1962.03.30

§0ΣΥΝΕΔΡΙΑΣΙΣ 56η

Παρασκευὴ 30 Μαρτίου 1962

Προεδρία κ. Κ. Γ. ΡΟΔΟΠΟΥΛΟΥ

(Ὥρα 7.15′ μ.μ.)

§1ΠΡΟΕΔΡΟΣ. (Αʹ Ἀντιπρόεδρος κ. Α. Μίχας). Ἄρχεται ἡ συνεδρίασις. Ν’ ἀνοιχθῶσι τὰ θεωρεῖα. Ἀναβάλλεται προσωρινῶς ἡ ἐπικύρωσις τῶν πρακτικῶν τῆς προηγουμένης συνεδριάσεως. Παρακαλεῖται ὁ Γραμματεὺς κ. Α. Περρωτῆς, ὅπως ἀναγνώσῃ τὰς πρὸς τὴν Βουλὴν ἀναφορὰς κλπ. Ὁ βουλευτὴς Μεσσηνίας κ. Α. Καμβύσης, καταθέτει ἀναφορὰν τοῦ Ἐπαμεινώνδα Α. Μανιάτη ὡς ἐκπροσώπου τῶν πυροπαθῶν Ἀμπελοφύτου Τριφυλίας, αἰτουμένου ὅπως ληφθῇ μέριμνα διὰ τὴν καταβολὴν ἀποζημιώσεως ἐκ τῶν Γερμανικῶν ἐπανορθώσεων. Ὁ βουλευτὴς Ἀθηνῶν κ. Ι. Βαρβιτσιώτης, καταθέτει ἀναφορὰν τοῦ ἐξωραϊστικοῦ Συλλόγου «Ἡ Ἁγία Τριὰς», αἰτουμένου ἐγκατάστασιν Ἀστυνομικοῦ Σταθμοῦ εἰς Ἁγίαν Τριάδα. Ὁ βουλευτὴς Λαρίσης κ. Χ. Γραμματίδης, καταθέτει ἀναφορὰν τῶν Πολυτεκνικῶν ὀργανώσεων Θεσσαλίας, αἰτουμένων ἀπαλλαγὴν τῶν τέκνων των ἐκ τῶν ἐκπαιδευτικῶν τελῶν. Ὁ βουλευτὴς Κεφαλληνίας κ. Χ. Ρουχωτᾶς, καταθέτει ἀναφορὰν τῶν Γονέων καὶ Κηδεμόνων τοῦ Γυμνασιακοῦ Παραρτήματος Σάμης–Κεφαλληνίας, αἰτουμένων τὴν αὐτοτέλειαν τοῦ ἐν λόγῳ Γυμνασίου. Ὁ βουλευτὴς Ἠλείας κ. Ν. Κοντογιαννόπουλος, καταθέτει ἀναφορὰν τοῦ Συλλόγου Κοινοτικῶν Ὑπαλλήλων Νομοῦ Ἠλείας, αἰτουμένων σύστασιν εἰδικοῦ Λογαριασμοῦ ἢ Ταμείου μισθοδοσίας Κοινοτικῶν ὑπαλλήλων, κατάργησιν ἄρθρου 51 παρ. 2 Ν. 1726)51, χορήγησιν στεγαστικῶν δανείων κλπ. Ὁ βουλευτὴς Αἰτωλοακαρνανίας κ. Σ. Χούτας, καταθέτει ἀναφορὰν τῶν καλλιεργητῶν φασολίων κατοίκων Κοινότητος Κατοχῆς–Μεσολογγίου αἰτουμένων λῆψιν μέτρων πρὸς διάθεσιν φασολίων παρελθούσης καλλιεργητικῆς περιόδου. Ὁ βουλευτὴς κ. Σ. Χούτας, καταθέτει ἀναφορὰν τῶν συν)σμῶν Κατούνης Στάνου κλπ. διαμαρτυρομένων διὰ μελετώμενον σχέδιον νόμου καταπολεμήσεως περονοσπόρου καπνοῦ διὰ κρατικῶν συνεργείων κλπ. Ὁ βουλευτὴς Μεσσηνίας κ. Π. Λυκουρέζος, καταθέτει ἀναφορὰν τῶν Προέδρων Κοινοτήτων Κορυφασίου Ἰκλαΐνης, Γλυφάδας καὶ Κρεμμυδίων, αἰτουμένων ἠλεκτροδότησιν τῶν ἐν λόγῳ κοινοτήτων κ.λ.π. Οἱ βουλευταὶ κ.κ. Π. Γαρουφαλιᾶς καὶ Χ. Τσαντούλας, καταθέτουσι ἀναφορὰν τοῦ ἐλαιουργικοῦ Συν)σμοῦ Πάργας διαμαρτυρομένου διὰ τὴν μὴ ἐπαρκῆ συγκέντρωσιν ἐλαίου εἰς Πάργαν ἀναλόγως τῆς μεγάλης παραγωγῆς της μὲ ἀποτέλεσμα ἀδυναμίαν παραγωγῶν πρὸς ἐξόφλησιν χρεῶν των πρὸς Α.Τ.Ε. Ὁ βουλευτὴς Μεσσηνίας κ. Α. Κοκκέβης, καταθέτει ἀναφορὰν Προέδρου Συνομοσπονδίας Συλλόγων Νοσηλευτικῶν Ἱδρυμάτων Ἑλλάδος, ἐκφράζοντος ἀνησυχίας ἐργαζομένων εἰς Νοσοκομεῖον Παίδων Ἁγία Σοφία, διὰ μελετωμένην ἀπόλυσιν σημαντικοῦ ἀριθμοῦ ἐξ αὐτῶν. Ὁ βουλευτὴς Ἀθηνῶν κ. Ι. Βαρβιτσιώτης, καταθέτει ἀναφορὰν τῆς Ἑστίας Κάτω Πετραλώνων καὶ τοῦ Καλλωπιστικοῦ Συλλόγου Κάτω Πετραλώνων, αἰτουμένων ὅπως ἀναθεωρηθῇ ἀπόφασις ἀνεγέρσεως Δικαστικοῦ Μεγάρου, ἵνα τοῦτο ἀνεγερθῇ εἰς θέσιν ἔνθα ἐγκαταστάσεις Ἀεριόφωτος. Ὁ βουλευτὴς Πρεβέζης κ. Χ. Τσαντούλας, καταθέτει ἀναφορὰν τοῦ Ἐμπορικοῦ Συλλόγου Πρεβέζης, ζητοῦντος τὴν μετάθεσιν τοῦ Νομομηχανικοῦ Πρεβέζης, λόγῳ ἀνεπαρκείας περὶ τὴν ἐκτέλεσιν τῶν καθηκόντων του εἰς σημεῖον ὥστε νὰ μὴ ἀπορροφηθοῦν αἱ χορηγηθεῖσαι πιστώσεις. Ὁ βουλευτὴς Μεσσηνίας κ. Α. Κοκκέβης, καταθέτει ἀναφορὰν Σιδηροδρομικῶν Καλαμάτας καὶ περιφερείας αἰτουμένων ἄμεσον ἀπόδοσιν πιστώσεων Δικτύου ΣΠΑΠ καὶ κατάθεσιν νομοσχεδίων ἑνοποιήσεως σιδηροδρομικῶν δικτύων καὶ συντονισμοῦ χερσαίων μεταφορῶν. Ὁ βουλευτὴς Μεσσηνίας κ. Α. Κοκκέβης, καταθέτει ἀναφορὰν τοῦ Προέδρου Σωματείου Μυλεργατῶν Καλα-

μάτας, αἰτοῦντες ὁριστικὴν λύσιν ἐπιμάχου θέματος

ΤΑΑΜΜ.

Ὁ βουλευτὴς Εὐρυτανίας κ. Κ. Παπασπύρου, αἰτεῖ ὅπως προσκληθῇ ὑπὸ τῆς Ἐθνικῆς Ἀντιπροσωπείας ὁ Ἀστροναύτης Συνταγματάρχης Γκλὲν καὶ ἐπισκεφθῇ τὴν Ἑλλάδα. Ὁ βουλευτὴς Μεσσηνίας κ. Σ. Κωστόπουλος, καταθέτει ἀναφορὰν τῆς Κεντρικῆς Συντονιστικῆς Ἑνώσεως Συκοπαραγωγῶν «Η ΣΥΚΙΚΗ» αἰτουμένης μείωσιν τοῦ ἐπιτοκίου τῶν μέχρι σήμερον χορηγηθέντων εἰς τὴν ἐν λόγῳ ἕνωσιν μεσοπροθέσμων δανείων κλπ. Ὁ βουλευτὴς Ἀθηνῶν κ. Ι. Τούμπας, καταθέτει ἀναφορὰν τοῦ Συνδέσμου Πολεμιστῶν Ἐπαγγελματιῶν ὁδηγῶν αὐτοκινήτων γραμμῆς πρόσω 1940–48 δι’ ἧς ζητεῖται ὅπως χορηγηθοῦν εἰς τοὺς ἐπαγγελματίας πολεμιστὰς ἄδειαι αὐτοκινήτων Δ. Χ. ἐπιβατικῶν καὶ φορτηγῶν. Ὁ βουλευτὴς Ἀθηνῶν κ. Ι. Τούμπας, καταθέτει ἀναφορὰν τῆς Πανελληνίου Ἑνώσεως Ἀποκλειστικῶν Νοσοκόμων, δι’ ἧς ζητεῖ τὴν εἰς ΙΚΑ ἀσφάλισίν των. Ὁ Πρόεδρος τῆς Κοινότητος Ἄνω Πορροΐων, ἀναφέρει, ὅτι τὰ ἀναγραφέντα τὴν 25.3.62 εἰς τὴν ἐφημερίδα «Μακεδονία» Θεσσαλονίκης περὶ ἐκμεταλλεύσεως τοῦ 605 Τ. Π. τυγχάνουσι ψευδῆ καὶ ἀνυπόστατα. Ὁ Σύνδεσμος Ἐμποροϋπαλλήλων Λαρίσης, αἰτεῖ αὔξησιν μισθῶν καὶ συντάξεων. Ὁ Πρόεδρος τοῦ τμήματος αἱμοδοσίας διὰ τηλεγραφήματος, ἐξαίρει τὴν ὑπὸ τῶν βουλευτῶν Λαρίσης κ.κ. Κακογιάννη, Εὐστρατιάδη, Γραμματίδη καὶ Μεσσήνη, ἐθελοντικὴν προσφορὰν αἵματος εἰς τὸ Συνεργεῖον Ἑλληνικοῦ Ἐρυθροῦ Σταυροῦ Λαρίσης. Οἱ Χωροφύλακες αἰτοῦσιν, ὅπως τοῖς ἐπιτραπῇ ὁ γάμος μετὰ τὴν συμπλήρωσιν τοῦ 30οῦ ἔτους τῆς ἡλικίας των. Ἡ Ἕνωσις Συνταξιούχων Στρατονίκης, αἰτεῖ ἀναπροσαρμογὴν τῶν συντάξεων καὶ μονιμοποίησιν τῶν ἀναπήρων. Ἀπαντήσεις διαφόρων Ὑπουργείων ἐπὶ ἐρωτήσεων κ. κ. βουλευτῶν. Ι) Τοῦ Ὑπουργείου Ἐμπορικῆς Ναυτιλίας. α) Ἐπὶ ἐρωτήσεως τῶν βουλευτῶν κ.κ. Λ. Μπουρνιᾶ καὶ Δ. Πατέρα. Ἐπὶ ὑμετέρου 1509)9.2.1962, δι’ οὗ διεβιβάσθη ἡμῖν ἡ ἀπὸ 5.3.1962 ἐρώτησις τῶν βουλευτῶν κ.κ. Λ. Μπουρνιᾶ καὶ Δ. Πατέρα. Ἐπὶ τοῦ ἐν θέματι ἀντικειμένου ἔχομεν τὴν τιμὴν νὰ γνωρίσωμεν, ὅτι τὸ θέμα τῆς βελτιώσεως τῶν ὑπὸ τοῦ Ν.Α.Τ. παρεχομένων συντάξεων ἀπασχολεῖ σοβαρῶς τόσον τὸ Διοικητικὸν Συμβούλιον τοῦ Ν.Α.Τ., ὅσον καὶ τὴν ἡμετέραν ὑπηρεσίαν. Πρὸς τὸν σκοπὸν τοῦτον συνετάγη ἀναλογιστικὴ μελέτη ἐπὶ πορισμάτων, τῆς ὁποίας ἤρχισαν σχετικαὶ συζητήσεις διὰ τὴν ἐξεύρεσιν τοῦ καλυτέρου τρόπου ἱκανοποιήσεως τοῦ αἰτήματος, τῶν περὶ ὧν πρόκειται συνταξιούχων. Ἐν Πειραιεῖ τῇ 20 Μαρτίου 1962

Ὁ Ὑπουργὸς

ΣΤ. ΚΩΤΙΑΔΗΣ

βʹ) Ἐπὶ ἐρωτήσεως τῶν βουλευτῶν κ.κ. Λ. Μπουρνιᾶ, Δ. Πατέρα καὶ Ι. Γουλανδρῆ. Εἰς ἀπάντησιν τῆς ἀπὸ 20.2.1962 ἐρωτήσεως τῶν βουλευτῶν κ.κ. Λ. Μπουρνιᾶ, Δ. Πατέρα καὶ Ι. Γουλανδρῆ, καταχωρηθείσης εἰς τὸ παρ’ ἡμῖν βιβλίον ἐρωτήσεων ὑπ’ αὔξ. ἀριθ. 558 καὶ διαβιβασθείσης ἡμῖν διὰ τοῦ ὑπ’ ἀριθ. 2357)24.2.1962 ὑμετέρου ἐγγράφου, ἔχομεν τὴν τιμὴν νὰ γνωρίσωμεν τὰ κάτωθι: 1. Τὰ προσφάτως ληφθέντα ὑπὸ τοῦ ἐν Πειραιεῖ Οἴκου Ναύτου (Ο.Ν.) μέτρα, ἦσαν καθαρῶς διοικητικὰ καὶ ἀφεώρων τὴν ἀνετωτέραν καὶ ταχυτέραν ἐξυπηρέτησιν τῶν ἐπισκεπτομένων τὰ ἐξωτερικὰ ἰατρεῖα αὐτοῦ περιπατητικῶν ἀσθενῶν, ἡ κίνησις τῶν ὁποίων, λόγῳ τῆς διανυομένης χειμερινῆς περιόδου, αὐξάνει σημαντικῶς. Εἰς τὰς ἐπαρχίας, ἔνθα λειτουργοῦν παραρτήματα τοῦ Οἴκου Ναύτου (Π.Ο.Ν.), ἡ ἐξυπηρέτησις τῶν ἀσθενῶν εἶναι ἀνωτέρα λόγῳ τῆς μικροτέρας, ἐν συγκρίσει πρὸς τὸ Κέντρον, κινήσεως τῶν ἰατρείων τῶν τοῦ παραρτήματος. 2. Ἡ παρεχομένη εἰς τοὺς ναυτικοὺς τοῦ Κέντρου προστασία παραμένει εἰς ὃ ἐπίπεδον αὕτη καθωρίσθη ἀπὸ πολλῶν ἐτῶν. Τοὐναντίον, συνεχὴς μέριμνα τῆς Ὑπηρεσίας ὑπῆρξεν ἡ ἐντὸς τῶν ἑκάστοτε ὑφισταμένων οἰκονομικῶν δυνατοτήτων ἐπέκτασις τῆς προστασίας καὶ εἰς τὰς ἐπαρχίας, διὰ τῆς ἱδρύσεως παραρτημάτων τοῦ Ο. Ν. (ἤδη λειτουργοῦν 34 παραρτήματα εἰς ὁλόκληρον τὴν Ἑλλάδα, ἐκ τῶν ὁποίων 5 εἰς τὴν νῆσον Χίον) καὶ ἐξομοιώσεως τῆς προσφερομένης εἰς τὰς ἐπαρχίας προστασίας πρὸς τὴν παρεχομένην εἰς τὸ Κέντρον. Οὕτω, διὰ τοῦ Β.Δ. 556)1961 (Φ.Ε.Κ. 137 Αʹ) ἡ εἰς τοὺς ναυτικοὺς τῶν ἐπαρχιῶν παρεχομένη ἰατρική, φαρμακευτικὴ καὶ νοσοκομειακὴ προστασία ὡλοκληρώθη διὰ τῆς παροχῆς ἰατρικῆς περιθάλψεως δι’ ἰατρῶν εἰδικότητος μέσῳ τῶν ἐξωτερικῶν ἰατρείων τῶν μετὰ τοῦ Ο.Ν. συμβεβλημένων Κρατικῶν ἢ Δημοτικῶν Νοσοκομείων ἢ Εὐαγῶν Νοσηλευτικῶν Ἱδρυμάτων. 3. Οἴκοθεν νοεῖται, ὅτι ἡ εἰς τὸ Κέντρον παρεχομένη προστασία ἐπιστημονικῶς εἶναι συνήθως ἀνωτέρα τῆς τῶν ἐπαρχιῶν, οὐχὶ δι’ ἔλλειψιν ἐνδιαφέροντος τῆς καθ’ ἡμᾶς Ὑπηρεσίας, πρὸς τοὺς ναυτικοὺς τῶν ἐπαρχιῶν, ἀλλὰ λόγῳ τοῦ καλυτέρου ἰατρικοῦ καὶ τεχνικοῦ ἐξοπλισμοῦ τῶν θεραπευτηρίων τῆς πρωτευούσης. Διὰ τὸν λόγον τοῦτον πολλάκις οἱ ἀσθενεῖς ναυτικοὶ τῶν ἐπαρχιῶν προσέρχονται εἰς τὸν ἐν Πειραιεῖ Ο.Ν. πρὸς θεραπείαν, φαρμακευτικὴν καὶ νοσοκομειακήν, ἐπαυξάνοντες οὕτω τὰς σχετικὰς δαπάνας προστασίας τοῦ Κέντρου. 4. Κατωτέρω παρέχονται στατιστικὰ στοιχεῖα μέσου κόστους κατὰ τὸ λῆξαν ἔτος 1961, πρὸς σύγκρισιν.

Σημειοῦται, τέλος, ὅτι αἱ δαπάναι προστασίας τῶν εἰς Χίον καὶ Ἄνδρον παραρτημάτων, ἰδίᾳ τῶν Π.Ο.Ν. Χίου, εἶναι αἰσθητῶς ἀνώτεραι τῶν δαπανῶν τῶν πλείστων ἐκ τῶν λοιπῶν παραρτημάτων εἰς τὰς Ἐπαρχίας. Ἐν Πειραιεῖ τῇ 20 Μαρτίου 1962

Ὁ Ὑπουργὸς

ΣΤ. ΚΩΤΙΑΔΗΣ

γʹ) Ἐπὶ ἐρωτήσεως τοῦ βουλευτοῦ κ. Κ. Χριστοπούλου. Εἰς ἀπάντησιν τῆς ἀπὸ 1.3.1962 ἐρωτήσεως τοῦ βουλευτοῦ κ. Κ. Χριστοπούλου, διαβιβασθείσης ἡμῖν διὰ τοῦ ὑπ’ ἀριθ. 2447)2.3.62 ὑμετέρου ἐγγράφου καὶ καταχωρηθείσης εἰς τὸ παρ’ ἡμῖν βιβλίον ἐρωτήσεων ὑπ’ αὔξ. ἀριθ. 638, ἔχομεν τὴν τιμὴν νὰ γνωρίσωμεν τὰ ἀκόλουθα: 1. Κατὰ τὰς ἰσχυούσας διατάξεις (ἄρθρ. 18 Β. Δ. 83) 1962 Φ.Ε.Κ. 23 Αʹ) ἡ προστασία τοῦ Οἴκου Ναύτου δύναται νὰ ἐπεκτείνηται καὶ εἰς τοὺς διαμένοντας εἰς ἐπαρχιακὰ ἐπιλιμένια κέντρα, ἐφ’ ὅσον αἱ δικαιοῦχοι προστασίας οἰκογένειαι ναυτικῶν ὑπερβαίνουν τὰς τριακοσίας. 2. Οὕτω, διὰ τῆς συστάσεως παραρτημάτων ἐπεκτάθη ἡ ἰατροφαρμακευτικὴ καὶ νοσηλευτικὴ προστασία τοῦ Οἴκου Ναύτου εἰς 33 περιοχὰς τῆς Ἑλλάδος. 3. Εἰς τὴν περιοχὴν τῆς Κορίνθου ὁ ἀριθμὸς τῶν δικαιουμένων προστασίας τοῦ Ο. Ν. ναυτικῶν, ὑπολείπεται σημαντικῶς τοῦ ὡς ἄνω τεθέντος ἐλαχίστου ὁρίου, διὰ τὸν λόγον τοῦτον δὲν καθίσταται δυνατὴ ἡ σύστασις Παραρτήματος εἰς Κόρινθον. 4. Ὑπὸ τῆς Ὑπηρεσίας μελετᾶται ἡ παροχὴ προστασίας εἰς ναυτικοὺς διαμένοντας εἰς περιοχὰς ἔνθα δὲν καθίσταται ἐφικτὴ ἡ ἵδρυσις Παραρτήματος, μέσῳ τῶν Ἀγροτικῶν Ἰατρείων καὶ πρὸς τὸν σκοπὸν τοῦτον ἤλθομεν εἰς προκαταρκτικὰς συνεννοήσεις μετὰ τοῦ Ὑπουργείου Κοινωνικῆς Προνοίας. Ἐν Πειραιεῖ τῇ 20 Μαρτίου 1962

Ὁ Ὑπουργὸς

ΣΤ. ΚΩΤΙΑΔΗΣ

δʹ) Ἐπὶ ἐρωτήσεως τῶν βουλευτῶν κ.κ. Λ. Μπουρνιᾶ καὶ Δ. Πατέρα. Ἐπὶ 15)10)9.2.1962 ὑμετέρου, δι’ οὗ διεβιβάσθη ἡμῖν ἡ ἀπὸ 5.2.62 ἐρώτησις τῶν βουλευτῶν κ.κ. Λ. Μπουρνιᾶ καὶ Δ. Πατέρα, ἔχομεν τὴν τιμὴν νὰ γνωρίσωμεν, ὅτι ἡ παρὰ τῶν ἐνδιαφερομένων αἰτουμένη ἁπλούστευσις καὶ παρ’ ἡμῶν ἐπιδιωκομένη τοιαύτη παρουσιάζει ἐν τῇ ἐφαρμογῇ της ἀρκετὰς δυσχερείας εἰς τὴν μελέτην τοῦ περιορισμοῦ τῶν ὁποίων ἀσχολούμεθα πρὸς ἐξεύρεσιν ἱκανοποιητικωτέρας λύσεως. Ἐν Πειραιεῖ τῇ 20 Μαρτίου 1962

Ὁ Ὑπουργὸς

ΣΤ. ΚΩΤΙΑΔΗΣ

ΙΙ) Τοῦ Ὑπουργείου Δικαιοσύνης. Ἐπὶ ἐρωτήσεως τῶν βουλευτῶν κ.κ. Ν. Κιτσίκη, Γ. Αὐγεροπούλου, Μ. Σβώλου, Ε. Μπενᾶ, Σ. Ἡλιοπούλου, Γ. Λαμπράκη καὶ Ι. Εὐαγγελίδη. Ἔχομεν τὴν τιμὴν ἐν σχέσει πρὸς τὸ ὑπ’ ἀριθ. 12237) 9743 π.ἔ. ὑμέτερον ἔγγραφον καὶ τὴν διὰ τούτου διαβιβασθεῖσαν ἡμῖν ἐρώτησιν τῶν βουλευτῶν κ.κ. Ν. Κιτσίκη κλπ., νὰ γνωρίσωμεν ὑμῖν, ὅτι καθ’ ἃ ἀνέφερε πρὸς τὸ Ὑπουργεῖον ὁ Εἰσαγγελεὺς Πλημμελειοδικῶν Ἀθηνῶν ἐν σχέσει πρὸς τὴν πλημμύραν Κηφισσοῦ γενικῶς καὶ τὰ ἐπισυμβάντα εἰς τὴν περιοχὴν Μπουρνάζι, διεξάγεται τακτικὴ ἀνάκρισις. Ἐν Ἀθήναις τῇ 10 Μαρτίου 1962

Ὁ Ὑπουργὸς

Κ. ΠΑΠΑΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ

ΙΙΙ) Τοῦ Ὑπουργείου Ἐσωτερικῶν. αʹ) Ἐπὶ ἐρωτήσεως τῶν βουλευτῶν κ.κ. Κ. Χιωτάκη καὶ Λ. Κύρκου. Εἰς ἀπάντησιν ἐπὶ τοῦ ὑπ’ ἀριθ. 1056)30.1.1962 ὑμετέρου ἐγγράφου καὶ τῆς ὑπ’ ἀριθ. 312 ἐρωτήσεως τῶν βουλευτῶν κ.κ. Κ. Χιωτάκη καὶ Λ. Κύρκου, περὶ λήψεως μέτρων ὑπὲρ τῆς Κοινότητος Μιλάτου, ἔχομεν τὴν τιμήν, κατόπιν ἐκθέσεως τοῦ Νομάρχου Λασηθίου, νὰ γνωρίσωμεν ὑμῖν τὰ ἀκόλουθα: Ἡ Κοινότης Μιλάτου, μὲ πληθυσμὸν 438 κατοίκων, τυγχάνει ἐκ μέρους τῆς Νομαρχίας εἰδικῆς προνομιακῆς μεταχειρίσεως ἀποβλεπούσης εἰς τὴν ἀνακούφισιν τῆς οἰκονομίας τῶν δυσπραγούντων κατοίκων της καὶ τὴν ἀνύψωσιν τοῦ βιοτικοῦ αὐτῶν ἐπιπέδου. Οὕτω, κατὰ τὰ τελευταῖα δύο ἔτη 1960 καὶ 1961 διετέθησαν εἰς τὴν Κοινότητα ταύτην 555.000 δραχ. διὰ τὴν ἐκτέλεσιν ἐννέα κοινωφελῶν ἔργων. Ἐπίσης διετέθησαν καὶ ἕτερα χρηματικὰ ποσά, δέματα κλπ., διὰ τὰ ὁποῖα ἁρμόδια εἶναι τὰ Ὑπουργεῖα Γεωργίας καὶ Κοινωνικῆς Προνοίας, πρὸς ἃ ἐπίσης ἀπευθύνεται ἡ ἐρώτησις. Ὅσον ἀφορᾷ τὴν κατασκευὴν μικροῦ λιμενοβραχίονος, διὰ τὴν ἀνάπτυξιν τῆς ἁλιείας τοῦ χωρίου, γνωρίζομεν, ὅτι τὸ ζήτημα ἐκκρεμεῖ παρὰ τῷ Λιμενικῷ Ταμείῳ Λασηθίου, ἐλλείψει πιστώσεων, καταβάλλονται ὅμως προσπάθειαι διὰ τὴν ταχεῖαν ἐπίλυσίν του. Ἐν Ἀθήναις τῇ 17 Μαρτίου 1962

Ὁ Ὑπουργὸς

Γ. ΡΑΛΛΗΣ

βʹ) Ἐπὶ ἐρωτήσεως τῶν βουλευτῶν κ.κ. Γ. Τσαρουχᾶ, Β. Ἐφραιμίδη καὶ Δ. Κελτεμλίδη. Ἔχομεν τὴν τιμήν, εἰς ἀπάντησιν τοῦ ὑπ’ ἀριθ. 3482 ἀπὸ 15.3.1962 ὑμετέρου ἐγγράφου, δι’ οὗ διεβιβάσθη ἡμῖν ἐρώτησις τῶν ἐν περιλήψει κ.κ. βουλευτῶν, νὰ γνωρίσωμεν, ὅτι ὡς προέκυψεν ἐκ τῆς διεξαχθείσης ἐρεύνης, οἱ κατὰ τῶν Ἀστυνομικῶν Ἀρχῶν Καβάλας διατυπούμενοι ἰσχυρισμοί των, στεροῦνται βασιμότητος. Ἐν Ἀθήναις τῇ 21 Μαρτίου 1962

Ὁ Ὑφυπουργὸς

ΔΗΜ. ΔΑΒΑΚΗΣ

γʹ) Ἐπὶ ἐρωτήσεως τῶν βουλευτῶν κ.κ. Ν. Κιτσίκη, Α. Μπριλλάκη, Γ. Λαμπράκη καὶ Μ. Σβώλου. Ἔχομεν τὴν τιμήν, εἰς ἀπάντησιν τοῦ ὑπ’ ἀριθ. 3486) 16.3.1962 ὑμετέρου ἐγγράφου, δι’ οὗ διεβιβάσθη ἡμῖν ἡ ἐν τῇ περιλήψει ἐρώτησις, νὰ γνωρίσωμεν ὑμῖν, ὅτι αἱ ἀποδιδόμεναι αἰτιάσεις, περὶ ἐπεμβάσεως Ἀστυνομικῆς δυνάμεως κατὰ τὰς ἀρχαιρεσίας τῶν φοιτητῶν Αʹ ἔτους τῆς Νομικῆς Σχολῆς τοῦ Πανεπιστημίου Ἀθηνῶν, ἐλέγχονται ὡς ἀνακριβεῖς. Τὸ ἀληθὲς εἶναι, ὅτι κατόπιν εἰδοποιήσεως αὐτῶν τούτων τῶν φοιτητῶν, μικρὰ ἀστυνομικὴ δύναμις ἔσπευσε πρὸς ἀποκατάστασιν τῆς τάξεως καὶ διαχωρισμὸν τῶν διαπληκτιζομένων, 2 τῶν ὁποίων ὡδήγησεν εἰς τὸ Γʹ Ἀστυνομικὸν Τμῆμα, ἔνθα ἀφοῦ ἀλληλοεμηνύθησαν, ἀφέθησαν ἐλεύθεροι. Ἐπὶ τούτοις γνωρίζομεν, ὅτι τὰ τῆς λειτουργίας τῶν φοιτητικῶν ὀργανώσεων ρυθμίζονται ὑπὸ τῶν καθεστώτων νόμων, βάσει τῶν ὁποίων καὶ λειτουργοῦν. Ἐν Ἀθήναις τῇ 21 Μαρτίου 1962

Ὁ Ὑφυπουργὸς

ΔΗΜ. ΔΑΒΑΚΗΣ

IV) Τοῦ Ὑπουργείου Ἐθν. Παιδείας. αʹ) Ἐπὶ ἐρωτήσεως τῶν βουλευτῶν κ.κ. Δ. Κελτεμλίδη καὶ Β. Ἐφραιμίδη. Εἰς ἀπάντησιν τοῦ ὑπ’ ἀριθ. 2372)1799)24.2.1962 ὑμετέρου ἐγγράφου, δι’ οὗ διεβιβάσθη ἡμῖν ἡ ὑπ’ αὔξ. ἀριθ. βιβλ. ἐρωτήσεων 573 ἐρώτησις τῶν βουλευτῶν κ.κ. Δ. Κελτεμλίδη καὶ Β. Ἐφραιμίδη, ἔχομεν τὴν τιμὴν νὰ παρακαλέσωμεν, ὅπως πληροφορήσητε τοὺς ἀνωτέρω κ.κ. βουλευτάς, ὅτι τοῦ 2ου Δημοτικοῦ Σχολείου Τριανδρίας–Θεσσαλονίκης αἱ θέσεις ηὐξήθησαν ἀπὸ τρεῖς εἰς τέσσαρας. Ἐν Ἀθήναις τῇ 19 Μαρτίου 1962

Ὁ Ὑπουργὸς

Γ. ΚΑΣΙΜΑΤΗΣ

βʹ) Ἐπὶ ἐρωτήσεως τοῦ βουλευτοῦ κ. Μ. Παπακωνσταντίνου. Εἰς ἀπάντησιν τῆς διὰ τοῦ ὑπ’ ἀριθ. 2816)2103)5.3.62 ὑμετέρου ἐγγράφου διαβιβασθείσης ἡμῖν ἐρωτήσεως, ὑπ’ ἀριθ. 648)2.3.62, τοῦ βουλευτοῦ κ. Μ. Παπακωνσταντίνου, ἔχομεν τὴν τιμὴν νὰ παρακαλέσωμεν ὑμᾶς, ὅπως πληροφορήσητε τὸν κ. βουλευτήν, ὅτι καίτοι αἱ κατὰ τὰ τελευταῖα ἔτη χορηγούμεναι πιστώσεις διὰ τὴν κατασκευὴν διδακτηρίων εἶναι πολλαπλάσιαι τῶν κατὰ τὸ παρελθὸν διατεθεισῶν, ἐν τούτοις ἡ Κυβέρνησις, πρὸς ταχυτέραν ἐπίλυσιν τοῦ διδακτηριακοῦ θέματος, ἀντιμετωπίζει τὴν ἵδρυσιν Ὀργανισμοῦ Ἀνεγέρσεως Σχολικῶν Κτιρίων, ὅστις ἐπιδοτούμενος ὑπὸ τοῦ Κράτους καὶ ἐξασφαλίζων καὶ ἄλλους πόρους, θὰ ἀναλάβῃ τὴν ἀνέγερσιν Σχολικῶν Κτιρίων, ὥστε ἐλπίζομεν, ὅτι θὰ ἱκανοποιηθῇ καὶ ἡ ἀνάγκη ἀνεγέρσεως τοῦ διδακτηρίου Λειβαδεροῦ–Κοζάνης. Ἐν Ἀθήναις τῇ 19 Μαρτίου 1962

Ὁ Ὑπουργὸς

Γ. ΚΑΣΙΜΑΤΗΣ

γʹ) Ἐπὶ ἐρωτήσεως τοῦ βουλευτοῦ κ. Ν. Ζορμπᾶ. Εἰς ἀπάντησιν τοῦ ὑπ’ ἀριθ. 518)18.1.1962 ἐγγράφου ὑμῶν, δι’ οὗ διεβιβάσθη ἡμῖν ἐν ἀντιγράφῳ ἡ ὑπ’ ἀριθ. 164 ἐρώτησις τοῦ βουλευτοῦ κ. Ν. Ζορμπᾶ, ἐν σχέσει μὲ τὴν βαθμολογίαν κατὰ τὴν ἐνώπιον τριμελοῦς Ἐπιτροπῆς ἐπανεξέτασιν τῶν ἀπορριπτομένων κατὰ τὴν τελευταίαν περίοδον εἰς ἓν μάθημα φοιτητῶν, ἔχομεν τὴν τιμὴν νὰ γνωρίσωμεν ὑμῖν, ὅτι ἐζητήθη παρὰ τῶν Πανεπιστημιακῶν Σχολῶν, ὅπως προβοῦν εἰς τὴν κατάρτισιν νέων δι’ ἑκάστην ἐξ αὐτῶν ὀργανισμῶν εἰς οὓς θὰ ρυθμίζωνται ἐπὶ τῇ βάσει τῶν σημερινῶν ἐπιστημονικῶν δεδομένων καὶ τὰ θέματα τῶν διδασκομένων καὶ ἐξεταζομένων μαθημάτων, ἵνα ἐν συνεχεία, τὸ Ὑπουργεῖον προβῇ εἰς τὴν λῆψιν ὁριστικῶν ἀποφάσεων, αἵτινες καὶ θὰ τεθῶσιν ὑπ’ ὄψει τῆς Βουλῆς. Ἐν Ἀθήναις τῇ 19 Μαρτίου 1962

Ὁ Ὑπουργὸς

Γ. ΚΑΣΙΜΑΤΗΣ

δʹ) Ἐπὶ ἐρωτήσεως τῶν βουλευτῶν κ.κ. Ν. Ζορμπᾶ, Μ. Γαληνοῦ, Ι. Διαμαντοπούλου, Ε. Μαντζαπετάκη, Π. Πολυχρονίδη, Π. Λυκουρέζου, Ν. Ἀλαβάνου, Ν. Στειροπούλου καὶ Γ. Βασιλάτου. Εἰς ἀπάντησιν τῶν ὑπ’ ἀριθ. 2373)24.2.1962 καὶ 2382) 24.2.1962 ἐγγράφων ὑμῶν, δι’ ὧν διεβιβάσθησαν ἡμῖν ἐν ἀντιγράφῳ αἱ ὑπ’ ἀριθ. 574 καὶ 583 ἐρωτήσεις τῶν βουλευτῶν κ.κ. Ν. Ζορμπᾶ, Μ. Γαληνοῦ, Ι. Διαμαντοπούλου, Ε. Μαντζαπετάκη, Π. Πολυχρονίδη, Π. Λυκουρέζου, Ν. Ἀλαβάνου, Ν. Στειροπούλου καὶ Γ. Βασιλάτου, ἐν σχέσει μὲ τὴν μεταφορὰν μαθήματος καὶ λοιπῶν συναφῶν αἰτημάτων τῶν φοιτητῶν, ἔχομεν τὴν τιμὴν νὰ γνωρίσωμεν ὑμῖν, ὅτι ἐζητήθη παρὰ τῶν Πανεπιστημιακῶν Σχολῶν, ὅπως προβοῦν εἰς τὴν κατάρτισιν νέων δι’ ἑκάστην ἐξ αὐτῶν Ὀργανισμῶν, εἰς οὓς θὰ ρυθμίζωνται ἐπὶ τῇ βάσει τῶν σημερινῶν ἐπιστημονικῶν δεδομένων καὶ τὰ θέματα τῶν διδασκομένων καὶ ἐξεταζομένων μαθημάτων, ἵνα ἐν συνεχείᾳ τὸ Ὑπουργεῖον προβῇ εἰς τὴν λῆψιν ὁριστικῶν ἀποφάσεων, αἵτινες καὶ θὰ τεθῶσιν ὑπ’ ὄψει τῆς Βουλῆς. Ἐν Ἀθήναις τῇ 19 Μαρτίου 1962

Ὁ Ὑπουργὸς

Γ. ΚΑΣΙΜΑΤΗΣ

εʹ) Ἐπὶ ἐρωτήσεως τῶν βουλευτῶν κ.κ. Ε. Σακελλάρη καὶ Ν. Τσόχα. Εἰς ἀπάντησιν τῆς διὰ τοῦ ὑπ’ ἀριθ. 1835)1345)14.2. 1962 ὑμετέρου ἐγγράφου διαβιβασθείσης ἡμῖν ὑπ’ ἀριθ. 444)10.2.62 ἐρωτήσεως τῶν βουλευτῶν κ.κ. Ε. Σακελλάρη καὶ Ν. Τσόχα, ἔχομεν τὴν τιμὴν νὰ παρακαλέσωμεν, ὅπως πληροφορήσητε τοὺς κ.κ. βουλευτάς, ὅτι: 1) Τὸ σύνολον τῶν μαθητῶν τῶν φοιτώντων εἰς τὰ Δημοτικὰ Σχολεῖα Σοφάδων εἶναι κάτω τῶν 500 καὶ οὐχὶ 600. 2) Διὰ τὸ Αʹ Δημοτικὸν Σχολεῖον Σοφάδων ἔχει συνταχθῆ μελέτη ἀνεγέρσεως διδακτηρίου 6 αἰθουσῶν, ἀποσταλεῖσα εἰς τὸ Σχολικὸν Ταμεῖον. 3) Διὰ τὴν συμπλήρωσιν τοῦ ἀνεγερθέντος κατὰ τὸ 1956 νέου διδακτηρίου 3 αἰθουσῶν τοῦ Βʹ Δημοτικοῦ Σχολείου, ἀπαιτοῦνται εἰσέτι 2 αἴθουσαι. 4) Ὡς πρὸς τὸ Γυμνάσιον Σοφάδων, τὸ ὁποῖον στεγάζεται εἰς τὸ νέον διδακτήριόν του, τοῦτο ἔχει πρὸς τὸ παρὸν τὴν δυνατότητα νὰ ἐκτελῇ τὸν προορισμόν του κατὰ τμήματα ἡμιημερησίως. Διὰ τὴν προσθήκην αἰθουσῶν εἰς τὸ διδακτήριον τοῦτο, τὸ Ὑπουργεῖον διέθεσε κατὰ τὸ παρελθὸν ἔτος τὸ ποσὸν τῶν 150.000 δραχμῶν. Ἡ πλήρης ἀποκατάστασις τῶν διδακτηριακῶν ἀναγκῶν Σοφάδων, θὰ ἐξετασθῇ ἐν καιρῷ ἐν τῷ πλαισίῳ τοῦ γενικωτέρου διδακτηριακοῦ θέματος τῆς χώρας. Ἐν Ἀθήναις τῇ 19 Μαρτίου 1962

Ὁ Ὑπουργὸς

Γ. ΚΑΣΙΜΑΤΗΣ

στʹ) Ἐπὶ ἐρωτήσεως τῶν βουλευτῶν κ.κ. Σ. Ἡλιοπούλου, Β. Ἐφραιμίδη, Γ. Λαμπράκη καὶ Μ. Σβώλου. Εἰς ἀπάντησιν τοῦ ὑπ’ ἀριθ. 9344)1771 ἐ.ἔ. ὑμετέρου ἐγγράφου, δι’ οὗ διεβιβάσθη ἡ ὑπ’ ἀριθ. 544 ἐρώτησις τῶν βουλευτῶν κ.κ. Σ. Ἡλιοπούλου, Β. Ἐφραιμίδη, Γ. Λαμπράκη καὶ Κας Μ. Σβώλου, ἔχομεν τὴν τιμὴν νὰ γνωρίσωμεν, ὅτι διὰ τῆς ὑπ’ ἀριθ. 18623)32 ἐ.ἔ. διαταγῆς τοῦ Ὑπουργείου ἐδόθη ἐντολὴ εἰς τὸν Διευθυντὴν τῶν Γεν. Ἀρχείων τοῦ Κράτους κ. Ἐμμ. Πρωτοψάλτην, ὅπως μεταβῇ εἰς Ἀργοστόλιον πρὸς ἐξέτασιν καὶ ἀποτίμησιν τοῦ πωλουμένου ὑπὸ τοῦ κ. Χρ. Βουτσινᾶ ἢ Βουνᾶ Ἀρχείου προκειμένου, κατόπιν τῆς σχετικῆς γνωμοδοτήσεως τοῦ ἀνωτέρω, νὰ προβῶμεν εἰς τὴν ἀγορὰν ἢ μὴ τούτου. Ἐπὶ τῆς ἡμετέρας ὡς ἄνω ἀποφάσεως εἰδοποιήθη καὶ ὁ κ. Νομάρχης Κεφαλληνίας, ὅστις διὰ τοῦ ὑπ’ ἀριθ. 2733 ἐγγράφου του ἀνέφερε περὶ τοῦ πωλουμένου Ἀρχείου ἐνδιαφερθεὶς διὰ τὴν ἀγορὰν αὐτοῦ ὑπὸ τοῦ Κράτους. Ἐν Ἀθήναις τῇ 10 Μαρτίου 1962

Ὁ Ὑπουργὸς

Γ. ΚΑΣΙΜΑΤΗΣ

ζʹ) Ἐπὶ ἐρωτήσεως τοῦ βουλευτοῦ κ. Ι. Διαμαντοπούλου. Ἀπαντῶντες εἰς τὴν διὰ τοῦ ὑπ’ ἀριθ. 1891)15.2.1962 ὑμετέρου ἐγγράφου διαβιβασθεῖσαν ἡμῖν ὑπ’ ἀριθ. 454 ἐρώτησιν τοῦ βουλευτοῦ κ. Ι. Διαμαντοπούλου, ἐν σχέσει μὲ τὴν εἰσαγωγὴν εἰς τὸ Φυσικὸν Τμῆμα τῆς Φυσικ)ῆς Σχολῆς τοῦ Πανεπιστημίου Ἀθηνῶν τῶν κατὰ τὸν εἰσιτήριον διαγωνισμὸν τοῦ τρέχοντος Πανεπιστημιακοῦ ἔτους λαβόντων σύνολον βαθμολογίας 24 καὶ 25, ἔχομεν τὴν τιμὴν νὰ γνωρίσωμεν ὑμῖν τὰ ἑξῆς: Διὰ τῶν διατάξεων τοῦ ἄρθρου 5 τοῦ Ν. Δ. 4137)1961 (Φ.Ε.Κ. 25) ἐπιτρέπεται ἡ δι’ ἡμετέρας ἀποφάσεως συμπλήρωσις τοῦ δι’ ἑκάστην Σχολὴν ἢ Τμῆμα αὐτῆς ὁρισθέντος ἀριθμοῦ εἰσακτέων ἐκ τῶν ὑπολοίπων μετεχόντων εἰς τὸν εἰσιτήριον διαγωνισμὸν κατὰ σειρὰν βαθμολογίας καὶ μέχρι συμπληρώσεως τοῦ ἀριθμοῦ τούτου, ὅστις ὁρίζεται ἐφ’ ἅπαξ κατ’ ἔτος. Κατ’ ἐφαρμογὴν τῆς ἀνωτέρω διατάξεως, ἐξεδόθη ἡ ὑπ’ ἀριθ. 135793)7.12.1961 ἀπόφασις ἡμῶν, δι’ ἧς ἐνεκρίθη καὶ κατὰ τὸ τρέχον ἔτος ἡ συμπλήρωσις τοῦ ὁρισθέντος ἀριθμοῦ εἰσακτέων, εἰς ὅσας ἐκ τῶν Ἀνωτάτων Σχολῶν δὲν συνεπληρώθη ὁ ἀριθμὸς οὗτος. Ὁ ὁρισθεὶς ἀριθμὸς εἰσακτέων εἰς τὸ Φυσικὸν Τμῆμα τῆς Φυσικ)τικῆς Σχολῆς τοῦ Πανεπιστημίου Ἀθηνῶν, ὡς ἐγνώρισεν ἡμῖν ἡ Σχολὴ αὕτη, συνεπληρώθη διὰ τῶν πρώτων κατὰ σειρὰν ἐπιτυχίας, λαβόντων σύνολον βαθμολογίας μέχρι καὶ 26 καὶ κατὰ συνέπειαν δὲν καθίσταται δυνατὴ ἡ εἰσαγωγὴ τῶν λαβόντων κατωτέραν βαθμολογίαν, ἤτοι 25, 24 κλπ. Ἐν Ἀθήναις τῇ 19 Μαρτίου 1962

Ὁ Ὑπουργὸς

Γ. ΚΑΣΙΜΑΤΗΣ

ηʹ) Ἐπὶ ἐρωτήσεως τῶν βουλευτῶν κ.κ. Ε. Σακελλάρη καὶ Ν. Τσόχα. Εἰς ἀπάντησιν τῆς διὰ τοῦ ὑπ’ ἀριθ. 1518)1102)9.2. 1962 ὑμετέρου ἐγγράφου διαβιβασθείσης ἡμῖν ὑπ’ ἀριθ. 403)6.2.62 ἐρωτήσεως τῶν βουλευτῶν κ.κ. Ε. Σακελλάρη καὶ Ν. Τσόχα, ἔχομεν τὴν τιμὴν νὰ παρακαλέσωμεν ὑμᾶς, ὅπως πληροφορήσητε τοὺς κ.κ. βουλευτάς, ὅτι κατὰ τὸ τρέχον ἔτος προβλέπεται ἡ χορήγησις πιστώσεως διὰ τὴν συνέχισιν τῶν ἐργασιῶν ἀνεγέρσεως τοῦ διδακτηρίου τοῦ Γυμνασίου Φαρσάλων. Καθ’ ὅσον ἀφορᾷ εἰς τὰς εἰς διδακτικὸν προσωπικὸν ἀνάγκας τοῦ Γυμνασίου Φαρσάλων, αἱ μὲν λίαν περιωρισμέναι περικοπαὶ Φιλολογικῶν μαθημάτων θὰ ἀντιμετωπισθῶσι πλήρως διὰ τῆς γενομένης ἤδη τοποθετήσεως ἑνὸς εἰσέτι φιλολόγου εἰς Φάρσαλα, αἱ περικοπαὶ δὲ τῶν διδακτικῶν ὡρῶν τῆς Φυσικῆς, ἀνερχόμεναι εἰς 4 μόνον ἑβδομαδιαίως, δὲν δύνανται νὰ θεωρηθῶσιν ὑπολογίσιμοι, δεδομένων τῶν γενικῶν ἐλλείψεων τῆς Μ. Ε. εἰς καθηγητὰς Φυσικῶν, λόγῳ σπάνιος ὑποψηφίων πρὸς διορισμόν. Ἡ Γενικὴ Ἐπιθεώρησις Μ. Ε. ΣΤʹ Περιφερείας ἔχει λάβει ἐντολήν, ὅπως κατανείμῃ συμμέτρως τοὺς εἰς τὴν Περιφέρειαν αὐτῆς ὑπηρετοῦντας Καθηγητάς, δι’ ὃ καὶ τὸ μέτρον τῆς ἐκ Λαρίσης διαθέσεως διὰ 12 ὥρας Καθηγητοῦ τῶν Φυσικῶν. Εἰς τὸ Γυμνάσιον Φαρσάλων τοποθετεῖται, τέλος, νέος Καθηγητὴς Σωματικῆς Ἀγωγῆς, θὰ καταβληθῇ δὲ προσπάθεια διορισμοῦ καὶ Καθηγητῶν τῶν λοιπῶν δευτερευόντων μαθημάτων, εὐθὺς ὡς παρουσιασθῶσιν ὑποψήφιοι πρὸς διορισμόν, διότι εἶναι γνωστὴ ἡ σπάνις ὑποψηφίων Καθηγητῶν τῶν εἰδικοτήτων τῶν ξένων γλωσσῶν καὶ Τεχνικῶν διὰ τὴν ἀντιμετώπισιν τῆς ὁποίας τὸ Ὑπουργεῖον μελετᾷ καὶ γενικώτερα μέτρα. Ἐν Ἀθήναις τῇ 19 Μαρτίου 1962

Ὁ Ὑπουργὸς

Γ. ΚΑΣΙΜΑΤΗΣ

θʹ) Ἐπὶ ἐρωτήσεως τοῦ βουλευτοῦ κ. Ν. Στειροπούλου. Εἰς ἀπάντησιν τοῦ ὑπ’ ἀριθ. 1890)1398)15.2.62 ὑμετέρου ἐγγράφου, δι’ οὗ διεβιβάσθη ἡ ὑπ’ αὔξ. ἀριθ. βιβλίου ἐρωτήσεων 453 ἐρώτησις τοῦ βουλευτοῦ κ. Ν. Στειροπούλου, ἔχομεν τὴν τιμὴν νὰ παρακαλέσωμεν, ὅπως πληροφορήσητε τὸν ἐρωτῶντα κ. βουλευτήν, ὅτι εἰς τὸν Νομὸν Ἔβρου ηὐξήθησαν αἱ θέσεις τῶν κάτωθι Δημοτικῶν Σχολείων: Αʹ. Ἐκπαιδ. Περιφερείας Ἀλεξανδρουπόλεως: Βρυσούλας ἀπὸ μιᾶς εἰς δύο θέσεις, 2ον Ἀλεξανδρουπόλεως ἀπὸ ἓξ εἰς ἐννέα, τοῦ Τυχεροῦ ἀπὸ ἓξ εἰς ὀκτώ. Βʹ. Ἐκ τῆς Ἐκπαιδ. Περιφ. Διδυμοτείχου: Μαυροκκλησίου ἀπὸ μιᾶς εἰς δύο θέσεις, Δάδης ἀπὸ δύο εἰς τρεῖς θέσεις καὶ Κατρονιᾶς ἀπὸ μιᾶς εἰς δύο θέσεις, καὶ Γʹ. Ἐκ τῆς Ἐκπαιδ. Περιφερείας Ὀρεστιάδος: Μικρᾶς Δοξαπάτρας ἀπὸ μιᾶς εἰς δύο θέσεις, Δικαίων ἀπὸ τρεῖς εἰς τέσσαρας θέσεις, Πενταλόφου ἀπὸ τέσσαρας εἰς πέντε θέσεις, Πάλλης ἀπὸ μιᾶς εἰς δύο θέσεις, Δόξης ἀπὸ δύο εἰς τρεῖς θέσεις καὶ Νεοχωρίου ἀπὸ τρεῖς εἰς τέσσαρας θέσεις. Δὲν κατέστη δυνατὴ ἡ εἰς τὸ ἀκέραιον ἐκτέλεσις τῶν προτάσεων τῶν οἰκείων Π.Υ.Σ.Σ.Ε. περὶ αὐξήσεως τῶν θέσεων ὅλων τῶν προταθέντων σχολείων λόγῳ τοῦ περιωρισμένου ἀριθμοῦ τῶν χορηγηθεισῶν πιστώσεων. Εὐθὺς ὡς ἤθελον χορηγηθῆ νέαι πιστώσεις διὰ περαιτέρω αὔξησιν τῶν θέσεων τῶν διδασκάλων θὰ ἱκανοποιηθοῦν, ἀναλόγως τοῦ ὕψους τῶν πιστώσεων, αἱ ἀπαιτήσεις τῆς ἐκπαιδεύσεως διὰ τῆς προαγωγῆς ἢ ἱδρύσεως νέων σχολείων. Ἐν Ἀθήναις τῇ 19 Μαρτίου 1962

Ὁ Ὑπουργὸς

Γ. ΚΑΣΙΜΑΤΗΣ

ιʹ) Ἐπὶ ἐρωτήσεως τοῦ βουλευτοῦ κ. Ι. Βαρβιτσιώτη. Εἰς ἀπάντησιν τοῦ ὑπ’ ἀριθ. 1522)1196)9.2.62 ὑμετέρου ἐγγράφου, δι’ οὗ διεβιβάσθη ἡμῖν ἡ ὑπ’ αὔξ. ἀριθ. βιβλίου ἐρωτήσεων 417 ἐρώτησις τοῦ βουλευτοῦ κ. Ι. Βαρβιτσιώτη, σχετικὴ πρὸς τὸ 7ον Δημοτικὸν Σχολεῖον Αἰγάλεω κλπ., ἔχομεν τὴν τιμὴν νὰ παρακαλέσωμεν, ὅπως πληροφορήσητε τὸν ἀνωτέρω βουλευτήν, ὅτι τὸ θέμα τῆς ὑδρεύσεως τοῦ ἀνωτέρω σχολείου ἀποτελεῖ ὑπόθεσιν ἀποκλειστικὴν τοῦ μισθωτοῦ καὶ τοῦ ἐκμισθωτοῦ (Σχολικῆς Ἐφορείας), τοῦ πρώτου ὑποχρεουμένου νὰ ἐνεργήσῃ διὰ τὴν παροχὴν ὕδατος. Ἐν ἐναντίᾳ περιπτώσει, ἡ Σχολικὴ Ἐφορεία (ἐκμισθωτὴς τοῦ ἀκινήτου) δέον νὰ ἐνεργήσῃ διὰ τὴν ἱκανοποίησιν τῆς ἀνάγκης ταύτης τοῦ σχολείου, τῶν ἐξόδων καταβαλλομένων ἐκ τοῦ μισθώματος, ὅπερ ὁ μισθωτὴς λαμβάνει. Ἐν Ἀθήναις τῇ 19 Μαρτίου 1962

Ὁ Ὑπουργὸς

Γ. ΚΑΣΙΜΑΤΗΣ

ιαʹ) Ἐπὶ ἐρωτήσεως τῶν βουλευτῶν κ.κ. Ι. Λαυρεντίδη, Η. Ἠλιοῦ, Ν. Κιτσίκη, Μ. Σβώλου, Γ. Λαμπράκη καὶ Σ. Ἡλιοπούλου. Εἰς ἀπάντησιν τῶν ὑπ’ ἀριθ. 2811)5.3.62 καὶ 2704)3. 1.1962 ἐγγράφων ὑμῶν, δι’ ὧν διεβιβάσθησαν ἡμῖν ἐν ἀντιγράφῳ αἱ ὑπ’ ἀριθ. 642 καὶ 607 ἐρωτήσεις τῶν βουλευτῶν κ.κ. Ι. Λαυρεντίδη, Η. Ἠλιοῦ, Ν. Κιτσίκη, Μ. Σβώλου, Γ. Λαμπράκη καὶ Σ. Ἡλιοπούλου, ἐν σχέσει μὲ τὴν ὑπὸ τῶν Πανεπιστημίων ρύθμισιν τοῦ θέματος τῆς μεταφορᾶς μαθήματος εἰς τὸ ἑπόμενον ἔτος σπουδῶν, ἔχομεν τὴν τιμὴν νὰ γνωρίσωμεν ὑμῖν, ὅτι ἀμφότερα τὰ Πανεπιστήμια διὰ προσφάτων ἐγγράφων των εἰς ἀπάντησιν ἡμετέρων ὁμοίων, ἐζήτησαν τὴν πλήρη κατάργησιν τῆς διατάξεως τοῦ ἀριθμοῦ 1 τοῦ ἄρθρου 17 τοῦ Ν.Δ. 3974)59, διὰ τῆς ὁποίας ἐπετράπη ἡ μεταφορὰ τῆς ἐξετάσεως μαθημάτων εἰς τὰ ἑπόμενα ἔτη σπουδῶν. Ἀνεξαρτήτως ὅμως τούτου, ἐζητήθη παρὰ τῶν Πανεπιστημιακῶν Σχολῶν, ὅπως προβοῦν εἰς τὴν κατάρτισιν νέων δι’ ἑκάστην ἐξ αὐτῶν, ὀργανισμῶν, εἰς οὕς θὰ ρυθμίζωνται ἐπὶ τῇ βάσει τῶν σημερινῶν ἐπιστημονικῶν δεδομένων καὶ τὰ θέματα τῶν διδασκομένων καὶ ἐξεταζομένων μαθημάτων, ἵνα ἐν συνεχείᾳ τὸ Ὑπουργεῖον προβῇ εἰς τὴν λῆψιν ὁριστικῶν ἀποφάσεων, αἵτινες καὶ θὰ τεθῶσιν ὑπ’ ὄψει τῆς Βουλῆς. Ἐν Ἀθήναις τῇ 19 Μαρτίου 1962

Ὁ Ὑπουργὸς

Γ. ΚΑΣΙΜΑΤΗΣ

V) Τοῦ Ὑπουργείου Ἐργασίας. αʹ) Ἐπὶ ἐρωτήσεως τῶν βουλευτῶν κ. κ. Λ. Κύρκου, Κ. Χιωτάκη καὶ Α. Μπριλλάκη. Εἰς ἀπάντησιν τοῦ ὑπ’ ἀριθ. 3061)9.3.62 ὑμετέρου ἐγγράφου καὶ ἐπὶ τῆς ἀπὸ 6.3.62 ἐρωτήσεως τῶν βουλευτῶν κ. κ. Λ. Κύρκου, Κ. Χιωτάκη καὶ Α. Μπριλλάκη, ἐν σχέσει μὲ ἀντιμετώπισιν ἀνεργίας ἐν τῷ Νομῷ Ἡρακλείου κλπ. ἔχομεν τὴν τιμὴν νὰ γνωρίσωμεν ὑμῖν τὰ ἀκόλουθα: Ἡ κατάστασις τὴν ὁποίαν ἐδημιούργησεν ἡ ἐμφάνισις τοῦ περονοσπόρου εἰς τὰς ἀμπελοφυτείας καὶ τὰ κηπευτικὰ προϊόντα κατὰ τὸ ἔτος 1960 μὲ ἀποτέλεσμα νὰ πληγοῦν ἀμεσώτατα οἱ ἀσχολούμενοι εἰς τὰς καλλιεργείας τῶν ἐν λόγῳ εἰδῶν γεωργοί, ἐμμέσως δέ, οἱ σταφιδεργάται, σταφυλοσυσκευασταί, οἱ κατασκευασταὶ κιβωτίων καὶ πάντες οἱ ἀπασχολούμενοι εἰς τὸν τρυγητόν, ἐπεξεργασίαν καὶ συσκευασίαν τῶν σταφυλῶν καὶ σταφίδων ἐργάται καὶ ἐργάτριαι, συνεχίσθη καὶ κατὰ τοὺς 7 πρώτους μῆνας τοῦ λήξαντος ἔτους. Ἀπὸ τοῦ Αὐγούστου ὅμως καὶ ἐντεῦθεν ἡ κατάστασις βελτιοῦται συνεχῶς καὶ ἡ βελτίωσις αὕτη εἶναι λίαν αἰσθητή. Οὕτω ἐνῷ τὸν Ἰανουάριον 1961 τὸ ὑπόλοιπον τῶν ἀνέργων Νομοῦ Ἡρακλείου ἦτο 4.822 καὶ τὸν Φεβρουάριον 5.038, τὸν Δεκέμβριον κατῆλθεν εἰς 2.614 καὶ τὴν 31.1.62 οἱ ἄνεργοι ἀνέρχονται εἰς 2.652, ἐξ ὧν 231 ἐπιδοτοῦνται τακτικῶς ἐκ τοῦ Ο.Α.Α.Α. καταβληθέντος πρὸς τοῦτο ποσοῦ δραχμῶν 303.116 κατὰ τὸν Ἰανουάριον 1962. Καίτοι ἡ ἐν γένει ἀπασχόλησις μισθωτῶν εἰς τὸν Νομὸν Ἡρακλείου ἐξαρτᾶται ἐκ τοῦ ὕψους τῆς ἑκάστοτε παραγωγῆς τῶν δύο κυριωτέρων γεωργικῶν προϊόντων, ἤτοι τῆς σταφίδος καὶ τοῦ ἐλαίου, ἡ Κυβέρνησις ἔπραξε πᾶν δυνατὸν διὰ τὴν δημιουργίαν εὐκαιριῶν ἀπασχολήσεως εἰς ἑτέρους τομεῖς. Οὕτω κατὰ τὸ 1961 διέθεσε μέσῳ τοῦ Ο.Α. Α.Α. ποσὸν δραχ. 1.860.000 διὰ τὴν ἐκτέλεσιν κοινωφελῶν ἔργων ἐν τῷ Νομῷ Ἡρακλείου καὶ κατὰ τὸ τρέχον ἔτος ἐνέκρινε ποσὸν 2.000.000 διὰ τὸν ἴδιον σκοπόν. Περαιτέρω ἀπεφασίσθη ἡ ἔκτακτος ἐπιδότησις τῶν σταφιδεργατῶν καὶ σταφυλεργατῶν διὰ 25 ἡμερησίων ἐπιδομάτων, ὡσαύτως δὲ ἀπεφασίσθη ἡ ἔκτακτος ἐπιδότησις τῶν ἀνέργων οἰκοδόμων Ἡρακλείου, οἵτινες ἀνέρχονται εἰς 1.000 καὶ πλέον. Οὕτω διὰ τοῦ ἐξαιρετικοῦ τούτου μέτρου θ’ ἀνακουφισθοῦν εὐρύταται μᾶζαι ἀνέργων. Δεδομένου δέ, ὅτι κατὰ τοὺς χειμερινοὺς μῆνας παρουσιάζεται πάντοτε ἐπαρχιακὴ ἀνεργία ἡ καθόλου ἐξέλιξις τῆς ἀπασχολήσεως θὰ βελτιωθῇ εἰς τὸ ἄμεσον μέλλον λίαν σημαντικῶς. Ἐν Ἀθήναις τῇ 27 Μαρτίου 1962

Ὁ Ὑπουργὸς

Κ. Μ. ΧΡΥΣΑΝΘΟΠΟΥΛΟΣ

βʹ) Ἐπὶ ἐρωτήσεως τοῦ βουλευτοῦ κ. Α. Ἀγγελούση. Εἰς ἀπάντησιν τοῦ ὑπ’ ἀριθ. πρωτ. 2682)1.3.1962 ὑμετέρου ἐγγράφου, δι’ οὗ διεβιβάσθη ἡμῖν ἡ ὑπ’ αὔξ. ἀριθ. βιβλίου ἐρωτήσεων 585 ὑπὸ ἡμερομηνίαν 23.2.1962 ἐρώτησις τοῦ βουλευτοῦ κ. Α. Ἀγγελούση, περὶ τοῦ ἐν περιλήψει ἀναφερομένου θέματος, ἔχομεν τὴν τιμὴν νὰ γνωρίσωμεν ὑμῖν τὰ κάτωθι: Παρὰ τῷ ἡμετέρῳ Ὑπουργείῳ οὐδεὶς Ἀνώτατος Ἀξιωματικὸς τοῦ Στρατοῦ ὑπηρέτησεν ἀπὸ τοῦ 1956 καὶ ἐντεῦθεν μέχρι καὶ σήμερον. Ὅσον ἀφορᾷ τοὺς Ὀργανισμοὺς Δημ. Δικαίου ἁρμοδιότητος Ὑπουργείου Ἐργασίας δὲν ὑφίστανται παρὰ ταῖς ὑπηρεσίαις τοῦ ἡμετέρου Ὑπουργείου σχετικὰ στοιχεῖα ἐπὶ τοῦ ἐν λόγῳ θέματος. Ἐν Ἀθήναις τῇ 17 Μαρτίου 1962

Ὁ Ὑπουργὸς

Κ. Μ. ΧΡΥΣΑΝΘΟΠΟΥΛΟΣ

γʹ) Ἐπὶ ἐρωτήσεως τῶν βουλευτῶν κ.κ. Δ. Κελτεμλίδη καὶ Β. Ἐφραιμίδη. Εἰς ἀπάντησιν τοῦ ὑπ’ ἀριθ. 2370)1797)24.2.1962 ὑμετέρου ἐγγράφου καὶ ἐπὶ τῆς διὰ τούτου διαβιβασθείσης ἡμῖν ὑπ’ ἀριθ. 571)22.2.1962 ἐρωτήσεως τῶν βουλευτῶν κ. κ. Δ. Κελτεμλίδη καὶ Β. Ἐφραιμίδη πρὸς τοὺς κ.κ. Ὑπουργοὺς ἐπὶ τῆς Ἐργασίας, τῆς Βιομηχανίας καὶ τῶν Ἐσωτερικῶν, ἔχομεν τὴν τιμὴν νὰ φέρωμεν εἰς γνῶσιν ὑμῶν τ’ ἀκόλουθα: Ὑπὸ τοῦ Ὑπουργείου Ἐργασίας κατηρτίσθη σχέδιον νόμου «περὶ λειτουργίας Ἐπικουρικῶν Ταμείων καὶ θεσπίσεως γενικῶν ἀρχῶν διεξαγωγῆς τῆς Ἀσφαλίσεως» εἰς τὸ ὁποῖον περιελήφθη διάταξις περὶ νομιμοποιήσεως τοῦ Ταμείου Ἐπικουρικῆς Ἀσφαλίσεως Ἠλεκτροτεχνιτῶν Ἑλλάδος. Ὅσον ἀφορᾷ τὸ θέμα τῶν συμβάσεων τοῦ προσωπικοῦ τῶν Δήμων καὶ Κοινοτήτων, προκειμένου νὰ χαρακτηρίζηται τοῦτο ὡς συνδεόμενον ἐπὶ συμβάσει ἀορίστου χρόνου καὶ συνεπῶς νὰ τυγχάνῃ τῶν πλεονεκτημάτων ἀποζημιώσεως κλπ. τῶν παρεχομένων εἰς τοὺς ἐπὶ ἀορίστῳ χρόνῳ συνδεομένους μισθωτούς, καταργουμένων τῶν διατάξεων τοῦ ἄρθρου 143 τοῦ νόμου 1726)1951, γνωρίζομεν ὑμῖν, ὅτι τὸ θέμα τοῦτο κατ’ ἀρχὴν εἶναι τῆς ἁρμοδιότητος τοῦ Ὑπουργείου Ἐσωτερικῶν. Ἐν τοσούτῳ ὅμως, ἐπειδὴ εὕρομεν, ὅτι σχετικῶς δὲν στεροῦνται βασιμότητος τὰ παράπονα τῶν μισθωτῶν, ἔχομεν ἀπευθύνει τὰ ὑπ’ ἀριθ. 77095)2.12.60 καὶ 13673)17.2.62 ἔγγραφα εἰς τὸ Ὑπουργεῖον Ἐσωτερικῶν ὑπεμνήσαμεν καὶ τὰ ἔγγραφα ταῦτα διὰ νεωτέρου ἐγγράφου ἡμῶν. Ἐν Ἀθήναις τῇ 22 Μαρτίου 1962

Ὁ Ὑπουργὸς

Κ. Μ. ΧΡΥΣΑΝΘΟΠΟΥΛΟΣ

δʹ) Ἐπὶ ἐρωτήσεως τοῦ βουλευτοῦ κ. Σ. Ἀλλαμανῆ. Εἰς ἀπάντησιν τοῦ ὑπ’ ἀριθ. 2336 ἐ.ἔ. ὑμετέρου ἐγγράφου, δι’ οὗ διεβιβάσθη ἡμῖν ἐρώτησις τοῦ βουλευτοῦ κ. Σ. Ἀλλαμανῆ, σχετικῶς μὲ τὰ αἰτήματα τῶν ἐργαζομένων τῆς ὑπηρεσίας Ἐγγείων Βελτιώσεων καὶ ἐν συνεχείᾳ τοῦ ὑπ’ ἀριθ. 18235)1.3.62 ἡμετέρου ἐγγράφου κοινοποιηθέντος καὶ ὑμῖν, ἔχομεν τὴν τιμὴν νὰ φέρωμεν εἰς γνῶσιν ὑμῶν τὰ κάτωθι: 1) Κατὰ τὸ ἄρθρον 6 παρ. 2 τοῦ Ν.Δ. 4104)1960 ἀπὸ τῆς συμπληρώσεως τοῦ 60ου ἔτους προκειμένου περὶ ἀρρένων καὶ τοῦ 55ου προκειμένου περὶ θηλέων ἠσφαλισμένων τοῦ Ἱδρύματος Κοινωνικῶν Ἀσφαλίσεων, δικαιοῦνται πλήρους συντάξεως παρ’ αὐτοῦ οἱ ἐπὶ μακρὸν ἀπασχολούμενοι εἰς ἰδιαζόντως βαρέα καὶ ἀνθυγιεινὰ ἐπαγγέλματα, ἅτινα θὰ καθορισθοῦν διὰ Κανονισμοῦ διὰ τοῦ ὁποίου θέλουν ἐπίσης καθορισθῆ πλὴν τοῦ χρόνου ἀπασχολήσεως εἰς τὰ ἐν λόγῳ ἐπαγγέλματα καὶ πᾶν σχετικὸν μὲ τὴν συνταξιοδότησιν τούτων ζήτημα. Ἡ ἔκδοσις τοῦ ἐν λόγῳ Κανονισμοῦ θὰ πραγματοποιηθῇ εὐθὺς ὡς δημιουργηθοῦν αἱ οἰκονομικαὶ δυνατότητες διὰ τὴν ἀντιμετώπισιν τῆς προσθέτου ἐπιβαρύνσεως τοῦ ΙΚΑ ἐκ τῆς κατὰ τ’ ἀνωτέρω μειώσεως τοῦ ὁρίου ἡλικίας ὅτε καὶ θὰ ἐξετασθῇ τὸ αἴτημα τῶν ὡς ἄνω ἐργαζομένων. 2) Ἡ σύστασις Ἐπικουρικοῦ Ταμείου Ἀσφαλίσεως τῶν ἀνηκόντων εἰς τὴν ὡς ἄνω τάξιν ἐργαζομένων τελεῖ ἐν συσχετίσει πρὸς τὸ ὑπὸ μελέτην γενικώτερον θέμα τῆς ἀναδιοργανώσεως τῶν κοινωνικῶν ἀσφαλίσεων ἐν τῇ χώρᾳ. Ἐν Ἀθήναις τῇ 22 Μαρτίου 1962

Ὁ Ὑπουργὸς

Κ. Μ. ΧΡΥΣΑΝΘΟΠΟΥΛΟΣ

VI) Τοῦ Ὑπουργείου Ἐθνικῆς Ἀμύνης. αʹ) Ἐπὶ ἐρωτήσεως τῶν βουλευτῶν κ.κ. Η. Ἡλιοῦ, Λ. Κύρκου, Α. Μπριλλάκη, Β. Ἐφραιμίδη, Κ. Χιωτάκη καὶ Ι. Εὐαγγελίδη. Ἔχομεν τὴν τιμὴν εἰς ἀπάντησιν τοῦ ὑπ’ ἀριθ. 3068) 2263)9.3.1962 ὑμετέρου, δι’ οὗ διεβιβάσθη ἡμῖν ἡ ὑπ’ ἀριθ. 698 ἐρώτησις τῶν βουλευτῶν κ.κ. Η. Ἡλιοῦ Α. Μπριλλάκη κλπ. νὰ γνωρίσωμεν ὑμῖν τὰ κάτωθι: αʹ) Ἀποτελεῖ σκόπιμον παρερμηνείαν τῆς καταθέσεως τοῦ Ὑποστρατήγου Λαναρᾶ τὸ ἀναγραφέν, ὅτι οὗτος εἰς σχετικὴν ἐρώτησιν τοῦ συνηγόρου τοῦ κατηγορουμένου κατὰ τὴν γνωστὴν δίκην φέρεται εἰπών, ὅτι τὴν στάσιν του ἔναντι μιᾶς τυχὸν δικτατορίας θὰ ἐξαρτήσῃ ἀπὸ τὸ πρόσωπον τοῦ δικτάτορος. Ἐκ τῆς πραγματικῆς καταθέσεως τοῦ ἐν λόγῳ Ὑποστρατήγου σαφῶς καταφαίνεται ἡ θέσις τούτου ἔναντι τῆς δικτατορίας ὡς καὶ τὶ ἀκριβῶς εἶπεν ἀναφερόμενος εἰς τὴν γνωστὴν διάταξιν τοῦ Συντάγματος, καθ’ ἣν ἡ τήρησίς του ἐξαρτᾶται ἀπὸ τὸν πατριωτισμὸν τῶν Ἑλλήνων. βʹ) Εἶναι προφανές, ὅτι ἡ ἐρώτησις ἀποβλέπει εἰς τὴν δυσφήμισιν τοῦ Σώματος τῶν Ἑλλήνων Ἀξι)κῶν, τοὺς ὁποίους ἐπιχειρεῖ νὰ παρουσιάσῃ ὡς κατεχομένους ἀπὸ ἀμφιβολίας καὶ δισταγμοὺς περὶ τοῦ πρακτέου ἐν περιπτώσει κινδύνου καταλύσεως τοῦ πολιτεύματος ὡς «νοσταλγοὺς δικτατορικοῦ καθεστῶτος» γενομένους «ἐπιλήσμονας τοῦ ὅρκου των» καὶ ἀποτελοῦντας «σοβαρώτατον κίνδυνον διὰ τὴν ὑπόστασιν τῆς Δημοκρατίας». γʹ) Ἄν οἱ ἐρωτῶντες κ.κ. βουλευταὶ ἀνέτρεχον εἰς τὴν πρόσφατον Ἱστορίαν θὰ ἐπληροφοροῦντο, ὅτι ἀκριβῶς τὸ Σῶμα τῶν Ἑλλήνων ἀξ)κῶν καὶ τὸ προμαχοῦν κατὰ τοῦ κομμουνισμοῦ Ἔθνος, συνέτριψαν ἐπανειλημμένως ἀποπείρας καταλύσεως τῆς Δημοκρατίας ὑπὸ τοῦ ξενοκινήτου κομμουνισμοῦ κατὰ τὴν Δεκεμβριανὴν ἐπανάστασιν τοῦ 1944 καὶ τὸν ἀντισυμμοριακὸν ἀγῶνα ἀποδείξαντες οὕτω ἐμπράκτως, ὅτι ἔχουν ὑψηλὴν συνείδησιν τῆς εὐθύνης των καὶ εἶναι ἀποφασισμένοι νὰ τηρήσουν πιστῶς τὸν ὅρκον των, διὰ νὰ προασπίσουν τὸ πολίτευμα καὶ τὴν Δημοκρατίαν ἀπὸ ἕνα νέον ἐνδεχόμενον θανάσιμον κίνδυνον τοῦ κομμουνιστικοῦ ὁλοκληρωτισμοῦ. Ἐν Ἀθήναις τῇ 15 Μαρτίου 1962

Ὁ Ὑπουργὸς

Α. ΠΡΩΤΟΠΑΠΑΔΑΚΗΣ

βʹ) Ἐπὶ ἐρωτήσεως τοῦ βουλευτοῦ κ. Ν. Ἰντζέ. Ἔχομεν τὴν τιμὴν εἰς ἀπάντησιν τοῦ ὑπ’ ἀριθ. 3584) 2625)19.3.1962 ὑμετέρου ἐγγράφου δι’ οὗ διεβιβάσθη ἡμῖν ἡ ὑπ’ ἀριθ. 772 ἐρώτησις τοῦ βουλευτοῦ κ. Ν. Ἰντζέ, νὰ γνωρίσωμεν ὑμῖν τὰ κάτωθι: α) Δὲν ὑφίσταται διαταγὴ (ἐπείγουσα — ἀπόρρητος) τοῦ νῦν Δ)ντοῦ Β. Σ. Στρατοῦ Ἀντιστρατήγου Δημοπούλου Π., δι’ ἧς οὗτος ἐνετέλλετο τὴν ἐν τῷ Νομῷ Σερρῶν παρακολούθησιν τοῦ ἐρωτῶντος κ. βουλευτοῦ, καθ’ ὅσον ὁ Στρατηγὸς Δημόπουλος, ὅσον καὶ ὅλοι οἱ Διοικηταὶ Στρατιωτικῶν Μονάδων καὶ οἱ Ἀξ)κοὶ γενικῶς οὐδόλως ἐνδιαφέρονται διὰ τὰς περιοδείας καὶ τὰς ἐν γένει κινήσεις τῶν κ.κ. βουλευτῶν. β) Πάντως εὔλογον εἶναι καὶ βασικὴν ὑποχρέωσιν ἀποτελεῖ διὰ πάντα στρατιωτικὸν νὰ ἀναφέρῃ εἰς τοὺς προϊσταμένους του πᾶσαν κίνησιν καὶ ἐνέργειαν λαμβάνουσαν χώραν ἐν τῇ περιοχῇ του εἴτε αὕτη στρέφεται κατὰ τοῦ Στρατεύματος, εἴτε ὄχι. γ) Ἡ ἐν τῇ ἐρωτήσει τοῦ κ. βουλευτοῦ διαμνημονευομένη διαταγὴ εἶναι ἁπλῶς ἔγγραφον ὑποβολῆς τοῦ καθιερωμένου μηνιαίου δελτίου πληροφοριῶν, ὅπερ ἀνελλιπῶς ὑποβάλλεται ἀπὸ ὅλας τὰς Μονάδας οἱουδήποτε κλιμακίου καὶ εἰς παράγραφον τοῦ ὁποίου μνημονεύεται ἡ ἐκ τῆς περιοχῆς εὐθύνης Χʹ. Μεραρχίας διέλευσις τοῦ ἐρωτῶντος κ. βουλευτοῦ, κατὰ τὴν 15.1.1962. δ) Δυστυχῶς ὁ βουλευτὴς κ. Ἰντζές, ἀπὸ διετίας περίπου, κατὰ τὰς περιοδείας του εἰς τὰ χωρία τῆς περιφερείας του ἐνώπιον συγκεντρώσεων κατοίκων ἢ εἰς τὰ καφενεῖα καὶ ἐνίοτε παρουσίᾳ ἀξ)κῶν καὶ ὁπλιτῶν δὲν παραλείπει εὐκαιρίαν καὶ καταφέρεται κατὰ τῶν ἀξ)κῶν χρησιμοποιῶν πολλάκις ὑβριστικοὺς χαρακτηρισμοὺς καὶ προσπαθῶν νὰ διεγείρῃ τοὺς κατοίκους τῆς περιφερείας του κατὰ τοῦ Στρατοῦ, γεγονὸς ὅπερ ἠνάγκασε τὴν Στρατιωτικὴν Ὑπηρεσίαν κατὰ μῆνα Ἰούλιον τοῦ 1961 νὰ ζητήσῃ ἀπὸ τὸν κ. Εἰσαγγελέα Πλημμελειοδικῶν Σερρῶν τὴν ποινικήν του δίωξιν. Ἐν Ἀθήναις τῇ 23 Μαρτίου 1962

Ὁ Ὑπουργὸς

Α. ΠΡΩΤΟΠΑΠΑΔΑΚΗΣ

VII) Τοῦ Ὑπουργείου Βιομηχανίας. αʹ) Ἐπὶ ἐρωτήσεως τῶν βουλευτῶν κ.κ. Β. Ἐφραιμίδη, Ε. Σακελλάρη, Δ. Κελτεμλίδη. Ἐπὶ τῶν ὑπ’ ἀριθ. 3013)8.3.1962 καὶ 3563)19.3.1962 ὑμετέρων ἐγγράφων δι’ ὧν ὑπεβλήθησαν ἡμῖν αἱ ὑπ’ ἀριθ. 701 καὶ 163 ἐρώτησις καὶ ἐπερώτησις τῶν βουλευτῶν κ.κ. Ἐφραιμίδη, Σακελλάρη καὶ Κελτεμλίδη σχετικῶς μὲ τὴν κατάθεσιν εἰς τὴν Βουλὴν τοῦ πορίσματος τῆς Εἰδικῆς Ἐπιτροπῆς τῆς συσταθείσης διὰ τὴν μελέτην καὶ τὸν προϋπολογισμὸν τοῦ κόστους τῆς παραγομένης ὑπὸ τοῦ ἐν Λαρίσῃ ἐργοστασίου σακχάρεως, ἔχομεν τὴν τιμὴν νὰ γνωρίσωμεν ὑμῖν, ὅτι ἐπ’ αὐτῶν ἀπήντησεν τὸ Ὑπουργεῖον Συντονισμοῦ διὰ τοῦ ὑπ’ ἀριθ. 9930)ΕΝ 208)20.3.1962 ἐγγράφου του. Ἐν Ἀθήναις τῇ 20 Μαρτίου 1962

Ὁ Ὑπουργὸς

Ζ. ΖΗΣΑΚΗΣ

βʹ) Ἐπὶ ἐρωτήσεως τῶν βουλευτῶν κ.κ. Ε. Σακελλάρη καὶ Ν. Τσόχα. Εἰς ἀπάντησιν τοῦ ὑπ’ ἀριθ. 1835)1345)1962 ὑμετέρου ἐγγράφου, δι’ οὗ διεβιβάσθη ἡμῖν ἡ ὑπ’ ἀριθ. 444 ἐρώτησις τῶν βουλευτῶν κ.κ. Ε. Σακελλάρη καὶ Ν. Τσόχα ἐν σχέσει μὲ παρατηρηθείσας ἀνωμαλίας κατὰ τὴν παροχὴν ἠλεκτρικῆς ἐνεργείας εἰς Σοφάδες ἔχομεν τὴν τιμὴν νὰ γνωρίσωμεν ὑμῖν τ’ ἀκόλουθα: 1) Ὑπὸ τῆς ΔΕΗ δὲν ἀντιμετωπίζεται πρὸς τὸ παρὸν τοὐλάχιστον ἵδρυσις γραφείου εἰς Σοφάδες καθ’ ὅσον ἡ ἐξυπηρέτησις καταναλωτῶν τῆς Κωμοπόλεως διὰ τὴν ἀποκατάστασιν βλαβῶν διενεργεῖται ὑπὸ τοῦ ἐν συνεχεῖ ἐπιφυλακῇ συνεργείου τῆς περιοχῆς Καρδίτσης, ἔνθα καὶ τὸ σημεῖον ἐλέγχου καὶ ἀποκαταστάσεως βλάβης τῆς γραμμῆς ὑψηλῆς τάσεως πρὸς Σοφάδες. β) Διακοπαὶ ρεύματος εἰς Σοφάδες ἔλαβον χώραν 3 κατὰ τὸ 1961 ἐξ ὧν 2 εἰς τὸ δίκτυον ὑψηλῆς τάσεως καὶ 1 δίκτυον χαμηλῆς τάσεως ἀποκατασταθεῖσαι ἐντὸς 2 ὡρῶν καὶ 10′ ἀπὸ τῆς ἀναγγελίας των. γ) Ὅσον ἀφορᾷ τὸ θέμα τοῦ τρόπου εἰσπράξεως τῶν λογαριασμῶν ρεύματος ἔχει καθιερωθῆ ὑπὸ τῆς ΔΕΗ ἑνιαῖον σύστημα δι’ ὅλην τὴν χώραν, τοῦτο συνίσταται εἰς τὴν ἔγκαιρον προειδοποίησιν τῶν ἐνδιαφερομένων, ὥστε νὰ εἶναι δυνατὴ ἡ ἐξόφλησις τῶν ἀποδείξεων ἅμα τῇ ἀφίξει τοῦ εἰσπράκτορος ἐπὶ τόπου καὶ τοῦτο πρὸς ἀποφυγὴν μετακινήσεων τῶν καταναλωτῶν. Ἐν Ἀθήναις τῇ 15 Μαρτίου 1962

Ὁ Ὑπουργὸς

Ζ. ΖΗΣΑΚΗΣ

γʹ) Ἐπὶ ἐρωτήσεως τοῦ βουλευτοῦ κ. Ν. Μαλλιάκα. Ἐπὶ τῆς διαβιβασθείσης ἡμῖν ἐρωτήσεως τοῦ βουλευτοῦ κ. Ν. Μαλλιάκα σχετικῶς μὲ τὰ ληφθέντα μέτρα διὰ τὴν δίωξιν τῶν δελφίνων ἔχομεν τὴν τιμὴν νὰ γνωρίσωμεν ὑμῖν ὅτι καταβάλλεται προσπάθεια μέσῳ τοῦ Ὑπουργείου Ἐθν. Ἀμύνης (ΓΕΝ) ἐφοδιασμοῦ ἀριθμοῦ τινὸς ἁλιευτικῶν σκαφῶν ἑκάστης περιοχῆς διὰ πολεμικῶν πυροβόλων ὅπλων, προσέτι δὲ δοκιμαστικῶς καὶ διὰ περιωρισμένου ἀριθμοῦ καμακοβόλων ὅπως μὲ τὸν σκοπὸν ἂν ἤθελον ἐπιτευχθῇ διὰ τῶν τελευταίων τούτων ἱκανοποιητικὰ ἀποτελέσματα νὰ γενικευθῇ ἡ χρῆσις αὐτῶν. Ἐπίσης ἀποβλέποντες εἰς τὴν ἀνάπτυξιν ἐνδιαφέροντος ἐπιδόσεως τῶν ἁλιέων εἰς τὴν δίωξιν τῶν δελφίνων μελετῶμεν τὴν αὔξησιν τῆς παρεχομένης ἀμοιβῆς δι’ ἕκαστον φονευόμενον δελφίνα ἀπὸ ἑκατὸν πεντήκοντα δρχ. εἰς τετρακοσίας. Ἐν Ἀθήναις τῇ 17 Μαρτίου 1962

Ὁ Ὑπουργὸς

Ζ. ΖΗΣΑΚΗΣ

VIII) Τοῦ Ὑπουργείου Κοιν. Προνοίας. αʹ) Ἐπὶ ἐρωτήσεως τῶν βουλευτῶν κ.κ. Α. Γιάννου, Δ. Κελτεμλίδη καὶ Γ. Λαμπράκη. Εἰς ἀπάντησιν τοῦ ὑπ’ ἀριθ. 1643)12.2.62 ὑμετέρου ἐγγράφου ἐν σχέσει μὲ τὴν ἐρώτησιν τῶν βουλευτῶν κ.κ. Α. Γιάννου κλπ. ἐπὶ τοῦ θέματος ἐνδεχομένης διακοπῆς λειτουργίας τῶν Σταθμῶν Πρώτων Κοινωνικῶν Βοηθειῶν τοῦ Βασιλικοῦ Ἐθνικοῦ Ἱδρύματος, ἔχομεν τὴν τιμὴν νὰ πληροφορήσωμεν ὑμᾶς, ὅτι ὡς ἐγνώρισεν ἡμῖν τὸ Βασιλικὸν Ἐθνικὸν Ἵδρυμα διὰ τοῦ ὑπ’ ἀριθ. 40257)23.2.62 ἐγγράφου του, δὲν τίθεται ζήτημα διακοπῆς λειτουργίας τῶν ἐν λόγῳ σταθμῶν καὶ δὴ δι’ ἐπίτευξιν οἰκονομιῶν, ἀλλὰ μόνον σκέψεως τοῦ Δ. Συμβουλίου τοῦ Ἱδρύματος, ὅπως μεταβιβάσῃ τοὺς ἐν λόγῳ σταθμοὺς εἰς ἕτερον κατάλληλον ὀργανισμόν, ἐφ’ ὅσον ἐξευρίσκετο τοιοῦτος, τοῦτο δέ, κατ’ ἐφαρμογὴν παγίας ἀρχῆς τοῦ ἐν λόγῳ Ἱδρύματος, ὅπως δημιουργηθέντας, ὑπ’ αὐτοῦ θεσμούς, οἵτινες ἀπεδείχθησαν ἐπιτυχεῖς μεταβιβάζῃ πάντοτε εἰς ἁρμοδίους ὀργανισμοὺς ἵνα τελικῶς τὸ Ε.Β.Ι. περιορισθῇ εἰς καθαρῶς πνευματικὰς ἐπιδιώξεις. Πρόδηλον ἐκ τῶν ἀνωτέρω, ὅτι δὲν ὑφίσταται θέμα καταργήσεως τῶν ἐν λόγῳ σταθμῶν ὡς ὑπέθετον οἱ ἐρωτῶντες βουλευταί. Ἐν Ἀθήναις τῇ 14 Μαρτίου 1962

Ὁ Ὑφυπουργὸς

Ι. ΨΑΡΡΕΑΣ

βʹ) Ἐπὶ ἐρωτήσεως τῶν βουλευτῶν κ.κ. Ι. Εὐαγγελίδη, Γ. Λαμπράκη, Μ. Σβώλου καὶ Θ. Παππᾶ. Ἐπὶ τῆς διαβιβασθείσης ἡμῖν διὰ τοῦ ὑπ’ ἀριθ. 2327) 24.2.62 ὑμετέρου ἐγγράφου, ὑπ’ ἀριθ. 521 ἐρωτήσεως τῶν βουλευτῶν κ.κ. Εὐαγγελίδη, Γ. Λαμπράκη κλπ., σχετικῶς μὲ τὰ κληροδοτήματα Σταμβαφειαδάκη καὶ Στ. Πρωΐου, ἔχομεν τὴν τιμὴν νὰ ἀναφέρωμεν εἰς γνῶσιν ὑμῶν, ὅτι ἁρμόδιον ὅπως παράσχῃ τὰς αἰτουμένας πληροφορίας τυγχάνει τὸ Ὑπουργεῖον Οἰκονομικῶν παρ’ ᾧ εὑρίσκονται στοιχεῖα ἐν σχέσει μὲ τὰς διὰ κληροδοτημάτων ἀφιεμένας περιουσίας πρὸς ἐκπλήρωσιν κοινωφελῶν καὶ φιλανθρωπικῶν σκοπῶν. Ἐν Ἀθήναις τῇ 15 Μαρτίου 1962

Ὁ Ὑφυπουργὸς

Ι. ΨΑΡΡΕΑΣ

γʹ) Ἐπὶ ἐρωτήσεως τῶν βουλευτῶν κ.κ. Γ. Κατσαφάδου καὶ Ε. Σκορδίλη. Εἰς ἀπάντησιν τοῦ ὑπ’ ἀριθ. 2004)19.2.1962 ὑμετέρου δι’ οὗ διεβιβάσθη ἡ ὑπ’ ἀριθ. 466)62 ἐρώτησις τῶν βουλευτῶν κ.κ. Γ. Κατσαφάδου καὶ Ε. Σκορδίλη, ἐν σχέσει πρὸς τὴν ἀποχέτευσιν εἰς λιμένα Φρεαττύδος ὑπονόμων καὶ ἀποχετευτικῶν ἀγωγῶν Νοσοκομείων Τζανείου καὶ Ναυτικῶν, ἔχομεν τὴν τιμὴν νὰ γνωρίσωμεν τὰ ἀκόλουθα: Τὰ ὡς ἄνω νοσοκομεῖα ἀποχετεύουσι τὰ λύματα αὐτῶν εἰς τὸν λιμένα Φρεαττύδος μέσῳ συστήματος σηπτικῶν βόθρων Μεθ’ οὗ πολὺ ὅμως καὶ ἐφ’ ὅσον ἀποπερατωθῇ τὸ ὑπὸ κατασκευὴν δίκτυον ὑπονόμων τῆς Πειραϊκῆς χερσονήσου, διὰ τοῦ ὁποίου θὰ ἀποχετεύωνται καὶ παροχετεύωνται τὰ λύματα αὐτῆς διὰ τοῦ ἤδη ὑπάρχοντος ἀντλιοστασίου εἰς τὸν ὅρμον Μουνυχίας θὰ διευθετηθῇ καὶ τὸ δημιουργηθὲν θέμα τῆς ἀποχετεύσεως τῶν ὑπ’ ὄψει νοσοκομείων. Πάντως αἱ ἡμέτεραι Ὑγειονομικαὶ Ὑπηρεσίαι προέβησαν ἤδη εἰς τὰς δεούσας ἐνεργείας διὰ τὴν ἀπολύμανσιν τῶν λυμάτων τῶν ὡς εἴρηται νοσοκομείων, ὥστε νὰ καταστῶσι ταῦτα ἀκίνδυνα διὰ τὴν δημοσίαν ὑγείαν. Ἐν Ἀθήναις τῇ 19 Μαρτίου 1962

Ὁ Ὑφυπουργὸς

Ι. ΨΑΡΡΕΑΣ

ΙΧ) Τοῦ Ὑπουργείου Συγκοινωνιῶν. Ἐπὶ ἐρωτήσεως τοῦ βουλευτοῦ κ. Α. Ἀγγελούση. Εἰς ἀπάντησιν τοῦ ὑπ’ ἀριθ. 2682)1.3.1962 ὑμετέρου ἐγγράφου, δι’ οὗ διεβιβάσθη ἡμῖν ἡ ὑπ’ ἀριθ. 585 ἐρώτησις τοῦ βουλευτοῦ κ. Α. Ἀγγελούση, ἔχομεν τὴν τιμὴν νὰ γνωρίσωμεν, ὅτι ἀπὸ τοῦ ἔτους 1956 καὶ ἐντεῦθεν διωρίσθησαν κατὰ ὑπηρεσίαν οἱ κάτωθι ἀνώτατοι ἀπόστρατοι ἀξιωματικοί. 1. Εἰς τὴν Ὑπηρεσίαν Πολιτικῆς Ἀεροπορίας (Ὑ.

Π.Α.):

α) Ὑποπτέραρχος Γεώργιος Δούκας, λόγῳ πείρας καὶ ἱκανότητος τοῦ Ν. Δ. Ἀρχηγὸς ἐπὶ πενταετεῖ θητείᾳ (συμφώνως πρὸς τὰς διατάξεις τοῦ Ν.Δ. 3728)1957). β) Ταξίαρχος Ε.Β.Α. Νικόλαος Τρουπάκης, λόγῳ πείρας καὶ εἰδικῶν ἀεροπορικῶν γνώσεων ἐπὶ συμβάσει ὑπάλληλος (κατὰ τὰς διατάξεις τῆς ὑπ’ ἀριθ. 96512)6.4.1959 τριμεροῦς ἀποφάσεως Ὑπουργῶν Συντονισμοῦ, Οἰκονομικῶν καὶ Συγκοινωνιῶν, ἐρειδομένης ἐπὶ τῶν διατάξεων τοῦ νόμου 2212)52) ἀσκῶν τὰ καθήκοντα τοῦ Ὑποδιοικητοῦ Κρατικοῦ Ἀερολιμένος Ἀθηνῶν. Ἀμφότεροι παραλλήλως πρὸς τὴν σύνταξιν λαμβάνουν ἀποδοχὰς ὑπαλλήλου, ὁ μὲν πρῶτος 1ου βαθμοῦ, ὁ δὲ δεύτερος 2ου βαθμοῦ. 2. Εἰς τὸν Ο.Τ.Ε.: α) Ταξίαρχος Ε.Β.Α. Κων. Βρεττός, διπλωματοῦχος Μηχανολόγος Ἠλεκτρολόγος τοῦ Ε.Μ.Π., ὡς μηχανικὸς τοῦ τομέως μελετῶν ἀστικῶν δικτύων, ἀσχολούμενος εἰδικώτερον μὲ θέματα ἐπεκτάσεων τοῦ ἀστικοῦ δικτύου καὶ εἰσαγωγῶν εἰς πολυκατοικίας. β) Ταξίαρχος Ε.Β.Α. Ἀθαν. Τορέγας, διπλωματοῦχος μηχανολόγος τοῦ Ε.Μ.Π. ὡς μηχανικὸς τῆς Διευθύνσεως Τεχνικῶν Ὑπηρεσιῶν, ἀσχολούμενος εἰδικώτερον μὲ θέματα βασικῶν μελετῶν τῆς διαρθρώσεως καὶ ἐπεκτάσεως τῶν τηλεπικοινωνιακῶν ἐγκαταστάσεων καθὼς καὶ μὲ τὸν συντονισμὸν τῶν ἐνεργειῶν τῶν ὑπηρεσιῶν τῆς Τεχνικῆς Δ)σεως. Ἀμφότεροι λαμβάνουν παραλλήλως πρὸς τὴν σύνταξιν ὡς μηχανικοὶ καὶ μισθὸν ἐκ τοῦ Ο.Τ.Ε. Οἱ ἀνωτέρω προσελήφθησαν ἐπὶ συμβάσει λόγῳ μεγάλων ἀναγκῶν τοῦ Ο.Τ.Ε. εἰς διπλωματούχους μηχανικοὺς μὴ δυναμένων νὰ καλυφθῶσιν ἐκ τῆς ὑπαρχούσης προσφορᾶς ἐργασίας. Ἐν Ἀθήναις τῇ 16 Μαρτίου 1962

Ὁ Ὑπουργὸς

Δ. ΒΡΑΝΟΠΟΥΛΟΣ

Χ) Τοῦ Ὑπουργείου Συντονισμοῦ. Ἐπὶ ἐρωτήσεως τοῦ βουλευτοῦ κ. Δ. Καρατζένη. Εἰς ἀπάντησιν τοῦ ὑπ’ ἀριθ. 2358)24.2.62 ἐγγράφου ἡμῶν ἐπὶ τῆς ἐν θέματι ἐρωτήσεως ἔχομεν τὴν τιμὴν νὰ γνωρίσωμεν ὑμῖν τὰ ἀκόλουθα: Τὸ δάνειον ἐχορηγήθη παρὰ τοῦ ΟΧΟΑ πρὸς τὴν ἑταιρίαν Κ. Φὶξ τῇ μεσολαβήσει καὶ ἐγγυήσει τῆς Ἐθνικῆς Ταρπέζης τῆς Ἑλλάδος, ἥτις ἔχει καὶ τὴν παρακολούθησιν τῆς ἐφαρμογῆς τῶν ὅρων τοῦ δανειστικοῦ συμβολαίου εἰδικώτερον δὲ 1) ἐκ τοῦ κονδυλίου «γήπεδα» ποσοῦ δραχ. 500.000 καθ’ ἃ ἀνέφερεν εἰς τὸν ΟΧΟΑ ἡ μεσολαβοῦσα Τράπεζα ἐχρησιμοποιήθη μόνον τμῆμα τούτου ἐκ δραχμῶν 46.000 δι’ ὅ καὶ ἡ Τράπεζα εἰσηγήθη ὅπως τὸ ἐναπομένον ἀχρησιμοποίητον ὑπόλοιπον δραχμῶν 454.000 διατεθῇ διὰ τὴν προμήθειαν μηχανικοῦ ἐξοπλισμοῦ. Ὁ ΟΧΟΑ ἀπεδέχθη τὴν εἰσήγησιν ταύτην τῆς μεσολαβούσης Τραπέζης. 2) Ἡ ἑταιρεία διεβίβασε δι’ ἐγγράφων της ἀπὸ 11.7.59, 31.5.60 καὶ 27.6.61 ἀνάλυσιν τῶν λογαριασμῶν της κατὰ τὰς ἀντιστοίχους ἡμερομηνίας 31.12.58, 31.12.59 καὶ 31 12.60 ἐκ τῶν ὁποίων προέκυπτεν ἡ οἰκονομικὴ κατάστασις καὶ τὰ ἀποτελέσματα λειτουργίας. Ἀνεξαρτήτως ὅμως τούτου ὁ ΟΧΟΑ ἔσχε τὴν δυνατότητα ἐπὶ τῇ εὐκαιρίᾳ τῆς ἐξετάσεως ἑτέρων θεμάτων δανεισμοῦ ἑταιριῶν συνδεομένων μὲ τὴν Α.Ε. «Κάρολος Φὶξ» νὰ συγκεντρώσῃ δι’ ἰδίων αὑτοῦ ὀργάνων πλήρη λογιστικὰ στοιχεῖα τῶν βιβλίων τῆς ἑταιρείας, ἐκ τῶν ὁποίων προέκυπτεν ἡ ἐξέλιξις τῶν ἐργασιῶν αὑτῆς ὡς καὶ τῆς ἑταιρείας «Χυμοφὶξ» ἥτις ἔχει ἀναλάβει ἤδη τὴν ἐκμετάλλευσιν τοῦ ἐργοστασίου τῆς Ἄρτης. 3) Εἰς τὸ δανειστικὸν συμβόλαιον τὸ συναφθὲν μετὰ τῆς μεσολαβούσης Τραπέζης δὲν τίθεται ὅρος προβλέπων ἐπιβολὴν ποινικῆς ρήτρας εἰς τὴν περίπτωσιν καθ’ ἥν δὲν ἤθελε λειτουργήσει τὸ ἐργοστάσιον, ἐφ’ ὅσον τὴν εὐθύνην τῆς ἐπιστροφῆς τοῦ δανείου φέρῃ ἡ δανειζομένη ἐπιχείρησις, ἥτις καὶ ρυθμίζει τὴν ἀκολουθητέαν ἐπιχειρηματικὴν πολιτικήν. Πάντως κατὰ δήλωσιν τῆς ἑταιρείας διαβιβασθεῖσαν εἰς ἡμᾶς ὑπὸ τοῦ ΟΧΟΑ τὸ ἐν λόγῳ ἐργοστάσιον διὰ λόγους ἐπιτεύξεως διεθνῶς συναγωνιστικοῦ κόστους χυμοῦ, ἐπεξεργάζεται πορτοκάλια μόνον βʹ διαλογῆς ἐξαγωγῶν «χαμάδες». Κατὰ τὴν λήγουσαν χειμερινὴν περίοδον αἱ ἐξ Ἄρτης ἐξαγωγαὶ ἦσαν μικραὶ καὶ λόγῳ τῶν καιρικῶν συνθηκῶν ἐλάχιστοι χαμάδες ὑπῆρχον. Πέραν τούτου ἡ λειτουργία τοῦ ἐργοστασίου τῆς Α.Ε. «ΧΥΜΟΦΙΞ», τὸ ὁποῖον διαθέτει μεγάλης δυναμικότητος ἐγκαταστάσεις μὲ τὴν παράλληλον λειτουργίαν ἐν Ἄρτῃ τοῦ ἐργοστασίου χυμῶν τῶν Γεωργικῶν Συνεταιρισμῶν, θὰ εἶχεν ὡς συνέπειαν τὴν ἐπίτασιν τῆς ὑποαπασχολήσεως τῶν ἐγκαταστάσεων ἐπὶ ζημίᾳ ἀμφοτέρων τῶν ἐργοστασίων. Λόγῳ τῶν προεκτεθέντων καὶ δεδομένου, ὅτι ἡ Α.Ε. «ΧΥ-ΜΟΦΙΞ» διαθέτει καὶ ἕτερον ἐργοστάσιον ἐν Σπάρτῃ ἔνθα ἡ κατάστασις ἀπὸ ἀπόψεως προσφορᾶς πρώτης ὕλης πρὸς ἐπεξεργασίαν ἦτο καλυτέρα, προέκρινεν ὅπως ἐργασθῇ μόνον τὸ ἐργοστάσιον τοῦτο, τροφοδοτούμενον συμπληρωματικῶς πρὸς ἀπασχόλησιν τῆς δυναμικότητός του καὶ διὰ καρπῶν ἐξ Ἄρτης. 4) Κατόπιν τῶν ἀνωτέρω καὶ δεδομένου, ὅτι ἡ μεσολαβοῦσα Τράπεζα οὐδεμίαν παράβασιν τῶν ὅρων τοῦ δανειστικοῦ συμβολαίου ἀνέφερεν εἰς τὴν ΟΧΟΑ δὲν προέκυψε περίπτωσις ἐπιβολῆς κυρώσεώς τινος. Πρὸς τούτοις δέον νὰ σημειωθῇ, ὅτι ἡ ὀφειλέτις γενικώτερον τυγχάνει ἐνήμερος εἰς τὴν ἐξυπηρέτησιν τοῦ δανείου. Ἐν Ἀθήναις τῇ 20 Μαρτίου 1962

Ὁ Ὑφυπουργὸς

Ι. ΜΠΟΥΤΟΣ

ΧΙ) Τῆς Προεδρίας Κυβερνήσεως. Ἐπὶ ἐρωτήσεως τοῦ βουλευτοῦ κ. Ι. Γκλαβάνη. Εἰς ἀπάντησιν τῆς διαβιβασθείσης ἡμῖν διὰ τοῦ ὑπ’ ἀριθ. 3488)2535)16.3.1962 ὑμετέρου ἐγγράφου ἐρωτήσεως τοῦ βουλευτοῦ κ. Ι. Γκλαβάνη ἐν σχέσει μὲ τὰ ληφθησόμενα μέτρα διὰ τὸν περιορισμὸν τῶν αὐθαιρεσιῶν τῶν παραγόντων τῆς Ε.Π.Ο., ἔχομεν τὴν τιμὴν νὰ γνωρίσωμεν ὑμῖν, ὅτι ἐφ’ ὅσον ἐν τῇ ἐρωτήσει οὐδεμία συγκεκριμένη περίπτωσις αὐθαιρεσίας τῆς Ε.Π.Ο. ἀναφέρεται δὲν καθίσταται ὡσαύτως εἰς ἡμᾶς ἐφικτὴ ἡ παροχὴ συγκεκριμένης ἀπαντήσεως ἐπὶ τῆς ἐρωτήσεως ταύτης. Οὐχ ἧττον ἐπειδὴ τὸ ὅλον θέμα τῆς παραγωγῆς τοῦ ποδοσφαίρου καὶ τοῦ τρόπου ἀσκήσεως ἐπ’ αὐτοῦ τοῦ κρατικοῦ ἐλέγχου ἐμφανίζει ἰδιαίτερον ἐνδιαφέρον δεδομένου ὅτι συνδέεται καὶ μὲ τὴν ὁμαλὴν λειτουργίαν τοῦ ΠΡΟ–ΠΟ τὸ θέμα τοῦτο μελετᾶται μετὰ προσοχῆς, ἵνα ἀντιμετωπισθῇ κατὰ τὸν καλύτερον τρόπον. Ἐν Ἀθήναις τῇ 19 Μαρτίου 1962

Ὁ Ὑφυπουργὸς

Α. ΓΕΡΟΚΩΣΤΟΠΟΥΛΟΣ

ΧΙΙ) Τοῦ Ὑπουργείου Γεωργίας. αʹ) Ἐπὶ ἐρωτήσεως τοῦ βουλευτοῦ κ. Α. Σχινᾶ. Ἐπὶ κατατεθείσης ἐρωτήσεως τοῦ βουλευτοῦ κ. Α. Σχινᾶ, ἀναφορικῶς μὲ τὴν ἵδρυσιν ἐκτροφείου θηραμάτων εἰς τὸ δάσος Ἀλαγονίας, ἔχομεν τὴν τιμὴν νὰ γνωρίσωμεν, ὅτι τὸ πρόγραμμα ἀναπτύξεως τῆς θηραματικῆς οἰκονομίας περιλαμβάνει καὶ τὴν ἵδρυσιν ἀνὰ τὴν Ἐπικράτειαν καὶ ἀριθμοῦ ἐκτροφείων θηραμάτων διὰ τὴν ἀναπαραγωγὴν ἰδίᾳ εὐγενῶν θηραμάτων — δορκάδων, αἰγάγρου, φασιανοῦ — μεταξὺ τῶν ὁποίων περιλαμβάνεται καὶ ἡ περιοχὴ Ταϋγέτου. Πρὸς τὸν σκοπὸν τοῦτον διετάχθη τὸ Δασαρχεῖον Καλαμάτας, ὅπως συντάξῃ σχετικὴν πρὸς τοῦτο μελέτην. Ἐν Ἀθήναις τῇ 20 Μαρτίου 1962

Ὁ Ὑφυπουργὸς

Π. ΣΤΑΥΡΟΠΟΥΛΟΣ

βʹ) Ἐπὶ ἐρωτήσεως τῶν βουλευτῶν κ.κ. Δ. Κελτεμλίδη καὶ Β. Ἐφραιμίδη. Ἐπὶ τῶν 2368)1795)24.2.1962 καὶ 2749)2022)2.3. 1962 ὑμετέρων ἐγγράφων διὰ τῶν ὁποίων ἀπεστάλησαν ὑμῖν ἡ 569)2.2.62 ἐρώτησις τῶν βουλευτῶν κ.κ. Δ. Κελτεμλίδη καὶ Β. Ἐφραιμίδη καὶ ἡ 640)1.3.1962 τοιαύτη τοῦ βουλευτοῦ κ. Α. Ἀντωνίου ἐν σχέσει μὲ τὸ ἐν ἐπικεφαλίδι θέμα, ἔχομεν τὴν τιμὴν νὰ γνωρίσωμεν ὑμῖν, ὅτι ἐνεκρίθη ἤδη ὑπὸ τοῦ Ὑπουργικοῦ Συμβουλίου ἡ ἀπαιτουμένη συμπληρωματικὴ πίστωσις καὶ θὰ ἐπακολουθήσῃ συντόμως ἡ πληρωμὴ τῆς ἐπιδοτήσεως βάμβακος ἔτους 1961 εἰς ὅσας περιπτώσεις δὲν ἐπραγματοποιήθη μέχρι τοῦδε. Ἐν Ἀθήναις τῇ 17 Μαρτίου 1962

Ὁ Ὑπουργὸς

Κ. ΑΔΑΜΟΠΟΥΛΟΣ

γʹ) Ἐπὶ ἐρωτήσεως τῶν βουλευτῶν κ.κ. Σ. Ἡλιοπούλου καὶ Δ. Κελτεμλίδη. Ἐπὶ τοῦ ὑπ’ ἀριθ. 3481)16.3.62 ὑμετέρου ἐγγράφου, δι’ οὗ διεβιβάσθη ἡμῖν ἐρώτησις τῶν βουλευτῶν κ.κ. Σ. Ἡλιοπούλου καὶ Δ. Κελτεμλίδη, ἀφορῶσα τὴν ἐπάνδρωσιν τοῦ Ἰνστιτούτου Ἐλαίας Κερκύρας, ἔχομεν τὴν τιμὴν νὰ γνωρίσωμεν τὰ ἀκόλουθα: 1) Εἰς τὸ Ἰνστιτοῦτον Ἐλαίας Κερκύρας ὑπηρετοῦσιν ἤδη δύο γεωπόνοι ἐξ ὧν ὁ εἷς ἔχει μετεκπαιδευθῆ εἰς Ἰταλίαν εἰς τὴν ἔρευναν ἐπὶ θεμάτων ἐλαιοκομίας. Κατ’ αὐτὰς δὲ τοποθετεῖται παρ’ αὐτῷ καὶ τρίτος γεωπόνος. Ἡ σχετικὴ διαδικασία εὑρίσκεται ἐν τῷ περατοῦσθαι (δημοσίευσις εἰς ἐφημερίδα τῆς Κυβερνήσεως). 2) Παραλλήλως, διὰ τὴν ἀνάπτυξιν τῶν ἐργασιῶν ἐρεύνης τῆς ἐλαίας καὶ δὴ διὰ τὴν ἔρευναν τῶν ἰδιαιτέρων προβλημάτων, τὰ ὁποῖα παρουσιάζει ἡ καλλιέργεια τῆς ἐλαίας εἰς τὰς κυριωτέρας ἐλαιοκομικὰς περιοχὰς τῆς χώρας, λαμβάνεται μέριμνα διὰ τὴν ἵδρυσιν εἰς ταύτας σταθμῶν ἐρεύνης. Οὕτω ἱδρύθη ἤδη ὁ Σταθμὸς Ἐρεύνης Χανίων, παρ’ ᾧ ἐτοποθετήθη γεωπόνος μετεκπαιδευθεὶς εἰς Ἰταλίαν, εἰς τὸν κλάδον τῆς ἐρεύνης τῶν ἐλαιοκομικῶν θεμάτων. Προβλέπεται, ἐπίσης, ἡ ἵδρυσις ὁμοίου Σταθμοῦ εἰς Μυτιλήνην, ἥτις καθυστέρησεν μέχρι τοῦδε, λόγῳ δυσχερειῶν, αἵτινες ἀνέκυψαν διὰ τὴν ἐξεύρεσιν καταλλήλου ἀγροκτήματος. Τὸ θέμα τοῦτο ἤδη ἐλύθη ἐν ὄψει δὲ τῆς προσεχοῦς ἱδρύσεως τοῦ Σταθμοῦ τούτου τοποθετεῖται ἀπὸ τοῦδε εἰς Μυτιλήνην ὁ μέλλον προϊστάμενος τοῦ Σταθμοῦ, γεωπόνος, μετεκπαιδευθεὶς ὡσαύτως εἰς Ἰταλίαν εἰς τὸν κλάδον τῆς ἐρεύνης τῶν ἐλαιοκομικῶν θεμάτων. Τέλος προβλέπεται ἡ ἵδρυσις ἑτέρου ὁμοίου Σταθμοῦ εἰς τὴν περιοχὴν Στερεᾶς Ἑλλάδος, ἥτις θὰ πραγματοποιηθῇ εὐθὺς ὡς ἐξευρεθῇ κατάλληλον διὰ τὸν ἐν προκειμένῳ σκοπὸν ἀγρόκτημα. 3) Διὰ τὴν πλήρη ἐπάνδρωσιν τόσον τοῦ Ἰνστιτούτου Ἐλαίας Κερκύρας, ὅσον καὶ τῶν μὲ τὴν ἔρευναν τῆς ἐλαίας ἀσχολουμένων Σταθμῶν Ἐρεύνης (τῶν ἱδρυθέντων καὶ τῶν ὑπὸ ἵδρυσιν) ἐπιδιώκεται ἡ πρόσθετος ἀποστολὴ εἰς τὸ ἐξωτερικὸν πρὸς μετεκπαίδευσιν ἱκανοῦ ἀριθμοῦ ἐπιστημόνων. Σχετικαὶ ἐνέργειαι ἐγένοντο πρὸς τὸν F.A.O., μέσῳ τοῦ ὁποίου, ὡς γνωστόν, χορηγοῦνται ἤδη αἱ ὑποτροφίαι ἐκ πιστώσεων Τεχνικῆς Βοηθείας καὶ πρὸς τὸ Ἵδρυμα Κρατικῶν Ὑποτροφιῶν. 4) Παραλλήλως, ἐκ τοῦ Προγράμματος Δημοσίων Ἐπενδύσεων ἐχορηγήθησαν εἰς τὰ ἀνωτέρα Ἱδρύματα αἱ ἀπαραίτητοι πιστώσεις διὰ τὴν ἀνέγερσιν κτιρίων διὰ γραφεῖα καὶ τῶν ἐν τῷ μεταξὺ ἱδρυθησομένων τοιούτων. 5) Ἀπὸ τοῦ τρέχοντος ἔτους κατηρτίσθη καὶ ἤρχισεν ἐκτελούμενον πρόγραμμα ἐρεύνης διὰ τὸ Ἰνστιτοῦτον ἐλαίας Κερκύρας καὶ τὸν Σταθμὸν Ἐλαίας Χανίων, ὅπερ προβλέπει τὴν μελέτην τῶν κυριωτέρων προβλημάτων τῆς ἐλαίας. Εὐνόητον εἶναι, ὅτι ἐφ’ ὅσον πρόκειται περὶ Ἱδρυμάτων προσφάτως ἱδρυθέντων καὶ ἐπανδρωθέντων διὰ καταλλήλου ἐπιστημονικοῦ προσωπικοῦ, αἱ ἐργασίαι ἐρεύνης κατὰ τὸ παρὸν στάδιον εἶναι σχετικῶς περιωρισμέναι. Λαμβάνεται ἐν τούτοις μέριμνα ὥστε αἱ ἐργασίαι τῆς ἐρεύνης νὰ διευρύνωνται ἀπὸ ἔτους εἰς ἔτος κατὰ τρόπον, ὥστε εἰς σύντομον χρονικὸν διάστημα νὰ καλύψουν τὸν σοβαρὸν διὰ τὴν οἰκονομίαν τῆς χώρας κλάδον τοῦτον. Ἐν Ἀθήναις τῇ 23 Μαρτίου 1962

Ὁ Ὑπουργὸς

Κ. ΑΔΑΜΟΠΟΥΛΟΣ

δʹ) Ἐπὶ ἐρωτήσεως τοῦ βουλευτοῦ κ. Χ. Παπασταύρου. Ἐπὶ τοῦ ὑπ’ ἀριθ. 3476)16.3.1962 ὑμετέρου ἐγγράφου σχετικοῦ μὲ τὸ ἐν ἐπικεφαλίδι θέμα, ἔχομεν τὴν τιμὴν νὰ γνωρίσωμεν ὑμῖν, ὅτι κατὰ τὰ τελευταῖα ἔτη ἐπεβλήθησαν μειώσεις τῶν ὑπὸ τῶν παραγωγῶν καλλιεργουμένων ἐκτάσεων διὰ βιομηχανικῶν καπνῶν πρὸς ἐξισορρόπησιν τῆς παραχθησομένης ἑκάστοτε ποσότητος μὲ τὰς ἀνάγκας τῆς καταναλώσεως. Ἐπίμονον αἴτημα τῶν ἐν λόγῳ παραγωγῶν ὑφίσταται πάντοτε, ὅπως ἐπανέλθουν οὗτοι εἰς τὰ πρὸ τῆς περικοπῆς ἐπίπεδα. Τυχὸν χορήγησις δικαιώματος καλλιεργείας βιομηχανικῶν καπνῶν εἰς νέους παραγωγοὺς τῆς περιφερείας Θεσπρωτίας, θὰ εἶχεν ὡς συνέπειαν τὴν αὔξησιν τῆς ἤδη διογκουμένης παραγωγῆς καπνῶν ἐσωτερικῆς καταναλώσεως, τὸ ὅτι δὲν ἀφέθη ἐλευθέρα ἡ καπνοκαλλιέργεια εἰς τὴν περιφέρεια Θηβῶν, τοῦτο ἐγένετο καθ’ ὅσον εἰς τὴν ἐν λόγῳ περιοχὴν καλλιεργοῦνται καπνὰ ἐξωτερικῆς καταναλώσεως καὶ οὐχὶ ἐσωτερικῆς. Σημειοῦται, ὅτι αἱ διὰ τῶν ὑπ’ ἀριθ. 162)61, 170)62 καὶ 175)62 πράξεων τῆς Κ.Ε.Κ. «περὶ ρυθμίσεως καπνοκαλλιεργείας ἔτους 1962» ληφθεῖσαι ἀποφάσεις ἀποσκοποῦν εἰς τὴν πραγματοποίησιν ἐπηυξημένης παραγωγῆς καπνῶν ἐξωτερικῆς καταναλώσεως. Ἐν Ἀθήναις τῇ 22 Μαρτίου 1962

Ὁ Ὑφυπουργὸς

Π. ΣΤΑΥΡΟΠΟΥΛΟΣ

εʹ) Ἐπὶ ἐρωτήσεως τοῦ βουλευτοῦ κ. Ι. Διαμαντοπούλου. Ἐπὶ τῆς ἀπὸ 9ης τρέχοντος ἐρωτήσεως τοῦ βουλευτοῦ Ἀττικῆς κ. Ι. Διαμαντοπούλου, διὰ τὴν μὴ εἰσέτι πραγματοποίησιν τῆς ἀπαλλοτριώσεως τοῦ κτήματος Σταμάτα Ἀττικῆς, ἔχομεν τὴν τιμὴν νὰ γνωρίσωμεν ὑμῖν τὰ κάτωθι: Τὸ κτῆμα Σταμάτα Ἀττικῆς, ἰδιοκτησίας Ἠλ. Ἡλιοπούλου κλπ., ἐκηρύχθη ἀναγκαστικῶς ἀπαλλοτριωτέον, κατ’ ἐφαρμογὴν τοῦ ἄρθρου 104 τοῦ Συντάγματος καὶ τοῦ Ν. Δ. 2185)1952 «περὶ ἀναγκαστικῆς ἀπαλλοτριώσεως κτημάτων πρὸς ἀποκατάστασιν ἀκτημόνων καλλιεργητῶν καὶ κτηνοτρόφων», διὰ τῆς ὑπ’ ἀριθ. 202611)1952 ἀποφάσεως ἡμῶν, ἥτις ἀκυρωθεῖσα διὰ τῆς ὑπ’ ἀριθ. 1079)1963 ὁμοίας τοῦ Συμβουλίου τῆς Ἐπικρατείας, ἐπανελήφθη διὰ τῆς ὑπ’ ἀριθ. Ε)49544)1954. Ἀλλὰ καὶ ταύτης ἀκυρωθείσης διὰ τῆς ὑπ’ ἀριθ. 269) 1956 ἀποφάσεως τοῦ Συμβουλίου Ἐπικρατείας, ἐκηρύχθη καὶ πάλιν ἀναγκαστικῶς ἀπαλλοτριωτέον διὰ τῆς ὑπ’ ἀριθ. Ε)27359)1956 ἀποφάσεως ἡμῶν, ἀλλὰ μόνον ὡς πρὸς τὰς ἐκτάσεις αὐτοῦ, τὰς ἀναφερομένας εἰς τὴν ἀπὸ 20.12.1954 ἔκθεσιν τῆς διὰ τῆς ὑπ’ ἀριθ. Ε)47444)1954 διαταγῆς ἡμῶν συσταθείσης Ἐπιτροπῆς. Αἱ ἐκτάσεις αὗται, βάσει τῶν στοιχείων τῆς γενομένης καταμετρήσεως ὑπὸ Τοπογραφικοῦ Συνεργείου τῆς καθ’ ἡμᾶς Διευθύνσεως Τοπογραφικῆς Ὑπηρεσίας, ἦσαν αἱ κάτωθι: Αʹ. Ἰδιοκτησία Ἠλ. Ἡλιοπούλου καὶ κληρονόμων Θ. Ἡλιοπούλου:

Βʹ. Ἰδιοκτησία Ἡλ. Ἡλιοπούλου:

Τῆς ἀπαλλοτριώσεως τῶν κηρυχθεισῶν ἀναγκαστικῶς ἀπαλλοτριωτέων ἐκτάσεων τοῦ κτήματος τούτου ἐπιληφθεῖσα ἡ ἁρμοδία Ἐπιτροπὴ Ἀπαλλοτριώσεων Ἀττικῆς ἐξέδωκε, μετὰ ἐπανειλημμένας αὐτοψίας, τὴν ὑπ’ ἀριθ. 25) 28.7.1961 ἀπόφασίν της, δι’ ἧς διαφωνοῦσα πρὸς τὰ ὡς ἄνω στοιχεῖα τῆς καταμετρήσεως, καθώρισεν ὡς ἀκολούθως τὰς δυναμένας νὰ ἀποτελέσουν ἀντικείμενα ἀπαλλοτριώσεων ἐκτάσεις τοῦ κτήματος τούτου. 1. Κτηνοτροφικαὶ ἐκτάσεις: Στρέμματα 2.460 ἐν συνόλῳ ἀποτελοῦντα κτήματα τῶν ὑπ’ ἀριθ. 941, 943, 939, 933, 936, 913, 916 καὶ 927 τεμαχίων τοῦ διαγράμματος ἀποτυπώσεως. Αἱ ὑπόλοιποι ἐκτάσεις, αἱ διαλαμβανόμεναι εἰς τὸ διάγραμμα ἀποτυπώσεως ὡς κτηνοτροφικαί, ἐκρίθησαν παρὰ τῆς Ἐπιτροπῆς Ἀπαλλοτριώσεων, εἴτε ὡς δάση τῆς παραγράφου 1 τοῦ ἄρθρου 45 τοῦ Δασικοῦ Κώδικος μὴ ὑποκειμένας εἰς ἀναγκαστικὴν ἀπαλλοτρίωσιν κατὰ τὸ Ν. Δ. 2185)1952, εἴτε ὡς μικροκηλίδες ἐντὸς τοῦ δασοκτήματος μὴ δυνάμεναι νὰ ἀποτελέσουν ἀντικείμενον αὐτοτελοῦς κτηνοτροφικῆς ἐκμεταλλεύσεως καὶ συνεπῶς μὴ ἀπαλλοτριώσιμοι. Δεδομένου δέ, ὅτι ἐκ τῆς συνολικῆς ταύτης ἐκτάσεως τῶν 2.460 κτηνοτροφικῶν στρεμμάτων δέον κατὰ νόμον νὰ ἐξαιρεθῇ ὑπὲρ τῶν συνιδιοκτητῶν τοῦ κτήματος ἔκτασις 1.000 στρεμμάτων, ἥτις δὲν δύναται εὐχερῶς νὰ διαχωρισθῇ, καθ’ ὅσον ὡς ἀνωτέρω ἀνεφέρθη αἱ ὑποκείμεναι εἰς ἀναγκαστικὴν ἀπαλλοτρίωσιν κτηνοτροφικαὶ ἐκτάσεις ἀποτελοῦν τμήματα τεμαχίων τοῦ διαγράμματος ἀποτυπώσεως, ἡ Ἐπιτροπὴ αὕτη ἀνέβαλε τὴν λῆψιν ἀποφάσεως ἐπὶ τοῦ ὁριστικοῦ προσδιορισμοῦ τῶν εἰς τὰ ὡς ἄνω τεμάχια ὑποκειμένων εἰς ἀπαλλοτρίωσιν ἐκτάσεων καὶ τῶν ὑπὲρ τῶν συνιδιοκτητῶν ἐξαιρουμένων τῆς ἀπαλλοτριώσεως ἐκτάσεων, ἵνα προηγουμένως διενεργηθῇ συμπληρωματικὴ ἀποτύπωσις αὐτῶν τῇ ὑποδείξει Δασικοῦ ὑπαλλήλου καὶ Γεωπόνου. 2. Καλλιεργούμεναι καὶ καλλιεργήσιμοι ἐκτάσεις: Κατὰ τὴν γνώμην τῆς Ἐπιτροπῆς Ἀπαλλοτριώσεων, κατὰ τὴν γενομένην ὡς ἄνω ὑπὸ τοῦ Τοπογραφικοῦ Συνεργείου ἀποτύπωσιν, ἐχαρακτηρίσθησαν ὡς ἀγροὶ καὶ ἐπιδεκτικαὶ καλλιεργείας ἐκτάσεις δάση τῆς παραγράφου 1 τοῦ ἄρθρου 45 τοῦ Δασικοῦ Κώδικος μὴ ὑποκείμεναι, ὡς ἀνωτέρω ἀνεφέρθη, εἰς ἀπαλλοτρίωσιν καὶ ἄγονοι βραχώδεις ἀνεπίδεκτοι οἱασδήποτε καλλιεργείας ἐκτάσεις, δι’ ὃ καὶ ἀνέβαλε νὰ ἀποφανθῇ ἐπὶ τῶν ὑπὲρ τῶν ἀκτημόνων καλλιεργητῶν ὑποκειμένων εἰς ἀπαλλοτρίωσιν καλλιεργουμένων καὶ καλλιεργησίμων ἐκτάσεων τοῦ κτήματος, ἵνα διενεργηθῇ καὶ διὰ τὰς ἐκτάσεις αὐτὰς συμπληρωματικὴ ἀποτύπωσις τῇ συμμετοχῇ Δασικοῦ ὑπαλλήλου καὶ Γεωπόνου διὰ τὸν ἀκριβῆ χαρακτηρισμὸν τῶν ἐκτάσεων τούτων. Κατόπιν τούτων, ἡ ἐργασία τῆς ἐκ νέου ἀποτυπώσεως τῶν ὑποκειμένων κατὰ τὰ ἀνωτέρω εἰς ἀναγκαστικὴν ἀπαλλοτρίωσιν ἐκτάσεων τοῦ κτήματος τούτου ὡς καὶ ὁ χαρακτηρισμὸς τούτων ἀνετέθη διὰ τῆς ὑπ’ ἀριθ. 28933)1961 ἀποφάσεως ἡμῶν εἰς τὴν διὰ ταύτης συγκροτηθεῖσαν Ἐπιτροπήν, ἡ ὁποία καὶ θὰ ἐπιληφθῇ τῆς ἐργασίας ταύτης συντόμως. Ἀντίγραφον τῆς διαταγῆς ταύτης πέμπομεν ὑμῖν συνημμένως. Πρὸς τούτοις γνωρίζομεν ὑμῖν, ὅτι ἡ ὡς ἄνω ἀπόφασις τῆς Ἐπιτροπῆς Ἀπαλλοτριώσεων Ἀττικῆς προσεβλήθη ἐνώπιον τοῦ Συμβουλίου τῆς Ἐπικρατείας τόσον παρὰ τῶν συνιδιοκτητῶν τοῦ κτήματος, ὅσον καὶ τῶν ἐνδιαφερομένων πρὸς ἀποκατάστασιν ἀκτημόνων, αἱ δὲ σχετικαὶ προσφυγαὶ δὲν ἐξεδικάσθησαν εἰσέτι. Εὐθὺς ἅμα τῇ περατώσει τῆς νέας ἀποτυπώσεως καὶ τῇ ἐκδόσει ἐπὶ τῶν ὡς ἄνω προσφυγῶν ἀποφάσεως τοῦ Συμβουλίου τῆς Ἐπικρατείας, ἡ Ἐπιτροπὴ Ἀπαλλοτριώσεων θὰ ἐπανέλθῃ διὰ τὸν προσδιορισμὸν τῶν ἀπαλλοτριωθησομένων ἐκτάσεων τοῦ κτήματος τούτου καὶ τὸν καθορισμὸν τῶν ἀποκαταστατέων εἰς αὐτάς. Ἐν Ἀθήναις τῇ 17 Μαρτίου 1962

Ὁ Ὑφυπουργὸς

Π. ΣΤΑΥΡΟΠΟΥΛΟΣ

στʹ) Ἐπὶ ἐρωτήσεως τῶν βουλευτῶν κ.κ. Μ. Ξηλούρη, Ε. Λουλακάκη καὶ Ε. Ματζαπετάκη. Εἰς ἀπάντησιν τοῦ ὑπ’ ἀριθ. 2826)2113)5.3.1962 ὑμετέρου ἐγγράφου, ἔχομεν τὴν τιμὴν νὰ θέσωμεν εἰς γνῶσιν ὑμῶν καὶ τῶν ἐρωτώντων βουλευτῶν κ.κ. Μ. Ξηλούρη, Μ. Λουλακάκη καὶ Ε. Ματζαπετάκη τὰ κάτωθι: Διὰ τοῦ ὑπ’ ἀριθ. 35821)1427)15.2.62 ὑμετέρου ἐγγράφου πρὸς τὴν Ἀγροτικὴν Τράπεζαν τῆς Ἑλλάδος, παρέσχομεν ὁδηγίας, ὅπως αὐξήσῃ τὴν πίστωσιν αὐτῆς προκειμένου αὕτη νὰ φθάσῃ εἰς ποσὸν ἐπαρκοῦν διὰ τὴν παροχὴν δανείων εἰς τοὺς ἐνδιαφερομένους πρὸς ἀγορὰν σκαπτικῶν μηχανημάτων καὶ ἐργαλείων ἐν τῇ περιφερείᾳ Ἡρακλείου, λόγῳ τῆς σημαντικῆς σημασίας ἣν ἐμφανίζει ἡ περιφέρεια αὕτη, ἀπὸ πλευρᾶς γεωργικοῦ ἐνδιαφέροντος. Τὰ πρὸς τὸν σκοπὸν τοῦτον χορηγούμενα δάνεια βαρύνουν τὸ κονδύλιον «ἐργαλεῖα–ἐφόδια–μηχανήματα» τοῦ, διὰ τὴν ἄσκησιν τῆς μεσομακροπροθέσμου πίστεως, οἰκείου προγράμματος τῆς Α.Τ.Ε. Εἰς τὸ κονδύλιον τοῦτο ἀναγράφονται διὰ τὸ τρέχον ἔτος δραχ. 90.000.000 διὰ τὴν ἱκανοποίησιν τοῦ συνόλου τῶν εἰς γεωργικὰ ἐργαλεῖα — ἐφόδια καὶ μηχανήματα ἀναγκῶν τῶν παραγωγῶν ὁλοκλήρου τῆς χώρας, ποσὸν ὅπερ πρέπει νὰ κατανεμηθῇ, ἀναλόγως τῶν ἀναγκῶν, εἰς τὰ 156 Ὑποκαταστήματα τῆς Α.Τ.Ε. Ὡς ἐπληροφόρησεν ἡμᾶς ἡ Α.Τ.Ε. διὰ τοῦ ὑπ’ ἀριθ. 21691)948)14.3.62 ἐγγράφου αὐτῆς, πρὸς ἐξυπηρέτησιν τῶν καλλιεργητῶν, τῆς περιφερείας Ἡρακλείου Κρήτης καὶ διὰ τὴν ἔγκαιρον παρὰ τούτων προμήθειαν σκαπτικῶν μηχανημάτων, ἐτέθησαν ἤδη, ἀπὸ 1ης Ἰανουαρίου 1962 μέχρι τῆς 14ης Μαρτίου 1962, εἰς τὴν διάθεσιν τοῦ Ὑποκαταστήματος Ἡρακλείου, εἰδικῶς διὰ σκαπτικὰ μηχανήματα, ὁμαδικαὶ πιστώσεις, ἐν συνόλῳ δραχ. 1.500.000. Διὰ τοῦ ποσοῦ τούτου ἠγοράσθησαν μέχρι τέλους Φεβρουαρίου 1962 πλέον τῶν 150 σκαπτικῶν μηχανημάτων. Οὕτω, ἡ περιφέρεια Ἡρακλείου διὰ τὴν ἱκανοποίησιν τῶν εἰς σκαπτικὰ μηχανήματα ἀναγκῶν ἔτυχε τοῦ ἰδιαιτέρου κυβερνητικοῦ ἐνδιαφέροντος, παρὰ δὲ τῆς Α.Τ.Ε. εἰδικῆς μεταχειρίσεως, ἀφοῦ πρὸ τῆς ἐγκρίσεως εἰσέτι τοῦ προγράμματος τῆς ἀσκήσεως μεσομακροπροθέσμου πίστεως, διὰ τὸ 1962 καὶ πρὸ τοῦ ὁριστικοῦ καθορισμοῦ τοῦ κονδυλίου τῶν «διὰ γεωργικὰ ἐργαλεῖα — ἐφόδια καὶ μηχανήματα δανείων» διετέθη διὰ τοὺς παραγωγοὺς ταύτης μόνον διὰ σκαπτικὰ μηχανήματα, τὸ λίαν σημαντικὸν ποσὸν τῶν δραχμῶν 1.500.000. Ἐν Ἀθήναις τῇ 22 Μαρτίου 1962

Ὁ Ὑπουργὸς

Κ. ΑΔΑΜΟΠΟΥΛΟΣ

ζʹ) Ἐπὶ ἐρωτήσεως τῶν βουλευτῶν κ.κ. Ε. Σακελλάρη καὶ Ν. Τσόχα. Ἔχομεν τὴν τιμήν, ἐπὶ τῆς ἐν θέματι ἐρωτήσεως, ἥτις διεβιβάσθη ἡμῖν διὰ τοῦ ὑπ’ ἀριθ. 1994)19.2.1962 ὑμετέρου ἐγγράφου καὶ ἐπὶ τῶν θιγομένων δι’ αὐτῆς θεμάτων ἡμετέρας ἁρμοδιότητος, εἰδικώτερον δὲ τῆς περικοπῆς καθ’ ἣν ἐν τῷ Νομῷ Λαρίσης «οἱ παραγωγοὶ τῆς ὑπαίθρου ἐξαναγκασθέντες λόγω τῆς ἀντιαγροτικῆς πολιτικῆς τῆς Κυβερνήσεως νὰ πωλήσουν τὰ ἀγροτικά των προϊόντα εἰς ἐξευτελιστικὰς τιμὰς ἔχουν περιέλθει εἰς δεινὴν θέσιν», νὰ γνωρίσωμεν ὑμῖν τὰ κάτωθι: Ἡ Κυβέρνησις ἀκολουθοῦσα παγίως πολιτικὴν προστασίας τῶν σιτοπαραγωγῶν, προβαίνει εἰς τὴν συγκέντρωσιν τῶν πλεονασμάτων τῆς παραγωγῆς αὐτῶν (σίτου, σικάλεως) ἔναντι ἱκανοποιητικῶν δι’ αὐτοῦ τιμῶν ἐν σχέσει μὲ τὰς διεθνεῖς τοιαύτας, αἱ ὁποῖαι ἦσαν κατὰ πολὺ μικρότεραι. Τὸ 1950 ἡ συγκεντρωθεῖσα ποσότης σιτηρῶν ἀνῆλθεν εἰς 36.000 τόννων τὸ δὲ 1961 ἔφθασεν τοὺς 96.000 τόν. καὶ ἐνῷ ἡ μέση ἐτησία συγκέντρωσις τῶν ἐτῶν 1950 ἕως 1955 ἀνῆλθεν εἰς 39.340 τόννους, κατὰ τὰ ἔτη 1956 ἕως 1961 ἔφθασεν τοὺς 77.810 τόννους. Αἱ μέσαι τιμαὶ κατὰ χιλ)μον τῶν ἐτῶν 1950 ἕως 1955 ἦσαν βασικὴ 3,40 δραχ. καὶ προνομιακὴ 3,68 δραχ. αἱ δὲ τῶν ἐτῶν 1956 ἕως 1961, παρὰ τὸ ὕψος τῆς τε παραγωγῆς καὶ τῶν συγκεντρωθεισῶν ποσοτήτων, ἦσαν βασικὴ 2,65 καὶ προνομιακὴ 3,20. Ἡ Κυβέρνησις κατηύθυνε τὴν παραγωγικὴν δραστηριότητα τῶν ἀγροτῶν τοῦ Νομοῦ Λαρίσης, πρὸς τὰς μᾶλλον προσοδοφόρους καλλιεργείας, τοῦ βάμβακος, τῶν κηπευτικῶν, τῶν δενδροειδῶν, ἐσχάτως δὲ τῶν σακχαροτεύτλων καὶ προέβη χάριν τῆς τελευταίας ταύτης καλλιεργείας εἰς τὴν ἵδρυσιν τοῦ ἐργοστασίου σακχάρεως, τοῦ πρώτου ἐν Ἑλλάδι, τὸ ὁποῖον ἐτέθη εἰς λειτουργίαν ἀπὸ τὸ παρελθὸν ἔτος 1961 καὶ τοῦ ὁποίου ἡ δυναμικότης φθάνει τοὺς 28.000 τόννους σακχάρεως ἐτησίως. Διὰ τῆς ἐφαρμογῆς τοῦ προγράμματος ἐπεκτάσεως καὶ προαγωγῆς ἐν γένει τῆς καλλιεργείας τοῦ βάμβακος ἐν συνδυασμῷ μὲ τὰς ἐπιδοτήσεις αὐτῆς καὶ τὴν προστασίαν τῶν τιμῶν αὐτοῦ, ἡ καλλιεργουμένη διὰ βάμβακος ἔκτασις εἰς τὸν Νομὸν Λαρίσης, ἀπὸ 18.370 στρέμμ. ἔτους 1950 ἔφθασε τὸ 1955 εἰς 74.000 στρέμμ. καὶ τὸ 1961 εἰς 126.100 στρέμμ. Ἡ παραγωγὴ βάμβακος ἀντιστοίχως, ἐνῷ τὸ 1950 ἦτο 847,8 τόννοι, ἔφθασε τὸ 1955 εἰς 6.604 τόννους καὶ τὸ 1961 ὑπερέβη τοὺς 18.250 τόννους. Συγκρίνοντες τὰς καλλιεργηθείσας διὰ βάμβακος ἐκτάσεις, μὲ τὴν παρασχεθεῖσαν ποσότητα, παρατηροῦμεν, ὅτι αἱ στρεμματικαὶ ἀποδόσεις ηὐξήθησαν. Ἡ αὔξησις τῶν στρεμματικῶν ἀποδόσεων τῆς καλλιεργείας τοῦ βάμβακος, ὡς καὶ ἡ παράλληλος βελτίωσις τῆς ποιότητος αὐτοῦ, εὑρίσκονται εἰς ἄμεσον σχέσιν τόσον μὲ τὰ ἐκτελεσθέντα ἔργα ἐγγείων βελτιώσεων (ἀρδευτικά, ἀποστραγγιστικὰ κλπ.) συντελεσθέντα ἐν πολλοῖς διὰ μηχανικῶν μέσων τῶν Ὑπουργείων Γεωργίας καὶ Δημοσίων Ἔργων, ὅσον καὶ μὲ τὴν καλλιέργειαν ἐκλεκτῶν ποικιλιῶν βάμβακος, παραχθέντων εἰς τὰ Ἱδρύματα Ἐρεύνης τοῦ Ὑπουργείου Γεωργίας. Χαρακτηριστικὸν τῆς ἐφαρμοσθείσης ἀγροτικῆς πολιτικῆς ὑπὸ τῆς Κυβερνήσεως, εἶναι, ὅτι ἡ ἀξία τῆς Γεωργικῆς καὶ Κτηνοτροφικῆς Παραγωγῆς, ἐκτιμωμένη εἰς σταθερὰς δραχμὰς (1955) τοῦ Νομοῦ Λαρίσης, συνεχῶς σημειώνει ἄνοδον καὶ ἀπὸ 650 ἑκατομμύρια τοῦ ἔτους 1960 ἀνῆλθε τὸ 1961 εἰς 1.415 ἑκατομμύρια δραχ. Οὕτω παρατηροῦμεν, ὅτι ἐν σχέσει μὲ τὴν παραγωγὴν τοῦ 1950, ἐσημειώθη αὔξησις τοῦ εἰσοδήματος εἰς σταθερὰς δρχ. κατὰ 117,7% τὸ 1961. Παράλληλος εἶναι καὶ ἡ προώθησις τῶν προγραμμάτων βελτιώσεως τῆς κτηνοτροφίας καὶ ἀναπτύξεως τῶν βιομηχανιῶν ἀξιοποιήσεως τῶν κτηνοτροφικῶν προϊόντων, ἅτινα συντελοῦνται ἤδη, τὸ μὲν διὰ τῆς εἰσαγωγῆς ζώων ἐκλεκτῶν φυλῶν μὲ μεγάλας ἀποδόσεις, τὸ δὲ διὰ τῆς ὑδρεύσεως ἐργοστασίων καὶ τυροκομείων, μεταξὺ τῶν ὁποίων τὸ σημαντικώτερον εἶναι τὸ ἐργοστάσιον γάλακτος Λαρίσης, διὰ τὴν ἀνέγερσιν τοῦ ὁποίου προέβημεν ἤδη εἰς χαριστικὴν ἐπιδότησιν διὰ ποσοῦ ἐξ 1.841.000 δραχ. Τὰ ἀνωτέρω εἶναι ἐνδεικτικὰ τοῦ Κυβερνητικοῦ ἔργου εἰς τὸν τομέα τῆς γεωργικῆς πολιτικῆς πρὸς ἐξύψωσιν τοῦ βιοτικοῦ ἐπιπέδου τῶν ἀγροτῶν τοῦ Νομοῦ Λαρίσης. Ἐν Ἀθήναις τῇ 22 Μαρτίου 1962

Ὁ Ὑπουργὸς

Κ. ΑΔΑΜΟΠΟΥΛΟΣ

ΧΙΙΙ) Τοῦ Ὑπουργείου Δημ. Ἔργων. Ἐπὶ ἐρωτήσεως τοῦ βουλευτοῦ κ. Τ. Βγενοπούλου. Ἐπὶ τῆς ὑπ’ ἀριθ. 517)17.2.1962 ἐρωτήσεως τοῦ βουλευτοῦ κ. Τ. Βγενοπούλου, διαβιβασθείσης ἡμῖν διὰ τοῦ ὑπ’ ἀριθ. 2323)24.2.1962 ὑμετέρου ἐγγράφου, σχετικῶς μὲ τὸν χρόνον ὁλοκληρώσεως κατασκευῆς τῆς ἐν θέματι ἐθνικῆς ὁδοῦ, ἔχομεν τὴν τιμὴν νὰ γνωρίσωμεν τὰ κάτωθι: Τὸ Ὑπουργεῖον ἔχει ὑπ’ ὄψει τὴν συγκοινωνιακὴν σπουδαιότητα τῆς ἐθνικῆς ὁδοῦ Πατρῶν–Τριπόλεως ἀλλ’ ἡ βελτίωσις καὶ ὁλοκλήρωσις αὐτῆς ἀπαιτεῖ σημαντικωτάτην δαπάνην τόσον διὰ τὴν εἰς ἱκανὸν βαθμὸν συντήρησιν καὶ ἐπισκευὴν τῶν διηνοιγμένων τμημάτων ὅσον καὶ διὰ τὴν διάνοιξιν τοῦ ἐκ 16 χιλ)τρων μήκους τμήματος Τριπόταμα μέχρι συναντήσεως τῆς ἐπαρχιακῆς ὁδοῦ Καλαβρύτων– Κάτω Κλειτορίας (2.000.000 δρχ. τὸ χιλιόμετρον) διὰ τὴν διάθεσιν τῆς ὁποίας δὲν προβλέπεται δυνατότης κατὰ τὴν παροῦσαν περίοδον καὶ πρὸ τῆς ἀποπερατώσεως τῶν ἔργων τοῦ ἐν ἐκτελέσει ἤδη προγράμματος. Σημειοῦται, ὅτι ἐπειδὴ αἱ ἀνάγκαι τοῦ ὁδικοῦ δικτύου τῆς χώρας (ἐκσυγχρονισμὸς ὁδῶν ἀποπεράτωσις ἡμιτελῶν, ἀνακαίνισις κατεστραμμένων ὁδοστρωμάτων κλπ.) μεταπολεμικῶς ἐμφανίζονται δυσαναλόγως μεγάλαι ἐν σχέσει πρὸς τὰς τεχνικὰς καὶ οἰκονομικὰς δυνατότητας τῆς χώρας αὗται ἀντιμετωπίζονται σταδιακῶς. Διὰ τοὺς ἀνωτέρω λόγους προβλέπεται εἰς πρῶτον στάδιον ἡ κατασκευὴ τῶν βασικῶν ὁδῶν μεταξὺ τῶν ὁποίων αἱ Ἰωαννίνων–Ἀντιρρίου–Πατρῶν καὶ Ἀθηνῶν–Κορίνθου–Πατρῶν μὲ συμπλήρωσιν μάλιστα τοῦ κυκλώματος Πελοποννήσου διὰ Πύργου Κυπαρισσίας–Καλαμῶν συνολικῆς δαπάνης ἄνω τῶν 1.800 ἑκατομμυρίων δραχμῶν. Ἡ εἰς πρῶτον στάδιον κατασκευὴ τῶν ἀνωτέρω ὁδῶν ἐπιτρέπει εὐοιώνους προβλέψεις διὰ τὴν βελτίωσιν τῆς οἰκονομικῆς καταστάσεως τῶν Πατρῶν. Ἐν Ἀθήναις τῇ 22 Μαρτίου 1962

Ὁ Ὑπουργὸς

Σ. ΓΚΙΚΑΣ

§2ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Εἰσερχόμεθα εἰς τὴν

ΗΜΕΡΗΣΙΑΝ ΔΙΑΤΑΞΙΝ

ΤΩΝ ΑΝΑΦΟΡΩΝ ΚΑΙ ΕΡΩΤΗΣΕΩΝ

Συζητοῦνται ἀναφοραὶ καὶ ἐρωτήσεις ἁρμοδιότητος Ὑπουργείου Ἐμπορίου. Αἱ ὑπ’ ἀριθ. 1–5 ἐρωτήσεις ἀναβάλλονται καὶ εἰσερχόμεθα εἰς τὴν ὑπ’ ἀριθ. 6 τῶν κ.κ. Κελτεμλίδη, Τσαρουχᾶ, Σακελλάρη καὶ Ἐφραιμίδη, ἀναφερομένην εἰς τὴν παρέμβασιν τοῦ Κράτους διὰ τὸν καθορισμὸν ἱκανοποιητικῆς τιμῆς ἀσφαλείας τοῦ καπνοῦ κλπ. Ὁ κ. Γ. Τσαρουχᾶς, ἔχει τὸν λόγον.

§3Γ. ΤΣΑΡΟΥΧΑΣ. Κύριε Πρόεδρε, εἰς τὰς καπνοπαραγωγικὰς περιφερείας τῆς Βορείου Ἑλλάδος, συνέβησαν γεγονότα, τὰ ὁποῖα προεκάλεσαν ἀναστάτωσιν τῶν καπνοπαραγωγῶν καὶ ἕνεκα τῶν ὁποίων οὗτοι καὶ σήμερον εὑρίσκονται εἰς συγκίνησιν καὶ ἀνησυχίαν. Ἐντὸς ὀλίγου χρονικοῦ διαστήματος τὸ ξένο καὶ ἑλληνικὸ καπνεμπόριον ἅρπαξεν ἀπὸ τὰς χεῖρας τῶν καπνοπαραγωγῶν μεγάλας ποσότητας καπνοῦ εἰς ἐξευτελιστικὰς τιμάς. Εἰς τὰς περιφερείας Ἑορδαίας, Σερρῶν, Πιερίας, Ξάνθης, χιλιάδες τόννοι καπνοῦ ἠγοράσθησαν εἰς τιμὰς πολὺ κατωτέρας τῶν διαμορφωθεισῶν διεθνῶν τιμῶν. Κατ’ αὐτὸν τὸν τρόπον ἐφαλκιδεύθησαν τὰ εἰσοδήματα τῶν πτωχῶν παραγωγῶν καὶ πολλὰ ἑκατομμύρια θὰ εἰσέλθουν εἰς τὰ θυλάκια τῶν καπνεμπόρων, ἐὰν ἡ Κυβέρνησις δὲν θελήσῃ νὰ λάβῃ μέτρα ὑπὲρ τῶν παραγωγῶν. Ἡ Κυβέρνησις ἄφησε ἀπροστάτευτους τοὺς παραγωγοὺς ἐνῷ ἠδύνατο νὰ τοὺς ἐνημερώσῃ, ὅτι αἱ τιμαὶ ποὺ ἐπρόκειτο νὰ διαμορφωθοῦν διεθνῶς, διὰ τὰ Ἀνατολικὰ καπνὰ θὰ ἦσαν εἰς ὑψηλότερα ἐπίπεδα, διότι ἐγνώριζεν, ὅτι ἡ παραγωγὴ εἶναι ἠλαττωμένη καὶ ὅτι ὑπάρχει τάσις αὐξήσεως τῆς τιμῆς. Θὰ ἠδύνατο ἡ Κυβέρνησις ἐπίσης, νὰ ἐνισχύσῃ οἰκονομικῶς τοὺς παραγωγούς, ὥστε νὰ ἀντισταθοῦν εἰς τὴν πίεσιν τῶν καπνεμπόρων. Ἀντιθέτως, ἡ Κυβέρνησις ἐγκατέλειψε τοὺς παραγωγοὺς εἰς τὴν διάθεσιν τοῦ καπνεμπορικοῦ κεφαλαίου. Ἡμεῖς, ἂν καὶ ἁπλοῖ βουλευταὶ καὶ δὲν ἔχομεν εἰς τὴν διάθεσίν μας τὰ στοιχεῖα, τὰ ὁποῖα πρέπει νὰ ἔχῃ ἡ Κυβέρνησις, προεβλέψαμε τὴν ἐξέλιξιν τῶν τιμῶν. Εἰς τὴν κατατεθεῖσαν ἐρώτησίν μας, ἀναγράφομεν τὰ ἑξῆς. «... (ἀναγινώσκει)...». Ἡ Κυβέρνησις, παρὰ τὸ γεγονός, ὅτι εἶχε τὰ στοιχεῖα εἰς τὴν διάθεσίν της καὶ παρὰ τὴν ἰδικήν μας προειδοποίησιν, ἐν τούτοις δὲν ἔλαβε κανὲν μέτρον καὶ συνέβησαν τὰ ἐπεισόδια, τὰ ὁποῖα συνέβησαν εἰς τὴν Κατερίνην κλπ., ἡ δὲ μετάβασις ἐκεῖ τοῦ κ. Ὑπουργοῦ τοῦ Συντονισμοῦ, εἰς οὐδὲν συνετέλεσεν ὑπὲρ τῶν καπνοπαραγωγῶν. Ἡ Κυβέρνησις διὰ τῆς στάσεώς της, ἐκάλυψε τὴν ἁρπακτικὴν διάθεσιν τῶν καπνεμπόρων. Σήμερον συνεπτύχθη ἕνα νέον τρὰστ καπνεμπόρων καὶ ὅλαι αἱ ἀγοραὶ ἐσταμάτησαν. Οἱ καπνέμποροι θέλουν διὰ τῆς τακτικῆς των αὐτῆς, νὰ πιέσουν τὴν κατάστασιν, ὥστε νὰ ἁρπάξουν καὶ τὴν ὑπόλοιπον ποσότητα τῶν καπνῶν, 35 περίπου χιλιάδες τόννων, εἰς τὴν ἰδίαν ἐξευτελιστικὴν τιμήν. Εἶναι ἀναγκαῖον νὰ ἀρθῇ ἡ ἀδικία, ἡ ὁποία γίνεται εἰς τοὺς καπνοπαραγωγούς. Ἡ Βουλή, ἡ ὁποία ἀσχολεῖται πολλάκις μὲ θέματα ὀλιγώτερον σημαντικὰ τοῦ παρόντος, ἔχει ὑποχρέωσιν νὰ ἀσχοληθῇ μὲ τὰ μέτρα προστασίας τοῦ καπνοπαραγωγικοῦ κόσμου. Οἱ παραγωγοὶ ἰδίᾳ, ζητοῦν νὰ καθορισθῇ χρόνος λήξεως τῶν ἀγορῶν, ὥστε νὰ μὴ παρέχηται ἡ δυνατότης εἰς τοὺς καπνεμπόρους νὰ ἀσκοῦν πίεσιν ἐπὶ τῶν παραγωγῶν. Ζητοῦν, ἐπίσης, νὰ καθορισθῇ τιμὴ ἀσφαλείας τοῦ προϊόντος των τιμαριθμική.

§4ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Β. Ἐφραιμίδης, ἔχει τὸν λόγον ἐπὶ τῆς αὐτῆς ἐρωτήσεως.

§5Β. ΕΦΡΑΙΜΙΔΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, τὸ αἴτημα τῆς ἐρωτήσεως εἶναι διπλοῦν, ἀφ’ ἑνὸς νὰ ζητήσῃ πληροφορίας διατὶ καὶ πῶς συνέβη ἀγρία καταλήστευσις εἰς βάρος τῶν καπνοπαραγωγῶν τῆς χώρας μας ἀπὸ τῆς Αἰτωλοακαρνανίας, τῆς Θεσσαλίας μέχρι καὶ ὁλοκλήρου τῆς Ἀνατολικῆς Μακεδονίας, Κεντρικῆς Μακεδονίας, Δυτικῆς Μακεδονίας καὶ Θράκης, καὶ ἀφ’ ἑτέρου νὰ ζητήσῃ καὶ πάλιν πληροφορίας τί πρόκειται αὐτὴν τὴν στιγμὴν νὰ κάνῃ ἡ Κυβέρνησις, ὥστε νὰ τερματισθῇ ἡ καταλήστευσις ἡ ὁποία ἔγινε καὶ ἠμπορεῖ νὰ συνεχισθῇ εἰς βάρος τῶν καπνοπαραγωγῶν καὶ νὰ περισωθῇ ὅ,τι εἶναι δυνατόν, ὅ,τι εἶναι δίκαιον καὶ ἐπιβεβλημένον νὰ περισωθῇ. Ὡμίλησα, κ. Πρόεδρε, περὶ καταληστεύσεως, διότι πράγματι ἐφέτος ὑπῆρξε μία διεθνὴς συγκυρία, μία εὐκαιρία διὰ τὴν ὁποίαν ἡ Κυβέρνησις οὔτε εὐθύνας ἔχει, οὔτε δικαιώματα, δὲν ὀφείλεται, δηλαδή, κατὰ κανένα τρόπον εἰς τὴν πολιτικήν της, ὑπῆρξε, λέγω, ἡ συγκυρία καὶ ἡ εὐκαιρία, οἱ καπνοπαραγωγοί μας νὰ πραγματοποιήσουν τιμὰς ἀρκετὰ ἱκανοποιητικὰς διὰ τὸ προϊὸν τους. Περὶ ὅλων τούτων ἡ Κυβέρνησις ἐγνώριζεν ἢ ὤφειλε ὁπωσδήποτε νὰ γνωρίζῃ, διότι καὶ Ὑπουργεῖα ἁρμόδια ὑπῆρχον καὶ Καπνικὴ Ἐπιτροπὴ Κρατικὴ ὑπάρχει καὶ ὁ Ὀργανισμὸς Καπνοῦ ὑπάρχει. Ἐγνώριζον ὅλοι οἱ παράγοντες αὐτοὶ τοὐλάχιστον μέχρι τοῦ Σεπτεμβρίου ἢ Ὀκτωβρίου τοῦ παρελθόντος ἔτους, ὅτι εἰς τὴν διεθνῆ ἀγορὰν θὰ ὑπάρξῃ μία ζήτησις τοῦ προϊόντος καὶ θὰ ὑπάρξῃ, διότι ὑπῆρξε καταστροφὴ εἰς σοβαρώτατον βαθμόν. Ἀναφέρω, κ. Πρόεδρε, μὲ δύο λέξεις, ὅτι εἰς τὴν Αὐστρίαν λόγῳ τοῦ περονοσπόρου ὑπῆρξε καταστροφή, ἡ ὁποία ἔφθασε 23%, εἰς τὴν Ἰταλίαν συνεπεία τῆς αὐτῆς ἀσθενείας ἔφθασεν ἀπὸ 65–70%, εἰς τὴν Γαλλίαν μέχρι 10%, καὶ ἀνάλογοι ὑπῆρξαν αἱ ζημίαι ἐκ τοῦ περονοσπόρου καὶ εἰς χώρας, αἱ ὁποῖαι παράγουν ἀνατολικὰ καπνά, Γιουγκοσλαυΐα, Βουλγαρία, Τουρκία. Ἐγνώριζε, λοιπόν, ἡ Κυβέρνησις καὶ ὤφειλε ἐφ’ ὅσον ἐγνώριζε ταῦτα, νὰ προβλέψῃ νὰ ἐνημερώσῃ τοὺς καπνοπαραγωγοὺς καὶ νὰ πάρῃ καὶ τὰ ἀναγκαῖα μέτρα, ἔχουσα ὑπ’ ὄψει, ὅτι θὰ ὑπάρξῃ μία ἀνοδικὴ πορεία, μία τάσις πρὸς τὰ ἄνω τῶν τιμῶν τοῦ προϊόντος, ὥστε νὰ καθορίσῃ καὶ τιμὰς ἀσφαλείας εἰς ὑψηλὰ ὅρια διὰ νὰ προστατεύσῃ καὶ τοὺς παραγωγοὺς καὶ τὴν παραγωγὴν καὶ τὴν ἐθνικὴν οἰκονομίαν. Ἡ Κυβέρνησις δὲν προέβη οὔτε εἰς τὴν ἐνημέρωσιν οὔτε εἰς τὴν λῆψιν τῶν μέτρων, τὰ ὁποῖα ἀνέφερον. Ἀντ’ αὐτῶν, μάλιστα, διὰ τοῦ Ὀργανισμοῦ Καπνοῦ, ἀλλὰ καὶ διὰ δηλώσεων τοῦ κ. Πρωθυπουργοῦ, ἀκόμη ὅταν τὸ πρῶτον οἱ καπνοπαραγωγοὶ πληροφορηθέντες ἀναρμοδίως πλέον, ὅτι ὑπάρχει μία τάσις πρὸς τὰ ἄνω, ἠθέλησαν νὰ κρατήσουν τὸ προϊόν, ὑπῆρξεν ἀνακοίνωσις καὶ τοῦ Ὀργανισμοῦ Καπνοῦ καὶ τοῦ κ. Προέδρου τῆς Κυβερνήσεως, ὅτι αἱ τιμαὶ τὰς ὁποίας ζητοῦν οἱ παραγωγοὶ εἶναι ὑψηλαί, εἶναι ὑπερβολικαί, δηλαδή, ἠθέλησαν διὰ τῆς μεθόδου αὐτῆς νὰ πείσουν τοὺς παραγωγοὺς νὰ προχωρήσουν εἰς τὴν πώλησιν τῶν καπνῶν εἰς χαμηλὰς τιμάς. Εἰς τὸ στάδιον αὐτὸ ἀκριβῶς, κ. Πρόεδρε, ἐπωφελήθη τὸ ξενοελληνικὸν καπνεμπόριον καὶ ἥρπασε σημαντικώτατον ποσοστὸν τῆς παραγωγῆς εἰς τιμὰς αἱ ὁποῖαι, ἀσχέτως τοῦ ἂν ἦσαν ὑψηλότεραι τῶν περυσινῶν, πάντως ἦσαν σοβαρώτατα χαμηλαὶ ἐν σχέσει μὲ τὰ ἐπίπεδα τὰ ὁποῖα διεμορφοῦντο ἤδη εἰς τὴν διεθνῆ ἀγοράν. Συνεπῶς, ἐκ τῆς αἰτίας αὐτῆς ἐζημιώθησαν οἱ παραγωγοὶ καὶ ἡ ἐθνικὴ οἰκονομία καὶ ἐκέρδισε, φυσικά, τὸ ξενοελληνικὸν καπνεμπόριον. Ἐπὶ τοῦ σημείου αὐτοῦ, κ. Πρόεδρε, ἐρωτῶμεν: Δὲν τὰ ἐγνώριζον αὐτὰ αἱ ἁρμόδιαι ὑπηρεσίαι; Καὶ διὰ ποῖον λόγον δὲν προέβησαν εἰς τὴν ἐνημέρωσιν καὶ εἰς τὴν λῆψιν τῶν ἀπαραιτήτων μέτρων; Καὶ ἐν πάσῃ περιπτώσει κἄποτε πρέπει νὰ ἐπιζητηθοῦν αἱ εὐθῦναι. Καὶ εἰς τὸ σημεῖον αὐτό, ἂν καὶ εἶναι ἐρώτησις, θὰ ἔχωμεν νὰ προτείνωμεν, ὅτι πρέπει νὰ συσταθῇ μία ἐξεταστικὴ τῶν πραγμάτων Ἐπιτροπὴ καὶ νὰ ἐξακριβώσῃ πῶς ἔγιναν τὰ πράγματα, καὶ νὰ καταλογισθοῦν αἱ εὐθῦναι καὶ εἰς τὸν Ὀργανισμὸν Καπνοῦ καὶ διὰ τοὺς ἁρμοδίους Ὑπουργούς. Ἀλλὰ ἔχει καὶ ἕτερον σκέλος ἡ ἐρώτησίς μας. Τί πρόκειται νὰ γίνῃ αὐτὴν τὴν στιγμήν, ὅπου τὰ πάντα ἐσταμάτησαν, ὅπου οἱ καπνοπαραγωγοὶ ἔχουν ἀπολέσει τμῆμα τῆς παραγωγῆς εἰς χαμηλὰς τιμὰς καὶ ἀφ’ ἑτέρου οἱ ἄλλοι ποὺ δὲν ἐπώλησαν ἀκόμη, δὲν γνωρίζουν τί πρέπει νὰ κάνουν, διότι ὑπάρχει ἀπουσία κυβερνητικῆς παρεμβάσεως. Εἰς ὅ,τι ἀφορᾷ ἐκείνους, ποὺ ἐπώλησαν εἰς χαμηλὰς τιμάς, ἡ ἐρώτησίς μας προτείνει, ὅπως διὰ διοικητικῶν ἢ νομοθετικῶν μέτρων — εἶναι εὐθύνη τῆς Κυβερνήσεως πλέον — οἱ παραγωγοὶ πραγματοποιήσουν τὴν διαφορὰν τῆς τιμῆς. Εἰς ὅ,τι ἀφορᾷ ἐκείνους, οἱ ὁποῖοι δὲν ἐπώλησαν, ἀντὶ νὰ ἐξαπολύωνται ἀπειλαὶ περὶ δῆθεν μονοπωλίου τοῦ καπνοῦ — καὶ λέγω περὶ δῆθεν ἱδρύσεως, διότι γνωρίζω, κ. Πρόεδρε, ὅτι δὲν ὑπάρχει σοβαρὰ πρόθεσις τῆς Κυβερνήσεως νὰ προχωρήσῃ πρὸς τὴν κατεύθυνσιν αὐτὴν— ἐξαγγέλει αὐτὴν τὴν ἀπειλὴν ἁπλῶς διὰ νὰ φανῇ εὐχάριστος, διὰ νὰ μὴ εἴπω ἁπλῶς διὰ νὰ δημαγωγήσῃ ἔναντι τῶν καπνοπαραγωγῶν, δὲν ἔχει πρόθεσιν νὰ προχωρήσῃ εἰς τὸ μέτρον αὐτό. Ἀντ’ αὐτοῦ προτείνομεν, κ. Πρόεδρε, ὁ Ὀργανισμὸς Καπνοῦ νὰ προχωρήσῃ εἰς τὴν συγκέντρωσιν τῶν μὴ πωληθέντων καπνῶν, νὰ δώσῃ μίαν προκαταβολὴν εἰς τοὺς καπνοπαραγωγούς, καὶ ἡ τελικὴ ἐκκαθάρισις τοῦ ὀφειλομένου πλέον εἰς τοὺς καπνοπαραγωγοὺς νὰ γίνῃ ὅταν θὰ διαμορφωθοῦν καὶ εἰς οἷον ὕψος θὰ διαμορφωθοῦν αἱ τελικαὶ τιμαί. Εἶναι μία πρότασις, εἶναι μία λύσις, ἡ ὁποία ἐξασφαλίζει τοὺς καπνοπαραγωγοὺς καὶ ἐξοικονομεῖ τὰ πράγματα εἰς ὃ σημεῖον περιέστησαν ἐξ αἰτίας ἀποκλειστικῶς τῆς Κυβερνήσεως. Κύριε Πρόεδρε, ὀφείλω, διὰ νὰ τελειώσω, νὰ ὑπογραμμίσω, ὅτι ἴσως εἶχον προληφθῆ ὅσα συνέβησαν συνεπείᾳ παραλείψεως, ἐνοχῆς καὶ συνενοχῆς τῆς Κυβερνήσεως καὶ τῶν ἁρμοδίων ὑπηρεσιῶν, ἐὰν ἡ Βουλὴ συζητοῦσεν ἐρωτήσεις, αἱ ὁποῖαι ὑπεβλήθησαν ἐγκαίρως κατὰ τὰς ἀρχὰς Μαρτίου, ὅτε δὲν εἶχε ἀκόμη συμβῆ ἡ καταλήστευσις. Θὰ εἶχον πληροφορηθῆ διὰ τῆς συζητήσεως ἐκείνης οἱ παραγωγοί μας τὰ τεκταινόμενα καὶ θὰ ἦσαν εἰς θέσιν νὰ προστατεύσουν τὴν παραγωγήν των. Ἠρνήθη ἡ Κυβέρνησις νὰ συζητήσῃ τὴν ἐρώτησίν μας, ὄχι μόνον αὐτό, ἀλλὰ ὅταν καὶ ἡμεῖς ὡς ἁπλοῖ βουλευταί, βάσει πληροφοριῶν τὰς ὁποίας εἴχομεν, ἠθελήσαμεν κοινοποιοῦντες τὰς ἐρωτήσεις μας εἰς τοὺς Συνεταιρισμοὺς καὶ τοὺς καπνοπαραγωγούς, νὰ τοὺς πληροφορήσωμεν περὶ τίνος πρόκειται, τότε ἐκινήθη ὁ γνωστὸς μηχανισμός, τὸν ὁποῖον ἀπεκάλυψε πρὸ ἡμερῶν ὁ συνάδελφος κ. Θεοχαρίδης, ὅτι δηλαδή, ἐνετάλησαν οἱ κατὰ τόπους Πρόεδροι τῶν Κοινοτήτων νὰ ἐπιστρέψουν μὲ συνοδευτικὰ ἔγγραφα ὑβριστικώτατα τὰς ἐρωτήσεις αὐτὰς καὶ νὰ ἐξυμνοῦν τὴν Κυβέρνησιν. Πρόεδροι Κοινοτήτων ἀπευθύνονται ὑβριστικῶς πρὸς βουλευτάς, οἱ ὁποῖοι ἁπλῶς τοὺς διαβιβάζουν τὴν ἐρώτησιν ἐπὶ τοῦ θέματος τοῦ ἀφορῶντος τοὺς καπνοπαραγωγούς. Αἱ ἀπαντήσεις αὐταί, κ. Πρόεδρε, πρέπει νὰ εὑρίσκωνται καὶ εἰς τὸ Προεδρεῖον καὶ εἶναι ἀπορίας ἄξιον, ὅτι τὸ Προεδρεῖον δὲν ἐπιστρέφει αὐτὰ τὰ ὑβριστικὰ ἔγγραφα, καὶ δὲν ζητεῖ ὁ Πρόεδρος ἀπὸ τὸν Προϊστάμενον τῆς Αὐτοδιοικήσεως, τὸν κ. Ὑπουργὸν τῶν Ἐσωτερικῶν, νὰ λάβῃ τὰ ἐπιβαλλόμενα μέτρα ἔναντι αὐτῶν τῶν Προέδρων Κοινοτήτων. Ἀλλὰ αὐτὸ γίνεται, διότι ἡ Κυβέρνησις καὶ τὸ Προεδρεῖον γνωρίζει, ὅτι ὁ μηχανισμός, ὁ ὁποῖος ὑποκινεῖ εἰς τὴν ὑβριστικὴν συμπεριφορὰν ἀπέναντι τῆς Βουλῆς, εἶναι ἡ ἰδία ἡ Κυβέρνησις. Τὸ ὑπογραμμίζω, κύριε Πρόεδρε, διότι, ἐὰν δὲν ὑπῆρχε καὶ αὐτὸ τὸ στοιχεῖον, ἴσως θὰ εἶχον προληφθῆ ὅσα συνέβησαν. Τέλος, πρέπει νὰ θέσω ὑπ’ ὄψιν τῆς Ἐθνικῆς Ἀντιπροσωπείας, ὅτι αὐτὴν τὴν στιγμὴν ὑποβάλλονται κατὰ ἑκατοντάδας μηνύσεις ἐναντίον καπνοπαραγωγῶν, οἱ ὁποῖοι, διότι ἐξηπατήθησαν, διότι ἡρπάγη τὸ προϊόν ἀπὸ τὰς χεῖρας των, ἀρνοῦνται ὑπερασπίζοντες δικαίωμα αὐτοσυντηρήσεως, ἀρνοῦνται τὸ δικαίωμα τοῦ νὰ προστατεύσουν τὸ προϊόν των, ἀρνοῦνται νὰ παραδώσουν εἰς τὴν τιμὴν τὴν ἐξευτελιστικὴν τὸ προϊόν των. Πρέπει καὶ ἐπὶ τοῦ σημείου αὐτοῦ νὰ ἔχῃ ὑπ’ ὄψιν ἡ Βουλή, ὅτι ἐπιβάλλεται ἡ κατεπείγουσα λύσις, διὰ νὰ ἀπαλλαγοῦν καὶ ἀπὸ αὐτὸν τὸν κατατρεγμὸν οἱ καπνοπαραγωγοί μας.

§6ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Ὑπουργὸς ἔχει νὰ εἴπῃ τίποτε;

§7Π. ΠΑΠΑΛΗΓΟΥΡΑΣ. (Ὑπουργὸς Συντονισμοῦ). Θὰ ἀπαντήσω ὅποτε θέλω, κύριε Πρόεδρε.

§8ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Α. Μπαλτατζῆς, ἔχει τὸν λόγον, ἐπὶ ὁμοίας ἐρωτήσεώς του.

§9Α. ΜΠΑΛΤΑΤΖΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, ἀνέκαθεν ὑπεστηρίξαμεν, ὅτι στερούμεθα μιᾶς παγίας, σταθερᾶς, προστατευτικῆς καὶ δημιουργικῆς πολιτικῆς ἐπὶ τοῦ καπνοῦ. Καὶ ἀνέκαθεν ὁ καπνοπαραγωγικὸς κόσμος ζητεῖ ἀπὸ τὴν Κυβέρνησιν τὴν χάραξιν μιᾶς σταθερᾶς πολιτικῆς, προστασίας τοῦ καπνοῦ, διὰ τὸ προϊὸν τὸ ὁποῖον κρατεῖ τὴν πρώτην θέσιν ἐξ ὅλων τῶν ἄλλων ἐξαγωγίμων προϊόντων τῆς χώρας. Δυστυχῶς, μία τοιαύτη πολιτικὴ δὲν ἐφηρμόσθη καὶ κάθε χρόνον ὁ καπνοπαραγωγικὸς κόσμος ὑφίσταται τὰς συνεπείας αὐτῆς τῆς ἐλαττωματικῆς καὶ ἀνεπαρκοῦς καπνικῆς μας πολιτικῆς καὶ κάθε χρόνον γίνονται συζητήσεις χωρὶς νὰ καταλήγωμεν εἰς συμπεράσματα. Καὶ ἡ ἐφετεινὴ χρονιά, ἡ ὁποία ἔπρεπε νὰ εἶναι χρονιὰ τῶν καπνοπαραγωγῶν, κινδυνεύει νὰ χαθῇ καὶ νὰ μὴ ἀποδώσῃ ἐκεῖνο τὸ ὁποῖον ἦτο δυνατὸν νὰ ἀποδώσῃ, λαμβανομένων ὑπ’ ὄψιν τῶν ἐξελίξεων, αἱ ὁποῖαι ἐπραγματοποιήθησαν εἰς παγκόσμιον ἐπίπεδον. Ἐφέτος θὰ ἔπρεπε οἱ ἁρμόδιοι παράγοντες νὰ εἶχον ἐγκαίρως προβλέψει, ὅτι αἱ τιμαὶ θὰ τραβοῦσαν πρὸς τὰ ἐπάνω. Ἤδη ἀπὸ τὴν περυσινὴν περίοδον εἶχε σημειωθῆ εἰς τὴν διεθνῆ καπναγορὰν καὶ εἰς τὸ ἐσωτερικὸν σημαντικὴ ζήτησις τῶν καπνῶν μας, ἐπωλήθησαν δὲ αὐτὰ εἰς τιμὰς σταθερὰς καὶ βελτιωμένας ἐν συγκρίσει μὲ τὰς πωλήσεις τῶν προηγουμένων ἐτῶν. Ἀλλὰ καὶ κατὰ τὴν περίοδον τῶν ἐξαγωγῶν περὶ τὰ τέλη τοῦ 1961 εἶχε φανῆ ἡ μεγάλη ζήτησις τῶν καπνῶν μας. Εἶχεν ἀπορροφηθῆ τὸ σύνολον τῶν ἐμπορικῶν, τῶν παλαιῶν κρατικῶν ἀποθεμάτων, ἀλλὰ καὶ τῶν ἀποθεμάτων τῶν ἐτῶν 1959–58 καὶ παλαιοτέρων. Ἐξ ἄλλου ἡ τρέχουσα ἐσοδεία καπνῶν τοῦ 1961 ἦτο μικρά, ὑπέστη ζημίας ἐκ περονοσπόρου καὶ τὸ σύνολον τῆς ἐμπορευσίμου ποσότητος προοριζομένης δι’ ἐξαγωγὴν ὑπολογίζεται εἰς 58.000 τόννους, ἐνῷ πέρυσιν ἐπραγματοποιήσαμεν ἐξαγωγὰς 65.000 τόννων καὶ ἦτο βέβαιον, ὅτι ἐφέτος καὶ 75.000 τόννους ἂν εἴχομεν θὰ ἦτο δυνατὸν νὰ διατεθοῦν. Ἐπίσης αἱ τιμαὶ τῶν καπνῶν εἰς ἄλλας καπνοπαραγωγοὺς χώρας ηὐξήθησαν καὶ ἡ νέα ἐσοδεία, πρὸς τὴν ὁποίαν βαδίζομεν, εὑρίσκεται ὑπὸ τὴν ἄμεσον ἀπειλὴν τοῦ περονοσπόρου. Ἐὰν ἀνατρέξωμεν εἰς τὰ στατιστικὰ στοιχεῖα τῶν τελευταίων 10 ἐτῶν, θὰ ἴδωμεν, ὅτι τὴν 1.1.1962 ὑπῆρχον τὰ μικρότερα ἀποθέματα εἰς χεῖρας τῶν ἐμπόρων καὶ μηδὲν ἀποθέματα εἰς χεῖρας τῶν παραγωγῶν. Τοῦτο ἀπετέλεσε, τρόπον τινά, τὸ μήνυμα, ὅτι θὰ ὑπάρξῃ ζήτησις τῶν καπνῶν καὶ εἰς αὐτὴν τὴν διαπίστωσιν θὰ κατέληγε πᾶς τις ἔχων ὑπ’ ὄψει του τὰ ὑφιστάμενα ἐξωτερικῶς δεδομένα. Πράγματι, ἡ ἀπὸ 3ετίας μεγάλη ἐξάπλωσις τοῦ περονοσπόρου εἰς τὰς Εὐρωπαϊκὰς χώρας ἐμείωσε τὴν παραγωγὴν τοῦ καπνοῦ κατὰ 100 χιλιάδας τόννους, δηλαδὴ κατὰ 25%. Πέραν αὐτοῦ, αὐξάνεται σταθερῶς κάθε χρόνον ἡ κατανάλωσις τῶν σιγαρέττων, διπλασιασθεῖσα τὰ τελευταῖα 10 ἔτη, εἰς παγκόσμιον κλίμακα, ἐν σχέσει δὲ πρὸς τὴν προπολεμικὴν περίοδον ἡ κατανάλωσις σιγαρέττων διεθνῶς ἐτριπλασιάσθη. Παρὰ ταῦτα, ἐνῷ ἡ Ἑλλὰς προπολεμικῶς ἐξήγαγε 45 χιλιάδας τόννους, ἤδη δὲν κατώρθωσε νὰ ἀκολουθήσῃ τὸν ρυθμὸν τῆς αὐξήσεως τῆς καταναλώσεως τῶν σιγαρέττων, διότι ἔφθασε νὰ ἐξαγάγῃ 60.000 καὶ ἐφέτος 65.000, ἀντὶ τῶν 130.000 τόννων. Παρ’ ὅλα αὐτά, ἡ Κυβέρνησις δὲν ἔλαβε κανένα μέτρον καθοδηγήσεως καὶ προστασίας τῶν παραγωγῶν. Αἱ τιμαὶ τῶν Ἑλληνικῶν καπνῶν ἔμειναν εἰς χαμηλὰ ἐπίπεδα. Ἡμεῖς, χωρὶς νὰ διαθέτωμεν τὰ μέσα, τὰ ὁποῖα διαθέτει ἡ Κυβέρνησις, ἀντελήφθημεν τὴν διεθνῆ κατάστασιν, τὴν μὴ ὕπαρξιν ἀποθεμάτων ἐσωτερικῶς καὶ προεβλέψαμεν αὔξησιν τῶν τιμῶν καὶ διεκηρύξαμεν ἐγκαίρως, ὅτι ἐφέτος εἶναι ἡ χρονιὰ τῶν παραγωγῶν, τῶν ὁποίων ἐπεστήσαμεν ἰδιαιτέρως τὴν προσοχήν. Ἐρωτῶ, ὅμως, ποία ὑπῆρξεν ἡ θέσις τοῦ Κράτους ἀπέναντι αὐτοῦ τοῦ προβλήματος; Τὸ Κράτος ἀπουσίασε μέχρι τέλους καὶ ἀπέφυγε νὰ δώσῃ οἱανδήποτε καθοδήγησιν εἰς τοὺς καπνοπαραγωγούς. Μόνοι των οἱ τελευταῖοι ἀντέδρασαν, ἐξ ἐνστίκτου, εἰς τὰς προσπαθείας τῶν καπνεμπόρων νὰ δώσουν τὰς περυσινὰς τιμάς. Εἶναι γνωστόν, ὅτι οἱ καπνέμποροι συνεννοήθησαν καὶ διὰ τῶν ὀργανώσεων, τῶν συλλόγων των συνέπτυξαν τρόπον τινὰ ἕνα τρὰστ καὶ ἀνέλαβεν ἕκαστος τὴν ὑποχρέωσιν νὰ μὴ δώσῃ τιμὴν ὑπερβαίνουσαν τὸ ἐπίπεδον τῶν τιμῶν, τὰς ὁποίας ἀμοιβαίως καθώρισαν. Ἐπὶ πλέον δὲ ἐσταμάτησε τὰς ἀγορὰς καπνῶν, διὰ νὰ σπάσουν τὸ ἠθικὸν τῶν παραγωγῶν. Ἐλέγχομεν τὴν Κυβέρνησιν, ὅτι ἐνῷ ἐγνώριζε τὴν τακτικὴν αὐτὴν τῶν καπνεμπόρων, δὲν ἔσπευσε νὰ λάβῃ τὰ προσήκοντα μέτρα. Μόνον ἡ ἀντίστασις τῶν καπνοπαραγωγῶν, ἡ ἐξέγερσις τῶν ἀγροτικῶν συλλόγων καὶ αἱ ἰδικαί μας αἱ καταγγελίαι συνετέλεσαν, ὥστε οἱ καπνέμποροι νὰ ἀναγκασθοῦν νὰ ἐξέλθουν εἰς τὴν ἀγορὰν καὶ τελικῶς νὰ σπάσουν τὸ τράστ, μὲ ἀποτέλεσμα νὰ σημειωθῇ ραγδαία ἄνοδος τῶν τιμῶν. Οὕτω εἰς τὴν περιοχὴν Σελέρου, Βελοχωρίου κλπ. χωρίων Σουβάν, Γιακᾶ Ξάνθης, αἱ τιμαὶ κατὰ κιλὸν ἀπὸ 44 δραχμὰς ἔφθασε τὴν 12–13 Μαρτίου εἰς 67. Διὰ τὰ μαζούλια ἀπὸ 58 εἰς 69. Εἰς τὴν περιοχὴν Χιονίστρας Ὀρτακολοῦ ἀπὸ 67 εἰς 85 καὶ εἰς τὸν Ὀβὰν τῆς Ξάνθης ἀπὸ 38 εἰς 60. Εἰς τὴν περιφέρειαν Κομοτηνῆς ἀπὸ 50 ἡ τιμὴ ἔφθασε τὰς 62 δραχμὰς καὶ ἐν συνεχείᾳ τὰς 78. Ἰδιαιτέρως ἐπλήγη ἡ μεγάλη καπνικὴ περιοχὴ τοῦ Ἰάσμου, ὅπου 75.000 εὐγενῆ καπνὰ ἐπωλήθησαν πέριξ τῶν 54 δραχμῶν. Εἰς τὴν Κατερίνην, κατ’ ἀρχάς, ἐπωλήθησαν καπνὰ 18–23 δραχμὰς μέχρις 600.000 κιλῶν καὶ ἐν συνεχείᾳ ἐπωλήθησαν μέχρι 33 δραχμῶν. Τελικῶς ἐσταμάτησαν ἐπὶ 20ήμερον αἱ ἀγοραὶ μέχρι τῆς 10 Μαρτίου, λόγῳ τῆς κοινῆς συμφωνίας τῶν καπνεμπόρων. Ὅταν ἐνεφανίσθησαν ἐκ νέου, προσέφερον τιμὰς 33– 37 δραχμῶν. Σὲ τρεῖς ἡμέρας ἔφθασαν καὶ ὑπερέβησαν τὰς 50 δραχμάς. Κατ’ αὐτὸν τὸν τρόπον προεκλήθησαν τὰ γνωστὰ γεγονότα, διότι αὐτοῦ τοῦ εἴδους αἱ διακυμάνσεις τῶν τιμῶν δικαίως προκαλοῦν τὴν ἐξέγερσιν τῶν καπνοπαραγωγῶν. Ἡ ἀναρχία αὐτή, ἡ ὁποία ἐσημειώθη, ἐπέβαλε τὴν ἐπέμβασιν τῆς Κυβερνήσεως πρὸς προστασίαν τῶν καπνοπαραγωγῶν. Τὸ ὅτι, ὅμως, ἡ Κυβέρνησις οὐδὲν ἔπραξεν, ἀποδεικνύει πόσον εἴμεθα καθυστερημένοι, ἀπὸ ἀπόψεως καπνικῆς πολιτικῆς καὶ ὀργανώσεως. Εἰς ὅλας τὰς καπνικὰς χώρας ὑπάρχει ἐλευθερία τοῦ ἐμπορίου καὶ τῆς ἰδιωτικῆς πρωτοβουλίας, ἀλλὰ ὑπάρχει συγχρόνως καὶ ὁ κρατικὸς παρεμβατισμὸς καὶ προστασία τῶν τιμῶν ὑπὲρ τῶν καπνοπαραγωγῶν. Ἐὰν ἡ Κυβέρνησις εἶχε χαραγμένην κἄποιαν καπνικὴν πολιτικὴν σταθεράν, δὲν θὰ παρουσιάζοντο αὐτὰ τὰ ἔκτροπα καὶ τὰ ἀπαράδεκτα πράγματα καὶ θὰ ἐδίδοντο τιμαὶ συμβαδίζουσαι πρὸς τὰς διεθνεῖς τοιαύτας. Δύο μεγάλαι ἀμερικανικαὶ ἑταιρίαι ἦλθον ἐδῶ καὶ ἀφοῦ κατ’ ἀρχὴν συνεφώνησαν, κατόπιν ἐμονομάχησαν καὶ ἔφθασαν αἱ τιμαὶ ἐκεῖ ὅπου ἔφθασαν. Ἐν τούτοις, ὅμως, ἐδημιουργήθησαν προβλήματα καὶ ζημίαι εἰς βάρος μεγάλης κατηγορίας παραγωγῶν ποὺ ἐπώλησαν ἀρχικῶς εἰς μικρὰς τιμάς. Αὐτὸ εἶναι εἰς βάρος καὶ τῆς ἐθνικῆς οἰκονομίας. Διὰ τὸν λόγον αὐτὸν ἐλέγχομεν τοὺς ἁρμοδίους καὶ ζητοῦμεν ἀπὸ τὴν Κυβέρνησιν νὰ λάβῃ ὡρισμένα μέτρα καὶ νὰ ἀνακοινώσῃ τί θὰ γίνῃ μὲ αὐτὸν τὸν κόσμον ποὺ ἠδικήθη. Δὲν εἶναι νοητὸν νὰ ὑποστοῦν αὐτὴν τὴν καταστροφήν, ὁσονδήποτε καὶ ἂν ἡ Κυβέρνησις θελήσῃ νὰ εἴπῃ ὅτι αἱ τιμαί, συγκρινόμεναι μὲ τὰς περυσινὰς τιμάς, εἶναι εἰς τὰ αὐτὰ ἢ εἰς ὑψηλότερα ἐπίπεδα. Αὐτὸ δὲν δικαιολογεῖ τὰ πράγματα. Εἶναι ἀνάγκη νὰ ληφθοῦν μέτρα καὶ εἶναι ἀνάγκη νὰ ἀκυρωθοῦν τὰ συμφωνητικά, αἱ ἀγοραπωλησίαι, αἱ ὁποῖαι ἔχουν γίνει καὶ οἱ παραγωγοὶ ποὺ ἐπώλησαν εἰς ἐξευτελιστικὰς τιμὰς πρέπει νὰ ἐλευθερωθοῦν, διὰ νὰ μπορέσουν καὶ αὐτοὶ νὰ ἀπολαύσουν τὰς τιμάς, αἱ ὁποῖαι, ἐν συνεχείᾳ, διεμορφώθησαν εἰς τὰς καπναγοράς μας. Ἀλλὰ πέραν τούτου, εὑρισκόμεθα εἰς νέαν στάσιν τῶν καπνεμπόρων. Νομίζω, ἐπὶ τοῦ προκειμένου, πρέπει ἡ Κυβέρνησις νὰ ἐπέμβῃ καὶ νὰ ἀντιληφθοῦν οἱ ἀγορασταὶ τῶν καπνῶν μας, ὅτι ἡ Ἑλληνικὴ Κυβέρνησις δὲν θὰ ἐγκαταλείψῃ τοὺς παραγωγοὺς εἰς τὸ ἔλεός των. Ἐφ’ ὅσον μόνοι των διεμόρφωσαν αὐτὸ τὸ ἐπίπεδον τῶν τιμῶν, ποὺ δὲν ὀφείλεται εἰς οὐδεμίαν πίεσιν τῆς Ἑλληνικῆς Κυβερνήσεως, εἰς οὐδεμίαν ἐπέμβασιν τῆς Ἑλληνικῆς Κυβερνήσεως, ἀλλὰ εἰς γεγονότα ἐντελῶς ἐξωελληνικά, τὰ ὁποῖα ὀφείλονται εἰς τὴν διεθνῆ κατάστασιν τῆς καπναγορᾶς μας, δὲν εἶναι δυνατὸν τώρα νὰ ἔλθουν καὶ νὰ σπάσουν τὰς τιμάς, ἐπωφελούμενοι τῆς ἐλλείψεως κρατικῆς πολιτικῆς καὶ κρατικῆς ἐπεμβάσεως εἰς τὴν καπναγοράν μας. Ἀλλὰ καὶ πέραν τούτου, νομίζω, ὅτι ἡ Κυβέρνησις ἔχει ὑποχρέωσιν νὰ καθορίσῃ χρονολογίαν λήξεως τῶν ἀγορῶν καπνοῦ. Εἶναι τὸ μέγα αἴτημα τῶν καπνοπαραγωγῶν. Ἀρχίζει εἰς τὰς 15 Ἰανουαρίου, φθάνομεν 15 Ἀπριλίου, μπορεῖ νὰ προχωρήσωμεν καὶ μῆνας ὁλοκλήρους.

§10ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Κύριε Μπαλτατζῆ, πρέπει νὰ συντομεύσητε, διότι θὰ διαμαρτυρηθοῦν καὶ οἱ συνάδελφοί σας.

§11Α. ΜΠΑΛΤΑΤΖΗΣ. Αὐτά, ἐν γενικαῖς γραμμαῖς, καὶ περιμένομεν τὴν ἀπάντησιν τοῦ κ. Ὑπουργοῦ.

§12ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Ὑπουργὸς τοῦ Συντονισμοῦ, ἔχει τὸν λόγον.

§13Τ. ΓΕΩΡΓΙΟΥ. Κύριε Πρόεδρε, ὀρθότερον θὰ ἦτο νὰ ὁμιλούσαμεν ὅλοι οἱ ἐρωτῶντες καὶ ὕστερα νὰ ἀπαντήσῃ ὁ κ. Ὑπουργός.

§14Π. ΠΑΠΑΛΗΓΟΥΡΑΣ. (Ὑπουργὸς Συντονισμοῦ). Θὰ ὁμιλήσω τώρα. Θὰ ὁμιλήσω ὅποτε θέλω ἐγώ.

§15Σ. ΧΟΥΤΑΣ. Νὰ ἐφαρμοσθῇ καὶ εἰς σᾶς τὸ πεντάλεπτον.

§16Π. ΠΑΠΑΛΗΓΟΥΡΑΣ. (Ὑπουργὸς Συντονισμοῦ). Ἐφηρμόσθη διὰ κανένα τῶν προλαλησάντων συναδέλφων; Λυποῦμαι πολύ. Ἔχω τὸν λόγον βάσει τοῦ Κανονισμοῦ καὶ θὰ ὁμιλήσω.

§17Π. ΚΑΝΕΛΛΟΠΟΥΛΟΣ. (Ἀντιπρ. Κυβερνήσεως). Δὲν περιορίζεται εἰς τὸ πεντάλεπτον ὁ κ. Ὑπουργός. Ὁ κ. Μπαλτατζῆς, ἄλλως τε, ὡμίλησεν ἐκτενῶς.

§18ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὅταν τὸ Προεδρεῖον ἀνέχεται εἰκοσαλέπτους ἀγορεύσεις ἐπὶ ἐρωτήσεως, εἶναι ἔξω πάσης λογικῆς νὰ ζητῆτε νὰ ὁμιλήσῃ ὁ κ. Ὑπουργὸς ἐπὶ πέντε λεπτά.

§19Α. ΜΠΑΛΤΑΤΖΗΣ. Ἐγὼ ἀνέπτυξα δύο ἐρωτήσεις.

§20Π. ΠΑΠΑΛΗΓΟΥΡΑΣ. (Ὑπουργὸς Συντονισμοῦ). Καὶ ἐγὼ θὰ ἀπαντήσω εἰς τὴν ἰδικήν σας καὶ εἰς τὰς προηγουμένας.

§21ΕΙΣ ΒΟΥΛΕΥΤΗΣ......

§22Π. ΠΑΠΑΛΗΓΟΥΡΑΣ. (Ὑπουργὸς Συντονισμοῦ). Ἐζήτησα τὸν λόγον καὶ τὸν ἔλαβα βάσει τοῦ Κανονισμοῦ. Σᾶς παρακαλῶ, νὰ σεβασθῆτε τὸν Κανονισμόν. Δὲν διέκοψα οὐδένα ἐκ τῶν κυρίων συναδέλφων, δὲν θὰ μὲ διακόψητε καὶ σεῖς, διότι τοῦτο εἶναι δικαίωμα τὸ ὁποῖον μοῦ χορηγεῖ ὁ Κανονισμός. Οἱ ἄλλοι κύριοι συνάδελφοι, ἔχουν τὸ δικαίωμα νὰ ὁμιλήσουν μετ’ ἐμὲ καὶ ἐγὼ ἔχω τὸ δικαίωμα καὶ τὸ προνόμιον νὰ τοὺς ἀπαντήσω. Κύριοι βουλευταί, ὅσοι ἀπὸ σᾶς δὲν κατάγεσθε ἀπὸ περιφέρειαν καπνοπαραγωγικὴν καὶ δὲν ἔχετε ἀσχοληθῆ μὲ τὸ καπνικόν, θὰ νομίζητε ἀσφαλῶς, ὕστερα ἀπὸ ἐκεῖνα, τὰ ὁποῖα ἠκούσατε ἀπὸ τοὺς ἀξιοτίμους κυρίους συναδέλφους, τοὺς προλαλήσαντας, ὅτι ὁ καπνὸς διατρέχει αὐτὴν τὴν ὥραν κρίσιν πρωτοφανῆ. Θὰ ἐνομίσατε, ὅτι τὸ καπνικὸν εἰσόδημα τῶν καπνοπαραγωγῶν τὸ ἐφετεινόν, θὰ εἶναι πενιχρότατον. Παρέλειψαν οἱ κύριοι συνάδελφοι, οἱ προλαλήσαντες, νὰ σᾶς πληροφορήσουν, κύριοι συνάδελφοι τῶν μὴ καπνοπαραγωγικῶν περιφερειῶν, περὶ τούτου τοῦ περιστατικοῦ: ὅτι καὶ κατὰ τοὺς μετριωτέρους ὑπολογισμούς, ὑπολογίζομεν τὸ ἐφετεινὸν καπνικὸν εἰσόδημα, ὅτι θὰ εἶναι κατὰ 50% ηὐξημένον, ἐν σχέσει μὲ τὸ περυσινόν. Θὰ ἀκολουθήσῃ ἄλλου τυχὸν προϊόντος τὸ εἰσόδημα αὐτὴν τὴν ποσοστιαίαν ὕψωσιν; Ἡ παρατήρησις δὲν σημαίνει, ὅτι δὲν ἐσημειώθησαν ἀνωμαλίαι, τὰς ὁποίας ἐπεσήμανεν ἡ Κυβέρνησις καὶ ἐπὶ τῶν ὁποίων θὰ ὁμιλήσωμεν. Ἀλλὰ ἀπὸ αὐτὸ τὸ βασικὸν γεγονός, εἶναι δυνατὸν νὰ φύγωμεν; Εἶναι δυνατόν, ὅταν συζητῶμεν τὸ καπνικὸν θέμα, νὰ τὸ συζητῶμεν μέσα εἰς αὐτὴν τὴν ἀτμόσφαιραν τῆς κριτικῆς, εἰς αὐτὴν τὴν ἀτμόσφαιραν τῆς ἡττοπαθείας, ἔναντι τοῦ μέλλοντος τοῦ ἑλληνικοῦ καπνοῦ, ὅταν ἐφέτος σημειοῦται αὐτὸ τὸ ὁποῖον σημειοῦται; Ὅταν ἐφέτος ὁ ἑλληνικὸς καπνὸς ἐπῆρε τὰς τιμάς, τὰς ὁποίας ἐπῆρε; Σοβαρευόμεθα, κύριοι συνάδελφοι; Αἱ ἐφετειναὶ καπναγοραί, πράγματι κύριοι βουλευταί, δὲν ἐξειλίχθησαν κατὰ τρόπον ὁμαλὸν καὶ θὰ ἐπιχειρήσω νὰ δώσω μίαν πρώτην ἀντικειμενικὴν εἰκόνα τῆς καταστάσεως. Τί συνέβη; Περὶ τίνος συζητοῦμεν; Αἱ καπναγοραὶ ἤνοιξαν, ὅπως ξεύρετε, εἰς ἄλλας περιφερείας τὴν 15ην Ἰανουαρίου, εἰς ἄλλας περιφερείας τὴν 20ὴν Φεβρουαρίου. Εἰς τὴν ἀρχήν, κατὰ τὴν πρώτην περίοδον, διεμορφώθη ἓν ἐπίπεδον τιμῶν, τὸ ὁποῖον ἦτο ὑψηλότερον τοῦ περυσινοῦ ἐπιπέδου κατὰ 15–20% περίπου εἰς τὶς περισσότερες περιοχές. Αἰφνιδίως, αἱ καπνέμποροι σταματοῦν τὴν ἀγοράν. Παρεμβάλλεται μία περίοδος ἀπραξίας. Ἐπαναλαμβάνονται μετὰ τὴν ἀπραξίαν αἱ ἀγοραὶ καὶ τότε σημειοῦται κἄτι τὸ ἐντελῶς πρωτοφανές. Αἱ τιμαὶ εἰς πάρα πολλὰ διαμερίσματα ὑπερβαίνουν τὰς προσδοκίας καὶ τῶν πλέον αἰσιοδόξων. Παρατηρεῖται ἕνας ἀνταγωνισμός, οἷος περιγράφεται ἀπὸ τὸν κ. Μπαλτατζῆν καὶ φθάνομεν εἰς ἓν ἐπίπεδον τιμῶν πολὺ ἀνώτερον τοῦ ἐπιτευχθέντος κατὰ τὸ πρῶτον στάδιον, καθ’ ὃ ἐνηργήθησαν ἀγοραπωλησίαι. Ἐσημειώθησαν, μάλιστα, κατὰ τὴν διάρκειαν αὐτῆς τῆς δευτέρας περιόδου καὶ ἀκραῖαι τιμαί, αἱ ὁποῖαι ἐπροξένησαν εἰς τοὺς καπνοπαραγωγοὺς καταπληκτικὴν ἐντύπωσιν. Καὶ οἱ καπνοπαραγωγοί, οἱ ὁποῖοι εἶχον πωλήσει κατὰ τὴν πρώτην περίοδον τὰ καπνά των ᾐσθάνθησαν κατὰ κἄποιον τρόπον —καὶ ἐγὼ τοὺς καταλαβαίνω ἀπὸ ἀπόψεως ψυχολογικῆς— ὅτι ἐδῶ ἠδικήθησαν καὶ ἔγιναν ἀντικείμενον ἐκμεταλλεύσεως τῶν καπνεμπόρων. Διότι πρέπει νὰ σᾶς εἴπω, ὅτι τὸ ἐπίπεδον εἰς ὃ διεμορφώθη ἡ μέση στάθμη κατὰ τὴν δευτέραν περίοδον, εἶναι κατὰ 40% καὶ πλέον ἀνώτερον τῶν τιμῶν τῶν περυσινῶν. Ἐδῶ θὰ μοῦ ἐπιτρέψητε νὰ κάμω μίαν παρέκβασιν. Ποίαν πορείαν ἠκολούθησε καθ’ ὅλην αὐτὴν τὴν δραματικὴν περίοδον ἡ ΣΕΚΕ; Ἐγὼ ἐνόμιζα, ὅτι ὁ κ. Μπαλτατζῆς θὰ ἐλάμβανε τὸν λόγον διὰ νὰ δικαιολογηθῇ καὶ ὄχι νὰ μᾶς ἐπιτεθῇ.

§23Α. ΜΠΑΛΤΑΤΖΗΣ. (Ἐγείρεται νὰ ὁμιλήσῃ...).

§24Π. ΠΑΠΑΛΗΓΟΥΡΑΣ. (Ὑπουργὸς Συντονισμοῦ). Σᾶς παρακαλῶ, μὴ μὲ διακόπτετε.

§25Α. ΜΠΑΛΤΑΤΖΗΣ. Μὲ ἀναφέρατε ὀνομαστικῶς καὶ πρέπει νὰ σᾶς δώσω μίαν ἀπάντησιν.

§26ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Θὰ ἀπαντήσητε μετά, κύριε Μπαλτατζῆ. (Θόρυβος).

§27Π. ΠΑΠΑΛΗΓΟΥΡΑΣ. (Ὑπουργὸς Συντονισμοῦ). Ἐγὼ σᾶς ἤκουσα μετὰ προσοχῆς, κύριε Μπαλτατζῆ καὶ παρακαλῶ νὰ μὲ ἀκούσητε καὶ σεῖς. Ἄλλως τε, δὲν εἶπον τίποτε, τὸ ὁποῖον νὰ σᾶς ἀφορᾷ προσωπικῶς. Ἐπειδὴ σᾶς ἀνέφερα ὀνομαστικῶς, δὲν σημαίνει, ὅτι ἔχετε τὸ δικαίωμα νὰ μὲ διακόπτετε.

§28Π. ΚΑΝΕΛΛΟΠΟΥΛΟΣ. (Ἀντιπρ. Κυβερνήσεως). Νὰ τὸ βάλωμεν, κύριε Πρόεδρε, εἰς τὸν νέον Κανονισμόν, ὅτι ὁσάκις ρήτωρ θὰ ἀναφέρῃ κάποιον ὀνομαστικῶς, οὗτος θὰ ἔχῃ δικαίωμα νὰ τὸν διακόπτῃ!!

§29Σ. ΣΤΕΦΑΝΟΠΟΥΛΟΣ. Ὅταν τὸν κατηγορῇ;

§30Π. ΚΑΝΕΛΛΟΠΟΥΛΟΣ. (Ἀντιπρ. Κυβερνήσεως). Καὶ ὅταν τὸν κατηγορῇ. Διότι ἀλλοίμονον, ὅταν μᾶς κατηγορεῖτε σεῖς καὶ ἀναφέρητε ὀνομαστικῶς ἐμένα καὶ τὸν αʹ ἢ τὸν βʹ, ἀλλοίμονον ἐὰν δικαιούμεθα νὰ σᾶς διακόπτωμεν.

§31Α. ΜΠΑΛΤΑΤΖΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, δὲν εἶχα πρόθεσιν νὰ τὸν διακόψω. Τοῦ εἶπα ἕνα εὐχαριστῶ.

§32Π. ΠΑΠΑΛΗΓΟΥΡΑΣ. (Ὑπουργὸς Συντονισμοῦ). Κύριε Πρόεδρε, ἐπιτρέψατέ μου νὰ ἀπορήσω. Πρῶτον, δὲν τὸν κατηγόρησα. Δεύτερον, δὲν εἶπον κἂν ἐκεῖνα ποὺ εἶχα νὰ εἴπω διὰ τὸν κ. Μπαλτατζῆν. Καὶ τρίτον, ἐπιτρέψατέ μου νὰ σᾶς εἴπω, νὰ μὲ ἀφήσητε νὰ τελειώσω καὶ μετὰ νὰ λάβητε τὸν λόγον. Νὰ μὲ διακόπτητε δὲν δικαιοῦσθε. Τί συνέβη, κύριοι βουλευταί. Ἦτο δυνατὸν αἱ τιμαί, αἱ ὁποῖαι διεμορφώθησαν κατὰ τὴν δευτέραν περίοδον, νὰ εἶχον προβλεφθῆ παρ’ Ὀργανισμοῦ τινός; Καὶ ἂν ἦτο δυνατόν, διατὶ δὲν τὶς προεβλέψατε;

§33Α. ΜΠΑΛΤΑΤΖΗΣ. Θέλετε ἀπάντησιν;

§34Π. ΚΑΝΕΛΛΟΠΟΥΛΟΣ. (Ἀντιπρ. Κυβερνήσεως). Κύριε Πρόεδρε, παρακαλῶ νὰ παρέμβητε, διὰ νὰ δυνηθῇ ὁ κ. Ὑπουργὸς νὰ ὁμιλήσῃ.

§35ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Κύριε Μπαλτατζῆ, νομίζετε, ὅτι ἡ διατυπωθεῖσα ἐρώτησις σᾶς δίδει τὸ δικαίωμα εἰς ἀπάντησιν; Πρὸς Θεοῦ! Μὲ συγχωρεῖτε, ἀλλὰ δὲν τὸ περίμενα ἀπὸ σᾶς.

§36Π. ΠΑΠΑΛΗΓΟΥΡΑΣ. (Ὑπουργὸς Συντονισμοῦ). Κύριε Πρόεδρε, δηλῶ, ὅτι δὲν θέλω πλέον διακοπάς.

§37ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Κατόπιν τῆς ρητῆς δηλώσεως τοῦ ὁμιλοῦντος, κ. Ὑπουργοῦ, τὸ Προεδρεῖον εἶναι ὑποχρεωμένον νὰ μὴ ἐπιτρέψῃ καμμίαν διακοπήν.

§38Π. ΠΑΠΑΛΗΓΟΥΡΑΣ. (Ὑπουργὸς Συντονισμοῦ). Κύριοι βουλευταί, ἦτο δυνατὸν νὰ προβλέψῃ κανεὶς τὸ ἀκριβὲς ἐπίπεδον, μέχρι τοῦ ὁποίου θὰ ἐξικνοῦντο αἱ τιμαί; Ἐγὼ πιστεύω, ὄχι. Καὶ ἔχω πειραματικὴν τοῦ πράγματος ἀπόδειξιν. Εἶναι δυνατὸν νὰ ἐγνώριζεν ἡ ΣΕΚΕ, ὅτι θὰ φθάσουν αἱ τιμαὶ τῆς δευτέρας φάσεως τῆς ζίχνας εἰς ὃ σημεῖον ἔφθασαν, καί, ἐν τούτοις, ἡ ΣΕΚΕ νὰ ἀγοράσῃ κατὰ τὴν πρώτην φάσιν ζίχναν, ποιοτικῆς ἀποδόσεως καλυτέρας, εἰς οἵαν τιμὴν τὴν ἠγόρασε πράγματι; Ἐπεριμένατε, ἐπερίμεναν ἐκεῖνοι, οἱ ὁποῖοι ἔχουν σχέσιν μὲ τὴν ΣΕΚΕ, ὅτι θὰ φθάσουν αἱ τιμαὶ εἰς τὸ ἐπίπεδον, εἰς τὸ ὁποῖον ἔφθασαν; Καὶ ἐν ἐπιγνώσει σας, ἐδώσατε εἰς τὴν πρώτην ζίχναν τὰς τιμὰς ποὺ ἐδώσατε, τὰς χαμηλὰς τιμὰς ποὺ ἐδώσατε; Κύριοι συνάδελφοι, ἐδήλωσα ἤδη, εὑρισκόμενος εἰς τὴν Θεσσαλονίκην, ὅτι ἡ ἀνώμαλος κατάστασις, ἡ ὁποία ἐδημιουργήθη, βεβαίως ὀφείλεται εἰς ὑπαιτιότητα τοῦ καπνεμπορίου, κατὰ τὴν πρώτην φάσιν. Ἀλλὰ δὲν ἦτο δυνατὸν νὰ γίνῃ ἀκριβεστάτη πρόβλεψις μέχρι ποίου σημείου θὰ ἀνήρχοντο αἱ τιμαί. Οὔτε ἀκριβεστάτην, οὔτε κατὰ προσέγγισιν. Οὐδεὶς ἦτο δυνατὸν νὰ εἴπῃ, ἐὰν αἱ τιμαὶ θὰ ἀνέβαινον κατὰ 25%, ἐὰν θὰ ἀνέβαινον κατὰ 20%, κατὰ 35% ἢ κατὰ 40%. Κανεὶς δὲν ἠδύνατο νὰ φαντασθῇ ἐκεῖνο, τὸ ὁποῖον συνέβη ὄντως εἰς ὡρισμένας περιπτώσεις, ὅπου αἱ τιμαὶ ἀνέβησαν εἰς ὕψη πράγματι δυσθεώρητα. Αὐτὸ εἶναι γεγονός, διὰ τὸ ὁποῖον πρέπει κατ’ ἀρχὴν νὰ χαίρωμεν. Δὲν εἶναι γεγονός, διὰ τὸ ὁποῖον πρέπει νὰ θλιβώμεθα. Βεβαίως, ἔδωσεν ἀφορμὴν εἰς τὸ νὰ ἀποκτήσουν οἱ καπνοπαραγωγοί, οἱ ὁποῖοι ἐπώλησαν κατὰ τὴν πρώτην περίοδον, τὴν περίοδον τῶν σχετικῶς χαμηλῶν τιμῶν, τῶν τιμῶν, ὅμως, αἱ ὁποῖαι πάντως καὶ αὐταὶ ἦσαν ἐν σχέσει μὲ τὰς περυσινὰς ἤδη κατὰ 5–25% ὑψηλότεραι, εἶναι φυσικὸν ἐκείνη ἡ κατηγορία τῶν καπνοπαραγωγῶν νὰ αἰσθάνεται μέσα της ὅτι ἠδικήθη. Ἀλλ’ αὐτὴν τὴν στιγμήν, κύριοι βουλευταί, ὑπάρχουν 25.000 τόννοι καπνοῦ, οἱ ὁποῖοι δὲν ἔχουν ἀκόμη πωληθῆ. Καὶ ἐρωτῶ, εἶναι συμφέρον, κύριοι βουλευταί, αὐτὴν τὴν στιγμὴν νὰ ἀκολουθηθῇ οἱαδήποτε ἄλλη πολιτική, ἀπὸ τὴν πολιτικὴν τὴν ὁποίαν ἀκολουθεῖ ἡ Κυβέρνησις; Ποίαν πολιτικήν; Ἀπὸ τὴν πολιτικήν, τὴν συνισταμένην εἰς τὸ νὰ ἀποκαταστήσῃ ἕνα κλῖμα ἠρεμίας; Ἐπιτρέψατέ μου νὰ κάμω μίαν ἀναδρομήν. Ἐὰν συνέβησαν ἐκείνην τὴν νύκτα τὰ ἐπεισόδια, τὰ ὁποῖα συνέβησαν εἰς τὴν Κατερίνην καὶ τὰ ὁποῖα, ἐπαναλαμβάνω, εἶναι ἀνθρώπινα—βεβαίως δὲν θὰ εἶχα τὴν πρόθεσιν πράξεις βίας νὰ τὰς ἐγκρίνω—λέγω ὅτι ἐὰν συνέβησαν, ἀνθρώπινα εἶναι αὐτὰ τὰ ἐπεισόδια καὶ τὰ ἐννοῶ. Ἐν τούτοις, ἐπιτρέψατέ μου νὰ σᾶς εἴπω, ὅτι ἐζημίωσαν τοὺς παραγωγούς. Διότι ἐσταμάτησαν ἀποτόμως αἱ ἀγοραί. Εἰς ποίαν στιγμήν; Μήπως εἰς στιγμὴν ποὺ ἐσημειοῦτο πτῶσις; Ἀντιθέτως, εἶχον ὡς ἀποτέλεσμα νὰ σταματήσουν αἱ ἀγοραὶ τὴν στιγμὴν τοῦ πυρετοῦ τοῦ συναγωνισμοῦ. Ἦτο συμφέρον νὰ συμβῇ αὐτό; Ἦτο συμφέρον δι’ ἡμᾶς, τὴν στιγμὴν ποὺ ὁμιλοῦμεν περὶ παρεμβάσεως τοῦ Κράτους; Εἰς ποίαν τιμὴν θὰ παρέμβῃ τὸ Κράτος; Νὰ παρέμβῃ εἰς τὰς τιμὰς ἐκείνας, εἰς τὰς ὁποίας ὑπελόγισεν, ὑποθέτω, ἡ ΣΕΚΕ ὡς συνετὸς καπνέμπορος, ἀλλὰ καὶ ὡς φιλόστοργος προστάτης τῶν παραγωγῶν, εἰς αὐτὰς τάχα τὰς τιμὰς νὰ συνεκέντρωνε; Καὶ ἐὰν συνεκεντρώναμεν εἰς αὐτὰς τὰς τιμάς, θὰ ἐξυπηρετούσαμεν τοὺς παραγωγούς; Παίζομεν; Παίζομεν ἢ σοβαρολογοῦμεν; Ἀπλούστατα ἐσημειώθη ὄντως, ἴσως ἐκ τῶν λόγων τοὺς ὁποίους ἀνέφερεν ὁ κ. Μπαλτατζῆς, ἴσως καὶ ἐξ ἄλλων λόγων, μία ἀπότομος, μία σημαντικὴ ὕψωσις τῶν τιμῶν. Καὶ ἐσημειώθη καὶ κἄτι ἄλλο. Πιστεύω, ὅτι ὄντως οἱ καπνέμποροι δὲν ἐχειρίσθησαν τὸ πρᾶγμα ὡς ὤφειλον. Ἀλλὰ αὐτὸ εἶναι δεύτερον θέμα. Ἐδῶ ἔχομεν προβλήματα, τὰ ὁποῖα καλούμεθα νὰ ἀντιμετωπίσωμεν. Καὶ ἐρωτῶ: Τί εἶναι συμφέρον, νὰ δημιουργήσωμεν κατάστασιν ἀνωμαλίας εἰς τὴν ἀγορὰν ἢ ὁμαλότητος καὶ νὰ φύγουν οἱ 25.000 τόννοι; Ἐδήλωσα καὶ εἰς τὴν Θεσσαλονίκην, ὅτι ἡ Κυβέρνησις εἰς τὴν παροῦσαν φάσιν δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ πράξῃ τίποτε ἄλλο εἰμὴ τοῦτο. Νὰ συστήσῃ ἀφ’ ἑνὸς μὲν εἰς τοὺς ἐμπόρους νὰ δώσουν τὰς τιμάς, αἱ ὁποῖαι ἀνταποκρίνονται εἰς τὰ διεθνῆ ἐπίπεδα ὡς ταῦτα διεμορφώθησαν, εἰς δὲ τοὺς παραγωγοὺς νὰ μὴ ζητήσουν καὶ νὰ μὴ ἀξιώσουν νὰ ὑπερβοῦν τὰ ἐπίπεδα τὰ διεθνῶς συναγωνιστικά. Αὐτὴν τὴν στιγμὴν ὑπάρχει ἀκόμη ἀπόστασις, φαίνεται, μεταξὺ τῶν προσδοκιῶν τῶν παραγωγῶν καὶ τῶν προσφορῶν τῶν ἐμπόρων. Ἐλπίζω, ὅτι θὰ σημειωθῇ σύντομα κἄποια συνάντησις εἰς ἕνα ἐπίπεδον λογικόν, εἰς τὸ ἐπίπεδον ποὺ προσδιορίζει ὁ διεθνὴς συναγωνισμός. Ἐὰν τοῦτο δὲν συμβῇ, ἡ Κυβέρνησις θὰ λάβῃ τὰ μέτρα της. Αὐτὴν τὴν στιγμήν, ἡ Κυβέρνησις, ὅμως, εὔχεται νὰ συμβῇ τοῦτο. Θὰ μοῦ ἐπιτρέψητε, ἐπίσης, νὰ προβῶ εἰς τὴν ἀκόλουθον παρατήρησιν τῶν πραγμάτων ὄντων οἷα εἶναι, τί συμφέρει εἰς τὸν παραγωγόν; Νὰ διατεθοῦν τὸ ταχύτερον αἱ 25.000 τόννοι καὶ νὰ ἀγορασθοῦν ἀπὸ τὸ καπνεμπόριον ἢ νὰ κάμῃ τώρα μίαν θεαματικὴν δημαγωγικὴν παρέμβασιν ἡ Κυβέρνησις; Ἐγὼ νομίζω, συμφέρει τοὺς παραγωγοὺς τὸ πρῶτον, νὰ δημιουργηθοῦν συνθῆκαι ὁμαλότητος, ὥστε νὰ ἀπορροφηθοῦν αἱ 25 χιλιάδες τόννοι. Αὐτὸ συμφέρει καὶ τοὺς παραγωγούς, οἱ ὁποῖοι δὲν ἐπώλησαν, ἀλλὰ ἀκόμη καὶ ἐκείνους, οἱ ὁποῖοι ἐπώλησαν εἰς τιμάς, αἱ ὁποῖαι εἶναι χαμηλότεραι τοῦ δέοντος. Διατί καὶ εἰς αὐτούς; Διότι, κύριοι συνάδελφοι, ἐὰν περιορίσωμεν τὸ πρόβλημα εἰς 4, 5, 6 χιλιάδες τόννους διατιθεμένων τῶν ὑπολοίπων 25 χιλιάδων, τότε τὸ πρόβλημα εἶναι δεκτικὸν ἀντιμετωπίσεως ἐξ ἀντικειμένου. Ἐάν, τὸ πρόβλημα ἀντὶ νὰ τὸ ἀντιμετωπίσωμεν, πᾶμε νὰ τὸ διογκώσωμεν καὶ εἰς τοὺς 4 χιλιάδες τόννους, ἐξ ἀδεξιότητος προσθέσωμεν καὶ ἄλλους 25 χιλιάδες τόννους, τότε θὰ δώσωμεν διαστάσεις τοιαύτας, ὥστε ἐξ ἀντικειμένου νὰ μὴ εἶναι δυνατὴ ἡ ἐπίλυσίς του. Αὐτὸ τὸ κατάλαβαν ὅλοι οἱ παραγωγοί, τοὐλάχιστον ὅσοι ἐπεκοινώνησαν μαζί μου κατὰ τὴν πρόσφατον εἰς τὴν Μακεδονίαν ἐπίσκεψίν μου καὶ ὀφείλω νὰ εἴπω μὲ κἄποιο αἴσθημα ὑπερηφανείας διὰ τὸν ἀγροτικὸν κόσμον, ὅτι μοῦ ἔκαμε κατάπληξιν ἡ ψυχραιμία καὶ ἡ ὡριμότης, μὲ τὴν ὁποίαν ἀντιμετώπισαν οἱ ἐκπρόσωποι τῶν παραγωγῶν τὰ προβλήματα αὐτά, ὅταν τοὺς τὰ ἐξέθεσα μὲ αὐτὴν τὴν ἁπλῆν γλῶσσαν μὲ τὴν ὁποίαν προσπαθῶ νὰ τὰ ἐκθέσω καὶ ἐνώπιον ὑμῶν. Κύριοι βουλευταί, τόσον αὐτὰ ποὺ λέγω εἶναι ἀληθῆ, ὥστε πράγματι ἡ διαμορφωθεῖσα κατάστασις εἶναι μία κατάστασις, τὴν ὁποίαν ὡς κοινὸς καπνέμπορος ἠναγκάσθη νὰ παρακολουθήσῃ καὶ αὐτὴ ἡ ΣΕΚΕ καθ’ ὅλας αὐτῆς τὰς φάσεις ἀπολύτως τυπικά. Ἠγόρασε κατὰ τὴν περίοδον ποὺ ἠγόρασαν ὅλοι. Ἐσταμάτησε τὴν περίοδον ποὺ ἐσταμάτησαν ὅλοι. Καὶ σήμερον ἔχει σταματήσει. Καὶ ἐρωτῶ: Ἐὰν εἶναι τόσον καταφανὲς ποῖαι εἶναι αἱ διεθνεῖς τιμαί, διατὶ δὲν πηγαίνει σήμερον ἡ ΣΕΚΕ νὰ κάμῃ μίαν σαφῆ προσφοράν;

§39Ν. ΙΝΤΖΕΣ. Μὴ λέγετε διὰ τὴν ΣΕΚΕ.

§40Π. ΠΑΠΑΛΗΓΟΥΡΑΣ. (Ὑπουργὸς Συντονισμοῦ). Δὲν τὴν ἀναφέρω διὰ νὰ κάμω ἐπίθεσιν ἐναντίον ἑνὸς προσώπου, τὸ ὁποῖον τιμῶ, ἀλλὰ διὰ νὰ σᾶς δείξω πόσον δύσκολον εἶναι τὸ πρόβλημα, εἰς τὸ ὁποῖον ὅμως εἶναι πολὺ εὔκολον νὰ κάμῃ κανεὶς δημαγωγίαν. Ἀλλὰ ἐδῶ ἔχομεν ἕνα ὀργανισμόν, τὸν ὁποῖον ἡ Ἕνωσις Κέντρου δὲν θέλει, ὑποθέτω, νὰ τὸν παραστήσῃ ὡς ὄντα κερδοσκοπικόν. Αὐτὸς ὁ μὴ κερδοσκοπικὸς ὀργανισμὸς πῶς συμβαίνει νὰ συμπεριφέρεται αὐτὴν τὴν στιγμὴν ὡς κοινὸς καπνέμπορος; Ἠγόρασε ἡ ΣΕΚΕ 2.436 τόννους. Σὰν πόσους ἐπῆρε κατὰ τὴν πρώτην περίοδον; Διὰ τὴν ἀκρίβειαν 1640 σὺν 265, διότι αὐτοὺς τοὺς 265 ἐπῆρε κατὰ τὴν μεταβατικὴν περίοδον εἰς τὴν πρώτην ζίχναν. Ἀπομένουν λοιπὸν 531 τόννοι, οἱ ὁποῖοι ἠγοράσθησαν κατὰ τὴν δευτέραν φάσιν τῶν ἀγορῶν ὑπὸ τῆς ΣΕΚΕ. Ἐπῆρε λοιπὸν 2.000 τόννους, χονδρικῶς, καπνὰ καὶ ἐσταμάτησε. Θὰ μοῦ εἴπητε τόσα παίρνει κάθε χρόνο; Ὄχι, δὲν παίρνει τόσα. Διότι ὅλα τὰ προηγούμενα χρόνια ἐπῆρε πολὺ περισσότερα. Τὸ 1957–58 ἐπῆρε σχεδὸν 4 ἑκατομ. κιλά. Τὸ 1958–59 4 ἑκατομ. κιλά. Τὸ 1959–60 3.762.000 κιλά. Καὶ τὸ 1960–61 5.440.000 κιλά. Ἐδῶ ὑπάρχει ἕνα κονδύλιον, τὸ ὁποῖον δὲν πρέπει νὰ λογισθῇ ὡς ἀγορὰ τῆς ΣΕΚΕ. Νομίζω, λοιπόν, ὅτι δύναται νὰ εἴπῃ κανείς, ὅτι συνήθως παίρνει 4 ἑκατομ. κιλά.

§41Ν. ΙΝΤΖΕΣ. Καὶ 3½ ἑκατομ. ἀπὸ μίαν ἀνώμαλον δικαιοπραξίαν.....

§42Π. ΠΑΠΑΛΗΓΟΥΡΑΣ. (Ὑπουργὸς Συντονισμοῦ). Δὲν ἔχω καμμίαν προκατάληψιν. Ἐὰν εἶναι ἀνώμαλος νὰ μοῦ τὸ εἴπητε διὰ νὰ τὸ ἐρευνήσω. Ὁ μῦθος λοιπὸν σημαίνει, ὅτι ὅλα ὅσα εἶπεν ὁ κ. Μπαλτατζῆς εἶναι μῦθοι ἐπιμηθέως. Ἀφοῦ συνέβησαν τὰ πράγματα, ἔρχεται ὁ κ. Μπαλτατζῆς καὶ μᾶς λέγει, ὅτι φυσικὸν ἦτο νὰ γίνουν. Ὁ κ. Μπαλτατζῆς ὅμως δὲν ἐγνώριζεν ἐκ τῶν προτέρων, καὶ αὐτὸ τοῦ ἀποκλείει τὸ δικαίωμα νὰ κατηγορῇ τοὺς ἄλλους, διὰ τὴν ἰδίαν αἰτίαν. Δὲν ἐγνώριζεν, ὅτι θὰ ἐφθάναμεν ἐκεῖ οὔτε ἐκεῖνος, οὔτε ἄλλος τις. Θὰ μοῦ εἴπητε: Πῶς ἐξηγεῖται ἡ ἀπότομος αὐτὴ μεταβολὴ εἰς τὴν διεθνῆ ἀγοράν; Ἡ Κυβέρνησις δὲν ἠμπορεῖ νὰ σᾶς εἴπῃ, ὅτι δὲν ἔχει ἐξήγησιν τοῦ φαινομένου, οὔτε θέλει νὰ ἰσχυρισθῇ, ὅτι ἡ εὐθύνη πρέπει νὰ ἀποδοθῇ ἀποκλειστικῶς εἰς τοὺς Ἕλληνας καπνεμπόρους. Βεβαίως ὄχι. Ἀλλὰ δὲν νομίζω, ὅτι αὐτὴν τὴν στιγμὴν συμφέρει νὰ κάμωμεν οἱανδήποτε ἀνατομίαν αὐτῆς τῆς καταστάσεως. Εἶμαι πρόθυμος, μόλις τελειώσουν αἱ καπναγοραὶ νὰ ἔλθωμεν νὰ συζητήσωμεν. Εἶναι ὅμως σφάλμα μέγα νὰ συζητῶμεν αὐτὴν τὴν στιγμήν, καὶ ἡ Κυβέρνησις δὲν εἶναι διατεθειμένη παρὰ νὰ προβῇ εἰς τὴν ἑξῆς ἁπλῆν δήλωσιν, ἡ ὁποία εἶναι ἐπανάληψις τῶν δηλώσεών μου τῆς Θεσσαλονίκης. Πρῶτον, βεβαίως αἱ ἐφετειναὶ καπναγοραὶ δὲν ἐξειλίχθησαν κατὰ τρόπον ὁμαλόν. Καὶ μόνον τὸ γεγονός, ὅτι ἐσημειώθησαν δύο περίοδοι διακοπῆς τῶν ἀγορῶν, ἀποτελεῖ πιστοποίησιν τῆς ἀνωμαλίας. Ἐξ ἄλλου εἶναι ἀληθές, ὅτι τὸ ἐπίπεδον τῶν τιμῶν τὸ μέχρι σήμερον διαμορφωθὲν εἶναι ἐπίπεδον ἱκανοποιητικόν. Τὸ εἰσόδημα, τὸ ὁποῖον πρόκειται νὰ προκύψῃ διὰ τὸν καπνοπαραγωγὸν εἶναι καταπληκτικόν. Οὐδεὶς τὸ ἀνέμενεν.

§43Ν. ΙΝΤΖΕΣ. Συμφωνοῦμεν. Τί θὰ γίνῃ ὅμως μὲ τὰς γενομένας ἀγοράς; (Θόρυβος, κωδωνοκρουσίαι).

§44ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Σᾶς παρακαλῶ, κ. Ἰντζέ.

§45Κ. ΒΕΝΕΤΗΣ. Νὰ ἀπαντήσω... (διαμαρτυρίαι, κωδωνοκρουσίαι).

§46ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Δὲν ἔχετε τὸν λόγον, κύριε Βενέτη.

§47Ν. ΙΝΤΖΕΣ. Συμφωνοῦμεν μὲ τὸν κ. Ὑπουργόν.

§48ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Δὲν μὲ ἐνδιαφέρει ἐὰν συμφωνῆτε ἢ ὄχι. Αὐτὸ εἶναι θέμα συζητήσεως, σᾶς παρακαλῶ μὴ διακόπτετε.

§49Π. ΠΑΠΑΛΗΓΟΥΡΑΣ. (Ὑπουργὸς Συντονισμοῦ). Δέχομαι καὶ δέχεται καὶ ἡ Κυβέρνησις, ὅτι τινὲς ἐκ τῶν παραγωγῶν, οἱ ὁποῖοι ἐπώλησαν κατὰ τὴν πρώτην περίοδον ἠδικήθησαν. Ἐὰν ἔχωμεν ψυχραιμίαν κἄτι θὰ γίνῃ, ἐὰν κάμωμεν φασαρίες καὶ ἂν δὲν διευκολύνωμεν νὰ διεξαχθοῦν ὁμαλῶς αἱ ἀγοραί, ἁπλούστατα ἕνα πρόβλημα περιωρισμένον θὰ τὸ ἀναγάγωμεν εἰς πρόβλημα παμμέγιστον τοῦ ὁποίου ἡ ἀντιμετώπισις εἶναι ἐξ ἀντικειμένου ἀδύνατος. Ἡ Κυβέρνησις δὲν εἶναι διατεθειμένη νὰ ἐπιτρέψῃ ἕνα περιωρισμένον πρόβλημα νὰ λάβῃ διαστάσεις μεγαλυτέρας τοῦ δέοντος. Πιστεύω, ὅτι ὁπωσδήποτε τὸ ἐπίπεδον τῶν ἀγορῶν προδικάζει καὶ περὶ ἑνὸς μέλλοντος πράγματος. Περὶ τοῦ ἐπιπέδου τῶν διεθνῶν τιμῶν, εἰς τὰς ὁποίας θὰ διατεθῇ αὐτὴ ἡ ἐσοδεία εἰς τὸ ἐξωτερικὸν καὶ ὅτι τὰ συμπεράσματα, τὰ ὁποῖα δικαιούμεθα νὰ συναγάγωμεν εἶναι εὐχάριστα. Διὰ πρώτην φορὰν ἀπαγκιστροῦται ὁ Ἑλληνικὸς καπνὸς ἀπὸ ὡρισμένα ἐπίπεδα, πέριξ τῶν ὁποίων ἐκυμαίνετο κατὰ τὰ τελευταῖα ἔτη. Ἡ Κυβέρνησις πιστεύει, ὅτι αἱ τιμαὶ εἰς τὰς ὁποίας δύνανται νὰ πωληθοῦν οἱ ὑπολοιπόμενοι 25.000 τόννοι θὰ εἶναι τιμαὶ ἀπολύτως ἱκανοποιητικαὶ διὰ τὸν παραγωγὸν καὶ πιστεύει, ὅτι οἱ καπνέμποροι ἠμποροῦν νὰ προσφέρουν τιμὰς ἀπολύτως ἱκανοποιητικάς. Πρέπει ὅμως καὶ οἱ καπνοπαραγωγοὶ — καὶ δὲν εἴμεθα διατεθειμένοι νὰ κάμωμεν δημοκοπίαν — νὰ ἀντιληφθοῦν, ὅτι δὲν ἠμποροῦν αἱ τιμαὶ νὰ ἀνέβουν εἰς τὰ ὕψη, εἰς τὰ ὁποῖα τοὺς ὁδηγεῖ ἡ φαντασία των, φαντασίαν τὴν ὁποίαν ἐπροκάλεσαν εἰς πολλὰς περιπτώσεις αὐτοὶ οὗτοι οἱ καπνέμποροι, οἱ ὁποῖοι ἐντὸς 36 ὡρῶν ἐδιπλασίασαν τὰς τιμὰς ὡρισμένων περιοχῶν. Παρὰ ταῦτα ἐγὼ πιστεύω, ὅτι θὰ εὑρεθῇ ἕνας τρόπος διὰ νὰ συναντηθοῦν αἱ ἐπιθυμίαι τῶν παραγωγῶν μὲ τὰς δυνατότητας, αἱ ὁποῖαι προσφέρονται ἀπὸ τὸ ἐξωτερικὸν διὰ μέσου τῶν καπνεμπόρων. Ἡ Κυβέρνησις παρέχει τὴν διαβεβαίωσιν, ὅτι δὲν θὰ ἐπιτρέψῃ εἰς κανένα νὰ ἐκμεταλλευθῇ τοὺς καπνοπαραγωγούς. Δὲν εἶναι ὅμως διατεθειμένη νὰ στέρξῃ εἰς τὴν υἱοθέτησιν δημαγωγικῶν συνθημάτων, οἷα εἶναι τὸ σχίσιμο τῶν συμφωνητικῶν ἀγοραπωλησίας. Καὶ τοῦτο διὰ γενικωτέρους λόγους. Ἡ Κυβέρνησις ἀντιτίθεται εἰς τὴν κραυγὴν νὰ σχισθοῦν τὰ συμφωνητικά, διότι ἂν τοῦτο συνέβαινε θὰ ἐζημιοῦτο ἡ φήμη τῆς χώρας εἰς τὸ ἐξωτερικόν. Ὅλοι οἱ ἔμποροι τοῦ ἐξωτερικοῦ θὰ ἐθεώρουν τὰς μετὰ τῆς Ἑλλάδος συναλλαγὰς ἀνασφαλεῖς. Εἴμεθα ὑποχρεωμένοι νὰ σεβασθῶμεν τὰ συμφωνητικά. Αὐτὸ δὲν σημαίνει, ὅτι δὲν θὰ λάβωμεν ἐν εὐθέτῳ χρόνῳ τὰ ἐνδεικνυόμενα μέτρα, οὐχὶ εἰς τὴν παροῦσαν φάσιν θὰ ἀφήσωμεν νὰ τελειώσῃ ἡ ἀγορὰ τῶν 25.000 τόννων, καὶ μόλις τελειώσῃ θὰ ἀντιμετωπίσωμεν μὲ ψυχραιμίαν τὸ συνολικὸν πρόβλημα. Θὰ καταλογίσωμεν τὰς εὐθύνας ἐκεῖ ὅπου ὑπάρχουν καὶ δὲν θὰ ἐπιτρέψωμεν εἰς κανένα νὰ ἐκμεταλλευθῇ οἱονδήποτε.

§50Ν. ΙΝΤΖΕΣ. Σήμερον ὑπεβλήθησαν 560 μηνύσεις...

§51Π. ΠΑΠΑΛΗΓΟΥΡΑΣ. (Ὑπουργὸς Συντονισμοῦ). Τὸ συμπέρασμα ἀπὸ ὅλην αὐτὴν τὴν ἱστορίαν εἶναι, ὅτι πράγματι ἐσημειώθη μία περιωρισμένη ἀνωμαλία, ἡ ὁποία ἔχει ὡς συνέπειαν μίαν ἄδικον κατανομὴν μεταξὺ τῶν παραγωγῶν, ἑνὸς ὄντως ηὐξημένου καπνικοῦ εἰσοδήματος. Θέλω νὰ πιστεύω, ὅτι οἱ ἐκπρόσωποι τοῦ λαοῦ καὶ ἰδιαιτέρως τῶν καπνοπαραγωγῶν μέσα εἰς τὴν αἴθουσαν αὐτὴν θὰ ἐπιδείξουν τοὐλάχιστον τόσην ψυχραιμίαν, ὅσην ἐπέδειξαν πολλοὶ ἀπὸ τοὺς ἰδίους τοὺς καπνοπαραγωγούς. Καὶ θὰ ἀντιληφθοῦν, ὅτι ἂν θέλωμεν νὰ λύσωμεν οὐσιαστικῶς τὸ πρόβλημα, πρέπει νὰ δημιουργήσωμεν τὰς προϋποθέσεις τῆς ἐπιλύσεώς του. Πράγματι 5–6 χιλιάδες τόννοι ἠγοράσθησαν εἰς τιμάς, αἱ ὁποῖαι εἶναι οὐσιωδέστατα κατώτεραι τῶν τιμῶν, αἱ ὁποῖαι ἐπετεύχθησαν κατὰ τὴν δευτέραν φάσιν τῶν ἀγορῶν, διὰ τὰ καπνὰ ἰδίας ποιότητος.

§52Α. ΑΓΓΕΛΟΥΣΗΣ........

§53Π. ΠΑΠΑΛΗΓΟΥΡΑΣ. (Ὑπουργὸς Συντονισμοῦ). Ἐπεχείρησα ἐπὶ τόσην ὥραν νὰ ἐξηγήσω πρὸς τὴν Ἐθνικὴν Ἀντιπροσωπείαν, ἐκεῖνο τὸ ὁποῖον ἐχρειάσθη πολὺ ὀλίγην ὥραν νὰ ἐξηγήσω εἰς τοὺς ἁπλοὺς καπνοπαραγωγοὺς τῆς Κατερίνης. Ὅτι δὲν συμφέρει τοὺς ἰδίους νὰ προβοῦν ἤδη εἰς οἱανδήποτε ἐνέργειαν καὶ ὅτι πρέπει νὰ ἔχουν μίαν ψυχραιμίαν καὶ θὰ ἔλθῃ ἡ ὥρα τοῦ καταλογισμοῦ τῶν εὐθυνῶν. Καὶ ὅτι ἀφοῦ τερματισθῇ ἡ ἀγορὰ τῶν καπνῶν, τότε ἡ Κυβέρνησις θὰ ἀντιμετωπίσῃ τὸ συνολικὸν θέμα. Αὐτὴν τὴν στιγμὴν δὲν ἐπιτρέπεται νὰ τὸ ἀντιμετωπίσῃ, ἐὰν δὲ τὸ ἀντιμετωπίσῃ κατ’ αὐτὸ τὸ στάδιον, θὰ κάμῃ μίαν πρᾶξιν δημαγωγικήν, ἡ ὁποία θὰ ὑποσκάψῃ τὸ μέλλον τοῦ Ἑλληνικοῦ καπνοῦ. Ζητῶ λοιπὸν ἀπὸ τοὺς κυρίους συναδέλφους, νὰ καθοδηγήσουν τοὺς καπνοπαραγωγοὺς τῆς περιφερείας των νὰ τοὺς εἴπουν, ὅτι δὲν μπορεῖ νὰ ὑπάρξῃ Κυβέρνησις Ἑλληνική, καὶ πάντως ἡ Κυβέρνησις αὐτὴ δὲν θὰ εἶναι ἡ ἰδική μας, ἡ ὁποία θὰ ἐπιτρέψῃ τὴν ἐκμετάλλευσιν οἱουδήποτε, ἀλλὰ δὲν θὰ ἐπιτρέψωμεν βεβαίως εἰς τοὺς ἑαυτούς μας διὰ νὰ ἔχωμεν προσωρινὰ πολιτικὰ ὠφελήματα καὶ νὰ δημιουργήσωμεν ἐντυπώσεις, νὰ ἀνατινάξουν καὶ τὶς ἐφετεινὲς ὑπολειπόμενες καπναγορὲς εἰς τὸν ἀέρα καὶ νὰ ὑποσκάψουν τὸ μέλλον τοῦ προϊόντος. Χρειάζεται ὑπομονή, διὰ τὴν ἐπίλυσιν τοῦ προβλήματος τοῦ ἀφορῶντος εἰς ἐκείνας τὰς περιοχάς, αἱ ὁποῖαι κατὰ τὴν πρώτην φάσιν ἐζημιώθησαν καὶ χρειάζεται καὶ ὀλίγος σεβασμὸς ἀπέναντι ἐκείνων τῶν παραγωγῶν, οἱ ὁποῖοι ἔχουν ἀκόμη εἰς τὰς χεῖρας των καπνά. Καὶ μὴ λησμονῆτε, ὅτι περισσότερον ἀπὸ τὸ ⅓ τῆς ἐσοδείας ἀκόμη εὑρίσκεται ἀπώλητον. Χρειάζεται σεβασμὸς ἀπέναντι ἐκείνων τῶν παραγωγῶν, οἱ ὁποῖοι δὲν διέθεσαν ἀκόμη τὰ καπνά των, οἱ ὁποῖοι καὶ αὐτοὶ θέλουν νὰ χαροῦν ἀπὸ τὴν ἐφετεινὴν ἀναμενομένην ὕψωσιν τῶν τιμῶν. Ἐπιτρέψατε λοιπόν, κύριοι συνάδελφοι, νὰ διαμορφώσωμεν εἰς τὰς ἀγορὰς συνθήκας ὁμαλότητος. Ἅμα τελειώσῃ ἡ ἐφετεινὴ περίοδος τῶν ἀγορῶν θὰ ἴδωμεν πόσοι ἠδικήθησαν καὶ πῶς ἠδικήθησαν καὶ ποῖα εἶναι τὰ μέσα, τὰ ὁποῖα διαθέτομεν διὰ νὰ θεραπευθῇ τὸ κακὸν αὐτό. Ἀλλὰ κοιττάξετε πρῶτα ἀπ’ ὅλα μαζὶ νὰ περιορίσωμεν τὸ κακόν, ὥστε νὰ δημιουργήσωμεν τοιαύτας συνθήκας διὰ νὰ ξανανοίξουν αἱ ἀγοραί. (Χειροκροτήματα).

§54ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. (Ζητοῦν τὸν λόγον).

§55ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Θὰ ὁμιλήσουν ἐπὶ πέντε λεπτὰ οἱ συνάδελφοι τῶν ὁποίων συνεζητήθησαν αἱ ἐρωτήσεις καὶ πρὸς τοὺς ὁποίους ἀπήντησεν ὁ κ. Ὑπουργός.

§56Α. ΜΠΑΛΤΑΤΖΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, τὸν λόγον ἐπὶ προσωπικοῦ ζητήματος.

§57Β. ΕΦΡΑΙΜΙΔΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, παρακαλῶ νὰ δώσητε εἰς ἐμὲ τὸν λόγον, διότι συνεζητήθη πρῶτον ἡ ἰδική μου ἐρώτησις.

§58Σ. ΧΟΥΤΑΣ. Κύριε Πρόεδρε, πρέπει νὰ δώσητε τὸν λόγον εἰς τὸν κ. Μπαλτατζῆν ἐπὶ προσωπικοῦ ζητήματος καὶ κατόπιν θὰ ὁμιλήσουν οἱ κ. συνάδελφοι, οἱ ὁποῖοι ἔχουν ὑποβάλει ἐρωτήσεις ἐπὶ τοῦ αὐτοῦ θέματος καὶ ὅταν ἐξαντληθοῦν αἱ ἐρωτήσεις, τότε θὰ δευτερολογήσουν καὶ θὰ ἀπαντήσουν εἰς τὸν κ. Ὑπουργὸν οἱ ἴδιοι ὁμιλήσαντες συνάδελφοι.

§59ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὀφείλω νὰ καταστήσω γνωστόν, ὅτι αὐτὴν τὴν ὥρα ὅλοι μαζὶ εὑρισκόμεθα ἐκτὸς τοῦ Κανονισμοῦ. Θὰ παρεκάλουν νὰ περιορισθῆτε εἰς τὸ πεντάλεπτον. Ἔχουν δικαίωμα νὰ ἀπαντήσουν οἱ ἐρωτήσαντες εἰς τὸν κ. Ὑπουργὸν ἐπὶ πεντάλεπτον.

§60Α. ΜΠΑΛΤΑΤΖΗΣ. Τὸν λόγον, κύριε Πρόεδρε.

§61ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Προηγεῖται ὁ κ. Ἐφραιμίδης.

§62Σ. ΧΟΥΤΑΣ. Πρέπει νὰ προηγηθῇ ὁ κ. Μπαλτατζῆς ἐπὶ τοῦ προσωπικοῦ του θέματος.

§63ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Δὲν ὑπάρχει προσωπικὸν θέμα.

§64Σ. ΧΟΥΤΑΣ. Δὲν ἠμπορεῖτε νὰ μὴ δώσητε τὸν λόγον εἰς τὸν κ. Μπαλτατζῆν.

§65ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Κύριε Χούτα, δὲν ἔχετε τὸν λόγον σεῖς ἐπὶ τοῦ προσωπικοῦ θέματος τοῦ κ. Μπαλτατζῆ.

§66Γ. ΠΑΠΑΝΔΡΕΟΥ. Ὑπάρχει μία νευρικότης ἀδικαιολόγητος. Ὁ κ. Χούτας νομίζω, ὅτι θέτει κατὰ ὀρθὸν τρόπον τὸ ζήτημα. Ὑπάρχει πρῶτον ἕνα προσωπικὸν θέμα, ἐκ τοῦ γεγονότος, ὅτι ὁ κ. Ὑπουργὸς τοῦ Συντονισμοῦ, ἀπευθυνόμενος πρὸς τὸν κ. Μπαλτατζῆν, εἶπεν ὅτι, ἀνέμενεν ὄχι ὅτι θὰ ἐκατηγόρει, ἀλλ’ ὅτι θὰ ἀπελογεῖτο. Προφανῶς ὑπάρχει προσωπικὸν θέμα. Προτάσσεται ἑπομένως ὁ κ. Μπαλτατζῆς. Τίθεται περαιτέρω τὸ ἄλλο θέμα. Ποῖοι θὰ ὁμιλήσουν, κατὰ σειράν; Οἱ ἔχοντες ὁμιλήσει καὶ οἱ ὁποῖοι πρόκειται νὰ δώσουν ἀπάντησιν εἰς τὸν κ. Ὑπουργὸν καὶ οἱ ἄλλοι ἐρωτῶντες, οἱ ὁποῖοι δὲν ἐπρόλαβαν νὰ ὁμιλήσουν καὶ δὲν ἠκούσθησαν. Νομίζω, ὅτι ἡ τάξις, ἡ λογικὴ τάξις, εἶναι νὰ ὁμιλήσουν οἱ ἄλλοι ἐρωτῶντες, οἱ ὁποῖοι δὲν ἐπρόλαβαν νὰ ὁμιλήσουν καὶ κατόπιν, ὅσοι ἔχουν ὁμιλήσει, νὰ δώσουν ἀπάντησιν. Αὐτὴν τὴν τάξιν ἤθελε νὰ προτείνῃ ὁ κ. Χούτας καὶ ἔχει δίκαιον.

§67ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Κύριε Πρόεδρε, ἐθέσατε ἕνα θέμα, ὡς πρὸς τὴν σειρὰν τῶν ἐρωτήσεων. Ἀρχίζω ἀπὸ τὸ δεύτερον σκέλος τῶν παρατηρήσεών σας καὶ ἐπ’ αὐτῶν τὸ Προεδρεῖον ἔχει νὰ δηλώσῃ, ὅτι κατὰ τὴν σειρὰν τῶν ἐρωτήσεων, τῶν ἐγγεγραμμένων, ἐδόθη ὁ λόγος εἰς τοὺς κυρίους συναδέλφους, οἱ ὁποῖοι ἦσαν ἐγγεγραμμένοι. Εἶναι εὐνόητον, ἀπαντήσαντος τοῦ κ. Ὑπουργοῦ, ὅτι ἔχουν ἐκ τοῦ Κανονισμοῦ τὸ δικαίωμα νὰ ἀνταπαντήσουν ἐπὶ πέντε λεπτά. Συνεπῶς, μόνον ὅταν περαιωθῇ ἡ συζήτησις αὐτῶν τῶν ἐρωτήσεων, τῶν ἐγγεγραμμένων κατ’ ἀνάγκην θὰ προχωρήσωμεν εἰς τὰς ἄλλας ἐρωτήσεις. Δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ διακοπῇ ἡ ἀπάντησις τῶν ὁμιλησάντων κ.κ. βουλευτῶν, ὅσων ἀνέπτυξαν τὰς ἐρωτήσεις των. Ὅσον ἀφορᾷ τὸ προσωπικὸν θέμα τοῦ κ. Μπαλτατζῆ, θὰ μοῦ ἐπιτρέψητε, κύριε Πρόεδρε, ὅτι παρηκολούθησα τὴν συζήτησιν ἀπ’ ἀρχῆς μέχρι τέλους καὶ δὲν διεπίστωσα νὰ ὑπάρχει θέμα προσωπικόν.

§68Γ. ΠΑΠΑΝΔΡΕΟΥ. Μὲ τὴν ἑρμηνείαν αὐτὴν ἡ παρεμβολὴ τοῦ κ. Ὑπουργοῦ, ὡς ρήτορος, δημιουργεῖ μειονεκτικὴν θέσιν εἰς ὅσους εἶχον καταθέσει ἐρωτήσεις. Δὲν ὁμιλῶ δι’ ἀπόψε, ἑρμηνεύω τὸ γενικώτερον πνεῦμα τοῦ Κανονισμοῦ. Διότι, θεωρήσαντος τοῦ κ. Ὑπουργοῦ ὅτι, πρὸ τῆς ὁριστικῆς ἐξαντλήσεως τοῦ συνόλου τῶν ἐρωτήσεων, ἠδύνατο νὰ λάβῃ τὸν λόγον καὶ εἶχε δικαίωμα νὰ τὸν λάβῃ, ὅσοι δὲν ἐπρόλαβαν νὰ ὁμιλήσουν περιπίπτουν εἰς ἐντελῶς μειονεκτικὴν θέσιν, διότι ὡμίλησαν οἱ ἀρχικῶς ἐρωτήσαντες, θὰ ἀπαντήσουν καὶ δὲν μένει πλέον, δι’ ὅσους εἶχον ὑποβάλει ἐρωτήσεις τίποτε πρὸς ἀνάπτυξιν. Δὲν ὁμιλῶ δι’ ἀπόψε. Τὸ θέτω, ὡς θέμα γενικωτέρας τάξεως καὶ διὰ τὸ μέλλον.

§69Π. ΠΑΠΑΛΗΓΟΥΡΑΣ (Ὑπουργὸς Συντονισμοῦ). Ἐὰν θέλωμεν νὰ εἴμεθα ἀπόψε ἀκριβεῖς τηρηταὶ τοῦ Κανονισμοῦ θὰ ἔπρεπε, κύριε Πρόεδρε, νὰ εἶχε ἀκολουθηθῇ ἡ ἑξῆς διαδικασία. Εἰς ἕκαστον τῶν ἐρωτώντων νὰ ἔδιδον χωριστὰ ἀπάντησιν. Ἀλλὰ νομίζω, ὅτι ὀρθῶς τὸ Προεδρεῖον ἠκολούθησε τὴν μέθοδον τὴν ὁποίαν ἠκολούθησεν. Ἐγὼ δὲν ἔχω ἀντίρρησιν νὰ ἀκολουθηθῇ οἱαδήποτε μέθοδος ἤθελε υἱοθετηθῇ ὑπὸ τοῦ Προεδρείου. Ἤθελον νὰ εἴπω μόνον τοῦτο, ὅτι δὲν δέχομαι, ὅτι ἐδημιούργησα διὰ τὸν κ. Μπαλτατζῆν προσωπικὸν ζήτημα. Βεβαίως ἔχει δικαίωμα νὰ μοῦ ἀπαντήσῃ ὁ κ. Μπαλτατζῆς. Προσωπικὸν ζήτημα θὰ εἴπῃ, ὅτι ὁ κ. Μπαλτατζῆς ἐθίγη προσωπικῶς, ὅτι ἐθίγη ἡ ὑπόληψίς του ἢ νὰ τὸν θίγῃ ὡς δημόσιον ἄνδρα. Ἐὰν ὑπάρχῃ προσωπικὸν θέμα διὰ τὸν κ. Μπαλτατζῆν, τότε θὰ ἔπρεπε νὰ ἐθίγοντο ὅλοι οἱ Ὑπουργοὶ μόλις ὁμιλήσῃ οἱοσδήποτε, διότι λέγετε, ὅτι αὐτὸ ἔκαμε ὁ Ὑπουργὸς τοῦ Ἐμπορίου, αὐτὸ ἔκαμε ὁ ἄλλος Ὑπουργὸς καὶ οὕτω καθ’ ἑξῆς.

§70ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐδῶ τὸ θέμα εἶναι νὰ συνεχισθῇ ἡ συζήτησις διὰ νὰ τελειώνωμεν. Πέντε λεπτὰ ὁ καθένας θὰ ὁμιλήσῃ. Ἐὰν θὰ ὁμιλήσῃ ὁ κ. Ἐφραιμίδης ἢ σεῖς, ἐπὶ τῆς οὐσίας δὲν πρόκειται νὰ ἀλλάξῃ τίποτε. Σᾶς βεβαιῶ, ὅτι πέραν τοῦ πενταλέπτου δὲν θὰ ἐπιτραπῇ ὁμιλία καὶ τοῦτο τὸ μὲν διὰ νὰ τηρηθῇ ὁ Κανονισμός, τὸ δὲ διὰ νὰ ὁμιλήσουν καὶ οἱ ἄλλοι κύριοι συνάδελφοι, ἐπὶ τῶν συναφῶν ἐπερωτήσεων, αἱ ὁποῖαι εἶναι ἐγγεγραμμέναι εἰς τὴν Ἡμερησίαν Διάταξιν.

§71Α. ΜΠΑΛΤΑΤΖΗΣ.......

§72ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Θὰ σᾶς παρακαλέσω νὰ ἀφήσητε τὸν κ. Ἐφραιμίδην ποὺ ἔχει σειράν.

§73Γ. ΠΑΠΑΝΔΡΕΟΥ. Ὁ κ. Μπαλτατζῆς θὰ ὁμιλήσῃ.

§74ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Δὲν ὑπάρχει προσωπικὸν θέμα, κύριε Πρόεδρε.

§75Α. ΜΠΑΛΤΑΤΖΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, μοῦ ἐδώσατε τὸν λόγον καὶ ἤρχισα νὰ ὁμιλῶ.

§76ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Κύριε Μπαλτατζῆ, δὲν σᾶς ἔδωσα τὸν λόγον. Ὁ κ. Ἀρχηγὸς τοῦ Κέντρου ἔκαμε ὡρισμένας παρατηρήσεις καὶ τὸ Προεδρεῖον ἀπήντησε.

§77Α. ΜΠΑΛΤΑΤΖΗΣ. Μοῦ ἐδώσατε τὸν λόγον, κ. Πρόεδρε.

§78ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Νομίζω, ὅτι καλῶς ἀντελήφθητε, ὅτι δὲν σᾶς ἔδωσα τὸν λόγον.

§79Γ. ΠΑΠΑΝΔΡΕΟΥ. Κύριε Πρόεδρε, εἰλικρινῶς ἐκπλήσσομαι διὰ τὴν ἐπιμονήν σας. Πέραν τούτου ἀπόκειται εἰς τὸν κ. Μπαλτατζῆν νὰ ἐκτιμήσῃ ἐὰν εἶναι προσωπικὸν ζήτημα ἢ ὄχι. Κατὰ τὸν Κανονισμὸν ἡ ἀπόδοσις μομφῆς ἀποτελεῖ προσωπικὸν ζήτημα. Κατὰ τὴν γνώμην μου ὅταν ὁ κ. Ὑπουργὸς ἀπηυθύνθη πρὸς ἕνα βουλευτὴν καὶ τοῦ εἶπεν, ὅτι ὤφειλεν ὄχι νὰ κατηγορήσῃ ἀλλὰ νὰ ἀπολογῆται, τοῦ δημιουργεῖ ἠθικὸν θέμα, εἰς τὸ ὁποῖον δικαιοῦται νὰ δώσῃ ἀπάντησιν. Ὑπὸ τὴν ἔννοιαν αὐτὴν εἶναι ἐκπληκτικόν, ὅτι ἐμποδίζετε τὸν λόγον.

§80ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐὰν ἐπρόκειτο περὶ προσωπικοῦ θέματος βεβαίως θὰ ἔδιδα ἀμέσως τὸν λόγον εἰς τὸν κ. Μπαλτατζῆν, ἀλλὰ δὲν ὑπῆρξε προσωπικὸν θέμα. Ἐγὼ ἤθελα νὰ ἐρωτήσω τὸ ἑξῆς: Πρόκειται νὰ ὁμιλήσητε δύο ἄνθρωποι ἀπὸ πέντε λεπτὰ ἕκαστος, εἶναι θέμα τὸ ὁποῖον πρέπει νὰ μᾶς ἀπασχολήσῃ ἡμίσειαν ὥραν;

§81Β. ΕΦΡΑΙΜΙΔΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, τὸν λόγον κατ’ ἀρχὴν ἐπὶ τοῦ Κανονισμοῦ.

§82ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἔχετε τὸν λόγον ἐπὶ τοῦ Κανονισμοῦ, κ. Ἐφραιμίδη.

§83Α. ΜΠΑΛΤΑΤΖΗΣ. Ἐγὼ σᾶς ἐζήτησα πολὺ ἐνωρίτερον τὸν λόγον.

§84ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐζητήσατε ὄχι ἐπὶ τοῦ Κανονισμοῦ, ἀλλὰ ἐπὶ προσωπικοῦ θέματος. Δὲν νομίζω, ὅτι μὲ τὴν ἐπιμονήν σας αὐτὴν θὰ προχωρήσωμεν.

§85Α. ΜΠΑΛΤΑΤΖΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, αὐτὸ ποὺ κάμνετε εἶναι ἀπαράδεκτον διὰ τὸ Σῶμα.

§86Σ. ΧΟΥΤΑΣ. Ὁ κ. Μπαλτατζῆς, ἐζήτησε τὸν λόγον ἐπὶ προσωπικοῦ θέματος, καὶ ἐγὼ ἐζήτησα τὸν λόγον ἐπὶ τοῦ Κανονισμοῦ. Ἀλλὰ σεῖς κ. Πρόεδρε, θέλετε τὸν διάλογον μὲ τὴν ἀριστεράν, ἀλλὰ δὲν θὰ τὸν ἔχετε μαζί της. Θὰ ἐκλείψῃ καὶ ἐκείνη καὶ σεῖς. Διότι τὸ ἴδιον εἶσθε καὶ οἱ δύο (κωδωνοκρουσίαι).

§87Β. ΕΦΡΑΙΜΙΔΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, πρῶτον ἔχω τὸν λόγον ἐπὶ τοῦ Κανονισμοῦ καὶ ἐκ τοῦ Κανονισμοῦ, διότι ἡ ἐρώτησίς μου εἶναι πρώτη. Δεύτερον, εἰς καμμίαν περίπτωσιν εἰς τὴν αἴθουσαν αὐτὴν καὶ ἐκτὸς τῆς αἰθούσης αὐτῆς δὲν μᾶς ἀρέσει νὰ ἐμφανιζώμεθα, ὅτι ἐπιδιώκομεν προνόμια, ἀλλὰ διεκδικοῦμεν εἰς τὸ ἀκέραιον καὶ μετ’ ἀδιαλλαξίας τὰ δικαιώματά μας. Τρίτον, ὅσον ἀφορᾷ τὸ θέμα ποὺ ἀνέκυψεν, εὐχαρίστως κ. Πρόεδρε, δὲν θὰ ἐπιμέναμεν εἰς τὴν κατὰ τὴν σειράν μας ἀπάντησιν ὑποδεικνύοντες, ὅτι ὁ εἰδικὸς περὶ τὰ καπνικά, κ. Μπαλτατζῆς, ἠδύνατο νὰ δώσῃ τὴν δέουσαν ἀπάντησιν διὰ λογαριασμὸν ὁλοκλήρου τῆς Ἀντιπολιτεύσεως καὶ τῶν παραγωγῶν εἰς τὴν Κυβέρνησιν. Ἐπιμένομεν ὅμως παρὰ ταῦτα νὰ ὁμιλήσωμεν κατὰ τὴν τάξιν ποὺ μᾶς ἐπιτρέπει ὁ Κανονισμός, διότι τείνει νὰ καθιερωθῇ μία ἀρχή, ὅτι ὑπάρχουν εἰς τὴν αἴθουσαν αὐτὴν βουλευταὶ ἢ παρατάξεις δυνάμεναι νὰ ἀπολαμβάνουν εἰδικῶν προνομίων. Μόνον δι’ αὐτὸν τὸν λόγον ἐπιμένομεν καὶ παρακαλῶ, ἀφοῦ ἔληξε τὸ θέμα ἐπὶ τοῦ Κανονισμοῦ, νὰ μὲ ἀφήσητε νὰ ὁμιλήσω ἐπὶ τοῦ Κανονισμοῦ, δηλαδὴ νὰ ἀπαντήσω εἰς τὸν κ. Ὑπουργὸν Συντονισμοῦ.

§88ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐπὶ πέντε λεπτά, διὰ νὰ εἴμεθα ἐξηγημένοι.

§89Γ. ΠΑΠΑΝΔΡΕΟΥ. Κύριε Πρόεδρε, ἔληξε τὸ θέμα τοῦ Κανονισμοῦ; Δὲν θὰ ἐπιτρέψητε νὰ ὁμιλήσῃ ὁ κ. Μπαλτατζῆς;

§90ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Α. Μπαλτατζῆς, ἔχει τὸν λόγον ἐπὶ προσωπικοῦ θέματος.

§91Α. ΜΠΑΛΤΑΤΖΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, κατὰ τὴν γνώμην μας, ὑπάρχει προσωπικὸν ζήτημα, διότι ὁ κ. Ὑπουργὸς τοῦ Συντονισμοῦ, ὁ ὁποῖος ἀνῆλθεν εἰς τὸ βῆμα διὰ νὰ ἀναπτύξῃ τὰς ἀπόψεις τῆς Κυβερνήσεως ἐπὶ τῆς καπνικῆς καταστάσεως, δὲν ἠσχολήθη τόσον μὲ τὴν καπνικὴν κατάστασιν, ὅσον μὲ τὴν ΣΕΚΕ. Μετετόπισε τὸ θέμα καὶ ἐστράφη ἐναντίον μου, δὲν λέγω ὑπὸ κακὴν ἔννοιαν, ἀλλὰ πάντως ἐστράφη προσωπικῶς καὶ μοῦ ἔθεσε πολλὰ ἐρωτήματα. Μοῦ εἶπεν, ὅτι πρέπει ἀντὶ νὰ κατηγορῶ νὰ ἐξηγήσω εἰς τὴν Βουλὴν διὰ ποῖον λόγον ἡ ΣΕΚΕ ἐτήρησε τὴν αʹ ἢ τὴν βʹ πολιτικήν. Εἶπε περαιτέρω, ὅτι ἡ ΣΕΚΕ ἠγόρασε μέχρις στιγμῆς 2,5 ἑκατομμύρια κιλὰ καπνῶν καὶ διατὶ δὲν ἠγόρασεν 22,5 ἑκατομμύρια κιλά. Ἐν συνεχεία ὁ κ. Ὑπουργὸς ἠρώτησε τὶ ἔκαμεν ἡ ΣΕΚΕ εἰς τὰς Σέρρας, τὴν Ζίχνην, τὴν Δράμαν καὶ ἀλλαχοῦ. Καὶ ὅλα αὐτὰ τὰ ἐρωτήματα ἀπευθύνονται εἰς ἐμέ, ὁ ὁποῖος, ναὶ μὲν σήμερον δὲν μετέχω εἰς τὴν ΣΕΚΕ, διότι εἶμαι βουλευτὴς καὶ τὸ Σύνταγμα δὲν μοῦ ἐπιτρέπει, ἀλλὰ εἶναι γνωστόν, ὅτι προέρχομαι ἀπὸ τὰς συνεταιριστικὰς ὀργανώσεις ἀπὸ τὰ προπολεμικὰ χρόνια. Καὶ ὑπ’ αὐτὴν τὴν ἔννοιαν ἴσως ὁ κ. Ὑπουργὸς ἀπηυθύνθη εἰς ἐμὲ νὰ τοῦ δώσω ἐξηγήσεις. Ὑπάρχει ἑπομένως προσωπικὸν ζήτημα. Ὁ κ. Ὑπουργὸς τὸ ἀνεγνώρισεν, ἡ Βουλὴ τὸ ἀναγνωρίζει, σεῖς κ. Πρόεδρε δὲν θέλετε νὰ τὸ ἀναγνωρίσητε καὶ δὲν μὲ ἀφίνετε νὰ ὁμιλήσω ἐπὶ τοῦ προσωπικοῦ θέματος.

§92ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Νομίζετε, ὅτι ἔχω κανένα λόγον νὰ προτιμῶ τὸν ἕναν ἢ τὸν ἄλλον; Ἐγὼ τὸν Κανονισμὸν ἐφαρμόζω. Θέμα προσωπικὸν δὲν ὑπῆρξεν. Εἴπατε τὰς ἀπόψεις σας, ἤκουσα τὴν ἀγόρευσίν σας καὶ τὴν ἀπάντησιν τοῦ κ. Ὑπουργοῦ τοῦ Συντονισμοῦ. Πιστέψατε ἐν πάσῃ εἰλικρινείᾳ, ὅτι δὲν εὑρίσκω νὰ ὑπάρχῃ προσωπικὸν θέμα καὶ ἐὰν ἐπιμείνητε θὰ ἀποφανθῇ ἡ Βουλή. Αὐτὴ εἶναι ἡ κανονικὴ διαδικασία, ἄλλη διαδικασία δὲν ὑπάρχει.

§93Α. ΜΠΑΛΤΑΤΖΗΣ. Ἐπιμένω, ὅτι ὑπάρχει προσωπικὸν θέμα.

§94ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐὰν ἐπιμένητε θὰ ἐρωτήσω τὴν Βουλήν.

§95Α. ΜΠΑΛΤΑΤΖΗΣ. Ὕστερα ὁμιλεῖτε διὰ Κοινοβουλευτισμὸν καὶ διὰ θεσμούς. Αὐτὸ εἶναι τὸ Κοινοβούλιον; Νὰ φάσκῃ καὶ νὰ ἀντιφάσκῃ ὁ Πρόεδρος τῆς Βουλῆς;

§96Π. ΠΑΠΑΛΗΓΟΥΡΑΣ. (Ὑπουργὸς Συντονισμοῦ). Κύριε Πρόεδρε, ὑποθέτω, ὅτι ὁ ἀξιότιμος συνάδελφος κ. Μπαλτατζῆς δὲν εἶχε δικαίωμα νὰ εἴπῃ ἐκεῖνα, τὰ ὁποῖα εἶπε. Τυπικῶς, ἀσυζητητί, τὸ Προεδρεῖον ἔχει δίκαιον. Ὅταν δημιουργηθῇ ἕνα τοιοῦτον θέμα, ἀκούει τὸν ἰσχυριζόμενον, ὅτι τὸ θέμα εἶναι προσωπικόν, ἀκούει τυχὸν τὸν ἀντιλέγοντα καὶ κατόπιν ἀποφαίνεται, ἐὰν ἐκεῖνος ὅστις ἰσχυρίζεται ὅτι τὸ θέμα εἶναι προσωπικὸν καὶ ὅτι δὲν ἔμεινεν ἱκανοποιημένος μὲ τὴν ἀπάντησιν καὶ τὰς ἐξηγήσεις τοῦ Προεδρείου, καὶ ἐρωτᾶ τὸ Σῶμα. Αὐτὴ ἡ διαδικασία δὲν δίδει τὸ δικαίωμα εἰς τὸν κ. Μπαλτατζῆν νὰ μεταχειρισθῇ τὰς ἐκφράσεις, τὰς ὁποίας μετεχειρίσθη. Καὶ νομίζω, ὅτι εἶναι τόσον ἀσήμαντον, ἐὰν θὰ ὁμιλήσῃ πρῶτος ὁ κ. Ἐφραιμίδης καὶ δεύτερος ὁ κ. Μπαλτατζῆς, ἢ πρῶτος ὁ κ. Μπαλτατζῆς καὶ δεύτερος ὁ κ. Ἐφραιμίδης, ὥστε δὲν εἶναι ἄξιον ὑμῶν νὰ ἐπιμένητε ἐπ’ αὐτοῦ, θὰ εἴχαμε τελειώσει πρὸ πολλοῦ.

§97Β. ΕΦΡΑΙΜΙΔΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, θὰ εἶμαι σύντομος.

§98Ι. ΔΙΑΜΑΝΤΟΠΟΥΛΟΣ. Ἐπιδιώκετε συνεργασίαν καὶ διάλογον μὲ τὴν ἄκραν ἀριστεράν;

§99ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐφαρμόζω τὸν Κανονισμὸν καὶ παρακαλῶ νὰ σέβεσθε τὸν Κανονισμόν. Ὁ κ. Π. Ἐφραιμίδης ἔχει τὸν λόγον.

§100Β. ΕΦΡΑΙΜΙΔΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, θὰ εἶμαι σύντομος.

§101Ι. ΔΙΑΜΑΝΤΟΠΟΥΛΟΣ. Νὰ ἐρωτηθῇ ἡ Βουλὴ ἂν πρέπει νὰ ὁμιλήσῃ πρῶτος ὁ κ. Ἐφραιμίδης. Ἐπιδιώκετε συνεργασίαν μὲ τὴν ἄκραν ἀριστεράν. (Θόρυβος, κωδωνοκρουσίαι).

§102Ι. ΤΟΥΜΠΑΣ. Κύριε Πρόεδρε, συγχαρητήρια διὰ τὴν νέαν συνεργασίαν ΕΡΕ–ΕΔΑ. (Φωναί, διαμαρτυρίαι).

§103Β. ΕΦΡΑΙΜΙΔΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, θὰ εἶμαι σύντομος, διότι ἡ συζήτησις γίνεται κατὰ τὴν διαδικασίαν τῶν ἐρωτήσεων, ἀλλὰ καὶ διότι γνωρίζω, ὅτι θὰ ἐπακολουθήσῃ ὁ κ. Μπαλτατζῆς, ὁ ὁποῖος γνωρίζει καλῶς τὸ θέμα. Καὶ εἶναι ἀνάγκη νὰ ἀκουσθῇ καὶ ὁ κ. Μπαλτατζῆς, διότι εἰς ἡμᾶς ἀρέσει ὁ διάλογος ἡ κριτικὴ καὶ ὁ ἔλεγχος κατὰ τῆς Κυβερνήσεως νὰ γίνεται ἀπὸ ὁλόκληρον τὴν Ἀντιπολίτευσιν. Ταῦτα, ὡς ἀπάντησιν πρὸς τὰς κραυγὰς μερικῶν κυρίων ποὺ λησμονοῦν τὴν ἀποστολήν των ὡς ἀντιπολιτευομένων. Ἔρχομαι ἤδη εἰς τὰ ὑπὸ τοῦ κ. Ὑπουργοῦ λεχθέντα. Ὁ κ. Ὑπουργὸς μᾶς ἀπέδωσε τὸν ἰσχυρισμόν, ὅτι ὑπάρχει καπνικὴ κρίσις, ὅπως καὶ κατὰ τὰ προηγούμενα ἔτη. Ἡμεῖς δὲν ἰσχυρίσθημεν αὐτό, ἀλλὰ εἴπομεν, ὅτι ἡ κατάστασις τῆς διεθνοῦς καπναγορᾶς ἦτο τοιαύτη, ὥστε ἠδύναντο οἱ καπνοπαραγωγοὶ νὰ ἀπολαύσουν καλυτέρας τιμάς. Οἱ καπνοπαραγωγοὶ ὅμως δὲν ἐπωφελήθησαν ἐξ αἰτίας τῆς ἐλλείψεως Κυβερνητικῆς πολιτικῆς, ἡ ὁποία ἀντιθέτως συνετέλεσεν εἰς τὴν ἀπώλειαν τῆς εὐκαιρίας πρὸς ὄφελος τοῦ καπνεμπορίου. Ὁ κ. Ὑπουργὸς τοῦ Συντονισμοῦ περαιτέρω μᾶς ἀπέδωσεν ἡττοπάθειαν. Ἡ ἡττοπάθεια ὅμως ἀνήκει εἰς τὴν Κυβερνητικὴν παράταξιν, ἡ ὁποία ἀπὸ τοῦ 1956 μέχρι σήμερον περιώρισε τὴν καπνοκαλλιέργειαν μὲ τὴν δικαιολογίαν, ὅτι δὲν θὰ ἦτο δυνατὸν νὰ ἐξαχθοῦν τὰ καπνά μας. Ἡ ἰδία λοιπόν, μετέδωσε τὴν ἡττοπάθειαν. Εἶπεν ἐπίσης ὁ κ. Ὑπουργός, ὅτι τὸ εἰσόδημα τῶν καπνοπαραγωγῶν ηὐξήθη ἐφέτος κατὰ 50%. Θὰ ἴδωμεν τὴν τύχην αὐτὴν τῆς προβλέψεώς του ἀπὸ τὴν ἐξέλιξιν, ἀλλ’ ἐὰν ὑπῆρξεν αὔξησις αὕτη ὀφείλεται οὐχὶ εἰς τὰ μέτρα τῆς Κυβερνήσεως, ἀλλὰ τὰς διεθνεῖς συνθήκας τῆς καπναγορᾶς. Ἐξ ἄλλου πρέπει νὰ σημειωθῇ, ὅτι οἱ παραγωγοὶ κατὰ τὴν Καραμανλικὴν περίοδον ὑπέστησαν συνολικῶς ἀπώλειαν 1.500.000.000–2.000.000.000 καὶ ἐνῷ τοὺς ἐδόθη ἡ εὐκαιρία νὰ ἀναπληρώσουν μέρος τῶν ἀπολεσθέντων, δυστυχῶς ὅμως ἡ Κυβέρνησις δὲν ἔλαβε τὰ πρὸ τοῦτο μέτρα. Εἶπεν ὁ κ. Ὑπουργὸς μὲ ποίας τιμὰς νὰ παρέμβῃ ἡ Κυβέρνησις. Ἡμεῖς ἐπροτείναμεν, ἡ Κυβέρνησις νὰ χρηματοδοτήσει τὸν Ὀργανισμὸν Καπνοῦ καὶ τὰς Συνεταιριστικὰς Ὀργανώσεις καὶ νὰ προχωρήσουν αὐτοὶ εἰς τὴν συγκέντρωσιν νὰ δώσουν προκαταβολὰς εἰς τοὺς καπνοπαραγωγοὺς καὶ ἡ ἐκκαθάρισις νὰ γίνῃ εἰς τὸ τέλος καὶ εἰς τὸ ὕψος τῶν τιμῶν, αἱ ὁποῖαι θὰ διεμορφοῦντο τελικῶς. Πρὸς τούτοις δέ, ἡ Κυβέρνησις νὰ αὐξήσῃ τὰ πλασματικὰ δάνεια ἀναλόγως τοῦ ὕψους τῶν τιμῶν. Ὁ κ. Ὑπουργὸς ὑπῃνίχθη καὶ ἀπειλὰς κατὰ τῶν καπνοπαραγωγῶν. Εἶπον, ὅτι «πρέπει νὰ ἀφήσῃ τὶς φασαρίες» κλπ. Ἐὰν δὲν δοθῇ ἱκανοποιητικὴ λύσις εἰς τὸ ζήτημα αὐτὸ τὸ ὁποῖον ἀφορᾷ τοὺς καπνοπαραγωγούς, οἱ καπνοπαραγωγοὶ ἀγωνιζόμενοι διὰ τὴν ὑπεράσπισιν τοῦ προϊόντος των, μὲ αἴσθημα αὐτοσυντηρήσεως, δὲν θὰ καμφθοῦν ἀπὸ τὰς ἀπειλάς, θὰ ἐντείνουν τὴν πάλην των καὶ μὲ τὴν συμπαράστασιν τῆς πολιτικῆς ἡγεσίας ποὺ θὰ θέλῃ πράγματι νὰ τοὺς ὑπερασπίσῃ, θὰ κατορθώσουν νὰ ὑπερπηδήσουν τὰς ἀπειλάς. Δὲν ὑπήρξαμεν ἐπιμηθεῖς, ὅπως εἶπεν ὁ κ. Ὑπουργός, ἀλλὰ προμηθεῖς, δεδομένου, ὅτι ἀπὸ τὰς 2 Μαρτίου ὑπεβάλαμεν σχετικὴν ἐρώτησιν διὰ νὰ λάβῃ ἡ Κυβέρνησις τὰ μέτρα, τὰ ὁποῖα ἀπῃτοῦντο. Ἑπομένως, ἡ Κυβέρνησις, ἀποδεικνύεται ἐπιμηθεύς. Ἂν καὶ τοῦτο δὲν ὀφείλεται εἰς ἄγνοιαν τῆς καταστάσεως, ἀλλὰ εἰς σκοπίμους πράξεις καὶ παραλείψεις ὑπὲρ τοῦ καπνεμπορίου. Εἶπεν ὁ κ. Ὑπουργός, ὅτι δὲν ἀνήκει ὁλόκληρος ἡ εὐθύνη εἰς τὸ καπνεμπόριον. Εἶναι καὶ αὐτὸ μία ὁμολογία κυβερνητικῶν εὐθυνῶν. Ἀλλὰ καὶ πέραν αὐτοῦ εἶναι δεδομένον, ὅτι ἐντὸς τῶν κυβερνητικῶν κόλπων ὑπάρχουν παράγοντες, οἱ ὁποῖοι ἀναμιγνύονται ζωηρῶς εἰς τὸ ἐσωτερικὸν καὶ διεθνὲς καπνεμπόριον καὶ θὰ ἔπρεπε διὰ λόγους εὐθιξίας, αὐτοὶ τοὐλάχιστον νὰ ἐπιστήσουν τὴν προσοχὴν τῆς Κυβερνήσεως, ὥστε αὐτὴ νὰ ἐνημερώσῃ τὴν Βουλὴν καὶ τοὺς καπνοπαραγωγούς. Τέλος, ὁ κ. Παπαληγούρας, μᾶς συνέστησε νὰ μὴν προκαλοῦμεν συζήτησιν διὰ τὰ συμβαίνοντα εἰς βάρος τῶν καπνοπαραγωγῶν, διότι δῆθεν δυσφημεῖται ἡ συναλλακτικὴ εὐθύτης τῆς χώρας. Πρόκειται διὰ μόνιμον τροπάριον ποὺ ἐπικαλεῖται ἡ Κυβέρνησις, ὅταν ἐλέγχεται διὰ τὴν ἀντιλαϊκὴν πολιτικήν της, παρ’ ὀλίγον θὰ ἐπικαλεσθῇ ἐθνικοὺς κινδύνους, διὰ νὰ φιμώσῃ τὴν φωνὴν ὅσων ὑπερασπίζουν τοὺς καπνοπαραγωγούς. Ἐξ ὅσων ἐλέχθησαν ἀπεδείχθη, ὅτι πρέπει νὰ γίνῃ εὐρυτάτη συζήτησις καὶ ἡ σύστασις Ἐξεταστικῆς τῶν πραγμάτων Ἐπιτροπῆς, διὰ νὰ ἐξακριβώσῃ καὶ καταλογίσῃ τὰς εὐθύνας.

§104ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Α. Μπαλτατζῆς, ἔχει τὸν λόγον.

§105Α. ΜΠΑΛΤΑΤΖΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, ὁμολογῶ, ὅτι δὲν ἀνέμενον ἀπὸ τὸν κ. Ὑπουργὸν καὶ ἀπὸ τὴν Κυβέρνησιν νὰ ἀντιμετωπίσῃ τὸ καπνικὸν θέμα μὲ τόσην ἐλαφρὰν καρδίαν. Ὁ κ. Ὑπουργός, ἠρκέσθη εἰς τὸ νὰ μεταθέσῃ τὸ ὅλον θέμα εἰς τὴν στάσιν τῆς Συνεταιριστικῆς Ἑνώσεως Καπνοπαραγωγῶν Ἑλλάδος, κατὰ τὴν ἀγορὰν τῶν καπνῶν. Ὑπῆρξα ἱδρυτής της καὶ εἶμαι ὑπερήφανος δι’ αὐτό. Σήμερον, ὅμως δὲν κατέχω καμμίαν θέσιν εἰς τὴν ΣΕΚΕ καὶ ἑπομένως δὲν ἔχω καμμίαν ὑπεύθυνον σχέσιν μὲ αὐτήν. Ἡ ΣΕΚΕ δὲν ἔχει σχέσιν οὔτε μὲ τὸ Κέντρον, οὔτε μὲ ἄλλην παράταξιν. Εἶναι μία συνεταιριστικὴ ὀργάνωσις. Ὁ κ. Ὑπουργὸς καὶ ἡ Κυβέρνησις πρέπει νὰ ἀντιληφθοῦν, ὅτι ὑπάρχουν συνεταιριστικαὶ ὀργανώσεις καὶ ὅτι δὲν πρέπει μὲ ποικίλους τρόπους νὰ βάλλουν ἐναντίον των. Σήμερον ὑπάρχει μία διένεξις μεταξὺ καπνοπαραγωγῶν καὶ καπνεμπορίου καὶ ἡ Κυβέρνησις καλεῖται νὰ λάβῃ θέσιν εἰς τὴν διένεξιν αὐτήν. Εἶναι ὑπὲρ τῶν καπνοπαραγωγῶν ἢ ὑπὲρ τῶν καπνεμπόρων; Ὁ κ. Ὑπουργὸς δὲν ὡμίλησε διὰ τὸν Πρόεδρον τῆς Καπνεμπορικῆς Ὁμοσπονδίας τὸν κ. Πετρίδην, ὁ ὁποῖος ἐν γνώσει τῆς Κυβερνήσεως ἐνεργεῖ εἰς βάρος τῶν καπνοπαραγωγῶν. Ἡ ἡγεσία τῆς Καπνεμπορικῆς Ὁμοσπονδίας εὑρίσκεται σὲ στενὴν συνεργασίαν μὲ τὴν Κυβέρνησιν, διότι πολιτικῶς ἀνήκει εἰς αὐτήν. Ὁ κ. Ὑπουργὸς τοῦ Συντονισμοῦ ἐκάλεσε ποτὲ τοὺς καπνοπαραγωγοὺς εἰς τὰς Ἀθήνας, ἐδέχθη νὰ συνεργασθῇ μαζί των; Ἐὰν ἡ ΣΕΚΕ ἠγόρασε μὲ 56 δρχ. τὰ καπνὰ τῆς Ζίχνης, οἱ καπνέμποροι ἠγόρασαν μὲ 40 δρχ. καπνὰ τῆς Ξάνθης. Ἀλλοῦ οἱ καπνέμποροι ἔδωσαν καὶ μικροτέρας τιμάς. Διατὶ δὲν τὰ ἀναφέρετε; Τὰ υἱοθετεῖτε αὐτά; Αὐτὸ τὸ πρόβλημα ἐδημιουργήθη λόγῳ τῆς ἐλλείψεως μέτρων καὶ κατὰ τοῦτο ὑπέχει εὐθύνην ἡ Κυβέρνησις, ἡ ὁποία ἠνέχθη αὐτὴν τὴν κατάστασιν. Ἐνῷ οἱ καπνέμποροι κινοῦνται πρὸς πᾶσαν κατεύθυνσιν, δὲν ἐπιτρέπεται εἰς τοὺς καπνοπαραγωγοὺς νὰ συνέλθουν καὶ νὰ διατυπώσουν ὡργανωμένα τὰς ἀπόψεις των, νὰ διαμαρτυρηθοῦν. Ἡ Κυβέρνησις ἐτέλει ἐν γνώσει τῆς συνεννοήσεως τῶν καπνεμπόρων καὶ τὸ ἠνείχετο. Τὴν 6ην Μαρτίου, ὁ φιλικὸς πρὸς τὴν Κυβέρνησιν Τύπος, ἔγραφε, ὅτι συνέρχεται ἡ Κυβερνητικὴ Ἐπιτροπὴ Καπνοῦ, ἡ ὁποία μεταξὺ ἄλλων πρόκειται ν’ ἀσχοληθῇ μὲ τὴν πορείαν τῶν ἀγορῶν καπνοῦ ἐσοδείας 1961, αἱ ὁποῖαι προσέκρουσαν εἰς δυσχερείας, λόγῳ τῶν ἀξιώσεων τῶν καπνοπαραγωγῶν περὶ καταβολῆς εἰς αὐτοὺς ἰδιαιτέρως ὑψηλῶν τιμῶν. Τὸ θέμα συνεζητήθη καὶ εἰς πρόσφατον συνάντησιν τοῦ Ὑπουργοῦ Ἐμπορίου κ. Πιπινέλη μὲ τὴν Διοίκησιν τῆς Καπνεμπορικῆς Ὁμοσπονδίας. Δὲν ἀποκλείεται νὰ ἐκδοθῇ σήμερον ἀνακοίνωσις τῆς Κυβερνητικῆς Ἐπιτροπῆς Καπνοῦ εἰς τὴν ὁποίαν νὰ διευκρινίζεται, ὅτι ἡ Κυβέρνησις δὲν πρόκειται νὰ ὑποστηρίξῃ τὴν διαμόρφωσιν ὑπερβολικῶς ὑψηλῶν τιμῶν. Βλέπετε αὐτὴ εἶναι ἡ ἀλήθεια, ἡ πραγματικότης. Ὅταν ἐσταμάτησε ἡ ἀγορὰ καπνῶν, διότι ὑπῆρχε τρὰστ ἡ Κυβέρνησις οὐδεμίαν ἀπόφασιν ἔλαβεν. Ἰδοὺ ἡ ἐνοχὴ τῆς Κυβερνήσεως. Ἡ Κυβέρνησις θὰ ἔπρεπε νὰ λάβῃ μέτρα καὶ ἐναντίον τῶν ἐμπόρων καὶ ἐναντίον τῆς ΣΕΚΕ, ἐὰν ἐκ τῶν ἐνεργειῶν των δὲν ἐξυπηρετοῦντο τὰ ἐθνικὰ συμφέροντα. Ζητοῦμεν νὰ ληφθοῦν γενικὰ μέτρα ἐναντίον ὅλων. Δὲν ζητοῦμεν νὰ γίνῃ καμμία ἐξαίρεσις ὑπὲρ τῆς ΣΕΚΕ οὔτε ὑπὲρ οὐδεμίας ἄλλης συνεταιριστικῆς ὀργανώσεως. Ἡ Κυβέρνησις ἀποκρούει τὴν παρέμβασιν τοῦ Κράτους, ἐν τούτοις πρέπει νὰ ἐπέμβῃ ὁ Καπνικὸς Ὀργανισμὸς νὰ δώσῃ τὰς τιμὰς ἐκείνας, αἱ ὁποῖαι διεμορφώθησαν εἰς τὴν ἀγοράν. Τὸ πρᾶγμα εἶναι ἁπλούστατον. Σεῖς ἀντὶ μέτρων προστασίας ἐκηρύξατε τὴν ἡττοπάθειαν καὶ ὁμιλεῖτε περὶ μειώσεως τῶν τιμῶν. Ἐρωτῶ, πῶς ἡ Κυβέρνησις ἔλαβε μέτρα διὰ τῆς Νομισματικῆς Ἐπιτροπῆς, διὰ νὰ αὐξήσῃ τὴν χρηματοδότησιν τοῦ καπνεμπορίου καὶ δὲν δίδει συμπληρωματικὰ πλασματικὰ δάνεια εἰς τοὺς παραγωγούς, τὰ ὁποῖα διὰ τῶν τηλεγραφημάτων των ζητοῦν αἱ Ὀργανώσεις των. Δὲν δίδονται δάνεια διὰ νὰ ἐξαντληθοῦν καὶ νὰ ὑποκύψουν οἱ παραγωγοί. Παρατείνεται ἡ ἐποχὴ τῶν πωλήσεων μὲ ἀποτέλεσμα οἱ παραγωγοὶ νὰ ἐξαντλῶνται. Καὶ πέραν αὐτοῦ, δὲν ἀφήνετε τοὺς παραγωγοὺς νὰ συγκεντρωθοῦν, δὲν τοὺς ἀφήνετε νὰ διαμαρτυρηθοῦν καὶ μόλις προχθὲς ἡ Ἀσφάλεια ἐτέθη ἐπὶ τὰ ἴχνη τῶν παραγωγῶν τῆς Κατερίνης καὶ δὲν τοὺς ἄφησε νὰ διαμαρτυρηθοῦν, νὰ ὀργανωθοῦν νὰ διατυπώσουν τὰ αἰτήματά των καὶ νὰ στείλουν Ἐπιτροπὴν εἰς Ἀθήνας. Εἴπατε τὶ πρέπει νὰ κάμωμεν μὲ τὰ συμβόλαια; Σᾶς ἀπαντῶμεν: Νὰ τὰ ἀκυρώσητε ὅλα. Καὶ ἐὰν ἡ ΣΕΚΕ ἔδωσε χαμηλὰς τιμάς, νὰ ἀκυρώσητε καὶ αὐτά. (Χειροκροτήματα ἐκ τῆς Ἀντιπολιτεύσεως). Ἀλλὰ ἡ πολιτική σας εἶναι ὑπὲρ τοῦ καπνεμπορίου. Τὸ γνωρίζομεν. Μὴ παραβιάζητε ὅμως τὰ ὁρόσημα. Γνωρίζομεν, ὅτι εἶναι ὀπαδοί σας οἱ καπνέμποροι καὶ γνωρίζομεν, ὅτι εἶναι ἀπὸ αὐτοὺς ποὺ σᾶς ἐβοήθησαν νὰ κερδίσητε τὰς ἐκλογάς. Μὴ στρέφεσθε ὅμως καὶ ἐναντίον τῶν Συνεταιριστικῶν Ὀργανώσεων. (Χειροκροτήματα ἐκ τῆς Ἀντιπολιτεύσεως).

§106Π. ΠΑΠΑΛΗΓΟΥΡΑΣ. (Ὑπουργὸς Συντονισμοῦ). Κύριε Πρόεδρε, ὁ κ. Μπαλτατζῆς ὑπέλαβεν, ὅτι ἐπειδὴ τοῦ ὡμίλησα μὲ εὐγένειαν ἐδικαιοῦτο νὰ χρησιμοποιήσῃ ἐν τῇ αἰθούσῃ ταύτῃ γλῶσσαν, ἡ ὁποία θὰ ἦτο κατάλληλος διὰ καπηλεῖα.

§107Α. ΜΠΑΛΤΑΤΖΗΣ. Δὲν εἶναι σπίτι σας ἐδῶ. Πρέπει νὰ τὸ καταλάβητε.

§108ΕΙΣ ΒΟΥΛΕΥΤΗΣ. Ἐπιτρέπεται, κ. Πρόεδρε, ὁ Ὑπουργὸς τοῦ Συντονισμοῦ, νὰ λέγῃ ὅτι εἶναι καπηλεῖον ἐδῶ;

§109Ε. ΑΡΒΑΝΙΤΑΚΙΣ. Νὰ ἀνακαλέσητε, κ. Ὑπουργέ. Δὲν μποροῦμεν νὰ προχωρήσωμεν ἔτσι.

§110Π. ΠΑΠΑΛΗΓΟΥΡΑΣ. (Ὑπουργὸς Συντονισμοῦ). Καθήσατε κάτω. Ἀφήσατέ με νὰ συνεχίσω. (Φωναί, θόρυβος..... ἀντεγκλήσεις).

§111Ε. ΑΡΒΑΝΙΤΑΚΙΣ. Δὲν μπορεῖτε νὰ ὁμιλῆτε κατ’ αὐτὸν τὸν τρόπον.

§112Π. ΠΑΠΑΛΗΓΟΥΡΑΣ. (Ὑπουργὸς Συντονισμοῦ). Τὸ ἐπαναλαμβάνω.

§113Ε. ΑΡΒΑΝΙΤΑΚΙΣ. Κύριε Ὑπουργέ, ἔχετε ὑποχρέωσιν νὰ ἀνακαλέσητε τὴν φράσιν «ἐν μέσῳ καπηλείου».

§114Π. ΠΑΠΑΛΗΓΟΥΡΑΣ. (Ὑπουργὸς Συντονισμοῦ). Ὄχι, κύριε.

§115Ε. ΑΡΒΑΝΙΤΑΚΙΣ. Ἡ λέξις καπηλεῖον θὰ ἀνακληθῇ, διότι ἄλλως θὰ εἴπωμεν καὶ ἡμεῖς τὰ ἴδια.

§116Π. ΠΑΠΑΛΗΓΟΥΡΑΣ. (Ὑπουργὸς Συντονισμοῦ). Κύριοι συνάδελφοι, ὁ κ. Μπαλτατζῆς, εἶπεν, ὅτι ἡ Κυβέρνησις εἶναι ὄργανον τῶν καπνεμπόρων.

§117Δ. ΠΑΠΑΔΟΠΟΥΛΟΣ. Βεβαίως εἶναι.

§118Π. ΠΑΠΑΛΗΓΟΥΡΑΣ. (Ὑπουργὸς Συντονισμοῦ). Αὐτό, λοιπόν, εἶναι φράσις καπηλείου. (Χειροκροτήματα ἐκ τῆς Κυβερνητικῆς πλευρᾶς).

§119Δ. ΠΑΠΑΔΟΠΟΥΛΟΣ. Ποῖος δὲν ἠξεύρει ὅτι εἶσθε μὲ τοὺς καπνεμπόρους;

§120Π. ΠΑΠΑΛΗΓΟΥΡΑΣ. (Ὑπουργὸς Συντονισμοῦ). Δὲν ἠμπορεῖτε νὰ λέγητε τοιαύτην φράσιν. Δὲν ἠμπορεῖτε νὰ λέγετε, ὅτι ἡ Κυβέρνησις εἶναι ὄργανον τῶν καπνεμπόρων.

§121Δ. ΠΑΠΑΔΟΠΟΥΛΟΣ. Αὐτὸ εἶναι γνωστὸν εἰς ὅλους. Αὐτὴ ἡ λέξις «καπηλεῖον» δὲν ἁρμόζει εἰς τὸ Σῶμα καὶ εἰς τὸν Ὑπουργὸν τοῦ Συντονισμοῦ.

§122Σ. ΗΛΙΟΠΟΥΛΟΣ. Αὐτὸ τὸ εἶπεν ὁ κ. Ἀποστολίδης, ὁ συνεργάτης σας, ὅτι εἶσθε ὄργανα τῆς ὀλιγαρχίας. (θόρυβος, κωδωνοκρουσίαι).

§123Π. ΠΑΠΑΛΗΓΟΥΡΑΣ. (Ὑπουργὸς Συντονισμοῦ). Οἱ καπνέμποροι εἶναι γνωστόν, ὅτι ἀνήκουν εἰς ὅλας τὰς πολιτικὰς παρατάξεις. Δὲν ἔχω γνῶσιν εἰς ποίαν παράταξιν ἀνήκει ὁ περὶ οὗ ὁ λόγος καπνέμπορος. Ἐπειδὴ δὲν θέλω νὰ μεταχειρισθῶ τὰς μεθόδους, τὰς ὁποίας μετεχειρίσθη ὁ κ. Μπαλτατζῆς, δὲν ἀναφέρω 27 καπνεμπόρους, οἱ ὁποῖοι ἀνήκουν εἰς τὴν ἰδικήν σας παράταξιν. Καὶ βεβαίως εἰς αὐτὸ δὲν θὰ μιμηθῶ τὸν κ. Μπαλτατζῆν καὶ δὲν θὰ ἀναφέρω ὀνόματα. Οὔτε θεωρῶ, ὅτι εἶναι ὕβρις νὰ εἶναι τὶς καπνέμπορος καὶ δὲν θεωρῶ, ὅτι πρέπει οἱ καπνέμποροι νὰ μὴ ἀνήκουν εἰς πολιτικήν τινα παράταξιν. Καὶ ἄλλοι ἀνήκουν ἐδῶ καὶ ἄλλοι —τὸ γνωρίζει ἡ Βουλὴ— ἀνήκουν εἰς σᾶς. Δὲν θὰ κάμω ἐγὼ στατιστικήν. Ἐὰν ἀνεφέρθην εἰς τὴν ΣΕΚΕ —καὶ ἀπορῶ διατὶ εἰς τὸ σημεῖον τοῦτο μὲ παρεξήγησεν ὁ κ. Μπαλτατζῆς— δὲν ἀνεφέρθην διὰ νὰ τὴν μεμφθῶ. Ἀνεφέρθην διὰ νὰ εἴπω τοῦτο: Σεῖς, κύριοι πιστεύετε, ὅτι ἡ ΣΕΚΕ εἶναι μία ὀργάνωσις, τὴν ὁποίαν διευθύνουν ἁγνοὶ καπνοπαραγωγοί. Αὐτοὶ οἱ ἁγνοὶ καπνοπαραγωγοὶ ἔκαμαν διάφορον πολιτικὴν ἀπὸ τοὺς ἀτίμους καπνεμπόρους; Ἐρωτῶ καὶ ἀπέδειξα μαθηματικῶς, ὅτι ἠκολούθησαν φωτογραφικῶς τὴν ἰδίαν πολιτικήν. Διατὶ ὅταν ἐσταμάτησαν τὰς ἀγορὰς οἱ ὑπόλοιποι καπνέμποροι τὰς ἐσταμάτησε καὶ ἡ ΣΕΚΕ;

§124Α. ΜΠΑΛΤΑΤΖΗΣ. Νὰ λάβετε μέτρα.

§125Π. ΠΑΠΑΛΗΓΟΥΡΑΣ. (Ὑπουργὸς Συντονισμοῦ). Ἀφήσατε κ. Μπαλτατζῆ. Ἐγὼ προσεπάθησα ἐξ αὐτοῦ νὰ συναγάγω ἕνα γενικώτερον συμπέρασμα. Σεῖς κατεβάσατε τὸ ἐπίπεδον τῆς συζητήσεως εἰς ὃ σημεῖον τὸ κατεβάσατε καὶ ἠναγκάσατε καὶ ἐμὲ μὴ ὄντα ὀργίλον συνήθως καὶ μὴ μετεχειριζόμενον βαρείας ἐκφράσεις, νὰ μεταχειρισθῶ ἔκφρασιν βαρυτάτην. Διότι εἴπατε πράγματα, τὰ ὁποῖα ἐπαναλαμβάνω εἶναι ἀνήκουστα καὶ ἐπιτρέψατέ μου νὰ εἴπω, καταγέλαστα. Εἶναι γελοῖον νὰ λέγεται, ὅτι ὁ κ. Πετρίδης π.χ. εἶναι ἢ δὲν εἶναι φίλος τῆς ΕΡΕ. Διατὶ εἶπον, ὅσα εἶπον διὰ τὴν ΣΕΚΕ; Διὰ νὰ σᾶς δώσω νὰ ἐννοήσητε, ὅτι οὐδεὶς ἐφαντάζετο, ὅτι θὰ δημιουργηθοῦν αὐταὶ αἱ τιμαί, αἱ ὁποῖαι διεμορφώθησαν εἰς αὐτὰ τὰ ὕψη καὶ καθ’ ὃν τρόπον διεμορφώθησαν. Καὶ δὲν μᾶς εἶπεν ὁ κ. Μπαλτατζῆς διατὶ καὶ πῶς αἰφνιδίως συνέβη αὐτό. Συνέβη, διότι πράγματι αἱ μεγάλαι Ἀμερικανικαὶ ἑταιρεῖαι —καὶ δὲν φαντάζομαι νὰ θέλετε νὰ τὰς ψέξωμεν δι’ αὐτὸ— ὕψωσαν ἀποτόμως τὰς τιμάς. Τὶ νὰ τὰς κατηγορήσωμεν; Καὶ σιγὰ–σιγὰ παρέσυραν καὶ ὡρισμένας ἄλλας ἐπιχειρήσεις καὶ ἀνέβασαν γενικῶς τὸ ὕψος τῶν διεθνῶν τιμῶν. Αὐτὸ δὲν ἀνεμένετο. Ἀλλὰ εἶναι ἀνακριβέστατον, ὅτι ἡ Κυβέρνησις δὲν ἔλαβε θέσιν καὶ δὲν ἔψεξε τοὺς καπνεμπόρους. Οἱ κ. συνάδελφοι, ὅσοι ἦσαν μαζί μου εἰς τὸ Διοικητήριον τῆς Θεσ)νίκης, γνωρίζουν ποίαν γλῶσσαν ὡμίλησα εἰς τοὺς καπνεμπόρους τῆς Θεσ)νίκης. Καὶ τοὺς ἐκαλέσαμεν καὶ ὁ Πρόεδρος τῆς Κυβερνήσεως καὶ ἐγώ, ὄχι διὰ νὰ τοὺς χαϊδέψωμεν ἢ νὰ τοὺς κολακεύσωμεν. Ἠρώτησεν ὁ κ. Μπαλτατζῆς ἐὰν ἐδέχθην τοὺς καπνοπαραγωγούς. Βεβαίως τοὺς ἐδέχθην. Δὲν ἔκαμα καμμίαν ἄλλην δουλειά. Ἐδέχθην ἐπιτροπὰς καπνοπαραγωγῶν ἀπὸ ὅλα τὰ μέρη τῆς Μακεδονίας, ὅσους ἠθέλησαν νὰ ἐμφανισθοῦν ἐνώπιόν μου διὰ τῶν συνεταιριστικῶν των ὀργάνων. Καὶ ἐδέχθην ἑκατοντάδας καπνοπαραγωγῶν καὶ πολλὰς δεκάδας ἐπιτροπὰς καὶ οἱ συνάδελφοί μου οἱ ἁρμόδιοι καὶ ἐγὼ ὡς Ὑπουργὸς τοῦ Συντονισμοῦ. Ἡ Κυβέρνησις δὲν ἀποτελεῖται ἀπὸ ἠλιθίους, ὥστε νὰ προτιμᾶ τοὺς 62 ψήφους τῶν καπνεμπόρων ἀπὸ τὸ 1.000.000 τῶν καπνοπαραγωγῶν.

§126Γ. ΚΑΡΑΓΚΙΩΖΗΣ. ....... (ὁμιλεῖ μὴ ἀκουόμενος, θόρυβος, κωδωνοκρουσίαι).

§127ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Αὐτή, κ. Καραγκιώζη, εἶναι μικροτέρα ἔκφρασις ἀπὸ τὸ καπηλεῖον;

§128Π. ΠΑΠΑΛΗΓΟΥΡΑΣ. (Ὑπουργὸς Συντονισμοῦ). Τὶ εἶπεν;

§129Ε. ΑΡΒΑΝΙΤΑΚΙΣ. Διὰ τὰ ἑκατομμύρια, τὰ ὁποῖα σᾶς δίδουν οἱ διάφοροι εἰς τὰς ἐκλογάς.

§130Π. ΠΑΠΑΛΗΓΟΥΡΑΣ. (Ὑπουργὸς Συντονισμοῦ). Αὐτό, τὸ ὁποῖον εἶπεν ὁ κ. Καραγκιώζης εἶναι ἀνάξιον ἀπαντήσεως καὶ ἁπλῶς ἐπιβεβαιωτικὸν τῆς πρώτης ἐκφράσεως τὴν ὁποίαν καὶ ἂν εἶχον ὀνειρευθῆ, ὅτι ἔπρεπε νὰ τὴν ἀνακαλέσω, ἁπλῶς τὴν ἐπαναλαμβάνω. Τὶ νὰ εἴπω: Διότι, αὐτὸ εἶναι ὄχι ἴδιον πολιτικοῦ ἀνδρὸς τὸ νὰ λέγῃ «Τὰ ἑκατομμύρια τὰ ὁποῖα σᾶς δίδουν εἰς τὰς ἐκλογάς». Διατὶ μᾶς τὰ δίδουν ἐμᾶς καὶ δὲν τὰ δίδουν καὶ εἰς σᾶς οἱ ἰδικοί σας καπνέμποροι;

§131Δ. ΠΑΠΑΔΟΠΟΥΛΟΣ. Διότι ταιριάζουν τὰ ἔργα σας. (θόρυβος, κωδωνοκρουσίαι).

§132Π. ΠΑΠΑΛΗΓΟΥΡΑΣ. (Ὑπουργὸς Συντονισμοῦ). Κύριοι συνάδελφοι, θέλετε νὰ συζητήσωμεν μετὰ σοβαρότητος τὸ θέμα; Ἢ μᾶλλον τὸ θέμα συζητεῖται ἐπὶ τοῦ ἐπιπέδου ἐπὶ τοῦ ὁποίου τὸ ἐτοποθέτησα ἐγώ. Ἁπλούστατα δὲν ἐγνώριζεν οὔτε ἡ ΣΕΚΕ ποῖον θὰ ἦτο τὸ ἐπίπεδον τῶν τιμῶν τὸ ὁποῖον θὰ διεμορφοῦτο. Δὲν εἶχον προΐδει τίποτε ἀπὸ ὅσα σᾶς εἶπον ἀγορεύων, οὔτε ὁ κ. Μπαλτατζῆς, οὔτε ἄλλος τις, θὰ ἠδύνατο νὰ προΐδῃ.

§133Α. ΑΓΓΕΛΟΥΣΗΣ. Κύριε Ὑπουργέ, ..... (θόρυβος, κωδωνοκρουσίαι).

§134Π. ΠΑΠΑΛΗΓΟΥΡΑΣ. (Ὑπουργὸς Συντονισμοῦ). Ὄχι, καθήσατε, κύριε. Σᾶς δηλῶ, ὅτι ὅταν κάμνητε διακοπάς, ὅταν ὁμιλοῦν οἱ Ὑπουργοὶ τῆς ἰδικῆς μας παρατάξεως θὰ κάμωμεν καὶ ἡμεῖς τὸ ἴδιον ὅταν ὁμιλοῦν οἱ Ἀρχηγοὶ οἱ ἰδικοί σας.

§135ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Δὲν ἐπιτρέπονται διακοπαί. (Θόρυβος, κωδωνοκρουσίαι). Θέλω νὰ σᾶς ὑπομνήσω, ὅτι κατὰ τὸν Κανονισμόν, προκειμένου περὶ ἐρωτήσεων ἀπαντᾶ μόνον ὁ ἐρωτώμενος Ὑπουργός. Δὲν γενικεύεται ἡ συζήτησις ἐπὶ ἐρωτήσεων.

§136Π. ΠΑΠΑΛΗΓΟΥΡΑΣ. (Ὑπουργὸς Συντονισμοῦ). Ἐρωτῶ, ἐὰν τυχὸν ὡμίλει ἀπὸ τῆς θέσεως αὐτῆς οἱονδήποτε στέλεχος ἡγετικόν, οἱοσδήποτε ἐκ τῶν κ. Ἀρχηγῶν τῆς Ἀντιπολιτεύσεως καὶ ἐσηκώνετο ἕνας κύριος ἀπὸ αὐτὴν τὴν παράταξιν, ὡς σηκώνεσθε σεῖς συνέχεια, θὰ τὸ ἠνείχεσθε; Διατὶ νὰ τὸ ἀνεχθῶμεν ἡμεῖς;

§137Α. ΑΓΓΕΛΟΥΣΗΣ.....

§138Π. ΠΑΠΑΛΗΓΟΥΡΑΣ. (Ὑπουργὸς Συντονισμοῦ). Ὄχι, δὲν θέλω διακοπάς. Ποῦ τὸ εὑρήκατε γραμμένο; Μονὰ ζυγὰ δικά σας θὰ εἶναι; (Θόρυβος, κωδωνοκρουσίαι). Πρῶτον, θὰ σᾶς παρακαλέσω νὰ μὴ εἴπητε οὔτε «κύριε». Διότι αὐτὸ λέγει ὁ Κανονισμός. Δεύτερον, δὲν λέγει ὁ Κανονισμός, ὅτι δὲν δικαιοῦμαι νὰ ὁμιλῶ περὶ ΣΕΚΕ. Δικαιοῦμαι νὰ λέγω ὅ,τι θέλω. Σεῖς ἀπὸ τοῦ βήματος λέγετε ὅ,τι θέλετε καὶ δὲν σᾶς διακόπτομεν. Καὶ σᾶς πληροφορῶ, ὅτι δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ θέλητε μονομερῶς νὰ τηρῆται ὁ Κανονισμός. Λοιπόν, ἀξιῶ, ὅταν ὁμιλῶμεν ἡμεῖς νὰ μᾶς ἀπονέμητε ὅσον σεβασμὸν ἀπονέμομεν ἡμεῖς εἰς ὑμᾶς ὁμιλοῦντας. Οὔτε περισσότερον, οὔτε ὀλιγώτερον, ἀλλὰ ἀκριβῶς τόσον. Τὸ θέμα εἶναι ἁπλούστατον. Τὴν ὥραν τοῦ πυρετοῦ τοῦ μεγάλου, ὑψώθηκαν πράγματι αἱ τιμαί, διεμορφώθη ἓν ἐπίπεδον τιμῶν ἄκρως ἱκανοποιητικόν. Πράγματι, ὅταν ἡ περυσινὴ τιμὴ διὰ τὰ καπνὰ τῆς Κατερίνης ἦτο 22 δραχμ. καὶ ὅταν ἠγοράσθη μία ποσότης 250 κιλῶν καπνῶν πρὸς 49 δραχμ., αὐτὴ ἡ ἀκραία τιμή, ἡ σημειωθεῖσα, ἡ ὁποία εἶναι ἐντελῶς μεμονωμένη, ἐδημιούργησε πράγματι μίαν καταπληκτικὴν ἐντύπωσιν. Ἀληθὲς εἶναι, ὅτι τὸ ἐπίπεδον τιμῶν, τὸ ὁποῖον εἶχε διαμορφωθῆ γύρω εἰς τὰς 28 δραχμ., ἀνῆλθε πάρα πολὺ καὶ διεμορφώθη ἕνα ἐπίπεδον τιμῶν γύρω εἰς τὰς 38 δραχμάς.

§139Κ. ΔΗΜΟΠΟΥΛΟΣ. .... (Θόρυβος, κωδωνοκρουσίαι).

§140ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Πῶς πρέπει νὰ γίνῃ ἡ διατύπωσις, διὰ νὰ ἀντιληφθῆτε, ὅτι τὸ Προεδρεῖον δὲν ἐπιτρέπει διακοπάς;

§141Κ. ΔΗΜΟΠΟΥΛΟΣ. Διὰ τὰ καπνὰ Κατερίνης, διατὶ δὲν ἀφήνετε, κύριε Ὑπουργέ, νὰ ἀπαντήσητε μετά, ἀφοῦ θὰ ὁμιλήσω ἐγώ;

§142Π. ΠΑΠΑΛΗΓΟΥΡΑΣ. (Ὑπουργὸς Συντονισμοῦ). Διότι ἔτσι θέλω. Δὲν τὸ καταλαβαίνετε διατί;

§143Σ. ΣΤΕΦΑΝΟΠΟΥΛΟΣ. Δὲν εἶναι φράσις κοινοβουλευτικὴ αὐτή.

§144Κ. ΔΗΜΟΠΟΥΛΟΣ. Δι’ αὐτὸ ὀξύνετε τὴν κατάστασιν. Δι’ αὐτὸ σᾶς γίνονται ἐπιθέσεις καὶ θὰ σᾶς γίνουν ἀκόμη χειρότεραι. Δὲν εἶναι τρόπος ὁμιλίας αὐτός.

§145ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Εἶσθε ἐγγεγραμμένος νὰ ὁμιλήσητε μετά. (Θόρυβος, κωδωνοκρουσίαι).

§146Π. ΠΑΠΑΛΗΓΟΥΡΑΣ. (Ὑπουργὸς Συντονισμοῦ). Κύριοι συνάδελφοι, δὲν ἐννοῶ νὰ διακόπτωμαι. Διατὶ ἡμεῖς δὲν διακόπτομεν, ὅταν ὁμιλῇ ὁ κ. Παπανδρέου, ἢ ὅταν ὁμιλοῦν τὰ στελέχη σας ἀπὸ τοῦ βήματος καὶ λέγουν, ὅτι δὲν δέχονται διακοπάς.

§147Σ. ΣΤΕΦΑΝΟΠΟΥΛΟΣ. Δὲν ἐπικαλοῦνται προσωπικῶς κανένα.

§148Π. ΠΑΠΑΛΗΓΟΥΡΑΣ. (Ὑπουργὸς Συντονισμοῦ). Εἶναι ποτὲ δυνατὸν νὰ μὴ λέγηται ἀπὸ ἡμᾶς ὅτι δὲν δεχόμεθα διακοπάς; Σεῖς εἶσθε ἐγγεγραμμένος νὰ ὁμιλήσητε ἀμέσως μετά. Διατὶ δὲν μοῦ κάμετε τὴν τιμὴν νὰ μὲ ἀφήσητε νὰ ὁμιλήσω;

§149Κ. ΔΗΜΟΠΟΥΛΟΣ. Ἐγὼ σᾶς λέγω, διατὶ δὲν ἀφήνετε αὐτὰ τὰ περὶ Κατερίνης νὰ τὰ εἴπητε μετά.

§150Π. ΠΑΠΑΛΗΓΟΥΡΑΣ. (Ὑπουργὸς Συντονισμοῦ). Αὐτὸ λέγετε σεῖς. Κἄτι ἄλλο ἠμπορεῖ νὰ εἴπῃ ἄλλος συνάδελφος κ.ο.κ. Νομίζετε, ὅτι ὅταν ἐγὼ θυμώνω ἀπὸ τὸ βῆμα τῆς Βουλῆς καὶ ὅταν ἐγὼ κτυπῶ ἐδῶ τὰ χέρια μου καὶ κραυγάζω, ἐκνευρίζομαι πράγματι;

§151Α. ΑΓΓΕΛΟΥΣΗΣ. ..... (ὁμιλεῖ ἐν μέσῳ θορύβου μὴ ἀκουόμενος)...

§152Α. ΠΑΠΑΛΟΥΚΑΣ. ..... (δὲν ἠκούσθη). (θόρυβος, κωδωνοκρουσίαι)...

§153Π. ΠΑΠΑΛΗΓΟΥΡΑΣ. (Ὑπουργὸς Συντονισμοῦ). Κύριε Πρόεδρε, παρακαλῶ νὰ διακόψωμεν ἐπ’ ὀλίγον.

§154ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Διακόπτεται ἡ συνεδρίασις ἐπὶ 5′ λεπτά.

(Ὥρα 9.30′ μ.μ.)

ΜΕΤΑ ΤΗΝ ΔΙΑΚΟΠΗΝ

(Ὥρα 9.45′ μ.μ.)

§155ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐπαναλαμβάνεται ἡ διακοπεῖσα συνεδρίασις. Ὁ κ. Ὑπουργὸς τοῦ Συντονισμοῦ παρακαλεῖται νὰ συνεχίσῃ τὴν ἀγόρευσίν του.

§156Π. ΠΑΠΑΛΗΓΟΥΡΑΣ. (Ὑπουργὸς Συντονισμοῦ). Κύριοι βουλευταί, νομίζω, ὅτι ἂν ἀναγνώσῃ οἱοσδήποτε ἐξ ὑμῶν τὰ ἐστενογραφημένα πρακτικά, ὅπως κάμνω αὐτὴν τὴν στιγμήν, θὰ παρατηρήσῃ, ὅτι τὸ θέμα ἀνελύθη καθ’ ὅλην αὐτοῦ τὴν ἔκτασιν. Τί ἰσχυρίσθη ἡ Κυβέρνησις; Ἡ Κυβέρνησις ἰσχυρίσθη, ὅτι διεμορφώθησαν δύο ἐπίπεδα τιμῶν διάφορα μεταξὺ των κατὰ τὰς δύο διαφόρους φάσεις, κατὰ τὰς ὁποίας ἐσημειώθησαν πράγματι ἀγοραί. Κατὰ τὴν πρώτην φάσιν τὸ ἐπίπεδον, εὑρίσκεται εἰς μίαν στάθμην κατὰ 15% ἀνωτέραν τῆς περυσινῆς, 15–20 τοῖς ἑκατὸν εἰς μερικὰς περιφερείας. Κατὰ τὴν δευτέραν φάσιν τῶν ἀγορῶν τὸ ἐπίπεδον, ὑψώθη πολὺ περισσότερον καὶ ἐφθάσαμεν εἰς μίαν στάθμην, ἡ ὁποία εἰς πάρα πολλὰς περιφερείας ὑπερβαίνει καὶ τὸ 40% τῶν περυσινῶν τιμῶν, ἐσημειώθησαν δὲ κατὰ τὴν περίοδον ἐκείνην τὴν δευτέραν, καὶ ἀκραῖαι τιμαὶ ἰλιγγιώδεις ὄντως. Εἶπον, ὅτι ἡ Κυβέρνησις κατανοεῖ πλήρως τοὺς παραγωγοὺς ἐκείνους, οἱ ὁποῖοι πωλήσαντες κατὰ τὴν πρώτην φάσιν τῶν ἀγορῶν διέθεσαν τὸ προϊόν των εἰς μίαν τιμήν, ἡ ὁποία μερικὲς φορὲς εἶναι πολλαπλασία τῆς τιμῆς, εἰς τὴν ὁποίαν διέθεσαν τὸ προϊόν των ἄλλοι συνάδελφοι κατὰ τὴν δευτέραν περίοδον. Εἶπον ἀκόμη, ὅτι παρετηρήθησαν φαινόμενα ὄντως πρωτοφανῆ. Ἐπωλήθησαν κατὰ τὴν δευτέραν φάσιν καπνὰ εἰς τιμὰς ἀνωτέρας τῆς πρώτης κατὰ τὴν ὁποίαν ἐπωλήθησαν καπνά, ποιοτικῶς, πολὺ καλύτερα. Εἶπον ἀκόμη, ὅτι δὲν ἦτο δυνατὸν νὰ προβλέψουν ἄλλο τι εἰμή, ὅτι ἐφέτος θὰ διεμορφοῦτο ἡ καπναγορὰ ἐπὶ ἐπιπέδου ὑψηλοτέρου. Πόσον ὑψηλότερον θὰ ἦτο αὐτὸ τὸ ἐπίπεδον, δὲν ἠδύνατο κανεὶς νὰ τὸ προσδιορίσῃ. Καὶ εἶπον, ὅτι οὔτε αὐτὴ ἡ ΣΕΚΕ κατώρθωσε νὰ προσδιορίσῃ, παρ’ ὅλην τὴν καλήν της πρόθεσιν δὲν ἐτήρησε τακτικὴν διάφορον ἀπὸ ἐκείνην, τὴν ὁποίαν ἐτήρησαν οἱ ὑπόλοιποι καπνέμποροι. Διότι καὶ αὐτή, ἠγόρασεν, ὅταν ἠγόραζαν καὶ οἱ ἄλλοι, διέκοπτε τὴν ἀγοράν, ὅταν τὴν διέκοπταν καὶ οἱ ἄλλοι καὶ ἠγόραζεν εἰς τὰς τιμάς, εἰς τὰς ὁποίας ἑκάστοτε ἠγόραζον καὶ οἱ ἄλλοι. Καὶ σᾶς ἀναφέρω καὶ θὰ καταθέσω εἰς τὴν Βουλὴν σημείωμα τοῦ πῶς ἐνηργήθησαν αὐταὶ αἱ ἀγοραί, διὰ νὰ παύσῃ πᾶσα μεταξὺ μας παρεξήγησις. Δὲν μέμφομαι τὴν ΣΕΚΕ, ἀλλὰ μέμφομαι ἐκείνους, οἱ ὁποῖοι μέμφονται τὴν Κυβέρνησιν ἢ τὸν Ὀργανισμὸν Καπνοῦ ἢ οἱονδήποτε, διότι δὲν προέβλεψαν τὸ ἀκριβὲς ἐπίπεδον, εἰς τὸ ὁποῖον θὰ διεμορφοῦντο αἱ τιμαί, διότι αὐτὸ εἶναι ἀδύνατον ἐκ τῶν πραγμάτων. Διατὶ εἶναι ἀδύνατον; Διότι τὸ καπνεμπόριον τὸ Ἑλληνικόν, παίζει ἕνα μεσολαβητικὸν ρόλον μεταξὺ τοῦ Ἕλληνος παραγωγοῦ καὶ τοῦ ξένου ἀγοραστοῦ. Πόσοι εἶναι αὐτοὶ οἱ ξένοι ἀγορασταί; Αὐτοὶ οἱ ξένοι ἀγορασταὶ εἶναι ἐλάχιστοι. Δὲν εἶναι ὁ καπνὸς εἶδος χρηματιστηριακόν, εἶδος ἀπευθυνόμενον εἰς μεγίστας μάζας ἀγοραστῶν. Ὁ καπνός, εἶναι εἶδος ἀπευθυνόμενον εἰς ἐλαχίστας καπνοβιομηχανίας. Πόσας; Δύο–τρεῖς Ἀμερικανικάς, κυρίως δύο. Τρεῖς— τέσσαρας Γερμανικάς, τὸ Γαλλικόν, τὸ Ἰταλικὸν Μονοπώλιον καὶ τὰ Μονοπώλια τῶν Ἀνατολικῶν χωρῶν. Ὅλοι καὶ ὅλοι οἱ πελάται τοῦ Ἑλληνικοῦ καπνοῦ οἱ ξένοι, μετριῶνται περίπου εἰς τὰ δάκτυλα τῶν δύο χειρῶν. Δημιουργεῖται μία ὀλιγοπωλιακὴ κατάστασις ἐξ ἀντικειμένου, ὄχι ἐξ ἰδικῆς μας ὑπαιτιότητος, διότι ἔτσι εἶναι διαμορφωμένη ἀνὰ τὴν ὑφήλιον ἡ καπνοβιομηχανία. Οἱ δὲ ἄλλοι, ὅσοι εἶναι καπνέμποροι, εἶναι οὐσία εἴτε εὐθέως ἀντιπρόσωποι Οἴκων ξένων εἴτε καπνέμποροι ὑπολογίζοντες νὰ πωλήσουν εἴς τινας ἐκ τῶν Οἴκων αὐτῶν, εἴτε εἰς ἕνα εἴτε εἰς πλείονας. Καὶ ἐξήγησεν αὐτὸς οὗτος ὁ κ. Μπαλτατζῆς, ὅτι αἰφνιδίως δύο μέγιστοι Οἶκοι καὶ μπορῶ νὰ τὸ εἴπω — δὲν θὰ τὸ ἔπραττον, ἐὰν εἶχα νὰ εἴπω τι εἰς βάρος των διότι δὲν θὰ συνέφερε τὸν τόπον, ἀλλὰ συμφέρει — δύο Οἶκοι Ἀμερικανικοὶ ἤνοιξαν μεταξύ των ἕνα φοβερὸ ἀνταγωνισμό. Ἅγια ἔκαμαν. Νὰ τοὺς ἐμποδίσω; Διότι ἐλέχθη, ὅτι δὲν ἠκολουθήθη καμμία πολιτικὴ καπνοῦ. Ποία πολιτικὴ καπνοῦ; Νὰ εἴχομεν τιμὴν ἀσφαλείας; Δὲν θὰ εἴχομεν βεβαίως ἐπάνω ἀπὸ τὰς διεθνεῖς. Ποῖος θὰ ὥριζε τιμὰς ἀσφαλείας ὑψηλοτέρας ἀπὸ τὰς τιμάς, τὰς ὁποίας ἔδωσαν ὅλοι οἱ καπνέμποροι καὶ ἡ ΣΕΚΕ κατὰ τὴν πρώτην περίοδον; Οὐδείς. Μόνον παράφρονες θὰ ἔδιδον τιμὰς ἀσφαλείας μεγαλυτέρας ἐκείνην τὴν ἐποχήν. Καὶ ἐὰν ἐδίδομεν τιμὴν ἀσφαλείας, θὰ ἐδίδομεν ἑπομένως, ἡμεῖς οἱ ἴδιοι τὸ σύνθημα τῆς πτώσεως. Συμφέρει αὐτὸ εἰς τὸν καπνοπαραγωγόν; Δὲν ἰσχυρίζομαι ὅτι δὲν ἦτο δυνατὸν νὰ ἔχουν εἰς πολλὰς περιπτώσεις ἀντίληψιν τοῦ τὶ πρόκειται νὰ συμβῇ ὡρισμένοι καπνέμποροι. Ἐπίσης καθόλου δὲν ἰσχυρίζομαι, ἰσχυρίζομαι τὸ ἀντίθετον καὶ τὸ εἶπον καὶ σήμερον, ὡς προκύπτει ἐκ τῶν πρακτικῶν καὶ τῶν δηλώσεων τὰς ὁποίας ἔκαμα εἰς τὴν Θεσσαλονίκην, ὅτι βεβαίως τινὲς καπνέμποροι ἐξεμεταλλεύθησαν τὰς περιστάσεις καὶ τὰς συνθήκας ἴσως ὄχι συνειδητά, διότι τὴν ὥραν ποὺ εἰς τὴν ἀρχὴν ἠγόραζαν ἠμπορεῖ τινὲς νὰ μὴ ὑπελόγιζον τὸ τὶ πρόκειται νὰ συμβῇ μετά. Δὲν ἀποκλείεται ὅμως μερικοὶ νὰ τὸ ἐπώλησαν καλύτερον ἀπὸ ὅ,τι ὁ Ὀργανισμὸς Καπνοῦ ἢ ἡ ΣΕΚΕ ἢ ὁ οἱοσδήποτε. Ἐὰν ἐξ ἀντικειμένου, κ. συνάδελφοι, ἀφοῦ τελειώσουν αἱ καπναγοραὶ ἴδωμεν, ὅτι κἄποιος διαπράττει μίαν φοβερὰν αἰσχροκέρδειαν, δὲν πρόκειται ἡ Κυβέρνησις νὰ τὸ ἀνεχθῇ. Διατὶ νὰ τὸ ἀνεχθῇ; Ἀλλ’ αὐτὴν τὴν στιγμὴν ποῖον εἶναι τὸ θέμα τὸ προέχον; Εἶναι νὰ πωληθοῦν οἱ 25.000 τόννοι καπνοῦ. Πῶς θὰ πωληθοῦν; Ἄν καὶ οἱ καπνέμποροι θελήσουν νὰ ἴδουν, ὅτι διεμορφώθη ἕν ἐπίπεδον ὑψηλότερον ἀπὸ ἐκεῖνο τῆς πρώτης φάσεως, καὶ ἂν οἱ παραγωγοὶ ἀντιληφθοῦν, ὅτι δὲν εἶναι ἀνάγκη καλὰ καὶ σώνει νὰ φθάσουν τὸ ὕψος τῶν 25.000 τόννων, εἰς τὰ ἀκραῖα ἐπίπεδα εἰς τὰ ὁποῖα ἔφθασεν εἰς τὴν ζέσιν τοῦ ἀνταγωνισμοῦ, διὰ μίαν στιγμὴν δι’ ἕνα μικροποσὸν ἢ α ποιότης ἢ ἡ β ποιότης, χρειάζεται νὰ γίνῃ διαπραγμάτευσις, νὰ γίνῃ ἀγορά. Αὐτὴν τὴν στιγμὴν ὑπάρχει ἐπαρκὴς ζήτησις Ἑλληνικοῦ καπνοῦ, κ. συνάδελφοι, ὥστε οἱ παραγωγοὶ θὰ προστατευθοῦν αὐτομάτως ἂν ἀφήσουν νὰ λειτουργήσουν οἱ νόμοι τῆς ἐλευθέρας οἰκονομίας. Συμφέρει τὸν παραγωγὸν νὰ λειτουργήσῃ ἤρεμα ἡ καπναγορὰ αὐτὴν τὴν στιγμήν. Συμφέρει τὸν καπνέμπορον τὸ νὰ παρέμβῃ αὐτὴν τὴν στιγμὴν τὸ Κράτος, διότι δὲν θὰ τολμήσῃ τὸ Κράτος ποτὲ νὰ παρέμβῃ, παρὰ μόνον εἰς ἐπίπεδα σχετικῶς συντηρητικά. Νομίζω, ὅτι ἐκεῖνο τὸ ὁποῖον εἶπεν, ὁ κ. Μπαλτατζῆς, ὅτι ἐγένοντο συνεννοήσεις τῶν καπνεμπόρων καὶ ὅτι οὗτοι ἀνήρχοντο καὶ κατήρχοντο τὶς σκάλες τῶν Ὑπουργείων καὶ ὅτι τούτῳ τῷ τρόπῳ συνέπηξαν τράστ, εἶναι ἀσυμβίβαστον καὶ ἀστεῖον. Διατί; Τὶ τράστ, ὅταν σεῖς ὁ ἴδιος λέγετε, ὅτι ἐσημειώθη αὐτὸς ὁ πρωτοφανὴς ἀνταγωνισμός; Δὲν ὑπάρχουν ἄνθρωποι περισσότερον ἀλληλοϋβριζόμενοι ἀπὸ τοὺς καπνεμπόρους. Τὸ ὅτι βεβαίως ἐκλήθησαν οἱ καπνέμποροι καὶ ἐδηλώθη, ὅτι ἐκλήθησαν εἰς τὰ διάφορα Ὑπουργεῖα εἶναι γεγονός, βεβαίως ἐκλήθησαν. Ἀλλὰ πῶς δύναμαι νὰ ἀντιμετωπίσω τὴν καπνικὴν κρίσιν; Καλῶν τὴν Σύγκλητον τοῦ Πανεπιστημίου, καλῶν τὴν Ἀνωτάτην Γεωπονικὴν ἢ τὴν Ἱερὰν Σύνοδον; Βεβαίως τοὺς καπνεμπόρους θὰ ἐκάλουν. Ἤκουσα ὅμως ὁσάκις εἶχον τὴν εὐκαιρίαν καὶ τοὺς παραγωγούς, κυριώτατα κατὰ τὴν μετάβασίν μου εἰς Μακεδονίαν, ἀλλὰ καὶ ἐδῶ, ὅσους ἐνεφανίσθησαν, ἐνεφανίσθησαν 10, ἐννοῶ ἐκπρόσωποι τῶν παραγωγῶν. Κύριοι συνάδελφοι, αὐτὴν τὴν στιγμὴν τὸ μέγα γεγονὸς εἶναι, ὅτι θὰ ἔχωμεν ἓν ἀπιθάνως ηὐξημένον καπνικὸν εἰσόδημα ἐφέτος, ἐὰν ἔχωμεν μυαλό. Διότι πράγματι, ἐὰν δὲν προσέξωμεν καὶ ἂν δὲν ἀφήσωμεν νὰ διαμορφωθῇ ἡ ἀγορὰ ὅπως πρέπει νὰ διαμορφωθῇ διὰ τοὺς ἐναπομένοντας 25.000 τόννους ὑπάρχει κίνδυνος νὰ μειώσωμεν κατά τι τὸ εἰσόδημα τοῦ παραγωγοῦ. Διατὶ νὰ τὸ κάμωμεν; Τὶ νὰ ἀναγγείλῃ ἀπὸ τοῦδε ἡ Κυβέρνησις; Κύριοι συνάδελφοι, ἡ Κυβέρνησις πιστεύει, ὅτι δὲν συμφέρει αὐτὴν τὴν στιγμὴν νὰ ἀναγγείλῃ λῆξιν τῶν ἀγορῶν. Διότι θὰ ἦτο δυνατὸν νὰ ὑποστῇ ἐκβιασμὸν ἐκ μέρους τοῦ καπνεμπορίου. Ἀλλὰ δὲν εἶμαι διατεθειμένος αὐτὴν τὴν στιγμήν, διότι νομίζω, ὅτι βλάπτει τὸ προϊόν, νὰ κάμω περισσοτέραν συζήτησιν ἐπ’ αὐτοῦ. Καὶ δὲν εἶμαι διατεθειμένος, διότι εἶναι φυσικὸν κάθε τὶ ποὺ λέγεται εἰς τὴν αἴθουσαν αὐτὴν νὰ ἑρμηνεύηται ἀπὸ τοὺς ἔχοντας συμφέρον, νὰ παρερμηνεύηται ἀπὸ τοὺς ἔχοντας συμφέρον. Καὶ δὲν εἶναι δυνατὸν οἱ λόγοι οἱ ἰδικοί μου νὰ ἑρμηνευθοῦν καὶ οὕτως καὶ ἄλλως. Αὐτὴ εἶναι ἡ αἰτία ἕνεκα τῆς ὁποίας ἡ Κυβέρνησις δὲν θὰ εἴπῃ σήμερον ποία θὰ εἶναι σήμερον ἡ πολιτική της ἔναντι ἐκείνων τῶν παραγωγῶν, οἱ ὁποῖοι πωλήσαντες κατὰ τὴν πρώτην φάσιν ἐζημιώθησαν. Δὲν ἔχει λόγον νὰ εἴπῃ. Θὰ διαπιστώσωμεν πρῶτον, ποῖον εἶναι τὸ ὁριστικῶς διαμορφωθησόμενον ἐπίπεδον τῶν τιμῶν, τὸ ὁποῖον κανεὶς δὲν ἠμπορεῖ νὰ εἴπῃ ποῖον θὰ εἶναι τελικῶς. Θὰ διαπιστώσωμεν — ὑπάρχουν μέθοδοι διαπιστώσεως καὶ τὸ γνωρίζει ὁ κ. Μπαλτατζῆς — ποῖος, ποῦ, εἰς ποίαν περιοχὴν ἔκαμεν ἀγοράς, αἱ ὁποῖαι εἶναι ὑπερβαλλόντως συμφέρουσαι. Ἀλλὰ ἀφήσατε κύριοι συνάδελφοι, πρὸς Θεοῦ, νὰ φύγουν αἱ 25.000 τόννοι καπνοῦ. Διότι, ἐὰν δὲν φύγουν αἱ 25.000 αὐτοὶ τόννοι, τὸ ἀντιλαμβάνεσθε μόνοι σας, ὅτι ἡ ἀντιμετώπισις τοῦ προβλήματος θὰ εἶναι τόσον δυσχερής, ὥστε θὰ εἶναι περίπου πρακτικῶς ἄλυτον τὸ πρόβλημα. Ὑπάρχει κανείς, ὁ ὁποῖος πιστεύει ὅτι διαθέτομεν μέθοδον αὐτὴν τὴν στιγμὴν νὰ προστατεύσωμεν 25.000 τόννους καπνοῦ, ἑνὸς προϊόντος τὸ ὁποῖον ἀνέβηκε κατ’ ἀρχὴν καταπληκτικά; Μὰ τὶ νὰ ποῦν οἱ ἄμοιροι παραγωγοὶ τῶν λεμονιῶν, οἱ ὁποῖοι πέρυσιν ἀπήλαυσαν μίαν αʹ τιμὴν καὶ οἱ ὁποῖοι ἐφέτος ἀπολαμβάνουν ὀλίγον πάρα πάνω ἀπὸ τὰ ⅔ τῆς τιμῆς καὶ μερικοὶ καὶ πάρα κάτω ἀπὸ τὰ ⅔; Συμφέρει, λοιπόν, τοὺς καπνοπαραγωγοὺς νὰ ἀκολουθήσωμεν τὴν πολιτικήν, τὴν ὁποίαν ὑπαινίσσονται οἱ κύριοι συνάδελφοι, νὰ ἐξαγγείλωμεν μέτρα; Ποῖα μέτρα; Τὸ πρῶτον πταῖσμα κύριοι συνάδελφοι, εἶναι βεβαιότατα πταῖσμα τῶν καπνεμπόρων, οἱ ὁποῖοι ἐσταμάτησαν τὰς ἀγορὰς κατὰ τὴν πρώτην φάσιν. Καὶ εἶναι πταῖσμα βαρύ. Τὸ ἐστηλίτευσα δημοσίᾳ. Τώρα κινδυνεύομεν νὰ παρασυρθῶμεν εἰς ἕνα δεύτερον σφάλμα. Οἱ καπνέμποροι νὰ θέλουν νὰ προσφέρουν τιμὰς πολὺ χαμηλοτέρας ἀπ’ ὅτι πρέπει, οἱ δὲ καπνοπαραγωγοὶ ἐνδεχομένως νὰ ἐλπίσουν εἰς τιμὰς πολὺ ἀνωτέρας ἀπ’ ὅ,τι εἶναι δυνατὸν νὰ δεχθῇ ὁ διεθνὴς συναγωνισμός. Πρέπει νὰ εὑρεθῇ ἡ χρυσῆ μέση ὁδός, ἡ ὁποία προσδιορίζεται ἀπὸ τὸν διεθνῆ συναγωνισμό. Αὐτὴ ἡ χρυσῆ μέση ὁδὸς ἢ μᾶλλον αὐτὴ ἡ χρυσῆ μέση στάθμη, ἡ ὁποία δι’ ἄλλα προϊόντα δυστυχῶς εἶναι χαμηλή, εἶναι διὰ τὸν καπνὸν ἐφέτος, δόξα σοι ὁ Πανάγαθος Θεός, ἀρκετὰ ὑψηλή, ὥστε νὰ μὴ καταλαμβανώμεθα ἀπὸ οἱονδήποτε αἴσθημα ἀπαισιοδοξίας. Ἐγὼ πιστεύω, ὅτι ὑπάρχει ὑπερεπαρκὴς ζήτησις, τοῦ Ἑλληνικοῦ καπνοῦ. Καὶ τὸ μόνον ποὺ πρέπει νὰ γίνῃ εἶναι νὰ ἀποκατασταθῇ μία ἠρεμία εἰς τὰς περιοχὰς τὰς καπνικάς, διὰ νὰ διαμορφωθοῦν αἱ τιμαί, αἱ ὁποῖαι θὰ εἶναι ἱκανοποιητικαὶ διὰ τὸν παραγωγόν, καί αἱ ὁποῖαι ἅμα πραγματοποιηθοῦν καὶ ἅμα ἐπιτρέψουν τὴν ἀγορὰν τῶν ὑπολοίπων 25.000 τόννων, θὰ δώσουν πλέον τὴν εὐκαιρίαν καὶ εἰς τὴν Κυβέρνησιν νὰ παρέμβῃ καὶ διὰ τὸ θέμα τὸ προκαλέσαν τὴν συζήτησιν ἀπόψε. Αὐτή, κύριοι συνάδελφοι, εἶναι ἡ θέσις τῆς Κυβερνήσεως. Καὶ νομίζω, εἶναι ἁπλῆ καὶ καθαρή. Στενοχωροῦμαι δέ, διότι αὐτὴ ἡ θέσις τῆς Κυβερνήσεως ἔγινε πολὺ εὐκολώτερον ἀντιληπτὴ ἀπὸ τοὺς ἰδίους τοὺς παραγωγούς, οἱ ὁποῖοι ἐπὶ τέλους καὶ εἰς τὸ κάτω–κάτω τῆς γραφῆς εἶχαν καὶ θολωμένο τὸ μυαλό τους βλέποντας, ὅτι ἐξ ἀντικειμένου ἠδικήθησαν εἰς ὡρισμένας περιοχὰς καὶ εἰς ὡρισμένας περιπτώσεις. Ἔγινεν περισσότερον ἀντιληπτὴ ἀπὸ ἐκείνους τοὺς παραγωγούς, οἱ ὁποῖοι ἠδικήθησαν, ἀπ’ ὅ,τι ἐγένετο ἀντιληπτὴ ἀπὸ ὡρισμένους συναδέλφους, οἱ ὁποῖοι πεισμόνως δὲν θέλουν νὰ ἀντιληφθοῦν τὴν Κυβερνητικὴν θέσιν, ἡ ὁποία εἶναι ἁπλουστάτη καὶ καθαρωτάτη. (Χειροκροτήματα). Καταθέτω τὸν πίνακα:

ΕΘΝΙΚΟΣ ΟΡΓΑΝΙΣΜΟΣ ΚΑΠΝΟΥ

(Ε.Ο.Κ.)

ΔΙΕΥΘΥΝΣΙΣ ΕΜΠΟΡΙΟΥ

ΑΓΟΡΑΙ Σ.Ε.Κ.Ε.

(Μέχρι 18–3–1962)

§157ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Κ. Δημόπουλος, ἔχει τὸν λόγον, ἐπὶ ὁμοίας ἐρωτήσεώς του, σχετικῶς μὲ τὴν πώλησιν τῶν καπνῶν.

§158Κ. ΔΗΜΟΠΟΥΛΟΣ. Κύριε Πρόεδρε, ἡ ἐρώτησις, τὴν ὁποίαν συζητοῦμεν ἀπόψε, δὲν εἶναι ἐκ τῶν συνήθων ἐρωτήσεων, ἀλλὰ θίγει θέμα σοβαρόν, θέμα ποὺ συγκλονίζει ὁλόκληρον τὴν μᾶζαν τῶν ἀγροτῶν. Τὴν ἀποψινὴν συζήτησιν, κύριε Πρόεδρε, ἀνέμενε μὲ ἀγωνίαν ἐπὶ πολλὰς ἡμέρας ὁ καπνοπαραγωγικὸς κόσμος καὶ ἀναμένει ἐκ τῆς συζητήσεως αὐτῆς νὰ προκύψῃ ἱκανοποιητικὴ διὰ τοὺς καπνοπαραγωγοὺς λύσις. Ἕν ἑκατομμύριον διακόσιαι χιλιάδες Ἑλληνικοῦ πληθυσμοῦ ποὺ ζεῖ ἀπὸ τὴν καπνοκαλλιέργειαν, ἀλλὰ καὶ ὁ ἐπαγγελματικὸς κόσμος ποὺ στηρίζει τὴν ἐπαγγελματικήν του ὑπόστασιν καὶ δραστηριότητα εἰς τοὺς καπνοπαραγωγούς, ἀναμένουν, ἐπαναλαμβάνω, μὲ ἀγωνίαν τὴν λύσιν, ἡ ὁποία πρέπει νὰ δοθῇ εἰς τοὺς δυστυχεῖς ἐκείνους ἀνθρώπους. Ὁ κ. Ὑπουργὸς τοῦ Συντονισμοῦ, κύριε Πρόεδρε, ἠθέλησε νὰ θριαμβολογήσῃ, διότι οἱ καπνοπαραγωγοὶ ηὔξησαν ἐφέτος τὸ χρηματικόν των εἰσόδημα κατὰ 50%. Εἴμεθα σύμφωνοι νὰ ὑπολογίσωμεν καὶ ἡμεῖς εἰς τὸ ἐνεργητικὸν τῆς Κυβερνήσεως αὐτὸ τὸ ζήτημα, ἐὰν καὶ ἡ Κυβέρνησις δεχθῇ εἰς τὸ ἐνεργητικόν της, ὅτι χάριν τῆς ἀδρανείας της προσεπόρισεν εἰς τοὺς καπνεμπόρους, κατὰ τὴν ἐφετεινὴν περίοδον, κέρδη ηὐξημένα κατὰ 150 ἢ 200% ἐν συγκρίσει μὲ τὰς ἄλλας περιόδους. Κύριε Πρόεδρε, συνέβησαν περὶ τὰ μέσα Μαρτίου, εἰς τὰς καπνοπαραγωγικὰς περιοχὰς συνταρακτικὰ γεγονότα καὶ συνταρακτικώτερα ἔτι, εἰς τὸν Νομὸν Πιερίας. Θὰ πρέπει νὰ πληροφορήσω τὴν Ἐθνικὴν Ἀντιπροσωπείαν, ὅτι εἰς τὸν Νομὸν Πιερίας παράγονται 7.600 τόννοι ἐξαγωγίμων καπνῶν ἐκ τῶν 61 χιλιάδων τῶν παραγομένων εἰς ὅλην τὴν χώραν. Αὐτὸ σημαίνει, ὅτι τὸ ⅛ τῶν Ἑλληνικῶν ἐξαγωγίμων καπνῶν, παράγεται εἰς τὸν Νομὸν Πιερίας. Ἀντιλαμβάνεσθε, λοιπόν, ὁποία εἶναι ἡ συνεισφορὰ τοῦ Νομοῦ Πιερίας εἰς τὸν κρατικὸν κορβανᾶν καὶ εἰς τὴν ἐθνικὴν οἰκονομίαν. Εἰς τὸν Νομὸν Πιερίας, ἡ καπναγορὰ ἤνοιξε τὴν 15ην Ἰανουαρίου καὶ κατὰ τὰ εἰωθότα οἱ καπνέμποροι ἀμόλυσαν τὰ λαγωνικά των καὶ διέδιδον, ὅτι αἱ τιμαὶ τῶν καπνῶν θὰ εἶναι αἱ περυσιναὶ ἢ ὀλίγον ἀνώτεραι ἐκείνων, μὲ σκοπὸν νὰ κάμψουν τὸ ἠθικὸν τῶν παραγωγῶν. Χωρὶς καμμίαν προστασίαν, ἀφεθέντες οἱ παραγωγοὶ ἐκ μέρους τοῦ Κράτους, ἐπίστευσαν τὰ διαδιδόμενα ὑπὸ τῶν καπνεμπόρων καὶ ἤρχισαν νὰ πωλοῦν τὰ καπνά των μὲ 18 ἕως 33 δραχμάς. Εἰς τὰς τιμὰς αὐτὰς ἐπωλήθησαν 1.200.000 κιλὰ καπνῶν. Ἐν τῇ προσπαθείᾳ των νὰ ἐπιτύχουν μείωσιν τῶν τιμῶν οἱ καπνέμποροι καὶ νὰ κάμψουν τὸ ἠθικὸν τῶν παραγωγῶν ἔκαμαν μεταξύ των ἕνα τρὰστ καὶ ἐκράτησαν τὰς τιμὰς ἐπὶ ἕνα μῆνα εἰς αὐτὰ τὰ ἐπίπεδα. Μετὰ τὸν μῆνα ἀπεχώρησαν παντελῶς καὶ οἱ παραγωγοὶ εὑρέθησαν ἐν ἀπογνώσει. Ὁ κ. ἐπὶ τοῦ Συντονισμοῦ Ὑπουργός, ἦλθε καὶ μᾶς εἶπε τί ἦτο δυνατὸν νὰ κάμῃ ἡ Κυβέρνησις ἐναντίον τοῦ δημιουργηθέντος τράστ. Πολλά, κύριε Ὑπουργέ, ἦτο δυνατὸν νὰ κάμῃ ἡ Κυβέρνησις καὶ δὲν τὰ ἔκαμε. Μετὰ ἕνα μῆνα περίπου, ἐπανῆλθον οἱ καπνέμποροι καὶ ἤρχισαν τὴν 11ην Μαρτίου τὴν ἀγορὰν καπνῶν μὲ 33 δραχμὰς τὸ κιλόν. Ἐπὶ δύο ἡμέρας ἠγόραζαν καπνὰ μὲ 33–40 δρχ. τὸ κιλόν. Ἀποτόμως τὴν τρίτην ἡμέραν, ὕψωσαν τὰς τιμὰς καὶ εἰς ἐλαχίστας ὥρας τὰς ἀνεβίβασαν εἰς 48–50 δρχ. κατὰ κιλόν. Τὸ φαινόμενον αὐτό, ἐξηγρίωσεν τοὺς παραγωγούς, οἱ ὁποῖοι εἶχον πωλήσει τὰ καπνά των εἰς ἐξευτελιστικὰς τιμὰς προηγουμένως καὶ ἕνας ὁλόκληρος χείμαρρος λαοῦ ἐξηγριωμένος, κατῆλθεν εἰς τὴν Κατερίνην ἐπὶ 2 ἡμέρας, μὲ τὴν ἀπόφασιν νὰ τὰ κάμῃ ὅλα γυαλιὰ καρφιά. Εἰς τὴν κινητοποίησίν των αὐτὴν οἱ παραγωγοί, σημειωθήτω, δὲν ὑπεκινήθησαν ἀπὸ κομματικὰ κριτήρια, ἀλλ’ οὔτε καὶ ἐκινητοποιήθησαν ἀπὸ συνδικαλιστικὰ τινὰ στελέχη. Τὸ ἔνστικτον διὰ τὴν ἐπανόρθωσιν τῆς μεγάλης ἀδικίας ποὺ τοὺς ἐγένετο καὶ τὸ ὁρμέμφυτον τῆς ἀμύνης καὶ τῆς αὐτοπροστασίας των, τοὺς ὡδήγησεν εἰς τὴν πόλιν τῆς Κατερίνης καὶ τοὺς ἔκαμε νὰ ἐξαγριωθοῦν τόσον πολύ.

§159ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Κύριε Δημόπουλε, μὴ λησμονῆτε, ὅτι ὁμιλεῖτε ἐπὶ ἐρωτήσεως καὶ ὅτι εἶναι ἐγγεγραμμένοι καὶ πολλοὶ ἄλλοι συνάδελφοι νὰ ὁμιλήσουν.

§160Κ. ΔΗΜΟΠΟΥΛΟΣ. Κύριε Πρόεδρε, ἡ ἐρώτησις τὴν ὁποίαν ἀναπτύσσω, δὲν εἶναι ἐκ τῶν συνήθων ἐρωτήσεων. Ἀναφέρεται εἰς τεράστιον θέμα καὶ ἀξίζει τὸν κόπον νὰ ἀπασχοληθῇ ἐκτενέστερον ἡ Ἐθνικὴ Ἀντιπροσωπεία. Ὁ κυριώτερος ὑπεύθυνος διὰ τὴν κατάστασιν αὐτήν, κ. Πρόεδρε, εἶναι ἡ Κυβέρνησις καὶ πρὸ πάντων, ὁ κ. Ὑπουργὸς Συντονισμοῦ, διότι δὲν προεῖδον ὡς ὤφειλον, ὅτι ἐφέτος, θὰ εἴχομεν ηὐξημένας τιμὰς τοῦ καπνοῦ. Ὁ κ. Ὑπουργὸς τοῦ Συντονισμοῦ ὅμως πρὸ ὀλίγου, ὁμιλῶν, μᾶς εἶπεν «τί θέλατε νὰ κάμω καὶ πῶς ἦτο δυνατὸν νὰ προΐδω τὴν τόσον μεγάλην ὕψωσιν τῶν τιμῶν». Ἀλλά, κύριε Πρόεδρε, ἐὰν μία Κυβέρνησις, δὲν δύναται νὰ προβλέψῃ καὶ νὰ προΐδῃ τὰς ἐξελίξεις ἐπὶ τοιούτων σοβαρῶν καὶ οἰκονομικῶν θεμάτων ἡ Κυβέρνησις αὐτὴ τὸ ὀλιγώτερον ποὺ δύναμαι νὰ εἴπω, εἶναι ἀνεπαρκής. Πρὸς τί λοιπὸν ἔχομεν τοὺς ἐμπορικούς μας ἀκολούθους εἰς τὸ ἐξωτερικὸν καὶ πρὸς τί νὰ ἐξοδεύωμεν τόσα χρήματα διὰ τὰς διαφόρους ἀποστολάς; Δὲν θὰ ἔπρεπε αὐτοὶ νὰ μᾶς πληροφορήσουν περὶ τοῦ τί συμβαίνει εἰς τὸ ἐξωτερικόν; Ἀλλά, κύριε Πρόεδρε, καὶ ὁ τελευταῖος Πρόεδρος Συνεταιρισμοῦ τοῦ τελευταίου χωρίου ἐγνώριζεν, ὅτι ἐφέτος αἱ τιμαὶ τῶν καπνῶν θὰ διεμορφοῦντο εἰς ὑψηλὰ ἐπίπεδα. Καὶ ἰδοὺ ποῖα ἦσαν τὰ δεδομένα ποὺ ἔπρεπε νὰ μᾶς ὁδηγήσουν νὰ σχηματίσωμεν τὴν πεποίθησιν περὶ τῶν ὑψηλῶν τιμῶν. Ὁ περονόσπορος, κατέστρεψεν ἐν πολλοῖς τὴν παραγωγὴν τῶν καπνῶν καὶ εἰς τὴν Τουρκίαν καὶ εἰς τὴν Γιουγκοσλαΐαν. Εἰς τὴν Τουρκίαν, ἡ μείωσις ἐκ τῆς καταστροφῆς, ἀνῆλθεν εἰς τὸ 20– 30% τῆς προηγουμένης ἐσοδείας, εἰς δὲ τὴν Γιουγκοσλαυΐαν, ἦτο ἐπίσης μεγάλη, ὥστε νὰ ἀναγκασθῇ ἡ Γιουγκοσλαυΐα, νὰ ζητήσῃ νὰ ἀγοράσῃ καπνὰ ἀπὸ τὴν Ἑλλάδα.

§161Π. ΠΑΠΑΛΗΓΟΥΡΑΣ. (Ὑπουργὸς Συντονισμοῦ). Ποῖος σᾶς ἐπληροφόρησεν, ὅτι αἱ ζημίαι εἰς τὴν Τουρκίαν, ἦσαν τόσον μεγάλαι;

§162Κ. ΔΗΜΟΠΟΥΛΟΣ. Τὰ στοιχεῖα αὐτά, μοῦ τὰ ἔδωσεν ὁ Ὀργανισμὸς Καπνοῦ. Ἐκτὸς ὅμως αὐτοῦ, θὰ ἔπρεπε νὰ γνωρίζῃ ἡ Κυβέρνησις, ὅτι ὑπῆρχεν ἐφέτος ἕνας τεράστιος συναγωνισμὸς μεταξὺ τῶν ἀγοραστῶν διὰ νὰ προμηθευθοῦν καπνά. Εἰς τὴν Ἀμερικὴν μάλιστα, ὑπάρχει μέγας ἀνταγωνισμὸς μεταξὺ τῶν δύο κυριωτέρων ἑταιρειῶν τῆς Ἀμέρικαν Ταμπάκο καὶ τῆς Γκλέν, διότι ἡ μία ἐξ αὐτῶν, κατασκευάζει τώρα ἓν ἀρωματικὸν σιγαρέττον καὶ ἔχει ἀνάγκην ἀνατολικῶν καπνῶν, ὡς ἐπίσης ἡ ἑτέρα, ἔχει ἀνάγκην νὰ συγκρατήσῃ τὸ ἀρωματικόν, ποὺ ἀπὸ ἐτῶν, ἔχει εἰς τὴν κατανάλωσιν. Ἔπρεπε λοιπόν, νὰ γνωρίζῃ ὅλα αὐτὰ ἡ Κυβέρνησις καὶ νὰ προΐδῃ, ὅτι ἡ ἐπιθυμία τῶν Ἀμερικανικῶν Ἑταιρειῶν, νὰ ἀγοράσουν ἀνατολικὰ καπνὰ θὰ συντελέσῃ εἰς τὴν διαμόρφωσιν ὑψηλοτέρων τιμῶν κατὰ τὴν ἐφετεινὴν περίοδον. Ἀλλὰ ἀκόμη καὶ τὸ ἐνδεχόμενον, ὅτι ἡ ἐκ περονοσπόρου καταστροφή, θὰ συνεχισθῇ καὶ κατὰ τὸ ἑπόμενον ἔτος καὶ συνεπῶς, ἡ παραγωγὴ καπνοῦ, θὰ εἶναι μειωμένη ἦτο ἱκανὸν νὰ ὑποκινήσῃ τοὺς ἀγοραστὰς νὰ προμηθευθοῦν μεγαλυτέρας ποσότητας καπνῶν, διὰ νὰ ἐξασφαλίσουν τὴν λειτουργίαν τῶν βιομηχανιῶν των. Ἐπὶ ὅλων αὐτῶν ἡ Ἑλληνικὴ Κυβέρνησις, ἔχει τελείαν ἄγνοιαν καὶ δὲν ἠδυνήθη νὰ προβλέψῃ ἐκεῖνα ποὺ συνέβησαν. Εἰς τὸν Νομὸν Πιερίας ἐπωλήθησαν 1.200.000 κιλὰ καπνῶν μὲ τιμὰς 18–33 δραχάς. Ἐπωλήθησαν ἐπίσης 3.400 000 κιλὰ μὲ τιμὰς 33–49 δρχ. κατὰ κιλὸν καὶ παραμένουν εἰσέτι ἀπώλητα 3 ἑκατομμ. κιλά. Ὁλόκληραι περιφέρειαι τοῦ Νομοῦ Πιερίας ὅπως τὸ χωρίον Αἰγίνιον, Λεπτοκαρυὰ κ.ἄ. ἐπώλησαν τὰ καπνὰ μὲ τὰς μικροτέρας τιμάς. Ὅταν μετὰ τὴν ἐξέγερσιν τῶν παραγωγῶν ἦλθεν ὁ κ. Ὑπουργὸς τοῦ Συντονισμοῦ εἰς τὴν Κατερίνην τὸν ἐπεσκέφθησαν οἱ πρόεδροι τῶν Συνεταιρισμῶν καὶ τοῦ ἐξέθεσαν, ὅτι εἰς τὰς διαμαρτυρίας των δὲν ἐκινοῦντο ἀπὸ πολιτικὰ ἐλατήρια. Καὶ πολλοὶ μάλιστα ἐξ αὐτῶν ἐδήλωσαν εἰς τὸν κ. Ὑπουργόν, ὅτι εἶναι φίλοι τῆς ΕΡΕ, ἀλλὰ προέβησαν εἰς τὰς πράξεις, εἰς τὰς ὁποίας προέβησαν, διότι πιστεύουν, ὅτι κατελῃστεύθησαν ὑπὸ τῶν ἐμπόρων. Ὁ κ. Ὑπουργὸς πράγματι ἔδειξε μίαν κατανόησιν καὶ μίαν συμπάθειαν ὁμολογουμένως εἰς τὸν πόνον καὶ τὸ δρᾶμα τοῦ ἀγρότου καὶ τοὺς ὑπεσχέθη ὅτι θὰ ἔδιδεν ἐντὸς τῶν ἡμερῶν κἄποιαν λύσιν εἰς τὸ θέμα. Καὶ παρῆλθον 15 ἡμέραι......

§163Π. ΠΑΠΑΛΗΓΟΥΡΑΣ. (Ὑπουργὸς Συντονισμοῦ). Ὀφείλω νὰ σᾶς διακόψω.

§164Κ. ΔΗΜΟΠΟΥΛΟΣ. Ὄχι, κύριε Ὑπουργέ. Σᾶς ἐζήτησα καὶ ἐγὼ μίαν διακοπὴν καὶ δὲν μοῦ τὴν ἐδόσατε καὶ μάλιστα ἐκτυπήσατε καὶ τὸ χέρι καὶ εἴπατε «ἔτσι θέλω δὲν σᾶς ἐπιτρέπω». Κύριε Πρόεδρε, ἐπέρασαν, ὅπως εἶπον 15 ἡμέραι ἀπὸ τότε καὶ ἔρχεται σήμερον ὁ κ. Ὑπουργὸς τοῦ Συντονισμοῦ καὶ λέγει ὅτι δὲν δύναμαι νὰ ἀναγγείλω οὐδεμίαν λύσιν διὰ τὸ καπνικὸν πρόβλημα. Βλέπω, ὅμως κύριε Πρόεδρε, ὅτι ὁ κ. Ὑπουργὸς τοῦ Συντονισμοῦ δὲν εἶναι παρών. Πρὸς τοὺς τοίχους δὲν δύναμαι νὰ ὁμιλῶ.

§165ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Εἶναι παρὼν ὁ κ. Ὑφυπουργός.

§166Κ. ΔΗΜΟΠΟΥΛΟΣ. Ὀφείλω νὰ τονίσω, ὅτι ὁ Ὀργανισμὸς Καπνοῦ, ὁ ὁποῖος ὑφίσταται καὶ λειτουργεῖ καὶ εἶναι πολυδάπανος, δὲν ἐμερίμνησε καὶ δὲν ἔλαβε κανὲν μέτρον προστασίας τοῦ προϊόντος αὐτοῦ καὶ ὑπὸ τὰ ὄμματα δυστυχῶς τοῦ Κράτους καὶ τοῦ Ὀργανισμοῦ Καπνοῦ ἔγινεν ἡ λῃστρικὴ αὐτὴ ἐπιδρομὴ τῶν καπνεμπόρων ἐναντίον τῶν καπνοπαραγωγῶν. Κύριε Πρόεδρε, ὀφείλω, τερματίζων τὴν ἀνάπτυξιν τῆς ἐρωτήσεώς μου, νὰ δηλώσω, ὅτι κρούομεν τὸν κώδωνα τοῦ κινδύνου. Θὰ ἐπαναληφθοῦν τὰ γεγονότα, τὸ τονίζω, χωρὶς καμμίαν ὑποκίνησιν ἰδικήν μας, ἐὰν ἐξακολουθήσῃ αὐτὴ ἡ ἀδράνεια τῆς Κυβερνήσεως καὶ ἂν ἀφεθῇ τὸ καπνεμπόριον ἐλεύθερον νὰ ἐξακολουθῇ νὰ ληστεύῃ τοὺς καπνοπαραγωγούς. Οἱ καπνοπαραγωγοί, οἱ ληστευθέντες, ἐκεῖνοι, οἱ ὁποῖοι ἐπώλησαν εἰς ἐξευτελιστικὰς τιμάς, ζητοῦν καὶ ἀξιοῦν τὴν καταβολὴν τῆς διαφορᾶς μεταξὺ τῆς κατωτάτης τιμῆς, ποὺ ἐπώλησαν καὶ τῆς ἀνωτάτης, εἰς τὴν ὁποίαν διεκυμάνθησαν τελευταίως τὰ καπνά. Καὶ πέραν αὐτῶν, ἐκεῖνοι, οἱ ὁποῖοι δὲν ἐπώλησαν ἀκόμη τὰ καπνά των, ζητοῦν τὴν ἄμεσον ἐπέμβασιν τῆς Κυβερνήσεως, διὰ νὰ πωλήσουν τὰ καπνά των, διότι ἀρχίζει καὶ νέα καπνοκαλλιέργεια καὶ δὲν ξεύρουν τὶ νὰ κάμουν.

§167ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Δ. Θεοχαρίδης, ἔχει τὸν λόγον ἐπὶ ἑτέρας ἐρωτήσεώς του. Ἀπουσιάζων διαγράφεται. Ὁ κ. Σ. Χούτας, ἔχει τὸν λόγον ἐπὶ ἐρωτήσεώς του, δι’ ἧς ζητεῖ νὰ πληροφορηθῇ πῶς πρόκειται νὰ ἀντιμετωπισθῇ ἡ νέα ἐκμεταλλευτικὴ προσπάθεια τῶν καπνεμπόρων εἰς βάρος τῶν καπνοπαραγωγῶν ἐξαγωγίμων καπνῶν καὶ τῶν καπνοβιομηχάνων εἰς βάρος τῆς ἐσωτερικῆς καταναλώσεως τοιούτων.

§168Κ. ΒΕΝΕΤΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, τὸν λόγον ἐπὶ τοῦ Κανονισμοῦ.

§169ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἔχετε τὸν λόγον.

§170Κ. ΒΕΝΕΤΗΣ. Ἀναγκάζομαι νὰ διατυπώσω διαμαρτυρίαν κατὰ τοῦ Προεδρείου, διότι ἐπέτρεψε τὴν μετατροπὴν ἐρωτήσεως εἰς ἐπερώτησιν καὶ οὕτω γίνεται ἔλεγχος τῆς Κυβερνήσεως. Ὁμιλοῦν ὅλοι οἱ βουλευταὶ τῆς Ἀντιπολιτεύσεως καὶ ἡμεῖς δὲν ἔχομεν τὸ δικαίωμα κατὰ τὸν Κανονισμὸν νὰ ὁμιλήσωμεν. Ἐνδιαφερόμεθα καὶ ἡμεῖς διὰ τοὺς καπνοπαραγωγοὺς καὶ δὲν εἶναι μόνον οἱ συνάδελφοι τῆς Ἀντιπολιτεύσεως, ποὺ ἐμφανίζονται, ὅτι κόπτονται ὑπὲρ αὐτῶν. Ὁ Κανονισμὸς ἄλλωστε τάσσει διὰ τὰς ἐρωτήσεις τὸ ἡμίωρον καὶ ἡ συζήτησις συνεχίζεται ἐπὶ ὥρας. Ἑπομένως παραβιάζεται ὁ Κανονισμός.

§171ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Εἴπατε, ὅτι τὸ Προεδρεῖον ἐπέτρεψεν εἰς ὅλους τοὺς βουλευτὰς τῆς Ἀντιπολιτεύσεως νὰ ὁμιλήσουν. Οὐδεὶς ἐκ τῶν ἐρωτώντων βουλευτῶν ὡμίλησε καὶ οὐδεὶς θὰ ὁμιλήσῃ πέραν τῶν ἐχόντων συναφεῖς ἐρωτήσεις. Ὁ κ. Σ. Χούτας, ἔχει τὸν λόγον.

§172Σ. ΧΟΥΤΑΣ. Κύριε Πρόεδρε εἶμαι ὑποχρεωμένος ἐν πρώτοις νὰ ὑπογραμμίσω τὴν ἔντεχνον μέν, ἀλλὰ πρωτοφανῆ παραβίασιν τοῦ Κανονισμοῦ ἐκ μέρους τοῦ Προεδρείου. Τοὺς λόγους ἐξέθεσα ἐν μέσῳ θορύβου καὶ κωδωνοκρουσιῶν καὶ δὲν πρόκειται νὰ ἐπανέλθω, προειδοποιῶ ὅμως, ὅτι δὲν πρόκειται νὰ δεχθῶ ἐπανάληψιν τοῦ ἀτόπου αὐτοῦ καὶ ὅτι δὲν πρέπει νὰ παίζητε ἐν οὐ παικτοῖς.

§173ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Τὸ Προεδρεῖον δὲν εἶναι δυνατὸν ἀδιαμαρτυρήτως νὰ δεχθῇ τὰ ὅσα εἴπατε. Τὰ ὅσα εἴπατε περὶ θορύβου καὶ κωδώνων δὲν ἔχουν θέσιν, διότι πρέπει νὰ γνωρίζητε, ὅτι ὀφείλονται εἰς τὸ ὅτι ἐλάβετε τὸν λόγον χωρὶς νὰ σᾶς δοθῇ. Ὡς πρὸς τὴν παραβίασιν τοῦ Κανονισμοῦ, μόνον μία παραβίασις ὑπῆρξε τῇ συγκαταθέσει τοῦ Σώματος, ὅτι κατηναλώθη χρόνος πέραν τοῦ ὑπὸ τοῦ Κανονισμοῦ προβλεπομένου καὶ τοῦτο λόγῳ τῆς σπουδαιότητος καὶ τοῦ γενικοῦ ἐνδιαφέροντος τοῦ θέματος. Οὐδεὶς δὲ ἐστερήθη τοῦ λόγου οὔτε θὰ στερηθῇ.

§174Σ. ΧΟΥΤΑΣ. Ἔμενα μὲ τὴν ἐντύπωσιν, ὅτι κατόπιν τῶν ὅσων εἶχον εἴπει προηγουμένως, δὲν σᾶς συνέφερεν ἡ ἐπανάληψις τῆς συζητήσεως ἐπὶ τοῦ θέματος αὐτοῦ. Εἶχον ζητήσει τὸν λόγον ἐπὶ τοῦ Κανονισμοῦ καὶ κατὰ τὸν Κανονισμὸν θὰ ἔπρεπε ἐγὼ νὰ ὁμιλήσω καὶ ὄχι ὁ ἐκπρόσωπος τῆς ΕΔΑ κ. Ἐφραιμίδης, ὁ ὁποῖος εἶχε ζητήσει τὸν λόγον ὄχι ἐπὶ τοῦ Κανονισμοῦ, ἀλλὰ διὰ νὰ ἀπαντήσῃ εἰς τὸν κ. Ὑπουργὸν τοῦ Συντονισμοῦ. Ἰδοὺ διατὶ παραβιάσατε τὸν Κανονισμὸν δώσαντες τὸν λόγον εἰς τὸν βουλευτὴν τῆς ΕΔΑ κ. Ἐφραιμίδην. Ἀποδίδω τοῦτο εἰς παγίαν τακτικὴν τῆς παρατάξεώς σας νὰ προωθῆτε ἐντέχνως εἰς τὸν διάλογον μὲ σᾶς τοὺς ἐκπροσώπους τῆς ΕΔΑ. Διότι αὐτὸ σᾶς ἐξυπηρετεῖ κομματικῶς. Ματαιοπονεῖτε ὅμως, διότι ὑπάρχομεν ἡμεῖς, ἡ παράταξις τοῦ Κέντρου καὶ μὲ ἡμᾶς θὰ ἔχετε τὸν ἀντίλογον εἴτε τὸ θέλετε εἴτε δὲν τὸ θέλετε καὶ σεῖς καὶ ἡ ἄκρα ἀριστερά, μὲ τὴν ὁποίαν καὶ συμμαχεῖτε ἐν προκειμένῳ. Πέραν τούτου καταστρατήγησις ἐγένετο καὶ ἄλλη τοῦ Κανονισμοῦ. Παρενεβάλατε εἰς τὴν συζήτησιν καὶ εἰς τοῦτο εἶναι ὑπεύθυνος ὁ Ὑπουργὸς τοῦ Συντονισμοῦ, τὸν κ. Ὑπουργόν, ὁ ὁποῖος κατηνάλωσεν ὥρας ὁλοκλήρους ἐπὶ τοῦ βήματος. Γνωστὸν εἶναι, κ. Πρόεδρε, ὅτι ὅπως εἰς τὴν Κυβέρνησιν ἀνήκει ἡ πρωτοβουλία εἰς τὰς συνεδριάσεις τῆς νομοθετικῆς ἐργασίας, οὕτω καὶ εἰς τὴν Ἀντιπολίτευσιν ἀνήκει κατὰ πρῶτον λόγον ἡ πρωτοβουλία κατὰ τὰς ἡμέρας τοῦ κοινοβουλευτικοῦ ἐλέγχου. Ἐν τούτοις, μὲ τὰς συνεχεῖς παρεμβάσεις καὶ μακρὰς ὁμιλίας τῶν Ὑπουργῶν, στερεῖτε ἡμᾶς, τὴν Ἀντιπολίτευσιν καὶ αὐτοῦ τοῦ δικαιώματός μας. Καὶ τώρα εἰσέρχομαι εἰς τὸ θέμα: Ὀφείλω, κ. βουλευταί, νὰ ἐκφράσω τὴν κατάπληξίν μου, διὰ τὴν θριαμβολογίαν τοῦ κ. Ὑπουργοῦ τοῦ Συντονισμοῦ, ἐξ αἰτίας ἑνὸς γεγονότος, μὲ τὸ ὁποῖον οὔτε αὐτὸς προσωπικῶς, οὔτε ἡ σημερινὴ παράνομος Κυβέρνησις εἰς τὴν ὁποίαν μετέχει οὗτος, ἀλλ’ οὔτε καὶ ἡ προηγουμένη Κυβέρνησις τῆς ΕΡΕ, ἔχουν καμμίαν σχέσιν. Ἐννοῶ τὸ γεγονὸς τῆς ἀνόδου τῆς τιμῆς τοῦ καπνοῦ τοῦ ἐξαγωγίμου. Εἶναι γνωστόν, ὅτι ἡ ὕψωσις τῶν τιμῶν ὀφείλεται εἰς αἴτια, οὕτως εἰπεῖν, ἀντικειμενικά, ὅπως ἡ μείωσις τῆς παραγωγῆς καπνοῦ εἰς ὅλα τὰ Εὐρωπαϊκὰ Κράτη ἐξ αἰτίας τοῦ περονοσπόρου, ἡ αὔξησις τῆς καταναλώσεως σιγαρέττων εἰς παγκόσμιον κλίμακα, ἡ μείωσις τῆς ἐγχωρίου παραγωγῆς μας, συνεπείᾳ τοῦ ἄφρονος περιορισμοῦ τῆς καπνοκαλλιεργείας. Συνεπείᾳ ὅλων αὐτῶν εἴχομεν ἐφέτος τὴν ἀπρόοπτον αὐτὴν αὔξησιν τῶν τιμῶν, τὴν ὁποίαν ἐβοήθησε καὶ ὁ ἀνταγωνισμὸς μεταξὺ τῶν δύο μεγάλων καπνεμπορικῶν Ἀμερικανικῶν ἑταιρειῶν. Ἐφέτος δέ, προβλέπεται μείωσις ἐσοδείας.

§175Π. ΠΑΠΑΛΗΓΟΥΡΑΣ. (Ὑπουργὸς Συντονισμοῦ). Ἐφέτος θὰ εἶναι κατὰ 10.000 περισσοτέρα ἡ παραγωγή.

§176Σ. ΧΟΥΤΑΣ. Ἐν σχέσει μὲ τὴν ἐφετεινὴν παραγωγήν, αὕτη θὰ εἶναι μειωμένη κατὰ 846.000 κιλά. Τὸ γεγονὸς τῆς μειώσεως τῆς παραγωγῆς ἐδῶ, ἀλλὰ καὶ γενικώτερον, λόγῳ τοῦ περονοσπόρου, ηὔξησεν, ὡς εἶπον, τὴν ζήτησιν καὶ ἐπέφερε τὴν ὕψωσιν τῆς τιμῆς τοῦ ἐξαγωγησίμου καπνοῦ, γεγονός, τὸ ὁποῖον ἔπρεπε νὰ προβλέψητε. Ὡμολογήσατε, κ. Ὑπουργέ, κατὰ τὴν ἀγόρευσίν σας, ὅτι προεβλέψατε καὶ σεῖς, ὅτι θὰ εἴχομεν αὔξησιν τιμῶν, ἀλλὰ ὄχι εἰς τὸ σημεῖον ποὺ ἔφθασε. Τοῦτο δὲν εἶναι ὑπὲρ ὑμῶν. Θὰ ἔπρεπε νὰ προβλέψητε ἀκριβέστερα, διότι κυβερνᾶν σημαίνει προβλέπειν, προνοεῖν. Ἀπὸ αὐτῆς τῆς πλευρᾶς ἔπρεπε νὰ προβλέψητε τὴν μεγάλην αὐτὴν αὔξησιν τῶν τιμῶν, ἀλλ’ ὁπωσδήποτε σᾶς ἐρωτῶ: Τὶ μέτρα ἐλάβατε πρὸς ἔγκαιρον διαφώτισιν τῶν παραγωγῶν ἐπ’ αὐτοῦ, ὥστε νὰ μὴ πέσουν εἰς τὴν ἐκμετάλλευσιν τῶν καπνεμπόρων; Δὲν ἐλάβατε οὐδὲν μέτρον, ἀλλὰ τοὐναντίον παρωτρύνατε τοὺς καπνοπαραγωγοὺς νὰ πωλήσουν τὰ καπνά των ἐσπευσμένως. Διὰ τῆς ὑπ’ ἀριθ. 405)29.11.1961 ἀποφάσεως τῆς Ἐπιτροπῆς Καπνοῦ, ἧς καὶ προεδρεύετε, ὄχι μόνον δὲν λαμβάνετε οὐδεμίαν πρόνοιαν ὑπὲρ αὐτῶν, ἀλλὰ τοὐναντίον ἐλάβατε ἀποφάσεις κατοχυρώσεως τῶν ληστρικῶν συμφωνητικῶν ἀγοραπωλησίας ποὺ θὰ συνήπτοντο. Θὰ ἀνέμενον ἐγώ, ἀντὶ νὰ ἀσχοληθῆτε μὲ αὐτὸ τὸ θέμα τὴν 29ην Νοεμβρίου, νὰ ἀσχοληθῆτε μὲ τὸ θέμα αὐτό, τὸ ὁποῖον λέγετε, ὅτι προεβλέψατε, τῆς ἀνόδου τῶν τιμῶν, ὁπότε τί θὰ ἐκάματε, θὰ προειδοποιούσατε τοὺς παραγωγοὺς «νὰ ἀντιστῆτε εἰς τὴν τυχὸν προσπάθειαν τῶν καπνεμπόρων νὰ σᾶς ἁρπάσουν τὸ προϊόν σας καὶ σᾶς βοηθῶ εἰς τὴν προσπάθειαν ἀντιστάσεώς σας, σᾶς δίδω καὶ συμπληρωματικὸν πλασματικὸν δάνειον ἀκόμη». Τότε θὰ ἠδυνάμεθα νὰ μὴ σᾶς θεωρήσωμεν συνενόχους τῆς παγιδεύσεως μιᾶς μεγάλης μερίδος καπνοπαραγωγῶν, οἱ ὁποῖοι ἐπώλησαν τὰ καπνά των εἰς ἐξευτελιστικὰς τιμάς. Σήμερον, τὸ λέγω αὐτὸ ἐν πλήρει ἐπιγνώσει τῆς σημασίας καὶ τῆς βαρύτητος τοῦ χαρακτηρισμοῦ μου, ὅτι δὲν εἶσθε, δὲν θέλω νὰ εἴπω συνειδητά, ἀλλά, ὅτι εἶσθε ἔστω ἀσυνείδητα πράγματι οἱ αἴτιοι τῆς παγιδεύσεως μιᾶς μεγάλης μερίδος καπνοπαραγωγῶν τῆς χώρας, ἐνῷ δὲν δικαιοῦσθε νὰ θριαμβολογήσητε διὰ τὸ τυχαῖον γεγονός, τυχαῖον διὰ σᾶς καὶ ὠφέλιμον, ὅπως εἶπα, γεγονὸς τῆς ἀνόδου τῶν τιμῶν, ἐνῷ ἐπ’ αὐτοῦ δὲν δικαιοῦσθε τίποτε καὶ δὲν σᾶς ἀνήκει τίποτε, εἶσθε ἐντελῶς ἀθῶοι ἀπὸ τὸ γεγονὸς αὐτό, τοὐναντίον ἡ εὐθύνη σας παραμένει βαρυτάτη διὰ τὴν παγίδευσιν μιᾶς μεγάλης μερίδος καπνοπαραγωγῶν. Θέλω νὰ πιστεύω, ὅτι ἀναλογιζόμενοι τὰς εὐθύνας σας εἰς τὴν περίπτωσιν αὐτήν, θὰ ἐξεύρητε τρόπον, ἂν μὴ ἀκυρώσεως, τοὐλάχιστον τροποποιήσεως τῶν κερδοσκοπικῶν αὐτῶν συμφωνητικῶν, τὰ ὁποῖα συνήφθησαν τὰς πρώτας ἡμέρας τῆς ἀγορᾶς μεταξὺ τῶν καπνεμπόρων καὶ τῶν καπνοπαραγωγῶν. Πέραν αὐτοῦ ὅμως, κ. Πρόεδρε, ὅπως εἴδατε, ἡ ἐρώτησίς μου ἔχει καὶ ἕνα δεύτερον σκέλος, ἀναφέρεται εἰς τὴν πολιτικὴν τῆς Κυβερνήσεως ἐπὶ τοῦ καπνοῦ ἐσωτερικῆς καταναλώσεως. Τὸ θέμα εἶναι τεράστιον καὶ τὰ χρονικὰ ὅρια, ἐντὸς τῶν ὁποίων δυνάμεθα νὰ συζητήσωμεν καὶ τὰ ὁποῖα ὁρίζει ὁ Κανονισμὸς βάσει τῆς ἐρωτήσεως ποὺ ἔχω, δὲν ἐπιτρέπουν ἐκτενῆ συζήτησιν ὁλοκλήρου τοῦ θέματος. Θὰ ἤθελα ὅμως μόνον νὰ εἴπω εἰς τοὺς συναδέλφους, οἱ ὁποῖοι δὲν κατάγονται ἐκ καπνοπαραγωγικῶν περιοχῶν νὰ ἔχουν ὑπ’ ὄψει των, ὅτι ὁ Κρατικὸς προϋπολογισμὸς εἰσπράττει ἀπὸ τὸν καπνὸ ἐσωτερικῆς καταναλώσεως, ἐμμέσως βεβαίως διὰ τῆς φορολογίας τῶν σιγαρέττων, 1 δισεκατομμύριον 400 ἑκατομμύρια περίπου δραχμάς. Δηλαδὴ μὲ παραγωγὴν καπνοῦ ἐσωτερικῆς καταναλώσεως ἀνερχομένην εἰς τὰ 10 ἑκατομμύρια 500 χιλιάδας κιλά, πέρυσι ὁ κρατικὸς προϋπολογισμὸς εἰσέπραξεν 1 δισεκατομμύριον 393 ἑκατομμύρια δραχμάς. Ἐφέτος τὸ ἔσοδον τοῦ προϋπολογισμοῦ ἐκ τῆς φορολογίας ἐκ τοῦ προϊόντος αὐτοῦ, ἐν πάσῃ περιπτώσει καπνοῦ ἐσωτερικῆς καταναλώσεως θὰ εἶναι ἔτι μεγαλύτερον, διότι καὶ ἡ κατανάλωσις ἐφέτος θὰ ἀνέλθῃ εἰς τὰ 12 ἑκατομμύρια περίπου κιλά. Ἐν τούτοις, καίτοι τὸ προϊὸν αὐτὸ ἀποδίδει τὸ τεράστιον αὐτὸ ἔσοδον εἰς τὸν κρατικὸν προϋπολογισμὸν καίτοι τὸ προϊὸν αὐτό, ἀποτελεῖ τὸ κύριον καὶ μοναδικὸν προϊὸν μιᾶς μεγάλης μερίδος ἀγροτῶν μας, καί, ὅπως εἶπα, μοναδικὸν προϊόν, ἐν τούτοις ἡ Κυβέρνησίς σας οὐδὲν μέτρον ἔλαβεν ὑπὲρ αὐτῶν. Καὶ παλαιότερον ἡ Κυβέρνησις τῆς ΕΡΕ, τῆς ὁποίας μετείχατε καὶ τότε ἐπὶ τῶν ἡμερῶν σας, διὰ νὰ εἶμαι δίκαιος, ὅπως εἶμαι πάντοτε, κἄτι ἐσημειώθη, ἢ μᾶλλον προσεπαθήσατε σεῖς τότε, ὡς Ὑπουργὸς πάλιν τοῦ Συντονισμοῦ τῆς ἄλλης τῆς νομίμου Κυβερνήσεως τῆς ΕΡΕ, προσεπαθήσατε κἄτι νὰ πράξητε τότε, μεσολαβήσαντα γεγονότα ἴσως δὲν σᾶς ἄφισαν, πάντως ἐκάματε μίαν προσπάθειαν τὴν ὁποίαν καὶ ἀναγνωρίζει, τὴν ἐνθυμεῖται μᾶλλον, ὁ καπνοπαραγωγικὸς κόσμος. Πάντως καὶ ἡ προσπάθειά σας ἐκείνη ἴσως αὐτή, βεβαίως εἰς αὐτὸ δὲν ὑπάρχει εὐθύνη προσωπική σας, κ. Ὑπουργὲ τοῦ Συντονισμοῦ, ἡ προσπάθειά σας ἐκείνη ἴσως ἀπέβη τελικῶς εἰς βάρος τῶν καπνοπαραγωγῶν. Συστήσατε τὸν Ἐθνικὸν Ὀργανισμὸν Καπνοῦ, ἐπροικίσατε τὸν ΕΟΚ, ἐπηνδρώσατε τὸν ΕΟΚ μὲ χιλιάδας ὑπαλλήλων χωρὶς νὰ χρειάζωνται οἱ ὑπάλληλοι καὶ μὲ παχυλοὺς μισθούς, ἴσως δὲν ἔγιναν αὐτὰ ὅλα, δὲν συνεπληρώθησαν ὅλα αὐτὰ ἐπὶ τῶν ἡμερῶν σας, ἀλλὰ ἐπὶ τῶν ἡμερῶν τῶν διαδόχων σας, καὶ ἐνῷ ἐσεῖς θέλω νὰ πιστεύω, ὅτι ἀπεβλέπατε εἰς τὸ νὰ ἀποτελέσῃ ὁ ΕΟΚ πραγματικὸν ὄργανον ἐξυπηρετήσεως τῶν καπνοπαραγωγῶν, γνωρίζετε ἤδη, διότι εἶσθε εἰς τὴν θέσιν αὐτὴν τώρα δὲν τὸ ὁμολογεῖτε, ὅτι ἀπέβη ὄργανον ἐξυπηρετήσεως τῶν καπνοβιομηχάνων. Δίδουν οἱ καπνοβιομήχανοι μίαν ἄλφα τιμὴν εἰς τοὺς παραγωγοὺς καπνοῦ ἐσωτερικῆς καταναλώσεως καὶ ὅσοι δυστροπήσουν καὶ δὲν τὰ πωλήσουν, ἐμφανίζεται ὁ ΕΟΚ, ὁ ὁποῖος τὰ παίρνει εἰς τὴν ἡμίσειαν τιμὴν σχεδὸν ἀπὸ ὅ,τι ἔδιδεν ὁ καπνέμπορος. Εἶναι ὡσὰν νὰ τοὺς λέγῃ ὁ ΕΟΚ, ὁ λεγόμενος Ἐθνικὸς Ὀργανισμὸς Καπνοῦ, ὡσὰν νὰ λέγῃ εἰς τοὺς δυστυχεῖς καπνοπαραγωγούς, δώσατε τὰ καπνά σας γρήγορα εἰς τοὺς καπνοβιομηχάνους, διότι ἀλλοίμονόν σας, ἐὰν πέσητε εἰς τὰ χέρια μου. Αὐτὴν τὴν ἀποστολὴν ἐκπληρώνει σήμερον ὁ Ἐθνικὸς Ὀργανισμὸς Καπνοῦ. Δι’ αὐτὸ εἶπα καὶ ἐπαναλαμβάνω, ὅτι ἀντὶ νὰ γίνῃ ὄργανον ἐξυπηρετήσεως τῶν καπνοπαραγωγῶν, ὅπως θέλω νὰ πιστεύω, ὅτι σεῖς τοὐλάχιστον τὸ εἴχατε σκεφθῆ, μετετράπη εἰς ὄργανον ἐξυπηρετήσεως τῶν καπνεμπόρων, τῶν καπνοβιομηχάνων. Ἀλλά, ἐπαναλαμβάνω, τὸ θέμα εἶναι μεγάλο, ἄλλωστε ἡ ἄποψις ἡ ἰδική μου εἶναι γνωστὴ εἰς ὑμᾶς, κ. Ὑπουργέ, ἀπὸ τὸ 1950 ἀκόμη καὶ παλαιότερον ἐπὶ τοῦ θέματος αὐτοῦ τῶν καπνῶν ἐσωτερικῆς καταναλώσεως, εἶναι παγία καὶ ἐμμένω εἰς αὐτὴν παρὰ τὴν προσπάθειαν τορπιλλισμοῦ, ἡ ὁποία γίνεται, τῆς πεποιθήσεως αὐτῆς, τὴν ὁποίαν εἴχομεν κατορθώσει νὰ ἐμπνεύσωμεν εἰς τοὺς παραγωγούς, ὅτι δηλαδὴ μόνον τὸ μονοπώλιον τῆς ἐμπορίας τοῦ καπνοῦ ἦτο δυνατὸν νὰ τὸ σώσῃ, παρὰ τὴν προσπάθειαν τορπιλλισμοῦ ὅπως γίνεται σήμερον διὰ τοῦ ΕΟΚ, ἐν τούτοις ἐγὼ ἐμμένω εἰς τὴν ἄποψίν μου αὐτήν, ὅτι μόνη λύσις τοῦ καπνικοῦ θέματος τοῦ ἀφορῶντος τὸν καπνὸν ἐσωτερικῆς καταναλώσεως εἶναι τὸ μονοπώλιον τῆς ἐμπορίας τοῦ καπνοῦ αὐτοῦ. Μεγάλο καὶ αὐτὸ θέμα, τὸ ἀφίνομεν δι’ ἄλλην φορὰν διότι ἐπαναλαμβάνω, δὲν ὑπάρχει χρόνος. Καὶ ἔρχομαι μόνον τώρα ἐπὶ τῇ εὐκαιρίᾳ τῆς συζητήσεως τοῦ καπνοῦ, τῆς προχείρου αὐτῆς συζητήσεως νὰ καταλογίσω καὶ μίαν ἄλλην ἐπιπρόσθετον πρόσφατον καὶ ἐντελῶς ἀκατανόητον δι’ ἐμὲ τακτικήν, τὴν ὁποίαν ἠκολούθησεν ἡ Κυβέρνησίς σας. Ἐλάβατε μίαν ἀπόφασιν καὶ λέγετε θὰ ἀγορασθοῦν τὰ καπνὰ ἐσωτερικῆς καταναλώσεως εἰς πέντε δόσεις, εἰς πέντε μῆνας. Τὸν πρῶτον μῆνα θὰ ἀγορασθοῦν, ὅπως δὲ θὰ γνωρίζητε, κ. Ὑπουργέ, εἶσθε παλαιὸς Ὑπουργός......

§177Π. ΠΑΠΑΛΗΓΟΥΡΑΣ. (Ὑπουργὸς Συντονισμοῦ). Ἐγὼ ἀπορῶ πῶς δὲν ξεύρετε, ὅτι ἡ ἐφετεινὴ ἀπόφασις ἀποτελεῖ ἐπανάληψιν τῆς περυσινῆς.

§178Σ. ΧΟΥΤΑΣ. Ἄλλη Κυβέρνησις εἶσθε τώρα, δὲν κρίνομεν τὴν παλαιοτέραν, εἶσθε ἡ σημερινὴ ἰδιότυπος καὶ παράνομος Κυβέρνησις. Λοιπὸν ἐκδίδετε μίαν ἀπόφασιν ἐνῷ πάγιον εἶναι τὸ αἴτημα τῶν καπνοπαραγωγῶν τῆς ἐσωτερικῆς καταναλώσεως. Τὶ σᾶς ζητοῦν; Τακτὴν προθεσμίαν ἐνάρξεως τῶν ἀγορῶν, τακτὴν προθεσμίαν λήξεως τῶν ἀγορῶν, ὥστε νὰ πάρουν τὰ χρήματά των οἱ ἄνθρωποι, ἐὰν τοὺς περισσεύσῃ τίποτε ἀπὸ τὴν ΑΤΕ, ποὺ δὲν περισσεύει τίποτε, ἀλλὰ τοὐλάχιστον νὰ γλυτώσουν τοὺς τόκους ὑπερημερίας ἀπὸ τὴν ΑΤΕ καὶ ἀντ’ αὐτοῦ ἐσεῖς ἐφέτος χρηματοδοτεῖτε τὰς καπνοβιομηχανίας τώρα, δίδετε ἀπὸ τώρα τὰ κεφάλαια τοῦ Κράτους, τοὺς ἀφίνετε ὅμως ἐλευθέρους νὰ ἀγοράσουν 10% τὸν πρῶτον μῆνα, ἐὰν δὲν ἀπατῶμαι αὐτὴ εἶναι ἡ ἀπόφασις ἐν λεπτομερείᾳ, 20% τὸν ἄλλον μῆνα, 40% τὸν ἄλλον, διὰ νὰ φθάσωμεν εἰς τὸν Αὔγουστον, διὰ νὰ ὁλοκληρωθῇ ἡ ἀγορά. Μέτρον ὀλέθριον καὶ δὲν εἶναι ἰδική μου γνώμη, ἀλλὰ τῶν καπνοπαραγωγῶν ἐσωτερικῆς καταναλώσεως. Ἐπαναλαμβάνω, ὅτι οἱ καπνοπαραγωγοὶ ἐσωτερικῆς καταναλώσεως ἐζήτησαν δίμηνον προθεσμίαν ἐντὸς τῆς ὁποίας θὰ ἐπωλοῦντο τὰ καπνὰ καὶ θὰ κατεβάλετο τὸ χρέος των εἰς τὴν ΑΤΕ, καὶ σεῖς ἔρχεσθε καὶ δίδετε τὰ χρήματα τοῦ δημοσίου εἰς τοὺς καπνεμπόρους διὰ νὰ ἀγοράσουν τὰ καπνὰ εἰς μίαν προθεσμίαν πέντε μηνῶν, πρᾶγμα τὸ ὁποῖον ὁδηγεῖ σὲ ὀλέθρια ἀποτελέσματα. Οὕτω ἐδημιουργήθη εἰς τοὺς παραγωγοὺς ὁ πανικός, ὅτι τὸ προϊόν των θὰ παρέμενεν ἀπώλητον καὶ σπεύδουν νὰ τὸ πωλήσουν τὸν πρῶτον μῆνα μὲ ὁποιαδήποτε τιμή, χωρὶς νὰ γνωρίζουν τὶ τοὺς ἀνέμενεν. Τοὺς ἀνέμενον οἱ ὄνυχες τοῦ ΕΟΚ. Ἰδοὺ ποία κατάστασις ἐδημιουργήθη μὲ τὴν πολιτικὴν αὐτήν, εἰς βάρος τῶν καπνοπαραγωγῶν. Πέραν αὐτοῦ, ἐνῷ εἶναι γνωστόν, ὅτι ἡ καπνοβιομηχανία ἔχει ἀνάγκην ἐτησίως 12.000.000 κιλά, καὶ ἐνῷ διὰ τὴν Αἰτωλοακαρνανίαν ὅπου παράγονται τὰ κλασσικὰ καπνὰ ἐσωτερικῆς καταναλώσεως, ὑπάρχει ἀπόφασις προηγουμένης Κυβερνήσεως, ἥτις καθορίζει, ὅτι τὰ 50% τῶν καπνῶν ἐσωτερικῆς καταναλώσεως, δηλαδὴ τὰ 50% τῶν 12.000.000 κιλῶν, θὰ πρέπει νὰ προέρχωνται ἀπὸ τὴν Αἰτωλοακαρνανίαν καὶ συνεπῶς ἡ καπνοβιομηχανία θὰ ἔπρεπε νὰ ἀπορροφήσῃ τοὐλάχιστον 6.000.000 κιλά, ἐν τούτοις ἐφέτος δὲν ἀπερροφήθησαν οὔτε 5½ ἑκ. κιλὰ ἐκ τῆς περιοχῆς αὐτῆς. Συνοψίζων τὴν κατηγορίαν ἐπὶ τοῦ πρώτου θέματος, ὑπογραμμίζω ὅτι ἀθῶοι τοῦ γεγονότος τῆς ἀνόδου τῶν τιμῶν εἶναι ἡ Κυβέρνησις καὶ ὁ Ὑπουργὸς τοῦ Συντονισμοῦ, ἔνοχοι δὲ διὰ τὴν παγίδευσιν χιλιάδων καπνοπαραγωγῶν ἐξωτερικῆς καταναλώσεως, ὅπως ὑπεύθυνος εἶναι ἐπίσης ἡ Κυβέρνησις διὰ τὴν ὀλεθρίαν τακτικήν της, ὅσον ἀφορᾶ τὰ καπνὰ ἐσωτερικῆς καταναλώσεως.

§179ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Παρακαλεῖται ὁ Γραμματεὺς κ. Α. Φιλιππίδης, ὅπως ἀναγνώσῃ τὰ πρακτικὰ τῆς προηγουμένης συνεδριάσεως.

§180Α. ΦΙΛΙΠΠΙΔΗΣ. (Γραματεύς). (Ἀναγινώσκει). (Μετὰ τὴν ἀνάγνωσιν τῶν πρακτικῶν)

§181ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐπικυροῦνται τὰ πρακτικὰ τῆς προηγουμένης συνεδριάσεως. Ὁ κ. Τ. Γεωργίου, ἔχει τὸν λόγον ἐπὶ σχετικῆς μὲ τὸ συζητούμενον θέμα ἐρωτήσεώς του.

§182Τ. ΓΕΩΡΓΙΟΥ. Εἶμαι ὁ τελευταῖος κατὰ σειρὰν ὁμιλητής, κ. Πρόεδρε, καὶ ἀντιλαμβάνομαι πλήρως τὴν κούρασιν τῶν κ.κ. συναδέλφων, ἀπὸ τὴν πολύωρον συζήτησιν. Δὲν θὰ σᾶς ἀπασχολήσω, ὅθεν, ἐπὶ μακρόν. Ἐπιθυμῶ, ἐν ἀρχῇ, νὰ ἐκφράσω τὴν λύπην μου, ἀλλὰ ταὐτοχρόνως νὰ διατυπώσω καὶ ἐντονωτάτην διαμαρτυρίαν διὰ τὸν τρόπον καθ’ ὃν διεξήχθη ἀπόψε ἡ συζήτησις. Κατὰ τὴν γνώμην μου, ὁ τρόπος αὐτός, ἐγγίζει τὰ ὅρια παραβιάσεως τῶν κανόνων τῆς καλῆς συμπεριφορᾶς. Καὶ ἡ κατάτμησις τῆς σειρᾶς τῶν ὁμιλητῶν ὡδήγησεν εἰς τὴν ἀποψινὴν ἀνωμαλίαν καὶ ἔντασιν. Ἀντιλαμβάνομαι, κ. Πρόεδρε, ὅτι εἴχατε ἐκ τοῦ Κανονισμοῦ τὸ δικαίωμα νὰ δώσητε τὸν λόγον εἰς τὸν ἀξιότιμον κ. Ὑπουργὸν τοῦ Συντονισμοῦ, πρὸ τοῦ τερματισμοῦ τῶν ὁμιλιῶν ὅλων τῶν βουλευτῶν, οἵτινες ἦσαν ἐγγεγραμμένοι. Καὶ ἀκόμη, ὅτι καὶ ὁ κ. Ὑπουργὸς εἶχε τὸ δικαίωμα νὰ ὁμιλήσῃ. Ὅμως δὲν ἔπρεπε. Πιστεύω δέ, ὅτι ὁ κ. Ὑπουργὸς δὲν ἔκαμε χρῆσιν τοῦ δικαιώματος αὐτοῦ διότι τὸ ἐπεθύμει, ἀλλὰ διότι ὑπέκυψεν εἰς τὴν ἀξίωσιν τοῦ ἐκνευρισμοῦ του. Διότι ὑπάρχει φόβος νὰ θεωρηθῇ ἡ ἐνέργειά του ὡς ἔνδειξις διαθέσεως χωρισμοῦ τῶν βουλευτῶν εἰς κατηγορίας καὶ ἡμεῖς οἱ βουλευταὶ τῆς Ἑνώσεως Κέντρου θεωροῦμεν τοῦτο ἀπαράδεκτον, διότι εἴμεθα οἱ γνησιώτεροι ἐκπρόσωποι τοῦ λαοῦ καὶ ἔχομεν πλήρη συναίσθησιν τῆς ἀποστολῆς μας. Πέραν αὐτοῦ, περιήλθομεν εἰς μίαν περίεργον θέσιν. Ἤλθομεν νὰ ἐρωτήσωμεν τὴν Κυβέρνησιν, τὶ θὰ κάμῃ διὰ τοὺς καπνοκαλλιεργητάς. Τώρα εἴμεθα ὑποχρεωμένοι, ἀντὶ νὰ ἐπικρίνωμεν, νὰ ἀπαντήσωμεν εἰς τὰς ἐπικρίσεις τοῦ ἀξιοτίμου κ. Ὑπουργοῦ. Εἰσέρχομαι τώρα εἰς τὸ θέμα. Μὲ ὅσα εἶπεν ὁ κ. Ὑπουργός, οὔτε ἡμᾶς ἔπεισεν, οὔτε θὰ πείσῃ αὔριον τοὺς καπνοπαραγωγοὺς ὅτι, ἡ Κυβέρνησις ἐπέδειξε στοργὴν καὶ ἐνδιαφέρον πρὸς αὐτούς. Τὶ συνέβη πράγματι; Λόγῳ τοῦ περονοσπόρου καὶ ἄλλων δεδομένων, διεθνῶς, ἐμειώθη ἡ παραγωγὴ καὶ ηὐξήθησαν αἱ τιμαί. Ὤφειλε νὰ ἔχῃ ταῦτα ὑπ’ ὄψει της ἡ Κυβέρνησις. Τὸ διῃσθάνθησαν οἱ παραγωγοὶ καὶ ἐκρατήθησαν ἐπ’ ὀλίγον. Ὅμως, ὑπάλληλοι τοῦ Ε.Ο.Κ. περιώδευσαν τὰ χωρία καὶ παρώτρυναν τοὺς ἀγρότας νὰ πωλήσουν τὰ καπνά των. Ἂν ἡ Κυβέρνησις ἐσκέπτετο τοὺς παραγωγούς, ὤφειλε νὰ αὐξήσῃ τὰ πλασματικὰ δάνεια, διὰ νὰ ἀνθέξουν οἱ παραγωγοί. Δὲν τὰ ἔκαμε καὶ δικαίως ἐπικρίνεται. Ἐξενευρίσθη ἀπόψε ὁ κ. Ὑπουργὸς τοῦ Συντονισμοῦ, διότι ἐλέχθη, ὅτι ἐπέδειξεν εὔνοιαν πρὸς τοὺς καπνεμπόρους, οἱ ὁποῖοι ἐπεσκέπτοντο συχνὰ τὰ Ὑπουργεῖα. Τοῦτο σημαίνει, ὅτι αἰσθάνεται, ὅτι κἄτι συνέβη καὶ ηὐνοήθησαν οἱ καπνέμποροι. Ὅμως ὑπάρχουν καὶ παράλληλοι βίοι εἰς τὴν Κυβέρνησιν. Θὰ ὑπενθυμίσω καὶ παλαιοτέραν εὔνοιαν. Πρὸ ἐτῶν διεκηρύχθη ἡ ἀνάγκη τῆς αὐξήσεως τῆς καλλιεργείας βάμβακος. Ὑπήκουσαν οἱ ἀγρόται. Ὅταν ὅμως ἦλθεν ἡ ὥρα τῆς διαθέσεως τοῦ βάμβακος, οἱ βιομήχανοι ἔδιδαν μικρὰς τιμάς. Εὐτυχὴς συγκυρία ἦλθε μὲ τὰ γεγονότα τοῦ Σουὲζ καὶ ἐδημιουργήθησαν προϋποθέσεις ἱκανοποιήσεως τῶν ἀγροτῶν. Τὶ ἐκάματε τότε; Ἐπιτρέψατε ἄνευ δασμοῦ τὴν εἰσαγωγὴν 8.000 τόννων βάμβακος καὶ οἱ παραγωγοὶ ἐπλήγησαν. Κἄτι παρόμοιον συνέβη καὶ τώρα. Θὰ εἰσέλθω εἰς τὸ εἰδικὸν θέμα τῆς περιοχῆς, τὴν ὁποίαν ἀντιπροσωπεύω. Εἰς τὸν Νομὸν Λαρίσης ἐπωλήθησαν ὅλα τὰ ἀποθέματα ἐξαγωγίμων καπνῶν εἰς τιμὰς μεταξὺ 19–22 δραχμῶν. Διετέθησαν 1.500.000 κιλά. Καὶ αἱ τιμαὶ ηὐξήθησαν αἰφνιδίως. Δὲν ὑπάρχουν πλέον ἄλλα, διὰ νὰ φοβῆται ἡ Κυβέρνησις διὰ τὴν τιμήν των. Ἤδη εἰς Γόννον, Συκούριον, Ὄσσαν, Ἰτέαν, Τύρναβον, Ἀμπελῶνα, Ἀργυροπούλιον, Στεφανόβουνον, Τσαριτσάνην κλπ. ἐγένοντο συσκέψεις τῶν μελῶν τῶν Συνεταιρισμῶν καὶ ἔχετε καὶ σεῖς καὶ ἐγὼ καὶ ἡ Βουλὴ ὑπομνήματα. Οἱ παραγωγοὶ γράφουν, ὅτι ἐνεπαίχθησαν καὶ λαμβάνουν ἐχθρικὴν στάσιν ἔναντι τοῦ Ε.Ο.Κ. Καὶ ζητοῦν τὴν κατάργησιν τούτου καὶ τὴν ἵδρυσιν Ὑφυπουργείου Καπνοῦ. Ὁ κ. Ὑπουργὸς εἶπεν, ὅτι δημαγωγοῦμεν ζητοῦντες ἀκύρωσιν τῶν ἀγοραπωλησιῶν. Προσωπικῶς δὲν ἐσυνήθισα νὰ δημαγωγῶ. Ἀλλὰ δὲν δημαγωγοῦν οὔτε οἱ καπνοπαραγωγοί. Διὰ τῶν ὑπομνημάτων οἱ παραγωγοὶ ζητοῦν τὴν καταβολὴν 50% ἐπὶ τῆς διαφορᾶς τῶν τιμῶν. Ὑπάρχει δικαιοτέρα ἀπαίτησις; Ζητῶ ἀπὸ τὸν ἀξιότιμον κ. Ὑπουργὸν τοῦ Συντονισμοῦ μίαν σαφῆ δήλωσιν, ὅτι θὰ ἱκανοποιηθῇ τὸ δίκαιον αὐτὸ αἴτημα. Καὶ τὴν περιμένω, διότι εἶναι δικαία ἡ ἀπαίτησις τῶν ἐνδιαφερομένων καπνοκαλλιεργητῶν.

§183Ν. ΣΤΕΙΡΟΠΟΥΛΟΣ. Κύριε Πρόεδρε, ὑπάρχει καὶ ἰδική μου παρεμφερὴς ἐρώτησις.

§184ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Δὲν ἔχω ὑπ’ ὄψει μου, κ. συνάδελφε, ἰδικήν σας ἐρώτησιν ἐπὶ τοῦ καπνοῦ.

§185Θ. ΚΑΨΑΛΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, τὸν λόγον ἐπὶ τοῦ Κανονισμοῦ. Κύριε Πρόεδρε, ἐφ’ ὅσον ὅλαι αἱ ἐρωτήσεις, αἱ ἀφορῶσαι τὸ ζήτημα τοῦ καπνοῦ συνεζητήθησαν καὶ δεδομένου, ὅτι ἐκ τῆς παρατάξεώς μας οὐδεὶς ὡμίλησεν, νομίζω, ὅτι θὰ πρέπει νὰ ὁμιλήσῃ καὶ ὁ κ. Στειρόπουλος, ὁ ὁποῖος ἔχει καταθέσει σχετικὴν ἐρώτησιν.

§186ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐὰν δὲν ὑπάρχῃ ἀντίρρησις ἀπὸ τοὺς ἄλλους κ.κ. συναδέλφους.

§187Ν. ΣΤΕΙΡΟΠΟΥΛΟΣ. Κύριε Πρόεδρε, εἴμεθα ἱκανοποιημένοι ἀπὸ τὰς τιμὰς τοῦ τρέχοντος ἔτους καὶ βεβαίως δὲν ὑπολογίζομεν τοῦτο εἰς τὸ ἐνεργητικὸν τῆς Κυβερνήσεως. Κατὰ τὸν ἴδιον τρόπον, δὲν δυνάμεθα νὰ καταλογίσωμεν εὐθύνας διὰ τὰς τιμὰς ὡς αὗται διεμορφώθησαν, διότι τοῦτο δὲν ἀποτελεῖ εὐθύνην τῆς Κυβερνήσεως καὶ δὲν δύναται νὰ καταλογισθῇ εἰς τὸ παθητικόν της. Πέραν τούτου, λέγω, ὅτι ἡ Κυβέρνησις, ἡ ὁποία οὔτε διὰ τὴν ἐπιτυχίαν δύναται νὰ ὑπερηφανεύεται, οὔτε διὰ τὴν διαφοράν, ἡ ὁποία ἐδημιουργήθη δύναται νὰ κατηγορῆται, ἔχει ὑποχρέωσιν νὰ λάβῃ μέτρα διὰ τὴν ἄρσιν τῆς κολοσσιαίας ἀνισότητος τῶν πρώτων καὶ τῶν ὑστέρων τιμῶν. Βεβαίως ἔκαμε δήλωσιν ὁ κ. Ὑπουργὸς τοῦ Συντονισμοῦ, διὰ τῆς ὁποίας ὑπεσχέθη, ὅτι μετὰ τὸ κλείσιμον τῶν καπναγορῶν θὰ λάβῃ μέτρα, τὰ ὁποῖα θὰ εἶναι σύμφωνα πρὸς τὰς ἀπόψεις τῶν καπνοπαραγωγῶν, καὶ θέλω νὰ πιστεύω, ὅτι αὐτὸ ἦτο καὶ τὸ περιεχόμενον τῶν δηλώσεών του. Πέραν αὐτοῦ νομίζω, ὅτι μεταξὺ τῶν καπνοπαραγωγῶν καὶ τῶν καπνεμπόρων, αἱ συμφωνίαι, εἶναι δυνατὸν νὰ εἶναι αἰσχροκερδεῖς, δὲν λέγω ὅτι εἶναι, εἶναι δυνατὸν νὰ ἀντίκεινται εἰς τὰ συναλλακτικὰ ἤθη καὶ εἶναι δυνατὸν νὰ προσεπόρισαν ἀδικαιολόγητον πλουτισμὸν εἰς τοὺς καπνεμπόρους. Ὅλα αὐτὰ ὅμως εἶναι θέματα, τὰ ὁποῖα νομίζω, ὅτι εἰς ἑκάστην συγκεκριμένην περίπτωσιν, δύνανται νὰ τὰ κρίνουν τὰ δικαστήρια.

§188Θ. ΠΑΠΠΑΣ. Κύριε Πρόεδρε, τὸν λόγον ἐπὶ τοῦ Κανονισμοῦ. Κύριε Πρόεδρε, ἔχω καταθέσει ὁμοίαν ἐρώτησιν καὶ παρακαλῶ νὰ μοῦ ἐπιτρέψητε νὰ εἴπω ὀλίγας λέξεις.

§189ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Δὲν εἶναι δυνατόν, ἐφ’ ὅσον δὲν εἶναι ἐγγεγραμμένη εἰς τὴν Ἡμερησίαν Διάταξιν.

§190Θ. ΠΑΠΠΑΣ. Κύριε Πρόεδρε καὶ τοῦ κ. Στειροπούλου ἡ ἐρώτησις δὲν ἦτο ἐγγεγραμμένη εἰς τὴν Ἡμερησίαν Διάταξιν, ἀλλ’ ἐν τούτοις τοῦ ἐπιτρέψατε νὰ τὴν ἀναπτύξῃ.

§191Κ. ΧΙΩΤΑΚΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ ἐφαρμόζετε δύο μέτρα καὶ δύο σταθμά.

§192ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Στειρόπουλος ὡμίλησε μόνον μετὰ σύμφωνον γνώμην ὅλων τῶν πτερύγων.

§193Τ. ΓΕΩΡΓΙΟΥ. Κύριε Πρόεδρε, ὁ Κανονισμὸς λέγει, ὅτι βουλευτὴς διατυπώνων μίαν ἐρώτησιν, λαμβάνει ἀπάντησιν ἀπὸ τὸν ἐρωτώμενον Ὑπουργόν. Διετυπώσαμεν ἐρώτησιν, ὁ κ. Ὑπουργὸς ὅμως δὲν μᾶς ἀπήντησε.

§194Π. ΠΑΠΑΛΗΓΟΥΡΑΣ. (Ὑπουργὸς Συντονισμοῦ). Θεωρῶ, ὅτι ἀπήντησα ἤδη προκαταβολικῶς καὶ θεωρῶ ἐπίσης, ὅτι ὅλοι πιστεύομεν, ὅτι ἡ Λάρισα εἶναι μέρος τῆς Ἐπικρατείας. Ὅ,τι ἰσχύει δι’ ὅλους τοὺς Νομοὺς τῆς Ἑλλάδος ἰσχύει καὶ διὰ τὴν Λάρισαν. Δὲν θὰ κάμωμεν πολιτικὴν Λαρισαϊκὴν καὶ πολιτικὴν Μακεδονικήν, οὔτε εἶναι ἰδιάζον τὸ πρόβλημα τῆς Λαρίσης. Καὶ εἰς τὴν Λάρισαν ἠγοράσθησαν ὅλα τὰ καπνὰ κατὰ τὴν πρώτην φάσιν ὅπως π.χ. εἰς τὴν ἰδιαιτέραν περιοχὴν τοῦ Προέδρου τῆς Κυβερνήσεως. Ὅ,τι μέτρα ληφθοῦν δι’ ὅλας τὰς περιοχὰς τῆς Ἑλλάδος θὰ ληφθοῦν βεβαίως καὶ διὰ τὴν Θεσσαλίαν.

§195ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Κηρύσσεται περαιωμένη ἡ συζήτησις ἐπὶ τῶν ἐρωτήσεων. Κύριοι βουλευταί, ὁ βουλευτὴς Σερρῶν κ. Θ. Γιαννόπουλος διὰ κατατεθείσης εἰς τὸ Προεδρεῖον προτάσεώς του ζητεῖ ὅπως ὁρισθῇ ἡμέρα κατὰ τὴν ὁποίαν νὰ συζητηθῇ τὸ ὅλον καπνικὸν θέμα ἐν ἐκτάσει. Καίτοι ἡ πρότασις αὐτὴ εἶναι ἀπαράδεκτος κατὰ τὸν Κανονισμὸν δεδομένου, ὅτι τὸ θέμα φρονῶ ἐξηντλήθη κατόπιν τῆς 5ώρου συζητήσεως, κατὰ τὴν ἀποψινὴν συνεδρίασιν, ἐν τούτοις θὰ τὸ θέσω ὑπ’ ὄψει τῆς Κυβερνήσεως.

Εἰσερχόμεθα εἰς τὴν

ΗΜΕΡΗΣΙΑΝ ΔΙΑΤΑΞΙΝ

ΤΩΝ ΕΠΕΡΩΤΗΣΕΩΝ

§196Ν. ΣΤΕΙΡΟΠΟΥΛΟΣ. Κύριε Πρόεδρε, ἐπειδὴ ἀπουσιάζει ὁ κ. Ὑπουργὸς καὶ ἐπειδὴ ἡ ὥρα εἶναι προκεχωρημένη, νομίζω, ὅτι θὰ συναινέσῃ ἡ Βουλὴ νὰ λύσωμεν τὴν συνεδρίασιν καὶ νὰ συνεχίσωμεν κατὰ τὴν ἑπομένην συνεδρίασιν.

§197ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Ὑφυπουργὸς τοῦ Συντονισμοῦ, πρὸς τὸν ὁποῖον ἀπευθύνεσθε, εἶναι νομίζω κἄπου ἐδῶ καί.....

§198Ν. ΣΤΕΙΡΟΠΟΥΛΟΣ. Αὐτὰ δὲν ἠμπορεῖτε νὰ μοῦ τὰ λέγητε ἐμένα. Δὲν εἶναι ὁ κ. Ὑφυπουργὸς τοῦ Συντονισμοῦ ἐκεῖνος, τὸν ὁποῖον χρειάζομαι ἀπόψε. Ἀπευθύνομαι πρὸς ἀμφοτέρους. Τὸν τιμῶ καὶ τὸν βλέπω ἰδιαιτέρως, ἀλλὰ ἀπευθύνομαι πρὸς ἀμφοτέρους.

§199ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Τότε νὰ ἀναβάλωμεν, κ. συνάδελφε. Δέχεται ἡ Βουλὴ νὰ λύσωμεν τὴν συνεδρίασιν;

§200ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Μάλιστα, μάλιστα.

§201ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Λύεται ἡ συνεδρίασις διὰ τὴν προσεχῆ Δευτέραν καὶ ὥραν 6.30′ μ.μ. μὲ ἀντικείμενον Ἡμερησίας Διατάξεως, νομοθετικὴν ἐργασίαν. (Ὥρα 11.35′ μ.μ.)