1958.12.02

§0ΣΥΝΕΔΡΙΑΣΙΣ 22α

Τρίτη 2 Δεκεμβρίου 1958

Προεδρία κ. Κ. Γ. ΡΟΔΟΠΟΥΛΟΥ

(Ὥρα 6.50′ μ.μ.).

§1ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἄρχεται ἡ συνεδρίασις. Ν’ ἀνοιχθῶσι τὰ θεωρεῖα. Παρακαλεῖται ὁ Γραμματεὺς κ. Α. Καλαντζάκος, ὅπως ἀναγνώσῃ τὰ πρακτικὰ τῶν δύο τελευταίων συνεδριάσεων.

§2Α. ΚΑΛΑΝΤΖΑΚΟΣ. (Γραμματεύς). (Ἀναγινώσκει). (Μετὰ τὴν ἀνάγνωσιν τῶν πρακτικῶν):

§3ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐπικυροῦνται τὰ πρακτικὰ τῶν δύο τελευταίων συνεδριάσεων. Παρακαλεῖται ὁ Γραμματεὺς κ. Α. Γκίλλας, ὅπως ἀναγνώσῃ τὰς πρὸς τὴν Βουλὴν ἀναφορὰς κλπ.

§4Α. ΓΚΙΛΛΑΣ. (Γραμματεύς). (Ἀναγινώσκει). Οἱ βουλευταὶ κ.κ. Γ. Πλατῆς, Α. Σχινᾶς καὶ Ι. Λύρας, καταθέτουσι πρότασιν νόμου «περὶ ἱδρύσεως Ταμείου Ὑγείας Βουλευτῶν». Ὁ βουλευτὴς Ἀθηνῶν κ. Δ. Βρανόπουλος, καταθέτει ἀναφορὰν τοῦ Συνδέσμου Συνταξιούχων Αὐτοκινητιστῶν Ὁδηγῶν Ἑλλάδος, αἰτοῦντος ὅπως χορηγηθῇ ἀνὰ ἓν εἰσιτήριον ἐλευθέρας κυκλοφορίας διὰ τὰς ἀστικὰς συγκοινωνίας εἰς τοὺς ἀνικάνους συνταξιούχους ὁδηγούς. Ὁ βουλευτὴς Ἀθηνῶν κ. Δ. Βρανόπουλος, καταθέτει ἀναφορὰν τοῦ Συνδέσμου Συνταξιούχων Ὁδηγῶν Αὐτοκινητιστῶν Ἑλλάδος, αἰτοῦντος ἐπαναφορὰν τοῦ μετατεθέντος πόρου εἰς Ταμεῖον Μονίμων Ὁδοστρωμάτων, ἐργοδοτικὴν εἰσφοράν, ὅσην καταβάλλουν πάντες οἱ ἄλλοι ἐργοδόται πρὸς τὸ ΙΚΑ κλπ. Ὁ βουλευτὴς Δωδεκανήσου κ. Ε. Ζαννῆς, καταθέτει ἀναφορὰν τοῦ Νικήτα Γεωργᾶ, ἐκπροσώπου τῶν πλοιάρχων–σπογγαλιέων Σύμης, αἰτοῦντος ὅπως ἐξαιρεθοῦν οἱ εἰς τὸ ἐξωτερικὸν ἁλιευόμενοι σπόγγοι τῆς ἀμέσου καταβολῆς τῆς εἰδικῆς φορολογίας ὑπὲρ τῶν Πανεπιστημίων κλπ. Οἱ βουλευταὶ κ.κ. Β. Ἐφραιμίδης, Γ. Εὐαγγέλου, Ι. Εὐαγγελίδης, Α. Μπριλλάκης, Α. Λασκαρίδης καὶ Δ. Καρακουλουξῆς, καταθέτουν ἀναφορὰν τῆς Ὁμοσπονδίας Ἐργατοτεχνιτῶν καὶ ἐκτάκτων ὑπαλλήλων Δήμων καὶ Κοινοτήτων, αἰτούντων ὅπως, διὰ τροποποιήσεως τῆς κειμένης νομοθεσίας, θεσπισθῇ, ὅτι ἡ πρόσληψις τοῦ προσωπικοῦ τῶν συνεργείων καθαριότητος ὑπονόμων κλπ. πραγματοποιεῖται δι’ ἀόριστον χρόνον καὶ ὄχι ὡς ἤδη συμβαίνει διὰ τακτὸν τοιοῦτον. Ὁ βουλευτὴς Μαντινείας κ. Δ. Παπαδημητρίου, καταθέτει ἀναφορὰν τοῦ Συλλόγου ἰδιοκτητῶν ἀγοραίων αὐτοκινήτων Τριπόλεως, διαμαρτυρομένου διὰ τὴν παρὰ τοῦ Ὑπουργείου Συγκοινωνιῶν ἐκδοθεῖσαν ὑπ’ ἀριθ. 218873) 50)31.10.1958 ἀπόφασιν, ὡς οὔσης ἐπιζημίας διὰ τὸ ἐπάγγελμά των. Ὁ βουλευτὴς Χίου κ. Ν. Ζορμπᾶς, καταθέτει ἀναφορὰν τῆς Πανελληνίου Ἑνώσεως Δικολάβων, αἰτούσης τὴν ἐγγραφὴν τῶν διωρισμένων δικολάβων εἰς τὸ Ταμεῖον Συντάξεων Νομικῶν, τὴν συμμετοχήν των εἰς τὸ Ταμεῖον Προνοίας καὶ Ἐπικουρικῆς Ἀσφαλίσεως Δικηγόρων κλπ. Οἱ βουλευταὶ κ.κ. Γ. Εὐαγγέλου, Ι. Δραγονέτης, Β. Ἐφραιμίδης, Δ. Κελτεμλίδης, Ε. Γιαρένης, Α. Μπριλλάκης, Ι. Παπαδημητρίου καὶ Δ. Γιαχνῆς, καταθέτουν ἀναφορὰν τῶν Ἑνώσεων Ἐργατοτεχνιτῶν Οἰκοδόμων, Ἑνώσεως Μηχανοξυλουργῶν κλπ. Θεσσαλονίκης, διαμαρτυρομένων διὰ συνεχεῖς ἐπεμβάσεις ἀστυνομικῶν ὀργάνων εἰς τὰ τῆς λειτουργίας τῶν ὡς ἄνω συνδικαλιστικῶν ὀργανώσεων. Ὁ βουλευτὴς Ἀθηνῶν κ. Δ. Βρανόπουλος, καταθέτει ἀναφορὰν τοῦ Συλλόγου Ἐπαγγελματιῶν Αὐτοκινητιστῶν μὴ πωλησάντων αὐτοκίνητα δημοσίας χρήσεως Ἀθηνῶν — Πειραιῶς–Περιχώρων «Ὁ Ἅγιος Χριστόφορος», αἰτοῦντος ὅπως τύχουν τὰ μέλη του ἀποκαταστάσεως εἰς τὸ ταξί. Οἱ βουλευταὶ κ.κ. Γ. Αὐγερόπουλος, Α. Χονδρονάσιος, Χ. Παγώνης καὶ Κ. Κωνσταντάρας, καταθέτουν ἀναφορὰν τοῦ ἐν Λαρίσῃ Παραρτήματος τῆς Ἑνώσεως Ἑλλήνων Ἀποστράτων Ἀξιωματικῶν, αἰτοῦντος τὸν καθορισμὸν τῆς καταβαλλομένης κρατήσεως ὑπὲρ τῆς Ἑνώσεως Ἑλλήνων Ἀποστράτων Ἀξιωματικῶν. Ὁ βουλευτὴς Ἔβρου κ. Ι. Τριανταφυλλίδης, καταθέτει ἀναφορὰν τῶν Κοινοτήτων Πετρωτῶν, Φτελιᾶς καὶ Πενταλόφου, διαμαρτυρομένων δι’ ἔλλειψιν ἠλεκτροφωτισμοῦ καὶ αἰτουσῶν τὴν ἀνάληψιν τοῦ ἠλεκτροφωτισμοῦ ὑπὸ τῆς

Δ.Ε.Η.

Ὁ βουλευτὴς Κερκύρας κ. Γ. Λύχνος, καταθέτει ἀναφορὰν τῆς Ἐπιτροπῆς Ἀγῶνος τῶν συνταξιούχων ἀρτεργατῶν καὶ μυλεργατῶν Κερκύρας, αἰτούσης ἐνίσχυσιν τοῦ ἀσφαλιστικοῦ των Ταμείου, πρὸς αὔξησιν τῶν πενιχρῶν συντάξεών των. Ὁ βουλευτὴς Μεσσηνίας κ. Α. Σχινᾶς, καταθέτει ἀναφορὰν τῶν Προέδρων Κοινοτήτων Ἐπαρχιῶν Μεγαλουπόλεως καὶ Καλαμῶν, αἰτούντων ἀποπεράτωσιν τῆς ἐπαρχιακῆς ὁδοῦ Μεγαλοπόλεως–Λεονταρίου–Πολιανῆς — Καλαμῶν. Οἱ βουλευταὶ κ.κ. Γ. Σπηλιόπουλος καὶ Δ. Παπαθανασόπουλος, καταθέτουν ἀναφορὰν τῶν κατοίκων τῆς Κοινότητος Βιλιμίτικων–Αἰγιαλείας, αἰτούντων τὴν ἄμεσον κατασκευὴν ἀντιπλημμυρικῶν ἔργων ἐπὶ τοῦ ποταμοῦ Σεληνοῦντος. Ὁ βουλευτὴς Ἀθηνῶν κ. Δ. Βρανόπουλος, καταθέτει ἀναφορὰν τῶν Α. Τσαπέλη, Ι. Γραμματικοῦ κλπ. ἐπαγγελματιῶν ναυτεργατῶν, αἰτούντων τὴν ἀπόδοσιν τῶν ναυτικῶν των φυλλαδίων, τῶν ὁποίων εἶχον στερηθῆ συνεπείᾳ ποινῆς δι’ ἀσκούμενον λαθρεμπόριον. Οἱ βουλευταὶ κ.κ. Α. Μπριλλάκης, Ε. Μπενᾶ, Δ. Καρακουλουξῆς, Ι. Παπαδημητρίου, Δ. Παινέζης, Γ. Ἀράπης καὶ Α. Κακογιάννης, καταθέτουν ἀναφορὰν τοῦ Φοιτητικοῦ Συλλόγου Πειραιῶς, αἰτοῦντος ἐπίλυσιν τῶν αἰτημάτων του. Ὁ βουλευτὴς Ἠλείας κ. Ι. Γιαννόπουλος, καταθέτει ἀναφορὰν τοῦ Σωματείου Μυλεργατῶν Πύργου «Ἡ Δήμητρα», αἰτοῦντος ἐπαναλειτουργίαν τῆς «Ἡνωμένης Βιομηχανίας Ἠλείας Δήμητρα–Ἀλφειὸς» καὶ καταβολὴν τῶν δεδουλευμένων μισθῶν καὶ ἡμερομισθίων. Ὁ βουλευτὴς Εὐβοίας κ. Ε. Ἀρβανιτάκης, καταθέτει ἀναφορὰν τοῦ Σωματείου Κλωστοϋφαντουργῶν Χαλκίδος, διαμαρτυρομένου δι’ ὁμαδικὰς ἀπολύσεις καὶ αἰτεῖ ἄμεσον ἐπαναπρόσληψιν αὐτῶν. Ὁ βουλευτὴς Ἀθηνῶν κ. Δ. Βρανόπουλος, καταθέτει ἀναφορὰν τοῦ Στεφ. Φωτιάδη, κατοίκου Ἀθηνῶν, αἰτοῦντος ἀπαλλαγὴν διὰ μίαν περίοδον 20–25 ἐτῶν τῶν κτημάτων τῶν τελούντων ὑπὸ ἐπίταξιν (Δημοσίου, Ἐπιτάξεως, φορολογίας κλπ.

§5ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Εἰσερχόμεθα εἰς τὴν

ΗΜΕΡΗΣΙΑΝ ΔΙΑΤΑΞΙΝ

ΤΩΝ ΑΝΑΦΟΡΩΝ ΚΑΙ ΕΡΩΤΗΣΕΩΝ.

Ὁ κ. Δ. Λαντζούνης, ἔχει τὸν λόγον, ἐπὶ ἐρωτήσεώς του, σχετικῶς μὲ τὴν ἵδρυσιν μονοπωλίου εἰς Ἀνδροῦσαν Μεσσηνίας.

§6Δ. ΛΑΝΤΖΟΥΝΗΣ. Ἡ Ἀνδροῦσα εἰς τὰ 1381, ὡς ἱστορεῖ ὁ Παπαρρηγόπουλος, ἐλογίζετο ὡς πρωτεύουσα τοῦ Πριγκηπάτου τῆς Ἀχαΐας, δηλαδὴ τῆς Πελοποννήσου. Ἡ Ἀνδροῦσα, εἶναι πατρὶς τοῦ Πατριάρχου Κωνσταντινουπόλεως Ἀθανασίου Αʹ, δὶς ὡραΐσαντος τὸν Οἰκουμενικὸν Θρόνον καὶ τιμηθέντος εἰς Ἅγιον, ἑορταζόμενον τῇ 28ῃ Ὀκτωβρίου, κατὰ τὴν ὁποίαν τὸ 1940 ἡ Ἑλλὰς ἔγραψεν ἐπὶ τῆς Πίνδου τὸ ἡρωϊκώτερον ἔπος τῶν αἰώνων. Ὁ ἐξ Ἀνδρούσης Ἅγιος Ἀθανάσιος εἶναι, ἑπομένως, ὁ ἐπώνυμος ἥρως τοῦ «Ὄχι», ὡς ὁ Μυροβλήτης Ἅγιος Δημήτριος τῆς Θεσσαλονίκης, τῇ ἐπεμβάσει τοῦ ὁποίου τὸ 1912 ἠλευθερώθη. Ἡ περιώνυμος κατὰ Μεσαίωνα καὶ τοῖς χρόνοις τῆς Τουρκικῆς Δεσποτείας Μεσσηνιακὴ Μητρόπολις Ἀνδροῦσα, ἐφώτιζε, διὰ τῶν ἑκάστοτε Ἐπισκόπων της πνευματικῶς τὸ δουλεῦον γένος, τῆς ὁποίας μάλιστα ὁ τελευταῖος Ἰωσὴφ ἐγένετο ὁ πρῶτος ὑπουργὸς τῆς Παιδείας τῆς ἐκ τῆς τέφρας ἀναγεννωμένης Ἑλλάδος. Ἀπὸ τῆς Ἀνδρούσης ὡρμήθη πολιτικὸς ὁ Ἀλέξανδρος Κουμουνδοῦρος, ὁ ὁποῖος προσήρτησεν ἀναιμωτὶ τὴν Θεσσαλίαν καὶ τὸν Νομὸν τῆς Ἄρτης. Ὁ υἱός του Στρατηγὸς Κωνσταντῖνος, ἥρως τῶν Πέντε Πηγαδίων τοῦ 1897, ἐγένετο δὶς ὑπουργὸς τῶν Ναυτικῶν καὶ τῶν Στρατιωτικῶν καὶ Πρόεδρος τῆς Βουλῆς. Ὁ ἐπίσης υἱός του Σπυρίδων, βουλευτὴς Μεσσηνίας, ὑπουργὸς τῶν Ναυτικῶν καὶ ἐπὶ ὑπουργίας του συνεστήθη τὸ λαχεῖον τοῦ Στόλου. Ἐκτὸς αὐτῶν, ἡ Ἀνδροῦσα εἶναι κέντρον τῆς ἀγροτικῆς περιφερείας Δήμων, μὲ πληθυσμὸν 20.000 κατοίκων καὶ ἀπέχει ἡ περιφέρεια αὐτὴ ἀπὸ τὴν ἀποθήκην Μονοπωλίου Μεσσήνης περίπου 25 χιλιόμετρα. Διὰ τὴν ἐξυπηρέτησιν τῶν ἀγροτικῶν τῶν περιφερειῶν αὐτῶν, εἶναι ἀνάγκη νὰ ἱδρυθῇ ἀποθήκη μονοπωλίου εἰς Ἀνδροῦσαν, δεδομένου μάλιστα, ὅτι γίνεται μεγάλη χρῆσις τῶν εἰδῶν μονοπωλίου ἀπὸ τοὺς ἀγρότας. Ὁ Δῆμος Ἀνδρούσης, προσφέρει κατάλληλον ἀποθήκην καὶ ἑπομένως ἡ ἐπιβάρυνσις θὰ εἶναι μόνον διὰ τὴν μισθοδοσίαν ἑνὸς ὑπαλλήλου.

§7Δ. ΑΛΙΠΡΑΝΤΗΣ. (Ὑφυπ. Οἰκονομικῶν). Ὄπως σᾶς εἶπον καὶ προφορικῶς, ἐπὶ τοῦ παρόντος τοὐλάχιστον, δὲν ἀντιμετωπίζεται ἡ ἵδρυσις ἀποθήκης μονοπωλίου εἰς Ἀνδροῦσαν.

§8ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Ι. Τούμπας, ἔχει τὸν λόγον ἐπὶ ἐρωτήσεώς του, σχετικῶς μὲ τὴν κατασκευὴν σταθμοῦ τῶν Ε.Η.Σ. εἰς Ἅγιον Ἐλευθέριον Ἀθηνῶν.

§9Ι. ΤΟΥΜΠΑΣ. Κύριε Πρόεδρε, κατὰ τὴν ἐπέκτασιν τοῦ Ἠλεκτρικοῦ Σιδηροδρόμου μέχρι Κηφισιᾶς, κατεσκευάσθησαν ὡρισμένοι σταθμοί, ἀπέχοντες ὡρισμένην ἀπόστασιν μεταξὺ των. Ἡ πεῖρα, ὅμως, ἀπέδειξεν, ὅτι ὑπάρχει ἕνα κενὸν εἰς τὸν σταθμὸν Ἁγίου Ἐλευθερίου Ἀχαρνῶν. Εἰς τὸ σημεῖον αὐτό, διότι ἀκριβῶς παρουσιάζεται ἐξαιρετικὴ κίνησις, ἔχει γίνει ὑπόγειος διάβασις, χωρὶς ὅμως νὰ γίνῃ σταθμός. Συμφώνως πρὸς τὴν σύμβασιν, τὸν σταθμὸν ἢ θὰ τὸν κατασκευάσῃ ἡ Ἑταιρεία ἢ τὸ Ὑπουργεῖον Οἰκονομικῶν. Ἐπειδὴ ἡ ἀπόστασις μεταξὺ τῶν δύο ἄλλων σταθμῶν εἶναι μεγάλη καὶ εἰς τὸν Ἅγιον Ἐλευθέριον παρουσιάζεται μεγάλη πυκνότης πληθυσμοῦ, τὸ Ὑπουργεῖον Συγκοινωνιῶν, διὰ δύο ἐγγράφων του πρὸς τὸ Ὑπουργεῖον τῶν Οἰκονομικῶν, ἐζήτησε τὴν χορήγησιν πιστώσεως, διὰ τὴν κατασκευὴν σταθμοῦ, ἡ πίστωσις ὅμως δὲν ἐδόθη μέχρι σήμερον. Ἐπειδὴ πρόκειται περὶ ἐξυπηρετήσεως ἄνω τῶν 10.000 κατοίκων, παρακαλῶ τὸν κ. ὑπουργόν, ὅπως βοηθήσῃ εἰς τὴν κατασκευὴν τοῦ σταθμοῦ αὐτοῦ.

§10Δ. ΑΛΙΠΡΑΝΤΗΣ. (Ὑφυπ. Οἰκονομικῶν). Κύριοι βουλευταί, ὅπως ἀπήντησα καὶ εἰς τὸν κ. Βρανόπουλον, πράγματι ὑπεβλήθη ἀναφορὰ τοῦ Συλλόγου Κάτω Πατησίων διὰ τὴν κατασκευὴν σταθμοῦ εἰς Ἅγιον Ἐλευθέριον. Τὸ Ὑπουργεῖον τῶν Οἰκονομικῶν, θὰ λάβῃ ὑπ’ ὄψει του τὸ αἴτημα τῆς περιοχῆς αὐτῆς.

§11ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Α. Μέρος, ἔχει τὸν λόγον, ἐπὶ ἐρωτήσεώς του, σχετικῶς μὲ τὴν ἀπόδοσιν τῶν φορολογιῶν ὑπὲρ τῶν σεισμοπλήκτων, τὰ διατεθέντα ποσὰ κλπ.

§12Α. ΜΕΡΟΣ. Κύριε Πρόεδρε, τὸ ζήτημα αὐτὸ δὲν ἐνδιαφέρει μόνον τοὺς σεισμοπαθεῖς Μαγνησίας, ἀλλὰ τὸ Πανελλήνιον, διότι ἐπεβλήθη εἰδικὴ φορολογία καθ’ ἅπασαν τὴν χώραν, διὰ τὴν ἀνοικοδόμησιν τῶν σεισμοπλήκτων περιοχῶν. Ἐπεβλήθη φορολογία ἐπὶ τοῦ καθαροῦ εἰσοδήματος καὶ ἐπὶ εἰδῶν εὐρείας καταναλώσεως καὶ δὲν ἐγένετο μέχρι τοῦδε ἀπολογισμὸς ποῖον ποσὸν εἰσεπράχθη ἀπὸ τὴν ἔμμεσον φορολογίαν καὶ ποῖον ἀπὸ τὴν ἄμεσον. Ἐπίσης, πρέπει νὰ γνωσθῇ, ποῖον ἦτο τὸ προϊὸν τῶν ἐράνων ὑπὲρ τῶν σεισμοπαθῶν καὶ τί προσέφερε τὸ Κράτος εἰς χρῆμα καὶ εἰς ὑλικά. Νὰ ἐξετασθῇ, ἐπίσης, μήπως ὑπάρχουν πλεονάσματα, ὁπότε πρέπει νὰ δοθῇ πρόσθετος ἀρωγὴ εἰς τοὺς οἰκονομικῶς ἀδυνάτους σεισμοπαθεῖς, οἱ ὁποῖοι δὲν δύνανται νὰ συμπληρώσουν τὰ κατασκευασθέντα κτίρια. Ἐπίσης οἱ σεισμοπαθεῖς εὑρίσκονται εἰς ἀγωνίαν, διὰ τὸ ζήτημα τῆς ἐπιστροφῆς τῶν ἀρωγῶν. Διότι ὑπάρχει ἡ πληροφορία, ὅτι ἐλήφθη προκαταρκτικὴ ἀπόφασις διὰ τὴν ἐπιστροφὴν τῶν ἀρωγῶν. Νομίζω, ὅτι μία τοιαύτη ἀπόφασις εἶναι ἄκαιρος, διότι οἱ σεισμοπαθεῖς εἶναι ἀδύνατον νὰ ἐπιστρέψουν ἔστω καὶ ὀβολόν, ἐπὶ τοῦ παρόντος τοὐλάχιστον. Εὐχῆς ἔργον θὰ ἦτο, ὁ κ. ὑπουργὸς νὰ ἐπισκεφθῇ τὸν Βόλον, διὰ νὰ ἴδῃ τὸ τεράστιον ἔργον τῆς ἀνοικοδομήσεως τὸ ὁποῖον ἐγένετο μὲ τὴν κρατικὴν ἀρωγήν, ἀλλὰ κυρίως ἀπὸ τὴν εἰσφορὰν καὶ τὴν συνδρομὴν τῶν κατοίκων.

§13Δ. ΑΛΙΠΡΑΝΤΗΣ. (Ὑφ. Οἰκ.). Ἡ ἐρώτησίς σας, ἀναφέρεται μόνον εἰς τὴν περιφέρειαν τοῦ Νομοῦ Μαγνησίας καὶ ἐρωτᾶται τί ἀπέδωκεν ἡ ἐπιβληθεῖσα εἰδικὴ φορολογία καὶ ποῖον ποσὸν ἐκ τοῦ ποσοῦ ποὺ εἰσεπράχθη διετέθη διὰ τὴν ἀνοικοδόμησιν τῆς περιφερείας αὐτῆς. Ἐπ’ αὐτοῦ θὰ ἀπαντήσω.

§14Α. ΜΕΡΟΣ. Ἡ ἐρώτησις δὲν εἶναι αὐτή, αὐτὸ ποὺ ἀναγράφεται εἶναι μία ἀτελὴς περίληψις καὶ σεῖς ἔχετε δίκαιον ἀλλὰ καὶ ἐγὼ ἔχω δίκαιον, διότι ἡ ἐρώτησις δὲν διετυπώθη ἐξ ὁλοκλήρου.

§15Δ. ΑΛΙΠΡΑΝΤΗΣ. (Ὑφυπ. Οἰκ.). Ἡ εἰσφορὰ ἡ ἔκτακτος, ἡ ὁποία ἐπεβλήθη ἐπὶ τοῦ φόρου εἰσοδήματος φυσικῶν προσώπων καὶ ἡ εἰσφορὰ τοῦ φόρου καθαρᾶς προσόδου ὑπὲρ τῶν σεισμοπαθῶν Βόλου ἀπέδωκε μέχρι τῆς 30–9–58 265.909.458 δρχ. Διετέθησαν κατὰ τὸ διάστημα αὐτὸ μέχρι τῆς 30–9–58: Εἰς χρῆμα ἀρωγῆς 452.697.000, εἰς ὑλικὰ 40.963.000, διὰ τὴν διατήρησιν αὐτοῦ τοῦ ὑλικοῦ ἀπῃτήθη ποσὸν 1.093.000. Σύνολον δαπανηθέντων 494.753.000 δρχ.

§16Α. ΜΕΡΟΣ. Κύριε ὑπουργέ, διατὶ νὰ ἐντοπίσωμεν τὸ θέμα εἰς τὴν Μαγνησίαν ἐνῷ ἔχει πανελλήνιον χαρακτῆρα; Ἡ ἐρώτησίς μου ἔχει γενικὸν χαρακτῆρα, ἐὰν δὲν περιελήφθη ὁλόκληρος δὲν πταίω ἐγώ.

§17ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐπὶ τῆς ὑπ’ ἀριθ. 4, ἀναφορᾶς ὁ κ. Η. Ἠλιοῦ.

§18Δ. ΑΛΙΠΡΑΝΤΗΣ. (Ὑφ. Οἰκ.). Κύριε Πρόεδρε, ἡ ἐρώτησις αὐτὴ ἔδει νὰ ἀπευθυνθῇ πρὸς τὴν Προεδρίαν τῆς Κυβερνήσεως.

§19ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Νὰ ἐγγραφῇ εἰς τὴν Προεδρίαν τῆς Κυβερνήσεως.

§20Δ. ΑΛΙΠΡΑΝΤΗΣ. (Ὑφ. Οἰκ.). Ἐπίσης καὶ ἡ ἑπομένη ἀναφορὰ ἀναφέρεται εἰς ἁρμοδιότητας τοῦ Ὑπουργείου Συντονισμοῦ.

§21Η. ΗΛΙΟΥ. Μάλιστα, κύριε Πρόεδρε, νὰ ἀναβληθῇ καὶ νὰ καταχωρηθῇ εἰς τὰς ἀναφορὰς τῆς Προεδρίας τῆς Κυβερνήσεως.

§22ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἡ Κυβέρνησις, δὲν ἀρνεῖται νὰ δώσῃ στοιχεῖα, ἀλλὰ λέγει, ὅτι ἁρμοδία νὰ ἀπαντήσῃ εἶναι ἡ Προεδρία τῆς Κυβερνήσεως. Ἐκεῖ θὰ ἐγγραφῇ. Ἐπὶ τῇ εὐκαιρίᾳ θὰ ἤθελον νὰ κάμω μίαν σύστασιν, διότι ἐνῷ αὐτὴ ἡ ἐργασία γίνεται ἀπὸ λαμπροὺς ὑπαλλήλους, ἔχοντας πεῖραν, φυσικὸν εἶναι νὰ λανθάνουν καὶ αὐτοί, ἐὰν δὲν βοηθοῦνται ἀπὸ τοὺς ἐπερωτῶντας βουλευτάς. Ἐὰν εἶναι δυνατόν, αἱ ἐρωτήσεις νὰ στρέφωνται πρὸς ἕνα Ὑπουργεῖον ἢ τοὐλάχιστον νὰ γράφεται ὁ πρῶτος ὑπουργός, διὰ νὰ ἠμπορῇ καὶ ἡ Ὑπηρεσία τῆς Βουλῆς νὰ κάμνῃ τὴν δέουσαν κατάταξιν, διότι ἄλλως εἶναι ἀναπόφευκτα τὰ λάθη.

§23Η. ΗΛΙΟΥ. Ἐπειδὴ ἡ ἐρώτησις ἀφορᾷ τὸν τρόπον τῆς διαθέσεως δαπανῶν, ἐνομίσαμεν, ὅτι ὁ ἀμέσως ἐνδιαφερόμενος ὑπουργὸς εἶναι ὁ ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν.

§24Δ. ΑΛΙΠΡΑΝΤΗΣ. (Ὑφ. Οἰκ.). Τὴν ὑπεύθυνον διαχείρισιν τὴν ἔχει ἡ Προεδρία τῆς Κυβερνήσεως.

§25ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Π. Πολυχρονίδης, ἔχει τὸν λόγον ἐπὶ ἐρωτήσεώς του σχετικῶς μὲ τὰς συντάξεις τῶν ὑπομοιράρχων κλπ.

§26Π. ΠΟΛΥΧΡΟΝΙΔΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, τὸ ζήτημα τῆς συντάξεως τῶν ὑπομοιράρχων εἶναι ἕνα θέμα, τὸ ὁποῖον ἀπὸ μακροῦ ἔχει ἀπασχολήσει τὸ Ὑπουργεῖον τῶν Ἐσωτερικῶν καὶ τὸ Ὑπουργεῖον ἔχει ἀναγνωρίσει τὸ δίκαιον τοῦ αἰτήματος καὶ ἔχει ζητήσει ἀπὸ τὸ Ὑπουργεῖον τῶν Οἰκονομικῶν τὴν ἐξεύρεσιν λύσεως διὰ τὴν τακτοποίησίν των, ὥστε κατὰ τρόπον δίκαιον καὶ οἱ ὑπομοίραρχοι, οἱ ὁποῖοι εἶναι ὑποχρεωμένοι νὰ φεύγουν εἰς τὴν ἡλικίαν τῶν 50 ἐτῶν καὶ νὰ λαμβάνουν κατ’ ἐξαίρεσιν ἀπὸ ὅλους τοὺς ἄλλους μίαν σύνταξιν, ἡ ὁποία εἶναι σύνταξις πείνης. Τὸ Ὑπουργεῖον τῶν Ἐσωτερικῶν, τὸ ὁποῖον δύναται νὰ ἔχῃ ὑπεύθυνον γνώμην ἐπ’ αὐτοῦ, δι’ ἐγγράφου του, τὸ ὁποῖον ἀπηύθυνεν εἰς τὸ Ὑπουργεῖον τῶν Οἰκονομικῶν ἐπρότεινε τὴν λῆψιν ὡρισμένου μέτρου, τὸ ὁποῖον εἶχε ληφθῆ διὰ τοὺς ὑπαξιωματικοὺς τῆς Χωροφυλακῆς. Παρακαλῶ τὸν κ. ὑπουργόν, νὰ πληροφορήσῃ τὴν Βουλὴν ποῖον μέτρον πρόκειται νὰ λάβῃ διὰ νὰ ἱκανοποιήσῃ τὸ αἴτημα αὐτό.

§27Δ. ΑΛΙΠΡΑΝΤΗΣ. (Ὑφ. Οἰκ.). Καὶ τὸ αἴτημά σας, ὅπως σᾶς εἶπον καὶ προσωπικῶς, καὶ ἄλλα συναφῆ θέματα θὰ συζητηθοῦν μετὰ τὴν κατάθεσιν τοῦ προϋπολογισμοῦ.

§28ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Β. Ἐφραιμίδης, ἔχει τὸν λόγον ἐπὶ ἐρωτήσεώς του δι’ ἧς ζητεῖ νὰ πληροφορηθῇ, πῶς ἔχει τὸ θέμα τῆς διαχειρίσεως τῶν δι’ ἀποζημίωσιν παθόντων Ἰσραηλιτῶν καταβληθέντων ὑπὸ τῆς Γερμανικῆς Κυβερνήσεως τῆς Μπὸν καταβληθέντων χρημάτων κλπ.

§29Β. ΕΦΡΑΙΜΙΔΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, κατόπιν συμφωνίας μεταξὺ τῶν Κυβερνήσεων τοῦ Ἰσραὴλ καὶ τῆς Κυβερνήσεως τῆς Μπόν, συνεφωνήθη καὶ ἀπεφασίσθη, ὅτι ἡ Κυβέρνησις τῆς Μπόν, θὰ καταβάλῃ εἰς ἰσραηλίτας, τῶν ὁποίων αἱ περιουσίαι κατεστράφησαν ἢ ὑπέστησαν ζημίας συνεπείᾳ δράσεως τῶν γερμανικῶν στρατευμάτων κατὰ τὸ διάστημα τοῦ πολέμου βοήθημα. Τὸ βοήθημα αὐτὸ καταβάλλεται ἀπὸ τοῦ 1954 παρὰ τῆς Κυβερνήσεως τῆς Μπὸν εἰς 22 χώρας ἔνθα ἦσαν ἐγκατεστημένοι ἰσραηλῖται, οἱ ὁποῖαι ὑπέστησαν τὰς ζημίας. Ἐν Ἑλλάδι καταβάλλεται εἰς τὸ Κεντρικὸν Ἰσραηλιτικὸν Συμβούλιον. Τοῦτο παραδέχεται, ὅτι εἰσέπραξε μέχρι τοῦδε δύο δόσεις, ἀλλὰ προκειμένου διὰ τὴν παροχὴν τοῦ βοηθήματος εἰς τοὺς δικαιούχους ἰσραηλίτας, ἰσχυρίζεται, ὅτι αὕτη δὲν ἐγένετο, διότι τὰ ποσὰ αὐτὰ τὰ διέθεσε δι’ ἔργα εἰς τὰς ἰσραηλιτικὰς κοινότητας. Σύμφωνα, ὅμως μὲ πληροφορίας, τὰς ὁποίας ἔχομεν εἰς οὐδεμίαν τῶν ἰσραηλιτικῶν Κοινοτήτων ἐγένοντο ἔργα διὰ δαπανῶν τοῦ Κεντρικοῦ Ἰσραηλιτικοῦ Συμβουλίου, ἰδιαιτέρως εἰς τὴν Κοινότητα τῆς Θεσσαλονίκης. Κατόπιν τούτου ἀνακύπτει τὸ ἐρώτημα, ἐπὶ τοῦ ὁποίου παρακαλῶ τοὺς ἁρμοδίους ὑπουργοὺς νὰ δώσουν ἀπάντησιν. Εἰς ποῖον ποσὸν ἀνῆλθεν ὁλόκληρον τὸ βοήθημα, τὸ ὁποῖον ἐχορηγήθη μέχρι τοῦδε, ποῦ διετέθη καὶ ἐὰν ἐτηρήθησαν τὰ προβλεπόμενα παρὰ διεθνῶν συνθηκῶν. Τὸ θέμα ἔχει σημασίαν καὶ γενικωτέραν, διότι οἱ δικαιοῦχοι κατέφυγαν εἰς τὴν Κυβέρνησιν τῆς Μπόν, ἡ ὁποία ζητεῖ τὴν παρέμβασιν τῆς Ἑλληνικῆς Κυβερνήσεως. Θὰ εἶναι χρήσιμον, λοιπόν, νὰ δοθῇ μία συγκεκριμένη ἀπάντησις.

§30ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Μ. Χριστογεῶργος, ἔχει τὸν λόγον ἐπὶ τῆς αὐτῆς ἐρωτήσεως.

§31Μ. ΧΡΙΣΤΟΓΕΩΡΓΟΣ. Κύριε Πρόεδρε, πέραν τοῦ θέματος τῆς ἀποζημιώσεως τῶν ἰσραηλιτῶν, διὰ τὰς καταστροφὰς ποὺ ὑπέστησαν, ὑπάρχει καὶ τὸ θέμα τῶν ἡμερομισθίων, τὰ ὁποῖα οἱ ἰσραηλῖται εἰργάσθησαν. Πλήν, ὅμως καὶ διὰ τὸ θέμα αὐτὸ δὲν ἔλαβον τίποτε. Γεννᾶται, συνεπῶς, ἡ ἀπορία καὶ παρακαλοῦμεν τὸν κ. ὑπουργὸν νὰ μᾶς πληροφορήσῃ, τί ποσὰ ἐδόθησαν, τί ποσὰ ἔλαβε τὸ Κεντρικὸν Ἰσραηλιτικὸν Συμβούλιον καὶ ποῦ διετέθησαν.

§32ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Ὑφυπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν, ἔχει τὸν λόγον.

§33Δ. ΑΛΙΠΡΑΝΤΗΣ. (Ὑφυπ. Οἰκονομικῶν). Κύριε Πρόεδρε, τὸ θέμα, τὸ ὁποῖον ἔθιξαν οἱ προλαλήσαντες, κύριοι συνάδελφοι, δὲν ἔχει σχέσιν μὲ τὴν Κυβέρνησιν. Ἡ Ὁμόσπονδος Γερμανικὴ Δημοκρατία, κατόπιν σχετικῆς συμφωνίας μετὰ τῆς ἐν Νέᾳ Ὑόρκῃ ἑδρευούσης ὀργανώσεως CONFERENCE ON JEWISH MATERIAL CLAIMS AGAINST GERMANY, ἀντιπροσωπευούσης τὰς κυριωτέρας διεθνεῖς Ἑβραϊκὰς ὀργανώσεις καὶ ἐνεργούσης ἐξ ὀνόματος αὐτῶν, ἔθεσεν εἰς τὴν διάθεσιν αὐτῆς ὡρισμένα χρηματικὰ ποσὰ ὑπὸ τύπον γενικῶν ἐπανορθώσεων πρὸς τὰς ἰσραηλιτικὰς κοινότητας τῶν χωρῶν, αἵτινες ὑπῆρξαν θύματα τοῦ ναζισμοῦ. Τὰ χρήματα ταῦτα, κατὰ τὴν ἰδίαν συμφωνίαν, διατίθενται ὑπὸ τῆς CLAIMS CONFERENCE πρὸς ἐπισήμους τοπικὰς ἑβραϊκὰς ὀργανώσεις τῶν διαφόρων χωρῶν, ἵνα χρησιμοποιηθῶσι διὰ τὴν περίθαλψιν, ἀποκατάστασιν καὶ ἐπανεγκατάστασιν τῶν Ἰσραηλιτῶν μελῶν τῶν ἰσραηλιτικῶν κοινοτήτων, εἰς ἐνίσχυσιν προγραμμάτων, ἐγκρινομένων παρὰ τῆς CLAIMS CONFERENCE. Ἡ διάθεσις χρημάτων εἰς τὴν Ἑλλάδα, πραγματοποιεῖται μέσῳ τοῦ Κεντρικοῦ Ἰσραηλιτικοῦ Συμβουλίου Συντονισμοῦ καὶ Γνωματεύσεως, τὸ προβλεπόμενον ὑπὸ τοῦ Α. Ν. 367)1945 καὶ 1657)1951 καὶ τῶν κατὰ τόπους κοινοτήτων πρὸς οἰκονομικήν, ἰατροφαρμακευτικὴν καὶ στεγαστικὴν περίθαλψιν τῶν ἀπόρων μελῶν των, κατόπιν ὑποβαλλομένου κατ’ ἔτος πρὸς τὴν CLAIMS CONFE-RENCE προϋπολογισμοῦ, ἐγκρινομένου κατὰ τὴν κρίσιν της, ὡς καὶ πρὸς ἐνίσχυσιν ἐκτάκτων προγραμμάτων ἔργων ὑπὲρ τῶν Ἰσραηλιτικῶν Κοινοτήτων. Ἡ CLAIMS CONFERENCE, οὐδὲν ποσὸν χορηγεῖ δι’ ἀτομικὴν ἀποζημίωσιν παθόντων παρὰ τῶν ναζιστῶν ἢ ὑποστάντων περιουσιακὰς ζημίας. Ἡ ἀποζημίωσις τῶν δικαιουμένων Ἰσραηλιτῶν ἐξ ἡμερομισθίων καταναγκαστικῆς ἐργασίας εἶναι θέμα ἄσχετον πρὸς τὰ ὡς ἄνω ἀναφερόμενα καὶ ἀφορᾷ τοὺς ἐργασθέντας καταναγκαστικῶς. Τέλος, γνωρίζομεν, ὅτι ἡ ὀρθὴ διάθεσις τῶν ἀποζημιώσεων ἐλέγχεται οὐχὶ μόνον ὑπὸ τῶν ὀργανώσεων, αἵτινες ἀπαρτίζουν τὴν CLAIMS CONFERENCE, ἀλλὰ καὶ ὑπὸ αὐτῆς ταύτης τῆς Γερμανικῆς Κυβερνήσεως, ἡ ὁποία γνωρίζει καλῶς, ὅτι αἱ διδόμεναι γενικαὶ ἀποζημιώσεις δὲν προορίζονται δι’ ἀτομικὰς τοιαύτας, δι’ ἃς ἐξέδωκεν ἰδιαιτέρους νόμους.

§34ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Παρελθούσης τῆς ὥρας, εἰσερχόμεθα

εἰς τὴν

ΗΜΕΡΗΣΙΑΝ ΔΙΑΤΑΞΙΝ

ΤΩΝ ΕΠΕΡΩΤΗΣΕΩΝ

Βάσει σχετικῆς ἀποφάσεως τοῦ Σώματος, συζητεῖται προταχθεῖσα ἡ ὑπ’ ἀριθ. 75 τῆς Ἡμερησίας Διατάξεως τῶν ἐπερωτήσεων ἐπερώτησις τῶν κ. κ. Ἠλιοῦ, Μπριλλάκη, Εὐαγγελίδη καὶ Ἠλιοπούλου, διὰ τῆς ὁποίας ἐπερωτῶνται οἱ κ.κ. ὑπουργοὶ Ἐσωτερικῶν, Δικαιοσύνης, ὡς καὶ οἱ κ.κ. ὑφυπουργοὶ Ἐσωτερικῶν καὶ Ἐθν. Ἀμύνης, διὰ παράνομον δίωξιν τῶν πολιτικῶν ἀντιπάλων τῆς Κυβερνήσεως κλπ. Ὁ κ. Ἠλιοῦ, πρῶτος ἐπερωτῶν, καλεῖται νὰ λάβῃ τὸν λόγον.

§35Η. ΗΛΙΟΥ. Κύριοι συνάδελφοι, εἶναι ἀνάγκη ἐθνικὴ καὶ συμφέρον τοῦ λαοῦ, μὲ σοβαρότητα καὶ συναίσθησιν εὐθύνης ἀπέναντι αὐτοῦ τοῦ τόπου, ψύχραιμα σὰν ὥριμος πολιτικὴ ἡγεσία, χωρὶς νὰ αὐτοερεθιζώμεθα καὶ νὰ αὐτοαναφλεγώμεθα καὶ νὰ προβαίνωμεν, εἴτε εἰς ἐπίδειξιν εἴτε εἰς προσποίησιν ἐμπαθείας ἢ ἐκδικητικότητος ἢ κακότητος, τὴν ὁποίαν πιστεύω, ὡς μὴ ὑπάρχουσαν εἰς τὴν συνείδησιν οὐδενὸς ἕλληνος, μὲ ἔξαρσιν πατριωτικὴν καὶ μὲ γνώμονα, ὄχι τὸ προσδοκώμενον κομματικὸν πλεονέκτημα ἐκ τῆς τυχὸν ὑπάρξεως πιέσεων καὶ διωγμῶν ἐναντίον πολιτικῶν ἀντιπάλων, πλεονέκτημα, ἄλλωστε λίαν ἀμφίβολον, ὅπως θὰ ἴδωμεν ἐν τῇ ἀναπτύξει τῆς ἐπερωτήσεως, ἀλλὰ μὲ γνώμονα τὰ συμφέροντα τοῦ λαοῦ καὶ τῆς Πατρίδος, νὰ ἀντιμετωπίσωμεν τὴν ἐπερώτησιν, τὴν ὁποίαν θὰ ἔχω τὴν τιμήν, μὲ ἄλλους συναδέλφους νὰ ἀναπτύξω ἐνώπιον τῆς Ἐθνικῆς Ἀντιπροσωπείας. Πρῶτον νὰ ἴδωμεν, τί καταγγέλλεται καὶ τί συμβαίνει. Ἐὰν αὐτὰ ποὺ καταγγέλλονται ὑπάρχουν καὶ δὲν εἶναι, ὅπως δὲν εἶναι, ἀνυπόστατα, εἰς τίποτε δὲν ὠφελεῖ νὰ τὰ ἀποσιωπῶμεν καὶ νὰ τὰ ἀποκρύπτωμεν, νὰ τὰ ἀγνοοῦμεν ἢ νὰ τὰ ἀρνούμεθα. Εἰς τίποτε δὲν ὠφελεῖ μία κάποια συνωμοσία σιωπῆς, ἡ ὁποία ἔχει ἐξυφανθῆ πέριξ αὐτῶν. Γίνεται γνωστόν, τὸ κάθε τι εἰς τὸ ἄμεσον περιβάλλον του, εἰς τὸν τόπον ἢ εἰς τὸν κύκλον του καὶ μὲ τὴν καθολικότητα καὶ τὴν ἔκτασιν καὶ τὴν ἔντασιν, τὴν ὁποίαν ἔχουν κατὰ τοὺς τελευταίους 6 μῆνας κατὰ τὴν μετεκλογικὴν περίοδον, γίνονται γνωστὰ εἰς ὁλόκληρον τὴν Ἑλλάδα αὐτὰ τὰ πράγματα, εἴτε μᾶς ἀρέσουν εἴτε δὲν μᾶς ἀρέσουν, εἴτε τὰ ἐγκρίνομεν εἴτε τὰ καταδικάζομεν, εἴτε τὰ δικαιολογοῦμεν εἴτε ὄχι. Ἀποτελοῦν μίαν ἀντικειμενικὴν πραγματικότητα, χαρακτηρίζουν τὴν δημοσίαν ζωὴν τῆς χώρας μας καὶ ἑπομένως πρέπει, πρῶτον νὰ διαπιστωθοῦν καὶ νὰ ἀχθοῦν εἰς γνῶσιν τῆς Ἐθνικῆς Ἀντιπροσωπείας. Δεύτερον πρέπει νὰ ἐξετασθῇ ποῖα εἶναι τὰ προσχήματα ποὺ προβάλλονται διὰ τὴν δικαιολογίαν μιᾶς καταστάσεως ἀντιδημοκρατικῆς καὶ ἀνωμάλου, νὰ ἴδωμεν ἐὰν τὰ προσχήματα αὐτά, ἀνταποκρίνωνται εἰς τὴν πραγματικότητα καὶ ἐὰν δικαιολογοῦν τὴν διαμορφωθεῖσαν κατάστασιν. Τρίτον, ποῖα εἶναι ὑπὸ τὰ ἐπικαλούμενα προσχήματα, ἡ ἀληθινὴ αἰτία τῶν ὅσων συμβαίνουν εἰς τὸν τόπον καὶ τέλος νὰ διευκρινίσῃ ἡ Κυβέρνησις καὶ γενικώτερον ὁ πολιτικὸς κόσμος τὰς ἀπόψεις του, ἐὰν πιστεύουν, ὅτι εἶναι ἐθνικὴ ἀνάγκη, ὅτι εἶναι συμφέρον τοῦ λαοῦ, ἡ διατήρησις τῆς συνταγματικῆς δημοκρατικῆς ὁμαλότητος καὶ πῶς θὰ τὴν κατοχυρώσωμεν, ὄχι πρὸς ὄφελος ἑνὸς κόμματος ἢ μιᾶς παρατάξεως, ἀλλὰ πρὸς ὄφελος τῆς Ἑλλάδος καὶ ἐὰν πάλιν ὑπάρχουν τυχόν, ὅσοι ἐπιθυμοῦν καὶ προγραμματίζουν καὶ σχεδιάζουν, τὸν παραμερισμὸν τῆς ὁμαλότητος, τῆς ἑνότητος καὶ τῆς ἀδελφοσύνης τοῦ Ἑλληνικοῦ λαοῦ. Ἐὰν ὅλα αὐτὰ ἀπὸ 6)μήνου συμβαίνουν, δὲν εἶναι τυχαῖα καὶ μεμονωμένα καὶ ἀσύνδετα περιστατικά, ἀλλὰ ἀποτελοῦν μέρος ἑνὸς εὐρυτέρου καὶ ἀναπτυσσομένου προγραμματισμοῦ, ἀποτελοῦν τὴν ἀρχὴν τῆς ἐφαρμογῆς του, τότε νὰ ἀποκαλυφθοῦν τὰ σχέδια αὐτά, καὶ νὰ ἀναλάβῃ ὁ καθένας τὰς εὐθύνας του καὶ ἐνώπιον τοῦ λαοῦ καὶ ἐνώπιον τῆς ἱστορίας. Κύριοι συνάδελφοι, ὁ τόπος ἐπέρασεν ἀπὸ τὸ 1935 ἕως τὸ 1949 μίαν ἄκρως τεταραγμένην καὶ ἀνώμαλον περίοδον. Κίνημα τοῦ 1935, ἡ παλινόρθωσις, ἡ δικτατορία τῆς 4ης Αὐγούστου, πόλεμος, κατοχή, ἐθνικοὶ ἀπελευθερωτικοὶ ἀγῶνες, ἀπελευθέρωσις, ἀντιβασιλεία, νέον δημοψήφισμα καὶ τέλος ἐκτεταμένη καὶ ἔνοπλος σύγκρουσις.

§36Δ. ΙΑΤΡΙΔΗΣ. Μεταξὺ Ἑλλήνων καὶ προδοτῶν.

§37Η. ΗΛΙΟΥ. Ἐκτεταμένη καὶ ἔνοπλος σύγκρουσις μέσα εἰς τὸν Ἑλληνικὸν λαόν.

§38Δ. ΙΑΤΡΙΔΗΣ. Μεταξὺ Ἑλλήνων καὶ προδοτῶν.

§39ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Παρακαλῶ, μὴ διακόπτετε.

§40Η. ΗΛΙΟΥ. Κύριοι συνάδελφοι, ὡς πρὸς τὴν ἐκτίμησιν τῶν εὐθυνῶν διὰ τὴν ἀνώμαλον ἐκείνην περίοδον, εἶναι φυσικὸν νὰ ὑπάρχουν ποικίλαι ἀπόψεις. Οὐδέποτε ἀπεφύγαμεν καὶ κατ’ ἐπανάληψιν, ἐπειδὴ γίνεται προσπάθεια, ἑκάστοτε ὅταν τοῦτο εἶναι συμφέρον, ἡ ἀνάγκη ἢ κομματικὴ ὑποδαυλίζει τὸν φανατισμόν, κατ’ ἐπανάληψιν ἐπροτείναμεν νὰ διατεθῇ εἰδικὴ συνεδρίασις καὶ νὰ διεξαχθῇ εἰδικὴ συζήτησις διὰ τὸν ἐπιμερισμὸν τῶν εὐθυνῶν τῆς ἐποχῆς αὐτῆς, ὅ,τι ὅμως καὶ ἐὰν συνέβη. Οἱαδήποτε καὶ ἐὰν ὑπάρχῃ ἡ εὐθύνη διὰ τὸ παρελθόν, ἔχετε τὰς ἀντιλήψεις σας, σεβασταὶ εἶναι. Ἔχομεν ἡμεῖς ἄλλας ἀντιλήψεις. Αὐτὸ συμβαίνει εἰς ὅλας τὰς ἐποχὰς καὶ εἰς ὅλας τὰς χώρας. (Φωναὶ ἐκ τῆς πτέρυγος τῆς δεξιᾶς).

§41ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Παρακαλῶ, δὲν ἐπιτρέπω διακοπὰς καὶ διαλογικὰς συζητήσεις.

§42Τ. ΜΙΧΑΗΛΙΔΗΣ. Τὸ θέμα εἶναι τέτοιο, ποὺ πρέπει νὰ διαμαρτυρηθῶμεν.

§43ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὅ,τι παρατηρήσεις ἔχετε, νὰ τὰς κάμετε ἀπὸ τοῦ βήματος. (Κωδωνοκρουσίαι).

§44Δ. ΛΑΝΤΖΟΥΝΗΣ. Διαμαρτυρόμεθα, διότι εἶχον γεμίσει αἱ πηγάδες μὲ πτώματα. (Θόρυβος).

§45ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Κύριοι, ὅλα αὐτὰ δύνανται νὰ λεχθοῦν ἀπὸ τοῦ βήματος κανονικῶς.

§46Δ. ΛΑΝΤΖΟΥΝΗΣ. Ἀμυνόμεθα, κύριε Πρόεδρε.

§47Η. ΗΛΙΟΥ. Κατὰ τὴν περίοδον ἐκείνην, κύριοι συνάδελφοι, ὅλη ἡ Ἑλλάς, ἑκατοντάδες χιλιάδων Ἑλλήνων, ἐνετάγησαν, εἴτε ἀπὸ ἐδῶ, εἴτε ἀπὸ ἐκεῖ. Αὐτὸ τὸ φαινόμενον δὲν εἶναι μόνον, τῆς ταραχώδους αὐτῆς περιόδου, ἀνήκει εἰς ὅλας τὰς ἐποχὰς τῆς ἱστορίας καὶ συνάμα εἰς ὅλας τὰς χώρας. Διαφοραὶ ἀντιλήψεων πάντοτε ὑπάρχουν καὶ αἱ διαφοραὶ ἀντιλήψεων ἐκδηλώνονται μὲ τὴν ἔνταξιν ἑκατοντάδων χιλιάδων Ἑλλήνων καὶ ἀπὸ τὴν μίαν καὶ ἀπὸ τὴν ἄλλην μεριάν. (Θόρυβος, κωδωνοκρουσίαι).

§48ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Κύριοι βουλευταί, παρακαλῶ ἡσυχάσατε· καὶ σεῖς, κύριε Ἠλιοῦ, παρακαλῶ. Δὲν εἰσέρχεσθε εἰς τὸ θέμα, ἄνευ αὐτοῦ τοῦ προλόγου, ὁ ὁποῖος προκαλεῖ δυσχέρειαν εἰς τὴν συζήτησιν;

§49Δ. ΙΩΑΝΝΟΥ. ... (Ὁμιλεῖ μὴ ἀκουόμενος)....

§50ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Κύριε Ἰωάννου, θὰ πρέπει νὰ ἡσυχάσητε, διὰ νὰ διεξαχθῇ ἡ συζήτησις κανονικῶς.

§51Η. ΗΛΙΟΥ. Δὲν ὑπάρχει ἀμφιβολία, ὅτι αὐταὶ αἱ διακοπαὶ καὶ ἐπιθέσεις γίνονται, διότι εἶναι ἐνοχλητικὸν καὶ δυσάρεστον τὸ θέμα. (Θόρυβος).

§52Τ. ΜΙΧΑΗΛΙΔΗΣ. Μᾶς κάμνετε νὰ ἐνθυμούμεθα τὰς σφαγάς. (Θόρυβος).

§53ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Κύριοι βουλευταί, θὰ ἀναγκασθῶ νὰ διακόψω τὴν συνεδρίασιν. Δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ δεχθῶ αὐτὴν τὴν κατάστασιν.

§54Δ. ΙΩΑΝΝΟΥ. Νὰ μᾶς δηλώσῃ, ἐὰν εἶναι εἰς τὸ Κ.Κ., ἢ ὄχι. (Θόρυβος).

§55ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Κύριε Ἰωάννου, ἀνακαλεῖσθε εἰς τὴν τάξιν.

§56Κ. ΠΑΠΑΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ. (Ὑπ. Οἰκονομικῶν). Ἀντιλαμβάνομαι, κύριε Πρόεδρε, ὅτι δὲν θὰ εἶναι δυνατὸν νὰ συνεχισθῇ ἡ συζήτησις ἐπὶ τοῦ θέματος μὲ τὸν τρόπον καὶ ὑπὸ τὰς συνθήκας, μὲ τὰς ὁποίας ἀρχίζει. Τὸ Ἔθνος, ἔχει ἐκφέρει τὴν ἐτυμηγορίαν του καὶ ἔχει καταδικάσει ἐκείνους, ποὺ ὕψωσαν τὰ ὅπλα ἐναντίον τῆς Πατρίδος. (Χειροκροτήματα). Καὶ δὲν εἶναι δυνατὸν εἰς τὴν αἴθουσαν αὐτὴν νὰ καλῆται ὁ ἐθνικόφρων κόσμος τῆς Ἑλλάδος νὰ συζητήσῃ μαζὺ μὲ ἐκείνους, μὲ ἐκείνους ποὺ ἐλησμόνησαν τὸ καθῆκον πρὸς τὸ Ἔθνος (χειροκροτήματα), διὰ νὰ κατανεμηθοῦν, ὅπως ἐλέχθη, αἱ εὐθῦναι. Αἱ εὐθῦναι ἔχουν ἀποδοθῆ. Τὸ Ἔθνος ἐνίκησε καὶ τὸ Ἔθνος συνέτριψε τὴν ἀνταρσίαν, ἡ ὁποία γνωρίζομεν ὅλοι διὰ ποίους λόγους ὑπεκινήθη καὶ ποίους σκοποὺς ὑπηρετεῖ.

§57Γ. ΣΠΗΛΙΟΠΟΥΛΟΣ. Δὲν εἶσθε σεῖς τὸ Ἔθνος...

§58Κ. ΠΑΠΑΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ. (Ὑπ. Οἰκονομικῶν). Δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ ἐπανέλθῃ ἡ Ἐθνικὴ Ἀντιπροσωπεία εἰς τὴν συζήτησιν τῶν θεμάτων αὐτῶν. Εἶναι εὐχάριστον, βεβαίως, διότι ἡ ἀνάπτυξις τοῦ θέματος ἔδωσε καὶ μίαν νέαν πρόσθετον ἔμπρακτον ἀπόδειξιν, ὅτι ἡ ΕΔΑ εἶναι ὑποκατάστατον τοῦ Κομμουνιστικοῦ κόμματος. Ἀλλὰ αὐτὸ δὲν νομιμοποιεῖ τὸν ρήτορα καὶ τοὺς ἄλλους συναδέλφους, οἱ ὁποῖοι εὑρίσκονται εἰς τὴν αἴθουσαν αὐτὴν εἰς τὴν ἀνάξεσιν τοῦ θλιβεροῦ παρελθόντος. Δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ ἐπανέρχωνται εἰς τὴν συζήτησιν θέματος, τὸ ὁποῖον καλύπτεται μὲ τὸ αἷμα μαρτύρων. Δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ ἐπανέρχωνται εἰς τὸ θέμα αὐτὸ καὶ νὰ ζητοῦν ἀπὸ τὴν ἐθνικόφρονα παράταξιν νὰ γίνῃ συζήτησις ἂν βαρύνουν εὐθύνας ἐκείνους, οἱ ὁποῖοι δὲν ἔκυψαν τὸν αὐχένα εἰς τὴν βίαν καὶ τὸ αἷμα.

§59Ε. ΖΑΝΝΗΣ. Καταργήσατε τὴν Βουλὴν τότε...

§60Κ. ΠΑΠΑΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ. (Ὑπουργὸς Οἰκονομικῶν). Εἶναι δυνατόν, κύριε Πρόεδρε, νὰ γίνῃ συζήτησις ὑπ’ αὐτὰς τὰς προϋποθέσεις; Ἐκεῖνο τὸ ὁποῖον ἔχει δικαίωμα ὁ ρήτωρ ν’ ἀναπτύξῃ, σύμφωνα μὲ τὴν ἐπερώτησιν, εἶναι ἡ κατάστασις, ἡ ὁποία ἔχει δημιουργηθῆ σήμερον. Ἂς ἀφήσῃ τὸ παρελθόν, διὰ νὰ μὴ ἀναγκασθῶμεν νὰ ὑπενθυμίσωμεν, πῶς ἡ προδοσία, ἡ ὁποία ἐξυφάνθη κατὰ τὴν ἐποχὴν ἐκείνην, δὲν ἐπέτρεψεν εἰς τὴν Ἑλλάδα νὰ ἀξιοποιήσῃ τὰς νίκας της καὶ τὰς θυσίας της εἰς τὴν Ἀλβανίαν. Πῶς δὲν ἐπέτρεψε νὰ ἀξιοποιήσῃ τὰς ὑποθήκας, τὰς ὁποίας ἔχουν δημιουργήσει ὅσοι ἔχουν παραμείνει μάρτυρες καὶ σύμβολα τῶν ἐθνικῶν δικαίων, ἐπάνω εἰς τὰ Ἠπειρωτικὰ βουνά. Δὲν τοὺς συμφέρει νὰ γίνῃ συζήτησις σήμερον, διὰ νὰ ὑπομνησθοῦν εἰς τὸν Ἑλληνικὸν λαὸν αἱ εὐθῦναι ἐκείνων ποὺ ἔθαψαν τὸν τόπον καὶ δὲν ἐπέτρεψαν εἰς τὰ χρόνια τῆς ἀνασυγκροτήσεως ὅλων τῶν ἄλλων χωρῶν, νὰ ἐπωφεληθῇ καὶ ἡ Ἑλλὰς τῆς βοηθείας, τὴν ὁποίαν ἔλαβον ὅλοι οἱ ἐλεύθεροι λαοί, διὰ νὰ ἀποκαταστήσουν τὰς συμφορὰς ἐκ τοῦ πολέμου. Κύριε Πρόεδρε, ἀπευθύνω ἔκκλησιν πρὸς ὑμᾶς καὶ πρὸς ὁλόκληρον τὴν Βουλήν, νὰ μὴ ἀφήσητε νὰ ἐκτραπῇ ἡ συζήτησις εἰς τὴν ἀνάξεσιν τῆς πληγῆς τοῦ παρελθόντος. Πρόκειται περὶ πληγῆς, ἡ ὁποία ἀφορᾷ ὁλόκληρον τὸ Ἔθνος, ὅλους τοὺς ὑγιῶς καὶ ἐθνικῶς σκεπτομένους. (Χειροκροτήματα).

§61Ι. ΠΑΣΑΛΙΔΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, τὸν λόγον ἐπὶ τοῦ Κανονισμοῦ, διότι ὁ Πρόεδρος ἐνδιαφέρεται διὰ τὸν Κανονισμόν.

§62ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἔχετε τὸν λόγον.

§63Ι. ΠΑΣΑΛΙΔΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, ὁ κ. ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν, ἀναρμόστως, ἀνεμίχθη εἰς τὴν ὑπόθεσιν τῆς ἐπερωτήσεως καὶ ἔθεσε ἕνα ζήτημα, τὸ ὁποῖον ἡμεῖς δὲν τὸ θέτομεν, οὔτε τὸ ἐθέσαμεν. Εἶναι τὸ θέμα τῆς ἀναμοχλεύσεως τοῦ παρελθόντος. Ἡ ΕΔΑ, πρὸ πολλοῦ, ἀπὸ τὴν ἡμέραν τῆς ἱδρύσεώς της, διεκήρυξε τὴν ἀνάγκην λήθης τοῦ παρελθόντος. (Θόρυβος–κωδωνοκρουσίαι). Ἡ Βουλὴ δὲν εἶσθε σεῖς, εἴμεθα καὶ ἡμεῖς, ἀνήκομεν εἰς τὸ Κοινοβούλιον. Ἀνήκομεν καὶ ἡμεῖς εἰς τὸ Ἔθνος. Δὲν ἠμπορεῖτε σεῖς νὰ μονοπωλῆτε τὸ Ἔθνος. Σεῖς ἀρχίσατε νὰ ἀναφέρεσθε εἰς τὸ παρελθόν.

§64Κ. ΠΑΠΑΔΟΠΟΥΛΟΣ. Ἀνήκετε εἰς τὴν προδοσίαν.

§65Ι. ΠΑΣΑΛΙΔΗΣ. Ἠξεύρομεν ποῖοι εἶναι πραγματικὰ οἱ προδόται. Ἀλλὰ ἡμεῖς δὲν ὁμιλοῦμεν τώρα περὶ προδοσίας ἢ μὴ προδοσίας... (Θόρυβος).

§66ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἀφῆστε, κύριοι...

§67Ι. ΠΑΣΑΛΙΔΗΣ. Δὲν ἠμπορῶ νὰ ὁμιλήσω ἐπὶ τοῦ Κανονισμοῦ;

§68ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐπὶ τοῦ Κανονισμοῦ ὁμιλεῖτε.

§69Ι. ΠΑΣΑΛΙΔΗΣ. Ἡ ΕΔΑ, ἀπὸ τὸ βῆμα τῆς Βουλῆς, πολλὲς φορὲς τὸ ἐτόνισε, ὅτι θέτουμε πλάκα, σφραγίζουμε μιὰ γιὰ πάντα τὸ παρελθὸν καὶ δὲν τὸ ἐκμεταλλευόμεθα καμμίαν φοράν. Ὁ κ. ὑπουργός, λυποῦμαι πάρα πολύ, δὲν ἠξεύρω διατὶ ἔχασε τὴν ψυχραιμίαν του, αὐτὸ εἶναι ἄλλο ζήτημα, ἀλλὰ ὁ κ. ὑπουργὸς ἤθελε μὲ αὐτὸ νὰ διεξαχθῇ ἡ συζήτησις τῆς ἐπερωτήσεως μὲ πνεῦμα ψυχραιμίας. Θέλει δηλαδή, διὰ νὰ μὴ θίξωμεν τοὺς ἀντιδημοκρατικοὺς νόμους, νόμους τοὺς ὁποίους ἐφαρμόζει ἡ Κυβέρνησις. Ὁ κ. ὑπουργὸς ἔκαμε ἕνα ὀλίσθημα. Λυποῦμαι πολύ, διότι ἤρχισεν ἔτσι, ὅπως ἤρχισε, διὰ νὰ κάμῃ μόνον ἐντύπωσιν, διὰ νὰ προκαλέσῃ ἐρεθισμὸν εἰς τὴν αἴθουσαν αὐτήν, διὰ νὰ μὴ ἐπιτρέψῃ εἰς ἡμᾶς νὰ ὑπερασπισθῶμεν τὰς Δημοκρατικὰς ἐλευθερίας. (Χειροκροτήματα ἐκ τῆς πτέρυγος τῆς ἀριστερᾶς). Ἔχετε χρέος νὰ ἀποδείξητε, σεῖς ἡ Κυβέρνησις, ἐὰν εἶσθε πραγματικοὶ δημοκρατικοί. Ἡ ἐπερώτησίς μας, ἔγινε μὲ συγκεκριμένα στοιχεῖα, μὲ τὰ ὁποῖα ἀποδεικνύομεν, ὅτι σήμερον εἰς τὴν Ἑλλάδα ἐδημιουργήθηκε μία ἀπαράδεκτος κατάστασις. Ἐπ’ αὐτῆς εἶναι ἀνάγκη νὰ γίνῃ συζήτησις. Ἡμεῖς πέραν αὐτῶν, ἐπαναλαμβάνομεν, ὅτι εἶναι ἀνάγκη νὰ τεθῇ λήθη εἰς τὸ παρελθόν. Καὶ οὐδέποτε ἀναφέραμεν τὸ παρελθόν. Αὐτὴ εἶναι ἡ πραγματικότης. Ἀλλά, δὲν ἠμπορεῖτε καὶ σεῖς νὰ μὴ αἰσθανθῆτε τὴν ὑποχρέωσιν νὰ ἀπαντήσετε εἰς τὰ στοιχεῖα αὐτὰ ποὺ θὰ ἀναφέρωμεν ἀπὸ τὸ βῆμα τῆς Βουλῆς. Ἡ νοοτροπία σας ὅμως, ὅπως τὴν ἐξεδήλωσεν ὁ κ. ὑπουργός, εἶναι αὐτὴ ποὺ ἐφαρμόζεται ἐν Ἑλλάδι, καὶ δὲν εἶναι Δημοκρατική.

§70ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Κύριε Ἡλιοῦ, σᾶς παρακαλῶ, προχωρήσατε μὲ τὸ διάγραμμα ποὺ ἐχάραξεν ὁ Ἀρχηγός σας, διὰ νὰ μὴ ἔχωμεν προκλήσεις καὶ ἐπεισόδια.

§71Η. ΗΛΙΟΥ. Ἐὰν γίνωνται ἐπεισόδια, κύριε Πρόεδρε, ὀφείλονται εἰς τὸ ὅτι ὁ κ. ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν, ὁ ἁρμοδιώτερος λόγῳ χαρτοφυλακίου, παρουσιάσθη παρεμβαίνων καὶ ἐρεθιζόμενος, ἐπὶ τῇ βάσει χειρογράφου, ἐκ τῶν προτέρων ἑτοιμασθέντος, τὸ ὁποῖον ἐκράτει κατὰ τὴν ἀνάπτυξιν τῶν ἀπόψεών του.

§72Κ. ΠΑΠΑΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ. (Ὑπ. Οἰκονομικῶν). Εἶσθε βέβαιος περὶ αὐτοῦ; Παρακαλῶ νὰ λάβετε γνῶσιν τοῦ σημειώματος, τὸ ὁποῖον ἐκράτουν. (Διαβιβάζει τοῦτο εἰς τὸν ρήτορα).

§73Η. ΗΛΙΟΥ. Κύριοι συνάδελφοι, καίτοι, φυσικά, πιστεύω, ὅτι εἶναι νοητὸν γενικῶς, ὅτι τὰ περὶ προδοσίας καὶ ἀντιδημοκρατικῆς στάσεως εἶναι ἀπαράδεκτα, δὲν εἶναι δυνατὸν κανενὸς ἐδῶ μέσα τὸν πατριωτισμὸν νὰ τὸν κρίνῃ ἡ περὶ αὐτοῦ γνώμη τοῦ πολιτικοῦ του ἀντιπάλου. Τὸν κρίνει ὁ Ἑλληνικὸς λαὸς καὶ παρέχει Ἑλληνικὸς λαὸς τὸ δικαίωμα νὰ τὸν ἐκπροσωπῇ ἡ παράταξίς του. (Χειροκροτήματα ἐκ τῆς ἀριστερᾶς).

§74Δ. ΙΑΤΡΙΔΗΣ. Μοῦ ἐπιτρέπετε, κύριε ρήτωρ;

§75Η. ΗΛΙΟΥ. Ὄχι.

§76Δ. ΙΑΤΡΙΔΗΣ. Ἦτο καθαρὰ προδοσία. (Κωδωνοκρουσίαι).

§77ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Κύριε Ἡλιοῦ, μὴ εἰσέρχεσθε εἰς τὸ παρελθόν.

§78Η. ΗΛΙΟΥ. Διετρέξαμεν ἐννέα ἔτη ἤδη ἀδιαταράκτου ὁμαλότητος καὶ γαλήνης — γαλήνης εἰς τὴν χώραν καὶ γαλήνης εἰς τὰς ψυχὰς τῶν Ἑλλήνων, οἱ ὁποῖοι οὐδεμίαν διάθεσιν ἢ ὄρεξιν ἔχουν διὰ νὰ ἴδουν τὴν ἀνωμαλίαν εἰς τὸν τόπον αὐτόν. Κατὰ τὸ διάστημα αὐτό, ὑπῆρξε μία συναδέλφωσις καὶ μία κατανόησις μεταξὺ τοῦ λαοῦ. Πολλὰ ἐπέρασαν, πολλὰ ἐξηλείφθησαν, διότι εὑρέθη, ὅτι εἶναι δυνατὸν ταπεινὰ συμφέροντα καὶ σκοτεινὰ νὰ ὠφελοῦνται ἀπὸ τὴν ἀνωμαλίαν, ἀλλ’ αἱ μεγάλαι λαϊκαὶ μᾶζαι ὑποφέρουν καὶ βυθίζονται εἰς τὴν δυστυχίαν ἀπὸ τὴν διαιώνισιν τῆς ἀνωμαλίας. Ἤδη, ἀπὸ πολὺ ἐνωρίς, ἀπὸ τὸ 1950, ἡ πολιτικὴ ἡγεσία τοῦ τόπου αὐτοῦ, ἐπροχώρησεν εἰς μίαν βαθμιαίαν χαλάρωσιν, εἰς μίαν βαθμιαίαν ἐκκαθάρισιν τοῦ παρελθόντος. Ἠμπορεῖ μὲ γοργότερον ρυθμὸν τὸ Δημοκρατικὸν Κέντρον κατὰ τὰ δύο πρῶτα ἔτη, ἀλλὰ ὅλη ἡ πολιτικὴ ἡγεσία, ὅλα τὰ πολιτικὰ κόμματα —καὶ ὁ μακαρίτης Πλαστήρας μὲ τὴν εἰρήνευσιν εἰς τὴν ἀρχὴν καὶ ὕστερα μὲ τὸ σύνθημα τῆς γενικῆς ἀμνηστίας, καὶ ὁ μακαρίτης Παπάγος μὲ τὸ σύνθημα τῆς λήθης τοῦ παρελθόντος— ὅλα τὰ πολιτικὰ κόμματα διεκήρυξαν τὴν ἀνάγκην ν’ ἀσχοληθῇ ὁ Ἑλληνικὸς λαὸς μὲ τὸ μέλλον του, μὲ τὰ ἀγωνιώδη προβλήματα, τὰ ὁποῖα προβάλλουν ἐνώπιόν του, τὰ ἐθνικὰ καὶ οἰκονομικά, καὶ νὰ μὴ μηρυκάζῃ καὶ ἀναμασσᾷ ἕνα κακὸν παρελθόν, ὅσον καὶ ἂν εἶναι συμφέρον εἰς μερικοὺς νὰ τὸ κρατοῦν πάντοτε παρόν, διὰ νὰ ἀρύωνται πολιτικὰ ὠφελήματα. Εἴτε, λοιπόν, μὲ γοργότερον ρυθμὸν παλαιότερον, εἴτε μὲ σημειωτὸν καὶ παλινδρομήσεις, εἶναι βέβαιον, ὅτι ἐγένοντο μέχρι πρὸ ἑξαμήνου ἀρκετὰ βήματα πρὸς τὴν ἐκκαθάρισιν αὐτοῦ τοῦ παρελθόντος. Φυσικὰ δὲν ἔμεινεν ἀνεπηρέαστος ἀπὸ ὅλην τὴν ἱστορίαν αὐτήν, ἀπὸ ὅλην τὴν ἀναστάτωσιν αὐτήν, κατὰ τὴν ὁποίαν ἐπεβλήθησαν ἢ ἐξεδόθησαν διάφορα ἔκτακτα μέτρα, μὴ συνάδοντα πρὸς ὁμαλὰς περιστάσεις, ψηφίσματα καὶ νόμοι συνοπτικῆς κρίσεως, περιοριστικοὶ τῶν δημοκρατικῶν ἐλευθεριῶν, φυσικὰ ὅλα αὐτὰ δὲν ἐξεκαθαρίσθησαν. Φυσικὰ ἔμεινεν ἕνα μεγάλο ὑπόλοιπον. Ἠμποροῦμεν ὅμως νὰ εἴπωμεν, ὅτι ἡ πορεία μέχρι πρὸ ἑξαμήνου, ἦτο μία πορεία πρὸς ἀπάμβλυνσιν τῆς ὀξύτητος ποὺ εἶχε δημιουργηθῆ εἰς τὸ παρελθόν. Ἔγινε κατανοητόν, ὅτι δὲν εἶναι δυνατόν, ἐν ὀνόματι ἑνὸς κακοῦ παρελθόντος, νὰ ὑπάρχῃ μία μεγάλη, μία σημαντικωτάτη μερὶς τῶν Ἑλλήνων, οἱ ὁποῖοι νὰ ἔχουν περιαχθῆ εἰς πολίτας δευτέρας κατηγορίας, οἱ ὁποῖοι νὰ ἀποτελοῦν παρίας, ποὺ στρατεύονται μὲν καὶ φορολογοῦνται, ἀλλὰ ὄχι μόνον δὲν εὑρίσκουν ἀσχολίαν εἰς τὰς περισσοτέρας θέσεις, ὄχι μόνον ἐστερήθησαν μισθῶν καὶ συντάξεων, ὄχι μόνον ἀποκλείονται ἀπὸ τὴν χορήγησιν ἐργατικῆς στέγης, εἰς τὴν δημιουργίαν τῆς ὁποίας διὰ τῶν εἰσφορῶν των, τῶν ὑποχρεωτικῶν, συμβάλλουν ὄχι μόνον στεροῦνται κλήρων ἢ πιστώσεων, ἀλλὰ εἶναι καὶ ἕρμαιοι εἰς τὴν διάθεσιν τῆς ἐκτελεστικῆς ἐξουσίας καὶ ἡ ἐλευθερία των ἐξαρτᾶται ἀπὸ ἕνα χωροφύλακα, ὁ ὁποῖος εἶναι δυνατόν, οὕτως ἢ ἄλλως, νὰ κρίνῃ καὶ νὰ εἰσηγηθῇ περὶ τῶν πολιτικῶν φρονημάτων καὶ περὶ τοῦ πῶς καὶ διατὶ ἐψήφισαν. Ἔγινε σαφές, ὅτι δὲν εἶναι δυνατὸν αὐτὴ ἡ ἀπαράδεκτος κατάστασις νὰ συνεχίζεται ἐπ’ ἄπειρον, χωρὶς αὐτὸ νὰ ἀποτελῇ κίνδυνον διὰ τὴν προκοπὴν τοῦ Ἔθνους. Δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ ἀπαγορεύεται εἰς τὸ ¼ τῶν Ἑλλήνων ἡ φοίτησις εἰς τὰς ἀνωτάτας Σχολὰς καὶ εἰς τὰς εἰδικὰς Σχολάς, νὰ τοὺς ἔχῃ φραχθῆ ἡ θύρα τῆς ἀποδημίας, νὰ τοὺς ἀπαγορεύεται ἄδεια θήρας ἢ ὁδηγήσεως αὐτοκινήτου, ἡ ἄσκησις ἔργου καθαριστρίας, φορτοεκφορτωτοῦ, ἐργάτου συνεργείου, δακοκτονίας, καπνεργάτου κλπ., καὶ ἐπὶ πλέον νὰ στεροῦνται τῆς δικαστικῆς προστασίας τῆς ἐλευθερίας των. Ἐὰν εἶναι ἔνοχοι, νὰ γίνῃ δικαστικὴ διαπίστωσις. Ἐὰν δὲν εἶναι ἔνοχοι, ὄχι ἐν ὀνόματι θορύβου καὶ ἀντιλήψεων συλλογικῆς εὐθύνης, οἷαι αἱ πρὸ ὀλίγου ἀναπτυχθεῖσαι εἰς τὴν αἴθουσαν, ἐν ὀνόματι τοιούτων ἀντιλήψεων νὰ τυγχάνουν ἀνίσου καὶ ἀντιδημοκρατικῆς μεταχειρίσεως. Εἴχομεν προχωρήσει κατὰ ἕνα σημαντικὸν σημεῖον εἰς τὸν δρόμον τῆς ἀπαμβλύνσεως. Ἔμειναν ἀκόμη πολλὰ νὰ γίνουν. Ἀλλὰ εἶχε σταθεροποιηθῆ ἡ πορεία πρὸς τὴν οὐσιαστικὴν γαλήνην καὶ τὴν ἐμπέδωσιν μιᾶς νομιμωτέρας καὶ Συνταγματικωτέρας τάξεως πραγμάτων. Τί εἶναι ἐκεῖνα, τὰ ὁποῖα ἐμεσολάβησαν, ἆρα γε, κατὰ τὸ τελευταῖον ἑξάμηνον; Τί νέον συνέβη; Ποία ἀνωμαλία, ποία ἔκνομος ἐνέργεια, τί εἶναι ἐκεῖνο, τὸ ὁποῖον θὰ ἠδύνατο νὰ δικαιολογήσῃ τὴν ἔντασιν, τὴν ὑποτροπήν, τὴν ἀποχαλίνωσιν τῆς τρομοκρατίας, τὴν ἐπιστράτευσιν ἐκ νέου ὅλων ἐκείνων τῶν ἀνελευθέρων καὶ ἀντιδημοκρατικῶν νόμων, οἱ ὁποῖοι δὲν εἶχον μὲν καταργηθῆ, ἀλλὰ οἱ ὁποῖοι οὐσιωδῶς ἐτίθεντο εἰς ἀχρηστίαν βαθμιαίως; Τὴν ἐπιστράτευσιν ὅλων τῶν δυνάμεων τῆς ἀντιδημοκρατίας, εἰς τὴν ἐκτεταμένην δίωξιν μιᾶς ὁλοκλήρου παρατάξεως, περιλαμβανούσης ἕνα ἑκατομμύριον ψηφοφόρων. Τί εἶναι τὸ ἔκνομον, διότι τὸ νόμιμον, αὐτὸ εἶναι γνωστόν, εἶναι ἐκλογαὶ τῆς 11ης Μαΐου. Ἀπὸ τῶν ἐκλογῶν καὶ ἐκεῖθεν παρουσιάζεται μία ὑποτροπὴ τῆς ἀνωμαλίας, μία συντελουμένη, ἐκ τῶν ἄνω, μὴ εὑρίσκουσα καμμίαν ἀπήχησιν εἰς τὸν λαόν, ἀποδοκιμαζομένη ἀπὸ τοὺς ἰδίους τοὺς δεξιωτέρους καὶ τοὺς πλέον συντηρητικοὺς πολίτας, μία ἐκ τῶν ἄνω τεχνητῶς δημιουργουμένη καὶ συντελουμένη ἀναταραχή, ἡ ὁποία ποῦ ὁδηγεῖ; Ἕνας ἀπρόκλητος καὶ ἀκήρυκτος πόλεμος διεξάγεται ἀπὸ τὴν ἐκτελεστικὴν ἐξουσίαν, ἀπὸ τὰ ἀστυνομικὰ ὄργανα, ἀπὸ τὰς Ἐπιτροπὰς Ἀσφαλείας, ἐναντίον μιᾶς μεγίστης μερίδος τοῦ Ἑλληνικοῦ λαοῦ. Διακηρύσσεται διὰ τῶν ὀργάνων τῆς Ἀστυνομίας, προκλητικῶς ὁ Ἀστυνομικὸς Διοικητὴς Λέσβου κ. Τσελέκης δημοσίᾳ τὸ διακηρύσσει, τί τὰ θέλετε ἔχομεν πόλεμον ἀπὸ τὴν μίαν πλευρὰν τὸ Κράτος, δηλαδὴ ἕνας κρατικὸς μηχανισμός, ὄχι βέβαια τὸ κατὰ τὸ Συνταγματικόν μας Πολίτευμα Κράτος, ἀλλὰ ἕνας Κρατικὸς μηχανισμός, ὁ ὁποῖος κατευθύνεται ἀπὸ τὴν Κυβέρνησιν καὶ ἔχει ἀποχαλινωθῆ, καὶ ἀπὸ τὴν ἄλλην πλευρὰν ἡ ΕΔΑ. Ἐπὶ μίαν πενταετίαν, ἀπὸ τοῦ 1953 ἕως τὸν Ἰούνιον τοῦ 1958, εἶχον ἐκτοπισθῆ διὰ πρώτην φοράν, ἂς ἀφήσωμεν πρὸς τὸ παρὸν τοὺς ἀδειούχους, 8 πολῖται. Ἕνας πολίτης διὰ πρώτην φορὰν ἐξετοπίσθη εἰς τὰ 2½ χρόνια τῆς Κυβερνήσεως Καραμανλῆ, τῆς προεκλογικῆς. Ἀπὸ τῶν ἐκλογῶν μέχρι σήμερον, ἐξετοπίσθησαν 190 πολῖται.

§79Θ. ΔΟΔΟΠΟΥΛΟΣ. Θέλετε νὰ σᾶς εἴπω, διὰ ποῖον λόγον συνελήφθησαν καὶ ἐξετοπίσθησαν;

§80Η. ΗΛΙΟΥ. Δὲν δέχομαι διακοπάς.

§81ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Δὲν ἐπιτρέπω οὔτε ἐγώ, τὰς διακοπάς.

§82Η. ΗΛΙΟΥ. Ἀπὸ τοὺς 190, οἱ 95 διὰ πρώτην φορὰν εἰς τὴν ζωήν των ἐκτοπίζονται. Μέχρι σήμερον, καθ’ ὅλην τὴν ἀνώμαλον περίοδον, οὔτε ἠνώχλησαν, οὔτε ἠνωχλήθησαν. Δὲν ἔδωσαν ποτὲ καμμίαν ἀφορμήν, διὰ πρώτην φορὰν ἐκτοπίζονται. Εἶναι ἀνώνυμοι καὶ σκοτεινοὶ ἄνθρωποι; Οἱ 18 ἀπὸ τοὺς ἐκτοπισθέντας, ἦσαν πολῖται ὑποψήφιοι εἰς τοὺς συνδυασμοὺς τῆς ΕΔΑ. Ἕνας εἶναι μέλος τῆς Διοικούσης Ἐπιτροπῆς τῆς ΕΔΑ. Πέντε εἶναι Δημοτικοὶ Σύμβουλοι. Σωρεία συνδικαλιστῶν, σωρεία μελῶν τῶν Νομαρχιακῶν Ἐπιτροπῶν τῆς Ε.Δ.Α.

§83Ε. ΚΑΛΑΝΤΖΗΣ. (Ὑφυπ. Ἐσωτερικῶν). Κύριε Πρόεδρε, μοῦ ἐπιτρέπει ὁ ἐπὶ τοῦ βήματος συνάδελφος; Ἐπειδὴ ἀναφέρετε, κύριε συνάδελφε, ἀριθμούς, οἱ ὁποῖοι δὲν ἀνταποκρίνονται εἰς τὴν ἀλήθειαν, θὰ ἤθελον νὰ εἴπω, ὅτι ὅταν θὰ ἔλθῃ ἡ ὥρα τῆς ἐπὶ μέρους ἀπαντήσεως εἰς τὰ συγκεκριμένα θέματα, θὰ δεχθῆτε τὴν διάψευσιν, ἀλλὰ διὰ νὰ μὴ δημιουργῆτε ἐντυπώσεις, δηλῶ ἀπὸ τοῦδε, ὅτι οἱ ἀριθμοὶ τοὺς ὁποίους ἀναφέρετε, μᾶλλον εἰς τὴν φαντασίαν σας εἶναι τοποθετημένοι.

§84Η. ΗΛΙΟΥ. Ἔχω ἐδῶ ὀνομαστικὴν κατάστασιν. Ἂν ὁ κ. ὑπουργὸς διαψεύσῃ, θὰ ὑποστῇ τότε, κατ’ ἀνάγκην, ἡ Ἐθνικὴ Ἀντιπροσωπεία τὴν ἀνιαρὰν ἀνάγνωσιν τῶν 190 αὐτῶν ὀνομάτων. Ἕνα πρᾶγμα γνωρίζω, ὅτι δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ ἀντιτάσσεται ὅτι: «καλὰ τοὺς κάνουν», ἢ «κἄτι φταῖνε», ὅπως νομίζω, ὅτι συνέλαβον αὐτοῦ τοῦ εἴδους τὴν φράσιν κατὰ τὰς διακοπάς, ποὺ γίνονται ἀθρόαι. Εἶναι βέβαιον, ὅτι ἂν ὑπῆρχεν ὅ,τι δήποτε, χρέος τιμῆς εἶχεν ἡ Κυβέρνησις νὰ ἐπιτύχῃ τὴν δικαστικὴν διαπίστωσιν τῆς παραβιάσεως καὶ τὴν τιμωρίαν των, δὲν εἶναι δυνατὸν ἀναπολόγητοι καὶ χωρὶς νὰ τοὺς ἀνακοινοῦται ἡ κατηγορία, ἡ ὁποία τοὺς βαρύνει, δὲν εἶναι δυνατὸν αὐτοὶ οἱ ἄνθρωποι νὰ στεροῦνται διὰ μακρότατον χρόνον καὶ ἐνδεχομένως ἰσοβίως τῆς ἐλευθερίας των. Δὲν εἶναι δὲ παραδεκτὸν νὰ ἐπικαλούμεθα προσχήματα, τὰ ὁποῖα ἐπὶ πάντων τῶν δεσποτικῶν καθεστώτων ἐγέμισαν τὰς Βαστίλλας, ἐγέμισαν τὰ στρατόπεδα συγκεντρώσεως.

§85Κ. ΠΑΠΑΔΟΠΟΥΛΟΣ. Σεῖς ἐγεμίσατε τὶς χαράδρες. Χαράδρα δὲν ἔμεινε εἰς τὴν Ἑλλάδα. (Θόρυβος, κωδωνοκρουσίαι).

§86ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Κύριε Παπαδόπουλε, δὲν ἔχετε τὸν λόγον, θὰ ἀνακληθῆτε εἰς τὴν τάξιν.

§87Κ. ΠΑΠΑΔΟΠΟΥΛΟΣ. Σᾶς εἰς τὴν φυλακὴν σᾶς ταΐζουν, σεῖς ἐσφάζατε. Ὁμιλεῖτε, κύριε Ἠλιοῦ, καὶ δὲν ἐντρέπεσθε. (Παρατεταμέναι κωδωνοκρουσίαι).

§88Η. ΗΛΙΟΥ. Παρακαλῶ, κ. Πρόεδρε, νὰ ἀνακληθῇ ὁ συνάδελφος, ὁ ἐκτραπεὶς εἰς βαρυτάτους χαρακτηρισμούς. Περὶ ὅλων αὐτῶν καὶ περὶ τοῦ παρελθόντος, ὑπάρχει ἀπάντησις. Ἐκεῖνο, τὸ ὁποῖον εἶναι βέβαιον, εἶναι, ὅτι μὴ θέλων νὰ ἐκτραχύνω τὴν συζήτησιν περιορίζομαι εἰς αὐτὰ τὰ ὁποῖα ἀποτελοῦν τὴν σημερινὴν κατάστασιν. Δὲν εἶναι ποτὲ δυνατόν, μὲ τὴν ἐπίκλησιν εὐθυνῶν, ἀλλὰ μὲ τὴν ἐπίκλησιν εὐθυνῶν, αἱ ὁποῖαι δὲν βαρύνουν προσωπικῶς τοὺς διωκομένους πολίτας, νὰ ἐπικαλούμεθα σήμερον αὐτὰ τὰ ἐπιχειρήματα, διὰ νὰ δικαιολογήσωμεν ἀστυνομικὰς ἐκτοπίσεις, διὰ νὰ δικαιολογήσωμεν στέρησιν τῆς ἐλευθερίας ἄνευ δικαστικῆς ἀποφάσεως. Κατὰ τὸ ἴδιον διάστημα, δεκάδες Δημοτικῶν καὶ Κοινοτικῶν Συμβούλων καθηρέθησαν ἀπὸ τὴν θέσιν, εἰς τὴν ὁποίαν τοὺς ἔταξεν ἡ λαϊκὴ ψῆφος. Ἑκατοντάδες μελῶν Διοικήσεων Γεωργικῶν Συνεταιρισμῶν....

§89Κ. ΠΑΠΑΔΟΠΟΥΛΟΣ. Εἰς τὴν Ρωσίαν τί γίνεται, κύριε Ἠλιοῦ; (Θόρυβος, κωδωνοκρουσίαι).

§90ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Κύριε Παπαδόπουλε, ἀνακαλεῖσθε εἰς τὴν τάξιν. Δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ ἐξακολουθήσῃ ἡ συνεδρίασις κατ’ αὐτὸν τὸν τρόπον. Σᾶς ἀνακαλῶ εἰς τὴν τάξιν.

§91Κ. ΠΑΠΑΔΟΠΟΥΛΟΣ. Τὸν Ζούκωφ τὸν καθῄρεσαν ἀναπολόγητον καὶ τὸν ἔστειλαν ἐξορίαν. (Θόρυβος, παρατεταμέναι κωδωνοκρουσίαι).

§92Η. ΗΛΙΟΥ. Δὲν ἠξεύρω, ἂν κατὰ τὴν ἀντίληψιν τοῦ συμπαθοῦς ἐκ Κιλκὶς συναδέλφου, ἐκπίπτουν καὶ καθαιροῦνται οἱ Δημοτικοὶ Σύμβουλοι καὶ τὰ μέλη τῶν Διοικήσεων τῶν Συνεταιρισμῶν, διότι μετετέθη ἀπὸ τὴν θέσιν του ὁ Στρατάρχης Ζούκωφ. Δὲν ἠξεύρω, ἂν αὐτὸ εἶναι. Ἂν αὐτὸ εἶναι, βεβαίως κατατοπίζεται καὶ ἡ Βουλὴ ἐπαρκῶς.

§93Κ. ΠΑΠΑΔΟΠΟΥΛΟΣ. Ἦτο στρατάρχης καὶ τὸν καθῄρεσαν. (Θόρυβος, κωδωνοκρουσίαι).

§94ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Κύριε Παπαδόπουλε, σᾶς παρακαλῶ νὰ σταματήσετε τὰς διακοπάς. Σᾶς ἀνεκάλεσα τρεῖς φορὲς εἰς τὴν τάξιν. Δὲν ἔχω δυστυχῶς ἄλλο μέσον, ἀλλὰ δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ ἐξακολουθήσῃ αὐτὴ ἡ κατάστασις. Θὰ ἀναγκασθῶ νὰ διακόψω τὴν συνεδρίασιν.

§95Η. ΗΛΙΟΥ. Κατὰ ἑκατοντάδας μέλη τῶν Γεωργικῶν Συνεταιρισμῶν, ἐπίσης ἐκλεγέντα ἀπὸ τοὺς συναδέλφους των λόγῳ τῆς χρηστότητος καὶ τῆς ἱκανότητός των διὰ νὰ χειρισθοῦν τὰ ἰδιωτικὰ συμφέροντα Ὀργανισμῶν Ἰδιωτικοῦ Δικαίου, Ἐμπορικῶν Ἑνώσεων, ὅπως χαρακτηρίζει ὁ νόμος τοὺς Συνεταιρισμούς, ἀπομακρύνονται ἀπὸ τὴν θέσιν των καὶ ὑπονομεύεται κατ’ αὐτὸν τὸν τρόπον, πλὴν τῶν ἄλλων, καὶ ἡ συνεταιριστικὴ ἰδέα, ἡ ὁποία προϋποθέτει σχέσιν ἐμπιστοσύνης μεταξὺ συνεταιριζομένων καὶ διοικούντων. Τὰ συμφέροντά των, καὶ ὄχι ἐκ τῶν ἄνω τοποθέτησιν διοικητῶν τῆς περιουσίας τοῦ χωρίου. Αὐτὸ γίνεται μὲ ἐπίκλησιν τῶν ψηφισμάτων περὶ νομιμοφροσύνης, πρῶτον, ἐνῷ ἐπὶ ἐννέα χρόνια, ἀφ’ ἧς ἰσχύουν αὐτὰ τὰ ψηφίσματα, οὐδέποτε οἱ ἄνθρωποι ἠνωχλήθησαν καὶ πάντοτε ἐξηλέγοντο καὶ διοικοῦσαν τοὺς συνεταιρισμούς των καὶ δεύτερον χωρὶς εἰς τὰς ἀποφάσεις νὰ ἀναφέρεται κἄν, ἔστω καὶ ψευδῶς, κανένα ἀπὸ τὰ στοιχεῖα ἐκεῖνα, τὰ ὁποῖα ὁ νόμος 516 καὶ τὸ ΜΘʹ ψήφισμα ἐπικαλοῦνται ὡς δικαιολογοῦντα τὴν ἔκπτωσιν αὐτήν. Ἐστερήθησαν ὑπὸ τῶν ἐκλογῶν καὶ ἐντεῦθεν, τοῦ δικαιώματος ἐπὶ τὴν ἐργασίαν καὶ ἑπομένως ἐπὶ τὴν ζωήν, πολλαὶ ἑκατοντάδες ἐργαζομένων εἴτε καπνεργατῶν, εἴτε εἰς τὰ συνεργεῖα δακοκτονίας, εἴτε ἀλλοῦ. Φυσικὰ ἐγὼ ἔχω τὴν ἐντύπωσιν, ὅτι, ἂν λόγοι ἀσφαλείας θὰ ἐδικαιολόγουν κἄτι τι ὡς πρὸς τὴν ἀπομάκρυνσιν αὐτῶν τῶν ἀνθρώπων, δὲν θὰ ἐπεριμέναμεν τὰς ἐκλογάς, διὰ νὰ τοὺς ἀπομακρύνωμεν. Παρίσταται σήμερον ἡ ἀπομάκρυνσίς των ὡς ἀποτέλεσμα, ἀντίμετρον καὶ ἀντίποινον διὰ τὰς ἐκλογὰς τῆς 11ης Μαΐου. Καὶ διερωτῶμαι, εἶναι ἆρα γε πολιτική, ἡ ὁποία ἐποικοδομεῖ τὴν τάξιν καὶ τὴν ἀσφάλειαν τὸ νὰ περιάγωνται ἑκατοντάδες χιλιάδων ἀνθρώπων εἰς τὴν ἀπόγνωσιν, διότι τοὺς ἀρνοῦνται τὸ δικαίωμα νὰ ζήσουν διὰ τῆς ἐργασίας των εἰς χειρονακτικὰς ἀκόμη ἐργασίας; Καὶ διερωτῶμαι ἀκόμη περαιτέρω, εἶναι δυνατὸν νὰ μείνῃ καμμία ἀμφιβολία, ὅτι ἡ ἐπίκλησις, λόγων ἀσφαλείας εἶναι τὸ πρόσχημα καὶ ὄχι ἡ ἀληθὴς αἰτιολογία ὅταν κατὰ τὸν αὐτὸν τρόπον καὶ κατὰ τὸ αὐτὸ μέτρον ἀρνοῦνται εἰς ὅσους θεωροῦν, ὅτι ἐψήφισαν τὴν ἀριστεράν, ἀρνοῦνται καὶ τὸ δικαίωμα τῆς ἀποδημίας καὶ τῆς μεταναστεύσεως, δὲν τοὺς ἀφίνουν οὔτε νὰ φύγουν, ἀνεξαρτήτως ἂν εἶναι ἐπιθυμητὴ ἡ μετανάστευσις ἢ ὄχι; Κύριοι συνάδελφοι, ὁ μέλλων ὕστερον ἀπὸ ἐμὲ νὰ ἀνέλθῃ εἰς τὸ βῆμα, ἐπερωτῶν, θὰ παράσχῃ τὰ μέχρι σήμερον γνωστὰ στοιχεῖα, διότι τὰ στοιχεῖα αὐτὰ μεταβάλλονται ἀπὸ στιγμῆς εἰς στιγμήν. Εἰς τὰς χθεσινάς μου σημειώσεις ὑπάρχουν 17 ὑποψήφιοι τῆς ΕΔΑ, σήμερον ἔγιναν 18, οἱ ὁποῖοι συνελήφθησαν. Ἐγὼ θὰ ἀρκεσθῶ, νὰ σᾶς δώσω μερικὰ χαρακτηριστικὰ παραδείγματα. Κατετέθη εἰς τὴν Βουλὴν ἐν φωτοτυπίᾳ ὑπηρεσιακὸν σημείωμα ἀστυνομικοῦ σταθμάρχου Δολιανῶν Ἰωαννίνων ἀπευθυνόμενον πρὸς ἰδιώτην κομματικὸν ἀντιπρόσωπον τοῦ κυβερνῶντος κόμματος διὰ τοῦ ὁποίου: «.... (ἀναγινώσκει) ......». Αὐτὸ δείχνει σαφῶς, ὅτι ἡ ψῆφος, ἡ πολιτικὴ γνώμη εἶναι ἐκείνη, ἡ ὁποία προκαλεῖ τὴν ἀνάκρισιν καὶ τὴν δίωξιν, ἂν καὶ κατὰ τὸν ποινικὸν Κώδικα ἀναγορεύεται σὲ ἀδίκημα πᾶσα προσπάθεια εἰσδύσεως εἰς τὸ ἀπόρρητον τῆς ψήφου. Δεύτερον, ὅπως ὅλα τὰ κόμματα καὶ ὅλοι οἱ βουλευταὶ ὁσάκις ὑπάρχῃ περίπτωσις μιᾶς ἐνεργείας βουλευτοῦ τῆς ΕΔΑ, κοινοποιεῖται αὕτη εἰς τοὺς ἐνδιαφερομένους. Αὐτὸ προεκάλεσεν ὡς πολιτικὴ ἐνέργεια ἐπὶ θεμάτων, ὄχι τῆς ἀσφαλείας, ἀλλὰ οἰκονομικῶν, τὴν μῆνιν τοῦ Κράτους. Καὶ ἔχομεν ἐδῶ δύο χαρακτηριστικὰ παραδείγματα ἀναφορᾶς. Ἔγγραφον τῆς Κοινότητος Νέου Μπαμπαρᾶ Χαλκιδικῆς: «........ (ἀναγινώσκει) ...........». Καὶ δεύτερον, Μήλου Κοζάνης εἰς βουλευτὴν Καρασάββαν: «....... (ἀναγινώσκει) ................». (Θόρυβος–Κωδωνοκρουσίαι). Εἶναι λοιπὸν φανερόν, ὅτι οἱ Νομάρχαι καὶ οἱ ἀστυνομικοὶ σταθμάρχαι εἶναι ἐκεῖνοι, οἱ ὁποῖοι ὑπαγορεύουν αὐτὰς τὰς ἐπιστροφὰς καὶ πράγματι ἀνήκουν συγχαρητήρια —ὀρθῶς τὸ λέγει ὁ κ. συνάδελφος— διότι δύο μόνον ἀπὸ τὰς 6.000 Προέδρους Κοινοτήτων τῆς Ἑλλάδος ὑπήκουσαν εἰς αὐτὴν τὴν συνταγματικὴν ἐνέργειαν!!

§96Κ. ΠΑΠΑΔΟΠΟΥΛΟΣ. Εἶναι ἄξιοι τῆς Πατρίδος.

§97Κ. ΡΑΛΛΗΣ. Μοῦ ἐπιτρέπετε μίαν διακοπήν;

§98ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Δὲν δέχεται διακοπὰς ὁ ρήτωρ. Θὰ ὁμιλήσετε ἀργότερον κ. Ράλλη.

§99Η. ΗΛΙΟΥ. Ὑπάρχει βέβαια τὸ δικαίωμα τῶν πολιτῶν νὰ ἀναφέρωνται εἰς τὰς ἀρχὰς καὶ νὰ δημοσιεύουν τοὺς στοχασμούς των διὰ τοῦ τύπου, ὁ ὁποῖος εἶναι ἐλεύθερος. Ἀλλὰ εἰς τὴν ἐφημερίδα «Νέα» ἐδημοσιεύθη ἓν παράπονον διαμαρτυρίας τῶν κατοίκων τῆς Κοινότητος Βαρνάβα, διότι δὲν ὑπάρχει σχολεῖον εἰς τὸ χωρίον ......

§100Θ. ΔΟΔΟΠΟΥΛΟΣ. Ἔγραψαν καὶ αἱ ἰδικαί σας ἐφημερίδαι σχετικῶς.

§101Η. ΗΛΙΟΥ. Τί τούτου φυσικώτερον, λογικώτερον; Εἶναι γνωστόν, ὅτι ὑπάρχει ἀνεπάρκεια. Ἄλλο ἂν ἡμεῖς τὴν θεωροῦμεν ἀδικαιολόγητον, διότι ἀλλοῦ δαπανῶνται τὰ χρήματα καὶ ἄλλοι δικαιολογημένην. Ἐν πάσῃ περιπτώσει τὰ χωρία ζητοῦν......

§102Θ. ΔΟΔΟΠΟΥΛΟΣ. Δὲν ἠμπορεῖ νὰ λέγωνται ἀνακρίβειαι, κύριε Πρόεδρε, ὑπὸ τοῦ ἐπὶ τοῦ βήματος. Πρόκειται περὶ τῆς ἐκλογικῆς μου περιφερείας.

§103Η. ΗΛΙΟΥ. Διατὶ ταράσσεσθε, κύριε συνάδελφε;

§104Δ. ΧΑΤΖΗΔΗΜΗΤΡΙΟΥ. .... (Ὁμιλεῖ μὴ ἀκουόμενος).

§105ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Καθήσατε, κύριε Χατζηδημητρίου. (Κωδωνοκρουσίαι).

§106Η. ΗΛΙΟΥ. Τὸ περιοδικὸν «Ταχυδρόμος», γνωστὸν διὰ τὴν ἔναντι ἡμῶν τοποθέτησίν του, εἰς τὸ φύλλον τῆς 20ῆς Νοεμβρίου γράφει τὰ ἑξῆς: «Θὰ κλείσωμεν τὴν ἔρευνάν μας ἐπὶ τῆς Παιδείας μὲ τὴν ἑξῆς καταπληκτικὴν πληροφορίαν ......... (ἀναγινώσκει) ..............». Ἐὰν ἡ καταγγελία εἶναι σωστή, τότε εἴμεθα ὑποχρεωμένοι νὰ εἴπωμεν, ὅτι ὁ δρόμος, τὸν ὁποῖον ἐδιάλεξαν, δι’ ἕνα δικαιολογημένον παράπονον εἶναι ὁ χειρότερος, ποὺ ἠμπορεῖ νὰ ὑπάρξῃ. (Θόρυβος–Κωδωνοκρουσίαι). Ὁ κ. Νομάρχης Μυτιλήνης περιοδεύει τὰς Κοινότητας καὶ τοὺς Δήμους καὶ ἀνακοινοῖ, ὅτι περικόπτει ἀπὸ τοὺς Δήμους καὶ τὰς Κοινότητας, ὅπου ὑπῆρχε πλειοψηφία τῆς ΕΔΑ, περικόπτει τὰ κονδύλια τῶν μικρῶν κοινωφελῶν ἔργων καὶ τοὺς δηλώνει, συγκεντρώνων καὶ τοὺς κατοίκους, ὅτι, κύριοι, δὲν θὰ σᾶς δώσω τὰ χρήματα, τὰ ὁποῖα ἀνεγράφησαν εἰς τοὺς προϋπολογισμοὺς τοῦ Νομαρχιακοῦ Ταμείου, ἐπὶ τῇ βάσει τῶν ὁποίων διενηργήσατε ἤδη καὶ διαγωνισμοὺς διὰ τὴν ἐκτέλεσιν ἔργων, δὲν θὰ σᾶς δώσω τὰ χρήματα, διότι ἐψηφίσατε, ὡς ἐψηφίσατε.

§107Κ. ΡΑΛΛΗΣ. Ὁ Νομάρχης Λέσβου, ἀνήκει κομματικῶς εἰς τὴν Κυβέρνησιν;

§108Η. ΗΛΙΟΥ. Ἐδῶ εἶναι μία σκοτεινὴ ἱστορία. Ὁ ἀστυνομικὸς Διοικητὴς Τσελέκης περιοδεύει ἀνὰ τὰ χωρία τῆς νήσου καὶ συλλέγει ὑπογραφὰς παριστάνων μάλιστα ἄλλα πράγματα εἰς τὸ κείμενον, τὸ ὁποῖον ὕστερον ἐδημοσίευσεν. Περιοδεύει καὶ καταφέρεται ἐναντίον τοῦ Ἠλιοῦ, ἐναντίον τοῦ Γλιγλῆ, ἐναντίον τοῦ Γαληνοῦ, ἐναντίον τῆς ΕΔΑ. Ἡ ἐφημερὶς τοῦ φίλου τῆς Κυβερνήσεως βουλευτοῦ κ. Λαζανᾶ γράφει: «.... Διὰ πρώτην φορὰν ἀξιωματικὸς τῆς Χωροφυλακῆς .... (ἀναγινώσκει) ...». Ἔτσι εἶπεν ὁ Διοικητὴς τῆς Χωροφυλακῆς Ταγματάρχης καὶ μάζεψε τὰς ὑπογραφάς, φυσικὰ τῶν ὁμοφρόνων τῆς Κυβερνήσεως ψηφοφόρων. Ὅπως βλέπετε λοιπόν, ἔχομεν τοὺς ἀξιωματικοὺς καὶ τοὺς Διοικητὰς τῆς Χωρ)κῆς μετατρεπομένους εἰς βλαχοδημάρχους, εἰς κομματάρχας ἀγορεύοντας.

§109Δ. ΧΑΤΖΗΔΗΜΗΤΡΙΟΥ. Δὲν ἔχετε τὸ δικαίωμα νὰ προσβάλητε τοὺς ἀξιωματικοὺς τῆς Χωροφυλακῆς. (Θόρυβος–Κωδωνοκρουσίαι).

§110ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Κύριοι βουλευταί, θὰ ἀναγκασθῶ νὰ διακόψω τὴν συνεδρίασιν, διότι δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ τὴν διευθύνω ὑπὸ αὐτὰς τὰς συνθήκας. Σᾶς παρακαλῶ, κάμετε ὀλίγην ἡσυχίαν.

§111Κ. ΠΑΠΑΔΟΠΟΥΛΟΣ. Κύριε Πρόεδρε, ὁ ἐπὶ τοῦ βήματος, πρέπει νὰ ἀνακαλέσῃ τὴν φράσιν του. (Θόρυβος — Κωδωνοκρουσίαι).

§112ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Κύριε Παπαδόπουλε, ἀνακαλεῖσθε εἰς τὴν τάξιν διὰ τετάρτην φοράν. Θὰ ἀναγκασθῶ νὰ εἰσηγηθῶ τὴν τροποποίησιν τοῦ Κανονισμοῦ, διότι ὁ ἰσχύων δὲν μοὶ παρέχει τὰ μέσα νὰ ἐπιβάλω τὴν τάξιν.

§113Η. ΗΛΙΟΥ. Ὑπάρχει εἰς τὴν Ἐπιτροπὴν Δικαιοσύνης κατατεθειμένη μία χαριτωμένη αἴτησις ἄρσεως ἀσυλίας. Καταμηνύει ὁ ἀστυνόμος καὶ ζητεῖ νὰ διωχθῇ ποινικῶς καὶ νὰ τιμωρηθῇ ὁ βουλευτὴς τῆς ΕΔΑ κ. Σωτηρίου, διότι ἔδωσεν εἰς κατοίκους τοῦ χωρίου του ἀντίγραφον κατατεθείσης ἐρωτήσεως εἰς τὴν Βουλὴν περὶ τῶν ὅρων ὑφ’ οὓς διεξάγεται ἡ ρυτινοσυλλογή. Αὐτὸ δημιουργεῖ ἀναβρασμὸν καὶ ἀναταραχήν.

§114Κ. ΠΑΠΑΔΟΠΟΥΛΟΣ. Αὐτὸ εἶναι ἀπάτη.

§115ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Κύριε Παπαδόπουλε, δὲν νομίζετε, ὅτι ὡμιλήσατε ἀρκετὰ ἀπόψε;

§116Η. ΗΛΙΟΥ. Πέραν ἀπὸ τὰς ἐκτοπίσεις, πέραν ἀπὸ τὰ ἐπεισόδια αὐτὰ κομματικῆς ἐπιδράσεως καὶ δραστηριότητος Νομαρχῶν καὶ ἀστυνομικῶν Διοικητῶν, πέραν ἀπὸ τὰς ἀπολύσεις αἱρετῶν συμβούλων, αὐτοδιοικήσεως ἢ συνεταιρισμῶν ἢ σωματείων, πέραν ἀπὸ τὰς στερήσεις ἐργασίας, ὑπῆρξεν ἀλληλοδιαδόχως ἐκδηλωθεῖσα ἐντὸς μιᾶς ἑβδομάδος, ἡ περίφημος σειρὰ τῶν τριῶν ἐπιθέσεων, κατὰ τριῶν νομαρχιακῶν γραφείων τῆς ΕΔΑ. Δύο δυναμιτιστικαὶ ἀπόπειραι. Μία εἰς τὴν Κοζάνην. Ἐνέργεια μηδέν. Μία εἰς τὸν Βόλον. Ἐνέργεια μηδέν. Καὶ ὕστερον, τρίτη εἰς τὸ Ἄργος. Εἰς τὸ Ἄργος ἔναντι τῆς Ἀστυνομίας καὶ τῆς σκοπιᾶς ἀκριβῶς. Καὶ ἀμέσως ἡ ἰδιοφυΐα ἡ ἀστυνομική, περὶ τὴν ἀνακάλυψιν καὶ τὴν δίωξιν τοῦ ἐγκλήματος. Ποῖος κατεῖχε τὸ κλειδί; Ὁ τάδε. Ὁ γραμματεὺς τῆς ΕΔΑ. Αὐτὸς εἶναι ὁ ἔνοχος, ἀφοῦ κατεῖχε τὸ κλειδί. Καὶ σπεύδει καὶ παραπλανᾷ, ἐὰν παρεπλάνησε, τὴν ἀνάκρισιν, νὰ συγκατανεύσῃ εἰς τὸ νὰ δεχθῇ τὰ πράγματα αὐτά. Παραπλανᾷ, ἐν πάσῃ περιπτώσει, τὸ Ὑπουργεῖον, καὶ τὰ κύματα τοῦ αἰθέρος ἐκπέμπουν πρὸς τὸ Πανελλήνιον πληροφορίας, ὅτι διεπιστώθη, ὅτι ὁ γραμματεὺς τῆς ΕΔΑ τοῦ Ἄργους εἶναι ἐκεῖνος, ὁ ὁποῖος ἔκαυσε τὰ χαρτιὰ μέσα εἰς τὸ γραφεῖον του τὸ στρωμένο μὲ γκρὸ μπετόν. Καὶ διεπιστώθη, ἁπλῶς καὶ μόνον, διότι κατεῖχε τὸ κλειδί. Καὶ διατάσσεται προφυλάκισις. Καὶ γίνεται μία καπηλεία ἐπὶ τρεῖς καὶ τέσσαρας ἡμέρας, καὶ ὕστερον μὲ τὴν δικαστικὴν ἐνέργειαν αὐτοψίας, ἀποκαλύπτεται τὸ φιάσκο, ὅτι τὸ κλειδὶ ἐκεῖνο ἦτο τὸ κοινότερον κλειδὶ τοῦ Ἄργους, μὲ τὸ ὁποῖον ἀνοίγουν —τὸ διεπίστωσεν αὐτὸ ὁ ἀνακριτὴς—ὅλαι αἱ θύραι σειρᾶς παρακειμένων καταστημάτων τοῦ Ἄργους μὲ τὰ ρολά των. Αὐτὸ εἶναι διαπιστωμένον δικαστικῶς, κύριοι συνάδελφοι. Καὶ διακόπτεται ἡ προφυλάκισις, καὶ τίθεται ἡ ὑπόθεσις εἰς τὸ ψυγεῖον. Ἀπὸ τῶν ἐκλογῶν καὶ ἐδῶ κατὰ τοὺς τελευταίους ἓξ μῆνας, παρουσιάζεται σειρὰ ἐκτεταμένων βιαιοπραγιῶν, τελέσεις ἀδικημάτων, τραυμάτων καὶ ἀδίκων ἐπιθέσεων ἐκ μέρους ἀστυνομικῶν ὀργάνων.

§117Ε. ΚΑΛΑΝΤΖΗΣ. (Ὑφ. Ἐσωτερικῶν). Θὰ ἤθελον νὰ σημειώσω ἁπλῶς καὶ ἐπὶ τῆς συγκεκριμένης περιπτώσεως τῆς ἀφορώσης τὸ θέμα τοῦ Ἄργους, ὅτι τὰ ὅσα ὁ ἐπὶ τοῦ βήματος συνάδελφος λέγει, δὲν ἀνταποκρίνονται πρὸς τὴν ἀλήθειαν.

§118Η. ΗΛΙΟΥ. Ἐγὼ δὲν νομίζω —καὶ τὸ εἶπον εἰς τὸ προοίμιον τῆς ὁμιλίας μου— ὅτι ὅταν ὑπάρχῃ μία κατάστασις περὶ τῆς ὁποίας ὁμιλοῦν, καὶ οἱ πέτρες, δὲν νομίζω, ὅτι συμβάλλει εἰς τίποτε, καὶ ὁδηγεῖ πουθενὰ τὸ νὰ τὴν ἀρνούμεθα, καὶ τὴν συγκαλύπτωμεν. Αὐτὴ εἶναι βεβαίως ἡ παγία τακτικὴ τοῦ κ. ὑπουργοῦ Ἀσφαλείας. Ὅταν δὲν τὸ γυρίζῃ εἰς τὸ χαριτολόγημα, ἢ ἀρνεῖται ἢ παραμορφώνει.

§119Ε. ΚΑΛΑΝΤΖΗΣ. (Ὑφυπ. Ἐσωτερικῶν). Λυποῦμαι, διότι ὁ ἐπὶ τοῦ βήματος ἐκφράζεται, καθ’ ὃν τρόπον ἐκφράζεται εἰς βάρος τῆς Ἑλληνικῆς Δικαιοσύνης. Ἡ Ἑλληνικὴ Δικαιοσύνη οὐδέποτε συνεκάλυψεν. Ἔχει ἄλλωστε τὴν ἱστορίαν της, ἥτις ἑδραίωσε τὴν πίστιν τῆς Ἑλληνικῆς συνειδήσεως, ὅτι ἡ Ἑλληνικὴ Δικαιοσύνη εἶναι ὑπερτέρα πάσης ὑπονοίας.

§120Η. ΗΛΙΟΥ. Ἡ παρένθεσις τοῦ κ. ὑπουργοῦ, εἶναι ἀπολύτως ἱκανοποιητική. Διότι, ἐπιβεβαιώνει ἐκεῖνο ποὺ εἶπον, ὅτι παραμορφώνονται τὰ θέματα. Ἐγὼ εἶπον, ὅτι ὁ κ. ὑπουργὸς συγκαλύπτει. Καὶ ὁ κ. ὑπουργὸς τὰ ἀποδίδει ὡς λεχθέντα εἰς βάρος τῆς Ἑλληνικῆς Δικαιοσύνης. Περὶ τοιούτου τινὸς δὲν πρόκειται.

§121Ε. ΚΑΛΑΝΤΖΗΣ. (Ὑφυπ. Ἐσωτερικῶν). Ὑπάρχει ὑπόθεσις, τῆς ὁποίας ἐπελήφθη ἡ Δικαιοσύνη. Ἡ Δικαιοσύνη, τὸ τονίζω. Θὰ ἔπρεπε τοὐλάχιστον, ἀπὸ σεβασμὸν πρὸς τὴν δικαστικὴν ἐξουσίαν νὰ ἀποφεύγητε, κ. συνάδελφε, νὰ τὴν ἀναφέρητε κἂν ἀπὸ τοῦ βήματος τῆς Ἐθνικῆς Ἀντιπροσωπείας. Καὶ λυποῦμαι, διότι εὑρίσκομαι εἰς τὴν ἀνάγκην νὰ σᾶς διδάξω τὸν σεβασμὸν πρὸς τὴν Ἑλληνικὴν Δικαιοσύνην.

§122Η. ΗΛΙΟΥ. Εἶναι ἀπαράδεκτα μαθήματα προερχόμενα ἀπὸ τὸν κ. ὑπουργὸν Ἀσφαλείας.

§123Α. ΜΠΡΙΛΛΑΚΗΣ. Ἂς διδάξῃ ἑαυτόν.

§124Η. ΗΛΙΟΥ. Ἐκεῖνο, τὸ ὁποῖον εἶναι βέβαιον ἐπίσης, εἶναι, ὅτι ἤρχισε σειρὰ βιαιοπραγιῶν καὶ ξυλοδαρμῶν εἰς βάρος Ἑλλήνων πολιτῶν. Ὑπάρχουν 30–35 μηνύσεις εἰς Ἀθήνας μόνον, διὰ ξυλοδαρμοὺς καὶ βιαιότητας, αἱ ὁποῖαι ἠσκήθησαν εἰς βάρος πολιτῶν, εἴτε διότι ἀνεγίνωσκον τὴν «Αὐγήν», εἴτε διότι εὑρίσκοντο εἰς τὰ γραφεῖα τῆς ΕΔΑ. Σήμερον εἶδον, ὅτι κατεδικάσθη εἷς χωροφύλαξ εἰς τὴν Καβάλαν, διὰ τὸν ξυλοδαρμὸν πολίτου. Ὀκτὼ εἰς τὴν Σκόπελον, τρεῖς εἰς τὴν Λῆμνον, σειρὰ πολιτῶν εἰς Ζάκυνθον καὶ Κεφαλληνίαν ἔχουν ξυλοκοπηθῆ βαναυσότατα. Διερωτᾶται κανείς, κύριοι συνάδελφοι, κατάστασις ἐρεθισμοῦ τῶν πνευμάτων, ποὺ νὰ ἐξηγῇ τὴν διαγωγὴν αὐτὴν τῶν ἀστυνομικῶν ὀργάνων, δὲν ὑπάρχει. Αὐτοὶ οἱ ἴδιοι μέχρι πρὸ ἑξαμήνου γενικῶς καὶ μὲ σπανιωτάτας ἐξαιρέσεις, ἐὰν διετήρουν προκατάληψιν ἔκδηλον πολιτικήν, ἐν τούτοις, κατὰ τὸ πλεῖστον ἀπεῖχον ἐκδηλώσεων αὐτοῦ τοῦ εἴδους. Διατὶ νὰ δεχθῶμεν, ὅτι αἰφνιδίως καὶ συγχρόνως ὅλοι μαζὺ ἐξηρεθίσθησαν; Ποιὰ μυῖγα νὰ τοὺς ἐτσίμπησε; Δὲν ὑπάρχει καμμία ἀμφιβολία, ὅτι εὑρίσκεται ἐν ἀναπτύξει καὶ ἐφαρμογῇ ἕνα γενικώτερον κατευθυνόμενον ἐκ τοῦ κέντρου σχέδιον δημιουργίας μιᾶς ἐκρύθμου καταστάσεως καὶ ἄλλως τε, ὅταν πιέζωνται ἀπὸ τὰ διαβήματά μας, καὶ αὐτοὶ οἱ ἴδιοι τὸ ὁμολογοῦν, ὅτι ἐκτελοῦν ἐντολάς. Ὅταν ὅμως θὰ προκύψῃ, χωρὶς νὰ ἀφεθῇ κανένα περιθώριον ἀμφιβολίας, ὅτι ὅλη αὐτὴ ἡ μετεκλογικὴ ἐκστρατεία στερεῖται οἱασδήποτε δικαιολογίας καὶ ἀσκεῖται διὰ τὸν ἐξαφανισμὸν καὶ τὴν ἐξόντωσιν τῆς ΕΔΑ ὡς ἀντιπάλου πολιτικοῦ κόμματος, τὸν ἐξαφανισμὸν αὐτὸν διακηρύσσει ἐπίσης ἡ ἐφημερὶς τοῦ κ. Λαζανᾶ, ποὺ γράφει «ὅτι πρέπει νὰ εἶναι ἀμείλικτος καὶ διαρκὴς ἡ δίωξις, νὰ εἶναι δίωξις ἐξοντώσεως». Καὶ τὸ γνωστὸν δελτίον εἰδήσεων, ἐπίσης προμαντεύει ἡμιδικτατορίαν καὶ τακτικὴν ἀφανισμοῦ τῆς ἀριστερᾶς. Ὅταν αὐτοὶ εἶναι οἱ μόνοι σκοποί....

§125Κ. ΠΑΠΑΔΟΠΟΥΛΟΣ. Ὅπως εἰς τὴν Γαλλίαν.

§126Η. ΗΛΙΟΥ. Εἰς τὴν Γαλλίαν, δὲν ὑπάρχει καμμία δίωξις. Ἐὰν θέλετε νὰ τὸ συζητήσωμεν. Μὲ τὰ ἐκλογικὰ συστήματα δημιουργοῦνται καὶ ἐπίσης ἀλλοιώνονται ἀποτελέσματα. Κάθε βουλευτὴς ἀριστερός, ἔχει μισὸ ἑκατομμύριο ψηφοφόρους καὶ κάθε δεξιὸς ἔχει 18.000. Ὅταν, λοιπόν, αὐτοὶ εἶναι οἱ σκοποὶ καὶ δὲν ὑπάρχει καμμία δικαίωσις τῶν διωγμῶν, καταδήλως εἶναι βαρύταται αἱ κυβερνητικαὶ εὐθῦναι, αἱ ὁποῖαι θέτουν κλάδους εἰς δημοσίας ὑπηρεσίας μὲ σπουδαιοτάτην ὄντως ἐν τῇ πολιτείᾳ ἀποστολὴν περιφρουρήσεως τῶν ἐννόμων ἀγαθῶν, τοὺς θέτουν ἀντιμετώπους μεγίστης μερίδος τοῦ λαοῦ, τοὺς ὑποχρεώνουν νὰ τρομοκρατοῦν τὸν λαόν, καταχρώμενοι τῆς ἐξουσίας, τὴν ὁποίαν τοὺς ἐνεπιστεύθη ἡ πολιτεία, διὰ τὴν ἐκτέλεσιν τῶν αὐστηρῶς προσδιωρισμένων καθηκόντων των καὶ μετατρέπονται εἰς ὁμάδας προσώπων παραβιαζόντων τὸν κοινὸν ποινικὸν νόμον. Ἄλλως τε τὸν τόνον τὸν δίδει ἡ ἴδια ἡ Κυβέρνησις. Εἰς τὰς συγκεκριμένας καταγγελίας, ἀντιτάσσεται ἢ ὁ χαριεντισμὸς ἢ ἡ ὕβρις ἢ ἡ ἄρνησις, δὲν συνέβη τίποτε. Ἀλλὰ καὶ πέραν τῶν εἰδικῶν ἐνεργειῶν κατὰ προσώπων, ἡ Κυβέρνησις, ἀπὸ τῶν ἐκλογῶν καὶ ἐντεῦθεν, ἔχει καθιερώσει γενικωτέραν τὴν τακτικὴν τῆς περιφρουρήσεως τοῦ Κοινοβουλίου καὶ τῆς μειώσεως καὶ τοῦ παραμερισμοῦ τοῦ ρόλου του καὶ τῶν ἀρμοδιοτήτων του, τὰς ὁποίας οἰκειοποιεῖται, ἀσκοῦσα ἕνα εἶδος δικτατορίας ὑπὸ διαφανέστατον κοινοβουλευτικὸν μανδύαν. Μετὰ τὰς ἐκλογάς, ἐπὶ ἕνα μῆνα....

§127Κ. ΜΑΝΙΑΔΑΚΗΣ. Ποία δικτατορία, κύριε, ποὺ σᾶς ἀνεχόμεθα νὰ ἀσχημονῆτε. (Φωναὶ καὶ διαμαρτυρίαι ἐκ τῆς ἀριστερᾶς).

§128ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Κύριε Μανιαδάκη, παρακαλῶ, ὀλίγον κοινοβουλευτικώτερον ὕφος. Δὲν εἶναι ὕφος αὐτό. Διαμαρτύρομαι, δὲν εἶναι φράσις αὐτή, ποὺ εἴπατε. Κύριε Μανιαδάκη, παρακαλῶ τὴν φράσιν αὐτήν, νὰ τὴν ἀνακαλέσετε.

§129Μ. ΜΥΡΙΔΑΚΗΣ. ...... (διακόπτει μὴ ἀκουόμενος).

§130ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Κύριε Μυριδάκη, ἀνακαλεῖσθε εἰς τὴν τάξιν. Κύριε Μανιαδάκη, παρακαλῶ νὰ ἀνακαλέσητε τὴν λέξιν «ἀσχημονεῖτε».

§131Κ. ΜΑΝΙΑΔΑΚΗΣ. Ἀφῆκα, κύριε Πρόεδρε, ἐλεύθερον τὸν ρήτορα, χωρὶς νὰ τὸν διακόψω καὶ τὸν ἠνέσχθην νὰ ὁμιλῇ καὶ νὰ χρησιμοποιῇ τὸ βῆμα διὰ προπαγάνδαν τῆς ἰδεολογίας του. Τὸν διέκοψα μόνον τὴν στιγμήν, κατὰ τὴν ὁποίαν ἐτόλμησε νὰ κατηγορήσῃ τὴν σημερινὴν Κυβέρνησιν, ὅτι ἀσκεῖ δικτατορίαν καὶ εἶπον ἁπλῶς, ἀπὸ τῆς θέσεώς μου, τί δικτατορία εἶναι αὐτή, ὅταν ὁ ρήτωρ ἐπὶ τόσην ὥραν μᾶς ἐρεθίζῃ καὶ μᾶς προκαλῇ; Δικτατορία, κύριε Πρόεδρε, εἶναι ἕνα ἄλλο καθεστώς, τὸ ὁποῖον ὅλοι μας γνωρίζομεν καὶ τὸ ὁποῖον δὲν θὰ ἐπέτρεπε νὰ ὁμιλῇ, καθ’ ὃν τρόπον ὁμιλεῖ. (Γέλωτες ἐκ τῆς ἀριστερᾶς).

§132Η. ΤΣΙΡΙΜΩΚΟΣ. Κύριε Πρόεδρε, τὸν λόγον ἐπὶ τοῦ Κανονισμοῦ.

§133ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἔχετε τὸν λόγον, κύριε Τσιριμῶκο.

§134Κ. ΜΑΝΙΑΔΑΚΗΣ. Ἐγὼ δὲν βάλλομαι οὐδαμόθεν, αὐτὸ νὰ ἔχετε ὑπ’ ὄψιν σας.

§135Η. ΤΣΙΡΙΜΩΚΟΣ. Κύριε Πρόεδρε, ἐφ’ ὅσον εἰς τὴν Ἑλλάδα λειτουργεῖ ἀκόμη Κοινοβούλιον, τοῦ ὁποίου προΐστασθε, ἄλλως τε, μὲ ἀπέραντον αἴσθημα λεπτότητος καὶ εὐαισθησίας, θὰ ἔλεγον, ὅτι θὰ ἔπρεπεν οἱ παρόντες ἐν τῇ αἰθούσῃ αὐτῇ, ὁ,τιδήποτε καὶ ἐὰν σκέπτωνται, θὰ ἔπρεπε νὰ γνωρίζουν, ὅτι διὰ νὰ ὁμιλοῦν μέσα εἰς τὴν αἴθουσαν αὐτήν, πρέπει πρῶτα ἀπὸ ὅλα νὰ σέβωνται τὸν θεσμὸν τοῦ Κοινοβουλίου. Οὔτε ὑπὸ τύπον χαριτολογήματος ὁ κ. πρώην ὑπουργὸς τῆς Ἀσφαλείας τῆς 4ης Αὐγούστου δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ ὑπενθυμίζῃ εἰς τὸ Κοινοβούλιον, ὅτι ὑπῆρξεν ὑπουργὸς τῆς Ἀσφαλείας τῆς 4ης Αὐγούστου. Καὶ πρέπει νὰ γνωρίζῃ, ὅτι μέσα εἰς τὸ Κοινοβούλιον αὐτό, ἐφ’ ὅσον ὑπάρχει καθολικὴ ψηφοφορία, οὐδεὶς δύνανται νὰ εἴπῃ εἰς τὸν ἄλλον ὅτι τὸν ἀνέχεται, διότι ἕκαστος εὑρίσκεται ἐδῶ μὲ ἐντολὴν συγκεκριμένου μέρους τοῦ λαοῦ. (Χειροκροτήματα ἐκ τῆς ἀριστερᾶς). Ὅταν θὰ γίνῃ δικτατορία, τότε ἠμπορεῖ νὰ μᾶς ἀνέχωνται.

§136Κ. ΜΑΝΙΑΔΑΚΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, ἐὰν ὁ κ. Τσιριμῶκος ἀποφεύγει νὰ ὑπενθυμίσῃ τὸ παρελθόν του, ὅταν ἦτο ὑπουργὸς τῆς Δικαιοσύνης τοῦ βουνοῦ, ἐγὼ δὲν αἰσθάνομαι τύψεις συνειδότος νὰ ἀναφέρω τί ἔκαμον διὰ τὸν τόπον μου ἄλλοτε, ἀσχέτως μὲ τὸ σχῆμα. Κατὰ συνέπειαν, νὰ σταματήσουν οἱ κύριοι νὰ μᾶς δίδουν μαθήματα εὐπρεπείας, σεβασμοῦ τῶν νόμων καὶ συμπεριφορᾶς ἐθνικῆς. Κύριε Τσιριμῶκο, δυστυχῶς, ἀνήκετε εἰς μία παράταξιν, ἡ ὁποία δὲν δικαιοῦται νὰ καυχᾶται, ὅτι ἐκπροσωπεῖ τὸ Ἔθνος. Διότι δὲν ἠξεύρω τί εἶσθε, οὔτε μὲ ἐνδιαφέρει. Ἐμπήκατε εἰς τὴν προθήκην, εἰς τὴν ὁποίαν τὸ Κ.Κ.Ε. ἔχει διαφόρους στολάς, βουλευτοῦ, ὑπουργοῦ, Δημάρχου, καὶ ἐδιαλέξατε καὶ σεῖς, διὰ ψήφου τοῦ Κ.Κ.Ε., στολὴν βουλευτοῦ.

§137Η. ΤΣΙΡΙΜΩΚΟΣ. Περὶ τοῦ τί εἶμαι ἐγώ, δὲν εἶναι ἐντὸς τοῦ Κανονισμοῦ. Θὰ ἤθελον, ὅμως, νὰ ὑπενθυμίσω εἰς τὸν κ. Μανιαδάκην, ὅτι διεξήχθη ἕνας πόλεμος ἐναντίον τοῦ φασισμοῦ μακρός. Διὰ νὰ συμμετάσχῃ εἰς τὸν πόλεμον αὐτὸν ἡ Ἑλλάς, ὅταν ἡ Κυβέρνησις ἀπῆλθεν ἡ Ἑλληνικὴ καὶ μετέβη εἰς τὸ ἐξωτερικόν, διὰ νὰ δυνηθῇ ἡ Κυβέρνησις, ἡ τότε, νὰ ἔχῃ τὴν τιμὴν τῆς συμμετοχῆς εἰς τὸν πόλεμον αὐτὸν καὶ νὰ δύναται νὰ συζητήσῃ μὲ τὰς δημοκρατικὰς Κυβερνήσεις τοῦ ἐξωτερικοῦ, ἠναγκάσθη ν’ ἀπαλλαγῇ τοῦ βάρους τοῦ κ. Μανιαδάκη. Τὴν ἐποχὴν ἐκείνην, ἤμην ἐγὼ ὑπουργὸς τοῦ βουνοῦ καὶ δὲν ἔχω νὰ μετανοήσω καθόλου, διότι συμμετέσχον τῆς Κυβερνήσεως ἐκείνης. (Χειροκροτήματα ἐκ τῆς πτέρυγος τῆς ἀριστερᾶς).

§138Κ. ΜΑΝΙΑΔΑΚΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, ἐπειδὴ αἱ ἐρωτήσεις καὶ ἐπερωτήσεις εἰς τὴν αἴθουσαν αὐτήν, σκοπὸν ἔχουν νὰ δημιουργοῦν ἐντυπώσεις καὶ στέλλομεν τὸ τί εἴπομεν εἰς τὴν Βουλὴν εἰς τὰ χωρία, ἔχω ν’ ἀπαντήσω τοῦτο: Ὁ κ. Μανιαδάκης, κύριε Τσιριμῶκο, μάθετε ὅτι δὲν ἐνδιαφέρεται δι’ ἀξιώματα. Δὶς μοῦ ἐπρότεινεν ὁ ἀείμνηστος Βασιλεὺς Γεώργιος νὰ γίνω Πρωθυπουργὸς καὶ νὰ μεταβῶ εἰς τὸ ἐξωτερικὸν καὶ τὸ ἠρνήθην, διότι τοῦ εἶπον, ὅτι αὔριον μπαίνει ἡ Ρωσία εἰς τὸν πόλεμον καὶ ἐγὼ εἶμαι ὁ ὑπ’ ἀριθ. 1 ἀντικομμουνιστὴς καὶ δὲν θὰ μὲ ἀνεχθῇ καὶ θὰ σᾶς εἶμαι ἐμπόδιον καὶ ἀπεχώρησα μόνος μου. Ἐξηγοῦμαι, κύριοι, διότι ὁ πόλεμος ἔγινεν ἐναντίον τῆς Γερμανίας καὶ τῆς Ἰταλίας, τὸν ὁποῖον τὸν ἐκάμαμεν ἡμεῖς καὶ ἡμεῖς ἐπολεμήσαμεν καὶ ἡμεῖς ἐκαλύψαμεν τὴν Ἑλλάδα μὲ δάφνας καὶ μὲ δόξαν, ἄνευ προηγουμένου. (Χειροκροτήματα ἐκ τῆς δεξιᾶς).

§139Α. ΔΗΜΗΤΡΑΤΟΣ. (Ὑπ. Ἐργασίας). Κύριε Πρόεδρε, ὅσα ἀνέφερεν ὁ κ. Τσιριμῶκος διὰ τὴν περίπτωσιν Μανιαδάκη, εἶναι ἐντελῶς ἀναληθῆ, διότι κατὰ τὴν ἐποχὴν ἐκείνην ἤμην ὑπουργὸς καὶ μάλιστα ἐξακολουθητικῶς ὑπουργός.

§140Η. ΤΣΙΡΙΜΩΚΟΣ. Καὶ σεῖς κατηργήθητε, κατ’ ἀξίωσιν τῶν ἀγγλικῶν συνδικάτων.

§141Η. ΗΛΙΟΥ. Ἀνεξαρτήτως ἐπικρίσεων ἐναντίον προσώπων, ἡ Κυβέρνησις ἐπέδειξεν ἀπὸ τῶν ἐκλογῶν καὶ ἐντεῦθεν τὴν ἀπροθυμίαν της νὰ συνεργασθῇ μὲ τὴν Βουλὴν καὶ οὐσιαστικῶς κατήργησε τὴν Βουλὴν καὶ κατήργησε ὅλα τὰ γνωρίσματα, ἐκεῖνα τὰ ὁποῖα καθιστοῦν γνησίως κοινοβουλευτικὸν καὶ δημοκρατικὸν καὶ ἀντιπροσωπευτικὸν τὸ σύστημα. Ἐνεφανίσθη ἐνώπιον τῆς Βουλῆς μετὰ τὰς ἐκλογάς, ἀνέγνωσεν ὡρισμένας προγραμματικὰς δηλώσεις. Αἱ προγραμματικαὶ αὐταὶ δηλώσεις ἐπέσυρον καταιγισμὸν ἐπικρίσεων ἐκ μέρους τῆς πολιτικῆς ἡγεσίας τῆς ἀντιπολιτεύσεως, ἐκπροσωπούσης τὴν πλειοψηφίαν τοῦ λαοῦ καὶ ἐκ μέρους στελεχῶν τῆς ἀντιπολιτεύσεως. Παρὰ τὰ καθιερωμένα καὶ εἰς τὸν τόπον μας καὶ ἀλλαχοῦ, ὅπου ὑπάρχει κοινοβουλευτικὴ τάξις, παρὰ τὰ καθιερωμένα, ἀγερώχως, ὑπερηφάνως, περιφρονητικῶς ἀπηξίωσε νὰ ἀπαντήσῃ εἰς τὸν καταιγισμὸν ἐκεῖνον τῆς ἐπιθέσεως καὶ τῆς ἐπικρίσεως ἐπὶ κρισιμωτάτων ἐθνικῶν, κυρίως, καὶ οἰκονομικῶν προβλημάτων. Ἐκάλεσε τὴν πλειοψηφίαν νὰ ψηφίσῃ —ὡσὰν ἀντικείμενον τῶν πολιτικῶν καὶ κοινοβουλευτικῶν ἀγώνων, νὰ εἶναι ἡ ἐκ τῶν προτέρων γνωστὴ νέα ἀπαρίθμησις τοῦ ἀριθμοῦ τῶν βουλευτῶν, κυβερνητικῶν καὶ ἀντιπολιτευομένων καὶ ὄχι ἡ ἀντιπαράθεσις τῶν γνωμῶν ἐπὶ τῶν θεμάτων τοῦ δημοσίου βίου—, ὥστε ἐκ τῆς συγκρίσεώς των νὰ προκύψῃ ἡ ἀλήθεια καὶ νὰ βελτιωθοῦν αἱ καταστάσεις. Πέραν τούτου, μετὰ δύο ἢ τρεῖς ἑβδομάδας διακόπτει διὰ τρεῖς καὶ ἥμισυ μῆνας τὴν Βουλὴν καὶ παρατείνει τὴν διακοπὴν ἐπὶ ἕνα ἄλλον μῆνα, μολονότι κεῖνται σπουδαῖα, ἐξόχως ἀνησυχητικά, διεθνῆ καὶ Ἑλληνικὰ ζητήματα, μολονότι ἐπῆλθεν ἐκείνη ἡ γνωστὴ ραγδαία ἐπιδείνωσις τοῦ Κυπριακοῦ καὶ μολονότι εἶχε δεσμευθῆ δι’ ἐπισήμου δεσμεύσεως ἐνώπιον τῆς Βουλῆς, ὅτι ἐὰν ποτὲ ὑπῆρχον καταστάσεις τοιαῦται, αἱ ὁποῖαι νὰ ὑπηγόρευον σκέψιν περὶ ἐγκαταλείψεως τῆς νωπῆς ἐθνικῆς γραμμῆς τῆς αὐτοδιαθέσεως, τότε δὲν θὰ ἐπροχώρει εἰς οὐδεμίαν ἀπόφασιν πρὶν συμβουλευθῇ τὸ Σῶμα. Μὲ τὸν τρόπον αὐτόν, ἐπὶ 5 μῆνας στερεῖ τοὺς βουλευτάς, στερεῖ τοὺς ἀντιπροσώπους τοῦ Ἔθνους καὶ τῆς πλειοψηφίας τοῦ λαοῦ, τοὺς στερεῖ καὶ ἀπὸ τοῦ δικαιώματος ἀσκήσεως ἐλέγχου καὶ ἀπὸ τὴν νομοθετικὴν πρωτοβουλίαν. Ἀσκεῖ τὴν νομοθεσίαν διὰ τῆς Ἐπιτροπῆς τοῦ ἄρθρου 35, ἡ ὁποία εἶναι μόνον δι’ ἐκτάκτους καὶ κατεπειγούσας περιστάσεις καὶ δὲν τὴν ἀσκεῖ μόνον δι’ αὐτό, ἀλλὰ τὴν ἀσκεῖ κατ’ ἐξοχὴν καὶ εἰς μεγίστην ἔκτασιν καὶ διὰ τῶν ἀνεγνωρισμένων ἀπὸ ἀμφότερα τὰ ἀνώτατα δικαστήρια τῆς χώρας ὡς παρανόμων καὶ ἀκύρων λεγομένων πράξεων τοῦ Ὑπουργικοῦ Συμβουλίου. Αὐτὸς ὁ ἴδιος ὁ προϋπολογισμὸς ἐφαρμόζεται, δισεκατομμύρια φόρων εἰσπράττονται καὶ διατίθενται ἐδῶ ἢ ἐκεῖ διὰ μιᾶς μονοπλεύρου διοικητικῆς ἀνακοινώσεως ἐκ μέρους τῆς Κυβερνήσεως, ἡ ὁποία καλεῖται μὲν προϋπολογισμός, ἀλλὰ οὔτε συζητεῖται ἀπὸ τὴν Βουλήν, οὔτε ἐγκρίνεται ἀπὸ τὴν Ἐθνικὴν Ἀντιπροσωπείαν. Μὲ ὅλας αὐτὰς τὰς ἐνεργείας, ἦτο ἔκδηλος ἡ πρόθεσίς της νὰ μὴ συνεργασθῇ μὲ τὴν Βουλήν, νὰ ἀχρηστεύσῃ τὸν κοινοβουλευτικὸν ἔλεγχον. Μεταδίδει τὴν περιφρόνησιν πρὸς τὴν Ἐθνικὴν Ἀντιπροσωπείαν καὶ εἰς τὰ ὄργανα τὰ διοικητικά. Ἔτσι ὑβρίζονται καὶ ἐξωθοῦνται ἔξω τῶν ἀστυνομικῶν καταστημάτων, ὁσάκις, διὰ λόγους ἀσκήσεως τῶν καθηκόντων των, ὑποχρεοῦνται νὰ τὰ ἐπισκεφθοῦν βουλευταὶ τῆς Ε.Δ.Α. Ἡ κυρία Σβώλου εἰς τὸ Περιστέρι, οἱ κ.κ. Γιαχνῆς, Βαλοῦρδος, Εὐαγγέλου, οἱ ὁποῖοι ἐξυβρίζονταν ἀπὸ τὸν Διοικητὴν Ἀσφαλείας τῆς Θεσσαλονίκης, ὁ κ. Γαβριηλίδης παρεμποδίζεται ἀπὸ συνάδελφόν του εἰς τὸ Κιλκὶς νὰ καταθέσῃ στέφανον εἰς τελετὴν ἐκεῖ. Κακοποιοῦνται ὑπὸ ἀστυνομικῶν ὀργάνων, εἰδοποιηθέντων περὶ τούτου. Ὅσον ἀφορᾷ τὴν κυρίαν Θανασέκου, τὰ περὶ προκλητικότητος λεχθέντα προχθές, εἶναι προσχήματα ἀβάσιμα, διότι ὅλοι οἱ εὑρισκόμενοι εἰς τὴν αἴθουσαν αὐτήν, γνωρίζομεν καὶ ἐκτιμῶμεν καὶ τὸ ἦθος καὶ τὴν κοσμιότητα τῆς βουλευτίδος. Ἐπίσης, εἶναι ἀβάσιμα τὰ περὶ ἀγανακτισμένων πολιτῶν, διότι ἐκεῖ οὔτε θῦμα ὑπῆρξεν, οὔτε ἠγανάκτησεν, ἀλλ’ ἦτο ποινικὸς ὑπότροπος μὲ 5 καταδίκας, ὁ ὁποῖος ἐνήργει ὡς τρομοκράτης. Εἰδοποιήθη ἡ Ἀστυνομικὴ Ἀρχὴ καὶ δὲν ἠμπόδισεν, ἐνῷ ἠδύνατο καὶ ἐνῷ ὤφειλε νὰ τὸν ἐμποδίσῃ καὶ εἶναι βαρυτάτη, κατὰ τὴν γνώμην μας, ἡ εὐθύνη τοῦ κ. ὑπουργοῦ τῶν Ἐσωτερικῶν. Εἶναι βαρυτάτη ἡ εὐθύνη, διότι διὰ τῆς ἀπαντήσεως τὴν ὁποίαν ἔδωσε προχθὲς εἰς τὴν ἐρώτησιν τῆς βουλευτίδος, ἔδειξεν, ὅτι τρόπον τινὰ ἐμπρηστικῶς προτρέπει καὶ ὑποδαυλίζει παρομοίας ἐκδηλώσεις, αἱ ὁποῖαι καὶ ἂν ὑπῆρχον εἰς τὰς διαθέσεις τῶν πολιτῶν —ἡ προεκλογικὴ περίοδος, ἡ ὁποία διεξήχθη μὲ ἄνεσιν εἰς ὅλας τὰς περιοχάς, μαρτυρεῖ, ὅτι δὲν ὑπῆρχον— ἔργον του ἦτο νὰ τὸν παρεμποδίσῃ, νὰ ἐξασφαλίσῃ τὴν ἡσυχίαν καὶ τὴν ὁμαλότητα. Καὶ ἐνῷ ἐμπρηστικῶς ὡμίλησε περὶ τῶν συμβάντων πρὸ 15ετίας, παρέλειψε νὰ δώσῃ οἱανδήποτε ἐξήγησιν, διὰ τὴν ἔνοχον ἀδράνειαν τῶν ὀργάνων τῆς ἀστυνομικῆς δυνάμεως ἐκεῖ. Πέραν αὐτῶν τῶν δύο, ἐμφανίζεται καὶ τρίτον φαινόμενον. Ὅτι ἡ τακτικὴ αὐτή, τὴν ὁποίαν, ἐπὶ τέλους, διακηρύσσουν ὅτι στρέφεται ἐναντίον μιᾶς παρατάξεως διὰ λόγους τοὺς ὁποίους πιστεύουν, ὅτι εἶναι δυνατὸν νὰ δεχθῇ ὡς σοβαροὺς καὶ ἀληθεῖς καὶ εἰλικρινεῖς ὁ Ἑλληνικὸς λαός, ἡ τακτικὴ αὐτὴ ἐπεκτείνεται εἰς βάρος ὅλων τῶν Κομμάτων καὶ ὅλων τῶν παρατάξεων. Διότι, τί τὰ θέλετε, ἡ ἐλευθερία εἶναι ἀδιαίρετος καὶ ἡ Δημοκρατία εἶναι ἀδιαίρετος καὶ δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ γίνωνται αὐθαιρεσίαι πρὸς τὴν μία κατεύθυνσιν καὶ νὰ μὴ ἔχουν ἀντίκτυπον εἰς τὴν ἄλλην. Οὕτω καὶ ἐπὶ 4ης Αὐγούστου ἐπιστεύετο, ὅτι ἐδιώκετο μία πολιτικὴ παράταξις, ἀλλὰ σιγὰ–σιγὰ τὸν δρόμον τῆς ἐξορίας ἠκολούθησαν καὶ ὁ κ. Παπανδρέου καὶ ὁ κ. Κανελλόπουλος, ὁ κ. Στεφανόπουλος, ὁ μακαρίτης Καφαντάρης, ὁ Μιχαλακόπουλος καὶ ἄλλοι. Τί γίνεται ἐπὶ τῶν ἡμερῶν μας; Ἐπὶ τῶν ἡμερῶν μας, ζητεῖ ἡ ἡγεσία τοῦ Κόμματος τῶν Φιλελευθέρων ἄδειαν διὰ νὰ ὀργανώσῃ συγκέντρωσιν διὰ τὸ ἐθνικὸν ζήτημα τῆς Κύπρου καὶ ἀπαγορεύεται καὶ εἰς τὸ Κόμμα τῶν Φιλελευθέρων νὰ ὀργανώσῃ τὴν συγκέντρωσιν αὐτήν. Καὶ ὑπῆρξεν ἀκόμη ἡ γνωστὴ καταγγελία ἐθνικόφρονος πολιτικοῦ, περὶ παρανομιῶν καὶ παρεμβάσεων τῶν ἀστυνομικῶν ὀργάνων καὶ τῶν ὀργάνων τῆς Διοικήσεως, καὶ ὑπὸ μορφὴν πιέσεων καὶ ὑπὸ μορφὴν παροχῶν, κατὰ τὴν ἐπαναληπτικὴν ἐκλογὴν τῆς Ἀρκαδίας.

§142Τ. ΤΡΙΑΝΤΑΦΥΛΛΑΚΟΣ. Ποῖος σᾶς ἐπληροφόρησεν αὐτά, κύριε συνάδελφε; Δὲν ἐπειθάρχησαν οὔτε οἱ ἰδικοί σας ὀπαδοί.

§143Η. ΗΛΙΟΥ. Δημοσίᾳ κατηγγέλθη, ἀπὸ τοὺς ἐνδιαφερομένους. Ἀκόμη, πολιτικὴ τῆς Κυβερνήσεως, ὄχι νὰ ἀποτρέψῃ ἀνυπάρκτους κινδύνους, ἀλλὰ νὰ ἐπηρεάσῃ τοὺς πολιτικοὺς προσανατολισμοὺς τῆς δημοσίας γνώμης, ἡ ὁποία ἔχει δικαίωμα νὰ κατατοπίζεται καὶ νὰ πληροφορῆται περὶ τῆς ἀντικειμενικῆς ἀληθείας, εἶναι ἡ ἀπὸ τῶν ἐκλογῶν καὶ ἐντεῦθεν καθιερωθεῖσα τακτικὴ τῆς ἀπαγορεύσεως οἱασδήποτε ἐπαφῆς μὲ τὰς Χώρας τῆς Ἀνατολῆς, ποὺ ἀποτελοῦν τὸ ⅓ τοῦ κόσμου καὶ ποὺ ἀποτελοῦν τοὺς ἐνθέρμους συμπαραστάτας μας εἰς τὴν Κυπριακὴν ὑπόθεσιν. Ἔφθασε μέχρι τοῦ σημείου, ὥστε καὶ ἀναχώρησιν ἀντιπροσωπείας ἀπὸ καθηγητὰς καὶ ἀνωτάτους ὑπαλλήλους τοῦ Ἀστεροσκοπείου, μέλλουσαν νὰ μετάσχῃ εἰς τὸ διεθνὲς Ἀστρονομικὸν Συνέδριον ἐν Μόσχᾳ, νὰ ἀπαγορεύσῃ. Ἀπηγόρευσεν ἐπίσης ἀθλητικὰς συναντήσεις κλπ.

§144Λ. ΜΠΟΥΡΝΙΑΣ. Κύριε συνάδελφε, ἀπορῶ δι’ αὐτὰ τὰ ὁποῖα λέγετε, διότι σήμερον, κατὰ σύμπτωσιν, ἀνεγνώσαμεν εἰς τὰς ἐφημερίδας, ὅτι ὁ ὑπουργὸς τοῦ Ἐμπορίου ἀπεδέχθη πρόσκλησιν νὰ μεταβῇ εἰς Οὐγγαρίαν. Διατί, λοιπὸν λέγετε τὰ πράγματα αὐτά; Ὅπως βλέπετε, ἐγὼ σᾶς ἀναφέρω γεγονότα.

§145Η. ΗΛΙΟΥ. Καὶ ἐγὼ σᾶς λέγω πράγματα, τὰ ὁποῖα κατονομάζω, ὅπως ἡ ἀθλητικὴ συνάντησις τῆς Σόφιας, τὸ ἀστρονομικὸν συνέδριον τῆς Μόσχας κλπ. Καὶ ἔτσι ἐνῷ γίνεται λόγος περὶ Σιδηροῦ Παραπετάσματος, ὑψώνει καὶ ἡ Κυβέρνησις τὸ Παραπέτασμα τὸ ἰδικόν της διὰ νὰ κρύψῃ τί γίνεται εἰς τὸ ἐξωτερικόν, διότι φοβεῖται νὰ πληροφορηθῇ ὁ λαὸς τὴν ἀλήθειαν. Εἶναι φανερόν, ὅτι πέραν οἱωνδήποτε παραπόνων, διὰ τὰς διώξεις μελῶν, στελεχῶν ἢ ὀπαδῶν τῆς ΕΔΑ, πέραν τοῦ εὐλόγου ἐνδιαφέροντος, τὸ ὁποῖον κάθε ἄνθρωπος ἐλεύθερος πρέπει νὰ ἔχῃ, τὸ πρόβλημα, τὸ ὁποῖον θέτει ἡ συζητουμένη ἐπερώτησις εἶναι τὸ πρόβλημα τῆς λειτουργίας τῆς δημοκρατίας εἰς τὴν Ἑλλάδα. Εἶναι τὸ πρόβλημα ἐὰν αἱ ἀρχαὶ τῆς ἀστικῆς δημοκρατίας, αἱ ἀρχαί, αἱ ὁποῖαι κατεκτήθησαν μὲ θυσίας καὶ ἀγῶνας τοῦ Ἑλληνικοῦ λαοῦ, ἐὰν αἱ ἀρχαὶ τῶν λαϊκῶν ἐλευθεριῶν τῆς ἐλευθερίας τῆς γνώμης καὶ τῆς ψήφου, τῆς διατυπώσεως τῆς γνώμης, ἐὰν τὸ δικαίωμα τοῦ ἀναφέρεσθαι, τοῦ συνέρχεσθαι, τοῦ συνεταιρίζεσθαι, τῆς προσωπικῆς ἐλευθερίας, ἐὰν ὅλαι αὐταὶ αἱ ἀρχαί, αἱ ὁποῖαι ἀποτελοῦν τὴν κρηπῖδα καὶ τὸ θεμέλιον τοῦ Πολιτεύματος, ἐὰν ἐξακολουθοῦν νὰ ἰσχύουν καὶ νὰ ἐφαρμόζωνται εἰς τὴν Ἑλλάδα. Ἐὰν ἐξακολουθοῦν αἱ ἐξουσίαι νὰ ἀνήκουν εἰς τὸν Ἑλληνικὸν λαὸν καὶ νὰ πηγάζουν ἀπ’ αὐτὸν ἢ ἐὰν ὁ λαὸς καθαιρεῖται ἀπὸ τὴν κυρίαρχον αὐτοῦ θέσιν καὶ καθίσταται παντοδύναμος ἡ Ἀστυνομία, ἡ Διοίκησις, ἡ Κυβέρνησις. Ἀντὶ νὰ ἔχῃ ὁ λαὸς τὸ δικαίωμα νὰ κρίνῃ ποῖοι θὰ τὸν διοικήσουν, ἡ παντοδύναμος ἀστυνομία γίνεται κριτὴς καὶ ἐπιβάλλει ποίους θὰ ψηφίζῃ καὶ ἐπιβάλλει τιμωρίας εἰς ἐκείνους, οἱ ὁποῖοι ἐψήφισαν ἐναντίον τῆς ἀρεσκείας της.

§146Κ. ΠΑΠΑΔΟΠΟΥΛΟΣ. Κύριε Πρόεδρε, νὰ συστήσετε εἰς τὸν ρήτορα νὰ συνέλθῃ, διότι μὲ αὐτά, τὰ ὁποῖα λέγει ἀσχημονεῖ.

§147Η. ΗΛΙΟΥ. Πράγματι, μὲ τὰ ἐφαρμοζόμενα μέτρα, ὁ λαὸς ἐξακολουθεῖ μὲν νὰ λέγεται κυρίαρχος, ἀλλ’ ἄγεται εἰς ἕνα ἐθνικόν, οἰκονομικὸν καὶ πολιτικὸν ἐξανδραποδισμόν. Πέραν ὅμως καὶ ἀπὸ τὸ πρόβλημα τῆς δημοκρατίας, ἡ ἀκολουθουμένη ἀπὸ τὴν Κυβέρνησιν τακτική, θέτει τὸ πρόβλημα τῆς λαϊκῆς ἑνότητος καὶ ἐπιδιώκει νὰ διχάσῃ τὸν λαόν, νὰ ἐκτρέψῃ τὴν προσοχήν του ἀπὸ τὰ ἀγωνιώδη προβλήματα, τὰ ὁποῖα κεῖνται ἐνώπιόν του καὶ νὰ τὸν καθηλώσῃ εἰς ἄλλα θέματα. Δὲν εἶναι τυχαῖαι αἱ διώξεις. Ὅταν ἀνέκυψε καὶ συνεζητεῖτο τὸ σιτικὸν ζήτημα καὶ ὑπῆρξαν διαμαρτυρίαι ἐκ μέρους τῶν ἐνδιαφερομένων, ἐκείνην ἀκριβῶς τὴν ἑβδομάδα συνελήφθησαν 4 ἀπὸ τὴν Λάρισαν διὰ νὰ ἀποσταλοῦν εἰς ἐξορίαν. Καὶ ὅταν ἀργότερον ἀνεστατώνετο ἡ πρωτεύουσα τῆς Πελοποννήσου, αἱ Πάτραι, ἀπὸ τὴν πορείαν τοῦ σταφιδικοῦ ζητήματος, ἐκείνην ἀκριβῶς τὴν ἑβδομάδα συνελήφθησαν τὰ μέλη τῆς Νομαρχιακῆς Ἐπιτροπῆς καὶ ἐξετοπίσθησαν. Καὶ ὅταν πρὸ 15 ἡμερῶν ἐγένοντο αἱ γνωσταὶ διαμαρτυρίαι εἰς τὸ Ἀγρίνιον διὰ τὰ καπνά, ἐκείνην ἀκριβῶς τὴν ἡμέραν συνελήφθησαν καὶ ἐξωρίσθησαν στελέχη τῆς ΕΔΑ Ἀγρινίου. Καὶ ἔτσι, ὑπὸ τὸ πρόσχημα τῆς τάξεως καὶ τῆς ἀσφαλείας τοῦ Κράτους, ἐξυπηρετοῦνται ὡρισμένα συμφέροντα, ἐξυπηρετοῦνται τὰ συμφέροντα τῶν «γυπαετῶν», οἱ ὁποῖοι ἐκμεταλλεύονται τὸν λαόν. Καὶ ἀκόμη ἡ ἐπιδείνωσις τοῦ Κυπριακοῦ ζητήματος, τὸ ὁποῖον ἔφθασεν εἰς σημεῖον καταστροφικὸν λόγῳ τῆς Κυβερνητικῆς πολιτικῆς, ἡ ἐπιδείνωσις αὐτὴ συγχρονίζεται μὲ τοὺς διωγμούς, διὰ νὰ στραφῇ ἡ προσοχὴ τοῦ κόσμου ἀπὸ τὴν τρομερὴν ἧτταν, ἡ ὁποία συνεπάγεται μεγάλας εὐθύνας. Κύριοι, ἔτσι ἔκαμον καὶ οἱ Ρωμαῖοι Αὐτοκράτορες, ὅταν εἰς τὴν ἀποσυντεθειμένην τότε δραστηριότητα ὀργανώσεως τῆς κοινωνίας, ἀντιμετώπιζον διὰ διωγμῶν τοὺς χριστιανούς. Μᾶς μεταχειρίζεσθε, ὅπως μετεχειρίζοντο τοὺς χριστιανοὺς ........ (θόρυβος, διαμαρτυρίαι, κωδωνοκρουσίαι), ........ ἡ ἱστορία ὅμως κινεῖται πάντοτε πρὸς τὰ ἐμπρός...... (θόρυβος, κωδωνοκρουσίαι).

§148Μ. ΜΥΡΙΔΑΚΗΣ. ........ (Ὁμιλεῖ μὴ ἀκουόμενος).

§149ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Κύριε Μυριδάκη, δὲν σᾶς δίδω τὸν λόγον. Σᾶς ἀνακαλῶ εἰς τὴν τάξιν. Δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ κατευθύνετε σεῖς τὴν συνεδρίασιν. Τὸ Προεδρεῖον εἶναι εἰς θέσιν νὰ ἀντιληφθῇ πότε ἐκτρέπεται ὁ ρήτωρ. Ὁ ρήτωρ ἀγορεύων, ἠμπορεῖ νὰ ἐκφράζεται ὅπως θέλῃ, ἀρκεῖ νὰ μὴ ἐξέρχεται τοῦ θέματος καὶ νὰ μὴ προκαλῇ τὴν Βουλήν. Λέγονται πολὺ χειρότερα, ἄλλωστε, ἐδῶ.

§150Τ. ΜΙΧΑΗΛΙΔΗΣ. Κύριε Πρόεδρε......

§151ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Κύριε Μιχαηλίδη, δὲν σᾶς δίδω τὸν λόγον.

§152Τ. ΜΙΧΑΗΛΙΔΗΣ. Ἐπὶ τοῦ Κανονισμοῦ.

§153ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Θὰ μοῦ μάθετε καὶ τὸν Κανονισμόν;

§154Τ. ΜΙΧΑΗΛΙΔΗΣ. Τὸ κήρυγμα αὐτὸ τὸ ἤκουσα τὸ 1943, ὅτι δηλ. τὸ Εὐαγγέλιον διδάσκει τὸν Κομμουνισμόν. Λοιπόν, τὰ κηρύγματα ποὺ ἐλέγοντο τότε, μὲ τὴν τρομοκρατίαν, δὲν εἴμεθα διατεθειμένοι νὰ τὰ ἀκούωμεν καὶ μέσα εἰς τὸ Κοινοβούλιον.

§155ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Κύριε Μιχαηλίδη, ἐδῶ ὁ ἀγορεύων θὰ ἀναπτύξῃ ἐλευθέρως τὰς γνώμας του.

§156Η. ΗΛΙΟΥ. Τὰ προσχήματα, τὰ ὁποῖα ἐπικαλεῖται ἡ Κυβέρνησις, δὲν ἀντέχουν εἰς καμμίαν κριτικὴν καὶ καλύπτουν τοὺς ἀληθεῖς σκοποὺς καὶ τὰς ἀληθεῖς ἐπιδιώξεις. Πρῶτα– πρῶτα —λέγει— ἡ ΕΔΑ δὲν εἶναι κόμμα ἐθνικόν. Τὸν ἐθνικισμὸν ὅμως τῶν κομμάτων δὲν τὸν κρίνουν οἱ πολιτικοὶ ἀντίπαλοι, ἀλλὰ ὁ κυρίαρχος λαός. Μὲ πάρα πολλὴν ἔλλειψιν αἰσθήσεως ἐθνικῆς εὐθύνης, θέτετε ἐκτὸς τοῦ ἔθνους μίαν μεγάλην μερίδα, ποὺ ἐκπροσωπεῖ 1.000.000 Ἑλλήνων. (Χειροκροτήματα ἐκ τῆς ἀριστερᾶς).

§157Ε. ΚΑΛΑΝΤΖΗΣ. (Ὑφ. Ἐσωτερικῶν). Ἐπειδὴ κρατῶ εἰς χεῖρας μου ἕνα ἱερὸν Εὐαγγέλιον, θὰ ἤθελον νὰ τὸ ἔδιδον εἰς τὸν κ. Ἠλιοῦ, ἐφ’ ὅσον ἐπικαλεῖται τὸν χριστιανισμόν. Τὸ Εὐαγγέλιον αὐτό, κατὰ τὸν ἐξωτερικὸν μὲν τύπον ἐμφανίζεται ὡς Εὐαγγέλιον, μετὰ τοῦ τιμίου σταυροῦ, κατὰ τὸ ἐσωτερικὸν δέ, περιέχει κηρύγματα, μὲ τὰ ὅσα ὁ κ. Ἠλιοῦ ἀπὸ τοῦ βήματος ἀναπτύσσει. Εἶναι ἔκδοσις τοῦ Κομμουνιστικοῦ Κόμματος, τοῦ ἐν παρανομίᾳ τελοῦντος, κυκλοφορεῖ δὲ ἐν Ἑλλάδι εἰς πλειάδας ἀντιτύπων. Τὸ καταθέτω εἰς τὸ Προεδρεῖον καὶ εἰς τὴν διάθεσιν τοῦ κ. Ἠλιοῦ.

§158ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Τώρα θὰ ὁμιλήσωμεν καὶ περὶ Εὐαγγελίου; Ἂς προχωρήσωμεν.

§159Η. ΗΛΙΟΥ. Δὲν νομίζω, ὅτι ἐνεφάνισε γλαῦκα εἰς Ἀθήνας, ὁ κ. ὑφυπουργός. Θὰ σᾶς ἀπαντήσω μὲ τὴν σειράν. Εἶναι ἕνα θέμα, τὸ ὁποῖον δὲν πρόκειται νὰ ἀποφύγω, ἀλλὰ εἶναι ἀνάγκη, ὅσον καὶ ἐὰν αὐτὸ ἠμπορῇ νὰ εἶναι δυσάρεστον εἰς τὸν κ. ὑφυπουργόν, ἢ εἰς οἱονδήποτε ἄλλον, εἶναι ἀνάγκη νὰ τεθῇ καὶ νὰ ἀντιμετωπισθῇ μὲ ψυχραιμίαν. Δὲν πρόκειται νὰ ἀποφύγω τὴν ἀπάντησιν. Ἐγὼ ἕνα πρᾶγμα λέγω, ὅτι ἡ ΕΔΑ, 1.000.000 Ἕλληνες, τίθενται ἐκτὸς περιθωρίου, ἐκτὸς ἔθνους. Δὲν εἶναι κόμμα. Καὶ ὅμως τὸ κόμμα αὐτὸ ἔχει 1.000.000 ψηφοφόρους. Τὸ ἔθνος ὅμως, τὸ ὁποῖον ἀρκετὰ ἐχόρτασεν ἀπὸ τοιαύτας λογοκοπιὰς — βερμπαλιστικὰς ἐπιδιώξεις ἐθνικοφροσύνης καὶ πατριωτισμοῦ, ἔμαθε καὶ μανθάνει, ὅτι ἔθνος εἶναι, ὅ,τι εἶναι ἀλήθεια. Τὰ ἐπιχειρήματα αὐτὰ τῆς Κυβερνήσεως, ἐτέθησαν εὐρύτερον, μὲ ὅλα τὰ πλούσια εἰς τὴν διάθεσίν της μέσα προπαγάνδας, μὲ τὸ μονοπώλιον τοῦ ραδιοφώνου, μὲ ὅλον τὸν τύπον, ἐτέθησαν λοιπὸν ἐνώπιον τοῦ Ἑλληνικοῦ λαοῦ καὶ ὁ λαός, ὁ ὁποῖος ἐμπούχτισεν ἀπὸ τὸν βερμπαλισμὸν καὶ τὰς ἐπιδείξεις ἐθνικοφροσύνης τῶν ἀνθρώπων, οἱ ὁποῖοι συνθηκολογοῦν εἰς τὸ Κυπριακὸν καὶ εἶναι ἀπολογηταὶ τῆς ἐθνικῆς ὑποτελείας, ἐνῷ ἔχουν ὅλην τὴν δύναμιν νὰ διαθέτουν τὸν κρατικὸν μηχανισμόν, ἐνῷ δύνανται νὰ παράσχουν ὠφελήματα, θέσεις, πιστώσεις κλπ., ἐνῷ ἡ προσχώρησις εἰς ἡμᾶς ἰσοδυναμεῖ μὲ ἀπώλειαν θέσεως, ἐλευθερίας κλπ., ὁ ἑλληνικὸς λαός, ὁ μόνος κατὰ τὸ Σύνταγμα ἁρμόδιος, κριτής, ξεφεύγει ἀπὸ τὴν ἐπιρροήν σας καὶ πυκνώνει τὰς τάξεις μας. (Θόρυβος, κωδωνοκρουσίαι).

§160Κ. ΠΑΠΑΔΟΠΟΥΛΟΣ. .... (Ὁμιλεῖ μὴ ἀκουόμενος).

§161ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Κύριε Παπαδόπουλε, δὲν ἠμπορῶ πλέον νὰ διευθύνω τὴν συνεδρίασιν.

§162Κ. ΠΑΠΑΔΟΠΟΥΛΟΣ. Εἰς τὸ τέλος...... (Κωδωνοκρουσίαι).

§163ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Σᾶς ἀνακαλῶ εἰς τὴν τάξιν. Ἀπαιτῶ ἕνα σεβασμὸν ἀπέναντί μου, τοὐλάχιστον καὶ ἀπέναντι τοῦ Σώματος. Δὲν ἠμπορῶ νὰ διεξαγάγω τὴν συνεδρίασιν.

§164Κ. ΠΑΠΑΔΟΠΟΥΛΟΣ. Μάλιστα.

§165Η. ΗΛΙΟΥ. Δεύτερον πρόσχημα λέγω, τὸ ὁποῖον ἐπεκαλέσθη καὶ ὁ ὑπουργὸς Οἰκονομικῶν πρὸ ὀλίγου, ὅτι ἡ ΕΔΑ εἶναι τὸ προσωπεῖον τοῦ Κ.Κ.Ε.

§166Δ. ΙΑΤΡΙΔΗΣ. Εἶσθε ἢ ὄχι;

§167Η. ΗΛΙΟΥ. Ἐπ’ αὐτοῦ ἐρχόμεθα.

§168Κ. ΠΑΠΑΔΟΠΟΥΛΟΣ. Εἶσαι κομμουνιστής, ἢ ὄχι.

§169Η. ΗΛΙΟΥ. Κἄποιο λάθος κάμνει ὁ κ. συνάδελφος. Ὑπολαμβάνει τὸν ἑαυτόν του, ὡς προϊστάμενον Παραρτήματος Ἀσφαλείας......

§170Κ. ΠΑΠΑΔΟΠΟΥΛΟΣ. Κύριε Ἠλιοῦ, εἶσαι κομμουνιστής, ἢ ὄχι; (Θόρυβος, κωδωνοκρουσίαι).

§171Μ. ΜΥΡΙΔΑΚΗΣ. .... (Ὁμιλεῖ μὴ ἀκουόμενος).

§172ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Κύριε Μυριδάκη. Παρακαλῶ, ἡσυχάσατε, κ. Παπαδόπουλε. Μοῦ ἐδώσατε ὑπόσχεσιν...

§173Κ. ΠΑΠΑΔΟΠΟΥΛΟΣ. Προκαλεῖ, κ. Πρόεδρε.

§174ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Δὲν προκαλεῖ σᾶς, οὔτε σεῖς ἐκπροσωπεῖτε μίαν ὁλόκληρον παράταξιν, οὔτε ὁ κ. Ἠλιοῦ ἔχει προσωπικὰ μαζί σας.

§175Η. ΗΛΙΟΥ. Ὁ κ. συνάδελφος, κάμνει ἕνα λάθος. Ἐνόμισεν, ὅτι ἔγινε προϊστάμενος Παραρτήματος Ἀσφαλείας καὶ ὅτι ἡ αἴθουσα αὐτὴ μετετράπη εἰς κατάστημα Ἀσφαλείας. Αἱ ἰδέαι μου, κύριοι συνάδελφοι, εἶναι γνωσταὶ καὶ οὐδέποτε ἔπαυσα νὰ τὰς διακηρύττω ἀπὸ τοῦ βήματος τούτου. Τὰς γνωρίζει κάλλιστα ὁ λαὸς τῆς Λέσβου, ὁ ὁποῖος μὲ φέρει συνεχῶς πρῶτον βουλευτὴν τῆς περιφερείας μου. Πέραν τούτου δὲν ἔχω νὰ δώσω ἐξηγήσεις.

§176ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Προχωρήσατε εἰς τὸ θέμα τῆς ἐπερωτήσεως. Διατί ἀπαντᾶτε εἰς τὸν κ. Παπαδόπουλον;

§177Η. ΗΛΙΟΥ. Κύριε Πρόεδρε, ....

§178ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Δὲν λέγω, ὅτι πταίετε.

§179Η. ΗΛΙΟΥ. Κύριε Πρόεδρε, νὰ μοῦ ἐπιτραπῇ νὰ παραπονεθῶ δι’ ἄνισον μεταχείρισιν, διότι ἐδήλωσα, ὅτι δὲν δέχομαι διακοπάς...

§180ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Τὸ λέγετε ἔτσι, ὅτι τὰς ἐπιτρέπω ἐγώ;

§181Η. ΗΛΙΟΥ. Τὸ δεύτερον ἐπιχείρημα εἶναι, ὅτι ἡ ΕΔΑ εἶναι τὸ προσωπεῖον τοῦ ΚΚΕ. Ἡ ΕΔΑ, κ.κ. συνάδελφοι, προβάλλεται ὡς κόμμα καὶ ἐκλέγεται ἀπὸ τοῦ 1951 καὶ ἐκλέγει βουλευτάς. Τί τὸ νέον συνέβη; Συνεκροτήθη ἡ ΕΔΑ ἀπὸ πολιτευομένους διαφόρων ἀποχρώσεων, δημοκρατικούς, προοδευτικούς, σοσιαλιστάς, ἐργατικούς, μὲ Πρόεδρον, τὸν γνωστὸν παλαιὸν σοσιαλιστὴν κ. Πασαλίδην, διεκήρυξε δέ, ὅτι πολιτεύεται καὶ ἔχει τὴν ἀπόφασιν νὰ πολιτεύεται μέσα εἰς τὰ πλαίσια τοῦ Συνταγματικοῦ Δημοκρατικοῦ Πολιτεύματος καὶ τῆς Κοινοβουλευτικῆς νομιμότητος καὶ τίποτε δὲν ὑπάρχει, κανὲν στοιχεῖον, περὶ τοῦ ἀντιθέτου. Διεκήρυξε καὶ ἀπέδειξεν, ὅτι εἶναι διατεθειμένη νὰ συμβάλῃ σταθερῶς καὶ ἐνεργῶς εἰς τὴν δημιουργίαν ὁμαλοῦ πολιτικοῦ βίου, ὅπου μόνον ὁ ἐλεύθερος μὲ δημοκρατικὰ μέσα ἀνταγωνισμὸς εἰς τὴν πολιτικὴν κονίστραν νὰ δύναται νὰ καθορίζῃ τὰς τύχας τῆς Ἑλλάδος. Αὐτὸν τὸν ἀνταγωνισμὸν ὅμως φαίνεται, ὅτι θέλει νὰ ἀποφύγῃ ἡ Κυβέρνησις. Τίποτε δὲν ἔχει νὰ μεμφθῇ εἰς τὴν ΕΔΑ. Καὶ ἑπομένως, διερωτᾶται κανείς, τί συνέβη ἀπὸ τῶν ἐκλογῶν καὶ ἐντεῦθεν, διὰ νὰ μεταβληθοῦν τὰ πράγματα; Κατὰ τίποτε δὲν ἤλλαξε μετεκλογικῶς ἡ ΕΔΑ, παρὰ κατὰ τὸ ὅτι εἶχε περισσοτέρας ψήφους καὶ περισσοτέρους βουλευτάς. Ἀλλὰ ἀκριβῶς, ὁ Ἑλληνικὸς λαός, ὁ ὁποῖος χρειάζεται τὴν ὁμαλότητα καὶ μὲ φρίκην ἀναλογίζεται οἱανδήποτε ἀνωμαλίαν, ψηφίζων τὴν ΕΔΑ δεικνύει, ὅτι ἐπείσθη, ὅτι εἶναι βέβαιος, ὅτι ἡ ΕΔΑ εἶναι ἕνα κόμμα ὁμαλότητος, ἐθνικῆς ἀναγεννήσεως καὶ προόδου τῆς χώρας αὐτῆς. Ἡ πεποίθησις αὐτὴ διεμορφώθη ἐν ὄψει τῆς ἐντόνου δυσφημιστικῆς ἐκστρατείας ἐναντίον μας. Διὰ νὰ ἐπικυρώσουν τὸ θεώρημα, ἀνασύρουν τοὺς ἀστυνομικοὺς φακέλλους καὶ διατυμπανίζουν εἰς τὰ κύματα τοῦ αἰθέρος περὶ τῆς δράσεως τῶν στελεχῶν καὶ τῶν βουλευτῶν της. Κύριοι, ἡ δρᾶσις αὐτὴ ἀνάγεται εἰς τὴν συμμετοχήν των εἰς τὸν ἐθνικοαπελευθερωτικὸν ἀγῶνα κατὰ τῶν κατακτητῶν, ἀνάγεται εἰς τοὺς πολιτικούς των ἀγῶνας, εἰς τοὺς διωγμούς, τοὺς ὁποίους ἐξ αἰτίας τῶν ἀγώνων αὐτῶν ὑπέστησαν. Δὲν ὑπάρχει εἰς τὴν ἱστορίαν τῆς Ἑλλάδος πολιτικὸς ἀνήρ, ὁ ὁποῖος νὰ μὴ ἐδιώχθη, νὰ μὴ ἐφυλακίσθη, νὰ μὴ κατεδικάσθη. Βενιζέλος, Πλαστήρας, Δούσμανης, Μεταξᾶς, Κολοκοτρώνης, παλαιότερα. Καὶ ὄχι μόνον εἰς τὴν Ἑλλάδα, ἀλλὰ καὶ διεθνῶς, καὶ ὁ Νεχρού, ὁ Ντεβαλερὰ καὶ πολλοὶ ἄλλοι. Ἕνα ἄλλο πρόσχημα, τὸ ὁποῖον ἐπικαλεῖται ἡ Κυβέρνησις, εἶναι ἡ προάσπισις τῆς ἠρεμίας καὶ ὁμαλότητος. Καὶ ἐν ὀνόματί της, καταργεῖ τὴν ὁμαλότητα καὶ τὴν Δημοκρατίαν. Εἶναι γνωστὸν ὅμως, ὅτι, ὄχι μόνον σταθερὰ ἐπιδίωξίς μας ἀλλὰ καὶ συμφέρον μας, διότι εἶναι συμφέρον τοῦ λαοῦ, εἶναι ἡ ἐπιδίωξις τῆς ὁμαλότητος. Ἀπεναντίας, εἶναι χαρακτηριστικὸν καὶ ἀνησυχητικόν, ἐὰν ἐκφράζῃ κυβερνητικὰς βλέψεις —δὲν θέλω νὰ δεχθῶ, ὅτι ἐκφράζει κυβερνητικὰς βλέψεις, ἀλλὰ πάντως ἐὰν ἐκφράζῃ βλέψεις ἄλλων παρακυβερνητικῶν ὀργανώσεων, αἱ εὐθῦναι βαρύνουν τὴν Κυβέρνησιν. Εἶναι χαρακτηριστικόν, ὅτι κατὰ τὰς βιαιοπραγίας καὶ τὰς κακοποιήσεις τὰς διεξαγομένας ἐναντίον πολιτῶν, γίνονται περίεργοι ἐκ μέρους ἀστυνομικῶν ὀργάνων προτροπαί. Ὁ ἕνας: Δὲν σᾶς ἀνεχόμεθα νὰ δουλεύετε ὡς νόμιμον κόμμα. Νὰ βγῆτε στὸ βουνό, νὰ βγῆτε στὴν παρανομία, δὲν σᾶς θέλουμε. Ὁ ἄλλος: Σὲ ὑβρίζω, σὲ χτυπῶ, διατί δὲν ἀντιδρᾷς; Δὲν ἔχεις αἷμα στὶς φλέβες σου; Ποῦ πᾶνε νὰ ὁδηγήσουν αὐτὸν τὸν τόπον, αὐτοῦ τοῦ εἴδους ἐνέργειες;

§182Δ. ΙΑΤΡΙΔΗΣ. Ποῦ ἐλέχθησαν αὐτά, κ. συνάδελφε;

§183Η. ΗΛΙΟΥ. Εἰς τοὺς κακοποιουμένους πολίτας.

§184Λ. ΜΠΟΥΡΝΙΑΣ. Δὲν μᾶς δίδετε στοιχεῖα;

§185Η. ΗΛΙΟΥ. Ἐπ’ αὐτοῦ ἐνεργεῖται ἀνάκρισις, διότι ἔχουν ὅλα καταγγελθῆ. Δυστυχῶς δὲν ἠδυνήθημεν νὰ ἐφοδιάσωμεν ὅλους τοὺς ὀπαδούς μας μὲ ἕνα μαγνητόφωνον ἕκαστον. Ἀλλὰ αὐτὰ εἶναι μεμαρτυρημένα καὶ ἀποδεδειγμένα πλήρως. Πλανῶνται ὅμως, πλάνην οἰκτρὰν ὅσοι ἀποβλέπουν νὰ ἐξωθήσουν εἰς οἱανδήποτε ἀναστάτωσιν. Τὴν ὁμαλότητα ποὺ εἶναι συμφέρον τοῦ λαοῦ, θὰ τὴν περιφρουρήσωμεν μὲ πίστιν καὶ μὲ αὐτοθυσίαν.

§186Δ. ΧΑΤΖΗΔΗΜΗΤΡΙΟΥ. Ποῖοι θὰ τὴν προασπίσουν, κ. συνάδελφε; Οἱ ἄνθρωποι τῆς ἐπαναστάσεως καὶ τῶν ἐγκλημάτων.

§187Κ. ΠΑΠΑΔΟΠΟΥΛΟΣ. ...... (Ὁμιλεῖ ἐν μέσῳ κωδωνοκρουσιῶν μὴ ἀκουόμενος).

§188ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Κύριε Παπαδόπουλε, ἀνακαλεῖσθε καὶ πάλιν εἰς τὴν τάξιν.

§189Η. ΗΛΙΟΥ. Αὐτὰ ποὺ περιμένατε καὶ ποὺ ἠθελήσατε νὰ προκαλέσητε εἰς τὸ Κιλκίς, αὐτὰ ποὺ λέγουν τὰ ἀστυνομικὰ ὄργανα μὴ τὰ περιμένετε. Θὰ σᾶς ρέψουμε στὰ πόδια, θὰ σᾶς ἐξαντλήσουμε ἐμμένοντες εἰς τὴν ὁμαλότητα καὶ τὴν νομιμότητα. (Χειροκροτήματα). Θὰ σᾶς ἀποκαλύψουμε, θὰ σᾶς ἐκθέσουμε καὶ θὰ σᾶς γελοιοποιήσουμε στὸ λαὸ τῆς Ἑλλάδος ποὺ θέλει νὰ ἀντιμετωπίσῃ τὰ προβλήματά του. Ἐνώπιον τοῦ λαοῦ τῆς Ἑλλάδος, ὁ ὁποῖος ποθεῖ τὴν ἡσυχία, ὁ ὁποῖος ποθεῖ τὴν τάξιν, θὰ δείξωμεν, ὅτι διεξάγεται ἀνέντιμος, μονόπλευρος δίωξις ἐναντίον τῶν ἀνθρώπων ἐκείνων, οἱ ὁποῖοι θέλουν νὰ προασπίσουν μὲ ὑπομονὴν μὲ πίστιν τὴν ὁμαλότητα, τὴν πρόοδον, τὴν δημοκρατικὴν ἐξέλιξιν εἰς τὸν τόπον αὐτόν. (Χειροκροτήματα).

§190Κ. ΠΑΠΑΔΟΠΟΥΛΟΣ. Ἐπὶ τοῦ Κανονισμοῦ, κ. Πρόεδρε.

§191ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Κύριε Παπαδόπουλε, νομίζω, ὅτι δὲν ὑπάρχει θέμα Κανονισμοῦ, καὶ θὰ σᾶς παρεκάλουν νὰ μὴ ἐπιμείνετε διὰ νὰ προχωρήσῃ ὁμαλῶς ἡ συζήτησις.

§192Κ. ΠΑΠΑΔΟΠΟΥΛΟΣ. Ἐπειδὴ ὡμιλήσατε περὶ Κιλκίς, ἔχω νὰ σᾶς πληροφορήσω τοῦτο: Ἡ κόκκινη σκούφια τῆς Ἑλλάδος εἰς τὸ Κιλκὶς ἀναπνέει σήμερον τὸν ἄνεμον τῆς ἐλευθερίας, τῆς γαλήνης καὶ τῆς ἡσυχίας. Οἱ ὀπαδοὶ τοὺς ἐγκατέλειψαν καὶ ἀπὸ 40.000 ποὺ ὑπελόγιζαν, ὅτι θὰ πάρουν στὶς τελευταῖες ἐκλογές, ἐπῆραν μόνον 15.000. Ἐὰν δέ, τὸ 1960 ξανάχουμε ἐκλογές, θὰ δῆτε πόσοι θὰ μείνουν. Νὰ μὴ ἐπικαλῆται αὐτὰ τὰ ὁποῖα ἰσχυρίζεται ὁ κ. Ἠλιοῦ, διότι εἶναι κομμουνιστής, ἐκπρόσωπος τοῦ Κ.Κ. Ὁ Κομμουνισμὸς εἶναι βία, ἄρνησις τοῦ ἑαυτοῦ του. Κύριε Ἠλιοῦ, τὸ κόμμα σου θὰ σὲ δικάσῃ μιὰ μέρα ὅπως καὶ τοὺς ἄλλους συναδέλφους. Διότι εἶσθε οἱ ἴδιοι προδόται τοῦ ἑαυτοῦ σας.

§193Μ. ΓΑΛΗΝΟΣ. Κύριε Πρόεδρε, νὰ ἀνακαλέσῃ τὴν τελευταίαν φράσιν ὁ ρήτωρ.

§194ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Δὲν εἶπε τίποτε ποὺ νὰ σᾶς θίγῃ.

§195Η. ΗΛΙΟΥ. Νὰ γίνῃ σαφές, ὅτι αὐτό, τὸ ὁποῖον ἐπιδιώκομεν, θὰ τὸ ἐπιτύχωμεν. Θὰ περιφρουρήσωμεν μὲ ὅλα τὰ νόμιμα μέσα τὴν ὁμαλότητα τῆς Χώρας. Θὰ ξεσκεπάσωμεν, θὰ καταγγείλλωμεν, θὰ ἀντιμετωπίσωμεν διὰ τῆς Δικαιοσύνης, διὰ παντὸς πολιτικοῦ μέσου. Οἱ ἀντίπαλοι τοῦ λαοῦ, δὲν πρέπει νὰ περιμένουν παρὰ μόνον, ὅτι θὰ μείνουν μονομαχοῦντες μὲ τὸν ἀέρα. Νομίζουν, ὅτι εἶναι δυνατὸν νὰ τοὺς δώσωμεν οἱονδήποτε πρόσχημα καὶ οἱανδήποτε βοήθειαν.

§196Λ. ΜΠΟΥΡΝΙΑΣ. Ἴσως σεῖς, ἀλλὰ οἱ Κομμουνισταὶ τῆς Χώρας; Ἢ δὲν ὑπάρχουν Κομμουνισταὶ εἰς τὴν Ἑλλάδα; Σεῖς, δέχομαι, ὅτι ἔχετε αὐτὴν τὴν πρόθεσιν. Ἀλλὰ τὸ Κ.Κ. τί θὰ κάμῃ; Ὑπάρχει ἢ δὲν ὑπάρχει παρανομία;

§197Η. ΗΛΙΟΥ. Ἕνα ἄλλο πρόβλημα, τὸ ὁποῖον προβάλλουν διὰ τὴν δίωξιν, εἶναι τὸ πρόσχημα τῆς ἐθνικῆς ἀσφαλείας. Ὅπως παρετήρησεν εὐστόχως ὁ μεγαλύτερος τῶν συγχρόνων Γάλλων ποινικολόγων καὶ στέλεχος τοῦ Ντεγκωλικοῦ Κόμματος HENRY TORRES ὑπὸ τὸ πρόσχημα τῆς ἐθνικῆς ἀσφαλείας δὲν ὑπάρχει πλέον ἀσφάλεια κανενὸς προσώπου, κανενὸς μέλους τῆς κοινωνίας. Πράγματι, ὁποιαδήποτε συγκεκριμένη πρᾶξις πρέπει νὰ διαπιστώνεται δικαστικῶς καὶ νὰ ἀνακοινώνεται εἰς τὸν διωκόμενον διατὶ κατηγορεῖται καὶ νὰ τοῦ παρέχεται ἡ εὐχέρεια τῆς ὑπερασπίσεως. Τὸ πρόσχημα τῆς ἀσφαλείας, διὰ νὰ ἐπιτευχθῇ ἡ δικαστικὴ ἐκτόπισις, ἡ ἐκβολὴ των τῆς κοινωνίας καὶ τῆς πολιτικῆς δραστηριότητος πολιτικῶν ἀντιπάλων, εἶναι ἐκεῖνο ποὺ ἐχρησιμοποίησαν ὅλαι αἱ τυραννίδες διὰ νὰ ἐπανδρώσουν καὶ νὰ γεμίσουν τὰς Βαστίλλας ἢ τὰ στρατόπεδα τῆς Κοκκινοτρυμιθιᾶς. Ἀνέκαθεν εἰς ὅλας τὰς χώρας καὶ εἰς ὅλας τὰς ἐποχὰς ὑπῆρχον καὶ ὑπάρχουν διάφοροι ἀπόψεις ὡς πρὸς τὸν ὀρθὸν προσανατολισμὸν τῆς ἐξωτερικῆς πολιτικῆς. Ἡμεῖς πιστεύομεν καὶ διακηρύσσομεν καὶ θέτομεν τὸ πρόγραμμά μας ὑπ’ ὄψιν τοῦ κυριάρχου λαοῦ, μόνου ἁρμοδίου κριτοῦ, ὅτι ἡ ἐθνικὴ ἀσφάλεια διατρέχει κίνδυνον ἀπὸ τοὺς σημερινοὺς συμμάχους μας, ὅτι ἡ ἐθνικὴ ἀνεξαρτησία ἔχει γίνει κουρέλι, ὅτι ἡ πολιτικὴ τῆς ΕΔΑ ἐγγυᾶται καὶ τὴν ἀσφάλειαν καὶ τὴν ἀνεξαρτησίαν καὶ τὴν ἀκεραιότητα τῆς χώρας καὶ ὅτι εἰς τὴν περιφρούρησιν τῆς ἀκεραιότητος καὶ τῆς ἀνεξαρτησίας τῆς χώρας εἴμεθα ἀδιαλλάκτως προσηλωμένοι. (Χειροκροτήματα). Ἐπὶ πλέον ἡ πολιτική μας ἐγγυᾶται τὴν ἀποφυγὴν ἐξοντώσεως τοῦ λαοῦ διὰ ξένα στρατιωτικὰ συμφέροντα. Ὑπάρχει καὶ τὸ τελευταῖον πρόσχημα. Ὁ κομμουνιστικὸς κίνδυνος. Γνωρίζουν ὅλοι καλῶς, ὅτι σήμερον ζήτημα κομμουνιστικοῦ κινδύνου δὲν ὑπάρχει. Δὲν ὑπάρχει πρόβλημα ἀλλαγῆς κοινωνικοῦ καθεστῶτος, δὲν ἔχει ἡ Ἑλλὰς νὰ ἐκλέξῃ μεταξὺ ἀστικοῦ καθεστῶτος, καὶ σοσιαλισμοῦ, ἀλλὰ μεταξὺ ἐγκαθιδρύσεως τυραννίδος καὶ διατηρήσεως καὶ ὁλοκληρώσεως τῆς δημοκρατίας ἐξασφαλιζούσης μὲ ὁμαλὰ μέσα χωρὶς ἀνατροπάς, τὴν ἐθνικὴν δημοκρατικὴν ἀλλαγήν, τὴν ἀνανέωσιν καὶ τὴν ἀνόρθωσιν τῆς χώρας. Ὁπωσδήποτε ἐπειδὴ καὶ τίθεται, καὶ ὁ κ. ὑπουργὸς θὰ θέση κατὰ τὴν προσφιλῆ του συνήθειαν ζήτημα Κομμουνιστικοῦ Κόμματος, εἶναι ἀνάγκη νὰ ἐξετασθῇ μὲ ψυχραιμίαν καὶ νὰ ἀντιμετωπισθῇ τὸ πρόβλημα αὐτό. Νομίζω, ὅτι ὅλοι θὰ ἔχετε ὑπ’ ὄψει σας, ὅτι πρὶν 42 χρόνια καὶ ἡ λέξις καὶ ἡ ἔννοια «κομμουνισμὸς» εἰς τὴν χώραν αὐτήν, δὲν ἠξεύρω ἂν ἦτο γνωστὴ εἰς δύο–τρεῖς εἰδικοὺς κοινωνιολογοῦντας. Σήμερον διέπει ὡς καθεστὼς τὴν τύχην 1.000.000.000 ἀνθρώπων.

§198ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. (Ἐκ τῆς δεξιᾶς πτέρυγος). Διὰ τῆς βίας.

§199Η. ΗΛΙΟΥ. Ὄχι διὰ τῆς βίας. Ἀκόμη πολλαὶ δεκάδες ἑκατομμυρίων εἰς τὸν ὑπόλοιπον κόσμον πιστεύουν αὐτὸ τὸ σύστημα. Ἐγώ, κύριοι, δὲν ἀξιολογῶ, ἁπλῶς διαπιστώνω. Δὲν λέγω, ὅτι εἶναι καλὸν αὐτὸ τὸ πρᾶγμα, αὐτὸ τὸ φαινόμενον, αὐτὴ ἡ ἐξέλιξις, ἡ ὁποία νομίζει κανείς, ὅτι εἶναι ὁ ρυθμὸς τοῦ βήματος τῆς μεταβολῆς τῶν κοινωνιῶν ἐπὶ τῶν ἡμερῶν μας. Δὲν λέγω, ὅτι εἶναι καλόν, δὲν λέγω, ὅτι εἶναι κακόν, ἠμπορεῖ νὰ ἔχῃ κανεὶς τὰς ἀπόψεις του καὶ σέβομαι οἱανδήποτε ἄποψιν, ἐπὶ τοῦ προκειμένου. Ἀλλὰ ἡ καταπολέμησις μιᾶς ἰδεολογίας, τὴν ὁποίαν τυχὸν νομίζει κανεὶς ὡς ὄχι ὠφέλιμον, γίνεται μὲ πολιτικὰ μέσα, τὸ νὰ σεληνιάζεται κανείς, τὸ νὰ ἀφηνιάζῃ, τὸ νὰ νομίζῃ, ὅτι εἶναι κἄτι τι αἱρετικόν, ἀνώμαλον, ἔξω τῆς φύσεως, τὸ νὰ σκέπτεται, ἕνας πολίτης ὅπως σκέπτεται ἕνα δισεκατομμύριον ἄνθρωποι ἐπὶ τῶν ἡμερῶν, εἶναι νομίζω, ἔξω λογικῆς καὶ ἔξω μέτρου.

§200Ι. ΛΑΥΡΕΝΤΙΔΗΣ. Νὰ κάμουν ἐκλογὰς ἐλευθέρας καὶ τότε θὰ ἴδωμεν.

§201ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Κύριε Λαυρεντίδη, δὲν ἐπιτρέπω διακοπάς.

§202Ι. ΛΑΥΡΕΝΤΙΔΗΣ. Ἐπὶ τοῦ Κανονισμοῦ, κύριε Πρόεδρε.

§203ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Πρέπει νὰ ἐπιτρέπῃ καὶ ὁ ρήτωρ, κύριε συνάδελφε.

§204Ι. ΛΑΥΡΕΝΤΙΔΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, ἐπιμένω ἐπὶ τοῦ Κανονισμοῦ. Κύριε Πρόεδρε, εἰς τὴν αἴθουσαν αὐτήν, συχνὰ ἐπικαλούμεθα τὸν Κανονισμόν, διὰ νὰ τὸν παραβιάζωμεν. Θέλω νὰ σᾶς βεβαιώσω, ὅτι πρόκειται περὶ ἐξαιρέσεως αὐτὴν τὴν φοράν. Τὸ ἄρθρον 51, εἰς τὴν § 3, λέγει ρητῶς, ὅτι ἡ συζήτησις περιορίζεται μεταξὺ τοῦ ἐπερωτῶντος καὶ τοῦ ὑπουργοῦ καὶ ἐπὶ τοῦ ὡρισμένου τῆς ἐπερωτήσεως θέματος, ἀπαγορευομένης τῆς συζητήσεως ἐπὶ παντὸς ἄλλου θέματος, εἴτε ὁμοίου, εἴτε συναφοῦς. Εἶναι ρητὴ ἡ διάταξις καὶ ἐδῶ ὁ κ. ρήτωρ, κάμνει κατάχρησιν αὐτῆς τῆς διατάξεως. Ἔφθασε νὰ μᾶς ὁμιλῇ περὶ Χριστιανισμοῦ, περὶ Κομμουνισμοῦ καὶ περὶ Κύπρου καὶ κατ’ αὐτὸν τὸν τρόπον εἶναι ἀδύνατον νὰ σταματήσωμεν πουθενά. Θὰ παρακαλέσω, κύριε Πρόεδρε, ἐπ’ αὐτοῦ νὰ τηρήσωμεν αὐστηρῶς τὸν Κανονισμόν. Καὶ ἐὰν θέλῃ ὁ κ. ρήτωρ νὰ τοῦ ὑπομνήσω, ποία εἶναι ἀκριβῶς ἡ διατύπωσις τῆς ἐπερωτήσεώς του, θὰ εὑρεθῇ εἰς τὴν ἀνάγκην νὰ ὁμολογήσῃ, ὅτι τὰ ⅘ τῶν ὅσων μᾶς εἶπεν ἦσαν ἐκτὸς θέματος. (Χειροκροτήματα ἐκ τῆς δεξιᾶς πτέρυγος).

§205Η. ΗΛΙΟΥ. Οὐδέποτε ἤμουν τόσον εἰς τὴν καρδίαν τοῦ θέματος, ὅσον τώρα, διότι ἀκριβῶς ἐξετάζω τοὺς λόγους καὶ τὰ ἐπιχειρήματα, τὰ ὁποῖα προβάλλει καὶ κατὰ τὴν συζήτησιν προέβαλε καὶ διὰ δύο ὑπουργῶν, ἡ Κυβέρνησις, διὰ νὰ δικαιολογήσῃ αὐτὰς τὰς διώξεις καὶ ἀκριβῶς εἶμαι ὑποχρεωμένος νὰ τὰ ἐξετάσω διὰ νὰ τὰ ἀνατρέψω. Ἐφ’ ὅσον, λοιπόν, ἔχει αὐτὴν τὴν καθολικότητα, αὐτὸ τὸ φαινόμενον, δὲν εἶναι κἄτι τι, τὸ ὁποῖον πρέπει νὰ μᾶς ξενίζῃ, ὅτι ὑπάρχουν καὶ εἰς τὴν Ἑλλάδα, ὀπαδοὶ αὐτοῦ τοῦ κόμματος. Ἀλλὰ τὸ κόμμα εἶναι ἐκτὸς νόμου, λέγουν. Μὴ συγχέωμεν τὴν δρᾶσιν τῶν κομμάτων ἐκτὸς νόμου μὲ τὴν παράνομον δρᾶσιν κομμάτων, εἴτε ἐκτὸς εἴτε ἐντὸς νόμου. Ἠμπορεῖ κάλλιστα ἕνα κόμμα ἐντὸς νόμου καὶ κυβερνῶν νὰ προβαίνῃ εἰς παρανομίας καὶ ἀπηρίθμησα μερικὰς κατὰ τὴν ἀνάπτυξιν τῆς ἐπερωτήσεως. Ἐὰν ὅμως, τυχόν, ἕνα κόμμα, ἔχῃ τεθῇ ἐκτὸς νόμου, τότε καὶ αἱ πλέον ὁμαλαὶ πράξεις του, ἐκεῖναι, αἱ ὁποῖαι πραττόμεναι παρ’ οἱουδήποτε ἄλλου, θεωροῦνται θεμιταί, ὡς ἡ ἔκδοσις προγράμματος σχετιζομένου ὄχι μὲ βίαν, ὄχι μὲ ἀνατροπήν, ἀλλὰ μὲ οἰκονομικὸν προγραμματισμόν, μὲ ἐθνικὰ προβλήματα, θεωροῦνται παράνομοι ἐκ τοῦ λόγου τούτου. Αὐτή, λοιπόν, ἡ διατήρησις τοῦ ὑπάρχοντος Κομμουνιστικοῦ Κόμματος, ἐκτὸς νόμου, ἀποτελεῖ πάγιον καὶ μόνιμον λόγον καὶ ἑστίαν καὶ πρόσχημα ἀναταραχῆς προκαλοῦσα κάθε τόσον τεχνητάς, νομικὰς παραβάσεις. Ἀνακαλύπτονται κρῦπται ἢ κατακόμβαι ἢ ἀσύρματοι ἢ δὲν ἠξεύρω τι.

§206ΕΙΣ ΒΟΥΛΕΥΤΗΣ. Εἶναι ψέμματα αὐτά;

§207Η. ΗΛΙΟΥ. Ὄχι. Ἀναγκάζονται καὶ κυκλοφοροῦν, ὑπὸ τὸ κάλυμμα ἱεροῦ βιβλίου, τὸ πρόγραμμά τους. Ἄμεσος εὐκαιρία ἐξάψεως τῶν παθῶν, εὐκαιρία νὰ ἀπομακρυνθῇ ἡ προσοχὴ τοῦ κόσμου ἀπὸ τὰ προβλήματα ποὺ τὸν ἀπασχολοῦν. Καὶ ὅμως, κύριοι συνάδελφοι, κατὰ καιρούς, ἀπὸ ὅλας τὰς πτέρυγας καὶ ἀπ’ ὅλας τὰς παρατάξεις, καὶ ἀπὸ τὰς ἐφημερίδας καὶ ἀπὸ τὰς πλέον συντηρητικάς, ἀπὸ τὴν «Ἑστίαν», ἀπὸ τὴν «Καθημερινήν», ἀπὸ τὸν «Ἐθνικὸν Κήρυκα» καὶ ἀπὸ τὴν «Ἀκρόπολιν», ὑπεδεικνύετο ἡ νομιμοποίησις, ἀσχέτως ἐὰν παραδέχωνται ὅτι αἱ ἀπόψεις τοῦ κόμματος αὐτοῦ, εἶναι κακαὶ ἢ καλαί, οὐδεὶς δὲν ἐπίστευεν ὅτι ἡ ἐκτὸς νόμου θέσις τοῦ κόμματος ἐξυπηρετεῖ σκοποὺς ἀσφαλείας. Ὅλοι βλέπουν τὸ ζήτημα, ἐὰν θὰ διατηρηθῇ ἐντὸς νόμου ἢ θὰ νομιμοποιηθῇ ὑπὸ τὸ πρῖσμα τῆς πολιτικῆς σκοπιμότητος καὶ ἴσως τῆς ἐκλογικῆς. Κατὰ τὰς παραμονὰς τῶν ἐκλογῶν τοῦ 1956, ὅτε εἶχε συγκροτηθῇ ἡ «Δημοκρατικὴ Ἕνωσις», ἀμέσως ἐθορυβήθη ἡ τότε Κυβέρνησις καὶ ἐγένετο λόγος καὶ σκέψις ἀπὸ κυβερνητικῆς πλευρᾶς, νὰ ἀνασταλῇ ἡ ἐνέργεια τῶν ἐκλογῶν διὰ νὰ νομιμοποιηθῇ τὸ Κ.Κ., διὰ νὰ σπάσῃ ἡ «Δημοκρατικὴ Ἕνωσις». Ὅταν προχθές, εἰς τὰς 11 Μαΐου, ὑπῆρξε τὸ γνωστὸν ἐκλογικὸν ἀποτέλεσμα, αἱ ἐφημερίδες τῆς ἄκρας δεξιᾶς, τὴν δευτέραν ἡμέραν, ἔσπευσαν νὰ ἐκφέρουν κρίσεις περὶ τῆς ἀνάγκης νὰ νομιμοποιηθῇ τὸ Κ.Κ. διὰ νὰ χρωματισθῇ, λέγουν, ἡ ΕΔΑ. Αὐτὸ ἀποτελεῖ μαρτύριον, ἀπὸ τῆς πλευρᾶς, ὅτι ἡ ΕΔΑ δὲν εἶναι προσωπεῖον, ἀλλὰ ὅτι εἶναι τὸ ἀριστερὸν νομίμως ὑπάρχον κόμμα καὶ εἶναι φυσικὸν νὰ συγκεντρώνῃ τὰς ψήφους ἐκείνων, οἱ ὁποῖοι δὲν ἔχουν νόμιμον τὸ κόμμα των. Προχθὲς ἀκόμη, ἀνακοίνωσις τοῦ ἑνὸς τῶν συναρχηγῶν τῶν Φιλελευθέρων καὶ εἰς ἐπιστολήν του πρὸς τὸν Ἀνώτατον Ἄρχοντα, συνίστα ὡς μοναδικὴν λύσιν τοῦ ἐσωτερικοῦ προβλήματος, τὴν ἄμεσον νομιμοποίησιν τοῦ Κ.Κ.Ε. Πάντοτε, ἐξ ἐκτιμήσεως πολιτικῆς σκοπιμότητος καὶ ὄχι διότι κινδυνεύει ἡ ἀσφάλεια, κρίνει κανεὶς ἐὰν πρέπει ἢ δὲν πρέπει νὰ τεθῇ εἰς τὴν νομιμότητα τὸ Κ.Κ.Ε. Ἄλλωστε, τὸ ἀντίθετον, θὰ ἀπετέλει ἕνα καθαρὸν στρουθοκαμηλισμόν, διότι μὲ τὸ νὰ θέτωμεν ἕνα κόμμα ἐκτὸς νόμου, δὲν ἐξαφανίζεται. Δὲν ἐξηφανίσθησαν τὰ κόμματα ἐπὶ κατοχῆς, ἀλλὰ ἔδρασαν καὶ ἐν γένει τὰ κόμματα εἶναι ἐξωνομικὴ πραγματικότης, συνισταμένη ἀπὸ τὴν σύμπτωσιν ἀντιλήψεων περισσοτέρων πολιτῶν περὶ ἑνὸς προγράμματος.

§208Σ. ΠΕΡΤΣΙΝΙΔΗΣ. Εἶσθε δικηγόρος καὶ δὲν ἐπιτρέπεται νὰ ὁμιλῆτε ἀπὸ χειρόγραφον.

§209Τ. ΤΡΙΑΝΤΑΦΥΛΛΑΚΟΣ. Κύριε Πρόεδρε, γίνεται παραβίασις τοῦ Κανονισμοῦ.

§210ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Κύριε συνάδελφε, ὄντως ὁ Κανονισμὸς ἀπαγορεύει τὴν ἀνάγνωσιν ὁμιλιῶν, ἀλλὰ ὁ κ. Ἡλιοῦ εἶναι γνωστὸς ὅτι εἶναι δεινὸς ρήτωρ. Ἠμπορεῖ νὰ ἔχῃ σημειώσεις.

§211Η. ΗΛΙΟΥ. Τίθεται πρόβλημα δι’ ἐμέ; Πολλὲς φορὲς ἕνα θέμα χρειάζεται ὡρισμένες σημειώσεις. Δὲν ὑπάρχει καμμία ἀμφιβολία.

§212ΕΙΣ ΒΟΥΛΕΥΤΗΣ. Κύριε συνάδελφε, πρέπει νὰ ἠξεύρετε νὰ ἐκτιμήσητε ὡρισμένα πράγματα.

§213ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Κύριε συνάδελφε, δὲν ἀφήνετε, ἔχομεν κουρασθῆ ὅλοι.

§214Κ. ΠΑΠΑΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ. (Ὑπ. Οἰκονομικῶν). Ὁ κ. ρήτωρ, προηγουμένως μοῦ κατελόγισεν εἰς μία διακοπήν, ὅτι τάχα συνεβουλεύθην ἢ ἐχρησιμοποίησα ἢ ἀνεγίνωσκα ἕνα χειρόγραφον, καὶ προσεφέρθην καὶ τοῦ τὸ ἔστειλα, διὰ νὰ ἴδῃ ποῖα εἶναι αὐτὰ τὰ χαρτιά. Νομίζω, ὅτι ἐὰν ἔχῃ τὴν αὐτὴν εὐαισθησίαν, νὰ δώσῃ τὸ κείμενον, τὸ ὁποῖον ἔχει ἐμπρός του, διὰ νὰ ἴδωμεν, ἐὰν αἱ σημειώσεις εἶναι ἐκεῖναι, τὰς ὁποίας ἀναγινώσκει αὐτὴν τὴν στιγμήν.

§215Η. ΗΛΙΟΥ. Τί πρᾶγμα εἶναι αὐτό.

§216ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Δὲν προβλέπει ὁ Κανονισμὸς τοιούτου εἴδους αὐτοψίας. Ὁ Κανονισμὸς ἐφαρμόζεται, ὅταν πρόκειται περὶ ἀγορητῶν, οἱ ὁποῖοι δὲν ἔχουν εὐχέρειαν τοῦ λόγου. Ὁ κ. Ἠλιοῦ, ἠμπορεῖ καὶ ὁμιλεῖ.

§217Κ. ΠΑΠΑΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ. (Ὑπ. Οἰκονομικῶν). Ὁ Κανονισμὸς ἐπιτρέπει μόνον τὴν ἀπάντησιν εἰς τὰς προγραμματικὰς δηλώσεις τῆς Κυβερνήσεως, ἀπὸ χειρογράφου. Μόνον ἐκεῖ ὁρίζει, ὅτι εἶναι δυνατὸν οἱ ἀγορηταὶ νὰ χρησιμοποιοῦν τὰ χειρόγραφά τους. Οὐδέποτε ἄλλοτε εἶναι δυνατὸν ὁ ρήτωρ νὰ διαβάζῃ ἀπὸ χειρόγραφον.

§218Η. ΗΛΙΟΥ. Λοιπόν, κύριοι συνάδελφοι, ἐπανέρχομαι καὶ λέγω, ὅτι ἡ διατήρησις τεχνητῆς ἑνὸς κόμματος, ἄνευ ἀνάγκης δημιουργίας ἀσφαλείας ἐκ τῆς ἐκτιμήσεως πολιτικῶν σκοπιμοτήτων, ἡ διατήρησις ἐκτὸς νόμου, εἶναι κἄτι τι, τὸ ὁποῖον ἀποτελεῖ πηγὴν παρανομιῶν, τὸ ὁποῖον δίδει τὸ δικαίωμα νὰ κατηγορηθοῦν διάφορα πρόσωπα, διότι νὰ τὸ πάρωμεν ἀπόφασιν, ἐφ’ ὅσον ἕνα κόμμα εἶναι ἐκτὸς νόμου, δὲν θὰ παύσῃ ἡ προσπάθεια τοῦ νὰ ἐπιδοθοῦν εἰς τὴν ἐπαναφορὰν εἰς τὴν νομιμότητα τοῦ κόμματός των. Ἡ ἀνάγκη τῆς ἀποκαταστάσεως τῆς ὁμαλότητος, ἐπιβάλλει νὰ ἐκλείψῃ αὐτὸ τὸ πρόσχημα, νὰ ἀποκατασταθῇ τὸ Κ.Κ. εἰς τὴν νομιμότητα καὶ νὰ ἐλέγχεται ὅπως κάθε κόμμα, ἐὰν ὑπάρξουν παραβάσεις. Πιστεύομεν, ὅμως, ὅτι πίσω ἀπ’ ὅλα αὐτὰ τὰ προσχήματα, τὰ ὁποῖα ἐπικαλεῖται ἡ Κυβέρνησις, διὰ νὰ δικαιολογήσῃ τὰς διώξεις αὐτάς, ὑπάρχουν ἄλλαι αἰτίαι. Ὑπάρχει, πρῶτον, καὶ εἶναι γνωστόν, ἡ πίεσις τοῦ ἀμερικανικοῦ παράγοντος, ὁ ὁποῖος, ἐνῷ μὲ λύσσαν καταπολεμᾶ τὸν δίκαιον ἀπελευθερωτικὸν ἀγῶνα τῆς Κύπρου, ἐνῷ ἔχει θέσει ὑπὸ τὸν ἔλεγχόν της τὴν χώραν αὐτὴν καὶ ἐνῷ βλέπει, ὅτι ὁ λαός της ἀντιδρᾶ κατὰ τὰς ὑποδουλώσεις, βλέπει ὅτι ἀντιδρᾶ κατὰ τῆς ἀπειλῆς τοῦ ὑδρογονικοῦ ὀλέθρου ἐὰν ἐγκαθίσταντο βάσεις πυραύλων εἰς τὴν Ἑλλάδα, πρὸς ἐξυπηρέτησιν ξένων στρατιωτικῶν συμφερόντων, βλέπει ὅτι ἡ Ἑλλὰς ἀναπτύσσει τοὺς ἀγῶνας τῆς ματαιώσεως τῆς ἐγκαθιδρύσεως βάσεων καὶ εἶναι βέβαιον, ὅτι ὅπου καὶ ὅστις στρέφεται ἐναντίον τῆς ἀμερικανοκρατίας ἐναντίον τῆς ἐπιβολῆς ἀμερικανικῶν συμφερόντων εἰς τὸν τόπον αὐτόν, διώκεται.

§219Κ. ΠΑΠΑΔΟΠΟΥΛΟΣ. Κύριε Πρόεδρε, ἔχει ἐντολὴν ὡρισμένα πράγματα νὰ τὰ εἴπῃ, ἀπὸ τὸ κόμμα του. (Εἰς τὸ σημεῖον τοῦτο, τὴν Προεδρικὴν ἕδραν καταλαμβάνει ὁ Αʹ Ἀντιπρόεδρος κ. Β. Βασιλικός).

§220ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Κύριε Παπαδόπουλε, σᾶς ἐνέγραψα ὡς πρῶτον ρήτορα.

§221ΕΙΣ ΒΟΥΛΕΥΤΗΣ. (Τῆς Ἀριστερᾶς). Ἐπὶ τέλους, καθίσατε. Δὲν εἶναι κατάστασις αὐτή.

§222Κ. ΠΑΠΑΔΟΠΟΥΛΟΣ. Σεῖς νὰ καθίσετε.

§223ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Κύριε Παπαδόπουλε, σᾶς προειδοποιῶ, θὰ λυπηθῶ πολὺ ἐὰν εὑρεθῶ εἰς τὴν ἀνάγκην νὰ σᾶς ἀνακαλέσω εἰς τὴν τάξιν.

§224Κ. ΠΑΠΑΔΟΠΟΥΛΟΣ. Σεῖς νὰ κάμετε ἐκεῖνο ποὺ πρέπει καὶ ἐγὼ νὰ κάμω ἐκεῖνο ποὺ πρέπει.

§225Η. ΗΛΙΟΥ. Πέραν τῆς ἀμερικανικῆς πιέσεως ποὺ ὑπάρχει καὶ τὰ μεγάλα οἰκονομικὰ συμφέροντα τῶν συγκροτημάτων καὶ τῶν μονοπωλίων, ὑπάρχουν ἐκεῖνοι, οἱ ὁποῖοι ἰδιοποιοῦνται τοὺς μόχθους τοῦ ἀγρότου, οἱ ὁποῖοι δημεύουν, πρὸς ὄφελός των, τὴν ἐθνικὴν περιουσίαν, τὰ μεταλλεῖα, τὸ ἔδαφος καὶ ἐκεῖνοι οἱ ὁποῖοι δημεύουν τὰ ἱερὰ χρήματα τῶν ἐργατῶν θαλάσσης, ἐκεῖνοι οἱ ὁποῖοι πλουτίζουν, ἐνῷ ὁ Ἑλληνικὸς λαὸς βλέπει ὅτι ἡ ΕΔΑ πρωτοστατεῖ εἰς τὴν οἰκονομικὴν ἀνάπτυξιν τοῦ Ἕλληνος, ἐμπνέει τοὺς ἀγῶνας τοῦ Ἕλληνος διὰ τὴν βελτίωσιν τῆς θέσεώς του, διὰ τῆς δικαιοτέρας κατανομῆς τοῦ ἐθνικοῦ εἰσοδήματος. Καὶ τέλος, κύριοι συνάδελφοι, ὑπάρχουν ἀντιδράσεις πολιτικῶν συμφερόντων, ὑπάρχουν ἐκεῖνοι, οἱ ὁποῖοι νομίζουν ὅτι εἶναι δυνατόν, ἐνῷ εἶναι γνωστόν, ὅτι ὑπὸ τὸ ἀστικὸν καθεστὼς λόγῳ τῆς παντοδυναμίας καὶ τοῦ μηχανισμοῦ καὶ τῶν οἰκονομικῶν μέσων καὶ τῶν μέσων διαφωτίσεως καὶ τοῦ χρήματος, ὑπάρχει ἕνα ἀνώτατον ἐπίπεδον 20–30%, πέραν τοῦ ὁποίου δὲν εἶναι εὔκολον νὰ ἀνέλθουν τὰ προοδευτικὰ κόμματα, ἐν τούτοις, νομίζουν, ὅτι ὑπερακοντίζοντες τὸν κίνδυνον, εἶναι δυνατὸν νὰ ἀρυσθοῦν κομματικὰ ὀφέλη. Εἶναι δυνατὸν νὰ ἀσκήσουν ψυχολογικὴν βίαν καὶ νὰ ἐκβιάσουν τὰς ἐνδιαμέσους πολιτικὰς δυνάμεις, νὰ τοὺς εἴπουν, συμμαχῆστε μὲ ἡμᾶς, ὑποταγῆτε εἰς ἡμᾶς, συγχωνευθῆτε μὲ ἡμᾶς, διότι πέραν ἡμῶν δὲν ὑπάρχει παρὰ ὁ κίνδυνος, πέραν ἡμῶν δὲν ὑπάρχει, παρὰ ἡ ἄκρα ἀριστερά. Καὶ πέραν τῶν ἄλλων ἀντιδραστικῶν πολιτικῶν συμφερόντων ὑπάρχουν, καθαρὰ καὶ σαφῶς τὰ συμφέροντα καὶ οἱ κύκλοι, οἱ ὁποῖοι ἐπιθυμοῦν ἀνοικτὰ τὴν ἀνωμαλίαν καὶ τὴν ἐπιβολὴν τῆς δικτατορίας. Εἶναι ἀνάγκη νὰ διακηρυχθῇ, ὅτι κανένα Κόμμα μὲ ρίζας, εἰς τὸν Λαόν, μὲ ἐπαφὴν μὲ τὰ προβλήματα τοῦ Λαοῦ, κανένα Κόμμα δὲν κάμπτεται ἀπὸ τὰς ἀστυνομικὰς διώξεις. Εἶναι γνωστὸν ποῦ ὡδήγησαν αἱ διώξεις τοῦ 1917–20, εἶναι γνωστὸν ποῦ ὡδήγησαν αἱ διώξεις εἰς οἱανδήποτε ἐποχήν. Δὲν ὑπάρχουν διώξεις, αἱ ὁποῖαι νὰ δύνανται νὰ ἀποδώσουν πολιτικὰ ὀφέλη, εἴτε εἰς τοὺς ἀσκοῦντας, εἴτε εἰς ὅσους ἔτυχεν εἰς τὸ παρελθὸν νὰ ὑποθέσουν, ὅτι ἡ ἄσκησις μιᾶς πιέσεως εἶναι δυνατὸν νὰ δώσῃ ὠφέλη εἰς ἄλλους. Ἀπεναντίας, ἡ πεῖρα, ἡ πολιτικὴ ἱστορία τοῦ τόπου αὐτοῦ, ἀπέδειξαν, ὅτι ἐνῷ οἱ διωκόμενοι ἐνισχύθησαν, ὑπῆρξαν περιπτώσεις, κατὰ τὰς ὁποίας, ὅσοι προσδοκοῦσαν ὀφέλη, ἀπεναντίας ἐζημιώθησαν. Ἡ δυσμενής μεταχείρισις ὁμάδων καὶ ἡ δίωξις εἰς περιόδους ἀνωμάλους, ποτὲ δὲν τὰς ἐξεμηδένισαν, τοὐναντίον κομματικῶς εἶναι ἐνδεχόμενον νὰ τὰς ὠφέλησαν. Ἕνας μεγάλος ἀμερικανὸς πολιτικός, ὁ ἀντιπρόεδρος Οὐάλλας διεκήρυξε τὸ 1948 εἰς τὴν Ἀμερικήν, ὅτι αἱ ἰδέαι ὁμοιάζουν μὲ τὰ καρφιά. Ὅσον περισσότερον τὰ κτυπάει κανείς, τόσον βαθύτερα ριζώνονται. Νομίζω, ὅτι ἀποτελεῖ εὐθύνην τῆς Ἐθνικῆς Ἀντιπροσωπείας, εὐθύνην τῆς Κυβερνήσεως, εὐθύνην τοῦ πολιτικοῦ κόσμου, εὐθύνην ἀκόμη καὶ τῶν πνευματικῶν καὶ τῶν κοινωνικῶν καὶ τῶν οἰκονομικῶν παραγόντων τῆς χώρας, νὰ προβληματισθῶμεν ὅλοι, περὶ τῶν μέσων καὶ τῶν μεθόδων καὶ τῆς πορείας, ποὺ πρέπει νὰ ἀκολουθηθοῦν, διὰ νὰ ἐμπεδωθῇ ἡ δημοκρατικὴ τάξις καὶ ἡ ὁμαλότης εἰς αὐτὸν τὸν τόπον καὶ ἡ συνέχισις ἡ ὁμαλὴ τοῦ πολιτικοῦ καὶ δημοσίου βίου. Πρέπει νὰ συμβάλωμεν ὅλοι ἀποφασιστικῶς εἰς τὴν ἐποικοδόμησιν τῆς ὁμαλότητος αὐτῆς, διὰ νὰ ἠμπορέσωμεν νὰ ἀντιμετωπίσωμεν καλλίτερον τὰ ἐθνικὰ προβλήματα, τὰ ὁποῖα ἀπασχολοῦν τὸν Ἑλληνικὸν λαόν. Ν’ ἀναπτύξωμεν τὸν τόπον αὐτόν, νὰ κατοχυρώσωμεν τὴν ἀνεξαρτησίαν, νὰ δώσωμεν οἰκονομικὴν ἄνθησιν καὶ νὰ ἐξασφαλίσωμεν τὴν ζωήν, τὴν ἐργασίαν καὶ εὐημερίαν εἰς ὅλα τὰ παιδιὰ τῆς Ἑλλάδος. Ἂς ξεκινήσωμεν, κύριοι συνάδελφοι, ἀπὸ μία διαπίστωσιν ἀξιολογικήν. Ὑπάρχουμε καὶ ὑπάρχετε. Εἴμεθα πολλοὶ καὶ εἶσθε πολλοί. Πρέπει νὰ εὑρεθῇ τρόπος ἐξασφαλίσεως τῆς ἡσυχίας καὶ τῆς συμβιώσεώς μας καὶ δὲν ὑπάρχει ἄλλος τρόπος. Ὄχι ὁ δρόμος τῶν διώξεων, ὄχι ὁ δρόμος τῶν κατατρεγμῶν, ὄχι ὁ δρόμος τῆς ἐπιδιώξεως ἐκτροπῆς καὶ ἀνωμαλιῶν, ἀλλὰ ὁ δρόμος τῆς λειτουργίας τῆς ὁμαλῆς, τῆς Δημοκρατίας. Ἡμεῖς πιστεύομεν καὶ διακηρύσσομεν εἰς τὰς δυνατότητας, ποὺ παρέχει τὸ Συνταγματικὸν Δημοκρατικὸν Πολίτευμα, διὰ νὰ ἱκανοποιηθοῦν αἱ ἀξιώσεις τοῦ λαοῦ, διὰ μίαν ἀναγέννησιν, διὰ μίαν ἀνόρθωσιν ἐθνικήν, διὰ μίαν δημοκρατικὴν ἀλλαγήν. Πρέπει ἡ Κυβέρνησις νὰ ἀντιμετωπίσῃ καὶ νὰ σταθμίσῃ ὀρθῶς τὰς μεγάλας, τὰς ἱστορικὰς εὐθύνας, τὰς ὁποίας ἀναλαμβάνει. Διὰ τῆς δημιουργίας καθεστώτων αὐταρχικῶν δὲν σταθεροποιοῦνται καταστάσεις, συσσωρεύονται μίση, συμπιέζεται ὅλος ὁ πολιτικὸς κόσμος, γίνεται διαίρεσις τῶν πολιτικῶν δυνάμεων καὶ ἐπέρχεται αὐτομάτως ἡ κατάρρευσις καὶ παύει ἡ συνέχεια τῆς ὁμαλότητος τοῦ πολιτικοῦ βίου. Ἂς ἀναλογισθῇ ἡ Κυβέρνησις τὰς εὐθύνας, τὰς ὁποίας ἀναλαμβάνει, ἀκολουθοῦσα τὴν πολιτικὴν αὐτήν. Ὁ δρόμος τοῦ Ἔθνους, ὁ δρόμος, ὁ ὁποῖος ἐξυπηρετεῖ τὸν Λαόν, ἐπιβάλλει καθήκοντα μεγάλα καὶ σοβαρὰ εἰς τὴν πολιτικὴν ἡγεσίαν τοῦ τόπου, εἰς τὴν πολιτικὴν ἡγεσίαν ὅλων τῶν παρατάξεων. Τὰ καθήκοντα αὐτά, τῆς ἐξασφαλίσεως τῆς δημοκρατικῆς ὁμαλότητος καὶ τῆς ἀναπτύξεως τῆς οἰκονομίας καὶ τῆς θέσεως τῆς Ἑλλάδος καὶ τῆς εὐημερίας τοῦ Λαοῦ της, εἶναι προβλήματα, τὰ ὁποῖα εἶναι ἄξια νὰ ἐμπνεύσουν τὴν φιλοδοξίαν ὅλων τῶν πολιτικῶν παρατάξεων καὶ ὅλων τῶν πολιτικῶν κομμάτων. Ἡμεῖς δὲν μονοπωλοῦμε τὴν ἰδέαν τῆς ἀλλαγῆς. Ἡμεῖς πιστεύομεν, ὅτι ὑπάρχουν προοδευτικαὶ δυνάμεις εἰς ὅλας τὰς ἀποχρώσεις τοῦ πολιτικοῦ κόσμου καὶ εἰς τὴν ἰδίαν τὴν κυβερνῶσαν παράταξιν, αἱ ὁποῖαι ἐνωτίζονται τὰ ἀγωνιώδη, τὰ ἀγχώδη προβλήματα τοῦ Λαοῦ. Διὰ νὰ ὑπάρξῃ μία ἡσυχία, διὰ νὰ ἠμπορέσωμεν νὰ ἐπιδοθῶμεν εἰς ὅσα θὰ ἀποτελέσουν τὴν κατοχύρωσιν τοῦ μέλλοντος, τὴν βελτίωσιν τοῦ αὔριον διὰ τὰς μεγάλας λαϊκὰς μάζας, εἶναι ἀναγκαῖον νὰ σταματήσῃ ἡ πολιτικὴ τῆς ἀνωμαλίας, τῆς μισαλλοδοξίας καὶ τῶν διωγμῶν, ἀνεξαρτήτως τοῦ πότε θὰ καταργηθοῦν οἱ ἔκτακτοι καὶ οἱ ἀνελεύθεροι νόμοι, οἱ ὁποῖοι ἐδημιουργήθησαν εἰς μίαν ἐποχὴν ἀνώμαλον καί, περὶ τῆς καταργήσεως τῶν ὁποίων κατεθέσαμεν ἤδη καὶ θὰ καταθέσωμεν νομοσχέδια, ἐπὶ τῶν ὁποίων δὲν θὰ ἐπεκταθῶ περισσότερον. Ἀνεξαρτήτως τοῦ ἐὰν καὶ πότε θὰ καταργηθοῦν αὐτοί, εἶναι ἀνάγκη σήμερον, μετὰ 10 χρόνια ὁμαλότητος, νὰ καταργηθῇ ἡ ἐφαρμογή των, νὰ περιφρουρηθοῦν αἱ ἐλευθερίαι, νὰ παύσουν αἱ ἐκτοπίσεις, νὰ παύσουν αἱ κακοποιήσεις, νὰ παύσουν αἱ καθαιρέσεις Δημοτικῶν Ἀρχόντων, μελῶν Διοικητικῶν Συμβουλίων, νὰ παύσῃ ἡ στέρησις τοῦ δικαιώματος τῆς ἐργασίας, τοῦ δικαιώματος ἐπὶ τῆς ζωῆς εἰς ἕν ἑκατομμύριον Ἕλληνας. Εἶναι ἀπόλυτος ἀνάγκη, νὰ προχωρήσωμεν εἰς τὴν ἐφαρμογὴν καὶ εἰς τὴν λειτουργίαν τοῦ Δημοκρατικοῦ μας πολιτεύματος. Ἐὰν καὶ ὅσοι εἰλικρινῶς ποθοῦμεν ὁμαλότητα, ἐὰν καὶ ὅσοι εἰλικρινῶς ποθοῦμε τὴν ἀσφάλειαν τοῦ Ἔθνους, ἐὰν καὶ ὅσοι εἰλικρινῶς ποθοῦμε τὴν τάξιν, ἐὰν δὲν προβάλωμε προσχήματα, ἁπλῶς, διὰ νὰ ἐπιδιώξωμεν τὰς ἀνωμαλίας καὶ νὰ ψαρεύωμεν εἰς τὰ θολὰ νερά, ἐὰν καὶ ὅσοι ἐπιθυμοῦμε τὴν ἡσυχίαν, τὴν γαλήνην καὶ δημοκρατικὴν προκοπήν, πρέπει νὰ ἐξασφαλίσωμεν — ὅλοι εἴμεθα ὑπεύθυνοι ἐνώπιον τοῦ Ἑλληνικοῦ λαοῦ— τὴν ὁμαλὴν λειτουργίαν τοῦ Δημοκρατικοῦ Πολιτεύματος. Καὶ μόνον οὕτω θὰ δημιουργήσωμεν, θὰ ὑψώσωμεν προπύργια ἀμάχητα εἰς τὴν δημοκρατικὴν ὁμαλότητα. (Χειροκροτήματα ἐκ τῆς πτέρυγος τῆς ἀριστερᾶς).

§226ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Κύριοι συνάδελφοι, ἔχω τὴν τιμὴν νὰ δηλώσω εἰς τὸ Σῶμα, ὅτι κατετέθη, βάσει τοῦ ἄρθρου 51 τοῦ Κανονισμοῦ, δήλωσις συναδέλφων, περὶ γενικεύσεως τῆς συζητήσεως. Ἡ πρότασις, ἔχει ὡς ἑξῆς: «Πρὸς τὸν κ. Πρόεδρον τῆς Βουλῆς Κύριε Πρόεδρε, Οἱ κάτωθι ὑπογεγραμμένοι βουλευταί, παρακαλοῦμεν, ὅπως γενικευθῇ ἡ συζήτησις ἐπὶ τῆς ὑπ’ ἀριθ. 75 ἐπερωτήσεως. Πρὸς τούτοις, παρακαλοῦμεν ὡσαύτως, ὅπως θεωρηθῶμεν ὁμιληταὶ ἐπ’ αὐτῆς. Ἐν Ἀθήναις τῇ 2 Δεκεμβρίου 1958. Οἱ προτείνοντες βουλευταὶ Λ. Μπουρνιᾶς, Β. Παπαρρηγόπουλος, Ι. Λύρας, Κ. Ἀποσκίτης, Ν. Ἀθανασίου, Δ. Μανέντης, Ν. Παπαγεωργίου, Δ. Ἰωάννου, Κ. Ράλλης, Α. Μίχας, Κ. Φρόντζος, Ν. Σπέντζας, Δ. Λαντζούνης, Α. Σχινᾶς, Π. Οἰκονομίδης, Δ. Βρανόπουλος, Κ. Μανιαδάκης, Α. Παυλόπουλος, Π. Σταυρόπουλος, Τ. Τριανταφυλλάκος». Ὁ κ. ὑφυπουργὸς τῶν Ἐσωτερικῶν, ἔχει τὸν λόγον.

§227Δ. ΓΟΝΤΙΚΑΣ. Κύριε ὑπουργέ, τὸ αἴτημα τῆς ἀντιπολιτεύσεως ἀνεπτύχθη ἀρκετὰ καλά, ἀπὸ τὸν ὁμιλήσαντα συνάδελφον. Εἶναι καὶ ἄλλοι ἐγγεγραμμένοι, ὅπως ἀντελήφθην. Θὰ παρακαλέσω τὸν κ. Ἀρχηγὸν τῆς ΕΔΑ, νὰ παρακαλέσῃ τοὺς συναδέλφους του, νὰ ἀρκεσθοῦν εἰς τὰ λεχθέντα ὑπὸ τοῦ κ. Ἠλιοῦ, καὶ νὰ σταματήσῃ περαιτέρω ἡ συζήτησις, μετὰ τὴν ἀπάντησιν τοῦ κυρίου ὑπουργοῦ. Ἐπίσης, θὰ παρακαλέσω καὶ τοὺς ζητήσαντας τὴν ἐπέκτασιν τῆς συζητήσεως ἐπὶ τῆς ἐπερωτήσεως αὐτῆς, νὰ μὴ ἐπιμείνουν νὰ γενικευθῇ ἡ συζήτησις, διότι ἔχομε τόσα ἄλλα σοβαρὰ θέματα, ποὺ χρήζουν συζητήσεως.

§228Ν. ΜΠΑΚΟΠΟΥΛΟΣ. Ἔχομεν μία διαφωνίαν μὲ τὸν ἀξιότιμον κ. Γόντικαν. Ὁ κ. Γόντικας, εἶπε πρὸ ὀλίγου, ὅτι τὸ αἴτημα τῆς ἀντιπολιτεύσεως ἐξετέθη καλῶς ἀπὸ τὸν κ. Ἠλιοῦ. Δὲν πρόκειται περὶ αἰτήματος τῆς ἀντιπολιτεύσεως, πρόκειται περὶ αἰτήματος τῆς ΕΔΑ, πρὸς τὸ ὁποῖον ἡμεῖς εἴμεθα ἀμέτοχοι. Διασάφησις ἀναγκαία.

§229Λ. ΜΠΟΥΡΝΙΑΣ. Ἐπιμένομεν καὶ θὰ ἀναπτύξω τὸν λόγον, διὰ τὸν ὁποῖον ἐπιμένομεν. Ἡ συζητουμένη ἐπερώτησις, ἀποδίδει μία μομφὴν κατὰ τῆς Κυβερνήσεως καὶ τῆς πτέρυγος αὐτῆς, ὅτι τείνει νὰ καταλύσῃ τὰς δημοκρατικὰς ἐλευθερίας εἰς τὴν χώραν καί, ἐπωφελοῦμαι τῆς εὐκαιρίας, διὰ νὰ δώσω μία ἀπάντησιν εἰς τὸν κ. Τσιριμῶκον, ὁ ὁποῖος ἐπικαλούμενος τὸν Κανονισμόν, μᾶς εἶπε πρὸ ὀλίγου....

§230ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Κύριε Μπουρνιᾶ, ἀδικεῖτε καὶ τὸν κύριον ὑπουργόν......

§231Λ. ΜΠΟΥΡΝΙΑΣ. Ἀνεξαρτήτως τοῦ τί θὰ εἴπῃ ὁ κ. ὑπουργὸς καὶ ἡ Κυβέρνησις, ἐνδιαφέρει τὴν πτέρυγα αὐτὴν νὰ μὴ ἀκούῃ αὐτὴν τὴν κατηγορίαν, τὴν ὁποίαν ἤκουσε καὶ ἀπὸ τὸν κ. Τσιριμῶκον, ὁ ὁποῖος εἶπεν, «ὅσον ἀκόμη ἰσχύει τὸ Δημοκρατικὸν Πολίτευμα εἰς τὴν χώραν αὐτήν». Αὐτὴν τὴν λέξιν «ἀκόμη» τοῦ τὴν ἐπιστρέφω.

§232Β. ΠΑΠΑΡΡΗΓΟΠΟΥΛΟΣ. Φοβοῦμαι, ὅτι ὁ Ἀρχηγὸς τοῦ Κόμματος τῶν Φιλελευθέρων, δὲν ἤθελε νὰ εὑρεθῇ εἰς μίαν δυσάρεστον θέσιν, εἰς τὴν ὁποίαν ἀσφαλῶς θὰ εὑρεθῇ, διότι εἶναι ὑποχρεωμένος νὰ λάβῃ καὶ αὐτὸς θέσιν ἔναντι τῆς ἐπερωτήσεως καί, ἴσως, αὐτὸς εἶναι ὁ λόγος, διὰ τὸν ὁποῖον θέλει νὰ περιορισθῇ ἡ συζήτησις.

§233Δ. ΓΟΝΤΙΚΑΣ. Πλανᾶσθε πολύ. Τὸ Κόμμα τῶν Φιλελευθέρων, κατ’ ἐπανάληψιν ἐξέθεσε τὰς ἀπόψεις του.

§234ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Κύριε Πρόεδρε, δὲν εἶναι ἀνάγκη νὰ ἀπαντήσητε, διότι ὁ κ. Μπακόπουλος διεχώρισε τὰς εὐθύνας, ἀπὸ τὴν πτέρυγαν ἐκείνην, ὡς ἐκπρόσωπος τοῦ Κόμματος τῶν Φιλελευθέρων. Συνεπῶς, δὲν ὑπάρχει θέμα.

§235Ν. ΜΠΑΚΟΠΟΥΛΟΣ. Ὄχι, ὡς ἐκπρόσωπος τοῦ Κόμματος τῶν Φιλελευθέρων, κύριε Πρόεδρε, ἔκαμον τὴν διασάφησιν, ἁπλῶς, ὅτι καὶ ἡ γνώμη τοῦ κ. Γόντικα ἦτο, ὅτι τὸ αἴτημα εἶναι μόνον τῆς ΕΔΑ καὶ ὄχι ὁλοκλήρου τῆς Ἀντιπολιτεύσεως.

§236Δ. ΓΟΝΤΙΚΑΣ. Βεβαίως.

§237ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Κατόπιν τῆς ἐπιμονῆς τῶν κυρίων συναδέλφων, οἱ ὁποῖοι κατέθεσαν τὴν δήλωσιν περὶ γενικεύσεως, ἡ συζήτησις ἐπὶ τῆς ἐπερωτήσεως ταύτης γενικεύεται. Ὁ ὑφυπουργὸς τῶν Ἐσωτερικῶν κ. Ε. Καλαντζῆς, ἔχει τὸν λόγον.

§238Ε. ΚΑΛΑΝΤΖΗΣ. (Ὑφ. Ἐσωτερικῶν). Κύριοι βουλευταί, μοῦ ἐπιβάλλεται, ὅπως εὐθὺς ἐξ ἀρχῆς διερμηνεύσω τὸ δημόσιον αἴσθημα λέγων, ὅτι ἡ ΕΔΑ ἐδημιούργησε τὴν παροῦσαν συζήτησιν εἰς στιγμὴν καθ’ ἣν ὤφειλε νὰ ἀποφύγῃ ἐπιμελῶς πρόκλησιν πρὸς τὸ ἔθνος.

§239Β. ΕΦΡΑΙΜΙΔΗΣ. Ἡ συζήτησις γίνεται κατόπιν συνεννοήσεως μὲ τὴν Κυβέρνησιν. Ἡ Κυβέρνησις ἔπρεπε νὰ ἔχῃ αὐτὴν τὴν σκέψιν καὶ νὰ μὴ δεχθῇ.

§240Ε. ΚΑΛΑΝΤΖΗΣ. (Ὑφ. Ἐσωτερικῶν). Ὁ Δεκέμβριος φέρει εἰς τὴν μνήμην τοῦ λαοῦ τὸν ἐφιάλτην. (Θόρυβος– Κωδωνοκρουσίαι).

§241ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Παρακαλῶ, νὰ μὴ διακόπτετε τὸν κ. ὑπουργόν.

§242Ε. ΚΑΛΑΝΤΖΗΣ. (Ὑφυπ. Ἐσωτερικῶν). Ὁ Δεκέμβριος φέρει εἰς τὴν μνήμην τοῦ λαοῦ......

§243Α. ΜΠΡΙΛΛΑΚΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, τὸν λόγον ἐπὶ τοῦ Κανονισμοῦ. Ὁ κ. ὑπουργὸς διαβάζει κείμενον. (Θόρυβος).

§244ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Δὲν ἔχετε δικαίωμα νὰ διακόψετε τὸν κ. ὑπουργόν. Ὁ κ. ὑπουργὸς σᾶς ἤκουσε καὶ ἀκούει κάθε ἀγορητὴν μὲ σεβασμόν.

§245Α. ΜΠΡΙΛΛΑΚΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, τὸν λόγον ἐπὶ τοῦ Κανονισμοῦ. Προηγουμένως ἐγένετο συζήτησις, διότι ὁ προλαλήσας....... (Θόρυβος–Κωδωνοκρουσίαι).

§246Ε. ΚΑΛΑΝΤΖΗΣ. (Ὑφ. Ἐσωτερικῶν). Ὁ Δεκέμβριος φέρει εἰς τὴν μνήμην τοῦ λαοῦ τὸν ἐφιάλτην τῆς φοβερᾶς καὶ πρωτοφανοῦς εἰς τὴν μακραίωνα ἱστορίαν τραγῳδίας τοῦ 1944, ὅταν μία δρὰξ καθοδηγουμένων ἐκ τοῦ ἐξωτερικοῦ προδοτῶν ἐπὶ κεφαλῆς συρφετοῦ ἐπεδόθη εἰς ὄργιον κακουργημάτων καὶ ἀθλιοτήτων τοῦ Ἑλληνικοῦ λαοῦ, τοῦ Ἑλληνικοῦ λαοῦ, ὁ ὁποῖος μόλις τότε ἐξήρχετο τραυματισμένος καὶ ἐξηντλημένος ἀπὸ τὰς σκληρὰς δοκιμασίας τοῦ πολέμου, τῆς κατοχῆς καὶ τῆς κομμουνιστικῆς θηριωδίας καὶ ἀποτελεῖ, κύριοι βουλευταί, πρόκλησιν.

§247Α. ΜΠΡΙΛΛΑΚΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, τὸν λόγον ἐπὶ τοῦ Κανονισμοῦ. (Θόρυβος–Κωδωνοκρουσίαι).

§248ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. ὑπουργὸς ἐδήλωσεν, ὅτι δὲν ἐπιτρέπει διακοπάς.

§249Α. ΜΠΡΙΛΛΑΚΗΣ. Ὁ Κανονισμὸς λέγει......

§250ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Δὲν ὑπάρχει θέμα Κανονισμοῦ.

§251Ε. ΚΑΛΑΝΤΖΗΣ. (Ὑφ. Ἐσωτερικῶν). Δὲν ἐπιτρέπω καμμίαν διακοπήν. Ἀποτελεῖ......

§252Α. ΜΠΡΙΛΛΑΚΗΣ. Κύριε ὑπουργέ, δὲν ἀποτελεῖ διακοπήν. Ἐπὶ τοῦ Κανονισμοῦ...... (Κωδωνοκρουσίαι, θόρυβος, διαμαρτυρίαι ἐκ τῆς Κυβερνητικῆς πτέρυγος).

§253Ε. ΚΑΛΑΝΤΖΗΣ. (Ὑφ. Ἐσωτερικῶν). Θὰ ὁμιλήσετε ὅταν ἐγὼ τελειώσω. (Θόρυβος, κωδωνοκρουσίαι).

§254Β. ΒΥΖΑΣ. Δὲν ἔχει τὸ δικαίωμα ὁ κ. Μπριλλάκης, νὰ ζητῇ τὸν λόγον ἐπὶ τοῦ Κανονισμοῦ, καθ’ ἣν στιγμὴν ἀγορεύει ὁ κ. ὑπουργός.

§255Α. ΜΠΡΙΛΛΑΚΗΣ. Ἐπιδεικτικῶς, ὁ κ. ὑπουργὸς διαβάζει......

§256ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Εἶσθε ἐγγεγραμμένος νὰ ὁμιλήσετε. Μετ’ ὀλίγον θὰ σᾶς δοθῇ ἡ εὐκαιρία νὰ ἀναπτύξετε τὰς ἀπόψεις σας. Μὴ δημιουργεῖτε διακοπάς.

§257Α. ΜΠΡΙΛΛΑΚΗΣ. Ὅταν ζητῆται ὁ λόγος ἐπὶ τοῦ Κανονισμοῦ, ὀφείλετε...... (Θόρυβος–Κωδωνοκρουσίαι).

§258ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Σεβασθῆτε τὸν Κανονισμόν. Κύριε ὑπουργέ, συνεχίσατε.

§259Α. ΜΠΡΙΛΛΑΚΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, ἐπὶ τοῦ Κανονισμοῦ. (Θόρυβος–Κωδωνοκρουσίαι).

§260Ε. ΚΑΛΑΝΤΖΗΣ. (Ὑφ. Ἐσωτ.). Καὶ ἀποτελεῖ πρόκλησιν πρὸς τὸ κοινὸν αἴσθημα......

§261Α. ΜΠΡΙΛΛΑΚΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, ἔχω δικαίωμα νὰ ὁμιλήσω. (Θόρυβος, κωδωνοκρουσίαι).

§262ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Διακόπτομεν διὰ 5 λεπτά.

(Ὥρα 11.10′ μ.μ.)

ΜΕΤΑ ΤΗΝ ΔΙΑΚΟΠΗΝ

(Ὥρα 11.20′ μ.μ.)

§263ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐπαναλαμβάνεται ἡ διακοπεῖσα συνεδρίασι. Ὁ κ. Πρόεδρος τῆς ΕΔΑ ἔχει τὸν λόγον.

§264Α. ΜΠΡΙΛΛΑΚΗΣ. Προηγοῦμαι ἐγώ, κ. Πρόεδρε. (Κωδωνοκρουσίαι).

§265Ι. ΠΑΣΑΛΙΔΗΣ. Δύο λέξεις θὰ εἴπω ἐπὶ τοῦ Κανονισμοῦ. (Φωναὶ ἐκ τῆς δεξιᾶς: Ὄχι, ὄχι — θόρυβος, κωδωνοκρουσίαι). Κύριε Πρόεδρε τῆς Βουλῆς, παραβιάζεται ὁ Κανονισμός. Καὶ ἀποτείνομαι πρὸς τὴν Κυβέρνησιν, διότι οἱ κοινοβουλευτικοὶ ἄνδρες πρέπει νὰ ἐπιβάλλουν τὴν τάξιν. (Θόρυβος, κωδωνοκρουσίαι).

§266Δ. ΜΑΚΡΗΣ. (Ὑπ. Ἐσωτ.). Δὲν ἐφανταζόμην, ὅτι ἦτο δυνατὸν βουλευτὴς νὰ φθάσῃ εἰς τὸ σημεῖον τῆς θρασύτητος νὰ ἐμποδίσῃ ὑπουργὸν νὰ ὁμιλήσῃ. Οὔτε εἰς τὸν κ. Πασαλίδην, κ. Πρόεδρε, δὲν ἠμπορεῖτε νὰ δώσετε τὸν λόγον. (Θόρυβος, κωδωνοκρουσίαι).

§267Ι. ΠΑΣΑΛΙΔΗΣ. Νὰ ἐπιβάλετε τὴν τάξιν, κ. Πρόεδρε.

§268ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Κύριοι συνάδελφοι, τὸ κῦρος τοῦ Κοινοβουλίου ἐπιβάλλει ἠρεμίαν καὶ ψυχραιμίαν. Παρακαλῶ ἠρεμήσατε. Ὁ κ. ὑπουργὸς νὰ συνεχίσῃ τὸν λόγον του.

§269Α. ΜΠΡΙΛΛΑΚΗΣ. (Ὁμιλεῖ μὴ ἀκουόμενος). (Θόρυβος, κωδωνοκρουσίαι).

§270Δ. ΜΑΚΡΗΣ. (Ὑπ. Ἐσωτ.). Οἱ κ. κ. ὑπουργοὶ σᾶς ἤκουσαν χωρὶς νὰ σᾶς διακόψῃ κανείς. Ἔχετε τὴν ἀξίωσιν νὰ μὴ ὁμιλήσῃ ὁ ὑπουργός; Εἶναι πρωτοφανὲς αὐτό.

§271Ε. ΚΑΛΑΝΤΖΗΣ. (Ὑφ. Ἐσωτερικῶν). Κύριοι βουλευταί, κάμνω τὴν δήλωσιν, ὅτι δὲν δέχομαι διακοπάς. Καὶ ἀποτελεῖ πρόκλησιν, ἔλεγα, πρὸς τὸ κοινὸν αἴσθημα, ὅτι ἡ ΕΔΑ δέχεται νὰ χρησιμοποιηθῇ καὶ νὰ χρησιμεύσῃ ὡς ὄστρακον, μέσα εἰς τὸ ὁποῖον συνεχίζει νὰ ἐργάζεται τὸ Κομμουνιστικὸν Κόμμα, ἀλλὰ καὶ ἀποτολμᾷ νὰ μεταφέρῃ εἰς τὴν αἴθουσαν αὐτὴν αὐτούσια ἢ κακοτέχνως καμουφλαρισμένα τὰ συνθήματα τοῦ Κομμουνιστικοῦ Κόμματος.

§272ΕΙΣ ΒΟΥΛΕΥΤΗΣ. (Ἐκ τῆς ἀριστερᾶς). Ἄνω τελεία!

§273Ε. ΚΑΛΑΝΤΖΗΣ. (Ὑφ. Ἐσωτ.). Κύριοι βουλευταί, ἔχω ἔμπροσθέν μου καὶ θὰ κάμω χρῆσιν τῶν σημειώσεών μου, ὄχι διὰ τὰ πρακτικά, ἀλλὰ διὰ νὰ συντομεύσω τὸν χρόνον τῆς ὁμιλίας μου.

§274Α. ΜΠΡΙΛΛΑΚΗΣ. Καὶ διαβάζετε.....

§275Ε. ΚΑΛΑΝΤΖΗΣ. (Ὑφ. Ἐσωτ.). Ἐὰν αὐτὸ ἀποτελῇ ἀντικείμενον ἀνωμαλίας.....

§276Α. ΜΠΡΙΛΛΑΚΗΣ. Παράβασιν τοῦ Κανονισμοῦ.

§277Ε. ΚΑΛΑΝΤΖΗΣ. (Ὑφ. Ἐσωτ.). Δὲν ἀποτελεῖ παράβασιν τοῦ Κανονισμοῦ ὅταν εἶμαι ὑποχρεωμένος νὰ κρατῶ σημειώσεις εἰς ἀπάντησιν τῶν ὅσων εἶπεν ὁ προηγηθεὶς εἰς τὸ βῆμα τοῦτο καὶ πρῶτος ἐγγεγραμμένος ἐκ τῶν ἐπερωτώντων. Κύριοι βουλευταί, κατὰ τὴν παροῦσαν φάσιν τῆς συζητήσεως καὶ πρὶν ἢ ἐξαντληθῇ ὁ κατάλογος τῶν ἐπερωτώντων θὰ παρακαλέσω τὴν Ἐθνικὴν Ἀντιπροσωπείαν νὰ μοῦ ἐπιτρέψῃ νὰ προσδιορίσω τὸ βαθύτερον νόημα καὶ τὸ οὐσιαστικὸν περιεχόμενον τῶν ἐπερωτήσεων, αἱ ὁποῖαι κατετέθησαν ἐκ μέρους τῆς ΕΔΑ. Αὗται ἀποτελοῦν ἐφαρμογὴν τῆς θεμελιώδους κομμουνιστικῆς τακτικῆς, διὰ τῆς ὁποίας ἐπιχειρεῖται ἡ συστηματική, τεχνικὴ δημιουργία ἀτμοσφαίρας ψεύδους καὶ συκοφαντίας γύρω ἀπὸ τὰ ὄργανα, τὰ ὁποῖα κατ’ ἐφαρμογὴν τῶν νόμων καὶ ἐντὸς τῶν πλαισίων αὐτῶν προστατεύουν τὸ ἐπὶ τῆς θελήσεως τῆς συντριπτικῆς πλειοψηφίας τοῦ Ἑλληνικοῦ λαοῦ, στηριζόμενον πολιτικὸν καὶ ἐθνικὸν καθεστώς. (Χειροκροτήματα ἐκ τῆς δεξιᾶς). Ἡ πολιτικὴ πεῖρα μᾶς ἔχει ἀποκαλύψει, κ.κ. βουλευταί, τὸν μηχανισμόν, διὰ τοῦ ὁποίου ὁ Κομμουνισμὸς καὶ οἱ συνοδοιπόροι του προσπαθοῦν νὰ ἐξαπατήσουν καὶ παγιδεύσουν τὰς λαϊκὰς μάζας. Πλαστογραφοῦν τὰς ἰδέας καὶ διαστρεβλώνουν τὰ γεγονότα. Καλύπτουν τὴν τυραννίαν μὲ τὸν μανδύαν τῆς Δημοκρατίας. Καμουφλάρουν τὴν εἰδεχθεστέραν κοινωνικὴν καὶ οἰκονομικὴν δουλείαν ὑπὸ τὸν ὅρον «σοσιαλισμός». Ὑψώνουν τὴν σημαίαν τοῦ ἐθνικισμοῦ, ὑπὸ τὴν ὁποίαν ἐπιδίδονται εἰς θρασυτάτας προδοσίας. Ὁμιλοῦν περὶ δικαιοσύνης ἐνῷ κατέχονται ἀπὸ τὸ πάθος τῆς αὐθαιρεσίας. Καὶ κηρύσσουν τὴν εἰρήνην ἐνῷ ἐφαρμόζουν τὸν πόλεμον. Ἰδιαιτέρως συγκεντρώνουν ἐναντίον των τὴν κομμουνιστικὴν δολιότητα αἱ Ἔνοπλοι Δυνάμεις καὶ τὰ Σώματα Ἀσφαλείας, διότι ἵστανται ἀκοίμητοι φρουροὶ τῆς ἐθνικῆς ἀνεξαρτησίας τῆς χώρας, τῆς ἐσωτερικῆς γαλήνης καὶ τῶν δικαιωμάτων τοῦ λαοῦ. Τὸ Κομμουνιστικὸν Κόμμα, τὰ προσωπεῖα του καὶ οἱ συνοδοιπόροι του πράττουν τὸ πᾶν διὰ νὰ παρεμποδίσουν τὴν ὀργάνωσιν τῆς ἀμύνης τῆς Ἑλλάδος καὶ διὰ νὰ ἀπομονώσουν ἀπὸ τὴν λαϊκὴν ἐμπιστοσύνην τὰ Σώματα Ἀσφαλείας. Δὲν θέλουν ἰσχυρὰν καὶ ἀκμαίαν τὴν ἄμυνάν μας διὰ νὰ ἔχουν ἔναντι ἡμῶν τὴν ὑπεροχὴν ξέναι δυνάμεις, τὰς ὁποίας ὑπηρετεῖ ὁ κομμουνισμός. Καὶ θέλουν νὰ κλονίσουν τὴν κοινὴν ἐμπιστοσύνην πρὸς τὰ Σώματα Ἀσφαλείας, διότι ταῦτα φράσσουν τὸν δρόμον εἰς τὴν κομμουνιστικὴν συνωμοσίαν, προστατεύοντα τὸ θεμέλιον τοῦ Δημοκρατικοῦ Πολιτεύματος, δηλαδὴ τὴν λαϊκὴν κυριαρχίαν, τὴν ἀρχήν, ὅτι κυβερνᾷ ἡ πλειοψηφία καὶ δὲν ἠμπορεῖ νὰ ἐπιβληθῇ ἡ μειοψηφία διὰ τῆς βίας καὶ τῶν ὅπλων. (Χειροκροτήματα). Κύριοι βουλευταί, ἡ ΕΔΑ, πειθηνία εἰς τὸν σκληρὸν κομμουνιστικὸν καθοδηγητικόν της πυρῆνα, ὑπέβαλε σωρείαν ἐπερωτήσεων μὲ τρεῖς ἀντικειμενικοὺς σκοπούς: Πρῶτον, νὰ δημιουργήσῃ εἰς τὴν κοινὴν γνώμην τὴν πεπλανημένην ἐντύπωσιν, ὅτι δῆθεν τὸ Κράτος καταδιώκει ἀθώους πολίτας. Δεύτερον, νὰ σφυρηλατήσῃ μεταξὺ τῶν ὀπαδῶν της, τὸ μῖσος ἐναντίον τῶν Σωμάτων Ἀσφαλείας. Καί, τρίτον, νὰ δοκιμάσῃ μήπως διὰ τοῦ θορύβου δυνηθῇ νὰ ἀνακουφίσῃ ἀπὸ τὴν κρατικὴν ἐπαγρύπνησιν τοὺς συνωμοτικῶς καὶ παρανόμως δρῶντας, ὑπὸ τὴν ἰδιότητα τοῦ μέλους τῆς ΕΔΑ, κομμουνιστάς. Ἔχει δηλωθῆ, κύριοι βουλευταί, κατ’ ἐπανάληψιν καὶ θὰ τὸ ἐπαναλάβω ἀπόψε διὰ μίαν ἀκόμη φοράν, ὅτι τὸ Κράτος παρακολουθεῖ καὶ καταδιώκει μόνον τοὺς κομμουνιστάς. Ἐπὶ τοῦ σημείου αὐτοῦ, ἡ Κυβέρνησις ἐπιθυμεῖ νὰ εἶναι ἀπολύτως σαφὴς καὶ κατηγορηματική. Οἱ κομμουνισταὶ παρακολουθοῦνται καὶ διώκονται. Μὲ οὐδένα, ὅμως, ἄλλον, πλὴν αὐτῶν, ἀσχολοῦνται αἱ ἁρμόδιαι κρατικαὶ ὑπηρεσίαι καὶ οὐδεὶς πολίτης, μὴ κομμουνιστής, ᾐσθάνθη ποτὲ τὸ βλέμμα τῶν Σωμάτων Ἀσφαλείας ἐστραμμένον πρὸς αὐτόν. Ὁ κομμουνιστὴς δέ, ἀποτελεῖ ἀντικείμενον τῆς κρατικῆς προσοχῆς, ὄχι ὡς φορεὺς ὡρισμένων ἰδεῶν καὶ θεωριῶν, ἀλλὰ ὡς δρῶν πρὸς συγκεκριμένην κατεύθυνσιν πρόσωπον, ὡς μονὰς συντεταγμένη εἰς τὸν στρατὸν τῆς κομμουνιστικῆς ἐπαναστάσεως, ὡς ἄνθρωπος ἐργαζόμενος ἐναντίον τοῦ Ἔθνους καὶ τῆς Δημοκρατίας. Τὸ Κομμουνιστικὸν Κόμμα, κύριοι βουλευταί, μὲ τὰς προδοσίας του καὶ τὰ ἐγκλήματά του ἔχασε —καὶ τὸ ἔχασε διὰ παντὸς— τὸ δικαίωμα νομίμου ὑπάρξεως καὶ λειτουργίας. Ἐφ’ ὅσον τὸ ἔθνος ἔθεσε τὸ Κομμουνιστικὸν Κόμμα ἐκτὸς νόμου καὶ ἡ ΕΔΑ τὸ ἔθεσεν ἐντὸς αὐτῆς, ἡμεῖς, τὸ Κράτος, τὰ Σώματα Ἀσφαλείας, εἴμεθα ὑποχρεωμένοι νὰ τὸ ἀναζητήσωμεν εἰς τὸ καταφύγιόν του καὶ νὰ τὸ ἐξουδετερώσωμεν. (Χειροκροτήματα). Δύναμαι, ἀπὸ τῆς ὑπευθύνου θέσεώς μου ὡς ὑφυπουργοῦ τῆς Δημοσίας Τάξεως, νὰ διαβεβαιώσω τὴν Ἐθνικὴν Ἀντιπροσωπείαν, ὅτι καὶ σήμερον ὑφίσταται καὶ δρᾷ εἰς τὴν χώραν παράνομος μυστικὸς μηχανισμὸς τοῦ Κομμουνιστικοῦ Κόμματος, ὅτι ὁ μηχανισμὸς οὗτος κατευθύνεται ἀπὸ πρόσωπα τῆς εὑρισκομένης εἰς τὸ ἐξωτερικὸν ἡγεσίας τοῦ κόμματος, τὰ ὁποῖα διεισδύουν εἰς τὸ ἔδαφος τῆς Χώρας μὲ πολλοὺς τρόπους καὶ δύναμαι ἀκόμα νὰ πληροφορήσω τὴν Βουλήν, ὅτι τὰ ἀφικνούμενα εἰς τὴν Ἑλλάδα ἡγετικὰ στελέχη τοῦ Κομμουνιστικοῦ Κόμματος ἔρχονται εἰς ἐπαφὴν μὲ τὸν σκληρὸν κομμουνιστικὸν πυρῆνα τῆς ΕΔΑ, πρὸς τὸν ὁποῖον διοχετεύουν τὴν ἑκάστοτε γραμμὴν πορείας. Εἶναι πρὸς τιμὴν τῶν Σωμάτων Ἀσφαλείας, ὅτι ἐπιτελοῦν τὸ ἔργον τῆς ἀνιχνεύσεως τῶν δρώντων κομμουνιστῶν μὲ φρόνησιν καὶ μὲ πλήρη προσήλωσιν εἰς τοὺς νόμους. Ὑπὸ τὸν πέπλον τῆς ΕΔΑ, τὸ Κομμουνιστικὸν κόμμα, κύριοι βουλευταί, ἀναπτύσσει τοὺς πλοκάμους μιᾶς ὀργανώσεως, ἡ ὁποία ἐξαπλοῦται εἰς ὅλην τὴν ἔκτασιν τῆς Χώρας, διεισδύει παντοῦ, δημιουργεῖ εἰς ὅλα τὰ σημεῖα καὶ εἰς ὅλα τὰ κύτταρα τοῦ κοινωνικοῦ ὀργανισμοῦ, βάσεις ἐξορμήσεως καὶ ἑστίας ἀποσυνθέσεως. Καὶ τὰ Σώματα Ἀσφαλείας, δὲν θὰ ἦσαν ἄξια τῆς ἐθνικῆς ἐμπιστοσύνης καὶ θὰ παρέβαινον τὸ καθῆκον καὶ τὸν ὅρκον τους, ἂν δὲν ἰχνηλατοῦσαν τὴν κομμουνιστικὴν συνωμοσίαν, ὁπουδήποτε καὶ ἂν ὑποκρύπτεται αὕτη. (Χειροκροτήματα). Κύριοι βουλευταί, ἡ ἄκρα ἀριστερὰ ἀρέσκεται νὰ χαρακτηρίζῃ τὸ ὑφιστάμενον εἰς τὴν Χώραν μας Δημοκρατικὸν καθεστὼς ὡς «ἀστυνομικὸν κράτος». Πρόκειται περὶ κλασσικῆς περιπτώσεως αὐθάδους κομμουνιστικῆς διαστρεβλώσεως τῶν γεγονότων. Τὸ Ἀστυνομικὸν Κράτος εὐδοκιμεῖ εἰς τὰ κομμουνιστικὰ καθεστῶτα, τὰ ὁποῖα τὸ ἐγέννησαν καὶ τὸ ἐτελειοποίησαν. Τὸ Ἀστυνομικὸν Κράτος, προϋποθέτει τὸ σύστημα τοῦ ἑνὸς κόμματος. Ὅπου τὴν ἐξουσίαν κατέχει μονοπωλιακῶς καὶ γνωρίζετε ποῦ. Ἕνα καὶ τὸ αὐτὸ κόμμα καὶ διὰ τὰ ἄλλα κόμματα, δὲν ὑπάρχει θέσις, παρὰ μόνον εἰς τὰ κάτεργα καὶ τὰ νεκροταφεῖα, ἐκεῖ ἡ Ἀστυνομία ἀποβαίνει κράτος ἐν κράτει. Εἰς αὐτὴν ἀνατίθεται προέχων ρόλος, νὰ ἐξουδετερώνῃ τὴν λαϊκὴν δυσφορίαν ἐναντίον τῆς ἰσχυούσης τυραννίας, νὰ πληροφορῇ τοὺς κυβερνῶντας περὶ τῶν πραγματικῶν αἰσθημάτων τοῦ λαοῦ, νὰ βασανίζῃ καὶ νὰ θανατώνῃ, χωρὶς νὰ περιορίζεται ἀπὸ τοὺς νόμους καὶ χωρὶς νὰ λογοδοτῇ. Εἰς τὰ κομμουνιστικὰ καθεστῶτα, βλέπομεν νὰ χρησιμοποιῆται πολλάκις ἡ Ἀστυνομία ἀπὸ μίαν κλίκαν τοῦ κομμουνιστικοῦ κόμματος πρὸς ἐξουδετέρωσιν ἄλλης, χάριν τῆς ἐξουσίας καὶ εἴδομεν ἀκόμα εἰς τὴν περίπτωσιν τοῦ Μπέρια, τὴν κομμουνιστικὴν Ἀστυνομίαν διεκδικοῦσαν τὸ σύνολον τῆς τυραννικῆς κρατικῆς ἐξουσίας. Τὸ Ἀστυνομικὸν Κράτος, λοιπόν, ἀποτελεῖ σκοπόν, ἐπιδίωξιν καὶ ἰδανικὸν τῆς ἄκρας ἀριστερᾶς. Θὰ προσθέσω ἀκόμη, ὅτι τόσον τὸ ΚΚΕ ὅσον καὶ ἡ ΕΔΑ εἶναι ἀστυνομικὰ κόμματα. Ἡ ἐσωτερικὴ στρατιωτικὴ των ὀργάνωσις, ἡ ἔλλειψις ἐλευθερίας σκέψεως, ἡ ἐκ τῶν ἄνω ἀσκουμένη τρομοκρατία ἐναντίον τῶν στελεχῶν, ὁ χαφιεδισμός, τὸν ὁποῖον ὀργανώνει ἡ διοικοῦσα ὀλιγαρχία καὶ ἡ ἀμείλικτος ἠθικὴ καὶ πολλάκις φυσικὴ ἐξόντωσις παντὸς διαφωνοῦντος, συνιστοῦν τὰ χαρακτηριστικὰ γνωρίσματα τοῦ ἀστυνομικοῦ κόμματος, ἀπὸ τὸ ὁποῖον ἀπορρέει τὸ Ἀστυνομικὸν Κράτος. Ἡ Ἑλλάς, χάρις εἰς τὸν ἡρωϊσμὸν καὶ τὴν καρτερίαν τοῦ λαοῦ μας, τῶν Ἐνόπλων Δυνάμεών του καὶ τῶν Σωμάτων Ἀσφαλείας, ἀπέφυγε τὸ Ἀστυνομικὸν Κράτος, διότι ἐματαίωσε τὴν ἐπικράτησιν τοῦ Ἀστυνομικοῦ Κομμουνιστικοῦ Κόμματος. Καὶ δὲν πρόκειται, βεβαίως, νὰ ἐπιτρέψωμεν εἰς τὸν ἡττηθέντα κομμουνισμόν, νὰ μᾶς ὁδηγήσῃ εἰς νέαν αἱματοχυσίαν διὰ τοῦ Δουρείου Ἵππου τῆς ΕΔΑ. Περὶ τῆς σταθερᾶς ἀποφάσεως τοῦ Κράτους ὅπως ἐξουδετερώσῃ πᾶσαν μορφὴν ἀμέσου καὶ ἐμμέσου κομμουνιστικῆς δραστηριότητος οὐδεὶς δικαιοῦται νὰ ἀμφιβάλῃ καὶ θὰ μετανοήσουν πικρῶς ὅσοι δὲν ἀκούσουν τὴν δήλωσιν αὐτήν, ἡ ὁποία ἐπέχει τὴν θέσιν προειδοποιήσεως τοῦ ἔθνους πρὸς τοὺς ἀπεργαζομένους νέας ἀποπείρας πρὸς ἐπιβολὴν τυραννικοῦ καθεστῶτος καὶ κατάργησιν τῆς ἀνεξαρτησίας τῆς Χώρας. (Χειροκροτήματα). Κύριοι βουλευταί, αἱ φοβεραὶ δοκιμασίαι εἰς τὰς ὁποίας κατεδίκασε τὴν Ἑλλάδα ὁ κομμουνισμὸς δὲν μᾶς ἐπιτρέπουν νὰ παίξωμεν μὲ τὰς λέξεις, οὔτε νὰ ὑποτιμῶμεν τὴν σοβαρότητα τῆς ἀπειλῆς νὰ εὑρεθῶμεν αἰφνιδίως ἐκ νέου μέσα εἰς τὴν δίνην τῆς κομμουνιστικῆς ἀνταρσίας, ἡ ὁποία ἐν τῇ πραγματικότητι οὐδέποτε ἔπαυσεν ὑφισταμένη. Ἡ ΕΔΑ ἔχει ὡς ἀποστολὴν νὰ διευκολύνῃ τὴν ἀνόρθωσιν τοῦ κομμουνιστικοῦ κόμματος, νὰ συγκαλύψῃ τὴν ἀναδιοργάνωσιν τῶν δυνάμεών του, νὰ τοῦ ἀνοίξῃ κλειστὰς θύρας, καὶ νὰ τοῦ ἐξασφαλίσῃ εἰς βάρος τοῦ Ἑλληνικοῦ λαοῦ τὸ στοιχεῖον τοῦ αἰφνιδιασμοῦ. Δυστυχῶς ὅμως, διὰ τὴν ΕΔΑ καὶ τοὺς κυρίους της, ἡ Δημοκρατία οὔτε ἀνίσχυρος εἶναι οὔτε ἀφελής. Εἶναι Δημοκρατία μὲ πεῖραν, μὲ διορατικότητα καὶ μὲ ἀποφασιστικότητα. Οὔτε τὰ τεχνάσματα θὰ τὴν ἐξαπατήσουν, οὔτε θὰ τῆς λείψῃ ἡ θέλησις τοῦ ἀγῶνος. Ἡ διὰ λογαριασμὸν τοῦ Κομμουνιστικοῦ Κόμματος, ὑποβληθεῖσα ἀπὸ τὴν ΕΔΑ σωρεία ἐπερωτήσεων μᾶς δίδει τὴν εὐκαιρίαν νὰ διακηρύξωμεν, τόσον πρὸς τὸν ὑποβολέα —τὸ ΚΚΕ— ὅσον καὶ πρὸς τὸν ὑποκριτὴν —τὴν ΕΔΑ — ὅτι τὸ Κράτος εἶναι ἀμετακινήτως ἀποφασισμένον νὰ ὁλοκληρώσῃ τὰ μέτρα ἀμύνης τῆς ἐθνικῆς ἀκεραιότητος καὶ ἀνεξαρτησίας τῆς Χώρας καὶ τῆς προστασίας τῶν ἐλευθεριῶν τοῦ λαοῦ. (Χειροκροτήματα). Καὶ ὅσον ἀφορᾷ τὴν Δημοκρατίαν, ἡ προστασία αὐτῆς, εὑρίσκεται εἰς σταθερὰς χεῖρας. Γνωστὸν δὲ εἶναι, ὅτι ὁ Πρόεδρος τῆς Κυβερνήσεως ἀποτελεῖ πλήρη ἐγγύησιν ὁμαλῆς λειτουργίας τοῦ Δημοκρατικοῦ Πολιτεύματος. Ἄν ὅμως ἡ ΕΔΑ ἐπιθυμῇ νὰ παίξῃ τὸν ρόλον τῆς θεραπαινίδος τῶν κομμουνιστικῶν προδοσιῶν καὶ ἀθλιοτήτων, θὰ συναντᾷ εἰς κάθε βῆμα της τὸ ἀμείλικτον «ΟΧΙ» τῆς Δημοκρατίας καὶ τὴν τιμωρὸν χεῖραν τοῦ νόμου. (Παρατεταμένα χειροκροτήματα). Τελειώνων, κ. βουλευταί, κάμνω μίαν ἀποστροφήν, διότι μετὰ τὴν ἐξάντλησιν τοῦ καταλόγου τῶν ἐπερωτώντων θὰ μᾶς δοθῇ ἡ εὐκαιρία νὰ ἀναφερθῶμεν εἰς συγκεκριμένας περιπτώσεις, ὅτι εἶμαι εὐτυχὴς ἐξ ἀφορμῆς τῶν ὅσων εἶπεν ὁ κ. Ἠλιοῦ, διότι ἡ ἐθνικὴ συνείδησις εἶναι ἀκμαία καὶ γρηγορεῖ. Δὲν κινδυνεύει σήμερον ἐν ὕπνῳ νὰ καταληφθῇ ἀπὸ τοὺς κομμουνιστὰς καὶ συνοδοιπόρους. (Παρατεταμένα χειροκροτήματα).

§278ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Ἰ. Εὐαγγελίδης, ἔχει τὸν λόγον.

§279Ι. ΕΥΑΓΓΕΛΙΔΗΣ. Κύριοι βουλευταί, εἶναι προφανές, ὅτι οὐδενὸς ἐκ τῶν παρισταμένων εἰς τὴν αἴθουσαν αὐτὴν διαφεύγει τὴν ἀντίληψιν ἡ σοβαρότης τοῦ θέματος, τὸ ὁποῖον τίθεται διὰ τῆς ὑποβληθείσης ἐπερωτήσεως, διότι αὐτὸ ἀφορᾷ αὐτὴν ταύτην τὴν ζωὴν καὶ τὴν εὐημερίαν τοῦ Ἑλληνικοῦ λαοῦ. Πράγματι, ἐξ ὅσων σὲ γενικώτατες γραμμὲς ἐκτίθεται εἰς τὴν ἐπερώτησιν, ἀλλὰ καὶ ἐξ ὅσων ὁ πρῶτος ἐκ τῶν ἐπερωτώντων ἐξέθεσεν εἰς τὴν Βουλήν, ἀνάγλυφος προκύπτει ἡ ἐντύπωσις, ὅτι ἀπό τινων μηνῶν τοὐλάχιστον δεινότατα πλήγματα καταφέρονται κατὰ τῶν δημοκρατικῶν θεσμῶν τῆς χώρας καὶ κατὰ τῆς ἑνότητος τοῦ Ἑλληνικοῦ λαοῦ. Ἀλλὰ εἶναι σοβαρὸν τὸ θέμα καὶ διότι, ὅταν οἱ δημοκρατικοὶ θεσμοὶ κινδυνεύουν, δὲν τίθεται μόνον ζήτημα τῆς ἐλευθέρας ἐκφράσεως τοῦ φρονήματος, τῆς θελήσεως καὶ τῶν στοχασμῶν τοῦ Ἑλληνικοῦ λαοῦ καὶ τῆς προτιμήσεως αὐτοῦ ἐπὶ τοῦ βασικοῦ προβλήματος τῆς διακυβερνήσεως τῆς χώρας, ἀλλὰ διακινδυνεύουν καὶ τὰ δικαιώματα τοῦ λαοῦ νὰ διεκδικῇ τὴν ζωήν του καὶ τὴν εὐημερίαν του. Ἐπὶ πλέον ἡ ἑνότης τοῦ Ἑλληνικοῦ λαοῦ δέχεται πλήγματα ἐκ τῶν μέτρων, τὰ ὁποῖα καὶ παλαιότερον, ἀλλὰ ἰδιαιτέρως κατὰ τοὺς τελευταίους μῆνας, ἡ Κυβέρνησις ἔλαβε καὶ λαμβάνει. Εἶναι γνωστόν, ὅτι ἕνας λαὸς μὲ τραυματισμένην τὴν ἐθνικὴν ἑνότητα, δὲν δύναται νὰ προκόψῃ καὶ εὐημερήσῃ, εἰδικώτερον ὁ Ἑλληνικὸς λαός, ὁ ὁποῖος, ὡς εἶναι γνωστὸν ἐκ τῆς μακρᾶς ἱστορίας του, ὅταν ἦτο ἡνωμένος, τότε ἐπετέλεσε θαύματα, ἐνῷ ὅταν ἦτο διῃρημένος πάντοτε ἐκινδύνευσε νὰ ἴδῃ ἀπειλουμένην καὶ αὐτὴν τὴν ἀνεξαρτησίαν του. Κύριοι βουλευταί, ὁ κ. Ἠλιοῦ, ὁ ὁποῖος ὡμίλησε πρῶτος, ἐξέθεσε τὰ γενικώτερα πλαίσια τῆς ἐπερωτήσεως. Ἐγὼ θὰ ἐκθέσω, διὰ συγκεκριμένων στοιχείων, τὸ περιεχόμενον αὐτῆς καὶ δὴ πρὸς διευκόλυνσιν τῶν ἀκροατῶν, καθ’ ἣν σειρὰν ἐκτίθενται, τὰ θέματα εἰς τὴν κατατεθεῖσαν ἐπερώτησιν. Τὸ πρῶτον θέμα, εἶναι τὸ ζήτημα τῶν συλλήψεων καὶ τῶν ἐκτοπίσεων μετεκλογικῶς. Εἶναι γνωστόν, ὅτι θέμα ἐξορίστων καὶ ἐκτοπίσεων ὑπάρχει ἀπὸ πολλοῦ, οὐχ ἧττον, ὅμως, ὀξύτητα μεγαλυτέραν προσέλαβε τὸ θέμα αὐτὸ ἀπὸ τῆς 11ης Μαΐου ἐ.ἔ. Τὴν ἡμέραν ἐκείνην εὗρεν ἡ Κυβέρνησις, ἡ ὁποία προῆλθεν ἀπὸ τὰς ἐκλογάς, περίπου 300 ἐξορίστους. Κατὰ τὸ διάστημα τῶν τελευταίων μηνῶν, ἐξώρισε καὶ συνέλαβεν 170 ἄτομα ἀκόμη.

§280Ε. ΚΑΛΑΝΤΖΗΣ. (Ὑφυπ. Ἐσωτερικῶν). Κύριε συνάδελφε, μοῦ ἐπιτρέπετε; Διότι ὑποπίπτετε καὶ σεῖς εἰς τὴν πλάνην —καὶ θέλω νὰ πιστεύω ὄχι ἠθελημένην— εἰς τὴν ὁποίαν ὑπέπεσεν ὁ πρῶτος τῶν ἀγορητῶν, ἀναφορικῶς μὲ τὸν ἀριθμὸν τῶν ἐν ἐκτοπίσει διατελούντων. Πληροφορῶ, λοιπόν, κύριε Πρόεδρε, τὴν Ἐθνικὴν Ἀντιπροσωπείαν καὶ τὸν Ἑλληνικὸν λαόν, διὰ νὰ τεθῇ ἅπαξ διὰ παντὸς τέρμα εἰς τὸν ὅλον τεχνητὸν θόρυβον, ὁ ὁποῖος ἔχει δημιουργηθῆ ἀπὸ ἑξαμήνου καὶ συστηματικῶς καλλιεργεῖται καὶ δίδεται ἡ ἐντύπωσις ὅτι σχεδὸν ὅλοι οἱ ἀθῶοι πολῖται εὑρίσκονται ὑπὸ διωγμὸν καὶ ἐν ἐκτοπίσει, τοὺς ἀριθμοὺς τοὺς ἑξῆς: Τὴν 11ην Μαΐου εὑρίσκοντο ἐν ἐκτοπίσει 311. Εἶχε προηγηθῆ ἐπὶ τῶν ἡμερῶν τῆς Ὑπηρεσιακῆς Κυβερνήσεως ἀπόλυσις 150 ἐκλεκτῶν στελεχῶν τοῦ Κομμουνιστιχοῦ Κόμματος, τὰ ὁποῖα ἀπελύθησαν χωρὶς νὰ ὑπάρξουν κριτήρια. Ἐν πάσῃ περιπτώσει, εἴχομεν τὴν 11ην Μαΐου ἐν ἐκτοπίσει 311 καὶ ἔχομεν σήμερον 390. Διὰ νὰ τεθῇ ἅπαξ διὰ παντὸς τέρμα εἰς τὴν ψευδολογίαν, ἡ ὁποία δὲν ἐνόμιζον ὅτι θὰ μετεφέρετο καὶ εἰς τὴν αἴθουσαν τῆς Ἐθνικῆς Ἀντιπροσωπείας.

§281Ι. ΕΥΑΓΓΕΛΙΔΗΣ. Κύριε ὑπουργέ, ἡμεῖς ἔχομεν στοιχεῖα περὶ τῶν συλληφθέντων. Ἐὰν ἀπελύθησαν ἐκ τῶν εὑρισκομένων ἐν ἐκτοπίσει, κατὰ τὴν 11ην Μαΐου, 300 ἢ καθ’ ὑμᾶς 298 διὰ λόγους ὑγείας...

§282Ε. ΚΑΛΑΝΤΖΗΣ. (Ὑφυπ. Ἐσωτερικῶν). Κύριε συνάδελφε, δὲν πρέπει νὰ ἀναφέρετε καὶ εἰς τὴν αἴθουσαν τῆς Ἐθνικῆς Ἀντιπροσωπείας ἀριθμοὺς ἀνακριβεῖς, μὲ τὴν πρόθεσιν νὰ δημιουργῆτε καὶ νὰ συντηρῆτε αὐτὴν τὴν ἀτμόσφαιραν, περὶ ἐκτοπισμῶν κλπ. κλπ.

§283Ι. ΕΥΑΓΓΕΛΙΔΗΣ. Κύριε ὑπουργὲ τῶν Ἐσωτερικῶν, καὶ ὁ προλαλήσας συνάδελφος εἶπεν, ὅτι ἂν ὑπάρχῃ ἀμφιβολία περὶ ἀνακριβείας τῶν στοιχείων, νὰ ἀναγνωσθοῦν οἱ κατάλογοι.

§284Ε. ΚΑΛΑΝΤΖΗΣ. (Ὑφυπ. Ἐσωτερικῶν). Δὲν νομίζω, ὅτι θὰ πρέπει νὰ ἀμφιβάλλετε δι’ ὅ,τι δηλοῖ ὁ ὑπεύθυνος ὑπουργός.

§285Η. ΗΛΙΟΥ. Ἐξετοπίσθησαν 170, εἶναι ἐνδεχόμενον εἰς παλαιοὺς ἀρρώστους ἢ ἄλλους, νὰ ἐδόθησαν ἄδειαι.

§286Ε. ΚΑΛΑΝΤΖΗΣ. (Ὑφυπ. Ἐσωτερικῶν). Κύριε Ἡλιοῦ, καὶ πάλιν λέγετε ἀνακριβείας. Λυποῦμαι πάρα πολύ, διότι ἐν τῷ προσώπῳ σας διαπιστώνω αὐτὸ τὸ γεγονός.

§287Ι. ΕΥΑΓΓΕΛΙΔΗΣ. Εἶμαι ὑποχρεωμένος νὰ ἀναφέρω, ὄχι κατὰ ὀνόματα, ἵνα μὴ καταπονήσω τὴν Ἐθνικὴν Ἀντιπροσωπείαν, ἀλλὰ τοὐλάχιστον κατὰ κατηγορίας, τοὺς συλληφθέντας ἀπὸ τῆς 11ης Μαΐου καὶ ἐντεῦθεν.

§288Β. ΕΦΡΑΙΜΙΔΗΣ. Ἐπειδὴ ὁ κ. ὑπουργὸς ἀμφισβητεῖ τὸν ἀριθμὸν 170 καὶ τὸ ἀμφισβητεῖ, λέγων, ὅτι δὲν εὑρίσκονται ἐν ἐκτοπίσει. — Ἔτσι δὲν εἶναι, κύριε ὑπουργέ;

§289Ε. ΚΑΛΑΝΤΖΗΣ. (Ὑφυπ. Ἐσωτερικῶν). Βεβαίως.

§290Β. ΕΦΡΑΙΜΙΔΗΣ. Ἤθελον νὰ εἴπω τὸ ἑξῆς: Εἶναι γεγονός, ὅτι ἔχουν συλληφθῆ καὶ ὑπάρχει ὀνομαστικὴ κατάστασις. Δύο τινὰ θὰ πρέπει νὰ ἔχουν συμβῆ, ἐν τοιαύτῃ περιπτώσει: Ἢ, ἀφοῦ συνελήφθησαν, ἐξετοπίσθησαν καὶ ἐν συνεχείᾳ ἀπελύθησαν δι’ ἀδειῶν κλπ., ἢ θὰ πρέπει νὰ μᾶς εἴπητε, ἐὰν δὲν ἔχουν λάβει ἀδείας, ποῦ εὑρίσκονται. Διότι τὸ ὅτι ἔχουν συλληφθῆ εἶναι βέβαιον, ἔχει ἀναγραφῆ εἰς τὸν τύπον. Σᾶς ἔχει καταγγελθῆ, δι’ ἐγγράφων σημειωμάτων, παρὰ βουλευτῶν καὶ μετὰ τὴν ἀναγραφὴν εἰς τὸν τύπον, δὲν τὸ διεψεύσατε. Δὲν μᾶς εἴπατε ποτέ, ὅταν ἀνεφέραμεν αὐτὰ τὰ 170 ὀνόματα, ὅτι τινὲς ἐξ αὐτῶν δὲν ἔχουν συλληφθῆ.

§291Ε. ΚΑΛΑΝΤΖΗΣ. (Ὑφυπ. Ἐσωτερικῶν). Ἐπαναλαμβάνω τοὺς ἀριθμούς, μήπως δὲν τοὺς ἠκούσατε καλῶς. Πάντως, ὑπὸ τὸν ἥλιον τῆς Ἑλληνικῆς Δημοκρατίας, δὲν ἐξαφανίζονται ἄνθρωποι. Ἐὰν δηλαδὴ ἀνησυχῆτε....

§292Β. ΕΦΡΑΙΜΙΔΗΣ. Θέλομεν τὴν ἀλήθειαν ἀπὸ σᾶς, κύριε ὑπουργέ.

§293Ε. ΚΑΛΑΝΤΖΗΣ. (Ὑφυπ. Ἐσωτερικῶν). Ἐπαναλαμβάνω τοὺς ἀριθμούς. Ἦσαν ἐν ἐκτοπίσει 311 τὴν 11ην Μαΐου 1958 καὶ σήμερον 390.

§294Β. ΜΠΡΑΚΑΤΣΟΥΛΑΣ. Οἱ συλληφθέντες, πόσοι εἶναι, κύριε ὑπουργέ;

§295Ε. ΚΑΛΑΝΤΖΗΣ. (Ὑφυπ. Ἐσωτερικῶν). Ποίαν σχέσιν ἔχει, κύριοι συνάδελφοι, ὁ ἀριθμὸς τῶν συλλαμβανομένων;

§296Β. ΜΠΡΑΚΑΤΣΟΥΛΑΣ. Δι’ αὐτὸ ἐπερωτᾶσθε.

§297Ε. ΚΑΛΑΝΤΖΗΣ. (Ὑφυπ. Ἐσωτερικῶν). Ὄχι! Διὰ τὰς συλλήψεις θὰ ἐπερωτήσητε τὸν κ. ὑπουργὸν τῆς Δικαιοσύνης. Ἐμὲ θὰ ἐπερωτήσητε διὰ τὰς ἐκτοπίσεις. Ἐὰν ὁ πολίτης συλλαμβάνεται ἢ ἄλλως πως κρατεῖται, προβλέπει ἡ συνταγματικὴ διάταξις, διὰ τὴν τήρησιν τῆς ὁποίας ἐφορεύει ἡ δικαστικὴ ἐξουσία καὶ ἐπ’ αὐτῆς ἁρμόδιος ὁ ὑπουργὸς τῆς Δικαιοσύνης.

§298Μ. ΓΑΛΗΝΟΣ. Μοῦ ἐπιτρέπετε μία ἐρώτησιν;

§299ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἀφήσατε τὸν ἐπὶ τοῦ βήματος νὰ συνεχίσῃ.

§300Μ. ΓΑΛΗΝΟΣ. Μίαν ἐρώτησιν, κύριε Πρόεδρε, διὰ νὰ διευκολύνωμεν τὴν κατάστασιν. Οἱ ἐπερωτῶντες ἐπερωτοῦν, διότι συνελήφθησαν, οὐχὶ δι’ ἀδικήματα τοῦ ποινικοῦ νόμου, ἀλλὰ τοῦ νόμου περὶ ἐκτοπίσεων καὶ ἐπικινδυνότητος, 170 ἄνθρωποι. Εἶναι δυνατὸν ἐκ τῶν συλληφθέντων 170 νὰ ὑπάρχουν τινὲς εἰς τὰ ἀστυνομικὰ τμήματα, ἀκόμη μὴ μεταφερθέντες εἰς τὸν Ἅγιον Εὐστράτιον. Ὑπάρχει ἡ δυνατότης, ἐπίσης, νὰ ἔχουν συλληφθῆ ἐν τῷ μεταξὺ τινὲς ἐκ τῶν 311. Ἡ οὐσία τῶν 170 συλλήψεων μετατρέπεται;

§301ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Διατὶ δὲν ἐγγράφεσθε, νὰ ὁμιλήσητε; Τὸ χάρισμα τοῦ λόγου τὸ ἔχετε. Διατὶ θέλετε νὰ ὁμιλῆτε διακόπτων; Διακόπτουν οἱ μὴ δυνάμενοι νὰ ἀγορεύσουν.

§302Ι. ΕΥΑΓΓΕΛΙΔΗΣ. Ὅπως εἶχον τὴν τιμὴν νὰ εἴπω πρὸ ὀλίγου εἰς τὸ Σῶμα, ἐγὼ ὁμιλῶ περὶ συλλήψεων ἀπὸ τῆς 11ης Μαΐου καὶ ἐντεῦθεν, καὶ ἐτόνισα, ὅταν εἶπεν ὁ κ. ὑπουργός, ὅτι σήμερον εὑρίσκονται μόνον κατὰ 80 περισσότεροι ἀπ’ ὅσους εὑρίσκοντο τὴν 11ην Μαΐου, ὅτι εἶναι πιθανὸν ἕνας ὡρισμένος ἀριθμὸς νὰ ἀπελύθη. Τὸ γεγονὸς ὅμως, ὅτι ἔγιναν 170 συλλήψεις πρὸς ἐκτόπισιν, εἶναι ἀναμφισβήτητον. Τινὲς τώρα, ἠμπορεῖ νὰ μὴ ἔχουν φύγει διὰ τὸν Ἅγιον Εὐστράτιον, ἠμπορεῖ νὰ εὑρίσκωνται εἰς τὰ τμήματα ἀσφαλείας καὶ ἠμπορεῖ νὰ εὑρίσκωνται ἐν ἐκκρεμότητι, διότι ἔχουν κάμνει αἴτησιν εἰς τὴν δευτεροβάθμιον Ἐπιτροπήν. Γεγονός, ἐπαναλαμβάνω, εἶναι, ὅτι ἐξετοπίσθησαν. Αὐτοὶ οἱ ἀριθμοὶ εἶναι ἀναμφισβητήτως 170 καὶ κατὰ κατηγορίας: «Μέλη τῆς Διοικούσης Ἐπιτροπῆς εἷς,....... (ἀναγινώσκει).......». Τὸ ὅλον 172, αὐτὸς εἶναι ὁ ἀριθμός, τῶν συλληφθέντων πρὸς ἐκτόπισιν.

§303Λ. ΜΠΟΥΡΝΙΑΣ. Διατὶ δίδετε πολὺ σημασίαν εἰς τὸν ἀριθμόν; Νομίζω, ὅτι δὲν ἔχει σημασίαν ὁ ἀριθμός, ἐὰν εἶναι 80 ἢ 180. Ἐνδιαφέρει καὶ ἡμᾶς καὶ τὴν κοινὴν γνώμην, διατὶ συνελήφθησαν, ἐὰν παρενόμησαν ἢ ὄχι. Ἐὰν δροῦν....... (Παρατεταμένα χειροκροτήματα ἐκ τῆς ἀριστερᾶς). .... ἐὰν δροῦν εἰς τὸ σκότος καὶ εἰς τὸν παράνομον μηχανισμόν. Ἐπ’ αὐτοῦ νὰ μᾶς εἴπητε καὶ σεῖς καὶ ὁ κύριος ὑπουργός.

§304Ι. ΕΥΑΓΓΕΛΙΔΗΣ. Τὴν ἀπορίαν αὐτήν, τὴν ὁποίαν διατυπώνετε σεῖς αὐτὴν τὴν στιγμήν, τὴν διατυπώνομεν ἡμεῖς ἀπὸ ἑξαμήνου. Διὰ ποῖον λόγον συλλαμβάνονται αὐτοὶ καὶ μάλιστα, ὅταν ὁ ἥμισυς ἀριθμὸς ἐξ αὐτῶν, εἶναι πρόσωπα, τὰ ὁποῖα τὸ πρῶτον συνελήφθησαν, τὰ ὁποῖα δὲν ἠνωχλήθησαν οὐδὲ κατ’ αὐτὰς τὰς πλέον ὀξείας περιόδους τῆς ἐνόπλου ρήξεως.

§305Λ. ΜΠΟΥΡΝΙΑΣ. Ὁ κ. ὑπουργὸς σᾶς ἀπήντησε καὶ ἔθεσε σαφῶς τὸ θέμα. Ὅτι ἡ Κυβέρνησις δὲν θὰ ἀφήσῃ τὸν κομμουνισμὸν νὰ δρᾷ. Μᾶς τὸ εἶπε πρὸ ὀλίγου. Συνεπῶς, εἶναι τοῦτο ἀληθές, ἢ δὲν εἶναι;

§306Ι. ΕΥΑΓΓΕΛΙΔΗΣ. Εἶσθε νομικὸς καὶ διακεκριμένος μάλιστα καὶ γνωρίζετε πολὺ καλά, ὅτι αἱ περιπτώσεις πρέπει νὰ ἐξατομικεύωνται. Δὲν δυνάμεθα νὰ λέγωμεν, ὅτι καταδιώκομεν τὸν κομμουνισμὸν καὶ νὰ συλλαμβάνωμεν οἱονδήποτε. Ἔχομεν ὑποχρέωσιν νὰ εἴπωμεν, ὅτι ὁ συλλαμβανόμενος ὑπέπεσεν εἰς συγκεκριμένον ἀδίκημα, διὰ νὰ ὑποστῇ τὰς δεούσας κυρώσεις. Θὰ πρέπει νὰ ἀποδείξουν οἱ προβαίνοντες εἰς τὰς συλλήψεις, ὅτι οἱ συλλαμβανόμενοι παρενόμησαν.

§307ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Κύριε ἀγορητά, θὰ σᾶς παρακαλέσω νὰ συνεχίσετε χωρὶς νὰ ἀπαντᾶτε εἰς τὰς διακοπάς, διότι οὕτω προκαλεῖτε διακοπὰς καὶ ἡ συζήτησις ἐπιμηκύνεται.

§308Ι. ΕΥΑΓΓΕΛΙΔΗΣ. Πέραν αὐτῶν, κύριοι συνάδελφοι, ὑπάρχουν καὶ πρόσωπα, τὰ ὁποῖα δὲν εἶναι δυνατόν, λόγῳ τῆς καταστάσεώς των, νὰ ἀναμιγνύωνται εἰς πράξεις, τὰς ὁποίας ἀνέφερεν ὁ κ. ὑφυπουργὸς τῶν Ἐσωτερικῶν. Συνελήφθη ὁ ἀνάπηρος, κατὰ τὸν ἕνα πόδα καὶ μὲ κίνδυνον ἀπωλείας καὶ τοῦ ἑτέρου, Γεωργουδάκης, ἐκ Θεσσαλονίκης, καὶ μετεφέρθη εἰς Ἅγιον Εὐστράτιον. Ἐπίσης συνελήφθη καὶ ἐξετοπίσθη ὁ 75ετὴς γέρων καὶ ἀνάπηρος δημοδιδάσκαλος τῆς Φλωρίνης Ι. Καλαϊτζίδης καὶ τέλος ὁ ἐκ Λαρίσης ἐπαγγελματίας Πάτσας, ὁ ὁποῖος ὑπῆρξεν ἥρως τῶν πολεμικῶν μας ἀγώνων ἀναφερόμενος ὡς παράδειγμα καὶ εἰς τὰ «Νεοελληνικὰ Ἀναγνώσματα» καὶ μετεφέρθη καὶ αὐτὸς εἰς Ἅγιον Εὐστράτιον. Εἶναι δυνατὸν καὶ ὁ ἄνθρωπος αὐτός, ὁ ὁποῖος καὶ λόγῳ τῆς ἡλικίας καὶ λόγῳ τῆς σωματικῆς καταστάσεώς του ἀδυνατεῖ νὰ ἔχῃ ὁποιανδήποτε δραστηριότητα, νὰ ἀναμιγνύεται εἰς τὰς ἐνεργείας αὐτάς, τὰς ὁποίας ἀνέφερεν ὁ κ. ὑφυπουργός; Κύριοι βουλευταί, τὸ θέμα τῶν συλλήψεων, βεβαίως, δὲν εἶναι θέμα, τὸ ὁποῖον βαρύνει μόνον τὴν Κυβέρνησιν Καραμανλῆ, εἶναι θέμα, τὸ ὁποῖον ἀπὸ πολλῶν ἐτῶν ὑπάρχει. Ἐκεῖνο τὸ ὁποῖον βαρύνει τὴν Κυβέρνησιν Καραμανλῆ, εἶναι, ὅτι θὰ ἔπρεπεν, ἐφ’ ὅσον εὑρισκόμεθα ἀπὸ ἐτῶν εἰς ὁμαλὰς ἐσωτερικὰς συνθήκας, νὰ καταργήσῃ τὸ μέτρον αὐτὸ τῶν διοικητικῶν ἐκτοπίσεων. Εἶναι καιρὸς πλέον, διότι ὁ χρόνος ὡρίμασε, νὰ ληφθοῦν ἐπὶ τέλους μέτρα, πρὸς τὴν ἐμπέδωσιν τῆς ὁμαλότητος καὶ τῆς ἐσωτερικῆς γαλήνης τῆς χώρας. Δι’ αὐτόν, λοιπόν, τὸν λόγον, ἡ Κυβέρνησις Καραμανλῆ εὐθύνεται. Ἂς ἴδωμεν τώρα, κύριοι συνάδελφοι, ποῖοι εἶναι αὐτοὶ οἱ ἐξόριστοι, ποὺ εὑρίσκονται εἰς τὸν Ἅγιον Εὐστράτιον. Οἱ ἐξόριστοι αὐτοὶ εἶναι ἄνθρωποι, οἱ ὁποῖοι ὑπερέβησαν τὸ 60ὸν καὶ 65ὸν ἔτος τῆς ἡλικίας των, εἶναι ἄνθρωποι, οἱ ὁποῖοι παραμένουν ἐπὶ 12 καὶ πλέον ἔτη εἰς τὸν τόπον τῆς ἐξορίας, χωρὶς νὰ ὑπάρχῃ ἐναντίον αὐτῶν οὐδεμία καταδικαστικὴ ἀπόφασις, χωρὶς νὰ τοὺς ἔχῃ γνωστοποιήσει κανεὶς καμμίαν συγκεκριμένην κατηγορίαν. Κύριοι συνάδελφοι, κάμνω ἔκκλησιν εἰς τὴν νομικὴν συνείδησιν ὅλων τῶν παρισταμένων εἰς τὴν αἴθουσαν αὐτὴν νομικῶν καὶ λέγω: Εἶναι δυνατὸν νὰ μένουν ἐπὶ μίαν 12ετίαν καὶ πλέον ἄνθρωποι εἰς τὴν ἐξορίαν, χωρὶς νὰ τοὺς δοθῇ τὸ δικαίωμα νὰ ἀπολογηθῶσιν εἰς τί ἔπταισαν; Εἶναι νομικῶς ἀνεκτὸν νὰ κρατῶνται ἐπὶ τόσα ἔτη, λέγω, χωρὶς καμμίαν καταδικαστικὴν ἀπόφασιν; Ἔτσι τίθεται τὸ ζήτημα, κύριοι συνάδελφοι, πῶς εἶναι δυνατὸν οἱ ἄνθρωποι αὐτοὶ νὰ μένουν ἐπὶ τόσα χρόνια μακρὰν ἀπὸ τὴν ἐργασίαν των καὶ μακρὰν τῆς οἰκογενείας των; Περαιτέρω, ἐρχόμεθα καὶ εἰς τὸ ζήτημα τῆς διαβιώσεως τῶν ἀνθρώπων αὐτῶν. Τὰ χορηγούμενα ὑπὸ τοῦ Κράτους ἔξοδα διαβιώσεως ἑνὸς ἑκάστου, ἀνέρχονται μόνον εἰς 12 δραχμὰς ἡμερησίως. Σᾶς ἐρωτῶ, πῶς εἶναι δυνατόν, μὲ τὸ ποσὸν αὐτό, νὰ διατηρηθῶσιν ἐν ζωῇ οἱ ἄνθρωποι αὐτοί, ἀφοῦ μὲ τὰς 12 αὐτὰς δραχμὰς δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ διαθρέψωμεν οὔτε μία γάταν. Ἐπίσης, κύριοι συνάδελφοι, ὑπάρχει καὶ ἕνα ἄλλο θέμα. Εἶναι τὸ θέμα τῆς νοσηρότητος τῶν ἐξορίστων. Ἐπὶ 390 ἐξορίστων, ὑπάρχουν 2482 ἀσθένειαι, δηλαδὴ κατὰ μέσον ὅρον κάθε ἐξόριστος ἔχει 6 καὶ πλέον ἀσθενείας. Δὲν πρόκειται δὲ περὶ ἀσθενειῶν ἁπλῆς μορφῆς, ἀλλὰ περὶ σοβαρωτάτων ἀσθενειῶν, ὡς φυματιώσεων, ἡπατιτίδων, στομαχικῶν ἑλκῶν καὶ ἄλλων. Αὐτά, κύριοι συνάδελφοι, εἶναι τὰ ἀποτελέσματα τῆς 12ετοῦς ἐξορίας αὐτῶν. Δι’ αὐτὸ ἡ Κυβέρνησις, ὀφείλει νὰ ἐκκαθαρίσῃ αὐτὴν τὴν κατάστασιν καὶ διὰ τὸν πρόσθετον αὐτὸν λόγον. Ὑπάρχει, ἐπίσης, καὶ τὸ ζήτημα τῶν «ἀδειούχων» ἐξορίστων. Οἱ «ἀδειοῦχοι» ἐξόριστοι, δηλαδὴ ἐκεῖνοι τῶν ὁποίων διεκόπη δι’ ἀποφάσεως τοῦ ὑπουργοῦ ἡ ἐκτόπισις, θὰ ἔπρεπε νὰ ἀπολαμβάνουν τῶν εὐεργετημάτων τῶν ἄλλων πολιτῶν. Δυστυχῶς, ὅμως, τὸ Κράτος τοὺς μεταχειρίζεται σὰν πολίτας δευτέρας κατηγορίας. Ἀπὸ τοῦ Αὐγούστου 1958 καὶ ἐντεῦθεν, ἐξεδόθησαν διάφοροι διατάξεις ἀστυνομικῶν ἀρχῶν, Πρεβέζης τὸ πρῶτον, καὶ εἶτα Βόλου, Λαρίσης, Ἀγρινίου, Βοιωτίας κ.ἄ., αἱ ὁποῖαι διατάξεις, ἐκτὸς τοῦ ὅτι ἐξεδόθησαν παρανόμως καὶ περιεῖχον διατάξεις παρανόμους, καθίστων καὶ τὴν ζωὴν τῶν ἀδειούχων ἀφόρητον. Διὰ τῶν ἀποφάσεων αὐτῶν, ἡ ζωὴ τῶν ἀδειούχων τίθεται ὑπὸ συνεχῆ ἀστυνομικὸν ἔλεγχον. Ἰδοὺ τί λέγουν αἱ ἀποφάσεις αὐταί: «.......... (ἀναγινώσκει) ..........». Ἐπὶ τῶν ἀποφάσεων αὐτῶν, βάσει τῶν ὁποίων παρεπέμφθησαν εἰς δίκην ἀδειοῦχοι ἐξόριστοι, ἦλθον τὰ δικαστήρια καὶ ἀπεφάνθησαν, ὅτι ἦσαν παράνομοι. Ἰδοὺ τί λέγουν αἱ ἀποφάσεις τῶν δικαστηρίων: «...... (ἀναγινώσκει ἀποφάσεις Πλημμελειοδικείων Πρεβέζης καὶ Ἀγρινίου) ...........». Κύριοι συνάδελφοι, ἀκοῦστε τί λέγει ἡ ἀπόφασις αὐτὴ τῆς ἀστυνομικῆς ἀρχῆς: «Ἅπαντα τὰ ὑπὸ ἐπιτήρησιν ἄτομα, τελοῦντα ὑπὸ ἐκτόπισιν βάσει ἀποφάσεων τῶν ἐπιτροπῶν δημοσίας ἀσφαλείας, ὑποχρεοῦνται 1) νὰ παρουσιάζωνται ἐνώπιον τῶν κατὰ τόπους ἀστυνομικῶν ἀρχῶν ........ (ἀναγινώσκει) ........». Αὐτὰ λέγει ἡ ἀπόφασις αὐτή. Καὶ ἦλθον εὐτυχῶς τὰ τακτικὰ δικαστήρια, κύριοι συνάδελφοι, εἰς τὰ ὁποῖα ἡμεῖς ἔχομεν ἐμπιστοσύνην, καὶ εἶπον, ὅτι αἱ ἀστυνομικαὶ αὐταὶ διατάξεις εἶναι παράνομοι καὶ ἠθώωσαν ὡς ἐκ τούτου τοὺς ἐνώπιον αὐτῶν παραπεμφθέντας καὶ ὑπὸ διακοπὴν ἐκτοπίσεως τελοῦντας, ἀφοῦ δὲν εὐσταθοῦν νομικῶς αἱ ἀποφάσεις αὐταί. Καὶ σᾶς ἀναφέρω συγκεκριμένας περιπτώσεις: Ἔχομεν τὴν ὑπ’ ἀριθ. 599)1958 ἀπόφασιν τοῦ Πλημμελειοδικείου Πρεβέζης, τὴν ὑπ’ ἀριθ. 1112)1958 τοῦ Ἀγρινίου κλπ. Ἐν τούτοις, μολονότι δικαστικῶς ἐκρίθη, ὅτι αἱ διατάξεις αὐταὶ εἶναι παράνομοι, ἐν τούτοις ἡ Κυβέρνησις δὲν ἀναλαμβάνει τὴν πρωτοβουλίαν νὰ δώσῃ τὰς δεούσας διαταγὰς πρὸς τὰς κατὰ τόπους Διοικήσεις Χωροφυλακῆς νὰ παύσουν ἐκδίδουσαι αὐτὰς τὰς ἀποφάσεις καὶ νὰ παύσουν πιέζουσαι κατὰ τοιοῦτον τρόπον τὴν ζωὴν τῶν ὑπὸ διακοπὴν ἐκτοπίσεως τελούντων προσώπων. Πέραν αὐτοῦ, κύριοι συνάδελφοι, ὑπάρχει μία ἄλλη κατηγορία, εὐρυτάτη κατηγορία ἀνθρώπων, τῶν ὁποίων ἔχει περιορισθῆ ἡ ἐλευθερία. Πρόκειται περὶ τῶν 2400 περίπου κρατουμένων εἰς τὰς φυλακάς. Εἰς οὐδεμίαν περίπτωσιν ἐνόπλου συρράξεως, ἡ ὁποία ἔλαβε χώραν εἰς οἱονδήποτε τόπον δὲν ἐκρατήθησαν ἐπὶ 14, 13 καὶ 12 ἔτη πρόσωπα, τὰ ὁποῖα κατεδικάσθησαν κατὰ τὴν περίοδον τῶν ἀνωμαλιῶν, Πάντοτε τὸ σφουγγάρι τῆς λήθης ἐκάλυψεν ὅλας αὐτὰς τὰς περιπτώσεις καὶ εἶναι πρὸς τιμὴν τοῦ κ. Ἀρχηγοῦ τοῦ Κόμματος τῶν Προοδευτικῶν, ὅτι ἀπὸ τὸ 1949, εὐθὺς δηλαδὴ καὶ ἅμα τῇ λήξει τῆς ἐνόπλου συρράξεως, εἶχεν ἐκδηλώσει διὰ σειρᾶς ἄρθρων του αὐτὴν τὴν ἄποψιν, ὅτι δηλαδή, πρὸς τὸν σκοπὸν νὰ ἡσυχάσῃ ὁ τόπος, θὰ ἔπρεπε νὰ ληφθοῦν μέτρα λήθης. Δυστυχῶς, ἡ πολιτικὴ αὐτή, ἡ ὁποία ὑπεδείχθη ἔκτοτε καὶ ἡ ὁποία ὁλονὲν καὶ περισσότερον κατέκτησε καὶ κατακτᾶ τὰ μεγάλα στρώματα τοῦ Ἑλληνικοῦ λαοῦ, δὲν ἠκολουθήθη. Καὶ ἔτσι παρατηρεῖται τὸ φαινόμενον αὐτὸ τῶν 2500 κρατουμένων ἀκόμη εἰς τὰς φυλακάς. Ἐπὶ πλέον, κύριοι συνάδελφοι, παντοῦ, εἰδικῶς διὰ τοὺς πολιτικοὺς κρατουμένους, οἱ ὁποῖοι ἀσχέτως ἐὰν ὡς πρὸς τὴν μορφὴν τοῦ ἀδικήματος ἐξομοιοῦνται, καθ’ ἃ ἡ Κυβέρνησις διατείνεται, μὲ τοὺς καταδίκους τοῦ κοινοῦ ποινικοῦ δικαίου, ὡς πρὸς τὰ ἐλατήρια ὅμως, δὲν εἶναι δυνατὸν παρὰ νὰ διακρίνωνται τῶν καταδίκων τοῦ κοινοῦ ποινικοῦ δικαίου καὶ εἰς ὅλας τὰς χώρας λαμβάνονται εἰδικὰ μέτρα, ὡς πρὸς τὴν κράτησιν αὐτῶν εἰς τὰς φυλακάς. Ἐδῶ λαμβάνονται εἰδικὰ μέτρα, ἀλλὰ αὐτὰ τὰ μέτρα εἶναι εἰς βάρος καὶ οὐχὶ πρὸς εὔνοιαν τῶν πολιτικῶν κρατουμένων.

§309Ε. ΚΑΛΑΝΤΖΗΣ. (Ὑφυπ. Ἐσωτερικῶν). Ἔχετε ὑπ’ ὄψιν σας καμμίαν ἄλλην χώραν, εἰς τὴν ὁποίαν ἡ κομμουνιστικὴ ἀπειλὴ καὶ ὄχι μόνον ἀπειλή, ἀλλὰ καὶ κατάστασις ἡ ὁποία ἐδημιουργήθη κατὰ τὴν δραματικὴν αὐτὴν 15ετῆ περιπέτειαν τοῦ Ἔθνους μας, ἔχετε ὑπ’ ὄψιν σας καμμίαν ἄλλην χώραν, ὅπου νὰ ἐσημειώθη ὅ,τι ἐσημειώθη εἰς τὴν Ἑλλάδα ἀπὸ ἀπόψεως κομμουνιστικῆς ἀπειλῆς;

§310Ι. ΕΥΑΓΓΕΛΙΔΗΣ. Ἐγὼ ὁμιλῶ διὰ τοὺς πολιτικοὺς καταδίκους, τί ἐφαρμόζεται εἰς ὅλας τὰς χώρας.

§311Ε. ΚΑΛΑΝΤΖΗΣ. (Ὑφυπ. Ἐσωτερικῶν). Σᾶς ἀπαντῶ καὶ ἐπὶ τοῦ σημείου αὐτοῦ. Γνωρίζετε, εἰς ποίας χώρας, καὶ ὅταν ὁμιλῶ περὶ χωρῶν, ὁμιλῶ ἀναμφισβητήτως περὶ τῶν χωρῶν τοῦ ἐλευθέρου κόσμου, γνωρίζετε εἰς ποίας χώρας εὑρίσκεται τὸ Κομμουνιστικὸν Κόμμα ἐκτὸς νόμου καὶ κατὰ συνέπειαν ὑπάρχουν κυρώσεις καὶ καταδίκαι εἰς βάρος τοῦ κομμουνισμοῦ ἐκτὸς νόμου τελοῦντος;

§312Ι. ΕΥΑΓΓΕΛΙΔΗΣ. Ἐγὼ ὁμιλῶ πρὸς τὴν Βουλὴν τῶν Ἑλλήνων....

§313Ε. ΚΑΛΑΝΤΖΗΣ. (Ὑφυπ. Ἐσωτερικῶν). Προφανῶς δὲν διαχωρίζετε τὸ παραπέτασμα ἀπὸ τὸν ἐλεύθερον κόσμον.

§314Σ. ΜΕΡΚΟΥΡΗΣ. Μοῦ ἐπιτρέπετε νὰ ἀπαντήσω, κύριε Πρόεδρε, ἐγὼ εἰς τὸν κ. ὑπουργόν, ἐπὶ τῆς ἐρωτήσεως αὐτῆς;

§315Ε. ΚΑΛΑΝΤΖΗΣ. (Ὑφυπ. Ἐσωτερικῶν). Δὲν ἐπιθυμῶ νὰ ἔχω τὴν ἀπάντησίν σας.

§316Σ. ΜΕΡΚΟΥΡΗΣ. Διατελεῖτε ἐν ἀγνοίᾳ, κύριε ὑπουργέ, διὰ νὰ μὴ εἴπω, ὅτι δὲν ὁμιλεῖτε ἐπὶ τῇ βάσει τῆς ἀληθείας.

§317Ι. ΕΥΑΓΓΕΛΙΔΗΣ. Λέγω, λοιπόν, κύριοι συνάδελφοι, ὅτι ἐδῶ ἀντὶ νὰ λαμβάνωνται ἠπιώτερα μέτρα, κρατήσεως καὶ διαβιώσεως, ὡς εἴθισται, νὰ λαμβάνωνται εἰς ὅλας τὰς ἄλλας χώρας, διὰ τοὺς πολιτικοὺς κρατουμένους, ἐδῶ λαμβάνονται αὐστηρότερα μέτρα, ὥστε ἡ διαβίωσις τῶν ἐν ταῖς φυλακαῖς κρατουμένων νὰ εἶναι πολὺ δυσμενής. Εἶναι γνωσταὶ αἱ συνθῆκαι διαβιώσεως τῶν κρατουμένων εἰς τὰς φυλακὰς τῶν Γιούρων. Εἶναι γνωστὸν ἀκόμη, ὅτι ἀνώτατος δικαστικὸς λειτουργός, ὁ ὁποῖος διενήργησε, κατόπιν κυβερνητικῆς ἐντολῆς, ἔρευναν ἐπὶ τῶν συνθηκῶν διαβιώσεως εἰς τὰ Γιοῦρα, δι’ ἐκθέσεώς του ἐμπεριστατωμένης, ὠνόμασε τὰς φυλακὰς αὐτὰς «κολαστήριον» καὶ ἐν τούτοις αἱ φυλακαὶ αὐταί, αἱ ὁποῖαι ἐπὶ τῆς Κυβερνήσεως Κέντρου κατηργήθησαν, ἐκ νέου ἤρχισαν λειτουργοῦσαι πρό τινων ἐτῶν καὶ ἤδη ἐν αὐταῖς κρατοῦνται περὶ τοὺς 400 φυλακισμένοι. Εἶναι καιρός, κύριοι, νὰ ἐκκαθαρισθῇ καὶ αὐτὸ τὸ σημεῖον τοῦ παρελθόντος. Εἶναι καιρὸς νὰ ἐκκαθαρισθῇ, ὄχι μόνον διότι ὁ λαὸς τὸ ἐπιθυμεῖ, ἀλλὰ καὶ διότι καὶ αὐτὴ ἡ Κυβέρνησις ὁμιλεῖ ἑκάστοτε περὶ μέτρων εἰρηνεύσεως, ὅπως χαρακτηρίζονται, ἢ περὶ μέτρων ἐπιεικείας κατ’ ἄλλην ἐκδοχήν, ἐν πάσῃ περιπτώσει περὶ μέτρων, τὰ ὁποῖα θὰ ἐκκαθαρίσουν ἐν μέρει τὸ παρελθόν. Κύριοι, πέραν τῶν ἀφορώντων τοὺς ἐξορίστους καὶ τοὺς φυλακισμένους, ὑπάρχουν καὶ ἄλλα θέματα, τὰ ὁποῖα ἔχουν ἄμεσον σχέσιν μὲ τοὺς δημοκρατικοὺς θεσμοὺς καὶ τὰ ὁποῖα χειρίζεται ἡ ἐπερώτησις. Ἔχομεν τὴν περίπτωσιν τῆς καθαιρέσεως αἱρετῶν μελῶν διοικητικῶν συμβουλίων, συν)σμῶν, διοικητικῶν συμβουλίων ἐργατικῶν ὀργανώσεων, αἱρετῶν ὀργάνων τῆς αὐτοδιοικήσεως. Εἶναι γνωστόν, ὅτι κατὰ τὸν τελευταῖον καιρὸν κατὰ δεκάδες ἀπολύονται οἱ ἐπὶ κεφαλῆς τῶν συνεταιριστικῶν ὀργανώσεων. Ἀναγινώσκω ἐκ τῆς ἐφημερίδος «Θεσσαλικὰ Νέα» τῆς 11ης Νοεμβρίου, ὅτι εἰς τὴν Λάρισαν ἀπελύθησαν δι’ ἀποφάσεως τοῦ Νομάρχου 11 Πρόεδροι ἢ μέλη τῶν διοικητικῶν συμβουλίων τῶν συνεταιριστικῶν ὀργανώσεων τῆς περιφερείας του. Ἀλλὰ πέραν αὐτοῦ, ἔχομεν εἰς ὅλας σχεδὸν τὰς περιοχὰς τῆς χώρας ἀπολύσεις τοιαύτας αἱρετῶν μελῶν τῶν Διοικητικῶν Συμβουλίων Γεωργικῶν Συνεταιρισμῶν, αἱ ὁποῖαι πληθύνονται κατὰ τὸν τελευταῖον καιρὸν καὶ ἔχουν φθάσει εἰς ἑκατοντάδας ὁλοκλήρους. Αὐτὰ τὰ μέλη τῶν Διοικητικῶν Συμβουλίων δὲν ἐξελέγησαν ἀπὸ τῆς 11ης Μαΐου καὶ ἐντεῦθεν. Τὰ μέλη αὐτὰ κατέχουν τὰς θέσεις των ἀπὸ 3 ἐτῶν ἢ 5 ἐτῶν καὶ πλέον. Καθ’ ὅλα τὰ ἔτη, τινὰ τῶν ὁποίων ἦσαν καὶ ἔτη ἐγγὺς κείμενα πρὸς τὸν χρόνον τῶν ἐνόπλων συρράξεων, δὲν ὠχλήθησαν. Ὠχλήθησαν μετὰ τὴν 11ην Μαΐου καὶ ὠχλήθησαν, ὅπως ἐτόνισεν ὁ προλαλήσας συνάδελφός μου, ὁσάκις ἓν ζήτημα ἐνδιέφερε τοπικῶς μίαν συγκεκριμένην γεωργικὴν περιοχὴν καὶ ἀνεκινεῖτο. Ἀπελύθησαν, ὅταν ἐδημιουργοῦντο παράπονα τῶν ἀγροτῶν εἰς τὸ σιτικὸν πρόβλημα, ὅταν ἐδημιουργοῦντο παράπονα διὰ τὴν μεταχείρισιν τοῦ καπνοῦ, ὅταν ἐδημιουργοῦντο διαμαρτυρίαι διὰ τὴν τύχην τοῦ βάμβακος, τότε ἀπελύοντο. Συνεπῶς, δύο τινὰ πρέπει νὰ δεχθῶμεν: Ἢ ἡ Κυβέρνησις, γνωρίζουσα καὶ προηγουμένως, ὅτι αὐτοὶ οἱ ἄνθρωποι ἐκινοῦντο ὑπόπτως δὲν ἔκαμε τὸ καθῆκόν της διὰ νὰ τοὺς ἐκμηδενίσῃ, ἢ κἄτι ἄλλο συνέβη, ὥστε ἀπὸ τῆς 11ης Μαΐου καὶ ἐντεῦθεν νὰ ὀξυνθῇ τόσον τὸ πρόβλημα αὐτό, ὥστε κατὰ δεκάδας νὰ ἀπολύωνται οἱ αἱρετοὶ ἐκπρόσωποι τῶν Συνεταιρισμῶν καὶ τῶν Ἑνώσεων Γεωργικῶν Συνεταιρισμῶν.

§318Ε. ΚΑΛΑΝΤΖΗΣ. (Ὑφυπ. Ἐσωτ.). Κύριε συνάδελφε, θὰ μοῦ ἐπιτρέψετε νὰ σᾶς παρατηρήσω, ὑπὸ τὴν ἔννοιαν, ὅτι δὲν τοποθετεῖτε τὴν ὑπόθεσίν σας ἐπὶ τῆς πραγματικότητος. Τὰ μέλη τῶν συνεταιρισμῶν, ἐνδεχομένως, ὅπως γνωρίζετε, ἐλέγχονται ὑπὸ τῆς προϊσταμένης διοικητικῆς ἀρχῆς, ὄχι διὰ τὸ θέμα τῆς κομμουνιστικῆς δραστηριότητός των. Ἐπιβάλλονται διοικητικαὶ κυρώσεις, προκειμένου περὶ παραβάσεως τοῦ Κώδικος, δηλαδὴ ὅταν συνδικαλιστικοὶ ἀντιπρόσωποι ἐξέρχωνται τοῦ κύκλου τῆς ἀποστολῆς των, ὡς διαγράφεται ὑπὸ τῆς κειμένης νομοθεσίας, καὶ ἀναμιγνύωνται εἰς ἀλλότρια ἔργα, μὴ συμβιβαζόμενα μὲ τὴν ἀποστολήν των ὡς ἐκπροσώπων ὠργανωμένων τάξεων. Γνωρίζετε δὲ σαφῶς, πολὺ καλύτερον ἀπὸ ἐμέ, ποίας ἀντιλήψεις ἔχει τὸ Κομμουνιστικὸν Κόμμα περὶ τοῦ συνδικαλιστικοῦ κινήματος.

§319Ι. ΕΥΑΓΓΕΛΙΔΗΣ. Κύριε ὑπουργέ, ἐφ’ ὅσον μοῦ ἐκάματε τὴν τιμὴν νὰ θέλετε ἀπάντησιν παρ’ ἐμοῦ, θὰ σᾶς παρακαλέσω νὰ τὴν ἀκούσετε. Θὰ μοῦ ἐπιτρέψετε νὰ σᾶς ἀναγνώσω περιπτώσεις μελῶν Διοικητικῶν Συμβουλίων συνεταιρισμένων ὀργανώσεων, τὰ ὁποῖα ἀπελύθησαν διὰ τὰ φρονήματά των: «....... (ἀναγινώσκει).......».

§320ΕΙΣ ΒΟΥΛΕΥΤΗΣ. Διὰ τὰ φρονήματά των καὶ διὰ τὴν ὑπὲρ τῶν μελῶν των νόμιμον δραστηριότητά των.

§321Ε. ΚΑΛΑΝΤΖΗΣ. (Ὑφυπ. Ἐσωτερικῶν). Τὸ ἴδιον συμβαίνει καὶ εἰς τὸ Ἡράκλειον Κρήτης, ὅπου ὑπάρχει ἐκεῖ συγκεκριμένη περίπτωσις ἀνθρώπου, ὁ ὁποῖος ἀπελύθη καὶ προεκάλεσεν ἡ ἀπόλυσίς του διαμαρτυρίαν ὁλοκλήρου τοῦ ἐργατικοῦ κόσμου καὶ τοῦ Ἡρακλείου καὶ τῆς Κρήτης ὁλοκλήρου.

§322Γ. ΕΥΑΓΓΕΛΟΥ. Ἐπειδὴ ὁ κ. ὑπουργὸς ἰσχυρίζεται, ὅτι δὲν ἐμποδίζεται ὁ συνδικαλισμὸς καὶ ὅτι οἱ συνδικαλισταὶ ἐκτρέπονται ἀπὸ τὰ καθήκοντά των, θὰ ἤθελον νὰ τὸν ἐρωτήσω, ἔλαβε γνῶσιν, ὅτι εἰς τὰς 2 Νοεμβρίου τοῦ 1958 ἐργάται τῆς Θεσσαλονίκης, νομίμως συσκεπτόμενοι ἐντὸς τῶν ἐπαγγελματικῶν των ὀργανώσεων, συνελήφθησαν, ἐφορτώθησαν ἐπὶ δύο φορτηγῶν αὐτοκινήτων καὶ τοὺς ἐπῆγαν εἰς τὴν Ἀσφάλειαν καὶ τὴν ἑπομένην, ἐπειδὴ ἀπεδείχθη περὶ τίνος ἐπρόκειτο, ἀφέθησαν ἐλεύθεροι; Γνωρίζει ὁ κ. ὑπουργός, ὅτι ἐπειδὴ αὐτὸ διεπιστώθη, ἐφευρέθη ὑπὸ τῆς ἀστυνομικῆς ἀρχῆς, ὅτι δῆθεν παρέβησαν τὸν νόμον 509 καὶ παρεπέμφθησαν ἐξ αἰτίας αὐτοῦ τοῦ γεγονότος; Γνωρίζει ὁ κ. ὑπουργός, ὅτι εἰς τὸ Ἐπιμελητήριον Θεσσαλονίκης εἶναι μονίμως ἐγκατεστημένη τριμελὴς φρουρὰ μὲ πολιτικὴν περιβολὴν καὶ τὴν παρελθοῦσαν Παρασκευὴν ὁλόκληρος δύναμις μετέβη καὶ ἔκαμεν ἔλεγχον ταὐτοτήτων;

§323Ε. ΚΑΛΑΝΤΖΗΣ. (Ὑφυπ. Ἐσωτερικῶν). Κύριε Πρόεδρε, ὁ κ. συνάδελφος ἀπηύθυνε πολλὰ ἐρωτήματα, χωρὶς νὰ εἶμαι παντογνώστης, ἀπαντῶ μονολεκτικῶς. Οἱ μὲν συλληφθέντες δὲν ὡδηγήθησαν, οὔτε εἰς καταναγκαστικὰ ἔργα, οὔτε ὑπέστησαν καμμίαν σωματικὴν βλάβην. Συνελήφθησαν καὶ παρεδόθησαν εἰς τὴν Δικαιοσύνην, ἡ ὁποία, ἀφοῦ διεπίστωσεν, ὅτι δὲν ὑπῆρχεν ἐνοχή, τοὺς ἄφησεν ἐλευθέρους. Τίς πταίει, ἐὰν ἡ ΕΔΑ μετεβλήθη εἰς ὄστρακον τοῦ Κομμουνιστικοῦ Κόμματος, ἐντονώτερον καὶ χαρακτηριστικώτερον, ἀφ’ ἧς παρίσταται εἰς τὴν αἴθουσαν αὐτὴν μὲ τὸν ἀριθμόν, μὲ τὸν ὁποῖον παρίσταται;

§324Ι. ΕΥΑΓΓΕΛΙΔΗΣ. Κύριε ὑπουργέ, εἴπατε πρὸ ὀλίγου, ὅτι τὰ μέλη τῶν Συμβουλίων τῶν Συνεταιριστικῶν Ὀργανώσεων καλοῦνται εἰς ἀπολογίαν καὶ ἀπολύονται ἀπὸ τοὺς προϊσταμένους, δυνάμει διατάξεων νόμου. Ἐγὼ σᾶς λέγω, ὅτι πρόκειται περὶ ἀπολύσεων ἐπὶ τῇ βάσει τοῦ ἀν. νόμου 516 καὶ ὄχι ἀπὸ τὰς προϊσταμένας ἀρχάς.

§325Ε. ΚΑΛΑΝΤΖΗΣ. (Ὑφυπ. Ἐσωτ.). Ἐπὶ τῇ βάσει νόμου ἀπελύθησαν καὶ δὲν ἐπιτρέπεται εἰς σᾶς νὰ κατηγορῆτε τὴν Διοίκησιν, ὅτι δρᾷ ἐναντίον τῶν νόμων ἢ καὶ τῶν πλαισίων αὐτῶν.

§326Ι. ΕΥΑΓΓΕΛΙΔΗΣ. Οἱ νόμοι ἔχουν γράμμα καὶ ἔχουν καὶ πνεῦμα μὲ τὸ ὁποῖον ἐφαρμόζονται. Ὁ νόμος ὑπάρχει ἀπὸ τὸ 1948. Εἰς τὰ 1958 καὶ μόνον εἰς τὰ 1958 ἀπελύθησαν ἀθρόως δεκάδες ὁλόκληροι προϊσταμένων τῶν συνεταιριστικῶν ὀργανώσεων. Συνεπῶς, δὲν ἀρνοῦμαι, ὅτι πίσω ἀπὸ κἄθε πρᾶξιν ἠμπορεῖ νὰ ὑπάρχῃ τὸ γράμμα τοῦ νόμου, ἀλλὰ τὸ πνεῦμα τοῦ νόμου εἶναι ἐκεῖνο, τὸ ὁποῖον σᾶς κατηγοροῦμεν, ὅτι παραβιάζετε καὶ ὅτι τὸν νόμον δὲν τὸν ἐφαρμόζετε, ὡς πρέπει.

§327Α. ΔΗΜΗΤΡΑΤΟΣ. (Ὑπ. Ἐργασίας). Κύριε συνάδελφε, ἐπειδὴ ἀνεφέρθητε εἰς τὸν Πρόεδρον τῆς Μηχανουργικῆς Ἑνώσεως Μυτιλήνης, ἔχω νὰ σᾶς εἴπω τοῦτο, ὅτι ἀπὸ ἓν ἔγγραφον —διότι ἐζήτησε τὸ Ὑπουργεῖον τῆς Ἐργασίας Πληροφορίας— ἡ ἀπάντησις τῆς Νομαρχίας μεταξὺ ἄλλων ἀνέφερε τὰ ἑξῆς: «Οὗτος, λέγει τὸ ἔγγραφον τοῦ Νομάρχου, ἐμμένει μετὰ φανατισμοῦ εἰς τὸ ΚΚΕ καὶ ἀποκλειστικῶς χρησιμοποιεῖ τὸ προσωπεῖον τοῦ Προέδρου τῆς Μηχανουργικῆς Ἑνώσεως διὰ νὰ χρησιμοποιῆται πρὸς διοχέτευσιν τῆς προπαγάνδας καὶ τῶν κατευθύνσεων τοῦ κομμουνισμοῦ». Ἔχω νὰ σᾶς εἴπω τὸ ἑξῆς: Εἰς τὰς παρατηρήσεις σας θὰ πρέπει νὰ διαχωρίζετε τὴν δρᾶσιν, τὴν συνδικαλιστικήν. Οὐδείς, εἰς οὐδεμίαν περίπτωσιν, ἐδιώχθη διὰ τὴν συνδικαλιστικήν του δρᾶσιν ἢ οἱασδήποτε πεποιθήσεις ξένας πρὸς τὸν κομμουνισμόν. Κατὰ συνέπειαν αἱ ἀρχαὶ τηροῦν τὸν νόμον. (Θόρυβος, κωδωνοκρουσίαι).

§328ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Παρακαλῶ, κύριοι συνάδελφοι, δὲν εἶναι ἐδῶ συγκέντρωσις κομματική, ἐδῶ εἶναι Βουλή. Καὶ σᾶς παρακαλῶ, ὅταν ὁ Πρόεδρος σᾶς ἀπευθύνῃ συστάσεις νὰ τὰς σέβεσθε. Ἀπαιτῶ σεβασμὸν πρὸς τὸ Σῶμα καὶ πρὸς τὸ Προεδρεῖον. Ὁ κ. Α. Μπριλλάκης, ἔχει τὸν λόγον.

§329Α. ΜΠΡΙΛΛΑΚΗΣ. Ἐπειδὴ παρενέβη ὁ κ. ὑπουργὸς τῆς Ἐργασίας, ὁ ὁποῖος ἐτύγχανεν, προτοῦ εἰσέλθῃ εἰς τὴν Κυβέρνησιν, νὰ εἶναι ἐπὶ κεφαλῆς συνδικαλιστικῆς παρατάξεως καὶ ἐπειδὴ ἐτύγχανε νὰ ἀνήκῃ τότε εἰς τὴν Ἀντιπολίτευσιν, θὰ σᾶς ἀναγνώσω τί ἔλεγεν εἰς δηλώσεις του σχετικῶς μὲ τὸ θέμα, εἰς τὸ ὑπ’ ἀριθ. 8 φύλλον τῆς Ἐφημερίδος, τὴν ὁποίαν ἐξέδιδεν ἐπὶ ὑπουργίας Γονῆ: «Εἶναι γνωσταὶ αἱ μέθοδοι καὶ τὰ μέσα .... (ἀναγινώσκει)...». Αὐτὰ ἔλεγε τότε ὁ κ. Δημητρᾶτος, καὶ τώρα ποὺ ἀνήκει εἰς τὴν Κυβέρνησιν ὑποστηρίζει, ἐκεῖνα τὰ ὁποῖα τότε κατηγόρησε.

§330Α. ΔΗΜΗΤΡΑΤΟΣ. (Ὑπ. Ἐργασίας). Αὐτὸ τὸ κείμενον φέρει τὴν ὑπογραφήν μου;

§331Α. ΜΠΡΙΛΛΑΚΗΣ. Ὄχι, εἶναι δηλώσεις σας πρὸς τὴν ἐφημερίδα.

§332Α. ΔΗΜΗΤΡΑΤΟΣ. (Ὑπ. Ἐργασίας). Σᾶς πληροφορῶ, ὅτι κατὰ τὴν περίοδον ἐκείνην ἐπρόκειτο περὶ ἀντιθέσεως μεταξὺ στελεχῶν ἀνηκόντων εἰς τὴν ἐθνικόφρονα παράταξιν. Ἐπροστάτευσα αὐτὴν τὴν ὁμάδα ἐργατῶν, διότι διεπίστωσα, ὅτι εἶχον δίκαιον. Εἶναι μία συγκεκριμένη περίπτωσις.

§333Μ. ΓΑΛΗΝΟΣ. Ἐπειδὴ ἐγένετο μεγάλη συζήτησις περὶ τοῦ ἀπολυθέντος συνδικαλιστοῦ Παρασκευαΐδη τῆς Μυτιλήνης, θέλω νὰ πληροφορήσω τὸν ἀξιότιμον κ. ὑπουργὸν τῆς Ἐργασίας καὶ τὸν κ. ὑφυπουργὸν τῶν Ἐσωτερικῶν, ὅπως καὶ τὸν ρήτορα καὶ ὁλόκληρον τὴν Ἐθνικὴν Ἀντιπροσωπείαν, ὅτι ὁ περὶ οὗ ὁ λόγος συνδικαλιστὴς εἶναι ἀνάπηρος τῶν Ἐθνικῶν Ἐνόπλων Δυνάμεων εἰς τὸν κατὰ τῆς ἀνταρσίας πόλεμον. Εἶναι μὲ ἕνα μάτι.

§334ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Κύριοι βουλευταί, θὰ σᾶς παρακαλέσω νὰ μὴ κάμετε οὐδεμίαν ἄλλην διακοπήν. Κύριε συνάδελφε ἐπὶ τοῦ βήματος, προχωρήσατε εἰς τὴν ἀνάπτυξιν τῆς ἐπερωτήσεως, χωρὶς νὰ δέχεσθε διακοπάς.

§335Ι. ΕΥΑΓΓΕΛΙΔΗΣ. Ἐπειδὴ ἠμφισβήτησεν ὁ κ. ὑπουργὸς τὰς διώξεις τῶν συνδικαλιστικῶν στελεχῶν διὰ τὰ φρονήματά τους, θὰ σᾶς διαβάσω τί ἔλεγεν εἰς τὸ πρόσφατον Πανεργατικὸν Συνέδριον ὁ ἐκπρόσωπος τῆς Διεθνοῦς Ὁμοσπονδίας Ἐλευθέρων Συνδικάτων κ. Σκέβενελς: «... ........ (ἀναγινώσκει) ..........».

§336Κ. ΜΑΝΙΑΔΑΚΗΣ. Μήπως συνέβη, κύριε συνάδελφε, νὰ ἔχετε πληροφορίας τί ἐστὶ Σκέβενελς, τί ρόλον ἔπαιζε καὶ ἀπὸ ποίους κατευθύνεται; Ὁ Σκέβενελς ἦτο εἰς τὴν Ἀγγλίαν ὑπὸ παρακολούθησιν, διότι ἦτο ἄκρως ἀριστερός, ἀλλὰ μετὰ ἐστράφη πρὸς ἄλλην κατεύθυνσιν.

§337Ι. ΕΥΑΓΓΕΛΙΔΗΣ. Ἐγὼ γνωρίζω, ὅτι εἶναι ἀντιπρόσωπος τῆς Ὁμοσπονδίας τῶν Ἐλευθέρων Συνδικάτων καὶ ὡς τοιοῦτος ἦλθεν ἐδῶ καὶ εἶπεν ὅσα εἶπε. Ἐκτὸς τούτων, ἔχομεν τὰς διώξεις αἱρετῶν ὀργάνων τῆς Τοπ. Αὐτοδιοικήσεως. Ἔχομεν ἀπολύσεις σειρᾶς δημάρχων τῆς περιοχῆς Ἀθηνῶν καὶ ἄλλων περιφερειῶν καὶ ὡρισμένων δημοτικῶν συμβούλων. Ὅσοι δὲ ἐξ αὐτῶν κατέφυγον εἰς τὸ Συμβούλιον Ἐπικρατείας, αἱ ποιναί των ἠκυρώθησαν ὡς παράνομοι.

§338Δ. ΜΑΚΡΗΣ. (Ὑπ. Ἐσωτερικῶν). Θὰ σᾶς παρακαλέσω, ἐπειδὴ ἠσχολήθητε μὲ τοὺς ἀριθμούς, νὰ πληροφορήσετε τὸ Σῶμα πόσοι ἐτιμωρήθησαν, πόσοι προσέφυγον εἰς τὸ Συμβούλιον Ἐπικρατείας καὶ πόσοι ἐδικαιώθησαν.

§339Ι. ΕΥΑΓΓΕΛΙΔΗΣ. Δὲν δύναμαι νὰ γνωρίζω τὸν ἀκριβῆ ἀριθμὸν τῶν ἀπολυθέντων. Ἐκεῖνο ποὺ ἔχω ὑπ’ ὄψει μου εἶναι, ὅτι ὁ Δήμαρχος Πειραιῶς ἐτιμωρήθη μὲ τρίμηνον ἀργίαν καὶ ἡ ποινή του ἠκυρώθη ἀπὸ τὸ Συμβούλιον Ἐπικρατείας. Ἐπίσης ὁ Δήμαρχος Δάφνης, τεθεὶς εἰς ἀργίαν, ἐδικαιώθη ἀπὸ τὸ Συμβούλιον τῆς Ἐπικρατείας. Τέλος ἕνας Σύμβουλος τοῦ Δήμου Κερατσινίου, ὁ ὁποῖος ἀπελύθη βάσει τοῦ ἄρθρου 132 τοῦ Δημοτικοῦ Κώδικος, προσέφυγεν εἰς τὸ Συμβούλιον Ἐπικρατείας καὶ ἐδικαιώθη, ἀκυρωθείσης τῆς ἀπολύσεώς του.

§340Δ. ΜΑΚΡΗΣ. (Ὑπ. Ἐσωτερικῶν). Ἄλλην περίπτωσιν ἔχετε;

§341Ι. ΕΥΑΓΓΕΛΙΔΗΣ. Ἔχω ὑπ’ ὄψει μου ὅσες περιπτώσεις ἔφθασαν μέχρι τοῦ Συμβουλίου Ἐπικρατείας.

§342Δ. ΜΑΚΡΗΣ. (Ὑπ. Ἐσωτερικῶν). Εἶμαι ὑποχρεωμένος νὰ δώσω εἰς τὸ Σῶμα μίαν συμπληρωματικὴν ἐξήγησιν. Ὅταν συνεζητεῖτο νομοθέτημα τοῦ Ὑπουργείου Ἐσωτερικῶν, ἔγινεν ἕνας ὑπαινιγμός, ὅτι εἰς τὸν τομέα τῆς ἁρμοδιότητός μου, τοῦ Ὑπουργείου Ἐσωτερικῶν δηλαδή, ἔχει ἀναληφθῆ συστηματικὸς διωγμὸς εἰς βάρος τῶν Δημοτικῶν καὶ Κοινοτικῶν ἀρχόντων. Ἠρνήθην τότε τὸν ὑπαινιγμὸν αὐτὸν καὶ τὸν ἀντέκρουσα καὶ παρεκάλεσα δι’ ἐπερωτήσεως, ἐὰν ἦτο δυνατὸν νὰ ἤρχετο ἡ μομφὴ αὐτὴ κατὰ τοῦ Ὑπουργείου Ἐσωτερικῶν ἐδῶ, διὰ νὰ ἀποδείξω βάσει στοιχείων συγκεκριμένων, ὅτι εἶναι ἀναληθὴς καὶ συκοφαντικός. Ἤδη μὲ ἀπηλλάξατε τοῦ κόπου αὐτοῦ. Διότι ἐπὶ 7.000 δημοτικῶν καὶ κοινοτικῶν ἀρχόντων ἐν συνόλῳ, ὑπάρχουν 3 ἐν ὅλῳ περιπτώσεις, τὰς ὁποίας δικαιοῦσθε νὰ ἐπικαλῆσθε, ἰσχυριζόμενος, ὅτι δῆθεν ἀδίκως ἐτιμωρήθησαν. Σᾶς πληροφορῶ, ὅτι ὁ ὁλικὸς ἀριθμὸς τῶν τιμωρηθέντων εἶναι 8. Καὶ ἐρωτῶ σᾶς, ὁ ὁποῖος ἐμφανίζεσθε ὡς καλῆς πίστεως συζητητής, ὅταν εἰς ἕνα μακρότατον χρονικὸν διάστημα ὁ ὑπουργὸς τῶν Ἐσωτερικῶν ἀναγκάζεται νὰ τιμωρήσῃ ἐν συνόλῳ 8 δημοτικοὺς καὶ κοινοτικοὺς ἄρχοντας ἐπὶ συνόλου 7.000 περίπου, εἶναι τοῦτο ἐκδήλωσις προγραφῆς τῶν ἀντιπάλων; Ἔπειτα ἀνεφέρατε τὴν περίπτωσιν τοῦ κ. Σαπουνάκη, ὁ ὁποῖος ἐδικαιώθη εἰς τὸ Συμβούλιον Ἐπικρατείας. Ὁ κ. Σαπουνάκης ἴσως θὰ γνωρίζετε διατί ἐτιμωρήθη τότε. Ἐτιμωρήθη διότι ὡς Δήμαρχος ἐνεφανίσθη εἰς Σόφιαν διὰ νὰ ἀποκαταστήσῃ τὰς σχέσεις μεταξὺ Ἑλλάδος καὶ Βουλγαρίας, θέμα τὸ ὁποῖον ἀνήκει εἰς τὴν πρωτοβουλίαν καὶ τὴν ἁρμοδιότητα τῆς Κυβερνήσεως. Παρόμοιον γεγονὸς συνέβη μόλις πρὸ ὀλίγων ἡμερῶν. Ὅταν ἡ Κυβέρνησις ἀπεφάσισε, πιστεύουσα εἰς τὴν ἐπέτειον τοῦ Γράμμου, διότι αὕτη ἀπετέλεσε τὸ τέρμα μιᾶς καταστάσεως, τὴν ὁποίαν οὔτε σεῖς ὑποστηρίζετε, ὅτι ὑπῆρξεν εὐχάριστος....

§343Ι. ΕΥΑΓΓΕΛΙΔΗΣ. Ἐτερματίσθη ἡ ἀνταρσία; Τότε θὰ χειροκροτήσω καὶ ἐγώ.

§344Δ. ΜΑΚΡΗΣ. (Ὑπ. Ἐσωτερικῶν). Τὸ σόφισμα εἶναι ἐπιτυχές, ἀλλὰ δὲν εἶναι ὑποχρεωτικὸν νὰ τὸ δεχθῶμεν. Παραμένει ὡς εὐτράπελον. Ἐτερματίσθη μία προσπάθεια ἐνόπλου ὑπονομεύσεως τῆς Πολιτείας. Ὅταν λοιπόν, ἀπεφασίσθη ὁ ἑορτασμὸς τῆς ἐπετείου τοῦ Γράμμου, ὁ κ. Σαπουνάκης δὲν παρέστη, ἐπὶ τῷ λόγῳ, ὅτι ἔπρεπε νὰ πάῃ εἰς τὴν Πελοπόννησον, διὰ νὰ φέρῃ μίαν ἀσθενῆ συγγενῆ του. Δέχομαι ὡς βάσιμον τὴν δικαιολογίαν. Μετὰ διήμερον ὅμως ὀργανώνει ἑορτασμὸν τῆς ἐπετείου τῆς Κομμουνιστικῆς Ἐπαναστάσεως ἐν Πειραιεῖ. Καὶ σᾶς ἐρωτῶ: Καὶ ἐὰν ἀκόμη ἐκ λόγων συμπτωματικῶν ὁ κ. Δήμαρχος δὲν παρέστη εἰς τὴν ἐπέτειον τοῦ Γράμμου, εἶναι ἀνεκτόν, ὅταν οὐδεμία ἐπέτειος ξένου κράτους ἑορτάζεται, εἶναι ἀνεκτὸν νὰ ὀργανοῦται καὶ νὰ ἑορτάζεται ἡ ἐπέτειος τῆς Κομμουνιστικῆς Ἐπαναστάσεως;

§345Ι. ΕΥΑΓΓΕΛΙΔΗΣ. Αὐτὸ ἔλαβε χώραν εἰς τὰς 7 Νοεμβρίου.

§346Δ. ΜΑΚΡΗΣ. (Ὑπ. Ἐσωτερικῶν). Καὶ ὁ κ. Σαπουνάκης, διότι ὑπῆρχον ὡρισμένα κωλύματα τοῦ Πρεσβευτοῦ τῆς Σοβιετικῆς Ἑνώσεως, διὰ τοῦτο ἑώρτασε μετὰ 10ήμερον;

§347ΕΙΣ ΒΟΥΛΕΥΤΗΣ. (Τῆς ἀριστερᾶς)..... (Ὁμιλεῖ μὴ ἀκουόμενος).

§348ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Σᾶς τὸ κόμμα σας χαρακτηρίζεται ἀπὸ ὀργάνωσιν καὶ πειθαρχίαν.

§349Δ. ΜΑΚΡΗΣ. (Ὑπ. Ἐσωτερ.). Ἀλλά, κ. Πρόεδρε, εἶμαι ὑποχρεωμένος νὰ κάμω μίαν δήλωσιν. Εἶναι ἀληθές, ὅτι ἡ μεταχείρισις τῶν ἐκτραπέντων δημοτικῶν ἀρχόντων, οἱ πλεῖστοι τῶν ὁποίων ἐτιμωρήθησαν, δι’ ἀδικήματα κοινοῦ ποινικοῦ δικαίου—δηλῶ ἐνώπιον τοῦ Σώματος—ὑπῆρξεν ἀδικαιολογήτως ἐπιεικής. Προειδοποιῶ λοιπόν, ὅτι ἡ περαιτέρω μεταχείρισίς των θὰ εἶναι σκληροτάτη. Ἐὰν βεβαίως διαπιστωθοῦν ὑπερβολαὶ καὶ τῶν Νομαρχῶν, ἢ ἀδικίαι, εἶμαι πρῶτος ἐγώ, ὁ ὁποῖος θὰ ἀποδώσω δικαιοσύνην.

§350Α. ΜΠΡΙΛΛΑΚΗΣ. Ἐπὶ τοῦ συγκεκριμένου ὅμως θέματος.......

§351Τ. ΜΙΧΑΗΛΙΔΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, γίνεται διάφορος μεταχείρισις. Ἐφ’ ὅσον δίδεται ὁ λόγος πρὸς τὰ ἐκεῖ, θὰ πρέπει νὰ δίδεται καὶ πρὸς τὰ ἐδῶ.

§352ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Κύριε Μιχαηλίδη, εὐχαριστῶ διὰ τὴν ὑπόδειξιν ἀλλὰ πρόκειται περὶ ρήτορος, ὁ ὁποῖος ἐπιτρέπει νὰ διακόπτηται ἀπὸ τοὺς συναδέλφους του. Τί νὰ κάμω ἐγώ; Ἐγὼ δὲν τὸ ἤθελον αὐτό. Κύριε Μπριλλάκη, σαμποτάρετε τὸν ρήτορα καὶ τὴν ἀγόρευσιν. Διατί τὸ κάμετε αὐτό; Δὲν εἶναι σωστόν.

§353Α. ΜΠΡΙΛΛΑΚΗΣ. Ἠξεύρετε, ὅτι εἰς τὰς ἐπερωτήσεις, ὅταν περνᾷ ἡ 10η ὥρα, συνηθίζονται νὰ γίνωνται αὐτά. Κύριε Ὑπουργέ, νομίζω, ὅτι ἐκάματε δύο λάθη. Τὸ πρῶτον ἀφορᾷ τὰς ἡμερομηνίας. Μεταξὺ τῆς ἐπετείου ποὺ ἀνεφέρατε καὶ τῆς ἄλλης ἐπετείου ἐμεσολάβησαν 2 μῆνες. Νομίζω λοιπόν, ὅτι θέλετε νὰ δημιουργήσετε ἐντυπώσεις, ἐξ ἐσφαλμένων γεγονότων, ποὺ εἶναι ὅμως σαφῆ. Ἡ μὲν μία ἐπέτειος εἶναι Σεπτέμβριον καὶ ἡ ἄλλη Νοέμβριον.

§354Δ. ΜΑΚΡΗΣ. (Ὑπ. Ἐσωτερικῶν). Τί ἐπέτειος εἶναι; Τί ἐπέτειος ἑωρτάσθη εἰς τὸ Δημοτικὸν Θέατρον Πειραιῶς;

§355Α. ΜΠΡΙΛΛΑΚΗΣ. Εἴπατε δύο πράγματα. Ὁ κ. Σαπουνάκης, κατὰ κἄποιον τρόπον ὄχι εἰλικρινῶς δικαιολογούμενος εἶπεν, ὅτι ἔλλειπεν εἰς τὴν Πελοπόννησον. Δὲν εἶναι παρὰ μία σύμπτωσις, μετὰ δύο ἡμέρας δὲ ἑώρτασεν εἰς τὸ Δημοτικὸν Θέατρον.

§356Δ. ΜΑΚΡΗΣ. (Ὑπ. Ἐσωτερ.). Κύριε Μπριλλάκη, δὲν εἶπον μετὰ δύο ἡμέρας. Ἔλλειπε δύο ἡμέρας. Ἀρχίσατε καὶ ἀσχολεῖσθε μὲ τὰ κόμματα καὶ τὶς τελεῖες, διὰ νὰ μὴ ἀντιμετωπίσετε τὴν οὐσίαν.

§357ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁρίστε κ. Εὐαγγελίδη. Δὲν δέχομαι πλέον τίποτε.

§358Α. ΜΠΡΙΛΛΑΚΗΣ. Μὰ δὲν εἶπον τίποτε.

§359ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁρίστε, κ. Εὐαγγελίδη, προχωρήσατε, διότι θὰ δώσω τὸν λόγον εἰς ἄλλον ρήτορα.

§360Α. ΜΠΡΙΛΛΑΚΗΣ. Δὲν μὲ ἀφίσατε νὰ τελειώσω.

§361Η. ΣΚΥΛΛΑΚΟΣ. ...... (Ὁμιλεῖ μὴ ἀκουόμενος).

§362ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Κύριε Σκυλλᾶκο, σᾶς παρακαλῶ.

§363Α. ΜΠΡΙΛΛΑΚΗΣ. Ἐὰν ἐπληροφορήθητε, ὅτι ὁ Δῆμος Πειραιῶς ἑώρτασε, κάμνετε λάθος. Τὴν ἑορτὴν τὴν ὠργάνωσεν ὁ Ἑλληνο–Σοβιετικὸς Σύνδεσμος.

§364ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Καὶ δὲν ἠμπορεῖ, νὰ τὰ εἴπῃ αὐτὰ ὁ κ. Εὐαγγελίδης;

§365Α. ΜΠΡΙΛΛΑΚΗΣ. Τὸ Δημοτικὸν Θέατρον, παραχωρεῖται εἰς διαφόρους Συλλόγους....

§366Δ. ΜΑΚΡΗΣ. (Ὑπ. Ἐσωτερ.). Καὶ παρέστη ἐν συνεχείᾳ.

§367Α. ΜΠΡΙΛΛΑΚΗΣ. Δικαίωμά του ἦτο.

§368ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Τελειώνετε, κ. Εὐαγγελίδη. Πρέπει κάποτε καὶ νὰ φύγωμεν.

§369Τ. ΜΙΧΑΗΛΙΔΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, μία ἀπορία ἔχω καὶ ἤθελον νὰ ἐρωτήσω τὸν κ. συνάδελφον ἐπὶ τοῦ βήματος. Ἔχω τὴν πληροφορίαν, ὅτι παλαιότερον εἶσθε Ἐπιθεωρητὴς Τελωνείων. Ἐκδίδετε κἄποιο περιοδικὸν «Τελωνειακὴ Ἐπιθεώρησις». Πρὸ ἡμερῶν —εἶναι γεγονὸς— μοῦ ἔπεσεν εἰς τὰς χεῖρας μία ἐγκύκλιος τοῦ Ὑπουργείου Οἰκονομικῶν, ἔγραφε διάφορα καὶ ἔλεγεν: ....ὅρα «Τελωνειακὴ Ἐπιθεώρησις», σελὶς τάδε. Αὐτὸ τὸ περιοδικὸν κατόπιν ἐνεργείας τοῦ Ὑπουργείου Οἰκονομικῶν, ὁ κάθε ἐκτελωνιστής, ὁ κάθε τελωνειακὸς ὑπάλληλος, ὁ κάθε ἔμπορος, εἰσαγωγεύς, ἢ ἐξαγωγεύς, εἶναι ὑποχρεωμένος, νὰ τὸ παίρνῃ. Καθιερώσατε δηλαδή, ἀναγκαστικὴν τὴν ἐγγραφὴν ὅλου αὐτοῦ τοῦ κόσμου ὡς συνδρομητῶν εἰς τὸ περιοδικόν. Συνεπῶς ὁ κ. Εὐαγγελίδης εὑρίσκεται ἐν ἀπολύτῳ δικαίῳ, ἐπερωτῶν τὴν Κυβέρνησιν, ἀλλὰ περισσότερον εὑρίσκομαι ἐν δικαίῳ ἐγώ, ἐπερωτῶν διπλᾶ τὴν Κυβέρνησιν διατὶ δίδεται τὸ δικαίωμα εἰς τοὺς ἀνθρώπους αὐτοὺς νὰ ἐκδίδουν τὰ φύλλα αὐτὰ καὶ νὰ προπαγανδίζουν καθ’ ὃν τρόπον προπαγανδίζουν.

§370Ι. ΕΥΑΓΓΕΛΙΔΗΣ. Δὲν ἠξεύρω διατί ὁ κ. συνάδελφος ἠθέλησε νὰ μνημονεύσῃ τὸ ἀπὸ 25ετίας ἐκδιδόμενον ἐπιστημονικὸν περιοδικόν μου. Πάντως, οὐδέποτε ἠθέλησα, οὔτε μὲ ἐνδιέφερε νὰ ζητήσω σύστασιν τοῦ Ὑπουργείου τῶν Οἰκονομικῶν δι’ ἐγγραφὴν συνδρομητῶν εἰς τὸ περιοδικόν μου. Τὸ περιοδικὸν τὸ παίρνουν ὅσοι ἔχουν ἀνάγκην αὐτοῦ. Ὅσον ἀφορᾶ τὰς παραπομπὰς ποὺ κάμνουν εἰς τὸ περιοδικὸν αὐτὸ αἱ ὑπηρεσίαι τοῦ Ὑπουργείου, αὐτὸ ἀφορᾶ αὐτὰς καὶ τὴν ἀνάγκην των νὰ παραπέμπουν εἰς μίαν συλλογὴν ἀποθησαυρισμένων διατάξεων καὶ νομολογίας, ὅπως γίνεται μὲ τὴν «Θέμιδα», τὴν «Ἐφημερίδα Ἑλλήνων Νομικῶν» καὶ ἄλλα νομικὰ περιοδικά. Συνεχίζων τὴν ὁμιλίαν μου ἐπὶ τῆς ἐπερωτήσεως, ἐπαναλαμβάνω ὅ,τι εἶπον προηγουμένως, ὅτι δηλ. ὅσαι περιπτώσεις τιμωρίας αἱρετῶν ἀρχόντων τῆς Τοπ. Αὐτοδιοικήσεως ἔφθασαν μέχρι τοῦ Συμβουλίου Ἐπικρατείας ἠκυρώθησαν. Προσφάτως ἐκοινοποιήθησαν καὶ ἄλλαι ἀποφάσεις ἀπολύσεως, κατὰ τὸ ἄρθρον 132 τοῦ Κώδικος περὶ Δήμων καὶ Κοινοτήτων, εἰς τὸν Πρόεδρον τοῦ Δημοτ. Συμβουλίου Νικαίας κ. Γέμελον καὶ εἰς ἕνα Δημοτικὸν Σύμβουλον Κερατσινίου. Τὸ Διάταγμα ἀπολύσεως τοῦ κ. Γέμελου, χρονολογεῖται ἀπὸ τοῦ 1957 καὶ ἐκοινοποιήθη μόλις τώρα. Φαντασθῆτε πόσον ἐπικίνδυνος εἶναι διὰ τὴν δημοσίαν ἀσφάλειαν, ὥστε ἐπὶ ἓν καὶ ἥμισυ ἔτος δὲν ἐκοινοποιεῖτο τὸ Διάταγμα. Ὁ κ. Γέμελος ἔχει προσφύγει εἰς τὸ Συμβούλιον Ἐπικρατείας καὶ νομίζω, ὅτι καὶ ἡ ἀπόφασις τῆς ἀπολύσεώς του θὰ ἔχῃ τὴν τύχην τῶν ἄλλων, κρίνων ἀπὸ τὰς προηγουμένας ἀποφάσεις τοῦ Συμβουλίου Ἐπικρατείας. Ἄλλο θέμα, κ. συνάδελφοι, εἶναι τὸ θέμα τῶν διώξεων τῶν βιβλίων καὶ τῶν ἐντύπων. Τὸ Συμβούλιον Ἐπικρατείας, διὰ σειρᾶς ἀποφάσεών του ἀπεφάνθη, ὅτι ἡ Διάταξις τοῦ ΛΒʹ ψηφίσματος, περὶ ἀπαιτήσεως ἀδείας τοῦ Ὑπουργείου Τύπου, διὰ τὴν ἔκδοσιν ἐφημερίδος, ἢ περιοδικοῦ, ἔπαυσε νὰ ἰσχύῃ, διότι περιελήφθησαν τροπολογίαι αὐτοῦ εἰς ἕνα ἁπλοῦν νόμον καὶ ὄχι εἰς ψήφισμα, καὶ οὕτω ἔπαυσε τοῦτο νὰ ἰσχύῃ ὡς ἐπηυξημένης τυπικῆς δυνάμεως νομοθέτημα καὶ συνεπῶς δὲν δύναται νὰ κατισχύσῃ τοῦ ἄρθρου 14 τοῦ Συντάγματος.

§371Κ. ΚΑΛΛΙΑΣ. Ὑπ. Δικαιοσύνης). Ὑπάρχει ἀπόφασις τῆς Ὁλομελείας τοῦ Ἀρείου Πάγου, ὅτι ἰσχύει ἡ σχετικὴ διάταξις τοῦ Γʹ Ψηφίσματος.

§372Ι. ΕΥΑΓΓΕΛΙΔΗΣ. Δὲν γνωρίζω πῶς εἶναι δυνατὸν νὰ συμβιβασθῇ αὐτὴ ἡ διαφωνία τῶν δύο Ἀνωτάτων Δικαστηρίων. Ὁ κ. Μπακόπουλος ὡς νομομαθὴς θὰ ἠδύνατο νὰ μᾶς πληροφορήσῃ σχετικῶς ἐπ’ αὐτοῦ. Ἀκόμη, κύριοι συνάδελφοι, εἰς τὰ δικαστήρια δεκάδες προσώπων προσήχθησαν, διότι διένειμον ἐκλογικὰ ἔντυπα καὶ τὰ δικαστήρια τοὺς ἀπήλλαξαν. Ἀλλὰ δὲν παύει νὰ ὑφίσταται τὸ γεγονός, ὅτι ἐδιώχθησαν ἀπὸ τὴν Κυβέρνησιν πρόσωπα, τὰ ὁποῖα διένειμον προεκλογικὸν ὑλικὸν ἑνὸς νομίμου πολιτικοῦ κόμματος, τῆς ΕΔΑ. Ὁ κ. ὑπουργὸς εἶπεν, ὅτι οὐδεὶς διώκεται διὰ τὰ πολιτικά του φρονήματα. Ὑπάρχουν πολλαὶ ἀπολύσεις ἐργατῶν διότι ἐψήφισαν τὴν ΕΔΑ. Ὑπάρχει κατάλογος μακρὸς τοιούτων ἀπολύσεων. Πρόκειται περὶ δεκάδων ἄν ὄχι ἑκατοντάδων. Μία τοιαύτη περίπτωσις ἦλθε καὶ εἰς τὴν Βουλήν. Πρόκειται περὶ τῆς περιπτώσεως ἀπολύσεως ἐργατῶν ἀπὸ τὰ ἔργα τοῦ Μέγδοβα.

§373Α. ΔΗΜΗΤΡΑΤΟΣ. (Ὑπ. Ἐργασ.). Αἱ ἀπολύσεις ἐργατῶν εἰς τὸν Μέγδοβαν ἦσαν φυσικαί. Εἰς ἕνα ἔργον εἰς τὸ ὁποῖον ἀπασχολοῦνται χιλιάδες ἐργάται, φυσικὸν εἶναι νὰ γίνουν καὶ ἐλάχισται ἀπολύσεις. Τοῦτο δὲν ἀποδεικνύει, ὅτι πρόκειται περὶ διωγμοῦ τῶν ἐργατῶν.

§374Ι. ΕΥΑΓΓΕΛΙΔΗΣ. Κύριε ὑπουργέ, δὲν ἔχει σημασίαν ἐὰν εἰς ἕνα ἔργον ἐργάζωνται πολλοὶ ἢ ὀλίγοι. Κάθε ἐργάτης ἀποτελεῖ μονάδα καὶ ἔχει τὸ δικαίωμα νὰ διαμαρτυρηθῇ ὅταν ἀπολύεται διὰ πολιτικοὺς λόγους. Περαιτέρω ἄλλη μορφὴ ἐκδηλώσεων κατὰ τῆς ΕΔΑ εἶναι ἡ παρεμπόδισις λειτουργίας τῶν πολιτικῶν της γραφείων. Ἐλέχθη, ὅτι ἔχομεν χιλιάδες γραφεῖα εἰς ὅλην τὴν Ἑλλάδα. Πρόκειται, κ. συνάδελφοι, περὶ ὀλίγων γραφείων ἀνὰ ἑνὸς εἰς τὰς πρωτευούσας τῶν Νομῶν, διὰ τῶν ὁποίων ἐκδηλοῦται ἡ ζωὴ τοῦ κόμματος, τὰ ὁποῖα γραφεῖα ἄλλωστε ὑπῆρχον ἀπὸ μακροῦ καὶ οὐδέποτε ἐγένετο τόσον συστηματικὴ προσπάθεια παρεμποδίσεως τῆς λειτουργίας των, ὅπως γίνεται σήμερον. Μὲ διάφορα μέσα, ξυλοδαρμούς, ἀπειλὰς κλπ. ἐπιδιώκεται ἡ παρεμπόδισις τῆς λειτουργίας τῶν γραφείων αὐτῶν. Παρευρέθην ὁ ἴδιος εἰς τοιαύτας ἐνεργείας τῶν ἀστυνομικῶν ὀργάνων. Τὰ ἀστυνομικὰ ὄργανα ἰσχυρίζονται, ὅτι προβαίνουν εἰς τὰς ἐνεργείας αὐτὰς διὰ τὴν ἐξακρίβωσιν τῶν ταὐτοτήτων τῶν συλλαμβανομένων εἰς τὰς περισσοτέρας περιπτώσεις ὅμως ἐπρόκειται περὶ γνωστῶν προσώπων, δημοτικῶν συμβούλων, ἐμπόρων, ἐπαγγελματιῶν καὶ ἄλλων εὐϋπολήπτων προσώπων, διὰ τὰ ὁποῖα δὲν ἔχει ἀνάγκην ἐξακριβώσεως καθημερινῶς τῆς ταὐτότητός των, διότι ἡ ἀστυνομικὴ ἀρχὴ γνωρίζει μὲ ποίους ἔχει νὰ κάμῃ. Ὡρισμένα γραφεῖα ἔγιναν ἀντικείμενον βιαιοτέρων μέσων, ἀνατινάξεων κλπ. Ἀλλὰ περὶ αὐτῶν σᾶς ὡμίλησεν ὁ κ. Ἠλιοῦ καὶ δὲν θέλω νὰ ἐπιμείνω περισσότερον. Ὑπάρχει, κ. συνάδελφοι, καὶ ἕνα ἄλλο θέμα, τὸ ὁποῖον ἀνέκυψε τελευταίως. Οὐδέποτε ἀπηγορεύθη εἰς βουλευτὰς τῶν παραμεθορίων περιοχῶν νὰ μεταβοῦν ἐλευθέρως εἰς τὰς περιφερείας των καὶ νὰ ἐπικοινωνήσουν μὲ τὸν λαόν των καὶ ν’ ἀναπτύξουν τὴν πολιτικήν των δρᾶσιν. Ἐν τούτοις, σήμερον ἀπαγορεύεται εἰς τοὺς βουλευτὰς τῆς ΕΔΑ, νὰ μεταβοῦν ἐκεῖ ἄνευ εἰδικῆς ἀδείας καὶ νὰ ἐπικοινωνήσουν μὲ τοὺς ἐκλογεῖς των, ὡς συνέβη μὲ τοὺς βουλευτὰς Ἰωαννίνων. Σημειωτέον, ὅτι αἱ ἐπιτηρούμεναι ζῶναι εἶναι λίαν ἐκτεταμέναι περιοχαί, περιλαμβάνουσαι ὁλοκλήρους Νομοὺς μὲ τὰς πρωτευούσας των καὶ ἄλλας μεγάλας πόλεις των. Ἔχομεν καὶ παντοίας ἄλλας διώξεις καὶ συλλήψεις μὲ διάφορα ἄλλα προσχήματα, ξυλοδαρμοὺς καὶ ἀγρίας κακοποιήσεις, κλήσεις εἰς τὸ Ἀστυνομικὸν Τμῆμα καὶ πιεστικὰς ἐρωτήσεις πρὸς τοὺς συλληφθέντας περὶ τοῦ ποίους ἐψήφισαν κατὰ τὰς ἐκλογὰς καὶ ὅλα αὐτὰ συνοδευόμενα μὲ ἀπειλάς, ὅτι θὰ διωχθοῦν ἐὰν δὲν θὰ μεταβάλουν ἀντιλήψεις. Ἐπίσης δημιουργοῦνται ὡρισμένα προσκόμματα εἰς τὴν λειτουργίαν κέντρων καὶ καφενείων, διότι ἀνήκουν εἰς ὀπαδοὺς τῆς ΕΔΑ ἢ διότι συχνάζονται παρ’ αὐτῶν. Ἔχομεν, ὡς παράδειγμα, τὸ κέντρον Μελεμενῆ ἐπὶ τῆς Λεωφόρου Ἀλεξάνδρας, τὸ ὁποῖον ἔκλεισε δι’ αὐτὸν τὸν λόγον καὶ τὸ ὁποῖον εὑρίσκεται ἀπέναντι τοῦ 14ου Ἀστυνομικοῦ Τμήματος. Ἐπίσης ὑπάρχει καὶ τὸ θέμα τῆς ἀνίσου μεταχειρίσεως τῶν ἐργαζομένων, εἰς τὸ ζήτημα τῆς ἀποκτήσεως τῆς ἐργατικῆς κατοικίας. Εἶναι γνωστόν, ὅτι ὅλοι οἱ ἐργάται καταβάλλουν εἰσφορὰς διὰ τὰς κατοικίας αὐτάς, ἀλλὰ οἱ ἀνήκοντες εἰς τὴν ΕΔΑ δὲν ἀπολαμβάνουν τοῦ εὐεργετήματος τῆς ἀποκτήσεως κατοικίας, καὶ ὅταν εὐνοοῦνται ὑπὸ τοῦ κλήρου. Ἐπίσης, διὰ νὰ μὴ μείνῃ καμμία προσωπικὴ ἐλευθερία ἀπαραβίαστος, δημιουργοῦνται προσκόμματα καὶ εἰς τὸ δικαίωμα τοῦ συνέρχεσθαι. Τὸ Σύνταγμα, ὡς γνωστόν, ἐπιτρέπει τὰς συγκεντρώσεις εἰς κλειστὸν καὶ ἀνοικτὸν χῶρον, ἐπιτρέπει τὴν ἀπαγόρευσιν τῶν τελευταίων κατ’ ἐξαίρεσιν, διὰ λόγους κινδύνων δημοσίας τάξεως. Σήμερον, ὑπὸ τὸ πρόσχημα τῆς διαταράξεως τῆς τάξεως, καταργεῖται οὐσιαστικῶς τὸ δικαίωμα τοῦ συνέρχεσθαι εἰς ἀνοικτὸν χῶρον, διότι ἡ ἐξαίρεσις τῆς εὐχερείας τῆς ἀπαγορεύσεως μετεβλήθη εἰς κανόνα. Τοιαύτας συγκεντρώσεις ἀπηγόρευσεν ἡ Κυβέρνησις καὶ εἰς τὸ Κόμμα τῶν Φιλελευθέρων καὶ εἰς τὴν ΕΔΑ. Ἐπίσης συγκέντρωσιν διαμαρτυρίας, τὴν ὁποίαν ἐζήτησαν ἐκπρόσωποι τῶν κομμάτων τῆς ΕΠΕΚ τοῦ Δ.Κ.Ε.Λ., τῶν Φιλελευθέρων κ.τ.λ., εἰς τὰ Φάρσαλα, σχετικῶς μὲ τὰ προβλήματα τῶν βαμβακοπαραγωγῶν, αἱ Ἀρχαὶ τὴν ἀπηγόρευσαν. Ἀκόμη ἀπηγόρευσαν καὶ τὰς συσκέψεις τῶν κομματικῶν ὀπαδῶν τῆς ΕΔΑ. Ἀντηχεῖ ὡς σαρκασμός, τὸ ἀναγραφόμενον ὑπὸ τοῦ κ. ὑφυπουργοῦ τῶν Ἐσωτερικῶν εἰς τὴν ἀπάντησίν του, ἐπὶ τῆς ἐπερωτήσεώς μας, ὅτι ἀπόδειξις, ὅτι δὲν παρεμποδίζονται αἱ συγκεντρώσεις, εἶναι τὸ ὅτι οἱ ἐπερωτῶντες βουλευταὶ καὶ οἱ 4 ἐκ τούτων μέλη τῆς Δ. Ε. τῆς Ε.Δ.Α., συνέρχονται ἐλευθέρως! Αὐτά, κύριοι συνάδελφοι, ἐν ὠχροτάτῃ εἰκόνει, εἶχον νὰ εἴπω, ὡς πρὸς τὸ θέμα τῆς ἐπερωτήσεώς μας. Βεβαίως, μετὰ τὴν γενίκευσιν τῆς συζητήσεως θὰ ἀνταλλαγοῦν ἀπόψεις, αἱ ὁποῖαι θὰ ἐπιτρέψουν τὴν διαφώτισιν τοῦ Σώματος. Ἡ Κυβέρνησις δύναται νὰ εὑρίσκῃ προσχήματα, διὰ νὰ δικαιολογῇ τὰ μέτρα αὐτὰ καὶ τὰ προσχήματα αὐτὰ δύνανται νὰ ἰσχυρίζεται ὅτι εἶναι δυνατὸν νὰ στηρίζωνται ἐνίοτε καὶ εἰς τὸ γράμμα τοῦ νόμου, ποτὲ ὅμως καὶ εἰς τὸ πνεῦμα καὶ τὸν σκοπὸν τοῦ νόμου. Ἡ Ἐθνικὴ Ἀντιπροσωπεία, ἀσφαλῶς θὰ ἀναζητήσῃ τὰ πραγματικὰ αἴτια τῆς νοσηρᾶς αὐτῆς καταστάσεως. Ἡ Βουλὴ τῶν Ἑλλήνων, αἰρομένη εἰς τὸ ὕψος τῆς ἀποστολῆς της, ποὺ εἶναι τὸ ἔργον τῆς περιφρουρήσεως τῶν δημοκρατικῶν θεσμῶν καὶ τῆς ἑνότητος τοῦ λαοῦ, θὰ ἀνατάμῃ τὸ θέμα καὶ θὰ δώσῃ λύσιν εἰς τὸ τόσον φλέγον, ἀλλὰ καὶ τόσον χρονίζον αὐτὸ ζήτημα, ὥστε καὶ ἡ Δημοκρατία νὰ ἐπιζήσῃ καὶ ἡ ἑνότης τοῦ λαοῦ νὰ διαφυλαχθῇ. (Χειροκροτήματα ἐκ τῆς ἀριστερᾶς).

§375ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Δέχεται ἡ Βουλὴ νὰ λύσωμεν τὴν συνεδρίασιν;

§376Ι. ΖΙΓΔΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, ἐγένετο ἤδη ἡ γενίκευσις τῆς συζητήσεως καὶ ἡ Βουλὴ δὲν θὰ δυνηθῇ νὰ ἀπασχοληθῇ μὲ ἄλλα θέματα, παρὰ μόνον μὲ τὴν ἐπερώτησιν αὐτήν. Δι’ αὐτὸ νομίζω, ὅτι εἶναι ἀρκετοὶ συνάδελφοι, διὰ νὰ συνεχίσωμεν ἀπόψε καὶ εἰς μίαν δευτέραν συνεδρίασιν νὰ τελειώσωμεν. Ὑπάρχουν καὶ ἄλλα θέματα, τὰ ὁποῖα πρόκειται νὰ συζητήσωμεν. Εἶναι ἀρκετοὶ βουλευταί, διὰ νὰ προχωρήσωμεν.

§377ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Αὐτὸ τὸ ὁποῖον ὑποστηρίζετε, εἶναι αὐθαίρετον.

§378Ι. ΖΙΓΔΗΣ. Ὁ κ. Πρόεδρος, πρέπει νὰ μάθῃ νὰ μὴ διακόπτῃ, διότι τὸ διακόπτειν εἶναι ὁ χειρότερος τρόπος διευθύνσεως τῆς συνεδριάσεως. Φοβοῦμαι πολύ, ὅτι ἐὰν συνεχισθῇ ἡ ἐπερώτησις, δὲν θὰ ὑπάρξῃ καιρὸς οὔτε διὰ τὴν συζήτησιν τοῦ Κυπριακοῦ. Ἐὰν ἡ Κυβέρνησις πράγματι θέλῃ νὰ γίνῃ ἔλεγχος ἐπὶ τῶν πολλῶν θεμάτων, διὰ τὰ ὁποῖα κατηγορεῖται ἀπὸ κόμματα τῆς Ἀντιπολιτεύσεως, τὰ ὁποῖα ἔχουν διάφορον θέσιν ἐν τῇ Αἰθούσῃ ταύτῃ, τότε πρέπει νὰ ἐνδιαφερθῇ νὰ συνεχισθῇ ἡ συζήτησις, ἵνα ἐντὸς μιᾶς ἢ δύο ἡμερῶν τελειώσῃ ἡ συζήτησις καὶ συναγάγωμεν τὰ συμπεράσματά μας.

§379Δ. ΜΑΚΡΗΣ. (Ὑπ. Ἐσωτερικῶν). Ἡ ἐπερώτησις κατετέθη ἀπὸ μέρους τῆς ΕΔΑ, ἡ ὁποία ἐζήτησε τὴν πρόταξίν της. Εἰς τοῦτο συνεφώνησεν ἡ Κυβέρνησις, διότι τὰ θέματα, τὰ ὁποῖα θίγονται διὰ τῆς ἐπερωτήσεως, εἶναι σοβαρώτατα. Νομίζω, ὅτι δὲν ὑπάρχει ἄλλο θέμα σοβαρώτερον, πλὴν τοῦ Κυπριακοῦ, ἐκτὸς ἐὰν ἔχετε νὰ μᾶς φέρετε σεῖς κανένα ἄλλο θέμα.

§380Ι. ΖΙΓΔΗΣ. Σήμερον ὑπέβαλον μία ἐπερώτησιν, διὰ τὴν ἀνασυγκρότησιν, διὰ τὴν ὁποίαν νομίζω, ὅτι...

§381Δ. ΜΑΚΡΗΣ. (Ὑπ. Ἐσωτερικῶν). Ἔχετε τὴν ἀξίωσιν ἐπερώτησις, ἡ ὁποία κατετέθη σήμερον, νὰ συζητηθῇ τὴν προσεχῆ Παρασκευήν;

§382Ι. ΖΙΓΔΗΣ. Σᾶς ἀνέφερον ἕνα ἀπὸ τὰ χίλια θέματα, τὰ ὁποῖα ἠμπορῶ νὰ σᾶς ἀπαριθμήσω. Ἐὰν διαβάσητε...

§383Δ. ΜΑΚΡΗΣ. (Ὑπ. Ἐσωτερικῶν). Ἐκοπίασα, δυστυχῶς, καὶ ἐδιάβασα καὶ σᾶς πληροφορῶ, ὅτι σοβαρώτερον θέμα διὰ τὸ Ἔθνος δὲν ὑπάρχει, πλὴν τοῦ Κυπριακοῦ. Κατὰ συνέπειαν, δὲν πρέπει νὰ ὑπάρξῃ σπουδὴ διὰ τὸ πέρας τῆς συζητήσεως αὐτῆς. Οἱ κύριοι συνάδελφοι, ἐθεώρησαν, ὅτι πρέπει νὰ γενικευθῇ ἡ συζήτησις.

§384Ι. ΖΙΓΔΗΣ. Ἐὰν ὑποθέσωμεν ὅτι ἐνδιαφέρεσθε, πράγματι, διὰ νὰ διαφωτισθῇ ὁ Ἑλληνικὸς λαὸς νὰ κάμωμεν ολονύκτιον συνεδρίασιν. Διατὶ σπεύδετε εἰς τὰς 11.40′, νὰ διακόψητε τὴν συνεδρίασιν;

§385Δ. ΜΑΚΡΗΣ. (Ὑπ. Ἐσωτερικῶν). Δὲν εἶναι ἡ πρώτη φορὰ ποὺ διακόπτεται ἡ συνεδρίασις. Σεῖς τὴν διακοπὴν τὴν ἔχετε ἐπιδιώξει κατὰ τρόπον ὕποπτον, ἐκκενοῦντες τὴν Αἴθουσαν αὐτὴν καὶ παραφυλάσσοντες εἰς τὰ παραπετάσματα τῆς Βουλῆς. (Θόρυβος, κωδωνοκρουσίαι).

§386Ι. ΖΙΓΔΗΣ. Παρακαλῶ, νὰ ἀνακαλέσῃ ὁ κ. ὑπουργός, διότι ὅσα ἐλέχθησαν, εἶναι ἐντελῶς ἀντικοινοβουλευτικά, Αὐταὶ εἶναι φράσεις ἀήθεις, δι’ ὑπουργόν. Εἶπεν, ὅτι ἐγκαταλείψαμεν τὴν Αἴθουσαν κατὰ τρόπον ὕποπτον. (Θόρυβος, κωδωνοκρουσίαι).

§387Δ. ΜΑΚΡΗΣ. (Ὑπ. Ἐσωτερικῶν). Ἀφήσατε τὴν ἐλαφρὰν φιλολογίαν.

§388Ι. ΖΙΓΔΗΣ. Τὸν λόγον ἐπὶ προσωπικοῦ θέματος καὶ ἐπὶ θέματος ἀξιοπρεπείας τοῦ Κόμματος, εἰς τὸ ὁποῖον ἀνήκω. Ὁ κ. ὑπουργός, εἶπεν, ὅτι ἐγκατελείψαμεν τὴν Αἴθουσαν αὐτὴν ὑπόπτως.

§389Δ. ΜΑΚΡΗΣ. (Ὑπ. Ἐσωτερικῶν). Καὶ ἐπρόσθεσα τοῦτο....

§390Ι. ΖΙΓΔΗΣ. Ὁ κ. ὑπουργός, ἐὰν ἔχῃ τὸ θάρρος νὰ ... (κωδωνοκρουσίαι).

§391ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Δημιουργεῖτε θέμα, χωρὶς λόγον.

§392Δ. ΜΑΚΡΗΣ. (Ὑπ. Ἐσωτερικῶν). Ἐὰν ἔχετε διάθεσιν ἐντυπώσεων, καλὰ θὰ κάνετε νὰ καθήσητε.

§393Ι. ΖΙΓΔΗΣ. Μήπως εἴμεθα εἰς κανένα Ἀστυνομικὸν Τμῆμα;

§394Δ. ΜΑΚΡΗΣ. (Ὑπ. Ἐσωτερικῶν). Ἐγώ, οὔτε ἐκεῖ θὰ σᾶς ἐτοποθετοῦσα.

§395Ι. ΖΙΓΔΗΣ. Μήπως, κ. ὑπουργέ, νομίζετε, ὅτι εὑρισκόμεθα εἰς τὸ καθεστὼς τῶν Νομαρχῶν, τύπου Ρεμπάκου, τοὺς ὁποίους διατηρήσατε ἐπὶ 2½ χρόνια εἰς τὴν Νομαρχίαν Δωδεκανήσου;

§396Δ. ΜΑΚΡΗΣ. (Ὑπ. Ἐσωτερικῶν). Δὲν νομίζω, ὅτι.... (Θόρυβος, κωδωνοκρουσίαι).

§397Ι. ΖΙΓΔΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, ζητῶ ἱκανοποίησιν ἀπὸ τὸν κ. ὑπουργόν, διότι δὲν εἶμαι διατεθειμένος νὰ ἀνεχθῶ τοιαύτην συμπεριφοράν.

§398Η. ΤΣΙΡΙΜΩΚΟΣ. Κύριε Πρόεδρε, νὰ μοῦ ἐπιτρέψητε, νὰ ὑποβάλω μίαν πρότασιν, τὴν ὁποίαν ἠμπορεῖ νὰ μελετήσῃ ἡ Κυβέρνησις μέχρι τῆς προσεχοῦς συνεδριάσεως, ὥστε ἐὰν εἶναι δυνατὸν νὰ καταλήξωμεν ἐπ’ αὐτῆς εἰς μία συμφωνίαν. Πράγματι, ὑπάρχουν πολλὰ θέματα ἐπερωτήσεων, διὰ τὰ ὁποῖα θὰ πρέπει νὰ ὑπάρξῃ χρόνος νὰ συζητηθοῦν. Ἐξ ἄλλου, ἡ μεγάλη παράτασις τῆς συζητήσεως ἑνὸς θέματος, δὲν ἐξυπηρετεῖ οὔτε τὰς ἐργασίας τοῦ Σώματος, οὔτε καὶ αὐτὸ τοῦτο τὸ θέμα. Συμφωνῶ μὲ τὸν κ. ὑπουργὸν τῶν Ἐσωτερικῶν, ὅτι τὸ ὑπὸ συζήτησιν θέμα εἶναι σοβαρώτατον. Θὰ πρέπει ὅμως νὰ ὑπάρξῃ τρόπος, ὥστε ἡ συζήτησις τοῦ θέματος τούτου νὰ συντομευθῇ καὶ νὰ τελειώσῃ εἰς δύο ἢ τρεῖς συνεδριάσεις. Δὲν εἶναι δυνατόν, κύριε Πρόεδρε, νὰ ἀρνηθῇ κανεὶς τὸ δικαίωμα τῆς γενικεύσεως τῆς συζητήσεως, ἐφ’ ὅσον ὑπάρχουν συνάδελφοι, οἱ ὁποῖοι ἔχουν ἢ νομίζουν, καλῇ τῇ πίστει, ὅτι ἔχουν κἄτι νὰ προσθέσουν, πρὸς διαφώτισιν τῆς Βουλῆς. Νομίζω, ὅμως, ὅτι ἐφ’ ὅσον παρίσταται ἡ Κυβέρνησις, ἡ ὁποία ἔχει ὅλα τὰ στοιχεῖα καὶ ἀπαντᾶ, εἶναι δυνατὸν νὰ ἐπιδιωχθῇ ὁ περιορισμὸς τοῦ ἀριθμοῦ τῶν ρητόρων ἀπὸ τῆς πλευρᾶς τῆς Συμπολιτεύσεως καὶ ἀπὸ τῆς πλευρᾶς τῆς Ἀντιπολιτεύσεως ἀκόμη, ὥστε νὰ καταστῇ δυνατὸς ὁ τερματισμὸς τῆς συζητήσεως τοῦ θέματος τούτου εἰς χρόνον κοινοβουλευτικῶς εὔλογον. Αἱ ὁλονύκτιοι συνεδριάσεις δὲν ἀποτελοῦν τὴν καλυτέραν λύσιν. Μόνον δι’ ὅσους ἐπιθυμοῦν ἐκεῖνα τὰ ὁποῖα λέγουν, νὰ γράφουν εἰς τὰ πρακτικά, θὰ εἶναι δυνατὸν νὰ γίνῃ ἀποδεκτὴ ἡ πρότασις τῶν ὁλονυκτίων συνεδριάσεων. Πάντες οἱ συνάδελφοι, ὅμως, νομίζω, ὅτι δὲν ἐπιθυμοῦν νὰ ὁμιλήσουν διὰ τὰ πρακτικά, ἀλλὰ νὰ ἀπευθύνωνται πρὸς τοὺς κυρίους συναδέλφους, οἱ ὁποῖοι φυσικὸν εἶναι νὰ ἀποχωροῦν κατὰ τὰς μεταμεσονυκτίους ὥρας.

§399Τ. ΜΙΧΑΗΛΙΔΗΣ. Δὲν συμφωνῶ μὲ τὸν κ. Τσιριμῶκον, καθ’ ὁλοκληρίαν. Δὲν εἶναι δυνατὸν ἡμεῖς νὰ κλείσωμεν τὸ στόμα μας καὶ νὰ ἀκούωμεν μόνον τὴν παράταξίν των. Αὐτὸ λέγεται Δημοκρατία, ὅπως τὴν ἐννοεῖ ἡ παράταξις τοῦ κ. Τσιριμώκου, καὶ ὄχι ὅπως τὴν ἐννοοῦμεν ἡμεῖς, δηλαδὴ Δημοκρατία, ἡ ὁποία ἐξασφαλίζει τοὐλάχιστον ἴσην μεταχείρισιν καὶ εἰς τὴν πλειοψηφίαν.

§400Ν. ΜΠΑΚΟΠΟΥΛΟΣ. Κύριε Πρόεδρε, ἐγεννήθησαν δύο θέματα. Τὸ πρῶτον εἶναι, ὅτι ἡ Συμπολίτευσις, διὰ μεγάλου ἀριθμοῦ βουλευτῶν, ἐζήτησε τὴν γενίκευσιν τῆς συζητήσεως καί, ὡς μᾶς πληροφορεῖ τὸ Προεδρεῖον, ἐνεγράφησαν περὶ τοὺς εἴκοσι βουλευταὶ τῆς Συμπολιτεύσεως διὰ νὰ ὁμιλήσουν. Ὀφείλω νὰ ὑπομνήσω, κύριε Πρόεδρε, ὅτι καὶ εἰς τὴν προηγουμένην βουλευτικὴν περίοδον, ἀλλὰ καὶ εἰς τὴν παροῦσαν περίοδον, ἐγένετο δεκτὴ πρότασις τοῦ συναδέλφου κ. Παπανδρέου, ὅτι δὲν συντελεῖ εἰς τὴν προαγωγὴν τῶν ἐργασιῶν τοῦ Σώματος ἡ ἀτέρμων συζήτησις ἐπὶ ἑνὸς θέματος καὶ ὅτι πρέπει νὰ εὑρεθῇ κάποιος τρόπος συντομεύσεως τῶν συζητήσεων. Καὶ ἐγένετο δεκτὸν ἀπὸ ὅλους, καὶ ἀπὸ τὴν Κυβέρνησιν καὶ ἀπὸ τὴν Συμπολίτευσιν καὶ ἀπὸ τὴν Ἀντιπολίτευσιν καὶ ἀπὸ τὸ Προεδρεῖον, ὅτι εἶναι ὀρθὴ ἡ ἄποψις αὐτὴ καὶ ὅτι δὲν εἶναι κοινοβουλευτικῶς ὀρθὸν νὰ παρατείνεται ἡ συζήτησις ἑνὸς θέματος, πέραν τῶν δύο ἢ τριῶν συνεδριάσεων. Ὁ κ. Ζίγδης, ὑπ’ αὐτὸ τὸ πνεῦμα διεμαρτυρήθη....

§401ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Δὲν διεμαρτυρήθη, παρατήρησιν ἔκαμεν.

§402Ν. ΜΠΑΚΟΠΟΥΛΟΣ. Συμφωνῶ, παρατήρησιν. Ὁμολογῶ, κύριε Πρόεδρε, ὅτι εἶμαι τῆς γνώμης, ὅτι εἶναι ἄηθες, ὄχι νομικῶς μὴ ἐπιτρεπόμενον, ὄχι ἐπὶ τῇ βάσει τοῦ Κανονισμοῦ μὴ ἐπιτρεπόμενον, ἀλλὰ Κοινοβουλευτικῶς εἶναι ἄηθες καὶ μὴ ὀρθόν, βουλευταὶ τῆς Συμπολιτεύσεως, ζητῶντες γενίκευσιν τῆς συζητήσεως καὶ ζητῶντες τὸν λόγον 20, νὰ παρεμποδίζουν τὸν Κοινοβουλευτικὸν ἔλεγχον. Μακρὰν τῆς σκέψεώς μου νὰ διατυπώσω τὴν παρατήρησιν, ὅτι ἀπὸ σκοποῦ ἐγένετο, διὰ νὰ παρεμποδισθῇ ὁ Κοινοβουλευτικὸς ἔλεγχος. Δέχομαι, ὅτι λόγῳ τῆς πολιτικῆς σημασίας τοῦ θέματος, προέχει ἡ ἐπ’ αὐτοῦ συζήτησις, ἀλλὰ θὰ πρέπει νὰ τεθῇ ἐντὸς εὐλόγου χρονικοῦ διαστήματος, καὶ διὰ τοῦτο, ὅταν διετυπώθησαν παρατηρήσεις διὰ τὸν ὑπουργὸν τῶν Ἐσωτερικῶν, ὅτι εἶχεν γραμμένας τὰς δηλώσεις του, εἶπον ναὶ μὲν τοῦτο δὲν εἶναι σύμφωνον μὲ τὸν Κανονισμόν, ἀλλὰ τοῦτο εἶναι ἐπιβεβλημένον, διότι ὁ ὑπουργός, ὡς Κυβέρνησις, χαράσσει τὴν πολιτικὴν τοῦ Κράτους ἐπὶ ἑνὸς σπουδαίου θέματος, καὶ ὤφειλε νὰ σταθμίσῃ καλῶς ἐκεῖνα τὰ ὁποῖα θὰ εἴπῃ, ἀδιαφόρως ἐὰν ὁ Α ἢ ὁ Β τὰ δέχεται ὡς ὀρθά.

§403Η. ΤΣΙΡΙΜΩΚΟΣ. Ἐὰν ἐστάθμιζε τόσον ὀρθῶς καὶ τὰ ὅσα πράττει, θὰ ἦτο καλύτερον.

§404Ν. ΜΠΑΚΟΠΟΥΛΟΣ. Αὐτὸ εἶναι ἄλλο θέμα. Νομίζω, λοιπόν, ὅτι δικαιούμεθα νὰ παρακαλέσωμεν καὶ τὴν πλευρὰν τῶν ἐπερωτώντων καὶ τὴν πλευρὰν τῆς Συμπολιτεύσεως, νὰ περιορίσουν τὸν ἀριθμόν.

§405ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Αὐτὸ θὰ γίνῃ ἐν τῇ ἐξελίξει τῆς συζητήσεως. Ἀφήσατε τὸ καθῆκον αὐτὸ εἰς τὸ Προεδρεῖον.

§406Ν. ΜΠΑΚΟΠΟΥΛΟΣ. Ἐν τῇ ἐξελίξει εὑρισκόμεθα καὶ δι’ αὐτὸ παρεκάλεσα νὰ μοῦ ἐπιτραπῇ νὰ διατυπώσω τὴν πρότασίν μου. Ἐπὶ 5 ὥρας, ὡμίλησαν μόνον δύο.

§407ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ποῖος πταίει δι’ αὐτό;

§408Ν. ΜΠΑΚΟΠΟΥΛΟΣ. Δὲν μέμφομαι κανέναν. Παρακαλῶ, λοιπόν, σύμφωνα μὲ τὸ σχέδιον τοῦ Κανονισμοῦ, τὸ ὁποῖον εἶναι διακομματικὸν σχέδιον....

§409Β. ΕΦΡΑΙΜΙΔΗΣ. Ὄχι. Δὲν ἐγένετο δεκτὸν τὸ σχέδιον.

§410Ν. ΜΠΑΚΟΠΟΥΛΟΣ. Τὸ σχέδιον ἐγένετο ἀπὸ μίαν διακομματικὴν Ἐπιτροπήν.

§411Β. ΕΦΡΑΙΜΙΔΗΣ. Ὄχι διακομματικήν.

§412Ν. ΜΠΑΚΟΠΟΥΛΟΣ. Ἀπὸ μίαν Κοινοβουλευτικὴν Ἐπιτροπήν. Καὶ προβλέπεται, τὸ κάθε κόμμα νὰ ὁρίζῃ 2–3 ὁμιλητὰς ἐπὶ ἑκάστου θέματος. Θὰ παρεκάλουν, λοιπόν, ἐὰν συμφωνοῦν αἱ δύο μεγάλαι μερίδες τῆς Βουλῆς, νὰ περιορίσουν τοὺς ἀγορητάς των, διὰ νὰ τελειώνωμεν. Τὸ δεύτερον θέμα εἶναι, τὸ ἀφορῶν τὸν κ. Ζίγδην. Θὰ μοῦ ἐπιτρέψῃ ὁ κ. ὑπουργὸς τῶν Ἐσωτερικῶν, νὰ εἴπω, ὅτι ἐν τῇ νευρικότητι τῆς συζητήσεως, δὲν μετεχειρίσθη κοινοβουλευτικὰς ἐκφράσεις ἔναντι τοῦ συναδέλφου, καὶ νομίζω, ὅτι ὄχι ὡς ὑπουργός, ἀλλὰ ὡς κύριος, ὡς ἀνήρ, θὰ πρέπει νὰ δεχθῶ ὅτι ἔκαμε σφάλμα καὶ θὰ πρέπει νὰ δώσῃ μίαν ἐξήγησιν. Ἄλλωστε, ἐγὼ ἔδωσα πρῶτος τὸ παράδειγμα τῆς μετανοίας, ὅταν ὁ κ. Γόντικας εἶπε τὰ ὅσα εἶπεν, ὅτι δηλαδὴ ἔχομεν διαφωνίας.

§413Η. ΤΣΙΡΙΜΩΚΟΣ. Ἔχετε ὀλιγωτέρας ἀντιθέσεις μὲ τὸν κ. Γόντικαν, ἀπὸ ὅ,τι ἔχομεν ἐν προκειμένῳ.

§414Ν. ΜΠΑΚΟΠΟΥΛΟΣ. Μὴ κάμνετε πνεῦμα παρακαλῶ. Εἶσθε εὐφυής, ἀλλὰ μέχρις ἑνὸς σημείου.

§415Η. ΤΣΙΡΙΜΩΚΟΣ. Καθ’ ἣν στιγμὴν σεῖς, θέλετε νὰ ἀνακαλέσῃ ὁ κ. ὑπουργός, ὑποπίπτετε ὁ ἴδιος εἰς τὸ αὐτὸ σφάλμα, εἰς ἕνα δευτερόλεπτον τῆς ὥρας.

§416Ν. ΜΠΑΚΟΠΟΥΛΟΣ. Παρακαλῶ, μὴ κάμνετε πνεῦμα εἰς βάρος μου, διὰ τὰς σχέσεις μου μὲ τὸν Α ἢ Β. Θὰ παρεκάλουν, λοιπόν, τὸν κ. ὑπουργόν, κύριε Πρόεδρε, νὰ δώσῃ μίαν ἐξήγησιν.

§417Ε. ΚΑΛΑΝΤΖΗΣ. (Ὑφυπ. Ἐσωτερικῶν.). Θὰ ἤθελον νὰ δώσω μίαν ἐξήγησιν εἰς τὸν κ. Μπακόπουλον, εἰς τὸ τί δηλαδή, ὀφείλεται ἡ εὐρεῖα συμμετοχὴ εἰς τὴν συζήτησιν τῶν βουλευτῶν τῆς κυβερνητικῆς παρατάξεως. Ἀπὸ ἑξαμήνου, διὰ παντὸς ἀτύπου καὶ ἐντύπου ὀργάνου, διεξάγεται μία προπαγάνδα, ὅτι ἡ χώρα εἰσῆλθεν εἰς περίοδον ἀστυνομικοῦ Κράτους. Οἱ τρώσαντες εἶναι τῆς ΕΔΑ. Ἡ Κυβέρνησις, ἐκτιμῶσα τὴν γενικωτέραν σημασίαν, τὴν ὁποίαν ἔχει διὰ τὸν λαόν, νὰ λέγεται ἡ ἀλήθεια, ἐπροχώρησεν εἰς τὴν πρόταξιν τῆς ἐπερωτήσεως. Οἱ βουλευταί, ἀνταποκρινόμενοι εἰς τὸ κοινὸν αἴσθημα, ἔχουν τὴν διάθεσιν νὰ μετάσχουν εἰς τὴν συζήτησιν, διὰ νὰ διαφωτισθῇ ἡ Κοινὴ Γνώμη, ὅτι τὰ ὑποστηριζόμενα ὑπὸ τῶν ἐπερωτώντων εἶναι ἀνυπόστατα. Ὅσον ἀφορᾷ τὴν παρέμβασιν τοῦ κ. Τσιριμώκου, ὁ ὁποῖος διετύπωσε μίαν εὐχήν, ἐὰν δηλαδὴ οἱ λόγοι μου συνάδουν πρὸς τὰς πράξεις μου, τὸν πληροφορῶ ὅτι, ἡ Κυβέρνησις, ἐὰν ἔχῃ νὰ ὑπερηφανεύεται διὰ κἄτι, εἶναι ἡ συνέπεια μεταξὺ λόγων καὶ πράξεων. Διεκήρυξεν ὁ κ. Πρόεδρος τῆς Κυβερνήσεως, ὅταν τὸ πρῶτον ἐνεφανίσθη ἐνώπιον τῆς Ἐθνικῆς Ἀντιπροσωπείας, ὅτι ἐγγυᾶται εἰς τὸν Ἑλληνικὸν λαὸν τὴν ἐσωτερικὴν τάξιν καὶ ἀσφάλειαν καὶ τὴν ἰσονομίαν. Εἰς ἐφαρμογὴν δὲ αὐτῆς τῆς διακηρύξεως τοῦ κ. Προέδρου τῆς Κυβερνήσεως, ἐξελίσσεται ἡ πολιτικὴ κατάστασις, ὡς ἐξελίσσεται. Αὐτὰ ἔχω νὰ εἴπω διὰ τὸν κ. Τσιριμῶκον. Καὶ τελειώνων τοῦ εὔχομαι νὰ προσέξῃ ἐκεῖνος τὰς πράξεις του, νὰ εὐθυγραμμίζωνται μὲ ὅσα λέγει. Καὶ δὲν εἶναι τῆς παρούσης στιγμῆς νὰ διαπιστώσω ἐγώ, ἐὰν ἀπὸ τῆς πλευρᾶς αὐτῆς ἀνταποκρίνεται ὁ κ. Τσιριμῶκος εἰς τὴν ἀρχὴν αὐτήν.

§418Η. ΤΣΙΡΙΜΩΚΟΣ. Ὁ κρινόμενος καὶ ἐλεγχόμενος, κύριε ὑπουργέ, εἶσθε σεῖς καὶ ὄχι ἐγὼ καὶ ὅταν ἀνέλθω εἰς τὸ βῆμα, θὰ σᾶς ἀποδείξω, ὅτι ἄλλοι εἶναι οἱ λόγοι, τοὺς ὁποίους ἐπαγγέλεσθε καὶ ἄλλαι αἱ πράξεις, εἰς τὰς ὁποίας προβαίνετε.

§419Ε. ΚΑΛΑΝΤΖΗΣ. (Ὑφυπ. Ἐσωτερικῶν). Νὰ τὸ ἀποδείξετε. Πάντως, ἐσπεύσατε νὰ τὸ εἴπητε, χωρὶς νὰ ἀποδείξητε τίποτε. Θὰ εἶμαι εὐτυχής, ἐὰν ἀποδείξητε, ὅτι εὑρίσκεσθε πάντοτε ἐν συνεπείᾳ τῶν λόγων σας πρὸς τὰ ἔργα σας.

§420Δ. ΧΑΤΖΗΔΗΜΗΤΡΙΟΥ. Κύριε Πρόεδρε, εἶναι ἀληθές, ὅτι δὲν πρέπει μία ἐπερώτησις νὰ συνεχίζεται ἐπὶ μακρόν, διότι ὄντως ὑπάρχουν καὶ ἄλλα θέματα, μὲ τὰ ὁποῖα θὰ πρέπει νὰ ἀσχοληθῇ ἡ Ἐθνικὴ Ἀντιπροσωπεία. Ἀλλά, ἐὰν παρατείνεται ἡ συζήτησις, εἰς τοῦτο πρέπει νὰ αἰτιῶνται ἑαυτοὺς οἱ ἐπερωτῶντες, δεδομένου, ὅτι ὁ μὲν κ. Ἠλιοῦ ἀπησχόλησε τὴν Βουλὴν ἐπὶ δύο ὥρας, ὁ κ. Εὐαγγελίδης μὲ μίαν καὶ ἡμίσειαν ὥραν, ὁ δὲ κ. ὑφυπουργὸς τῶν Ἐσωτερικῶν μὲ ἡμίσειαν μόνον ὥραν. Θὰ πρέπει οἱ κύριοι συνάδελφοι τῆς Ἀντιπολιτεύσεως νὰ περιορίσουν τὰς ἀγορεύσεις των, ὥστε νὰ δοθῇ ἡ εὐκαιρία καὶ εἰς ἡμᾶς νὰ ἀναπτύξωμεν τὰς ἀπόψεις μας.

§421ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Κύριοι βουλευταί, ἐπὶ τῶν παρατηρήσεων τοῦ κ. Ζίγδη καὶ τοῦ κ. Μπακοπούλου καὶ τῶν λοιπῶν συναδέλφων τῆς Ἀντιπολιτεύσεως, τὸ Προεδρεῖον ἔχει νὰ ἀπαντήσῃ τὰ ἑξῆς, ὅτι ἐν τῇ ἐξελίξει τῆς συζητήσεως τῆς ἐπερωτήσεως, τὸ Προεδρεῖον θὰ λάβῃ ὑπ’ ὄψει τὰς ὑπ’ αὐτῶν διατυπωθείσας παρατηρήσεις. Ἡ Βουλή, δέχεται νὰ λύσωμεν τὴν συνεδρίασιν, διὰ τὴν προσεχῆ Πέμπτην;

§422ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Μάλιστα, μάλιστα.

§423ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Λύεται ἡ συνεδρίασις διὰ τὴν προσεχῆ Πέμπτην, ὥραν 6.30′ μ.μ., μὲ θέμα Ἡμερησίας Διατάξεως νομοθετικὴν ἐργασίαν. (Ὥρα 0.10′ π.μ.).