1965.05.13

§0ΣΥΝΕΔΡΙΑΣΙΣ 83η

Πέμπτη 13 Μαΐου 1965

Προεδρία κ. Γ. ΑΘΑΝΑΣΙΑΔΗ–ΝΟΒΑ.

(Ὥρα 6.30′ μ.μ.)

§1ΠΡΟΕΔΡΟΣ. (Αʹ Ἀντιπρόεδρος κ. Ε. Μπακλατζῆς). Ἄρχεται ἡ συνεδρίασις. Ν’ ἀνοιχθῶσι τὰ θεωρεῖα. Οἱ βουλευταὶ κ.κ. Ι. Παπαδημητρίου, Β. Ἐφραιμίδης, Α. Τσαλδάρης καὶ Η. Σακαλῆς, ζητοῦν ἄδειαν ἀπουσίας, προκειμένου ν’ ἀναχωρήσουν εἰς τὸ ἐξωτερικόν.

§2ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Ἐγκρίνεται, ἐγκρίνεται.

§3ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἡ Βουλὴ ἐνέκρινε τὴν χορήγησιν τῶν αἰτουμένων ἀδειῶν. Ἔχω τὴν τιμὴν νὰ ἀνακοινώσω εἰς τὸ Σῶμα, ὅτι: Οἱ κ.κ. Σ. Κωστόπουλος (Ὑπουργὸς Ἐξωτερικῶν), Ι. Γκλαβάνης (Ὑπουργὸς Ἐμπορίου) καὶ Κ. Μητσοτάκης (Ὑπουργὸς Οἰκονομικῶν), καταθέτουσι σχέδια νόμων 1) «περὶ κυρώσεως μακροπροθέσμου Ἐμπορικῆς Συμφωνίας καὶ Πρωτοκόλλου Ἐμπορικῶν Ἀνταλλαγῶν μεταξὺ Ἑλλάδος καὶ Ε.Σ.Δ.Δ.», 2) «περὶ Νομοθετικῆς Συμφωνίας τῶν ἐμπορικῶν συναλλαγῶν καὶ πληρωμῶν μεταξὺ τοῦ Βασιλείου τῆς Ἑλλάδος καὶ τῆς Σοσιαλιστικῆς Δημοκρατίας τῆς Τσεχοσλοβακίας», 3) «περὶ κυρώσεως Πρωτοκόλλου Συμφωνίας τοῦ Βασιλείου τῆς Ἑλλάδος καὶ τοῦ Βασιλείου τῆς Νορβηγίας περὶ ἀμοιβαίας παραχωρήσεως ἀδειῶν εἰσαγωγῆς—ἐξαγωγῆς μετὰ ρήτρας τοῦ μᾶλλον εὐνοουμένου κράτους». Οἱ κ.κ. Σ. Κωστόπουλος (Ὑπουργὸς Ἐξωτερικῶν), Γ. Μπακατσέλος (Ὑπουργὸς Ἐργασίας) καὶ Ν. Μπακόπουλος (Ὑπουργὸς Δικαιοσύνης), καταθέτουσι σχέδιον νόμου «περὶ κυρώσεως συμπληρωματικῆς συμβάσεως διὰ τὴν κατάργησιν τῆς δουλείας τῆς ἐμπορίας τῶν δούλων καὶ παρεμφερῶν πρὸς τὴν δουλείαν θεσμῶν καὶ πρακτικῆς». Οἱ κ.κ. Σ. Κωστόπουλος (Ὑπουργὸς Ἐξωτερικῶν) καὶ Σ. Ἀλαμανῆς (Ὑπουργὸς Συγκοινωνιῶν), καταθέτουσι σχέδιον νόμου «περὶ κυρώσεως τῆς ὑπογραφείσης ἐν Παρισίοις, τὴν 22αν Ἀπριλίου 1960, Διεθνοῦς Συμφωνίας «περὶ πιστοποιητικῶν πλωϊμότητος εἰσαγομένων ἀεροσκαφῶν». Οἱ κ.κ. Γ. Παπανδρέου (Πρόεδρος τῆς Κυβερνήσεως καὶ Ὑπουργὸς Ἐθνικῆς Παιδείας καὶ Θρησκευμάτων), Α. Κοκκέβης (Ὑπουργὸς Ὑγιεινῆς) καὶ Κ. Μητσοτάκης (Ὑπουργὸς Οἰκονομικῶν), καταθέτουσι σχέδιον νόμου «περὶ κυρώσεως τῆς ὑπογραφείσης συμβάσεως μεταξὺ Ἑλληνικοῦ Δημοσίου, τοῦ Ἐθνικοῦ καὶ Καποδιστριακοῦ Πανεπιστημίου Ἀθηνῶν καὶ τοῦ Γενι-

κοῦ Νοσοκομείου Ἀθηνῶν «ΒΑΣΙΛΕΥΣ

ΠΑΥΛΟΣ».

Ἡ ἐπὶ τῶν Ἐξωτερικῶν Κοινοβουλευτικὴ Ἐπιτροπή, καταθέτει τὰς ἐκθέσεις της ἐπὶ τῶν σχεδίων νόμων 1) «περὶ ἀπαγορεύσεως ἄνευ εἰδικῆς ἀδείας δικαιοπραξιῶν ἀφορωσῶν τὰς ἐν Ἑλλάδι περιουσίας τῶν ἐν Ἀλβανίᾳ Ἑλλήνων τὸ γένος» καὶ 2) «περὶ διορθώσεως τοῦ συνημμένου εἰς τὸ Ν.Δ. 4213) 1961 πίνακος δικαιούχων». Ἡ ἐπὶ τῆς Ἐργασίας Κοινοβουλευτικὴ Ἐπιτροπή, καταθέτει τὴν ἔκθεσίν της ἐπὶ τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ ρυθμίσεως θεμάτων Κοινωνικῆς Ἀσφαλίσεως καὶ ἑτέρων τινῶν διατάξεων». Οἱ βουλευταὶ κ.κ. Ε. Τομαρᾶς, Ι. Διαμαντόπουλος καὶ Θ. Ὑψηλάντης, καταθέτουσι προσθήκην ἐπὶ τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ ἀπαγορεύσεως ἄνευ εἰδικῆς ἀδείας δικαιοπραξιῶν ἀφορωσῶν τὰς ἐν Ἑλλάδι περιουσίας τῶν ἐν Ἀλβανίᾳ Ἑλλήνων τὸ γένος». Οἱ βουλευταὶ κ.κ. 1) Δ. Βρανόπουλος, 2) Σ. Ἀθανασιάδης, Γ. Ἀνδριανόπουλος, Γ. Σταμάτης, Κ. Παπαγεωργίου, 3) Λ. Μπουρνιᾶς, 4) Κ. Ράλλης, 5) Δ. Παπαδόπουλος, Χ. Ρέντης, Π. Κατσώτας, Χ. Βασματζίδης, Θ. Ὑψηλάντης, Φ. Παπαδόπουλος, Μ. Ξυλούρης, Λ. Λασκαρίδης, Λ. Νικολαΐδης, Ι. Ἀλευρᾶς, Τ. Κεφαλληνός, 6) Γ. Λούλης, Λ. Λυμπέρης, Ι. Χαραλαμπόπουλος, Χ. Πιπιλῆς, Η. Κατριβᾶνος, 7) Κ. Παπαγεωργίου, καταθέτουσι προσθήκας καὶ τροπολογίας ἐπὶ τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ τροποποιήσεως τῆς παραγράφου 2 τοῦ ἄρθρου 2 Ν. Δ. 4028)1959 «περὶ ἱεραρχίας, προαγωγῶν καὶ τοποθετήσεων τῶν Ἀξιωματικῶν τῶν Ἐνόπλων Δυνάμεων». Οἱ βουλευταὶ κ.κ. 1) Ν. Παπαηλίας, 2) Δ. Δαβάκης, καταθέτουσι προσθήκας καὶ τροπολογίας ἐπὶ τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ καθορισμοῦ τῶν θέσεων τοῦ πολιτικοῦ προσωπικοῦ τοῦ Ὑπουργείου Ἐθνικῆς Ἀμύνης (Γ.Ε.Ν.)». Οἱ βουλευταὶ κ.κ. 1) Α. Βερνῖκος, 2) Α. Μπουρνιᾶς, καταθέτουσι προσθήκας καὶ τροπολογίας ἐπὶ τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ ἀποκαταστάσεως Ἀξιωματικῶν, Ἀρχισμηνιῶν καὶ Ὑπαξιωματικῶν τῆς Βασ. Ἀεροπορίας, εἰσαχθέντων εἰς δίκην δι’ ἀδικήματα ἀμνηστευθέντα διὰ τοῦ Ν. Δ. 3437)1955». Οἱ βουλευταὶ κ.κ. 1) Γ. Βογιατζῆς, Η. Παπαηλιοῦ, Τ. Τριανταφυλλάκος, Ε. Ἀνερούσης, Σ. Ἀθανασιάδης, Α. Φράγκος, Γ. Γραφάκος, Α. Φροντιστής, Γ. Βιτούλης, Π. Τσακιρίδης, Α. Θεοδοσιάδης, Α. Περρωτῆς, Σ. Πολυζωγόπουλος, Σ. Περτσινίδης, 2) Γ. Βογιατζῆς, Η. Παπαηλιοῦ, Τ. Τριανταφυλλάκος, Ε. Ἀνερούσης, Σ. Ἀθανασιάδης, Π. Τσακιρίδης, Σ. Κωτιάδης, Γ. Βογιατζῆς, Α. Φράγκος, Α. Φροντιστής, Γ. Γραφάκος, Σ. Περτσινίδης, Α. Θεοδοσιάδης, Α. Γεροκωστόπουλος, Α. Περρωτῆς καὶ Σ. Πολυζωγόπουλος, καταθέτουσι προσθήκας καὶ τροπολογίας ἐπὶ τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ πληρώσεως τῶν κενῶν Μητροπολιτικῶν ἑδρῶν καὶ τρόπου ψηφίσεως τοῦ Καταστατικοῦ Χάρτου τῆς Ἐκκλησίας τῆς Ἑλλάδος». Οἱ βουλευταὶ κ.κ. Θ. Ὑψηλάντης, Α. Τζιζῆς, Ε. Σαββόπουλος, Τ. Κεφαλληνός, Ι. Κουτσοχέρας, Λ. Λυμπέρης, καταθέτουσι προσθήκην ἐπὶ τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ λειτουργίας ἐργοστασίου Διευθύνσεως Ἐποπτικῶν Ὀργάνων τοῦ Ὑπουργείου Ἐθνικῆς Παιδείας καὶ Θρησκευμάτων». Ὁ βουλευτὴς κ. Α. Πετραλιᾶς, καταθέτει προσθήκην ἐπὶ τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ συμπληρώσεως τῶν περὶ Ὀργανισμοῦ τοῦ Ὑπουργείου Ἐργασίας διατάξεων». Οἱ βουλευταὶ κ.κ. 1) Χ. Ἀποστολάκος, Γ. Γραφάκος, Ν. Στειρόπουλος, 2) Γ. Ἀλευρᾶς, 3) Κ. Ράλλης, Χ. Ἀποστολάκος, Α. Λιακόπουλος, Γ. Λαμπριανός, 4) Χ. Ψαρρός, καταθέτουσι προσθήκας καὶ τροπολογίας ἐπὶ τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ ρυθμίσεως θεμάτων Κοινωνικῆς Ἀσφαλίσεως καὶ περὶ ἑτέρων τινῶν διατάξεων». Ὁ βουλευτὴς κ. Δ. Βρανόπουλος, καταθέτει προσθήκην ἐπὶ τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ συμπληρώσεως τῶν κειμένων διατάξεων περὶ ἀναγκαστικῶν ἀπαλλοτριώσεων ὑπὲρ βιομηχανιῶν». Παρακαλεῖται ὁ Γραμματεὺς κ. Ι. Τσιριμῶκος, ὅπως ἀναγνώσῃ τὰς πρὸς τὴν Βουλὴν ἀναφορὰς κλπ.

§4Ι. ΤΣΙΡΙΜΩΚΟΣ. (Γραμματεύς). (Ἀναγινώσκει). Ὁ βουλευτὴς Σερρῶν κ. Ι. Χρίστογλου, καταθέτει ἀναφορὰν τοῦ Προέδρου τῆς Κοινότητος Ἄνω Πορροΐων, αἰτουμένου τροποποίησιν τῆς ὑπ’ ἀριθ. 248)1964 πράξεως ἀφορώσης τὴν καλλιέργειαν καπνῶν εἰς τὴν ἐν λόγῳ κοινότητα. Ὁ βουλευτὴς Σερρῶν κ. Ι. Χρίστογλου, καταθέτει ὑπόμνημα κατοίκων Μελενικιτσίου αἰτουμένων ὅπως συμπεριληφθῇ ἡ κοινότης των εἰς τὸ πρόγραμμα ἠλεκτροδοτήσεως ἔτους 1966. Ὁ βουλευτὴς Σερρῶν κ. Β. Ἰντζές, καταθέτει ὑπόμνημα τοῦ Συλλόγου γονέων καὶ κηδεμόνων μαθητῶν Δημοσίου Γυμνασίου καὶ ἰδιωτικοῦ Λυκείου Στρυμονικοῦ Σερρῶν, αἰτουμένων τὴν ἀνεξαρτοποίησιν τοῦ ἐν τῇ ὡς ἄνω περιοχῇ λειτουργοῦντος Γυμνασίου. Ὁ βουλευτὴς Σερρῶν κ. Β. Ἰντζές, καταθέτει ὑπόμνημα τοῦ Συλλόγου Ἐπαγγελματιῶν καὶ Βιοτεχνῶν Ν. Ζίχνης αἰτουμένων ὅπως τὸ ἐν τῇ Ν. Ζίχνῃ λειτουργοῦν Γραφεῖον τοῦ ΟΤΕ διευρύνῃ τὸ πρόγραμμα λειτουργίας του ἀπὸ 7ης πρωϊνῆς μέχρι 10ης νυκτερινῆς. Ὁ βουλευτὴς Ἀρκαδίας κ. Η. Παπαηλιοῦ, καταθέτει τηλεγραφικὴν ἀναφορὰν τοῦ Δημάρχου, τῶν Συλλόγων Ἐμπόρων Ἐπαγγελματιῶν, Ἀναπήρων Οἰκοδόμων, Φορτοεκφορτωτῶν καὶ Πολυτέκνων Μεγαλοπόλεως, αἰτουμένων ἀπαλλαγὴν τῶν ὑπὲρ τοῦ ΙΚΑ εἰσφορῶν, χορήγησιν μακροπροθέσμων δανείων κλπ. Ὁ βουλευτὴς Κοζάνης κ. Γ. Καστανίδης, καταθέτει ἀναφορὰν τοῦ Διευθυντοῦ Τεχνικῶν Ὑπηρεσιῶν Νομοῦ Κοζάνης αἰτουμένου τὴν χορήγησιν πιστώσεως διὰ τὴν ἀποπεράτωσιν τοῦ κτιρίου τοῦ Οἰκοτροφείου Γυμνασίου Τσοτυλίου. Ὁ βουλευτὴς Κοζάνης κ. Γ. Καστανίδης, καταθέτει ὑπόμνημα Κοινότητος Σκοπιᾶς Σερρῶν, αἰτουμένης τὴν κατασκευὴν τῆς ὁδοῦ τῆς συνδεούσης τὴν Κοινότητα Σκοπιᾶς μετὰ τῶν πόλεων Ἀλιστράτης καὶ Ν. Ζίχνης, χορήγησιν μακροπροθέσμων στεγαστικῶν καὶ κτηνοτροφικῶν δανείων, ἠλεκτροδότησιν κλπ. Ὁ βουλευτὴς Κοζάνης κ. Γ. Καστανίδης, καταθέτει ψήφισμα τοῦ Ἐργατικοῦ Κέντρου Πτολεμαΐδος Ἑορδαίας αἰτουμένου δικαίαν κατανομὴν τοῦ ἐθνικοῦ εἰσοδήματος, ἀναπροσαρμογὴν τῶν κατωτάτων ὁρίων ἀμοιβῆς, τὴν ἐξίσωσιν τῶν ἐτησίων ἀδειῶν τῶν ὑπαλλήλων πρὸς τοὺς ἐργάτας κλπ. Ὁ βουλευτὴς Μαγνησίας κ. Σ. Ἐλαφρός, καταθέτει ἀναφορὰν τοῦ Ἀγροτικοῦ Συλλόγου Ἀνατολικοῦ Πηλίου, αἰτουμένου ὅπως τὸ Ἀγροτικὸν Ἰατρεῖον Ζαγορᾶς καταταγῇ εἰς τὴν κατηγορίαν τῶν ὀρεινῶν ἰατρείων καὶ διορισθῇ καὶ ἕτερος ἰατρὸς διὰ τὴν ὑγειονομικὴν περίθαλψιν τῶν κατοίκων τῆς περιοχῆς. Οἱ βουλευταὶ κ.κ. Ε. Σακελλάρης, Δ. Παπανικολάου, Β. Ἐφραιμίδης, καταθέτουν ὑπόμνημα Σοφάδων, Μουζακίου, Μοσχάτου, Κρανιᾶς Παλοκοκκληδιᾶς, Καλογραινῶν, Ν. Καρδίτσης, κατοίκων Νιγρίτης Σιδηροκάστρου τοῦ Ν. Σερρῶν, διαμαρτυρομένων διὰ τὴν ἄφιξιν τοῦ πυρηνοκινήτου ἀντιτορπιλλικοῦ Ρίκετς καὶ τοῦ 6ου Ἀμερικανικοῦ Στόλου εἰς τὰ Ἑλληνικὰ ὕδατα. Οἱ βουλευταὶ κ.κ. Α. Μπριλλάκης, Π. Δούκας, Ν. Σκοπούλης, Δ. Παπανικολάου, καταθέτουν ὑπόμνημα κατοίκων τῶν Νομῶν Χανίων, Καβάλας, Ἰωαννίνων καὶ Τρικάλων Ἐλευθερουπόλεως καὶ τῶν χωρίων Ζαρκαδιᾶς, Νικησιανῆς τοῦ Ν. Καβάλας, αἰτουμένων κατάργησιν τῶν ἐκτάκτων μέτρων, ἀπόλυσιν τῶν πολιτικῶν κρατουμένων κλπ. Ὁ βουλευτὴς Χρ. Κανδυλιάρης, καταθέτει ὑπόμνημα κατοίκων Κοινότητος Ἀηδονοχωρίου (Κονίτσης), διαμαρτυρομένων διὰ τὴν εἴσπραξιν χρεῶν ὑπὸ τῆς Α.Τ.Ε. διὰ δοθείσας ἐνισχύσεις κατὰ τὴν ἐποχὴν ἐπαναπατρισμοῦ τούτων ἐκ τῆς συμμοριοπληξίας. Ὁ βουλευτὴς Χρ. Κανδυλιάρης, καταθέτει ἀναφορὰν συνταξιούχων ἀγροτῶν Ο.Γ.Α. Κοινότητος Ἀποστολιᾶς Γραβιᾶς Ν. Φωκίδος, αἰτουμένων αὔξησιν συντάξεως, παροχὴν ἰατρικῆς περιθάλψεως κλπ. Ὁ βουλευτὴς Χρ. Κανδυλιάρης, καταθέτει ψήφισμα τῆς Πανθεσσαλικῆς Συσκέψεως Συλλόγων Συνταξιούχων Ἀγροτῶν Ο.Γ.Α., Νομῶν Τρικάλων, Καρδίτσης, Λαρίσης καὶ Μαγνησίας, αἰτουμένων αὔξησιν συντάξεως, παροχὴν ἰατρικῆς καὶ φαρμακευτικῆς περιθάλψεως κλπ. Ὁ βουλευτὴς κ. Χρ. Κανδυλιάρης, καταθέτει ὑπόμνημα τοῦ Δασικοῦ Συν)σμοῦ Μύστρου Ν. Εὐβοίας, αἰτουμένου τὴν προστασίαν τοῦ ἐγγὺς τῆς Κοινότητος δάσους, ἐκ τῆς βοσκῆς αἰγῶν, προβάτων κλπ. Ὁ βουλευτὴς κ. Χ. Κανδυλιάρης, καταθέτει τηλεγραφ. διαμαρτυρίαν τῶν κατοίκων τῆς Κοινότητος Ὑπάτης Ν. Φθιώτιδος, σχετικῶς μὲ περικοπεῖσαν ἔκτασιν καλλιεργείας καπνοῦ. Ὁ βουλευτὴς κ. Χ. Κανδυλιάρης, καταθέτει ἀναφορὰν κατοίκων Ἀνέζης–Ἄρτης, αἰτουμένων οἰκονομικὴν ἐνίσχυσιν δι’ ἐπανασπορὰν καταστραφεισῶν ἐκ πλημμυρῶν καλλιεργηθεισῶν διὰ φασολίων ἐκτάσεων τῆς ἀνωτέρω περιοχῆς. Ὁ βουλευτὴς Μεσσηνίας κ. Δ. Λαντζούνης, καταθέτει τηλεγραφ. ἀναφορὰν τοῦ Συλλόγου τῶν ἐν Ἀθήναις Σελλατῶν, αἰτουμένων ἄμεσον ἔναρξιν χαλικοστρώσεως ὁδοῦ Κυπαρισσίας Ραυτοπούλου πρὸς Σέλλα κλπ. Ὁ βουλευτὴς Κοζάνης κ. Γ. Καστανίδης, καταθέτει ἀναφορὰν τοῦ Προέδρου τοῦ Οἰκοτροφείου Γυμνασίου Τσοτυλίου, αἰτουμένου οἰκονομικὴν ἐνίσχυσιν πρὸς ἀντιμετώπισιν τῶν ἀμέσων καὶ μελλοντικῶν ἀναγκῶν τοῦ ὡς εἴρηται οἰκοτροφείου. Ὁ βουλευτὴς Λασηθίου κ. Ε. Κοθρῆς, καταθέτει τηλεγραφικὴν ἀναφορὰν Ἀντιπροέδρου τοῦ Συνδέσμου Ὀργάνων Ἀγροφυλακῆς Ἰθάκης, αἰτουμένου ἄμεσον κατάθεσιν καὶ ψήφισιν νομοσχεδίου, ρυθμίζοντος τὴν μονιμοποίησίν των κλπ. Οἱ βουλευταὶ κ.κ. Α. Μπριλλάκης, Δ. Παπανικολάου, Μ. Καραγιώργη καὶ Ε. Σακελλάρης, καταθέτουν ἀναφορὰν τοῦ Χαρ. Γιούτσικου, ἀναπληρωτοῦ Δημάρχου Καρδίτσης, αἰτουμένου τὴν ἀνάληψιν ὑπὸ τοῦ Δημοσίου τῶν ἐξόδων νοσηλείας δι’ ὅλα τὰ θύματα τοῦ Γοργοποτάμου. Ὁ βουλευτὴς Καβάλας κ. Λ. Λυμπέρης, καταθέτει ὑπόμνημα Συλλόγου Ὁμήρων Βουλγαρίας Ἐπαρχίας Παγγαίου «ΣΟΒΕΠ» Ἐλευθερουπόλεως, αἰτουμένων καταβολὴν ἀποζημιώσεως ἐκ τῶν ἐκ τῆς Βουλγαρικῆς κατοχῆς ἐπανορθώσεων. Ὁ βουλευτὴς Φθιώτιδος κ. Δ. Κωστῆς, καταθέτει τηλεγραφικὴν ἀναφορὰν Συλλόγου Πολιτικῶν Μηχανικῶν Ἀθηνῶν, αἰτουμένου ὅπως εἰς τὸν ὑπὸ ψήφισιν νόμον «περὶ παρατάσεως χρόνου ἐλευθέρων μισθώσεων» τεθῇ σαφὴς διάταξις ἐξαιροῦσα τὰς πρὸς κατεδάφισιν οἰκοδομάς. Ὁ βουλευτὴς Καβάλας κ. Λ. Λυμπέρης, καταθέτει ἀναφορὰν τοῦ Οἰκοδομικοῦ Συνεταιρισμοῦ Ἐφέδρων Ὁπλιτῶν Ἀντ)κοῦ Ἀγῶνος Καβάλας, αἰτουμένου παραχώρησιν ἐκτάσεως τοῦ Δημοσίου πρὸς οἰκοδομικὴν ἀποκατάστασιν τῶν μελῶν του. Οἱ βουλευταὶ κ.κ. Λ. Κύρκος, Α. Μπριλλάκης καὶ Μ. Θεοδωράκης, καταθέτουν ὑπόμνημα τῶν Α. Τσαγκαράκη, Ἐμμ. Κικάκη, Ἐμμ. Γρυσμπολάκη καὶ Ἰωάν. Γραγκάκη, κτηνοτρόφων τῆς Κοινότητος Πεύκων Βιάνου, αἰτουμένων χορήγησιν οἰκονομικῆς ἐνισχύσεως διὰ τὴν ἀνασυγκρότησιν τῶν ποιμνίων των. Οἱ βουλευταὶ κ.κ. Μ. Καραγιώργη, Μ. Θεοδωράκης, Β. Νεφελούδης καὶ Δ. Παπανικολάου, καταθέτουν ἀναφορὰν τῶν Ἑλληνίδων μητέρων συζύγων Ἑλλήνων ἐργατῶν διαμενόντων εἰς TAILLIS καὶ MONTIGNIESS τῆς περιοχῆς HAINAUT τοῦ Βελγίου, αἰτουμένων τὴν ἀποστολὴν διδασκάλων πρὸς Ἑλληνοπρεπῆ μόρφωσιν τῶν ἐκεῖ Ἑλληνοπαίδων. Ὁ βουλευτὴς Ἄρτης κ. Δ. Καρατζένης, καταθέτει ὑπόμνημα κατοίκων τῆς Κοινότητος Κεντρικοῦ Ἄρτης, διαμαρτυρομένων διὰ μελετωμένην εἴσπραξιν τῶν χρεῶν παρὰ τῆς Α.Τ.Ε., τὰ ὁποῖα προῆλθον ἐκ τῆς χορηγήσεως γεωργικῶν ἐφοδίων. Ὁ βουλευτὴς Μαγνησίας κ. Σ. Ἐλαφρός, καταθέτει τηλεγραφικὴν ἀναφορὰν τοῦ Ἐμπορικοῦ καὶ Βιομηχανικοῦ Ἐπιμελητηρίου Βόλου, αἰτουμένου ὅπως συμπεριληφθῇ ὁ Βόλος εἰς τὸ πρόγραμμα τουριστικῆς ἀναπτύξεως καὶ ἱδρυθῇ Ἀνωτάτη Τεχνικὴ Ἐμπορικὴ καὶ Οἰκονομικὴ Σχολὴ Ἐκπαιδεύσεως. Ὁ βουλευτὴς Σερρῶν κ. Ι. Χρίστογλου, καταθέτει ἀναφορὰν κατοίκων χωρίου Ἀναγεννήσεως Σερρῶν, αἰτουμένων διαγραφὴν τῆς εἰσπράξεως φορολογικῶν ἐσόδων ἀνταλλαξίμων κλπ. Ὁ βουλευτὴς Λαρίσης κ. Τ. Καρδάρας, καταθέτει ἀναφορὰν μυλεργατοϋπαλλήλων Λαρίσης καὶ περιχώρων, αἰτουμένων χορήγησιν ἐπιδόματος ἀνθυγιεινῆς ἐργασίας. Ὁ βουλευτὴς Αἰτωλοακαρνανίας, κ. Γ. Σερπᾶνος καταθέτει τηλεγραφικὴν ἀναφορὰν τοῦ Συνεταιρισμοῦ Χρυσοβεργίου Αἰτωλοακαρνανίας, αἰτουμένου ἀνάκλησιν παρατάσεως προθεσμίας ἀγορᾶς καπνῶν καὶ ἄμεσον συγκέντρωσιν τούτων. Ὁ βουλευτὴς Λαρίσης κ. Τ. Καρδάρας, καταθέτει ἀναφορὰν τοῦ Βασ. Στεφ. Βασβανᾶ, θεριζοαλωνιστοῦ, κατοίκου Καστρὶ–Ἁγιᾶς, αἰτουμένου ρύθμισιν φορολογικοῦ του ζητήματος. Ὁ βουλευτὴς Πέλλης κ. Θ. Ἀνδρεάδης, καταθέτει ὑπόμνημα ἐπαναπατρισθέντων κατοίκων Νομοῦ Πέλλης, αἰτουμένων μετατροπὴν τῶν χορηγηθέντων εἰς αὐτοὺς στεγαστικῶν δανείων εἰς κρατικὴν ἀρωγήν. Ὁ βουλευτὴς Μαγνησίας κ. Σ. Ἐλαφρός, καταθέτει ἀναφορὰν τοῦ Δικηγορικοῦ Συλλόγου Βόλου, αἰτουμένου ἵδρυσιν Πανεπιστημιακῆς Σχολῆς, καὶ ἔνταξιν τῆς περιοχῆς εἰς τὸ πρόγραμμα τουριστικῆς ἀναπτύξεως. Ὁ βουλευτὴς Λαρίσης κ. Τ. Καρδάρας, καταθέτει ψήφισμα τῆς Συνελεύσεως Ἀντιπροσώπων τῶν συνεταιρισμῶν περιοχῆς Γόνων καὶ Συκουρίου Λαρίσης, αἰτουμένων ἄμεσον διάθεσιν τῶν ἀπωλήτων καπνῶν, χρηματοδότησιν τῶν καπνοβιομηχανιῶν, χορήγησιν ἀδειῶν καλλιεργείας, κλπ. Ὁ βουλευτὴς Κοζάνης κ. Γ. Καστανίδης, καταθέτει ψήφισμα τῶν ἐργατοϋπαλληλικῶν ὀργανώσεων περιφερείας Κοζάνης, αἰτουμένων κωδικοποίησιν τῆς ἐργατικῆς νομοθεσίας, αὔξησιν μισθῶν, ἡμερομισθίων καὶ συντάξεων, κατάργησιν τοῦ Νόμου 3249)55 κλπ. Ὁ βουλευτὴς Αἰτωλοακαρνανίας κ. Γ. Σερπᾶνος, καταθέτει ψήφισμα τοῦ Συνδέσμου Συνταξιούχων ΙΚΑ Ἀγρινίου καὶ περιοχῆς, αἰτουμένων αὔξησιν συντάξεων, ἐκπροσώπησιν τῶν συνταξιούχων εἰς τὴν Γ.Σ.Ε.Ε. κλπ. Ὁ βουλευτὴς Μαγνησίας κ. Σ. Ἐλαφρός, καταθέτει ἀναφορὰν Ἐπιτροπῆς παλαιῶν καπνεργατῶν Βόλου, αἰτουμένων μείωσιν τοῦ ὁρίου ἡλικίας πρὸς συνταξιοδότησίν των. Οἱ βουλευταὶ κ.κ. Μ. Καραγιώργη, Ε. Σακελλάρης καὶ Μ. Θεοδωράκης, διὰ τηλεγραφήματός των διαβιβάζουν διαμαρτυρίαν τῶν Εὐθυμίας Γρηγορίου, Αἰκατ. Δασκαλοπούλου, Σοφίας Ἀθανασίου καὶ Σοφίας Δημητρίου, συνταξιούχων ἀγροτισσῶν, διὰ διακοπεῖσαν χορήγησιν συντάξεώς των καὶ αἰτοῦν ἀναδρομικὴν καταβολὴν αὐταῖς τῶν καθυστερουμένων τοιούτων. Ὁ βουλευτὴς Αἰτωλοακαρνανίας κ. Γ. Σερπᾶνος, καταθέτει ὑπόμνημα ἐφημερίων τῶν συνοικισμῶν Ἀγρινίου, Αἰτωλικοῦ, Παναιτωλίου καὶ Ἀμφιλοχίας, αἰτουμένων ὅπως συμπεριληφθοῦν εἰς τὸ ἐκ 500 δραχ. χορηγηθὲν εἰς τοὺς ἱερεῖς τῆς ὑπαίθρου ἐπίδομα. Ὁ βουλευτὴς Σερρῶν κ. Β. Ἰντζές, καταθέτει ἀναφορὰν ἐκτάκτων ὑπαλλήλων Ἀγροτικῆς Τραπέζης Νιγρίτης, αἰτουμένων ἔνταξίν των εἰς τὸ μόνιμον προσωπικόν. Ὁ βουλευτὴς Σερρῶν κ. Β. Ἰντζές, καταθέτει ἀναφορὰν τοῦ Προέδρου τοῦ Διοικητικοῦ Συμβουλίου τοῦ Νοσοκομείου Νιγρίτης, αἰτουμένου αὔξησιν τῆς καθορισθείσης ἐπιχορηγήσεως διὰ τὴν ἀντιμετώπισιν τῶν ἀναγκῶν τοῦ ἐν λόγῳ Νοσοκομείου.

§5ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Εἰσερχόμεθα εἰς τὴν

ΗΜΕΡΗΣΙΑΝ ΔΙΑΤΑΞΙΝ

ΤΩΝ ΑΝΑΦΟΡΩΝ ΚΑΙ ΕΡΩΤΗΣΕΩΝ.

§6Θ. ΑΝΔΡΕΑΔΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, τὸν λόγον, παρακαλῶ.

§7ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁρίστε, κ. συνάδελφε.

§8Θ. ΑΝΔΡΕΑΔΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, πρὸ τριῶν ἡμερῶν κατέθεσα ἕνα τηλεγράφημα διαμαρτυρίας, ἀπευθυνόμενον πρὸς τὸν ἀξιότιμον κ. Πρόεδρον τῆς Κυβερνήσεως. Τὸ Προεδρεῖον τῆς Βουλῆς, μοῦ ὑπεσχέθη, ὅτι τὸ τηλεγράφημα αὐτὸ θὰ ἀναγνωσθῇ ἀπόψε εἰς τὸ σῶμα. Παραδόξως, βλέπω, ὅτι δὲν ἀνεκοινώθη ἡ τηλεγραφικὴ αὐτὴ διαμαρτυρία μου. Ἐπὶ τῇ εὐκαιρίᾳ νὰ μοῦ ἐπιτρέψετε νὰ εἴπω ὀλίγα λόγια, ποῖον ἦτο τὸ περιεχόμενον τῆς τηλεγραφικῆς μου διαμαρτυρίας, διότι αὐτὸ τὸ ὁποῖον κατήγγειλα, εἶναι ἀπαράδεκτον, πρέπει νὰ λάβουν γνῶσιν ὅλοι οἱ κ.κ. συνάδελφοι καὶ νὰ ληφθοῦν, ἐν προκειμένῳ, τὰ ἐνδεικνυόμενα μέτρα. Τὸ τηλεγράφημά μου, ἔχει ὡς ἑξῆς: «Σεβαστέ μου, κ. Πρόεδρε, διὰ τῆς παρούσης μου, ἐκφράζω τὴν βαθεῖαν λύπην μου καὶ τὴν δεδικαιολογημένην πικρίαν μου, διὰ τὸν ὅλως ἄνισον καὶ ἐξοργιστικῶς ἀπαράδεκτον τρόπον κατανομῆς κατὰ Νομοὺς καὶ διαμερίσματα τῆς χώρας τοῦ καθαροῦ προϊόντος τῶν Κρατικῶν Λαχείων. Ἡ κατανομὴ ἀντίκειται βασικὰ εἰς τὴν ἀρχὴν τῆς δικαιοσύνης, τῆς ἰσότητος καὶ τῆς ἀρετῆς. Διαμαρτύρομαι ἐντονώτατα καὶ ἐπιζητῶ τὴν ἐπέμβασίν σας, πρὸς ἀποκατάστασιν τῆς ἀδικίας καὶ τῆς ἠθικῆς τάξεως, καθ’ ὅτι βασίμως ἐπληροφορήθην, ὅτι τὸ βαρὺ ἀτόπημα καὶ ἄκρως θλιβερὸν ἀποτέλεσμα τῆς ἀδίκου κατανομῆς ὀφείλεται εἰς τὸ Πολιτικόν σας Γραφεῖον. Εἶναι ἀπαράδεκτον, κ. Πρόεδρε, τὰ ἐγκριθέντα κονδύλια παρὰ τοῦ ἁρμοδίου Ὑφυπουργοῦ Οἰκονομικῶν διὰ τὸν Νομὸν Πέλλης, νὰ διαγραφοῦν καὶ νὰ διατεθοῦν παρὰ τοῦ κ. Μανουσάκη εἰς τὸν Νομὸν Λακωνίας. Σημειώνω πρὸς γνῶσιν σας, Νομὸς Λακωνίας 3.500.000 δραχ. Ἀκριτικὸς Νομὸς Πέλλης 90.000 δραχ. Οὕτω τὸ προϊὸν τῶν Κρατικῶν Λαχείων διενεμήθη εἰς τὰ διαμερίσματα τῶν Ὑπουργῶν καὶ τοῦ Γενικοῦ Διευθυντοῦ σας. Ὁ λαὸς ἐξεγείρεται, ἀγανακτεῖ καὶ διαμαρτύρεται κατὰ τοῦ Σεβαστοῦ Προέδρου τῆς Κυβερνήσεως. Τοῦτο διὰ κάθε τίμιον ἀγωνιστὴν τῆς Ε. Κ. εἶναι ἐξοργιστικὸν καὶ ἀπαράδεκτον. Παρακαλῶ, διατάξητε ἀνάκλησιν ἀπαραδέκτου καὶ σκανδαλωδῶς ἐξοργιστικῆς ὑπ’ ἀριθ. Ὑ.856 ὑπουργικῆς ἀποφάσεως καὶ ἀνακατανομὴν κατὰ ἐκλογικὰς περιφερείας, βάσει πληθυσμοῦ των». Ἀνέγνωσα τὴν τηλεγραφικήν μου αὐτὴν ἐπιστολὴν διὰ νὰ μὴ μεταβληθῇ τὸ κείμενον καὶ ἐζήτησα νὰ ἀναγνωσθῇ εἰς τὸ Σῶμα, εἰς τρόπον ὥστε νὰ ἀντιληφθοῦν ὅλοι οἱ κ.κ. συνάδελφοι, ὅτι γίνεται ἐν προκειμένῳ κἄτι, τὸ ἐντελῶς ἀπαράδεκτον καὶ δι’ αὐτὸ ἐζήτησα τὴν παρέμβασιν αὐτοῦ τούτου τοῦ ἀξιοτίμου κ. Προέδρου τῆς Κυβερνήσεως, διὰ νὰ σταματήσῃ αὐτὴ ἡ ἄνισος μεταχείρισις μεταξὺ ὅλων τῶν διαμερισμάτων τῆς χώρας.

§9ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Κύριε συνάδελφε, ὀφείλω νὰ σᾶς πληροφορήσω, ὅτι τὸ τηλεγράφημα, τὸ ὁποῖον κατεθέσατε καὶ τὸ ὁποῖον ἀνεκοινώσατε ἀπόψε, εὑρίσκεται εἰς χεῖρας τοῦ κ. Προέδρου τῆς Βουλῆς, ὁ ὁποῖος θὰ τὸ ἀνακοινώσῃ εἰς τὸ Σῶμα. Πάντως ὅ,τι εἴχατε νὰ εἴπητε, τὸ εἴπατε, ἐπὶ τῆς τηλεγραφικῆς σας αὐτῆς διαμαρτυρίας. Δὲν δύναμαι περαιτέρω νὰ δώσω τὸν λόγον εἰς κανένα ἐκ τῶν κ.κ. συναδέλφων, οἱ ὁποῖοι ἐπιμένουν νὰ ὁμιλήσουν ἐπὶ τοῦ θέματος αὐτοῦ.

§10Δ. ΛΑΝΤΖΟΥΝΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, τὸν λόγον ἐπὶ τοῦ Κανονισμοῦ, παρακαλῶ.

§11ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁρίστε, ἐπὶ ποίου θέματος, κ. συνάδελφε, θέλετε νὰ ὁμιλήσητε;

§12Δ. ΛΑΝΤΖΟΥΝΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, ἐπὶ τῇ εὐκαιρίᾳ τῆς διαμαρτυρίας τοῦ συναδέλφου κ. Ἀνδρεάδη, ἔχω καὶ ἐγὼ νὰ ἐπαναλάβω τὴν διαμαρτυρίαν μου, διὰ τὴν μὴ ἀνάγνωσιν ἑτέρου τηλεγραφήματος, ὡς προεῖπον πρὸ ἡμερῶν ἐνώπιον τοῦ Σώματος, τὸ ὁποῖον ἀπέστειλα διὰ τὰς παραλείψεις τῆς Κυβερνήσεως ἔναντι τῶν σεισμοπαθῶν. Τὸ τηλεγράφημα, τὸ ὁποῖον ἀπέστειλα εἰς τὴν Βουλήν, παρὰ τὸ γεγονός, ὅτι τὸ ἀπέστειλα πρὸ 20 περίπου ἡμερῶν, ἐν τούτοις, δὲν ἀνεκοινώθη εἰσέτι. Κἄτι συμβαίνει εἰς τὰς περιπτώσεις αὐτάς. Διότι ὅταν κατατίθενται τηλεγραφήματα ἢ διαμαρτυρίαι εἰδικοῦ ἐνδιαφέροντος, ἀμέσως ἐξαφανίζονται καὶ δὲν γνωρίζω διὰ ποῖον λόγον δὲν ἀνακοινοῦνται εἰς τὴν Βουλὴν ἐντὸς τῶν περιθωρίων ποὺ διαγράφει ὁ Κανονισμός. Τὸ αἴτημά μου εἶναι τὸ ἑξῆς: Τὴν 22αν Δεκεμβρίου π. ἔτους, δηλαδὴ πρὸ 5½ μηνῶν, ὑπὸ ὁμάδος βουλευτῶν τῆς ΕΡΕ Πελοποννήσου, κατετέθη εἰς τὸ Προεδρεῖον τῆς Βουλῆς μία πρότασις νόμου περὶ ἐκριζώσεως καὶ ἀνανεώσεως τῶν παλαιῶν σταφιδαμπέλων καὶ τῆς νομιμοποιήσεως νέων φυτειῶν Κορινθιακῆς σταφίδος. Παρ’ ὅτι ἐπέρασαν 5½ μῆνες καὶ ἀσφαλῶς κατέστη ὥριμος πρὸς συζήτησιν ἡ πρότασις αὐτή, ἐν τούτοις, ὁ Πρόεδρος τῆς Ἐπιτροπῆς τοῦ Ὑπουργείου Γεωργίας, οὐδεμίαν ἐνέργειαν ἔκαμεν, ὥστε νὰ συγκαλέσῃ τὴν Κοινοβουλευτικὴν Ἐπιτροπὴν νὰ ἀποφασίσῃ ἐπὶ τῆς προτάσεως αὐτῆς καὶ ἐν συνεχείᾳ νὰ ἔλθῃ πρὸς συζήτησιν εἰς τὴν Βουλήν. Ἐπειδὴ τὸ ζήτημα ἀφορᾷ ὅλους τοὺς σταφιδοπαραγωγοὺς Πελοποννήσου, διότι ἡ σταφίδα, ὅπως καὶ ὁ καπνὸς εἶναι ἐκ τῶν σοβαρωτάτων προϊόντων, καὶ ἐπειδὴ οἱ σταφιδοπαραγωγοὶ διατρέχουν σοβαρωτάτους κινδύνους, διότι δὲν ἐπιτρέπεται ἡ ἀντικατάστασις τῶν φυτειῶν, ὥστε νὰ ἀποδίδουν περισσότερον αἱ σταφιδάμπελοι, δι’ αὐτὸ ἐπιβάλλεται τὸ ταχύτερον νὰ ληφθῇ πρόνοια καὶ νὰ ἔλθῃ εἰς τὴν Βουλὴν πρὸς ψήφισιν ἡ πρότασις αὐτή. Κύριε Πρόεδρε, παρακαλῶ νὰ συστήσητε εἰς τὸν Πρόεδρον τῆς Κοινοβουλευτικῆς Ἐπιτροπῆς τὸ ταχύτερον νὰ περάσῃ τὴν πρότασιν ἀπὸ τὴν ἐν λόγῳ Ἐπιτροπὴν καὶ ἐν συνεχείᾳ νὰ ἔλθῃ πρὸς ψήφισιν εἰς τὴν Βουλήν. Τοῦτο ἐπιβάλλεται νὰ γίνῃ τὸ συντομώτερον καὶ δι’ ἕνα εἰσέτι λόγον, διότι ἐπίκεινται καὶ αἱ διακοπαὶ τῆς Βουλῆς.

§13Χ. ΒΑΣΜΑΤΖΙΔΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, εἶπεν ὁ κ. συνάδελφος, ὅτι ὁ Πρόεδρος τῆς Κοινοβουλευτικῆς Ἐπιτροπῆς τοῦ Ὑπουργείου Γεωργίας δὲν ἔλαβεν εἰσέτι καμμίαν πρόνοιαν διὰ τὴν προώθησιν τῆς ἐν λόγῳ προτάσεως. Πληροφορῶ καὶ τὸν κ. συνάδελφον καὶ ὁλόκληρον τὴν Βουλήν, ὅτι δὲν ἔλαβα γνῶσιν τοιαύτης προτάσεως, ἐὰν ἐλάμβανα γνῶσιν θὰ ἐφρόντιζα νὰ κάμω ἐκεῖνο, τὸ ὁποῖον ἔπρεπε τὸ ταχύτερον.

§14ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Κύριε Λαντζούνη, μὲ πληροφορεῖ ἡ Ὑπηρεσία, ὅτι τὸ τηλεγράφημα τὸ ὁποῖον ἐστείλατε, ἐστάλη κατὰ τὸ διάστημα τῶν διακοπῶν τοῦ Σώματος καὶ μοῦ εἶπεν ἐπιπροσθέτως, ὅτι θὰ λάβετε ἐπ’ αὐτοῦ ἀπάντησιν.

§15Χ. ΠΙΠΙΛΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, ἔχω ζητήσει καὶ ἐγὼ τὸν λόγον.

§16ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Κύριε Πιπιλῆ, δὲν ἐζητήσατε τὸν λόγον καὶ οὔτε εἶναι δυνατὸν νὰ σᾶς δώσω τὸν λόγον ἐπὶ τοῦ Κανονισμοῦ. Ὁ Κανονισμὸς ἐν προκειμένῳ, ἀναγράφει πότε ζητεῖται ὁ λόγος. «Πᾶσα πρότασις περὶ ἀναβολῆς τοῦ ὑπὸ συζήτησιν ἀντικειμένου ἢ περὶ προτάξεως ἄλλου ἀντικειμένου ἐν τῇ Ἡμερησίᾳ Διατάξει, δέον νὰ ὑποστηρίζηται ὑπὸ 10 βουλευτῶν, ὑπὸ 2 δὲ βουλευτῶν πᾶσα πρότασις, ἧς ἀντικείμενον εἶναι ὁ ἰσχυρισμὸς ὅτι δὲν τηρεῖται ἡ Ἡμερησία Διάταξις ἢ ὅτι παραβιάζονται διατάξεις τοῦ Κανονισμοῦ........». Ταῦτα ἀναφέρονται εἰς τὸ ἄρθρον 46 τοῦ Κανονισμοῦ. Ἀπόψε, οὐδεμία παράβασις τοῦ Κανονισμοῦ ἐσημειώθη καὶ κατὰ συνέπειαν δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ δοθῇ εἰς οὐδένα ἐκ τῶν κ.κ. συναδέλφων ὁ λόγος.

§17Χ. ΠΙΠΙΛΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, τὸ θέμα περὶ τοῦ ὁποίου ἐζήτησα τὸν λόγον, ἀφορᾷ τὸν Κανονισμόν. Καὶ κατὰ συνέπειαν, πρέπει νὰ μοῦ δώσητε τὸν λόγον.

§18ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Κύριε συνάδελφε, ἐπαναλαμβάνω, ὅτι οὐδεμία παράβασις τοῦ Κανονισμοῦ ἐγένετο, σᾶς ἀνέγνωσα τὸ σχετικὸν ἄρθρον καὶ συνεπῶς δὲν δύναμαι νὰ σᾶς δώσω τὸν λόγον.

§19Δ. ΛΑΝΤΖΟΥΝΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, εἴπατε, ὅτι ἡ καθυστέρησις τῆς ἀνακοινώσεως τοῦ τηλεγραφήματός μου ὀφείλεται εἰς τὴν μεσολάβησιν τῶν διακοπῶν τοῦ Πάσχα. Κύριε Πρόεδρε, αἱ δημόσιαι ὑπηρεσίαι ἤργησαν μία ἢ δύο ἡμέρας λόγῳ τῶν ἑορτῶν τοῦ Πάσχα, ἐνῷ ἡ ἀποστολὴ τοῦ τηλεγραφήματός μου ἐγένετο πρὸ 20 ἡμερῶν. Δὲν νομίζω, λοιπόν, ὅτι αὐτοῦ ὀφείλεται ἡ καθυστέρησις, ἀλλὰ εἰς τὸ ὅτι ἐπειδὴ τὸ τηλεγράφημά μου ἀφεώρα τὸ θέμα τῶν σεισμοπλήκτων τὸ Προεδρεῖον τὰ ἀπεσιώπησεν. Ὅσον ἀφορᾷ τὸ ἕτερον θέμα, τὸ ὅτι, ὡς ἐδήλωσεν ὁ συνάδελφος κ. Βασματζίδης, ὅτι ὡς Πρόεδρος τῆς Ἐπιτροπῆς δὲν ἔλαβε γνῶσιν τῆς καταθέσεως τοῦ σχεδίου νόμου, τοῦτο ὀφείλεται εἰς παράλειψιν τοῦ Προεδρείου, τὸ ὁποῖον ἔπρεπε νὰ διαβιβάσῃ τὴν πρότασιν σχεδίου νόμου εἰς τὴν Ἐπιτροπήν. Ἀλλὰ πέραν αὐτοῦ εἶναι γεγονός, κύριοι, ὅτι ἡ πρότασις αὐτὴ τοῦ νόμου ἐτυπώθη καὶ ἐκυκλοφόρησε καὶ ἐδόθη, νὰ εἴμεθα εἰλικρινεῖς, πρὸς ὅλους τοὺς βουλευτὰς καὶ κατὰ συνέπειαν καὶ ἐκ τοῦ γεγονότος αὐτοῦ ὁ Πρόεδρος τῆς Ἐπιτροπῆς θὰ ἔπρεπε νὰ εἶχε λάβει γνῶσιν. Πάντως, ὅμως, ἀνεξαρτήτως ἀπὸ αὐτό, παρακαλῶ τὸν κ. Πρόεδρον τῆς Ἐπιτροπῆς τῆς Κοινοβουλευτικῆς νὰ ἐπιληφθῇ τοῦ ζητήματος αὐτοῦ, διότι πρόκειται περὶ σοβαρωτάτου ζητήματος, τὸ ὁποῖον ἀφορᾷ ὁλόκληρον τὴν Πελοπόννησον. Γνωρίζετε ὑμεῖς, κύριε συνάδελφε, διότι διετελέσατε διοικητὴς τῆς Ἀγροτικῆς Τραπέζης καὶ γνωρίζετε ποία εἶναι ἡ κατάστασις. Δὲν ἀντιδικοῦμεν, ἀλλὰ συνεργαζόμεθα ἐπ’ αὐτοῦ καὶ γνωρίζετε ποία εἶναι ἡ κατάστασις τῶν σταφιδοπαραγωγῶν. Θὰ σᾶς παρακαλέσω νὰ ἐπιληφθῆτε αὐτοῦ τοῦ ζητήματος καὶ νὰ τὸ φέρετε τὸ συντομώτερον ἐνώπιον τῆς Ἐπιτροπῆς σας καὶ νὰ εἰσηγηθῆτε εἰς τὴν Ἐπιτροπὴν τὴν σύντομον ἐπιψήφισιν.

§20ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Ὑφυπουργὸς τοῦ Συντονισμοῦ, ἔχει τὸν λόγον.

§21Α. ΚΑΝΕΛΛΟΠΟΥΛΟΣ. (Ὑφυπ. Συντονισμοῦ). Κύριε συνάδελφε, σᾶς πληροφορῶ, ὅτι τὸ Ὑπουργεῖον Γεωργίας ἐν συνεννοήσει μὲ τὸ Ὑπουργεῖον Συντονισμοῦ ἔχει καταρτίσει ἤδη ἀπὸ τοῦ μηνὸς Ἰουνίου νομοσχέδιον, τὸ ὁποῖον ἀφορᾷ τὸ θέμα τῆς ἐκριζώσεως καὶ τῆς ἀναμπελώσεως. Ἐλπίζομεν, ὅτι συντόμως κατὰ τὸ διάστημα τῆς συνεδριάσεως τῆς Ἐπιτροπῆς θὰ ἔλθῃ τὸ νομοσχέδιον αὐτὸ πρὸς συζήτησιν.

§22Δ. ΛΑΝΤΖΟΥΝΗΣ. Ἓν ἔτος ἔχει παρέλθει μέχρι σήμερον ἀπὸ πέρυσιν. Ἡμεῖς κατεθέσαμεν τὴν πρότασιν τὸν Δεκέμβριον, κύριε Ὑπουργέ. Παρακαλοῦμεν νὰ ἐπισπευσθῇ ἡ ἐπίλυσις τοῦ θέματος.

§23Α. ΚΑΝΕΛΛΟΠΟΥΛΟΣ. (Ὑφυπ. Συντονισμοῦ). Ἐπαναλαμβάνω, ὅτι θὰ ἔλθῃ συντομώτατα πρὸς συζήτησιν.

§24ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Α. Γεροκωστόπουλος, ἔχει τὸν λόγον ἐπὶ τοῦ Κανονισμοῦ.

§25Α. ΓΕΡΟΚΩΣΤΟΠΟΥΛΟΣ. Κύριε Πρόεδρε, ὁ Κανονισμὸς παραβιάζεται συνεχῶς. Κατὰ συνέπειαν εἰς οἱανδήποτε στιγμὴν τῆς παραβιάσεως ἔχομεν τὸ δικαίωμα νὰ λάβωμεν τὸν λόγον. Ἀλλὰ τὸ θέμα, ὅσον ἀφορᾷ μὲν τὴν πρότασιν νόμου, τακτοποιεῖται κατὰ κἄποιον τρόπον κατόπιν τῆς δηλώσεως τοῦ κ. Ὑφυπουργοῦ τοῦ Συντονισμοῦ καὶ τοῦ κ. Προέδρου τῆς Κοινοβουλευτικῆς Ἐπιτροπῆς. Ἐκεῖνο, τὸ ὁποῖον θέλω νὰ ἐπισημάνω, εἶναι, ὅτι ἔχετε τὴν ὑποχρέωσιν εἰς ὅλους τοὺς συναδέλφους, οἱ ὁποῖοι ἐζήτησαν νὰ ἐγγραφοῦν ἐπὶ τῆς ἀναφορᾶς, τὴν ὁποίαν ἀνεκοίνωσεν εἰς τὸ Σῶμα ὁ συνάδελφος κ. Ἀνδρεάδης, νὰ τοὺς δώσητε τὸ δικαίωμα νὰ ἐγγραφοῦν καὶ νὰ εἶναι εἰς τὴν Ἡμερησίαν Διάταξιν ὅταν θὰ ἔλθῃ τὸ θέμα πρὸς συζήτησιν. Διότι εἶναι ἀκατανόητον νὰ δύναται Ἕλλην πολίτης νὰ ἀναφέρεται εἰς τὴν Βουλὴν καὶ νὰ λαμβάνῃ ἐπὶ τῆς ἀναφορᾶς τοῦ Ἕλληνος τούτου πολίτου τὸν λόγον πᾶς βουλευτὴς καὶ νὰ μὴ δύναται νὰ ἀναφέρεται εἰς τὴν Βουλὴν ὁ ἴδιος ὁ βουλευτής. Κατὰ συνέπειαν, ἡ ἀναφορά, τὴν ὁποίαν ἀνέγνωσεν ὁ συνάδελφος κ. Ἀνδρεάδης, ὀρθῶς καὶ νομίμως ἀνεκοινώθη εἰς τὴν Βουλὴν ἀπὸ τὸν ἴδιον καὶ ὀρθῶς καὶ νομίμως ζητοῦμεν καὶ ἡμεῖς νὰ ὁμιλήσωμεν ὅταν ἔλθῃ πρὸς συζήτησιν ἡ ἀναφορὰ αὐτή.

§26ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὅταν θὰ ἔλθῃ εἰς τὴν Βουλὴν θὰ ὁμιλήσητε. Σήμερον δὲν ἀνεκοινώθη ἐπισήμως ἡ ἀναφορὰ τοῦ κ. Ἀνδρεάδη. Ὅταν θὰ ἀνακοινωθῇ ἐπισήμως, τότε θὰ ἐγγραφῆτε.

§27Α. ΓΕΡΟΚΩΣΤΟΠΟΥΛΟΣ. Αὐτὸ εἶναι ἀκατανόητον. Ἀνεκοινώθη μία ἀναφορά, τὴν ἠκούσατε καὶ σεῖς καὶ ἡμεῖς.

§28ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Δὲν ἀνεκοινώθη ἐπισήμως ἀπὸ τὸ Προεδρεῖον τῆς Βουλῆς.

§29Α. ΓΕΡΟΚΩΣΤΟΠΟΥΛΟΣ. Κύριε Πρόεδρε, αὐτὸ τὸ ὑποστηριζόμενον εἶναι πρωτοφανές. Ἔχετε συναίσθησιν τῶν ὅσων λέγετε; Δὲν εἶναι ἐπίσημον τὸ βῆμα τῆς Βουλῆς; Πῶς λέγετε, ὅτι ἡ ἀναφορὰ δὲν ἀνεκοινώθη ἐπισήμως ὑπὸ τοῦ συναδέλφου κ. Ἀνδρεάδη;

§30ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Δὲν ἀνεκοινώθη ἐκ μέρους τοῦ Προεδρείου. Ἔχετε πεῖραν, κύριε Γεροκωστόπουλε, καὶ δὲν πρέπει νὰ τὸ λέγετε αὐτό.

§31Δ. ΒΡΑΝΟΠΟΥΛΟΣ. Κύριε Πρόεδρε, θέλω καὶ ἐγὼ ὅταν θὰ ἀνακοινωθῇ ἡ ἀναφορὰ τοῦ συναδέλφου κ. Ἀνδρεάδη, νὰ ἐγγραφῶ καὶ παρακαλῶ πρὸς τοῦτο. Πραγματικὰ ὁ τρόπος τῆς διανομῆς τῶν χρημάτων τοῦ λαχείου εἶναι πρωτοφανής. Θέλω νὰ δικαιολογήσω τὸ περιεχόμενον τοῦ τηλεγραφήματος τοῦ συναδέλφου κ. Ἀνδρεάδη. Ὁ τρόπος τῆς διανομῆς τῶν χρημάτων τοῦ λαχείου εἶναι τὸ ὀλιγώτερον ἐξοργιστικός. Ἡ μερὶς τοῦ λέοντος ἐδόθη εἰς τὴν ἰδιαιτέραν περιφέρειαν τοῦ κ. Ὑφυπουργοῦ τῶν Οἰκονομικῶν καὶ νομίζω, ὅτι αὐτὸ τὸ ἄτοπον πρέπει νὰ σταματήσῃ. Διότι ἄλλοι συνάδελφοι, μεταξὺ τῶν ὁποίων καὶ ἐγώ, ὑπεβάλαμεν προτάσεις νὰ χορηγηθοῦν εἰς φιλανθρωπικὰ ἱδρύματα τῶν Ἀθηνῶν, ὅπως εἶναι τὸ «Μερόπειον» καὶ οἱ Σύλλογοι Φίλων τῆς Ἀστυνομίας καὶ τῆς Χωροφυλακῆς, καὶ οὐδὲν μέτρον ἐλήφθη, πρὸ ἑνὸς δὲ ἔτους εἶχα τὴν εὐκαιρίαν νὰ ἰδῶ ἐπὶ τοῦ θέματος αὐτοῦ καὶ προσωπικῶς τὸν κ. Ὑφυπουργὸν τῶν Οἰκονομικῶν. Νομίζω, ὅτι τὸ θέμα αὐτὸ πρέπει νὰ τακτοποιηθῇ, διότι δὲν εἶναι ἐπιτετραμμένον νὰ γίνεται αὐτό, τὸ ὁποῖον γίνεται σήμερον.

§32Γ. ΠΑΝΑΓΟΣ. Κύριε Πρόεδρε, ἔχει εἰδικὰ προνόμια ὁ κ. Βρανόπουλος καὶ ἔλαβε τὸν λόγον;

§33Ι. ΔΙΑΜΑΝΤΟΠΟΥΛΟΣ. Κύριε Πρόεδρε, παραβαίνετε τὸν Κανονισμὸν σεῖς. Δὲν θὰ προχωρήσητε εἰς τὴν Ἡμερησίαν Διάταξιν ἐὰν δὲν μοῦ δώσητε τὸν λόγον.

§34ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Μὲ ποῖον δικαίωμα ὁμιλεῖτε κατ’ αὐτὸν τὸν τρόπον; Ἔχετε ζητήσει τὸν λόγον ἐπὶ τοῦ Κανονισμοῦ;

§35Ι. ΔΙΑΜΑΝΤΟΠΟΥΛΟΣ. Βεβαίως, κύριε Πρόεδρε.

§36ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἔχετε τὸν λόγον.

§37Ι. ΔΙΑΜΑΝΤΟΠΟΥΛΟΣ. Κύριε Πρόεδρε, πρὸ ὀλίγου ἐδιαβάσατε τὸν Κανονισμὸν καὶ εἴπατε, ὅτι λαμβάνουν τὸν λόγον ἐπὶ τοῦ Κανονισμοῦ ὅταν παραβιάζεται ὁ Κανονισμός. Συμφωνῶ ἀπολύτως. Τὸ ἄρθρον 42 τοῦ Κανονισμοῦ λέγει ποίας ὑποχρεώσεις ἔχει ὁ Πρόεδρος: «Ἀνακοινοῖ κατὰ τὴν ἔναρξιν ἑκάστης συνεδριάσεως τὰς ὑποβαλλομένας εἰς αὐτὸν ἀναφορὰς καὶ πᾶν ἔγγραφον ἀπευθυνόμενον πρὸς τὴν Βουλήν». Ἔχει τὸ δικαίωμα καὶ μόνον τότε νὰ μὴ φέρῃ εἰς τὴν Βουλὴν ἔγγραφα ὅταν εἶναι ἀπρεπῶς συντεταγμένα. Συνεπῶς, ὁ κ. Ἀνδρεάδης εἶχε δίκαιον, διότι παρέβη τὸ Προεδρεῖον τῆς Βουλῆς τὸν Κανονισμὸν καὶ δὲν ἀνέφερεν αὐτὸ ποὺ ἐζήτησεν. Ἐπίσης λέγει, ὅτι ὁ Πρόεδρος διατηρεῖ τὴν τάξιν καὶ ἐπιβάλλει τὴν τήρησιν τοῦ Κανονισμοῦ. Ἐπὶ τῆς οὐσίας δὲν θὰ εἰσέλθω, δεδομένου ὅτι ἀπὸ χθὲς ἔχει κατατεθῆ λεπτομερεστάτη ἐρώτησις πρὸς τὸν Πρόεδρον τῆς Κυβερνήσεως ἐπὶ τοῦ θέματος αὐτοῦ καὶ ζητῶ τὴν ἴσην μεταχείρισιν δι’ ὅλους τοὺς Ἕλληνας. Ἀλλὰ πέραν τούτου δημιουργοῦνται σοβαρώτατα θέματα, κύριε Πρόεδρε, διὰ τὴν ὅλην ἐργασίαν ἐδῶ τοῦ Προεδρείου τῆς Βουλῆς. Παρακαλῶ ἰδιαιτέρως νὰ εἰδοποιηθῇ ὁ κ. Πρόεδρος τῆς Βουλῆς, διότι ἀπουσία τοῦ Προέδρου τῆς Βουλῆς, ἂν καὶ τὸ Προεδρεῖον εἶναι ἑνιαῖον, δὲν δικαιολογεῖται, δεδομένου ὅτι ἀφορᾷ προσωπικῶς τὸν ἴδιον. Ἀπὸ τώρα ζητῶ νὰ εἰδοποιηθῇ, διότι ὁ κ. Πρόεδρος τῆς Βουλῆς ἐπὶ θέματος προσωπικοῦ, τὸ ὁποῖον ἀφορᾷ τὸν ἴδιον καὶ διὰ τὸν ὁποῖον ἀκόμη καὶ διὰ δικαστικοῦ κλητῆρος τοῦ ἔχει δοθῆ ἡ ἀναφορὰ ἀπὸ τὰς 29 Μαρτίου 1965 ἐν τούτοις δὲν τὴν ἔχει φέρει ἐνώπιον τῆς Βουλῆς. Δὲν εἶναι δυνατόν, ὅταν ὡρκίσθημεν πίστιν εἰς τὸν Βασιλέα, τὸ Σύνταγμα καὶ τοὺς νόμους τοῦ Κράτους, νὰ καταπατῆται καταφώρως ὁ Κανονισμὸς αἰωνίως. Καὶ ὡς Ἀντιπολίτευσις, ὅταν εἴμεθα, κατεφερόμεθα κατὰ τῆς τότε Κυβερνήσεως διὰ τὸν λόγον αὐτόν. Γνωρίζω ποίας πολιτικὰς ἐπιπτώσεις θὰ ἔχῃ ἡ πρᾶξις μου αὐτή. Ἀδιαφορῶ δι’ αὐτό, ἀλλὰ θέλω νὰ εἶμαι πιστὸς εἰς τὸν ὅρκον μου. Θέλω νὰ παρουσιασθῇ ὁ κ. Πρόεδρος τῆς Βουλῆς, διότι τὸ θέμα μου ἀφορᾷ ὁλόκληρον τὸν πολιτικὸν κόσμον καὶ τὸ πολιτικὸν μέλλον τῆς χώρας μας.

§38ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Λ. Λυμπέρης, ἔχει τὸν λόγον ἐπὶ τοῦ Κανονισμοῦ.

§39Λ. ΛΥΜΠΕΡΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, νομίζω, ὅτι εἶναι ὑποχρέωσις τοῦ Προεδρείου τῆς Βουλῆς, ὅταν ἀποστέλλωνται τηλεγραφήματα ἐπείγοντα βουλευτῶν, τὰ ὁποῖα ἀφοροῦν γενικώτερα θέματα, νὰ ἀνακοινῶνται, ὡς ἄλλωστε ὁρίζει ὁ Κανονισμός. Ὅταν ὁ κ. Ἀνδρεάδης εἶπεν, ὅτι κατέθεσε τηλεγράφημα τὸ ὁποῖον δὲν ἀνεκοινώθη, θὰ ἔπρεπε νὰ σπεύσετε νὰ στείλετε κλητῆρα νὰ τὸ ἀναζητήσετε καὶ νὰ προβῆτε εἰς τὴν ἀνακοίνωσίν του, ὥστε νὰ ἐγγραφοῦν, ὅσοι ἐκ τῶν συναδέλφων ἐπιθυμοῦν, νὰ ὁμιλήσουν. Ἐγὼ πάντως, ἐπιθυμῶ νὰ ὁμιλήσω. Δὲν εἶναι ἀνεκτόν, κ. Πρόεδρε, ἀκριτικοὶ Νομοί, ὡς οἱ Νομοὶ Ἐδέσσης, Δράμας, Καβάλας, νὰ λαμβάνουν ἐκ τῶν Κρατικῶν Λαχείων ποσὸν κάτω τῶν 100.000 δραχμῶν (ἡ Καβάλα, νομίζω, ὅτι ἐπῆρε γύρω στὶς 150.000) καὶ ἡ Κρήτη νὰ λαμβάνῃ, ἐν τῷ συνόλῳ της, 14 ἑκατομμύρια καὶ ὁ Νομὸς Λακωνίας 3.500.000. Εἶναι αὐτὸ δικαία κατανομή, κ. Πρόεδρε;

§40ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Λ. Μπουρνιᾶς, ἔχει τὸν λόγον.

§41Λ. ΜΠΟΥΡΝΙΑΣ. Κύριε Πρόεδρε, ἐζήτησα τὸν λόγον διὰ τὴν παράβασιν τοῦ Κανονισμοῦ καὶ ὄχι διὰ τὴν οὐσίαν τοῦ θέματος, τὸ ὁποῖον ἔθιξαν οἱ προλαλήσαντες κ.κ. συνάδελφοι. Κύριε Πρόεδρε, ὑπάρχει εὐθέως παράβασις τοῦ Κανονισμοῦ. Εἴπατε, δικαιολογούμενος διὰ τὴν μὴ ἀνάγνωσιν τῆς τηλεγραφικῆς ἀναφορᾶς τοῦ συναδέλφου κ. Ἀνδρεάδη, ὅτι δὲν ἀνεγνώσατε αὐτήν, διότι ὁ κ. Πρόεδρος τῆς Βουλῆς ἠθέλησε νὰ συνεννοηθῇ μὲ τὸν κ. Πρόεδρον τῆς Κυβερνήσεως ἐπὶ τοῦ πρακτέου. Κύριε Πρόεδρε, τοῦτο εἶναι ἀπαράδεκτον. Ἀποτελεῖ κατάφορον παραβίασιν τοῦ Συντάγματος καὶ τοῦ Κανονισμοῦ καὶ κατάργησιν ὅλων ἡμῶν. Ἀποτελεῖ σύγχυσιν τῆς νομοθετικῆς ἐξουσίας πρὸς τὴν ἐκτελεστικὴν καὶ κατάργησιν τῆς βασικῆς λειτουργίας τοῦ Πολιτεύματος καὶ διακρίσεως τῶν ἐξουσιῶν.

§42Δ. ΠΑΠΑΣΠΥΡΟΥ. (Ὑπ. Πρ. Κυβ.). Ἅπαξ διὰ παντὸς θὰ δηλωθῇ, ὅτι ἡ ἐποχὴ τῶν λογοκρισιῶν ἔχει παρέλθει ἀνεπιστρεπτί. (Γέλωτες καὶ φωναὶ ἐκ τῆς πτέρυγος τῆς ΕΡΕ). Εἰς ἄλλας ἐποχὰς ἐγένετο λογοκρισία. Οἱ κύριοι συνάδελφοι τῆς ΕΡΕ, ἂς ἐνθυμηθοῦν καὶ ἂς ἐρωτήσουν τὸν ἑαυτόν των, ποία ἦτο ἡ θέσις των ὅταν ἦσαν μέλη τῆς πλειοψηφίας, ἐὰν ὑφίσταντο λογοκρισίαν ἢ μὴ ἀπὸ τὴν ἡγεσίαν των. Ὁ καθένας ἀπὸ σᾶς, κύριοι συνάδελφοι, τῆς ΕΡΕ, γνωρίζει πάρα πολὺ καλὰ ὅτι σήμερον εἶναι ἡ ἐποχὴ τῆς ἀληθοῦς Δημοκρατίας καὶ τῆς δημοσιότητος τῶν κυβερνητικῶν ἐνεργειῶν. Τὰ πάντα σήμερον γίνονται ὑπὸ τὸ φῶς τῆς δημοσιότητος. Καὶ ἐπειδὴ ὕψωσε τὸν τόνον τῆς φωνῆς του ὁ ἀγαπητὸς ἐκ Χίου συνάδελφος ἂς ἐνθυμηθῇ κατὰ ποῖον τρόπον ἐγένοντο αἱ διανομαὶ τῶν Κρατικῶν Λαχείων ἐπὶ τῶν ἡμερῶν των. (Ἐπιφωνήματα καὶ θόρυβος ἐκ τῆς πτέρυγος τῆς ΕΡΕ). Τώρα γίνονται ὑπὸ τὸ φῶς τῆς δημοσιότητος. Καὶ ἐφ’ ὅσον δημοσιεύονται εἰς τὴν Ἐφημερίδα τῆς Κυβερνήσεως λαμβάνουν γνῶσιν πάντες. Ἀλλὰ πέραν τούτων, κ. Πρόεδρε, δὲν εἶναι ἐπιτετραμμένον νὰ γίνωνται αἰφνιδιαστικῶς τοιαῦται παρεμβολαὶ ἐν ἀπουσίᾳ τῶν ὑπευθύνων Ὑπουργῶν. Ἂς ὑποβάλλουν οἱ κύριοι συνάδελφοι ἐρώτησιν ἢ ἐπερώτησιν. Δὲν εἶναι δυνατὸν ἐξαπίνης νὰ γίνεται ἡ συζήτησις καὶ ἐφιστῶ ἐπ’ αὐτοῦ τὴν προσοχὴν τοῦ Προεδρείου. (Φωναὶ–θόρυβος–κωδωνοκρουσίαι).

§43Λ. ΜΠΟΥΡΝΙΑΣ. Πρέπει νὰ λάβωμεν τὴν ἀπάντησιν.

§44Δ. ΠΑΠΑΣΠΥΡΟΥ. (Ὑπ. Πρ. Κυβ.). Δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ γίνῃ συζήτησις ἐπὶ τοιούτου θέματος, χωρὶς νὰ εἶναι παρόντες οἱ ἁρμόδιοι Ὑπουργοί. Νὰ ἐφαρμοσθῇ ὁ Κανονισμός.

§45Λ. ΜΠΟΥΡΝΙΑΣ. Θέλω νὰ ἀπαντήσω εἰς τὸν κ. Ὑπουργόν.

§46ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐπὶ ποίου θέματος;

§47Δ. ΠΑΠΑΣΠΥΡΟΥ. (Ὑπ. Πρ. Κυβ.). Δὲν ἠμπορεῖ νὰ γίνῃ συζήτησις κατὰ τὸν Κανονισμόν.

§48Λ. ΜΠΟΥΡΝΙΑΣ. Ὁ κ. Ὑπουργὸς τῆς Προεδρίας Κυβερνήσεως, ἔχει μίαν συνήθειαν ... (Θόρυβος).

§49Δ. ΠΑΠΑΣΠΥΡΟΥ. (Ὑπ. Πρ. Κυβ.). Δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ δοθῇ ὁ λόγος ......

§50ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Νὰ μᾶς εἴπῃ ὁ κ. Μπουρνιᾶς, εἰς τί συνίσταται τὸ προσωπικὸν θέμα.

§51Λ. ΜΠΟΥΡΝΙΑΣ. Ὁ δημοκράτης Ὑπουργὸς νὰ μᾶς ἀφήσῃ νὰ ὁμιλήσωμεν. Νὰ μάθωμεν ἐὰν εἶναι δημοκράτης. (Φωναί, θόρυβος, κωδωνοκρουσίαι). Ἐγὼ ἐζήτησα σύμφωνα μὲ τὸν Κανονισμὸν τὸν λόγον καὶ εἶπα τὰς ἀπόψεις μου καὶ ὕψωσα τὸν τόνον τῆς φωνῆς μου εἰς τὸ τέλος ἐπὶ τοῦ θέματος ἐπὶ τοῦ ὁποίου ἐνόμισα ὅτι εἶχα τὸ δικαίωμα νὰ τὸ κάνω.

§52Δ. ΠΑΠΑΣΠΥΡΟΥ. (Ὑπ. Πρ. Κυβ.). Ἐκάματε ἐπίθεσιν ἐναντίον τῆς Κυβερνήσεως. Ἔπρεπε νὰ πάρετε τὴν ἀπάντησιν.

§53Λ. ΜΠΟΥΡΝΙΑΣ. Ἀπαγορεύεται νὰ εἴπω τὰς ἀπόψεις μου ὅταν σᾶς εἶμαι δυσάρεστος; Ἀπὸ πότε ἀπαγορεύεται αὐτό; (Θόρυβος, φωναί, κωδωνοκρουσίαι). Ὅταν ἐξέλθω τοῦ θέματός μου νὰ μὲ ἀνακαλέσητε εἰς τὴν τάξιν. Θὰ δώσω ἀπάντησιν σύμφωνα μὲ τὸν Κανονισμὸν εἰς τὸν κ. Ὑπουργόν, ὁ ὁποῖος ἀπησχολήθη μὲ ἐμέ.

§54Δ. ΠΑΠΑΣΠΥΡΟΥ. (Ὑπ. Πρ. Κυβ.). Κύριε Πρόεδρε, ὁ κύριος ἐκ Χίου συνάδελφος, ἔκαμε μίαν ἀνεπίτρεπτον παρέμβασιν καὶ ἔπρεπε νὰ πάρῃ μίαν ἀπάντησιν. Δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ συνεχισθῇ ἡ συζήτησις ἐπὶ τοῦ θέματος αὐτοῦ χωρὶς νὰ εἶναι ἐδῶ οἱ ἁρμόδιοι καὶ οἱ ὑπεύθυνοι Ὑπουργοί. Νὰ διακόψητε, κ. Πρόεδρε, ἐν ἀνάγκῃ τὴν συνεδρίασιν δι’ ὀλίγον διὰ νὰ ἔλθῃ ὁ ἁρμόδιος Ὑπουργός. (Φωναί, θόρυβος, κωδωνοκρουσίαι).

§55Λ. ΜΠΟΥΡΝΙΑΣ. Γνωρίζετε πόσον σᾶς σέβομαι, διότι εἶσθε παλαιὸς καὶ ἀληθὴς δημοκράτης. Δὲν εἶναι ὅμως δημοκράτης ὁ κ. Ὑπουργὸς Προεδρίας Κυβερνήσεως, ὁ ὁποῖος ἐμποδίζει τὸν λόγον εἰς τοὺς βουλευτάς. Ἤλθατε ἐδῶ μέσα, διότι ἠκούσατε αὐτὰ ἀπὸ τὸ γραφεῖον σας.

§56ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Διακόπτομεν τὴν συνεδρίασιν ἐπὶ πέντε λεπτά.

(Ὥρα 7.10′ μ.μ.)

ΜΕΤΑ ΤΗΝ ΔΙΑΚΟΠΗΝ

(Ὥρα 7.20 μ.μ.)

§57ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐπαναλαμβάνεται ἡ διακοπεῖσα συνεδρίασις.

§58Λ. ΜΠΟΥΡΝΙΑΣ. Κύριε Πρόεδρε, θὰ μοῦ δώσητε τὸν λόγον;

§59Δ. ΠΑΠΑΣΠΥΡΟΥ. (Ὑπουργὸς Πρ. Κυβερνήσεως). Κύριε Πρόεδρε, δὲν εἶχε δοθῆ ὁ λόγος εἰς τὸν κ. Μπουρνιᾶν. Ἐάν, κύριοι, θέλετε νὰ παύσῃ ἡ ὀξύτης, ζητῶ νὰ μοῦ δοθῇ ὁ λόγος, διότι ἐπιθυμῶ νὰ κάμω μίαν δήλωσιν ἐπ’ αὐτοῦ τοῦ θέματος. Κύριε Πρόεδρε, παρερμηνεύθη ἐκ μέρους τοῦ συναδέλφου κ. Ἀλιπράντη, μία φράσις, ἡ ὁποία ἐλέχθη παρ’ ἐμοῦ προηγουμένως, ὅτι δῆθεν ἀπὸ τοῦδε ἤρχισεν ἐφαρμοζόμενον τὸ σύστημα τῆς δημοσιεύσεως τῶν ὑπουργικῶν ἀποφάσεων διὰ τὰς χορηγήσεις ἐκ τῶν κρατικῶν λαχείων εἰς τὴν Ἐφημερίδα τῆς Κυβερνήσεως. Παρερμηνεύθη ἡ ἔννοια τῶν λόγων μου. Δὲν ἠμφεσβήτησα, ὅτι ἐγένετο καὶ εἰς τὸ παρελθὸν ἡ δημοσίευσις τῶν ὑπουργικῶν ἀποφάσεων διὰ τῆς Ἐφημερίδος τῆς Κυβερνήσεως, ἀλλὰ ὑπεγράμμισα, ὅτι καὶ σήμερον δημοσιεύονται αἱ ἀποφάσεις εἰς τὴν Ἐφημερίδα τῆς Κυβερνήσεως καὶ λαμβάνουν οὕτω γνῶσιν ὅλοι οἱ ἐνδιαφερόμενοι. Τὸ σύστημα αὐτὸ εἶχεν ἐφαρμοσθῆ ἀπὸ τὸν κ. Ἀλιπράντη ἀπὸ τοῦ 1956 καὶ ἐφαρμόζεται ἔκτοτε. Ὅπως δὲ πληροφοροῦμαι, ὑπάρχει καὶ σχετικὴ γνωμάτευσις τοῦ Συμβουλίου Ἐπικρατείας καὶ κατὰ τρόπον ἔννομον ἀπὸ τοῦ 1956 καὶ ἔκτοτε, ἔρχονται εἰς τὴν δημοσιότητα, αἱ χορηγήσεις διὰ τῆς δημοσιεύσεως εἰς τὴν Ἐφημερίδα τῆς Κυβερνήσεως. Οὐδένα ἠθέλησα νὰ ἀδικήσω, καὶ νομίζω, ὅτι εἶναι ἐπαρκὴς ἡ δήλωσίς μου διὰ τὸν κ. Ἀλιπράντην. Ὅσον ἀφορᾷ τὴν οὐσίαν τοῦ θέματος, ὑποστηρίζω, ὅτι δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ συνεχισθῇ ἡ συζήτησις. Ὁ συνάδελφος ἐξ Ἀττικῆς, κ. Διαμαντόπουλος, ἔχει καταθέσει σχετικὴν ἐρώτησιν. Ἂς ζητηθῇ ἡ πρόταξίς της καὶ κατὰ τὴν ὁρισθησομένην ἡμέραν συζητήσεως θὰ παρίστανται οἱ ἁρμόδιοι Ὑπουργοί. Δὲν εἶναι δυνατὸν ἐν ἀπουσίᾳ των καὶ ἐξ ἀφορμῆς διατυπώσεως παραπόνων, ὅτι δὲν ἀνεκοινώθη ἕνα τηλεγράφημα, νὰ προχωρῇ ἡ συζήτησις διὰ θέμα, ἐπὶ τοῦ ὁποίου εἶναι ἀπαραίτητον νὰ ἀκουσθοῦν οἱ ἁρμόδιοι Ὑπουργοί. Ἐὰν θέλωσιν ὡρισμένοι συνάδελφοι ἐξαπίνης νὰ προκαλέσουν συζήτησιν, τοῦτο εἶναι ἀπαράδεκτον. Θὰ ἔλθῃ, ἡ ἐρώτησις, θὰ ἔλθουν οἱ ἁρμόδιοι Ὑπουργοὶ μὲ τὰ στοιχεῖα των, καὶ τότε θὰ γίνῃ συζήτησις. Δὲν εἶναι δυνατὸν μὲ τὸ πρόσχημα τῆς συζητήσεως ἐπὶ τοῦ Κανονισμοῦ νὰ συζητῶνται θέματα, τὰ ὁποῖα μόνον δι’ ἐρωτήσεως, ἢ ἐπερωτήσεως, εἶναι ἐπιτρεπτὸν νὰ ἀπασχολήσουν τὴν Βουλήν.

§60Δ. ΑΛΙΠΡΑΝΤΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, ἦτο ἀναγκαία ἡ παρέμβασις τοῦ κ. Ὑπουργοῦ, διότι ἐπὶ Κυβερνήσεως ΕΡΕ τὸ 1956 διὰ νόμου καθωρίσθη, ὅτι τὰ περισσεύματα τῶν Κρατικῶν Λαχείων, μετὰ τὴν διάθεσιν τοῦ 65% διὰ τὰ κέρδη καὶ μετὰ τὴν διάθεσιν ὡρισμένων ποσῶν διὰ τὸ λαχεῖον Στόλου κλπ., θὰ εἶναι δυνατὸν ὁ Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν νὰ διαθέσῃ, πέραν τοῦ ποσοῦ ποὺ ἀπορροφᾷ ἑκάστοτε ὁ προϋπολογισμός, νὰ διαθέτῃ διὰ σκοποὺς κοινωφελεῖς εἰς Ν.Π.Δ.Δ. Καθ’ ὅλα τὰ ἔτη, ὡς Ὑφυπουργὸς Οἰκονομικῶν τὸ θέμα αὐτὸ τὸ διεχειρίσθην μὲ τὸ αὐτὸ πνεῦμα καὶ μὲ αὐτὴν τὴν γραμμὴν καὶ αἰσθάνομαι ἔντονον τὴν ἀνάμνησιν τοῦ περὶ οὗ πρόκειται θέματος.

§61Λ. ΜΠΟΥΡΝΙΑΣ. Κύριε Πρόεδρε, ἔλαβον τὸν λόγον διὰ νὰ ὁμιλήσω ἐπὶ τοῦ καθαρῶς διαδικαστικοῦ θέματος καὶ οὐχὶ ἐπὶ τοῦ θέματος τῆς οὐσίας, δηλαδὴ τῆς διαθέσεως τῶν περισσευμάτων ἐκ τῶν Κρατικῶν Λαχείων. Καὶ ὑπέστην ἀναιτίως ἐπίθεσιν ἀπὸ τὸν κ. Ὑπουργὸν τῆς Προεδρίας, ὁ ὁποῖος ἐδημιούργησεν ὀξύτητα ἀναφερθεὶς εἰς τὴν Δημοκρατίαν τῆς ΕΡΕ κλπ. Ὁ κ. Ὑπουργὸς Προεδρίας Κυβερνήσεως συνηθίζει νὰ ἀκούῃ ἀπὸ μικροφώνου τὰς ἀγορεύσεις τῶν κ.κ. βουλευτῶν εἰς τὸ γραφεῖον του. Καὶ ὅταν νομίζῃ, ὅτι πρέπει νὰ παρέμβῃ, ἔρχεται εἰς τὴν Βουλὴν καὶ λαμβάνει τὸν λόγον, ἀλλὰ συμβαίνει εἰς πολλὰς περιπτώσεις νὰ ἐπιτίθεται κατὰ ἀθώων, ὅπως συνέβη πρὸ ὀλίγου. Ἐγώ, κ. Πρόεδρε, ἀνησύχησα ἀπὸ πλευρᾶς δικαιωμάτων τῶν βουλευτῶν καὶ εἶπον, ὅτι ὑπάρχει λογοκρισία. Διατὶ ὁ κ. Ὑπουργὸς δὲν ἔχει τὴν εὐθιξίαν νὰ γίνῃ ἔλεγχος ὄχι διὰ τὰ ποσὰ ποὺ διατίθενται ἐκ τῶν Κρατικῶν Λαχείων, ἀλλ’ ἐὰν ταῦτα διατίθενται καλῶς, δηλαδὴ ὄχι μόνον ἐὰν τὰ παίρνουν ἐκεῖνοι ποὺ πρέπει νὰ τὰ παίρνουν, ἀλλὰ καὶ ἂν τὰ διαθέτουν διὰ τοὺς σκοποὺς ποὺ ὁρίζει ὁ νόμος, τοὺς κοινωνικοὺς καὶ φιλανθρωπικοὺς ἢ διὰ τὴν αὔξησιν τῆς κομματικῆς των δυνάμεως.

§62Δ. ΠΑΠΑΣΠΥΡΟΥ. (Ὑπουργὸς Πρ. Κυβερνήσεως). Κύριε Πρόεδρε, γίνεται συζήτησις ἐπὶ τῆς οὐσίας καὶ τὴν ἀνέχεται τὸ Προεδρεῖον;

§63Λ. ΜΠΟΥΡΝΙΑΣ. Θὰ πρέπει νὰ συνηθίσῃ ὁ κ. Ὑπουργὸς νὰ σέβεται καὶ τοὺς ἄλλους καὶ νὰ μὴ ἐπικαλῆται τὴν δημοκρατίαν προκειμένου νὰ παραβιάσῃ τοὺς δημοκρατικοὺς θεσμούς. (Φωναί, κωδωνοκρουσίαι).

§64Δ. ΠΑΠΑΣΠΥΡΟΥ. (Ὑπουργὸς Πρ. Κυβερνήσεως). Κύριε Πρόεδρε, νὰ εἰσέλθωμεν εἰς τὴν ἡμερησίαν διάταξιν.

§65Ι. ΔΙΑΜΑΝΤΟΠΟΥΛΟΣ. Τὸν λόγον, κ. Πρόεδρε, ἐπὶ προσωπικοῦ ζητήματος.

§66ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁρίστε.

§67Ι. ΔΙΑΜΑΝΤΟΠΟΥΛΟΣ. Ὁ κ. Ὑπουργὸς Προεδρίας Κυβερνήσεως, ὀρθῶς ἔθεσε τὰ ζητήματα, μετὰ τὴν ἐπανάληψιν τῆς διακοπείσης συνεδριάσεως καὶ ἐπ’ αὐτοῦ, νομίζω, ὅτι δὲν ὑπάρχει πλέον θέμα. Ἐζήτησα, κ. Πρόεδρε, τὸν λόγον, διότι θέλω νὰ ὁμιλήσω ἐπὶ προσωπικοῦ μου ζητήματος. Ὅταν ἐπενέβη ὁ κ. Ὑπουργὸς Προεδρίας Κυβερνήσεως καὶ ἐνόμισα, ὅτι παραβιάζεται ἡ κοινοβουλευτικὴ τάξις, ἐθεώρησα σκόπιμον νὰ ἐπιστήσω ἐπ’ αὐτοῦ τὴν προσοχὴν τοῦ Προεδρείου. Ὅπως γνωρίζει ἡ Βουλὴ καὶ ἄλλοτε, εἰς τὴν Ἀντιπολίτευσιν τότε εὑρισκόμενος, εἶχον ἐπιστήσει τὴν προσοχὴν τοῦ Προεδρείου, ὅταν ἐνόμιζα, ὅτι ἡ κοινοβουλευτικὴ τάξις παραβιάζεται. Νομίζω, κ. Πρόεδρε, ὅτι ἡ παρέμβασίς μου αὐτὴ δὲν ἔδιδε δικαίωμα εἰς μέλος τῆς Βουλῆς καὶ μάλιστα τοῦ ἰδίου κόμματος νὰ εἴπῃ εἰς βάρος μου τὰ ὅσα εἶπεν. Ἐὰν ὁ κ. συνάδελφος ἔχῃ λεβεντιά, θὰ πρέπει νὰ ἀνακαλέσῃ τὰ ὅσα εἶπεν. Εἶπεν ὁ κ. συνάδελφος φράσεις, τὰς ὁποίας δὲν ἐπαναλαμβάνω, ὅτι εἶμαι ὁ δολιοφθορεὺς τῆς παρατάξεως, εἰς τὴν ὁποίαν ἀνήκω καὶ ὅτι θὰ πρέπει νὰ μεταστῶ εἰς τὴν ἀντίπαλον παράταξιν. Θὰ πρέπει νὰ γνωρίζῃ ὅμως ὁ κ. συνάδελφος, ὅτι παλαιότερα ἀπὸ τὴν ἀντίπαλον παράταξιν, μοῦ ἐπροτάθη τὸ Ὑπουργεῖον Ὑγιεινῆς καὶ δὲν ἐδέχθην. Δὲν εἶναι ἐπιτετραμμένον ἕνας νέος συνάδελφος νὰ ἐκφράζεται κατ’ αὐτὸν τὸν τρόπον δι’ ἓν παλαιὸν μέλος τοῦ Κοινοβουλίου, τοῦ ὁποίου αἱ πεποιθήσεις καὶ οἱ ἀγῶνες εἶναι γνωστοὶ εἰς τὸ Πανελλήνιον καὶ εἰδικώτερον εἶμαι ὁ πρῶτος ποὺ ἔρριψε τὸ σύνθημα τοῦ ἀνενδότου ἀγῶνος.

§68ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Κύριε Διαμαντόπουλε, δὲν ἐλέχθη τίποτα. Τὸ Προεδρεῖον τοὐλάχιστον οὐδὲν ἀντελήφθη.

§69Ι. ΔΙΑΜΑΝΤΟΠΟΥΛΟΣ. Τὰ εἶπεν ὁ κ. Μυλωνᾶς. Τὸ ἤκουσεν ὁ κ. Ἀποστολάκος καὶ μοῦ τὰ μετεβίβασε. Νομίζω, κ. Πρόεδρε, ὅτι ὁ κ. Μυλωνᾶς πρέπει νὰ ἀνακαλέσῃ ἐκεῖνα, τὰ ὁποῖα εἶπε. Πρέπει νὰ γνωρίζῃ ὁ κ. συνάδελφος, ὅτι καὶ ὅταν ὁ πρώην Ἀρχηγὸς τῆς ΕΡΕ μὲ ἔθιξεν ἠναγκάσθη νὰ ἀνακαλέσῃ. Παρακαλῶ ἐπὶ πλέον ὅπως ἔλθῃ εἰς τὴν αἴθουσαν ὁ Πρόεδρος τῆς Βουλῆς, διότι καὶ δι’ αὐτὸν ἐδημιουργήθη προηγουμένως προσωπικὸν θέμα.

§70ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Τὸ Προεδρεῖον δὲν ἤκουσε τίποτε.

§71Ι. ΔΙΑΜΑΝΤΟΠΟΥΛΟΣ. Κύριε Πρόεδρε, ἀποχωρῶ τῆς Βουλῆς. Ἡ Βουλὴ πρέπει νὰ μὲ ἀποκαταστήσῃ. Ἂν δὲν γίνῃ τοῦτο, δὲν πρόκειται νὰ ἐπανέλθω.

§72ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Κύριε Διαμαντόπουλε, σᾶς παρακαλῶ. Κύριε Μυλωνᾶ, ἐὰν ἐλέχθη τι ἐκ μέρους σας κατὰ τοῦ συναδέλφου κ. Διαμαντοπούλου, παρακαλῶ ὅπως ἀποκαταστήσετε τὰ πράγματα.

§73Σ. ΠΕΡΤΣΙΝΙΔΗΣ. Τὸν λόγον ἐπὶ τοῦ Κανονισμοῦ, κ. Πρόεδρε.

§74ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁρίστε κ. Περτσινίδη.

§75Σ. ΠΕΡΤΣΙΝΙΔΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, λυποῦμαι εἰλικρινῶς, διότι ἐπὶ τῶν ἡμερῶν τῆς Κυβερνήσεώς σας, καταφόρως παραβιάζεται ὁ Κανονισμὸς τῆς Βουλῆς καίτοι διακηρύσσετε, ὅτι εἶσθε κράτος δικαίου καὶ ἀρετῆς. Τὸ ἀντίθετον μᾶλλον συμβαίνει. Διότι καὶ ἐγὼ παραπονοῦμαι καίτοι ἀπὸ μηνὸς καὶ πλέον κατέθεσα ἐρωτήσεις καὶ ἀναφοράς, καὶ οὐδεμίαν ἔλαβον ἀπάντησιν. Ἐὰν ἔλαβον τὸν λόγον, εἰς τοῦτο μὲ παρώτρυνεν ἡ ἀπάντησις τοῦ Προέδρου τῆς Βουλῆς, ὅτι ἡ κατάθεσις τῶν ἐρωτήσεων καθυστερεῖ, διότι βλέπει τὰς ἀναφορὰς καὶ ἐρωτήσεις προηγουμένως, ὁ κ. Πρόεδρος τῆς Κυβερνήσεως. Αὐτὴ εἶναι ἡ ἐλευθερία καὶ ἡ δημοκρατία σας, κ. Πρόεδρε; Ἐπίσης, κ. Πρόεδρε, ἤθελα νὰ σᾶς ὑπενθυμίσω, ὅτι ἡ Βουλὴ εἶναι ἀνεξάρτητον καὶ ἐλεύθερον Σῶμα καὶ δὲν ἔχει δικαίωμα ὁ κ. Ὑπουργὸς τῆς Προεδρίας τῆς Κυβερνήσεως νὰ ἐπεμβαίνῃ καὶ νὰ καθοδηγῇ, νομίζων, ὅτι εὑρίσκεται ἐν Ὑπουργικῷ Συμβουλίῳ. Ὅσον ἀφορᾷ τὴν κατανομὴν τοῦ προϊόντος ἐκ τῶν Κρατικῶν Λαχείων καὶ ἐγὼ διατυπώνω παράπονα, διότι καταργεῖται ἡ ἰσότης τῆς διαθέσεως αὐτοῦ. Εἶναι ὄντως λυπηρὸν νὰ διαβάζῃ τις, ὅτι εἰς ἄλλους Νομοὺς διατίθενται ἑκατομμύρια καὶ εἰς ἄλλους ψιχία, ἐντρέπομαι καὶ νὰ τὰ ἀναφέρω, 30.000 ἢ 50.000 δραχμῶν. Δι’ αὐτὸ εἶναι δίκαιον καὶ ὀρθόν, πρὸς ἀποφυγὴν παρεξηγήσεων νὰ διατίθενται τὰ ποσὰ αὐτὰ ἐξ ἴσου.

§76Δ. ΠΑΠΑΣΠΥΡΟΥ. (Ὑπουργὸς Πρ. Κυβερνήσεως). Ποῦ θὰ πᾶμε κ. Πρόεδρε; Παρακαλῶ νὰ ἀρχίσῃ ἡ συζήτησις τῶν ἐρωτήσεων. Δὲν ἠμποροῦν νὰ σᾶς ὑπαγορεύουν ἀπὸ κάτω τὶ θὰ κάμετε.

§77ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Ὑφυπουργὸς Συντονισμοῦ, ἔχει τὸν λόγον ἐπὶ ἐρωτήσεως τοῦ βουλευτοῦ κ. Ν. Ἀναγνωστοπούλου, δι’ ἧς ζητεῖ νὰ πληροφορηθῇ εἰς τὶ ὀφείλεται ἡ ἐσχάτως πτῶσις τῶν τιμῶν κατὰ 6% τῆς ἀξίας τῆς δραχμῆς εἰς Γερμανίαν κυρίως, καθὼς καὶ εἰς τὴν Γαλλίαν καὶ εἰς τὰς ἄλλας χώρας τῆς Δυτικῆς Εὐρώπης.

§78Κ. ΓΙΑΝΝΟΥΣΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, παρακαλῶ ὅπως μοῦ δώσητε τὸν λόγον ἐπὶ τοῦ Κανονισμοῦ.

§79ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὄχι, κ. συνάδελφε, δὲν ἠμπορεῖτε νὰ λάβετε τὸν λόγον.

§80Δ. ΠΑΠΑΣΠΥΡΟΥ. (Ὑπουργὸς Πρ. Κυβερνήσεως). Ὁ κ. συνάδελφος θέλει νὰ ὑπερασπισθῇ τὸ Προεδρεῖον, καὶ δι’ αὐτὸ ζητεῖ τὸν λόγον.

§81Κ. ΓΙΑΝΝΟΥΣΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, ἡ προσβολὴ τοῦ Προεδρείου τῆς Βουλῆς δὲν εἶναι μόνον ἰδική σας ὑπόθεσις. Ἀντανακλᾷ εἰς ὅλην τὴν Βουλήν. Ἐὰν δεχθῆτε τὴν τοιαύτην συμπεριφορὰν ἐξ οἱουδήποτε μέλους τοῦ Ὑπουργικοῦ Συμβουλίου, δὲν θὰ ἠμπορῆτε νὰ κάμετε τὸ καθῆκον σας, ὅπως τοῦτο ἐπιτάσσεται ὑπὸ τοῦ Κανονισμοῦ.

§82ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐπαναλαμβάνω, ὅτι ὁ κ. Ὑφυπουργὸς Συντονισμοῦ ἔχει τὸν λόγον ἐπὶ τῆς ὑπ’ ἀριθ. 2 ἐρωτήσεως τοῦ βουλευτοῦ κ. Ἀναγνωστοπούλου.

§83Α. ΚΑΝΕΛΛΟΠΟΥΛΟΣ. (Ὑφ)ργὸς Συντονισμοῦ). Ὑπάρχει ἕνα ἐρώτημα τοῦ συναδέλφου κ. Ἀναγνωστοπούλου, ἀναφερόμενον εἰς τὴν διαταραχὴν τῆς ἰσοτιμίας τῆς δραχμῆς πρὸς τὸ Γερμανικὸν μάρκον κατὰ τὴν περίοδον πρὸ τοῦ Ὀκτωβρίου 1964. Καὶ ἐρωτᾷ ὁ κ. Ἀναγνωστόπουλος ποῦ ὀφείλεται ἡ σημειωθεῖσα αὐτὴ διαταραχή. Πράγματι κατὰ τὴν περίοδον ἐκείνην, εἰς ὡρισμένας ἀγορὰς τῆς Δυτικῆς Εὐρώπης ἰδιαιτέρως εἰς τὰ ἀεροδρόμια ὡρισμένων πόλεων τῆς Δυτικῆς Εὐρώπης εἶχε σημειωθῆ μία μικρὰ πτῶσις τῆς ἰσοτιμίας τῆς δραχμῆς. Τὸ γεγονὸς τοῦτο ὀφείλεται εἰς δύο παράγοντας. Ὁ πρῶτος παράγων ἦτο ἡ κατὰ τὴν περίοδον ἐκείνην ὄξυνσις τοῦ Κυπριακοῦ συνεπεία τῆς ὁποίας ἐδημιουργήθη ψυχολογικὴ ἀναταραχή. Ὁ δεύτερος παράγων ὀφείλεται εἰς μίαν παράλειψιν, ἡ ὁποία ἐγένετο ἐκ λάθους εἰς τὸ δελτίον τοῦ Ρώϋτερ, ὅπου δὲν ἐμνημονεύθησαν ὡρισμένα ἐκ τῶν Ἑλληνικῶν χαρτονομισμάτων. Ἔκτοτε δὲ τὸ Ρώϋτερ ἀπεκατέστησεν ἀμέσως τὴν παράλειψιν καὶ ἐζήτησε μάλιστα συγγνώμην διὰ τὴν παράλειψιν ἀπὸ τὴν Τράπεζαν τῆς Ἑλλάδος. Ἐπῆλθεν ἀπὸ τοῦ Ὀκτωβρίου καὶ ἐντεῦθεν βαθμιαίως πλήρως ἡ ἰσοτιμία. Σήμερον δύναμαι νὰ εἴπω, ὅτι εἰδικῶς προκειμένου περὶ τῶν 50δράχμων καὶ 100δράχμων ἔχομεν καὶ ὑπὲρ τὸ ἄρτιον διατίμησιν τῶν Ἑλληνικῶν χαρτονομισμάτων. Προκειμένου περὶ τῶν δελτίων, σήμερον εἰς τὰ δελτία ὅλων τῶν τραπεζῶν τοῦ ἐξωτερικοῦ περιλαμβάνονται τὰ Ἑλληνικὰ χαρτονομίσματα. Ὥστε δὲν ὑφίσταται θέμα.

§84Ν. ΑΝΑΓΝΩΣΤΟΠΟΥΛΟΣ. Κύριε Πρόεδρε, αἱ ἐξηγήσεις, αἱ ὁποῖαι ἐδόθησαν ὑπὸ τοῦ κ. Ὑφυπουργοῦ, ὡς πρὸς τὴν ἐρώτησίν μου, οὐδόλως μὲ ἱκανοποίησαν, εἶμαι ἕτοιμος δὲ νὰ καταθέσω ἐπίσημον ἀπόδειξιν Γερμανικῆς Τραπέζης, ἐκ τῆς ὁποίας ἐμφαίνεται, ὅτι ἀντηλλάγη τὸ γερμανικὸν μάρκον πρὸς 8,23 δραχμὰς ἔναντι 7,47 τῆς κανονικῆς τοιαύτης. Καὶ προκαλῶ τὸν κ. Ὑπουργόν, νὰ διαβεβαιώσῃ τὸ σῶμα, ὡς πρὸς αὐτά, τὰ ὁποῖα εἶπεν καὶ ἂν γνωρίζῃ εἰς ποίαν τιμὴν ἀνταλλάσσουν τὰ ἐλεύθερα χρηματιστηριακὰ γραφεῖα τῆς Ἀγγλίας, Γερμανίας καὶ Γαλλίας, τὴν δραχμήν μας. Θὰ ἐπερίμενα, ἀπὸ τὸν κ. Ὑπουργόν, νὰ μᾶς ἀναφέρῃ εὐθέως τὰ πραγματικὰ αἴτια, ποὺ ἔχουν ἐπηρεάσει τὴν ἐξωτερικὴν ἀξίαν τῆς δραχμῆς μας εἰς τὴν ἐλευθέραν ἀγοράν, ὡς καὶ τὴν ἀπροθυμίαν ποὺ ἐπιδεικνύουν αἱ ξέναι Τράπεζαι εἰς τὴν ἀνταλλαγὴν τῶν χιλιοδράχμων μας, προφανῶς διὰ νὰ μὴ δημιουργοῦν στὸκ Ἑλληνικῶν δραχμῶν, ἐν ἀντιθέσει μὲ τὴν εὐκολίαν ποὺ ἀντηλλάσσετο, ἄλλοτε, τὸ νόμισμά μας καὶ εἰς καταστήματα ἀκόμη καὶ ἀπὸ ἰδιώτας οἱασδήποτε χώρας. Τὰ αἴτια εἶναι ἄλλα, κ. Ὑπουργέ, καὶ τὰ γνωρίζετε. Εἶναι ἡ ἀπότομος ὑπερβολικὴ διόγκωσις τοῦ ἐλλείμματος τῶν ἐμπορικῶν συναλλαγῶν τῆς χώρας, τὸ ὁποῖον, ὡς γνωστόν, ἀνῆλθε κατὰ τὸ παρελθὸν ἔτος εἰς 523 ἑκατ. δολλ., ἔναντι 412 ἑκατ. δολλ. τοῦ 1963. Τοῦτο εἶχεν, ὡς γνωστόν, ὡς συνέπειαν, λαμβανομένων ὑπ’ ὄψιν καὶ τῶν ἄλλων κονδυλίων τοῦ ἰσοζυγίου, πληρωμῶν, τὴν διὰ πρώτην φορὰν ἀπόλυτον μείωσιν τῶν συναλλαγματικῶν διαθεσίμων τῆς χώρας, ἐπισήμως μὲν κατὰ 10,6 ἑκατ. δολλ., εἰς τὴν πραγματικότητα δὲ κατὰ 70 περίπου ἑκατ. δολλ. Ἡ μείωσις τοῦ ρυθμοῦ αὐξήσεως τῶν καταθέσεων, εἶναι καὶ πάλιν γνωστόν, ὅτι κατὰ τὸ παρελθὸν ἔτος παρουσιάσθησαν ἀπότομοι (πτωτικαὶ) μεταβολαὶ εἰς τὸν ρυθμὸν αὐξήσεως, κυρίως τῶν καταθέσεων, αἱ ὁποῖαι ἀντικατοπτρίζουν τὴν ἐμπιστοσύνην τοῦ κοινοῦ (Ταμιευτηρίου καὶ προθεσμίας). Ἡ συνεχὴς σταδιακὴ αὔξησις τῆς τιμῆς τῆς χρυσῆς λίρας, παρ’ ὅλην τὴν παρέμβασιν τῆς Τραπέζης τῆς Ἑλλάδος, τῆς ὁποίας, ὡς γνωστόν, ἔχει στοιχίσει ἄνω τῶν 30 ἑκ. δολλαρίων. Ἡ ὕπαρξις δευτέρας ἀγορᾶς συναλλάγματος εἰς τὴν χώραν μας. Εἶναι κοινὸν μυστικόν, ὅτι, ἕνα σημαντικὸν ποσοστὸν τῶν ἀδήλων εἰσφορῶν, δὲν ἐμφανίζεται εἰς τὸ τραπεζικὸν σύστημα διὰ τὴν μετατροπὴν του εἰς δραχμάς, ἀλλὰ εἴτε θησαυρίζεται, εἴτε προσφέρεται εἰς ἐξωτραπεζικὴν ἀγοράν. Αὐτὰ εἶναι τὰ βασικὰ αἴτια καὶ τὰ γνωρίζει καλλίτερα ἐμοῦ ὁ κ. Ὑπουργός. Ὅσον ἀφορᾷ τὴν δικαιολογίαν, ποὺ ἐπεκαλέσθη, περὶ ὀξύνσεως τοῦ Κυπριακοῦ, παρακαλῶ, τὸν κ. Ὑπουργόν, νὰ μᾶς ἀναφέρῃ δι’ ἐπισήμων ἀποδείξεων, ἂν καὶ εἰς ἄλλας ἐποχὰς ὀξύνσεως τοῦ Κυπριακοῦ, εἶχε πτῶσιν τὸ νόμισμά μας εἰς τὸ ἐξωτερικόν, τὸ 1959 λ.χ. καὶ δὴ εἰς ἐπίπεδον τοῦ 80% ἢ 90%, ὅπως σήμερον. Τὸν πληροφορῶ, ὅτι οὐδέποτε κατὰ τὴν περίοδον 1955–1963 ἐδημιουργήθη διαφορὰ μεγαλυτέρα τοῦ 1–2%.

§85Α. ΚΑΝΕΛΛΟΠΟΥΛΟΣ. (Ὑφ. Συντονισμοῦ). Κύριοι συνάδελφοι, ἀπήντησα ἐπὶ τοῦ συγκεκριμένου θέματος, τὸ ὁποῖον ὑπεβάλατε καὶ τὸ ἐρώτημά σας ἦτο διατί κατὰ τὴν περίοδον τοῦ Ὀκτωβρίου 1964 παρετηρήθη μία διαταραχή. Σᾶς ἀπαντῶ, ἐπὶ τοῦ τότε, διότι τὸ ἐρώτημά σας ἀναφέρεται εἰς τὸ πραγματικὸν γεγονὸς τοῦ τότε, ἐνῷ δὲν ὑπάρχει ἐρώτημα διὰ τὸ σήμερον.

§86Λ. ΜΠΟΥΡΝΙΑΣ. Ἐνδιαφερόμεθα διὰ τὸ νόμισμά μας.

§87Α. ΚΑΝΕΛΛΟΠΟΥΛΟΣ. (Ὑφ. Συντονισμοῦ). Εὐχαρίστως, θὰ σᾶς παράσχω τὴν πληροφορίαν, παρὰ τὸ γεγονός, ὅτι δὲν εἶναι ἐντὸς τοῦ πλαισίου τῶν οἰκονομικῶν ὑποχρεώσεων. Ἀπήντησα, λοιπόν, ὅτι κατὰ τὴν περίοδον ἐκείνην, συνέβη πράγματι μία μικρὰ διαταραχή. Ἐξήγησα τοὺς λόγους, εἰς τοὺς ὁποίους ὠφείλετο καὶ ἐτόνισα, ὅτι ἀπὸ τοῦ Ὀκτωβρίου καὶ ἐντεῦθεν ἐπανῆλθε κανονικῶς ἡ ἰσοτιμία εἰς ὅλα τὰ δελτία τῶν Τραπεζῶν τῶν ξένων χωρῶν περιελήφθησαν πλήρως τὰ Ἑλληνικὰ χαρτονομίσματα. Τὰ 50δραχμα καὶ 100δραχμα κυμαίνονται ὑπὲρ τὸ ἄρτιον εἰς τὰς ἀγορὰς τοῦ ἐξωτερικοῦ, ὡς δύνασθε νὰ πληροφορηθῆτε τοῦτο ἀπὸ οἱονδήποτε δελτίον τῆς Τραπέζης τῆς Ἑλλάδος.

§88Ν. ΑΝΑΓΝΩΣΤΟΠΟΥΛΟΣ. Εἰς τὴν ἐλευθέραν ἀγοράν;

§89Α. ΚΑΝΕΛΛΟΠΟΥΛΟΣ. (Ὑφυπ. Συντονισμοῦ). Δὲν ἔχομεν τιμὰς τῆς ἐλευθέρας ἀγορᾶς. Ἔχομεν τὰς ἐπισήμους τιμάς, ἐπὶ τῇ βάσει τῶν ὁποίων πραγματοποιοῦνται αἱ συναλλαγαί. Ὁ ὁμιλήσας κ. συνάδελφος, διηύρυνε τὸ θέμα καὶ ἀσκῶν κριτικὴν ἐπὶ τῆς πολιτικῆς τῆς Κυβερνήσεως, εἶπεν, ὅτι συνεπείᾳ αἰτίων ἀναφερομένων εἰς τὸ ἰσοζύγιον πληρωμῶν, παρετηρήθη αὐτὸ τὸ φαινόμενον. Σᾶς ἐξήγησα, ὅτι ἐὰν ὠφείλετο εἰς τὸ ἰσοζύγιον πληρωμῶν, δὲν θὰ παρήρχετο ἤδη, διότι τὸ πρόβλημα τοῦ ἰσοζυγίου πληρωμῶν ἐξακολουθεῖ νὰ ὑφίσταται καὶ σήμερον ἦτο δὲ πολὺ ὀλιγώτερον, ἀπὸ τὴν ἄποψιν αὐτήν, ἀπὸ τὴν μορφήν του τὴν σημερινήν, κατὰ τὴν περίοδον, περὶ τῆς ὁποίας ὁμιλεῖτε. Ἐνδεχόμεναι μεταβολαὶ εἰς τὸ ἰσοζύγιον πληρωμῶν, παροδικῆς φύσεως, δὲν ἐπηρεάζουν τὴν ἀξίαν τῶν χαρτονομισμάτων. Συνέβησαν, κατὰ τὸ παρελθόν, πάρα πολλαὶ μεταβολαὶ εἰς τὰ συναλλαγματικὰ ἀποθέματα χωρῶν, μικρῶν καὶ μεγάλων, καὶ τοῦτο δὲν εἶχε ἀντίκτυπον ἢ μεταβολὴν τῆς ἀξίας τοῦ χαρτονομίσματος. Εἰδικώτερον, ὅσον ἀφορᾷ τὴν κατάστασιν τοῦ Ἑλληνικοῦ ἰσοζυγίου πληρωμῶν, ἐπιθυμῶ νὰ διαβεβαιώσω τὴν Βουλήν, παρὰ τὸ γεγονός, ὅτι δὲν ἀποτελεῖ ἀντικείμενον τῆς παρούσης συνεδριάσεως, τὸ θέμα τοῦτο, ὅτι τὸ Ἑλληνικὸν ἰσοζύγιον πληρωμῶν ἐξελίσσεται ἀπολύτως ἱκανοποιητικῶς. Ἐὰν παρουσιάσθησαν ὡρισμέναι μεταβολαὶ εἰς τὰ στοιχεῖα του ὠφείλοντο ἀποκλειστικῶς εἰς αἴτια ἐξωτερικά, μὴ σχετιζόμενα μὲ τὴν ἀσκηθεῖσαν οἰκονομικὴν πολιτικήν. Ὁ χαρακτηριστικὸς δείκτης τῆς ἐμπιστοσύνης τῶν ξένων χωρῶν πρὸς τὴν Ἑλλάδα, εἶναι ἡ εἰσροὴ ξένων κεφαλαίων. Καὶ διαβεβαιῶ τὴν Βουλήν, ὅτι ἡ εἰσροὴ ξένων κεφαλαίων κατὰ τὸ 1964 ὑπῆρξε μεγαλυτέρα τῆς τοῦ 1963 καὶ κατὰ τὸ 1965, ἐπὶ τῇ βάσει τῶν πρώτων στοιχείων, ἡ εἰσροὴ εἶναι, ἐπίσης, ἀρκετὰ ἱκανοποιητική.

§90Λ. ΜΠΟΥΡΝΙΑΣ. Μήπως ἦσαν ὑπόλοιπα ἐγκεκριμένων ὑποχρεώσεων;

§91Α. ΚΑΝΕΛΛΟΠΟΥΛΟΣ. (Ὑφυπ. Συντονισμοῦ). Ἐπειδὴ προέβλεψα τὴν ἐρώτησιν αὐτήν, ὅτι ἦσαν ὑπόλοιπα προηγουμένων ἐτῶν, σπεύδω νὰ δώσω τὴν διαβεβαίωσιν, ὅτι αἱ αἰτήσεις εἰσαγωγῆς κεφαλαίων, εἶναι πολὺ μεγαλύτεραι ἀπὸ τὰς τοῦ παρελθόντος καὶ προπαρελθόντος ἔτους. Τὰ στοιχεῖα εἶναι δημόσια καὶ εἰς τὴν διάθεσιν παντός. Διὰ τῆς ἀπαντήσεώς μου τίθεται τέρμα εἰς τὴν αἰτιολογίαν. Ὅσον ἀφορᾷ τὸ πρόβλημα τῶν καταθέσεων, συνεπείᾳ πολλῶν ἄλλων ψυχολογικῶν παραγόντων, ποὺ ἐπεκράτησαν καὶ ἄλλοτε, ἰδίᾳ δὲ τοῦ Κυπριακοῦ, ὑπῆρξε διαταραχὴ εἰς τὸν ρυθμὸν τῆς αὐξήσεως τῶν καταθέσεων. Αὐτὴ ἡ διαταραχὴ δὲν ὑφίσταται πλέον καὶ ἡ οἰκονομία χρηματοδοτεῖται πλέον ἀπὸ τὰς ἀποταμιεύσεις.

§92Ν. ΑΝΑΓΝΩΣΤΟΠΟΥΛΟΣ. Κύριε Πρόεδρε, θὰ ἤθελα νὰ ἐρωτήσω τὸν κ. Ὑπουργόν, ὅτι ὡς γνωστόν, ἡ ἐλευθέρα ἀγορὰ ἐξωτερικοῦ εἶναι ἐκείνη, ἡ ὁποία δίδει τὴν πραγματικὴν ἐμπιστοσύνην εἰς τὸ ἐθνικὸν νόμισμα, καὶ πρὸς αὐτὴν κυρίως ἀπευθύνονται οἱ Ἕλληνες τουρίσται διὰ τὴν ἀνταλλαγὴν νομισμάτων. Πληροφορῶ δὲ τὸν κ. Ὑπουργόν, ὅτι μέχρι καὶ τοῦ παρελθόντος Μαρτίου εἰς τὴν Ἀγγλίαν ἡ ΜΙΝΤΛ ΜΠΑΝΚ ἀντήλλασεν Ἑλληνικὰ νομίσματα μέχρι 200 δραχμῶν πρὸς 91,4 δραχμὰς τὴν λίραν. Δὲν εἶναι λοιπὸν αὐτό, τὸ ὁποῖον μᾶς εἶπεν ὁ κ. Ὑπουργός, τὸν ὁποῖον παρακαλῶ νὰ μᾶς πληροφορήσῃ ἐὰν αἱ Τράπεζαι τοῦ ἐξωτερικοῦ σήμερον ἀνταλλάσσουν τὴν δραχμὴν καὶ ἰδιαιτέρως τὸ χιλιόδραχμον εἰς τὴν κανονικήν τους τιμήν. Ὁμολογῶ, ὅτι μὲ τὸν τρόπον κατὰ τὸν ὁποῖον ὡμίλησεν ἔδωκε τὴν ἐντύπωσιν ὡς ἐὰν οἱ ξένοι τοῦ ἐξωτερικοῦ σκοτώνονται ζητῶντας Ἑλληνικὰ χαρτονομίσματα πρὸς ἀνταλλαγήν. Τὴν ἀπάντησιν θὰ τοῦ δώσῃ ἡ ἀνώνυμος μᾶζα τῶν Ἑλλήνων τουριστῶν ἐπισκεπτῶν χωρῶν ἐξωτερικοῦ τὰ τελευταῖα ἔτη, οἱ ὁποῖοι ἀσφαλῶς θὰ ἐνθυμοῦνται τὴν διαφορὰν συμπεριφορᾶς τῶν ξένων πρὸς τὴν δραχμήν μας ἄλλοτε καὶ τώρα.

§93Α. ΚΑΝΕΛΛΟΠΟΥΛΟΣ. (Ὑφ)ργὸς Συντονισμοῦ). Κύριε συνάδελφε, τὶ πράττει ἡ ἐλευθέρα ἀγορὰ δὲν δύναμαι νὰ γνωρίζω. Διὰ τὴν ἐπίσημον ἀγορὰν οὐδὲν θέμα ὑφίσταται. Ἡ ἐλευθέρα ἀγορὰ περὶ τῆς ὁποίας ὁμιλεῖτε ἔχει στοιχεῖα ἀνεξέλεγκτα καὶ ἔχει χαρακτῆρα κερδοσκοπικὸν καὶ δύναται ἀναλόγως τοῦ συμφέροντός της καὶ τοῦ ἐνδιαφέροντός της νὰ μεταβάλῃ τὰς τιμάς. Τὶ συμβαίνει εἰδικῶς μὲ τὰ χιλιόδραχμα. Ἁπλούστατα, ἀπὸ πλευρᾶς Ἑλληνικῆς Κυβερνήσεως καὶ Τραπέζης τῆς Ἑλλάδος, ἡ ἀγορὰ τῶν χιλιοδράχμων εἶναι περιωρισμένη καὶ τοῦτο πρὸς προστασίαν τοῦ συναλλάγματος. Κατὰ συνέπειαν αὐτό, τὸ ὁποῖον ἀναφέρετε ὡς πρὸς τὸ χιλιόδραχμον εἶναι ἀποτέλεσμα τοῦ μέτρου, τὸ ὁποῖον ἀπὸ μακροῦ ἔχει ληφθῆ καὶ τὸ ὁποῖον βεβαίως εἶχεν ἀντίκτυπον εἰς τοὺς κερδοσκόπους τῆς ἐλευθέρας ἀγορᾶς.

§94Ν. ΑΝΑΓΝΩΣΤΟΠΟΥΛΟΣ. Εὐχαριστῶ τὸν κ. Ὑφυπουργὸν διὰ τὴν ἀπάντησίν του, ἡ ὁποία ἦτο λίαν κατατοπιστική· εἶπεν ἐπὶ λέξει δηλαδή, ὅτι ἡ ἐλευθέρα ἀγορὰ τοῦ ἐξωτερικοῦ ἀναλόγως τοῦ ἐνδιαφέροντός της πρὸς κᾶθε ξένον νόμισμα μεταβάλλει τὰς τιμάς. Ἄρα, ἄλλοτε εἶχεν ἐνδιαφέρον καὶ σήμερα ὄχι διὰ τοὺς γενικοὺς λόγους ποὺ ἀνέφερα πρὸ ὀλίγου. Ἀκριβῶς, διότι δὲν ἔχει ἐμπιστοσύνην εἰς τὸ Ἑλληνικὸν νόμισμα καὶ καταθέτω ἐπὶ πλέον ἐπίσημον ἀπόδειξιν τῆς Γερμανικῆς Τραπέζης καὶ ὄχι τῆς ἐλευθέρας ἀγορᾶς, διὰ νὰ πεισθῇ ὁ κ. Ὑφυπουργός, ὅτι ἡ ἔλλειψις ἐκτιμήσεως πρὸς τὸ νόμισμά μας εἶναι γενική.

§95ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Τ. Μιχαηλίδης, ἔχει τὸν λόγον.

§96Τ. ΜΙΧΑΗΛΙΔΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, κατὰ τὴν συνεδρίασιν τῆς 10ης τρέχοντος καὶ συζητουμένης σχετικῆς ἐρωτήσεως, εἶχα ἀπευθύνει ἓν ἐρώτημα εἰς τὸν κ. Ὑφυπουργὸν τοῦ Συντονισμοῦ, ἀναφερόμενον εἰς ποίας ἑταιρείας ἀνετέθη ἡ ἐκπόνησις τῆς μελέτης διὰ τὰ ἐργοστάσια ζακχάρεως. Ὁ κ. Ὑπουργὸς μοῦ ἔδωσε τὴν ἀπάντησιν, ἀλλὰ οἱ πρακτικογράφοι δὲν μοῦ τὴν μετέφεραν καὶ παρακαλῶ νὰ μοῦ δοθοῦν τὰ στοιχεῖα.

§97Α. ΚΑΝΕΛΛΟΠΟΥΛΟΣ. (Ὑφ)ργὸς Συντονισμοῦ). Κύριε Πρόεδρε, ἐπαναλαμβάνω διὰ νὰ πληροφορηθῇ ὁ κ. συνάδελφος, ὅτι ἡ Ἑταιρεία, εἰς τὴν ὁποίαν ἐτέθησαν αἱ μελέται ὀνομάζεται INSTITUT FRANCAIS D'ORGA-NISATION ET DES ETUDES ECONOMIQUES RECHERHE–INFORMATION.

§98ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐρωτῶ τὴν Βουλὴν ἐὰν θέλῃ νὰ συνεχίσωμεν τὰς ἐρωτήσεις.

§99ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Μάλιστα, μάλιστα.

§100ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐπὶ τῆς ὑπ’ ἀριθ. 3 ἐρωτήσεως τοῦ κ. Ἐφραιμίδη, ἀναφερομένης εἰς τὴν λῆψιν μέτρων διὰ τὴν περαιτέρω ἀξιοποίησιν τῶν δυνατοτήτων τοῦ παρὰ τὸν Λευκώνα Σερρῶν ἐργοστασίου ζακχάρεως, τὸν λόγον ἔχει ὁ κ. Ὑφυπουργὸς τοῦ Συντονισμοῦ.

§101Α. ΚΑΝΕΛΛΟΠΟΥΛΟΣ. (Ὑφ)ργὸς Συντονισμοῦ). Κύριοι συνάδελφοι, ἡ ἀπάντησις, τὴν ὁποίαν ἔχω νὰ δώσω εἶναι ἡ ἰδία, τὴν ὁποίαν ἔδωσα καὶ κατὰ τὴν προηγουμένην εἰς παρεμφερῆ συζήτησιν, περὶ τῶν ζακχαρουργείων. Ἡ Κυβέρνησις ἀνέθεσεν ἤδη εἰς μίαν εἰδικὴν ἑταιρείαν μελετῶν τὴν ἐξέτασιν τοῦ ὅλου προβλήματος τῶν ζακχαρουργείων ἐν Ἑλλάδι, καὶ τῆς δυνατότητος ἐμπλουτισμοῦ τῶν ζακχαρουργείων αὐτῶν δι’ ἄλλων ἐνδεχομένων μονάδων, ἐπεξεργασίας ὑποπροϊόντων, εἰς τρόπον ὥστε νὰ διαπιστωθῇ ποῖα θὰ ἦσαν τὰ προσήκοντα μέτρα διὰ τὴν καλυτέραν ἀπόδοσιν αὐτῶν. Τὸ περιεχόμενον τῆς ἀνωτέρω μελέτης εἶναι εὐρύτατον ποὺ περιλαμβάνει καὶ τὸν συνδυασμὸν ἑνὸς μέτρου διὰ τὴν περαιτέρω ἀνάπτυξιν, διὰ τῶν ὑποπροϊόντων, τῆς κτηνοτροφίας. Ὁ κ. Ἐφραιμίδης νομίζω, ὅτι περιλαμβάνει καὶ ἕνα δεύτερον θέμα ἀναφερόμενον εἰδικῶς εἰς τὴν χρησιμοποίησιν τῶν μονάδων παραγωγῆς ἠλεκτρικοῦ ρεύματος τῶν ἐργοστασίων αὐτῶν. Βεβαίως ἡ τιμὴ φαίνεται νὰ εἶναι αὐτὴν τὴν στιγμὴν ὑψηλὴ καὶ ἐξετάζεται κατὰ πόσον θὰ ἦτο δυνατὸν νὰ εὑρεθῇ τρόπος νὰ ἀξιοποιηθοῦν ὄχι μόνον εἰδικῶς διὰ τὸ ἐργοστάσιον τῶν Σερρῶν, ἀλλὰ καὶ τῶν λοιπῶν ἐργοστασίων, εἰς τρόπον ὥστε νὰ εἶναι δυνατὸν νὰ χρησιμοποιηθοῦν ὄχι μόνον διὰ τὴν παραγωγήν, ἀλλὰ καὶ διὰ τὸ ρεῦμα. Μέχρι τῆς στιγμῆς τὸ κόστος φαίνεται νὰ εἶναι ὑψηλὸν καὶ δι’ αὐτὸ ὑπόκειται εἰς ἐξέτασιν.

§102ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Β. Ἐφραιμίδης, ἔχει τὸν λόγον.

§103Β. ΕΦΡΑΙΜΙΔΗΣ. Ἡ ἀπάντησις τοῦ κ. Ὑπουργοῦ, κ. Πρόεδρε, εἰς ὅ,τι ἀφορᾷ τὸ ἀντικείμενον τῆς μελέτης, νομίζω, ὅτι εἶναι κατ’ ἀρχὴν ἱκανοποιητική. Ἀλλὰ εἰδικώτερον διὰ τὸ ἐργοστάσιον τῶν Σερρῶν πρέπει νὰ τεθοῦν ὑπ’ ὄψιν τοῦ κ. Ὑπουργοῦ ὡρισμένα πράγματα. Τὸ ἐργοστάσιον αὐτὸ εἶναι δυνατὸν νὰ χρησιμοποιήσῃ πρὸς καύσιμον ὕλην τὸν παραγόμενον ἐντόπιον λιγνίτην, γεγονός, τὸ ὁποῖον θὰ δώσῃ ἐργασίαν εἰς τὰ ἀργοῦντα σχεδὸν λιγνιτωρυχεῖα. Τὸ δεύτερον φαινόμενον εἶναι, ὅτι τὸ ἐργοστάσιον τῶν Σερρῶν δύναται νὰ ἀποτελέσῃ ἐνισχυτικὸν διὰ τὴν ΔΕΗ ὑπὸ μορφὴν αἰχμῶν. Τρίτον, δὲν εἶναι μόνον δυνατὸν νὰ γίνῃ παραγωγὴ ζακχάρεως καὶ ὑποπροϊόντων διὰ τὴν κτηνοτροφίαν, ἀλλὰ εἶναι δυνατὸν νὰ ἔχωμεν εἰς τὸ ἐργοστάσιον Σερρῶν καὶ τὴν παραγωγὴν ὑποπροϊόντος τῶν τευτλῶν τὸ οἰνόπνευμα. Πρέπει συνεπῶς, κ. Πρόεδρε, νὰ ἔχῃ ὑπ’ ὄψιν του αὐτὰ τὰ πράγματα ὁ κ. Ὑπουργὸς κατὰ τὴν ἐκπόνησιν τῆς μελέτης.

§104Α. ΚΑΝΕΛΛΟΠΟΥΛΟΣ. (Ὑφ)ργὸς Συντονισμοῦ). Ἐπὶ τοῦ δευτέρου θέματος, ἐπὶ τῆς πληρεστέρας δηλαδὴ ἀξιοποιήσεως τοῦ ἐργοστασίου Σερρῶν, ὅπως καὶ ὅλων τῶν ἄλλων ἐργοστασίων, ἡ ἀπάντησις, τὴν ὁποίαν ἔδωσα, νομίζω, ὅτι πρέπει νὰ ὑπῆρξεν ἱκανοποιητική. Εἰδικῶς ὅσον ἀφορᾷ τὴν ἐπεξεργασίαν ὑποπροϊόντων, ἐνδεικτικῶς ὡμίλησα περὶ τῆς μελάσσης. Πρόκειται νὰ γίνῃ πλήρης διερεύνησις τῶν δυνατοτήτων ἐπεξεργασίας ὅλων τῶν ὑποπροϊόντων τῶν ἐνδεχομένως δυναμένων νὰ παραχθοῦν. Ὅσον ἀφορᾷ τὸ πρῶτον θέμα, τὴν χρησιμοποίησιν δηλαδὴ τῆς θερμοηλεκτρικῆς μονάδος, τούτου ἡ ἀπάντησις εἶναι, ὅτι πρέπει νὰ προηγηθῇ ἡ ἐγκατάστασις στροβιλοεναλλακτῆρος τῶν 10 μεγαβάτ, τοῦ ὁποίου ὅμως τὸ κόστος φαίνεται νὰ εἶναι ὑπὸ τὰς παρούσας συνθήκας καὶ κατὰ τὴν παροῦσαν ἐξέτασιν τοῦ προβλήματος ἀρκετὰ μεγάλο. Διὰ τὸν λόγον αὐτὸν ἐξετάζεται αὐτὴν τὴν στιγμὴν καὶ ἀπὸ τὸ Ὑπουργεῖον Βιομηχανίας, ὅπως παραλλήλως καὶ ἀπὸ τὴν Ἑταιρείαν εἰς τὴν ὁποίαν ἀνετέθη, προκειμένου νὰ διαπιστωθῇ κατὰ ποῖον καλλίτερον τρόπον θὰ ἦτο δυνατὸν νὰ ἀξιοποιηθοῦν καὶ οἱ Ἑλληνικοὶ λιγνῖται. Γνωρίζετε, ὅτι πρόθεσις καὶ προσπάθεια τῆς Κυβερνήσεως εἶναι ἡ ἀξιοποίησις τῶν λιγνιτῶν καὶ ἔχει λάβει μέτρα πρὸς πολλὰς κατευθύνσεις, εἰς τρόπον ὥστε νὰ ἀξιοποιηθῇ τὸ προϊὸν αὐτὸ κατὰ τὸν καλλίτερον τρόπον, λαμβανομένων ὑπ’ ὄψει καὶ τῶν συνθηκῶν κόστους.

§105ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Ὑφυπουργὸς τοῦ Συντονισμοῦ, ἔχει τὸν λόγον ἐπὶ ἐρωτήσεως τοῦ κ. Κωτιάδη, δι’ ἧς ζητεῖ νὰ πληροφορηθῇ ποῖα μέτρα πρόκειται νὰ ληφθοῦν διὰ τὴν ἀποτροπὴν τῆς ἱδρύσεως ἐργοστασίου ἑτοίμων ἐνδυμάτων εἰς Ρόδον.

§106Α. ΚΑΝΕΛΛΟΠΟΥΛΟΣ. (Ὑφ)ργὸς Συντονισμοῦ). Ἡ ἐρώτησις τοῦ κ. Κωτιάδη συνεζητήθη εἰς τὴν προηγουμένην συνεδρίασιν καὶ νομίζω, ὅτι ἔδωσα ἱκανοποιητικὴν ἀπάντησιν.

§107ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἡ ὑπ’ ἀριθ. 9. Ὁ κ. Παπαληγούρας, ἔχει τὸν λόγον.

§108Α. ΓΕΡΟΚΩΣΤΟΠΟΥΛΟΣ. Ὁ κ. Παπαληγούρας παρακαλεῖ νὰ ἀναβληθῇ.

§109ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἀναβάλλεται. Ὁ κ. Ὑφυπουργὸς τοῦ Συντονισμοῦ, ἔχει τὸν λόγον ἐπὶ ἐρωτήσεως τῶν κ.κ. Φροντιστῆ καὶ Ἐλαφροῦ, ἀναφερομένης εἰς τὴν ἀνάγκην λήψεως μέτρων διὰ τὴν κατὰ τὰς διατάξεις τοῦ Ν.Δ. 4191)1961 σύστασιν ὑπηρεσίας περιφερειακῆς ἀναπτύξεως τοῦ Νομοῦ Μαγνησίας μὲ ἕδραν τὴν πόλιν τοῦ Βόλου.

§110Α. ΚΑΝΕΛΛΟΠΟΥΛΟΣ. (Ὑφ)ργὸς Συντονισμοῦ). Δι’ ἀποφάσεως τοῦ Ὑπουργείου Συντονισμοῦ, ἐπὶ τῇ βάσει τοῦ νόμου περὶ Ὑπουργείου Συντονισμοῦ, ὁ ὁποῖος ἐψηφίσθη ἀπὸ τὴν Βουλήν, καθωρίσθησαν ὡρισμέναι εὐρεῖαι περιφέρειαι, εἰς τὰς ὁποίας ἀνατίθεται τὸ ἔργον τῆς μελέτης καὶ τοῦ συντονισμοῦ τῆς ἐκτελέσεως τοῦ προγράμματος τῆς οἰκονομικῆς ἀναπτύξεως. Μεταξὺ τῶν περιφερειῶν αὐτῶν περιλαμβάνεται ἡ Θεσσαλία ἐν τῷ συνόλῳ ὡς μία εὐρεῖα περιφέρεια. Βραδύτερον θὰ κριθῇ ποία θὰ εἶναι ἡ ἕδρα. Δὲν δύναμαι ἐκ τῶν προτέρων νὰ εἴπω, ὅτι θὰ εἶναι ἡ Λάρισα ἢ τὰ Τρίκαλα ἢ ἡ Καρδίτσα. Ἐν πάσῃ περιπτώσει, πέραν τῆς εὐρείας αὐτῆς διαιρέσεως, ὑπάρχει ἡ πρόθεσις δημιουργίας μερικωτέρων, τοπικῶς ὑπηρεσιῶν, εἰς τὰς ὁποίας θὰ ἀνατεθῇ μερικώτερον ἔργον παρακολουθήσεως καὶ ἐρεύνης, ὅσον ἀφορᾷ τὸ πρόγραμμα οἰκονομικῆς ἀναπτύξεως τῆς χώρας. Ἡ ἀπόφασις τοῦ Ὑπουργείου Συντονισμοῦ ἔχει ἤδη ἐκδοθῆ, ἀναμένεται δὲ ἡ ὁλοκλήρωσις τοῦ ὀργανισμοῦ τοῦ Ὑπουργείου διὰ νὰ τεθοῦν εἰς ἐφαρμογὴν αἱ σχετικαὶ ἀποφάσεις καὶ νὰ ἀρχίσουν λειτουργοῦσαι καὶ αἱ λοιπαὶ περιφερειακαὶ ὑπηρεσίαι.

§111ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Α. Φροντιστής, ἔχει τὸν λόγον.

§112Α. ΦΡΟΝΤΙΣΤΗΣ. Ἡ ἀπάντησις τοῦ κ. Ὑπουργοῦ εἶναι κἄπως γενικὴ καὶ δὲν εἶναι σαφὴς ἀπάντησις ἐπὶ τοῦ συγκεκριμένου θέματος. Ἐπὶ τῇ εὐκαιρίᾳ ἤθελα νὰ θέσω ὑπ’ ὄψιν τοῦ κ. Ὑπουργοῦ, ὅτι ὅπως ἔχω ἀναφέρει καὶ ἐγὼ καὶ ἄλλοι συνάδελφοι, ἡ περιφέρεια τοῦ Νομοῦ Μαγνησίας εἶναι μία περιφέρεια πολλαπλῶς πληγεῖσα καὶ ἀτυχήσασα διὰ λόγους καὶ φυσικῆς ἐπεμβάσεως τῆς θείας προνοίας, μὲ τοὺς σεισμοὺς κλπ. καὶ διὰ πολλοὺς ἄλλους λόγους. Εἶναι μία περιφέρεια, ἡ ὁποία ἐνῷ ἄλλοτε εὐημεροῦσε, σήμερον ὑποφέρει καὶ δυστυχεῖ. Ἔχει ἀνάγκην ἰδιαιτέρας προσοχῆς καὶ νομίζομεν, ὅτι μία ἐκδήλωσις τῆς προσοχῆς αὐτῆς θὰ ἦτο ἐὰν προετιμᾶτο αὐτὴ ὡς ἕδρα τῆς περιφερειακῆς οἰκονομικῆς ἀναπτύξεως.

§113Α. ΚΑΝΕΛΛΟΠΟΥΛΟΣ. (Ὑπουργὸς Συντονισμοῦ). Ἡ ἀπάντησις ὑπῆρξε σαφής. Ἡ διαφωνία μας, ἁπλῶς συνίσταται εἰς τὸ ποία πρέπει νὰ εἶναι ἡ ἕδρα. Συμφωνεῖτε ἐπὶ τῆς ἀποφάσεως τῆς Κυβερνήσεως νὰ ἱδρύσῃ περιφερειακὴν ὑπηρεσίαν εἰς τὴν Θεσσαλίαν καὶ ἁπλῶς ἐρωτᾶτε ποία θὰ εἶναι ἡ ἕδρα. Θὰ ἤθελα καὶ ἐγὼ ἡ ἕδρα νὰ εἶναι ὁ Βόλος, ἀλλὰ δὲν δύναμαι ἐκ τῶν προτέρων νὰ τὸ καθορίσω διότι τοῦτο θὰ ἐξαρτηθῇ ἀπὸ πολλούς, μερικωτέρους παράγοντας. Ὁπωσδήποτε ὅμως, πέραν τῆς μεγάλης περιφερειακῆς ὑπηρεσίας, θὰ ἱδρυθοῦν καὶ μικρότεραι ὑπηρεσίαι, μία τῶν ὁποίων ἀναμφισβητήτως, θὰ εἶναι ἡ τῆς Μαγνησίας. Κατὰ συνέπειαν, νομίζω, ὅτι ἱκανοποιεῖσθε πλήρως. Ὅσον ἀφορᾷ τὴν οὐσίαν, δὲν νομίζω, ὅτι εἶναι τοῦ παρόντος νὰ συζητήσωμεν τὰ δυνατὰ μέτρα διὰ τὴν ἀνάπτυξιν τῆς περιοχῆς τῆς Μαγνησίας.

§114ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Ὑφυπουργὸς τοῦ Συντονισμοῦ, ἔχει τὸν λόγον ἐπὶ ἐρωτήσεως τοῦ κ. Καστανίδη ἐπὶ ἀναφορᾶς τῆς Κοινότητος Ποντοκώμης ἐπαρχίας Ἑορδαίας, αἰτουμένης χορήγησιν δανείου 400.000 δραχμῶν ἐκ τῶν ἐσόδων Μ.Κ.Ε., δι’ ἐκτέλεσιν ἀρδευτικοῦ ἔργου κλπ.

§115Α. ΚΑΝΕΛΛΟΠΟΥΛΟΣ. (Ὑφ)ργὸς Συντονισμοῦ). Ζητεῖται ἡ χορήγησις δανείου διὰ τὴν ἐκτέλεσιν ἑνὸς συγκεκριμένου ἔργου. Ἐδώσαμεν τὴν ἀπάντησιν, ὅτι τοῦτο, διὰ νὰ πραγματοποιηθῇ κατὰ νόμον, ἀπαιτεῖται προηγουμένως νὰ ὑπάρξῃ πρότασις πρὸς τὸ Ὑπουργεῖον Συντονισμοῦ, ὑπογεγραμμένη ἀπὸ τὸ Νομαρχιακὸν Συμβούλιον. Εὐθὺς ὡς ὑπάρξῃ τοιαύτη πρότασις, τὸ Ὑπουργεῖον Συντονισμοῦ θὰ ἐξετάσῃ τὸ θέμα λαμβάνον ὑπ’ ὄψιν καὶ τὰ ἐνδεχόμενα ἀποτελέσματα καὶ τὴν σημασίαν τῆς δαπάνης, μὲ πᾶσαν εὔνοιαν.

§116ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Γ. Καστανίδης, ἔχει τὸν λόγον.

§117Γ. ΚΑΣΤΑΝΙΔΗΣ. Κύριε Ὑπουργέ, ἡ πρότασις αὐτὴ τοῦ Νομαρχιακοῦ Ταμείου ὑπῆρξε καὶ ὑπάρχει εἰς τὸ Ὑπουργεῖον σας, ἄλλο ἐὰν δὲν συντρέχουν αἱ δυνατότητες. Πάντως ἡ πρότασις αὐτή, τὴν ὁποίαν λέγετε, τοῦ Νομαρχιακοῦ Ταμείου, ὑπῆρξεν εἰς τὸ Ὑπουργεῖον σας. Δὲν εἶναι ὅμως μόνον τὸ θέμα αὐτό. Γενικώτερον, ἐκεῖ, εἰς τὸν Νομὸν Κοζάνης, εἰς τὸ τρέχον πρόγραμμα ὑπῆρξε μία κατάφωρος ἀδικία, δοθέντος, ὅτι ἐστάλησαν διὰ τὸ Νομαρχιακὸν Ταμεῖον, διὰ τὸν ἀχανῆ ἐκεῖνον Νομόν, 3 ἑκατομμύρια δρχ. καὶ κατ’ αὐτὸν τὸν τρόπον δὲν καθίσταται δυνατὸν νὰ ἐκτελεσθοῦν ἔργα, τὰ ὁποῖα ἔχουν προγραμματισθῆ ἀπὸ μακροῦ, δυστυχῶς, χρόνου. Ἀκόμη καὶ εἰς τὸ πρόγραμμα τῆς ἐπαρχιακῆς ὁδοποιΐας καὶ εἰς τὸ ἄλλο πρόγραμμα ὁ Νομὸς Κοζάνης εὑρίσκεται εἰς τὴν τελευταίαν βαθμίδα τῆς ἱεραρχίσεως τῶν ἀναγκῶν τῶν διαφόρων Νομῶν.

§118Α. ΚΑΝΕΛΛΟΠΟΥΛΟΣ. (Ὑφ)ργὸς Συντονισμοῦ). Δὲν εἶναι ἀκριβὲς αὐτό, τὸ ὁποῖον ἀναφέρετε. Κατ’ ἀρχήν, ὅπως σᾶς εἶπον προηγουμένως, πρέπει νὰ ὑπάρξῃ ἡ ἀπόφασις τοῦ Νομαρχιακοῦ Συμβουλίου, διὰ νὰ ἀποφασίσῃ τὸ Ὑπουργεῖον Συντονισμοῦ. Εἰς τὸ τρέχον πρόγραμμα τῶν μικρῶν κοινωφελῶν ἔργων αἱ προτάσεις τῶν Νομαρχῶν ἐλήφθησαν μόλις πρό τινος, λαμβανομένου ὑπ’ ὄψιν, ὅτι ἐπεφέραμεν μεταβολὰς οὐσιώδεις καὶ εἰς τὴν μορφὴν καὶ εἰς τὸν τρόπον ἐκτελέσεως τῶν προγραμμάτων αὐτῶν. Κατὰ συνέπειαν, καθ’ ὃν χρόνον ὑπεβάλετο τὸ ἐρώτημά σας, δὲν ὑπῆρχε παρομοία πρότασις δι’ αὐτό. Ὅσον ἀφορᾷ τὴν παρατήρησιν, ὅτι ἐστάλησαν 3 ἑκατ. δραχμῶν καὶ τοῦτο ἐπίσης θὰ μοῦ ἐπιτρέψητε νὰ σᾶς εἴπω, ὅτι δὲν εἶναι ἀκριβές, διότι τὰ Νομαρχιακὰ Ταμεῖα καὶ ἰδιαιτέρως τὸ Νομαρχιακὸν Ταμεῖον τῆς περιοχῆς αὐτῆς ἐκτελεῖ ἤδη ἐξ ὑπολοίπων μέγα πρόγραμμα, τὸ ὁποῖον δὲν εἶχεν ἀπορροφηθῆ κατὰ τὸ παρελθὸν ἔτος. Τὸ ὑπόλοιπον αὐτὸ ποσὸν ἀνεχορηγήθη καὶ ἀνέρχεται, ἂν δὲν ἀπατῶμαι, εἰς 5–6 ἑκατ. δραχμῶν, ἐξ ὑπολοίπων. Εἶναι λοιπόν 5 ἑκατομμύρια αὐτὰ καὶ τρία τῶν νέων χορηγήσεων, τὰ ὁποῖα ἤδη ἐφέτος δίδονται εἰδικῶς διὰ τὴν ὕδρευσιν. Πέραν αὐτῶν τῶν 3 ἑκατ. δίδονται καὶ 1–2 ἑκατ. διὰ τὴν ἐκτέλεσιν τοῦ νέου προγράμματος, τὸ ὁποῖον θέτομεν εἰς ἐφαρμογήν. Ὄχι προγράμματος ἐκτελέσεως μεμονωμένων ἔργων, ἀλλὰ προγράμματος διὰ κοινοτικῆς ἀναπτύξεως διετοῦς διαρκείας, τὸ ὁποῖον ἐφαρμόζεται ἐφέτος, πειραματικῶς, διὰ τὴν πρώτην φοράν, ἓν εἰς κάθε Νομόν. Κατὰ συνέπειαν, τὸ σύνολον τοῦ ποσοῦ ποὺ λαμβάνει τὸ Νομαρχιακὸν Ταμεῖον ἀνέρχεται εἰς 10 ἑκατ. δρχ.

§119ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Παρελθούσης τῆς ὥρας ἐπὶ τῶν ἀναφο-

ρῶν καὶ ἐρωτήσεων, εἰσερχόμεθα εἰς τὴν

ΗΜΕΡΗΣΙΑΝ ΔΙΑΤΑΞΙΝ

ΝΟΜΟΘΕΤΙΚΗΣ ΕΡΓΑΣΙΑΣ

Ψήφισις συνόλου τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ προσθέτου παρὰ τῷ ΙΚΑ προαιρετικῆς ἀσφαλίσεως καὶ ἄλλων τινῶν μεταρρυθμίσεων τῆς περὶ ΙΚΑ νομοθεσίας». Δεκτόν;

§120ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Δεκτόν, δεκτόν.

§121ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐγένετο δεκτὸν εἰς τὸ σύνολον τὸ σχέδιον νόμου «περὶ προσθέτου παρὰ τῷ ΙΚΑ προαιρετικῆς ἀσφαλίσεως καὶ ἄλλων τινῶν μεταρρυθμίσεων τῆς περὶ ΙΚΑ νομοθεσίας».

§122ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ψήφισις συνόλου τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ ἀσφαλείας τῆς ναυσιπλοΐας καὶ ἐπιθεωρήσεως ἐμπορικῶν πλοίων». Ὁ κ. Σ. Κωτιάδης, ἔχει τὸν λόγον.

§123Σ. ΚΩΤΙΑΔΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, εἶχα ὡρισμένας φραστικὰς διορθώσεις. Καὶ πέραν τούτου, ἐπειδή, ὡς προκύπτει ἀπὸ τὴν σελ. 38 τῶν πρακτικῶν, κατὰ τὴν ὥραν 3ην πρωϊνήν, περὶ τὸ τέλος δηλαδὴ τῆς ψηφίσεως τοῦ νομοσχεδίου, ἐδημιουργήθη σύγχυσις ὡς πρὸς τὴν τροπολογίαν, τὴν ὁποίαν ἀπεδέχθη, ὁ κ. Ὑπουργός, τοῦ συναδέλφου κ. Κεφαλληνοῦ, παρακαλῶ, νὰ τὴν διευκρινίσῃ. Ἀφορᾷ τὸν χρόνον προαγωγῆς τῶν Ὑπαξιωματικῶν τοῦ Λιμενικοῦ Σώματος, δηλαδή, τῶν Ἀρχικελευστῶν καὶ Κελευστῶν, διὰ τοὺς ὁποίους εἶχε καὶ λόγους ἰδιαιτέρας συμπαθείας, ὁ κ. Ὑπουργός. Ἐπειδὴ δὲ εἶπεν, ὅτι θὰ τύχουν τῆς αὐτῆς μεταχειρίσεως, ὅπως καὶ οἱ ἀξιωματικοί, παρακαλῶ, νὰ διευκρινίσῃ, πῶς ἀπεδέχθη τὴν τροπολογίαν τοῦ συναδέλφου κ. Κεφαλληνοῦ.

§124ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Τὸν λόγον ἔχει ὁ κ. Ὑπουργὸς Ἐμπορικῆς Ναυτιλίας.

§125Σ. ΜΠΙΡΗΣ. (Ὑπουργὸς Ἐμπ. Ναυτιλίας). Κύριε Πρόεδρε, ἤδη ἔχω καταθέσει ὡρισμένας φραστικὰς τροποποιήσεις καὶ παρακαλῶ νὰ γίνουν εἰς τὰ πρακτικά. Εἰς τὸ κείμενον τοῦ νόμου ὅπου περιελήφθησαν καλῶς ὅλαι αἱ τροπολογίαι, τὰς ὁποίας ἀπεδέχθην, δὲν χρειάζεται νὰ γίνῃ καμμία διόρθωσις. Αἱ διορθώσεις αὐταὶ τῶν πρακτικῶν, ἔχουν ὡς ἑξῆς: 1. Εἰς τὴν σελ. 23, στήλη Αʹ, στίχος 28, ἡ φράσις «Ἐν πάσῃ περιπτώσει, τὴν ἀποδέχομαι», νὰ συμπληρωθῇ ὡς ἀκολούθως: «Ἐν πάσῃ περιπτώσει τὴν ἀποδέχομαι. Ἡ διατύπωσις θὰ κατατεθῇ παρ’ ἐμοῦ». 2. Εἰς τὴν σελ. 23, στήλη Αʹ, στίχος 43 «Σ. Μπίρης. Ὑπουργὸς Ἐμπορ. Ναυτιλίας». Μάλιστα», νὰ συμπληρωθῇ ὡς ἀκολούθως: «Σ. Μπίρης. (Ὑπουργὸς Ἐμπορικῆς Ναυτιλίας). Μάλιστα, ἀποδέχομαι τὴν τροπολογίαν. Ἡ διατύπωσις θὰ κατατεθῇ παρ’ ἐμοῦ». 3. Εἰς τὴν σελ. 36, στήλη Αʹ, στίχος 34, ἡ λέξις «ἀμοιβαὶ» διορθωθῇ εἰς τὸ ὀρθὸν «ἀμοιβάς». 4. Εἰς τὴν σελ. 36, στήλη Βʹ, στίχος 45, 46 καὶ 47 ἡ φράσις «Ἤδη συμβαίνει αὐτό, ἀλλ’ ἐφ’ ὅσον θέλετε νὰ τεθῇ οὕτω, πρὸς περισσοτέραν διευκρίνισιν, τὸ ἀποδέχομαι» νὰ διορθωθῇ εἰς: «Ἤδη συμβαίνει αὐτό», ἀπαλειφομένων τῶν ὑπολοίπων λέξεων. 5. Εἰς τὴν σελ. 37, στήλη Αʹ, στίχοι 54 ἕως 57, αἱ φράσεις: «Ἀποδέχομαι καὶ τὰς δύο τροπολογίας. Καὶ τὴν τροπολογίαν ποὺ δίδει τὸ δικαίωμα εἰς τὸν Ὑπουργὸν νὰ μονιμοποιῇ τοὺς ἐπὶ συμβάσει ὑπαλλήλους εἰς τὴν τροπολογίαν, τὴν προταθεῖσαν ὑπὸ τοῦ κ. Βερνίκου», διορθωθοῦν ὡς ἀκολούθως: «Ἀποδέχομαι τὴν τροπολογίαν ποὺ δίδει τὸ δικαίωμα εἰς τὸν Ὑπουργὸν νὰ μονιμοποιῇ τὸ ἐπὶ συμβάσει τεχνικὸν προσωπικὸν τῆς Ε.Ε.Π. Ὡς πρὸς τὴν τροπολογίαν τοῦ κ. Βερνίκου, ἀποδέχομαι, ὅπως περιληφθῇ σχετικὸς περιοριστικὸς ὅρος εἰς τὰς συμβάσεις προσλήψεως τοῦ ἐν λόγῳ προσωπικοῦ». 6. Εἰς τὴν σελ. 38, στήλη Αʹ, στίχοι 61 καὶ 62, ἡ φράσις «Τὴν ἀποδέχομαι», νὰ διορθωθῇ εἰς «τὸ θέμα ρυθμίζεται κατὰ τὸν εὐνοϊκώτερον δυνατὸν τρόπον ὑπὸ τῆς παρ. 1 τοῦ ἄρθρου 23». 7. Εἰς τὴν σελ. 38, στήλη Βʹ, στίχοι 23 καὶ 24, ἡ φράσις «Ἐδήλωσα, ὅτι τὴν ἀποδέχομαι», νὰ διορθωθῇ εἰς «Ἐδήλωσα, ὅτι τὴν ἀποδέχομαι. Ἡ διατύπωσις θὰ κατατεθῇ παρ’ ἐμοῦ». 8. Εἰς τὴν σελ. 38, στήλη Βʹ, στίχοι 34 καὶ 35, ἡ φράσις νὰ διορθωθῇ οὕτω: «Εἶμαι σύμφωνος καὶ διὰ λόγους ἄλλωστε ἴσης μεταχειρίσεως ὅπως ἐπεκταθῇ ὑπὸ τοὺς αὐτοὺς ἀκριβῶς ὅρους καὶ εἰς τοὺς Ἀρχικελευστὰς καὶ Ὑπαξιωματικούς». 9. Εἰς τὴν σελ. 38, στήλη Βʹ, στίχοι 55 καὶ 56, ἡ φράσις «Τὴν ἀποδέχομαι, κ. συνάδελφε», νὰ διορθωθῇ εἰς «τὸ θέμα θὰ μελετηθῇ περαιτέρω καὶ ἐντὸς τῶν πλαισίων τῶν ὑφισταμένων δυνατοτήτων, θὰ ἀναζητηθῇ εὐνοϊκωτέρα λύσις διὰ τοῦ ἑπομένου νομοσχεδίου περὶ ρυθμίσεως θεμάτων προσωπικοῦ». Εἰδικῶς, ὡς πρὸς τὸ θέμα αὐτό, ὑπάρχει ἡ ἑξῆς ἀπάντησις: «Εἶμαι σύμφωνος καὶ διὰ λόγους ἄλλως τε ἴσης μεταχειρίσεως...» «... (Ἀναγινώσκει)...».

§126Κ. ΡΑΛΛΗΣ. Μὲ ποίαν διάταξιν συμφωνεῖτε καὶ μὲ ποίαν διαφωνεῖτε;

§127Σ. ΚΩΤΙΑΔΗΣ. Κύριε Ὑπουργέ, ἐπειδὴ διὰ τὴν προαγωγὴν τῶν ὑπαξιωματικῶν ἀπαιτοῦνται τρία ἔτη, δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ ὑπάρχῃ ἴση μεταχείρισις, δι’ αὐτὸ σᾶς παρεκάλεσα νὰ τὸ διευκρινίσητε. Δηλαδή, θὰ ἰσχύῃ ἡ τριετία διὰ τοὺς ὑπαξιωματικούς;

§128Σ. ΜΠΙΡΗΣ. (Ὑπουργὸς Ἐμπ. Ναυτιλίας). Κύριε συνάδελφε, θὰ ὑπάρξῃ ἴση μεταχείρισις, ὡς πρὸς τὰ ἄλλα σημεῖα.

§129ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Τὸν λόγον ἔχει ὁ κ. Ι. Κουτσοχέρας.

§130Ι. ΚΟΥΤΣΟΧΕΡΑΣ. Καὶ ἐγώ, κ. Πρόεδρε, ἤθελα νὰ σᾶς ἐρωτήσω, μήπως ἐκ λάθους εἰς τὴν παράγραφον 7 τοῦ ἄρθρου 23, ὅπου ἡ σχετικὴ διάταξις ἀναφέρεται εἰς τοὺς Ὑποπλοιάρχους Πληρωμάτων τοῦ Λιμενικοῦ Σώματος, διαλαμβάνεται ἡ ἑξῆς φράσις: «Προάγονται ἅμα τῇ συμπληρώσει 34 ἐτῶν συνταξίμου ὑπηρεσίας», ἀντὶ τοῦ «ὑπὲρ τὰ 30 ἔτη». Εἴχομεν ζητήσει ὑπερτριακονταετῆ ὑπηρεσίαν καὶ γνωρίζετε τοὺς λόγους διατί, πράγματι, ἔπρεπε νὰ εἶναι 30 χρόνια καὶ ὄχι 34.

§131Σ. ΜΠΙΡΗΣ. (Ὑπουργὸς Ἐμπ. Ναυτιλίας). Περὶ αὐτοῦ δὲν ἔγινε κἂν συζήτησις προχθές. Αὐτό, ὅμως, εἶναι καὶ εἰς βάρος των. Συνεπῶς, μὴ τὸ ζητεῖτε.

§132Ι. ΚΟΥΤΣΟΧΕΡΑΣ. Τώρα, δὲν ἠμπορεῖτε νὰ τὸ διορθώσετε;

§133Σ. ΜΠΙΡΗΣ. (Ὑπουργὸς Ἐμπ. Ναυτιλίας). Σᾶς ἀπήντησα. Πέραν αὐτοῦ, θὰ εἶναι καὶ εἰς βάρος τοῦ νομοσχεδίου, τὸ ὁποῖον δὲν θὰ ψηφισθῇ τότε ἀπόψε.

§134Ι. ΚΟΥΤΣΟΧΕΡΑΣ. Θὰ τὸ ἔχετε ὑπ’ ὄψιν σας;

§135Σ. ΜΠΙΡΗΣ. (Ὑπουργὸς Ἐμπ. Ναυτιλίας). Βεβαίως.

§136ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Τὸν λόγον ἔχει ὁ κ. Τ. Κεφαλληνός.

§137Τ. ΚΕΦΑΛΛΗΝΟΣ. Κύριε Ὑπουργέ, δὲν πρόκειται νὰ διαφωνήσωμεν, θὰ συμφωνήσωμεν. Λυποῦμαι, ὅτι δημιουργεῖται λόγος συζητήσεως. Κατὰ τὴν συζήτησιν τοῦ νομοσχεδίου ἐδηλώσατε καὶ αὐτὴ ἡ δήλωσις εἶναι ἡ μόνη δεσμευτικὴ δι’ ὑμᾶς, ὄχι ὁ τρόπος διατυπώσεως, ὅτι ἐπιθυμεῖτε τὴν ἴσην μεταχείρισιν τῶν ἀξιωματικῶν. Θέμα διατυπώσεως εἶναι τὸ πῶς θὰ ἔχωμεν τὴν ἴσην μεταχείρισιν. Φοβοῦμαι καὶ λέγω, φοβοῦμαι, ὅτι δὲν ἠμπορῶ νὰ εἶμαι βέβαιος, ὅτι μὲ τὸ ἄρθρον, τὸ ὁποῖον κατεχωρήθη εἰς τὸ σχέδιον νόμου, θὰ εἶναι ἴση μεταχείρισις, διότι, ὅπως εἶπεν ὁ ἀξιότιμος συνάδελφος κ. Κωτιάδης, δὲν ἀπαιτεῖται τὸ ἴδιον χρονικὸν διάστημα διὰ τὴν προαγωγὴν ἀξιωματικῶν καὶ ὑπαξιωματικῶν καὶ ὅταν βάζωμεν τὴν ἑξαετίαν, προκειμένου περὶ προαγωγῆς τῶν ὑπαξιωματικῶν, δὲν ἔχομεν τὴν ἴσην μεταχείρισιν. Δὲν θέλω νὰ θέσω ἐν κινδύνῳ τὴν ψήφισιν τοῦ νομοσχεδίου. Ἐὰν θεωρῆτε, ὅτι ἠμπορεῖ νὰ διορθωθῇ, ἔχει καλῶς. Ἐὰν θεωρῆτε, ὅτι ὑπάρχει κίνδυνος νὰ μὴ ψηφισθῇ τὸ νομοσχέδιον, τότε θὰ ἐδεχόμην τὴν δήλωσίν σας, ὅτι θὰ συμπληρωθῇ εἰς τὸ ἑπόμενον νομοσχέδιον. Ἐπίσης, προκειμένου περὶ τῶν δύο ἰατρῶν, εἰς τὰ πρακτικὰ τῆς συζητήσεως τοῦ νομοσχεδίου φέρεσθε, ὅτι ἀπεδέχθητε τὴν τροπολογίαν. Ἡ τροπολογία δὲν συμπεριελήφθη εἰς τὸ ψηφιζόμενον νομοσχέδιον. Ἐπειδὴ θέλω νὰ εἶμαι ἐν τάξει καὶ μὲ τὴν συνείδησίν μου καὶ μὲ τὴν Βουλὴν καὶ μὲ ὑμᾶς, ἀπὸ ὅ,τι ἐνθυμοῦμαι, δὲν μοῦ εἴπατε, ὅτι τὴν δέχεσθε. Ἀντιθέτως, εἴπατε, ὅτι «τὴν εὑρίσκω ὀρθήν, ἀλλὰ διὰ λόγους δικονομικούς, θὰ τὴν συμπεριλάβω εἰς τὸ ἑπόμενον νομοσχέδιον». Ἑπομένως, κακῶς ἐγράφη εἰς τὰ πρακτικά, ὅτι ἔγινε δεκτή. Εἴπατε θὰ συμπεριληφθῇ εἰς τὸ ἑπόμενον νομοσχέδιον. Ἀρκοῦμαι εἰς τὴν δήλωσίν σας αὐτὴν καὶ σπεύδω ἐγώ, ὁ ὁποῖος ἔφερα τὴν τροπολογίαν, νὰ δηλώσω, ὅτι εἶναι λάθος εἰς τὰ πρακτικά. Θὰ σᾶς παρακαλέσω, ὅμως, ὅσον ἀφορᾷ τὸ θέμα τῶν ὑπαξιωματικῶν, νὰ προβῆτε εἰς τὴν ἰδίαν δήλωσιν.

§138ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Ι. Κουτσοχέρας, ἔχει τὸν λόγον.

§139Ι. ΚΟΥΤΣΟΧΕΡΑΣ. Δὲν πρόκειται, κ. Ὑπουργέ, βεβαίως, νὰ ἐπιμείνω εἰς τὸ νὰ γίνῃ δεκτὴ καὶ νὰ ἀλλοιωθῇ τὸ περιεχόμενον τοῦ νομοσχεδίου.

§140Α. ΓΕΡΟΚΩΣΤΟΠΟΥΛΟΣ. Κύριε Πρόεδρε, ψηφίζομεν τὸ σύνολον.

§141Ι. ΚΟΥΤΣΟΧΕΡΑΣ. Ἁπλῶς, ἐξέχασα κἄτι, κ. Ὑπουργέ. Θὰ παρακαλέσω νὰ ληφθῇ ὑπ’ ὄψιν ἡ τροπολογία μου, ἡ ὁποία ἀναφέρεται εἰς τοὺς Ἀρχικελευστὰς καὶ τοὺς Ὑπαξιωματικοὺς τοῦ Λιμενικοῦ Σώματος, οἱ ὁποῖοι ἔχουν ἀπομακρυνθῆ τῆς ὑπηρεσίας, ἵνα θεωρηθῇ ὁ χρόνος τῆς ἀπομακρύνσεώς των, ὡς χρόνος ὑπηρεσίας, ἄνευ τοῦ δικαιώματος ἀπολήψεως ἀποδοχῶν.

§142ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Τὸν λόγον ἔχει ὁ κ. Α. Βερνῖκος.

§143Α. ΒΕΡΝΙΚΟΣ. Κύριε Ὑπουργέ, κατὰ τὴν συζήτησιν τοῦ ἄρθρου 15, εἴχατε δεχθῆ...

§144ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Κύριε συνάδελφε, δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ γίνῃ διόρθωσις.

§145Ι. ΠΑΠΑΡΤΕΜΙΟΥ. Συζήτησιν κάμνομεν; Προεκφώνησις γίνεται.

§146Α. ΒΕΡΝΙΚΟΣ. Ὑπάρχει ἀντινομία μεταξὺ τοῦ κειμένου τοῦ νόμου καὶ τῶν πρακτικῶν. Προφανῶς, εἶναι λάθος τυπογραφικόν. Ὁ κ. Ὑπουργός, εἶχε δεχθῆ εἰς τὸ ἄρθρον 15, ὅτι θὰ συμπεριλάβῃ, ὅτι δὲν θὰ ἔχουν δικαίωμα οἱ τῆς ἐπιθεωρήσεως ἐμπορικῶν πλοίων, νὰ ἐκτελοῦν, εἴτε ἀμέσως, εἴτε ἐμμέσως, ἰδιωτικὰς ἐργασίας, συνδεομένας μὲ τὸ ἔργον των.

§147Κ. ΡΑΛΛΗΣ. Ἡ Βουλὴ παρεδέχθη αὐτὸ τὸ πρᾶγμα;

§148Α. ΒΕΡΝΙΚΟΣ. Καὶ ἡ Βουλὴ δὲν φαντάζομαι νὰ ἔχῃ ἀντίθετον γνώμην. Ὁ κ. Ὑπουργός, τὸ ἀπεδέχθη.

§149Κ. ΡΑΛΛΗΣ. Δὲν ἀρκεῖ τοῦ Ὑπουργοῦ. Ὁ Ὑπουργὸς δὲν νομοθετεῖ.

§150Α. ΒΕΡΝΙΚΟΣ. Μὰ ἡ Βουλὴ τὸ ἀπεδέχθη.

§151Σ. ΜΠΙΡΗΣ. (Ὑπουργὸς Ἐμπ. Ναυτιλίας). Ὅπως προκύπτει ἀπὸ ὅσα εἶπε καὶ ὁ κ. Κεφαλληνός, εἰς τὰ πρακτικὰ καὶ ὄχι εἰς τὸ κείμενον τοῦ νόμου — ὅπου πράγματι δὲν ὑπάρχει θέμα διορθώσεως, διότι περιλαμβάνει ὅσας τροπολογίας ἀπεδέχθην — ὑπάρχει μία σύγχυσις, ἀναφέρεται, εἰς τὰ πρακτικά, ὅτι ἀπεδέχθην τροπολογίαν, τὴν ὁποίαν, ὡς ἀνεγνώρισε τώρα ὁ κ. Κεφαλληνός, δὲν τὴν ἀπεδέχθην, πράγματι. Εἴχαμεν φθάσει εἰς τὴν 3ην πρωϊνὴν καὶ πολλοὶ συνάδελφοι κατέθετον τροπολογίας εἰς τὰ πρακτικά, χωρὶς νὰ ἐλεγχθοῦν. Κάμνω τὴν δήλωσιν, ὅτι δὲν δύναμαι τώρα νὰ ἀποδεχθῶ, χάριν τῆς ταχείας ψηφίσεως τοῦ νομοσχεδίου, καμμίαν τροπολογίαν. Πάντως, σχετικὸς περιοριστικὸς ὅρος θὰ περιληφθῇ εἰς τὰς συμβάσεις προσλήψεως τοῦ ἐν λόγῳ τεχνικοῦ προσωπικοῦ τῆς Ε.Ε.Π.

§152Η. ΣΑΚΑΛΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, ἐφ’ ὅσον ἀναφερόμεθα εἰς τὰ πρακτικά, τὰ ὁποῖα εἶπεν, ὁ κ. Ὑπουργός, ὅτι θὰ διορθωθοῦν, πῶς εἶναι δυνατὸν νὰ ἐρχώμεθα νὰ ψηφίσωμεν νομοσχέδιον εἰς τὸ σύνολον, ὅταν ὑπάρχει διαφορὰ μεταξὺ ἀναγραφομένων εἰς τὰ πρακτικὰ καὶ συνόλου τοῦ νομοσχεδίου; Ἐδῶ, ὅπως βλέπετε, διαφωνοῦν τὰ πρακτικὰ πρὸς τὸ νομοσχέδιον. Πρέπει, δηλαδή, νὰ διορθωθοῦν καὶ νὰ ἐπικυρωθοῦν πρῶτον τὰ πρακτικὰ καὶ ἐν συνεχείᾳ νὰ συζητήσωμεν ἐπὶ τοῦ συνόλου τοῦ νομοσχεδίου. Δὲν εἶναι δυνατὸν οἱ ἐνδιαφερόμενοι νὰ ἀναγινώσκουν ἄλλα εἰς τὰ πρακτικὰ καὶ νὰ βλέπουν ἄλλα εἰς τὸ κείμενον τοῦ νόμου. Κύριε Ὑπουργέ, ὅπως γνωρίζετε, οἱ ὑπαξιωματικοὶ τοῦ Λιμενικοῦ Σώματος, ἔχουν ἀνάγκην στοργῆς καὶ ἰδιαιτέρας μεταχειρίσεως καὶ δι’ αὐτὸ παρακαλῶ, ὅπως τοὺς λάβετε ὑπ’ ὄψιν, εἰς τὸ ὑπὸ κατάρτισιν νομοσχέδιόν σας.

§153ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐρωτᾶται ἡ Βουλή, γίνεται δεκτὸν τὸ νομοσχέδιον, εἰς τὸ σύνολον;

§154ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Δεκτόν, δεκτόν.

§155ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐγέντο δεκτὸν εἰς τὸ σύνολον τὸ σχέδιον νόμου «περὶ ἐλέγχου ναυσιπλοΐας, ἐπιθεωρήσεως ἐμπορικῶν πλοίων καὶ ἄλλων τινῶν διατάξεων». Τὸ ὑπ’ ἀριθ. 3 τοῦ Ὑπουργείου Βιομηχανίας, βʹ συζήτησις ἐπὶ τῶν ἄρθρων καὶ τοῦ συνόλου τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ ἱδρύσεως Ἰνστιτούτου Ὠκεανογραφικῶν καὶ Ἁλιευτικῶν Ἐρευνῶν».

§156ΤΙΝΕΣ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Κρατεῖται, κρατεῖται.

§157ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Τὸ ὑπ’ ἀριθ. 3, κρατεῖται. Τὸ ὑπ’ ἀριθ. 4, βʹ συζήτησις ἐπὶ τῶν ἄρθρων καὶ τοῦ συνόλου τοῦ νομοσχεδίου «περὶ ἱδρύσεως Ἰνστιτούτου Βιομηχανικῶν Ἐρευνῶν».

§158ΤΙΝΕΣ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Κρατοῦνται ὅλα τοῦ Ὑπουργείου Βιομηχανίας.

§159ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Τὸ ὑπ’ ἀριθ. 13, τοῦ Ὑπουργείου Ἐργασίας, μόνη συζήτησις ἐπὶ τῆς ἀρχῆς, τῶν ἄρθρων καὶ τοῦ συνόλου τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ συμπληρώσεως τῶν περὶ Ὀργανισμοῦ τοῦ Ὑπουργείου Ἐργασίας διατάξεων».

§160Κ. ΡΑΛΛΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, ἔχει τροποποιηθῆ ἀπὸ τὴν Ἐπιτροπήν. Νὰ δηλωθῇ καὶ νὰ γραφῇ εἰς τὰ πρακτικά, ὡς ἐτροποποιήθη ἀπὸ τὴν Κοινοβουλευτικὴν Ἐπιτροπήν.

§161Γ. ΜΠΑΚΑΤΣΕΛΟΣ. (Ὑπουργὸς Ἐργασίας). Μάλιστα, ὡς ἐτροποποιήθη ἀπὸ τὴν Κοινοβουλευτικὴν Ἐπιτροπὴν τοῦ Ὑπουργείου Ἐργασίας.

§162ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὥστε, τὸ ὑπ’ ἀριθ. 13 τοῦ Ὑπουργείου Ἐργασίας, δεκτόν, ὡς ἐτροποποιήθη ἀπὸ τὴν Κοινοβουλευτικὴν Ἐπιτροπήν;

§163ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Δεκτόν, δεκτόν.

§164ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἡ Βουλὴ περεδέχθη. Ἐγένετο δεκτὸν εἰς μόνην συζήτησιν, κατ’ ἀρχήν, ἄρθρον καὶ σύνολον, τὸ σχέδιον νόμου «περὶ συμπληρώσεως τῶν περὶ Ὀργανισμοῦ τοῦ Ὑπουργείου Ἐργασίας διατάξεων». Τὸ ὑπ’ ἀριθ. 14, τοῦ Ὑπουργείου Ἐθν. Ἀμύνης, μόνη συζήτησις ἐπὶ τῆς ἀρχῆς, τῶν ἄρθρων καὶ τοῦ συνόλου τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ τροποποιήσεως τῆς παρ. 2 τοῦ ἄρθρου 2 τοῦ Ν. Δ. 4028)1959 «περὶ ἱεραρχίας, προαγωγῶν καὶ τοποθετήσεων τῶν Ἀξιωματικῶν τῶν Ἐνόπλων Δυνάμεων».

§165ΤΙΝΕΣ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Κρατεῖται, κρατεῖται.

§166Δ. ΒΡΑΝΟΠΟΥΛΟΣ. Κύριε Πρόεδρε, τὸ ὑπ’ ἀριθ. 13, τὸ ἐκράτησα ἐγώ, ἀλλὰ φαίνεται, ὅτι δὲν μὲ ἀντελήφθητε καὶ εἴπατε, ὅτι ἐψηφίσθη.

§167ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Κύριε συνάδελφε, τὸ ὑπ’ ἀριθ. 13, ἐψηφίσθη. Τὸ Προεδρεῖον δὲν ἀντελήφθη, ὅτι ἐζητήσατε τὸν λόγον ἐπὶ τοῦ ὑπ’ ἀριθ. 13 νομοσχεδίου. Δὲν ἠμποροῦμεν νὰ ἐπανέλθωμεν, διότι ἤδη ἐψηφίσθη. Λυποῦμαι πολύ. Ὁ κ. Ράλλης, εἶπεν, ὅτι δὲν τὸ κρατεῖ τὸ νομοσχέδιον τοῦ Ὑπουργείου Ἐργασίας καὶ ἔγινε δεκτόν.

§168Κ. ΡΑΛΛΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, ἐγὼ δὲν εἶμαι ἡ Βουλὴ τῶν Ἑλλήνων, ἐκπροσωπῶ τὸν ἑαυτόν μου καὶ εἶπα, ἐὰν γίνῃ δεκτὸν καὶ πάντοτε φροντίζω νὰ μὴ δεσμεύω κανένα, πλὴν τοῦ ἑαυτοῦ μου. Εἶπα, ἐὰν γίνῃ δεκτόν, δηλαδή, ἐὰν δὲν τὸ κρατήσῃ κανεὶς νὰ γίνῃ δεκτόν, ὡς ἐτροποποιήθη ὑπὸ τῆς Κοινοβουλευτικῆς Ἐπιτροπῆς.

§169ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Κύριε Ράλλη, ὁ κ. Βρανόπουλος, εἰς τὸ ὑπ’ ἀριθ. 14 νομοσχέδιον τοῦ Ὑπουργείου Ἐθν. Ἀμύνης, τότε ἠγέρθη καὶ εἶπεν, ὅτι τὸ κρατεῖ. Δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ ἐπανέλθωμεν εἰς τὸ ὑπ’ ἀριθ. 13, τὸ ὁποῖον ἐγένετο δεκτὸν καὶ ἐψηφίσθη ὑπὸ τῆς Βουλῆς. Γνωρίζετε, ὅτι ἐφαρμόζομεν τὸν Κανονισμόν, αὐστηρότατα.

§170Δ. ΒΡΑΝΟΠΟΥΛΟΣ. Ἐγὼ ἐφώναζα, ἀπὸ τὴν θέσιν μου, ὅτι τὸ κρατῶ.

§171ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Δὲν ἤκουσε κανεὶς ἀπὸ τοὺς συναδέλφους, ὅτι ἐφωνάζατε, ὅτι τὸ κρατεῖτε.

§172Δ. ΒΡΑΝΟΠΟΥΛΟΣ. Κύριε Πρόεδρε, δὲν περίμενα τέτοια πράγματα ἀπὸ σᾶς.

§173ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Τὸ ὑπ’ ἀριθ. 13, ἐπαναλαμβάνω, ὅτι ἐγένετο δεκτόν, τὸ ὑπ’ ἀριθ. 14, κρατεῖται.

§174Δ. ΒΡΑΝΟΠΟΥΛΟΣ. Κύριε Πρόεδρε, θέλω νὰ ὁμιλήσω.

§175Δ. ΛΑΝΤΖΟΥΝΗΣ. Τὸν λόγον, κ. Πρόεδρε.

§176ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐπὶ ποίου θέματος, κ. Λαντζούνη;

§177Δ. ΛΑΝΤΖΟΥΝΗΣ. Ἐπὶ τοῦ ἰδίου θέματος, ποὺ θέλει νὰ ὁμιλήσῃ ὁ κ. Βρανόπουλος.

§178Ι. ΖΙΓΔΗΣ. (Ὑπουργὸς Βιομηχανίας). Κύριε Πρόεδρε, προφανῶς, ὁ κ. Βρανόπουλος, ἔχει δίκαιον. Παρακολουθῶ τὴν συζήτησιν καὶ σᾶς βεβαιώνω, κύριε Πρόεδρε, ὅτι δὲν ἀντελήφθητε, λόγῳ τοῦ θορύβου. Ἠγέρθη, ὁ κ. Ράλλης, καὶ ἐξέθεσε τὴν ἄποψίν του καὶ ὁ κ. Βρανόπουλος ἐζήτησε τὸν λόγον καὶ ἐνομίσθη ἀπὸ τὴν Βουλήν, ὅτι πράγματι, δὲν ὑπῆρχε πλέον ἄλλη ἀντίρρησις, ἀλλὰ ὁ κ. Βρανόπουλος, ἤθελε νὰ κάμῃ μίαν παρατήρησιν. Κύριε Πρόεδρε, διὰ νὰ μὴ δημιουργοῦνται ὀξύτητες, παρακαλῶ, νὰ δοθῇ ὁ λόγος εἰς τὸν κ. Βρανόπουλον.

§179ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁρίστε, κ. Βρανόπουλε, ἔχετε τὸν λόγον ἐπὶ τοῦ ὑπ’ ἀριθ. 13 νομοσχεδίου τῆς ἡμερησίας διατάξεως.

§180Λ. ΛΥΜΠΕΡΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, παραβιάζετε τὸν Κανονισμόν. Τὸ ὑπ’ ἀριθ. 13 νομοσχέδιον, ἐψηφίσθη ἄνευ οὐδεμιᾶς ἀντιρρήσεως, παρ’ οὐδενὸς συναδέλφου. Ὅταν ἐξεφωνήθη τὸ ὑπ’ ἀριθ. 14 νομοσχέδιον, τότε ἠγέρθη ὁ κ. Βρανόπουλος καὶ εἶπεν, ὅτι τὸ κρατῶ.

§181ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ ἀξιότιμος κ. Ὑπουργὸς τῆς Βιομηχανίας, ἀντελήφθη, ὅτι ὁ κ. Βρανόπουλος, ἠθέλησε νὰ τὸ κρατήσῃ τὸ νομοσχέδιον. Ὁ κ. Βρανόπουλος θέλει νὰ κάμῃ μίαν παρατήρησιν εἰς τὸ ὑπ’ ἀριθ. 13 νομοσχέδιον. Μὲ συγχωρῆτε, κ. Βρανόπουλε, διότι δὲν σᾶς ἀντελήφθην. (Θόρυβος ἐκ τῆς Κυβερνητικῆς πτέρυγος).

§182ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Μὴ φωνάζετε, κύριοι, εἶναι εἰς θέσιν τὸ Προεδρεῖον νὰ ἐφαρμόσῃ τὴν τάξιν.

§183Δ. ΒΡΑΝΟΠΟΥΛΟΣ. Κύριε Ὑπουργέ τῆς Ἐργασίας, ἤθελα μίαν πληροφορίαν. Ἀναφέρεται εἰς ὁλόκληρον τὸν Ὀργανισμὸν τοῦ Ὑπουργείου τὸ νομοσχέδιον αὐτό;

§184Γ. ΜΠΑΚΑΤΣΕΛΟΣ. (Ὑπουργὸς Ἐργασίας). Κύριε συνάδελφε, πρόκειται περὶ προσλήψεως 10 ἀκόμη ἐπιθεωρητῶν, διὰ διαγωνισμοῦ, καὶ ὡρισμένων τεχνικῶν, διὰ τὴν πρόληψιν τοῦ ἀτυχήματος καὶ ἔγινεν ὁμοφώνως δεκτὸν ἀπὸ τὴν Κοινοβουλευτικὴν Ἐπιτροπήν.

§185Δ. ΒΡΑΝΟΠΟΥΛΟΣ. Δηλαδή, πρόκειται περὶ ἁπλῶν διορισμῶν, οἱ ὁποῖοι θὰ εἶναι διὰ τὴν Ἐπιθεώρησιν Ἐργασίας.

§186Γ. ΜΠΑΚΑΤΣΕΛΟΣ. (Ὑπουργὸς Ἐργασίας). Μάλιστα.

§187Δ. ΒΡΑΝΟΠΟΥΛΟΣ. Τότε, συμφωνοῦμεν.

§188ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὥστε, ἔγινε παρεξήγησις, ἁπλῆ. αʹ συζήτησις ἐπὶ τῆς ἀρχῆς καὶ τῶν ἄρθρων τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ ἀποκαταστάσεως τῶν ἐκ τῶν ἀρδευτικῶν ἔργων Πηνειοῦ Ἠλείας θιγομένων». Ἐρωτῶ τὴν Βουλὴν δέχεται νὰ γίνῃ δεκτὸν κατ’ ἀρχήν;

§189Σ. ΠΟΛΥΖΩΓΟΠΟΥΛΟΣ. Κύριε Πρόεδρε, ὑπάρχουν πολλαὶ τροπολογίαι εἰς τὸ νομοσχέδιον αὐτὸ καὶ συνεπῶς πρέπει νὰ γίνῃ συζήτησις. Ἂν ὅμως δὲν ὑπάρχει ἀντίρρησις δυνάμεθα νὰ τὸ κάμωμεν δεκτὸν κατ’ ἀρχήν.

§190Γ. ΣΤΑΜΑΤΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, κρατεῖται. Παρακαλῶ νὰ ὁρισθῇ εἰδικὴ συνεδρίασις διὰ τὴν συζήτησιν τοῦ νομοσχεδίου αὐτοῦ τὴν προσεχῆ Δευτέραν, ἡμέραν Νομοθετικῆς ἐργασίας.

§191Ν. ΜΑΛΛΙΑΚΑΣ. (Ὑφυπουργὸς Γεωργίας). Τὴν προσεχῆ Πέμπτην, κ. συνάδελφε.

§192Γ. ΣΤΑΜΑΤΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, ὁ κ. Ὑπουργὸς δέχεται νὰ ὁρισθῇ ὡς ἡμέρα συζητήσεως τοῦ νομοσχεδίου αὐτοῦ ἡ προσεχῆς Πέμπτη.

§193Χ. ΠΙΠΙΛΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, πρέπει ὁπωσδήποτε τὸ νομοσχέδιον αὐτὸ νὰ συζητηθῇ τὴν προσεχῆ Πέμπτην.

§194ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Βʹ συζήτησις ἐπὶ τῶν ἄρθρων καὶ τοῦ συνόλου τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ ἱδρύσεως Ἰνστιτούτου Ὠκεανογραφικῶν καὶ Ἁλιευτικῶν Ἐρευνῶν (Ι.Ω.Κ.Α.Ε.)». Ἐπὶ τοῦ ἄρθρου 1 ὁ κ. Σ. Κωτιάδης, ἔχει τὸν λόγον.

§195Σ. ΚΩΤΙΑΔΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, διὰ τοῦ ἄρθρου 1 τοῦ νομοσχεδίου, ἱδρύεται Ἰνστιτοῦτον Ὠκεανογραφικῶν καὶ Ἁλιευτικῶν Ἐρευνῶν ἀναφερόμενον ἐφ’ ἑξῆς ἐν τῷ παρόντι διὰ τῶν κεφαλαίων γραμμάτων (Ι.Ω.Κ.Α.Ε.). Αὐτό, τὸ ὁποῖον ἀναφέρεται ὡς ἀρχικά, εἶναι κακόηχον ὄνομα. Εἰς τὸ Ἰνστιτοῦτον ἐφεξῆς ἀποσπῶνται, τὸ παρὰ τὴν Ἀκαδημίαν Ἀθηνῶν Ὑδροβιολογικὸν Ἰνστιτοῦτον, καθὼς καὶ τὸ Ἐργαστήριον Ἁλιευτικῶν Ἐρευνῶν, τὸ ὁποῖον ὑπάγεται εἰς τὸ Ὑπουργεῖον Βιομηχανίας. Οὐδενὸς διαφεύγει τὴν ἀντίληψιν, ὅτι ἡ ἔρευνα διὰ τὴν ὀρθὴν ἀντιμετώπισιν τῶν προβλημάτων εἶναι ἀναγκαία καὶ ἐπιβεβλημένη. Τοῦτο ἐπιβάλλεται νὰ γίνῃ καὶ ἐν προκειμένῳ, καθ’ ὅτι ὁ κλάδος τῆς ἁλιείας διευρύνεται ὁλοέν, ὡς γνωστόν, ἡ ἁλιεία ἀποτελεῖ ἓν ἀπὸ τοὺς βασικοὺς κλάδους τῆς ἐθνικῆς μας οἰκονομίας. Σήμερον, ἀπασχολοῦνται περὶ τοὺς 53.000 ἄνθρωποι μὲ τὴν ἁλιείαν μας. Ἀλλά, λόγῳ τῆς μεγάλης ἀναπτύξεως τοῦ κλάδου τούτου, ὁ ὁποῖος ἐνδιαφέρει περισσότερον τοὺς νησιωτικοὺς πληθυσμούς, ἡ ἔρευνα θεωρεῖται ἐπιβεβλημένη καὶ πρέπει νὰ ἐπεκταθῇ καὶ πέραν τῶν Ἑλληνικῶν θαλασσῶν. Ὅπως γνωρίζετε, ἡ ὑπερπόντιος ἁλιεία μας, ἐπετέλεσε μεγάλας προόδους κατὰ τὰ τελευταῖα ἔτη, χάρις εἰς τὴν γενναίαν δανειοδότησιν τῶν Κυβερνήσεων τῆς ΕΡΕ εἰς σκάφη τῆς ὑπερποντίου ἁλιείας. Ὅπως γνωρίζετε, συνεχῶς, αὐξάνεται ἡ ποσότης τῶν ἁλιευμάτων. Προβλέπεται ἐφέτος νὰ προστεθοῦν καὶ ἄλλα σκάφη καὶ οὕτω θὰ εἶναι πλέον ηὐξημένη ἡ ἁλιευτική μας δραστηριότης. Θὰ ἐπεθύμουν, ἐπὶ τῇ εὐκαιρίᾳ, νὰ εἴπω τὰ ἑξῆς: Παρατηρεῖται τελευταίως, ὅτι ἡ Κυβέρνησις, ἔχει ἐντοπίσει τὴν δραστηριότητά της εἰς τὴν ἵδρυσιν ποικιλωνύμων Ἰνστιτούτων καὶ Ὀργανισμῶν. Κατὰ τὸ παρελθὸν ἔτος, προέβη εἰς τὴν ἵδρυσιν τοῦ Κέντρου Ἐπιστημονικῶν Ἐρευνῶν καὶ Προγραμματισμοῦ, πρὸ ὀλίγων ἡμερῶν, ἐψηφίσαμεν τὴν ἵδρυσιν Ὀργανισμοῦ τυποποιήσεως βιομηχανικῶν προϊόντων, σήμερον ψηφίζομεν τὴν ἵδρυσιν Ἰνστιτούτου Ι.ΩΚ.Α.Ε., κλπ. Φοβοῦμαι, μήπως ὅλα αὐτὰ τὰ Ἰνστιτοῦτα καὶ Ὀργανισμοί, ἀντὶ νὰ ἐπιφέρουν θετικὰ ἀποτελέσματα, γίνονται μὲ τὸν σκοπὸν ἐξοικονομήσεως προσώπων. Ἀλλὰ πέραν αὐτοῦ, θὰ ἤθελα νὰ διατυπώσω καὶ ὡρισμένας γενικωτέρας σκέψεις. Ὡς γνωστόν, ἡ ἁλιεία ὑπάγεται εἰς τὸ Ὑπουργεῖον Βιομηχανίας. Διατὶ ἡ Κυβέρνησις, ἡ ὁποία ἰσχυρίζεται, ὅτι εἶναι Κυβέρνησις τῆς Ἀρετῆς καὶ Ἐπιστήμης, δὲν τέμνει νέαν ὁδόν; Ἡ ἁλιεία δὲν ἔχει τίποτε τὸ κοινὸν μὲ τὴν Βιομηχανίαν. Δὲν εἶναι μεταποίησις, τοὐναντίον ἀνήκει εἰς τὴν πρωτογενῆ παραγωγήν, ὡς ἡ γεωργία, τὰ δάση καὶ τὰ μεταλλεῖα. Καὶ παρὰ τὰς προσπαθείας τῶν ἑκάστοτε Ὑπουργῶν Βιομηχανίας, ἡ ἁλιεία ἀποτελεῖ Ὑπηρεσίαν, ἡ ὁποία θεωρεῖται ὡς ἀποπαῖδι τῶν κυρίων ἀπασχολήσεων τοῦ Ὑπουργείου Βιομηχανίας. Παρὰ τὴν διάθεσιν τῶν Ὑπουργῶν, δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ προαχθοῦν τὰ θέματα τῆς ἁλιείας. Διὰ τοὺς λόγους αὐτοὺς ἐπιβάλλεται, κατὰ τὴν γνώμην μου, ὅπως ἡ ἁλιεία, ὑπαχθῇ εἰς τὸ Ὑπουργεῖον Γεωργίας. Ἄν πάλιν ἡ Κυβέρνησις, θέλῃ διὰ διαφόρους λόγους νὰ παραμείνῃ εἰς τὸ Ὑπουργεῖον Βιομηχανίας, θὰ ἐπρότεινα νὰ γίνῃ αὐτοτελὴς γενικὴ Δ)νσις, ἡ ὁποία θὰ ἠμπορῇ ἔτσι νὰ παρακολουθῇ τὰ ἁλιευτικὰ προβλήματα. Ὡς ἔχει σήμερον, δηλαδή, ὡς ἁπλῆ Δ)νσις, μὲ ἐλλιπῆ μάλιστα σύνθεσιν προσωπικοῦ, δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ λειτουργήσῃ καλῶς. Τελευταίως, προσελήφθησαν ἐπόπται ἁλιείας, οἱ ὁποῖοι ὅμως παραδόξως ἀπεσπάσθησαν εἰς τὸ Κέντρον. Θὰ παρακαλέσω τὸν κ. Ὑπουργόν, ὅπως λάβῃ ὑπ’ ὄψει του τὰς παρατηρήσεις μου αὐτάς. Ἐπίσης θὰ ἤθελα νὰ ἐρωτήσω τὸν κ. Ὑπουργόν, διατὶ εἰς τὸ ἄρθρον 1 δὲν ὁρίζεται ἡ ἕδρα τοῦ Ἰνστιτούτου; Ὡς εἶναι διατυπωμένον, ἀναφέρεται, ὅτι ἡ ἕδρα τοῦ Ἰνστιτούτου θὰ εἶναι εἰς τὴν τέως Διοίκησιν Πρωτευούσης. Εἰς ποίαν ὅμως ἐκ τῶν δύο πόλεων Ἀθηνῶν ἢ Πειραιῶς; Φοβοῦμαι, ὅτι ὁ μὴ ὁρισμὸς ἀπὸ τοῦδε τῆς ἕδρας πιθανὸν νὰ δημιουργήσῃ εἰς τὸ μέλλον προβλήματα.

§196ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Κ. Γιαννούσης ἔχει τὸν λόγον.

§197Κ. ΓΙΑΝΝΟΥΣΗΣ. Κύριε Ὑπουργέ, θὰ ἤθελα νὰ πληροφορηθῶ ἐὰν εἰς τὰς Δ)νσεις τοῦ καθ’ ὑμᾶς Ὑπουργείου περιλαμβάνεται καὶ ἡ ἁλιεία ποταμῶν. Διότι ἔν τισι περιπτώσεσι, ἰδίᾳ προκειμένου περὶ τῆς πέστροφας, τὸ Ὑπουργεῖον Γεωργίας, ἔχει λάβει ὡρισμένα μέτρα, ὄχι μόνον πρὸς ἀποφυγὴν τῆς λαθραλιείας κλπ., ἀλλὰ καὶ διὰ τὸν ἐμπλουτισμὸν τῶν ποταμῶν δι’ εἰσαγωγῆς γόνου. Ἐπειδὴ πρόκειται περὶ ἑνὸς σπουδαίου πλούτου, παρακαλῶ ὅπως ὁ συντονισμὸς τῆς ὅλης Ὑπηρεσίας ἀνατεθῇ εἰς μίαν Δ)νσιν, εἴτε τοῦ Ὑπουργείου Βιομηχανίας, εἴτε τοῦ Ὑπουργείου Γεωργίας, ὥστε νὰ λαμβάνωνται συντονισμένα μέτρα. Ἡ Δ)νσις αὐτὴ θὰ πρέπει νὰ πλαισιωθῇ διὰ τῆς ἐπιλογῆς ἐξ ἀρίστων ὑπαλλήλων. Εἶναι ἀκατανόητον ἡ Ἑλλάς, ἡ ὁποία διαθέτει λόγῳ τοῦ ὀρεινοῦ τοῦ ἐδάφους τόσους ποταμούς, νὰ μὴ διαθέτῃ Δ)νσιν Ἁλιείας....

§198ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Ὑπουργὸς ἔχει τὸν λόγον ἐπὶ τοῦ ἄρθρου 1.

§199Α. ΓΕΡΟΚΩΣΤΟΠΟΥΛΟΣ. Κύριε Πρόεδρε, σᾶς ἐζήτησα τὸν λόγον ἐπὶ τοῦ ἄρθρου 1 καὶ ἐπὶ τοῦ Κανονισμοῦ. Δὲν νομίζω, ὅτι θὰ πρέπει, ὅταν βουλευτὴς ἐπιθυμῇ νὰ ὁμιλήσῃ ἐπὶ ἄρθρου, νὰ ζητῇ τοῦτο ἐγγράφως. Κύριε Πρόεδρε, ὁ συνάδελφος κ. Κωτιάδης ἔκαμε μίαν σωστὴν παρατήρησιν ὅσον ἀφορᾷ τὴν παράγραφον 3 τοῦ ἄρθρου 3, ἡ ὁποία δὲν ὁρίζει τὴν ἕδραν τοῦ Ἰνστιτούτου. Πρέπει ἀπὸ τοῦδε νὰ διευκρινισθῇ ποῦ θὰ εἶναι ἡ ἕδρα τοῦ Ἰνστιτούτου. Ὡς εἶναι διατυπωμένη ἡ διάταξις, φοβοῦμαι, ὅτι θὰ δημιουργηθῇ μία ἀντιδικία περὶ τῆς ἕδρας τοῦ Ἰνστιτούτου καὶ νομίζω, ὅτι ὀφείλει ὁ κ. Ὑπουργὸς νὰ δηλώσῃ ποῦ ὁρίζεται ἡ ἕδρα.

§200Ι. ΖΙΓΔΗΣ. (Ὑπ. Βιομηχανίας). Κύριοι συνάδελφοι, τὸ ὑπὸ κρίσιν νομοσχέδιον ἀφορᾷ τὴν ἔρευναν καὶ ὄχι τὴν ἁλιείαν. Πολὺ συντόμως ἐλπίζω, ὅτι θὰ εἴμεθα εἰς θέσιν νὰ φέρωμεν πρὸς ψήφισιν εἰς τὴν Βουλὴν τὸ νομοσχέδιον περὶ Ὀργανισμοῦ τοῦ Ὑπουργείου εἰς τὸ ὁποῖον προβλέπεται ὅπως, ἀντὶ τῆς μέχρι τοῦδε Διευθύνσεως συσταθῇ Γενικὴ Διεύθυνσις Ἁλιείας. Διὰ τὸ θέμα τῆς ἕδρας. Δὲν καθορίζομεν εἰς τὸ νομοσχέδιον παρὰ μόνον κατ’ αὐτὸν τὸν ἀόριστον τρόπον τὴν ἕδραν, διότι δὲν ἔχει ἀκόμη ἐξευρεθῆ ὁ χῶρος ὅπου θὰ ἀνεγερθῇ τὸ κτίριον τοῦ Ἰνστιτούτου. Δηλαδή, ἐὰν θὰ γίνῃ εἰς τὸ Παλαιὸν Φάληρον ἢ εἰς τὴν Γλυφάδα. Δι’ αὐτὸ τὸ καθορίζω μὲ αὐτὴν τὴν γενικὴν διατύπωσιν. Ὅσον ἀφορᾷ τὸ θέμα, τὸ ὁποῖον ἔθιξεν ὁ κ. Γιαννούσης, τὸ Ὑπουργεῖον Βιομηχανίας εἶναι ἁρμόδιον διὰ τὸ ὅλον θέμα τῆς ἁλιείας, ἐκτὸς τῆς ἁλιείας τῶν ρεόντων ὑδάτων τῶν ὀρεινῶν περιοχῶν. Ἀλλὰ καὶ τὸ θέμα τοῦτο πιστεύω, ὅταν θὰ ἔλθῃ τὸ οὐσιαστικὸν νομοσχέδιον περὶ ἁλιείας νὰ τὸ ρυθμίσωμεν.

§201ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Δεκτὸν τὸ ἄρθρον 1;

§202ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Δεκτόν, δεκτόν.

§203ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Τὸ ἄρθρον 1 ἐγένετο δεκτόν. Ἄρθρον 2. Ὁ κ. Α. Γεροκωστόπουλος ἔχει τὸν λόγον.

§204Α. ΓΕΡΟΚΩΣΤΟΠΟΥΛΟΣ. Ἤθελα νὰ παρακαλέσω τὸν κ. Ὑπουργὸν νὰ μᾶς διευκρινήσῃ διατὶ εἰς τὸ ἄρθρον τοῦτο λέγει, ὅτι τὸ Ἰνστιτοῦτον ἐξομοιοῦται μὲ Δημοσίαν Ὑπηρεσίαν. Εἰς τὸ ἄρθρον 1 ὁρίζεται, ὅτι τὸ Ἰνστιτοῦτον εἶναι Νομικὸν Πρόσωπον Δημοσίου Δικαίου. Διατί θεωρεῖ ἀναγκαίαν τὴν ἐπανάληψιν, ὅτι τοῦτο ἐξομοιοῦται μὲ Δημοσίαν Ὑπηρεσίαν, ἐφ’ ὅσον εἶναι γνωστόν, ὅτι τὰ Νομικὰ Πρόσωπα εἶναι ἐξομοιωμένα μὲ Δημοσίας Ὑπηρεσίας.

§205Σ. ΚΩΤΙΑΔΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, ἤθελα καὶ ἐγὼ νὰ κάμω τὴν ἰδίαν ἐρώτησιν, τὴν ὁποίαν ἔκαμεν ὁ κ. Γεροκωστόπουλος. Ἡ δευτέρα παρατήρησίς μου ἀναφέρεται εἰς τὸ ἑξῆς: Ὁ κ. Ὑπουργὸς διὰ τοῦ ἄρθρου τούτου ἐπιβάλλει ὑποχρέωσιν εἰς τὰς Δημοσίας Ὑπηρεσίας, Νομικὰ Πρόσωπα, Τραπέζας κλπ., νὰ παρέχουν πᾶσαν πληροφορίαν, τί θὰ συμβῇ, θὰ ἐπιβάλῃ κυρώσεις ἐὰν δὲν παράσχουν πληροφορίας; Θεωρῶ ἀδόκιμον τὴν φράσιν καὶ παρακαλῶ νὰ ἀντικατασταθῇ δι’ ἄλλης.

§206Ι. ΖΙΓΔΗΣ. (Ὑπ. Βιομ.). Ἐὰν ἔχετε σεῖς καμμίαν διατύπωσιν δὲν ἔχω ἀντίρρησιν.

§207Ι. ΚΟΥΤΣΟΧΕΡΑΣ. Κύριε Ὑπουργέ, ἐκεῖ ποὺ ἀναγράφετε «παρέχουν πᾶσαν πληροφορίαν», νὰ προστεθῇ «καὶ πᾶν ἀντίγραφον ἢ ἔγγραφον».

§208Ι. ΖΙΓΔΗΣ. (Ὑπουργὸς Βιομηχανίας). Κύριε συνάδελφε, ἐξυπακούεται.

§209ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Ι. Παπαδημητρίου ἔχει τὸν λόγον.

§210Ι. ΠΑΠΑΔΗΜΗΤΡΙΟΥ. Κύριε Ὑπουργέ, τὸ ἄρθρον 2 ἀναφέρει τὰ ἑξῆς: Τὸ Ι.ΩΚ.Α.Ε. ἐν τῇ ἀσκήσει τῶν ἁρμοδιοτήτων του ἐξομοιοῦται πρὸς δημοσίαν ἀρχήν. Ἅπασαι αἱ κρατικαὶ ὑπηρεσίαι, τὰ δημόσια ἱδρύματα, αἱ Τράπεζαι, τὰ Ἐπιμελητήρια, οἱ Δῆμοι καὶ τὰ λοιπὰ νομικὰ πρόσωπα, ὡς καὶ πᾶν φυσικὸν πρόσωπον δυνάμενον νὰ ὠφεληθῇ ἐκ τῆς δραστηριότητος τοῦ Ι.ΩΚ.Α.Ε. ὑποχρεοῦνται ὅπως παρέχουσιν εἰς αὐτὸ καὶ τὰ ὄργανα αὐτοῦ πᾶσαν πληροφορίαν σχετικὴν μὲ τὰ ἐκ μέρους τοῦ Ι.ΩΚ.Α.Ε. χειριζόμενα θέματα. Ὅσον ἀφορᾷ τὰς Κρατικὰς ὑπηρεσίας, τὰ Δημόσια Ἱδρύματα, τὰς Τραπέζας, τὰ Ἐπιμελητήρια, τοὺς Δήμους καὶ τὰς Κοινότητας, εἶναι δυνατὸν νὰ δεχθῶμεν, ὅτι πρέπει νὰ δίδουν πᾶσαν πληροφορίαν εἰς τὸ Ι.ΩΚ.Α.Ε., ἀλλὰ δὲν ἠμπορῶ νὰ καταλάβω διὰ ποῖον λόγον θὰ ζητήσωμεν ἀπὸ τὸ φυσικὸν πρόσωπον νὰ παρέχῃ πληροφορίας καὶ πᾶν στοιχεῖον εἰς τὸ Ι.ΩΚ.Α.Ε. Δὲν δύναμαι νὰ ἀντιληφθῶ πῶς θὰ γίνῃ ἡ ἐφαρμογὴ αὐτῆς τῆς διατάξεως. Θὰ ἔλθῃ εἰς ἐμὲ ἡ ὑπηρεσία καὶ τὸ ἁρμόδιον ὄργανον τοῦ Ι.ΩΚ.Α.Ε. νὰ μοῦ ζητήσῃ πληροφορίας...

§211Ι. ΖΙΓΔΗΣ. (Ὑπ. Βιομ.). Δι’ ἔρευναν ὁμιλοῦμεν. Ἐὰν περάσῃ τόνος ἀπὸ αὐτὰ τὰ νερά, πῶς θὰ τὸ μάθω, διὰ νὰ στείλω τὸ ἐρευνητικὸν σκάφος ἢ διὰ νὰ στείλω τοὺς ἐπιστήμονας νὰ τὸ διαπιστώσουν; Ἐὰν δὲν μοῦ εἴπουν οἱ ψαράδες, ὅτι παρετηρήθη τὸ τάδε φαινόμενον εἰς τὸ τάδε μέρος, πῶς θὰ πάω νὰ κάμω τὴν ἔρευνάν μου;

§212Ι. ΠΑΠΑΔΗΜΗΤΡΙΟΥ. Κύριε Ὑπουργέ, εἶναι ἀνάγκη νὰ τὸ διευκρινίσετε. Πρέπει νὰ γίνῃ καλυτέρα διατύπωσις τοῦ ἄρθρου, ὥστε νὰ εἴμεθα σύμφωνοι μὲ αὐτὰ ποὺ νομοθετοῦμεν.

§213Ι. ΖΙΓΔΗΣ. (Ὑπουργὸς Βιομηχανίας). Κύριε συνάδελφε, εἶναι τόσον σαφὲς τὸ θέμα. Ὁμιλοῦμεν διὰ θέματα ἐρεύνης. Τὸ Ι.ΩΚ.Α.Ε. δὲν ἔχει ἄλλην ἁρμοδιότητα πέραν τῶν θεμάτων ἐρεύνης. Πληροφορίες θὰ ζητήσωμεν καὶ ἀπὸ φυσικὰ πρόσωπα διὰ νὰ προβῶμεν εἰς τὴν ἔρευναν.

§214Ι. ΠΑΠΑΔΗΜΗΤΡΙΟΥ. Νομίζω, κ. Ὑπουργέ, ὅτι πρέπει νὰ διατυπωθῇ καλύτερον τὸ ἄρθρον. Καὶ προτείνω. Ἀντὶ ὑποχρεοῦται νὰ ποῦμε, δύναται νὰ ἀποτείνεται εἰς φυσικὰ πρόσωπα.

§215Κ. ΡΑΛΛΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, κατὰ βάσιν ἡ πρότασις τοῦ κ. Παπαδημητρίου, δύναται νὰ δημιουργήσῃ δυσχέρειαν, πάντως δὲν εὐσταθῆ. Τοιαῦται διατάξεις ὑπάρχουν καὶ εἰς ἄλλους νόμους.

§216ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Γ. Πανάγος ἔχει τὸν λόγον.

§217Γ. ΠΑΝΑΓΟΣ. Κύριε Ὑπουργέ, σκοπὸς τοῦ ὑπὸ κρίσιν σχεδίου νόμου, εἶναι ἡ ἐπιστημονικὴ ἔρευνα τῶν θαλασσῶν καὶ τῶν ἐσωτερικῶν ἐν γένει ὑδάτων, ὡς καὶ τῶν ἐν αὐτοῖς βιούντων ὀργανισμῶν. Ἀλλὰ μὲ τὸ ἄρθρον 2 νομίζω, ὅτι δὲν εἶναι σωστὸν νὰ ἀποτεινώμεθα εἰς πρόσωπα τὰ ὁποῖα εἶναι δυνατὸν νὰ ὠφεληθοῦν ἀπὸ τὰς γενομένας ἐρεύνας. Καὶ ἐνῷ ἀποτεινώμεθα εἰς Κρατικὰς ὑπηρεσίας, εἰς διάφορα Νομικὰ Πρόσωπα καὶ εἰς φυσικὰ πρόσωπα δὲν ἀποτεινόμεθα εἰς ἐπιστημονικὰς ὑπηρεσίας ἢ ὀργανισμούς, οἱ ὁποῖοι ἔχουν σχέσιν μὲ τὴν διερεύνησιν τῶν βυθῶν ἀπὸ ἄλλης ἐπιστημονικῆς πλευρᾶς καὶ ὄχι ἀπὸ τῆς πλευρᾶς τῆς ἁλιείας. Δι’ αὐτὸν τὸν λόγον, νομίζω, ὅτι τὸ ἄρθρον πρέπει νὰ διατυπωθῇ διαφορετικὰ καὶ νὰ συμπεριληφθοῦν αἱ ἐπιστημονικαὶ ὑπηρεσίαι ἢ ὀργανισμοί, ποὺ δὲν ἔχουν σχέσιν μὲ τὴν ἁλιείαν, ἀλλὰ ἐπιβάλλεται ὅπως τὸ Ι.ΩΚ.Α.Ε. συμβουλεύεται αὐτὰς τὰς ὑπηρεσίας. Θὰ παρακαλέσω τὸν κ. Ὑπουργὸν νὰ μᾶς πληροφορήσῃ ἐὰν ὑπάρχῃ συνεργασία τοῦ Ι.ΩΚ.Α.Ε. μὲ ἐπιστημονικοὺς ὀργανισμούς, οἱ ὁποῖοι δὲν ἔχουν σχέσιν μὲ τὴν ἁλιείαν.

§218ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Τ. Κεφαλληνὸς ἔχει τὸν λόγον.

§219Τ. ΚΕΦΑΛΛΗΝΟΣ. Κύριε Πρόεδρε, τὸ ἄρθρον 2 ἔχει πολὺ φιλολογίαν. Νομίζω, ὅτι αὐτὸ ποὺ ἀναμένομεν δὲν θὰ τὸ ἐπιτύχωμεν ἐὰν δὲν ἐνισχύσωμεν τὴν ὑπηρεσίαν μὲ τεχνικὸν προσωπικὸν καὶ μὲ τεχνικὸν ἐξοπλισμόν. Μόνον τὸ ἔμψυχον ὑλικὸν καὶ ὁ τεχνικὸς ἐξοπλισμὸς θὰ ἀνταποκριθοῦν εἰς τὰς προσδοκίας καὶ εἰς τὰς ἐπιδιώξεις τοῦ ὑπὸ κρίσιν σχεδίου νόμου. Μέχρι στιγμῆς ἐγένοντο πολλαὶ ἀπόπειραι δι’ αὐτὰ τὰ θέματα. Πραγματικὴ ὅμως προσπάθεια μὲ ἐφόδια συγχρονισμένα δὲν ὑπάρχει. Αἱ ὧραι, κ. Ὑπουργέ, εἶναι κρίσιμοι. Ἀντιμετωπίζομεν καὶ ἐσωτερικῶς διάφορον γραμμήν, ἀλλὰ καὶ μεγάλον συναγωνισμὸν ἐκ τοῦ ἐξωτερικοῦ. Οἱ Ἕλληνες ποντοπόροι ἁλιεῖς ἀντιμετωπίζουν ἀνυπέρβλητα ἐμπόδια. Βλέπω, ὅτι ἔχομεν τὴν θέλησιν νὰ καταβάλωμεν προσπαθείας. Αἱ προσπάθειαι ὅμως θὰ εἶναι καταδικασμέναι εἰς ἀποτυχίαν ἐὰν δὲν θὰ συνοδευθοῦν καὶ μὲ τὴν ἀνάλογον οἰκονομικὴν ἐνίσχυσιν. Θὰ πρέπει νὰ δώσωμεν τὴν εὐχέρειαν εἰς τὸν κ. Ὑπουργὸν νὰ ἐπανδρώσῃ τὸ Ὑπουργεῖον μὲ στελέχη ἱκανὰ διὰ τὴν ὑπηρεσίαν αὐτήν. Εἶναι καιρὸς νὰ ἐκσυγχρονισθῇ ἡ ποντοπόρος ἁλιεία μας.

§220ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Β. Ἐφραιμίδης ἔχει τὸν λόγον.

§221Β. ΕΦΡΑΙΜΙΔΗΣ. Δὲν εἶναι ὀρθὴ ἡ διαπίστωσις, ὅτι τὸ ἄρθρον 2 εἶναι εὐχολόγιον. Ἐφ’ ὅσον ἡ ἱδρυομένη ὑπηρεσία θὰ εἶναι Κρατικὴ Ἀρχή, ὅλαι αἱ ἄλλαι Κρατικαὶ Ἀρχαὶ ὑποχρεοῦνται νὰ παρέχουν τὰς αἰτουμένας πληροφορίας. Σήμερον, κ. Πρόεδρε, ὑπάρχουν πολλαὶ ὑπηρεσίαι, αἱ ὁποῖαι ἀσχολοῦνται μὲ αὐτὸ τὸ θέμα χωρὶς νὰ ἔχουν τὸ θέμα τοῦτο ὡς κύριον ἔργον. Δημιουργουμένης λοιπὸν τῆς ὑπηρεσίας ταύτης, θὰ πρέπει νὰ δώσωμεν τὴν εὐχέρειαν νὰ δυνηθῇ ἡ ἐν λόγῳ ὑπηρεσία νὰ συγκεντρώσῃ ὅλο τὸ ὑλικὸν τὸ σχετικὸν μὲ αὐτὰ τὰ θέματα καὶ ὅλας τὰς πληροφορίας ποὺ ὑπάρχουν μέχρι σήμερον περὶ αὐτὰ τὰ ζητήματα. Νομίζω, ὅμως, ὅτι δὲν θὰ πρέπει νὰ χρησιμοποιήσωμεν τὴν αὐτὴν ἔκφρασιν καὶ προκειμένου νὰ αἰτοῦνται πληροφορίαι ἀπὸ φυσικὰ πρόσωπα. Διότι ἄλλο εἶναι ἡ σχέσις Δημοσίας Ἀρχῆς πρὸς Δημοσίαν Ἀρχήν, πρὸς Ν.Π.Δ.Δ. καὶ ἄλλο πρὸς ἰδιώτας. Καὶ πρέπει νὰ εἶναι περισσότερον δυνητική, διότι δὲν ἀποκλείεται ἰδιαιτέρως λόγῳ κακῆς ἐφαρμογῆς καὶ λόγῳ ἐπικρατησάσης παραδόσεως, εἰς περιόδους διαφόρους νὰ μετατρέπωνται αἱ Δημόσιαι Ὑπηρεσίαι, εἰς ἓν εἶδος ἀνακριτῶν καὶ ἀστυνομικῶν ὅταν πρόκειται περὶ φυσικῶν προσώπων καὶ νὰ ἔχωμεν ἐκτροπήν, καὶ μίαν διαρκῆ ἔριδα περὶ τοῦ ἐὰν δικαιοῦται ἡ Ὑπηρεσία νὰ ζητήσῃ τὰ στοιχεῖα, διότι δῆθεν ὠφελεῖται ἢ δὲν ὠφελεῖται τὸ φυσικὸν πρόσωπον, καὶ νὰ ἐμπλακῇ ὁ ὀργανισμὸς αὐτὸς ἀπὸ τὰς πρώτας ἡμέρας τῆς ἱδρύσεώς του εἰς διενέξεις. Καλλίτερον, λοιπόν, νὰ εἶναι δυνητική. Δηλαδὴ ἐνῷ προκειμένου περὶ Δημοσίων Ὑπηρεσιῶν θὰ λέγῃ «ὑποχρεοῦνται» ὅταν φθάνωμεν εἰς τὸ θέμα φυσικῶν προσώπων νὰ λέγῃ, ὅτι δύναται ὁ ὀργανισμὸς νὰ ἀπευθύνεται καὶ νὰ ζητῇ πληροφορίας καὶ ἀπὸ φυσικὰ πρόσωπα. Πέραν αὐτῶν, κ. Πρόεδρε, ἤθελα νὰ προσθέσω, ὅτι ἡ ἐπάνδρωσις τοῦ ὀργανισμοῦ αὐτοῦ νὰ γίνῃ ἀφοῦ μελετηθῇ τὸ θέμα. Ἡ προϋπάρχουσα πεῖρα ἀτυχῶς εἶναι ἀρνητική. Ἐνθυμοῦμαι, ὅτι εἰς τὴν αἴθουσαν αὐτὴν ἡ παράταξίς μας εἶχε καταθέσει ἀναφορὰν δημοσίου ὑπαλλήλου, ὁ ὁποῖος μετέβη εἰς τὸ ἐξωτερικὸν δαπάναις τοῦ Κράτους εἶχεν εἰδικευθῆ εἰς τὴν ἁλιείαν καὶ ὅταν ἐπέστρεψεν ἐτοποθετήθη εἰς τὴν Ἱεράπετραν τῆς Κρήτης νὰ ἐκτελέσῃ ἔργον μελισσοκόμου. Εἶχε γίνει τότε ἐξ ἀφορμῆς τῆς καταθέσεως τῆς ἀναφορᾶς καὶ ὡρισμένος θόρυβος εἰς τὸν τύπον καὶ ἐθεωρεῖτο ἀπίστευτον καὶ ὅμως ἦτο γεγονός. Ἀλλὰ καὶ τώρα, κ. Πρόεδρε, ὑπάρχει εἰδικὸς μετὰ πολλαπλῶν διπλωμάτων σχετικῶν μὲ τὰ ὑδρολογικὰ καὶ ὠκεανογραφικὰ θέματα, ὁ ὁποῖος εἶναι τοποθετημένος ὡς γεωπόνος εἰς τὴν κατ’ ἐξοχὴν θαλασσίαν περιοχὴν τῆς Ἑλλάδος εἰς τήν... Λαμίαν! Καὶ ὑπάρχουν δεκάδες αἰτήσεις καὶ ὑπομνήματα διὰ τῶν ὁποίων ζητεῖ νὰ ἐξασφαλίσῃ τὴν θέσιν του εἰς τὸ Ὑδροβιολογικὸν Ἰνστιτοῦτον καὶ παρὰ ταῦτα δὲν τὸ ἐπέτυχεν. Θέλω νὰ πληροφορήσω τὸν κ. Ὑπουργόν, ὅτι καὶ ἐπὶ τῶν ἡμερῶν τῆς σημερινῆς Κυβερνήσεως, ἐνῷ ἔχει ὑποβάλει ἀλλεπαλλήλους αἰτήσεις, τὸ αἴτημά του δὲν ἱκανοποιεῖται. Καὶ ἡ ἀπάντησις εἶναι, ὅτι ὀφείλει νὰ μεταβῇ νὰ ἀναλάβῃ τὰ καθήκοντά του εἰς τὴν Λαμίαν ὡς γεωπόνος. Κύριε Πρόεδρε, πέραν αὐτοῦ, νομίζω, ὅτι ἔχει ἐνδιαφέρον εἰς τὸ θέμα τῆς ἐπανδρώσεως τοῦ Ἰνστιτούτου νὰ χρησιμοποιηθῇ καὶ τὸ ἔμψυχον ὑλικόν, ποὺ ὑπάρχει σήμερον εἰς τὴν ξένην. Γνωρίζω, ὅτι ὑπάρχουν Ἕλληνες, οἱ ὁποῖοι τόσον εἰς τὰς Δυτικὰς χώρας, ὅσον καὶ εἰς τὰς Ἀνατολικὰς χώρας, εἶχον τὴν εὐκαιρίαν νὰ εἰδικευθοῦν εἰς τὴν ἐπιστήμην, εἰς τὴν τεχνικήν, περὶ τῆς ὁποίας γίνεται συζήτησις ἐξ ἀφορμῆς τοῦ νομοθετήματος αὐτοῦ. Ὅλοι αὐτοὶ θὰ ἔχουν τὴν διάθεσιν, θὰ ἔχουν τὴν θέλησιν νὰ ἐπανέλθουν εἰς τὴν πατρίδα καὶ νὰ προσφέρουν εἰς αὐτὴν τὰς ὑπηρεσίας των. Δὲν εἶναι δυνατὸν καὶ δὲν εἶναι εὔκολον ἀπὸ τῆς μιᾶς ἡμέρας εἰς τὴν ἄλλην νὰ δημιουργήσωμεν τὰ στελέχη αὐτά. Θὰ χρειασθοῦν μερικὰ χρόνια. Τὸ κενὸν αὐτὸ θὰ στοιχίσῃ ἀσφαλῶς, καὶ δὲν θὰ ἐπιτρέψῃ εἰς τὸ Ἰνστιτοῦτον νὰ ἀποδώσῃ ὅσον γρήγορα θέλομεν νὰ ἀποδώσῃ. Διότι εἰς πᾶσαν παρομοίαν περίπτωσιν συζητοῦμεν ὅλοι καὶ ὁμιλοῦμεν περὶ ἑνὸς θανασίμου ἀνταγωνισμοῦ, ὁ ὁποῖος γίνεται σήμερον λόγῳ τῆς εἰσόδου τῆς χώρας μας εἰς τὴν Κοινὴν Ἀγορὰν καὶ λέγομεν, ὅτι πρέπει τὰ βήματά μας καὶ οἱ ρυθμοὶ νὰ γίνωνται ταχύτερον. Ὅταν ὅμως φθάνωμεν εἰς τὸ πρακτέον παραγνωρίζομεν τὰ θέματα αὐτά. Νομίζω, ὅτι ὁ κ. Ὑπουργὸς καὶ εἰς αὐτὸ τὸ θέμα πρέπει νὰ ἐφεύρῃ τρόπον, μέθοδον, ὥστε νὰ ἠμπορέσῃ νὰ χρησιμοποιήσῃ ὅλον τὸ ὑλικὸν ποὺ ὑπάρχει.

§222Ι. ΖΙΓΔΗΣ. (Ὑπ. Βιομηχανίας). Ἔχω νὰ προσθέσω τὸ ἑξῆς εἰς τὸν τελευταῖον ρήτορα, διότι ἐπὶ τῆς οὐσίας ἔχω ἤδη ἀπαντήσει. Μόλις ἀνέλαβον τὸ Ὑπουργεῖον ἔκαμα μίαν προσπάθειαν νὰ φέρω εἰς τοῦτο ὅλους τοὺς εἰδικοὺς εἰς τοὺς ὁποίους ἀνεφέρθη ὁ κ. συνάδελφος. Ἐπεφυλάχθησαν ὅμως ὅλοι αὐτοί, διότι ἐπερίμεναν πρῶτον νὰ ὀργανωθῇ ἐκ νέου τὸ Ὑπουργεῖον Βιομηχανίας, ὥστε νὰ ὑπάρχῃ σοβαρὸν ἀντικείμενον διὰ τὴν παρουσίαν των εἰς τὴν Διεύθυνσιν Ἁλιείας. Κύριοι συνάδελφοι, ἐὰν βοηθήσητε νὰ ψηφισθοῦν τὸ ταχύτερον τὰ νομοσχέδια τοῦ Ὑπουργείου Βιομηχανίας, νὰ γνωρίζητε, ὅτι μεταξὺ τῶν πρώτων κλάδων, οἱ ὁποῖοι θὰ ὠφεληθοῦν, εἶναι ἀσφαλῶς καὶ ἡ ἁλιεία. Κάνω ἔκκλησιν νὰ ἐπισπευσθῇ ἡ ψήφισις τῶν νομοσχεδίων. Δὲν εἶμαι μόνος ἐγὼ ποὺ τὸ ζητῶ. Τὸ ζητεῖ ὁ Σύνδεσμος Βιομηχάνων. Τὸ ζητεῖ ὅλη ἡ ἁλιευτικὴ τάξις. Ἀποτελεῖ συμφέρον τοῦ Ἔθνους αὐτὴν τὴν στιγμήν. Παρακαλῶ τοὺς κυρίους συναδέλφους νὰ βοηθήσουν νὰ ψηφισθοῦν τὰ νομοσχέδια, τὰ ὁποῖα νομίζω, εἶναι νομοσχέδια ὑπερκομματικά. Διότι, οὐδεμία πολιτικὴ ὑστεροβουλία ὑπάρχει εἰς αὐτὰ καὶ θὰ ἐξυπηρετήσουν ὅλας τὰς Κυβερνήσεις, καὶ τὴν ἰδικήν μας, καὶ ὅλας τὰς Κυβερνήσεις, αἱ ὁποῖαι θὰ διαδεχθοῦν τὴν ἰδικήν μας.

§223Κ. ΡΑΛΛΗΣ. Δὲν ἠκούσατε, ὅτι διατρέχουν κίνδυνον αἱ ἀτομικαὶ ἐλευθερίαι τῶν Ἑλλήνων.

§224Ι. ΖΙΓΔΗΣ. (Ὑπ. Βιομηχανίας). Ἐπ’ αὐτοῦ ἀπήντησα, κ. συνάδελφε. Σᾶς παρακαλῶ, κύριοι συνάδελφοι, νὰ συμβάλετε, ὥστε νὰ ἀποκτήσωμεν τὸ ταχύτερον Ἰνστιτοῦτον Ὑδροβιολογικόν. Ἡ ἔλλειψίς του εἶναι μεγάλη ζημία διὰ τὸν τόπον. Πρέπει τὸ ταχύτερον νὰ τὸ ἀποκτήσωμεν. Νομίζω, ἐπίσης, καὶ τὰ ἄλλα νομοσχέδια, τὰ ὁποῖα ἔχω τὴν τιμὴν νὰ θέσω ὑπὸ τὴν κρίσιν σας, διὰ πάντα ἀντικειμενικὸν κριτήν, εἶναι νομοσχέδια, τὰ ὁποῖα πρόκειται νὰ ἱκανοποιήσουν πραγματικὰς ἀνάγκας τῆς χώρας. Κάμνω λοιπὸν ἔκκλησιν, ὅπως τὸ Σῶμα βοηθήσῃ εἰς τὴν ταχυτέραν δυνατὴν ψήφισιν τῶν νομοσχεδίων αὐτῶν.

§225ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐρωτῶ τὴν Βουλήν, δέχεται τὸ ἄρθρον 2 ὡς ἔχει;

§226ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Δεκτόν, δεκτόν.

§227Κ. ΓΙΑΝΝΟΥΣΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, ἀμφισβητοῦμεν τὸ ἀποτέλεσμα τῆς ψηφοφορίας καὶ παρακαλοῦμεν ὅπως, διὰ τὴν ἀποδοχὴν τοῦ ἄρθρου 2 διεξαχθῇ ὀνομαστικὴ ψηφοφορία. Πρὸς τοῦτο ὑποβάλλομεν καὶ σχετικὴν πρότασιν ὑπογραφομένην ὑπὸ τοῦ κεκανονισμένου ἀριθμοῦ βουλευτῶν.

§228ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Μὰ τὸ ἄρθρον 2 ἔγινε δεκτόν. Ἔχω τὴν τιμήν, κύριοι βουλευταί, νὰ ἀνακοινώσω εἰς τὸ Σῶμα, ὅτι ὑπεβλήθη ὑπὸ συναδέλφων ἡ ἑξῆς πρότασις. Πρὸς Τὸν κ. Πρόεδρον τῆς Βουλῆς Ἀμφισβητοῦντες τὸ ἐξαγγελθὲν ἀποτέλεσμα, παρακαλοῦμεν ὅπως διεξαχθῇ ὀνομαστικὴ ψηφοφορία ἐπὶ τοῦ συζητουμένου ἄρθρου 2. Οἱ αἰτοῦντες βουλευταὶ Κ. Γιαννούσης, Π. Σταυρόπουλος, Κ. Παπαγεωργίου, Α. Γεροκωστόπουλος, Γ. Γραφάκος, Κ. Ἀποσκίτης, Μ. Μυριδάκης, Α. Δερδεμέζης, Α. Τσαλδάρης, Δ. Θανόπουλος, Σ. Περτσινίδης, Κ. Δαμιανός, Στ. Ἀθανασιάδης, Ι. Λαυρεντίδης, Ι. Παπαρτεμίου, Κ. Κωνιωτάκης, Α. Γκελεστάθης, Χ. Μπουγᾶς, Η. Παπαηλιοῦ. Συνεπῶς, ἡ πρότασις περὶ ὀνομαστικῆς ψηφοφορίας ἐπὶ τοῦ ἄρθρου 2, εἶναι ὑπογεγραμμένη ὑπὸ τοῦ προβλεπομένου ὑπὸ τοῦ Κανονισμοῦ ἀριθμοῦ βουλευτῶν, καὶ γίνεται δεκτὴ ὑπὸ τοῦ Προεδρείου.

§229Α. ΜΠΡΙΛΛΑΚΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, ἰσχυρίζομαι, ὅτι ἡ αἴτησις τῶν συναδέλφων εἶναι παράνομος καὶ δὲν προσφέρεται εἰς ψηφοφορίαν. Τὸ σχετικὸν ἄρθρον τοῦ Κανονισμοῦ λέγει τὰ ἑξῆς: «...(ἀναγινώσκει)...». Ἐκτὸς ἐάν, κ. Πρόεδρε, οἱ συνάδελφοι τῆς ΕΡΕ, ψηφίζουν κατὰ τοῦ ἄρθρου 2. Τότε ἔχει θέσιν ἡ πρότασίς των.

§230Κ. ΓΙΑΝΝΟΥΣΗΣ. Ἐγὼ ψηφίζω κατὰ τοῦ ἄρθρου 2.

§231Α. ΜΠΡΙΛΛΑΚΗΣ. Ἐάν, κ. συνάδελφε, ψηφίζετε κατὰ τοῦ ἄρθρου 2, τότε ἀμφισβητεῖτε τὸ ἀποτέλεσμα καὶ ἔχει θέσιν ἡ αἴτησίς σας.

§232Κ. ΓΙΑΝΝΟΥΣΗΣ. Διατί, κ. Πρόεδρε, καθυστερεῖτε εἰς τὴν διεξαγωγὴν τῆς ὀνομαστικῆς ψηφοφορίας; Ὅσον καὶ νὰ καθυστερῆτε, δὲν πρόκειται νὰ ἔλθουν οἱ κύριοι συνάδελφοι.

§233Β. ΕΦΡΑΙΜΙΔΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, πρόκειται περὶ ἐφαρμογῆς τοῦ ἄρθρου 84 τοῦ Κανονισμοῦ. Τὸ ἄρθρον 84 τοῦ Κανονισμοῦ λέγει: «...(ἀναγινώσκει)...». Ἐὰν οἱ κύριοι συνάδελφοι ἀμφισβητοῦν τὸ ἀποτέλεσμα, ὀφείλετε νὰ ἐφαρμόσητε τὴν παράγραφον τοῦ ἄρθρου 84. Μέχρι τῆς στιγμῆς ὅμως δὲν εἴδομεν ἀπὸ τοὺς κυρίους συναδέλφους τῆς ΕΡΕ νὰ ζητοῦν τοιοῦτον τι. Ὀφείλετε, λοιπόν, κ. Πρόεδρε, νὰ καλέσητε τοὺς βουλευτὰς καὶ ἀφοῦ ἀποφανθοῦν, μετὰ εἶναι δυνατὸν νὰ ἐφαρμοσθῇ ἡ παράγραφος τοῦ ἄρθρου 84 τοῦ Κανονισμοῦ, γενομένης δεκτῆς τῆς προτάσεως τῶν κυρίων συναδέλφων τῆς ΕΡΕ.

§234Κ. ΡΑΛΛΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, ὁ Κανονισμὸς τῆς Βουλῆς δύο τρόπους ψηφοφορίας ὁρίζει. Τὸν δι’ ἀναστάσεως καὶ τὸν δι’ ὀνομαστικῆς ψηφοφορίας. Συνεπῶς, ἐφ’ ὅσον ἠμφισβητήθη τὸ ἀποτέλεσμα τῆς δι’ ἀναστάσεως ψηφοφορίας, καὶ ἐφ’ ὅσον ὑπεβλήθη πρότασις ὀνομαστικῆς ψηφοφορίας, ὀφείλομεν — κατὰ τὸν Κανονισμὸν — νὰ προχωρήσωμεν εἰς τὴν ὀνομαστικὴν ψηφοφορίαν. Θὰ παρακαλέσω ὅμως τοὺς κυρίους συναδέλφους, οἱ ὁποῖοι ὑπέβαλον τὴν πρότασιν αὐτὴν — ἐκφράζω αὐτὴν τὴν στιγμὴν τὴν προσωπικήν μου γνώμην — νὰ μὴ ἐπιμείνουν ἐπὶ τοῦ νομίμου δικαιώματος, τὸ ὁποῖον νομίμως ἠσκήθη, διότι ἀρκετὰ βέλη, κ. Πρόεδρε καὶ κύριοι συνάδελφοι, ρίπτονται, τὸν τελευταῖον αὐτὸν καιρόν, ἐναντίον τοῦ κοινοβουλευτισμοῦ. Δὲν νομίζω, ὅτι θὰ πρέπει νὰ ἐνισχύωμεν καὶ ἡμεῖς τοὺς κύκλους αὐτούς.

§235Δ. ΠΑΠΑΔΗΜΗΤΡΙΟΥ. Τί θεωρίαι εἶναι αὐταί, κ. συνάδελφε; (Θόρυβος, διαμαρτυρίαι ἐκ τῆς πτέρυγος τῆς

ΕΡΕ).

§236ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἡσυχάσατε, κύριοι συνάδελφοι, ὁ κ. ρήτωρ ἔχει δικαίωμα νὰ εἴπῃ ἐλευθέρως τὴν γνώμην του.

§237Κ. ΡΑΛΛΗΣ. Ἀφήσατε αὐτά, κύριοι συνάδελφοι. Ἔχω δικαίωμα, ὡς βουλευτής, νὰ εἴπω, τὰ ὅσα λέγω. Ἐκτὸς ἀπὸ τὸν Θεόν, κύριοι συνάδελφοι, δὲν φοβοῦμαι κανένα. Αὐτό, ἄλλωστε, τὸ γνωρίζετε πολὺ καλά. Ὡς Ἕλλην βουλευτὴς ἔχω ὑποχρέωσιν νὰ κάμω τὴν ἔκκλησιν αὐτὴν πρὸς τοὺς κυρίους συναδέλφους μου.

§238ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Παρακαλοῦνται οἱ συνάδελφοι κ.κ. Κεφαλληνὸς καὶ Ἀθανασιάδης, ὅπως προσέλθωσιν ἐπὶ τοῦ καταλόγου. Κύριοι βουλευταί, ἄρχεται ἡ ψηφοφορία. Οἱ παραδεχόμενοι τὸ ἄρθρον 2, λέγουσι ΝΑΙ. Οἱ μὴ παραδεχόμενοι, λέγουσιν ΟΧΙ. Ἡ ψηφοφορία ἀρχίζει ἀπὸ τοὺς βουλευτάς, οἱ ὁποῖοι ὑπέγραψαν τὴν πρότασιν. (Προσελθόντων τῶν ψηφολεκτῶν, ἄρχεται ἡ δι’ ὀνομαστικῆς κλήσεως ψηφοφορία τῶν κ.κ. βουλευτῶν, ἀπαντώντων ὡς ἀκολούθως εἰς τὸ τεθὲν ἐρώτημα):

(Περατωθείσης τῆς ψηφοφορίας καὶ γενομένης διαλογῆς προέκυψε τὸ κάτωθι ἀποτέλεσμα):

§239ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐψήφισαν ἐν συνόλῳ 112. Εἶπον ΝΑΙ 93 καὶ ΟΧΙ 19. Συνεπῶς, τὸ ἄρθρον 2, ἐγένετο δεκτὸν ὡς ἐτροπολογήθη. Ἐπὶ τοῦ ἄρθρου 3 ὁ κ. Σ. Κωτιάδης, ἔχει τὸν λόγον.

§240Σ. ΚΩΤΙΑΔΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, ὀρθῶς τὸ Ἰνστιτοῦτον ἀποκαλεῖται «Ἰνστιτοῦτον Ὠκεανογραφικῶν καὶ Ἁλιευτικῶν Ἐρευνῶν». Ὅπως εἶναι διατυπωμένον τὸ ἄρθρον 3, σκοπὸς τοῦ Ἰνστιτούτου εἶναι ἡ ἐπιστημονικὴ ἔρευνα τῶν θαλασσῶν, τῶν ἐσωτερικῶν ὑδάτων. Εἶναι δυνατὸν νὰ δημιουργηθῇ ἀμφισβήτησις, ἐὰν δὲν συμπληρωθῇ ἡ διάταξις αὐτή, ὅτι ἀφορᾷ μόνον τὰς Ἑλληνικὰς θαλάσσας.

§241Ι. ΖΙΓΔΗΣ. (Ὑπ. Βιομηχανίας). Νομίζω, ὅτι εἶναι σαφές. Θάλασσα εἶναι γενικὸς ὅρος. Συνεπῶς, περιλαμβάνει ὅλας τὰς θαλάσσας καὶ οὕτω ἱκανοποιεῖται ἡ ἐπιθυμία τοῦ κ. συναδέλφου.

§242ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Δεκτὸν τὸ ἄρθρον 3;

§243ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Δεκτόν, δεκτόν.

§244ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Τὸ ἄρθρον 3 ἐγένετο δεκτὸν ὡς ἔχει. (Ὡσαύτως γίνονται δεκτὰ τὰ ἄρθρα 4 καὶ 5 ὡς ἔχουσι).

§245ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐπὶ τοῦ ἄρθρου 6, ὁ κ. Σ. Κωτιάδης, ἔχει τὸν λόγον.

§246Σ. ΚΩΤΙΑΔΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, τὸ ἄρθρον 6 προβλέπει τὴν σύνθεσιν τοῦ Διοικητικοῦ Συμβουλίου τοῦ Ι.ΩΚ. Α.Ε. Κατὰ τὸ ἄρθρον τοῦτο, τὸ Συμβούλιον εἶναι 9μελὲς καὶ συγκροτεῖται ὡς κάτωθι. Ἐκ 2 Ἀκαδημαϊκῶν, ἐκ 2 καθηγητῶν Πανεπιστημίου Ἀθηνῶν ἢ Θεσσαλονίκης, ἀκόμη ἐξ ἑνὸς ἀνωτάτου ὑπαλλήλου τοῦ Ὑπουργείου Συντονισμοῦ, ἐκ τοῦ Γενικοῦ Δ)ντοῦ τοῦ Ι.ΩΚ.Α.Ε., ἐξ ἑνὸς ὑπαλλήλου τοῦ κλάδου ἰχθυολόγων τοῦ Ὑπουργείου Βιομηχανίας μετὰ τοῦ ἀναπληρωτοῦ του, ἐξ ἑνὸς Δ)ντοῦ τῆς Ὑδρογραφικῆς Ὑπηρεσίας τοῦ Βασιλικοῦ Ναυτικοῦ καὶ ἐξ ἑνὸς ὑπαλλήλου τοῦ Γενικοῦ Λογιστηρίου τοῦ Κράτους μετὰ τοῦ ἀναπληρωτοῦ του. Ἐπ’ αὐτοῦ, ἔχω νὰ κάμω τὰς ἑξῆς παρατηρήσεις: Διερωτῶμαι, πρῶτον, τί θέλουν οἱ Ἀκαδημαϊκοὶ εἰς τὸ Ἰνστιτοῦτον; Οἱ Ἀκαδημαϊκοὶ εἶναι πνευματικοὶ ἄνθρωποι, δὲν εἶναι ἄνθρωποι δράσεως, ὅπως τοὺς θέλει τὸ Ἰνστιτοῦτον. Δεύτερον, βλέπω, ὅτι εἰς τὸ ἐδάφιον 5 προβλέπεται ἡ συμμετοχὴ ἑνὸς ἰχθυολόγου καὶ οὐχὶ τοῦ Δ)ντοῦ Ἁλιείας τοῦ Ὑπουργείου Βιομηχανίας ἢ τοῦ Γεν. Δ)ντοῦ. Διερωτῶμαι, διατί ὁ ἐπὶ κεφαλῆς ἀποκλείεται νὰ συμμετέχῃ τοῦ Συμβουλίου αὐτοῦ. Θὰ μοῦ εἴπητε, ὅτι εἶναι ἄλλο θέμα ἡ ἔρευνα καὶ ἄλλο θέμα ἡ Διοίκησις. Ἀλλὰ νομίζω, ὅτι ὁ Προϊστάμενος τῆς Διοικήσεως, ἔχει νὰ προσφέρῃ περισσότερα ἀπὸ κάθε ἄλλον ὑπάλληλον εἰς τὴν προκειμένην περίπτωσιν. Βλέπω νὰ μετέχῃ καὶ ὑπάλληλος τοῦ Ὑπουργείου Συντονισμοῦ, καὶ τοῦ Ὑπουργείου Ἐμπορίου. Ὡς γνωστόν, τὸ Ὑπουργεῖον Ἐμπορικῆς Ναυτιλίας ἔχει τὴν ἀστυνόμευσιν ὅλων τῶν ὑδάτων καὶ πρέπει νὰ μετέχῃ καὶ ἐκπρόσωπος τούτου εἰς τὸ Διοικητικὸν Συμβούλιον τοῦ Ἰνστιτούτου.

§247Δ. ΒΡΑΝΟΠΟΥΛΟΣ. Κύριε Πρόεδρε, ἤθελα νὰ προτείνω εἰς τὸν κ. Ὑπουργόν, τὸ ἑξῆς: Εἰς τὸ Διοικητικὸν Συμβούλιον, θὰ ἔπρεπε νὰ συμπεριληφθῇ καὶ ὁ Ναυτικὸς Ὅμιλος.

§248Ι. ΖΙΓΔΗΣ. (Ὑπ. Βιομηχανίας). Εἰς τὸ νομοσχέδιον περὶ ἁλιείας, κ. συνάδελφε, καὶ ὄχι εἰς αὐτό.

§249Δ. ΒΡΑΝΟΠΟΥΛΟΣ. Κάμνω τὴν πρότασιν αὐτήν, διότι ὁ Ὅμιλος αὐτὸς ἔχει ἀνθρώπους ποὺ εὑρίσκονται εἰς τὴν θάλασσαν ἀπὸ τὸ πρωῒ ἕως τὸ βράδυ καὶ δύνανται νὰ προσφέρουν πάρα πολλὰ ἂν συμμετέχουν τοῦ Συμβουλίου.

§250Ι. ΖΙΓΔΗΣ. (Ὑπ. Βιομηχανίας). Σᾶς εἶπα, κ. συνάδελφε, ὅτι ἡ θέσις του εἶναι εἰς τὸ νομοσχέδιον περὶ ἁλιείας.

§251ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Ι. Παπαδημητρίου, ἔχει τὸν λόγον.

§252Ι. ΠΑΠΑΔΗΜΗΤΡΙΟΥ. Ἔχω τὴν γνώμην, κ. Πρόεδρε, ὅτι δὲν πρέπει νὰ καθορισθῇ διὰ τοῦ νόμου, ὅτι τοῦ Ἰνστιτούτου θὰ προεδρεύῃ ἀναγκαστικῶς ἀκαδημαϊκὸς καὶ προτείνω νὰ γίνῃ τροποποίησις. Διοικητικοῦ Συμβουλίου προεδρεύει ὁ ἑκάστοτε ἐκ τῶν μελῶν αὐτοῦ, ὁριζόμενος ὑπὸ τοῦ Ὑπουργοῦ Βιομηχανίας. Ἐὰν θέλῃ ὁ κ. Ὑπουργὸς νὰ ὁρίσῃ ἀκαδημαϊκὸν ὡς πρόεδρον, δικαίωμά του. Ἀλλὰ ἂν ἄλλος δύναται νὰ προσφέρῃ πολλὰ εἰς τὸ Ἰνστιτοῦτον καὶ νὰ δώσῃ παλμόν, διατὶ νὰ μὴ προτιμηθῇ; Δι’ αὐτὸ θὰ πρέπει νὰ μὴ δεσμευθῶμεν μὲ τὸν ἀκαδημαϊκόν. Ἐπίσης ἔχω τὴν γνώμην, ὅτι ὁ Δ)ντὴς Ἁλιείας πρέπει νὰ μετέχῃ τοῦ Συμβουλίου καὶ δι’ αὐτὸ πρέπει νὰ περιληφθῇ εἰς τὸν νόμον.

§253ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Ι. Κουτσοχέρας, ἔχει τὸν λόγον.

§254Ι. ΚΟΥΤΣΟΧΕΡΑΣ. Θεωρῶ ἀναγκαίαν τὴν παρουσίαν ἀκαδημαϊκοῦ εἰς τὸ Ἰνστιτοῦτον, ὅπως θεωρῶ ὀρθὸν νὰ προεδρεύεται τὸ Ἵδρυμα ἀπὸ ἀκαδημαϊκόν, ὅταν ἔχωμεν ὑπ’ ὄψιν: Ὅτι τὸ Ὑδροβιολογικὸν Ἰνστιτοῦτον ἀνῆκεν εἰς τὴν Ἀκαδημίαν καὶ ἐπὶ πλέον, ὅτι προΐστατο αὐτοῦ ὁ ἀκαδημαϊκὸς κ. Ξανθάκης, αὐτὴ ἡ σπουδαία ἐπιστημονικὴ προσωπικότης, ἡ ὁποία τιμᾷ διεθνῶς τὴν ἐπιστήμην καὶ τὴν Ἑλλάδα.

§255ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Ὑπουργὸς τῆς Βιομηχανίας, ἔχει τὸν λόγον.

§256Ι. ΖΙΓΔΗΣ. (Ὑπουργὸς Βιομηχανίας). Θὰ ἤθελα νὰ ἀπαντήσω δι’ ὀλίγων εἰς τοὺς κ. συναδέλφους. Τὸ συμβούλιον αὐτὸ εἶναι μία σύνθεσις τῶν συμβουλίων τῶν δύο ὀργανισμῶν ἀπὸ τὰ ὁποῖα προέρχεται τὸ Ι.ΩΚ.Α.Ε. Ὅπως γνωρίζετε, τὸ ὑφιστάμενον ὑδροβιολογικὸν Ἰνστιτοῦτον τῆς Ἀκαδημίας ὑπήγετο εἰς τὸ Ὑπουργεῖον τῆς Παιδείας. Σήμερον δημιουργοῦμεν διὰ τοῦ νομοσχεδίου τὸ Ι.ΩΚ.Α.Ε., τὸ ὁποῖον εἶναι σύνθεσις τοῦ παλαιοῦ Ἰνστιτούτου ὑδροβιολογίας καὶ τῆς Ὑπηρεσίας τῆς ἐρευνητικῆς τοῦ Ὑπουργείου Βιομηχανίας. Καὶ διὰ τοῦτο καὶ εἰς τὸ συμβούλιον ἠθελήσαμεν νὰ μὴ διακόψωμεν τὴν παράδοσιν τοῦ Ὑδροβιολογικοῦ Ἰνστιτούτου. Οἱ ἐπιστήμονες, οἱ ἀκαδημαϊκοί, οἱ ὁποῖοι θὰ ἀποτελέσουν μέλη τοῦ Συμβουλίου, εἶναι ἀκαδημαϊκοὶ τῆς τάξεως τῶν θετικῶν ἐπιστημῶν. Εἶναι ἢ βιολόγοι ἢ φυσικοί. Ἑπομένως ὀρθῶς θὰ ἔχουν θέσιν εἰς τὸ συμβούλιον αὐτό. Ἐπίσης, ἡ θέσις τῶν δύο καθηγητῶν τῶν Ἀνωτάτων Σχολῶν ἢ Πανεπιστημίων εἰς τὸ Ἰνστιτοῦτον εἶναι φυσιολογική. Ἡ διατύπωσις τοῦ ἐδαφίου εʹ ὅσον ἀφορᾷ τὸ μέλος τοῦ Ὑπουργείου Βιομηχανίας, ἐγένετο κατ’ αὐτὸν τὸν τρόπον, διότι αὔριον ἠμπορεῖ νὰ ἔχωμεν Γενικὴν Διεύθυνσιν Ἁλιείας. Καὶ δι’ αὐτὸ ἡ διατύπωσις εἶναι ὅπως τὴν βλέπομεν. Οὐδεὶς θὰ μᾶς ἐμποδίσῃ αὔριον νὰ ἔχωμεν, ὡς ἐκπρόσωπον τοῦ Ὑπουργείου Βιομηχανίας εἰς τὸ Συμβούλιον, τὸν Γενικὸν Διευθυντήν. Ὅσον ἀφορᾶ, τέλος τὸ θέμα τοῦ Προέδρου, νομίζω, ὅτι πρέπει νὰ ἐμμείνωμεν εἰς τὸ ἐδάφιον 3, ὡς ἔχει, διότι τὸ νομοσχέδιον αὐτὸ εἶναι μία συμφωνία μεταξὺ τῶν δύο Ὑπουργῶν, τοῦ Ὑπουργοῦ Παιδείας καὶ τοῦ Ὑπουργοῦ Βιομηχανίας. Καί ἂν θέλετε, νὰ μοῦ ἐπιτραπῇ, νὰ σᾶς εἴπω, ὅτι ὑπάρχει καὶ κἄποιος συναισθηματικὸς λόγος, διὰ νὰ παραμείνῃ τὸ ἄρθρον αὐτό, ὡς ἔχει. Εἶχα συμφωνήσει μὲ τὸν μακαρίτην Ἀκρίταν νὰ τὸ διατυπώσωμεν ἔτσι. Καὶ δὲν θὰ ἤθελα μίαν συμφωνίαν, τὴν ὁποίαν ἐκάμαμεν πρὸ ἐτῶν νὰ τὴν ἀλλάξω τώρα κατὰ τὴν συζήτησιν αὐτοῦ τοῦ νομοσχεδίου.

§257ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Δεκτὸν τὸ ἄρθρον 6;

§258ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Δεκτόν, δεκτόν.

§259ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἡ Βουλὴ ἀποδέχεται. (Ἀκολούθως γίνονται δεκτὰ τὰ ἄρθρα 7 καὶ 8 ὡς ἔχουσι).

§260ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἄρθρον 9. Τὸν λόγον ἔχει ὁ κ. Ι. Ἰορδάνογλου.

§261Ι. ΙΟΡΔΑΝΟΓΛΟΥ. Κύριε Πρόεδρε, βλέπω εἰς τὸ ἄρθρον 9 μίαν σειρὰν ὑπαλλήλων, οἱ ὁποῖοι προσλαμβάνονται ἀπὸ τὸ Ἰνστιτοῦτον. Καὶ ἐὰν μὲν ἐπρόκειτο περὶ διαφόρων τεχνικῶν ὑπαλλήλων ὁμολογῶ, ὅτι δὲν θὰ εἶχον ἀντίρρησιν, διότι πιθανὸν νὰ χρειάζωνται οἱ τεχνικοί. Βλέπω ὅμως, μίαν σειρὰν διοικητικῶν ὑπαλλήλων, οἱ ὁποῖοι προσλαμβάνονται εἰς τὸ ἱδρυόμενον Ἰνστιτοῦτον. Βλέπω ἐπίσης, ὅτι εἰς τὴν παράγραφον εʹ τῆς κατηγορίας τοῦ διοικητικοῦ προσωπικοῦ δημιουργοῦνται 8 θέσεις δακτυλογράφων ἐπὶ βαθμῷ 11ῳ ἕως 6ῳ. Θὰ ἤθελον νὰ ἐρωτήσω τὶ θὰ τὰς κάμῃ τόσας δακτυλογράφους τὸ Ἰνστιτοῦτον καὶ δὴ ἐπὶ βαθμῷ 11ῳ ἕως 6ῳ. Δὲν γνωρίζω πόσας δακτυλογράφους ἔχει ὁ κ. Ὑπουργὸς τῆς Βιομηχανίας εἰς ὁλόκληρον τὸ Ὑπουργεῖόν του. Ἐδῶ ὅμως γνωρίζω μεγάλα ὑποκαταστήματα Τραπεζῶν, τὰ ὁποῖα δὲν ἔχουν περισσοτέρας τῶν 3–4 δακτυλογράφων.

§262Ι. ΖΙΓΔΗΣ. (Ὑπουργὸς Βιομηχανίας). Πρόκειται περὶ διοικητικῶν ὑπαλλήλων. Ἡ ὁρολογία «δακτυλογράφοι» ἐπὶ 6ῳ ἕως 11ῳ βαθμῷ εἶναι ὁρολογία, τὴν ὁποίαν μᾶς ὑπέδειξε τὸ Α.Σ.Δ.Υ. Πρόκειται περὶ κατωτέρου διοικητικοῦ προσωπικοῦ.

§263Ι. ΙΟΡΔΑΝΟΓΛΟΥ. Μὰ κατώτερον διοικητικὸν προσωπικὸν ὑπάρχει.

§264Α. ΓΕΡΟΚΩΣΤΟΠΟΥΛΟΣ. Ὑπάρχουν γραφεῖς, γραμματεῖς κλπ.

§265Ι. ΙΟΡΔΑΝΟΓΛΟΥ. Ἀλλά, κ. Πρόεδρε, δὲν εἶναι μόνον τὸ ὅτι δημιουργοῦνται τόσαι θέσεις, ἀλλὰ προσλαμβάνονται δακτυλογράφοι μέχρι βαθμοῦ 6ου. Ὁ ἔχων πτυχίον ἀνωτάτης σχολῆς διορίζεται κατὰ τὸν νόμον μὲ τὸν βαθμὸν 8ον. Ἡ δακτυλογράφος θὰ διορισθῇ μὲ τὸν βαθμὸν 6ον; Ἀλλὰ δὲν εἶναι μόνον αὐτό. Βλέπω παρακάτω εἰς τὴν παράγραφον 5, ὅτι ἐπιτρέπεται ἡ πρόσληψις 20 ὑπαλλήλων χωρὶς νὰ προσδιορίζεται οὔτε ἐὰν εἶναι τεχνικοὶ ἢ ὄχι, ἐπὶ συμβάσει ἰδιωτικοῦ δικαίου. Δηλαδὴ βλέπω, ὅτι ὑπάρχει μία τακτοποίησις διαφόρων «ἡμετέρων» καὶ διασπάθησις κατ’ αὐτὸν τὸν τρόπον τοῦ Δημοσίου χρήματος κατὰ τὴν ἰδικήν μου ἀντίληψιν. Δὲν δυνάμεθα εἰς τὴν σημερινὴν δύσκολον ἐποχὴν νὰ δημιουργοῦμεν τοιαύτας θέσεις, διὰ νὰ συμπληρώνωμεν μὲ κομματικοὺς φίλους. Περαιτέρω ἡ παρ. 5 προβλέπει μίαν ἄνευ περιορισμοῦ πρόσληψιν εἰδικῶν συνεργατῶν. Κύριος οἶδεν εἰς ποῖον ἀριθμὸν θὰ ἀνέλθουν αὐτοὶ οἱ εἰδικοὶ συνεργάται, τῶν ὁποίων μάλιστα ἡ ἀντιμισθία θὰ καθορισθῇ δι’ ἀποφάσεως τοῦ Ὑπουργοῦ τῆς Βιομηχανίας. Νομίζω, κύριοι, ὅτι πέραν τοῦ ὅτι ἱδρύομεν πολλὰ Ἰνστιτοῦτα, βλέπω, ὅτι εἰς τὴν συγκρότησιν αὐτῶν οὐδεμία γίνεται οἰκονομία. Πῶς εἶναι δυνατὸν νὰ δεχθῶ ὡς βουλευτής, ὅτι εἰς ἕνα Ἰνστιτοῦτον Ὠκεανογραφίας μετὰ μίαν σειρὰν ὑπαλλήλων καὶ μετὰ ἀπὸ πρόσληψιν 8 δακτυλογράφων θὰ ὑπάρχουν καὶ 20 ὑπάλληλοι ἐπὶ συμβάσει ἰδιωτικοῦ δικαίου, οἱ ὁποῖοι δὲν γνωρίζω, ποῦ θὰ διατεθοῦν καὶ πῶς θὰ χρησιμοποιηθῇ καὶ ἕνας ἀόριστος ἀριθμὸς εἰδικῶν συνεργατῶν μὲ ἀντιμισθίαν, τὴν ὁποίαν θὰ καθορίζῃ ὁ Ὑπουργὸς τῆς Βιομηχανίας. Φοβοῦμαι, κ. Πρόεδρε, ὅτι γίνεται προσπάθεια τακτοποιήσεως τῶν «ἡμετέρων» εἰς βάρος τοῦ Δημοσίου Ταμείου. Παρακαλῶ αὐταὶ αἱ διατάξεις αἱ παρέχουσαι τοιαῦτα δικαιώματα νὰ διαγραφοῦν.

§266ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Τὸν λόγον ἔχει ὁ κ. Σ. Κωτιάδης.

§267Σ. ΚΩΤΙΑΔΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, συμφωνῶ ἀπολύτως μὲ τὰς παρατηρήσεις, τὰς ὁποίας ἔκαμεν ὁ ἐκ Θεσσαλονίκης συνάδελφος, κ. Ἰορδάνογλου. Διὰ τοῦ ἄρθρου αὐτοῦ προβλέπεται ὁ διορισμὸς 62 νέων προσώπων εἰς τὸ Ι.ΩΚ. Α.Ε. ἐκ τῶν ὁποίων 34 τεχνικοί. Καὶ πέραν αὐτῶν τῶν 62 προσώπων, πλεῖστα τῶν ὁποίων ὡς ἀνέφερεν ὁ κ. Ἰορδάνογλου προβλέπονται εἰς κατωτέρας θέσεις πέραν τοῦ δέοντος προβλέπονται πέραν τοῦ ἀριθμοῦ τῶν 62 καὶ ἡ πρόσληψις ἑτέρων 20 προσώπων ἐπὶ συμβάσει διοικητικοῦ δικαίου. Πέραν αὐτῶν προβλέπεται καὶ ἡ πρόσληψις εἰδικῶν συνεργατῶν χωρὶς νὰ καθορίζεται ὁ ἀριθμός των. Φοβοῦμαι, ὅτι ἀνοίγει κατ’ αὐτὸν τὸν τρόπον ἕνα παράθυρον διὰ τὴν πρόσληψιν δὲν γνωρίζω πόσων προσώπων καὶ δὲν γνωρίζω ποῦ ἠμπορεῖ νὰ φθάσουν. Δι’ αὐτὸ θὰ ἐζήτουν, κ. Πρόεδρε, μήπως ὁ ἀριθμὸς τῶν εἰδικῶν συνεργατῶν περιορισθῇ, νὰ μὴ εἶναι ἀπεριόριστος, ἀλλὰ νὰ βάλωμεν ἕνα ἀριθμὸν 5–10 φέρ’ εἰπεῖν.

§268ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Τὸν λόγον ἔχει ὁ κ. Δ. Βρανόπουλος.

§269Α. ΓΕΡΟΚΩΣΤΟΠΟΥΛΟΣ. Δὲν εἶναι τρόπος αὐτὸς νὰ ἀφαιρῆτε τὸν λόγον.

§270ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐτελείωσεν ὁ κ. Κωτιάδης.

§271Α. ΓΕΡΟΚΩΣΤΟΠΟΥΛΟΣ. Δὲν ἐτελείωσεν. Εἶσθε Πρόεδρος τῆς Βουλῆς, δὲν εἶσθε μόνον μέλος τοῦ κόμματος.

§272ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Παρακαλῶ μὴ ἐξάπτεσθε. Ὁρίστε, κ. Βρανόπουλε.

§273Δ. ΒΡΑΝΟΠΟΥΛΟΣ. Κύριε Πρόεδρε, ἐπειδὴ ἐπιθυμῶ τὴν ταχεῖαν ψήφισιν τοῦ νομοσχεδίου, θέλω καὶ ἐγὼ μὲ τὴν σειράν μου νὰ ἐπιστήσω τὴν προσοχὴν τοῦ κ. Ὑπουργοῦ, ὅσον ἀφορᾷ τὸν διορισμὸν τῶν μὴ τεχνικῶν, διότι πράγματι οἱ τεχνικοὶ εἶναι ἀναγκαῖοι. Ἤθελον νὰ ἐπανεξετάσῃ τὸ θέμα ὁ κ. Ὑπουργὸς μήπως ὁ ἀριθμὸς τῶν μὴ τεχνικῶν εἶναι δυνατὸν νὰ ἐλαττωθῇ. Εἶναι μία σπατάλη. Ὁ κ. Ὑπουργὸς τῆς Βιομηχανίας ἴσως νὰ ἔχῃ τὴν μοναδικὴν εὐκαιρίαν νὰ προσλάβῃ ἕνα ἀριθμὸν μὴ τεχνικῶν, ἀλλὰ τὸ θέτω εἰς τὴν πρωτοβουλίαν του. Κύριε Ὑπουργέ, λέγω, ὅτι σεῖς δὲν εἶσθε τυχερὸς εἰς τὸ θέμα τῶν διορισμῶν. Ἄλλοι συνάδελφοί σας ἦσαν πράγματι τυχηρότεροι καὶ ἔκαμαν προσλήψεις σημαντικοῦ ἀριθμοῦ. Ἤθελον νὰ ἐξετάσετε ἐὰν ὁ ἀριθμὸς τῶν μὴ τεχνικῶν εἶναι δυνατὸν νὰ ἐλαττωθῇ, διότι διὰ τοὺς τεχνικοὺς δὲν ὑπάρχει θέμα. Ἐπίσης θὰ παρακαλέσω νὰ μοῦ δώσητε πληροφορίας τὶ ἐννοεῖτε εἰς τὴν παράγραφον 1 τοῦ ἄρθρου 9 «οἱ ἐκ τῶν κατὰ τὸ ἄρθρον 1 παρ. 2... (Ἀναγινώσκει)...». Παρακαλῶ νὰ μὲ πληροφορήσετε τὶ θέλετε νὰ κάμετε, διότι δὲν ἠμπορῶ νὰ εἰσέλθω εἰς τὴν ἔννοιαν τῆς παραγράφου αὐτῆς.

§274Ι. ΖΙΓΔΗΣ. (Ὑπουργὸς Βιομηχανίας). Εἶναι τακτικοὶ δημόσιοι ὑπάλληλοι.

§275Δ. ΒΡΑΝΟΠΟΥΛΟΣ. Ποῖοι;

§276Ι. ΖΙΓΔΗΣ. (Ὑπουργὸς Βιομηχανίας). Οἱ ὑπάλληλοι τοῦ Ὑδροβιολογικοῦ Ἰνστιτούτου. Νὰ μὴ χάσουν τὰ δικαιώματά των μετατασσόμενοι εἰς τὸ νέον Ἰνστιτοῦτον, τὸ ὁποῖον εἶναι Ν.Π.Δ.Δ. Τοὺς ἀφήνομεν νὰ διανύσουν ὁλόκληρον τὸν δημοσιοϋπαλληλικόν των βίον, διὰ νὰ μὴ τοὺς ἀδικήσωμεν.

§277Δ. ΒΡΑΝΟΠΟΥΛΟΣ. Καλῶς.

§278ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Α. Γεροκωστόπουλος ἔχει τὸν λόγον.

§279Α. ΓΕΡΟΚΩΣΤΟΠΟΥΛΟΣ. Αἱ παρατηρήσεις τῶν κ.κ. συναδέλφων εἶναι ἀπολύτως βάσιμοι, συμφωνῶ δὲ μαζί των διὰ τὴν πολυτελῆ διάρθρωσιν τῶν ὑπηρεσιῶν. Θὰ ἦτο δυνατὸν νὰ δεχθῶ τὴν ὕπαρξιν μεγάλου ἀριθμοῦ τεχνικῶν. Πέραν ὅμως αὐτοῦ, ὑπάρχει πολυτελεστάτη διάρθρωσις ὑπαλληλικοῦ προσωπικοῦ. Ἡ ἀναπτυχθεῖσα παρὰ τοῦ κ. Ὑπουργοῦ ἄποψις, ὅτι προκειμένου περὶ τῶν δακτυλογράφων, ἐννοεῖται ἡ πρόσληψις διοικητικοῦ προσωπικοῦ δὲν εὐσταθεῖ, διότι ἐπὶ 8ῳ βαθμῷ ὑπάρχουν ὑπάλληλοι, οἱ ἀκόλουθοι, ἐπὶ 7ῳ οἱ γραμματεῖς κλπ. Πέραν τούτου εἶναι ὑπερβολικὸς ὁ ἀριθμὸς τῶν εἰδικῶν συνεργατῶν. Ἀλλὰ ἐκτὸς καὶ αὐτῶν, προβλέπεται καὶ ἡ πρόσληψις 20 προσώπων μὲ σύμβασιν Ἰδιωτικοῦ Δικαίου. Ἐπίσης, γίνεται πρόβλεψις διατηρήσεως τῶν ὑπαλλήλων, οἱ ὁποῖοι μέχρι τοῦδε ὑπηρέτουν εἰς τὸ Ὑδροβιολογικὸν Ἰνστιτοῦτον, χωρὶς ὅμως νὰ λαμβάνεται πρόνοια, ὅτι οἱ ὑπάλληλοι αὐτοὶ θὰ ἐνταχθοῦν εἰς τὰς θέσεις ποὺ προβλέπει τὸ νομοσχέδιον. Νομίζω, ὅτι θὰ πρέπει νὰ γίνῃ πρόβλεψις ἐντάξεώς των. Θὰ παρακαλέσω ἐπίσης νὰ ὁρισθῇ καὶ ὁ ἀριθμὸς τῶν εἰδικῶν συνεργατῶν.

§280ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Δεκτὸν τὸ ἄρθρον 9;

§281ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Δεκτόν, δεκτόν.

§282ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Τὸ ἄρθρον 9 ἐγένετο δεκτόν. Ἐπὶ τοῦ ἄρθρου 10, ὁ κ. Ε. Ἀνερούσης ἔχει τὸν λόγον.

§283Ε. ΑΝΕΡΟΥΣΗΣ. Κύριε Ὑπουργέ, παρακαλῶ εἰς τὸ τέλος τοῦ ἄρθρου 10 νὰ λαμβάνεται πρόνοια καὶ τῶν τοιούτων τῆς Ἀκαδημίας Ἀθηνῶν καὶ Ἀνωτάτων Πνευματικῶν Ἱδρυμάτων.

§284Ι. ΖΙΓΔΗΣ. (Ὑπουργὸς Βιομηχανίας). Ἐννοεῖται. Τὸ κάμνω τοῦτο ὡς ἑρμηνευτικὴν δήλωσιν, ὅτι περιλαμβάνεται.

§285ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Δεκτὸν τὸ ἄρθρον 10;

§286ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Δεκτόν, δεκτόν.

§287ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Τὸ ἄρθρον 10 ἐγένετο δεκτόν. (Ἐν συνεχείᾳ γίνονται δεκτὰ τὰ ἄρθρα 11, 12, 13, 14 καὶ 15 ὡς ἔχουσι).

§288ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐπὶ τοῦ ἄρθρου 16, ὁ κ. Σ. Κωτιάδης, ἔχει τὸν λόγον.

§289Σ. ΚΩΤΙΑΔΗΣ. Κύριε Ὑπουργέ, διὰ τοῦ ἄρθρου 16 ἡ ἔνταξις τῶν ὑπαλλήλων τοῦ Ὑδροβιολογικοῦ Ἰνστιτούτου εἶναι δυνητική. Θὰ παρακαλέσω τὸν κ. Ὑπουργόν, ὅπως ὁρίσῃ καὶ διευκρινήσῃ ἵνα ἡ ἔνταξις τούτων εἶναι ὑποχρεωτική. Ἐπίσης, εἰς τὴν παρ. 4, ὁρίζεται ὡς ἀνώτατον ὅριον ἡλικίας τῶν διοριζομένων ὑπαλλήλων τὸ 55ον ἔτος. Καὶ ἐρωτῶ: Διατί δὲν ὡρίσθη τὸ 50ὸν ἢ τὸ 45ον; Καὶ διὰ ποῖον λόγον δὲν ἐφαρμόζονται αἱ διατάξεις τοῦ Κώδικος δημοσίων ὑπαλλήλων; Φοβοῦμαι, ὅτι κάτω ἀπὸ τὴν διάταξιν αὐτὴν κρύβεται φωτογραφία.

§290Ι. ΖΙΓΔΗΣ. (Ὑπουργ. Βιομηχανίας). Διὰ νὰ εἰσέλθῃ ὁ κ. Ἰωάννου.

§291Σ. ΚΩΤΙΑΔΗΣ. Ἐὰν πρόκειται διὰ τὸν κ. Ἰωάννου, συμφωνῶ.

§292Δ. ΒΡΑΝΟΠΟΥΛΟΣ. Κύριε Ὑπουργέ, δὲν γνωρίζω τὸν κ. Ἰωάννου...

§293Σ. ΚΩΤΙΑΔΗΣ. Κύριε Βρανόπουλε, πρόκειται περὶ τοῦ Διευθυντοῦ τοῦ Ὑδροβιολογικοῦ Ἰνστιτούτου Ρόδου ὁ ὁποῖος ἔχει προσφέρει ὑψίστας ὑπηρεσίας εἰς τὸν τομέα τῶν ὑδροβιολογικῶν μελετῶν.

§294Δ. ΒΡΑΝΟΠΟΥΛΟΣ. Ἐφ’ ὅσον θεσπίζεται διὰ τῆς διατάξεως τὸ 55ον ἔτος τῆς ἡλικίας διὰ τὴν πρόσληψιν, ὁ κ. Ὑπουργὸς τῆς Βιομηχανίας καταργεῖ αὐτομάτως τὰς διατάξεις τοῦ Ὑπαλληλικοῦ Κώδικος. Καὶ ἐρωτῶ τί θὰ τοὺς κάμῃ ὁ κ. Ὑπουργὸς τοὺς ὑπαλλήλους αὐτούς, οἱ ὁποῖοι ἔχουν τερματίσει τὴν ὑπαλληλικήν των σταδιοδρομίαν καὶ ἐντὸς ὀλίγου χρόνου θὰ εἶναι ἀνίκανοι νὰ ἀποδώσουν εἰς τὸν Ὀργανισμόν.

§295Σ. ΚΩΤΙΑΔΗΣ. Κύριε Ὑπουργέ, εἰς τὴν παρ. 6 λέτε ὅτι ἡ μισθοδοσία τοῦ προσωπικοῦ τοῦ καταργουμένου διὰ τοῦ παρόντος Ἑλληνικοῦ Ὑδροβιολογικοῦ Ἰνστιτούτου τῆς Ἀκαδημίας Ἀθηνῶν καταβάλλεται μέχρι τῆς ἐντάξεώς του εἰς τὸ προσωπικὸν τοῦ Ι.ΩΚ.Α.Ε. ὡς μέχρι τοῦδε. Θὰ σᾶς παρακαλέσω νὰ δεχθῆτε ὅπως εἰς τὸ προσωπικὸν τοῦ Ἑλληνικοῦ Ὑδροβιολογικοῦ Ἰνστιτούτου τῆς Ἀκαδημίας Ἀθηνῶν καταβάλλεται ὁ μισθὸς τοῦ Ι.ΩΚ.Α.Ε., διότι ὁ μέχρι σήμερον καταβαλλόμενος μισθὸς ἀπὸ τὴν Ἀκαδημίαν Ἀθηνῶν εἶναι πολὺ μικρός.

§296Ι. ΖΙΓΔΗΣ. (Ὑπ. Βιομηχανίας). Ἕως ὅτου ἐνταχθοῦν τί θὰ γίνῃ; Ἐδῶ πρόκειται περὶ νέου Ὀργανισμοῦ καὶ δὲν ὑπάρχει ἀντιστοιχία βαθμῶν. Ἀλλὰ ἐκτὸς τούτου δὲν τὸ ἐπιτρέπει ὁ Νόμος.

§297Σ. ΚΩΤΙΑΔΗΣ. Τότε νὰ θέσωμεν χρονικὸν ὅριον διὰ τὰς ἐντάξεις. Διότι εἶναι δυνατὸν νὰ παραμείνουν ἐπὶ πολλὰ ἔτη χωρὶς νὰ ἐνταχθοῦν.

§298Ι. ΙΟΡΔΑΝΟΓΛΟΥ. Κύριε Πρόεδρε, μὲ τὴν ἐξήγησιν ποὺ ἔδωσεν ὁ κ. Ὑπουργὸς ὅτι τὸ 55ον ἔτος ἀφορᾷ τὸν κ. Ἰωάννου Διευθυντὴν τοῦ Ὑδροβιολογικοῦ Ἰνστιτούτου Ρόδου δὲν μὲ ἱκανοποίησε. Δὲν ἔχω ἀντίρρησιν νὰ διορισθῇ ὁ κ. Ἰωάννου. Ἀλλὰ ὁ κ. Ὑπουργὸς τῆς Βιομηχανίας θεσπίζει μίαν γενικὴν διάταξιν, ἡ ὁποία προβλέπει τὸ 55ον ἔτος τῆς ἡλικίας διὰ τὴν πρόσληψιν ὑπαλλήλων. Καὶ ἐρωτῶ τί θὰ τοὺς κάμωμεν αὐτοὺς τοὺς ὑπαλλήλους, οἱ ὁποῖοι μετὰ 5ετίαν θὰ παραιτηθοῦν τῆς ὑπηρεσίας καὶ οἱ ὁποῖοι δὲν θὰ προσφέρουν τὰς ἀπαιτουμένας ὑπηρεσίας πρὸς τὸν Ὀργανισμόν; Ἀλλὰ πέραν τούτου φοβοῦμαι ὅτι ὁ κ. Ὑπουργὸς θὰ ἔχῃ πολλὰς πιέσεις διὰ νὰ διορίσῃ πρόσωπα ἄγοντα τὸ 55ον ἔτος τῆς ἡλικίας. Ἔχομεν ὑποχρέωσιν εἰς τὸ σημεῖον αὐτὸ νὰ διαφυλάξωμεν τὸν κ. Ὑπουργόν. Δὲν εἶναι δυνατὸν εἰς τοιούτους Ὀργανισμοὺς νὰ διορίζωνται ἄνθρωποι οἱ ὁποῖοι ἐτερμάτισαν τὴν σταδιοδρομίαν των. Ὅταν θέλῃ ὁ κ. Ὑπουργὸς τὸν κ. Ἰωάννου εἶναι εὔκολον διὰ εἰδικῆς διατάξεως νὰ ἐντοπίσῃ τὴν πρόσληψιν τούτου. Ἐγὼ προβλέπω ὅτι ἡ διάταξις ἔχει ἄλλον σκοπόν. Νὰ προσληφθοῦν ὑπάλληλοι οἱ ὁποῖοι ἔχουν περάσει τὸ προβλεπόμενον ὑπὸ τοῦ Ὑπαλληλικοῦ Κώδικος ὅριον ἡλικίας. Ἐπιμένω ὅτι ὁ κ. Ὑπουργὸς πρέπει νὰ δεχθῇ τὴν τροποποίησιν τῆς διατάξεως καὶ νὰ τὴν εἰδικεύσωμεν μόνον διὰ τὸ πρόσωπον τοῦ κ. Ἰωάννου.

§299Ι. ΖΙΓΔΗΣ. (Ὑπ. Βιομηχανίας). Κύριε Πρόεδρε, δὲν γνωρίζετε ποία εἶναι ἡ σπάνις τοῦ ἐρευνητικοῦ προσωπικοῦ εἰς τὴν Ἑλλάδα. Εἶναι ζήτημα ἂν εἰς τὸν δυστυχισμένον αὐτὸν τόπον, εἰς τοὺς διαφόρους τομεῖς τῆς ἐρεύνης ὑπάρχουν 2 καὶ 3 καὶ 4 ἄνθρωποι διαθέσιμοι. Ἡ διάταξις αὐτὴ ἐτέθη ἁπλῶς διὰ νὰ εἰσέλθουν εἰς τὸ Ἰνστιτοῦτον ὁ κ. Ἰωάννου καὶ πιθανῶς κἄποιος ἄλλος ἀκόμη, ὁ ὁποῖος ἔχει ἀσχοληθῆ μὲ τὴν ἔρευναν. Κάμνω τὴν ἑρμηνευτικὴν δήλωσιν, ὅτι ἡ διάταξις αὐτὴ ἀφορᾷ μόνον ἀνωτέρους τεχνικοὺς ὑπαλλήλους εἰδικευθέντας εἰς τὴν ἔρευναν. Ἡ ἑρμηνευτικὴ αὐτὴ δήλωσις θὰ γραφῇ ὅπως ἀκριβῶς τὴν εἶπον.

§300Ι. ΙΟΡΔΑΝΟΓΛΟΥ. Νὰ τεθῇ ἡ διάταξις, ὅτι κατ’ ἐξαίρεσιν προκειμένου περὶ ἀνωτέρων τεχνικῶν ὑπαλλήλων ἐπιτρέπεται ἡ πρόσληψις ὑπαλλήλων αὐτῆς τῆς ἡλικίας.

§301Ε. ΑΝΕΡΟΥΣΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, χαίρω διὰ τὴν δήλωσιν τοῦ κ. Ὑπουργοῦ τῆς Βιομηχανίας. Πρέπει νὰ τοῦ εἴπω ὅμως, ὅτι κατὰ τὸ παρελθὸν προσελήφθησαν εἰς τὴν Ἀγροτικὴν Τράπεζαν Ἐπιστήμονες, οἱ ὁποῖοι εἶχον ἐκπαιδευθῆ εἰς τὸ ἐξωτερικὸν καὶ εἰς τὸν ὑδροβιολογικὸν τομέα καὶ εἰς τὸν ἁλιευτικὸν τομέα. Δυστυχῶς ὅμως τὰ πρόσωπα εὑρίσκονται εἰς τὸ Ἀρχεῖον τῆς Τραπέζης καὶ δὲν τοὺς ἔχει ἀνατεθῆ οὐδεμία ἐπιστημονικὴ ἐργασία. Νομίζω, ὅτι τὰ πρόσωπα αὐτὰ πρέπει νὰ ἀνασυρθοῦν ἀπὸ τὸ ἀρχεῖον καὶ νὰ τὰ καλέσετε νὰ προσφέρουν τὰς ὑπηρεσίας των εἰς τὸν νεοϊδρυθησόμενον Ὀργανισμόν.

§302ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Δεκτὸν τὸ ἄρθρον 16;

§303ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Δεκτόν, δεκτόν.

§304ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐγένετο δεκτὸν τὸ ἄρθρον 16, ὅπως ἐτροποποιήθη. Ὁ κ. Ι. Ἰορδάνογλου ἔχει τὸν λόγον, ἐπὶ τοῦ ἄρθρου 17.

§305Ι. ΙΟΡΔΑΝΟΓΛΟΥ. Κύριε Ὑπουργέ, διὰ τοῦ ἄρθρου 17 προβλέπεται, ὅτι διὰ τὴν ἀπόκτησιν ὑπὸ τοῦ Ι.Ω.Κ.Α.Ε. τῶν ἀναγκαίων αὐτῷ κτιρίων διὰ τὴν στέγασιν τῶν ἐρευνητικῶν ἐργαστηρίων, τῶν ἐνυδρίων καὶ τῶν λοιπῶν παραρτημάτων θὰ διατίθενται ἐκ τοῦ προϋπολογισμοῦ Δημοσίων Ἐπενδύσεων τὰ ἀναγκαιοῦντα ποσά. Δὲν προσδιορίζεται ὅμως ἡ ἀπαιτουμένη δαπάνη. Καὶ δὲν ἀναφέρεται οὔτε κἂν κατὰ προσέγγισιν. Νομίζω, ὅτι πρέπει νὰ καθορισθῇ ἡ δαπάνη, διότι ἡ Βουλὴ πρέπει νὰ γνωρίζῃ πόσα θὰ δαπανῶνται ἀπὸ τὸν προϋπολογισμὸν Δημοσίων Ἐπενδύσεων διὰ τὰς ἀνάγκας τοῦ Ι.Ω.Κ.Α.Ε. Πρέπει νὰ καθορισθῇ ἓν ἀνώτατον ὅριον, ὥστε νὰ γνωρίζωμεν πόσα κατ’ ἔτος θὰ δαπανῶνται. Παρακαλῶ, κ. Ὑπουργέ, ἐπὶ τοῦ σημείου τούτου, νὰ μοῦ δώσετε ἀπάντησιν.

§306Σ. ΚΩΤΙΑΔΗΣ. Συμφωνῶ καὶ ἐγὼ μὲ τὴν πρότασιν τοῦ συναδέλφου, κ. Ἰορδάνογλου. Νομίζω, ὅτι ἡ πρώτη παράγραφος πρέπει νὰ συμπληρωθῇ καὶ νὰ καθορισθῇ τὸ ὕψος τῆς ἐπιχορηγήσεως.

§307Ι. ΖΙΓΔΗΣ. (Ὑπουργ. Βιομηχανίας). Κύριοι συνάδελφοι, διὰ τοῦ ἄρθρου αὐτοῦ δίδομεν τὴν δυνατότητα εἰς τὸν Ὀργανισμὸν νὰ ἐξυπηρετηθῇ ἀπὸ τὸν προϋπολογισμὸν Δημοσίων Ἐπενδύσεων. Τὸν προϋπολογισμὸν Δημοσίων Ἐπενδύσεων δὲν τὸν καθορίζει μόνος ὁ Ὑπουργὸς τοῦ Συντονισμοῦ, ἀλλὰ ἡ Κυβέρνησις ἐν τῷ συνόλῳ της. Κατ’ ἔτος, θὰ λαμβάνεται ἀπόφασις τῆς Κυβερνήσεως καὶ θὰ χορηγῆται τὸ ἀπαιτούμενον ποσὸν εἰς τὸν Ὀργανισμόν. Συνεπῶς, δὲν ὑπάρχει θέμα ἀνησυχίας.

§308ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Δεκτὸν τὸ ἄρθρον 17;

§309ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Δεκτόν, δεκτόν.

§310ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Τὸ ἄρθρον 17, ἐγένετο δεκτόν. (Ἀκολούθως ἐγένοντο δεκτὰ τὰ ἄρθρα 18, 19 καὶ 20). Δεκτὸν τὸ ὑπὸ κρίσιν σχέδιον νόμου;

§311ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Δεκτόν, δεκτόν.

§312ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐγένετο δεκτὸν εἰς βʹ συζήτησιν κατ’ ἄρθρον καὶ εἰς τὸ σύνολον τὸ σχέδιον νόμου «περὶ ἱδρύσεως Ἰνστιτούτου Ὠκεανογραφικῶν καὶ Ἁλιευτικῶν Ἐρευνῶν (Ι.Ω.Κ.Α.Ε.). Εἰσερχόμεθα εἰς τὴν συζήτησιν τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ ἱδρύσεως Ἰνστιτούτου Βιομηχανικῶν Ἐρευνῶν».

§313Π. ΣΤΑΥΡΟΠΟΥΛΟΣ. Κύριε Πρόεδρε, ὑπεβλήθη ἐκ μέρους μας ἔνστασις ἀπαρτίας. Προτοῦ προχωρήσετε, ἔχετε ὑποχρέωσιν βάσει τῶν ἄρθρων τοῦ Κανονισμοῦ νὰ ἀναγνώσητε τὴν πρότασιν. Πρέπει νὰ συνηθίσῃ ἡ πλειοψηφία τῆς Βουλῆς, ὅτι ὑποχρεοῦται νὰ εἶναι παροῦσα κατὰ τὰς συνεδριάσεις τῆς Βουλῆς. Δὲν ἔχει τὸ δικαίωμα νὰ παραβιάζῃ συνεχῶς τὸ Σύνταγμα καὶ τὸν Κανονισμόν.

§314Ι. ΖΙΓΔΗΣ. (Ὑπ. Βιομηχανίας). Κύριε συνάδελφε, ἡ πρακτικὴ τῆς Βουλῆς καὶ δὲν εἶσθε ἀπὸ τοὺς νέους βουλευτάς, οὐδέποτε ἢ μᾶλλον εἰς ἐλαχίστας περιπτώσεις μᾶς δίδει τόσον ἀριθμὸν παρισταμένων ὅσον αὐτὴν τὴν στιγμήν. Ἐθητεύσατε καὶ σεῖς καὶ ἐγὼ εἰς τὴν Βουλὴν ἐπὶ πολλὰ ἔτη. Μὲ 15 βουλευτὰς καὶ μὲ 10 βουλευτὰς ἐπέρασαν νομοσχέδια καὶ καμμιὰ φορὰ καὶ μὲ 7 βουλευτάς, οὐδέποτε ὅμως ἡμεῖς ὡς Ἀντιπολίτευσις ἐχρησιμοποιήσαμεν τὸ δικαίωμα, καθ’ ὃν τρόπον τὸ χρησιμοποιεῖτε σεῖς. (Θόρυβος, κωδωνοκρουσίαι).

§315Α. ΓΕΡΟΚΩΣΤΟΠΟΥΛΟΣ. Δὲν ἔχετε δίκαιον, κ. Ὑπουργέ.

§316Ι. ΖΙΓΔΗΣ. (Ὑπ. Βιομηχανίας). Σᾶς παρακαλῶ, διατί μὲ διακόπτετε, δὲν ἔχω τὸ δικαίωμα νὰ ὁμιλήσω; Δὲν ὠφελεῖ ἡ ὀξύτης. Ἐν πάσῃ περιπτώσει, κύριοι βουλευταί, τὰ νομοσχέδια τοῦ Ὑπουργείου Βιομηχανίας ἀποτελοῦν προϋπόθεσιν ἀπαραίτητον διὰ τὴν ἀνάπτυξιν τῆς οἰκονομίας τῆς χώρας. Τὸ κόμμα τῆς Ε.Ρ.Ε. δὲν πιστεύω, ὅτι θέλει νὰ ματαιώσῃ τὴν ψήφισιν τῶν νομοσχεδίων τούτων. Παρατηρῶ ὅμως, ὅτι ἐλάχιστος ἀριθμὸς βουλευτῶν τῆς Ε.Ρ.Ε. παραμένει εἰς τὴν αἴθουσαν διὰ νὰ ὑποβάλλῃ μόνον ἐνστάσεις ἢ ὀνομαστικὰς ψηφοφορίας. Δικαίωμά σας εἶναι, ἀλλὰ νομίζετε, ὅτι αὐτὸ ἐξυπηρετεῖ τὰ συμφέροντα τοῦ κόμματος καὶ ἐξυπηρετεῖ τὰ συμφέροντα τοῦ τόπου; Ἐπὶ τέλους ἐψηφίσατε ἐπανειλημμένως νομοσχέδια μὲ μικρότερον ἀριθμὸν βουλευτῶν καὶ προχθὲς ἀκόμη. Διατὶ γίνεται αὐτὴ ἡ προσπάθεια κωλυσιεργίας εἰς τὰ νομοσχέδια τοῦ Ὑπουργείου Βιομηχανίας; Διότι ὑπάρχει καὶ αὐτὴ ἡ ἐντύπωσις, ὅτι ἡ κωλυσιεργία αὐτὴ στρέφεται ἐναντίον τοῦ προσώπου μου. Ἐὰν γίνεται αὐτό, σᾶς εὐχαριστῶ πολύ, διότι ἀποτελεσματικώτερον τρόπον προβολῆς μου δὲν δύναμαι νὰ ἔχω. (Χειροκροτήματα ἐκ τῆς Κυβερνητικῆς πλευρᾶς). Ἐὰν ἔχετε ἀποφασίσει νὰ μὲ καταστήσετε σύμβολον τῶν Δημοκρατικῶν Δυνάμεων τῆς χώρας, σᾶς εὐχαριστῶ. Ἀλλά, νομίζω, ὅτι ἀποστολὴ τῶν 15 συναδέλφων τῆς ΕΡΕ δὲν εἶναι αὐτό. Ἀποστολή των εἶναι νὰ βοηθοῦν τὴν παράταξίν των καὶ νὰ βοηθήσουν καὶ τὰ συμφέροντα τῆς χώρας. Εἶναι γνωστόν, ὅτι 15 βουλευταὶ καὶ μόνον, καθ’ ὅλην τὴν σύνοδον αὐτῆς τῆς Βουλῆς μένουν ἐδῶ διὰ νὰ ὑποβάλλουν ἐνστάσεις ἀπαρτίας. Δὲν εἶναι πράγματα ἐποικοδομητικὰ αὐτά.

§317Α. ΚΑΡΑΘΟΔΩΡΟΣ. Κύριε Ὑπουργέ, θὰ εἴχατε τὸ δικαίωμα νὰ τὰ πῆτε ὅλα αὐτὰ τοὐλάχιστον ἐὰν ἡ Κυβερνητικὴ πλειοψηφία ἀντεπροσωπεύετο ἐδῶ μὲ διπλασίους τὸν ἀριθμὸν βουλευτῶν ἀπὸ ὅ,τι εἶναι αὐτὴν τὴν στιγμήν.

§318Ι. ΖΙΓΔΗΣ. (Ὑπ. Βιομηχανίας). Αὐτὴν τὴν στιγμὴν εἰς τὴν Βουλὴν ὑπάρχει ἀριθμὸς βουλευτῶν, ὅσον σπανίως παρίσταται εἰς συνεδρίασιν. Νὰ μοῦ εἰπῆτε ἐὰν εἰς τὴν Βουλὴν τοῦ 1950, τοῦ 1953, τοῦ 1956 κλπ. εἴχομεν τόσους πολλοὺς βουλευτὰς ὅσους ἔχομεν αὐτὴν τὴν στιγμὴν κατὰ τὰς ἡμέρας νομοθετικῆς ἐργασίας; Ἀποτελεῖ διεθνῆ κοινοβουλευτικὴν ἀρχήν, ὅτι ὁ μὴ παριστάμενος βουλευτὴς διὰ τῆς ἀπουσίας του διαδηλοῖ, ὅτι εἶναι σύμφωνος μὲ τὰ ὑπὸ συζήτησιν νομοσχέδια. Καμμία Βουλὴ εἰς τὸν κόσμον δὲν στηρίζεται διὰ τὴν λειτουργίαν της ἐπὶ τῶν τυπικῶν ἀπαιτήσεων τῆς ἀπαρτίας τοῦ Κανονισμοῦ της. Ἐὰν πᾶτε εἰς τὴν Ἀμερικανικὴν Γερουσίαν θὰ ἰδῆτε, ὅτι συνεδριάζει καὶ ψηφίζει νομοσχέδια μὲ τρεῖς τέσσαρας Γερουσιαστάς. Εἷς τὴν Ἀγγλικὴν Βουλήν, ποὺ ἀποτελεῖ τὸ ὑπόδειγμα τῶν Κοινοβουλίων, κατὰ κανόνα ψηφίζονται νομοσχέδια μὲ τὴν παρουσίαν τοῦ ἐλαχίστου ἀριθμοῦ βουλευτῶν. (Θόρυβος ἐκ μέρους τῆς ΕΡΕ, κωδωνοκρουσίαι).

§319Α. ΓΕΡΟΚΩΣΤΟΠΟΥΛΟΣ. Κύριε Πρόεδρε....... (Διακόπτει μὴ ἀκουόμενος).

§320ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Διατὶ διακόπτετε τὸν κ. Ὑπουργόν;

§321Ι. ΖΙΓΔΗΣ. (Ὑπουργὸς Βιομηχανίας). Δὲν ἐπιτρέπει ὁ Κανονισμὸς νὰ διακόπτεται ὁ Ὑπουργός, ὅταν ὁμιλῇ. Νομίζω, ὅτι οἱ ἐπικαλούμενοι τὸν Κανονισμὸν πρέπει νὰ τὸν σέβωνται καὶ νὰ ἀφήνουν τοὺς Ὑπουργοὺς νὰ ὁμιλοῦν. Ἀπορῶ μὲ τὸν φίλον μου, τὸν κ. Γεροκωστόπουλον, ὁ ὁποῖος προσφάτως παρέστη εἰς μίαν τελετὴν εἰς τὰς Πάτρας καὶ εἶδε μὲ πόσην ἀνησυχίαν καὶ ἀγωνίαν μὲ ἠρώτα ὁ λαὸς τῶν Πατρῶν ἐὰν θὰ ἱδρυθῇ βιομηχανικὴ περιοχὴ καὶ ἐὰν γίνουν ἐργοστάσια εἰς τὴν πόλιν των. Καὶ ἡ ἀπάντησις ἦτο, ὅτι ἐφ’ ὅσον δὲν ψηφίζονται τὰ νομοσχέδια τῆς Βιομηχανίας, τὸ ξένον κεφάλαιον εἶναι διστακτικὸν διὰ νὰ ἔλθῃ εἰς τὴν χώραν μας. Κύριε Γεροκωστόπουλε, εἶσθε ἕνας εὐγενὴς καὶ εὐπρεπὴς ἄνθρωπος. Σᾶς ἐξέφυγεν ἀσφαλῶς ἡ φράσις τοῦ ἕρκους τῶν ὀδόντων σας, χωρὶς νὰ τὸ ἀντιληφθῆτε. Εἰς τὰς Πάτρας προχθὲς ἐκάμαμεν τὰ ἐγκαίνια ἑνὸς μεγάλου ἐργοστασίου καὶ παρίστατο ὁ Βασιλεύς, ἐγώ, κι’ ἐσεῖς, κ. Γεροκωστόπουλε καὶ εἴδατε, ὅτι γενικὴ ἦτο ἡ ἀγωνία διατί καθυστερεῖ ἡ ἐπένδυσις κεφαλαίων εἰς τὴν πόλιν τῶν Πατρῶν. Καὶ ἀπήντησα, ὅτι ἕνας ἀπὸ τοὺς βασικοὺς λόγους τῆς καθυστερήσεως εἶναι, διότι δὲν ψηφίζονται τὰ νομοσχέδια «περὶ ἐκβιομηχανίσεως», τὰ ὁποῖα ἀποτελοῦν προϋπόθεσιν διὰ νὰ σηκώσῃ κεφάλι ὁ λαὸς τῆς Ἑλλάδος. Τὰ ξένα κεφάλαια μὲ τὴν τροχοπέδην τῆς γραφειοκρατίας, ἡ ὁποία ὑπάρχει σήμερον εἶναι πολὺ διστακτικὰ διὰ νὰ ἔλθουν ἐδῶ. Ἡ Ἑλληνικὴ Βιομηχανία δὲν δύναται νὰ ἀναπτυχθῇ, διότι οἱ νόμοι «περὶ προστασίας αὐτῆς» εἶναι τόσον ἐλλιπεῖς, ὥστε πλεῖσται ὅσαι παραγγελίαι κατευθύνονται πρὸς τὸ ἐξωτερικόν, ἐνῷ θὰ ἔπρεπε νὰ δοθοῦν εἰς τὴν Ἑλληνικὴν Βιομηχανίαν. Ἐνόμιζα, ἑπομένως, ὅτι ὁ κ. Γεροκωστόπουλος, περισσότερον ἀπὸ κάθε ἄλλον καὶ διότι τὸν γνωρίζω ἀπὸ μακροῦ θὰ προΐστατο τῆς προσπαθείας τῆς ὅσον τὸ δυνατὸν ταχυτέρας ψηφίσεως τῶν νομοσχεδίων. Διότι, κ.κ. βουλευταί, θὰ ἤθελον νὰ ἐρωτήσω οἱονδήποτε ἀπὸ σᾶς, ὑπάρχουν ἀντικειμενικώτερα νομοσχέδια ἀπὸ αὐτά; Εἶναι δυνατὸν νὰ εἴπῃ κανείς, ὅτι διὰ τῶν νομοσχεδίων αὐτῶν ἐξυπηρετοῦνται πρόσωπα ἢ κόμματα; Αὐτὰ εἶναι νομοσχέδια, τὰ ὁποῖα ἐὰν δὲν εἴχομεν τὰς περιπετείας, τὰς ὁποίας ἐπεράσαμεν, ἔπρεπε νὰ εἶχον ψηφισθῆ ἀπὸ 20ετίας, ἢ καὶ ἀπὸ 30ετίας ἀκόμη. Σήμερον εἰσήλθομεν εἰς τὴν Κοινὴν Ἀγοράν. Ὅλοι ὁμιλοῦμεν καὶ ἰδίως ὁ κ. Γεροκωστόπουλος, ὁ ὁποῖος ἦτο μέλος τῆς προηγουμένης Κυβερνήσεως, περὶ τῆς ἀνάγκης ἀλλαγῆς νοοτροπίας, μεθόδων καὶ ἐπαναστάσεως. Ποῦ εἶναι ἡ ἀλλαγὴ αὐτή; Ποῦ εἶναι ἡ ἐπανάστασις; Σᾶς φέρομεν σειρὰν νομοσχεδίων, τὰ ὁποῖα συνεζητήθησαν ἐξονυχιστικῶς εἰς τὴν Κοινοβουλευτικὴν Ἐπιτροπὴν καὶ ἐγένοντο ἀντικείμενον δημοσίας συζητήσεως, ὅπως δὲν ἔγινεν εἰς καμμίαν ἄλλην κατηγορίαν νομοσχεδίων. Εἶναι δὲ τόσον γενικὴ ἡ ἀναγνώρισις τῶν νομοσχεδίων αὐτῶν, ὥστε ὁ Σύνδεσμος τῶν Βιομηχάνων εἰς τὸ Δελτίον Πληροφοριῶν τῆς 15.4.65 κάμνει ἔκκλησιν πρὸς τὴν Βουλὴν νὰ ψηφίσῃ τὸ ταχύτερον τὰ νομοσχέδια αὐτά, νὰ μὴ ὑπάρχῃ αὐτὴ ἡ καθυστέρησις, διότι παρέρχεται χρόνος πολύτιμος, ὁ ὁποῖος ἔδει νὰ ἀξιοποιηθῇ πρὸς προώθησιν τῆς ἐκβιομηχανίσεως, καθ’ ἣν στιγμὴν τρέχουν αἱ προθεσμίαι ποὺ ἔταξε διὰ τὴν οἰκονομίαν τῆς χώρας ἡ σύνδεσις μὲ τὴν Κοινὴν Ἀγοράν. Κύριοι συνάδελφοι, τὴν σύνδεσιν μὲ τὴν Κοινὴν Ἀγορὰν τὴν ὑπέγραψεν ἡ Κυβέρνησις εἰς τὴν παράταξιν τῆς ὁποίας ἀνήκουν οἱ 15 ὑπογράψαντες τὴν ἔνστασιν ἀπαρτίας κ.κ. βουλευταί. Ὅταν ὑπέγραφον τὴν σύνδεσιν ἐκείνην, ἐγνώριζον, ὅτι ἔθετον τὴν μοῖραν τῆς Ἑλλάδος ὑπὸ τὴν κλεψύδραν τοῦ χρόνου, διότι ἐντὸς ὡρισμένου χρονικοῦ διαστήματος ἔπρεπε ἡ χώρα νὰ κινητοποιήσῃ τὰς δυνάμεις της. Ἐὰν ἀφήσωμεν νὰ παρέλθουν αἱ προθεσμίαι, τότε θὰ καταστῶμεν ὑπόδουλοι τῶν ἄλλων συνευρωπαίων μας. Θέλετε τὴν ὑποδούλωσιν εἰς τοὺς ἄλλους; Θέλετε ἡ χώρα αὐτὴ νὰ γίνῃ χώρα λακέδων τῆς Δυτικῆς Εὐρώπης; Θέλετε νὰ μεταβληθῶμεν εἰς ὑπηρέτας καὶ θαλαμηπόλους; Ὅλα τὰ νομοσχέδια αὐτὰ ἀφοροῦν τὴν ἐκβιομηχάνισιν τῆς χώρας. Ἐὰν θέλετε νὰ ὑπάρξωμεν ὁμότιμοι ἑταῖροι ἐντὸς τῆς ὑπὸ διαμόρφωσιν νέας Εὐρώπης, ἐλᾶτε νὰ βοηθήσετε. Κοινὴ εἶναι ἡ τιμὴ καὶ τὸ γέρας κοινόν. Ὅταν, κ. Γεροκωστόπουλε, ἐφέρατε ἐδῶ τὸν νόμον περὶ συνδέσεώς μας μὲ τὴν Κοινὴν Ἀγοράν, ἐγὼ ὡμίλησα ἐπὶ 2½ ὥρας ὑπὲρ τῆς συνδέσεως. Ἐγὼ ἤμην τότε βουλευτὴς τῆς Ἀντιπολιτεύσεως καὶ ἠξεύρετε πόσοι ἦσαν παρόντες ἐκείνην τὴν ὥραν; Ἦσαν παρόντες 7 βουλευταί. Ἐνώπιον 7 βουλευτῶν ὡμίλησα τότε τόσον πολύ, διότι ἐνόμισα, ὅτι ἦτο τόσον σημαντικὸν τὸ γεγονὸς αὐτὸ καὶ γνωρίζετε εἰς ποίαν διάστασιν εὑρισκόμην μὲ τὴν τότε Κυβέρνησιν. Ἀλλὰ ἐνόμιζον, ὅτι ἐπετέλουν καθῆκον ζωτικόν, νὰ ὑποστηρίξω μίαν πολιτικήν, ἡ ὁποία ἦτο ἡ ἐπιταγὴ τῆς μοίρας διὰ τὸν τόπον μας.

§322Α. ΓΕΡΟΚΩΣΤΟΠΟΥΛΟΣ. Ὁ Κανονισμὸς λέγει, ὅτι ὅταν ὁμιλῆτε πρέπει νὰ ἀπευθύνεσθε πρὸς τὴν Βουλὴν καὶ ὄχι πρὸς συγκεκριμένον πρόσωπον.

§323Ι. ΖΙΓΔΗΣ. (Ὑπουργὸς Βιομηχανίας). Ὁ κ. Γεροκωστόπουλος εἶναι τόσον συμπαθής. Θέλει νὰ λησμονήσῃ φαίνεται τοὺς παλαιούς μας δεσμοὺς καὶ νομίζει, ὅτι τοῦ κάμνω ἁπλῶς κοπλιμέντο. Ἀπευθυνόμενος πρὸς τοῦτον, ἐφ’ ὅσον δὲν τὸ θέλει, θὰ ἀπευθύνωμαι ἀπ’ ἐδῶ καὶ πέρα ἀκαθορίστως πρὸς τὸ Κόμμα τῆς Ε.Ρ.Ε. Κύριοι, ὑπάρχουν θέματα, εἰς τὰ ὁποῖα ἠμποροῦμεν νὰ διαφέρωμεν. Δόξα σοι ὁ Θεός, καὶ ἐγὼ ἔχω μίαν πεῖραν καὶ μίαν ἱστορίαν ἀγώνων πολιτικῶν, οὐδέποτε, ὅμως, τὸ πολιτικὸν πεῖσμα μὲ ὡδήγησεν εἰς τὸ νὰ λάβω θέσιν παρεμποδίζουσαν τὴν ἀνάπτυξιν τῆς χώρας. Θὰ ἦτο εὐτελὴς κομματικὴ ἰδιοτέλεια, ἐὰν ἐξέφραζον ἀντίθετον ἄποψιν πρὸς τὸ συμφέρον τῆς χώρας.

§324ΕΙΣ ΒΟΥΛΕΥΤΗΣ. (Ἐκ τῆς ΕΡΕ). Καὶ τὸ ἀλουμίνιον;

§325Ι. ΖΙΓΔΗΣ. (Ὑπουργὸς Βιομηχανίας). Κἄποιος ὡμίλησε διὰ τὸ ἀλουμίνιον. Ὑπάρχει μεγαλύτερος τίτλος τιμῆς δι’ ἐμέ; Μὲ τὴν τακτικήν σας αὐτὴν προσπαθεῖτε νὰ μὲ μεταβάλετε εἰς τὴν σημαντικωτέραν πολιτικὴν προσωπικότητα τῆς ἐποχῆς μας. Σᾶς εὐχαριστῶ πολύ. Ἀλλά, δὲν εἶναι αὐτὴ ἡ ἀποστολή μας ἐδῶ μέσα. Ἐδῶ ἡ ἀποστολή μας εἶναι τὸ ταχύτερον, νὰ ἠμπορέσωμεν νὰ διαγράψωμεν τὰς προϋποθέσεις τῆς οἰκονομικῆς μας ἀναπτύξεως καὶ τῆς περιφρουρήσεως τῶν γενικωτέρων ἐθνικῶν συμφερόντων εἰς τὸν διεθνῆ στίβον. Κύριοι, δὲν ἤθελον, βεβαίως, νὰ ἐπεκταθῶ τόσον. Φοβοῦμαι, ὅτι πιθανὸν ἡ ἔκκλησις αὐτή, τὴν ὁποίαν κάμνω μὲ τόσην θέρμην, φοβοῦμαι, ὅτι εἰς μερικοὺς ἀπὸ σᾶς, δὲν θὰ εὕρῃ ἀπήχησιν. Ἀλλὰ πιστεύω, ὅτι εἰς τὴν συνείδησιν πολλῶν ἀπὸ τοὺς συναδέλφους τῆς ΕΡΕ, οἱ λόγοι μου θὰ ἔχουν ἀπήχησιν. Δὲν εἶναι δέ αὐτὸ τὸ βῆμα, οὔτε αὐτὴ ἡ αἴθουσα τόπος ἐπιδείξεως στείρου πείσματος. Δι’ αὐτὸ παρακαλῶ τοὺς συναδέλφους, νὰ ἐπιφυλάξουν εἰς τὸν ὑποφαινόμενον ὅσην κριτικὴν θέλουν, εἰς τὰς ἐρωτήσεις καὶ εἰς τὰς ἐπερωτήσεις, ὅπου θὰ εἶμαι εὐτυχὴς νὰ ἀκούσω κριτικήν, διότι μόνον μὲ τὴν κριτικὴν ἠμπορεῖ οἱ κυβερνῶντες νὰ ὀρθοτομοῦν τὸν λόγον τῆς ἀληθείας. Θὰ σᾶς εἶμαι εὐγνώμων νὰ μοῦ κάνετε ὅσην κριτικὴν θέλετε, τὴν ὥραν, ὅμως, τῆς κριτικῆς. Αὐτὴν τὴν στιγμὴν νομοθετοῦμεν διὰ τὴν ἐπιβίωσιν τῆς χώρας. Παρακαλῶ, μὴ ἀφαιρέσητε τὸ δικαίωμα καὶ τὴν τιμὴν ἀπὸ ὑμᾶς τοὺς ἰδίους νὰ συμμετάσχητε αὐτὴν τὴν ὥραν εἰς τὸν ἐποικοδομητικὸν αὐτὸν ἀγῶνα, διὰ νὰ θεμελιώσωμεν τὴν καινούργια Ἑλλάδα. Αὐτὴν τὴν στιγμήν, σᾶς παρακολουθεῖ ὅλος ὁ λαὸς τῆς Ἑλλάδος καὶ μᾶς παρακολουθεῖ, νομίζω, καὶ ἡ ἱστορία. Ἐχάσαμεν ἤδη πολύτιμα χρόνια, χάνομεν δὲ καὶ πολυτίμους μῆνας τώρα. Τοῦτο εἶναι ἀνεπίτρεπτον. Νομίζω, ὅτι οἱ λόγοι μου θὰ εὕρουν κἄποιαν ἀπήχησιν εἰς τοὺς πλέον ἀσπόνδους φίλους ἢ ἐχθροὺς τῆς παρατάξεως τῆς Ε.Ρ.Ε. (Χειροκροτήματα ἐκ τῆς πτέρυγος τῆς Ε.Κ.).

§326Ι. ΙΟΡΔΑΝΟΓΛΟΥ. Κύριε Πρόεδρε, ἡ ἐκβιομηχάνισις τῆς χώρας μας θὰ ἐπιτευχθῇ μόνον ἐὰν τόσον τὸ ἰδιωτικὸν ἐσωτερικὸν κεφάλαιον ὅσον καὶ τὸ διεθνὲς τοιοῦτον, ἀποκτήσουν ἐμπιστοσύνην εἰς τὴν οἰκονομίαν τῆς χώρας μας. Καὶ πῶς θὰ ἐμπνεύσωμεν τὴν ἐμπιστοσύνην αὐτήν; Ἡ ἀνασυγκρότησις, ὅμως, κ. Πρόεδρε, δὲν ἐπιτυγχάνεται διὰ τῆς σπατάλης καὶ μὲ τὸν διορισμὸν σωρείας «ἡμετέρων» εἰς τοὺς διαφόρους ὀργανισμούς. (Θόρυβος, διαμαρτυρίαι ἐκ τῆς Ε.Κ.).

§327ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Οὐδεὶς ἔχει πλέον τὸν λόγον ἐπὶ τοῦ Κανονισμοῦ.

§328Ι. ΙΟΡΔΑΝΟΓΛΟΥ. Κύριε Πρόεδρε, μοῦ ἀφαιρεῖτε τὸν λόγον;

§329Π. ΣΤΑΥΡΟΠΟΥΛΟΣ. Κύριε Πρόεδρε, ἢ δὲν θὰ ἔπρεπε νὰ ὁμιλήσῃ καὶ ὁ κ. Ὑπουργὸς ἢ θὰ ἀπαντήσωμεν καὶ ἡμεῖς.

§330ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Κύριε συνάδελφε, ἐξεφωνήθη τὸ ἄρθρον 1. Θὰ συζητηθῇ πρῶτον τὸ ἄρθρον καὶ μετὰ θὰ γίνῃ ψηφοφορία ἐπὶ τῆς ἐνστάσεως ἀπαρτίας.

§331Π. ΣΤΑΥΡΟΠΟΥΛΟΣ. Ποῦ εὑρισκόμεθα, κ. Πρόεδρε;

§332ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Διατί τὰ λέτε αὐτά, κ. συνάδελφε; Ἐπὶ τοῦ ἄρθρου 1, ὁ κ. Θ. Ρέντης, ἔχει τὸν λόγον.

§333Α. ΠΑΠΑΛΟΥΚΑΣ. Τὸν λόγον, κ. Πρόεδρε.

§334ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐπὶ ποίου θέματος;

§335Α. ΠΑΠΑΛΟΥΚΑΣ. Ἐπὶ προσωπικοῦ θέματος.

§336ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὄχι, κ. Παπαλουκᾶ. Θὰ ἔπρεπε, διὰ νὰ λάβετε τὸν λόγον, νὰ ζητήσετε τοῦτο ἐγγράφως ἀπὸ τὸ Προεδρεῖον. Ὁ κ. Θ. Ρέντης, ἔχει τὸν λόγον ἐπὶ τοῦ ἄρθρου 1. Παραιτεῖται. Ὁ κ. Β. Ἐφραιμίδης, ἔχει τὸν λόγον.

§337Α. ΠΑΠΑΛΟΥΚΑΣ. Κύριε Πρόεδρε, ἐπιβάλετε δικτατορίαν. Λυποῦμαι, πάρα πολύ, δι’ αὐτό.

§338Α. ΓΚΕΛΕΣΤΑΘΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, παραβιάζετε τὸν Κανονισμόν.

§339ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Κύριε Γκελεστάθη, σεῖς ἔρχεσθε εἰς τὴν Βουλήν, μόνον ὅταν πρόκειται νὰ ὑποβληθῇ ἔνστασις ἀπαρτίας. Ἐπαναλαμβάνω, οὐδεὶς ἔχει τὸν λόγον.

§340Α. ΓΚΕΛΕΣΤΑΘΗΣ. Νὰ ἀνακοινώσετε τὴν ἔνστασιν ἀπαρτίας.

§341ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Κύριε Γκελεστάθη, θὰ ὑποχρεωθῶ νὰ σᾶς ἀνακαλέσω εἰς τὴν τάξιν. Ἡ ἔνστασις ἀπαρτίας ὑπεβλήθη μετὰ τὴν ἐκφώνησιν τοῦ ἄρθρου 1.

§342Α. ΓΚΕΛΕΣΤΑΘΗΣ. Νὰ μὲ ἀνακαλέσετε 100 φορές. Παραβιάζετε τὸν Κανονισμόν.

§343Α. ΠΑΠΑΛΟΥΚΑΣ. Κύριε Πρόεδρε, ὑπάρχει Κανονισμὸς καὶ ἔχετε ὑποχρέωσιν νὰ τὸν σέβεσθε.

§344ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Κάμω ὅ,τι ἐπιτάσσει ὁ Κανονισμός.

§345Β. ΕΦΡΑΙΜΙΔΗΣ. Κύριοι βουλευταί, κατὰ τὸ ἄρθρον 1, ἱδρύεται νομικὸν πρόσωπον δημοσίου δικαίου, ὑπὸ τὸν τίτλον «Ἰνστιτοῦτον Ἐπιστημονικῶν Ἐρευνῶν».

§346Α. ΓΕΡΟΚΩΣΤΟΠΟΥΛΟΣ. Κύριε Πρόεδρε, ὑπάρχει ἔνστασις ἀπαρτίας. Πρέπει νὰ ἀνακοινώσετε εἰς τὸ σῶμα τὴν ἔνστασιν αὐτήν.

§347Γ. ΛΑΖΑΡΙΔΗΣ. Κύριοι συνάδελφοι, ἡσυχάσατε, θὰ συζητηθῇ τὸ ἄρθρον 1 καὶ κατόπιν θὰ ἀνακοινωθῇ ἡ ἔνστασις ἀπαρτίας.

§348ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Κύριε Γεροκωστόπουλε, δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ συνεχισθῇ αὐτὸ τὸ θέαμα. Ἡ πρότασίς σας κατετέθη μετὰ τὴν ἐκφώνησιν τοῦ ἄρθρου 1. Κύριε Ἐφραιμίδη, συνεχίσατε τὴν ὁμιλίαν σας.

§349Β. ΕΦΡΑΙΜΙΔΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, πρέπει κατ’ ἀρχὴν νὰ ἐκκαθαρισθῇ τὸ ἀνακῦψαν θέμα.

§350Α. ΠΑΠΑΛΟΥΚΑΣ. Κύριε Πρόεδρε, ὁρίστε, ἔρχεται νὰ σᾶς καλύψῃ ἡ ΕΔΑ.

§351Β. ΕΦΡΑΙΜΙΔΗΣ. Νὰ τὰ ἀφήσετε αὐτά, κ. συνάδελφε. Νὰ διαβάσετε καλύτερα τὸν Κανονισμόν. Θὰ συζητηθῇ, κ.κ. συνάδελφοι, τὸ ἄρθρον 1 καὶ ἐν συνεχείᾳ ὁ κ. Πρόεδρος, ἔχει ὑποχρέωσιν νὰ ἀναγνώσῃ τὴν ὑποβληθεῖσαν ἔνστασιν. Τὸ ἄρθρον 1, τοῦ συζητουμένου νομοθετήματος, πρέπει νὰ θεωρηθῇ ὡς ἱστορικόν, ἀπὸ ὁλόκληρον τὴν Βουλήν, διότι δι’ αὐτοῦ ἱδρύεται, διὰ πρώτην φοράν, Ἰνστιτοῦτον Βιομηχανικῶν Ἐρευνῶν. Ἐάν, κ.κ. βουλευταί, ἱδρύετο τοιοῦτον ἰνστιτοῦτον εἰς ἄλλην ἐποχήν, ἁπλῶς θὰ ἐγένετο ἡ διαπίστωσις, ὅτι εἰς τὴν χώραν μας γίνεται ὅ,τι καὶ εἰς ἄλλας χώρας τοῦ ἐξωτερικοῦ. Τὸ γεγονός, ὅμως, ὅτι ἱδρύεται εἰς αὐτὴν τὴν περίοδον, δὲν εἶναι κἄτι τὸ συνηθισμένον. Ἐάν, κ.κ. βουλευταί, γίνῃ δεκτὸν, ὅτι εἰς τὴν χώραν μας, δὲν ὑπῆρξεν ἀνάπτυξις βιομηχανική, τοῦτο συνέβαινε διότι ἡ ὑπόθεσις αὐτὴ τῆς ἐκβιομηχανίσεως δὲν εἶχεν ἀντιμετωπισθῇ ὡς θέμα μελέτης καὶ ἐνεργείας. Τὸ Ἰνστιτοῦτον ἔρχεται νὰ καλύψῃ αὐτὸ τὸ κενόν. Κύριοι βουλευταί, αὐτὴν τὴν περίοδον, ὅλες οἱ χῶρες, τόσον τῆς Ἀνατολῆς, ὅσον καὶ τῆς Δύσεως, βαδίζουν μὲ γοργὸν βῆμα πρὸς τὴν ἐξέλιξιν καὶ τὴν ἀνάπτυξιν. Θὰ πρέπει, ἑπομένως, ἢ νὰ παραδεχθῶμεν, ὅτι καὶ ἡμεῖς θὰ πρέπει πλέον μὲ γοργὰ βήματα νὰ βαδίσωμεν πρὸς τὴν οἰκονομικὴν ἀνάπτυξιν ἢ ὅτι ποτὲ δὲν θὰ γίνῃ τοῦτο. Ὑπὸ τὴν ἔννοιαν αὐτήν, τὸ ἄρθρον 1 δημιουργεῖ τὰς προϋποθέσεις διὰ τὴν βιομηχανικὴν ἀνάπτυξιν τῆς χώρας, διὰ τοῦτο ἀπὸ τῆς ἀπόψεως αὐτῆς, εἶναι ἱστορικόν. Βεβαίως, κ.κ. βουλευταί, θὰ ὑπάρξουν κατὰ τὴν διάρκειαν τῆς συζητήσεως καὶ ἐπιφυλάξεις. Ὅπως π.χ. δι’ αὐτὸ ποὺ εἶπεν ὁ κ. Ὑπουργός, ὅτι πρέπει νὰ σπεύσωμεν νὰ ψηφίσωμεν τὰ νομοθετήματα αὐτά, διότι τὸ ξένον κεφάλαιον ἀδημονεῖ νὰ ἔλθῃ διὰ νὰ ἐπενδύσῃ χρήματα εἰς τὴν χώραν μας. Ἐὰν ἔχουν ἔτσι τὰ πράγματα, ὡς τὰ λέγει, ὁ κ. Ὑπουργός, ἡμεῖς εἴμεθα ὑποχρεωμένοι νὰ εἴπωμεν, ὅτι ἀντιτιθέμεθα εἰς τὴν ἐγκαθίδρυσιν τοῦ ξένου κεφαλαίου εἰς τὴν χώραν μας, τὸ ὁποῖον καὶ θὰ καταδυναστεύσῃ τὴν οἰκονομίαν μας. Τοῦτο, κ.κ. βουλευταί, δὲν σημαίνει, ὅτι ἡ ἰδική μας παράταξις θεωρεῖ ἀπαράδεκτον τὴν συνεργασίαν μὲ τὸ ξένον κεφάλαιον. Πρέπει νὰ ληφθοῦν ὑπ’ ὄψει ὅ,τι ὅροι καὶ προϋποθέσεις ὑπάρχουν εἰς τὴν συνεργασίαν μὲ τὸ ξένον κεφάλαιον, διὰ νὰ καταστῇ ἡ συνεργασία δημιουργική. Ἐὰν πρόκειται, ὅμως, νὰ εἰσέλθῃ, ὅπως εἰσῆλθε καὶ εἰς ἄλλας περιπτώσεις, παράδειγμα ἡ περίπτωσις τῆς «Πεσινέ», τότε πᾶμε γιὰ ὑποδούλωση. Γι’ αὐτό, ἐπαναλαμβάνω, τὸ ἄρθρον 1, ἔχει σημασίαν καὶ πρέπει νὰ ἀποσυρθῇ καὶ ἡ ὑποβληθεῖσα ἔνστασις. Ἀλλ’ ἀκόμη, ἐφ’ ὅσον τὸ Ἰνστιτοῦτον θὰ εἶναι κρατικὸς ὀργανισμός, ὑπὸ τὸν ἔλεγχον τοῦ Ὑπουργείου Βιομηχανίας, ἔχει σπουδαίαν ἀποστολὴν καὶ ἀπὸ ἄλλης ἀπόψεως. Γνωρίζετε, ὅτι καθ’ ὅλον τὸ μεταπολεμικὸν διάστημα, ὅλαι αἱ Κυβερνήσεις, εἶχαν ἕνα παράπονο. Ὅτι δηλαδή, ἐνῷ εὑρισκόμεθα ὑπὸ καθεστὼς ἰδιωτικῆς πρωτοβουλίας, ἐλευθέρας οἰκονομίας, αὐτὴ ἡ ἰδιωτικὴ πρωτοβουλία, δὲν θέλει νὰ κινηθῇ. Τὸ Ἰνστιτοῦτον, λοιπόν, ὑπὸ τὴν ἔννοιαν, ὅτι εἶναι κρατικὸς ὀργανισμός, τελῶν ὑπὸ τὴν ἐποπτείαν τοῦ Ὑπουργείου Βιομηχανίας, ἔχει ἁρμοδιότητα, ὑποχρέωσιν καὶ ἀποστολὴν νὰ συνεργάζεται μὲ ἰδιωτικοὺς ὀργανισμοὺς καὶ νὰ καταστῇ τὸ κίνητρον διὰ τὰς ἰδιωτικὰς ἐπιχειρήσεις, περισσότερον ἀπὸ τὰ περιώνυμα κίνητρα τῶν φορολογικῶν ἀπαλλαγῶν καὶ τὰς χαριστικὰς παροχὰς πρὸς τὴν ἰδιωτικὴν πρωτοβουλίαν. Τότε, οἱ μὴ ὑποστηρίζοντες τὰς παροχὰς αὐτάς, ἐχαρακτηρίζοντο ἀπὸ ἐκείνους, οἱ ὁποῖοι τὰς ὑπεστήριζον, ὅτι δὲν θέλομεν τὴν ἀνάπτυξιν τῆς Ἑλληνικῆς οἰκονομίας. Ἔναντι τῶν παροχῶν αὐτῶν, εἶναι καλύτερα τὰ κίνητρα τοῦ Ἰνστιτούτου. Διότι, κ.κ. συνάδελφοι, δὲν πρέπει νὰ λησμονῶμεν, ὅτι εὑρισκόμεθα εἰς περίοδον τεχνολογικῆς ἐξελίξεως καὶ ἡ ἰδιωτικὴ πρωτοβουλία δὲν διαθέτει τὰ μέσα μελετῶν τοιαύτης ἐκτάσεως. Κύριοι βουλευταί, μὲ κίνδυνον νὰ παραβῶ τὸ δεκάλεπτον, ἐπεσήμανα τὸ ἄρθρον 1, μὲ τὴν βεβαιότητα, ὅτι θὰ βοηθήσω εἰς τὸ νὰ διευκολυνθῇ ἡ ψήφισις τῶν ἄλλων ἄρθρων. Κύριοι βουλευταί, τὸ κίνητρον τοῦ Ἰνστιτούτου, θὰ βοηθήσῃ εἰς τὴν ἀνάπτυξιν τῆς οἰκονομίας. Διότι, ἀποτελεῖ τοῦτο τὴν βάσιν τῆς τεχνικῆς ἀναπτύξεως καὶ προσελκύσεως τῆς νεολαίας. Αὐτὴν τὴν στιγμήν, κ.κ. βουλευταί, πολιορκούμεθα, ἡ Βουλὴ πολιορκεῖται ἀπὸ τὴν σπουδάζουσαν νεολαίαν, ἡ ὁποία ἐπὶ τῷ τέλει νὰ συμβάλῃ εἰς τὴν οἰκονομικὴν ἀνάπτυξιν τῆς χώρας, ζητεῖ νὰ τῆς δώσωμεν τὰς δυνατότητας. Αὐτὸ πρέπει νὰ τὸ ἀντιληφθῇ ἡ Βουλὴ καὶ μὲ τὸ αὐτὸ πρῖσμα καὶ μὲ αὐτὰ τὰ κριτήρια, πρέπει νὰ ἀντιμετωπίσῃ τὰ νομοσχέδια. Πρέπει ἡ πρώτη σκέψις νὰ στρέφεται πρὸς τὸ ἔμψυχον ὑλικόν, τὴν νεολαίαν, ἐπὶ τῷ τέλει τῆς οἰκονομικῆς μας ἀναπτύξεως.

§352ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Π. Σταυρόπουλος, ἔχει τὸν λόγον, ἐπὶ προσωπικοῦ θέματος.

§353Π. ΣΤΑΥΡΟΠΟΥΛΟΣ. Κύριε Πρόεδρε, ὁ κ. Ὑπουργὸς τῆς Βιομηχανίας, ἀπευθυνόμενος πρὸς ἡμᾶς, διὰ νὰ ἀποσύρωμεν τὴν ὑποβληθεῖσαν ἔνστασιν, μᾶς κατηγόρησεν, ὅτι ἀσκοῦμεν μίαν συστηματικὴν κωλυσιεργίαν. (Φωναὶ ἐκ τῆς πτέρυγος τῆς Ε. Κ. Δὲν εἶναι προσωπικὸν θέμα αὐτό).

§354Π. ΣΤΑΥΡΟΠΟΥΛΟΣ. Δὲν εἶναι προσωπικὸν θέμα αὐτό, κ. Πρόεδρε;

§355ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὄχι, κ. Σταυρόπουλε.

§356Π. ΣΤΑΥΡΟΠΟΥΛΟΣ. Θὰ ἀπαντήσω, κ. Πρόεδρε, εἰς τὸν κ. Ὑπουργόν, ὅτι ἡμεῖς ἀσκοῦμεν τὰ καθήκοντά μας ἐντὸς τῆς αἰθούσης αὐτῆς. Δὲν εἶναι δυνατόν, ὅταν πρόκειται νὰ ἀπαντήσωμεν εἰς τὸν κ. Ὑπουργόν, διατί δὲν πρέπει νὰ ἀποσύρωμεν τὴν πρότασιν, νὰ μὴ ἀποτελῇ τοῦτο προσωπικὸν θέμα.

§357ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὄχι, κ. Σταυρόπουλε.

§358Π. ΣΤΑΥΡΟΠΟΥΛΟΣ. Ὑπεβάλαμεν τὴν ἔνστασιν ἀπαρτίας, διότι πρέπει κἄποτε εἰς τὴν αἴθουσαν αὐτὴν νὰ τηροῦνται καὶ τὸ Σύνταγμα καὶ ὁ Κανονισμὸς τῆς Βουλῆς. «Ἡ δημοκρατία, ἡ ὁποία ἐνίκησε», ὤφειλε νὰ εἶναι παροῦσα, διὰ νὰ συζητήσωμεν μὲ τὸν κεκανονισμένον ἀριθμὸν βουλευτῶν, νομοθετήματα τοιαύτης σπουδαιότητος. Πρὸς τὴν πλευράν, λοιπόν, τὴν ἰδικήν του ἂς ἀπευθύνεται, ὁ κ. Ὑπουργὸς τῆς Βιομηχανίας, καὶ νὰ καλῇ τοὺς βουλευτάς του, νὰ πράττουν τὸ καθῆκον των. Προχθὲς παρεβιάσθη τόσον καταφώρως καὶ μὲ τόσην μικρότητα ὁ Κανονισμὸς τῆς Βουλῆς, πρᾶγμα ὅπερ ἠνάγκασε τὴν Ε.Ρ.Ε. νὰ ἀποχωρήσῃ τῆς αἰθούσης. Δηλῶ, καθ’ ὅσον ἀφορᾶ τὸν ἑαυτόν μου, ὅτι δὲν θὰ συντελέσω, ὥστε νὰ ψηφίζωνται νομοσχέδια, χωρὶς νὰ τηρῆται τὸ Σύνταγμα καὶ ὁ Κανονισμός, διότι οὕτω πιστεύω, ὅτι καὶ τὸ καθῆκον μου ἐπιτελῶ, καὶ τοὺς κοινοβουλευτικοὺς θεσμοὺς γενικώτερον προασπίζω.

§359ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Α. Γεροκωστόπουλος, ἔχει τὸν λόγον, ἐπὶ προσωπικοῦ θέματος.

§360Α. ΓΕΡΟΚΩΣΤΟΠΟΥΛΟΣ. Κύριε Πρόεδρε, εὑρίσκομαι εἰς τὴν δυσάρεστον θέσιν, νὰ διαμαρτυρηθῶ καὶ νὰ σᾶς καταγγείλω, ὅτι παραβιάζετε καταφώρως τὸν Κανονισμόν. Ἔχει ὑποβληθῆ πρότασις 15 βουλευτῶν, ποὺ σᾶς καλεῖ νὰ διαπιστώσητε, ὅτι δὲν ὑπάρχει ἡ κατὰ τὸ ἄρθρον 39 τοῦ Κανονισμοῦ ἀπαρτία. «...(Ἀναγινώσκει)...». Ἡ ἑρμηνεία ποὺ δίδετε, κ. Πρόεδρε, εἶναι αὐθαίρετος καὶ ἀποτελεῖ κατάφωρον παράβασιν τοῦ Κανονισμοῦ. Τὸ ἄρθρον εἰς τὴν ἑπομένην παράγρ. λέγει τὰ ἑξῆς: «...(Ἀναγινώσκει)...». Κατὰ συνέπειαν, εἶσθε ὑποχρεωμένος, κ. Πρόεδρε, ἐὰν θέλετε νὰ τηρήσετε τὸν Κανονισμόν, ἅμα τῇ ὑποβολῇ τῆς προτάσεως, νὰ προβῆτε εἰς τὴν ἀνάγνωσιν τοῦ καταλόγου, διὰ νὰ διαπιστώσητε τὴν ἀπαρτίαν. (Φωναὶ ἐκ τῆς Ε. Κ. Ὄχι, ὄχι).

§361Α. ΓΕΡΟΚΩΣΤΟΠΟΥΛΟΣ. Κύριε Πρόεδρε, τὰ ὅσα λέγονται καὶ μὲ φωνὰς ποὺ θυμίζουν ἀγυιόπαιδας, μὲ ἀφήνουν ἀδιάφορον. (Θόρυβος, διαμαρτυρίαι ἐκ τῆς Ε.Κ. Νὰ ἀνακαλέσῃ).

§362ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Κύριε Γεροκωστόπουλε, παρακαλῶ, νὰ ἀνακαλέσετε τὴν λέξιν ποὺ εἴπατε.

§363Α. ΓΕΡΟΚΩΣΤΟΠΟΥΛΟΣ. Ἀνακαλῶ. Κύριε Πρόεδρε, ἐὰν θέλετε νὰ φανῆτε ἀντάξιος τῆς θέσεως καὶ τοῦ ἀξιώματός σας, ὀφείλετε νὰ ἐφαρμόσετε τὸν Κανονισμόν.

§364ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Κύριε Γεροκωστόπουλε, εἶχεν ἐκφωνηθῆ τὸ ἄρθρον 1, ὅτε ὑπεβλήθη ἡ πρότασις καὶ δὲν ἠδύνατο τὸ Προεδρεῖον νὰ σταματήσῃ τὴν συζήτησιν.

§365Α. ΓΕΡΟΚΩΣΤΟΠΟΥΛΟΣ. Ὁ Κανονισμὸς προβλέπει, ὅτι καὶ διὰ τὴν συζήτησιν χρειάζεται ἀπαρτία. Καί, συνεπῶς, ἀκύρως διεξάγεται ἡ συζήτησις.

§366ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Ι. Λαυρεντίδης, ἔχει τὸν λόγον ἐπὶ τοῦ Κανονισμοῦ.

§367Ι. ΛΑΥΡΕΝΤΙΔΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, εἶμαι ὑποχρεωμένος νὰ διαπιστώσω, ὅτι ἠθελημένως ἢ ἀθελήτως, παρεβιάσατε τὸν Κανονισμόν. Εἶναι ρητὴ ἡ διάταξις τοῦ Κανονισμοῦ, ὅτι ὁσάκις ὑποβάλλεται ἔνστασις ἀπαρτίας, διακόπτεται πᾶσα περαιτέρω συζήτησις, πλὴν τῆς περιπτώσεως, ἐὰν εὑρίσκεται ρήτωρ ἐπὶ τοῦ βήματος, τὸν ὁποῖον, φυσικά, δὲν ἐπιτρέπεται νὰ διακόψετε. Θὰ παρεκάλουν, λοιπόν, διὰ τὴν σοβαρότητα τοῦ σώματος καὶ τῶν συζητήσεων τῆς αἰθούσης αὐτῆς, νὰ μὴ γίνωνται αὐταὶ αἱ κατάφωροι παραβιάσεις τοῦ Κανονισμοῦ. Ἐπαναλαμβάνω, χάριν τῆς σοβαρότητος τοῦ σώματος, θὰ παρεκάλουν, τὰ ζητήματα τοῦ Κανονισμοῦ, νὰ τηροῦνται μετὰ θρησκευτικῆς εὐλαβείας. Εἶναι παγία παράδοσις τοῦ σώματος, ὅταν ὑποβληθῇ ἔνστασις ἀπαρτίας, νὰ διακόπτεται πᾶσα συζήτησις, πλὴν ἐὰν ὁμιλῇ ρήτωρ, τὸν ὁποῖον δὲν ἐπιτρέπεται νὰ διακόψετε, ἀλλὰ μόλις τελειώσῃ ὀφείλετε νὰ ἀνακοινώσετε τὴν πρότασιν. Ἀναμφισβητήτως, παρὰ τὸν Κανονισμόν, ἐδώσατε τὸν λόγον εἰς τὸν κύριον Ἐφραιμίδην. Θὰ παρεκάλουν, τοῦ λοιποῦ, ὅπως τηρῶμεν τὸν Κανονισμὸν μετὰ θρησκευτικῆς εὐλαβείας καὶ τοῦτο, διὰ λόγους γενικωτέρου συμφέροντος.

§368ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Κύριε Λαυρεντίδη, ὁ Κανονισμὸς δὲν ὁμιλεῖ σαφῶς ἐπὶ τοῦ σημείου αὐτοῦ, ὑπὸ τὴν ἔννοιαν δηλαδὴ ὅτι θὰ διακόπτεται ὁ οἱοσδήποτε ὁμιλῶν ρήτωρ εἰς πᾶσαν στιγμὴν ὑποβολῆς ἐνστάσεως ἀπαρτίας.

§369Ι. ΛΑΥΡΕΝΤΙΔΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, ἂν ὑπεβλήθησαν πολλαὶ ἢ ὀλίγαι ἐνστάσεις, αὐτὸ εἶναι ἄλλος λόγος. Ὁ κ. Ὑπουργὸς τῆς Βιομηχανίας, ἀνέπτυξε προηγουμένως, διὰ συγκινητικωτάτων λόγων μάλιστα, τοὺς λόγους διὰ τοὺς ὁποίους ἐπιβάλλεται ἡ ψήφισις τῶν νομοσχεδίων του. Ἀλλὰ θὰ ἔπρεπεν, ὁ κ. Ὑπουργός, νὰ μὴ ἀπευθύνεται πρὸς τὴν Ἀντιπολίτευσιν, ἀλλὰ πρὸς τὴν Συμπολίτευσιν, ἡ ὁποία θὰ ἔπρεπε νὰ παρίσταται καὶ νὰ ψηφίζῃ τὰ νομοσχέδια τῆς Κυβερνήσεώς της. Καὶ αἱ ἐκκλήσεις εὐθηνῆς δημαγωγίας, νὰ λείπουν. (Θόρυβος, κωδωνοκρουσίαι).

§370ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Β. Ἐφραιμίδης, ἔχει τὸν λόγον.

§371Β. ΕΦΡΑΙΜΙΔΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, ἐζήτησα τὸν λόγον διὰ δύο ζητήματα. Πρῶτον, ἐπὶ τοῦ Κανονισμοῦ καὶ δεύτερον, ἐπὶ προσωπικοῦ θέματος. Καὶ ἀρχίζω ἀπὸ τὸ δεύτερον. Τὸ ὅ,τι, κ. Πρόεδρε, κακῶς μοῦ ἐδόθη ὁ λόγος καὶ ἑπομένως εἶμαι συνένοχος τῆς παραβιάσεως τοῦ Κανονισμοῦ, ὡς ἐλέχθη ἀπὸ συνάδελφον τῆς Ε.Ρ.Ε., δὲν εὐσταθεῖ. Καὶ φοβοῦμαι, ὅτι αὐτὸς οὗτος ὁ κ. Λαυρεντίδης, ἀνέπτυξε τοὺς λόγους διὰ τοὺς ὁποίους δὲν εὐσταθεῖ τὸ λεχθέν. Εἶπεν, ὁ κ. Λαυρεντίδης, ὅτι δὲν εἶναι δυνατὸν ἡ ἔνστασις ἐλλείψεως ἀπαρτίας καίτοι ὑποβληθεῖσα, νὰ τεθῇ εἰς συζήτησιν, ἐφ’ ὅσον ὑπάρχει ρήτωρ. Καὶ ρήτωρ ὑπῆρχε, κ. Πρόεδρε, διότι εἶχον ἐγγραφῆ ἐγὼ διὰ νὰ ὁμιλήσω ἐπὶ τοῦ ἄρθρου 1, τὸ ὁποῖον εἶχεν ἐκφωνηθῆ καὶ εἶχον κληθῆ νὰ ὁμιλήσω ἐπ’ αὐτοῦ, ὅταν παρενέβη ὁ κ. Σταυρόπουλος καὶ δὲν ἠδυνήθην νὰ ὁμιλήσω. Ἑπομένως, ἂν ὑπῆρξε παράβασις τοῦ Κανονισμοῦ, προήρχετο ἐκ μέρους τῆς Ε.Ρ.Ε. Δεύτερον, ἡ διαπίστωσις τῆς ὑπάρξεως ἀπαρτίας ἢ μή, ἀνήκει εἰς τὸν Πρόεδρον ἀποκλειστικῶς. Μέχρι τῆς στιγμῆς, κατὰ τὴν ὁποίαν ὑπεβλήθη ἡ ἔνστασις ἐλλείψεως ἀπαρτίας, τὸ Προεδρεῖον δὲν εἶχε διαπιστώσει ἔλλειψιν ἀπαρτίας. Ἔπρεπε, λοιπόν, νὰ ἐξαντληθῇ ὁ κατάλογος τῶν ρητόρων, τῶν ἐγγεγραμμένων ἐπὶ τοῦ ἐκφωνηθέντος ἄρθρου καὶ εἰς περίπτωσιν συνεχίσεως τῶν ἄρθρων, νὰ ἀνεκοινοῦτο ἡ ὑποβληθεῖσα ἔνστασις ἐλλείψεως ἀπαρτίας καὶ νὰ ἐπηκολούθει ἡ προβλεπομένη ἐπ’ αὐτῆς διαδικασία. Πέραν τούτου, κ. Πρόεδρε, εἶναι παγία ἡ τηρηθεῖσα κατὰ τὴν 8ετίαν τακτική, διότι ἂν συνέβαινε ἄλλως, θὰ διεκόπτετο τότε, ἀνὰ πᾶσαν στιγμήν, ἡ συζήτησις, λόγῳ ἐλλείψεως ἀπαρτίας. Εἶναι, ὄχι μόνον δικαίωμα, ἀλλὰ καὶ ὑποχρέωσις τῶν βουλευτῶν, εἰς περίπτωσιν κατὰ τὴν ὁποίαν ἡ ἔλλειψις ἀπαρτίας βλάπτει τὸ συζητούμενον θέμα, νὰ ὑποβάλλεται ἔνστασις ἀπαρτίας καὶ τότε ἦτο ἐπιβεβλημένον νὰ ὑποβάλλεται ἔνστασις ἀπαρτίας καὶ τρὶς καὶ τετράκις. Μόνον τότε θὰ ἦτο δικαιολογημένη. Εἰς τὴν προκειμένην, ὅμως, περίπτωσιν, ὅπου εἶναι πρωτοφανὴς διὰ τὰς συνεδριάσεις τῆς Βουλῆς ἡ ὕπαρξις ὑπὲρ 60 βουλευτῶν, κατὰ τὸ μεσονύκτιον, νομίζω, ὅτι δὲν θὰ ἔπρεπε ἡ Ε.Ρ.Ε. νὰ πιστεύῃ, ὅτι παραβλάπτεται τὸ συμφέρον τῆς συζητήσεως ἐπὶ τοῦ νομοθετήματος, ἐπειδὴ δὲν εἴμεθα 100, ἀλλὰ εἴμεθα 70. Ἂν ἡ Ε.Ρ.Ε., ἀποδείξῃ, ὅτι, ὑπὸ τὰς ἀνωτέρω προϋποθέσεις, παραβλάπτεται τὸ συμφέρον τῆς συζητήσεως, ἐπὶ τοῦ νομοθετήματος, τότε καλῶς ὑπεβλήθη ἡ ἔνστασις.

§372ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Κύριοι συνάδελφοι, ἔχω τὴν τιμὴν νὰ ἀνακοινώσω εἰς τὸ σῶμα, ὅτι ὑπεβλήθη ἐκ μέρους τῶν συναδέλφων κ.κ. Π. Σταυροπούλου, Κ. Ἀποσκίτη, Ι. Λαυρεντίδη, Χ. Πιπιλῆ, Α. Τσαλδάρη, Α. Γκελεστάθη, Γ. Γραφάκου, Κ. Δαμιανοῦ, Α. Γεροκωστοπούλου, Α. Παπαλουκᾶ, Ι. Ἰορδάνογλου, Α. Καραθόδωρου, Ε. Ἀνερούση καὶ Σ. Κωτιάδη, ἔνστασις ἀπαρτίας, ἔχουσα οὕτω: «Πρὸς τὸν κ. Πρόεδρον τῆς Βουλῆς. Ὑποβάλλομεν ἔνστασιν ἀπαρτίας καὶ παρακαλοῦμεν, ὅπως ἀναγνωσθῇ ὁ κατάλογος, ἐν περιπτώσει ἀμφισβητήσεως». Ἐπειδὴ εἶναι παρόντες ἅπαντες οἱ ὑποβαλόντες τὴν ἔνστασιν, κ.κ. συνάδελφοι, καὶ ἑπομένως ἐγκύρως κατὰ τὸν Κανονισμὸν ὑποβάλλεται ἡ ἔνστασις ἐλλείψεως ἀπαρτίας, παρακαλοῦνται οἱ κύριοι Τ. Κεφαλληνὸς καὶ Ε. Ἀνερούσης, ὅπως ἔλθωσιν ἐπὶ τοῦ καταλόγου. (Εἰς τὸ σημεῖον αὐτὸ τὴν Προεδρικὴν ἕδραν καταλαμβάνει ὁ Αʹ Ἀντιπρόεδρος κ. Ε. Μπακλατζῆς).

§373ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἄρχεται ἡ ἀνάγνωσις τοῦ καταλόγου.

(Περατωθείσης τῆς ψηφοφορίας καὶ γενομένης διαλογῆς, εὑρέθησαν παρόντες 78 βουλευταί).

§374ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐκ τῆς ἀναγνώσεως τοῦ καταλόγου, διεπιστώθη ἔλλειψις ἀπαρτίας. Λύεται ἡ συνεδρίασις, ἐλλείψει ἀπαρτίας, δι’ αὔριον καὶ ὥραν 6 μ.μ., μὲ θέμα Ἡμερησίας Διατάξεως ἀναφοράς, ἐρωτήσεις καὶ Κοινοβουλευτικὸν ἔλεγχον. (Ὥρα 12.30′ μ.μ.).