάθος καὶ αὐτοθυσίαν μὲ τὰ γνωστὰ ψιχία, τὰ ὁποῖα λαμβάνουν ὡς ἀποδοχάς, καὶ δὲν πτοοῦνται ἀπὸ ἀπειλάς. Ὅτι εἶναι δυνατὸν εἰς κάθε ἔκφρασιν κρατικὴν νὰ ὑπάρχουν καὶ ἐλάχιστοι, ὅπως εἶπον, ἄνθρωποι, οἱ ὁποῖοι νὰ εἶναι ἐπιλήσμονες τοῦ καθήκοντός των, οὐδεὶς ἠμπορεῖ νὰ τὸ ἀμφισβητήσῃ, ἀλλὰ ὅπου ἐμφανίζονται τοιαῦται παραβάσεις, τοὐλάχιστον σήμερον τιμωροῦνται αὐστηρότατα. Καὶ ὑπάρχουν παραδείγματα. Εἶπεν ὁ κ. Ἠλιοῦ καὶ παρακαλῶ ἐὰν ἤθελε νὰ μοῦ ἀπαντήσῃ, ὅτι ἐπὶ τῶν ἡμερῶν μας ἐτοποθετήθησαν καὶ μάλιστα εἰς ἐπικαίρους θέσεις ἄνδρες καὶ ἀξιωματικοὶ τῶν Σωμάτων Ἀσφαλείας καταδικασθέντες καὶ ἐπειδὴ δὲν ἔχω ὑπ’ ὄψιν μου τοιαύτας περιπτώσεις, παρακαλῶ νὰ μοῦ τὰς εἴπῃ. Ἄλλως τε πῶς εἶναι δυνατὸν καταδικασθεὶς ἀξιωματικὸς — ὄχι κατηγορηθείς, ἀλλὰ καταδικασθεὶς — νὰ εὑρίσκεται ἐν ὑπηρεσίᾳ. Παρὰ ταῦτα θὰ ἤθελον νὰ μοῦ εἴπῃ ὁ κ. Ἠλιοῦ ἐὰν πράγματι ἔχῃ ὑπ’ ὄψιν του παρομοίαν περίπτωσιν. Κύριε Πρόεδρε, νομίζω, ὅτι ἡ ὑπόθεσις ἐτελείωσε καὶ πρέπει νὰ προχωρήσωμεν περαιτέρω. Δὲν ἔχω καμμίαν δυσκολίαν νὰ ἐπιβεβαιώσω ἀπολύτως τὴν συγκεκριμένην περίπτωσιν τοῦ Ἀθανασάκου.

§101ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Τὸν λόγον ἔχει ὁ κ. Δ. Δαβάκης.

§102Δ. ΔΑΒΑΚΗΣ. Δὲν μοῦ ἀπαντήσατε εἰς αὐτά, τὰ ὁποῖα εἶπον. Ἀφοῦ θὰ ἐνεργήσετε ἔλεγχον διὰ τὴν ἀνεπίτρεπτον ἀναφοράν, θὰ καταγγείλω κάτι τὸ καταπληκτικόν. Δὲν ἐλέγξατε αὐτὴν τὴν περίεργον ἀναφοράν. Ὅταν ἠκούσατε αὐτὸν τὸν ἐξογκωμένον ἀριθμόν, θὰ ἔπρεπε νὰ σᾶς κάμῃ ἐντύπωσιν καὶ νὰ τὸν ἐλέγξητε. Ἐὰν θέλετε νὰ ἔχετε ὑπομονὴν θ’ ἀκούσετε καὶ κάτι ἄλλο καταπληκτικόν. Καταγγέλλω εἰς τὸν κ. Ὑπουργὸν Δημοσίας Τάξεως, ὅτι ὡς μοῦ ἀνέφερον ἀξιωματικοὶ Χωροφυλακῆς τῆς Λακωνίας, πέρυσι τὸ Πάσχα ὅταν ὁ τέως Γενικὸς Διευθυντὴς τοῦ Πολιτικοῦ Γραφείου τοῦ κ. Παπανδρέου, ὁ κ. Μανουσάκης, μετέβη εἰς τὴν Λακωνίαν, δὲν γνωρίζω ἂν εὐθύνεται ὁ κ. Μανουσάκης δι’ αὐτό, ὁ Ἀρχηγὸς τῆς Χωροφυλακῆς διέταξε τοὺς Διοικητὰς Χωροφυλακῆς Σπάρτης καὶ Γυθείου νὰ ἀποδοθοῦν τιμαὶ εἰς τὸν κ. Μανουσάκην, τιμαὶ αἱ ὁποῖαι ἀπονέμονται ἐκ τοῦ νόμου μόνον εἰς τὸν Πρόεδρον τῆς Κυβερνήσεως, τὸν Ἀντιπρόεδρον τῆς Κυβερνήσεως, τὸν Ὑπουργὸν Ἐθνικῆς Ἀμύνης, τὸν Ὑφυπουργὸν Ἀμύνης καὶ εἰς τὸν Ὑπουργὸν Δημοσίας Τάξεως καὶ εἰς οὐδὲν ἄλλο μέλος τοῦ Ὑπουργικοῦ Συμβουλίου.

§103ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Διὰ τὸν Πρόεδρον τῆς Βουλῆς τί γίνεται;

§104Δ. ΔΑΒΑΚΗΣ. Καὶ ὁ Πρόεδρος τῆς Βουλῆς, χωρὶς ν’ ἀναφέρεται, ἐπειδὴ εἶναι ὁ δεύτερος κατὰ τάξιν ἐν τῇ ἱεραρχίᾳ μετὰ τὸν Πρόεδρον τῆς Κυβερνήσεως, δικαιοῦται τοιούτων τιμῶν. Κύριε Πρόεδρε, μοῦ κατηγγέλθη, ὅτι ὁ Ἀρχηγὸς τῆς Χωροφυλακῆς διέταξε τηλεφωνικῶς. Ὅταν εἶδον τὸ φαινόμενον αὐτό, διότι εὑρισκόμην εἰς τὴν Σπάρτην, τὸ κατήγγειλα ἐναντίον τοῦ Νομάρχου καὶ ἠλέγχθη καὶ παρέστην μάρτυς πολυμελοῦς κουστωδίας αὐτοκινήτων προηγουμένου τοῦ αὐτοκινήτου τοῦ Διοικητοῦ Χωροφυλακῆς Σπάρτης, ἀκολουθούμενον ἀπὸ ἀσυρματοφόρον αὐτοκίνητον, ἥπετο τὸ αὐτοκίνητον τοῦ κ. Μανουσάκη, ἥπετο τὸ αὐτοκίνητον τοῦ Νομάρχου, ἐν συνεχείᾳ τὸ αὐτοκίνητον τοῦ Διοικητοῦ Χωροφυλακῆς Γυθείου καὶ ἄλλα ὀχήματα τῆς ὅλης κουστωδίας πλαισιουμένης καὶ ἀπὸ μοτοσυκλετιστὰς χωροφύλακας. Παρέστην δὲ αὐτόπτης μάρτυς εἰς τὴν ὁδὸν Σπάρτης Γυθείου καὶ εἰς τὸ χωρίον Κουτουμοῦ μετ’ ἄλλων ἀξιολόγων προσώπων, ἀνθρώπων, οἱ ὁποῖοι ἐφασκέλωσαν τὴν πομπήν. Κατὰ τὴν παραμονήν μου τὰς ἡμέρας ἐκείνας εἰς τὴν Σπάρτην καὶ τὸ Γύθειον μὲ ἐπλησίασαν ὄργανα τῆς Χωροφυλακῆς καὶ μοῦ εἶπον: Ἐπὶ τέλους δὲν ὑπάρχει κάποιος νὰ μᾶς σώσῃ ἀπὸ αὐτὸν τὸν ἐξευτελισμὸν ποὺ ὑφιστάμεθα; Τοὺς ἀπήντησα, ὅτι εἶσθε ὑπεύθυνοι διὰ τὸν ἐξευτελισμὸν αὐτόν, διότι καλῶς ἐγνωρίζατε, ὅτι τὰ τοιαῦτα πράττοντες παραβαίνετε τὸν νόμον, τὸν ὁποῖον ὁ μὲν κ. Μανουσάκης πιθανὸν νὰ μὴ τὸν γνωρίζῃ, σεῖς ὅμως ὀφείλετε καὶ νὰ τὸν γνωρίζετε καὶ νὰ τὸν τηρῆτε. Καὶ ἀποτελεῖ ἐξευτελισμὸν τοῦ Κράτους, εἰς τὸν ὁποῖον συνεργεῖτε, μὲ τὸ ν’ ἀποδίδετε τοιαύτας τιμὰς εἰς ἕνα ἰδιώτην, ὁ ὁποῖος ἐκεῖνος μὲν εἶναι ἀνεύθυνος, σεῖς δὲ εἶσθε ὑπεύθυνα ὄργανα καὶ διὰ τὴν παράβασιν αὐτὴν κάποτε θὰ ἐλεγχθῆτε. Ἐκ τῶν ὑστέρων μοῦ ἀνέφερον καὶ ὁ Διοικητὴς Χωροφυλακῆς Γυθείου καὶ ὁ Διοικητὴς Χωροφυλακῆς Σπάρτης, ὅτι διετάχθησαν τηλεφωνικῶς ἀπὸ τὸν Ἀρχηγὸν τῆς Χωροφυλακῆς. Ὁ ἐξευτελισμὸς ὑπῆρξεν εἰς τοιαύτην ἔκτασιν, ὥστε παρέστημεν οἱ Λάκωνες μάρτυρες ἀξιωματικοὶ καὶ ὑπαξιωματικοὶ τῆς Χωροφυλακῆς νὰ κρατοῦν ἄλλος τὸν πῖλον καὶ ἄλλος τὴν καπαρντίνα τοῦ τέως Γενικοῦ Διευθυντοῦ τοῦ Πολιτικοῦ Γραφείου. Δὲν ἐπρόκειτο μόνον περὶ αὐτοῦ, ἀλλὰ μοῦ κατηγγελέθη, ὅτι ἡ ἐντολὴ τοῦ Ἀρχηγοῦ τῆς Χωροφυλακῆς ἦτο νὰ παρουσιασθοῦν Ἐπιτροπαὶ ὀργάνων τῆς τάξεως εἰς τὸν κ. Μανουσάκην, νὰ τοῦ ἀσπασθοῦν τὴν χεῖρα καὶ νὰ ἐκφράσουν τὴν εὐγνωμοσύνην των δι’ ὅσα πράττει ὑπὲρ τῶν Σωμάτων Ἀσφαλείας. Ταῦτα ἀνέφερον προφορικῶς εἰς τὸν τότε Ὑπουργὸν κ. Πολυχρονίδην καὶ κατέθεσα καὶ σχετικὴν ἐρώτησιν διὰ τὸν Ὑπουργὸν τῶν Ἐσωτερικῶν ἐναντίον τοῦ Νομάρχου, ὁ ὁποῖος καὶ μετετέθη καὶ ἠλέγχθη διὰ τὴν ἀπρεπῆ συμμετοχήν του εἰς ὅλον αὐτὸ τὸ ἀναξιοπρεπὲς θέατρον ἐξευτελισμοῦ τοῦ Κράτους.

§105Χ. ΑΠΟΣΤΟΛΑΚΟΣ. (Ὑπουργὸς Δημοσίας Τάξεως). Πρῶτον τὰ στοιχεῖα περὶ τῶν ὁποίων ὁμιλεῖτε καὶ περὶ τῶν ὁποίων μοῦ εἴπατε, ὅτι ἔπρεπε νὰ ἐλέγξω, δὲν ὑπεβλήθησαν εἰς ἐμέ, ὑπεβλήθησαν εἰς τὸν προκάτοχόν μου, εἰς τὸν κ. Πολυχρονίδην. Δὲν ἠξεύρω ἐὰν ἐπρόλαβε νὰ τὰ λάβῃ, πάντως ἔχουν ἡμερομηνίαν 13 Ἰουλίου 1965. Ἐπαναλαμβάνω, εἶμαι ὑποχρεωμένος νὰ σεβασθῶ τὸ ἐπίσημον ἔγγραφον τοῦ Ἀρχηγοῦ τῆς Χωροφυλακῆς. Ὑπάρχει μία καταγγελία καὶ ἀμφισβήτησις καὶ θὰ κάμω ὁπωσδήποτε ἔλεγχον ἐπ’ αὐτῆς. Ὅσον ἀφορᾶ τὰ ὅσα καταγγείλατε εἰς ἐμέ, εἴπατε, ὅτι πρόκειται περὶ καταπληκτικῶν γεγονότων.

§106Δ. ΔΑΒΑΚΗΣ. Ἀφίνω νὰ τὰ ἐκτιμήσητε ὑμεῖς καὶ ἡ Βουλὴ ἐὰν εἶναι ἢ δὲν εἶναι καταπληκτικά.

§107Χ. ΑΠΟΣΤΟΛΑΚΟΣ. (Ὑπουργὸς Δημοσίας Τάξεως). Ἀφίσατε νὰ σᾶς ἀπαντήσω. Διατὶ ἐξάπτεσθε. Δὲν εἶπον, ὅτι δὲν εἶναι καταπληκτικά, εἶπον, ὅτι εἶναι τόσον καταπληκτικά, ὥστε νὰ μὴ εἶναι δυνατὸν νὰ τὰ πιστεύσῃ κανείς, ὄχι νὰ πιστεύσῃ αὐτὰ ποὺ λέγετε, ἀλλὰ νὰ πιστεύσῃ ἐκεῖνο ποὺ σᾶς εἶπον. Διότι, ἐὰν εἶναι δυνατὸν νὰ ἔχουν δόσιν ἀληθείας, τότε ὁ Ἀρχηγὸς τῆς Χωροφυλακῆς, ὁ οἱοσδήποτε Ἀρχηγὸς τῆς Χωροφυλακῆς δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ παραμείνῃ οὔτε ἕνα λεπτὸν εἰς τὴν θέσιν του. Μέχρις ἀποδείξεως ὅμως τῶν καταγγελιῶν σας, ἀρνοῦμαι νὰ ἀποδεχθῶ τοὺς χαρακτηρισμούς σας διὰ τὸν Ἀρχηγὸν τῆς Χωροφυλακῆς. Καὶ ἔχει τὴν ἐμπιστοσύνην μου. Τονίζω ἐκ προοιμίου μοῦ εἶναι ἀδύνατον νὰ ἀποδεχθῶ ἀνεξετάστως αὐτὰς τὰς καταπληκτικὰς καταγγελίας ποὺ σᾶς ἔκαμαν καὶ ποὺ σεῖς καλοπίστως ἐκάματε εἰς τὴν Βουλήν. Διότι, δὲν ἔχω αὐτὴν τὴν προσωπικὴν ἀντίληψιν διὰ τὸν Ἀρχηγὸν τῆς Χωροφυλακῆς. Ἐφ’ ὅσον, βεβαίως, ὑπάρχει μία ἐπίσημος καὶ ὑπεύθυνος ἀπὸ μέρους σας καταγγελία, εἶμαι ὑποχρεωμένος νὰ τὴν ἐλέγξω λεπτομερῶς καὶ νὰ εἶσθε βέβαιος, ὅτι ἐὰν πράγματι ἔτσι ἔχῃ τὸ πρᾶγμα, θὰ ἐπιβληθοῦν κυρώσεις, ἀλλὰ θὰ δεχθῆτε καὶ σεῖς, ἐὰν αἱ καταγγελίαι δὲν εἶναι ἀληθεῖς, ὅτι ἐπλανήθητε.

§108Δ. ΔΑΒΑΚΗΣ. Δὲν ἔχω τὴν ἀπαίτησιν ἀπὸ τὸν Ὑπουργὸν Δημοσίας Τάξεως νὰ πιστεύσῃ τὰ ὅσα ὡς αὐτόπτης μάρτυς διετύπωσα. Δικαιοῦται νὰ μὴ τὰ πιστεύσῃ διότι πιθανὸν νὰ μὴ εἶναι καλόπιστος, αὐτὸ μὲ ἀφίνει ἀδιάφορον. Σᾶς εἶπον ὅτι τὰ διεπίστωσα ἐξ ἰδίας ἀντιλήψεως καὶ τὰ καταγγέλω διὰ νὰ γίνῃ πραγματικὸς ἔλεγχος. Ἐπίσης, νομίζω, ὅτι πρέπει νὰ τεθῇ ἐκτὸς ὑπηρεσίας, εἰς τὴν διάθεσιν τοῦ Ὑπουργείου ὁ ἀρχηγὸς τῆς Χωροφυλακῆς καὶ νὰ διαταχθοῦν ἀνακρίσεις ὡς ὁ νόμος ὁρίζει. Διότι πῶς θὰ κληθῇ ὁ Ταγματάρχης νὰ καταθέσῃ εἰς βάρος τοῦ Ἀρχηγοῦ τῆς Χωροφυλακῆς, ὅταν οὗτος ἀσκῇ τὰ καθήκοντά του; Πρέπει νὰ γίνῃ αὐτὸ ἐὰν θέλετε νὰ ἀσκηθῇ πραγματικὸς ἔλεγχος τῶν ὅσων κατήγγειλα καὶ τὰ ὁποῖα σᾶς προεκάλεσαν, ὅπως καὶ εἰς ἐμέ, κατάπληξιν διὰ τὰς ἐνεργείας τοῦ Ἀρχηγοῦ τῆς Χωροφυλακῆς. Δὲν τὸ κατήγγειλα τόσον καιρό, διότι δὲν μοῦ ἀρέσει παρὰ τὴν σοβαρότητα τοῦ γεγονότος ν’ ἀσχολοῦμαι μὲ μικροπρέπειες, διότι τὰ γεγονότα αὐτὰ καθ’ ἑαυτὰ εἶναι καὶ ἀναξιοπρεπῆ καὶ ἀπρεπῆ. Ἐξ ἀφορμῆς τῆς ἀπαραδέκτου καὶ περιέργου ἀναφορᾶς τοῦ Ἀρχηγοῦ τῆς Χωροφυλακῆς, ὁ ὁποῖος δὲν δικαιοῦται νὰ ἀγνοῇ τὰ ὅσα συνέβησαν εἰς τὴν Χωροφυλακὴν κατὰ τὸ 18μηνον τῆς διακυβερνήσεως ὑπὸ τῆς Ἑνώσεως Κέντρου, ἔκρινα ὅτι ἔπρεπε νὰ τὸ καταγγείλω καὶ αὐτὸ τὸ καταπληκτικὸν φαινόμενον, ὥστε ἐν συνδυασμῷ μὲ τὸν ἔλεγχον διὰ τὴν ἀνεπίτρεπτον ἀναφορὰν ν’ ἀποτελέσῃ καὶ αὐτὸν ἀντικείμενον ἐλέγχου. Ἐμὲ μοῦ κάνει φοβερὰν ἐντύπωσιν. Ἐπὶ τοῦ ἄλλου θέματος, διότι ὁ κ. Ὑπουργὸς ἠθέλησε νὰ δώσῃ εὐθύνας εἰς τὸν κ. Πολυχρονίδην, διότι ὑπέβαλεν ὁ Ἀρχηγὸς τῆς Χωροφυλακῆς μίαν ἀναφορὰν εἰς τὸν κ. Πολυχρονίδην, ὁ ὁποῖος οὔτε τὸν χρόνον εἶχε νὰ τὴν ἐλέγξῃ, λόγῳ παραιτήσεώς του, οὔτε ἀποδείξεις ἔχομεν ὅτι τὴν υἱοθέτησεν. Ὁπωσδήποτε σεῖς τὴν ἐφέρατε ἐδῶ καὶ τὴν υἱοθετήσατε καὶ σεῖς ἔπρεπε νὰ τὴν ἐλέγξητε. Καὶ δὲν ἔχει εὐθύνας ὁ κ. Πολυχρονίδης, διότι ἐπὶ τῶν ἡμερῶν του ὑπεβλήθη αὐτὴ ἡ ἀναφορὰ δὲν τοῦ ἐδόθη ὁ χρόνος οὔτε νὰ τὴν ἐλέγξῃ, οὔτε νὰ ἐλέγξῃ τὸν Ἀρχηγὸν τῆς Χωροφυλακῆς, ἂν ἡ ἀναφορά, κατὰ τὴν ἀντίληψιν τοῦ κ. Πολυχρονίδη, δὲν ἀνταπεκρίνετο εἰς τὴν πραγματικότητα. Κατὰ συνέπειαν, σεῖς ἔχετε τὴν εὐθύνην διὰ τὸ κείμενον, τὸ ὁποῖον ἀνεγνώσατε ἐδῶ καὶ μὴ προσπαθεῖτε νὰ μεταθέσητε τὸ θέμα εἰς τὸν κ. Πολυχρονίδην, ὁ ὁποῖος εἶναι ἀνεύθυνος ἐν τῷ σημείῳ τούτῳ.

§109Χ. ΑΠΟΣΤΟΛΑΚΟΣ. (Ὑπ. Δημ. Τάξεως). Μοῦ εἶναι ἀδύνατον νὰ ἀντιληφθῶ τὴν νοοτροπίαν τοῦ κ. Δαβάκη. Δὲν ἀπέδωσα καμμίαν εὐθύνην εἰς τὸν κ. Πολυχρονίδην. Εἴπατε σεῖς ὅτι ἀπέδωσα εὐθύνην εἰς τὸν κ. Πολυχρονίδην. Ἐγὼ εἶπον, ὅτι ἡ ἀναφορὰ ὑπεβλήθη ἐπὶ τῶν ἡμερῶν τοῦ κ. Πολυχρονίδη.

§110Δ. ΔΑΒΑΚΗΣ. Δὲν εἶπον ἐγὼ ὅτι ἀπεδώσατε εὐθύνην εἰς τὸν κ. Πολυχρονίδην. Ἁπλῶς εἶπον, ὅτι υἱοθετήσατε τὴν ἀναφορὰν σεῖς.

§111Χ. ΑΠΟΣΤΟΛΑΚΟΣ. (Ὑπ. Δημ. Τάξεως). Δὲν εἶμαι ἀπὸ ἐκείνους ποὺ καλύπτουν τὰς εὐθύνας των. Εἶπον τὸ ἑξῆς, ὅτι τὰ στοιχεῖα ὑπεβλήθησαν ἐπὶ τῆς ἐποχῆς τοῦ κ. Πολυχρονίδη καὶ εἶναι φυσικὸν νὰ μὴ ἔχω ἤδη τὴν ἐρώτησιν αὐτὴν καὶ λυποῦμαι, διότι δὲν δύνασθε νὰ ἀντιληφθῆτε τόσον ἁπλᾶς ἐκφράσεις, ἀλλὰ καὶ λησμονεῖτε σεῖς ὁ ἴδιος τὶ ἀκριβῶς πρὸ ἑνὸς λεπτοῦ τῆς ὥρας εἴπατε. Σήμερον τὸ πρωΐ τὴν εἶδα. Τὶ ἠθέλατε νὰ κάμω ἀπὸ σήμερον τὸ πρωΐ μέχρι σήμερον τὸ βράδυ; Εἴπατε ὅτι σᾶς κατήγγειλεν ὁ Συνταγματάρχης Βλάχος καὶ ἀξιόπιστοι ἄλλοι μάρτυρες κλπ.

§112Δ. ΔΑΒΑΚΗΣ. (Δὲν ἠκούσθη).

§113Π. ΠΟΛΥΧΡΟΝΙΔΗΣ. Μίαν λέξιν ἐπὶ προσωπικοῦ θέματος. Δὲν εἶναι ἀκριβές, ὅτι εἶπον εἰς τὸν συνάδελφόν μου κ. Δαβάκην, ὅτι ὑφίσταται ὁ ἀνεψιός του δίωξιν διὰ τὸν λόγον ὅτι ἦτο Ὑπασπιστής του ἢ ἀνεψιός του. Τὸ μόνον τὸ ὁποῖον ἐνθυμοῦμαι εἶναι, ὅτι ὅταν μοῦ ὡμίλησεν ὁ κ. Δαβάκης, νομίζω, ὅτι ἱκανοποίησα τὴν δικαίαν ἐπιθυμίαν του διὰ μίαν τοποθέτησιν τοῦ ἀνεψιοῦ του.

§114Δ. ΔΑΒΑΚΗΣ. Δὲν πρόκειται περὶ ἀνεψιοῦ μου. Πρόκειται περὶ τοῦ Ὑπασπιστοῦ μου.

§115Π. ΠΟΛΥΧΡΟΝΙΔΗΣ. Συνεπῶς, ὁ ὑπασπιστής σας, τοὐλάχιστον ἐπὶ τῆς Ὑπουργίας τῆς ἰδικῆς μου, ἐτοποθετήθη κατὰ τὴν ἐπιθυμίαν σας. Ὅσον ἀφορᾷ τὸ ἄλλον θέμα, περὶ πομπώδους ὑποδοχῆς τοῦ κ. Μανουσάκη, εἶναι γεγονός, ὅτι τὴν ἐποχὴν ἐκείνην ὅλως φιλικῶς καὶ ἐμπιστευτικῶς μοῦ εἶπεν, ὁ κ. Δαβάκης, ὅτι κατὰ τὴν μετάβασιν τοῦ κ. Μανουσάκη εἰς τὴν ἰδιαιτέραν του Πατρίδα, ἐνεφανίσθη καὶ ἡ Χωροφυλακὴ μὲ ἕνα ἀσυρματοφόρο ποὺ τὴν συνώδευεν. Ἀλλά, μοῦ εἶπεν ὅτι, δὲν ἀποδίδει σημασίαν. Ἦτο Διευθυντὴς τοῦ Πολιτικοῦ Γραφείου τοῦ Πρωθυπουργοῦ. Δὲν νομίζω, ὅτι ἡ τοπικὴ Χωροφυλακὴ διέπραξε κανένα ἔγκλημα, ὅταν ἐπῆγε νὰ ἐπισκεφθῇ τὸν Δ)ντὴν τοῦ Πολ. Γραφείου τοῦ Πρωθυπουργοῦ, Ἀπόδειξις δὲ τούτου εἶναι, ὅτι ὁ φίλος κ. Δαβάκης, δὲν μοῦ ἐζήτησε νὰ λάβω κανένα μέτρον. Μὲ παρεκάλεσε μάλιστα, αὐτὸ μοῦ εἶπε νὰ τὸ πάρω, ὡς μίαν ἰδιωτικὴν συνομιλίαν. Αὐτὴ εἶναι ἡ πραγματικὴ τοποθέτησις καὶ νομίζω, ὅτι ἀπόψε, ὁ κ. Δαβάκης, ἐπραγματοποίησεν ἓν παλαιὸν γεγονός, ὥστε νὰ καταγγείλῃ ὅτι ἔπρεπε νὰ ἀπομακρυνθῇ ὁ Ἀρχηγὸς τῆς Χωροφυλακῆς.

§116ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Κηρύσσεται, περαιωμένη ἡ συζήτησις τῆς ἐρωτήσεως.

Εἰσερχόμεθα εἰς τὴν

ΗΜΕΡΗΣΙΑΝ ΔΙΑΤΑΞΙΝ

ΤΩΝ ΕΡΩΤΗΣΕΩΝ

§117Η. ΗΛΙΟΥ. Ὑπάρχει ἓν ζήτημα προσωπικόν. Κακῶς ἐκηρύξατε περαιωμένην τὴν συζήτησιν. Ἐν τοιαύτῃ περιπτώσει, τοποθετῶ τὸ προσωπικὸν ζήτημα. Ὁ κ. Ὑπουργὸς ἠμφεσβήτησε τὴν ἀκρίβειαν ὡρισμένων Θεμάτων ἐπὶ τῶν ὁποίων ὡμίλησα, ζητῶ δὲ νὰ ἀπαντήσω δημοσίως. Θὰ ἔμενεν ἡ ἐντύπωσις, ὅτι ἐπειδὴ ἀνακριβείας εἶπον δὲν ἔχω τὶ νὰ ἀπαντήσω. Δι’ αὐτὸ πρέπει νὰ μοῦ δοθῇ ὁ λόγος, ἀκριβῶς διὰ νὰ ἀπαντήσω. Κύριε Πρόεδρε, ὁ μὲν κ. Ὑπουργός, ἔκαμε δηλώσεις εἰς διάφορα σημεῖα τοῦ λόγου μου, ὅπως θὰ ἴδητε ἀπὸ τὰ ἐστενογραφημένα πρακτικά, ἀλλὰ ἀνεφέρθην εἰς τὴν ὕπαρξιν καταδικαστικῶν ἀποφάσεων καὶ ἀλλοῦ εἶπον, ὅτι δὲν θεωροῦμεν τὴν ὁλότητα τῶν Σωμάτων Ἀσφαλείας, ὡς ὑπευθύνους, τινὰς μόνον, καὶ ἀφοῦ ἔγιναν τελευταίως μετὰ τὴν ἀνατροπὴν τῆς προηγουμένης καταστάσεως ὡρισμέναι ἀναμεταθέσεις, ἀνατοποθετήσεις, ἐπανελήφθησαν λυπηρὰ φαινόμενα. Χωρὶς αὐτὸ νὰ τὸ συνδέω, κατ’ ἀνάγκην, μὲ καταδίκας ὑπαινίσσομαι τὸ γεγονός, ὅτι οἱ Ἀξιωματικοὶ ποὺ εἶχον δράσει καθ’ ὅλην τὴν περίοδον ἐκείνην τοῦ πραξικοπήματος, ὅπως ὁ κ. Νικητάκης, ὁ κ. Μπιτούνης, τοὺς εἶχον ἀνατεθῆ ὑπηρεσίαι διοικητικαὶ ἀξιόλογοι, ἀνάλογοι πρὸς τὸν βαθμόν τους, χωρὶς νὰ τοὺς ἐπιβληθῇ καμμία ἄλλη κύρωσις δι’ ὅσα εἶχον διαπράξει. Ἀλλ’ ἤδη χρησιμοποιοῦνται εἰς ἐπικαίρους θέσεις, ἡ δὲ δραστηριότης των ἐκδηλώνεται εἰς ἀπαραδέκτους πράξεις, περὶ τῶν ὁποίων θὰ ἀσχοληθῇ τὸ Σῶμα τὴν Τρίτην. Ἀπὸ ἐκεῖ καὶ πέραν ὅμως ὑπάρχουν καταδίκαι καὶ ὑπάρχουν ἐκκρεμεῖς ἐρωτήσεις, λ.χ. κ. Ὑπουργέ, ὑπάρχει μία ἐκκρεμὴς ἐρώτησις ἐπὶ τῆς Ὑπουργίας σας. Σεῖς δὲν εἶσθε Ὑπουργὸς τὸν Σεπτέμβριον;

§118Χ. ΑΠΟΣΤΟΛΑΚΟΣ. (Ὑπ. Δημ. Τάξεως). Μάλιστα.

§119Η. ΗΛΙΟΥ. Ὑπάρχει ἐρώτησις ἐκ μέρους τῆς ὁμάδος μας, διατὶ ὁ Ἀνθυπασπιστὴς Χωροφυλακῆς, Θωμᾶς Μακρῆς, ὁ ὁποῖος δυνάμει τῶν τάδε καὶ τάδε ἀποφάσεων ἔχει στερηθῆ τῶν πολιτικῶν του δικαιωμάτων δι’ ἓν ἔτος, ἐτοποθετήθη εἰς Πύλην Τρικάλων. Ὑπάρχει περίπτωσις τοῦ Ἀστυνόμου Πόλεων κ. Καραθανάση, ἐκείνου ποὺ ὅταν ἐφέραμεν εἰς τὴν Βουλὴν, ἐπὶ Κυβερνήσεως τῆς ΕΡΕ, τὰς καταδικαστικὰς ἀποφάσεις καὶ παραλλήλως τὴν προαγωγήν του, μοῦ ἐδόθη ἀπὸ τὸν κ. Καλατζῆν, προκάτοχόν σας εἰς τὸ ἴδιον Ὑπουργεῖον, ἡ ἀπάντησις ὅτι ἄλλα εἶναι τὰ δικαστικὰ κριτήρια καὶ ἄλλα τὰ διοικητικά, δ’ οὓς λόγους ἡ δικαιοσύνη κατεδίκασε, δι’ αὐτοὺς τοὺς λόγους, ἐγὼ παρέχω ἠθικὴν ἀμοιβήν. Ὑπάρχει τώρα ὁ Καραθανάσης ποὺ ἔχει δύο καταδικαστικὰς ἀποφάσεις. Αὐτὰ προχείρως. Ἐὰν θέλετε, θὰ θέσω ὑπ’ ὄψει σας εἰς τὸ Ὑπουργεῖον σειρὰν ἄλλων καταδικῶν. Δὲν ὑπάρχει ἑπομένως ἀνακρίβεια, ὅτι χρησιμοποιοῦνται καταδικασθέντες. Ἐγὼ δέ, ὡς πρὸς τὴν ἀναμετάθεσιν, δὲν τὸ συνέδεσα μὲ τὸ ἂν κατεδικάσθησαν ἢ ὄχι, ἀλλὰ λόγῳ τῆς δράσεώς του τῆς γνωστῆς, εἶχον τοποθετηθῆ εἰς διοικητικὰς ὑπηρεσίας, ἐκ τῶν ὁποίων δὲν ἦτο δυνατὸν νὰ τελέσουν ἀδικήματα, βίας καὶ καταπιέσεως. Ἤδη ἐπαναχρησιμοποιοῦνται εἰς κρίσιμα σημεῖα καὶ ἡ χρησιμοποίησίς των συμπίπτει μὲ μίαν ἀναζωπύρωσιν μεθόδων, ποὺ προσιδιάζουν εἰς Ἀστυνομικὰ Κράτη.

§120Χ. ΑΠΟΣΤΟΛΑΚΟΣ. (Ὑπ. Δημ. Τάξεως). Οὐδέποτε εἶπα ὅτι εἴπατε ἀνακριβείας. Ἁπλῶς σᾶς ἠρώτησα νὰ μοῦ εἴπητε ἐὰν ἔχετε ὑπ’ ὄψει σας παραδείγματα. Πάντως ἔχω νὰ σᾶς δηλώσω, ὅτι ὁ Καραθανάσης εἶναι ἐκεῖ ὅπου ἦτο ἐπὶ τῶν Κυβερνήσεων τοῦ Κέντρου, δηλαδὴ Ὑποδ)τὴς τοῦ Δʹ Τμήματος. Ὁ Μπιτούνης ἦτο Ὑποδ)τὴς τῆς Ἀστυνομικῆς Δ)νσεως Κερκύρας, σημαίνουσα θέσις. Ἀναπληρωτὴς τοῦ Δ)ντοῦ εἰς τὴν Κέρκυραν. Σήμερον εἶναι εἰς μίαν νεκρὰν θέσιν εἰς τὸν Πειραιᾶ. Ἔχει τρία παιδιὰ ὁ ἄνθρωπος καὶ εἶναι ὡς ἀξιωματικὸς ἄριστος. Ὁ Νικήτας κατέλαβε τὴν θέσιν τοῦ Δ)ντοῦ τῶν Ἀλλοδαπῶν, μετὰ τὴν μετάθεσιν τοῦ Χαλούλου εἰς τὴν Δ)νσιν τῆς Ἀστυνομίας. Εἶναι καὶ αὐτὸς ἄριστος ἀξιωματικὸς καὶ τιμᾷ, πράγματι, τὸ Σῶμα. Ἐν πάσει περιπτώσει, σᾶς παρακαλῶ πολύ, ἐὰν ἔχετε συγκεκριμένας περιπτώσεις, εὐχαρίστως νὰ τὰς ἴδω καὶ νὰ τὰς ἐξετάσω.

§121Γ. ΓΡΑΦΑΚΟΣ. Κύριε Πρόεδρε, δύο μόνον λέξεις ἐπιθυμῶ νὰ εἴπω ἐπὶ τοῦ Κανονισμοῦ. Ἐξ ἀφορμῆς μιᾶς ἐρωτήσεως τοῦ συναδέλφου κ. Τσαλδάρη, σχετικῶς μὲ τὰς μεταθέσεις εἰς τὴν Χωροφυλακήν, ἔλαβε χώραν μία ἀνεπίτρεπτος συζήτησις. Ἐνομίσθη, ὅτι ἦτο κατάλληλος ἡ εὐκαιρία νὰ τεθοῦν ὑπὸ ἐξέτασιν ὅλως ἀπρόοπτως τὰ Σώματα Ἀσφαλείας καὶ νὰ ἀναφερθοῦν εἰς τὴν ἐπίσημον ταύτην αἴθουσαν τὶ ἔκαμεν ὁ ἕνας ἀξιωματικός, τὶ ἔκαμεν ὁ ἕτερος, διατὶ μετετέθη ὁ Α καὶ διατὶ δὲν μετετέθη ὁ Β. Θὰ ἦτο φρόνιμον καὶ συνετὸν κ. Πρόεδρε, νὰ μὴ ἐπιτρέψητε τὴν ἐπέκτασιν τῆς συζητήσεως, ὥστε νὰ τεθῇ ὑπὸ ἔλεγχον ὁλόκληρον τὸ Σῶμα τῆς Χωροφυλακῆς καὶ τῆς Ἀστυνομίας Πόλεων, ἐξ ἀφορμῆς μιᾶς ἐρωτήσεως ἑνὸς συναδέλφου καὶ νὰ τεθῇ καὶ ὑπὸ κατηγορίαν καὶ ὁ Ἀρχηγὸς τῆς Χωροφυλακῆς. Διότι ἡμεῖς δὲν εἴμεθα Δικαστήριον, ἀλλὰ Πολιτικὸν Σῶμα.

§122ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἔχετε δίκαιον, ἀλλὰ δὲν ἦτο δυνατὸν νὰ στερήσω τοὺς ἀρχηγοὺς τῶν κομμάτων ἑνὸς δικαιώματος, τὸ ὁποῖον τοὺς παρέχει ὁ Κανονισμὸς τῆς Βουλῆς.

§123Γ. ΓΡΑΦΑΚΟΣ. Πρὸ ἡμερῶν, κ. Πρόεδρε, ἐπὶ τῇ εὐκαιρίᾳ τῆς συζητήσεως ἑνὸς νομοσχεδίου εὑρέθημεν πρὸ ἀναλόγου φαινομένου μὲ τὰς Ἐνόπλους Δυνάμεις. Ἐθεωρήθη τότε κατάλληλος ἡ εὐκαιρία νὰ κατηγορηθοῦν αἱ Ἔνοπλοι Δυνάμεις καὶ νὰ ἀναπτυχθοῦν θέματα, τὰ ὁποῖα οὐδεμίαν σχέσιν εἶχον μὲ τὰ θέματα, εἰς τὰ ὁποῖα ἀνεφέρετο τὸ νομοσχέδιον. Σήμερον πάλιν, ἐπὶ τῇ εὐκαιρίᾳ μιᾶς ἐρωτήσεως, ἐτέθησαν ὑπὸ ἐξέτασιν καὶ ἔλεγχον ὅλως αἰφνιδίως τὰ Σώματα Ἀσφαλείας. Πρέπει, νομίζω, νὰ εἴμεθα προσεκτικώτεροι, ὅταν ὁμιλοῦμεν περὶ Ἐνόπλων Δυνάμεων καὶ Σωμάτων Ἀσφαλείας εἰς τὴν Βουλήν. Παρετηρήθη τὸ φαινόμενον νὰ παραπονούμεθα ὁσάκις δὲν παρεμβαίνουν οἱ ἄνδρες τῶν Σωμάτων Ἀσφαλείας, διὰ τὴν ἐμπέδωσιν τῆς τάξεως, ἐνῷ ὁσάκις παρεμβαίνουν τοὺς κατηγοροῦμεν καὶ χαρακτηρίζομεν ἐξ αἰτίας αὐτοῦ τὸ Κράτος, ὡς Ἀστυνομικόν. Αὐτὰ εἶναι πράγματα ἀπαράδεκτα καὶ συντελοῦν εἰς τὴν μείωσιν τοῦ κύρους τῶν Σωμάτων Ἀσφαλείας καὶ ἄμβλυσιν τοῦ ἠθικοῦ των καὶ παρακαλῶ νὰ εἴμεθα προσεκτικώτεροι εἰς τὰς συζητήσεις αὐτῶν τῶν θεμάτων. Καὶ ὅταν, ἐν τῇ ἐκτελέσει τῶν καθηκόντων των, τῇ ἐντολῇ τοῦ Εἰσαγγελέως ἐφαρμόζουν τὰς διαταγάς, τοὺς κατηγοροῦμεν ὅτι φέρονται βαναύσως πρὸς τοὺς Δημοκρατικοὺς πολίτας καὶ διαμαρτυρόμεθα. Ἐνῷ ὅταν οἱ Δημοκρατικοὶ πολῖται ὑβρίζουν καὶ προπηλακίζουν τὰ ἀστυνομικὰ ὄργανα οὐδεὶς ὑψώνει φωνὴν διαμαρτυρίας.

§124Δ. ΒΡΑΝΟΠΟΥΛΟΣ. Κύριε Πρόεδρε, ὑπέβαλα μίαν αἴτησιν δεόντως ὑπογεγραμμένην διὰ νὰ μοῦ δώσετε τὸν λόγον ἐπὶ τοῦ Κανονισμοῦ.

§125ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Μάλιστα. Ἔχετε τὸν λόγον.

§126Δ. ΒΡΑΝΟΠΟΥΛΟΣ. Κατὰ τὴν συνεδρίασιν τῆς παρελθούσης Δευτέρας ἐκάματε τὴν προεκφώνησιν τῶν ἐν τῇ Ἡμερησίᾳ Διατάξει ἐγγεγραμμένων Νομοσχεδίων καὶ ὁ συνάδελφος κ. Λαζαρίδης ἐκράτησε τὸ Νομοσχέδιον τοῦ Ὑπουργείου Ἐργασίας.

§127ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐν ἀρχῇ τὸ ἐκράτησεν ὁ κ. Γυιόκας καὶ μετὰ τοῦτο ὁ κ. Λαζαρίδης. Μετὰ ταῦτα ἐδόθησαν ἐξηγήσεις, οἱ κύριοι συνάδελφοι ἦρον τὰς ἀντιρρήσεις των καὶ τὸ Νομοσχέδιον, συγκατετιθεμένης ὁλοκλήρου τῆς Βουλῆς ἐγένετο δεκτόν.

§128Δ. ΒΡΑΝΟΠΟΥΛΟΣ. Κύριε Πρόεδρε, πρέπει νὰ μᾶς σέβεσθε ὅταν ὁμιλῶμεν διὰ νὰ σεβώμεθα καὶ ἡμεῖς ὑμᾶς. Ἔχω νὰ διατυπώσω σοβαρώτατα παράπονα σχετικὰ μὲ τὴν τακτικήν σας ὡς Προέδρου. Καὶ παρακαλῶ πολὺ νὰ ἀκούσετε. Εἰς τὸ Νομοσχέδιον ἐκεῖνο εἶχον νὰ κάμω καὶ ἐγὼ ὡρισμένας παρατηρήσεις καὶ νὰ προτείνω καὶ ὡρισμένας τροπολογίας. Ὅταν ἐκρατήθη τὸ νομοσχέδιον δὲν ἐθεώρησα σκόπιμον νὰ εἴπω, ὅτι τὸ κρατῶ καὶ ἐγὼ διότι ἔχω τὴν γνώμην, ὅτι ὅταν κρατῆται ἓν νομοσχέδιον, θὰ πρέπει νὰ ἔλθῃ νὰ συζητηθῇ μὲ τὴν σειράν του. Μετὰ τὴν προεκφώνησιν τῶν νομοσχεδίων εἰσήλθομεν εἰς τὸ Φορολογικὸν Νομοσχέδιον καὶ ὡμίλησεν ὁ συνάδελφος κ. Μποῦτος. Ἐπρόκειτο ἐν συνεχείᾳ νὰ λάβῃ τὸν λόγον ὁ κ. Ὑπουργὸς καὶ ἐγὼ ἐξῆλθον πρὸς στιγμὴν τῆς αἰθούσης. Τότε ἀκριβῶς κ. Πρόεδρε παρενέβητε ὑμεῖς καὶ παρεκαλέσατε τὸν κ. Λαζαρίδην νὰ ἄρῃ τὰς ἀντιρρήσεις του, διὰ νὰ γίνῃ δεκτὸν τὸ Νομοσχέδιον ἐκεῖνο. Ὁ κ. Λαζαρίδης σᾶς ἀπήντησεν ὅτι τοῦ ἐδόθησαν αἱ πληροφορίαι τὰς ὁποίας ἐζήτησε καὶ ἐν συνεχείᾳ ἐκάματε δεκτὸν τὸ νομοσχέδιον χωρὶς νὰ ἐνδιαφερθῆτε νὰ ἐρωτήσετε καὶ ἐὰν ἄλλος τις βουλευτὴς ἐπεθύμει νὰ ὁμιλήσῃ ἐπὶ τοῦ νομοσχεδίου αὐτοῦ. Καὶ διερωτῶμαι κατ’ αὐτὸν τὸν τρόπον κ. Πρόεδρε ἐπὶ τῶν ἡμερῶν σας ψηφίζονται τὰ νομοσχέδια; Ἓν νομοσχέδιον ποὺ γίνεται Νόμος τοῦ Κράτους κ. Πρόεδρε εἶναι μόνον δική σας ὑπόθεσις καὶ ἑνὸς βουλευτοῦ; Ἐγὼ μὲ τὸν τρόπον ποὺ ἐψηφίσατε τὸ νομοσχέδιον μένω ἐκτεθειμένος, ἔναντι ὡρισμένων διατάξεων διότι δὲν ὑπεστήριξα ὡρισμένην τροπολογίαν. Ποῦ νὰ γνωρίζω ἐγώ, ὅτι θὰ κάμετε τοιαύτην συναλλαγὴν μὲ ἕνα βουλευτὴν καὶ θὰ θεωρήσετε τὸ νομοσχέδιον ὡς ἐψηφισμένον, διὰ νὰ εἶμαι συνεχῶς ἐν ἐπιφυλακῇ ἐν τῇ αἰθούσῃ.

§129ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Παρακαλῶ νὰ εἶσθε προσεκτικώτερος εἰς τὰς ἐκφράσεις σας, οὐδεμία συναλλαγὴ ἐγένετο.

§130Δ. ΒΡΑΝΟΠΟΥΛΟΣ. Κύριε Πρόεδρε, νὰ εἶσθε προσεκτικώτερος σεῖς κατὰ τὴν ἄσκησιν τῶν καθηκόντων σας. Αὐτὸ ποὺ ἐκάματε ἦτο ἄτακτον. Διὰ τὴν ἀποδοχὴν ἑνὸς νομοσχεδίου δὲν εἶναι ἐπιτετραμμένον νὰ ἐρωτᾶτε ἕνα βουλευτήν. Ὅταν ἕνα νομοσχέδιον κρατῆται, τοῦτο σημαίνει ὅτι κρατεῖται διὰ νὰ συζητηθῇ μὲ τὴν σειράν του. Δὲν εἶναι δυνατὸν κατὰ τὴν διάρκειαν τῆς συζητήσεως ἄλλου νομοσχεδίου νὰ γίνῃ τὸ νομοσχέδιον αὐτὸ δεκτόν, χωρὶς ὅλοι οἱ βουλευταὶ νὰ συγκατατεθοῦν εἰς τοῦτο.

§131ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Εἶναι ἄκαιρος ἡ παρέμβασίς σας. Διότι μόνον εἰς συζήτησιν Νομοθετικῆς Ἐργασίας θὰ ἦτο δυνατὸν νὰ παρέμβετε ἐπ’ αὐτοῦ τοῦ θέματος ἢ κατὰ τὴν ἐπικύρωσιν τῶν πρακτικῶν.

§132Δ. ΒΡΑΝΟΠΟΥΛΟΣ. (Δὲν ἠκούσθη).

§133ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Σᾶς ἤκουσα μὲ τὸν ὀφειλόμενον σεβασμόν. Θὰ μὲ ἀκούσετε καὶ σεῖς. Ἔκαμα καὶ προεκφώνησιν τῆς Ἡμερησίας Διατάξεως νομοθετικῆς ἐργασίας. Ἦτο ἕνα νομοσχέδιον γενικωτέρου ἐνδιαφέροντος, διὰ τὸ ὁποῖον ἐνδιαφέρονται ὅλαι αἱ πτέρυγες. Ὅταν ἔκαμα τὴν προεκφώνησιν ὁλόκληρος ἡ Βουλή, ὁλόκληρος — τὸ ἐπαναλαμβάνω— εἶπε: «Δεκτόν». Ἀφοῦ εἶπε «δεκτὸν» ἡ Βουλή, τότε πλέον ἠγέρθη ὁ κ. Γυιόκας καὶ εἶπε: «Τὸ κρατῶ, διὰ νὰ ἀναπτύξω μίαν τροπολογίαν». Θὰ ἦτο δυνατὸν νὰ ἐπικαλεσθῶ καὶ νὰ ἰσχυρισθῶ ὅτι, ἐφ’ ὅσον εἶχον ἀπόφασιν τῆς Βουλῆς, ἠδυνάμην εὐθὺς ἀμέσως νὰ θεωρήσω ἐψηφισμένον τὸ νομοσχέδιον καὶ νὰ μὴ δώσω συνέχειαν εἰς τὴν πρότασιν τοῦ κ. Γυιόκα. Παρὰ ταῦτα ἔκαμα καὶ παραχώρησιν νὰ κρατήσω τὸ νομοσχέδιον καίτοι ψηφισθέν, ὥστε νὰ γίνῃ συνεννόησις τοῦ κ. Γυιόκα μὲ τὸν κ. Ὑπουργόν. Εἰς τὸ σημεῖον αὐτό, ὁ ἐκπρόσωπος τῆς Ε.Κ. κ. Μπακόπουλος, παρενεβλήθη καὶ εἶπεν: «Θὰ ψηφισθῇ τὸ νομοσχέδιον ὡς ἔχει. Δὲν εἶναι ἐπιτετραμμένη συζήτησις δι’ οἱανδήποτε τροπολογίαν, διότι ὑπάρχουν καὶ ἄλλοι συνάδελφοι μὲ τροπολογίας». Τότε ἠγέρθη ὁ κ. Λαζαρίδης καὶ εἶπε: «τὸ κρατῶ ἐγὼ τὸ νομοσχέδιον». Ἐν τῷ μεταξὺ ὁ κ. Ὑπουργὸς προέβη εἰς διευκρινήσεις, εἰπὼν εἰς τοὺς κ.κ. Γυιόκα καὶ Λαζαρίδην, ὅτι τὸ Ὑπουργεῖον του ἔχει ἕτοιμον νομοσχέδιον εἰς τὸ ὁποῖον θὰ εἶναι δυνατόν, ὅταν συζητηθῇ εἰς τὴν Βουλήν, νὰ ὑποστηρίξουν ὅσας τροπολογίας ἔχουν καὶ νὰ κάμουν οἱανδήποτε ἄλλην παρατήρησιν. Κατόπιν αὐτῆς τῆς γενικωτέρας συνεννοήσεως, καὶ τῆς παρεμβάσεως τοῦ ἀξιοτίμου κοινοβουλευτικοῦ ἐκπροσώπου τῆς Ε.Κ., ὁ ὁποῖος καθώρισεν ὅτι ἔπρεπε νὰ ψηφισθῇ τὸ νομοσχέδιον ἄνευ συζητήσεως καὶ ἄνευ τροπολογιῶν, ἐγένετο δεκτὸν τὸ νομοσχέδιον, τὸ ὁποῖον ὅπως ἀνέφερα ἦτο γενικωτέρου ἐνδιαφέροντος. Ἔδωσα αὐτὰς τὰς ἐξηγήσεις τὰς ὁποίας ἐπαναλαμβάνω, καὶ περιέργως, ἐνῷ κατὰ τὴν ἐπικύρωσιν τῶν πρακτικῶν δὲν διετυπώσατε καμμίαν ἀντίρρησιν, βλέπω ὅτι τώρα, τόσον ὀψίμως διατυπώνετε παρατηρήσεις. Καὶ ὑπῆρξεν ἄδικος ἡ ἐπίθεσις τὴν ὁποίαν ὑπέστην ἀπόψε.

§134Δ. ΒΡΑΝΟΠΟΥΛΟΣ. Πρῶτον, πρέπει νὰ δώσω μίαν ἐξήγησιν δι’ ἐκεῖνο ποὺ εἴπατε διατὶ δὲν ὡμίλησα κατὰ τὴν ἐπικύρωσιν τῶν πρακτικῶν. Γνωρίζετε ὅτι μετέχω τῆς Κοινοβουλευτικῆς Ἐπιτροπῆς ἐπὶ τῆς Δικαιοσύνης καὶ εὑρισκόμην ἐκεῖ μέχρι τοῦ πέρατος τῶν συνεδριάσεών της. Ἑπομένως εἶναι ἄδικον αὐτὸ ποὺ λέγετε. Πέραν αὐτοῦ, τὸ θέμα κ. Πρόεδρε, δὲν εἶναι προσωπικὸν ὅσον νομίζετε. Πρέπει ὅλοι οἱ συνάδελφοι νὰ γνωρίζωμεν ἐὰν ἕνα νομοσχέδιον ποὺ κρατεῖται θὰ ψηφίζετε μόνον ἀπὸ τὸν Ὑπουργὸν καὶ τὸν κρατήσαντα αὐτὸ βουλευτήν. Νὰ θέσωμεν ἕναν γενικὸν κανόνα τὶ θὰ γίνῃ διὰ τὸ μέλλον.

§135ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐτέθη γενικὸς κανών. Συνεζητήθη διὰ μακρῶν τὸ θέμα καὶ ἡ Βουλὴ ἐνημερώθη ἐπὶ τῶν ἀπόψεών μου.

Εἰσερχόμεθα εἰς τὴν

ΗΜΕΡΗΣΙΑΝ ΔΙΑΤΑΞΙΝ

ΤΩΝ ΕΠΕΡΩΤΗΣΕΩΝ

Οἱ κ.κ. Μπριλλάκης, Ἐφραιμίδης, Ἠλιοῦ, Ἠλιόπουλος καὶ Λ. Κύρκος ἐπερωτῶν τοῦ Προέδρου τῆς Κυβερνήσεως καὶ τοῦ Ὑπουργοῦ Δημοσίας Τάξεως ... (ἀναγινώσκει) ...». Σύμφωνα μὲ τὸν Κανονισμὸν εἷς ἐκ τῶν ἐπερωτώντων εἰς περιωρισμένον χρονικὸν διάστημα θὰ ἀναπτύξῃ τὰς ἀπόψεις του διὰ τὴν μὴ κατάθεσιν τῶν ἐγγράφων καὶ θὰ ἀπαντήσῃ ὁ κ. Ὑπουργός.

§136Η. ΗΛΙΟΥ. Κύριε Πρόεδρε, πρὸ τῆς συζητήσεως τῆς ἐπερωτήσεως, τὴν ὁποίαν θὰ ἀναπτύξῃ ὁ κ. Μπριλλάκης, ἤθελα νὰ θέσω ὑπ’ ὄψει σας τὸ ἑξῆς: Χθὲς εἶχε συμφωνηθῆ, προτάσει τοῦ κ. Μπακοπούλου, ὅτι θὰ ἤρχετο σήμερον ἡ ὑπόθεσις τῶν ἐπεισοδίων, τῶν φοιτητικῶν, πρὸς συζήτησιν, πρὸ τῆς ἡμερησίας διατάξεως. Κατόπιν, μᾶς εἰδοποιήσατε σήμερον τὸ μεσημέρι ὅτι ζητεῖται ἡ ἀναβολή.

§137ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Καὶ προσδιωρίσθη διὰ τὴν Τρίτην ἡ συζήτησις.

§138Η. ΗΛΙΟΥ. Ἐν τῷ μεταξὺ —καὶ εἶναι λυπηρὸν αὐτὸ τὸ πρᾶγμα— πρὸς δημιουργίαν καταστάσεων ἐζητήθη ἡ ἀναβολὴ καὶ συνελήφθησαν οἱ ἡγούμενοι τῆς Ε.Φ.Ε.Ε., ὅλων τῶν Σχολῶν καὶ ὅλων τῶν κλάδων, συνελήφθησαν σήμερον μετὰ τὴν ἐπίτευξιν τῆς μὴ συζητήσεως, καὶ σιδηροδέσμιοι ἤχθησαν εἰς τὰ κρατητήρια.

§139Α. ΓΕΡΟΚΩΣΤΟΠΟΥΛΟΣ. Οὐδεμία συμφωνία ἔγινε κ. Πρόεδρε.

§140Η. ΗΛΙΟΥ. Τὸ ζήτημα εἶναι ὀξύτατον καὶ θὰ ἔπρεπε νὰ μὴ εἴχομεν συναινέσει, ἐφ’ ὅσον μᾶς ἀνεκοινώσατε ἤδη ἀπὸ χθὲς τὴν νύκτα ὅτι συμφωνεῖ ἡ Κυβέρνησις νὰ ἔλθῃ πρὸς συζήτησιν, νὰ μὴ εἴχομεν συναινέσει εἰς τὴν ἀναβολήν. Ὁπωσδήποτε ἔχω νὰ καταγγείλω αὐτὴν τὴν στιγμὴν ὅτι ἡ ἀναβολὴ ἐζητήθη διὰ νὰ δημιουργηθῇ μία κατάστασις κατὰ τὴν ὁποίαν τὰ ὄργανα τὰ ὀφείλοντα νὰ ἐλεγχθοῦν, —διότι αὐτὸ εἶναι τὸ περιεχόμενον τῆς ἀναπτύξεως τῆς ἐπερωτήσεως— καὶ ἡ Κυβέρνησις, ἡ ἔχουσα τὴν εὐθύνην τῆς δράσεως τῶν ὀργάνων, προέβησαν εἰς νέας ἐπιθετικὰς ἐνεργείας διὰ νὰ προβάλουν ὕστερα ποῖος ξέρει ποίας σκευωρίας καὶ ποῖον κατασκεύασμα. Ἐπ’ αὐτοῦ διαμαρτύρομαι καὶ νομίζω ὅτι δὲν ἐκάματε καλὰ κ. Πρόεδρε, νὰ ὑπαναχωρήσετε ἀπὸ μίαν συμφωνίαν.

§141ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Κύριε Ἡλιοῦ, ἀποκρούω τὴν αἰτίασίν σας, ὡς ἄδικον καὶ ὡς ἀβάσιμον. Ἐγὼ ἐπὶ τῇ βάσει τῆς παρακλήσεως τοῦ κ. Μπακοπούλου ἔκαμα συνεννόησιν μὲ τὴν Κυβέρνησιν, ἡ ὁποία ἀσμένως ἀπεδέχθη τὴν συζήτησιν, ἀλλ’ ἔπρεπε νὰ εἰδοποιηθοῦν καὶ νὰ παρίστανται ὅλοι οἱ Ἀρχηγοὶ ἢ οἱ κοινοβουλευτικοὶ ἐκπρόσωποι τῶν κομμάτων. Ἐν τῇ ἐξελίξει τῶν πραγμάτων εἴδομεν, ὅτι δὲν ἦτο δυνατὴ ἡ παρουσία ἀπόψε ὅλων τῶν πολιτικῶν ἡγετῶν καὶ ἔσπευσα νὰ εἰδοποιήσω τὸν κ. Μπακόπουλον καὶ ὑμᾶς ὅτι ἡ Κυβέρνησις ἀποφασίζει τὴν συζήτησιν διὰ τὴν Τρίτην. Ἄν λοιπὸν ἡ Κυβέρνησις ἀπέβλεπε εἰς ὅσα ὑπαινίσσεσθε θὰ ἠδύνατο νὰ ὁρίσῃ εὐθὺς ἐξ ἀρχῆς τὴν συζήτησιν διὰ τὴν Τρίτην ἢ τὴν Παρασκευήν. Δὲν ὑπῆρχε ἀσφαλῶς ἐπιδίωξις καὶ χρέος μου εἶναι πρὸς ἀποκατάστασιν τῆς ἀληθείας νὰ ἀποκρούσω τὴν αἰτίασίν σας. Πάντως ὁ κ. Ὑπουργὸς Δημ. Τάξεως ἂς ἐρευνήσῃ τὸ θέμα καὶ ἂς ἐξακριβώσῃ βάσει ποίων στοιχείων ἔγιναν αἱ συλλήψεις. Λυποῦμαι, διότι διετυπώσατε τὸν ὑπαινιγμόν, ὅτι ἐζητήθη ἡ ἀναβολὴ δι’ αὐτὸν τὸν λόγον. Ἐν πάσῃ περιπτώσει, κύριε Κοινοβουλευτικὲ ἐκπρόσωπε τῆς ΕΔΑ, ἡ συζήτησις θὰ διεξαχθῇ ὁπωσδήποτε πρὸ τῆς ἡμερησίας διατάξεως τὴν προσεχῆ Τρίτην.

Εἰσερχόμεθα εἰς τὴν

ΗΜΕΡΗΣΙΑΝ ΔΙΑΤΑΞΙΝ

ΤΩΝ ΕΠΕΡΩΤΗΣΕΩΝ

Οἱ κ.κ. Μπριλλάκης, Ἡλιοῦ κλπ. ἐπὶ ἐπερωτήσεώς των πρὸς τὸν κ. Πρόεδρον τῆς Κυβερνήσεως, Ὑπουργὸν Δημ. Τάξεως καὶ τὸν Ὑπουργὸν Δικαιοσύνης διότι, καίτοι παρῆλθεν ἡ νόμιμος προθεσμία, δὲν κατέθεσαν εἰς τὴν Βουλὴν .... (ἀναγινώσκει) ...».

§142Η. ΗΛΙΟΥ. Κύριε Πρόεδρε, λόγῳ τῆς σοβαρότητος τοῦ θέματος καὶ ἐπειδὴ εἶναι πρόδηλον, ὅτι δὲν ὑπάρχει ἀπαρτία, προτείνω νὰ ἀναβληθῇ διὰ τὴν προσεχῆ συνεδρίασιν ἡ ἀνάπτυξις τῆς ἐπερωτήσεως.

§143ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἀπαρτία ὑπάρχει, ὑπάρχει ὅμως καὶ μία παράκλησις νὰ μὴ συζητηθῇ ἀπόψε ἡ ἐπερώτησις. Ἐρωτῶ τὴν Βουλήν.

§144Η. ΗΛΙΟΥ. Ἂν ὑπάρχῃ ἀπαρτία, νὰ συζητηθῇ.

§145ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Κύριε Μπακόπουλε, τὶ λέγετε σεῖς;

§146Ν. ΜΠΑΚΟΠΟΥΛΟΣ. Κύριε Πρόεδρε, ἐμὲ ἐρωτᾶτε;

§147ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐρωτῶ ὅλους τοὺς ἐκπροσώπους τῶν κομμάτων καὶ τὴν Βουλὴν ἂν συναινοῦν νὰ λύσω τὴν συνεδρίασιν.

§148Ν. ΜΠΑΚΟΠΟΥΛΟΣ. Οἱ ἐκπρόσωποι τῶν κομμάτων δὲν διευθύνουν τὰς ἐργασίας τῆς Βουλῆς. Ἀποστολὴ ἰδική σας εἶναι, ἐφόσον ἐτέθη ζήτημα ἀπαρτίας, νὰ διαπιστώσητε ἂν ὑπάρχῃ ἢ ὄχι. Καὶ ἂν ἀμφιβάλλετε, νὰ διατάξητε τὴν ἀνάγνωσιν τοῦ καταλόγου. Δὲν εἶναι αὐτὸ ἀποστολὴ ἰδική μας. Ὁ ἐκπρόσωπος τῆς Ε.Δ.Α. λέγει, ὅτι δὲν ὑπάρχει ἀπαρτία. Σεῖς θὰ τὸ διαπιστώσετε, κ. Πρόεδρε. Δι’ ὄνομα τοῦ Θεοῦ, ἐρωτᾶτε ἐμὲ νὰ τὸ ἀποφασίσω;

§149ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐγὼ διαπιστῶ ὅτι ὑπάρχει ἀπαρτία, ἀλλ’ ἐρωτῶ τὴν Βουλήν: Συναινεῖ νὰ λύσωμεν τὴν συνεδρίασιν, ὑπαρχούσης ἀπαρτίας, κατόπιν τῆς παρακλήσεως τοῦ κ. Ἠλιοῦ διὰ τὴν ἀναβολὴν τῆς συζητήσεως τῆς ἐπερωτήσεως;

§150Ν. ΜΠΑΚΟΠΟΥΛΟΣ. Ἐὰν ἐρωτᾶτε ἐμὲ — τὸ εἶπε καὶ ὁ κ. Ἠλιοῦ— ἂν ὑπάρχῃ ἀπαρτία, νὰ συνεχισθῆ ἡ συζήτησις τῆς ἐπερωτήσεως. Πάντως ἂν ὑπάρχῃ ἢ ὄχι, σεῖς εἶσθε ἁρμόδιος νὰ τὸ διαπιστώσητε.

§151Σ. ΜΕΡΚΟΥΡΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, ὅταν ἐτέθη τὸ θέμα διὰ τὰ ἐπεισόδια τοῦ Πανεπιστημίου εἴπατε ὅτι δὲν θὰ συζητηθῇ τοῦτο λόγω τοῦ ὅτι ἀδυνατοῦν νὰ παραστοῦν κατὰ τὴν ἀποψινὴν συνεδρίασιν οἱ Ἀρχηγοὶ τῶν κομμάτων. Δὲν νομίζετε ὅμως κύριε Πρόεδρε, ὅτι διὰ τοὺς αὐτοὺς λόγους ποὺ ἀνεβλήθη ἡ συζήτησις διὰ τὰ ἐπεισόδια τοῦ Πανεπιστημίου πρέπει νὰ ἀναβληθῇ καὶ ἡ συζήτησις τῆς ἰδικῆς μας ἐπερωτήσεως; Ἐκτὸς τούτου ὅμως ὁπωσδήποτε δὲν ὑπάρχει καὶ ἡ ἀπαιτουμένη ἀπαρτία τῶν 100 βουλευτῶν.

§152ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Κύριοι συνάδελφοι, νὰ μεθοδεύσωμεν τὴν περίπτωσιν, ἡ ὁποία ἀνέκυψεν. Ἐγὼ διαπιστώνω ὕπαρξιν ἀπαρτίας, παρὰ ταῦτα ἐπειδὴ ἔχω αἴτησιν τοῦ κ. Ἠλιοῦ, ἐκ τῆς παρατάξεως τοῦ ὁποίου ἔχει ὑποβληθῆ ἡ ἐπερώτησις, ἐρωτῶ τὴν Βουλήν, ἐὰν συναινεῖ νὰ λύσωμεν τὴν συνεδρίασιν. Τοῦτο γίνεται μὲ τὴν προϋπόθεσιν ὑπάρξεως ἀπαρτίας. Εἶναι λοιπὸν δικαίωμα τῆς Βουλῆς νὰ συναινέσῃ εἰς τὴν λύσιν τῆς συνεδριάσεως, διότι πρὸ καιροῦ κατηγορήθην καὶ διετυπώθη καὶ μομφὴ ἐναντίον μου, ὅτι ἔλυσα τὴν συνεδρίασιν ἄνευ τῆς συναινέσεως τῆς Βουλῆς. Ἐπαναλαμβάνω λοιπόν, ὅτι διαπιστώνω τὴν ὕπαρξιν ἀπαρτίας, ἀλλὰ ζητῶ τὴν συναίνεσιν τῆς Βουλῆς διὰ νὰ λύσωμεν τὴν συνεδρίασιν καὶ νὰ διευκολυνθοῦν οὕτω ὅλαι αἱ ἐκτεθεῖσαι ἀπόψεις. Νομίζω, ὅτι εἶναι ἁπλοῦν τὸ θέμα. Καὶ διὰ νὰ τελειώνωμεν, ἐναπόκειται εἰς τὴν Βουλὴν νὰ συναινέσῃ εἰς τὴν λύσιν τῆς συνεδριάσεως.

§153Α. ΜΠΡΙΛΛΑΚΗΣ. Κύριοι συνάδελφοι, τὸ νόημα τοῦ κ. συναδέλφου ἦτο νόημα τυπικόν. Τὸ θέμα εἶναι σοβαρόν, ἡ Βουλὴ κατηνάλωσεν ἀπόψε τρεῖς ὥρας εἰς συζήτησιν, ἡ ὁποία διεξήχθη ἐξ ἀφορμῆς ἐρωτήσεως τοῦ κ. Τσαλδάρη. Τὸ ὅτι δὲν ὑπάρχει ἀπαρτία εἶναι σαφές, εἶναι 43 παρόντες μὲ τὸν κ. Ὑπουργόν, κύριε Πρόεδρε, ἀλλὰ τὸ θέμα δὲν εἶναι αὐτό, τὸ θέμα εἶναι ὅτι δὲν ὑπάρχει ἀπαρτία. Δὲν ζητοῦμεν ὅμως ἀναβολὴν τῆς συζητήσεως τῆς ἐπερωτήσεως διὰ τὸν λόγον τῆς ἐλλείψεως ἀπαρτίας, ἀλλὰ τὸ ζητοῦμεν χάριν τῆς οὐσίας τοῦ θέματος, δὲν εἶναι ὀρθὸν νὰ τὸ συζητήσωμεν σήμερον.

§154ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Εὑρίσκω ὅτι τὸ αἴτημά σας εἶναι ὀρθὸν καὶ ζητῶ τὴν συναίνεσιν τῆς Βουλῆς διὰ νὰ λύσω τὴν συνεδρίασιν, ἔχω τὴν συναίνεσίν σας;

§155ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Μάλιστα, μάλιστα.

§156ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Λύεται ἡ συνεδρίασις διὰ τὴν προσεχῆ Δευτέραν καὶ ὥραν 6.30′ μ.μ. μὲ θέμα ἡμερησίας διατάξεως νομοθετικὴν ἐργασίαν. (Ὥρα 10 μ.μ.)