1965.05.27

§0ΣΥΝΕΔΡΙΑΣΙΣ 92α

Πέμπτη 27 Μαΐου 1965

Προεδρία κ. Γ. ΑΘΑΝΑΣΙΑΔΗ–ΝΟΒΑ

(Ὥρα 6.45′ μ.μ.)

§1ΠΡΟΕΔΡΟΣ. (Βʹ Ἀντιπρόεδρος κ. Α. Πετραλιᾶς). Ἄρχεται ἡ συνεδρίασις. Ν’ ἀνοιχθῶσι τὰ θεωρεῖα. Ὁ βουλευτὴς κ. Λ. Κύρκος, ζητεῖ δεκαήμερον ἄδειαν προκειμένου νὰ ἀναχωρήσῃ εἰς τὸ ἐξωτερικόν.

§2ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Ἐγκρίνεται, ἐγκρίνεται.

§3ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἡ Βουλὴ ἐνέκρινε τὴν χορήγησιν τῆς αἰτουμένης ἀδείας. Ὁ βουλευτὴς κ. Α. Μπριλλάκης, ζητεῖ δεκαήμερον ἄδειαν προκειμένου νὰ ἀναχωρήσῃ εἰς τὸ ἐξωτερικόν.

§4ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Ἐγκρίνεται, ἐγκρίνεται.

§5ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἡ Βουλὴ ἐνέκρινε τὴν χορήγησιν τῆς αἰτουμένης ἀδείας. Παρακαλεῖται ὁ Γραμματεὺς κ. Β. Ἰντζές, ὅπως ἀναγνώσῃ τὰ πρακτικὰ τῶν συνεδριάσεων τῆς 24ης, 25ης καὶ 26ης Μαΐου ἐ. ἔ.

§6Β. ΙΝΤΖΕΣ. (Γραμματεύς). (Ἀναγινώσκει). (Μετὰ τὴν ἀνάγνωσιν τῶν πρακτικῶν)

§7ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐπικυροῦνται τὰ πρακτικὰ τῶν συνεδριάσεων τῆς 24ης, 25ης καὶ 26ης Μαΐου ἐ. ἔ. μὲ διορθώσεις τινὰς τοῦ βουλευτοῦ κ. Φ. Παναγιωτοπούλου. Ἔχω τὴν τιμὴν νὰ ἀνακοινώσω εἰς τὴν Βουλήν, ὅτι: Ἡ ἐπὶ τῆς Δικαιοσύνης Κοινοβουλευτικὴ Ἐπιτροπή, καταθέτει τὰς ἐκθέσεις της ἐπὶ αἰτήσεων διώξεων τῶν βουλευτῶν κ.κ.: 1) Ν. Κουντούρη, ἐπὶ αἰτήσεως τοῦ Εἰσαγγελέως Ἐφετῶν Δωδεκανήσου. 2) Κ. Παπαδοπούλου, ἐπὶ αἰτήσεως τοῦ Εἰσαγγελέως Ἐφετῶν Θεσσαλονίκης. 3) Ε. Σακελλάρη, ἐπὶ αἰτήσεως τοῦ Εἰσαγγελέως Ἐφετῶν Λαρίσης. Παρακαλεῖται ὁ Γραμματεὺς κ. Σ. Κατσώτας, ὅπως ἀναγνώσῃ τὰς πρὸς τὴν Βουλὴν ἀναφορὰς κλπ.

§8Σ. ΚΑΤΣΩΤΑΣ. (Γραμματεύς). (Ἀναγινώσκει). Οἱ βουλευταὶ κ.κ. Σ. Κωτιάδης, Λ. Μπουρνιᾶς, Ι. Σπύρου, Γ. Βιτούλιας, Π. Κλῆς, Α. Κωνσταντινίδης καὶ Ν. Στειρόπουλος, καταθέτουσι πρότασιν νόμου «περὶ ἐπεκτάσεως τῶν διατάξεων τοῦ Ν. Δ. 4376)64 «περὶ καταβολῆς ἀποζημιώσεως εἰς τοὺς πληγέντας ἐκ τῆς βυθίσεως ὑπὸ τουρκικοῦ πολεμικοῦ σκάφους ἐντὸς τῶν Ἑλληνικῶν ὑδάτων τοῦ ἁλιευτικοῦ «Μαρίτσα» καὶ εἰς ἑτέρους πληγέντας ὑπὸ τῶν Τούρκων ναυτικοὺς καὶ ἁλιεῖς ἐξ ὅλης τῆς Ἐπικρατείας». Ἡ ἐπὶ τῶν Ἐξωτερικῶν Κοινοβουλευτικὴ Ἐπιτροπή, καταθέτει τὴν ἔκθεσίν της ἐπὶ τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ κυρώσεως τῆς ἐν Βόννῃ ὑπογραφείσης τὴν 8ην Δεκεμβρίου 1961 μεταξὺ τῆς Ἑλλάδος καὶ τῆς Ὁμοσπονδιακῆς Δημοκρατίας τῆς Γερμανίας συμφωνίας διὰ τὸν διακανονισμὸν ἀπαιτήσεων τῆς Ἑλληνικῆς Κυβερνήσεως ἢ Ἑλλήνων ὑπηκόων δι’ ἀφαιρεθέντα καπνά». Ἡ ἐπὶ τῆς Δικαιοσύνης Κοινοβουλευτικὴ Ἐπιτροπή, καταθέτει τὴν ἔκθεσίν της ἐπὶ τῆς προτάσεως νόμου «περὶ ἀκυρώσεως ἑνὸς γάμου τοῦ τριτογάμου συζύγου». Ὁ βουλευτὴς κ. Ι. Χρίστογλου, καταθέτει προσθήκας ἐπὶ τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ τροποποιήσεως τῆς παραγράφου 2 τοῦ ἄρθρου 2 Ν. Δ. 4028) 1959 «περὶ ἱεραρχίας προαγωγῶν καὶ τοποθετήσεων τῶν Ἀξιωματικῶν τῶν Ἐνόπλων Δυνάμεων». Οἱ βουλευταὶ κ.κ. 1) Χ. Ἀποστολάκος, 2) Τ. Γεωργίου, καταθέτουσι προσθήκας ἐπὶ τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ ἀποκαταστάσεως Ἀξιωματικῶν, Ἀρχισμηνιῶν καὶ Ὑπαξιωματικῶν τῆς Βασ. Ἀεροπορίας εἰσαχθέντων εἰς δίκην δι’ ἀδικήματα ἀμνηστευθέντα διὰ τοῦ Ν. Δ. 3437)1955». Οἱ βουλευταὶ κ.κ. 1) Δ. Βρανόπουλος, 2) Χ. Γραμματίδης καὶ Δ. Καρδαρᾶς, 3) Λ. Μπουρνιᾶς, 4) Ι. Σακελλαρίου καὶ Ι. Κουτσοχέρας, 5) Α. Ρουσόπουλος, 6) Θ. Δεσύλλας, Σ. Κοντομάρης, Φ. Ζαΐμης καὶ Ι. Μελᾶς, καταθέτουσι προσθήκας καὶ τροπολογίας ἐπὶ τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ τροποποιήσεως καὶ συμπληρώσεως φορολογικῶν τινων διατάξεων». Ὁ βουλευτὴς κ. Γ. Σερπάνος, καταθέτει προσθήκην ἐπὶ τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ ἀποκαταστάσεως τῆς οἰκονομίας τῶν ἐκ τῶν ἀρδευτικῶν ἔργων Πηνειοῦ Ἠλείας θιγομένων». Ὁ βουλευτὴς κ. Χ. Μπουγᾶς, καταθέτει προσθήκην ἐπὶ τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ συμπληρώσεως τῶν κειμένων διατάξεων «περὶ ἀναγκαστικῶν ἀπαλλοτριώσεων», ὑπὲρ βιομηχανιῶν». Ὁ βουλευτὴς κ. Ε. Κοθρῆς, καταθέτει προσθήκην ἐπὶ τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ συστάσεως θέσεων παρὰ τῷ Ὑπουργείῳ Βιομηχανίας καὶ ἄλλων τινῶν διατάξεων». Οἱ βουλευταὶ κ.κ. 1) Σ. Γουδελῆς, Θ. Παπαπαναγιώτου, Ε. Βανταλῆς, Α. Λώρας, 2) Ι. Κουτσοχέρας, 3) Δ. Βρανόπουλος, Χ. Κιτσίδης, Κ. Ράλλης, Ν. Ἔξαρχος, 4) Σ. Χασαπίδης, 5) Ι. Ἀλευρᾶς, Ε. Ἀνερούσης, Λ. Μπουρνιᾶς, Γ. Λαμπριανός, Ι. Κουτσοχέρας, 6) Δ. Βρανόπουλος, 7) Δ. Θεοχαρίδης, Ι. Ἀλευρᾶς, Θ. Μαναβῆς, Γ. Καραγκιώζης, Θ. Καμπερίδης, Γ. Λαμπριανός, Σ. Χασαπίδης, 8) Ι. Σπηλιωτόπουλος, 9) Κ. Ράλλης, 10) Ε. Κοθρῆς, Η. Κατριβάνος, 11) Χ. Ἀποστολάκος, 12) Α. Λασκαρίδης, Θ. Μαναβῆς, Σ. Χασαπίδης, Ι. Ἀλευρᾶς, Θ. Ἀνδρεάδης, Δ. Θεοχαρίδης, Δ. Μυλωνᾶς, 13) Π. Γυιόκας, 14) Ε. Κοθρῆς, Α. Σπηλιάκος καὶ Η. Κατριβάνος, καταθέτουσι προσθήκας καὶ τροπολογίας ἐπὶ τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ ρυθμίσεως θεμάτων Κοινωνικῆς Ἀσφαλίσεως καὶ περὶ ἑτέρων τινῶν διατάξεων». Ἡ Πανελλήνιος Ἕνωσις Ἐπιχειρηματιῶν Κατασκευαστῶν Οἰκοδομικῶν καὶ Τεχνικῶν Ἔργων, διὰ τηλεγραφήματος, διαμαρτύρεται δι’ ἐπικειμένην συζήτησιν φορολογικοῦ νομοσχεδίου ὡς περιέχοντος καταστρεπτικὰς διατάξεις διὰ τὰς οἰκοδομικὰς καὶ τεχνικὰς ἐπιχειρήσεις καὶ αἰτεῖται ὑποστήριξιν τῶν ὑπ’ αὐτῆς προτεινομένων τροπολογιῶν. Οἱ βουλευταὶ κ.κ. Α. Μπριλλάκης καὶ Β. Νεφελούδης, καταθέτουν ἀναφορὰς τοῦ Συνδέσμου Ἐργατῶν καὶ Τεχνιτῶν Ζαχαροπλαστῶν Πατρῶν «ὁ Ἀπόστολος Σίμων», αἰτουμένου ἐπέκτασιν τῆς ἐπικουρικῆς ἀσφαλίσεως, ὑπαγωγὴν τῆς ἐργασίας των εἰς τὰ βαρέα καὶ ἀνθυγιεινὰ ἐπαγγέλματα κλπ. Ὁ βουλευτὴς Λακωνίας κ. Γ. Γραφάκος, καταθέτει ἀναφορὰν τοῦ Προέδρου τῆς Κοινότητος Κυπαρισσίου, διαμαρτυρομένου διὰ ληφθεῖσαν ἀπόφασιν περὶ ἀποκλεισμοῦ τῆς ἐν λόγῳ Κοινότητος ἐκ τῆς ἀγόνου γραμμῆς Πειραιῶς– Πελοποννήσου–Κρήτης. Ὁ βουλευτὴς Ἀττικῆς κ. Ε. Τομαρᾶς, καταθέτει τηλεγραφικὴν ἀναφορὰν Προέδρου Κοινότητος, Συνεταιρισμῶν καὶ Συλλόγων Γραμματικοῦ Ἀττικῆς, διαμαρτυρομένων διὰ τὴν ὑπὸ διαφόρων ἰδιωτῶν καταπάτησιν Δημοσίας ἐκτάσεως εὑρισκομένης ἐν τῇ παραλιακῇ περιοχῇ τῆς ἐν λόγῳ Κοινότητος. Ὁ βουλευτὴς Καβάλας κ. Λ. Λυμπέρης, καταθέτει ἀναφορὰν Προέδρου Κοινότητος Κεχροκάμπου, αἰτουμένου λῆψιν μέτρων πρὸς ἀποκατάστασιν τῆς διενέξεως τῆς προκληθείσης εἰς τὸ προσωπικὸν τοῦ Δημοτικοῦ Σχολείου τῆς ἐν λόγῳ Κοινότητος. Ὁ βουλευτὴς Καβάλας κ. Λ. Λυμπέρης, καταθέτει ἀναφορὰν ἐπαγγελματιῶν τῆς Κοινότητος Παναγίας Θάσου, αἰτουμένων ἀναστολὴν εἰσπράξεως τῶν ὑπὲρ τοῦ ΤΕΒΕ εἰσφορῶν, καθ’ ὅτι ἡ ἐν λόγῳ περιοχὴ δὲν χαρακτηρίζεται ὡς τουριστική. Ὁ βουλευτὴς Καβάλας κ. Λ. Λυμπέρης, καταθέτει ἀναφορὰν τῆς Ὁμοσπονδίας Ἀναπήρων καὶ Θυμάτων Πολέμου Ἀν. Μακεδονίας, Θράκης καὶ Νήσων Βορείου Αἰγαίου, αἰτουμένων αὔξησιν τῶν χορηγουμένων συντάξεων, ἀναπροσαρμογὴν αὐτῶν κατάργησιν τοῦ ἄρθρου 1 τοῦ Ν. Δ. 2200)52 κλπ. Ὁ βουλευτὴς Ἠλείας κ. Σ. Πολυζωγόπουλος, καταθέτει ἀναφορὰν Προέδρου Κοινότητος Χελιδονίου, αἰτουμένου ὅπως συμπεριληφθῇ ἡ ἐν λόγῳ Κοινότης εἰς τὸ πρόγραμμα ἐξηλεκτρισμοῦ ἔτους 1966. Ὁ βουλευτὴς Καβάλας κ. Λ. Λυμπέρης, καταθέτει ἀναφορὰν Μελισσοτρόφων, κατοίκων χωρίου Θεολόγου Θάσου, αἰτουμένων χορήγησιν καθαρᾶς σακχάρεως τοῦ ἐμπορίου διὰ τὰς εἰς τροφὴν ἀνάγκας τῶν μελισσοσμηνῶν των κλπ. Οἱ ἀρτεργάται Δράμας, διὰ τηλεγραφήματός των διαμαρτύρονται διὰ τὰ παρὰ τῆς Κυβερνήσεως ληφθέντα μέτρα κατὰ τοῦ ΤΑΑΜΜ κλπ. Ὁ βουλευτὴς Καβάλας κ. Λ. Λυμπέρης, καταθέτει ἀναφορὰν Προέδρων Κοινοτήτων καὶ Συνεταιρισμῶν περιφερείας Νέστου, αἰτουμένων λῆψιν μέτρων προστασίας τοῦ σίτου καὶ φασολίων ἐσοδείας 1965, πριμοδότησιν τῶν καπνῶν ἐσοδείας 1964 κλπ. Ὁ βουλευτὴς Καβάλας κ. Λ. Λυμπέρης, καταθέτει ἀναφορὰν τοῦ Προέδρου τῆς Κοινότητος Πρίνου, αἰτουμένου ἠλεκτροδότησιν τοῦ τουριστικοῦ οἰκισμοῦ Πρίνου. Οἱ Πρόεδροι Κοινότητος, Συνεταιρισμῶν καὶ Συλλόγων Γραμματικοῦ Ἀττικῆς, διὰ τηλεγραφημάτων των, διαμαρτύρονται διὰ τὴν ὑπὸ διαφόρων ἰδιωτῶν καταπάτησιν Δημοσίας ἐκτάσεως εὑρισκομένης ἐν τῇ παραλιακῇ περιοχῇ τῆς ἐν λόγῳ Κοινότητος. Ὁ βουλευτὴς Μεσσηνίας κ. Ι. Μποῦτος, καταθέτει τηλεγραφικὴν ἀναφορὰν τοῦ Προέδρου Ἐμπορικοῦ καὶ Βιομηχανικοῦ Ἐπιμελητηρίου Καλαμάτας, αἰτουμένου ἀνάκλησιν ἀποφάσεως περὶ καταργήσεως Δʹ Ἀστυνομικοῦ Τμήματος Καλαμάτας. Οἱ βουλευταὶ κ.κ. Α. Μπριλλάκης καὶ Ι. Παπαδημητρίου, καταθέτουν τηλεγραφικὰς ἀναφορὰς κατοίκων Φιλιατρῶν καὶ Γαργαλιάνων, αἰτουμένων ἀπόλυσιν τοῦ Στρατηγοῦ Γερ. Αὐγεροπούλου, τοῦ Δημάρχου Δάφνης Μιχαλοπούλου κλπ. Ὁ Ἀγροτικὸς Σύλλογος Βεροίας, δι’ ὑπομνήματός του, αἰτεῖται ρύθμισιν ζητήματος περὶ καταργήσεως στρεμματικῆς εἰσφορᾶς διὰ τὰ ἐγγειοβελτιωτικὰ ἔργα ποταμοῦ Ἀλιάκμονος. Ἡ Σύγκλητος τοῦ Πανεπιστημίου Ἀθηνῶν διὰ Ψηφίσματός της, καταδικάζει τὰ ἀδικαιολόγητα μέτρα τῆς Τουρκικῆς Κυβερνήσεως κατὰ τοῦ Σεπτοῦ Οἰκουμενικοῦ Πατριαρχείου καὶ τῶν Ἑλλήνων Κωνσταντινουπόλεως καὶ αἰτεῖ τὴν σθεναρὰν συμπαράστασιν τῶν Ἀνωτάτων Πνευματικῶν Ἱδρυμάτων πασῶν τῶν χωρῶν. Οἱ Πρόεδροι τῶν Συλλόγων Πτυχιούχων Πολιτικῶν καὶ Οἰκονομικῶν Ἐπιστημῶν Πανεπιστημίου Ἀθηνῶν, Ἀνωτάτης Σχολῆς Οἰκονομικῶν καὶ Ἐμπορικῶν Ἐπιστημῶν, Παντείου Σχολῆς καὶ Ἀνωτάτης Βιομηχανικῆς Σχολῆς Πειραιῶς διὰ τηλεγραφήματός των, διαμαρτύρονται δι’ ἐπιχειρουμένην τροποποίησιν τοῦ ἄρθρου 19 τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ ρυθμίσεως θεμάτων Κοινωνικῆς Ἀσφαλίσεως κλπ.».

§9ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Κύριοι βουλευταί, εἰσερχόμεθα εἰς τὴν

ΗΜΕΡΗΣΙΑΝ ΔΙΑΤΑΞΙΝ

ΤΩΝ ΑΝΑΦΟΡΩΝ ΚΑΙ ΕΡΩΤΗΣΕΩΝ

Συζητοῦνται ἐρωτήσεις ἁρμοδιότητος Ὑπουργείου Ἐσωτερικῶν. Ὁ κ. Ὑπουργὸς τῶν Ἐσωτερικῶν, ἔχει τὸν λόγον ἐπὶ ἐρωτήσεως τῶν βουλευτῶν κ.κ. Π. Δούκα καὶ Β. Ἐφραιμίδη, δι’ ἧς ζητοῦν νὰ πληροφορηθῶσιν ἐὰν θὰ ἱκανοποιηθῇ αἴτημα τῶν κατοίκων Σκάλας Κοινότητος Μαριῶν Θάσου περὶ διανοίξεως ὁδοῦ, διερχομένης μέσῳ τοῦ συνοικισμοῦ των, ἀπὸ Σκάλαν πρὸς Λιμενάρια.

§10Η. ΤΣΙΡΙΜΩΚΟΣ. (Ὑπ. Ἐσωτερικῶν). Κύριε Πρόεδρε, ἐπὶ τῆς ἐρωτήσεως αὐτῆς δὲν εἶναι ἁρμόδιον τὸ Ὑπουργεῖον Ἐσωτερικῶν καὶ τὰ σχετικὰ τὰ διεβιβάσαμεν εἰς τὰ ἁρμόδια Ὑπουργεῖα. Ἴσως ὅμως δὲν εἶχον τὸν καιρὸν νὰ ἀπαντήσουν ἐν τῷ μεταξὺ.

§11ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἀναβάλλεται. Μεταφέρεται εἰς τὰ ἁρμόδια Ὑπουργεῖα. Ὁ κ. Ὑπουργὸς Ἐσωτερικῶν ἔχει τὸν λόγον ἐπὶ ἐρωτήσεως τῶν βουλευτῶν κ.κ. Σ. Ἐλαφροῦ καὶ Α. Φροντιστῆ, δι’ ἧς ζητοῦν νὰ πληροφορηθῶσιν ἐὰν θὰ ληφθοῦν μέτρα διὰ τὴν ἱκανοποίησιν τοῦ αἰτήματος τοῦ Δήμου Νέας Ἰωνίας Βόλου περὶ ἐπιβολῆς εἰδικοῦ τέλους ἐπὶ τῶν εἰσιτηρίων δημοσίων θεαμάτων ὑπὲρ τῆς Φιλαρμονικῆς τοῦ Δήμου τούτου.

§12Η. ΤΣΙΡΙΜΩΚΟΣ. (Ὑπ. Ἐσωτερικῶν). Κύριε Πρόεδρε, ὑπάρχει καὶ μία σχετικὴ ἐρώτησις ἐκ μέρους βουλευτῶν τῆς ΕΔΑ διὰ τὸ αὐτὸ θέμα τῆς ἐπιβολῆς τέλους ὑπὲρ τῆς Φιλαρμονικῆς Βόλου. Ἔχομεν ἤδη δώσει ἔγγραφον ἀπάντησιν καὶ νομίζω, ὅτι δὲν ὑπάρχει λόγος συζητήσεως. Διότι βασίζεται εἰς τὸν νόμον ἀπολύτως. Ἐὰν τοὐλάχιστον ἦσαν παρόντες οἱ κύριοι τῆς ΕΡΕ, ἀλλὰ δὲν βλέπω νὰ εἶναι ἐδῶ οὔτε οἱ κύριοι συνάδελφοι τῆς

ΕΔΑ.

§13ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἀναβάλλεται. Ἡ ἐρώτησις τῶν συναδέλφων κ.κ. Α. Φροντιστῆ καὶ Σ. Ἐλαφροῦ ἡ ἀναφερομένη εἰς τὴν ἀνάγκην ἐκπροσωπήσεως τῶν περιφερειακῶν Ὑπηρεσιῶν τοῦ ΕΟΤ εἰς τὰ Νομαρχιακὰ Συμβούλια ἀναβάλλεται λόγῳ ἀπουσίας τῶν συναδέλφων εἰς τὸ ἐξωτερικόν. Ὁ κ. Ὑπουργὸς τῶν Ἐσωτερικῶν ἔχει τὸν λόγον ἐπὶ ἐρωτήσεως τοῦ βουλευτοῦ κ. Δ. Βρανοπούλου, δι’ ἧς ζητεῖ νὰ πληροφορηθῇ ἐὰν καὶ πότε θὰ κατατεθῇ εἰς τὴν Βουλὴν πρὸς ψήφισιν σχέδιον νόμου περὶ ἐντάξεως ὅλων τῶν ἐκτάκτων καὶ ἡμερομισθίων ὑπαλλήλων τοῦ ὀργανισμοῦ Τοπικῆς Αὐτοδιοικήσεως εἰς ὀργανικὰς θέσεις.

§14Η. ΤΣΙΡΙΜΩΚΟΣ. (Ὑπουργὸς Ἐσωτερικῶν). Κύριε Πρόεδρε, ἡ ἐπεξεργασία τοῦ σχετικοῦ νομοσχεδίου ἐτελείωσεν ἤδη. Τὸ ὑπέγραψα καὶ εἶναι εἰς τὸ Α.Σ.Δ.Υ. πρὸς ἐπεξεργασίαν. Ὑπάρχει περίπου πλήρης ἱκανοποίησις τῶν αἰτημάτων καὶ τῶν ἡμερομισθίων καὶ τῶν ἐκτάκτων Ὑπαλλήλων. Εἶμαι δὲ βέβαιος ὅτι ὅταν θὰ δοθῇ ἀφορμή, ὅταν ἔλθῃ ἐδῶ ὡς Ν. Δ)γμα νὰ συζητηθῇ, ὅσαι ἀτέλειαι ὑπάρχουν ἐνδεχομένως θὰ θεραπευθοῦν κατὰ τὴν συζήτησιν εἰς τὴν Ἐπιτροπήν.

§15Δ. ΒΡΑΝΟΠΟΥΛΟΣ. Εὐχαριστῶ τὸν κ. Ὑπουργόν, διὰ τὰς παρασχεθείσας πληροφορίας καὶ ἐλπίζω ὅτι θὰ ἐπέλθῃ πράγματι ἱκανοποίησις τῶν Ὑπαλλήλων αὐτῶν. Θὰ ἤθελον ὅμως νὰ ἐπιστήσω τὴν προσοχὴν τοῦ κ. Ὑπουργοῦ διὰ τὴν παρακολούθησιν τοῦ νομοσχεδίου αὐτοῦ εἰς τὸ ΑΣΔΥ. Θὰ παρεκάλουν νὰ ἔχῃ τὴν καλωσύνην νὰ τὸ παρακολουθήσῃ λαμβανομένου ὑπ’ ὄψιν, ὅτι ἡ ἐπεξεργασία τοῦ νομοσχεδίου αὐτοῦ ἔχει γίνει ἂν ὄχι πρὸ διετίας, τοὐλάχιστον πρὸ ἑνὸς καὶ ἡμίσεος ἔτους, καὶ ὁ προκάτοχός σας μοῦ εἶχεν εἴπει ὅτι ἦτο ἕτοιμον. Βεβαίως εἶχεν ἀνάγκην κάποιας ἐπεξεργασίας καὶ καλὸν θὰ ἦτο μὲ τὴν διακρίνουσαν ὑμᾶς δραστηριότητα, κύριε Ὑπουργέ, νὰ τὸ παρακολουθήσετε εἰς τὸ ΑΣΔΥ μήπως βραδύνῃ, διότι εἴδατε καὶ σεῖς τοὺς Ὑπαλλήλους, οἱ ὁποῖοι παρουσιάσθησαν καὶ ἐνώπιόν σας καὶ διεπιστώσατε ἀσφαλῶς ὅτι ἐπιβάλλεται ταχεῖα ἐπίλυσις τῶν ἐκκρεμῶν θεμάτων των.

§16ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Αἱ ὑπ’ ἀριθ. 5, 6 καὶ 7 ἐρωτήσεις τῆς Ἡμερησίας Διατάξεως, ἀναβάλλονται λόγῳ δεδικαιολογημένης ἀπουσίας τῶν ἐρωτώντων βουλευτῶν. Ἡ ὑπ’ ἀριθ. 8 ἐρώτησις τῆς Ἡμερησίας Διατάξεως διαγράφεται. Ὁ κ. Ὑπουργὸς τῶν Ἐσωτερικῶν, ἔχει τὸν λόγον ἐπὶ ἐρωτήσεως τῶν βουλευτῶν κ.κ. Η. Ἠλιοῦ, Β. Ἐφραιμίδη, Α. Μπριλλάκη, Μ. Θεοδωράκη, Σ. Ἡλιοπούλου καὶ Λ. Κύρκου, ἀναφερομένης εἰς τὴν λῆψιν μέτρων διὰ τὸν ἐκδημοκρατισμὸν τῆς χώρας, καὶ διὰ τὴν ἀποκατάστασιν ἰσονομίας καὶ ὁμαλοῦ πολιτικοῦ βίου.

§17Η. ΤΣΙΡΙΜΩΚΟΣ. (Ὑπ. Ἐσωτερικῶν). Κύριε Πρόεδρε, φοβοῦμαι, ὅτι εἶναι ἀνεπίδεκτος ἀπαντήσεως ἡ ἐρώτησις διὰ τὸν λόγον ὅτι εἶναι τόσον γενικὴ ὥστε ἀναφέρεται εἰς ὁλόκληρον τὴν πολιτικὴν τῆς Κυβερνήσεως, ἡ ὁποία εἶναι γνωστὴ καὶ ἐκ τῶν προγραμματικῶν δηλώσεων καὶ διὰ τῶν κατατεθέντων νομοσχεδίων, τὰ ὁποῖα εἶναι πρὸς συζήτησιν. Ἑπομένως, φοβοῦμαι, ὅτι ὡς ἐρώτησις εἶναι ἀνεπίδεκτος ἀπαντήσεως.

§18Β. ΕΦΡΑΙΜΙΔΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, εἶναι γεγονὸς ὅτι ἡ ἐρώτησις ἔχει διατυπωθῆ κατὰ γενικὸν τρόπον καὶ ἅπτεται γενικῶν θεμάτων, ἀλλ’ ἐν τούτοις δὲν παραλείπει νὰ ἀναφέρεται καὶ εἰς τὰ εἰδικώτερα θέματα τὰ ὁποῖα συνθέτουν τὸ πρόβλημα τοῦ ἐκδημοκρατισμοῦ τῆς χώρας. Ἐπίσης δὲ τινὰ τῶν εἰδικῶν θεμάτων, τὰ ὁποῖα ἀναφέρονται εἶναι θέματα καὶ τῆς εἰδικωτέρας ἁρμοδιότητος τοῦ κ. Ὑπουργοῦ Ἐσωτερικῶν ὅπως ἐπίσης ἔχουν σχέσιν μὲ τὴν ἐν γένει Κυβερνητικὴν πολιτικήν, εἰς τὴν ὁποίαν καὶ ὁ ἑκάστοτε Ὑπουργὸς τῶν Ἐσωτερικῶν διαδραματίζει καὶ δὴ ὅταν πρόκειται περὶ θεμάτων ἐκδημοκρατισμοῦ, ἀποφασιστικὸν ρόλον. Ὑπὸ τὴν ἔννοιαν αὐτὴν ἐνομίσαμεν ὅτι ἡ διατύπωσις τῆς ἐρωτήσεως εὑρίσκεται εἰς τὰ πλαίσια τοῦ Κανονισμοῦ καὶ εἶναι δυνατὸν νὰ ἔχῃ μίαν ἀπάντησιν. Π.χ. ἀναφέρεται εἰς τὴν ἐρώτησιν τὸ θέμα τοῦ διατί δὲν ψηφίζεται τὸ γνωστὸν νομοσχέδιον περὶ καταργήσεως τῶν ἐκτάκτων μέτρων, καὶ πότε θὰ ψηφισθῇ. Εἶναι βέβαια θέμα γενικωτέρας Κυβερνητικῆς πολιτικῆς, ἀλλὰ εἶναι ἐπίσης καὶ θέμα εἰδικωτέρας ἁρμοδιότητος τοῦ κ. Ὑπουργοῦ τῶν Ἐσωτερικῶν, διότι μεταξὺ τῶν ὑπὸ κατάργησιν ἐκτάκτων μέτρων εἶναι καὶ μέτρα τὰ ὁποῖα ἀνήκουν ἀπολύτως εἰς τὴν ἁρμοδιότητα τοῦ κ. Ὑπουργοῦ Ἐσωτερικῶν. Ἀπὸ αὐτῆς τῆς ἀπόψεως ἡ ἐρώτησις εἶχε ὅπως νομίζομεν, τὴν θέσιν της καὶ νομίζομεν ὅτι ἔχει τὴν θέσιν της καὶ μία ἀπάντησις τοῦ κ. Ὑπουργοῦ, τόσον ἐπὶ τῶν εἰδικῶν θεμάτων ὅσον καὶ ἐπὶ τῶν γενικωτέρων, τὰ ὁποῖα συνθέτουν τὸ πρόβλημα τοῦ ἐκδημοκρατισμοῦ τῆς χώρας.

§19Η. ΤΣΙΡΙΜΩΚΟΣ. (Ὑπ. Ἐσωτερικῶν). Κύριε Πρόεδρε, ἤθελον νὰ ἀπαντήσω εἰς τὸν κ. συνάδελφον, ὅτι δὲν προέβαλον ἔνστασιν ἀναρμοδιότητος. Ὅλοι οἱ Ὑπουργοὶ εἶναι ἁρμόδιοι προκειμένου περὶ ἐφαρμογῆς τῆς ἰσονομίας καὶ τῆς ἰσοπολιτείας, ἀλλὰ τὰ εἰδικὰ θέματα ἀναφέρονται εἰς τὸ Ὑπουργεῖον Δημοσίας Τάξεως καὶ τὸ Ὑπουργεῖον Δικαιοσύνης, τὸ ὁποῖον καὶ ἔχει καταρτίσει τὸ σχετικὸν νομοσχέδιον, τὸ ὁποῖον εἶναι γνωστόν, ὅτι ἔχει κατατεθῆ καὶ εἴμεθα βέβαιοι ὅτι κατὰ τὴν διάρκειαν τοῦ θέρους θὰ δυνηθῶμεν νὰ ἐπιτελέσωμεν εἰς τὴν Ἐπιτροπὴν Ἐξουσιοδοτήσεως, τὸ νομοθετικὸν ἔργον τὸ ὁποῖον δὲν κατωρθώσαμεν νὰ ἐπιτελέσωμεν κατὰ τὴν διάρκειαν τῶν συνεδριάσεων τῆς ὁλομελείας.

§20ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Ὑπουργὸς τῶν Ἐσωτερικῶν ἔχει τὸν λόγον ἐπὶ ἐρωτήσεως τῶν βουλευτῶν κ.κ. Α. Μπριλλάκη, Β. Ἐφραιμίδη καὶ Γ. Πανάγου, δι’ ἧς ζητοῦν νὰ πληροφορηθοῦν διὰ ποῖον λόγον διεγράφη τοῦ μητρώου ἀρρένων τοῦ Δήμου Θεσσαλονίκης ὁ κ. Κορδογιάννης Δημάκης κλπ.

§21Η. ΤΣΙΡΙΜΩΚΟΣ. (Ὑπ. Ἐσωτερικῶν). Τὸ πρᾶγμα ἔχει θεραπευθῆ. Κατὰ λάθος διεγράφη ἕνας δημότης καὶ τώρα ἐπανεγράφη διότι ἀπέδειξεν ὅτι εἶναι δημότης ἐκεῖ. Αὐτὴ εἶναι ἡ πληροφορία ἡ ὁποία μοῦ ἐδόθη ἀπὸ τὴν Νομαρχίαν.

§22ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐπὶ τῆς ὑπ’ ἀριθ. 11 ἐρωτήσεως τοῦ κ. Πιπιλῆ, δι’ ἧς ζητεῖ νὰ πληροφορηθῇ ἐὰν πράγματι συνετελέσθη βία καὶ νοθεία κατὰ τὰς ἐκλογὰς τοῦ 1961. Ὁ κ. Ὑπουργὸς τῶν Ἐσωτερικῶν ἔχει τὸν λόγον.

§23Η. ΤΣΙΡΙΜΩΚΟΣ. (Ὑπ. Ἐσωτερικῶν). Κύριε Πρόεδρε, ὁ ἀξιότιμος προκάτοχός μου, ἐκφράζων τὰς Κυβερνητικὰς ἀπόψεις κατὰ τὴν διάρκειαν τῆς συζητήσεως περὶ ἐθελουσίας ἐξόδου Νομαρχῶν, ὡμίλησε καὶ περὶ τῆς ἐξασκηθείσης κατὰ τὰς ἐκλογὰς τοῦ 1961 βίας καὶ νοθείας. Δὲν φαντάζομαι ὅτι ὁ κ. συνάδελφος θὰ ἐπεθύμει νὰ ἐπανέλθωμεν εἰς τὴν συζήτησιν αὐτὴν δι’ ἐρωτήσεως ἐπίσης. Καὶ ἦτο ἐπίσης ἀνεπίδεκτος ἀπαντήσεως ἡ ἐρώτησις, ὡς ἐρώτησις διότι ἀφορᾷ ὁλόκληρον τὸ πολιτικὸν πρόβλημα, τὸ ὁποῖον ἀπησχόλησε τὴν χώραν κατὰ τὸν τελευταῖον καιρόν. Ἀντελήφθην ὅμως διατί, ἔγινεν ἡ ἐρώτησις, ἀναγινώσκων τὸ πλῆρες κείμενον. Ὁ κ. συνάδελφος ἔκαμε μίαν ἐλαφρὰν σύγχυσιν μεταξὺ τῆς νοθείας κατὰ τὰς ἐκλογὰς καὶ τῆς νοθείας τροφίμων. Ἡ πρώτη ἦτο ἁρμοδιότης Στρατιωτικῶν καὶ Ἀστυνομικῶν Ἀρχῶν, ἡ δευτέρα εἶναι ἁρμοδιότης τοῦ Ὑπουργείου Ἐμπορίου. Καὶ ἐπειδὴ συνέβαινε τότε εἰς τὴν Κυβέρνησιν τὴν ὑπηρεσιακὴν νὰ μετέχῃ συνάδελφος φίλτατος τοῦ συναδέλφου καὶ συνεργάτης, ὁ ὁποῖος ἦτο εἰς τὸ Ὑπουργεῖον Ἐμπορίου ἀπεφάσισε νὰ συντάξῃ αὐτὴν τὴν ἐρώτησιν βασιζομένην εἰς τὴν σύγχυσιν ὅπως εἶπα εἰς τὴν ἔννοιαν τῆς νοθείας. Ἡ ἀπάντησίς μου λοιπὸν εἶναι ὅτι γνωρίζει ὁ κ. συνάδελφος τὰς ἀπόψεις τῆς Κυβερνήσεώς μας περὶ βίας καὶ νοθείας, τὰς ἐγνώρισε καὶ ὁ Ἑλληνικὸς λαὸς καὶ ἀπεφάνθη διὰ τῶν ἐκλογῶν. Δὲν νομίζω, ὅτι ἡ συζήτησις ἐπ’ ἄπειρον ἐπὶ αὐτοῦ τοῦ θέματος ὠφελεῖ κανένα.

§24ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Χ. Πιπιλῆς, ἔχει τὸν λόγον.

§25Χ. ΠΙΠΙΛΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, εὐχαριστῶ τὸν κ. Ὑπουργὸν διὰ τὴν προσπάθειαν, τὴν ὁποίαν κατέβαλε, νὰ συγκεράσῃ τὰ πράγματα, ἀλλὰ θὰ παρεκάλουν νὰ μὴ μοῦ καταλογίσῃ σύγχυσιν διότι σαφῶς γνωρίζω καὶ γνωρίζει τὸν τύπον καὶ τὴν διαφορὰν τῶν νοθειῶν. Διὰ τὴν νοθείαν τροφίμων θὰ ἔπρεπε νὰ ἀπασχοληθῇ ὁ κ. Ὑφυπουργὸς Ἐμπορίου. Ἐὰν ἐπικαλοῦμαι τὴν συμπαράστασιν εἰς τὸν κ. Ὑπουργὸν τῶν Ἐσωτερικῶν διὰ νὰ ἔλθῃ ἀρωγὸς ὁ σημερινὸς Ὑφυπουργὸς Συντονισμοῦ, συμπολίτης μου, συμμαθητὴς καὶ φίλος μου, εἶναι διότι τότε εἰς τὴν Κυβέρνησιν τοῦ κ. Δόβα, ποὺ ὠνομάσθη συλλήβδην Κυβέρνησις βίας καὶ νοθείας, εἶχε λάβει μέρος ὡς ὑπηρεσιακὸς Ὑπουργὸς Ἐμπορίου. Τὸ παράξενον εἶναι ὅτι ὁ μὲν κ. Ὑπουργὸς ἀφήνει ἀκόμη ἐμὲ εἰς τὴν ἀμφιβολίαν, διότι δὲν μὲ ἔπεισεν ἀπολύτως καὶ ὀφείλω νὰ γνωρίσω εἰς τὸν κ. Ὑπουργὸν καὶ τὸ Σῶμα, ὅτι ἔρχομαι ὡς ἀμέσως ἐνδιαφερόμενος, διότι εἰς τὰς ἐκλογὰς τοῦ 1961 εἶμαι ὁ ἀποτυχὼν καὶ ἴσως νὰ εἶμαι καὶ ἐγὼ τὸ θῦμα τῆς βίας καὶ τῆς νοθείας καὶ ἔχω δικαιώματα νὰ ζητήσω ἀπὸ τὸν κ. Ὑπουργὸν τῶν Ἐσωτερικῶν νὰ μᾶς εἴπῃ πλέον συγκεκριμένως πῶς συνετελέσθη καὶ ἐὰν συνετελέσθη πῶς δικαιολογεῖται οἱ συντελεσταὶ νὰ εἶναι σήμερον μέλη τῆς Κυβερνήσεως, ποὺ συνετέλεσεν εἰς τὴν βίαν καὶ τὴν νοθείαν, νὰ εἶναι σήμερον εἰς τὴν θέσιν τῶν Ὑπουργικῶν ἑδωλίων καὶ νὰ κατηγοροῦν ἑαυτούς. Βέβαια ἀπὸ τὸν κ. Ὑπουργὸν τῶν Ἐσωτερικῶν ἔλαβα μίαν καθυστερημένην ἀπάντησιν, ἀλλὰ παραπονοῦμαι καὶ εἰς τὸ Σῶμα καὶ νομίζω, ὅτι ἴσως δοθῆ καὶ μία εὐκαιρία εἰς τὸν συμπολίτην καὶ φίλον κ. Ὑφυπουργὸν Συντονισμοῦ νὰ μὲ ἀξιώσῃ καὶ ἐκεῖνος μιᾶς ἀπαντήσεως, διότι ἴσως γνωρίζῃ πολλὰ περισσότερα ἀπὸ τὸν παριστάμενον κ. Ὑπουργὸν τῶν Ἐσωτερικῶν, ὁ ὁποῖος τότε τὰ ἔβλεπεν ἔξω τῆς Κυβερνητικῆς εὐθύνης. Δὲν γνωρίζω, βεβαίως, ἐὰν ὁ κ. Ὑπουργὸς τῶν Ἐσωτερικῶν ἔχῃ συζητήσει μαζὶ μὲ τὸν συνάδελφόν του κ. Ὑφυπουργὸν Συντονισμοῦ. Ἐὰν βεβαίως δὲν συνεζήτησε, θὰ παρεκάλουν νὰ διαβιβασθῇ ἡ ἐρώτησίς μου καὶ πρὸς τὸν κ. Ὑφυπουργὸν Συντονισμοῦ, ὁ ὁποῖος ὡς πολιτικὸν πρόσωπον σήμερον δὲν εἶναι ἀμέτοχος εὐθύνης, τὴν ὁποίαν εἶχε λάβει ἀπὸ ἀξίωμα πολιτικόν, ἔστω καὶ μὲ ὑπηρεσιακὸν μανδύαν. Θὰ ἤθελα νὰ γνωρίζω ἐὰν πράγματι συνετελέσθη, πῶς συνετελέσθη καὶ νοεῖται σήμερον, διότι πρέπει ὁπωσδήποτε καὶ χάριν τῆς ἱστορίας, ἀλλὰ καὶ χάριν τοῦ δικαιώματος τὸ ὁποῖον ἔχω διότι ὑπῆρξα θῦμα, διότι τὸ 1958 μὲ 4.000 σταυροὺς ἤμην δεύτερος βουλευτής, 1961 μὲ 6.500 σταυροὺς ἦλθα πρῶτος ἐπιλαχὼν καὶ ἐσφαγιάσθην καὶ εἰς τὸ ἐκλογοδικεῖον καὶ θὰ ἤθελα νὰ γνωρίζω καὶ ἐγὼ καὶ ὁ Ἑλληνικὸς λαός, ὁ ὁποῖος ἐξακολουθεῖ νὰ ἔχῃ μίαν σύγχυσιν, διότι δὲν πρέπει νὰ παίρνωμεν τὰ δεδομένα τὰ ἐκλογικὰ ἀποτελέσματα τῶν ἑπομένων ἐκλογῶν τοῦ 1961, ὅτι ὅλα αὐτὰ ἦσαν ἡ καταφατικὴ ἀπάντησις πρὸς τὴν ὑποστήριξιν τὴν προεκλογικὴν τῆς Ἑνώσεως Κέντρου, ὅτι ἡ Κυβέρνησις τοῦ 1961–1963, ἦτο Κυβέρνησις βίας καὶ νοθείας καὶ ὅτι προῆλθεν ἀπὸ ἐκλογὰς βίας καὶ νοθείας.

§26Η. ΤΣΙΡΙΜΩΚΟΣ. (Ὑπ. Ἐσωτερικῶν). Κύριε Πρόεδρε, βεβαίως εἰς τὸν συνάδελφόν μου, τὸν κ. Ὑφυπουργὸν τοῦ Συντονισμοῦ, θὰ διαβιβάσω τὰ ὅσα καλὰ εἶπε περὶ αὐτοῦ ὁ συμπατριώτης του, φίλος του καὶ συμμαθητής του. Μόνον ποὺ δὲν εἶναι ἁρμόδιος νὰ δώσῃ καμμίαν ἀπάντησιν. Ἁρμόδιοι εἶναι ἄλλοι. Θὰ ἦτο αἴφνης ἁρμόδιος ὁ κ. Πρόεδρος τῆς Κυβερνήσεως, ὁ ὁποῖος θὰ ἔλεγεν, ὅτι διὰ νὰ γίνῃ δεκτὸς καὶ εἰς τὸν συνδυασμὸν τῆς Ε.Κ. καὶ εἰς τὴν Κυβέρνησιν τῆς Ε.Κ. ὁ κ. Ὑφυπουργὸς Συντονισμοῦ, τοῦτο σημαίνει ὅτι ἡ Ε.Κ. γνωρίζει ὅτι ὑπῆρξαν Ὑπουργοὶ οἱ ὁποῖοι ἦσαν ἐν γνώσει τῶν τεκταινομένων τότε καὶ ἄλλοι οἱ ὁποῖοι δὲν ἦσαν. Καὶ πράγματι ἦσαν πολλοὶ ὑπηρεσιακοὶ Ὑπουργοὶ οἱ ὁποῖοι δὲν ἐγνώριζον τὰ ὅσα ἐπρόκειτο νὰ συμβοῦν. Ὡς πρὸς τὸ ἐὰν συνέβη βία καὶ νοθεία θὰ μοῦ ἐπιτρέψῃ διὰ νὰ μὴ παρατείνω τὸν λόγον, ὁ Κανονισμὸς εἶναι αὐστηρὸς ὡς πρὸς τὸν χρόνον εἰς αὐτὰς τὰς περιπτώσεις, νὰ τοῦ στείλω τὴν μαύρην βίβλον ποὺ ἔχει ἐκδόσει ἡ Ε. Κ. διὰ νὰ φωτισθῇ.

§27Χ. ΠΙΠΙΛΗΣ. Ἐπανερχόμενος ἐπὶ τῆς μαύρης βίβλου θὰ ἤθελα νὰ τονίσω εἰς τὸν κ. Ὑπουργὸν ὅτι εἶναι ἁρμόδιος καὶ πρέπει νὰ μᾶς ἔδιδε μίαν ἀπάντησιν. Βεβαίως, δὲν παραπονοῦμαι διότι ὁ ἀξιότιμος κ. Ὑφυπουργὸς τοῦ Συντονισμοῦ δὲν μοῦ ἔδωσεν ἔγγραφον ἀπάντησιν, διότι ἡ ἐρώτησίς μου ἐστρέφετο καὶ πρὸς τοὺς δύο, ἐγὼ τὴν συνέταξα καὶ γνωρίζω.

§28Η. ΤΣΙΡΙΜΩΚΟΣ. (Ὑπ. Ἐσωτερικῶν). Ἡ Ἡμερησία Διάταξις δὲν τὸ λέγει αὐτό.

§29Χ. ΠΙΠΙΛΗΣ. Ὅταν εἶναι πρὸς δύο Ὑπουργοὺς λέγει τὸν ἕνα.

§30ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὡς μὴ ἁρμόδιος ὁ κ. Ὑφυπουργὸς τοῦ Ἐμπορίου τὴν διεβίβασεν εἰς τὸν κ. Ὑπουργὸν τῶν Ἐσωτερικῶν.

§31Χ. ΠΙΠΙΛΗΣ. Ἐὰν καὶ ἐφ’ ὅσον ἡ Κυβέρνησις τοῦ Κέντρου, ὡς Κόμμα, κατηγόρησε συλλήβδην τὴν Κυβέρνησιν Δόβα ὡς Κυβέρνησιν βίας καὶ νοθείας, δὲν ἔκαμε διασαφήνισιν ἐὰν ἀπὸ τὰ μέλη τῆς τότε Κυβερνήσεως ὑπῆρξαν καὶ ἄνθρωποι, οἱ ὁποῖοι δὲν εἶχον λάβει μέρος ἢ ἦσαν τοποτηρηταὶ τῆς Ἑνώσεως Κέντρου εἰς τὴν Κυβέρνησιν Δόβα καὶ τὴν ἐπληροφόρουν, διότι τότε γεννᾶται θέμα ἠθικῆς εὐθύνης διὰ τὸν κ. Ὑφυπουργὸν τοῦ Συντονισμοῦ, ὁ ὁποῖος δὲν ἠμπορεῖ νὰ ἐπωμισθῇ τοιαύτας εὐθύνας καὶ νὰ θέλῃ σήμερον νὰ παρουσιάζεται ὅτι ἢ ἐμαρτύρησε περὶ γεγονότος μὴ συντελεσθέντος ἢ ἐδέχθη νὰ παρουσιάζεται ὅτι ἐγένετο μία ἐκστρατεία βίας καὶ νοθείας εἰς μεγάλην ἔκτασιν καὶ δὲν εἶχε λάβει γνῶσιν, αὐτὸς, ὁ ὁποῖος ἦτο ὀξυδερκὴς καὶ ἦτο μέλος τῆς Κυβερνήσεως καὶ ἀλλοίμονον ὡς μέλος τῆς Κυβερνήσεως δὲν ἔλαβε γνῶσιν ἑνὸς τοιούτου σοβαροῦ θέματος.

§32ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἡ ὑπ’ ἀριθ. 12 ἐρώτησις τοῦ κ. Περτσινίδη, περὶ λήψεως μέτρων διὰ τὴν ἀναχαίτισιν τῆς κομματικῆς δραστηριότητος, διαγράφεται λόγῳ ἀπουσίας τοῦ ἐρωτῶντος. Ὡσαύτως διαγράφεται ἡ ὑπ’ ἀριθ. 13 ἐρώτησις τῶν κ.κ. Καραγιώργη, Θεοδωράκη, Παπανικολάου καὶ Σακελλάρη, ἀναφερομένης εἰς τὴν λῆψιν μέτρων διὰ τὴν οἰκονομικὴν ἐνίσχυσιν τῆς Φιλαρμονικῆς τοῦ Δήμου Νέας Ἰωνίας Βόλου. Ἐπὶ τῆς ὑπ’ ἀριθ. 14 ἐρωτήσεως τοῦ κ. Ι. Λαυρεντίδη, ἀναφερομένης εἰς τὴν συμπλήρωσιν κενῶν θέσεων γραμματέων, κλητήρων καὶ ὑδρονομέων Κοινοτήτων τοῦ Νομοῦ Σερρῶν, τὸν λόγον ἔχει ὁ κ. Ὑπουργὸς τῶν Ἐσωτερικῶν.

§33Η. ΤΣΙΡΙΜΩΚΟΣ. (Ὑπ. Ἐσωτερικῶν). Ὡς μὲ πληροφορεῖ ἡ ὑπηρεσία τοῦ Ὑπουργείου, ὑπῆρξε μία καθυστέρησις τῆς δημοσιεύσεως, διότι ἐπῆγεν εἰς τὸ Ὑπουργεῖον τῶν Οἰκονομικῶν τὸ σχετικὸν ἔγγραφον καὶ ὑπάρχει μία καθυστέρησις ἐκεῖθεν.

§34ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Ι. Λαυρεντίδης, ἔχει τὸν λόγον.

§35Ι. ΛΑΥΡΕΝΤΙΔΗΣ. Κύριε Ὑπουργέ, τὸ πρᾶγμα δὲν εἶναι τόσον ἁπλοῦν ὅσον θέλει νὰ σᾶς τὸ ἐμφανίσῃ ἡ ὑπηρεσία σας. Φοβοῦμαι ὅτι εἶναι σύμπτωμα γενικώτερον καὶ ἐφιστῶ τὴν προσοχήν σας. Ἡ ἐρώτησίς μου διετυπώθη τὸν παρελθόντα Δεκέμβριον καὶ ἀπευθύνεται εἰς τοὺς Ὑπουργοὺς Οἰκονομικῶν, Ἐσωτερικῶν καὶ Προεδρίας Κυβερνήσεως, διότι αἱ δημοσιεύσεις εἰς τὸ Ἐθνικὸν Τυπογραφεῖον διὰ θέματα, τὰ ὁποῖα ἔχουν ἀντικείμενον τῆς ἁρμοδιότητος τῶν Νομαρχιῶν, ἅπτονται τῆς δικαιοδοσίας καὶ τῶν 3 αὐτῶν Ὑπουργῶν. Ἀναφέρομαι συγκεκριμένως εἰς μίαν περίπτωσιν τοῦ κλητῆρος τῆς Κοινότητος Παραλιμνίου κ. Ι. Καζακίδου, ὁ ὁποῖος διορισμὸς διεβιβάσθη εἰς τὸ ἐθνικὸν Τυπογραφεῖον μὲ τὸν ἀριθμὸν 57239 ἀπὸ 4.12.1964 τῆς Νομαρχίας Σερρῶν. Ἔκτοτε παρῆλθεν ὁλόκληρον ἑξάμηνον καὶ ὁ διορισμὸς δὲν ἔγινε. Δὲν γνωρίζω ἐὰν ἔχετε ὑπ’ ὄψιν σας ὅτι τὸ Ἐθνικὸν Τυπογραφεῖον, ἐντολῇ τοῦ Πολιτικοῦ Γραφείου, διαβιβάζει πρὸς ἔλεγχον εἰς τὸν κ. Γενικὸν Διευθυντὴν τοῦ Πολιτικοῦ Γραφείου τοῦ κ. Προέδρου τῆς Κυβερνήσεως καὶ δὲν γνωρίζω πόθεν ὁ κ. Μανουσάκης ἀρύεται τὸ δικαίωμα νὰ ἀσκῇ προληπτικὸν ἔλεγχον ἢ ἄλλης μορφῆς ἐπὶ τῶν ἀποφάσεων τῶν ὀργανισμῶν τοπικῆς αὐτοδιοικήσεως. Κατ’ αὐτὸν τὸν τρόπον κινδυνεύει νὰ καταργηθῇ κάθε ἔννοια ἀνεξαρτησίας καὶ αὐτοτελείας τῶν ὀργανισμῶν Τοπικῆς Αὐτοδιοικήσεως. Πέραν τῆς τυπικῆς δημοσιεύσεώς των εἰς τὴν Ἐφημερίδα τῆς Κυβερνήσεως, οὐδεὶς ἔχει δικαίωμα νὰ ἐλέγχῃ τὰς πράξεις ὀργανισμῶν Τοπικῆς Αὐτοδιοικήσεως ὅταν αἱ ἀποφάσεις αὐταὶ εἶναι σύννομοι, ὅταν ἀποφαίνωνται συννόμως τὰ κοινοτικὰ συμβούλια περὶ τοῦ διορισμοῦ τῶν γραμματέων, τῶν ὑδρονομέων ἢ τῶν κλητήρων των, αἱ ἀποφάσεις ὑφίστανται τὸν νόμιμον ἔλεγχον ἀπὸ τὰς Νομαρχίας, διαβιβάζονται διὰ τὴν δημοσίευσιν καὶ ἀπὸ τῆς δημοσιεύσεως παρέρχεται χρονικὸν διάστημα 5 καὶ 6 ὁλοκλήρων μηνῶν. Ἀνέφερα μίαν περίπτωσιν. Ἔχω εἰς τὴν διάθεσίν σας 20 περιπτώσεις καὶ εὑρίσκεται κανεὶς εἰς τὴν ἀνάγκην, πιεζόμενος ἀπὸ τοὺς ἐνδιαφερομένους ἑκάστοτε νὰ ἀπευθύνεται εἰς τὸ Πολιτικὸν Γραφεῖον, νὰ παρακαλῇ διὰ νὰ ἐκτελέσῃ νομίμως ἐπιβεβλημένην ὑποχρέωσιν. Εἶναι κάτι τὸ καταπληκτικόν, κύριε Ὑπουργέ. Ὁ ὀργανισμὸς τῆς Τοπικῆς Αὐτοδιοικήσεως οὐδέποτε ὑπέστη αὐτὴν τὴν κακομεταχείρισιν καὶ θὰ ἤθελον νὰ πληροφορηθῇ τὸ Σῶμα καὶ τὸ πανελλήνιον πόθεν ἀρύεται τὸ δικαίωμα, βάσει ποίας διατάξεως ἀπέκτησε τὸ δικαίωμα αὐτὸ ὁ Γενικὸς Διευθυντὴς τοῦ Πολιτικοῦ Γραφείου νὰ ἐλέγχῃ νὰ κατακρατῇ καὶ νὰ μὴ δημοσιεύῃ τὰς ἀποφάσεις.

§36Η. ΤΣΙΡΙΜΩΚΟΣ. (Ὑπ. Ἐσωτερικῶν). Κύριοι βουλευταί, φοβοῦμαι, ὅτι ὁ κ. συνάδελφος ἐνῷ ἔχει δίκαιον εἰς τὴν διαπίστωσιν, ὅτι πολλαὶ ἀποφάσεις τῶν ὀργανισμῶν τῆς Τοπικῆς Αὐτοδιοικήσεως ἀργοῦν νὰ δημοσιευθοῦν, δὲν εὗρε ποῖον νὰ μεμφθῇ. Δὲν εὗρε τὸν ὀρθὸν στόχον. Ἡ αἰτία τῆς καθυστερήσεως εἶναι οἱ ἰσχύοντες νόμοι. Διότι ὑπάρχουν ἄπειροι ἀποφάσεις αἱ ὁποῖαι ἐλέγχονται καὶ κατ’ οὐσίαν ἀπὸ τὸν Νομάρχην, ὑπάρχουν δαπάναι ἀσήμαντοι αἱ ὁποῖαι πρέπει νὰ ὑπογράφωνται καὶ ἀπὸ τὸν Ὑπουργὸν τῶν Ἐσωτερικῶν καὶ ἀπὸ τὸν Ὑπουργὸν τῶν Οἰκονομικῶν, ἔστω καὶ ἂν ἀφοροῦν ἔξοδα κινήσεως. Αὐτὸ εἶναι θέμα ὑπὸ μελέτην πρὸς ἁπλούστευσιν, διότι ἀπὸ μιᾶς πλευρᾶς θέλομεν ἀποκέντρωσιν καὶ ἀπὸ τὴν ἄλλην πλευρὰν ἔχομεν πολλαπλᾶ ἐμπόδια. Ὡς πρὸς τὸ πολιτικὸν γραφεῖον τὸ ὁποῖον ἔθιξεν ὁ κ. συνάδελφος, τοῦτο οὐδεμίαν διοίκησιν ἀσκεῖ. Ὁ κ. Πρόεδρος τῆς Κυβερνήσεως ἐλέγχει δοκίμια τῆς Ἐφημερίδος τῆς Κυβερνήσεως καὶ ἔχει δικαίωμα νὰ τὰ ἐλέγχῃ δι’ οἱουδήποτε προσώπου, διότι ἐκεῖνος ἔχει τὴν εὐθύνην. Ἡ ἀργοπορία δὲν ὀφείλεται ἐκεῖ. Ἡ ἀργοπορία ὑπῆρξεν εἰς τὴν μεταβίβασιν πρὸς τὸ Ὑπουργεῖον Οἰκονομικῶν πρὸς τὸ ὁποῖον ἀπηυθύνθημεν ἀπὸ τῆς 12ης Ἰανουαρίου κατόπιν τῆς ἐρωτήσεώς σας καὶ παρεκαλέσαμεν νὰ ἐπισπευσθῇ ἡ δημοσίευσις ὡρισμένων ἀποφάσεων. Θὰ παρακολουθήσωμεν τὸ θέμα καὶ θὰ σᾶς πληροφορήσωμεν ἐπὶ τοῦ ἀποτελέσματος.

§37Ε. ΒΑΝΤΑΛΗΣ. Μοῦ ἐπιτρέπετε, κ. Πρόεδρε;

§38ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὄχι, κ. Βανταλῆ, εἶσθε ἐκτὸς Κανονισμοῦ. Ὁ κ. Ι. Λαυρεντίδης, ἔχει τὸν λόγον.

§39Ι. ΛΑΥΡΕΝΤΙΔΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, λυποῦμαι ποὺ ἀναγκάζομαι νὰ ἐπανέλθω ἐπὶ τοῦ θέματος. Δὲν εἶναι καλῶς πληροφορημένος ὁ κ. Ὑπουργὸς τῶν Ἐσωτερικῶν. Οἱ διορισμοὶ τῶν ὑπαλλήλων Τοπικῆς Αὐτοδιοικήσεως δὲν ὑπόκεινται εἰς τὴν ἔγκρισιν τοῦ κ. Ὑπουργοῦ τῶν Οἰκονομικῶν. Οἱ ὀργανισμοὶ Τοπικῆς Αὐτοδιοικήσεως ἔχουν αὐτοτέλειαν καὶ ἐφ’ ὅσον ὁ διορισμὸς ἐκ τοῦ ὀργανισμοῦ αὐτοῦ ἐγκριθῇ ἀπὸ τὸ Νομαρχιακὸν Συμβούλιον, δὲν ὑπόκειται εἰς οὐδεμίαν ἄλλην ἔγκρισιν. Καὶ πρέπει ἀκόμη νὰ τονίσω, ὅτι ἡ ἀποστολὴ τῆς ἐγκριτικῆς αὐτῆς ἀποφάσεως εἰς τὸ Ἐθνικὸν Τυπογραφεῖον εἶναι ἐνέργεια τυπική, μὴ ὑποκειμένη εἰς οὐδενὸς τὸν ἔλεγχον, ἔτι δὲ πλέον εἰς τὸν ἔλεγχον τοῦ Διευθυντοῦ τοῦ Πολιτικοῦ Γραφείου τοῦ Πρωθυπουργοῦ, ὅστις οὐδὲν ἀπολύτως δικαίωμα ἔχει νὰ προβαίνῃ εἰς οἱονδήποτε ἔλεγχον τῶν ἀποφάσεων τῶν Ὀργανισμῶν Τοπικῆς Αὐτοδιοικήσεως.

§40ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Δ. Βρανόπουλος, ἔχει τὸν λόγον ἐπὶ τοῦ Κανονισμοῦ.

§41Δ. ΒΡΑΝΟΠΟΥΛΟΣ. Κύριε Πρόεδρε, θὰ ἐπιφυλαχθῶ νὰ λάβω τὸν λόγον κατὰ τὴν αὐριανὴν συνεδρίασιν, διότι πρόκειται περὶ θέματος, ἔχοντος τὴν θέσιν του κατὰ τὴν συζήτησιν τῆς αὔριον.

§42ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐπὶ ὑποβληθείσης ὑπὸ τῶν κ.κ. συναδέλφων Ἰντζέ, Ράλλη, Γεροκωστοπούλου, Μυριδάκη, Λαντζούνη, Ἀποστολάκου, Μιχαηλίδη, Βρανοπούλου, Πιπιλῆ καὶ Παππᾶ ἀναφορᾶς τοῦ Συνδέσμου Ἐπιμελητῶν Εἰσπράξεων Δημοτικῶν–Κοινοτικῶν Ἐσόδων Μακεδονίας–Θράκης, αἰτουμένων ὁριστικὴν τακτοποίησιν τοῦ θεσμοῦ τῶν κοινοτικῶν εἰσπρακτόρων ὁ κ. Ὑπουργὸς τῶν Ἐσωτερικῶν ἔχει τὸν λόγον.

§43Η. ΤΣΙΡΙΜΩΚΟΣ. (Ὑπ. Ἐσωτερικῶν). Κύριε Πρόεδρε, ἐπὶ τοῦ ζητήματος αὐτοῦ λαμβάνεται μέριμνα εἰς τὸ νομοσχέδιον, τὸ ὁποῖον ἔρχεται εἰς τὴν Βουλὴν καὶ ἑπομένως θὰ συζητήσωμεν τότε ἐπ’ αὐτοῦ.

§44ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Α. Γεροκωστόπουλος, ἔχει τὸν λόγον.

§45Α. ΓΕΡΟΚΩΣΤΟΠΟΥΛΟΣ. Κύριε Πρόεδρε, τὸ θέμα χρήζει νομοθετικῆς ρυθμίσεως. Τὴν ρύθμισιν αὐτὴν ὑπεσχέθη ὁ κ. Ὑπουργὸς καὶ δὲν ἀπομένει παρὰ νὰ ἀναπτύξωμεν τὰς ἀπόψεις μας κατὰ τὴν συζήτησιν.

§46ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Δ. Λαντζούνης, ἔχει τὸν λόγον.

§47Δ. ΛΑΝΤΖΟΥΝΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, θὰ ἤθελα νὰ παρακαλέσω τὸν κ. Ὑπουργὸν νὰ ἀνακοινώσῃ πότε θὰ φέρῃ αὐτὸ τὸ νομοσχέδιον ρυθμίσεως ὁριστικῆς τοῦ θεσμοῦ τῶν Κοινοτικῶν Εἰσπρακτόρων. Ἐπ’ εὐκαιρίᾳ, θὰ παρεκάλουν τὸν κ. Ὑπουργὸν διὰ τὸ ζήτημα τῆς Ἀγροφυλακῆς. Βεβαίως δὲν εἶναι ἀναγεγραμμένον εἰς τὴν Ἡμερησίαν Διάταξιν τὸ θέμα αὐτό. Εἶναι ὅμως γνωστόν, ὅτι πρόκειται περὶ θέματος ἐνδιαφέροντος τὴν ἀγροτικὴν ἀσφάλειαν καὶ πρέπει καὶ τὸ θέμα αὐτὸ νὰ τύχῃ ταχείας ρυθμίσεως.

§48Η. ΤΣΙΡΙΜΩΚΟΣ. (Ὑπ. Ἐσωτ.). Κύριε Πρόεδρε, ὁ κ. συνάδελφος εἶναι παλαιὸς βουλευτὴς καὶ ὑπῆρξε καὶ Γενικὸς Γραμματεὺς Ὑπουργείου καὶ γνωρίζει καλῶς, ὅτι τὰ νομοσχέδια δὲν ἀρκεῖ νὰ ἑτοιμασθοῦν μόνον ἀπὸ ἕκαστον Ὑπουργὸν ἀλλὰ ἔχουν ἀνάγκην ἐπεξεργασίας τοῦ ΑΣΔΥ, ἐπεξεργασίας τοῦ Γενικοῦ Λογιστηρίου καὶ προκειμένου περὶ συνταξιοδοτικῶν νομοσχεδίων ταῦτα ἔχουν ἀνάγκην ἐπεξεργασίας καὶ τοῦ Ἐλεγκτικοῦ Συνεδρίου. Ἐν προκειμένῳ ἡ ἐργασία ἐκ μέρους μου ἐτελείωσε. Τὰ δύο νομοσχέδια ἔχουν ἤδη φύγει ἀπὸ τὸ Ὑπουργεῖον πρὸ δύο–τριῶν ἑβδομάδων, τὸ ἕτερον δὲ περὶ δημοτικῶν καὶ κοινοτικῶν ὑπαλλήλων ἐπίσης τὸ ἑτοίμασα καὶ τὸ ἔστειλα ἀπὸ χθὲς εἰς τὸ ΑΣΔΥ πρὸς ἐπεξεργασίαν. Ἀσφαλῶς τὰ νομοσχέδια ταῦτα θὰ ἔλθουν ὑπὸ μορφὴν νομοθετικῶν διαταγμάτων πρὸς ψήφισιν ἐντὸς τοῦ θέρους. Θὰ παρακαλέσω καὶ ἐγὼ τὰς ἁρμοδίας ὑπηρεσίας νὰ ἐπιταχύνουν τὴν ἐπεξεργασίαν των, διότι συμφέρει καὶ εἰς ἐμέ, ἐφ’ ὅσον τὰ νομοσχέδια ἐκ μέρους μου ἔχουν ἑτοιμασθῆ, νὰ ἐπισπευσθῇ ἡ ἐπιψήφισίς των. Συμβαίνει, κύριοι βουλευταί, ὅταν εἶναι κανεὶς εἰς τὴν Ἀντιπολίτευσιν νὰ λησμονῇ ἐκεῖνα ποὺ ἐγνώριζεν ὅταν ἦτο εἰς τὴν Κυβέρνησιν, π.χ., τὸ νὰ περνοῦν ἀπὸ τὸ Πολιτικὸν Γραφεῖον οἱ διορισμοί, θέμα τὸ ὁποῖον ἔθιξε πρὸ ὀλίγου ὁ κ. Λαυρεντίδης, εἶναι ἀπόφασις τῆς προηγουμένης Κυβερνήσεως. Γνωρίζετε, κύριοι συνάδελφοι, ἀπὸ ποίαν διαδικασίαν περνοῦν τὰ νομοσχέδια καὶ συνεπῶς ὅπως πρὸ ὀλίγου σᾶς ἀνέφερα δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ σᾶς προσδιορίσω ἐπακριβῶς τὸν χρόνον ποὺ θὰ ἔλθουν ἐνώπιον ὑμῶν πρὸς ψήφισιν.

§49ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Δ. Λαντζούνης, ἔχει τὸν λόγον.

§50Δ. ΛΑΝΤΖΟΥΝΗΣ. Κύριε Ὑπουργέ, γνωρίζω ἀπολύτως τὴν διαδικασίαν τὴν ὁποίαν ὑφίστανται τὰ διάφορα νομοσχέδια. Τὸ γνωρίζω ἀπολύτως καὶ δὲν ἀνέμενα ἀπὸ σᾶς νὰ μοῦ τὸ ὑποδείξητε. Ἀπὸ σᾶς, κ. Ὑπουργέ, ἀνέμενον νὰ μοῦ εἴπητε πότε ἔφυγε τὸ νομοσχέδιον ἀπὸ τὸ Ὑπουργεῖον σας, καὶ κακῶς πράττετε νὰ μοῦ ὑποδεικνύετε τὴν διαδικασίαν.

§51ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Τ. Μιχαηλίδης, ἔχει τὸν λόγον.

§52Ι. ΛΑΥΡΕΝΤΙΔΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, θὰ ἤθελα νὰ παρακαλέσω τὸν κ. Ὑπουργόν, νὰ μὴ ἀναφέρεται εἰς τὸ ἂν τὰ βρῆκε ἡ Κυβέρνησις ἀπὸ τὴν προηγουμένη. Ἐὰν τὰ ἐβρῆκε ὀρθὰ ἂς εἶναι εὐγνώμων, ἐὰν πάλιν δὲν ἔχῃ καλῶς ὅ,τι οἱ προκάτοχοι ἄφησαν, ἂς σπεύσῃ νὰ τὰ καταργήσῃ. (Θόρυβος–κωδωνοκρουσίαι).

§53ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Κύριε Λαυρεντίδη, εἶσθε ἐκτὸς Κανονισμοῦ. Ἔχει δοθῆ ὁ λόγος εἰς τὸν κ. Μιχαηλίδην. Ὁρίστε, κ. Μιχαηλίδη.

§54Τ. ΜΙΧΑΗΛΙΔΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, ὅταν κατὰ τὸ 1945 ἐπανεκάμψαμεν εἰς τὴν Θρᾴκην, ἐπανασυνεστήθησαν αἱ Κρατικαὶ Ὑπηρεσίαι μὲ τὴν ἀποστολὴν ἐλαχίστων προϊσταμένων ὑπηρεσιῶν καὶ χωρὶς κατώτερον προσωπικόν. Εἴχομεν δηλαδὴ στρατηγούς, χωρὶς νὰ ἔχωμεν ἄλλους ἀξιωματικοὺς καὶ στρατιώτας. Διωρίζοντο ὑπάλληλοι, οἱ ὁποῖοι δὲν ἤρχοντο ὅπως ἀναλάβουν ὑπηρεσίαν καὶ ἐκ τοῦ λόγου τούτου ἠναγκάσθη ἡ τότε Κυβέρνησις νὰ προσλάβῃ ὡς κατώτερον προσωπικὸν ἐντοπίους. Αἱ προσλήψεις τούτων ἐγένοντο μὲ ἀντικειμενικὰ κριτήρια καὶ ἔκτοτε ἐθεσπίσθη ὁ θεσμὸς τῶν Κοινοτικῶν εἰσπρακτόρων. Οἱ ἄνθρωποι αὐτοὶ ἐπετέλουν ἐπὶ μακρὰν σειρὰν ἐτῶν καὶ ἐξακολουθοῦν ἀκόμη ἐπιτελοῦντες τὰ καθήκοντά των πλήρως ἐπὶ 15 καὶ 20 ἔτη, χωρὶς ὅμως νὰ ἔχουν τακτοποιηθῆ. Οἱ ἐκ τούτων κεκτημένοι ἀπολυτήριον Γυμνασίου ἐτακτοποιήθησαν. Οἱ μὴ ὅμως κεκτημένοι τῶν τυπικῶν προσόντων τοῦ βαθμοῦ αὐτοῦ ἐνῷ ἐπαναλαμβάνω, ἐπιτελοῦν ἐπὶ 20ετίαν τὸ ἔργον των καὶ ἀπὸ μικρὰ παιδιὰ ἤδη ἔχουν γηράσει εἰς τὴν αὐτὴν ὑπηρεσίαν, ζοῦν μὲ τὸν φόβον μήπως ἀποστερηθοῦν τῆς ἐργασίας των. Κύριε Πρόεδρε, μετὰ 5ετῆ φοίτησιν εἰς τὸ Πανεπιστήμιον γίνονται ἄλλοι ἐπιστήμονες καὶ εἰδικεύονται εἰς ἕνα κλάδον. Πῶς ἕνας ὑπηρετῶν ἐπὶ 20ετίαν εἰς ὑπηρεσίαν δὲν κρίνεται κατάλληλος διὰ τὴν ὑπηρεσίαν αὐτήν; Πέραν αὐτοῦ, κ. Πρόεδρε, δὲν ἀνεγνωρίσθη εἰς τοὺς ἐξ αὐτῶν μονιμοποιηθέντας ἡ μακροχρόνιος προϋπηρεσία των. Εἶναι καὶ αὐτὸ ἕνα δίκαιον αἴτημα, τὸ ὁποῖον πρέπει νὰ ἱκανοποιηθῇ.

§55ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Χ. Πιπιλῆς, ἔχει τὸν λόγον.

§56Χ. ΠΙΠΙΛΗΣ. Εὐχαριστῶ τὸν κ. Ὑπουργὸν διὰ τὴν προώθησιν τοῦ θέματος. Θὰ ἐθεώρουν πλέον ἱκανοποιητικὴν τὴν ἀπάντησιν ἐὰν μᾶς προσδιώριζε τὸν ἀκριβῆ χρόνον τῆς ἐνώπιον τῆς Βουλῆς συζητήσεως τοῦ νομοσχεδίου.

§57ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Δ. Βρανόπουλος, ἔχει τὸν λόγον.

§58Δ. ΒΡΑΝΟΠΟΥΛΟΣ. Κύριε Ὑπουργέ, πόσον εἶναι συμπαθὴς καὶ εἰς σᾶς ἡ τάξις αὐτή, οἵα εἶναι τῶν ἐπιμελητῶν εἰσπράξεων Δημοτικῶν καὶ Κοινοτικῶν εἶναι γνωστόν, πρᾶγμα τὸ ὁποῖον ἄλλωστε ὁμολογοῦν καὶ οἱ ἴδιοι. Προσθέτω, ἑπομένως, τὴν παράκλησίν μου διὰ τὴν τακτοποίησιν τοῦ αἰτήματός των τὸ ταχύτερον.

§59ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Παρελθούσης τῆς ὥρας τῆς συζητήσεως

ἐπὶ τῶν ἐρωτήσεων, εἰσερχόμεθα εἰς τὴν

ΗΜΕΡΗΣΙΑΝ ΔΙΑΤΑΞΙΝ

ΝΟΜΟΘΕΤΙΚΗΣ ΕΡΓΑΣΙΑΣ

Ψήφισις συνόλου τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ τροποποιήσεως καὶ συμπληρώσεως τῶν διατάξεων τοῦ Νόμου 3215)55 «περὶ προτιμήσεως τῶν προϊόντων τῆς ἐγχωρίου βιομηχανίας καὶ βιοτεχνίας καὶ ἄλλων τινῶν διατάξεων».

§60ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Δεκτόν, δεκτόν.

§61ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐγένετο δεκτὸν εἰς τὸ σύνολον τὸ σχέδιον νόμου «περὶ τροποποιήσεως καὶ συμπληρώσεως τῶν διατάξεων τοῦ Νόμου 3215)55 «περὶ προτιμήσεως τῶν προϊόντων τῆς ἐγχωρίου βιομηχανίας καὶ βιοτεχνίας καὶ ἄλλων τινῶν διατάξεων». Ψήφισις συνόλου τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ καταργήσεως τοῦ ὑποχρεωτικοῦ ἐλέγχου τῶν ἐσωτερικῶν ἠλεκτρικῶν ἐγκαταστάσεων καὶ ἄλλων τινῶν διατάξεων».

§62ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Δεκτόν, δεκτόν.

§63Α. ΠΡΩΤΟΠΑΠΑΔΑΚΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, ὑπάρχει ἕνα τυπογραφικὸν λάθος. Εἰς τὴν παράγραφον 4 τοῦ ἄρθρου 12 τοῦ νομοσχεδίου «περὶ ἠλεκτρικῶν ἐγκαταστάσεων».

§64Ι. ΖΙΓΔΗΣ. (Ὑπ. Βιομηχανίας). Κύριε Πρόεδρε, ὁ κ. Πρωτοπαπαδάκης ἔχει δίκαιον, διότι πράγματι ὑπάρχει ἕνα τυπογραφικὸν λάθος, τὸ ὁποῖον θὰ διορθώσωμεν. Ὁ κ. Πρωτοπαπαδάκης ἐπέστησε τὴν προσοχήν μου, ὅτι εἰς τὸ νομοσχέδιον «περὶ ἠλεκτρικῶν ἐγκαταστάσεων» καὶ εἰς τὴν παρ. 4 τοῦ ἄρθρου 12, ὑπάρχει ἕνα τυπογραφικὸν λάθος.

§65Α. ΠΡΩΤΟΠΑΠΑΔΑΚΗΣ. Ἡ διατύπωσις θὰ πρέπει νὰ εἶναι ὡς ἑξῆς: «Τοῦ ὑπογείου καὶ ἐν ἐλλείψει τούτου τοῦ ἰσογείου... καὶ ὑποχρεωμένης τῆς ΔΕΗ εἰς περίπτωσιν θορύβου, νὰ λάβῃ τὰ κατάλληλα μέτρα».

§66ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐγένετο δεκτὸν εἰς τὸ σύνολον μὲ τὴν διόρθωσιν, τὴν ὁποίαν διετύπωσεν ὁ κ. Πρωτοπαπαδάκης τὸ σχέδιον νόμου «περὶ καταργήσεως τοῦ ὑποχρεωτικοῦ κρατικοῦ ἐλέγχου τῶν ἐσωτερικῶν ἠλεκτρικῶν ἐγκαταστάσεων καὶ ἄλλων τινῶν διατάξεων». Ὁ κ. Η. Παπαηλιοῦ, ἔχει τὸν λόγον ἐπὶ τοῦ Κανονισμοῦ.

§67Η. ΠΑΠΑΗΛΙΟΥ. Κύριε Πρόεδρε, ἐξ ἀφορμῆς τῶν πρώτων χιονοπτώσεων τοῦ παρελθόντος Φεβρουαρίου εἰς τὴν Γορτυνίαν, ἐζήτησα τὴν λῆψιν μέτρων διὰ τοὺς ἀποκλεισθέντας κατοίκους τῆς περιφερείας, ὡς καὶ διὰ τὰ κτήνη τούτων. Δὲν εἶναι τῆς παρούσης νὰ ἀναφερθῶ εἰς τὸ τί ἐγένετο ἐπ’ αὐτοῦ. Ἐζήτησα τὸν λόγον διὰ νὰ ἐπισημάνω, ὅτι ἐνῷ ἀνεφερόμην εἰς τὸ ζήτημα αὐτὸ ἀπὸ πολλῶν μηνῶν, ὅτε ἦτο καὶ ἐπίκαιρον, ἡ ἀπάντησις μοῦ ἐδόθη μόλις τώρα. Τὰ περαιτέρω ἀφήνω εἰς τὴν κρίσιν τῆς Βουλῆς διὰ νὰ τὰ κρίνῃ. Πάντως δὲν ἔπρεπε νὰ γίνῃ αὐτό, τὸ ὁποῖον ἐγένετο, νὰ δίδεται δηλαδὴ ἡ ἀπάντησις μετὰ τέσσαρας μῆνας. Παρατηρῶ, ὅτι ἡ ἀπάντησις τοῦ κ. Ὑπουργοῦ τῆς Κοινωνικῆς Προνοίας ἔχει δοθῆ ἀπὸ τὰς 17 Ἀπριλίου ἐνῷ ἡ ἀπάντησις τῆς ἁρμοδίας ὑπηρεσίας τῆς Βουλῆς μοῦ ἐδόθη μετὰ ἕνα μῆνα, ἤτοι τὴν 17ην Μαΐου. Αὐτὰ τὰ πράγματα εἶναι ἀπαράδεκτα καὶ παρακαλῶ νὰ μὴ ἐπαναληφθοῦν.

§68ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Πρὸς ποῖον Ὑπουργεῖον ἀπευθύνεται ἡ ἐρώτησις;

§69Η. ΠΑΠΑΗΛΙΟΥ. Ἡ ἐρώτησις ἀπευθύνεται εἰς πολλὰ Ὑπουργεῖα. Ἀλλὰ ἡ ἀπάντησις, τὴν ὁποίαν ἔλαβον εἶναι ἀπὸ τὸ Ὑπουργεῖον τῆς Κοινωνικῆς Προνοίας. Ἂν καὶ τὰ ἄλλα Ὑπουργεῖα ἀπαντήσουν ὡς τὸ Ὑπουργεῖον Προνοίας, καλύτερον θὰ ἦτο νὰ μὴ ἀπαντήσουν.

§70ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Μόνη συζήτησις ἐπὶ τῆς ἀρχῆς, τῶν ἄρθρων καὶ τοῦ συνόλου τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ προσωρινῆς ἀναστολῆς λήξεως τῶν ἐλευθέρων μισθώσεων καταστημάτων καὶ γραφείων».

§71Ν. ΜΠΑΚΟΠΟΥΛΟΣ. (Ὑπουργὸς Δικαιοσύνης). Κύριε Πρόεδρε, παρακαλῶ ὅπως τὸ ἐν λόγῳ νομοσχέδιον ἀναβληθῇ καὶ συζητηθῇ κατὰ τὴν συνεδρίασιν τῆς προσεχοῦς Δευτέρας.

§72ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Συνεπῶς ἀναβάλλεται. Βʹ συζήτησις ἐπὶ τῶν ἄρθρων καὶ τοῦ συνόλου τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ διορθώσεως τοῦ συνημμένου εἰς τὸ Ν.Δ. 4213)1961 πίνακος δικαιούχων».

§73Ι. ΖΙΓΔΗΣ. (Ὑπουργὸς Βιομηχανίας). Κύριε Πρόεδρε, τὸ νομοσχέδιον αὐτὸ τοῦ Ὑπουργείου τῶν Ἐξωτερικῶν εἶναι τυπικὸν καὶ παρακαλῶ νὰ γίνῃ δεκτὸν ἂν δὲν ἔχῃ ἀντίρρησιν ἡ Βουλή.

§74Δ. ΒΡΑΝΟΠΟΥΛΟΣ. Κύριε Πρόεδρε, δὲν παρίστατο ὁ κ. Ὑπουργὸς τῶν Ἐξωτερικῶν καὶ πρέπει νὰ ἀναβληθῇ.

§75Ι. ΖΙΓΔΗΣ. (Ὑπουργὸς Βιομηχανίας). Κύριοι συνάδελφοι, ἐπειδὴ παριστάμην καὶ κατὰ τὴν προχθεσινὴν συζήτησιν τοῦ νομοσχεδίου αὐτοῦ, παρεκλήθην ἀπὸ τὸν κ. Ὑπουργὸν τῶν Ἐξωτερικῶν, ἂν δὲν ἔχῃ ἀντίρρησιν ἡ Βουλή, νὰ γίνῃ δεκτόν, διότι, ὡς προεῖπον, εἶναι τυπικόν.

§76Λ. ΜΠΟΥΡΝΙΑΣ. Κύριε Πρόεδρε, μετὰ τὴν δήλωσιν τοῦ κ. Ὑπουργοῦ τῆς Βιομηχανίας, ὅτι ἔχει εἰδικὴν ἐντολὴν καὶ παράκλησιν τοῦ κ. Ὑπουργοῦ τῶν Ἐξωτερικῶν, ὅπως ψηφισθῇ τὸ νομοσχέδιον αὐτό, καὶ ἐν ὄψει τῶν ὅσων ἐξετέθησαν προχθὲς παρακαλοῦμεν καὶ ἡμεῖς νὰ γίνῃ δεκτὸν τὸ νομοσχέδιον.

§77Δ. ΒΡΑΝΟΠΟΥΛΟΣ. Κύριε Πρόεδρε, δὲν ἔχω ἀντίρρησιν ἀφοῦ λόγοι ἐθνικοὶ ἐπιτάσσουν τοῦτο, ὡς μᾶς ἐδήλωσεν ὁ κ. ἐπὶ τῆς Βιομηχανίας Ὑπουργός.

§78Τ. ΜΙΧΑΗΛΙΔΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, παρακαλῶ νὰ κρατηθῇ.

§79Ι. ΒΑΛΥΡΑΚΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, τὸ νομοσχέδιον ἔχει γίνει ἤδη δεκτὸν ἀπὸ τὴν Βουλήν. Ὁ κ. συνάδελφος μετὰ ταῦτα ἐζήτησε τὸν λόγον καὶ εἶπε νὰ κρατηθῇ.

§80ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Κύριε Μιχαηλίδη, ἔχει γίνει συζήτησις ἐπὶ τοῦ νομοσχεδίου αὐτοῦ καὶ εὑρισκόμεθα ἤδη εἰς τὴν βʹ κατ’ ἄρθρον συζήτησιν καὶ κατὰ συνέπειαν δυνάμεθα νὰ τὸ ἀποδεχθῶμεν. Ἐξ ἄλλου ὡμιλήσατε κατὰ τὴν συζήτησιν ἐπὶ τῆς ἀρχῆς.

§81Τ. ΜΙΧΑΗΛΙΔΗΣ. Ὄχι, κ. Πρόεδρε, δὲν ὡμίλησα.

§82Ι. ΖΙΓΔΗΣ. (Ὑπουργὸς Βιομηχανίας). Κύριε Πρόεδρε, τὸ νομοσχέδιον, ὡς ὀρθῶς εἴπατε, συνεζητήθη κατ’ ἀρχὴν καὶ ἐγένετο δεκτόν. Συνεπῶς, νομίζω, ὅτι δυνάμεθα νὰ τὸ κάμωμεν δεκτόν.

§83Ε. ΑΝΕΡΟΥΣΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, διὰ νὰ εἴμεθα συνεπεῖς πρὸς τὴν ἀλήθειαν καὶ τὴν πραγματικότητα, θὰ πρέπει νὰ τονισθῇ, ὅτι κατὰ τὴν προηγουμένην συνεδρίασιν παρεκλήθημεν ἀπὸ τὸν κ. Ὑπουργὸν τῶν Ἐξωτερικῶν, λόγῳ τοῦ ἐπείγοντος τοῦ νομοσχεδίου, νὰ δεχθῶμεν νὰ ψηφίσωμεν εἰς αʹ συζήτησιν κατ’ ἀρχὴν καὶ κατ’ ἄρθρον καὶ κατὰ τὴν βʹ συζήτησιν νὰ ἐκθέσωμεν τὰς ἐπὶ μέρους ἀπόψεις μας. Αὐτά, διὰ τὴν ἀκρίβειαν καὶ τὴν πραγματικότητα.

§84ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Συνεπῶς, κρατεῖται. Βʹ συζήτησις ἐπὶ τῶν ἄρθρων καὶ τοῦ συνόλου τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ συστάσεως θέσεων παρὰ τῷ Ὑπουργείῳ Βιομηχανίας καὶ ἄλλων τινῶν διατάξεων».

§85Δ. ΛΑΝΤΖΟΥΝΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, τὸν λόγον ἐπὶ τοῦ Κανονισμοῦ.

§86ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁρίστε, κ. συνάδελφε.

§87Δ. ΛΑΝΤΖΟΥΝΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, κατὰ τὴν συνεδρίασιν τῆς περασμένης Πέμπτης καὶ Προεδρεύοντος ὑμῶν, ἀπεφασίσθη ὅπως τὸ νομοσχέδιον περὶ ἀποζημιώσεως τῶν πληγέντων ἐκ τῶν ἀρδευτικῶν ἔργων Πηνειοῦ Ἠλείας, συζητηθῇ κατὰ τὴν συνεδρίασιν τῆς παρελθούσης Δευτέρας. Τὴν ἄποψιν αὐτὴν ὑπεστήριξεν ἐνθέρμως ὁ συνάδελφος κ. Πολυζωγόπουλος, καθὼς καὶ ἄλλοι συνάδελφοι ἐν τῇ αἰθούσῃ ταύτῃ. Ἐπειδὴ δὲν συνεζητήθη τὴν παρελθοῦσαν Δευτέραν, τοὐλάχιστον νὰ συζητηθῇ σήμερον.

§88ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Θὰ συζητηθῇ, κ. συνάδελφε, μετὰ τὸ νομοσχέδιον τοῦ Ὑπουργείου Βιομηχανίας, σήμερον.

§89Α. ΑΥΓΕΡΙΝΟΣ. Κύριε Πρόεδρε, συνηγορῶ καὶ ἐγὼ καὶ νομίζω, ὅτι πλέον εἶναι καιρὸς νὰ συζητηθῇ τὸ νομοσχέδιον περὶ ἀποζημιώσεως τῶν κατοίκων τῆς περιοχῆς, τῶν πληττομένων ἐκ τῶν ἀρδευτικῶν ἔργων Πηνειοῦ Ἠλείας. Τὸ νομοσχέδιον αὐτό, ὡς ἐτόνισα καὶ κατὰ τὴν προηγουμένην συζήτησιν, ἐκρατήθη ἐπὶ δύο μῆνας καὶ πρέπει νὰ συζητηθῇ ὁπωσδήποτε ἀπόψε. Καὶ εἶναι γνωστόν, ὅτι ἐκρατήθη διὰ φωνασκιῶν, ἐκπεμπομένων ἐκ τῆς πλευρᾶς τῆς Ἀντιπολιτεύσεως.

§90Τ. ΜΙΧΑΗΛΙΔΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, ὁ κ. συνάδελφος ὡμίλησε περὶ φωνασκιῶν.

§91Α. ΑΥΓΕΡΙΝΟΣ. Ἀνωνύμως.

§92Τ. ΜΙΧΑΗΛΙΔΗΣ. Ἡ ἀποστολὴ τῶν βουλευτῶν εἶναι, ὅταν δὲν ἀκούεται ἡ φωνὴ τῆς συνειδήσεως, νὰ ἀκούωνται φωνασκίαι διὰ σοβαρώτατα θέματα ποὺ ἀπασχολοῦν τὸν λαόν.

§93Ν. ΜΠΑΚΟΠΟΥΛΟΣ. (Ὑπουργὸς Δικαιοσύνης). Κύριε Πρόεδρε, θὰ ἤθελον νὰ εἴπω — πρὸς καθησύχασιν τῶν κυρίων συναδέλφων, οἵτινες ἐπιμένουν εἰς τὴν συζήτησιν τοῦ νομοσχεδίου τοῦ Ὑπουργείου Γεωργίας — ὅτι παρεκλήθην προηγουμένως ἀπὸ τὸν συνάδελφόν μου ἐπὶ τῆς Γεωργίας νὰ ἀναβάλω τὸ νομοσχέδιον τοῦ Ὑπουργείου μου, ὥστε νὰ συζητηθῇ τὸ νομοσχέδιον τοῦ Ὑπουργείου Γεωργίας, ὅπερ καὶ ἐγένετο. Βλέπετε, ὅτι οἱ μύδροι κατὰ τῆς Κυβερνήσεως εἶναι ἀβάσιμοι καὶ ἡ Κυβέρνησις πράττει πᾶν τὸ δυνατὸν διὰ τὴν ἐπίλυσιν ὅλων τῶν προβλημάτων ποὺ ἀπασχολοῦν τὸν ἀγροτικόν μας κόσμον.

§94Ι. ΖΙΓΔΗΣ. (Ὑπουργὸς Βιομηχανίας). Κύριε Πρόεδρε, κατόπιν μιᾶς συνομιλίας, τὴν ὁποίαν εἶχον μὲ τὸν συνάδελφον κ. Μιχαηλίδην, μοῦ εἶπεν, ὅτι αἴρει τὰς ἀντιρρήσεις του, ὅσον ἀφορᾷ τὸ νομοσχέδιον τοῦ Ὑπουργείου Ἐσωτερικῶν. Συνεπῶς δυνάμεθα νὰ τὸ κάμωμεν δεκτόν.

§95Β. ΕΦΡΑΙΜΙΔΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, τὸ νομοσχέδιον αὐτό, τὸ ἐκρατήσαμεν ἡμεῖς.

§96ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὑπαρχούσης ἀντιρρήσεως, κρατεῖται.

§97Δ. ΔΑΒΑΚΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, ἐζήτησα τὸν λόγον ἐπὶ τοῦ Κανονισμοῦ διὰ νὰ παραπονεθῶ πρὸς τὸ Προεδρεῖον διὰ παράβασιν τοῦ ἄρθρου 52 τοῦ Κανονισμοῦ καὶ διὰ νὰ διαμαρτυρηθῶ δι’ ἀπρεπῆ καὶ ἀνάρμοστον συμπεριφορὰν τοῦ Ὑπουργείου Δημοσίων Ἔργων. Τὴν 9ην Ἀπριλίου 1965 κατέθεσα τὴν ὑπ’ ἀριθ. 1597 τηλεγραφικὴν ἀναφορὰν διαμαρτυρίας 20 Προέδρων Κοινοτήτων καὶ 15–20 Σωματείων Λακωνίας, διαμαρτυρομένων, διότι παρὰ τὴν ἐξαγγελθεῖσαν πίστωσιν ἐξ 100 ἑκατ. διὰ τὴν κατασκευὴν τῆς ὁδοῦ Μολάων Νεαπόλεως Βοιῶν Λακωνίας, διαμαρτυρομένων διότι κατὰ πληροφορίας των οὐδὲν ποσὸν πιστώσεως ἐνεγράφη διὰ τὸ ἐν λόγῳ ἔργον. Αὐτὸ εἶναι τὸ περιεχόμενον τῆς διαμαρτυρίας καὶ πρὸς τὸ παρὸν δὲν ὑπεισέρχομαι ἐπὶ τῆς οὐσίας τοῦ θέματος, ἐπιφυλασσόμενος νὰ τὸ πράξω ἐν καιρῷ. Ἐπὶ τῆς ἀνωτέρω κατατεθείσης ἀναφορᾶς παρὰ βουλευτοῦ εἰς τὴν Βουλήν, τὴν ὁποίαν ἡ Βουλὴ διεβίβασεν εἰς τὸ Ὑπουργεῖον Δημοσίων Ἔργων, ἀκούσατε ἐνέργειαν πρωτάκουστον, κ. Πρόεδρε καὶ κύριοι συνάδελφοι, τοῦ Ὑπουργείου Δημοσίων Ἔργων. Τὸ Ὑπουργεῖον Δημοσίων Ἔργων μὲ ὑπογραφὴν τοῦ Γεν. Γραμματέως, γνωστοποιεῖ ἀπάντησιν πρὸς τὸν πρῶτον ὑπογράφοντα τὴν τηλεγραφικὴν διαμαρτυρίαν, Νομαρχιακὸν Σύμβουλον τῆς ἐπαρχίας Ἐπιδαύρου Λιμηρᾶς Λακωνίας, ὁ ὁποῖος κατὰ σύμπτωσιν ἔχει ὑπογράψει ἢ εἶχεν ὑπογράψει τὴν διαμαρτυρίαν καὶ τὴν κοινοποιεῖ πρὸς τὴν Βουλὴν χωρὶς οὔτε κἂν νὰ ἀναφέρεται ἐν τῇ ἀπαντήσει τὸ ὄνομα τοῦ καταθέσαντος ταύτην βουλευτοῦ. Καὶ ἡ Βουλὴ ἐκ τοῦ συσχετισμοῦ τῶν ἀριθμῶν πρωτοκόλλου εὗρεν, ὅτι τὴν ἀναφορὰν κατέθεσα ἐγὼ καὶ μοῦ τὴν ἐκοινοποίησε. Κύριε Πρόεδρε, ὡς γνωστόν, κατὰ τὸν Κανονισμὸν τῆς Βουλῆς, τὸ ἁρμόδιον Ὑπουργεῖον ὑποχρεοῦται ἐντὸς 15νθημέρου ἀπὸ τῆς καταθέσεως τῆς ἀναφορᾶς ἢ τῆς ἐρωτήσεως νὰ ἀποστείλῃ ἔγγραφον ἀπάντησιν εἰς τὸν καταθέτοντα βουλευτὴν διὰ τῆς Βουλῆς, ἄλλως νὰ ἐγγραφῇ εἰς τὴν Ἡμερησίαν διάταξιν ἀναφορῶν καὶ ἐρωτήσεων πρὸς συζήτησιν. Κύριε Πρόεδρε, τίποτε ἀπ’ ὅλα αὐτὰ δὲν συνέβη καὶ παρεβιάσθη οὕτω τὸ ἄρθρον 52 τοῦ Κανονισμοῦ καὶ εἰς ὅ,τι μὲ ἀφορᾷ προσωπικῶς, ἐπιστρέφω τὴν ἀπάντησιν καὶ καταθέτω ταύτην εἰς τὴν Βουλὴν ὡς ἀπαράδεκτον, καὶ ζητῶ νὰ ἐγγραφῇ εἰς τὴν Ἡμερησίαν Διάταξιν ἀναφορῶν καὶ ἐρωτήσεων πρὸς συζήτησιν, ὥστε παρισταμένου καὶ τοῦ ἁρμοδίου Ὑπουργοῦ Δημοσίων Ἔργων, νὰ δώσῃ ἀφ’ ἑνὸς μὲν ἐξηγήσεις ἐπὶ τῆς οὐσίας τοῦ θέματος καὶ ἀφ’ ἑτέρου νὰ ἀπαντήσῃ ποίας κυρώσεις ἐπέβαλεν ἐναντίον τῶν ὑπηρεσιῶν τοῦ Ὑπουργείου του διὰ τὴν ἀπρέπειαν ἢ ἀνάρμοστον, κατ’ ἐπιεικεστέραν ἔκφρασιν, συμπεριφορὰν ἔναντι τῆς Βουλῆς.

§98ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Μάλιστα, κ. Δαβάκη, θὰ ἐγγραφῇ εἰς τὴν Ἡμερησίαν Διάταξιν ἀναφορῶν καὶ ἐρωτήσεων. Ἐπίσης, ἡ ἐπιστρεφομένη ἀπάντησις ἐπὶ τῆς ἀναφορᾶς θὰ ἀναγραφῇ εἰς τὰ πρακτικὰ (κατατίθεται τὸ ὑπ’ ἀριθ. 10407)1957 τῆς 19.5.1965 ἔγγραφον τμήματος Νομοθετικῆς Ἐργασίας τῆς Βουλῆς, ἔχον ὡς ἑξῆς: «... (Ἀναγινώσκει)...». Εἰσερχόμεθα εἰς τὴν βʹ συζήτησιν ἐπὶ τῶν ἄρθρων καὶ τοῦ συνόλου τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ συστάσεως θέσεων παρὰ τῷ Ὑπουργείῳ Βιομηχανίας καὶ ἄλλων τινῶν διατάξεων». Ἐπὶ τοῦ ἄρθρου 1 ὁ κ. Θ. Ἀνδρεάδης, ἔχει τὸν λόγον.

§99Θ. ΑΝΔΡΕΑΔΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, συζητουμένου τοῦ νομοσχεδίου «περὶ ἱδρύσεως Ἰνστιτούτου Βιομηχανικῶν Ἐρευνῶν» τοῦ Ὑπουργείου Βιομηχανίας, ὁ ἁρμόδιος Ὑπουργός, εἶχε δηλώσει, ὅτι ἡ τροπολογία μου θὰ γίνῃ δεκτὴ εἰς τὸ συζητούμενον σήμερον νομοσχέδιον ἢ εἰς τὸ «περὶ ἀπαλλοτριώσεως». Παρακαλῶ τὸν κ. Ὑπουργὸν νὰ κάμῃ δεκτὴν τὴν τροπολογίαν μου εἰς τὸ σημερινὸν νομοσχέδιον «περὶ συστάσεως θέσεων παρὰ τῷ Ὑπουργείῳ Βιομηχανίας», λόγῳ τοῦ ἐπείγοντος, δεδομένου ἄλλως τε, ὅτι ταύτην ἀπεδέχθησαν συνάδελφοι ὅλων τῶν παρατάξεων.

§100Ι. ΖΙΓΔΗΣ. (Ὑπουργὸς Βιομηχανίας). Κύριε Πρόεδρε, ὁ κ. Ἀνδρεάδης δὲν ἀναφέρεται εἰς τὸ ἄρθρον 1. Ἀναφέρεται εἰς τροπολογίαν, ἡ ὁποία δὲν ἔχει καμμίαν σχέσιν μὲ τὸ παρὸν νομοσχέδιον καὶ ἡ ὁποία, βεβαίως, κατὰ καμμίαν ἑρμηνείαν τοῦ Συντάγματος, δὲν ἠμπορεῖ νὰ προστεθῇ εἰς τὸ νομοσχέδιον, τὸ ὁποῖον ἀφορᾷ τὴν συγκρότησιν τοῦ Ὑπουργείου Βιομηχανίας. Τὰ νομοσχέδια περὶ μεταλλείων καὶ ὁρκωτῶν μηχανικῶν θὰ ἔλθουν τὴν προσεχῆ ἑβδομάδα καὶ ἐκεῖ εἶναι ἡ ὥρα των νὰ τὰ συζητήσωμεν. Φαντασθῆτε, ἐὰν ἦτο δυνατὸν τροπολογίαι, ἀφορῶσαι κληρονομικὰ δικαιώματα ἐπὶ μεταλλείων, νὰ περιληφθοῦν εἰς αὐτὸ τὸ νομοσχέδιον. Νομίζω, ὅτι ὁ κ. συνάδελφος δὲν πρέπει νὰ ἐπιμείνῃ, διότι ἔχει πλῆρες ἄδικον. Εἰς τὸ νομοσχέδιον περὶ ἀπαλλοτριώσεων θὰ συζητήσωμεν τὴν τροπολογίαν του, τὴν ὁποίαν τοῦ εἶπον, ὅτι θὰ τὴν κάμω ἀποδεκτήν. Εἶναι σωστὸν τώρα νὰ παραβιάσωμεν τὴν κοινοβουλευτικὴν τάξιν;

§101Θ. ΑΝΔΡΕΑΔΗΣ. Ἐφ’ ὅσον ὁ κ. Ὑπουργὸς ἐδήλωσεν, ὅτι θὰ κάμῃ δεκτὴν τὴν τροπολογίαν εἰς τὸ περὶ ἀπαλλοτριώσεων νομοσχέδιον ἐντὸς τῆς ἐρχομένης ἑβδομάδος, παραιτοῦμαι τῆς περαιτέρω ἐπιδιώξεώς μου.

§102Δ. ΒΡΑΝΟΠΟΥΛΟΣ. Κύριε Ὑπουργέ, ὡς γνωστὸν τὸ νομοσχέδιον αὐτὸ δὲν συνεζητήθη κατ’ ἀρχήν, ἀλλὰ ἐλήφθη ἀπόφασις νὰ γίνῃ δεκτὸν κατ’ ἀρχὴν ἄνευ συζητήσεως καὶ νὰ εἰσέλθωμεν εἰς τὴν κατ’ ἄρθρον εἰς βʹ συζήτησιν. Κύριε Ὑπουργέ, ἐπὶ τοῦ ἄρθρου 1 ἔχω καταθέσει μίαν τροπολογίαν, τὴν ὁποίαν καὶ θὰ σᾶς ἀναγνώσω διὰ νὰ περιληφθῇ εἰς τὰ πρακτικά. Ἡ περίπτωσις ποὺ ἀναφέρεται, ἔχει τεθῆ ὑπ’ ὄψιν σας καὶ εἴχατε πῆ, ὅτι θὰ τὴν ἀποδεχθῆτε. Ἡ τροπολογία μου ἔχει ὡς ἑξῆς: «Ἐπειδὴ οἱ εἰς τὰς τάξεις τοῦ Στρατοῦ ὑπηρετοῦντες ἐθελονταὶ ἐξομοιοῦνται πρὸς τοὺς μονίμους στρατιωτικοὺς καὶ ἐφ’ ὅσον οὗτοι παραμείνωσιν εἰς τὸ στράτευμα, ὁ διανυθεὶς χρόνος ὑπηρεσίας των ὑπολογίζεται διὰ τὴν ἐξέλιξίν των, σκόπιμον εἶναι ὅπως ἡ προϋπηρεσία τῶν ἐθελοντῶν ἡ ἀπομένουσα μετὰ τὴν ἀφαίρεσιν τοῦ χρόνου καθ’ ὃν οἱ ὑπάλληλοι τοῦ Ὑπουργείου Βιομηχανίας θὰ ὑπηρέτουν καθ’ ὑποχρέωσιν ὑπὸ τὰ ὅπλα ὡς κληρωτοί, νὰ ὑπολογισθῇ καὶ διὰ τὴν βαθμολογικὴν καὶ μισθολογικήν των ἐξέλιξιν». Προτείνω νὰ τεθῇ ἄρθρον ὡς ἑξῆς: Διὰ τὴν ἐξεύρεσιν τῆς πραγματικῆς ὑπηρεσίας τῶν ὑπαλλήλων τοῦ Ὑπουργείου Βιομηχανίας, πρὸς περαιτέρω βαθμολογικὴν καὶ μισθολογικὴν ἐξέλιξιν αὐτῶν, λαμβάνεται ὑπ’ ὄψιν καὶ προσμετρεῖται καὶ ἡ διανυθεῖσα ὑπηρεσία ἐν τῷ στρατεύματι ὡς ἐθελοντῶν Ὑπ)τικῶν ἀφαιρουμένου τοῦ χρόνου καθ’ ὃν οὗτοι θὰ ὑπηρέτουν ὡς κληρωτοί. Ἐπὶ τῆς τροπολογίας μου αὐτῆς, θὰ ἤθελον μίαν ἀπάντησιν ἀπὸ τὸν κ. Ὑπουργόν.

§103Ι. ΖΙΓΔΗΣ. (Ὑπουργὸς Βιομηχανίας). Διὰ νὰ μεθοδεύσωμεν τὴν συζήτησιν, εἶμαι διατεθειμένος εὐμενῶς νὰ συζητήσωμεν εἰς κάθε ἄρθρον τροπολογίας, ποὺ ἀφοροῦν τὸ ἄρθρον καὶ κατόπιν, εἰς τὸ τέλος, ἐπειδὴ ὑπάρχουν διάφοροι τροπολογίαι, αἱ ὁποῖαι ἐμπίπτουν εἰς τὰ διάφορα πλαίσια, νὰ τὰ ἀντιμετωπίσωμεν ὅλας μαζί.

§104Δ. ΒΡΑΝΟΠΟΥΛΟΣ. Ἐπειδὴ εἶναι γενικὸν τὸ θέμα, καταθέτω τὴν τροπολογίαν αὐτὴν νὰ καταχωρηθῇ καὶ ἀποφασίσατε.

§105ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Κ. Βενέτης, ἔχει τὸν λόγον.

§106Κ. ΒΕΝΕΤΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, διὰ νὰ καταλήξω εἰς τὰς ἀπόψεις μου ἐπὶ τοῦ ἄρθρου 1, παρακαλῶ τὸν κύριον Ὑπουργὸν τῆς Βιομηχανίας νὰ μοῦ ἀπαντήσῃ εἰς τὰ ἑξῆς σημεῖα. Ἐὰν δὲν ἀπατῶμαι, ὁ κ. Ὑπουργὸς τῆς Βιομηχανίας ἔχει καταθέσει μέχρι σήμερον 18 περίπου σχέδια νόμων ἀπὸ τὰ ὁποῖα ἔχουν ψηφισθῆ μέχρι τώρα τὰ δώδεκα. Εἰς ὅλα τὰ σχέδια νόμων προβλέπεται ἡ πρόσληψις ὑπαλλήλων καὶ ἀπὸ τὰ στοιχεῖα, τὰ ὁποῖα ἐκράτησα, οἱ προσλαμβανόμενοι ὑπάλληλοι θὰ ὑπερβοῦν τοὺς χιλίους καὶ μάλιστα μὲ μισθολόγιον ηὐξημένον καὶ μὲ ἐπιδόματα. Βεβαίως τὸν ἔλεγχον εἰς τὰ Ν.Π.Δ.Δ. ἁρμοδιότητος τοῦ Ὑπουργείου Βιομηχανίας τὸν ἔχει αὐτὸ τοῦτο τὸ Ὑπουργεῖον. Νομίζω συνεπῶς, ὅτι τὸ σχέδιον νόμου δὲν θὰ ἔπρεπε νὰ προβλέπῃ αὔξησιν ὑπαλλήλων, ἀλλὰ ἐλάττωσιν, ἐφ’ ὅσον τὴν ἀξιοποίησιν τῆς βιομηχανικῆς ἀναπτύξεως τῆς χώρας, διὰ νόμων τὴν ἀνέθεσεν ὁ κ. Ὑπουργὸς εἰς τὰ πολλὰ αὐτὰ νέα Ν.Π.Δ.Δ. διὰ τῶν ψηφισθέντων νόμων. Ἐπειδὴ ὅμως χρειάζονται καὶ ὑπάλληλοι διὰ τὴν ἐπίβλεψιν καὶ ἔλεγχον τῶν Ν.Π.Δ.Δ., αὐτῶν ἰδίως μὲ τὴν προβλεπομένην ἀνάπτυξιν τῆς βιομηχανίας ἐν τῇ χώρᾳ μας, νομίζω, ὅτι οἱ 223 ὑπάλληλοι θὰ ἔπρεπε νὰ ἀνταποκρίνωνται εἰς τὴν ἀποστολὴν αὐτήν. Καὶ εἰσέρχομαι εἰς τὰς παρατηρήσεις μου ἐπὶ τοῦ ἄρθρου 1. Διὰ τοῦ ἄρθρου 1 προβλέπεται θέσις Γενικοῦ Διευθυντοῦ ἁλιείας καθ’ ἣν στιγμὴν τὸ σύνολον τῶν ὑπηρετούντων σήμερον ὑπαλλήλων εἰς τὴν διεύθυνσιν ἁλιείας ἀνέρχεται μόνον εἰς 16. Βεβαίως, ἀπὸ αὐτοὺς ποὺ ὑπηρετοῦν σήμερον εἰς τὴν διεύθυνσιν ἁλιείας θὰ ἔχουν τὴν δυνατότητα νὰ καταλάβουν τὴν θέσιν τοῦ Γενικοῦ Διευθυντοῦ. Ἀλλὰ πῶς εἶναι δυνατὸν νὰ ἱδρύωμεν Γενικὴν Διεύθυνσιν μὲ 16 μόνον ὑπαλλήλους σὺν 24 ποὺ θὰ προσληφθοῦν βάσει τοῦ σχεδίου νόμου; Νομίζω, ὅτι δὲν εἶναι σωστὸν μὲ αὐτὸν τὸν μικρὸν ἀριθμὸν ὑπαλλήλων νὰ δημιουργῆται Γενικὴ Διεύθυνσις Ἁλιείας. Κατ’ ἐμὲ εἶναι σπατάλη καὶ πολυτέλεια. Καὶ εἶναι πολυτέλεια, διότι δὲν δημιουργεῖται ὑπηρεσία ἀνεπτυγμένη πρὸς ὅλα τὰ μέρη τῆς Ἑλλάδος, ἀλλὰ περιορίζεται ἐντὸς τοῦ Ὑπουργείου Βιομηχανίας. Ἐπίσης διὰ τοῦ ὑπὸ κρίσιν ἄρθρου προβλέπονται «μεταλλειολόγοι σὺν 9». Καὶ ἐρωτῶ τὸν κ. Ὑπουργὸν τῆς Βιομηχανίας πρὸ ἡμερῶν ἐψήφισεν ἡ Βουλὴ σχέδια νόμων ποὺ ἀφοροῦσαν τὰ μεταλλεῖα τῆς Ἑλλάδος, καὶ ὁ κ. Ὑπουργὸς τῆς Βιομηχανίας ἀναπτύσσων τὰ νομοσχέδια ἀπὸ τοῦ βήματος τῆς Βουλῆς εἶπεν, ὅτι ὑπάρχουν πιστώσεις 400 ἑκατ. δρχ. διὰ νὰ γίνουν ἔρευναι τοῦ ὑπογείου πλούτου τῆς Ἑλλάδος. Καὶ ἐνῷ ὁ κ. Ὑπουργὸς μᾶς ἐδήλωσεν, ὅτι διὰ νὰ διατεθοῦν αἱ ἀνωτέρω πιστώσεις διὰ τὴν ἔρευναν τοῦ ὑπογείου πλούτου τῆς Ἑλλάδος, σήμερον διὰ τοῦ ὑπὸ κρίσιν σχεδίου νόμου καὶ διὰ τοῦ ἄρθρου 1 προβλέπει τὴν πρόσληψιν μόνον 9 μεταλλειολόγων. Ἐὰν νομίζῃ ὁ κ. Ὑπουργός, ὅτι μὲ τὸν μικρὸν αὐτὸν ἀριθμὸν μεταλλειολόγων πιστεύει, ὅτι θὰ ἐπιτύχῃ ἡ ἔρευνα τοῦ ὑπογείου πλούτου τῆς Ἑλλάδος, πλανᾶται. Ἐπίσης τὸ ἄρθρον 1 προβλέπει τὴν πρόσληψιν 5 τοπογράφων. Οἱ τοπογράφοι μαζὶ μὲ τοὺς μεταλλειολόγους θὰ ἐπιτελέσουν τεράστιον ἔργον. Νομίζω, ὅτι καὶ ὁ ἀριθμὸς τῶν τοπογράφων εἶναι μικρός. Ἐπίσης, θεωρῶ μικρὸν καὶ τὸν ἀριθμὸν τῶν σχεδιαστῶν. Προβλέπεται διὰ τοῦ ἄρθρου 1 ἡ πρόσληψις σὺν 2 σχεδιαστῶν. Κύριε Πρόεδρε, ὡς εἶναι διατυπωμένον τὸ ἄρθρον 1 δὲν ἀνταποκρίνεται πρὸς τὰς ἀνάγκας τοῦ Ὑπουργείου Βιομηχανίας λόγῳ τῆς βιομηχανικῆς ἀναπτύξεως εἰς τὴν χώραν. Ἢ πρέπει νὰ ὁλοκληρωθῇ τὸ ἄρθρον 1, ἀλλὰ περισσότερον μελετημένον ἢ ὁ κ. Ὑπουργὸς νὰ ἀποσύρῃ τὸ ὑπὸ κρίσιν σχέδιον νόμου, διὰ νὰ τὸ ἐπεξεργασθῇ καλύτερον καὶ νὰ τὸ ἐπαναφέρῃ εἰς τὴν Βουλὴν ὡλοκληρωμένον διὰ νὰ τὸ ψηφίσωμεν καὶ νὰ τὸν βοηθήσωμεν.

§107Λ. ΜΠΟΥΡΝΙΑΣ. Κύριε Πρόεδρε, ἀναμφισβητήτως, ἡ αὔξησις τοῦ προσωπικοῦ τοῦ Ὑπουργείου Βιομηχανίας, εἶχεν ἀναγνωρισθῆ ἀπὸ τοῦ 1961, ὡς ἀναφέρεται εἰς τὴν ἔκθεσιν τοῦ ΑΣΔΥ. Καὶ ἐπὶ τῶν ἡμερῶν μου, ὡς Ὑπουργοῦ τῆς Βιομηχανίας, εἶχα ἀναγνωρίσει καὶ εἶχα συμφωνήσει εἰς τὴν ἀνάπτυξιν τῶν ὑπηρεσιῶν τοῦ Ὑπουργείου Βιομηχανίας. Δὲν θὰ συμφωνήσω, ὅμως, μὲ τὴν πολυτέλειαν ποὺ ἀντιμετωπίζει σήμερον τὸ θέμα τοῦτο ἡ σημερινὴ Κυβέρνησις. Διὰ τοῦ ὑπὸ κρίσιν σχεδίου νόμου προβλέπεται αὔξησις κατὰ 50% τῶν ὑπαρχόντων ὑπαλλήλων. Καὶ ὑπαλλήλων, οἱ ὁποῖοι δὲν θὰ πορευθοῦν εἰς τὴν ἐπαρχίαν. Διὰ τοῦ ὑπὸ κρίσιν σχεδίου νόμου, ἀναγνωρίζεται, ὅτι μεγάλαι πόλεις, ὅπως ἡ Θεσσαλονίκη, ἡ Πάτρα, καὶ ὁ Βόλος, δὲν ἔχουν τὸν ἀπαιτούμενον ἀριθμὸν ὑπαλλήλων διὰ τὴν ἐξυπηρέτησιν τῶν ἀναγκῶν τοῦ Ὑπουργείου Βιομηχανίας. Εἶναι, ἐπίσης, γνωστόν, ὅτι καὶ αἱ περιφερειακαὶ ὑπηρεσίαι, τῆς ἁλιείας, χωλαίνουν. Εἶναι, λοιπόν, πολυτελὴς ἡ διάρθρωσις καὶ πρέπει νὰ τὸ διαπιστώσωμεν καὶ πρέπει νὰ τὸ ἐπισημάνωμεν, διότι ἐὰν ρίψετε, κ.κ. βουλευταί, ἕνα βλέμμα εἰς τὴν ἔκθεσιν τοῦ Γεν. Λογιστηρίου, θὰ ἴδητε ἕνα εἶδος εἰρωνείας σαφοῦς, διὰ τὸν τρόπον ἀντιμετωπίσεως τῶν θεμάτων. Λέγει, π.χ., ἡ ἔκθεσις τοῦ Γεν. Λογιστηρίου: «Ἐτησία οἰκονομία». Δραχμαὶ ἐτησίας δαπάνη. «...(Ἀναγινώσκει)...». Σύνολον ἐτησίας οἰκονομίας μηδέν. Εἰς αὐτὴν τὴν εἰρωνικὴν παρατήρησιν θὰ ἤθελον νὰ ἐπιστήσω τὴν προσοχὴν τῆς Κυβερνήσεως, ὄχι εἰδικῶς εἰς τὸ θέμα τοῦ Ὑπουργείου Βιομηχανίας, ποὺ ἀνεγνώρισα ἐγὼ τὴν ἀνάγκην τῆς προσλήψεως προσωπικοῦ, δὲν ἔχει ἄλλους τομεῖς ἐπὶ τέλους ἡ Κυβέρνησις ἡ σημερινὴ νὰ κάμῃ οἰκονομίας, νὰ κάμῃ περιορισμούς, εἶναι ἀνάγκη εἰς ὅλους τοὺς τομεῖς νὰ ἀντιμετωπίζωνται τὰ θέματα διὰ τῆς πολυτελοῦς καὶ ὅπως εἶπον κἄποτε ἄλλοτε, ἀρχοντοχωριάτικης ἀντιλήψεως, ἡ ὁποία μᾶς ἐμφανίζει ὡς Κράτος πολυτελείας καὶ σπατάλης; Κύριε Πρόεδρε τῆς Βουλῆς, ἀνέγνωσα πρὸ ἡμερῶν εἰς τὸν Τύπον, ὅτι ὁ Πρόεδρος τῶν ΗΠΑ, αὐτῆς τῆς χώρας, ἡ ὁποία ἔχει ἀπροσμετρήτους πόρους, διερχόμενος μέσα εἰς τὸν Λευκὸν Οἶκον, ἔκλεισε τὰ φῶτα μέσα εἰς τὰς τουαλέττας τῶν γυναικῶν. Θὰ τὸ ἀνεγνώσατε καὶ σεῖς, κ. Πρόεδρε. Ὥστε, λοιπόν, ἂς παραδειγματισθῶμεν καὶ ἂς μὴ ἐμφανιζώμεθα, ὅτι ἐπειδὴ εἶναι ἀνάγκη καὶ ὁσάκις εἶναι ἀνάγκη, πρέπει νὰ δημιουργῶμεν τόσον πολυτελεῖς θέσεις καὶ εἰδικώτερον ὅσον ἀφορᾷ τὴν θέσιν τοῦ Γεν. Διευθυντοῦ Ἁλιείας. Τὰ ὅσα ἐλέχθησαν ἀπὸ τὸν προλαλήσαντα συνάδελφον, κ. Βενέτην, εἶναι ὀρθά. Πέντε γίνονται αἱ θέσεις, κ. Πρόεδρε, τῶν Γενικῶν Διευθυντῶν εἰς τὸ Ὑπουργεῖον Βιομηχανίας. Δύο εἶναι — ἐὰν δὲν ἀπατῶμαι — εἰς τὸ Ὑπουργεῖον τῶν Οἰκονομικῶν. Πῶς δικαιολογεῖται νὰ ἔχωμεν πέντε Γεν. Διευθυντὰς καὶ Γεν. Διευθυντὴς εἰς κλάδον ἀναπτυσσόμενον, ὅπως εἶναι ἡ ἁλιεία, ὁ ὁποῖος δὲν ἔχει τὸ προσωπικὸν αὐτό. Ἑπομένως, γίνεται μία ἀνωμαλία εἰς τὴν πυραμίδα τοῦ κλάδου αὐτοῦ. Ἰδοὺ παρατηρήσεις, τὰς ὁποίας παρακαλῶ, τὸν κ. Ὑπουργόν, νὰ προσέξῃ.

§108ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Τὸν λόγον ἔχει ὁ κ. Α. Πρωτοπαπαδάκης.

§109Α. ΠΡΩΤΟΠΑΠΑΔΑΚΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, βεβαίως, ἡ ἀρχὴ τοῦ νομοσχεδίου, ἔχει γίνει δεκτὴ καὶ δὲν πρόκειται νὰ συζητήσωμεν ἐπὶ τῆς ἀρχῆς τοῦ νομοσχεδίου, ἀλλὰ ἐπὶ τοῦ ἄρθρου 1. Φοβοῦμαι, ὅτι ὁ μέγας ἀριθμὸς τῶν ὑπαλλήλων, τοὺς ὁποίους θὰ ἀποκτήσῃ τὸ Ὑπουργεῖον, ἀντὶ νὰ ἐξυπηρετήσῃ τὸ Ὑπουργεῖον, θὰ δημιουργήσῃ σύγχυσιν. Δὲν εἶναι ὁ μέγας ἀριθμὸς τῶν ὑπαλλήλων, ὁ τρόπος διὰ τοῦ ὁποίου ἠμπορεῖ νὰ διεκπεραιωθῇ καλύτερον ἡ ὑπηρεσία. Τὸ θέμα εἶναι ἡ ποιότης τῶν ὑπαλλήλων. Καλύτερον ὀλίγοι καὶ καλοὶ ὑπάλληλοι, μὲ τοὺς βοηθοὺς ποὺ χρειάζονται, παρὰ πολλοὶ μετρίας ἀποδόσεως. Ἔχω δὲ τὴν ἐντύπωσιν, ὅτι εἰς πολλὰς περιπτώσεις δημιουργοῦνται περιτταὶ θέσεις. Ἐλπίζω, ὅτι, ὁ κ. Ὑπουργὸς τῆς Βιομηχανίας, ἔχει τὴν καλωσύνην νὰ μὲ προσέξῃ. Καὶ λαμβάνω ὡς παράδειγμα — διότι σύμφωνα μὲ τὸν Κανονισμόν, δὲν δυνάμεθα νὰ ἐκταθῶμεν πέραν ὡρισμένου χρονικοῦ ὁρίου κατὰ τὴν συζήτησιν τῶν ἄρθρων — λαμβάνω ὡς παράδειγμα μίαν θέσιν, ἡ ὁποία δημιουργεῖται εἰς σμυριδωρυχεῖα τῆς Νάξου. Εἶναι εἰς τὸ ἄρθρον 1, Βʹ Κατηγορίας, εἰς τὸν Κλάδον Β11, ὅπου δημιουργεῖται μία ἀκόμη θέσις ἐπὶ βαθμῷ 9ῳ–6ῳ. Διὰ τὰ σμυριδωρυχεῖα, κ. Πρόεδρε, ὁ κλάδος αὐτὸς ὁ Β11, ἔχει δύο θέσεις. Ἡ μία εἶναι τοῦ προϊσταμένου–ἐπιμελητοῦ καὶ ἡ ἄλλη εἶναι τοῦ ἀποθηκαρίου. Πέραν αὐτῶν, εἰς τὰ σμυριδωρυχεῖα ὑπάρχει μία θέσις γραμματέως, ὁ ὁποῖος ἔχει τὴν εὐθύνην τῆς ἀλληλογραφίας καὶ μία θέσις λογιστοῦ. Αἱ δύο αὗται θέσεις εἶναι ἐκ τοῦ γενικοῦ ἀριθμοῦ τῶν γραφέων τοῦ Ὑπουργείου Βιομηχανίας. Πέραν αὐτῶν, ὑπάρχουν 11 διαλογεῖς σμύριδος καὶ 6 φύλακες. Εἰς τὴν εἰσηγητικὴν ἔκθεσιν, δὲν ἐξηγεῖται ποῖον λειτούργημα πρόκειται νὰ ἀσκήσῃ αὐτός, ὁ ὁποῖος θὰ καταλάβῃ αὐτὴν τὴν θέσιν. Βεβαίως, ὁ κ. Ὑπουργός, εἶχε διατάξει νὰ γίνῃ μία μελέτη διὰ τὴν διοικητικὴν ἀναδιοργάνωσιν τῶν σμυριδωρυχείων. Τὴν εἶχεν ἀναθέσει τὴν μελέτην αὐτὴν εἰς ἕνα ἀπόστρατον ἀξιωματικόν, γενναῖον ἀξιωματικὸν ἀπόστρατον, κομμουνιστοφάγον ἀξιωματικόν, παλαιότερον φίλον μου, εἶχεν ἀναθέσει νὰ κάμῃ τὴν μελέτην τῆς διοικητικῆς ἀναδιοργανώσεως τῶν σμυριδωρυχείων. Ἀλλὰ ὁ ἄνθρωπος αὐτός, δὲν ἔχει ἰδέαν ἀπὸ σμύριδα. Μπορεῖ νὰ ἦτο γενναῖος ἀξιωματικός, καὶ πολεμιστής, ἐπολέμησεν εἰς τὸν συμμοριτοπόλεμον ἀλλὰ δὲν ἔχει ἰδέαν ἀπὸ σμυριδωρυχεῖα καὶ ὑποθέτω, ὅτι καὶ ἐὰν τελικῶς ὑπέβαλε τὴν ἔκθεσιν ποὺ ἔπρεπε νὰ ὑποβάλῃ — καὶ διὰ τὴν ὁποίαν ἀμφιβάλλω, κ. Πρόεδρε, δὲν θὰ ἐπρότεινεν αὐτὴν τὴν θέσιν. Αὐτὸς ὁ ἄνθρωπος εἰσέπραξε 30.000 δραχμάς, ἦτο μία στρογγυλὴ ἀργομισθία, δὲν πειράζει, θὰ μποροῦσα νὰ ἐλέγξω τὸν κ. Ὑπουργόν, κατὰ τὴν διαδικασίαν τοῦ Κοινοβουλευτικοῦ ἐλέγχου, δὲν τὸ ἔκαμα, διότι ἦτο μικρὸν τὸ ζήτημα, εἶχε πολεμήσει τὸν κομμουνισμόν, καὶ εἶπον, χαλάλι, ἂς πᾶνε καὶ 30.000 τζάμπα, ἀλλ’ ἐν πάσῃ περιπτώσει, ὀφείλει, ὁ Ὑπουργὸς τῆς Βιομηχανίας, νὰ δικαιολογήσῃ τὴν σύστασιν αὐτῆς τῆς θέσεως καὶ τί πρόκειται, ὁ ὑπάλληλος αὐτὸς νὰ κάμῃ, διότι κατὰ τὰς ἰδικάς μου πληροφορίας, πρόκειται ἁπλῶς περὶ ἱκανοποιήσεως κομματικοῦ αἰτήματος. Πρόκειται δηλαδὴ εἰς τὴν θέσιν αὐτὴν νὰ διορισθῇ ἕνας συγγενὴς ἐκείνου τοῦ πρώην ὑποψηφίου τῆς ΕΔΑ, ὁ ὁποῖος παρέσυρε τὸν Ὑπουργὸν τῆς Βιομηχανίας εἰς τὴν ἀτυχῆ ἔκφρασιν περὶ βορβόρου τῆς σμύριδος καὶ πρόκειται νὰ ἱκανοποιηθῇ ἕνας συγγενὴς ἐκείνου τοῦ προσώπου. Ἔχω, ἐπίσης, μίαν ἀμφιβολίαν, κ. Ὑπουργέ, διὰ τὸν τρόπον, μὲ τὸν ὁποῖον πρόκειται νὰ πληρωθοῦν αἱ θέσεις αὐταί. Διότι, ἐνῷ διὰ τὴν θέσιν αὐτὴν τοῦ Κλάδου Β11 προβλέπεται ἐμπειρία περὶ τὴν ἐξόρυξιν, διαλογήν, μεταφορὰν καὶ φόρτωσιν τῆς σμύριδος, εἰς τὴν θέσιν αὐτὴν διωρίσθη ἕνας δημοδιδάσκαλος, ὁ ὁποῖος καὶ αὐτὸς δὲν ἔχει ἰδέαν περὶ σμύριδος. Ὑπεβλήθη καταγγελία εἰς τὸν Ὑπουργὸν Βιομηχανίας, ὅτι ἐξεδόθη ψευδὲς πιστοποιητικὸν ἀπὸ τὸν προϊστάμενον τῆς ὑπηρεσίας — σημειωτέον τὸν προϊστάμενον, τὸν ὁποῖον ἔχει τοποθετήσει ὁ κ. Ὑπουργὸς τῆς Βιομηχανίας, ὁ κ. Ζίγδης — ἀλλὰ δὲν ἔγινε καμμία ἐνέργεια ἐπὶ τῆς καταγγελίας αὐτῆς. Εἶναι, λοιπόν, κύριε Πρόεδρε, πολὺ φανερόν, δι’ ὅσους γνωρίζουν τὰ πράγματα, ὅτι ἡ θέσις αὐτὴ πρόκειται ἁπλῶς νὰ ἐξυπηρετήσῃ κομματικὸν αἴτημα τῆς Ε.Κ. Ὄχι τῆς Ε.Ρ.Ε. Καὶ συνιστῶ, εἰς τὸν κ. Ὑπουργὸν τῆς Βιομηχανίας, νὰ διαγράψῃ αὐτὴν τὴν θέσιν, ὡς τελείως περιττήν.

§110ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Κ. Ράλλης, ἔχει τὸν λόγον.

§111Κ. ΡΑΛΛΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, ἀντιλαμβάνομαι τὴν εὐαισθησίαν τοῦ κ. Ὑπουργοῦ, νὰ μὴ δεχθῇ εἰς τὸ νομοσχέδιόν του προσθήκας. Ἀλλά, δὲν εἶναι οὔτε ἡ πρώτη φορά, οὔτε ἡ τελευταία. Θὰ παρακαλέσω, ὅμως, τὸν κ. Ὑπουργόν, νὰ κάμῃ ἐξαίρεσιν διὰ τὴν ἑξῆς προσθήκην, ἡ ὁποία ἀφορᾷ τοὺς ἐργαζομένους. Καὶ τοῦτο, κ. Ὑπουργέ, διότι ἔχετε καταλάβει πολλὰς συνεδριάσεις καὶ ὑπάρχει κίνδυνος νὰ διακόψωμεν διὰ τὰς θερινὰς διακοπάς, χωρὶς νὰ ἔχουν ψηφισθῆ ὅλα τὰ νομοσχέδιά σας. Δι’ αὐτὸ θὰ ἐκθέσω, δι’ ὀλίγων τὴν προσθήκην αὐτὴν καὶ παρακαλῶ, νὰ τὴν ἀποδεχθῆτε. Πρόκειται περὶ τῆς προνομιακῆς μεταχειρίσεως κατὰ τὴν ἐκπλειστηρίασιν ἀκινήτων ὑπὲρ τῆς Τραπέζης Βιομηχανικῆς Ἀναπτύξεως, εἰς βάρος παντὸς ἄλλου προνομιούχου. Μὲ τὸν νόμον τοῦ 1962, κατηργήθη ἡ προνομιακὴ κατάταξις εἰς τὸ ἐκπλειστηρίασμα τῶν ἐργατικῶν ἀπαιτήσεων μερικῶς, δηλαδὴ περιωρίσθη μέχρι τοῦ 30%. Τὸ σφάλμα ὡλοκληρώθη μὲ τὸν νόμον τοῦ 1964. Νομίζω, κ. Ὑπουργέ, ὅτι εἶναι προτιμότερον νὰ χάσῃ ἡ Τράπεζα ὀλίγα ἢ πολλὰ χρήματα, παρὰ νὰ μὴ δυνηθοῦν νὰ λάβουν οἱ ἐργαζόμενοι τὰς δεδουλευμένας ἀποδοχάς των ἢ τὴν ἀποζημίωσιν. Προτείνω, διὰ τὰς ἐργατικὰς ἀξιώσεις, νὰ ἐπανέλθῃ τὸ παλαιὸν καθεστώς, κατὰ τὸ ὁποῖον αἱ ἀπαιτήσεις ἐξ ἀποδοχῶν ἢ ἀποζημιώσεων τοῦ Ν. 2112 καὶ τοῦ Β.Δ. τῆς 16)18 Ἰουλίου 1920, κατατάσσονται πρὸ τῶν ἐνυποθήκων τοιούτων.

§112Ι. ΖΙΓΔΗΣ. (Ὑπουργὸς Βιομηχανίας). Κύριε Πρόεδρε, διὰ νὰ τακτοποιηθῶ ἀπέναντι ἄλλων συναδέλφων, ἐζήτησα νὰ διακόψω τὸν κ. Ράλλην. Ὁ κ. Κουτσοχέρας, ἐζήτησε πρῶτος τὸν λόγον νὰ ὁμιλήσῃ ἐπὶ τοῦ θέματος καὶ ὁ κ. Ἀνερούσης. Καὶ τοὺς παρεκάλεσα τὴν συζήτησιν ἐπὶ τοῦ θέματος, νὰ τὴν ἀναβάλουμε διὰ τὸ τέλος. Αὐτὸ ἤθελα νὰ παρατηρήσω καὶ εἰς σᾶς, διὰ νὰ τακτοποιηθῶ, ἀπέναντι τῶν συναδέλφων μου. Πέραν αὐτοῦ, δὲν ἔχω νὰ εἴπω τίποτε ἄλλο, παρὰ εὐχαρίστως, εἰς τὸ τέλος, νὰ συζητήσουμε τὸ θέμα.

§113Ι. ΚΟΥΤΣΟΧΕΡΑΣ. Ἐπὶ τοῦ προνομίου πρωτοπραξίας τῶν καθυστερημένων ἀποδοχῶν τῶν ἐργατοϋπαλλήλων, ἔχω καταθέσει τὴν ἀπὸ 11 Μαΐου τροπολογίαν, τὴν ὁποίαν ἀπεδέχθητε, κατ’ ἀρχήν, κ. Ὑπουργέ, ὡς προκύπτει ἐκ τῶν πρακτικῶν τῆς 17ης Μαΐου. Καὶ σήμερα, συμμορφωθεὶς εἰς σχετικὴν δήλωσίν σας, ἐδήλωσα, ὅτι θὰ λάβω τὸν λόγον εἰς τὸ τέλος τοῦ νομοσχεδίου, ὁπότε θὰ γίνῃ ὁριστικῶς δεκτὴ ἡ τροπολογία.

§114Ι. ΖΙΓΔΗΣ. (Ὑπουργὸς Βιομηχανίας). Μάλιστα, κ. συνάδελφε, καὶ ὁ κ. Βρανόπουλος, ἐζήτησε νὰ ὁμιλήσῃ. Ὅλους τοὺς συναδέλφους παρεκάλεσα εἰς τὸ τέλος νὰ συζητήσωμεν ἐπὶ τοῦ θέματος καὶ ἀπεδέχθησαν τὴν παράκλησίν μου.

§115Κ. ΡΑΛΛΗΣ. Ἐὰν εἴπητε ναί, τώρα τελειώνει ἡ συζήτησις καὶ συνεχίζομεν.

§116Ε. ΑΝΕΡΟΥΣΗΣ. Χαίρω ἰδιαιτέρως, κ. Ὑπουργέ, διότι ἀναγνωρίζετε τὴν ὀρθότητα τῆς τροπολογίας αὐτῆς καὶ δηλώνετε, ὅτι τὴν ἀποδέχεσθε καὶ ἀναφέρετε καὶ ἐμὲ ὡς καὶ τοὺς κ.κ. Κουτσοχέραν καὶ Βρανόπουλον, οἵτινες τὴν ὑπεστήριξαν.

§117ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Λ. Λασκαρίδης, ἔχει τὸν λόγον.

§118Λ. ΛΑΣΚΑΡΙΔΗΣ. Αἱ ἀπόψεις, τὰς ὁποίας ἀναπτύσσουν, οἱ κ.κ. συνάδελφοι, ἀναμφισβήτητον εἶναι, ὅτι συμπληρώνουν τὸ ὑπὸ κρίσιν ἄρθρον καὶ εἶναι ἐποικοδομητικαὶ εἰς τὸ νομοσχέδιον ποὺ ψηφίζομεν. Ἐκεῖνο, τὸ ὁποῖον εἶμαι ὑποχρεωμένος νὰ τονίσω, ἐπὶ τῇ εὐκαιρίᾳ ποὺ ἔλαβα τὸν λόγον, εἶναι τὸ γεγονός, ὅτι ὁ κ. Ὑπουργός, μὲ ρεαλισμὸν ἀντιμετωπίζει τὰς ἀνάγκας, τὰς ὁποίας ἔρχεται νὰ θεραπεύσῃ μὲ τὸ ὑπὸ κρίσιν ἄρθρον. Ὀφείλω, ἐπίσης, νὰ ἐξάρω τὴν ταχύτητα καὶ τὸν ρεαλισμόν, μὲ τὰ ὁποῖα, ὁ κ. Ὑπουργός, ἀντιμετώπισεν τὴν ἐν Θεσσαλονίκῃ κατάστασιν τῆς ὑπηρεσίας, ὅταν τοῦ ἐτηλεγραφήσαμεν τὴν τεραστίαν ἔλλειψιν ὑπαλλήλων τῆς ἐκεῖ ὑπηρεσίας τοῦ Ὑπουργείου του, τοῦ μηχανολογικοῦ, ἐπὶ παραδείγματι, εἰς τὸ ὁποῖον δύο ὑπάλληλοι, ἐπὶ τόσα ἔτη, ἐξυπηρέτουν ὁλόκληρον τὴν Βόρειον Ἑλλάδα, πρᾶγμα τὸ ὁποῖον θεραπεύει ὁ Ὑπουργὸς, μὲ τὸ παρὸν νομοσχέδιον. Δὲν γνωρίζω, ἐὰν μὲ τὸ ἄρθρον τοῦτο, θεραπεύωνται ὁλοκληρωτικῶς, αἱ ἀνάγκαι τοῦ Ὑπουργείου εἰς προσωπικόν. Ἐκεῖνο, διὰ τὸ ὁποῖον παρακαλῶ, τὸν κ. Ὑπουργόν, εἶναι νὰ προσέξῃ ἰδιαιτέρως τὴν ὑπηρεσίαν ἁλιείας, διὰ τὴν ἐξυπηρέτησιν τοῦ πλουτοπαραγωγικοῦ τούτου τομέως τῆς χώρας. Διότι εἶναι γεγονός, ὅτι αἱ ὑπηρεσίαι τῆς ἁλιείας, εἶναι φοβερὰ ἐλλιπεῖς. Εἰς τὴν Θεσσαλονίκην, π.χ., εἰς τὴν ὁποίαν συνεχῶς ἀνακύπτουν θέματα ἁλιευτικά, δὲν δύναται, τὸ ἐλλιπὲς προσωπικόν, νὰ τὰ ἀντιμετωπίσῃ.

§119ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Τ. Μιχαηλίδης, ἔχει τὸν λόγον.

§120Τ. ΜΙΧΑΗΛΙΔΗΣ. Κύριε Ὑπουργέ, θὰ σᾶς ἀπασχολήσω εἰδικῶς διὰ τὴν διεύθυνσιν ἁλιείας. Εἰς τὸ ἄρθρον 1 βλέπω, ὅτι συνιστᾶται γενικὴ διεύθυνσις ἁλιείας. Μία ὑπηρεσία, ποὺ μέχρι χθές, εἶχε 5 ὑπαλλήλους, σήμερον γίνεται γενικὴ διεύθυνσις; Ἡ ἁλματώδης αὐτὴ προαγωγή, δὲν νομίζω, ὅτι εἶναι φυσιολογική. Ἴσως, εἷς ἐκ τῶν ὑπηρετούντων εἰς τὴν διεύθυνσιν ἁλιείας ἐπιστημόνων, θὰ ἠδύνατο νὰ ἀναλάβῃ τὴν διεύθυνσιν τῆς ὑπηρεσίας αὐτῆς καὶ νὰ δυνηθῇ νὰ τῆς δώσῃ περιεχόμενον, τὸ ὁποῖον μέχρι σήμερον, δυστυχῶς, δὲν εἶχε. Τὸ Κράτος ὑπεβλήθη εἰς δαπάνας καὶ ἀπέστειλε μερικοὺς εἰς τὸ ἐξωτερικόν, διὰ νὰ γίνουν ἰχθυολόγοι. Ὅταν, ὅμως, ἐπανῆλθον, ὡς ἐπιστήμονες, τὸ Κράτος τοὺς ἐχρησιμοποίησεν εἰς Καρπενήσιον, Κομοτηνὴν κλπ., χερσαίας πόλεις, εἰς ἀσχέτους πρὸς τὴν ἰχθυολογίαν ὑπηρεσίας. Ἕνα μάλιστα, τὸν ἐτοποθέτησεν ὡς Διευθυντὴν Τύπου εἰς τὴν Κομοτηνήν, ἐνῷ εἰς ἐλαχίστην ἀπόστασιν ἀπὸ τὴν Κομοτηνήν, ὑπάρχει τὸ σπουδαιότερον ἰχθυοτροφεῖον τῆς Βιστωνίδος, τὸ ὁποῖον μέχρι σήμερον, δὲν ἠξιώθη νὰ ἔχῃ ἰχθυολόγον. Γίνονται ἔργα εἰς τὴν τύχην των καὶ ἐξοδεύονται ἑκατομμύρια, διὰ τὴν ἀνάπτυξιν τοῦ ἁλιευτικοῦ πλούτου τῆς χώρας καὶ ἐν συνεχείᾳ οὐδεμία πρόνοια λαμβάνεται διὰ τὴν ἀξιοποίησίν των. Τὰ πάντα ἐγκατελείφθησαν, ὡς γνωστόν, εἰς τρόπον, ὥστε νὰ δημιουργῆται ἡ ἐντύπωσις, ὅτι τὰ ἐκτελούμενα ἔργα, ἀντὶ νὰ αὐξήσουν, μειώνουν τὴν παραγωγήν. Τὸ Ὑπουργεῖον καθορίζει, ὡς γνωστόν, μίσθωμα μὲ βάσιν συγκεκριμένην ποσότητα ἁλιευμάτων. Διότι, ὅμως, δὲν ὑπάρχει ἐκεῖ εἰδικὸς διὰ νὰ παρακολουθήσῃ τὰς ἐργασίας τοῦ ἰχθυοτροφείου, φθάνομεν εἰς ἀπαραδέκτους καταστάσεις καὶ ζητεῖται καταβολὴ μισθωμάτων, ποὺ θὰ πρέπει οἱ ἁλιεῖς νὰ πωλήσουν καὶ τὰ παπούτσια των ἀκόμη, διὰ νὰ ἀνταποκριθοῦν εἰς τὰς ἀξιώσεις τοῦ Δημοσίου. Βασικόν, κ. Ὑπουργέ, εἶναι νὰ δημιουργήσετε ὑπηρεσίας, ποὺ θὰ βοηθήσουν τοὺς ἁλιεῖς εἰς τὴν προσπάθειαν ἀναπτύξεως τῆς παραγωγῆς καὶ ὕστερα ἀσχοληθῆτε μὲ τὴν ἀντίστοιχον αὔξησιν τῶν κρατικῶν μισθωμάτων. Καὶ διὰ τὴν αὔξησιν τῆς παραγωγῆς, ἀπαραίτητοι εἶναι αἱ ἐπιστημονικαὶ συμβουλαί, τὰς ὁποίας μέχρι σήμερον τὰς στεροῦνται. Βλέπω, κ. Ὑπουργέ, εἰς τὸ νομοσχέδιον, αὔξησιν 31 θέσεων ὑπαλλήλων, ἐξ ὧν αἱ 24 θέσεις εἶναι ἰχθυολόγων. Ἀπὸ τοὺς 24 αὐτοὺς ἰχθυολόγους, πρέπει νὰ ἐπανδρωθοῦν τὰ ἰχθυοτροφεῖα, μὲ μονίμους ἰχθυολόγους. Διότι, ἐὰν ἐξακολουθήσετε νὰ τοὺς ἔχετε, τοὺς ὑπαλλήλους αὐτούς, εἰς Ἀθήνας, ἢ τὴν Κοζάνην, δὲν πρόκειται νὰ ἐξυπηρετήσετε κανένα σκοπόν. Θὰ ἤθελα, ἐπ’ αὐτοῦ, νὰ ἔχω μίαν ἀπάντησιν, κ. Ὑπουργέ. Ὁ κλάδος τῆς ἁλιείας, κ. Πρόεδρε, εἶναι σπουδαῖος κλάδος. Ἐν τούτοις, δὲν ἔχει ἀξιοποιηθῆ καὶ δὲν ἀποδίδει ὅσα θὰ ἔπρεπε. Ἡ προπολεμικὴ ἰχθυοπαραγωγὴ ἦτο μεγαλυτέρα τῆς σημερινῆς. Καὶ τοῦτο συμβαίνει, διότι ἐξέλιπον οἱ παλαιοὶ πρακτικοὶ εἰδικοὶ καὶ τοὺς διεδέχθησαν ἐπιστήμονες ἰχθυολόγοι, οἱ ὁποῖοι παρακολουθοῦν τὴν ὑπόθεσιν τῆς ἁλιείας ἀπὸ τὰς Ἀθήνας ἢ ἀπὸ τὰς ἄλλας πόλεις καὶ δῆθεν τὴν προάγουν μὲ τὰς ἀκατανοήτους, διὰ τοὺς πτωχοὺς ἁλιεῖς, ἐγκυκλίους των.

§121ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Ε. Ἀνερούσης, ἔχει τὸν λόγον.

§122Ε. ΑΝΕΡΟΥΣΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, θὰ παρακαλέσω καὶ ἐγὼ τὸν κ. Ὑπουργὸν τῆς Βιομηχανίας, νὰ δεχθῇ τὴν εἰσήγησιν τοῦ κ. Πρωτοπαπαδάκη, σχετικῶς μὲ τὴν διαγραφὴν ἐκ τοῦ νομοσχεδίου, τῆς δημιουργουμένης θέσεως ὑπαλλήλου σμυριδωρυχείων, ὥστε νὰ μὴ δημιουργῆται ἡ ἐντύπωσις κομματισμοῦ. Τὸ θέμα σμυριδωρυχείων Νάξου, εἶναι μέγα καὶ πρέπει νὰ ἀντιμετωπισθῇ μὲ βάσιν τὸ συμφέρον τῶν σμυριδεργατῶν. Διὰ τοῦ ἄρθρου 1, ὁ κ. Ὑπουργός, δημιουργεῖ γενικὴν διεύθυνσιν ἁλιείας, ὀρθῶς. Θὰ ἤθελα, ἐπίσης, νὰ εἴπω, ὅτι εἶναι καιρός, ἐπὶ τέλους, σήμερον ποὺ ὁ ἠλεκτρισμὸς ἔχει τὴν πρωτεύουσαν θέσιν διὰ τὴν οἰκονομικὴν ἀνάπτυξιν τοῦ τόπου καὶ ἀσκεῖ ἀποφασιστικὴν ἐπίδρασιν, θὰ πρέπει καὶ ἡ ὑπηρεσία αὐτή, ἥτις εἶναι Διεύθυνσις ἐνεργείας τοῦ Ὑπουργείου Βιομηχανίας, νὰ ἀποκτήσῃ γενικὸν διευθυντὴν καὶ νὰ καταστῇ Γενικὴ Διεύθυνσις ἐνεργείας, ἐξηλεκτρισμοῦ, ἀτομικῆς καὶ πυρηνικῆς ἐνεργείας, ὥστε νὰ μὴ μειονεκτῇ ἔναντι τῆς ΔΕΗ, ὑπαγομένης εἰς τὸ Ὑπουργεῖον Βιομηχανίας, ἥτις ἔχει Γενικὸν Διευθυντήν. Ἐπίσης, εἰς τὸ τέλος τοῦ ἄρθρου 1, τοῦ συζητουμένου νομοσχεδίου, θὰ ἤθελα, κ. Ὑπουργέ, νὰ δεχθῆτε τὴν ἑξῆς τροπολογίαν μου. «Αἱ κατὰ τὴν πρώτην ἐφαρμογὴν τοῦ παρόντος κενούμεναι θέσεις τοῦ Κλάδου Α5 τεχνικῶν ἁλυκῶν, δύναται νὰ πληρωθῶσι καὶ δι’ ἀναδιορισμοῦ προϋπηρετησάντων ὑπαλλήλων παρὰ τῷ Ὑπουργείῳ Βιομηχανίας κεκτημένων τὰ ὑπὸ τοῦ ἄρθρου 23 τοῦ ὑπ’ ἀριθ. 3)1961 Β.Δ. προβλεπόμενα τυπικὰ προσόντα διορισμοῦ. Ἐν προκειμένῳ, δὲν ἰσχύει τὸ ὑπὸ τοῦ ἄρθρου 16 τοῦ Ν. 1811)1951 προβλεπόμενον ὅριον ἡλικίας διὰ τὴν εἴσοδον εἰς τὴν δημοσίαν ὑπηρεσίαν». Ἐπίσης, θὰ σᾶς παρακαλέσω, κ. Ὑπουργέ, νὰ λάβετε ὑπ’ ὄψιν σας καὶ τὴν τροπολογίαν ποὺ ὑπογράφουν καὶ οἱ συνάδελφοι κ.κ. Κατσώτας, Σεργάκης, Κατριβάνος, Αὐγερινός, καὶ τὴν ὁποίαν καὶ ἐγὼ υἱοθετῶ. Ἡ τροπολογία αὕτη, ἔχει ὡς ἑξῆς: «... (ἀναγινώσκει)...».

§123Ι. ΖΙΓΔΗΣ. (Ὑπουργὸς Βιομηχανίας). Εἰς τὸ τέλος, κ. συνάδελφε, θὰ συζητήσωμεν τὰς τροπολογίας.

§124ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Χ. Πιπιλῆς, ἔχει τὸν λόγον.

§125Χ. ΠΙΠΙΛΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, ἐπιφυλάσσομαι νὰ ὁμιλήσω εἰς τὸ τέλος, ἀφοῦ ὁ κ. Ὑπουργός, ἐδήλωσεν, ὅτι θὰ δεχθῇ τὴν συζήτησιν τῶν τροπολογιῶν, ἀφοῦ τελειώσῃ πρῶτον ἡ συζήτησις τοῦ νομοσχεδίου.

§126ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Γ. Σερπᾶνος, ἔχει τὸν λόγον.

§127Γ. ΣΕΡΠΑΝΟΣ. Κύριε Πρόεδρε, παρακαλῶ, τὸν κ. Ὑπουργόν, ὅπως, εἰς τὸ ἄρθρον 1 παρ. 2, ἐδάφιον 2, δεχθῇ τὴν ἑξῆς τροπολογίαν: «...(Ἀναγινώσκει)...». Ἐπίσης, κ. Πρόεδρε, εἰς τὸ ἴδιον ἄρθρον, ἔχω νὰ προτείνω καὶ τὴν ἑξῆς τροπολογίαν: «...(Ἀναγινώσκει)...».

§128Ι. ΖΙΓΔΗΣ. (Ὑπουργὸς Βιομηχανίας). Κύριε συνάδελφε, εἴπαμεν, ὅτι ὅλας τὰς τροπολογίας, θὰ τὰς συζητήσωμεν εἰς τὸ τέλος.

§129ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Γ. Καραγκιώζης, ἔχει τὸν λόγον.

§130Γ. ΚΑΡΑΓΚΙΩΖΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, μὲ ἰδιαιτέραν χαρὰν βλέπω, ὅτι ὁ κ. Ὑπουργὸς τῆς Βιομηχανίας, συνέλαβε τὸ θέμα τῆς ἁλιείας, ἡ ὁποία, δυστυχῶς, μέχρι σήμερον, ἦτο τελείως παρημελημένη καὶ ἀπορῶ, πῶς συνάδελφοι τῆς Δεξιᾶς, οἱ ὁποῖοι ἐπὶ σειρὰν ἐτῶν ἐκυβέρνησαν τὸν τόπον, δὲν ἐφρόντισαν κἂν νὰ προσέξουν τὸ θέμα αὐτό. Καὶ ὄχι μόνον αὐτό, ἀλλὰ ἔρχονται σήμερον, ποὺ εἶναι πρὸς τιμὴν τοῦ κ. Ὑπουργοῦ καὶ ἔρχεται τὸ θέμα αὐτὸ ἐνώπιον τοῦ Σώματος πρὸς ἐνίσχυσιν τοῦ σοβαρωτάτου αὐτοῦ κλάδου, ἔρχονται καὶ λέγουν, ὅτι δὲν πρέπει νὰ γίνῃ Γενικὴ Διεύθυνσις Ἁλιείας. Ὑπάρχει σοβαρώτερος κλάδος ἀπὸ τὴν ἁλιείαν, ἡ ὁποία τόσα προσφέρει εἰς τὴν ἐθνικὴν οἰκονομίαν καὶ ἡ ὁποία μέχρι σήμερον ἦτο τελείως παρημελημένη καὶ ἐγκαταλελειμμένη; Ὄχι μόνον αὐτό, ἐγὼ θὰ ἔλεγα, ἐὰν ὁ ἁρμόδιος Ὑπουργός, ἐνόμιζεν, ὅτι θὰ ἐχρειάζετο μεγαλυτέρα ἐνίσχυσις εἰς προσωπικόν, θὰ ἔπρεπε νὰ τὸ προσφέρωμεν μὲ ὅλην τὴν καρδιά μας, διότι ἡ ἁλιεία σήμερον εἶναι ὁ σοβαρώτερος κλάδος. Ἔρχεται ὁ κ. Μιχαηλίδης, μετὰ λύπης μου, καὶ ὁμιλεῖ διὰ τὸ παρελθόν, ποὺ δὲν ἔκαμαν τίποτε, ἐνῷ σήμερον, ὁ κ. Ὑπουργὸς τῆς Βιομηχανίας, προσπαθεῖ νὰ δημιουργήσῃ μίαν σοβαρωτάτην ὑπηρεσίαν.

§131ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Παρακαλῶ, ἐπὶ τοῦ ἄρθρου νὰ ὁμιλήσητε, διὰ νὰ μὴ δημιουργῶνται προσωπικὰ θέματα.

§132Τ. ΜΙΧΑΗΛΙΔΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, τὸν λόγον ἐπὶ προσωπικοῦ θέματος. Ὁ κ. συνάδελφος, ἀνεφέρθη εἰς τὸ ὄνομά μου, ὅτι δὲν εἶχα τὸ δικαίωμα νὰ ἀναπτύξω ὅσα ἀνέπτυξα, διότι εἰς τὸ παρελθὸν ὑπῆρξα βουλευτὴς τῆς κυβερνητικῆς παρατάξεως. Καὶ ἐρωτῶ, τὸ Κόμμα, εἰς τὸ ὁποῖον ἀνῆκε καὶ σήμερον ἀκόμη ἀνήκει, τὸ ὁποῖον ἐμφανίζεται, ὅτι ἀγκάλιασε τὸν ἀγρότην καὶ τὸν ψαρᾶ, τί ἔχει νὰ ἐπιδείξῃ;

§133ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Κύριε Μιχαηλίδη, ἀπαντήσατε ἤδη εἰς τὸν κ. Καραγκιώζην. Σεῖς ἀνεπτύξατε τὸ θέμα σας.

§134Τ. ΜΙΧΑΗΛΙΔΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, ἔχω μίαν ἱστορίαν, ἡ ὁποία ἀναφέρεται εἰς τὸ Κοινοβούλιον καὶ δὲν δίδω τὸ δικαίωμα εἰς χθεσινοὺς συναδέλφους, νὰ ἔρχωνται νὰ μὲ κατακρίνουν.

§135Γ. ΚΑΡΑΓΚΙΩΖΗΣ. Δὲν εἶμαι χθεσινὸς βουλευτής, κ. συνάδελφε.

§136ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Κύριε συνάδελφε, ἐπὶ τοῦ ἄρθρου 1 συζητοῦμεν, δὲν ὑπάρχει προσωπικὸν θέμα καὶ ὁ κ. Καραγκιώζης, κακῶς τὸ εἶπεν αὐτό. Ὁ κ. Δ. Θεοχαρίδης, ἔχει τὸν λόγον.

§137Δ. ΘΕΟΧΑΡΙΔΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, εἶναι ἐπιβεβλημένη ἡ αὔξησις τῶν ὀργανικῶν θέσεων τοῦ Ὑπουργείου Βιομηχανίας, ἀλλὰ θὰ ἤθελα, ἐὰν ἦτο δυνατὸν νομοτεχνικῶς, ἐὰν ἦτο ἐπιτρεπτόν, νὰ διατυπωθῇ εἰς τὸ νομοσχέδιον, ὅτι ὡρισμέναι ἐκ τῶν δημιουργηθησομένων θέσεων, θὰ διατεθοῦν διὰ τὰς περιφερειακὰς ὑπηρεσίας τοῦ Ὑπουργείου. Ἐὰν αὐτὸ εἶναι δυνατὸν νὰ διατυπωθῇ, ἐὰν ἐπιτρέπεται νομοτεχνικῶς, νὰ διατυπωθῇ εἰς τὸ νομοσχέδιον, θὰ παρεκάλουν τὸν κ. Ὑπουργόν, ἐπειδὴ τὸν διέπει καὶ καλὴ πίστις καὶ τὸ εἶπε καὶ ἄλλοτε αὐτὸ τὸ πρᾶγμα, ὅτι ἐνδιαφέρεται διὰ τὴν ἐπάνδρωσιν τῶν περιφερειακῶν ὑπηρεσιῶν, θὰ ἤθελα νὰ διατυπωθῇ εἰς τὸ νομοσχέδιον, ὥστε σοβαρὸς ἀριθμός, ἐκ τῶν νέων θέσεων, νὰ διατεθῇ διὰ τὰς περιφερειακὰς ὑπηρεσίας. Ἐὰν πάλιν, νομοτεχνικῶς, δὲν εἶναι δυνατὴ ἡ διατύπωσις αὐτῆς τῆς συνάψεως, τότε, θὰ παρεκάλουν τὸν κ. Ὑπουργόν, νὰ προβῇ εἰς μίαν δήλωσιν, ἡ ὁποία καταχωρουμένη εἰς τὰ πρακτικά, θὰ ἔχῃ τὴν ἀξίαν της, ὥστε νὰ μὴ ἀνησυχῶμεν ἡμεῖς τῶν περιφερειῶν καὶ νὰ μὴ βλέπωμεν τὴν ὑπηρεσίαν τῆς Βορείου Ἑλλάδος, ἡ ὁποία πράγματι, μέχρι πρό τινος, ἦτο τελείως γυμνὴ ἀπὸ ἀπόψεως προσωπικοῦ καὶ σήμερον ἀκόμη νὰ ἔχῃ ἔλλειψιν ὄχι μόνον ἀπὸ ἐπιστημονικόν, ἀλλὰ καὶ ἀπὸ βοηθητικὸν προσωπικόν, βʹ κατηγορίας. Παρουσιάσθη ἡ περίπτωσις νὰ μεταβῶ εἰς τὸ Ὑπουργεῖον Βορείου Ἑλλάδος καὶ νὰ μὴ ὑπάρχῃ δακτυλογράφος νὰ γράψῃ ἕνα ἔγγραφον καὶ μοῦ εἶπαν, πέστε εἰς τὸ Ὑπουργεῖον Βιομηχανίας, νὰ στείλῃ μίαν δακτυλογράφον. Παρακαλῶ, κ. Ὑπουργέ, νὰ κάμετε δήλωσιν, ὥστε νὰ ἐπανδρωθῇ καὶ ἡ ὑπηρεσία τοῦ Ὑπουργείου Βορείου Ἑλλάδος. Εἰς τὸ θέμα τῆς ἁλιείας, μέχρι σήμερον, δὲν ἔχει ἀξιοποιηθῆ ὁ τομεὺς αὐτός. Αἰσθάνομαι μίαν εὐαισθησίαν, διότι ἡ περιοχή μου ἔχει πολλὰς λίμνας καὶ θὰ ἔπρεπε νὰ ὑπάρχῃ περισσότερον προσωπικὸν ἰχθυολόγων, εἰς τὴν Βόρειον Ἑλλάδα καὶ ὄχι ἕνας ἱπτάμενος, ὁ ὁποῖος περιέρχεται τουριστικῶς τὰς περιφερείας τῆς Βορείου Ἑλλάδος, χωρὶς νὰ ἀποδίδῃ ἔργον. Νὰ αὐξηθῇ ὁ ἀριθμὸς τῶν ἰχθυολόγων μὲ βοηθητικὸν προσωπικόν, ὥστε νὰ ἀποδώσουν ἔργον. Ἀναμένομεν τὴν δήλωσιν αὐτήν, τοῦ κ. Ὑπουργοῦ.

§138ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Σ. Κωτιάδης, ἔχει τὸν λόγον.

§139Σ. ΚΩΤΙΑΔΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, διὰ τῆς παραγράφου 1 τοῦ ἄρθρου 1 ὁ διοικητικὸς τομεὺς τῆς ἁλιείας προάγεται εἰς γενικὴν διεύθυνσιν καὶ συνιστᾶται θέσις Γενικοῦ Διευθυντοῦ. Πρὸ ἡμερῶν, κατὰ τὴν συζήτησιν τοῦ νομοσχεδίου περὶ συστάσεως τοῦ Ἰνστιτούτου Ὠκεανογραφικῶν καὶ Ἁλιευτικῶν Ἐρευνῶν, ὑπεστήριξα τὴν ἄποψιν, ὅτι πράγματι ὁ διοικητικὸς τομεὺς τῆς ἁλιείας πρέπει νὰ προαχθῇ καὶ νὰ γίνῃ Γενικὴ Διεύθυνσις, ἐφ’ ὅσον δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ γίνῃ κἄτι τὸ καλλίτερον καὶ τὸ ὑπεστήριξα διὰ βασικοὺς λόγους, διότι, κ. Πρόεδρε, ὁ κλάδος τῆς ἁλιείας, ἰδίως κατὰ τὰ τελευταῖα ἔτη, ἔλαβεν εἰς τὴν χώραν μας μίαν σημαντικὴν ἀνάπτυξιν. Κατὰ τὴν τελευταίαν ἀπογραφὴν ἀνευρέθησαν 53.000 ἀσχολούμενοι μὲ τὸν κλάδον τῆς ἁλείας καὶ κατὰ τὸ παρελθὸν ἔτος, ἐὰν δὲν ἀπατῶμαι, ἡ ἁλιευτικὴ παραγωγὴ ὑπερέβη τοὺς 125.000 τόννους καὶ ὑπεστήριξα, ὅτι ἔπρεπεν ὁ τομεὺς αὐτὸς νὰ ἀποκτήσῃ κἄποιο κῦρος καὶ κάποιαν αὐτοτέλειαν. Διότι, δὲν πρέπει νὰ αὐταπατώμεθα, οὔτε μὲ τὴν προαγωγὴν τοῦ τομέως τούτου εἰς Γενικὴν Διεύθυνσιν. Προβλέπω, ὅτι θὰ γίνῃ κἄτι τὸ ἐξαιρετικόν, ἀλλὰ πάντως θὰ εἶναι κἄτι, διότι ἡ μέχρι σήμερον διεύθυνσις ἁλιείας ἦτο τὸ ἀποπαίδι τοῦ Ὑπουργείου Βιομηχανίας. Διότι, ὁ Ὑπουργὸς τῆς Βιομηχανίας, ἀσχολούμενος μὲ τὰ βιομηχανικὰ θέματα, μὲ τὴν ἐνέργειαν, μὲ τὸν ἠλεκτρισμόν, μὲ τὰ μεταλλεῖα, τὸ ὀρυχεῖα κλπ., μόνον παρέργως ἠσχολεῖτο μὲ τὴν ἁλιείαν καὶ ἑπομένως δὲν ἦτο δυνατὸν ὁ κλάδος οὗτος νὰ ἐκπληρώσῃ τὴν ἀποστολήν του. Διὰ τοῦτο ὀρθῶς, κατὰ τὴν ἐμὴν ἀντίληψιν, γίνεται τώρα γενικὴ διεύθυνσις. Παρατηρῶ ὅμως τὸ ἑξῆς, διότι, ἐὰν δὲν ἀπατῶμαι, ὅταν συνεζητήθη τὸ νομοσχέδιον περὶ συστάσεως ἰνστιτούτου ὠκεανογραφικῶν καὶ ἁλιευτικῶν ἐρευνῶν ἐνεκρίναμεν τὴν πρόσληψιν 34 ἐπιστημόνων εἰς τὸ ἰνστιτοῦτον ἐκεῖνο. Σήμερον βλέπω, ὅτι προβλέπονται ἄλλαι 24 θέσεις ἰχθυολόγων καὶ νομίζω, ὅτι στερούμεθα τοῦ ἀπαιτουμένου ἐπιστημονικοῦ προσωπικοῦ διὰ νὰ ἐπανδρώσωμεν καὶ τὸ ἰνστιτοῦτον τῶν ἐρευνῶν καὶ τὸν κλάδον τῆς ἁλιείας. Πέραν δὲ τούτου, ἐξ ὅσων γνωρίζω, ὅτι καὶ ἐπιστήμονες ἤδη ὑπηρετοῦντες εἰς περιφερειακὰς ὑπηρεσίας μετετέθησαν εἰς τὸ κέντρον καὶ ὁμιλῶ διὰ τὴν περιφέρειαν τὴν ἰδικήν μου καὶ ἔτσι αἱ περιφέρειαι, αἱ ὁποῖαι δικαίως εἶχαν συσταθῆ διὰ τὴν προαγωγὴν ἐπὶ τόπου τοῦ διοικητικοῦ τούτου τομέως, σήμερον εἶναι ἀπογυμνωμέναι. Δι’ αὐτὸ θὰ παρεκάλουν τὸν κ. Ὑπουργὸν νὰ ληφθῇ μέριμνα εἰς τρόπον ὥστε τοὐλάχιστον εἰς ἐκείνας τὰς περιφερείας τοῦ κράτους, αἱ ὁποῖαι ἔχουν εἰδικώτερον ἐνδιαφέρον διὰ τὴν ἁλιείαν, νὰ συσταθοῦν μόνιμοι περιφερειακαὶ ὑπηρεσίαι, αἱ ὁποῖαι νὰ ἐπανδρωθοῦν διὰ καταλλήλου προσωπικοῦ, ὥστε ὁ κλάδος οὗτος πράγματι νὰ προαχθῇ καὶ νὰ ἠμπορέσουν ἐκεῖνοι, οἱ ὁποῖοι ἀσχολοῦνται μὲ τὴν ἁλιείαν, νὰ ἴδουν τὴν ἀξιοποίησιν τοῦ μόχθου των.

§140ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Γ. Λύχνος, ἔχει τὸν λόγον.

§141Γ. ΛΥΧΝΟΣ. Κύριε Πρόεδρε, ἐὰν ἐμέτρησα καλῶς τὰς νέας θέσεις ποὺ δημιουργοῦνται διὰ τοῦ συζητουμένου νομοσχεδίου, αὗται ἀνέρχονται περίπου δύο καὶ ἥμισυ ἑκατοντάδας.

§142Ι. ΖΙΓΔΗΣ. (Ὑπουργὸς Βιομηχανίας). Εἰς 219, κ. συνάδελφε.

§143Γ. ΛΥΧΝΟΣ. Ἐὰν ἔγινε κἄποιο μικρὸν λάθος, κ. Ὑπουργέ, δὲν ἔχει σημασίαν. Σημασίαν ἔχει τὸ γεγονός, ὅτι τὸ προσωπικὸν τοῦ Ὑπουργείου Βιομηχανίας διὰ τῶν θέσεων ποὺ θεσπίζονται διὰ τοῦ νομοσχεδίου, διπλασιάζεται. Ὁ κ. Ὑπουργὸς τῆς Βιομηχανίας ποὺ εἶναι ἀγγλομαθής, θὰ πρέπει, νομίζω, νὰ γνωρίζῃ τὸ ἔργον τοῦ κ. Πάρκινσον, ὅστις ἐμελέτησε τὰ διοικητικὰ συστήματα καὶ διετύπωσε τὸν ὁμώνυμον νόμον, ὁ ὁποῖος δὲν ἔχει καμμίαν σχέσιν μὲ τὴν νόσον τοῦ Πάρκινσον, ἀλλὰ θὰ μοῦ ἐπιτραπῇ νὰ εἴπω, ὅτι οἵαν ἐπίδρασιν ἔχει ἡ νόσος αὕτη εἰς τὸν ἀνθρώπινον ὀργανισμόν, ἄλλο τόσον διαλυτικὴν ἐπίδρασιν ἔχει καὶ ὁ νόμος Πάρκινσον εἰς τὴν διοίκησιν. Κατὰ τὴν θεωρίαν λοιπὸν τοῦ Πάρκινσον ὅσον μία ὑπηρεσία χάνει ἀπὸ τὸ περιεχόμενον αὐτῆς, τόσον ἐκτείνεται. Ἐπῆρε τὸ ἀγγλικὸν ναυτικὸν καὶ παρετήρησεν, ὅτι ὅταν ὠλιγόστευσαν τὰ πλοῖα, ἐπερίσσευσαν οἱ ναύαρχοι. Τὸ ἴδιο καὶ μὲ τὸ Ὑπ. τῶν ὑπερποντίων κτήσεων. Ὅταν ἐμειώθησαν αἱ κτήσεις ἐπολλαπλασιάσθησαν αἱ ὑπηρεσίαι. Ἀλλὰ θὰ μοῦ εἴπῃ ὁ κ. Ὑπουργὸς τῆς Βιομηχανίας, ὅτι ἡ κατάστασις τῆς Ἑλληνικῆς Βιομηχανίας δὲν εὑρίσκεται οὔτε εἰς τὴν κατάστασιν τοῦ βρεταννικοῦ στόλου, οὔτε εἰς τὴν κατάστασιν τοῦ Ὑπουργείου τῶν ὑπερποντίων κτήσεων, ἀλλ’ ὅτι ἡ Ἑλληνικὴ βιομηχανία ἔχει ἀνάγκην ἀναπτύξεως καὶ παρακολουθήσεως. Νομίζω, κ. Ὑπουργέ, ὅτι διὰ τὴν ἀνάπτυξιν τῆς Ἑλληνικῆς βιομηχανίας πρέπει νὰ μὴ παρεμβάλλωνται εἰς αὐτὴν ἐμπόδια ἀπὸ τὰς ὑπηρεσίας τοῦ Κράτους.

§144Ι. ΚΟΥΤΣΟΧΕΡΑΣ. Εἰς τὴν ἐποχὴν τοῦ Ἄνταμ Σμὶθ θὰ φθάσωμεν, κ. συνάδελφε.

§145Γ. ΛΥΧΝΟΣ. Ὄχι, κ. συνάδελφε, ἀλλὰ χθεσινὴ εἶναι καὶ ἡ θεωρία τοῦ Πάρκινσον. Ὁ κ. Ὑπουργὸς κατέληξε μὲ τὸ πρῶτον ἄρθρον νὰ ζητῇ διπλασιασμὸν τοῦ προσωπικοῦ τοῦ Ὑπουργείου του. Ἀλλά, κ. Ὑπουργέ, πῶς τὰ δικαιολογεῖτε ὅλα αὐτὰ τὰ πρόσωπα ὡς ἀναγκαῖα εἰς τὴν ὑπηρεσίαν; Δὲν ὑπάρχει καμμία δικαιολογία προσλήψεως τῶν προσώπων αὐτῶν καὶ εἶναι αὐθαίρετος ὁ καθορισμὸς τόσων θέσεων. Σύμφωνα μὲ τὸν νόμον τοῦ Πάρκινσον, σᾶς εἶπον, αἱ ὑπηρεσίαι σας, θέλομεν τὰς τάδε καὶ τάδε θέσεις καὶ ἐσεῖς ἐφέρατε ἀνεξετάστως τὸ παρὸν νομοσχέδιον. Ἡ μόνη βιομηχανία ποὺ θὰ ἐξυπηρετήσετε, κ. Ὑπουργέ, μὲ αὐτὸ καὶ ἡ ὁποία δὲν ἀναφέρεται εἰς τὸ νομοσχέδιον, εἶναι ἡ οἰκοδομικὴ βιομηχανία, διότι θὰ χρειασθῆτε νὰ οἰκοδομήσετε μίαν νέαν πτέρυγα, εἰς τὸ Ὑπ. Βιομηχανίας, διὰ νὰ τοὺς στεγάσετε. Ὅσον ἀφορᾷ διὰ τὴν γενικὴν βιομηχανίαν πιστεύσατε, ὅτι θὰ τῆς εἶναι λίαν δυσάρεστος ἡ παρουσία των.

§146ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Ε. Βανταλῆς, ἔχει τὸν λόγον.

§147Ε. ΒΑΝΤΑΛΗΣ. Κύριε Ὑπουργέ, δὲν ἔχω στοιχεῖα διὰ νὰ κρίνω ἑκάστην τῶν δημιουργουμένων θέσεων. Παρατηρῶ μόνον, ὅτι τὸ ὑπὸ συζήτησιν νομοσχέδιον πάσχει ἀπὸ τὴν νόσον ἀπὸ τὴν ὁποίαν πάσχουν ὅλα τὰ νομοσχέδια ὅλων τῶν μεταπολεμικῶν Κυβερνήσεων. Πιθανῶς νὰ ὑπάρχει ἀνάγκη προσωπικοῦ λόγῳ τῆς ἀναπτύξεως τῆς βιομηχανίας. Ἀλλὰ ἐκ μιᾶς προχείρου μελέτης ποὺ ἔχω κάμει, βλέπω 2ος, 3ος καὶ 4ος. Ἀλλὰ αὐτοὶ δὲν εἶναι βαθμοὶ δι’ ἐργασίαν. Διότι, κατὰ τὰς ἀρχὰς τοῦ Δημοσίου Δικαίου, ὁ πτυχιούχος εἰσερχόμενος εἰς τὴν δημοσίαν ὑπηρεσίαν λαμβάνει τὸν 9ον βαθμόν. Διὰ τοῦ νομοσχεδίου καθορίζονται βαθμοὶ 1ος, 2ος, 3ος καὶ 4ος. Ἀλλὰ αὐτοὶ δὲν εἶναι βαθμοὶ δι’ ἐργασίαν. Εἶναι βαθμοὶ Δ)ντῶν ποὺ ἔχουν ἀνάγκην ἀπὸ θέσεις ἰδιαιτέρας, κλητῆρος, τηλεφώνου κλπ. Θέσεις ἐργασίας εἶναι τῶν μικρῶν ὑπαλλήλων. Ἐδῶ ὅλαι αἱ θέσεις εἶναι Δ)ντοῦ μέχρι Τμηματάρχου. Αὐτοὶ θὰ δουλέψουν, κ. Ὑπουργέ; Αὐτοὶ δὲν δουλεύουν. Αὐτοὶ θέλουν ἰδιαιτέρας καὶ κλητῆρας. Ἔχομεν λοιπὸν φθάσει εἰς τὸ σημεῖον τῆς ὑπερβολῆς. Ὅταν ἡ Ἑλλὰς πρὸ ἐτῶν εἶχε τὰ αὐτὰ σύνορα, τὸ Ὑπ. Ἐθν. Οἰκονομίας ἐστεγάζετο εἰς τὴν οἰκοδομὴν τῆς ὁδοῦ Μπουμπουλίνας καὶ εἶχε 40 δωμάτια. Σήμερα ἔχει ἐπεκταθῆ εἰς τὰ 1.200 δωμάτια καὶ ἀπασχολοῦμεν Δ)ντὰς καὶ Τμηματάρχας. Θὰ ψηφίσω τὸ νομοσχέδιον, ἀλλὰ ἐπιμένω, ὅτι καλὸν θὰ εἶναι νὰ προσθέσωμεν εἰς τὸ Δημόσιον ἀνθρώπους πρὸς ἐργασίαν. Μὲ τοὺς μεγάλους βαθμοὺς δὲν δημιουργοῦμεν ἀνθρώπους πρὸς ἐργασίαν, ἀλλὰ πρὸς ἐπιβάρυνσιν. Κύριε Πρόεδρε, τῶν μεγάλων πραγμάτων εἰς τὴν ζωὴν οἱ ἐχθροὶ δὲν εἶναι οἱ ἐμφανεῖς καὶ σπουδαῖοι, τὸ σίδηρο τὸ τρώγει ἡ σκουριὰ καὶ ἄλλα παραδείγματα, καὶ τοῦ ἀνθρώπου ὁ μεγαλύτερος ἐχθρὸς δὲν εἶναι ὁ ἐλέφας ἀλλὰ ὁ ἰός. Ἐφιστῶ τὴν προσοχὴν τοῦ κ. Ὑπουργοῦ, μήπως εἶναι δυνατὸν νὰ ἀποφύγῃ τὴν πρόσληψιν τοῦ προσωπικοῦ ἐκείνου, τὸ ὁποῖον θὰ καταλάβῃ τὰς ὑψηλὰς θέσεις καὶ νὰ καταβάλῃ προσπάθειαν προσλήψεως τοῦ προσωπικοῦ ἐκείνου, τὸ ὁποῖον χρειάζεται διὰ νὰ δουλέψῃ. Διότι, ἡ ἐργασία, ἡ ὁποία θὰ προκριθῇ εἶναι μεγάλη καὶ χρειάζεται προσωπικὸν καὶ ὄχι προϊσταμένους.

§148ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Α. Μπαρότσης, ἔχει τὸν λόγον.

§149Α. ΜΠΑΡΟΤΣΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, εἶμαι ὑποχρεωμένος νὰ εἴπω ὀλίγας λέξεις διὰ νὰ ἀποκαταστήσω ὅσα, νομίζω κακῶς ἐλέχθησαν προηγουμένως ἀπὸ τὸν συνάδελφον κ. Πρωτοπαπαδάκην. Πρῶτον πρέπει νὰ τονίσω, ὅτι ἡ Κυβέρνησις παρέλαβε τὰ σμυριδωρυχεῖα Νάξου εἰς ἀθλίαν κατάστασιν καὶ κατέβαλε καὶ καταβάλλει προσπαθείας χρηματοδοτοῦσα ἐρεύνας, μελέτας κλπ. διὰ νὰ τὰ φθάσῃ εἰς πολὺ ὑψηλὸν ἐπίπεδον ἀπὸ ὅ,τι τὰ εὑρῆκε. Σπατάλαι δὲν ἔγιναν οὔτε γίνονται ἀπὸ τὴν Κυβέρνησιν τῆς Ε.Κ. ὡς πρὸς τὴν χρηματοδότησιν τῆς σμύριδος τῆς Νάξου. Ἐδόθησαν χρήματα καὶ δίδονται διὰ νὰ προαχθῇ τὸ προϊὸν αὐτό. Ὁ κ. Ὑπουργὸς διὰ τοῦ νομοσχεδίου συνιστᾷ θέσιν, ἥτις καλῶς συνιστᾶται, διότι εἶναι ἀνάγκη νὰ τοποθετηθοῦν ὑπάλληλοι ἀνωτέρου βαθμοῦ εἰς τὰ σμυριδωρυχεῖα, ὥστε νὰ ἀνέλθῃ τὸ ἐπίπεδον Διοικήσεως τῆς Ὑπηρεσίας αὐτῆς. Τὸ πρόσωπον, τὸ ὁποῖον ἐτοποθετήθη προσωρινῶς πέρυσι διὰ νὰ ἀποκαταστήσῃ τὴν τάξιν εἰς τὰ σμυριδωρυχεῖα καὶ νὰ μελετήσῃ τὴν ὀργάνωσίν των, δὲν ὑπῆρξεν ἀργόμισθος οὔτε ἀνίδεος, εἰργάσθη μὲ σοβαρότητα καὶ ἀπέδωσεν ἄριστα εἰς τὴν ἀποστολήν του. Δὲν ὑπῆρξεν ἐπίσης κομμουνιστοφάγος, οὔτε κανενὸς εἴδους ἀνθρώπους ἔτρωγε ποτέ, ἁπλῶς ὑπῆρξεν Ἕλλην ἀξιωματικὸς καὶ ἔπραξε πάντοτε τὸ καθῆκον του. Ὁ ἄνθρωπος αὐτὸς προσέφερεν ὑπηρεσίας καὶ εἰργάσθη ὅσον οὐδεὶς εἰς αὐτὸ τὸ τρίμηνον διάστημα ποὺ εὑρίσκεται εἰς τὴν ἐν λόγῳ θέσιν. Πέραν αὐτοῦ ἐγένετο συζήτησις καὶ περὶ ἀναδιορισμοῦ κἄποιου ὑπαλλήλου, ὁ ὁποῖος ἀπελύθη λόγῳ καταργήσεως θέσεως βάσει τοῦ νόμου 2500. Ὡς γνωστὸν πλείστας ὅσας ἀδικίας ἐπροκάλεσεν ὁ νόμος 2500 καὶ δὲν εἶναι σωστὸν ὁ ἄνθρωπος αὐτός, ὁ ὁποῖος εἶναι ἕνας ἐκ τῶν θυμάτων τοῦ νόμου αὐτοῦ νὰ μὴ δικαιωθῇ. Οὔτε εἶναι σωστὸν αὐτό, τὸ ὁποῖον προβάλλεται, ὅτι δὲν πρέπει νὰ ἀναδιορισθῇ, διότι ἦτο συγγενὴς ἑνὸς ὑποψηφίου τῆς ΕΔΑ τῆς περιφερείας αὐτῆς. Πρῶτον, δὲν ὑπῆρξεν ἐξ ὅσων γνωρίζω, συγγενὴς ὑποψηφίου τῆς ΕΔΑ καὶ δεύτερον ἄλλη ὑπῆρξεν ἡ συγγένεια καὶ ἂς μὴ ἐκταθῶμεν ἐπ’ αὐτοῦ, ἡ ὁποία ἐβάρυνεν εἰς τὴν σταδιοδρομίαν του. Ὅσα ἐλέχθησαν, ἐπαναλαμβάνω, διὰ τὸν ἄνθρωπον αὐτὸν στεροῦνται ἀληθείας καὶ ἐκεῖνο, τὸ ὁποῖον ἐπιβάλλεται νὰ γίνῃ, εἶναι νὰ διορισθῇ καὶ νὰ ἀποκατασταθῇ. Ὅσον ἀφορᾷ τὰ λεχθέντα περὶ διορισθέντος ἀνιδέου δημοδιδασκάλου καὶ περὶ ψευδῶν πιστοποιητικῶν τῆς ὑπηρεσίας, πάντα εἶναι ἀβάσιμα, διότι τοὐλάχιστον ἔπρεπε νὰ γνωρίζῃ ὁ κ. Πρωτοπαπαδάκης, ὅτι ὅλοι οἱ συγχώριοί του θαυμάσια γνωρίζουν τὰ τῆς σμύριδος.

§150ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Β. Ἐφραιμίδης, ἔχει τὸν λόγον.

§151Β. ΕΦΡΑΙΜΙΔΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, νομίζομεν, ὅτι ἴσως δὲν θὰ εἴχομεν συζήτησιν τόσης διαρκείας, ἐὰν ὁ κ. Ὑπουργὸς καὶ εἰς τὸ νομοσχέδιον αὐτό, ὅπως καὶ εἰς ἄλλα ὁ αὐτὸς Ὑπουργός, ἀλλὰ καὶ εἰς ἄλλα νομοσχέδια ἄλλοι συνάδελφοί του δὲν ἠκολούθησαν μίαν πρωθύστερον τακτικήν, θὰ ἐψηφίζοντο πιὸ σύντομα τὰ νομοσχέδια. Ἐξηγοῦμαι: Μᾶς ζητοῦν 223 θέσεις ὑπαλλήλων διὰ τὸ Ὑπουργεῖον Βιομηχανίας. Ἡ ἐπίκλησις, ὅτι ὑπάρχει ἀνάγκη, εἶναι ἀόριστος. Ἡ Βουλὴ καλεῖται χωρὶς νὰ γνωρίζῃ νὰ ἐγκρίνῃ τὰς 223 αὐτὰς θέσεις, χωρὶς νὰ γνωρίζῃ, λέγω, τὸ περιεχόμενον τῆς ἐργασίας, μὲ τὸ ὁποῖον πρόκειται νὰ ἀπασχοληθοῦν οἱ ἄνθρωποι αὐτοί. Νομίζω, ὅτι θὰ ἦσαν ὁμαλώτερα τὰ πράγματα ἐὰν ἠκολούθουν τὴν ὀρθὴν καὶ σαφεστέραν ὁδὸν τῶν διευκρινίσεων οἱ κ. Ὑπουργοί, δηλαδὴ ἐν προκειμένῳ θὰ ἔπρεπε νὰ ἔχωμεν τὴν ἔκθεσιν τῆς πολιτικῆς, τὴν ὁποίαν θὰ ἀκολουθήσῃ ἡ Κυβέρνησις καὶ εἰδικώτερον τὸ Ὑπουργεῖον Βιομηχανίας, διὰ τὸ ὁποῖον ὁ κ. Ὑπουργὸς ζητεῖ τὴν δημιουργίαν τῶν θέσεων αὐτῶν, ὥστε ἡ Βουλὴ εὐκόλως νὰ πεισθῇ, ὅτι πράγματι ἐπιβάλλεται ἡ δημιουργία τῶν θέσεων αὐτῶν. Πάντως αὐτὴν τὴν στιγμὴν οὐδὲν γνωρίζομεν, ἀλλὰ ἁπλῶς θὰ ἀποφανθῶμεν καὶ θὰ δεχθῶμεν — διότι δὲν πρόκειται νὰ διαφωνήσωμεν — ὅτι αἱ θέσεις αὗται πρέπει νὰ δημιουργηθοῦν. Ἡ ἀποδοχὴ ὅμως δημιουργίας τῶν θέσεων αὐτῶν γίνεται μὲ ἐπιφύλαξιν, διότι δὲν γνωρίζομεν ἂν ὑπῆρχεν ἢ δὲν ὑπάρχει ἀνάγκη δημιουργίας των. Ἴσως νὰ ὑπάρχουν ἀνάγκαι δημιουργίας περισσοτέρων θέσεων. Τοῦτο ὅμως δὲν τὸ γνωρίζομεν καὶ συνεπῶς ἡ ἐπιφύλαξίς μας εἶναι δικαιολογημένη. Ἑπομένως, θὰ πρέπει κἄποτε νὰ προσαχθῇ ἡ ἄποψις αὐτή, νὰ πληροφορῆται δηλαδὴ τὸ Σῶμα ἐπακριβῶς ὁποίας ἀνάγκας πρόκειται νὰ καλύψῃ οἱαδήποτε δημιουργία θέσεων εἰς τὰ διάφορα Ὑπουργεῖα, ὅταν τὸ νομοσχέδιον εἶναι ὀργανωτικόν. Θὰ ἤθελα νὰ κάμω καὶ μίαν εἰδικὴν παρατήρησιν. Διὰ τοῦ ἄρθρου 1 τοῦ νομοσχεδίου δημιουργοῦνται 9 θέσεις μεταλλειολόγων. Ὡς εἶναι γνωστόν, οἱ μεταλλειολόγοι αὐτοὶ θὰ ἐποπτεύουν ἐπὶ τῶν ἤδη λειτουργούντων μεταλλείων, τὰ ὁποῖα εἶναι πάρα πολλά, ἀλλά, ὡς εἶναι γνωστόν, τὰ μεταλλεῖα ταῦτα λειτουργοῦν κατὰ τρόπον πρωτόγονον ἀπὸ πάσης πλευρᾶς. Ὑπῆρξαν περιστατικὰ εἰς πλεῖστα τῶν μεταλλείων καὶ συγκεκριμένως τῆς περιοχῆς Σερρῶν ὅπου συνέβησαν καὶ ἀτυχήματα θανατηφόρα. Ἐχρειάσθη νὰ παρέλθῃ 10ήμερον διὰ νὰ ἔλθῃ ἁρμόδιος, ὥστε νὰ διαπιστώσῃ, ὅτι πράγματι ἐγένοντο τὰ ἀτυχήματα καὶ ὑπῆρξαν τρία θύματα. Δι’ αὐτὸ νομίζω, ὅτι εἰς τὸν τομέα αὐτὸν θὰ ἔπρεπε νὰ ζητήσετε περισσοτέρας θέσεις, διότι, ὡς προεῖπον, τὰ ὑφιστάμενα μεταλλεῖα μας λειτουργοῦν κατὰ τρόπον πρωτόγονον. Νομίζω, ὅτι ἀνάλογοι παρατηρήσεις εἶναι δυνατὸν νὰ λεχθοῦν ἐκ μέρους συναδέλφων καὶ ἐπὶ ἄλλων τομέων καὶ δι’ αὐτὸ παρακαλῶ τὸν κ. Ὑπουργὸν νὰ τὰς προσέξῃ ἰδιαιτέρως.

§152ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Α. Χασαπίδης, ἔχει τὸν λόγον.

§153Α. ΧΑΣΑΠΙΔΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, θὰ περιορισθῶ εἰς μίαν μόνον ἐπισήμανσιν. Ἐπεβάλλετο, ἀναμφιβόλως, ἡ ἐπάνδρωσις τοῦ Ὑπουργείου Βιομηχανίας. Θὰ ἀναφέρω ἕνα μόνον παράδειγμα, διὰ νὰ σχηματίσῃ ἡ Βουλὴ σαφῆ εἰκόνα, Εἰς τὴν Θεσσαλονίκην, ἑδρεύει ἡ Ἠλεκτρομηχανικὴ Ὑπηρεσία δι’ ὁλόκληρον τὴν Βόρειον Ἑλλάδα καὶ διαθέτει μόνον δύο μηχανολόγους, χωρὶς δακτυλογράφον καὶ ὑπάλληλον διὰ τὸ πρωτόκολλον. Πρὸ μηνός, συνάδελφοι τῆς Βορείου Ἑλλάδος, ἀπεστείλαμεν πρὸς τὸν κ. Ὑπουργὸν τηλεγραφικὴν διαμαρτυρίαν καὶ πρὸς τιμὴν τοῦ κ. Ὑπουργοῦ, ἔσπευσε νὰ μᾶς ἀνακοινώσῃ, ὅτι μὲ τὴν ψήφισιν τοῦ παρόντος νομοσχεδίου, θὰ τοποθετηθοῦν εἰς τὴν προαναφερθεῖσαν ὑπηρεσίαν, δύο μηχανολόγοι, δύο διοικητικοὶ ὑπάλληλοι καὶ μία δακτυλογράφος. Ἐπιθυμῶ, ὅμως, νὰ παρακαλέσω, τὸν κ. Ὑπουργόν, ὅπως παραλλήλως μὲ τὴν ἐπάνδρωσιν, προχωρήσῃ καὶ εἰς τὴν ἀποκέντρωσιν, δημιουργῶν γραφεῖα τῶν ὑπηρεσιῶν κατὰ περιοχὰς εἰς τὴν Βόρειον Ἑλλάδα, διὰ νὰ ὁλοκληρωθῇ ἡ διευκόλυνσις πρὸς τοὺς πολίτας καὶ ἡ μὲ γοργότερον ρυθμὸν κίνησις τῆς οἰκονομικῆς ζωῆς τῆς χώρας.

§154ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Ὑπουργὸς τῆς Βιομηχανίας, ἔχει τὸν λόγον.

§155Ι. ΖΙΓΔΗΣ. (Ὑπουργὸς Βιομηχανίας). Κύριε Πρόεδρε, εὐχαριστῶ τὸ Σῶμα, διότι, ἐκτὸς ἐλαχίστων ἐξαιρέσεων, ὁμόθυμος ἦτο ἡ ἄποψις, ὅτι τὸ Ὑπουργεῖον Βιομηχανίας, δὲν εἶναι καλῶς ἐπηνδρωμένον καὶ ὅτι ἐπιβάλλεται ἡ ἀρτιωτέρα ἐπάνδρωσίς του. Συνεπῶς, ἐπιβάλλεται, ὅπως τὸ νομοσχέδιον τύχῃ τῆς κυρώσεως τῆς Βουλῆς, διὰ νὰ ἀνταποκριθῇ τὸ Ὑπουργεῖον Βιομηχανίας εἰς τὰς σημερινὰς ἀνάγκας. Ἐπερίμενα, βεβαίως, πολλὰς ἐπικρίσεις, δὲν ἐπερίμενα, ὅμως, τὴν ἐπίκρισιν, ὅτι δὲν ἐνημέρωσα πλήρως τὴν Βουλήν, διότι ἡ Εἰσηγητικὴ Ἔκθεσις εἶναι μὲν σύντομος, ἀλλὰ εἶναι πλήρης, ἀπὸ ἀπόψεως θεμελιώσεως. Τὰ ἀναφερόμενα στοιχεῖα, ὅσον ἀφορᾷ εἰς τὴν ἐπάνδρωσιν τῶν γραφείων τῆς ἐπαρχίας, νομίζω, ὅτι δὲν χρειάζεται περισσότερον νὰ ὑπογραμμισθοῦν, διότι ἁπλούστατα, τὸ Ὑπουργεῖον Βιομηχανίας, οὐσιαστικῶς, δὲν ὑπάρχει εἰς τὴν ἐπαρχίαν. Οὔτε εἰς τὴν Θεσσαλονίκην, οὔτε εἰς τὰς Πάτρας, οὔτε εἰς τὸν Βόλον, ὅπου ὑφίσταται ἰσχνὴ ὀργάνωσις, ἡ ὁποία ἐνθυμίζει, ἁπλῶς τὴν ὕπαρξιν Ὑπουργείου Βιομηχανίας. Ἡ λοιπὴ Ἑλλὰς ἀγνοεῖ τὸ Ὑπουργεῖον Βιομηχανίας, ἢ μᾶλλον τὸ Ὑπουργεῖον Βιομηχανίας, ἀγνοεῖ τὴν λοιπὴν Ἑλλάδα, ἀκόμη καὶ εἰς τὸν κλάδον τῆς ἁλιείας. Τὸ νομοσχέδιον ἐπιβάλλεται νὰ ψηφισθῇ διὰ νὰ ἀποκτήσωμεν ὑπηρεσίας εἰς τὴν ἐπαρχίαν πρωτίστως, ἀλλὰ καὶ εἰς αὐτὸ τὸ κέντρον, καθ’ ὅσον δὲν ὑπῆρξεν ἀνανέωσις τῶν στελεχῶν τοῦ Ὑπουργείου, ἀφ’ ἧς συνεστήθη τοῦτο. Σήμερον, αἱ γενικαὶ διευθύνσεις, αἱ ὁποῖαι ἄλλοτε ἦσαν ἐπηνδρωμέναι μὲ ὑπαλλήλους ὁλκῆς, εἶναι, κατὰ τὸ πλεῖστον, ὀρφαναὶ ἀπὸ ἀπόψεως διαδοχῆς. Ἐὰν δὲν προβῶμεν εἰς τὴν ψήφισιν τοῦ νομοσχεδίου, ὄχι εἰς μίαν πενταετίαν, ἀλλὰ εἰς δύο–τρία ἔτη, δὲν θὰ ὑπάρχουν, οὔτε εἰς τὰ κεντρικὰ γραφεῖα τοῦ Ὑπουργείου, ἀνώτεροι ὑπάλληλοι. Ἡ κατάστασις εἶναι δραματική. Ἀλλά, πέραν τῶν λόγων αὐτῶν ἐπιβάλλεται ἡ ἐπάνδρωσις τοῦ Ὑπουργείου, διότι ἐν ἀντιθέσει πρὸς ὅσα ὑπεστήριξε, φίλος καὶ ἀγγλομαθὴς συνάδελφος, ὁ κ. Λύχνος — διότι θὰ ἤθελα νὰ τοῦ κάμω αὐτὸ τὸ κοπλιμέντο, ἐφ’ ὅσον τὸ ἀπηύθυνεν εἰς ἐμὲ πρῶτος — ἐν ἀντιθέσει, λέγω, πρὸς ὅσα ὑπεστήριξε, διὰ τοῦ μεγάλου ἀριθμοῦ τῶν νομοσχεδίων, τὰ ὁποῖα ἐψήφισεν ἡ Βουλή, τοὐναντίον, αἱ ἁρμοδιότητες τοῦ Ὑπουργείου ἐπεξετάθησαν σημαντικῶς. Ηὐξήθη, ἑπομένως, καὶ ἡ ἀνάγκη τῆς ἀναλόγου ἐπενδύσεώς των. Ὁ κ. συνάδελφος, εἶναι προφανές, ὅτι παρεξήγησε τὴν ἔννοιαν τοῦ νόμου Πάρκινσον. Ἀτυχεστέρα προσπάθεια ἐπικυρώσεως τοῦ νόμου αὐτοῦ, δὲν ἦτο δυνατὸν νὰ ὑπάρξῃ. Δὲν ὑπάρχει Ἕλλην, ὁ ὁποῖος νὰ μὴ ἐπλήρωσε τὴν ἔλλειψιν Ὑπουργείου Βιομηχανίας. Διότι, καίτοι μόνον αἱ «συμβολαιογραφικαὶ ἁρμοδιότητες» ἐπὶ τῆς βιομηχανίας εἶχον ἀναγνωρισθῆ εἰς αὐτό, ἡ ἔλλειψις περιφερειακῶν ὑπηρεσιῶν, ὑπεχρέωνε τοὺς Ἕλληνας, τοὺς ραγιάδες αὐτούς, νὰ ξεκινοῦν ἀπὸ τὸν Ἕβρον, ἀπὸ τὴν Δωδεκάνησον, ἀπὸ τὰ Ἑπτάνησα καὶ τὴν Κρήτην, δι’ ἁπλουστάτας ὑποθέσεις, νὰ ἔρχωνται εἰς τὴν πρωτεύουσαν, νὰ παραμένουν δέκα καὶ δέκα πέντε ἡμέρας, διὰ νὰ δικαιωθοῦν ἢ νὰ μὴ δικαιωθοῦν. Νομίζω, ὅτι ἐπὶ τῆς ἀνάγκης τῆς ἐπανδρώσεως τοῦ Ὑπουργείου, δὲν θὰ πρέπει νὰ ἐπιμείνω περισσότερον, διότι ὁμόθυμος εἶναι ἐπ’ αὐτοῦ ἡ γνώμη τῆς Βουλῆς. Θὰ πρέπει, ἴσως, κ.κ. βουλευταί, νὰ δώσω ὡρισμένας ἐξηγήσεις διὰ τὴν Γενικὴν Διεύθυνσιν Ἁλιείας. Ὁ κλάδος τῆς ἁλιείας, πράγματι, δὲν ἔπρεπε νὰ ἀνήκῃ εἰς τὸ Ὑπουργεῖον Βιομηχανίας. Ἀλλοῦ ἔπρεπε νὰ εἶναι καὶ κἄποτε θὰ πρέπει νὰ ἀποφασίσωμεν ποῦ θὰ τὸν πᾶμε. Αὐτὴν τὴν στιγμήν, ὅμως, εἶναι εἰς τὸ Ὑπουργεῖον Βιομηχανίας καὶ περὶ ἱδρύσεως νέου Ὑπουργείου, δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ συζητήσωμεν. Θὰ προσπαθήσωμεν, διὰ τῆς Γενικῆς Διευθύνσεως, νὰ τὸν ἀνδρώσωμεν καὶ θὰ ἴδωμεν, ἐὰν τελικῶς, θὰ τὸν ὑπαγάγωμεν εἰς Ὑπουργεῖον πρωτογενοῦς παραγωγῆς, ἂν θὰ κάμωμεν ἀνεξάρτητον Ὑπουργεῖον ἢ ἂν θὰ κάμωμεν Γενικὴν Γραμματείαν. Εἰς τὴν Δυτικὴν Εὐρώπην αἱ λύσεις αἱ ὁποῖαι ἐδόθησαν, διαφέρουν ἀπὸ χώραν εἰς χώραν. Γεγονὸς πάντως εἶναι, ὅτι ἡ διεύθυνσις ἁλιείας σήμερον εἶναι οὐσιαστικῶς ἀνύπαρκτος. Ὑπάρχουν εὐσυνείδητοι ὑπάλληλοι, ἀλλ’ εἶναι τόσον ὀλίγοι, ὥστε εἶναι ἀδύνατον νὰ ἀνταποκριθοῦν εἰς τὰ καθήκοντά των. Αἱ λιμνοθάλασσαι, τὰ ἰχθυοτροφεῖα σπανίως βλέπουν ἰχθυολόγον. Ἀλλὰ καὶ ὅλη ἡ ἁλιευτικὴ τάξις ὑποφέρει μὲ τὴν ἔλλειψιν ὑπηρεσίας. Διότι ἡ ὑπηρεσία ἦτο ἀδύνατον, λόγῳ ἐλλείψεως ὑπαλλήλων, νὰ εἶναι κοντὰ εἰς τὸν ἐπαγγελματικὸν κόσμον. Παρὰ ταῦτα πρέπει νὰ σᾶς εἴπω, ὅτι γίνεται ἀπὸ τὴν Διεύθυνσιν Ἁλιείας μία ὑπεράνθρωπος προσπάθεια. Ὅλοι πρέπει νὰ τὸ ἀναγνωρίσωμεν αὐτό. Συμφώνως μὲ τὴν μελέτην, ἡ ὁποία ἐγένετο, καθωρίσθη, ὅτι αἱ θέσεις τὰς ὁποίας πρέπει νὰ προσθέσωμεν εἶναι αἱ προτεινόμεναι. Οὕτω θὰ ἔχωμεν 16 εἰς τὴν κεντρικὴν ὑπηρεσίαν, 23 περιφερειακούς, 15 ἐπὶ συμβάσει ἐκ τῶν ἐπενδύσεων καὶ 24 νέας θέσεις, τὰς ὁποίας δημιουργοῦμεν. Καὶ βεβαίως ἀπὸ τὰς διατάξεις τοῦ νομοσχεδίου περὶ διοικητικῶν ὑπαλλήλων θὰ προσλάβωμεν ὡρισμένους διοικητικούς. Οὕτω ἡ Γενικὴ Διεύθυνσις θὰ ἔχῃ τὴν δέουσαν ἐπάνδρωσιν. Σκοπὸς τῆς Γενικῆς αὐτῆς Διευθύνσεως θὰ εἶναι νὰ περιλάβῃ ὁλόκληρον τὴν Ἑλλάδα. Ἡ Γενικὴ αὐτὴ Διεύθυνσις θὰ ἔχῃ καὶ δύο νέας ἀποστολὰς νὰ ἐκπληρώσῃ. Πρὸ ὀλίγων μηνῶν ἐψηφίσαμεν τὸν νόμον περὶ ἰχθυοσκαλῶν. Καὶ βεβαίως τὸ βάρος τῆς νέας Γενικῆς Διευθύνσεως θὰ εἶναι μεγάλο καὶ διὰ τὴν ἐπιτήρησιν τῶν ἰχθυοσκαλῶν. Ἐπίσης ἐψηφίσαμεν τὸν νόμον περὶ ἁλιευτικῶν ἐρευνῶν. Καὶ βεβαίως ἡ ἀξιοποίησις τῶν ἀποτελεσμάτων τῶν ἐρευνῶν θὰ ἀνήκῃ εἰς τὴν Γενικὴν αὐτὴν Διεύθυνσιν. Τὸ Ὑπουργεῖον Βιομηχανίας ἔχει σήμερον 491 μονίμους ὑπαλλήλους. Εἰς ἐποχὴν ἐντόνου ἐκβιομηχανίσεως, εἰς ἐποχὴν εἰσόδου μας εἰς τὴν Κοινὴν Ἀγοράν, ὁ ἀριθμὸς αὐτὸς εἶναι ἐνδεικτικὸς τῆς ὀργανωτικῆς καθυστερήσεως εἰς τὴν ὁποίαν εὑρισκόμεθα. Προσθέτομεν 219 θέσεις, ἀπὸ τὰς ὁποίας πρέπει νὰ ἀφαιρεθοῦν 28, αἱ ὁποῖαι διατηροῦνται ἐφ’ ὅσον ὑπηρετοῦν οἱ κατέχοντες αὐτάς. Προσθέτομεν δηλαδὴ ἐν τῇ πραγματικότητι 191 θέσεις. Κύριοι, δὲν νομίζω, ὅτι μὲ τὰς θέσεις αὐτὰς ὁλοκληροῦμεν τὴν ὀργάνωσιν τοῦ Ὑπουργείου. Ἀλλὰ κάμνομεν ἕνα μεγάλο βῆμα διὰ τὴν δημιουργίαν πραγματικοῦ Ὑπουργείου. Αἱ ἀνάγκαι τῆς Ἑλληνικῆς Βιομηχανίας αἱ ἀνάγκαι τῆς χώρας, ἀπαιτοῦν ἓν Ὑπουργεῖον πολὺ καλύτερον ὠργανωμένον. Μοῦ διέφυγε πρὸς στιγμὴν νὰ δώσω μίαν ἀπάντησιν εἰς τὸν ἐκ Δωδεκανήσου κ. συνάδελφον, ὅταν ὡμίλησα περὶ Ὑπηρεσίας Ἁλιείας. Τὴν στιγμὴν αὐτὴν ὅλοι οἱ περιφερειακοὶ ὑπάλληλοι ἀνεκλήθησαν εἰς τὸ Ὑπουργεῖον, διότι πρέπει νὰ συντάξωμεν τὰ Διατάγματα περὶ ἰχθυοσκαλῶν, τὰ Διατάγματα περὶ Ἰνστιτούτου ἐρευνῶν ἁλιείας. Διότι ἀπ’ ὅλας τὰς περιφερείας, ὅπως γνωρίζετε, ὑπάρχει μία πίεσις ἀναθεωρήσεως τῶν βασικῶν περὶ ἁλιείας καὶ σπογγαλιείας Διαταγμάτων διὰ νὰ προσαρμοσθοῦν εἰς τὰ σημερινὰ ἐπιστημονικὰ δεδομένα καὶ ἀνάγκας. Πραγματοποιεῖται πράγματι μία τεραστία ἐργασία εἰς τὴν Διεύθυνσιν Ἁλιείας, ἡ ὁποία δὲν ἦτο δυνατὸν νὰ ἀχθῇ εἰς πέρας ἀπὸ τὴν ὑφισταμένην Κεντρικὴν Ὑπηρεσίαν. Δὲν πρόκειται ἑπομένως περὶ ἀπορφανισμοῦ τῶν περιφερειακῶν ὑπηρεσιῶν, ἀλλὰ πρόκειται περὶ προσωρινῆς ἀνακλήσεως εἰς τὸ κέντρον.

§156Σ. ΚΩΤΙΑΔΗΣ. Πότε, κ. Ὑπουργέ, θὰ τελειώσῃ;

§157Ι. ΖΙΓΔΗΣ. (Ὑπ. Βιομ.). Δὲν τὸ ἠξεύρω, διότι τὸ ἔργον εἶναι πολὺ μεγάλον. Πάντως θὰ τελειώσῃ εἰς 1–1½ μῆνα.

§158ΕΙΣ ΒΟΥΛΕΥΤΗΣ. Ἡ δευτέρα Γενικὴ Διεύθυνσις Ἐνεργείας;

§159Ι. ΖΙΓΔΗΣ. (Ὑπ. Βιομ.). Διὰ τὴν δευτέραν Γενικὴν Διεύθυνσιν ἐνεργείας, ἔχω νὰ παρατηρήσω τὸ ἑξῆς: Ἡ Διεύθυνσις ἐνεργείας, θὰ ὑπαχθῇ εἰς τὴν δευτέραν Γενικὴν Τεχνικὴν Διεύθυνσιν, τῆς ὁποίας τὸ ἀντικείμενον θὰ εἶναι ἡ ἐνέργεια ὑπὸ τὴν γενικὴν ἔννοιαν τοῦ ὅρου, δηλαδὴ ἡ ἠλεκτρική, ἡ θερμικὴ καὶ ἡ ἀτομικὴ ἐνέργεια. Ἑπομένως, εἰς τὴν δευτέραν Γενικὴν Διεύθυνσιν, ἡ ἐνέργεια θὰ λάβῃ τὴν δέουσαν θέσιν. Ὁ κ. Πρωτοπαπαδάκης ἀνεφέρθη εἰς μίαν διάταξιν σχετικὴν μὲ τὰ σμυριδωρυχεῖα. Ἡ θέσις αὐτὴ μοῦ ὑπεδείχθη ὡς ἀναγκαία. Καὶ διὰ νὰ μὴ δοθῇ ἡ ἐντύπωσις, ὅτι ἔχομεν κομματικὰς ὑστεροβουλίας, τὴν διαγράφω εὐχαρίστως. Κύριοι, θὰ τελειώσω ἀπαντῶν εἰς τὸ βασικὸν ἐρώτημα τὸ ὁποῖον μοῦ ἀπηυθύνθη. Ἡ ὑπηρεσία αὐτὴ διὰ ποῦ προορίζεται; Βεβαίως ἔδωσα ἀπάντησιν ἤδη, ἀλλὰ ὀφείλω νὰ προσθέσω, ὅτι ἡ ὑπηρεσία, τὴν ὁποίαν θὰ νομοθετήσωμεν σήμερον, προορίζεται κυρίως διὰ τὴν Ἐπαρχίαν. Εἰς τὸ κέντρον θὰ μείνωμεν μὲ ἐπιτελικὰς ὑπηρεσίας. Πῶς θὰ διαρθρωθῇ ἡ ὑπηρεσία τοῦ Ὑπουργείου Βιομηχανίας, θὰ καθορισθῇ ἀπὸ τὸν Κανονισμόν, ἀπὸ τὸν Ὀργανισμὸν τοῦ Ὑπουργείου, τὸν ὁποῖον ταχέως, ἐλπίζω ἐντὸς συντομωτάτου χρονικοῦ διαστήματος, θὰ γνωρίσετε. Νομίζω, ὅτι — καὶ ἐπ’ αὐτοῦ παρακαλῶ νὰ λάβῃ σοβαρῶς ὑπ’ ὄψει ἡ Βουλὴ ὅ,τι θὰ εἴπω— ὁ ὑδροκεφαλισμὸς τῶν ὑπηρεσιῶν εἰς τὰς Ἀθήνας, εἶναι ἀπὸ τὰ χειρότερα ἐμπόδια διὰ τὴν οἰκονομικὴν ἀνάπτυξιν τῆς χώρας. Αἱ ὑπηρεσίαι ἐδῶ πρέπει νὰ μείνουν ἐπιτελικαί. Αἱ ὑπηρεσίαι πρέπει νὰ εἶναι παροῦσαι εἰς τὴν Ἐπαρχίαν. Αὐτὴ εἶναι ἡ ἀρχὴ ἐπὶ τῆς ὁποίας θὰ στηριχθῶ. Ἄλλωστε ἡ νομοθεσία, ὅλα τὰ νομοσχέδια, τὰ ὁποῖα ἐψηφίσαμεν, ἔχουν ὡς ἀντικειμενικὸν σκοπὸν τὴν χειραφέτησιν τῆς Ἐπαρχίας, ἀπὸ τὸν θανάσιμον ἐναγκαλισμὸν τῆς Πρωτευούσης τῶν Κεντρικῶν Ὑπηρεσιῶν. Εἶμαι βέβαιος, ὅτι ὅταν συντόμως θὰ τεθῇ ὑπ’ ὄψει σας ἡ τελικὴ ὀργάνωσις τοῦ Ὑπουργείου, θὰ ἀναγνωρίσητε, ὅτι κατεβλήθη πράγματι κάθε ἀνθρωπίνως δυνατὴ προσπάθεια διὰ νὰ ἱκανοποιηθῇ αὐτὸ τὸ αἴτημα, τὸ ὁποῖον διετυπώθη ἀπὸ ὅλας τὰς πτέρυγας καὶ τὸ ὁποῖον βεβαίως διατυπώνεται ὡς βασικὴ ἀξίωσις ὁλοκλήρου τῆς Ἑλλάδος.

§160ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Δεκτὸν τὸ ἄρθρον 1;

§161ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Δεκτόν, δεκτόν.

§162Τ. ΜΙΧΑΗΛΙΔΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, ἐζήτησα τὸν λόγον ἐπὶ τοῦ ἄρθρου 1.

§163Ι. ΠΑΠΑΔΗΜΗΤΡΙΟΥ. Κύριε Πρόεδρε, ὁ κ. Ὑπουργὸς ἔκαμε τροπολογίαν εἰς τὸ ἄρθρον 1 καὶ ἐπὶ τῆς τροπολογίας αὐτῆς θέλομεν νὰ ὁμιλήσωμεν.

§164ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὅσοι ἐπιθυμοῦν νὰ ὁμιλήσουν ἐπὶ τῆς τροπολογίας νὰ ἐγγραφῶσιν. Ὁ κ. Γ. Λύχνος ἔχει τὸν λόγον.

§165Γ. ΛΥΧΝΟΣ. Κύριε Πρόεδρε, νομίζω, ὅτι ἔχω ὑποχρέωσιν νὰ ἀπαντήσω εἰς ὅσα ἀνέπτυξεν ὁ κ. Ὑπουργὸς τῆς Βιομηχανίας, ἐν σχέσει μὲ προηγηθεῖσαν σύντομον ὁμιλίαν μου. Κύριε Πρόεδρε, ὁ κ. Ὑπουργὸς παρέστησε τὸ νομοσχέδιον ὡς ἐπείγουσαν ἀνάγκην ἐνισχύσεως τῶν ὑπηρεσιῶν. Ἀλλά, ἐὰν ἡ ἡγεσία τοῦ Ὑπουργείου ἀπεκεφαλίσθη διὰ προηγουμένου νόμου τῆς Κυβερνήσεως, τοῦτο δὲν εἶναι πρᾶγμα, τὸ ὁποῖον δύναται νὰ καταστήσῃ ἡμᾶς ἐπιεικεῖς ἔναντι τοῦ νομοσχεδίου. Ἐὰν ὁ κ. Ὑπουργὸς ἤθελε νὰ διπλασιάσῃ αἰφνιδιαστικῶς τὸ προσωπικὸν τῶν ὑπηρεσιῶν τοῦ Ὑπουργείου Βιομηχανίας, ἡμᾶς, ὁ διπλασιασμὸς αὐτός, δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ μᾶς εὕρῃ συμφώνους. Δὲν θεωροῦμεν σοβαρὰν τὴν πρότασιν αὐτὴν τοῦ κ. Ὑπουργοῦ. Θὰ ἦτο σοβαρώτερον νὰ φέρῃ ὁ κ. Ὑπουργὸς ἕνα Ὀργανισμὸν τοῦ Ὑπουργείου του, ὁ ὁποῖος νὰ καθορίζῃ καὶ νὰ δικαιολογῇ τὰς θέσεις καὶ νὰ δεσμεύῃ καὶ τὸν κ. Ὑπουργόν, ὡς πρὸς τὴν ἔνταξιν τῶν ὑπαλλήλων. Ὁ κ. Ὑπουργὸς μᾶς ὡμίλησεν ἐπίσης περὶ ἀποκεντρώσεως, ἀλλὰ ἄφησεν ἀποκλειστικῶς εἰς τὸν ἑαυτόν του τὴν ἐλευθερίαν τῆς τοποθετήσεως τῶν ὑπαλλήλων, τὴν ὁποίαν θὰ καθορίσῃ ὁ ἴδιος. Θὰ συνεβούλευα τὸν κ. Ὑπουργόν, νὰ εἶναι περισσότερον ὀλιγαρκὴς εἰς τὰς φιλοδοξίας του. Θὰ ἔπρεπε νὰ μὴ παριστάνῃ τὸ ἔργον του ὡς ἱστορικόν, τὴν στιγμὴν ποὺ οὔτε αὐτὸς γνωρίζει εἰς ποίας θέσεις θὰ τοποθετήσῃ τοὺς ὑπαλλήλους τῶν ὁποίων ζητεῖ τὴν πρόσληψιν. Ἐάν, κ. Ὑπουργέ, θέλετε νὰ κάμετε ἔργον σοβαρόν, θὰ πρέπει νὰ φέρετε πρὸς ψήφισιν ἕνα Ὀργανισμὸν τοῦ Ὑπουργείου καὶ νὰ δικαιολογήσετε ὅ,τι ζητεῖτε ἀπὸ τὴν Βουλήν.

§166Ι. ΠΑΠΑΔΗΜΗΤΡΙΟΥ. Κύριε Πρόεδρε, ὁ κ. Ὑπουργὸς τελειώνων τὴν ἀγόρευσίν του ἐπὶ τοῦ ἄρθρου 1, ἐδέχθη νὰ ἀπαλείψῃ τὴν δημιουργουμένην θέσιν τοῦ κλάδου Β14 ὑπαλλήλων σμυριδωρυχείων, διότι τὸ ἐζήτησε τοῦτο ὁ κ. Πρωτοπαπαδάκης, μὲ τὸν ἰσχυρισμόν, ὅτι ἐπρόκειτο νὰ τοποθετηθῇ εἰς τὴν θέσιν αὐτὴν ἕνας συγγενὴς πρώην ὑποψηφίου βουλευτοῦ τῆς ΕΔΑ καὶ προσθέτω ἐγώ, κατὰ τὰς τελευταίας ἐκλογὰς τοῦ Κέντρου. Κύριε Πρόεδρε, ἐὰν κατὰ τὸν τρόπον αὐτὸν καὶ μὲ αὐτοὺς τοὺς ἰσχυρισμοὺς ἀπαλείφωμεν διατάξεις ἢ ἀποδεχόμεθα τοιαύτας, ὁ λαὸς θὰ μᾶς ἐλεεινολογῇ. Ὁ κ. Πρωτοπαπαδάκης ἦτο ἄλλοτε σύμφωνος νὰ ὑπάρχῃ ἡ θέσις αὐτὴ καὶ νὰ τὴν κατέχῃ τὸ πρόσωπον, τὸ ὁποῖον ὑπηνίχθη, διότι τότε ἦτο σύζυγος ἐξαδέλφης του. Ὅταν ὅμως τὴν ἐχώρισε, τότε ἡ θέσις αὐτὴ ἔπαυσε νὰ εἶναι ἀπαραίτητος, δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ νομοθετοῦμεν κατ’ αὐτὸν τὸν τρόπον. Ὁ κ. Πρωτοπαπαδάκης δὲν ζητεῖ τὴν κατάργησιν, διότι δὲν εἶναι ἀπαραίτητος, ἀλλὰ διότι φοβεῖται μήπως εἰς αὐτὴν τοποθετηθῇ ὁ ἄνθρωπος, ὁ ὁποῖος ἐχώρισε τὴν ἐξαδέλφην του. Ὁ κ. Ὑπουργὸς πρέπει νὰ δικαιολογήσῃ διατί τὴν καταργεῖ, διότι ἀποδεχόμενος τοὺς ἰσχυρισμοὺς τοῦ κ. Πρωτοπαπαδάκη μένει ἐκτεθειμένος καὶ ἐκθέτει καὶ τὸ Νομοθετικὸν Σῶμα.

§167ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Κύριε Παπαδημητρίου, τελειώνετε, δὲν ἔχει σχέσιν αὐτὸ μὲ τὸ ἄρθρον.

§168Ι. ΠΑΠΑΔΗΜΗΤΡΙΟΥ. Εἶπεν ὁ κ. Πρωτοπαπαδάκης, χαλάλι του διὰ τὴν ἀργομισθίαν κάποιου ἀξιωματικοῦ, τὸν ὁποῖον ἐχαρακτήρισεν ὡς κομμουνιστοφάγον.

§169ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Κύριε Παπαδημητρίου, σᾶς παρακαλῶ. Εἶσθε ἐκτὸς θέματος.

§170Β. ΕΦΡΑΙΜΙΔΗΣ. Ὅταν προηγουμένως ἐγένετο λόγος περὶ συγγενειῶν, δὲν ἐπενέβητε.

§171ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Κύριε Ἐφραιμίδη, ἀδίκως κατηγορεῖτε τὸ Προεδρεῖον. Ἡ σύστασις ἐγένετο πρὸς ὅλας τὰς πλευράς.

§172Α. ΠΡΩΤΟΠΑΠΑΔΑΚΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, νὰ μὲ ἐγγράψητε καὶ ἐπὶ τοῦ ἄρθρου 1 καὶ θὰ ὁμιλήσω ἐπὶ προσωπικοῦ ζητήματος.

§173Κ. ΒΕΝΕΤΗΣ. Ἤθελον νὰ ἐρωτήσω τὸν κ. Ὑπουργόν, ὅταν ἐπέμενεν εἰς τὸ θέμα τῆς Γεν. Διευθύνσεως καὶ εἶπεν ὅτι ἡ ὑπηρεσία αὐτὴ θὰ ἐπανδρωθῇ καὶ θὰ ἔχῃ ἕνα μεγάλον ἀριθμὸν ὑπαλλήλων, ἤθελα νὰ τὸν ἐρωτήσω διατὶ τάχα δύναται ὡς Γεν. Διεύθυνσις χωρὶς ὑπαλλήλους νὰ ἀνταποκριθῇ εἰς τὸ ἔργον της καὶ δὲν δύναται νὰ ἀνταποκριθῇ ὡς Διεύθυνσις. Ἐπίσης ὁ κ. Ὑπουργὸς ἐδήλωσεν, ὅτι διὰ τῶν προσλήψεων τῶν ὑπαλλήλων, θὰ πλαισιώσῃ τὰ ἐπαρχιακὰ κέντρα. Αὐτὸ εἶναι εὐχάριστον, ἀλλὰ δὲν εἶναι ὑπερβολικὸν νὰ τοποθετῇ ὅπου θέλει καὶ ὅποιον θέλει ὁ κ. Ὑπουργός; Ἐνῷ τὸ ὀρθότερον θὰ ἦτο νὰ συμπεριληφθῇ ἡ προσπάθειά του αὕτη ὡς συγκεκριμένη διάταξις.

§174Ι. ΖΙΓΔΗΣ. (Ὑπ. Βιομηχανίας). Κύριε συνάδελφε, ὁ Ὀργανισμὸς θὰ ρυθμίσῃ τὰ θέματα αὐτά.

§175Κ. ΒΕΝΕΤΗΣ. Ὁ Ὀργανισμὸς βέβαια, ἀλλὰ μὲ ἰδικήν σας πρωτοβουλίαν μόνον. Ἐπίσης, μία ἀμφιβολία μοῦ μένει ὡς πρὸς τὰς προσλήψεις. Προβλέπεται ἡ πρόσληψις ὑπαλλήλων ἐπὶ 2ῳ, 3ῳ, 4ῳ καὶ 5ῳ βαθμῷ. Αὐτοὶ θὰ προσληφθοῦν ἄνευ ἐξετάσεων;

§176Ι. ΖΙΓΔΗΣ. (Ὑπ. Βιομηχανίας). Κύριε συνάδελφε, ὑπάρχουν νόμοι ποὺ τὰ προσδιορίζουν αὐτά. Εἶναι δυνατὸν νὰ προσληφθοῦν ὑπάλληλοι μόνιμοι μὲ ραβασάκια;

§177Κ. ΒΕΝΕΤΗΣ. Κύριε Ὑπουργέ, εἰς τὸ ἄρθρον 4 προβλέπεται ἡ πρόσληψις καὶ ἄλλων 30 ὑπαλλήλων ἐπὶ συμβάσει μὲ νέον μισθολόγιον. Ἐπὶ τῶν ἡμερῶν τῶν ἰδικῶν μας, δὲν ἐτολμούσαμεν νὰ διορίσωμεν μὲ πρωτοβουλίαν μόνον τοῦ Ὑπουργοῦ, ἔστω καὶ μίαν θέσιν. Αὐτό, κ. Ὑπουργέ, πρέπει νὰ διευκρινισθῇ καὶ νὰ σταματήσῃ κάποτε.

§178Α. ΜΠΑΡΟΤΣΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, λυποῦμαι, διότι τὸ θέμα τῆς μιᾶς θέσεως τῶν λιγνιτωρυχείων τῆς Νάξου, ἔλαβε τοιαύτην τροπήν. Ὁ κ. Πρωτοπαπαδάκης συνέδεσε τὸ θέμα μὲ ὡρισμένον πρόσωπον. Τὸ πρόσωπον αὐτὸ δὲν ἐπρόκειτο νὰ ἐπανέλθῃ εἰς τὴν θέσιν. Ἐὰν ὁ κ. Ὑπουργὸς ἐπιθυμῇ, ἂς τὴν καταργήσῃ τὴν θέσιν. Ἀλλὰ ἐὰν τὴν καταργήσῃ, φοβοῦμαι, ὅτι θὰ ἀναγκασθῇ νὰ στείλῃ ὑπάλληλον ἀπὸ τὸ κέντρον, ὁπότε θὰ πληρώνῃ καὶ ἀποζημίωσιν δι’ ἐκτὸς ἕδρας. Φοβοῦμαι, ὅτι ἔγινε κακὸς συνδυασμὸς διὰ τῆς ἀναμίξεως ἑνὸς προσωπικοῦ θέματος καὶ δὲν νομίζω, ὅτι ὑπάρχει λόγος νὰ πλήξωμεν τὰ λιγνιτωρυχεῖα τῆς Νάξου, διὰ νὰ πάῃ καλὰ τὸ νομοσχέδιον.

§179Β. ΕΦΡΑΙΜΙΔΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, μοῦ ἔκαμε κατάπληξιν, ὅτι ὁ κ. Ὑπουργὸς ἔκαμε δεκτὴν τὴν τροπολογίαν περὶ καταργήσεως προβλεπομένης ὑπὸ τοῦ ἄρθρου θέσεως διὰ τὸ σμυριδωρυχεῖον. Ὀφείλω πρὸς ἀποκατάστασιν τῆς ἀληθείας νὰ εἴπω, ὅτι ἡ τροπολογία, τὴν ὁποίαν ἀπεδέχθη ὁ κ. Ὑπουργὸς δὲν φέρει τὴν ὑπογραφὴν τοῦ κ. Πρωτοπαπαδάκη, ἀλλὰ τοῦ κ. Ἀνερούση.

§180Ε. ΑΝΕΡΟΥΣΗΣ. Μήπως ἀμφισβητεῖτε τὴν ὑπογραφήν μου.

§181Β. ΕΦΡΑΙΜΙΔΗΣ. Αὐτὸ βεβαιώνω, κ. συνάδελφε. Λέγω, λοιπόν, κ. Πρόεδρε, ὅτι ἡ ἀποδοχὴ τῆς τροπολογίας ἐγένετο ἀβασανίστως καὶ ὁ χαρακτηρισμὸς ἔχει σημασίαν, διότι ἡ κατάργησις τῆς θέσεως γίνεται εἰς βάρος τοῦ σμυριδωρυχείου. Κατὰ τὸ παρελθὸν δι’ ἐρωτήσεων καὶ ἐπερωτήσεών μας, εἴχομεν ἐπισημάνει, ὅτι εἶχον γίνει σκάνδαλα καὶ ἀτασθαλίαι εἰς τὸ σμυριδωρυχεῖον, τὰ ὁποῖα ὠφείλοντο εἰς τὸν τρόπον διοικήσεως καὶ διαχειρίσεως. Εἶναι γνωστόν, ὅτι ἡ διαχείρισις καὶ ἡ διοίκησις ἦτο ἀνώμαλος. Τοῦτο εἶναι γεγονός, παρὰ τὰ ἀπαλλακτικὰ βουλεύματα, τὰ ὁποῖα ἐξεδόθησαν, διότι ἡ διοικητικὴ ἐξέτασις ἐγένετο ἀπὸ συγγενικὸν πρόσωπον τοῦ ὑπευθύνου διὰ τὰς ἀνωμαλίας.

§182Α. ΠΡΩΤΟΠΑΠΑΔΑΚΗΣ. Ποῖον;

§183Β. ΕΦΡΑΙΜΙΔΗΣ. Κύριε συνάδελφε, δὲν ἀναφέρομαι ποτὲ εἰς ὀνόματα, διότι νομίζω, ὅτι ἡ συζήτησις εἰς τὴν Βουλὴν δὲν πρέπει νὰ περιστρέφεται ἐπὶ προσωπικῶν. Ὁ ἀποσταλεὶς Ἐλεγκτής, ὁ Δοντᾶς, συνεδέετο συγγενικῶς μὲ τὸν Πρωτονοτάριον, ὁ ὁποῖος κατεσπατάλησε τὸ Σμυριδωρυχεῖον. Ἑπομένως δὲν ἀπαλλάσσει τὴν περίπτωσιν τὸ γεγονός, ὅτι ἐξεδόθη ἀπαλλακτικὸν βούλευμα, ἀφοῦ ὁ ἔλεγχος ἔγινεν ἀπὸ συγγενικὸν πρόσωπον. Συνεπῶς, χάριν τοῦ ὀρυχείου, ὁ κ. Ὑπουργὸς Βιομηχανίας πρέπει νὰ ἐπανεξετάσῃ τὴν τροπολογίαν καὶ δὲν πρέπει νὰ ἐπιμείνῃ εἰς τὴν μὴ ἵδρυσιν τῆς θέσεως, ἡ ὁποία, κατὰ τὴν γνώμην μου, εἶναι πρὸς τὸ συμφέρον τοῦ Μεταλλείου.

§184Τ. ΜΙΧΑΗΛΙΔΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, εὐχαριστῶ τὸν κ. Ὑπουργόν, ὁ ὁποῖος ἐχαρακτήρισε τὰς ἀπόψεις τῆς Ἀντιπολιτεύσεως ὡς ἐποικοδομητικὰς καὶ ἐβεβαίωσεν, ὅτι μεγάλος ἀριθμὸς τῶν νεοδιοριζομένων ὑπαλλήλων θὰ διατεθῇ διὰ τὴν Ἐπαρχίαν. Ἐγὼ εἰδίκευσα τὸ θέμα καὶ ὑπεστήριξα, ὅτι ἡ θετικὴ παραγωγὴ ἰχθύων εἶναι ἡ τῶν Ἰχθυοτροφείων ἐνῷ ἡ παραγωγὴ τῆς ἀνοικτῆς θαλάσσης εἶναι ὑποθετική. Εἰς τὰ Ἰχθυοτροφεῖα γίνονται ἐπιστημονικαὶ μελέται, πρὸς ἀνάπτυξιν τῆς παραγωγῆς τῶν ἰχθύων. Εἰς τὰ ἰχθυοτροφεῖα θὰ γίνῃ ἡ ἐπιστημονικὴ ἐργασία ὄχι εἰς τὴν θάλασσαν. Ἔχω ὑποβάλει τροπολογίαν, διὰ τῆς ὁποίας ζητῶ ὅπως οἱ νεοδιοριζόμενοι ἰχθυολόγοι κατὰ πρῶτον ἐπανδρώσουν τὰ Ἰχθυοτροφεῖα τῆς χώρας μας πρὸς τὸ συμφέρον τῆς ἀναπτύξεως τῆς ἁλιείας. Παρακαλῶ τὸν κ. Ὑπουργὸν ὅπως ἀποδεχθῇ τὴν ὑποβληθεῖσαν τροπολογίαν μου, τὴν ὁποίαν ἐν τῇ εὐρυτέρᾳ ἐννοίᾳ της ἀπεδέχθη.

§185Ι. ΖΙΓΔΗΣ. (Ὑπ. Βιομηχαν.). Κύριε Πρόεδρε, κατ’ ἀρχὴν συμφωνῶ μὲ τὸν κ. Μιχαηλίδην. Σχετικῶς μὲ τὴν ἵδρυσιν τῆς θέσεως Β11 ἔγινε συζήτησις μὲ βάσιν τὴν παρεξήγησιν.

§186Θ. ΠΑΠΠΑΣ. Κύριε Πρόεδρε, ὁ κ. Ὑπουργὸς τῆς Βιομηχανίας, ἀναπτύσσων τὰς ἀπόψεις του ἐπὶ τοῦ ἄρθρου 1, εἶπεν, ὅτι δὲν ἔχει καταλήξει ἀκόμη πῶς πρέπει νὰ ὀργανωθῇ καὶ ποῦ πρέπει νὰ ὑπαχθῇ ἡ ὅλη ὑπηρεσία τῆς ἁλιείας καὶ ὅτι κακῶς ὑπάγεται εἰς τὸ Ὑπουργεῖον Βιομηχανίας. Θέλω νὰ ἀναπτύξω εἰς τὸν κ. Ὑπουργόν, τὰς ἀπόψεις τοῦ ἁλιευτικοῦ κόσμου τῆς χώρας, ἐπὶ τοῦ θέματος, αἱ ὁποῖαι ἀνεπτύχθησαν πέρυσι εἰς τὸ συνέδριον τῆς Θεσσαλονίκης. Εἰς τὰς ἀποφάσεις ποὺ ἔλαβον καὶ αἱ ὁποῖαι ἀναφέρονται εἰς ὑπόμνημα, τὸ ὁποῖον μᾶς ἐστάλη, ἐκτὸς τῶν ἄλλων θεμάτων, ὑποστηρίζουν καὶ τὴν ἵδρυσιν Ὑφυπουργείου Ἁλιείας. Ὁ ἁλιευτικὸς πλοῦτος τῆς χώρας μας εἶναι ἀπέραντος καὶ δι’ αὐτὸν τὸν λόγον πρέπει νὰ δείξωμεν ἰδιαιτέραν προσοχήν. Ὅσον ἀφορᾷ τὸν ἀριθμὸν τῶν διοριζομένων ἰχθυολόγων, ὑποστηρίζω, ὅτι εἶναι μικρὸς ὁ ἀριθμὸς καὶ δὲν θὰ ἀνταποκριθῇ εἰς τὰς ἀνάγκας, πρὸς ἀνάπτυξιν τοῦ ἁλιευτικοῦ πλούτου τῆς χώρας μας.

§187ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Δεκτὸν τὸ ἄρθρον 1 ὡς ἐτροποποιήθη ἀπὸ τὸν κ. Ὑπουργόν;

§188ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Δεκτόν, δεκτόν.

§189ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Τὸ ἄρθρον 1 ἐγένετο δεκτὸν ὡς ἐτροποποιήθη ἀπὸ τὸν κ. Ὑπουργόν. Ἀκολούθως ἐγένετο δεκτὸν τὸ ἄρθρον 2 ὡς ἔχει.

§190Α. ΠΡΩΤΟΠΑΠΑΔΑΚΗΣ. Κύριε Ὑπουργέ, διὰ νὰ εἴμεθα συγκεκριμένοι, ἡ διαγραφὴ ὑφίσταται διὰ τὴν θέσιν

Β11.

§191Ι. ΖΙΓΔΗΣ. (Ὑπ. Βιομ.). Μάλιστα.

§192Φ. ΒΟΥΝΑΤΣΟΣ. Κύριε Πρόεδρε, πράγματι ἦτο ἐπιβεβλημένη ἡ ἐπάνδρωσις τοῦ Ὑπουργείου Βιομηχανίας, διὰ νὰ ἀνταποκριθῇ εἰς τὴν ἀνάπτυξιν τῆς Βιομηχανίας τῆς χώρας μας. Συνεπῶς, ὀρθῶς, ὁ κ. Ὑπουργός, προβλέπει εἰς τὸ ἄρθρον 3 τὴν χορήγησιν εἰδικοῦ ἐπιδόματος διὰ τοὺς τεχνικοὺς ὑπαλλήλους τοῦ Ὑπουργείου Βιομηχανίας. Ἔχω καταθέσει μίαν τροπολογίαν, ἡ ὁποία ἀφορᾷ τοὺς ἐπιμελητὰς ἁλυκῶν τοῦ Κράτους, οἱ ὁποῖοι κέκτηνται πτυχία μέσων Τεχνικῶν Σχολῶν, προσηρτημένων εἰς τὸ Ἐθνικὸν Μετσόβιον Πολυτεχνεῖον, δηλαδὴ Σχολῶν Ὑπομηχανικῶν. Εἰς αὐτοὺς τοὺς ὑπαλλήλους δὲν χορηγεῖται τεχνικὸν ἐπίδομα ἀνάλογον πρὸς τοὺς ὑπαλλήλους τοῦ Ὑπουργείου Δημοσίων Ἔργων, τὸ ὁποῖον ἐχορηγήθη κατὰ τὰς διατάξεις τοῦ ἄρθρου 21 τοῦ Ν.Δ. 2516)1953. Διὰ τῆς τροπολογίας προβλέπεται ὅπως χορηγῆται τὸ τεχνικὸν ἐπίδομα τοῦ Ν.Δ. 2516)53 καὶ εἰς τοὺς ἐπιμελητὰς ἁλυκῶν τοῦ κλάδου Β13 τοῦ Ὑπουργείου Βιομηχανίας, ἐφ’ ὅσον τυγχάνουν πτυχιοῦχοι Μέσων Τεχνικῶν Σχολῶν.

§193Ι. ΖΙΓΔΗΣ. (Ὑπ. Βιομ.). Κύριε συνάδελφε, ἀποδέχομαι τὴν τροπολογίαν σας.

§194Φ. ΒΟΥΝΑΤΣΟΣ. Εὐχαριστῶ, κ. Ὑπουργέ, διὰ τὴν ἀποδοχὴν τῆς τροπολογίας.

§195Χ. ΓΡΑΜΜΑΤΙΔΗΣ. Κύριε Ὑπουργέ, ἔχω μίαν τροπολογίαν διὰ τοὺς γεωλόγους. Τὸ ἐπίδομα τὸ ὁποῖον λαμβάνουν βάσει τοῦ Ν.Δ. 301)54 οἱ ὑπηρετοῦντες χημικοὶ ὅπως καὶ οἱ ἰχθυολόγοι καὶ οἱ ἀπόφοιτοι τῆς Φυσικομαθηματικῆς Σχολῆς τοῦ Πανεπιστημίου, νομίζω, ὅτι θὰ πρέπει νὰ ἐπεκταθῇ καὶ εἰς τοὺς γεωλόγους, οἱ ὁποῖοι εἶναι καὶ αὐτοὶ πτυχιούχοι τῆς Φυσικομαθηματικῆς Σχολῆς. Ἐφ’ ὅσον κάμνετε ἀποδεκτὴν τὴν τροπολογίαν τοῦ κ. Βουνάτσου, πρέπει νὰ ἀποδεχθῆτε καὶ αὐτὴν τὴν τροπολογίαν, διότι εἶναι δικαία.

§196Ι. ΖΙΓΔΗΣ. (Ὑπ. Βιομ.). Τοὺς γεωλόγους τοὺς τακτοποιοῦμεν.

§197Χ. ΓΡΑΜΜΑΤΙΔΗΣ. Οἱ ὑπηρετοῦντες χημικοὶ παίρνουν τὸ τεχνικὸν ἐπίδομα. Οἱ ὑπηρετοῦντες εἰς τὸ Ὑπουργεῖον Βιομηχανίας ἰχθυολόγοι παίρνουν τὸ τεχνικὸν ἐπίδομα. Καὶ δὲν τὸ παίρνουν οἱ γεωλόγοι. Ἡ ἐξαίρεσις εἶναι ἄδικος. Ὁμιλῶ διὰ τὸ τεχνικὸν ἐπίδομα. Ἔχω εἰδικὴν τροπολογίαν, τὴν ὁποίαν ἔχει ὑπογράψει ὁ κ. Βερνίκος. Λέγομεν. «Οἱ ὑπάλληλοι τοῦ κλάδου Α1... (ἀναγινώσκει)...».

§198Ι. ΖΙΓΔΗΣ. (Ὑπ. Βιομηχ.). Ἔχετε δίκαιον, τὸ δέχομαι.

§199Δ. ΒΡΑΝΟΠΟΥΛΟΣ. Ἤθελα νὰ εἴπω, κ. Πρόεδρε, ὅτι συμφωνῶ ἀπολύτως καὶ μὲ τὴν πρώτην καὶ μὲ τὴν δευτέραν παράγραφον τοῦ ἄρθρου 3. Πρόκειται περὶ παλαιοῦ αἰτήματος, τὸ ὁποῖον μὲ ἱκανοποίησιν, βλέπω, ὅτι γίνεται δεκτόν. Ἐπαινῶ ἐπίσης καὶ ἐξαίρω τὴν τροπολογίαν τοῦ κ. Βουνάτσου, τὴν ὁποίαν ἐδέχθητε. Ἐκφράζω τὴν ἱκανοποίησίν μου διὰ τὴν ἀποδοχὴν αὐτῆς τῆς τροπολογίας.

§200Ι. ΠΑΠΑΔΗΜΗΤΡΙΟΥ. Οὐδεμίαν ἀντίρρησιν ἔχω κ. Πρόεδρε, καὶ διὰ τὰς δύο παραγράφους τοῦ ἄρθρου 3. Ἀπορῶ ὅμως διατὶ προχωροῦμεν προκειμένου περὶ τῆς παροχῆς τοῦ τεχνικοῦ ἐπιδόματος ἀπὸ κατηγορίας εἰς κατηγορίαν τῶν ὑπαλλήλων, ἀναλόγως τῶν πιέσεων ποὺ ὑφιστάμεθα. Νομίζω, ὅτι θὰ πρέπει νὰ παραχωρήσωμεν τὸ τεχνικὸν ἐπίδομα εἰς ὅλον τὸ ἐπιστημονικὸν προσωπικὸν τοῦ Ὑπουργείου Βιομηχανίας. Εἰς τὸ Ὑπουργεῖον Βιομηχανίας στηρίζεται τὸ μέλλον τῆς χώρας καὶ θὰ πρέπει νὰ ἐνθαρρύνωμεν ὅλους τοὺς ἐργαζομένους εἰς τὸ Ὑπουργεῖον τοῦτο καὶ δὴ τοὺς ἐπιστήμονας. Θὰ ἔλεγα μάλιστα ὁλόκληρον τὸ προσωπικὸν τοῦ Ὑπουργείου Βιομηχανίας νὰ τυγχάνῃ τοῦ ἐπιδόματος, διότι προσφέρει ἔργον ἐπίπονον καὶ ὑψίστης σημασίας.

§201ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Δεκτὸν τὸ ἄρθρου 3 ὡς ἐτροποποιήθη ὑπὸ τοῦ κ. Ὑπουργοῦ;

§202ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Δεκτόν, δεκτόν.

§203ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Τὸ ἄρθρον 3 ἐγένετο δεκτὸν ὡς ἐτροποποιήθη ὑπὸ τοῦ κ. Ὑπουργοῦ. Ἄρθρον 4. Ὁ κ. Κ. Βενέτης ἔχει τὸν λόγον.

§204Κ. ΒΕΝΕΤΗΣ. Διὰ τοῦ ἄρθρου 4, κ. Πρόεδρε, προβλέπεται ἡ πρόσληψις ἑτέρων 30 ἐπιστημόνων ἐπὶ συμβάσει καὶ μάλιστα μὲ μισθοὺς ἄλλους ἀπὸ ἐκείνους τοὺς ὁποίους λαμβάνει τὸ μόνιμον προσωπικόν. Εἰς τὴν διάταξιν δὲν διευκρινίζεται ποῦ θὰ διατεθοῦν οἱ ἐπιστήμονες αὐτοί, θὰ μείνουν εἰς τὸ Κέντρον, ἢ θὰ ἀποσταλοῦν εἰς τὰς ἐπαρχίας; Ἡ ἀπεριόριστος πρωτοβουλία, ἡ ὁποία δίδεται εἰς τὸν κ. Ὑπουργὸν μὲ τὴν διάταξιν αὐτήν, μᾶς ἐμβάλλει εἰς ἀνησυχίαν. Δὲν γνωρίζομεν ποίας κατηγορίας ἐπιστήμονες θὰ προσληφθοῦν καὶ ποῦ θὰ διατεθοῦν. Ἀκόμη, κ. Πρόεδρε, μᾶς ἐρεθίζει τὸ γεγονός, ὅτι τὸ ἐν λόγῳ προσωπικὸν θὰ πληρώνεται μὲ μισθοὺς ἀνωτέρους ἀπὸ ἐκείνους ποὺ θὰ λαμβάνουν οἱ μόνιμοι ὑπάλληλοι. Παρετήρησα, ὅτι μὲ ὅλα τὰ νομοσχέδια τοῦ Ὑπουργείου Βιομηχανίας δημιουργοῦνται νέαι θέσεις καὶ προσλαμβάνεται νέον προσωπικὸν ὑπερβαῖνον τοὺς χιλίους. Καὶ τὸ χειρότερον, εἰς τὸ προσωπικὸν αὐτὸ θὰ καταβάλλωνται μισθοὶ διάφοροι ἀπὸ ἐκείνους ποὺ δίδονται εἰς τὸ μόνιμον προσωπικόν. Καὶ σήμερον ἐξακολουθεῖτε τὴν ἰδίαν ὁδόν. Ἐφ’ ὅσον, κ. Ὑπουργέ, ἔχετε ἀνάγκην ἀπὸ μερικοὺς ὑπαλλήλους διατὶ νὰ μὴ τοὺς ἐντάξετε εἰς τὸ μόνιμον προσωπικόν. Αὐτοῦ τοῦ εἴδους αἱ πρωτοβουλίαι δὲν ὑπῆρχον ἐπὶ τῶν προηγουμένων Κυβερνήσεων. Διὰ νὰ προσληφθῇ εἷς ὑπάλληλος ἔπρεπε νὰ τεθῇ εἰδικὴ συγκεκριμένη διάταξις. Ἐδῶ βλέπω τὸ καταντᾶτε αὐθαίρετον. Δὲν καταφέρομαι καθ’ ὑμῶν, κ. Ὑπουργέ, καταφέρομαι κατὰ τῶν διατάξεων τούτων.

§205ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Α. Πρωτοπαπαδάκης ἔχει τὸν λόγον.

§206Α. ΠΡΩΤΟΠΑΠΑΔΑΚΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, ἀντιλαμβάνομαι τὴν ἀνάγκην νὰ ἔχῃ ὄχι μόνον ὁ Ὑπουργὸς τῆς Βιομηχανίας, ἀλλὰ καὶ κάθε Ὑπουργὸς τὴν εὐχέρειαν τῆς συνεργασίας ὡρισμένων προσώπων τῆς προσωπικῆς του ἐμπιστοσύνης, ὄχι ἀπὸ τῆς πλευρᾶς τῶν ἀτόμων, ἀλλὰ καὶ προσωπικῆς του ἐμπιστοσύνης ἀπὸ τῆς πλευρᾶς τῆς τοποθετήσεως ἑκάστου ἐξ αὐτῶν εἰς τὰ θέματα ποὺ πρόκειται νὰ χειρισθῇ ὁ Ὑπουργός. Καὶ ὡς Ὑπουργὸς τοῦ Συντονισμοῦ, εἶχον καὶ ἐγὼ συνεργάτας, ὅπως καὶ οἱ ἄλλοι Ὑπουργοὶ τοῦ Συντονισμοῦ καὶ δέχομαι καὶ δὲν θὰ εἶχον ἀντίρρησιν ἐφ’ ὅσον θὰ ἐπρόκειτο περὶ συμβούλων τοῦ Ὑπουργοῦ. Ἡ ἀντίρρησίς μου εἶναι, ὅτι δὲν εἶναι ὀρθὸν εἰς τοὺς ἐκτάκτους ὑπαλλήλους, ἔστω καὶ ἐπὶ συμβάσει δημοσίου δικαίου, δὲν εἶναι ὀρθὸν νὰ ἀνατίθεται διοίκησις, πρὸ πάντων ὅταν δι’ αὐτοῦ τούτου τοῦ νομοσχεδίου, παρέχεται ἡ εὐχέρεια εἰς τὸν Ὑπουργὸν τῆς Βιομηχανίας νὰ συμπληρώσῃ τὸ μόνιμον προσωπικὸν τοῦ Ὑπουργείου του. Μὴ λησμονοῦμεν ὅτι ἐπὶ τέλους καὶ οἱ μόνιμοι ὑπάλληλοι τοῦ Ὑπουργείου ἔχουν τὴν ἱστορίαν των καὶ αὐτοὶ καὶ τὴν πεῖραν των, ἔχουν τὴν εὐαισθησίαν των καὶ δικαίως θὰ παραπονεθοῦν, μὰ διατὶ ἐπὶ τέλους, κ. Ὑπουργέ, ἡμεῖς οἱ μόνιμοι ὑπάλληλοι εἴμεθα τόσον σκάρτοι, ὥστε δὲν ἠμποροῦμεν νὰ ἀναλάβωμεν τὰς διοικήσεις αὐτὰς διὰ τὰς ὁποίας πρέπει νὰ φέρετε κόσμον ἀπ’ ἔξω; Ὁ δὲ ἀριθμὸς ποὺ ἀναγνωρίζεται εἰς τὸ ἄρθρον ὡς ἀνώτατος ἀριθμὸς τῶν ὑπαλλήλων αὐτῶν 30 εἶναι χαρακτηριστικὸς τοῦ τὶ ἐνδεχομένως σκέπτεται ὁ Ὑπουργὸς τῆς Βιομηχανίας, νὰ κάμῃ. Νομίζω λοιπόν, ὅτι πρέπει ἀπὸ τὸ ἄρθρον νὰ διαγραφῇ ἐν πάσῃ περιπτώσει ἡ εὐχέρεια ἀναθέσεως διοικητικῶν καθηκόντων εἰς τοὺς συνεργάτας. Νομίζω, ὅμως ὅτι, πέραν αὐτοῦ καὶ ὁ ἀριθμὸς εἶναι ὑπερβολικός, διότι ἔχει ἤδη ὁ Ὑπουργὸς τῆς Βιομηχανίας τὴν εὐχέρειαν νὰ προσλάβῃ ὡρισμένους συνεργάτας. Ἔχει καὶ ἐπὶ τῇ βάσει τῶν συλλογικῶν ἀποφάσεων 461–64 καὶ 561 τοῦ τρέχοντος ἔτους τὴν εὐχέρειαν νὰ προσλάβῃ πολὺ προσωπικόν. Καί, μάτι νὰ μὴ τὸν πιάσῃ ἔχει προσλάβει ἀρκετὸν προσωπικὸν ἐπὶ τῇ βάσει αὐτῶν τῶν συλλογικῶν ἀποφάσεων. Δὲν ὑπάρχει λοιπὸν λόγος νὰ δώσωμεν περαιτέρω εὐχέρειαν διὰ 30. Μά, θὰ εὕρῃ ὁ Ὑπουργὸς τῆς Βιομηχανίας 30 φωστῆρας, τόσον ἀνωτέρου ἐπιπέδου ὥστε νὰ καταργήσῃ τοὺς μονίμους ὑπαλλήλους; Δι’ αὐτό, νομίζω ἐφ’ ὅσον ἐπὶ τέλους ἐπιμένει, ὁ κ. Ὑπουργός, νὰ ἔχῃ τὴν εὐχέρειαν τῆς συνεργασίας, νομίζω ὅτι πρέπει νὰ διαγράψῃ τὴν εὐχέρειαν ἀναθέσεως διοικήσεως καὶ νὰ περιορίσῃ τὸν ἀριθμὸν τῶν 30.

§207Β. ΕΦΡΑΙΜΙΔΗΣ. Καὶ ἐπὶ τοῦ ἄρθρου 4 δύναται νὰ διατυπωθῇ ἡ παρατήρησίς μας ἐπὶ τοῦ ἄρθρου 1. Ἡ διάταξις διατυπώνεται κατὰ τρόπον ἀόριστον καὶ χωρὶς νὰ δικαιολογῆται ποῦ καὶ διὰ ποῖον σκοπὸν θὰ χρησιμοποιηθοῦν οἱ ὑπάλληλοι, τὴν πρόσληψιν τῶν ὁποίων ζητεῖ ὁ κ. Ὑπουργός. Διὰ τὴν ἐκπλήρωσιν ποίων ἀναγκῶν θὰ προσληφθοῦν οἱ ἐν λόγῳ ὑπάλληλοι, ἡ Βουλὴ δὲν τὸ γνωρίζει. Εἰς τὴν ἔκθεσιν τοῦ Γενικοῦ Λογιστηρίου μάλιστα, ἀναγράφεται ὅτι δὲν δύναται νὰ προσδιορισθῇ ἡ προκληθησομένη δαπάνη διότι αὕτη θὰ ἐξαρτηθῇ ἐκ τῶν ἀποφάσεων τοῦ κ. Ὑπουργοῦ, διὰ τῶν ὁποίων θὰ προσληφθοῦν οἱ ἐν λόγῳ ὑπάλληλοι. Καὶ εἰς τὴν ἔκθεσιν τοῦ ΑΣΔΥ, ἐκφράζονται ζωηραὶ ἐπιφυλάξεις διὰ τὴν διάταξιν αὐτήν, καὶ δὴ διότι προβλέπεται διὰ τοὺς ὑπαλλήλους τούτους διάφορος μεταχείρισις ἀπὸ τὸν ἰσχύοντα εἰς τὸν δημοσιοϋπαλληλικὸν κώδικα. Γίνεται μάλιστα μνεία, ὅτι τοιαῦται ἐξαιρέσεις κατὰ τὸ παρελθὸν ἐδημιούργησαν ἀνωμαλίας καὶ ἀσφαλῶς καὶ ἡ παροῦσα ἐξαίρεσις θὰ δημιουργήσῃ ἀνωμαλίας εἰς τὸ προσωπικὸν τοῦ Ὑπουργείου. Δι’ αὐτό, ὀρθὸν εἶναι ὁ κ. Ὑπουργὸς νὰ δεχθῇ κἄποιον συγκεκριμένον προσδιορισμὸν τοῦ ἄρθρου 4 καὶ εἰς τὴν ἀπάντησίν του νὰ μᾶς δώσῃ μίαν αἰτιολογίαν, διατὶ θέλει νὰ προσλάβῃ τὸ προσωπικὸν αὐτό. Καὶ κυρίως, διότι ἡμᾶς μᾶς ἐνδιαφέρει τὸ θέμα τῆς οὐσίας, ποῖαι δηλαδὴ ὑπῆρξαν αἱ ἀνάγκαι, αἱ ὁποῖαι ἐπέβαλον εἰς τὸν κ. Ὑπουργὸν νὰ ζητήσῃ τὴν πρόσληψιν αὐτῶν τῶν πτυχιούχων.

§208ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Χ. Κανδυλιάρης, ἔχει τὸν λόγον.

§209Χ. ΚΑΝΔΥΛΙΑΡΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, τὸ ἄρθρου 4 δίδει τὴν εὐχέρειαν εἰς τὸν κ. Ὑπουργὸν νὰ προσλαμβάνῃ πτυχιούχους Ἀνωτάτων Σχολῶν. Θὰ ἤθελα, κ. Ὑπουργέ, νὰ ἐπιστήσω τὴν προσοχήν σας ἐπὶ τοῦ ἑξῆς θέματος. Ἐνῷ ἡ χώρα μας βρέχεται περισσότερον ἀπὸ κἄθε ἄλλη χώρα, ἐν τούτοις ἡ ἁλιεία μας εἶναι λίαν καθυστερημένη. Ἡ λίμνη, κ. Ὑπουργέ, τοῦ Ἁγίου Βασιλείου, ἔχει χαρακτηρισθῆ ἀπὸ ἀπελευθερώσεως τῆς Μακεδονίας ὡς ὑποδειγματικὴ λίμνη δι’ ἰχθυοτροφίαν. Ἐν τούτοις, ὅμως, δὲν ἐγένετο καμμία καλλιέργεια ἰχθύων λόγῳ ἐλλείψεως ἰχθυολόγων ἐπιστημόνων. Πέραν τούτου, κ. Ὑπουργέ, ὑπάρχει καὶ ἡ λίμνη Βόλβη. Εὑρίσκεται ἐκεῖ ἕνα εἶδος ψαριοῦ ποὺ παρατηρεῖται μόνον εἰς τρεῖς ἄλλας λίμνας τῆς Εὐρώπης. Ἐν τούτοις καὶ ἐκεῖ καμμία ἐνέργεια δὲν ἐγένετο διὰ τὸν πολλαπλασιασμὸν τῆς ποικιλίας ταύτης, οὔτε ἂν κονσερβοποιεῖται κλπ. Θὰ πρέπει, κ. Ὑπουργέ, νὰ μετακαλέσητε εἰδικοὺς ἰχθυολόγους διὰ νὰ μελετήσουν τὸ ὅλον θέμα τῆς ἰχθυοπαραγωγῆς μας. Θὰ πρέπει νὰ ἐνδιαφερθῶμεν δι’ ὅλας τὰς λίμνας τῆς χώρας μας, εἰς τὰς ὁποίας δύναται νὰ γίνῃ καλλιέργεια διαφόρων ποικιλιῶν ἰχθύων. Σᾶς παρακαλῶ καὶ πάλιν, ὅπως λάβητε ὑπ’ ὄψιν σας τὰς παρατηρήσεις μου αὐτάς, διότι τὸ θέμα ἀξίζει πράγματι νὰ τύχῃ τῆς προσοχῆς σας. Διότι, ὡς γνωστόν, ἰχθυολόγους ἐν Ἑλλάδι δὲν ἔχομεν παρὰ φυσικοὺς καὶ γεωπόνους οἵτινες εἰδικεύθησαν εἰς τὴν ἰχθυολογίαν. Εἰς Ὁλλανδίαν καὶ Βέλγιον ὑπάρχουν εἰδικοὶ μὲ πλουσίαν πεῖραν καὶ μετακαλούμενος ἕνας εἰδικὸς θὰ προσφέρῃ πολλὰ τοὐλάχιστον διὰ τὰς δύο λίμνας τοῦ λεκανοπεδίου Λαγκαδᾶ.

§210ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Ι. Παπαδημητρίου, ἔχει τὸν λόγον.

§211Ι. ΠΑΠΑΔΗΜΗΤΡΙΟΥ. Κύριε Πρόεδρε, πρέπει νὰ ἀνησυχήσῃ τὴν Βουλὴν τὸ γεγονός, ὅτι διὰ τῆς διατάξεως ὄχι μόνον αὐτοῦ τοῦ ἄρθρου τοῦ συζητουμένου νομοσχεδίου, ἀλλὰ καὶ δι’ ἄλλων ἄρθρων νομοσχεδίων, δίδεται ἡ εὐχέρεια εἰς τὸν κ. Ὑπουργὸν νὰ προσλαμβάνῃ προσωπικὸν εἰς τὸ Ὑπουργεῖον Βιομηχανίας χωρὶς νὰ ἐφαρμόζεται ὁ Κῶδιξ Δημοσίων Ὑπαλλήλων καὶ μὲ ἐξαιρετικὰς ἀμοιβάς. Θὰ εὑρεθῶμεν τοιουτοτρόπως, κ. Πρόεδρε, νὰ ἔχωμεν 2 κατηγορίας ὑπαλλήλων, τῶν πρωτοεισερχομένων καὶ προνομιούχων καὶ τῶν ἄλλων τῶν πολλῶν καὶ μοχθούντων μὲ τὰς μικρὰς ἀμοιβάς, τὰς ὁποίας παρέχει τὸ Κράτος εἰς τοὺς δημοσίους ὑπαλλήλους. Κατ’ αὐτὸν τὸν τρόπον, ἴσως ὁ κ. Ὑπουργὸς νὰ ἐπιτύχῃ μίαν ἔφεσιν ἐργασίας ἀπὸ τοὺς καλῶς ἀμειβομένους ὑπαλλήλους, ἀλλὰ θὰ ἔχῃ ὁπωσδήποτε μίαν σημαντικὴν ἐλάττωσιν ἐργασίας ἀπὸ ὅλους τοὺς ἄλλους τοὺς φιλοτίμους ὑπαλλήλους, οἱ ὁποῖοι θὰ βλέπουν, ὅτι κἄποιος ἄλλος μὲ κἄποιο δίπλωμα ἔγινε προϊστάμενός τους καὶ μὲ ἐξαιρετικὰς ἀποδοχὰς εἰς βάρος των. Αὐτὴ ἡ δικαιολογημένη πικρία θὰ ἔχῃ ἀσφαλῶς ἐπιπτώσεις ἐπὶ τῆς ἀποδόσεώς των. Θὰ ἰσχυρισθῇ, ἴσως, ὁ κ. Ὑπουργός, ὅτι ἔχει ἀνάγκην εἰδικῶν ἐπιστημόνων καὶ ὅτι θὰ πρέπει νὰ ἐξεύρῃ τούτους πάσῃ θυσίᾳ. Θὰ πρέπει ὅμως τοῦτο νὰ τὸ προσέξῃ ἰδιαιτέρως ὁ κ. Ὑπουργός, διότι θὰ δημιουργηθῇ ὁπωσδήποτε κἄποια δυσαρέσκεια μεταξὺ τῶν ἄλλων ὑπαλλήλων. Θὰ ἔπρεπε τοὐλάχιστον οἱ ἄνθρωποι αὐτοὶ νὰ μὴ γίνωνται προϊστάμενοι τῶν ὑπηρεσιῶν. Θὰ πρέπει ἡ Βουλὴ νὰ μὴ ἀποδεχθῇ τὸ ἄρθρον αὐτό. Θὰ ἠδύνατο, ὁ κ. Ὑπουργὸς νὰ προσλαμβάνῃ 5–10 ὑπαλλήλους, ἀλλὰ ὄχι τόσους πολλοὺς καὶ νὰ τοὺς τοποθετῇ μάλιστα ὡς προϊσταμένους τῶν ὑπηρεσιῶν.

§212ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Δεκτὸν τὸ ἄρθρον 4;

§213ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Δεκτόν, δεκτόν.

§214ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Τὸ ἄρθρον 4, ἐγένετο δεκτόν. Δεκτὸν τὸ ἄρθρον 5;

§215ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Δεκτόν, δεκτόν.

§216ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Τὸ ἄρθρον 5 ἐγένετο δεκτόν. Ὁ κ. Ὑπουργὸς τῆς Βιομηχανίας, ἔχει τὸν λόγον, ἐπὶ τοῦ ἄρθρου 6.

§217Ι. ΖΙΓΔΗΣ. (Ὑπ. Βιομηχανίας). Ἔχω νὰ κάμω μίαν παρατήρησιν, πρὶν ἀρχίσῃ ἡ συζήτησις ἐπὶ τοῦ ἄρθρου 6. Θὰ ἤθελον νὰ κάμω τὴν ἑξῆς διατύπωσιν εἰς ἀντικατάστασιν τῆς πρώτης παραγράφου: «...... (ἀναγινώσκει) ......». Καὶ αὐτὸ ἀφορᾷ βεβαίως καὶ ὡρισμένας τροπολογίας, αἱ ὁποῖαι ὑπεβλήθησαν καὶ παρακαλῶ τοὺς κυρίους συναδέλφους νὰ προσέξουν εἰς τὴν διατύπωσιν. Ἀφορᾷ καὶ τὴν τροπολογίαν σας, κ. Βρανόπουλε. Ἡ παράγραφος 1 τοῦ ἄρθρου 6 τοῦ ὑπὸ συζήτησιν σχεδίου νόμου, ἀντικαθίσταται ὡς κάτωθι: «Αἱ ὑπὸ τοῦ....... (ἀναγινώσκει)........». Δηλαδή, διατηρεῖται διὰ τῆς νέας διατυπώσεως ἡ ἑνότης τῶν βαθμῶν. Εἶναι αὐτό, τὸ ὁποῖον ἐζήτησαν οἱ ὑπάλληλοι. Δίδομεν εἰς τὸν Ἰνστιτοῦτον τὴν δυνατότητα τῶν 15, ἀντὶ τῶν 20, ποὺ τοῦ ἐδίδαμεν. Ἐπειδὴ εἶδον ὅτι ἀπὸ πολλὰς πλευρὰς τῆς Βουλῆς ἐζητήθη ἡ ἱκανοποίησις τοῦ αἰτήματος τῶν ἤδη ὑπηρετούντων γεωλόγων, νομίζω, ὅτι ἡ τροπολογία αὕτη εἶναι ἡ καλυτέρα λύσις τοῦ δημιουργηθέντος ζητήματος. Διότι πράγματι, ἐὰν ἐπιμέναμεν εἰς τὴν διατύπωσιν τοῦ νομοσχεδίου ὡς εἶχε, θὰ ἠδικοῦντο οἱ ὑπηρετοῦντες ὑπάλληλοι.

§218Κ. ΒΕΝΕΤΗΣ. Νομίζω, κ. Πρόεδρε, ὅτι εἰς τὰς παρατηρήσεις μας ἐπὶ τοῦ ἄρθρου 4, ἤθελε νὰ μιλήσῃ ὁ κ. Ὑπουργός. Δὲν τὸν ἀφήσατε, ὅμως.

§219ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Τὸ ἄρθρον 4 ἐψηφίσθη.

§220Ι. ΖΙΓΔΗΣ. (Ὑπ. Βιομηχανίας). Ἤθελα, πράγματι, κ. Πρόεδρε, νὰ κάμω ὡρισμένας παρατηρήσεις. Τώρα, ὅμως, εἴμεθα εἰς τὸ ἄρθρον 6.

§221ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Νὰ μὲ συγχωρῆτε, κ. Ὑπουργέ. Ἐνόμισα ὅτι ἐζητήσατε νὰ προχωρήσωμεν εἰς τὴν ψήφισιν τῶν ἄρθρων.

§222Α. ΓΕΡΟΚΩΣΤΟΠΟΥΛΟΣ. Κύριε Πρόεδρε, θὰ ἤθελα νὰ ἐρωτήσω τὸν κ. Ὑπουργόν, διατὶ περιορίζει τὸν ἀριθμὸν τῶν θέσεων εἰς 45, δεδομένου, ὅτι εἰς τὴν ἀρχικὴν διατύπωσιν τοῦ ἄρθρου τοῦ κ. Ὑπουργοῦ ἦσαν 50. Ἀφοῦ, λοιπόν, προβλέπει τὸ νομοσχέδιον 50 θέσεις, διατὶ ὁ κ. Ὑπουργὸς τὰς μειώνει; Θὰ ἤθελα νὰ μοῦ δώσῃ μίαν ἀπάντησιν ὁ κ. Ὑπουργός.

§223Ι. ΖΙΓΔΗΣ. (Ὑπ. Βιομηχανίας). Κύριε συνάδελφε, λόγῳ περιορισμοῦ δαπανῶν. Ἦλθα διὰ τὸν λόγον αὐτὸν σὲ ἕνα συμβιβασμὸν μὲ τὸ Ὑπουργεῖον τῶν Οἰκονομικῶν.

§224Α. ΓΕΡΟΚΩΣΤΟΠΟΥΛΟΣ. Νομίζω, κ. Πρόεδρε, ὅτι ἡ στάσις αὐτὴ τοῦ Ὑπουργείου τῶν Οἰκονομικῶν, πρέπει νὰ καυτηριασθῇ. Τὸ Ὑπουργεῖον τῶν Οἰκονομικῶν δὲν ἔπρεπε νὰ ἐπέμβῃ. Εἶναι ἀπαράδεκτος αὐτὴ ἡ στάσις καὶ ἡ παρέμβασις τοῦ Ὑπουργείου τῶν Οἰκονομικῶν.

§225ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Δ. Βρανόπουλος, ἔχει τὸν λόγον.

§226Δ. ΒΡΑΝΟΠΟΥΛΟΣ. Κύριε Πρόεδρε, ἐὰν ἡ διάταξις τῆς παραγράφου 1 τοῦ ἄρθρου 6 ἔμενεν εἰς τὸ νομοσχέδιον ὡς εἶχεν ἀρχικῶς διατυπωθῆ, 12 ὑπάλληλοι τοῦ Ὑπουργείου τῆς Αʹ Κατηγορίας, καθηλοῦντο. Ἐκάματε, λοιπόν, κ. Ὑπουργέ, μίαν ὀρθοτάτην πρᾶξιν. Ἐὰν ὅμως ἐλέγομεν ὅτι «αἱ ὑπὸ τοῦ ἄρθρου 13 παρ. 3 τοῦ Β. Δ. 102)61 προβλεπόμεναι 30 τακτικαὶ ὀργανικαὶ θέσεις τοῦ μονίμου τεχνικοῦ προσωπικοῦ Αʹ κατηγορίας τοῦ Ἰνστιτούτου Γεωλογίας καὶ Ἐρευνῶν Ὑπεδάφους ἐπὶ βαθμῷ 6ῳ ἢ 5ῳ ἢ 4ῳ ἢ 3ῳ, ὁρίζονται εἰς πεντήκοντα, διαβαθμιζόμεναι ἀπὸ τῆς ἰσχύος τοῦ παρόντος εἰς 20 θέσεις ἐπὶ βαθμῷ 6ῳ ἢ 5ῳ καὶ 30 θέσεις ἐπὶ βαθμῷ 4ῳ ἢ 3ῳ, θὰ ἦτο ὀρθότερον. Πόσον ἠτιολογημένη εἶναι ἡ ἐπιβολὴ αὐτῆς τῆς τροποποιήσεως τῆς παραγράφου ἀποδεικνύεται καὶ ἀπὸ τὴν ἀναφορὰν τὴν ὁποίαν ὑπέβαλεν ὑμῖν, κ. Ὑπουργέ, ὁ διακεκριμένος συνεργάτης σας ἀνώτατος ὑπάλληλος κ. Ζάκος, ὁ ὁποῖος εἰς τὴν ἀναφοράν του αὐτὴν λέγει, ὅτι εἶναι ἀνάγκη νὰ ληφθῇ ὑπ’ ὄψει ὁ εἰς τὸ ἐξωτερικὸν ἀπουσιάζων συνάδελφος Φθιώτιδος κ. Κωστῆς, τὴν τροπολογίαν τοῦ ὁποίου καὶ διὰ νὰ ὑποστηρίξω παρέμεινα μέχρι τώρα.

§227Γ. ΚΟΪΝΗΣ. Κύριε Ὑπουργέ, θὰ ἤθελα ἐπὶ τοῦ αὐτοῦ θέματος νὰ ὑποστηρίξω καὶ ἐγὼ τὴν τροπολογίαν αὐτὴν καὶ θὰ παρεκάλουν νὰ μᾶς εἴπητε σχετικῶς. Κύριε Ὑπουργέ, αἱ 40 θέσεις εἶναι ἑνιαῖαι, ἄνευ κατανομῆς;

§228Ι. ΖΙΓΔΗΣ. (Ὑπ. Βιομηχανίας). Μάλιστα, κ. συνάδελφε.

§229ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Ι. Λαυρεντίδης, ἔχει τὸν λόγον.

§230Ι. ΛΑΥΡΕΝΤΙΔΗΣ. Κύριε Ὑπουργέ, ὀφείλω νὰ σᾶς συγχαρῶ, διὰ τὰ μέτρα, τὰ ὁποῖα ἐλάβατε διὰ τοῦ νομοσχεδίου σας. Καὶ βλέπω, ὅτι δίδετε μίαν ἐξέλιξιν, πράγματι ἱκανοποιητικὴν διὰ τοὺς ὑπαλλήλους τοῦ τεχνικοῦ κλάδου. Ἀλλὰ ἐλησμονήσατε, ὅμως, τοὺς διοικητικοὺς ὑπαλλήλους. Ἐπειδὴ αὐξάνετε τὸ σύνολον τοῦ προσωπικοῦ κατὰ 223 ὑπαλλήλους, σκόπιμον εἶναι, ὅπως ἡ μία ἐκ τῶν δύο θέσεων, τῶν προβλεπομένων προϊσταμένων Τμημάτων Αʹ Κατηγορίας, καθίσταται ἐπὶ βαθμῷ μέχρι 2ῳ.

§231Ι. ΖΙΓΔΗΣ. (Ὑπ. Βιομηχανίας). Μιλᾶτε, κ. συνάδελφε, διὰ τὸ ἄρθρον 6; Διὰ τὸ Ἰνστιτοῦτον Γεωλογίας καὶ Ἐρευνῶν Ὑπεδάφους;

§232Ι. ΛΑΥΡΕΝΤΙΔΗΣ. Μάλιστα, κ. Ὑπουργέ. Εἰς τὸ τέλος νὰ προστεθῇ παράγραφος 4η, ἔχουσα οὕτω: «Ἐκ τῶν δύο προβλεπομένων θέσεων προϊσταμένων Τμημάτων ἐπὶ βαθμῷ 5ῳ ἢ 4ῳ τοῦ Διοικητικοῦ Προσωπικοῦ Αʹ Κατηγορίας, τοῦ ἄρθρου 13, τοῦ ἰδίου ὡς ἄνω Β. Δ., ἡ μία καθίσταται ἐπὶ βαθμῷ 3ῳ ἢ 2ῳ». Πρόκειται, κ. Ὑπουργέ, περὶ δύο διοικητικῶν ὑπαλλήλων Αʹ Κατηγορίας τοῦ Ἰνστιτούτου Γεωλογίας καὶ Ἐρευνῶν Ὑπεδάφους, κατόχων πλήρων προσόντων, καταρτίσεως καὶ ὑπηρεσιακῆς ἀποδόσεως, 25ετοῦς πραγματικῆς ὑπηρεσίας καὶ 6ετοῦς τοιαύτης ἐν τῷ κατεχομένῳ βαθμῷ, δικαιουμένων, ὡς ἐκ τούτου, μιᾶς ἀντιστοίχου μεταχειρίσεως πρὸς τοὺς τεχνικοὺς συναδέλφους των.

§233Ι. ΖΙΓΔΗΣ. (Ὑπ. Βιομηχανίας). Κύριοι συνάδελφοι, — παρακαλῶ, ὅπως ἡ ἀπάντησις αὐτὴ ἰσχύσῃ καὶ διὰ τοὺς ἄλλους συναδέλφους — τὴν ἄποψιν αὐτὴν εἶχον καὶ ἐγώ, ἀλλὰ δὲν ἦτο δυνατὸν νὰ τὴν συμπεριλάβω εἰς τὸ νομοσχέδιον, διότι δὲν τὴν ἐνέκρινε τὸ Ὑπουργεῖον τῶν Οἰκονομικῶν καὶ ἑπομένως δὲν ἦτο δυνατὸν νὰ τὴν συμπεριλάβω.

§234Ι. ΛΑΥΡΕΝΤΙΔΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, εἶμαι ὑποχρεωμένος νὰ συγχαρῶ τὸν κ. Ὑπουργόν, διότι εὑρίσκει δικαίαν τὴν τροπολογίαν μου ἀφ’ ἑνός, ὡς καὶ διότι τὴν εἶχεν εἰσηγηθῆ καὶ ὁ ἴδιος καὶ ὅτι ἀπερρίφθη ὑπὸ τοῦ Ὑπουργοῦ τῶν Οἰκονομικῶν. Ἀλλά, κ. Πρόεδρε, ἔχομεν καὶ ἡμεῖς, ὡς Βουλή, ὡρισμένα δικαιώματα. Τὸ Γενικὸν Λογιστήριον ὀφείλει νὰ ἀπαντήσῃ ἐντὸς ὡρισμένου χρόνου, διὰ τὴν ἔγκρισιν τῆς δαπάνης. Εἰς περίπτωσιν ἀμελείας καὶ παρελεύσεως τῆς ὁριζομένης τακτῆς προθεσμίας ἀπράκτου, δύναται ἡ Βουλὴ νὰ προχωρήσῃ ἄνευ τῆς ἐγκρίσεως τοῦ Γενικοῦ Λογιστηρίου, γεγονός, ἀποτελοῦν παγίαν νομολογίαν τοῦ Σώματος. Ἐὰν ὁ κ. Ὑπουργός, λοιπόν, ἀποδέχεται τὴν τροπολογίαν μου, παρακαλῶ, νὰ ἐρωτηθῇ ἡ Βουλὴ καὶ νὰ ἀποφανθῇ ἐπ’ αὐτῆς.

§235Ι. ΖΙΓΔΗΣ. (Ὑπ. Βιομηχανίας). Κύριοι συνάδελφοι, κατεβλήθη ἀπὸ μέρους τῆς Ὑπηρεσίας καὶ ἀπὸ μέρους μου, τεραστία προσπάθεια διὰ τὴν δημιουργίαν τοῦ νομοσχεδίου αὐτοῦ, διὰ τοῦ ὁποίου πιστεύομεν, ὅτι λύονται σοβαρώτατα θέματα σχέσιν ἔχοντα μὲ τὴν ἐκβιομηχάνισιν τῆς χώρας, μὲ τὴν ἄνοδον τῆς ἐπαρχίας ἀπὸ βιομηχανικῆς πλευρᾶς, μὲ τὴν ἐν γένει οἰκονομικὴν ἄνοδον τοῦ βιοτικοῦ ἐπιπέδου τῆς χώρας.

§236Ι. ΛΑΥΡΕΝΤΙΔΗΣ. Κύριε Ὑπουργέ, εἶναι πράγματι ἆθλος, ὅ,τι ἐπετελέσατε. Ἀλλ’ ἂς ἔλθωμεν εἰς τὸ οὐσιαστικὸν σημεῖον τῆς συγκεκριμένης περιπτώσεως. Ὅταν οἱ ὑπάλληλοι αὐτοὶ ἔχουν 6ετῆ ὑπηρεσίαν εἰς τὸν αὐτὸν βαθμὸν καὶ 25ετῆ συνολικὴν ὑπηρεσίαν, ποίαν οἰκονομικὴν ἐπιβάρυνσιν δημιουργοῦν, διὰ νὰ ἔχωμεν τὴν ἀντίδρασιν τοῦ Γενικοῦ Λογιστηρίου; Ἐφ’ ὅσον μάλιστα, παρῆλθεν ἡ προθεσμία ἡ προβλεπομένη διὰ τὴν ἀπάντησιν τοῦ Γενικοῦ Λογιστηρίου, παρακαλῶ, ὅπως ἐρωτηθῇ ἡ Βουλή, ἂν δέχεται τὴν τροπολογίαν.

§237ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐρωτᾶται ἡ Βουλή, δέχεται τὴν τροπολογίαν;

§238Ι. ΚΟΥΤΣΟΧΕΡΑΣ. Μὰ ἀφοῦ δὲν τὴν δέχεται ὁ κ. Ὑπουργός.

§239ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Παρακαλῶ, ὅπως οἱ δεχόμενοι τὴν τροπολογίαν τοῦ κ. Λαυρεντίδη, ἐγερθῶσι. (Ἠγέρθησαν οἱ ὀλιγώτεροι). Συνεπῶς, ἡ τροπολογία τοῦ κ. Λαυρεντίδη ἀπορρίπτεται.

§240Ι. ΛΑΥΡΕΝΤΙΔΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, ἀμφισβητῶ τὸ ἀποτέλεσμα καὶ παρακαλῶ, ὅπως ἡ ψηφοφορία διεξαχθῇ ὀνομαστικῶς.

§241ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Δὲν ἔχετε δίκαιον, κ. συνάδελφε. Ἐπαναλαμβάνω, οἱ δεχόμενοι τὴν τροπολογίαν, παρακαλῶ νὰ ἐγερθῶσι. (Ἠγέρθησαν καταφανῶς οἱ ὀλιγώτεροι). Δεκτὸν τὸ ἄρθρον 6 ὡς ἐτροποποιήθη ὑπὸ τοῦ κ. Ὑπουργοῦ;

§242ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Δεκτόν, δεκτόν.

§243ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Τὸ ἄρθρον 6 ἐγένετο δεκτὸν ὡς ἐτροποποιήθη ὑπὸ τοῦ κ. Ὑπουργοῦ. Ἄρθρον 7. Ἐπὶ τούτου ὑπάρχει καὶ μία τροπολογία τῆς Κοινοβουλευτικῆς Ἐπιτροπῆς καὶ παρακαλῶ τὸν κ. Ὑπουργόν, ἐὰν τὴν δέχεται.

§244Ι. ΖΙΓΔΗΣ. (Ὑπ. Βιομηχ.). Πρόκειται περὶ τυπικοῦ λάθους. Προστίθεται ὁ παραλειφθεὶς ἀριθμὸς τοῦ νόμου.

§245ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐπὶ τοῦ ἄρθρου 7 ὁ κ. Α. Πρωτοπαπαδάκης, ἔχει τὸν λόγον.

§246Α. ΠΡΩΤΟΠΑΠΑΔΑΚΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, ἐπὶ τῆς παραγρ. 1 τοῦ ἄρθρου 7 εἶμαι ἀπολύτως σύμφωνος καὶ θὰ ἔπρεπε ἡ ἀρχὴ αὐτὴ νὰ ἰσχύσῃ εὐρύτερον. Τοῦτο θὰ ἦτο μία ἐξοικονόμησις τῶν Ὑπηρεσιῶν, τὴν ὁποίαν εὑρίσκω ὀρθοτάτην. Ἀλλὰ διὰ νὰ ἐκτελέσουν αἱ ὑπηρεσίαι αὐταὶ τὴν ξένην πρὸς τὸ Ὑπουργεῖον, εἰς τὸ ὁποῖον ὑπάγονται ὑπηρεσίαν, θὰ πρέπει οἱ ὑπάλληλοι αὐτοὶ νὰ λάβουν κάποιαν πρόσθετον ἀμοιβήν. Τὸ ἀντίθετον σημαίνει νὰ μὴν ἐκπληρωθῇ ὁ σκοπὸς τῆς διατάξεως αὐτῆς. Καὶ ἐπειδὴ δὲν εἶναι δυνατὸν ὁ Ὑπουργὸς Βιομηχανίας νὰ θέσῃ τροπολογίαν, ἐπὶ τοῦ σημείου αὐτοῦ, ἄνευ ἐγκρίσεως τοῦ Γεν. Λογιστηρίου, θὰ ἐπρότεινον, ὅπως τεθῇ, πρὸς ἀντιμετώπισιν τοῦ θέματος διάταξις, ὡς ἑξῆς: «Δύναται διὰ κοινῆς ἀποφάσεως τῶν Ὑπουργῶν Βιομηχανίας καὶ Οἰκονομικῶν νὰ χορηγῆται πρόσθετον ἐπίδομα εἰς τοὺς ὑπαλλήλους αὐτούς. Πρόκειται περὶ δυνητικῆς διατάξεως καὶ κατ’ οὐσίαν ἐρωτᾶται διὰ τὴν παραδοχὴν αὐτῆς καὶ ὁ Ὑπουργὸς ἐπὶ τῶν Οἰκονομικῶν.

§247Γ. ΚΑΣΤΑΝΙΔΗΣ. Τὰ δυνητικὰ καταλήγουν πάντοτε σχεδὸν πραγματικά.

§248Α. ΠΡΩΤΟΠΑΠΑΔΑΚΗΣ. Ἄν εἶσθε σεῖς Ὑπουργός, μὴ βάζετε τὴν προσθήκην. Κύριε Ὑπουργέ, εἰς τὴν παράγρ. 2 βλέπω παράτασιν τῆς προθεσμίας ἐπὶ ἕν εἰσέτι ἔτος ἀπὸ τῆς λήξεως τῆς ἐπιτρεπομένης διὰ τὸ αὐτὸ Ὑπουργεῖον καὶ τῆς αὐξήσεως τῶν μελῶν τῶν Γνωμοδοτικῶν Συμβουλίων.

§249Ι. ΖΙΓΔΗΣ. (Ὑπ. Βιομηχ.). «...(Ἀναγινώσκει)...».

§250Α. ΠΡΩΤΟΠΑΠΑΔΑΚΗΣ. Ἄ, ὥστε τὸ περιορίζετε, κ. Ὑπουργέ. Συνεπῶς, παρακαλῶ νὰ λάβετε ὑπ’ ὄψιν σας τὴν παρατήρησίν μου, μόνον διὰ τὰ μέλη τῶν Γνωμοδοτικῶν Συμβουλίων.

§251Ι. ΖΙΓΔΗΣ. (Ὑπ. Βιομηχ.). Κύριοι συνάδελφοι, δὲν ἔχω ἀντίρρησιν ὅπως ἀποδεχθῶ τὴν πρότασιν τοῦ συναδέλφου κ. Πρωτοπαπαδάκη, ὅσον ἀφορᾷ «τὸ δυνητικὸν» διὰ τὴν παροχὴν τοῦ ἐπιδόματος εἰς τοὺς ὑπαλλήλους, οἱ ὁποῖοι θὰ κληθοῦν νὰ προσφέρουν τὰς ὑπηρεσίας των.

§252ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Ι. Λαυρεντίδης, ἔχει τὸν λόγον.

§253Ι. ΛΑΥΡΕΝΤΙΔΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, πρὸ 4μήνου διετύπωσα μίαν ἐρώτησιν καὶ παρεκάλεσα τὸν κ. Ὑπουργὸν νὰ πληροφορήσῃ τὴν Βουλὴν κατὰ ποῖον τρόπον θὰ ἐπανδρωθῇ ἡ μηχανολογικὴ ὑπηρεσία Βορείου Ἑλλάδος, ἡ ὁποία ἔχει 4 ὑπαλλήλους μόνον καὶ καλεῖται νὰ ἀνταποκριθῇ εἰς τὰ καθήκοντα 10–15 ἁρμοδιοτήτων καὶ νὰ καλύψῃ τὰς ἀνάγκας ὅλης τῆς Μακεδονίας καὶ Θράκης. Δὲν εἶναι δυνατὸν οἱ 4 αὐτοὶ ὑπάλληλοι νὰ κάμουν ὁλόκληρον αὐτὴν τὴν ἐργασίαν, ὅπως ὁ ἔλεγχος τῶν κινηματογράφων κλπ. Εἶναι ἀδύνατον νὰ ἐπαρκέσουν εἰς αὐτὸν τὸν ὄγκον τῆς ἐργασίας. Θὰ παρεκάλουν, κ. Ὑπουργέ, νὰ λάβητε εἰδικὴν μέριμναν διὰ τὴν ἐπάνδρωσιν τοῦ γραφείου τῆς Θεσσαλονίκης.

§254Ι. ΖΙΓΔΗΣ. (Ὑπ. Βιομηχ.). Ἠμπορῶ νὰ διαβεβαιώσω, ἔτι περαιτέρω καὶ τοὺς συναδέλφους ἐκείνους, οἱ ὁποῖοι ἔχουν σχετικὰς τροπολογίας, ὅτι τὸ γραφεῖον αὐτὸ θὰ εἶναι ἀπὸ τὰ πρῶτα ποὺ θὰ ἐπωφεληθοῦν ἀπὸ τὴν ἐπάνδρωσιν.

§255ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Κ. Βενέτης, ἔχει τὸν λόγον.

§256Κ. ΒΕΝΕΤΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, εἰς τὴν παράγρ. 4 καλῶς προβλέπεται αὐτὸ τὸ ὁποῖον θέλει νὰ ἐπιτύχῃ ὁ κ. Ὑπουργός, ὅτι δηλαδὴ «δύνανται δι’ ἀποφάσεως τοῦ Ὑπουργοῦ Βιομηχανίας ὅπως ἀποσπῶνται εἰς τὸ Ὑπουργεῖον τῆς Βιομηχανίας πρὸς πλήρωσιν ἐκτάκτων ὑπηρεσιακῶν ἀναγκῶν, διὰ τὴν ἐκτέλεσιν μελετῶν καὶ ἐν γένει ἐργασιῶν σχετικῶν μὲ τὴν ἐκβιομηχάνισιν τῆς χώρας ὑπαλλήλων τῆς Δ.Ε.Η. καὶ τῆς Ἑλληνικῆς Τραπέζης Βιομηχανικῆς Ἀναπτύξεως καὶ τῆς Τραπέζης τῆς Ἑλλάδος». Εἰς τὸ τέλος ὅμως λέγετε, κ. Ὑπουργέ, ὅτι θὰ ἀποσπῶνται μετὰ γνώμην, δηλαδὴ ἂν θέλουν νὰ σᾶς δώσουν τοὺς ὑπαλλήλους, τοὺς ὁποίους θὰ ζητήσετε, τότε θὰ ἐπιτύχετε. Ἄν ὄχι, τὶ θὰ κάμετε;

§257Ι. ΖΙΓΔΗΣ. (Ὑπ. Βιομηχ.). Κύριε συνάδελφε, λέγω «μετὰ γνώμην». Δὲν λέγω «μετὰ σύμφωνον γνώμην». Θὰ τοῦ ζητῶ, ὅτι ἔχω ἀνάγκην αὐτῶν τῶν ὑπηρεσιῶν καὶ ὁπωσδήποτε δὲν θὰ ἀρνηθοῦν. Μεθ’ ὅ, τὸ ἄρθρον 7 ἐγένετο δεκτόν, ὡς ἐτροποποιήθη.

§258ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐπὶ τοῦ ἄρθρου 8, ὁ κ. Ὑπουργὸς τῆς Βιομηχανίας ἔχει τὸν λόγον.

§259Ι. ΖΙΓΔΗΣ. (Ὑπ. Βιομηχανίας). Κύριε Πρόεδρε, εἰς τὸ ἄρθρον 8 ἔχω νὰ κάμω μίαν δήλωσιν. Ἡ παράγραφος 3 πρέπει νὰ διαγραφῇ ἐξ ὁλοκλήρου, διότι πλέον ἡ παράγραφος αὐτή, μετὰ τὴν ψήφισιν τοῦ νομοσχεδίου «περὶ καταργήσεως τοῦ κρατικοῦ ἐλέγχου ἐσωτερικῶν ἠλεκτρικῶν ἐγκαταστάσεων», δὲν ἔχει λόγον ὑπάρξεως. Ἐτέθη ἡ παράγραφος αὐτή, πρὶν ψηφισθῇ τὸ ὡς ἄνω σχέδιον νόμου.

§260ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Κύριοι βουλευταί, τὸ σχέδιον νόμου τοῦ Ὑπουργείου τῶν Ἐξωτερικῶν «περὶ διορθώσεως τοῦ συνημμένου εἰς τὸ Ν.Δ. 4213)1961 πίνακος δικαιούχων» παρακαλῶ νὰ γίνῃ δεκτόν, διότι ὁ συνάδελφος κ. Ἐφραιμίδης, ὁ ὁποῖος τὸ ἐκράτησεν, ἦρε τὰς ἀντιρρήσεις του.

§261ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Δεκτόν, δεκτόν.

§262ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐγένετο δεκτὸν εἰς βʹ κατ’ ἄρθρον καὶ εἰς τὸ σύνολον συζήτησιν, τὸ σχέδιον νόμου. «Περὶ διορθώσεως τοῦ συνημμένου εἰς τὸ Ν. Δ. 4213)1961 πίνακος δικαιούχων». Ἐπανερχόμεθα εἰς τὸ ἄρθρον 8 τοῦ σχεδίου νόμου τοῦ Ὑπουργείου Βιομηχανίας.

§263Ι. ΖΙΓΔΗΣ. (Ὑπ. Βιομ.). Κύριοι συνάδελφοι, θὰ παρεκάλουν, ἐὰν συμφωνῆτε, νὰ γίνῃ δεκτὸν τὸ ἄρθρον 8 ὡς ἐτροποποιήθη παρ’ ἐμοῦ καὶ ἐν συνεχείᾳ νὰ εἰσέλθωμεν εἰς τὴν ἐξέτασιν τῶν τροπολογιῶν καὶ προσθηκῶν. Προτείνω πρῶτον νὰ τελειώσωμεν τὰς τροπολογίας ποὺ ἀφοροῦν τὴν θέσιν τῶν ὑπαλλήλων καὶ κατόπιν νὰ συζητήσωμεν ἐπὶ τῶν ἄλλων περιπτώσεων, ὅπως ἡ περίπτωσις τοῦ κ. Κουτσοχέρα.

§264Ι. ΚΟΥΤΣΟΧΕΡΑΣ. Κύριε Ὑπουργέ, διὰ τὴν τροπολογίαν μου θέλετε μετὰ τὸ ἄρθρον 8 νὰ ὁμιλήσωμεν;

§265Ι. ΖΙΓΔΗΣ. (Ὑπ. Βιομ.). Ναί. Εἶπον νὰ εἰσέλθωμεν πρῶτα εἰς τὰς τροπολογίας ποὺ ἀφοροῦν τὴν θέσιν τῶν ὑπαλλήλων καὶ κατόπιν νὰ εἰσέλθωμεν εἰς τὴν ἐξέτασιν τῶν ἄλλων περιπτώσεων καὶ προσθηκῶν. Θέλετε νὰ σᾶς κάμω τὴν δήλωσιν ποίας ἐξ αὐτῶν δέχομαι;

§266ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Μάλιστα, μάλιστα.

§267Ι. ΖΙΓΔΗΣ. (Ὑπ. Βιομ.). Ἡ διάταξις ἡ ὁποία τακτοποιεῖ τὸ αἴτημα πολλῶν συναδέλφων, τὸ ἀντιμετωπίζω διὰ τῆς ἀκολούθου τροπολογίας. Ὅσοι ἐκ τῶν κ.κ. συναδέλφων ἔχουν εἰς χεῖρας των τὰς ἰδικάς των τροπολογίας καὶ ἱκανοποιοῦνται τὰ αἰτήματα ποὺ ζητοῦν, νομίζω, ὅτι εἶναι περιττὸν νὰ γίνῃ περαιτέρω συζήτησις. Ἡ τροπολογία ἔχει ὡς ἑξῆς: «Οἱ κατὰ τὴν δημοσίευσιν τοῦ παρόντος ὑπηρετοῦντες παρὰ τῷ Ὑπουργείῳ Βιομηχανίας ἐπὶ συμβάσει... (ἀναγινώσκει)...».

§268Δ. ΒΡΑΝΟΠΟΥΛΟΣ. Συνηγορῶ ὑπὲρ τῆς τροπολογίας σας, κ. Ὑπουργέ.

§269Ι. ΖΙΓΔΗΣ. (Ὑπ. Βιομ.). Κύριοι συνάδελφοι, ἐδῶ πρόκειται περὶ τῶν τεχνικῶν. Ὅσοι ἔχουν τροπολογίας αἱ ὁποῖαι ἀφοροῦν τοὺς τεχνικούς, εἴτε συμφωνοῦν, εἴτε ἔχουν ἀντιρρήσεις, παρακαλῶ νὰ ἀκούσω τὰς ἀπόψεις των.

§270ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Γ. Μεταξᾶς ἔχει τὸν λόγον.

§271Γ. ΜΕΤΑΞΑΣ. Κύριε Πρόεδρε, τὸ Ὑπουργεῖον Δημοσίων Ἔργων ἔχει καταθέσει νομοσχέδιον διὰ τοῦ ὁποίου ἐντάσσει τὸ προσωπικὸν τὸ ἐπὶ συμβάσει καὶ τοὺς ἡμερομισθίους ὑπαλλήλους καὶ τοὺς τεχνικοὺς καὶ διοικητικούς. Τὸ νομοσχέδιον τὸ ἔχει ἐπεξεργασθῆ ἡ Κοινοβουλευτικὴ Ἐπιτροπὴ καὶ εἶναι ἐγγεγραμμένον εἰς τὴν ἡμερησίαν διάταξιν πρὸς ψήφισιν. Τὸ νομοσχέδιον λέγει τὰ ἑξῆς: «...(ἀναγινώσκει)...». Νομίζω, ὅτι αὐτὸ σᾶς βοηθεῖ, κ. Ὑπουργέ, καὶ πρέπει νὰ τὸ προσέξετε ἰδιαιτέρως καὶ νὰ τὸ περιλάβετε εἰς τὸ νομοσχέδιόν σας.

§272Α. ΠΡΩΤΟΠΑΠΑΔΑΚΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, θὰ ἦτο δυνατὸν διὰ νὰ ἱκανοποιηθῇ καὶ τὸ αἴτημα τῶν ἄλλων, νὰ τεθῇ ὡς ἑξῆς: «...(ἀναγινώσκει)...». Ἐὰν θέλετε προσθέτετε «οἱ εἰς τὸν ἀμέσως ἑπόμενον, ἐφ’ ὅσον ἔχουν 5ετῆ ὑπηρεσίαν». Ἐκεῖ ποὺ ἔχω ἀντίρρησιν εἶναι ἡ τελευταία διάταξις, ὅτι «οἱ ἐξ αὐτῶν λαμβάνοντες μισθὸν κλπ.» Διότι εἶναι γνωστόν, ὅτι οἱ ἔκτακτοι ὑπάλληλοι λαμβάνουν μεγαλύτερον μισθόν.

§273Ι. ΖΙΓΔΗΣ. (Ὑπ. Βιομ.). Ἡ διάταξις αὐτὴ εἶναι ἀπὸ τὸν γενικὸν νόμον τοῦ 1961.

§274Α. ΠΡΩΤΟΠΑΠΑΔΑΚΗΣ. Εἶναι γνωστόν, ὅτι οἱ ἔκτακτοι ὑπάλληλοι ἀμείβονται μὲ ἀμοιβὰς ὑψηλοτέρας ἀπὸ τοὺς τακτικούς. Ἐὰν τώρα ποὺ γίνονται μόνιμοι τοὺς δώσωμεν καὶ τὸν μισθὸν ποὺ λαμβάνουν, θὰ εἶναι προνομιοῦχοι ἔναντι τῶν ἄλλων συναδέλφων των, οἱ ὁποῖοι ὑπηρετοῦν ἐπὶ 10 καὶ 15 ἐπὶ πλέον ἀπὸ αὐτοὺς ἔτη. Δὲν εἶναι ὀρθὸν αὐτό, ἂν καὶ αὐτὴ ἡ πρότασις, ἡ ὁποία ὑπεβλήθη καὶ αὐτὴ δὲν εἶναι ὀρθή. Θὰ πρέπει νὰ πάρουν τὸν μισθὸν τοῦ βαθμοῦ εἰς τὸν ὁποῖον θὰ ὑπαχθοῦν. Δὲν ἔχω καμμίαν συγκεκριμένην περίπτωσιν ὑπ’ ὄψει μου.

§275Ι. ΖΙΓΔΗΣ. (Ὑπ. Βιομ.). Τὴν διαδικασίαν τοῦ νόμου τοῦ 1961, ὁ ὁποῖος προέβλεψε διὰ τὴν μονιμοποίησιν τῶν ἐκτάκτων τεχνικῶν ὑπαλλήλων, διότι ὑπάρχει ὁ κίνδυνος, ὅτι κανεὶς δὲν θὰ θελήσῃ νὰ μονιμοποιηθῇ. Ἐὰν διὰ νὰ γίνῃ μόνιμος ὑπάλληλος θὰ χάσῃ τὸν μισθόν του, θὰ φύγῃ ἀπὸ τὸ Ὑπουργεῖον.

§276Α. ΠΡΩΤΟΠΑΠΑΔΑΚΗΣ. Κύριε Ὑπουργέ, σᾶς ἐρωτῶ ποῖος θὰ διορισθῇ εἰς μόνιμον θέσιν εὐθὺς ἐξ ἀρχῆς; Ὅλοι θὰ προτιμοῦν νὰ διορισθοῦν ὡς ἔκτακτοι, νὰ ἐξασφαλίσουν ἕνα ἀνώτερον μισθὸν ἀπὸ τὴν θέσιν των καὶ νὰ ἐνταχθοῦν νὰ γίνουν μόνιμοι καὶ νὰ ἔχουν καὶ τὸ πλεονέκτημα τοῦ μεγαλυτέρου μισθοῦ. Εἶναι μία ἄνισος μεταχείρισις, ἡ ὁποία δὲν εἶναι δεκτή. Νομίζω, ὅτι ἐὰν δώσητε τὴν εὐχέρειαν αὐτὴν καὶ τοῦ ἑπομένου βαθμοῦ, ἔχοντες π. χ. πενταετῆ ὑπηρεσίαν, τακτοποιεῖται τὸ θέμα. Δὲν πρόκειται νὰ ἐπιμείνω, ἀλλὰ ἐφιστῶ τὴν προσοχήν σας ἐπὶ τῆς ἀδικίας καὶ τῆς ἀνίσου μεταχειρίσεως, ἡ ὁποία γίνεται καὶ ἐπὶ τῶν κακῶν συνεπειῶν, ποὺ ἠμπορεῖ νὰ ἔχῃ διὰ τὸ μέλλον διὰ τὴν ἐπάνδρωσιν τῶν δημοσίων ὑπηρεσιῶν διὰ τακτικῶν δημοσίων ὑπαλλήλων μία τοιαύτη προτίμησις ὑπὲρ τῶν ἐκτάκτων.

§277ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Ι. Μελᾶς ἔχει τὸν λόγον.

§278Ι. ΜΕΛΑΣ. Εἶναι εἰδικὴ περίπτωσις ἡ ἰδική μου καὶ θὰ παρεκάλουν νὰ προηγηθοῦν αἱ ἄλλαι.

§279Ι. ΖΙΓΔΗΣ. (Ὑπ. Βιομηχανίας). Δὲν εἶναι τεχνικὴ ἡ ἰδική σας περίπτωσις, διὰ νὰ τελειώνωμεν μὲ τοὺς τεχνικοὺς πρῶτα.

§280Ι. ΜΕΛΑΣ. Αὐτὸ λέγω, παρακαλῶ νὰ προηγηθῇ ἡ ἄλλη συζήτησις.

§281Ι. ΖΙΓΔΗΣ. (Ὑπουργὸς Βιομηχανίας). Παρακαλῶ τοὺς κ. συναδέλφους, ὅσοι ἔχουν παρατηρήσεις ἐπὶ τῶν τεχνικῶν νὰ τελειώσουν καὶ κατόπιν νὰ πᾶμε εἰς τὰ ἄλλα θέματα.

§282ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Χ. Πιπιλῆς ἔχει τὸν λόγον.

§283Χ. ΠΙΠΙΛΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, θὰ παρεκάλουν τὸν κύριον Ὑπουργὸν εἰς τὴν τροπολογίαν, τὴν ὁποίαν μᾶς ἐδιάβασε πρὸ ὀλίγου, νὰ συμπεριλάβῃ καὶ τὸ θέμα, τὸ ὁποῖον ἀναφέρεται εἰς τὴν τροπολογίαν, τὴν ὁποίαν ἔχω ὑπογράψει μὲ τὸν συνάδελφον κ. Ἀνερούση. Ἀφορᾷ ὁπωσδήποτε ἐπάνδρωσιν τῆς ὑπηρεσίας τῶν τεχνικῶν, τῶν πολιτικῶν μηχανικῶν. Πρόκειται περὶ ἐπανδρώσεως τῆς ὑπηρεσίας μὲ ἄτομα, τὰ ὁποῖα ἀσφαλῶς ὅταν θὰ ἔλθουν νὰ ὑπηρετήσουν εἰς τὸ Ὑπουργεῖον, ποὺ ἔχουν ὑπηρετήσει καὶ ἔχουν παραιτηθῆ διὰ λόγους συνεχίσεως σπουδῶν καὶ βελτιώσεως θέσεως, γνῶσται τοῦ θέματος, θὰ ἔχουν νὰ προσφέρουν οἱ τεχνικοὶ αὐτοί. Διαβάζω τὴν τροπολογίαν καὶ παρακαλῶ τὸν κ. Ὑπουργὸν ἐὰν ἔχῃ τὴν καλωσύνην νὰ μὲ προσέξῃ: «Κατὰ τὴν πρώτην ἐφαρμογὴν τοῦ παρόντος... ........ (ἀναγινώσκει)...............». Αὐτοὶ ἤδη ἔχουν ὑπερβῆ τὸ 35ον ἔτος τῆς ἡλικίας των ἐπειδὴ ἐβελτίωσαν τὴν θέσιν των μὲ εὐρυτέρας σπουδάς. Εἶναι χρήσιμοι διὰ τὴν ὑπηρεσίαν καὶ δὲν νομίζω, ὅτι προκαλοῦν δαπάνην, διότι ἀφορᾷ εἰσαγωγικὸν βαθμὸν καὶ ἡ ὑπηρεσία ἔχει νὰ ὠφεληθῇ.

§284Ι. ΖΙΓΔΗΣ. (Ὑπ. Βιομ.). Τὸ δέχομαι.

§285Χ. ΠΙΠΙΛΗΣ. Σᾶς εὐχαριστῶ, κ. Ὑπουργέ.

§286ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Δ. Βρανόπουλος ἔχει τὸν λόγον.

§287Δ. ΒΡΑΝΟΠΟΥΛΟΣ. Ἤθελον νὰ συνηγορήσω, κ. Πρόεδρε, ὑπὲρ τῆς τροπολογίας τοῦ κ. Πιπιλῆ. Ἐφ’ ὅσον ὅμως ὁ κ. Ὑπουργὸς τὴν ἀπεδέχθη δὲν ἔχω παρὰ νὰ εὐχαριστήσω τὸν κ. Ὑπουργὸν δι’ αὐτό.

§288ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Λ. Λυμπέρης ἔχει τὸν λόγον.

§289Λ. ΛΥΜΠΕΡΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, ἀπευθύνομαι εἰδικώτερον πρὸς τὴν Βουλὴν καὶ ἐφιστῶ τὴν προσοχὴν ἐπὶ τοῦ ἑξῆς σημείου. Ἡ ΔΕΗ εἶναι ἕνας τεράστιος Ὀργανισμός, ὁ ὁποῖος λειτουργεῖ βάσει ἑνὸς βασικοῦ νόμου καὶ βάσει μιᾶς ἐξουσιοδοτήσεως, ἡ ὁποία ἐδόθη ἀπὸ τὸν νόμον αὐτὸν ὥστε νὰ ἐκδοθοῦν ὡρισμένα Β. Δ. Ἐν προκειμένῳ ὑπῆρχε μία διάταξις εἰς τὸ παρὸν νομοσχέδιον διὰ τοῦ ὁποίου ἐπετρέπετο ἡ τροποποίησις καὶ ἡ συμπλήρωσις τῶν ἐκδοθέντων κατ’ ἐφαρμογὴν τοῦ ἄρθρου 2 τοῦ Ν.Δ. 3785)57 Β.Δ. ἀφορώντων τὴν ὀργάνωσιν διοικήσεως καὶ διενέργειαν δημοπρασιῶν καὶ ἕνα σωρὸ ἄλλων λειτουργιῶν τῆς Δ.Ε.Η. Ἐπερίμενα νὰ ἔλθῃ τὸ σχέδιον τοῦτο τοῦ νόμου διὰ νὰ συζητήσωμεν τὴν διάταξιν αὐτήν, διότι εἶναι τρομερὰ ἡ ἐξουσιοδότησις ὅπως διὰ Β. Διαταγμάτων ρυθμίζωνται τὰ πάντα εἰς τὴν ΔΕΗ χωρὶς τὴν βάσανον τῆς Βουλῆς μὲ μίαν ἐξουσιοδότησιν, μὲ μίαν μικρὰν διαταξούλαν, ἡ ὁποία θὰ τεθῇ εἰς ἕνα νομοσχέδιον, ὅτι ἐξουσιοδοτοῦμεν τὸν Ὑπουργὸν ὅπως διὰ Β. Δ. ρυθμίζῃ τὰ πάντα εἰς τὴν ΔΕΗ. Τὸ θέμα εἶναι μέγα, τὸ θέμα αὐτὸ ἔπρεπε νὰ συζητηθῇ εἰς τὴν Βουλήν, διότι διὰ Β. Διαταγμάτων θὰ ρυθμίζωνται αὐτά. Τί ἔγινεν ὅμως; Ὁ ἀξιότιμος κ. Ὑπουργὸς τῆς Βιομηχανίας παρεισέφρησε τὴν διάταξιν αὐτὴν καὶ εἰς ἓν ἄλλο νομοσχέδιον καὶ ἐψηφίσθη ἐξ ὑφαρπαγῆς χωρὶς νὰ τὸ πάρωμεν χαμπάρι. Ἐγὼ κατάπληκτος τὴν ἤκουσα αὐτὴν τὴν διάταξιν καὶ τὴν διαγράφω ἀπὸ τὸ παρὸν σχέδιον νόμου. Κύριοι βουλευταί, πρέπει νὰ ξεύρετε, ὅτι παρέχομεν δικαίωμα εἰς τὰς ὑπηρεσίας τῆς ΔΕΗ νὰ καταρτίζουν Διατάγματα ὅπως τὰ θέλουν καὶ πρέπει νὰ ξεύρετε, ὅτι ἐκεῖ μέσα ὑπάρχουν συμμορίαι καὶ κάμνουν διαγωνισμοὺς ὅπως τοὺς θέλουν διὰ μεγάλα ποσὰ μὲ τὸ χρῆμα τοῦ Ἑλληνικοῦ λαοῦ, μὲ ἑκατομμύρια δολλάρια. Αὐτὰ νὰ γίνωνται βάσει καταρτιζομένου, λέγει, Β. Διατάγματος, τὸ ὁποῖον ὁ ἀξιότιμος κ. Ὑπουργὸς ἐπὶ τῆς Βιομηχανίας νὰ μὴ ἠμπορῇ νὰ παρακολουθήσῃ τὴν διάταξιν καὶ τὰ «καὶ» καὶ τὰ «πλὴν» καὶ τὰ «σύν», τὰ ὁποῖα θέτουν αἱ ὑπηρεσίαι εἰς τὰ Β. Δ. διὰ νὰ κάμνουν τὶς δουλειές των κατὰ τὸν καλύτερον δυνατὸν τρόπον. Δυστυχῶς ἐψηφίσαμεν διάταξιν, χωρὶς νὰ τὸ πάρωμεν χαμπάρι, διὰ τῆς ὁποίας δίδομεν τὴν παντοδυναμίαν εἰς τοὺς διαφόρους τῆς ΔΕΗ νὰ καταρτίζουν Β. Δ. καὶ νὰ διαχειρίζωνται τὸ χρῆμα τοῦ Ἑλληνικοῦ λαοῦ, ὅπως θέλουν. Τὸ θέτω αὐτὸ ὑπ’ ὄψει τῆς Βουλῆς διὰ νὰ ξεύρῃ πῶς ἐψηφίσθη μία διάταξις, διὰ τὴν ὁποίαν ἀπόψε ἤθελον νὰ ὁμιλήσω.

§290Ι. ΖΙΓΔΗΣ. (Ὑπ. Βιομ.). Κύριοι συνάδελφοι, διὰ τὸ ὄνομα τοῦ Θεοῦ, μὴ πάθετε καμμίαν συγκοπήν, ὅσοι εἶσθε καρδιακοί. Διότι ἠκούσθησαν πράγματα, διὰ τὰ ὁποῖα καὶ ἐγὼ κατεπλάγην. Ἐν πρώτοις σᾶς εἶπον, ὅτι διεγράφη ἡ διάταξις αὐτή, διότι περιελήφθη εἰς προηγούμενον νομοθέτημα. Καὶ βεβαίως οὐδὲν νομοθέτημα ἐψηφίσθη ἐξ ὑφαρπαγῆς. Καὶ διὰ νὰ λέγωμεν τὴν φράσιν αὐτὴν δὲν σεβόμεθα τὴν ὁλομέλειαν τοῦ Σώματος, ἡ ὁποία βλέπετε, πόσον ἐξονυχιστικῶς ἐξετάζει τὰ θέματα. Εἰς τί ἀνάγονται τὰ περίφημα Διατάγματα περὶ τῶν ὁποίων ἔκαμε τὸν Φιλιππικόν του ὁ κ. συνάδελφος. Συμφώνως μὲ τὴν ὑφισταμένην νομοθεσίαν, οἱ ὑπάλληλοι τοῦ Ἐλεγκτικοῦ Συνεδρίου, οἱ ὁποῖοι ὁρίζονται ἅπαξ διὰ νὰ κάμουν τὸν ἔλεγχον τῆς Δ.Ε.Η. ἔμενον ἰσοβίως. Εὑρῆκα ὑπαλλήλους ἐκ τοῦ Ἐλεγκτικοῦ Συνεδρίου, οἱ ὁποῖοι διωρίσθησαν εἰς τὴν ἀρχήν, διὰ νὰ κάμουν τὸν ἔλεγχον καὶ ἔμειναν ἰσοβίως νὰ κάνουν τὸν ἔλεγχον. Σεῖς, σᾶς παρακαλῶ, ὕστερα ἀπὸ ὅ,τι συνέβη εἰς τὴν Δ.Ε.Η., θὰ ἐδέχεσθε τὴν ἰσοβιότητα τῶν ἐλεγκτῶν αὐτῶν; Βεβαίως ὄχι. Ἑπομένως ἀντὶ ἐγκλήματος, ἐγένετο μία πρᾶξις ἐξυγιάνσεως. Τὸ δεύτερον θέμα εἶναι τὸ ἑξῆς, εἰς τὸ ὁποῖον ἀναφέρεται ἡ διάταξις. Ἐδίδοντο ὡρισμένα ἐπιδόματα εἰς ὑπαλλήλους τοῦ Ὑπουργείου Βιομηχανίας ἀπὸ τὴν ΔΕΗ, χωρὶς νὰ ἔχουν καμμίαν σχέσιν μὲ τὰς προσφερομένας εἰς τὴν ΔΕΗ ὑπηρεσίας. Καὶ τὰ ἐπιδόματα αὐτὰ τὰ ἐκόψαμεν. Ὁρίστε τὸ δεύτερον ἔγκλημα, καὶ ἡ δευτέρα παραχώρησις ἁρμοδιοτήτων, διὰ τὸ ὁποῖον θὰ ἐπήρχετο ἡ συντέλεια τοῦ αἰῶνος. Κύριοι συνάδελφοι, ἐκτιμῶ καὶ σέβομαι τὰς ἀπόψεις τοῦ κάθε συναδέλφου. Καὶ νομίζω, ὅτι ὅλοι ἐδῶ προσπαθοῦμεν νὰ ὑπηρετήσωμεν τὴν ἀρετήν. Ἀλλὰ τὴν ἀρετὴν δὲν τὴν ὑπηρετοῦμεν, ὅταν διὰ τῶν ἐκφράσεών μας ὑπερβάλλωμεν τὰ πράγματα καὶ δημιουργοῦνται ἐντυπώσεις, αἱ ὁποῖαι δὲν ἔχουν καμμίαν σχέσιν μὲ τὴν πραγματικότητα. Νὰ εἶσθε βέβαιοι, κύριοι, ὅταν τοὐλάχιστον ὡμίλουν πρὸς ὑμᾶς, οὐδέποτε ἰδίως ἐξ ὑφαρπαγῆς, ἠθέλησα νὰ παραπλανήσω τὸ Σῶμα εἰς τὴν λῆψιν ἀποφάσεων, αἱ ὁποῖαι δὲν συμβιβάζονται μὲ τὰ συμφέροντα τοῦ Δημοσίου καὶ μὲ τὰς ἐπιταγὰς τὰς στοιχειώδεις, τῆς ἠθικῆς καὶ τῆς ἀρετῆς.

§291Λ. ΛΥΜΠΕΡΗΣ. Ὀφείλω, κ. Πρόεδρε, μίαν ἀπάντησιν. Τὰ Βασιλικὰ αὐτὰ Διατάγματα, ἐὰν διαβάσῃ κανεὶς τὴν εἰσηγητικὴν ἔκθεσιν τοῦ βασικοῦ νόμου, θὰ ἴδῃ, ὅτι ρυθμίζουν ὄχι μόνον τὴν ὀργάνωσιν τῆς Δ.Ε.Η., ὄχι μόνον τὴν διοίκησιν τῆς ΔΕΗ, ἀλλὰ καὶ τὸν τρόπον διενεργείας δημοπρασιῶν εἰς τὴν ΔΕΗ, τὴν ἀνάθεσιν μεγάλων ἔργων, τὴν ἐν γένει διάρθρωσιν τῆς ΔΕΗ, καὶ τὸ πρόγραμμα τῆς ΔΕΗ κτλ. Καὶ σήμερον μὲ τὴν διάταξιν, ἡ ὁποία ἐψηφίσθη εἰς ἄλλο νομοσχέδιον —ἐνῷ ἐδῶ τὴν εἶδα γραμμένη καὶ ἐδῶ ἐπερίμενα νὰ ψηφισθῇ καὶ πῶς μπῆκε καὶ πότε μπῆκε εἰς ἄλλο νομοσχέδιον δὲν ξεύρω— μὲ τὴν διάταξιν αὐτὴν δίδομεν τὸ δικαίωμα τῆς ἀναδιαρθρώσεως τῆς ὀργανώσεως, τῆς διοικήσεως, καὶ τῆς δικονομίας τῆς ΔΕΗ, ὅλα αὐτὰ τὰ δικαιώματα νὰ ρυθμίζωνται διὰ Β. Δ. Ὅλα αὐτὰ τὰ θέματα πράγματι ἔπρεπε νὰ ἔλθουν εἰς τὴν Βουλὴν καὶ νὰ συζητηθοῦν. Γνωρίζομεν, ὅτι πολλὰ πράγματα δὲν ἐπήγαιναν καλὰ εἰς τὴν ΔΕΗ. Καὶ σήμερον πάλιν δὲν πᾶνε καλὰ εἰς τὴν Δ.Ε.Η. Αὐτὰ τὰ πράγματα, τὰ ὁποῖα δὲν πᾶνε καλὰ εἰς τὴν ΔΕΗ, ὀφείλει νὰ τὰ ξεύρῃ πρῶτον ὁ πολιτικὸς κόσμος, οἱ βουλευταί, καὶ νὰ μὴν ρυθμίζωνται διὰ Β. Δ., τὰ ὁποῖα ξεύρομεν, ὅτι συντάσσονται ἀπὸ τοὺς ἰδίους ἀνθρώπους, ἐκείνους, διὰ τοὺς ὁποίους ἴσως θὰ ἠθέλαμεν νὰ κάμνωμεν κάποιον ἔλεγχον εἰς τὴν Βουλήν. Δι’ αὐτὸ εἶπον ὅτι τὸ θέμα ἔχει ἀνάγκην εἰδικῆς προσοχῆς ἐκ μέρους τοῦ κ. Ὑπουργοῦ Βιομηχανίας. Δὲν ξεύρω τί θὰ γίνῃ. Πολλὰ λέγονται, ὅτι θὰ γίνουν μέσα εἰς τὴν ΔΕΗ μὲ αὐτὰ τὰ Β. Δ. Θὰ τὰ παρακολουθήσωμεν, θὰ ἴδωμεν τί θὰ εἶναι, ἐφ’ ὅσον τὴν διάταξιν τὴν ἐψηφίσαμεν χωρὶς νὰ τὴν ξεύρωμεν. Διότι εἶμαι βέβαιος, ὅτι κανεὶς ἀπὸ τοὺς βουλευτὰς δὲν ξεύρει, ὅτι ἐψηφίσαμεν τοιαύτην διάταξιν. Ἐὰν ξεύρῃ, ἂς μοῦ εἴπῃ εἰς ποῖον νομοσχέδιον καὶ ποῖον βράδυ τὴν ἐψηφίσαμεν. Ἀλλὰ εἶπον, θὰ παρακολουθήσωμεν αὐτὰ τὰ Β. Δ. καὶ θὰ ἴδωμεν. Καὶ εἶμαι βέβαιος, ὅτι τὸν πρῶτον ποὺ θὰ καρατομήσουν, θὰ εἶναι ὁ Κυβερνητικὸς Ἐπίτροπος τῆς Δ.Ε.Η.

§292Ι. ΖΙΓΔΗΣ. (Ὑπ. Βιομηχανίας). Κύριε Πρόεδρε, νομίζω, ὅτι εἶναι ἀτυχὴς ἡ ἐπιμονὴ τοῦ κ. συναδέλφου ἐπὶ τοῦ θέματος. Διότι ἀναφερόμεθα εἰς τὸ ἄρθρον 2 τοῦ Ν.Δ. 3885)57. Ὁ κ. συνάδελφος, πρὶν ἐπιδοθῇ εἰς τὰς ἱερεμιάδας του, θὰ ἔπρεπε νὰ συμβουλευθῇ τὸ ἄρθρον αὐτό. Ἐὰν τὸ συνεβουλεύετο θὰ ἔβλεπεν, ὅτι δὲν ἔχει καμμίαν σχέσιν μὲ ὅσα τρομερὰ καὶ φοβερὰ ἀνέφερεν εἰς τὴν Βουλήν. Ὅσον ἀφορᾷ τὸ τί ἐψηφίσαμεν εἰς προηγουμένην συνεδρίασιν, λέγω ὅτι ἐψηφίσαμεν τοὺς νόμους «περὶ ...... (ἀναγινώσκει) ........». Καὶ τὸ ἄρθρον 10, τὸ ὁποῖον ἔτυχε συζητήσεως, ἀναφέρεται εἰς τὰ θέματα τὰ ὁποῖα τροποποιοῦνται καὶ τὰ ὁποῖα προεβλέπαμεν νὰ τροποποιήσωμεν διὰ τοῦ νομοσχεδίου αὐτοῦ, ἐὰν δὲν εἶχε προηγηθῆ τὸ ἄρθρον 10. Ἀναγνώσατέ το καὶ θὰ ἴδητε, ἐὰν ἔχῃ καμμίαν σχέσιν. Σᾶς τὸ διαβάζω ἐγώ. «...... (ἀναγινώσκει) ......». Τόσον δὲ ὀλίγον συνεζητήθη τὸ ζήτημα, ὥστε ἀπετέλει τροποποίησιν τοῦ κ. Γεροκωστοπούλου, τὴν ὁποίαν ἀπεδέχθην. Τόσον ὀλίγον καὶ ἐξ ὑφαρπαγῆς ἐψηφίσθη τὸ ἄρθρον. Κατόπιν ἡ παράγραφος 2, τοῦ ἄρθρου 1, τοῦ Ν. Δ. 3785)57 περὶ λογιστικοῦ ἔτους «... (ἀναγινώσκει) ...». Εἶχα βάλει Ἰούνιον καὶ ὁ κ. Πρωτοπαπαδάκης, νομίζω, ἐπρότεινε Μάϊον καὶ εἶπα Μάϊον. Λοιπόν, τόσον ἐξ ὑφαρπαγῆς ἐψηφίσθησαν αἱ διατάξεις αὐταί. Παρακαλῶ τοὺς κυρίους συναδέλφους —δικαίωμα ἔχουν — ἀλλὰ τέλος πάντων νὰ σέβωνται καὶ τοὺς συναδέλφους των ἐν τῇ αἰθούσῃ αὐτῇ, διὰ νὰ μὴ δημιουργῶμεν ἐντυπώσεις, αἱ ὁποῖαι ἠμποροῦν νὰ δώσουν εἰς τοὺς ἐχθροὺς τοῦ Κοινοβουλίου δικαίωμα νὰ ἐπιδίδωνται εἰς ἐπικρίσεις ἐντελῶς ἀδικαιολογήτους.

§293ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Β. Ἐφραιμίδης, ἔχει τὸν λόγον.

§294Β. ΕΦΡΑΙΜΙΔΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, μετὰ τὴν διευκρίνησιν τοῦ κ. Ὑπουργοῦ, ἡ ὁποία εἶναι ταὐτόσημος μὲ τὰ ὅσα ἤθελον νὰ εἴπω, δὲν πρόκειται νὰ ἐπιμείνω νὰ ὁμιλήσω. Ἤθελα μόνον νὰ παρατηρήσω, ὅτι τὸ ἄρθρον 8, διότι ἀναφέρεται ἀορίστως περὶ ὀργανώσεως τῆς Δ.Ε.Η., ἔδωσεν ἀφορμὴν εἰς τὴν παρανόησιν τοῦ νομοσχεδίου.

§295ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Α. Μπαρότσης, ἔχει τὸν λόγον.

§296Α. ΜΠΑΡΟΤΣΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, πρῶτον, θέλω νὰ συνηγορήσω ὑπὲρ τῆς προτάσεως τοῦ κ. Μεταξᾶ, διότι μηχανικοὶ εἶναι καὶ τοῦ Ὑπουργείου Δημ. Ἔργων, μηχανικοὶ εἶναι καὶ τοῦ Ὑπουργείου Βιομηχανίας καὶ δὲν πρέπει νὰ γίνεται αὐτὴ ἡ ἐξαίρεσις. Δεύτερον, ὅσον ἀφορᾷ τοὺς ἰχθυολόγους, προσελαμβάνοντο ἐφ’ ὅσον εἶχον πτυχίον φυσιογνωσίας. Μεταξὺ φυσικῆς καὶ φυσιογνωσίας, δὲν ὑπάρχει διαφορά. Θὰ παρεκάλουν νὰ γίνῃ δεκτόν...

§297Ι. ΖΙΓΔΗΣ. (Ὑπ. Βιομηχανίας). Κύριε συνάδελφε, τὴν ἔκαμα ἀποδεκτὴν τὴν δευτέραν τροπολογίαν.

§298ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Κ. Ράλλης, ἔχει τὸν λόγον.

§299Κ. ΡΑΛΛΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, θὰ ἤθελα κατ’ ἀρχὴν νὰ πληροφορηθῶ ἀπὸ τὸν κ. Ὑπουργόν, ἐὰν ἀπεδέχθη τὴν πρότασιν ποὺ ἔκαμεν ὁ κ. Πρωτοπαπαδάκης ἢ τὴν ἀπέρριψεν.

§300Ι. ΖΙΓΔΗΣ. (Ὑπ. Βιομηχανίας). Τὴν μελετῶ αὐτὴν τὴν στιγμήν.

§301Κ. ΡΑΛΛΗΣ. Ἀπηύθυνα αὐτὴν τὴν ἐρώτησιν, κ. Ὑπουργέ, διότι ἀμφότεροι ὑποστηρίζετε ἀκραίας λύσεις. Σεῖς μὲν διὰ νὰ διατηρήσητε τὸ ἐπιστημονικὸν προσωπικόν, ὁ δὲ κ. Πρωτοπαπαδάκης διὰ τὴν τήρησιν τῆς ἀρχῆς τῆς Δημοσίας ὑπηρεσίας. Θὰ ἐπρότεινα μίαν μέσην λύσιν. Νὰ διατηρηθοῦν αἱ ηὐξημέναι ἀμοιβαὶ ἐπὶ μίαν τριετίαν καὶ μετὰ θὰ λάβουν τὸν βαθμὸν τῆς θέσεως, διὰ τὴν ὁποίαν ὡρίσθησαν. Κατ’ αὐτὸν τὸν τρόπον ἱκανοποιοῦνται καὶ αἱ δύο ἀπόψεις.

§302ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Ε. Πέτσος, ἔχει τὸν λόγον.

§303Ε. ΠΕΤΣΟΣ. Κύριε Πρόεδρε, ὁ συνάδελφος κ. Κοθρῆς, ὅστις ἀπουσιάζει αὐτὴν τὴν στιγμήν, ἔχει καταθέσει μίαν τροπολογίαν, τὴν ὁποίαν καὶ μὲ παρεκάλεσε νὰ τὴν ὑποστηρίξω. Τὸ κάμνω εὐχαρίστως καὶ συνηγορῶ. Ἡ τροπολογία ἀναφέρεται εἰς τὸν νεοσυνιστώμενον κλάδον τῶν οἰκονομολόγων.

§304Ι. ΖΙΓΔΗΣ. (Ὑπ. Βιομηχανίας). Δὲν εἶναι οἰκονομολόγοι.

§305Ε. ΠΕΤΣΟΣ. Νὰ τελειώσω, κ. Ὑπουργέ, τὴν ἀνάπτυξιν, Αἱ θέσεις, λοιπόν, αὐταὶ λέγει τὸ νομοσχέδιον, ὅτι πρέπει νὰ καταληφθοῦν ἀπὸ οἰκονομολόγους. Ἐπειδή, κ. Ὑπουργέ, εἰς τὴν ὑπηρεσίαν ὑπηρετοῦν οἰκονομικοὶ ὑπάλληλοι, νομίζω, ὅτι εἶναι δίκαιον καὶ ὀρθὸν νὰ καταλάβουν τὰς θέσεις αὐτοί.

§306Α. ΠΡΩΤΟΠΑΠΑΔΑΚΗΣ. Καὶ ἐγὼ ὑποστηρίζω τὴν τροπολογίαν αὐτήν, κ. Ὑπουργέ, διότι ἐκτὸς τῶν ἄλλων δὲν πρόκειται περὶ πολλῶν, ἀλλὰ μόνον περὶ ἑνὸς ἢ δύο ὑπαλλήλων.

§307Ι. ΖΙΓΔΗΣ. (Ὑπ. Βιομηχανίας). Κύριε συνάδελφε, ἀναφέρεται εἰς ἕνα μόνον ὑπάλληλον λίαν συμπαθῆ. Ἀλλὰ δὲν δύναμαι νὰ τὴν δεχθῶ, διότι ἐδῶ δημιουργοῦμεν ἕνα κλάδον οἰκονομολόγων καὶ δὲν δύναμαι ἀπὸ τὰ πρῶτα βήματα νὰ σπάσω τὴν ἀρχήν. Μερικὴ ἐξαίρεσις δύναται νὰ γίνῃ μόνον δι’ ὑπαλλήλους, οἱ ὁποῖοι διαθέτουν εἰδικὰ προσόντα. Διὰ τοῦτο δέχομαι τὴν τροπολογίαν τοῦ κ. Σερπάνου, ποὺ ὑπογράφουν καὶ ἄλλοι συνάδελφοι.

§308ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Η. Κατριβάνος, ἔχει τὸν λόγον.

§309Η. ΚΑΤΡΙΒΑΝΟΣ. Κύριε Ὑπουργέ, μίαν προσθήκην, τὴν ὁποίαν ἔχω κάμει διὰ τοὺς ἐπὶ συμβάσει ὑπομηχανικοὺς τοῦ κλάδου Β1, ἐνῷ τὴν ἐκρίνατε ὀρθὴν καὶ δικαίαν, δὲν τὴν περιελάβατε.

§310Ι. ΖΙΓΔΗΣ. (Ὑπ. Βιομηχανίας). Μοῦ δίδετε, παρακαλῶ, τὸ κείμενον νὰ τὸ μελετήσω.

§311ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Ι. Μελᾶς, ἔχει τὸν λόγον.

§312Ι. ΜΕΛΑΣ. Κύριε Ὑπουργέ, ἡ τροπολογία, τὴν ὁποίαν ὑποστηρίζω, ἀποβλέπει εἰς τὴν ἄρσιν ὑφισταμένου νομικοῦ παραλογισμοῦ. Εἰς ὡρισμένην περίπτωσιν ὑπολογίζεται δεδομένη ὑπηρεσία καὶ συγκεκριμένως ἡ ὑπηρεσία εἰς τὸν Ε.Ο.Χ.Α. ὡς συντάξιμος χρόνος, ἐνῷ δὲν ὑπολογίζεται διὰ τὴν βαθμολογικὴν καὶ μισθολογικὴν ἐξέλιξιν.

§313Ι. ΖΙΓΔΗΣ. (Ὑπ. Βιομηχανίας). Κύριε συνάδελφε, δέχομαι τὴν τροπολογίαν, διότι ἐκεῖ ὅπου ἀνεγνωρίσθη ἡ σύνταξις, σωστὸ καὶ δίκαιον εἶναι νὰ γίνῃ καὶ ἡ ἔνταξις. Ὅπως, ἐπίσης, δέχομαι καὶ τὴν ἄλλην τροπολογίαν τῶν συναδέλφων κ.κ. Δ. Βρανοπούλου, Κ. Ράλλη καὶ Ε. Ἀνερούση. Παρακαλῶ, κ. Πρόεδρε, νὰ τελειώνωμεν καὶ νὰ προχωρήσωμεν εἰς τὴν οὐσιαστικὴν τροπολογίαν τῶν συναδέλφων κ.κ. Κουτσοχέρα, Ἀνερούση καὶ λοιπῶν.

§314Θ. ΜΑΝΑΒΗΣ. Μοῦ ἔδωσε τὸν λόγον ὁ κ, Πρόεδρος διὰ νὰ ὑποστηρίξω δύο τροπολογίας. Ἡ πρώτη ἀφορᾷ τὴν ἔνταξιν ἐκτάκτων ὑπαλλήλων, ὄχι τεχνικῶν, ἀλλὰ διοικητικῶν. Εἶναι δύο ὑπάλληλοι τοῦ Ὑπουργείου, οἱ ὁποῖοι ἔχουν 18 ἐτῶν ὑπηρεσίαν, ἐξ ὧν 12 μόνιμοι καὶ εὑρέθησαν λόγῳ οἰκογενειακῶν ἀτυχημάτων εἰς θέσιν ἐκτάκτου ὑπαλλήλου. Εἶναι σωστὸ νὰ ἐνταχθοῦν ὡς μόνιμοι ὑπάλληλοι. Ἡ δευτέρα ἀφορᾷ τὴν προσμέτρησιν τῆς προϋπηρεσίας εἰς τὰς κοινὰς Διευθύνσεις Ἀστικῶν καὶ Ὑπεραστικῶν λεωφορείων. Εἶναι δίκαιον καὶ τὸ αἴτημα αὐτό.

§315ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Λ. Μπουρνιᾶς, ἔχει τὸν λόγον.

§316Λ. ΜΠΟΥΡΝΙΑΣ. Θέλω νὰ προτείνω τὴν τροποποίησιν τῆς παραγράφου 3 τοῦ ἄρθρου 8...

§317Ι. ΖΙΓΔΗΣ. (Ὑπ. Βιομηχανίας). Τὸ ἐψηφίσαμεν τὸ 8.

§318Λ. ΜΠΟΥΡΝΙΑΣ. ... πρὸς τὸν σκοπὸν τῆς ἐπεκτάσεως τῆς ἐξουσιοδοτήσεως, τὴν ὁποίαν θὰ σᾶς παράσχῃ ἡ Βουλή, ἡ ὁποία νὰ μὴ περιορισθῇ μόνον εἰς τὴν τροποποίησιν καὶ συμπλήρωσιν τῶν ἐκδοθέντων Διαταγμάτων βάσει τοῦ ἄρθρου 2 τοῦ Ν. Δ.

§319Ι. ΖΙΓΔΗΣ. (Ὑπ. Βιομηχανίας). Διεγράφη αὐτό.

§320Λ. ΜΠΟΥΡΝΙΑΣ. Ἀκριβῶς θὰ ἤθελον νὰ μὴ διαγραφῇ, ἀλλὰ νὰ σᾶς παρασχεθῇ ἡ ἐξουσιοδότησις πρὸς τροποποίησιν πάντων τῶν Διαταγμάτων τῶν ἀφορώντων τὴν Δ.Ε.Η. Διότι ἐπισημαίνω καὶ τώρα, ὅπως καὶ ἄλλοτε, τὸν κίνδυνον, τὸν ὁποῖον ἐπεσήμανε καὶ ὁ κ. Λυμπέρης, διὰ τὰ προνόμοια τὰ ὁποῖα ἔχουν παρασχεθῆ σήμερον καὶ βάσει τῶν ὁποίων —ἔχω παραδείγματα τῆς ὀργανώσεως τῆς ΔΕΗ εἰς τὴν περιφέρειάν μου— ἔχει γίνει κράτος ἐν κράτει καὶ εἰς πολλὰς περιπτώσεις ἀντιτίθεται καὶ πρὸς τὴν πράγματι ἐμπνευσμένην γραμμὴν τὴν ὁποίαν ἀκολουθεῖ τὸ Ὑπουργεῖον Βιομηχανίας. Διὰ τὸν λόγον αὐτόν, κ. Ὑπουργέ, θὰ παρεκάλουν νὰ ἐπαναφέρητε τὴν διάταξιν αὐτὴν μὲ ηὐξημένην τὴν ἐξουσιοδότησιν, τὴν ὁποίαν θὰ σᾶς παράσχῃ ἡ Βουλὴ διὰ νὰ ἔχητε τὴν εὐχέρειαν νὰ τροποποιήσητε τὰς σχετικὰς διατάξεις.

§321Ι. ΖΙΓΔΗΣ. (Ὑπ. Βιομηχανίας). Κύριε συνάδελφε, χαίρομαι διὰ τὴν ἐκ διαμέτρου ἀντίθετον ἄποψίν σας, ἐν σχέσει μὲ τὴν ἄποψιν τοῦ συναδέλφου κ. Λυμπέρη. Ἀλλὰ πρέπει νὰ σᾶς εἴπω, ὅτι τροποποίησις τὴν ὁποίαν ἐπεζητήσατε διὰ τῆς διατάξεως αὐτῆς, ἐγένετο διὰ τοῦ προηγουμένου νομοθετήματος καὶ δὲν ἔχομεν λόγον νὰ ἐπιμείνωμεν. Ὅσον ἀφορᾷ τὴν ΔΕΗ, σᾶς κάμνω τὴν δήλωσιν, ὅτι θὰ φέρω εἰς τὴν Βουλὴν νομοσχέδιον, τὸ ὁποῖον θὰ ἀναδιοργανώσῃ τὴν ΔΕΗ ἐκ βάθρων.

§322Χ. ΠΙΠΙΛΗΣ. Αὐτὸ εἶναι.

§323ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Τὸ ἄρθρον 8, συνεπῶς, γίνεται δεκτόν;

§324Ι. ΖΙΓΔΗΣ. (Ὑπ. Βιομηχανίας). Νὰ τελειώσωμεν μὲ τὰς τροποποιήσεις, τὰς ἀφορώσας τὸ προσωπικόν, διὰ νὰ προχωρήσωμεν εἰς τὰς οὐσιαστικὰς τροπολογίας, ὅπως εἶναι τοῦ κ. Κουτσοχέρα.

§325ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Εἰς τὸ ἄρθρον 8 ἀναφέρονται ὅλαι αἱ τροπολογίαι, κύριε Ὑπουργέ;

§326Ι. ΖΙΓΔΗΣ. (Ὑπ. Βιομηχανίας). Θὰ προσθέσωμεν ἕνα ἄρθρον 9ον, εἰς τὸ ὁποῖον θὰ περιλάβωμεν ὅλας τὰς τροπολογίας, τὰς ὁποίας θὰ ἀποδεχθῶ. Τὸ ἄρθρον 8 ἐτελείωσε, συνεπῶς, κύριε Πρόεδρε.

§327ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Καλῶς.

§328Ι. ΖΙΓΔΗΣ. (Ὑπ. Βιομηχανίας). Ἐὰν ὑπάρχουν ἄλλαι τροπολογίαι ἀφορῶσαι εἰς θέματα τοῦ προσωπικοῦ, νὰ ἀναπτυχθοῦν, διὰ νὰ τελειώνωμεν.

§329Ε. ΒΑΝΤΑΛΗΣ. Τὸ ζήτημα τῶν Τεχνικῶν, κ. Ὑπουργέ, τί ἔγινε;

§330Ι. ΖΙΓΔΗΣ. (Ὑπ. Βιομηχανίας). Ἐξέφρασεν ὁ κ. Πρωτοπαπαδάκης ὡρισμένας ἀπόψεις, ἐπὶ τῶν ὁποίων δὲν ἐπέμεινε. Καὶ νομίζω, ὅτι πρέπει ὅπως τὸ προτείνω, ἔτσι νὰ γίνῃ δεκτὸν τὸ ἄρθρον.

§331Ε. ΒΑΝΤΑΛΗΣ. Εἶναι ὀρθὴ ἡ τοποθέτησις τοῦ κ. Ὑπουργοῦ, ἀλλὰ ὅμως εἶναι θέμα ἀρχῆς καὶ βασικὸν διὰ τὴν ὑπαλληλικὴν τάξιν νὰ φύγῃ ἡ διάταξις, ἡ ὁποία προβλέπει τὴν καταβολὴν ηὐξημένων ἀποδοχῶν ὑπὲρ τὸν βαθμὸν τὸν ὁποῖον θὰ πάρουν. Διότι δὲν εἶναι δυνατὸν μὲ καμμίαν τροπολογίαν νὰ εἶσαι εἰς ἕνα βαθμὸν καὶ νὰ παίρνῃς μεγαλύτερον μισθόν. Ἡ παροχὴ τῆς μονιμοποιήσεως ἀποτελεῖ ὑψίστην παροχὴν τοῦ Κράτους, διότι ἐξασφαλίζει σύνταξιν, προαγωγάς, τριετίας κλπ. καὶ δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ ὑπάρχῃ διάταξις καθ’ ἣν ἕνας ὑπάλληλος ἄλλον βαθμὸν νὰ ἔχῃ καὶ ἄλλον μισθὸν θὰ παίρνῃ. Εἰς τὸν Στρατὸν μάλιστα οἱ μονιμοποιούμενοι ἔφεδροι μονιμοποιοῦνται μὲ ἕνα βαθμὸν κάτω τοῦ κατεχομένου, διότι ἡ μονιμοποίησις εἶναι ὑψίστης σημασίας.

§332ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Α. Λιακόπουλος, ἔχει τὸν λόγον.

§333Α. ΛΙΑΚΟΠΟΥΛΟΣ. Ἐπιθυμῶ νὰ παρακαλέσω διὰ τὴν ἀποδοχὴν τῆς προσθήκης τὴν ὁποίαν ὑπεστήριξεν ὁ κ. Μαναβῆς, ἡ ὁποία ἀφορᾷ εἰς τὴν προσμέτρησιν τῆς εἰς τὰς κοινὰς Διευθύνσεις ἀστικῶν καὶ ὑπεραστικῶν λεωφορείων ὑπηρεσίας, δοθέντος, ὅτι καὶ αὐταὶ ἀσκοῦν διοίκησιν κατὰ παραχώρησιν τοῦ Κράτους καὶ ἀποτελοῦν οἱονεὶ Ν.Π.Δ. Δικαίου καὶ ἐν ὄψει καὶ τοῦ ψηφισθέντος ὑπὸ τοῦ κ. Μητσοτάκη νομοσχεδίου, ὅπου προσμετρᾶται ὁ χρόνος προϋπηρεσίας εἰς νομικὰ πρόσωπα δημοσίου δικαίου. Νομίζω, ὅτι μὲ τὴν ἀποδοχὴν τῆς τροπολογίας αὐτῆς, φέρομεν τὴν ἰσοπολιτείαν καὶ εἰς τοὺς ὑπαλλήλους αὐτούς, οἱ ὁποῖοι προσέφερον τὰς ὑπηρεσίας των εἰς τὸ Ν.Π.Δ.Δ. αὐτό, τῶν Διευθύνσεων τῶν ἀστικῶν καὶ ὑπεραστικῶν λεωφορείων. Ἀφορᾷ ἕνα–δύο πρόσωπα, ὅλα καὶ ὅλα. Ἄς μὴ τοὺς ἀφήσωμεν μὲ τὴν ἰδέαν, ὅτι ἠδικήθησαν. Πρέπει, λοιπόν, νὰ ἀναγνωρισθῇ εἰς ὅλους ὅσοι ἔχουν προϋπηρεσίαν εἰς τὰς κοινὰς αὐτὰς Διευθύνσεις.

§334Ι. ΖΙΓΔΗΣ. (Ὑπ. Βιομηχανίας). Κύριε συνάδελφε, δὲν ἠμπορῶ νὰ ἀποδεχθῶ τὴν τροπολογίαν. Συνεζήτησα τὸ θέμα μὲ τὸν κ. Ὑπουργὸν τῶν Οἰκονομικῶν καὶ σᾶς πληροφορῶ, ὅτι ὁ κ. Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν ἑτοιμάζει σχέδιον, τὸ ὁποῖον λύει τὰ θέματα τῆς προσμετρήσεως τῆς προϋπηρεσίας τῶν διοικητικῶν ὑπαλλήλων. Ἐὰν ἐδέχθην διὰ τοὺς τεχνικοὺς νομίζω, ὅτι ἦτο δεδικαιολογημένον. Διὰ τοὺς διοικητικοὺς ὑπαλλήλους ἡ Κυβέρνησις ἀκολουθεῖ γενικὴν γραμμὴν καὶ θὰ ἀντιμετωπίσῃ τὸ θέμα δι’ ἑτέρου σχεδίου νόμου.

§335ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Δεκτὸν τὸ ἄρθρον 8;

§336ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Δεκτόν, δεκτόν.

§337ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Τὸ ἄρθρον 8, ἐγένετο δεκτόν.

§338Ι. ΚΟΥΤΣΟΧΕΡΑΣ. Κύριε Ὑπουργέ, κατὰ τὴν συνεδρίασιν τῆς 17 Μαΐου, εἶχα ζητήσει τὴν ἀντικατάστασιν μιᾶς νομικῆς διατάξεως, ἡ ὁποία ἴσχυε σχεδὸν ἀπὸ τῆς συστάσεως τοῦ Κράτους. Ὅταν συνεζητεῖτο σχέδιον νόμου περὶ Ε.Τ.Β.Α., κατηργήθη ἡ παράγραφος 4 τοῦ ἄρθρου 940 τῆς Πολιτικῆς Δικονομίας καὶ κατόπιν τούτου κατηργήθη ἡ πρωτοπραξία τῶν καθυστερουμένων ἀποδοχῶν ἐπὶ τοῦ ἐκπλειστηριάσματος τῶν ἐργατοϋπαλλήλων. Ἔχω ὑποβάλει σχετικὴν τροπολογίαν, διὰ τῆς ὁποίας ζητῶ τὴν ἐπαναφορὰν τῆς παραγρ. 4 τοῦ ἄρθρου 940 τῆς Πολιτικῆς Δικονομίας. Διότι δὲν εἶναι σωστὸν ἐπὶ τῶν ἡμερῶν μας νὰ καταργῆται μία φιλεργατικὴ διάταξις. Καὶ τὴν τροπολογίαν αὐτὴν τὴν ἀπεδέχθησαν κατ’ ἀρχήν, ὅπως ἐμφαίνεται ἀπὸ τὰ πρακτικὰ τῆς Συνεδριάσεως τῆς 17 Μαΐου 1956. Παρακαλῶ, χάριν τῆς τιμῆς τοῦ Σώματος, νὰ γίνῃ ὁλοκληρωτικῶς δεκτὴ ἡ τροπολογία μου αὐτή, ποὺ εἶναι στοιχειῶδες αἴτημα τῆς Δημοκρατίας καὶ τοῦ κόσμου τοῦ μόχθου καὶ τῆς προσφορᾶς: «... (ἀναγινώσκει)...».

§339Α. ΜΠΑΡΟΤΣΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, συνηγορῶ καὶ ἐγὼ μὲ τὴν τροπολογίαν τοῦ κ. Κουτσοχέρα. Παρακαλῶ τὸν κ. Ὑπουργὸν νὰ δεχθῇ τὰς ἑξῆς δύο τροπολογίας μου. Ἡ μία ἀφορᾶ τὴν ἀναγνώρισιν τῆς προϋπηρεσίας εἰς τὰς ἑνώσεις συνεταιρισμῶν καὶ ἡ ἄλλη τὴν ἀποκατάστασιν ὑπαλλήλου ἀπολυθέντος λόγῳ καταργήσεως θέσεως. Τώρα ποὺ δημιουργοῦνται τόσαι θέσεις πρέπει νὰ ἀποκατασταθῇ καὶ ὁ ὑπάλληλος αὐτός, ὁ ὁποῖος μάλιστα ὑπάγεται καὶ εἰς τὰς διατάξεις τοῦ νόμου 1836.

§340Ι. ΖΙΓΔΗΣ. (Ὑπ. Βιομηχανίας). Δὲν θὰ δεχθῶ τὴν τροπολογίαν, τὴν ἀφορῶσαν τὴν ἀναγνώρισιν τῆς προϋπηρεσίας ἐν γένει, πλὴν τῶν περιπτώσεων ποὺ ἀνέφερα. Τὰ θέματα αὐτὰ θὰ τὰ ρυθμίσῃ ὁ Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν δι’ εἰδικοῦ νομοθετήματος.

§341ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Δ. Βρανόπουλος, ἔχει τὸν λόγον.

§342Δ. ΒΡΑΝΟΠΟΥΛΟΣ. Συνηγορῶ καὶ ἐγὼ διὰ τὴν ἀποδοχὴν τῆς τροπολογίας τοῦ κ. Κουτσοχέρα. Τὴν εὑρίσκω δικαιοτάτην.

§343Α. ΜΠΑΡΟΤΣΗΣ. Διὰ τὴν δευτέραν τροπολογίαν μου, κ. Ὑπουργέ, τί σκέπτεσθε, ἡ ὁποία δὲν ἀποτελεῖ καὶ θέμα ἀρχῆς;

§344Ι. ΖΙΓΔΗΣ. (Ὑπ. Βιομηχανίας). Αὐτὴν τὴν ἐδέχθην.

§345Κ. ΡΑΛΛΗΣ. Βλέπω, κ. Πρόεδρε, ὅτι τὴν αἴθουσαν αὐτὴν τὴν στιγμὴν τιμᾷ καὶ ὁ κ. Ὑπουργὸς τῆς Ἐργασίας, μὲ ὅλον τὸ ἐπιτελεῖον του. Πληροφορῶ τὸν κ. Ὑπουργόν, ὅτι τὸ νομοσχέδιόν του ἀνεβλήθη κατὰ τὴν προεκφώνησιν. Συνεπῶς, ἂς μὴ περιμένῃ. Οὐδεὶς εἶναι διατεθειμένος νὰ ἀρχίσῃ συζήτησιν ἐπὶ τοῦ σπουδαίου τούτου νομοσχεδίου του τὰ μεσάνυχτα.

§346Ε. ΠΕΤΣΟΣ. Εἰς ἐποχὴν ποὺ δὲν ὑπῆρχε συγκεκροτημένη ἐργατικὴ τάξις, εἰς ἐποχὴν ποὺ δὲν ὑφίστατο σκιὰ ἐργατικῆς νομοθεσίας καὶ κοινωνικῆς δικαιοσύνης, εἰς τὴν ἐποχὴν τοῦ Ὄθωνος δηλαδή, ἐψηφίσθη ἡ παράγραφος 4 τοῦ ἄρθρου 940 τῆς Πολιτικῆς Δικονομίας, κατὰ τὴν ὁποίαν αἱ ἐργατικαὶ ἀπαιτήσεις κατατάσσονται προνομιακῶς κατὰ τὴν διανομὴν τοῦ ἐκπλειστηριάσματος κινητῶν ἢ ἀκινήτων πραγμάτων.

§347Ι. ΖΙΓΔΗΣ. (Ὑπ. Βιομηχ.). Τὸ θέμα τὸ γνωρίζω. Προσπαθῶ νὰ εὕρω τὸ κείμενον διὰ νὰ τὸ κάμω δεκτόν.

§348Ε. ΠΕΤΣΟΣ. Ἦλθε δυστυχῶς ἡ Ε.Ρ.Ε. μὲ τὸν νόμον 4256)62 καὶ περιώρισε τὸ προνόμιον τοῦτο τῶν ἐργατῶν εἰς τὸ ἓν τρίτον τοῦ ἐκπλειστηριάσματος. Ἐρχόμεθα ἐν συνεχείᾳ ἡμεῖς καὶ ἐξ ἀβλεψίας εἰς τὸν νόμον περὶ ΕΤΒΑ κατηργήσαμεν παντελῶς τὸ προνόμιον τοῦτο. Εἶναι κύριε Ὑπουργέ, ἀπαράδεκτον ἐπὶ τῶν ἡμερῶν μας νὰ ψηφισθοῦν διατάξεις, αἱ ὁποῖαι πλήττουν τὴν ἐργατικὴν τάξιν. Ὅπως βλέπετε, ἡ Βουλὴ σύσσωμος ἀπαιτεῖ τὴν κατάργησιν τῶν ἀντεργατικῶν τούτων διατάξεων.

§349ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Θ. Μαναβῆς ἔχει τὸν λόγον.

§350Θ. ΜΑΝΑΒΗΣ. Παρακαλῶ καὶ ἐγώ, κύριε Ὑπουργέ, νὰ δεχθῆτε τὴν τροπολογίαν τοῦ κ. Κουτσοχέρα καὶ μάλιστα θὰ ζητήσω τὴν βελτίωσίν της. Εἶχον διατυπώσει σχετικὴν τροπολογίαν εἰς τὸ νομοσχέδιον περὶ τροποποιήσεως τοῦ νόμου περὶ ΕΤΒΑ καὶ ἐπειδὴ τὸ νομοσχέδιον ἐκεῖνο ἀπεσύρθη θὰ ὑποστηρίξω τὴν τροπολογίαν μου ἐκείνην εἰς τὸ παρὸν νομοσχέδιον. Διὰ τοῦ ἄρθρου 8 τοῦ Ν. 4256 καὶ τοῦ ἄρθρου 10 τοῦ Ν. 4366 κατηργήθη τὸ προνόμιον τῆς προνομιακῆς κατατάξεως τῶν ἐργατικῶν ἀπαιτήσεων εἰς περίπτωσιν πλειστηριασμοῦ τὸ ὁποῖον εἶχε καθιερωθῆ ἀπὸ τὴν ἐποχὴν τοῦ Ὄθωνος. Δὲν νομίζω, κύριε Πρόεδρε, ὅτι ἐπὶ τῇ εὐκαιρίᾳ ψηφίσεως εἰδικῶν νομοσχεδίων μᾶς εἶναι ἐπιτετραμμένον νὰ τροποποιοῦμεν βασικὰς διατάξεις κωδίκων ἰσχυούσας ἀπὸ τῆς συστάσεως τοῦ Ἑλληνικοῦ κράτους. Ἡ ἰδική μας παράταξις κατὰ τὴν ψήφισιν τοῦ Ν. 4256 ἀντέδρασεν εἰς τὴν τροποποίησιν τοῦ ἄρθρου 940 τῆς Πολιτικῆς Δικονομίας καὶ διεκήρυξεν, ὅτι ἡ τροποποίησις αὐτὴ ἦτο ἀπαράδεκτος καὶ ἀνήθικος. Ὁ νέος κῶδιξ ἐργασίας εἰς τὸ ἄρθρον 119 εὐθέως ὁρίζει ὅτι οἱ καθυστερούμενοι μισθοὶ τῶν ἐργατοϋπαλλήλων κατατάσσονται προνομιακῶς. Εἰς τὴν τροπολογίαν μου ἐζήτουν τὴν κατάργησιν τοῦ ἄρθρου 8 τοῦ Ν. 4256 καὶ τοῦ ἄρθρου 10 τοῦ Ν. 4366. Ἐπειδὴ ὅμως αὐτὴ ἡ τροπολογία εἶναι κάπως ἀκραία, δέχομαι νὰ γίνῃ δεκτὴ ἡ τροπολογία τοῦ κ. Κουτσοχέρα μὲ τὴν ἑξῆς διαφοράν. Ἀντὶ τῶν λέξεων «δεδουλευμέναι ἀποδοχαὶ» νὰ τεθοῦν αἱ λέξεις «καθυστερούμεναι ἀποδοχαί».

§351Ι. ΖΙΓΔΗΣ. (Ὑπ. Βιομηχ.). Ἂν θέλετε νὰ ἐπεκτείνητε τὴν τροπολογίαν, θὰ παρακαλέσω νὰ ἀφήσωμεν νὰ τὴν συζητήσωμεν εἰς ἓν ἄλλο νομοσχέδιον. Ἔχομεν ἓν κείμενον, ἐπὶ τοῦ ὁποίου ἔχομεν συμφωνήσει. Δὲν εἶμαι εἰς θέσιν νὰ τὴν δεχθῶ διότι ἐπὶ τῆς τροπολογίας αὐτῆς πρέπει, βεβαίως νὰ ὑπάρχῃ πλήρης συμφωνία μὲ τὸν Ὑπουργὸν τοῦ Συντονισμοῦ καὶ τῶν Οἰκονομικῶν. Ἐγὼ ἔχω συμφωνήσει ἐπὶ ἑνὸς κειμένου, δὲν ἠμπορῶ νὰ ἐξέλθω τῶν ὁρίων τῆς συμφωνίας μας. Ἐγὼ θὰ περιορισθῶ εἰς τὴν τροπολογίαν τοῦ κ. Κουτσοχέρα. Δέν εἶναι δυνατὸν νὰ ξεφύγω ἀπὸ αὐτήν.

§352Α. ΠΡΩΤΟΠΑΠΑΔΑΚΗΣ. Τὶ λέγει;

§353Ι. ΖΙΓΔΗΣ. (Ὑπ. Βιομηχ.). Διὰ τὰ δεδουλευμένα ἡμερομίσθια... (ἀναγινώσκει)...». Πράγματι, ὅταν ἐψηφίζετο ὁ νόμος τῆς Ε.Τ.Β.Α. ἐγένετο μία σοβαρὰ ἀβλεψία καὶ ἡ ἀβλεψία αὐτὴ σημαίνει φαλκίδευσιν δικαιωμάτων ἐργατῶν σημαντικωτάτην. Δι’ αὐτὸ ἔχομεν εἴπει ἀπὸ τότε, ἀπὸ τὸν Σεπτέμβριον νὰ διορθώσωμεν τὴν διάταξιν. Ἀπὸ τὸν Σεπτέμβριον συζητοῦμεν μὲ βάσιν αὐτὴν τὴν τροπολογίαν τοῦ κ. Κουτσοχέρα, τὴν ὁποίαν διετύπωσε. Δὲν ἠμπορῶ νὰ ἐπεκτείνω αὐτὴν τὴν στιγμήν. Δὲν εἶμαι ἕτοιμος νὰ δεχθῶ, διότι πρέπει κανεὶς νὰ ἀναμετρήσῃ τὰς συνεπείας. Θὰ σᾶς παρακαλέσω, ἂν θέλετε, νὰ προχωρήσωμεν, ὅπως συνεφωνήσαμεν μὲ τὸν κ. Κουτσοχέραν.

§354Θ. ΜΑΝΑΒΗΣ. Κύριε Ὑπουργέ, ἡ διαφωνία μας συνίσταται, ἐὰν θὰ ἀντικατασταθῇ ἡ λέξις «δεδουλευμέναι» μὲ τὴν λέξιν «καθυστερούμεναι». Ἐὰν τεθῇ ἡ λέξις «δεδουλευμέναι» θὰ δημιουργηθοῦν ζητήματα διὰ τὸν ἐπὶ τοῦ πλειστηριασμοῦ ὑπάλληλον, ὁ ὁποῖος δὲν δύναται νὰ διαχωρίσῃ τὰς δεδουλευμένας ἀποδοχὰς ἀπὸ τὰς καθυστερουμένας. Ἄλλως τε ἡ ἔννοια τῶν δύο τούτων λέξεων εἶναι ταὐτόσημος. Ὁ νέος ἐργατικὸς Κῶδιξ χρησιμοποιεῖ τὴν λέξιν «καθυστερούμεναι». Ἐξ ἄλλου, κύριε Ὑπουργέ, περὶ διανομῆς ἐκπλειστηριάσματος πρόκειται. Δὲν πρόκειται αἱ Τράπεζαι νὰ χάσουν τὸ δικαίωμα ἐξασφαλίσεως τῶν ἀπαιτήσεών των διὰ τῆς ἐγγραφῆς ὑποθήκης.

§355Ι. ΠΑΠΑΔΗΜΗΤΡΙΟΥ. Κύριε Ὑπουργέ, ὑπάρχει ὑπόσχεσις ρητὴ δική σας, ὅτι θὰ διορθώσετε τὴν ἀδικίαν. Ἐπανειλημμένως ἔχω φέρει τὸ θέμα διὰ τροπολογιῶν. Πρέπει ἐπὶ τέλους αὐτὸ τὸ ζήτημα νὰ λήξῃ ἀπόψε.

§356Κ. ΡΑΛΛΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, ἡ τροπολογία τοῦ κ. Κουτσοχέρα ἀσφαλῶς δὲν διεκδικεῖ βραβεῖον νομικῆς τελειότητος. Οἱ ἐργάται, κ. Πρόεδρε, περιμένουν ἀπὸ ἡμᾶς μίαν δικαίωσιν. Ἂς μὴ ἱκανοποιηθῇ τὸ Ἑλληνικὸν λεξιλόγιον, προκειμένου νὰ ἱκανοποιηθοῦν οἱ ἐργάται. Ὁμιλεῖ ἡ τροπολογία τοῦ κ. Κουτσοχέρα περὶ ἐργατοϋπαλλήλων. Νὰ μὴ μείνουν ὅμως ἔξω, κ. Ὑπουργέ, οἱ ὑπηρέται.

§357Ι. ΖΙΓΔΗΣ. (Ὑπ. Βιομηχ.). Εἶμαι σύμφωνος κ. Ράλλη.

§358Α. ΑΥΓΕΡΙΝΟΣ. Κύριε Πρόεδρε, τὸ θέμα ἔχει λυθῆ. Θὰ πρέπει νὰ δεχθῶμεν τὴν τροπολογίαν διὰ νὰ τελειώνωμεν.

§359Ι. ΖΙΓΔΗΣ. (Ὑπ. Βιομηχ.). Κύριοι συνάδελφοι, εἶμαι καὶ ἐγὼ εὐτυχής, διότι ἐλύθη αὐτὸ τὸ ἀτυχὲς ἐπεισόδιον σχετικῶς μὲ τὸν νόμον περὶ Ε.Τ.Β.Α. κατὰ τὴν ψήφισιν τοῦ ἀρχικοῦ της νόμου. Θὰ ἤθελον νὰ θέσω ὑπὸ τὴν κρίσιν τῆς Βουλῆς τὴν ἑξῆς τροπολογίαν, ἡ ὁποία ἀφορᾷ ἐπίσης εἰς τὸν νόμον τῆς

Ε.Τ.Β.Α.

Ἡ Ε.Τ.Β.Α., ὅπως γνωρίζετε, εἶναι μία Τράπεζα τελοῦσα ὑπὸ τὴν ἐποπτείαν τοῦ Ὑπουργοῦ τῆς Βιομηχανίας. Ζητοῦμεν διὰ τῆς τροπολογίας αὐτῆς νὰ καθορισθῇ τὶ εἶναι ἐποπτεία, διότι τὸ πρᾶγμα εἶναι παντελῶς ἀκαθόριστον αὐτὴν τὴν στιγμὴν καὶ ἐπίσης, ὡς εἶναι διὰ τὴν Α.Τ.Ε. πρέπει νὰ ὑπάρχῃ καὶ Κυβερνητικὸς Ἐπίτροπος καὶ εἰς αὐτήν. Δὲν ὑπάρχει εἰς τὸν ἀρχικόν της νόμον καὶ διὰ τοῦτο προτείνω τὴν ἑξῆς τροπολογίαν, «Διὰ Β. Διατάγματος... (ἀναγινώσκει)...». Καὶ δεύτερον: «Συνιστᾶται παρὰ τῇ ΕΤΒΑ... (ἀναγινώσκει)...». Αὐτὴ ἀκριβῶς εἶναι ἡ διάταξις, τὴν ὁποίαν ἐψηφίσαμεν διὰ τὴν Α.Τ.Ε καὶ παρακαλῶ τὴν Βουλὴν νὰ τὴν κάμῃ ἀποδεκτὴν καὶ διὰ τὴν Ε.Τ.Β.Α.

§360ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Δεκτή;

§361ΤΙΝΕΣ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Δεκτή, δεκτή.

§362Β. ΕΦΡΑΙΜΙΔΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, ἐπειδὴ ἐπανέρχεται τὸ θέμα Κυβερνητικοῦ Ἐπιτρόπου διὰ τὴν ΕΤΒΑ, νομίζω, ὅτι εἶναι ἐπίκαιρον νὰ τεθῇ τὸ ζήτημα τῶν ἀμοιβῶν τῶν ἀνθρώπων αὐτῶν ποὺ τίθενται ἐπικεφαλῆς τῶν Ἱδρυμάτων τούτων. Τὸ θέμα εἶχεν ἀνακινηθῆ καὶ ἄλλοτε καὶ εἶχε δηλωθῆ ἀπὸ τὴν Κυβέρνησιν ὅτι μελετᾶται. Αἱ ἀμοιβαὶ ποὺ λαμβάνουν οἱ ἄνθρωποι αὐτοὶ εἶναι ἡγεμονικαί. Ὑπῆρξε κατὰ τὸ παρελθὸν ὑπόσχεσις τῆς Κυβερνήσεως, ὅτι θὰ ἀντιμετωπισθῇ δεόντως τὸ θέμα. Μέχρι τοῦδε ὅμως δὲν ἐγένετο τίποτε. Αἱ τοιαῦται ἐξοργιστικαὶ ἀμοιβαὶ ἀποτελοῦν πρόκλησιν κατὰ τοῦ λαοῦ καὶ τῶν ἐργαζομένων τοῦ τόπου μας, οἱ ὁποῖοι ἀμείβονται τόσον πενιχρά. Μήπως ὁ κ. Ὑπουργὸς εἶναι εἰς θέσιν νὰ πληροφορήσῃ τὴν Βουλὴν ἐὰν ἡ Κυβέρνησις ἔχῃ συζητήσει τὸ θέμα αὐτὸ καὶ πότε σκέπτεται νὰ τὸ λύσῃ;

§363Ι. ΖΙΓΔΗΣ. (Ὑπ. Βιομηχ.). Ὁ κ. συνάδελφος θέτει ζήτημα τὸ ὁποῖον δὲν ἀποτελεῖ ἀντικείμενον τῆς Ἡμερησίας Διατάξεως καὶ δὲν θὰ ἔπρεπε, νομίζω, νὰ ἐπεκταθῶμεν εἰς θέμα, τὸ ὁποῖον θὰ ἔπρεπε νὰ τὸ φέρῃ ὡς θέμα κυβερνητικοῦ ἐλέγχου, διὰ νὰ τὸ συζητήσωμεν. Ἐγὼ θὰ παρακαλέσω τὴν Βουλὴν νὰ δεχθῇ μίαν προσθήκην, ἡ ὁποία ἀφορᾷ τὴν ὀργάνωσιν τοῦ Ἐθνικοῦ Ὀργανισμοῦ Ἑλληνικῆς Χειροτεχνίας. Ὁ Ε.Ο.Ε.Χ. ἔχει ἕνα Διοικητικὸν Συμβούλιον μίαν ἐκτελεστικὴν Ἐπιτροπήν, καὶ ἕνα ἀνύπαρκτον Γενικὸν Διευθυντήν. Ὁ Ὀργανισμὸς αὐτός, εἶναι πάρα πολὺ δύσκολον νὰ λειτουργήσῃ. Διὰ τοῦτο προτείνομεν μίαν τροπολογίαν, τὴν ὁποίαν θὰ σᾶς διαβάσω καὶ διὰ τῆς ὁποίας θὰ καταστῇ δυνατὸν νὰ ἐλέγχεται καὶ νὰ λειτουργῇ ὁ ὀργανισμὸς αὐτός, ἀπὸ τὸν ὁποῖον ὡς γνωρίζετε, περιμένομεν πάρα πολλά, διότι ἀφορᾷ τὴν Ἑλληνικὴν Χειροτεχνίαν. Ἡ τροπολογία ἔχει ὡς ἑξῆς: «Τὸ ἐδάφιον... (ἀναγινώσκει)...». Ἡ τροποποίησις, ἡ ὁποία γίνεται, εἶναι ἡ ἑξῆς: Ἡ ἐκτελεστικὴ Ἐπιτροπὴ γίνεται 7μελής, ὅτι τὰ πρόσωπα, ἀπὸ τὰ ὁποία ἀποτελεῖται εἶναι δύο ὑπάλληλοι τοῦ Ὑπουργείου Βιομηχανίας, ὅπως εἶναι καὶ τώρα....

§364Δ. ΒΟΥΡΔΟΥΜΠΑΣ. Ποῖαι εἶναι αἱ καταργούμεναι διατάξεις; Νὰ μᾶς εἴπητε διὰ νὰ γνωρίζωμεν τὶ ψηφίζωμεν.

§365Ι. ΖΙΓΔΗΣ. (Ὑπ. Βιομηχ.). Σᾶς παρακαλῶ νὰ βοηθήσητε, νὰ σᾶς εἴπω πῶς ἔχει. Τὸ σχετικὸν ἐδάφιον λέγει τὰ ἑξῆς: «Ἐκ τριῶν προσώπων ὁριζομένων ... (ἀναγινώσκει)...». Αὐτὰς τὰς κάμω τέσσαρες. Μία ἄλλη προσθήκη εἶναι ἡ ἑξῆς: «Ἡ ἐκτελεστικὴ Ἐπιτροπή, κατὰ τὸν παλαιὸν νόμον, ἐκλέγεται ἀπὸ τὸ 30μελὲς διοικητικὸν Συμβούλιον, ποὺ εἶναι μία μεγάλη ὁμήγυρις ἀνθρώπων, δημόσιοι ὑπάλληλοι ὡς ἐπὶ τὸ πλεῖστον, ἐκπρόσωποι τῆς Ἀγροτικῆς Τραπέζης τῶν Τραπεζῶν καὶ οὕτω καθ’ ἑξῆς». Ἀντὶ λοιπὸν νὰ ἐκλέγῃ τὸ Συμβούλιον αὐτὸ λέγω «διορίζει ὁ Ὑπουργός». Αὐτὴ εἶναι ἡ δευτέρα. Καὶ ἡ τρίτη εἶναι ὅσον ἀφορᾶ τὴν σύνθεσιν.

§366Σ. ΠΟΛΥΖΩΓΟΠΟΥΛΟΣ. Ὅποιος κατάλαβε νὰ σηκώσῃ τὸ χέρι του.

§367Ι. ΖΙΓΔΗΣ. (Ὑπ. Βιομηχ.). Κύριε Πολυζωγόπουλε, μὲ συγχωρῆτε, διότι ἔχω ἀρκετὴν κούρασιν. Ἐὰν δὲν κάμωμεν δεκτὴν αὐτὴν τὴν τροπολογίαν, ὁ ὀργανισμός, ὕστερα ἀπὸ προσπαθείας πολλῶν μηνῶν δὲν ἠμπορεῖ νὰ δικαιωθῇ. Ἐὰν φέρωμεν νομοσχέδιον, θὰ ἀργήσωμεν ἴσως καὶ πέντε καὶ ἓξ μῆνας. Ἡ μόνη τροποποίησις, τὴν ὁποίαν κάμω, κύριε Πολυζωγόπουλε, εἶναι ἡ ἑξῆς: Σήμερα ὑπάρχει μία 6μελὴς ἐκτελεστικὴ Ἐπιτροπὴ μὲ 30μελὲς συμβούλιον διὰ τὴν διοίκησιν τοῦ ὀργανισμοῦ χειροτεχνίας. Ἀντιλαμβάνεσθε ὅτι μὲ τριακονταμελὲς συμβούλιον δὲν ἠμπορεῖ νὰ ληφθῇ οὐδεμία ἀπόφασις. Εἶναι ἀδύνατον, τὴν 6μελῆ λοιπὸν ἐπιτροπὴν τὴν κάμω 7μελῆ καὶ λέγω ὅτι δύναται τὸ συμβούλιον νὰ παραχωρήσῃ δικαιώματα εἰς αὐτὴν τὴν ἐπιτροπήν, διὰ νὰ ἠμπορέσῃ νὰ διοικηθῇ ὁ ὀργανισμός. Εἶναι τόσον ἁπλὸ αὐτό, ὥστε δὲν δύναται νὰ ἔχῃ κανεὶς ἀντίρρησιν.

§368ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Γίνεται δεκτόν, κ. συνάδελφοι, τὸ νομοσχέδιον ὡς ἐτροπολογήθη ὑπὸ τοῦ κ. Ὑπουργοῦ;

§369ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Δεκτόν, δεκτόν.

§370Κ. ΡΑΛΛΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, θὰ πρέπει νὰ ἀλλάξῃ καὶ ὁ τίτλος τοῦ νομοσχεδίου.

§371ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Βεβαίως. Ἐγένετο δεκτὸν εἰς δευτέραν κατ’ ἄρθρον συζήτησιν τὸ νομοσχέδιον «περὶ συστάσεως θέσεων παρὰ τῷ Ὑπουργείῳ Βιομηχανίας καὶ ἄλλων τινῶν διατάξεων» ἀναβαλλομένης τῆς εἰς τὸ σύνολον ἐπιψηφίσεώς του. Εἰσερχόμεθα εἰς τὴν συζήτησιν τοῦ Νομοσχεδίου τοῦ Ὑπουργείου Γεωργίας «περὶ ἀποκαταστάσεως τῆς οἰκονομίας τῶν θιγομένων ἐκ τῶν ἀρδευτικῶν ἔργων Πηνειοῦ Ἠλείας».

§372Α. ΓΚΕΛΕΣΤΑΘΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, προτείνω νὰ γίνῃ δεκτὸν κατ’ ἀρχὴν καὶ εἰς τὴν βʹ συζήτησιν κατ’ ἄρθρον νὰ ἀναπτύξουν οἱ κ.κ. συνάδελφοι τὰς ἀπόψεις των ἐπὶ τῆς ἀρχῆς εἰς τὸ ἄρθρον 1.

§373Α. ΠΡΩΤΟΠΑΠΑΔΑΚΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, ἠκούσατε τὴν πρότασιν τοῦ κ. Γκελεστάθη; Εἶπεν ὁ κ. συνάδελφος νὰ γίνῃ δεκτὸν κατ’ ἀρχὴν καὶ κατὰ τὴν συζήτησιν τῶν ἄρθρων νὰ παρασχεθῇ ἡ εὐχέρεια εἰς τοὺς ὁμιλητὰς νὰ ἀναπτύξουν ἐπὶ τοῦ 1ου ἄρθρου τὰς ἀπόψεις των καὶ ἐπὶ τῆς ἀρχῆς.

§374Ν. ΜΑΛΛΙΑΚΑΣ. (Ὑφ. Γεωργίας). Καὶ ἐγὼ θὰ παρεκάλουν νὰ γίνῃ δεκτὸν κατ’ ἀρχὴν καὶ νὰ δηλώσω καὶ ἐγὼ ποίας τροπολογίας ἀποδέχομαι καὶ εἰς τὴν κατ’ ἄρθρον συζήτησιν νὰ ὁμιλήσουν οἱ συνάδελφοι ἐκτενέστερον.

§375Α. ΓΚΕΛΕΣΤΑΘΗΣ. Ἀκριβῶς αὐτό, ἐπρότεινα, κ. Ὑπουργέ, νὰ γίνῃ δεκτὸν κατ’ ἀρχὴν καὶ ἡ συζήτησις ἐπὶ τῆς ἀρχῆς νὰ γίνῃ κατὰ τὴν συζήτησιν τοῦ ἄρθρου 1.

§376Τ. ΜΙΧΑΗΛΙΔΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, ἐκράτησα τὸ νομοσχέδιον, παρὰ τὰς ἐπιμόνους παρακλήσεις ἀγαπητῶν συναδέλφων καὶ τοῦ κ. Ὑπουργοῦ, διότι βασικῶς διαφωνῶ ἐπὶ τῆς ἀρχῆς του. Συνεπῶς κατὰ ποίαν λογικὴν θὰ δεχθῶ τὴν ἀρχὴν τοῦ νομοσχεδίου, ἐφόσον διαφωνῶ πρὸς αὐτήν;

§377ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁρίστε, κ. Μιχαηλίδη, ἔχετε τὸν λόγον νὰ ἀναπτύξετε τὰς ἀπόψεις σας.

§378Τ. ΜΙΧΑΗΛΙΔΗΣ. Κατ’ ἀρχήν, κ. Πρόεδρε, δηλῶ, ὅτι θέλω ἄνεσιν χρόνου διὰ νὰ ἀναπτύξω τὰς ἀπόψεις μου. Λέγομεν, κύριοι συνάδελφοι, ὅτι ἔχομεν Σύνταγμα, τὸ ὁποῖον ὁρίζει ὅτι «οἱ Ἕλληνες εἶναι ἴσοι ἀπέναντι τοῦ νόμου». Καὶ διερωτῶμαι κατὰ ποῖον τρόπον τὸ συζητούμενον νομοσχέδιον ἐξασφαλίζει τοιαύτην ἰσότητα δικαιωμάτων μεταξὺ τῶν εἰς οὓς ἀναφέρεται μὲ τὰ προνόμια τοῦ κ. Ὑπουργοῦ ποὺ καθιεροῖ εἰς τοὺς κατοίκους τῆς περιοχῆς Πηνειοῦ καὶ τοὺς τῆς αὐτῆς κατηγορίας κατοίκων τῆς περιοχῆς Νέστου; Καὶ θέλει νὰ ψηφισθῇ ἐξ ὑφαρπαγῆς τὸ νομοσχέδιον του διὰ τὴν ἰσότητα ποὺ διασφαλίζει εἰς ὅλους τοὺς ὑπὸ τὰς αὐτὰς συνθήκας τελοῦντας Ἕλληνας; Ἀλλὰ περαιτέρω ἕνα τοιαύτης σοβαρότητος νομοσχέδιον δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ κριθῇ μὲ τὴν παρουσίαν 23 μόνον βουλευτῶν.

§379ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Κύριε Μιχαηλίδη, παρακαλῶ, ἐπὶ τῆς οὐσίας.

§380Τ. ΜΙΧΑΗΛΙΔΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, εἶναι δυνατὸν ἐνώπιον 23 βουλευτῶν ποὺ εἶναι παρόντες νὰ γίνῃ συζήτησις; Ποία θὰ εἶναι ἡ κρίσις τῶν παρόντων καὶ ποία τῶν ἀπόντων συναδέλφων; Δύνασθε νὰ μὲ διαβεβαιώσετε ὅτι θὰ εἶναι ἡ αὐτή; Διότι ἀποτελεῖ δι’ ἐμὲ οὐσιαστικὸν θέμα.

§381Γ. ΛΑΖΑΡΙΔΗΣ. Κύριε συνάδελφε, δὲν πρέπει νὰ παραπονούμεθα ἐναντίον ἐκείνων, οἱ ὁποῖοι ἐπιτίθενται κατὰ τοῦ Κοινοβουλίου, διότι ἡμεῖς τοὺς δίδομεν τὸ δικαίωμα νὰ γράφουν τὰ ὅσα γράφουν. Καὶ δικαίως θὰ ἠμποροῦν αὔριον νὰ γράψουν, ὅτι βουλευτὴς λέγει, ὅτι ἡ συζήτησις γίνεται ἐνώπιον 23 βουλευτῶν.

§382Τ. ΜΙΧΑΗΛΙΔΗΣ. Κύριε συνάδελφε, συνηθίζω νὰ μὴ ἀποφεύγω τὴν ἀλήθειαν, τὴν ὁποίαν οὐδέποτε ἐφοβήθην καὶ δὲν πρόκειται νὰ μεταβάλω τὴν συνήθειάν μου αὐτήν, διότι εὑρίσκομαι ἐν τῇ Βουλῇ.

§383ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Κύριε Μιχαηλίδη, παρακαλῶ, συνεχίσατε ἐπὶ τῆς οὐσίας τοῦ νομοσχεδίου.

§384Τ. ΜΙΧΑΗΛΙΔΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, παρακαλῶ, τὰς συστάσεις διὰ τὸν ἑαυτόν σας.

§385Α. ΑΥΓΕΡΙΝΟΣ. Κύριε συνάδελφε, δὲν εἶσθε μόνον βουλευτὴς Ξάνθης, ἀλλὰ εἶσθε βουλευτὴς τῶν Ἑλλήνων καὶ δὲν ἠμπορεῖτε νὰ ταλαιπωρῆτε τὰ πληγέντα χωρία μὲ τὴν καθυστέρησιν τῶν νομοσχεδίων. Θὰ σᾶς καταγγείλω αὔριον διὰ τὴν στάσιν σας.

§386Τ. ΜΙΧΑΗΛΙΔΗΣ. Κύριε συνάδελφε, πρέπει τὰς ὑποδείξεις σας αὐτὰς νὰ τὰς περνᾶτε ἀπὸ φίλτρον καὶ ἀντιστρέφων τὰ ὅσα ἐπεκαλέσθητε, σᾶς συνιστῶ, σεῖς νὰ δείχνετε τὴν ἰδίαν ἀλληλεγγύην καὶ ἐνδιαφέρον καὶ δι’ ἐκείνους ποὺ φυλάγουν τὰ σύνορα. Τὶ λέγει τὸ νομοσχέδιον; Λέγει ἡ εἰσηγητικὴ ἔκθεσις τοῦ νομοσχεδίου: «α) Χορήγησις κατὰ πᾶσαν περίπτωσιν πλήρους, κατὰ τὸ δυνατόν, κλήρου γεωργικοῦ ἢ κτηνοτροφικοῦ ἀναλόγως τῆς κατηγορίας τῶν θιγομένων». Ἀλλ’ εἰς τὰ ἔργα τοῦ Νέστου τὶ ἴσχυσεν; Τοὺς πῆραν τὰ χωράφια καὶ πολλὰ μὲ ἀνηρτημένην τὴν ἐσοδείαν, καὶ τοὺς εἶπαν ὅτι μετὰ τὴν ἀποπεράτωσιν τῶν ἔργων θὰ γίνῃ ἀναδασμὸς καὶ διανομὴ γαιῶν. Δηλαδὴ θὰ ἀναμείνουν μετὰ παρέλευσιν 10 ἢ 15 ἐτῶν νὰ τακτοποιηθοῦν. Οὐσιαστικῶς, δηλαδὴ τοὺς ἠνάγκασεν ἡ Πολιτεία, νὰ πάρουν τὰ σακκουλάκια των στὸν ὦμο καὶ νὰ φύγουν στὴν Γερμανίαν διὰ νὰ εὕρουν νέαν ἐργασίαν πρὸς συντήρησιν τῶν οἰκογενειῶν των. Λέγει ἐν συνεχείᾳ ἡ εἰσηγητικὴ ἔκθεσις: «β) Χορήγησις οἰκοπέδου μετ’ οἰκήματος καὶ διαύλου». Ἀλλὰ κανεὶς δὲν συνεκινήθη δι’ ἐκείνους ποὺ εὑρίσκονται κοντὰ στὰ σύνορα ὡς φρουροὶ αὐτῶν, διὰ νὰ ἀποκτήσουν μίαν στέγην καὶ στεγάσουν τὰς οἰκογενείας των, «γ) Χορήγησις ἑνὸς μεγάλου ζώου (ἀροτριῶντος ἢ παραγωγικοῦ) εἰς τοὺς θεωρουμένους τούτων ἀρχηγοὺς οἰκογενειῶν». Ἡμεῖς, κ. συνάδελφοι, οἱ δευτέρας ποιότητος Ἕλληνες τῶν συνόρων, διὰ πρώτην φορὰν βλέπομεν τοιαύτην κρατικὴν μεγαλοψυχίαν. «Τέταρτον προβλέπεται χρηματικὴ ἐνίσχυσις πρὸς ἀντιμετώπισιν τῶν μέχρι τῆς ὁριστικῆς ἀποκαταστάσεως ἀναγκῶν τῶν ἀποκατασταθησομένων». Τοιαύτην ἐνίσχυσιν δὲν εἶδε ποτὲ ὁ τόπος μας. Ἀντιθέτως πέταξαν τοὺς ἀγρότας μας ἔξω ἀπὸ τὰ χωράφια των καὶ πολλοὺς δὲν τοὺς ἀφῆκαν οὐδὲ κἂν νὰ τὰ θερίσουν καὶ τοὺς ἠνάγκασαν, ὅπως προεῖπα, νὰ καταφύγουν εἰς τὴν ξένην.

§387ΕΙΣ ΒΟΥΛΕΥΤΗΣ. (Ἐκ τῆς Ε.Κ.). Πότε ἔγινεν αὐτό;

§388Τ. ΜΙΧΑΗΛΙΔΗΣ. Τὰ ἔργα ἤρχισαν τὸ 1961 μὲ τὴν ἔναρξιν κατασκευῆς τοῦ φράγματος καὶ κατὰ τὰ ἑπόμενα ἔτη, μὲ τὴν ἔναρξιν κατασκευῆς τῶν ἀρδευτικῶν δικτύων, δηλαδὴ μὲ τὴν κατάργησιν τῆς ἰδιοκτησίας τῶν ἀγροτῶν μας. «Πέμπτον. Ἐξασφάλισις τῆς συντηρήσεως τῆς συνήθους μικρᾶς κτηνοτροφίας τῶν μετακινητέων γεωργῶν». «Ἕκτον. Χορήγησις ὑπὸ προϋποθέσεις τινάς, ἐπαγγελματικοῦ κτίσματος εἰς μετακινουμένους μικροεπαγγελματίας». Οἱ ἀγρόται τῆς Βορ. Ἑλλάδος χαίρουν διὰ τὰς παροχὰς αὐτὰς πρὸς συναδέλφους των ὁμοιοπαθεῖς τῆς Νοτ. Ἑλλάδος καὶ μαζὶ μὲ αὐτοὺς καὶ ἐγὼ χαίρω εἰλικρινῶς. Δικαιολογημένον ὅμως πρέπει νὰ θεωρηθῇ τὸ παράπονόν μας ὅτι παρόμοιον κρατικὸν ἐνδιαφέρον δὲν ἐκδηλοῦται καὶ διὰ τοὺς ἀγρότας τῆς Βορ. Ἑλλάδος, καὶ λέγει ἐν συνεχείᾳ ἡ εἰσηγητικὴ ἔκθεσις ὅτι: «9. Σχετικῶς μὲ τὰς ἀνωτέρω παροχάς, διευκρινίζεται ὅτι συμφώνως πρὸς ... κλπ. ἡ χορήγησις τῆς ἐπὶ πλέον ἐκτάσεως, τῆς ἀπαιτουμένης, πρὸς σχηματισμὸν πλήρους κλήρου καὶ τοῦ οἰκοπέδου μετὰ τοῦ οἰκήματος θὰ ἐπιβαρύνῃ τοὺς ἀποκαθισταμένους δι’ ἑνὸς μικροῦ τιμήματος καὶ δὴ τοῦ ⅓ τῆς ἀξίας τῶν παραχωρηθησομένων ἀκινήτων ἐξοφλητέων δι’ ἀρκετῶν ἐτησίων δόσεων, ἐνῷ πᾶσαι αἱ λοιπαί, ὡς ἄνω παροχαὶ θὰ δοθοῦν δωρεάν.

§389ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Κύριε συνάδελφε, διαβάζετε τὸ νομοσχέδιον;

§390Τ. ΜΙΧΑΗΛΙΔΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, γιατὶ κουράζεσθε; Προχωροῦμεν, περαιτέρω, κ. συνάδελφοι, εἰς τὰς ἀτελείας. Οἱ μεταγραφοφύλακες καὶ οἱ συμβολαιογράφοι δὲν δικαιοῦνται νὰ εἰσπράξουν δικαιώματα. Δηλαδή, γίνεται ἓν νέον εἶδος πολυφέρνου σεισμοῦ, διὰ τὴν ἀγαπητὴν Πελοπόννησον. Δὲν λέγω, ὅτι κακῶς τὰ δίδει τὸ Κράτος, ἀλλὰ λέγω, ὅτι κακῶς δὲν τὰ δίδει καὶ ἐκεῖ ἐπάνω εἰς τοὺς Ἕλληνας ἀγρότας, τοὺς φύλακας τῶν συνόρων. Δι’ αὐτὸ εἶπον, ἐν ἀρχῇ, ὅτι τὸ Σύνταγμα ὁμιλεῖ περὶ ἰσότητος τῶν πολιτῶν ἔναντι τῶν νόμων. Καὶ σᾶς ἐρωτῶ, κατὰ ποῖον τρόπον ἐκφράζεται ἡ ἰσότης αὐτή, ὅταν ἔρχωνται πρὸς ψήφισιν παρόμοια νομοσχέδια, τὰ ὁποῖα δὲν ἰσχύουν δι’ ἄλλους Ἕλληνας τῆς αὐτῆς κατηγορίας ὡς π.χ. ἐκεῖ εἰς τὴν Θράκην, τὸν τόπον τὸν καθημερινῶς ἐρημούμενον; Δὲν συγκινεῖται κανενὸς ἡ ψυχὴ δι’ αὐτὸ τὸ δρᾶμα; Ἀσφαλῶς ὅλων σας ἡ ψυχὴ συγκινεῖται καὶ πρέπει καὶ οἱ βουλευταί, ἀκόμη καὶ τῆς περιοχῆς ποὺ ἀφορᾷ τὸ νομοσχέδιον αὐτὸ νὰ ἐπιμείνουν ὥστε τὰ αὐτὰ νὰ ἰσχύσουν καὶ διὰ τὰ Βορ. τμήματα τῆς χώρας μας. Διὰ τὰς ἀπαλλοτριώσεις αἱ ὁποῖαι ἐγένοντο ἐδόθησαν εἰς ὀλίγους μόνον εὐτυχῶς ποὺ εἰσέπραξαν, τὰ ἐπιδικασθέντα εὐτελῆ ποσά. Οἱ πολλοὶ τυραννοῦνται ἀκόμη, διὰ νὰ τὰ εἰσπράξουν. Καὶ τὰ ποσὰ αὐτὰ δίδονται διὰ τίμημα ὄχι ἁπλῶς τῶν κτημάτων των, ἀλλὰ καὶ διὰ τὴν γενομένην οὐσιαστικῶς ἀπαλλοτρίωσιν καὶ τοῦ ἐπαγγέλματος βιοπορισμοῦ πλείστων ἐξ αὐτῶν, διότι ὁ κλῆρος των εἶναι ἐλάχιστος καὶ ἀπεστερήθησαν αὐτοῦ ἐξ ὁλοκλήρου ἢ κατὰ ποσοστὸν καθιστῶν, ἀβίωτον τὸν βίον των. Ἀπὸ αὐτὰ τὰ ὀλίγα χρήματα τὰ ὁποῖα θὰ λάβουν θὰ πρέπει νὰ πληρώσουν 20% εἰς τὴν κοινοπραξίαν τῶν Δικηγόρων ποὺ συνεστήθη διὰ τὴν ἐπιδίωξιν τῆς εἰσπράξεως τῶν ἀποζημιώσεών των. Πέραν αὐτῶν ὑπολογίσατε τὰς διαφόρους φορολογίας, χαρτόσημα, κρατήσεις, βάλετε συμβολαιογραφικὰ μεταβιβάσεων τὰ ἔξοδα πήγαινε, ἔλα καὶ θὰ ἀντιληφθῆτε ἂν θὰ δυνηθοῦν μὲ τὸ ἀπομένον ὑπόλοιπον νὰ ἀγοράσουν ἔστω καὶ τὸ παραμικρὸν τεμάχιον γῆς. Δὲν εἶναι ὑπόθεσις πέντε ἀνθρώπων. Ἡ ἀπαλλοτρίωσις ἐνδιαφέρει πολὺ κόσμον καὶ ὅταν 500 ἄνθρωποι θὰ σπεύσουν εἰς ἀναζήτησιν ἀγορᾶς χωραφιῶν, ἀντιλαμβάνεσθε ποῦ θὰ φθάσῃ τὸ ὕψος τῆς τιμῆς των. Καὶ ἐνῷ εἰσέπραξαν π.χ. 500 δραχμὰς τὸ στρέμμα, σήμερον θὰ ἔχουν φθάσῃ αἱ τιμαὶ εἰς ἀρκετὰς χιλιάδας δραχμὰς κατὰ στρέμμα. Ὁ λαός μας εὑρίσκεται ὑπὸ διωγμὸν τοῦ Κράτους. Χωρὶς νὰ θέλω νὰ πῶ, ὅτι ἡ Κυβέρνησις ἠθελημένως ἐνήργησεν, εἶναι βέβαιον, ὅτι δὲν ἐνεβάθυνεν εἰς τὸ δρᾶμα των. Δὲν ἔχει εἰσέλθει εἰς τὸ πνεῦμα τῶν κατοίκων τῶν βορείων περιοχῶν μας. Οἱ ἄνθρωποι αὐτοί, ἔχουν τὴν συνήθειαν νὰ ἀποφεύγουν τὰς κρατικὰς θύρας, πρὸς διεκδίκησιν τοῦ δικαίου των, καὶ προτιμοῦν κατὰ τὸ πλεῖστον νὰ παίρνουν τὸ σακκουλάκι των καὶ νὰ φεύγουν πρὸς ἀνεύρεσιν νέας καλυτέρας τύχης. Καὶ τὴν ἀνευρίσκουν τὴν τύχην διότι εἶναι φιλόπονοι, ἐργατικοὶ καὶ τίμιοι. Εἶπεν ὁ κ. Λυμπέρης, εἰς προηγουμένην συνεδρίασιν ὅτι αἱ ἀπαλλοτριώσεις ἔχουν γίνει πρὸ ἑξαετίας. Πράγματι ἐγένοντο πρὸ ἑξαετίας αἱ ἀπαλλοτριώσεις, ἀλλὰ ὄχι εἰς ὅλα τὰ τμήματα. Τὰ ἀρδευτικὰ ἤρχισαν πρὸ 4ετίας εἰς ἕνα τμῆμα, πρὸ 2ετίας εἰς ἄλλο καὶ ὑπάρχουν ἀκόμη ἄλλα 3–4 τμήματα διὰ τὰ ὁποῖα θὰ γίνῃ ἡ διαδικασία εἰς τὸ μέλλον. Ἐπίσης εἶπεν ὁ κ. Ὑφ)ργὸς τῆς Γεωργίας πρὸ ἡμερῶν, ὅτι μόλις ἐπανῆλθεν ἀπὸ τὴν Ξάνθην καὶ εἰδικῶς ἀπὸ περιοδείαν του εἰς τὸν Νέστον, ὅπου ὁ κόσμος εἶναι εὐχαριστημένος καὶ δὲν διετύπωσε παράπονα. Ἐγνωρίζατε, κ. Ὑφυπουργέ, ὅπως γνωρίζω καὶ ἐγώ, τὸν τρόπον μὲ τὸν ὁποῖον ὠργανοῦντο καὶ ὀργανοῦνται παρόμοιοι ἢ ἀντίθετοι ἐκδηλώσεις αὐτῆς τῆς μορφῆς, ἐκ μέρους τῶν Γεωργικῶν Ὀργανισμῶν. Ἑπομένως καλύτερον θὰ ἦτο νὰ μὴ ἐπικαλεσθῆτε αὐτὸ τὸ ἐπιχείρημα τὸ ὁποῖον πέφτει μόνον του. Ποῖος θὰ ἐκδηλώσῃ εὐχαριστίας, ὅταν τοῦ παίρνουν τὸ χωράφι του καὶ ἀποστεροῦν ἀπὸ αὐτὸν καὶ τὴν οἰκογένειάν του τὰ μέσα βιοπορισμοῦ; Ἐπικαλοῦμαι ὅλον τὸ ἐνδιαφέρον, τῶν συναδέλφων ὅλων τῶν παρατάξεων καὶ πρὸ πάντων τῶν συναδέλφων τῆς περιοχῆς Πελοποννήσου καὶ ζητῶ νὰ ἐκδηλώσετε τὰ γνωστὰ εὐγενῆ αἰσθήματά σας διὰ τοὺς κατοίκους τῶν περιοχῶν αὐτῶν. Δὲν ζηλεύομεν κανένα. Ζητοῦμεν ἰσότητα καὶ ἂν τὸ Κράτος ἔχῃ ρυθμίσει τόσον ἀδίκως καὶ ἀστόχως θέματα τοσαύτης ζωτικῆς σημασίας διὰ παραμεθορίους πληθυσμοὺς τῆς χώρας μας, νὰ ζητήσωμεν ὅλοι μὲ μίαν φωνήν, νὰ ἀρθῇ ἡ γενομένη ἀδικία ἡ ὁποία δύναται νὰ δημιουργήσῃ ψυχικὸν τραυματισμὸν σοβαρὸν εἰς αὐτοὺς τοὺς τόσον καλοὺς Ἕλληνας. Εὐλαβοῦμαι τὴν καταπόνησιν τῶν κυρίων συναδέλφων καὶ ἐπιφυλασσόμενος νὰ λάβω τὸν λόγον καὶ ἐπὶ τῶν ἄρθρων δηλῶ τὴν τελείαν ἀντίθεσίν μου πρὸς τὸ σχέδιον νόμου τὸ ὁποῖον καὶ καταψηφίζω.

§391ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Κύριοι συνάδελφοι, γίνεται δεκτὸν τὸ νομοσχέδιον κατ’ ἀρχὴν καὶ κατ’ ἄρθρον εἰς πρώτην συζήτησιν, ὑπὸ τὸν ὅρον ὅτι τὸ νομοσχέδιον θὰ συζητηθῇ τὴν προσεχῆ Δευτέραν εἰς βʹ συζήτησιν καὶ ὑπὸ τὸν ὅρον ὅτι οἱ ἐγγεγραμμένοι εἰς τὸν ὑφιστάμενον κατάλογον κ.κ. βουλευταὶ θὰ ἠμπορέσουν καὶ θὰ ἔχουν τὸ δικαίωμα νὰ ὁμιλήσουν κατὰ τὴν συζήτησιν τοῦ ἄρθρου 1 καὶ ἐπὶ τῆς ἀρχῆς τοῦ νομοσχεδίου μὲ κἄποιαν ἄνεσιν βεβαίως. Εἶσθε σύμφωνοι;

§392Σ. ΠΟΛΥΖΩΓΟΠΟΥΛΟΣ. Θὰ μοῦ ἐπιτραπῇ νὰ ὁμιλήσω ἐπὶ τῆς ἀρχῆς τοῦ νομοσχεδίου.

§393ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Ὑπουργὸς δέχεται τὴν πρότασιν, ὅπως γίνῃ συζήτησις τὴν Δευτέραν εἰς δευτέραν συζήτησιν μὲ περισσοτέραν ἄνεσιν ὁμιλίας εἰς τοὺς ἐγγεγραμμένους συναδέλφους;

§394Ν. ΜΑΛΛΙΑΚΑΣ. (Ὑφυπ. Γεωργίας). Μάλιστα.

§395ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Κύριοι συνάδελφοι, ἐκφωνῶ τὰ ὀνόματα τῆς σειρᾶς τῶν ἐγγεγραμμένων: 1) Σ. Πολυζωγόπουλος, 2) Α. Αὐγερινός, 3) Γ. Καστανίδης, 4) Χρ. Πιπιλῆς, 5) Ι. Ψαρρέας, 6) Τ. Μιχαηλίδης, 7) Γ. Σερπᾶνος, 8) Ι. Λαυρεντίδης, 9) Λ. Λασκαρίδης, 10) Χ. Βασματζίδης, 11) Γ. Λαζαρίδης, 12) Β. Ἐφραιμίδης, 13) Θ. Ἀνδρεάδης, 14) Γ. Καραγκιώζης, 15) Δ. Θανόπουλος, 16). Ι. Κουτσοχέρας.

§396Χ. ΠΙΠΙΛΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, ἐζήτησα τὸν λόγον καὶ ἠθέλησα νὰ ἐγγραφῶ μεταξὺ τῶν πρώτων ὁμιλητῶν, ὡς καταγόμενος ἀπὸ περιφέρειαν ἔχουσαν τὰς αὐτὰς ἀνάγκας.

§397ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ Κανονισμὸς δὲν λέγει τέτοια πράγματα, κ. συνάδελφε, ἐκτὸς ἂν δέχεται νὰ σᾶς παραχωρήσῃ τὴν σειράν του ὁ κ. Καστανίδης. Δέχεται ἡ Βουλὴ νὰ λύσωμεν τὴν συνεδρίασιν;

§398ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Μάλιστα, μάλιστα.

§399ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Λύεται ἡ συνεδρίασις διὰ σήμερον καὶ ὥραν 6.30′ μ.μ. μὲ θέμα ἡμερησίας διατάξεως ἀναφοράς, ἐρωτήσεις καὶ Κοινοβουλευτικὸν ἔλεγχον. (Ὥρα 1.10′ π.μ.)