Ελένη
Ψηφιακή συλλογή των συζητήσεων του Ελληνικού Κοινοβουλίου
Ευρετήριο› Περίοδος Η · Σύνοδος Β› Συνεδρίαση 65

1965.04.01

4.242 στίχοι · 32.453 λέξεις · 419 παρεμβάσεις

Ημερομηνία
1965.04.01
Προεδρεία
ΓΕΩΡΓΙΟΥ Θ. ΑΘΑΝΑΣΙΑΔΗ–ΝΟΒΑ
Περίοδος
Η
Σύνοδος
Β
Πηγή
ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΩΝ ΣΥΖΗΤΗΣΕΩΝ ΤΗΣ ΒΟΥΛΗΣ, ΤΟΜΟΣ Γ (1966)

§0ΣΥΝΕΔΡΙΑΣΙΣ 65η

Πέμπτη 1 Ἀπριλίου 1965

Προεδρία κ. Γ. ΑΘΑΝΑΣΙΑΔΗ–ΝΟΒΑ

(Ὥρα 7 μ.μ.)

§1ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἄρχεται ἡ συνεδρίασις. Ν’ ἀνοιχθῶσι τὰ θεωρεῖα. Παρακαλεῖται ὁ Γραμματεὺς κ. Ι. Τσιριμῶκος, ὅπως ἀναγνώσῃ τὰ πρακτικὰ τῶν συνεδριάσεων τῆς 30ῆς καὶ 31ης Μαρτίου ἐ. ἔ.

§2Ι. ΤΣΙΡΙΜΩΚΟΣ. (Γραμματεύς). (Ἀναγινώσκει). (Μετὰ τὴν ἀνάγνωσιν τῶν πρακτικῶν)

§3ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐπικυροῦνται τὰ πρακτικὰ τῶν συνεδριάσεων τῆς 30ῆς καὶ 31ης Μαρτίου ἐ. ἔ. Ἡ βουλευτὴς κ. Μαρία Καραγιώργη, ζητεῖ 20ήμερον ἄδειαν ἀπουσίας προκειμένου ν’ ἀναχωρήσῃ εἰς τὸ ἐξωτερικόν.

§4ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Ἐγκρίνεται, ἐγκρίνεται.

§5ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἡ Βουλὴ ἐνέκρινε τὴν χορήγησιν τῆς αἰτουμένης ἀδείας. Παρακαλεῖται ὁ Γραμματεὺς κ. Β. Ἰντζές, ὅπως ἀναγνώσῃ τὰς πρὸς τὴν Βουλὴν ἀναφορὰς κλπ.

§6Β. ΙΝΤΖΕΣ. (Γραμματεύς). (Ἀναγινώσκει). Ἡ ἐπὶ τῆς Βιομηχανίας Κοινοβουλευτικὴ Ἐπιτροπή, καταθέτει τὴν ἔκθεσίν της ἐπὶ τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ καταργήσεως τοῦ ὑποχρεωτικοῦ Κρατικοῦ ἐλέγχου τῶν ἐσωτερικῶν ἠλεκτρικῶν ἐγκαταστάσεων καὶ ἄλλων τινῶν διατάξεων». Οἱ βουλευταὶ κ.κ. 1) Χ. Ψαρρός, Θ. Ἀνδρεάδης, Α. Τζιζῆς, Π. Κατσώτας, Τ. Κεφαλληνός, Φ. Βουνάτσος, Ν. Ἀλαβᾶνος, Ε. Ἀντωνόπουλος, Τ. Πλεύρης, Χ. Χονδρομματίδης, Κ. Περραιβός, Ε. Πέτσος καὶ Χ. Ἀποστολάκος 2) Δ. Βουρδουμπᾶς, καταθέτουσι προσθήκας ἐπὶ τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ τροποποιήσεως τῆς παραγράφου 2 τοῦ ἄρθρου 2 Ν.Δ. 4028)1959 «περὶ ἱεραρχίας προαγωγῶν καὶ τοποθετήσεων τῶν Ἀξιωματικῶν τῶν Ἐνόπλων Δυνάμεων». Οἱ βουλευταὶ κ.κ. Κ. Παπαγεωργίου καὶ Α. Φροντιστής, καταθέτουσι προσθήκην ἐπὶ τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ τροποποιήσεως καὶ συμπληρώσεως τῆς «περὶ προστασίας ἀναπήρων πολέμου καὶ εἰρηνικῆς περιόδου στρατιωτικῶν νομοθεσίας». Οἱ βουλευταὶ κ.κ. 1) Α. Τσιάρας, Λ. Λασκαρίδης καὶ Α. Καραθόδωρος, 2) Α. Τσιάρας, 3) Ι. Λαυρεντίδης, 4) Ν. Ἀλαβᾶνος, Γ. Κοΐνης, Ι. Τσιριμῶκος καὶ Δ. Κωστῆς, 5) Λ. Λυμπέρης, Α. Καμπερίδης καὶ Θ. Μαναβῆς, 6) Θ. Ἀνδρεάδης, 7) Ε. Μπακλατζῆς, Σ. Κατσώτας, Ι. Κουτσοχέρας, 8) Χ. Μπουγᾶς, 9) Ι. Γραμματίδης καὶ Ε. Κοθρῆς, 10) Δ. Παπαϊωάννου, Χ. Γραμματίδης, Τ. Κολοκυθᾶς, Δ. Ἄρχος, 11) Ν. Ἀναγνωστόπουλος, 12) Α. Γκελεστάθης, 13) Ε. Κοθρῆς, Ι. Λαυρεντίδης, Δ. Κωστῆς, Μ. Χλουβεράκης, 14) Ι. Σπηλιόπουλος, 15) Γ. Βασιλᾶτος, Α. Σπηλιάκος, Χ. Ἀποστολάκος, Α. Ρουσσόπουλος, 16) Φ. Παναγιωτόπουλος, Τ. Πλεύρης, Ι. Κουτσοχέρας, Γ. Λαζαρίδης, Ν. Παπαηλίας, 17) Δ. Κωστῆς, 18) Α. Ταλιαδοῦρος, Ι. Κουτσοχέρας, Ε. Καλαντζῆς, Ε. Ἀνερούσης, 19) Δ. Κίνιας, 20) Δ. Βρανόπουλος, 21) Ι. Βαρβιτσιώτης, Α. Ταλιαδοῦρος, Σ. Ἐλαφρός, Α. Περρωτῆς, Χ. Μπουγᾶς, Κ. Ράλλης, Κ. Παπαγεωργίου, Α. Παπαλουκᾶς, Ι. Λαυρεντίδης, Η. Παπαηλιοῦ, Δ. Δερδεμέζης, Ν. Ἀθανασίου, Ε. Σκορδίλης, Χ. Ἀποστολάκος, Ε. Κοθρῆς, Κ. Στεφανόπουλος, Ι. Χρίστογλου, Α. Πρωτοπαπαδάκης, Κ. Γιαννούσης, Σ. Ἀθανασιάδης, Δ. Κίνιας, Ε. Ματζαπετάκης, Ε. Μπακλατζῆς, Κ. Δημόπουλος, Θ. Ρέντης, Κ. Περραιβός, καταθέτουσι προσθήκας καὶ τροπολογίας ἐπὶ τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ τροποποιήσεως διατάξεών τινων τοῦ Ὑπαλληλικοῦ Κώδικος κλπ.». Οἱ βουλευταὶ κ.κ. Ε. Κοθρῆς, Τ. Κολοκυθᾶς καὶ Η. Σακαλῆς, καταθέτουσι προσθήκην ἐπὶ τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ τροποποιήσεως καὶ συμπληρώσεως τῶν διατάξεων τοῦ νόμου 3215)1955 «περὶ προτιμήσεως τῶν προϊόντων τῆς ἐγχωρίου βιομηχανίας καὶ βιοτεχνίας καὶ ἄλλων τινῶν διατάξεων». Ὁ βουλευτὴς κ. Ν. Ἀναγνωστόπουλος, καταθέτει προσθήκην ἐπὶ τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ προσθέτου παρὰ τῷ ΙΚΑ προαιρετικῆς ἀσφαλίσεως ὡς καὶ ἄλλων τινῶν μεταρρυθμίσεων τῆς περὶ ΙΚΑ νομοθεσίας». Ὁ βουλευτὴς Ἠμαθίας κ. Δ. Χατζηδημητρίου, καταθέτει ἀναφορὰν τοῦ Συλλόγου Ἀκτημόνων Νησίου, αἰτουμένου ἀπαλλαγὴν τῆς καταβολῆς μισθωμάτων διὰ τοὺς κοινοχρήστους ἀγροὺς καὶ κτηματικὴν τῶν μελῶν του ἀποκατάστασιν. Ὁ βουλευτὴς Ἠμαθίας κ. Δ. Χατζηδημητρίου, καταθέτει ἀναφορὰν τῆς Κοινότητος Μελίκης, αἰτουμένης τὴν κατασκευὴν προστατευτικοῦ ἔργου ἐπὶ τοῦ χειμάρρου Κλειδοθολόλακου πρὸς ἀποφυγὴν καταστρεπτικῶν πλημμυρῶν. Ὁ βουλευτὴς Θεσσαλονίκης κ. Σ. Τσαπάρας, καταθέτει ἀναφορὰν τῆς Πανελληνίου Ἑνώσεως Ἀδιορίστων Θεολόγων, αἰτουμένης ἐπίλυσιν τῶν αἰτημάτων της. Ὁ βουλευτὴς Σερρῶν κ. Ι. Χρίστογλου, καταθέτει ἀναφορὰν τοῦ ἐν Σέρραις ἑδρεύοντος Συνδέσμου Ἐργαζομένων Ὑπουργείου Γεωργίας Υ.Ε.Β., αἰτουμένου ἔνταξιν τῶν μελῶν του εἰς τὸ τακτικὸν προσωπικὸν τοῦ ἐν λόγῳ Ὑπουργείου. Ὁ βουλευτὴς Θεσσαλονίκης κ. Σ. Τσαπάρας, καταθέτει ἀναφορὰν τοῦ Προέδρου τῆς Κοινότητος Ἀρεθούσης, παραπονουμένου διὰ κακὸν ἀναδασμὸν τῶν κτημάτων τῆς περιοχῆς καὶ ἔλλειψιν ὁδῶν, ἠλεκτρικοῦ ρεύματος, ὕδατος κλπ. Ὁ βουλευτὴς Ἠλείας κ. Χ. Πιπιλῆς, καταθέτει τηλεγραφικὴν ἀναφορὰν τοῦ Γεωπονικοῦ Συλλόγου Ἄρτης, αἰτουμένου ἀπάλειψιν ἐκ τοῦ δημοσιοϋπαλληλικοῦ νομοσχεδίου διατάξεως ἐξομοιούσης τοὺς γεωργοτεχνίτας πρὸς τοὺς γεωπόνους Βʹ κατηγορίας. Ὁ βουλευτὴς Ἀθηνῶν κ. Κ. Ράλλης, καταθέτει ἀναφορὰν τοῦ Δήμου Ἡλιουπόλεως, διαμαρτυρομένου διὰ μὴ χάραξιν καὶ διάνοιξιν ὑπὸ τῆς Ἑταιρείας Ὑδάτων τῶν χανδάκων ὑδρεύσεως αὐτοῦ. Ὁ βουλευτὴς Αἰτωλοακαρνανίας κ. Γ. Παπαδημητρίου, καταθέτει ἀναφορὰν τοῦ Κωνσταντίνου Π. Παύλου, κατοίκου Δοκιμίου–Τριχωνίδος, αἰτουμένου ἀποδέσμευσιν τοῦ καπνοῦ του καὶ ἀπαλλαγὴν τοῦ ἐπιβληθέντος αὐτῷ προστίμου. Ὁ βουλευτὴς Εὐρυτανίας κ. Χ. Καραπιπέρης, καταθέτει τηλεγραφικὴν ἀναφορὰν Προέδρων Σωματείων Φορτοεκφορτωτῶν, ἐργατοτεχνιτῶν κλπ. περιοχῆς Δήμων Κτημενίων καὶ Δολόπων, διαμαρτυρομένων διὰ μὴ ἐπέκτασιν τοῦ ΙΚΑ εἰς τοὺς ἐν λόγῳ Δήμους. Ὁ βουλευτὴς Αἰτωλοακαρνανίας κ. Γ. Παπαδημητρίου, καταθέτει ἀναφορὰν τοῦ Χρήστου Εὐθυμίου, κατοίκου Παλαιοκαρυᾶς Ἀγρινίου, αἰτουμένου χορήγησιν αὐτῷ ἀδείας καπνοκαλλιεργείας ποικιλίας «Τσιμπελίου». Ὁ βουλευτὴς Ἠμαθίας κ. Δ. Χατζηδημητρίου, καταθέτει ἀναφορὰν τῆς Κοινότητος Κουλούρας, αἰτουμένης τὴν ἐπέκτασιν εἰς ταύτην τῆς ἀστικῆς συγκοινωνίας. Ὁ βουλευτὴς Ἠμαθίας κ. Δ. Χατζηδημητρίου, καταθέτει ἀναφορὰν τῶν παλαιοημερολογιτῶν Διαβατοῦ Βεροίας, διαμαρτυρομένων διὰ τὰ κατ’ αὐτῶν μέτρα τῶν ἀστυνομικῶν ἀρχῶν. Ὁ βουλευτὴς Ἠμαθίας κ. Δ. Χατζηδημητρίου, καταθέτει ἀναφορὰν τοῦ Γεωργικοῦ Συνεταιρισμοῦ Ξεχασμένης, διαμαρτυρομένου διὰ τὴν μείωσιν τῆς τευτλοκαλλιεργείας. Ὁ βουλευτὴς Ἠμαθίας κ. Δ. Χατζηδημητρίου, καταθέτει ὑπόμνημα τῆς Πανελληνίου Ἑνώσεως Ἀδιορίστων Θεολόγων, αἰτουμένης ἐπίλυσιν τῶν αἰτημάτων της. Ὁ βουλευτὴς Ἠλείας κ. Χ. Πιπιλῆς, καταθέτει ἀναφορὰν τοῦ Συνδέσμου Γεωπόνων Ἀττικῆς καὶ τοῦ Ἐθνικοῦ Συλλόγου Σπουδαστῶν Ἀνωτάτης Γεωπονικῆς Σχολῆς Ἀθηνῶν, διαμαρτυρομένων δι’ ἐπιχειρουμένην ἐξομοίωσιν τῶν τεχνιτῶν Γεωργίας μὲ τοὺς Γεωπόνους. Ὁ βουλευτὴς Ἠμαθίας κ. Δ. Χατζηδημητρίου, καταθέτει ἀναφορὰν τοῦ Ἐμπορικοῦ Συλλόγου Ἀλεξανδρείας, αἰτουμένου μετατροπὴν τοῦ ἐν αὐτῇ Παραρτήματος τοῦ ΙΚΑ εἰς ὑποκατάστημα πρὸς ἐξυπηρέτησιν τῶν ἠσφαλισμένων. Ὁ βουλευτὴς Ἀθηνῶν κ. Α. Τσαλδάρης, καταθέτει ἀναφορὰν τοῦ Ἐξωραϊστικοῦ Μορφωτικοῦ Συλλόγου Παγκρατίου, ἐκφράζοντος τὴν πικρίαν τῶν μικροϊδιοκτητῶν καὶ ἐπαγγελματιῶν τῆς περιοχῆς Παγκρατίου Ἀθηνῶν, διὰ τὴν μὴ αὔξησιν τοῦ ὕψους τῶν οἰκοδομῶν αὐτῆς. Ὁ βουλευτὴς Ἠμαθίας κ. Δ. Χατζηδημητρίου, καταθέτει ἀναφορὰν τῆς κωμοπόλεως Μελίκης, αἰτουμένης ἵδρυσιν ἐν αὐτῇ Εἰρηνοδικείου. Ὁ βουλευτὴς Θεσσαλονίκης κ. Σ. Τσαπάρας, καταθέτει ἀναφορὰν τοῦ Πανελληνίου Συλλόγου Γονέων Ἑλλήνων Σπουδαστῶν Ἐξωτερικοῦ, σχετικὴν μὲ τὴν πρόσθετον ὑπηρεσίαν ἐν τῷ Στρατεύματι τῶν ἐν λόγῳ σπουδαστῶν. Ὁ βουλευτὴς Ἠμαθίας κ. Δ. Χατζηδημητρίου, καταθέτει ἀναφορὰν τῶν τευτλοκαλλιεργητῶν Ἁγίας Βαρβάρας, διαμαρτυρομένων διὰ τὴν ἀπαγόρευσιν καλλιεργείας ζακχαροτεύτλων εἰς τὴν περιοχήν των. Ὁ βουλευτὴς Ἠμαθίας κ. Δ. Χατζηδημητρίου, καταθέτει ὑπόμνημα τῶν Γεωργικῶν Συνεταιρισμῶν περιοχῆς Βερμίου, αἰτουμένων τὴν προστασίαν τῶν μήλων καὶ ροδακίνων. Οἱ βουλευταὶ κ.κ. Κ. Ράλλης, Α. Τσαλδάρης καὶ Δ. Ἰωάννου, καταθέτουν ἀναφορὰν τῆς Ὁμοσπονδίας Ἀρτοποιῶν Ἑλλάδος, αἰτουμένης ἀναπροσαρμογὴν τῶν συνθετουσῶν τὸ κόστος τοῦ ἄρτου δαπανῶν, κατάθεσιν καὶ ἐπιψήφισιν νομοσχεδίου ρυθμίζοντος τὴν ἵδρυσιν καὶ λειτουργίαν τῶν ἀρτοποιείων κλπ. Ὁ βουλευτὴς Ἄρτης κ. Κ. Παπαδημητρίου, καταθέτει ψήφισμα τῆς Πανελλαδικῆς Συγκεντρώσεως τῶν ἀρτοποιῶν, αἰτουμένων κατάθεσιν καὶ ἐπιψήφισιν νομοσχεδίου ρυθμίζοντος τὴν ἵδρυσιν καὶ λειτουργίαν τῶν ἀρτοποιείων κλπ. Ὁ βουλευτὴς Δράμας κ. Δ. Γρίβας, καταθέτει ἀναφορὰν τῶν Προέδρων τῶν Κοινοτήτων Παρανεστίου, Θόλου καὶ Σύμης, αἰτουμένων χαρακτηρισμὸν τῆς περιοχῆς των ὡς κλασσικῆς πρὸς καλλιέργειαν καπνῶν ὁμωνύμου ποικιλίας. Ὁ βουλευτὴς Δράμας κ. Δ. Γρίβας, καταθέτει ἀναφορὰν τῆς Κοινότητος Βωλάκου, αἰτουμένης χορήγησιν εἰς τοὺς κατοίκους της ἀδείας καπνοκαλλιεργείας διὰ τὸ ἔτος 1965 καὶ σύστασιν ἐν αὐτῷ ἀγροτικοῦ Κτηνιατρείου. Ὁ βουλευτὴς Ἠλείας κ. Ν. Αὐγερινός, καταθέτει τηλεγραφικὰς ἀναφορὰς τῶν Προέδρων Κοινοτήτων Μαγούλας, Μακίστου, Ἐπιταλίου, Κουφοπούλου, Ἀνδριτσαίνης κ.ἄ. Νομοῦ Ἠλείας, αἰτουμένων ἐγκατάστασιν τοῦ 4ου ἐργοστασίου ζαχάρεως εἰς τὸν ἐν λόγῳ Νομόν. Τὸ Ὑπουργεῖον Οἰκονομικῶν ἀνακοινοῖ, ὅτι διὰ τῆς ὑπ’ ἀριθ. 73223)29.3.65 ἀποφάσεώς του παρέσχε τὴν ἐγγύησιν τοῦ Ἑλληνικοῦ Δημοσίου πρὸς τὴν Ἐθνικὴν Κτηματικὴν Τράπεζαν τῆς Ἑλλάδος διὰ τὴν δανειοδότησιν τῆς Ἀνωτάτης Σχολῆς Οἰκονομικῶν καὶ Ἐμπορικῶν Ἐπιστημῶν. Ὁ βουλευτὴς Ἠμαθίας κ. Δ. Χατζηδημητρίου, καταθέτει ἀναφορὰν τῆς Κοινότητος Κουλούρας, αἰτουμένης τὴν ἐκτέλεσιν προστατευτικῶν ἔργων ἐπὶ τῆς ἀριστερᾶς ὄχθης τοῦ Ἀλιάκμονος. Ὁ βουλευτὴς Ἡμαθίας κ. Δ. Χατζηδημητρίου, καταθέτει ἀναφορὰν τοῦ Διοικητικοῦ Συμβουλίου τοῦ Γενικοῦ Νοσοκομείου Ναούσης, αἰτουμένου χορήγησιν ὑπὸ τοῦ Κράτους ἑνὸς ἑκατομμυρίου δραχμῶν πρὸς ἐξοπλισμὸν τῆς νέας πτέρυγος τούτου. Ὁ βουλευτὴς Ἡμαθίας κ. Δ. Χατζηδημητρίου, καταθέτει ἀναφορὰν τοῦ Γεωργικοῦ Συνεταιρισμοῦ Ταγαροχωρίου, διαμαρτυρομένου διὰ τὸν ἀποκλεισμὸν τῶν κατοίκων τοῦ συνοικισμοῦ τούτου τῆς τευτλοκαλλιεργείας. Ὁ βουλευτὴς Ἀθηνῶν κ. Π. Κατσώτας, καταθέτει ὑπόμνημα τοῦ ἐν Μεσολογγίῳ συλλόγου «Οἱ φίλοι τῆς ἐκβιομηχανίσεως», αἰτουμένου ὅπως ἡ μετατεθεῖσα διὰ τὸ Μεσολόγγιον μονὰς ἠλεκτρολύσεως τοῦ ἅλατος, παραγωγῆς χλωρίου καὶ καυστικῆς σόδας ἐγκατασταθῇ εἰς Μεσολόγγιον καὶ τεθῇ τὸ ταχύτερον εἰς κίνησιν. Ὁ βουλευτὴς Ἄρτης κ. Κων. Παπαδημητρίου, καταθέτει τηλεγραφικὴν ἀναφορὰν τοῦ Γεωπονικοῦ Συλλόγου Ἄρτης, διαμαρτυρομένου διὰ τὴν προβλεπομένην ὑπὸ τοῦ δημοσιοϋπαλληλικοῦ νομοσχεδίου ἐξομοίωσιν Τεχνιτῶν Γεωργίας πρὸς Γεωπόνους Βʹ Κατηγορίας. Ὁ βουλευτὴς Λακωνίας κ. Γ. Γραφάκος, καταθέτει τηλεγραφικὴν ἀναφορὰν τῶν Προέδρων καὶ Κοινοτήτων τέως Δήμου Βοιῶν Λακωνίας, διαμαρτυρομένων διότι εἰς τὸ ἐξαγγελθὲν πρόγραμμα ἐπαρχιακῆς ὁδοποιΐας δὲν συμπεριελήφθη ἡ ὁδὸς Κεραμωτῆς–Νεαπόλεως Βοιῶν. Ὁ βουλευτὴς Ἡρακλείου κ. Τηλέμαχος Πλεύρης, καταθέτει ὑπόμνημα Προέδρων τῶν Κοινοτήτων περιφερείας Μεσσαρᾶς καὶ τοῦ Δήμου Μοιρῶν Ἡρακλείου, αἰτουμένων ἐξηλεκτρισμὸν τῆς περιοχῆς των, βελτίωσιν τῆς συγκοινωνίας κλπ. Ὁ βουλευτὴς Ἄρτης κ. Κ. Παπαδημητρίου, καταθέτει κοινοποίησιν ἐγγράφου τοῦ Ἰατρικοῦ Συλλόγου Ἀθηνῶν πρὸς τὸ Ἵδρυμα Κοινωνικῶν Ἀσφαλίσεων (ΙΚΑ) ἀφορῶντος τὴν μὴ ἐφαρμογὴν ὑπὸ τοῦ ἐν λόγῳ Ἱδρύματος τῶν διατάξεων τοῦ ὑπ’ ἀριθ. 132)7.4.64 Β. Διατάγματος. Ὁ βουλευτὴς Ἄρτης κ. Κ. Παπαδημητρίου, καταθέτει ὑπόμνημα Γεωργικοῦ Πιστωτικοῦ Συνεταιρισμοῦ Ἀνθοτόπου Ἄρτης, αἰτουμένου ρύθμισιν τῶν πρὸς τὴν ΑΤΕ ὀφειλῶν τῶν μελῶν αὐτοῦ καὶ χορήγησιν νέων καλλιεργητικῶν δανείων καὶ λιπασμάτων.

§7ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Οἱ βουλευταὶ κ.κ. Κ. Ράλλης καὶ Χ. Κανδηλιάρης, ζητοῦν τὸν λόγον, δι’ αἰτήσεώς των ἐπὶ τοῦ Κανονισμοῦ. Ὁ κ. Κ. Ράλλης ἔχει τὸν λόγον.

§8Κ. ΡΑΛΛΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, πρὸ ὀλίγου ἤκουσα ἀναφερομένην ἢ μᾶλλον μνημονευομένην ὑπὸ τοῦ κ. Γραμματέως ἀναφορὰν τοῦ Δήμου Ἡλιουπόλεως, σχετικῶς μὲ τὴν ὕδρευσιν καὶ τὰ παράπονα τῶν κατοίκων τῆς περιοχῆς αὐτῆς. Τὴν ἀναφορὰν αὐτὴν τὴν κατέθεσαν πρὸ 20 ἡμερῶν ἢ καὶ πρὸ μηνός καὶ νομίζω, ὅτι ἡ ἰδία παρατήρησις θὰ ὑπάρχῃ καὶ ἐκ μέρους ἄλλων συναδέλφων, ὅτι παρατηρεῖται μεγάλη καθυστέρησις, ὅσον ἀφορᾷ τὴν ἐκφώνησιν ὑπὸ τοῦ Προεδρείου τῶν ἀναφορῶν. Δὲν ἐπιθυμῶ νὰ ἀπευθύνω καμμίαν μομφὴν κατὰ τοῦ Προεδρείου, ἀλλὰ ἀκριβῶς θὰ ἤθελα νὰ προτείνω μίαν λύσιν πρακτικήν. Προηγουμένως ὅμως, θὰ ἤθελα νὰ ὑπενθυμίσω, κ. Πρόεδρε, ὅτι ἡ ἀναφορὰ εἶναι ἐλαφρότερος τύπος Κοινοβουλευτικοῦ ἐλέγχου, διότι ἐπιτρέπει καὶ εἰς τοὺς πολίτας νὰ φέρουν τὰ παράπονά των ἐνώπιον τῆς Βουλῆς, ἀλλὰ ἐπὶ πλέον ἔχει τὸ πλεονέκτημα, ὅτι ὁ βουλευτὴς δὲν εἶναι ὑποχρεωμένος νὰ καταθέσῃ ἐρώτησιν ἢ ἐπερώτησιν πολλῷ μᾶλλον ὅταν πρόκειται περὶ ἑνὸς ἐπουσιώδους μὲν διὰ τὴν Βουλὴν θέματας, οὐσιώδους ὅμως διὰ τοὺς αἰτοῦντας ἢ ἀναφερομένους πρὸς τὴν Βουλήν. Βεβαίως ἀναγνωρίζω τὰς δυσχερείας αἱ ὁποῖαι ὑπάρχουν καὶ αἱ ὁποῖαι δημιουργοῦνται ἐκ τοῦ ἄρθρου 42 τοῦ Κανονισμοῦ τῆς Βουλῆς, τὸ ὁποῖον ὑποχρεοῖ τὸν κ. Πρόεδρον νὰ ἀνακοινοῖ κατὰ τὴν ἔναρξιν ἑκάστης συνεδριάσεως τὰς ὑποβληθείσας ἀναφοράς. Ἐν τούτοις ὅμως διὰ νὰ μὴ χάνουν αἱ ἀναφοραὶ τὴν ἐπικαιρότητά των καὶ διὰ νὰ περιλαμβάνωνται τὴν ἑπομένην τῆς καταθέσεώς των εἰς τὰ πρακτικὰ τῆς Βουλῆς, νομίζω, ὅτι ἠμποροῦμεν νὰ κάνωμεν τὴν ἀκόλουθον μεθόδευσιν, χωρὶς αὐτὸ νὰ σημαίνῃ, ὅτι δὲν θὰ ἐδεχόμην πρῶτος ἐγώ, οἱανδήποτε ἄλλην πρότασιν τῶν συναδέλφων ἐπὶ τοῦ σημείου αὐτοῦ, προκειμένου νὰ διευκολυνθῇ ἡ Βουλή. Αἱ ἀναφοραὶ νὰ κατατίθενται εἰς τὸ ἁρμόδιον γραφεῖον τῆς Βουλῆς καὶ νὰ λαμβάνουν ἀριθμὸν προτεραιότητος καὶ ἐκεῖθεν νὰ διέρχωνται ὅσοι βουλευταὶ θέλουν νὰ ἐγγραφοῦν διὰ νὰ ὁμιλήσουν. Ὁ δὲ Γραμματεὺς ἀντὶ νὰ ἀπασχολῇ τὴν Βουλὴν μὲ τὸ ὅτι «ὁ κ. Ράλλης καταθέτει ἀναφορὰν κλπ.», θὰ ἠμποροῦσε νὰ διαβάσῃ τὰ ὀνόματα τῶν βουλευτῶν, οἱ ὁποῖοι καταθέτουν ἀναφοράς, ὥστε νὰ ὑπάρχουν εἰς τὰ πρακτικά. Αὐτὸ ἔχει γίνει σιωπηρῶς μὲ τὰς τροπολογίας. Διότι, καὶ αἱ τροπολογίαι, αἱ ὁποῖαι κατατίθενται ὑπὸ τῶν βουλευτῶν πρέπει κατὰ τὸν Κανονισμὸν νὰ μνημονεύωνται ὑπὸ τοῦ Προεδρείου. Καθ’ ὅσον ὅμως ἐνθυμοῦμαι ἀπὸ τὰ ὀλίγα ἢ πολλὰ χρόνια ποὺ θητεύω εἰς τὴν αἴθουσαν αὐτήν, οὐδέποτε ἐμνημονεύθη ὑπὸ τοῦ Προεδρείου κατάθεσις τροπολογιῶν, πλὴν ὅμως εἰς κάθε πρακτικόν, κάθε συνεδριάσεως, θὰ ἴδωμεν πληθώραν ὀνομάτων βουλευτῶν, οἱ ὁποῖοι καταθέτουν τροπολογίας. Νομίζω, κ. Πρόεδρε, ὅτι ἔτσι θὰ διευκολυνθῆτε καὶ ὑμεῖς καὶ κυρίως οἱ πολῖται, οἱ ὁποῖοι ὅταν ἔχουν ἕνα ἐπεῖγον θέμα θέλουν νὰ κατατεθῇ ἀμέσως εἰς τὴν Βουλήν, διὰ νὰ μὴ χάσῃ τὴν ἐπικαιρότητά του. Ἐπειδὴ γνωρίζω, κ. Πρόεδρε, μὲ πόσην εὐρύτητα ἐπιθυμεῖτε νὰ ἀσκήσητε καὶ ἠσκήσατε τὰ καθήκοντα τοῦ Προέδρου τῆς Βουλῆς, εἶμαι βέβαιος, ὅτι θὰ θελήσητε νὰ δεχθῆτε τὴν πρότασίν μου ἢ μίαν παραπλησίαν πρότασιν ἄλλων κ.κ. συναδέλφων, ἡ ὁποία νὰ λύῃ τὸ θέμα.

§9ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὅσον ἀφορᾷ τὴν ἀναφορὰν τοῦ Οἰκισμοῦ Ἡλιουπόλεως, πρέπει νὰ σᾶς ὑπομνήσω, ὅτι σᾶς διαφεύγει, κ. Ράλλη, ὁ χρόνος. Ἡ ἀναφορὰ κατετέθη τὴν 18. 3.65 καὶ συνεπῶς ἀνεκοινώθη μετὰ 12 ἡμέρας καὶ οὐχὶ μετὰ ἕνα μῆνα. Δεύτερον, θὰ ἤθελα νὰ ὑπενθυμίσω εἰς τὴν Βουλὴν καὶ νὰ ἐκφράσω τὸ παράπονον, ὅτι δυστυχῶς συνεχίζεται ἡ βραδύτης προσελεύσεως τῶν κ.κ. βουλευτῶν εἰς τὰς συνεδριάσεις τοῦ σώματος. Πρέπει αἱ συνεδριάσεις τοῦ σώματος νὰ ἀρχίζουν τὴν 6ην μ.μ. διὰ νὰ ἔχωμεν τὸν χρόνον δι’ εὐρυτέραν συζήτησιν μιᾶς ἕως μιᾶς καὶ ἡμισείας ὥρας ἐπὶ τῶν ἐρωτήσεων καὶ οὕτω νὰ ἱκανοποιῆται τὸ αἴτημα τοῦ λαοῦ, ὁ ὁποῖος θέλει νὰ ἔλθῃ εἰς ἐπαφὴν καὶ μὲ τὴν Κυβέρνησιν καὶ μὲ τὸ Κοινοβούλιον. Διὰ νὰ καταστῇ τοῦτο δυνατόν, ἐπαναλαμβάνω, καὶ κάμω ὑστάτην ἔκκλησιν εἰς τοὺς κ.κ. συναδέλφους, ὅπως προσέρχωνται τὴν 6ην μ.μ., ὥστε νὰ καθίσταται δυνατὸν νὰ συζητῶνται αἱ ἀναφοραὶ καὶ ἐρωτήσεις καὶ οὕτω νὰ ἔχωμεν καὶ περιθώριον μετέπειτα δι’ ἀνωτέραν νομοθετικὴν ἐργασίαν. Ἐπειδὴ τὸ θέμα τῆς προτάσεως τοῦ κ. Ράλλη εἶναι οὐσιαστικὸν καὶ ἤκουσα καὶ προηγουμένως καὶ σχετικὴν ἄποψιν τοῦ συναδέλφου κ. Τσαλδάρη, κατ’ ἰδίαν, θὰ ἤθελα νὰ παρακαλέσω, ὅπως καὶ οὗτος διατυπώσῃ ἐπισήμως τὰς ἀπόψεις του ἐπὶ τοῦ συζητουμένου θέματος.

§10Α. ΤΣΑΛΔΑΡΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, σᾶς εὐχαριστῶ, διότι χωρὶς νὰ ζητήσω τὸν λόγον, μὲ ἐμνημονεύσατε, ἀναφερόμενος εἰς τὴν κατ’ ἰδίαν συζήτησίν μας. Παρετήρησα εἰς τὴν αἴθουσαν αὐτήν, ὅτι πολλάκις συζητοῦμεν μίαν ἐρώτησιν καὶ ὑπάρχουν καὶ ἄλλαι ἐρωτήσεις συναδέλφων συναφεῖς διὰ τὰς ὁποίας δὲν ἐπιτρέπει τὸ Προεδρεῖον νὰ γίνῃ καὶ ἐπ’ αὐτῶν συζήτησις. Θὰ πρέπει, διὰ νὰ μὴ δημιουργοῦνται παρεξηγήσεις νὰ ἐξευρεθῇ τρόπος μεθοδεύσεως τῆς συζητήσεως, δηλαδὴ ἐπὶ συναφῶν ἐρωτήσεων νὰ ἐπιτρέπεται ἡ ταὐτόχρονος συζήτησις.

§11ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Θὰ πρέπει, κ. Τσαλδάρη, νὰ εἶναι ἐγγεγραμμένη εἰς τὴν ἡμερησίαν διάταξιν. Ἐὰν δὲν εἶναι ἐγγεγραμμένη ἡ σχετικὴ ἐρώτησις εἰς τὴν ἡμερησίαν διάταξιν, θὰ πρέπει νὰ ἐρευνήσωμεν εἰς τὸ ἀρχεῖον, πρᾶγμα πολὺ δύσκολον.

§12Α. ΤΣΑΛΔΑΡΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, νομίζω, ὅτι ὅταν ἔχωμεν τὸν ἀριθμὸν τῆς ἐρωτήσεως, εἶναι δυνατὸν νὰ γίνῃ συζήτησις. Σήμερα τὸ Προεδρεῖον ἀπαγορεύει πᾶσαν συσχέτισιν.

§13ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Συμβαίνει νὰ ἔχωμεν καταρτίσει τὴν ἡμερησίαν διάταξιν καὶ νὰ μὴ περιλαμβάνωνται εἰς αὐτήν. Δὲν ἀπαγορεύει τὸ Προεδρεῖον, δὲν εἶναι, ὅμως, δυνατὸν νὰ ἐρευνήσωμεν ὁλόκληρον τὸ ἀρχεῖον. Μὴ λησμονῆτε, ὅτι κατατίθεται ἑκατοντὰς ἀναφορῶν ἡμερησίως.

§14Α. ΤΣΑΛΔΑΡΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, νομίζω, ὅτι ἡ λύσις τὴν ὁποίαν προέτεινα, θὰ διευκολύνῃ πολὺ τὸ θέμα.

§15Ι. ΚΟΥΤΣΟΧΕΡΑΣ. Κύριε Πρόεδρε, ὀρθῶς μᾶς ὑπεμνήσατε, ὅτι πρέπει ἐμπροθέσμως νὰ προσερχώμεθα. Αὐτὸ θὰ γίνῃ πραγματικότης ἂν καὶ ἐφ’ ὅσον ὁρίσετε τὴν τελευταίαν ὥραν τῆς συνεδριάσεως. Ἐὰν εἶναι τακτὴ ἡ ὥρα τῆς λύσεως τῆς συνεδριάσεως, νὰ εἶσθε βέβαιος, ὅτι θὰ προσέρχωνται οἱ κ.κ. βουλευταί, ὁπωσδήποτε.

§16Σ. ΚΩΣΤΟΠΟΥΛΟΣ. (Ὑπουργὸς Ἐξωτερικῶν). Κύριοι συνάδελφοι, ὑπὸ τὴν ἰδιότητά μου ὡς βουλευτοῦ καὶ κἄπως παλαιοτέρου εἰς τὴν αἴθουσαν αὐτήν, θὰ προέτεινα νὰ λάβῃ μία γενναίαν ἀπόφασιν τὸ Προεδρεῖον, νὰ ἀρχίζῃ δηλονότι ἡ συνεδρίασις εἰς τὰς 6 καὶ ὅταν δὲν εἶναι παρόντες οἱ κύριοι συνάδελφοι, νὰ διαγράφωνται αἱ ἐρωτήσεις των.

§17ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὅταν εἶναι παρόντες οἱ Ὑπουργοὶ καὶ ἀπόντες οἱ κύριοι συνάδελφοι, συμφωνῶ νὰ διαγράφωνται αἱ ἐρωτήσεις των, ἐφ’ ὅσον βέβαια, θὰ ὑπάρχῃ καὶ ἀπαρτία. Ὁ κ. Δ. Βρανόπουλος, ἔχει τὸν λόγον.

§18Δ. ΒΡΑΝΟΠΟΥΛΟΣ. Εἶμαι σύμφωνος, κ. Πρόεδρε, ὅτι πρέπει αἱ συνεδριάσεις τῆς Βουλῆς νὰ ἀρχίζουν εἰς τὰς 6 ἡ ὥρα. Ἀλλά, σᾶς ὑπενθυμίζω, ἕνα τηλεγράφημά σας, τὸ ὁποῖον ἀπεστείλατε πρὸς ὅλους τοὺς κ.κ. βουλευτάς, διὰ τοῦ ὁποίου ἐλέγατε, ὅτι αἱ συνεδριάσεις θὰ ἀρχίζουν εἰς τὰς 6 καὶ θὰ τελειώνουν εἰς τὰς 11. Αὐτὸ τὸ τηλεγράφημά σας θὰ παρεκάλουν, κ. Πρόεδρε, νὰ ἰσχύσῃ.

§19ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐγὼ θὰ ἀρχίζω τὴν συνεδρίασιν εἰς τὰς 6 καὶ νὰ εἶσθε βέβαιοι, ὅτι ὅταν ἀρχίζουν αἱ συνεδριάσεις τὴν ὥραν ταύτην δὲν θὰ παρατείνωνται πέραν τῆς 10ης ἢ 11ης νυκτερινῆς. Ἀλλὰ πρέπει νὰ συνειδητοποιήσωμεν τὸ θέμα τοῦτο τοῦ χρόνου τῆς ἐνάρξεως τῶν συνεδριάσεων τοῦ σώματος. Τοῦτο δὲ θὰ γίνῃ συνειδητὸν ἐὰν κατανοηθῇ, ὅτι πρῶτον μέλημα τοῦ βουλευτοῦ εἶναι τὸ κοινοβουλευτικὸν ἔργον καὶ δεύτερον αἱ ἐπισκέψεις εἰς τὰ διάφορα Ὑπουργεῖα. Δυστυχῶς, οἱ κ.κ. συνάδελφοι, κακῶς θεωροῦν τὸ δεύτερον ὡς πρῶτον μέλημα καὶ τὸ κυρίως ἔργον τῶν ἐργασιῶν τοῦ σώματος, ὡς δευτερεῦον. Δὲν πρέπει νὰ παρατείνουν τὰς ἐπισκέψεις των εἰς τὰ διάφορα Ὑπουργεῖα μέχρι τῆς 3.30′ ἀπογευματινῆς. Ἐπαναλαμβάνω, ὅτι θὰ ἐφαρμόσω τὸν Κανονισμὸν καὶ θὰ ἀρχίζω τὰς συνεδριάσεις τὴν 6ην μ.μ. καὶ θὰ διαγράφωνται ὅλαι αἱ ἐγγεγραμμέναι ἀναφοραὶ καὶ ἐρωτήσεις τῶν ἀπόντων βουλευτῶν. Ἐφ’ ὅσον δέ, δὲν θὰ ὑπάρχῃ ἀπαρτία, θὰ λύεται ἡ συνεδρίασις. Ὁ κ. Α. Γεροκωστόπουλος, ἔχει τὸν λόγον.

§20Α. ΓΕΡΟΚΩΣΤΟΠΟΥΛΟΣ. Κύριε Πρόεδρε, ἡ πρότασις τοῦ κ. Ὑπουργοῦ τῶν Ἐξωτερικῶν, εἶναι βεβαίως πρακτική, ἀλλὰ δὲν εἶναι ἐφαρμόσιμος. Διότι δὲν θὰ ἠμπορούσατε νὰ διαγράψετε ἐρώτησιν, ἐφ’ ὅσον δὲν θὰ ὑπάρχῃ ἀπαρτία. Εἶχον προτείνει κατὰ τὸ παρελθὸν μίαν ἄλλην λύσιν ἐπανειλημμένως καὶ ἀρχίζω νὰ αἰσθάνωμαι τὸν ἑαυτόν μου ὀλίγον φαιδρόν, ἐπανερχόμενος εἰς τὸ ἴδιον θέμα. Ἡ πρότασίς μου εἶναι αἱ συνεδριάσεις νὰ ἀρχίζουν εἰς τὰς 6. Νὰ ἐμφανισθῆτε, δηλαδή, εἰς τὴν αἴθουσαν καὶ ἂν δὲν ὑπάρχῃ ἀπαρτία, νὰ λύσετε τὴν συνεδρίασιν καὶ νὰ στείλετε, ἐν συνεχείᾳ, τὸν κατάλογον τῶν παρόντων εἰς τὰ πρακτικά. Ἐλπίζω, ἐὰν δύο φορὰς γίνῃ αὐτό, θὰ ἀντιμετωπισθῇ ἅπαξ διὰ παντὸς τὸ θέμα.

§21ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Ι. Διαμαντόπουλος, ἔχει τὸν λόγον.

§22Ι. ΔΙΑΜΑΝΤΟΠΟΥΛΟΣ. Κύριε Πρόεδρε, συμφωνῶ ἀπολύτως μὲ τὸν προλαλήσαντα συνάδελφον. Ἔχω, ὅμως, νὰ σᾶς ὑπενθυμίσω, ὅτι παλαιότερον, εἴχομεν λάβει τὴν ἀπόφασιν, ἡ ὁποία, δυστυχῶς, δὲν ἐτηρήθη, ὥστε αἱ συνεδριάσεις νὰ ἀρχίζουν τὴν 6ην ἀπογευματινὴν καὶ νὰ μὴ παρατείνωνται πέραν τῆς 11ης νυκτερινῆς. Συνεπῶς, κουβέντες κάμομεν αὐτὴν τὴν στιγμήν. Ἐκεῖνο, τὸ ὁποῖον πρέπει νὰ γίνῃ εἶναι τὸ ἑξῆς: Δηλώσατέ το σεῖς, κ. Πρόεδρε, αὐτὸ τὸ ὁποῖον προείπατε, καὶ θὰ ἴδωμεν ἐὰν θὰ ἔχωμεν ἀποτέλεσμα.

§23Α. ΠΑΠΑΛΟΥΚΑΣ. Κύριε Πρόεδρε, φρονῶ, ὅτι ἂν παρίστανται τὴν 6ην ἀπογευματινήν, δηλαδὴ κατὰ τὴν ὥραν τῆς ἐνάρξεως τῆς συνεδριάσεως οἱ κ.κ. Ὑπουργοί, δὲν θὰ ὑπάρχῃ θέμα λύσεως τῆς συνεδριάσεως. Προβαίνετε εἰς συστάσεις πρὸς τοὺς κ.κ. βουλευτάς, ἐνῷ θὰ ἔπρεπε, νομίζω, νὰ συστήσετε εἰς τοὺς κ.κ. Ὑπουργούς, νὰ παρίστανται κατὰ τὴν ἔναρξιν τῶν συνεδριάσεων. Ἐάν, οἱ κ.κ. Ὑπουργοί, παρευρίσκωνται, θὰ προσέρχωνται καὶ οἱ κ.κ. βουλευταί. Ἐὰν δὲν παρευρίσκωνται οἱ κ.κ. Ὑπουργοί, πῶς θὰ συζητηθοῦν αἱ ἐρωτήσεις; Ἔρχονται οἱ βουλευταί, ἀλλὰ καθυστεροῦν συχνότατα οἱ κ.κ. Ὑπουργοί. Ἐπίσης, κ. Πρόεδρε, θὰ πρέπει νὰ ρυθμισθῇ τὸ θέμα τοῦ χρόνου συνεδριάσεως τῶν Κοινοβουλευτικῶν Ἐπιτροπῶν. Θὰ πρέπει, οἱ κ.κ. Ὑπουργοί, ἐν συνεννοήσει μὲ τὸ Προεδρεῖον, νὰ ὁρίζουν διάφορον ὥραν συνεδριάσεως τῶν Ἐπιτροπῶν, ἡ ὁποία νὰ μὴ συμπίπτῃ μὲ τὴν ἔναρξιν τῆς συνεδριάσεως τῆς Βουλῆς.

§24ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Δὲν τὸ ὁρίζουν οἱ Ὑπουργοί. Τὸ ὁρίζει ὁ Πρόεδρος ἑκάστης Ἐπιτροπῆς. Ἀλλ’ εἴθισται εἰς ὅλα τὰ Κοινοβούλια τοῦ κόσμου, αἱ Ἐπιτροπαὶ νὰ μὴ συνεδριάζουν συγχρόνως μὲ τὴν Βουλήν. Συνεδριάζουν τὸ πρωί. Μόνον ἐδῶ ἐμφανίζεται αὐτὸ τὸ φαινόμενον, νὰ συνεδριάζουν αἱ Ἐπιτροπαὶ καὶ ἡ Ὁλομέλεια ἐκ παραλλήλου.

§25Α. ΠΑΠΑΛΟΥΚΑΣ. Αὐτὸ εἶναι τὸ ὀρθόν, κ. Πρόεδρε. Ἀλλ’ εἶναι γεγονός, ὅτι οἱ Πρόεδροι τῶν Κοινοβουλευτικῶν Ἐπιτροπῶν, ἐν συνεννοήσει καὶ μόνον μὲ τὸν ἁρμόδιον Ὑπουργόν, ὁρίζουν τὸν χρόνον συνεδριάσεων τῶν Κοινοβουλευτικῶν Ἐπιτροπῶν. Καὶ ἐν τελευταίᾳ ἀναλύσει, οἱ κ.κ. Ὑπουργοὶ καὶ αἱ ἑκάστοτε Κυβερνήσεις, εἶναι ὑπεύθυνοι διὰ τὸ φαινόμενον νὰ συνεδριάζουν, ταὐτοχρόνως, τὸ σῶμα καὶ αἱ Κοινοβουλευτικαὶ Ἐπιτροπαί. Πάντως, ἐὰν ἐφαρμοσθῇ τὸ νὰ παρευρίσκεσθε σεῖς καὶ οἱ κ.κ. Ὑπουργοί, κατὰ τὴν ὥραν τῆς ἐνάρξεως τῆς συνεδριάσεως, νὰ εἶσθε βέβαιος, ὅτι θὰ παρίστανται καὶ οἱ βουλευταί. Ἐπίσης, εἶμαι σύμφωνος μὲ τὴν πρότασιν τοῦ κ. Ράλλη καὶ παρακαλῶ νὰ ἐξευρεθῇ τρόπος, ὥστε αἱ ἀναφοραί, νὰ ἀναγινώσκωνται ἐγκαίρως.

§26ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Ε. Ἀνερούσης, ἔχει τὸν λόγον.

§27Ε. ΑΝΕΡΟΥΣΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, θὰ ἤθελα νὰ τονίσω τὰ ἑξῆς, ἀποφεύγων νὰ ἐπαναλάβω τὰ ὅσα ὑπεστηρίχθησαν ὑπὸ τῶν κ.κ. συναδέλφων καὶ διὰ τοῦ κ. Ράλλη περὶ οὗ ἄλλωστε προβλέπει καὶ ὁ ἐν ἰσχύϊ Κανονισμὸς τῆς Βουλῆς. Προχθές, εἴχαμε συνεδρίασιν τῆς Ἐπιτροπῆς Παιδείας καὶ Θρησκευμάτων. Ἀρχίσαμε τὴν συνεδρίασιν εἰς τὰς 5.30′ καὶ τελειώσαμε μετὰ τὴν λῆξιν τῆς συνεδριάσεως τῆς Βουλῆς, εἰς τὰς 10.30′ νυκτερινήν. Παρ’ ὅλας τὰς παρακλήσεις καὶ ἐμοῦ καὶ ἄλλων συναδέλφων, ὅτι θὰ πρέπει νὰ παρευρισκώμεθα καὶ εἰς τὴν συνεδρίασιν τοῦ σώματος, διότι συνεζητοῦντο ἀναφοραὶ διὰ τὰς ὁποίας ἐνδιαφερόμεθα καὶ ὑπάρχουν συμφέροντα τῶν λαϊκῶν τάξεων, τὰς ὁποίας ἐκπροσωποῦμεν, δὲν κατέστη ὅμως, δυνατὸν νὰ λήξῃ ἡ συνεδρίασις τῆς Ἐπιτροπῆς, ὥστε νὰ παρευρεθῶμεν καὶ κατὰ τὴν συζήτησιν εἰς τὴν Βουλήν. Νομίζω, κ. Πρόεδρε, ὅτι θὰ πρέπει νὰ εὑρεθῇ τρόπος, ὥστε αἱ συνεδριάσεις τῶν Ἐπιτροπῶν νὰ γίνωνται εἰς τοιαύτην ὥραν, ὥστε νὰ δυνάμεθα νὰ παρακολουθῶμεν καὶ τὰς συνεδριάσεις τῆς Βουλῆς. Θὰ πρέπει αἱ Ἐπιτροπαὶ νὰ ἀρχίζουν εἰς τὰς 5.30′ καὶ νὰ λήγουν εἰς τὰς 6.30′, ὥστε νὰ καθίσταται εὐχερὴς εἰς τὰ μέλη των νὰ παρακολουθοῦν καὶ τὰς συνεδριάσεις τοῦ σώματος. Ἕνα ἄλλο θέμα εἶναι νὰ μὴ ὁρίζωνται ταὐτοχρόνως συνεδριάσεις ἐπιτροπῶν, εἰς τὰς ὁποίας ἔχουν ὁρισθῆ ὡς μέλη, βουλευταὶ μετέχοντες καὶ εἰς ἄλλην ἐπιτροπὴν ταὐτοχρόνως συνεδριάζουσαν, διότι δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ παρευρισκώμεθα τὴν αὐτὴν ὥραν εἰς πλείονας ἐπιτροπὰς καὶ ταὐτοχρόνως νὰ ὑπάρχῃ ἀξίωσις νὰ παριστάμεθα καὶ εἰς τὴν Βουλήν. Δὲν νομίζω, ὅτι εἶναι λογικὸν νὰ ἐπικρίνωνται οἱ κ.κ. βουλευταὶ διὰ τὴν μὴ ἄσκησιν εὐσυνειδήτως τῶν καθηκόντων των.

§28ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Φ. Παναγιωτόπουλος, ἔχει τὸν λόγον.

§29Φ. ΠΑΝΑΓΙΩΤΟΠΟΥΛΟΣ. Κύριε Πρόεδρε, θεωρῶ ὑποχρέωσίν μου νὰ συμμετάσχω καὶ ἐγὼ εἰς τὴν παροῦσαν συζήτησιν—καίτοι νέος βουλευτὴς—καὶ νὰ μοῦ ἐπιτρέψετε νὰ σᾶς ἐπιστήσω τὴν προσοχὴν ἐπὶ φαινομένου ποὺ πολλάκις παρουσιάζει ἡ Βουλή. Πράγματι, κ. Πρόεδρε, πολλάκις ἄρχεται ἡ συνεδρίασις μὲ τὴν παρουσίαν 15 ἢ 20 βουλευτῶν, φοβοῦμαι δὲ ὅτι διὰ τὸ θέμα τοῦτο δύναται νὰ παρεξηγηθῶμεν τόσον ἀπὸ τοὺς ἀκροατὰς τῶν θεωρείων, ὅσον καὶ τὴν κοινὴν γνώμην, ὅτι δηλ. δὲν ἐπιτελοῦμεν τὸ καθῆκον μας καὶ ὅτι εἴμεθα μόνον εἰσπράκτορες τῆς βουλευτικῆς μας ἀποζημιώσεως. Ἐνῷ τοῦτο, δὲν εἶναι ἀληθές. Ἕκαστος ἐξ ἡμῶν, ἔχει δικαιώματα καὶ ὑποχρεώσεις, ὡς βουλευτής, ἔναντι τῶν ψηφοφόρων του καὶ πρὸς τὰς ἀτομικάς του ἐξυπηρετήσεις, ὑποχρέωσις, ὅμως, μεγαλυτέρα πάσης ἄλλης, εἶναι ἡ ἐξάσκησις τῶν κοινοβουλευτικῶν του καθηκόντων καὶ δὲν πρέπει νὰ ἀπουσιάζῃ ἀπὸ τὰς συνεδριάσεις τῆς Βουλῆς. Ἐδῶ, εἰς τὸ ἱερὸν τοῦτο τέμενος τοῦ Κοινοβουλίου, ὡς κοινοβουλευτικοὶ ἐκπρόσωποι, πρέπει νὰ εἴμεθα συνεπεῖς καὶ πιστοὶ τόσον εἰς τὸ γράμμα τοῦ Συντάγματος, ὅσον καὶ τοῦ Κανονισμοῦ. Καὶ τὸ Σύνταγμα καὶ ὁ Κανονισμός, κ. Πρόεδρε, ὁρίζουν ρητῶς τὰς κυρώσεις ποὺ ἐπιβάλλονται εἰς τοὺς μὴ προσερχομένους βουλευτάς, στέρησιν βουλευτικῆς ἀποζημιώσεως κλπ. Ἀλλά, πέραν τούτου, κ. Πρόεδρε, καὶ τῶν ὅσων εἶπεν ὁ κ. Γεροκωστόπουλος, προτείνω, νὰ δίδωνται τὰ ὀνόματα τῶν ἀπόντων εἰς τὴν δημοσιότητα, ἵνα γνωρίζουν καὶ οἱ ἄνθρωποι τῆς ἐπαρχίας ἑνὸς ἑκάστου ἐξ ἡμῶν, τί πράττομεν καὶ τί ἐπιτελοῦμεν, ὡς πρὸς τὰς ἐντολάς, ποὺ αὐτοὶ οὗτοι μᾶς ἔδωσαν.

§30ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Η. Ἠλιοῦ, ἔχει τὸν λόγον.

§31Η. ΗΛΙΟΥ. Κύριε Πρόεδρε, ἀφ’ ἑνὸς πρέπει νὰ ἴδωμεν, ἐὰν ὑπάρχουν μερικὰ πρακτικὰ μέτρα, διὰ νὰ βελτιωθῇ μία κατάστασις, ἡ ὁποία, προδήλως, οὔτε ἡ πρέπουσα εἶναι, οὔτε ἀνταποκρίνεται εἰς τὴν ἀνάγκην τῆς πολιτείας, τοὐλάχιστον ὡς πρὸς τὸ νομοθετικὸν ἔργον. Καὶ δεύτερον, νὰ ἴδωμεν εἰλικρινέστερον, ποῖα εἶναι τὰ αἴτια αὐτῆς τῆς καταστάσεως. Πρακτικὰ μέτρα μέν, νομίζω, ὅτι ὁπωσδήποτε θὰ ἦσαν ἀφ’ ἑνὸς ἡ συμμόρφωσις πρὸς τὰς διατάξεις τοῦ Κανονισμοῦ, ὁ ὁποῖος ὥρισε τὴν Τετάρτην πρωϊνὴν συνεδρίαν, διὰ νὰ διατίθεται τὸ ἀπόγευμα τῆς Τετάρτης διὰ νὰ συνεδριάζουν αἱ ἐπιτροπαί, διαπιστώσας κατὰ τὴν τελικὴν μεταρρύθμισιν, ὅτι δὲν εἶναι δυνατὸν συγχρόνως νὰ διεξάγωνται τὰ ἔργα καὶ τῆς Βουλῆς καὶ τῶν Ἐπιτροπῶν. Αὐτὸ δὲν ἐφηρμόσθη ποτέ. Ἀπ’ ἐναντίας ἐθεωρήθη γράμμα κενὸν καὶ ἐματαιώθη. Αἱ Ἐπιτροπαὶ προσδιορίζουν τὰς συνεδριάσεις των κατὰ τὰς ὥρας τῆς συνεδριάσεως τῆς Βουλῆς. Αὐτὸ εἶναι τὸ ἕνα καὶ εἶναι ἐπιταγὴ τοῦ Κανονισμοῦ. Τὸ δεύτερον εἶναι, ὅτι δὲν πρέπει νὰ ὑποτιμῶμεν τὴν σημασίαν καὶ τὴν σοβαρότητα τῶν λόγων, διὰ τοὺς ὁποίους οἱ βουλευταὶ—καὶ τὸ λέγω τελείως ἀντικειμενικῶς καὶ ἀνιδιοτελῶς, διότι μόνον τῆς παρατάξεώς μας οἱ βουλευταὶ εἶναι ἀπηλλαγμένοι αὐτοῦ τοῦ ὀδυνηροῦ χρέους— πᾶνε εἰς τὰ Ὑπουργεῖα ὄχι διὰ νὰ κάμουν ρουσφέτια, δὲν κομματίζονται. Ὑπάρχει ἡ γραφειοκρατία τῆς διοικήσεως, ἡ ὁποία δὲν ἀφήνει νὰ προχωρήσῃ καὶ νὰ διεκπεραιωθῇ οὐδεμία νόμιμος αἴτησις, ἂν δὲν πάῃ κἄποιος νὰ σπρώξῃ τὴν ὑπόθεσιν. Εἶναι ὑποχρεωμένοι οἱ βουλευταὶ νὰ συμβάλλουν εἰς τὴν καλυτέραν λειτουργίαν τῆς διοικητικῆς μηχανῆς, χωρὶς νὰ παρεμβάλλουν τὸν κομματισμόν. Αὐτὸ εἶναι τὸ γενικόν. Ἐξαιρέσεις ἠμπορεῖ νὰ ὑπάρχουν. Ἐάν, λοιπόν, λυθῇ καὶ τὸ παραμικρότερον ζήτημα, εἶναι βέβαιον, ὅτι οἱ βουλευταὶ δὲν ἠμπορεῖ παρὰ νὰ γυρίζουν ἀπὸ τὰ Ὑπουργεῖα εἰς τὰς 2.30′, 3.00′, 3.30′. Καὶ ὅπως ἀπεδείχθη εἰς τὴν πρᾶξιν, πολλῶν 10ετηρίδων ἢ τοὐλάχιστον τῆς τελευταίας ποὺ εἶμαι συνεχῶς μέλος τοῦ σώματος, δὲν ἠμπορεῖ ποτὲ νὰ ἐφαρμοσθῇ ἡ ὥρα 6 ὡς ὥρα ἐνάρξεως τῆς συνεδριάσεως καὶ μάλιστα ἀπὸ ἐδῶ καὶ ἐμπρὸς ποὺ βαίνομεν πρὸς τοὺς θερινοὺς μῆνας. Αὐτοὶ εἶναι οἱ πρακτικοὶ τρόποι. Νὰ ἴδωμεν τώρα καὶ τὴν οὐσίαν. Κύριε Πρόεδρε, ἐπὶ Τρικούπη καὶ Ἐλευθερίου Βενιζέλου, παλαιότερον, δὲν ἔλειπον οὔτε ὁ Πρωθυπουργός, οὔτε οἱ Ὑπουργοί, οὔτε οἱ βουλευταὶ ἀπὸ τὴν Βουλήν. Διότι ἡ Βουλὴ δὲν ἦτο μόνον, κατὰ τὸ γράμμα τοῦ Συντάγματος, ἡ πρώτη τῶν ἐξουσιῶν, ἀλλὰ ἦτο οὐσιαστικῶς ἡ πρώτη. Σήμερον, ὅμως, ἡ Βουλὴ δὲν ἔχει οὐσιαστικῶς καμμίαν πρωτοβουλίαν. Νομοθετικὴν πρωτοβουλίαν δὲν ἔχει. Τὸ λέγουν τὰ Συντάγματα καὶ οἱ Κανονισμοί, ἀλλ’ οὐδέποτε ἦλθεν πρότασις νόμου ἀπὸ βουλευτάς, ἔστω καὶ 60 βουλευτάς, πρὸς συζήτησιν, οὔτε κἂν πρότασις τροποποιήσεως τῶν νόμων, διότι ἐφθάσαμεν εἰς τὸ σύστημα, «ὅτι δὲν θὰ δεχθῶμεν τροπολογίας». Δηλαδή, φέρω ἕνα νόμον διὰ νὰ τὸν ψηφίσω, ὡς ἐγὼ τὸν θέλω, ἐνῷ αὐτὸ δὲν εἶναι δουλειὰ τῆς ἐκτελεστικῆς ἐξουσίας, ἀλλὰ τῆς νομοθετικῆς. Τὰ μεγάλα ζητήματα λύονται ἀλλοῦ, ἔρχονται ἕτοιμα ἐδῶ. Καλούμεθα νὰ καταχωρήσωμεν καὶ πρωτοκολλήσωμεν ἀποφάσεις, αἱ ὁποῖαι ἐλήφθησαν εἴτε εἰς Πρεσβείας, εἴτε εἰς τὰς Τραπέζας, εἴτε ἀλλοῦ, ἐκτὸς τοῦ νομοθετοῦντος σώματος. Κατὰ τὸ Σύνταγμα, βέβαια, ὅλα ἐξαρτῶνται ἀπὸ ἡμᾶς. Ἀλλά, τελικῶς, δὲν νομοθετοῦμεν. Τελικῶς, πράξεις Ὑπουργικοῦ Συμβουλίου, ἐρχόμεθα νὰ κυρώσωμεν καὶ ὅπως γίνεται τὸ ἔργον τοῦ ἐλέγχου, δὲν φθάνουν αἱ ἐπερωτήσεις εἰς ἱκανὸν ἀριθμὸν πρὸς συζήτησιν. Καὶ ἑπομένως ἀνταποκρίνεται πρὸς τὸ ὕψος τῶν ἁρμοδιοτήτων καὶ τὸ βάρος, τὸ ὁποῖον ὁ μεγάλος ἀριθμὸς τῶν συναδέλφων τηρεῖ. Πάντως ἂν ληφθοῦν τὰ δύο προταθέντα πρακτικὰ μέτρα, τῶν Ἐπιτροπῶν νὰ συνεδριάζουν τὴν Τετάρτην τὸ ἀπόγευμα ἐν συνδυασμῷ μὲ τὴν ἔναρξιν τῶν ἐργασιῶν εἰς τὰς 6,30′ καὶ ὄχι εἰς τὰς 6 μ.μ., διότι ἀπεδείχθη ἀπὸ τὴν πεῖραν, ὅτι εἶναι ἔξω τῆς πραγματικότητος αὐτὴ ἡ ὥρα, λόγῳ τῶν ἄλλων ἀπασχολήσεων καὶ ἂν γίνῃ δεκτὴ καὶ ἡ ἄλλη πρότασις, τὴν ὁποίαν πολὺ ὀρθῶς μὲ ἐπιμονὴν εἰσάγει ὁ συνάδελφος κ. Γεροκωστόπουλος, τῆς λύσεως τῆς συνεδριάσεως ἐλλείψει ἀπαρτίας καὶ ὄχι τῆς κατὰ συγκατάβασιν ἐκ μέρους τοῦ Προεδρείου ἀποδοχῆς, ὅτι ὑπάρχει ἀπαρτία καὶ τῆς δημοσιεύσεως τῶν ὀνομάτων τῶν βουλευτῶν, λόγῳ τῆς ἀπουσίας, τῶν ὁποίων δὲν ὑπάρχει ἀπαρτία, νομίζω, ὅτι θὰ κάμωμεν ἕνα σοβαρὸν βῆμα. Ἀλλὰ τὸ σοβαρώτερον θὰ γίνῃ ἂν ἀποκατασταθῇ ἡ Βουλὴ εἰς τὰ καθήκοντά της καὶ τὰ δικαιώματά της.

§32ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Ε. Βανταλῆς ἔχει τὸν λόγον.

§33Ε. ΒΑΝΤΑΛΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, αἱ συνεδριάσεις γίνονται δημοσίᾳ. Εἶναι ἀπαράδεκτον νὰ ἀκούωνται ἀπὸ συναδέλφους λέξεις προσβάλλουσαι τοὺς βουλευτάς. Οὐδεὶς εἰς τὴν Ἑλλάδα ἐργάζεται περισσότερον τῶν βουλευτῶν. Εἶναι ἀπαράδεκτοι αἱ αἰτιάσεις συναδέλφων. Ποῖος ἐργάζεται ἀπὸ τῆς 7ης πρωϊνῆς ἕως τῆς 3ης μεσημβρινῆς καὶ ἀπὸ τῆς 6ης ἀπογευματινῆς μέχρι πρωΐας; Κατὰ τὰς πρωϊνὰς ὥρας εἴμεθα ὑποχρεωμένοι νὰ δεχώμεθα ἐπιτροπάς, νὰ συναντῶμεν Ὑπουργούς, νὰ φροντίζωμεν διὰ τὴν εἰσαγωγὴν ἀσθενῶν συμπολιτῶν μας εἰς τὰ Νοσοκομεῖα κλπ. Τρέχομεν ἀπὸ τὸ πρωῒ ὡς τὸ βράδυ καὶ θὰ πρέπει καὶ ἀπὸ τῆς 6ης ἀπογευματινῆς νὰ εὑρισκώμεθα εἰς τὴν Βουλὴν καὶ νὰ φεύγωμεν πολλὲς φορὲς τὶς πρωϊνὲς ὧρες. Κύριε Πρόεδρε, παρατηρεῖται μία ἀρρυθμία εἰς τὴν ὥραν ἐνάρξεως τῶν συνεδριάσεων τῆς Βουλῆς. Τοῦτο ὀφείλεται εἰς τὸ ὅτι κατὰ τὴν ἰδίαν ὥραν συνεδριάζουν καὶ αἱ Κοινοβουλευτικαὶ Ἐπιτροπαί. Θὰ πρέπει νὰ εὑρεθῇ ἕνας πρακτικὸς τρόπος, ὥστε καὶ αἱ Κοινοβουλευτικαὶ Ἐπιτροπαὶ νὰ λειτουργοῦν καὶ ἡ Βουλὴ νὰ ἐπανέλθῃ εἰς τὸν κανονικὸν ρυθμὸν τῶν ἐργασιῶν της. Ἐπαναλαμβάνω, ὅτι οὐδεὶς ἐργάζεται περισσότερον τῶν βουλευτῶν καὶ εἶναι ἀπαράδεκτον νὰ λέγεται τὸ ἀντίθετον. Οἱ βουλευταὶ ἔχουν ὑψηλὸν βαθμὸν συναισθήσεως καθηκόντων καὶ ὑποχρεώσεων.

§34ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Φ. Πιτούλης ἔχει τὸν λόγον.

§35Φ. ΠΙΤΟΥΛΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, συμπέρασμα τῆς ὅλης συζητήσεως εἶναι, ὅτι ἐνῷ καταβάλλεται μία προσπάθεια διὰ νὰ ἐξευρεθῇ περισσότερος χρόνος διὰ νὰ συζητήσωμεν σοβαρώτερα θέματα, δυστυχῶς ἐξαντλοῦμεν τὸν χρόνον εἰς ἀντικανονικὴν συζήτησιν. Περὶ τίνος πρόκειται; Ὁ συνάδελφος, κ. Κ. Ράλλης, ἔκαμε μίαν πρότασιν τροποποιήσεως τοῦ Κανονισμοῦ, ὡς πρὸς τὸ θέμα τῆς ἀναγνώσεως τῶν ἀναφορῶν. Ἐξ ἀφορμῆς αὐτοῦ, κατηναλώθη ὁλόκληρος ὥρα, ἡ ὁποία πέραν τῶν ὅσων ἐλέχθησαν παρὰ τοῦ κ. Κ. Ράλλη, δὲν ἀποτελοῦν, παρὰ συζήτησιν ἄνευ ἀξίας. Ἡ προσέλευσις τῶν βουλευτῶν δὲν ἀποτελεῖ παρὰ εὐθύνην ἡμῶν καὶ τῶν Ἀρχηγῶν τῶν Κομμάτων. Εἶναι θέμα κομματικῆς πειθαρχίας τὸ πότε θὰ ἔρχωνται καὶ τὸ πότε θὰ φεύγουν οἱ βουλευταὶ καὶ ὄχι θέμα Κανονισμοῦ.

§36ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Χ. Πιπιλῆς ἔχει τὸν λόγον.

§37Χ. ΠΙΠΙΛΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, νομίζω, ὅτι ὁ προλαλήσας κ. συνάδελφος, δὲν ἔχει δίκαιον, ὅταν ὑποστηρίζῃ, ὅτι ἡ διεξαχθεῖσα συζήτησις ἀπέβλεπεν εἰς τὴν τροποποίησιν τοῦ Κανονισμοῦ. Δὲν ἀπέβλεπεν εἰς τὴν τροποποίησιν τοῦ Κανονισμοῦ, ἀλλὰ εἰς τὴν τήρησιν τούτου. Τὸ Προεδρεῖον πρέπει νὰ φανῇ σκληρὸν ὅσον ἀφορᾷ τὴν ἔναρξιν τῶν συνεδριάσεων τῆς Βουλῆς. Ἐὰν τὸ Προεδρεῖον εἰς 2 ἢ 3 συνεδριάσεις λύσῃ τὴν συνεδρίασιν ἐλλείψει ἀπαρτίας, πιστεύω, ὅτι τότε μόνον θὰ ἐπέλθῃ ὁ ὁμαλὸς ρυθμὸς λειτουργίας τοῦ Κοινοβουλίου. Εἶμαι ἐξ αὐτῶν ποὺ προσέρχονται ἀπὸ τοὺς πρώτους καὶ ἀποχωροῦν τελευταῖοι. Ἐπαναλαμβάνω καὶ πάλιν, ὅτι τὸ Προεδρεῖον πρέπει νὰ φανῇ σκληρόν, ὅσον ἀφορᾷ τὴν ἔναρξιν τῶν ἐργασιῶν τῆς Βουλῆς καὶ τότε θὰ ἐπιτύχωμεν νὰ ἀρχίζουν αἱ ἐργασίαι τὴν 6ην ἀπογευματινήν.

§38ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Κύριε Ράλλη, φρονῶ, ὅτι ἐξηντλήθη τὸ θέμα, παρακαλῶ λοιπόν, νὰ μὴ προκαλέσωμεν περαιτέρω συνέχισιν τῆς συζητήσεως, βλέπετε ἄλλωστε, ὅτι οἱ κ. συνάδελφοι δυσφοροῦν καὶ δικαίως—κατ’ ἐμὲ—διότι ἀρκετὰ παρετάθη ἡ συζήτησις. Ἐν πάσῃ περιπτώσει εὐχαριστῶ τοὺς κυρίους συναδέλφους καὶ ὁμολογῶ, ὅτι ἐὰν προεκάλεσα τὴν συζήτησιν —τὴν ὁποίαν χαρακτηρίζετε ὡς ἀντικανονικὴν— τὸ ἔκαμα, διότι καὶ ἐμὲ ὑπὲρ πάντα ἄλλον ἀπασχολεῖ τὸ θέμα. Πολλάκις εἰσέρχομαι εἰς τὴν αἴθουσαν καὶ εὑρίσκομαι πρὸ ἑνὸς βουλευτοῦ, ἐνίοτε δὲ πρὸ οὐδενός. Δι’ αὐτό, θὰ ἤθελα, ἐπειδὴ μᾶς ὑπολείπονται ὀλίγαι ἀκόμη ἡμέραι μέχρι τῶν διακοπῶν τοῦ Πάσχα, καὶ κατόπιν μέχρι τῶν διακοπῶν τοῦ Ἰουνίου, νὰ ἐξαντληθῇ ὁ πίναξ καὶ τῶν ἐρωτήσεων καὶ τῶν ἐπερωτήσεων εἰ δυνατόν. Καὶ αὐτὸ δὲν ἐπιτυγχάνεται παρὰ μόνον ἂν ἀρχίζωμεν εἰς τὴν καθωρισμένην ὥραν. Ὅσον ἀφορᾷ τὴν πρότασιν περὶ τῆς κατ’ οἰκονομίαν τακτοποιήσεως τοῦ θέματος τῶν ἀναφορῶν καὶ ἐρωτήσεων, θὰ καλέσω τὴν Ἐπιτροπὴν τοῦ Κανονισμοῦ, εἰς τὴν ὁποίαν θὰ θέσω τὸ θέμα καὶ νομίζω, ὅτι θὰ καταστῇ δυνατὸν νὰ συζητῶνται συγχρόνως αἱ ἐγγραφόμεναι ἐρωτήσεις καὶ ἀναφοραί, διότι ἄλλως εἶναι πράγματι ἀδύνατον νὰ συζητηθοῦν ὅλαι. Ὅσον ἀφορᾷ τὸ θέμα τῆς ὥρας ἐνάρξεως τῶν συνεδριάσεων, δηλῶ, ὅτι ἐφεξῆς αὗται θὰ ἄρχωνται εἰς τὰς 6 μ.μ. μὲ ὅλας τὰς συνεπείας ποὺ ὑπεγράμμισαν οἱ κύριοι συνάδελφοι πρὸ ὀλίγου.

§39Κ. ΡΑΛΛΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, ἐγὼ δὲν ἐζήτησα τροποποίησιν Κανονισμοῦ, ὡς ἀνέφερεν ὁ κ. συνάδελφος. Ἐζήτησα ἐφαρμογὴν τοῦ ἄρθρου 42 τοῦ Κανονισμοῦ τῆς Βουλῆς. Καὶ εἰδικώτερον, ὅπως ἰσχύει, ἡ παρ. 2 νὰ ἰσχύῃ καὶ ἡ παράγραφος πρώτη. Αὐτὸ ἐζήτησα ἐγώ. Καὶ λυποῦμαι, διότι εἰς μίαν τοιαύτην πρότασιν, ἡ ὁποία κυρίως ἀπευθύνεται πρὸς τὸ Προεδρεῖον τῆς Βουλῆς, ἀπησχολήθη ἡ Βουλὴ ἐπὶ μίαν καὶ πλέον ὥραν.

§40ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Ι. Λαυρεντίδης ἔχει τὸν λόγον.

§41Ι. ΛΑΥΡΕΝΤΙΔΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, θὰ παρακαλέσω, νὰ ἐφαρμόσητε τὸν ὑπάρχοντα Κανονισμόν. Ὁ Κανονισμὸς λέγει πῶς διαπιστοῦται ἡ ἀπαρτία. Ἐὰν ἐφαρμόσητε τὴν διάταξιν αὐτήν, δὲν ἔχομεν ἀνάγκην τροποποιήσεως τοῦ Κανονισμοῦ. Εἶναι ἀνάγκη νὰ καταλάβουν ὡρισμένοι συνάδελφοι, ὅτι πρέπει νὰ παρακολουθοῦν συνεχῶς τὰς ἐργασίας τῆς Βουλῆς. Τὸ λέγω τοῦτο, διότι ὡρισμένοι βουλευταὶ παρίστανται συνεχῶς εἰς τὰς συνεδριάσεις τῆς Βουλῆς καὶ ἄλλοι παρίστανται μίαν φορὰν τὸν μῆνα. Μπορεῖτε κ. Πρόεδρε, νὰ ἐφαρμόσητε τὴν διάταξιν τοῦ Κανονισμοῦ, ἡ ὁποία ὁμιλεῖ διὰ τὴν περικοπὴν τῆς βουλευτικῆς ἀποζημιώσεως ἀπὸ βουλευτήν, ὁ ὁποῖος ἀπουσιάζει πέραν τῶν 5 συνεδριάσεων. Πρέπει νὰ ἐφαρμόσητε τὸν Κανονισμὸν τῆς Βουλῆς, εἰς ὅλα τὰ σημεῖα...

§42ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Κύριε συνάδελφε, διὰ τὴν περικοπὴν τῆς βουλευτικῆς ἀποζημιώσεως, ὁμιλεῖ καὶ τὸ Σύνταγμα.

§43Ι. ΛΑΥΡΕΝΤΙΔΗΣ. Συνεπῶς, κ. Πρόεδρε, πρέπει νὰ ἐφαρμόσητε τὰς διατάξεις τοῦ Συντάγματος καὶ τοῦ Κανονισμοῦ. Μόνον, ὅταν ἐφαρμόσητε πιστῶς τὰς διατάξεις τοῦ Κανονισμοῦ, τότε θὰ ἐπέλθῃ ὁμαλὴ λειτουργία τοῦ Κοινοβουλίου.

§44ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Εἰσερχόμεθα εἰς τὴν

ΗΜΕΡΗΣΙΑΝ ΔΙΑΤΑΞΙΝ

ΤΩΝ ΑΝΑΦΟΡΩΝ ΚΑΙ ΕΡΩΤΗΣΕΩΝ

Ὁ κ. Ὑπουργὸς τῶν Συγκοινωνιῶν, ἔχει τὸν λόγον ἐπὶ τῆς ὑπ’ ἀριθ. 1 ἐρωτήσεως τοῦ βουλευτοῦ κ. Σ. Κωτιάδη, ἀναφερομένης εἰς τὸν τρόπον λειτουργίας πρατηρίου ὑγρῶν καυσίμων κλπ.

§45Σ. ΑΛΛΑΜΑΝΗΣ. (Ὑπουργὸς Συγκοινωνιῶν). Κύριε Πρόεδρε, ἡ ἐρώτησις τοῦ συναδέλφου, κ. Κωτιάδη, τύποις ἀπευθύνεται εἰς τὸν Ὑπουργὸν τῶν Συγκοινωνιῶν, ἐνῷ ἐν τῇ οὐσίᾳ στρέφεται ἐναντίον τοῦ συναδέλφου κ. Κουντούρη.

§46Σ. ΚΩΤΙΑΔΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, δέχομαι νὰ ἀναβληθῇ ἡ συζήτησις.

§47ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Ὑπουργὸς Συγκοινωνιῶν, ἔχει τὸν λόγον ἐπὶ τῆς ὑπ’ ἀριθ. 2 ἐρωτήσεως τῶν βουλευτῶν κ.κ. Κ. Δαμιανοῦ, Ε. Ἀνερούση, Α. Γεροκωστοπούλου, Δ. Λαντζούνη, Γ. Καστανίδη καὶ Δ. Γρίβα, ἀναφερομένης εἰς τὴν διαμαρτυρίαν τοῦ Σωματείου μισθωτῶν ὑπαλλήλων, ὁδηγῶν αὐτοκινήτων Δράμας καὶ περιφερείας «Ὁ Ἅγιος Χριστόφορος» καὶ τοῦ συλλόγου ὁδηγῶν αὐτοκινήτων Κοζάνης, αἰτουμένων συμμετοχήν των εἰς τὰ τοπικὰ συμβούλια αὐτοκινήτων. Ἐπειδὴ ὁ συνάδελφος κ. Κουντούρης, ἀπουσιάζει καὶ διὰ λόγους ἁβρότητος, παρακαλῶ ὅπως ἀναβληθῇ ἡ συζήτησις. Σημειώνω, ὅτι ὅταν τὴν περασμένη ἑβδομάδα ἦτο ἐγγεγραμμένη ἡ ἐρώτησις, ἀπουσίαζεν ὁ συνάδελφος κ. Κωτιάδης καὶ παρίστατο ὁ συνάδελφος κ. Κουντούρης, λόγῳ δὲ τῆς ἀπουσίας τοῦ κ. Κωτιάδη ἡ ἐρώτησις ἀνεβλήθη.

§48Σ. ΑΛΛΑΜΑΝΗΣ. (Ὑπουργὸς Συγκοινωνιῶν). Κύριοι συνάδελφοι, βάσει τῆς κειμένης νομοθεσίας, οἱ ὁδηγοὶ δὲν παρίστανται εἰς τὰ τοπικὰ συμβούλια αὐτοκινήτων, ἀλλὰ καλοῦνται μόνον διὰ νὰ δώσουν ὡρισμένας πληροφορίας. Πρόθεσίς μου εἶναι, ὅπως κάμω χρῆσιν τῆς νομοθετικῆς ἐξουσιοδοτήσεως καὶ διορίζω ὡς τακτικὰ μέλη εἰς τὰ τοπικὰ συμβούλια αὐτοκινήτων καὶ τοὺς ὁδηγοὺς αὐτοκινήτων.

§49Ε. ΑΝΕΡΟΥΣΗΣ. Κύριε Ὑπουργέ, δὲν θὰ πρέπει νὰ καλοῦνται δυνητικῶς μόνον διὰ νὰ δίδουν πληροφορίας, ἀλλὰ θὰ πρέπει νὰ ληφθῇ πᾶσα δυνατὴ πρόνοια, ὥστε νὰ ὁρισθοῦν ὡς τακτικὰ μέλη τῶν εἰδικῶν τοπικῶν συμβουλίων αὐτοκινήτων μὲ οὐσιαστικὴν καὶ οὐχὶ συμβουλευτικὴν γνώμην.

§50Σ. ΑΛΛΑΜΑΝΗΣ. (Ὑπουργὸς Συγκοινωνιῶν). Εἶπον, κ. συνάδελφε, ὅτι θὰ κάμω χρῆσιν τῆς νομοθετικῆς ἐξουσιοδοτήσεως καὶ θὰ διορίζω ὡς τακτικὰ μέλη.

§51Α. ΓΕΡΟΚΩΣΤΟΠΟΥΛΟΣ. Κύριε Πρόεδρε, ὀρθῶς ὁ κ. Ὑπουργὸς συνέλαβε τὸ θέμα καὶ πιστεύω, ὅτι θὰ τὸ τακτοποιήσῃ. Ὑπάρχει ὅμως, ἕνα ἄλλο θέμα, διὰ τὸ ὁποῖον πρέπει νὰ λάβῃ μέριμνα ὁ κ. Ὑπουργός. Ὑπάρχουν ἀντιπρόσωποι, εἰς τὰ τοπικὰ συμβούλια αὐτοκινήτων, οἱ ὁποῖοι δὲν κατέχουν τὰ συγκοινωνιακὰ προβλήματα καὶ οὕτω καθίστανται οἱ Πρόεδροι τῶν ΚΤΕΛ παντοδύναμοι. Θὰ παρακαλέσω τὸν κ. Ὑπουργόν, ὅπως λάβῃ μέριμναν καὶ ἐπὶ τοῦ σημείου τούτου, ὥστε εἰς τὰ συμβούλια αὐτοκινήτων νὰ συμμετέχουν πρόσωπα, τὰ ὁποῖα γνωρίζουν τὰ συγκοινωνιακὰ προβλήματα. (Εἰς τὸ σημεῖον τοῦτο, τὴν προεδρικὴν ἕδραν καταλαμβάνει ὁ Αʹ Ἀντιπρόεδρος κ. Ε. Μπακλατζῆς).

§52ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Ὑπουργὸς Συγκοινωνιῶν ἔχει τὸν λόγον ἐπὶ τῆς ὑπ’ ἀριθ. 4 ἐρωτήσεως τῶν βουλευτῶν κ.κ. Δ. Καρδάρα, Ε. Ἀνερούση καὶ Τ. Γεωργίου, ἀναφερομένης εἰς τὴν διαμαρτυρίαν τοῦ συνδέσμου ὁδηγῶν αὐτοκινήτων Λαρίσης περὶ χώρων καὶ τοῦ μεταφορικοῦ γεωργικοῦ συνεταιρισμοῦ ὁδηγῶν αὐτοκινήτων Λαρίσης, αἰτουμένων ἐπέκτασιν καὶ πύκνωσιν τῆς ἀστικῆς συγκοινωνίας, ἔγκρισιν ἐκμεταλλεύσεως 12 ἀγόνων γραμμῶν τοῦ Νομοῦ Λαρίσης.

§53Σ. ΑΛΛΑΜΑΝΗΣ. (Ὑπουργὸς Συγκοινωνιῶν). Κύριε Πρόεδρε, βάσει κειμένης νομοθεσίας ἁρμόδια ὄργανα διὰ τὴν χορήγησιν ἀδειῶν αὐτοκινήτων εἰς τὰς ἐπαρχίας εἶναι τὰ τοπικὰ συμβούλια αὐτοκινήτων καὶ ὁ Νομάρχης. Τὸ Ὑπουργεῖον Συγκοινωνιῶν οὐδεμίαν ἁρμοδιότητα ἔχει διὰ τὴν χορήγησιν ἀδειῶν αὐτοκινήτων εἰς τὰς ἐπαρχίας.

§54Δ. ΚΑΡΔΑΡΑΣ. Κύριε Ὑπουργέ, σᾶς πληροφορῶ, ὅτι οἱ ὁδηγοὶ τῆς Λαρίσης δὲν εἶναι εὐχαριστημένοι, διότι εἰς τὴν Λάρισαν ἐχορηγήθησαν μόνον 5 ἄδειαι αὐτοκινήτων. Μὲ τὰς 5 αὐτὰς ἀδείας δὲν διευκολύνεται καὶ δὲν ἐξυπηρετεῖται ἡ ἀστικὴ καὶ ὑπεραστικὴ συγκοινωνία τῆς Λαρίσης, πόλεως ἡ ὁποία ἔχει μεγάλην προβολὴν καὶ τελευταίως ἔχει αὐξηθῆ κατὰ πολὺ ὁ πληθυσμός της.

§55Ε. ΑΝΕΡΟΥΣΗΣ. Κύριε Ὑπουργέ, ἐὰν παρενεβλήθην εἰς τὴν συζήτησιν τὸ ἔπραξα, διότι ὑπάρχει αἴτημα τοῦ ΚΤΕΛ Σύρου περὶ μεταφορᾶς ἑνὸς αὐτοκινήτου ἀγόνου γραμμῆς τῆς Σύρου εἰς ἀστικὸν κέντρον πρωτευούσης. Περὶ τοῦ αἰτήματος αὐτοῦ σᾶς ἔχει ὑποβληθῆ σχετικὴ πρότασις. Ἐπίσης σᾶς πληροφορῶ καὶ παρακαλῶ νὰ ληφθοῦν τὰ δέοντα μέτρα διὰ τὰ νησιὰ τοῦ Νομοῦ Κυκλάδων, ἅτινα δὲν ἔχουν συγκοινωνιακὰ μέσα οἱασδήποτε κατηγορίας διὰ νὰ διακινηθοῦν οἱ κάτοικοι πρὸς τὰ ἐσώτερα τῶν νήσων. Δι’ αὐτὸν τὸν λόγον σᾶς παρακαλῶ, ὅπως λάβητε ὑπ’ ὄψιν σας τὸ αἴτημα τῶν κατοίκων τῶν νήσων τούτων καὶ συμπληρώσητε τὰ συγκοινωνιακὰ κενά, βάσει τῶν γενικωτέρων ἀναγκῶν τοῦ τουρισμοῦ καὶ τῶν κατοίκων.

§56Σ. ΑΛΛΑΜΑΝΗΣ. (Ὑπουργὸς Συγκοινωνιῶν). Κύριε συνάδελφε, αὐτὰ ποὺ ὑποστηρίζετε εἶναι ἀντιφατικά. Ἀπὸ τὴν μίαν πλευρὰν λέτε νὰ ἀποσύρρωμεν τὸ αὐτοκίνητον ὡς ἀντιοικονομικόν, καὶ ἀπὸ τὴν ἄλλην πλευρὰν λέτε, νὰ τοποθετήσωμεν αὐτοκίνητον εἰς τὰς νήσους.

§57Ε. ΑΝΕΡΟΥΣΗΣ. Κύριε Ὑπουργέ, δὲν εἶπον αὐτό, οὔτε ὑποστηρίζω ἀντιφατικὰ πράγματα. Εἶπον, ὅτι πρέπει νὰ συμπληρωθοῦν τὰ συγκοινωνιακὰ κενὰ εἰς τὰς νήσους ποὺ δὲν ὑπάρχουν αὐτοκίνητα οἱασδήποτε καταλλήλου κατηγορίας διὰ τὴν μετακίνησιν τῶν κατοίκων εἰς τὰ ἐνδότερα, τῶν νήσων ἐκ τῶν λιμένων, πρὸς ἐξυπηρέτησιν τοῦ κοινοῦ διὰ τὴν μετακίνησιν τῶν κατοίκων εἰς τὰ ἐνδότερα. Ἄλλο τὸ αἴτημα τοῦ ΚΤΕΛ Ἕβρου διὰ τὰ λεωφορεῖα καὶ τὴν τοποθέτησιν ἑνὸς λεωφορείου εἰς γραμμὴν κέντρου καὶ ἄλλο τὰ συγκοινωνιακὰ προβλήματα τῶν μαστιζομένων ἀπὸ τὴν παντελῆ ἔλλειψιν συγκοινωνιακῆς ἐπικοινωνίας.

§58Σ. ΑΛΛΑΜΑΝΗΣ. (Ὑπουργὸς Συγκοινωνιῶν). Κύριε συνάδελφε, ὁμιλεῖτε διὰ φορτηγά;

§59Ε. ΑΝΕΡΟΥΣΗΣ. Ὄχι, κ. Ὑπουργέ, διὰ ταξὶ ἢ πᾶν ἄλλο συγκοινωνιακὸν μέσον ἐξασφαλίζον ἐπικοινωνίαν κατοίκων καὶ ἐξυπηρέτησιν τουρισμοῦ.

§60Σ. ΑΛΛΑΜΑΝΗΣ. (Ὑπουργὸς Συγκοινωνιῶν). Σᾶς ὑπενθυμίζω, ὅτι ἁρμόδια ὄργανα διὰ τὴν χορήγησιν ἀδειῶν αὐτοκινήτων εἰς τὰς νήσους, εἶναι ὁ Νομάρχης καὶ τὸ τοπικὸν συμβούλιον αὐτοκινήτων.

§61ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Ὑπουργὸς τῶν Συγκοινωνιῶν, ἔχει τὸν λόγον ἐπὶ ἐρωτήσεως τοῦ κ. Σ. Κωτιάδη, σχετικῶς μὲ τὸν τρόπον λειτουργίας πρατηρίου ὑγρῶν καυσίμων ἐν Καλύμνῳ.

§62Σ. ΑΛΛΑΜΑΝΗΣ. (Ὑπουργὸς Συγκοινωνιῶν). Κύριε Πρόεδρε, τὴν 8ην Ὀκτωβρίου 1963 ὑπεβλήθη αἴτησις τοῦ συναδέλφου κ. Κουντούρη, τότε ἰδιώτου νομίζω, ὄχι βουλευτοῦ, διὰ τὴν ἐγκατάστασιν βενζιναντλίας εἰς τὴν νῆσον Κῶ.

§63Ν. ΚΟΥΝΤΟΥΡΗΣ. Εἰς τὴν Κάλυμνον.

§64Σ. ΑΛΛΑΜΑΝΗΣ. (Ὑπουργὸς Συγκοινωνιῶν). Ἐγένετο ἡ νόμιμος διαδικασία καὶ ἐξεδόθη μοῦ φαίνεται τὸν Μάϊον τοῦ 1964, ἀπόφασις τῆς Νομαρχίας Δωδεκανήσου περὶ χορηγήσεως ἀδείας ἐγκαταστάσεως βενζιναντλίας ὑπὸ ὅρους, τοὺς ὁποίους ἡ ἐπιτροπὴ αὐτοψίας εἶχε καθιερώσει. Πράγματι, ὑπάρχει πρακτικὸν τοῦ ἁρμοδίου Προϊσταμένου Γραφείου Συγκοινωνιῶν Δωδεκανήσου, τὸ ὁποῖον διαπιστώνει, ὅτι ὑπάρχουν σημεῖα τινά, τὰ ὁποῖα ὁ ἀνάδοχος αὐτῆς τῆς ἀδείας δὲν συνεμορφώθη μὲ τὰς ὑποδείξεις τῆς ἁρμοδίας ἐπιτροπῆς. Ὅταν ὑπεβλήθη ἡ ἐρώτησις ἐκ μέρους τοῦ κ. Κωτιάδη, καὶ ἐπειδὴ τότε ὁ κ. Κουντούρης ἦτο μέλος τῆς Κυβερνήσεως, ἐθεώρησα ὑποχρέωσίν μου νὰ στείλω ἕναν ἐκ τῶν καλυτέρων Διευθυντῶν τοῦ Ὑπουργείου Συγκοινωνιῶν, τὸν κ. Λιακέαν, ὁ ὁποῖος ἔκαμεν αὐτοψίαν καὶ ὑπέβαλε λεπτομερῆ ἔκθεσιν, τῆς ὁποίας ἐλπίζω νὰ ἔλαβε γνῶσιν καὶ ὁ ἐρωτῶν συνάδελφος, ἐκ τῆς ὁποίας ἐκθέσεως ἀποδεικνύεται, ὅτι ὑπάρχει πλήρης συμμόρφωσις καὶ πρὸς τὰς ὑποδείξεις τῆς ἐπιτροπῆς καὶ κατ’ ἀκολουθίαν νομίμως λειτουργεῖ ἡ βενζιναντλία αὐτή. Ποῦ ὑπάρχουν πράγματι τυπικαὶ παραλείψεις; Ὅτι ἐνῷ οὐσίᾳ εἶχον πληρωθῆ αἱ προϋποθέσεις διὰ τὴν λειτουργίαν τῆς βενζιναντλίας, ἄδεια ἐγκαταστάσεως εἶχε δοθῆ ὅπως εἶπον ἐν ἀρχῇ, ἀκόμη δὲν εἶχεν ἐκδοθῆ ἡ ἀπόφασις ἡ δευτέρα, τῆς χορηγήσεως ἀδείας πλέον καὶ ἐτέθη ἐν λειτουργίᾳ χωρὶς νὰ ἔχῃ ἐκδοθῆ ἡ ἄδεια, ἀλλ’ ἀφοῦ προηγουμένως ἐπληρώθησαν ὅλαι αἱ νόμιμαι προϋποθέσεις, αἱ προβλεπόμεναι καὶ ἀπὸ τὸν νόμον καὶ ἀπὸ συγκεκριμένην ἀπόφασιν τῆς αὐτοψίας. Ἀλλὰ εἶναι ἐνδεικτικὸν τῆς κἄποιας μεμψιμοιρίας ποὺ διακρίνει — ὄχι τὸν ἐρωτῶντα συνάδελφον, ἀλλὰ γενικώτερον τοὺς ὑποκινήσαντας τὴν ὑπόθεσιν αὐτὴν — εἶναι τὸ γεγονός, ὅτι μίαν ἡμέραν ὁλόκληρον ποὺ διέθεσεν ὁ Διευθυντὴς ποὺ ἔκαμε τὴν αὐτοψίαν, διεπίστωσεν, ὅτι κανένα φορτηγὸν αὐτοκίνητον δὲν διέρχεται ἐκ τῆς περιοχῆς αὐτῆς καὶ ἐξυπηρετεῖ ἀποκλειστικῶς μοτοποδήλατα. Εἶναι ζήτημα ἐὰν ἀποδίδῃ ἡ βενζιναντλία αὐτὴ κέρδος 25 δρχ. τὴν ἡμέρα. Καὶ θὰ ἀναγνωρίσετε, κ.κ. συνάδελφοι, ὅτι εἰς μίαν τοιαύτην περίπτωσιν, δὲν ἀξίζει τὸν κόπον νὰ ἀπασχολῶμεν τὸ Σῶμα. Πέραν τούτων, ἐπιθυμῶ νὰ προσθέσω, ὅτι ἡ ἐρώτησις ἀφορᾷ καὶ τὴν ἐγκατάστασιν πετρελαιοαντλίας. Ὅπως εἶναι γνωστόν, παντοῦ χορηγεῖται ἄδεια καὶ βενζιναντλίας καὶ πετρελαιοαντλίας. Διεπιστώθη ὄχι, ὅτι ἐλειτούργει — αὐτὸ δὲν τὸ ἰσχυρίζεται οὔτε ὁ κ. συνάδελφος — ἁπλῶς εἶχε γίνει ἐγκατάστασις καὶ πετρελαιοαντλίας, παραπλεύρως τῆς βενζιναντλίας, χωρὶς ὅμως νὰ τεθῇ ποτὲ ἐν λειτουργίᾳ. Εἶχεν ὑποβληθῆ ἡ αἴτησις μὲ ὅλα τὰ νόμιμα δικαιολογητικά, αὐτοψία εἶχε γίνει καὶ ἔλιπεν ἡ τυπικὴ χορήγησις ἀδείας διὰ νὰ λειτουργήσῃ, ἀλλ’ ἐν προκειμένῳ δὲν ἐλειτούργησεν — καὶ δὲν ξεύρω σήμερον ἐὰν λειτουργῇ, πάντως ὅταν ὑπεβλήθη ἡ ἐρώτησις καὶ μετέβη ὁ ἁρμόδιος Διευθυντὴς δὲν ἐλειτούργει — καὶ συνεπῶς ἐκ τοῦ λόγου τούτου, δὲν ὑπάρχει καμμία παράβασις τοῦ νόμου. Θὰ ἔλεγον, ὅτι ἐδημιουργήθη ἕνας θόρυβος καὶ θὰ ἔπρεπε νὰ γνωσθῇ, ὅτι πρόκειται περὶ ἀσημάντου ἐντελῶς καὶ ἄνευ περιεχομένου τυπικῆς παραλείψεως τοῦ κ. συναδέλφου.

§65ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Τὸν λόγον ἔχει ὁ κ. Σ. Κωτιάδης.

§66Σ. ΚΩΤΙΑΔΗΣ. Παρακαλῶ, νὰ προηγηθῇ ὁ κ. Κουντούρης.

§67Ν. ΚΟΥΝΤΟΥΡΗΣ. Παρακαλῶ, νὰ ὁμιλήσῃ πρῶτος ὁ κ. Κωτιάδης, διὰ νὰ ἀκούσω τὰς ἐναντίον μου κατηγορίας.

§68Α. ΠΡΩΤΟΠΑΠΑΔΑΚΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, τὸν λόγον ἐπὶ τοῦ Κανονισμοῦ.

§69ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Κύριε Πρωτοπαπαδάκη, δὲν μοῦ ὑπεβάλατε πρότασιν ἔγγραφον, συμφώνως πρὸς τὸν Κανονισμόν, διὰ νὰ ὁμιλήσετε.

§70Α. ΠΡΩΤΟΠΑΠΑΔΑΚΗΣ. Παρακαλῶ, νὰ μοῦ δοθῇ ὁ λόγος, διότι τώρα ἐδημιουργήθη τὸ ζήτημα καὶ διότι ἐγὼ ὑποστηρίζω....

§71ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Κύριε Πρωτοπαπαδάκη, λυποῦμαι. Τὸν λόγον ἔχει ὁ κ. Σ. Κωτιάδης.

§72Σ. ΚΩΤΙΑΔΗΣ. Λυποῦμαι, διότι ὁ κ. Ὑπουργὸς τῶν Συγκοινωνιῶν, δὲν ἔδωσε μία πλήρη καὶ ἱκανοποιητικὴν ἀπάντησιν εἰς τὴν Βουλήν. Καὶ κατανοῶ τοὺς εἰδικοὺς λόγους, διὰ τοὺς ὁποίους ἠθέλησε, πράγματι, νὰ ἀμβλύνῃ τὴν παρανομίαν τοῦ κ. συναδέλφου. Ὄντως, ὁ συνάδελφος κ. Κουντούρης, κατὰ τὴν προεκλογικὴν περίοδον, τὸν Ὀκτώβριον τοῦ 1963, ὑπέβαλεν αἴτησιν εἰς τὸ Γραφεῖον Ἐλέγχου Συγκοινωνιῶν τῆς Νομαρχίας Δωδεκανήσου, διὰ νὰ λάβῃ μίαν ἄδειαν ἐγκαταστάσεως βενζιναντλίας. Τὸν Ὀκτώβριον 1964 εἶχον μεταβῆ εἰς τὴν νῆσον Κάλυμνον καὶ μοῦ ἐγένετο συζήτησις περὶ τῆς βενζιναντλίας καὶ μοῦ ὑπεδείχθη ποῦ πράγματι ἐγένετο ἡ ἐγκατάστασις αὐτῆς καὶ εἶδον, ὅτι πέραν τῆς πρώτης βενζιναντλίας ὑπῆρχε καὶ δευτέρα πετρελαιοαντλία ἐγκατεστημένη καὶ ἠθέλησα, κατὰ τὴν ἐπάνοδόν μου εἰς Ρόδον, νὰ διαπιστώσω, πῶς πράγματι εἶχεν ἡ ὑπόθεσις. Τὸν Μάρτιον τοῦ 1964, ὅτε ὁ συνάδελφος κ. Κουντούρης ἦτο Ὑπουργὸς — καὶ νομίζω, ὅτι διὰ λόγους ἠθικῆς τάξεως δὲν ἔπρεπε νὰ δώσῃ συνέχειαν εἰς τὴν ἀτομικήν του αὐτὴν ὑπόθεσιν — τὸ Γραφεῖον Ἐλέγχου Συγκοινωνιῶν τῆς Νομαρχίας — μᾶλλον ἡ ἁρμοδία ἐπιτροπὴ τῆς Νομαρχίας Δωδεκανήσου — τοῦ ἐχορήγησεν ἄδειαν ἐγκαταστάσεως, μὲ τὴν τήρησιν ὡρισμένων ὅρων. Ὁ κ. συνάδελφος ἐγκατέστησεν ὄχι μόνον μίαν βενζιναντλίαν, ἀλλὰ καὶ δευτέραν πετρελαιοαντλίαν, δὲν ἐτήρησε δὲ τοὺς ὅρους, τοὺς ὁποίους προέβλεπεν ἡ ἀπόφασις τῆς ἁρμοδίας ἐπιτροπῆς τῆς Νομαρχίας Δωδεκανήσου, ὡς τοῦτο προκύπτει σαφῶς ἀπὸ τὴν αὐτοψίαν, ἡ ὁποία ἐγένετο ἀπὸ τὸν ἁρμόδιον ὑπάλληλον τῆς Νομαρχίας Δωδεκανήσου, τὸν Προϊστάμενον τοῦ Γραφείου Ἐλέγχου Συγκοινωνιῶν. Δὲν ἦσαν, λ.χ., κανονικαὶ αἱ διαστάσεις τοῦ πρατηρίου, ἡ δεξαμενὴ ἐγένετο κάτωθι τοῦ ὁδοστρώματος καὶ ἀντιλαμβάνεσθε, ὅτι λόγοι ἀσφαλείας ἀπαγορεύουν τοῦτο, ἡ πρὸ τοῦ πρατηρίου ὁδός, δὲν ἦτο μονόδρομος, δὲν ὑπῆρχε πεζοδρόμιον, ἡ θέσις τῆς ἀντλίας δὲν ἦτο ἡ ἐγκεκριμένη κλπ. Ἑπομένως, δὲν ἦτο δυνατὸν νὰ χορηγηθῇ εἰς τὸν κ. Κουντούρην ἡ ἄδεια λειτουργίας τῆς βενζιναντλίας, ἔτι δὲ περισσότερον τῆς πετρελαιοαντλίας. Παρὰ ταῦτα καὶ ἡ βενζιναντλία, διὰ τὴν ὁποίαν δὲν εἶχε δοθῆ ἡ ἄδεια λειτουργίας, ἐτέθη εἰς λειτουργίαν καὶ ἐλειτούργει καὶ ἡ πετρελαιοαντλία, διὰ τὴν ὁποίαν οὔτε κἂν ἄδεια ἐγκαταστάσεως ὑπῆρχεν, ὅπως τὸ ἀναγνωρίζει καὶ ὁ κ. Ὑπουργός, καὶ ἐκείνη, ἐξ ὅσων ἐπληροφορήθη, ἐτέθη εἰς λειτουργίαν. Διὰ τοῦτο καὶ ὁ κ. Κουντούρης ἐμηνύθη — ἐγένετο ἕνας θόρυβος εἰς τὸν τύπον, διότι πράγματι, διεπιστώθη αὐτὴ ἡ παρανομία καὶ ὁλόκληρος ἡ νῆσος ὡμίλει περὶ αὐτοῦ — ὑπὸ τῆς Χωροφυλακῆς εἰς τὴν Εἰσαγγελίαν τῆς Κῶ, διὰ τὴν παράβασιν αὐτήν. Δι’ αὐτό, νομίζω, ὅτι ὁ κ. Ὑπουργός, διὰ τὴν παράνομον λειτουργίαν ἠθέλησε κατὰ κἄποιον τρόπον νὰ ἀμβλύνῃ τὴν παρανομίαν — δὲν θέλω νὰ εἴπω νὰ καλύψῃ τὸν κ. συνάδελφον — ἀλλά, πάντως, νὰ ἀμβλύνῃ τὴν παρανομίαν, διότι ἡ ἄδεια τῆς λειτουργίας τῆς βενζιναντλίας ἐδόθη κατόπιν ἐντολῆς τοῦ Ὑπουργοῦ τὸν Δεκέμβριον 1964, μετὰ τὸν θόρυβον, ὁ ὁποῖος ἐγένετο. Καὶ διερωτῶμαι, μάλιστα, ἐὰν εἶναι νόμιμος ἡ χορήγησις τῆς ἀδείας, διότι, κατὰ τὸν νόμον, περὶ ἀποκεντρώσεως, αἱ ἄδειαι λειτουργίας πρατηρίων ὑγρῶν καυσίμων, χορηγοῦνται ἀπὸ τοὺς κατὰ τόπους Νομάρχας, βάσει τοῦ νόμου περὶ ἀποκεντρώσεως, ἐνῷ ἐξ ὅσων γνωρίζω, σεῖς ὁ ἴδιος ἐδώσατε τὴν ἐντολὴν — εἶδα μὲ τὰ μάτια μου τὸ ἔγγραφον — τὴν ἐντολὴν τῆς χορηγήσεως τῆς ἀδείας. Ὡς πρὸς δὲ τὴν παράνομον ἐγκατάστασιν τῆς πετρελαιοαντλίας, ἐδόθη ἐντολὴ ὅπως ὑποβληθοῦν τὰ δικαιολογητικὰ καὶ ἀκολουθηθῇ ἡ νόμιμος διαδικασία, πάντα ταῦτα ὅμως, μετὰ τὴν δευτέραν αὐτοψίαν τοῦ κ. Λιακέα.

§73Σ. ΑΛΛΑΜΑΝΗΣ. (Ὑπ. Συγκοινωνιῶν). Κύριε συνάδελφε, παραβλέπετε ἕνα γεγονὸς βαρυσήμαντον, ὅτι ἐγένετο μία ἔκθεσις αὐτοψίας, τῆς ὁποίας ἐλάβατε καὶ γνῶσιν.

§74Σ. ΚΩΤΙΑΔΗΣ. Παρακαλῶ, μὴ μὲ διακόπτετε. Πράγματι, κύριε Πρόεδρε, ὅπως εἶπεν ὁ κ. Ὑπουργός, εὐθὺς ὡς ἐγένετο θόρυβος εἰς τὸν τύπον, ἔστειλε τὸν μηχανικὸν κ. Λιακέαν εἰς Κάλυμνον, ὁ ὁποῖος εἰς μίαν πολυσέλιλον ἔκθεσιν, μὲ διαφόρους περιτέχνους φράσεις, προσεπάθησε νὰ καλύψῃ τὴν παρανομίαν. Ἀλλὰ ἐδῶ κύριοι, πρόκειται περὶ πραγματικοῦ γεγονότος. Ἡ δεξαμενὴ ἔγινε κάτω ἀπὸ τὸ ὁδόστρωμα, ὑπῆρχεν ἢ δὲν ὑπῆρξε πεζοδρόμιον, εἶναι ἢ δὲν εἶναι μονόδρομος, αἱ διαστάσεις τοῦ πρατηρίου, εἶναι ἢ δὲν εἶναι κανονικαί; Πῶς εἶναι δυνατὸν αὐτὰ τὰ πράγματα νὰ παροραθοῦν; Δι’ αὐτὸ λυποῦμαι. Ὑπέπεσεν ἀσφαλῶς εἰς ἓν ἀτόπημα ὁ κ. συνάδελφος, ἀλλὰ δὲν νομίζω, ὅτι ἔπρεπε ἡ ἀπάντησις νὰ ἦτο οἵα ἐδόθη ἀπὸ τὸν κ. Ὑπουργόν, διότι ὑπάρχει καὶ σαφὴς παρανομία, δι’ ὃ καὶ ἐμηνύθη ὁ κ. συνάδελφος ἀπὸ τὸ ὄργανον τῆς τάξεως καὶ ὁ ἴδιος μάλιστα, εἰς δημόσιον γραφεῖον εἰς τὴν Ρόδον, ἐπετίμησε σφοδρότατα τὸν προϊστάμενον τοῦ γραφείου ἐλέγχου Συγκοινωνιῶν τῆς Νομαρχίας τῆς Δωδεκανήσου, ὁ ὁποῖος, ἐλέχθη ἐν παρόδῳ, ἀνήκει καὶ εἰς τὴν παράταξίν σας.

§75ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Α. Πρωτοπαπαδάκης ἔχει τὸν λόγον ἐπὶ τοῦ Κανονισμοῦ.

§76Α. ΠΡΩΤΟΠΑΠΑΔΑΚΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, ἐπειδὴ διεπίστωσα, ὅτι εἶσθε αὐστηρὸς τηρητὴς τοῦ Κανονισμοῦ, δι’ αὐτὸ ἐζήτησα τὸν λόγον τὴν στιγμὴν κατὰ τὴν ὁποίαν ἐδίδατε τὸν λόγον, ἐπὶ προσωπικοῦ ζητήματος, εἰς τὸν κ. Κουντούρην. Καὶ ἤθελον νὰ ὑπομνήσω, ὅτι ὁ κ. Ἀθανασιάδης–Νόβας ἐπιμένει, ὅτι ὁ λόγος ἐπὶ προσωπικοῦ ζητήματος, δίδεται μετὰ τὸ πέρας τῆς συζητήσεως, ἐκ τῆς ὁποίας προέκυψε τὸ προσωπικὸν ζήτημα. Αὐτὸ ἦτο. Ἤδη, βεβαίως, ἐφ’ ὅσον ὡμίλησεν ὁ κ. Κωτιάδης καὶ ἀφοῦ ἀπαντήσῃ ὁ κ. Ὑπουργός, ἐὰν ἀπαντήσῃ, καὶ τοῦ ἀνταπαντήσῃ ὁ κ. Κωτιάδης, τότε μόνον σύμφωνα μὲ ἐκεῖνα, τὰ ὁποῖα πρεσβεύει ὁ κ. Νόβας, θὰ ἠμπορῇ νὰ δοθῇ ὁ λόγος ἐπὶ προσωπικοῦ ζητήματος εἰς οἱονδήποτε βουλευτὴν τὸν ζητήσῃ.

§77ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Ὑπουργὸς ἐπὶ τῶν Συγκοινωνιῶν, ἔχει τὸν λόγον.

§78Σ. ΑΛΛΑΜΑΝΗΣ. (Ὑπουργὸς Συγκοινωνιῶν). Διατυπώνω ἓν παράπονον πρὸς τὸν κ. Κωτιάδη. Ἐὰν ἁπλῶς εἶχεν ἀναγνώσει τὴν ἔκθεσιν τοῦ κ. Λιακέα, δὲν θὰ ἔπρεπε νὰ εἶχε λάβει τὸν λόγον καὶ νὰ ἐπιμένῃ ἀπόψε, ὅτι δὲν ὑπῆρξε πλήρης καὶ σχολαστικὴ συμμόρφωσις μὲ τὰς διατάξεις τοῦ νόμου. Μὲ ἐλαχίστην δόσιν καλῆς πίστεως, κ. Κωτιάδη, ἐὰν ἀνεγιγνώσκατε τὸ ἔγγραφον αὐτό, θὰ ἐβλέπατε ποῦ ὑπάρχει τυπικὴ παράβασις, περὶ τῆς ὁποίας ἐγὼ ὡμίλησα πρῶτος καὶ ὄχι σεῖς καί, ὅτι δὲν εἶχεν ἐκδοθῆ ἡ δευτέρα ἀπόφασις, ἡ ὁποία ἀπαιτεῖται διὰ τὴν λειτουργίαν τῆς βενζιναντλίας. Ἐκεῖ ὑπάρχει ἡ παράβασις καὶ δὲν ἀνέμενα νὰ τὸ εἴπητε. Τὸ εἶπον καὶ ἐγὼ πρῶτος. Δι’ αὐτὸν τὸν λόγον, ὁ κ. συνάδελφος θὰ δώσῃ λόγον καὶ ἐνώπιον τῆς Δικαιοσύνης, μηνυθεὶς πρὸς τοῦτο. Ἀλλ’ ὅτι ἡ οὐσιαστικὴ προϋπόθεσις ὑπῆρξε πλήρης, εἶναι βεβαιωμένον καὶ δὲν ἠμπορεῖ νὰ ἀμφισβητηθῇ ἡ γνώμη ἑνὸς διευθυντοῦ, ὁ ὁποῖος εἶναι, ἴσως, εἰς τοὺς περισσοτέρους ἀπὸ ὑμᾶς γνωστός, καὶ διὰ τὴν ἀκεραιότητα καὶ διὰ τὴν ἀπόλυτον ἐπιστημονικὴν συγκρότησιν, ἡ ὁποία τὸν διακρίνει.

§79Σ. ΚΩΤΙΑΔΗΣ. Ἐὰν μεταξὺ τοῦ Ὀκτωβρίου, ποὺ ἐγένετο ἡ αὐτοψία ὑπὸ τοῦ προϊσταμένου τοῦ γραφείου Ἐλέγχου Συγκοινωνιῶν Δωδεκανήσου καὶ μεταξὺ τοῦ τέλους Νοεμβρίου ποὺ ἐστείλατε σεῖς τὸν μηχανικὸν κ. Λιακέαν, ἐγένοντο ὡρισμέναι τροποποιήσεις, εἰς τρόπον ὥστε νὰ τηρηθοῦν οἱ ὅροι, τοὺς ὁποίους ἔθεσεν ἡ Ἐπιτροπή, ὅταν ἔδωσε τὴν ἄδειαν ἐγκαταστάσεως τῆς βενζιναντλίας, αὐτὸ δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ τὸ γνωρίζω. Ἐγὼ στηρίζομαι εἰς τὴν αὐτοψίαν, ἡ ὁποία ἔγινεν ἀπὸ τὸν προϊστάμενον τοῦ γραφείου Ἐλέγχου Συγκοινωνιῶν τῆς Νομαρχίας Δωδεκανήσου, ἡ ὁποία πράγματι διαπιστώνει μίαν κραυγαλέαν ἀπόστασιν, μεταξὺ τοῦ προβληθέντος καὶ ἐγκριθέντος σχεδίου, ἀπὸ τὴν ἁρμοδίαν Ἐπιτροπὴν καὶ τῆς πραγματικότητος. Λυποῦμαι πάρα πολύ, διότι μὲ γνωρίζετε καὶ μὲ κατηγορεῖτε δι’ ἔλλειψιν καλῆς πίστεως.

§80ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Κουντούρης, ἐὰν θέλῃ, δύναται νὰ λάβῃ τὸν λόγον ἐπὶ προσωπικοῦ ζητήματος. Νομίζω, ὅτι καὶ ἡ Βουλὴ δέχεται, ὅτι τὸ ζήτημα ἐμπίπτει εἰς τὰ ὅρια τοῦ προσωπικοῦ.

§81Ν. ΚΟΥΝΤΟΥΡΗΣ. Παρακαλῶ νὰ μοῦ δοθῇ ὁ λόγος, διότι ὅσον χρόνον εἶμαι γνωστὸς εἰς τοὺς κυρίους συναδέλφους, δὲν εἶμαι γνωστὸς ὡς ἄνθρωπος παρανομιῶν. Τώρα διὰ πρώτην φορὰν παρουσιάζομαι ὡς παρανομῶν καὶ θὰ ἤθελον νὰ δώσω μίαν ἐξήγησιν περὶ τῆς φοβερᾶς παρανομίας, περὶ τῆς ὁποίας ὡμίλησεν ὁ κ. συνάδελφος ἐκ τῆς αὐτῆς περιφερείας. Ἰδοὺ πῶς ἔχει τὸ θέμα. Εἰς τὴν Δωδεκάνησον χορηγοῦνται ἄδειαι ἱδρύσεως πρατηρίων καυσίμων εἰς πάντα αἰτοῦντα. Εἶναι ἐλευθέρα ἡ ἄδεια φθάνει νὰ εἶναι εἰς ἀπόστασιν 100 μέτρων ἡ μία τῆς ἄλλης. Πρὸ 16 ὁλοκλήρων ἐτῶν εἶμαι ἔμπορος πετρελαιοειδῶν ἐν Καλύμνῳ. Αὐτὴ εἶναι ἡ ἐργασία μου εἰς τὸν ἰδιωτικόν μου βίον. Πρὶν γίνω βουλευτὴς ἐζήτησα, ὅπως πᾶς πολίτης εἶχε δικαίωμα νὰ τὸ ζητήσῃ, ἐζήτησα νὰ ἱδρύσω ἕν πρατήριον καυσίμων, ὄχι διὰ τὸν ἑαυτόν μου, κύριοι συνάδελφοι, ἀλλὰ διὰ δύο γείτονας, οἱ ὁποῖοι ἔκτιζαν ἕνα σπιτάκι εἰς παράμερον δρόμον. Ὀνομάζονται Μαμάκας καὶ Χατζηλαοῦ. Ἐγὼ ἐπλήρωσα τὰ χαρτόσημα τῆς ἀδείας, ἐπλήρωσα τὸν μηχανικὸν διὰ τὸ σχέδιον καὶ ὑπέβαλον τὴν ἄδειαν, διὰ νὰ γίνῃ αὐτὸ τὸ πρατήριον. Ὕστερον ἕως ὅτου νὰ ἐκδοθῇ ἡ ἄδεια τῆς ἐγκαταστάσεως εἶχον τὴν εὐτυχίαν νὰ μὲ ἐκλέξουν οἱ συμπολῖται μου βουλευτὴν καὶ ὁ κ. Ἀρχηγὸς τῆς Ε.Κ. νὰ μὲ κάμῃ Ὑπουργόν. Ὅταν ἐδόθη ἡ ἄδεια τῆς ἐγκαταστάσεως καὶ ἐγένετο ἡ ἐγκατάστασις ἐν Καλύμνῳ, ἐγὼ δὲν εἶχον καιρόν, οὔτε νὰ πηγαίνω εἰς τὴν Πατρίδα μου. Ἡ ἐγκατάστασις ἔγινε τὸ καλοκαῖρι τοῦ 1964. Ἐπῆγα εἰς τὴν Κάλυμνον τὴν 15ην Αὐγούστου καὶ ὑπάνδρεψα τὸ κορίτσι μου. Οὔτε ἐπέρασα ἀπὸ ἐκεῖ νὰ ἴδω τὶ ἐγένετο. Μίαν ἡμέραν ἔμεινα ὅλην καὶ ὅλην. Ξαφνικά, τὸν Νοέμβριον ἐδιάβασα τὸ μεγάλον σκάνδαλον τοῦ Ὑφυπουργοῦ τοῦ Ἐμπορίου: Ὁ Ν. Κουντούρης ἔχει πρατήριον εἰς τὴν Κάλυμνον, τὸ ὁποῖον λειτουργεῖ ἄνευ ἀδείας λειτουργίας. Καὶ ἡ ἐφημερὶς τοῦ κ. Κωτιάδη, ἡ Ροδιακή, ἔγραψε καὶ ἕνα κύριον ἄρθρον, εἰς τὸ ὁποῖον ἔλεγεν, ὅτι ἀπὸ τὸ πρατήριον αὐτὸ ὁ κ. Κουντούρης προσπορίζεται κέρδη ἐφοπλιστικῆς ἐπιχειρήσεως. Ἰδοὺ ποία εἶναι ἡ ἀλήθεια. Τὸ πρατήριον εὑρίσκεται εἰς ἕνα παράμερον δρόμον τῆς Καλύμνου. Δὲν πωλεῖ οὔτε 30 γαλόνια βενζίνης τὴν ἡμέραν. Τὸ κιλὸν τῆς βενζίνης εἰς τὴν Δωδεκάνησον ἔχει 12,50 δραχ., τὸ ἥμισυ τῆς ἐδῶ τιμῆς. Τὸ κέρδος τοῦ πρατηρίου εἶναι 7%, ἄρα κερδίζει μίαν δραχμὴν κατὰ κιλὸν καὶ ἡμερησίως 30 δραχμάς. Καὶ αὐτὸς ὄχι ἐγώ, ἀλλὰ ὁ Μαμάκας καὶ ὁ Χατζηλαοῦ. Ἐγὼ ἀπὸ τὸ πρατήριον δὲν κερδίζω τίποτε. Ἰδοὺ ἡ παρανομία μου. Τώρα τὸ ὅτι εἶχεν ἐκδοθῆ ἄδεια ἐγκαταστάσεως καὶ ὅτι ἐλειτούργησεν ἡ βενζιναντλία πρὶν νὰ ἐκδοθῇ ἡ ἄδεια, ἰδοὺ πῶς ἔχει, ἰδοὺ πῶς ἔλαβε χώραν τὸ ἔγκλημά μου. Πάντοτε πηγαίνει ὁ προϊστάμενος τοῦ γραφείου Ἐλέγχου Συγκοινωνιῶν εἰς τὸν τόπον, ὅπου θὰ γίνῃ τὸ πρατήριον καὶ κάμει ἔλεγχον, συνοδευόμενος ἀπὸ ἕνα ὑπάλληλον, ὁ ὁποῖος λέγεται Παπαδόπουλος. Ὁ ὑπάλληλος εἶναι ἡλικίας 15 ἐτῶν. Ὁ προϊστάμενος διωρίσθη πρὸ δύο μηνῶν. Ἐπῆγαν λοιπὸν εἰς τὴν Κάλυμνον ἐν ἀπουσίᾳ μου, εἶδον τὸ πρατήριον καὶ ὅπως ἔγινεν εἰς τὰ 100 πρατήρια τῆς Δωδεκανήσου, εἶπον εἰς τὸν Μαμάκαν νὰ λειτουργήσῃς τὸ πρατήριον καὶ θὰ σοῦ δώσωμεν τὴν ἄδειαν. Καὶ ὁ Μαμάκας, χωρὶς νὰ μὲ ἐρωτήσῃ τὸ ἐλειτούργησε. Μετὰ δύο μῆνας, διαβάζω ὅτι δὲν τοῦ ἔδωσαν ἄδειαν καὶ ἀμέσως τὸν ἐπῆρα εἰς τὸ τηλέφωνον καὶ τὸν ἠρώτησα τὶ γίνεται. Μοῦ ἀπήντησε: Δὲν ἠξεύρω τίποτε. Κατόπιν ἐδιάβασα τὴν αὐτοψίαν, ἡ ὁποία δὲν εἶχε κοινοποιηθῆ καὶ εἶδον τὰς αἰτίας, διὰ τὰς ὁποίας δὲν εἶχε χορηγηθῆ ἡ ἄδεια λειτουργίας. Παρεκάλεσα τὸν κ. Ὑπουργὸν τῶν Συγκοινωνιῶν νὰ στείλῃ ἐπιθεωρητὴν καὶ νὰ ἐλέγξῃ τὸ ζήτημα. Ἀπεδείχθη ὅτι ἀπὸ τὰς 4 αἰτίας, τὰς ὁποίας ἀνέφερεν ὁ προϊστάμενος τοῦ γραφείου Ἐλέγχου Συγκοινωνιῶν οὐδεμία δὲν ἦτο βάσιμος. Ἡ πρώτη ἦτο ὅτι εἶχε μίαν τρύπα εἰς τὸ ταβάνι. Ἦτο πατάρι. Δὲν ἦτο τὸ ταβάνι τοῦ καταστήματος. Τοῦ εἶπον νὰ τὴν κλείσῃ καὶ τὴν ἔκλεισε. Ἡ δευτέρα ἦτο, ὅτι εἶχε ποδήλατα μέσα. Τὴν ἡμέραν, ποὺ ἐπῆγεν ὁ δ)ντὴς τοῦ Γραφείου ἐλέγχου ἔβρεχε καὶ ὁ ἔχων τὸ Γραφεῖον καὶ ὁ βοηθός του εἶχον μέσα τὰ ποδήλατα, μὲ τὰ ὁποῖα πηγαινοέρχονται εἰς τὰ σπίτια των. Ὁ νόμος ἀπαγορεύει νὰ ὑπάρχουν μέσα ἄλλα ἀντικείμενα, τὰ ὁποῖα νὰ πωλοῦνται καὶ ὄχι νὰ παραμένουν ἐκεῖ. Ὕστερα τοῦ εἶπον ὅτι δὲν ὑπῆρχε πεζοδρόμιον. Ὁ Ἀρχιμηχανικὸς διεπίστωσεν, ὅτι ὑπάρχει πεζοδρόμιον πλάτους 60 πόντων, τὸ ὁποῖον ἄφησεν ὁ ἴδιος ὁ Μαμάκας ἀπὸ τὸ οἰκόπεδόν του καὶ ἐπάνω εἰς τὸ πεζοδρόμιον ἐτοποθέτησε τὴν ἀντλίαν. Κατόπιν εἶπεν, ὅτι ἡ δεξαμενὴ εἶναι κάτω ἀπὸ τὸν δρόμον. Ἀσφαλῶς. Ἔτσι εἶναι εἰς τὸ σχέδιον. Αὐτοὶ τὸ εἶχον ἐγκρίνει, νὰ μπῇ κάτω ἀπὸ τὸν δρόμον. Ὅλες οἱ δεξαμενὲς εἰς τὴν Ἑλλάδα εἶναι κάτω ἀπὸ τὸν δρόμον οἱ μισὲς καὶ οἱ ἄλλες μισὲς κάτω ἀπὸ τὸ πεζοδρόμιον, ὅλες οἱ δεξαμενὲς τῶν πετρελαιοειδῶν. Ὕστερα, λέγει, δὲν εἶναι μονόδρομος. Ἔκαμε λάθος ὁ κ. Τσατσαρώνης, ὁ διευθυντὴς τοῦ γραφείου. Λησμονεῖ, ὅτι ὑπάρχει σῆμα τῆς χωροφυλακῆς, τὸ ὁποῖον τὸν καθιστᾶ μονόδρομον καὶ ἐξ ἀνάγκης εἶναι μονόδρομος. Ἀλλά, κύριοι συνάδελφοι, εἰς αὐτὸ τὸ δρομάκι, ποὺ λέγει ὁ κ. Τσατσαρώνης, ἀπὸ τὸν μονόδρομον αὐτὸν περνοῦν 4 αὐτοκίνητα τὸ 24ωρον. Αὐτὴ εἶναι ὅλη ἡ κίνησις. Κύριοι βουλευταί, ὕστερα ἀπὸ αὐτὰς τὰς διαπιστώσεις τοῦ ἀρχιμηχανικοῦ ἐπῆγεν ἡ ἔκθεσις εἰς τὴν Ρόδον καὶ ὁ κ. Τσατσαρώνης εἰσηγήθη καὶ ἐξεδόθη ἡ ἄδεια λειτουργίας. Ὅσον ἀφορᾷ τὴν βενζιναντλίαν, τὴν ἔστειλεν ἡ ἑταιρεία ἐν ἀγνοίᾳ, οὐδεὶς τὴν ἐπρόσεξεν, ἐτοποθετήθη, δὲν ἐλειτούργησεν, ὄχι ἀπὸ τὴν ἁγιότητα τοῦ Μαμάκα, διότι ὁ ἄνθρωπος ἤθελε νὰ τὴν λειτουργήσῃ, ἀλλὰ τὶ συνέβη; Τόσον πολὺ εἶναι ἡ κίνησις εἰς τὸ δρομάκι ἐκεῖνο, ὥστε οὔτε ἕνας ἄνθρωπος δὲν ἠγόρασε ἕνα κιλὸν πετρελαίου. Ἔγινε κατόπιν δευτέρα ἔκθεσις, ἐξεδόθη ἡ ἄδεια λειτουργίας καὶ σᾶς πληροφορῶ, κύριοι συνάδελφοι, ὅτι μέχρι σήμερον τὸ βράδυ, ποὺ ἐτηλεφώνησα, οὔτε ἕνα κιλὸν πετρελαίου δὲν ἔχει πωληθῆ. Πρόκειται λοιπὸν περὶ τυπικῆς παραλείψεως, ὄχι ἐμοῦ. Καλῶς γνωρίζει ὁ κ. Κωτιάδης, ὅτι ἐγὼ δὲν εὑρισκόμην εἰς τὴν Κάλυμνον, ἐγὼ μόνον τὸ ὄνομα τῆς ἀδείας ἔχω καὶ τὰ χαρτόσημα ἐπλήρωσα, τὴν ἀντλίαν τὴν ἔκαμα δῶρον εἰς τοὺς δύο γειτόνους μου, οἱ ὁποῖοι ἦσαν ἐργάται εἰς τὸ σφουγγαράδικό μου πρὸ 30ετίας καὶ οἱ ὁποῖοι κερδίζουν ὅσα μπορεῖ νὰ βγάλῃ κανεὶς ἀπὸ τὰ 30 γαλόνια τὴν ἡμέραν. Ὁ Κουντούρης δὲν παρανομεῖ ἐν γνώσει του, ὅταν ἔχῃ ἰδανικά, τὰ ὁποῖα ἐξυπηρετεῖ καὶ αὐτὰ καὶ μόνον ὑπηρέτησεν εἰς ὅλην του τὴν ζωήν. Καὶ τώρα ἐρχόμεθα εἰς τὸ θέμα τῆς τυπικῆς παραλείψεως. Βεβαίως, ὑπῆρξε τυπικὴ παράλειψις, ἀλλὰ ὄχι ἐν γνώσει μου, ἐν ἀγνοίᾳ μου καὶ ἄνευ οὐδενὸς κέρδους δι’ ἐμέ. Ἐγὼ ἐβοήθησα δύο πτωχοὺς ἐργάτας καὶ τοὺς ἔδωσα δικαίωμα νὰ κερδίζουν 30 δραχμὰς τὴν ἡμέραν. Κύριοι, ἡ χωροφυλακὴ τῆς Καλύμνου καλῶς ἐμήνυσεν ἐμένα διὰ τὴν τυπικὴν παράλειψιν. Θὰ ἔλθῃ ἡ μήνυσις ἐνώπιον τῆς Βουλῆς καὶ παρακαλῶ ἀπὸ τώρα νὰ ἄρετε τὴν ἀσυλίαν μου διὰ νὰ πάω εἰς τὸ δικαστήριον νὰ ξεκαθαρίσῃ ἡ ὑπόθεσις αὐτὴ μιὰ καὶ καλή, νὰ μὴ τὴν ἔχῃ καραμέλλα στὸ στόμα του ὁ κ. Κωτιάδης νὰ πιπιλίζῃ τὴν μήνυσιν καὶ ὅταν θὰ πάω εἰς τὸ δικαστήριον διὰ τὴν τυπικὴν παράλειψιν, ἀφοῦ εἴπω εἰς τοὺς δικαστάς, ὅλα ὅσα θὰ πῶ διὰ νὰ ἀποδείξω, ὅτι δὲν ὑπῆρξε κανὲν ὑλικὸν ὄφελος, κανεὶς δόλος, κατόπιν θὰ τοὺς πῶ τὰ ἑξῆς: Ἐπειδὴ ὑπῆρξε τυπικὴ παράβασις, ἔστω καὶ ἐν ἀγνοίᾳ μου καὶ ἄνευ συμφέροντος καὶ ἄνευ δόλου, ἐπειδὴ συμπτωματικῶς καὶ τυχαίως ἡ ἄδεια εἶναι ἐπ’ ὀνόματί μου, κύριοι δικασταί, νὰ μὲ καταδικάσετε καὶ νὰ μοῦ ἐπιβάλετε πᾶσαν ποινήν, τὴν ὁποίαν ὁρίζει ὁ νόμος. Αὐτὸς εἶναι ὁ Κουντούρης, κύριε Κωτιάδη. (Χειροκροτήματα ἐκ τῆς Ἑνώσεως Κέντρου).

§82ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Κύριοι βουλευταί, παρελθούσης τῆς ὥρας τῆς συζητήσεως ἐπὶ τῶν ἀναφορῶν καὶ ἐρωτήσεων,

εἰσερχόμεθα εἰς τὴν

ΗΜΕΡΗΣΙΑΝ ΔΙΑΤΑΞΙΝ

ΤΗΣ ΝΟΜΟΘΕΤΙΚΗΣ ΕΡΓΑΣΙΑΣ

Τὸ ὑπ’ ἀριθ. 1. Ψήφισις συνόλου τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ συστάσεως Ὀργανισμοῦ Τυποποιήσεως Ἑλληνικῶν Προϊόντων Ο.Τ.Ε.Π.». Δεκτόν;

§83Α. ΠΡΩΤΟΠΑΠΑΔΑΚΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, δύο λόγια διὰ νὰ τελειώνωμεν μὲ τὸ θέμα αὐτό. Ἐνθυμῆσθε, κύριε Πρόεδρε, ὅτι εἶχον ζητήσει ἐγὼ καὶ ὀρθῶς νομίζω, νὰ ἐπανέλθῃ τὸ νομοσχέδιον αὐτὸ διὰ νὰ ψηφισθῇ εἰς τὸ σύνολον κατὰ τὴν διαδικασίαν, ποὺ ὁρίζει τὸ Σύνταγμα. Δὲν θὰ σᾶς εἴπω περὶ τῶν πρακτικῶν, ὅτι ἀναφέρεται εἰς τὴν σελίδα 25 τῶν πρακτικῶν τῆς 22ας Μαρτίου, ὅτε ἀπεδέχθητε τὴν πρότασίν μου, διότι ὑποθέτω, ὅτι τὰ πρακτικὰ αὐτὰ ἔχουν ἤδη κυρωθῆ καὶ συνεπῶς δὲν ἔχω τὸ δικαίωμα νὰ ὁμιλήσω ἐπ’ αὐτῶν. Ἐν πάσῃ περιπτώσει μοῦ ἔκαμεν ἐντύπωσιν πῶς ἀνεγράφησαν εἰς τὰ πρακτικὰ διατυπώσεις, τὰς ὁποίας οὐδέποτε σεῖς εἴπατε τὴν ἡμέραν ἐκείνην. Ἄς εἶναι, δὲν ἔχει σημασίαν. Τὸ δεύτερον εἶναι τὸ ἑξῆς. Αὐτὰ σᾶς τὰ λέγω ὡς παρένθεσιν, παρένθεσιν κάμνω, ἐπειδὴ εἶσθε αὐστηρὸς τηρητὴς τοῦ Κανονισμοῦ, κύριε Πρόεδρε. Εἰς τὸ ἄρθρον 11 προσετέθη μία λέξις «διοικητικόν». Δηλαδή, «πᾶν ἀναφυόμενον ζήτημα», ἔλεγε τὸ κείμενον καὶ κατόπιν παρατηρήσεώς μου, ὅτι ἔπρεπε νὰ προστεθῇ ἡ λέξις «διοικητικόν», ἐδέχθη τὴν τροπολογίαν αὐτὴν ὁ κ. Ὑπουργὸς τῆς Βιομηχανίας, ἀλλὰ τὴν ἐδέχθη ὡς ἑξῆς: «Πᾶν ἀναφυόμενον ζήτημα διοικητικῆς φύσεως». Δὲν ὑπάρχει οὐσιαστικὴ διαφορὰ μεταξὺ τοῦ κειμένου, ὡς ἐξετυπώθη, καὶ μεταξὺ τῆς διατυπώσεως ποὺ εἶπον, ἀλλὰ καὶ ἐν προκειμένῳ κακῶς ἐπράξατε νὰ δεχθῆτε νὰ μὴ τεθῇ ἀκριβῶς ὅπως εἶχε ψηφισθῆ ἡ τροπολογία. Αὐτὰς τὰς παρατηρήσεις εἶχον. Κατὰ τὰ λοιπὰ δὲν ἔχω ἀντίρρησιν διὰ τὴν ψήφισιν τοῦ συνόλου.

§84ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Δεκτὸν εἰς τὸ σύνολον;

§85ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Δεκτόν, δεκτόν.

§86ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐγένετο δεκτὸν εἰς τὸ σύνολον τὸ σχέδιον νόμου «περὶ συστάσεως Ὀργανισμοῦ Τυποποιήσεως Ἑλληνικῶν Προϊόντων (Ο.

Τ.Ε.Π.).

Βʹ συζήτησις ἐπὶ τῶν ἄρθρων καὶ τοῦ συνόλου τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ κυρώσεως τῆς Ἑλληνο–Οὐγγρικῆς συμφωνίας τῆς 27ης Ἀπριλίου 1963 καὶ διανομῆς τῆς συμφωνηθείσης ἀποζημιώσεως μεταξὺ τῶν δικαιούχων».

§87ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Δεκτόν, δεκτόν.

§88ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐγένετο δεκτὸν εἰς βʹ συζήτησιν κατ’ ἄρθρον καὶ σύνολον τὸ σχέδιον νόμου «περὶ κυρώσεως τῆς Ἑλληνο–Οὐγγρικῆς συμφωνίας τῆς 27ης Ἀπριλίου 1963 καὶ διανομῆς τῆς συμφωνηθείσης ἀποζημιώσεως μεταξὺ τῶν δικαιούχων». Θὰ παρεκάλουν, τὰ δύο νομοσχέδια τοῦ Ὑπουργείου Ἐργασίας, τὰ τελευταῖα τῆς Ἡμερησίας Διατάξεως ὑπ’ ἀριθ. 18 καὶ 19 νὰ γίνουν δεκτὰ εἰς πρώτην συζήτησιν.

§89Α. ΠΡΩΤΟΠΑΠΑΔΑΚΗΣ. Ὄχι, κ. Πρόεδρε. Ἐὰν ἡ Κυβέρνησις ἐπείγεται νὰ τὰ ψηφίσῃ νὰ τὰ ἐγγράψῃ πρῶτα εἰς τὴν Ἡμερησίαν Διάταξιν καὶ νὰ τὰ συζητήσωμεν.

§90Λ. ΛΥΜΠΕΡΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, νομίζω, ὅτι οἱ κ.κ. συνάδελφοι, πρέπει νὰ ἄρουν τὰς ἀντιρρήσεις των, ὅσον ἀφορᾷ τὸ νομοσχέδιον περὶ συνταξιοδοτήσεως καπνεργατῶν, τυχόντων ἐφ’ ἅπαξ ἀποζημιώσεως, διότι οἱ καπνεργάται ταλαιπωροῦνται ἀπὸ τοῦ 1953.

§91ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Δέχεται ἡ Βουλὴ νὰ γίνῃ δεκτὸν εἰς πρώτην συζήτησιν κατ’ ἀρχὴν τὸ νομοσχέδιον, περὶ συνταξιοδοτήσεως τῶν καπνεργατῶν καὶ νὰ ὁμιλήσουν οἱ ἐπιθυμοῦντες κατὰ τὴν δευτέραν συζήτησιν.

§92ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Μάλιστα, μάλιστα.

§93ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Συνεπῶς τὸ ὑπ’ ἀριθ. 19 σχέδιον νόμου τοῦ Ὑπουργείου Ἐργασίας «περὶ συνταξιοδοτήσεως καπνεργατῶν τυχόντων ἐφ’ ἅπαξ ἀποζημιώσεως», ἐγένετο δεκτὸν εἰς πρώτην συζήτησιν, κατ’ ἀρχὴν καὶ κατ’ ἄρθρον.

§94Γ. ΜΠΑΚΑΤΣΕΛΟΣ. (Ὑπουργὸς Ἐργασίας). Κύριε Πρόεδρε, θὰ παρεκάλουν νὰ γίνῃ δεκτὸν εἰς πρώτην συζήτησιν καὶ τὸ νομοσχέδιον τὸ ἀφορῶν τοὺς οἰκοδόμους. Ἰδιαιτέρως παρακαλῶ, τὸν κ. Πρωτοπαπαδάκην, νὰ ἄρῃ τὰς ἀντιρρήσεις του.

§95Α. ΠΡΩΤΟΠΑΠΑΔΑΚΗΣ. Δὲν συμφωνῶ, κ. Πρόεδρε, μὲ τὸν κ. Ὑπουργόν. Ἐφ’ ὅσον ὅμως ἡ Κυβέρνησις ἐπείγεται διὰ τὴν ψήφισιν τοῦ νομοσχεδίου αὐτοῦ, δὲν ἔχει παρὰ νὰ τὸ ἐγγράψῃ πρῶτον εἰς τὴν Ἡμερησίαν Διάταξιν καὶ νὰ τὸ συζητήσωμεν.

§96ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐπανερχόμεθα εἰς τὴν συνέχειαν τῆς συζητήσεως τοῦ Ὑπαλληλικοῦ νομοσχεδίου.

§97Α. ΠΡΩΤΟΠΑΠΑΔΑΚΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, τὸν λόγον ἐπὶ τοῦ Κανονισμοῦ.

§98ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἔχετε τὸν λόγον.

§99Α. ΠΡΩΤΟΠΑΠΑΔΑΚΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, εἰς τὴν Ἡμερησίαν Διάταξιν νομοθετικῆς ἐργασίας, μεταξὺ τῶν νομοσχεδίων τοῦ Ὑπουργείου Βιομηχανίας, ἦτο ἐγγεγραμμένον καὶ τὸ νομοσχέδιον «περὶ καταργήσεως τοῦ ὑποχρεωτικοῦ κρατικοῦ ἐλέγχου τῶν ἐσωτερικῶν ἠλεκτρικῶν ἐγκαταστάσεων». Περιέργως ὅμως ἔκτοτε δὲν φαίνεται ἐγγεγραμμένον εἰς τὴν Ἡμερησίαν Διάταξιν. Ἠρώτησα ὑμᾶς, κ. Πρόεδρε, διατὶ δὲν φέρεται πλέον ἐγγεγραμμένον τὸ νομοσχέδιον αὐτὸ εἰς τὴν ἡμερησίαν διάταξιν καὶ μοῦ εἴπατε, ὅτι θὰ ἐρωτήσετε τὸν κ. Ὑπουργὸν τῆς Βιομηχανίας. Ἐπειδὴ αὐτὴν τὴν στιγμὴν εὑρίσκεται εἰς τὴν αἴθουσαν ὁ κ. Ὑπουργὸς τῆς Βιομηχανίας, τὸν ἐρωτῶ μήπως ἡ ἐγγραφὴ τοῦ νομοσχεδίου αὐτοῦ εἰς τὴν ἡμερησίαν διάταξιν, σημαίνει, ὅτι τὸ ἀπέσυρεν;

§100Ι. ΖΙΓΔΗΣ. (Ὑπ. Βιομηχανίας). Κύριε Πρόεδρε, νὰ μὲ συγχωρῆτε, ἀλλὰ δὲν ἤκουσα τί εἶπεν ὁ κ. συνάδελφος καὶ τὸν παρακαλῶ νὰ τὸ ἐπαναλάβῃ.

§101Α. ΠΡΩΤΟΠΑΠΑΔΑΚΗΣ. Πρόκειται, κ. Ὑπουργέ, περὶ τοῦ νομοσχεδίου «περὶ καταργήσεως τοῦ ὑποχρεωτικοῦ κρατικοῦ ἐλέγχου τῶν ἐσωτερικῶν ἐγκαταστάσεων».

§102Ι. ΖΙΓΔΗΣ. (Ὑπουργὸς Βιομηχανίας). Θέλετε νὰ τὸ ψηφίσωμεν ἄνευ συζητήσεως;

§103Α. ΠΡΩΤΟΠΑΠΑΔΑΚΗΣ. Κύριε Ὑπουργέ, ἀφήσατε τὰ λογοπαίγνια. Λέγω, ὅτι τὸ νομοσχέδιον δὲν εἶναι ἐγγεγραμμένον εἰς τὴν ἡμερησίαν διάταξιν.

§104ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Κύριε Πρωτοπαπαδάκη, δὲν ἐνεγράφη εἰς τὴν ἡμερησίαν διάταξιν, διότι δὲν κατετέθη εἰσέτι ἡ ἔκθεσις τῆς Κοινοβουλευτικῆς Ἐπιτροπῆς.

§105Ι. ΖΙΓΔΗΣ. (Ὑπ. Βιομ.). Ὁμολογῶ, κύριοι συνάδελφοι, ὅτι πρώτην φορὰν λαμβάνω γνῶσιν, ὅτι τὸ νομοσχέδιον αὐτὸ δὲν ἐνεγράφη εἰς τὴν ἡμερησίαν διάταξιν.

§106ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Κύριε Πρωτοπαπαδάκη, πιθανῶς νὰ ἔχετε ὑπ’ ὄψει σας, τὸν πίνακα τῶν ἐκκρεμούντων νομοσχεδίων καὶ ὄχι τὴν ἡμερησίαν διάταξιν.

§107Α. ΠΡΩΤΟΠΑΠΑΔΑΚΗΣ. Ὄχι, κ. Πρόεδρε. Τὸ νομοσχέδιον ἦτο ἐγγεγραμμένον εἰς τὴν ἡμερησίαν διάταξιν καὶ ἔκτοτε δὲν περιλαμβάνεται.

§108ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Διότι δὲν εἶχε κατατεθῆ ἡ ἔκθεσις τῆς Κοινοβουλευτικῆς Ἐπιτροπῆς.

§109Γ. ΓΡΑΦΑΚΟΣ. Τότε, πῶς ἐνεγράφη;

§110Α. ΠΡΩΤΟΠΑΠΑΔΑΚΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, μὲ ἐνδιαφέρει, ὅτι τὸ νομοσχέδιον δὲν ἀπεσύρθη. Καὶ αὐτὸ νομίζω, ὅτι μᾶς τὸ ἐβεβαίωσεν, ὁ κ. Ὑπουργός.

§111ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Εἰσερχόμεθα εἰς τὴν συζήτησιν τοῦ ἄρθρου 4 τοῦ ὑπαλληλικοῦ νομοσχεδίου. Ὁ κ. Ι. Κουτσοχέρας, ἔχει τὸν λόγον.

§112Ι. ΛΑΥΡΕΝΤΙΔΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, ἐπὶ τοῦ ἄρθρου 3 ὑπάρχει πρότασις περὶ ὀνομαστικῆς ψηφοφορίας.

§113ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Κύριε συνάδελφε, νομίζω, ὅτι τὸ ἄρθρον 3 ἐψηφίσθη χωρὶς νὰ ὑποβληθῇ τοιαύτη πρότασις.

§114Ι. ΛΑΥΡΕΝΤΙΔΗΣ. Ὄχι κύριε Πρόεδρε. Ὡς θὰ ἐνθυμῆσθε ἡ συνεδρίασις ἐλύθη ἐλλείψει ἀπαρτίας, ἐνῷ ἡμεῖς εἴχομεν ὑποβάλει πρότασιν ὀνομαστικῆς ψηφοφορίας διὰ τὴν ἀναγνώρισιν τῆς προϋπηρεσίας εἰς τὴν Βασιλικὴν Χωροφυλακήν.

§115ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Δὲν νομίζω, κύριε συνάδελφε, ὅτι ἔχετε δίκαιον.

§116Κ. ΜΗΤΣΟΤΑΚΗΣ. (Ὑπ. Οἰκον.). Κύριε Πρόεδρε, εἶναι ἐκτὸς πάσης ἀμφιβολίας, ὅτι τὸ ἄρθρον 3 κανονικῶς ἐψηφίσθη καὶ δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ ἐπανέλθωμεν. Παρακαλῶ νὰ προχωρήσωμεν εἰς τὸ ἄρθρον 4. Περὶ τούτου δύνανται νὰ μαρτυρήσουν ὅλοι οἱ κ.κ. συνάδελφοι, οἱ ὁποῖοι ἦσαν παρόντες, πέραν τῶν πρακτικῶν τὰ ὁποῖα εἶναι σαφῆ.

§117Α. ΠΡΩΤΟΠΑΠΑΔΑΚΗΣ. Πράγματι ἔτσι ἔχει ἡ ὑπόθεσις. Ἐπειδὴ ὅμως ἐπιθυμοῦμε νὰ ψηφισθῇ εἰς μόνην συζήτησιν, δι’ αὐτὸ δὲν νομίζω, ὅτι πρέπει νὰ ὑπάρχῃ τόση αὐστηρότης ἐκ μέρους τοῦ κ. Ὑπουργοῦ.

§118Κ. ΜΗΤΣΟΤΑΚΗΣ. (Ὑπ. Οἰκον.). Ἐγὼ νομίζω, ὅτι εἶναι τὸ μόνον πρᾶγμα, ἐπὶ τοῦ ὁποίου δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ γίνῃ συζήτησις, διότι ὁ κ. Πρωτοπαπαδάκης κατ’ ἐξοχὴν εἰς παλαιοτέραν περίπτωσιν καὶ ὁ κ. Γεροκωστόπουλος, ὅταν συνεζητεῖτο τὸ Ν.Δ. περὶ 35)ετίας, κατ’ ἐξοχὴν ἐπιμένατε, ὅτι ἐπὶ ψηφισθέντος ἄρθρου δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ ἐπανέλθωμεν.

§119Κ. ΡΑΛΛΗΣ. Καὶ σεῖς τὸ ἐψηφίσατε.

§120Κ. ΜΗΤΣΟΤΑΚΗΣ. (Ὑπ. Οἰκ.). Ὄχι, ἐφέραμε νεώτερον ἄρθρον ἐν συνεχείᾳ, διότι δὲν εἶναι δυνατὸν ἐκ τοῦ Κανονισμοῦ εἰς οὐδεμίαν περίπτωσιν νὰ ἐπανέλθωμεν ἐπὶ ψηφισθέντος ἄρθρου.

§121ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Ι. Κουτσοχέρας ἔχει τὸν λόγον.

§122Ι. ΚΟΥΤΣΟΧΕΡΑΣ. Τὸ ἄρθρον 4, κ. Πρόεδρε, τοῦ νομοσχεδίου ἀναφέρεται εἰς τὸ νομοθετικὸν διάταγμα 4193)1961. Εἶναι ἡ πρώτη φορὰ ποὺ τὸ νομοσχέδιον ἀναφέρεται εἰς τὸ Ν.Δ. αὐτό. Ἀλλὰ αὐτὸ τὸ νομοθετικὸν διάταγμα, κ. Ὑπουργὲ τῶν Οἰκονομικῶν, ἔχει μίαν προϊστορίαν. Ἐξεδόθη δηλαδὴ ἐν ὄψει ὡρισμένων ἀποφάσεων τοῦ Συμβουλίου τῆς Ἐπικρατείας δυνάμει τῶν ὁποίων ὑπεχρεοῦτο ἡ διοίκησις νὰ προβῇ εἰς μονιμοποίησιν καὶ ἔνταξιν ὡρισμένων ὑπαλλήλων οἱ ὁποῖοι ἐπὶ πολλὰ ἔτη ὑπηρέτουν εἰς ὡρισμένας κρατικὰς ὑπηρεσίας ἐξυπηρετούσας διαρκοῦς φύσεως ὑπηρεσιακὰς ἀνάγκας. Καὶ πράγματι διὰ τοῦ νομοθετικοῦ αὐτοῦ διατάγματος ἐγένετο ἡ σύστασις τῶν πρὸς τούτῳ ἀναγκαίων θέσεων καὶ ἡ Διοίκησις συνεμορφώθη ὡς πρὸς τὴν μονιμοποίησιν ὡρισμένων ὑπαλλήλων. Δὲν συνεμορφώθη ὅμως ὡς πρὸς τὴν ἔνταξιν. Διότι αἱ ἀποφάσεις τοῦ Συμβουλίου τῆς Ἐπικρατείας ὥριζον, ὅτι θὰ προήγοντο ἐν ὄψει τῶν διατάξεων τοῦ Ν. 1811)1951, ἐνῷ τὸ διάταγμα καταστρατηγεῖ τὰς ἀποφάσεις καὶ ὥρισε ηὐξημένον χρόνον προαγωγῆς κατὰ ⅓ τοῦ προβλεπομένου ἀπὸ τὸν Ὑπαλληλικὸν Κώδικα.

§123Κ. ΜΗΤΣΟΤΑΚΗΣ. (Ὑπ. Οἰκονομικῶν). Κύριε συνάδελφε, νὰ μοῦ ἐπιτρέψετε νὰ σᾶς διακόψω διὰ νὰ σᾶς διευκολύνω. Τὸ θέμα τοῦ ἄρθρου 4 εἶναι καθαρῶς μισθολογικὸν καὶ δὲν ἀναφέρεται εἰς ἐντάξεις. Τὸ θέμα τῶν ἐντάξεων θὰ ἀπασχολήσῃ τὴν Βουλὴν εἰς ἄλλην εὐκαιρίαν. Δὲν πρόκειται συνεπῶς νὰ μὲ ἀπασχολήσῃ σήμερον τὸ θέμα τῶν ἐντάξεων οὔτε τῶν μονιμοποιήσεων. Παρακαλῶ λοιπὸν νὰ μὴ ἐπιμείνετε, διότι τὸ ἄρθρον δὲν συνδέεται οὔτε μὲ τὸ θέμα ποὺ ἀνεφέρατε οὔτε καὶ μὲ τὸ νομοσχέδιον.

§124Ι. ΚΟΥΤΣΟΧΕΡΑΣ. Σᾶς τὸ ἀναφέρω, κ. Ὑπουργέ, διὰ νὰ τὸ ἔχετε ὑπ’ ὄψει σας καὶ ἐν καιρῷ νὰ σᾶς ἀπασχολήσῃ τὸ θέμα τοῦτο πρὸς ἀποκατάστασιν τῶν ἀδικηθέντων ὑπαλλήλων.

§125ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Δ. Βρανόπουλος, ἔχει τὸν λόγον.

§126Δ. ΒΡΑΝΟΠΟΥΛΟΣ. Κύριε Πρόεδρε, ἔλαβον τὸν λόγον διὰ νὰ ἀναπτύξω μίαν τροπολογίαν καὶ παρακαλῶ τὸν κ. Ὑπουργὸν νὰ τὴν προσέξῃ, διότι πράγματι πρόκειται περὶ ἑνὸς δικαιοτάτου αἰτήματος, περὶ σοβαρᾶς προτάσεως.

§127Κ. ΜΗΤΣΟΤΑΚΗΣ. (Ὑπ. Οἰκονομ.). Εἶναι προσθήκη κ. συνάδελφε;

§128Δ. ΒΡΑΝΟΠΟΥΛΟΣ. Μάλιστα εἶναι προσθήκη εἰς τὸ ἄρθρον 4. Πρόκειται δι’ ὑπαλλήλους, οἱ ὁποῖοι θὰ λάβουν εὐδόκιμον καὶ ζητοῦν νὰ συνυπολογίζεται καὶ ὁ ὑπὲρ τὴν ἑξαετίαν χρόνος.

§129Κ. ΜΗΤΣΟΤΑΚΗΣ. (Ὑπ. Οἰκον.). Ἐδῶ κ. συνάδελφε, δὲν πρόκειται.....

§130Δ. ΒΡΑΝΟΠΟΥΛΟΣ. Κύριε Ὑπουργέ, παρακαλῶ ἀφήσατέ με νὰ τελειώσω. Δὲν ἠμπορεῖτε νὰ μᾶς στερήσετε τὰ δικαιώματά μας, οὔτε νὰ μὲ διακόπτετε ἄνευ ἀδείας μου καὶ ἡ 10ετὴς πεῖρα μου καὶ ἡ ἡλικία μου δὲν μοῦ ἐπιτρέπει νὰ μοῦ κάμετε τὸν δάσκαλο.

§131Κ. ΜΗΤΣΟΤΑΚΗΣ. (Ὑπ. Οἰκονομικῶν). Κύριε συνάδελφε, οὔτε τὰ δικαιώματα κανενὸς ἀφαιρῶ, οὔτε καὶ τὸν δάσκαλο κάμνω. Ἀλλὰ ἁπλῶς ἤθελα νὰ σᾶς εἴπω, ὅτι αὐτὸ τὸ ὁποῖον προτείνετε δὲν ἔχει οὐδεμίαν σχέσιν μὲ τὸ συζητούμενον ἄρθρον.

§132Δ. ΒΡΑΝΟΠΟΥΛΟΣ. Σφάλλετε. Λοιπόν, προχωρῶ. Παρὰ τὰς διατάξεις τοῦ ἄρθρ. 7 τοῦ Ν.Δ. 3609)56, τοῦ ἄρθρου 7 παρ. 2 τοῦ Ν.Δ. 4193)61 καὶ τοῦ ἄρθρ. 4 τοῦ σχεδίου νόμου, ἀδικεῖται καταφώρως ἱκανὸς ἀριθμὸς δημοσίων ὑπαλλήλων ἐπὶ βαθμῷ 4ῳ ἐχόντων ὑπερεικοσιπενταετῆ καὶ ἐνίοτε ὑπερτριακονταετῆ δημοσίαν ὑπηρεσίαν καὶ ὁ ὑπὲρ τὴν 6ετίαν τοιοῦτος χρόνος ἔχει διανυθῆ παρ’ αὐτῶν εἰς τοὺς δύο προηγουμένως κατεχομένους βαθμοὺς (5ον καὶ 6ον) καὶ κατὰ τὰς ἄνω διατάξεις, ἀλλὰ καὶ εἰς τὸν τρίτον τοιοῦτον (7ον) ὡς μὴ ἔχοντας ἐνταχθῆ, λόγῳ τῶν ἐν τῷ μεταξὺ προαγωγῶν των, εἰς τὸν 6ον βαθμὸν ἀναδρομικῶς. Οὕτω δὲ παρατηρεῖται τὸ ἀπαράδεκτον, ἐν ὀνόματι τῆς ἐν ἄρθρῳ 3 τοῦ Συντάγματος καθιερουμένης ἀρχῆς τῆς ἰσότητος ἐνώπιον τῶν νόμων καὶ τῆς ἐντεῦθεν ἀπορρεούσης ἐπιταγῆς περὶ ἴσης μεταχειρίσεως, φαινόμενον ὥστε καὶ νῦν ὑπάλληλοι κατωτέρου αὐτῶν βαθμοῦ (5ου) νὰ λαμβάνουσι μείζονας ἀποδοχὰς τῶν κατὰ βαθμὸν ἀνωτέρων των. Τμηματάρχης βʹ (5ος βαθμὸς) μὲ εἰκοσιπενταετῆ ὑπηρεσίαν (βασικὸς μισθὸς 2.436 σὺν 40% προσαύξησις τριετιῶν ἴσον 3.411). Τμηματάρχης αʹ (4ος βαθμὸς μὲ τριακονταετῆ ὑπηρεσίαν) βασικὸς μισθὸς 2.699 σὺν 0% προσαύξησις τριετιῶν ἴσον 2.699. Δι’ ὃ πρὸς ἄρσιν τῆς καταφώρου αὐτῆς ἀδικίας προτείνω, κύριε Ὑπουργέ, τὴν κάτωθι προσθήκην ὡς δευτέραν παράγραφον εἰς τὸ ἄρθρον 4. «Διὰ τὴν ἀπονομὴν ἐπιδόματος εὐδοκίμου παραμονῆς ἐν τῷ αὐτῷ βαθμῷ (τριετιῶν) εἰς τοὺς δημοσίους πολιτικοὺς ὑπαλλήλους τοὺς ἔχοντας μὲν βαθμὸν 2ον καὶ 3ον καὶ ὑπερτριακονταετῆ δημοσίαν πολιτικὴν ὑπηρεσίαν ἔχοντας δὲ βαθμὸν 4ον ἢ 5ον καὶ ὑπερεικοσιπενταετῆ τοιαύτην, ὑπολογίζεται καὶ ὁ πέραν τῆς τριετίας διανυθεὶς χρόνος ὑπηρεσίας εἰς ἕκαστον τῶν προηγουμένων βαθμῶν τοῦ νῦν παρ’ αὐτῶν κατεχομένου». Αὐτή, κύριε Ὑπουργέ, εἶναι ἡ προσθήκη μου καὶ νομίζω, ὅτι εἶναι ἀπολύτως ἐντὸς τοῦ συζητουμένου ἄρθρου τοῦ σχεδίου νόμου καὶ μὲ ἠδικήσατε ποὺ μὲ διακόψατε.

§133ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Α. Χασαπίδης ἔχει τὸν λόγον.

§134Α. ΧΑΣΑΠΙΔΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, ὁ κ. Ὑπουργὸς διὰ τοῦ νομοσχεδίου του ὑποβιβάζει εἰς 25 τὰ ἔτη διὰ τὴν λῆψιν τῶν τριετιῶν. Διὰ τοῦ ἄρθρου 4 παρέχεται τὸ δικαίωμα παροχῆς τριετιῶν ἀντὶ τοῦ ὁρίου τῶν 30 ἐτῶν ὑπηρεσίας εἰς τοὺς ἔχοντας 25 ἔτη, ἀλλὰ μόνον διὰ τοὺς κατέχοντας τὸν 4ον καὶ 5ον βαθμόν. Εἰς τὴν περίπτωσιν αὐτήν, ὅμως καθ’ ἣν θὰ λάβουν οἱ Τμηματάρχαι τὰς τριετίας ἐφ’ ὅσον ἔχουν 25 ἔτη ὑπηρεσίας, μοιραίως θὰ λάβουν ἀποδοχὰς ἀνωτέρας τῶν ἀνωτέρων των Διευθυντῶν. Ἄν κατ’ αὐτὸν τὸν τρόπον ἔχουν τὰ πράγματα θὰ πρέπει νὰ ἐπεκταθῇ ἡ διάταξις καὶ διὰ τοὺς τοῦ τρίτου καὶ δευτέρου βαθμοῦ δημοσίους ὑπαλλήλους πρὸς ἄρσιν δημιουργουμένης ἀδικίας. Θὰ ἀνέμενον μίαν ἀπάντησιν ἀπὸ τὸν κ. Ὑπουργὸν ἐπ’ αὐτοῦ.

§135ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Κ. Ράλλης, ἔχει τὸν λόγον.

§136Κ. ΡΑΛΛΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, θὰ ἤθελον νὰ σᾶς συγχαρῶ διὰ τὴν προσπάθειάν σας τῆς ἐφαρμογῆς τοῦ σχετικοῦ ἄρθρου τοῦ Κανονισμοῦ περὶ τῆς ἀρχῆς τοῦ λόγου καὶ ἀντιλόγου, βάσει τῆς ὁποίας ἀρχῆς ἐδώσατε τὸν λόγον εἰς προηγηθέντα καὶ μὴ ἔχοντα σειρὰν ὁμιλίας κ. συνάδελφον. Ἐν προκειμένῳ ὅμως, κύριε Πρόεδρε, θὰ μοῦ ἐπιτρέψητε νὰ σᾶς εἴπω ὅτι τοιαύτη περίπτωσις ἐφαρμογῆς δὲν ὑπάρχει, λαμβανομένου ὑπ’ ὄψιν ὅτι ὅλοι ἐν τῇ αἰθούσῃ εἴμεθα σύμφωνοι καὶ οὐδεὶς λόγος ἀντιλόγου ὑπάρχει, ἐφ’ ὅσον ὅλοι ἔχομεν κοινὴν προσπάθειαν τὴν βελτίωσιν τοῦ νομοσχεδίου τοῦ κ. Ὑπουργοῦ. Ταῦτα ὡς πρὸς τὴν ἐφαρμογὴν τοῦ ἄρθρου τοῦ Κανονισμοῦ, κύριε Πρόεδρε, καὶ γνωρίζετε τὰ ἰδικά μου πρὸς ὑμᾶς αἰσθήματα.

§137ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Εἶναι ἀμοιβαῖα, κ. συνάδελφε.

§138Κ. ΡΑΛΛΗΣ. Ὡς πρὸς τὸ συζητούμενον ἄρθρον συνηγορῶ εἰς τὰ τοῦ ὑπὸ τοῦ συναδέλφου κ. Κουτσοχέρα ἀναπτυχθέντα καὶ νομίζω καὶ ἐγὼ ὅτι ταῦτα ἔχουν θέσιν εἰς τὸ ἄρθρον αὐτό, μὲ τὴν ἐπέκτασιν ἐπὶ τούτων ὅπως ἡ διάταξις ἰσχύσῃ καὶ διὰ τοὺς συμπληροῦντας τριετίαν μέχρι 31.12.64.

§139ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Κ. Κωνιωτάκης ἔχει τὸν λόγον.

§140Κ. ΚΩΝΙΩΤΑΚΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, ἔχω ὑποβάλει μίαν τροπολογίαν μεθ’ ὑμῶν ἀφορῶσαν εἰς τοὺς ἐπὶ 3ῳ βαθμῷ ὑπαλλήλους, οἱ ὁποῖοι πρέπει κατὰ τὸ νομοσχέδιον νὰ ἔχουν τριακονταετῆ ὑπηρεσίαν διὰ νὰ λάβουν τριετίας. Εἶμαι ἐκ τῶν βουλευτῶν ἐκείνων τῶν ὁποίων ἐλαχίστας φορὰς φέρουν τὴν ὑπογραφὴν των τροπολογίαι. Εἰς τὴν προκειμένην περίπτωσιν φρονῶ, ὅτι πρόκειται περὶ δικαιοτάτου αἰτήματος. Σύμφωνα μὲ τὸ νομοθετικὸν διάταγμα θὰ δημιουργηθοῦν περιπτώσεις ὑπαλλήλων ἀνωτέρων βαθμῶν μὲ περισσότερα ἔτη ὑπηρεσίας νὰ λαμβάνουν μικροτέρας ἀποδοχὰς ἀπὸ συναδέλφους των μικροτέρου βαθμοῦ καὶ μὲ ὀλιγώτερον χρόνον ὑπηρεσίας. Εἰς τὴν τροπολογίαν μου γράφω νὰ λαμβάνουν τὰς τριετίας οἱ ἔχοντες 27 ἔτη εἰς τὸν 4ον βαθμὸν καὶ 28 εἰς τὸν 3ον. Διότι οἱ τοῦ τρίτου βαθμοῦ λαμβάνουν ἂν ἰσχύσῃ ἡ διάταξις περὶ τὰς 500 δραχμὰς ὀλιγώτερον τῶν συναδέλφων των τοῦ 4ου βαθμοῦ. Διὰ τὸν λόγον αὐτὸν προτείνω ὅπως ἡ διάταξις ἐπεκταθῇ καὶ εἰς τοὺς ὑπαλλήλους τοῦ 3ου βαθμοῦ πρὸς ἄρσιν τῆς ἀδικίας αὐτῆς. Δὲν ἀναφέρομαι εἰς τοὺς τοῦ 2ου βαθμοῦ ὑπαλλήλους, διότι νομίζω, ὅτι μέχρι τῆς ἐφαρμογῆς τῶν διατάξεων οὗτοι θὰ ἔχουν καταληφθῆ ὑπὸ τοῦ ὁρίου τῆς τριακονταπενταετίας.

§141ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ Α. Θεοδοσιάδης, ἔχει τὸν λόγον.

§142Α. ΘΕΟΔΟΣΙΑΔΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, συνηγορῶ καὶ ἐγὼ ὑπὲρ τῶν τροπολογιῶν τῶν συναδέλφων κ.κ. Χασαπίδη καὶ Κωνιωτάκη, διότι πράγματι διὰ τῆς ἐφαρμογῆς τῆς διατάξεως δημιουργεῖται ἄνισος μεταχείρισις μεταξὺ τῶν ὑπαλλήλων 2ου καὶ 3ου βαθμοῦ καὶ τῶν ὑπαλλήλων τῶν 4ου καὶ 5ου βαθμοῦ, οἱ ὁποῖοι δεύτεροι, ὡς ἐξετέθη, θὰ λαμβάνουν ἀποδοχὰς μείζονας τῶν συναδέλφων των τοῦ προηγουμένου βαθμοῦ 2ου καὶ 3ου. Διὰ τὸν λόγον αὐτὸν παρακαλῶ ὅπως ἐπεκταθοῦν αἱ διατάξεις περὶ 25ετίας αἱ προβλεπόμεναι διὰ τοὺς τῶν 4ου καὶ 5ου βαθμοῦ καὶ εἰς τοὺς τῶν 2ου καὶ 3ου βαθμῶν.

§143ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Χ. Πιπιλῆς ἔχει τὸν λόγον.

§144Χ. ΠΙΠΙΛΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, θὰ ἀναφερθῶ εἰς μίαν περίπτωσιν ἔχων ὑπ’ ὄψει μου ἐπιθεωρητὰς Μ. Ἐκπαιδεύσεως ἐξελθόντας τῆς ὑπηρεσίας, λόγῳ ὁρίου ἡλικίας. Ὑπάρχει περίπτωσις καθ’ ἣν ἐπιθεωρηταὶ Στοιχειώδους Ἐκπαιδεύσεως συμπληρώσαντες ὑπερτριακονταετῆ ὑπηρεσίαν ἐξ ἧς ὑπεροκταετῆ εἰς τὸν 2ον βαθμὸν καὶ ἐξελθόντες βάσει τοῦ Ν.Δ. 4352)64 ἔτυχον συντάξεως μόνον μὲ τρεῖς τριετίας, ὅταν ὁμοιόβαθμοί των μὲ μόλις 4ετῆ ὑπηρεσίαν εἰς τὸν αὐτὸν βαθμὸν ἔτυχον συντάξεως μὲ 4 τριετίας χάρις εἰς τὰς ἑκάστοτε συντμήσεις, αἱ ὁποῖαι ἐθεσπίσθησαν ἐν τῷ μεταξύ. Πρὸς ἀποκατάστασιν τῆς ἐπιβαλλομένης ἰσότητος προτείνομεν μετ’ ἄλλων συναδέλφων προσθήκην παραγράφου 2 εἰς τὸ ἄρθρον 4 ἔχουσαν οὕτω: «Εἰς τοὺς ἐξελθόντας τῆς ὑπηρεσίας βάσει τοῦ Ν. Δ. 4352)64 ἐπιθεωρητὰς Στοιχ. Ἐκπαιδεύσεως ἐπὶ βαθμῷ 2ῳ καὶ διανύσαντας ὑπεροκταετῆ ὑπηρεσίαν ἐν τῷ αὐτῷ βαθμῷ χορηγεῖται καὶ 4η τριετία ἀφ’ ἧς ἔτυχον τοιαύτης νεώτεροι αὐτῶν τόσον ἐν τῷ αὐτῷ βαθμῷ ὅσον καὶ ἐν τῷ συνολικῷ χρόνῳ ὑπηρεσίας εἰς θέσιν ἐπιθεωρητῶν Στοιχειώδους Ἐκπαιδεύσεως».

§145Κ. ΜΗΤΣΟΤΑΚΗΣ. (Ὑπ. Οἰκονομικῶν). Κύριε συνάδελφε, εἶναι καθαρῶς συνταξιοδοτικοῦ περιεχομένου ἡ τροπολογία σας καὶ θὰ παρεκάλουν νὰ τὴν ἀφήσετε διὰ σχετικὸν νομοσχέδιον.

§146Χ. ΠΙΠΙΛΗΣ. Κύριε Ὑπουργέ, νομίζω, ὅτι ἅπτεται τοῦ συζητουμένου νομοσχεδίου, ἐν πάσῃ ὅμως περιπτώσει παρακαλῶ ὅπως ληφθῇ ὑπ’ ὄψιν σας.

§147ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Π. Γυιόκας ἔχει τὸν λόγον.

§148Π. ΓΥΙΟΚΑΣ. Κύριε Ὑπουργέ, ὅταν συνεζητεῖτο τὸ νομοσχέδιον ἐνώπιον τῆς Κοινοβουλευτικῆς Ἐπιτροπῆς σᾶς εἴχομεν παρακαλέσει ὅπως ὡρισμένας τροπολογίας τὰς ἐξετάσητε μετὰ προσοχῆς καὶ λαμβανομένου ὑπ’ ὄψιν τοῦ δικαίου τοῦ περιεχομένου των τὰς ἐνσωματώσετε εἰς τὸ σχέδιον νόμου. Μεταξὺ τῶν ἄλλων ἦτο καὶ μία ἰδική μου τροπολογία ἀφορῶσα εἰς τὴν μονιμοποίησιν τῶν ὑπαλλήλων τῶν ὑπηρετούντων εἰς τὰς νομαρχίας καὶ προσφερόντων ὑπηρεσίαν μονίμου ὑπαλλήλου ὑπερδεκαετῆ χωρὶς νὰ ἔχῃ ληφθῆ μέριμνα δι’ αὐτούς. Εἴπατε εἰς τὸν συνάδελφον κ. Κουτσοχέραν, ὅτι θὰ λάβετε μέριμναν περὶ τῶν τόσον χρησίμων ὑπαλλήλων αὐτῶν, οἱ ὁποῖοι δὲν γνωρίζουν ἂν αὔριον θὰ εἶναι ἢ ὄχι ὑπάλληλοι. Ἀνέμενον εἰς τὰς τόσας τροπολογίας, τὰς ὁποίας ἐδέχθητε, ὅτι θὰ ἐλαμβάνατε καὶ δι’ αὐτοὺς μίαν μέριμναν. Ὑπηρετοῦν ὑπὲρ τὰ 10 ἔτη, ἐργάζονται τὴν ἐργασίαν μονίμου προσωπικοῦ καί, παρὰ τὰς ἀνάγκας τοῦ δημοσίου νὰ τοὺς διατηρῇ εἰς τὰς θέσεις αὐτάς, δὲν γνωρίζουν ἂν αὔριον θὰ εἶναι ἢ ὄχι ὑπάλληλοι. Νομίζω, κ. Ὑπουργέ, λαμβανομένου τοῦ δικαίου τοῦ αἰτήματός των, ὅτι ἂν ὄχι εἰς τὸ παρὸν σχέδιον νόμου τοὐλάχιστον εἰς ἄλλο νομοσχέδιον σχετικόν, τὸ ὁποῖον θὰ φέρετε θὰ ληφθῇ ὑπ’ ὄψιν τὸ αἴτημα, τὸ δικαιότατον τῶν ἀνθρώπων αὐτῶν.

§149Κ. ΜΗΤΣΟΤΑΚΗΣ. (Ὑπ. Οἰκονομικῶν). Εἰς προσεχὲς νομοσχέδιον, κ. συνάδελφε.

§150ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Θ. Ἀνδρεάδης ἔχει τὸν λόγον.

§151Θ. ΑΝΔΡΕΑΔΗΣ. Συνηγορῶ καὶ συμφωνῶ, κ. Πρόεδρε, μὲ τὰς ἀπόψεις τὰς ἀναπτυχθείσας ὑπὸ τῶν κ.κ. Χασαπίδη καὶ Κωνιωτάκη. Καὶ τοῦτο, διότι ἂν ψηφισθῇ ὡς ἔχει τὸ ἄρθρον 4 θὰ συμβῇ τὸ ἑξῆς ἄτοπον καὶ ἄδικον. Διευθυνταὶ δημοσίων ὑπηρεσιῶν ἐπὶ 3ῳ ἢ 2ῳ βαθμῷ νὰ λαμβάνουν μηνιαῖον μισθὸν μικρότερον κατὰ χιλίας ἢ 1.200 περίπου δραχ. τῶν ἐπὶ 5ῳ καὶ 4ῳ βαθμῷ ὑπαλλήλων, διότι ὑπάρχουν περιπτώσεις, κατὰ τὰς ὁποίας ὑπάλληλοι ἐπὶ 3ῳ καὶ 2ῳ βαθμῷ (Διευθυνταὶ) νὰ μὴ ἔχουν συμπληρώσει εἰσέτι τριακονταετῆ ὑπηρεσίαν ποὺ ὁρίζουν αἱ διὰ τοῦ ἄρθρου τούτου τροποποιούμεναι διατάξεις τοῦ ἄρθρου 7 τοῦ Ν. Δ. 4193)1961, ὁ ὁποῖος ἐτροποποίησε τὸ ἀρχικὸν Ν. Δ. 3609)1956. Διὰ τὸν λόγον τοῦτον φρονῶ, ὅτι πρέπει νὰ ἐπεκταθῇ ἡ διάταξις αὕτη τοῦ ἄρθρου 4 καὶ διὰ τοὺς ὑπαλλήλους τοῦ 3ου καὶ 2ου βαθμοῦ, ἄλλως δέον νὰ διαγραφῇ τὸ ἄρθρον 4 διὰ νὰ μὴ ἀνατραπῇ ἡ ἱεραρχία εἰς τὴν τάξιν τῶν ὑπαλλήλων.

§152ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Ι. Βαρβιτσιώτης ἔχει τὸν λόγον.

§153Ι. ΒΑΡΒΙΤΣΙΩΤΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, τὸ θέμα τῆς ἐπεκτάσεως τῶν εὐεργετημάτων, τὰ ὁποῖα παρέχει τὸ ἄρθρον 4 εἰς τοὺς ἐπὶ 2ῳ καὶ 3ῳ βαθμῷ, νομίζω ὅτι ἔχει ἤδη ἐξαντληθῆ. Συμφωνῶ ἀπολύτως μὲ τὴν ἐπέκτασιν τῶν διατάξεων τούτων καὶ εἰς τοὺς διευθυντάς. Τὸ εἶχα προτείνει κατὰ τὴν συζήτησιν εἰς τὴν Κοινοβουλευτικὴν Ἐπιτροπὴν δυστυχῶς, ὅμως, ὁ κ. Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν δὲν τὸ ἀπεδέχθη. Θὰ ἤθελα, ὁ κ. Ὑπουργός, χάριν τῆς ταχυτέρας ἐπιψηφίσεως τοῦ νομοσχεδίου, νὰ μᾶς εἴπῃ καὶ πάλιν τὰς ἀπόψεις του διὰ νὰ ἐκκαθαρισθῇ τὸ θέμα.

§154Κ. ΜΗΤΣΟΤΑΚΗΣ. (Ὑπ. Οἰκονομικῶν). Εἶμαι ὑποχρεωμένος νὰ ἀνταποκριθῶ εἰς τὴν ἐπιθυμίαν τοῦ κ. συναδέλφου καὶ νὰ δηλώσω κατηγορηματικῶς, ὅτι δὲν δέχομαι τὴν ἐπέκτασιν τῆς 25ετίας καὶ εἰς τοὺς Διευθυντάς. Καὶ τοῦτο, κύριοι συνάδελφοι, διὰ τὸν ἑξῆς ἁπλούστατον λόγον: Εἶναι ἀδύνατον νὰ μὴ ὑπάρχῃ μία διαφορὰ βάσεως μεταξὺ Τμηματάρχου καὶ Διευθυντοῦ. Ἐξελίσσεται κανεὶς ταχύτερα εἰς τὸν βαθμὸν τοῦ Τμηματάρχου παρὰ εἰς τὸν βαθμὸν τοῦ Διευθυντοῦ. Ἴσχυσε καὶ ἰσχύει ἡ 30ετία διὰ τοὺς Διευθυντάς, καὶ ὁρίζω τὴν 25ετίαν διὰ τοὺς Τμηματάρχας. Δημιουργῶ μία ἀπόστασιν 5 ἐτῶν, ἡ ὁποία εἶναι λογικὴ σύμφωνα μὲ τὰ γενικῶς κρατοῦντα εἰς τὸ μισθολόγιον. Εἶναι ἀδύνατον, κύριοι συνάδελφοι, καὶ εἰλικρινῶς ἐκφράζω τὴν ἀπορίαν μου, πῶς ἐπανειλημμένως ὠχλήθην καὶ ἐγώ, ὅπως εἶμαι βέβαιος ὅτι ὠχλήθητε καὶ σεῖς ἀπὸ τοὺς ἐνδιαφερομένους Διευθυντάς, νὰ ἐπεκταθῇ ἡ διάταξις αὐτή, διότι, εἶναι βασική, εἶναι καταστατικὴ διάταξις. Δὲν εἶναι δυνατὸν ὁ συνολικὸς χρόνος ὑπηρεσίας προκειμένου περὶ μιᾶς προσμετρήσεως, νὰ εἶναι ἴσως διὰ δύο βαθμούς, οἱ ὁποῖοι ἀπέχουν εἰς ὑπηρεσιακὴν ἡλικίαν περίπου μίαν 5ετίαν. Δι’ αὐτὸ θὰ παρακαλέσω τοὺς κυρίους συναδέλφους νὰ μὴ ἐπιμείνουν. Νομίζω, ὅτι ὀρθῶς τίθεται ἡ διάταξις καὶ ἔτσι πρέπει νὰ μείνῃ. Πρέπει νὰ ὑπάρχῃ μία διαφορά. Τώρα, ὅσον ἀφορᾷ τὸ ἄλλο θέμα, τὸ ὁποῖον πολλοὶ συνάδελφοι ἔθιξαν, ὅτι ὑπάρχει περίπτωσις ἕνας Τμηματάρχης Αʹ νὰ παίρνῃ μεγαλύτερον μισθὸν ἀπὸ ἕνα Διευθυντὴν Βʹ τὸ ἔθιξε, νομίζω, καὶ ὁ κ. Βρανόπουλος καὶ ὁ κ. Χασαπίδης καὶ ὁ κ. Ἀνδρεάδης καὶ ἄλλοι ἐκ τῶν κυρίων συναδέλφων. Τοῦτο εἶναι ἕνα μειονέκτημα τοῦ μισθολογίου. Εἶναι δυνατὸν νὰ συμβῇ εἰς πολλὰς περιπτώσεις, ἀλλ’ εἶναι ἄσχετον μὲ τὸ ἄρθρον ποὺ συζητοῦμεν. Εἶναι δυνατὸν μὲ τὰ πρόσθετα τὰ ὁποῖα ὑπολογίζονται εἰς ἕκαστον βαθμόν. Δὲν συμβαίνει μόνον μεταξὺ Τμηματάρχου Αʹ καὶ Διευθυντοῦ Βʹ. Εἶναι δυνατὸν ὑπάλληλος ἔχων τὸν ἀμέσως κατώτερον βαθμόν, λόγῳ μακρᾶς εὐδοκίμου ὑπηρεσίας εἰς τὸν βαθμὸν αὐτόν, νὰ πάρῃ πάνω ἀπ’ ὅ,τι παίρνει ὁ μόλις προαγόμενος καὶ μὴ ἔχων πρόσθετα εἰς τὸν ἀνώτερον βαθμόν. Εἶναι ἕνα μειονέκτημα τοῦ μισθολογίου, τὸ ὁποῖον ὅταν θὰ φθάσωμεν νὰ συζητήσωμεν τὸ νέον μισθολόγιον θὰ τὸ συζητήσωμεν καὶ θὰ προσπαθήσωμεν ἐν τῷ μέτρῳ τοῦ δυνατοῦ νὰ τὸ διορθώσωμεν. Διότι δὲν εἶναι καὶ πάντοτε δυνατὸν νὰ διορθωθῇ. Διότι τὰ πρόσθετα λόγῳ μακρᾶς παραμονῆς εἶναι ὀρθὸν νὰ δίδωνται. Ἡ διαφορὰ μεταξὺ βαθμῶν ἀπὸ ἀπόψεως μισθοῦ, δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ εἶναι πολὺ μεγάλη. Καὶ ἔτσι συμβαίνει νὰ ὑπερπηδᾷ ὁ κατώτερος, ὁ ἔχων ὅλας τὰς προσαυξήσεις εἴς τινας περιπτώσεις, τὸν ἀνώτερον. Ἀλλὰ ἐπαναλαμβάνω, κύριοι συνάδελφοι, διὰ νὰ μὴ δημιουργηθῇ παρεξήγησις, ὅτι τοῦτο δὲν συνδέεται μὲ τὸ ἄρθρον 4. Εἶναι ἕνα μειονέκτημα τοῦ μισθολογίου, τὸ ὁποῖον ἰσχύει σήμερον, ἀλλ’ εἶναι ἄσχετον. Δι’ αὐτὸ παρακαλῶ — δηλῶ κατηγορηματικῶς εἰς τὴν Βουλήν, — ὅτι αὐτὴ εἶναι ἡ ἄποψίς μου εἰς τὴν ὁποίαν καὶ ἐπιμένω. Οἱ κύριοι συνάδελφοι παρακαλῶ νὰ μὴ ἐπιμείνουν εἰς τὴν συζήτησιν αὐτήν, προτάσσοντες τὰ αὐτὰ ἐπιχειρήματα.

§155ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Κατόπιν τῶν ὅσων εἶπεν ὁ κ. Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν, ἐρωτῶ τοὺς κυρίους συναδέλφους, ἐπιμένουν νὰ ὁμιλήσουν;

§156Δ. ΙΩΑΝΝΟΥ. Τὸν λόγον, κ. Πρόεδρε.

§157ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁρίστε, κ. Ἰωάννου.

§158Δ. ΙΩΑΝΝΟΥ. Κύριε Πρόεδρε, ἤκουσα τὰ ὅσα ἀνέφερεν ὁ κ. Ὑπουργὸς καὶ πράγματι εἶχον ὁπωσδήποτε ἐπὶ τοῦ θέματος αὐτοῦ ἀπόφασιν νὰ ἐπιμείνω. Δεδομένου ὅτι πιστεύω καὶ ἐγώ, ὅτι τὸ ὡς ἄνω θέμα εἶναι θέμα ἠθικῆς τάξεως, ἕως ὅτου διορθωθῇ τὸ μισθολόγιον τῶν δημοσίων ὑπαλλήλων, νομίζω, ὅτι θὰ πρέπει νὰ δεχθῶμεν τὴν τροπολογίαν τοῦ κ. Τομαρᾶ, καὶ ὅταν θὰ γίνῃ τὸ νέον μισθολόγιον νὰ ληφθοῦν μέτρα διὰ νὰ μὴ ὑπάρχουν ἀδικίαι.

§159ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Α. Αὐγερινός, ἔχει τὸν λόγον.

§160Α. ΑΥΓΕΡΙΝΟΣ. Κύριε Πρόεδρε, βεβαίως τὸ ἄρθρον αὐτὸ ἔχει μισθολογικὴν ἂς εἴπωμεν σημασίαν καὶ ὀρθῶς ὁ κ. Ὑπουργὸς δὲν ἀπεδέχθη συζήτησιν ἐπὶ τοῦ θέματος τῆς μονιμοποιήσεως τῶν ἐκτάκτων. Ἐν τούτοις ἡ λέξις αὐτὴ καὶ μόνη ἀναφερομένη εἰς τὸ ἄρθρον προκαλεῖ ὁπωσδήποτε τὴν ἀνάγκην ἵνα καὶ αὐτὴν τὴν στιγμὴν ὑπενθυμίσωμεν τὸ ἐπιβεβλημένον καθῆκον τῆς Πολιτείας, ὅπως ἀντιμετωπίσῃ τὸ δρᾶμα τῶν ἀνθρώπων αὐτῶν, τῶν νέων οἱ ὁποῖοι προσφέρουν ὑπηρεσίας εἰς κἄθε ὑπαλληλικὴν θέσιν χωρὶς νὰ ἔχουν ἐξασφαλίσει τίποτε τὸ θετικὸν καὶ μόνιμον εἰς τὴν καρριέραν των. Νομίζω πὼς δὲν θὰ πρέπει νὰ ἀφήσωμεν παραπονουμένους τοὺς ὑπαλλήλους αὐτοὺς οἱ ὁποῖοι δὲν γνωρίζουν ἂν αὔριον θὰ εὑρίσκωνται εἰς τὴν θέσιν εἰς τὴν ὁποίαν ὑπηρετοῦν σήμερον. Θὰ ἦτο εὐκαιρία εἰς τὸ νομοσχέδιον αὐτὸ — διότι δὲν γίνονται εὔκολα νομοσχέδια καὶ δὲν ψηφίζονται εὔκολα — νὰ ἐλύετο τὸ θέμα ὅπως οἱ ἔκτακτοι ὑπάλληλοι, μετὰ ἕνα διάστημα 2–3 ἐτῶν ὑπηρεσίας, ὑποβαλλόμενοι εἰς μίαν δοκιμασίαν καὶ μὲ τὰς σχετικὰς ἐκθέσεις τῶν προϊσταμένων των, νὰ μονιμοποιοῦνται. Οὕτω, λύεται ἓν ἐκκρεμὲς θέμα, τὸ ὁποῖον εἰδικῶς εἰς τὸν τόπον μας παρατηρεῖται καὶ οὐδαμοῦ ἀλλοῦ, τῶν ἀνθρώπων ἐκείνων, οἱ ὁποῖοι δὲν ἔχουν ἐξησφαλισμένον ἤδη τὸ μέλλον των εἰς τὴν ὑπηρεσίαν εἰς ἣν ὑπηρετοῦσι.

§161ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Η. Ἠλιοῦ, ἔχει τὸν λόγον.

§162Η. ΗΛΙΟΥ. Κύριε Πρόεδρε, αἱ προτάσεις τοῦ συναδέλφου, κ. Αὐγερινοῦ, νομίζω, ὅτι εἶναι σωστές, διότι ὑποστηρίζουν τὴν λύσιν παρόντος καὶ συμπαθοῦς αἰτήματος τῶν ἤδη ἐν ὑπηρεσίᾳ ὑπαλλήλων αὐτῶν. Σημειωτέον, ὅτι ἐλήφθησαν καὶ εἰς τὸ παρελθὸν παρόμοιαι διατάξεις. Αὐτὸ εἶναι τὸ πρῶτον καὶ θὰ συμφωνήσω εἰς κἄθε βελτίωσιν ὑπ’ αὐτὸ τὸ πνεῦμα. Τὸ δεύτερον εἶναι τὸ συμφέρον τῆς δημοσίας ὑπηρεσίας. Εἶναι ἀρχὴ καὶ τοῦ ἐργατικοῦ δικαίου ἀκόμη, τοῦ ρυθμίζοντος τὰς ἰδιωτικὰς σχέσεις ἐργασίας καί, κατὰ μείζονα λόγον, θὰ ἔπρεπε νὰ ἰσχύῃ προκειμένου περὶ τῆς δημοσίας ὑπηρεσίας, ὅτι ἀποτελεῖ μίαν καταστρατήγησιν καὶ κατάχρησιν τοῦ ἐργοδότου εἰς θέσεις, ὡς ἐκ τῆς φύσεώς των, μονίμου καὶ διαρκοῦς ἀναγκαιότητος διὰ τὴν ὑπηρεσίαν, νὰ τοποθετῇ ἐκτάκτους. Εἶναι μία κατάχρησις. Ἠμπορεῖ νὰ γίνῃ μία οἰκονομία, κακὴ οἰκονομία, διότι εἰς τὸ τέλος δημιουργεῖται μὲ τὴν πάροδον τῶν ἐτῶν μία εὔλογος κλίσις τακτοποιήσεως. Καὶ ἡ τακτοποίησις αὐτὴ γίνεται κατὰ παράβασιν τοῦ Ν. 1811. Ἀναγνωρίζομεν ὅλοι, ὅτι πρέπει νὰ ἔχωμεν μίαν ἀναμόρφωσιν, μίαν ἀναγέννησιν τῆς διοικήσεως διὰ νὰ ἠμπορῇ νὰ ἀνταποκρίνεται εἰς τὰς σημερινὰς ἀνάγκας. Λαμβάνονται εὐεργετικὰ μέτρα τὰ ὁποῖα ἀποκαθιστοῦν τοὺς ἐπὶ πολλὰ ἔτη ἐκτάκτους ὑπαλλήλους, ἐνῷ ἔπρεπε νὰ πληροῦνται αἱ μόνιμοι ἀνάγκαι διὰ μονίμων ὑπαλλήλων. Ἀλλὰ συγχρόνως περιορίζομεν τὴν διὰ τῆς κανονικῆς ὁδοῦ εἴσοδον εἰς τὴν δημοσίαν ὑπηρεσίαν. Ἑπομένως συμφωνῶ ἀπολύτως μὲ τὴν τακτοποίησιν τοῦ παρόντος. Ἀλλὰ θὰ εἶναι ρεαλιστικὸν τὸ Κράτος νὰ νομοθετῇ τόσας θέσεις ὅσαι εἶναι αἱ πραγματικαὶ ἀνάγκαι καὶ νὰ τὶς πληρώνῃ διὰ μονίμων ὑπαλλήλων. Καὶ νὰ μὴ ἔχωμεν κάθε τόσον τὸ πρόβλημα τῆς τακτοποιήσεως τῶν ἐκτάκτων ὑπαλλήλων.

§163ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Α. Χασαπίδης, ἔχει τὸν λόγον.

§164Α. ΧΑΣΑΠΙΔΗΣ. Αἱ ἐξηγήσεις τοῦ κ. Ὑπουργοῦ τῶν Οἰκονομικῶν, εἶναι λογικαὶ ὡς πρὸς τὴν ἐπιβεβλημένην ὕπαρξιν χρονικῆς ἀποστάσεως μεταξὺ τῶν βαθμῶν τῆς ὑπαλληλικῆς ἱεραρχίας, ὅπως, ὅμως ἐτόνισα παρὰ τὴν λογικότητα τῶν ἐπιχειρημάτων, νὰ ὑπάρξουν δυσμενέσταται ἐπιπτώσεις. Βεβαίως καὶ σήμερον ὑπάρχουν ἄτοπα, ἀλλὰ νὰ δημιουργῶμεν καὶ νέα καὶ μάλιστα εἰς τὴν πυραμίδα τῆς ὑπαλληλικῆς ἱεραρχίας εἶναι πάρα πολὺ ἐπικίνδυνον διὰ τὴν κανονικὴν λειτουργίαν τῆς κρατικῆς μηχανῆς. Κύριε Ὑπουργέ, ἐπισημαίνω τὸ βασικὸν σημεῖον, ὅτι οἱ ἄμεσοι συνεργάται σας θὰ αἰσθάνωνται τὴν εὔλογον πικρίαν διὰ τὴν δυσμενῆ μισθολογικήν των θέσιν. Μέχρι τῆς ρυθμίσεως τοῦ θέματος διὰ τοῦ ἑνιαίου μισθολογίου, πιστεύω, κ. Ὑπουργέ, ὅτι θὰ πρέπει νὰ κάνετε δεκτὴν τὴν τροπολογίαν μου.

§165ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν, ἔχει τὸν λόγον.

§166Κ. ΜΗΤΣΟΤΑΚΗΣ. (Ὑπ. Οἰκον.). Κύριοι συνάδελφοι, νομίζω ἀναγκαῖον νὰ προσθέσω δύο πράγματα, εἰς ἀπάντησιν παρατηρήσεων τῶν κυρίων συναδέλφων. Πρῶτον, κύριοι συνάδελφοι, τὸ θέμα τῆς μονιμοποιήσεως τῶν ἐκτάκτων ὑπαλλήλων, ὅπως εἶπον καὶ προηγουμένως, εἶναι θέμα μέγα. Θὰ παρακαλέσω νὰ μοῦ ἐπιτραπῇ νὰ μὴ ἐκφράσω τὴν ἄποψίν μου, διότι δὲν εἶναι τοῦ παρόντος. Θὰ ἤθελα ὅμως νὰ κάμω μίαν παρατήρησιν. Ἡ Κυβέρνησις συμπαθῶς ἀκούει τὸ αἴτημα τὸ ὁποῖον προβάλλεται ἐξ ὅλων τῶν πτερύγων, τῆς τακτοποιήσεως ἀνθρώπων οἱ ὁποῖοι κακῶς ἢ καλῶς ὑπηρετοῦν ἀπὸ χρόνια. Ἀλλὰ δὲν πρέπει ὅμως νὰ παραβλέπεται, καὶ συμφωνῶ εἰς τοῦτο μὲ τὸν κ. Ἠλιοῦ, καὶ τὸ συμφέρον τῆς δημοσίας ὑπηρεσίας τὸ ὁποῖον εἰς τὴν βάσιν εἶναι ἀντίθετον. Διότι ὅταν συμβαίνῃ μὲ τὶς προϋποθέσεις καὶ τὰς ἐξασφαλίσεις τοῦ κώδικος τῶν δημοσίων ὑπαλλήλων νὰ εἰσέρχωνται εἰς τὴν δημοσίαν ὑπηρεσίαν ὀλίγες ἑκατοντάδες ὑπαλλήλων, ἐνῷ ταὐτοχρόνως, ἀφανῶς, χωρὶς κἂν οὐδεὶς νὰ τὸ γνωρίζῃ νὰ εἰσέρχωνται χιλιάδες χωρὶς οἱανδήποτε ἐπιλογὴν οἱ ὁποῖοι κἄποτε ὑπὸ τὴν πίεσιν τῆς ἀνάγκης τῆς κοινωνικῆς, μονιμοποιοῦνται, ἀντιλαμβάνεσθε ὅτι δὲν εἶναι σοβαρὸν νὰ ὁμιλῶμεν περὶ ἀναμορφώσεως καὶ βελτιώσεως τῆς δημοσίας διοικήσεως. Δι’ αὐτὸ ἡ Κυβέρνησις, κάμω τὴν δήλωσιν, ὅτι θὰ ἔχῃ τὴν εὐκαιρίαν νὰ καταθέσῃ προσεχῶς νομοθέτημα τὸ ὁποῖον θὰ ρυθμίζῃ εἰς τὴν βάσιν του τὸ ὅλον θέμα πρὸς τὸν σκοπὸν νὰ δοθῇ μία λύσις τοῦ παρόντος καὶ νὰ σταματήσῃ τὸ πρᾶγμα διὰ τὸ μέλλον. Αὐτὴ εἶναι ἡ πρώτη παρατήρησις. Δευτέρα παρατήρησις, εἶναι ἡ ἑξῆς: Συμμερίζομαι τὴν ἄποψιν τὴν ὑποστηριχθεῖσαν καὶ ὑπῆρξα ὁ κατ’ ἐξοχὴν ὑποστηρικτὴς τῆς ἀπόψεως αὐτῆς ὅτι οἱ κατέχοντες τὴν κορυφὴν τῆς κρατικῆς ἱεραρχίας, οἱ διευθυνταί καὶ πρὸ παντὸς οἱ ὀργανικοὶ διευθυνταὶ οἱ ὁποῖοι στηρίζουν τὸ Κράτος, πρέπει νὰ ἔχουν μισθὸν ὁ ὁποῖος νὰ τοὺς ἐπιτρέπῃ νὰ ζοῦν ἀξιοπρεπῶς. Αὐτὰ ἀπήντησα καὶ εἰς τοὺς ἰδίους. Καὶ ἐγράφη καὶ εἰς τὸν τύπον καὶ τὸ ἐπαναλαμβάνω καὶ τώρα, ὅτι τοὐλάχιστον ἡ ἰδική μου εἰσήγησις κατὰ τὴν συζήτησιν τοῦ μισθολογίου, θὰ εἶναι πέραν τῆς διαφορᾶς τοῦ μισθοῦ, ἡ ὁποία θὰ ὑπάρχῃ μεταξὺ Τμηματάρχου καὶ Διευθυντοῦ καὶ ἡ ὁποία θὰ εἶναι λογικὴ νὰ περιληφθῇ καὶ εἰδικὸν ἐπίδομα θέσεως διὰ τοὺς ὀργανικοὺς διευθυντάς, τὸ ὁποῖον θὰ συνοδεύῃ τὴν θέσιν καὶ ὄχι τὸν Διευθυντήν. Καὶ θὰ ἱκανοποιηθῇ τὸ εὔλογον αὐτὸ αἴτημα τὸ ὁποῖον ἀπὸ ὅλες τὶς πλευρὲς προβάλλεται.

§167ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Δεκτὸν τὸ ἄρθρον 4;

§168Φ. ΠΙΤΟΥΛΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, εἶχα ζητήσει τὸν λόγον ἐπὶ τοῦ ἄρθρου 4.

§169ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Δὲν ἔχετε γραφῆ, κ. Πιτούλη. Δεκτὸν τὸ ἄρθρον 4 ὡς ἔχει;

§170ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Δεκτόν, δεκτόν.

§171ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἑπομένως τὸ ἄρθρον 4 ἐψηφίσθη. Ἐπὶ τοῦ ἄρθρου 5 ὁ κ. Βρανόπουλος ἔχει τὸν λόγον.

§172Δ. ΒΡΑΝΟΠΟΥΛΟΣ. Κύριε Πρόεδρε, εἰς τὴν παράγραφον 4 τοῦ ἄρθρου 5 ἀναφέρεται ὅτι «οἱ κατὰ τὰς διατάξεις τοῦ ἄρθρου 2... (ἀναγινώσκει)... διατηρούμενοι ἀπὸ τῆς δημοσιεύσεως τοῦ παρόντος καὶ ἐφεξῆς ἐν τῇ Ὑπηρεσίᾳ ὑπάλληλοι 5ου βαθμοῦ καὶ ἄνω μέχρι συμπληρώσεως 35ετοῦς συνταξίμου ὑπηρεσίας δὲν καταλαμβάνουν ὀργανικὰς θέσεις κλπ.». Ἡ προσθήκη αὐτὴ δὲν περιείχετο εἰς τὸ πρῶτον νομοσχέδιον. Διὰ τῆς διατάξεως αὐτῆς, ὅσοι ἔχουν ὑπερβῆ τὸ ὅριον ἡλικίας δὲν θὰ ἔχουν καμμίαν ὠφέλειαν καίτοι θὰ διατηρήσουν τὰς ὀργανικὰς αὐτῶν θέσεις. Πολλοὶ ὑπάλληλοι τῆς κατηγορίας ταύτης παραπονοῦνται καὶ νομίζω ὀρθῶς, διότι δὲν ἔχουν προαγωγὴν καὶ λῆψιν τριετιῶν κλπ. Καὶ κατόπιν τῶν ἀνωτέρω διὰ λόγους δικαιοσύνης δέον νὰ ἀπαλειφθῶσιν αἱ λέξεις «Ἀπὸ τῆς δημοσιεύσεως τοῦ παρόντος καὶ ἐφ’ ἑξῆς». Ἐπ’ αὐτοῦ, κ. Ὑπουργέ, θὰ ἤθελα νὰ μοῦ δίδετε μίαν ἀπάντησιν. Ἐπίσης εἰς τὴν παράγραφον 11 τοῦ αὐτοῦ ἄρθρου ὁμιλεῖτε περὶ ἀναδρομικῆς ἰσχύος. Τὶ ἀφορᾶ αὐτό;

§173Κ. ΜΗΤΣΟΤΑΚΗΣ (Ὑπ. Οἰκονομικῶν). Ἀφορᾶ τὰ διατάγματα περὶ ἀποδοχῶν τῶν δημοσίων ὑπαλλήλων.

§174Δ. ΒΡΑΝΟΠΟΥΛΟΣ. Ἐὰν εἶναι ἔτσι, ἔχει καλῶς, πάντως θὰ ἤθελα μίαν ἀπάντησιν ἐπὶ τοῦ πρώτου ἐρωτήματός μου.

§175Κ. ΜΗΤΣΟΤΑΚΗΣ. (Ὑπ. Οἰκονομικῶν). Κύριε Πρόεδρε, ἤθελα νὰ κάμω τὴν δήλωσιν ὅτι θὰ ἀναμείνω νὰ ἀκούσω ὅλας τὰς ἀπόψεις τῶν συναδέλφων ποὺ ἐπιθυμοῦν νὰ ὁμιλήσουν, διὰ νὰ μορφώσω μίαν γνώμην.

§176ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Ι. Κουτσοχέρας ἔχει τὸν λόγον.

§177Ι. ΚΟΥΤΣΟΧΕΡΑΣ. Κύριε Ὑπουργέ, ἔχω καταθέσει σχετικὴν τροπολογίαν καὶ παρακαλῶ νὰ ἀπαλειφθῇ ἡ διάταξις αὐτὴ ἡ ὁποία προσετέθη κατὰ τὴν συζήτησιν ἐνώπιον τῆς Κοινοβουλευτικῆς Ἐπιτροπῆς.

§178Κ. ΜΗΤΣΟΤΑΚΗΣ. (Ὑπ. Οἰκον.). Ὄχι. Μετά.

§179Ι. ΚΟΥΤΣΟΧΕΡΑΣ. Εἰς τὸ ἀρχικὸν νομοσχέδιον δὲν ὑπῆρχε.

§180Ι. ΒΑΡΒΙΤΣΙΩΤΗΣ. Οὔτε εἰς τὴν Κοινοβουλευτικὴν Ἐπιτροπὴν προσετέθη.

§181Ι. ΚΟΥΤΣΟΧΕΡΑΣ. Κύριε Ὑπουργέ, πράγματι μὲ αὐτὴν τὴν προσθήκην οἱ ὑπάλληλοι ποὺ εἶχον ἤδη καταληφθῆ ἀπὸ τὸ ὅριον ἡλικίας θὰ διατηρήσουν τὰς ὀργανικὰς θέσεις χωρὶς νὰ ἔχουν καμμίαν ἄλλην ὠφέλειαν. Οὔτε θὰ προαχθῶσιν οὔτε θὰ ἔχουν τὰς τριετίας. Καὶ καλῶς βεβαίως θὰ διατηρηθοῦν, ἀλλὰ προκύπτει ἕνα κακὸν διὰ τοὺς ἄλλους ὑπαλλήλους οἱ ὁποῖοι ἐν ὄψει τῆς διατάξεως δὲν θὰ ἠμποροῦν νὰ ἐξελιχθοῦν ἱεραρχικῶς. Καὶ νομίζω, ὅτι θὰ πρέπει νὰ ἀπαλειφθῇ ἡ διάταξις αὐτή.

§182ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Ι. Βαρβιτσιώτης ἔχει τὸν λόγον.

§183Ι. ΒΑΡΒΙΤΣΙΩΤΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, τὰ ἐπιχειρήματα ὑπὲρ τῆς διαγραφῆς τῆς φράσεως «ἀπὸ τῆς δημοσιεύσεως τοῦ παρόντος καὶ ἐφ’ ἑξῆς ἔχουν ἀναπτυχθῆ ἐπαρκῶς καὶ δὲν νομίζω, ὅτι χρειάζεται ἐπανάληψίς των. Θὰ ἤθελον ὅμως νὰ ὑπενθυμίσω εἰς τὸν κ. Ὑπουργόν, ὅτι ἡ διάταξις αὐτὴ δὲν ὑπῆρχεν εἰς τὸ ἀρχικὸν σχέδιον καὶ οὔτε συνεζητήθη κατὰ τὰς συνεδριάσεις εἰς τὴν Κοινοβουλευτικὴν Ἐπιτροπήν, ἀλλὰ προσετέθη ἐκ τῶν ὑστέρων. Διὰ δὲ τῆς διατάξεως αὐτῆς πλήσσονται ἀδίκως καὶ ἀδικαιολογήτως πολλοὶ ὑπάλληλοι. Θὰ ἤθελον λοιπὸν νὰ ἑνώσω καὶ ἐγὼ τὴν παράκλησίν μου μὲ τὰς παρακλήσεις τῶν προλαλησάντων συναδέλφων ὑπὲρ τῆς ἀπαλείψεως τῆς φράσεως αὐτῆς. Αὐτὴ εἶναι ἡ πρώτη μου παρατήρησις. Ἡ δευτέρα παρατήρησίς μου ἀναφέρεται εἰς τὴν παράγραφον 9 διὰ τῆς ὁποίας παρέχεται τὸ δικαίωμα εἰς μονίμους Δημοσίους Ὑπαλλήλους, οἱ ὁποῖοι παρῃτήθησαν προκειμένου νὰ ἐκλεγοῦν βουλευταί, νὰ ἐπανέλθουν εἰς τὰς θέσεις των. Βεβαίως εἶναι λογικὴ ἡ ἄποψις καὶ δὲν ἔχω ἀντίρρησιν ἐπὶ τῆς διατάξεως αὐτῆς. Ἡ ἀντίρρησίς μου συνίσταται εἰς...

§184Η. ΗΛΙΟΥ. Τὸ Σύνταγμα ἔχει ἀντίρρησιν.

§185Ι. ΒΑΡΒΙΤΣΙΩΤΗΣ. Οὔτε τὸ Σύνταγμα ἔχει ἀντίρρησιν. Ἡ ἀντίρρησίς μου συνίσταται εἰς τὸ στενόκαρδον τῆς διατάξεως. Ὑπάρχουν ἄλλοι Δημόσιοι Ὑπάλληλοι οἱ ὁποῖοι ἐφιλοδοξοῦσαν νὰ εἰσέλθουν εἰς τὴν αἴθουσαν αὐτὴν καὶ δὲν τὸ κατώρθωσαν καὶ τὴν ἑπομένην στιγμὴν ὑπέβαλον αἴτησιν ἐπαναδιορισμοῦ των. Θὰ ἔπρεπε καὶ δι’ αὐτοὺς νὰ ληφθῇ μία μέριμνα καὶ θὰ παρεκάλουν τὸν κ. Ὑπουργόν, νὰ ἐρευνήσῃ τὸ θέμα. Ἔχω καταθέσει μίαν σχετικὴν τροπολογίαν τὴν ὁποίαν θὰ θέσω καὶ ὑπ’ ὄψει τοῦ κ. Ὑπουργοῦ, οὕτως ὥστε νὰ ἴδωμεν ἐὰν εἶναι εὐχερὴς ἡ ἐπέκτασις τῆς διατάξεως αὐτῆς. Ἐκεῖ ὅμως, κύριοι συνάδελφοι, ὅπου ἡ ἀντίρρησίς μου εἶναι βασική, βασικωτάτη, εἶναι εἰς τὴν παράγραφον 10 τοῦ ἄρθρου 5 διὰ τῆς ὁποίας ἔρχεται ὁ κ. Ὑπουργὸς νὰ καλύψῃ παρανομίας τῆς Διοικήσεως. Ἔρχεται νὰ καλύψῃ κακὴν συγκρότησιν τῶν Ὑπηρεσιακῶν Συμβουλίων, δι’ ἀποφάσεις κατὰ τῶν ὁποίων ἔχουν προσφύγει οἱ θιγέντες ὑπάλληλοι εἰς τὸ Συμβούλιον τῆς Ἐπικρατείας. Νομίζω, κ. Ὑπουργέ, ὅτι ἡ διάταξις αὐτὴ εἶναι φωτογραφική, δι’ ὡρισμένους, οἱ ὁποῖοι λόγῳ τῆς κακῆς συνθέσεως τῶν Ὑπηρεσιακῶν Συμβουλίων ἐδικαιώθησαν καὶ περιελήφθησαν εἰς τοὺς πίνακας καὶ τῶν ὁποίων αἱ προαγωγαὶ πρόκειται αὐτὴν τὴν στιγμὴν νὰ καταπέσουν εἰς τὸ Συμβούλιον τῆς Ἐπικρατείας. Δὲν νομίζω, ὅτι τιμᾷ τὸ νομοσχέδιον καὶ τὸν ἴδιον τὸν κ. Ὑπουργὸν τῶν Οἰκονομικῶν ἡ ἐμμονή του εἰς τὴν διάταξιν αὐτήν. Καὶ θὰ πρέπει νὰ προβῇ εἰς τὴν ἀπάλειψίν της ὥστε νὰ μὴ ἔρχεται ἡ Διοίκησις καὶ νὰ καλύπτῃ τὰς ἰδίας αὐτῆς παρανομίας, ἐν ὄψει μάλιστα ἐκδικάσεως προσφυγῶν εἰς τὸ Συμβούλιον Ἐπικρατείας.

§186Κ. ΜΗΤΣΟΤΑΚΗΣ. (Ὑπ. Οἰκονομικῶν). Ὅσον ἀφορᾷ τὰς γενικὰς παρατηρήσεις θ’ ἀπαντήσω εἰς τὸ τέλος ἀφοῦ ἀκούσω τοὺς κυρίους συναδέλφους. Ἐπειδὴ ὅμως ὁ κ. συνάδελφος ἐξ Ἀθηνῶν ἀνεφέρθη εἰς τὴν παράγρ. 10 καὶ ὡμίλησε περὶ φωτογραφικῆς διατάξεως, ἐπιθυμῶ νὰ ἐξηγήσω εἰς τὴν Βουλὴν περὶ τίνος πρόκειται, διὰ νὰ κρίνῃ ἡ ἰδία ἐὰν πρόκειται περὶ οἱασδήποτε φωτογραφικῆς διατάξεως. Ὅταν κατηργήθησαν, κύριοι συνάδελφοι, οἱ μόνιμοι Γεν. Διευθυνταὶ καὶ ἀντικατεστάθησαν ἀπὸ Γεν. Διευθυντὰς ἐπὶ θητείᾳ, ἐδημιουργήθη ἐκ τῶν πραγμάτων μία δυσχέρεια διὰ τὴν συγκρότησιν τῶν Ὑπηρεσιακῶν Συμβουλίων. Τὰ Ὑπηρεσιακὰ Συμβούλια τὰ ὁποῖα ὑπῆρχον ἦσαν 5μελῆ. Ὑπάρχει δὲ διάταξις τοῦ Συντάγματος ἡ ὁποία ὁρίζει, ὅτι προκειμένου περὶ λήψεως ὡρισμένων ἀποφάσεων, τῶν Ὑπηρεσιακῶν αὐτῶν Συμβουλίων, δὲν ἦτο δυνατὸν οἱ μὴ μόνιμοι ὑπάλληλοι νὰ ὑπερβαίνουν ἕνα ὡρισμένο ποσοστὸν τὸ ⅓. Καὶ ἐπειδὴ συμβαίνει ὁ Γεν. Γραμματεὺς ὁ ὁποῖος προεδρεύει νὰ μὴ εἶναι μόνιμος, αὐτόματος ἦτο ἡ συνέπεια, ὅτι δὲν ἦτο δυνατὸν νὰ μετέχῃ ὁ Γεν. Διευθυντὴς εἰς τὸ Ὑπηρεσιακὸν Συμβούλιον, ἐφ’ ὅσον ἦτο ἐπὶ θητείᾳ, διότι τὸ ποσοστὸν τὸ ὁποῖον τὸ Σύνταγμα ἐπιτρέπει τῶν μὴ μονίμων μελῶν καλύπτεται ἀπὸ τὸν Γεν. Γραμματέα. Ἔκρινα, κύριοι συνάδελφοι, ὅτι δὲν ἦτο ὀρθὸν νὰ ἀποκλείεται ἐκ προοιμίων ὁ Γενικὸς Δ)ντὴς διότι, ἐπὶ τέλους, ὁ Γενικὸς Δ)ντὴς προΐσταται τῆς ὑπηρεσίας καὶ εἶναι ὁ ἁρμοδιώτερος νὰ κρίνῃ τοὺς ὑπαλλήλους. Καὶ διὰ τοῦτο εἰσηγήθην ἐγὼ ὁ ἴδιος νόμον ὁ ὁποῖος προσέθεσε μίαν 6ην θέσιν πρὸς τὸν σκοπὸν ὅπως τὸ ⅓ πλέον εἶναι δύο θέσεις, ὥστε νὰ δύναται καὶ ὁ Γεν. Δ)ντής, ἐὰν κριθῇ τοῦτο σκόπιμον, νὰ μετέχῃ τοῦ Συμβουλίου. Ἀλλὰ σκοπίμως διετύπωσα τὸ ἄρθρον οὕτω, ὥστε νὰ ἀφεθῇ εἰς τὴν ἐπιλογὴν τῆς Διοικήσεως ἐὰν θέλῃ νὰ βάλῃ εἰς τὸ Συμβούλιον τὸν Γενικὸν Δ)ντὴν ἢ νὰ βάλῃ, ἐὰν θέλῃ, ἕνα μόνιμον Διευθυντὴν ἀντὶ τοῦ Γενικοῦ Δ)ντοῦ. Κατὰ τὴν ἰδικήν μου προσωπικὴν πεποίθησιν, ἡ διατύπωσις τοῦ ἄρθρου εἶναι ἀπολύτως σαφής. Δὲν ἐπιβάλλω τὸν Γενικὸν Δ)ντὴν οὕτως ἢ ἄλλως διὰ τῆς 6ης θέσεως τὴν ὁποίαν ἐδημιούργησα. Δημιουργῶ ἁπλῶς τὴν δυνατότητα νὰ μετάσχῃ. Ἐπειδὴ ὅμως ἐδημιουργήθη ἀμφισβήτησις, σπεύδω νὰ τὴν λύσω ὁ ἴδιος δι’ αὐθεντικῆς ἑρμηνείας τὴν ὁποίαν εἶμαι βέβαιος, ὅτι ἀποδέχεται τὸ Σῶμα. Διότι, κύριοι συνάδελφοι, δέχομαι πᾶσαν κρίσιν ἐπὶ τῶν πράξεων τῶν ἰδικῶν μου, ὡς Ὑπουργοῦ τῶν Οἰκονομικῶν, ἀπὸ τὸ Συμβούλιον τῆς Ἐπικρατείας ἀλλὰ μὴ μοῦ ζητᾶτε, ἐὰν τυχὸν ὑπάρχῃ μία τοιαύτη τυπικὴ ἀμφισβήτησις ἐπὶ θέματος καθαροῦ καὶ σαφοῦς, νὰ τὸ ἀφήσω ἀμφίβολον διὰ νὰ κριθῇ ἀπὸ τὸ Συμβούλιον Ἐπικρατείας τὸ καθαρῶς τυπικὸν γεγονός, τὸ ὁποῖον ἐγὼ θεωρῶ ἀδιαμφισβήτητον ἀλλὰ εἶναι ἐνδεχόμενον νὰ κριθῇ ἄλλως. Διότι τότε, δὲν θὰ ἦτο τοῦτο πρᾶξις σωφροσύνης, πρᾶξις ἐπιτρεπτή. Δι’ αὐτὸ ἀκριβῶς ἔρχομαι καὶ πάλιν εὐθέως καὶ ἐκθέτω ἐνώπιόν σας τὸ θέμα καὶ παρακαλῶ νὰ ἐγκρίνητε τὴν ἑρμηνείαν τὴν ὁποίαν ἐξ ἀρχῆς ἔχω δώσει. Εἶμαι βέβαιος δέ, ὅτι εἶναι ἀνάγκη νὰ καταστῇ τοῦτο σαφὲς ὥστε νὰ μὴ ὑπάρξῃ ἐκ τοῦ λόγου τούτου πρόβλημα κατὰ τὴν κρίσιν τοῦ Συμβουλίου Ἐπικρατείας. Αὐτὰ ἐθεώρησα καθῆκον μου νὰ εἴπω ἀπαντῶν εἰς τὴν συγκεκριμένην παρατήρησιν. Ὅσον ἀφορᾷ τὰς ἄλλας παρατηρήσεις τοῦ κ. Βαρβιτσιώτη καὶ τῶν ἄλλων κυρίων συναδέλφων, θὰ ἀναμείνω νὰ τελειώσῃ ἡ συζήτησις διὰ νὰ μορφώσω γνώμην καὶ νὰ τὴν διατυπώσω.

§187Ι. ΒΑΡΒΙΤΣΙΩΤΗΣ. Διὰ τὴν ἐπέκτασιν, κ. Ὑπουργέ;

§188ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Περρωτῆς, ἔχει τὸν λόγον ἐπὶ τοῦ Κανονισμοῦ.

§189Α. ΠΕΡΡΩΤΗΣ. Λαμβάνω, κ. Πρόεδρε, τὸν λόγον ἐπὶ τοῦ Κανονισμοῦ διὰ νὰ διαμαρτυρηθῶ διὰ τὴν παρατεινομένην ἀκαταστασίαν ὡς πρὸς τὴν τήρησιν τῆς σειρᾶς τῶν ἐγγεγραμμένων νὰ ὁμιλήσουν ἐπὶ τοῦ νομοσχεδίου. Εἰς τὴν παρελθοῦσαν συνεδρίασιν, ἐὰν δὲν μὲ ἀπατᾷ ἡ μνήμη, ὑπῆρξεν ἐκπρόσωπος τῆς Συμπολιτεύσεως, ὁ ὁποῖος κατηγόρησε τὸ Προεδρεῖον, οὔτε λίγο, οὔτε πολύ, ἐπὶ πλαστογραφίᾳ. Μοῦ ἐδόθη εὐκαιρία νὰ διαμαρτυρηθῶ περισσότερον ἀπὸ μίαν φορὰν διὰ τὴν κατάστασιν αὐτήν καὶ λυποῦμαι, διότι διαπιστώνω καὶ ἀπόψε, ὅτι φέρομαι ἐγγεγραμμένος νὰ ὁμιλήσω ἐπὶ τοῦ 5ου ἄρθρου, μὲ ἀριθμὸν 32, ἐὰν δὲν κάμνω λάθος, πρᾶγμα τὸ ὁποῖον μὲ ἐνοχλεῖ, ὄχι διότι θὰ ὁμιλήσω 32ος, ἀλλὰ διότι τοὐλάχιστον ὡς εἰσηγητὴς θὰ ἔπρεπε νὰ ἔχω τὸ στοιχειῶδες ἐνδιαφέρον σας νὰ προταχθῶ τῶν 32 κ.κ. συναδέλφων οἱ ὁποῖοι ἐνδιαφέρονται νὰ ὁμιλήσουν. Δὲν ζητῶ, κ. Πρόεδρε, νὰ προταθῶ τῶν ἄλλων κυρίων συναδέλφων, ἀλλὰ ἡ σειρὰ μὲ τὴν ὁποίαν φέρομαι ἐγγεγραμμένος εἰς τὸν πίνακα ἀποτελεῖ τεκμήριον τῆς ἀδιαφορίας μου ἔναντι τοῦ ὑπὸ κρίσιν σχεδίου νόμου, πρᾶγμα τὸ ὁποῖον ἀντιλαμβάνεσθε ὅτι δὲν εἶμαι διατεθειμένος νὰ δεχθῶ ὅσον ἀφορᾷ τὸν ἑαυτόν μου τοὐλάχιστον. Καὶ πάλιν, κ. Πρόεδρε, ἐπισημαίνω τὴν ἀκαταστασίαν, ἐπὶ τὴν τήρησιν τοῦ πίνακος τῶν ἐγγεγραμμένων νὰ ὁμιλήσουν ἡ ὁποία καὶ τοὺς κυρίους συναδέλφους καὶ τὸ Προεδρεῖον εἰς δύσκολον θέσιν φέρει, ἀλλὰ ὁπωσδήποτε καὶ τὴν συζήτησιν ἐπιβραδύνει, διότι θὰ ἠδύνατο νὰ ἀποφευχθοῦν ἀγορεύσεις καὶ παρατηρήσεις πολλῶν συναδέλφων, ἐὰν θὰ εἶχε δοθῇ ὁ λόγος εἰς τοὺς εἰσηγητὰς ἐγκαίρως νὰ ἀναπτύξουν τὰς ἀπόψεις των.

§190Γ. ΒΟΓΙΑΤΖΗΣ. Παρακαλῶ, τὸν λόγον ἐπὶ τοῦ Κανονισμοῦ.

§191ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Δέχεται ἡ Βουλὴ νὰ λάβῃ τὸν λόγον ὁ κ. Βογιατζῆς;

§192ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Μάλιστα, μάλιστα.

§193Γ. ΒΟΓΙΑΤΖΗΣ. Ἐπειδὴ ἔχουν γίνει 2–3 ἀνατυπώσεις αὐτοῦ τοῦ νομοσχεδίου καὶ χρειάζεται νὰ κατατοπιζώμεθα ἰδίως εἰς ὅτι ἀφορᾷ παλαιοτέρας διατάξεις, νὰ ἀκούσωμεν τοὺς εἰσηγητὰς ποὺ θὰ μᾶς διαφωτίσουν, ὥστε νὰ προχωρήσωμεν τὸ ταχύτερον. Εἶναι ἀπορίας ἄξιον πῶς ὁ εἰσηγητὴς εὑρέθη 32ος.

§194ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Αἱ ἀπόψεις τοῦ κ. Περρωτῆ, εἶναι ἀπολύτως βάσιμοι ἀπὸ ἀπόψεως οὐσίας. Ἐν πάσῃ περιπτώσει ὅμως μὲ αὐτὴν τὴν σειρὰν εἶναι ἐγγεγραμμένος. Βεβαίως, ὡς εἰσηγητὴς θὰ πρέπει νὰ ἀκούηται ἐγκαίρως. Ἐνδεχομένως νὰ ὑπῆρξε κἄποια παρεξήγησις κατὰ τὴν τήρησιν τοῦ πίνακος.

§195Χ. ΑΠΟΣΤΟΛΑΚΟΣ. Κύριε Πρόεδρε, ἡ διάταξις περὶ παραμονῆς τῶν καταλαμβανομένων ὑπὸ τοῦ ὁρίου ἡλικίας ὑπαλλήλων ἐν τῇ ὑπηρεσίᾳ καὶ μέχρι συμπληρώσεως παρ’ αὐτῶν τῆς 35ετίας εἶναι ὀρθὴ καὶ σαφής. Εἶναι διάταξις ὅμως ἀρκετὰ εὐνοϊκή, ὥστε δὲν θὰ πρέπει δι’ αὐτῆς οἱ ὑπάλληλοι οἱ καταλαμβανόμενοι ἀπὸ τὸ ὅριον τῆς ἡλικίας παραμένοντες νὰ καταλαμβάνουν καὶ ὀργανικὰς θέσεις. Τοσοῦτον μᾶλλον, κ. Πρόεδρε, καθ’ ὅσον ἱκανοποιοῦνται πλήρως ἠθικῶς ἐφ’ ὅσον ἀνατίθεται εἰς αὐτοὺς ἡ ἐκτέλεσις ὑπηρεσίας. Ἡ κατάληψις παρ’ αὐτῶν ὀργανικῶν θέσεων, καταστρατηγεῖ τὸν νόμον περὶ 35ετίας, ἐφ’ ὅσον ἀποστερεῖ νεωτέρους των ἀπὸ τὴν δυνατότητα καταλήψεως τῶν ἐκκενουμένων ὀργανικῶν θέσεων. Διὰ τὸν λόγον αὐτόν, ὁ κ. Ὑπουργός, πρέπει νὰ ἀπαλείψῃ τὸ ἐδάφιον 8 τῆς παρ. 8. Θὰ παρακαλέσω τὸν κ. Ὑπουργὸν ἐπὶ τοῦ συγκεκριμένου αὐτοῦ θέματος, νὰ δώσῃ μίαν ἀπάντησιν εἰς τὸ Σῶμα εἴτε θετικήν, εἴτε ἀρνητικὴν — ἐλπίζω, ὅτι θὰ εἶναι εὐνοϊκὴ — ὥστε νὰ ἀποφευχθοῦν αἱ ὁμιλίαι τῶν ἄλλων συναδέλφων ἐπὶ τοῦ ἰδίου θέματος καὶ νὰ ἐξοικονομήσωμεν τοὐλάχιστον μιᾶς ὥρας συνεδρίασιν.

§196Κ. ΡΑΛΛΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, συνιστῶ καὶ ἐγὼ τὴν διαγραφὴν τῆς ἐπιμάχου διατάξεως καὶ ἐπιφυλάσσομαι νὰ ὁμιλήσω εἰς περίπτωσιν κατὰ τὴν ὁποίαν ὁ κ. Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν δὲν ἤθελεν ἀποδεχθῆ τὴν διαγραφήν της.

§197Η. ΗΛΙΟΥ. Κύριε Πρόεδρε, θὰ ἤθελα νὰ ἐπανεξετασθῇ τὸ ζήτημα κατὰ πόσον καὶ συνταγματικῶς καὶ ἀπὸ ἀπόψεως πνεύματος χρηστῆς διοικήσεως εἶναι σωστὴ ἡ διάταξις τῆς παραγρ. 9. Βεβαίως, τὸ Σύνταγμα δὲν περιέχει ἀπαγόρευσιν, χρονικῶς, ἀπεριορίστου ἀναδιορισμοῦ. Μετὰ ἓν ἔτος ἠμπορεῖ νὰ διορισθῇ, ἐνδεχομένως ὁ παραιτηθείς, διὰ νὰ πολιτευθῇ. Ἡ διάταξις, πάντως, τοῦ ἄρθρου 9 δὲν λέγει αὐτὸ τὸ πρᾶγμα. Φυσικά, εἶναι ἐνδεχόμενον, ἑκάστοτε, νὰ τὸ ἐνθυμοῦνται καὶ νὰ τὴν ἐφαρμόζουν, μόνον μετὰ τὴν πάροδον τῆς συνταγματικῆς διορίας. Εἶναι ἐνδεχόμενον, ὅπως διατυπώνεται, νὰ δώσῃ λαβὴν εἰς ἔκδοσιν ἀτομικῶν πράξεων, μὴ συμφώνων πρὸς τὸ Σύνταγμα καί, ἑπομένως, ἀκυρωτέων. Αὐτὸ εἶναι τὸ ζήτημα ἀπὸ τὴν τυπικὴν συνταγματικὴν πλευράν. Ἀλλ’ ἐγὼ νομίζω, ὅτι σοβαρώτερον εἶναι τὸ ζήτημα ἀπὸ τὴν ἠθικὴν πλευράν, ἀπὸ τὴν πλευρὰν τῆς διοικητικῆς ἠθικῆς. Ὡς γνωστόν, ὑπάρχουν δύο κατηγορίαι παραιτήσεως μὲ τὴν ὑποβολὴν ὑποψηφιότητος, ὡς βουλευτοῦ. Ἡ μία κατηγορία ἀφορᾶ ἐκείνους, οἱ ὁποῖοι σπουδάσαντες δαπάναις τοῦ Δημοσίου καὶ μετεκπαιδευθέντες δεσμεύονται ἀπὸ διάταξιν οἱουδήποτε νόμου. Νομίζω, ὅτι αὐτὸ ἰσχύει διὰ τοὺς στρατιωτικοὺς ἰατροὺς καὶ δὲν ξεύρω εἰς ποίας ἄλλας περιπτώσεις. Πρὸς καταστρατήγησιν τοῦ νόμου καὶ τοῦ Συντάγματος ὀχυρώνονται ἐκεῖ πέραν καί, ἀφοῦ τοὺς ἐσπούδασε τὸ Κράτος, αὐτοδικαίως λύεται ἡ σύμβασις καὶ ἡ σχέσις μετὰ τοῦ Κράτους καὶ ὕστερα εἰς τὰς ἐκλογὰς δὲν παίρνουν οὔτε τὴν ἰδικήν των ψῆφον, ποὺ δεικνύει ὅτι δὲν ὑπάρχει σοβαρὰ πρόθεσις νὰ ἀναμιχθοῦν εἰς τὰ δημόσια πράγματα, ἀλλ’ ὑπάρχει μία ἀποδοκιμαστέα δολία ἐνέργεια. Αὐτὸ εἶναι ἕνα ζήτημα, τὸ ὁποῖον δὲν βλέπω ὅτι ἠμπορεῖ ἡ διάταξις νὰ θεραπεύσῃ. Διότι ἐκεῖ ὑπάρχει ἡ πρόθεσις τῆς ἀπομακρύνσεως καὶ ὄχι ἡ πρόθεσις τῆς ἐπαναφορᾶς. Ὑπάρχει λοιπὸν ἡ δευτέρα περίπτωσις. Δημόσιοι Ὑπάλληλοι, ἔχοντες δικαίωμα σὰν Ἕλληνες πολῖται νὰ ζητήσουν νὰ μεταπηδήσουν εἰς τὴν πολιτικὴν καὶ νὰ ἀντιπροσωπεύσουν τὸν λαὸν εἰς μίαν ἐποχὴν — εἴτε τὸ θέλομεν, εἴτε ὄχι ἔτσι εἶναι, ἡ ἐποχή μας δυστυχῶς χαρακτηρίζεται ἀπὸ μίαν ἔντονον πολιτικὴν ἀντιδικίαν, ἀπὸ μίαν ἔντονον πάλην ἰδεῶν ἢ συμφερόντων — εἰς μίαν ἐποχὴν σχετικῆς ἐντάσεως. Θὰ εἶναι δυνατὸν ὁ κ. Δ)ντής, ὁ κ. ἐπὶ κεφαλῆς μιᾶς ὑπηρεσίας, ὁ κ. ἐπὶ κεφαλῆς ἑνὸς σημαντικωτάτου Νομικοῦ Προσώπου Δημοσίου Δικαίου, ὁ κύριος, ὁ κύριος νὰ χρησιμοποιῇ ὅλον τὸ κῦρος, ὅλην τὴν ἐπιρροήν, τὴν ὁποίαν ἡ θέσις του ἔδωσε καὶ νὰ παραιτῆται, διὰ νὰ μπῇ μέσα εἰς τὸν κομματικὸν ἀνταγωνισμὸν καὶ ἀφοῦ ὑβρίσῃ καὶ ὑβρισθῇ, κατηγορήσῃ καὶ κατηγορηθῇ καὶ ἐν πάσῃ περιπτώσει ἀντιδικήσῃ μὲ ὅλον τὸν ἄλλον πολιτικὸν ὁρίζοντα ἐκτὸς τῆς παρατάξεως, εἰς τὴν ὁποίαν ἀνήκει, θὰ εἶναι δυνατὸν νὰ ἐπανέλθῃ εἰς τὴν Δημοσίαν Ὑπηρεσίαν ὡς χρηστὸς καὶ ἀμερόληπτος ὑπάλληλος. Πιστεύω, ὅτι αὐτὸ εἶναι πρᾶγμα ἀσύλληπτον καὶ ἐν πάσῃ περιπτώσει πρᾶγμα, τὸ ὁποῖον δὲν θὰ πρέπει νὰ ἐνθαρρυνθῇ. Δι’ αὐτὸ προτείνω, μιὰ ποὺ δὲν πρόκειται νὰ θεραπευθῇ τὸ ἄτοπον τῆς πρώτης κατηγορίας, νὰ μὴ προχωρήσωμεν καὶ νὰ διαγραφῇ ἡ παράγραφος 9.

§198ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν, ἔχει τὸν λόγον.

§199Κ. ΜΗΤΣΟΤΑΚΗΣ. (Ὑπ. Οἰκονομικῶν). Κύριε Πρόεδρε, θὰ ἤθελον νὰ δώσω μίαν εἰδικὴν ἀπάντησιν, ὡς πρὸς τὸ ἐδάφιον αὐτό, τὸ ὁποῖον δὲν νομίζω νὰ ἀποτελέσῃ ἀντικείμενον περαιτέρω συζητήσεως. Ἤθελον νὰ διαβεβαιώσω τὸν κ. συνάδελφον, ὁ ὁποῖος ἀνεφέρθη εἰς τὸ ἐδάφιον αὐτό, ὅτι δὲν θίγεται κατ’ οὐδὲν καὶ δὲν ἦτο δυνατὸν καὶ νὰ θιγῇ τὸ πρόβλημα, εἰς τὸ ὁποῖον ἀνεφέρθη, δηλαδὴ τῆς χρησιμοποιήσεως αὐτῆς τῆς συνταγματικῆς ἐπιταγῆς, διὰ νὰ ἀπαγκιστρωθοῦν ὡρισμένοι εὐφυεῖς Ἕλληνες ἀπὸ ἀνειλημμένας ἔναντι τοῦ Κράτους ὑποχρεώσεις. Δὲν πρόκειται περὶ αὐτοῦ. Ἁπλούστατα εἶναι μία διάταξις, ἡ ὁποία ἐπιτρέπει εἰς Δημοσίους Ὑπαλλήλους, οἱ ὁποῖοι πράγματι ἔλαβον μέρος εἰς τὰς ἐκλογάς, νὰ ἐπανέλθουν εἰς τὴν δημοσίαν ὑπηρεσίαν, ἐφ’ ὅσον τὸ ζητοῦν. Καὶ νομίζω, ὅτι ὡς τοιαύτη πρέπει νὰ ἀντιμετωπισθῇ διάταξις ἐπιεικής, τὴν ὁποίαν ἐθεώρησα ὀρθὸν νὰ περιλάβω, διότι ἐπὶ τέλους ἐὰν ὑπάρχουν χρήσιμοι ἄνθρωποι, οἱ ὁποῖοι συνέβη νὰ ἔχουν πρὸς τὸν σκοπὸν αὐτὸν φύγει καὶ ζητοῦν νὰ ἐπανέλθουν, δὲν θὰ ἔβλεπα, διατί νὰ μὴ γίνῃ δεκτὸν αὐτὸ τὸ αἴτημα. Αὐτὸ εἶναι τὸ νόημα τοῦ ἐδαφίου αὐτοῦ διὰ τὴν ἀποδοχὴν τοῦ ὁποίου ἐπαφίεμαι εἰς τὴν κρίσιν τῆς Βουλῆς.

§200Γ. ΛΑΖΑΡΙΔΗΣ. Ἐὰν θελήσουν εἰς νέας ἐκλογὰς νὰ ἐκθέσουν ὑποψηφιότητα, πάλι θὰ τοὺς συγχωρήσωμεν;

§201Ι. ΚΟΥΤΣΟΧΕΡΑΣ. Πράγματι γίνεται μία διασάλευσις. Πρέπει νὰ διαγραφῇ ἡ διάταξις.

§202ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Ν. Στειρόπουλος, ἔχει τὸν λόγον.

§203Ν. ΣΤΕΙΡΟΠΟΥΛΟΣ. Κύριε Πρόεδρε, ἡ ἀποχώρησις λόγῳ ὁρίου ἡλικίας τῶν δημοσίων λειτουργῶν ἐκ τῆς ἐνεργοῦ ὑπηρεσίας γίνεται διὰ λόγους συμφέροντος τοῦ Δημοσίου, εἶναι δὲ ἀπόλυτος, καὶ ὅταν ἐξαιρετικῶς ἐπιτρέπεται ἡ διατήρησις εἰς τὴν ὑπηρεσίαν ἐνίων ὑπαλλήλων πέραν τοῦ ὁρίου ἡλικίας διὰ νὰ συμπληρώσουν συντάξιμον χρόνον, εἶναι προφανὲς ὅτι τοῦτο καίτοι δὲν εἶναι συμφέρον τοῦ Δημοσίου, γίνεται διὰ τὸ συμφέρον τῶν ἰδίων τῶν ὑπαλλήλων καὶ διὰ λόγους ἀνθρωπισμοῦ, δὲν σημαίνει ὅμως, ὅτι πρέπει νὰ θεσπισθῇ ἕνα μέτρο, τὸ ὁποῖον κατὰ περίεργον ὄντως τρόπον, δὲν ἔχει τὴν γενικότητα τὴν ὁποίαν ἐπιβάλλουν τὰ μέτρα τοῦ νομοσχεδίου αὐτοῦ, διὰ τῆς διατηρήσεως ἐκείνων, οἱ ὁποῖοι μέχρι σήμερον διετηρήθησαν εἰς τὴν ὑπηρεσίαν, διὰ νὰ συμπληρώσουν συντάξιμον χρόνον, διετηρήθησαν καὶ εἰς κενὰς ὀργανικὰς θέσεις. Ἑπομένως ἔχω τὴν ἐντύπωσιν, ὅτι τὸ συμφέρον τοῦ Δημοσίου, τὸ συμφέρον τῆς ἀνανεώσεως καὶ τὸ συμφέρον τῆς προωθήσεως τῶν κατωτέρων, ἐπιβάλλουν τὴν καθαρότητα τοῦ μέτρου καὶ ἑπομένως τὴν ὑπεραριθμίαν, ἐν πάσῃ περιπτώσει καὶ διὰ τοὺς διατηρηθέντας καὶ διὰ τοὺς διατηρηθησομένους ἐκτὸς ὀργανικῶν θέσεων. Μὲ αὐτὴν τὴν παρατήρησιν, ἀξιότιμε κ. Ὑπουργέ, καὶ μὲ ὅσας ἔκαμον οἱ προλαλήσαντες κύριοι συνάδελφοι καὶ θὰ κάμουν καὶ ἄλλοι, ἐλπίζω, ὅτι θὰ καταλήξετε τελικῶς, εἰς τὴν ὀρθὴν ἀπόφασιν τῆς ἀπαλείψεως τῆς διατάξεως ἐκείνης, ἡ ὁποία εἶναι προνομιακὴ διὰ τοὺς διατηρηθέντας καὶ δυσμενὴς διὰ τοὺς διατηρηθησομένους.

§204Κ. ΜΗΤΣΟΤΑΚΗΣ. (Ὑπ. Οἰκονομικῶν). Κύριε Πρόεδρε, θὰ διηυκόλυνα νομίζω τὴν συζήτησιν, ἐὰν ἔστω καὶ εἰς τὴν παροῦσαν φάσιν, θέσω ὑπὸ τὴν κρίσιν τοῦ Σώματος — διότι δὲν εἶναι μία διάταξις ἐπὶ τῆς ὁποίας θὰ ἐπιμείνω ἀνενδότως μέχρι τέλους, κάμω αὐτὴν τὴν δήλωσιν ἐξ ἀρχῆς — ὡρισμένας ἀπόψεις χρησίμους νομίζω, διὰ τὴν μόρφωσιν γνώμης. Ἡ διάταξις τοῦ νόμου, ἡ ὁποία ἐπιτρέπει τὴν παραμονὴν ἐκείνων, οἱ ὁποῖοι ἔχουν συμπληρώσει τὴν τριακονταπενταετίαν εἶναι ἀναντιρρήτως ὀρθὴ καὶ ὑπηρετεῖ τὸ συμφέρον τοῦ ὑπαλλήλου. Τὸ αἴτημα, τὸ ὁποῖον κατὰ βάσιν ἱκανοποιεῖ τὸ ἐδάφιον αὐτό, εἶναι ἐπίσης εὔλογον καὶ εἶναι καὶ αἴτημα, γενικῶς ὅλων τῶν δημοσίων ὑπαλλήλων, διότι ἀνταποκρίνεται εἰς τὴν εὔλογον ἐπιθυμίαν των νὰ τοὺς δημιουργηθοῦν δυνατότητες προωθήσεως. Αὐτὸν τὸν σκοπὸν ὑπηρετεῖ κατ’ ἀρχὴν ἡ διάταξις, τὴν παραμονὴν δηλαδὴ ὡς ὑπεραρίθμων τῶν ὑπαλλήλων αὐτῶν. Ἐν προκειμένῳ ὅμως δὲν πρέπει νὰ παραβλέπεται ὅτι δύο ἀντίθετα συμφέροντα ἀντιστρατεύονται. Ἐγώ, κύριοι συνάδελφοι, ἐκτιμῶ ἀπολύτως τὴν φυσικὴν τάσιν τῶν ὑπαλλήλων νὰ προωθηθοῦν. Ἐὰν σεῖς ἔχετε ὑπ’ ὄψει σας τινὰς περιπτώσεις, θὰ μοῦ ἐπιτραπῇ νὰ εἴπω, ὅτι ἐγὼ ἔχω ὑπ’ ὄψει μου, πολλαπλᾶς περιπτώσεις ἀνθρώπων, οἱ ὁποῖοι ἀναμένουν μὲ ἀγωνίαν τὴν προαγωγήν των καὶ φυσικὸν εἶναι νὰ ζητοῦν νὰ ἀπαλειφθῇ αὐτὴ ἡ διάταξις τὴν ὁποίαν ἐγὼ εἰς τὸ τέλος προσέθεσα, διὰ νὰ προωθηθοῦν ταχύτερον. Θὰ ἠδυνάμην ὅμως, εἰς τὸ σημεῖον αὐτὸ νὰ ἀντείπω, ὅτι ποτὲ ἄλλοτε, τοὐλάχιστον κατὰ τὰς τελευταίας δεκαετίας, δὲν ἐδημιουργήθησαν εἰς τοὺς Δημοσίους Ὑπαλλήλους τῆς χώρας τόσαι δυνατότητες ἐξελίξεων. Καὶ ἐπὶ τέλους, καὶ ἐὰν ἀκόμη ἐπρόκειτο νὰ ἀναμείνουν διὰ νὰ προωθηθοῦν βαθμολογικῶς, οἱ ἀναμένοντες τὴν προώθησιν αὐτὴν κατὰ ἕνα, κατὰ δύο ἔτη τὸ πολύ, δὲν θὰ ὡδήγει πρὸς θάνατον. Διότι ὑπάρχει ἰσχυρά, ἡ ἑξῆς ἀντίθετος ἄποψις. Τὶ θὰ γίνῃ, κ.κ. συνάδελφοι, ὁ παλαιὸς διευθυντὴς ὁ ἔχων ἱκανότητα, ὁ ἔχων κῦρος, ὁ ἔχων ἐπίδοσιν καὶ ὁ ἔχων ἀγάπην πρὸς τὴν ὑπηρεσίαν; Θὰ τὸν παραπετάξωμεν ἐγκαταλελειμμένον καὶ περιφρονημένον διὰ νὰ νὰ διέλθῃ τὰ ὑπόλοιπα ἔτη τοῦ ὑπηρεσιακοῦ του βίου ὡς ὑπεράριθμος ἐκτὸς ὀργανικῆς θέσεως; Δὲν σᾶς ἀποκρύπτω ὅτι ὁ λόγος ποὺ μὲ ὤθησεν εἰς τὸ νὰ μεταβάλω ἄποψιν ἦτο ἡ ἐπίσκεψις τινῶν ἐκ τῶν διευθυντῶν αὐτῶν. Βεβαίως δὲν ἀναφέρω ὀνόματα, δὲν συνηθίζω ποτέ, ἀλλὰ ἦσαν ἄριστοι ὑπάλληλοι τοῦ Ἑλληνικοῦ κράτους καὶ ἦλθον καὶ μοῦ εἶπον «κύριε Ὑπουργέ, διὰ νὰ προαχθοῦν ὀλίγον ἐνωρίτερον ὡρισμένοι κατώτεροι πρέπει ἡμεῖς νὰ φύγωμεν ἀπὸ τὰς διευθύνσεις, νὰ εἴμεθα ἐγκαταλελειμμένοι καὶ παραπεταμένοι καὶ νὰ μὴ ἐκτελοῦμεν καμμίαν ὑπηρεσίαν ἁπλῶς καὶ μόνον διὰ νὰ καλύψωμεν τὰς προϋποθέσεις τῆς πλήρους συντάξεως;» Καὶ θέλω νὰ σᾶς εἴπω ὅτι εἶναι ἄποψις τοῦ ΑΣΔΥ, παλαιοτέρα ἄποψις. Εἶναι ἄποψις τοῦ ΑΣΔΥ κατὰ τὴν ἐποχὴν ποὺ ἦτο Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν ὁ κ. Θεοτόκης, ὁ ὁποῖος ὑπέβαλε νομοσχέδιον εἰς τὸ ὁποῖον περιελάμβανεν ἀνάλογον διάταξιν. Ἡ εἰσηγητικὴ ἔκθεσις τοῦ ΑΣΔΥ λέγει τὰ ἑξῆς: Σᾶς τὰ ἀναγινώσκω. «Ἡ ἐν λόγῳ διάταξις καθιστᾷ τοὺς ὡς ἄνω διατηρουμένους ἐν τῇ ὑπηρεσίᾳ ὑπαλλήλους ἐξ ὁλοκλήρου ἀργομίσθους, ἀνευθύνους, ἀνυπολήπτους, πρᾶγμα τὸ ὁποῖον καὶ διὰ τὴν δημοσίαν ὑπηρεσίαν... (ἀναγινώσκει).... Καὶ καταλήγει τὸ ΑΣΔΥ. Τὸ Συμβούλιον μετὰ ἀκριβῆ στάθμισιν τῶν ἀντικτύπων καὶ τῶν ἐπιπτώσεων τῆς ἐξεταζομένης διατάξεως, ἀποκρούει αὐτὴν καὶ θεωρεῖ τὴν διάταξιν ἀπαλειπτέαν». Ἐγώ, κ. συνάδελφοι, δὲν τὴν κρίνω. Αὐτὸ ἔγινε τὴν ἐποχὴν τοῦ κ. Θεοτόκη, τὸ 1962, νομίζω. Ἐγὼ προετίμησα νὰ πάω εἰς μίαν μέσην λύσιν. Δὲν ἠθέλησα νὰ......

§205Κ. ΡΑΛΛΗΣ. Ποῦ συνίσταται ἡ διαφορά; Δὲν τὸ ἀντιλαμβάνομαι.

§206Κ. ΜΗΤΣΟΤΑΚΗΣ. (Ὑπ. Οἰκονομικῶν). Ποία διαφορά; Παρακαλῶ μὴ μὲ διακόπτετε. Νομίζω ὅτι εἶμαι σαφής. Κύριοι συνάδελφοι, ἠκολούθησα μέσην λύσιν. Ἐχώρισα αὐτοὺς ποὺ εἶναι σήμερον εἰς αὐτὴν τὴν κατάστασιν ἀπὸ τοὺς ἐφεξῆς καὶ ἔδωσα μίαν τρόπον τινα Σολωμώντειον λύσιν εἰς τὸ πρόβλημα. Δὲν ἐπῆγα οὔτε μὲ τὸ μέρος ἀπολύτως τῶν μέν, οὔτε μὲ τὸ μέρος ἀπολύτως τῶν δέ. Ἡ πεποίθησίς μου εἶναι ὅτι ὀρθῶς ἔπραξα πρὸς τὸ συμφέρον τῆς δημοσίας ὑπηρεσίας. Ποῖον εἶναι τὸ ἀντίθετον συμφέρον: Ὡρισμένοι ἄνθρωποι νὰ προαχθοῦν ὀλίγον γρηγορώτερον καὶ πότε; Εἰς μίαν ἐποχὴν ποὺ ἡ 35ετία ἀλλὰ καὶ ἄλλαι διατάξεις ἐδῶ τοῦ νομοσχεδίου αὐτοῦ δίδουν μεγάλας δυνατότητας προωθήσεως. Ἐπὶ τέλους ἂς κάνουν καὶ ὀλίγην ὑπομονὴν οἱ συμπαθεῖς καθ’ ὅλα αὐτοὶ ὑπάλληλοι, οἱ ὁποῖοι ἀναμένουν νὰ προαχθοῦν. Ἐὰν πρόκειται νὰ συμβῇ, ἐὰν ὄντως συμβῇ, θὰ ρίψουν εἰς τὴν ἀθλίαν αὐτὴν θέσιν ἀξίους ὑπαλλήλους καὶ θὰ ζημιώσουν τὸ συμφέρον τῶν δημοσίων ὑπηρεσιῶν. Δι’ αὐτό, κ. συνάδελφοι, ἡ ἰδική μου εἰσήγησις εἶναι αὐτὴ ἡ ὁποία περιλαμβάνεται εἰς τὸ νομοθέτημα. Παρὰ ταῦτα, ἐὰν ἡ Βουλὴ ἐμμείνῃ ἀνενδότως εἰς τὴν ἄποψίν της, δὲν εἶναι θέμα ἐπὶ τοῦ ὁποίου ἐγὼ θὰ ἐπιμείνω. Ἐὰν διαπιστώσω ὅτι ἡ πλειοψηφία τῆς Βουλῆς ἐπιθυμεῖ τὸ ἀντίθετον, θὰ ἀποδεχθῶ τὴν ἄποψιν τῆς πλειοψηφίας τῆς Βουλῆς.

§207ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Τὸν λόγον ἔχει ὁ κ. Α. Περρωτῆς.

§208Α. ΠΕΡΡΩΤΗΣ. Ἐπὶ τῆς ἐπιμάχου παραγράφου 8, ἐφ’ ὅσον ὁ κ. Ὑπουργὸς......

§209Γ. ΛΑΖΑΡΙΔΗΣ. Διατὶ ὁμιλεῖ ὁ κ. Περρωτῆς;

§210ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Εἶναι εἰσηγητής.

§211Γ. ΛΑΖΑΡΙΔΗΣ. Διατὶ εἶναι εἰσηγητὴς τώρα καὶ δὲν ἦτο προηγουμένως; Τί πράγματα εἶναι αὐτά;

§212ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐπειδὴ εἶναι εἰσηγητὴς τῆς μειοψηφίας καὶ ὁ κ. Ὑπουργὸς ἔθεσε μίαν ἄποψιν, παρακαλῶ νὰ τὸν ἀκούσωμεν.

§213Γ. ΛΑΖΑΡΙΔΗΣ. Τὴν ἄποψιν τοῦ κ. Ὑπουργοῦ νὰ τὴν θέσωμεν εἰς ψηφοφορίαν, νὰ τελειώνωμεν. Ἡμεῖς ἐπιμένομεν εἰς τὴν ἄποψιν τῆς ἀπαλείψεως τῆς παραγράφου καὶ νὰ τελειώνωμεν.

§214ΕΙΣ ΒΟΥΛΕΥΤΗΣ. Παῦσε ......

§215Γ. ΛΑΖΑΡΙΔΗΣ. Ποιὸς εἶπε τὸ «παῦσε»; Ἐπὶ τέλους εἰς τὰ παιδιά του νὰ ὁμιλῇ ἔτσι. Εἰς τὰ πεζοδρόμια νὰ ὁμιλῆτε ἔτσι, ὄχι εἰς τὴν Βουλήν.

§216Α. ΠΕΡΡΩΤΗΣ. Ἐφ’ ὅσον ὁ κ. Ὑπουργός, ἐξήρτησε τὴν ἀπάλειψιν τῆς ὡς ἄνω παραγράφου ἐκ τῆς ἀποφάσεως τῆς Βουλῆς, θὰ ἦτο σκόπιμον νὰ ἐρωτηθῇ ἡ Βουλή, διότι παρὰ τὴν ἄποψιν τοῦ κ. Ὑπουργοῦ, ὅτι ἠκολούθησε μέσην λύσιν, ἐγὼ νομίζω, ὅτι διὰ τῆς διατάξεως αὐτῆς ἀφ’ ἑνὸς μὲν διασπᾶται τὸ πνεῦμα τῆς 35ετίας, ἀφ’ ἑτέρου δέ, μεταξὺ τῶν παραμενόντων δημιουργοῦνται δύο κατηγορίαι, μὲ μοναδικὸν κριτήριον τὸν χρόνον παρεμβάσεως τοῦ νομοθέτου. Ἂς ἐρωτηθῇ λοιπὸν ἡ Βουλή. Ἐγὼ νομίζω, ὅτι ἡ ἀπόφασίς της θὰ εἶναι μᾶλλον ἀντίθετος ἐκείνης τοῦ κ. Ὑπουργοῦ. Ὅσον ἀφορᾷ, τὴν περίφημον διάταξιν τοῦ ἄρθρου 7 τοῦ νόμου 4441, ἔχω νὰ ὑποστηρίξω τὴν γνώμην τοῦ φίλου κ. Βαρβιτσιώτη, προσθέτων τὰ ἑξῆς: Ὄτι ἡ γνώμη τοῦ κ. Ὑπουργοῦ κατὰ τὴν ὁποίαν διαμφισβητουμένη διάταξις δύναται νὰ ἐφαρμόζεται χωρὶς νὰ ἔχῃ ἀποσαφηνισθῆ, δηλαδὴ νὰ δημιουργῇ πιθανὰς παρανομίας καὶ νὰ ἔρχεται μετὰ ὁ Ὑπουργὸς νὰ τὰς καλύπτῃ διὰ τοῦ βάρους τῆς πλειοψηφίας, εἶναι ἐπικίνδυνος, διότι τὸ στοιχεῖον τῆς ἀμφισβητήσεως ἢ τῆς ἀμφιβολίας μιᾶς διατάξεως, εἶναι κἄτι, τὸ ὁποῖον ἠμπορεῖ νὰ ἀναφυῇ ἀνὰ πᾶσαν στιγμὴν καὶ ἠμπορεῖ δι’ αὐτοῦ τοῦ τρόπου ὁ Ὑπουργός, ὁ ἑκάστοτε Ὑπουργός, νὰ δίδῃ μίαν ἑρμηνείαν ἀντίθετον πρὸς τὸν νόμον, πιθανὸν λέγων, ὅτι ἀμφισβητεῖ τὸν νόμον καὶ λαμβάνει οἱανδήποτε ἀπόφασιν ἐκεῖνος ἐπιθυμεῖ, ἢ ἐγκρίνει διὰ νὰ ἐμφανίζεται μετ’ ὀλίγας ἑβδομάδας ἢ μῆνας ὅπως ἐν προκειμένῳ καὶ νὰ καλύπτῃ διὰ τοῦ βάρους τῆς πλειοψηφίας καὶ οὐδενὸς ἄλλου στοιχείου, πράξεις παρανόμους, πράξεις, αἱ ὁποῖαι ἀναστατώνουν τὴν διοίκησιν, πράξεις, αἱ ὁποῖαι ἐστήριξαν προαγωγὰς ἀπιθάνους. Καλὸν θὰ ἦτο συνεπῶς νὰ ἀποφεύγωνται ὑποστηρίξεις ἀπόψεων αὐτῆς τῆς μορφῆς, διότι ἐδῶ εὑρισκόμεθα πρὸ ἑνὸς σταδίου ἐπικινδύνου ὡς πρὸς τὰς πρωτοβουλίας τοῦ ἐκτελεστικοῦ καὶ τῶν Ὑπουργῶν καὶ καλὸν θὰ ἦτο νὰ μὴ τὸ προβάλωμεν δημοσίᾳ.

§217ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Τὸν λόγον ἔχει ὁ κ. Ι. Βαρβιτσιώτης.

§218Χ. ΑΠΟΣΤΟΛΑΚΟΣ. Ὁ κ. Ὑπουργός, εἶπεν, ὅτι ἠμπορεῖ νὰ ἀποφασίσῃ ἡ Βουλὴ χωρὶς νὰ εἶναι ἀντίθετος ἐπὶ τῆς προτάσεως αὐτῆς. Ἀφήσατε, διὰ νὰ τελειώνωμεν.

§219ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Κύριε Ὑπουργὲ τῶν Οἰκονομικῶν, νὰ ἐρωτήσωμεν τὴν Βουλήν;

§220Κ. ΜΗΤΣΟΤΑΚΗΣ. (Ὑπ. Οἰκονομικῶν). Κύριε Πρόεδρε, ἐγὼ νομίζω, ὅτι θὰ ἠδυνάμεθα νὰ εὕρωμεν μίαν λύσιν συμβιβαστικήν. Ἐφ’ ὅσον ἀντιλαμβάνομαι, ὅτι ἡ Βουλὴ θὰ τὸ ἐδέχετο, νὰ ἀπαλείψωμεν μόνον αὐτό, τὸ ὁποῖον προσέθεσα ἐγὼ «τὸ ἐφεξῆς». «Ἀπὸ τῆς ἰσχύος τῆς διατάξεως καὶ ἐφεξῆς», ἀλλὰ νὰ διευκρινισθῇ τὸ ἑξῆς, κύριοι συνάδελφοι. Θὰ δημιουργηθοῦν τόσαι θέσεις νέαι, ὅσαι εἶναι αἱ θέσεις τῶν ἀνθρώπων αὐτῶν, οἱ ὁποῖοι θὰ παραμείνουν, ὥστε νὰ ὑπάρχῃ δυνατότης προαγωγῆς τῶν κατωτέρων. Ἀλλὰ θὰ ἤθελον νὰ μὴ εἶναι ὑποχρεωτικόν, ἐκεῖνοι, οἱ ὁποῖοι καταλαμβάνονται ἢ εὑρίσκονται ἐκτὸς τῶν ὀργανικῶν θέσεων νὰ ἐπαφίενται εἰς τὴν διοίκησιν νὰ τοποθετῇ τὸν κάθε ἕνα ἀναλόγως. Δηλαδὴ θὰ δημιουργήσωμεν τὴν δυνατότητα προωθήσεως καὶ τῶν κατωτέρων καὶ ἔτσι θὰ ἱκανοποιηθῇ τὸ αἴτημα ὅλων. Ἀλλὰ ἕνα παλαιὸν καλὸν Διευθυντήν, αὐτὸν νὰ ἠμπορῇ νὰ τὸν κρατήσῃ ὁ Ὑπουργὸς ὡς ὀργανικὸν Διευθυντὴν εἰς τὴν θέσιν, τὴν ὁποίαν κατέχει. Νομίζω, ὅτι αὐτὸ θὰ εἶναι τὸ καλύτερον ἀπὸ ὅλα.

§221Ν. ΣΤΕΙΡΟΠΟΥΛΟΣ. Κύριε Πρόεδρε, δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ ἐρωτηθῇ ἡ Βουλὴ νὰ ἀποφασίσῃ ἐπὶ μιᾶς διατάξεως σπουδαιοτάτης, τὴν ὁποίαν καλὰ–καλὰ δὲν ἀντελήφθη. Οἱ Διευθυνταὶ τοῦ Ὑπουργείου Οἰκονομικῶν, ποὺ ἠδυνήθησαν καὶ ἐπεσκέφθησαν τὸν κ. Ὑπουργόν, ἀνέπτυξαν τὴν ἄποψίν των καὶ ὁ κ. Ὑπουργὸς εὗρε τὴν ἄποψίν των δικαίαν. Ἐκεῖνοι ὅμως οἱ ὁποῖοι δὲν θὰ δυνηθοῦν νὰ ἐπισκεφθοῦν τὸν κ. Ὑπουργόν, καὶ νὰ ἀναπτύξουν τὴν ἄποψίν των, δὲν θὰ ἔχουν ἆρά γε δίκαιον;

§222Κ. ΜΗΤΣΟΤΑΚΗΣ. (Ὑπ. Οἰκονομικῶν). Κύριε Πρόεδρε, παρακαλῶ τοὺς κυρίους συναδέλφους, νὰ καταστῇ σαφὲς τὸ θέμα καὶ εἶμαι βέβαιος, ὅτι δὲν θὰ ὑπάρξῃ διαφωνία, διότι φοβοῦμαι, ὅτι ὁ κ. Στειρόπουλος, ἐν ἐξάψει ὡμίλησεν, ἢ δὲν μὲ ἀντελήφθη. Κύριοι συνάδελφοι, ἀπεδέχθην τὸ αἴτημα τὸ ὁποῖον ἀπὸ ὅλας τὰς πλευρὰς προτείνεται, παρακαλῶ μόνον νὰ προστεθῇ ὡς τελευταία φράσις τὸ ἑξῆς: «Οὗτοι δύνανται νὰ τοποθετῶνται ὡς προϊστάμενοι ὀργανικῶν μονάδων ἀντιστοίχων τοῦ βαθμοῦ ὃν κέκτηνται».

§223Ν. ΣΤΕΙΡΟΠΟΥΛΟΣ. Δὲν δημιουργεῖ νέας θέσεις.

§224Κ. ΜΗΤΣΟΤΑΚΗΣ. (Ὑπ. Οἰκονομικῶν). Ὄχι, ἐγὼ δὲν εἶπον, ὅτι θὰ δημιουργήσω νέας θέσεις, ἠθέλησα νὰ τὸ κάμω σαφὲς διὰ νὰ ἀντιληφθῆτε, ὅτι ἱκανοποιῆται τὸ αἴτημά σας. Κατὰ συνέπειαν προτείνω νὰ δεχθῆτε τὸ ἄρθρον, νὰ διαγραφῶσιν αἱ λέξεις «ἀπὸ τῆς δημοσιεύσεως τοῦ παρόντος καὶ ἐφεξῆς», νὰ μείνῃ ἡ διάταξις ὡς ἀρχικῶς ἦτο καὶ νὰ προστεθῇ μόνον ἡ φράσις τὴν ὁποίαν σᾶς ἀνέγνωσα.

§225Α. ΠΕΡΡΩΤΗΣ. Ὁ κ. Ὑπουργός, ἐσκέφθη τὸ θέμα, ἀλλὰ νομίζω, ὅτι ὁ τρόπος, τὸν ὁποῖον ἐπέλεξε διὰ τὴν ἀντιμετώπισιν τοῦ θέματος τούτου εἶναι ἐπικίνδυνος. Ὅταν λέγετε, κ. Ὑπουργέ, ὅτι θὰ δύνανται ὡρισμένοι ἐκ τῆς κατηγορίας τῶν ὑπαλλήλων τούτων νὰ τοποθετηθοῦν ὡς προϊστάμενοι ὀργανικῶν μονάδων, ξέρετε ποῦ δύναται νὰ ὁδηγήσῃ αὐτό; Ὅτι ἀπὸ μίαν κατηγορίαν ὑπαλλήλων θὰ ἐπιλεγοῦν ὡρισμένοι, οἱ ὁποῖοι θὰ τοποθετηθοῦν ἐπὶ κεφαλῆς μονάδων ὄχι διότι θὰ εἶναι ἀξιώτεροι τῶν ἄλλων, ἀλλὰ διότι θὰ ἔχουν προσφέρει κομματικὰς ὑπηρεσίας εἰς τὸ κυβερνῶν κόμμα. Κύριε Ὑπουργέ, νομίζω ὅτι αὐτὸ δὲν συμβιβάζεται μὲ τὰς πεποιθήσεις σας καὶ παρακαλῶ νὰ τὸ διαγράψετε.

§226Κ. ΜΗΤΣΟΤΑΚΗΣ. (Ὑπ. Οἰκονομικῶν). Θὰ παρεκάλουν τὸν κ. συνάδελφον, νὰ ἀφήσῃ εἰς ἐμὲ νὰ λέγω τί συμβιβάζεται ἢ τί δὲν συμβιβάζεται μὲ τὰς πεποιθήσεις μου. Παρακαλῶ, κ. Πρόεδρε, νὰ ἐρωτηθῇ ἡ Βουλή, ἐὰν δέχεται τὴν παράγραφον 8 ὡς τελικῶς τὴν διετύπωσα.

§227ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐρωτᾶται ἡ Βουλή, δέχεται τὴν παράγραφον 8 τοῦ ἄρθρου 5 ὡς τὴν διετύπωσε πρὸ ὀλίγου ὁ κ. Ὑπουργός;

§228ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Μάλιστα, μάλιστα.

§229ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἡ Βουλὴ παρεδέχθη.

§230Κ. ΜΗΤΣΟΤΑΚΗΣ. (Ὑπ. Οἰκονομικῶν). Μέχρι τῆς στιγμῆς, κ. Πρόεδρε, ἐγένετο συζήτησις ἐπὶ τριῶν παραγράφων τοῦ ἄρθρου 5. Ἔδωσα κατὰ βάσιν ἀπάντησιν καὶ ἐπὶ τῶν τριῶν τούτων παραγράφων. Ἐάν τις συνάδελφος ἐπιθυμῇ νὰ ὁμιλήσῃ, ἂς λάβῃ τὸν λόγον. Νομίζω ὅμως, ὅτι πρέπει νὰ τερματίσωμεν τὴν συζήτησιν ἐπὶ τοῦ ἄρθρου αὐτοῦ διότι δὲν βλέπω πλέον νὰ ὑπάρχῃ οὐσία.

§231ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Κ. Στεφανόπουλος, ἔχει τὸν λόγον.

§232Κ. ΣΤΕΦΑΝΟΠΟΥΛΟΣ. Κύριε Πρόεδρε, θὰ ἐπανέλθω ἐπὶ τῆς παραγράφου 10, ἐπὶ τῆς ὁποίας μὲ ἐπρόλαβεν ὁ κ. Βαρβιτσιώτης καὶ ἡ ἀπάντησις τοῦ κ. Ὑπουργοῦ. Νομίζω, ὅτι καὶ μετὰ τὴν ἀπάντησιν τοῦ κ. Ὑπουργοῦ, ὑπάρχει περιθώριον πρὸς ἀντίλογον καὶ ἐπιθυμῶ νὰ εἴπω ὀλίγας λέξεις. Ἤκουσα, κ. Ὑπουργέ, ὅτι εἶσθε τῆς γνώμης, ὅτι ἡ διάταξις τοῦ ἄρθρου 7 τοῦ Ν.Δ. 441)1964 δὲν ἦτο σαφὴς καὶ γι’ αὐτὸ θὰ πρέπει νὰ ἑρμηνεύσωμεν ταύτην αὐθεντικῶς διὰ τὴν ὁριστικὴν τομὴν τοῦ θέματος. Νομίζω, ὅμως, ὅτι δὲν πρόκειται περὶ ἀσαφοῦς διατάξεως. Ἡ διάταξις ἐκείνη εἶναι σαφεστάτη καὶ τώρα ἀκούω τὸ πρῶτον, ὅτι ἡ διάταξις αὐτὴ δὲν εἶναι σαφής. Εὔκολον εἶναι βέβαια νὰ βαπτίζωμεν μίαν διάταξιν ὡς ἑρμηνευτικὴν ἄλλης διὰ νὰ τῆς δώσωμεν ἀναδρομικὴν ἰσχύν. Νομίζω, ὅμως, ὅτι τοῦτο δὲν εἶναι ὀρθόν, δοθέντος ὅτι ὁ Γενικὸς Διευθυντὴς πρέπει νὰ συμμετέχῃ τοῦ Συμβουλίου ὑποχρεωτικῶς σύμφωνα μὲ τὴν κειμένην διάταξιν. Ὅπως γνωρίζετε, κ. Ὑπουργέ, ἔχουν ἐμφιλοχωρήσει πολλαὶ ἀδικίαι καὶ καλὸν εἶναι οἱ κύριοι τοῦ Συμβουλίου νὰ ὑποβληθοῦν ἐκ νέου εἰς τὸν κόπον νὰ κρίνουν τοὺς ὑπαλλήλους παρόντος τοῦ Γενικοῦ Διευθυντοῦ.

§233ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Δ. Παπαϊωάννου, ἔχει τὸν λόγον.

§234Δ. ΠΑΠΑΪΩΑΝΝΟΥ. Κύριε Ὑπουργέ, ἐπειδὴ ὡρισμένοι καὶ εὐτυχῶς ἐλάχιστοι ὑπάλληλοι ἀπολυθέντες, εἴτε διὰ τοῦ Θʹ ψηφίσματος εἴτε διὰ τῆς 59)46 Σ. Πράξεως καὶ ἐπανελθόντες εἰς τὴν ὑπηρεσίαν οὐχὶ δυνάμει τοῦ Νόμου 1540)1950 εἴτε διὰ τοῦ Ν. 4340)1954, ὅτε θ’ ἀπελάμβανον τῶν εὐεργετημάτων τῶν ἀνωτέρω νόμων, ὡς π.χ. ἡ προσμέτρησις τοῦ ἐκτὸς ὑπηρεσίας ὀλιγομήνου χρόνου, ἀλλὰ δυνάμει ἑτέρας οἱασδήποτε διατάξεως, ὅτε δὲν ἀπολαμβάνουν τῶν ἀνωτέρω εὐεργετημάτων καὶ ἐπὶ τῷ σκοπῷ, ὅπως ἀρθῇ ἡ εἰς βάρος των ἀδικία, προτείνω τὴν ἑξῆς εἰς τὸ ἄρθρον 5 καὶ μὲ παράγραφον 12 τροπολογίαν καὶ παρακαλῶ, ὅπως γίνῃ δεκτή: «Αἱ διατάξεις τοῦ ἄρθρου 2 παρ. 3 τοῦ Α.Ν. 1540)1950 καὶ τοῦ ἄρθρου 2 παρ. 1 τοῦ Ν. 4340)1954 περὶ ἀπολυθέντων δυνάμει τοῦ Θʹ ψηφίσματος ἢ τῆς ὑπ’ ἀριθ. 59)45 Συντ. Πράξεως ἢ δι’ οἱασδήποτε ἄλλης διατάξεως καὶ ἐπανελθόντων εἰς τὴν ὑπηρεσίαν βάσει οἱασδήποτε διατάξεως, ἰσχύουσιν καὶ ἐπὶ πάντων τούτων, ἀνεξαρτήτως διατάξεως δυνάμει ἧς ἐπανῆλθον οὗτοι εἰς τὴν ὑπηρεσίαν των».

§235Α. ΘΕΟΔΟΣΙΑΔΗΣ. Ἐπρόκειτο κ. Πρόεδρε, νὰ ὁμιλήσω ἐπὶ τῆς παραγράφου 8. Ἐφ’ ὅσον ὅμως ἡ Βουλὴ ἐπ’ αὐτῆς ἔλαβεν ἀπόφασιν δὲν θὰ ἀναφερθῶ εἰς τὴν παράγραφον ταύτην. Ἤθελον ὅμως νὰ παρακαλέσω τὸν κ. Ὑπουργὸν νὰ λάβῃ μίαν πρόνοιαν διὰ τοὺς ὑπαλλήλους ἐκείνους οἱ ὁποῖοι παρέμειναν ὡς ὑπεράριθμοι καὶ ἐκτὸς ὀργανικῶν θέσεων διὰ νὰ συμπληρώσουν πλήρη συντάξιμον χρόνον. Ὁ κ. Ὑπουργὸς ἀνέγνωσε πρὸ ὀλίγου περικοπὴν ἐκ μιᾶς ἐκθέσεως τοῦ ΑΣΔΥ ἀναφερομένην εἰς τοὺς ὑπαλλήλους τούτους. Καλὸν εἶναι λοιπὸν οἱ ἐν λόγῳ ὑπάλληλοι νὰ τύχουν τῶν πλεονεκτημάτων τῶν ὁποίων τυγχάνουν καὶ οἱ ὀργανικοὶ ὑπάλληλοι, δηλαδὴ τῶν τριετιῶν καὶ τῶν προαγωγῶν εἰς ἀνώτερον βαθμὸν ἐφ’ ὅσον συμπληρώνουν τὸν ἀπαιτούμενον πρὸς προαγωγὴν χρόνον, διότι τινὲς ἐξ αὐτῶν ἐντὸς ἑνὸς ἢ δύο μηνῶν ἀφ’ ὅτου περιέπεσαν εἰς τὴν κατηγορίαν τῶν ὑπεραρίθμων συνεπλήρωσαν χρόνον προαγωγῆς.

§236Γ. ΛΑΖΑΡΙΔΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, συμφωνῶ ἀπολύτως μὲ ὅσα εἶπεν ὁ κ. Ἡλιοῦ διὰ τὴν παράγραφον 9. Δὲν εἶναι ὀρθόν, οἱ ὑπάλληλοι νὰ κατέρχωνται εἰς τὰς ἐκλογάς, νὰ ὑβρίζωνται καὶ νὰ ὑβρίζουν καὶ ἂν μὲν ἐκλεγοῦν νὰ συνεχίζουν τὴν σταδιοδρομίαν ποὺ ἐπέλεξαν, ἐὰν δὲ ἀποτύχουν νὰ εἶναι ἐξησφαλισμένη ἡ ἐπάνοδός των εἰς τὴν Δημοσίαν ὑπηρεσίαν. Ἡ διάταξις αὐτὴ πρέπει νὰ διαγραφῇ.

§237ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Α. Γεροκωστόπουλος ἔχει τὸν λόγον.

§238Α. ΓΕΡΟΚΩΣΤΟΠΟΥΛΟΣ. Κύριε Πρόεδρε, θὰ ἤθελον νὰ ἐπιστήσω τὴν προσοχὴν τοῦ κ. Ὑπουργοῦ ἐπὶ τῆς παρ. 7 τοῦ ἄρθρου 5. Κατὰ τὴν παρ. 7 οἱ πίνακες προακτέων θὰ καταρτισθοῦν ἐντὸς τοῦ Ἀπριλίου τρέχοντος ἔτους καὶ θὰ παρατείνεται ἡ ἰσχύς των μέχρι τέλους Ἀπριλίου τοῦ ἑπομένου ἔτους. Ἡ ἰσχὺς τῶν πινάκων τοῦ ἔτους 1964 παρατείνεται μέχρι τέλους Ἀπριλίου 1965. Ὑπάρχει ὅμως κ. Πρόεδρε καὶ μία κατηγορία ὑπαλλήλων οἱ ὁποῖοι δὲν εἶχον περιληφθῆ εἰς τοὺς πίνακας τοῦ 1964 καὶ οὕτω στεροῦνται τῆς εὐκαιρίας νὰ περιληφθοῦν εἰς τοὺς πίνακας. Ἀδικοῦνται δὲ οἱ ὑπάλληλοι οὗτοι διότι διὰ τοῦ ἄρθρου 3 παρεμβαίνουν οἱ ὑπάλληλοι ἐκεῖνοι ποὺ προάγονται χωρὶς νὰ ἔχουν τὰς προϋποθέσεις. Θὰ ἤθελον νὰ παρακαλέσω, ὅπως ἐκεῖνοι ποὺ ἀδικοῦνται, νὰ τεθοῦν τοὐλάχιστον, εἰς τὸ δεξιόν, ἐκείνων, ποὺ σήμερα εὐνοοῦνται ἀπὸ τὸν παρόντα νόμον. (Εἰς τὸ σημεῖον αὐτὸ τὴν Προεδρικὴν ἕδραν καταλαμβάνει ὁ Πρόεδρος τῆς Βουλῆς κ. Ἀθανασιάδης–Νόβας). Νομίζω καὶ ἐγὼ κ. Πρόεδρε, ὅτι ὁ κ. Ὑπουργὸς δὲν θὰ πρέπει νὰ ἐπιμείνῃ εἰς τὴν διατήρησιν τῆς παρ. 9 τοῦ ἄρθρου 5. Ἐπιτρέπεται, διὰ τῆς διατάξεως ταύτης, εἰς ὑπαλλήλους ποὺ ἤσκησαν ἐπὶ πολλὰ ἔτη διοικητικὴν ἐξουσίαν καὶ ὡς ἐκ τούτου ἦλθον εἰς ἐπαφὴν μὲ χιλιάδας πολιτῶν, νὰ πολιτεύωνται ἐπὶ ἴσοις ὅροις μὲ τοὺς ἄλλους μὴ δημοσίους ὑπαλλήλους πολιτευτάς. Δὲν εἶναι δυνατὸν ὅμως νὰ ἐπιτρέπεται εἰς ὑπαλλήλους ποὺ κατέρχονται εἰς τὰς ἐκλογάς, ἐφ’ ὅσον ἀποτυγχάνουν εἰς ταύτας, νὰ ἐπανέρχωνται καὶ πάλιν εἰς τὴν ὑπηρεσίαν των. Ἡ παράγραφος αὕτη τοῦ νομοσχεδίου θὰ πρέπει νὰ ἀπαλειφθῇ. Διὰ τὴν παρ. 10, θὰ πρέπει ὁ κ. Ὑπουργός, νὰ μὴ ἐπιμείνῃ νὰ διατηρηθῇ αὕτη, διὰ νὰ μὴ ὑπάρξῃ ἐντύπωσις, ὅτι διὰ τῆς διατάξεως ταύτης, προσπαθεῖ ὁ κ. Ὑπουργός, νὰ ἀδικήσῃ ἐκείνους, ποὺ ἐστερήθησαν τῆς δυνατότητος νὰ τύχουν προαγωγῆς. Διὰ τοῦτο, παρακαλῶ τὸν κ. Ὑπουργόν, ὅπως διαγράψῃ τὴν διάταξιν ταύτην.

§239ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Τ. Κεφαλληνὸς ἔχει τὸν λόγον.

§240Τ. ΚΕΦΑΛΛΗΝΟΣ. Κύριε Πρόεδρε, ὅσον ἀφορᾶ τὴν παράγραφον 9 συμφωνῶ καὶ ἐγὼ μὲ τοὺς προλαλήσαντας συναδέλφους. Εἶναι ἠθικῶς ἐπικίνδυνος, ἐκεῖνος ποὺ πολιτεύεται καὶ ἀποτυγχάνει, νὰ ἐπανέρχηται καὶ πάλιν ὡς Δημόσιος Ὑπάλληλος. Εἷς τοιοῦτος ὑπάλληλος δὲν θὰ εἶναι πλέον ἀδιάβλητος. Δικαίωμα παντὸς ὑπαλλήλου εἶναι νὰ πολιτευθῇ. Ἀλλὰ ἐὰν ὁ ὑπάλληλος οὗτος ἀποτύχῃ εἰς τὰς ἐκλογάς, δὲν θὰ πρέπει νὰ τοῦ ἐπιτρέπεται νὰ ἐπανέρχεται εἰς τὴν ὑπηρεσίαν του. Ὑπάρχει, κ. Πρόεδρε καὶ μία ὀλιγάριθμος τάξις ἀξιωματικῶν τῆς Χωροφυλακῆς, οἱ ὁποῖοι παρέμεινον ἐκτὸς ὀργανικῶν θέσεων, προκειμένου νὰ συμπληρώσουν τὸν πρὸς συνταξιοδότησίν των ἀπαιτούμενον χρόνον. Νομίζω, κ. Ὑπουργέ, ὅτι λόγοι δικαιοσύνης σᾶς ἐπιβάλλουν νὰ δεχθῆτε ὅπως παραταθῇ ἐπὶ ἕνα ἑξάμηνον ἡ παραμονὴ τῶν ὀλίγων αὐτῶν ἀξιωματικῶν τῆς Χωροφυλακῆς, ἐκτὸς ὀργανικῶν θέσεων. Ἐὰν τοὺς ἀφαιρέσωμεν τὸ δικαίωμα τῆς παραμονῆς θὰ τοὺς θίξωμεν οἰκονομικῶς. Πρὸς τοῦτο συμφωνεῖ καὶ ὁ κ. Ὑπουργὸς Δημοσίας Τάξεως, ὁ ὁποῖος μάλιστα, ἔχει δώσει καὶ σχετικὸν σημείωμα. Παρακαλῶ καὶ πάλιν, κ. Ὑπουργέ, νὰ μὴ στερήσετε τὸν ἑαυτόν σας ἀπὸ αὐτὸ τὸ μέτρον τῆς ἐπιεικείας. Πρὸς τούτοις προτείνω τὴν κάτωθι προσθήκην ὡς παράγραφον 15ην τοῦ πέμπτου ἄρθρου: «Ἀξιωματικοὶ καὶ ἀνθυπασπισταὶ τῆς Χωροφυλακῆς ἀνήκοντες εἰς τὴν κατηγορίαν τῶν ἐκτὸς ὀργανικῶν θέσεων δυνάμει τοῦ Ν. Διατάγματος 4371)64 συμφώνως τῷ ἄρθρῳ 8 παράγραφος Αʹ τοῦ νόμου τούτου, παραμένουσιν ἐν συνεχείᾳ ἐν ἐνεργείᾳ δι’ ἀποφάσεως τοῦ Ὑπουργοῦ Δημοσίας Τάξεως μετὰ πρότασιν τοῦ ἀρχηγοῦ Βασιλικῆς Χωροφυλακῆς, τῆς περαιτέρω παραμονῆς των μὴ δυναμένης νὰ παραταθῇ πέραν τῶν ἓξ μηνῶν ἀπὸ τῆς δημοσιεύσεως τῶν παρόντων».

§241ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Ι. Μαυριδόγλου ἔχει τὸν λόγον.

§242Ι. ΜΑΥΡΙΔΟΓΛΟΥ. Κύριε Πρόεδρε, ἐφ’ ὅσον ὁ κ. Ὑπουργὸς ἐδέχθη νὰ ἀπαλείψῃ τὸν ὅρον αὐτὸν δὲν ἔχω νὰ εἴπω τίποτε.

§243ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Σ. Μερκούρης ἔχει τὸν λόγον.

§244Σ. ΜΕΡΚΟΥΡΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, μετὰ τὴν ἀπάλειψιν τῆς παραγράφου 8 τοῦ συζητουμένου ἄρθρου, ὀλίγας μόνον λέξεις θὰ εἴπω. Ἤθελα νὰ ἐπιστήσω καὶ ἐγὼ τὴν προσοχὴν τοῦ κ. Ὑπουργοῦ τῶν Οἰκονομικῶν, ἐπὶ τῆς παραγράφου 9. Νομίζω, κ. Ὑπουργέ, ὅτι δὲν θὰ πρέπει νὰ ἐπιμείνετε εἰς τὴν παράγραφον αὐτήν. Εἶναι ἐπικίνδυνον νὰ ἐπιτρέπωμεν εἰς ἕνα ἀνώτατον ὑπάλληλον, ἀφοῦ πολιτεύεται καὶ ἀποτυγχάνει νὰ ἐπανέρχεται καὶ πάλιν εἰς τὴν ὑπηρεσίαν, ἐκ τῆς ὁποίας παρῃτήθη διὰ νὰ πολιτευθῇ. Νομίζω, ὅτι ἕνας τέτοιος ὑπάλληλος δὲν θὰ ἔχῃ οὔτε τὸ κῦρος ποὺ τοῦ χρειάζεται διὰ νὰ ἀσκήσῃ τὰ καθήκοντά του, οὔτε ἐφ’ ἑξῆς θὰ ἀπολαμβάνῃ τοῦ σεβασμοῦ τῶν ὑφισταμένων του, οἱ ὁποῖοι προφανῶς θὰ τὸν ἔχουν καταψηφίσει. Θὰ ἤθελα νὰ παρακαλέσω τὸν κ. Ὑπουργόν, νὰ ἐπανεξετάσῃ τὸ θέμα.

§245ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Α. Δερδεμέζης, ἔχει τὸν λόγον.

§246Α. ΔΕΡΔΕΜΕΖΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, ἐζήτησα τὸν λόγον ἐπὶ τῆς παραγρ. 7 τοῦ ἄρθρου 5. Δὲν γνωρίζω, διατὶ ὁ κ. Ὑπουργός, παρατείνει τὴν ἰσχὺν τῶν πινάκων 1964 μέχρι τέλος Ἀπριλίου τοῦ ἔτους 1965. Νομίζω, ὅτι ὁ κ. Ὑπουργός, φεύγει ἀπὸ τὴν βασικὴν γραμμήν, ἀπὸ τὸ ὅτι δηλαδή, οἱ πίνακες καταρτίζονται κατ’ Ἀπρίλιον ἑκάστου ἔτους καὶ ἰσχύουν μέχρι τέλους Δεκεμβρίου τοῦ αὐτοῦ ἔτους. Δεύτερον, εἰς τὴν παράγραφον 8 τοῦ ἄρθρου 5 βεβαίως ὁ κ. Ὑπουργὸς ἔδωσε τὴν ἱκανοποιητικὴν ἀπάντησιν, ὅτι διέγραψε τὴν φράσιν: «Μετὰ τὴν δημοσίευσιν καὶ ἐφεξῆς». Βεβαίως διὰ τοῦ τρόπου αὐτοῦ ἱκανοποίησε καὶ τὴν μίαν πλευράν, ἐκείνων δηλαδὴ τῶν ὑπαλλήλων, οἱ ὁποῖοι θὰ ἐστεροῦντο τῆς προαγωγῆς των ἐφ’ ὅσον ἦσαν ἐκτὸς ὀργανικῆς θέσεως, ἀλλὰ ἱκανοποιεῖ καὶ διατηρεῖ καὶ ὑπαλλήλους, οἱ ὁποῖοι ἐνδέχεται νὰ κριθοῦν κατάλληλοι διὰ νὰ διευθύνουν ὑπηρεσίας. Ἐφ’ ὅσον τὸ νομίζει ὅτι δὲν ἀπομακρύνεται ἀπὸ τὸ πνεῦμα τοῦ νόμου περὶ τριακονταπενταετίας καὶ ἐφ’ ὅσον ἡ Βουλὴ τὸ ἐδέχθη δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ φέρωμεν ἀντιρρήσεις ἐφ’ ὅσον ἤδη τὸ θέμα ἐκρίθη. Ὡς πρὸς τὴν παράγραφον 9 ἀσφαλῶς δὲν πρέπει νὰ ἐπιτρέψωμεν ἢ νὰ ἐξαγγείλωμεν διὰ τοῦ μέτρου αὐτοῦ, ὅτι εἶναι δυνατὸν εἰς δημοσίους ὑπαλλήλους νὰ ὑπάρχῃ ἡ δυνατότης νὰ πολιτεύωνται ἐγκαταλείποντες τὴν ὑπηρεσίαν των χωρὶς τὸν κίνδυνον, ὅτι θὰ ἀπολέσουν πλέον τὴν θέσιν των ἐν τῇ ὑπηρεσίᾳ τοῦ Κράτους εἰς τὴν ὁποίαν ἔχουν ταχθῆ. Διότι ἐν τοιαύτῃ περιπτώσει ἐνδέχεται, κ. Ὑπουργέ, καὶ ἡμεῖς οἱ βουλευταὶ νὰ εὑρίσκωμεν ὑπαλλήλους νὰ τοὺς βάζωμεν ὑποψηφίους εἰς συνδυασμούς, μετὰ νὰ ἔχουν τὴν βεβαιότητα, ὅτι εἰς περίπτωσιν ἀποτυχίας θὰ ἐπανέλθουν πάλιν εἰς τὴν ὑπηρεσίαν. Διαφέρει μόνον εἰς τὰς περιπτώσεις ποὺ δὲν πρόκειται νὰ πολιτευθοῦν. Ἐὰν οἱ ὑπάλληλοι παραιτηθοῦν καὶ δὲν χρωματισθοῦν, διότι τοὐλάχιστον αἱ ὑπηρεσίαι πρέπει νὰ εἶναι ἀχρωμάτιστοι, ἐνῷ ὅταν πολιτεύεται ἕνας ἄνθρωπος ἔχει πλέον τὴν δεδηλωμένην ἀνάμιξιν εἰς τὴν πολιτικήν, τότε ἐν τοιαύτῃ περιπτώσει εἶναι δυνατὸν νὰ διατηρηθῇ τὸ ἄρθρον, ἀλλὰ χωρὶς νὰ ἔχουν πολιτευθῆ, διότι ἐὰν πολιτευθοῦν, τότε δὲν πρέπει νὰ ἔχουν τὴν εὐχέρειαν νὰ ἐπιστρέψουν πάλιν εἰς τὴν ὑπηρεσίαν των. Καὶ τέλος εἰς τὴν παράγραφον 10. Βεβαίως ἐφ’ ὅσον ἤδη ἔχουν ὑποβληθῆ προσφυγαὶ εἰς τὸ Συμβούλιον Ἐπικρατείας ἀπὸ ὑπαλλήλους τοῦ Χημείου τοῦ Κράτους, οἱ ὁποῖοι θεωροῦν, καλῶς ἢ κακῶς, τὸν ἑαυτόν των ἀδικηθέντα, διότι παρελείφθησαν ἀπὸ προαγωγὰς καὶ διότι δὲν ἔλαβε μέρος ὁ Γενικὸς Διευθυντὴς τοῦ Χημείου τοῦ Κράτους, διότι δὲν ὑπῆρχε καὶ διότι εἶναι βασικὴ ἡ διάταξις κατὰ τὴν ὁποίαν εἰς τὸ ὑπηρεσιακὸν συμβούλιον προΐσταται ὁ γενικὸς διευθυντής, εἶμαι βέβαιος, ὅτι ὁ κ. Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν δὲν θὰ θελήσῃ νὰ δώσῃ τὴν εὐχέρειαν ἐκ τῶν ὑστέρων νὰ καλύψῃ ἔστω παρανομίας ἢ ἄτοπα, ἐνέργεια ἡ ὁποία ἔλαβε χώραν εἰς τὸ παρελθὸν καὶ νὰ ἔρχεται ἡ Βουλὴ νὰ περιγράφῃ διὰ τοῦ τρόπου αὐτοῦ ἐνδεχομένως ἀποφάσεις, αἱ ὁποῖαι θὰ ἐκδοθοῦν ἀπὸ τὸ Συμβούλιον Ἐπικρατείας, αἱ ὁποῖαι δὲν θὰ εἶναι σύμφωνοι μὲ ἐκεῖνα, τὰ ὁποῖα ἔχουν δημιουργηθῆ ἀπὸ τὰ ὑπηρεσιακὰ συμβούλια τῶν διαφόρων Ὑπουργείων. Ἔχει λεχθῆ κατ’ ἐπανάληψιν ὅτι ἀποδίδεται ἰδιαιτέρα σημασία καὶ σεβασμὸς εἰς τὰς ἀποφάσεις τοῦ Συμβουλίου Ἐπικρατείας. Διὰ τοῦ τρόπου τούτου ἔρχεται καὶ τορπιλλίζει αὐτὴν τὴν ἀρχὴν ὁ κ. Ὑπουργὸς καὶ δὲν νομίζω, ὅτι ἔχει δείξει τοιαῦτα δείγματα καὶ ὅτι θὰ θελήσῃ νὰ τὰ διατηρήσῃ καὶ τώρα.

§247ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Δ. Κωστῆς ἔχει τὸν λόγον.

§248Δ. ΚΩΣΤΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, δυνάμει τοῦ Α.Ν. 1540)50, περὶ διατάξεων ἀφορωσῶν τοὺς δυνάμει τοῦ Θʹ ψηφίσματος ἀπολυθέντας ὑπαλλήλους ὑπηρετήσαντας μεταγενεστέρως εἰς τὰς τάξεις τοῦ στρατοῦ, παρεσχέθη ἡ δυνατότης ἐπανόδου εἰς τὴν ὑπηρεσίαν τῶν ἀπολυθέντων δυνάμει τοῦ Θʹ ψηφίσματος. Πρὸ ὅμως αὐτῶν ὡρισμένοι ὑπάλληλοι εἶχον ἐπαναδιορισθῆ καὶ δὲν ἔτυχον τῶν εὐεργετημάτων τοῦ νόμου 1540. Δι’ αὐτὸ καταθέτω μίαν συμπαθῆ τροπολογίαν, ἡ ὁποία προβλέπει τὴν προσθήκην 12ης παραγράφου εἰς τὸ ἄρθρον 5 καὶ παρακαλῶ τὸν κ. Ὑπουργὸν ὅπως τὴν ἀποδεχθῇ.

§249ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Δ. Καρατζένης ἔχει τὸν λόγον.

§250Δ. ΚΑΡΑΤΖΕΝΗΣ. Κύριε Ὑπουργέ, εἶμαι ὑπὲρ τῆς διατάξεως τῆς παραγράφου 9. Οἱ προλαλήσαντες συνάδελφοι, οἱ ὁποῖοι κατεπολέμησαν τὴν παράγραφον αὐτήν, ἰσχυρίσθησαν, ὅτι ὁ ὑπάλληλος ὁ ἐπανερχόμενος μετὰ τὰς βουλευτικὰς ἐκλογὰς θὰ προβῇ εἰς ἀντεκδικήσεις. Τοῦτο δὲν εἶναι ὀρθόν, διότι πολιτευόμενος ὁ ὑπάλληλος ἐν πρώτοις δὲν ἠμπορεῖ νὰ πολιτευθῇ εἰς τὴν περιφέρειάν του καὶ δεύτερον ἐπανερχόμενος ὁ ὑπάλληλος αὐτὸς δὲν θὰ τοποθετηθῇ εἰς τὴν περιφέρειαν εἰς τὴν ὁποίαν ἐπολιτεύθη, διότι ἐπολιτεύθη εἰς τὴν γενέτειράν του. Ἐπομένως κατὰ ποῖον τρόπον θὰ προβῇ εἰς ἀντεκδίκησιν δὲν δύναμαι νὰ τὸ ἀντιληφθῶ. Καλύπτει αὐτὴ ἡ παράγραφος πολὺ ὀλίγας περιπτώσεις. Ἀλλὰ ὑπάρχει καὶ ἄλλη περίπτωσις ὑπαλλήλων παραιτηθέντων καὶ μὴ πολιτευθέντων. Διατὶ λοιπὸν θὰ στερήσετε ἀπὸ ἕνα ἱκανὸν ὑπάλληλον, ὁ ὁποῖος δὲν κατενόησε, νὰ μὴ τοῦ δώσετε τὴν χρυσῆν γέφυραν καὶ τὴν εὐχέρειαν νὰ ἐπανέλθῃ εἰς τὴν ὑπηρεσίαν του; Ἐὰν διαγραφῇ ἡ διάταξις αὐτὴ δὲν ὑπάρχῃ ἡ εὐχέρεια τῆς ἐπαναφορᾶς του. Εἶναι ζήτημα κρίσεως τοῦ κ. Ὑπουργοῦ καὶ τῆς ὑπηρεσίας νὰ ἐπαναφέρουν καλοὺς ὑπαλλήλους καὶ δι’ αὐτὸ παρακαλῶ νὰ ἀφεθῇ ἡ διάταξις αὐτὴ καὶ τοὺς κυρίους συναδέλφους νὰ μὴ ἐπιμείνουν εἰς τὴν διαγραφήν της.

§251ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Χ. Γραμματίδης, ἔχει τὸν λόγον.

§252Χ. ΓΡΑΜΜΑΤΙΔΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, δὲν εἶχα τὴν πρόθεσιν νὰ ὁμιλήσω ἐπὶ τοῦ ἄρθρου 5, ἀλλὰ ἡ παράγραφος 9 εἶναι προκλητικὴ παράγραφος ἡ ὁποία μὲ ὑποχρεώνει πρὸς τοῦτο. Εἶναι πέτρα σκανδάλου καὶ εἰλικρινῶς ἀπορῶ πῶς ἕνας διακεκριμένος συνάδελφος, ὅπως ὁ κ. Μητσοτάκης, ὁ ὁποῖος εἰς τὸ Ὑπουργεῖον τῶν Οἰκονομικῶν γράφει μίαν ἱστορίαν, μᾶς ἔφερε τὴν διάταξιν αὐτήν. Ἴσως θὰ ἔπρεπε νὰ εἶναι ἡ τελευταία διάταξις τοῦ νόμου αὐτοῦ, ἔπρεπε νὰ ἀποδεχθῇ συλλήβδην ὅλας τὰς τροπολογίας ποὺ ὑπεβλήθησαν καὶ αἱ ὁποῖαι ἀφοροῦν εἰς δίκαια αἰτήματα τῶν δημοσίων ὑπαλλήλων καὶ αὐτὴ νὰ ἔλθῃ τελευταία. Ἐμφανίζονται διὰ τῆς παραγράφου 9 αἱ ἐκλογαὶ ὡς μία θαυμασία περιπέτεια διὰ τοὺς δημοσίους ὑπαλλήλους, ἕνα πρωτότυπον παίγνιον κατὰ τὸ ὁποῖον ἠμπορεῖς νὰ κερδίσῃς, ἀλλὰ δὲν ὑπάρχει περίπτωσις νὰ χάσῃς. Ἐδῶ δύνασαι νὰ κερδίσῃς, ἀλλὰ δὲν ὑπάρχει περίπτωσις νὰ χάσῃς. Κύριε Πρόεδρε, εἶναι θέμα τιμῆς αὐτὴ ἡ διάταξις νὰ ἀπαλειφθῇ καὶ εἶμαι βέβαιος, ὅτι ὁ κ. Μητσοτάκης δὲν θὰ ἐπιμείνῃ. Εἶναι θέμα τιμῆς διὰ τὴν Βουλὴν νὰ ἀπαλείψῃ αὐτὴν τὴν διάταξιν. Μία περίπτωσις ὑπάρχει νὰ τὴν ψηφίσωμεν, ἐὰν γίνουν ἀποδεκταὶ ὅλαι αἱ τροπολογίαι αἱ μέχρι τοῦδε ὑποβληθεῖσαι, αἱ ὁποῖαι πράγματι ἀφοροῦν εἰς δίκαια αἰτήματα, ἀλλὰ καὶ εἰς τὴν περίπτωσιν αὐτὴν πάλιν δὲν θὰ τὴν ψηφίσωμεν.

§253ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. (Ἐκ τῆς Ε. Κ.). Οὔτε τότε.

§254Ι. ΚΟΥΤΣΟΧΕΡΑΣ. Οὔτε τότε. Θὰ διαφυλάξωμεν τὴν χρηστὴν διοίκησιν.

§255Χ. ΓΡΑΜΜΑΤΙΔΗΣ. Ἀλλὰ καὶ πάλιν εἶναι τόσον ἐξοργιστική, ὥστε ἐπ’ οὐδενὶ λόγῳ θὰ πρέπει νὰ γίνῃ ἀποδεκτή.

§256ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Γ. Βασιλᾶτος, ἔχει τὸν λόγον.

§257Γ. ΒΑΣΙΛΑΤΟΣ. Θὰ παρεκάλουν, κ. Ὑπουργέ, νὰ μὴ καταργηθοῦν οἱ πίνακες τοῦ 1964. Πρέπει νὰ διατηρηθοῦν.

§258Κ. ΜΗΤΣΟΤΑΚΗΣ. (Ὑπ. Οἰκονομικῶν). Ποῖος τοὺς καταργεῖ, κ. συνάδελφε;

§259Γ. ΒΑΣΙΛΑΤΟΣ. Ἐπεκτείνονται μέχρι τοῦ 1965.

§260Κ. ΜΗΤΣΟΤΑΚΗΣ. (Ὑπ. Οἰκονομικῶν). Κύριε συνάδελφε, ἴσως ἀναφέρεσθε εἰς ἄλλην διάταξιν. Ἴσως ἀναφέρεσθε εἰς τὸν τρόπον πληρώσεως τῶν νέων θέσεων. Ἐδῶ οἱ πίνακες ἰσχύουν μέχρι τέλους Μαρτίου καὶ τοὺς παρατείνομεν κατὰ ἕνα μῆνα, μέχρι τέλους Ἀπριλίου.

§261Γ. ΒΑΣΙΛΑΤΟΣ. Ἔχετε δίκαιον, ὑπάρχει ἡ σχετικὴ περίπτωσις τοῦ ἄρθρου 29.

§262Κ. ΜΗΤΣΟΤΑΚΗΣ. (Ὑπ. Οἰκονομικῶν). Θὰ ἤθελα νὰ σᾶς πληροφορήσω, κ. συνάδελφε, ἀπαντῶν ἐπ’ εὐκαιρίᾳ καὶ εἰς τὸν κ. Γεροκωστόπουλον, ὅτι θὰ γίνουν νέοι πίνακες διὰ τὸ 1965, οἱ ὁποῖοι θὰ ἰσχύσουν ἀπὸ 1ης Μαΐου.

§263Γ. ΒΑΣΙΛΑΤΟΣ. Εἰς τὴν παρ. 9, λέτε, κ. Ὑπουργέ, ὅτι αἱ διατάξεις τοῦ ἄρθρου 36 τοῦ νόμου 1811 περὶ Κώδικος Δημοσίων Ὑπαλλήλων ἐφαρμόζονται ἀναλόγως καὶ ἐπὶ μονίμων ὑπαλλήλων παραιτηθέντων κλπ. «...(ἀναγινώσκει)...». Θὰ ἤθελα νὰ σᾶς ἐρωτήσω τί γίνονται οἱ ὑπάλληλοι ἐκεῖνοι οἱ ὁποῖοι κατεδιώχθησαν καὶ ἐξηναγκάσθησαν εἰς παραίτησιν ἀπὸ τὸ 1952–1963. Παρακαλῶ, νὰ τεθῇ διάταξις διὰ τῆς ὁποίας θὰ ἐπανέρχωνται πολλοὶ μάλιστα ἐξ ὅσων ἐδικαιώθησαν ἀπὸ τὸ Συμβούλιον Ἐπικρατείας.

§264ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Α. Αὐγερινός, ἔχει τὸν λόγον.

§265Α. ΑΥΓΕΡΙΝΟΣ. Κύριε Πρόεδρε, δὲν νομίζω, ὅτι ἀξίζει τοιαύτης αὐστηρᾶς κριτικῆς καὶ ἐλέγχου ἡ διάταξις τῆς παρ. 9. Δὲν νομίζω, ὅτι εἶναι ἀξία τοιαύτης κριτικῆς ἡ ἐπάνοδος εἰς τὰς θέσεις των ἐκείνων ποὺ μετανοοῦν, διότι ἐπολιτεύθησαν καὶ μακάρι νὰ μετενοούσαμεν καὶ ἡμεῖς. Πιστεύω, ὅτι ἐὰν τὴν διάταξιν τὴν τροποποιήσωμεν, ὥστε νὰ ψηφισθῇ ὡς μεταβατικοῦ χαρακτῆρος περιλαμβάνουσα δηλαδὴ τοὺς μέχρι σήμερον πολιτευθέντας καὶ ὑπὸ τὸν ὅρον, ὅτι δὲν θὰ τοποθετηθοῦν εἰς τὴν περιφέρειαν εἰς τὴν ὁποίαν ἐξετέθησαν δὲν εἶναι πρὸς θάνατον. Διατί νὰ τοὺς ἀποκλείσωμεν καὶ νὰ τοὺς δείξωμεν, ὅτι ἡμεῖς οἱ ὁποῖοι εἰσήλθομεν εἰς τὴν Βουλήν, εἴμεθα τόσον ἀδιάλλακτοι ἔναντι τούτων; Ἐπίσης, κ. Ὑπουργέ, θὰ παρεκάλουν διὰ τὴν περίπτωσιν τὴν ἀναπτυχθεῖσαν καὶ ὑπὸ τοῦ συναδέλφου κ. Κεφαλληνοῦ τὴν ἀφορῶσαν εἰς τὴν παράγραφον 15 τοῦ ἄρθρου τὴν ὁποίαν ἀπηλείψατε. Πρόκειται, κ. Ὑπουργέ, περὶ ἀξιωματικῶν μὴ καταλαμβανόντων ὀργανικὴν θέσιν καὶ περὶ ἐλαχίστου χρονικοῦ διαστήματος παραμονῆς των, ἤτοι ἓξ μόνον μηνῶν, ἡ δὲ περίπτωσις εἶναι δικαιοτάτη.

§266ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Α. Λώρας, ἔχει τὸν λόγον.

§267Α. ΛΩΡΑΣ. Κύριε Πρόεδρε, εἶναι ὁμολογουμένως περίεργος ἡ πολεμικὴ τὴν ὁποίαν ὑπέστη ἡ παράγραφος 9 τοῦ ἄρθρου 5. Καὶ καταντᾶ ἀκόμη πλέον περίεργος ἂν ληφθῇ ὑπ’ ὄψιν ὁ ἐλάχιστος τῶν ἐνδιαφερομένων ἀριθμός, ὁπότε καταλήγομεν νὰ ὁμιλῶμεν «περὶ ὄνου σκιᾶς». Καὶ διερωτᾶται κανεὶς εὐλόγως: Ὑφίστανται τόσην πτῶσιν ὅσοι πολιτεύονται, ὥστε νὰ μὴ εἶναι δυνατὸν νὰ ἐπανέλθουν εἰς τὴν προτέραν δημοσίαν θέσιν των; Κύριε Πρόεδρε, ὀφείλω νὰ τονίσω, ὅτι δὲν εὐσταθεῖ τοιαύτη πολεμικὴ ὅταν μὴ ἐκλεγέντες ὑποψήφιοι συνάδελφοί μας εὑρίσκωνται εἰς ἀνωτάτας θέσεις τοῦ δημοσίου βίου τῆς χώρας ὡς Γενικοὶ Γραμματεῖς Ὑπουργείων, Εἰδικοὶ Σύμβουλοι κλπ. διοικοῦντες τεραστίους τομεῖς τῆς δημοσίας ζωῆς. Τούτων δοθέντων, κρίνω, ὅτι ἀβασανίστως ὑπέστη τοιαύτην ἐπίθεσιν ἡ παράγραφος 9 τοῦ ἄρθρου 5, πολλῷ μᾶλλον, ὅτι ἕνας δικηγόρος, ἀσκῶν καὶ οὗτος λειτούργημα κοινωνικόν, δύναται νὰ ἐπανέλθῃ εἰς τὴν ὑπηρεσίαν του. Καὶ φρονῶ, ὅτι δὲν ἔπρεπε νὰ ἀκουσθοῦν εἰς τὴν αἴθουσαν αὐτὴν λέξεις ὡς αἱ «μετενόησαν», «ἡμάρτησαν» κλπ. Ἐλπίζω, ὅτι ὁ κ. Ὑπουργὸς δὲν θὰ ἀπαλείψῃ τὴν παράγραφον αὐτήν.

§268ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Ε. Βανταλῆς, ἔχει τὸν λόγον.

§269Ε. ΒΑΝΤΑΛΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, συμβαίνει νὰ μὴ εἶμαι Νομικὸς καὶ ἐν τούτοις θὰ ἀποτολμήσω νὰ ἀσχοληθῶ μὲ τὸ Σύνταγμα. Τὸ ἄρθρον 71 τοῦ Συντάγματος τὸ ὁποῖον ρυθμίζει τὰς θέσεις τῶν ὑπαλλήλων καὶ τῶν στρατιωτικῶν, ὁμιλεῖ περὶ τῶν δύο αὐτῶν διακεκριμένων κατηγοριῶν. Καὶ περὶ μὲν τῶν ὑπαλλήλων τὸ ἐδάφιον 2 λέγει, ὅτι ἡ παραίτησίς των συντελεῖται «... (ἀναγινώσκει)...». Ἡ διατύπωσις τοῦ ἄρθρου τοῦ Συντάγματος ὡς ἔχει, λέγει, ὅτι προκειμένου περὶ τῶν δημοσίων ὑπαλλήλων καὶ τῶν ὑπαλλήλων Νομικῶν Προσώπων Δημοσίου Δικαίου κλπ. ἀπαγορεύεται ἡ ἐπάνοδός των εἰς τὰς ὑπηρεσίας των, ἐφ’ ὅσον ἐπολιτεύθησαν, πρὸ τῆς παρελεύσεως ἔτους. Καὶ προκειμένου περὶ ἀξιωματικῶν τοῦ στρατεύματος καὶ τῶν Σωμάτων Ἀσφαλείας, ἀπαγορεύεται ρητῶς ἡ μετὰ τὴν ὑποβολὴν παραιτήσεως διὰ νὰ πολιτευθοῦν, ἐπάνοδός των εἰς τὸ Σῶμα. Ἄρα δυνητικῶς ἡ νομοθετικὴ ἐξουσία ἔχει τὴν εὐχέρειαν νὰ ψηφίσῃ διάταξιν ἐπανόδου τῶν πολιτικῶν ὑπαλλήλων. Ταῦτα ἀπὸ συνταγματικῆς πλευρᾶς. Ἐπὶ τῆς οὐσίας πιστεύω, ὅτι ἐκεῖνος ὁ ὁποῖος πολιτεύεται οὔτε ἁμαρτάνει, οὔτε ἐγκληματεῖ. Ἁπλῶς ἔχει τὴν εὐγενῆ φιλοδοξίαν νὰ διεκδικήσῃ τὸ ὑψηλὸν ἀξίωμα τῆς ἐκπροσωπήσεως τοῦ λαοῦ. Συνεπῶς ἡ ἀνάμιξις εἰς τὴν πολιτικὴν δὲν ἀποτελεῖ ἁμάρτημα. Ὁπωσδήποτε ὅμως ὁ ἀναμιγνυόμενος εἰς τὴν πολιτικὴν χρωματίζεται διὰ τῆς ἐντάξεώς του εἰς μίαν πολιτικὴν μερίδα. Ἐντεῦθεν δημιουργεῖται κώλυμα, ἀλλὰ κώλυμα ψυχολογικὸν καὶ οὐχὶ ἠθικὸν διὰ τὴν ἐπάνοδόν του εἰς τὸν δημόσιον βίον. Προσωπικὴ γνώμη μου εἶναι, ὅτι δὲν θὰ εἶναι σκόπιμος ἡ ἐπάνοδος εἰς τὸν δημοσιοϋπαλληλικὸν βίον, δημοσίων πολιτικῶν ὑπαλλήλων, ἐφ’ ὅσον ἐπολιτεύθησαν διότι ἡ ἐνεργὸς δρᾶσίς των εἰς τὴν πολιτικήν, εἶναι ἀνθρώπινον καὶ φυσικὸν νὰ τοὺς ἐπηρεάζῃ καὶ νὰ τοὺς στερῇ τῆς ἐπιβεβλημένης ἀμεροληψίας καὶ ἀντικειμενικότητος κατὰ τὴν ἐνάσκησιν τῶν Δημοσίων καθηκόντων των.

§270ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Α. Παπαλουκᾶς, ἔχει τὸν λόγον.

§271Α. ΠΑΠΑΛΟΥΚΑΣ. Κύριε Πρόεδρε, δὲν πρόκειται νὰ ἀπασχολήσω ἐπὶ μακρὸν τὸ Σῶμα, διότι θεωρῶ ὡς ἐξαντληθὲν τὸ θέμα ἐπὶ τῆς συζητήσεως τοῦ ἄρθρου 5 καὶ εἰδικώτερον τῆς παραγράφου 9 τοῦ ἄρθρου 5. Ἐναντίον τῆς διατάξεως αὐτῆς ὑπάρχει ἐξ ὅλων τῶν πτερύγων πρότασις ἵνα διαγραφῇ καὶ τοῦτο μὲ κάνει νὰ χαίρω διὰ τὴν τοιαύτην θέσιν ὅλων τῶν συναδέλφων. Ὑπὲρ τῆς διατάξεως ὡμίλησαν τρεῖς ἐκ τῶν κυρίων συναδέλφων, οἱ ὁποῖοι δὲν μᾶς ἔφεραν ἱκανοποιητικὰς ὑπὲρ τῆς γνώμης των ἀπόψεις. Κύριε Πρόεδρε, διὰ τὴν πολιτικὴν ζωὴν πιστεύω, ὅτι χρειάζεται μία προσεκτικὴ προεργασία διὰ νὰ δυνηθῇ ὁ πολιτικὸς νὰ ἀνταποκριθῇ εἰς τὰς ἀπαιτήσεις τοῦ πολιτικοῦ βίου τῆς χώρας, ἀλλὰ καὶ διὰ νὰ ἐκλεγῇ βουλευτής. Πέραν τούτου ὁ λαὸς θέλει τὸν δημόσιον ὑπάλληλον ἄψογον καὶ δὲν θὰ ἐπεθύμει ποτὲ νὰ ἀμείβῃ ἀνθρώπους, οἱ ὁποῖοι θὰ ἀναμιγνύωνται εἰς τὰς ἐκλογὰς καὶ μάλιστα ἐκλογὰς ὡς γίνονται εἰς τὴν χώραν μας, μὲ τὸ σύστημα τῆς μονοσταυρίας καὶ ἀναλογικῆς, ὅπερ ἀπαιτεῖ νὰ δημιουργήσῃ ἕκαστος πολιτευόμενος προσωπικὸν κόμμα καὶ στελέχη καὶ δὲν εἶναι νοητὸν ὁ δημόσιος ὑπάλληλος ν’ ἀσχολῆται μὲ τὴν ἀπόκτησιν ψηφοφόρων. Ὅσον ἀφορᾷ τὴν παράγραφον 7, νομίζω, ὅτι ὀρθῶς παρατείνεται ἡ ἰσχὺς τῶν πινάκων μέχρι τέλους Ἀπριλίου τοῦ 1965, ἐφ’ ὅσον εἰς τὸ ἑξῆς ἡ κατάρτισις τῶν πινάκων θὰ γίνεται ἐντὸς τοῦ Ἀπριλίου ἑκάστου ἔτους καὶ θὰ ἄρχεται ἡ ἰσχύς των ἀπὸ 1 Μαΐου καὶ δὲν θὰ καταρτίζωνται ὡς μέχρι τοῦδε ἐντὸς τοῦ Μαρτίου.

§272ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Ι. Διαμαντόπουλος, ἔχει τὸν λόγον.

§273Ι. ΔΙΑΜΑΝΤΟΠΟΥΛΟΣ. Κύριε Πρόεδρε, σχεδὸν ὅλοι ὅσοι ὡμίλησαν διὰ τὴν παρ. 9 τοῦ ἄρθρου 5, συνεφώνησαν εἰς τὴν διαγραφὴν ταύτης. Τρεῖς μόνον ἐκ τῶν κυρίων συναδέλφων ἐπέμειναν εἰς τὴν διατήρησίν της. Συνεπῶς, νομίζω, ὅτι ἡ Βουλὴ ἀπεφάνθη καὶ ἔχω τὴν γνώμην, ὅτι καὶ ὁ κύριος Ὑπουργὸς θὰ ἀπαντήσῃ ἐπ’ αὐτοῦ. Θὰ ἐπεθύμουν ὅμως νὰ ἀπαντήσω εἰς τὸν ἀξιότιμον κύριον Ὑπουργόν, ὅτι ὅταν ὑπεχρεώθησαν κατὰ τὸ 1956 νὰ ὑποβάλουν παραιτήσεις οἱ ἐκλεγέντες βουλευταὶ ἰατροί, εἷς τούτων βουλευτὴς ὢν τὸ 1956 ἠναγκάσθη εἰς ὑποβολὴν παραιτήσεως. Ὁ Ὑπουργὸς τῆς τότε Κυβερνήσεως τῆς ΕΡΕ, ἰατρὸς καὶ οὗτος, ἀπεδέχθη τὴν ὑποβληθεῖσαν παραίτησιν, ἐνῷ οὗτος διετήρει τὴν Ὑπουργικὴν θέσιν του. Κατὰ τὸ αὐτὸ χρονικὸν διάστημα ἕτερος ἰατρός, παραιτηθεὶς καὶ αὐτός, ἐδήλωσε φιλίαν πρὸς τὴν ΕΡΕ καὶ ἐπανῆλθεν. Οὕτω οἱ τῆς ΕΡΕ Ὑπουργὸς καὶ βουλευτὴς παρέμειναν καὶ παρητήθη ὁ βουλευτὴς τῆς παρατάξεώς μας. Τοῦτο θὰ ἤθελα νὰ ὑπενθυμίσω εἰς τὸν κ. Ὑπουργὸν καὶ μόνον.

§274Κ. ΜΗΤΣΟΤΑΚΗΣ. (Ὑπ. Οἰκονομικῶν). Κύριε Πρόεδρε, νομίζω, ὅτι ἐπὶ τῆς παρ. 9 τοῦ ἄρθρου 5 ἡ ἀπόφασις τῆς Βουλῆς ἐξεφράσθη σαφῶς. Ἡ Βουλὴ εἶναι σαφῶς ἀντίθετος πρὸς τὴν διάταξιν τῆς παρ. 9 εἰς τὴν μεγάλην της πλειοψηφίαν. Δι’ αὐτὸ καὶ διὰ ν’ ἀποφύγωμεν περαιτέρω συζήτησιν — δὲν εἶναι θέμα ἀρχῆς — ἀποδέχομαι τὴν ἄποψιν τῆς μεγάλης πλειοψηφίας τοῦ Σώματος καὶ διαγράφω τὴν παρ. 9. Κατόπιν τούτου παρακαλῶ, κύριοι συνάδελφοι, νὰ γίνῃ δεκτὸν τὸ ἄρθρον, διότι, νομίζω, ὅτι ὑπερμέτρως συνεζητήθη.

§275ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Δ. Βρανόπουλος, ἔχει τὸν λόγον.

§276Δ. ΒΡΑΝΟΠΟΥΛΟΣ. Κύριε Πρόεδρε, ὁ ἀγαπητὸς συνάδελφος, κ. Θεοδοσιάδης, ἀνέπτυξε πρὸ ὀλίγου τροπολογίαν ἐπὶ τοῦ ἄρθρου 5, τὴν ὁποίαν καὶ ἐγὼ ἀπολύτως υἱοθετῶ καὶ συμμερίζομαι. Αὕτη ἀφορᾷ εἰς κατηγορίαν ὑπαλλήλων, οἱ ὁποῖοι δὲν ἔχουν συμπληρώσει 35 χρόνια ὑπηρεσίας καὶ δι’ αὐτὸ ἡ Πολιτεία τοὺς κρατεῖ — καὶ πολὺ ὀρθῶς — ἐν ὑπηρεσίᾳ μέχρις συμπληρώσεως τῆς 35ετοῦς ὑπηρεσίας. Μέτρον ὀρθὸν πολλῷ μᾶλλον, διότι ἀφορᾷ ὑπαλλήλους ἀπὸ τοῦ 5ου καὶ ἄνω βαθμοῦ διανύσαντας σειρὰν ἐτῶν εἰς τὴν διακονίαν τοῦ Δημοσίου. Ἀλλὰ διὰ τὴν κατηγορίαν αὐτῶν τῶν ὑπαλλήλων, νομίζω, ὅτι εἶναι πάρα πολὺ σκληρὸν δι’ ἐμὲ νὰ τοὺς στερήσωμεν καὶ τοῦ δικαιώματος προαγωγῆς καὶ τῶν τριετιῶν καὶ τῆς προϋπηρεσίας. Δὲν δύναμαι νὰ ἀντιληφθῶ διατί, ἀφοῦ διατηροῦνται εἰς τὴν ὑπηρεσίαν, ἐκτὸς βεβαίως ὀργανικῶν θέσεων, διατί, λέγω, νὰ τοὺς στερῶμεν τὸ δικαίωμα τῆς προαγωγῆς καὶ τῶν τριετιῶν. Παρακαλῶ τὸν κ. Ὑπουργὸν νὰ δώσῃ μίαν σαφῆ ἀπάντησιν τόσον εἰς ἐμὲ ὅσον καὶ εἰς τὸν συνάδελφον κ. Θεοδοσιάδην. Ἡ προσθήκη ἔχει οὕτως: «Οὗτοι θεωροῦνται μὲν ὑπεράριθμοι, ἀπολαμβάνουν ὅμως ὅλων τῶν εὐεργετημάτων, τὰ ὁποῖα ἔχουν οἱ μὴ καταλαμβανόμενοι ὑπὸ τοῦ ὁρίου ἡλικίας καὶ ὑπηρετοῦντες ὁμοιόβαθμοί των, θεωρουμένου ὡς πλασματικοῦ τοῦ ὑπολειπομένου μέχρι συμπληρώσεως τῆς 35ετίας χρόνου διὰ προαγωγὴν καὶ χορήγησιν ἐπιδόματος τριετιῶν καὶ πολυετίας». Αὐτὰς τὰς παρατηρήσεις εἶχον νὰ κάμω, κ. Πρόεδρε, ἐπὶ τοῦ δικαίου τούτου θέματος.

§277Κ. ΜΗΤΣΟΤΑΚΗΣ. (Ὑπ. Οἰκον.). Ἐπ’ αὐτοῦ ἤδη ἀπεφάνθη ἡ Βουλή. Εἶναι ἡ ἐπίμαχος παράγραφος, περὶ τῆς ὁποίας ὡμιλήσαμεν καὶ ἐδέχθημεν αὐτὴν τὴν μεσαίαν λύσιν, τὴν ὁποίαν ἐπρότεινα.

§278ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐρωτῶ τὴν Βουλὴν ἐὰν γίνεται δεκτὸν τὸ ἄρθρον 5 μὲ τὴν διαγραφὴν τῆς παραγράφου 9.

§279Τ. ΚΕΦΑΛΛΗΝΟΣ. Κύριε Πρόεδρε, ἔχομεν ζητήσει μίαν ἀπάντησιν τοῦ κ. Ὑπουργοῦ, σχετικῶς μὲ μίαν προσθήκην, τὴν ὁποίαν προετείναμεν.

§280Κ. ΜΗΤΣΟΤΑΚΗΣ. (Ὑπ. Οἰκον.). Λυποῦμαι, διότι δὲν ἠμπορῶ νὰ δεχθῶ προσθήκας, διὰ λόγους ἀρχῆς. Ἐγὼ εἶχον περιλάβει τὴν διάταξιν αὐτήν, ἀλλὰ τὸ Ὑπουργεῖον Δημοσίας Τάξεως ἐζήτησεν ἐπιμόνως τὴν διαγραφήν της. Εἰς τὴν παροῦσαν συζήτησιν ἐδήλωσα καὶ ἐπανέρχομαι πάλιν ἐπὶ τῆς δηλώσεώς μου ταύτης, ὅτι δὲν δύναμαι νὰ ἀποδεχθῶ καμμίαν προσθήκην. Παρακαλῶ νὰ μὴ ἐπιμείνετε εἰς προσθήκας, διότι ἂν γίνῃ ἔστω καὶ μία ἐξαίρεσις, δὲν πρόκειται νὰ σταματήσωμεν. Ἤθελα, κύριοι συνάδελφοι, ἀνακεφαλαιώνοντας νὰ εἴπω, ὅτι τὸ ἄρθρον γίνεται δεκτὸν μὲ τὴν διαγραφὴν τῆς παρ. 9 καὶ μὲ τὴν προσθήκην, τὴν ὁποίαν ἔκαμα δεκτὴν εἰς τὴν παράγραφον 8.

§281ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐρωτᾶται ἡ Βουλή, γίνεται δεκτὸν τὸ ἄρθρον 5 ὡς ἐτροπολογήθη ὑπὸ τοῦ κ. Ὑπουργοῦ καὶ μὲ τὴν διαγραφὴν τῆς παρ. 9;

§282ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Δεκτόν, δεκτόν.

§283ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Συνεπῶς τὸ ἄρθρον 9 ἐγένετο δεκτὸν ὡς ἐτροπολογήθη ὑπὸ τοῦ κ. Ὑπουργοῦ. Ἐπὶ τοῦ ἄρθρου 6 ὁ κ. Α. Περρωτῆς, ἔχει τὸν λόγον.

§284Α. ΠΕΡΡΩΤΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, ἔχει καταστῆ συνήθεια τὰ περισσότερα ἄρθρα, τὰ ὁποῖα παρέχουν ὡρισμένα πλεονεκτήματα νὰ ἐμφανίζωνται ἀπὸ τοὺς ἑκάστοτε ὁμιλοῦντας ὡς σημαντικά. Ἐν προκειμένῳ εὑρισκόμεθα πρὸ μιᾶς σημαντικῆς διατάξεως, διὰ τὴν ὁποίαν ὑπάρχει μία προϋπόθεσις καλή, ἀλλὰ χρήζει διορθώσεως. Κατ’ ἀρχὴν ἐφ’ ὅσον πρόκειται περὶ ἀναδιαρθρώσεως τοῦ ΑΣΔΥ θὰ ἦτο σκόπιμον νὰ ἐρωτήσετε τὸ ΑΣΔΥ. Διότι τὸ ΑΣΔΥ ἀπὸ τῆς στιγμῆς ποὺ συνεστήθη προσέφερεν ὑψίστας ὑπηρεσίας καὶ θὰ ἠδύνατο νὰ προσφέρῃ ἔτι περισσοτέρας ἂν δὲν εἶχον περιορισθῆ αἱ ἁρμοδιότητές του ἀπὸ τὰς ἑκάστοτε Κυβερνήσεις. Θεσπίζετε, κύριε Ὑπουργέ, διὰ τῆς παρούσης διατάξεως τὴν ἀρχήν, ὅτι κατὰ τὴν πρώτην ἐφαρμογὴν, δύο ἐκ τῶν κενῶν θέσεων τοῦ συμβουλίου τοῦ ΑΣΔΥ πληροῦνται διὰ Β. Διατάγματος ἐκδιδομένου προτάσει τοῦ Ὑπουργικοῦ Συμβουλίου. Ἡ τροπολογία ἐγένετο εἰς τὴν Κοινοβουλευτικὴν Ἐπιτροπὴν καὶ εὐθὺς ἐξ ἀρχῆς διετυπώσαμεν τὰς ἀντιρρήσεις μας. Ὡς γνωστὸν τὸ ΑΣΔΥ εἶναι Σῶμα ἀποτελούμενον ἐξ αἱρετῶν συμβούλων, καὶ ὡς τοιοῦτον παραμένει πάντοτε. Ἡ Κυβέρνησις ἐγκαινιάζει μίαν νέαν τακτικὴν ἔναντι τοῦ ΑΣΔΥ καὶ προκειμένου νὰ συμπληρώσῃ τὰς δύο θέσεις τὸ ἀντιμετωπίζει ὡσὰν νὰ ἦτο μία οἱαδήποτε ὑπηρεσία, εἰς τὴν ὁποίαν θὰ δώσῃ δύο ἀνθρώπους, τοὺς ὁποίους θὰ ἐπέλεγεν αὐτή. Δὲν εἶναι σωστὸν καὶ μὲ τὸ πνεῦμα τοῦ νομοθέτου τοῦ νόμου 1811 καὶ μὲ τὰς ἀνάγκας τὰς ὁποίας πρόκειται νὰ καλύψῃ ἡ συμπλήρωσις τῶν δύο θέσεων αὐτῶν. Θὰ ἠδύνατο ὁ κ. Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν εἴτε νὰ συμπληρώσῃ τὴν ἀπαρτίαν διὰ τῆς προσθήκης τοῦ Προέδρου τοῦ Ἀρείου Πάγου ἢ τοῦ Προέδρου τοῦ Συμβουλίου Ἐπικρατείας ἢ ἂν αὐτὸ τὸν ἐνοχλῇ εἰς τὴν προκειμένην περίπτωσιν νὰ θεωρήσῃ ὡς νόμιμον τὴν σήμερον ὑφισταμένην κατάστασιν.

§285Η. ΗΛΙΟΥ. Τὸν κ. Κόλλιαν θὰ πρέπει νὰ βάλῃ.

§286Α. ΠΕΡΡΩΤΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, δὲν θέλω νὰ ἀσχοληθῶ μὲ τὸ πρόσωπον εἰς τὸν ὁποῖον ἀνεφέρθη ὁ κ. Ἠλιοῦ. Οὔτε θέλω νὰ ἀσχοληθῶ αὐτὴν τὴν στιγμὴν μὲ τὴν ἀπόφασιν τοῦ Ἀρείου Πάγου. Ἐκεῖνο ποὺ θέλω νὰ ἐπισημάνω αὐτὴν τὴν στιγμὴν εἶναι ὅτι ἐφθάσαμεν εἰς τὸ σημεῖον αὐτὸ τὸ ὀχυρὸν τῆς Δημοκρατίας νὰ γίνεται στόχος ἐπιθέσεως ὡρισμένης μερίδος τῆς Βουλῆς. Εἶναι ἀπαράδεκτον αὐτό, κ. Πρόεδρε. Δὲν ἔχω καμμίαν διάθεσιν νὰ εἰσέλθω εἰς αὐτὸ τὸ θέμα. Ἀλλὰ οὐδεὶς δύναται νὰ μοῦ ἀρνηθῇ τὸ θέμα τῆς ὀργῆς. Κύριοι συνάδελφοι, ὅλοι σεῖς ποὺ αὐτὴν τὴν στιγμὴν θέλετε νὰ σχολιάσετε τὸ θέμα αὐτὸ συντόμως θὰ τὸ διαπιστώσετε ὅταν θὰ ἔλθετε ἐνώπιον τοῦ Ἑλληνικοῦ λαοῦ. (Θόρυβος κωδωνοκρουσίαι). Ἔλεγον, κ. Πρόεδρε, ὅτι θὰ ἦτο δυνατὸν νὰ θεωρηθῇ νόμιμος ἡ ὑφισταμένη ἀπαρτία, προκειμένου νὰ συμπληρώσῃ τὸν ἀριθμὸν τῶν συμβούλων ποὺ ἐλλείπουν. Ὁ κ. Ὑπουργός, φαίνεται, ὅτι δὲν δέχεται τὴν διάταξιν. Συνεπῶς προτιμᾷ τὴν μεταβολὴν ἑνὸς ἀμιγοῦς συμβουλίου εἰς μίαν ὑπηρεσίαν ἡ ὁποία θὰ συμπληροῦται πλέον δι’ ἐπιταγῆς τῆς ἐκτελεστικῆς ἐξουσίας. Πέραν αὐτοῦ εἶναι γνωστόν, ὅταν ἐψηφίσθη ὁ Ν. 1811 εἴχομεν φθάσει εἰς ἕνα σημεῖον κατὰ τὸ ὁποῖον ἐπιστεύσαμεν ὅτι αἱ ἁρμοδιότητες τοῦ ΑΣΔΥ πρέπει νὰ κατοχυρωθοῦν καὶ συνταγματικῶς. Ἐγὼ προσωπικῶς δὲν ἤμην σύμφωνος μὲ τὴν ἄποψιν αὐτήν. Νὰ ἐρχώμεθα ὅμως σήμερον καὶ νὰ λέγωμεν, ὅτι διὰ διαταγμάτων θὰ καθορίζεται ἡ συμπλήρωσις τῶν κενῶν εἶναι ἀπαράδεκτος. Πέραν αὐτοῦ εἰς τὸ δεύτερον τμῆμα, εἰς τὴν δευτέραν παράγρ. καὶ εἰς τὸ στοιχεῖον βʹ λέγει: «Τὸ τῆς ἀναθέσεως εἰς τακτικὰ ἢ πάρεδρα μέλη τοῦ ΑΣΔΥ εἰδικῶν καθηκόντων... κλπ.». Δὲν θὰ ἦτο σκόπιμον, κ. Ὑπουργέ, τὸ ΑΣΔΥ τὸ ἴδιον νὰ καθορίζῃ τὰ πρόσωπα ἐκεῖνα τὰ ὁποῖα θὰ ἀναλάβουν καθήκοντα, τὰ ὁποῖα περιγράφετε σεῖς εἰς αὐτὴν τὴν διάταξιν; Οἱ ἴδιοι εἶχον τὴν εὐκαιρίαν κατ’ ἐπανάληψιν νὰ τοὺς κρίνουν. Διατί ἐπιμένετε νὰ παρεμβάλλετε τὸν κ. Ὑπουργὸν καὶ νὰ τὸν ἐπιβαρύνητε μὲ μίαν διάταξιν ἡ ὁποία κατὰ τὴν γνώμην μου θὰ δημιουργῇ πάντοτε προβλήματα; Ἀφαιρέσατέ την, κ. Ὑπουργέ, καὶ πολλὰ ἔχετε νὰ κερδίσετε. Ὑπὸ στοιχεῖον δʹ λέγετε, ὅτι θὰ καθορίζωνται τὰ τῶν ἁρμοδιοτήτων γενικώτερον τοῦ ΑΣΔΥ. Δὲν νομίζετε, ὅτι αὐτὸ θὰ τείνῃ εἰς τὸ νὰ καταλήξητε εἰς ἐκεῖνο τὸ ὁποῖον ἐπὶ μακρὸν ἐψέξατε, τὸν ὑποβιβασμὸν τῶν συμβούλων τοῦ ΑΣΔΥ; Τέλος εἶναι γνωστόν, ὅτι τὸ ΑΣΔΥ εἶναι βεβαρημένον μὲ μίαν σωρείαν καθηκόντων. Ὁ φόρτος τῆς ἐργασίας του εἶναι ἀφάνταστος. Πιθανὸν νὰ μὴ ἀσχολῆται τὸ ΑΣΔΥ μὲ ἐκεῖνα ποὺ θὰ ἔπρεπε νὰ ἀσχολῆται. Τὸ νομοσχέδιον δημιουργεῖ πολλὰς θέσεις. Ἄν, κ. Ὑπουργέ, δημιουργούσατε τρεῖς θέσεις συμβούλων καὶ τρεῖς θέσεις παρέδρων θὰ ἐχάνατε τίποτε; Ἰδίως ὅταν ἡ 35ετία ὡς μέσον ἀποκεφαλισμοῦ ἰσχύει, εἰς τὸ ΑΣΔΥ ἡ σύντμησις τοῦ χρόνου δὲν ἰσχύει. Διὰ τῆς βʹ παραγρ. τοῦ βʹ τμήματος καθιερώνεται μία τακτικὴ ἡ ὁποία κινδυνεύει νὰ μεταβάλῃ τὸ ἀναδιαρθρούμενον ΑΣΔΥ εἰς μίαν ὑπηρεσίαν πεφορτισμένην μὲ ἀποστολὴν τρεχούσης φύσεως. Θὰ πρέπει, κ. Ὑπουργέ, νὰ ἀφήσετε τὸ ΑΣΔΥ μὲ τοὺς αἱρετούς του συμβούλους νὰ κάμῃ τὸ καθῆκον του. Αὐτά, κ. Πρόεδρε, εἶχον νὰ εἴπω ἐπὶ τοῦ ἄρθρου 6.

§287Η. ΗΛΙΟΥ. Κύριε Πρόεδρε, τὸ ἄρθρον 6 — δὲν τὸ λέγω ἀπὸ σχολαστικότητα, θὰ διηυκόλυνε πράγματι καὶ τὴν συζήτησιν ἀλλὰ καὶ νομοτεχνικῶς θὰ ἦτο ἀρτιώτερον — θὰ ἔπρεπε νὰ ἀποτελῆται ἀπὸ δύο ἄρθρα. Ἤδη χωρίζεται εἰς δύο κεφάλαια. Τὸ Αʹ μὲ παραγράφους 6 καὶ τὸ Βʹ ὅπου ξαναρχίζει ἡ ἀρίθμησις τῶν παραγράφων ἀπὸ 1–5. Ἀλλὰ δὲν ἔχει μεγάλην σημασίαν αὐτό. Πρόκειται περὶ παρατηρήσεως ἀπὸ νομοτεχνικῆς ἀπόψεως. Ἐπὶ τοῦ πρώτου ἡμιάρθρου τῶν 6 παραγράφων, θὰ ἤθελα κυρίως νὰ ζητήσω διευκρίνισιν ἢ δι’ ἑρμηνευτικῆς δηλώσεως ἢ καὶ πλέον ρητήν, ἡ ὁποία ἔχει μεγίστην θεωρητικὴν καὶ πρακτικὴν σημασίαν διὰ τὸ μέλλον ἐν σχέσει πρὸς τοὺς δημοσίους ὑπαλλήλους. Ὡς γνωστόν, τὸ Σύνταγμα ὁρίζει, ὅτι προσφυγαὶ κατ’ ἀποφάσεων διὰ τῶν ὁποίων ἐπιβάλλονται πειθαρχικαὶ ποιναὶ ὁριστικῆς παύσεως ἢ ὑποβιβασμοῦ κρίνονται καὶ κατ’ οὐσίαν, ὄχι μόνον δι’ ὑπέρβασιν ἐξουσίας, ἀπὸ τὸ ἁρμόδιον τμῆμα τοῦ Συμβουλίου Ἐπικρατείας, τὸ πρῶτον. Ἐδῶ λέγει, ὅτι ὅλαι αἱ ἄλλαι προσφυγαὶ ἀσκοῦνται ἐνώπιον τοῦ Ἀνωτάτου Συμβουλίου Δημοσίων Ὑπηρεσιῶν. Ἐδῶ πρέπει νὰ τὸ διευκρινίσωμεν, κ. Ὑπουργέ. Τὸ ζήτημα ἔχει μεγάλην σημασίαν. Νὰ διευκρινίσωμεν τί ἐννοεῖτε μὲ τὴν φράσιν «ὅλαι αἱ ἄλλαι προσφυγαὶ» καὶ θέλω νὰ γίνω σαφής. (Εἰς τὸ σημεῖον αὐτὸ τὴν Προεδρικὴν ἕδραν καταλαμβάνει ὁ Βʹ Ἀντιπρόεδρος κ. Α. Πετραλιᾶς). Καταχρηστικῶς λέγομεν προσφυγὰς καὶ τὰς αἰτήσεις θεραπείας, δηλαδὴ τὰς ἁπλᾶς ἀναφορὰς πρὸς τὴν Διοίκησιν, τὰς ἱεραρχικὰς προσφυγάς, εἴτε πρὸς τὸν Ὑπουργὸν ἀπευθύνονται αὗται, εἴτε πρὸς συλλογικὸν ὄργανον τῆς Διοικήσεως. Καὶ αὗται μερικὰς φορὰς εἰς τὴν νομοθεσίαν ἀντὶ νὰ λέγωνται ἀναφοραὶ ὀνομάζονται προσφυγαί. Ἡ νομολογία καὶ ἡ Ἐπιστήμη τοῦ Δημοσίου Δικαίου, εἶπον, ὅτι αὗται δὲν εἶναι γνήσιαι προσφυγαί, δὲν εἶναι δικαστικαὶ προσφυγαί, δὲν ἀπευθύνονται πρὸς ὄργανον ποὺ δικαιοδοτεῖ, ποὺ ἀσκεῖ δικαστικὴν ἐξουσίαν, ἀλλὰ ὅτι εἶναι ἐνδικοφανεῖς προσφυγαί. Ἡ πρακτικὴ συνέπεια εἶναι ἡ ἑξῆς: Ἐὰν μία προσφυγὴ ἀσκεῖται ἐνώπιον Διοικητικοῦ Δικαστηρίου, ἐνώπιον ὀργάνου ποὺ ἀσκεῖ δικαιοδοσίαν δὲν χωρεῖ ἐναντίον αὐτῆς αἴτησις ἀκυρώσεως εἰς τὸ Συμβούλιον Ἐπικρατείας. Χωρεῖ αἴτησις ἀναιρέσεως εἰς τὸ Βον τμῆμα διὰ τυπικὴν παράβασιν τοῦ νόμου, ὅπως χωρεῖ κατ’ ἀποφάσεων οὐσίας τῶν τακτικῶν δικαστηρίων εἰς τὴν ἀστικὴν δικαιοδοσίαν ἐνώπιον τοῦ Ἀρείου Πάγου. Ἐὰν ἀπεναντίας ὀνομάζωνται εἰς τὸν νόμον προσφυγαί, ἀλλ’ εἶναι ἐνδικοφανεῖς καὶ ὄχι ἔνδικοι προσφυγαί, ἐὰν τὸ ὄργανον τῆς Διοικήσεως εἴτε Ὑπουργὸς εἶναι εἴτε συλλογικὸν ὄργανον ἐνώπιον τοῦ ὁποίου ἀπευθύνονται δὲν δικάζη, ἀλλὰ ἁπλῶς ἐπανεξετάζη ἐπὶ τῇ βάσει τῆς ἀρχῆς τῆς ἱεραρχίας κατὰ τὴν ὁποίαν μία προϊσταμένη διοικητικὴ Ἀρχὴ ἠμπορεῖ κατὰ κανόνα νὰ διορθώσῃ τὰς ἀποφάσεις τῶν ὑφισταμένων της, τότε δὲν χωρεῖ ἀναίρεσις, διότι δὲν εἶναι δικαστικὴ ἀπόφασις ἡ ἐπὶ τῆς προσφυγῆς αὐτῆς ἐκδιδομένη, ἀλλὰ χωρεῖ αἴτησις ἀκυρώσεως, διότι πρόκειται περὶ πράξεως διοικήσεως, ἐκδιδομένης ἀπὸ ἕνα συλλογικὸν ὄργανον. Ἑπομένως τὸ νὰ διευκρινίσωμεν ἐὰν σήμερον τὸ ΑΣΔΥ γίνεται Διοικητικὸν Δικαστήριον διὰ τὰς προσφυγὰς κατὰ πειθαρχικῶν ἀποφάσεων, πλὴν ὁριστικῆς παύσεως ἢ ὑποβιβασμοῦ διὰ τὰς ὁποίας ἀποκλειστικῶς τὸ Σύνταγμα ὁρίζει τὸ Συμβούλιον Ἐπικρατείας, ἐὰν γίνεται Δικαστήριον ἐπὶ τῶν θεμάτων αὐτῶν, ἐὰν αἱ ἀποφάσεις του θὰ ὑπόκεινται ἁπλῶς εἰς ἀναίρεσιν ἐνώπιον τοῦ Βου τμήματος, ἢ ἐὰν γίνεται ἓν ὄργανον ἐπανεξετάσεως Διοικητικὸν ὁπότε χωρεῖ κατὰ τῶν ἀποφάσεών του, ὅ,τι χωρεῖ κατὰ πράξεων τῆς Διοικήσεως, εἶναι θεμελιώδους σημασίας καὶ πρέπει νὰ ξεκαθαρισθῇ. Νομίζω, ὅτι αὐτὴ εἶναι μία παρατήρησις. Ἐγὼ θὰ ἤμην τῆς γνώμης ὅτι ἀξίζει τὸ ΑΣΔΥ νὰ δικάζῃ κατ’ οὐσίαν ὡς δικαστήριον, καὶ ἁπλῶς νὰ ὑπόκειται διὰ τυπικὰς παραβάσεις εἰς αἴτησιν ἀναιρέσεως, νὰ εἶναι δηλαδὴ δικαστικὴ ἡ ἀπόφασις τοῦ

ΑΣΔΥ.

Δὲν ἐπιμένω νὰ γίνῃ Διοικητικὸν Δικαστήριον. Ἐὰν θέλετε κάμετε τὸ ἓν ἢ τὸ ἄλλο. Ἐγὼ θὰ προετίμων τὸ πρῶτον. Διότι, ἄλλως θὰ ἐδημιουργοῦντο πολλαὶ δυσχέρειαι καὶ πολλὰ θέματα. Εἰς τὴν περίπτωσιν ποὺ ἐκάματε Διοικητικὸν Δικαστήριον — ἐὰν τὸ ἐκάματε — θὰ ἔπρεπε νὰ ὑπάρχῃ ἐξουσιοδότησις ὅπως διὰ διατάγματος ρυθμισθοῦν τὰ τῆς διαδικασίας. Καὶ τώρα ἔρχομαι ἐπὶ τοῦ δευτέρου ἡμιάρθρου. Νομίζω, ὅτι σωστὰ ἡ Κυβέρνησις, ἐφ’ ὅσον ἐπὶ τῇ βάσει τοῦ νόμου τῆς 35ετίας σήμερον δὲν ὑπάρχει σύνθεσις τοῦ ΑΣΔΥ ἀναλαμβάνει τὴν εὐθύνην νὰ ἀποφασίσῃ σχετικῶς. Τὸ δικαίωμα τοῦτο, ἄλλωστε ἡ Κυβέρνησις τὸ ἔχει καὶ δι’ Ἀνωτάτους Δικαστάς, ὅπως τὸν Πρόεδρον καὶ τοὺς Ἀντιπροέδρους τοῦ Συμβουλίου Ἐπικρατείας, τοῦ Ἀρείου Πάγου, τοῦ Ἐλεγκτικοῦ Συνεδρίου κλπ. Διατί λοιπόν, νὰ μὴ ὑπάρξῃ διὰ τὸν διορισμὸν δύο μελῶν τοῦ ΑΣΔΥ.

§288Α. ΠΕΡΡΩΤΗΣ. Τοῦτο δὲν εἶναι δυνατὸν κατὰ τὸν νόμον 1851.

§289Η. ΗΛΙΟΥ. Τὸ ΑΣΔΥ εἶναι συλλογικὸν ὄργανον διοικήσεως καὶ ἡ Κυβέρνησις μέσα εἰς μίαν δημοκρατικὴν Πολιτείαν, εἰς τὴν ὁποίαν προέχουσαν θέσιν ἔχει ἡ Βουλὴ ποὺ ἀντιπροσωπεύει τὴν ἐθνικὴν κυριαρχίαν καὶ στηρίζει τὴν Κυβέρνησιν, μὲ τὴν ἐντολὴν τοῦ λαοῦ, εἶναι δυνατὸν νὰ λάβῃ τὴν εὐθύνην νὰ ἀποφασίσῃ καὶ διὰ τὸν διορισμὸν τῶν μελῶν τούτων τοῦ ΑΣΔΥ. Καὶ ὄχι νὰ καταφύγῃ εἰς δάνεια ἀπὸ Δικαστικὰ Σώματα. Ἐκεῖνο, ἐπὶ τοῦ ὁποίου ἤθελον νὰ ἐπιστήσω τὴν προσοχὴν τοῦ κ. Ὑπουργοῦ (δὲν ἠκούσθη)... Θὰ ἤθελον νὰ γνωρίζω τὸν ἀριθμὸν τῶν τακτικῶν, ἐκτάκτων καὶ παρέδρων μελῶν τοῦ ΑΣΔΥ.

§290Κ. ΜΗΤΣΟΤΑΚΗΣ. (Ὑπ. Οἰκονομικῶν). Εἶναι δέκα τακτικὰ μέλη καὶ ἐπὶ πλέον ὁ κ. Καθηγητής.

§291Η. ΗΛΙΟΥ. Καὶ σήμερον ὑπηρετοῦν μόνον 4. Καὶ ἀπὸ τὰ πάρεδρα μέλη ποὺ εἶναι 6–7 ὑπηρετοῦν μόνον 3. Καὶ ἀκριβῶς διὰ τὰ πάρεδρα θέλω νὰ εἴπω, ὅτι οἱ ὑπηρετοῦντες σήμερον τρεῖς μετ’ ὀλίγους μῆνας θὰ ἔχουν τὰ τυπικὰ προσόντα διὰ νὰ γίνουν τακτικά. Καὶ ἐρωτᾶται, εἶναι ὀρθὸν νὰ γίνουν τακτικὰ μέλη τὰ μὴ ὑπηρετήσαντα οὐδόλως μέλη καὶ νὰ μὴ γίνουν τὰ ὑπηρετοῦντα τὰ ὁποῖα τοὺς λείπουν ὀλίγων μηνῶν ὑπηρεσία; Κατ’ ἐμὲ θὰ ἦτο σωστὸν νὰ συντμηθῇ ἡ ἀπαιτουμένη εἰς τὸν βαθμὸν Παρέδρου ὑπηρεσία τῶν Παρέδρων μελῶν καὶ νὰ γίνουν ταῦτα τακτικὰ μέλη, παρὰ νὰ γίνουν τακτικὰ μέλη ἐκεῖνα, τὰ ὁποῖα δὲν ὑπῆρξαν οὔτε μίαν ἡμέραν Πάρεδρα μέλη. Λόγῳ τῆς ὑφισταμένης προβλέψεως τῆς ἀναδιοργανώσεως τῆς Διοικήσεως, ἴσως θὰ ἦτο δυνατὸν νὰ γίνῃ σκέψις αὐξήσεως τοῦ ἀριθμοῦ τῶν τακτικῶν καὶ τῶν Παρέδρων μελῶν, ἀλλὰ τοῦτο βέβαια δὲν εἶναι θέμα τοῦ παρόντος. Ἐκεῖνο, ἐπὶ τοῦ ὁποίου ἤθελα νὰ ἐπιστήσω τὴν προσοχήν σας — δὲν ἔχομεν φίλους τῆς παρατάξεώς μας εἰς τὰς Ὑπηρεσίας διὰ νὰ τοὺς ὑποστηρίξωμεν, ἀλλὰ ἀλλοίμονον σ’ αὐτοὺς καὶ ἐὰν ἀκόμη εἴχαμεν νὰ τοὺς ὑπεστηρίζαμεν — εἶναι τοῦτο. Ὑπάρχει ἕνας Καθηγητὴς τοῦ Διοικητικοῦ Δικαίου, ἀξιόλογος ἐπιστήμων ὡς ἔκτακτος σύμβουλος εἰς τὸ ΑΣΔΥ καὶ τοῦτο ἔγινε, διότι τότε ποὺ ἱδρύθη ὁ θεσμὸς αὐτός, ἡ ἕδρα τοῦ Διοικητικοῦ Δικαίου ἦτο μία. Τώρα ὅμως ποὺ εἶναι δύο, θὰ προέτεινα νὰ ὁρισθοῦν ὡς ἔκτακτοι σύμβουλοι καὶ οἱ δύο Καθηγηταί, δεδομένου μάλιστα, ὅτι ὁ ἕτερος τῶν δύο Καθηγητῶν πρόσκειται φιλικώτατα πρὸς τὴν Κυβέρνησιν — πρόκειται περὶ τοῦ κ. Φαίδωνος Βεγλερῆ. Ἂν ὑπῆρχε καὶ σήμερον τὸ ριζοσπαστικὸν πνεῦμα τοῦ Ἐλευθερίου Βενιζέλου, ποὺ ἐπῆρεν ἀπὸ τὴν δικηγορίαν τὸν Ρακτιβὰν καὶ ἀπὸ τὸ Πανεπιστήμιον τὸν Ἀγγελόπουλον καὶ τοὺς ἔβαλεν εἰς τὸ Συμβούλιον Ἐπικρατείας, τὸν μὲν ἕνα Πρόεδρον, τὸν δὲ ἄλλον μέλος τοῦ Συμβουλίου, ἂν τὸ ἴδιο πνεῦμα ἐπρυτάνευε καὶ σήμερον θὰ ἔπρεπε τολμηρὰ νὰ χωρήσῃ ἡ Κυβέρνησις εἰς ἀριστίνδην ὀνομασίαν τοῦ κ. Βεγλερῆ ὡς Προέδρου τοῦ ΑΣΔΥ διὰ νὰ ἀξιοποιηθοῦν τὰ τεράστια προσόντα του εἰς ὄφελος τῆς Δικαιοσύνης. Πάντως εἶναι τοὐλάχιστον ὀρθὸν νὰ ἀποτελοῦν καὶ οἱ δύο καθηγηταὶ τοῦ Διοικητικοῦ Δικαίου ἔκτακτα μέλη τοῦ ΑΣΔΥ.

§292Κ. ΜΗΤΣΟΤΑΚΗΣ. (Ὑπ. Οἰκονομικῶν). Εἰς ἀπάντησιν τῶν παρατηρήσεων τῶν κυρίων συναδέλφων, ἐπιθυμῶ νὰ εἴπω τὰ ἑξῆς: Ὁ κ. συνάδελφος εἰσηγητὴς τῆς μειοψηφίας, ὁ ὁποῖος κατέκρινε τὴν διάταξιν ἡ ὁποία ἐπιτρέπει κατὰ τὴν πρώτην ἐφαρμογὴν τοῦ νόμου, ὅπως τὰ δύο κενὰ τοῦ Συμβουλίου τοῦ ΑΣΔΥ πληροῦνται κατόπιν ἐκλογῆς τοῦ Ὑπουργικοῦ Συμβουλίου, δὲν ἔχει δίκαιον. Λόγῳ τῆς ἐφαρμογῆς τῆς 35ετίας, ἀπεχώρησαν πλεῖστα μέλη τοῦ ΑΣΔΥ καὶ σήμερον δὲν ὑφίσταται ἀπαρτία διὰ τὴν λειτουργίαν τούτου. Ἦτο, λοιπόν, ἀναγκαῖον νὰ εὑρεθῇ μία λύσις. Ἡ ἀρχικὴ διατύπωσις, εἰς τὴν ὁποίαν θὰ ἠδυνάμεθα νὰ ἐπιμείνωμεν ἦτο, ὅτι κατὰ τὴν πρώτην ἐφαρμογὴν τοῦ νόμου, ὅλαι αἱ κεναὶ θέσεις τῶν τακτικῶν μελῶν πληροῦνται δι’ ἀποφάσεως τοῦ Ὑπουργικοῦ Συμβουλίου. Παρὰ ταῦτα, ἐπειδὴ ἐξεδηλώθη εἰς τὴν Ἐπιτροπὴν καχυποψία τῆς μείζονος Ἀντιπολιτεύσεως, ἐδέχθην ὅπως τὸ Ὑπουργικὸν Συμβούλιον διορίσῃ δύο μέλη, ὥστε νὰ ὑπάρξῃ ἀπαρτία καὶ μετὰ ταῦτα τὸ Σῶμα νὰ διορίσῃ τὰ ἄλλα μέλη. Ποίαν μεγαλυτέραν εὐαισθησίαν θὰ ἠδύνατο νὰ ἐπιδείξῃ ἡ Κυβέρνησις ὅταν εἶναι γνωστόν, ὅτι τὸ Ὑπουργικὸν Συμβούλιον εἶναι ἁρμόδιον ὄργανον διὰ νὰ ἐπιλέγῃ τοὺς Προέδρους τῶν Ἀνωτάτων Δικαστηρίων, ὅπως τοῦ Ἐλεγκτικοῦ Συνεδρίου, τοῦ Συμβουλίου Ἐπικρατείας, τοῦ Ἀρείου Πάγου, τοὺς Πρεσβευτάς, τοὺς Γενικοὺς Διευθυντὰς κλπ. Προδήλως ὁ κ. συνάδελφος τῆς Ἀντιπολιτεύσεως ὑπερβάλει εἰς τὰς κατηγορίας του. Θὰ ἐπεθύμουν ἐπίσης νὰ δηλώσω ὅτι τὸ πρῶτον μέρος τοῦ ἄρθρου 6, τὸ ἡμιάρθρον ὅπως τὸ ὠνόμασεν ὁ κ. Ἡλιοῦ, νομίζω, ὅτι ἔχει καλῶς. Τείνει εἰς ἕνα καλὸν σκοπὸν νὰ ἀποφύγωμεν τὰς πολλὰς προστριβὰς εἰς τὸ Συμβούλιον Ἐπικρατείας καὶ τελικῶς δὲν στερεῖ οὐδένα τοῦ δικαιώματος τῆς προσφυγῆς, κ. Ἡλιοῦ.

§293Η. ΗΛΙΟΥ. Ὑπὸ ποίαν ὅμως ἔννοιαν, ἀναιρέσεως ἢ αἰτήσεως ἀκυρώσεως; Θὰ εἶναι ἀπόφασις δικαστική;

§294Κ. ΜΗΤΣΟΤΑΚΗΣ. (Ὑπ. Οἰκον.). Ὑπὸ τὴν ἔννοιαν τῆς αἰτήσεως ἀκυρώσεως, διότι ἐκτελεστὴ πρᾶξις τῆς Διοικήσεως θὰ εἶναι ὄχι ἀπόφασις ἐναντίον τῆς ὁποίας θὰ δύναται νὰ προσφύγῃ ἐκεῖνος, ὁ ὁποῖος νομίζει ὅτι ἀδικεῖται. Δηλαδὴ ὁ δημόσιος ὑπάλληλος ἀποκτᾷ μίαν ἀκόμη δυνατότητα κρίσεως, ἡ ὁποία θὰ ὁδηγήσῃ εἰς τὸ νὰ ἐλαττωθοῦν αἱ προσφυγαὶ εἰς τὸ Σ.Ε. Ἀκόμη, κ. συνάδελφοι, ἤθελα νὰ εἴπω, ὅτι ἡ Κυβέρνησις ὁ παριστάμενος συνάδελφος κ. Ὑπουργὸς ἐπὶ τῆς Προεδρίας τῆς Κυβερνήσεως, κατ’ ἐξοχὴν ἁρμόδιος ἄλλωστε ἐπὶ τοῦ θέματος καὶ δι’ αὐτὸ παρίσταται, ἐπιδιώκει νὰ χρησιμοποιήσῃ καὶ νὰ ἀξιοποιήσῃ εἰς τὸν μεγαλύτερον δυνατὸν βαθμὸν τὸν θεσμὸν τοῦ ΑΣΔΥ, πρᾶγμα τὸ ὁποῖον νομίζω ἀνταποκρίνεται πρὸς ὁμόθυμον ἐπιθυμίαν τῆς Βουλῆς καὶ πρὸς τὸν σκοπὸν αὐτὸν θὰ προχωρήσῃ τάχιστα εἰς τὴν ἐπάνδρωσίν του καὶ εἰς τὴν χρησιμοποίησίν του ἐπωφελῶς. Γνωρίζετε ὅτι ὅ,τι ἀφορᾷ τὸ δεύτερον τμῆμα τοῦ ἄρθρου, ἀποτελεῖ πρότασιν τοῦ γνωστοῦ Γάλλου καθηγητοῦ, περὶ τοῦ ὁποίου ἐγένετο λόγος εἰς τὸ παρελθὸν καὶ τὸν ὁποῖον τόσον ἐξύμνησεν ὁ συνάδελφος τῆς Ἀντιπολιτεύσεως εἰσηγητής. Ἀποτελεῖ μίαν πρότασιν τῆς ΑΔΕΔΥ, πρότασιν κοινῆς ἀποδοχῆς καὶ δὲν ἔχω ἀνάγκην νὰ ἐπιμείνω. Θὰ ἤθελα μόνον νὰ προσθέσω ὅτι ἀποδέχομαι εὐχαρίστως τὴν πρότασιν τοῦ κ. Ἠλιοῦ νὰ προσθέσωμεν καὶ τὸν δεύτερον καθηγητὴν τοῦ Διοικητικοῦ Δικαίου ὡς ἔκτακτον μέλος. Πράγματι ὅταν ἐγένετο τὸ νομοσχέδιον, ὑπῆρχεν ἕνας καθηγητὴς εἰς τὴν ἕδραν τοῦ Δ.Δ. Εἶμαι δὲ βέβαιος, ὅτι ὁ κ. Βεγλερῆς, ἄριστος ἐπιστήμων, πέραν τῆς θέσεώς του θὰ εἰσφέρῃ θετικῶς εἰς τὴν προσπάθειαν τοῦ ΑΣΔΥ ἀπὸ τὴν ὁποίαν ὅπως προεῖπον, πολλὰ περιμένομεν. Μὲ αὐτὰς τὰς παρατηρήσεις, κ. συνάδελφοι, παρακαλῶ νὰ γίνῃ δεκτὸν τὸ ἄρθρον.

§295Α. ΠΕΡΡΩΤΗΣ. Κύριε Ὑπουργέ, νομίζω, ὅτι πρέπει νὰ προστεθῇ «διὰ Β. Διατάγματος θέλουσι καθορισθῆ ἐφ’ ἅπαξ».

§296Κ. ΜΗΤΣΟΤΑΚΗΣ. (Ὑπ. Οἰκον.). Κύριε συνάδελφε, νομίζω, ὅτι ὑπάρχει τὸ ἐφ’ ἅπαξ. Ἐὰν δὲν ὑπάρχῃ θὰ τὸ προσθέσω.

§297Ι. ΒΑΡΒΙΤΣΙΩΤΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, συμφωνῶ ὅτι αἱ διατάξεις τοῦ πρώτου κεφαλαίου τοῦ ἄρθρου 6, διὰ τῶν ὁποίων εὐρύνονται αἱ ἁρμοδιότητες τοῦ ΑΣΔΥ, θέλουν νὰ ρυθμίσουν μίαν δημιουργημένην κατάστασιν καὶ νὰ μειώσουν τὰς ἐργασίας τοῦ Συμβουλίου Ἐπικρατείας. Κατὰ συνέπειαν συμφωνῶ μὲ τὰς ὑπὸ συζήτησιν διατάξεις. Ἐπὶ τοῦ Κεφαλαίου Βʹ εἶμαι ὑποχρεωμένος νὰ θίξω ἕνα σημεῖον βασικῆς δι’ ἐμὲ σημασίας. Κύριε Πρόεδρε, μεταξὺ τῶν ἁρμοδιοτήτων τοῦ ΑΣΔΥ, αἱ ὁποῖαι ἀπορρέουν ἀπὸ τὸν δημοσιοϋπαλληλικὸν κώδικα, εἶναι καὶ ἡ γνωμοδότησις ἐπὶ τῶν νομοσχεδίων. Ἀλλὰ δυστυχῶς βλέπω ὅτι εἰς τὴν προκειμένην περίπτωσιν ἠγνοήθη καὶ δὲν ἐγνωμάτευσε διὰ διατάξεις αἱ ὁποῖαι ἀφοροῦν αὐτὸ τοῦτο τὸ ΑΣΔΥ. Νομίζω, ὅτι θὰ ἤξιζε μεγαλυτέρας προσοχῆς τὸ ΑΣΔΥ καὶ νομίζω, ὅτι θὰ ἔπρεπε πρωτίστως νὰ ἐρωτηθῇ διὰ τὴν διάταξιν ποὺ τὸ ἀφορᾷ, καθ’ ἣν στιγμὴν μάλιστα ἐπιδιώκομεν νὰ τοῦ προσδώσωμεν μεγαλύτερον κῦρος. Κύριε Πρόεδρε, διὰ τῆς παραγράφου 4 τοῦ Βʹ Κεφαλαίου, γίνεται προσπάθεια ἐμπλουτισμοῦ τοῦ ΑΣΔΥ διὰ νέου αἵματος. Διερωτῶμαι ὅμως, διατὶ μόνον περιλαμβάνονται οἱ ἐντεταλμένοι ὑφηγηταὶ τῆς Νομικῆς Σχολῆς καὶ ὄχι καὶ οἱ μὴ ἔχοντες ἐντολὴν τῆς Σχολῆς ὑφηγηταί;

§298Κ. ΜΗΤΣΟΤΑΚΗΣ. (Ὑπ. Οἰκον.). Συμφωνῶ, κ. συνάδελφε, καὶ θὰ διαγράψω τὴν λέξιν «ἐντεταλμένοι». Ἐπίσης εἰς τὸ σημεῖον τῆς παραγράφου 4 ποὺ ὁμιλεῖ διὰ τοὺς δικηγόρους παρ’ Ἀρείῳ Πάγῳ οἱ ἔχοντες ὑπερδεκαετῆ δικηγορικὴν ὑπηρεσίαν, παρακαλῶ τὸ «ὑπερδεκαετῆ» νὰ γίνῃ «εἰκοσαετῆ».

§299Ν. ΣΤΕΙΡΟΠΟΥΛΟΣ. Κύριε Πρόεδρε, τὸ πρῶτον κεφάλαιον τοῦ 6ου ἄρθρου μεταβάλλει τὸ ΑΣΔΥ εἰς Διοικητικὸν Δικαστήριον. Τόσον σαφῶς καὶ ἀνενδοιάστως προκύπτει τοῦτο ἀπὸ τὴν διατύπωσιν τῶν σχετικῶν διατάξεων, ὥστε οὐδεμία ἑρμηνευτικὴ δήλωσις τοῦ κ. Ὑπουργοῦ δύναται νὰ πείσῃ, ὅτι δὲν συμβαίνει. Εἶπεν ὁ κ. Ὑπουργός, ὅτι τὸ ΑΣΔΥ, ἐκδικάζον τὰς περὶ ὧν ὁ λόγος προσφυγὰς τῶν ὑπαλλήλων, ἐνεργεῖ ὡς συλλογικὸν ὄργανον, καθαρῶς διοικητικόν, αἱ δὲ σχετικαὶ ἀποφάσεις του θὰ εἶναι κοιναὶ διοικητικαὶ πράξεις, καθ’ ὧν αὐτονοήτως θὰ δύναται νὰ προσφεύγῃ ὁ ὑπάλληλος εἰς τὸ Συμβούλιον τῆς Ἐπικρατείας. Ἡ διατύπωσις ὁδηγεῖ εἰς τὸ ἀκριβῶς ἀντίθετον συμπέρασμα, ὅτι δηλαδὴ τὸ ΑΣΔΥ ἐνεργεῖ ὡς διοικητικὸν Δικαστήριον, ἀντὶ τοῦ Συμβουλίου τῆς Ἐπικρατείας, ἀπὸ τὸ ὁποῖον ἀφαιροῦνται ἁρμοδιότητες ἀνατιθέμεναι εἰς τὸ ΑΣΔΥ. Καὶ εἶναι δυνατὸν νὰ διατυπωθῇ ἡ ἄποψις, ὅτι ἐνδέχεται νὰ ὑπάρξῃ σύγχυσις ἐξουσιῶν διὰ τῆς ἀσκήσεως ὑπὸ τοῦ αὐτοῦ ὀργάνου (τοῦ ΑΣΔΥ) διοικητικῶν καὶ δικαιοδοτικῶν ἔργων. Σύγχυσις ἐξ ἄλλου εἶναι δυνατὸν νὰ παρατηρηθῇ καὶ ἐκ τῆς ἐν παραγράφῳ 2 τοῦ Βʹ κεφαλαίου ἀναθέσεως καθηκόντων προϊσταμένου Δημοσίας Ὑπηρεσίας, τῆς Γενικῆς Δ)νσεως Διοικητικῆς Ὀργανώσεως εἰς τακτικὸν μέλος τοῦ ΑΣΔΥ, σύγχυσις ὄχι βεβαίως ὡς ἀνωτέρω, ἀλλὰ ἐκ τῆς ἀσκήσεως ἐκ μέρους Συμβούλων τοῦ ΑΣΔΥ Διοικήσεως, ἐνῷ διάφορος εἶναι ὁ σκοπὸς τοῦ Συμβουλίου τούτου. Διὰ τῆς παραγράφου 3 τοῦ Βʹ κεφαλαίου τοῦ 6ου ἄρθρου προβλέπεται ἡ ἀνάθεσις εἰς τὰ μέλη τοῦ ΑΣΔΥ εἰδικῶν καθηκόντων κατὰ Ὑπουργεῖα. Δὲν ἀποκλείεται δηλ. σὺν τῷ χρόνῳ νὰ ἐγκατασταθοῦν εἰς τὰ Ὑπουργεῖα μέλη τοῦ ΑΣΔΥ, ὡς εἶναι οἱ Νομικοὶ Σύμβουλοι τοῦ Κράτους καὶ νὰ ἔχωμεν εἰς τὸ μέλλον Διοικητικοὺς Συμβούλους. Δὲν ἀποκλείεται ἡ τοιαύτη ἐξέλιξις ν’ ἀποβῇ χρήσιμος, ἔχει ὅμως ἀνάγκην μελέτης. Καὶ ἐξ αὐτοῦ εἶναι δυνατὸν νὰ ὑπάρξῃ σύγχυσις, ἂν τελικῶς τὸ ΑΣΔΥ μεταβληθῇ εἰς Διοικητικὸν Δικαστήριον. Διὰ τῆς παραγράφου 4 τοῦ Βʹ κεφαλαίου διευρύνεται ὁ κύκλος τῶν προσώπων, μεταξὺ τῶν ὁποίων θὰ γίνεται ἡ ἐπιλογὴ τῶν μελῶν τοῦ ΑΣΔΥ καὶ ὀρθῶς. Ἐδῶ θὰ παρατηρήσω ὅτι δύο ἐκ τῶν κενῶν θέσεων κατὰ τὴν παράγραφον τοῦ Βʹ Κεφαλαίου τοῦ 6ου ἄρθρου θὰ πληρωθοῦν, διοριζομένων δύο τακτικῶν μελῶν διὰ Β.Δ., προτάσει τοῦ Ὑπουργικοῦ Συμβουλίου, καὶ μία κατὰ τὸ βʹ ἐδάφιον τῆς 2ας παραγράφου τοῦ αὐτοῦ κεφαλαίου, αὐτοδικαίως διὰ τοῦ νόμου. Ὁ τρόπος οὗτος καλύψεως τῶν τριῶν κενῶν θέσεων, εἶναι ἀνορθόδοξος καὶ δεκτικὸς ἐλέγχου καὶ κατακρίσεως. Δὲν θ’ ἀρνηθῶ ἐν τούτοις, ὅτι ἡ Κυβέρνησις, διαθέτουσα τὴν πλειοψηφίαν, ἔχει τὴν ἐξουσίαν νὰ τὸ πράξῃ. Εἶναι ὅμως γνωστόν, ὅτι σήμερον ὑπηρετοῦν εἰς τὸ ΑΣΔΥ πάρεδρα μέλη, διαθέτοντα τυπικὰ καὶ οὐσιαστικὰ προσόντα καὶ μακρὰν πεῖραν, ὥστε νὰ εἶναι τὰ καταλληλότερα διὰ τὴν κατάληψιν θέσεων τακτικῶν μελῶν διὰ προαγωγῆς.

§300ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Α. Παπαϊωάννου, ἔχει τὸν λόγον.

§301Α. ΠΑΠΑΪΩΑΝΝΟΥ. Κύριε Πρόεδρε, διὰ τῆς δευτέρας περιπτώσεως τῆς 4ης παραγράφου τοῦ ἄρθρου 6, προβλέπεται ὅτι Τμηματάρχαι Αʹ Τάξεως ἐπὶ 5ετίαν Ὑπουργείου ἢ Δήμου καὶ ἔχοντες παραλλήλως 10ετῆ δικηγορικὴν ὑπηρεσίαν, προσλαμβάνονται ὡς μέλη τοῦ ΑΣΔΥ. Ἐπειδὴ ὑπάρχουν τμηματάρχαι Αʹ τάξεως, ἔχουν πτυχίον Νομικῆς προστατεύονται ἀπὸ τὸν νόμον 751, ἔχουν ὑπερεπταετῆ ὑπηρεσίαν καὶ δὲν προήχθησαν εἰς Διευθυντὰς Βʹ ἢ Αʹ τάξεως λόγῳ ἐλλείψεως κενῶν θέσεων καὶ ἐπειδὴ ἐξαιροῦνται τοῦ εὐεργετήματος τούτου, προτείνω τὴν ἑξῆς τροπολογίαν. (Ἀναγινώσκει). Δηλαδή, ἁπλῶς διευρύνεται ὁ κύκλος τῶν προσώπων καὶ οὕτω θὰ ὑπάρξῃ ἡ εὐχέρεια ἐπιλογῆς τῶν καλυτέρων.

§302Γ. ΤΖΩΡΤΖΗΣ. Ὁ προλαλήσας συνάδελφος, ὑπεστήριξε, κ. Πρόεδρε, τὴν τροπολογίαν τὴν ὁποίαν ἔκαμα ἐγὼ καὶ τὴν ὁποίαν παρακαλῶ τὸν κ. Ὑπουργὸν νὰ ἀποδεχθῇ. Ἡ τροπολογία μου ἐξυπηρετεῖ κυρίως τὴν δημοσίαν ὑπηρεσίαν, διότι θὰ δυνηθοῦν νὰ ἐκλεγοῦν οἱ καλύτεροι, ἀφοῦ θὰ εὐρυνθῇ ὁ κύκλος τῶν προσώπων, μεταξὺ τῶν ὁποίων θὰ γίνῃ ἡ ἐπιλογή.

§303Ι. ΜΑΥΡΙΔΟΓΛΟΥ. Παρακαλῶ πολύ, κ. Ὑπουργέ, νὰ δεχθῆτε μίαν τροπολογίαν μου, τὴν ὁποίαν θὰ ἀναγνώσω καὶ ἐκ τῆς ὁποίας κυρίως ἐξυπηρετεῖται ἡ ὑπηρεσία. Ἔχει ὡς ἑξῆς «... (ἀναγινώσκει)...». Παρακαλῶ, κ. Ὑπουργέ, νὰ τὴν ἀποδεχθῆτε.

§304ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Α. Αὐγερινός, ἔχει τὸν λόγον.

§305Α. ΑΥΓΕΡΙΝΟΣ. Διὰ τοῦ ψηφιζομένου ἄρθρου προστίθεται καὶ νέον διοικητικὸν δικαστήριον εἰς τὰ σήμερα ὑπάρχοντα, τὸ ὁποῖον θὰ ἀποφασίζῃ ἐπὶ προσφυγῶν τῶν δημοσίων ὑπαλλήλων. Μετὰ τὸν Ἐλευθέριον Βενιζέλον, ὁ ὁποῖος συνέστησε τὸ Συμβούλιον Ἐπικρατείας, ἔρχεται ἡ σημερινὴ Κυβέρνησις καὶ δημιουργεῖ ἕνα νέον διοικητικὸν θεσμὸν διὰ τὸν ὁποῖον ἀσφαλῶς θὰ εἴμεθα ὑπερήφανοι, ὅπως ἀκριβῶς συμβαίνει καὶ διὰ τὸ Συμβούλιον Ἐπικρατείας. Ἐφ’ ὅσον, ὅμως, κ. Πρόεδρε, ἀναθέτομεν εἰς τὸ ΑΣΔΥ νέα καθήκοντα, καὶ μάλιστα τόσον σοβαρὰ— θὰ κληθῇ τὸ ΑΣΔΥ νὰ ἀποφασίσῃ ἐπὶ 2 ἕως 2,5 χιλιάδων προσφυγῶν— νομίζω, ὅτι θὰ πρέπει νὰ προβλέψωμεν τὴν αὔξησιν τοῦ προσωπικοῦ τοῦ ΑΣΔΥ καὶ τῶν τακτικῶν μελῶν καὶ τῶν παρέδρων, διὰ νὰ δυνηθῇ νὰ ἀνταπεξέλθῃ καὶ εἰς τὰ νέα αὐτοῦ καθήκοντα. Καὶ ἀφοῦ, κ. Ὑπουργέ, δεχθῆτε τὴν ἄποψιν αὐτήν, θὰ πρέπει νὰ δώσωμεν τὴν εὐχέρειαν ὁ ηὐξημένος ἀριθμὸς τῶν Συμβούλων τῆς ΑΣΔΥ νὰ συμπληρωθῇ ἀπὸ τοὺς ὑπηρετοῦντας σήμερον παρέδρους, οἱ ὁποῖοι ἔχουν τὴν ἀνάλογον πεῖραν καὶ θὰ δυνηθοῦν μὲ τὴν πεῖραν των ταύτην νὰ ἀνταποκριθοῦν εἰς τὸ νέον ἔργον ποὺ θὰ τοὺς ἀναθέσωμεν.

§306ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Κ. Στεφανόπουλος, ἔχει τὸν λόγον.

§307Κ. ΣΤΕΦΑΝΟΠΟΥΛΟΣ. Χρήσιμον εἶναι, κ. Πρόεδρε, νὰ εὐρυνθῇ ὁ κύκλος τῶν προσώπων, ἐκ τῶν ὁποίων θὰ δύνανται νὰ ἐπιλεγοῦν τὰ μέλη τοῦ ΑΣΔΥ. Ἑπόμενος τῆς σκέψεως ταύτης θὰ παρεκάλουν νὰ δεχθῆτε τὴν διεύρυνσιν τῶν προσώπων καὶ εἰς τοὺς παρ’ Ἐφέταις Δικηγόρους, ὥστε νὰ δύναται νὰ γίνῃ ἐπιλογὴ καὶ ἐκ τῶν δικηγόρων τῶν ἐπαρχιῶν οἱ ὁποῖοι ὡς γνωστόν, δὲν δύνανται νὰ προαχθοῦν παρ’ Ἀρείῳ Πάγῳ. Θὰ παρεκάλουν ἐπίσης, νὰ μὴ αὐξηθοῦν τὰ ἔτη ἀπὸ 10–20 ὡς ἐζήτησεν ὁ κ. Ὑπουργός, διότι δικηγόροι μὲ 10ετῆ δικηγορικὴν ὑπηρεσίαν, δύνανται νὰ εἶναι διωρισμένοι παρ’ Ἀρείῳ Πάγῳ.

§308ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Ι. Ἰορδάνογλου, ἔχει τὸν λόγον.

§309Ι. ΙΟΡΔΑΝΟΓΛΟΥ. Τὴν αὐτὴν παρατήρησιν, ἔχω νὰ κάμω καὶ ἐγώ, κ. Πρόεδρε. Κατὰ τὸν Κώδικα περὶ δικηγόρων, μόνον ἐγγεγραμμένοι εἰς τοὺς Δικηγορικοὺς Συλλόγους Ἀθηνῶν καὶ Πειραιῶς δύνανται νὰ εἶναι δικηγόροι παρ’ Ἀρείῳ Πάγῳ. Ὅλων τῶν ἄλλων Συλλόγων οἱ δικηγόροι δὲν δύνανται νὰ εἶναι δικηγόροι παρ’ Ἀρείῳ Πάγῳ. Ὅλοι, λοιπόν, οἱ δικηγόροι τῶν λοιπῶν Συλλόγων, ὡς ἔχει ἡ συζητουμένη διάταξις, δὲν θὰ ἔχουν τὴν δυνατότητα νὰ ἐπιλεγοῦν ὡς μέλη τοῦ ΑΣΔΥ. Παρακαλῶ, λοιπόν, νὰ ὑπάρχῃ ἡ δυνατότης ἐπιλογῆς καὶ τῶν δικηγόρων παρ’ Ἐφέταις, ἔστω καὶ μὲ 20ετῆ δικηγορικὴν ὑπηρεσίαν.

§310ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Σ. Ἠλιόπουλος, ἔχει τὸν λόγον.

§311Σ. ΗΛΙΟΠΟΥΛΟΣ. Θὰ κάμω μίαν παρατήρησιν σχετικῶς μὲ τὴν ἐφαρμογὴν τῆς διατάξεως. Διὰ τῆς ὑπὸ κρίσιν διατάξεως προστίθενται καὶ νέα καθήκοντα εἰς τὸ ΑΣΔΥ. Οὐδεμία ὅμως πρόβλεψις γίνεται διὰ τὴν ὀργάνωσιν καὶ λειτουργίαν τῆς ὑπηρεσίας ταύτης κατὰ τρόπον ἀδιάβλητον. Θὰ μᾶς εἴπῃ ὁ κ. Ὑπουργός, ὅτι θὰ ἀποβλέψῃ εἰς αὐτὸ καὶ δὲν πρέπει συνεπῶς νὰ ἀνησυχῶμεν. Ὅμως ἡ πεῖρα τοῦ παρελθόντος δὲν μᾶς ἐνθαρρύνει ἀπολύτως. Ὀρθὸν εἶναι νὰ γίνῃ κἄποια πρόβλεψις εἰς τὸν νόμον.

§312ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Γ. Βογιατζῆς, ἔχει τὸν λόγον.

§313Γ. ΒΟΓΙΑΤΖΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, νομίζω, ὅτι τὸ συζητούμενον ἄρθρον ἀποτελεῖ νέαν διάρθρωσιν τοῦ ὅλου θέματος τῆς διοικητικῆς παρακολουθήσεως καὶ ὀργανώσεως τῶν Δημοσίων Ὑπηρεσιῶν εἰς τὴν πατρίδα μας. Ἐνῷ τὰ ἄλλα ἄρθρα πράγματι, ἔχουν ὡς προορισμὸν τὴν προώθησιν καὶ ὑποβοήθησιν— καὶ εἰς τὸ σημεῖον αὐτὸ εἴμεθα ὅλοι σύμφωνοι καὶ ἐπαινοῦμεν τὸν κ. Ὑπουργὸν τῶν Οἰκονομικῶν— τῶν Δημοσίων Ὑπαλλήλων διαφόρων κατηγοριῶν, τὸ ἄρθρον αὐτὸ εἶναι κατασταλτικοῦ περιεχομένου καὶ θεμελιώδους σημασίας διὰ τὸ ὅλον Σῶμα τῶν Δημοσίων Ὑπαλλήλων. Καὶ πολὺ ὀρθῶς διεχωρίσθη εἰς τὸ πρῶτον καὶ εἰς τὸ δεύτερον κεφάλαιον. Τὸ μὲν πρῶτον κεφάλαιον ὑπῆρχεν εἰς τὸ ἀρχικὸν σχέδιον καὶ ἐπ’ αὐτοῦ ἔχει γνωμοδοτήσει καὶ τὸ ΑΣΔΥ, λυποῦμαι ὅμως διότι ἡ γνωμοδότησις τοῦ ΑΣΔΥ ἦτο ἀτυχεστάτη. Ὅπως εἶπε καὶ ὁ κ. Στειρόπουλος, μεταβάλλεται εἰς διοικητικὸν δικαστήριον. Ἕνας θεμελιώδης θεσμὸς εἰσάγεται εἰς τὰ πράγματα τῶν Δημοσίων Ὑπαλλήλων. Τὸ δεύτερον κεφάλαιον δὲν ἔτυχε τῆς ἐπεξεργασίας τοῦ ΑΣΔΥ. Τὸ ἔφερεν ὁ κ. Ὑπουργὸς κατ’ εὐθεῖαν εἰς τὸ Σῶμα. Νομίζω, ὅτι τὸ κεφάλαιον αὐτὸ κάμνει μίαν κοσμογονίαν. Τὸ ΑΣΔΥ ἀλλάζει μορφὴν μὲ τὴν ἁρμοδίαν Ὑπηρεσίαν, τὴν Γενικὴν Διεύθυνσιν τοῦ Ὑπουργείου Συντονισμοῦ περὶ ὀργανώσεως δημοσίων ὑπηρεσιῶν. Πέραν αὐτοῦ, ὁ εἷς ἀπὸ τὰ μέλη τοῦ ΑΣΔΥ γίνεται καὶ Γεν. Διευθυντὴς ὀργανώσεως τοῦ Ὑπουργείου Συντονισμοῦ. Ἀκόμη περαιτέρω, μέλη τοῦ ΑΣΔΥ θὰ ὁρίζωνται εἰς τὰ διάφορα Ὑπουργεῖα δι’ ἐκτέλεσιν εἰδικῆς ὑπηρεσίας. Θὰ εἶναι ἓν εἶδος νομικῶν προσώπων. Ἐνῷ ὅμως τὸ ΑΣΔΥ ἐπιφορτίζεται μὲ νέα καθήκοντα, δὲν γνωρίζω πῶς θὰ δυνηθῇ νὰ ἀνταπεξέλθῃ καὶ εἰς τὰ νέα καθήκοντα ποὺ τοῦ ἀνατίθενται διὰ τοῦ κεφαλαίου Αʹ τοῦ συζητουμένου ἄρθρου. Φοβοῦμαι μήπως διασπάσομεν τὸ Σῶμα ἀπὸ τὸν κύριον προορισμόν του. Γνωρίζομεν ὅλοι, κ. Πρόεδρε, ὅτι κατὰ κανόνα οἱ ἀνώτατοι αὐτοὶ ὑπάλληλοι ἐπιδιώκουν αὐτὰς τὰς θέσεις τὰς διοικητικάς. Ὅλη αὐτὴ ἡ κοσμογονία γίνεται διὰ Β. Διαταγμάτων. Παρέχομεν δηλαδὴ διὰ τοῦ ἄρθρου αὐτοῦ εἰς τὴν διοίκησιν μίαν γενικωτάτην καὶ ἀπαράδεκτον ἐξουσιοδότησιν. Ἀκόμη καὶ τὰς ἐν γένει ἁρμοδιότητας τοῦ ΑΣΔΥ θὰ τὰς καθορίσουν Β. Διατάγματα, χωρὶς νὰ λάβῃ κανεὶς ἐκ τῆς νομοθετικῆς ἐξουσίας γνῶσιν. Τοῦτο, κ. Πρόεδρε, ξεπερνᾶ ἀκόμη καὶ τὸν νόμον πλαίσιον. Ὁ συνάδελφος κ. Περρωτῆς, ὁμιλῶν εἶπεν, ὅτι ἡ Κυβέρνησις διὰ τοῦ ἄρθρου αὐτοῦ παίρνει τὸ δικαίωμα νὰ διορίσῃ δύο μέλη τοῦ ΑΣΔΥ μόνη της. Ὁ κ. Ὑπουργὸς ἀπήντησεν, ὅτι ἐφ’ ὅσον ἡ Κυβέρνησις διορίζει τὸν Πρόεδρον τοῦ Συμβουλίου Ἐπικρατείας, τὸν Πρόεδρον τοῦ Ἐλεγκτικοῦ Συνεδρίου καὶ ἄλλους, κατ’ αὐτὸν τὸν τρόπον ἠμπορεῖ νὰ διορίσῃ καὶ τὰ δύο μέλη τοῦ ΑΣΔΥ. Τὸ πρᾶγμα, ὅμως, κ. Ὑπουργέ, μεταξὺ τοῦ Προέδρου τοῦ Συμβουλίου Ἐπικρατείας ἢ τοῦ Προέδρου τοῦ Ἐλεγκτικοῦ Συνεδρίου καὶ τῶν μελῶν τοῦ ΑΣΔΥ, εἶναι διάφορον, διότι ἐκεῖ ἐπιλέγετε μεταξὺ τῶν συμβούλων τὸν Πρόεδρον ἐνῷ ἐδῶ δίδετε τὸ δικαίωμα νὰ διορίσητε ἀπ’ εὐθείας.

§314Κ. ΜΗΤΣΟΤΑΚΗΣ. (Ὑπ. Οἰκονομικῶν). Τὰ προσόντα, κ. συνάδελφε, ἰσχύουν προφανῶς. Μόνον ὁ τρόπος ἐπιλογῆς εἶναι διαφορετικός.

§315Γ. ΒΟΓΙΑΤΖΗΣ. Μοῦ ἐπιτρέπετε νὰ ἀναγνώσω τὴν σχετικὴν παράγραφον τοῦ ἄρθρου; «...(ἀναγινώσκει)...». Τί λέγει αὐτό;

§316Κ. ΜΗΤΣΟΤΑΚΗΣ. (Ὑπουργὸς Οἰκονομικῶν). Μεταβάλλομεν μόνον τὸν τρόπον πληρώσεως. Τὰ προσόντα ἰσχύουν καὶ διὰ τοὺς ὑπαλλήλους αὐτούς. Ἀλλοίμονον, θὰ παίρναμεν ἀνθρώπους χωρὶς προσόντα;

§317Γ. ΒΟΓΙΑΤΖΗΣ. Θὰ ἐπροτίμων ἐπίσης νὰ λέγατε ἀντὶ τοῦ Προέδρου τῆς Κυβερνήσεως εἰς τὸν Ὑπουργὸν Προεδρίας Κυβερήσεως. Ὅσαι ὑπηρεσίαι ἐξαρτῶνται κατ’ εὐθεῖαν ἀπὸ τὸν Πρόεδρον τῆς Κυβερνήσεως, δυστυχῶς δὲν πῆγαν καθόλου καλά, διότι δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ ἀσχολῆται ὁ κ. Πρόεδρος τῆς Κυβερνήσεως μὲ εἰδικὰ θέματα.

§318Κ. ΜΗΤΣΟΤΑΚΗΣ. (Ὑπουργὸς Οἰκονομικῶν). Ἡ Ὑπηρεσία ἤδη ἔχει μεταφερθῆ εἰς τὸν Πρόεδρον τῆς Κυβερνήσεως.

§319Γ. ΒΟΓΙΑΤΖΗΣ. Λέγει ἡ σχετικὴ διάταξις, κ. Ὑπουργέ. (Ἀναγινώσκει). Ἐὰν αὐτὸ δὲν ἐννοεῖ...

§320Κ. ΜΗΤΣΟΤΑΚΗΣ. (Ὑπουργὸς Οἰκονομικῶν). Ὄχι, κ. συνάδελφε, διότι αὐτὸ ἔχει καὶ συνέχειαν.

§321Γ. ΒΟΓΙΑΤΖΗΣ. Αὐτή, κ. Πρόεδρε, εἶναι ἡ γενικὴ μου παρατήρησις καὶ χαίρω, διότι διὰ τῆς παρεμβάσεώς μου ἐξεκαθαρίσθησαν δύο θέματα καὶ ἐκάματε τὰς ἑρμηνευτικὰς δηλώσεις.

§322ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Κ. Ράλλης, ἔχει τὸν λόγον.

§323Κ. ΡΑΛΛΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, ἀναμφιβόλως, ἡ ἐλάφρυνσις τοῦ Συμβουλίου Ἐπικρατείας, ἀπὸ τὰς προσφυγὰς αὐτὰς εἶναι ἕνα μεγάλο βῆμα καὶ μία μεγάλη πρόοδος, ἀλλὰ ὅσον διαβάζω τὸ ἄρθρον 6, κ. Ὑπουργὲ τῶν Οἰκονομικῶν, τόσαι ἀμφιβολίαι μοῦ μένουν, ἐὰν συνταγματικῶς νομοθετοῦμεν ἀπόψε. Διότι, ἐὰν ἀντελήφθην καλῶς, δὲν τὸ θέλετε ὡς διοικητικὸν δικαστήριον, ἀλλὰ ὡς συλλογικὸν ὄργανον διοικήσεως. Ποία εἶναι ἡ ἔννοια, τῆς διατάξεως τοῦ ἄρθρου 6; Πῶς τὸ θεωρεῖ ἡ Κυβέρνησις ὡς διοικητικὸν δικαστήριον τὸ ΑΣΔΥ ὅταν θὰ δικάζῃ τὰς προσφυγὰς αὐτάς, ὡς συλλογικὸν ὄργανον διοικήσεως; Ἐὰν μὲν τὸ θέλετε ὡς συλλογικὸν ὄργανον διοικήσεως, δὲ νομίζω, ὅτι τὸ ἐπιτυγχάνετε, διότι σημασίαν, διὰ τὰ ὄργανα τῆς Πολιτείας, δὲν ἔχει ὁ τίτλος, ποὺ τοὺς δίδει τὸ νομοσχέδιον, ἀλλὰ ἡ οὐσία τῆς δικαιοδοσίας των. Τὸ ἄρθρον 82 τοῦ Συντάγματος λέγει τὰ ἑξῆς: «Τὰ τακτικὰ δικαστήρια... (Ἀναγινώσκει)...». Ἔρχεσθε διὰ τοῦ ἄρθρου 6 καὶ καθιδρύετε καθαρῶς τακτικὸν διοικητικὸν δικαστήριον. Εἶναι τόσον σαφὴς ἡ χρησιμοποίησις τῶν σχετικῶν ὅρων, ὥστε δὲν νομίζω, ὅτι χρειάζεται νὰ ταλαιπωρήσω ἐπὶ πολὺ τὴν Βουλήν. Λέγει ἡ παράγραφος 2 τοῦ ἄρθρου 6 — κατ’ ἀρχὴν ὑπάρχει καὶ νομοτεχνικῶς καὶ κἄποια ἀσάφεια ἢ μᾶλλον μία ὑπερβολὴ —καὶ τὸ ἑξῆς: «Αἱ ὑπὸ τῆς κειμένης νομοθεσίας προβλεπόμεναι..... (Ἀναγινώσκει)... δι’ ἀδικήματα». Τί θὰ εἴπῃ τὸ «δι’ ἀδικήματα»; Νομίζω, ὅτι εἶναι περιτταὶ αἱ λέξεις αὗται. Σημασίαν ἔχει εἰς τὴν παράγραφον 2 τὸ ἑξῆς: «Αἱ κατὰ τὴν παράγραφον 1 προσφυγαὶ... ἐκδικάζονται...». Εὐθὺς ἀμέσως χρησιμοποιεῖ δικαστικὴν ὁρολογίαν. Πάρα κάτω, ἔχει ὅλα τὰ στοιχεῖα τῆς παλαιᾶς τακτικῆς διοικητικοῦ δικαστηρίου. Πρῶτον ἀπαγγέλλει τὴν ἀνάγκην τῆς δημοσιότητος τῶν συνεδριάσεων τοῦ ᾐτιολογημένου τῶν ἀποφάσεων... (Ἀναγινώσκει)... τῆς παραστάσεως ἢ μὴ τοῦ ὑπαλλήλου μετὰ πληρεξουσίου καὶ ἐν τέλει προβλέπει καὶ τὴν παράστασιν τῆς διοικήσεως ὡς χωριστοῦ προσώπου.

§324ΕΙΣ ΒΟΥΛΕΥΤΗΣ. Καὶ τὰ χαρτόσημα.

§325Κ. ΡΑΛΛΗΣ. Καὶ τὰ χαρτόσημα καὶ τὰ παράβολα δὲν ἔχουν τόσον μεγάλην σημασίαν. Σημασίαν ἔχει, ὅτι ἡ διοίκησις διασπᾶται. Δὲν θεωρεῖται ἀντιπροσωπευομένη διὰ τοῦ δευτεροβαθμίου συλλογικοῦ ὀργάνου, ἐὰν τὸ θέλῃ ἡ Κυβέρνησις ὡς συλλογικὸν ἔργον, ἀλλὰ ὁ νομοθέτης ἀναγκάζεται νὰ ὁρίσῃ, ὅτι εἰς τὰς ὑπὲρ τῆς διοικήσεως ἀσκουμένας προσφυγὰς ἀντιπροσωπεύεται ἡ διοίκησις διὰ χωριστοῦ προσώπου. Ὅλα αὐτά, κύριε Ὑπουργέ, περιέχουν τὰ ἐξωτερικὰ γνωρίσματα τακτικοῦ διοικητικοῦ δικαστηρίου. Ἐὰν δὲν θέλετε τὸ τακτικὸν διοικητικὸν διαστήριον εἶναι ἄλλος λόγος. Θὰ πρέπει νὰ κάμωμεν ἄλλην διατύπωσιν τοῦ ἄρθρου 6. Ἐὰν ὅμως τὸ ἀφήσετε ὡς εἶναι ἱδρύετε, εἴτε τὸ θέλετε, εἴτε δὲν τὸ θέλετε, τακτικὸν διοικητικὸν δικαστήριον. Καὶ ποῖαι εἶναι αἱ συνέπειαι; Αἱ συνέπειαι πάλιν διαγράφονται ὑπὸ τοῦ Συντάγματος. Πρῶτον τὸ ΑΣΔΥ ξεφεύγει ἀπὸ τὴν ἁρμοδιότητα τοῦ Ὑπουργοῦ Προεδρίας τῆς Κυβερνήσεως ἢ τοῦ Πρωθυπουργοῦ —δὲν ἔχει σημασίαν —καὶ ὑπάγεται πλέον εἰς τὴν ἁρμοδιότητα τοῦ Συμβουλίου Ἐπικρατείας κατὰ τὸ ἄρθρον 82 ἐν συνδυασμῷ μὲ τὸ ἄρθρον 90 τοῦ Συντάγματος. Τὸ ἄρθρον 82 τοῦ Συντάγματος λέγει τὰ ἑξῆς: «Αἱ διατάξεις .... (Ἀναγινώσκει)...», καὶ τὸ ἄρθρον 90 λέγει τὰ ἑξῆς: «Δικαστικοὶ λειτουργοὶ... (Ἀναγινώσκει)...». Πρώτη λοιπὸν συνέπεια τῆς διατυπώσεως τοῦ ἄρθρου 6 εἶναι, ὅτι τὸ ΑΣΔΥ εἶναι πλέον τακτικὸν διοικητικὸν δικαστήριον καὶ ὑπάγεται ὑπὸ τὸν ἔλεγχον τοῦ Συμβουλίου Ἐπικρατείας. Δευτέρα συνέπεια, αἱ ἀποφάσεις τοῦ ΑΣΔΥ. Ἀποφεύγω νὰ χρησιμοποιήσω τὸν ὅρον, εἶναι δικαστήριον ἢ συλλογικὸν ὄργανον. Δὲν ὑπόκειται εἰς αἴτησιν ἀκυρώσεως ἐνώπιον τοῦ Συμβουλίου Ἐπικρατείας, ὅπως εἴπατε. Πάλιν μᾶς ἐμποδίζει τὸ ἄρθρον 83 τοῦ Συντάγματος.

§326Κ. ΜΗΤΣΟΤΑΚΗΣ. (Ὑπουργὸς Οἰκονομικῶν). Νὰ εἶναι διοικητικὸν δικαστήριον;

§327Κ. ΡΑΛΛΗΣ. Εἶναι. Δὲν χωρεῖ συζήτησις. Ἠμπορεῖτε νὰ συστήσετε δευτεροβάθμιον συλλογικὸν ὄργανον τῆς διοικήσεως, ἀλλ’ ὄχι μὲ αὐτὸν τὸν τρόπον καὶ αὐτὴν τὴν φρασεολογίαν. Θέλω νὰ πιστεύσετε, ὅτι θέλω νὰ σᾶς βοηθήσω. Δὲν ἔχω οὐδεμίαν διάθεσιν νὰ σᾶς ἀντιπολιτευθῶ, προκειμένης μάλιστα τοιαύτης διατάξεως. Ἀλλὰ ἀντιλαμβάνεσθε, ὅτι ἐὰν ψηφισθῇ ἀπὸ τὴν Βουλὴν αὐτὴ ἡ διάταξις ὡς ἔχει, τί θὰ μᾶς δημιουργήσῃ εἰς τὸ μέλλον; Δὲν θὰ ἠμπορῇ ἡ διοίκησις νὰ ἐπιβάλῃ ποινάς. Διότι εἶναι διοικητικὸν δικαστήριον καὶ σεῖς τὸ ἐχαρακτηρίσατε συλλογικὸν ὄργανον. Ἀλλ’ ἡ μεγαλυτέρα δυσχέρεια προέρχεται ἐκ τοῦ ἄρθρου 83 τοῦ Συντάγματος. Αὐτὸ παρέχει τὸ δικαίωμα ἀσκήσεως αἰτήσεως ἀκυρώσεως ἐνώπιον τοῦ Συμβουλίου Ἐπικρατείας διὰ πρᾶξιν τῆς διοικήσεως. Προκειμένου ὅμως περὶ τακτικοῦ διοικητικοῦ δικαστηρίου ἐπιτρέπει μόνον αἴτησιν ἀναιρέσεως. Ἡ παράγραφος δʹ τοῦ ἄρθρου 83 λέγει τὰ ἑξῆς: «Ἡ αἴτησις ἀναιρέσεως... (Ἀναγινώσκει)...». Εἶχον τὴν ἐντύπωσιν, κύριε Ὑπουργέ, ὅτι εἶχον ὑποχρέωσιν, ὄχι ὡς συνταγματολόγος, διότι δὲν νομίζω, ὅτι ἡ Βουλὴ διαθέτει συνταγματολόγους, ἀλλὰ ὡς νομικός, νὰ θέσω ὑπ’ ὄψει καὶ ὑμῶν καὶ τῆς Ἐθνικῆς Ἀντιπροσωπείας τὰς δυσχερείας, τὰς ὁποίας γεννᾷ ἡ διατύπωσις τοῦ ἄρθρου 6. Ἐὰν ὑμεῖς ἔχετε συνεννοηθῆ μὲ τοὺς νομικοὺς συμβούλους τῆς Κυβερνήσεως— δὲν ἔχω τὴν ἀξίωσιν νὰ μεταβληθῆτε εἰς Λουκιανὸν σεῖς ὁ ἴδιος—καὶ σᾶς ἔχουν εἰσηγηθῆ, ὅτι καλῶς ἔχει ἡ διάταξις καὶ πάλιν δὲν θὰ μὲ πείσετε. Θὰ διατηρῶ τὰς ἐπιφυλάξεις μου. Καὶ νομίζω, ὅτι καλύτερον εἶναι νὰ μὴ ληφθῇ ἀπόφασις ἐπὶ τοῦ ἄρθρου 6, ὥστε νὰ δοθῇ ἡ εὐχέρεια καὶ εἰς ὑμᾶς νὰ τὸ συζητήσετε. Κυρίως δὲ μὲ ἀνησυχεῖ ὅτι τὸ ΑΣΔΥ δὲν γνωμοδοτεῖ ἐπὶ τῆς διατάξεως αὐτῆς. Ἀναφέρομαι πάντοτε εἰς τὸ πρῶτον μέρος. Τὸ θέμα εἶναι, ὅτι ἔχει ἐπίγνωσιν, ὅτι μεταβάλλεται εἰς τακτικὸν διοικητικὸν δικαστήριον;

§328Κ. ΜΗΤΣΟΤΑΚΗΣ. (Ὑπουργὸς Οἰκονομικῶν). Βεβαίως ὄχι, διότι δὲν μεταβάλλεται.

§329Η. ΗΛΙΟΥ. Παρακαλῶ νὰ μοῦ δοθῇ ὁ λόγος, διότι δὲν εἶναι ἔτσι τὰ πράγματα, ὅπως τὰ ἤκουσα.

§330ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁρίστε. Ἔχετε τὸν λόγον.

§331Η. ΗΛΙΟΥ. Πρῶτον, ὁ κ. Ὑπουργὸς διηυκρίνησεν, ὅτι δὲν θὰ δικάζῃ, ἀλλὰ θὰ ἐξετάζῃ ἱεραρχικῶς τὰς προσφυγὰς ὡς συλλογικὸν ὄργανον διοικήσεως. Θὰ πρέπει μάλιστα διὰ νὰ μὴ εἶναι ἑρμηνευτικὸν μόνον τὸ στοιχεῖον νὰ ὑπάρξῃ εἰς τὸν νόμον ἡ προσθήκη εἰς τὴν παράγραφον αἱ «ἱεραρχικαὶ προσφυγαί». Διότι, δὲν ὑπάρχουν ἄλλαι προσφυγαὶ παρὰ μόνον ἱεραρχικαί, ἐκτὸς τῶν προσφυγῶν ἐνώπιον τοῦ Συμβουλίου Ἐπικρατείας. Ἡ ἱεραρχικὴ προσφυγὴ εἶναι σαφές, ὅτι ἀπευθύνεται πρὸς συλλογικὸν ὄργανον διοικήσεως. Καὶ δεύτερον δὲν εἶναι ἐπιστημονικῶς ὀρθὸν —νομίζω— ἐπὶ παντὸς μὴ τακτικοῦ διοικητικοῦ δικαστηρίου, ὅπως εἶναι τὰ δευτεροβάθμια φορολογικά, νὰ ἔχῃ δικαιοδοσίαν καὶ νὰ προΐσταται τὸ Συμβούλιον τῆς Ἐπικρατείας. Δὲν εἶναι σωστόν. Ὑπάρχουν πολλὰ διοικητικὰ δικαστήρια, ὅπως εἶναι τὰ δικαστήρια ὁρίων κοινοτήτων, τὰ ὁποῖα δὲν εἶναι συλλογικὰ ὄργανα διοικήσεως, ἀλλὰ τὰ ὁποῖα συγκροτοῦνται εἴτε ἀπὸ τακτικοὺς δικαστάς, εἴτε ἀπὸ διοικητικοὺς ὑπαλλήλους. Δὲν ὑπάρχει οὔτε ἡ περίπτωσις μετατοπίσεως τοῦ Συμβουλίου Δημοσίων Ὑπηρεσιῶν εἰς ὄργανον ὑπὸ τὴν ἐξουσίαν, ὑπὸ τὴν ἱεραρχίαν τοῦ Συμβουλίου Ἐπικρατείας, οὔτε μετατροπῆς τῆς ἐνδικοφανοῦς ἱεραρχικῆς προσφυγῆς εἰς ἱεραρχικὴν προσφυγήν. Ἐπειδὴ θὰ ἦτο δυνατὸν νὰ λεχθῇ ἔτσι ἢ ἄλλως, ἐζητήθη ἀπὸ τὸν Ὑπουργὸν μία ἑρμηνεία καὶ τὴν ἔδωσεν, ὅτι δὲν πρόκειται νὰ δικάζῃ καὶ ὅτι ἑπομένως κατὰ τῶν ἀποφάσεών του, ὡς ἀποφάσεων συλλογικοῦ ὀργάνου διοικήσεως θὰ χωρῇ αἴτησις ἀκυρώσεως ἐνώπιον τῆς Ὁλομελείας καὶ ὄχι αἴτησις ἀναιρέσεως ἐνώπιον τοῦ ἀναιρετικοῦ τμήματος.

§332ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν, ἔχει τὸν λόγον.

§333Κ. ΜΗΤΣΟΤΑΚΗΣ. (Ὑπουργὸς Οἰκονομικῶν). Παρηκολούθησα μὲ πολὺ προσοχὴν τὴν ἀνάπτυξιν τῶν ἀπόψεων τῶν δύο κυρίων συναδέλφων Στειροπούλου καὶ Κώστα Ράλλη, οἱ ὁποῖοι ἔθεσαν ἐπιμόνως τὸ θέμα. Ὑπὸ ποῖον τύπον θὰ κρίνῃ τὸ ΑΣΔΥ ἐν προκειμένῳ ὡς συλλογικὸν ὄργανον τῆς διοικήσεως ἢ ὡς διοικητικὸν δικαστήριον; Εἶχον τὴν εὐκαιρίαν, ἀπαντῶν εἰς τὸν ἀξιότιμον κ. Ἠλιοῦ, νὰ δώσω κατηγορηματικὴν ἀπάντησιν, ὅτι ἐν προκειμένῳ τὸ ΑΣΔΥ θὰ κρίνῃ ὡς συλλογικὸν ὄργανον διοικήσεως. Ἀμέσως, ἐν συνεχείᾳ, θὰ προχωρήσω εἰς τὴν ἀνάπτυξιν τῶν ἀπόψεών μου, ἀλλὰ θέλω, κ.κ. συνάδελφοι, ἀπὸ τὴν διατύπωσιν τοῦ ἄρθρου, τὸ ὁποῖον ἔχω τὴν τιμὴν νὰ εἰσηγηθῶ, ἀπὸ τὴν ἐξαίρεσιν δηλαδή, ἡ ὁποία ρητῶς μνημονεύεται εἰς τὴν πρώτην παράγραφον, τὴν ἐξαίρεσιν δηλαδὴ τῶν προσφυγῶν κατ’ ἀποφάσεων διὰ τῶν ὁποίων ἐπιβάλλονται αἱ πειθαρχικαὶ ποιναὶ ὁριστικῆς παύσεως ἢ τοῦ ὑποβιβασμοῦ, προκύπτει σαφῶς καὶ πέραν τῆς ἑρμηνευτικῆς δηλώσεως, τὴν ὁποίαν ἔκαμα, ποία εἶναι ἡ πρόθεσις τοῦ νομοθέτου. Ἡ πρόθεσίς μας εἶναι νὰ ὑπάρχῃ συλλογικὸν ὄργανον τῆς διοικήσεως καὶ ὄχι διοικητικὸν δικαστήριον καὶ ἡ μόνη ἐπιχειρηματολογία, ἡ ὁποία ἐστήριξε τὴν ἐπίμονον ἄποψιν τοῦ κ. Ράλλη, εἶναι ἡ παράγραφος 2 καὶ ὡρισμέναι λέξεις, αἱ ὁποῖαι χρησιμοποιοῦνται. Δὲν ἔχω καμίαν ἀντίρρησιν τὴν λέξιν «ἐκδικάζονται», ὅπου ὑπάρχει εἰς τὰς παραγράφους 2 καὶ 3 νὰ τὴν μεταβάλω εἰς «κρίνονται» καὶ δὲν ἔχω καμμίαν ἀντίρρησιν νὰ κάμω καὶ οἱανδήποτε ἄλλην φραστικὴν μεταβολήν, διότι αὐτὴ εἶναι ἡ πρόθεσις τοῦ νομοθέτου. Ἐφ’ ὅσον αὐτὴν τὴν ὥραν, ἐδῶ εὑρισκόμενοι, συμφωνοῦμεν, ὅτι δὲν τὸ θέλομεν διοικητικὸν δικαστήριον, δὲν ἠμπορεῖ νὰ βγῇ διοικητικὸν δικαστήριον ἀπὸ τὴν διατύπωσιν. Δι’ αὐτὸ θὰ παρεκάλουν νὰ τερματίσωμεν τὴν συζήτησιν, ὡς πρὸς τὸ κεφάλαιον Αʹ καὶ νὰ ψηφίσωμεν τὸ ἄρθρον μὲ αὐτὴν τὴν φραστικὴν μεταβολήν, τὴν λεκτικήν, δηλαδὴ τὸ «ἐκδικάζονται» νὰ γίνῃ «κρίνονται» καὶ θέλω νὰ προσθέσω, ἀνακεφαλαιώνων τὰ ὅσα προηγουμένως ἐλέχθησαν.....

§334Ι. ΒΑΡΒΙΤΣΙΩΤΗΣ. Καὶ μὲ τὴν διαγραφὴν τῆς λέξεως «ἐντεταλμένον».

§335Κ. ΜΗΤΣΟΤΑΚΗΣ. (Ὑπουργὸς Οἰκονομικῶν). Εἰς τὴν παράγραφον 3 τοῦ κεφαλαίου Βʹ θὰ εἶναι ἐφ’ ἅπαξ τὰ Β.Δ., τὰ ὁποῖα ἐκδίδονται. Διαγράφεται ἡ λέξις «ἐντεταλμένοι», ὅπως προηγουμένως ἀνέφερα, ἡ συνολικὴ ὑπηρεσία θὰ εἶναι παρ’ Ἀρείῳ Πάγῳ ἢ Ἐφέταις καὶ θὰ εἶναι 20ετής.

§336Α. ΠΑΠΑΛΟΥΚΑΣ. Καὶ Πρωτοδικείῳ.

§337Κ. ΜΗΤΣΟΤΑΚΗΣ. (Ὑπουργὸς Οἰκονομικῶν). Ὄχι, κ. συνάδελφε, παρ’ Ἀρείῳ Πάγῳ ἢ παρ’ Ἐφέταις καὶ θὰ εἶναι 20ετής. Καὶ δὲν ἔχω καμμίαν ἀντίρρησιν, ἀκόμη, νὰ δεχθῶ μίαν μεταβολήν, ἡ ὁποία ἐπροτάθη ἀπὸ τὸν κ. Τζώρτζην εἰς τὴν παράγραφον 4 τοῦ κεφαλαίου Βʹ, ὑπεδάφιον βʹ, εἶναι εἰς τὴν τετάρτην σελίδα, δευτέρα στήλη, τῆς παραγράφου 5, τοῦ ἄρθρου αὐτοῦ: «Τμηματάρχαι Αʹ τάξεως «... (ἀναγινώσκει...) ὑπηρεσίαν». Ἡ τροπολογία εἶναι, ὅτι ἐὰν δὲν ἔχουν 10ετῆ δικηγορικὴν ὑπηρεσίαν, νὰ ἔχουν ὑπὲρ 20ετῆ δημοσίαν πολιτικὴν ὑπηρεσίαν. Δὲν θὰ εἶχα ἀντίρρησιν, ἡ πρόθεσίς μας εἶναι νὰ διευρύνωμεν, ἀλλὰ νὰ διατυπωθῇ ὅπως εἶναι καὶ θὰ προσθέσωμεν καὶ 10ετῆ δικηγορικὴν ὑπηρεσίαν ἢ ὑπὲρ 20ετῆ δημοσίαν ὑπηρεσίαν. Αὐτὰς τὰς μεταβολὰς δέχομαι. Ὅσον ἀφορᾷ τὰς θέσεις, δηλώνω, ὅτι δὲν προτίθεται ἡ Κυβέρνησις νὰ ζητήσῃ τώρα αὔξησιν τῶν θέσεων, θὰ μελετήσῃ ὅμως τὸ θέμα, ἰδίᾳ μετὰ τὴν θέσιν εἰς ἐφαρμογὴν τοῦ θεσμοῦ ὑπὸ τὴν νέαν του μορφὴν καὶ ἐφ’ ὅσον ἤθελε τυχὸν προκύψει ἀνάγκη, θὰ ἔλθῃ ἐνώπιον τῆς Βουλῆς, νὰ ζητήσῃ ἐπαύξησιν τῶν θέσεων.

§338ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Κ. Ράλλης, ἔχει τὸν λόγον.

§339Κ. ΡΑΛΛΗΣ. Ἡ διαβεβαίωσίς σας, κ. Ὑπουργέ, δὲν εἶναι ἱκανοποιητική. Πρῶτον, ὅτι ἐξαιρέσατε τὴν ὁριστικὴν παῦσιν καὶ τὸν ὑποβιβασμόν. Ἀλλὰ αὐτὸ δὲν τὸ ἐκάματε σεῖς, ἀλλὰ τὸ Σύνταγμα, τὸ ὁποῖον εἰς τὸ ἄρθρον 101 λέγει, ὅτι ὁ ὑποβιβασμὸς καὶ ἡ ἀπόλυσις τῶν ὑπαλλήλων, θὰ ὑπάγωνται εἰς τὸ Συμβούλιον τῆς Ἐπικρατείας. Τὸ θέμα εἶναι ἄλλο, ὅτι ἐξακολουθεῖ, παρὰ τὴν τροποποίησιν τῆς λέξεως «ἐκδικάζονται» ἐξακολουθεῖ τὸ ΑΣΔΥ, εἰς τὴν παράγραφον 2 νὰ φέρῃ τὰ ἐξωτερικὰ γνωρίσματα δικαστηρίου. Καί, ἐπαναλαμβάνω, ἐξωτερικὰ γνωρίσματα εἶναι ἡ δημοσιότης τῶν συνεδριάσεων, τὸ ᾐτιολογημένον τῶν ἀποφάσεων καὶ ἡ ἀπαγγελία τούτων ἐν δημοσίᾳ συνεδριάσει. Αὐτὰ δὲν σᾶς χρειάζονται, πρέπει αὐτὰ νὰ τὰ διαγράψετε ὅλα, διότι ἐφ’ ὅσον θὰ παραμείνῃ ἡ ἐγγύησις τῆς προσφυγῆς κατὰ τῶν ἀποφάσεων τοῦ ΑΣΔΥ, εἰς τὸ Συμβούλιον τῆς Ἐπικρατείας, δὲν ἔχετε κανένα λόγον νὰ διατηρήσετε τὰς διατάξεις αὐτάς, αἱ ὁποῖαι ἐνέχουν τὸ σπέρμα τοῦ νὰ χαρακτηρίσῃ τὸ Συμβούλιον Ἐπικρατείας τὸ ΑΣΔΥ ὡς διοικητικὸν δικαστήριον. Ἐὰν θέλετε νὰ παραμείνῃ ὡς τὸ ἐσκέφθητε σεῖς, ὡς συλλογικὸν ὄργανον διοικήσεως, πρέπει νὰ φύγουν ὅλα αὐτά.

§340ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Α. Παπαλουκᾶς, ἔχει τὸν λόγον.

§341Α. ΠΑΠΑΛΟΥΚΑΣ. Κύριε Πρόεδρε, ἤθελα νὰ κάμω μίαν παρατήρησιν διὰ τὴν ἀνισότητα, τὴν ὁποίαν δημιουργεῖ τὸ ἄρθρον 6 κεφάλαιον Βʹ παράγραφος 4, μεταξὺ δικηγόρων ἐγκατεστημένων εἰς τὰς Ἀθήνας καὶ δικηγόρων ἐπαρχιακῶν συλλόγων, θέμα, διὰ τὸ ὁποῖον οἱ συνάδελφοι κ.κ. Στειρόπουλος καὶ Ἰορδάνογλου, μὲ ἐπρόλαβαν. Τὸ θέμα εἶναι σοβαρὸν καί, ὅπως ἐτέθη εἰς τὸ νομοσχέδιον, ἀποδεικνύεται πάντοτε, ὅτι οἱ κατοικοῦντες εἰς τὰς Ἀθήνας θέλουν τὰ πάντα διὰ τὸν ἑαυτόν των. Αὐτὸ εἶναι ἀπαράδεκτον, πρέπει νὰ τεθῇ, ὅτι ὁπωσδήποτε, οἱ δικηγόροι, οἱ ἔχοντες τὴν ἄλφα ὑπηρεσίαν, ἀνεξαρτήτως ἐὰν εἶναι παρ’ Ἀρείῳ Πάγῳ, διότι δὲν δυνάμεθα ἡμεῖς οἱ ἐν ταῖς ἐπαρχίαις νὰ προαχθῶμεν, νὰ δύνανται νὰ χρησιμοποιηθῶσιν. Ἡ Κυβέρνησις θὰ ὠφεληθῇ ἐξ αὐτοῦ, διότι ὑπάρχουν ἐντιμότατα στελέχη ἰδικά της εἰς τοὺς ἐπαρχιακοὺς συλλόγους, τὰ ὁποῖα θὰ ἠδύνατο νὰ χρησιμοποιήσῃ, στελέχη μὲ ἦθος καὶ ἱκανότητα, περισσοτέραν ἀπὸ δικηγόρους, διαμένοντας ἐν Ἀθήναις, οἱ ὁποῖοι συνεκεντρώθησαν κατόπιν τῶν μέτρων τῶν ἑκάστοτε κυβερνήσεων, διότι οἱ πάντες ἐπιθυμοῦν νὰ ἐγκατασταθοῦν ἐν Ἀθήναις. Ὁ κ. Ὑπουργὸς πρέπει νὰ συμπληρώσῃ τὴν διάταξιν καὶ καλῶ ὅλους τοὺς συναδέλφους τῶν ἐπαρχιῶν νὰ ὑψώσουν τὴν φωνήν των καὶ νὰ τὴν ἑνώσουν μαζί μου, ὥστε νὰ τεθοῦν ὅλοι οἱ δικηγόροι τῶν συλλόγων τῆς Ἑλλάδος, εἰς ἴσην μοῖραν.

§342ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Λ. Λυμπέρης, ἔχει τὸν λόγον.

§343Λ. ΛΥΜΠΕΡΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, συνηγορῶ μὲ ὅσα ὁ προλαλήσας κ. συνάδελφος ἐξέθεσεν. Ὑπάρχουν δικηγόροι τῶν Πρωτοδικείων τῶν ἐπαρχιῶν, ἀσκοῦντες εὐδοκίμως ἐπὶ μακρὰν σειρὰν ἐτῶν τὴν δικηγορίαν, εἶναι δὲ κατὰ πολὺ ἱκανώτεροι τῶν δικηγόρων Ἀθηνῶν. Νομίζω, ὅτι ὁ κ. Ὑπουργός, πρέπει νὰ κάμῃ τὴν παραχώρησιν...

§344Κ. ΜΗΤΣΟΤΑΚΗΣ. (Ὑπουργὸς Οἰκονομικῶν). Ἔκαμα. Ἔβαλα καὶ παρ’ Ἐφέταις.

§345Λ. ΛΥΜΠΕΡΗΣ. Ὄχι......

§346Κ. ΜΗΤΣΟΤΑΚΗΣ. (Ὑπουργὸς Οἰκονομικῶν). Πᾶς δικηγόρος, οἱουδήποτε Πρωτοδικείου, δύναται νὰ προαχθῇ παρ’ Ἐφέταις.

§347Λ. ΛΥΜΠΕΡΗΣ. Τὸ ξεύρω. Δὲν τὸ ἤσκησαν αὐτὸ τὸ δικαίωμα οἱ δικηγόροι τῶν ἐπαρχιῶν. Αἱ προτάσεις δικηγόρων παρὰ τῷ Πρωτοδικείῳ, μὲ ὑπηρεσίαν 20 ἐτῶν, εἶναι καλλίτεραι ἀπὸ τὰς προτάσεις τῶν παρ’ Ἐφέταις καὶ παρ’ Ἀρείῳ Πάγῳ τῶν Ἀθηνῶν. Πέραν αὐτοῦ, νομίζω, ὅτι, ὅπως εἶναι διετυπωμέναι αἱ παράγραφοι 1 καὶ 2 τοῦ ἄρθρου 6, ἔχει δίκαιον ὁ ἀξιότιμος κ. Ράλλης. Συνιστῶμεν Διοικητικὸν Δικαστήριον καὶ αἱ ἀποφάσεις αὐτοῦ δὲν ἀποτελοῦν πράξεις τῆς Διοικήσεως, ἀλλὰ Διοικητικοῦ Δικαστηρίου. Πρέπει, ὁπωσδήποτε, νὰ εὕρωμεν μίαν ἄλλην διατύπωσιν τῆς παρ. 1 καὶ τῆς παρ. 2. Θὰ ὑπάρχῃ κατὰ τὴν διατύπωσιν δημοσιότης τῶν συνεδριάσεων, ᾐτιολογημένη ἔκδοσις τῶν ἀποφάσεων, θὰ ὑπάρχῃ παράστασις δικηγόρου καὶ παράστασις τῆς διοικήσεως. Καὶ αὐτὸ μᾶς λέτε, ὅτι θὰ εἶναι συλλογικὸν ὄργανον. Ὄχι, κ. Ὑπουργέ. Θὰ εἶναι Διοικητικὸν Δικαστήριον.

§348ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Ν. Στειρόπουλος, ἔχει τὸν λόγον.

§349Ν. ΣΤΕΙΡΟΠΟΥΛΟΣ. Κύριε Ὑπουργέ, ὁ κ. Ἠλιοῦ ἔθεσε τὸ θέμα. Ὁ κ. Ὑπουργὸς ἀπήντησεν. Ἤκουσα τὴν ἀπάντησιν καὶ καλῶς τὴν ἐνόησα. Παρὰ ταῦτα, ἐπέμεινα, ὅτι οὐδεμία ἑρμηνευτικὴ δήλωσις, ὁσονδήποτε κατηγορηματική, τοῦ κ. Ὑπουργοῦ, δὲν ἀποτελεῖ πρόθεσίν του καὶ τῆς Κυβερνήσεως καὶ τῆς Βουλῆς. Αἱ σχετικαὶ διατάξεις εἶναι τόσον σαφεῖς, ὥστε παρὰ πᾶσαν δήλωσιν, τὸ ΑΣΔΥ, ἀναποτρέπτως δι’ αὐτῶν μεταβάλλεται εἰς τακτικὸν Διοικητικὸν Δικαστήριον. Πέραν τῶν ὅσων ἐξέθεσα, ὅτε τὸ πρῶτον ὡμίλησα ἐπὶ τοῦ ἄρθρου καὶ τῶν ὅσων ἐσημείωσαν οἱ κ.κ. Ράλλης καὶ Ἠλιοῦ, ὑπογραμμίζω τὴν 1ην παράγραφον τοῦ Αʹ κεφαλαίου, κατὰ τὴν ὁποίαν, «αἱ ὑπὸ τῆς κειμένης νομοθεσίας προβλεπόμεναι προσφυγαὶ κατὰ πειθαρχικῶν ἀποφάσεων κλπ. ἀσκοῦνται, ἐφ’ ἑξῆς, ἐνώπιον τοῦ ΑΣΔΥ». Εἶναι σαφές, ὅτι, συμφώνως ἄλλωστε καὶ πρὸς τὸν ὁμολογούμενον σκοπὸν τῆς ἐλαφρύνσεως τοῦ Συμβουλίου τῆς Ἐπικρατείας ἀπὸ πλήθους ὑποθέσεων, ἡ ἐκδίκασις τῶν περὶ ὧν πρόκειται προσφυγῶν, ἀφαιρεῖται ἀπὸ τὸ Συμβούλιον τῆς Ἐπικρατείας καὶ ἀνατίθεται ἐφεξῆς εἰς τὸ ΑΣΔΥ. Κατὰ τὴν 2αν παράγραφον τοῦ αὐτοῦ κεφαλαίου — κατὰ τὴν ἐκδίκασιν τῶν προσφυγῶν τούτων — λαμβάνονται ἀπολύτως δικαστικαὶ ἐγγυήσεις καὶ τηρεῖται δικαστικὴ διαδικασία ἀπὸ τῶν τελῶν καὶ παραβόλων, τῶν προθεσμιῶν, τῆς δημοσιότητος τῶν συνεδριάσεων καὶ τῆς ἀπαγγελίας τῶν ἀποφάσεων, τοῦ ᾐτιολογημένου αὐτῶν, τῆς παραστάσεως ἢ συμπαραστάσεως πληρεξουσίου τοῦ προσφεύγοντος τῆς ἀντιπροσωπεύσεως τῆς διοικήσεως καὶ περαιτέρω τῆς προσφυγῆς καὶ ἀντιπροσωπεύσεως διοικήσεως ἐπὶ προσφυγῶν ὑπὲρ αὐτῆς ἀσκουμένων. Ποίαν ἀξίαν ἔχει οἱαδήποτε δήλωσις τοῦ κ. Ὑπουργοῦ ὅταν τόσον σαφεῖς διατάξεις, ἀφαιροῦσαι τακτικὰ δικαστικὰ ἔργα ἀπὸ τὸ Συμβούλιον τῆς Ἐπικρατείας καὶ ἀναθέτουσαι αὐτὰ εἰς τὸ ΑΣΔΥ, ὡς A CONTRARIO, ἀλλὰ καὶ εὐθέως προκύπτει ἐξ αὐτῶν, μεταβάλλουν τὸ ΑΣΔΥ εἰς Διοικητικὸν Δικαστήριον; Πόθεν, ἄλλωστε, προκύπτει, ἔστω καὶ ὡς ὑπαινιγμὸς ἐν τῇ εἰσηγητικῇ ἐκθέσει τοῦ νομοσχεδίου, ὅτι δὲν εἶναι αὐτὴ ἡ πρόθεσις τοῦ νομοθέτου, ἀλλὰ ἁπλῶς ἡ ἄσκοπος, ἄλλωστε, ἵδρυσις δευτέρου βαθμοῦ συλλογικοῦ διοικητικοῦ ὀργάνου ἢ μᾶλλον ἡ ἀνάθεσις εἰς ὑφιστάμενον τοιοῦτον, τὸ ΑΣΔΥ, τοῦ ἔργου τῆς εἰς δεύτερον βαθμὸν ἐξετάσεως τῶν ἀποφάσεων τῶν ὑπηρεσιακῶν συμβουλίων, τῶν ἐπιβαλλουσῶν ποινὰς εἰς τοὺς δημοσίους ὑπαλλήλους, οἱ ὁποῖοι, μετὰ ταῦτα, νὰ προσβάλλουν αὐτὰς ἐνώπιον τοῦ Συμβουλίου Ἐπικρατείας, ὡς κοινὰς διοικητικὰς πράξεις; Κατηγορηματικῶς, κατηγορηματικώτερον τοῦ κ. Ὑπουργοῦ, διαβεβαιοῦντος τὰ ἀντίθετα, ἐπαναλαμβάνω, ὅτι τὸ ΑΣΔΥ μεταβάλλεται, ἀναμφισβητήτως, εἰς Διοικητικὸν Δικαστήριον, ἂν ἡ διατύπωσις τῶν συζητουμένων διατάξεων παραμείνῃ ἡ αὐτὴ καὶ ἡ σύγχυσις θὰ εἶναι ἄφευκτος.

§350Κ. ΜΗΤΣΟΤΑΚΗΣ. (Ὑπουργὸς Οἰκονομικῶν). Μένω εἰλικρινῶς, κατάπληκτος, κ.κ. συνάδελφοι, διότι ἔπειτα ἀπὸ τόσα χρόνια ποὺ εὑρίσκομαι εἰς τὴν αἴθουσαν αὐτήν, πρώτην φορὰν μοῦ συμβαίνει νὰ ἀκούω μίαν τοιαύτην συζήτησιν. Ἐν πάσῃ περιπτώσει, διὰ νὰ τελειώνωμεν, δέχομαι νὰ προσθέσω εἰς τὰ ὅσα προηγουμένως ἐδέχθην, τὴν φράσιν, «ὡς συλλογικοῦ ὀργάνου τῆς διοικήσεως».

§351Δ. ΒΡΑΝΟΠΟΥΛΟΣ. Κύριε Ὑπουργέ, θὰ ἤθελα μόνον νὰ εἴπω δύο λόγια, διὰ νὰ μὴ δημιουργοῦμεν ζητήματα μεταξὺ τῶν δικηγόρων Ἀθηνῶν καὶ ἐπαρχιῶν. Ὡς γνωστόν, οἱ δικηγόροι τῶν ἐπαρχιῶν, δὲν δύνανται νὰ εἶναι παρ’ Ἀρείῳ Πάγῳ καὶ πέραν αὐτοῦ πρέπει νὰ ληφθῇ ὑπ’ ὄψιν, ὅτι εἰς τὰς Ἀθήνας ἔχομεν 7.000 δικηγόρους.

§352ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Α. Τσαλδάρης, ἔχει τὸν λόγον.

§353Α. ΤΣΑΛΔΑΡΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, μετὰ τὴν τελευταίαν δήλωσιν τοῦ κ. Ὑπουργοῦ τῶν Οἰκονομικῶν, ἐπὶ τοῦ ἀνυπάρκτου νομικοῦ θέματος, παραιτοῦμαι τοῦ λόγου.

§354ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Ε. Κοθρῆς, ἔχει τὸν λόγον.

§355Ε. ΚΟΘΡΗΣ. Τὸ ἄρθρον 6, κ. Πρόεδρε, ὡς εἶχε διατυπωθῆ ἀρχικῶς, καὶ πρὸ τῶν τροπολογιῶν τοῦ κ. Ὑπουργοῦ, δὲν ὑπάρχει οὐδεμία ἀμφιβολία, ὅτι πρόκειται περὶ ὀργάνου τῆς διοικήσεως, περὶ συλλογικοῦ ὀργάνου. Ἐὰν λαμβάνω τὸν λόγον, τὸ πράττω διὰ νὰ ἐπιστήσω τὴν προσοχὴν τοῦ κ. Ὑπουργοῦ τῶν Οἰκονομικῶν καὶ τοῦ κ. Ὑπουργοῦ τῆς Δικαιοσύνης, ἐπὶ θέματος συναφοῦς πρὸς τὸ ἄρθρον 6. Τὸ Συμβούλιον τῆς Ἐπικρατείας, κ. Ὑπουργέ, ὡς ἔχει σήμερον ἡ σύνθεσίς του, δὲν ἐπαρκεῖ διὰ τὴν συζήτησιν τῶν προσφυγῶν τῶν δημοσίων ὑπαλλήλων, καὶ ὡς εἶναι φυσικὸν σήμερον, τὸ ἔργον θὰ αὐξηθῇ ἔτι περαιτέρω, μετὰ τὴν ψήφισιν τοῦ παρόντος νομοσχεδίου. Παρακαλῶ, συνεπῶς, τὸν κ. Ὑπουργὸν τῆς Δικαιοσύνης, διὰ τὴν ἐνίσχυσιν εἰς προσωπικὸν καὶ λοιπὰ μέσα τοῦ Συμβουλίου τῆς Ἐπικρατείας, διὰ νὰ δυνηθῇ νὰ ἀνταποκριθῇ εἰς τὸ ἔργον.

§356ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Δεκτὸν τὸ ἄρθρον 6;

§357ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Δεκτόν, δεκτόν.

§358ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Τὸ ἄρθρον 6, ἐγένετο δεκτόν, ὡς ἐτροποποιήθη ὑπὸ τοῦ κ. Ὑπουργοῦ καὶ τῆς Βουλῆς. Ἐπὶ τοῦ ἄρθρου 7, τὸν λόγον ἔχει ὁ κ. Χ. Ἀποστολάκος.

§359Χ. ΑΠΟΣΤΟΛΑΚΟΣ. Κύριε Πρόεδρε, διὰ τοῦ ἄρθρου 7, ὁρίζεται, ὡς εἰσαγωγικὸς βαθμός, ὁ 8ος, ἀντὶ τοῦ μέχρι τοῦδε 9ου διὰ τὰς θέσεις δημοσίων ὑπαλλήλων, ποὺ ἀπῃτεῖτο, πτυχίον Νομικῆς, Ἀνωτάτης Ἐμπορικῆς, Παντείου καὶ Ἀνωτάτης Βιομηχανικῆς. Νομίζω, κ. Ὑπουργέ, ὅτι εἰς τὴν κατηγορίαν αὐτήν, πρέπει νὰ ὑπαχθῇ καὶ τὸ πτυχίον τῆς Ταχυδρομικῆς Σχολῆς. Πιστεύω, λοιπόν, κ. Ὑπουργέ, ὅτι εἰδικῶς τὸ πτυχίον αὐτὸ πρέπει νὰ ἰσχύσῃ διὰ τοὺς ταχυδρομικοὺς ὑπαλλήλους, διότι οἱ ὑπάλληλοι αὐτοί, δὲν ἔχουν ἀνάγκην ἄλλων εἰδικωτέρων γνώσεων, ἐκείνων τῶν ἀποκτωμένων εἰς τὴν σχολὴν αὐτὴν τῆς διετοῦς φοιτήσεως. Ἐπίσης, νομίζω, ὅτι διὰ λόγους ἴσης μεταχειρίσεως, θὰ πρέπει ὁ εἰσαγωγικὸς βαθμὸς εἰς τὴν δευτέραν κατηγορίαν, νὰ εἶναι ὁ 10ος, ἀντὶ τοῦ μέχρι σήμερον ἰσχύοντος 11ου. Διότι, ἂν διὰ τὴν αʹ κατηγορίαν ὁρίζομεν εἰσαγωγικὸν βαθμὸν — καὶ πολὺ ὀρθῶς — τὸν 9ον, κατὰ ποίαν ἔννοιαν λογικῆς δὲν θὰ πρέπει νὰ ὁρίσωμεν εἰς τὴν βʹ κατηγορίαν τὸν 10ον ἀντὶ τοῦ 11ου;

§360ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Περρωτῆς, ἔχει τὸν λόγον.

§361Α. ΠΕΡΡΩΤΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, ἀσχέτως πρὸς τὸ τί νομίζετε, ὅτι θὰ ἀποκομίσῃ κανείς, ὁμιλῶν καὶ ὑπεραμυνόμενος τῶν ζητημάτων ὡρισμένης τάξεως, ἢ γενικῶς τῶν ὑπαλλήλων, θὰ ἀναπτύξωμεν καὶ ἡμεῖς τὰς ἀπόψεις μας, ἐπὶ τοῦ συζητουμένου ἄρθρου. Κύριε Πρόεδρε, τὸ χαρακτηριστικὸν τῆς αʹ κατηγορίας ὑπαλλήλων τῆς διοικήσεως, εἶναι μόνον τὸ ὅτι οὗτοι ἀποτελοῦν τὴν πλειοψηφίαν τῶν ὑπαλλήλων τοῦ Δημοσίου. Περίπου τὸ 50% τῶν ὑπαλλήλων τῶν δημοσίων ὑπηρεσιῶν, ἀνήκει εἰς τὴν αʹ κατηγορίαν. Καὶ ὅμως, εἰς ἄλλας εὐρωπαϊκὰς χώρας, τὴν Ἀγγλίαν ἢ τὴν Γαλλίαν, τὸ ποσοστὸν αὐτὸ τῶν ὑπαλλήλων, τῆς αʹ κατηγορίας, δὲν ὑπερβαίνει τὸ 7%. Αὐτὸ ἀποδεικνύει ὅτι εἰς τὴν πατρίδα μας, ἡ κατηγορία αὐτή, διὰ τῶν συνεχῶν παροχῶν καὶ πλεονεκτημάτων, ἔναντι τῆς βʹ κατηγορίας τῶν ὑπαλλήλων, κατέχει ἐξέχουσαν θέσιν. Δὲν εἶναι, λοιπόν, δυνατὸν νὰ μὴ ἀναγνωρίζωμεν, ὡς δικαίωμα, τὸν 10ον βαθμὸν εἰσαγωγῆς εἰς τὴν βʹ κατηγορίαν τῶν ὑπαλλήλων, ὅταν ἀναγνωρίζωμεν τὸν 8ον εἰς τοὺς τῆς αʹ κατηγορίας ὑπαλλήλους, πολλῷ δὲ μᾶλλον ὅταν, ὡς θὰ ἴδωμεν εἰς περαιτέρω ἄρθρ., δίδωμεν δικαίωμα νὰ φθάσουν εἰς τὴν αʹ κατηγορίαν ὑπάλληλοι μὴ κεκτημένοι ἀπολυτήριον γυμνασίου. Ἐξ ἄλλου, θὰ εἶναι καὶ πρᾶξις δικαίου ὁ καθορισμὸς τοῦ 10ου βαθμοῦ, ὡς εἰσαγωγικοῦ, διὰ τοὺς ὑπαλλήλους αὐτούς, οἱ ὁποῖοι ἔχουν κατὰ πολὺ μικρότερον μισθολόγιον καὶ πρέπει νὰ τύχουν τοῦ αὐτοῦ εὐεργετήματος. Νομίζετε, ὅτι ὑπάρχει τοιαύτη ἑνότης εἰς τὸ νομοσχέδιον, ὥστε νὰ κινδυνεύῃ αὕτη ἀπὸ τὸν ὑποβιβασμὸν τοῦ βαθμοῦ τῆς κατηγορίας αὐτῆς; Ὄχι, κ. Ὑπουργέ. Καὶ εἰς τὴν προκειμένην περίπτωσιν, ἡ αὐστηρότης σας, δὲν θὰ ἔκαμεν ἄλλο τι παρὰ νὰ καταλήξῃ εἰς βάρος μιᾶς πτωχῆς, ὅσον καὶ συμπαθοῦς, τάξεως.

§362Η. ΗΛΙΟΥ. Τότε, ποῖοι θὰ ὑπηρετοῦν εἰς τὸν 11ον βαθμόν, οἱ τῆς γʹ κατηγορίας;

§363Α. ΠΕΡΡΩΤΗΣ. Κατόπιν τῶν δηλώσεων τοῦ κ. Ὑπουργοῦ, νομίζω, ὅτι δὲν ἔχει νόημα ἡ ἐρώτησίς σας, κ. Ἠλιοῦ.

§364Κ. ΜΗΤΣΟΤΑΚΗΣ. (Ὑπουργὸς Οἰκονομικῶν). Κύριε Πρόεδρε, ἐπιθυμῶ νὰ καταστήσω σαφές, ὅτι ἡ Κυβέρνησις δὲν δύναται νὰ ἀποδεχθῇ καμμίαν τροπολογίαν ἐπὶ τοῦ ἄρθρου 7. Γνωρίζω τὴν ἄποψιν, τὴν ὁποίαν ὁ εἰσηγητὴς τῆς πλειοψηφίας κ. Ἀποστολάκος ὑπεστήριξεν ἀπόψε καὶ τὴν ὁποίαν εἶχεν ὑποστηρίξει καὶ ἐνώπιον τῆς Κοινοβουλευτικῆς Ἐπιτροπῆς καὶ παντοῦ, ὅσον ἀφορᾷ τὴν ταχυδρομικὴν ὑπηρεσίαν. Θὰ ἤθελον, ὅμως, νὰ κάμω τὴν ἑξῆς δήλωσιν, ὅτι τὸ πτυχίον, τὸ ὁποῖον ἐπικαλεῖται ὁ κ. συνάδελφος, δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ θεωρηθῇ ἰσότιμον μὲ τὰ πτυχία τῶν Ἀνωτάτων Σχολῶν, εἰς τὰ ὁποῖα ἀναφέρεται τὸ ἄρθρον 7. Καὶ ἐπειδὴ πρόκειται περὶ βασικοῦ θέματος, τὸ ὁποῖον θεμελιώνει τὴν ὅλην κατηγορίαν τῶν ὑπαλλήλων αʹ κατηγορίας, νομίζω, ὅτι δὲν πρέπει νὰ ξεφύγωμεν. Δὲν εἶναι ἀκριβές, ὅτι τὸ σύνολον τῶν ὑπαλλήλων κέκτηται τὸν 8ον βαθμὸν ὡς εἰσαγωγικὸν βαθμόν. Τὸν 8ον βαθμόν, ὡς εἰσαγωγικὸν βαθμόν, τὸν εἶχον ὅλοι οἱ ὑπάλληλοι αʹ κατηγορίας, πλὴν τινῶν ἐξαιρέσεων. Ἐξεκίνησεν ὁ Κῶδιξ μὲ τὸν 9ον βαθμὸν καὶ σιγὰ– σιγά, ὑπὸ τὴν πίεσιν ὑπηρεσιακῶν ἢ ἄλλων ἀναγκῶν, ἐξῃροῦντο διάφοροι κατηγορίαι, διὰ τὰς ὁποίας ὡρίζετο ὁ 8ος βαθμός. Τελευταίως, ὡρισμέναι ὑπηρεσίαι εἶχον τὸν 9ον βαθμὸν ὡς εἰσαγωγικόν, ἀλλὰ καὶ αὗται ἀπέκτησαν τὸν 8ον. Τελικῶς ἀπέμειναν αἱ ἑξῆς ὑπηρεσίαι, ὡς ἀδικημέναι: «...(ἀναγινώσκει)...». Εἰς παλαιοτέραν διατύπωσιν τοῦ αὐτοῦ νομοθετήματος εἶχον ἀναφέρει ἐπωνύμως τὰς ὑπηρεσίας αὐτάς. Ἐπειδή, ὅμως, ἐσκέφθημεν, ὅτι εἶναι ἐνδεχόμενον νὰ μείνῃ καμμία ὑπηρεσία, νὰ λησμονηθῇ, ἐσκέφθημεν νὰ γενικεύσωμεν τὴν διάταξιν αὐτήν. Πέραν αὐτοῦ, δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ προχωρήσωμεν οὔτε ὅσον ἀφορᾷ τοὺς ταχυδρομικοὺς ὑπαλλήλους οὔτε τοὺς ὑπαλλήλους βʹ κατηγορίας. Εἶναι ἀδύνατον ὁ εἰσαγωγικὸς βαθμὸς βʹ κατηγορίας νὰ μεταβληθῇ ἀπὸ 11ον εἰς 10ον. Θὰ εἶναι μία βασικὴ ἀνατροπὴ τοῦ κρατοῦντος συστήματος, τὸ ὁποῖον ἡ Κυβέρνησις δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ δεχθῇ. Δι’ αὐτό, παρακαλῶ, νὰ γίνῃ δεκτὸν τὸ ἄρθρον 7, τὸ ὁποῖον δὲν βλέπω ποίαν περαιτέρω συζήτησιν θὰ εἶναι δυνατὸν νὰ προκαλέσῃ.

§365Ι. ΚΟΥΤΣΟΧΕΡΑΣ. Κύριε Πρόεδρε, ἁπλῶς θὰ ἤθελον, ὑπὸ τύπον εὐχῆς, νὰ ἐκφράσω τὴν παράκλησιν πρὸς τὸν κ. Ὑπουργόν, ὅπως τὸν ἀπασχολήσῃ μελλοντικῶς τὸ θέμα τῶν ταχυδρομικῶν ὑπαλλήλων, διότι πρόκειται περὶ θέματος δικαίου ὅσον καὶ συμπαθοῦς.

§366ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Ι. Βαρβιτσιώτης, ἔχει τὸν λόγον.

§367Ι. ΒΑΡΒΙΤΣΙΩΤΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, διὰ τὸ θέμα τῶν ταχυδρομικῶν ὑπαλλήλων, τὸ ὁποῖον εὑρίσκω ἀπολύτως δίκαιον, δὲν πρόκειται νὰ ἀπασχολήσω τὴν Βουλὴν αὐτὴν τὴν στιγμήν, διότι θὰ ἀπασχοληθῶμεν μὲ αὐτὸ εἰς τὴν συζήτησιν τοῦ ἄρθρου 14, εἰς τὸ ὁποῖον ἔχει περιληφθῆ ἡ ἔγχρωμος φωτογραφία τοῦ κ. Δημοπούλου. Διερωτᾶται κανεὶς ἐπ’ αὐτοῦ πῶς εἶναι δυνατὸν νὰ λέγωμεν, ὅτι διὰ τὸν κ. Δημόπουλον ἰσχύει τὸ πτυχίον τῆς Σχολῆς Ταχυδρομικῶν διὰ νὰ εἶναι Γενικὸς Διευθυντὴς καὶ δὲν ἰσχύει τὸ πτυχίον τῆς Σχολῆς αὐτῆς διὰ τὴν εἰσαγωγὴν εἰς τὸν 8ον βαθμόν. Πέραν τούτου θὰ ἐπεθύμουν καὶ ἐγὼ νὰ παρακαλέσω τὸν κ. Ὑπουργόν, συμφωνῶν μὲ τὰ ὅσα ἐλέχθησαν ἀναφορικῶς μὲ τὸν εἰσαγωγικὸν βαθμὸν τῆς δευτέρας κατηγορίας. Καὶ κατὰ τὰς ἐνώπιον τῆς Κοινοβουλευτικῆς Ἐπιτροπῆς γενομένας συζητήσεις καὶ κατὰ τὴν πρό τινος συζήτησιν ἐνώπιον τοῦ Σώματος τοῦ ἄρθρου 3 τοῦ παρόντος, εἶχον τὴν τιμὴν νὰ ἀναπτύξω τὰς ἐπ’ αὐτοῦ τοῦ σημείου ἀπόψεις μου. Ἐφ’ ὅσον εἰς τὴν Αʹ Κατηγορίαν ὁ εἰσαγωγικὸς βαθμὸς γίνεται ἀπὸ 9ος, 8ος, πῶς εἶναι δυνατὸν εἰς τὴν δευτέραν κατηγορίαν νὰ μὴ γίνεται ἡ αὐτὴ μεταχείρισις καὶ ὁ εἰσαγωγικὸς βαθμὸς νὰ μὴ γίνῃ ἀπὸ 11ος εἰς 10ον; Ἡ Κυβέρνησις, διὰ τοῦ κ. Ὑπουργοῦ τῶν Οἰκονομικῶν, ἐξέφρασεν ἤδη τὰς ἐπ’ αὐτοῦ ἀπόψεις της καὶ δὲν δυνάμεθα παρὰ νὰ σεβασθῶμεν τὴν ἀπόφασιν τῆς πλειοψηφίας. Ἡμεῖς ὅμως ἐμμένομεν εἰς τὰς ἀπόψεις μας. Κύριε Πρόεδρε, εἰς τὴν τελευταίαν πρότασιν τοῦ ἄρθρου 7 λέγει, ὅτι «αἱ διατάξεις τοῦ παρόντος ἰσχύουν ἀναλόγως καὶ διὰ τοὺς ὑπαλλήλους Ὑποθηκοφυλακείων». Ὑπάρχει τροπολογία ὑπογραφομένη ὑπὸ συναδέλφων διὰ τῆς ὁποίας προτείνεται ὅπως ἡ διάταξις ἐπεκταθῇ καὶ διὰ τοὺς ὑπηρετοῦντας εἰς ἔμμισθα ὑποθηκοφυλακεῖα. Εὑρίσκω τὴν τροπολογίαν αὐτὴν ἀπολύτως δικαίαν καὶ παρακαλῶ τὸν κ. Ὑπουργὸν ἐὰν κρίνῃ ὀρθὴν τὴν πρότασίν μου, νὰ δεχθῇ τὴν τροπολογίαν.

§368ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Δ. Βρανόπουλος, ἔχει τὸν λόγον.

§369Δ. ΒΡΑΝΟΠΟΥΛΟΣ. Κύριε Πρόεδρε, ἤκουσα τὸν κ. Ὑπουργὸν τῶν Οἰκονομικῶν, ἀναπτύξαντα τὰς ἀπόψεις του ἐν σχέσει μὲ τοὺς ταχυδρομικοὺς ὑπαλλήλους. Διὰ νὰ εἶμαι συνεπὴς πρὸς τὴν τροπολογίαν, τὴν ὁποίαν ἔχω ὑποβάλει διὰ τὸ ἄρθρον 14 θὰ ἐπρότεινα κἄτι, τὸ ὁποῖον δυνατὸν νὰ συζητηθῇ καὶ νὰ ἔχῃ ἀπήχησιν. Ἐφ’ ὅσον, διὰ τοῦ παρόντος ἄρθρου, καθιεροῦται ὡς εἰσαγωγικὸς βαθμὸς ὁ 8ος διὰ τὴν Αʹ Κατηγορίαν, νομίζω, ὅτι τοῦτο θὰ ἦτο δυνατὸν νὰ ἰσχύσῃ καὶ διὰ τοὺς ταχυδρομικοὺς ὑπαλλήλους, ἀλλὰ ἐξελισσομένους μέχρι τοῦ δευτέρου βαθμοῦ. Δὲν εἶναι ἐπιτετραμμένον, ὡς προσφυῶς ἀνέπτυξεν ὁ κ. Βαρβιτσιώτης, νὰ μὴ ἔχῃ πτυχίον Ἀνωτάτης Σχολῆς ὁ Γενικὸς Διευθυντὴς καὶ νὰ ζητῶμεν, διὰ τοὺς εἰσαγομένους πτυχίον τοιαύτης σχολῆς. Κύριε Ὑπουργέ, ἐπειδὴ κατὰ τὸν χρόνον καθ’ ὃν ὑπηρέτουν ὡς Ὑπουργὸς τῶν Συγκοινωνιῶν, ἐγνώρισα ἀπὸ πολὺ κοντά, ἐπὶ δύο καὶ πλέον ἔτη, τὸν κλάδον αὐτὸν καὶ γνωρίζω, ὅτι οὗτοι ἐργάζονται περίπου ὡς οἱ ὑπάλληλοι τῶν Σωμάτων Ἀσφαλείας, χωρὶς Κυριακὰς καὶ χωρὶς ἀργίας. Καὶ διὰ τὸν λόγον αὐτὸν φρονῶ, ὅτι θὰ πρέπει νὰ ἐπεκτείνωμεν τὴν διάταξιν καὶ εἰς αὐτοὺς ὥστε νὰ εἰσάγωνται, μὲ τὸ πτυχίον τῆς Ταχυδρομικῆς Σχολῆς εἰς τὸν 8ον βαθμὸν καὶ νὰ ἐξελίσσωνται μέχρι τοῦ βαθμοῦ τοῦ Διευθυντοῦ Αʹ ἢ Βʹ τάξεως, βεβαίως ποτὲ ὅμως μέχρι τοῦ βαθμοῦ τοῦ Γενικοῦ Διευθυντοῦ. Βεβαίως ἤκουσα ἐκεῖνο, τὸ ὁποῖον εἶπεν ὁ κ. Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν. Ἀλλὰ τὴν στιγμὴν κατὰ τὴν ὁποίαν ἔχουν ἤδη εἰσέλθει τόσαι ὑπηρεσίαι, διατί ἆρά γε νὰ ἐξαιρεθοῦν οἱ ταχυδρομικοὶ ὑπάλληλοι, οἱ ὁποῖοι προσφέρουν τόσα καὶ αὐτοὶ εἰς τὸν τόπον αὐτόν; Ἡ δευτέρα παρατήρησίς μου ἀφορᾷ τοὺς ὑπαλλήλους τῶν ΣΕΚ. Ὡς γνωστὸν οἱ ὑπάλληλοι τῶν ΣΕΚ δὲν ὑπάγονται εἰς τὸν ὑπαλληλικὸν κώδικα καὶ τόσον κατὰ τὴν πρόσληψιν, ὅσον καὶ κατὰ τὴν ὑπηρεσιακὴν ἐξέλιξιν, δὲν γίνεται καμμία διάκρισις μεταξὺ ἐκείνων ποὺ ἔχουν πτυχίον καὶ ἐκείνων ποὺ δὲν ἔχουν. Δὲν ὑπάρχουν σχολαὶ διὰ τοὺς ὑπαλλήλους τῶν ΣΕΚ. Καὶ δι’ αὐτὸ σπανίως βλέπομεν ὑπαλλήλους αὐτῶν μὲ πτυχίον.

§370Κ. ΜΗΤΣΟΤΑΚΗΣ. (Ὑπουργὸς Οἰκονομικῶν). Κύριε συνάδελφε, παρακαλῶ μὴ ἐπιμένετε ὡς πρὸς τὸ θέμα τῶν ὑπαλλήλων τῶν ΣΕΚ. Διὰ τὴν τακτοποίησιν τοῦ θέματος τῶν ὑπαλλήλων αὐτῶν, θὰ ὑπάρξῃ ἐν συνεχείᾳ εἰδικὸν νομοσχέδιον.

§371Δ. ΒΡΑΝΟΠΟΥΛΟΣ. Κύριε Πρόεδρε, ἀναγκάζομαι νὰ ἀναφερθῶ εἰς τὸ θέμα τῶν ὑπαλλήλων αὐτῶν, διότι, ὡς προεῖπον, δὲν ὑπάγονται εἰς τὸν ὑπαλληλικὸν κώδικα, καὶ μένουν ξεκρέμαστοι. Δι’ αὐτὸ θὰ προέτεινα ὅπως προστεθῇ παράγραφος ἔχουσα οὕτω: «Εἰσαγωγικὸς βαθμὸς τῶν ὑπαλλήλων ἐσωτερικῆς ὑπηρεσίας τῶν ΣΕΚ πτυχιούχων Νομικῆς, Πολιτικῶν Ἐπιστημῶν, Α.Σ.Ε.Ε., Παντείου καὶ Ἀνωτάτης Βιομηχανικῆς Σχολῆς, ὁρίζεται ὁ τοῦ Γραμματέως Βʹ».

§372ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Ι. Ἀλευρᾶς ἔχει τὸν λόγον.

§373Ι. ΑΛΕΥΡΑΣ. Κύριε Πρόεδρε, θὰ ἤθελον κατ’ ἀρχὴν ἐπειδὴ δὲν ἔχω διαβάσει τὰ σχετικὰ ἄρθρα τοῦ Κανονισμοῦ, νὰ μοῦ εἴπητε τὴν σειρὰν τῶν ὁμιλητῶν, τὴν καθορίζει αὐθαιρέτως τὸ Προεδρεῖον ἢ ἀναλόγως τῆς προτεραιότητος τῆς ἐγγραφῆς; Διότι, κ. Πρόεδρε, ἤμην ἐγγεγραμμένος νὰ ὁμιλήσω μετὰ τὸν κ. Ἀποστολάκον καὶ μὲ ἐμφανίζετε τώρα δέκατον κατὰ σειράν. Ψάχνω νὰ εὕρω ποῖον διαφωτιστικὸν σύστημα πρέπει νὰ ἔχωμεν διὰ νὰ γνωρίζωμεν τὴν σειράν, ἡ ὁποία ἀκολουθεῖται κατὰ τὴν συζήτησιν.

§374ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Κύριε συνάδελφε, ὁ κ. Ἀποστολάκος ἦτο εἰσηγητὴς καθὼς ἐπίσης καὶ ὁ κ. Περρωτῆς. Δὲν νομίζω ὅτι θὰ ἔχετε ἀντίρρησιν ὡς πρὸς τὴν προτεραιότητα τῶν εἰσηγητῶν. Ἐξ ἄλλου ἔχει ληφθῆ ἀπόφασις τῆς Βουλῆς ὡς πρὸς τοὺς εἰσηγητάς.

§375Ι. ΑΛΕΥΡΑΣ. Τί ἀπόφασις ἐλήφθη, κ. Πρόεδρε;

§376ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὅτι οἱ εἰσηγηταὶ προτιμῶνται.

§377Ι. ΑΛΕΥΡΑΣ. Μὲ συγχωρῆτε, κ. Πρόεδρε, τοιοῦτόν τι δὲν ἔχω διαβάσει εἰς κανένα ἄρθρον τοῦ Κανονισμοῦ τῆς Βουλῆς. Κύριε Ὑπουργέ, εἴπατε προηγουμένως μήπως ἐλησμονήθη καμμία ὑπηρεσία διὰ τὴν ἔνταξιν τῶν ὑπαλλήλων εἰς τὸν 8ον βαθμὸν ὡς εἰσαγωγικόν, τῶν ἐχόντων πτυχίον ἀνωτάτης σχολῆς. Ὁ συνάδελφος κ. Βαρβιτσιώτης σᾶς ὑπέδειξεν, ὅτι εἶναι ἡ ὑπηρεσία τῶν ληξιαρχείων. Ἔχω ὑπογράψει μετ’ ἄλλων συναδέλφων σχετικὴν τροπολογίαν ὅπως περιληφθοῦν εἰς τὴν διάταξιν αὐτὴν καὶ οἱ πτυχιοῦχοι τῶν ὑποθηκοφυλακείων.

§378Κ. ΜΗΤΣΟΤΑΚΗΣ. (Ὑπουργὸς Οἰκονομικῶν). Κύριε συνάδελφε, πρέπει νὰ σᾶς εἴπω, ὅτι ἐζήτησα ἀπὸ τὸ Ὑπουργεῖον Δικαιοσύνης νὰ μοῦ εἴπῃ τὴν ἄποψίν του διὰ νὰ μάθω, ἐὰν εἰς τὰ ληξιαρχεῖα ὑπάρχουν ὑπάλληλοι διὰ τοὺς ὁποίους προσὸν εἰσόδου εἶναι τὸ πτυχίον τῆς ἀνωτάτης σχολῆς. Δὲν ἔλαβον ἀπάντησιν. Ὑποθέτω ἐξ αὐτοῦ ὅτι δὲν ὑπάρχει θέμα. Πάντως παρακαλῶ νὰ μοῦ ἐπιτραπῇ, δὲν εἶμαι ἕτοιμος νὰ δώσω ἀπάντησιν αὐτὴν τὴν στιγμήν, καὶ ἐὰν διαπιστωθῇ, ὅτι πράγματι ὑπάρχει θέμα διὰ τοὺς ὑπαλλήλους τοῦ Ληξιαρχείου φυσικὰ θὰ τοὺς συμπεριλάβω. Παρακαλῶ νὰ μοῦ δοθῇ αὐτὴ ἡ ἐξουσιοδότησις.

§379ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Μάλιστα, μάλιστα.

§380ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Σ. Ἠλιόπουλος, ἔχει τὸν λόγον.

§381Σ. ΗΛΙΟΠΟΥΛΟΣ. Κύριε Πρόεδρε, σχετικῶς μὲ τὸ βʹ ἐδάφιον τοῦ ἄρθρου τούτου ἔχω νὰ εἴπω τὸ ἑξῆς. Ὅπως εἶναι διετυπωμένον τὸ ἄρθρον, ἡ διάταξις ἐφαρμόζεται ἀναλόγως καὶ ἐπὶ τῶν ὑπαλλήλων τῶν ὑποθηκοφυλακείων, εἶναι ἀσαφές. Τὸ «ἀναλόγως» ποῦ ἀναφέρεται; Τὸ ἀναλόγως θὰ ἀναφέρεται, ὅτι εἰσάγονται μὲ τὸν 8ον βαθμὸν εἰσαγωγικὸν ἐφ’ ὅσον ἔχουν πτυχίον Νομικῆς. Μήπως αὐτὸ τὸ ἀναλόγως πρέπει νὰ διευκρινισθῇ;

§382Κ. ΜΗΤΣΟΤΑΚΗΣ. (Ὑπουργὸς Οἰκονομικῶν). Κύριε συνάδελφε, δὲν εἶναι αὐτὸ τὸ νόημα. Τὸ «ἀναλόγως» προστίθεται, διότι αὐτοὶ δὲν ὑπάγονται εἰς τὸν ὑπαλληλικὸν Κώδικα. Κατὰ συνέπειαν δὲν ἦτο αὐτόματος ἡ ἐπέκτασις διατάξεως δι’ αὐτοὺς τοὺς ὑπαλλήλους. Ἀλλὰ φυσικὰ θὰ εἰσάγωνται ἐπὶ 8ῳ βαθμῷ μόνον ἐὰν ὡς προσὸν διὰ τὴν θέσιν αὐτὴν ἀπαιτῆται τὸ πτυχίον. Δὲν γίνεται οὔτε ἐδῶ ἐξαίρεσις.

§383Σ. ΗΛΙΟΠΟΥΛΟΣ. Δὲν ὑπάρχει σήμερον ὡς προσὸν διὰ τὰ ὑποθηκοφυλακεῖα τὸ πτυχίον Νομικῆς. Ἑπομένως εἶναι ἄνευ σημασίας ἡ διάταξις.

§384Κ. ΜΗΤΣΟΤΑΚΗΣ. (Ὑπουργὸς Οἰκονομικῶν). Κύριε συνάδελφε, δι’ αὐτὸ προσετέθη ἡ διάταξις καὶ εἶμαι κατηγορηματικὸς εἰς τὴν δήλωσιν αὐτήν, διότι δὲν πρόκειται ἡ προσωπικὴ κατάστασις τοῦ ὑπαλλήλου νὰ προσδιορίζῃ καὶ τὸν βαθμὸν εἰσόδου. Τοιοῦτον θεσμὸν δὲν πρόκειται ἐγὼ τουλάχιστον νὰ εἰσηγηθῶ. Δηλαδὴ διὰ τὴν αὐτὴν θέσιν ἐὰν ἔχῃς πτυχίον νὰ μπαίνῃς μὲ 8ον βαθμὸν καὶ ἂν δὲν ἔχῃς νὰ μπαίνεις μὲ 11ον. Αὐτὸ δὲν πρόκειται νὰ συμβῇ. Ὁμιλεῖ καὶ ἀναφέρεται τὸ ἄρθρον αὐτὸ εἰς τὰς θέσεις ἐκείνας, διὰ τὰς ὁποίας ὡς προσὸν εἰσόδου εἶναι τὸ πτυχίον τῆς ἀνωτάτης σχολῆς. Καὶ ἐκεῖ ὁ βαθμὸς εἶναι ὁ 8ος. Καὶ ρητῶς δηλῶ, ὅτι αὐτὴ εἶναι ἡ ἔννοια τῆς φράσεως ποὺ ἀναφέρεται εἰς τοὺς ὑπαλλήλους τῶν ὑποθηκοφυλακείων. Καὶ ὑπ’ αὐτὴν τὴν ἔννοιαν δέχομαι τὴν ἐξίσωσιν καὶ τῶν ὑπαλλήλων τῶν ληξιαρχείων, ὅπως εἶπον προηγουμένως ἀπαντῶν εἰς τὸν κ. Ἀλευρᾶν.

§385Σ. ΗΛΙΟΠΟΥΛΟΣ. Ὑπάρχει κἄποια σύγχυσις, κύριε Πρόεδρε, διότι δὲν πρόκειται νὰ εἰσάγωνται ἄλλοι μὲ 11ον, ἄλλοι μὲ 12ον καὶ ἄλλοι μὲ 8ον βαθμόν, διότι οἱ ὑπάλληλοι τῶν ὑποθηκοφυλακείων δὲν εἶναι ὑπάλληλοι αʹ κατηγορίας, καὶ διότι σήμερον εἰς τὰ ὑποθηκοφυλακεῖα προσλαμβάνονται ὡς ὑπάλληλοι οἱ ἔχοντες ἀπολυτήριον Γυμνασίου. Συνεπῶς ἐὰν ἐπρόκειτο νὰ ρυθμίσετε διὰ τῆς διατάξεως αὐτῆς, ὅτι ἐκεῖνοι, οἱ ὁποῖοι προσλαμβάνονται σήμερον ὡς ὑπάλληλοι εἰς τὸ Ὑποθηκοφυλακεῖον μὲ εἰσαγωγικὸν βαθμὸν τὸν 8ον, ἐφ’ ὅσον ἔχουν πτυχίον ἀνωτάτης σχολῆς, λόγῳ τῆς φύσεως τοῦ ἐπαγγέλματος εἰς τὰ ὑποθηκοφυλακεῖα πρέπει ὁπωσδήποτε οἱ προσλαμβανόμενοι ὑπάλληλοι νὰ ἔχουν πτυχίον Ἀνωτάτης Σχολῆς Οἰκονομικῶν Ἐπιστημῶν ἢ Νομικῆς. Ἐὰν τὸ νόημα τῆς διατάξεως εἶναι αὐτὸ νομίζω, ὅτι οἱ ἴδιοι λόγοι συντρέχουν ὅπως ἐπεκταθῇ ἡ διάταξις αὐτὴ καὶ εἰς τοὺς ὑπαλλήλους τῆς Γραμματείας Δικαστηρίων καὶ Εἰσαγγελιῶν. Νομίζω, ὅτι πρέπει νὰ ἐπεκταθῇ καὶ εἰς τοὺς ὑπαλλήλους αὐτοὺς διασαφηνιζομένου, ὅτι οἱ ὑπάλληλοι, οἱ ὁποῖοι θὰ ἔχουν πτυχίον ἀνωτάτης σχολῆς.

§386ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Στειρόπουλος, ἔχει τὸν λόγον.

§387Ν. ΣΤΕΙΡΟΠΟΥΛΟΣ. Κύριε Πρόεδρε, τὸ ἄρθρον 7 καλῶς ἔχει εἰς ὅλας του τὰς διατάξεις. Ὡς πρὸς τὴν τελευταίαν φράσιν, εἶναι προφανές, ἐπειδὴ οἱ ὑπάλληλοι τῶν ὑποθηκοφυλακείων δὲν ὑπάγονται εἰς τὸν ὑπαλληλικὸν κώδικα, δὲν ἀνήκουν εἰς δύο κατηγορίας. Ἤδη προτείνεται ὅπως ἐκεῖνοι, οἱ ὁποῖοι ἔχουν πτυχίον ἀνωτάτης σχολῆς νὰ διορίζωνται μὲ εἰσαγωγικὸν βαθμὸν τὸν 8ον καὶ ἐκεῖνοι, οἱ ὁποῖοι ἔχουν ἀπολυτήριον Γυμνασίου θὰ προέτεινα νὰ μὴ διορίζωνται μὲ εἰσαγωγικὸν βαθμὸν τὸν 11ον ἀλλὰ τὸν 10ον. Ἐπίσης θὰ συνηγοροῦσα καὶ ἐγὼ μὲ τὴν ἄποψιν τὴν ἀφορῶσαν τοὺς ὑπαλλήλους τῶν ἐμμίσθων ληξιαρχείων. Ἅπαξ ὅμως ὁ κ. Ὑπουργὸς ἐδήλωσεν, ὅτι θὰ κάμῃ δεκτὴν σχετικὴν διάταξιν, ἐφ’ ὅσον συνεννοηθῇ, ἐπιφυλάσσομαι πρὸς τοῦτο. Πάντως ἡ ἔννοια τῆς διατάξεως εἶναι, ὅτι εἰς τὴν ὑπηρεσίαν αὐτὴν ἀπαιτεῖται πτυχίον Νομικῆς Σχολῆς καὶ μόνον διὰ νὰ ἐνταχθοῦν εἰς τὴν Αʹ Κατηγορίαν.

§388ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Γ. Παπαγιαβῆς, ἔχει τὸν λόγον.

§389Γ. ΠΑΠΑΓΙΑΒΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, τὸ ὑπὸ ψήφισιν ἄρθρον σκοπὸν ἔχει νὰ θεραπεύσῃ ἀδικίας καὶ ἀνισότητας ποὺ ὑπάρχουν μεταξὺ τῶν διαφόρων κλάδων τῶν Δημοσίων Ὑπηρεσιῶν. Εἶναι γνωστόν, ὅτι οἱ κάτοχοι μεταγυμνασιακῶν πτυχίων διορίζονται εἰς ὡρισμένας Ὑπηρεσίας μὲ τὸν 8ον βαθμόν, ἐνῷ εἰς τὰς ἄλλας Ὑπηρεσίας μὲ μείζονα προσόντα διορίζονται μὲ μικρότερον βαθμόν. Ἀναφέρω χαρακτηριστικῶς τὴν τάξιν τῶν δημοδιδασκάλων, οἱ ὁποῖοι εἰσήρχοντο μὲ τὸν βαθμὸν τοῦ Γραμματέως Βʹ, ἐνῷ εἰς ἄλλας Ὑπηρεσίας μὲ πτυχίον Ἀνωτάτων Σχολῶν, εἰσήρχοντο μὲ μικρότερον βαθμόν. Θὰ πρέπει νὰ ληφθῇ ὡς βάσις ἡ μεταγυμνασιακὴ μόρφωσις διὰ πάντας τοὺς δημοσίους ὑπαλλήλους. Αὐτὸ θὰ πρέπει νὰ ἰσχύσῃ προκειμένου καὶ περὶ τῶν ταχυδρομικῶν ὑπαλλήλων, οἱ ὁποῖοι ἔχουν μεταγυμνασιακὴν μόρφωσιν ὑπερδιετοῦς φοιτήσεως εἰς Ἀνωτέραν Σχολήν. Τὸ θέμα τῶν δημοσίων ὑπαλλήλων, ὡς καὶ ἄλλοτε ἀνέφερον, εἶναι καὶ ἠθικὸν καὶ οἰκονομικόν. Θὰ πρέπει καὶ ἐπὶ τῶν δύο αὐτῶν σημείων νὰ προσέξωμεν. Νομίζω, κ. Ὑπουργέ, ὅτι δὲν θὰ πρέπει νὰ ἐπιμείνετε εἰς τὴν ἄρνησίν σας διὰ τοὺς ταχυδρομικοὺς ὑπαλλήλους. Εἶναι ἕνα δίκαιον αἴτημα καὶ ἡ ρύθμισίς του θὰ ἐπισύρῃ τὴν εὐγνωμοσύνην τῆς τάξεως αὐτῆς.

§390ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Ε. Μαναβῆς, ἔχει τὸν λόγον.

§391Θ. ΜΑΝΑΒΗΣ. Παραιτοῦμαι.

§392ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Γ. Λαζαρίδης, ἔχει τὸν λόγον.

§393Γ. ΛΑΖΑΡΙΔΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, θὰ ἤθελον νὰ ἑνώσω καὶ ἐγὼ τὴν φωνήν μου γύρω ἀπὸ τὸ θέμα τῶν ὑπαλλήλων τῆς βʹ κατηγορίας. Εἶναι σωστὸν νὰ ἀπονεμηθῇ καὶ εἰς αὐτοὺς δικαιοσύνη, ὅπως καὶ εἰς τοὺς ὑπαλλήλους τῆς αʹ κατηγορίας, οἱ ὁποῖοι ἀπὸ τοῦ 9ου βαθμοῦ εἰσέρχονται μὲ τὸν 8ον. Θὰ πρέπει καὶ εἰς τὴν βʹ κατηγορίαν ἀπὸ τὸν 9ον βαθμόν, ὁ ὁποῖος ἰσχύει σήμερον νὰ ἰσχύσῃ ὁ δέκατος. Παρ’ ὅλην τὴν ἄρνησιν τοῦ κ. Ὑπουργοῦ, θὰ ἤθελον νὰ παρακαλέσω νὰ μὴ ἐπιμείνῃ καὶ νὰ δεχθῇ τὸ δίκαιον αὐτὸ αἴτημα.

§394Π. ΚΑΤΣΙΚΟΠΟΥΛΟΣ. Κύριε Πρόεδρε, ἑνώνω καὶ ἐγὼ τὴν φωνήν μου ὑπὲρ τῆς ἐκκινήσεως τῶν ταχυδρομικῶν ὑπαλλήλων ἀπὸ τοῦ 8ου βαθμοῦ. Ἔχουν καὶ αὐτοὶ πτυχίον διετοῦς φοιτήσεως, ὅπως οἱ δημοδιδάσκαλοι καὶ ἄλλαι κατηγορίαι. Γιατὶ αὐτὸς ὁ διαχωρισμός; Οἱ ταχυδρομικοὶ ὑπάλληλοι μοχθοῦν νυχθημερὸν ἐργαζόμενοι καὶ τὰς Κυριακάς. Ἡ διάταξις τοῦ ἄρθρου 7, κατὰ τὴν ὁποίαν δὲν συμπεριλαμβάνονται οἱ ταχυδρομικοὶ ὑπάλληλοι, ἔρχεται εἰς ἀντίθεσιν μὲ τὸ ἄρθρον 14.

§395Δ. ΚΙΝΙΑΣ. Κύριε Πρόεδρε, θὰ παρακαλέσω τὸν ἀξιότιμον Ὑπουργὸν τῶν Οἰκονομικῶν νὰ ἀναθεωρήσῃ τὴν ἐσπευσμένην ἀπόφασίν του διὰ τοὺς ταχυδρομικοὺς ὑπαλλήλους. Ἠκούσατε τὴν φωνὴν τῶν συναδέλφων δι’ αὐτούς. Ἀλλὰ ἕνας πρόσθετος λόγος εἶναι τὸ ὅτι οἱ ταχυδρομικοὶ ὑπάλληλοι βάσει τῆς ὑπ’ ἀριθ. 174)1962 ἀποφάσεως τοῦ Συμβουλίου Ἐπικρατείας, δὲν δύνανται νὰ διορισθοῦν ἐὰν δὲν ἔχουν πτυχίον Ταχυδρομικῆς Σχολῆς. Ὑπάρχει, λοιπόν, τὸ δεδικασμένον τοῦ Συμβουλίου Ἐπικρατείας διὰ τοὺς ταχυδρομικοὺς ὑπαλλήλους. Ἄλλωστε, ἡ Ταχυδρομικὴ Σχολὴ εἶναι τριετοῦς φοιτήσεως, εἰς τὴν ὁποίαν διδάσκονται μαθήματα ποὺ διδάσκονται καὶ εἰς τὴν Νομικὴν Σχολήν, ὅπως Δημόσιον Δίκαιον, Ἰδιωτικὸν Δίκαιον, Πολιτικὴ Οἰκονομία, Δημοσιονομία κλπ. Εἶναι, λοιπόν, δίκαιον νὰ διορίζωνται μὲ τὸν 8ον βαθμόν. Θὰ ἤθελον ἐπίσης νὰ δώσω μίαν ἀπάντησιν εἰς τὸν συνάδελφον κ. Βαρβιτσιώτην, ὁ ὁποῖος ἔθιξεν ἕνα ἄνθρωπον, ὁ ὁποῖος ἠνάλωσε τὴν ζωήν του εἰς τὴν Ὑπηρεσίαν του. Ὁ κ. Δημόπουλος εἶναι ἐκ τῶν ἐξαιρέτων ὑπαλλήλων συγγράψας πλείστας μελέτας καὶ πολλάκις ἐδημοσίευσεν εἰς ἔγκυρα περιοδικὰ τοῦ ἐξωτερικοῦ. Δὲν δύναται ὁ οἱοσδήποτε...

§396Ι. ΒΑΡΒΙΤΣΙΩΤΗΣ. Ὄχι καὶ ὁ οἱοσδήποτε.

§397Δ. ΚΙΝΙΑΣ. Δὲν δύναται κανεὶς νὰ θίγῃ τὸν κ. Δημόπουλον, ὁ ὁποῖος τιμᾷ τὸ Ἑλληνικὸν ὄνομα, συμμετασχὼν εἰς πλεῖστα διεθνῆ συνέδρια εἰς Βιέννην, Ὀττάβα κλπ.

§398Ι. ΒΑΡΒΙΤΣΙΩΤΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, τὸν λόγον ἐπὶ προσωπικοῦ θέματος. Μὲ ἀπεκάλεσεν ὁ «οἱοσδήποτε».

§399ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Μετὰ τὸ πέρας τῆς συζητήσεως, κ. Βαρβιτσιώτη.

§400Ι. ΒΑΡΒΙΤΣΙΩΤΗΣ. Νὰ ἀνακαλέσῃ ὁ κ. συνάδελφος.

§401Δ. ΚΙΝΙΑΣ. Τί νὰ ἀνακαλέσω; Ἐγὼ δὲν ἔθιξα κανένα προσωπικῶς.

§402Κ. ΜΗΤΣΟΤΑΚΗΣ. (Ὑπουργὸς Οἰκονομικῶν). Νομίζω, ὅτι ἡ ἔννοια τῶν λόγων τοῦ κ. συναδέλφου εἶναι, ὅτι δὲν δύναται κανεὶς νὰ θίξῃ τὸν κ. Δημόπουλον. Θὰ παρακαλέσω τοὺς κ.κ. συναδέλφους νὰ ἐκτιμήσουν τὴν δήλωσιν τὴν κατηγορηματικὴν εἰς τὴν ὁποίαν προέβην. Δὲν ἔχω κανένα λόγον νὰ διάκειμαι δυσμενῶς ἔναντι τῶν ταχυδρομικῶν ὑπαλλήλων, ἀντιθέτως καμμία Κυβέρνησις δὲν ἔδωσεν εἰς τοὺς ταχυδρομικοὺς ὑπαλλήλους αὐτά, τὰ ὁποῖα δίδομεν ἡμεῖς μὲ τὸ νομοσχέδιον, τὸ ὁποῖον ψηφίζομεν. Δι’ αὐτό, παρακαλῶ τοὺς κ.κ. συναδέλφους τῆς Συμπολιτεύσεως, νὰ ἐκτιμήσουν αὐτὴν τὴν παροχὴν ποὺ δίδομεν πρὸς τοὺς ταχυδρομικοὺς ὑπαλλήλους. Εἶναι ὅμως ἀδύνατον νὰ αὐξομειώσωμεν τὸ πτυχίον τῆς Ταχυδρομικῆς Σχολῆς, μὲ τὸ πτυχίον τῶν Ἀνωτάτων Σχολῶν. Μαχόμεθα νὰ τηρήσωμεν ὡρισμένας ἀρχὰς εἰς τὸν ὑπαλληλικὸν Κώδικα. Δὲν ἠμπορεῖ τὸ συναίσθημα νὰ μᾶς παρασύρῃ εἰς ρωγμάς, διότι ἀπὸ ἐκεῖ καὶ πέρα δὲν ὑπάρχει Κῶδιξ, δὲν ὑπάρχει τίποτε. Δι’ αὐτὸ καὶ μόνον λυποῦμαι, διότι δὲν δύναμαι νὰ δεχθῶ τὴν ἐπέκτασιν καὶ εἰς τοὺς ταχυδρομικοὺς ὑπαλλήλους, διότι ἐὰν τὴν δεχθῶ, δὲν δύναμαι νὰ ἀντείπω καὶ εἰς ἄλλους ποὺ θὰ ζητήσουν ἐπέκτασιν τοῦ εὐεργετήματος. Τὸ ἄρθρον αὐτὸ δίδει ἱκανοποίησιν εἰς βασικὸν αἴτημα τοῦ ὑπαλληλικοῦ κόσμου, ἀποκαθιστᾷ τὴν δικαιοσύνην εἰς τὸν ὑπαλληλικὸν κόσμον. Τί θέλετε, νὰ ἐμποδίσετε τὴν ψήφισιν; Δι’ αὐτό, θὰ παρεκάλουν, ἀφοῦ ἀπὸ αὐτὸ τὸ πνεῦμα διεπόμεθα ὅλοι, νὰ προχωρήσωμεν εἰς τὴν ψήφισιν τοῦ ἄρθρου. Ἀρκετὴ ἱκανοποίησιν δίδομεν. Ἂν κἄποιος ἄλλος εἰς τὸ μέλλον ἠμπορῇ νὰ δώσῃ περισσότερα, ἂς δώσῃ. Αὐτὴν τὴν ὥραν νομίζω, ὅτι ὁ κλάδος τῶν ταχυδρομικῶν ὑπαλλήλων πρέπει νὰ εἶναι, καὶ εἶναι ἱκανοποιημένος, ἀπὸ τὰς παροχὰς ποὺ τοῦ δίδομεν.

§403Γ. ΒΟΓΙΑΤΖΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, νομίζω, ὅτι ὡς εἶναι διατυπωμένον τὸ ἄρθρον 7 ἠμπορεῖ νὰ μᾶς ἀγάγῃ εἰς παρεξηγήσεις. Ἐκτὸς τῆς Νομικῆς Σχολῆς, τῆς Παντείου καὶ τῆς Α.Σ.Ο.Ε., ὑπάρχουν καὶ ἄλλαι Σχολαί, ὅπως εἶναι ἡ Μαθηματική, ἡ Χημική, ἡ Γεωπονική, αἱ ὁποῖαι δυνατὸν νὰ ἀποκλεισθοῦν. Νομίζω, ὅτι δὲν ἀποτελεῖ πρόθεσιν τοῦ κ. Ὑπουργοῦ νὰ ἀποκλεισθοῦν αἱ Σχολαὶ αὗται. Νομίζω, ὅτι θὰ ἔπρεπε νὰ τὸ βάλετε ὑπὸ τὴν γενικὴν ἔννοιαν τῶν Ἀνωτάτων Σχολῶν.

§404Κ. ΜΗΤΣΟΤΑΚΗΣ. (Ὑπουργὸς Οἰκονομικῶν). Ὄχι, κ. συνάδελφε. Πολλαὶ ἀπὸ τὰς Σχολάς, τὰς ὁποίας ἀνεφέρατε ἔχουν μεγαλύτερον εἰσαγωγικὸν βαθμόν. Ἔτσι ὡς εἶναι διατυπωμένον, καλύπτονται ὅλαι αἱ περιπτώσεις.

§405ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Ι. Χαραλαμπόπουλος, ἔχει τὸν λόγον.

§406Ι. ΧΑΡΑΛΑΜΠΟΠΟΥΛΟΣ. Κύριε Πρόεδρε, παρὰ τὸ γεγονός, ὅτι ὁ κ. Ὑπουργὸς σαφῶς ἐδήλωσεν, ὅτι δὲν θὰ δεχθῇ τροπολογίας εἰς τὸ ὑπὸ κρίσιν ἄρθρον, εἶμαι ὑποχρεωμένος νὰ ὑποστηρίξω ὡρισμένας περιπτώσεις. Πρῶτον, ἐφ’ ὅσον ἀνεβάζομεν κατὰ ἕνα σκαλοπάτι τοὺς ὑπαλλήλους τῆς αʹ κατηγορίας, νομίζω, ὅτι δίκαιον εἶναι νὰ ἀνεβάσωμεν κατὰ ἕνα σκαλοπάτι καὶ τοὺς ὑπαλλήλους τῆς βʹ κατηγορίας. Δεύτερον, δὲν ἠμπορῶ νὰ καταλάβω διὰ ποῖον λόγον ὁ κ. Ὑπουργὸς ἐπιμένει νὰ ἐξαιρεθοῦν οἱ ταχυδρομικοὶ ὑπάλληλοι. Παρ’ ὅλα τὰ εὐεργετήματα ποὺ τοὺς χορηγοῦνται διὰ τοῦ ὑπὸ κρίσιν σχεδίου νόμου, πιστεύω, ὅτι ἡ ἐξαίρεσις θὰ δημιουργήσῃ εἰς τοὺς ταχυδρομικοὺς ὑπαλλήλους πικρίαν. Πρόκειται διὰ συμπαθῆ τάξιν καὶ δι’ αὐτὸν τὸν λόγον δὲν πρέπει ὁ κ. Ὑπουργὸς νὰ ἐπιμείνῃ εἰς τὴν ἐξαίρεσιν. Ἐνθυμοῦμαι, ὅτι προπολεμικῶς ποὺ ἐμάστιζε τὴν χώραν μας ἡ φυματίωσις, ἡ στατιστικὴ ἐνεφάνιζε τὴν τάξιν τῶν ταχυδρομικῶν ὑπαλλήλων πρώτην εἰς φυματίωσιν λόγῳ τῶν συνθηκῶν ἐργασίας. Ἐκτὸς τῶν συναισθηματικῶν λόγων εἶναι καὶ οἱ οὐσιαστικοὶ λόγοι, οἱ ὁποῖοι συνηγοροῦν ὑπὲρ τῶν ταχυδρομικῶν ὑπαλλήλων. Εἰς τὴν χώραν μας λειτουργοῦν πολλαὶ ἐπαγγελματικαὶ σχολαί. Μέχρι πρό τινος δὲ δὲν εἶχον ἀναγνωρισθῆ ὡς ἀνώταται σχολαὶ καὶ αἱ στρατιωτικαὶ σχολαί, παρ’ ὅτι ἐκ τῆς Σχολῆς Εὐελπίδων ἐξῆλθον ἄξιοι ἡγήτορες τοῦ στρατεύματος καὶ πολλοὶ μαθηταὶ τῆς Σχολῆς Εὐελπίδων ἅμα τῇ ἀποφοιτήσει των ἐδημιούργησαν καρριέραν τοιαύτην ποὺ ἔφθασαν μέχρι τοῦ σημείου νὰ γίνουν καὶ Πρωθυπουργοὶ τῆς Ἑλλάδος. Συνεπῶς δὲν πρέπει τὰς περιπτώσεις τῶν Ἐπαγγελματικῶν Σχολῶν νὰ τὰς κρίνωμεν μόνον τύποις, ἀλλὰ καὶ εἰς τὴν οὐσίαν. Ἐπὶ τῆς οὐσίας ἐγνωμάτευσε καὶ τὸ Συμβούλιον τῆς Ἐπικρατείας, τὸ ὁποῖον διὰ τῆς ὑπ’ ἀριθ. 114 ἀποφάσεώς του ἔκρινε τὸ πτυχίον τῆς Τριατατικῆς Σχολῆς ὡς πτυχίον Αʹ Κατηγορίας. Ἀλλὰ θὰ μοῦ ἐπιτρέψετε νὰ μεταφέρω πῶς κρίνουν εἰς τὸ ἐξωτερικὸν τὰς ἀξίας. Ἐκεῖ ἐκτιμῶνται αἱ γνώσεις καὶ ὄχι τὰ διπλώματα. Ἐνθυμοῦμαι ὅταν ἔδιδα ἐξετάσεις διὰ τὴν ἀπόκτησιν διπλώματος μηχανικοῦ, μαζύ μου ἔδιδε ἐξετάσεις ἕνας γέρων 67 ἐτῶν ποὺ δὲν εἶχε προσόντα, ἀλλὰ εἶχε τοιαύτας γνώσεις, ποὺ κατ’ ἀξίαν ἔλαβε τὸ δίπλωμα. Μόνον εἰς τὴν Ἑλλάδα δὲν ἐφαρμόζεται ἡ χορήγησις διπλώματος κατ’ ἀξίαν. Πιστεύω, ὅτι συντόμως καὶ εἰς τὴν Ἑλλάδα θὰ ἐκτιμῶνται αἱ ἀξίαι. Εἰς τὴν συζήτησιν ἐπὶ τοῦ ἄρθρου 14 θὰ μοῦ δοθῇ ἡ εὐκαιρία νὰ ἀναπτύξω ἐκτενέστερον ἐπὶ τοῦ σημείου τούτου τὰς ἀπόψεις μου.

§407ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Α. Παπαλουκᾶς, ἔχει τὸν λόγον.

§408Α. ΠΑΠΑΛΟΥΚΑΣ. Δὲν ἀντελήφθην, κ. Πρόεδρε, ἂν ὑπάρχῃ κανείς, ἐν τῇ αἰθούσῃ ταύτῃ, ὁ ὁποῖος νὰ διαφωνῇ, ὅτι χρειάζεται καὶ ἕνα τυπικὸν προσόν, διὰ νὰ μπαίνῃ τις σὲ μίαν ὑπηρεσίαν. Δὲν ἀντελήφθην, ἀπολύτως, τὰ ὅσα ὑπεστήριξεν ὁ κ. Χαραλαμπόπουλος καὶ θὰ περιμένω νὰ τὸν ἀκούσω εἰς τὸ ἄρθρον 14. Μετὰ τὴν δήλωσιν τοῦ Ὑπουργοῦ, περὶ τῶν ταχυδρομείων καὶ περὶ ληξιαρχείων, νομίζω, ὅτι τὸ ἄρθρον αὐτὸ πρέπει νὰ ψηφισθῇ, μετὰ τὴν ψήφισιν δὲ τοῦ ἄρθρου 7, θὰ συμφωνήσετε καὶ σεῖς, ὅπως καὶ ὅλαι αἱ πτέρυγες, νὰ διακόψωμεν.

§409ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Τὸ ἄρθρον 7 δεκτόν;

§410ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Δεκτόν, δεκτόν.

§411ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἑπομένως, τὸ ἄρθρον 7 γίνεται δεκτόν.

§412Κ. ΜΗΤΣΟΤΑΚΗΣ. (Ὑπουργὸς Οἰκονομικῶν). Νὰ γίνῃ δεκτὸν καὶ τὸ ἄρθρον 8 καὶ νὰ διακόψωμεν.

§413Χ. ΠΙΠΙΛΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, παρακαλῶ, τὸ ἄρθρον 8 νὰ ἐφαρμοσθῇ καὶ διὰ τοὺς κλητῆρας τῆς Βουλῆς.

§414Κ. ΜΗΤΣΟΤΑΚΗΣ. (Ὑπουργὸς Οἰκονομικῶν). Κύριε συνάδελφε, δὲν εἶναι θέμα τῆς ἀρμοδιότητός του αὐτό. Εἶναι θέμα Κανονισμοῦ τῆς Βουλῆς.

§415ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Τὸ ἄρθρον 8 γίνεται δεκτόν;

§416ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Δεκτόν, δεκτόν.

§417ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Συνεπῶς, γίνεται δεκτὸν καὶ τὸ ἄρθρον 8. Δέχεται ἡ Βουλὴ νὰ λύσωμεν τὴν συνεδρίασιν;

§418ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Μάλιστα, μάλιστα.

§419ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Λύεται ἡ συνεδρίασις διὰ σήμερον καὶ ὥραν 6ην μ.μ. μὲ θέματα ἡμερησίας διατάξεως ἀναφοράς, ἐρωτήσεις καὶ Κοινοβουλευτικὸν ἔλεγχον. (Ὥρα 2 π.μ.)

1§0ΣΥΝΕΔΡΙΑΣΙΣ 65η
2Πέμπτη 1 Ἀπριλίου 1965
3Προεδρία κ. Γ. ΑΘΑΝΑΣΙΑΔΗ–ΝΟΒΑ
4(Ὥρα 7 μ.μ.)
5§1ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἄρχεται ἡ συνεδρίασις. Ν’ ἀνοιχθῶσι τὰ
6θεωρεῖα.
7Παρακαλεῖται ὁ Γραμματεὺς κ. Ι. Τσιριμῶκος, ὅπως ἀνα-
8γνώσῃ τὰ πρακτικὰ τῶν συνεδριάσεων τῆς 30ῆς καὶ 31ης
9Μαρτίου ἐ. ἔ.
10§2Ι. ΤΣΙΡΙΜΩΚΟΣ. (Γραμματεύς). (Ἀναγινώσκει).
11(Μετὰ τὴν ἀνάγνωσιν τῶν πρακτικῶν)
12§3ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐπικυροῦνται τὰ πρακτικὰ τῶν συνεδριά-
13σεων τῆς 30ῆς καὶ 31ης Μαρτίου ἐ. ἔ.
14Ἡ βουλευτὴς κ. Μαρία Καραγιώργη, ζητεῖ 20ήμερον
15ἄδειαν ἀπουσίας προκειμένου ν’ ἀναχωρήσῃ εἰς τὸ ἐξωτε-
16ρικόν.
17§4ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Ἐγκρίνεται, ἐγκρίνεται.
18§5ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἡ Βουλὴ ἐνέκρινε τὴν χορήγησιν τῆς
19αἰτουμένης ἀδείας.
20Παρακαλεῖται ὁ Γραμματεὺς κ. Β. Ἰντζές, ὅπως ἀνα-
21γνώσῃ τὰς πρὸς τὴν Βουλὴν ἀναφορὰς κλπ.
22§6Β. ΙΝΤΖΕΣ. (Γραμματεύς). (Ἀναγινώσκει).
23Ἡ ἐπὶ τῆς Βιομηχανίας Κοινοβουλευτικὴ Ἐπιτροπή, κα-
24ταθέτει τὴν ἔκθεσίν της ἐπὶ τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ κα-
25ταργήσεως τοῦ ὑποχρεωτικοῦ Κρατικοῦ
26ἐλέγχου τῶν ἐσωτερικῶν ἠλεκτρικῶν
27ἐγκαταστάσεων καὶ ἄλλων τινῶν διατά-
28ξεων».
29Οἱ βουλευταὶ κ.κ. 1) Χ. Ψαρρός, Θ. Ἀνδρεάδης, Α. Τζι-
30ζῆς, Π. Κατσώτας, Τ. Κεφαλληνός, Φ. Βουνάτσος, Ν.
31Ἀλαβᾶνος, Ε. Ἀντωνόπουλος, Τ. Πλεύρης, Χ. Χονδρομματί-
32δης, Κ. Περραιβός, Ε. Πέτσος καὶ Χ. Ἀποστολάκος 2) Δ.
33Βουρδουμπᾶς, καταθέτουσι προσθήκας ἐπὶ τοῦ σχεδίου νό-
34μου «περὶ τροποποιήσεως τῆς παραγρά-
35φου 2 τοῦ ἄρθρου 2 Ν.Δ. 4028)1959 «περὶ
36ἱεραρχίας προαγωγῶν καὶ τοποθετή-
37σεων τῶν Ἀξιωματικῶν τῶν Ἐνόπλων
38Δυνάμεων».
39Οἱ βουλευταὶ κ.κ. Κ. Παπαγεωργίου καὶ Α. Φροντιστής,
40καταθέτουσι προσθήκην ἐπὶ τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ τρο-
41ποποιήσεως καὶ συμπληρώσεως τῆς
42«περὶ προστασίας ἀναπήρων πολέμου
43καὶ εἰρηνικῆς περιόδου στρατιωτικῶν
44νομοθεσίας».
45Οἱ βουλευταὶ κ.κ. 1) Α. Τσιάρας, Λ. Λασκαρίδης καὶ Α.
46Καραθόδωρος, 2) Α. Τσιάρας, 3) Ι. Λαυρεντίδης, 4) Ν.
47Ἀλαβᾶνος, Γ. Κοΐνης, Ι. Τσιριμῶκος καὶ Δ. Κωστῆς, 5) Λ.
48Λυμπέρης, Α. Καμπερίδης καὶ Θ. Μαναβῆς, 6) Θ. Ἀν-
49δρεάδης, 7) Ε. Μπακλατζῆς, Σ. Κατσώτας, Ι. Κουτσοχέ-
50ρας, 8) Χ. Μπουγᾶς, 9) Ι. Γραμματίδης καὶ Ε. Κοθρῆς,
5110) Δ. Παπαϊωάννου, Χ. Γραμματίδης, Τ. Κολοκυθᾶς, Δ.
52Ἄρχος, 11) Ν. Ἀναγνωστόπουλος, 12) Α. Γκελεστάθης,
5313) Ε. Κοθρῆς, Ι. Λαυρεντίδης, Δ. Κωστῆς, Μ. Χλουβε-
54ράκης, 14) Ι. Σπηλιόπουλος, 15) Γ. Βασιλᾶτος, Α. Σπη-
55λιάκος, Χ. Ἀποστολάκος, Α. Ρουσσόπουλος, 16) Φ. Πα-
56ναγιωτόπουλος, Τ. Πλεύρης, Ι. Κουτσοχέρας, Γ. Λαζαρί-
57δης, Ν. Παπαηλίας, 17) Δ. Κωστῆς, 18) Α. Ταλιαδοῦρος,
58Ι. Κουτσοχέρας, Ε. Καλαντζῆς, Ε. Ἀνερούσης, 19) Δ.
59Κίνιας, 20) Δ. Βρανόπουλος, 21) Ι. Βαρβιτσιώτης, Α.
60Ταλιαδοῦρος, Σ. Ἐλαφρός, Α. Περρωτῆς, Χ. Μπουγᾶς, Κ.
61Ράλλης, Κ. Παπαγεωργίου, Α. Παπαλουκᾶς, Ι. Λαυρεν-
62τίδης, Η. Παπαηλιοῦ, Δ. Δερδεμέζης, Ν. Ἀθανασίου, Ε.
63Σκορδίλης, Χ. Ἀποστολάκος, Ε. Κοθρῆς, Κ. Στεφανόπου-
64λος, Ι. Χρίστογλου, Α. Πρωτοπαπαδάκης, Κ. Γιαννούσης,
65Σ. Ἀθανασιάδης, Δ. Κίνιας, Ε. Ματζαπετάκης, Ε. Μπακλα-
66τζῆς, Κ. Δημόπουλος, Θ. Ρέντης, Κ. Περραιβός, καταθέ-
67τουσι προσθήκας καὶ τροπολογίας ἐπὶ τοῦ σχεδίου νόμου
68«περὶ τροποποιήσεως διατάξεών τινων
69τοῦ Ὑπαλληλικοῦ Κώδικος κλπ.».
70Οἱ βουλευταὶ κ.κ. Ε. Κοθρῆς, Τ. Κολοκυθᾶς καὶ Η. Σα-
71καλῆς, καταθέτουσι προσθήκην ἐπὶ τοῦ σχεδίου νόμου «πε-
72ρὶ τροποποιήσεως καὶ συμπληρώσεως
73τῶν διατάξεων τοῦ νόμου 3215)1955 «περὶ
74προτιμήσεως τῶν προϊόντων τῆς ἐγχω-
75ρίου βιομηχανίας καὶ βιοτεχνίας καὶ
76ἄλλων τινῶν διατάξεων».
77Ὁ βουλευτὴς κ. Ν. Ἀναγνωστόπουλος, καταθέτει προσθή-
78κην ἐπὶ τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ προσθέτου πα-
79ρὰ τῷ ΙΚΑ προαιρετικῆς ἀσφαλίσεως
80ὡς καὶ ἄλλων τινῶν μεταρρυθμίσεων
81τῆς περὶ ΙΚΑ νομοθεσίας».
82Ὁ βουλευτὴς Ἠμαθίας κ. Δ. Χατζηδημητρίου, καταθέ-
83τει ἀναφορὰν τοῦ Συλλόγου Ἀκτημόνων Νησίου, αἰ-
84τουμένου ἀπαλλαγὴν τῆς καταβολῆς μισθωμάτων διὰ τοὺς
85κοινοχρήστους ἀγροὺς καὶ κτηματικὴν τῶν μελῶν του ἀπο-
86κατάστασιν.
87Ὁ βουλευτὴς Ἠμαθίας κ. Δ. Χατζηδημητρίου, κατα-
88θέτει ἀναφορὰν τῆς Κοινότητος Μελίκης, αἰτουμένης τὴν
89κατασκευὴν προστατευτικοῦ ἔργου ἐπὶ τοῦ χειμάρρου Κλει-
90δοθολόλακου πρὸς ἀποφυγὴν καταστρεπτικῶν πλημμυρῶν.
91Ὁ βουλευτὴς Θεσσαλονίκης κ. Σ. Τσαπάρας, καταθέτει
92ἀναφορὰν τῆς Πανελληνίου Ἑνώσεως Ἀδιορίστων Θεολό-
93γων, αἰτουμένης ἐπίλυσιν τῶν αἰτημάτων της.
94Ὁ βουλευτὴς Σερρῶν κ. Ι. Χρίστογλου, καταθέτει ἀνα-
95φορὰν τοῦ ἐν Σέρραις ἑδρεύοντος Συνδέσμου Ἐργαζομέ-
96νων Ὑπουργείου Γεωργίας Υ.Ε.Β., αἰτουμένου ἔνταξιν τῶν
97μελῶν του εἰς τὸ τακτικὸν προσωπικὸν τοῦ ἐν λόγῳ Ὑπουρ-
98γείου.
99Ὁ βουλευτὴς Θεσσαλονίκης κ. Σ. Τσαπάρας, καταθέτει
100ἀναφορὰν τοῦ Προέδρου τῆς Κοινότητος Ἀρεθούσης, πα-
101ραπονουμένου διὰ κακὸν ἀναδασμὸν τῶν κτημάτων τῆς πε-
102ριοχῆς καὶ ἔλλειψιν ὁδῶν, ἠλεκτρικοῦ ρεύματος, ὕδατος κλπ.
103Ὁ βουλευτὴς Ἠλείας κ. Χ. Πιπιλῆς, καταθέτει τηλε-
104γραφικὴν ἀναφορὰν τοῦ Γεωπονικοῦ Συλλόγου Ἄρτης, αἰ-
105τουμένου ἀπάλειψιν ἐκ τοῦ δημοσιοϋπαλληλικοῦ νομοσχεδίου
106διατάξεως ἐξομοιούσης τοὺς γεωργοτεχνίτας πρὸς τοὺς γεω-
107πόνους Βʹ κατηγορίας.
108Ὁ βουλευτὴς Ἀθηνῶν κ. Κ. Ράλλης, καταθέτει ἀναφο-
109ρὰν τοῦ Δήμου Ἡλιουπόλεως, διαμαρτυρομένου διὰ μὴ χά-
110ραξιν καὶ διάνοιξιν ὑπὸ τῆς Ἑταιρείας Ὑδάτων τῶν χαν-
111δάκων ὑδρεύσεως αὐτοῦ.
112Ὁ βουλευτὴς Αἰτωλοακαρνανίας κ. Γ. Παπαδημητρίου,
113καταθέτει ἀναφορὰν τοῦ Κωνσταντίνου Π. Παύλου, κατοί-
114κου Δοκιμίου–Τριχωνίδος, αἰτουμένου ἀποδέσμευσιν τοῦ
115καπνοῦ του καὶ ἀπαλλαγὴν τοῦ ἐπιβληθέντος αὐτῷ προστί-
116μου.
117Ὁ βουλευτὴς Εὐρυτανίας κ. Χ. Καραπιπέρης, καταθέτει
118τηλεγραφικὴν ἀναφορὰν Προέδρων Σωματείων Φορτοεκ-
119φορτωτῶν, ἐργατοτεχνιτῶν κλπ. περιοχῆς Δήμων Κτημε-
120νίων καὶ Δολόπων, διαμαρτυρομένων διὰ μὴ ἐπέκτασιν τοῦ
121ΙΚΑ εἰς τοὺς ἐν λόγῳ Δήμους.
122Ὁ βουλευτὴς Αἰτωλοακαρνανίας κ. Γ. Παπαδημητρίου,
123καταθέτει ἀναφορὰν τοῦ Χρήστου Εὐθυμίου, κατοίκου Πα-
124λαιοκαρυᾶς Ἀγρινίου, αἰτουμένου χορήγησιν αὐτῷ ἀδείας
125καπνοκαλλιεργείας ποικιλίας «Τσιμπελίου».
126Ὁ βουλευτὴς Ἠμαθίας κ. Δ. Χατζηδημητρίου, κατα-
127θέτει ἀναφορὰν τῆς Κοινότητος Κουλούρας, αἰτουμένης τὴν
128ἐπέκτασιν εἰς ταύτην τῆς ἀστικῆς συγκοινωνίας.
129Ὁ βουλευτὴς Ἠμαθίας κ. Δ. Χατζηδημητρίου, κατα-
130θέτει ἀναφορὰν τῶν παλαιοημερολογιτῶν Διαβατοῦ Βεροίας,
131διαμαρτυρομένων διὰ τὰ κατ’ αὐτῶν μέτρα τῶν ἀστυνομι-
132κῶν ἀρχῶν.
133Ὁ βουλευτὴς Ἠμαθίας κ. Δ. Χατζηδημητρίου, κατα-
134θέτει ἀναφορὰν τοῦ Γεωργικοῦ Συνεταιρισμοῦ Ξεχασμέ-
135νης, διαμαρτυρομένου διὰ τὴν μείωσιν τῆς τευτλοκαλλιερ-
136γείας.
137Ὁ βουλευτὴς Ἠμαθίας κ. Δ. Χατζηδημητρίου, κατα-
138θέτει ὑπόμνημα τῆς Πανελληνίου Ἑνώσεως Ἀδιορίστων
139Θεολόγων, αἰτουμένης ἐπίλυσιν τῶν αἰτημάτων της.
140Ὁ βουλευτὴς Ἠλείας κ. Χ. Πιπιλῆς, καταθέτει ἀνα-
141φορὰν τοῦ Συνδέσμου Γεωπόνων Ἀττικῆς καὶ τοῦ Ἐθνι-
142κοῦ Συλλόγου Σπουδαστῶν Ἀνωτάτης Γεωπονικῆς Σχολῆς
143Ἀθηνῶν, διαμαρτυρομένων δι’ ἐπιχειρουμένην ἐξομοίωσιν
144τῶν τεχνιτῶν Γεωργίας μὲ τοὺς Γεωπόνους.
145Ὁ βουλευτὴς Ἠμαθίας κ. Δ. Χατζηδημητρίου, καταθέ-
146τει ἀναφορὰν τοῦ Ἐμπορικοῦ Συλλόγου Ἀλεξανδρείας, αἰ-
147τουμένου μετατροπὴν τοῦ ἐν αὐτῇ Παραρτήματος τοῦ ΙΚΑ
148εἰς ὑποκατάστημα πρὸς ἐξυπηρέτησιν τῶν ἠσφαλισμένων.
149Ὁ βουλευτὴς Ἀθηνῶν κ. Α. Τσαλδάρης, καταθέτει ἀνα-
150φορὰν τοῦ Ἐξωραϊστικοῦ Μορφωτικοῦ Συλλόγου Παγ-
151κρατίου, ἐκφράζοντος τὴν πικρίαν τῶν μικροϊδιοκτητῶν καὶ
152ἐπαγγελματιῶν τῆς περιοχῆς Παγκρατίου Ἀθηνῶν, διὰ τὴν
153μὴ αὔξησιν τοῦ ὕψους τῶν οἰκοδομῶν αὐτῆς.
154Ὁ βουλευτὴς Ἠμαθίας κ. Δ. Χατζηδημητρίου, κατα-
155θέτει ἀναφορὰν τῆς κωμοπόλεως Μελίκης, αἰτουμένης ἵδρυ-
156σιν ἐν αὐτῇ Εἰρηνοδικείου.
157Ὁ βουλευτὴς Θεσσαλονίκης κ. Σ. Τσαπάρας, καταθέτει
158ἀναφορὰν τοῦ Πανελληνίου Συλλόγου Γονέων Ἑλλήνων
159Σπουδαστῶν Ἐξωτερικοῦ, σχετικὴν μὲ τὴν πρόσθετον ὑπη-
160ρεσίαν ἐν τῷ Στρατεύματι τῶν ἐν λόγῳ σπουδαστῶν.
161Ὁ βουλευτὴς Ἠμαθίας κ. Δ. Χατζηδημητρίου, κατα-
162θέτει ἀναφορὰν τῶν τευτλοκαλλιεργητῶν Ἁγίας Βαρβάρας,
163διαμαρτυρομένων διὰ τὴν ἀπαγόρευσιν καλλιεργείας ζακχα-
164ροτεύτλων εἰς τὴν περιοχήν των.
165Ὁ βουλευτὴς Ἠμαθίας κ. Δ. Χατζηδημητρίου, καταθέ-
166τει ὑπόμνημα τῶν Γεωργικῶν Συνεταιρισμῶν περιοχῆς
167Βερμίου, αἰτουμένων τὴν προστασίαν τῶν μήλων καὶ ροδα-
168κίνων.
169Οἱ βουλευταὶ κ.κ. Κ. Ράλλης, Α. Τσαλδάρης καὶ Δ. Ἰω-
170άννου, καταθέτουν ἀναφορὰν τῆς Ὁμοσπονδίας Ἀρτοποιῶν
171Ἑλλάδος, αἰτουμένης ἀναπροσαρμογὴν τῶν συνθετουσῶν τὸ
172κόστος τοῦ ἄρτου δαπανῶν, κατάθεσιν καὶ ἐπιψήφισιν νομο-
173σχεδίου ρυθμίζοντος τὴν ἵδρυσιν καὶ λειτουργίαν τῶν ἀρτο-
174ποιείων κλπ.
175Ὁ βουλευτὴς Ἄρτης κ. Κ. Παπαδημητρίου, καταθέτει
176ψήφισμα τῆς Πανελλαδικῆς Συγκεντρώσεως τῶν ἀρτο-
177ποιῶν, αἰτουμένων κατάθεσιν καὶ ἐπιψήφισιν νομοσχεδίου
178ρυθμίζοντος τὴν ἵδρυσιν καὶ λειτουργίαν τῶν ἀρτοποιείων
179κλπ.
180Ὁ βουλευτὴς Δράμας κ. Δ. Γρίβας, καταθέτει ἀναφορὰν
181τῶν Προέδρων τῶν Κοινοτήτων Παρανεστίου, Θόλου καὶ
182Σύμης, αἰτουμένων χαρακτηρισμὸν τῆς περιοχῆς των ὡς
183κλασσικῆς πρὸς καλλιέργειαν καπνῶν ὁμωνύμου ποικιλίας.
184Ὁ βουλευτὴς Δράμας κ. Δ. Γρίβας, καταθέτει ἀναφο-
185ρὰν τῆς Κοινότητος Βωλάκου, αἰτουμένης χορήγησιν εἰς
186τοὺς κατοίκους της ἀδείας καπνοκαλλιεργείας διὰ τὸ ἔτος
1871965 καὶ σύστασιν ἐν αὐτῷ ἀγροτικοῦ Κτηνιατρείου.
188Ὁ βουλευτὴς Ἠλείας κ. Ν. Αὐγερινός, καταθέτει τη-
189λεγραφικὰς ἀναφορὰς τῶν Προέδρων Κοινοτήτων Μαγού-
190λας, Μακίστου, Ἐπιταλίου, Κουφοπούλου, Ἀνδριτσαίνης
191κ.ἄ. Νομοῦ Ἠλείας, αἰτουμένων ἐγκατάστασιν τοῦ 4ου ἐρ-
192γοστασίου ζαχάρεως εἰς τὸν ἐν λόγῳ Νομόν.
193Τὸ Ὑπουργεῖον Οἰκονομικῶν ἀνακοινοῖ, ὅτι διὰ τῆς ὑπ’
194ἀριθ. 73223)29.3.65 ἀποφάσεώς του παρέσχε τὴν ἐγγύη-
195σιν τοῦ Ἑλληνικοῦ Δημοσίου πρὸς τὴν Ἐθνικὴν Κτηματι-
196κὴν Τράπεζαν τῆς Ἑλλάδος διὰ τὴν δανειοδότησιν τῆς Ἀ-
197νωτάτης Σχολῆς Οἰκονομικῶν καὶ Ἐμπορικῶν Ἐπιστημῶν.
198Ὁ βουλευτὴς Ἠμαθίας κ. Δ. Χατζηδημητρίου, καταθέ-
199τει ἀναφορὰν τῆς Κοινότητος Κουλούρας, αἰτουμένης τὴν
200ἐκτέλεσιν προστατευτικῶν ἔργων ἐπὶ τῆς ἀριστερᾶς ὄχθης
201τοῦ Ἀλιάκμονος.
202Ὁ βουλευτὴς Ἡμαθίας κ. Δ. Χατζηδημητρίου, καταθέ-
203τει ἀναφορὰν τοῦ Διοικητικοῦ Συμβουλίου τοῦ Γενικοῦ
204Νοσοκομείου Ναούσης, αἰτουμένου χορήγησιν ὑπὸ τοῦ Κρά-
205τους ἑνὸς ἑκατομμυρίου δραχμῶν πρὸς ἐξοπλισμὸν τῆς νέας
206πτέρυγος τούτου.
207Ὁ βουλευτὴς Ἡμαθίας κ. Δ. Χατζηδημητρίου, καταθέ-
208τει ἀναφορὰν τοῦ Γεωργικοῦ Συνεταιρισμοῦ Ταγαροχωρίου,
209διαμαρτυρομένου διὰ τὸν ἀποκλεισμὸν τῶν κατοίκων τοῦ
210συνοικισμοῦ τούτου τῆς τευτλοκαλλιεργείας.
211Ὁ βουλευτὴς Ἀθηνῶν κ. Π. Κατσώτας, καταθέτει ὑπό-
212μνημα τοῦ ἐν Μεσολογγίῳ συλλόγου «Οἱ φίλοι τῆς ἐκβιο-
213μηχανίσεως», αἰτουμένου ὅπως ἡ μετατεθεῖσα διὰ τὸ Μεσο-
214λόγγιον μονὰς ἠλεκτρολύσεως τοῦ ἅλατος, παραγωγῆς χλω-
215ρίου καὶ καυστικῆς σόδας ἐγκατασταθῇ εἰς Μεσολόγγιον καὶ
216τεθῇ τὸ ταχύτερον εἰς κίνησιν.
217Ὁ βουλευτὴς Ἄρτης κ. Κων. Παπαδημητρίου, καταθέ-
218τει τηλεγραφικὴν ἀναφορὰν τοῦ Γεωπονικοῦ Συλλόγου Ἄρ-
219της, διαμαρτυρομένου διὰ τὴν προβλεπομένην ὑπὸ τοῦ δη-
220μοσιοϋπαλληλικοῦ νομοσχεδίου ἐξομοίωσιν Τεχνιτῶν Γεωρ-
221γίας πρὸς Γεωπόνους Βʹ Κατηγορίας.
222Ὁ βουλευτὴς Λακωνίας κ. Γ. Γραφάκος, καταθέτει τη-
223λεγραφικὴν ἀναφορὰν τῶν Προέδρων καὶ Κοινοτήτων τέως
224Δήμου Βοιῶν Λακωνίας, διαμαρτυρομένων διότι εἰς τὸ ἐξαγ-
225γελθὲν πρόγραμμα ἐπαρχιακῆς ὁδοποιΐας δὲν συμπεριελή-
226φθη ἡ ὁδὸς Κεραμωτῆς–Νεαπόλεως Βοιῶν.
227Ὁ βουλευτὴς Ἡρακλείου κ. Τηλέμαχος Πλεύρης, κατα-
228θέτει ὑπόμνημα Προέδρων τῶν Κοινοτήτων περιφερείας
229Μεσσαρᾶς καὶ τοῦ Δήμου Μοιρῶν Ἡρακλείου, αἰτουμένων
230ἐξηλεκτρισμὸν τῆς περιοχῆς των, βελτίωσιν τῆς συγκοινω-
231νίας κλπ.
232Ὁ βουλευτὴς Ἄρτης κ. Κ. Παπαδημητρίου, καταθέτει
233κοινοποίησιν ἐγγράφου τοῦ Ἰατρικοῦ Συλλόγου Ἀθηνῶν
234πρὸς τὸ Ἵδρυμα Κοινωνικῶν Ἀσφαλίσεων (ΙΚΑ) ἀφορῶν-
235τος τὴν μὴ ἐφαρμογὴν ὑπὸ τοῦ ἐν λόγῳ Ἱδρύματος τῶν
236διατάξεων τοῦ ὑπ’ ἀριθ. 132)7.4.64 Β. Διατάγματος.
237Ὁ βουλευτὴς Ἄρτης κ. Κ. Παπαδημητρίου, καταθέτει
238ὑπόμνημα Γεωργικοῦ Πιστωτικοῦ Συνεταιρισμοῦ Ἀνθοτό-
239που Ἄρτης, αἰτουμένου ρύθμισιν τῶν πρὸς τὴν ΑΤΕ ὀφει-
240λῶν τῶν μελῶν αὐτοῦ καὶ χορήγησιν νέων καλλιεργητικῶν
241δανείων καὶ λιπασμάτων.
242§7ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Οἱ βουλευταὶ κ.κ. Κ. Ράλλης καὶ Χ.
243Κανδηλιάρης, ζητοῦν τὸν λόγον, δι’ αἰτήσεώς των ἐπὶ τοῦ
244Κανονισμοῦ.
245Ὁ κ. Κ. Ράλλης ἔχει τὸν λόγον.
246§8Κ. ΡΑΛΛΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, πρὸ ὀλίγου ἤκουσα ἀνα-
247φερομένην ἢ μᾶλλον μνημονευομένην ὑπὸ τοῦ κ. Γραμμα-
248τέως ἀναφορὰν τοῦ Δήμου Ἡλιουπόλεως, σχετικῶς μὲ τὴν
249ὕδρευσιν καὶ τὰ παράπονα τῶν κατοίκων τῆς περιοχῆς αὐ-
250τῆς. Τὴν ἀναφορὰν αὐτὴν τὴν κατέθεσαν πρὸ 20 ἡμερῶν
251ἢ καὶ πρὸ μηνός καὶ νομίζω, ὅτι ἡ ἰδία παρατήρησις θὰ
252ὑπάρχῃ καὶ ἐκ μέρους ἄλλων συναδέλφων, ὅτι παρατηρεῖ-
253ται μεγάλη καθυστέρησις, ὅσον ἀφορᾷ τὴν ἐκφώνησιν ὑπὸ
254τοῦ Προεδρείου τῶν ἀναφορῶν. Δὲν ἐπιθυμῶ νὰ ἀπευθύ-
255νω καμμίαν μομφὴν κατὰ τοῦ Προεδρείου, ἀλλὰ ἀκριβῶς
256θὰ ἤθελα νὰ προτείνω μίαν λύσιν πρακτικήν. Προηγουμέ-
257νως ὅμως, θὰ ἤθελα νὰ ὑπενθυμίσω, κ. Πρόεδρε, ὅτι ἡ
258ἀναφορὰ εἶναι ἐλαφρότερος τύπος Κοινοβουλευτικοῦ ἐλέγ-
259χου, διότι ἐπιτρέπει καὶ εἰς τοὺς πολίτας νὰ φέρουν τὰ
260παράπονά των ἐνώπιον τῆς Βουλῆς, ἀλλὰ ἐπὶ πλέον ἔχει
261τὸ πλεονέκτημα, ὅτι ὁ βουλευτὴς δὲν εἶναι ὑποχρεωμένος νὰ
262καταθέσῃ ἐρώτησιν ἢ ἐπερώτησιν πολλῷ μᾶλλον ὅταν πρό-
263κειται περὶ ἑνὸς ἐπουσιώδους μὲν διὰ τὴν Βουλὴν θέμα-
264τας, οὐσιώδους ὅμως διὰ τοὺς αἰτοῦντας ἢ ἀναφερομένους
265πρὸς τὴν Βουλήν. Βεβαίως ἀναγνωρίζω τὰς δυσχερείας αἱ ὁ-
266ποῖαι ὑπάρχουν καὶ αἱ ὁποῖαι δημιουργοῦνται ἐκ τοῦ ἄρθρου
26742 τοῦ Κανονισμοῦ τῆς Βουλῆς, τὸ ὁποῖον ὑποχρεοῖ τὸν
268κ. Πρόεδρον νὰ ἀνακοινοῖ κατὰ τὴν ἔναρξιν ἑκάστης συνε-
269δριάσεως τὰς ὑποβληθείσας ἀναφοράς. Ἐν τούτοις ὅμως
270διὰ νὰ μὴ χάνουν αἱ ἀναφοραὶ τὴν ἐπικαιρότητά των καὶ
271διὰ νὰ περιλαμβάνωνται τὴν ἑπομένην τῆς καταθέσεώς των
272εἰς τὰ πρακτικὰ τῆς Βουλῆς, νομίζω, ὅτι ἠμποροῦμεν νὰ
273κάνωμεν τὴν ἀκόλουθον μεθόδευσιν, χωρὶς αὐτὸ νὰ σημαί-
274νῃ, ὅτι δὲν θὰ ἐδεχόμην πρῶτος ἐγώ, οἱανδήποτε ἄλλην
275πρότασιν τῶν συναδέλφων ἐπὶ τοῦ σημείου αὐτοῦ, προκει-
276μένου νὰ διευκολυνθῇ ἡ Βουλή. Αἱ ἀναφοραὶ νὰ κατατί-
277θενται εἰς τὸ ἁρμόδιον γραφεῖον τῆς Βουλῆς καὶ νὰ λαμ-
278βάνουν ἀριθμὸν προτεραιότητος καὶ ἐκεῖθεν νὰ διέρχωνται
279ὅσοι βουλευταὶ θέλουν νὰ ἐγγραφοῦν διὰ νὰ ὁμιλήσουν. Ὁ
280δὲ Γραμματεὺς ἀντὶ νὰ ἀπασχολῇ τὴν Βουλὴν μὲ τὸ ὅτι «ὁ κ.
281Ράλλης καταθέτει ἀναφορὰν κλπ.», θὰ ἠμποροῦσε νὰ διαβά-
282σῃ τὰ ὀνόματα τῶν βουλευτῶν, οἱ ὁποῖοι καταθέτουν ἀνα-
283φοράς, ὥστε νὰ ὑπάρχουν εἰς τὰ πρακτικά. Αὐτὸ ἔχει γίνει
284σιωπηρῶς μὲ τὰς τροπολογίας. Διότι, καὶ αἱ τροπολογίαι,
285αἱ ὁποῖαι κατατίθενται ὑπὸ τῶν βουλευτῶν πρέπει κατὰ τὸν
286Κανονισμὸν νὰ μνημονεύωνται ὑπὸ τοῦ Προεδρείου. Καθ’
287ὅσον ὅμως ἐνθυμοῦμαι ἀπὸ τὰ ὀλίγα ἢ πολλὰ χρόνια ποὺ θη-
288τεύω εἰς τὴν αἴθουσαν αὐτήν, οὐδέποτε ἐμνημονεύθη ὑπὸ
289τοῦ Προεδρείου κατάθεσις τροπολογιῶν, πλὴν ὅμως εἰς
290κάθε πρακτικόν, κάθε συνεδριάσεως, θὰ ἴδωμεν πληθώραν
291ὀνομάτων βουλευτῶν, οἱ ὁποῖοι καταθέτουν τροπολογίας.
292Νομίζω, κ. Πρόεδρε, ὅτι ἔτσι θὰ διευκολυνθῆτε καὶ ὑμεῖς
293καὶ κυρίως οἱ πολῖται, οἱ ὁποῖοι ὅταν ἔχουν ἕνα ἐπεῖγον θέ-
294μα θέλουν νὰ κατατεθῇ ἀμέσως εἰς τὴν Βουλήν, διὰ νὰ μὴ
295χάσῃ τὴν ἐπικαιρότητά του. Ἐπειδὴ γνωρίζω, κ. Πρόεδρε,
296μὲ πόσην εὐρύτητα ἐπιθυμεῖτε νὰ ἀσκήσητε καὶ ἠσκήσατε
297τὰ καθήκοντα τοῦ Προέδρου τῆς Βουλῆς, εἶμαι βέβαιος, ὅτι
298θὰ θελήσητε νὰ δεχθῆτε τὴν πρότασίν μου ἢ μίαν παραπλη-
299σίαν πρότασιν ἄλλων κ.κ. συναδέλφων, ἡ ὁποία νὰ λύῃ τὸ
300θέμα.
301§9ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὅσον ἀφορᾷ τὴν ἀναφορὰν τοῦ Οἰκι-
302σμοῦ Ἡλιουπόλεως, πρέπει νὰ σᾶς ὑπομνήσω, ὅτι σᾶς δια-
303φεύγει, κ. Ράλλη, ὁ χρόνος. Ἡ ἀναφορὰ κατετέθη τὴν 18.
3043.65 καὶ συνεπῶς ἀνεκοινώθη μετὰ 12 ἡμέρας καὶ οὐχὶ με-
305τὰ ἕνα μῆνα. Δεύτερον, θὰ ἤθελα νὰ ὑπενθυμίσω εἰς τὴν
306Βουλὴν καὶ νὰ ἐκφράσω τὸ παράπονον, ὅτι δυστυχῶς συνε-
307χίζεται ἡ βραδύτης προσελεύσεως τῶν κ.κ. βουλευτῶν εἰς
308τὰς συνεδριάσεις τοῦ σώματος. Πρέπει αἱ συνεδριάσεις τοῦ
309σώματος νὰ ἀρχίζουν τὴν 6ην μ.μ. διὰ νὰ ἔχωμεν τὸν χρό-
310νον δι’ εὐρυτέραν συζήτησιν μιᾶς ἕως μιᾶς καὶ ἡμισείας ὥρας
311ἐπὶ τῶν ἐρωτήσεων καὶ οὕτω νὰ ἱκανοποιῆται τὸ αἴτημα τοῦ
312λαοῦ, ὁ ὁποῖος θέλει νὰ ἔλθῃ εἰς ἐπαφὴν καὶ μὲ τὴν Κυβέρ-
313νησιν καὶ μὲ τὸ Κοινοβούλιον. Διὰ νὰ καταστῇ τοῦτο δυνα-
314τόν, ἐπαναλαμβάνω, καὶ κάμω ὑστάτην ἔκκλησιν εἰς τοὺς
315κ.κ. συναδέλφους, ὅπως προσέρχωνται τὴν 6ην μ.μ., ὥστε
316νὰ καθίσταται δυνατὸν νὰ συζητῶνται αἱ ἀναφοραὶ καὶ ἐ-
317ρωτήσεις καὶ οὕτω νὰ ἔχωμεν καὶ περιθώριον μετέπειτα δι’
318ἀνωτέραν νομοθετικὴν ἐργασίαν.
319Ἐπειδὴ τὸ θέμα τῆς προτάσεως τοῦ κ. Ράλλη εἶναι οὐ-
320σιαστικὸν καὶ ἤκουσα καὶ προηγουμένως καὶ σχετικὴν ἄπο-
321ψιν τοῦ συναδέλφου κ. Τσαλδάρη, κατ’ ἰδίαν, θὰ ἤθελα νὰ
322παρακαλέσω, ὅπως καὶ οὗτος διατυπώσῃ ἐπισήμως τὰς ἀπό-
323ψεις του ἐπὶ τοῦ συζητουμένου θέματος.
324§10Α. ΤΣΑΛΔΑΡΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, σᾶς εὐχαριστῶ, δι-
325ότι χωρὶς νὰ ζητήσω τὸν λόγον, μὲ ἐμνημονεύσατε, ἀναφερό-
326μενος εἰς τὴν κατ’ ἰδίαν συζήτησίν μας. Παρετήρησα εἰς
327τὴν αἴθουσαν αὐτήν, ὅτι πολλάκις συζητοῦμεν μίαν ἐρώτη-
328σιν καὶ ὑπάρχουν καὶ ἄλλαι ἐρωτήσεις συναδέλφων συνα-
329φεῖς διὰ τὰς ὁποίας δὲν ἐπιτρέπει τὸ Προεδρεῖον νὰ γίνῃ
330καὶ ἐπ’ αὐτῶν συζήτησις. Θὰ πρέπει, διὰ νὰ μὴ δημιουργοῦν-
331ται παρεξηγήσεις νὰ ἐξευρεθῇ τρόπος μεθοδεύσεως τῆς συ-
332ζητήσεως, δηλαδὴ ἐπὶ συναφῶν ἐρωτήσεων νὰ ἐπιτρέπεται ἡ
333ταὐτόχρονος συζήτησις.
334§11ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Θὰ πρέπει, κ. Τσαλδάρη, νὰ εἶναι ἐγγε-
335γραμμένη εἰς τὴν ἡμερησίαν διάταξιν. Ἐὰν δὲν εἶναι ἐγγε-
336γραμμένη ἡ σχετικὴ ἐρώτησις εἰς τὴν ἡμερησίαν διάταξιν,
337θὰ πρέπει νὰ ἐρευνήσωμεν εἰς τὸ ἀρχεῖον, πρᾶγμα πολὺ
338δύσκολον.
339§12Α. ΤΣΑΛΔΑΡΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, νομίζω, ὅτι ὅταν
340ἔχωμεν τὸν ἀριθμὸν τῆς ἐρωτήσεως, εἶναι δυνατὸν νὰ γίνῃ
341συζήτησις. Σήμερα τὸ Προεδρεῖον ἀπαγορεύει πᾶσαν συ-
342σχέτισιν.
343§13ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Συμβαίνει νὰ ἔχωμεν καταρτίσει τὴν ἡ-
344μερησίαν διάταξιν καὶ νὰ μὴ περιλαμβάνωνται εἰς αὐτήν.
345Δὲν ἀπαγορεύει τὸ Προεδρεῖον, δὲν εἶναι, ὅμως, δυνατὸν
346νὰ ἐρευνήσωμεν ὁλόκληρον τὸ ἀρχεῖον. Μὴ λησμονῆτε, ὅτι
347κατατίθεται ἑκατοντὰς ἀναφορῶν ἡμερησίως.
348§14Α. ΤΣΑΛΔΑΡΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, νομίζω, ὅτι ἡ λύ-
349σις τὴν ὁποίαν προέτεινα, θὰ διευκολύνῃ πολὺ τὸ θέμα.
350§15Ι. ΚΟΥΤΣΟΧΕΡΑΣ. Κύριε Πρόεδρε, ὀρθῶς μᾶς ὑπε-
351μνήσατε, ὅτι πρέπει ἐμπροθέσμως νὰ προσερχώμεθα. Αὐτὸ
352θὰ γίνῃ πραγματικότης ἂν καὶ ἐφ’ ὅσον ὁρίσετε τὴν τε-
353λευταίαν ὥραν τῆς συνεδριάσεως. Ἐὰν εἶναι τακτὴ ἡ ὥρα
354τῆς λύσεως τῆς συνεδριάσεως, νὰ εἶσθε βέβαιος, ὅτι θὰ
355προσέρχωνται οἱ κ.κ. βουλευταί, ὁπωσδήποτε.
356§16Σ. ΚΩΣΤΟΠΟΥΛΟΣ. (Ὑπουργὸς Ἐξωτερικῶν). Κύ-
357ριοι συνάδελφοι, ὑπὸ τὴν ἰδιότητά μου ὡς βουλευτοῦ καὶ κἄ-
358πως παλαιοτέρου εἰς τὴν αἴθουσαν αὐτήν, θὰ προέτεινα νὰ
359λάβῃ μία γενναίαν ἀπόφασιν τὸ Προεδρεῖον, νὰ ἀρχίζῃ δη-
360λονότι ἡ συνεδρίασις εἰς τὰς 6 καὶ ὅταν δὲν εἶναι παρόντες
361οἱ κύριοι συνάδελφοι, νὰ διαγράφωνται αἱ ἐρωτήσεις των.
362§17ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὅταν εἶναι παρόντες οἱ Ὑπουργοὶ καὶ
363ἀπόντες οἱ κύριοι συνάδελφοι, συμφωνῶ νὰ διαγράφωνται
364αἱ ἐρωτήσεις των, ἐφ’ ὅσον βέβαια, θὰ ὑπάρχῃ καὶ ἀπαρ-
365τία.
366Ὁ κ. Δ. Βρανόπουλος, ἔχει τὸν λόγον.
367§18Δ. ΒΡΑΝΟΠΟΥΛΟΣ. Εἶμαι σύμφωνος, κ. Πρόεδρε,
368ὅτι πρέπει αἱ συνεδριάσεις τῆς Βουλῆς νὰ ἀρχίζουν εἰς τὰς
3696 ἡ ὥρα. Ἀλλά, σᾶς ὑπενθυμίζω, ἕνα τηλεγράφημά σας, τὸ
370ὁποῖον ἀπεστείλατε πρὸς ὅλους τοὺς κ.κ. βουλευτάς, διὰ τοῦ
371ὁποίου ἐλέγατε, ὅτι αἱ συνεδριάσεις θὰ ἀρχίζουν εἰς τὰς 6
372καὶ θὰ τελειώνουν εἰς τὰς 11. Αὐτὸ τὸ τηλεγράφημά σας
373θὰ παρεκάλουν, κ. Πρόεδρε, νὰ ἰσχύσῃ.
374§19ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐγὼ θὰ ἀρχίζω τὴν συνεδρίασιν εἰς τὰς
3756 καὶ νὰ εἶσθε βέβαιοι, ὅτι ὅταν ἀρχίζουν αἱ συνεδριάσεις
376τὴν ὥραν ταύτην δὲν θὰ παρατείνωνται πέραν τῆς 10ης ἢ
37711ης νυκτερινῆς. Ἀλλὰ πρέπει νὰ συνειδητοποιήσωμεν τὸ
378θέμα τοῦτο τοῦ χρόνου τῆς ἐνάρξεως τῶν συνεδριάσεων τοῦ
379σώματος. Τοῦτο δὲ θὰ γίνῃ συνειδητὸν ἐὰν κατανοηθῇ, ὅτι
380πρῶτον μέλημα τοῦ βουλευτοῦ εἶναι τὸ κοινοβουλευτικὸν ἔρ-
381γον καὶ δεύτερον αἱ ἐπισκέψεις εἰς τὰ διάφορα Ὑπουργεῖα.
382Δυστυχῶς, οἱ κ.κ. συνάδελφοι, κακῶς θεωροῦν τὸ δεύτε-
383ρον ὡς πρῶτον μέλημα καὶ τὸ κυρίως ἔργον τῶν ἐργασιῶν
384τοῦ σώματος, ὡς δευτερεῦον. Δὲν πρέπει νὰ παρατείνουν τὰς
385ἐπισκέψεις των εἰς τὰ διάφορα Ὑπουργεῖα μέχρι τῆς 3.30′
386ἀπογευματινῆς. Ἐπαναλαμβάνω, ὅτι θὰ ἐφαρμόσω τὸν Κανο-
387νισμὸν καὶ θὰ ἀρχίζω τὰς συνεδριάσεις τὴν 6ην μ.μ. καὶ θὰ
388διαγράφωνται ὅλαι αἱ ἐγγεγραμμέναι ἀναφοραὶ καὶ ἐρω-
389τήσεις τῶν ἀπόντων βουλευτῶν. Ἐφ’ ὅσον δέ, δὲν θὰ ὑπάρ-
390χῃ ἀπαρτία, θὰ λύεται ἡ συνεδρίασις.
391Ὁ κ. Α. Γεροκωστόπουλος, ἔχει τὸν λόγον.
392§20Α. ΓΕΡΟΚΩΣΤΟΠΟΥΛΟΣ. Κύριε Πρόεδρε, ἡ πρό-
393τασις τοῦ κ. Ὑπουργοῦ τῶν Ἐξωτερικῶν, εἶναι βεβαίως πρα-
394κτική, ἀλλὰ δὲν εἶναι ἐφαρμόσιμος. Διότι δὲν θὰ ἠμπορού-
395σατε νὰ διαγράψετε ἐρώτησιν, ἐφ’ ὅσον δὲν θὰ ὑπάρχῃ ἀ-
396παρτία. Εἶχον προτείνει κατὰ τὸ παρελθὸν μίαν ἄλλην λύ-
397σιν ἐπανειλημμένως καὶ ἀρχίζω νὰ αἰσθάνωμαι τὸν ἑαυτόν
398μου ὀλίγον φαιδρόν, ἐπανερχόμενος εἰς τὸ ἴδιον θέμα. Ἡ
399πρότασίς μου εἶναι αἱ συνεδριάσεις νὰ ἀρχίζουν εἰς τὰς 6.
400Νὰ ἐμφανισθῆτε, δηλαδή, εἰς τὴν αἴθουσαν καὶ ἂν δὲν ὑπάρ-
401χῃ ἀπαρτία, νὰ λύσετε τὴν συνεδρίασιν καὶ νὰ στείλετε, ἐν
402συνεχείᾳ, τὸν κατάλογον τῶν παρόντων εἰς τὰ πρακτικά.
403Ἐλπίζω, ἐὰν δύο φορὰς γίνῃ αὐτό, θὰ ἀντιμετωπισθῇ ἅ-
404παξ διὰ παντὸς τὸ θέμα.
405§21ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Ι. Διαμαντόπουλος, ἔχει τὸν λόγον.
406§22Ι. ΔΙΑΜΑΝΤΟΠΟΥΛΟΣ. Κύριε Πρόεδρε, συμφωνῶ
407ἀπολύτως μὲ τὸν προλαλήσαντα συνάδελφον. Ἔχω, ὅμως,
408νὰ σᾶς ὑπενθυμίσω, ὅτι παλαιότερον, εἴχομεν λάβει τὴν ἀ-
409πόφασιν, ἡ ὁποία, δυστυχῶς, δὲν ἐτηρήθη, ὥστε αἱ συνεδρι-
410άσεις νὰ ἀρχίζουν τὴν 6ην ἀπογευματινὴν καὶ νὰ μὴ παρα-
411τείνωνται πέραν τῆς 11ης νυκτερινῆς. Συνεπῶς, κουβέντες
412κάμομεν αὐτὴν τὴν στιγμήν. Ἐκεῖνο, τὸ ὁποῖον πρέπει νὰ
413γίνῃ εἶναι τὸ ἑξῆς: Δηλώσατέ το σεῖς, κ. Πρόεδρε, αὐτὸ τὸ
414ὁποῖον προείπατε, καὶ θὰ ἴδωμεν ἐὰν θὰ ἔχωμεν ἀποτέλε-
415σμα.
416§23Α. ΠΑΠΑΛΟΥΚΑΣ. Κύριε Πρόεδρε, φρονῶ, ὅτι ἂν
417παρίστανται τὴν 6ην ἀπογευματινήν, δηλαδὴ κατὰ τὴν ὥραν
418τῆς ἐνάρξεως τῆς συνεδριάσεως οἱ κ.κ. Ὑπουργοί, δὲν θὰ
419ὑπάρχῃ θέμα λύσεως τῆς συνεδριάσεως. Προβαίνετε εἰς
420συστάσεις πρὸς τοὺς κ.κ. βουλευτάς, ἐνῷ θὰ ἔπρεπε, νομί-
421ζω, νὰ συστήσετε εἰς τοὺς κ.κ. Ὑπουργούς, νὰ παρίστανται
422κατὰ τὴν ἔναρξιν τῶν συνεδριάσεων.
423Ἐάν, οἱ κ.κ. Ὑπουργοί, παρευρίσκωνται, θὰ προσέρ-
424χωνται καὶ οἱ κ.κ. βουλευταί. Ἐὰν δὲν παρευρίσκωνται οἱ
425κ.κ. Ὑπουργοί, πῶς θὰ συζητηθοῦν αἱ ἐρωτήσεις; Ἔρχον-
426ται οἱ βουλευταί, ἀλλὰ καθυστεροῦν συχνότατα οἱ κ.κ. Ὑ-
427πουργοί. Ἐπίσης, κ. Πρόεδρε, θὰ πρέπει νὰ ρυθμισθῇ τὸ
428θέμα τοῦ χρόνου συνεδριάσεως τῶν Κοινοβουλευτικῶν Ἐπι-
429τροπῶν. Θὰ πρέπει, οἱ κ.κ. Ὑπουργοί, ἐν συνεννοήσει μὲ τὸ
430Προεδρεῖον, νὰ ὁρίζουν διάφορον ὥραν συνεδριάσεως τῶν
431Ἐπιτροπῶν, ἡ ὁποία νὰ μὴ συμπίπτῃ μὲ τὴν ἔναρξιν τῆς
432συνεδριάσεως τῆς Βουλῆς.
433§24ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Δὲν τὸ ὁρίζουν οἱ Ὑπουργοί. Τὸ ὁρίζει ὁ
434Πρόεδρος ἑκάστης Ἐπιτροπῆς. Ἀλλ’ εἴθισται εἰς ὅλα τὰ
435Κοινοβούλια τοῦ κόσμου, αἱ Ἐπιτροπαὶ νὰ μὴ συνεδριάζουν
436συγχρόνως μὲ τὴν Βουλήν. Συνεδριάζουν τὸ πρωί. Μόνον
437ἐδῶ ἐμφανίζεται αὐτὸ τὸ φαινόμενον, νὰ συνεδριάζουν αἱ
438Ἐπιτροπαὶ καὶ ἡ Ὁλομέλεια ἐκ παραλλήλου.
439§25Α. ΠΑΠΑΛΟΥΚΑΣ. Αὐτὸ εἶναι τὸ ὀρθόν, κ. Πρόε-
440δρε. Ἀλλ’ εἶναι γεγονός, ὅτι οἱ Πρόεδροι τῶν Κοινοβου-
441λευτικῶν Ἐπιτροπῶν, ἐν συνεννοήσει καὶ μόνον μὲ τὸν ἁρ-
442μόδιον Ὑπουργόν, ὁρίζουν τὸν χρόνον συνεδριάσεων τῶν
443Κοινοβουλευτικῶν Ἐπιτροπῶν. Καὶ ἐν τελευταίᾳ ἀναλύσει,
444οἱ κ.κ. Ὑπουργοὶ καὶ αἱ ἑκάστοτε Κυβερνήσεις, εἶναι ὑπεύ-
445θυνοι διὰ τὸ φαινόμενον νὰ συνεδριάζουν, ταὐτοχρόνως, τὸ
446σῶμα καὶ αἱ Κοινοβουλευτικαὶ Ἐπιτροπαί. Πάντως, ἐὰν
447ἐφαρμοσθῇ τὸ νὰ παρευρίσκεσθε σεῖς καὶ οἱ κ.κ. Ὑπουργοί,
448κατὰ τὴν ὥραν τῆς ἐνάρξεως τῆς συνεδριάσεως, νὰ εἶσθε
449βέβαιος, ὅτι θὰ παρίστανται καὶ οἱ βουλευταί. Ἐπίσης, εἶμαι
450σύμφωνος μὲ τὴν πρότασιν τοῦ κ. Ράλλη καὶ παρακαλῶ νὰ
451ἐξευρεθῇ τρόπος, ὥστε αἱ ἀναφοραί, νὰ ἀναγινώσκωνται
452ἐγκαίρως.
453§26ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Ε. Ἀνερούσης, ἔχει τὸν λόγον.
454§27Ε. ΑΝΕΡΟΥΣΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, θὰ ἤθελα νὰ τονί-
455σω τὰ ἑξῆς, ἀποφεύγων νὰ ἐπαναλάβω τὰ ὅσα ὑπεστηρί-
456χθησαν ὑπὸ τῶν κ.κ. συναδέλφων καὶ διὰ τοῦ κ. Ράλλη περὶ
457οὗ ἄλλωστε προβλέπει καὶ ὁ ἐν ἰσχύϊ Κανονισμὸς τῆς Βου-
458λῆς. Προχθές, εἴχαμε συνεδρίασιν τῆς Ἐπιτροπῆς Παιδείας
459καὶ Θρησκευμάτων. Ἀρχίσαμε τὴν συνεδρίασιν εἰς τὰς 5.30′
460καὶ τελειώσαμε μετὰ τὴν λῆξιν τῆς συνεδριάσεως τῆς Βου-
461λῆς, εἰς τὰς 10.30′ νυκτερινήν. Παρ’ ὅλας τὰς παρακλή-
462σεις καὶ ἐμοῦ καὶ ἄλλων συναδέλφων, ὅτι θὰ πρέπει νὰ πα-
463ρευρισκώμεθα καὶ εἰς τὴν συνεδρίασιν τοῦ σώματος, διότι
464συνεζητοῦντο ἀναφοραὶ διὰ τὰς ὁποίας ἐνδιαφερόμεθα καὶ
465ὑπάρχουν συμφέροντα τῶν λαϊκῶν τάξεων, τὰς ὁποίας ἐκ-
466προσωποῦμεν, δὲν κατέστη ὅμως, δυνατὸν νὰ λήξῃ ἡ συνε-
467δρίασις τῆς Ἐπιτροπῆς, ὥστε νὰ παρευρεθῶμεν καὶ κατὰ τὴν
468συζήτησιν εἰς τὴν Βουλήν. Νομίζω, κ. Πρόεδρε, ὅτι θὰ
469πρέπει νὰ εὑρεθῇ τρόπος, ὥστε αἱ συνεδριάσεις τῶν Ἐπι-
470τροπῶν νὰ γίνωνται εἰς τοιαύτην ὥραν, ὥστε νὰ δυνάμεθα
471νὰ παρακολουθῶμεν καὶ τὰς συνεδριάσεις τῆς Βουλῆς. Θὰ
472πρέπει αἱ Ἐπιτροπαὶ νὰ ἀρχίζουν εἰς τὰς 5.30′ καὶ νὰ λή-
473γουν εἰς τὰς 6.30′, ὥστε νὰ καθίσταται εὐχερὴς εἰς τὰ μέλη
474των νὰ παρακολουθοῦν καὶ τὰς συνεδριάσεις τοῦ σώματος.
475Ἕνα ἄλλο θέμα εἶναι νὰ μὴ ὁρίζωνται ταὐτοχρόνως συνε-
476δριάσεις ἐπιτροπῶν, εἰς τὰς ὁποίας ἔχουν ὁρισθῆ ὡς μέλη,
477βουλευταὶ μετέχοντες καὶ εἰς ἄλλην ἐπιτροπὴν ταὐτοχρόνως
478συνεδριάζουσαν, διότι δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ παρευρισκώ-
479μεθα τὴν αὐτὴν ὥραν εἰς πλείονας ἐπιτροπὰς καὶ ταὐτοχρό-
480νως νὰ ὑπάρχῃ ἀξίωσις νὰ παριστάμεθα καὶ εἰς τὴν Βου-
481λήν. Δὲν νομίζω, ὅτι εἶναι λογικὸν νὰ ἐπικρίνωνται οἱ κ.κ.
482βουλευταὶ διὰ τὴν μὴ ἄσκησιν εὐσυνειδήτως τῶν καθηκόν-
483των των.
484§28ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Φ. Παναγιωτόπουλος, ἔχει τὸν λό-
485γον.
486§29Φ. ΠΑΝΑΓΙΩΤΟΠΟΥΛΟΣ. Κύριε Πρόεδρε, θεωρῶ
487ὑποχρέωσίν μου νὰ συμμετάσχω καὶ ἐγὼ εἰς τὴν παροῦσαν
488συζήτησιν—καίτοι νέος βουλευτὴς—καὶ νὰ μοῦ ἐπιτρέψετε νὰ
489σᾶς ἐπιστήσω τὴν προσοχὴν ἐπὶ φαινομένου ποὺ πολ-
490λάκις παρουσιάζει ἡ Βουλή. Πράγματι, κ. Πρόεδρε,
491πολλάκις ἄρχεται ἡ συνεδρίασις μὲ τὴν παρουσίαν 15 ἢ 20
492βουλευτῶν, φοβοῦμαι δὲ ὅτι διὰ τὸ θέμα τοῦτο δύναται
493νὰ παρεξηγηθῶμεν τόσον ἀπὸ τοὺς ἀκροατὰς τῶν θεωρεί-
494ων, ὅσον καὶ τὴν κοινὴν γνώμην, ὅτι δηλ. δὲν ἐπιτελοῦμεν τὸ
495καθῆκον μας καὶ ὅτι εἴμεθα μόνον εἰσπράκτορες τῆς βου-
496λευτικῆς μας ἀποζημιώσεως. Ἐνῷ τοῦτο, δὲν εἶναι ἀληθές.
497Ἕκαστος ἐξ ἡμῶν, ἔχει δικαιώματα καὶ ὑποχρεώσεις, ὡς
498βουλευτής, ἔναντι τῶν ψηφοφόρων του καὶ πρὸς τὰς ἀτο-
499μικάς του ἐξυπηρετήσεις, ὑποχρέωσις, ὅμως, μεγαλυτέρα
500πάσης ἄλλης, εἶναι ἡ ἐξάσκησις τῶν κοινοβουλευτικῶν του
501καθηκόντων καὶ δὲν πρέπει νὰ ἀπουσιάζῃ ἀπὸ τὰς συνεδρι-
502άσεις τῆς Βουλῆς. Ἐδῶ, εἰς τὸ ἱερὸν τοῦτο τέμενος τοῦ
503Κοινοβουλίου, ὡς κοινοβουλευτικοὶ ἐκπρόσωποι, πρέπει νὰ
504εἴμεθα συνεπεῖς καὶ πιστοὶ τόσον εἰς τὸ γράμμα τοῦ Συντά-
505γματος, ὅσον καὶ τοῦ Κανονισμοῦ. Καὶ τὸ Σύνταγμα καὶ ὁ
506Κανονισμός, κ. Πρόεδρε, ὁρίζουν ρητῶς τὰς κυρώσεις ποὺ
507ἐπιβάλλονται εἰς τοὺς μὴ προσερχομένους βουλευτάς, στέρη-
508σιν βουλευτικῆς ἀποζημιώσεως κλπ. Ἀλλά, πέραν τούτου,
509κ. Πρόεδρε, καὶ τῶν ὅσων εἶπεν ὁ κ. Γεροκωστόπουλος,
510προτείνω, νὰ δίδωνται τὰ ὀνόματα τῶν ἀπόντων εἰς τὴν δη-
511μοσιότητα, ἵνα γνωρίζουν καὶ οἱ ἄνθρωποι τῆς ἐπαρχίας ἑνὸς
512ἑκάστου ἐξ ἡμῶν, τί πράττομεν καὶ τί ἐπιτελοῦμεν, ὡς πρὸς
513τὰς ἐντολάς, ποὺ αὐτοὶ οὗτοι μᾶς ἔδωσαν.
514§30ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Η. Ἠλιοῦ, ἔχει τὸν λόγον.
515§31Η. ΗΛΙΟΥ. Κύριε Πρόεδρε, ἀφ’ ἑνὸς πρέπει νὰ ἴδωμεν,
516ἐὰν ὑπάρχουν μερικὰ πρακτικὰ μέτρα, διὰ νὰ βελτιωθῇ μία
517κατάστασις, ἡ ὁποία, προδήλως, οὔτε ἡ πρέπουσα εἶναι, οὔτε
518ἀνταποκρίνεται εἰς τὴν ἀνάγκην τῆς πολιτείας, τοὐλάχιστον
519ὡς πρὸς τὸ νομοθετικὸν ἔργον. Καὶ δεύτερον, νὰ ἴδωμεν εἰ-
520λικρινέστερον, ποῖα εἶναι τὰ αἴτια αὐτῆς τῆς καταστάσεως.
521Πρακτικὰ μέτρα μέν, νομίζω, ὅτι ὁπωσδήποτε θὰ ἦσαν
522ἀφ’ ἑνὸς ἡ συμμόρφωσις πρὸς τὰς διατάξεις τοῦ Κανονι-
523σμοῦ, ὁ ὁποῖος ὥρισε τὴν Τετάρτην πρωϊνὴν συνεδρίαν, διὰ
524νὰ διατίθεται τὸ ἀπόγευμα τῆς Τετάρτης διὰ νὰ συνεδριά-
525ζουν αἱ ἐπιτροπαί, διαπιστώσας κατὰ τὴν τελικὴν μεταρρύ-
526θμισιν, ὅτι δὲν εἶναι δυνατὸν συγχρόνως νὰ διεξάγωνται τὰ
527ἔργα καὶ τῆς Βουλῆς καὶ τῶν Ἐπιτροπῶν. Αὐτὸ δὲν ἐφηρ-
528μόσθη ποτέ. Ἀπ’ ἐναντίας ἐθεωρήθη γράμμα κενὸν καὶ ἐ-
529ματαιώθη. Αἱ Ἐπιτροπαὶ προσδιορίζουν τὰς συνεδριάσεις
530των κατὰ τὰς ὥρας τῆς συνεδριάσεως τῆς Βουλῆς. Αὐτὸ
531εἶναι τὸ ἕνα καὶ εἶναι ἐπιταγὴ τοῦ Κανονισμοῦ. Τὸ δεύτερον
532εἶναι, ὅτι δὲν πρέπει νὰ ὑποτιμῶμεν τὴν σημασίαν καὶ τὴν
533σοβαρότητα τῶν λόγων, διὰ τοὺς ὁποίους οἱ βουλευταὶ—καὶ τὸ
534λέγω τελείως ἀντικειμενικῶς καὶ ἀνιδιοτελῶς, διότι μόνον
535τῆς παρατάξεώς μας οἱ βουλευταὶ εἶναι ἀπηλλαγμένοι αὐ-
536τοῦ τοῦ ὀδυνηροῦ χρέους— πᾶνε εἰς τὰ Ὑπουργεῖα ὄχι διὰ νὰ
537κάμουν ρουσφέτια, δὲν κομματίζονται. Ὑπάρχει ἡ γραφειο-
538κρατία τῆς διοικήσεως, ἡ ὁποία δὲν ἀφήνει νὰ προχωρήσῃ
539καὶ νὰ διεκπεραιωθῇ οὐδεμία νόμιμος αἴτησις, ἂν δὲν πάῃ
540κἄποιος νὰ σπρώξῃ τὴν ὑπόθεσιν. Εἶναι ὑποχρεωμένοι οἱ
541βουλευταὶ νὰ συμβάλλουν εἰς τὴν καλυτέραν λειτουργίαν τῆς
542διοικητικῆς μηχανῆς, χωρὶς νὰ παρεμβάλλουν τὸν κομματι-
543σμόν. Αὐτὸ εἶναι τὸ γενικόν. Ἐξαιρέσεις ἠμπορεῖ νὰ ὑπάρ-
544χουν. Ἐάν, λοιπόν, λυθῇ καὶ τὸ παραμικρότερον ζήτημα,
545εἶναι βέβαιον, ὅτι οἱ βουλευταὶ δὲν ἠμπορεῖ παρὰ νὰ γυρί-
546ζουν ἀπὸ τὰ Ὑπουργεῖα εἰς τὰς 2.30′, 3.00′, 3.30′.
547Καὶ ὅπως ἀπεδείχθη εἰς τὴν πρᾶξιν, πολλῶν 10ετηρίδων
548ἢ τοὐλάχιστον τῆς τελευταίας ποὺ εἶμαι συνεχῶς μέλος τοῦ
549σώματος, δὲν ἠμπορεῖ ποτὲ νὰ ἐφαρμοσθῇ ἡ ὥρα 6 ὡς ὥρα
550ἐνάρξεως τῆς συνεδριάσεως καὶ μάλιστα ἀπὸ ἐδῶ καὶ ἐμ-
551πρὸς ποὺ βαίνομεν πρὸς τοὺς θερινοὺς μῆνας. Αὐτοὶ εἶναι
552οἱ πρακτικοὶ τρόποι. Νὰ ἴδωμεν τώρα καὶ τὴν οὐσίαν.
553Κύριε Πρόεδρε, ἐπὶ Τρικούπη καὶ Ἐλευθερίου Βενιζέ-
554λου, παλαιότερον, δὲν ἔλειπον οὔτε ὁ Πρωθυπουργός, οὔτε
555οἱ Ὑπουργοί, οὔτε οἱ βουλευταὶ ἀπὸ τὴν Βουλήν. Διότι ἡ
556Βουλὴ δὲν ἦτο μόνον, κατὰ τὸ γράμμα τοῦ Συντάγματος, ἡ
557πρώτη τῶν ἐξουσιῶν, ἀλλὰ ἦτο οὐσιαστικῶς ἡ πρώτη. Σή-
558μερον, ὅμως, ἡ Βουλὴ δὲν ἔχει οὐσιαστικῶς καμμίαν πρωτο-
559βουλίαν. Νομοθετικὴν πρωτοβουλίαν δὲν ἔχει. Τὸ λέγουν τὰ
560Συντάγματα καὶ οἱ Κανονισμοί, ἀλλ’ οὐδέποτε ἦλθεν πρό-
561τασις νόμου ἀπὸ βουλευτάς, ἔστω καὶ 60 βουλευτάς, πρὸς
562συζήτησιν, οὔτε κἂν πρότασις τροποποιήσεως τῶν νόμων,
563διότι ἐφθάσαμεν εἰς τὸ σύστημα, «ὅτι δὲν θὰ δεχθῶμεν τρο-
564πολογίας». Δηλαδή, φέρω ἕνα νόμον διὰ νὰ τὸν ψηφίσω, ὡς
565ἐγὼ τὸν θέλω, ἐνῷ αὐτὸ δὲν εἶναι δουλειὰ τῆς ἐκτελεστικῆς
566ἐξουσίας, ἀλλὰ τῆς νομοθετικῆς. Τὰ μεγάλα ζητήματα λύ-
567ονται ἀλλοῦ, ἔρχονται ἕτοιμα ἐδῶ. Καλούμεθα νὰ καταχω-
568ρήσωμεν καὶ πρωτοκολλήσωμεν ἀποφάσεις, αἱ ὁποῖαι ἐλή-
569φθησαν εἴτε εἰς Πρεσβείας, εἴτε εἰς τὰς Τραπέζας, εἴτε
570ἀλλοῦ, ἐκτὸς τοῦ νομοθετοῦντος σώματος. Κατὰ τὸ Σύνταγμα,
571βέβαια, ὅλα ἐξαρτῶνται ἀπὸ ἡμᾶς. Ἀλλά, τελικῶς, δὲν νο-
572μοθετοῦμεν. Τελικῶς, πράξεις Ὑπουργικοῦ Συμβουλίου, ἐρ-
573χόμεθα νὰ κυρώσωμεν καὶ ὅπως γίνεται τὸ ἔργον τοῦ ἐλέγ-
574χου, δὲν φθάνουν αἱ ἐπερωτήσεις εἰς ἱκανὸν ἀριθμὸν πρὸς
575συζήτησιν.
576Καὶ ἑπομένως ἀνταποκρίνεται πρὸς τὸ ὕψος τῶν ἁρμο-
577διοτήτων καὶ τὸ βάρος, τὸ ὁποῖον ὁ μεγάλος ἀριθμὸς τῶν
578συναδέλφων τηρεῖ. Πάντως ἂν ληφθοῦν τὰ δύο προταθέντα
579πρακτικὰ μέτρα, τῶν Ἐπιτροπῶν νὰ συνεδριάζουν τὴν Τε-
580τάρτην τὸ ἀπόγευμα ἐν συνδυασμῷ μὲ τὴν ἔναρξιν τῶν ἐρ-
581γασιῶν εἰς τὰς 6,30′ καὶ ὄχι εἰς τὰς 6 μ.μ., διότι ἀπεδεί-
582χθη ἀπὸ τὴν πεῖραν, ὅτι εἶναι ἔξω τῆς πραγματικότητος
583αὐτὴ ἡ ὥρα, λόγῳ τῶν ἄλλων ἀπασχολήσεων καὶ ἂν γίνῃ
584δεκτὴ καὶ ἡ ἄλλη πρότασις, τὴν ὁποίαν πολὺ ὀρθῶς μὲ ἐπι-
585μονὴν εἰσάγει ὁ συνάδελφος κ. Γεροκωστόπουλος, τῆς λύ-
586σεως τῆς συνεδριάσεως ἐλλείψει ἀπαρτίας καὶ ὄχι τῆς κατὰ
587συγκατάβασιν ἐκ μέρους τοῦ Προεδρείου ἀποδοχῆς, ὅτι
588ὑπάρχει ἀπαρτία καὶ τῆς δημοσιεύσεως τῶν ὀνομάτων τῶν
589βουλευτῶν, λόγῳ τῆς ἀπουσίας, τῶν ὁποίων δὲν ὑπάρχει
590ἀπαρτία, νομίζω, ὅτι θὰ κάμωμεν ἕνα σοβαρὸν βῆμα. Ἀλ-
591λὰ τὸ σοβαρώτερον θὰ γίνῃ ἂν ἀποκατασταθῇ ἡ Βουλὴ εἰς
592τὰ καθήκοντά της καὶ τὰ δικαιώματά της.
593§32ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Ε. Βανταλῆς ἔχει τὸν λόγον.
594§33Ε. ΒΑΝΤΑΛΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, αἱ συνεδριάσεις γί-
595νονται δημοσίᾳ. Εἶναι ἀπαράδεκτον νὰ ἀκούωνται ἀπὸ συνα-
596δέλφους λέξεις προσβάλλουσαι τοὺς βουλευτάς. Οὐδεὶς εἰς
597τὴν Ἑλλάδα ἐργάζεται περισσότερον τῶν βουλευτῶν. Εἶναι
598ἀπαράδεκτοι αἱ αἰτιάσεις συναδέλφων. Ποῖος ἐργάζεται
599ἀπὸ τῆς 7ης πρωϊνῆς ἕως τῆς 3ης μεσημβρινῆς καὶ ἀπὸ τῆς
6006ης ἀπογευματινῆς μέχρι πρωΐας; Κατὰ τὰς πρωϊνὰς ὥρας
601εἴμεθα ὑποχρεωμένοι νὰ δεχώμεθα ἐπιτροπάς, νὰ συναντῶ-
602μεν Ὑπουργούς, νὰ φροντίζωμεν διὰ τὴν εἰσαγωγὴν ἀσθε-
603νῶν συμπολιτῶν μας εἰς τὰ Νοσοκομεῖα κλπ. Τρέχομεν ἀπὸ
604τὸ πρωῒ ὡς τὸ βράδυ καὶ θὰ πρέπει καὶ ἀπὸ τῆς 6ης ἀπογευ-
605ματινῆς νὰ εὑρισκώμεθα εἰς τὴν Βουλὴν καὶ νὰ φεύγωμεν
606πολλὲς φορὲς τὶς πρωϊνὲς ὧρες. Κύριε Πρόεδρε, παρατη-
607ρεῖται μία ἀρρυθμία εἰς τὴν ὥραν ἐνάρξεως τῶν συνεδριά-
608σεων τῆς Βουλῆς. Τοῦτο ὀφείλεται εἰς τὸ ὅτι κατὰ τὴν
609ἰδίαν ὥραν συνεδριάζουν καὶ αἱ Κοινοβουλευτικαὶ Ἐπιτρο-
610παί. Θὰ πρέπει νὰ εὑρεθῇ ἕνας πρακτικὸς τρόπος, ὥστε
611καὶ αἱ Κοινοβουλευτικαὶ Ἐπιτροπαὶ νὰ λειτουργοῦν καὶ ἡ
612Βουλὴ νὰ ἐπανέλθῃ εἰς τὸν κανονικὸν ρυθμὸν τῶν ἐργα-
613σιῶν της. Ἐπαναλαμβάνω, ὅτι οὐδεὶς ἐργάζεται περισσό-
614τερον τῶν βουλευτῶν καὶ εἶναι ἀπαράδεκτον νὰ λέγεται
615τὸ ἀντίθετον. Οἱ βουλευταὶ ἔχουν ὑψηλὸν βαθμὸν συναι-
616σθήσεως καθηκόντων καὶ ὑποχρεώσεων.
617§34ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Φ. Πιτούλης ἔχει τὸν λόγον.
618§35Φ. ΠΙΤΟΥΛΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, συμπέρασμα τῆς
619ὅλης συζητήσεως εἶναι, ὅτι ἐνῷ καταβάλλεται μία προσπά-
620θεια διὰ νὰ ἐξευρεθῇ περισσότερος χρόνος διὰ νὰ συζητή-
621σωμεν σοβαρώτερα θέματα, δυστυχῶς ἐξαντλοῦμεν τὸν χρό-
622νον εἰς ἀντικανονικὴν συζήτησιν. Περὶ τίνος πρόκειται; Ὁ
623συνάδελφος, κ. Κ. Ράλλης, ἔκαμε μίαν πρότασιν τροποποιή-
624σεως τοῦ Κανονισμοῦ, ὡς πρὸς τὸ θέμα τῆς ἀναγνώ-
625σεως τῶν ἀναφορῶν. Ἐξ ἀφορμῆς αὐτοῦ, κατηναλώθη
626ὁλόκληρος ὥρα, ἡ ὁποία πέραν τῶν ὅσων ἐλέχθησαν παρὰ
627τοῦ κ. Κ. Ράλλη, δὲν ἀποτελοῦν, παρὰ συζήτησιν ἄνευ ἀξίας.
628Ἡ προσέλευσις τῶν βουλευτῶν δὲν ἀποτελεῖ παρὰ εὐθύνην
629ἡμῶν καὶ τῶν Ἀρχηγῶν τῶν Κομμάτων. Εἶναι θέμα κομ-
630ματικῆς πειθαρχίας τὸ πότε θὰ ἔρχωνται καὶ τὸ πότε θὰ
631φεύγουν οἱ βουλευταὶ καὶ ὄχι θέμα Κανονισμοῦ.
632§36ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Χ. Πιπιλῆς ἔχει τὸν λόγον.
633§37Χ. ΠΙΠΙΛΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, νομίζω, ὅτι ὁ προλα-
634λήσας κ. συνάδελφος, δὲν ἔχει δίκαιον, ὅταν ὑποστηρίζῃ,
635ὅτι ἡ διεξαχθεῖσα συζήτησις ἀπέβλεπεν εἰς τὴν τροποποίη-
636σιν τοῦ Κανονισμοῦ. Δὲν ἀπέβλεπεν εἰς τὴν τροποποίησιν
637τοῦ Κανονισμοῦ, ἀλλὰ εἰς τὴν τήρησιν τούτου. Τὸ Προε-
638δρεῖον πρέπει νὰ φανῇ σκληρὸν ὅσον ἀφορᾷ τὴν ἔναρξιν
639τῶν συνεδριάσεων τῆς Βουλῆς. Ἐὰν τὸ Προεδρεῖον εἰς
6402 ἢ 3 συνεδριάσεις λύσῃ τὴν συνεδρίασιν ἐλλείψει ἀπαρτίας,
641πιστεύω, ὅτι τότε μόνον θὰ ἐπέλθῃ ὁ ὁμαλὸς ρυθμὸς λει-
642τουργίας τοῦ Κοινοβουλίου. Εἶμαι ἐξ αὐτῶν ποὺ προσέρχον-
643ται ἀπὸ τοὺς πρώτους καὶ ἀποχωροῦν τελευταῖοι. Ἐπα-
644ναλαμβάνω καὶ πάλιν, ὅτι τὸ Προεδρεῖον πρέπει νὰ
645φανῇ σκληρόν, ὅσον ἀφορᾷ τὴν ἔναρξιν τῶν ἐργασιῶν τῆς
646Βουλῆς καὶ τότε θὰ ἐπιτύχωμεν νὰ ἀρχίζουν αἱ ἐργασίαι
647τὴν 6ην ἀπογευματινήν.
648§38ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Κύριε Ράλλη, φρονῶ, ὅτι ἐξηντλήθη τὸ
649θέμα, παρακαλῶ λοιπόν, νὰ μὴ προκαλέσωμεν περαιτέρω
650συνέχισιν τῆς συζητήσεως, βλέπετε ἄλλωστε, ὅτι οἱ κ. συνά-
651δελφοι δυσφοροῦν καὶ δικαίως—κατ’ ἐμὲ—διότι ἀρκετὰ παρε-
652τάθη ἡ συζήτησις. Ἐν πάσῃ περιπτώσει εὐχαριστῶ τοὺς
653κυρίους συναδέλφους καὶ ὁμολογῶ, ὅτι ἐὰν προεκάλεσα τὴν
654συζήτησιν —τὴν ὁποίαν χαρακτηρίζετε ὡς ἀντικανονικὴν—
655τὸ ἔκαμα, διότι καὶ ἐμὲ ὑπὲρ πάντα ἄλλον ἀπασχολεῖ τὸ θέ-
656μα. Πολλάκις εἰσέρχομαι εἰς τὴν αἴθουσαν καὶ εὑρίσκο-
657μαι πρὸ ἑνὸς βουλευτοῦ, ἐνίοτε δὲ πρὸ οὐδενός.
658Δι’ αὐτό, θὰ ἤθελα, ἐπειδὴ μᾶς ὑπολείπονται ὀλίγαι ἀκό-
659μη ἡμέραι μέχρι τῶν διακοπῶν τοῦ Πάσχα, καὶ κατόπιν
660μέχρι τῶν διακοπῶν τοῦ Ἰουνίου, νὰ ἐξαντληθῇ ὁ πίναξ καὶ
661τῶν ἐρωτήσεων καὶ τῶν ἐπερωτήσεων εἰ δυνατόν. Καὶ αὐ-
662τὸ δὲν ἐπιτυγχάνεται παρὰ μόνον ἂν ἀρχίζωμεν εἰς τὴν
663καθωρισμένην ὥραν.
664Ὅσον ἀφορᾷ τὴν πρότασιν περὶ τῆς κατ’ οἰκονομίαν
665τακτοποιήσεως τοῦ θέματος τῶν ἀναφορῶν καὶ ἐρωτήσεων,
666θὰ καλέσω τὴν Ἐπιτροπὴν τοῦ Κανονισμοῦ, εἰς τὴν ὁποίαν
667θὰ θέσω τὸ θέμα καὶ νομίζω, ὅτι θὰ καταστῇ δυνατὸν νὰ
668συζητῶνται συγχρόνως αἱ ἐγγραφόμεναι ἐρωτήσεις καὶ
669ἀναφοραί, διότι ἄλλως εἶναι πράγματι ἀδύνατον νὰ συζη-
670τηθοῦν ὅλαι.
671Ὅσον ἀφορᾷ τὸ θέμα τῆς ὥρας ἐνάρξεως τῶν συνεδριά-
672σεων, δηλῶ, ὅτι ἐφεξῆς αὗται θὰ ἄρχωνται εἰς τὰς 6 μ.μ.
673μὲ ὅλας τὰς συνεπείας ποὺ ὑπεγράμμισαν οἱ κύριοι συνά-
674δελφοι πρὸ ὀλίγου.
675§39Κ. ΡΑΛΛΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, ἐγὼ δὲν ἐζήτησα τρο-
676ποποίησιν Κανονισμοῦ, ὡς ἀνέφερεν ὁ κ. συνάδελφος. Ἐζή-
677τησα ἐφαρμογὴν τοῦ ἄρθρου 42 τοῦ Κανονισμοῦ τῆς Βου-
678λῆς. Καὶ εἰδικώτερον, ὅπως ἰσχύει, ἡ παρ. 2 νὰ ἰσχύῃ καὶ
679ἡ παράγραφος πρώτη. Αὐτὸ ἐζήτησα ἐγώ. Καὶ λυποῦμαι,
680διότι εἰς μίαν τοιαύτην πρότασιν, ἡ ὁποία κυρίως ἀπευθύ-
681νεται πρὸς τὸ Προεδρεῖον τῆς Βουλῆς, ἀπησχολήθη ἡ
682Βουλὴ ἐπὶ μίαν καὶ πλέον ὥραν.
683§40ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Ι. Λαυρεντίδης ἔχει τὸν λόγον.
684§41Ι. ΛΑΥΡΕΝΤΙΔΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, θὰ παρακαλέ-
685σω, νὰ ἐφαρμόσητε τὸν ὑπάρχοντα Κανονισμόν. Ὁ Κανο-
686νισμὸς λέγει πῶς διαπιστοῦται ἡ ἀπαρτία. Ἐὰν ἐφαρμόσητε
687τὴν διάταξιν αὐτήν, δὲν ἔχομεν ἀνάγκην τροποποιήσεως τοῦ
688Κανονισμοῦ. Εἶναι ἀνάγκη νὰ καταλάβουν ὡρισμένοι συνά-
689δελφοι, ὅτι πρέπει νὰ παρακολουθοῦν συνεχῶς τὰς ἐργασίας
690τῆς Βουλῆς. Τὸ λέγω τοῦτο, διότι ὡρισμένοι βουλευταὶ πα-
691ρίστανται συνεχῶς εἰς τὰς συνεδριάσεις τῆς Βουλῆς καὶ
692ἄλλοι παρίστανται μίαν φορὰν τὸν μῆνα. Μπορεῖτε κ. Πρό-
693εδρε, νὰ ἐφαρμόσητε τὴν διάταξιν τοῦ Κανονισμοῦ, ἡ ὁποία
694ὁμιλεῖ διὰ τὴν περικοπὴν τῆς βουλευτικῆς ἀποζημιώσεως
695ἀπὸ βουλευτήν, ὁ ὁποῖος ἀπουσιάζει πέραν τῶν 5 συνεδριά-
696σεων. Πρέπει νὰ ἐφαρμόσητε τὸν Κανονισμὸν τῆς Βουλῆς,
697εἰς ὅλα τὰ σημεῖα...
698§42ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Κύριε συνάδελφε, διὰ τὴν περικοπὴν τῆς
699βουλευτικῆς ἀποζημιώσεως, ὁμιλεῖ καὶ τὸ Σύνταγμα.
700§43Ι. ΛΑΥΡΕΝΤΙΔΗΣ. Συνεπῶς, κ. Πρόεδρε, πρέπει νὰ
701ἐφαρμόσητε τὰς διατάξεις τοῦ Συντάγματος καὶ τοῦ Κα-
702νονισμοῦ. Μόνον, ὅταν ἐφαρμόσητε πιστῶς τὰς διατάξεις τοῦ
703Κανονισμοῦ, τότε θὰ ἐπέλθῃ ὁμαλὴ λειτουργία τοῦ Κοινοβου-
704λίου.
705§44ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Εἰσερχόμεθα εἰς τὴν
706ΗΜΕΡΗΣΙΑΝ ΔΙΑΤΑΞΙΝ
707ΤΩΝ ΑΝΑΦΟΡΩΝ ΚΑΙ ΕΡΩΤΗΣΕΩΝ
708Ὁ κ. Ὑπουργὸς τῶν Συγκοινωνιῶν, ἔχει τὸν λόγον ἐπὶ
709τῆς ὑπ’ ἀριθ. 1 ἐρωτήσεως τοῦ βουλευτοῦ κ. Σ. Κωτιάδη,
710ἀναφερομένης εἰς τὸν τρόπον λειτουργίας πρατηρίου ὑγρῶν
711καυσίμων κλπ.
712§45Σ. ΑΛΛΑΜΑΝΗΣ. (Ὑπουργὸς Συγκοινωνιῶν). Κύριε
713Πρόεδρε, ἡ ἐρώτησις τοῦ συναδέλφου, κ. Κωτιάδη, τύποις
714ἀπευθύνεται εἰς τὸν Ὑπουργὸν τῶν Συγκοινωνιῶν, ἐνῷ ἐν
715τῇ οὐσίᾳ στρέφεται ἐναντίον τοῦ συναδέλφου κ. Κουν-
716τούρη.
717§46Σ. ΚΩΤΙΑΔΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, δέχομαι νὰ ἀναβληθῇ
718ἡ συζήτησις.
719§47ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Ὑπουργὸς Συγκοινωνιῶν, ἔχει τὸν
720λόγον ἐπὶ τῆς ὑπ’ ἀριθ. 2 ἐρωτήσεως τῶν βουλευτῶν κ.κ.
721Κ. Δαμιανοῦ, Ε. Ἀνερούση, Α. Γεροκωστοπούλου, Δ. Λαν-
722τζούνη, Γ. Καστανίδη καὶ Δ. Γρίβα, ἀναφερομένης εἰς τὴν
723διαμαρτυρίαν τοῦ Σωματείου μισθωτῶν ὑπαλλήλων, ὁδηγῶν
724αὐτοκινήτων Δράμας καὶ περιφερείας «Ὁ Ἅγιος Χριστό-
725φορος» καὶ τοῦ συλλόγου ὁδηγῶν αὐτοκινήτων Κοζάνης,
726αἰτουμένων συμμετοχήν των εἰς τὰ τοπικὰ συμβούλια αὐτο-
727κινήτων.
728Ἐπειδὴ ὁ συνάδελφος κ. Κουντούρης, ἀπουσιάζει καὶ
729διὰ λόγους ἁβρότητος, παρακαλῶ ὅπως ἀναβληθῇ ἡ συζή-
730τησις. Σημειώνω, ὅτι ὅταν τὴν περασμένη ἑβδομάδα ἦτο ἐγ-
731γεγραμμένη ἡ ἐρώτησις, ἀπουσίαζεν ὁ συνάδελφος κ. Κω-
732τιάδης καὶ παρίστατο ὁ συνάδελφος κ. Κουντούρης, λόγῳ
733δὲ τῆς ἀπουσίας τοῦ κ. Κωτιάδη ἡ ἐρώτησις ἀνεβλήθη.
734§48Σ. ΑΛΛΑΜΑΝΗΣ. (Ὑπουργὸς Συγκοινωνιῶν). Κύριοι
735συνάδελφοι, βάσει τῆς κειμένης νομοθεσίας, οἱ ὁδηγοὶ δὲν
736παρίστανται εἰς τὰ τοπικὰ συμβούλια αὐτοκινήτων, ἀλλὰ κα-
737λοῦνται μόνον διὰ νὰ δώσουν ὡρισμένας πληροφορίας.
738Πρόθεσίς μου εἶναι, ὅπως κάμω χρῆσιν τῆς νομοθετικῆς
739ἐξουσιοδοτήσεως καὶ διορίζω ὡς τακτικὰ μέλη εἰς τὰ τοπι-
740κὰ συμβούλια αὐτοκινήτων καὶ τοὺς ὁδηγοὺς αὐτοκινήτων.
741§49Ε. ΑΝΕΡΟΥΣΗΣ. Κύριε Ὑπουργέ, δὲν θὰ πρέπει νὰ
742καλοῦνται δυνητικῶς μόνον διὰ νὰ δίδουν πληροφορίας,
743ἀλλὰ θὰ πρέπει νὰ ληφθῇ πᾶσα δυνατὴ πρόνοια, ὥστε νὰ
744ὁρισθοῦν ὡς τακτικὰ μέλη τῶν εἰδικῶν τοπικῶν συμβουλίων
745αὐτοκινήτων μὲ οὐσιαστικὴν καὶ οὐχὶ συμβουλευτικὴν γνώ-
746μην.
747§50Σ. ΑΛΛΑΜΑΝΗΣ. (Ὑπουργὸς Συγκοινωνιῶν). Εἶπον,
748κ. συνάδελφε, ὅτι θὰ κάμω χρῆσιν τῆς νομοθετικῆς ἐξουσιο-
749δοτήσεως καὶ θὰ διορίζω ὡς τακτικὰ μέλη.
750§51Α. ΓΕΡΟΚΩΣΤΟΠΟΥΛΟΣ. Κύριε Πρόεδρε, ὀρθῶς
751ὁ κ. Ὑπουργὸς συνέλαβε τὸ θέμα καὶ πιστεύω, ὅτι θὰ τὸ
752τακτοποιήσῃ. Ὑπάρχει ὅμως, ἕνα ἄλλο θέμα, διὰ τὸ ὁποῖον
753πρέπει νὰ λάβῃ μέριμνα ὁ κ. Ὑπουργός. Ὑπάρχουν ἀντι-
754πρόσωποι, εἰς τὰ τοπικὰ συμβούλια αὐτοκινήτων, οἱ ὁποῖοι
755δὲν κατέχουν τὰ συγκοινωνιακὰ προβλήματα καὶ οὕτω καθί-
756στανται οἱ Πρόεδροι τῶν ΚΤΕΛ παντοδύναμοι. Θὰ παρα-
757καλέσω τὸν κ. Ὑπουργόν, ὅπως λάβῃ μέριμναν καὶ ἐπὶ τοῦ
758σημείου τούτου, ὥστε εἰς τὰ συμβούλια αὐτοκινήτων νὰ συμ-
759μετέχουν πρόσωπα, τὰ ὁποῖα γνωρίζουν τὰ συγκοινωνιακὰ
760προβλήματα.
761(Εἰς τὸ σημεῖον τοῦτο, τὴν προεδρικὴν ἕδραν καταλαμ-
762βάνει ὁ Αʹ Ἀντιπρόεδρος κ. Ε. Μπακλατζῆς).
763§52ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Ὑπουργὸς Συγκοινωνιῶν ἔχει τὸν
764λόγον ἐπὶ τῆς ὑπ’ ἀριθ. 4 ἐρωτήσεως τῶν βουλευτῶν κ.κ.
765Δ. Καρδάρα, Ε. Ἀνερούση καὶ Τ. Γεωργίου, ἀναφερομένης
766εἰς τὴν διαμαρτυρίαν τοῦ συνδέσμου ὁδηγῶν αὐτοκινήτων
767Λαρίσης περὶ χώρων καὶ τοῦ μεταφορικοῦ γεωργικοῦ συνε-
768ταιρισμοῦ ὁδηγῶν αὐτοκινήτων Λαρίσης, αἰτουμένων ἐπέ-
769κτασιν καὶ πύκνωσιν τῆς ἀστικῆς συγκοινωνίας, ἔγκρισιν ἐκ-
770μεταλλεύσεως 12 ἀγόνων γραμμῶν τοῦ Νομοῦ Λαρίσης.
771§53Σ. ΑΛΛΑΜΑΝΗΣ. (Ὑπουργὸς Συγκοινωνιῶν). Κύριε
772Πρόεδρε, βάσει κειμένης νομοθεσίας ἁρμόδια ὄργανα διὰ
773τὴν χορήγησιν ἀδειῶν αὐτοκινήτων εἰς τὰς ἐπαρχίας εἶναι
774τὰ τοπικὰ συμβούλια αὐτοκινήτων καὶ ὁ Νομάρχης. Τὸ
775Ὑπουργεῖον Συγκοινωνιῶν οὐδεμίαν ἁρμοδιότητα ἔχει διὰ
776τὴν χορήγησιν ἀδειῶν αὐτοκινήτων εἰς τὰς ἐπαρχίας.
777§54Δ. ΚΑΡΔΑΡΑΣ. Κύριε Ὑπουργέ, σᾶς πληροφορῶ, ὅτι
778οἱ ὁδηγοὶ τῆς Λαρίσης δὲν εἶναι εὐχαριστημένοι, διότι εἰς
779τὴν Λάρισαν ἐχορηγήθησαν μόνον 5 ἄδειαι αὐτοκινήτων.
780Μὲ τὰς 5 αὐτὰς ἀδείας δὲν διευκολύνεται καὶ δὲν ἐξυπη-
781ρετεῖται ἡ ἀστικὴ καὶ ὑπεραστικὴ συγκοινωνία τῆς Λαρί-
782σης, πόλεως ἡ ὁποία ἔχει μεγάλην προβολὴν καὶ τελευταίως
783ἔχει αὐξηθῆ κατὰ πολὺ ὁ πληθυσμός της.
784§55Ε. ΑΝΕΡΟΥΣΗΣ. Κύριε Ὑπουργέ, ἐὰν παρενεβλήθην
785εἰς τὴν συζήτησιν τὸ ἔπραξα, διότι ὑπάρχει αἴτημα τοῦ
786ΚΤΕΛ Σύρου περὶ μεταφορᾶς ἑνὸς αὐτοκινήτου ἀγόνου
787γραμμῆς τῆς Σύρου εἰς ἀστικὸν κέντρον πρωτευούσης. Περὶ
788τοῦ αἰτήματος αὐτοῦ σᾶς ἔχει ὑποβληθῆ σχετικὴ πρότασις.
789Ἐπίσης σᾶς πληροφορῶ καὶ παρακαλῶ νὰ ληφθοῦν τὰ δέον-
790τα μέτρα διὰ τὰ νησιὰ τοῦ Νομοῦ Κυκλάδων, ἅτι-
791να δὲν ἔχουν συγκοινωνιακὰ μέσα οἱασδήποτε κατηγορίας διὰ
792νὰ διακινηθοῦν οἱ κάτοικοι πρὸς τὰ ἐσώτερα τῶν νήσων.
793Δι’ αὐτὸν τὸν λόγον σᾶς παρακαλῶ, ὅπως λάβητε ὑπ’ ὄψιν
794σας τὸ αἴτημα τῶν κατοίκων τῶν νήσων τούτων καὶ συμ-
795πληρώσητε τὰ συγκοινωνιακὰ κενά, βάσει τῶν γενικωτέρων
796ἀναγκῶν τοῦ τουρισμοῦ καὶ τῶν κατοίκων.
797§56Σ. ΑΛΛΑΜΑΝΗΣ. (Ὑπουργὸς Συγκοινωνιῶν). Κύριε
798συνάδελφε, αὐτὰ ποὺ ὑποστηρίζετε εἶναι ἀντιφατικά. Ἀπὸ
799τὴν μίαν πλευρὰν λέτε νὰ ἀποσύρρωμεν τὸ αὐτοκίνητον ὡς
800ἀντιοικονομικόν, καὶ ἀπὸ τὴν ἄλλην πλευρὰν λέτε, νὰ τοπο-
801θετήσωμεν αὐτοκίνητον εἰς τὰς νήσους.
802§57Ε. ΑΝΕΡΟΥΣΗΣ. Κύριε Ὑπουργέ, δὲν εἶπον αὐτό,
803οὔτε ὑποστηρίζω ἀντιφατικὰ πράγματα. Εἶπον, ὅτι πρέπει
804νὰ συμπληρωθοῦν τὰ συγκοινωνιακὰ κενὰ εἰς τὰς νήσους
805ποὺ δὲν ὑπάρχουν αὐτοκίνητα οἱασδήποτε καταλλήλου κα-
806τηγορίας διὰ τὴν μετακίνησιν τῶν κατοίκων εἰς τὰ ἐνδότε-
807ρα, τῶν νήσων ἐκ τῶν λιμένων, πρὸς ἐξυπηρέτησιν τοῦ κοι-
808νοῦ διὰ τὴν μετακίνησιν τῶν κατοίκων εἰς τὰ ἐνδότερα.
809Ἄλλο τὸ αἴτημα τοῦ ΚΤΕΛ Ἕβρου διὰ τὰ λεωφορεῖα
810καὶ τὴν τοποθέτησιν ἑνὸς λεωφορείου εἰς γραμμὴν κέντρου
811καὶ ἄλλο τὰ συγκοινωνιακὰ προβλήματα τῶν μαστιζομένων
812ἀπὸ τὴν παντελῆ ἔλλειψιν συγκοινωνιακῆς ἐπικοινωνίας.
813§58Σ. ΑΛΛΑΜΑΝΗΣ. (Ὑπουργὸς Συγκοινωνιῶν). Κύριε
814συνάδελφε, ὁμιλεῖτε διὰ φορτηγά;
815§59Ε. ΑΝΕΡΟΥΣΗΣ. Ὄχι, κ. Ὑπουργέ, διὰ ταξὶ ἢ πᾶν
816ἄλλο συγκοινωνιακὸν μέσον ἐξασφαλίζον ἐπικοινωνίαν κα-
817τοίκων καὶ ἐξυπηρέτησιν τουρισμοῦ.
818§60Σ. ΑΛΛΑΜΑΝΗΣ. (Ὑπουργὸς Συγκοινωνιῶν). Σᾶς
819ὑπενθυμίζω, ὅτι ἁρμόδια ὄργανα διὰ τὴν χορήγησιν ἀδειῶν
820αὐτοκινήτων εἰς τὰς νήσους, εἶναι ὁ Νομάρχης καὶ τὸ το-
821πικὸν συμβούλιον αὐτοκινήτων.
822§61ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Ὑπουργὸς τῶν Συγκοινωνιῶν, ἔχει
823τὸν λόγον ἐπὶ ἐρωτήσεως τοῦ κ. Σ. Κωτιάδη, σχετικῶς μὲ
824τὸν τρόπον λειτουργίας πρατηρίου ὑγρῶν καυσίμων ἐν Κα-
825λύμνῳ.
826§62Σ. ΑΛΛΑΜΑΝΗΣ. (Ὑπουργὸς Συγκοινωνιῶν). Κύριε
827Πρόεδρε, τὴν 8ην Ὀκτωβρίου 1963 ὑπεβλήθη αἴτησις τοῦ
828συναδέλφου κ. Κουντούρη, τότε ἰδιώτου νομίζω, ὄχι βου-
829λευτοῦ, διὰ τὴν ἐγκατάστασιν βενζιναντλίας εἰς τὴν νῆσον
830Κῶ.
831§63Ν. ΚΟΥΝΤΟΥΡΗΣ. Εἰς τὴν Κάλυμνον.
832§64Σ. ΑΛΛΑΜΑΝΗΣ. (Ὑπουργὸς Συγκοινωνιῶν). Ἐγέ-
833νετο ἡ νόμιμος διαδικασία καὶ ἐξεδόθη μοῦ φαίνεται τὸν
834Μάϊον τοῦ 1964, ἀπόφασις τῆς Νομαρχίας Δωδεκανήσου
835περὶ χορηγήσεως ἀδείας ἐγκαταστάσεως βενζιναντλίας ὑπὸ
836ὅρους, τοὺς ὁποίους ἡ ἐπιτροπὴ αὐτοψίας εἶχε καθιερώσει.
837Πράγματι, ὑπάρχει πρακτικὸν τοῦ ἁρμοδίου Προϊσταμέ-
838νου Γραφείου Συγκοινωνιῶν Δωδεκανήσου, τὸ ὁποῖον δια-
839πιστώνει, ὅτι ὑπάρχουν σημεῖα τινά, τὰ ὁποῖα ὁ ἀνάδοχος
840αὐτῆς τῆς ἀδείας δὲν συνεμορφώθη μὲ τὰς ὑποδείξεις τῆς
841ἁρμοδίας ἐπιτροπῆς.
842Ὅταν ὑπεβλήθη ἡ ἐρώτησις ἐκ μέρους τοῦ κ. Κωτιά-
843δη, καὶ ἐπειδὴ τότε ὁ κ. Κουντούρης ἦτο μέλος τῆς Κυβερ-
844νήσεως, ἐθεώρησα ὑποχρέωσίν μου νὰ στείλω ἕναν ἐκ τῶν
845καλυτέρων Διευθυντῶν τοῦ Ὑπουργείου Συγκοινωνιῶν, τὸν
846κ. Λιακέαν, ὁ ὁποῖος ἔκαμεν αὐτοψίαν καὶ ὑπέβαλε λεπτο-
847μερῆ ἔκθεσιν, τῆς ὁποίας ἐλπίζω νὰ ἔλαβε γνῶσιν καὶ ὁ
848ἐρωτῶν συνάδελφος, ἐκ τῆς ὁποίας ἐκθέσεως ἀποδεικνύεται,
849ὅτι ὑπάρχει πλήρης συμμόρφωσις καὶ πρὸς τὰς ὑποδείξεις
850τῆς ἐπιτροπῆς καὶ κατ’ ἀκολουθίαν νομίμως λειτουργεῖ ἡ
851βενζιναντλία αὐτή. Ποῦ ὑπάρχουν πράγματι τυπικαὶ πα-
852ραλείψεις; Ὅτι ἐνῷ οὐσίᾳ εἶχον πληρωθῆ αἱ προϋποθέ-
853σεις διὰ τὴν λειτουργίαν τῆς βενζιναντλίας, ἄδεια ἐγκατα-
854στάσεως εἶχε δοθῆ ὅπως εἶπον ἐν ἀρχῇ, ἀκόμη δὲν εἶχεν
855ἐκδοθῆ ἡ ἀπόφασις ἡ δευτέρα, τῆς χορηγήσεως ἀδείας πλέον
856καὶ ἐτέθη ἐν λειτουργίᾳ χωρὶς νὰ ἔχῃ ἐκδοθῆ ἡ ἄδεια,
857ἀλλ’ ἀφοῦ προηγουμένως ἐπληρώθησαν ὅλαι αἱ νόμιμαι
858προϋποθέσεις, αἱ προβλεπόμεναι καὶ ἀπὸ τὸν νόμον καὶ
859ἀπὸ συγκεκριμένην ἀπόφασιν τῆς αὐτοψίας.
860Ἀλλὰ εἶναι ἐνδεικτικὸν τῆς κἄποιας μεμψιμοιρίας ποὺ
861διακρίνει — ὄχι τὸν ἐρωτῶντα συνάδελφον, ἀλλὰ γενικώτε-
862ρον τοὺς ὑποκινήσαντας τὴν ὑπόθεσιν αὐτὴν — εἶναι τὸ
863γεγονός, ὅτι μίαν ἡμέραν ὁλόκληρον ποὺ διέθεσεν ὁ Διευ-
864θυντὴς ποὺ ἔκαμε τὴν αὐτοψίαν, διεπίστωσεν, ὅτι κανένα
865φορτηγὸν αὐτοκίνητον δὲν διέρχεται ἐκ τῆς περιοχῆς αὐ-
866τῆς καὶ ἐξυπηρετεῖ ἀποκλειστικῶς μοτοποδήλατα. Εἶναι ζή-
867τημα ἐὰν ἀποδίδῃ ἡ βενζιναντλία αὐτὴ κέρδος 25 δρχ. τὴν
868ἡμέρα. Καὶ θὰ ἀναγνωρίσετε, κ.κ. συνάδελφοι, ὅτι εἰς μίαν
869τοιαύτην περίπτωσιν, δὲν ἀξίζει τὸν κόπον νὰ ἀπασχολῶμεν
870τὸ Σῶμα.
871Πέραν τούτων, ἐπιθυμῶ νὰ προσθέσω, ὅτι ἡ ἐρώτησις
872ἀφορᾷ καὶ τὴν ἐγκατάστασιν πετρελαιοαντλίας. Ὅπως εἶ-
873ναι γνωστόν, παντοῦ χορηγεῖται ἄδεια καὶ βενζιναντλίας καὶ
874πετρελαιοαντλίας. Διεπιστώθη ὄχι, ὅτι ἐλειτούργει — αὐτὸ
875δὲν τὸ ἰσχυρίζεται οὔτε ὁ κ. συνάδελφος — ἁπλῶς εἶχε γί-
876νει ἐγκατάστασις καὶ πετρελαιοαντλίας, παραπλεύρως τῆς
877βενζιναντλίας, χωρὶς ὅμως νὰ τεθῇ ποτὲ ἐν λειτουργίᾳ. Εἶ-
878χεν ὑποβληθῆ ἡ αἴτησις μὲ ὅλα τὰ νόμιμα δικαιολογητικά,
879αὐτοψία εἶχε γίνει καὶ ἔλιπεν ἡ τυπικὴ χορήγησις ἀδείας
880διὰ νὰ λειτουργήσῃ, ἀλλ’ ἐν προκειμένῳ δὲν ἐλειτούργησεν
881— καὶ δὲν ξεύρω σήμερον ἐὰν λειτουργῇ, πάντως ὅταν ὑπε-
882βλήθη ἡ ἐρώτησις καὶ μετέβη ὁ ἁρμόδιος Διευθυντὴς δὲν
883ἐλειτούργει — καὶ συνεπῶς ἐκ τοῦ λόγου τούτου, δὲν ὑπάρ-
884χει καμμία παράβασις τοῦ νόμου. Θὰ ἔλεγον, ὅτι ἐδημιουρ-
885γήθη ἕνας θόρυβος καὶ θὰ ἔπρεπε νὰ γνωσθῇ, ὅτι πρόκειται
886περὶ ἀσημάντου ἐντελῶς καὶ ἄνευ περιεχομένου τυπικῆς πα-
887ραλείψεως τοῦ κ. συναδέλφου.
888§65ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Τὸν λόγον ἔχει ὁ κ. Σ. Κωτιάδης.
889§66Σ. ΚΩΤΙΑΔΗΣ. Παρακαλῶ, νὰ προηγηθῇ ὁ κ. Κουντού-
890ρης.
891§67Ν. ΚΟΥΝΤΟΥΡΗΣ. Παρακαλῶ, νὰ ὁμιλήσῃ πρῶτος ὁ
892κ. Κωτιάδης, διὰ νὰ ἀκούσω τὰς ἐναντίον μου κατηγορίας.
893§68Α. ΠΡΩΤΟΠΑΠΑΔΑΚΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, τὸν λό-
894γον ἐπὶ τοῦ Κανονισμοῦ.
895§69ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Κύριε Πρωτοπαπαδάκη, δὲν μοῦ ὑπεβά-
896λατε πρότασιν ἔγγραφον, συμφώνως πρὸς τὸν Κανονισμόν,
897διὰ νὰ ὁμιλήσετε.
898§70Α. ΠΡΩΤΟΠΑΠΑΔΑΚΗΣ. Παρακαλῶ, νὰ μοῦ δοθῇ
899ὁ λόγος, διότι τώρα ἐδημιουργήθη τὸ ζήτημα καὶ διότι ἐγὼ
900ὑποστηρίζω....
901§71ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Κύριε Πρωτοπαπαδάκη, λυποῦμαι. Τὸν
902λόγον ἔχει ὁ κ. Σ. Κωτιάδης.
903§72Σ. ΚΩΤΙΑΔΗΣ. Λυποῦμαι, διότι ὁ κ. Ὑπουργὸς τῶν
904Συγκοινωνιῶν, δὲν ἔδωσε μία πλήρη καὶ ἱκανοποιητικὴν ἀ-
905πάντησιν εἰς τὴν Βουλήν. Καὶ κατανοῶ τοὺς εἰδικοὺς λό-
906γους, διὰ τοὺς ὁποίους ἠθέλησε, πράγματι, νὰ ἀμβλύνῃ τὴν
907παρανομίαν τοῦ κ. συναδέλφου. Ὄντως, ὁ συνάδελφος κ.
908Κουντούρης, κατὰ τὴν προεκλογικὴν περίοδον, τὸν Ὀκτώ-
909βριον τοῦ 1963, ὑπέβαλεν αἴτησιν εἰς τὸ Γραφεῖον Ἐλέγχου
910Συγκοινωνιῶν τῆς Νομαρχίας Δωδεκανήσου, διὰ νὰ λάβῃ
911μίαν ἄδειαν ἐγκαταστάσεως βενζιναντλίας. Τὸν Ὀκτώβριον
9121964 εἶχον μεταβῆ εἰς τὴν νῆσον Κάλυμνον καὶ μοῦ ἐγένετο
913συζήτησις περὶ τῆς βενζιναντλίας καὶ μοῦ ὑπεδείχθη ποῦ
914πράγματι ἐγένετο ἡ ἐγκατάστασις αὐτῆς καὶ εἶδον, ὅτι πέ-
915ραν τῆς πρώτης βενζιναντλίας ὑπῆρχε καὶ δευτέρα πετρε-
916λαιοαντλία ἐγκατεστημένη καὶ ἠθέλησα, κατὰ τὴν ἐπάνοδόν
917μου εἰς Ρόδον, νὰ διαπιστώσω, πῶς πράγματι εἶχεν ἡ ὑπό-
918θεσις.
919Τὸν Μάρτιον τοῦ 1964, ὅτε ὁ συνάδελφος κ. Κουντού-
920ρης ἦτο Ὑπουργὸς — καὶ νομίζω, ὅτι διὰ λόγους ἠθικῆς
921τάξεως δὲν ἔπρεπε νὰ δώσῃ συνέχειαν εἰς τὴν ἀτομικήν του
922αὐτὴν ὑπόθεσιν — τὸ Γραφεῖον Ἐλέγχου Συγκοινωνιῶν τῆς
923Νομαρχίας — μᾶλλον ἡ ἁρμοδία ἐπιτροπὴ τῆς Νομαρχίας
924Δωδεκανήσου — τοῦ ἐχορήγησεν ἄδειαν ἐγκαταστάσεως,
925μὲ τὴν τήρησιν ὡρισμένων ὅρων. Ὁ κ. συνάδελφος ἐγκατέ-
926στησεν ὄχι μόνον μίαν βενζιναντλίαν, ἀλλὰ καὶ δευτέραν
927πετρελαιοαντλίαν, δὲν ἐτήρησε δὲ τοὺς ὅρους, τοὺς ὁποίους
928προέβλεπεν ἡ ἀπόφασις τῆς ἁρμοδίας ἐπιτροπῆς τῆς Νο-
929μαρχίας Δωδεκανήσου, ὡς τοῦτο προκύπτει σαφῶς ἀπὸ τὴν
930αὐτοψίαν, ἡ ὁποία ἐγένετο ἀπὸ τὸν ἁρμόδιον ὑπάλληλον τῆς
931Νομαρχίας Δωδεκανήσου, τὸν Προϊστάμενον τοῦ Γραφείου
932Ἐλέγχου Συγκοινωνιῶν. Δὲν ἦσαν, λ.χ., κανονικαὶ αἱ δια-
933στάσεις τοῦ πρατηρίου, ἡ δεξαμενὴ ἐγένετο κάτωθι τοῦ ὁ-
934δοστρώματος καὶ ἀντιλαμβάνεσθε, ὅτι λόγοι ἀσφαλείας ἀ-
935παγορεύουν τοῦτο, ἡ πρὸ τοῦ πρατηρίου ὁδός, δὲν ἦτο μο-
936νόδρομος, δὲν ὑπῆρχε πεζοδρόμιον, ἡ θέσις τῆς ἀντλίας δὲν
937ἦτο ἡ ἐγκεκριμένη κλπ. Ἑπομένως, δὲν ἦτο δυνατὸν νὰ χο-
938ρηγηθῇ εἰς τὸν κ. Κουντούρην ἡ ἄδεια λειτουργίας τῆς βεν-
939ζιναντλίας, ἔτι δὲ περισσότερον τῆς πετρελαιοαντλίας. Πα-
940ρὰ ταῦτα καὶ ἡ βενζιναντλία, διὰ τὴν ὁποίαν δὲν εἶχε δοθῆ
941ἡ ἄδεια λειτουργίας, ἐτέθη εἰς λειτουργίαν καὶ ἐλειτούργει
942καὶ ἡ πετρελαιοαντλία, διὰ τὴν ὁποίαν οὔτε κἂν ἄδεια ἐγκα-
943ταστάσεως ὑπῆρχεν, ὅπως τὸ ἀναγνωρίζει καὶ ὁ κ. Ὑπουρ-
944γός, καὶ ἐκείνη, ἐξ ὅσων ἐπληροφορήθη, ἐτέθη εἰς λειτουρ-
945γίαν. Διὰ τοῦτο καὶ ὁ κ. Κουντούρης ἐμηνύθη — ἐγένετο
946ἕνας θόρυβος εἰς τὸν τύπον, διότι πράγματι, διεπιστώθη
947αὐτὴ ἡ παρανομία καὶ ὁλόκληρος ἡ νῆσος ὡμίλει περὶ
948αὐτοῦ — ὑπὸ τῆς Χωροφυλακῆς εἰς τὴν Εἰσαγγελίαν τῆς
949Κῶ, διὰ τὴν παράβασιν αὐτήν.
950Δι’ αὐτό, νομίζω, ὅτι ὁ κ. Ὑπουργός, διὰ τὴν παράνομον
951λειτουργίαν ἠθέλησε κατὰ κἄποιον τρόπον νὰ ἀμβλύνῃ τὴν
952παρανομίαν — δὲν θέλω νὰ εἴπω νὰ καλύψῃ τὸν κ. συνά-
953δελφον — ἀλλά, πάντως, νὰ ἀμβλύνῃ τὴν παρανομίαν, διότι
954ἡ ἄδεια τῆς λειτουργίας τῆς βενζιναντλίας ἐδόθη κατόπιν
955ἐντολῆς τοῦ Ὑπουργοῦ τὸν Δεκέμβριον 1964, μετὰ τὸν θό-
956ρυβον, ὁ ὁποῖος ἐγένετο. Καὶ διερωτῶμαι, μάλιστα, ἐὰν εἶ-
957ναι νόμιμος ἡ χορήγησις τῆς ἀδείας, διότι, κατὰ τὸν νόμον,
958περὶ ἀποκεντρώσεως, αἱ ἄδειαι λειτουργίας πρατηρίων ὑ-
959γρῶν καυσίμων, χορηγοῦνται ἀπὸ τοὺς κατὰ τόπους Νο-
960μάρχας, βάσει τοῦ νόμου περὶ ἀποκεντρώσεως, ἐνῷ ἐξ ὅσων
961γνωρίζω, σεῖς ὁ ἴδιος ἐδώσατε τὴν ἐντολὴν — εἶδα μὲ τὰ
962μάτια μου τὸ ἔγγραφον — τὴν ἐντολὴν τῆς χορηγήσεως
963τῆς ἀδείας. Ὡς πρὸς δὲ τὴν παράνομον ἐγκατάστασιν τῆς
964πετρελαιοαντλίας, ἐδόθη ἐντολὴ ὅπως ὑποβληθοῦν τὰ δικαιο-
965λογητικὰ καὶ ἀκολουθηθῇ ἡ νόμιμος διαδικασία, πάντα ταῦ-
966τα ὅμως, μετὰ τὴν δευτέραν αὐτοψίαν τοῦ κ. Λιακέα.
967§73Σ. ΑΛΛΑΜΑΝΗΣ. (Ὑπ. Συγκοινωνιῶν). Κύριε συνά-
968δελφε, παραβλέπετε ἕνα γεγονὸς βαρυσήμαντον, ὅτι ἐγένε-
969το μία ἔκθεσις αὐτοψίας, τῆς ὁποίας ἐλάβατε καὶ γνῶσιν.
970§74Σ. ΚΩΤΙΑΔΗΣ. Παρακαλῶ, μὴ μὲ διακόπτετε. Πρά-
971γματι, κύριε Πρόεδρε, ὅπως εἶπεν ὁ κ. Ὑπουργός, εὐθὺς ὡς
972ἐγένετο θόρυβος εἰς τὸν τύπον, ἔστειλε τὸν μηχανικὸν κ.
973Λιακέαν εἰς Κάλυμνον, ὁ ὁποῖος εἰς μίαν πολυσέλιλον ἔκ-
974θεσιν, μὲ διαφόρους περιτέχνους φράσεις, προσεπάθησε νὰ
975καλύψῃ τὴν παρανομίαν.
976Ἀλλὰ ἐδῶ κύριοι, πρόκειται περὶ πραγματικοῦ γεγονό-
977τος. Ἡ δεξαμενὴ ἔγινε κάτω ἀπὸ τὸ ὁδόστρωμα, ὑπῆρχεν
978ἢ δὲν ὑπῆρξε πεζοδρόμιον, εἶναι ἢ δὲν εἶναι μονόδρομος, αἱ
979διαστάσεις τοῦ πρατηρίου, εἶναι ἢ δὲν εἶναι κανονικαί;
980Πῶς εἶναι δυνατὸν αὐτὰ τὰ πράγματα νὰ παροραθοῦν;
981Δι’ αὐτὸ λυποῦμαι. Ὑπέπεσεν ἀσφαλῶς εἰς ἓν ἀτόπημα ὁ
982κ. συνάδελφος, ἀλλὰ δὲν νομίζω, ὅτι ἔπρεπε ἡ ἀπάντησις
983νὰ ἦτο οἵα ἐδόθη ἀπὸ τὸν κ. Ὑπουργόν, διότι ὑπάρχει καὶ
984σαφὴς παρανομία, δι’ ὃ καὶ ἐμηνύθη ὁ κ. συνάδελφος ἀπὸ
985τὸ ὄργανον τῆς τάξεως καὶ ὁ ἴδιος μάλιστα, εἰς δημόσιον
986γραφεῖον εἰς τὴν Ρόδον, ἐπετίμησε σφοδρότατα τὸν προϊ-
987στάμενον τοῦ γραφείου ἐλέγχου Συγκοινωνιῶν τῆς Νομαρ-
988χίας τῆς Δωδεκανήσου, ὁ ὁποῖος, ἐλέχθη ἐν παρόδῳ, ἀνήκει
989καὶ εἰς τὴν παράταξίν σας.
990§75ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Α. Πρωτοπαπαδάκης ἔχει τὸν λό-
991γον ἐπὶ τοῦ Κανονισμοῦ.
992§76Α. ΠΡΩΤΟΠΑΠΑΔΑΚΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, ἐπειδὴ
993διεπίστωσα, ὅτι εἶσθε αὐστηρὸς τηρητὴς τοῦ Κανονισμοῦ,
994δι’ αὐτὸ ἐζήτησα τὸν λόγον τὴν στιγμὴν κατὰ τὴν ὁποίαν
995ἐδίδατε τὸν λόγον, ἐπὶ προσωπικοῦ ζητήματος, εἰς τὸν κ.
996Κουντούρην. Καὶ ἤθελον νὰ ὑπομνήσω, ὅτι ὁ κ. Ἀθανα-
997σιάδης–Νόβας ἐπιμένει, ὅτι ὁ λόγος ἐπὶ προσωπικοῦ ζη-
998τήματος, δίδεται μετὰ τὸ πέρας τῆς συζητήσεως, ἐκ τῆς
999ὁποίας προέκυψε τὸ προσωπικὸν ζήτημα. Αὐτὸ ἦτο. Ἤδη,
1000βεβαίως, ἐφ’ ὅσον ὡμίλησεν ὁ κ. Κωτιάδης καὶ ἀφοῦ ἀπαν-
1001τήσῃ ὁ κ. Ὑπουργός, ἐὰν ἀπαντήσῃ, καὶ τοῦ ἀνταπαντήσῃ
1002ὁ κ. Κωτιάδης, τότε μόνον σύμφωνα μὲ ἐκεῖνα, τὰ ὁποῖα
1003πρεσβεύει ὁ κ. Νόβας, θὰ ἠμπορῇ νὰ δοθῇ ὁ λόγος ἐπὶ
1004προσωπικοῦ ζητήματος εἰς οἱονδήποτε βουλευτὴν τὸν ζη-
1005τήσῃ.
1006§77ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Ὑπουργὸς ἐπὶ τῶν Συγκοινωνιῶν,
1007ἔχει τὸν λόγον.
1008§78Σ. ΑΛΛΑΜΑΝΗΣ. (Ὑπουργὸς Συγκοινωνιῶν). Δια-
1009τυπώνω ἓν παράπονον πρὸς τὸν κ. Κωτιάδη. Ἐὰν ἁπλῶς
1010εἶχεν ἀναγνώσει τὴν ἔκθεσιν τοῦ κ. Λιακέα, δὲν θὰ ἔπρεπε
1011νὰ εἶχε λάβει τὸν λόγον καὶ νὰ ἐπιμένῃ ἀπόψε, ὅτι δὲν
1012ὑπῆρξε πλήρης καὶ σχολαστικὴ συμμόρφωσις μὲ τὰς δια-
1013τάξεις τοῦ νόμου. Μὲ ἐλαχίστην δόσιν καλῆς πίστεως, κ.
1014Κωτιάδη, ἐὰν ἀνεγιγνώσκατε τὸ ἔγγραφον αὐτό, θὰ ἐβλέ-
1015πατε ποῦ ὑπάρχει τυπικὴ παράβασις, περὶ τῆς ὁποίας ἐγὼ
1016ὡμίλησα πρῶτος καὶ ὄχι σεῖς καί, ὅτι δὲν εἶχεν ἐκδοθῆ ἡ
1017δευτέρα ἀπόφασις, ἡ ὁποία ἀπαιτεῖται διὰ τὴν λειτουργίαν
1018τῆς βενζιναντλίας.
1019Ἐκεῖ ὑπάρχει ἡ παράβασις καὶ δὲν ἀνέμενα νὰ τὸ εἴπητε.
1020Τὸ εἶπον καὶ ἐγὼ πρῶτος. Δι’ αὐτὸν τὸν λόγον, ὁ κ. συνά-
1021δελφος θὰ δώσῃ λόγον καὶ ἐνώπιον τῆς Δικαιοσύνης, μηνυ-
1022θεὶς πρὸς τοῦτο. Ἀλλ’ ὅτι ἡ οὐσιαστικὴ προϋπόθεσις ὑπῆρ-
1023ξε πλήρης, εἶναι βεβαιωμένον καὶ δὲν ἠμπορεῖ νὰ ἀμφισβη-
1024τηθῇ ἡ γνώμη ἑνὸς διευθυντοῦ, ὁ ὁποῖος εἶναι, ἴσως, εἰς
1025τοὺς περισσοτέρους ἀπὸ ὑμᾶς γνωστός, καὶ διὰ τὴν ἀκεραι-
1026ότητα καὶ διὰ τὴν ἀπόλυτον ἐπιστημονικὴν συγκρότησιν, ἡ
1027ὁποία τὸν διακρίνει.
1028§79Σ. ΚΩΤΙΑΔΗΣ. Ἐὰν μεταξὺ τοῦ Ὀκτωβρίου, ποὺ ἐ-
1029γένετο ἡ αὐτοψία ὑπὸ τοῦ προϊσταμένου τοῦ γραφείου Ἐ-
1030λέγχου Συγκοινωνιῶν Δωδεκανήσου καὶ μεταξὺ τοῦ τέλους
1031Νοεμβρίου ποὺ ἐστείλατε σεῖς τὸν μηχανικὸν κ. Λιακέαν,
1032ἐγένοντο ὡρισμέναι τροποποιήσεις, εἰς τρόπον ὥστε νὰ τη-
1033ρηθοῦν οἱ ὅροι, τοὺς ὁποίους ἔθεσεν ἡ Ἐπιτροπή, ὅταν ἔ-
1034δωσε τὴν ἄδειαν ἐγκαταστάσεως τῆς βενζιναντλίας, αὐτὸ
1035δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ τὸ γνωρίζω. Ἐγὼ στηρίζομαι εἰς τὴν
1036αὐτοψίαν, ἡ ὁποία ἔγινεν ἀπὸ τὸν προϊστάμενον τοῦ γρα-
1037φείου Ἐλέγχου Συγκοινωνιῶν τῆς Νομαρχίας Δωδεκανήσου,
1038ἡ ὁποία πράγματι διαπιστώνει μίαν κραυγαλέαν ἀπόστασιν,
1039μεταξὺ τοῦ προβληθέντος καὶ ἐγκριθέντος σχεδίου, ἀπὸ
1040τὴν ἁρμοδίαν Ἐπιτροπὴν καὶ τῆς πραγματικότητος. Λυποῦ-
1041μαι πάρα πολύ, διότι μὲ γνωρίζετε καὶ μὲ κατηγορεῖτε
1042δι’ ἔλλειψιν καλῆς πίστεως.
1043§80ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Κουντούρης, ἐὰν θέλῃ, δύναται νὰ
1044λάβῃ τὸν λόγον ἐπὶ προσωπικοῦ ζητήματος. Νομίζω, ὅτι καὶ
1045ἡ Βουλὴ δέχεται, ὅτι τὸ ζήτημα ἐμπίπτει εἰς τὰ ὅρια τοῦ
1046προσωπικοῦ.
1047§81Ν. ΚΟΥΝΤΟΥΡΗΣ. Παρακαλῶ νὰ μοῦ δοθῇ ὁ λόγος,
1048διότι ὅσον χρόνον εἶμαι γνωστὸς εἰς τοὺς κυρίους συναδέλ-
1049φους, δὲν εἶμαι γνωστὸς ὡς ἄνθρωπος παρανομιῶν. Τώρα
1050διὰ πρώτην φορὰν παρουσιάζομαι ὡς παρανομῶν καὶ θὰ
1051ἤθελον νὰ δώσω μίαν ἐξήγησιν περὶ τῆς φοβερᾶς παρανο-
1052μίας, περὶ τῆς ὁποίας ὡμίλησεν ὁ κ. συνάδελφος ἐκ τῆς αὐ-
1053τῆς περιφερείας. Ἰδοὺ πῶς ἔχει τὸ θέμα.
1054Εἰς τὴν Δωδεκάνησον χορηγοῦνται ἄδειαι ἱδρύσεως πρα-
1055τηρίων καυσίμων εἰς πάντα αἰτοῦντα. Εἶναι ἐλευθέρα ἡ ἄ-
1056δεια φθάνει νὰ εἶναι εἰς ἀπόστασιν 100 μέτρων ἡ μία τῆς
1057ἄλλης. Πρὸ 16 ὁλοκλήρων ἐτῶν εἶμαι ἔμπορος πετρελαιο-
1058ειδῶν ἐν Καλύμνῳ. Αὐτὴ εἶναι ἡ ἐργασία μου εἰς τὸν ἰδιω-
1059τικόν μου βίον. Πρὶν γίνω βουλευτὴς ἐζήτησα, ὅπως πᾶς πο-
1060λίτης εἶχε δικαίωμα νὰ τὸ ζητήσῃ, ἐζήτησα νὰ ἱδρύσω ἕν
1061πρατήριον καυσίμων, ὄχι διὰ τὸν ἑαυτόν μου, κύριοι συν-
1062άδελφοι, ἀλλὰ διὰ δύο γείτονας, οἱ ὁποῖοι ἔκτιζαν ἕνα σπι-
1063τάκι εἰς παράμερον δρόμον. Ὀνομάζονται Μαμάκας καὶ
1064Χατζηλαοῦ. Ἐγὼ ἐπλήρωσα τὰ χαρτόσημα τῆς ἀδείας, ἐ-
1065πλήρωσα τὸν μηχανικὸν διὰ τὸ σχέδιον καὶ ὑπέβαλον τὴν
1066ἄδειαν, διὰ νὰ γίνῃ αὐτὸ τὸ πρατήριον. Ὕστερον ἕως ὅτου
1067νὰ ἐκδοθῇ ἡ ἄδεια τῆς ἐγκαταστάσεως εἶχον τὴν εὐτυχίαν
1068νὰ μὲ ἐκλέξουν οἱ συμπολῖται μου βουλευτὴν καὶ ὁ κ. Ἀρχη-
1069γὸς τῆς Ε.Κ. νὰ μὲ κάμῃ Ὑπουργόν. Ὅταν ἐδόθη ἡ ἄδεια τῆς
1070ἐγκαταστάσεως καὶ ἐγένετο ἡ ἐγκατάστασις ἐν Καλύμνῳ,
1071ἐγὼ δὲν εἶχον καιρόν, οὔτε νὰ πηγαίνω εἰς τὴν Πατρίδα
1072μου. Ἡ ἐγκατάστασις ἔγινε τὸ καλοκαῖρι τοῦ 1964. Ἐπῆγα
1073εἰς τὴν Κάλυμνον τὴν 15ην Αὐγούστου καὶ ὑπάνδρεψα τὸ
1074κορίτσι μου. Οὔτε ἐπέρασα ἀπὸ ἐκεῖ νὰ ἴδω τὶ ἐγένετο.
1075Μίαν ἡμέραν ἔμεινα ὅλην καὶ ὅλην. Ξαφνικά, τὸν Νοέμ-
1076βριον ἐδιάβασα τὸ μεγάλον σκάνδαλον τοῦ Ὑφυπουργοῦ
1077τοῦ Ἐμπορίου: Ὁ Ν. Κουντούρης ἔχει πρατήριον εἰς τὴν
1078Κάλυμνον, τὸ ὁποῖον λειτουργεῖ ἄνευ ἀδείας λειτουργίας.
1079Καὶ ἡ ἐφημερὶς τοῦ κ. Κωτιάδη, ἡ Ροδιακή, ἔγραψε καὶ
1080ἕνα κύριον ἄρθρον, εἰς τὸ ὁποῖον ἔλεγεν, ὅτι ἀπὸ τὸ πρα-
1081τήριον αὐτὸ ὁ κ. Κουντούρης προσπορίζεται κέρδη ἐφοπλι-
1082στικῆς ἐπιχειρήσεως. Ἰδοὺ ποία εἶναι ἡ ἀλήθεια. Τὸ πρα-
1083τήριον εὑρίσκεται εἰς ἕνα παράμερον δρόμον τῆς Καλύμνου.
1084Δὲν πωλεῖ οὔτε 30 γαλόνια βενζίνης τὴν ἡμέραν. Τὸ κιλὸν
1085τῆς βενζίνης εἰς τὴν Δωδεκάνησον ἔχει 12,50 δραχ., τὸ ἥ-
1086μισυ τῆς ἐδῶ τιμῆς. Τὸ κέρδος τοῦ πρατηρίου εἶναι 7%,
1087ἄρα κερδίζει μίαν δραχμὴν κατὰ κιλὸν καὶ ἡμερησίως 30
1088δραχμάς. Καὶ αὐτὸς ὄχι ἐγώ, ἀλλὰ ὁ Μαμάκας καὶ ὁ Χα-
1089τζηλαοῦ. Ἐγὼ ἀπὸ τὸ πρατήριον δὲν κερδίζω τίποτε. Ἰδοὺ
1090ἡ παρανομία μου. Τώρα τὸ ὅτι εἶχεν ἐκδοθῆ ἄδεια ἐγκατα-
1091στάσεως καὶ ὅτι ἐλειτούργησεν ἡ βενζιναντλία πρὶν νὰ ἐκδο-
1092θῇ ἡ ἄδεια, ἰδοὺ πῶς ἔχει, ἰδοὺ πῶς ἔλαβε χώραν τὸ ἔγκλη-
1093μά μου. Πάντοτε πηγαίνει ὁ προϊστάμενος τοῦ γραφείου
1094Ἐλέγχου Συγκοινωνιῶν εἰς τὸν τόπον, ὅπου θὰ γίνῃ τὸ
1095πρατήριον καὶ κάμει ἔλεγχον, συνοδευόμενος ἀπὸ ἕνα ὑπάλ-
1096ληλον, ὁ ὁποῖος λέγεται Παπαδόπουλος. Ὁ ὑπάλληλος εἶναι
1097ἡλικίας 15 ἐτῶν. Ὁ προϊστάμενος διωρίσθη πρὸ δύο μηνῶν.
1098Ἐπῆγαν λοιπὸν εἰς τὴν Κάλυμνον ἐν ἀπουσίᾳ μου, εἶδον τὸ
1099πρατήριον καὶ ὅπως ἔγινεν εἰς τὰ 100 πρατήρια τῆς Δωδε-
1100κανήσου, εἶπον εἰς τὸν Μαμάκαν νὰ λειτουργήσῃς τὸ πρα-
1101τήριον καὶ θὰ σοῦ δώσωμεν τὴν ἄδειαν. Καὶ ὁ Μαμάκας,
1102χωρὶς νὰ μὲ ἐρωτήσῃ τὸ ἐλειτούργησε. Μετὰ δύο μῆνας,
1103διαβάζω ὅτι δὲν τοῦ ἔδωσαν ἄδειαν καὶ ἀμέσως τὸν ἐπῆρα
1104εἰς τὸ τηλέφωνον καὶ τὸν ἠρώτησα τὶ γίνεται. Μοῦ ἀπήντη-
1105σε: Δὲν ἠξεύρω τίποτε. Κατόπιν ἐδιάβασα τὴν αὐτοψίαν,
1106ἡ ὁποία δὲν εἶχε κοινοποιηθῆ καὶ εἶδον τὰς αἰτίας, διὰ τὰς
1107ὁποίας δὲν εἶχε χορηγηθῆ ἡ ἄδεια λειτουργίας. Παρεκάλε-
1108σα τὸν κ. Ὑπουργὸν τῶν Συγκοινωνιῶν νὰ στείλῃ ἐπιθεωρη-
1109τὴν καὶ νὰ ἐλέγξῃ τὸ ζήτημα. Ἀπεδείχθη ὅτι ἀπὸ τὰς 4
1110αἰτίας, τὰς ὁποίας ἀνέφερεν ὁ προϊστάμενος τοῦ γραφείου
1111Ἐλέγχου Συγκοινωνιῶν οὐδεμία δὲν ἦτο βάσιμος. Ἡ πρώτη
1112ἦτο ὅτι εἶχε μίαν τρύπα εἰς τὸ ταβάνι. Ἦτο πατάρι. Δὲν
1113ἦτο τὸ ταβάνι τοῦ καταστήματος. Τοῦ εἶπον νὰ τὴν κλείσῃ
1114καὶ τὴν ἔκλεισε. Ἡ δευτέρα ἦτο, ὅτι εἶχε ποδήλατα μέσα.
1115Τὴν ἡμέραν, ποὺ ἐπῆγεν ὁ δ)ντὴς τοῦ Γραφείου ἐλέγχου
1116ἔβρεχε καὶ ὁ ἔχων τὸ Γραφεῖον καὶ ὁ βοηθός του εἶχον μέ-
1117σα τὰ ποδήλατα, μὲ τὰ ὁποῖα πηγαινοέρχονται εἰς τὰ σπί-
1118τια των. Ὁ νόμος ἀπαγορεύει νὰ ὑπάρχουν μέσα ἄλλα ἀντι-
1119κείμενα, τὰ ὁποῖα νὰ πωλοῦνται καὶ ὄχι νὰ παραμένουν ἐκεῖ.
1120Ὕστερα τοῦ εἶπον ὅτι δὲν ὑπῆρχε πεζοδρόμιον. Ὁ Ἀρχι-
1121μηχανικὸς διεπίστωσεν, ὅτι ὑπάρχει πεζοδρόμιον πλάτους
112260 πόντων, τὸ ὁποῖον ἄφησεν ὁ ἴδιος ὁ Μαμάκας ἀπὸ τὸ οἰ-
1123κόπεδόν του καὶ ἐπάνω εἰς τὸ πεζοδρόμιον ἐτοποθέτησε τὴν
1124ἀντλίαν. Κατόπιν εἶπεν, ὅτι ἡ δεξαμενὴ εἶναι κάτω ἀπὸ
1125τὸν δρόμον. Ἀσφαλῶς. Ἔτσι εἶναι εἰς τὸ σχέδιον. Αὐτοὶ
1126τὸ εἶχον ἐγκρίνει, νὰ μπῇ κάτω ἀπὸ τὸν δρόμον.
1127Ὅλες οἱ δεξαμενὲς εἰς τὴν Ἑλλάδα εἶναι κάτω ἀπὸ τὸν
1128δρόμον οἱ μισὲς καὶ οἱ ἄλλες μισὲς κάτω ἀπὸ τὸ πεζοδρό-
1129μιον, ὅλες οἱ δεξαμενὲς τῶν πετρελαιοειδῶν. Ὕστερα, λέ-
1130γει, δὲν εἶναι μονόδρομος. Ἔκαμε λάθος ὁ κ. Τσατσαρώ-
1131νης, ὁ διευθυντὴς τοῦ γραφείου. Λησμονεῖ, ὅτι ὑπάρχει
1132σῆμα τῆς χωροφυλακῆς, τὸ ὁποῖον τὸν καθιστᾶ μονόδρομον
1133καὶ ἐξ ἀνάγκης εἶναι μονόδρομος. Ἀλλά, κύριοι συνάδελ-
1134φοι, εἰς αὐτὸ τὸ δρομάκι, ποὺ λέγει ὁ κ. Τσατσαρώνης, ἀπὸ
1135τὸν μονόδρομον αὐτὸν περνοῦν 4 αὐτοκίνητα τὸ 24ωρον.
1136Αὐτὴ εἶναι ὅλη ἡ κίνησις.
1137Κύριοι βουλευταί, ὕστερα ἀπὸ αὐτὰς τὰς διαπιστώσεις
1138τοῦ ἀρχιμηχανικοῦ ἐπῆγεν ἡ ἔκθεσις εἰς τὴν Ρόδον καὶ ὁ
1139κ. Τσατσαρώνης εἰσηγήθη καὶ ἐξεδόθη ἡ ἄδεια λειτουρ-
1140γίας. Ὅσον ἀφορᾷ τὴν βενζιναντλίαν, τὴν ἔστειλεν ἡ ἑται-
1141ρεία ἐν ἀγνοίᾳ, οὐδεὶς τὴν ἐπρόσεξεν, ἐτοποθετήθη, δὲν
1142ἐλειτούργησεν, ὄχι ἀπὸ τὴν ἁγιότητα τοῦ Μαμάκα, διότι ὁ
1143ἄνθρωπος ἤθελε νὰ τὴν λειτουργήσῃ, ἀλλὰ τὶ συνέβη; Τό-
1144σον πολὺ εἶναι ἡ κίνησις εἰς τὸ δρομάκι ἐκεῖνο, ὥστε οὔτε
1145ἕνας ἄνθρωπος δὲν ἠγόρασε ἕνα κιλὸν πετρελαίου. Ἔγινε
1146κατόπιν δευτέρα ἔκθεσις, ἐξεδόθη ἡ ἄδεια λειτουργίας καὶ
1147σᾶς πληροφορῶ, κύριοι συνάδελφοι, ὅτι μέχρι σήμερον τὸ
1148βράδυ, ποὺ ἐτηλεφώνησα, οὔτε ἕνα κιλὸν πετρελαίου δὲν
1149ἔχει πωληθῆ. Πρόκειται λοιπὸν περὶ τυπικῆς παραλείψεως,
1150ὄχι ἐμοῦ. Καλῶς γνωρίζει ὁ κ. Κωτιάδης, ὅτι ἐγὼ δὲν εὑρι-
1151σκόμην εἰς τὴν Κάλυμνον, ἐγὼ μόνον τὸ ὄνομα τῆς ἀδείας
1152ἔχω καὶ τὰ χαρτόσημα ἐπλήρωσα, τὴν ἀντλίαν τὴν ἔκαμα
1153δῶρον εἰς τοὺς δύο γειτόνους μου, οἱ ὁποῖοι ἦσαν ἐργάται
1154εἰς τὸ σφουγγαράδικό μου πρὸ 30ετίας καὶ οἱ ὁποῖοι κερδί-
1155ζουν ὅσα μπορεῖ νὰ βγάλῃ κανεὶς ἀπὸ τὰ 30 γαλόνια τὴν
1156ἡμέραν. Ὁ Κουντούρης δὲν παρανομεῖ ἐν γνώσει του, ὅταν
1157ἔχῃ ἰδανικά, τὰ ὁποῖα ἐξυπηρετεῖ καὶ αὐτὰ καὶ μόνον ὑπη-
1158ρέτησεν εἰς ὅλην του τὴν ζωήν.
1159Καὶ τώρα ἐρχόμεθα εἰς τὸ θέμα τῆς τυπικῆς παραλεί-
1160ψεως. Βεβαίως, ὑπῆρξε τυπικὴ παράλειψις, ἀλλὰ ὄχι ἐν
1161γνώσει μου, ἐν ἀγνοίᾳ μου καὶ ἄνευ οὐδενὸς κέρδους δι’
1162ἐμέ. Ἐγὼ ἐβοήθησα δύο πτωχοὺς ἐργάτας καὶ τοὺς
1163ἔδωσα δικαίωμα νὰ κερδίζουν 30 δραχμὰς τὴν ἡμέ-
1164ραν. Κύριοι, ἡ χωροφυλακὴ τῆς Καλύμνου καλῶς ἐμήνυσεν
1165ἐμένα διὰ τὴν τυπικὴν παράλειψιν. Θὰ ἔλθῃ ἡ μήνυσις ἐνώ-
1166πιον τῆς Βουλῆς καὶ παρακαλῶ ἀπὸ τώρα νὰ ἄρετε τὴν ἀσυ-
1167λίαν μου διὰ νὰ πάω εἰς τὸ δικαστήριον νὰ ξεκαθαρίσῃ ἡ
1168ὑπόθεσις αὐτὴ μιὰ καὶ καλή, νὰ μὴ τὴν ἔχῃ καραμέλλα στὸ
1169στόμα του ὁ κ. Κωτιάδης νὰ πιπιλίζῃ τὴν μήνυσιν καὶ
1170ὅταν θὰ πάω εἰς τὸ δικαστήριον διὰ τὴν τυπικὴν παράλει-
1171ψιν, ἀφοῦ εἴπω εἰς τοὺς δικαστάς, ὅλα ὅσα θὰ πῶ διὰ νὰ
1172ἀποδείξω, ὅτι δὲν ὑπῆρξε κανὲν ὑλικὸν ὄφελος, κανεὶς δό-
1173λος, κατόπιν θὰ τοὺς πῶ τὰ ἑξῆς: Ἐπειδὴ ὑπῆρξε τυπικὴ
1174παράβασις, ἔστω καὶ ἐν ἀγνοίᾳ μου καὶ ἄνευ συμφέροντος
1175καὶ ἄνευ δόλου, ἐπειδὴ συμπτωματικῶς καὶ τυχαίως ἡ ἄδεια
1176εἶναι ἐπ’ ὀνόματί μου, κύριοι δικασταί, νὰ μὲ καταδικάσετε
1177καὶ νὰ μοῦ ἐπιβάλετε πᾶσαν ποινήν, τὴν ὁποίαν ὁρίζει ὁ νό-
1178μος. Αὐτὸς εἶναι ὁ Κουντούρης, κύριε Κωτιάδη. (Χειροκρο-
1179τήματα ἐκ τῆς Ἑνώσεως Κέντρου).
1180§82ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Κύριοι βουλευταί, παρελθούσης τῆς ὥ-
1181ρας τῆς συζητήσεως ἐπὶ τῶν ἀναφορῶν καὶ ἐρωτήσεων,
1182εἰσερχόμεθα εἰς τὴν
1183ΗΜΕΡΗΣΙΑΝ ΔΙΑΤΑΞΙΝ
1184ΤΗΣ ΝΟΜΟΘΕΤΙΚΗΣ ΕΡΓΑΣΙΑΣ
1185Τὸ ὑπ’ ἀριθ. 1. Ψήφισις συνόλου τοῦ σχεδίου νόμου «πε-
1186ρὶ συστάσεως Ὀργανισμοῦ Τυποποιήσε-
1187ως Ἑλληνικῶν Προϊόντων Ο.Τ.Ε.Π.». Δεκτόν;
1188§83Α. ΠΡΩΤΟΠΑΠΑΔΑΚΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, δύο λό-
1189για διὰ νὰ τελειώνωμεν μὲ τὸ θέμα αὐτό. Ἐνθυμῆσθε, κύριε
1190Πρόεδρε, ὅτι εἶχον ζητήσει ἐγὼ καὶ ὀρθῶς νομίζω, νὰ ἐπα-
1191νέλθῃ τὸ νομοσχέδιον αὐτὸ διὰ νὰ ψηφισθῇ εἰς τὸ σύνολον
1192κατὰ τὴν διαδικασίαν, ποὺ ὁρίζει τὸ Σύνταγμα. Δὲν θὰ
1193σᾶς εἴπω περὶ τῶν πρακτικῶν, ὅτι ἀναφέρεται εἰς τὴν σε-
1194λίδα 25 τῶν πρακτικῶν τῆς 22ας Μαρτίου, ὅτε ἀπεδέχθητε
1195τὴν πρότασίν μου, διότι ὑποθέτω, ὅτι τὰ πρακτικὰ αὐτὰ
1196ἔχουν ἤδη κυρωθῆ καὶ συνεπῶς δὲν ἔχω τὸ δικαίωμα νὰ
1197ὁμιλήσω ἐπ’ αὐτῶν. Ἐν πάσῃ περιπτώσει μοῦ ἔκαμεν ἐντύ-
1198πωσιν πῶς ἀνεγράφησαν εἰς τὰ πρακτικὰ διατυπώσεις, τὰς
1199ὁποίας οὐδέποτε σεῖς εἴπατε τὴν ἡμέραν ἐκείνην. Ἄς εἶναι,
1200δὲν ἔχει σημασίαν. Τὸ δεύτερον εἶναι τὸ ἑξῆς. Αὐτὰ σᾶς τὰ
1201λέγω ὡς παρένθεσιν, παρένθεσιν κάμνω, ἐπειδὴ εἶσθε αὐ-
1202στηρὸς τηρητὴς τοῦ Κανονισμοῦ, κύριε Πρόεδρε. Εἰς τὸ
1203ἄρθρον 11 προσετέθη μία λέξις «διοικητικόν». Δηλαδή, «πᾶν
1204ἀναφυόμενον ζήτημα», ἔλεγε τὸ κείμενον καὶ κατόπιν παρα-
1205τηρήσεώς μου, ὅτι ἔπρεπε νὰ προστεθῇ ἡ λέξις «διοικητι-
1206κόν», ἐδέχθη τὴν τροπολογίαν αὐτὴν ὁ κ. Ὑπουργὸς τῆς
1207Βιομηχανίας, ἀλλὰ τὴν ἐδέχθη ὡς ἑξῆς: «Πᾶν ἀναφυόμε-
1208νον ζήτημα διοικητικῆς φύσεως». Δὲν ὑπάρχει οὐσιαστικὴ
1209διαφορὰ μεταξὺ τοῦ κειμένου, ὡς ἐξετυπώθη, καὶ μεταξὺ
1210τῆς διατυπώσεως ποὺ εἶπον, ἀλλὰ καὶ ἐν προκειμένῳ κακῶς
1211ἐπράξατε νὰ δεχθῆτε νὰ μὴ τεθῇ ἀκριβῶς ὅπως εἶχε ψηφι-
1212σθῆ ἡ τροπολογία. Αὐτὰς τὰς παρατηρήσεις εἶχον. Κατὰ τὰ
1213λοιπὰ δὲν ἔχω ἀντίρρησιν διὰ τὴν ψήφισιν τοῦ συνόλου.
1214§84ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Δεκτὸν εἰς τὸ σύνολον;
1215§85ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Δεκτόν, δεκτόν.
1216§86ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐγένετο δεκτὸν εἰς τὸ σύνολον τὸ σχέ-
1217διον νόμου «περὶ συστάσεως Ὀργανισμοῦ Τυ-
1218ποποιήσεως Ἑλληνικῶν Προϊόντων (Ο.
1219Τ.Ε.Π.).
1220Βʹ συζήτησις ἐπὶ τῶν ἄρθρων καὶ τοῦ συνόλου τοῦ σχε-
1221δίου νόμου «περὶ κυρώσεως τῆς Ἑλληνο–Οὐγ-
1222γρικῆς συμφωνίας τῆς 27ης Ἀπριλίου 1963
1223καὶ διανομῆς τῆς συμφωνηθείσης ἀποζη-
1224μιώσεως μεταξὺ τῶν δικαιούχων».
1225§87ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Δεκτόν, δεκτόν.
1226§88ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐγένετο δεκτὸν εἰς βʹ συζήτησιν κατ’
1227ἄρθρον καὶ σύνολον τὸ σχέδιον νόμου «περὶ κυρώσεως
1228τῆς Ἑλληνο–Οὐγγρικῆς συμφωνίας τῆς
122927ης Ἀπριλίου 1963 καὶ διανομῆς τῆς συμ-
1230φωνηθείσης ἀποζημιώσεως μεταξὺ τῶν
1231δικαιούχων».
1232Θὰ παρεκάλουν, τὰ δύο νομοσχέδια τοῦ Ὑπουργείου Ἐρ-
1233γασίας, τὰ τελευταῖα τῆς Ἡμερησίας Διατάξεως ὑπ’ ἀριθ.
123418 καὶ 19 νὰ γίνουν δεκτὰ εἰς πρώτην συζήτησιν.
1235§89Α. ΠΡΩΤΟΠΑΠΑΔΑΚΗΣ. Ὄχι, κ. Πρόεδρε. Ἐὰν
1236ἡ Κυβέρνησις ἐπείγεται νὰ τὰ ψηφίσῃ νὰ τὰ ἐγγράψῃ πρῶ-
1237τα εἰς τὴν Ἡμερησίαν Διάταξιν καὶ νὰ τὰ συζητήσωμεν.
1238§90Λ. ΛΥΜΠΕΡΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, νομίζω, ὅτι οἱ κ.κ.
1239συνάδελφοι, πρέπει νὰ ἄρουν τὰς ἀντιρρήσεις των, ὅσον ἀ-
1240φορᾷ τὸ νομοσχέδιον περὶ συνταξιοδοτήσεως καπνεργατῶν,
1241τυχόντων ἐφ’ ἅπαξ ἀποζημιώσεως, διότι οἱ καπνεργάται τα-
1242λαιπωροῦνται ἀπὸ τοῦ 1953.
1243§91ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Δέχεται ἡ Βουλὴ νὰ γίνῃ δεκτὸν εἰς πρώ-
1244την συζήτησιν κατ’ ἀρχὴν τὸ νομοσχέδιον, περὶ συνταξιο-
1245δοτήσεως τῶν καπνεργατῶν καὶ νὰ ὁμιλήσουν οἱ ἐπιθυμοῦν-
1246τες κατὰ τὴν δευτέραν συζήτησιν.
1247§92ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Μάλιστα, μάλιστα.
1248§93ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Συνεπῶς τὸ ὑπ’ ἀριθ. 19 σχέδιον νόμου
1249τοῦ Ὑπουργείου Ἐργασίας «περὶ συνταξιοδοτή-
1250σεως καπνεργατῶν τυχόντων ἐφ’ ἅπαξ ἀπο-
1251ζημιώσεως», ἐγένετο δεκτὸν εἰς πρώτην συζήτησιν,
1252κατ’ ἀρχὴν καὶ κατ’ ἄρθρον.
1253§94Γ. ΜΠΑΚΑΤΣΕΛΟΣ. (Ὑπουργὸς Ἐργασίας). Κύριε
1254Πρόεδρε, θὰ παρεκάλουν νὰ γίνῃ δεκτὸν εἰς πρώτην συζή-
1255τησιν καὶ τὸ νομοσχέδιον τὸ ἀφορῶν τοὺς οἰκοδόμους. Ἰδιαι-
1256τέρως παρακαλῶ, τὸν κ. Πρωτοπαπαδάκην, νὰ ἄρῃ τὰς
1257ἀντιρρήσεις του.
1258§95Α. ΠΡΩΤΟΠΑΠΑΔΑΚΗΣ. Δὲν συμφωνῶ, κ. Πρόε-
1259δρε, μὲ τὸν κ. Ὑπουργόν. Ἐφ’ ὅσον ὅμως ἡ Κυβέρνησις
1260ἐπείγεται διὰ τὴν ψήφισιν τοῦ νομοσχεδίου αὐτοῦ, δὲν ἔχει
1261παρὰ νὰ τὸ ἐγγράψῃ πρῶτον εἰς τὴν Ἡμερησίαν Διάταξιν
1262καὶ νὰ τὸ συζητήσωμεν.
1263§96ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐπανερχόμεθα εἰς τὴν συνέχειαν τῆς συ-
1264ζητήσεως τοῦ Ὑπαλληλικοῦ νομοσχεδίου.
1265§97Α. ΠΡΩΤΟΠΑΠΑΔΑΚΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, τὸν λό-
1266γον ἐπὶ τοῦ Κανονισμοῦ.
1267§98ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἔχετε τὸν λόγον.
1268§99Α. ΠΡΩΤΟΠΑΠΑΔΑΚΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, εἰς τὴν
1269Ἡμερησίαν Διάταξιν νομοθετικῆς ἐργασίας, μεταξὺ τῶν
1270νομοσχεδίων τοῦ Ὑπουργείου Βιομηχανίας, ἦτο ἐγγεγραμ-
1271μένον καὶ τὸ νομοσχέδιον «περὶ καταργήσεως τοῦ ὑποχρεω-
1272τικοῦ κρατικοῦ ἐλέγχου τῶν ἐσωτερικῶν ἠλεκτρικῶν ἐγκα-
1273ταστάσεων». Περιέργως ὅμως ἔκτοτε δὲν φαίνεται ἐγγεγραμ-
1274μένον εἰς τὴν Ἡμερησίαν Διάταξιν. Ἠρώτησα ὑμᾶς, κ.
1275Πρόεδρε, διατὶ δὲν φέρεται πλέον ἐγγεγραμμένον τὸ νομο-
1276σχέδιον αὐτὸ εἰς τὴν ἡμερησίαν διάταξιν καὶ μοῦ εἴπατε,
1277ὅτι θὰ ἐρωτήσετε τὸν κ. Ὑπουργὸν τῆς Βιομηχανίας. Ἐπει-
1278δὴ αὐτὴν τὴν στιγμὴν εὑρίσκεται εἰς τὴν αἴθουσαν ὁ κ.
1279Ὑπουργὸς τῆς Βιομηχανίας, τὸν ἐρωτῶ μήπως ἡ ἐγγραφὴ
1280τοῦ νομοσχεδίου αὐτοῦ εἰς τὴν ἡμερησίαν διάταξιν, σημαί-
1281νει, ὅτι τὸ ἀπέσυρεν;
1282§100Ι. ΖΙΓΔΗΣ. (Ὑπ. Βιομηχανίας). Κύριε Πρόεδρε, νὰ
1283μὲ συγχωρῆτε, ἀλλὰ δὲν ἤκουσα τί εἶπεν ὁ κ. συνάδελφος
1284καὶ τὸν παρακαλῶ νὰ τὸ ἐπαναλάβῃ.
1285§101Α. ΠΡΩΤΟΠΑΠΑΔΑΚΗΣ. Πρόκειται, κ. Ὑπουργέ,
1286περὶ τοῦ νομοσχεδίου «περὶ καταργήσεως τοῦ ὑποχρεωτικοῦ
1287κρατικοῦ ἐλέγχου τῶν ἐσωτερικῶν ἐγκαταστάσεων».
1288§102Ι. ΖΙΓΔΗΣ. (Ὑπουργὸς Βιομηχανίας). Θέλετε νὰ τὸ
1289ψηφίσωμεν ἄνευ συζητήσεως;
1290§103Α. ΠΡΩΤΟΠΑΠΑΔΑΚΗΣ. Κύριε Ὑπουργέ, ἀφήσατε
1291τὰ λογοπαίγνια. Λέγω, ὅτι τὸ νομοσχέδιον δὲν εἶναι ἐγγε-
1292γραμμένον εἰς τὴν ἡμερησίαν διάταξιν.
1293§104ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Κύριε Πρωτοπαπαδάκη, δὲν ἐνεγράφη
1294εἰς τὴν ἡμερησίαν διάταξιν, διότι δὲν κατετέθη εἰσέτι ἡ
1295ἔκθεσις τῆς Κοινοβουλευτικῆς Ἐπιτροπῆς.
1296§105Ι. ΖΙΓΔΗΣ. (Ὑπ. Βιομ.). Ὁμολογῶ, κύριοι συνάδελ-
1297φοι, ὅτι πρώτην φορὰν λαμβάνω γνῶσιν, ὅτι τὸ νομοσχέ-
1298διον αὐτὸ δὲν ἐνεγράφη εἰς τὴν ἡμερησίαν διάταξιν.
1299§106ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Κύριε Πρωτοπαπαδάκη, πιθανῶς νὰ ἔχε-
1300τε ὑπ’ ὄψει σας, τὸν πίνακα τῶν ἐκκρεμούντων νομοσχεδίων
1301καὶ ὄχι τὴν ἡμερησίαν διάταξιν.
1302§107Α. ΠΡΩΤΟΠΑΠΑΔΑΚΗΣ. Ὄχι, κ. Πρόεδρε. Τὸ νο-
1303μοσχέδιον ἦτο ἐγγεγραμμένον εἰς τὴν ἡμερησίαν διάταξιν
1304καὶ ἔκτοτε δὲν περιλαμβάνεται.
1305§108ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Διότι δὲν εἶχε κατατεθῆ ἡ ἔκθεσις τῆς
1306Κοινοβουλευτικῆς Ἐπιτροπῆς.
1307§109Γ. ΓΡΑΦΑΚΟΣ. Τότε, πῶς ἐνεγράφη;
1308§110Α. ΠΡΩΤΟΠΑΠΑΔΑΚΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, μὲ ἐνδια-
1309φέρει, ὅτι τὸ νομοσχέδιον δὲν ἀπεσύρθη. Καὶ αὐτὸ νομίζω,
1310ὅτι μᾶς τὸ ἐβεβαίωσεν, ὁ κ. Ὑπουργός.
1311§111ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Εἰσερχόμεθα εἰς τὴν συζήτησιν τοῦ ἄρ-
1312θρου 4 τοῦ ὑπαλληλικοῦ νομοσχεδίου. Ὁ κ. Ι. Κουτσοχέ-
1313ρας, ἔχει τὸν λόγον.
1314§112Ι. ΛΑΥΡΕΝΤΙΔΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, ἐπὶ τοῦ ἄρθρου
13153 ὑπάρχει πρότασις περὶ ὀνομαστικῆς ψηφοφορίας.
1316§113ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Κύριε συνάδελφε, νομίζω, ὅτι τὸ ἄρθρον
13173 ἐψηφίσθη χωρὶς νὰ ὑποβληθῇ τοιαύτη πρότασις.
1318§114Ι. ΛΑΥΡΕΝΤΙΔΗΣ. Ὄχι κύριε Πρόεδρε. Ὡς θὰ ἐνθυ-
1319μῆσθε ἡ συνεδρίασις ἐλύθη ἐλλείψει ἀπαρτίας, ἐνῷ ἡμεῖς
1320εἴχομεν ὑποβάλει πρότασιν ὀνομαστικῆς ψηφοφορίας διὰ
1321τὴν ἀναγνώρισιν τῆς προϋπηρεσίας εἰς τὴν Βασιλικὴν Χω-
1322ροφυλακήν.
1323§115ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Δὲν νομίζω, κύριε συνάδελφε, ὅτι ἔχετε
1324δίκαιον.
1325§116Κ. ΜΗΤΣΟΤΑΚΗΣ. (Ὑπ. Οἰκον.). Κύριε Πρόεδρε,
1326εἶναι ἐκτὸς πάσης ἀμφιβολίας, ὅτι τὸ ἄρθρον 3 κανονικῶς
1327ἐψηφίσθη καὶ δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ ἐπανέλθωμεν. Παρακα-
1328λῶ νὰ προχωρήσωμεν εἰς τὸ ἄρθρον 4. Περὶ τούτου δύναν-
1329ται νὰ μαρτυρήσουν ὅλοι οἱ κ.κ. συνάδελφοι, οἱ ὁποῖοι ἦσαν
1330παρόντες, πέραν τῶν πρακτικῶν τὰ ὁποῖα εἶναι σαφῆ.
1331§117Α. ΠΡΩΤΟΠΑΠΑΔΑΚΗΣ. Πράγματι ἔτσι ἔχει ἡ ὑπό-
1332θεσις. Ἐπειδὴ ὅμως ἐπιθυμοῦμε νὰ ψηφισθῇ εἰς μόνην συ-
1333ζήτησιν, δι’ αὐτὸ δὲν νομίζω, ὅτι πρέπει νὰ ὑπάρχῃ τόση
1334αὐστηρότης ἐκ μέρους τοῦ κ. Ὑπουργοῦ.
1335§118Κ. ΜΗΤΣΟΤΑΚΗΣ. (Ὑπ. Οἰκον.). Ἐγὼ νομίζω, ὅτι
1336εἶναι τὸ μόνον πρᾶγμα, ἐπὶ τοῦ ὁποίου δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ
1337γίνῃ συζήτησις, διότι ὁ κ. Πρωτοπαπαδάκης κατ’ ἐξοχὴν
1338εἰς παλαιοτέραν περίπτωσιν καὶ ὁ κ. Γεροκωστόπουλος, ὅταν
1339συνεζητεῖτο τὸ Ν.Δ. περὶ 35)ετίας, κατ’ ἐξοχὴν ἐπιμένατε,
1340ὅτι ἐπὶ ψηφισθέντος ἄρθρου δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ ἐπαν-
1341έλθωμεν.
1342§119Κ. ΡΑΛΛΗΣ. Καὶ σεῖς τὸ ἐψηφίσατε.
1343§120Κ. ΜΗΤΣΟΤΑΚΗΣ. (Ὑπ. Οἰκ.). Ὄχι, ἐφέραμε νεώ-
1344τερον ἄρθρον ἐν συνεχείᾳ, διότι δὲν εἶναι δυνατὸν ἐκ τοῦ
1345Κανονισμοῦ εἰς οὐδεμίαν περίπτωσιν νὰ ἐπανέλθωμεν ἐπὶ
1346ψηφισθέντος ἄρθρου.
1347§121ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Ι. Κουτσοχέρας ἔχει τὸν λόγον.
1348§122Ι. ΚΟΥΤΣΟΧΕΡΑΣ. Τὸ ἄρθρον 4, κ. Πρόεδρε, τοῦ
1349νομοσχεδίου ἀναφέρεται εἰς τὸ νομοθετικὸν διάταγμα
13504193)1961. Εἶναι ἡ πρώτη φορὰ ποὺ τὸ νομοσχέδιον ἀνα-
1351φέρεται εἰς τὸ Ν.Δ. αὐτό. Ἀλλὰ αὐτὸ τὸ νομοθετικὸν διά-
1352ταγμα, κ. Ὑπουργὲ τῶν Οἰκονομικῶν, ἔχει μίαν προϊστο-
1353ρίαν. Ἐξεδόθη δηλαδὴ ἐν ὄψει ὡρισμένων ἀποφάσεων τοῦ
1354Συμβουλίου τῆς Ἐπικρατείας δυνάμει τῶν ὁποίων ὑπεχρε-
1355οῦτο ἡ διοίκησις νὰ προβῇ εἰς μονιμοποίησιν καὶ ἔνταξιν
1356ὡρισμένων ὑπαλλήλων οἱ ὁποῖοι ἐπὶ πολλὰ ἔτη ὑπηρέτουν
1357εἰς ὡρισμένας κρατικὰς ὑπηρεσίας ἐξυπηρετούσας διαρκοῦς
1358φύσεως ὑπηρεσιακὰς ἀνάγκας. Καὶ πράγματι διὰ τοῦ νομο-
1359θετικοῦ αὐτοῦ διατάγματος ἐγένετο ἡ σύστασις τῶν πρὸς
1360τούτῳ ἀναγκαίων θέσεων καὶ ἡ Διοίκησις συνεμορφώθη ὡς
1361πρὸς τὴν μονιμοποίησιν ὡρισμένων ὑπαλλήλων. Δὲν συν-
1362εμορφώθη ὅμως ὡς πρὸς τὴν ἔνταξιν. Διότι αἱ ἀποφάσεις
1363τοῦ Συμβουλίου τῆς Ἐπικρατείας ὥριζον, ὅτι θὰ προήγοντο
1364ἐν ὄψει τῶν διατάξεων τοῦ Ν. 1811)1951, ἐνῷ τὸ διάταγμα
1365καταστρατηγεῖ τὰς ἀποφάσεις καὶ ὥρισε ηὐξημένον χρόνον
1366προαγωγῆς κατὰ ⅓ τοῦ προβλεπομένου ἀπὸ τὸν Ὑπαλλη-
1367λικὸν Κώδικα.
1368§123Κ. ΜΗΤΣΟΤΑΚΗΣ. (Ὑπ. Οἰκονομικῶν). Κύριε συν-
1369άδελφε, νὰ μοῦ ἐπιτρέψετε νὰ σᾶς διακόψω διὰ νὰ σᾶς διευ-
1370κολύνω. Τὸ θέμα τοῦ ἄρθρου 4 εἶναι καθαρῶς μισθολογι-
1371κὸν καὶ δὲν ἀναφέρεται εἰς ἐντάξεις. Τὸ θέμα τῶν ἐντά-
1372ξεων θὰ ἀπασχολήσῃ τὴν Βουλὴν εἰς ἄλλην εὐκαιρίαν. Δὲν
1373πρόκειται συνεπῶς νὰ μὲ ἀπασχολήσῃ σήμερον τὸ θέμα τῶν
1374ἐντάξεων οὔτε τῶν μονιμοποιήσεων. Παρακαλῶ λοιπὸν νὰ
1375μὴ ἐπιμείνετε, διότι τὸ ἄρθρον δὲν συνδέεται οὔτε μὲ τὸ
1376θέμα ποὺ ἀνεφέρατε οὔτε καὶ μὲ τὸ νομοσχέδιον.
1377§124Ι. ΚΟΥΤΣΟΧΕΡΑΣ. Σᾶς τὸ ἀναφέρω, κ. Ὑπουργέ,
1378διὰ νὰ τὸ ἔχετε ὑπ’ ὄψει σας καὶ ἐν καιρῷ νὰ σᾶς ἀπασχο-
1379λήσῃ τὸ θέμα τοῦτο πρὸς ἀποκατάστασιν τῶν ἀδικηθέντων
1380ὑπαλλήλων.
1381§125ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Δ. Βρανόπουλος, ἔχει τὸν λόγον.
1382§126Δ. ΒΡΑΝΟΠΟΥΛΟΣ. Κύριε Πρόεδρε, ἔλαβον τὸν λό-
1383γον διὰ νὰ ἀναπτύξω μίαν τροπολογίαν καὶ παρακαλῶ τὸν
1384κ. Ὑπουργὸν νὰ τὴν προσέξῃ, διότι πράγματι πρόκειται πε-
1385ρὶ ἑνὸς δικαιοτάτου αἰτήματος, περὶ σοβαρᾶς προτάσεως.
1386§127Κ. ΜΗΤΣΟΤΑΚΗΣ. (Ὑπ. Οἰκονομ.). Εἶναι προσθή-
1387κη κ. συνάδελφε;
1388§128Δ. ΒΡΑΝΟΠΟΥΛΟΣ. Μάλιστα εἶναι προσθήκη εἰς τὸ
1389ἄρθρον 4. Πρόκειται δι’ ὑπαλλήλους, οἱ ὁποῖοι θὰ λάβουν
1390εὐδόκιμον καὶ ζητοῦν νὰ συνυπολογίζεται καὶ ὁ ὑπὲρ τὴν
1391ἑξαετίαν χρόνος.
1392§129Κ. ΜΗΤΣΟΤΑΚΗΣ. (Ὑπ. Οἰκον.). Ἐδῶ κ. συνάδελ-
1393φε, δὲν πρόκειται.....
1394§130Δ. ΒΡΑΝΟΠΟΥΛΟΣ. Κύριε Ὑπουργέ, παρακαλῶ ἀ-
1395φήσατέ με νὰ τελειώσω. Δὲν ἠμπορεῖτε νὰ μᾶς στερήσετε
1396τὰ δικαιώματά μας, οὔτε νὰ μὲ διακόπτετε ἄνευ ἀδείας μου
1397καὶ ἡ 10ετὴς πεῖρα μου καὶ ἡ ἡλικία μου δὲν μοῦ ἐπιτρέπει
1398νὰ μοῦ κάμετε τὸν δάσκαλο.
1399§131Κ. ΜΗΤΣΟΤΑΚΗΣ. (Ὑπ. Οἰκονομικῶν). Κύριε συν-
1400άδελφε, οὔτε τὰ δικαιώματα κανενὸς ἀφαιρῶ, οὔτε καὶ τὸν
1401δάσκαλο κάμνω. Ἀλλὰ ἁπλῶς ἤθελα νὰ σᾶς εἴπω, ὅτι αὐτὸ
1402τὸ ὁποῖον προτείνετε δὲν ἔχει οὐδεμίαν σχέσιν μὲ τὸ συζη-
1403τούμενον ἄρθρον.
1404§132Δ. ΒΡΑΝΟΠΟΥΛΟΣ. Σφάλλετε. Λοιπόν, προχωρῶ.
1405Παρὰ τὰς διατάξεις τοῦ ἄρθρ. 7 τοῦ Ν.Δ. 3609)56, τοῦ
1406ἄρθρου 7 παρ. 2 τοῦ Ν.Δ. 4193)61 καὶ τοῦ ἄρθρ. 4 τοῦ
1407σχεδίου νόμου, ἀδικεῖται καταφώρως ἱκανὸς ἀριθμὸς δημο-
1408σίων ὑπαλλήλων ἐπὶ βαθμῷ 4ῳ ἐχόντων ὑπερεικοσιπενταετῆ
1409καὶ ἐνίοτε ὑπερτριακονταετῆ δημοσίαν ὑπηρεσίαν καὶ ὁ ὑπὲρ
1410τὴν 6ετίαν τοιοῦτος χρόνος ἔχει διανυθῆ παρ’ αὐτῶν εἰς
1411τοὺς δύο προηγουμένως κατεχομένους βαθμοὺς (5ον καὶ
14126ον) καὶ κατὰ τὰς ἄνω διατάξεις, ἀλλὰ καὶ εἰς τὸν τρίτον
1413τοιοῦτον (7ον) ὡς μὴ ἔχοντας ἐνταχθῆ, λόγῳ τῶν ἐν τῷ
1414μεταξὺ προαγωγῶν των, εἰς τὸν 6ον βαθμὸν ἀναδρομικῶς.
1415Οὕτω δὲ παρατηρεῖται τὸ ἀπαράδεκτον, ἐν ὀνόματι τῆς ἐν
1416ἄρθρῳ 3 τοῦ Συντάγματος καθιερουμένης ἀρχῆς τῆς ἰσό-
1417τητος ἐνώπιον τῶν νόμων καὶ τῆς ἐντεῦθεν ἀπορρεούσης
1418ἐπιταγῆς περὶ ἴσης μεταχειρίσεως, φαινόμενον ὥστε καὶ νῦν
1419ὑπάλληλοι κατωτέρου αὐτῶν βαθμοῦ (5ου) νὰ λαμβάνουσι
1420μείζονας ἀποδοχὰς τῶν κατὰ βαθμὸν ἀνωτέρων των. Τμη-
1421ματάρχης βʹ (5ος βαθμὸς) μὲ εἰκοσιπενταετῆ ὑπηρεσίαν
1422(βασικὸς μισθὸς 2.436 σὺν 40% προσαύξησις τριετιῶν
1423ἴσον 3.411). Τμηματάρχης αʹ (4ος βαθμὸς μὲ τριακοντα-
1424ετῆ ὑπηρεσίαν) βασικὸς μισθὸς 2.699 σὺν 0% προσαύξη-
1425σις τριετιῶν ἴσον 2.699. Δι’ ὃ πρὸς ἄρσιν τῆς καταφώρου
1426αὐτῆς ἀδικίας προτείνω, κύριε Ὑπουργέ, τὴν κάτωθι προσ-
1427θήκην ὡς δευτέραν παράγραφον εἰς τὸ ἄρθρον 4.
1428«Διὰ τὴν ἀπονομὴν ἐπιδόματος εὐδοκίμου παραμονῆς ἐν
1429τῷ αὐτῷ βαθμῷ (τριετιῶν) εἰς τοὺς δημοσίους πολιτικοὺς
1430ὑπαλλήλους τοὺς ἔχοντας μὲν βαθμὸν 2ον καὶ 3ον καὶ ὑπερ-
1431τριακονταετῆ δημοσίαν πολιτικὴν ὑπηρεσίαν ἔχοντας δὲ βα-
1432θμὸν 4ον ἢ 5ον καὶ ὑπερεικοσιπενταετῆ τοιαύτην, ὑπολογί-
1433ζεται καὶ ὁ πέραν τῆς τριετίας διανυθεὶς χρόνος ὑπηρεσίας
1434εἰς ἕκαστον τῶν προηγουμένων βαθμῶν τοῦ νῦν παρ’ αὐτῶν
1435κατεχομένου».
1436Αὐτή, κύριε Ὑπουργέ, εἶναι ἡ προσθήκη μου καὶ νομί-
1437ζω, ὅτι εἶναι ἀπολύτως ἐντὸς τοῦ συζητουμένου ἄρθρου τοῦ
1438σχεδίου νόμου καὶ μὲ ἠδικήσατε ποὺ μὲ διακόψατε.
1439§133ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Α. Χασαπίδης ἔχει τὸν λόγον.
1440§134Α. ΧΑΣΑΠΙΔΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, ὁ κ. Ὑπουργὸς διὰ
1441τοῦ νομοσχεδίου του ὑποβιβάζει εἰς 25 τὰ ἔτη διὰ τὴν λῆ-
1442ψιν τῶν τριετιῶν. Διὰ τοῦ ἄρθρου 4 παρέχεται τὸ δικαίωμα
1443παροχῆς τριετιῶν ἀντὶ τοῦ ὁρίου τῶν 30 ἐτῶν ὑπηρεσίας
1444εἰς τοὺς ἔχοντας 25 ἔτη, ἀλλὰ μόνον διὰ τοὺς κατέχοντας
1445τὸν 4ον καὶ 5ον βαθμόν. Εἰς τὴν περίπτωσιν αὐτήν, ὅμως
1446καθ’ ἣν θὰ λάβουν οἱ Τμηματάρχαι τὰς τριετίας ἐφ’ ὅσον
1447ἔχουν 25 ἔτη ὑπηρεσίας, μοιραίως θὰ λάβουν ἀποδοχὰς ἀνω-
1448τέρας τῶν ἀνωτέρων των Διευθυντῶν. Ἄν κατ’ αὐτὸν τὸν
1449τρόπον ἔχουν τὰ πράγματα θὰ πρέπει νὰ ἐπεκταθῇ ἡ διάτα-
1450ξις καὶ διὰ τοὺς τοῦ τρίτου καὶ δευτέρου βαθμοῦ δημοσίους
1451ὑπαλλήλους πρὸς ἄρσιν δημιουργουμένης ἀδικίας. Θὰ ἀνέμε-
1452νον μίαν ἀπάντησιν ἀπὸ τὸν κ. Ὑπουργὸν ἐπ’ αὐτοῦ.
1453§135ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Κ. Ράλλης, ἔχει τὸν λόγον.
1454§136Κ. ΡΑΛΛΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, θὰ ἤθελον νὰ σᾶς συγχα-
1455ρῶ διὰ τὴν προσπάθειάν σας τῆς ἐφαρμογῆς τοῦ σχετικοῦ
1456ἄρθρου τοῦ Κανονισμοῦ περὶ τῆς ἀρχῆς τοῦ λόγου καὶ ἀντι-
1457λόγου, βάσει τῆς ὁποίας ἀρχῆς ἐδώσατε τὸν λόγον εἰς προη-
1458γηθέντα καὶ μὴ ἔχοντα σειρὰν ὁμιλίας κ. συνάδελφον. Ἐν
1459προκειμένῳ ὅμως, κύριε Πρόεδρε, θὰ μοῦ ἐπιτρέψητε νὰ σᾶς
1460εἴπω ὅτι τοιαύτη περίπτωσις ἐφαρμογῆς δὲν ὑπάρχει, λαμβα-
1461νομένου ὑπ’ ὄψιν ὅτι ὅλοι ἐν τῇ αἰθούσῃ εἴμεθα σύμφωνοι καὶ
1462οὐδεὶς λόγος ἀντιλόγου ὑπάρχει, ἐφ’ ὅσον ὅλοι ἔχομεν κοινὴν
1463προσπάθειαν τὴν βελτίωσιν τοῦ νομοσχεδίου τοῦ κ. Ὑπουρ-
1464γοῦ. Ταῦτα ὡς πρὸς τὴν ἐφαρμογὴν τοῦ ἄρθρου τοῦ Κανο-
1465νισμοῦ, κύριε Πρόεδρε, καὶ γνωρίζετε τὰ ἰδικά μου πρὸς
1466ὑμᾶς αἰσθήματα.
1467§137ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Εἶναι ἀμοιβαῖα, κ. συνάδελφε.
1468§138Κ. ΡΑΛΛΗΣ. Ὡς πρὸς τὸ συζητούμενον ἄρθρον συνη-
1469γορῶ εἰς τὰ τοῦ ὑπὸ τοῦ συναδέλφου κ. Κουτσοχέρα ἀναπτυ-
1470χθέντα καὶ νομίζω καὶ ἐγὼ ὅτι ταῦτα ἔχουν θέσιν εἰς τὸ
1471ἄρθρον αὐτό, μὲ τὴν ἐπέκτασιν ἐπὶ τούτων ὅπως ἡ διάταξις
1472ἰσχύσῃ καὶ διὰ τοὺς συμπληροῦντας τριετίαν μέχρι 31.12.64.
1473§139ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Κ. Κωνιωτάκης ἔχει τὸν λόγον.
1474§140Κ. ΚΩΝΙΩΤΑΚΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, ἔχω ὑποβάλει μίαν
1475τροπολογίαν μεθ’ ὑμῶν ἀφορῶσαν εἰς τοὺς ἐπὶ 3ῳ βαθμῷ
1476ὑπαλλήλους, οἱ ὁποῖοι πρέπει κατὰ τὸ νομοσχέδιον νὰ ἔχουν
1477τριακονταετῆ ὑπηρεσίαν διὰ νὰ λάβουν τριετίας. Εἶμαι ἐκ
1478τῶν βουλευτῶν ἐκείνων τῶν ὁποίων ἐλαχίστας φορὰς φέρουν
1479τὴν ὑπογραφὴν των τροπολογίαι.
1480Εἰς τὴν προκειμένην περίπτωσιν φρονῶ, ὅτι πρόκειται πε-
1481ρὶ δικαιοτάτου αἰτήματος. Σύμφωνα μὲ τὸ νομοθετικὸν διάτα-
1482γμα θὰ δημιουργηθοῦν περιπτώσεις ὑπαλλήλων ἀνωτέρων βα-
1483θμῶν μὲ περισσότερα ἔτη ὑπηρεσίας νὰ λαμβάνουν μικροτέ-
1484ρας ἀποδοχὰς ἀπὸ συναδέλφους των μικροτέρου βαθμοῦ καὶ
1485μὲ ὀλιγώτερον χρόνον ὑπηρεσίας. Εἰς τὴν τροπολογίαν μου
1486γράφω νὰ λαμβάνουν τὰς τριετίας οἱ ἔχοντες 27 ἔτη εἰς τὸν
14874ον βαθμὸν καὶ 28 εἰς τὸν 3ον.
1488Διότι οἱ τοῦ τρίτου βαθμοῦ λαμβάνουν ἂν ἰσχύσῃ ἡ διάτα-
1489ξις περὶ τὰς 500 δραχμὰς ὀλιγώτερον τῶν συναδέλφων των
1490τοῦ 4ου βαθμοῦ. Διὰ τὸν λόγον αὐτὸν προτείνω ὅπως ἡ διάτα-
1491ξις ἐπεκταθῇ καὶ εἰς τοὺς ὑπαλλήλους τοῦ 3ου βαθμοῦ πρὸς
1492ἄρσιν τῆς ἀδικίας αὐτῆς. Δὲν ἀναφέρομαι εἰς τοὺς τοῦ 2ου
1493βαθμοῦ ὑπαλλήλους, διότι νομίζω, ὅτι μέχρι τῆς ἐφαρμογῆς
1494τῶν διατάξεων οὗτοι θὰ ἔχουν καταληφθῆ ὑπὸ τοῦ ὁρίου τῆς
1495τριακονταπενταετίας.
1496§141ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ Α. Θεοδοσιάδης, ἔχει τὸν λόγον.
1497§142Α. ΘΕΟΔΟΣΙΑΔΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, συνηγορῶ καὶ ἐγὼ
1498ὑπὲρ τῶν τροπολογιῶν τῶν συναδέλφων κ.κ. Χασαπίδη καὶ
1499Κωνιωτάκη, διότι πράγματι διὰ τῆς ἐφαρμογῆς τῆς διατά-
1500ξεως δημιουργεῖται ἄνισος μεταχείρισις μεταξὺ τῶν ὑπαλλή-
1501λων 2ου καὶ 3ου βαθμοῦ καὶ τῶν ὑπαλλήλων τῶν 4ου καὶ 5ου
1502βαθμοῦ, οἱ ὁποῖοι δεύτεροι, ὡς ἐξετέθη, θὰ λαμβάνουν ἀπο-
1503δοχὰς μείζονας τῶν συναδέλφων των τοῦ προηγουμένου βα-
1504θμοῦ 2ου καὶ 3ου. Διὰ τὸν λόγον αὐτὸν παρακαλῶ ὅπως ἐπε-
1505κταθοῦν αἱ διατάξεις περὶ 25ετίας αἱ προβλεπόμεναι διὰ τοὺς
1506τῶν 4ου καὶ 5ου βαθμοῦ καὶ εἰς τοὺς τῶν 2ου καὶ 3ου
1507βαθμῶν.
1508§143ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Χ. Πιπιλῆς ἔχει τὸν λόγον.
1509§144Χ. ΠΙΠΙΛΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, θὰ ἀναφερθῶ εἰς μίαν
1510περίπτωσιν ἔχων ὑπ’ ὄψει μου ἐπιθεωρητὰς Μ. Ἐκπαιδεύ-
1511σεως ἐξελθόντας τῆς ὑπηρεσίας, λόγῳ ὁρίου ἡλικίας. Ὑπάρ-
1512χει περίπτωσις καθ’ ἣν ἐπιθεωρηταὶ Στοιχειώδους Ἐκπαι-
1513δεύσεως συμπληρώσαντες ὑπερτριακονταετῆ ὑπηρεσίαν ἐξ ἧς
1514ὑπεροκταετῆ εἰς τὸν 2ον βαθμὸν καὶ ἐξελθόντες βάσει τοῦ
1515Ν.Δ. 4352)64 ἔτυχον συντάξεως μόνον μὲ τρεῖς τριετίας,
1516ὅταν ὁμοιόβαθμοί των μὲ μόλις 4ετῆ ὑπηρεσίαν εἰς τὸν αὐτὸν
1517βαθμὸν ἔτυχον συντάξεως μὲ 4 τριετίας χάρις εἰς τὰς ἑκάστο-
1518τε συντμήσεις, αἱ ὁποῖαι ἐθεσπίσθησαν ἐν τῷ μεταξύ. Πρὸς
1519ἀποκατάστασιν τῆς ἐπιβαλλομένης ἰσότητος προτείνομεν μετ’
1520ἄλλων συναδέλφων προσθήκην παραγράφου 2 εἰς τὸ ἄρθρον
15214 ἔχουσαν οὕτω: «Εἰς τοὺς ἐξελθόντας τῆς ὑπηρεσίας βάσει
1522τοῦ Ν. Δ. 4352)64 ἐπιθεωρητὰς Στοιχ. Ἐκπαιδεύσεως ἐπὶ
1523βαθμῷ 2ῳ καὶ διανύσαντας ὑπεροκταετῆ ὑπηρεσίαν ἐν τῷ αὐ-
1524τῷ βαθμῷ χορηγεῖται καὶ 4η τριετία ἀφ’ ἧς ἔτυχον τοιαύτης
1525νεώτεροι αὐτῶν τόσον ἐν τῷ αὐτῷ βαθμῷ ὅσον καὶ ἐν τῷ συν-
1526ολικῷ χρόνῳ ὑπηρεσίας εἰς θέσιν ἐπιθεωρητῶν Στοιχειώδους
1527Ἐκπαιδεύσεως».
1528§145Κ. ΜΗΤΣΟΤΑΚΗΣ. (Ὑπ. Οἰκονομικῶν). Κύριε συνά-
1529δελφε, εἶναι καθαρῶς συνταξιοδοτικοῦ περιεχομένου ἡ τροπο-
1530λογία σας καὶ θὰ παρεκάλουν νὰ τὴν ἀφήσετε διὰ σχετικὸν
1531νομοσχέδιον.
1532§146Χ. ΠΙΠΙΛΗΣ. Κύριε Ὑπουργέ, νομίζω, ὅτι ἅπτεται τοῦ
1533συζητουμένου νομοσχεδίου, ἐν πάσῃ ὅμως περιπτώσει παρα-
1534καλῶ ὅπως ληφθῇ ὑπ’ ὄψιν σας.
1535§147ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Π. Γυιόκας ἔχει τὸν λόγον.
1536§148Π. ΓΥΙΟΚΑΣ. Κύριε Ὑπουργέ, ὅταν συνεζητεῖτο τὸ νο-
1537μοσχέδιον ἐνώπιον τῆς Κοινοβουλευτικῆς Ἐπιτροπῆς σᾶς εἴ-
1538χομεν παρακαλέσει ὅπως ὡρισμένας τροπολογίας τὰς ἐξετά-
1539σητε μετὰ προσοχῆς καὶ λαμβανομένου ὑπ’ ὄψιν τοῦ δικαίου
1540τοῦ περιεχομένου των τὰς ἐνσωματώσετε εἰς τὸ σχέδιον νό-
1541μου. Μεταξὺ τῶν ἄλλων ἦτο καὶ μία ἰδική μου τροπολογία
1542ἀφορῶσα εἰς τὴν μονιμοποίησιν τῶν ὑπαλλήλων τῶν ὑπηρε-
1543τούντων εἰς τὰς νομαρχίας καὶ προσφερόντων ὑπηρεσίαν μο-
1544νίμου ὑπαλλήλου ὑπερδεκαετῆ χωρὶς νὰ ἔχῃ ληφθῆ μέριμνα
1545δι’ αὐτούς. Εἴπατε εἰς τὸν συνάδελφον κ. Κουτσοχέραν, ὅτι
1546θὰ λάβετε μέριμναν περὶ τῶν τόσον χρησίμων ὑπαλλήλων αὐ-
1547τῶν, οἱ ὁποῖοι δὲν γνωρίζουν ἂν αὔριον θὰ εἶναι ἢ ὄχι ὑπάλ-
1548ληλοι. Ἀνέμενον εἰς τὰς τόσας τροπολογίας, τὰς ὁποίας ἐδέχ-
1549θητε, ὅτι θὰ ἐλαμβάνατε καὶ δι’ αὐτοὺς μίαν μέριμναν. Ὑπη-
1550ρετοῦν ὑπὲρ τὰ 10 ἔτη, ἐργάζονται τὴν ἐργασίαν μονίμου
1551προσωπικοῦ καί, παρὰ τὰς ἀνάγκας τοῦ δημοσίου νὰ τοὺς
1552διατηρῇ εἰς τὰς θέσεις αὐτάς, δὲν γνωρίζουν ἂν αὔριον θὰ
1553εἶναι ἢ ὄχι ὑπάλληλοι.
1554Νομίζω, κ. Ὑπουργέ, λαμβανομένου τοῦ δικαίου τοῦ αἰτή-
1555ματός των, ὅτι ἂν ὄχι εἰς τὸ παρὸν σχέδιον νόμου τοὐλάχιστον
1556εἰς ἄλλο νομοσχέδιον σχετικόν, τὸ ὁποῖον θὰ φέρετε θὰ ληφ-
1557θῇ ὑπ’ ὄψιν τὸ αἴτημα, τὸ δικαιότατον τῶν ἀνθρώπων
1558αὐτῶν.
1559§149Κ. ΜΗΤΣΟΤΑΚΗΣ. (Ὑπ. Οἰκονομικῶν). Εἰς προσεχὲς
1560νομοσχέδιον, κ. συνάδελφε.
1561§150ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Θ. Ἀνδρεάδης ἔχει τὸν λόγον.
1562§151Θ. ΑΝΔΡΕΑΔΗΣ. Συνηγορῶ καὶ συμφωνῶ, κ. Πρόεδρε,
1563μὲ τὰς ἀπόψεις τὰς ἀναπτυχθείσας ὑπὸ τῶν κ.κ. Χασαπίδη
1564καὶ Κωνιωτάκη. Καὶ τοῦτο, διότι ἂν ψηφισθῇ ὡς ἔχει τὸ ἄρ-
1565θρον 4 θὰ συμβῇ τὸ ἑξῆς ἄτοπον καὶ ἄδικον. Διευθυνταὶ δη-
1566μοσίων ὑπηρεσιῶν ἐπὶ 3ῳ ἢ 2ῳ βαθμῷ νὰ λαμβάνουν μηνιαῖον
1567μισθὸν μικρότερον κατὰ χιλίας ἢ 1.200 περίπου δραχ. τῶν
1568ἐπὶ 5ῳ καὶ 4ῳ βαθμῷ ὑπαλλήλων, διότι ὑπάρχουν περιπτώ-
1569σεις, κατὰ τὰς ὁποίας ὑπάλληλοι ἐπὶ 3ῳ καὶ 2ῳ βαθμῷ (Δι-
1570ευθυνταὶ) νὰ μὴ ἔχουν συμπληρώσει εἰσέτι τριακονταετῆ
1571ὑπηρεσίαν ποὺ ὁρίζουν αἱ διὰ τοῦ ἄρθρου τούτου τροποποιού-
1572μεναι διατάξεις τοῦ ἄρθρου 7 τοῦ Ν. Δ. 4193)1961, ὁ ὁποῖ-
1573ος ἐτροποποίησε τὸ ἀρχικὸν Ν. Δ. 3609)1956.
1574Διὰ τὸν λόγον τοῦτον φρονῶ, ὅτι πρέπει νὰ ἐπεκταθῇ ἡ
1575διάταξις αὕτη τοῦ ἄρθρου 4 καὶ διὰ τοὺς ὑπαλλήλους τοῦ
15763ου καὶ 2ου βαθμοῦ, ἄλλως δέον νὰ διαγραφῇ τὸ ἄρθρον 4
1577διὰ νὰ μὴ ἀνατραπῇ ἡ ἱεραρχία εἰς τὴν τάξιν τῶν ὑπαλλή-
1578λων.
1579§152ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Ι. Βαρβιτσιώτης ἔχει τὸν λόγον.
1580§153Ι. ΒΑΡΒΙΤΣΙΩΤΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, τὸ θέμα τῆς
1581ἐπεκτάσεως τῶν εὐεργετημάτων, τὰ ὁποῖα παρέχει τὸ ἄρθρον
15824 εἰς τοὺς ἐπὶ 2ῳ καὶ 3ῳ βαθμῷ, νομίζω ὅτι ἔχει ἤδη ἐξαν-
1583τληθῆ. Συμφωνῶ ἀπολύτως μὲ τὴν ἐπέκτασιν τῶν διατάξεων
1584τούτων καὶ εἰς τοὺς διευθυντάς. Τὸ εἶχα προτείνει κατὰ
1585τὴν συζήτησιν εἰς τὴν Κοινοβουλευτικὴν Ἐπιτροπὴν δυστυ-
1586χῶς, ὅμως, ὁ κ. Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν δὲν τὸ ἀπε-
1587δέχθη. Θὰ ἤθελα, ὁ κ. Ὑπουργός, χάριν τῆς ταχυτέρας ἐπι-
1588ψηφίσεως τοῦ νομοσχεδίου, νὰ μᾶς εἴπῃ καὶ πάλιν τὰς ἀπό-
1589ψεις του διὰ νὰ ἐκκαθαρισθῇ τὸ θέμα.
1590§154Κ. ΜΗΤΣΟΤΑΚΗΣ. (Ὑπ. Οἰκονομικῶν). Εἶμαι ὑπο-
1591χρεωμένος νὰ ἀνταποκριθῶ εἰς τὴν ἐπιθυμίαν τοῦ κ. συν-
1592αδέλφου καὶ νὰ δηλώσω κατηγορηματικῶς, ὅτι δὲν δέχομαι
1593τὴν ἐπέκτασιν τῆς 25ετίας καὶ εἰς τοὺς Διευθυντάς. Καὶ
1594τοῦτο, κύριοι συνάδελφοι, διὰ τὸν ἑξῆς ἁπλούστατον λόγον:
1595Εἶναι ἀδύνατον νὰ μὴ ὑπάρχῃ μία διαφορὰ βάσεως μεταξὺ
1596Τμηματάρχου καὶ Διευθυντοῦ. Ἐξελίσσεται κανεὶς ταχύ-
1597τερα εἰς τὸν βαθμὸν τοῦ Τμηματάρχου παρὰ εἰς τὸν βαθμὸν
1598τοῦ Διευθυντοῦ. Ἴσχυσε καὶ ἰσχύει ἡ 30ετία διὰ τοὺς Διευ-
1599θυντάς, καὶ ὁρίζω τὴν 25ετίαν διὰ τοὺς Τμηματάρχας. Δη-
1600μιουργῶ μία ἀπόστασιν 5 ἐτῶν, ἡ ὁποία εἶναι λογικὴ σύμ-
1601φωνα μὲ τὰ γενικῶς κρατοῦντα εἰς τὸ μισθολόγιον.
1602Εἶναι ἀδύνατον, κύριοι συνάδελφοι, καὶ εἰλικρινῶς ἐκ-
1603φράζω τὴν ἀπορίαν μου, πῶς ἐπανειλημμένως ὠχλήθην καὶ
1604ἐγώ, ὅπως εἶμαι βέβαιος ὅτι ὠχλήθητε καὶ σεῖς ἀπὸ τοὺς
1605ἐνδιαφερομένους Διευθυντάς, νὰ ἐπεκταθῇ ἡ διάταξις αὐτή,
1606διότι, εἶναι βασική, εἶναι καταστατικὴ διάταξις. Δὲν εἶναι
1607δυνατὸν ὁ συνολικὸς χρόνος ὑπηρεσίας προκειμένου περὶ
1608μιᾶς προσμετρήσεως, νὰ εἶναι ἴσως διὰ δύο βαθμούς, οἱ
1609ὁποῖοι ἀπέχουν εἰς ὑπηρεσιακὴν ἡλικίαν περίπου μίαν 5ε-
1610τίαν. Δι’ αὐτὸ θὰ παρακαλέσω τοὺς κυρίους συναδέλφους
1611νὰ μὴ ἐπιμείνουν. Νομίζω, ὅτι ὀρθῶς τίθεται ἡ διάταξις
1612καὶ ἔτσι πρέπει νὰ μείνῃ. Πρέπει νὰ ὑπάρχῃ μία διαφορά.
1613Τώρα, ὅσον ἀφορᾷ τὸ ἄλλο θέμα, τὸ ὁποῖον πολλοὶ συν-
1614άδελφοι ἔθιξαν, ὅτι ὑπάρχει περίπτωσις ἕνας Τμηματάρχης
1615Αʹ νὰ παίρνῃ μεγαλύτερον μισθὸν ἀπὸ ἕνα Διευθυντὴν Βʹ
1616τὸ ἔθιξε, νομίζω, καὶ ὁ κ. Βρανόπουλος καὶ ὁ κ. Χασαπίδης
1617καὶ ὁ κ. Ἀνδρεάδης καὶ ἄλλοι ἐκ τῶν κυρίων συναδέλφων.
1618Τοῦτο εἶναι ἕνα μειονέκτημα τοῦ μισθολογίου. Εἶναι δυνα-
1619τὸν νὰ συμβῇ εἰς πολλὰς περιπτώσεις, ἀλλ’ εἶναι ἄσχετον μὲ
1620τὸ ἄρθρον ποὺ συζητοῦμεν. Εἶναι δυνατὸν μὲ τὰ πρόσθετα
1621τὰ ὁποῖα ὑπολογίζονται εἰς ἕκαστον βαθμόν. Δὲν συμβαίνει
1622μόνον μεταξὺ Τμηματάρχου Αʹ καὶ Διευθυντοῦ Βʹ. Εἶναι
1623δυνατὸν ὑπάλληλος ἔχων τὸν ἀμέσως κατώτερον βαθμόν,
1624λόγῳ μακρᾶς εὐδοκίμου ὑπηρεσίας εἰς τὸν βαθμὸν αὐτόν,
1625νὰ πάρῃ πάνω ἀπ’ ὅ,τι παίρνει ὁ μόλις προαγόμενος καὶ μὴ
1626ἔχων πρόσθετα εἰς τὸν ἀνώτερον βαθμόν. Εἶναι ἕνα μειονέ-
1627κτημα τοῦ μισθολογίου, τὸ ὁποῖον ὅταν θὰ φθάσωμεν νὰ
1628συζητήσωμεν τὸ νέον μισθολόγιον θὰ τὸ συζητήσωμεν καὶ
1629θὰ προσπαθήσωμεν ἐν τῷ μέτρῳ τοῦ δυνατοῦ νὰ τὸ διορ-
1630θώσωμεν. Διότι δὲν εἶναι καὶ πάντοτε δυνατὸν νὰ διορθω-
1631θῇ. Διότι τὰ πρόσθετα λόγῳ μακρᾶς παραμονῆς εἶναι ὀρ-
1632θὸν νὰ δίδωνται. Ἡ διαφορὰ μεταξὺ βαθμῶν ἀπὸ ἀπό-
1633ψεως μισθοῦ, δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ εἶναι πολὺ μεγάλη. Καὶ
1634ἔτσι συμβαίνει νὰ ὑπερπηδᾷ ὁ κατώτερος, ὁ ἔχων ὅλας τὰς
1635προσαυξήσεις εἴς τινας περιπτώσεις, τὸν ἀνώτερον. Ἀλλὰ
1636ἐπαναλαμβάνω, κύριοι συνάδελφοι, διὰ νὰ μὴ δημιουργηθῇ
1637παρεξήγησις, ὅτι τοῦτο δὲν συνδέεται μὲ τὸ ἄρθρον 4. Εἶ-
1638ναι ἕνα μειονέκτημα τοῦ μισθολογίου, τὸ ὁποῖον ἰσχύει σή-
1639μερον, ἀλλ’ εἶναι ἄσχετον. Δι’ αὐτὸ παρακαλῶ — δηλῶ κα-
1640τηγορηματικῶς εἰς τὴν Βουλήν, — ὅτι αὐτὴ εἶναι ἡ ἄποψίς
1641μου εἰς τὴν ὁποίαν καὶ ἐπιμένω. Οἱ κύριοι συνάδελφοι πα-
1642ρακαλῶ νὰ μὴ ἐπιμείνουν εἰς τὴν συζήτησιν αὐτήν, προ-
1643τάσσοντες τὰ αὐτὰ ἐπιχειρήματα.
1644§155ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Κατόπιν τῶν ὅσων εἶπεν ὁ κ. Ὑπουργὸς
1645τῶν Οἰκονομικῶν, ἐρωτῶ τοὺς κυρίους συναδέλφους, ἐπι-
1646μένουν νὰ ὁμιλήσουν;
1647§156Δ. ΙΩΑΝΝΟΥ. Τὸν λόγον, κ. Πρόεδρε.
1648§157ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁρίστε, κ. Ἰωάννου.
1649§158Δ. ΙΩΑΝΝΟΥ. Κύριε Πρόεδρε, ἤκουσα τὰ ὅσα ἀνέφε-
1650ρεν ὁ κ. Ὑπουργὸς καὶ πράγματι εἶχον ὁπωσδήποτε ἐπὶ τοῦ
1651θέματος αὐτοῦ ἀπόφασιν νὰ ἐπιμείνω. Δεδομένου ὅτι πι-
1652στεύω καὶ ἐγώ, ὅτι τὸ ὡς ἄνω θέμα εἶναι θέμα ἠθικῆς τά-
1653ξεως, ἕως ὅτου διορθωθῇ τὸ μισθολόγιον τῶν δημοσίων
1654ὑπαλλήλων, νομίζω, ὅτι θὰ πρέπει νὰ δεχθῶμεν τὴν τροπο-
1655λογίαν τοῦ κ. Τομαρᾶ, καὶ ὅταν θὰ γίνῃ τὸ νέον μισθολό-
1656γιον νὰ ληφθοῦν μέτρα διὰ νὰ μὴ ὑπάρχουν ἀδικίαι.
1657§159ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Α. Αὐγερινός, ἔχει τὸν λόγον.
1658§160Α. ΑΥΓΕΡΙΝΟΣ. Κύριε Πρόεδρε, βεβαίως τὸ ἄρθρον
1659αὐτὸ ἔχει μισθολογικὴν ἂς εἴπωμεν σημασίαν καὶ ὀρθῶς ὁ
1660κ. Ὑπουργὸς δὲν ἀπεδέχθη συζήτησιν ἐπὶ τοῦ θέματος τῆς
1661μονιμοποιήσεως τῶν ἐκτάκτων. Ἐν τούτοις ἡ λέξις αὐτὴ
1662καὶ μόνη ἀναφερομένη εἰς τὸ ἄρθρον προκαλεῖ ὁπωσδήποτε
1663τὴν ἀνάγκην ἵνα καὶ αὐτὴν τὴν στιγμὴν ὑπενθυμίσωμεν τὸ
1664ἐπιβεβλημένον καθῆκον τῆς Πολιτείας, ὅπως ἀντιμετωπίσῃ
1665τὸ δρᾶμα τῶν ἀνθρώπων αὐτῶν, τῶν νέων οἱ ὁποῖοι προσ-
1666φέρουν ὑπηρεσίας εἰς κἄθε ὑπαλληλικὴν θέσιν χωρὶς νὰ
1667ἔχουν ἐξασφαλίσει τίποτε τὸ θετικὸν καὶ μόνιμον εἰς τὴν
1668καρριέραν των. Νομίζω πὼς δὲν θὰ πρέπει νὰ ἀφήσωμεν
1669παραπονουμένους τοὺς ὑπαλλήλους αὐτοὺς οἱ ὁποῖοι δὲν
1670γνωρίζουν ἂν αὔριον θὰ εὑρίσκωνται εἰς τὴν θέσιν εἰς τὴν
1671ὁποίαν ὑπηρετοῦν σήμερον. Θὰ ἦτο εὐκαιρία εἰς τὸ νομο-
1672σχέδιον αὐτὸ — διότι δὲν γίνονται εὔκολα νομοσχέδια καὶ
1673δὲν ψηφίζονται εὔκολα — νὰ ἐλύετο τὸ θέμα ὅπως οἱ ἔκτα-
1674κτοι ὑπάλληλοι, μετὰ ἕνα διάστημα 2–3 ἐτῶν ὑπηρεσίας,
1675ὑποβαλλόμενοι εἰς μίαν δοκιμασίαν καὶ μὲ τὰς σχετικὰς ἐκ-
1676θέσεις τῶν προϊσταμένων των, νὰ μονιμοποιοῦνται. Οὕτω,
1677λύεται ἓν ἐκκρεμὲς θέμα, τὸ ὁποῖον εἰδικῶς εἰς τὸν τόπον
1678μας παρατηρεῖται καὶ οὐδαμοῦ ἀλλοῦ, τῶν ἀνθρώπων ἐκεί-
1679νων, οἱ ὁποῖοι δὲν ἔχουν ἐξησφαλισμένον ἤδη τὸ μέλλον των
1680εἰς τὴν ὑπηρεσίαν εἰς ἣν ὑπηρετοῦσι.
1681§161ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Η. Ἠλιοῦ, ἔχει τὸν λόγον.
1682§162Η. ΗΛΙΟΥ. Κύριε Πρόεδρε, αἱ προτάσεις τοῦ συν-
1683αδέλφου, κ. Αὐγερινοῦ, νομίζω, ὅτι εἶναι σωστές, διότι ὑπο-
1684στηρίζουν τὴν λύσιν παρόντος καὶ συμπαθοῦς αἰτήματος
1685τῶν ἤδη ἐν ὑπηρεσίᾳ ὑπαλλήλων αὐτῶν. Σημειωτέον, ὅτι
1686ἐλήφθησαν καὶ εἰς τὸ παρελθὸν παρόμοιαι διατάξεις. Αὐτὸ
1687εἶναι τὸ πρῶτον καὶ θὰ συμφωνήσω εἰς κἄθε βελτίωσιν
1688ὑπ’ αὐτὸ τὸ πνεῦμα. Τὸ δεύτερον εἶναι τὸ συμφέρον τῆς
1689δημοσίας ὑπηρεσίας. Εἶναι ἀρχὴ καὶ τοῦ ἐργατικοῦ δικαίου
1690ἀκόμη, τοῦ ρυθμίζοντος τὰς ἰδιωτικὰς σχέσεις ἐργασίας καί,
1691κατὰ μείζονα λόγον, θὰ ἔπρεπε νὰ ἰσχύῃ προκειμένου περὶ
1692τῆς δημοσίας ὑπηρεσίας, ὅτι ἀποτελεῖ μίαν καταστρατήγη-
1693σιν καὶ κατάχρησιν τοῦ ἐργοδότου εἰς θέσεις, ὡς ἐκ τῆς
1694φύσεώς των, μονίμου καὶ διαρκοῦς ἀναγκαιότητος διὰ τὴν
1695ὑπηρεσίαν, νὰ τοποθετῇ ἐκτάκτους.
1696Εἶναι μία κατάχρησις. Ἠμπορεῖ νὰ γίνῃ μία οἰκονομία,
1697κακὴ οἰκονομία, διότι εἰς τὸ τέλος δημιουργεῖται μὲ τὴν πά-
1698ροδον τῶν ἐτῶν μία εὔλογος κλίσις τακτοποιήσεως. Καὶ ἡ
1699τακτοποίησις αὐτὴ γίνεται κατὰ παράβασιν τοῦ Ν. 1811.
1700Ἀναγνωρίζομεν ὅλοι, ὅτι πρέπει νὰ ἔχωμεν μίαν ἀναμόρφω-
1701σιν, μίαν ἀναγέννησιν τῆς διοικήσεως διὰ νὰ ἠμπορῇ νὰ
1702ἀνταποκρίνεται εἰς τὰς σημερινὰς ἀνάγκας. Λαμβάνονται
1703εὐεργετικὰ μέτρα τὰ ὁποῖα ἀποκαθιστοῦν τοὺς ἐπὶ πολλὰ
1704ἔτη ἐκτάκτους ὑπαλλήλους, ἐνῷ ἔπρεπε νὰ πληροῦνται αἱ
1705μόνιμοι ἀνάγκαι διὰ μονίμων ὑπαλλήλων. Ἀλλὰ συγχρόνως
1706περιορίζομεν τὴν διὰ τῆς κανονικῆς ὁδοῦ εἴσοδον εἰς τὴν
1707δημοσίαν ὑπηρεσίαν. Ἑπομένως συμφωνῶ ἀπολύτως μὲ τὴν
1708τακτοποίησιν τοῦ παρόντος. Ἀλλὰ θὰ εἶναι ρεαλιστικὸν τὸ
1709Κράτος νὰ νομοθετῇ τόσας θέσεις ὅσαι εἶναι αἱ πρα-
1710γματικαὶ ἀνάγκαι καὶ νὰ τὶς πληρώνῃ διὰ μονίμων ὑπαλ-
1711λήλων. Καὶ νὰ μὴ ἔχωμεν κάθε τόσον τὸ πρόβλημα τῆς
1712τακτοποιήσεως τῶν ἐκτάκτων ὑπαλλήλων.
1713§163ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Α. Χασαπίδης, ἔχει τὸν λόγον.
1714§164Α. ΧΑΣΑΠΙΔΗΣ. Αἱ ἐξηγήσεις τοῦ κ. Ὑπουργοῦ τῶν
1715Οἰκονομικῶν, εἶναι λογικαὶ ὡς πρὸς τὴν ἐπιβεβλημένην
1716ὕπαρξιν χρονικῆς ἀποστάσεως μεταξὺ τῶν βαθμῶν τῆς ὑ-
1717παλληλικῆς ἱεραρχίας, ὅπως, ὅμως ἐτόνισα παρὰ τὴν λογι-
1718κότητα τῶν ἐπιχειρημάτων, νὰ ὑπάρξουν δυσμενέσταται ἐ-
1719πιπτώσεις. Βεβαίως καὶ σήμερον ὑπάρχουν ἄτοπα, ἀλλὰ νὰ
1720δημιουργῶμεν καὶ νέα καὶ μάλιστα εἰς τὴν πυραμίδα τῆς
1721ὑπαλληλικῆς ἱεραρχίας εἶναι πάρα πολὺ ἐπικίνδυνον διὰ
1722τὴν κανονικὴν λειτουργίαν τῆς κρατικῆς μηχανῆς.
1723Κύριε Ὑπουργέ, ἐπισημαίνω τὸ βασικὸν σημεῖον, ὅτι οἱ
1724ἄμεσοι συνεργάται σας θὰ αἰσθάνωνται τὴν εὔλογον πι-
1725κρίαν διὰ τὴν δυσμενῆ μισθολογικήν των θέσιν. Μέχρι τῆς
1726ρυθμίσεως τοῦ θέματος διὰ τοῦ ἑνιαίου μισθολογίου, πι-
1727στεύω, κ. Ὑπουργέ, ὅτι θὰ πρέπει νὰ κάνετε δεκτὴν τὴν
1728τροπολογίαν μου.
1729§165ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν, ἔχει
1730τὸν λόγον.
1731§166Κ. ΜΗΤΣΟΤΑΚΗΣ. (Ὑπ. Οἰκον.). Κύριοι συνάδελφοι,
1732νομίζω ἀναγκαῖον νὰ προσθέσω δύο πράγματα, εἰς ἀπάντησιν
1733παρατηρήσεων τῶν κυρίων συναδέλφων. Πρῶτον, κύριοι συ-
1734νάδελφοι, τὸ θέμα τῆς μονιμοποιήσεως τῶν ἐκτάκτων ὑπαλ-
1735λήλων, ὅπως εἶπον καὶ προηγουμένως, εἶναι θέμα μέγα. Θὰ
1736παρακαλέσω νὰ μοῦ ἐπιτραπῇ νὰ μὴ ἐκφράσω τὴν ἄποψίν
1737μου, διότι δὲν εἶναι τοῦ παρόντος. Θὰ ἤθελα ὅμως νὰ κάμω
1738μίαν παρατήρησιν. Ἡ Κυβέρνησις συμπαθῶς ἀκούει τὸ αἴτη-
1739μα τὸ ὁποῖον προβάλλεται ἐξ ὅλων τῶν πτερύγων, τῆς τακτο-
1740ποιήσεως ἀνθρώπων οἱ ὁποῖοι κακῶς ἢ καλῶς ὑπηρετοῦν ἀπὸ
1741χρόνια. Ἀλλὰ δὲν πρέπει ὅμως νὰ παραβλέπεται, καὶ συμφω-
1742νῶ εἰς τοῦτο μὲ τὸν κ. Ἠλιοῦ, καὶ τὸ συμφέρον τῆς δημοσίας
1743ὑπηρεσίας τὸ ὁποῖον εἰς τὴν βάσιν εἶναι ἀντίθετον. Διότι ὅταν
1744συμβαίνῃ μὲ τὶς προϋποθέσεις καὶ τὰς ἐξασφαλίσεις τοῦ κώ-
1745δικος τῶν δημοσίων ὑπαλλήλων νὰ εἰσέρχωνται εἰς τὴν δημο-
1746σίαν ὑπηρεσίαν ὀλίγες ἑκατοντάδες ὑπαλλήλων, ἐνῷ ταὐτο-
1747χρόνως, ἀφανῶς, χωρὶς κἂν οὐδεὶς νὰ τὸ γνωρίζῃ νὰ εἰσέρ-
1748χωνται χιλιάδες χωρὶς οἱανδήποτε ἐπιλογὴν οἱ ὁποῖοι κἄποτε
1749ὑπὸ τὴν πίεσιν τῆς ἀνάγκης τῆς κοινωνικῆς, μονιμοποιοῦνται,
1750ἀντιλαμβάνεσθε ὅτι δὲν εἶναι σοβαρὸν νὰ ὁμιλῶμεν περὶ
1751ἀναμορφώσεως καὶ βελτιώσεως τῆς δημοσίας διοικήσεως. Δι’
1752αὐτὸ ἡ Κυβέρνησις, κάμω τὴν δήλωσιν, ὅτι θὰ ἔχῃ τὴν εὐ-
1753καιρίαν νὰ καταθέσῃ προσεχῶς νομοθέτημα τὸ ὁποῖον θὰ ρυ-
1754θμίζῃ εἰς τὴν βάσιν του τὸ ὅλον θέμα πρὸς τὸν σκοπὸν νὰ
1755δοθῇ μία λύσις τοῦ παρόντος καὶ νὰ σταματήσῃ τὸ πρᾶγμα
1756διὰ τὸ μέλλον. Αὐτὴ εἶναι ἡ πρώτη παρατήρησις. Δευτέρα
1757παρατήρησις, εἶναι ἡ ἑξῆς: Συμμερίζομαι τὴν ἄποψιν τὴν
1758ὑποστηριχθεῖσαν καὶ ὑπῆρξα ὁ κατ’ ἐξοχὴν ὑποστηρικτὴς
1759τῆς ἀπόψεως αὐτῆς ὅτι οἱ κατέχοντες τὴν κορυφὴν τῆς κρα-
1760τικῆς ἱεραρχίας, οἱ διευθυνταί καὶ πρὸ παντὸς οἱ ὀργανικοὶ
1761διευθυνταὶ οἱ ὁποῖοι στηρίζουν τὸ Κράτος, πρέπει νὰ ἔχουν
1762μισθὸν ὁ ὁποῖος νὰ τοὺς ἐπιτρέπῃ νὰ ζοῦν ἀξιοπρεπῶς. Αὐ-
1763τὰ ἀπήντησα καὶ εἰς τοὺς ἰδίους. Καὶ ἐγράφη καὶ εἰς τὸν τύ-
1764πον καὶ τὸ ἐπαναλαμβάνω καὶ τώρα, ὅτι τοὐλάχιστον ἡ ἰδική
1765μου εἰσήγησις κατὰ τὴν συζήτησιν τοῦ μισθολογίου, θὰ εἶναι
1766πέραν τῆς διαφορᾶς τοῦ μισθοῦ, ἡ ὁποία θὰ ὑπάρχῃ μεταξὺ
1767Τμηματάρχου καὶ Διευθυντοῦ καὶ ἡ ὁποία θὰ εἶναι λογικὴ
1768νὰ περιληφθῇ καὶ εἰδικὸν ἐπίδομα θέσεως διὰ τοὺς ὀργανι-
1769κοὺς διευθυντάς, τὸ ὁποῖον θὰ συνοδεύῃ τὴν θέσιν καὶ ὄχι
1770τὸν Διευθυντήν. Καὶ θὰ ἱκανοποιηθῇ τὸ εὔλογον αὐτὸ αἴτη-
1771μα τὸ ὁποῖον ἀπὸ ὅλες τὶς πλευρὲς προβάλλεται.
1772§167ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Δεκτὸν τὸ ἄρθρον 4;
1773§168Φ. ΠΙΤΟΥΛΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, εἶχα ζητήσει τὸν λόγον
1774ἐπὶ τοῦ ἄρθρου 4.
1775§169ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Δὲν ἔχετε γραφῆ, κ. Πιτούλη. Δεκτὸν τὸ
1776ἄρθρον 4 ὡς ἔχει;
1777§170ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Δεκτόν, δεκτόν.
1778§171ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἑπομένως τὸ ἄρθρον 4 ἐψηφίσθη. Ἐπὶ
1779τοῦ ἄρθρου 5 ὁ κ. Βρανόπουλος ἔχει τὸν λόγον.
1780§172Δ. ΒΡΑΝΟΠΟΥΛΟΣ. Κύριε Πρόεδρε, εἰς τὴν παράγρα-
1781φον 4 τοῦ ἄρθρου 5 ἀναφέρεται ὅτι «οἱ κατὰ τὰς διατάξεις
1782τοῦ ἄρθρου 2... (ἀναγινώσκει)... διατηρούμενοι ἀπὸ τῆς
1783δημοσιεύσεως τοῦ παρόντος καὶ ἐφεξῆς ἐν τῇ Ὑπηρεσίᾳ
1784ὑπάλληλοι 5ου βαθμοῦ καὶ ἄνω μέχρι συμπληρώσεως 35ετοῦς
1785συνταξίμου ὑπηρεσίας δὲν καταλαμβάνουν ὀργανικὰς θέσεις
1786κλπ.». Ἡ προσθήκη αὐτὴ δὲν περιείχετο εἰς τὸ πρῶτον νομο-
1787σχέδιον. Διὰ τῆς διατάξεως αὐτῆς, ὅσοι ἔχουν ὑπερβῆ τὸ
1788ὅριον ἡλικίας δὲν θὰ ἔχουν καμμίαν ὠφέλειαν καίτοι θὰ δια-
1789τηρήσουν τὰς ὀργανικὰς αὐτῶν θέσεις. Πολλοὶ ὑπάλληλοι τῆς
1790κατηγορίας ταύτης παραπονοῦνται καὶ νομίζω ὀρθῶς, διότι
1791δὲν ἔχουν προαγωγὴν καὶ λῆψιν τριετιῶν κλπ. Καὶ κατόπιν
1792τῶν ἀνωτέρω διὰ λόγους δικαιοσύνης δέον νὰ ἀπαλειφθῶσιν
1793αἱ λέξεις «Ἀπὸ τῆς δημοσιεύσεως τοῦ παρόντος καὶ ἐφ’
1794ἑξῆς». Ἐπ’ αὐτοῦ, κ. Ὑπουργέ, θὰ ἤθελα νὰ μοῦ δίδετε μίαν
1795ἀπάντησιν. Ἐπίσης εἰς τὴν παράγραφον 11 τοῦ αὐτοῦ ἄρ-
1796θρου ὁμιλεῖτε περὶ ἀναδρομικῆς ἰσχύος. Τὶ ἀφορᾶ αὐτό;
1797§173Κ. ΜΗΤΣΟΤΑΚΗΣ (Ὑπ. Οἰκονομικῶν). Ἀφορᾶ τὰ
1798διατάγματα περὶ ἀποδοχῶν τῶν δημοσίων ὑπαλλήλων.
1799§174Δ. ΒΡΑΝΟΠΟΥΛΟΣ. Ἐὰν εἶναι ἔτσι, ἔχει καλῶς, πάν-
1800τως θὰ ἤθελα μίαν ἀπάντησιν ἐπὶ τοῦ πρώτου ἐρωτήματός
1801μου.
1802§175Κ. ΜΗΤΣΟΤΑΚΗΣ. (Ὑπ. Οἰκονομικῶν). Κύριε Πρόε-
1803δρε, ἤθελα νὰ κάμω τὴν δήλωσιν ὅτι θὰ ἀναμείνω νὰ ἀκού-
1804σω ὅλας τὰς ἀπόψεις τῶν συναδέλφων ποὺ ἐπιθυμοῦν νὰ ὁμι-
1805λήσουν, διὰ νὰ μορφώσω μίαν γνώμην.
1806§176ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Ι. Κουτσοχέρας ἔχει τὸν λόγον.
1807§177Ι. ΚΟΥΤΣΟΧΕΡΑΣ. Κύριε Ὑπουργέ, ἔχω καταθέσει
1808σχετικὴν τροπολογίαν καὶ παρακαλῶ νὰ ἀπαλειφθῇ ἡ διά-
1809ταξις αὐτὴ ἡ ὁποία προσετέθη κατὰ τὴν συζήτησιν ἐνώπιον
1810τῆς Κοινοβουλευτικῆς Ἐπιτροπῆς.
1811§178Κ. ΜΗΤΣΟΤΑΚΗΣ. (Ὑπ. Οἰκον.). Ὄχι. Μετά.
1812§179Ι. ΚΟΥΤΣΟΧΕΡΑΣ. Εἰς τὸ ἀρχικὸν νομοσχέδιον δὲν
1813ὑπῆρχε.
1814§180Ι. ΒΑΡΒΙΤΣΙΩΤΗΣ. Οὔτε εἰς τὴν Κοινοβουλευτικὴν
1815Ἐπιτροπὴν προσετέθη.
1816§181Ι. ΚΟΥΤΣΟΧΕΡΑΣ. Κύριε Ὑπουργέ, πράγματι μὲ
1817αὐτὴν τὴν προσθήκην οἱ ὑπάλληλοι ποὺ εἶχον ἤδη καταλη-
1818φθῆ ἀπὸ τὸ ὅριον ἡλικίας θὰ διατηρήσουν τὰς ὀργανικὰς
1819θέσεις χωρὶς νὰ ἔχουν καμμίαν ἄλλην ὠφέλειαν. Οὔτε θὰ
1820προαχθῶσιν οὔτε θὰ ἔχουν τὰς τριετίας. Καὶ καλῶς βε-
1821βαίως θὰ διατηρηθοῦν, ἀλλὰ προκύπτει ἕνα κακὸν διὰ
1822τοὺς ἄλλους ὑπαλλήλους οἱ ὁποῖοι ἐν ὄψει τῆς διατάξεως
1823δὲν θὰ ἠμποροῦν νὰ ἐξελιχθοῦν ἱεραρχικῶς.
1824Καὶ νομίζω, ὅτι θὰ πρέπει νὰ ἀπαλειφθῇ ἡ διάταξις
1825αὐτή.
1826§182ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Ι. Βαρβιτσιώτης ἔχει τὸν λόγον.
1827§183Ι. ΒΑΡΒΙΤΣΙΩΤΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, τὰ ἐπιχειρή-
1828ματα ὑπὲρ τῆς διαγραφῆς τῆς φράσεως «ἀπὸ τῆς δημο-
1829σιεύσεως τοῦ παρόντος καὶ ἐφ’ ἑξῆς ἔχουν ἀναπτυχθῆ
1830ἐπαρκῶς καὶ δὲν νομίζω, ὅτι χρειάζεται ἐπανάληψίς των.
1831Θὰ ἤθελον ὅμως νὰ ὑπενθυμίσω εἰς τὸν κ. Ὑπουργόν,
1832ὅτι ἡ διάταξις αὐτὴ δὲν ὑπῆρχεν εἰς τὸ ἀρχικὸν σχέδιον
1833καὶ οὔτε συνεζητήθη κατὰ τὰς συνεδριάσεις εἰς τὴν Κοινο-
1834βουλευτικὴν Ἐπιτροπήν, ἀλλὰ προσετέθη ἐκ τῶν ὑστέρων.
1835Διὰ δὲ τῆς διατάξεως αὐτῆς πλήσσονται ἀδίκως καὶ ἀδι-
1836καιολογήτως πολλοὶ ὑπάλληλοι. Θὰ ἤθελον λοιπὸν νὰ ἑνώ-
1837σω καὶ ἐγὼ τὴν παράκλησίν μου μὲ τὰς παρακλήσεις τῶν
1838προλαλησάντων συναδέλφων ὑπὲρ τῆς ἀπαλείψεως τῆς φρά-
1839σεως αὐτῆς.
1840Αὐτὴ εἶναι ἡ πρώτη μου παρατήρησις.
1841Ἡ δευτέρα παρατήρησίς μου ἀναφέρεται εἰς τὴν παρά-
1842γραφον 9 διὰ τῆς ὁποίας παρέχεται τὸ δικαίωμα εἰς μονί-
1843μους Δημοσίους Ὑπαλλήλους, οἱ ὁποῖοι παρῃτήθησαν προ-
1844κειμένου νὰ ἐκλεγοῦν βουλευταί, νὰ ἐπανέλθουν εἰς τὰς θέ-
1845σεις των. Βεβαίως εἶναι λογικὴ ἡ ἄποψις καὶ δὲν ἔχω ἀντίρ-
1846ρησιν ἐπὶ τῆς διατάξεως αὐτῆς. Ἡ ἀντίρρησίς μου συνίστα-
1847ται εἰς...
1848§184Η. ΗΛΙΟΥ. Τὸ Σύνταγμα ἔχει ἀντίρρησιν.
1849§185Ι. ΒΑΡΒΙΤΣΙΩΤΗΣ. Οὔτε τὸ Σύνταγμα ἔχει ἀντίρ-
1850ρησιν. Ἡ ἀντίρρησίς μου συνίσταται εἰς τὸ στενόκαρδον
1851τῆς διατάξεως. Ὑπάρχουν ἄλλοι Δημόσιοι Ὑπάλληλοι οἱ
1852ὁποῖοι ἐφιλοδοξοῦσαν νὰ εἰσέλθουν εἰς τὴν αἴθουσαν αὐτὴν
1853καὶ δὲν τὸ κατώρθωσαν καὶ τὴν ἑπομένην στιγμὴν ὑπέβα-
1854λον αἴτησιν ἐπαναδιορισμοῦ των. Θὰ ἔπρεπε καὶ δι’ αὐτοὺς
1855νὰ ληφθῇ μία μέριμνα καὶ θὰ παρεκάλουν τὸν κ. Ὑπουργόν,
1856νὰ ἐρευνήσῃ τὸ θέμα.
1857Ἔχω καταθέσει μίαν σχετικὴν τροπολογίαν τὴν ὁποίαν
1858θὰ θέσω καὶ ὑπ’ ὄψει τοῦ κ. Ὑπουργοῦ, οὕτως ὥστε νὰ
1859ἴδωμεν ἐὰν εἶναι εὐχερὴς ἡ ἐπέκτασις τῆς διατάξεως αὐτῆς.
1860Ἐκεῖ ὅμως, κύριοι συνάδελφοι, ὅπου ἡ ἀντίρρησίς μου
1861εἶναι βασική, βασικωτάτη, εἶναι εἰς τὴν παράγραφον 10 τοῦ
1862ἄρθρου 5 διὰ τῆς ὁποίας ἔρχεται ὁ κ. Ὑπουργὸς νὰ καλύ-
1863ψῃ παρανομίας τῆς Διοικήσεως. Ἔρχεται νὰ καλύψῃ κακὴν
1864συγκρότησιν τῶν Ὑπηρεσιακῶν Συμβουλίων, δι’ ἀποφάσεις
1865κατὰ τῶν ὁποίων ἔχουν προσφύγει οἱ θιγέντες ὑπάλληλοι εἰς
1866τὸ Συμβούλιον τῆς Ἐπικρατείας.
1867Νομίζω, κ. Ὑπουργέ, ὅτι ἡ διάταξις αὐτὴ εἶναι φωτο-
1868γραφική, δι’ ὡρισμένους, οἱ ὁποῖοι λόγῳ τῆς κακῆς συνθέ-
1869σεως τῶν Ὑπηρεσιακῶν Συμβουλίων ἐδικαιώθησαν καὶ πε-
1870ριελήφθησαν εἰς τοὺς πίνακας καὶ τῶν ὁποίων αἱ προαγωγαὶ
1871πρόκειται αὐτὴν τὴν στιγμὴν νὰ καταπέσουν εἰς τὸ Συμ-
1872βούλιον τῆς Ἐπικρατείας. Δὲν νομίζω, ὅτι τιμᾷ τὸ νομο-
1873σχέδιον καὶ τὸν ἴδιον τὸν κ. Ὑπουργὸν τῶν Οἰκονομικῶν
1874ἡ ἐμμονή του εἰς τὴν διάταξιν αὐτήν. Καὶ θὰ πρέπει νὰ
1875προβῇ εἰς τὴν ἀπάλειψίν της ὥστε νὰ μὴ ἔρχεται ἡ Διοί-
1876κησις καὶ νὰ καλύπτῃ τὰς ἰδίας αὐτῆς παρανομίας, ἐν ὄψει
1877μάλιστα ἐκδικάσεως προσφυγῶν εἰς τὸ Συμβούλιον Ἐπι-
1878κρατείας.
1879§186Κ. ΜΗΤΣΟΤΑΚΗΣ. (Ὑπ. Οἰκονομικῶν). Ὅσον ἀφο-
1880ρᾷ τὰς γενικὰς παρατηρήσεις θ’ ἀπαντήσω εἰς τὸ τέλος
1881ἀφοῦ ἀκούσω τοὺς κυρίους συναδέλφους. Ἐπειδὴ ὅμως ὁ κ.
1882συνάδελφος ἐξ Ἀθηνῶν ἀνεφέρθη εἰς τὴν παράγρ. 10 καὶ
1883ὡμίλησε περὶ φωτογραφικῆς διατάξεως, ἐπιθυμῶ νὰ ἐξη-
1884γήσω εἰς τὴν Βουλὴν περὶ τίνος πρόκειται, διὰ νὰ κρίνῃ ἡ
1885ἰδία ἐὰν πρόκειται περὶ οἱασδήποτε φωτογραφικῆς διατά-
1886ξεως. Ὅταν κατηργήθησαν, κύριοι συνάδελφοι, οἱ μόνιμοι
1887Γεν. Διευθυνταὶ καὶ ἀντικατεστάθησαν ἀπὸ Γεν. Διευθυν-
1888τὰς ἐπὶ θητείᾳ, ἐδημιουργήθη ἐκ τῶν πραγμάτων μία δυσ-
1889χέρεια διὰ τὴν συγκρότησιν τῶν Ὑπηρεσιακῶν Συμβου-
1890λίων. Τὰ Ὑπηρεσιακὰ Συμβούλια τὰ ὁποῖα ὑπῆρχον ἦσαν
18915μελῆ. Ὑπάρχει δὲ διάταξις τοῦ Συντάγματος ἡ ὁποία ὁρί-
1892ζει, ὅτι προκειμένου περὶ λήψεως ὡρισμένων ἀποφάσεων,
1893τῶν Ὑπηρεσιακῶν αὐτῶν Συμβουλίων, δὲν ἦτο δυνατὸν οἱ
1894μὴ μόνιμοι ὑπάλληλοι νὰ ὑπερβαίνουν ἕνα ὡρισμένο ποσο-
1895στὸν τὸ ⅓. Καὶ ἐπειδὴ συμβαίνει ὁ Γεν. Γραμματεὺς ὁ
1896ὁποῖος προεδρεύει νὰ μὴ εἶναι μόνιμος, αὐτόματος ἦτο ἡ
1897συνέπεια, ὅτι δὲν ἦτο δυνατὸν νὰ μετέχῃ ὁ Γεν. Διευθυντὴς
1898εἰς τὸ Ὑπηρεσιακὸν Συμβούλιον, ἐφ’ ὅσον ἦτο ἐπὶ θητείᾳ,
1899διότι τὸ ποσοστὸν τὸ ὁποῖον τὸ Σύνταγμα ἐπιτρέπει τῶν
1900μὴ μονίμων μελῶν καλύπτεται ἀπὸ τὸν Γεν. Γραμματέα.
1901Ἔκρινα, κύριοι συνάδελφοι, ὅτι δὲν ἦτο ὀρθὸν νὰ ἀπο-
1902κλείεται ἐκ προοιμίων ὁ Γενικὸς Δ)ντὴς διότι, ἐπὶ τέλους,
1903ὁ Γενικὸς Δ)ντὴς προΐσταται τῆς ὑπηρεσίας καὶ εἶναι ὁ
1904ἁρμοδιώτερος νὰ κρίνῃ τοὺς ὑπαλλήλους. Καὶ διὰ τοῦτο
1905εἰσηγήθην ἐγὼ ὁ ἴδιος νόμον ὁ ὁποῖος προσέθεσε μίαν 6ην
1906θέσιν πρὸς τὸν σκοπὸν ὅπως τὸ ⅓ πλέον εἶναι δύο θέσεις,
1907ὥστε νὰ δύναται καὶ ὁ Γεν. Δ)ντής, ἐὰν κριθῇ τοῦτο σκό-
1908πιμον, νὰ μετέχῃ τοῦ Συμβουλίου.
1909Ἀλλὰ σκοπίμως διετύπωσα τὸ ἄρθρον οὕτω, ὥστε νὰ
1910ἀφεθῇ εἰς τὴν ἐπιλογὴν τῆς Διοικήσεως ἐὰν θέλῃ νὰ βάλῃ
1911εἰς τὸ Συμβούλιον τὸν Γενικὸν Δ)ντὴν ἢ νὰ βάλῃ, ἐὰν θέ-
1912λῃ, ἕνα μόνιμον Διευθυντὴν ἀντὶ τοῦ Γενικοῦ Δ)ντοῦ.
1913Κατὰ τὴν ἰδικήν μου προσωπικὴν πεποίθησιν, ἡ διατύ-
1914πωσις τοῦ ἄρθρου εἶναι ἀπολύτως σαφής.
1915Δὲν ἐπιβάλλω τὸν Γενικὸν Δ)ντὴν οὕτως ἢ ἄλλως διὰ τῆς
19166ης θέσεως τὴν ὁποίαν ἐδημιούργησα. Δημιουργῶ ἁπλῶς
1917τὴν δυνατότητα νὰ μετάσχῃ.
1918Ἐπειδὴ ὅμως ἐδημιουργήθη ἀμφισβήτησις, σπεύδω νὰ
1919τὴν λύσω ὁ ἴδιος δι’ αὐθεντικῆς ἑρμηνείας τὴν ὁποίαν εἶμαι
1920βέβαιος, ὅτι ἀποδέχεται τὸ Σῶμα. Διότι, κύριοι συνάδελφοι,
1921δέχομαι πᾶσαν κρίσιν ἐπὶ τῶν πράξεων τῶν ἰδικῶν μου, ὡς
1922Ὑπουργοῦ τῶν Οἰκονομικῶν, ἀπὸ τὸ Συμβούλιον τῆς Ἐπι-
1923κρατείας ἀλλὰ μὴ μοῦ ζητᾶτε, ἐὰν τυχὸν ὑπάρχῃ μία τοιαύ-
1924τη τυπικὴ ἀμφισβήτησις ἐπὶ θέματος καθαροῦ καὶ σαφοῦς,
1925νὰ τὸ ἀφήσω ἀμφίβολον διὰ νὰ κριθῇ ἀπὸ τὸ Συμβούλιον
1926Ἐπικρατείας τὸ καθαρῶς τυπικὸν γεγονός, τὸ ὁποῖον ἐγὼ
1927θεωρῶ ἀδιαμφισβήτητον ἀλλὰ εἶναι ἐνδεχόμενον νὰ κριθῇ
1928ἄλλως. Διότι τότε, δὲν θὰ ἦτο τοῦτο πρᾶξις σωφροσύνης,
1929πρᾶξις ἐπιτρεπτή.
1930Δι’ αὐτὸ ἀκριβῶς ἔρχομαι καὶ πάλιν εὐθέως καὶ ἐκθέτω
1931ἐνώπιόν σας τὸ θέμα καὶ παρακαλῶ νὰ ἐγκρίνητε τὴν ἑρμη-
1932νείαν τὴν ὁποίαν ἐξ ἀρχῆς ἔχω δώσει. Εἶμαι βέβαιος δέ, ὅτι
1933εἶναι ἀνάγκη νὰ καταστῇ τοῦτο σαφὲς ὥστε νὰ μὴ ὑπάρξῃ
1934ἐκ τοῦ λόγου τούτου πρόβλημα κατὰ τὴν κρίσιν τοῦ Συμ-
1935βουλίου Ἐπικρατείας.
1936Αὐτὰ ἐθεώρησα καθῆκον μου νὰ εἴπω ἀπαντῶν εἰς τὴν
1937συγκεκριμένην παρατήρησιν. Ὅσον ἀφορᾷ τὰς ἄλλας πα-
1938ρατηρήσεις τοῦ κ. Βαρβιτσιώτη καὶ τῶν ἄλλων κυρίων συν-
1939αδέλφων, θὰ ἀναμείνω νὰ τελειώσῃ ἡ συζήτησις διὰ νὰ
1940μορφώσω γνώμην καὶ νὰ τὴν διατυπώσω.
1941§187Ι. ΒΑΡΒΙΤΣΙΩΤΗΣ. Διὰ τὴν ἐπέκτασιν, κ. Ὑπουρ-
1942γέ;
1943§188ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Περρωτῆς, ἔχει τὸν λόγον ἐπὶ τοῦ
1944Κανονισμοῦ.
1945§189Α. ΠΕΡΡΩΤΗΣ. Λαμβάνω, κ. Πρόεδρε, τὸν λόγον ἐπὶ
1946τοῦ Κανονισμοῦ διὰ νὰ διαμαρτυρηθῶ διὰ τὴν παρατεινο-
1947μένην ἀκαταστασίαν ὡς πρὸς τὴν τήρησιν τῆς σειρᾶς τῶν
1948ἐγγεγραμμένων νὰ ὁμιλήσουν ἐπὶ τοῦ νομοσχεδίου.
1949Εἰς τὴν παρελθοῦσαν συνεδρίασιν, ἐὰν δὲν μὲ ἀπατᾷ ἡ
1950μνήμη, ὑπῆρξεν ἐκπρόσωπος τῆς Συμπολιτεύσεως, ὁ ὁποῖος
1951κατηγόρησε τὸ Προεδρεῖον, οὔτε λίγο, οὔτε πολύ, ἐπὶ πλα-
1952στογραφίᾳ. Μοῦ ἐδόθη εὐκαιρία νὰ διαμαρτυρηθῶ περισ-
1953σότερον ἀπὸ μίαν φορὰν διὰ τὴν κατάστασιν αὐτήν καὶ λυ-
1954ποῦμαι, διότι διαπιστώνω καὶ ἀπόψε, ὅτι φέρομαι ἐγγεγραμ-
1955μένος νὰ ὁμιλήσω ἐπὶ τοῦ 5ου ἄρθρου, μὲ ἀριθμὸν 32, ἐὰν
1956δὲν κάμνω λάθος, πρᾶγμα τὸ ὁποῖον μὲ ἐνοχλεῖ, ὄχι διότι θὰ
1957ὁμιλήσω 32ος, ἀλλὰ διότι τοὐλάχιστον ὡς εἰσηγητὴς θὰ
1958ἔπρεπε νὰ ἔχω τὸ στοιχειῶδες ἐνδιαφέρον σας νὰ προταχθῶ
1959τῶν 32 κ.κ. συναδέλφων οἱ ὁποῖοι ἐνδιαφέρονται νὰ ὁμιλή-
1960σουν.
1961Δὲν ζητῶ, κ. Πρόεδρε, νὰ προταθῶ τῶν ἄλλων κυρίων
1962συναδέλφων, ἀλλὰ ἡ σειρὰ μὲ τὴν ὁποίαν φέρομαι ἐγγεγραμ-
1963μένος εἰς τὸν πίνακα ἀποτελεῖ τεκμήριον τῆς ἀδιαφορίας μου
1964ἔναντι τοῦ ὑπὸ κρίσιν σχεδίου νόμου, πρᾶγμα τὸ ὁποῖον
1965ἀντιλαμβάνεσθε ὅτι δὲν εἶμαι διατεθειμένος νὰ δεχθῶ ὅσον
1966ἀφορᾷ τὸν ἑαυτόν μου τοὐλάχιστον. Καὶ πάλιν, κ. Πρόεδρε,
1967ἐπισημαίνω τὴν ἀκαταστασίαν, ἐπὶ τὴν τήρησιν τοῦ πίνα-
1968κος τῶν ἐγγεγραμμένων νὰ ὁμιλήσουν ἡ ὁποία καὶ τοὺς
1969κυρίους συναδέλφους καὶ τὸ Προεδρεῖον εἰς δύσκολον θέ-
1970σιν φέρει, ἀλλὰ ὁπωσδήποτε καὶ τὴν συζήτησιν ἐπιβραδύνει,
1971διότι θὰ ἠδύνατο νὰ ἀποφευχθοῦν ἀγορεύσεις καὶ παρατη-
1972ρήσεις πολλῶν συναδέλφων, ἐὰν θὰ εἶχε δοθῇ ὁ λόγος εἰς
1973τοὺς εἰσηγητὰς ἐγκαίρως νὰ ἀναπτύξουν τὰς ἀπόψεις των.
1974§190Γ. ΒΟΓΙΑΤΖΗΣ. Παρακαλῶ, τὸν λόγον ἐπὶ τοῦ Κα-
1975νονισμοῦ.
1976§191ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Δέχεται ἡ Βουλὴ νὰ λάβῃ τὸν λόγον ὁ κ.
1977Βογιατζῆς;
1978§192ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Μάλιστα, μάλιστα.
1979§193Γ. ΒΟΓΙΑΤΖΗΣ. Ἐπειδὴ ἔχουν γίνει 2–3 ἀνατυπώ-
1980σεις αὐτοῦ τοῦ νομοσχεδίου καὶ χρειάζεται νὰ κατατοπιζώ-
1981μεθα ἰδίως εἰς ὅτι ἀφορᾷ παλαιοτέρας διατάξεις, νὰ ἀκού-
1982σωμεν τοὺς εἰσηγητὰς ποὺ θὰ μᾶς διαφωτίσουν, ὥστε νὰ
1983προχωρήσωμεν τὸ ταχύτερον. Εἶναι ἀπορίας ἄξιον πῶς ὁ
1984εἰσηγητὴς εὑρέθη 32ος.
1985§194ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Αἱ ἀπόψεις τοῦ κ. Περρωτῆ, εἶναι ἀπο-
1986λύτως βάσιμοι ἀπὸ ἀπόψεως οὐσίας. Ἐν πάσῃ περιπτώσει
1987ὅμως μὲ αὐτὴν τὴν σειρὰν εἶναι ἐγγεγραμμένος. Βεβαίως,
1988ὡς εἰσηγητὴς θὰ πρέπει νὰ ἀκούηται ἐγκαίρως. Ἐνδεχο-
1989μένως νὰ ὑπῆρξε κἄποια παρεξήγησις κατὰ τὴν τήρησιν
1990τοῦ πίνακος.
1991§195Χ. ΑΠΟΣΤΟΛΑΚΟΣ. Κύριε Πρόεδρε, ἡ διάταξις
1992περὶ παραμονῆς τῶν καταλαμβανομένων ὑπὸ τοῦ ὁρίου ἡλι-
1993κίας ὑπαλλήλων ἐν τῇ ὑπηρεσίᾳ καὶ μέχρι συμπληρώσεως
1994παρ’ αὐτῶν τῆς 35ετίας εἶναι ὀρθὴ καὶ σαφής. Εἶναι διά-
1995ταξις ὅμως ἀρκετὰ εὐνοϊκή, ὥστε δὲν θὰ πρέπει δι’ αὐτῆς
1996οἱ ὑπάλληλοι οἱ καταλαμβανόμενοι ἀπὸ τὸ ὅριον τῆς ἡλικίας
1997παραμένοντες νὰ καταλαμβάνουν καὶ ὀργανικὰς θέσεις. Το-
1998σοῦτον μᾶλλον, κ. Πρόεδρε, καθ’ ὅσον ἱκανοποιοῦνται πλή-
1999ρως ἠθικῶς ἐφ’ ὅσον ἀνατίθεται εἰς αὐτοὺς ἡ ἐκτέλεσις
2000ὑπηρεσίας. Ἡ κατάληψις παρ’ αὐτῶν ὀργανικῶν θέσεων,
2001καταστρατηγεῖ τὸν νόμον περὶ 35ετίας, ἐφ’ ὅσον ἀποστερεῖ
2002νεωτέρους των ἀπὸ τὴν δυνατότητα καταλήψεως τῶν ἐκκε-
2003νουμένων ὀργανικῶν θέσεων. Διὰ τὸν λόγον αὐτόν, ὁ κ.
2004Ὑπουργός, πρέπει νὰ ἀπαλείψῃ τὸ ἐδάφιον 8 τῆς παρ. 8.
2005Θὰ παρακαλέσω τὸν κ. Ὑπουργὸν ἐπὶ τοῦ συγκεκριμένου
2006αὐτοῦ θέματος, νὰ δώσῃ μίαν ἀπάντησιν εἰς τὸ Σῶμα εἴτε
2007θετικήν, εἴτε ἀρνητικὴν — ἐλπίζω, ὅτι θὰ εἶναι εὐνοϊκὴ —
2008ὥστε νὰ ἀποφευχθοῦν αἱ ὁμιλίαι τῶν ἄλλων συναδέλφων ἐπὶ
2009τοῦ ἰδίου θέματος καὶ νὰ ἐξοικονομήσωμεν τοὐλάχιστον μιᾶς
2010ὥρας συνεδρίασιν.
2011§196Κ. ΡΑΛΛΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, συνιστῶ καὶ ἐγὼ τὴν
2012διαγραφὴν τῆς ἐπιμάχου διατάξεως καὶ ἐπιφυλάσσομαι νὰ
2013ὁμιλήσω εἰς περίπτωσιν κατὰ τὴν ὁποίαν ὁ κ. Ὑπουργὸς
2014τῶν Οἰκονομικῶν δὲν ἤθελεν ἀποδεχθῆ τὴν διαγραφήν της.
2015§197Η. ΗΛΙΟΥ. Κύριε Πρόεδρε, θὰ ἤθελα νὰ ἐπανεξετα-
2016σθῇ τὸ ζήτημα κατὰ πόσον καὶ συνταγματικῶς καὶ ἀπὸ ἀπό-
2017ψεως πνεύματος χρηστῆς διοικήσεως εἶναι σωστὴ ἡ διάτα-
2018ξις τῆς παραγρ. 9. Βεβαίως, τὸ Σύνταγμα δὲν περιέχει ἀπα-
2019γόρευσιν, χρονικῶς, ἀπεριορίστου ἀναδιορισμοῦ. Μετὰ ἓν
2020ἔτος ἠμπορεῖ νὰ διορισθῇ, ἐνδεχομένως ὁ παραιτηθείς, διὰ
2021νὰ πολιτευθῇ. Ἡ διάταξις, πάντως, τοῦ ἄρθρου 9 δὲν λέγει
2022αὐτὸ τὸ πρᾶγμα. Φυσικά, εἶναι ἐνδεχόμενον, ἑκάστοτε, νὰ
2023τὸ ἐνθυμοῦνται καὶ νὰ τὴν ἐφαρμόζουν, μόνον μετὰ τὴν
2024πάροδον τῆς συνταγματικῆς διορίας. Εἶναι ἐνδεχόμενον,
2025ὅπως διατυπώνεται, νὰ δώσῃ λαβὴν εἰς ἔκδοσιν ἀτομικῶν
2026πράξεων, μὴ συμφώνων πρὸς τὸ Σύνταγμα καί, ἑπομένως,
2027ἀκυρωτέων.
2028Αὐτὸ εἶναι τὸ ζήτημα ἀπὸ τὴν τυπικὴν συνταγματικὴν
2029πλευράν. Ἀλλ’ ἐγὼ νομίζω, ὅτι σοβαρώτερον εἶναι τὸ ζήτη-
2030μα ἀπὸ τὴν ἠθικὴν πλευράν, ἀπὸ τὴν πλευρὰν τῆς διοικη-
2031τικῆς ἠθικῆς. Ὡς γνωστόν, ὑπάρχουν δύο κατηγορίαι πα-
2032ραιτήσεως μὲ τὴν ὑποβολὴν ὑποψηφιότητος, ὡς βουλευτοῦ.
2033Ἡ μία κατηγορία ἀφορᾶ ἐκείνους, οἱ ὁποῖοι σπουδάσαντες
2034δαπάναις τοῦ Δημοσίου καὶ μετεκπαιδευθέντες δεσμεύονται
2035ἀπὸ διάταξιν οἱουδήποτε νόμου. Νομίζω, ὅτι αὐτὸ ἰσχύει
2036διὰ τοὺς στρατιωτικοὺς ἰατροὺς καὶ δὲν ξεύρω εἰς ποίας
2037ἄλλας περιπτώσεις. Πρὸς καταστρατήγησιν τοῦ νόμου καὶ
2038τοῦ Συντάγματος ὀχυρώνονται ἐκεῖ πέραν καί, ἀφοῦ τοὺς
2039ἐσπούδασε τὸ Κράτος, αὐτοδικαίως λύεται ἡ σύμβασις καὶ
2040ἡ σχέσις μετὰ τοῦ Κράτους καὶ ὕστερα εἰς τὰς ἐκλογὰς δὲν
2041παίρνουν οὔτε τὴν ἰδικήν των ψῆφον, ποὺ δεικνύει ὅτι δὲν
2042ὑπάρχει σοβαρὰ πρόθεσις νὰ ἀναμιχθοῦν εἰς τὰ δημόσια
2043πράγματα, ἀλλ’ ὑπάρχει μία ἀποδοκιμαστέα δολία ἐνέργεια.
2044Αὐτὸ εἶναι ἕνα ζήτημα, τὸ ὁποῖον δὲν βλέπω ὅτι ἠμπορεῖ
2045ἡ διάταξις νὰ θεραπεύσῃ. Διότι ἐκεῖ ὑπάρχει ἡ πρόθεσις
2046τῆς ἀπομακρύνσεως καὶ ὄχι ἡ πρόθεσις τῆς ἐπαναφορᾶς.
2047Ὑπάρχει λοιπὸν ἡ δευτέρα περίπτωσις. Δημόσιοι Ὑπάλλη-
2048λοι, ἔχοντες δικαίωμα σὰν Ἕλληνες πολῖται νὰ ζητήσουν νὰ
2049μεταπηδήσουν εἰς τὴν πολιτικὴν καὶ νὰ ἀντιπροσωπεύσουν
2050τὸν λαὸν εἰς μίαν ἐποχὴν — εἴτε τὸ θέλομεν, εἴτε ὄχι ἔτσι
2051εἶναι, ἡ ἐποχή μας δυστυχῶς χαρακτηρίζεται ἀπὸ μίαν ἔν-
2052τονον πολιτικὴν ἀντιδικίαν, ἀπὸ μίαν ἔντονον πάλην ἰδεῶν
2053ἢ συμφερόντων — εἰς μίαν ἐποχὴν σχετικῆς ἐντάσεως. Θὰ
2054εἶναι δυνατὸν ὁ κ. Δ)ντής, ὁ κ. ἐπὶ κεφαλῆς μιᾶς ὑπηρε-
2055σίας, ὁ κ. ἐπὶ κεφαλῆς ἑνὸς σημαντικωτάτου Νομικοῦ Προ-
2056σώπου Δημοσίου Δικαίου, ὁ κύριος, ὁ κύριος νὰ χρησιμο-
2057ποιῇ ὅλον τὸ κῦρος, ὅλην τὴν ἐπιρροήν, τὴν ὁποίαν ἡ θέσις
2058του ἔδωσε καὶ νὰ παραιτῆται, διὰ νὰ μπῇ μέσα εἰς τὸν κομ-
2059ματικὸν ἀνταγωνισμὸν καὶ ἀφοῦ ὑβρίσῃ καὶ ὑβρισθῇ, κα-
2060τηγορήσῃ καὶ κατηγορηθῇ καὶ ἐν πάσῃ περιπτώσει ἀντιδι-
2061κήσῃ μὲ ὅλον τὸν ἄλλον πολιτικὸν ὁρίζοντα ἐκτὸς τῆς πα-
2062ρατάξεως, εἰς τὴν ὁποίαν ἀνήκει, θὰ εἶναι δυνατὸν νὰ ἐπα-
2063νέλθῃ εἰς τὴν Δημοσίαν Ὑπηρεσίαν ὡς χρηστὸς καὶ ἀμερό-
2064ληπτος ὑπάλληλος. Πιστεύω, ὅτι αὐτὸ εἶναι πρᾶγμα ἀσύλ-
2065ληπτον καὶ ἐν πάσῃ περιπτώσει πρᾶγμα, τὸ ὁποῖον δὲν θὰ
2066πρέπει νὰ ἐνθαρρυνθῇ. Δι’ αὐτὸ προτείνω, μιὰ ποὺ δὲν πρό-
2067κειται νὰ θεραπευθῇ τὸ ἄτοπον τῆς πρώτης κατηγορίας, νὰ
2068μὴ προχωρήσωμεν καὶ νὰ διαγραφῇ ἡ παράγραφος 9.
2069§198ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν, ἔχει
2070τὸν λόγον.
2071§199Κ. ΜΗΤΣΟΤΑΚΗΣ. (Ὑπ. Οἰκονομικῶν). Κύριε Πρό-
2072εδρε, θὰ ἤθελον νὰ δώσω μίαν εἰδικὴν ἀπάντησιν, ὡς πρὸς
2073τὸ ἐδάφιον αὐτό, τὸ ὁποῖον δὲν νομίζω νὰ ἀποτελέσῃ ἀντι-
2074κείμενον περαιτέρω συζητήσεως. Ἤθελον νὰ διαβεβαιώσω
2075τὸν κ. συνάδελφον, ὁ ὁποῖος ἀνεφέρθη εἰς τὸ ἐδάφιον αὐτό,
2076ὅτι δὲν θίγεται κατ’ οὐδὲν καὶ δὲν ἦτο δυνατὸν καὶ νὰ θιγῇ
2077τὸ πρόβλημα, εἰς τὸ ὁποῖον ἀνεφέρθη, δηλαδὴ τῆς χρησι-
2078μοποιήσεως αὐτῆς τῆς συνταγματικῆς ἐπιταγῆς, διὰ νὰ
2079ἀπαγκιστρωθοῦν ὡρισμένοι εὐφυεῖς Ἕλληνες ἀπὸ ἀνειλημ-
2080μένας ἔναντι τοῦ Κράτους ὑποχρεώσεις.
2081Δὲν πρόκειται περὶ αὐτοῦ. Ἁπλούστατα εἶναι μία διάτα-
2082ξις, ἡ ὁποία ἐπιτρέπει εἰς Δημοσίους Ὑπαλλήλους, οἱ ὁποῖοι
2083πράγματι ἔλαβον μέρος εἰς τὰς ἐκλογάς, νὰ ἐπανέλθουν εἰς
2084τὴν δημοσίαν ὑπηρεσίαν, ἐφ’ ὅσον τὸ ζητοῦν. Καὶ νομίζω,
2085ὅτι ὡς τοιαύτη πρέπει νὰ ἀντιμετωπισθῇ διάταξις ἐπιεικής,
2086τὴν ὁποίαν ἐθεώρησα ὀρθὸν νὰ περιλάβω, διότι ἐπὶ τέλους
2087ἐὰν ὑπάρχουν χρήσιμοι ἄνθρωποι, οἱ ὁποῖοι συνέβη νὰ
2088ἔχουν πρὸς τὸν σκοπὸν αὐτὸν φύγει καὶ ζητοῦν νὰ ἐπανέλ-
2089θουν, δὲν θὰ ἔβλεπα, διατί νὰ μὴ γίνῃ δεκτὸν αὐτὸ τὸ αἴ-
2090τημα. Αὐτὸ εἶναι τὸ νόημα τοῦ ἐδαφίου αὐτοῦ διὰ τὴν ἀπο-
2091δοχὴν τοῦ ὁποίου ἐπαφίεμαι εἰς τὴν κρίσιν τῆς Βουλῆς.
2092§200Γ. ΛΑΖΑΡΙΔΗΣ. Ἐὰν θελήσουν εἰς νέας ἐκλογὰς νὰ
2093ἐκθέσουν ὑποψηφιότητα, πάλι θὰ τοὺς συγχωρήσωμεν;
2094§201Ι. ΚΟΥΤΣΟΧΕΡΑΣ. Πράγματι γίνεται μία διασάλευ-
2095σις. Πρέπει νὰ διαγραφῇ ἡ διάταξις.
2096§202ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Ν. Στειρόπουλος, ἔχει τὸν λόγον.
2097§203Ν. ΣΤΕΙΡΟΠΟΥΛΟΣ. Κύριε Πρόεδρε, ἡ ἀποχώρη-
2098σις λόγῳ ὁρίου ἡλικίας τῶν δημοσίων λειτουργῶν ἐκ τῆς
2099ἐνεργοῦ ὑπηρεσίας γίνεται διὰ λόγους συμφέροντος τοῦ Δη-
2100μοσίου, εἶναι δὲ ἀπόλυτος, καὶ ὅταν ἐξαιρετικῶς ἐπιτρέπε-
2101ται ἡ διατήρησις εἰς τὴν ὑπηρεσίαν ἐνίων ὑπαλλήλων πέραν
2102τοῦ ὁρίου ἡλικίας διὰ νὰ συμπληρώσουν συντάξιμον χρόνον,
2103εἶναι προφανὲς ὅτι τοῦτο καίτοι δὲν εἶναι συμφέρον τοῦ Δημο-
2104σίου, γίνεται διὰ τὸ συμφέρον τῶν ἰδίων τῶν ὑπαλλήλων καὶ
2105διὰ λόγους ἀνθρωπισμοῦ, δὲν σημαίνει ὅμως, ὅτι πρέ-
2106πει νὰ θεσπισθῇ ἕνα μέτρο, τὸ ὁποῖον κατὰ περίεργον
2107ὄντως τρόπον, δὲν ἔχει τὴν γενικότητα τὴν ὁποίαν ἐπιβάλ-
2108λουν τὰ μέτρα τοῦ νομοσχεδίου αὐτοῦ, διὰ τῆς διατηρήσεως
2109ἐκείνων, οἱ ὁποῖοι μέχρι σήμερον διετηρήθησαν εἰς τὴν
2110ὑπηρεσίαν, διὰ νὰ συμπληρώσουν συντάξιμον χρόνον, διετη-
2111ρήθησαν καὶ εἰς κενὰς ὀργανικὰς θέσεις. Ἑπομένως ἔχω
2112τὴν ἐντύπωσιν, ὅτι τὸ συμφέρον τοῦ Δημοσίου, τὸ συμφέρον
2113τῆς ἀνανεώσεως καὶ τὸ συμφέρον τῆς προωθήσεως τῶν κα-
2114τωτέρων, ἐπιβάλλουν τὴν καθαρότητα τοῦ μέτρου καὶ ἑπο-
2115μένως τὴν ὑπεραριθμίαν, ἐν πάσῃ περιπτώσει καὶ διὰ τοὺς
2116διατηρηθέντας καὶ διὰ τοὺς διατηρηθησομένους ἐκτὸς ὀρ-
2117γανικῶν θέσεων.
2118Μὲ αὐτὴν τὴν παρατήρησιν, ἀξιότιμε κ. Ὑπουργέ, καὶ
2119μὲ ὅσας ἔκαμον οἱ προλαλήσαντες κύριοι συνάδελφοι καὶ θὰ
2120κάμουν καὶ ἄλλοι, ἐλπίζω, ὅτι θὰ καταλήξετε τελικῶς, εἰς τὴν
2121ὀρθὴν ἀπόφασιν τῆς ἀπαλείψεως τῆς διατάξεως ἐκείνης,
2122ἡ ὁποία εἶναι προνομιακὴ διὰ τοὺς διατηρηθέντας καὶ
2123δυσμενὴς διὰ τοὺς διατηρηθησομένους.
2124§204Κ. ΜΗΤΣΟΤΑΚΗΣ. (Ὑπ. Οἰκονομικῶν). Κύριε Πρό-
2125εδρε, θὰ διηυκόλυνα νομίζω τὴν συζήτησιν, ἐὰν ἔστω καὶ
2126εἰς τὴν παροῦσαν φάσιν, θέσω ὑπὸ τὴν κρίσιν τοῦ Σώμα-
2127τος — διότι δὲν εἶναι μία διάταξις ἐπὶ τῆς ὁποίας θὰ ἐπι-
2128μείνω ἀνενδότως μέχρι τέλους, κάμω αὐτὴν τὴν δήλωσιν ἐξ
2129ἀρχῆς — ὡρισμένας ἀπόψεις χρησίμους νομίζω, διὰ τὴν
2130μόρφωσιν γνώμης.
2131Ἡ διάταξις τοῦ νόμου, ἡ ὁποία ἐπιτρέπει τὴν παραμονὴν
2132ἐκείνων, οἱ ὁποῖοι ἔχουν συμπληρώσει τὴν τριακονταπεν-
2133ταετίαν εἶναι ἀναντιρρήτως ὀρθὴ καὶ ὑπηρετεῖ τὸ συμφέρον
2134τοῦ ὑπαλλήλου. Τὸ αἴτημα, τὸ ὁποῖον κατὰ βάσιν ἱκανοποιεῖ
2135τὸ ἐδάφιον αὐτό, εἶναι ἐπίσης εὔλογον καὶ εἶναι καὶ αἴτη-
2136μα, γενικῶς ὅλων τῶν δημοσίων ὑπαλλήλων, διότι ἀνταπο-
2137κρίνεται εἰς τὴν εὔλογον ἐπιθυμίαν των νὰ τοὺς δημιουργη-
2138θοῦν δυνατότητες προωθήσεως. Αὐτὸν τὸν σκοπὸν ὑπηρε-
2139τεῖ κατ’ ἀρχὴν ἡ διάταξις, τὴν παραμονὴν δηλαδὴ ὡς ὑπερ-
2140αρίθμων τῶν ὑπαλλήλων αὐτῶν. Ἐν προκειμένῳ ὅμως δὲν
2141πρέπει νὰ παραβλέπεται ὅτι δύο ἀντίθετα συμφέροντα ἀντι-
2142στρατεύονται. Ἐγώ, κύριοι συνάδελφοι, ἐκτιμῶ ἀπολύτως
2143τὴν φυσικὴν τάσιν τῶν ὑπαλλήλων νὰ προωθηθοῦν. Ἐὰν
2144σεῖς ἔχετε ὑπ’ ὄψει σας τινὰς περιπτώσεις, θὰ μοῦ ἐπιτρα-
2145πῇ νὰ εἴπω, ὅτι ἐγὼ ἔχω ὑπ’ ὄψει μου, πολλαπλᾶς περιπτώ-
2146σεις ἀνθρώπων, οἱ ὁποῖοι ἀναμένουν μὲ ἀγωνίαν τὴν προ-
2147αγωγήν των καὶ φυσικὸν εἶναι νὰ ζητοῦν νὰ ἀπαλειφθῇ
2148αὐτὴ ἡ διάταξις τὴν ὁποίαν ἐγὼ εἰς τὸ τέλος προσέθεσα,
2149διὰ νὰ προωθηθοῦν ταχύτερον. Θὰ ἠδυνάμην ὅμως, εἰς τὸ
2150σημεῖον αὐτὸ νὰ ἀντείπω, ὅτι ποτὲ ἄλλοτε, τοὐλάχιστον κατὰ
2151τὰς τελευταίας δεκαετίας, δὲν ἐδημιουργήθησαν εἰς τοὺς
2152Δημοσίους Ὑπαλλήλους τῆς χώρας τόσαι δυνατότητες ἐξε-
2153λίξεων. Καὶ ἐπὶ τέλους, καὶ ἐὰν ἀκόμη ἐπρόκειτο νὰ ἀνα-
2154μείνουν διὰ νὰ προωθηθοῦν βαθμολογικῶς, οἱ ἀναμένοντες
2155τὴν προώθησιν αὐτὴν κατὰ ἕνα, κατὰ δύο ἔτη τὸ πολύ, δὲν
2156θὰ ὡδήγει πρὸς θάνατον. Διότι ὑπάρχει ἰσχυρά, ἡ ἑξῆς
2157ἀντίθετος ἄποψις.
2158Τὶ θὰ γίνῃ, κ.κ. συνάδελφοι, ὁ παλαιὸς διευθυντὴς ὁ ἔχων
2159ἱκανότητα, ὁ ἔχων κῦρος, ὁ ἔχων ἐπίδοσιν καὶ ὁ ἔχων ἀγάπην
2160πρὸς τὴν ὑπηρεσίαν; Θὰ τὸν παραπετάξωμεν ἐγκαταλελειμ-
2161μένον καὶ περιφρονημένον διὰ νὰ νὰ διέλθῃ τὰ ὑπόλοιπα ἔτη
2162τοῦ ὑπηρεσιακοῦ του βίου ὡς ὑπεράριθμος ἐκτὸς ὀργανικῆς
2163θέσεως; Δὲν σᾶς ἀποκρύπτω ὅτι ὁ λόγος ποὺ μὲ ὤθησεν εἰς
2164τὸ νὰ μεταβάλω ἄποψιν ἦτο ἡ ἐπίσκεψις τινῶν ἐκ τῶν διευ-
2165θυντῶν αὐτῶν. Βεβαίως δὲν ἀναφέρω ὀνόματα, δὲν συνηθί-
2166ζω ποτέ, ἀλλὰ ἦσαν ἄριστοι ὑπάλληλοι τοῦ Ἑλληνικοῦ κρά-
2167τους καὶ ἦλθον καὶ μοῦ εἶπον «κύριε Ὑπουργέ, διὰ νὰ προ-
2168αχθοῦν ὀλίγον ἐνωρίτερον ὡρισμένοι κατώτεροι πρέπει ἡμεῖς
2169νὰ φύγωμεν ἀπὸ τὰς διευθύνσεις, νὰ εἴμεθα ἐγκαταλελειμμέ-
2170νοι καὶ παραπεταμένοι καὶ νὰ μὴ ἐκτελοῦμεν καμμίαν ὑπη-
2171ρεσίαν ἁπλῶς καὶ μόνον διὰ νὰ καλύψωμεν τὰς προϋποθέσεις
2172τῆς πλήρους συντάξεως;» Καὶ θέλω νὰ σᾶς εἴπω ὅτι εἶναι
2173ἄποψις τοῦ ΑΣΔΥ, παλαιοτέρα ἄποψις. Εἶναι ἄποψις τοῦ
2174ΑΣΔΥ κατὰ τὴν ἐποχὴν ποὺ ἦτο Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομι-
2175κῶν ὁ κ. Θεοτόκης, ὁ ὁποῖος ὑπέβαλε νομοσχέδιον εἰς τὸ ὁ-
2176ποῖον περιελάμβανεν ἀνάλογον διάταξιν. Ἡ εἰσηγητικὴ ἔκ-
2177θεσις τοῦ ΑΣΔΥ λέγει τὰ ἑξῆς: Σᾶς τὰ ἀναγινώσκω. «Ἡ
2178ἐν λόγῳ διάταξις καθιστᾷ τοὺς ὡς ἄνω διατηρουμένους ἐν
2179τῇ ὑπηρεσίᾳ ὑπαλλήλους ἐξ ὁλοκλήρου ἀργομίσθους, ἀνευθύ-
2180νους, ἀνυπολήπτους, πρᾶγμα τὸ ὁποῖον καὶ διὰ τὴν δημοσίαν
2181ὑπηρεσίαν... (ἀναγινώσκει).... Καὶ καταλήγει τὸ ΑΣΔΥ.
2182Τὸ Συμβούλιον μετὰ ἀκριβῆ στάθμισιν τῶν ἀντικτύπων καὶ
2183τῶν ἐπιπτώσεων τῆς ἐξεταζομένης διατάξεως, ἀποκρούει
2184αὐτὴν καὶ θεωρεῖ τὴν διάταξιν ἀπαλειπτέαν».
2185Ἐγώ, κ. συνάδελφοι, δὲν τὴν κρίνω. Αὐτὸ ἔγινε τὴν ἐπο-
2186χὴν τοῦ κ. Θεοτόκη, τὸ 1962, νομίζω. Ἐγὼ προετίμησα νὰ
2187πάω εἰς μίαν μέσην λύσιν. Δὲν ἠθέλησα νὰ......
2188§205Κ. ΡΑΛΛΗΣ. Ποῦ συνίσταται ἡ διαφορά; Δὲν τὸ ἀντι-
2189λαμβάνομαι.
2190§206Κ. ΜΗΤΣΟΤΑΚΗΣ. (Ὑπ. Οἰκονομικῶν). Ποία διαφο-
2191ρά; Παρακαλῶ μὴ μὲ διακόπτετε. Νομίζω ὅτι εἶμαι σαφής.
2192Κύριοι συνάδελφοι, ἠκολούθησα μέσην λύσιν. Ἐχώρισα
2193αὐτοὺς ποὺ εἶναι σήμερον εἰς αὐτὴν τὴν κατάστασιν ἀπὸ τοὺς
2194ἐφεξῆς καὶ ἔδωσα μίαν τρόπον τινα Σολωμώντειον λύσιν
2195εἰς τὸ πρόβλημα. Δὲν ἐπῆγα οὔτε μὲ τὸ μέρος ἀπολύτως τῶν
2196μέν, οὔτε μὲ τὸ μέρος ἀπολύτως τῶν δέ. Ἡ πεποίθησίς μου
2197εἶναι ὅτι ὀρθῶς ἔπραξα πρὸς τὸ συμφέρον τῆς δημοσίας ὑπη-
2198ρεσίας. Ποῖον εἶναι τὸ ἀντίθετον συμφέρον: Ὡρισμένοι ἄν-
2199θρωποι νὰ προαχθοῦν ὀλίγον γρηγορώτερον καὶ πότε; Εἰς
2200μίαν ἐποχὴν ποὺ ἡ 35ετία ἀλλὰ καὶ ἄλλαι διατάξεις ἐδῶ τοῦ
2201νομοσχεδίου αὐτοῦ δίδουν μεγάλας δυνατότητας προωθήσεως.
2202Ἐπὶ τέλους ἂς κάνουν καὶ ὀλίγην ὑπομονὴν οἱ συμπαθεῖς
2203καθ’ ὅλα αὐτοὶ ὑπάλληλοι, οἱ ὁποῖοι ἀναμένουν νὰ προαχθοῦν.
2204Ἐὰν πρόκειται νὰ συμβῇ, ἐὰν ὄντως συμβῇ, θὰ ρίψουν εἰς
2205τὴν ἀθλίαν αὐτὴν θέσιν ἀξίους ὑπαλλήλους καὶ θὰ ζημιώ-
2206σουν τὸ συμφέρον τῶν δημοσίων ὑπηρεσιῶν.
2207Δι’ αὐτό, κ. συνάδελφοι, ἡ ἰδική μου εἰσήγησις εἶναι αὐτὴ
2208ἡ ὁποία περιλαμβάνεται εἰς τὸ νομοθέτημα. Παρὰ ταῦτα,
2209ἐὰν ἡ Βουλὴ ἐμμείνῃ ἀνενδότως εἰς τὴν ἄποψίν της, δὲν εἶ-
2210ναι θέμα ἐπὶ τοῦ ὁποίου ἐγὼ θὰ ἐπιμείνω. Ἐὰν διαπιστώσω
2211ὅτι ἡ πλειοψηφία τῆς Βουλῆς ἐπιθυμεῖ τὸ ἀντίθετον, θὰ
2212ἀποδεχθῶ τὴν ἄποψιν τῆς πλειοψηφίας τῆς Βουλῆς.
2213§207ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Τὸν λόγον ἔχει ὁ κ. Α. Περρωτῆς.
2214§208Α. ΠΕΡΡΩΤΗΣ. Ἐπὶ τῆς ἐπιμάχου παραγράφου 8,
2215ἐφ’ ὅσον ὁ κ. Ὑπουργὸς......
2216§209Γ. ΛΑΖΑΡΙΔΗΣ. Διατὶ ὁμιλεῖ ὁ κ. Περρωτῆς;
2217§210ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Εἶναι εἰσηγητής.
2218§211Γ. ΛΑΖΑΡΙΔΗΣ. Διατὶ εἶναι εἰσηγητὴς τώρα καὶ δὲν
2219ἦτο προηγουμένως; Τί πράγματα εἶναι αὐτά;
2220§212ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐπειδὴ εἶναι εἰσηγητὴς τῆς μειοψηφίας
2221καὶ ὁ κ. Ὑπουργὸς ἔθεσε μίαν ἄποψιν, παρακαλῶ νὰ τὸν
2222ἀκούσωμεν.
2223§213Γ. ΛΑΖΑΡΙΔΗΣ. Τὴν ἄποψιν τοῦ κ. Ὑπουργοῦ νὰ τὴν
2224θέσωμεν εἰς ψηφοφορίαν, νὰ τελειώνωμεν. Ἡμεῖς ἐπιμένο-
2225μεν εἰς τὴν ἄποψιν τῆς ἀπαλείψεως τῆς παραγράφου καὶ νὰ
2226τελειώνωμεν.
2227§214ΕΙΣ ΒΟΥΛΕΥΤΗΣ. Παῦσε ......
2228§215Γ. ΛΑΖΑΡΙΔΗΣ. Ποιὸς εἶπε τὸ «παῦσε»; Ἐπὶ τέλους
2229εἰς τὰ παιδιά του νὰ ὁμιλῇ ἔτσι. Εἰς τὰ πεζοδρόμια νὰ ὁμι-
2230λῆτε ἔτσι, ὄχι εἰς τὴν Βουλήν.
2231§216Α. ΠΕΡΡΩΤΗΣ. Ἐφ’ ὅσον ὁ κ. Ὑπουργός, ἐξήρτησε
2232τὴν ἀπάλειψιν τῆς ὡς ἄνω παραγράφου ἐκ τῆς ἀποφάσεως
2233τῆς Βουλῆς, θὰ ἦτο σκόπιμον νὰ ἐρωτηθῇ ἡ Βουλή, διότι
2234παρὰ τὴν ἄποψιν τοῦ κ. Ὑπουργοῦ, ὅτι ἠκολούθησε μέσην
2235λύσιν, ἐγὼ νομίζω, ὅτι διὰ τῆς διατάξεως αὐτῆς ἀφ’ ἑνὸς
2236μὲν διασπᾶται τὸ πνεῦμα τῆς 35ετίας, ἀφ’ ἑτέρου δέ, με-
2237ταξὺ τῶν παραμενόντων δημιουργοῦνται δύο κατηγορίαι,
2238μὲ μοναδικὸν κριτήριον τὸν χρόνον παρεμβάσεως τοῦ νο-
2239μοθέτου. Ἂς ἐρωτηθῇ λοιπὸν ἡ Βουλή. Ἐγὼ νομίζω, ὅτι ἡ
2240ἀπόφασίς της θὰ εἶναι μᾶλλον ἀντίθετος ἐκείνης τοῦ κ. Ὑ-
2241πουργοῦ.
2242Ὅσον ἀφορᾷ, τὴν περίφημον διάταξιν τοῦ ἄρθρου 7 τοῦ
2243νόμου 4441, ἔχω νὰ ὑποστηρίξω τὴν γνώμην τοῦ φίλου κ.
2244Βαρβιτσιώτη, προσθέτων τὰ ἑξῆς: Ὄτι ἡ γνώμη τοῦ κ.
2245Ὑπουργοῦ κατὰ τὴν ὁποίαν διαμφισβητουμένη διάταξις δύ-
2246ναται νὰ ἐφαρμόζεται χωρὶς νὰ ἔχῃ ἀποσαφηνισθῆ, δηλαδὴ
2247νὰ δημιουργῇ πιθανὰς παρανομίας καὶ νὰ ἔρχεται μετὰ ὁ
2248Ὑπουργὸς νὰ τὰς καλύπτῃ διὰ τοῦ βάρους τῆς πλειοψηφίας,
2249εἶναι ἐπικίνδυνος, διότι τὸ στοιχεῖον τῆς ἀμφισβητήσεως ἢ
2250τῆς ἀμφιβολίας μιᾶς διατάξεως, εἶναι κἄτι, τὸ ὁποῖον ἠμ-
2251πορεῖ νὰ ἀναφυῇ ἀνὰ πᾶσαν στιγμὴν καὶ ἠμπορεῖ δι’ αὐτοῦ
2252τοῦ τρόπου ὁ Ὑπουργός, ὁ ἑκάστοτε Ὑπουργός, νὰ δίδῃ
2253μίαν ἑρμηνείαν ἀντίθετον πρὸς τὸν νόμον, πιθανὸν λέγων,
2254ὅτι ἀμφισβητεῖ τὸν νόμον καὶ λαμβάνει οἱανδήποτε ἀπόφασιν
2255ἐκεῖνος ἐπιθυμεῖ, ἢ ἐγκρίνει διὰ νὰ ἐμφανίζεται μετ’ ὀλίγας
2256ἑβδομάδας ἢ μῆνας ὅπως ἐν προκειμένῳ καὶ νὰ καλύπτῃ
2257διὰ τοῦ βάρους τῆς πλειοψηφίας καὶ οὐδενὸς ἄλλου στοι-
2258χείου, πράξεις παρανόμους, πράξεις, αἱ ὁποῖαι ἀναστατώ-
2259νουν τὴν διοίκησιν, πράξεις, αἱ ὁποῖαι ἐστήριξαν προαγω-
2260γὰς ἀπιθάνους.
2261Καλὸν θὰ ἦτο συνεπῶς νὰ ἀποφεύγωνται ὑποστηρίξεις
2262ἀπόψεων αὐτῆς τῆς μορφῆς, διότι ἐδῶ εὑρισκόμεθα πρὸ
2263ἑνὸς σταδίου ἐπικινδύνου ὡς πρὸς τὰς πρωτοβουλίας τοῦ
2264ἐκτελεστικοῦ καὶ τῶν Ὑπουργῶν καὶ καλὸν θὰ ἦτο νὰ μὴ
2265τὸ προβάλωμεν δημοσίᾳ.
2266§217ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Τὸν λόγον ἔχει ὁ κ. Ι. Βαρβιτσιώτης.
2267§218Χ. ΑΠΟΣΤΟΛΑΚΟΣ. Ὁ κ. Ὑπουργός, εἶπεν, ὅτι ἠμ-
2268πορεῖ νὰ ἀποφασίσῃ ἡ Βουλὴ χωρὶς νὰ εἶναι ἀντίθετος ἐπὶ
2269τῆς προτάσεως αὐτῆς. Ἀφήσατε, διὰ νὰ τελειώνωμεν.
2270§219ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Κύριε Ὑπουργὲ τῶν Οἰκονομικῶν, νὰ
2271ἐρωτήσωμεν τὴν Βουλήν;
2272§220Κ. ΜΗΤΣΟΤΑΚΗΣ. (Ὑπ. Οἰκονομικῶν). Κύριε Πρό-
2273εδρε, ἐγὼ νομίζω, ὅτι θὰ ἠδυνάμεθα νὰ εὕρωμεν μίαν λύ-
2274σιν συμβιβαστικήν. Ἐφ’ ὅσον ἀντιλαμβάνομαι, ὅτι ἡ Βουλὴ
2275θὰ τὸ ἐδέχετο, νὰ ἀπαλείψωμεν μόνον αὐτό, τὸ ὁποῖον προσ-
2276έθεσα ἐγὼ «τὸ ἐφεξῆς». «Ἀπὸ τῆς ἰσχύος τῆς διατάξεως
2277καὶ ἐφεξῆς», ἀλλὰ νὰ διευκρινισθῇ τὸ ἑξῆς, κύριοι συνάδελ-
2278φοι. Θὰ δημιουργηθοῦν τόσαι θέσεις νέαι, ὅσαι εἶναι αἱ
2279θέσεις τῶν ἀνθρώπων αὐτῶν, οἱ ὁποῖοι θὰ παραμείνουν,
2280ὥστε νὰ ὑπάρχῃ δυνατότης προαγωγῆς τῶν κατωτέρων.
2281Ἀλλὰ θὰ ἤθελον νὰ μὴ εἶναι ὑποχρεωτικόν, ἐκεῖνοι, οἱ ὁποῖοι
2282καταλαμβάνονται ἢ εὑρίσκονται ἐκτὸς τῶν ὀργανικῶν θέ-
2283σεων νὰ ἐπαφίενται εἰς τὴν διοίκησιν νὰ τοποθετῇ τὸν κάθε
2284ἕνα ἀναλόγως. Δηλαδὴ θὰ δημιουργήσωμεν τὴν δυνατότητα
2285προωθήσεως καὶ τῶν κατωτέρων καὶ ἔτσι θὰ ἱκανοποιηθῇ
2286τὸ αἴτημα ὅλων. Ἀλλὰ ἕνα παλαιὸν καλὸν Διευθυντήν, αὐ-
2287τὸν νὰ ἠμπορῇ νὰ τὸν κρατήσῃ ὁ Ὑπουργὸς ὡς ὀργανικὸν
2288Διευθυντὴν εἰς τὴν θέσιν, τὴν ὁποίαν κατέχει. Νομίζω, ὅτι
2289αὐτὸ θὰ εἶναι τὸ καλύτερον ἀπὸ ὅλα.
2290§221Ν. ΣΤΕΙΡΟΠΟΥΛΟΣ. Κύριε Πρόεδρε, δὲν εἶναι δυ-
2291νατὸν νὰ ἐρωτηθῇ ἡ Βουλὴ νὰ ἀποφασίσῃ ἐπὶ μιᾶς διατά-
2292ξεως σπουδαιοτάτης, τὴν ὁποίαν καλὰ–καλὰ δὲν ἀντελήφθη.
2293Οἱ Διευθυνταὶ τοῦ Ὑπουργείου Οἰκονομικῶν, ποὺ ἠδυνή-
2294θησαν καὶ ἐπεσκέφθησαν τὸν κ. Ὑπουργόν, ἀνέπτυξαν τὴν
2295ἄποψίν των καὶ ὁ κ. Ὑπουργὸς εὗρε τὴν ἄποψίν των δι-
2296καίαν. Ἐκεῖνοι ὅμως οἱ ὁποῖοι δὲν θὰ δυνηθοῦν νὰ ἐπισκε-
2297φθοῦν τὸν κ. Ὑπουργόν, καὶ νὰ ἀναπτύξουν τὴν ἄποψίν
2298των, δὲν θὰ ἔχουν ἆρά γε δίκαιον;
2299§222Κ. ΜΗΤΣΟΤΑΚΗΣ. (Ὑπ. Οἰκονομικῶν). Κύριε Πρό-
2300εδρε, παρακαλῶ τοὺς κυρίους συναδέλφους, νὰ καταστῇ σα-
2301φὲς τὸ θέμα καὶ εἶμαι βέβαιος, ὅτι δὲν θὰ ὑπάρξῃ διαφω-
2302νία, διότι φοβοῦμαι, ὅτι ὁ κ. Στειρόπουλος, ἐν ἐξάψει ὡμί-
2303λησεν, ἢ δὲν μὲ ἀντελήφθη.
2304Κύριοι συνάδελφοι, ἀπεδέχθην τὸ αἴτημα τὸ ὁποῖον ἀπὸ
2305ὅλας τὰς πλευρὰς προτείνεται, παρακαλῶ μόνον νὰ προστεθῇ
2306ὡς τελευταία φράσις τὸ ἑξῆς: «Οὗτοι δύνανται νὰ τοποθε-
2307τῶνται ὡς προϊστάμενοι ὀργανικῶν μονάδων ἀντιστοίχων
2308τοῦ βαθμοῦ ὃν κέκτηνται».
2309§223Ν. ΣΤΕΙΡΟΠΟΥΛΟΣ. Δὲν δημιουργεῖ νέας θέσεις.
2310§224Κ. ΜΗΤΣΟΤΑΚΗΣ. (Ὑπ. Οἰκονομικῶν). Ὄχι, ἐγὼ
2311δὲν εἶπον, ὅτι θὰ δημιουργήσω νέας θέσεις, ἠθέλησα νὰ τὸ
2312κάμω σαφὲς διὰ νὰ ἀντιληφθῆτε, ὅτι ἱκανοποιῆται τὸ αἴτη-
2313μά σας. Κατὰ συνέπειαν προτείνω νὰ δεχθῆτε τὸ ἄρθρον,
2314νὰ διαγραφῶσιν αἱ λέξεις «ἀπὸ τῆς δημοσιεύσεως τοῦ πα-
2315ρόντος καὶ ἐφεξῆς», νὰ μείνῃ ἡ διάταξις ὡς ἀρχικῶς ἦτο
2316καὶ νὰ προστεθῇ μόνον ἡ φράσις τὴν ὁποίαν σᾶς ἀνέγνωσα.
2317§225Α. ΠΕΡΡΩΤΗΣ. Ὁ κ. Ὑπουργός, ἐσκέφθη τὸ θέμα,
2318ἀλλὰ νομίζω, ὅτι ὁ τρόπος, τὸν ὁποῖον ἐπέλεξε διὰ τὴν ἀντι-
2319μετώπισιν τοῦ θέματος τούτου εἶναι ἐπικίνδυνος. Ὅταν λέ-
2320γετε, κ. Ὑπουργέ, ὅτι θὰ δύνανται ὡρισμένοι ἐκ τῆς κατη-
2321γορίας τῶν ὑπαλλήλων τούτων νὰ τοποθετηθοῦν ὡς προ-
2322ϊστάμενοι ὀργανικῶν μονάδων, ξέρετε ποῦ δύναται νὰ ὁδη-
2323γήσῃ αὐτό; Ὅτι ἀπὸ μίαν κατηγορίαν ὑπαλλήλων θὰ ἐπι-
2324λεγοῦν ὡρισμένοι, οἱ ὁποῖοι θὰ τοποθετηθοῦν ἐπὶ κεφαλῆς
2325μονάδων ὄχι διότι θὰ εἶναι ἀξιώτεροι τῶν ἄλλων, ἀλλὰ διότι
2326θὰ ἔχουν προσφέρει κομματικὰς ὑπηρεσίας εἰς τὸ κυβερνῶν
2327κόμμα. Κύριε Ὑπουργέ, νομίζω ὅτι αὐτὸ δὲν συμβιβάζεται
2328μὲ τὰς πεποιθήσεις σας καὶ παρακαλῶ νὰ τὸ διαγράψετε.
2329§226Κ. ΜΗΤΣΟΤΑΚΗΣ. (Ὑπ. Οἰκονομικῶν). Θὰ παρεκά-
2330λουν τὸν κ. συνάδελφον, νὰ ἀφήσῃ εἰς ἐμὲ νὰ λέγω τί συμ-
2331βιβάζεται ἢ τί δὲν συμβιβάζεται μὲ τὰς πεποιθήσεις μου.
2332Παρακαλῶ, κ. Πρόεδρε, νὰ ἐρωτηθῇ ἡ Βουλή, ἐὰν δέχεται
2333τὴν παράγραφον 8 ὡς τελικῶς τὴν διετύπωσα.
2334§227ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐρωτᾶται ἡ Βουλή, δέχεται τὴν παρά-
2335γραφον 8 τοῦ ἄρθρου 5 ὡς τὴν διετύπωσε πρὸ ὀλίγου ὁ κ.
2336Ὑπουργός;
2337§228ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Μάλιστα, μάλιστα.
2338§229ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἡ Βουλὴ παρεδέχθη.
2339§230Κ. ΜΗΤΣΟΤΑΚΗΣ. (Ὑπ. Οἰκονομικῶν). Μέχρι τῆς
2340στιγμῆς, κ. Πρόεδρε, ἐγένετο συζήτησις ἐπὶ τριῶν παρα-
2341γράφων τοῦ ἄρθρου 5. Ἔδωσα κατὰ βάσιν ἀπάντησιν καὶ
2342ἐπὶ τῶν τριῶν τούτων παραγράφων. Ἐάν τις συνάδελφος
2343ἐπιθυμῇ νὰ ὁμιλήσῃ, ἂς λάβῃ τὸν λόγον. Νομίζω ὅμως, ὅτι
2344πρέπει νὰ τερματίσωμεν τὴν συζήτησιν ἐπὶ τοῦ ἄρθρου αὐ-
2345τοῦ διότι δὲν βλέπω πλέον νὰ ὑπάρχῃ οὐσία.
2346§231ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Κ. Στεφανόπουλος, ἔχει τὸν λόγον.
2347§232Κ. ΣΤΕΦΑΝΟΠΟΥΛΟΣ. Κύριε Πρόεδρε, θὰ ἐπανέλ-
2348θω ἐπὶ τῆς παραγράφου 10, ἐπὶ τῆς ὁποίας μὲ ἐπρόλαβεν ὁ
2349κ. Βαρβιτσιώτης καὶ ἡ ἀπάντησις τοῦ κ. Ὑπουργοῦ. Νο-
2350μίζω, ὅτι καὶ μετὰ τὴν ἀπάντησιν τοῦ κ. Ὑπουργοῦ, ὑπάρ-
2351χει περιθώριον πρὸς ἀντίλογον καὶ ἐπιθυμῶ νὰ εἴπω ὀλίγας
2352λέξεις. Ἤκουσα, κ. Ὑπουργέ, ὅτι εἶσθε τῆς γνώμης, ὅτι ἡ
2353διάταξις τοῦ ἄρθρου 7 τοῦ Ν.Δ. 441)1964 δὲν ἦτο σαφὴς
2354καὶ γι’ αὐτὸ θὰ πρέπει νὰ ἑρμηνεύσωμεν ταύτην αὐθεντι-
2355κῶς διὰ τὴν ὁριστικὴν τομὴν τοῦ θέματος. Νομίζω, ὅμως,
2356ὅτι δὲν πρόκειται περὶ ἀσαφοῦς διατάξεως. Ἡ διάταξις
2357ἐκείνη εἶναι σαφεστάτη καὶ τώρα ἀκούω τὸ πρῶτον, ὅτι ἡ
2358διάταξις αὐτὴ δὲν εἶναι σαφής. Εὔκολον εἶναι βέβαια νὰ
2359βαπτίζωμεν μίαν διάταξιν ὡς ἑρμηνευτικὴν ἄλλης διὰ νὰ
2360τῆς δώσωμεν ἀναδρομικὴν ἰσχύν. Νομίζω, ὅμως, ὅτι τοῦτο
2361δὲν εἶναι ὀρθόν, δοθέντος ὅτι ὁ Γενικὸς Διευθυντὴς πρέπει
2362νὰ συμμετέχῃ τοῦ Συμβουλίου ὑποχρεωτικῶς σύμφωνα μὲ
2363τὴν κειμένην διάταξιν. Ὅπως γνωρίζετε, κ. Ὑπουργέ, ἔ-
2364χουν ἐμφιλοχωρήσει πολλαὶ ἀδικίαι καὶ καλὸν εἶναι οἱ κύ-
2365ριοι τοῦ Συμβουλίου νὰ ὑποβληθοῦν ἐκ νέου εἰς τὸν κόπον
2366νὰ κρίνουν τοὺς ὑπαλλήλους παρόντος τοῦ Γενικοῦ Διευ-
2367θυντοῦ.
2368§233ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Δ. Παπαϊωάννου, ἔχει τὸν λόγον.
2369§234Δ. ΠΑΠΑΪΩΑΝΝΟΥ. Κύριε Ὑπουργέ, ἐπειδὴ ὡρι-
2370σμένοι καὶ εὐτυχῶς ἐλάχιστοι ὑπάλληλοι ἀπολυθέντες, εἴτε
2371διὰ τοῦ Θʹ ψηφίσματος εἴτε διὰ τῆς 59)46 Σ. Πράξεως
2372καὶ ἐπανελθόντες εἰς τὴν ὑπηρεσίαν οὐχὶ δυνάμει τοῦ Νό-
2373μου 1540)1950 εἴτε διὰ τοῦ Ν. 4340)1954, ὅτε θ’ ἀπε-
2374λάμβανον τῶν εὐεργετημάτων τῶν ἀνωτέρω νόμων, ὡς π.χ.
2375ἡ προσμέτρησις τοῦ ἐκτὸς ὑπηρεσίας ὀλιγομήνου χρόνου,
2376ἀλλὰ δυνάμει ἑτέρας οἱασδήποτε διατάξεως, ὅτε δὲν ἀπο-
2377λαμβάνουν τῶν ἀνωτέρω εὐεργετημάτων καὶ ἐπὶ τῷ σκοπῷ,
2378ὅπως ἀρθῇ ἡ εἰς βάρος των ἀδικία, προτείνω τὴν ἑξῆς εἰς
2379τὸ ἄρθρον 5 καὶ μὲ παράγραφον 12 τροπολογίαν καὶ πα-
2380ρακαλῶ, ὅπως γίνῃ δεκτή: «Αἱ διατάξεις τοῦ ἄρθρου 2
2381παρ. 3 τοῦ Α.Ν. 1540)1950 καὶ τοῦ ἄρθρου 2 παρ. 1 τοῦ
2382Ν. 4340)1954 περὶ ἀπολυθέντων δυνάμει τοῦ Θʹ ψηφίσμα-
2383τος ἢ τῆς ὑπ’ ἀριθ. 59)45 Συντ. Πράξεως ἢ δι’ οἱασδήπο-
2384τε ἄλλης διατάξεως καὶ ἐπανελθόντων εἰς τὴν ὑπηρεσίαν
2385βάσει οἱασδήποτε διατάξεως, ἰσχύουσιν καὶ ἐπὶ πάντων τού-
2386των, ἀνεξαρτήτως διατάξεως δυνάμει ἧς ἐπανῆλθον οὗτοι
2387εἰς τὴν ὑπηρεσίαν των».
2388§235Α. ΘΕΟΔΟΣΙΑΔΗΣ. Ἐπρόκειτο κ. Πρόεδρε, νὰ ὁμι-
2389λήσω ἐπὶ τῆς παραγράφου 8. Ἐφ’ ὅσον ὅμως ἡ Βουλὴ ἐπ’
2390αὐτῆς ἔλαβεν ἀπόφασιν δὲν θὰ ἀναφερθῶ εἰς τὴν παρά-
2391γραφον ταύτην. Ἤθελον ὅμως νὰ παρακαλέσω τὸν κ. Ὑ-
2392πουργὸν νὰ λάβῃ μίαν πρόνοιαν διὰ τοὺς ὑπαλλήλους ἐκεί-
2393νους οἱ ὁποῖοι παρέμειναν ὡς ὑπεράριθμοι καὶ ἐκτὸς ὀργα-
2394νικῶν θέσεων διὰ νὰ συμπληρώσουν πλήρη συντάξιμον χρό-
2395νον. Ὁ κ. Ὑπουργὸς ἀνέγνωσε πρὸ ὀλίγου περικοπὴν ἐκ
2396μιᾶς ἐκθέσεως τοῦ ΑΣΔΥ ἀναφερομένην εἰς τοὺς ὑπαλλή-
2397λους τούτους. Καλὸν εἶναι λοιπὸν οἱ ἐν λόγῳ ὑπάλληλοι νὰ
2398τύχουν τῶν πλεονεκτημάτων τῶν ὁποίων τυγχάνουν καὶ οἱ
2399ὀργανικοὶ ὑπάλληλοι, δηλαδὴ τῶν τριετιῶν καὶ τῶν προα-
2400γωγῶν εἰς ἀνώτερον βαθμὸν ἐφ’ ὅσον συμπληρώνουν τὸν
2401ἀπαιτούμενον πρὸς προαγωγὴν χρόνον, διότι τινὲς ἐξ αὐ-
2402τῶν ἐντὸς ἑνὸς ἢ δύο μηνῶν ἀφ’ ὅτου περιέπεσαν εἰς τὴν κα-
2403τηγορίαν τῶν ὑπεραρίθμων συνεπλήρωσαν χρόνον προαγω-
2404γῆς.
2405§236Γ. ΛΑΖΑΡΙΔΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, συμφωνῶ ἀπολύτως
2406μὲ ὅσα εἶπεν ὁ κ. Ἡλιοῦ διὰ τὴν παράγραφον 9. Δὲν εἶναι
2407ὀρθόν, οἱ ὑπάλληλοι νὰ κατέρχωνται εἰς τὰς ἐκλογάς, νὰ
2408ὑβρίζωνται καὶ νὰ ὑβρίζουν καὶ ἂν μὲν ἐκλεγοῦν νὰ συνε-
2409χίζουν τὴν σταδιοδρομίαν ποὺ ἐπέλεξαν, ἐὰν δὲ ἀποτύχουν
2410νὰ εἶναι ἐξησφαλισμένη ἡ ἐπάνοδός των εἰς τὴν Δημοσίαν
2411ὑπηρεσίαν. Ἡ διάταξις αὐτὴ πρέπει νὰ διαγραφῇ.
2412§237ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Α. Γεροκωστόπουλος ἔχει τὸν λό-
2413γον.
2414§238Α. ΓΕΡΟΚΩΣΤΟΠΟΥΛΟΣ. Κύριε Πρόεδρε, θὰ ἤθε-
2415λον νὰ ἐπιστήσω τὴν προσοχὴν τοῦ κ. Ὑπουργοῦ ἐπὶ τῆς
2416παρ. 7 τοῦ ἄρθρου 5.
2417Κατὰ τὴν παρ. 7 οἱ πίνακες προακτέων θὰ καταρτισθοῦν
2418ἐντὸς τοῦ Ἀπριλίου τρέχοντος ἔτους καὶ θὰ παρατείνεται ἡ
2419ἰσχύς των μέχρι τέλους Ἀπριλίου τοῦ ἑπομένου ἔτους. Ἡ
2420ἰσχὺς τῶν πινάκων τοῦ ἔτους 1964 παρατείνεται μέχρι τέ-
2421λους Ἀπριλίου 1965. Ὑπάρχει ὅμως κ. Πρόεδρε καὶ μία
2422κατηγορία ὑπαλλήλων οἱ ὁποῖοι δὲν εἶχον περιληφθῆ εἰς
2423τοὺς πίνακας τοῦ 1964 καὶ οὕτω στεροῦνται τῆς εὐκαιρίας
2424νὰ περιληφθοῦν εἰς τοὺς πίνακας. Ἀδικοῦνται δὲ οἱ ὑπάλ-
2425ληλοι οὗτοι διότι διὰ τοῦ ἄρθρου 3 παρεμβαίνουν οἱ ὑπάλλη-
2426λοι ἐκεῖνοι ποὺ προάγονται χωρὶς νὰ ἔχουν τὰς προϋποθέ-
2427σεις. Θὰ ἤθελον νὰ παρακαλέσω, ὅπως ἐκεῖνοι ποὺ ἀδικοῦν-
2428ται, νὰ τεθοῦν τοὐλάχιστον, εἰς τὸ δεξιόν, ἐκείνων, ποὺ σή-
2429μερα εὐνοοῦνται ἀπὸ τὸν παρόντα νόμον.
2430(Εἰς τὸ σημεῖον αὐτὸ τὴν Προεδρικὴν ἕδραν καταλαμ-
2431βάνει ὁ Πρόεδρος τῆς Βουλῆς κ. Ἀθανασιάδης–Νόβας).
2432Νομίζω καὶ ἐγὼ κ. Πρόεδρε, ὅτι ὁ κ. Ὑπουργὸς δὲν θὰ
2433πρέπει νὰ ἐπιμείνῃ εἰς τὴν διατήρησιν τῆς παρ. 9 τοῦ ἄρ-
2434θρου 5. Ἐπιτρέπεται, διὰ τῆς διατάξεως ταύτης, εἰς ὑπαλ-
2435λήλους ποὺ ἤσκησαν ἐπὶ πολλὰ ἔτη διοικητικὴν ἐξουσίαν καὶ
2436ὡς ἐκ τούτου ἦλθον εἰς ἐπαφὴν μὲ χιλιάδας πολιτῶν, νὰ πο-
2437λιτεύωνται ἐπὶ ἴσοις ὅροις μὲ τοὺς ἄλλους μὴ δημοσίους ὑ-
2438παλλήλους πολιτευτάς. Δὲν εἶναι δυνατὸν ὅμως νὰ ἐπιτρέ-
2439πεται εἰς ὑπαλλήλους ποὺ κατέρχονται εἰς τὰς ἐκλογάς,
2440ἐφ’ ὅσον ἀποτυγχάνουν εἰς ταύτας, νὰ ἐπανέρχωνται καὶ πά-
2441λιν εἰς τὴν ὑπηρεσίαν των. Ἡ παράγραφος αὕτη τοῦ νομο-
2442σχεδίου θὰ πρέπει νὰ ἀπαλειφθῇ.
2443Διὰ τὴν παρ. 10, θὰ πρέπει ὁ κ. Ὑπουργός, νὰ μὴ ἐπι-
2444μείνῃ νὰ διατηρηθῇ αὕτη, διὰ νὰ μὴ ὑπάρξῃ ἐντύπωσις, ὅτι
2445διὰ τῆς διατάξεως ταύτης, προσπαθεῖ ὁ κ. Ὑπουργός, νὰ
2446ἀδικήσῃ ἐκείνους, ποὺ ἐστερήθησαν τῆς δυνατότητος νὰ τύ-
2447χουν προαγωγῆς. Διὰ τοῦτο, παρακαλῶ τὸν κ. Ὑπουργόν,
2448ὅπως διαγράψῃ τὴν διάταξιν ταύτην.
2449§239ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Τ. Κεφαλληνὸς ἔχει τὸν λόγον.
2450§240Τ. ΚΕΦΑΛΛΗΝΟΣ. Κύριε Πρόεδρε, ὅσον ἀφορᾶ τὴν
2451παράγραφον 9 συμφωνῶ καὶ ἐγὼ μὲ τοὺς προλαλήσαντας
2452συναδέλφους. Εἶναι ἠθικῶς ἐπικίνδυνος, ἐκεῖνος ποὺ πολι-
2453τεύεται καὶ ἀποτυγχάνει, νὰ ἐπανέρχηται καὶ πάλιν ὡς Δη-
2454μόσιος Ὑπάλληλος. Εἷς τοιοῦτος ὑπάλληλος δὲν θὰ εἶναι
2455πλέον ἀδιάβλητος. Δικαίωμα παντὸς ὑπαλλήλου εἶναι νὰ πο-
2456λιτευθῇ. Ἀλλὰ ἐὰν ὁ ὑπάλληλος οὗτος ἀποτύχῃ εἰς τὰς
2457ἐκλογάς, δὲν θὰ πρέπει νὰ τοῦ ἐπιτρέπεται νὰ ἐπανέρχεται
2458εἰς τὴν ὑπηρεσίαν του. Ὑπάρχει, κ. Πρόεδρε καὶ μία ὀλι-
2459γάριθμος τάξις ἀξιωματικῶν τῆς Χωροφυλακῆς, οἱ ὁποῖοι
2460παρέμεινον ἐκτὸς ὀργανικῶν θέσεων, προκειμένου νὰ συμ-
2461πληρώσουν τὸν πρὸς συνταξιοδότησίν των ἀπαιτούμενον
2462χρόνον. Νομίζω, κ. Ὑπουργέ, ὅτι λόγοι δικαιοσύνης σᾶς
2463ἐπιβάλλουν νὰ δεχθῆτε ὅπως παραταθῇ ἐπὶ ἕνα ἑξάμηνον ἡ
2464παραμονὴ τῶν ὀλίγων αὐτῶν ἀξιωματικῶν τῆς Χωροφυλα-
2465κῆς, ἐκτὸς ὀργανικῶν θέσεων. Ἐὰν τοὺς ἀφαιρέσωμεν τὸ
2466δικαίωμα τῆς παραμονῆς θὰ τοὺς θίξωμεν οἰκονομικῶς.
2467Πρὸς τοῦτο συμφωνεῖ καὶ ὁ κ. Ὑπουργὸς Δημοσίας Τάξεως,
2468ὁ ὁποῖος μάλιστα, ἔχει δώσει καὶ σχετικὸν σημείωμα. Πα-
2469ρακαλῶ καὶ πάλιν, κ. Ὑπουργέ, νὰ μὴ στερήσετε τὸν ἑαυ-
2470τόν σας ἀπὸ αὐτὸ τὸ μέτρον τῆς ἐπιεικείας. Πρὸς τούτοις
2471προτείνω τὴν κάτωθι προσθήκην ὡς παράγραφον 15ην τοῦ
2472πέμπτου ἄρθρου: «Ἀξιωματικοὶ καὶ ἀνθυπασπισταὶ τῆς Χω-
2473ροφυλακῆς ἀνήκοντες εἰς τὴν κατηγορίαν τῶν ἐκτὸς ὀργανι-
2474κῶν θέσεων δυνάμει τοῦ Ν. Διατάγματος 4371)64 συμφώ-
2475νως τῷ ἄρθρῳ 8 παράγραφος Αʹ τοῦ νόμου τούτου, παρα-
2476μένουσιν ἐν συνεχείᾳ ἐν ἐνεργείᾳ δι’ ἀποφάσεως τοῦ Ὑπουρ-
2477γοῦ Δημοσίας Τάξεως μετὰ πρότασιν τοῦ ἀρχηγοῦ Βασιλι-
2478κῆς Χωροφυλακῆς, τῆς περαιτέρω παραμονῆς των μὴ δυ-
2479ναμένης νὰ παραταθῇ πέραν τῶν ἓξ μηνῶν ἀπὸ τῆς δημο-
2480σιεύσεως τῶν παρόντων».
2481§241ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Ι. Μαυριδόγλου ἔχει τὸν λόγον.
2482§242Ι. ΜΑΥΡΙΔΟΓΛΟΥ. Κύριε Πρόεδρε, ἐφ’ ὅσον ὁ κ. Ὑ-
2483πουργὸς ἐδέχθη νὰ ἀπαλείψῃ τὸν ὅρον αὐτὸν δὲν ἔχω νὰ
2484εἴπω τίποτε.
2485§243ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Σ. Μερκούρης ἔχει τὸν λόγον.
2486§244Σ. ΜΕΡΚΟΥΡΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, μετὰ τὴν ἀπάλειψιν
2487τῆς παραγράφου 8 τοῦ συζητουμένου ἄρθρου, ὀλίγας μόνον
2488λέξεις θὰ εἴπω.
2489Ἤθελα νὰ ἐπιστήσω καὶ ἐγὼ τὴν προσοχὴν τοῦ κ. Ὑ-
2490πουργοῦ τῶν Οἰκονομικῶν, ἐπὶ τῆς παραγράφου 9. Νομί-
2491ζω, κ. Ὑπουργέ, ὅτι δὲν θὰ πρέπει νὰ ἐπιμείνετε εἰς τὴν
2492παράγραφον αὐτήν. Εἶναι ἐπικίνδυνον νὰ ἐπιτρέπωμεν εἰς
2493ἕνα ἀνώτατον ὑπάλληλον, ἀφοῦ πολιτεύεται καὶ ἀποτυγχάνει
2494νὰ ἐπανέρχεται καὶ πάλιν εἰς τὴν ὑπηρεσίαν, ἐκ τῆς ὁποίας
2495παρῃτήθη διὰ νὰ πολιτευθῇ. Νομίζω, ὅτι ἕνας τέτοιος ὑ-
2496πάλληλος δὲν θὰ ἔχῃ οὔτε τὸ κῦρος ποὺ τοῦ χρειάζεται διὰ
2497νὰ ἀσκήσῃ τὰ καθήκοντά του, οὔτε ἐφ’ ἑξῆς θὰ ἀπολαμβά-
2498νῃ τοῦ σεβασμοῦ τῶν ὑφισταμένων του, οἱ ὁποῖοι προφανῶς
2499θὰ τὸν ἔχουν καταψηφίσει. Θὰ ἤθελα νὰ παρακαλέσω τὸν κ.
2500Ὑπουργόν, νὰ ἐπανεξετάσῃ τὸ θέμα.
2501§245ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Α. Δερδεμέζης, ἔχει τὸν λόγον.
2502§246Α. ΔΕΡΔΕΜΕΖΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, ἐζήτησα τὸν λό-
2503γον ἐπὶ τῆς παραγρ. 7 τοῦ ἄρθρου 5. Δὲν γνωρίζω, διατὶ
2504ὁ κ. Ὑπουργός, παρατείνει τὴν ἰσχὺν τῶν πινάκων 1964
2505μέχρι τέλος Ἀπριλίου τοῦ ἔτους 1965. Νομίζω, ὅτι ὁ κ.
2506Ὑπουργός, φεύγει ἀπὸ τὴν βασικὴν γραμμήν, ἀπὸ τὸ ὅτι
2507δηλαδή, οἱ πίνακες καταρτίζονται κατ’ Ἀπρίλιον ἑκάστου
2508ἔτους καὶ ἰσχύουν μέχρι τέλους Δεκεμβρίου τοῦ αὐτοῦ ἔτους.
2509Δεύτερον, εἰς τὴν παράγραφον 8 τοῦ ἄρθρου 5 βε-
2510βαίως ὁ κ. Ὑπουργὸς ἔδωσε τὴν ἱκανοποιητικὴν ἀπάντη-
2511σιν, ὅτι διέγραψε τὴν φράσιν: «Μετὰ τὴν δημοσίευσιν
2512καὶ ἐφεξῆς». Βεβαίως διὰ τοῦ τρόπου αὐτοῦ ἱκανοποίησε
2513καὶ τὴν μίαν πλευράν, ἐκείνων δηλαδὴ τῶν ὑπαλλήλων, οἱ
2514ὁποῖοι θὰ ἐστεροῦντο τῆς προαγωγῆς των ἐφ’ ὅσον ἦσαν
2515ἐκτὸς ὀργανικῆς θέσεως, ἀλλὰ ἱκανοποιεῖ καὶ διατηρεῖ καὶ
2516ὑπαλλήλους, οἱ ὁποῖοι ἐνδέχεται νὰ κριθοῦν κατάλληλοι διὰ
2517νὰ διευθύνουν ὑπηρεσίας. Ἐφ’ ὅσον τὸ νομίζει ὅτι δὲν ἀπο-
2518μακρύνεται ἀπὸ τὸ πνεῦμα τοῦ νόμου περὶ τριακονταπεν-
2519ταετίας καὶ ἐφ’ ὅσον ἡ Βουλὴ τὸ ἐδέχθη δὲν εἶναι δυνατὸν
2520νὰ φέρωμεν ἀντιρρήσεις ἐφ’ ὅσον ἤδη τὸ θέμα ἐκρίθη. Ὡς
2521πρὸς τὴν παράγραφον 9 ἀσφαλῶς δὲν πρέπει νὰ ἐπιτρέψω-
2522μεν ἢ νὰ ἐξαγγείλωμεν διὰ τοῦ μέτρου αὐτοῦ, ὅτι εἶναι δυ-
2523νατὸν εἰς δημοσίους ὑπαλλήλους νὰ ὑπάρχῃ ἡ δυνατότης
2524νὰ πολιτεύωνται ἐγκαταλείποντες τὴν ὑπηρεσίαν των χωρὶς
2525τὸν κίνδυνον, ὅτι θὰ ἀπολέσουν πλέον τὴν θέσιν των ἐν τῇ
2526ὑπηρεσίᾳ τοῦ Κράτους εἰς τὴν ὁποίαν ἔχουν ταχθῆ. Διότι
2527ἐν τοιαύτῃ περιπτώσει ἐνδέχεται, κ. Ὑπουργέ, καὶ ἡμεῖς
2528οἱ βουλευταὶ νὰ εὑρίσκωμεν ὑπαλλήλους νὰ τοὺς βάζωμεν
2529ὑποψηφίους εἰς συνδυασμούς, μετὰ νὰ ἔχουν τὴν βεβαιότη-
2530τα, ὅτι εἰς περίπτωσιν ἀποτυχίας θὰ ἐπανέλθουν πάλιν εἰς
2531τὴν ὑπηρεσίαν. Διαφέρει μόνον εἰς τὰς περιπτώσεις ποὺ
2532δὲν πρόκειται νὰ πολιτευθοῦν. Ἐὰν οἱ ὑπάλληλοι παραιτη-
2533θοῦν καὶ δὲν χρωματισθοῦν, διότι τοὐλάχιστον αἱ ὑπηρε-
2534σίαι πρέπει νὰ εἶναι ἀχρωμάτιστοι, ἐνῷ ὅταν πολιτεύεται
2535ἕνας ἄνθρωπος ἔχει πλέον τὴν δεδηλωμένην ἀνάμιξιν εἰς
2536τὴν πολιτικήν, τότε ἐν τοιαύτῃ περιπτώσει εἶναι δυνατὸν
2537νὰ διατηρηθῇ τὸ ἄρθρον, ἀλλὰ χωρὶς νὰ ἔχουν πολιτευθῆ,
2538διότι ἐὰν πολιτευθοῦν, τότε δὲν πρέπει νὰ ἔχουν τὴν εὐ-
2539χέρειαν νὰ ἐπιστρέψουν πάλιν εἰς τὴν ὑπηρεσίαν των. Καὶ
2540τέλος εἰς τὴν παράγραφον 10. Βεβαίως ἐφ’ ὅσον ἤδη ἔχουν
2541ὑποβληθῆ προσφυγαὶ εἰς τὸ Συμβούλιον Ἐπικρατείας ἀπὸ
2542ὑπαλλήλους τοῦ Χημείου τοῦ Κράτους, οἱ ὁποῖοι θεωροῦν,
2543καλῶς ἢ κακῶς, τὸν ἑαυτόν των ἀδικηθέντα, διότι παρε-
2544λείφθησαν ἀπὸ προαγωγὰς καὶ διότι δὲν ἔλαβε μέρος ὁ
2545Γενικὸς Διευθυντὴς τοῦ Χημείου τοῦ Κράτους, διότι δὲν
2546ὑπῆρχε καὶ διότι εἶναι βασικὴ ἡ διάταξις κατὰ τὴν ὁποίαν
2547εἰς τὸ ὑπηρεσιακὸν συμβούλιον προΐσταται ὁ γενικὸς διευ-
2548θυντής, εἶμαι βέβαιος, ὅτι ὁ κ. Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομι-
2549κῶν δὲν θὰ θελήσῃ νὰ δώσῃ τὴν εὐχέρειαν ἐκ τῶν ὑστέ-
2550ρων νὰ καλύψῃ ἔστω παρανομίας ἢ ἄτοπα, ἐνέργεια ἡ
2551ὁποία ἔλαβε χώραν εἰς τὸ παρελθὸν καὶ νὰ ἔρχεται ἡ Βου-
2552λὴ νὰ περιγράφῃ διὰ τοῦ τρόπου αὐτοῦ ἐνδεχομένως ἀπο-
2553φάσεις, αἱ ὁποῖαι θὰ ἐκδοθοῦν ἀπὸ τὸ Συμβούλιον Ἐπι-
2554κρατείας, αἱ ὁποῖαι δὲν θὰ εἶναι σύμφωνοι μὲ ἐκεῖνα, τὰ
2555ὁποῖα ἔχουν δημιουργηθῆ ἀπὸ τὰ ὑπηρεσιακὰ συμβούλια
2556τῶν διαφόρων Ὑπουργείων. Ἔχει λεχθῆ κατ’ ἐπανάληψιν
2557ὅτι ἀποδίδεται ἰδιαιτέρα σημασία καὶ σεβασμὸς εἰς τὰς
2558ἀποφάσεις τοῦ Συμβουλίου Ἐπικρατείας. Διὰ τοῦ τρόπου
2559τούτου ἔρχεται καὶ τορπιλλίζει αὐτὴν τὴν ἀρχὴν ὁ κ. Ὑ-
2560πουργὸς καὶ δὲν νομίζω, ὅτι ἔχει δείξει τοιαῦτα δείγματα
2561καὶ ὅτι θὰ θελήσῃ νὰ τὰ διατηρήσῃ καὶ τώρα.
2562§247ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Δ. Κωστῆς ἔχει τὸν λόγον.
2563§248Δ. ΚΩΣΤΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, δυνάμει τοῦ Α.Ν.
25641540)50, περὶ διατάξεων ἀφορωσῶν τοὺς δυνάμει τοῦ
2565Θʹ ψηφίσματος ἀπολυθέντας ὑπαλλήλους ὑπηρετήσαντας
2566μεταγενεστέρως εἰς τὰς τάξεις τοῦ στρατοῦ, παρεσχέθη
2567ἡ δυνατότης ἐπανόδου εἰς τὴν ὑπηρεσίαν τῶν ἀπολυθέντων
2568δυνάμει τοῦ Θʹ ψηφίσματος. Πρὸ ὅμως αὐτῶν ὡρισμένοι
2569ὑπάλληλοι εἶχον ἐπαναδιορισθῆ καὶ δὲν ἔτυχον τῶν εὐερ-
2570γετημάτων τοῦ νόμου 1540. Δι’ αὐτὸ καταθέτω μίαν συμ-
2571παθῆ τροπολογίαν, ἡ ὁποία προβλέπει τὴν προσθήκην
257212ης παραγράφου εἰς τὸ ἄρθρον 5 καὶ παρακαλῶ τὸν κ.
2573Ὑπουργὸν ὅπως τὴν ἀποδεχθῇ.
2574§249ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Δ. Καρατζένης ἔχει τὸν λόγον.
2575§250Δ. ΚΑΡΑΤΖΕΝΗΣ. Κύριε Ὑπουργέ, εἶμαι ὑπὲρ τῆς
2576διατάξεως τῆς παραγράφου 9. Οἱ προλαλήσαντες συν-
2577άδελφοι, οἱ ὁποῖοι κατεπολέμησαν τὴν παράγραφον αὐτήν,
2578ἰσχυρίσθησαν, ὅτι ὁ ὑπάλληλος ὁ ἐπανερχόμενος μετὰ τὰς
2579βουλευτικὰς ἐκλογὰς θὰ προβῇ εἰς ἀντεκδικήσεις. Τοῦτο
2580δὲν εἶναι ὀρθόν, διότι πολιτευόμενος ὁ ὑπάλληλος ἐν πρώ-
2581τοις δὲν ἠμπορεῖ νὰ πολιτευθῇ εἰς τὴν περιφέρειάν του καὶ
2582δεύτερον ἐπανερχόμενος ὁ ὑπάλληλος αὐτὸς δὲν θὰ τοπο-
2583θετηθῇ εἰς τὴν περιφέρειαν εἰς τὴν ὁποίαν ἐπολιτεύθη,
2584διότι ἐπολιτεύθη εἰς τὴν γενέτειράν του. Ἐπομένως κατὰ
2585ποῖον τρόπον θὰ προβῇ εἰς ἀντεκδίκησιν δὲν δύναμαι νὰ
2586τὸ ἀντιληφθῶ. Καλύπτει αὐτὴ ἡ παράγραφος πολὺ ὀλίγας
2587περιπτώσεις.
2588Ἀλλὰ ὑπάρχει καὶ ἄλλη περίπτωσις ὑπαλλήλων παραιτη-
2589θέντων καὶ μὴ πολιτευθέντων. Διατὶ λοιπὸν θὰ στερήσετε
2590ἀπὸ ἕνα ἱκανὸν ὑπάλληλον, ὁ ὁποῖος δὲν κατενόησε, νὰ μὴ
2591τοῦ δώσετε τὴν χρυσῆν γέφυραν καὶ τὴν εὐχέρειαν νὰ ἐπα-
2592νέλθῃ εἰς τὴν ὑπηρεσίαν του; Ἐὰν διαγραφῇ ἡ διάταξις
2593αὐτὴ δὲν ὑπάρχῃ ἡ εὐχέρεια τῆς ἐπαναφορᾶς του. Εἶναι
2594ζήτημα κρίσεως τοῦ κ. Ὑπουργοῦ καὶ τῆς ὑπηρεσίας νὰ
2595ἐπαναφέρουν καλοὺς ὑπαλλήλους καὶ δι’ αὐτὸ παρακαλῶ νὰ
2596ἀφεθῇ ἡ διάταξις αὐτὴ καὶ τοὺς κυρίους συναδέλφους νὰ
2597μὴ ἐπιμείνουν εἰς τὴν διαγραφήν της.
2598§251ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Χ. Γραμματίδης, ἔχει τὸν λόγον.
2599§252Χ. ΓΡΑΜΜΑΤΙΔΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, δὲν εἶχα τὴν
2600πρόθεσιν νὰ ὁμιλήσω ἐπὶ τοῦ ἄρθρου 5, ἀλλὰ ἡ παράγραφος
26019 εἶναι προκλητικὴ παράγραφος ἡ ὁποία μὲ ὑποχρεώνει
2602πρὸς τοῦτο. Εἶναι πέτρα σκανδάλου καὶ εἰλικρινῶς ἀπορῶ
2603πῶς ἕνας διακεκριμένος συνάδελφος, ὅπως ὁ κ. Μητσοτάκης,
2604ὁ ὁποῖος εἰς τὸ Ὑπουργεῖον τῶν Οἰκονομικῶν γράφει μίαν
2605ἱστορίαν, μᾶς ἔφερε τὴν διάταξιν αὐτήν. Ἴσως θὰ ἔπρεπε
2606νὰ εἶναι ἡ τελευταία διάταξις τοῦ νόμου αὐτοῦ, ἔπρεπε νὰ
2607ἀποδεχθῇ συλλήβδην ὅλας τὰς τροπολογίας ποὺ ὑπεβλήθη-
2608σαν καὶ αἱ ὁποῖαι ἀφοροῦν εἰς δίκαια αἰτήματα τῶν δημο-
2609σίων ὑπαλλήλων καὶ αὐτὴ νὰ ἔλθῃ τελευταία. Ἐμφανίζον-
2610ται διὰ τῆς παραγράφου 9 αἱ ἐκλογαὶ ὡς μία θαυμασία πε-
2611ριπέτεια διὰ τοὺς δημοσίους ὑπαλλήλους, ἕνα πρωτότυπον
2612παίγνιον κατὰ τὸ ὁποῖον ἠμπορεῖς νὰ κερδίσῃς, ἀλλὰ δὲν
2613ὑπάρχει περίπτωσις νὰ χάσῃς. Ἐδῶ δύνασαι νὰ κερδίσῃς,
2614ἀλλὰ δὲν ὑπάρχει περίπτωσις νὰ χάσῃς. Κύριε Πρόεδρε,
2615εἶναι θέμα τιμῆς αὐτὴ ἡ διάταξις νὰ ἀπαλειφθῇ καὶ εἶμαι
2616βέβαιος, ὅτι ὁ κ. Μητσοτάκης δὲν θὰ ἐπιμείνῃ. Εἶναι θέμα
2617τιμῆς διὰ τὴν Βουλὴν νὰ ἀπαλείψῃ αὐτὴν τὴν διάταξιν.
2618Μία περίπτωσις ὑπάρχει νὰ τὴν ψηφίσωμεν, ἐὰν γίνουν
2619ἀποδεκταὶ ὅλαι αἱ τροπολογίαι αἱ μέχρι τοῦδε ὑποβληθεῖσαι,
2620αἱ ὁποῖαι πράγματι ἀφοροῦν εἰς δίκαια αἰτήματα, ἀλλὰ καὶ
2621εἰς τὴν περίπτωσιν αὐτὴν πάλιν δὲν θὰ τὴν ψηφίσωμεν.
2622§253ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. (Ἐκ τῆς Ε. Κ.). Οὔτε τότε.
2623§254Ι. ΚΟΥΤΣΟΧΕΡΑΣ. Οὔτε τότε. Θὰ διαφυλάξωμεν τὴν
2624χρηστὴν διοίκησιν.
2625§255Χ. ΓΡΑΜΜΑΤΙΔΗΣ. Ἀλλὰ καὶ πάλιν εἶναι τόσον ἐ-
2626ξοργιστική, ὥστε ἐπ’ οὐδενὶ λόγῳ θὰ πρέπει νὰ γίνῃ ἀπο-
2627δεκτή.
2628§256ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Γ. Βασιλᾶτος, ἔχει τὸν λόγον.
2629§257Γ. ΒΑΣΙΛΑΤΟΣ. Θὰ παρεκάλουν, κ. Ὑπουργέ, νὰ μὴ
2630καταργηθοῦν οἱ πίνακες τοῦ 1964. Πρέπει νὰ διατηρη-
2631θοῦν.
2632§258Κ. ΜΗΤΣΟΤΑΚΗΣ. (Ὑπ. Οἰκονομικῶν). Ποῖος τοὺς
2633καταργεῖ, κ. συνάδελφε;
2634§259Γ. ΒΑΣΙΛΑΤΟΣ. Ἐπεκτείνονται μέχρι τοῦ 1965.
2635§260Κ. ΜΗΤΣΟΤΑΚΗΣ. (Ὑπ. Οἰκονομικῶν). Κύριε συν-
2636άδελφε, ἴσως ἀναφέρεσθε εἰς ἄλλην διάταξιν. Ἴσως ἀνα-
2637φέρεσθε εἰς τὸν τρόπον πληρώσεως τῶν νέων θέσεων. Ἐδῶ
2638οἱ πίνακες ἰσχύουν μέχρι τέλους Μαρτίου καὶ τοὺς παρατεί-
2639νομεν κατὰ ἕνα μῆνα, μέχρι τέλους Ἀπριλίου.
2640§261Γ. ΒΑΣΙΛΑΤΟΣ. Ἔχετε δίκαιον, ὑπάρχει ἡ σχετικὴ
2641περίπτωσις τοῦ ἄρθρου 29.
2642§262Κ. ΜΗΤΣΟΤΑΚΗΣ. (Ὑπ. Οἰκονομικῶν). Θὰ ἤθελα νὰ
2643σᾶς πληροφορήσω, κ. συνάδελφε, ἀπαντῶν ἐπ’ εὐκαιρίᾳ καὶ
2644εἰς τὸν κ. Γεροκωστόπουλον, ὅτι θὰ γίνουν νέοι πίνακες διὰ
2645τὸ 1965, οἱ ὁποῖοι θὰ ἰσχύσουν ἀπὸ 1ης Μαΐου.
2646§263Γ. ΒΑΣΙΛΑΤΟΣ. Εἰς τὴν παρ. 9, λέτε, κ. Ὑπουργέ,
2647ὅτι αἱ διατάξεις τοῦ ἄρθρου 36 τοῦ νόμου 1811 περὶ Κώ-
2648δικος Δημοσίων Ὑπαλλήλων ἐφαρμόζονται ἀναλόγως καὶ
2649ἐπὶ μονίμων ὑπαλλήλων παραιτηθέντων κλπ. «...(ἀναγι-
2650νώσκει)...». Θὰ ἤθελα νὰ σᾶς ἐρωτήσω τί γίνονται οἱ
2651ὑπάλληλοι ἐκεῖνοι οἱ ὁποῖοι κατεδιώχθησαν καὶ ἐξηναγκά-
2652σθησαν εἰς παραίτησιν ἀπὸ τὸ 1952–1963. Παρακαλῶ, νὰ
2653τεθῇ διάταξις διὰ τῆς ὁποίας θὰ ἐπανέρχωνται πολλοὶ μά-
2654λιστα ἐξ ὅσων ἐδικαιώθησαν ἀπὸ τὸ Συμβούλιον Ἐπι-
2655κρατείας.
2656§264ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Α. Αὐγερινός, ἔχει τὸν λόγον.
2657§265Α. ΑΥΓΕΡΙΝΟΣ. Κύριε Πρόεδρε, δὲν νομίζω, ὅτι ἀξί-
2658ζει τοιαύτης αὐστηρᾶς κριτικῆς καὶ ἐλέγχου ἡ διάταξις τῆς
2659παρ. 9. Δὲν νομίζω, ὅτι εἶναι ἀξία τοιαύτης κριτικῆς ἡ ἐπά-
2660νοδος εἰς τὰς θέσεις των ἐκείνων ποὺ μετανοοῦν, διότι ἐπο-
2661λιτεύθησαν καὶ μακάρι νὰ μετενοούσαμεν καὶ ἡμεῖς. Πι-
2662στεύω, ὅτι ἐὰν τὴν διάταξιν τὴν τροποποιήσωμεν, ὥστε νὰ
2663ψηφισθῇ ὡς μεταβατικοῦ χαρακτῆρος περιλαμβάνουσα δη-
2664λαδὴ τοὺς μέχρι σήμερον πολιτευθέντας καὶ ὑπὸ τὸν ὅρον,
2665ὅτι δὲν θὰ τοποθετηθοῦν εἰς τὴν περιφέρειαν εἰς τὴν ὁποίαν
2666ἐξετέθησαν δὲν εἶναι πρὸς θάνατον.
2667Διατί νὰ τοὺς ἀποκλείσωμεν καὶ νὰ τοὺς δείξωμεν, ὅτι
2668ἡμεῖς οἱ ὁποῖοι εἰσήλθομεν εἰς τὴν Βουλήν, εἴμεθα τόσον
2669ἀδιάλλακτοι ἔναντι τούτων; Ἐπίσης, κ. Ὑπουργέ, θὰ πα-
2670ρεκάλουν διὰ τὴν περίπτωσιν τὴν ἀναπτυχθεῖσαν καὶ ὑπὸ
2671τοῦ συναδέλφου κ. Κεφαλληνοῦ τὴν ἀφορῶσαν εἰς τὴν πα-
2672ράγραφον 15 τοῦ ἄρθρου τὴν ὁποίαν ἀπηλείψατε. Πρόκει-
2673ται, κ. Ὑπουργέ, περὶ ἀξιωματικῶν μὴ καταλαμβανόντων
2674ὀργανικὴν θέσιν καὶ περὶ ἐλαχίστου χρονικοῦ διαστήματος
2675παραμονῆς των, ἤτοι ἓξ μόνον μηνῶν, ἡ δὲ περίπτωσις
2676εἶναι δικαιοτάτη.
2677§266ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Α. Λώρας, ἔχει τὸν λόγον.
2678§267Α. ΛΩΡΑΣ. Κύριε Πρόεδρε, εἶναι ὁμολογουμένως πε-
2679ρίεργος ἡ πολεμικὴ τὴν ὁποίαν ὑπέστη ἡ παράγραφος 9 τοῦ
2680ἄρθρου 5. Καὶ καταντᾶ ἀκόμη πλέον περίεργος ἂν ληφθῇ
2681ὑπ’ ὄψιν ὁ ἐλάχιστος τῶν ἐνδιαφερομένων ἀριθμός, ὁπότε
2682καταλήγομεν νὰ ὁμιλῶμεν «περὶ ὄνου σκιᾶς». Καὶ διερωτᾶ-
2683ται κανεὶς εὐλόγως: Ὑφίστανται τόσην πτῶσιν ὅσοι πολι-
2684τεύονται, ὥστε νὰ μὴ εἶναι δυνατὸν νὰ ἐπανέλθουν εἰς τὴν
2685προτέραν δημοσίαν θέσιν των;
2686Κύριε Πρόεδρε, ὀφείλω νὰ τονίσω, ὅτι δὲν εὐσταθεῖ τοι-
2687αύτη πολεμικὴ ὅταν μὴ ἐκλεγέντες ὑποψήφιοι συνάδελφοί
2688μας εὑρίσκωνται εἰς ἀνωτάτας θέσεις τοῦ δημοσίου βίου
2689τῆς χώρας ὡς Γενικοὶ Γραμματεῖς Ὑπουργείων, Εἰδικοὶ
2690Σύμβουλοι κλπ. διοικοῦντες τεραστίους τομεῖς τῆς δημοσίας
2691ζωῆς. Τούτων δοθέντων, κρίνω, ὅτι ἀβασανίστως ὑπέστη
2692τοιαύτην ἐπίθεσιν ἡ παράγραφος 9 τοῦ ἄρθρου 5, πολλῷ
2693μᾶλλον, ὅτι ἕνας δικηγόρος, ἀσκῶν καὶ οὗτος λειτούργημα
2694κοινωνικόν, δύναται νὰ ἐπανέλθῃ εἰς τὴν ὑπηρεσίαν του.
2695Καὶ φρονῶ, ὅτι δὲν ἔπρεπε νὰ ἀκουσθοῦν εἰς τὴν αἴθουσαν
2696αὐτὴν λέξεις ὡς αἱ «μετενόησαν», «ἡμάρτησαν» κλπ. Ἐλ-
2697πίζω, ὅτι ὁ κ. Ὑπουργὸς δὲν θὰ ἀπαλείψῃ τὴν παράγραφον
2698αὐτήν.
2699§268ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Ε. Βανταλῆς, ἔχει τὸν λόγον.
2700§269Ε. ΒΑΝΤΑΛΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, συμβαίνει νὰ μὴ εἶ-
2701μαι Νομικὸς καὶ ἐν τούτοις θὰ ἀποτολμήσω νὰ ἀσχο-
2702ληθῶ μὲ τὸ Σύνταγμα. Τὸ ἄρθρον 71 τοῦ Συντάγματος τὸ
2703ὁποῖον ρυθμίζει τὰς θέσεις τῶν ὑπαλλήλων καὶ τῶν στρα-
2704τιωτικῶν, ὁμιλεῖ περὶ τῶν δύο αὐτῶν διακεκριμένων κατη-
2705γοριῶν. Καὶ περὶ μὲν τῶν ὑπαλλήλων τὸ ἐδάφιον 2 λέγει,
2706ὅτι ἡ παραίτησίς των συντελεῖται «... (ἀναγινώσκει)...».
2707Ἡ διατύπωσις τοῦ ἄρθρου τοῦ Συντάγματος ὡς ἔχει, λέγει,
2708ὅτι προκειμένου περὶ τῶν δημοσίων ὑπαλλήλων καὶ τῶν
2709ὑπαλλήλων Νομικῶν Προσώπων Δημοσίου Δικαίου κλπ.
2710ἀπαγορεύεται ἡ ἐπάνοδός των εἰς τὰς ὑπηρεσίας των, ἐφ’ ὅ-
2711σον ἐπολιτεύθησαν, πρὸ τῆς παρελεύσεως ἔτους. Καὶ προ-
2712κειμένου περὶ ἀξιωματικῶν τοῦ στρατεύματος καὶ τῶν Σω-
2713μάτων Ἀσφαλείας, ἀπαγορεύεται ρητῶς ἡ μετὰ τὴν ὑπο-
2714βολὴν παραιτήσεως διὰ νὰ πολιτευθοῦν, ἐπάνοδός των εἰς
2715τὸ Σῶμα. Ἄρα δυνητικῶς ἡ νομοθετικὴ ἐξουσία ἔχει τὴν
2716εὐχέρειαν νὰ ψηφίσῃ διάταξιν ἐπανόδου τῶν πολιτικῶν ὑ-
2717παλλήλων. Ταῦτα ἀπὸ συνταγματικῆς πλευρᾶς. Ἐπὶ τῆς οὐ-
2718σίας πιστεύω, ὅτι ἐκεῖνος ὁ ὁποῖος πολιτεύεται οὔτε ἁμαρ-
2719τάνει, οὔτε ἐγκληματεῖ. Ἁπλῶς ἔχει τὴν εὐγενῆ φιλοδοξίαν
2720νὰ διεκδικήσῃ τὸ ὑψηλὸν ἀξίωμα τῆς ἐκπροσωπήσεως τοῦ
2721λαοῦ. Συνεπῶς ἡ ἀνάμιξις εἰς τὴν πολιτικὴν δὲν ἀποτελεῖ
2722ἁμάρτημα. Ὁπωσδήποτε ὅμως ὁ ἀναμιγνυόμενος εἰς τὴν πο-
2723λιτικὴν χρωματίζεται διὰ τῆς ἐντάξεώς του εἰς μίαν πολι-
2724τικὴν μερίδα. Ἐντεῦθεν δημιουργεῖται κώλυμα, ἀλλὰ κώ-
2725λυμα ψυχολογικὸν καὶ οὐχὶ ἠθικὸν διὰ τὴν ἐπάνοδόν του εἰς
2726τὸν δημόσιον βίον. Προσωπικὴ γνώμη μου εἶναι, ὅτι δὲν
2727θὰ εἶναι σκόπιμος ἡ ἐπάνοδος εἰς τὸν δημοσιοϋπαλληλικὸν
2728βίον, δημοσίων πολιτικῶν ὑπαλλήλων, ἐφ’ ὅσον ἐπολιτεύ-
2729θησαν διότι ἡ ἐνεργὸς δρᾶσίς των εἰς τὴν πολιτικήν, εἶναι
2730ἀνθρώπινον καὶ φυσικὸν νὰ τοὺς ἐπηρεάζῃ καὶ νὰ τοὺς
2731στερῇ τῆς ἐπιβεβλημένης ἀμεροληψίας καὶ ἀντικειμενικό-
2732τητος κατὰ τὴν ἐνάσκησιν τῶν Δημοσίων καθηκόντων των.
2733§270ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Α. Παπαλουκᾶς, ἔχει τὸν λόγον.
2734§271Α. ΠΑΠΑΛΟΥΚΑΣ. Κύριε Πρόεδρε, δὲν πρόκειται νὰ
2735ἀπασχολήσω ἐπὶ μακρὸν τὸ Σῶμα, διότι θεωρῶ ὡς ἐξαν-
2736τληθὲν τὸ θέμα ἐπὶ τῆς συζητήσεως τοῦ ἄρθρου 5 καὶ εἰδι-
2737κώτερον τῆς παραγράφου 9 τοῦ ἄρθρου 5. Ἐναντίον τῆς
2738διατάξεως αὐτῆς ὑπάρχει ἐξ ὅλων τῶν πτερύγων πρότασις
2739ἵνα διαγραφῇ καὶ τοῦτο μὲ κάνει νὰ χαίρω διὰ τὴν τοιαύ-
2740την θέσιν ὅλων τῶν συναδέλφων. Ὑπὲρ τῆς διατάξεως ὡμί-
2741λησαν τρεῖς ἐκ τῶν κυρίων συναδέλφων, οἱ ὁποῖοι δὲν μᾶς
2742ἔφεραν ἱκανοποιητικὰς ὑπὲρ τῆς γνώμης των ἀπόψεις.
2743Κύριε Πρόεδρε, διὰ τὴν πολιτικὴν ζωὴν πιστεύω, ὅτι
2744χρειάζεται μία προσεκτικὴ προεργασία διὰ νὰ δυνηθῇ ὁ
2745πολιτικὸς νὰ ἀνταποκριθῇ εἰς τὰς ἀπαιτήσεις τοῦ πολιτικοῦ
2746βίου τῆς χώρας, ἀλλὰ καὶ διὰ νὰ ἐκλεγῇ βουλευτής. Πέραν
2747τούτου ὁ λαὸς θέλει τὸν δημόσιον ὑπάλληλον ἄψογον καὶ
2748δὲν θὰ ἐπεθύμει ποτὲ νὰ ἀμείβῃ ἀνθρώπους, οἱ ὁποῖοι θὰ
2749ἀναμιγνύωνται εἰς τὰς ἐκλογὰς καὶ μάλιστα ἐκλογὰς ὡς γί-
2750νονται εἰς τὴν χώραν μας, μὲ τὸ σύστημα τῆς μονοσταυ-
2751ρίας καὶ ἀναλογικῆς, ὅπερ ἀπαιτεῖ νὰ δημιουργήσῃ ἕκαστος
2752πολιτευόμενος προσωπικὸν κόμμα καὶ στελέχη καὶ δὲν εἶναι
2753νοητὸν ὁ δημόσιος ὑπάλληλος ν’ ἀσχολῆται μὲ τὴν ἀπόκτησιν
2754ψηφοφόρων.
2755Ὅσον ἀφορᾷ τὴν παράγραφον 7, νομίζω, ὅτι ὀρθῶς πα-
2756ρατείνεται ἡ ἰσχὺς τῶν πινάκων μέχρι τέλους Ἀπριλίου τοῦ
27571965, ἐφ’ ὅσον εἰς τὸ ἑξῆς ἡ κατάρτισις τῶν πινάκων θὰ
2758γίνεται ἐντὸς τοῦ Ἀπριλίου ἑκάστου ἔτους καὶ θὰ ἄρχεται
2759ἡ ἰσχύς των ἀπὸ 1 Μαΐου καὶ δὲν θὰ καταρτίζωνται ὡς μέ-
2760χρι τοῦδε ἐντὸς τοῦ Μαρτίου.
2761§272ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Ι. Διαμαντόπουλος, ἔχει τὸν λόγον.
2762§273Ι. ΔΙΑΜΑΝΤΟΠΟΥΛΟΣ. Κύριε Πρόεδρε, σχεδὸν ὅ-
2763λοι ὅσοι ὡμίλησαν διὰ τὴν παρ. 9 τοῦ ἄρθρου 5, συνεφώ-
2764νησαν εἰς τὴν διαγραφὴν ταύτης. Τρεῖς μόνον ἐκ τῶν κυ-
2765ρίων συναδέλφων ἐπέμειναν εἰς τὴν διατήρησίν της. Συνε-
2766πῶς, νομίζω, ὅτι ἡ Βουλὴ ἀπεφάνθη καὶ ἔχω τὴν γνώμην,
2767ὅτι καὶ ὁ κύριος Ὑπουργὸς θὰ ἀπαντήσῃ ἐπ’ αὐτοῦ. Θὰ
2768ἐπεθύμουν ὅμως νὰ ἀπαντήσω εἰς τὸν ἀξιότιμον κύριον Ὑ-
2769πουργόν, ὅτι ὅταν ὑπεχρεώθησαν κατὰ τὸ 1956 νὰ ὑπο-
2770βάλουν παραιτήσεις οἱ ἐκλεγέντες βουλευταὶ ἰατροί, εἷς τού-
2771των βουλευτὴς ὢν τὸ 1956 ἠναγκάσθη εἰς ὑποβολὴν παραι-
2772τήσεως. Ὁ Ὑπουργὸς τῆς τότε Κυβερνήσεως τῆς ΕΡΕ,
2773ἰατρὸς καὶ οὗτος, ἀπεδέχθη τὴν ὑποβληθεῖσαν παραίτησιν,
2774ἐνῷ οὗτος διετήρει τὴν Ὑπουργικὴν θέσιν του. Κατὰ τὸ
2775αὐτὸ χρονικὸν διάστημα ἕτερος ἰατρός, παραιτηθεὶς καὶ αὐ-
2776τός, ἐδήλωσε φιλίαν πρὸς τὴν ΕΡΕ καὶ ἐπανῆλθεν. Οὕτω
2777οἱ τῆς ΕΡΕ Ὑπουργὸς καὶ βουλευτὴς παρέμειναν καὶ πα-
2778ρητήθη ὁ βουλευτὴς τῆς παρατάξεώς μας. Τοῦτο θὰ ἤθελα
2779νὰ ὑπενθυμίσω εἰς τὸν κ. Ὑπουργὸν καὶ μόνον.
2780§274Κ. ΜΗΤΣΟΤΑΚΗΣ. (Ὑπ. Οἰκονομικῶν). Κύριε Πρό-
2781εδρε, νομίζω, ὅτι ἐπὶ τῆς παρ. 9 τοῦ ἄρθρου 5 ἡ ἀπόφασις
2782τῆς Βουλῆς ἐξεφράσθη σαφῶς. Ἡ Βουλὴ εἶναι σαφῶς ἀν-
2783τίθετος πρὸς τὴν διάταξιν τῆς παρ. 9 εἰς τὴν μεγάλην της
2784πλειοψηφίαν. Δι’ αὐτὸ καὶ διὰ ν’ ἀποφύγωμεν περαιτέρω
2785συζήτησιν — δὲν εἶναι θέμα ἀρχῆς — ἀποδέχομαι τὴν ἄπο-
2786ψιν τῆς μεγάλης πλειοψηφίας τοῦ Σώματος καὶ διαγράφω
2787τὴν παρ. 9. Κατόπιν τούτου παρακαλῶ, κύριοι συνάδελφοι,
2788νὰ γίνῃ δεκτὸν τὸ ἄρθρον, διότι, νομίζω, ὅτι ὑπερμέτρως
2789συνεζητήθη.
2790§275ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Δ. Βρανόπουλος, ἔχει τὸν λόγον.
2791§276Δ. ΒΡΑΝΟΠΟΥΛΟΣ. Κύριε Πρόεδρε, ὁ ἀγαπητὸς
2792συνάδελφος, κ. Θεοδοσιάδης, ἀνέπτυξε πρὸ ὀλίγου τροπο-
2793λογίαν ἐπὶ τοῦ ἄρθρου 5, τὴν ὁποίαν καὶ ἐγὼ ἀπολύτως
2794υἱοθετῶ καὶ συμμερίζομαι. Αὕτη ἀφορᾷ εἰς κατηγορίαν ὑ-
2795παλλήλων, οἱ ὁποῖοι δὲν ἔχουν συμπληρώσει 35 χρόνια ὑπη-
2796ρεσίας καὶ δι’ αὐτὸ ἡ Πολιτεία τοὺς κρατεῖ — καὶ πολὺ
2797ὀρθῶς — ἐν ὑπηρεσίᾳ μέχρις συμπληρώσεως τῆς 35ετοῦς
2798ὑπηρεσίας. Μέτρον ὀρθὸν πολλῷ μᾶλλον, διότι ἀφορᾷ ὑπαλ-
2799λήλους ἀπὸ τοῦ 5ου καὶ ἄνω βαθμοῦ διανύσαντας σειρὰν
2800ἐτῶν εἰς τὴν διακονίαν τοῦ Δημοσίου.
2801Ἀλλὰ διὰ τὴν κατηγορίαν αὐτῶν τῶν ὑπαλλήλων, νομίζω,
2802ὅτι εἶναι πάρα πολὺ σκληρὸν δι’ ἐμὲ νὰ τοὺς στερήσωμεν καὶ
2803τοῦ δικαιώματος προαγωγῆς καὶ τῶν τριετιῶν καὶ τῆς προϋ-
2804πηρεσίας. Δὲν δύναμαι νὰ ἀντιληφθῶ διατί, ἀφοῦ διατηροῦν-
2805ται εἰς τὴν ὑπηρεσίαν, ἐκτὸς βεβαίως ὀργανικῶν θέσεων,
2806διατί, λέγω, νὰ τοὺς στερῶμεν τὸ δικαίωμα τῆς προαγωγῆς
2807καὶ τῶν τριετιῶν. Παρακαλῶ τὸν κ. Ὑπουργὸν νὰ δώσῃ
2808μίαν σαφῆ ἀπάντησιν τόσον εἰς ἐμὲ ὅσον καὶ εἰς τὸν συνά-
2809δελφον κ. Θεοδοσιάδην. Ἡ προσθήκη ἔχει οὕτως: «Οὗτοι
2810θεωροῦνται μὲν ὑπεράριθμοι, ἀπολαμβάνουν ὅμως ὅλων τῶν
2811εὐεργετημάτων, τὰ ὁποῖα ἔχουν οἱ μὴ καταλαμβανόμενοι
2812ὑπὸ τοῦ ὁρίου ἡλικίας καὶ ὑπηρετοῦντες ὁμοιόβαθμοί των,
2813θεωρουμένου ὡς πλασματικοῦ τοῦ ὑπολειπομένου μέχρι συμ-
2814πληρώσεως τῆς 35ετίας χρόνου διὰ προαγωγὴν καὶ χορήγη-
2815σιν ἐπιδόματος τριετιῶν καὶ πολυετίας». Αὐτὰς τὰς παρα-
2816τηρήσεις εἶχον νὰ κάμω, κ. Πρόεδρε, ἐπὶ τοῦ δικαίου τού-
2817του θέματος.
2818§277Κ. ΜΗΤΣΟΤΑΚΗΣ. (Ὑπ. Οἰκον.). Ἐπ’ αὐτοῦ ἤδη ἀ-
2819πεφάνθη ἡ Βουλή. Εἶναι ἡ ἐπίμαχος παράγραφος, περὶ τῆς
2820ὁποίας ὡμιλήσαμεν καὶ ἐδέχθημεν αὐτὴν τὴν μεσαίαν λύσιν,
2821τὴν ὁποίαν ἐπρότεινα.
2822§278ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐρωτῶ τὴν Βουλὴν ἐὰν γίνεται δεκτὸν τὸ
2823ἄρθρον 5 μὲ τὴν διαγραφὴν τῆς παραγράφου 9.
2824§279Τ. ΚΕΦΑΛΛΗΝΟΣ. Κύριε Πρόεδρε, ἔχομεν ζητήσει
2825μίαν ἀπάντησιν τοῦ κ. Ὑπουργοῦ, σχετικῶς μὲ μίαν προσ-
2826θήκην, τὴν ὁποίαν προετείναμεν.
2827§280Κ. ΜΗΤΣΟΤΑΚΗΣ. (Ὑπ. Οἰκον.). Λυποῦμαι, διότι
2828δὲν ἠμπορῶ νὰ δεχθῶ προσθήκας, διὰ λόγους ἀρχῆς. Ἐγὼ
2829εἶχον περιλάβει τὴν διάταξιν αὐτήν, ἀλλὰ τὸ Ὑπουργεῖον Δη-
2830μοσίας Τάξεως ἐζήτησεν ἐπιμόνως τὴν διαγραφήν της. Εἰς
2831τὴν παροῦσαν συζήτησιν ἐδήλωσα καὶ ἐπανέρχομαι πάλιν ἐπὶ
2832τῆς δηλώσεώς μου ταύτης, ὅτι δὲν δύναμαι νὰ ἀποδεχθῶ
2833καμμίαν προσθήκην. Παρακαλῶ νὰ μὴ ἐπιμείνετε εἰς προσ-
2834θήκας, διότι ἂν γίνῃ ἔστω καὶ μία ἐξαίρεσις, δὲν πρόκειται
2835νὰ σταματήσωμεν.
2836Ἤθελα, κύριοι συνάδελφοι, ἀνακεφαλαιώνοντας νὰ εἴπω,
2837ὅτι τὸ ἄρθρον γίνεται δεκτὸν μὲ τὴν διαγραφὴν τῆς παρ. 9
2838καὶ μὲ τὴν προσθήκην, τὴν ὁποίαν ἔκαμα δεκτὴν εἰς τὴν
2839παράγραφον 8.
2840§281ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐρωτᾶται ἡ Βουλή, γίνεται δεκτὸν τὸ
2841ἄρθρον 5 ὡς ἐτροπολογήθη ὑπὸ τοῦ κ. Ὑπουργοῦ καὶ μὲ
2842τὴν διαγραφὴν τῆς παρ. 9;
2843§282ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Δεκτόν, δεκτόν.
2844§283ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Συνεπῶς τὸ ἄρθρον 9 ἐγένετο δεκτὸν ὡς
2845ἐτροπολογήθη ὑπὸ τοῦ κ. Ὑπουργοῦ.
2846Ἐπὶ τοῦ ἄρθρου 6 ὁ κ. Α. Περρωτῆς, ἔχει τὸν λόγον.
2847§284Α. ΠΕΡΡΩΤΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, ἔχει καταστῆ συνήθεια
2848τὰ περισσότερα ἄρθρα, τὰ ὁποῖα παρέχουν ὡρισμένα πλεο-
2849νεκτήματα νὰ ἐμφανίζωνται ἀπὸ τοὺς ἑκάστοτε ὁμιλοῦντας
2850ὡς σημαντικά. Ἐν προκειμένῳ εὑρισκόμεθα πρὸ μιᾶς ση-
2851μαντικῆς διατάξεως, διὰ τὴν ὁποίαν ὑπάρχει μία προϋπό-
2852θεσις καλή, ἀλλὰ χρήζει διορθώσεως. Κατ’ ἀρχὴν ἐφ’ ὅσον
2853πρόκειται περὶ ἀναδιαρθρώσεως τοῦ ΑΣΔΥ θὰ ἦτο σκόπι-
2854μον νὰ ἐρωτήσετε τὸ ΑΣΔΥ. Διότι τὸ ΑΣΔΥ ἀπὸ τῆς στι-
2855γμῆς ποὺ συνεστήθη προσέφερεν ὑψίστας ὑπηρεσίας καὶ θὰ
2856ἠδύνατο νὰ προσφέρῃ ἔτι περισσοτέρας ἂν δὲν εἶχον περιο-
2857ρισθῆ αἱ ἁρμοδιότητές του ἀπὸ τὰς ἑκάστοτε Κυβερνήσεις.
2858Θεσπίζετε, κύριε Ὑπουργέ, διὰ τῆς παρούσης διατάξεως τὴν
2859ἀρχήν, ὅτι κατὰ τὴν πρώτην ἐφαρμογὴν, δύο ἐκ τῶν κενῶν
2860θέσεων τοῦ συμβουλίου τοῦ ΑΣΔΥ πληροῦνται διὰ Β. Δια-
2861τάγματος ἐκδιδομένου προτάσει τοῦ Ὑπουργικοῦ Συμβου-
2862λίου. Ἡ τροπολογία ἐγένετο εἰς τὴν Κοινοβουλευτικὴν Ἐπι-
2863τροπὴν καὶ εὐθὺς ἐξ ἀρχῆς διετυπώσαμεν τὰς ἀντιρρήσεις
2864μας. Ὡς γνωστὸν τὸ ΑΣΔΥ εἶναι Σῶμα ἀποτελούμενον ἐξ
2865αἱρετῶν συμβούλων, καὶ ὡς τοιοῦτον παραμένει πάντοτε. Ἡ
2866Κυβέρνησις ἐγκαινιάζει μίαν νέαν τακτικὴν ἔναντι τοῦ
2867ΑΣΔΥ καὶ προκειμένου νὰ συμπληρώσῃ τὰς δύο θέσεις τὸ
2868ἀντιμετωπίζει ὡσὰν νὰ ἦτο μία οἱαδήποτε ὑπηρεσία, εἰς τὴν
2869ὁποίαν θὰ δώσῃ δύο ἀνθρώπους, τοὺς ὁποίους θὰ ἐπέλεγεν
2870αὐτή. Δὲν εἶναι σωστὸν καὶ μὲ τὸ πνεῦμα τοῦ νομοθέτου τοῦ
2871νόμου 1811 καὶ μὲ τὰς ἀνάγκας τὰς ὁποίας πρόκειται νὰ κα-
2872λύψῃ ἡ συμπλήρωσις τῶν δύο θέσεων αὐτῶν. Θὰ ἠδύνατο
2873ὁ κ. Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν εἴτε νὰ συμπληρώσῃ τὴν
2874ἀπαρτίαν διὰ τῆς προσθήκης τοῦ Προέδρου τοῦ Ἀρείου
2875Πάγου ἢ τοῦ Προέδρου τοῦ Συμβουλίου Ἐπικρατείας ἢ ἂν
2876αὐτὸ τὸν ἐνοχλῇ εἰς τὴν προκειμένην περίπτωσιν νὰ θεωρή-
2877σῃ ὡς νόμιμον τὴν σήμερον ὑφισταμένην κατάστασιν.
2878§285Η. ΗΛΙΟΥ. Τὸν κ. Κόλλιαν θὰ πρέπει νὰ βάλῃ.
2879§286Α. ΠΕΡΡΩΤΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, δὲν θέλω νὰ ἀσχολη-
2880θῶ μὲ τὸ πρόσωπον εἰς τὸν ὁποῖον ἀνεφέρθη ὁ κ. Ἠλιοῦ.
2881Οὔτε θέλω νὰ ἀσχοληθῶ αὐτὴν τὴν στιγμὴν μὲ τὴν ἀπόφα-
2882σιν τοῦ Ἀρείου Πάγου. Ἐκεῖνο ποὺ θέλω νὰ ἐπισημάνω αὐ-
2883τὴν τὴν στιγμὴν εἶναι ὅτι ἐφθάσαμεν εἰς τὸ σημεῖον αὐτὸ
2884τὸ ὀχυρὸν τῆς Δημοκρατίας νὰ γίνεται στόχος ἐπιθέσεως ὡ-
2885ρισμένης μερίδος τῆς Βουλῆς. Εἶναι ἀπαράδεκτον αὐτό, κ.
2886Πρόεδρε. Δὲν ἔχω καμμίαν διάθεσιν νὰ εἰσέλθω εἰς αὐτὸ
2887τὸ θέμα. Ἀλλὰ οὐδεὶς δύναται νὰ μοῦ ἀρνηθῇ τὸ θέμα τῆς
2888ὀργῆς. Κύριοι συνάδελφοι, ὅλοι σεῖς ποὺ αὐτὴν τὴν στιγμὴν
2889θέλετε νὰ σχολιάσετε τὸ θέμα αὐτὸ συντόμως θὰ τὸ διαπιστώ-
2890σετε ὅταν θὰ ἔλθετε ἐνώπιον τοῦ Ἑλληνικοῦ λαοῦ. (Θόρυβος
2891κωδωνοκρουσίαι).
2892Ἔλεγον, κ. Πρόεδρε, ὅτι θὰ ἦτο δυνατὸν νὰ θεωρηθῇ νό-
2893μιμος ἡ ὑφισταμένη ἀπαρτία, προκειμένου νὰ συμπληρώσῃ
2894τὸν ἀριθμὸν τῶν συμβούλων ποὺ ἐλλείπουν. Ὁ κ. Ὑπουρ-
2895γός, φαίνεται, ὅτι δὲν δέχεται τὴν διάταξιν. Συνεπῶς προ-
2896τιμᾷ τὴν μεταβολὴν ἑνὸς ἀμιγοῦς συμβουλίου εἰς μίαν ὑπη-
2897ρεσίαν ἡ ὁποία θὰ συμπληροῦται πλέον δι’ ἐπιταγῆς τῆς
2898ἐκτελεστικῆς ἐξουσίας. Πέραν αὐτοῦ εἶναι γνωστόν, ὅταν
2899ἐψηφίσθη ὁ Ν. 1811 εἴχομεν φθάσει εἰς ἕνα σημεῖον κατὰ
2900τὸ ὁποῖον ἐπιστεύσαμεν ὅτι αἱ ἁρμοδιότητες τοῦ ΑΣΔΥ πρέ-
2901πει νὰ κατοχυρωθοῦν καὶ συνταγματικῶς. Ἐγὼ προσωπικῶς
2902δὲν ἤμην σύμφωνος μὲ τὴν ἄποψιν αὐτήν. Νὰ ἐρχώμεθα ὅμως
2903σήμερον καὶ νὰ λέγωμεν, ὅτι διὰ διαταγμάτων θὰ καθορί-
2904ζεται ἡ συμπλήρωσις τῶν κενῶν εἶναι ἀπαράδεκτος. Πέραν
2905αὐτοῦ εἰς τὸ δεύτερον τμῆμα, εἰς τὴν δευτέραν παράγρ. καὶ
2906εἰς τὸ στοιχεῖον βʹ λέγει: «Τὸ τῆς ἀναθέσεως εἰς τακτικὰ
2907ἢ πάρεδρα μέλη τοῦ ΑΣΔΥ εἰδικῶν καθηκόντων... κλπ.».
2908Δὲν θὰ ἦτο σκόπιμον, κ. Ὑπουργέ, τὸ ΑΣΔΥ τὸ ἴδιον νὰ
2909καθορίζῃ τὰ πρόσωπα ἐκεῖνα τὰ ὁποῖα θὰ ἀναλάβουν κα-
2910θήκοντα, τὰ ὁποῖα περιγράφετε σεῖς εἰς αὐτὴν τὴν διάτα-
2911ξιν; Οἱ ἴδιοι εἶχον τὴν εὐκαιρίαν κατ’ ἐπανάληψιν νὰ τοὺς
2912κρίνουν. Διατί ἐπιμένετε νὰ παρεμβάλλετε τὸν κ. Ὑπουρ-
2913γὸν καὶ νὰ τὸν ἐπιβαρύνητε μὲ μίαν διάταξιν ἡ ὁποία κατὰ
2914τὴν γνώμην μου θὰ δημιουργῇ πάντοτε προβλήματα; Ἀφαι-
2915ρέσατέ την, κ. Ὑπουργέ, καὶ πολλὰ ἔχετε νὰ κερδίσετε. Ὑ-
2916πὸ στοιχεῖον δʹ λέγετε, ὅτι θὰ καθορίζωνται τὰ τῶν ἁρμο-
2917διοτήτων γενικώτερον τοῦ ΑΣΔΥ. Δὲν νομίζετε, ὅτι αὐτὸ
2918θὰ τείνῃ εἰς τὸ νὰ καταλήξητε εἰς ἐκεῖνο τὸ ὁποῖον ἐπὶ μα-
2919κρὸν ἐψέξατε, τὸν ὑποβιβασμὸν τῶν συμβούλων τοῦ ΑΣΔΥ;
2920Τέλος εἶναι γνωστόν, ὅτι τὸ ΑΣΔΥ εἶναι βεβαρημένον μὲ
2921μίαν σωρείαν καθηκόντων. Ὁ φόρτος τῆς ἐργασίας του εἶ-
2922ναι ἀφάνταστος. Πιθανὸν νὰ μὴ ἀσχολῆται τὸ ΑΣΔΥ μὲ
2923ἐκεῖνα ποὺ θὰ ἔπρεπε νὰ ἀσχολῆται. Τὸ νομοσχέδιον δη-
2924μιουργεῖ πολλὰς θέσεις. Ἄν, κ. Ὑπουργέ, δημιουργούσατε
2925τρεῖς θέσεις συμβούλων καὶ τρεῖς θέσεις παρέδρων θὰ ἐχά-
2926νατε τίποτε; Ἰδίως ὅταν ἡ 35ετία ὡς μέσον ἀποκεφαλισμοῦ
2927ἰσχύει, εἰς τὸ ΑΣΔΥ ἡ σύντμησις τοῦ χρόνου δὲν ἰσχύει.
2928Διὰ τῆς βʹ παραγρ. τοῦ βʹ τμήματος καθιερώνεται μία τα-
2929κτικὴ ἡ ὁποία κινδυνεύει νὰ μεταβάλῃ τὸ ἀναδιαρθρούμενον
2930ΑΣΔΥ εἰς μίαν ὑπηρεσίαν πεφορτισμένην μὲ ἀποστολὴν
2931τρεχούσης φύσεως. Θὰ πρέπει, κ. Ὑπουργέ, νὰ ἀφήσετε τὸ
2932ΑΣΔΥ μὲ τοὺς αἱρετούς του συμβούλους νὰ κάμῃ τὸ κα-
2933θῆκον του. Αὐτά, κ. Πρόεδρε, εἶχον νὰ εἴπω ἐπὶ τοῦ ἄρ-
2934θρου 6.
2935§287Η. ΗΛΙΟΥ. Κύριε Πρόεδρε, τὸ ἄρθρον 6 — δὲν τὸ
2936λέγω ἀπὸ σχολαστικότητα, θὰ διηυκόλυνε πράγματι καὶ τὴν
2937συζήτησιν ἀλλὰ καὶ νομοτεχνικῶς θὰ ἦτο ἀρτιώτερον
2938— θὰ ἔπρεπε νὰ ἀποτελῆται ἀπὸ δύο ἄρθρα. Ἤδη
2939χωρίζεται εἰς δύο κεφάλαια. Τὸ Αʹ μὲ παραγράφους 6 καὶ
2940τὸ Βʹ ὅπου ξαναρχίζει ἡ ἀρίθμησις τῶν παραγράφων ἀπὸ
29411–5. Ἀλλὰ δὲν ἔχει μεγάλην σημασίαν αὐτό. Πρόκειται
2942περὶ παρατηρήσεως ἀπὸ νομοτεχνικῆς ἀπόψεως. Ἐπὶ τοῦ
2943πρώτου ἡμιάρθρου τῶν 6 παραγράφων, θὰ ἤθελα κυρίως
2944νὰ ζητήσω διευκρίνισιν ἢ δι’ ἑρμηνευτικῆς δηλώσεως ἢ καὶ
2945πλέον ρητήν, ἡ ὁποία ἔχει μεγίστην θεωρητικὴν καὶ πρακτι-
2946κὴν σημασίαν διὰ τὸ μέλλον ἐν σχέσει πρὸς τοὺς δημοσίους
2947ὑπαλλήλους. Ὡς γνωστόν, τὸ Σύνταγμα ὁρίζει, ὅτι προσ-
2948φυγαὶ κατ’ ἀποφάσεων διὰ τῶν ὁποίων ἐπιβάλλονται πει-
2949θαρχικαὶ ποιναὶ ὁριστικῆς παύσεως ἢ ὑποβιβασμοῦ κρίνον-
2950ται καὶ κατ’ οὐσίαν, ὄχι μόνον δι’ ὑπέρβασιν ἐξουσίας, ἀπὸ
2951τὸ ἁρμόδιον τμῆμα τοῦ Συμβουλίου Ἐπικρατείας, τὸ πρῶτον.
2952Ἐδῶ λέγει, ὅτι ὅλαι αἱ ἄλλαι προσφυγαὶ ἀσκοῦνται ἐνώπιον
2953τοῦ Ἀνωτάτου Συμβουλίου Δημοσίων Ὑπηρεσιῶν. Ἐδῶ
2954πρέπει νὰ τὸ διευκρινίσωμεν, κ. Ὑπουργέ. Τὸ ζήτημα ἔχει
2955μεγάλην σημασίαν. Νὰ διευκρινίσωμεν τί ἐννοεῖτε μὲ τὴν
2956φράσιν «ὅλαι αἱ ἄλλαι προσφυγαὶ» καὶ θέλω νὰ γίνω σαφής.
2957(Εἰς τὸ σημεῖον αὐτὸ τὴν Προεδρικὴν ἕδραν καταλαμ-
2958βάνει ὁ Βʹ Ἀντιπρόεδρος κ. Α. Πετραλιᾶς).
2959Καταχρηστικῶς λέγομεν προσφυγὰς καὶ τὰς αἰτήσεις θε-
2960ραπείας, δηλαδὴ τὰς ἁπλᾶς ἀναφορὰς πρὸς τὴν Διοίκησιν,
2961τὰς ἱεραρχικὰς προσφυγάς, εἴτε πρὸς τὸν Ὑπουργὸν ἀπευ-
2962θύνονται αὗται, εἴτε πρὸς συλλογικὸν ὄργανον τῆς Διοική-
2963σεως. Καὶ αὗται μερικὰς φορὰς εἰς τὴν νομοθεσίαν ἀντὶ νὰ
2964λέγωνται ἀναφοραὶ ὀνομάζονται προσφυγαί. Ἡ νομολογία
2965καὶ ἡ Ἐπιστήμη τοῦ Δημοσίου Δικαίου, εἶπον, ὅτι αὗται
2966δὲν εἶναι γνήσιαι προσφυγαί, δὲν εἶναι δικαστικαὶ προσφυ-
2967γαί, δὲν ἀπευθύνονται πρὸς ὄργανον ποὺ δικαιοδοτεῖ, ποὺ
2968ἀσκεῖ δικαστικὴν ἐξουσίαν, ἀλλὰ ὅτι εἶναι ἐνδικοφανεῖς
2969προσφυγαί. Ἡ πρακτικὴ συνέπεια εἶναι ἡ ἑξῆς: Ἐὰν μία
2970προσφυγὴ ἀσκεῖται ἐνώπιον Διοικητικοῦ Δικαστηρίου, ἐνώ-
2971πιον ὀργάνου ποὺ ἀσκεῖ δικαιοδοσίαν δὲν χωρεῖ ἐναντίον
2972αὐτῆς αἴτησις ἀκυρώσεως εἰς τὸ Συμβούλιον Ἐπικρατείας.
2973Χωρεῖ αἴτησις ἀναιρέσεως εἰς τὸ Βον τμῆμα διὰ τυπικὴν
2974παράβασιν τοῦ νόμου, ὅπως χωρεῖ κατ’ ἀποφάσεων οὐσίας
2975τῶν τακτικῶν δικαστηρίων εἰς τὴν ἀστικὴν δικαιοδοσίαν
2976ἐνώπιον τοῦ Ἀρείου Πάγου. Ἐὰν ἀπεναντίας ὀνομάζωνται
2977εἰς τὸν νόμον προσφυγαί, ἀλλ’ εἶναι ἐνδικοφανεῖς καὶ ὄχι
2978ἔνδικοι προσφυγαί, ἐὰν τὸ ὄργανον τῆς Διοικήσεως εἴτε
2979Ὑπουργὸς εἶναι εἴτε συλλογικὸν ὄργανον ἐνώπιον τοῦ ὁποίου
2980ἀπευθύνονται δὲν δικάζη, ἀλλὰ ἁπλῶς ἐπανεξετάζη ἐπὶ τῇ
2981βάσει τῆς ἀρχῆς τῆς ἱεραρχίας κατὰ τὴν ὁποίαν μία προ-
2982ϊσταμένη διοικητικὴ Ἀρχὴ ἠμπορεῖ κατὰ κανόνα νὰ διορ-
2983θώσῃ τὰς ἀποφάσεις τῶν ὑφισταμένων της, τότε δὲν χω-
2984ρεῖ ἀναίρεσις, διότι δὲν εἶναι δικαστικὴ ἀπόφασις ἡ ἐπὶ τῆς
2985προσφυγῆς αὐτῆς ἐκδιδομένη, ἀλλὰ χωρεῖ αἴτησις ἀκυρώ-
2986σεως, διότι πρόκειται περὶ πράξεως διοικήσεως, ἐκδιδομέ-
2987νης ἀπὸ ἕνα συλλογικὸν ὄργανον. Ἑπομένως τὸ νὰ διευ-
2988κρινίσωμεν ἐὰν σήμερον τὸ ΑΣΔΥ γίνεται Διοικητικὸν Δι-
2989καστήριον διὰ τὰς προσφυγὰς κατὰ πειθαρχικῶν ἀποφά-
2990σεων, πλὴν ὁριστικῆς παύσεως ἢ ὑποβιβασμοῦ διὰ τὰς ὁποίας
2991ἀποκλειστικῶς τὸ Σύνταγμα ὁρίζει τὸ Συμβούλιον Ἐπικρα-
2992τείας, ἐὰν γίνεται Δικαστήριον ἐπὶ τῶν θεμάτων αὐτῶν, ἐὰν
2993αἱ ἀποφάσεις του θὰ ὑπόκεινται ἁπλῶς εἰς ἀναίρεσιν ἐνώ-
2994πιον τοῦ Βου τμήματος, ἢ ἐὰν γίνεται ἓν ὄργανον ἐπανε-
2995ξετάσεως Διοικητικὸν ὁπότε χωρεῖ κατὰ τῶν ἀποφάσεών
2996του, ὅ,τι χωρεῖ κατὰ πράξεων τῆς Διοικήσεως, εἶναι θεμε-
2997λιώδους σημασίας καὶ πρέπει νὰ ξεκαθαρισθῇ. Νομίζω, ὅτι
2998αὐτὴ εἶναι μία παρατήρησις. Ἐγὼ θὰ ἤμην τῆς γνώμης
2999ὅτι ἀξίζει τὸ ΑΣΔΥ νὰ δικάζῃ κατ’ οὐσίαν ὡς δικαστήριον,
3000καὶ ἁπλῶς νὰ ὑπόκειται διὰ τυπικὰς παραβάσεις εἰς αἴτη-
3001σιν ἀναιρέσεως, νὰ εἶναι δηλαδὴ δικαστικὴ ἡ ἀπόφασις τοῦ
3002ΑΣΔΥ.
3003Δὲν ἐπιμένω νὰ γίνῃ Διοικητικὸν Δικαστήριον. Ἐὰν θέ-
3004λετε κάμετε τὸ ἓν ἢ τὸ ἄλλο. Ἐγὼ θὰ προετίμων τὸ πρῶτον.
3005Διότι, ἄλλως θὰ ἐδημιουργοῦντο πολλαὶ δυσχέρειαι καὶ πολ-
3006λὰ θέματα. Εἰς τὴν περίπτωσιν ποὺ ἐκάματε Διοικητικὸν Δι-
3007καστήριον — ἐὰν τὸ ἐκάματε — θὰ ἔπρεπε νὰ ὑπάρχῃ ἐξου-
3008σιοδότησις ὅπως διὰ διατάγματος ρυθμισθοῦν τὰ τῆς δια-
3009δικασίας. Καὶ τώρα ἔρχομαι ἐπὶ τοῦ δευτέρου ἡμιάρθρου.
3010Νομίζω, ὅτι σωστὰ ἡ Κυβέρνησις, ἐφ’ ὅσον ἐπὶ τῇ βάσει
3011τοῦ νόμου τῆς 35ετίας σήμερον δὲν ὑπάρχει σύνθεσις τοῦ
3012ΑΣΔΥ ἀναλαμβάνει τὴν εὐθύνην νὰ ἀποφασίσῃ σχετικῶς.
3013Τὸ δικαίωμα τοῦτο, ἄλλωστε ἡ Κυβέρνησις τὸ ἔχει καὶ δι’
3014Ἀνωτάτους Δικαστάς, ὅπως τὸν Πρόεδρον καὶ τοὺς Ἀντι-
3015προέδρους τοῦ Συμβουλίου Ἐπικρατείας, τοῦ Ἀρείου Πά-
3016γου, τοῦ Ἐλεγκτικοῦ Συνεδρίου κλπ. Διατί λοιπόν, νὰ μὴ
3017ὑπάρξῃ διὰ τὸν διορισμὸν δύο μελῶν τοῦ ΑΣΔΥ.
3018§288Α. ΠΕΡΡΩΤΗΣ. Τοῦτο δὲν εἶναι δυνατὸν κατὰ τὸν νό-
3019μον 1851.
3020§289Η. ΗΛΙΟΥ. Τὸ ΑΣΔΥ εἶναι συλλογικὸν ὄργανον διοι-
3021κήσεως καὶ ἡ Κυβέρνησις μέσα εἰς μίαν δημοκρατικὴν Πο-
3022λιτείαν, εἰς τὴν ὁποίαν προέχουσαν θέσιν ἔχει ἡ Βουλὴ ποὺ
3023ἀντιπροσωπεύει τὴν ἐθνικὴν κυριαρχίαν καὶ στηρίζει τὴν
3024Κυβέρνησιν, μὲ τὴν ἐντολὴν τοῦ λαοῦ, εἶναι δυνατὸν νὰ
3025λάβῃ τὴν εὐθύνην νὰ ἀποφασίσῃ καὶ διὰ τὸν διορισμὸν τῶν
3026μελῶν τούτων τοῦ ΑΣΔΥ. Καὶ ὄχι νὰ καταφύγῃ εἰς δάνεια
3027ἀπὸ Δικαστικὰ Σώματα. Ἐκεῖνο, ἐπὶ τοῦ ὁποίου ἤθελον νὰ
3028ἐπιστήσω τὴν προσοχὴν τοῦ κ. Ὑπουργοῦ (δὲν ἠκούσθη)...
3029Θὰ ἤθελον νὰ γνωρίζω τὸν ἀριθμὸν τῶν τακτικῶν, ἐκτάκτων
3030καὶ παρέδρων μελῶν τοῦ ΑΣΔΥ.
3031§290Κ. ΜΗΤΣΟΤΑΚΗΣ. (Ὑπ. Οἰκονομικῶν). Εἶναι δέκα
3032τακτικὰ μέλη καὶ ἐπὶ πλέον ὁ κ. Καθηγητής.
3033§291Η. ΗΛΙΟΥ. Καὶ σήμερον ὑπηρετοῦν μόνον 4. Καὶ ἀπὸ
3034τὰ πάρεδρα μέλη ποὺ εἶναι 6–7 ὑπηρετοῦν μόνον 3. Καὶ
3035ἀκριβῶς διὰ τὰ πάρεδρα θέλω νὰ εἴπω, ὅτι οἱ ὑπηρετοῦντες
3036σήμερον τρεῖς μετ’ ὀλίγους μῆνας θὰ ἔχουν τὰ τυπικὰ προ-
3037σόντα διὰ νὰ γίνουν τακτικά. Καὶ ἐρωτᾶται, εἶναι ὀρθὸν νὰ
3038γίνουν τακτικὰ μέλη τὰ μὴ ὑπηρετήσαντα οὐδόλως μέλη
3039καὶ νὰ μὴ γίνουν τὰ ὑπηρετοῦντα τὰ ὁποῖα τοὺς λείπουν
3040ὀλίγων μηνῶν ὑπηρεσία; Κατ’ ἐμὲ θὰ ἦτο σωστὸν νὰ συν-
3041τμηθῇ ἡ ἀπαιτουμένη εἰς τὸν βαθμὸν Παρέδρου ὑπηρεσία
3042τῶν Παρέδρων μελῶν καὶ νὰ γίνουν ταῦτα τακτικὰ μέλη,
3043παρὰ νὰ γίνουν τακτικὰ μέλη ἐκεῖνα, τὰ ὁποῖα δὲν ὑπῆρξαν
3044οὔτε μίαν ἡμέραν Πάρεδρα μέλη. Λόγῳ τῆς ὑφισταμένης
3045προβλέψεως τῆς ἀναδιοργανώσεως τῆς Διοικήσεως, ἴσως θὰ
3046ἦτο δυνατὸν νὰ γίνῃ σκέψις αὐξήσεως τοῦ ἀριθμοῦ τῶν τα-
3047κτικῶν καὶ τῶν Παρέδρων μελῶν, ἀλλὰ τοῦτο βέβαια δὲν
3048εἶναι θέμα τοῦ παρόντος. Ἐκεῖνο, ἐπὶ τοῦ ὁποίου ἤθελα νὰ
3049ἐπιστήσω τὴν προσοχήν σας — δὲν ἔχομεν φίλους τῆς πα-
3050ρατάξεώς μας εἰς τὰς Ὑπηρεσίας διὰ νὰ τοὺς ὑποστηρίξω-
3051μεν, ἀλλὰ ἀλλοίμονον σ’ αὐτοὺς καὶ ἐὰν ἀκόμη εἴχαμεν νὰ
3052τοὺς ὑπεστηρίζαμεν — εἶναι τοῦτο. Ὑπάρχει ἕνας Καθη-
3053γητὴς τοῦ Διοικητικοῦ Δικαίου, ἀξιόλογος ἐπιστήμων ὡς ἔκ-
3054τακτος σύμβουλος εἰς τὸ ΑΣΔΥ καὶ τοῦτο ἔγινε, διότι τότε
3055ποὺ ἱδρύθη ὁ θεσμὸς αὐτός, ἡ ἕδρα τοῦ Διοικητικοῦ Δι-
3056καίου ἦτο μία. Τώρα ὅμως ποὺ εἶναι δύο, θὰ προέτεινα νὰ
3057ὁρισθοῦν ὡς ἔκτακτοι σύμβουλοι καὶ οἱ δύο Καθηγηταί,
3058δεδομένου μάλιστα, ὅτι ὁ ἕτερος τῶν δύο Καθηγητῶν πρόσ-
3059κειται φιλικώτατα πρὸς τὴν Κυβέρνησιν — πρόκειται περὶ
3060τοῦ κ. Φαίδωνος Βεγλερῆ. Ἂν ὑπῆρχε καὶ σήμερον τὸ ρι-
3061ζοσπαστικὸν πνεῦμα τοῦ Ἐλευθερίου Βενιζέλου, ποὺ ἐπῆρεν
3062ἀπὸ τὴν δικηγορίαν τὸν Ρακτιβὰν καὶ ἀπὸ τὸ Πανεπιστή-
3063μιον τὸν Ἀγγελόπουλον καὶ τοὺς ἔβαλεν εἰς τὸ Συμβούλιον
3064Ἐπικρατείας, τὸν μὲν ἕνα Πρόεδρον, τὸν δὲ ἄλλον μέλος
3065τοῦ Συμβουλίου, ἂν τὸ ἴδιο πνεῦμα ἐπρυτάνευε καὶ σήμερον
3066θὰ ἔπρεπε τολμηρὰ νὰ χωρήσῃ ἡ Κυβέρνησις εἰς ἀριστίν-
3067δην ὀνομασίαν τοῦ κ. Βεγλερῆ ὡς Προέδρου τοῦ ΑΣΔΥ
3068διὰ νὰ ἀξιοποιηθοῦν τὰ τεράστια προσόντα του εἰς ὄφελος
3069τῆς Δικαιοσύνης. Πάντως εἶναι τοὐλάχιστον ὀρθὸν νὰ ἀπο-
3070τελοῦν καὶ οἱ δύο καθηγηταὶ τοῦ Διοικητικοῦ Δικαίου ἔκ-
3071τακτα μέλη τοῦ ΑΣΔΥ.
3072§292Κ. ΜΗΤΣΟΤΑΚΗΣ. (Ὑπ. Οἰκονομικῶν). Εἰς ἀπάν-
3073τησιν τῶν παρατηρήσεων τῶν κυρίων συναδέλφων, ἐπιθυμῶ
3074νὰ εἴπω τὰ ἑξῆς: Ὁ κ. συνάδελφος εἰσηγητὴς τῆς μειοψη-
3075φίας, ὁ ὁποῖος κατέκρινε τὴν διάταξιν ἡ ὁποία ἐπιτρέπει
3076κατὰ τὴν πρώτην ἐφαρμογὴν τοῦ νόμου, ὅπως τὰ δύο κενὰ
3077τοῦ Συμβουλίου τοῦ ΑΣΔΥ πληροῦνται κατόπιν ἐκλογῆς
3078τοῦ Ὑπουργικοῦ Συμβουλίου, δὲν ἔχει δίκαιον. Λόγῳ τῆς
3079ἐφαρμογῆς τῆς 35ετίας, ἀπεχώρησαν πλεῖστα μέλη τοῦ
3080ΑΣΔΥ καὶ σήμερον δὲν ὑφίσταται ἀπαρτία διὰ τὴν λει-
3081τουργίαν τούτου. Ἦτο, λοιπόν, ἀναγκαῖον νὰ εὑρεθῇ μία
3082λύσις. Ἡ ἀρχικὴ διατύπωσις, εἰς τὴν ὁποίαν θὰ ἠδυνάμεθα
3083νὰ ἐπιμείνωμεν ἦτο, ὅτι κατὰ τὴν πρώτην ἐφαρμογὴν τοῦ
3084νόμου, ὅλαι αἱ κεναὶ θέσεις τῶν τακτικῶν μελῶν πληροῦν-
3085ται δι’ ἀποφάσεως τοῦ Ὑπουργικοῦ Συμβουλίου. Παρὰ
3086ταῦτα, ἐπειδὴ ἐξεδηλώθη εἰς τὴν Ἐπιτροπὴν καχυποψία
3087τῆς μείζονος Ἀντιπολιτεύσεως, ἐδέχθην ὅπως τὸ Ὑπουρ-
3088γικὸν Συμβούλιον διορίσῃ δύο μέλη, ὥστε νὰ ὑπάρξῃ ἀπαρ-
3089τία καὶ μετὰ ταῦτα τὸ Σῶμα νὰ διορίσῃ τὰ ἄλλα μέλη.
3090Ποίαν μεγαλυτέραν εὐαισθησίαν θὰ ἠδύνατο νὰ ἐπιδείξῃ ἡ
3091Κυβέρνησις ὅταν εἶναι γνωστόν, ὅτι τὸ Ὑπουργικὸν Συμ-
3092βούλιον εἶναι ἁρμόδιον ὄργανον διὰ νὰ ἐπιλέγῃ τοὺς Προ-
3093έδρους τῶν Ἀνωτάτων Δικαστηρίων, ὅπως τοῦ Ἐλεγκτικοῦ
3094Συνεδρίου, τοῦ Συμβουλίου Ἐπικρατείας, τοῦ Ἀρείου Πά-
3095γου, τοὺς Πρεσβευτάς, τοὺς Γενικοὺς Διευθυντὰς κλπ.
3096Προδήλως ὁ κ. συνάδελφος τῆς Ἀντιπολιτεύσεως ὑπερβά-
3097λει εἰς τὰς κατηγορίας του.
3098Θὰ ἐπεθύμουν ἐπίσης νὰ δηλώσω ὅτι τὸ πρῶτον μέρος
3099τοῦ ἄρθρου 6, τὸ ἡμιάρθρον ὅπως τὸ ὠνόμασεν ὁ κ. Ἡλιοῦ,
3100νομίζω, ὅτι ἔχει καλῶς. Τείνει εἰς ἕνα καλὸν σκοπὸν νὰ ἀ-
3101ποφύγωμεν τὰς πολλὰς προστριβὰς εἰς τὸ Συμβούλιον Ἐπι-
3102κρατείας καὶ τελικῶς δὲν στερεῖ οὐδένα τοῦ δικαιώματος τῆς
3103προσφυγῆς, κ. Ἡλιοῦ.
3104§293Η. ΗΛΙΟΥ. Ὑπὸ ποίαν ὅμως ἔννοιαν, ἀναιρέσεως ἢ αἰ-
3105τήσεως ἀκυρώσεως; Θὰ εἶναι ἀπόφασις δικαστική;
3106§294Κ. ΜΗΤΣΟΤΑΚΗΣ. (Ὑπ. Οἰκον.). Ὑπὸ τὴν ἔννοιαν
3107τῆς αἰτήσεως ἀκυρώσεως, διότι ἐκτελεστὴ πρᾶξις τῆς Διοι-
3108κήσεως θὰ εἶναι ὄχι ἀπόφασις ἐναντίον τῆς ὁποίας θὰ δύ-
3109ναται νὰ προσφύγῃ ἐκεῖνος, ὁ ὁποῖος νομίζει ὅτι ἀδικεῖται.
3110Δηλαδὴ ὁ δημόσιος ὑπάλληλος ἀποκτᾷ μίαν ἀκόμη δυνατό-
3111τητα κρίσεως, ἡ ὁποία θὰ ὁδηγήσῃ εἰς τὸ νὰ ἐλαττωθοῦν
3112αἱ προσφυγαὶ εἰς τὸ Σ.Ε.
3113Ἀκόμη, κ. συνάδελφοι, ἤθελα νὰ εἴπω, ὅτι ἡ Κυβέρνησις
3114ὁ παριστάμενος συνάδελφος κ. Ὑπουργὸς ἐπὶ τῆς Προε-
3115δρίας τῆς Κυβερνήσεως, κατ’ ἐξοχὴν ἁρμόδιος ἄλλωστε ἐπὶ
3116τοῦ θέματος καὶ δι’ αὐτὸ παρίσταται, ἐπιδιώκει νὰ χρησιμο-
3117ποιήσῃ καὶ νὰ ἀξιοποιήσῃ εἰς τὸν μεγαλύτερον δυνατὸν βα-
3118θμὸν τὸν θεσμὸν τοῦ ΑΣΔΥ, πρᾶγμα τὸ ὁποῖον νομίζω ἀν-
3119ταποκρίνεται πρὸς ὁμόθυμον ἐπιθυμίαν τῆς Βουλῆς καὶ πρὸς
3120τὸν σκοπὸν αὐτὸν θὰ προχωρήσῃ τάχιστα εἰς τὴν ἐπάνδρω-
3121σίν του καὶ εἰς τὴν χρησιμοποίησίν του ἐπωφελῶς. Γνωρί-
3122ζετε ὅτι ὅ,τι ἀφορᾷ τὸ δεύτερον τμῆμα τοῦ ἄρθρου, ἀποτε-
3123λεῖ πρότασιν τοῦ γνωστοῦ Γάλλου καθηγητοῦ, περὶ τοῦ
3124ὁποίου ἐγένετο λόγος εἰς τὸ παρελθὸν καὶ τὸν ὁποῖον τόσον
3125ἐξύμνησεν ὁ συνάδελφος τῆς Ἀντιπολιτεύσεως εἰσηγητής.
3126Ἀποτελεῖ μίαν πρότασιν τῆς ΑΔΕΔΥ, πρότασιν κοινῆς ἀπο-
3127δοχῆς καὶ δὲν ἔχω ἀνάγκην νὰ ἐπιμείνω. Θὰ ἤθελα μόνον
3128νὰ προσθέσω ὅτι ἀποδέχομαι εὐχαρίστως τὴν πρότασιν τοῦ
3129κ. Ἠλιοῦ νὰ προσθέσωμεν καὶ τὸν δεύτερον καθηγητὴν τοῦ
3130Διοικητικοῦ Δικαίου ὡς ἔκτακτον μέλος. Πράγματι ὅταν ἐγέ-
3131νετο τὸ νομοσχέδιον, ὑπῆρχεν ἕνας καθηγητὴς εἰς τὴν ἕδραν
3132τοῦ Δ.Δ. Εἶμαι δὲ βέβαιος, ὅτι ὁ κ. Βεγλερῆς, ἄριστος ἐπι-
3133στήμων, πέραν τῆς θέσεώς του θὰ εἰσφέρῃ θετικῶς εἰς τὴν
3134προσπάθειαν τοῦ ΑΣΔΥ ἀπὸ τὴν ὁποίαν ὅπως προεῖπον, πολ-
3135λὰ περιμένομεν. Μὲ αὐτὰς τὰς παρατηρήσεις, κ. συνάδελφοι,
3136παρακαλῶ νὰ γίνῃ δεκτὸν τὸ ἄρθρον.
3137§295Α. ΠΕΡΡΩΤΗΣ. Κύριε Ὑπουργέ, νομίζω, ὅτι πρέπει νὰ
3138προστεθῇ «διὰ Β. Διατάγματος θέλουσι καθορισθῆ ἐφ’ ἅ-
3139παξ».
3140§296Κ. ΜΗΤΣΟΤΑΚΗΣ. (Ὑπ. Οἰκον.). Κύριε συνάδελφε,
3141νομίζω, ὅτι ὑπάρχει τὸ ἐφ’ ἅπαξ. Ἐὰν δὲν ὑπάρχῃ θὰ τὸ
3142προσθέσω.
3143§297Ι. ΒΑΡΒΙΤΣΙΩΤΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, συμφωνῶ ὅτι αἱ
3144διατάξεις τοῦ πρώτου κεφαλαίου τοῦ ἄρθρου 6, διὰ τῶν ὁ-
3145ποίων εὐρύνονται αἱ ἁρμοδιότητες τοῦ ΑΣΔΥ, θέλουν νὰ ρυ-
3146θμίσουν μίαν δημιουργημένην κατάστασιν καὶ νὰ μειώσουν
3147τὰς ἐργασίας τοῦ Συμβουλίου Ἐπικρατείας. Κατὰ συνέπειαν
3148συμφωνῶ μὲ τὰς ὑπὸ συζήτησιν διατάξεις. Ἐπὶ τοῦ Κεφα-
3149λαίου Βʹ εἶμαι ὑποχρεωμένος νὰ θίξω ἕνα σημεῖον βασικῆς
3150δι’ ἐμὲ σημασίας.
3151Κύριε Πρόεδρε, μεταξὺ τῶν ἁρμοδιοτήτων τοῦ ΑΣΔΥ,
3152αἱ ὁποῖαι ἀπορρέουν ἀπὸ τὸν δημοσιοϋπαλληλικὸν κώδικα,
3153εἶναι καὶ ἡ γνωμοδότησις ἐπὶ τῶν νομοσχεδίων. Ἀλλὰ δυ-
3154στυχῶς βλέπω ὅτι εἰς τὴν προκειμένην περίπτωσιν ἠγνοήθη
3155καὶ δὲν ἐγνωμάτευσε διὰ διατάξεις αἱ ὁποῖαι ἀφοροῦν αὐτὸ
3156τοῦτο τὸ ΑΣΔΥ. Νομίζω, ὅτι θὰ ἤξιζε μεγαλυτέρας προσο-
3157χῆς τὸ ΑΣΔΥ καὶ νομίζω, ὅτι θὰ ἔπρεπε πρωτίστως νὰ ἐρω-
3158τηθῇ διὰ τὴν διάταξιν ποὺ τὸ ἀφορᾷ, καθ’ ἣν στιγμὴν μά-
3159λιστα ἐπιδιώκομεν νὰ τοῦ προσδώσωμεν μεγαλύτερον κῦρος.
3160Κύριε Πρόεδρε, διὰ τῆς παραγράφου 4 τοῦ Βʹ Κεφα-
3161λαίου, γίνεται προσπάθεια ἐμπλουτισμοῦ τοῦ ΑΣΔΥ διὰ νέου
3162αἵματος. Διερωτῶμαι ὅμως, διατὶ μόνον περιλαμβάνονται οἱ
3163ἐντεταλμένοι ὑφηγηταὶ τῆς Νομικῆς Σχολῆς καὶ ὄχι καὶ οἱ
3164μὴ ἔχοντες ἐντολὴν τῆς Σχολῆς ὑφηγηταί;
3165§298Κ. ΜΗΤΣΟΤΑΚΗΣ. (Ὑπ. Οἰκον.). Συμφωνῶ, κ. συν-
3166άδελφε, καὶ θὰ διαγράψω τὴν λέξιν «ἐντεταλμένοι». Ἐπίσης
3167εἰς τὸ σημεῖον τῆς παραγράφου 4 ποὺ ὁμιλεῖ διὰ τοὺς δικη-
3168γόρους παρ’ Ἀρείῳ Πάγῳ οἱ ἔχοντες ὑπερδεκαετῆ δικηγο-
3169ρικὴν ὑπηρεσίαν, παρακαλῶ τὸ «ὑπερδεκαετῆ» νὰ γίνῃ «εἰκο-
3170σαετῆ».
3171§299Ν. ΣΤΕΙΡΟΠΟΥΛΟΣ. Κύριε Πρόεδρε, τὸ πρῶτον κε-
3172φάλαιον τοῦ 6ου ἄρθρου μεταβάλλει τὸ ΑΣΔΥ εἰς Διοικη-
3173τικὸν Δικαστήριον. Τόσον σαφῶς καὶ ἀνενδοιάστως προκύ-
3174πτει τοῦτο ἀπὸ τὴν διατύπωσιν τῶν σχετικῶν διατάξεων,
3175ὥστε οὐδεμία ἑρμηνευτικὴ δήλωσις τοῦ κ. Ὑπουργοῦ δύνα-
3176ται νὰ πείσῃ, ὅτι δὲν συμβαίνει.
3177Εἶπεν ὁ κ. Ὑπουργός, ὅτι τὸ ΑΣΔΥ, ἐκδικάζον τὰς περὶ
3178ὧν ὁ λόγος προσφυγὰς τῶν ὑπαλλήλων, ἐνεργεῖ ὡς συλλογι-
3179κὸν ὄργανον, καθαρῶς διοικητικόν, αἱ δὲ σχετικαὶ ἀποφάσεις
3180του θὰ εἶναι κοιναὶ διοικητικαὶ πράξεις, καθ’ ὧν αὐτονοή-
3181τως θὰ δύναται νὰ προσφεύγῃ ὁ ὑπάλληλος εἰς τὸ Συμβού-
3182λιον τῆς Ἐπικρατείας. Ἡ διατύπωσις ὁδηγεῖ εἰς τὸ ἀκρι-
3183βῶς ἀντίθετον συμπέρασμα, ὅτι δηλαδὴ τὸ ΑΣΔΥ ἐνεργεῖ
3184ὡς διοικητικὸν Δικαστήριον, ἀντὶ τοῦ Συμβουλίου τῆς Ἐπι-
3185κρατείας, ἀπὸ τὸ ὁποῖον ἀφαιροῦνται ἁρμοδιότητες ἀνατιθέ-
3186μεναι εἰς τὸ ΑΣΔΥ. Καὶ εἶναι δυνατὸν νὰ διατυπωθῇ ἡ ἄ-
3187ποψις, ὅτι ἐνδέχεται νὰ ὑπάρξῃ σύγχυσις ἐξουσιῶν διὰ τῆς
3188ἀσκήσεως ὑπὸ τοῦ αὐτοῦ ὀργάνου (τοῦ ΑΣΔΥ) διοικητι-
3189κῶν καὶ δικαιοδοτικῶν ἔργων. Σύγχυσις ἐξ ἄλλου εἶναι δυ-
3190νατὸν νὰ παρατηρηθῇ καὶ ἐκ τῆς ἐν παραγράφῳ 2 τοῦ Βʹ
3191κεφαλαίου ἀναθέσεως καθηκόντων προϊσταμένου Δημοσίας
3192Ὑπηρεσίας, τῆς Γενικῆς Δ)νσεως Διοικητικῆς Ὀργανώσεως
3193εἰς τακτικὸν μέλος τοῦ ΑΣΔΥ, σύγχυσις ὄχι βεβαίως ὡς ἀ-
3194νωτέρω, ἀλλὰ ἐκ τῆς ἀσκήσεως ἐκ μέρους Συμβούλων τοῦ
3195ΑΣΔΥ Διοικήσεως, ἐνῷ διάφορος εἶναι ὁ σκοπὸς τοῦ Συμ-
3196βουλίου τούτου. Διὰ τῆς παραγράφου 3 τοῦ Βʹ κεφαλαίου
3197τοῦ 6ου ἄρθρου προβλέπεται ἡ ἀνάθεσις εἰς τὰ μέλη τοῦ
3198ΑΣΔΥ εἰδικῶν καθηκόντων κατὰ Ὑπουργεῖα. Δὲν ἀποκλείε-
3199ται δηλ. σὺν τῷ χρόνῳ νὰ ἐγκατασταθοῦν εἰς τὰ Ὑπουργεῖα
3200μέλη τοῦ ΑΣΔΥ, ὡς εἶναι οἱ Νομικοὶ Σύμβουλοι τοῦ Κρά-
3201τους καὶ νὰ ἔχωμεν εἰς τὸ μέλλον Διοικητικοὺς Συμβούλους.
3202Δὲν ἀποκλείεται ἡ τοιαύτη ἐξέλιξις ν’ ἀποβῇ χρήσιμος, ἔχει
3203ὅμως ἀνάγκην μελέτης. Καὶ ἐξ αὐτοῦ εἶναι δυνατὸν νὰ ὑπάρ-
3204ξῃ σύγχυσις, ἂν τελικῶς τὸ ΑΣΔΥ μεταβληθῇ εἰς Διοικητι-
3205κὸν Δικαστήριον. Διὰ τῆς παραγράφου 4 τοῦ Βʹ κεφαλαίου
3206διευρύνεται ὁ κύκλος τῶν προσώπων, μεταξὺ τῶν ὁποίων θὰ
3207γίνεται ἡ ἐπιλογὴ τῶν μελῶν τοῦ ΑΣΔΥ καὶ ὀρθῶς. Ἐδῶ
3208θὰ παρατηρήσω ὅτι δύο ἐκ τῶν κενῶν θέσεων κατὰ τὴν πα-
3209ράγραφον τοῦ Βʹ Κεφαλαίου τοῦ 6ου ἄρθρου θὰ πληρω-
3210θοῦν, διοριζομένων δύο τακτικῶν μελῶν διὰ Β.Δ., προτάσει
3211τοῦ Ὑπουργικοῦ Συμβουλίου, καὶ μία κατὰ τὸ βʹ ἐδάφιον
3212τῆς 2ας παραγράφου τοῦ αὐτοῦ κεφαλαίου, αὐτοδικαίως διὰ
3213τοῦ νόμου. Ὁ τρόπος οὗτος καλύψεως τῶν τριῶν κενῶν θέ-
3214σεων, εἶναι ἀνορθόδοξος καὶ δεκτικὸς ἐλέγχου καὶ κατακρί-
3215σεως. Δὲν θ’ ἀρνηθῶ ἐν τούτοις, ὅτι ἡ Κυβέρνησις, διαθέ-
3216τουσα τὴν πλειοψηφίαν, ἔχει τὴν ἐξουσίαν νὰ τὸ πράξῃ. Εἶ-
3217ναι ὅμως γνωστόν, ὅτι σήμερον ὑπηρετοῦν εἰς τὸ ΑΣΔΥ πά-
3218ρεδρα μέλη, διαθέτοντα τυπικὰ καὶ οὐσιαστικὰ προσόντα καὶ
3219μακρὰν πεῖραν, ὥστε νὰ εἶναι τὰ καταλληλότερα διὰ τὴν
3220κατάληψιν θέσεων τακτικῶν μελῶν διὰ προαγωγῆς.
3221§300ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Α. Παπαϊωάννου, ἔχει τὸν λόγον.
3222§301Α. ΠΑΠΑΪΩΑΝΝΟΥ. Κύριε Πρόεδρε, διὰ τῆς δευτέ-
3223ρας περιπτώσεως τῆς 4ης παραγράφου τοῦ ἄρθρου 6, προ-
3224βλέπεται ὅτι Τμηματάρχαι Αʹ Τάξεως ἐπὶ 5ετίαν Ὑπουρ-
3225γείου ἢ Δήμου καὶ ἔχοντες παραλλήλως 10ετῆ δικηγορικὴν
3226ὑπηρεσίαν, προσλαμβάνονται ὡς μέλη τοῦ ΑΣΔΥ. Ἐπειδὴ
3227ὑπάρχουν τμηματάρχαι Αʹ τάξεως, ἔχουν πτυχίον Νομικῆς
3228προστατεύονται ἀπὸ τὸν νόμον 751, ἔχουν ὑπερεπταετῆ ὑπη-
3229ρεσίαν καὶ δὲν προήχθησαν εἰς Διευθυντὰς Βʹ ἢ Αʹ τάξεως
3230λόγῳ ἐλλείψεως κενῶν θέσεων καὶ ἐπειδὴ ἐξαιροῦνται τοῦ
3231εὐεργετήματος τούτου, προτείνω τὴν ἑξῆς τροπολογίαν. (Ἀ-
3232ναγινώσκει).
3233Δηλαδή, ἁπλῶς διευρύνεται ὁ κύκλος τῶν προσώπων καὶ
3234οὕτω θὰ ὑπάρξῃ ἡ εὐχέρεια ἐπιλογῆς τῶν καλυτέρων.
3235§302Γ. ΤΖΩΡΤΖΗΣ. Ὁ προλαλήσας συνάδελφος, ὑπεστήρι-
3236ξε, κ. Πρόεδρε, τὴν τροπολογίαν τὴν ὁποίαν ἔκαμα ἐγὼ καὶ
3237τὴν ὁποίαν παρακαλῶ τὸν κ. Ὑπουργὸν νὰ ἀποδεχθῇ. Ἡ
3238τροπολογία μου ἐξυπηρετεῖ κυρίως τὴν δημοσίαν ὑπηρεσίαν,
3239διότι θὰ δυνηθοῦν νὰ ἐκλεγοῦν οἱ καλύτεροι, ἀφοῦ θὰ εὐ-
3240ρυνθῇ ὁ κύκλος τῶν προσώπων, μεταξὺ τῶν ὁποίων θὰ γίνῃ
3241ἡ ἐπιλογή.
3242§303Ι. ΜΑΥΡΙΔΟΓΛΟΥ. Παρακαλῶ πολύ, κ. Ὑπουργέ, νὰ
3243δεχθῆτε μίαν τροπολογίαν μου, τὴν ὁποίαν θὰ ἀναγνώσω
3244καὶ ἐκ τῆς ὁποίας κυρίως ἐξυπηρετεῖται ἡ ὑπηρεσία. Ἔχει
3245ὡς ἑξῆς «... (ἀναγινώσκει)...». Παρακαλῶ, κ. Ὑπουργέ,
3246νὰ τὴν ἀποδεχθῆτε.
3247§304ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Α. Αὐγερινός, ἔχει τὸν λόγον.
3248§305Α. ΑΥΓΕΡΙΝΟΣ. Διὰ τοῦ ψηφιζομένου ἄρθρου προστί-
3249θεται καὶ νέον διοικητικὸν δικαστήριον εἰς τὰ σήμερα ὑπάρ-
3250χοντα, τὸ ὁποῖον θὰ ἀποφασίζῃ ἐπὶ προσφυγῶν τῶν δημο-
3251σίων ὑπαλλήλων. Μετὰ τὸν Ἐλευθέριον Βενιζέλον, ὁ ὁποῖος
3252συνέστησε τὸ Συμβούλιον Ἐπικρατείας, ἔρχεται ἡ σημερινὴ
3253Κυβέρνησις καὶ δημιουργεῖ ἕνα νέον διοικητικὸν θεσμὸν διὰ
3254τὸν ὁποῖον ἀσφαλῶς θὰ εἴμεθα ὑπερήφανοι, ὅπως ἀκριβῶς
3255συμβαίνει καὶ διὰ τὸ Συμβούλιον Ἐπικρατείας.
3256Ἐφ’ ὅσον, ὅμως, κ. Πρόεδρε, ἀναθέτομεν εἰς τὸ ΑΣΔΥ
3257νέα καθήκοντα, καὶ μάλιστα τόσον σοβαρὰ— θὰ κληθῇ τὸ
3258ΑΣΔΥ νὰ ἀποφασίσῃ ἐπὶ 2 ἕως 2,5 χιλιάδων προσφυγῶν—
3259νομίζω, ὅτι θὰ πρέπει νὰ προβλέψωμεν τὴν αὔξησιν τοῦ προ-
3260σωπικοῦ τοῦ ΑΣΔΥ καὶ τῶν τακτικῶν μελῶν καὶ τῶν παρέ-
3261δρων, διὰ νὰ δυνηθῇ νὰ ἀνταπεξέλθῃ καὶ εἰς τὰ νέα αὐτοῦ
3262καθήκοντα. Καὶ ἀφοῦ, κ. Ὑπουργέ, δεχθῆτε τὴν ἄποψιν αὐ-
3263τήν, θὰ πρέπει νὰ δώσωμεν τὴν εὐχέρειαν ὁ ηὐξημένος ἀρι-
3264θμὸς τῶν Συμβούλων τῆς ΑΣΔΥ νὰ συμπληρωθῇ ἀπὸ τοὺς
3265ὑπηρετοῦντας σήμερον παρέδρους, οἱ ὁποῖοι ἔχουν τὴν ἀνά-
3266λογον πεῖραν καὶ θὰ δυνηθοῦν μὲ τὴν πεῖραν των ταύτην
3267νὰ ἀνταποκριθοῦν εἰς τὸ νέον ἔργον ποὺ θὰ τοὺς ἀναθέσω-
3268μεν.
3269§306ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Κ. Στεφανόπουλος, ἔχει τὸν λόγον.
3270§307Κ. ΣΤΕΦΑΝΟΠΟΥΛΟΣ. Χρήσιμον εἶναι, κ. Πρόεδρε,
3271νὰ εὐρυνθῇ ὁ κύκλος τῶν προσώπων, ἐκ τῶν ὁποίων θὰ δύναν-
3272ται νὰ ἐπιλεγοῦν τὰ μέλη τοῦ ΑΣΔΥ. Ἑπόμενος τῆς σκέ-
3273ψεως ταύτης θὰ παρεκάλουν νὰ δεχθῆτε τὴν διεύρυνσιν τῶν
3274προσώπων καὶ εἰς τοὺς παρ’ Ἐφέταις Δικηγόρους, ὥστε νὰ
3275δύναται νὰ γίνῃ ἐπιλογὴ καὶ ἐκ τῶν δικηγόρων τῶν ἐπαρ-
3276χιῶν οἱ ὁποῖοι ὡς γνωστόν, δὲν δύνανται νὰ προαχθοῦν παρ’
3277Ἀρείῳ Πάγῳ. Θὰ παρεκάλουν ἐπίσης, νὰ μὴ αὐξηθοῦν τὰ
3278ἔτη ἀπὸ 10–20 ὡς ἐζήτησεν ὁ κ. Ὑπουργός, διότι δικη-
3279γόροι μὲ 10ετῆ δικηγορικὴν ὑπηρεσίαν, δύνανται νὰ εἶναι
3280διωρισμένοι παρ’ Ἀρείῳ Πάγῳ.
3281§308ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Ι. Ἰορδάνογλου, ἔχει τὸν λόγον.
3282§309Ι. ΙΟΡΔΑΝΟΓΛΟΥ. Τὴν αὐτὴν παρατήρησιν, ἔχω νὰ
3283κάμω καὶ ἐγώ, κ. Πρόεδρε. Κατὰ τὸν Κώδικα περὶ δικη-
3284γόρων, μόνον ἐγγεγραμμένοι εἰς τοὺς Δικηγορικοὺς Συλ-
3285λόγους Ἀθηνῶν καὶ Πειραιῶς δύνανται νὰ εἶναι δικηγό-
3286ροι παρ’ Ἀρείῳ Πάγῳ. Ὅλων τῶν ἄλλων Συλλόγων οἱ
3287δικηγόροι δὲν δύνανται νὰ εἶναι δικηγόροι παρ’ Ἀρείῳ
3288Πάγῳ. Ὅλοι, λοιπόν, οἱ δικηγόροι τῶν λοιπῶν Συλλόγων,
3289ὡς ἔχει ἡ συζητουμένη διάταξις, δὲν θὰ ἔχουν τὴν δυνα-
3290τότητα νὰ ἐπιλεγοῦν ὡς μέλη τοῦ ΑΣΔΥ. Παρακαλῶ, λοι-
3291πόν, νὰ ὑπάρχῃ ἡ δυνατότης ἐπιλογῆς καὶ τῶν δικηγόρων
3292παρ’ Ἐφέταις, ἔστω καὶ μὲ 20ετῆ δικηγορικὴν ὑπηρεσίαν.
3293§310ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Σ. Ἠλιόπουλος, ἔχει τὸν λόγον.
3294§311Σ. ΗΛΙΟΠΟΥΛΟΣ. Θὰ κάμω μίαν παρατήρησιν σχε-
3295τικῶς μὲ τὴν ἐφαρμογὴν τῆς διατάξεως. Διὰ τῆς ὑπὸ κρί-
3296σιν διατάξεως προστίθενται καὶ νέα καθήκοντα εἰς τὸ ΑΣΔΥ.
3297Οὐδεμία ὅμως πρόβλεψις γίνεται διὰ τὴν ὀργάνωσιν καὶ
3298λειτουργίαν τῆς ὑπηρεσίας ταύτης κατὰ τρόπον ἀδιάβλητον.
3299Θὰ μᾶς εἴπῃ ὁ κ. Ὑπουργός, ὅτι θὰ ἀποβλέψῃ εἰς αὐτὸ καὶ
3300δὲν πρέπει συνεπῶς νὰ ἀνησυχῶμεν. Ὅμως ἡ πεῖρα τοῦ
3301παρελθόντος δὲν μᾶς ἐνθαρρύνει ἀπολύτως. Ὀρθὸν εἶναι νὰ
3302γίνῃ κἄποια πρόβλεψις εἰς τὸν νόμον.
3303§312ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Γ. Βογιατζῆς, ἔχει τὸν λόγον.
3304§313Γ. ΒΟΓΙΑΤΖΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, νομίζω, ὅτι τὸ συ-
3305ζητούμενον ἄρθρον ἀποτελεῖ νέαν διάρθρωσιν τοῦ ὅλου θέ-
3306ματος τῆς διοικητικῆς παρακολουθήσεως καὶ ὀργανώσεως
3307τῶν Δημοσίων Ὑπηρεσιῶν εἰς τὴν πατρίδα μας. Ἐνῷ τὰ
3308ἄλλα ἄρθρα πράγματι, ἔχουν ὡς προορισμὸν τὴν προώθη-
3309σιν καὶ ὑποβοήθησιν— καὶ εἰς τὸ σημεῖον αὐτὸ εἴμεθα ὅλοι
3310σύμφωνοι καὶ ἐπαινοῦμεν τὸν κ. Ὑπουργὸν τῶν Οἰκονομι-
3311κῶν— τῶν Δημοσίων Ὑπαλλήλων διαφόρων κατηγοριῶν, τὸ
3312ἄρθρον αὐτὸ εἶναι κατασταλτικοῦ περιεχομένου καὶ θεμε-
3313λιώδους σημασίας διὰ τὸ ὅλον Σῶμα τῶν Δημοσίων Ὑ-
3314παλλήλων. Καὶ πολὺ ὀρθῶς διεχωρίσθη εἰς τὸ πρῶτον καὶ
3315εἰς τὸ δεύτερον κεφάλαιον. Τὸ μὲν πρῶτον κεφάλαιον ὑπῆρ-
3316χεν εἰς τὸ ἀρχικὸν σχέδιον καὶ ἐπ’ αὐτοῦ ἔχει γνωμοδοτήσει
3317καὶ τὸ ΑΣΔΥ, λυποῦμαι ὅμως διότι ἡ γνωμοδότησις τοῦ
3318ΑΣΔΥ ἦτο ἀτυχεστάτη. Ὅπως εἶπε καὶ ὁ κ. Στειρόπουλος,
3319μεταβάλλεται εἰς διοικητικὸν δικαστήριον. Ἕνας θεμελιώ-
3320δης θεσμὸς εἰσάγεται εἰς τὰ πράγματα τῶν Δημοσίων Ὑ-
3321παλλήλων. Τὸ δεύτερον κεφάλαιον δὲν ἔτυχε τῆς ἐπεξεργα-
3322σίας τοῦ ΑΣΔΥ. Τὸ ἔφερεν ὁ κ. Ὑπουργὸς κατ’ εὐθεῖαν
3323εἰς τὸ Σῶμα. Νομίζω, ὅτι τὸ κεφάλαιον αὐτὸ κάμνει μίαν
3324κοσμογονίαν. Τὸ ΑΣΔΥ ἀλλάζει μορφὴν μὲ τὴν ἁρμοδίαν
3325Ὑπηρεσίαν, τὴν Γενικὴν Διεύθυνσιν τοῦ Ὑπουργείου Συν-
3326τονισμοῦ περὶ ὀργανώσεως δημοσίων ὑπηρεσιῶν. Πέραν
3327αὐτοῦ, ὁ εἷς ἀπὸ τὰ μέλη τοῦ ΑΣΔΥ γίνεται καὶ Γεν. Διευ-
3328θυντὴς ὀργανώσεως τοῦ Ὑπουργείου Συντονισμοῦ. Ἀκό-
3329μη περαιτέρω, μέλη τοῦ ΑΣΔΥ θὰ ὁρίζωνται εἰς τὰ διά-
3330φορα Ὑπουργεῖα δι’ ἐκτέλεσιν εἰδικῆς ὑπηρεσίας. Θὰ εἶναι
3331ἓν εἶδος νομικῶν προσώπων.
3332Ἐνῷ ὅμως τὸ ΑΣΔΥ ἐπιφορτίζεται μὲ νέα καθήκοντα,
3333δὲν γνωρίζω πῶς θὰ δυνηθῇ νὰ ἀνταπεξέλθῃ καὶ εἰς τὰ νέα
3334καθήκοντα ποὺ τοῦ ἀνατίθενται διὰ τοῦ κεφαλαίου Αʹ τοῦ
3335συζητουμένου ἄρθρου. Φοβοῦμαι μήπως διασπάσομεν τὸ
3336Σῶμα ἀπὸ τὸν κύριον προορισμόν του. Γνωρίζομεν ὅλοι, κ.
3337Πρόεδρε, ὅτι κατὰ κανόνα οἱ ἀνώτατοι αὐτοὶ ὑπάλληλοι
3338ἐπιδιώκουν αὐτὰς τὰς θέσεις τὰς διοικητικάς.
3339Ὅλη αὐτὴ ἡ κοσμογονία γίνεται διὰ Β. Διαταγμάτων.
3340Παρέχομεν δηλαδὴ διὰ τοῦ ἄρθρου αὐτοῦ εἰς τὴν διοίκησιν
3341μίαν γενικωτάτην καὶ ἀπαράδεκτον ἐξουσιοδότησιν. Ἀκόμη
3342καὶ τὰς ἐν γένει ἁρμοδιότητας τοῦ ΑΣΔΥ θὰ τὰς καθορί-
3343σουν Β. Διατάγματα, χωρὶς νὰ λάβῃ κανεὶς ἐκ τῆς νομο-
3344θετικῆς ἐξουσίας γνῶσιν. Τοῦτο, κ. Πρόεδρε, ξεπερνᾶ ἀκό-
3345μη καὶ τὸν νόμον πλαίσιον. Ὁ συνάδελφος κ. Περρωτῆς,
3346ὁμιλῶν εἶπεν, ὅτι ἡ Κυβέρνησις διὰ τοῦ ἄρθρου αὐτοῦ παίρ-
3347νει τὸ δικαίωμα νὰ διορίσῃ δύο μέλη τοῦ ΑΣΔΥ μόνη της.
3348Ὁ κ. Ὑπουργὸς ἀπήντησεν, ὅτι ἐφ’ ὅσον ἡ Κυβέρνησις διο-
3349ρίζει τὸν Πρόεδρον τοῦ Συμβουλίου Ἐπικρατείας, τὸν Πρό-
3350εδρον τοῦ Ἐλεγκτικοῦ Συνεδρίου καὶ ἄλλους, κατ’ αὐτὸν
3351τὸν τρόπον ἠμπορεῖ νὰ διορίσῃ καὶ τὰ δύο μέλη τοῦ ΑΣΔΥ.
3352Τὸ πρᾶγμα, ὅμως, κ. Ὑπουργέ, μεταξὺ τοῦ Προέδρου τοῦ
3353Συμβουλίου Ἐπικρατείας ἢ τοῦ Προέδρου τοῦ Ἐλεγκτικοῦ
3354Συνεδρίου καὶ τῶν μελῶν τοῦ ΑΣΔΥ, εἶναι διάφορον, διότι
3355ἐκεῖ ἐπιλέγετε μεταξὺ τῶν συμβούλων τὸν Πρόεδρον ἐνῷ
3356ἐδῶ δίδετε τὸ δικαίωμα νὰ διορίσητε ἀπ’ εὐθείας.
3357§314Κ. ΜΗΤΣΟΤΑΚΗΣ. (Ὑπ. Οἰκονομικῶν). Τὰ προσόν-
3358τα, κ. συνάδελφε, ἰσχύουν προφανῶς. Μόνον ὁ τρόπος ἐπι-
3359λογῆς εἶναι διαφορετικός.
3360§315Γ. ΒΟΓΙΑΤΖΗΣ. Μοῦ ἐπιτρέπετε νὰ ἀναγνώσω τὴν
3361σχετικὴν παράγραφον τοῦ ἄρθρου; «...(ἀναγινώσκει)...».
3362Τί λέγει αὐτό;
3363§316Κ. ΜΗΤΣΟΤΑΚΗΣ. (Ὑπουργὸς Οἰκονομικῶν). Μετα-
3364βάλλομεν μόνον τὸν τρόπον πληρώσεως. Τὰ προσόντα
3365ἰσχύουν καὶ διὰ τοὺς ὑπαλλήλους αὐτούς. Ἀλλοίμονον, θὰ
3366παίρναμεν ἀνθρώπους χωρὶς προσόντα;
3367§317Γ. ΒΟΓΙΑΤΖΗΣ. Θὰ ἐπροτίμων ἐπίσης νὰ λέγατε ἀντὶ
3368τοῦ Προέδρου τῆς Κυβερνήσεως εἰς τὸν Ὑπουργὸν Προε-
3369δρίας Κυβερήσεως. Ὅσαι ὑπηρεσίαι ἐξαρτῶνται κατ’ εὐ-
3370θεῖαν ἀπὸ τὸν Πρόεδρον τῆς Κυβερνήσεως, δυστυχῶς δὲν
3371πῆγαν καθόλου καλά, διότι δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ ἀσχολῆται
3372ὁ κ. Πρόεδρος τῆς Κυβερνήσεως μὲ εἰδικὰ θέματα.
3373§318Κ. ΜΗΤΣΟΤΑΚΗΣ. (Ὑπουργὸς Οἰκονομικῶν). Ἡ Ὑ-
3374πηρεσία ἤδη ἔχει μεταφερθῆ εἰς τὸν Πρόεδρον τῆς Κυ-
3375βερνήσεως.
3376§319Γ. ΒΟΓΙΑΤΖΗΣ. Λέγει ἡ σχετικὴ διάταξις, κ. Ὑπουρ-
3377γέ. (Ἀναγινώσκει). Ἐὰν αὐτὸ δὲν ἐννοεῖ...
3378§320Κ. ΜΗΤΣΟΤΑΚΗΣ. (Ὑπουργὸς Οἰκονομικῶν). Ὄχι,
3379κ. συνάδελφε, διότι αὐτὸ ἔχει καὶ συνέχειαν.
3380§321Γ. ΒΟΓΙΑΤΖΗΣ. Αὐτή, κ. Πρόεδρε, εἶναι ἡ γενικὴ
3381μου παρατήρησις καὶ χαίρω, διότι διὰ τῆς παρεμβάσεώς
3382μου ἐξεκαθαρίσθησαν δύο θέματα καὶ ἐκάματε τὰς ἑρμη-
3383νευτικὰς δηλώσεις.
3384§322ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Κ. Ράλλης, ἔχει τὸν λόγον.
3385§323Κ. ΡΑΛΛΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, ἀναμφιβόλως, ἡ ἐλά-
3386φρυνσις τοῦ Συμβουλίου Ἐπικρατείας, ἀπὸ τὰς προσφυγὰς
3387αὐτὰς εἶναι ἕνα μεγάλο βῆμα καὶ μία μεγάλη πρόοδος, ἀλ-
3388λὰ ὅσον διαβάζω τὸ ἄρθρον 6, κ. Ὑπουργὲ τῶν Οἰκονομι-
3389κῶν, τόσαι ἀμφιβολίαι μοῦ μένουν, ἐὰν συνταγματικῶς νομο-
3390θετοῦμεν ἀπόψε. Διότι, ἐὰν ἀντελήφθην καλῶς, δὲν τὸ θέλε-
3391τε ὡς διοικητικὸν δικαστήριον, ἀλλὰ ὡς συλλογικὸν ὄργανον
3392διοικήσεως. Ποία εἶναι ἡ ἔννοια, τῆς διατάξεως τοῦ ἄρθρου
33936; Πῶς τὸ θεωρεῖ ἡ Κυβέρνησις ὡς διοικητικὸν δικαστήριον
3394τὸ ΑΣΔΥ ὅταν θὰ δικάζῃ τὰς προσφυγὰς αὐτάς, ὡς συλ-
3395λογικὸν ὄργανον διοικήσεως; Ἐὰν μὲν τὸ θέλετε ὡς συλ-
3396λογικὸν ὄργανον διοικήσεως, δὲ νομίζω, ὅτι τὸ ἐπιτυγχάνε-
3397τε, διότι σημασίαν, διὰ τὰ ὄργανα τῆς Πολιτείας, δὲν ἔχει
3398ὁ τίτλος, ποὺ τοὺς δίδει τὸ νομοσχέδιον, ἀλλὰ ἡ οὐσία τῆς
3399δικαιοδοσίας των.
3400Τὸ ἄρθρον 82 τοῦ Συντάγματος λέγει τὰ ἑξῆς: «Τὰ τα-
3401κτικὰ δικαστήρια... (Ἀναγινώσκει)...». Ἔρχεσθε διὰ
3402τοῦ ἄρθρου 6 καὶ καθιδρύετε καθαρῶς τακτικὸν διοικητι-
3403κὸν δικαστήριον. Εἶναι τόσον σαφὴς ἡ χρησιμοποίησις τῶν
3404σχετικῶν ὅρων, ὥστε δὲν νομίζω, ὅτι χρειάζεται νὰ ταλαι-
3405πωρήσω ἐπὶ πολὺ τὴν Βουλήν.
3406Λέγει ἡ παράγραφος 2 τοῦ ἄρθρου 6 — κατ’ ἀρχὴν
3407ὑπάρχει καὶ νομοτεχνικῶς καὶ κἄποια ἀσάφεια ἢ μᾶλλον
3408μία ὑπερβολὴ —καὶ τὸ ἑξῆς:
3409«Αἱ ὑπὸ τῆς κειμένης νομοθεσίας προβλεπόμεναι.....
3410(Ἀναγινώσκει)... δι’ ἀδικήματα». Τί θὰ εἴπῃ τὸ «δι’
3411ἀδικήματα»; Νομίζω, ὅτι εἶναι περιτταὶ αἱ λέξεις αὗται.
3412Σημασίαν ἔχει εἰς τὴν παράγραφον 2 τὸ ἑξῆς: «Αἱ κατὰ
3413τὴν παράγραφον 1 προσφυγαὶ... ἐκδικάζονται...». Εὐθὺς
3414ἀμέσως χρησιμοποιεῖ δικαστικὴν ὁρολογίαν. Πάρα κάτω,
3415ἔχει ὅλα τὰ στοιχεῖα τῆς παλαιᾶς τακτικῆς διοικητικοῦ δι-
3416καστηρίου. Πρῶτον ἀπαγγέλλει τὴν ἀνάγκην τῆς δημοσιό-
3417τητος τῶν συνεδριάσεων τοῦ ᾐτιολογημένου τῶν ἀποφά-
3418σεων... (Ἀναγινώσκει)... τῆς παραστάσεως ἢ μὴ τοῦ
3419ὑπαλλήλου μετὰ πληρεξουσίου καὶ ἐν τέλει προβλέπει καὶ
3420τὴν παράστασιν τῆς διοικήσεως ὡς χωριστοῦ προσώπου.
3421§324ΕΙΣ ΒΟΥΛΕΥΤΗΣ. Καὶ τὰ χαρτόσημα.
3422§325Κ. ΡΑΛΛΗΣ. Καὶ τὰ χαρτόσημα καὶ τὰ παράβολα δὲν
3423ἔχουν τόσον μεγάλην σημασίαν. Σημασίαν ἔχει, ὅτι ἡ διοί-
3424κησις διασπᾶται. Δὲν θεωρεῖται ἀντιπροσωπευομένη διὰ τοῦ
3425δευτεροβαθμίου συλλογικοῦ ὀργάνου, ἐὰν τὸ θέλῃ ἡ Κυβέρ-
3426νησις ὡς συλλογικὸν ἔργον, ἀλλὰ ὁ νομοθέτης ἀναγκάζεται
3427νὰ ὁρίσῃ, ὅτι εἰς τὰς ὑπὲρ τῆς διοικήσεως ἀσκουμένας
3428προσφυγὰς ἀντιπροσωπεύεται ἡ διοίκησις διὰ χωριστοῦ
3429προσώπου. Ὅλα αὐτά, κύριε Ὑπουργέ, περιέχουν τὰ ἐξω-
3430τερικὰ γνωρίσματα τακτικοῦ διοικητικοῦ δικαστηρίου. Ἐὰν
3431δὲν θέλετε τὸ τακτικὸν διοικητικὸν διαστήριον εἶναι ἄλλος
3432λόγος. Θὰ πρέπει νὰ κάμωμεν ἄλλην διατύπωσιν τοῦ ἄρθρου
34336. Ἐὰν ὅμως τὸ ἀφήσετε ὡς εἶναι ἱδρύετε, εἴτε τὸ θέλετε,
3434εἴτε δὲν τὸ θέλετε, τακτικὸν διοικητικὸν δικαστήριον. Καὶ
3435ποῖαι εἶναι αἱ συνέπειαι; Αἱ συνέπειαι πάλιν διαγράφονται
3436ὑπὸ τοῦ Συντάγματος. Πρῶτον τὸ ΑΣΔΥ ξεφεύγει ἀπὸ
3437τὴν ἁρμοδιότητα τοῦ Ὑπουργοῦ Προεδρίας τῆς Κυβερνή-
3438σεως ἢ τοῦ Πρωθυπουργοῦ —δὲν ἔχει σημασίαν —καὶ
3439ὑπάγεται πλέον εἰς τὴν ἁρμοδιότητα τοῦ Συμβουλίου Ἐπι-
3440κρατείας κατὰ τὸ ἄρθρον 82 ἐν συνδυασμῷ μὲ τὸ ἄρθρον
344190 τοῦ Συντάγματος. Τὸ ἄρθρον 82 τοῦ Συντάγματος λέγει
3442τὰ ἑξῆς: «Αἱ διατάξεις .... (Ἀναγινώσκει)...», καὶ τὸ
3443ἄρθρον 90 λέγει τὰ ἑξῆς: «Δικαστικοὶ λειτουργοὶ... (Ἀ-
3444ναγινώσκει)...».
3445Πρώτη λοιπὸν συνέπεια τῆς διατυπώσεως τοῦ ἄρθρου 6
3446εἶναι, ὅτι τὸ ΑΣΔΥ εἶναι πλέον τακτικὸν διοικητικὸν δικα-
3447στήριον καὶ ὑπάγεται ὑπὸ τὸν ἔλεγχον τοῦ Συμβουλίου Ἐπι-
3448κρατείας.
3449Δευτέρα συνέπεια, αἱ ἀποφάσεις τοῦ ΑΣΔΥ. Ἀποφεύ-
3450γω νὰ χρησιμοποιήσω τὸν ὅρον, εἶναι δικαστήριον ἢ συλλο-
3451γικὸν ὄργανον. Δὲν ὑπόκειται εἰς αἴτησιν ἀκυρώσεως ἐνώ-
3452πιον τοῦ Συμβουλίου Ἐπικρατείας, ὅπως εἴπατε. Πάλιν μᾶς
3453ἐμποδίζει τὸ ἄρθρον 83 τοῦ Συντάγματος.
3454§326Κ. ΜΗΤΣΟΤΑΚΗΣ. (Ὑπουργὸς Οἰκονομικῶν). Νὰ
3455εἶναι διοικητικὸν δικαστήριον;
3456§327Κ. ΡΑΛΛΗΣ. Εἶναι. Δὲν χωρεῖ συζήτησις. Ἠμπορεῖτε
3457νὰ συστήσετε δευτεροβάθμιον συλλογικὸν ὄργανον τῆς διοι-
3458κήσεως, ἀλλ’ ὄχι μὲ αὐτὸν τὸν τρόπον καὶ αὐτὴν τὴν φρα-
3459σεολογίαν. Θέλω νὰ πιστεύσετε, ὅτι θέλω νὰ σᾶς βοηθήσω.
3460Δὲν ἔχω οὐδεμίαν διάθεσιν νὰ σᾶς ἀντιπολιτευθῶ, προκει-
3461μένης μάλιστα τοιαύτης διατάξεως. Ἀλλὰ ἀντιλαμβάνεσθε,
3462ὅτι ἐὰν ψηφισθῇ ἀπὸ τὴν Βουλὴν αὐτὴ ἡ διάταξις ὡς ἔχει,
3463τί θὰ μᾶς δημιουργήσῃ εἰς τὸ μέλλον; Δὲν θὰ ἠμπορῇ ἡ
3464διοίκησις νὰ ἐπιβάλῃ ποινάς. Διότι εἶναι διοικητικὸν δικα-
3465στήριον καὶ σεῖς τὸ ἐχαρακτηρίσατε συλλογικὸν ὄργανον.
3466Ἀλλ’ ἡ μεγαλυτέρα δυσχέρεια προέρχεται ἐκ τοῦ ἄρθρου
346783 τοῦ Συντάγματος. Αὐτὸ παρέχει τὸ δικαίωμα ἀσκήσεως
3468αἰτήσεως ἀκυρώσεως ἐνώπιον τοῦ Συμβουλίου Ἐπικρατείας
3469διὰ πρᾶξιν τῆς διοικήσεως. Προκειμένου ὅμως περὶ τακτι-
3470κοῦ διοικητικοῦ δικαστηρίου ἐπιτρέπει μόνον αἴτησιν ἀναι-
3471ρέσεως. Ἡ παράγραφος δʹ τοῦ ἄρθρου 83 λέγει τὰ ἑξῆς:
3472«Ἡ αἴτησις ἀναιρέσεως... (Ἀναγινώσκει)...». Εἶχον τὴν
3473ἐντύπωσιν, κύριε Ὑπουργέ, ὅτι εἶχον ὑποχρέωσιν, ὄχι ὡς
3474συνταγματολόγος, διότι δὲν νομίζω, ὅτι ἡ Βουλὴ διαθέτει
3475συνταγματολόγους, ἀλλὰ ὡς νομικός, νὰ θέσω ὑπ’ ὄψει καὶ
3476ὑμῶν καὶ τῆς Ἐθνικῆς Ἀντιπροσωπείας τὰς δυσχερείας,
3477τὰς ὁποίας γεννᾷ ἡ διατύπωσις τοῦ ἄρθρου 6. Ἐὰν ὑμεῖς
3478ἔχετε συνεννοηθῆ μὲ τοὺς νομικοὺς συμβούλους τῆς Κυβερ-
3479νήσεως— δὲν ἔχω τὴν ἀξίωσιν νὰ μεταβληθῆτε εἰς Λου-
3480κιανὸν σεῖς ὁ ἴδιος—καὶ σᾶς ἔχουν εἰσηγηθῆ, ὅτι καλῶς
3481ἔχει ἡ διάταξις καὶ πάλιν δὲν θὰ μὲ πείσετε. Θὰ διατηρῶ
3482τὰς ἐπιφυλάξεις μου. Καὶ νομίζω, ὅτι καλύτερον εἶναι νὰ
3483μὴ ληφθῇ ἀπόφασις ἐπὶ τοῦ ἄρθρου 6, ὥστε νὰ δοθῇ ἡ εὐχέ-
3484ρεια καὶ εἰς ὑμᾶς νὰ τὸ συζητήσετε. Κυρίως δὲ μὲ ἀνησυχεῖ
3485ὅτι τὸ ΑΣΔΥ δὲν γνωμοδοτεῖ ἐπὶ τῆς διατάξεως αὐτῆς.
3486Ἀναφέρομαι πάντοτε εἰς τὸ πρῶτον μέρος. Τὸ θέμα εἶναι,
3487ὅτι ἔχει ἐπίγνωσιν, ὅτι μεταβάλλεται εἰς τακτικὸν διοικητι-
3488κὸν δικαστήριον;
3489§328Κ. ΜΗΤΣΟΤΑΚΗΣ. (Ὑπουργὸς Οἰκονομικῶν). Βε-
3490βαίως ὄχι, διότι δὲν μεταβάλλεται.
3491§329Η. ΗΛΙΟΥ. Παρακαλῶ νὰ μοῦ δοθῇ ὁ λόγος, διότι δὲν
3492εἶναι ἔτσι τὰ πράγματα, ὅπως τὰ ἤκουσα.
3493§330ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁρίστε. Ἔχετε τὸν λόγον.
3494§331Η. ΗΛΙΟΥ. Πρῶτον, ὁ κ. Ὑπουργὸς διηυκρίνησεν, ὅτι
3495δὲν θὰ δικάζῃ, ἀλλὰ θὰ ἐξετάζῃ ἱεραρχικῶς τὰς προσφυ-
3496γὰς ὡς συλλογικὸν ὄργανον διοικήσεως. Θὰ πρέπει μάλιστα
3497διὰ νὰ μὴ εἶναι ἑρμηνευτικὸν μόνον τὸ στοιχεῖον νὰ ὑπάρ-
3498ξῃ εἰς τὸν νόμον ἡ προσθήκη εἰς τὴν παράγραφον αἱ «ἱε-
3499ραρχικαὶ προσφυγαί». Διότι, δὲν ὑπάρχουν ἄλλαι προσφυ-
3500γαὶ παρὰ μόνον ἱεραρχικαί, ἐκτὸς τῶν προσφυγῶν ἐνώπιον
3501τοῦ Συμβουλίου Ἐπικρατείας.
3502Ἡ ἱεραρχικὴ προσφυγὴ εἶναι σαφές, ὅτι ἀπευθύνεται
3503πρὸς συλλογικὸν ὄργανον διοικήσεως. Καὶ δεύτερον δὲν
3504εἶναι ἐπιστημονικῶς ὀρθὸν —νομίζω— ἐπὶ παντὸς μὴ τα-
3505κτικοῦ διοικητικοῦ δικαστηρίου, ὅπως εἶναι τὰ δευτεροβά-
3506θμια φορολογικά, νὰ ἔχῃ δικαιοδοσίαν καὶ νὰ προΐσταται τὸ
3507Συμβούλιον τῆς Ἐπικρατείας. Δὲν εἶναι σωστόν. Ὑπάρ-
3508χουν πολλὰ διοικητικὰ δικαστήρια, ὅπως εἶναι τὰ δικαστή-
3509ρια ὁρίων κοινοτήτων, τὰ ὁποῖα δὲν εἶναι συλλογικὰ ὄργα-
3510να διοικήσεως, ἀλλὰ τὰ ὁποῖα συγκροτοῦνται εἴτε ἀπὸ τα-
3511κτικοὺς δικαστάς, εἴτε ἀπὸ διοικητικοὺς ὑπαλλήλους. Δὲν
3512ὑπάρχει οὔτε ἡ περίπτωσις μετατοπίσεως τοῦ Συμβουλίου
3513Δημοσίων Ὑπηρεσιῶν εἰς ὄργανον ὑπὸ τὴν ἐξουσίαν, ὑπὸ
3514τὴν ἱεραρχίαν τοῦ Συμβουλίου Ἐπικρατείας, οὔτε μετα-
3515τροπῆς τῆς ἐνδικοφανοῦς ἱεραρχικῆς προσφυγῆς εἰς ἱεραρ-
3516χικὴν προσφυγήν. Ἐπειδὴ θὰ ἦτο δυνατὸν νὰ λεχθῇ ἔτσι ἢ
3517ἄλλως, ἐζητήθη ἀπὸ τὸν Ὑπουργὸν μία ἑρμηνεία καὶ τὴν
3518ἔδωσεν, ὅτι δὲν πρόκειται νὰ δικάζῃ καὶ ὅτι ἑπομένως κατὰ
3519τῶν ἀποφάσεών του, ὡς ἀποφάσεων συλλογικοῦ ὀργάνου
3520διοικήσεως θὰ χωρῇ αἴτησις ἀκυρώσεως ἐνώπιον τῆς Ὁλο-
3521μελείας καὶ ὄχι αἴτησις ἀναιρέσεως ἐνώπιον τοῦ ἀναιρετι-
3522κοῦ τμήματος.
3523§332ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν, ἔχει
3524τὸν λόγον.
3525§333Κ. ΜΗΤΣΟΤΑΚΗΣ. (Ὑπουργὸς Οἰκονομικῶν). Πα-
3526ρηκολούθησα μὲ πολὺ προσοχὴν τὴν ἀνάπτυξιν τῶν ἀπόψε-
3527ων τῶν δύο κυρίων συναδέλφων Στειροπούλου καὶ Κώστα
3528Ράλλη, οἱ ὁποῖοι ἔθεσαν ἐπιμόνως τὸ θέμα. Ὑπὸ ποῖον τύ-
3529πον θὰ κρίνῃ τὸ ΑΣΔΥ ἐν προκειμένῳ ὡς συλλογικὸν ὄρ-
3530γανον τῆς διοικήσεως ἢ ὡς διοικητικὸν δικαστήριον; Εἶχον
3531τὴν εὐκαιρίαν, ἀπαντῶν εἰς τὸν ἀξιότιμον κ. Ἠλιοῦ, νὰ δώ-
3532σω κατηγορηματικὴν ἀπάντησιν, ὅτι ἐν προκειμένῳ τὸ
3533ΑΣΔΥ θὰ κρίνῃ ὡς συλλογικὸν ὄργανον διοικήσεως. Ἀμέ-
3534σως, ἐν συνεχείᾳ, θὰ προχωρήσω εἰς τὴν ἀνάπτυξιν τῶν
3535ἀπόψεών μου, ἀλλὰ θέλω, κ.κ. συνάδελφοι, ἀπὸ τὴν διατύ-
3536πωσιν τοῦ ἄρθρου, τὸ ὁποῖον ἔχω τὴν τιμὴν νὰ εἰσηγηθῶ,
3537ἀπὸ τὴν ἐξαίρεσιν δηλαδή, ἡ ὁποία ρητῶς μνημονεύεται εἰς
3538τὴν πρώτην παράγραφον, τὴν ἐξαίρεσιν δηλαδὴ τῶν προ-
3539σφυγῶν κατ’ ἀποφάσεων διὰ τῶν ὁποίων ἐπιβάλλονται αἱ πει-
3540θαρχικαὶ ποιναὶ ὁριστικῆς παύσεως ἢ τοῦ ὑποβιβασμοῦ, προ-
3541κύπτει σαφῶς καὶ πέραν τῆς ἑρμηνευτικῆς δηλώσεως, τὴν
3542ὁποίαν ἔκαμα, ποία εἶναι ἡ πρόθεσις τοῦ νομοθέτου.
3543Ἡ πρόθεσίς μας εἶναι νὰ ὑπάρχῃ συλλογικὸν ὄργανον τῆς
3544διοικήσεως καὶ ὄχι διοικητικὸν δικαστήριον καὶ ἡ μόνη ἐπι-
3545χειρηματολογία, ἡ ὁποία ἐστήριξε τὴν ἐπίμονον ἄποψιν τοῦ
3546κ. Ράλλη, εἶναι ἡ παράγραφος 2 καὶ ὡρισμέναι λέξεις, αἱ
3547ὁποῖαι χρησιμοποιοῦνται. Δὲν ἔχω καμίαν ἀντίρρησιν τὴν
3548λέξιν «ἐκδικάζονται», ὅπου ὑπάρχει εἰς τὰς παραγράφους 2
3549καὶ 3 νὰ τὴν μεταβάλω εἰς «κρίνονται» καὶ δὲν ἔχω καμμίαν
3550ἀντίρρησιν νὰ κάμω καὶ οἱανδήποτε ἄλλην φραστικὴν μετα-
3551βολήν, διότι αὐτὴ εἶναι ἡ πρόθεσις τοῦ νομοθέτου. Ἐφ’ ὅσον
3552αὐτὴν τὴν ὥραν, ἐδῶ εὑρισκόμενοι, συμφωνοῦμεν, ὅτι δὲν τὸ
3553θέλομεν διοικητικὸν δικαστήριον, δὲν ἠμπορεῖ νὰ βγῇ διοι-
3554κητικὸν δικαστήριον ἀπὸ τὴν διατύπωσιν. Δι’ αὐτὸ θὰ παρε-
3555κάλουν νὰ τερματίσωμεν τὴν συζήτησιν, ὡς πρὸς τὸ κεφά-
3556λαιον Αʹ καὶ νὰ ψηφίσωμεν τὸ ἄρθρον μὲ αὐτὴν τὴν φρα-
3557στικὴν μεταβολήν, τὴν λεκτικήν, δηλαδὴ τὸ «ἐκδικάζονται»
3558νὰ γίνῃ «κρίνονται» καὶ θέλω νὰ προσθέσω, ἀνακεφαλαιώ-
3559νων τὰ ὅσα προηγουμένως ἐλέχθησαν.....
3560§334Ι. ΒΑΡΒΙΤΣΙΩΤΗΣ. Καὶ μὲ τὴν διαγραφὴν τῆς λέ-
3561ξεως «ἐντεταλμένον».
3562§335Κ. ΜΗΤΣΟΤΑΚΗΣ. (Ὑπουργὸς Οἰκονομικῶν). Εἰς τὴν
3563παράγραφον 3 τοῦ κεφαλαίου Βʹ θὰ εἶναι ἐφ’ ἅπαξ τὰ
3564Β.Δ., τὰ ὁποῖα ἐκδίδονται. Διαγράφεται ἡ λέξις «ἐντεταλ-
3565μένοι», ὅπως προηγουμένως ἀνέφερα, ἡ συνολικὴ ὑπηρεσία
3566θὰ εἶναι παρ’ Ἀρείῳ Πάγῳ ἢ Ἐφέταις καὶ θὰ εἶναι 20ετής.
3567§336Α. ΠΑΠΑΛΟΥΚΑΣ. Καὶ Πρωτοδικείῳ.
3568§337Κ. ΜΗΤΣΟΤΑΚΗΣ. (Ὑπουργὸς Οἰκονομικῶν). Ὄχι,
3569κ. συνάδελφε, παρ’ Ἀρείῳ Πάγῳ ἢ παρ’ Ἐφέταις καὶ θὰ
3570εἶναι 20ετής. Καὶ δὲν ἔχω καμμίαν ἀντίρρησιν, ἀκόμη, νὰ
3571δεχθῶ μίαν μεταβολήν, ἡ ὁποία ἐπροτάθη ἀπὸ τὸν κ. Τζώρ-
3572τζην εἰς τὴν παράγραφον 4 τοῦ κεφαλαίου Βʹ, ὑπεδάφιον
3573βʹ, εἶναι εἰς τὴν τετάρτην σελίδα, δευτέρα στήλη, τῆς πα-
3574ραγράφου 5, τοῦ ἄρθρου αὐτοῦ: «Τμηματάρχαι Αʹ τάξε-
3575ως «... (ἀναγινώσκει...) ὑπηρεσίαν».
3576Ἡ τροπολογία εἶναι, ὅτι ἐὰν δὲν ἔχουν 10ετῆ δικηγορι-
3577κὴν ὑπηρεσίαν, νὰ ἔχουν ὑπὲρ 20ετῆ δημοσίαν πολιτικὴν
3578ὑπηρεσίαν. Δὲν θὰ εἶχα ἀντίρρησιν, ἡ πρόθεσίς μας εἶναι
3579νὰ διευρύνωμεν, ἀλλὰ νὰ διατυπωθῇ ὅπως εἶναι καὶ θὰ προ-
3580σθέσωμεν καὶ 10ετῆ δικηγορικὴν ὑπηρεσίαν ἢ ὑπὲρ 20ετῆ
3581δημοσίαν ὑπηρεσίαν. Αὐτὰς τὰς μεταβολὰς δέχομαι. Ὅσον
3582ἀφορᾷ τὰς θέσεις, δηλώνω, ὅτι δὲν προτίθεται ἡ Κυβέρ-
3583νησις νὰ ζητήσῃ τώρα αὔξησιν τῶν θέσεων, θὰ μελετήσῃ
3584ὅμως τὸ θέμα, ἰδίᾳ μετὰ τὴν θέσιν εἰς ἐφαρμογὴν τοῦ θε-
3585σμοῦ ὑπὸ τὴν νέαν του μορφὴν καὶ ἐφ’ ὅσον ἤθελε τυχὸν
3586προκύψει ἀνάγκη, θὰ ἔλθῃ ἐνώπιον τῆς Βουλῆς, νὰ ζητήσῃ
3587ἐπαύξησιν τῶν θέσεων.
3588§338ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Κ. Ράλλης, ἔχει τὸν λόγον.
3589§339Κ. ΡΑΛΛΗΣ. Ἡ διαβεβαίωσίς σας, κ. Ὑπουργέ, δὲν
3590εἶναι ἱκανοποιητική. Πρῶτον, ὅτι ἐξαιρέσατε τὴν ὁριστικὴν
3591παῦσιν καὶ τὸν ὑποβιβασμόν. Ἀλλὰ αὐτὸ δὲν τὸ ἐκάματε
3592σεῖς, ἀλλὰ τὸ Σύνταγμα, τὸ ὁποῖον εἰς τὸ ἄρθρον 101 λέγει,
3593ὅτι ὁ ὑποβιβασμὸς καὶ ἡ ἀπόλυσις τῶν ὑπαλλήλων, θὰ ὑπά-
3594γωνται εἰς τὸ Συμβούλιον τῆς Ἐπικρατείας. Τὸ θέμα εἶναι
3595ἄλλο, ὅτι ἐξακολουθεῖ, παρὰ τὴν τροποποίησιν τῆς λέξεως
3596«ἐκδικάζονται» ἐξακολουθεῖ τὸ ΑΣΔΥ, εἰς τὴν παράγραφον
35972 νὰ φέρῃ τὰ ἐξωτερικὰ γνωρίσματα δικαστηρίου. Καί, ἐ-
3598παναλαμβάνω, ἐξωτερικὰ γνωρίσματα εἶναι ἡ δημοσιότης
3599τῶν συνεδριάσεων, τὸ ᾐτιολογημένον τῶν ἀποφάσεων καὶ ἡ
3600ἀπαγγελία τούτων ἐν δημοσίᾳ συνεδριάσει. Αὐτὰ δὲν σᾶς
3601χρειάζονται, πρέπει αὐτὰ νὰ τὰ διαγράψετε ὅλα, διότι ἐφ’ ὅ-
3602σον θὰ παραμείνῃ ἡ ἐγγύησις τῆς προσφυγῆς κατὰ τῶν ἀπο-
3603φάσεων τοῦ ΑΣΔΥ, εἰς τὸ Συμβούλιον τῆς Ἐπικρατείας, δὲν
3604ἔχετε κανένα λόγον νὰ διατηρήσετε τὰς διατάξεις αὐτάς, αἱ ὁ-
3605ποῖαι ἐνέχουν τὸ σπέρμα τοῦ νὰ χαρακτηρίσῃ τὸ Συμβούλι-
3606ον Ἐπικρατείας τὸ ΑΣΔΥ ὡς διοικητικὸν δικαστήριον. Ἐ-
3607ὰν θέλετε νὰ παραμείνῃ ὡς τὸ ἐσκέφθητε σεῖς, ὡς συλλογι-
3608κὸν ὄργανον διοικήσεως, πρέπει νὰ φύγουν ὅλα αὐτά.
3609§340ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Α. Παπαλουκᾶς, ἔχει τὸν λόγον.
3610§341Α. ΠΑΠΑΛΟΥΚΑΣ. Κύριε Πρόεδρε, ἤθελα νὰ κά-
3611μω μίαν παρατήρησιν διὰ τὴν ἀνισότητα, τὴν ὁποίαν δη-
3612μιουργεῖ τὸ ἄρθρον 6 κεφάλαιον Βʹ παράγραφος 4, με-
3613ταξὺ δικηγόρων ἐγκατεστημένων εἰς τὰς Ἀθήνας καὶ δι-
3614κηγόρων ἐπαρχιακῶν συλλόγων, θέμα, διὰ τὸ ὁποῖον οἱ συ-
3615νάδελφοι κ.κ. Στειρόπουλος καὶ Ἰορδάνογλου, μὲ ἐπρόλα-
3616βαν. Τὸ θέμα εἶναι σοβαρὸν καί, ὅπως ἐτέθη εἰς τὸ νομο-
3617σχέδιον, ἀποδεικνύεται πάντοτε, ὅτι οἱ κατοικοῦντες εἰς τὰς
3618Ἀθήνας θέλουν τὰ πάντα διὰ τὸν ἑαυτόν των. Αὐτὸ εἶναι
3619ἀπαράδεκτον, πρέπει νὰ τεθῇ, ὅτι ὁπωσδήποτε, οἱ δικηγόροι,
3620οἱ ἔχοντες τὴν ἄλφα ὑπηρεσίαν, ἀνεξαρτήτως ἐὰν εἶναι
3621παρ’ Ἀρείῳ Πάγῳ, διότι δὲν δυνάμεθα ἡμεῖς οἱ ἐν ταῖς ἐ-
3622παρχίαις νὰ προαχθῶμεν, νὰ δύνανται νὰ χρησιμοποιηθῶσιν.
3623Ἡ Κυβέρνησις θὰ ὠφεληθῇ ἐξ αὐτοῦ, διότι ὑπάρχουν ἐντι-
3624μότατα στελέχη ἰδικά της εἰς τοὺς ἐπαρχιακοὺς συλλόγους,
3625τὰ ὁποῖα θὰ ἠδύνατο νὰ χρησιμοποιήσῃ, στελέχη μὲ ἦθος
3626καὶ ἱκανότητα, περισσοτέραν ἀπὸ δικηγόρους, διαμένοντας
3627ἐν Ἀθήναις, οἱ ὁποῖοι συνεκεντρώθησαν κατόπιν τῶν μέ-
3628τρων τῶν ἑκάστοτε κυβερνήσεων, διότι οἱ πάντες ἐπιθυμοῦν
3629νὰ ἐγκατασταθοῦν ἐν Ἀθήναις. Ὁ κ. Ὑπουργὸς πρέπει νὰ
3630συμπληρώσῃ τὴν διάταξιν καὶ καλῶ ὅλους τοὺς συναδέλφους
3631τῶν ἐπαρχιῶν νὰ ὑψώσουν τὴν φωνήν των καὶ νὰ τὴν ἑνώ-
3632σουν μαζί μου, ὥστε νὰ τεθοῦν ὅλοι οἱ δικηγόροι τῶν συλ-
3633λόγων τῆς Ἑλλάδος, εἰς ἴσην μοῖραν.
3634§342ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Λ. Λυμπέρης, ἔχει τὸν λόγον.
3635§343Λ. ΛΥΜΠΕΡΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, συνηγορῶ μὲ ὅσα ὁ
3636προλαλήσας κ. συνάδελφος ἐξέθεσεν. Ὑπάρχουν δικηγόροι
3637τῶν Πρωτοδικείων τῶν ἐπαρχιῶν, ἀσκοῦντες εὐδοκίμως ἐπὶ
3638μακρὰν σειρὰν ἐτῶν τὴν δικηγορίαν, εἶναι δὲ κατὰ πολὺ ἱκα-
3639νώτεροι τῶν δικηγόρων Ἀθηνῶν. Νομίζω, ὅτι ὁ κ. Ὑπουρ-
3640γός, πρέπει νὰ κάμῃ τὴν παραχώρησιν...
3641§344Κ. ΜΗΤΣΟΤΑΚΗΣ. (Ὑπουργὸς Οἰκονομικῶν). Ἔκα-
3642μα. Ἔβαλα καὶ παρ’ Ἐφέταις.
3643§345Λ. ΛΥΜΠΕΡΗΣ. Ὄχι......
3644§346Κ. ΜΗΤΣΟΤΑΚΗΣ. (Ὑπουργὸς Οἰκονομικῶν). Πᾶς
3645δικηγόρος, οἱουδήποτε Πρωτοδικείου, δύναται νὰ προαχθῇ
3646παρ’ Ἐφέταις.
3647§347Λ. ΛΥΜΠΕΡΗΣ. Τὸ ξεύρω. Δὲν τὸ ἤσκησαν αὐτὸ τὸ
3648δικαίωμα οἱ δικηγόροι τῶν ἐπαρχιῶν. Αἱ προτάσεις δικη-
3649γόρων παρὰ τῷ Πρωτοδικείῳ, μὲ ὑπηρεσίαν 20 ἐτῶν, εἶ-
3650ναι καλλίτεραι ἀπὸ τὰς προτάσεις τῶν παρ’ Ἐφέταις καὶ
3651παρ’ Ἀρείῳ Πάγῳ τῶν Ἀθηνῶν. Πέραν αὐτοῦ, νομίζω,
3652ὅτι, ὅπως εἶναι διετυπωμέναι αἱ παράγραφοι 1 καὶ 2 τοῦ
3653ἄρθρου 6, ἔχει δίκαιον ὁ ἀξιότιμος κ. Ράλλης. Συνιστῶμεν
3654Διοικητικὸν Δικαστήριον καὶ αἱ ἀποφάσεις αὐτοῦ δὲν ἀ-
3655ποτελοῦν πράξεις τῆς Διοικήσεως, ἀλλὰ Διοικητικοῦ Δικα-
3656στηρίου.
3657Πρέπει, ὁπωσδήποτε, νὰ εὕρωμεν μίαν ἄλλην διατύπω-
3658σιν τῆς παρ. 1 καὶ τῆς παρ. 2. Θὰ ὑπάρχῃ κατὰ τὴν δια-
3659τύπωσιν δημοσιότης τῶν συνεδριάσεων, ᾐτιολογημένη ἔκ-
3660δοσις τῶν ἀποφάσεων, θὰ ὑπάρχῃ παράστασις δικηγόρου
3661καὶ παράστασις τῆς διοικήσεως. Καὶ αὐτὸ μᾶς λέτε, ὅτι θὰ
3662εἶναι συλλογικὸν ὄργανον. Ὄχι, κ. Ὑπουργέ. Θὰ εἶναι Δι-
3663οικητικὸν Δικαστήριον.
3664§348ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Ν. Στειρόπουλος, ἔχει τὸν λόγον.
3665§349Ν. ΣΤΕΙΡΟΠΟΥΛΟΣ. Κύριε Ὑπουργέ, ὁ κ. Ἠλιοῦ ἔ-
3666θεσε τὸ θέμα. Ὁ κ. Ὑπουργὸς ἀπήντησεν. Ἤκουσα τὴν ἀ-
3667πάντησιν καὶ καλῶς τὴν ἐνόησα. Παρὰ ταῦτα, ἐπέμεινα,
3668ὅτι οὐδεμία ἑρμηνευτικὴ δήλωσις, ὁσονδήποτε κατηγορημα-
3669τική, τοῦ κ. Ὑπουργοῦ, δὲν ἀποτελεῖ πρόθεσίν του καὶ
3670τῆς Κυβερνήσεως καὶ τῆς Βουλῆς. Αἱ σχετικαὶ διατάξεις εἶναι
3671τόσον σαφεῖς, ὥστε παρὰ πᾶσαν δήλωσιν, τὸ ΑΣΔΥ, ἀναπο-
3672τρέπτως δι’ αὐτῶν μεταβάλλεται εἰς τακτικὸν Διοικητικὸν
3673Δικαστήριον. Πέραν τῶν ὅσων ἐξέθεσα, ὅτε τὸ πρῶτον ὡμί-
3674λησα ἐπὶ τοῦ ἄρθρου καὶ τῶν ὅσων ἐσημείωσαν οἱ κ.κ. Ράλ-
3675λης καὶ Ἠλιοῦ, ὑπογραμμίζω τὴν 1ην παράγραφον τοῦ Αʹ
3676κεφαλαίου, κατὰ τὴν ὁποίαν, «αἱ ὑπὸ τῆς κειμένης νομοθεσίας
3677προβλεπόμεναι προσφυγαὶ κατὰ πειθαρχικῶν ἀποφάσεων κλπ.
3678ἀσκοῦνται, ἐφ’ ἑξῆς, ἐνώπιον τοῦ ΑΣΔΥ».
3679Εἶναι σαφές, ὅτι, συμφώνως ἄλλωστε καὶ πρὸς τὸν ὁμο-
3680λογούμενον σκοπὸν τῆς ἐλαφρύνσεως τοῦ Συμβουλίου τῆς
3681Ἐπικρατείας ἀπὸ πλήθους ὑποθέσεων, ἡ ἐκδίκασις τῶν περὶ
3682ὧν πρόκειται προσφυγῶν, ἀφαιρεῖται ἀπὸ τὸ Συμβούλιον
3683τῆς Ἐπικρατείας καὶ ἀνατίθεται ἐφεξῆς εἰς τὸ ΑΣΔΥ.
3684Κατὰ τὴν 2αν παράγραφον τοῦ αὐτοῦ κεφαλαίου — κα-
3685τὰ τὴν ἐκδίκασιν τῶν προσφυγῶν τούτων — λαμβάνονται ἀ-
3686πολύτως δικαστικαὶ ἐγγυήσεις καὶ τηρεῖται δικαστικὴ δια-
3687δικασία ἀπὸ τῶν τελῶν καὶ παραβόλων, τῶν προθεσμιῶν,
3688τῆς δημοσιότητος τῶν συνεδριάσεων καὶ τῆς ἀπαγγελίας
3689τῶν ἀποφάσεων, τοῦ ᾐτιολογημένου αὐτῶν, τῆς παραστάσε-
3690ως ἢ συμπαραστάσεως πληρεξουσίου τοῦ προσφεύγοντος τῆς
3691ἀντιπροσωπεύσεως τῆς διοικήσεως καὶ περαιτέρω τῆς προσ-
3692φυγῆς καὶ ἀντιπροσωπεύσεως διοικήσεως ἐπὶ προσφυγῶν
3693ὑπὲρ αὐτῆς ἀσκουμένων.
3694Ποίαν ἀξίαν ἔχει οἱαδήποτε δήλωσις τοῦ κ. Ὑπουργοῦ
3695ὅταν τόσον σαφεῖς διατάξεις, ἀφαιροῦσαι τακτικὰ δικαστι-
3696κὰ ἔργα ἀπὸ τὸ Συμβούλιον τῆς Ἐπικρατείας καὶ ἀναθέ-
3697τουσαι αὐτὰ εἰς τὸ ΑΣΔΥ, ὡς A CONTRARIO, ἀλλὰ καὶ
3698εὐθέως προκύπτει ἐξ αὐτῶν, μεταβάλλουν τὸ ΑΣΔΥ εἰς Διοι-
3699κητικὸν Δικαστήριον; Πόθεν, ἄλλωστε, προκύπτει, ἔστω καὶ
3700ὡς ὑπαινιγμὸς ἐν τῇ εἰσηγητικῇ ἐκθέσει τοῦ νομοσχεδίου,
3701ὅτι δὲν εἶναι αὐτὴ ἡ πρόθεσις τοῦ νομοθέτου, ἀλλὰ ἁπλῶς
3702ἡ ἄσκοπος, ἄλλωστε, ἵδρυσις δευτέρου βαθμοῦ συλλογικοῦ
3703διοικητικοῦ ὀργάνου ἢ μᾶλλον ἡ ἀνάθεσις εἰς ὑφιστάμενον τοι-
3704οῦτον, τὸ ΑΣΔΥ, τοῦ ἔργου τῆς εἰς δεύτερον βαθμὸν ἐξε-
3705τάσεως τῶν ἀποφάσεων τῶν ὑπηρεσιακῶν συμβουλίων, τῶν
3706ἐπιβαλλουσῶν ποινὰς εἰς τοὺς δημοσίους ὑπαλλήλους, οἱ ὁ-
3707ποῖοι, μετὰ ταῦτα, νὰ προσβάλλουν αὐτὰς ἐνώπιον τοῦ Συμ-
3708βουλίου Ἐπικρατείας, ὡς κοινὰς διοικητικὰς πράξεις;
3709Κατηγορηματικῶς, κατηγορηματικώτερον τοῦ κ. Ὑπουρ-
3710γοῦ, διαβεβαιοῦντος τὰ ἀντίθετα, ἐπαναλαμβάνω, ὅτι τὸ
3711ΑΣΔΥ μεταβάλλεται, ἀναμφισβητήτως, εἰς Διοικητικὸν Δι-
3712καστήριον, ἂν ἡ διατύπωσις τῶν συζητουμένων διατάξεων
3713παραμείνῃ ἡ αὐτὴ καὶ ἡ σύγχυσις θὰ εἶναι ἄφευκτος.
3714§350Κ. ΜΗΤΣΟΤΑΚΗΣ. (Ὑπουργὸς Οἰκονομικῶν). Μένω
3715εἰλικρινῶς, κατάπληκτος, κ.κ. συνάδελφοι, διότι ἔπειτα ἀπὸ
3716τόσα χρόνια ποὺ εὑρίσκομαι εἰς τὴν αἴθουσαν αὐτήν, πρώ-
3717την φορὰν μοῦ συμβαίνει νὰ ἀκούω μίαν τοιαύτην συζήτη-
3718σιν. Ἐν πάσῃ περιπτώσει, διὰ νὰ τελειώνωμεν, δέχομαι νὰ
3719προσθέσω εἰς τὰ ὅσα προηγουμένως ἐδέχθην, τὴν φράσιν,
3720«ὡς συλλογικοῦ ὀργάνου τῆς διοικήσεως».
3721§351Δ. ΒΡΑΝΟΠΟΥΛΟΣ. Κύριε Ὑπουργέ, θὰ ἤθελα μό-
3722νον νὰ εἴπω δύο λόγια, διὰ νὰ μὴ δημιουργοῦμεν ζητήματα
3723μεταξὺ τῶν δικηγόρων Ἀθηνῶν καὶ ἐπαρχιῶν. Ὡς γνωστόν,
3724οἱ δικηγόροι τῶν ἐπαρχιῶν, δὲν δύνανται νὰ εἶναι παρ’ Ἀ-
3725ρείῳ Πάγῳ καὶ πέραν αὐτοῦ πρέπει νὰ ληφθῇ ὑπ’ ὄψιν, ὅτι
3726εἰς τὰς Ἀθήνας ἔχομεν 7.000 δικηγόρους.
3727§352ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Α. Τσαλδάρης, ἔχει τὸν λόγον.
3728§353Α. ΤΣΑΛΔΑΡΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, μετὰ τὴν τελευταίαν
3729δήλωσιν τοῦ κ. Ὑπουργοῦ τῶν Οἰκονομικῶν, ἐπὶ τοῦ ἀνυ-
3730πάρκτου νομικοῦ θέματος, παραιτοῦμαι τοῦ λόγου.
3731§354ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Ε. Κοθρῆς, ἔχει τὸν λόγον.
3732§355Ε. ΚΟΘΡΗΣ. Τὸ ἄρθρον 6, κ. Πρόεδρε, ὡς εἶχε διατυ-
3733πωθῆ ἀρχικῶς, καὶ πρὸ τῶν τροπολογιῶν τοῦ κ. Ὑπουρ-
3734γοῦ, δὲν ὑπάρχει οὐδεμία ἀμφιβολία, ὅτι πρόκειται περὶ ὀρ-
3735γάνου τῆς διοικήσεως, περὶ συλλογικοῦ ὀργάνου. Ἐὰν λαμ-
3736βάνω τὸν λόγον, τὸ πράττω διὰ νὰ ἐπιστήσω τὴν προσοχὴν
3737τοῦ κ. Ὑπουργοῦ τῶν Οἰκονομικῶν καὶ τοῦ κ. Ὑπουργοῦ
3738τῆς Δικαιοσύνης, ἐπὶ θέματος συναφοῦς πρὸς τὸ ἄρθρον 6.
3739Τὸ Συμβούλιον τῆς Ἐπικρατείας, κ. Ὑπουργέ, ὡς ἔχει
3740σήμερον ἡ σύνθεσίς του, δὲν ἐπαρκεῖ διὰ τὴν συζήτησιν τῶν
3741προσφυγῶν τῶν δημοσίων ὑπαλλήλων, καὶ ὡς εἶναι φυσι-
3742κὸν σήμερον, τὸ ἔργον θὰ αὐξηθῇ ἔτι περαιτέρω, μετὰ τὴν
3743ψήφισιν τοῦ παρόντος νομοσχεδίου. Παρακαλῶ, συνεπῶς,
3744τὸν κ. Ὑπουργὸν τῆς Δικαιοσύνης, διὰ τὴν ἐνίσχυσιν εἰς
3745προσωπικὸν καὶ λοιπὰ μέσα τοῦ Συμβουλίου τῆς Ἐπικρα-
3746τείας, διὰ νὰ δυνηθῇ νὰ ἀνταποκριθῇ εἰς τὸ ἔργον.
3747§356ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Δεκτὸν τὸ ἄρθρον 6;
3748§357ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Δεκτόν, δεκτόν.
3749§358ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Τὸ ἄρθρον 6, ἐγένετο δεκτόν, ὡς ἐτροπο-
3750ποιήθη ὑπὸ τοῦ κ. Ὑπουργοῦ καὶ τῆς Βουλῆς.
3751Ἐπὶ τοῦ ἄρθρου 7, τὸν λόγον ἔχει ὁ κ. Χ. Ἀποστολάκος.
3752§359Χ. ΑΠΟΣΤΟΛΑΚΟΣ. Κύριε Πρόεδρε, διὰ τοῦ ἄρθρου
37537, ὁρίζεται, ὡς εἰσαγωγικὸς βαθμός, ὁ 8ος, ἀντὶ τοῦ μέχρι
3754τοῦδε 9ου διὰ τὰς θέσεις δημοσίων ὑπαλλήλων, ποὺ ἀπῃ-
3755τεῖτο, πτυχίον Νομικῆς, Ἀνωτάτης Ἐμπορικῆς, Παντείου
3756καὶ Ἀνωτάτης Βιομηχανικῆς.
3757Νομίζω, κ. Ὑπουργέ, ὅτι εἰς τὴν κατηγορίαν αὐτήν, πρέ-
3758πει νὰ ὑπαχθῇ καὶ τὸ πτυχίον τῆς Ταχυδρομικῆς Σχολῆς.
3759Πιστεύω, λοιπόν, κ. Ὑπουργέ, ὅτι εἰδικῶς τὸ πτυχίον αὐ-
3760τὸ πρέπει νὰ ἰσχύσῃ διὰ τοὺς ταχυδρομικοὺς ὑπαλλήλους,
3761διότι οἱ ὑπάλληλοι αὐτοί, δὲν ἔχουν ἀνάγκην ἄλλων εἰδικω-
3762τέρων γνώσεων, ἐκείνων τῶν ἀποκτωμένων εἰς τὴν σχολὴν
3763αὐτὴν τῆς διετοῦς φοιτήσεως.
3764Ἐπίσης, νομίζω, ὅτι διὰ λόγους ἴσης μεταχειρίσεως, θὰ
3765πρέπει ὁ εἰσαγωγικὸς βαθμὸς εἰς τὴν δευτέραν κατηγορίαν,
3766νὰ εἶναι ὁ 10ος, ἀντὶ τοῦ μέχρι σήμερον ἰσχύοντος 11ου.
3767Διότι, ἂν διὰ τὴν αʹ κατηγορίαν ὁρίζομεν εἰσαγωγικὸν βα-
3768θμὸν — καὶ πολὺ ὀρθῶς — τὸν 9ον, κατὰ ποίαν ἔννοιαν λο-
3769γικῆς δὲν θὰ πρέπει νὰ ὁρίσωμεν εἰς τὴν βʹ κατηγορίαν τὸν
377010ον ἀντὶ τοῦ 11ου;
3771§360ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Περρωτῆς, ἔχει τὸν λόγον.
3772§361Α. ΠΕΡΡΩΤΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, ἀσχέτως πρὸς τὸ τί
3773νομίζετε, ὅτι θὰ ἀποκομίσῃ κανείς, ὁμιλῶν καὶ ὑπεραμυνό-
3774μενος τῶν ζητημάτων ὡρισμένης τάξεως, ἢ γενικῶς τῶν ὑ-
3775παλλήλων, θὰ ἀναπτύξωμεν καὶ ἡμεῖς τὰς ἀπόψεις μας, ἐπὶ
3776τοῦ συζητουμένου ἄρθρου.
3777Κύριε Πρόεδρε, τὸ χαρακτηριστικὸν τῆς αʹ κατηγορίας
3778ὑπαλλήλων τῆς διοικήσεως, εἶναι μόνον τὸ ὅτι οὗτοι ἀποτε-
3779λοῦν τὴν πλειοψηφίαν τῶν ὑπαλλήλων τοῦ Δημοσίου. Πε-
3780ρίπου τὸ 50% τῶν ὑπαλλήλων τῶν δημοσίων ὑπηρεσιῶν,
3781ἀνήκει εἰς τὴν αʹ κατηγορίαν. Καὶ ὅμως, εἰς ἄλλας εὐρω-
3782παϊκὰς χώρας, τὴν Ἀγγλίαν ἢ τὴν Γαλλίαν, τὸ ποσοστὸν
3783αὐτὸ τῶν ὑπαλλήλων, τῆς αʹ κατηγορίας, δὲν ὑπερβαίνει
3784τὸ 7%. Αὐτὸ ἀποδεικνύει ὅτι εἰς τὴν πατρίδα μας, ἡ κατηγορία
3785αὐτή, διὰ τῶν συνεχῶν παροχῶν καὶ πλεονεκτημάτων, ἔναντι
3786τῆς βʹ κατηγορίας τῶν ὑπαλλήλων, κατέχει ἐξέχουσαν θέσιν.
3787Δὲν εἶναι, λοιπόν, δυνατὸν νὰ μὴ ἀναγνωρίζωμεν, ὡς δικαίω-
3788μα, τὸν 10ον βαθμὸν εἰσαγωγῆς εἰς τὴν βʹ κατηγορίαν τῶν ὑ-
3789παλλήλων, ὅταν ἀναγνωρίζωμεν τὸν 8ον εἰς τοὺς τῆς αʹ
3790κατηγορίας ὑπαλλήλους, πολλῷ δὲ μᾶλλον ὅταν, ὡς θὰ ἴδω-
3791μεν εἰς περαιτέρω ἄρθρ., δίδωμεν δικαίωμα νὰ φθάσουν εἰς
3792τὴν αʹ κατηγορίαν ὑπάλληλοι μὴ κεκτημένοι ἀπολυτήριον
3793γυμνασίου. Ἐξ ἄλλου, θὰ εἶναι καὶ πρᾶξις δικαίου ὁ καθο-
3794ρισμὸς τοῦ 10ου βαθμοῦ, ὡς εἰσαγωγικοῦ, διὰ τοὺς ὑπαλλή-
3795λους αὐτούς, οἱ ὁποῖοι ἔχουν κατὰ πολὺ μικρότερον μισθολό-
3796γιον καὶ πρέπει νὰ τύχουν τοῦ αὐτοῦ εὐεργετήματος. Νομί-
3797ζετε, ὅτι ὑπάρχει τοιαύτη ἑνότης εἰς τὸ νομοσχέδιον, ὥστε
3798νὰ κινδυνεύῃ αὕτη ἀπὸ τὸν ὑποβιβασμὸν τοῦ βαθμοῦ τῆς
3799κατηγορίας αὐτῆς; Ὄχι, κ. Ὑπουργέ. Καὶ εἰς τὴν προκει-
3800μένην περίπτωσιν, ἡ αὐστηρότης σας, δὲν θὰ ἔκαμεν ἄλλο
3801τι παρὰ νὰ καταλήξῃ εἰς βάρος μιᾶς πτωχῆς, ὅσον καὶ συμ-
3802παθοῦς, τάξεως.
3803§362Η. ΗΛΙΟΥ. Τότε, ποῖοι θὰ ὑπηρετοῦν εἰς τὸν 11ον βα-
3804θμόν, οἱ τῆς γʹ κατηγορίας;
3805§363Α. ΠΕΡΡΩΤΗΣ. Κατόπιν τῶν δηλώσεων τοῦ κ. Ὑπουρ-
3806γοῦ, νομίζω, ὅτι δὲν ἔχει νόημα ἡ ἐρώτησίς σας, κ. Ἠλιοῦ.
3807§364Κ. ΜΗΤΣΟΤΑΚΗΣ. (Ὑπουργὸς Οἰκονομικῶν). Κύριε
3808Πρόεδρε, ἐπιθυμῶ νὰ καταστήσω σαφές, ὅτι ἡ Κυβέρνησις
3809δὲν δύναται νὰ ἀποδεχθῇ καμμίαν τροπολογίαν ἐπὶ τοῦ ἄρ-
3810θρου 7. Γνωρίζω τὴν ἄποψιν, τὴν ὁποίαν ὁ εἰσηγητὴς τῆς
3811πλειοψηφίας κ. Ἀποστολάκος ὑπεστήριξεν ἀπόψε καὶ τὴν
3812ὁποίαν εἶχεν ὑποστηρίξει καὶ ἐνώπιον τῆς Κοινοβουλευτικῆς
3813Ἐπιτροπῆς καὶ παντοῦ, ὅσον ἀφορᾷ τὴν ταχυδρομικὴν ὑπη-
3814ρεσίαν. Θὰ ἤθελον, ὅμως, νὰ κάμω τὴν ἑξῆς δήλωσιν, ὅτι
3815τὸ πτυχίον, τὸ ὁποῖον ἐπικαλεῖται ὁ κ. συνάδελφος, δὲν εἶναι
3816δυνατὸν νὰ θεωρηθῇ ἰσότιμον μὲ τὰ πτυχία τῶν Ἀνωτάτων
3817Σχολῶν, εἰς τὰ ὁποῖα ἀναφέρεται τὸ ἄρθρον 7. Καὶ ἐπειδὴ
3818πρόκειται περὶ βασικοῦ θέματος, τὸ ὁποῖον θεμελιώνει τὴν
3819ὅλην κατηγορίαν τῶν ὑπαλλήλων αʹ κατηγορίας, νομίζω, ὅτι
3820δὲν πρέπει νὰ ξεφύγωμεν. Δὲν εἶναι ἀκριβές, ὅτι τὸ σύνο-
3821λον τῶν ὑπαλλήλων κέκτηται τὸν 8ον βαθμὸν ὡς εἰσαγωγι-
3822κὸν βαθμόν. Τὸν 8ον βαθμόν, ὡς εἰσαγωγικὸν βαθμόν, τὸν
3823εἶχον ὅλοι οἱ ὑπάλληλοι αʹ κατηγορίας, πλὴν τινῶν ἐξαιρέ-
3824σεων. Ἐξεκίνησεν ὁ Κῶδιξ μὲ τὸν 9ον βαθμὸν καὶ σιγὰ–
3825σιγά, ὑπὸ τὴν πίεσιν ὑπηρεσιακῶν ἢ ἄλλων ἀναγκῶν, ἐξῃ-
3826ροῦντο διάφοροι κατηγορίαι, διὰ τὰς ὁποίας ὡρίζετο ὁ 8ος
3827βαθμός. Τελευταίως, ὡρισμέναι ὑπηρεσίαι εἶχον τὸν 9ον βα-
3828θμὸν ὡς εἰσαγωγικόν, ἀλλὰ καὶ αὗται ἀπέκτησαν τὸν 8ον.
3829Τελικῶς ἀπέμειναν αἱ ἑξῆς ὑπηρεσίαι, ὡς ἀδικημέναι:
3830«...(ἀναγινώσκει)...». Εἰς παλαιοτέραν διατύπωσιν τοῦ αὐ-
3831τοῦ νομοθετήματος εἶχον ἀναφέρει ἐπωνύμως τὰς ὑπηρεσί-
3832ας αὐτάς. Ἐπειδή, ὅμως, ἐσκέφθημεν, ὅτι εἶναι ἐνδεχόμενον
3833νὰ μείνῃ καμμία ὑπηρεσία, νὰ λησμονηθῇ, ἐσκέφθημεν νὰ
3834γενικεύσωμεν τὴν διάταξιν αὐτήν. Πέραν αὐτοῦ, δὲν εἶναι
3835δυνατὸν νὰ προχωρήσωμεν οὔτε ὅσον ἀφορᾷ τοὺς ταχυδρο-
3836μικοὺς ὑπαλλήλους οὔτε τοὺς ὑπαλλήλους βʹ κατηγορίας.
3837Εἶναι ἀδύνατον ὁ εἰσαγωγικὸς βαθμὸς βʹ κατηγορίας νὰ
3838μεταβληθῇ ἀπὸ 11ον εἰς 10ον. Θὰ εἶναι μία βασικὴ ἀνα-
3839τροπὴ τοῦ κρατοῦντος συστήματος, τὸ ὁποῖον ἡ Κυβέρνησις
3840δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ δεχθῇ. Δι’ αὐτό, παρακαλῶ, νὰ γίνῃ
3841δεκτὸν τὸ ἄρθρον 7, τὸ ὁποῖον δὲν βλέπω ποίαν περαιτέρω
3842συζήτησιν θὰ εἶναι δυνατὸν νὰ προκαλέσῃ.
3843§365Ι. ΚΟΥΤΣΟΧΕΡΑΣ. Κύριε Πρόεδρε, ἁπλῶς θὰ ἤθελον,
3844ὑπὸ τύπον εὐχῆς, νὰ ἐκφράσω τὴν παράκλησιν πρὸς τὸν
3845κ. Ὑπουργόν, ὅπως τὸν ἀπασχολήσῃ μελλοντικῶς τὸ θέμα
3846τῶν ταχυδρομικῶν ὑπαλλήλων, διότι πρόκειται περὶ θέμα-
3847τος δικαίου ὅσον καὶ συμπαθοῦς.
3848§366ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Ι. Βαρβιτσιώτης, ἔχει τὸν λόγον.
3849§367Ι. ΒΑΡΒΙΤΣΙΩΤΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, διὰ τὸ θέμα
3850τῶν ταχυδρομικῶν ὑπαλλήλων, τὸ ὁποῖον εὑρίσκω ἀπολύτως
3851δίκαιον, δὲν πρόκειται νὰ ἀπασχολήσω τὴν Βουλὴν αὐτὴν
3852τὴν στιγμήν, διότι θὰ ἀπασχοληθῶμεν μὲ αὐτὸ εἰς τὴν συ-
3853ζήτησιν τοῦ ἄρθρου 14, εἰς τὸ ὁποῖον ἔχει περιληφθῆ ἡ ἔγ-
3854χρωμος φωτογραφία τοῦ κ. Δημοπούλου. Διερωτᾶται κανεὶς
3855ἐπ’ αὐτοῦ πῶς εἶναι δυνατὸν νὰ λέγωμεν, ὅτι διὰ τὸν κ.
3856Δημόπουλον ἰσχύει τὸ πτυχίον τῆς Σχολῆς Ταχυδρομικῶν
3857διὰ νὰ εἶναι Γενικὸς Διευθυντὴς καὶ δὲν ἰσχύει τὸ πτυχίον
3858τῆς Σχολῆς αὐτῆς διὰ τὴν εἰσαγωγὴν εἰς τὸν 8ον βαθμόν.
3859Πέραν τούτου θὰ ἐπεθύμουν καὶ ἐγὼ νὰ παρακαλέσω τὸν
3860κ. Ὑπουργόν, συμφωνῶν μὲ τὰ ὅσα ἐλέχθησαν ἀναφορικῶς
3861μὲ τὸν εἰσαγωγικὸν βαθμὸν τῆς δευτέρας κατηγορίας. Καὶ
3862κατὰ τὰς ἐνώπιον τῆς Κοινοβουλευτικῆς Ἐπιτροπῆς γενο-
3863μένας συζητήσεις καὶ κατὰ τὴν πρό τινος συζήτησιν ἐνώ-
3864πιον τοῦ Σώματος τοῦ ἄρθρου 3 τοῦ παρόντος, εἶχον τὴν
3865τιμὴν νὰ ἀναπτύξω τὰς ἐπ’ αὐτοῦ τοῦ σημείου ἀπόψεις μου.
3866Ἐφ’ ὅσον εἰς τὴν Αʹ Κατηγορίαν ὁ εἰσαγωγικὸς βαθμὸς
3867γίνεται ἀπὸ 9ος, 8ος, πῶς εἶναι δυνατὸν εἰς τὴν δευτέραν
3868κατηγορίαν νὰ μὴ γίνεται ἡ αὐτὴ μεταχείρισις καὶ ὁ εἰσα-
3869γωγικὸς βαθμὸς νὰ μὴ γίνῃ ἀπὸ 11ος εἰς 10ον; Ἡ Κυβέρ-
3870νησις, διὰ τοῦ κ. Ὑπουργοῦ τῶν Οἰκονομικῶν, ἐξέφρασεν
3871ἤδη τὰς ἐπ’ αὐτοῦ ἀπόψεις της καὶ δὲν δυνάμεθα παρὰ νὰ
3872σεβασθῶμεν τὴν ἀπόφασιν τῆς πλειοψηφίας. Ἡμεῖς ὅμως
3873ἐμμένομεν εἰς τὰς ἀπόψεις μας.
3874Κύριε Πρόεδρε, εἰς τὴν τελευταίαν πρότασιν τοῦ ἄρθρου
38757 λέγει, ὅτι «αἱ διατάξεις τοῦ παρόντος ἰσχύουν ἀναλόγως
3876καὶ διὰ τοὺς ὑπαλλήλους Ὑποθηκοφυλακείων». Ὑπάρχει
3877τροπολογία ὑπογραφομένη ὑπὸ συναδέλφων διὰ τῆς ὁποίας
3878προτείνεται ὅπως ἡ διάταξις ἐπεκταθῇ καὶ διὰ τοὺς ὑπηρε-
3879τοῦντας εἰς ἔμμισθα ὑποθηκοφυλακεῖα. Εὑρίσκω τὴν τροπο-
3880λογίαν αὐτὴν ἀπολύτως δικαίαν καὶ παρακαλῶ τὸν κ. Ὑ-
3881πουργὸν ἐὰν κρίνῃ ὀρθὴν τὴν πρότασίν μου, νὰ δεχθῇ τὴν
3882τροπολογίαν.
3883§368ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Δ. Βρανόπουλος, ἔχει τὸν λόγον.
3884§369Δ. ΒΡΑΝΟΠΟΥΛΟΣ. Κύριε Πρόεδρε, ἤκουσα τὸν κ.
3885Ὑπουργὸν τῶν Οἰκονομικῶν, ἀναπτύξαντα τὰς ἀπόψεις του
3886ἐν σχέσει μὲ τοὺς ταχυδρομικοὺς ὑπαλλήλους. Διὰ νὰ εἶμαι
3887συνεπὴς πρὸς τὴν τροπολογίαν, τὴν ὁποίαν ἔχω ὑποβάλει
3888διὰ τὸ ἄρθρον 14 θὰ ἐπρότεινα κἄτι, τὸ ὁποῖον δυνατὸν
3889νὰ συζητηθῇ καὶ νὰ ἔχῃ ἀπήχησιν. Ἐφ’ ὅσον, διὰ τοῦ πα-
3890ρόντος ἄρθρου, καθιεροῦται ὡς εἰσαγωγικὸς βαθμὸς ὁ 8ος
3891διὰ τὴν Αʹ Κατηγορίαν, νομίζω, ὅτι τοῦτο θὰ ἦτο δυνα-
3892τὸν νὰ ἰσχύσῃ καὶ διὰ τοὺς ταχυδρομικοὺς ὑπαλλήλους, ἀλ-
3893λὰ ἐξελισσομένους μέχρι τοῦ δευτέρου βαθμοῦ. Δὲν εἶναι
3894ἐπιτετραμμένον, ὡς προσφυῶς ἀνέπτυξεν ὁ κ. Βαρβιτσιώ-
3895της, νὰ μὴ ἔχῃ πτυχίον Ἀνωτάτης Σχολῆς ὁ Γενικὸς Διευ-
3896θυντὴς καὶ νὰ ζητῶμεν, διὰ τοὺς εἰσαγομένους πτυχίον τοι-
3897αύτης σχολῆς.
3898Κύριε Ὑπουργέ, ἐπειδὴ κατὰ τὸν χρόνον καθ’ ὃν ὑπηρέ-
3899τουν ὡς Ὑπουργὸς τῶν Συγκοινωνιῶν, ἐγνώρισα ἀπὸ πολὺ
3900κοντά, ἐπὶ δύο καὶ πλέον ἔτη, τὸν κλάδον αὐτὸν καὶ γνωρί-
3901ζω, ὅτι οὗτοι ἐργάζονται περίπου ὡς οἱ ὑπάλληλοι τῶν Σω-
3902μάτων Ἀσφαλείας, χωρὶς Κυριακὰς καὶ χωρὶς ἀργίας. Καὶ
3903διὰ τὸν λόγον αὐτὸν φρονῶ, ὅτι θὰ πρέπει νὰ ἐπεκτείνω-
3904μεν τὴν διάταξιν καὶ εἰς αὐτοὺς ὥστε νὰ εἰσάγωνται, μὲ τὸ
3905πτυχίον τῆς Ταχυδρομικῆς Σχολῆς εἰς τὸν 8ον βαθμὸν καὶ
3906νὰ ἐξελίσσωνται μέχρι τοῦ βαθμοῦ τοῦ Διευθυντοῦ Αʹ ἢ Βʹ
3907τάξεως, βεβαίως ποτὲ ὅμως μέχρι τοῦ βαθμοῦ τοῦ Γενικοῦ
3908Διευθυντοῦ.
3909Βεβαίως ἤκουσα ἐκεῖνο, τὸ ὁποῖον εἶπεν ὁ κ. Ὑπουργὸς
3910τῶν Οἰκονομικῶν. Ἀλλὰ τὴν στιγμὴν κατὰ τὴν ὁποίαν ἔχουν
3911ἤδη εἰσέλθει τόσαι ὑπηρεσίαι, διατί ἆρά γε νὰ ἐξαιρεθοῦν
3912οἱ ταχυδρομικοὶ ὑπάλληλοι, οἱ ὁποῖοι προσφέρουν τόσα καὶ
3913αὐτοὶ εἰς τὸν τόπον αὐτόν; Ἡ δευτέρα παρατήρησίς μου
3914ἀφορᾷ τοὺς ὑπαλλήλους τῶν ΣΕΚ. Ὡς γνωστὸν οἱ ὑπάλλη-
3915λοι τῶν ΣΕΚ δὲν ὑπάγονται εἰς τὸν ὑπαλληλικὸν κώδικα
3916καὶ τόσον κατὰ τὴν πρόσληψιν, ὅσον καὶ κατὰ τὴν ὑπηρεσια-
3917κὴν ἐξέλιξιν, δὲν γίνεται καμμία διάκρισις μεταξὺ ἐκείνων
3918ποὺ ἔχουν πτυχίον καὶ ἐκείνων ποὺ δὲν ἔχουν. Δὲν ὑπάρχουν
3919σχολαὶ διὰ τοὺς ὑπαλλήλους τῶν ΣΕΚ. Καὶ δι’ αὐτὸ σπα-
3920νίως βλέπομεν ὑπαλλήλους αὐτῶν μὲ πτυχίον.
3921§370Κ. ΜΗΤΣΟΤΑΚΗΣ. (Ὑπουργὸς Οἰκονομικῶν). Κύριε
3922συνάδελφε, παρακαλῶ μὴ ἐπιμένετε ὡς πρὸς τὸ θέμα τῶν
3923ὑπαλλήλων τῶν ΣΕΚ. Διὰ τὴν τακτοποίησιν τοῦ θέματος
3924τῶν ὑπαλλήλων αὐτῶν, θὰ ὑπάρξῃ ἐν συνεχείᾳ εἰδικὸν νομο-
3925σχέδιον.
3926§371Δ. ΒΡΑΝΟΠΟΥΛΟΣ. Κύριε Πρόεδρε, ἀναγκάζομαι
3927νὰ ἀναφερθῶ εἰς τὸ θέμα τῶν ὑπαλλήλων αὐτῶν, διότι,
3928ὡς προεῖπον, δὲν ὑπάγονται εἰς τὸν ὑπαλληλικὸν κώδικα,
3929καὶ μένουν ξεκρέμαστοι. Δι’ αὐτὸ θὰ προέτεινα ὅπως προ-
3930στεθῇ παράγραφος ἔχουσα οὕτω: «Εἰσαγωγικὸς βαθμὸς
3931τῶν ὑπαλλήλων ἐσωτερικῆς ὑπηρεσίας τῶν ΣΕΚ πτυχιού-
3932χων Νομικῆς, Πολιτικῶν Ἐπιστημῶν, Α.Σ.Ε.Ε., Παντείου
3933καὶ Ἀνωτάτης Βιομηχανικῆς Σχολῆς, ὁρίζεται ὁ τοῦ Γραμ-
3934ματέως Βʹ».
3935§372ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Ι. Ἀλευρᾶς ἔχει τὸν λόγον.
3936§373Ι. ΑΛΕΥΡΑΣ. Κύριε Πρόεδρε, θὰ ἤθελον κατ’ ἀρχὴν
3937ἐπειδὴ δὲν ἔχω διαβάσει τὰ σχετικὰ ἄρθρα τοῦ Κανονισμοῦ,
3938νὰ μοῦ εἴπητε τὴν σειρὰν τῶν ὁμιλητῶν, τὴν καθορίζει αὐ-
3939θαιρέτως τὸ Προεδρεῖον ἢ ἀναλόγως τῆς προτεραιότητος
3940τῆς ἐγγραφῆς; Διότι, κ. Πρόεδρε, ἤμην ἐγγεγραμμένος νὰ
3941ὁμιλήσω μετὰ τὸν κ. Ἀποστολάκον καὶ μὲ ἐμφανίζετε τώρα
3942δέκατον κατὰ σειράν. Ψάχνω νὰ εὕρω ποῖον διαφωτιστικὸν
3943σύστημα πρέπει νὰ ἔχωμεν διὰ νὰ γνωρίζωμεν τὴν σειράν,
3944ἡ ὁποία ἀκολουθεῖται κατὰ τὴν συζήτησιν.
3945§374ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Κύριε συνάδελφε, ὁ κ. Ἀποστολάκος
3946ἦτο εἰσηγητὴς καθὼς ἐπίσης καὶ ὁ κ. Περρωτῆς. Δὲν νο-
3947μίζω ὅτι θὰ ἔχετε ἀντίρρησιν ὡς πρὸς τὴν προτεραιότητα
3948τῶν εἰσηγητῶν. Ἐξ ἄλλου ἔχει ληφθῆ ἀπόφασις τῆς Βου-
3949λῆς ὡς πρὸς τοὺς εἰσηγητάς.
3950§375Ι. ΑΛΕΥΡΑΣ. Τί ἀπόφασις ἐλήφθη, κ. Πρόεδρε;
3951§376ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὅτι οἱ εἰσηγηταὶ προτιμῶνται.
3952§377Ι. ΑΛΕΥΡΑΣ. Μὲ συγχωρῆτε, κ. Πρόεδρε, τοιοῦτόν τι
3953δὲν ἔχω διαβάσει εἰς κανένα ἄρθρον τοῦ Κανονισμοῦ τῆς
3954Βουλῆς. Κύριε Ὑπουργέ, εἴπατε προηγουμένως μήπως ἐλη-
3955σμονήθη καμμία ὑπηρεσία διὰ τὴν ἔνταξιν τῶν ὑπαλλήλων
3956εἰς τὸν 8ον βαθμὸν ὡς εἰσαγωγικόν, τῶν ἐχόντων πτυχίον
3957ἀνωτάτης σχολῆς. Ὁ συνάδελφος κ. Βαρβιτσιώτης σᾶς
3958ὑπέδειξεν, ὅτι εἶναι ἡ ὑπηρεσία τῶν ληξιαρχείων. Ἔχω ὑπο-
3959γράψει μετ’ ἄλλων συναδέλφων σχετικὴν τροπολογίαν ὅπως
3960περιληφθοῦν εἰς τὴν διάταξιν αὐτὴν καὶ οἱ πτυχιοῦχοι τῶν
3961ὑποθηκοφυλακείων.
3962§378Κ. ΜΗΤΣΟΤΑΚΗΣ. (Ὑπουργὸς Οἰκονομικῶν). Κύριε
3963συνάδελφε, πρέπει νὰ σᾶς εἴπω, ὅτι ἐζήτησα ἀπὸ τὸ Ὑ-
3964πουργεῖον Δικαιοσύνης νὰ μοῦ εἴπῃ τὴν ἄποψίν του διὰ νὰ
3965μάθω, ἐὰν εἰς τὰ ληξιαρχεῖα ὑπάρχουν ὑπάλληλοι διὰ τοὺς
3966ὁποίους προσὸν εἰσόδου εἶναι τὸ πτυχίον τῆς ἀνωτάτης σχο-
3967λῆς. Δὲν ἔλαβον ἀπάντησιν. Ὑποθέτω ἐξ αὐτοῦ ὅτι δὲν
3968ὑπάρχει θέμα. Πάντως παρακαλῶ νὰ μοῦ ἐπιτραπῇ, δὲν
3969εἶμαι ἕτοιμος νὰ δώσω ἀπάντησιν αὐτὴν τὴν στιγμήν, καὶ
3970ἐὰν διαπιστωθῇ, ὅτι πράγματι ὑπάρχει θέμα διὰ τοὺς ὑπαλ-
3971λήλους τοῦ Ληξιαρχείου φυσικὰ θὰ τοὺς συμπεριλάβω. Πα-
3972ρακαλῶ νὰ μοῦ δοθῇ αὐτὴ ἡ ἐξουσιοδότησις.
3973§379ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Μάλιστα, μάλιστα.
3974§380ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Σ. Ἠλιόπουλος, ἔχει τὸν λόγον.
3975§381Σ. ΗΛΙΟΠΟΥΛΟΣ. Κύριε Πρόεδρε, σχετικῶς μὲ τὸ
3976βʹ ἐδάφιον τοῦ ἄρθρου τούτου ἔχω νὰ εἴπω τὸ ἑξῆς. Ὅπως
3977εἶναι διετυπωμένον τὸ ἄρθρον, ἡ διάταξις ἐφαρμόζεται ἀνα-
3978λόγως καὶ ἐπὶ τῶν ὑπαλλήλων τῶν ὑποθηκοφυλακείων, εἶναι
3979ἀσαφές. Τὸ «ἀναλόγως» ποῦ ἀναφέρεται; Τὸ ἀναλόγως θὰ
3980ἀναφέρεται, ὅτι εἰσάγονται μὲ τὸν 8ον βαθμὸν εἰσαγωγι-
3981κὸν ἐφ’ ὅσον ἔχουν πτυχίον Νομικῆς. Μήπως αὐτὸ τὸ ἀνα-
3982λόγως πρέπει νὰ διευκρινισθῇ;
3983§382Κ. ΜΗΤΣΟΤΑΚΗΣ. (Ὑπουργὸς Οἰκονομικῶν). Κύριε
3984συνάδελφε, δὲν εἶναι αὐτὸ τὸ νόημα. Τὸ «ἀναλόγως» προ-
3985στίθεται, διότι αὐτοὶ δὲν ὑπάγονται εἰς τὸν ὑπαλληλικὸν
3986Κώδικα. Κατὰ συνέπειαν δὲν ἦτο αὐτόματος ἡ ἐπέκτασις
3987διατάξεως δι’ αὐτοὺς τοὺς ὑπαλλήλους. Ἀλλὰ φυσικὰ θὰ
3988εἰσάγωνται ἐπὶ 8ῳ βαθμῷ μόνον ἐὰν ὡς προσὸν διὰ τὴν
3989θέσιν αὐτὴν ἀπαιτῆται τὸ πτυχίον. Δὲν γίνεται οὔτε ἐδῶ
3990ἐξαίρεσις.
3991§383Σ. ΗΛΙΟΠΟΥΛΟΣ. Δὲν ὑπάρχει σήμερον ὡς προσὸν
3992διὰ τὰ ὑποθηκοφυλακεῖα τὸ πτυχίον Νομικῆς. Ἑπομένως
3993εἶναι ἄνευ σημασίας ἡ διάταξις.
3994§384Κ. ΜΗΤΣΟΤΑΚΗΣ. (Ὑπουργὸς Οἰκονομικῶν). Κύριε
3995συνάδελφε, δι’ αὐτὸ προσετέθη ἡ διάταξις καὶ εἶμαι κατη-
3996γορηματικὸς εἰς τὴν δήλωσιν αὐτήν, διότι δὲν πρόκειται ἡ
3997προσωπικὴ κατάστασις τοῦ ὑπαλλήλου νὰ προσδιορίζῃ καὶ
3998τὸν βαθμὸν εἰσόδου. Τοιοῦτον θεσμὸν δὲν πρόκειται ἐγὼ
3999τουλάχιστον νὰ εἰσηγηθῶ. Δηλαδὴ διὰ τὴν αὐτὴν θέσιν ἐὰν
4000ἔχῃς πτυχίον νὰ μπαίνῃς μὲ 8ον βαθμὸν καὶ ἂν δὲν ἔχῃς
4001νὰ μπαίνεις μὲ 11ον. Αὐτὸ δὲν πρόκειται νὰ συμβῇ. Ὁμι-
4002λεῖ καὶ ἀναφέρεται τὸ ἄρθρον αὐτὸ εἰς τὰς θέσεις ἐκείνας,
4003διὰ τὰς ὁποίας ὡς προσὸν εἰσόδου εἶναι τὸ πτυχίον τῆς
4004ἀνωτάτης σχολῆς. Καὶ ἐκεῖ ὁ βαθμὸς εἶναι ὁ 8ος. Καὶ ρη-
4005τῶς δηλῶ, ὅτι αὐτὴ εἶναι ἡ ἔννοια τῆς φράσεως ποὺ ἀνα-
4006φέρεται εἰς τοὺς ὑπαλλήλους τῶν ὑποθηκοφυλακείων. Καὶ
4007ὑπ’ αὐτὴν τὴν ἔννοιαν δέχομαι τὴν ἐξίσωσιν καὶ τῶν ὑπαλ-
4008λήλων τῶν ληξιαρχείων, ὅπως εἶπον προηγουμένως ἀπαντῶν
4009εἰς τὸν κ. Ἀλευρᾶν.
4010§385Σ. ΗΛΙΟΠΟΥΛΟΣ. Ὑπάρχει κἄποια σύγχυσις, κύριε
4011Πρόεδρε, διότι δὲν πρόκειται νὰ εἰσάγωνται ἄλλοι μὲ 11ον,
4012ἄλλοι μὲ 12ον καὶ ἄλλοι μὲ 8ον βαθμόν, διότι οἱ ὑπάλληλοι
4013τῶν ὑποθηκοφυλακείων δὲν εἶναι ὑπάλληλοι αʹ κατηγορίας,
4014καὶ διότι σήμερον εἰς τὰ ὑποθηκοφυλακεῖα προσλαμβάνονται
4015ὡς ὑπάλληλοι οἱ ἔχοντες ἀπολυτήριον Γυμνασίου.
4016Συνεπῶς ἐὰν ἐπρόκειτο νὰ ρυθμίσετε διὰ τῆς διατάξεως
4017αὐτῆς, ὅτι ἐκεῖνοι, οἱ ὁποῖοι προσλαμβάνονται σήμερον ὡς
4018ὑπάλληλοι εἰς τὸ Ὑποθηκοφυλακεῖον μὲ εἰσαγωγικὸν βαθμὸν
4019τὸν 8ον, ἐφ’ ὅσον ἔχουν πτυχίον ἀνωτάτης σχολῆς, λόγῳ
4020τῆς φύσεως τοῦ ἐπαγγέλματος εἰς τὰ ὑποθηκοφυλακεῖα πρέ-
4021πει ὁπωσδήποτε οἱ προσλαμβανόμενοι ὑπάλληλοι νὰ ἔχουν
4022πτυχίον Ἀνωτάτης Σχολῆς Οἰκονομικῶν Ἐπιστημῶν ἢ Νο-
4023μικῆς. Ἐὰν τὸ νόημα τῆς διατάξεως εἶναι αὐτὸ νομίζω, ὅτι
4024οἱ ἴδιοι λόγοι συντρέχουν ὅπως ἐπεκταθῇ ἡ διάταξις αὐτὴ
4025καὶ εἰς τοὺς ὑπαλλήλους τῆς Γραμματείας Δικαστηρίων καὶ
4026Εἰσαγγελιῶν. Νομίζω, ὅτι πρέπει νὰ ἐπεκταθῇ καὶ εἰς τοὺς
4027ὑπαλλήλους αὐτοὺς διασαφηνιζομένου, ὅτι οἱ ὑπάλληλοι, οἱ
4028ὁποῖοι θὰ ἔχουν πτυχίον ἀνωτάτης σχολῆς.
4029§386ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Στειρόπουλος, ἔχει τὸν λόγον.
4030§387Ν. ΣΤΕΙΡΟΠΟΥΛΟΣ. Κύριε Πρόεδρε, τὸ ἄρθρον
40317 καλῶς ἔχει εἰς ὅλας του τὰς διατάξεις. Ὡς πρὸς τὴν
4032τελευταίαν φράσιν, εἶναι προφανές, ἐπειδὴ οἱ ὑπάλληλοι τῶν
4033ὑποθηκοφυλακείων δὲν ὑπάγονται εἰς τὸν ὑπαλληλικὸν κώ-
4034δικα, δὲν ἀνήκουν εἰς δύο κατηγορίας. Ἤδη προτείνεται
4035ὅπως ἐκεῖνοι, οἱ ὁποῖοι ἔχουν πτυχίον ἀνωτάτης σχολῆς νὰ
4036διορίζωνται μὲ εἰσαγωγικὸν βαθμὸν τὸν 8ον καὶ ἐκεῖνοι, οἱ
4037ὁποῖοι ἔχουν ἀπολυτήριον Γυμνασίου θὰ προέτεινα νὰ μὴ
4038διορίζωνται μὲ εἰσαγωγικὸν βαθμὸν τὸν 11ον ἀλλὰ τὸν
403910ον.
4040Ἐπίσης θὰ συνηγοροῦσα καὶ ἐγὼ μὲ τὴν ἄποψιν τὴν
4041ἀφορῶσαν τοὺς ὑπαλλήλους τῶν ἐμμίσθων ληξιαρχείων.
4042Ἅπαξ ὅμως ὁ κ. Ὑπουργὸς ἐδήλωσεν, ὅτι θὰ κάμῃ δεκτὴν
4043σχετικὴν διάταξιν, ἐφ’ ὅσον συνεννοηθῇ, ἐπιφυλάσσομαι
4044πρὸς τοῦτο. Πάντως ἡ ἔννοια τῆς διατάξεως εἶναι, ὅτι εἰς
4045τὴν ὑπηρεσίαν αὐτὴν ἀπαιτεῖται πτυχίον Νομικῆς Σχολῆς
4046καὶ μόνον διὰ νὰ ἐνταχθοῦν εἰς τὴν Αʹ Κατηγορίαν.
4047§388ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Γ. Παπαγιαβῆς, ἔχει τὸν λόγον.
4048§389Γ. ΠΑΠΑΓΙΑΒΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, τὸ ὑπὸ ψήφισιν
4049ἄρθρον σκοπὸν ἔχει νὰ θεραπεύσῃ ἀδικίας καὶ ἀνισότητας
4050ποὺ ὑπάρχουν μεταξὺ τῶν διαφόρων κλάδων τῶν Δημοσίων
4051Ὑπηρεσιῶν. Εἶναι γνωστόν, ὅτι οἱ κάτοχοι μεταγυμνασια-
4052κῶν πτυχίων διορίζονται εἰς ὡρισμένας Ὑπηρεσίας μὲ τὸν
40538ον βαθμόν, ἐνῷ εἰς τὰς ἄλλας Ὑπηρεσίας μὲ μείζονα προ-
4054σόντα διορίζονται μὲ μικρότερον βαθμόν.
4055Ἀναφέρω χαρακτηριστικῶς τὴν τάξιν τῶν δημοδιδασκά-
4056λων, οἱ ὁποῖοι εἰσήρχοντο μὲ τὸν βαθμὸν τοῦ Γραμματέως
4057Βʹ, ἐνῷ εἰς ἄλλας Ὑπηρεσίας μὲ πτυχίον Ἀνωτάτων Σχο-
4058λῶν, εἰσήρχοντο μὲ μικρότερον βαθμόν. Θὰ πρέπει νὰ λη-
4059φθῇ ὡς βάσις ἡ μεταγυμνασιακὴ μόρφωσις διὰ πάντας τοὺς
4060δημοσίους ὑπαλλήλους. Αὐτὸ θὰ πρέπει νὰ ἰσχύσῃ προκει-
4061μένου καὶ περὶ τῶν ταχυδρομικῶν ὑπαλλήλων, οἱ ὁποῖοι
4062ἔχουν μεταγυμνασιακὴν μόρφωσιν ὑπερδιετοῦς φοιτήσεως
4063εἰς Ἀνωτέραν Σχολήν. Τὸ θέμα τῶν δημοσίων ὑπαλλήλων,
4064ὡς καὶ ἄλλοτε ἀνέφερον, εἶναι καὶ ἠθικὸν καὶ οἰκονομικόν.
4065Θὰ πρέπει καὶ ἐπὶ τῶν δύο αὐτῶν σημείων νὰ προσέξωμεν.
4066Νομίζω, κ. Ὑπουργέ, ὅτι δὲν θὰ πρέπει νὰ ἐπιμείνετε εἰς
4067τὴν ἄρνησίν σας διὰ τοὺς ταχυδρομικοὺς ὑπαλλήλους. Εἶναι
4068ἕνα δίκαιον αἴτημα καὶ ἡ ρύθμισίς του θὰ ἐπισύρῃ τὴν εὐ-
4069γνωμοσύνην τῆς τάξεως αὐτῆς.
4070§390ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Ε. Μαναβῆς, ἔχει τὸν λόγον.
4071§391Θ. ΜΑΝΑΒΗΣ. Παραιτοῦμαι.
4072§392ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Γ. Λαζαρίδης, ἔχει τὸν λόγον.
4073§393Γ. ΛΑΖΑΡΙΔΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, θὰ ἤθελον νὰ ἑνώ-
4074σω καὶ ἐγὼ τὴν φωνήν μου γύρω ἀπὸ τὸ θέμα τῶν ὑπαλ-
4075λήλων τῆς βʹ κατηγορίας. Εἶναι σωστὸν νὰ ἀπονεμηθῇ καὶ
4076εἰς αὐτοὺς δικαιοσύνη, ὅπως καὶ εἰς τοὺς ὑπαλλήλους τῆς
4077αʹ κατηγορίας, οἱ ὁποῖοι ἀπὸ τοῦ 9ου βαθμοῦ εἰσέρχονται
4078μὲ τὸν 8ον. Θὰ πρέπει καὶ εἰς τὴν βʹ κατηγορίαν ἀπὸ τὸν
40799ον βαθμόν, ὁ ὁποῖος ἰσχύει σήμερον νὰ ἰσχύσῃ ὁ δέκατος.
4080Παρ’ ὅλην τὴν ἄρνησιν τοῦ κ. Ὑπουργοῦ, θὰ ἤθελον νὰ
4081παρακαλέσω νὰ μὴ ἐπιμείνῃ καὶ νὰ δεχθῇ τὸ δίκαιον αὐτὸ
4082αἴτημα.
4083§394Π. ΚΑΤΣΙΚΟΠΟΥΛΟΣ. Κύριε Πρόεδρε, ἑνώνω καὶ
4084ἐγὼ τὴν φωνήν μου ὑπὲρ τῆς ἐκκινήσεως τῶν ταχυδρομι-
4085κῶν ὑπαλλήλων ἀπὸ τοῦ 8ου βαθμοῦ. Ἔχουν καὶ αὐτοὶ πτυ-
4086χίον διετοῦς φοιτήσεως, ὅπως οἱ δημοδιδάσκαλοι καὶ ἄλλαι
4087κατηγορίαι. Γιατὶ αὐτὸς ὁ διαχωρισμός; Οἱ ταχυδρομικοὶ
4088ὑπάλληλοι μοχθοῦν νυχθημερὸν ἐργαζόμενοι καὶ τὰς Κυρια-
4089κάς. Ἡ διάταξις τοῦ ἄρθρου 7, κατὰ τὴν ὁποίαν δὲν συμ-
4090περιλαμβάνονται οἱ ταχυδρομικοὶ ὑπάλληλοι, ἔρχεται εἰς
4091ἀντίθεσιν μὲ τὸ ἄρθρον 14.
4092§395Δ. ΚΙΝΙΑΣ. Κύριε Πρόεδρε, θὰ παρακαλέσω τὸν ἀξιό-
4093τιμον Ὑπουργὸν τῶν Οἰκονομικῶν νὰ ἀναθεωρήσῃ τὴν
4094ἐσπευσμένην ἀπόφασίν του διὰ τοὺς ταχυδρομικοὺς ὑπαλ-
4095λήλους. Ἠκούσατε τὴν φωνὴν τῶν συναδέλφων δι’ αὐτούς.
4096Ἀλλὰ ἕνας πρόσθετος λόγος εἶναι τὸ ὅτι οἱ ταχυδρομικοὶ
4097ὑπάλληλοι βάσει τῆς ὑπ’ ἀριθ. 174)1962 ἀποφάσεως τοῦ
4098Συμβουλίου Ἐπικρατείας, δὲν δύνανται νὰ διορισθοῦν ἐὰν
4099δὲν ἔχουν πτυχίον Ταχυδρομικῆς Σχολῆς.
4100Ὑπάρχει, λοιπόν, τὸ δεδικασμένον τοῦ Συμβουλίου Ἐπι-
4101κρατείας διὰ τοὺς ταχυδρομικοὺς ὑπαλλήλους. Ἄλλωστε, ἡ
4102Ταχυδρομικὴ Σχολὴ εἶναι τριετοῦς φοιτήσεως, εἰς τὴν
4103ὁποίαν διδάσκονται μαθήματα ποὺ διδάσκονται καὶ εἰς τὴν
4104Νομικὴν Σχολήν, ὅπως Δημόσιον Δίκαιον, Ἰδιωτικὸν Δί-
4105καιον, Πολιτικὴ Οἰκονομία, Δημοσιονομία κλπ. Εἶναι, λοι-
4106πόν, δίκαιον νὰ διορίζωνται μὲ τὸν 8ον βαθμόν. Θὰ ἤθελον
4107ἐπίσης νὰ δώσω μίαν ἀπάντησιν εἰς τὸν συνάδελφον κ. Βαρ-
4108βιτσιώτην, ὁ ὁποῖος ἔθιξεν ἕνα ἄνθρωπον, ὁ ὁποῖος ἠνάλω-
4109σε τὴν ζωήν του εἰς τὴν Ὑπηρεσίαν του. Ὁ κ. Δημόπου-
4110λος εἶναι ἐκ τῶν ἐξαιρέτων ὑπαλλήλων συγγράψας πλείστας
4111μελέτας καὶ πολλάκις ἐδημοσίευσεν εἰς ἔγκυρα περιοδικὰ τοῦ
4112ἐξωτερικοῦ. Δὲν δύναται ὁ οἱοσδήποτε...
4113§396Ι. ΒΑΡΒΙΤΣΙΩΤΗΣ. Ὄχι καὶ ὁ οἱοσδήποτε.
4114§397Δ. ΚΙΝΙΑΣ. Δὲν δύναται κανεὶς νὰ θίγῃ τὸν κ. Δημό-
4115πουλον, ὁ ὁποῖος τιμᾷ τὸ Ἑλληνικὸν ὄνομα, συμμετασχὼν
4116εἰς πλεῖστα διεθνῆ συνέδρια εἰς Βιέννην, Ὀττάβα κλπ.
4117§398Ι. ΒΑΡΒΙΤΣΙΩΤΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, τὸν λόγον ἐπὶ
4118προσωπικοῦ θέματος. Μὲ ἀπεκάλεσεν ὁ «οἱοσδήποτε».
4119§399ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Μετὰ τὸ πέρας τῆς συζητήσεως, κ. Βαρ-
4120βιτσιώτη.
4121§400Ι. ΒΑΡΒΙΤΣΙΩΤΗΣ. Νὰ ἀνακαλέσῃ ὁ κ. συνάδελφος.
4122§401Δ. ΚΙΝΙΑΣ. Τί νὰ ἀνακαλέσω; Ἐγὼ δὲν ἔθιξα κανένα
4123προσωπικῶς.
4124§402Κ. ΜΗΤΣΟΤΑΚΗΣ. (Ὑπουργὸς Οἰκονομικῶν). Νο-
4125μίζω, ὅτι ἡ ἔννοια τῶν λόγων τοῦ κ. συναδέλφου εἶναι, ὅτι
4126δὲν δύναται κανεὶς νὰ θίξῃ τὸν κ. Δημόπουλον. Θὰ παρα-
4127καλέσω τοὺς κ.κ. συναδέλφους νὰ ἐκτιμήσουν τὴν δήλωσιν
4128τὴν κατηγορηματικὴν εἰς τὴν ὁποίαν προέβην. Δὲν ἔχω κα-
4129νένα λόγον νὰ διάκειμαι δυσμενῶς ἔναντι τῶν ταχυδρομι-
4130κῶν ὑπαλλήλων, ἀντιθέτως καμμία Κυβέρνησις δὲν ἔδωσεν
4131εἰς τοὺς ταχυδρομικοὺς ὑπαλλήλους αὐτά, τὰ ὁποῖα δίδομεν
4132ἡμεῖς μὲ τὸ νομοσχέδιον, τὸ ὁποῖον ψηφίζομεν. Δι’ αὐτό, πα-
4133ρακαλῶ τοὺς κ.κ. συναδέλφους τῆς Συμπολιτεύσεως, νὰ ἐκ-
4134τιμήσουν αὐτὴν τὴν παροχὴν ποὺ δίδομεν πρὸς τοὺς ταχυ-
4135δρομικοὺς ὑπαλλήλους. Εἶναι ὅμως ἀδύνατον νὰ αὐξομειώ-
4136σωμεν τὸ πτυχίον τῆς Ταχυδρομικῆς Σχολῆς, μὲ τὸ πτυχίον
4137τῶν Ἀνωτάτων Σχολῶν. Μαχόμεθα νὰ τηρήσωμεν ὡρισμέ-
4138νας ἀρχὰς εἰς τὸν ὑπαλληλικὸν Κώδικα. Δὲν ἠμπορεῖ τὸ
4139συναίσθημα νὰ μᾶς παρασύρῃ εἰς ρωγμάς, διότι ἀπὸ ἐκεῖ
4140καὶ πέρα δὲν ὑπάρχει Κῶδιξ, δὲν ὑπάρχει τίποτε. Δι’ αὐτὸ
4141καὶ μόνον λυποῦμαι, διότι δὲν δύναμαι νὰ δεχθῶ τὴν ἐπέ-
4142κτασιν καὶ εἰς τοὺς ταχυδρομικοὺς ὑπαλλήλους, διότι ἐὰν
4143τὴν δεχθῶ, δὲν δύναμαι νὰ ἀντείπω καὶ εἰς ἄλλους ποὺ θὰ
4144ζητήσουν ἐπέκτασιν τοῦ εὐεργετήματος. Τὸ ἄρθρον αὐ-
4145τὸ δίδει ἱκανοποίησιν εἰς βασικὸν αἴτημα τοῦ ὑπαλ-
4146ληλικοῦ κόσμου, ἀποκαθιστᾷ τὴν δικαιοσύνην εἰς τὸν
4147ὑπαλληλικὸν κόσμον. Τί θέλετε, νὰ ἐμποδίσετε τὴν ψήφισιν;
4148Δι’ αὐτό, θὰ παρεκάλουν, ἀφοῦ ἀπὸ αὐτὸ τὸ πνεῦμα διεπό-
4149μεθα ὅλοι, νὰ προχωρήσωμεν εἰς τὴν ψήφισιν τοῦ ἄρθρου.
4150Ἀρκετὴ ἱκανοποίησιν δίδομεν. Ἂν κἄποιος ἄλλος εἰς τὸ
4151μέλλον ἠμπορῇ νὰ δώσῃ περισσότερα, ἂς δώσῃ. Αὐτὴν τὴν
4152ὥραν νομίζω, ὅτι ὁ κλάδος τῶν ταχυδρομικῶν ὑπαλλήλων
4153πρέπει νὰ εἶναι, καὶ εἶναι ἱκανοποιημένος, ἀπὸ τὰς παρο-
4154χὰς ποὺ τοῦ δίδομεν.
4155§403Γ. ΒΟΓΙΑΤΖΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, νομίζω, ὅτι ὡς εἶναι
4156διατυπωμένον τὸ ἄρθρον 7 ἠμπορεῖ νὰ μᾶς ἀγάγῃ εἰς πα-
4157ρεξηγήσεις. Ἐκτὸς τῆς Νομικῆς Σχολῆς, τῆς Παντείου καὶ
4158τῆς Α.Σ.Ο.Ε., ὑπάρχουν καὶ ἄλλαι Σχολαί, ὅπως εἶναι ἡ
4159Μαθηματική, ἡ Χημική, ἡ Γεωπονική, αἱ ὁποῖαι δυνατὸν νὰ
4160ἀποκλεισθοῦν. Νομίζω, ὅτι δὲν ἀποτελεῖ πρόθεσιν τοῦ κ.
4161Ὑπουργοῦ νὰ ἀποκλεισθοῦν αἱ Σχολαὶ αὗται. Νομίζω, ὅτι
4162θὰ ἔπρεπε νὰ τὸ βάλετε ὑπὸ τὴν γενικὴν ἔννοιαν τῶν Ἀνω-
4163τάτων Σχολῶν.
4164§404Κ. ΜΗΤΣΟΤΑΚΗΣ. (Ὑπουργὸς Οἰκονομικῶν). Ὄχι,
4165κ. συνάδελφε. Πολλαὶ ἀπὸ τὰς Σχολάς, τὰς ὁποίας ἀνεφέ-
4166ρατε ἔχουν μεγαλύτερον εἰσαγωγικὸν βαθμόν. Ἔτσι ὡς
4167εἶναι διατυπωμένον, καλύπτονται ὅλαι αἱ περιπτώσεις.
4168§405ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Ι. Χαραλαμπόπουλος, ἔχει τὸν λό-
4169γον.
4170§406Ι. ΧΑΡΑΛΑΜΠΟΠΟΥΛΟΣ. Κύριε Πρόεδρε, παρὰ
4171τὸ γεγονός, ὅτι ὁ κ. Ὑπουργὸς σαφῶς ἐδήλωσεν, ὅτι δὲν
4172θὰ δεχθῇ τροπολογίας εἰς τὸ ὑπὸ κρίσιν ἄρθρον, εἶμαι ὑπο-
4173χρεωμένος νὰ ὑποστηρίξω ὡρισμένας περιπτώσεις. Πρῶ-
4174τον, ἐφ’ ὅσον ἀνεβάζομεν κατὰ ἕνα σκαλοπάτι τοὺς ὑπαλ-
4175λήλους τῆς αʹ κατηγορίας, νομίζω, ὅτι δίκαιον εἶναι νὰ ἀνε-
4176βάσωμεν κατὰ ἕνα σκαλοπάτι καὶ τοὺς ὑπαλλήλους τῆς
4177βʹ κατηγορίας. Δεύτερον, δὲν ἠμπορῶ νὰ καταλάβω διὰ
4178ποῖον λόγον ὁ κ. Ὑπουργὸς ἐπιμένει νὰ ἐξαιρεθοῦν οἱ τα-
4179χυδρομικοὶ ὑπάλληλοι. Παρ’ ὅλα τὰ εὐεργετήματα ποὺ τοὺς
4180χορηγοῦνται διὰ τοῦ ὑπὸ κρίσιν σχεδίου νόμου, πιστεύω, ὅτι
4181ἡ ἐξαίρεσις θὰ δημιουργήσῃ εἰς τοὺς ταχυδρομικοὺς ὑπαλ-
4182λήλους πικρίαν. Πρόκειται διὰ συμπαθῆ τάξιν καὶ δι’ αὐτὸν
4183τὸν λόγον δὲν πρέπει ὁ κ. Ὑπουργὸς νὰ ἐπιμείνῃ εἰς τὴν
4184ἐξαίρεσιν. Ἐνθυμοῦμαι, ὅτι προπολεμικῶς ποὺ ἐμάστιζε τὴν
4185χώραν μας ἡ φυματίωσις, ἡ στατιστικὴ ἐνεφάνιζε τὴν τάξιν
4186τῶν ταχυδρομικῶν ὑπαλλήλων πρώτην εἰς φυματίωσιν λόγῳ
4187τῶν συνθηκῶν ἐργασίας. Ἐκτὸς τῶν συναισθηματικῶν λό-
4188γων εἶναι καὶ οἱ οὐσιαστικοὶ λόγοι, οἱ ὁποῖοι συνηγοροῦν
4189ὑπὲρ τῶν ταχυδρομικῶν ὑπαλλήλων. Εἰς τὴν χώραν μας
4190λειτουργοῦν πολλαὶ ἐπαγγελματικαὶ σχολαί. Μέχρι πρό τινος
4191δὲ δὲν εἶχον ἀναγνωρισθῆ ὡς ἀνώταται σχολαὶ καὶ αἱ στρα-
4192τιωτικαὶ σχολαί, παρ’ ὅτι ἐκ τῆς Σχολῆς Εὐελπίδων ἐξῆλ-
4193θον ἄξιοι ἡγήτορες τοῦ στρατεύματος καὶ πολλοὶ μαθηταὶ
4194τῆς Σχολῆς Εὐελπίδων ἅμα τῇ ἀποφοιτήσει των ἐδημιούρ-
4195γησαν καρριέραν τοιαύτην ποὺ ἔφθασαν μέχρι τοῦ σημείου
4196νὰ γίνουν καὶ Πρωθυπουργοὶ τῆς Ἑλλάδος. Συνεπῶς δὲν
4197πρέπει τὰς περιπτώσεις τῶν Ἐπαγγελματικῶν Σχολῶν νὰ
4198τὰς κρίνωμεν μόνον τύποις, ἀλλὰ καὶ εἰς τὴν οὐσίαν. Ἐπὶ
4199τῆς οὐσίας ἐγνωμάτευσε καὶ τὸ Συμβούλιον τῆς Ἐπικρα-
4200τείας, τὸ ὁποῖον διὰ τῆς ὑπ’ ἀριθ. 114 ἀποφάσεώς του
4201ἔκρινε τὸ πτυχίον τῆς Τριατατικῆς Σχολῆς ὡς πτυχίον
4202Αʹ Κατηγορίας. Ἀλλὰ θὰ μοῦ ἐπιτρέψετε νὰ μεταφέρω
4203πῶς κρίνουν εἰς τὸ ἐξωτερικὸν τὰς ἀξίας. Ἐκεῖ ἐκτιμῶν-
4204ται αἱ γνώσεις καὶ ὄχι τὰ διπλώματα. Ἐνθυμοῦμαι ὅταν
4205ἔδιδα ἐξετάσεις διὰ τὴν ἀπόκτησιν διπλώματος μηχανικοῦ,
4206μαζύ μου ἔδιδε ἐξετάσεις ἕνας γέρων 67 ἐτῶν ποὺ δὲν εἶχε
4207προσόντα, ἀλλὰ εἶχε τοιαύτας γνώσεις, ποὺ κατ’ ἀξίαν ἔλαβε
4208τὸ δίπλωμα. Μόνον εἰς τὴν Ἑλλάδα δὲν ἐφαρμόζεται ἡ χο-
4209ρήγησις διπλώματος κατ’ ἀξίαν. Πιστεύω, ὅτι συντόμως
4210καὶ εἰς τὴν Ἑλλάδα θὰ ἐκτιμῶνται αἱ ἀξίαι. Εἰς τὴν συζή-
4211τησιν ἐπὶ τοῦ ἄρθρου 14 θὰ μοῦ δοθῇ ἡ εὐκαιρία νὰ ἀνα-
4212πτύξω ἐκτενέστερον ἐπὶ τοῦ σημείου τούτου τὰς ἀπόψεις μου.
4213§407ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Α. Παπαλουκᾶς, ἔχει τὸν λόγον.
4214§408Α. ΠΑΠΑΛΟΥΚΑΣ. Δὲν ἀντελήφθην, κ. Πρόεδρε, ἂν
4215ὑπάρχῃ κανείς, ἐν τῇ αἰθούσῃ ταύτῃ, ὁ ὁποῖος νὰ διαφωνῇ,
4216ὅτι χρειάζεται καὶ ἕνα τυπικὸν προσόν, διὰ νὰ μπαίνῃ τις
4217σὲ μίαν ὑπηρεσίαν. Δὲν ἀντελήφθην, ἀπολύτως, τὰ ὅσα ὑπε-
4218στήριξεν ὁ κ. Χαραλαμπόπουλος καὶ θὰ περιμένω νὰ τὸν
4219ἀκούσω εἰς τὸ ἄρθρον 14. Μετὰ τὴν δήλωσιν τοῦ Ὑπουρ-
4220γοῦ, περὶ τῶν ταχυδρομείων καὶ περὶ ληξιαρχείων, νομίζω,
4221ὅτι τὸ ἄρθρον αὐτὸ πρέπει νὰ ψηφισθῇ, μετὰ τὴν ψήφισιν
4222δὲ τοῦ ἄρθρου 7, θὰ συμφωνήσετε καὶ σεῖς, ὅπως καὶ ὅλαι
4223αἱ πτέρυγες, νὰ διακόψωμεν.
4224§409ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Τὸ ἄρθρον 7 δεκτόν;
4225§410ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Δεκτόν, δεκτόν.
4226§411ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἑπομένως, τὸ ἄρθρον 7 γίνεται δεκτόν.
4227§412Κ. ΜΗΤΣΟΤΑΚΗΣ. (Ὑπουργὸς Οἰκονομικῶν). Νὰ γί-
4228νῃ δεκτὸν καὶ τὸ ἄρθρον 8 καὶ νὰ διακόψωμεν.
4229§413Χ. ΠΙΠΙΛΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, παρακαλῶ, τὸ ἄρθρον
42308 νὰ ἐφαρμοσθῇ καὶ διὰ τοὺς κλητῆρας τῆς Βουλῆς.
4231§414Κ. ΜΗΤΣΟΤΑΚΗΣ. (Ὑπουργὸς Οἰκονομικῶν). Κύριε
4232συνάδελφε, δὲν εἶναι θέμα τῆς ἀρμοδιότητός του αὐτό. Εἶναι
4233θέμα Κανονισμοῦ τῆς Βουλῆς.
4234§415ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Τὸ ἄρθρον 8 γίνεται δεκτόν;
4235§416ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Δεκτόν, δεκτόν.
4236§417ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Συνεπῶς, γίνεται δεκτὸν καὶ τὸ ἄρθρον
42378. Δέχεται ἡ Βουλὴ νὰ λύσωμεν τὴν συνεδρίασιν;
4238§418ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Μάλιστα, μάλιστα.
4239§419ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Λύεται ἡ συνεδρίασις διὰ σήμερον καὶ
4240ὥραν 6ην μ.μ. μὲ θέματα ἡμερησίας διατάξεως ἀναφοράς,
4241ἐρωτήσεις καὶ Κοινοβουλευτικὸν ἔλεγχον.
4242(Ὥρα 2 π.μ.)