Ελένη
Ψηφιακή συλλογή των συζητήσεων του Ελληνικού Κοινοβουλίου
Ευρετήριο› Περίοδος Δ · Σύνοδος Γ› Συνεδρίαση 27

1957.11.27

4.671 στίχοι · 34.706 λέξεις · 196 παρεμβάσεις

Ημερομηνία
1957.11.27
Προεδρεία
ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ Γ. ΡΟΔΟΠΟΥΛΟΥ
Περίοδος
Δ
Σύνοδος
Γ
Πηγή
ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΩΝ ΣΥΖΗΤΗΣΕΩΝ ΤΗΣ ΒΟΥΛΗΣ, ΤΟΜΟΣ Α (1958)

§0ΣΥΝΕΔΡΙΑΣΙΣ 27η

ΤΕΤΑΡΤΗ 27 Νοεμβρίου 1957

Προεδρία κ. Κ. Γ. ΡΟΔΟΠΟΥΛΟΥ

(Ὥρα 7 μ. μ.)

§1ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἄρχεται ἡ συνεδρίασις. Ν’ ἀνοιχθῶσι τὰ θεωρεῖα. Καλεῖται ὁ κατὰ τὰς ἐκλογὰς τῆς 19ης Φεβρουαρίου 1956 ἐκλεγεὶς βουλευτὴς τῆς περιφερείας Θεσσαλονίκης Νικόλαος Ζαρντινίδης, καταλαβὼν τὴν θέσιν τοῦ ἀποβιώσαντος βουλευτοῦ, τῆς ἰδίας ἐκλογικῆς περιφερείας Πέτρου Λεβαντῆ, ὅπως δώσῃ τὸν ὑπὸ τοῦ Συντάγματος ὁριζόμενον ὅρκον. Προσέρχεται ὁ βουλευτὴς κ. Ν. Ζαρντινίδης καὶ δίδει τὸν ὑπὸ τοῦ Συντάγματος ὁριζόμενον ὅρκον, ἔχοντα οὕτω: «Ὀμνύω εἰς τὸ ὄνομα τῆς Ἁγίας καὶ Ὁμοουσίου καὶ Ἀδιαιρέτου Τριάδος νὰ φυλάξω πίστιν εἰς τὴν Πατρίδα καὶ εἰς τὸν Συνταγματικὸν Βασιλέα, ὑπακοὴν εἰς τὸ Σύνταγμα καὶ τοὺς νόμους τοῦ Κράτους καὶ νὰ ἐκπληρώσω εὐσυνειδήτως τὰ καθήκοντά μου».

§2ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Ἄξιος, ἄξιος.

§3ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Οἱ βουλευταὶ κ. κ. Ἀλέξανδρος Μπαλτατζῆς, Στέλιος Πιστολάκης, Γεώργιος Καραγκιόζης καὶ Σταῦρος Γουδελῆς, ζητοῦν μηνιαίαν ἄδειαν, προκειμένου ν’ ἀναχωρήσουν εἰς τὸ ἐξωτερικόν, Γιουγκοσλαβίαν καὶ Βουλγαρίαν.

§4ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Μάλιστα, ἐγκρίνεται.

§5ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἡ Βουλὴ ἐνέκρινε τὴν χορήγησιν τῆς αἰτουμένης ἀδείας. Παρακαλεῖται ὁ Γραμματεὺς κ. Δ. Λαντζούνης, ὅπως ἀναγνώσῃ τὰς πρὸς τὴν Βουλὴν ἀναφορὰς κ.λ.π.

§6Δ. ΛΑΝΤΖΟΥΝΗΣ (Γραμματεύς). (Ἀναγινώσκει). Ὁ κ. Π. Παπαληγούρας (Ὑπουργὸς Ἐμπορίου), καταθέτει σχέδιον νόμου «περὶ αὐθεντικῆς ἑρμηνείας τῆς παραγράφου 2 τοῦ ἄρθρου 16 τοῦ ν. 5076)1931 «περὶ ἀνωνύμων ἑταιριῶν καὶ Τραπεζῶν» καὶ παρατάσεως τῆς προθεσμίας τοῦ ἄρθρου 52 παράγρ. 2 ἐδάφ. 1 τοῦ ν. 3190)1955 «περὶ ἑταιριῶν περιωρισμένης εὐθύνης». Ἡ ἐπὶ τῆς Προεδρίας τῆς Κυβερνήσεως Κοινοβουλευτικὴ Ἐπιτροπή, καταθέτει τὴν ἔκθεσίν της ἐπὶ τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ τροποποιήσεως, συμπληρώσεως καὶ καταργήσεως διατάξεών τινων περὶ ἰαματικῶν πηγῶν καὶ ἄλλων τινῶν διατάξεων». Ἡ ἐπὶ τῆς Δικαιοσύνης Κοινοβουλευτικὴ Ἐπιτροπή, καταθέτει τὴν ἔκθεσίν της ἐπὶ τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ ἐπεκτάσεως ἐνίων διατάξεων τοῦ Ν. Δ. 3379)1955 «περὶ τοῦ προσωπικοῦ τῆς Δημοσίας Ἐκπαιδεύσεως» ἐπὶ τοῦ ἐκπαιδευτικοῦ προσωπικοῦ τῶν Ἀναμορφωτικῶν Καταστημάτων Ἀνηλίκων». Ὁ βουλευτὴς κ. Δ. Στρατῆς, καταθέτει τροπολογίαν ἐπὶ τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ ρυθμίσεως ζητημάτων προσωπικοῦ Ἐθνικῆς Τραπέζης Ἑλλάδος καὶ Ἀθηνῶν». Οἱ βουλευταὶ κ. κ. Α. Ψάρρης καὶ Α. Ἀηδονᾶς, καταθέτουσι τροπολογίαν ἐπὶ τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ ρυθμίσεως ζητημάτων προσωπικοῦ Ἐθνικῆς Τραπέζης Ἑλλάδος καὶ Ἀθηνῶν». Ὁ βουλευτὴς κ. Θ. Κανίτσας, καταθέτει τροπολογίαν ἐπὶ τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ παρατάσεως τοῦ ἐνοικιοστασίου βοσκῶν καὶ παροχῆς ἐξουσιοδοτήσεως πρὸς συμπλήρωσιν, τροποποίησιν καὶ κατάργησιν αὐτοῦ». Οἱ βουλευταὶ κ. κ. Κ. Χριστόπουλος καὶ Ε. Κοθρῆς, καταθέτουσι τροπολογίαν ἐπὶ τῆς προτάσεως νόμου «περὶ τροποποιήσεως καὶ συμπληρώσεως τοῦ ὑπ’ ἀριθ. 3768)1957 Ν. Δ. «περὶ τροποποιήσεως τῶν περὶ ὁρίου ἡλικίας τῶν πολιτικῶν ὑπαλλήλων διατάξεων καὶ τροποποιήσεως καὶ συμπληρώσεως συνταξιοδοτικῶν διατάξεων». Ὁ βουλευτὴς κ. Α. Κοκκέβης, καταθέτει ἀναφορὰν τῶν πληγέντων ὑπὸ τοῦ Τυφῶνος κατοίκων Χώρας Τριφυλλίας, ζητούντων ἀναστολὴν τῶν πρὸς τὴν Α.Τ.Ε. χρεῶν, χορήγησιν μακροπροθέσμων δανείων, ἐφ’ ἅπαξ βοηθήματος διὰ φύτευσιν ἐκριζωθέντων ἐλαιοδένδρων. Ὁ βουλευτὴς κ. Σ. Τσιαπάρας, καταθέτει ἀναφορὰν τοῦ Συνδέσμου Ἐργατῶν Τεχνιτῶν Μακαρονοποιῶν Θεσσαλονίκης, ζητοῦντος λῆψιν μέτρων ὑπὲρ τῶν μακαρονοτεχνιτῶν πρὸς ἀντιμετώπισιν τῆς ἀνεργίας κ.λ.π. Ὁ βουλευτὴς κ. Α. Αὐγερινός, καταθέτει ἀναφορὰν τοῦ Α. Διονυσοπούλου, πατρὸς φονευθέντος ἀεροπόρου, ζητοῦντος τροποποίησιν τῶν ἰσχυουσῶν διατάξεων περὶ Μετοχικῶν Ταμείων Στρατοῦ, Ναυτικοῦ καὶ Ἀεροπορίας, ἐπὶ τῷ τέλει χορηγήσεως μερίσματος παρὰ τῶν ὡς ἄνω Ταμείων εἰς τὰς οἰκογενείας τῶν πεσόντων ἐν διατεταγμένη ὑπηρεσίᾳ στρατιωτικῶν. Οἱ βουλευταὶ κ. κ. Γ. Αὐγερόπουλος, Γ. Σπηλιόπουλος, Β. Θανασέκου καὶ Δ. Στρατῆς, καταθέτουν ἀναφορὰς τοῦ Συλλόγου πρὸς ἀνέγερσιν καὶ προστασίαν Κοινωφελῶν Ἔργων Πετρουπόλεως «Ἡ Ἀναγέννησις», ζητοῦντος μείωσιν τῆς τιμῆς τοῦ εἰσιτηρίου τῆς Λεωφορειακῆς γραμμῆς Ἀθηνῶν–Πετρουπόλεως. Ὁ βουλευτὴς κ. Γ. Λύχνος, καταθέτει ἀναφορὰν τοῦ Ἰωάννου Μίαρη (Μίτση), ζητοῦντος τακτοποίησιν τοῦ ζητήματος ἐκπληρώσεως ἢ ἐξαγορᾶς τῆς στρατιωτικῆς θητείας τῶν βοηθητικῶν Βʹ κλάσεων 1949–1950, διότι ἄνευ τῆς τοιαύτης τακτοποιήσεως δὲν δύνανται νὰ μονιμοποιηθοῦν εἰς τὰς ἐργασίας των. Ὁ βουλευτὴς κ. Α. Αὐγερινός, καταθέτει ἀναφορὰν τῆς Ἑνώσεως Συνταξιούχων Τ.Ε.Β.Ε. «Ὁ Ἅγιος Χαράλαμπος», ζητούσης ἀπομάκρυνσιν τοῦ Προέδρου τοῦ Τ.Ε.Β.Ε. κ. Γ. Λαμπρινάκου, αὔξησιν τῶν συντάξεων, πλήρη ἰατροφαρμακευτικὴν περίθαλψιν κ.λ.π. Οἱ βουλευταὶ κ. κ. Γ. Λύχνος, Γ. Πρίφτης καὶ Α. Μπριλλάκης, καταθέτουσι ἀναφορὰς Πολεμοπαθῶν κατοίκων νήσου Κερκύρας, ζητούντων χορήγησιν συμπληρωματικῶν στεγαστικῶν δανείων, τοὐλάχιστον 10 000 δρχ. εἰς ἕκαστον. Ὁ βουλευτὴς κ. Δ. Γρίβας, καταθέτει ἀναφορὰν Ἐπιτροπῆς Παλαιοημερολογιτῶν Βορείου Ἑλλάδος, ζητούσης κατάργησιν τῆς ὑπ’ ἀριθ. 45)51 Πράξεως τοῦ Ὑπουργικοῦ Συμβουλίου καὶ ἐλευθέραν ἄσκησιν τῶν θρησκευτικῶν καθηκόντων τῶν Παλαιοημερολογιτῶν. Ἡ Ε.Δ.Α. Ναυπλίας, διαμαρτύρεται διὰ τὴν αὐθαίρετον ἀφαίρεσιν τῆς ἀδείας ἀσκήσεως ἐργασίας τοῦ Ἠλ. Κωττάκη παρὰ τοῦ Διοικητοῦ Χωροφυλακῆς Προνοίας καὶ ζητεῖ κατάπαυσιν τῶν αὐθαιρεσιῶν τῶν ἀστυνομικῶν ὀργάνων εἰς βάρος ὀπαδῶν της. Ὁ βουλευτὴς κ. Δ. Γρίβας, καταθέτει ἀναφορὰν προσωρινῶν ὑπαλλήλων Ὑπηρεσίας Παραμεθορίων περιοχῶν Διευθύνσεως Γεωργίας Νομοῦ Δράμας, ζητούντων μονιμοποίησιν αὐτῶν εἰς κενὰς ὀργανικὰς θέσεις τοῦ τμήματος ἐποικισμοῦ. Ὁ βουλευτὴς Χανίων κ. Π. Πολυχρονίδης, καταθέτει ἀναφορὰν τῆς Κεντρικῆς Ἑνώσεως Συνεταιρισμῶν Χανίων, ζητούσης ταχεῖαν λῆψιν προστατευτικῶν μέτρων ὑπὲρ τῶν ἐλαιοπαραγωγῶν λόγῳ τῆς ὑπὸ τοῦ δάκου προσβολῆς τῆς ἐλαιοπαραγωγῆς, ηὐξημένων δαπανῶν συλλογῆς κ.λ.π. Ὁ βουλευτὴς Λαρίσης–Μαγνησίας κ. Γ. Κακαγιάννης, καταθέτει ἀναφορὰν τῶν συνταξιούχων αὐτοκινητιστῶν (Τ.Σ.Α.), διαμαρτυρομένων δι’ ἐγκατάλειψίν των καὶ ζητούντων τὴν ἄμεσον ψήφισιν τοῦ καταρτισθέντος νομοσχεδίου «περὶ κανονισμοῦ λειτουργίας τοῦ Τ.Σ.Α.». Ὁ βουλευτὴς κ. Θ. Παπαπαναγιώτου, καταθέτει ἀναφορὰν τῶν Προέδρων Γεωργικῶν Συνεταιρισμῶν Δοξάτου καὶ Καλλιφύτου, ζητούντων αὔξησιν τῶν καθορισθέντων ποσοστῶν πλασματικῶν δανείων καπνοῦ κ.λ.π. Οἱ βουλευταὶ κ.κ. Ε. Κοθρῆς καὶ Γ. Ἐργαζάκης, καταθέτουν ἀναφορὰς τοῦ Ἐμπορικοῦ καὶ Βιομηχανικοῦ Ἐπιμελητηρίου Ἡρακλείου, ζητοῦντος ἐλευθέραν εἰσαγωγὴν ἐκ τοῦ ἐξωτερικοῦ παρὰ τοῦ ἐλευθέρου ἐμπορίου θείου, θειϊκοῦ χαλκοῦ, λιπασμάτων κ.λ.π. Ἀπαντήσεις τῶν ἑξῆς Ὑπουργείων, ἐπὶ σχετικῶν ἐρωτήσεων τῶν κ. κ. βουλευτῶν. Ι) Τοῦ Ὑπουργείου Οἰκονομικῶν. α) Ἐπὶ ἐρωτήσεως τοῦ βουλευτοῦ κ. Ι. Τούμπα. Εἰς ἀπάντησιν τοῦ ἀνωτέρω ἐγγράφου σας δι’ οὗ διεβιβάσθη ἡμῖν ἀντίγραφον τῆς ὑπ’ ἀριθ. 328 ἐρωτήσεως τοῦ βουλευτοῦ κ. Ι. Τούμπα, ἔχομεν τὴν τιμὴν νὰ παρακαλέσωμεν, ὅπως πληροφορήσητε τὸν ἐρωτῶντα κ. βουλευτήν, ὅτι διὰ τοῦ ἄρθρου 3 παρ. 2 τοῦ Ν. Δ. 470) 1947, διεγράφησαν ἅπασαι αἱ ὀφειλαὶ τοῦ Δημοσίου πρὸς πλοιοκτήτας πλοίων, πλοιαρίων καὶ πλωτῶν ἐν γένει ναυπηγημάτων, προερχόμεναι ἐξ ἀνταλλάγματος χρήσεως ἐξ ἀποσβέσεως ἀσφαλίσεως ἐξ ἀσυνήθους χρήσεως ζημιῶν καὶ ἐξόδων συντηρήσεως καὶ διαχειρίσεως τῶν ἐπιταχθέντων ἢ ναυλωθέντων ὡς ἄνω πλοίων, πλοιαρίων καὶ πλωτῶν ἐν γένει ναυπηγημάτων, ἐντὸς τοῦ ἀπὸ 1 Σεπτεμβρίου 1939 μέχρι τῆς 12ης Ὀκτωβρίου 1944 χρονικοῦ διαστήματος. Εἰς τὴν ἀνωτέρω διαγραφὴν περιλαμβάνονται καὶ αἱ περιπτώσεις μετατροπῆς ἐπιβατηγῶν πλοίων ὡς φορτηγά, ὡς ἡ τοῦ ἀ)π «Κορυτσᾶ» περὶ οὗ ἡ ἐρώτησις τοῦ κ. βουλευτοῦ, καθ’ ὅσον καὶ ἐπὶ τῶν περιπτώσεων τούτων, συμφώνως πρὸς τὴν ὑπ’ ἀριθ. 39) 1953 ἀπόφασιν τοῦ Ἀρείου Πάγου περὶ ζημιῶν ἐξ ἀσυνήθους χρήσεως, πρόκειται. Κατὰ συνέπειαν, διὰ τοῦ θιγομένου ἐν τῇ ἐρωτήσει νομοσχεδίου, οὔτε ἐπιδιώκονται, οὔτε δημιουργοῦνται ἀδικίαι, ἀλλὰ τοὐναντίον διὰ τούτου σκοπεῖται ἡ ἄρσις προκληθεισῶν ἤδη ἀδικιῶν ὡς ἐκ τῆς κατ’ ἐξαίρεσιν τοῦ γενικοῦ μέτρου μεταχειρίσεως ἐνίων πλοιοκτητῶν, λόγω ἐσφαλμένης ἑρμηνείας τῆς γενικῆς ὡς ἄνω διατάξεως. Ὅσον ἀφορᾶ εἰς τὸ ἐν τέλει τῆς ἐρωτήσεως θιγόμενον θέμα τῆς μὴ λήψεως μέτρων ὑπὸ τοῦ Ὑπουργείου Οἰκονομικῶν πρὸς εἴσπραξιν ὀφειλῆς ἑκατοντάδων χιλιάδων δολλαρίων παρὰ τῶν ἀγοραστῶν πλοίων ἐκ πολεμικῶν ἐπανορθώσεων, παρέχομεν τὴν πληροφορίαν ὅτι ἡ ἀναστολὴ τῆς εἰσπράξεως ὀφείλεται εἰς τὸ γεγονὸς ὅτι ἀνεγνωρίσθη ὑπὸ τοῦ Δημοσίου ὡς οἱονεὶ ἠθικὴ τούτου ὑποχρέωσις ὅπως τροποποιήσῃ, δι’ ἐπιμηκύνσεως τοῦ χρόνου ἐξοφλήσεως, τὰς δόσεις τῆς ὀφειλῆς, ἐπιμηκύνσεως ἐπιβαλλομένης κατόπιν τῆς ἐν ἔτει 1953 γενομένης ἀναπροσαρμογῆς τοῦ νομίσματος, δεδομένου ὅτι ἡ ἀπαίτησις ἦτο εἰς δολλάρια. Πρὸς τὸν σκοπὸν αὐτόν, ἔκτοτε, εἶχεν υἱοθετηθῆ ἡ ἔκδοσις νόμου ἐπιμηκύνοντος τὸν χρόνον ἐξοφλήσεως, οὗτινος δὲν κατέστη μέχρι τοῦδε δυνατὴ ἡ ψήφισις. Ἐν τούτῳ τῷ μεταξὺ ἰσχύει ἡ ἀναστολὴ εἰσπράξεως τῶν ληξασῶν δόσεων, εὐθὺς δὲ ὡς ψηφισθῆ ὁ νόμος θὰ ἀρχίσῃ ἡ κανονικὴ εἴσπραξις αὐτοῦ. Ἐν Ἀθήναις τῇ 21 Νοεμβρίου 1957

Ὁ Ὑφυπουργὸς

Δ. ΑΛΙΠΡΑΝΤΗΣ

β) Ἐπὶ ἐρωτήσεως τοῦ βουλευτοῦ κ. Π. Τζαννετάκη. Εἰς ἀπάντησιν τοῦ ὑπ’ ἀριθ. 11250 Διεκ. 9192) 15.11. 1957 ὑμετέρου ἐγγράφου, πρὸς τὸν κ. Ὑπουργὸν Ἐμπορίου δι’ οὗ ἀπεστείλατε τὴν ὑπ’ ἀριθ. 36 ἐρώτησιν τοῦ βουλευτοῦ κ. Π. Τζαννετάκη, διαβιβασθεῖσαν ἡμῖν λόγω ἁρμοδιότητος, ἔχομεν τὴν τιμὴν νὰ γνωρίσωμεν ὑμῖν τὰ κάτωθι, ἐπὶ τοῦ τιθεμένου πρώτου ἐρωτήματος, τοῦ ἀναφερομένου εἰς τὴν ἐπαναλειτουργίαν τῶν ἐν Καλάμαις Οἰνοπνευματοποιείων Βʹ κατηγορίας διὰ τὴν κατεργασίαν τῶν βεβρεγμένων ἀποσύκων. Τῶν ὑπὸ τῆς Συκικῆς συγκεντρωθέντων ἀποσύκων ἡ οἰνοπνευματοποίησις, ἐπεβάλετο νὰ γίνῃ ὅσον τὸ δυνατὸν τὸ ταχύτερον, διότι ἡ ἐν ἀποθηκεύσει παραμονή των θὰ ἐπέφερε ζημίας εἰς τοὺς παραγωγούς, λόγω ἀλλοιώσεώς των, ἕνεκα τούτου καὶ διότι ἐπρόκειτο περὶ μεγάλης ποσότητος ἐγένετο ἡ κατανομὴ τῶν ἀποσύκων εἰς πλείονα ἐργοστάσια διὰ τὴν ἐπίτευξιν τῆς ταχείας κατεργασίας των. Οὕτω διὰ τῆς ἐκδοθείσης ὑπ’ ἀριθ. 48486) 28.9.1957 κοινῆς ἀποφάσεως τῶν Ὑπουργῶν Οἰκονομικῶν καὶ Γεωργίας, καθωρίσθη, ἐν συνεννοήσει μετὰ τῆς «ΣΥΚΙΚΗΣ», ὅπως 1500 τόννοι ἀποσύκων (περιφερείας Μεσσηνίας) κατεργασθῶσι τὰ ἐν Καλάμαις δύο ἐργοστάσια, τιθέμενα εἰς ἐπαναλειτουργίαν, ἡ ὑπόλοιπος δὲ ποσότης ἐκ 4500 τόννων μεταφερθῇ πρὸς οἰνοπνευματοποίησιν εἰς τὰ ἐν Πάτραις καὶ Ἐλευσῖνι οἰνοπνευματοποιεῖα, ὡς πλησιέστερον τούτων κειμένων, πρὸς ἀποφυγὴν μεγάλων μεταφορικῶν ἐξόδων, ἀλλὰ καὶ λόγῳ τῆς μεγάλης δυναμικότητος τῶν ἐργοστασίων τούτων, πρὸς ταχεῖαν κατεργασίαν τῶν ἀποσύκων. Διὰ τὴν ἐπαναλειτουργίαν τῶν ἐν Καλάμαις ἐργοστασίων πρὸς κατεργασίαν τῶν 1500 τόννων κατεβλήθη παρὰ τῆς ὑπηρεσίας τοῦ Γενικοῦ Χημείου τοῦ Κράτους πᾶσα δυνατὴ προσπάθεια, πλὴν ὅμως τὸ ἐργοστάσιον τῆς Ἀνωνύμου Γεωργικῆς Βιομηχανίας ἐκρίθη ἀκατάλληλον καὶ ἀσύμφορον, διότι ὡς προέκυψεν ἐκ τοῦ διενεργηθέντος ἐλέγχου του, παρουσίαζε μεγάλας ἐλλείψεις καὶ ἔχρῃζε βασικῶν ἐπιδιορθώσεων διὰ τὴν ἐκτέλεσιν τῶν ὁποίων ἡ Ἑταιρία ἠρνεῖτο νὰ διαθέσῃ τὸ ἀπαιτούμενον ἱκανὸν χρηματικὸν ποσὸν ἐπικαλουμένη οἰκονομικὴν δυσχέρειαν, ἀλλὰ καὶ διότι ἀπῃτεῖτο δίμηνον, τοὐλάχιστον, χρονικὸν διάστημα πρὸς ἐκτέλεσιν τῶν ἐπισκευῶν, κατὰ τὸ ὁποῖον ὅμως, δὲν ἠδύνατο τὰ ἀπόσυκα νὰ παραμένουν ἐν ἀποθηκεύσει. Λόγῳ τῆς ἀσκηθείσης ὑφ’ ἡμῶν πιέσεως ἡ Ἑλληνικὴ Ἑταιρία Οἴνων καὶ Οἰνοπνευμάτων ἐδέχθη νὰ ἐπαναλειτουργήσῃ τὸ ἐν Καλάμαις ἐργοστάσιόν της ὑποβαλλομένη εἰς τὰ ἔξοδα τῆς ἀπαιτηθησομένης μικρᾶς ἐπισκευῆς του ὡς καὶ ἀπαιτούμενα διὰ τὴν ἐπάνδρωσίν του διὰ τεχνικοῦ προσωπικοῦ, μεταφερθησομένου ἐκ τοῦ ἐν Ἐλευσῖνι ἐργοστασίου της πλὴν ὅμως ἐγεννήθη τὸ σοβαρὸν ζήτημα τῆς ἐναποθηκεύσεως τοῦ ἐκ τῆς ποσότητος ταύτης τῶν ἀποσύκων παραχθησομένου εἰς ἱκανὴν ποσότητα οἰνοπνεύματος (330 περίπου τόννοι οἰνοπνεύματος) διότι, λόγῳ τῆς διαθέσεως τοῦ οἰνοπνεύματος μὲ βραδύτατον ρυθμὸν καθ’ ὅσον ἡ κατανάλωσις τοῦ οἰνοπνεύματος ἐν Μεσσηνίᾳ δὲν ὑπερβαίνει τοὺς 20 τόννους μηνιαίως, θὰ ἀπῃτεῖτο πλέον τοῦ ἔτους χρονικὸν διάστημα πρὸς διάθεσιν τοῦ ἐκ τῆς ἀμέσου κατεργασίας τῶν ἀποσύκων παραχθησομένου ὡς ἄνω οἰνοπνεύματος, μὴ δεχομένης τῆς Ἑταιρίας νὰ διατηρήσῃ τόσην ποσότητα ἐν ἀποθηκεύσει ἕνεκα οἰκονομικῶν κ.λ.π. λόγων (ἀκινητούντων κεφαλαίων, φυρῶν καὶ κινδύνων). Οὔτε ἐδέχετο ἡ Ἑταιρία νὰ μεταφέρῃ τὸ οἰνόπνευμα πρὸς διάθεσιν εἰς τὰ λοιπὰ μέρη τῆς χώρας, διότι ἐκτὸς τῶν μεταφορικῶν ἐξόδων δι’ ὧν θὰ ἐπεβαρύνετο, τροφοδοτεῖ ταῦτα διὰ τοῦ οἰνοπνεύματος τοῦ παραγομένου ὑπὸ τοῦ ἐν Ἐλευσῖνι ἑτέρου ἐργοστασίου της, ὑπερτριπλασίας παραγωγικότητος ἀπὸ τῆς τοῦ ἐν Καλάμαις καὶ εἰς τὸ ὁποῖον ὑπεχρεώθη ὡσαύτως νὰ κατεργασθῇ ἱκανὴν ποσότητα ἀποσύκων. Πρὸς ἐξεύρεσιν λύσεως συνελήθη, μερίμνῃ τοῦ Γενικοῦ Χημείου τοῦ Κράτους, σύσκεψις ὅλων τῶν ἐν τῇ χώρᾳ οἰνοπνευματοβιομηχάνων, εἰς ἣν παρέστη καὶ ὁ Ὑφυπουργὸς Κοινωνικῆς Προνοίας κ. Ψαρρέας (ὡς βουλευτὴς Μεσσηνίας) καὶ ἐξησκήθη πᾶσα πίεσις ὅπως δεχθῶσιν οὗτοι καὶ παραλάβῃ ἕκαστος ἐκ τῶν βιομηχάνων ποσότητα οἰνοπνεύματος τοῦ παραχθησομένου ἐν Καλάμαις διὰ νὰ κατορθωθῇ ἡ ταχεῖα διάθεσίς του. Παρ’ ὅλας τὰς καταβληθείσας προσπαθείας δὲν ἐδέχθησαν οὗτοι νὰ διαθέσωσιν ἕτοιμον οἰνόπνευμα, ὡς μεταπωληταί, ἐπὶ τῷ λόγῳ ὅτι θὰ ἐμποδισθῶσιν εἰς τὴν διάθεσιν τοῦ οἰνοπνεύματος τῆς ἰδίας παραγωγῆς των, δι’ ὅπερ ὑφίστανται δαπάναι μὲ ὑποχρεωτικὴν μάλιστα κατεργασίαν ἄλλων ἐγχωρίων πρώτων ὑλῶν ὧν καὶ τούτων ἐπιβάλλεται ἡ ταχεῖα κατεργασία (ἀποθέματα ἀδιαθέτων οἴνων Συνεταικῶν Ὀργανώσεων, βεβρεγμένου σταφιδοκάρπου Α.Σ.Ο. κ.λ.π.). Ἐξαντληθέντος οὕτω παντὸς νομίμου μέσου καὶ μὴ δυναμένου νὰ ἐπιβάλωμεν τὴν ἀναγκαστικὴν παραλαβὴν ἑτοίμου οἰνοπνεύματος, οὐδὲ καὶ τὴν ὑποχρεωτικὴν λειτουργίαν ἀργούντων ἐργοστασίων, συναινούσης καὶ τῆς «ΣΥΚΙΚΗΣ» προκρινούσης ταύτης τὴν παράδοσιν τῶν ἀποσύκων εἰς τὰ ἐργοστάσια Πατρῶν καὶ Ἐλευσῖνος ἀπὸ τῆς κατεργασίας των εἰς τὰ ἐργοστάσια Καλαμῶν, ἕνεκα τῶν ἀνακυπτουσῶν οἰκονομικῶν ἐπιβαρύνσεων καὶ λοιπῶν δυσχερειῶν ἐκ τῆς μεταφορᾶς τοῦ οἰνοπνεύματος ἐκ Καλαμῶν εἰς τὰ λοιπὰ μέρη τῆς χώρας καὶ μὲ βραδύτατον μάλιστα ρυθμὸν διαθέσεώς του, ἀπεφασίσθη ὅπως ὁλόκληρος ἡ ποσότης τῶν ἀποσύκων οἰνοπνευματοποιηθῇ ὑπὸ τῶν ἐργοστασίων Πατρῶν καὶ Ἐλευσῖνος, ὥστε διὰ τῆς ὑπὸ τούτων γενησομένης ταχείας κατεργασίας ἀποφευχθῇ ἡ ἐπιζημία τῶν παραγωγῶν ἀλλοίωσις τῶν ἀποσύκων των καὶ συντομώτερον εἰσπραχθῇ ἡ ἀξία ἡ καταβληθησομένη εἰς τοὺς παραγωγούς. Ἐπὶ πλέον δέ, πρὸς ἐξυπηρέτησιν τῶν παραγωγῶν, ἐξεδόθη ταὐτοχρόνως ἡ ὑπ’ ἀριθ. 48486) δὶς τῆς 28.9.57 κοινὴ ἀπόφασις τῶν Ὑπουργῶν Οἰκονομικῶν, Ἐμπορίου καὶ Γεωργίας, διὰ τῆς ὁποίας ὑπεχρεώθησαν, ἐπὶ ποινῇ ἀπαγορεύσεως διαθέσεως τοῦ παρ’ αὐτῶν παραγομένου οἰνοπνεύματος, αἱ οἰνοπνευματοβιομηχανίαι Πατρῶν καὶ Ἐλευσῖνος νὰ κατεργασθῶσιν κατ’ ἀπόλυτον προτεραιότητα πάσης ἄλλης παρ’ αὐτῶν κατεχομένης πρώτης ὕλης, τὰ ὑπὸ τῆς «ΣΥΚΙΚΗΣ» παραδιδόμενα ἀπόσυκα πρὸς παραγωγὴν τοῦ ὑπὸ τῶν βιομηχανιῶν τούτων διατιθεμένου οἰνοπνεύματος, ὥστε καὶ διὰ τοῦ μέτρου τούτου ἐξησφαλίσθησαν τὰ συμφέροντα τῶν συκοπαραγωγῶν κατὰ τὸν καλύτερον δυνατὸν τρόπον. Ἐκ τῶν ἀνωτέρω ἐκτεθειμένων σαφῶς προκύπτει ὅτι κατεβλήθη πᾶσα νόμιμος ἐνέργεια καὶ προσπάθεια τόσον διὰ τὴν ἐπαναλειτουργίαν τῶν ἐργοστασίων Καλαμῶν ἀλλὰ καὶ πρὸς ἐξυπηρέτησιν τῶν συκοπαραγωγῶν. Ἐπὶ τοῦ δευτέρου ἐρωτήματος τῆς διαβιβασθείσης ἐρωτήσεως, ἁρμόδιον ἵνα ἀπαντήσῃ τυγχάνει τὸ Ὑπουργεῖον Ἐμπορίου πρὸς ὃ κοινοποιεῖται ἡ παροῦσα ἀπάντησις. Ἐν Ἀθήναις τῇ 21 Νοεμβρίου 1957

Ὁ Ὑφυπουργὸς

Δ. ΑΛΙΠΡΑΝΤΗΣ

ΙΙ) Τοῦ Ὑπουργείου Δικαιοσύνης. Ἐπὶ ἐρωτήσεως τῶν βουλευτῶν κ. κ. Γ. Μαύρου, Δ. Παπασπύρου, Θ. Τσάτσου, Α. Τσουκαλᾶ, Γ. Αὐγεροπούλου, Γ. Σπηλιοπούλου, Η. Ἠλιοῦ, Ε. Πρωϊμάκη, Α. Μπριλλάκη καὶ Β. Ἐφραιμίδη. Ἀπαντῶντες ἐπὶ τοῦ ὑπ’ ἀριθ. 10952)8940 ἀπὸ 11 τρέχοντος ἐγγράφου σας, δι’ οὗ διεβιβάσθη ἡμῖν ἐρώτησις τῶν βουλευτῶν κ. κ. Γ. Μαύρου, Δ. Παπασπύρου κ.λ.π., ἔχομεν τὴν τιμὴν νὰ γνωρίσωμεν ὑμῖν τὰ ἀκόλουθα: Κατόπιν προσφάτων δημοσιευμάτων, ἀνακινούντων παράπονα περὶ παρουσίας τρωκτικῶν εἰς τὰς φυλακὰς τῆς νήσου Γυάρου, τὸ Ὑπουργεῖον παρήγγειλεν εἰς τὸν Εἰσαγγελέα Ἐφετῶν Αἰγαίου, ὅπως, ὁμοῦ μετὰ τοῦ Νομιάτρου μεταβῇ εἰς τὰς φυλακὰς καὶ μετ’ ἐξέτασιν τοῦ ὅλου θέματος προτείνῃ τὴν λῆψιν τῶν ἐπιβεβλημένων μέτρων. Ἡ ἐνέργεια αὕτη ἀπέβλεπεν οὐσιαστικῶς εἰς τὸν ἔλεγχον καὶ τὴν δοκιμασίαν τῶν ἀπὸ μακροῦ ληφθέντων καὶ ἐφαρμοζομένων μέτρων, δεδομένου ὅτι καθ’ ἕκαστον μῆνα ἡ Διεύθυνσις τῶν φυλακῶν Γυάρου, βάσει διαταγῶν τοῦ Ὑπουργείου, ἀναφέρει ἡμῖν ἀνελλιπῶς ὅτι λαμβάνονται ἅπαντα τὰ ἐπιβαλλόμενα μέτρα προστασίας τῶν φυλακῶν. Ἀπὸ ἔτους καὶ πλέον ἤρχισαν κρατούμενοί τινὲς τῶν φυλακῶν Γυάρου νὰ ἰσχυρίζωνται ὅτι ἐδήχθησαν ὑπὸ τρωκτικῶν. Δεδομένου ὅτι δὲν καθίσταται ἐφικτὸς οἱοσδήποτε ἔλεγχος τῆς ἀκριβείας παρομοίου ἰσχυρισμοῦ, πᾶς κρατούμενος προβάλλων ὅτι ἐδήχθη ὑπὸ τρωκτικοῦ καὶ βάσει τοῦ ἰδίου αὐτοῦ καὶ μόνου ἰσχυρισμοῦ, μετάγεται εἰς τὰς φυλακὰς Ἀβέρωφ, ἵνα ὑποβληθῇ εἰς θεραπείαν, διότι ἡ Διεύθυνσις τῶν φυλακῶν δὲν δύναται νὰ ἀναλάβῃ τὴν εὐθύνην ἀρνήσεως τῆς θεραπείας, καίτοι ἡ αἰτία τοῦ τραύματος εἶναι πάντοτε λίαν ἀμφίβολος, ἀνεξαρτήτως τοῦ ὅτι οὐδὲν μέχρι σήμερον στοιχεῖον δικαιολογεῖ τὴν ὑπόθεσιν ὅτι εἰς τὰς φυλακὰς Γυάρου ὑπάρχουσι λυσσῶντα τρωκτικά. Τὸ μέτρον τοῦτο ἐξεμεταλλεύθησαν διάφοροι κρατούμενοι ἵνα ἐξασφαλίσωσιν, ἔστω καὶ προσωρινῶς, τὴν μεταγωγήν των εἰς Ἀθήνας, ἐπιτύχουν δὲ παραλλήλως καὶ τὴν δημιουργίαν θορύβου καὶ ζητημάτων. Τὸ Ὑπουργεῖον Δικαιοσύνης δὲν δύναται νὰ διαπιστώσῃ τὴν βασιμότητα τῶν ἰσχυρισμῶν τῶν μεταγομένων καταδίκων οὔτε κατὰ τὴν διάρκειαν τῆς θεραπείας. Πρὸς μόρφωσιν, ὅμως, γνώμης, ἐπὶ τῶν προβαλλομένων παραπόνων παρήγγειλε τὴν ἐξέτασιν τῶν ἐν ταῖς φυλακαῖς Ἀβέρωφ, διὰ τὴν ἐκτεθεῖσαν αἰτίαν μεταχθέντων κρατουμένων. Αὕτη ἐγένετο ὑπὸ τοῦ Προϊσταμένου τῆς Ἰατροδικαστικῆς Ὑπηρεσίας κ. Καψάσκη, ὅστις διὰ τῆς ὑπ’ ἀριθ. 7730 ἀπὸ 6 Νοεμβρίου 1957 ἐκθέσεώς του, ἀνέφερε τὰ κάτωθι, ὡς πρὸς τοὺς ἤδη πρὸς θεραπείαν ἐν ταῖς φυλακαῖς Ἀβέρωφ εὑρισκομένους: 1) Ὁ κρατούμενος Τζανίδης Ράλλης, παρουσίασε μικρὰν ἐκδορὰν εἰς τὸ ἔξω χεῖλος τοῦ πυργίσκου τοῦ δεξιοῦ ὠτός, ἥτις ὅμως οὐδένα χαρακτῆρα παρουσιάζει ὡς προκληθεῖσα ἐκ δήγματος τρωκτικοῦ. 2) Ὁ κρατούμενος Τάντσος Ἀντώνιος, παρουσιάζει ἐπιφάνειαν δέρματος τελείως φυσιολογικήν, ἄνευ οὐδεμιᾶς λύσεως τοῦ δέρματος ἢ ἐπουλώσεως, ἢ ἐκδορᾶς, οὐχὶ μόνον ἐκ τρωκτικοῦ, ἀλλὰ καὶ ἐξ οἱασδήποτε ἄλλης τραυματικῆς αἰτίας. 3) Ὁ κρατούμενος Ζαπάντης Γεώργιος, ὁμοίως οὐδὲν ἴχνος δήγματος παρουσιάζει, οὐδὲ ἄλλην τινὰ ἐπουλωμένην τραυματικὴν ἐπιφάνειαν. Ἡ ἐπιφάνεια τοῦ δέρματός του εἶναι τελείως φυσιολογική. 4) Ὁ κρατούμενος Ἀναργύρου Δημήτριος, παρουσιάζει δέρμα τελείως φυσιολογικὸν ἄνευ τῆς λύσεως τῆς συνεχείας ἢ ἐπουλώσεως τραυματικῆς ἐπιφανείας οὐχὶ μόνον ἐκ τρωκτικοῦ, ἀλλὰ καὶ ἐξ οἱασδήποτε ἄλλης τραυματικῆς αἰτίας. Ἐν συμπεράσματι, ὁ κ. Καψάσκης ἀναφέρει, ὅτι ἐπὶ τῶν τεσσάρων ταύτων περιπτώσεων, δὲν παρετήρησε τραῦμα ἐκ δήγματος τρωκτικοῦ ἢ ἔστω καὶ ἐπουλωμένον τοιοῦτον. Κατὰ συνέπειαν ὁ δημιουργηθεὶς θόρυβος ὑπὸ τῶν κρατουμένων τυγχάνει ἀνακριβής. Ἐν σχέσει πρὸς τὸ θέμα τοῦτο κρίνομεν χρήσιμον καὶ νὰ προσθέσωμεν ὅτι ἀπὸ 1ης Ἰανουαρίου 1957 μετήχθησαν ἐκ τῶν φυλακῶν Γυάρου πρὸς ἀντιλυσσικὴν θεραπείαν 30 κατάδικοι. Ἐκ τούτων οἱ 28 ἔχουν καταδικασθῆ διὰ φόνους κ.λ.π., καὶ δι’ ἀνατρεπτικὰς ἐνεργείας, 2 δὲ μόνον εἶναι κατάδικοι τοῦ Κ.Π.Ν., ἀγνώστου ἐθνικῆς τοποθετήσεως. Οὐδεὶς ἀνανήψας μετήχθη. Ἐκ τῶν μεταταχθέντων ὡς ἄνω 7 ὑπέγραψαν δήλωσιν μετανοίας, εἷς τούτων, ἅμα τῇ εἰσόδῳ του εἰς τὰς φυλακὰς Ἀβέρωφ, ἕτεροι δὲ δύο μετὰ διήμερον. Ἐκ τούτου δύναται νὰ ἐξαχθῇ τὸ ἀσφαλὲς συμπέρασμα ὅτι οἱ ἀνωτέρω κατάδικοι ἰσχυρίσθησαν ὅτι ἐδήχθησαν ὑπὸ τρωκτικῶν, ἐν γνώσει τῶν ταλαιπωριῶν τὰς ὁποίας θὰ ὑφίσταντο ἐκ τῆς ἐπιβαλλομένης ἐντεῦθεν ἐπωδύνου ἀντιλυσσικῆς θεραπείας, ἵνα δι’ αὐτῆς ἐπιτύχωσι τὴν μεταγωγήν των εἰς τὰς φυλακὰς Ἀθηνῶν, δυνηθῶσι δὲ ἀπαλλασσόμενοι τοῦ περιβάλλοντος τῶν φυλακῶν Γυάρου, νὰ ὑπογράψωσι δήλωσιν μεταμελείας ἐν Ἀθήναις, πρᾶγμα ὅπερ δὲν ἠδύνατο νὰ ἐπιτύχωσιν, εὑρισκόμενοι ἐντὸς τοῦ ἀποπνικτικοῦ κομμουνιστικοῦ κλοιοῦ τῶν συγκρατουμένων των ἐν Γυάρῳ. Τὸ Ὑπουργεῖον Δικαιοσύνης παρακολουθεῖ μετ’ ἰδιαιτέρας πάντοτε προσοχῆς τὸ ζήτημα καὶ τελεῖ ἐν ἀναμονῇ τῆς ἀπαντήσεως τοῦ Εἰσαγγελέως Ἐφετῶν Αἰγαίου καὶ τοῦ Νομιάτρου Σύρου, ἵνα λάβῃ πλείονα ἔτι μέτρα, ἐφ’ ὅσον ἤθελε κριθῆ ὅτι παρίσταται ἀνάγκη. Ἐν Ἀθήναις τῇ 22 Νοεμβρίου 1957

Ὁ Ὑπουργὸς

Κ. ΠΑΠΑΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ

III) Τοῦ Ὑπουργείου Ἐργασίας. Ἐπὶ ἐρωτήσεως τοῦ βουλευτοῦ κ. Μιχ. Στεφανίδη. Εἰς ἀπάντησιν τοῦ ὑπ’ ἀριθ. 10124) 22.10.57 ὑμετέρου ἐγγράφου, καὶ διὰ τούτου διαβιβασθείσης ἀπὸ 15.10.57 ἐρωτήσεως τοῦ βουλευτοῦ κ. Μιχ. Στεφανίδη, ἐπὶ τοῦ αἰτήματος τῆς ἀσφαλίσεως παρὰ τῷ Ι.Κ.Α. τῶν ὑπαιθρίων στιλβωτῶν Χαλκίδος, ἔχομεν τὴν τιμὴν νὰ γνωρίσωμεν ὑμῖν τὰ ἀκόλουθα: Διὰ τῆς παραγράφου 3 τοῦ ἄρθρου 2 τοῦ Α. Ν. 1846) 51 «περὶ Κοινωνικῶν Ἀσφαλίσεων» προβλέπεται ἡ διὰ κανονισμοῦ ὑπαγωγὴ εἰς τὴν ἀσφάλισιν τοῦ Ἱδρύματος Κοινωνικῶν Ἀσφαλίσεων προσώπων αὐτοτελῶς ἐργαζομένων, οἰκονομικῶς ἀσθενῶν, στερουμένων ἐπαγγελματικῆς στέγης. Βάσει τῆς διατάξεως ταύτης θὰ καταστῇ δυνατὴ ἡ ἀσφάλισις, πλὴν ἄλλων κατηγοριῶν αὐτοτελῶς ἐργαζομένων καὶ τῶν στιλβωτῶν. Διὰ τὴν πραγματοποίησιν, ὅμως, τῆς ἀσφαλίσεως τῶν ἀνωτέρω κατηγοριῶν προσώπων, κρίνεται ἀπαραίτητον ὅπως τροποποιηθῇ τὸ ἄρθρον 2 τοῦ ὡς ἄνω νόμου, ἐπὶ τῷ τέλει ἐξασφαλίσεως τῆς καταβολῆς εἰσφορῶν εἰς τὸ Ι.Κ.Α., δεδομένου ὅτι ἐκ τῶν ἐν ἰσχύϊ διατάξεων προβλέπεται μὲν ἡ ὑποχρέωσις καταβολῆς εἰς τὸ Ι.Κ.Α. τῶν ἀσφαλιστικῶν εἰσφορῶν παρὰ τῶν προσώπων τούτων, δὲν προβλέπεται, ὅμως, κύρωσίς τις διὰ τοὺς μὴ συμμορφουμένους πρὸς τὰς ὑποχρεώσεις των. Ἤδη διὰ σχεδίου διατάξεως νόμου προβλέπεται ἡ συμπλήρωσις τῆς παραγράφου 3 τοῦ ἄρθρου 2 τοῦ Α. Ν. 1846) 51, ὁπότε θὰ καταστῇ δυνατὴ ἡ πραγματοποίησις τῆς ἀσφαλίσεως τῶν οἰκονομικῶς ἀσθενῶν κατηγοριῶν αὐτοτελῶς ἐργαζομένων προσώπων, στερουμένων ἐπαγγελματικῆς στέγης. Ἐν Ἀθήναις τῇ 18 Νοεμβρίου 1957

Ὁ Ὑπουργὸς

Λ. ΜΠΟΥΡΝΙΑΣ

IV) Τοῦ Ὑπουργείου Προεδρίας Κυβερνήσεως. Ἐπὶ ἐρωτήσεως τοῦ βουλευτοῦ κ. Η. Μπρεδήμα. Κατόπιν τοῦ ὑπ’ ἀριθ. 10791) 6.11.57 ὑμετέρου ἐγγράφου, ἔχομεν τὴν τιμὴν νὰ ἀνακοινώσωμεν ὑμῖν τὰ ἀκόλουθα: Ἀπαντῶντες εἰς τὴν ἀπὸ 1.11.57 ὑπ’ ἀριθ. 306 ἐρώτησιν τοῦ βουλευτοῦ Ἀθηνῶν κ. Ἠλία Μπρεδήμα, ἐπιθυμοῦμεν ἐν πρώτοις, νὰ τονίσωμεν ὅτι αὕτη στηρίζεται εἰς πλήρη παρερμηνείαν καὶ παρανόησιν τοῦ κειμένου τοῦ Βασιλικοῦ λόγου Θεσσαλονίκης. Ὁ Βασιλικὸς λόγος, ἐὰν ἀναγνωσθῇ ἐν τῇ ὁλότητί του, ἀποτελεῖ ἕνα πραγματικὸν ὕμνον διὰ τὰς ἀρετὰς καὶ τὸ ἦθος τοῦ Ἑλληνικοῦ λαοῦ. Ἡ δὲ προσπάθεια τοῦ Ἄνακτος νὰ δώσῃ ὤθησιν εἰς τὴν πολιτικὴν ἀγωγήν, ἀποβλέπει εἰς τὸ νὰ ἀναπτύξῃ ἐμφύτους ἀρετὰς τοῦ Ἑλληνικοῦ λαοῦ, αἱ ὁποῖαι ἐκ τῶν περιστάσεων, δὲν ἔχουν ἀξιοποιηθῆ. Τοιαύτη, ἄλλωστε, ἦτο ἡ ἐντύπωσις τῆς Ἑλληνικῆς δημοσίας γνώμης καὶ οὕτω ἡρμήνευσε τὸ Βασιλικὸν κείμενον. Δὲν εἶναι, ἑπομένως, ὀρθός, ὁ ἀντίθετος ἰσχυρισμὸς τοῦ κ. βουλευτοῦ. Εἶναι, ἐξ ἄλλου σαφές, ὅτι ἡ Κυβέρνησις ἔχει πλήρη τὴν εὐθύνην τοῦ ἀνωτέρω Βασιλικοῦ λόγου καὶ ἑπομένως ἀναλαμβάνει καὶ ὅλα τὰ ἐπακόλουθα ἐκ τῆς ὑπάρξεως τοιαύτης εὐθύνης. Ἐν πλήρει δὲ ἐπιγνώσει τῆς εὐθύνης, τὴν ὁποίαν ἔχει καὶ τοῦ περιεχομένου τοῦ λόγου, θεωρεῖ ὡς ἀπολύτως ἀσύστατον τὴν κατηγορίαν τοῦ κ. βουλευτοῦ ὅτι εἰς οἱονδήποτε σημεῖον τὸ Βασιλικὸν κείμενον προσβάλλει τὸ Δημόσιον αἴσθημα. Ἐν Ἀθήναις τῇ 15 Νοεμβρίου 1957

Ὁ Ὑπουργὸς

Κ. ΤΣΑΤΣΟΣ

V) Τοῦ Ὑπουργείου Κοινωνικῆς Προνοίας. Ἐπὶ ἐρωτήσεως τῶν βουλευτῶν κ. κ. Γ. Σπηλιοπούλου καὶ Β. Θανασέκου. Ἐπὶ τῆς ἀπὸ 14.11.57 κατατεθείσης ὑμῖν ἐρωτήσεως παρὰ τῶν βουλευτῶν κ. κ. Γ. Σπηλιοπούλου καὶ Β. Θανασέκου, ἔχομεν τὴν τιμὴν νὰ φέρωμεν εἰς γνῶσιν ὑμῶν, ὅτι πρὸ πολλοῦ τὸ Ὑπουργεῖον Κοινωνικῆς Προνοίας εἶχε διαπιστώσει τὰς δυσμενεῖς συνθήκας, ὑφ’ ἃς ἐστεγάζετο ὁ Ἐθνικὸς Λιούρδειος Παιδικὸς Σταθμὸς Πύργου Ἠλείας. Διὰ τὸν λόγον τοῦτον ἐπρογραμμάτισε τὴν ἀνέγερσιν συγχρονισμένου κτιρίου καὶ διέθεσε μέχρι σήμερον τὸ ποσὸν τῶν 220.000 δρχ. μὲ τὴν ἐλπίδα ὅτι κατὰ τὸ νέον οἰκονομικὸν ἔτος θὰ καταστῇ δυνατὴ ἡ περαιτέρω χρηματοδότησις τοῦ ἔργου τούτου πρὸς ἀποπεράτωσίν του. Ἐν Ἀθήναις τῇ 20 Νοεμβρίου 1957

Ἡ Ὑπουργὸς

ΛΙΝΑ Π. ΤΣΑΛΔΑΡΗ

VI) Τοῦ Ὑπουργείου Ἐμπορικῆς Ναυτιλίας. Ἐπὶ ἐρωτήσεως τοῦ βουλευτοῦ κ. Μ. Στεφανίδη. 1. Ἔχομεν τὴν τιμὴν νὰ γνωρίσωμεν ὅτι διὰ τοῦ ν. 3170) 1955 «περὶ Ν.Α.Τ.», βάσει στατιστικῶν στοιχείων καὶ ἀναλογιστικῆς μελέτης, ἐγένετο σημαντικὴ αὔξησις τῶν παρεχομένων συντάξεων ὅλων τῶν ἐχόντων ἄνω τῶν 15 ἐτῶν συντάξιμον ὑπηρεσίαν. Ἤδη δέ, ἀπὸ τοῦ παρελθόντος μηνὸς Ἀπριλίου ἐ. ἔ. περατωθεισῶν τῶν ἐργασιῶν ἀναθεωρήσεως καὶ συμφώνως ταῖς διατάξεσι τοῦ ἄρθρου 66 τοῦ ὡς εἴρηται ν. 3170) 55 ἤρχισαν καταβαλλόμεναι ἐπηυξημέναι πλέον συντάξεις. 2. Προσθέτομεν ὅτι αἱ παρὰ τῶν ἐχόντων συντάξιμον ὑπηρεσίαν κάτω τῶν 15 ἐτῶν λαμβανόμεναι σήμερον συντάξεις ὑπολογίζονται ὅλως εὐεργετικῶς βάσει ἑνὸς κατωτάτου ὁρίου συντηρήσεως καὶ οὐχὶ τῶν πραγματικῶν των ἀσφαλιστικῶν δεδομένων, ὅτε θὰ ἦσαν ἔτι κατώτεραι τούτων. 3. Ἐπὶ τῆς διακοπῆς τοῦ ἐπιδόματος προικοδοτήσεως τῶν θυγατέρων τῶν συνταξιούχων ναυτικῶν γνωρίζομεν, ὅτι τοιαύτη παροχὴ εἶναι ἐκτὸς τῆς ἐννοίας τοῦ θεσμοῦ τῆς κοινωνικῆς ἀσφαλίσεως καὶ ὅτι κατὰ τὰ ἐν Ἑλλάδι κρατοῦντα παρ’ οὐδενὸς ἑτέρου Ὀργανισμοῦ ἢ Ἱδρύματος Κοινωνικῆς Ἀσφαλίσεως παρέχεται σήμερον τοιαύτη. Εἰς ἀντιστάθμισμα τῆς διακοπῆς ταύτης μελετᾶται ἤδη ἡ θέσπισις καταβολῆς δαπανῶν κηδείας, ἥτις ἐναρμονίζεται περισσότερον πρὸς τοὺς σκοποὺς τῆς ἀσφαλίσεως. Ἡ παρὰ τῶν ἀσφαλιστικῶν ἱδρυμάτων Μ.Τ.Σ. καὶ Μ. Τ.Β.Ν. παρεχομένη τοιαύτη ἔχει τὸν χαρακτῆρα ἐπικουρικῆς ἀσφαλίσεως δι’ ἣν ὅλως ἰδιαιτέρως εἰσφέρουσιν οἱ παρ’ αὐτοῖς ἠσφαλισμένοι μέτοχοι τούτων. Ἀνεξαρτήτως ὅμως τῶν προμνησθέντων, ἡ διακοπὴ τῆς κατὰ τ’ ἀνωτέρω παροχῆς ἐπεβλήθη ἡμῖν καὶ ἐκ τῶν οἰκονομικῶν συνθηκῶν τοῦ Ταμείου, αἵτινες δὲν ἐπέτρεπον τὴν περαιτέρω ἐξακολούθησιν ταύτης. 4. Ἐπὶ τοῦ θέματος τῆς λήψεως συντάξεως ἀνικανότητος λόγῳ ἀτυχήματος, γνωρίζομεν ὑμῖν τὰ ἑπόμενα: Ὡς ἀπαραίτητος προϋπόθεσις διὰ τὴν συνταξιοδότησιν τῆς ἀνωτέρω περιπτώσεως ἐθεσμοθετήθη τὸ προσὸν τῆς παρὰ τοῦ ναυτικοῦ συμπληρώσεως ναυτικῆς ὑπηρεσίας 12½ ἐτῶν, ἐρειδομένων καθ’ ὁλοκληρίαν ἐπὶ ἀναλογιστικῶν βάσεων καὶ δεδομένων. Προσθέτομεν ὅτι τὸ ποσὸν τοῦτο εἶναι ἀπόρροια τῆς ἐν τῷ ἀσφαλιστικῷ δικαίῳ κρατούσης γενικῆς ἀρχῆς, καθ’ ἣν ἡ ἐξ οἱουδήποτε Ὀργανισμοῦ Κοινωνικῆς Ἀσφαλίσεως ἀπονεμομένη παροχὴ προϋποθέτει πάντοτε καὶ ἀνάλογον παρὰ τοῦ παρ’ αὐτῷ ἠσφαλισμένου ἀντιπαροχήν, εἰς τρόπον ὥστε αἱ παρὰ τοῦ Ὀργανισμοῦ καταβαλλόμεναι παροχαὶ νὰ εἶναι δίκαιαι καὶ νὰ μὴ ὦσιν ἐπαχθεῖς διὰ τὸ σύνολον τῶν εἰς τὸν Ὀργανισμὸν λοιπῶν ἠσφαλισμένων. Ἐν Ἀθήναις τῇ 21 Νοεμβρίου 1957

Ὁ Ὑπουργὸς

ΣΤ. ΚΩΤΙΑΔΗΣ

VII) Τοῦ Ὑπουργείου Συγκοινωνιῶν καὶ Δημοσίων Ἔργων. Ἐπὶ ἐρωτήσεως τοῦ βουλευτοῦ κ. Α. Ζάκκα. Εἰς ἀπάντησιν τῆς ἐν θέματι ἐρωτήσεως, διαβιβασθείσης ἡμῖν διὰ τοῦ ὑπ’ ἀριθ. 10182) 24.10.1957 ὑμετέρου ἐγγράφου, ἔχομεν τὴν τιμὴν νὰ γνωρίσωμεν τὰ κάτωθι: Ἡ ἐπέκτασις τοῦ δικτύου ὑδρεύσεως εἰς περιοχὴν ἐκτὸς τοῦ ἐγκεκριμένου ρυμοτομικοῦ σχεδίου ἀπαγορεύεται, συμφώνως τῷ ἄρθρῳ 28 τοῦ Γενικοῦ Οἰκοδομικοῦ Κανονισμοῦ. Ἀνεξαρτήτως, ὅμως, τούτου, ἡ ἐπέκτασις τοῦ δικτύου ὑδρεύσεως, συμφώνως πρὸς τὴν παράγραφον 4 τοῦ ἄρθρου 9 τοῦ Α. Ν. 1380) 1938, ἐκτελεῖται ὑπὸ τῆς Ἑλληνικῆς Ἑταιρίας Ὑδάτων, δαπάναις, ὅμως, πάντοτε τῶν ἐνδιαφερομένων. Κατόπιν τῶν ἀνωτέρω, ἐὰν οἱ ἐνδιαφερόμενοι ἐπιθυμοῦσι τὴν δαπάναις των ἐπέκτασιν τοῦ δικτύου ἐπὶ ἐγκεκριμένης ὁδοῦ, δύνανται ν’ ἀποταθῶσιν εἰς τὴν Διεύθυνσιν Δ5) 2 τοῦ καθ’ ἡμᾶς Ὑπουργείου, πρὸς χορήγησιν πληροφοριῶν. Τὰ λοιπὰ ἐν τῇ ἐρωτήσει ἀναφερόμενα θέματα ἀφοροῦν τὸ μέν: 1. Τὸ Ὑπουργεῖον Οἰκισμοῦ. 2. Τὸ Ὑφυπουργεῖον Συγκοινωνιῶν καὶ τὸ 3. Τὸν Δῆμον τῆς περιφερείας, ὅστις εἶναι ἁρμόδιος διὰ τὴν συντήρησιν τοῦ ὁδοστρώματος τῆς ὁδοῦ Μπουρναζίου μέχρις Ἁγίου Φανουρίου. Ἐν Ἀθήναις τῇ 19 Νοεμβρίου 1957

Ὁ Ὑπουργὸς

Γ. ΡΑΛΛΗΣ

ΥΙΙΙ) Τοῦ Ὑπουργείου Ἐμπορίου καὶ Βιομηχανίας. Ἐπὶ ἐρωτήσεως τῶν βουλευτῶν κ. κ. Γ. Αὐγεροπούλου, Γ. Σπηλιοπούλου καὶ Κ. Τσιγάρα. Εἰς ἀπάντησιν τοῦ ὑπ’ ἀριθ. 11367) 9290 ἐ. ἔ. ἐγγράφου ὑμῶν, δι’ οὗ διεβιβάσθη ἡμῖν ἐν ἀντιγράφῳ ἡ ὑπ’ ἀριθ. 366 ἐρώτησις τῶν βουλευτῶν κ. κ. Γ. Αὐγεροπούλου, Γ. Σπηλιοπούλου καὶ Κ. Τσιγάρα, σχετικῶς μὲ τὰς τιμὰς τῶν μεταλλικῶν καὶ ἀνθρακούχων ὑδάτων, ἔχομεν τὴν τιμὴν νὰ γνωρίσωμεν τὰ κάτωθι: Ἐπὶ τοῦ αὐτοῦ ὡς ἄνω θέματος ἀπηντήσαμεν ὑμῖν διὰ τῶν ὑπ’ ἀριθ. 172183) 332) 28.6.56 καὶ 262938) 3587) 23.12.56 ἐγγράφων μας ἐπὶ ὁμοίων ἐρωτήσεων τῶν βουλευτῶν κ. κ. Ι. Διαμαντοπούλου καὶ Δ. Βρανοπούλου, ἐν οἷς ἐξετέθησαν ὅτι ἐκ τῶν γενομένων ἑκάστοτε ἐλέγχων διεπιστοῦτο τὸ δικαιολογημένον τῶν τιμῶν διαθέσεως. Ἤδη ἀποστέλλομεν ὑμῖν ἐπιπροσθέτως καὶ συγκριτικὸν πίνακα τῶν καθ’ ἕκαστα συντελεστῶν κόστους τῶν μεταλλικῶν κ.λ.π. ὑδάτων τῶν σημαντικωτέρων ἐγχωρίων ἐπιχειρήσεων τοῦ εἴδους (πλὴν τῆς τοιαύτης Πλατυστόμου δι’ ἣν δὲν ὑπῆρχον τότε πλήρη στοιχεῖα συνεπεία τῆς προσφάτου ἱδρύσεώς της) ὡς καὶ τῶν προκυπτουσῶν τιμῶν κόστους κατὰ ἐπιχείρησιν καὶ παρακαλοῦμεν ὅπως παραπέμψητε τοὺς ἐρωτῶντας κ. κ. βουλευτὰς εἰς τ’ ἀνωτέρω ἔγγραφα πρὸς ἐνημέρωσίν των. Πρὸς τούτοις γνωρίζομεν ὑμῖν ὅτι πρὸς πληρεστέραν ἐνημέρωσιν ὑμῶν ἐπὶ τοῦ αὐτοῦ θέματος, θέλομεν ἐν καιρῷ διαβιβάσει ὑμῖν νεώτερα στοιχεῖα ἐξ ἐλέγχου ἐνεργηθησομένου ἐπὶ τῶν δεδομένων τοῦ ἔτους 1957. Ὅσον ἀφορᾷ τὸ δεύτερον μέρος τῆς ἐρωτήσεως, ἤτοι τῶν τυχὸν πόρων τῶν Δήμων ἐκ τῶν ἐπιχειρήσεων τῶν ἐκμεταλλευομένων πηγὰς μεταλλικῶν ὑδάτων, γνωρίζομεν ὑμῖν, ὅτι ἁρμόδιον διὰ τὴν παροχὴν τῶν αἰτουμένων στοιχείων τυγχάνει τὸ Ὑπουργεῖον Προεδρίας τῆς Κυβερνήσεως πρὸς ὃ ἔχομεν τὴν τιμὴν νὰ κοινοποιήσωμεν τὸ παρὸν μετ’ ἀντιγράφου τῆς κατατεθείσης ἐρωτήσεως, ἵνα παράσχῃ τὰς σχετικὰς πληροφορίας. Ἐν Ἀθήναις τῇ 22 Νοεμβρίου 1957

Ὁ Ὑφυπουργὸς

Ν. ΜΑΡΤΗΣ

ΙΧ) Τοῦ Ὑπουργείου Ἐξωτερικῶν. α) Ἐπὶ ἐρωτήσεως τοῦ βουλευτοῦ κ. Ι. Διαμαντοπούλου. Ἀπαντῶντες εἰς τὸ ὑπ’ ἀριθ. 9352 ὑμέτερον ἔγγραφον διαβιβασθὲν ἡμῖν ὑπὸ τοῦ Ὑπουργείου Προεδρίας Κυβερνήσεως, ἔχομεν τὴν τιμὴν νὰ γνωρίσωμεν ὑμῖν τὰ ἀκόλουθα: Ἡ μόνη ἐκπομπὴ τοῦ ἐν Ρόδῳ πλωτοῦ ἀμερικανικοῦ ραδιοσταθμοῦ ΚΟΥΡΡΙΕΡ, ἥτις ὑπέπεσεν ὡς ἐπιλήψιμος εἰς τὴν προσοχήν μας ἦτο ἡ τῆς 30ῆς παρελθόντος Αὐγούστου, εἰς τὴν Τουρκικὴν γενομένη καὶ δι’ ἧς ἀπηυθύνοντο συγχαρητήρια πρὸς τοὺς Τούρκους ἐπὶ τῇ ἐπετείῳ τῆς νίκης τοῦ 1922. Ὁ ἐν Οὐασιγκτῶνι Πρέσβυς τῆς Ἑλλάδος προέβη, κατόπιν ὁδηγιῶν ἐξ Ἀθηνῶν, εἰς διάβημα παρὰ τῷ ἁρμοδίῳ Ἀμερικανῷ Ὑφυπουργῷ καὶ ἐπέστησε τὴν προσοχήν του ἐπὶ τοῦ γεγονότος ὅτι τοιαῦται ἐνέργειαι ἔχουν ὡς συνέπειαν τὸν βαθὺ τραυματισμὸν τοῦ φιλοτίμου φίλων λαῶν. Ὁ Ἀμερικανὸς Ὑφυπουργὸς διεβεβαίωσεν ὅτι ἀνεξαρτήτως τῆς φιλίας μὲ διάφορα κράτη, ἡ φωνὴ τῆς Ἀμερικῆς (ἣν ἀναμεταδίδει ὁ Σταθμὸς ΚΟΥΡΡΙΕΡ) κατὰ γενικὴν συνήθειαν κάμνει ἐκπομπὰς εἰς ἑορταστικὰς ἐπετείους τῶν κρατῶν πρὸς ἃ ἀπευθύνονται. Μετὰ τὴν λῆψιν τοῦ πλήρους κειμένου τῆς ἐν λόγῳ ἐκπομπῆς, ὅπερ καὶ ἐπισυνάπτεται τῷ παρόντι, ὁ ἐν Οὐασιγκτῶνι Πρέσβυς προέβη καὶ εἰς νέαν διαμαρτυρίαν παρὰ τῷ Σταίητ Ντιπάρτμεντ. Ἐκ μέρους τοῦ Ἀμερικανοῦ ἁρμοδίου ἐδόθη εἰς τὸν Ἕλληνα Πρέσβυν ἡ διαβεβαίωσις ὅτι εἰς τὸ μέλλον τοιαῦται ἐκπομπαὶ θὰ συντάσσωνται μετὰ μεγαλυτέρας προσοχῆς. Χ) Τοῦ Ὑπουργείου Ἐθνικῆς Παιδείας. α) Ἐπὶ ἐρωτήσεως τῶν βουλευτῶν κ. κ. Α. Πατσιαντᾶ, Γ. Σπηλιοπούλου καὶ Α. Μπριλλάκη. Ἐπὶ τῆς ὑπ’ ἀριθ. 326 ἐρωτήσεως τῶν βουλευτῶν κ.κ. Α. Πατσιαντᾶ, Γ. Σπηλιοπούλου καὶ Α. Μπριλλάκη, ἔχομεν τὴν τιμὴν νὰ γνωρίσωμεν τὰ κάτωθι: Διὰ τῆς ὑπ’ ἀριθ. 130762) 24.10.1957 ὑμετέρας διαταγῆς πρὸς τὴν Νομαρχίαν Μαγνησίας, ἐζητήσαμεν τὴν παρὰ τοῦ Νομάρχου σύστασιν τῆς ἁρμοδίας Ἐπιτροπῆς ἐκλογῆς γηπέδου πρὸς ἀνέγερσιν τοῦ διδακτηρίου τοῦ Γυμνασίου Θηλέων Βόλου. Ἐγένετο ὑπόμνησις διὰ τῆς ὑπ’ ἀριθ. 130. 762) 14.11.57 ἡμετέρας τηλ. διαταγῆς. Διὰ τὴν ἀνέγερσιν τοῦ Βʹ Γυμνασίου Ἀρρένων, τὸ διατεθὲν ἀρχικῶς γήπεδον δὲν ἦτο ἐλεύθερον καὶ οὕτω ἠχρηστεύθη ἡ συνταχθεῖσα μελέτη, καταβάλλεται προσπάθεια διὰ τὴν ἐξεύρεσιν νέου. Διὰ τὴν ἀποπεράτωσιν τῶν διδακτηρίων τοῦ 2ου καὶ 18ου δημοτικῶν σχολείων ἐχορηγήθησαν δραχμαὶ 200.000 διὰ τὸ 2ον καὶ 150.000 διὰ τὸ 18ον. Ἐν συνεχείᾳ δὲ ἀνὰ 75.000 δι’ ἕκαστον ἐξ αὐτῶν. Ὅσον ἀφορᾶ, τέλος, εἰς τὸ ζήτημα τῆς στεγάσεως τῶν λοιπῶν διδακτηρίων, τῆς πόλεως Βόλου, ὡς διεπιστώσαμεν κατὰ τὴν ἐκεῖ παραμονήν μας, τοῦτο δὲν δύναται νὰ ἀντιμετωπισθῇ ἐπὶ τοῦ παρόντος διὰ τῆς ἀνεγέρσεως νέων διδακτηρίων, καθ’ ὅσον δὲν διατίθενται πρὸς τὸν σκοπὸν τοῦτον πιστώσεις, ἀλλὰ διὰ τῆς προσωρινῆς στεγάσεως εἰς παραπήγματα. Τὴν ἐγκατάστασιν τῶν παραπηγμάτων ἀνέλαβε κατόπιν τῶν συνεννοήσεών μας, ἡ Στρατιωτικὴ Διοίκησις Ἀνοικοδομήσεως σεισμοπλήκτων περιφερειῶν. Ἐν Ἀθήναις τῇ 20 Νοεμβρίου 1957

Ὁ Ὑπουργὸς

Α. ΓΕΡΟΚΩΣΤΟΠΟΥΛΟΣ

β) Ἐπὶ ἐρωτήσεως τοῦ βουλευτοῦ κ. Α. Δερδεμέζη. Εἰς ἀπάντησιν τοῦ ὑπ’ ἀριθ. 10799) 6.11.57 ὑμετέρου, ἐγγράφου, δι’ οὗ διεβιβάσθη ἡμῖν ἡ ὑπ’ ἀριθ. 314 ἐρώτησις τοῦ βουλευτοῦ κ. Α. Δερδεμέζη, ἀφορῶσα εἰς τὴν τοποθέτησιν διδακτικοῦ προσωπικοῦ εἰς τὰ Γυμνασιακὰ Παραρτήματα ἔχομεν τὴν τιμὴν νὰ παρακαλέσωμεν, ὅπως πληροφορήσητε τὸν ἐρωτῶντα βουλευτήν, ὅτι ἐκ τῶν κειμένων διατάξεων δὲν ὑπάρχει εὐχέρεια διὰ τὸν διορισμὸν καθηγητῶν ἀπ’ εὐθείας εἰς τὰ Γυμνασιακὰ Παραρτήματα, ἅτινα ἐπανδροῦνται ἐκ καθηγητῶν ἀποσπωμένων ἐξ ὀργανικῶν Γυμνασίων καὶ προσωρινῶν καθηγητῶν, προσλαμβανομένων καὶ ἀμειβομένων ὑπὸ τῶν οἰκείων Δήμων, Κοινοτήτων, Σχολικῶν Ἐφορειῶν ἢ Συλλόγων Γονέων καὶ Κηδεμόνων μαθητῶν. Ὁ ἀριθμὸς τῶν ὀργανικῶν θέσεων τῶν καθηγητῶν τῶν σχολείων Μέσης Ἐκπαιδεύσεως εἶναι περιωρισμένος καὶ δὲν δύναται νὰ ἐπαρκέσῃ διὰ τὴν κάλυψιν τῶν ἀναγκῶν τῶν ὀργανικῶν σχολείων, πολλῷ δὲ μᾶλλον καὶ τῶν Γυμνασιακῶν Παραρτημάτων. Τροποποίησις τῶν κειμένων διατάξεων ἐπὶ τῷ τέλει τῆς παροχῆς νομικῆς δυνατότητος πρὸς τοποθέτησιν καθηγητῶν διὰ διορισμοῦ ἀπ’ εὐθείας εἰς τὰ Γυμνασιακὰ Παραρτήματα δὲν κρίνεται σκόπιμος, ἐν ὄψει τῆς διατυπώσεως τῶν πορισμάτων τῆς Ἐπιτροπῆς μελέτης τῶν προβλημάτων τῆς Παιδείας, μεθ’ ἣν θὰ ληφθῶσι γενικὰ μέτρα ἀποβλέποντα εἰς τὴν βελτίωσιν τῶν συνθηκῶν ἐκπαιδεύσεως τῶν μαθητῶν. Ἐν Ἀθήναις τῇ 19 Νοεμβρίου 1957

Ὁ Ὑπουργὸς

Α. ΓΕΡΟΚΩΣΤΟΠΟΥΛΟΣ

γ) Ἐπὶ ἐρωτήσεως τῶν βουλευτῶν κ. κ. Α. Πατσιαντᾶ καὶ Γ. Σπηλιοπούλου. Εἰς ἀπάντησιν τοῦ ὑπ’ ἀριθ. 10712)6.11.1957 ὑμετέρου ἐγγράφου, δι’ οὗ διεβιβάσθη ἡμῖν ἡ ὑπ’ ἀριθ. 244 ἐρώτησις τῶν βουλευτῶν κ. κ. Α. Πατσιαντᾶ καὶ Γ. Σπηλιοπούλου, ἀφορῶσα εἰς τὴν λειτουργίαν τοῦ Γυμνασιακοῦ Παραρτήματος Συκουρίου, ἔχομεν τὴν τιμὴν νὰ παρακαλέσωμεν, ὅπως πληροφορήσητε τοὺς ἐρωτῶντας βουλευτὰς ὅτι εἰς τὸ Πεντατάξιον Γυμνασιακὸν Παράρτημα Συκουρίου, εἰς ὃ φοιτῶσιν ἐν ὅλῳ ἑκατὸν πεντήκοντα τέσσαρες μαθηταὶ ἔχει ἀποσπασθῆ εἷς Θεολόγος καθηγητής, ὡς διευθυντὴς αὐτοῦ, προσελήφθησαν δὲ ὑπὸ τῆς οἰκείας Κοινότητος τρεῖς Φιλόλογοι καθηγηταὶ καὶ εἷς Γυμναστής. Δὲν ὑφίσταται εὐχέρεια διὰ τὴν ἀπόσπασιν καὶ ἄλλων καθηγητῶν εἰς τὸ ὡς ἄνω παράρτημα, δοθέντος, ὅτι παρατηρεῖται ἔλλειψις καθηγητῶν καὶ εἰς τὰ Κεντρικὰ Γυμνάσια, εἰς ἃ φοιτῶσι πολλαπλάσιοι τῶν φοιτώντων εἰς τὸ Παράρτημα Συκουρίου. Ἄλλωστε τὰ Γυμνασιακὰ παραρτήματα ἱδρύθησαν ὑπὸ τὴν προϋπόθεσιν τῆς ἀναλήψεως ὑπὸ τῶν οἰκείων Κοινοτήτων Σχολικῶν Ἐφοριῶν ἢ Συλλόγων Γονέων καὶ Κηδεμόνων τῶν μαθητῶν πασῶν τῶν δαπανῶν λειτουργίας αὐτῶν. Ἐάν προσεχῶς λόγῳ τῶν διενεργηθησομένων διορισμῶν ἐκπαιδευτικῶν λειτουργῶν ὑπάρξῃ εὐχέρεια θὰ ληφθῇ μέριμνα ἀποσπάσεως καὶ ἑτέρου καθηγητοῦ εἰς τὸ παράρτημα τοῦτο. Τὸ Δημοτικὸν Σχολεῖον Συκουρίου ἀριθμοῦν 240 περίπου μαθητάς, τυγχάνει 5τάξιον, ὑπηρετοῦν δὲ εἰς αὐτὸ πέντε διδάσκαλοι, ὅσαι καὶ αἱ ὀργανικαί του θέσεις. Ἡ ἐν τῷ Σχολείῳ τούτῳ κατάστασις, ἀπὸ ἀπόψεως διδακτικοῦ προσωπικοῦ καὶ ἀναλογίας τούτου πρὸς τὸν ἀριθμὸν τῶν μαθητῶν (1 διδάσκαλος ἐπὶ 48 μαθητῶν) δέον νὰ θεωρηθῇ ὡς ἰδιαιτέρως ἱκανοποιητικὴ ἐν ὄψει τῶν εἰς ἄλλα σχολεῖα κρατουσῶν συνθηκῶν καὶ δὲν δικαιολογεῖ τὴν πρόσληψιν ἰδιώτου διδασκάλου. Ἐν Ἀθήναις τῇ 19 Νοεμβρίου 1957

Ὁ Ὑπουργὸς

Α. ΓΕΡΟΚΩΣΤΟΠΟΥΛΟΣ

δ) Ἐπὶ ἐρωτήσεως τοῦ βουλευτοῦ κ. Γ. Παπαστεργίου. Ἀπαντῶντες εἰς τὸ ὑπ’ ἀριθ. 10749) 8759) 6.11.57 ὑμέτερον ἔγγραφον τὸ σχετικὸν μὲ τὸ κατατεθὲν ἐρώτημα τοῦ βουλευτοῦ κ. Γ. Παπαστεργίου περὶ τῆς προσθήκης ὀγδόης τάξεως εἰς τὸ Γυμνασιακὸν Παράρτημα Ζαγορᾶς, ἔχομεν τὴν τιμὴν νὰ γνωρίσωμεν ὑμῖν ὅτι ἐκρίθη σκόπιμον ὅπως μέχρι τῆς ὑποβολῆς τῶν πορισμάτων τῆς συσταθείσης ἀποφάσει τοῦ κ. Προέδρου τῆς Κυβερνήσεως Ἐπιτροπῆς Παιδείας ἀνασταλῇ ἡ ἵδρυσις νέων Γυμνασίων ἢ Γυμνασιακῶν Παραρτημάτων καὶ ἡ προσθήκη τάξεων εἰς λειτουργοῦντα τοιαῦτα. Ἐν Ἀθήναις τῇ 12 Νοεμβρίου 1957

Ὁ Ὑπουργὸς

Α. ΓΕΡΟΚΩΣΤΟΠΟΥΛΟΣ

ΧΙ) τοῦ Ὑπουργείου Γεωργίας. α) Ἐπὶ ἐρωτήσεως τοῦ βουλευτοῦ κ. Η. Σκυλλάκου. Ἐπὶ τοῦ ὑπ’ ἀριθ. πρωτ. 13494) διεκπ. 9317) 16.11. 57 ὑμετέρου ἐγγράφου ἀφορῶντος τὸ ἐν περιλήψει θέμα, ἔχομεν τὴν τιμὴν νὰ γνωρίσωμεν ὑμῖν τὰ κάτωθι: 1. Ἡ Κρατικὴ Ὑπηρεσία Σποροπαραγωγῆς, οὖσα αὐτοσυντήρητος ἄνευ οὐδεμιᾶς οἰκονομικῆς ἐνισχύσεως ἀπὸ τὸν Κρατικὸν Προϋπολογισμόν, διαθέτει κατ’ ἔτος τοὺς ὑπ’ αὐτῆς παραγομένους σπόρους εἰς τὴν τιμὴν κόστους, ἤτοι εἰς τὴν τιμὴν ἐξαγορᾶς τούτων παρὰ τῶν συμβληθέντων μετ’ αὐτῆς σποροπαραγωγῶν προσηυξημένην μὲ τὰ ἔξοδα παραλαβῆς, καθαρισμοῦ, διαχειρίσεως καὶ μεταφορᾶς τούτων εἰς τὰ κέντρα διαθέσεως ὁλοκλήρου τῆς χώρας. Αἱ οἰκονομικαὶ αὗται δυνατότητες τῆς Ὑπηρεσίας Σποροπαραγωγῆς δὲν παρέχουν εἰς αὐτὴν τὴν εὐχέρειαν νὰ διαθέτῃ ἐν δεδομένῃ ἀνάγκῃ, τοὺς σιτοσπόρους εἰς τιμὴν μικροτέραν τῆς τοιαύτης τοῦ κόστους. 2. Κατὰ τὴν διάθεσιν σιτοσπόρου τοῦ παρελθόντος ἔτους, ἡ Ὑπηρεσία ἡμῶν Σποροπαραγωγῆς, ἐν τῇ προσπαθείᾳ της ὅπως α) ἐπεκτείνῃ τὴν καλλιέργειαν τῶν βελτιωμένων σκληρῶν ποικιλιῶν σίτου «Λῆμνος», «Γ — 46049» καὶ «Γ — 58301» καὶ β) βοηθήσῃ τοὺς δυσπραγοῦντας ὀρεινοὺς πληθυσμοὺς τῆς χώρας εἰς τὴν προμήθειαν καὶ εὐρεῖαν διάδοσιν τῆς κυρίως ἐνδεδειγμένης διὰ τὴν ὀρεινὴν περιοχὴν ποικιλίας σίτου «Γ—46025», εἰσηγήθη καὶ ἐπέτυχε διὰ πρώτην φορὰν ἐνίσχυσιν καὶ συγκεκριμένως τὴν ἐκ πιστώσεων κρατικῶν ἐπενδύσεων χαριστικὴν ἐπιχορήγησιν ποσοῦ δραχμῶν 2.500.000, δι’ οὗ ἐπεδοτήθησαν αἱ ὡς ἄνω τέσσαρες ποικιλίαι σιτοσπόρου μὲ 0,50 δραχ. κατ’ ὀκᾶν. 3. Κατὰ τὴν λήγουσαν ἤδη σποροδιάθεσιν δὲν κατέστη δυνατὴ ἡ ἐπιχορήγησις τῆς Κρατικῆς Σποροπαραγωγῆς καὶ συνεπῶς ἡ διάθεσις τῶν σπόρων κάτω τοῦ κόστους. Ἐν Ἀθήναις τῇ 20 Νοεμβρίου 1957

Ὁ Ὑπουργὸς

Κ. ΑΔΑΜΟΠΟΥΛΟΣ

β) Ἐπὶ ἐρωτήσεως τοῦ βουλευτοῦ κ. Δ. Παπασπύρου. Ἐπὶ τοῦ ὑπ’ ἀριθ. 10951) 8939) 11.11.1957 ὑμετέρου ἐγγράφου, δι’ οὗ διεβιβάσθη ἡμῖν ἡ ὑπ’ ἀριθ. 329 ἐρώτησις τοῦ βουλευτοῦ κ. Δ. Παπασπύρου, περὶ νομοσχεδίου Ὀργανισμοῦ Βάμβακος, ἔχομεν τὴν τιμὴν νὰ γνωρίσωμεν ὑμῖν ὅτι τὸ ἐν λόγῳ νομοσχέδιον κατετέθη εἰς τὴν ἐξ Ὑπουργῶν Οἰκονομικὴν Ἐπιτροπὴν τὴν 12.11.1957. Ἐν Ἀθήναις τῇ 22 Νοεμβρίου 1957

Ὁ Ὑπουργὸς

Κ. ΑΔΑΜΟΠΟΥΛΟΣ

γ) Ἐπὶ ἐρωτήσεως τῶν βουλευτῶν κ. κ. Α. Πατσιαντᾶ καὶ Π. Γλιγλῆ. Εἰς ἀπάντησιν τοῦ ὑπ’ ἀριθ. 10605) 4.11.1957 ὑμετέρου ἐγγράφου, δι’ οὗ διεβιβάσθη ἡμῖν ἐρώτησις τῶν βουλευτῶν κ. κ. Α. Πατσιαντᾶ καὶ Π. Γλιγλῆ, ἀναφερομένης εἰς τὸ θέμα ἐπανδρώσεως τῶν Ὑποκαταστημάτων Α.Τ.Ε. Θεσσαλίας, ἔχομεν τὴν τιμὴν νὰ ὑποβάλωμεν ὑμῖν ἐν ἀντιγράφῳ συγκριτικοὺς πίνακας τῆς δυνάμεως εἰς προσωπικὸν τῶν Ὑποκαταστημάτων τῆς ἀνωτέρω περιοχῆς καὶ νὰ γνωρίσωμεν συμπληρωματικῶς τὰ ἀκόλουθα: Εἰς τὰ πλεῖστα τῶν Ὑποκαταστημάτων Α.Τ.Ε. Θεσσαλίας οὐδεμία μεταβολὴ εἰς προσωπικὸν ἐγένετο διὰ μεταθέσεως ὑπαλλήλων ἐξ αὐτῶν εἰς ἕτερα Ὑποκαταστήματα, ἀλλὰ ἀντιθέτως κατὰ τὰ δύο τελευταῖα ἔτη ηὐξήθη ἡ δύναμις τῶν Ὑποκαταστημάτων τούτων εἴς τινα δὲ ἐξ αὐτῶν καὶ πλέον τῆς ἀναγκαιούσης. Ὅσον ἀφορᾷ τὸ θέμα τῆς ἀπολύσεως τῶν ἐκτάκτων ὑπαλλήλων γνωρίζομεν ὅτι, οὗτοι προσελήφθησαν δι’ ὡρισμένον χρονικὸν διάστημα καὶ εἰς ὡρισμένον ἔργον μετὰ τὴν λῆξιν τοῦ ὁποίου ἀπολύονται τῆς ὑπηρεσίας. α) Ἔκτακτοι σιτοσυγκεντρώσεως προσλαμβάνονται διὰ χρονικὸν διάστημα 2–3 μηνῶν καθ’ ὃ διενεργεῖται ἡ σιτοσυγκέντρωσις, μετὰ τὸ πέρας τῆς ὁποίας ἀπολύονται, β) ἔκτακτοι τῆς ὑπηρεσίας σεισμοπλήκτων προσελήφθησαν διὰ τὴν ἀντιμετώπισιν τῶν ἐκ τῶν σεισμῶν σχετικῶν ἐργασιῶν καὶ διὰ χρονικὸν διάστημα μέχρι 31.12.1957 καὶ γ) ἔκτακτοι τῆς ὑπηρεσίας συμμοριοπλήκτων προσελήφθησαν μὲ τριμήνους συμβάσεις, ἀνανεουμένας μέχρι πέρατος τῶν συναφῶν ἐργασιῶν. Ἀνεξαρτήτως τῶν ἀνωτέρω παρουσιάζεται εἰς τὰ Ὑποκαταστήματα τῆς Τραπέζης κατὰ ἐποχάς, φόρτος ἐργασίας πέραν τοῦ συνήθους, ὀφειλόμενος εἰς τὴν κατὰ τόπους ἐποχιακὴν κίνησιν τῶν συναλλαγῶν αὐτῆς, ὅστις λόγῳ τῆς ὀλιγοχρόνου διαρκείας του δὲν δικαιολογεῖ τοποθέτησιν ἐπὶ πλέον ὑπαλλήλων τῶν ἤδη ἐκεῖ ὑπηρετούντων. Ἐν πάσῃ ὅμως περιπτώσει τὸ θέμα τῆς πλήρους ἐπανδρώσεως τῶν Ὑποκαταστημάτων ἐκείνων εἰς ἃ παρουσιάζεται ἔλλειψις προσωπικοῦ, μελετᾷ ἡ Διοίκησις τῆς Α.Τ.Ε., θέλει δὲ προβῇ εἰς τὴν ὁριστικὴν τακτοποίησίν του, μετὰ τὸ

πέρας τῶν ἐφαρμοσθησομένων μέτρων ἀναδιοργανώσεως τῆς

Α.Τ.Ε.

Ἐν Ἀθήναις τῇ 23 Νοεμβρίου 1957

Ὁ Ὑπουργὸς

Κ. ΑΔΑΜΟΠΟΥΛΟΣ

δ) Ἐπὶ ἐρωτήσεως τοῦ βουλευτοῦ κ. Τ. Γεωργίου. Ἐπὶ τοῦ ὑπ’ ἀριθ. πρωτ. 10773) διεκπ. 8783) 6.11.57 ὑμετέρου ἐγγράφου, ἀφορῶντος τὸ ἐν περιλήψει θέμα, ἔχομεν τὴν τιμὴν νὰ γνωρίσωμεν ὑμῖν τὰ κάτωθι: 1) Ἡ ἁρμοδία Ὑπηρεσία ἡμῶν (Σποροπαραγωγῆς), ἔχουσα ὑπ’ ὄψει τὰς κατὰ προσέγγισιν ἀνάγκας τῆς χώρας εἰς σπόρους σίτου κατὰ ποικιλίαν, συμβάλλεται καθ’ ἑκάστην περίοδον σπορᾶς διὰ τῶν περιφερειακῶν Ὑπηρεσιῶν της (Κέντρων Σποροπαραγωγῆς) μετὰ προοδευτικῶν καλλιεργητῶν καὶ διαθέτει εἰς αὐτοὺς πρὸς πολλαπλασιασμὸν ἐπὶ συμβάσει, τὴν ἀναγκαιοῦσαν, κατὰ τὴν κρίσιν της, ποσότητα σπόρου σίτου κατὰ ποικιλίαν, ὥστε ἐκ τῆς παραγωγῆς τούτων νὰ καλυφθοῦν αἱ ἀνάγκαι εἰς σπόρους σίτου τῶν καλλιεργητῶν ὁλοκλήρου τῆς χώρας κατὰ τὴν ἑπομένην περίοδον σπορᾶς. 2) Τὸν ἐπὶ συμβάσει πρὸς πολλαπλασιασμὸν σπόρον διαθέτει ἡ Ὑπηρεσία κατὰ πρῶτον λόγον πρὸς τὰ Κρατικὰ Ἱδρύματα καὶ τοὺς καλλιεργητὰς τοὺς διαθέτοντας κατὰ προτίμησιν τὸν ἀναγκαῖον μηχανικὸν ἐξοπλισμὸν καὶ λοιπὰ μέσα διεξαγωγῆς ἐπιμελημένης καλλιεργείας, καθὼς καὶ συνεχεῖς ἀγρούς, ὥστε νὰ παρέχεται εὐχέρεια παρακολουθήσεως τῶν καλλιεργειῶν καὶ ἐγγύησις ἀμιγοῦς πολλαπλασιασμοῦ τῶν σπόρων. Οἱ ὡς ἄνω σποροπαραγωγοὶ ἐκλέγονται παρὰ τοπικῶν Ἐπιτροπῶν ἐξ ὑπαλλήλων τοῦ Ὑπουργείου Γεωργίας καὶ τῆς Ἀγροτικῆς Τραπέζης μεταξὺ τῶν πλέον προοδευτικῶν καὶ ἀξιοπίστων καλλιεργητῶν. 3) Κατὰ τὴν συγκέντρωσιν τοῦ προϊόντος τῆς καλλιεργείας τῶν ὡς ἄνω ἐπὶ συμβάσει διατεθέντων σπόρων καὶ ἐφ’ ὅσον ἡ Ὑπηρεσία διαπιστώνει ὅτι δὲν θὰ καλυφθοῦν εἰς τὸ σύνολόν των αἱ ἀνάγκαι τῆς χώρας ἐκ τῶν σπόρων τῆς Κρατικῆς Σποροπαραγωγῆς προβαίνει εἰς ἔκτακτον σποροσυγκέντρωσιν καὶ ἀπὸ μὴ συμβεβλημένους παραγωγοὺς διαθέτοντας καταλλήλους σπορομερίδας. Ὁ οὕτω κατὰ τὴν ἔκτακτον σποροσυγκέντρωσιν προσφερόμενος ὑπὸ τῶν καλλιεργητῶν σῖτος παραλαμβάνεται μόνον ἐφ’ ὅσον πληροῖ τοὺς ποιοτικοὺς καὶ ποικιλιακῆς καθαρότητος ὅρους τοὺς ἰσχύοντας καὶ διὰ τὴν Κρατικὴν Σποροπαραγωγὴν ἢ τοὺς ὁριζομένους ἑκάστοτε δι’ ἀποφάσεως τοῦ κ. Ὑπουργοῦ Γεωργίας. 4) Βάσει τοῦ ἀνωτέρω μηχανισμοῦ σποροπαραγωγῆς καὶ σποροσυγκεντρώσεως, τὸ Κέντρον Σποροπαραγωγῆς Λαρίσης συνεκέντρωσε κατὰ τὴν τρέχουσαν περίοδον: α) Σπόρον σίτου Κρατικῆς Σποροπαραγωγῆς (τακτικῆς σποροσυγκεντρώσεως) ὀκ. 2.786.000. β) Σπόρον σίτου ἐκτάκτου σποροσυγκεντρώσεως (καὶ ἀπὸ συμβεβλημένους) ὀκ. 752.000. γ) Εἰς τὴν τακτικὴν σποροσυγκέντρωσιν παρέδωσαν ἅπαντες οἱ μετὰ τῆς Ὑπηρεσίας συμβληθέντες σποροπαραγωγοί, ἤτοι 2 Κρατικὰ Ἱδρύματα, 2 Συνεταιρισμοὶ κοινῆς καλλιεργείας καὶ 170 ἰδιῶται σποροπαραγωγοί. Εἰς τὴν ἔκτακτον σποροσυγκέντρωσιν παρέδωσαν 96 ἐν συνόλῳ καλλιεργηταί. δ) Ἡ μεγαλυτέρα κατ’ ἀγρότην παραδοθεῖσα ποσότης σιτοσπόρου ἦτο ἰδιὰ μὲν τὴν τακτικὴν σποροσυγκέντρωσιν 70.000 ὀκάδες (μ. ὅ. 16.000), διὰ δὲ τὴν ἔκτακτον σποροσυγκέντρωσιν 27.000 ὀκάδες (μ. ὅ. 7.833). ε) Ἡ ἐπὶ συμβάσει πρὸς πολλαπλασιασμὸν διάθεσις τῶν σπόρων τρεχούσης περιόδου ἐν τῷ Νομῷ Λαρίσης ἐγένετο ὑπὸ τῆς οἰκείας Ἐπιτροπῆς, βάσει τῶν κριτηρίων τῶν ἀναφερομένων ἐν τῇ 2ᾳ παραγράφῳ τοῦ παρόντος. Ἐν Ἀθήναις τῇ 20 Νοεμβρίου 1957

Ὁ Ὑπουργὸς

Κ. ΑΔΑΜΟΠΟΥΛΟΣ

ε) Ἐπὶ ἐρωτήσεως τοῦ βουλευτοῦ κ. Χ. Σκουτέρη. Ἐπὶ τοῦ ὑπ’ ἀριθ. 10604) 8640) 4.11.57 ἐγγράφου ὑμῶν, ἀφορῶντος τὴν ἐρώτησιν τοῦ βουλευτοῦ κ. Χ. Σκουτέρη, ἔχομεν τὴν τιμὴν νὰ γνωρίσωμεν ὑμῖν, ἐπὶ ἑκάστου τεθέντος ἐρωτήματος ἀντιστοίχως τὰ κάτωθι: Ι) α) Διὰ τοῦ ὑδρευτικοῦ ἔργου Ἀθηνῶν δὲν προβλέπεται ἄρδευσις περιοχῆς Θηβῶν–Βαγίων. β) Ὡσαύτως δὲν προβλέπεται ἄρδευσις διὰ τοῦ ἔργου τούτου τῶν παρευβοϊκῶν ἐκτάσεων. ΙΙ) α) Τὸ ὑπὸ τοῦ Ὑπουργείου Γεωργίας μελετώμενον ἀρδευτικὸν ἔργον Θηβαϊκοῦ πεδίου θέλει τεθῇ εἰς στάδιον κατασκευῆς μετὰ τὴν ἀποπεράτωσιν τῆς μελέτης, ἥτις θέλει περατωθῇ καὶ παραδοθῇ ἡμῖν μετὰ 5μηνον ἀπὸ σήμερον. Ἡ ὑδροληψία τοῦ ἔργου τούτου διενεργεῖται εἰς θέσιν τῆς λίμνης, κειμένης ἐπὶ τῆς Ν. Δ. παρυφῆς ταύτης δι’ ἰδίου ἀντλιοστασίου, ἐξυπηρετοῦντος ἀποκλειστικῶς τὸ ἔργον τοῦτο. β, γ, δ) Δοθέντος ὅτι δὲν ἐπερατώθη εἰσέτι ἡ σύνταξις τῆς μελέτης τοῦ ἀρδευτικοῦ ἔργου Θηβῶν, δὲν ἀντιμετωπίζεται εἰσέτι τὸ θέμα τῆς ἐκτελέσεως τοῦ ἔργου καὶ συνεπῶς τοῦ τρόπου χρηματοδοτήσεως τούτου. Δὲν προβλέπονται ἔργα στεγανώσεως τῆς λίμνης διὰ τὰ ἔργα τὰ προβλεπόμενα ὑπὸ τοῦ Ὑπουργείου Γεωργίας. Ἐν Ἀθήναις τῇ 18 Νοεμβρίου 1957

Ὁ Ὑφυπουργὸς

Δ. ΜΑΝΕΝΤΗΣ

ΧΙΙ) Τοῦ Ὑπουργείου Ἐμπορίου καὶ Βιομηχανίας. α) Ἐπὶ ἐρωτήσεως τοῦ βουλευτοῦ κ. Μ. Στεφανίδη. Εἰς ἀπάντησιν τοῦ ὑπ’ ἀριθ. 10793) 6.11.1957 ὑμετέρου ἐγγράφου, δι’ οὗ διεβιβάσθη ἐν ἀντιγράφῳ ἡ ὑπὸ τοῦ βουλευτοῦ Εὐβοίας κ. Μ. Στεφανίδη κατατεθεῖσα καὶ καταχωρηθεῖσα παρ’ ὑμῖν ὑπ’ ἀριθ. 308 ἐρώτησίς του, ἀναφορικῶς μὲ τὴν ἠλεκτροδότησιν τῆς νήσου Σκύρου, Νομοῦ Εὐβοίας, ἔχομεν τὴν τιμὴν νὰ ἀνακοινώσωμεν τὰ ἀκόλουθα: Κατόπιν νομίμως ὑποβληθείσης σχετικῆς αἰτήσεως ὑπὸ τοῦ ἰδιώτου Δημ. Τσακαμῆ καὶ μετὰ σύμφωνον ἀπόφασιν ὑπ’ ἀριθ. 1) 5.12.56 τοῦ Δημοτικοῦ Συμβουλίου Δήμου Σκύρου, περὶ ἀναθέσεως τοῦ ἠλεκτροφωτισμοῦ τῆς νήσου εἰς τὸν ἀνωτέρω ἰδιώτην, διὰ τοῦ ἀπὸ 27.2.1957 Β. Διατάγματος ἐχορηγήθη εἰς τὸν εἰρημένον ἁπλῆ ἄδεια ἠλεκτρικῆς ἐγκαταστάσεως παραγωγῆς καὶ διανομῆς ἠλεκτρικῆς ἐνεργείας ἐν τῇ νήσῳ Σκύρῳ, ὅστις καὶ ἤρξατο τῆς κατασκευῆς τῆς ἐν λόγῳ ἠλεκτρικῆς ἐγκαταστάσεως. Πρὸ τῆς χορηγήσεως τῆς σχετικῆς ἀδείας ἠρωτήθη ἐγγράφως ἡ Δ.Ε.Η., ἵνα ἐκφέρῃ τὰς ἀπόψεις της, ἥτις καὶ ἐγνώρισεν ἡμῖν ὅτι ἡ ἠλεκτροδότησις τῆς νήσου Σκύρου θέλει ἀντιμετωπισθῇ ὑπ’ αὐτῆς μελλοντικῶς ἐν τῷ πλαισίῳ τοῦ θέματος ἐξηλεκτρισμοῦ τῶν νήσων. Ὁ ἀνωτέρω ἀνάδοχος ἠλεκτροφωτισμοῦ εὑρίσκεται εἰς διαπραγματεύσεις μετὰ τοῦ Ἑλληνικοῦ Ὀργανισμοῦ Τουρισμοῦ, ὡς συνάγεται ἐκ τοῦ πρὸς ἡμᾶς ἀπευθυνθέντος ὑπ’ ἀριθ. 28967) 16.10.57 ἐγγράφου του, διὰ τὴν ὑπὸ τούτου χορήγησιν εἰς αὐτὸν δανείου προκειμένου νὰ ἐπεκτείνῃ τὰς ἐγκαταστάσεις του διὰ τὴν ἠλεκτροδότησιν τοῦ ἐν Σκύρῳ ἀνεγερθέντος τουριστικοῦ ξενοδοχείου. Δυνάμει τοῦ ἀπὸ 7.5.1957 Β. Διατάγματος «περὶ ἐπεκτάσεως εἰς τὴν λοιπὴν νησιωτικὴν Ἑλλάδα τῆς ἰσχύος τοῦ Ν.Δ. 3523) 56 «περὶ ὀργανώσεως τῆς διανομῆς τῆς ἠλεκτρικῆς ἐνεργείας» ἡ ἐν λόγῳ ἠλεκτρικὴ ἐπιχείρησις ὑπόκειται εἰς τὴν διαδικασίαν τῶν διατάξεων τοῦ Ν. Δ. 3523) 56. Ἐν Ἀθήναις τῇ 19 Νοεμβρίου 1957

Ὁ Ὑπουργὸς

Π. ΠΑΠΑΛΗΓΟΥΡΑΣ

β) Ἐπὶ ἐρωτήσεως τοῦ βουλευτοῦ κ/ Δ. Βρανοπούλου. Ἀπαντῶντες εἰς τὸ ὕπερθεν ὑπ’ ἀριθ. 11102) 9042 τῆς 13.11.1957 ὑμέτερον ἔγγραφον, δι’ οὗ διαβιβάζετε ἡμῖν τὴν κατατεθεῖσαν (ὑμῖν καὶ καταχωρηθεῖσαν ὑπ’ αὔξ. ἀριθ. βιβλίου ἐρωτήσεων 346) ἐρώτησιν τοῦ βουλευτοῦ κ. Δ. Βρανοπούλου, σχετικῶς μὲ τὰς ἐκτελουμένας ἐργασίας ἐν τῷ λατομείῳ Ψυχικοῦ ὑπὸ τῆς ἰδιοκτητρίας αὐτοῦ Α. Ε. «Κέκροψ–Λαψύ», ἔχομεν τὴν τιμὴν νὰ γνωρίσωμεν ὑμῖν τὰ ἑξῆς ἀπὸ τῆς πλευρᾶς τοῦ Ὑπουργείου Βιομηχανίας. Τὸ λατομεῖον Ψυχικοῦ εἶναι ἓν ἐκ τῶν σημαντικωτέρων λατομείων τῆς χώρας, λειτουργεῖ πρὸ τοῦ νόμου 587) 1915 «περὶ λατομείων» καὶ δὴ ἀπὸ πεντηκονταετίας περίπου. Καὶ ναὶ μὲν κατὰ τὰ πρῶτα ἔτη τῆς ἐκμεταλλεύσεως ἐνδέχεται νὰ μὴ ἐχρησιμοποιοῦντο σοβαραὶ μηχανικαὶ ἐγκαταστάσεις ἐκμεταλλεύσεως, ἀλλ’ ἀπὸ τοῦ 1932 ἐγκατεστάθησαν τοιαῦται, ὡς τοῦτο προκύπτει ἐκ τῆς ἀπὸ 30 Ἰουλίου 1932 ἀναφορᾶς κατοίκων Ψυχικοῦ, παραπονουμένων διὰ τὴν ἐγκατάστασιν μεγάλης δυνάμεως λιθοθραύστου (ΚΟΝΣΑΣ ΣΕΟΥΤ), ἐξ οὗ ἐπροκαλεῖτο θόρυβος κ.λ.π. Ἄλλωστε, οὐδεὶς δύναται νὰ ἐμποδίσῃ τὴν τεχνικὴν πρόοδον, ἀλλ’ ἀπεναντίας δέον ὅπως ἐνθαρρύνεται αὕτη διὰ τὴν μείωσιν τοῦ κόστους παραγωγῆς τῶν σχετικῶν προϊόντων. Ἡ δὲ προκειμένη ἐπιχείρησις εὑρίσκεται εἰς τὴν πρωτοπορείαν τῶν συγχρόνων ἐπιστημονικῶν καὶ τεχνικῶν ἐπιτεύξεων. Ἐκ τῆς ὑποβληθείσης ἡμῖν κατακορύφου ἀπὸ ἀέρος φωτογραφίας ὑπὸ κλίμακα 1:2.000 τῆς περιοχῆς τοῦ λατομείου, ληφθείσης ὑπὸ τοῦ φωτογραφικοῦ τμήματος τοῦ Ὑπουργείου Δημοσίων Ἔργων, προκύπτει ὅτι αἱ οἰκίαι τῶν παραπονουμένων Θεοφανοπούλου Ἀργύρη κ.λ.π. κεῖνται εἰς ἀπόστασιν 370–390 μέτρων ἀπὸ τὸ πλησιέστερον σημεῖον τοῦ μετώπου τοῦ λατομείου, ἐνῷ οἱ ἰδιοκτῆται οἰκιῶν, κειμένων πλησιέστερον τοῦ μετώπου τοῦ λατομείου, ὡς οἱ Καλλέργης καὶ λοιποί, δὲν παραπονοῦνται κατὰ τῆς ἐπιχειρήσεως ταύτης, ὡς τοῦτο προκύπτει ἐξ ὑποβληθείσης ἡμῖν ἐνυπογράφου δηλώσεως. Φαίνεται, ὅτι οἱ κάτοικοι τοῦ Ψυχικοῦ εἶναι διῃρημένοι εἰς δύο στρατόπεδα, ὡς τοῦτο προκύπτει καὶ ἐκ τοῦ ὑποβληθέντος ἡμῖν ὑπ’ ἀριθ. 1896 τῆς 10ης Μαΐου 1957 βουλεύματος τοῦ Συμβουλίου τῶν ἐν Ἀθήναις Πλημμελειοδικῶν, δι’ οὗ ἀπαλλάσσεται ἡ ἐπιχείρησις τῆς αἰτηθείσης κατ’ αὐτῆς παρὰ τῶν παραπονουμένων ποινικῆς διώξεως. Τὰ παράπονα τῶν αἰτουμένων δὲν εὐσταθῶσιν ἀπολύτως, καθ’ ὅσον οὗτοι ἔκτισαν τὰς οἰκίας των προσφάτως καὶ συνεπῶς ἐγνώριζον τὴν ὕπαρξιν καὶ λειτουργίαν τοῦ λατομείου. Εἰδικώτερον ἡ ἐν λόγῳ ἐπιχείρησις ἀνέφερεν ἡμῖν διὰ τῆς ὑπ’ ἀριθ. 413 τῆς 9ης Μαΐου ἐ. ἔ. ἀναφορᾶς της, εἰς ἀπάντησιν εἰς τὸ ὑπ’ ἀριθ. 15631) 670 τῆς 29.4.57 ἡμέτερον ἔγγραφον, ὅτι καταβάλλει πᾶσαν προσπάθειαν, ὅπως περιορίσῃ εἰς τὸ ἐλάχιστον τὰς προκαλουμένας τυχὸν ἐνοχλήσεις ἐκ τῆς λειτουργίας τοῦ λατομείου καὶ δή: 1) Πᾶσαι αἱ ἐγκαταστάσεις εἶναι ἤδη κεκαλυμμέναι καὶ οὕτω ἐπιτυγχάνεται ἡ περιστολὴ τῆς κόνεως καὶ ἡ σίγησις τοῦ θορύβου. Διὰ τὰς ἐγκαταστάσεις ἐχορηγήθησαν νομίμως αἱ σχετικαὶ ἄδειαι. 2) Ἡ λειτουργία τῶν ἀεροσφυρῶν λαμβάνει χώραν κατὰ τὰς ὥρας 07.00′–13.00′ καὶ 16.30′–18.00′, ἤτοι ἐπὶ ὥρας κατὰ πολὺ ὀλιγωτέρας τῶν κεκανονισμένων ὑπὸ τῶν οἰκείων Ἀστυνομικῶν διατάξεων. 3) Διὰ τὴν διαβροχὴν τοῦ ὑλικοῦ ὑπάρχει ἀρτία ὑδραυλικὴ ἐγκατάστασις μὲ πολυαρίθμους κρουνοὺς εἰς διάφορα σημεῖα. Οὕτω λαμβάνει χώραν ἐπιμελὴς διαβροχὴ τοῦ ὑλικοῦ εἰς τὰ σημεῖα τροφοδοτήσεως, ὡς καὶ τοῦ ἐπ’ αὐτοκινήτων ὑλικοῦ, τοῦ ἐξερχομένου ἐκ τοῦ λατομείου. 4) Διὰ τὸ κατάβρεγμα τοῦ χώρου τοῦ λατομείου, διαθέτει βυτιοφόρον αὐτοκίνητον, ἀποκλειστικῶς διὰ κατάβρεγμα ἀπὸ τῶν πρωϊνῶν μέχρι τῶν ἑσπερινῶν ὡρῶν συνεχῶς, οὐχὶ μόνον τοῦ χώρου τοῦ λατομείου καὶ τῶν πέριξ ὁδῶν, ἀλλὰ καὶ τῶν ὁδῶν, ἃς διασχίζουν τὰ αὐτοκίνητα, τὰ προερχόμενα ἐκ τοῦ λατομείου καὶ 5) Ὡς πρὸς τὰς ὑπονόμους (φουρνέλλα) τὸ βάθος τῶν διατρημάτων εἶναι τὸ ἐλάχιστον ἐπιτρεπτόν, ἡ γόμωσις δὲ αὐτῶν ἡ ἐλαχίστη δυνατή, ὥστε νὰ ἐπιτυγχάνεται τὸ ὠφέλιμον ἔργον, ὅπερ ἀπαιτεῖται διὰ τὴν ἀπόσπασιν τοῦ ὑλικοῦ ἐκ τοῦ μετώπου, ἄνευ περιττῶν καὶ ἐπιζημίων θορύβων καὶ ἐκτινάξεων. Ἡ δὲ ἔκρηξις τῶν ὑπονόμων (φουρνέλλων) λαμβάνει χώραν ἅπαξ τῆς ἡμέρας μεταξὺ 13.30′ — 14.00′ ὥρας. Προηγεῖται ταύτης θρυμματισμὸς τῶν ὀγκολίθων (καβάλων). Τοιοῦτος θρυμματισμὸς λαμβάνει χώραν ἐνίοτε καὶ μεταξὺ 10.00′ καὶ 10.30′ ὥρας, διότι κατὰ τὴν ὥραν ταύτην ἀπουσιάζουν οἱ περισσότεροι τῶν κατοίκων καὶ ἐπὶ πλέον παρετηρήθη ὅτι κατὰ κανόνα πνέει ἄνεμος παρασύρων τὸν δημιουργούμενον κονιορτὸν πρὸς τὴν κατεύθυνσιν τῶν ὑπερκειμένων βραχωδῶν ὑψωμάτων. Ἡ διάρκεια τῶν ἐκρήξεων κυμαίνεται μεταξὺ 6 ἕως 10 πρώτων λεπτῶν τῆς ὥρας, ὁ δὲ προκαλούμενος κονιορτὸς διαλύεται ἐντὸς 5 ἕως 15 πρώτων λεπτῶν, τῆς ὥρας, τὸ πολύ, ἐντὸς τοῦ χώρου τοῦ λατομείου καὶ τῶν ὕπερθεν αὐτοῦ ὑψωμάτων. Ἤδη εἰσάγει τὴν προσφάτως ἐν Εὐρώπῃ ἐφαρμοσθεῖσαν μέθοδον ἐκρήξεων δι’ ἠλεκτρικῶν καψυλίων, μετὰ μικροεπιβραδύνσεως, δι’ ἧς ἐπιτυγχάνεται ἡ μείωσις τῶν δονήσεων καὶ περιορίζεται κατὰ πολὺ τὸ διάστημα τῶν 6–10 πρώτων λεπτῶν τῆς ὥρας τῶν ἐκρήξεων, μὲ ἄμεσον ἐπακολούθημα τὴν περιστολὴν τοῦ ἀναδιδομένου κονιορτοῦ. Ὡς δὲ προκύπτει ἐκ τῆς ὑπ’ ἀριθ. 2421 τῆς 9.9.1957 ἀναφορᾶς τοῦ Ἐπιθεωρητοῦ Μεταλλείων Αʹ Περιφερείας, ἐνεργεῖται συνεχῶς ὁ ἔλεγχος τῆς ἐκμεταλλεύσεως τοῦ ἐν λόγῳ λατομείου. Ἐν συμπεράσματι γνωρίζομεν ὑμῖν, κατόπιν τῶν ὡς ἄνω, ὅτι οὐδεὶς λόγος συντρέχει διὰ τὴν ἀπαγόρευσιν τῆς λειτουργίας τοῦ ἐν λόγῳ λατομείου, κατὰ τὰς διατάξεις τοῦ ἄρθρου 4 παρ. 1 τοῦ νόμου 587)1915 «περὶ λατομείων». Ἐν Ἀθήναις τῇ 21 Νοεμβρίου 1957

Ὁ Ὑπουργὸς

Π. ΠΑΠΑΛΗΓΟΥΡΑΣ

γ) Ἐπὶ ἐρωτήσεως τοῦ βουλευτοῦ κ. Π. Τζαννετάκη. Εἰς ἀπάντησιν τῆς διαβιβασθείσης διὰ τοῦ ὡς ἄνω ἐγγράφου ὑμῶν ἐρωτήσεως τοῦ βουλευτοῦ κ. Π. Τζαννετάκη, ἐν σχέσει πρὸς τὸ ἐν ἐπικεφαλίδι θέμα, ἔχομεν τὴν τιμὴν νὰ γνωρίσωμεν ὑμῖν, ὅτι ἡ ὑπὸ τὴν Προεδρίαν τοῦ Προπρυτάνεως τοῦ Ε. Μ. Πολυτεχνείου Ἐπιτροπὴ εἰς ἣν εἶχεν ἀνατεθῆ ἡ μελέτη τοῦ θέματος τῆς σιδηροβιομηχανίας, ὑπέβαλεν ἡμῖν τὸ πόρισμα τῆς ἐρεύνης της. Αἱ διαπιστώσεις καὶ τὰ προτεινόμενα ὑπὸ τῆς ἐν λόγῳ Ἐπιτροπῆς μέτρα μελετῶνται ἤδη παρ’ ἡμῶν ἐν τῷ πλαισίῳ τοῦ ὅλου βιομηχανικοῦ προβλήματος τῆς χώρας καὶ ἐν ὄψει τῶν γενικωτέρων διεθνῶν συνθηκῶν. Ὅσον ἀφορᾷ εἰδικῶς τὸ θέμα τῆς χρησιμοποιήσεως πλωτῆς δεξαμενῆς διὰ τὴν ἐξυπηρέτησιν τῶν ἐπισκευαστικῶν ἀναγκῶν τῶν πλοίων εἰς τὸν Πειραϊκὸν λιμένα, γνωρίζομεν ὑμῖν ὅτι αἱ ἐν λόγῳ ἀνάγκαι ἐξυπηρετοῦνται ὑπὸ τῶν μονίμων δεξαμενῶν τοῦ Ὀργανισμοῦ Λιμένος Πειραιῶς, αἵτινες, κατόπιν τῆς ὑπ’ ἀριθ. 10103)18.4.57 τηλεγραφικῆς ἀναφορᾶς τῆς Ἑνώσεως Ἑλλήνων Σιδηροβιομηχάνων καὶ ἡμετέρων ἐνεργειῶν πρὸς τὸ Ὑπουργεῖον Ἐθνικῆς Ἀμύνης, ἀφέθησαν εἰς τὴν διάθεσιν τῶν ἐμπορικῶν πλοίων, ἀναβληθέντος τοῦ ἐν αὐταῖς δεξαμενισμοῦ τοῦ θωρηκτοῦ «Ἀβέρωφ». Ἐν Ἀθήναις τῇ 22 Νοεμβρίου 1957

Ὁ Ὑπουργὸς

Π. ΠΑΠΑΛΗΓΟΥΡΑΣ

§7Γ. ΠΑΠΑΝΔΡΕΟΥ. Κύριε Πρόεδρε, ἔχει συμφωνηθῆ μὲ τὴν Κυβέρνησιν, ὅτι εἰς τὴν συνεδρίασιν τῆς προσεχοῦς Παρασκευῆς θὰ συζητηθῇ ἡ ἐπερώτησις διὰ τὸ Ἀεροδρόμιον τοῦ Ἑλληνικοῦ. Προϋπόθεσις τῆς συζητήσεως αὐτῆς εἶναι ὅτι θὰ πρέπει νὰ κατατεθῇ μέχρι τῆς πρωΐας τῆς αὔριον ἡ ἔκθεσις τοῦ Λεροῦ, διότι ἄλλως θὰ εἶναι ἀδύνατον νὰ συζητηθῇ ἡ ἐπερώτησις αὕτη τὴν Παρασκευήν.

§8ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Εἰσερχόμεθα εἰς τὴν

ΗΜΕΡΗΣΙΑΝ ΔΙΑΤΑΞΙΝ

ΤΩΝ ΑΝΑΦΟΡΩΝ ΚΑΙ ΕΡΩΤΗΣΕΩΝ

Ὁ κ. Γ. Μπακατσέλος ἔχει τὸν λόγον, ἐπὶ ἐρωτήσεως σχετικῶς μὲ τὴν αὔξησιν τῆς πολυετοῦς ὑπηρεσίας εἰς τοὺς συνταξιούχους δημοτικοὺς καὶ κοινοτικοὺς ὑπαλλήλους κ.λ.π.

§9Γ. ΜΠΑΚΑΤΣΕΛΟΣ. Κύριε Πρόεδρε, ἀπὸ μακροῦ ἐκκρεμεῖ αἴτημα τῶν συνταξιούχων τῶν δημοτικῶν καὶ κοινοτικῶν ὑπαλλήλων, διὰ τὴν αὔξησιν τῆς πολυετοῦς ὑπηρεσίας των, ἡ ὁποία ἔχει χορηγηθῆ καὶ εἰς ἄλλους συνταξιούχους. Παρακαλῶ τὸν κ. Ὑπουργὸν νὰ μᾶς πληροφορήσῃ σχετικῶς.

§10Δ. ΜΑΚΡΗΣ (Ὑπουργὸς Ἐσωτερικῶν). Ὑπεγράφη, κύριε συνάδελφε, ἀπόφασις τοῦ Ὑπουργικοῦ Συμβουλίου, διὰ τῆς ὁποίας χορηγεῖται τὸ ἐπίδομα πολυετοῦς ὑπηρεσίας καὶ εἰς τοὺς δημοτικοὺς καὶ κοινοτικοὺς ὑπαλλήλους.

§11ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Συνεπῶς οἱ ἐγγεγραμμένοι ἐπὶ τῆς αὐτῆς ἐπερωτήσεως, κατόπιν τῆς ἀπαντήσεως τοῦ κυρίου Ὑπουργοῦ, παραιτοῦνται τοῦ λόγου. Ὁ κ. Α. Πατσιαντᾶς ἔχει τὸν λόγον, ἐπὶ ἐρωτήσεως σχετικῶς μὲ τὴν ἀναστολὴν ἐκδοθείσης διαταγῆς τῆς Νομιατρικῆς Ὑπηρεσίας τοῦ Νομοῦ Μαγνησίας, διὰ τὴν μεταφορὰν τῶν βουστασίων, ἐργαστηρίων κ.λ.π.

§12Α. ΠΑΤΣΙΑΝΤΑΣ. Κύριε Πρόεδρε, ἡ ἐρώτησίς μου ἀναφέρεται καὶ εἰς τοὺς κ. κ. Ὑπουργοὺς Βιομηχανίας καὶ Γεωργίας. Πρόκειται περὶ ἑνὸς μέτρου τῆς Νομιατρικῆς Ὑπηρεσίας τοῦ Νομοῦ Μαγνησίας, διὰ τοῦ ὁποίου διατάσσεται ὅπως ἐντὸς 6 μηνῶν μεταφερθῶσιν ἔξω τῆς πόλεως τὰ ἀγγειοπλαστεῖα, κεραμοποιεῖα καὶ βουστάσια. Βεβαίως, τὸ μέτρον αὐτό, εἶναι καλὸν διὰ τὴν ἐμφάνισιν τῆς πόλεως καὶ τὴν ἡσυχίαν τῶν κατοίκων. Νομίζω, ὅμως, ὅτι εἶναι καὶ ἄστοχον, διότι αἱ ἐπιχειρήσεις αὗται εἶναι ἀδύνατον νὰ μετακινηθοῦν ἔξω τῆς πόλεως ἐντὸς τοῦ μικροῦ διαστήματος τῶν 6 μηνῶν, δεδομένου ὅτι οὔτε οἰκόπεδα ἔχουν τὰ ἐργαστήρια αὐτά, οὔτε καὶ κεφάλαια διὰ τὴν ἵδρυσιν νέων ἐργαστηρίων. Νομίζω, ὅτι οἱ ἁρμόδιοι Ὑπουργοὶ θὰ πρέπει νὰ ἐξετάσουν μὲ μεγαλυτέραν ψυχραιμίαν τὸ θέμα καὶ νὰ δώσουν σχετικὰς ἐντολὰς εἰς τὸν Νομίατρον Μαγνησίας διὰ τὴν ἀναστολὴν τῆς διαταγῆς αὐτῆς, ὥστε νὰ μὴ πεταχθοῦν οἱ δυστυχεῖς ἄνθρωποι ἐντὸς 6 μηνῶν εἰς τοὺς δρόμους, ἀλλὰ τοὐλάχιστον ἐκτὸς χρονικοῦ διαστήματος δύο ἐτῶν. Ἐπίσης, θὰ πρέπει νὰ μεριμνήσουν διὰ τὴν χορήγησιν μακροπροθέσμου δανείου μὲ μικροὺς τόκους εἰς τὰς ἐπιχειρήσεις αὐτάς. Ἰδιαιτέρα, μάλιστα, μέριμνα, πρέπει νὰ ληφθῇ διὰ τοὺς βουστασιούχους, διότι εἶναι γνωστὸν ὅτι τὰ βουστάσια διέρχονται μεγάλην κρίσιν. Ἐὰν παρὰ ταῦτα, αἱ ἁρμόδιαι ὑπηρεσίαι ἐπιμείνουν, δὲν θὰ κάμουν τίποτε ἄλλο, παρὰ νὰ ἐκμηδενίσουν 300 οἰκογενείας, αἱ ὁποῖαι εὑρίσκονται αὐτὴν τὴν στιγμὴν εἰς δύσκολον θέσιν.

§13Γ. ΣΠΗΛΙΟΠΟΥΛΟΣ. Δὲν εἴμεθα ἡμεῖς ἐκεῖνοι οἱ ὁποῖοι θὰ παρεμβάλλωμεν ἐμπόδια εἰς τὴν προσπάθειαν τῆς Κυβερνήσεως νὰ ἐξυγιάνῃ τὴν περιοχὴν τοῦ Βόλου ἢ οἱανδήποτε ἄλλην περιοχήν. Εἶναι πολὺ ὀρθὸν αὐτὸ ἀπὸ ὑγιειονομικῆς ἀπόψεως, τὸ μέτρον ποῦ νὰ ἀπομακρύνωμεν ἀπὸ τὸ κέντρον τῆς πόλεως, βουστάσια ἢ ἄλλας ἐγκαταστάσεις, αἱ ὁποῖαι κατὰ κάποιον τρόπον βάζουν εἰς κίνδυνον τὴν δημοσίαν ὑγείαν. Ἀλλὰ θὰ ἤθελον νὰ τονίσω, ὅτι δὲν θὰ ἔπρεπε νὰ ἀρχίσῃ κανεὶς ἀπὸ μικροεπαγγελματίας, οἱ ὁποῖοι ὁπωσδήποτε διατρέχουν σήμερον μίαν μεγάλην κρίσιν, εἰδικώτερον μάλιστα οἱ ἀγελαδοτρόφοι, οἱ ὁποῖοι ἀναγκάζονται, λόγῳ τοῦ μεγάλου κόστους παραγωγῆς τοῦ γάλακτος νὰ καταστρέφουν τὰ ζῶα τους. Ἔχω μάλιστα μὲ ἄλλους συναδέλφους ὑποβάλει ἐπερώτησιν εἰς τὸ θέμα τοῦ γάλακτος. Εἶναι δυνατὸν νὰ ἀρχίζωμεν τὴν ἐξυγίανσιν ἀπὸ τοὺς οἰκονομικῶς ἀσθενεστέρους κύκλους; Ἀπὸ αὐτῆς τῆς ἀπόψεως ἤθελον καὶ ἐγὼ νὰ συνηγορήσω, εἰς τρόπον ὥστε νὰ δοθῇ μία προθεσμία εἰς τοὺς μικροεπαγγελματίας, ἀλλὰ ἤθελον, ὅμως, παραλλήλως καὶ ἕνα μακροπρόθεσμον δάνειον νὰ δοθῇ διὰ νὰ κατασκευάσουν νέους σταύλους καὶ νέας ἐγκαταστάσεις, ἄλλως τὸ μέτρον αὐτό, τὸ ὁποῖον ἀπὸ πάσης ἀπόψεως εἶναι ἕνα μέτρον δημοσίας ὑγείας, θὰ ἀποβῇ ἐξοντωτικὸν μέτρον διὰ μίαν ἀρκετὰ συμπαθῆ καὶ μεγάλην τάξιν ἐπαγγελματιῶν.

§14Δ. ΜΑΚΡΗΣ (Ὑπουργὸς Ἐσωτερικῶν). Τὸ θέμα ἀφορᾷ τὴν νομιατρικὴν ὑπηρεσίαν τοῦ Βόλου. Ἐζήτησα στοιχεῖα διὰ τὴν ἀπόφασιν, ἡ ὁποία ἐλήφθη καὶ μοῦ ἀπήντησεν ὁ Νομίατρος, ὅτι ἡ ἀπόφασις ἐπεβλήθη ἀπὸ τὴν ἐν γένει ἐμφάνισιν καὶ ἀπὸ ὡρισμένους ὅρους ὑγιεινῆς τοῦ Βόλου. Ἐπανήλθομεν ὅμως, διὰ νὰ αἰτιολογήσουν τὴν ἀπόφασιν αὐτὴν καὶ διὰ νὰ δώσουν ἀπάντησιν ἐπὶ τῆς ἐρωτήσεως. Δὲν ἔχω τὴν δευτέραν αὐτὴν ἀπάντησιν. Πάντως, ἐμμένει ὁ Νομίατρος ὅτι λόγοι ὑγιεινῆς καὶ λόγοι αἰσθητικοὶ ἀπὸ τὸν Νομομηχανικὸν τῆς πόλεως ἐπιβάλλουν τὴν μεταφορὰν αὑτῶν.

§15ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Χ. Παπασταύρου ἔχει τὸν λόγον, ἐπὶ ἐρωτήσεώς του, διὰ τὴν καθυστέρησιν ἐκτελέσεως ἐντάλματος ὑπὸ τῆς Νομαρχίας Ἰωαννίνων κ.λ.π.

§16Χ. ΠΑΠΑΣΤΑΥΡΟΥ. Κύριε Ὑπουργέ, ἡ Κοινότης Ἀμαράντου Κονίτσης, ἔχει παραχωρήσει μίαν ἔκτασιν δασῶν, εἰς ἕνα ἀναδειχθέντα τελευταῖον πλειοδότην. Ὁ κύριος αὐτός, ὑλοτόμησε τὴν ἔκτασιν, ἡ ὁποία τοῦ ἔχει καθορισθῆ καὶ ἐθεώρησε σκόπιμον νὰ καθυστερήσῃ καὶ τὰ μισθώματα καὶ τὸ ἀντίτιμον τῆς ὑλοτομήσεως, τὸ ὀφειλόμενον πρὸς τὴν Κοινότητα. Ἐξεδόθη σχετικὸν ἔνταλμα καὶ παρ’ ὅ,τι ἐστάλη πρὸς ἐκτέλεσιν εἰς τὴν Ἀστυνομίαν τῆς Κονίτσης, δυστυχῶς, τῇ ἐπεμβάσει τοῦ κ. Νομάρχου ἀπὸ πέρυσι δὲν ἐκτελεῖται τὸ ἔνταλμα ἡ δὲ Κοινότης οἰκονομικῶς εὑρίσκεται εἰς μίαν στενόχωρον οἰκονομικὴν κατάστασιν. Παρακαλῶ νὰ μᾶς πληροφορήσητε ἐὰν ὁ κ. Νομάρχης ἔχει λόγους νὰ ἀναστείλῃ τὴν ἐκτέλεσιν ἑνὸς ἐντάλματος, τὸ ὁποῖον ἄλλωστε δὲν ὑπάγεται εἰς τὴν ἁρμοδιότητά του.

§17Δ. ΜΑΚΡΗΣ (Ὑπουργὸς Ἐσωτερικῶν). Ὁ κ. Νομάρχης ἠρνήθη κατηγορηματικῶς καὶ οὐδέποτε ἔδωσε ἐντολὴν νὰ ἀνασταλῇ ἡ ἐκτέλεσις τοῦ ἐντάλματος. Ἀπὸ ποῖα στοιχεῖα σεῖς λέγετε ὅτι αὐτὸς ἀνέστειλε τὸ ἔνταλμα;

§18Χ. ΠΑΠΑΣΤΑΥΡΟΥ. Πληροφορίας ἔχω ἀπὸ τὰ Ἰωάννινα καὶ ἀπὸ τὴν Κόνιτσα. Τοῦ ἐκοινοποίησα κατ’ ἐπανάληψιν καὶ τηλεγραφικῶς καὶ δι’ ἐπιστολῆς, ὅπως ἐποπτεύσῃ τὴν ἐκτέλεσιν τοῦ ἐντάλματος, δεδομένου ὅτι τοῦτο ἀνάγεται εἰς τὴν ἁρμοδιότητά του.

§19Δ. ΜΑΚΡΗΣ (Ὑπουργὸς Ἐσωτερικῶν). Ἡ ἐντολή, τὴν ὁποίαν ἀποδίδετε σεῖς, δὲν ἐδόθη ποτὲ εἰς τὸν Νομάρχην τοσούτῳ μᾶλλον καθ’ ὅσον δὲν ἔχει δικαίωμα νὰ ἀναστείλῃ τὸ ἔνταλμα.

§20Χ. ΠΑΠΑΣΤΑΥΡΟΥ. Διὰ δύο πράγματα μέμφομαι τὸν κ. Νομάρχην: Πρῶτον ὅτι ἀνέστειλε, ἀπὸ τὰς πληροφορίας ποὺ ἔχω τὴν ἐκτέλεσιν τοῦ ἐντάλματος καὶ δεύτερον, διότι δὲν ἔδωσε ἐντολὴν παρ’ ὅ,τι κατ’ ἐπανάληψιν εἰδοποιήθη ὅτι ἔπρεπε νὰ ἐπέμβῃ προσωπικῶς εἰς τὸν ἁρμόδιον ἀστυνόμον νὰ τοῦ δώσῃ ἐντολὴν νὰ ἐκτελεσθῇ τὸ ἔνταλμα αὐτό. Τοῦ ἐτηλεγράφησα τρὶς τὸ καλοκαῖρι διὰ τὸ ἔνταλμα αὐτὸ καὶ δὲν προέβη εἰς καμμίαν ἐνέργειαν.

§21Δ. ΜΑΚΡΗΣ (Ὑπουργὸς Ἐσωτερικῶν). Πάντως ἐπεκοινώνησα καὶ τηλεγραφικῶς μὲ τὸν κ. Νομάρχην, ὁ ὁποῖος μοῦ λέγει ὅτι τὸ πρῶτον λαμβάνει γνῶσιν τοῦ θέματος τώρα καὶ ὅτι οὐδέποτε ἔδωσε τοιαύτην ἐντολήν.

§22Χ. ΠΑΠΑΣΤΑΥΡΟΥ. Ἀνακριβῶς σᾶς πληροφορεῖ, ἢ δὲν θὰ εἶχε ὑπ’ ὄψει του τὸ θέμα.

§23Κ. ΦΡΟΝΤΖΟΣ. Ἐπελήφθη ὁ Εἰσαγγελεὺς ἐπὶ τοῦ θέματος καὶ εἶναι ψέμμα ὅτι ὁ Νομάρχης ἔδωσε ἐντολήν.

§24Χ. ΠΑΠΑΣΤΑΥΡΟΥ. Δὲν εἶναι σωστὰ αὐτὰ ποὺ λέγει, κύριε Ὑπουργέ.

§25Δ. ΜΑΚΡΗΣ (Ὑπουργὸς Ἐσωτερικῶν). Σᾶς λέγω ὅτι ἐπεκοινώνησα καὶ ἐγὼ τηλεγραφικῶς μὲ τὸν Νομάρχην καὶ μοῦ εἶπε ὅτι δὲν ἔχει γνῶσιν καὶ ὅτι οὐδέποτε ἔδωσε τοιαύτην ἐντολήν.

§26Χ. ΠΑΠΑΣΤΑΥΡΟΥ. Περαιτέρω, κύριε Ὑπουργέ, ἡ ἐρώτησίς μου ἀφορᾷ καὶ ἕνα ἄλλο θέμα, ἔγινε μία κατάχρησις 2.000 ὀκάδων ἀλεύρων τῆς Ἑνώσεως Παγκοσμίων Ἐκκλησιῶν εἰς τὴν Κόνιτσαν, τὸ ἄλευρι ἐπωλήθη εἰς τὴν Ἀναγνωστοπούλειον Σχολήν.

§27Δ. ΜΑΚΡΗΣ (Ὑπουργὸς Ἐσωτερικῶν). Ἡ ἐρώτησίς σας λέγει ὅτι: «.... (ἀναγινώσκει) ....».

§28Χ. ΠΑΠΑΣΤΑΥΡΟΥ. Ἡ 218 ἐρώτησίς μου αὐτὸ λέγει. Κύριε Ὑπουργέ, ἡ ἐρώτησίς μου εἶναι διατυπωμένη εἰς τὴν Ἡμερησίαν Διάταξιν ἀναφορῶν καὶ ἐρωτήσεων, ἐδῶ ἡ περίληψις εἶναι συνοπτική.

§29Κ. ΦΡΟΝΤΖΟΣ. Ἡ ὑπόθεσις αὐτὴ ἐκκρεμεῖ ἐνώπιον τοῦ Ἐφετείου, διετάχθη δὲ ἀνάκρισις ἐπ’ αὐτῆς.

§30ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Δὲν ἔχετε τὸν λόγον, κύριε Φρόντζο.

§31Χ. ΠΑΠΑΣΤΑΥΡΟΥ. Κύριε Ὑπουργέ, τὸ θέμα τὸ ἔφερα κατ’ ἐπανάληψιν ἐν ὄψει τοῦ κ. Νομάρχου, ἐν ὄψει τῶν ὑπηρεσιῶν καὶ ἐν ὄψει τοῦ κ. Εἰσαγγελέως, αὐτὰ ποὺ λέγει ὁ κ. Φρόντζος δὲν εἶναι ἀκριβῆ.

§32ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Περιορισθῆτε εἰς τὴν ἐρώτησίν σας, κύριε συνάδελφε.

§33Χ. ΠΑΠΑΣΤΑΥΡΟΥ. Ἐγώ, θὰ εἴπω ὅτι εἶναι αὐτὸ ἀποτέλεσμα τῶν τελευταίων ἐντύπων διαμαρτυριῶν μου καὶ τῆς ἐπεμβάσεως τοῦ κ. Ὑπουργοῦ τῆς Δικαιοσύνης, ὁ ὁποῖος ἔδωσε ἐντολὴν νὰ λυθῇ τὸ θέμα καὶ ἡ ἐντολὴ ἐδόθη κατόπιν τῆς ἐρωτήσεως, τὴν ὁποίαν κατέθεσα. Ἐκεῖνο, τὸ ὁποῖον ἤθελον ἀπὸ σᾶς εἶναι νὰ μὲ πληροφορήσητε διατὶ ὁ Νομάρχης δὲν ἐπελήφθη τοῦ θέματος αὐτοῦ, ἐνῷ ὤφειλε νὰ ἐπιληφθῇ, δεδομένου ὅτι πρόκειται περὶ διανομῆς τροφίμων τῆς Ἑνώσεως Παγκοσμίων Ἐκκλησιῶν.

§34Δ. ΜΑΚΡΗΣ (Ὑπουργὸς Ἐσωτερικῶν). Ὁ Νομάρχης δὲν ἠμποροῦσε νὰ ἐπιληφθῇ, ἐφ’ ὅσον ἐπελήφθη ὁ Εἰσαγγελεύς. Ὁ Νομάρχης εἶναι ὑποχρεωμένος νὰ περιμένῃ τὴν ἔκβασιν τῆς ποινικῆς ἀνακρίσεως.

§35Χ. ΠΑΠΑΣΤΑΥΡΟΥ. Τώρα ἔγινε αὐτό.

§36Δ. ΜΑΚΡΗΣ (Ὑπουργὸς Ἐσωτερικῶν). Τώρα τὸ κατηγγείλατε αὐτό.

§37Χ. ΠΑΠΑΣΤΑΥΡΟΥ. Ὅλο τὸ καλοκαῖρι ποὺ τὸν ἠνώχλησα ἠδιαφόρησε καὶ διέταξε τὸν κ. Εἰσαγγελέα τοῦ Πλημμελειοδικείου Ἰωαννίνων νὰ ἐπιληφθῇ τοῦ θέματος.

§38Κ. ΠΑΠΑΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ (Ὑπ. Δικ.). Κύριε Πρόεδρε, ἐπειδὴ ἡ ἐρώτησις ἀπευθύνεται καὶ πρὸς τὸν Ὑπουργὸν τῆς Δικαιοσύνης, ὀφείλω νὰ δηλώσω ὅτι ἐγὼ δὲν ἔχω γνῶσιν τῆς ὑποθέσεως, οὔτε ἔδωσα ἐντολὴν εἰς τὸν Εἰσαγγελέα.

§39Χ. ΠΑΠΑΣΤΑΥΡΟΥ. Μοῦ ἐδώσατε καὶ ἀπάντησιν, μοῦ τὸ εἴπατε σεῖς αὐτό. Αὐτὴ ἡ ἐρώτησις ἀπηυθύνθη καὶ πρὸς σᾶς καὶ μοῦ ἐδώσατε ἀπάντησιν. Συνεπῶς ἔχετε γνῶσιν.

§40ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Χ. Παπασταύρου ἔχει τὸν λόγον, ἐπὶ ἀναφορᾶς ἀρχιφυλάκων ἀγροφυλακῆς Νομοῦ Ἄρτης, ζητούντων μονιμοποίησιν καὶ ἐξίσωσίν των μὲ τοὺς λοιποὺς δημοσίους ὑπαλλήλους.

§41Χ. ΠΑΠΑΣΤΑΥΡΟΥ. Κύριε Ὑπουργέ, διὰ τὴν περίπτωσιν τῶν ἀρχιφυλάκων τῆς Ἀγρονομίας εἴχατε δώσει ὑπόσχεσιν πρὸ ἔτους νὰ ρυθμίσητε τὸ θέμα τῆς ἐντάξεώς των καὶ τῆς μονιμοποιήσεώς των. Εἶναι ἕνα αἴτημα δικαιότατον καὶ σεῖς τὸ κρίνατε ἀπὸ πέρυσι ὀρθόν. Οἱ πλεῖστοι τῶν ἀρχιφυλάκων εἶναι τελειόφοιτοι Γυμνασίου καὶ ἐλάχιστοι προέρχονται ἀπὸ τὴν τάξιν τῶν ἀγροφυλάκων. Ζητοῦν δὲ τὴν ἔνταξιν καὶ διαβάθμισίν των ἀναλόγως τῶν προσόντων των. Γνωρίζω ὅτι τὸ θέμα αὐτὸ δὲν εἶναι εὔκολον, ἀλλὰ εἴχατε δώσει ὑπόσχεσιν ρυθμίσεως αὐτοῦ καὶ ἐλπίζω νὰ μὴ ἀπομακρυνθῆτε τῆς ὑποσχέσεως αὐτῆς. Ὑποστηρίζομεν τὰ αἰτήματά των, διότι καὶ ἡμεῖς τὸ εὑρίσκομεν δίκαιον, ὅπως καὶ σεῖς πέρυσιν ὅτε ὑπεσχέθητε νὰ φέρητε νομοσχέδιον.

§42ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Ε. Κοθρῆς ἔχει τὸν λόγον, ἐπὶ τῆς ὑπ’ ἀριθ. 8 ἐρωτήσεώς του, ἡ ὁποία εἶναι συναφὴς μὲ τὴν προηγουμένην ἀναφοράν.

§43Ε. ΚΟΘΡΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, ἐπανειλημμένως ἔχουν δοθῆ ὑποσχέσεις ὅτι θὰ ρυθμισθοῦν τὰ ἐκκρεμῆ ζητήματα τῶν ὑπαλλήλων ἀγροφυλακῆς. Ἔχει δὲ καταρτισθῆ καὶ σχετικὸν νομοσχέδιον. Παρακαλῶ τὸν κ. Ὑπουργὸν νὰ πληροφορήσῃ τὸ Σῶμα, ποίας ἀποφάσεις ἔχει λάβει τὸ Ὑπουργεῖον καὶ εἰς ποῖον σημεῖον εὑρίσκονται τὰ αἰτήματα τῶν ὑπαλλήλων τῆς Ἀγροφυλακῆς.

§44ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Συναφὴς εἶναι καὶ ἡ ὑπ’ ἀριθ. 13 ἀναφορὰ τῶν ὀργάνων Ἀγροφυλακῆς τοῦ Ἀγρονομίου Ἀρακυνθίων Εὐρυτανίας. Ὁ κ. Κ. Πετρόπουλος ἔχει τὸν λόγον.

§45Κ. ΠΕΤΡΟΠΟΥΛΟΣ. Κύριε Πρόεδρε, ἐπὶ τῇ εὐκαιρίᾳ θὰ ἤθελαν νὰ παρακαλέσω καὶ ἐγὼ τὸν κ. Ὑπουργὸν νὰ λάβῃ ὑπ’ ὄψει του τὰ δίκαια αἰτήματα τῶν ἀρχιφυλάκων Ἀγροφυλακῆς καὶ νὰ δώσῃ μίαν λύσιν εἰς τὸ θέμα αὐτὸ τὸ δικαιότατον καὶ συμπαθέστατον. Διότι, ἐνῷ οἱ ὑπάλληλοι αὐτοὶ διέπονται ὑπὸ τῶν διατάξεων τοῦ Ὑπαλληλικοῦ Κώδικος, ὅσον ἀφορᾷ τὰς ὑποχρεώσεις, δὲν ἀπολαμβάνουν τῶν εὐεργετημάτων τῶν παρεχομένων πρὸς τοὺς Δημοσίους ὑπαλλήλους καὶ στεροῦνται μονιμότητος ὡς καὶ συνταξιοδοτήσεως καὶ γενικῶς καὶ ἀπὸ ἀπόψεως μισθοῦ καὶ ὑπηρεσιακῆς ἐξελίξεως ὑστεροῦν καταπληκτικῶς. Τὰ ὄργανα τῆς ἀγροτικῆς Ἀσφαλείας ἐπιτελοῦν τραχύτατον ἔργον, ἐργαζόμενοι εἰς τοὺς λόγγους καὶ εἰς τὰ βουνά, ἄλλοτε εἰς τὸ σκότος καὶ ἄλλοτε ὑπὸ βροχὴν καὶ ψῦχος καὶ ἐν παντὶ καὶ πάντοτε χρησιμοποιοῦνται παρὰ τῶν κρατικῶν ὑπηρεσιῶν, δι’ ὅλας τὰς ἑκάστοτε παρουσιαζομένας ἀνάγκας καὶ προσφέρουν ἀγογγύστως τὰς ὑπηρεσίας των. Εἶναι δίκαιον, λοιπόν, νὰ εἰσαχθῇ τὸ ταχύτερον τὸ σχετικὸν νομοσχέδιον εἰς τὴν Βουλὴν πρὸς ψήφισιν, πρᾶγμα τὸ ὁποῖον κατ’ ἐπανάληψιν ὑπεσχέθη ὁ κ. Ὑπουργὸς πρὸς τοὺς ἐνδιαφερομένους, ἐπὶ τῇ εὐκαιρίᾳ δὲ ταύτῃ ὑπενθυμίζω εἰς τὸν κ. Ὑπουργὸν καὶ μίαν ἄλλην ἐξ ἴσου ἐπείγουσαν καὶ σοβαρὰν παράκλησιν τῶν δυστυχῶν εἰσπρακτόρων Ἀγροφυλακῆς, οἱ ὁποῖοι ἐγκατελείφθησαν κυριολεκτικῶς εἰς τὸ ἔλεος τοῦ Θεοῦ καὶ ἀναμένουν μὲ ἀγωνίαν τὴν ἐπίλυσιν τοῦ ζητήματός των νομοθετικῶς.

§46ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Δ. Λαντζούνης ἔχει τὸν λόγον, ἐπὶ τῆς ἰδίας ἀναφορᾶς.

§47Δ. ΛΑΝΤΖΟΥΝΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, εἶναι γνωσταὶ αἱ μεγάλαι ὑπηρεσίαι τὰς ὁποίας προσφέρουν οἱ ὑπάλληλοι τῆς Ἀγροφυλακῆς εἰς τὴν ὕπαιθρον. Ἔχω ἰδίαν ἀντίληψιν τῆς δυσκόλου θέσεως τῶν ἀγροφυλάκων, οἱ ὁποῖοι ἐπὶ μίαν 10ετίαν ὑπηρετοῦν εἰς τὸν αὐτὸν βαθμὸν καὶ μὲ τὸν γλίσχρον μισθὸν τῶν 1000 δραχμῶν μηνιαίως. Εἶναι δικαιότατον τὸ αἴτημα τῆς βαθμολογικῆς καὶ μισθολογικῆς βελτιώσεως τῆς θέσεώς των καὶ παρακαλῶ καὶ ἐγὼ τὸν κ. Ὑπουργὸν ὅπως τὸ ταχύτερον ρυθμίσῃ τὸ ζήτημα αὐτό.

§48ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Μ. Στεφανίδης ἔχει τὸν λόγον, ἐπὶ τῆς ἰδίας ἀναφορᾶς.

§49Μ. ΣΤΕΦΑΝΙΔΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, ὑποστηρίζω ἐκθύμως τὰς κατατεθείσας εἰς τὴν Βουλὴν ἀναφορὰς περὶ βαθμολογικῆς καὶ μισθολογικῆς βελτιώσεως τῆς θέσεως τῶν ὀργάνων τῆς Ἀγροφυλακῆς. Εἶναι δικαιότατον τὸ αἴτημά των λήψεως νομοθετικοῦ μέτρου, παροχῆς εὐρυτέρας προστασίας εἰς τὰ ὄργανα αὐτὰ καὶ πιστεύω ὅτι ὁ κ. Ὑπουργὸς τῶν Ἐσωτερικῶν θὰ ἀνταποκριθῇ εἰς αὐτό. Ἐκ παραλλήλου μὲ τὰ γενικώτερα μέτρα ποὺ ἐπιβάλλεται νὰ ληφθοῦν διὰ τὴν βελτίωσιν τῆς Ἀγροτικῆς Ἀσφαλείας καὶ τὴν ἀπαλλαγὴν τοῦ ἀγροτικοῦ κόσμου ἀπὸ τὰ βάρη τῆς Ἀγροφυλακῆς, ἅτινα πρέπει νὰ ἀναλάβῃ ἐξ ὁλοκλήρου ὁ Κρατικὸς Προϋπολογισμός.

§50Δ. ΜΑΚΡΗΣ (Ὑπουργὸς Ἐσωτερικῶν). Κύριοι συνάδελφοι, τὸ Ὑπουργεῖον τῶν Ἐσωτερικῶν ἔθεσεν τὸ θέμα τῆς ἐνισχύσεως τῶν ὑπαλλήλων τῆς Ἀγροφυλακῆς. Τὸ θέμα αὐτὸ ἀνεκινήθη ἀπὸ πέρυσι, διότι ὑπὲρ τῆς Ἀγροφυλακῆς ἐγένετο ἐπιχορήγησις τοῦ Προϋπολογισμοῦ μόνον ποσοῦ 55 ἑκατομ. δραχ. ἐτησίως. Πέραν αὐτοῦ ὑπάρχουν ὡρισμένα ἐκκρεμῆ θέματα, τόσον προσθήκης θέσεων, ὅσον καὶ ὑπηρεσιακῆς διαβαθμίσεως. Ὅλα αὐτὰ τὰ θέματα ἐτέθησαν ἀπὸ 10ημέρου ἐνώπιον τοῦ κ. Ὑπουργοῦ τῶν Οἰκονομικῶν, καὶ θὰ ἔχωμεν δήλωσιν τοῦ κ. Ὑπουργοῦ τῶν Οἰκονομικῶν, τὶ θὰ διαθέσῃ διὰ τὴν ὑπόθεσιν τῶν ἀγροφυλάκων.

§51ΕΙΣ ΒΟΥΛΕΥΤΗΣ. Ἀφορᾷ καὶ τοὺς εἰσπράκτορας τοῦτο;

§52Δ. ΜΑΚΡΗΣ (Ὑπουργὸς Ἐσωτερικῶν). Τὸ θέμα τῶν εἰσπρακτόρων ἔχει ὡς ἑξῆς: Θὰ γίνῃ διαγωνισμὸς 125, οἱ ὁποῖοι θὰ προσληφθοῦν ὑπὸ Ἐπιτροπῆς, ἡ ὁποία θὰ κρίνῃ βάσει προσόντων. Ὅσον ἀφορᾶ τοὺς ὑπολοίπους, νομίζω ὅτι ἡ ἐφαρμογὴ τοῦ νέου νομοθετήματος 2571, ἀπέδειξεν ὅτι εἶναι ἀναγκαῖον νὰ προωθηθῇ ἓν ποσοστὸν τῶν εἰσπρακτόρων, ὑπὸ μορφὴν ἐποπτῶν, διότι ἐσημειώθη μία φοροδιαφυγὴ ἀρκετὰ σημαντική. Συνεπῶς θὰ ἀπορροφηθῇ κατ’ αὐτὸν τὸν τρόπον τὸ μεγαλύτερον μέρος τῶν ἐχόντων προσόντα.

§53ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Παρακαλεῖται ὁ Γραμματεὺς κ. Π. Κηπουρός, ὅπως ἀναγνώσῃ τὰ πρακτικὰ τῆς προηγουμένης συνεδριάσεως.

§54Π. ΚΗΠΟΥΡΟΣ (Γραμματεύς). (Ἀναγινώσκει). (Μετὰ τὴν ἀνάγνωσιν τῶν πρακτικῶν)

§55ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐπικυροῦνται τὰ πρακτικὰ τῆς προηγουμένης συνεδριάσεως.

§56Χ. ΚΑΡΑΠΙΠΕΡΗΣ (Ὑφυπ. Συγκ.). Ὁ Ἀρχηγὸς τοῦ Κόμματος τῶν Φιλελευθέρων κ. Παπανδρέου εἶπεν, ὅτι διὰ νὰ καταστῇ δυνατὴ ἡ συζήτησις τῆς ἐπερωτήσεως διὰ τὸ ἀεροδρόμιον, τὴν προσεχῆ Παρασκευήν, θὰ πρέπει ἐντὸς τῆς αὔριον νὰ ἔχῃ κατατεθῆ ὁ σχετικὸς φάκελλος καὶ ἡ ἔκθεσις τοῦ Λεροῦ. Παρέχω, λοιπόν, τὴν πληροφορίαν εἰς τὴν Βουλήν, ὅτι ἡ ἔκθεσις Λεροῦ, ἀπὸ σήμερον τὴν πρωΐαν ἔχει κατατεθῆ, ὁ δὲ κ. Μητσοτάκης ἔχει εἰς χεῖρας του καὶ ἀντίγραφον.

§57Θ. ΤΣΑΤΣΟΣ. Εἶναι ἀληθές, ὅτι ὁ κ. Μητσοτάκης ἔχει εἰς χεῖρας του ἀντίγραφον, ἀλλὰ δὲν ἀνεῦρον εἰς τὰ Γραφεῖα τῆς Βουλῆς τὴν κατατεθεῖσαν ἔκθεσιν.

§58Χ. ΚΑΡΑΠΙΠΕΡΗΣ (Ὑφυπ. Συγκ.). Ἐστάλη ἀπὸ τὸ Ὑπουργεῖον σήμερον τὴν πρωΐαν.

§59Θ. ΤΣΑΤΣΟΣ. Δὲν ἀμφισβητῶ, ὅτι ἐστάλη, ἀλλὰ τὴν ἀνεζήτησα πρὸ 5 λεπτῶν καὶ δὲν τὴν ἀνεῦρον.

§60Χ. ΚΑΡΑΠΙΠΕΡΗΣ (Ὑφυπ. Συγκ.). Θὰ παρακαλέσω νὰ τεθῇ ὑπ’ ὄψει τῶν κ. κ. συναδέλφων.

§61Π. ΚΑΝΕΛΛΟΠΟΥΛΟΣ. Ἐπειδὴ καὶ ὁ ἀξιότιμος Ἀρχηγὸς τῶν Φιλελευθέρων κ. Παπανδρέου καὶ ἐγὼ καθ’ ὃ Πατρινὸς καὶ ἀφωσιωμένος εἰς τὴν μνήμην τοῦ Πρωτοκλήτου, θὰ ἀπουσιάζωμεν τὴν Παρασκευήν, μήπως θὰ ἦτο δυνατὸν ἡ ἐπερώτησις νὰ ἀρχίσῃ τὴν προσεχῆ Τρίτην; Δὲν ἔχω ἐξουσιοδότησιν ἐκ μέρους τοῦ κ. Ἀρχηγοῦ τῶν Φιλελευθέρων, ἀλλὰ νομίζω μήπως δὲν τὸ ἔχῃ σκεφθῆ, καὶ ἐκεῖνος, διότι θὰ ἀπουσιάσῃ.

§62Θ. ΤΣΑΤΣΟΣ. Ἡμεῖς εἴμεθα σύμφωνοι.

§63ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Εἶναι συμπεφωνημένον, κύριε Πρόεδρε, διὰ τὴν προσεχῆ Παρασκευήν, νὰ συζητηθῇ ἡ ἐπερώτησις διὰ τὴν Ἀεροπορίαν. Ἐὰν ὑπάρξῃ συμφωνία Κυβερνήσεως καὶ Κομμάτων, διὰ νὰ συζητηθῇ τὴν προσεχῆ Τρίτην, τότε θὰ γεννηθῇ ζήτημα τὶ θὰ προταχθῇ τὴν Παρασκευήν.

§64Π. ΚΑΝΕΛΛΟΠΟΥΛΟΣ. Θὰ ἐπεθύμουν νὰ ἀναβληθῇ ἡ συζήτησις, διότι ὁμολογῶ, ὅτι θὰ ἐπεθύμουν νὰ παρίσταμαι κατὰ τὴν συζήτησιν. Θὰ ἦτο δυνατὸν νὰ προεισαχθῇ κἄποια δευτερεύουσα καί, τοιαύτης μορφῆς ἐπερώτησις, ἡ ὁποία θὰ ἠμποροῦσε ἐντὸς τῆς αὐτῆς ἑσπέρας νὰ συζητηθῇ.

§65ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Θὰ μελετηθῇ αὐτὸ τὸ ζήτημα, κύριε Πρόεδρε, καὶ θὰ ληφθῇ ὑπ’ ὄψει ἡ πρότασίς σας.

Εἰσερχόμεθα εἰς τὴν

ΗΜΕΡΗΣΙΑΝ ΔΙΑΤΑΞΙΝ

ΤΗΣ ΝΟΜΟΘΕΤΙΚΗΣ ΕΡΓΑΣΙΑΣ

Συνεχίζεται ἡ συζήτησις ἐπὶ τῆς ἀρχῆς καὶ τῶν ἄρθρων τῆς προτάσεως νόμου «περὶ ἀκυρώσεως τοῦ ὑπ’ ἀριθ. 3558)546 Ν. Δ. περὶ ἑνοποιήσεως τῶν ὑπὸ τῶν διατάξεων τοῦ Α. Ν. 1556)50 καὶ τοῦ Ν. Δ. 2663)53 προβλεπομένων τελῶν». Ὁ κ. Ὑπουργὸς τῆς Παιδείας ἔχει τὸν λόγον ἐπὶ τῆς προτάσεως νόμου περὶ ἀκυρώσεως τοῦ Ν. Δ. περὶ ἐκπαιδευτικῶν τελῶν.

§66Θ. ΤΣΑΤΣΟΣ. Κύριε Ὑπουργέ, ἐπειδὴ ὑπάρχουν καὶ ἄλλοι ὁμιληταί, δὲν θὰ ἦτο προτιμότερον νὰ ἐξαντληθῇ ὁ πίναξ τῶν ὁμιλητῶν καὶ νὰ ἀπαντήσητε εἰς ὅλους;

§67Α. ΓΕΡΟΚΩΣΤΟΠΟΥΛΟΣ (Ὑπ. Παιδείας). Τὰ κυριώτερα ἐπιχειρήματα ἀνεπτύχθησαν. Ἄλλωστε αἱ ἀπόψεις τῆς Ἀντιπολιτεύσεως ἔχουν ἀναπτυχθῆ ὅτε συνεζητήθη τὸ σχέδιον Ν. Δ., τοῦ ὁποίου σήμερον ζητεῖται ἡ ἀκύρωσις. Δὲν νομίζω, λοιπόν, ὅτι θὰ πρέπει τὸ γεγονὸς αὐτό, τὸ ὁποῖον ἐπεκαλέσθητε, νὰ ἐμποδίσῃ νὰ λάβω τὸν λόγον.

§68Θ. ΤΣΑΤΣΟΣ. Κύριε Ὑπουργέ, ἔχετε τὸ δικαίωμα νὰ λάβητε τὸν λόγον εἰς οἱανδήποτε στιγμὴν θέλετε. Ἁπλῶς ὑπέβαλον τὴν παράκλησιν, ἐπειδὴ ὑπάρχουν καὶ ἄλλοι ὁμιληταί, καλὸν εἶναι νὰ ἔχετε ὑπ’ ὄψει καὶ τὰς ἀπόψεις τούτων, οἱ ὁποῖοι ἐπικρίνουν τὸ ὑπὸ κατάργησιν Ν. Δ. καὶ θέλουν νὰ ὁλοκληρώσουν τὰς σκέψεις των.

§69Α. ΓΕΡΟΚΩΣΤΟΠΟΥΛΟΣ (Ὑπ. Παιδείας). Κατὰ τὴν προηγουμένην συνεδρίασιν ὡμίλησεν ὁ Ἀρχηγὸς τῶν Φιλελευθέρων κ. Παπανδρέου καὶ οἱ ἀποτελοῦντες τὸ βαρὺ πυροβολικὸν τῶν Κομμάτων τῆς Ἀντιπολιτεύσεως. Νομίζω, ὅτι εἶναι ἤδη κατάλληλος ἡ στιγμή, διὰ νὰ ὁμιλήσῃ καὶ ὁ ὑποφαινόμενος, ὡς ἁρμόδιος Ὑπουργός. Οὐδόλως ἀποκλείεται, ἄλλωστε, νὰ ληφθῇ ὁ λόγος καὶ ἀπὸ ἄλλους κ. κ. βουλευτάς, ἐφ’ ὅσον ἤθελον κρίνει τοῦτο ἀναγκαῖον. Κύριοι συνάδελφοι, ἡ πρότασις νόμου, περὶ ἀκυρώσεως τοῦ Ν. Δ. 3558, ἔδωκεν ἀφορμὴν νὰ ἐπαναληφθῇ κατὰ τρόπον λίαν ὀξὺν καὶ ἄδικον, ἡ πολεμική, ἡ ὁποία εἶχε ἀσκηθῆ καὶ κατὰ τὴν συζήτησιν τοῦ νομοθετικοῦ τούτου διατάγματος, ἐνώπιον τῆς Ἐπιτροπῆς Ἐξουσιοδοτήσεως, ἐναντίον τῆς Κυβερνήσεως. Μακρὰν ἀπὸ ἐμέ, κύριοι συνάδελφοι, πᾶσα σκέψις, ἡ ὁποία θὰ ὡδήγει εἰς τὸ συμπέρασμα ὅτι ἡ Κυβέρνησις, ἢ ὁ ἁρμόδιος Ὑπουργός, ἔχει τὴν πρόθεσιν, νὰ ψέξῃ τὴν Ἀντιπολίτευσιν, διότι ἀσκεῖ κριτικὴν καὶ ἔλεγχον κατὰ τῆς Κυβερνήσεως. Ἄλλωστε, τοῦτο εἶναι τὸ ἔργον καὶ ἡ ἀποστολὴ τῆς Ἀντιπολιτεύσεως. Ἡ πλειοψηφία κυβερνᾷ καὶ ἡ μειοψηφία ἐλέγχει, κατὰ τὴν προσφιλῆ ρῆσιν τοῦ κ. συναρχηγοῦ τῶν Φιλελευθέρων. Δὲν εἶναι, ὅμως, δυνατὸν νὰ μὴ κάμω τὴν διαπίστωσιν, ὅτι μεταξὺ τῆς ἀσκήσεως κριτικῆς καὶ πολεμικῆς ἐναντίον τῆς Κυβερνήσεως, καθ’ ὃν τρόπον ἐγένετο καὶ κατὰ τὴν ἀρχικὴν συζήτησιν τοῦ Ν. Δ., ἀλλὰ καὶ κατὰ τὴν συνεδρίασιν τῆς παρελθούσης Τετάρτης καί, μεταξὺ μιᾶς ἀντικειμενικῆς ἐρεύνης τοῦ θέματος, ἀντικειμενικῆς ἐρεύνης, ἡ ὁποία ἐπιβάλλεται ἀπὸ τὴν σπουδαιότητα τοῦ θέματος τούτου, ὑπάρχει μεγάλη ἀπόστασις. Δικαιοῦμαι δὲ νὰ παρατηρήσω, ὅτι ὁ τόνος, ὁ ὁποῖος ἐχρησιμοποιήθη κατὰ τὴν συνεδρίασιν τῆς παρελθούσης Τετάρτης, ἀλλὰ καὶ κατὰ τὴν συζήτησιν τοῦ νομοσχεδίου ἐνώπιον τῆς Ἐπιτροπῆς Ἐξουσιοδοτήσεως τὸν Αὔγουστον τοῦ 1956, δὲν ἦτο ὁ προσήκων. Νομίζω ὅτι, ἡ ἀξίωσις ἡμῶν τῶν ἀποτελούντων τὴν Κυβέρνησιν, ὅπως τὸ ἔργον τῆς Κυβερνήσεως κρίνεται καὶ ἐξετάζεται μὲ ἀπόλυτον ἀντικειμενικότητα καὶ μὲ ἀπόλυτον καλὴν πίστιν εἶναι θεμιτή. Κατὰ τὸν αὐτὸν τρόπον, θεμιτὸν εἶναι νὰ ἐξετάζεται πᾶσα παράλειψις ἢ πᾶν ὀλίσθημα τῆς Κυβερνήσεως. Φοβοῦμαι ὅμως, ὅτι κατὰ τὴν συζήτησιν, ἡ ὁποία διεξήχθη, ἐπὶ τοῦ ἐπιμάχου θέματος κατεβλήθη ἔντονος προσπάθεια δημιουργίας ὡρισμένων ἐντυπώσεων καὶ οὕτω ἐχρησιμοποιήθησαν ἠχηραὶ ἐκφράσεις, ἐχρησιμοποιήθησαν ρητορικὰ σχήματα....

§70Γ. ΠΑΠΑΝΔΡΕΟΥ. Θὰ ἐπεθύμουν νὰ δώσω μίαν συμβουλὴν συναδελφικὴν εἰς τὰ μέλη τῆς Κυβερνήσεως. Ἔχω ἀκούσει μέχρι τοῦδε ἑκατοντάκις ἀπὸ ὅλους νὰ χρησιμοποιῆται αὐτὴ ἡ διατύπωσις: «Ἐλέγχετε πρὸς δημιουργίαν ἐντυπώσεων». Θὰ συνίστων πρωτοτυπίαν, ἀνεύρεσιν ἄλλου τρόπου ἐλέγχου τῆς Ἀντιπολιτεύσεως, διότι εἶναι ὑπερμέτρως μονότονος ἡ ἐπανάληψις. Κύριε Ὑπουργέ, ὅταν ἐλέγχῃ ἡ Ἀντιπολίτευσις, ἐλέγχει διὰ νὰ καταλογίσῃ εὐθύνας καί, εἶναι εὔλογον, ὁ ἀσκούμενος ἔλεγχος νὰ δημιουργῇ ἐντυπώσεις, ὅπως καὶ σεῖς, ὅταν ὑπερασπίζετε ἕνα νομοσχέδιον, εἶναι εὔλογον, νὰ δημιουργῆτε ἐντυπώσεις. Εἶναι δυνατὸν νὰ διαφωνοῦμεν καὶ ἕκαστος καλοπίστως, νὰ ἔχῃ διάφορον γνώμην, χωρὶς αὐτὸ νὰ σημαίνῃ ὅτι ἡ διάφορος γνώμη κατασκευάζεται ὑστεροβούλως πρὸς δημιουργίαν ἐντυπώσεων.

§71Α. ΓΕΡΟΚΩΣΤΟΠΟΥΛΟΣ (Ὑπ. Παιδείας). Κύριε Πρόεδρε, δὲν εἶχον σκοπὸν νὰ ἐλέγξω τὴν Ἀντιπολίτευσιν, περιωρίσθην μόνον νὰ κάμω μίαν διαπίστωσιν, τὴν ὁποίαν ἐθεώρησα ἀναγκαίαν. Ἐὰν ἡ διαπίστωσις αὐτή, δὲν εὑρίσκῃ τὴν Ἀντιπολίτευσιν σύμφωνον, εἶμαι διατεθειμένος νὰ δεχθῶ ἔλεγχον καὶ ἐπίκρισιν. Ἐφ’ ὅσον ὅμως, ἐλέχθησαν τόσον ἠχηραὶ φράσεις, κύριε Πρόεδρε, εἰς τὴν αἴθουσαν αὐτὴν καὶ ἀφοῦ ἐγένετο μνεία περὶ ἐγέρσεως δῆθεν ἀπροσπελάστων τειχῶν διὰ τοὺς μαθητὰς τῆς Μέσης Ἐκπαιδεύσεως, περὶ προνομιακῆς δῆθεν καθιερώσεως τῆς Μέσης Παιδείας διὰ τὸν πλοῦτον καὶ τὴν ὀλιγαρχίαν, ἐφ’ ὅσον κατηγορήθη περὶ ἀντεθνικῶν ἐνεργειῶν ἡ Κυβέρνησις, ἔχω νομίζω, τὸ δικαίωμα νὰ παρατηρήσω, ὅτι αἱ φράσεις αὐταὶ ἦσαν ἠχηραὶ καί, ὅτι ἐγένετο πράγματι προσπάθεια δημιουργίας ἐντυπώσεων, διὰ προκλήσεως, μάλιστα, συγχύσεως, ὅπως θὰ ἀποδείξω, ἐντὸς ὀλίγου. Διότι ὑπεστηρίχθη καὶ τοῦτο τὸ πρωτοφανές, ὅτι διὰ τοῦ ἐπικρινομένου νομοθετικοῦ διατάγματος καθιερώθησαν διὰ πρώτην φορὰν τὰ ἐκπαιδευτικὰ τέλη.

§72Γ. ΠΑΠΑΝΔΡΕΟΥ. Ἤθελον νὰ σᾶς προφυλάξω ἀπὸ τὴν μονοτονίαν τῆς ἐπαναλήψεως. Ἐὰν ἐπιμένετε, δὲν ἔχω λόγον....

§73Α. ΓΕΡΟΚΩΣΤΟΠΟΥΛΟΣ (Ὑπ. Παιδείας). Θὰ εἴμεθα ἐξαιρετικὰ εὐτυχεῖς ἐὰν δυνηθῶμεν νὰ ἀνεύρωμεν ἄλλον τρόπον, διὰ τοῦ ὁποίου ἡ μονοτονία αὐτὴ νὰ διακοπῇ.

§74Γ. ΠΑΠΑΝΔΡΕΟΥ. Εὔχομαι νὰ εὑρεθῇ.

§75Α. ΓΕΡΟΚΩΣΤΟΠΟΥΛΟΣ (Ὑπ. Παιδείας). Ἡ Κυβέρνησις κατηγορήθη ὅτι διὰ τοῦ νομοθετικοῦ διατάγματος τοῦ ὁποίου ἐπιδιώκεται σήμερον ἡ ἀκύρωσις, προσπαθεῖ νὰ ἀνεγείρῃ τείχη ἀπροσπέλαστα δι’ ὅλην τὴ νεολαίαν τὴν προοριζομένην διὰ τὴν Μέσην Ἐκπαίδευσιν. Ὅτι προσπαθεῖ νὰ καθηλώσῃ εἰς τὴν ἄγνοιαν καὶ τὴν ἀμάθειαν τὴν Ἑλληνικὴν νεότητα. Ὅτι προσπαθεῖ νὰ καταστήσῃ τὴν Μέσην Ἐκπαίδευσιν προνόμιον τοῦ πλούτου καὶ τῆς ὀλιγαρχίας. Ἔχω ὑποχρέωσιν καὶ ὡς μέλος τῆς Κυβερνήσεως καὶ ὡς μέλος τῆς παρούσης Βουλῆς νὰ ἀποκρούσω μὲ ὅλην τὴν δύναμιν τῆς ψυχῆς μου τὴν κατηγορίαν αὐτήν, ἡ ὁποία εἶναι καθ’ ὅλα αὑτῆς τὰ κεφάλαια ἀπολύτως ἀσύστατος. Εἶναι ἐπὶ πλέον ἄδικος καὶ ἀβάσιμος διότι ἀπὸ τὰς πράξεις τῆς Κυβερνήσεως, περὶ τῶν ὁποίων θὰ ὁμιλήσω κατωτέρω, ἀποδεικνύεται ὅτι καταβάλλεται μία ἐργώδης προσπάθεια καὶ εἰς τὸν τομέα αὐτὸν τὸν ἀφορῶντα τὴν ἐκπαίδευσιν, διὰ νὰ βελτιωθοῦν οἱ ὅροι λειτουργίας της καὶ νὰ ἐπέλθῃ ἡ ποθουμένη καὶ ἀπὸ τὴν Ἀντιπολίτευσιν καὶ ἀπὸ τὴν Κυβέρνησιν ἐξύψωσις τῆς Παιδείας εἰς τὴν χώραν μας. Ἐπίσης, δέον νὰ μοῦ ἐπιτραπῇ νὰ κρίνω καὶ νὰ χαρακτηρίσω ὡς ἄδικον τὴν ἐπίθεσιν ἐναντίον τῆς Κυβερνήσεως, διότι ἡ ἐπίθεσις αὐτὴ ἐγένετο διὰ τῆς ἀπομονώσεως ἑνὸς εἰδικοῦ μέτρου, τὸ ὁποῖον ἐπιβάλλεται ἀπὸ μίαν ἀνάγκην, τὴν ὁποίαν ἀνεπτύξαμεν καὶ κατὰ τὴν προηγηθεῖσαν συζήτησιν, ἐνῷ θὰ ἦτο δίκαιον νὰ κριθῇ ἡ Κυβέρνησις ἀπὸ τὸ σύνολον τῶν μέτρων τὰ ὁποῖα λαμβάνει πρὸς ἀντιμετώπισιν τῶν διαφόρων προβλημάτων, τὰ ὁποῖα γεννῶνται καὶ εἰς τὴν Παιδείαν καὶ εἰς ὅλους τοὺς τομεῖς τῆς δραστηριότητός της.

§76Γ. ΠΑΠΑΝΔΡΕΟΥ. Αὐτὸ τὸ μέτρον ἦλθε πρὸς συζήτησιν. Δὲν ἦτο εὐκαιρία γενικῆς συζητήσεως τοῦ θέματος τῆς Παιδείας. Αὐτὸ τὸ μέτρον ἦλθε· καὶ ἐπ’ αὐτοῦ διετυπώσαμεν τὴν γνώμην μας. Ἐὰν ἐπροχωρούσαμεν εἰς εὐρυτέραν συζήτησιν θὰ ἔλεγεν ὁ κ. Πρόεδρος τῆς Βουλῆς διατὶ ἐκτείνεσθε πέραν τοῦ μέτρου τὸ ὁποῖον συζητεῖτε; Ἐτέθη, ἐπαναλαμβάνω, ἐνώπιόν μας ἓν εἰδικὸν μέτρον καὶ ἐπ’ αὐτοῦ ἐξεφέραμεν τὴν γνώμην, ὅτι ὄχι μόνον δὲν τὸ ἐγκρίνομεν, ἀλλὰ συνιστῶμεν τὴν κατάργησίν του. Αὐτὴ εἶναι ἡ βασική μας ἄποψις. Γνωρίζω τὴν ἄποψίν σας: Εἰς τὸ παρελθὸν διατὶ δὲν τὸ κατηργήσατε; Καὶ ἀπαντῶ: Δὲν ὑποστηρίζομεν ἐπάνοδον εἰς τὸ παρελθόν. Ὑποστηρίζομεν πορείαν πρὸς τὸ μέλλον. Αὐτὴ εἶναι ἡ θεμελιώδης διαφορά.

§77Α. ΓΕΡΟΚΩΣΤΟΠΟΥΛΟΣ (Ὑπ. Παιδείας). Θὰ μοῦ ἐπιτρέψητε ἤδη, κύριοι συνάδελφοι, νὰ ἀντικρούσω ἓν πρὸς ἓν τὰ κύρια ἐπιχειρήματα τὰ ὁποῖα διετυπώθησαν ἐναντίον τοῦ Ν. Δ., τοῦ ὁποίου ζητεῖται ἡ ἀκύρωσις. Ἐλέχθη ἀπὸ πολλοὺς ἀγορητὰς ὅτι τὰ ἐκπαιδευτικὰ τέλη ὑπὸ τὴν μορφὴν ὑπὸ τὴν ὁποίαν ἰσχύουν σήμερον καὶ ὑπὸ τὴν ὁποίαν ἐνοποιήθησαν διὰ τοῦ ἐπικρινομένου Ν. Δ. ἐπεβλήθησαν τὸ πρῶτον τὸ ἔτος 1953. Νομίζω ὅτι τὴν ἄποψιν αὐτὴν ὑπεστήριξεν ὁ εἰσηγητὴς τῆς μειοψηφίας συνάδελφος ἐκ Πειραιῶς κ. Ὀρφανός, ὁ ὁποῖος ἐπὶ πλέον ὑπεστήριξεν ὅτι τὰ ἐκπαιδευτικὰ τέλη ἦσαν ἀνύπαρκτα προπολεμικῶς. Εἶναι ἀνάγκη νὰ σᾶς ἀπασχολήσω, κύριοι συνάδελφοι, κάμνων μίαν μικρὰν ἱστορικὴν ἀνασκόπησιν ἐν σχέσει πρὸς τὸ θέμα τῆς ἐπιβολῆς τῶν ἐκπαιδευτικῶν τελῶν. Δὲν θὰ ἀνατρέξω βεβαίως εἰς ἐποχὴν συνδεομένην μὲ τὴν σύστασιν τοῦ Ἑλληνικοῦ Βασιλείου, ἀλλὰ θὰ ἐπανέλθω ὀπίσω κατὰ μίαν 30ετίαν. Καὶ ὑπενθυμίζω εἰδικώτερον εἰς τοὺς ἀξιοτίμους συναδέλφους, οἱ ὁποῖοι ἔχουν τὸ προνόμιον καὶ τὴν τιμὴν νὰ ἐκπροσωποῦν τὸν Ἑλληνικὸν λαὸν ἐπὶ μακρὰν σειρὰν ἐτῶν ἐν τῇ αἰθούσῃ ταύτῃ, ὅτι τὸ 1928, διὰ τοῦ νόμου 3485, ἐπὶ Κυβερνήσεως τοῦ ἀειμνήστου Ζαΐμη καὶ μὲ Ὑπουργὸν τῆς Παιδείας κ. Θ. Νικολούδην, καθιερώθησαν διὰ τὰ τετρατάξια, τότε, Γυμνάσια ἐκπαιδευτικὰ τέλη ἐξ 180 δραχμῶν κατὰ τριμηνίαν καὶ διὰ τρεῖς τριμηνίας ἐτησίως, ἤτοι τὰ ἐκπαιδευτικὰ τέλη, τὴν ἐποχὴν ἐκείνην, τὸ 1928, εἶχον καθορισθῆ εἰς δραχμὰς 540 διὰ τὰς τρεῖς τριμηνίας τοῦ σχολικοῦ ἔτους. Τὸ καθεστὼς τοῦτο διετηρήθη μέχρι τοῦ 1936, μὲ ὡρισμένας παραλλαγάς, αἱ ὁποῖαι κατέστησαν ἀναγκαῖαι, λόγῳ τῆς μεσολαβησάσης ἐκπαιδευτικῆς μεταρρυθμίσεως.

§78Π. ΚΑΝΕΛΛΟΠΟΥΛΟΣ. Νομισματικῆς.

§79Α. ΓΕΡΟΚΩΣΤΟΠΟΥΛΟΣ (Ὑπ. Παιδείας). Ὄχι νομισματικῆς, κύριε Πρόεδρε. Λόγῳ τῆς ἐπελθούσης ἐκπαιδευτικῆς μεταρρυθμίσεως, διότι, ὡς ἐνθυμῆσθε, κατηργήθησαν τὰ Ἑλληνικὰ Σχολεῖα καὶ τὰ τετρατάξια Γυμνάσια καὶ εἰσήχθη ὁ θεσμὸς τοῦ ἑξαταξίου Δημοτικοῦ καὶ ὀκταταξίου Γυμνασίου.

§80Π. ΝΤΕΝΤΙΔΑΚΗΣ. Ὄχι, κύριε Ὑπουργέ, δὲν εἶναι δυνατόν. Ἕξ καὶ ὀκτὼ 14;

§81Α. ΓΕΡΟΚΩΣΤΟΠΟΥΛΟΣ (Ὑπ. Παιδείας). Σᾶς διαφεύγει ἡ λεπτομέρεια ὅτι ἦτο ἑξατάξιον τὸ Δημοτικόν, ἀλλ’ ὑπῆρχε εὐχέρεια εἰς τοὺς ἀποφοιτῶντας ἀπὸ τὴν τετάρτην τάξιν νὰ ἐγγραφοῦν εἰς τὴν πρώτην τάξιν τοῦ Γυμνασίου. Ἄρα ἦτο ἑξατάξιον τὸ Δημοτικὸν καὶ ὀκτατάξιον τὸ Γυμνάσιον. Τὸ καθεστὼς αὐτό, ἐπαναλαμβάνω, ἴσχυσε μέχρι τοῦ 1936, δηλαδὴ εἰς ἐποχὴν καθ’ ἣν ὁ συναρχηγὸς τῶν Φιλελευθέρων κ. Παπανδρέου ἤσκει τὰ καθήκοντα τοῦ Ὑπουργοῦ τῆς Παιδείας, ἤτοι καὶ κατὰ τὰ ἔτη 1931, 32 καὶ 33. Ὀφείλω νὰ σημειώσω ὅτι κατὰ τὴν ἐποχὴν ἐκείνην ἐσημειώθη ἓν γεγονός, τὸ ὁποῖον οὐδεὶς καλῆς πίστεως συζητητὴς δύναται νὰ ἀγνοήσῃ. Ἔπνευσεν ἕνας ἄνεμος δημιουργικὸς εἰς τὸ Ὑπουργεῖον Παιδείας, εἰδικώτερον ὅσον ἀφορᾷ τὴν ἀνοικοδόμησιν καὶ τὴν ἐπισκευὴν σχολικῶν κτιρίων Τοῦτο εἶναι ἔργον τοῦ ἀξιοτίμου κ. συναρχηγοῦ τῶν Φιλελευθέρων καὶ ἐπετεύχθη διότι διὰ τοῦ νόμου 5019) 1931 καθιέρωσεν οὗτος τὴν ὑποχρεωτικὴν εἰσφοράν, καθοριζομένην ὑπὸ τῶν Συλλόγων Γονέων καὶ Κηδεμόνων, καὶ προοριζομένην διὰ τὴν ἀνέγερσιν καὶ ἐπισκευὴν σχολικῶν κτιρίων. Διὰ τῆς εἰσφορᾶς αὐτῆς, ὑπενθυμίζω εἰς τοὺς κ. κ. συναδέλφους, ἐπετεύχθη πράγματι ἓν ἀξιόλογον ἔργον καὶ ἤδη κοσμοῦν ὁλόκληρον τὴν χώραν μας σχολικὰ κτίρια σημαντικὰ καὶ τὰ ὁποῖα κατέστη δυνατὸν νὰ ἀνοικοδομηθοῦν μόνον διὰ τῆς ἀμέσου συμβολῆς τοῦ Ἑλληνικοῦ λαοῦ, ὁ ὁποῖος, βάσει τοῦ νόμου 5019) 31 ἐκλήθη νὰ συνεισφέρῃ ὑποχρεωτικῶς διὰ τὴν ἀνέγερσιν καὶ ἐπισκευὴν τῶν διδακτηρίων αὐτῶν. Ἐπηκολούθησε μετὰ ταῦτα ὁ Α. Ν. 283) 1936, ὡς ἐτροποποιήθη ἀπὸ τὸν Α. Ν. 537, ὁ ὁποῖος καθιέρωσε διὰ τὰς δύο πρώτας τάξεις τοῦ ἑξαταξίου Γυμνασίου ἐκπαιδευτικὰ τέλη 600 δραχμῶν, διὰ δὲ τὰς 4 τελευταίας τάξεις τοῦ αὐτοῦ τύπου Γυμνασίου 1200 δραχμάς. Τὸ 1939 ὁ Α. Ν. 1863 καθιέρωσε τέλη ἐγγραφῆς — ἔτσι τὰ ὠνόμαζαν τότε — διὰ μὲν τὰς δύο πρώτας τάξεις ἐκ δραχμῶν 510, διὰ τὰς δύο ἑπομένας 675 καὶ διὰ τὰς δύο τελευταίας ἐκ δραχμῶν 1335. Ἐκ τῶν παραδειγμάτων τὰ ὁποῖα ἀνέφερον, κύριοι συνάδελφοι, ἀποδεικνύεται περιτράνως, ὅτι ὁ ἰσχυρισμός, ὅτι τὰ ἐκπαιδευτικὰ τέλη καθιερώθησαν τὸ πρῶτον κατὰ τὸ ἔτος 1953 δὲν εὐσταθεῖ. Οὔτε εὐσταθεῖ ὁ ἰσχυρισμὸς ὅτι προπολεμικῶς δὲν ὑφίσταντο ἐκπαιδευτικὰ τέλη, διότι διὰ τῶν νόμων ποὺ ἐμνημόνευσα εἶχον καθιερωθῆ ἐκπαιδευτικὰ τέλη καί, μάλιστα, εἰς λίαν ὑψηλὸν ἐπίπεδον, ἐν συγκρίσει μὲ τὸ σήμερον ἰσχῦον καθεστὼς τῶν τελῶν αὐτῶν. Τὸ δεύτερον ἐπιχείρημα, τὸ ὁποῖον ἐπεκαλέσθησαν οἱ κ. κ. συνάδελφοι, οἱ ἐπικρίναντες τὸ Ν. Δ. 3585, ἦτο ὅτι ἡ ἐπιβάρυνσις, ἡ ὁποία καθιεροῦται διὰ τοῦ Ν. Δ. τούτου, εἶναι τεραστία, ὅτι ἀνεγείρει ἀπροσπέλαστα τείχη διὰ τὴν νεολαίαν καὶ ὅτι εἶχεν ὡς ἀποτέλεσμα τὴν μείωσιν τοῦ ἀριθμοῦ τῶν φοιτώντων, εἰς τὰ Γυμνάσια τῆς χώρας μας καὶ εἰς ὅλα τὰ Σχολεῖα τῆς Μέσης Ἐκπαιδεύσεως, μαθητῶν. Ἀπὸ τὰ στοιχεῖα τὰ ὁποῖα ἔχω εἰς τὴν διάθεσίν σας— καὶ τὰ ὁποῖα ἐμνημόνευσα προηγουμένως — προκύπτει ὅτι ἡ ἐπιβάρυνσις οὔτε τεραστία, ἀλλὰ οὔτε καὶ δυσβάστακτος εἶναι ἐν συγκρίσει μὲ τὴν ἐπιβάρυνσιν τοῦ 1928, ἡ ὁποία ἀνήρχετο, ἐπαναλαμβάνω εἰς δραχμὰς 540, οὔτε μὲ τὴν ἐπιβάρυνσιν τοῦ 1939, ἡ ὁποία ἐκυμαίνετο μεταξὺ 675 καὶ 1335 δραχμῶν. Καὶ δὲν δύναται νὰ συγκριθῇ ἐν πάσῃ περιπτώσει, οὔτε ἡ ἐπιβάρυνσις τοῦ 1928 οὔτε τοῦ 1939 μὲ τὴν καθιερουμένην ἑνοποίησιν τῶν ἐκπαιδευτικῶν τελῶν, τὰ ὁποῖα ὑπενθυμίζω εἰς τοὺς κυρίους συναδέλφους εἶναι διὰ τὰς τρεῖς πρώτας τάξεις 340 δραχμαί, διὰ τὰς ἑπομένας 500 καὶ διὰ τὰς τελευταίας 550. Ἐπίσης, δὲν εὐσταθεῖ τὸ ἐπιχείρημα καὶ ὁ ἰσχυρισμὸς ὅτι λόγῳ τῆς λήψεως τοῦ μέτρου αὐτοῦ ἀπὸ τὴν Κυβέρνησιν ἐμειώθη ὁ ἀριθμὸς τῶν φοιτώντων εἰς τὰ σχολεῖα Μέσης Ἐκπαιδεύσεως, μαθητῶν. Κατὰ τὸ 1939–40 οἱ φοιτῶντες εἰς τὰ σχολεῖα Μέσης Ἐκπαιδεύσεως μαθηταὶ ἀνήρχοντο εἰς 124.000. Τὸ 1953–54 οἱ μαθηταὶ ἀνήρχοντο εἰς 184.000, τὸ 1954–55 εἰς 186.000, τὸ 1955–56 εἰς 185.000 περίπου, τὸ 1956–57 εἰς 193.584. Εἶχε δὲ ἤδη ἀπὸ τοῦ 1956 ἐφαρμοζόμενον καὶ ἐκτελούμενον τὸ Ν.Δ. τοῦ ὁποίου ζητεῖται σήμερον ἡ ἀκύρωσις καὶ τώρα, ὅτε εἰσήλθομεν πλέον εἰς τὸ σχολικὸν ἔτος 1957–58 εἶχον ἐγγραφῆ μέχρι τῆς 20ῆς Ὀκτωβρίου 1957, 193,781 μαθηταὶ εἰς ὅλα τὰ Δημόσια Γυμνάσια τοῦ Κράτους. Εἰρήσθω ἐν παρόδῳ ὅτι μέχρι τῆς 20ῆς Ὀκτωβρίου δὲν εἶχε συμπληρωθῆ ὁλόκληρος ὁ ἀριθμός, διότι ἐμεσολάβησεν ἡ ἐπιδημία τῆς γρίππης καὶ ἐκ τοῦ λόγου τούτου παρέστη ἀνάγκη νὰ παρατείνωμεν μέχρι τῆς 11ης Νοεμβρίου τὴν προθεσμίαν καὶ ἐπετρέψαμεν τὰς ἐκπροθέσμους ἐγγραφάς. Βασίμως ἠμπορεῖ κανεὶς νὰ συμπεράνῃ καὶ ὑποθέσῃ ὅτι οἱ ἐγγραφέντες μαθηταὶ μέχρι τῆς 11ης Νοεμβρίου 1957 προστιθέμενοι εἰς τοὺς 193.781, ἀποτελοῦν ἄθροισμα πολὺ μεγαλύτερον ἀπὸ τὸν ἀριθμὸν τῶν μαθητῶν τοῦ παρελθόντος σχολικοῦ ἔτους.

§82Π. ΤΖΑΝΝΕΤΑΚΗΣ. Τὸ 1955–56;

§83Α. ΓΕΡΟΚΩΣΤΟΠΟΥΛΟΣ. (Ὑπ. Παιδείας). 185.000 περίπου.

§84Π. ΤΖΑΝΝΕΤΑΚΗΣ. Ἡ στατιστικὴ ἐπετηρὶς ἔχει 163.000.

§85Α. ΓΕΡΟΚΩΣΤΟΠΟΥΛΟΣ (Ὑπ. Παιδείας). Σᾶς ἐπαναλαμβάνω ὅτι τὸ σύνολον τῶν μαθητῶν τῶν ἐγγραφέντων τὸ 1955–56 εἶναι 185.413. Σύνολον μαθητῶν ἐγγραφέντων τὸ 1956–57, 193.584, καὶ τὸ 1957–58, δηλαδὴ μέχρι τῆς 20ῆς Ὀκτωβρίου 1957, 193.781. Αὐτὰ εἶναι τὰ στοιχεῖα, κύριε συνάδελφε, τὰ ὁποῖα συνεγκεντρώσαμεν ἀπὸ τὰ δελτία τὰ ὁποῖα συνεκεντρώθησαν ἀπὸ τὰ δελτία τὰ ὁποῖα ὑποβάλλονται κατὰ μῆνα ἀπὸ τοὺς Διευθυντὰς τῶν ἀνὰ τὴν χώραν Γυμνασίων. Ἔχω δὲ τὴν δυνατότητα νὰ σᾶς δώσω καὶ ἀναλυτικῶς τοὺς ἐγγραφέντας κατὰ τάξιν τὸ 1956 –57, πρᾶγμα ὅμως, τὸ ὁποῖον δὲν θεωρῶ ἀναγκαῖον. Ἐπίσης δὲν ἠμπορεῖ νὰ εὐσταθήσῃ ὁ ἰσχυρισμὸς ὅτι λόγῳ τῆς οἰκονομικῆς δυσπραγίας παρετηρήθη ἡ μνημονευθεῖσα καθυστέρησις περὶ τὰς ἐγγραφάς. Ἐλέχθη καὶ αὐτὸ κατὰ τὴν συζήτησιν τῆς παρελθούσης Τετάρτης. Ὡς προκύπτει ἀπὸ τὰ ἀρχεῖα τοῦ Ὑπουργείου καθ’ ἕκαστον ἔτος, ἀνεξαρτήτως ὑπάρξεως ηὐξημένης ἢ μὴ εἰσφορᾶς ἐκπαιδευτικῶν τελῶν, ὑπάρχει πάντοτε καθυστέρησις, ὀφειλομένη εἴτε εἰς λόγους οἰκονομικούς, εἴτε εἰς λόγους ὑγείας, εἴτε εἰς ἀδιαφορίαν ὡρισμένων κηδεμόνων καὶ γονέων νὰ ἐγγράψουν ἐμπροθέσμως τὰ τέκνα των, εἴτε εἰς ἄλλους λόγους. Τρίτον ἐπιχείρημα, τὸ ὁποῖον ἐπεκαλέσθησαν οἱ ἐπικριταὶ τοῦ Ν. Δ)τος, ἦτο ὅτι ἡ Κυβέρνησις προσπαθεῖ νὰ καταστήσῃ τὴν Μέσην Παιδείαν εἰδικώτερον, ἢ τὴν Παιδείαν γενικώτερον, προνόμιον τοῦ πλούτου καὶ τῆς ὀλιγαρχίας. Ἀποκρούω μὲ ἀγανάκτησιν τὸν ἰσχυρισμὸν αὐτὸν καὶ ὀφείλω νὰ τονίσω ὅτι ἐπιβάλλονται μὲν ηὐξημένα διὰ τῆς ἑνοποιήσεως τέλη, πλὴν ὅμως, εἶναι τόσον εὐρεῖα ἡ ἐπέκτασις τῶν ἀπαλλαγῶν εἰς διαφόρους κατηγορίας οἰκονομικῶς ἀδυνάτων πολιτῶν, ὥστε καταντᾷ τὸ ποσοστὸν τῶν ἀπαλλασσομένων νὰ ἀνέρχεται εἰς 40% τοῦ συνολικοῦ ἀριθμοῦ τῶν φοιτώντων εἰς ὅλα τὰ σχολεῖα τῆς Μέσης Ἐκπαιδεύσεως μαθητῶν. Δυστυχῶς, δὲν εἶμαι εἰς θέσιν νὰ δώσω εἰς τὸ Σῶμα ἀκριβῆ στοιχεῖα, διότι εἶναι λίαν δυσχερὴς ἡ ἐξεύρεσις τοῦ συνολικοῦ ἀριθμοῦ τῶν ἀπαλλασσομένων. Ἀπὸ τὸ Γενικὸν Λογιστήριον μὲ διεβεβαίωσαν ὅτι ὁ ἀριθμὸς αὐτὸς εἶναι μεταξὺ 36% καὶ 40%. Ἀπὸ τὰ στοιχεῖα τὰ ὁποῖα ἔχω εἰς τὸ Ὑπουργεῖον μου, ὁ ἀριθμὸς αὐτός, εἰς ἀπόλυτον ἀριθμὸν κυμαίνεται μεταξὺ 76 καὶ 80 χιλιάδων. Περιορίζομαι νὰ ἀναφέρω ὅτι ὁλικῆς ἀπαλλαγῆς μὲ τὴν παρ. 2 τοῦ ἄρθρου 1 τοῦ Ν. Δ)τος τοῦ ὁποίου ζητεῖται ἡ ἀκύρωσις, τυγχάνουν οἱ ἀριστοῦχοι μαθηταί, δηλαδὴ ἐκεῖνοι οἱ ὁποῖοι ἔχουν βαθμὸν 18,5 καὶ ἄνω, οἱ μαθηταὶ τῶν σεισμοπλήκτων περιοχῶν, οἱ ἄποροι μαθηταί, οἱ μαθηταὶ τέκνα ἀναπήρων καὶ θυμάτων πολέμου, οἱ μαθηταὶ τέκνα ἀπόρων πολυτέκνων καὶ οἱ ἄποροι μαθηταὶ διαφόρων Γυμνασίων τὰ ὁποῖα λειτουργοῦν εἰς περιοχὰς τῆς χώρας αἱ ὁποῖαι τελοῦν ὑπὸ εἰδικὰς συνθήκας, εἴτε διότι ἐδοκιμάσθησαν ἀπὸ θεομηνίας, εἴτε διότι συντρέχουν ἄλλοι εἰδικοὶ λόγοι, ὅπως διὰ τὴν Δωδεκάνησον καὶ δι’ ἄλλας παραμεθορίους περιοχάς. Ὁλικῆς ἀπαλλαγῆς τυγχάνει, ἀλλὰ κατὰ ποσοστὸν 20% εἰς ἕκαστον Γυμνάσιον, πληθώρα ἄλλων μαθητῶν, ὅπως π. χ. ὁ ἐπὶ πλέον τῶν δύο ἀδελφῶν φοιτῶν εἰς τὸ σχολεῖον, οἱ ἄποροι μαθηταὶ ἐκ Β. Ἠπείρου, Κύπρου, Ρωσίας, Ρουμανίας, Πολωνίας, Κίνας, κ.λ.π., τῶν νήσων Ἴμβρου καὶ Τενέδου, οἱ μαθηταὶ τέκνα ἀπόρων ἀναπήρων καὶ θυμάτων πολέμου τοῦ ἀμάχου πληθυσμοῦ ὁ ὁποῖος οὐδεμίαν ἄλλην οἰκονομικὴν προστασίαν ἔχει διότι μὲ τὸν Α. Ν., ἂν δὲν ἀπατῶμαι, 1584 περὶ Συνταξιοδοτικοῦ Κώδικος κατηργήθησαν αἱ συντάξεις τοῦ ἀμάχου πληθυσμοῦ, οἱ μαθηταὶ τέκνα φυματικῶν ἀπόρων, οἱ ἄποροι μαθηταὶ τέκνα πολιτῶν ὑποστάντων ὁλοκληρωτικὴν καταστροφὴν τῆς περιουσίας των κατὰ τὴν κατοχὴν καὶ οἱ μαθηταὶ οἱ προαχθέντες μὲ βαθμὸν 16 καὶ ἄνω. Μετὰ ἀκολουθεῖ ἄλλη ἀπαλλαγή, εἰς ποσοστὸν 30% κατὰ Γυμνάσιον. Εἰς τὴν ἀπαλλαγὴν αὐτὴν ὑπάγονται τὰ τέκνα πολιτικῶν καὶ στρατιωτικῶν συνταξιούχων, τῶν συνταξιούχων τοῦ ΙΚΑ, τῶν κληρικῶν, τῶν δημοσίων ὑπαλλήλων, τῶν Δημοτικῶν καὶ Κοινοτικῶν ὑπαλλήλων, τῶν στρατιωτικῶν ἐν ἐνεργείᾳ, τῶν ὑπαλλήλων τῶν ἀτμηλάτων σιδηροδρόμων, τῶν ἀστυνομικῶν, τῶν ὑπαλλήλων τῆς Πυροσβεστικῆς Ὑπηρεσίας, οἱ μαθηταὶ τέκνα ἀπόρων ἐργατῶν, οἱ ἄποροι μαθηταὶ τῶν σεισμοπλήκτων περιοχῶν Ἑπτανήσου, Θεσσαλίας, Θήρας κλπ., ὡς καὶ ὁ ἕτερος τῶν δύο ἀδελφῶν ἐφ’ ὅσον εἶναι ἄπορος. Ἐκ τῶν ἀριθμῶν τοὺς ὁποίους ἐπεκαλέσθην καὶ ἐκ τῶν ἐξαιρέσεων τὰς ὁποίας ἐμνημόνευσα προκύπτει ὅτι λαμβάνεται σοβαρωτάτη πρόνοια διὰ νὰ διευκολυνθοῦν εἰς τὴν φοίτησίν των εἰς τὰ σχολεῖα τῆς Μέσης Ἐκπαιδεύσεως ἅπαντες οἱ μαθηταὶ ἐκεῖνοι, οἱ ὁποῖοι ἀνήκουν εἰς οἰκογενείας τῶν ὁποίων ἡ οἰκονομικὴ εὐρωστία δύναται νὰ ἀμφισβητηθῇ. Ὁ ἐξ Ἀθηνῶν συνάδελφος κ. Τσάτσος ἐπεκαλέσθη βεβαίως ἓν ἐπιχείρημα, τὸ ὁποῖον δὲν ἀμφισβητῶ, ὅτι δημιουργεῖ πρακτικὸν πρόβλημα. Τοῦτο εἶναι, ὅμως, ἓν πραγματικὸν γεγονὸς τὸ ὁποῖον δὲν δύναται νὰ τὸ καταλογίσῃ εἰς βάρος τῆς Κυβερνήσεως. Ἐπεκαλέσθη τὸ γεγονὸς ὅτι τὸ Συμβούλιον τῆς Ἐπικρατείας, κατόπιν προσφυγῆς ἐνδιαφερομένων ἐθεώρησε τὴν παρ. 2 τοῦ ἄρθρου 1 τὴν καθιεροῦσαν τὰς ἀπαλλαγὰς ὡς ἀντισυνταγματικήν, καὶ ἀκυρωτέαν ἐπὶ τῷ λόγῳ τούτῳ. Τὸ γεγονὸς αὐτὸ ἀκόμη δὲν τὸ γνωρίζω ἐπισήμως, ἀλλὰ ἐζήτησα καὶ θὰ μοῦ στείλουν τὴν σχετικὴν ἀπόφασιν. Ἡ ἀπόφασις αὐτὴ δημιουργεῖ ἕνα πρόβλημα πλὴν ὅμως τὸ γεγονὸς ὅτι τὸ Συμβούλιον τῆς Ἐπικρατείας ἠκύρωσε διάταξιν, ἡ ὁποία εἶναι εὐνοϊκὴ ὑπὲρ ὡρισμένων κατηγοριῶν πολιτῶν, δὲν σημαίνει ὅτι πρέπει νὰ καταλογισθῇ εἰς βάρος τῆς Κυβερνήσεως. Ἀντιθέτως ὑπογραμμίζει τὸ ἐνδιαφέρον τῆς Κυβερνήσεως ἡ ὁποία νομοθετοῦσα καὶ λαμβάνουσα μέτρα διὰ τῶν ὁποίων καθιεροῦται ἡ ἑνοποίησις τῶν ἐκπαιδευτικῶν τελῶν, ἔλαβε παραλλήλως μέτρα διὰ τῶν ὁποίων ἀπαλλάσσει ὡρισμένας κατηγορίας πολιτῶν, τοὺς ὁποίους ἔκρινεν ἀξίους προστασίας, ἀπὸ τὰ ἐκπαιδευτικὰ αὐτὰ τέλη.

§86Θ. ΤΣΑΤΣΟΣ. Κύριε Ὑπουργέ, ἐδῶ δὲν γίνεται συζήτησις, ὅσον ἀφορᾷ τὸ θέμα τοῦ ἐὰν καλῶς ἢ κακῶς ἐγένοντο αἱ ἐξαιρέσεις. Οὐδεμία ἐκ τῶν γενομένων ἐξαιρέσεων διαφωνία, ἀπὸ ἀπόψεως θετέου δικαίου, ἀλλὰ εἴχομεν ἐπιστήσει τὴν προσοχὴν τοῦ κ. Ὑπουργοῦ τῶν Οἰκονομικῶν, ὑποστηρίξαντος, τότε, τὸ Ν. Δ)γμα, ὅτι δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ θεσπίζωνται ἐξαιρέσεις διὰ πράξεως κατ’ ἐξουσιοδότησιν ἐκδιδομένης. Ἐν τούτοις πρὸς ἀποφυγὴν τῆς συζητήσεως, ὅσον ἀφορᾷ τὰς θετέας ἐξαιρέσεις ἐνώπιον τῆς Ἐπιτροπῆς, ὁ κ. Ὑπουργὸς ἐπροτίμησε τὴν ὁδὸν τῶν ἐξαιρέσεων διὰ δυνητικῆς πράξεως καὶ αὐτὴ εἶναι ἡ πηγὴ τοῦ κακοῦ. Τὸ νομικὸν θέμα συζητεῖται αὐτὴν τὴν στιγμὴν ὡς ἔχει ὁ νόμος μετὰ τὴν ἀκυρωτικὴν ἀπόφασιν, διότι ὁ νόμος εἶναι χωλός. Ἐπιτρέψατέ μου νὰ ἐπιστήσω τὴν προσοχήν σας — καὶ τὸ θέμα ἀσφαλῶς σᾶς ἐνδιαφέρει — ἐπὶ τοῦ ὅτι ἡ ὑπόθεσις τοῦ Συμβουλίου τῆς Ἐπικρατείας ἡ ληφθεῖσα νὰ κρίνῃ ἐπὶ σειρᾶς ἀντισυνταγματικοτήτων, περιωρίσθη νὰ κρίνῃ τὴν ἀκύρωσιν τῆς πράξεως ἐπὶ τῇ βάσει τῆς πρώτης ἐκ τῶν ὑποβληθεισῶν καὶ ἀπομένουν πρὸς ἔρευναν ὅλαι αἱ λοιπαὶ ἀντισυνταγματικότητες τῶν σχετικῶν διατάξεων. Συνεπῶς θὰ ἦτο σφάλμα νὰ λυθῇ τὸ θέμα ἐὰν δὲν λυθῇ κατὰ πόσον ἡ διάρθρωσις ὅλων τῶν ἐξαιρέσεων, ἐν συσχετισμῷ πρὸς τὰ ἰδιωτικὰ ἐκπαιδευτήρια, δὲν ἐνέχει διατάξεις ἀντισυνταγματικάς. Ἐφιστῶ τὴν προσοχήν σας νὰ μὴ εὑρεθῶμεν πάλιν πρὸ τοῦ ἀπροόπτου αὐτοῦ.

§87Α. ΓΕΡΟΚΩΣΤΟΠΟΥΛΟΣ (Ὑπ. Παιδείας). Ἔχω καὶ ἄλλην πληροφορίαν, ὅτι ἐξεδόθησαν δύο ἀποφάσεις τοῦ Συμβουλίου τῆς Ἐπικρατείας ἐπὶ τῇ βάσει ἄλλης προσφυγῆς καὶ ἐζήτησα ὅπως προσκομισθοῦν καὶ αἱ δύο ἀποφάσεις τοῦ Συμβουλίου, διὰ νὰ ληφθοῦν τὰ ἐπιβαλλόμενα μέτρα. Ἐπιχείρημα τὸ ὁποῖον μετ’ ἐπιμονῆς ἐπίσης προβάλλουν οἱ κ. κ. συνάδελφοι, εἶναι τὸ ὅτι ἐφ’ ὅσον ἀπὸ τὸν προϋπολογισμὸν τοῦ τρέχοντος οἰκονομικοῦ ἔτους προκύπτουν περισσεύματα, οὐδεὶς ὑπάρχει λόγος νὰ γίνῃ αὐτὴ ἡ πρόσθετος ἐπιβάρυνσις τῶν γονέων καὶ κηδεμόνων τῶν μαθητῶν τῶν φοιτώντων εἰς τὴν Μέσην Ἐκπαίδευσιν. Δὲν θέλω νὰ εἰσέλθω εἰς τὴν Παιδείαν ἐξαιρετικῶς ὀλισθηρὰν ὅπως εἶναι τὸ δημοσιογραφικὸν θέμα, ἀλλὰ εἶμαι εἰς θέσιν νὰ γνωρίζω ὅτι τὰ περισσεύματα αὐτά, περὶ τῶν ὁποίων γίνεται λόγος, εἰς τὰ ἀναμορφωθέντα στοιχεῖα τοῦ Προϋπολογισμοῦ, τῶν ὁποίων ὅλοι ἔχετε λάβει γνῶσιν, δὲν ὑπάρχουν εἰς τὴν πραγματικότητα, διότι ἐχρησιμοποιήθησαν διὰ τὴν κάλυψιν σοβαρῶν ἀναγκῶν, αἱ ὁποῖαι προκύπτουν ἀπὸ τὴν ἐκτέλεσιν τοῦ Προϋπολογισμοῦ.

§88Π. ΤΖΑΝΝΕΤΑΚΗΣ. Ἐξαίρεσις γίνεται μόνον διὰ τὴν Παιδείαν.

§89Α. ΓΕΡΟΚΩΣΤΟΠΟΥΛΟΣ (Ὑπ. Παιδείας). Ἕτερον ἐπιχείρημα τὸ ὁποῖον ἐπεκαλέσθησαν οἱ ἀγορηταὶ οἱ ἐπικρίνοντες τὸ νομ. διάταγμα ἦτο ὅτι γίνεται παραβίασις τοῦ ἄρθρου 16 τοῦ Συντάγματος, τὸ ὁποῖον ὁμιλεῖ περὶ τῆς ἀσκήσεως ἐποπτείας ἐπὶ τῆς Παιδείας ἀπὸ μέρους τοῦ Κράτους καὶ τῆς παροχῆς αὐτῆς δαπάναις ἢ τοῦ Κράτους ἢ τῶν Ὀργανισμῶν Αὐτοδιοικήσεως. Δὲν νομίζω ὅτι πρέπει νὰ ἐπεκταθῶ εἰς τὸ ἐπιχείρημα αὐτό. Ἀρκεῖ νὰ ἐπικαλεσθῶ τὸ γεγονὸς ὅτι εἰς τὴν ἑτέραν παράγραφον τοῦ ἄρθρου 16 ὅπου κατ’ ἀντιδιαστολήν, καθορίζεται ρητῶς ὅτι ἡ στοιχειώδης Παιδεία εἶναι ὑποχρεωτική, παρέχεται δὲ δωρεὰν ἐκ μέρους τοῦ Κράτους, προκύπτει σαφῶς ὅτι ἐὰν τὸ Κράτος ἔχῃ τὴν εὐχέρειαν νὰ παρέχῃ δωρεὰν τὴν Μέσην Παιδείαν, πρᾶγμα τὸ ὁποῖον θὰ ἦτο ἰδεῶδες, δέχεται νὰ τὸ πράξῃ. Ὑποχρεωτικῶς καὶ ἐπιτακτικῶς καθιεροῦται ὁ κανὼν τῆς παροχῆς τῆς στοιχειώδους ἐκπαιδεύσεως δωρεὰν ἀπὸ τὴν διατύπωσιν τοῦ ἄρθρου 16 τοῦ Συντάγματος. Ἐπιδίωξις ὅλων μας, καὶ τῶν ἀνηκόντων εἰς τὴν Ἀντιπολίτευσιν καὶ τῶν ἀνηκόντων εἰς τὴν Συμπολίτευσιν εἶναι ἡ δημιουργία τῶν καταλλήλων ἐκείνων συνθηκῶν, αἱ ὁποῖαι θὰ ἐπιτρέψουν κάποτε νὰ ἐπεκταθῇ ἡ παροχὴ τῆς Μέσης Παιδείας εἰς ὅλους τοὺς βουλομένους νὰ τύχουν ταύτης καὶ νὰ παρέχεται εἰς ὅλους αὐτοὺς ἀπολύτως δωρεάν. Ὑπενθυμίζω, ὅμως, ὅτι ὑπὸ τὰς κρατούσας σήμερον συνθήκας, μὲ τὰς τεραστίας ἀνάγκας αἱ ὁποῖαι παρουσιάζονται εἰς ὅλους τοὺς τομεῖς τῆς ἐκπαιδεύσεως καὶ λαμβανομένων ὑπ’ ὄψει τῶν δημοσιονομικῶν συνθηκῶν ὑπὸ τὰς ὁποίας τελεῖ ἡ χώρα μας, δὲν εἶναι ὀρθὸν νὰ ὑποστηρίζωμεν καὶ προσφέρομεν κακὴν ὑπηρεσίαν εἰς τὴν κοινὴν γνώμην, ὅταν ὑποστηρίζωμεν ὅτι πρέπει ἡ Μέση Ἐκπαίδευσις νὰ παρέχεται δωρεὰν καὶ ὅτι αἱ Κυβερνήσεις αἱ ὁποῖαι δὲν παρέχουν τὴν Μέσην Παιδείαν δωρεὰν εἰς τὴν Ἑλλάδα, πράττουν πρᾶξιν ἀντεθνικήν. Ἐπαναλαμβάνω ὅτι πόθος καὶ ἐπιδίωξις ὅλων μας εἶναι νὰ καταστῇ δυνατὴ ἡ παροχή, δωρεάν, τῆς Μέσης Παιδείας. Νομίζω ὅτι θὰ αἰσθανθῶμεν ὅλοι βαθεῖαν ἀνακούφισιν, ὅταν τοῦτο καταστῇ δυνατὸν νὰ ἐπιτευχθῇ. Ὑπὸ τὰς σημερινὰς ὅμως, συνθήκας νομίζω, ὅτι ἡ ὑποστήριξις ἑνὸς τοιούτου αἰτήματος δεικνύει ἔλλειψιν τοῦ αἰσθήματος εὐθύνης, ἔναντι τοῦ Ἑλληνικοῦ λαοῦ, ὁ ὁποῖος καλεῖται νὰ πιστεύσῃ εἰς τὰ κηρύγματα ταῦτα, τὰ ὁποῖα εἰς τὴν πρᾶξιν εἶναι ἀνεφάρμοστα καὶ τὰ ὁποῖα ἄλλωστε εἰς οὐδεμίαν τῶν Δυτικῶν Χωρῶν ἐφαρμόζονται. Παντοῦ, βεβαίως, ὑπάρχει τάσις καὶ ἐπεκτάσεως καὶ καθιερώσεως τοῦ ὑποχρεωτικοῦ τῆς Μέσης Παιδείας εἰς εὐρύτερον ἀριθμὸν μαθητῶν, αὐξανομένων τῶν ὁρίων τῆς ὑποχρεωτικῶς παρεχομένης Παιδείας. Παντοῦ καταβάλλεται προσπάθεια ὅπως ἐπιβαρύνεται ὅσον τὸ δυνατὸν ὀλιγώτερον ὁ κόσμος τῶν μαθητῶν ἐκείνων ποὺ φοιτοῦν εἰς τὴν Μέσην Ἐκπαίδευσιν. Εἰς οὐδεμίαν, ὅμως, χώραν, ὡς προκύπτει ἀπὸ τὰ στοιχεῖα τὰ ὁποῖα συνεκέντρωσα καὶ ἀπὸ στατιστικὰς τὰς ὁποίας ἔχει κάμει καὶ ἡ ΟΥΝΕΣΚΟ, εἰς ἓν ὀγκωδέστατον τεῦχος, παρέχεται δωρεὰν ἡ Μέση Παιδεία. Ἐπιμερίζονται τὰς δαπάνας τῆς Μέσης Παιδείας αἱ τοπικαὶ Κυβερνήσεις ἢ οἱ Ὀργανισμοὶ Τοπικῆς Αὐτοδιοικήσεως πάντοτε μὲ τοὺς ἰδιώτας, μὲ κατισχύουσαν ἀρχὴν ὅτι θὰ πρέπει νὰ ἀπαλλάσσωνται ἐκεῖνοι οἱ ὁποῖοι δὲν ἔχουν τὴν οἰκονομικὴν δυνατότητα νὰ συνεισφέρουν. Ἐφαρμόζονται δὲ διάφοροι μέθοδοι, εἴτε διὰ τῆς ἀμέσου ἐπιδοτήσεώς της, διὰ τῆς παροχῆς ὑποτροφιῶν, εἴτε διὰ τῆς ἀπαλλαγῆς ἀπὸ τῶν ἐκπαιδευτικῶν τελῶν. Ἐκ τῶν ὅσων εἶχον τὴν τιμὴν νὰ εἴπω πρὸ ὀλίγου πρὸς ὑμᾶς, προκύπτει ὅτι ὁ ἀντικειμενικῶς ἐξετάζων τὰ πράγματα πρέπει νὰ καταλήξῃ εἰς τὸ συμπέρασμα ὅτι ὄχι μόνον εἶναι ἀδύνατος ἡ ἐπέκτασις τῆς δωρεὰν παροχῆς τῆς Ἀνωτέρας Ἐκπαιδεύσεως, ἀλλὰ καὶ ἡ καθιέρωσις ἀπολύτου ἀπαλλαγῆς ἀπὸ τὰ τέλη Μέσης Ἐκπαιδεύσεως διὰ τοὺς μαθητὰς τῆς κατηγορίας αὐτῆς. Ὀφείλω πάντως νὰ ὁμολογήσω ὅτι μὲ ἰδιαιτέραν ἱκανοποίησιν καὶ εὐχαρίστησιν ἐσημείωσα τὴν δήλωσιν τοῦ κ. Συναρχηγοῦ τῶν Φιλελευθέρων ὅτι ἀναθεωρῇ τὰς παλαιάς του ἀντιλήψεις καὶ ὅτι ἀποκηρύσσει τὰς ἀρχὰς ἐκείνας ἐπὶ τῶν ὁποίων εἶχε στηρίξει τὴν πολιτικήν του κατὰ τὸ παρελθόν, ὅταν διετέλεσεν Ὑπουργὸς τῆς Παιδείας, διακηρύξας σήμερον ὅτι ἡ πολιτικὴ αὐτὴ εἶναι ἐγκληματικὴ καὶ θὰ πρέπει νὰ ἐγκαταλειφθῇ, διότι εἶναι ἀναγκαῖον νὰ παρέχεται δωρεὰν εἰς ὅλους ἡ Μέση Ἐκπαίδευσις. Κατὰ τὴν διάρκειαν τῆς προχθεσινῆς συζητήσεως ἐθίγη καὶ ἓν ἄλλο θέμα, τὸ ὁποῖον νομίζω ὅτι δὲν πρέπει νὰ περάσῃ ἀπαρατήρητον. Κατηγορήθη ἡ Κυβέρνησις καὶ διὰ μίαν ἄλλην ἐνέργειάν της. Κατηγορήθη δηλαδή, ὅτι ἠθέτησε δοθεῖσαν ὑπόσχεσιν περὶ συγκροτήσεως Ἐπιτροπῆς Κοινοβουλευτικῆς ἢ Διακομματικῆς, ἡ ὁποία θὰ ἀνελάμβανε νὰ ἐξετάσῃ τὸ ὅλον θέμα τῆς Παιδείας καὶ νὰ προτείνῃ ἢ νὰ χαράξῃ μίαν νέαν ἐκπαιδευτικὴν πολιτικήν, ἡ ὁποία θὰ κατέτεινεν εἰς τὴν ἐξύψωσιν τῆς Παιδείας. Ὀφείλω νὰ δηλώσω ὅτι ἡ Κυβέρνησις οὐδεμίαν τοιαύτην ὑπόσχεσιν ἔδωσεν. Ἀληθὲς εἶναι ὅτι ὑπεσχέθη νὰ μελετήσῃ τὴν πρότασιν τὴν ὁποίαν εἶχε διατυπώσει, ἐὰν δὲν ἀπατῶμαι, ὁ κ. συναρχηγὸς τῶν Φιλελευθέρων, καὶ κατόπιν μελέτης τοῦ ὅλου θέματος κατέληξεν εἰς τὸ συμπέρασμα ὅτι ἡ συγκρότησις Κοινοβουλευτικῆς ἢ Διακομματικῆς Ἐπιτροπῆς πρὶν ἢ γίνῃ ἔρευνα τῶν θεμάτων ἀπὸ ἀπόψεως τεχνικῆς καὶ πρὶν ἢ καταρτισθῇ ἓν λεπτομερὲς διάγραμμα θὰ ἐδημιούργει ἀδιέξοδον εἰς τὴν Κοινοβουλευτικὴν ἢ τὴν Διακομματικὴν Ἐπιτροπήν, ἡ ὁποία θὰ εὑρίσκετο εἰς τὴν ἀνάγκην νὰ κάμῃ ὅλην αὐτὴν τὴν ἐργασίαν, πελαγοδρομοῦσα μέσα εἰς ἀτελειώτους λεπτομερείας καὶ θὰ κατέληγε νὰ κάμῃ τὸ ἔργον αὐτὸ τὸ ὁποῖον κάμνει σήμερον ἡ συγκροτηθεῖσα ἀπὸ τὴν Κυβέρνησιν Ἐπιτροπή, μὲ ἐπιμέλειαν καὶ μόχθον ἀξιόλογον. Τὰ μέλη τῆς Ἐπιτροπῆς, κύριοι συνάδελφοι, ἡ ὁποία σήμερον ἐργάζεται ἐπὶ τοῦ θέματος τὸ ὁποῖον ἐτέθη αὐτοῖς ἀπὸ τὴν Κυβέρνησιν, δὲν πρόκειται νὰ χαράξουν τὴν ἐθνικὴν ἐκπαιδευτικὴν πολιτικήν. Τὴν πολιτικὴν αὐτὴν θὰ τὴν χαράξῃ ὁ πολιτικὸς κόσμος καὶ ἡ πολιτικὴ ἡγεσία διὰ τῶν κοινοβουλευτικῶν της μελῶν. Ἡ Ἐπιτροπὴ αὐτή, ἀποτελουμένη ἀπὸ εἰδικοὺς καὶ τεχνικοὺς κύριον ἔργον ἔχει νὰ ἀποκαθάρῃ τὸ ἔδαφος ἀπὸ ὅλα ἐκεῖνα τὰ ἐμπόδια, τὰ ἀναγόμενα εἰς τεχνικῆς φύσεως ζητήματα, νὰ καταστρώσῃ ἕνα εὔληπτον καὶ λεπτομερὲς διάγραμμα τῶν ζωτικῶν καὶ ἐπικαίρων θεμάτων, νὰ προτείνῃ τὰ κατὰ τὴν γνώμην της ἀναγκαῖα μέτρα καὶ νὰ θέση ταῦτα ὑπὸ τὴν κρίσιν τῆς συσταθησομένης ἀπὸ τὴν Κυβέρνησιν Διακομματικῆς Ἐπιτροπῆς, ἡ ὁποία θὰ ἔχῃ ὅλην τὴν εὐκαιρίαν νὰ χαράξῃ ἐκείνην τὴν ἐθνικὴν πολιτικήν, τὴν ὁποίαν θεωρεῖ σκόπιμον εἰς τὸ θέμα τῆς ἐκπαιδεύσεως. Ὅπως εἶπον, κύριοι συνάδελφοι, μοῦ ἐδόθη ἡ εὐκαιρία κατὰ τὴν διάρκειαν τῶν διαρρευσάντων μηνῶν, προεδρεύων τῆς Ἐπιτροπῆς τῆς ἀποτελουμένης ἀπὸ τεχνικοὺς ἢ εἰδικοὺς νὰ διαπιστώσω, ὅτι τὸ ἔργον τὸ ὁποῖον ἔχει πρὸ αὐτῆς εἶναι τεράστιον καὶ εἶμαι βέβαιος, ὅτι ἡ Διακομματικὴ Ἐπιτροπή, ἐπιλαμβανομένη τοῦ ἔργου αὐτοῦ, εἰς τὸ σημεῖον εἰς τὸ ὁποῖον τὸ εὗρε ἡ ἐξ εἰδικῶν Ἐπιτροπή, δὲν θὰ ἦτο ποτὲ δυνατὸν νὰ καταλήξῃ εἰς συμπεράσματα, παρὰ μετὰ παρέλευσιν 2–3 ἐτῶν, ἐνῷ σήμερον, μὲ τὴν διαδικασίαν ποὺ ἠκολούθησεν ἡ Κυβέρνησις, μὲ τὴν Ἐπιτροπὴν ἐξ εἰδικῶν, εἶναι βέβαιον ὅτι παρερχομένου τοῦ ἑξαμήνου καὶ λήγοντος τοῦ ἔργου τῆς Ἐπιτροπῆς τῶν εἰδικῶν, θὰ εἶναι δυνατὸν ἐντὸς συντομωτάτου χρονικοῦ διαστήματος, ὅταν ἡ Διακομματικὴ Ἐπιτροπὴ θὰ ἔχῃ ἐνώπιόν της αὐτὰ τὰ συγκεκριμένα δεδομένα καὶ πορίσματα, νὰ προβῇ εἰς τὴν ἐπιτέλεσιν τῆς ἀποστολῆς, τὴν ὁποίαν ὅλοι ἐπιθυμοῦμεν νὰ ἀναλάβῃ. Ἡ Κυβέρνησις, κύριοι συνάδελφοι, κατηγορήθη ἐπὶ πλέον, ὅτι οὐδεμίαν πρόνοιαν ἔλαβε, διὰ τὴν βελτίωσιν τῶν ζητημάτων τῶν ἀναφερομένων εἰς τὴν Παιδείαν γενικῶς. Θὰ μοῦ ἐπιτρέψητε νὰ ἀναφέρω ὡρισμένους ἀριθμούς, τοὺς ὁποίους ἐπεκαλέσθην καὶ εἰς τὸ παρελθόν, συζητουμένης μιᾶς ἀναφορᾶς ἢ ἐρωτήσεως, καὶ οἱ ὁποῖοι ἀποδεικνύουν ἀκριβῶς τὸ ἀντίθετον. Ἐπιθυμῶ νὰ ὑπομνήσω, ὅτι τὸ 1952, ἐπὶ ὀργανικῶν θέσεων 17617, δηλαδὴ ὑπῆρχον κεναὶ ἀνερχόμεναι εἰς 1471. Σήμερον αἱ ὀργανικαὶ θέσεις ἀνέρχονται εἰς 20148, δηλαδὴ ηὐξήθησαν κατὰ ἕνα σημαντικὸν ἀριθμὸν καὶ ἐπληρώθησαν ὅλαι. Ἔχομεν, λοιπόν, διορισμὸν 2531 δημοδιδασκάλων, σημειοῦται δὲ τὸ πρωτοφανὲς εἰς τὴν ἱστορίαν τοῦ Ὑπουργείου Παιδείας, γεγονός, νὰ μὴ ὑπάρχῃ οὐδεμία κενὴ ὀργανικὴ θέσις εἰς τὴν Στοιχειώδη Ἐκπαίδευσιν, πλὴν τῶν κενῶν ἐκείνων, τὰ ὁποῖα δημιουργοῦνται φυσιολογικῶς ἐκ τῆς ἀποχωρήσεως λόγω καταλήψεως ὑπὸ τοῦ ὁρίου ἡλικίας, ἢ λόγω παραιτήσεων.

§90Τ. ΜΙΧΑΗΛΙΔΗΣ. Ἐν τοιαύτη περιπτώσει θὰ πρέπει νὰ ὑπάρχουν εἰς ὡρισμένα μέρη ὑπεράριθμοι καθηγηταί, διότι εἰς τὴν Θράκην μᾶς λείπουν ὡρισμένοι καθηγηταί.

§91Α. ΓΕΡΟΚΩΣΤΟΠΟΥΛΟΣ (Ὑπ. Παιδείας). Ὁμιλῶ περὶ Στοιχειώδους Ἐκπαιδεύσεως. Ἐπικαλούμενος, κύριοι συνάδελφοι, ὡρισμένους ἀριθμούς, τοὺς ὁποίους ἔχω, θὰ ἤθελον νὰ ἀναφερθῶ ἐπίσης εἰς τὸ ἑξῆς γεγονὸς ὡς πρὸς τὴν Στοιχειώδη Ἐκπαίδευσιν. Κατὰ τὸ ἔτος 1940, ὅτε ὑπῆρχον ὀργανικαὶ θέσεις δημοδιδασκάλων 16.476, ἐφοίτων 982.442 μαθηταί, ἀνελόγουν δηλαδὴ κατὰ διδάσκαλον 59.6 μαθηταί. Τὸ 1951, ἐπὶ συνολικοῦ ἀριθμοῦ μαθητῶν 831.600, ὑπηρέτουν 16.614 διδάσκαλοι, ἤτοι 50 μαθηταὶ κατὰ διδάσκαλον. Τὸ 1956–57 μὲ 907.529 μαθητὰς ὑπηρετοῦν 20.148 διδάσκαλοι, ἡ ἀναλογία δηλαδὴ διδασκάλου πρὸς μαθητὰς γίνεται 1 πρὸς 45. Νομίζω, ὅτι ἡ παραβολὴ καὶ μόνον τῶν ἀριθμῶν 59, 6 διὰ τὸ 1950, 50 διὰ τὸ 1951, καὶ 45 διὰ τὸ 1957 ἀποτελεῖ μίαν ἀπόδειξιν περὶ τοῦ πόσον ὑπῆρξεν ἀξιόλογος ἡ συμβολὴ τῆς παρούσης Κυβερνήσεως εἰς τὴν μερικὴν — δέχομαι — ἀντιμετώπισιν ἑνὸς ὀξυτάτου προβλήματος.

§92ΕΙΣ ΒΟΥΛΕΥΤΗΣ. Αὐτὰ τὰ πράγματα τὰ λέγετε σοβαρῶς;

§93Α. ΓΕΡΟΚΩΣΤΟΠΟΥΛΟΣ (Ὑπ. Παιδείας). Τὰ λέγω σοβαρῶς, ἀλλὰ ἐὰν ἤξευρον ὅτι ἀπηυθυνόμην πρὸς ὑμᾶς, δὲν θὰ ὡμίλουν σοβαρῶς.

§94Π. ΜΟΝΤΖΑΛΑΣ. Εἰς ποίαν περιφέρειαν εἶναι ὁ ἀριθμὸς 45;

§95Α. ΓΕΡΟΚΩΣΤΟΠΟΥΛΟΣ (Ὑπ. Παιδείας). Ὁ ἀριθμὸς προκύπτει ἀπὸ τοὺς γενικοὺς ὑπολογισμούς. Εἰς οὐδεμίαν στατιστικὴν μελέτην θὰ εὕρητε ὑπολογισμὸν γενόμενον κατὰ περιφερείας. Οὗτος γίνεται πάντοτε δι’ ὁλόκληρον τὴν χώραν καὶ διὰ τὸ σύνολον, βάσει τοῦ ἀριθμοῦ μαθητῶν καὶ τοῦ ἀριθμοῦ τῶν διδασκάλων. Ἄλλωστε γνωρίζετε πολὺ καλῶς, ὅτι ὑπάρχουν σχολεῖα τὰ ὁποῖα εἶναι ἀναγκαστικῶς διατηρητέα καίτοι λειτουργοῦν μὲ μειωμένον εἰς τὸ ἐλάχιστον ἀριθμὸν μαθητῶν, ὥστε νὰ ἀναλογῇ ἕνας διδάσκαλος εἰς 7 μαθητάς.

§96ΕΙΣ ΒΟΥΛΕΥΤΗΣ. Αὐτὰ νὰ κλείσουν.

§97Α. ΓΕΡΟΚΩΣΤΟΠΟΥΛΟΣ. (Ὑπ. Παιδείας). Δὲν ἠμποροῦν νὰ κλείσουν, διότι ὡς γνωρίζετε, ὑπάρχουν περιοχαί, ὅπου ἡ κατάργησις τῶν σχολείων θὰ ἀπετέλει ἀδίκημα ἐθνικὸν καὶ διὰ τὸν λόγον τοῦτον ἀναγκαζόμεθα εἰς βάρος τῶν πολυπληθεστέρων περιοχῶν νὰ διατηροῦμεν τὰ σχολεῖα αὐτά, τὰ ὁποῖα προκαλοῦν μίαν μεγάλην ἀφαίμαξιν εἰς προσωπικόν. Νομίζω, λοιπόν, ὅτι ἐπὶ τοῦ σημείου αὐτοῦ δὲν ἐπιτρέπεται ἀμφισβήτησις τῶν ἀριθμῶν. Κύριοι συνάδελφοι, σᾶς ὑπενθυμίζω μόνον τὸ γεγονός, ὅτι κατὰ τὰς τελευταίας ἡμέρας, ἐπειδὴ ἐγνώσθη, ὅτι διάφοροι Ἐπιθεωρηταί, ἀσκοῦντες τὸ ἐκ τοῦ νόμου δικαίωμά των, ὑπέβαλον προτάσεις καταργήσεως σχολείων, λειτουργούντων μὲ μειωμένον ἀριθμὸν μαθητῶν, κατακλύζομαι ἀπὸ σημειώματα συναδέλφων ὅλων τῶν παρατάξεων, τὰ ὁποῖα ἄλλωστε, μετὰ πολλῆς προσοχῆς ἐξετάζω καὶ μετὰ πολλῆς εὐχαριστήσεως δέχομαι, διὰ τῶν ὁποίων διατυποῦται ἡ ἐπιθυμία νὰ μὴ γίνῃ ἡ κατάργησις τῶν σχολείων αὐτῶν, διότι συντρέχουν εἰδικοὶ καὶ κυρίως ἐθνικοὶ λόγοι.

§98Κ. ΤΑΛΙΑΔΟΥΡΗΣ. Λέγετε, ὅτι εἶναι πλήρη τὰ σχολεῖα. Καὶ ὅμως εἰς τὸν Νομὸν Κοζάνης ὑπάρχουν σημειώματα τῶν Ἐπιθεωρητῶν, ὅτι ὑπάρχουν 110 κεναὶ ὀργανικαὶ θέσεις. Πῶς, λοιπόν, λέγετε ὅτι δὲν ὑπάρχουν κενά; Ὁ Ἐπιθεωρητὴς Γρεβενῶν βεβαιώνει τὴν ὕπαρξιν 31 κενῶν. Τί εἶναι αὐτοὶ οἱ ἀριθμοί;

§99Α. ΓΕΡΟΚΩΣΤΟΠΟΥΛΟΣ (Ὑπ. Παιδείας). Σᾶς παρέχω τὴν ὑπεύθυνον πληροφορίαν ὅτι ἐπὶ 20.148 ὀργανικῶν θέσεων σήμερον οὐδεμία θέσις ὀργανικὴ εἶναι κενή, πλὴν τῶν 250, αἱ ὁποῖαι ἔχουν ἐκκενωθῆ, διὰ παραιτήσεων ἢ ἀποχωρήσεων, λόγῳ καταλήψεως ὑπὸ τοῦ ὁρίου ἡλικίας. Σᾶς πληροφορῶ δέ, ὅτι ἤδη ἔχουν καταρτισθῆ τὰ σχετικὰ Β. Διατάγματα, ὑπογραφέντα καὶ ἀπὸ τὸν Βασιλέα, διὰ τῶν ὁποίων πληροῦνται τὰ δημιουργηθέντα ἐκ τῆς αἰτίας ταύτης κενά.

§100Κ. ΤΑΛΙΑΔΟΥΡΗΣ. Πέρυσι διεμαρτυρήθημεν διὰ 110 κενὰ καὶ 54 κλειστὰ σχολεῖα. Περὶ ποίων κενῶν ὁμιλεῖτε; Δὲν σᾶς δίδει ἡ ὑπηρεσία τιμίους καὶ σωστοὺς ἀριθμούς. Σᾶς ἐξαπατοῦν, κύριε Ὑπουργέ. Τὰ σχολεῖα εἰς τὰς ἐπαρχίας Γρεβενῶν, Κοζάνης καὶ Βοΐου, εἶναι ἄνευ διδασκάλων.

§101Α. ΓΕΡΟΚΩΣΤΟΠΟΥΛΟΣ (Ὑπ. Παιδείας). Εἰς ἄλλην συνεδρίασιν σᾶς εἶχα παρακαλέσει νὰ ὑποβληθῆτε εἰς τὸν κόπον νὰ ἔλθητε νὰ μοῦ δώσητε στοιχεῖα διὰ νὰ ἐλέγξω τὸν ἁρμόδιον Ἐπιθεωρητήν, ὁ ὁποῖος δίδει ἄλλα στοιχεῖα εἰς ἐμὲ καὶ ἄλλα εἰς ὑμᾶς. Τὴν παράκλησιν ταύτην ἐπαναλαμβάνω.

§102ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Κύριοι συνάδελφοι, ἀναγκάζομαι καὶ πάλιν νὰ ὑπενθυμίσω τὸ ἄρθρον 20 τοῦ Κανονισμοῦ, κατὰ τὸ ὁποῖον ἐπιτρέπονται μόνον διακοπαὶ ἐὰν δηλώσῃ τοῦτο ὁ ἀγορεύων καὶ συγκατατεθῇ ὁ Πρόεδρος. Δοθέντος ὅτι οὔτε ὁ ἀγορεύων δὲν ἐπιτρέπει διακοπάς, οὔτε ὁ Πρόεδρος συγκατατίθεται, παρακαλῶ νὰ μὴ γίνωνται διακοπαὶ διὰ νὰ χωρήσωμεν εἰς τὴν συζήτησιν.

§103Α. ΓΕΡΟΚΩΣΤΟΠΟΥΛΟΣ (Ὑπ. Παιδείας). Πόσον ἔκδηλον εἶναι τὸ ὑπὲρ τῆς Παιδείας ἐνδιαφέρον τῆς Κυβερνήσεως, καταφαίνεται καὶ ἐκ τῶν ἀριθμῶν τοὺς ὁποίους θὰ σᾶς δώσω, σχετικῶς μὲ τὴν κτιριακὴν ἐκπαιδευτικὴν πολιτικήν της. Κατὰ τὸ 1949–50 διετέθησαν ἐκ τοῦ Κρατικοῦ Προϋπολογισμοῦ πιστώσεις ἐξ 6.751.800 δραχ. διὰ τὴν ἀνέγερσιν καὶ συμπλήρωσιν σχολείων Δημοτικῆς Ἐκπαιδεύσεως. Τὸ 1951 ὁ ἀριθμὸς αὐτὸς ἀνῆλθεν εἰς 6.820.000 δραχ. Τὸ 1951–52, ὅτε ἐγένετο μία προσπάθεια σοβαρῶν αἱματηρῶν οἰκονομιῶν, οὐδὲν ποσὸν ἐνεγράφη εἰς τὸν Προϋπολογισμὸν διὰ τὸν σκοπὸν αὐτόν. Τὸ 1952–53, ὅτε, διὰ πρώτην φοράν, καθιερώθη ἡ ἐγγραφὴ εἰς τὸν εἰδικὸν προϋπολογισμὸν ἐπενδύσεων κονδυλίων διὰ τὴν ἀντιμετώπισιν τῶν ἀναγκῶν ἀνεγειρομένων καὶ ἱδρυομένων Δημοτικῶν Σχολείων, ἐνεγράφη τὸ ποσὸν τῶν δραχ. 7.440.000. Τὸ ποσὸν αὐτὸ κατὰ τὸ 1953–54 ηὐξήθη εἰς 17.000.000, εἰς τὰ ὁποῖα προσετέθησαν καὶ 707.500 ἐκ τοῦ τακτικοῦ προϋπολογισμοῦ, ἀνελθόντος οὕτω τοῦ ποσοῦ αὐτοῦ εἰς 17.707.500 δρχ. Τὸ 1954 τὸ ποσὸν τὸ συνολικῶς διατεθὲν ἀπὸ τὸν τακτικὸν προϋπολογισμὸν καὶ τὸν προϋπολογισμὸν ἐπενδύσεων ἀνῆλθεν εἰς 21.834.000. Τὸ 1956 ἀνῆλθεν εἰς 25.491.000 καὶ τὸ 1957 ἀνῆλθεν εἰς δραχμὰς 70.570.000. Ἐπειδὴ ὁ ἀριθμὸς αὐτὸς εἶναι δυνατὸν νὰ ἀμφισβητηθῇ, ἐπικαλοῦμαι τὸ ἑξῆς συμπτωματικὸν στοιχεῖον: Ὅτι εἰς τὸν τακτικὸν προϋπολογισμὸν εἶχεν ἐγγραφῆ πίστωσις διὰ τὸν σκοπὸν αὐτὸν δραχμῶν 10.000.000, εἰς δὲ τὸν προϋπολογισμὸν ἐπενδύσεων ποσὸν δραχμῶν 60.570.000, ἤτοι σύνολον δραχμῶν 70.570.000. Εἰς τὸ συνολικὸν αὐτὸ ποσὸν πρέπει νὰ συνυπολογισθοῦν καὶ ποσὸν δραχ. 30.000.000, τὸ ὁποῖον, ἐντολῇ τοῦ Προέδρου τῆς Κυβερνήσεως κ. Καραμανλῆ, διετέθη ἀπὸ ἕνα εἰδικὸν κεφάλαιον, τὸ ὁποῖον ἐδημιουργήθη ἀπὸ ὑπόλοιπα κερμάτων. Τὰ 30.000.000 αὐτὰ διετέθησαν ὅλα διὰ τὴν ἀνέγερσιν μόνον μονοταξίων σχολείων καὶ διὰ τὴν συμπλήρωσιν ὡρισμένων πολυταξίων. Ἡ κατανομὴ ἐγένετο κατὰ τρόπον ἀδιάβλητον, διότι ἔγινε κατόπιν ὑποδείξεων τῶν Νομαρχῶν καὶ τῶν Ἐπιθεωρητῶν καὶ τὰ ποσὰ αὐτὰ κατενεμήθησαν σχεδὸν κατ’ ἀπόλυτον ἰσότητα εἰς ὅλας τὰς περιοχὰς τοῦ Κράτους. Διὰ τὴν Μέσην Ἐκπαίδευσιν ἐπεδείχθη ἐπίσης ζωηρὸν ἐνδιαφέρον. Διὰ τοῦ ν. 3379)55 ἐπῆλθε μισθολογικὴ καὶ βαθμολογικὴ τακτοποίησις τοῦ προσωπικοῦ τῆς Μέσης Ἐκπαιδεύσεως. Προσφάτως, διαρκοῦντος τοῦ τρέχοντος οἰκονομικοῦ ἔτους, ἐχορηγήθη τὸ ἐπίδομα Βιβλιοθήκης εἰς τοὺς ἐκπαιδευτικούς της, ἱκανοποιηθέντος οὕτω ἑνὸς ἀπὸ μακροῦ ἐκκρεμοῦντος αἰτήματός των. Ἐπίσης ηὐξήθησαν αἱ ὀργανικαὶ θέσεις τοῦ προσωπικοῦ τῆς Μέσης Ἐκπαιδεύσεως κατὰ 600 περίπου, χωρὶς βεβαίως μὲ τὸν ἀριθμὸν αὐτὸν νὰ δύναται νὰ ἰσχυρισθῇ τις ὅτι ἐκαλύφθησαν αἱ ἀνάγκαι εἰς τὸν τομέα αὐτόν. Καταβάλλεται σύντονος προσπάθεια, ὥστε νὰ καταστῇ δυνατὴ ἡ δημιουργία καὶ ἑτέρων 200 ὀργανικῶν θέσεων καθηγητῶν Μέσης Ἐκπαιδεύσεως. Ἀλλὰ καὶ εἰς τὸν τομέα τῆς Ἀνωτάτης Ἐκπαιδεύσεως ἐπεδείχθη ζωηρὸν ἐνδιαφέρον ὑπὸ τῆς Κυβερνήσεως. Ἐπικαλοῦμαι τὸν ἀριθμὸν 33.219.000, ὁ ὁποῖος ἀποτελεῖ τὴν ἔκτακτον χορηγίαν τὴν παρεχομένην διὰ τοῦ τακτικοῦ προϋπολογισμοῦ εἰς ὅλα τὰ Ἀνώτατα Πνευματικὰ Ἱδρύματα τῆς Χώρας. Ἐπίσης ἐπικαλοῦμαι καὶ τὴν γενναίαν ἐπιχορήγησιν ἐκ τοῦ προϋπολογισμοῦ ἐπενδύσεων, ἡ ὁποία ἀνῆλθεν εἰς τὰ ἑξῆς ποσά: Τὸ 1954– 55 εἰς 17.664.000 δραχ. Τὸ 1955–56 εἰς 32.507.000 καὶ τὸ 1957 εἰς 22.077.000, μὲ τάσιν αὐξήσεως τοῦ ἀριθμοῦ τούτου διὰ τὸ ἐπερχόμενον οἰκονομικὸν ἔτος. Αὐτά, κύριοι συνάδελφοι, εἶναι ἐν γενικαῖς γραμμαῖς τὰ ὑπὸ τῆς Κυβερνήσεως ἐπιτελεσθέντα θετικὰ ἔργα ὑπὲρ τῆς Παιδείας. Θὰ ἐκόμιζον γλαῦκα εἰς Ἀθήνας ἐὰν ἀπεπειρώμην νὰ σᾶς ὁμιλήσω περὶ τῶν τεραστίων ἀναγκῶν αἱ ὁποῖαι ἀπομένουν πρὸς κάλυψιν. Σᾶς ὑπενθυμίζω ὅτι θὰ πρέπει νὰ διορισθοῦν τοὐλάχιστον 3–4 χιλιάδες διδάσκαλοι, διὰ νὰ καταστῇ δυνατὴ ἡ ἱκανοποίησις τῶν ἀναγκῶν ἐκπαιδευτικῶν περιφερειῶν καὶ διὰ τὴν κάλυψιν ὅλων τῶν κενῶν τὰ ὁποῖα ἐδημιουργήθησαν ἀπὸ τοὺς λόγους τοὺς ὁποίους ἀνέφερεν ὁ κ. Κανελλόπουλος καὶ ἀπὸ ἄλλας φυσικὰς αἰτίας αἱ ὁποῖαι προκαλοῦν ἀνωμαλίας. Ἐπίσης εἶναι ἀναγκαῖον νομίζω, νὰ τονίσω, ὅτι εἰς τὸ σήμερον ὑπηρετοῦν προσωπικὸν τῆς Μέσης Ἐκπαιδεύσεως, διὰ νὰ καταστῇ δυνατὴ ἡ ἐπιτέλεσις τῆς ἀποστολῆς του, θὰ πρέπει νὰ προστεθοῦν τοὐλάχιστον 1500–2000 θέσεις. Ἀπὸ τῆς ἀπόψεως σχολικῶν κτιρίων, παρὰ τὴν μεγάλην προσπάθειαν τῆς Κυβερνήσεως, περὶ τῆς ὁποίας σᾶς ἔδωσα παραδείγματα, σᾶς πληροφορῶ ὅτι χρειάζονται περίπου 600.000.000 δραχ. διὰ νὰ καταστῇ δυνατὴ ἡ μερικὴ ἱκανοποίησις τῶν ἀναγκῶν εἰς αἰθούσας διδασκαλίας καὶ σχολικὰ κτίρια τῆς Στοιχειώδους Ἐκπαιδεύσεως. Τὸ ἀναγκαῖον ποσὸν πρέπει νὰ ὑπολογισθῇ εἰς δραχμὰς 250–300 ἑκατομ. Ἐπίσης ὑπάρχουν ἐπιτακτικαὶ ἀνάγκαι, ἐνισχύσεως τῆς Ἀνωτάτης Ἐκπαιδεύσεως καὶ ἐξοπλισμοῦ ὅλων αὐτῶν τῶν Σχολείων, τόσον τῆς Στοιχειώδους ὅσον καὶ τῆς Μέσης Ἐκπαιδεύσεως, καὶ δι’ ἐπίπλων, ἀλλὰ καὶ δι’ ἐποπτικῶν ὀργάνων. Διερωτῶμαι κατὰ ποῖον τρόπον θὰ εἶναι δυνατὸν ὅλαι αἱ ἀνάγκαι αὗται νὰ ἱκανοποιηθοῦν ἐὰν δὲν κληθοῦν, κατὰ ἕνα τρόπον καὶ οἱ πολῖται νὰ συμβάλουν εἰς τὴν κάλυψιν μέρους τῶν τεραστίων αὐτῶν ἀναγκῶν. Ἐὰν ἐγένετο τοῦτο ὑπὸ μορφὴν φόρων θὰ ἐπροκαλεῖτο ἔντονος ἀντίδρασις· γίνεται ὑπὸ μορφὴν εἰδικοῦ τέλους, δημιουργεῖται καὶ πάλιν σάλος. Νομίζω, κύριοι συνάδελφοι, ὅτι θὰ σᾶς ἐκούραζα ἐὰν ἐπεκαλούμην καὶ πάλιν ἀριθμοὺς διὰ νὰ ἀποδείξω μέχρι ποίου σημείου εἶναι ἀσήμαντος εἰς τὸ σύνολόν της ἡ ἐπιβάρυνσις τοῦ κοινοῦ ἐκ τῆς ἐπιβαλλομένης μικρᾶς αὐξήσεως τῶν ἐκπαιδευτικῶν τελῶν. Ὅπως προϋπολογίζει τὸ Γενικὸν Λογιστήριον, τὸ συνολικὸν ποσὸν τὸ ὁποῖον θὰ ἀποδώσῃ ἡ ἐκπαιδευτικὴ εἰσφορὰ θὰ ἀνέλθῃ εἰς 80.000.000 δραχμῶν. Ἐὰν ἀφαιρέσωμεν τὸ 40% τῶν ἀπαλλαγῶν, ἔχομεν ἀμέσως μίαν μεγάλην μείωσιν τοῦ ποσοῦ αὐτοῦ. Εἶναι, λοιπόν, αὐτονόητον ὅτι ἡ ἐπιβάρυνσις αὐτὴ ἔναντι τῆς συνολικῆς ἐπιβαρύνσεως τοῦ προϋπολογισμοῦ, ἡ ὁποία κυμαίνεται μεταξὺ 1.100 μέχρι 1.200 ἑκατομμυρίων δραχμῶν, διὰ τὴν ἐκπαίδευσιν γενικῶς εἰς ὅλα της τὰ στάδια, ἡ ἐπιβάρυνσις αὐτή, λέγω, τῶν 40 ἢ 50 ἑκατομμυρίων δραχμῶν δὲν ἠμπορεῖ νὰ θεωρηθῇ ὅτι εἶναι ὑπερβολική. Κύριοι συνάδελφοι, ἀρκετὰ σᾶς ἐκούρασα μὲ τὴν ὁμιλίαν μου. Πρίν, ὅμως, κατέλθω τοῦ βήματος, θεωρῶ ἀπαραίτητον νὰ κάμω μίαν γενικὴν ἀνακεφαλαίωσιν τῶν λεχθέντων καὶ νὰ ἐπαναλάβω ὅτι εἰς τὴν οὐσίαν οὐδεμία σοβαρὰ ἐπιβάρυνσις προκαλεῖται ἐκ τῆς αὐξήσεως τῶν ἐκπαιδευτικῶν τελῶν. Ἄλλωστε ὑπάρχει ἡ ἀσφαλιστικὴ δικλεὶς τῶν ἀπαλλαγῶν, ἡ ὁποία εἶχε καθιερωθῆ νὰ παρέχωνται διὰ κοινῶν ἀποφάσεων τῶν Ὑπουργῶν Οἰκονομικῶν καὶ Παιδείας καὶ ἡ ὁποία, ὡς ἀνέπτυξα πρὸς ὑμᾶς, εἶχεν μεγάλην εὐρύτητα, ἡ ὁποία ἔφθανε μέχρι τῆς ἀπαλλαγῆς τοῦ 35–40% τῶν ὑποχρέων εἰς εἰσφορὰν μαθητῶν. Ἐπίσης προέκυψεν ἀναμφισβητήτως ἀπὸ τὴν συζήτησιν ὅτι τὸ ἐκπαιδευτικὸν τέλος δὲν εἶναι ἐφεύρεσις τῆς παρούσης ἢ τῆς προηγουμένης Κυβερνήσεως, ἀλλ’ ὅτι ἦτο θεσμὸς ἰσχύων ἀπὸ τῆς ἱδρύσεως τῶν σχολείων τῆς Μέσης Ἐκπαιδεύσεως διὰ δὲ τῶν στοιχείων τὰ ὁποῖα ἐμνημόνευσα, καὶ τὰ ὁποῖα ἀνάγονται εἰς τὴν τελευταίαν 30ετίαν, ἀπεδείχθη ὅτι ὁ θεσμὸς ἴσχυε καὶ τὸ 1928 καὶ τὸ 1931 καὶ τὸ 1939. Ἔκτοτε εἶχον καθιερωθῆ τὰ ἐκπαιδευτικὰ τέλη, ἀδιάφορον ἐὰν ταῦτα ἔφερον τὴν ὀνομασίαν τοῦ ἐκπαιδευτικοῦ τέλους. Καὶ τὰ τέλη τῆς ἐποχῆς ἐκείνης ἦσαν πολὺ ἐπαχθέστερα, ἐὰν συγκριθοῦν μὲ τὰ τέλη τὰ ὁποῖα σήμερον ἔχουν καθιερωθῆ ἀπὸ τὸ νομοθετικὸν διάταγμα, τοῦ ὁποίου ζητεῖται ἡ ἀκύρωσις. Ἐπίσης νομίζω ὅτι οὐδεὶς τῶν κυρίων συναδέλφων θὰ εἶναι δυνατὸν νὰ ἐξακολουθήσῃ ἐπιμένων ὅτι ὑπὸ τὰς σημερινὰς συνθήκας εἶναι δυνατὸν νὰ κάμωμεν τὴν ζητουμένην καινοτομίαν, τὴν ὁποίαν ἄλλωστε καμμία προηγουμένη Κυβέρνησις δὲν ἔκαμε καὶ φοβοῦμαι ὅτι καμμία ἑπομένη δὲν θὰ εἶναι δυνατὸν εὐκόλως νὰ κάμῃ, τὴν καινοτομίαν τοὐτέστιν τῆς παροχῆς τελείως δωρεὰν τῆς Μέσης Ἐκπαιδεύσεως. Βεβαίως θὰ πρέπει νὰ εἶναι τοῦτο ἐπιδίωξις καὶ σκοπὸς ὅλων τῶν Κυβερνήσεων, θὰ πρέπει νὰ εἶναι ἐπιδίωξις καὶ σκοπὸς ὅλων τῶν Ὑπουργῶν τῆς Παιδείας καὶ εὔχομαι μὲ ὅλη μου τὴν καρδιὰ νὰ δημιουργηθοῦν συντόμως ὅλαι αἱ προϋποθέσεις καὶ αἱ συνθῆκαι ἐκεῖναι αἱ ὁποῖαι θὰ ἐπιτρέψουν τὴν ἱκανοποίησιν αὐτοῦ τοῦ αἰτήματος, τὸ ὁποῖον καὶ ἐγὼ νομίζω ὅτι εἶναι δίκαιον καὶ νόμιμον. Νομίζω ὅτι θὰ ἀποτελέσῃ ἀφορμὴν πανηγυρισμοῦ δι’ ὅλους τοὺς Ἕλληνας, ἐὰν δημιουργηθοῦν αἱ συνθῆκαι αὗται καὶ καταστῇ δυνατὸν ἡ Μέση Παιδεία νὰ γίνῃ κτῆμα ἄνευ οὐδενὸς περιορισμοῦ καὶ ἄνευ οὐδεμιᾶς ἐπιβαρύνσεως δι’ ὅλα τὰ παιδιὰ τοῦ Ἑλληνικοῦ λαοῦ. (Χειροκροτήματα).

§104Ε. ΚΑΛΑΝΤΖΗΣ. Ἀπέφυγα, κύριε Ὑπουργέ, σεβόμενος τὸν Κανονισμὸν καὶ τὸν εἱρμὸν τῶν σκέψεών σας νὰ σᾶς διακόψω. Θὰ ἤθελον νὰ σᾶς εἴπω τοῦτο μόνον. Διεπιστώθη, κύριε Ὑπουργέ, κατὰ τὴν διαδικασίαν τὴν προβλεπομένην περὶ ἀπαλλαγῆς ἐκ τῶν ἐκπαιδευτικῶν τελῶν τῶν ἀγροτοπαίδων, ἐπὶ τῆς ὁποίας ἰσχύουν κανόνες προσδιοριζόμενοι ὑπὸ τοῦ Ὑπουργείου Προνοίας, ὅτι δημιουργοῦνται ἄπειρα ζητήματα. Νομίζω ὅτι θὰ πρέπει νὰ εὕρωμεν ἕνα λυσιτελέστερον καὶ ἁπλούστερον τρόπον. Ἐπικαλοῦμαι τὴν προσοχὴν ὅλων τῶν συναδέλφων καὶ ἰδιαιτέρως τοῦ ἀξιοτίμου κ. Ἀρχηγοῦ τῶν Φιλελευθέρων. Ὑπενθυμίζω τὸ ἑξῆς: Ὅτι βάσις τῆς ἀπαλλαγῆς εἶναι ἡ γενικὴ ἀρχὴ τὴν ὁποίαν ἡ Πολιτεία προσδιορίζει ἐν τῇ ἐνασκήσει τῆς δημοσιονομικῆς της πολιτικῆς. Ἦλθεν ἡ Πολιτεία καὶ εἶπεν ὅτι ἀπαλλάσσω τῆς ἀμέσου φορολογίας τοὺς ἔχοντας εἰσόδημα κάτω ἑνὸς ὡρισμένου ὁρίου. Ἐκ τῆς ἐφαρμογῆς αὐτῆς τῆς πολιτικῆς τῆς ἀμέσου φορολογίας, προέκυψεν ὡς ἀποτέλεσμα ὅτι ὁ ἀγροτικὸς κόσμος εἶναι ἀπηλλαγμένος τῆς ἀμέσου φορολογίας. Τὰ ἐκπαιδευτικὰ τέλη ἀποτελοῦν ἄμεσον φορολογίαν. Καὶ ἐρωτῶ, διατὶ θὰ ἐπιβληθοῦν τὰ ἐκπαιδευτικὰ τέλη εἰς ἐκείνην τὴν κοινωνικὴν τάξιν ἡ ὁποία παρὰ τῆς Πολιτείας ἐν τῇ ἐφαρμογῇ τῆς φορολογικῆς πολιτικῆς ἐκρίθη ὅτι πρέπει νὰ ἀπαλλαγῇ πάσης ἀμέσου φορολογίας; Εἶναι νοητὸν νὰ ἔρχεται ἡ Κυβέρνησις διὰ τῆς ἐκπαιδευτικῆς της πολιτικῆς, ἡ ὁποία ἀσφαλῶς εἶναι τέκνον μιᾶς ἀδηρίτου ἀνάγκης, ὅπως ὀρθῶς ἐσημειώσατε, εἶναι ἐπιτρεπτὸν προκειμένου περὶ τῆς ἀγωγῆς τοῦ λαοῦ μας, νὰ ἐπανερχώμεθα εἰς τὴν ἄμεσον φορολογίαν τὴν ὁποίαν ἐν τῇ οὐσίᾳ ἀποτελοῦν τὰ ἐκπαιδευτικὰ τέλη; Ἀναγνωρίζεται πανελληνίως ὅτι πρέπει τὸ ταχύτερον ἡ μεγάλη μᾶζα τοῦ λαοῦ νὰ ἀνέλθῃ πνευματικῶς. Δὲν εἶναι τῆς παρούσης στιγμῆς νὰ διατυπώσωμεν τὴν ἄποψίν μας ὅτι δι’ ἡμᾶς δὲν τίθεται θέμα ἀπαλλαγῆς ἢ μὴ ἐκ τῶν ἐκπαιδευτικῶν τελῶν τῆς Μέσης Παιδείας, ἀλλὰ διὰ λόγους φυλετικούς, τίθεται θέμα καθιερώσεως ὑποχρεωτικῆς Παιδείας εἰς ὅλον τὸν κύκλον τῆς Μέσης Παιδείας. Συμπέρασμα τῆς προθέσεως, κύριε Ὑπουργέ, εἶναι ὅπως δι’ ἐγκυκλίου σας ἢ δι’ ἄλλου μέτρου διοικητικοῦ — καὶ παρέχεται πρὸς τοῦτο ἡ εὐχέρεια ἐκ τῆς κειμένης νομοθεσίας — νὰ δώσητε τὴν ἑρμηνείαν ὅτι προκειμένου περὶ ἀγροτοπαίδων γενικῶς ἰσχύουν αἱ διατάξεις περὶ ἀμέσου φορολογίας. Καὶ ἐὰν μὲν ὑπόκεινται οἱ γονεῖς των εἰς τὴν ἄμεσον φορολογίαν, τότε νὰ ὑπάγωνται καὶ εἰς τὰ ἐκπαιδευτικὰ τέλη, ἄλλως αὐτοδικαίως ἀπαλλάσσονται.

§105Α. ΓΕΡΟΚΩΣΤΟΠΟΥΛΟΣ (Ὑπ. Παιδείας). Ἡ πρότασίς σας, κύριε συνάδελφε, εἶναι ἀξία προσοχῆς καὶ θὰ ἐπωφεληθῶ τῆς εὐκαιρίας ἡ ὁποία μοῦ δίδεται τώρα νὰ τὴν μελετήσω καὶ νὰ ἱκανοποιήσω τὸ αἴτημά σας, ἐὰν βεβαίως τοῦτο θὰ εἶναι πρακτικῶς δυνατόν.

§106Ε. ΚΑΛΑΝΤΖΗΣ. Σᾶς εὐχαριστῶ πολύ, κύριε Ὑπουργέ.

§107ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Οἱ συνάδελφοι κ. κ. Μπαλτατζῆς, Πιστολάκης, Καραγκιόζης, καὶ Γουδελῆς, ζητοῦν μηνιαίαν ἄδειαν διὰ νὰ ἐπισκεφθοῦν τὴν Γιουγκοσλαβίαν καὶ τὴν Βουλγαρίαν. Ἐγκρίνει ἡ Βουλή;

§108ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Μάλιστα, μάλιστα.

§109ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἡ Βουλὴ ἐνέκρινε τὴν χορήγησιν τῆς αἰτουμένης ἀδείας. Ὁ συναρχηγὸς τῶν Φιλελευθέρων κ. Γ. Παπανδρέου, ἔχει τὸν λόγον;

§110Γ. ΠΑΠΑΝΔΡΕΟΥ. Κύριοι βουλευταί, ἐξέθεσα εἰς προηγουμένην ὁμιλίαν τὰς ἀπόψεις μου καὶ ἀπόψεις τοῦ Κόμματος τῶν Φιλελευθέρων ἐπὶ τοῦ συζητουμένου θέματος. Δὲν ἐπεξετάθην εἰς τὸ γενικὸν θέμα τῆς Παιδείας, ὅπως συνέβη ἀπόψε μὲ τὴν ὁμιλίαν τοῦ ἀξιοτίμου κ. Ὑπουργοῦ τῆς Παιδείας, καὶ δὲν πρόκειται καὶ τώρα νὰ τὸν ἀκολουθήσω εἰς αὐτὴν τὴν ἐπέκτασιν. Θὰ ἔχωμεν ἄλλας εὐκαιρίας πρὸς γενικὴν ἐξέτασιν τοῦ θέματος τῆς Παιδείας. Ἐπιθυμῶ νὰ δώσω ἀπάντησιν εἰς ὡρισμένας παρατηρήσεις τοῦ κ. Ὑπουργοῦ τῆς Παιδείας καὶ διὰ τοῦτο ἔλαβον τὸν λόγον. Ὁ κ. Ὑπουργὸς τῆς Παιδείας, μιμούμενος καὶ τοὺς ἄλλους συναδέλφους του, κατελόγισεν εἰς τὴν Ἀντιπολίτευσιν, ὅτι ὁ λόγος διὰ τὸν ὁποῖον ὑποδεικνύει ὡρισμένα μέτρα, καὶ διὰ τὸν ὁποῖον ἐλέγχει εἶναι ἡ «δημιουργία ἐντυπώσεων». Εὑρίσκεται εἰς πλάνην ὁ κ. Ὑπουργὸς τῆς Παιδείας. Δὲν εἶναι ἡ δημιουργία ἐντυπώσεων τὸ κίνητρον. Εἴμεθα ὑπεράνω αὐτῆς τῆς μικρότητος καὶ λυπούμεθα, διότι ἡ Κυβέρνησις δὲν κατώρθωσε νὰ τὸ ἀντιληφθῇ. Εἶναι καὶ ἐθνικὸς καὶ δημιουργικὸς καὶ καλόπιστος, ὁ ἔλεγχος τὸν ὁποῖον ἀσκοῦμεν. Εἶπεν ἐπίσης ὁ κ. Ὑπουργὸς τῆς Παιδείας ὅτι ἐφ’ ὅσον τώρα ὑποστηρίζω τὴν κατάργησιν τῶν ἐκπαιδευτικῶν τελῶν, ἀποκηρύσσω τὰς παλαιὰς πεποιθήσεις μου, διότι εἰς τὸ παρελθόν, ὡς Ὑπουργὸς τῆς Παιδείας, διετήρουν τὰ ἐκπαιδευτικὰ τέλη!... Νομίζω, ὅτι, ἀκούων ἐκ νέου αὐτὸν τὸν συλλογισμὸν του, ὁ κ. Ὑπουργὸς τῆς Παιδείας, θὰ μεταμεληθῇ, διότι τὸν διετύπωσε. Κύριε Ὑπουργὲ τῆς Παιδείας, τὸ γεγονὸς ὅτι εἰς τὸ παρελθὸν ἴσχυεν ἕνα μέτρον, τοῦ ὁποίου εἰς τὸ μέλλον συνιστᾶται ἡ κατάργησις, δὲν ἀποτελεῖ βεβαίως καμμίαν ἀποκήρυξιν παλαιῶν πεποιθήσεων, ἀποτελεῖ ἁπλῶς προσαρμογὴν εἰς μίαν νέαν πραγματικότητα, ἀποτελεῖ προσπάθειαν ἀνανεώσεως, ἀναγεννήσεως, δημιουργίας. Δὲν εἶναι σκοπός μας, κύριε Ὑπουργὲ τῆς Παιδείας, ἡ ἐπάνοδος εἰς τὸ παρελθόν. Ἐὰν πολιτική μας ἦτο ἡ ἐπάνοδος εἰς τὸ παρελθόν, θὰ ἠδύνασθο νὰ τὸ εἴπητε. Πολιτική μας εἶναι ἡ πορεία πρὸς τὸ μέλλον, εἶναι ἡ δημιουργία μιᾶς νέας μεγάλης περιόδου ἐκπαιδευτικῆς καὶ ἐθνικῆς ἀναγεννήσεως. Δὲν ζητοῦμεν καμμίαν ἀπολίθωσιν τοῦ παρελθόντος. Ζητοῦμεν χειραφέτησιν ἀπὸ τὸ παρελθὸν καὶ δημιουργίαν μέλλοντος. Αὐτὴ εἶναι ἡ πολιτική μας. (Χειροκροτήματα).

§111Α. ΓΕΡΟΚΩΣΤΟΠΟΥΛΟΣ (Ὑπ. Παιδείας). Δι’ αὐτὸν ἀκριβῶς τὸν λόγον ἐκφράζω τὴν βαθεῖαν μου ἱκανοποίησιν.

§112Γ. ΠΑΠΑΝΔΡΕΟΥ. Εἶπεν ἐπίσης ὁ κ. Ὑπουργὸς τῆς Παιδείας, καθὼς ἐπανειλημμένως καὶ ἄλλοι συνάδελφοί του, διατὶ αὐτὰ δὲν ἔγιναν κατὰ τὴν διετίαν τῆς Κυβερνήσεως τοῦ Κέντρου, κατὰ τὰ ἔτη 1950–1952. Θὰ δώσω καὶ πάλιν μίαν ἀπάντησιν, ἡ ὁποία ἐλπίζω νὰ διαφωτίσῃ τὴν Κυβέρνησιν καὶ νὰ τὴν ἐμποδίσῃ νὰ ἐπαναλάβῃ αὐτὸν τὸν ἰσχυρισμόν. Ἁπλούστατα, διότι, κύριοι βουλευταί, ἄλλαι ἦσαν, τότε, αἱ οἰκονομικαὶ δυνατότητες τοῦ Ἑλληνικοῦ Κράτους καὶ ἄλλαι σήμερον. Ἀρκοῦμαι εἰς ἕνα ἀριθμόν: Τὸ ἐθνικὸν εἰσόδημα τοῦ 1952 ἀνήρχετο εἰς 40 δισεκατομ. ἐνῷ τὸ ἐθνικὸν εἰσόδημα τοῦ 1956 ἀνήρχετο εἰς 56 δισεκατομ. Ἔχει αὐξηθῆ, ἑπομένως, κατὰ 40%, διότι αἱ ἐπενδύσεις ἐκείνου τοῦ καιροῦ ἀποδίδουν τώρα. Τότε ἦτο ἡ σπορά, καὶ τώρα εἶναι ὁ θερισμός. (Χειροκροτήματα). Ὅταν, λοιπόν, ἔχωμεν αὔξησιν 40% τοῦ ἐθνικοῦ εἰσοδήματος, εἶναι περίεργον διατὶ ζητοῦμεν εἰς ὡρισμένους κλάδους νὰ εἶναι περισσότερον γενναία σήμερον ἡ Πολιτεία; Τὸ στοιχειῶδες παράπονον εἶναι ὅτι αὐτὴ ἡ αὔξησις δὲν διατίθεται κατὰ τὸν εὐτυχέστερον καὶ δημιουργικώτερον τρόπον. Διότι, ἀγαπητοί μου φίλοι, ἡ Πολιτεία εἰς πᾶσαν ἐποχὴν ἔχει σύνολον ἀναγκῶν. Ἔχει ἀνάγκας ὑγείας, προνοίας, ἐκπαιδεύσεως, παραγωγῆς, ἀσφαλείας. Ἡ διαφορὰ τῆς ποιότητος τῶν Κυβερνήσεως εὑρίσκεται εἰς τὴν ἱεράρχησιν τῶν ἀναγκῶν. Ὅταν ἡμεῖς ὑποστηρίζωμεν ὅτι ἡ Παιδεία εἶναι ἡ πρώτη ὑπόθεσις τοῦ Ἔθνους, αὐτὸ ἀκριβῶς ἐννοοῦμεν, ὅτι εἰς τὸν πίνακα τῶν ἀξιῶν πρώτη εἶναι ἡ Παιδεία, διότι ὄχι μόνον παρέχει ἀγαθὰ πολιτισμοῦ, ἀλλὰ διότι ἡ αὔξησις τῆς Παιδείας ἀποτελεῖ τὴν ἐγγύησιν καὶ τῆς οἰκονομικῆς καὶ τῆς ἐθνικῆς ἀναγεννήσεως διὰ τὸ μέλλον. Αὐτὴ εἶναι ἡ ἀπάντησις εἰς τὴν μονότονον καθημερινὴν ἐπῳδόν: Διατὶ ἐσεῖς δὲν τὸ ἐπράξατε; Καθ’ ὅσον ἀφορᾷ ἐμὲ προσωπικῶς, λυποῦμαι, διότι μοῦ κατελογίσθη ὡς παράλειψις εἰς τὴν περίοδον τῆς παλαιᾶς προπολεμικῆς Ὑπουργίας μου. Πράγματι, κύριε Ὑπουργὲ τῆς Παιδείας, βαρύνομαι μὲ τὸ ἁμάρτημα, ὅτι διετήρησα τὰ ἐκπαιδευτικὰ τέλη. Ἀλλὰ θὰ μὲ συγχωρήσῃ ἐλπίζω, ὁ Ἑλληνικὸς λαός, ἐνθυμούμενος ὅτι ἀπέναντι αὐτοῦ τοῦ ἁμαρτήματος ὑπάρχει ἕνα μικρὸν ἐνεργητικόν. Συνέβη, ἐκεῖνον τὸν καιρόν, μέσα εἰς τὸ διάστημα δύο καὶ ἡμίσεος ἐτῶν, νὰ ἀνεγερθοῦν 3500 σχολεῖα, ἐνῷ καθ’ ὅλον τὸν αἰῶνα, ἀπὸ τῆς ἀπελευθερώσεως, εἶχον ἀνεγερθῆ ἀπὸ τὸ Κράτος μόνον 700. (Χειροκροτήματα). Καὶ δὲν ὑπῆρξε μόνον εἰς τὸν τομέα αὐτὸν ἡ δημιουργία ἐκείνης τῆς ἐποχῆς. Καὶ εἰς τὴν Ἐκκλησίαν ὑπῆρξε δημιουργία: Ἡ ἵδρυσις τοῦ Τ.Α.Κ.Ε. καὶ τοῦ Ο.Δ.Ε.Π., καθὼς καὶ ὁ Καταστατικὸς Χάρτης τῆς Ἐκκλησίας. Καὶ εἰς τὸν τομέα τῆς Τέχνης, ἐπίσης. Ἀναφέρω ἐνδεικτικῶς τὸ Ἐθνικὸν Θέατρον καὶ τὴν Ἀνωτάτην Σχολὴν Καλῶν Τεχνῶν. Δὲν ἐπιθυμῶ νὰ ἐκταθῶ περισσότερον ἐπὶ τοῦ προσωπικοῦ ἔργου μου.

§113Α. ΓΕΡΟΚΩΣΤΟΠΟΥΛΟΣ (Ὑπ. Παιδείας). Νομίζω ὅτι ἐξῆρα τὸ ἔργον σας. Ἕνα ἔργον τοιαύτης ἐκτάσεως δὲν ἦτο δυνατὸν παρὰ νὰ ἔχῃ μεγάλας θυσίας, εἰς τὰς ὁποίας συνέβαλε κατὰ μέγιστον μέρος ὁ Ἑλληνικὸς λαὸς διὰ τῶν εἰσφορῶν τῶν ὑποχρεωτικῶν.

§114Γ. ΠΑΠΑΝΔΡΕΟΥ. Καθ’ ὅσον ἀφορᾷ τὴν οἰκονομικὴν δαπάνην τῶν διδακτηρίων, τὰ ὁποῖα ἀνηγέρθησαν, παρέχω τὴν πληροφορίαν ὅτι ἡ μὲν Κυβέρνησις καὶ ἐκ τοῦ δανείου καὶ ἐκ τοῦ Προϋπολογισμοῦ, διέθεσεν 550 ἑκατομ. αὐθορμήτως δὲ προσεφέρθησαν αἱ Κοινότητες καὶ οἱ Δῆμοι καὶ ἔδωσαν, ἐκτὸς τῶν οἰκοπέδων, καὶ ποσὰ ἀνελθόντα εἰς ἓν δισεκατομμύριον. Ἡ συνολικὴ δαπάνη τῶν διδακτηρίων ἀνῆλθεν εἰς 1550 ἑκατομ. καὶ μόνον τὰ 550 διέθεσε τὸ Κράτος. Ἀποτελεῖ καὶ τοῦτο, κύριοι συνάδελφοι, μίαν ἀπόδειξιν εἰς ποῖον βαθμὸν ἀποδίδει ἡ φιλοτιμία τοῦ λαοῦ μας, ὅταν ἐκπορευθῇ ἀπὸ τὴν Κυβέρνησιν ἡ ἔμπνευσις. Καὶ ἔρχομαι εἰς τὸ συζητούμενον θέμα. Εἶπεν ὁ κ. Ὑπουργὸς τῆς Παιδείας ὅτι ἀποτελεῖ οὐτοπίαν ἡ πολιτική, τὴν ὁποίαν ἀνεπτύξαμεν καὶ ὅτι προσφέρομεν κακὰς ὑπηρεσίας, ἐπιμένοντες εἰς αὐτὴν τὴν πολιτικήν. Λυποῦμαι, διότι κατέχεται ἀπὸ αὐτὴν τὴν ἀντίληψιν ἡ σημερινὴ Κυβέρνησις. Εἶναι ἀληθῶς θλιβερὸν ὅτι τὴν κατάργησιν τῶν ἐκπαιδευτικῶν τελῶν διὰ τὰ τέκνα τοῦ λαοῦ μας, θεωρεῖ ἡ σημερινὴ Κυβέρνησις οὐτοπίαν. Ἡ οὐτοπία αὐτή, ἐν τούτοις, ὑπαγορεύεται ἀπὸ σαφῆ διάταξιν τοῦ Συντάγματος. Τὸ ἄρθρον 16 ἀναγράφει: «Ἡ Παιδεία τελεῖ ὑπὸ τὴν ἀνωτάτην ἐποπτείαν τοῦ Κράτους καὶ ἡ δαπάνη καταβάλλεται ὑπὸ τοῦ Κράτους ἢ τῶν Ὀργανισμῶν Τοπικῆς Αὐτοδιοικήσεως». Βεβαίως, ἡ διάταξις δὲν ἔχει τὴν κατηγορηματικότητα ἐκείνην, ἡ ὁποία ἀφορᾷ τὴν Δημοτικὴν Παιδείαν, ἡ ὁποία προσφέρεται δωρεάν. Ἐν τούτοις, εἶναι ἐπίσης σαφής, τὴν δαπάνην τὴν καταβάλλει τὸ Κράτος, ἢ οἱ Ὀργανισμοὶ Τοπικῆς Αὐτοδιοικήσεως. Αὐτὴ εἶναι ἡ ὑπαγόρευσις τοῦ Συντάγματος. Δὲν εἶναι, ἑπομένως, οὐτοπία, ὅταν διατυπώνεται ὡς ἐπιταγὴ τοῦ Συντάγματος. Ἀλλὰ δὲν εἶναι οὐτοπία, οὔτε ἐπὶ τῇ βάσει τῶν οἰκονομικῶν δεδομένων τὰ ὁποῖα ὁ ἴδιος ὁ Ὑπουργὸς τῆς Παιδείας ἀνέπτυξεν. Διότι ὑπεστήριξεν ὅτι τὸ συνολικὸν ποσὸν τῶν ἐκπαιδευτικῶν τελῶν εἶναι σχετικῶς μικρόν. Διατί, λοιπόν, νὰ εἶναι οὐτοπία, ἡ κατάργησις τῶν ἐκπαιδευτικῶν τελῶν διὰ τοὺς ἀπόρους; Ἰδοὺ ἡ θλιβερὰ διαπίστωσις ὅτι ἡ σημερινὴ Κυβέρνησις δὲν κατέχεται ἀπὸ τὸ πάθος τῆς Παιδείας. Κινεῖται ἀκόμη εἰς τὸ κλῖμα καὶ εἰς τὸ πνεῦμα τοῦ παρελθόντος. Καὶ αὐτὸ προκαλεῖ ἀληθῆ λύπην. Κύριοι βουλευταί, ἐκεῖνο τὸ ὁποῖον σήμερον ζητοῦμεν, εἶναι ἐλάχιστον. Εἶναι ἁπλῶς ἡ μὴ αὔξησις τῶν ἐκπαιδευτικῶν τελῶν. Αὐτὸ μόνον εὑρίσκεται ἐνώπιον τῆς Ἐθνικῆς Ἀντιπροσωπείας, καὶ ἐλπίζω ὅτι ὅλοι ἀνεξαιρέτως — διότι δὲν φαντάζομαι ὅτι ἡ Κυβέρνησις θὰ τὸ μεταβάλῃ εἰς θέμα ἐμπιστοσύνης — ἐλπίζω ὅτι ὅλοι ἀνεξαιρέτως καὶ οἱ βουλευταὶ τῆς Συμπολιτεύσεως θὰ κρίνουν ὅτι δὲν ὑπάρχει σήμερον λόγος αὐξήσεως τῶν ἐκπαιδευτικῶν τελῶν. Τίποτε περισσότερον τούτου δὲν ζητῶ ἀπὸ τὴν σημερινὴν Κυβέρνησιν. Διότι ἡ ἄλλη πολιτική, ἡ κατάργησις τῶν ἐκπαιδευτικῶν τελῶν καὶ ἡ δημιουργία μιᾶς πραγματικῆς περιόδου πνευματικῆς ἀναγεννήσεως, ὅπως διαπιστώνεται, δὲν πρόκειται νὰ ἀνήκῃ εἰς τὰς ἡμέρας τῆς σημερινῆς Κυβερνήσεως. Θὰ εἶναι ἰδική μας πολιτική, πολιτικὴ τοῦ Κόμματος τῶν Φιλελευθέρων, ὅταν ὁ Ἑλληνικὸς λαὸς μᾶς ἐμπιστευθῇ τὴν διακυβέρνησιν τῆς χώρας. Πρόγραμμά μας εἶναι ἀπὸ τῆς πρώτης ἡμέρας ἡ πλήρης κατάργησις τῶν ἐκπαιδευτικῶν τελῶν δι’ ὅλους, ἐκτὸς τῶν εὐπόρων. (Χειροκροτήματα). Τὰ τέκνα τοῦ λαοῦ μας, καὶ εἰς τὴν Δημοτικὴν καὶ εἰς τὴν Μέσην καὶ εἰς τὴν Ἀνωτάτην Παιδείαν δὲν θὰ καταβάλλουν ἐκπαιδευτικὰ τέλη. Μόνον οἱ εὔποροι θὰ καταβάλλουν. Ἡ διατύπωσις τοῦ νόμου — ἐὰν θέλῃ νὰ ἔχῃ καὶ τὴν συγκεκριμένην μορφήν του ὁ κ. Ὑπουργὸς τῆς Παιδείας — θὰ εἶναι ἡ ἐπανάληψις τοῦ ἄρθρου 16 τοῦ Συντάγματος: «Τὰς δαπάνας τῆς Παιδείας καταβάλλει τὸ Κράτος καὶ οἱ Ὀργανισμοὶ Τοπικῆς Αὐτοδιοικήσεως». Ἀλλὰ δὲν θὰ ἀρκεσθῶμεν εἰς τοῦτο. Διότι εἰς τοὺς ἀπόρους δὲν ἀρκεῖ ἡ μὴ καταβολὴ ἐκπαιδευτικῶν τελῶν, διὰ νὰ σπουδάσουν. Τί σημαίνει ὅτι δὲν θὰ καταβάλλουν ἐκπαιδευτικὰ τέλη, ὅταν στεροῦνται τῶν μέσων νὰ μεταβοῦν εἰς τὴν πόλιν ἢ εἰς τὴν Πρωτεύουσαν διὰ νὰ παρακολουθήσουν σπουδὰς εἴτε Μέσης, εἴτε Ἀνωτάτης Παιδείας; Ἀπαραιτήτως τὸ μέτρον τῆς καταργήσεως τῶν ἐκπαιδευτικῶν τελῶν δι’ ὅλους τοὺς ἀπόρους πρέπει νὰ συμπληρωθῇ μὲ τὴν γενίκευσιν τῶν ὑποτροφιῶν εἰς τὰ ἀριστεύσαντα τέκνα τοῦ λαοῦ μας καὶ ἰδίως τοῦ ἀγροτικοῦ μας κόσμου. Κύριοι βουλευταί, εἶμαι ἀληθῶς εὐτυχής, ὅτι κατὰ τὴν δευτέραν Ὑπουργίαν εἰς τὸ Ὑπουργεῖον Παιδείας, τὸ 1951, καθιέρωσα τὸν θεσμὸν τῶν Κρατικῶν ὑποτροφιῶν. Ἔχω καὶ ἄλλοτε ἐξομολογηθῆ, ἐνώπιον τῆς Ἐθνικῆς Ἀντιπροσωπείας, ὅτι ὁ λόγος διὰ τὸν ὁποῖον τότε, ἐπιβαρυνόμενος μὲ τὰ χρέη τοῦ Ἀντιπροέδρου τῆς Κυβερνήσεως καὶ τοῦ Ὑπουργοῦ τοῦ Συντονισμοῦ, ἀνέλαβον προσωπικῶς καὶ τὸ Ὑπουργεῖον Παιδείας, ἦτο ἀκριβῶς, διὰ νὰ δημιουργήσω αὐτὸν τὸν θεσμὸν τῶν Κρατικῶν ὑποτροφιῶν, ὁ ὁποῖος ἔκτοτε λειτουργεῖ, ἀλλὰ λειτουργεῖ δυστυχῶς, κατὰ τρόπον ἀτροφικόν. Ἰδοὺ πόσαι εἶναι αἱ ὑποτροφίαι τοῦ τρέχοντος ἔτους. Μέση Ἐκπαίδευσις: Ὑπότροφοι 107. Ἔχομεν, ὅμως, Δημοτικὰ σχολεῖα 9000. Ἐὰν ἐπρόκειτο ἀπὸ τὰ σχολεῖα αὐτὰ ἕνας ἢ δύο, κατ’ ἔτος, νὰ θεωρηθοῦν οἱ ἀριστεύοντες, οἱ ἔχοντες, ὅπως εἶπον, τὴν σφραγῖδα τῆς δωρεᾶς, θὰ ἐπρόκειτο περὶ 10, 15, 20 χιλιάδων ὑποτρόφων εἰς τὴν Μέσην Ἐκπαίδευσιν. Θὰ ἦτο ἀκατανόητον. Κατ’ οὐσίαν ἑπομένως σήμερον ἀπὸ τὴν Δημοτικὴν εἰς τὴν Μέσην Παιδείαν οἱ ὑπότροφοι εἶναι ἀνύπαρκτοι. Κύριοι βουλευταὶ τῆς Συμπολιτεύσεως, ἀπευθύνομαι ἰδιαιτέρως πρὸς σᾶς καὶ σᾶς ζητῶ νὰ χειραφετηθῆτε ἀπὸ τὴν ὑποχρέωσιν νὰ χειροκροτῆτε καὶ νὰ ψηφίζετε πᾶν μέτρον τῆς Κυβερνήσεως. Σᾶς ἐρωτῶ: Ἐφ’ ὅσον εἰς τοὺς ἀγρότας μας, δὲν δίδομεν τὴν ἱκανοποίησιν, ὅτι ὅταν τὸ παιδί των ἔχῃ τὸ χάρισμα τοῦ Θεοῦ, ὁ δρόμος εἶναι ἀνοικτὸς διὰ τὴν μεγάλην εὐδοκίμησίν των, τότε δὲν τὸν προδίδομεν; Καὶ δὲν προδίδομεν, ἐπίσης, τὴν Δημοκρατίαν; Καὶ δὲν κλονίζομεν ἀνεπανορθώτως καὶ τὴν ἀγάπην καὶ τὴν ἐμπιστοσύνην πρὸς τὸ Ἑλληνικὸν Κράτος; Ἀγαπητοί μου συνάδελφοι, ὀφείλομεν νὰ δώσωμεν εἰς τὸν ἀγροτικόν μας κόσμον, ὁ ὁποῖος μοχθεῖ εἰς τὰς ἐσχατιὰς τῆς Ἑλλάδος, αὐτὴν τὴν βαθεῖαν ἱκανοποίησιν, ὅτι τὰ παιδιά των, ὅταν ἀξίζουν θὰ σταδιοδρομήσουν. (Χειροκροτήματα). Καὶ αὐτὸ δὲν θὰ εἶναι μόνον ὑπηρεσία πρὸς τοὺς πολίτας, δὲν θὰ εἶναι μόνον ἠθικὴ ἐμπέδωσις τῆς Δημοκρατίας, διότι θὰ ἀγαπηθῇ αὐτὴ ἡ Πολιτεία, ἡ ὁποία τοῦ φέρεται μὲ τόσην στοργήν. Θὰ εἶναι ἀκόμη μεγάλη ὑπηρεσία, πρὸς τὸ Ἔθνος, διότι θὰ ἀξιοποιηθοῦν ὅλα τὰ τάλαντα τῆς Φυλῆς πρὸς τὸ καλὸν τοῦ συνόλου. Αὐτὴ εἶναι ἡ ἰδική μας πολιτική, ἡ πολιτικὴ τοῦ Κόμματος τῶν Φιλελευθέρων, τὴν ὁποίαν ὑπευθύνως ἐξαγγέλλομεν ἀπὸ τοῦ βήματος τῆς Βουλῆς. Αὐτὸ τὸ ὁποῖον σήμερον ζητοῦμεν εἶναι ἐλάχιστον. Ζητοῦμεν ἁπλῶς νὰ μὴ αὐξηθοῦν τὰ ὑπάρχοντα ἐκπαιδευτικὰ τέλη. Ὁ Ἱπποκράτης εἶχε δώσει μίαν συμβουλήν: Ὠφελέειν — μὴ βλάπτειν». Δὲν ζητοῦμεν ἀπὸ τὴν σημερινὴν Κυβέρνησιν τὸ «ὠφελέειν». Ἀρκούμεθα εἰς τὸ μὴ «βλάπτειν». (Χειροκροτήματα).

§115ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Π. Κανελλόπουλος, ἔχει τὸν λόγον.

§116Π. ΚΑΝΕΛΛΟΠΟΥΛΟΣ. Κύριοι συνάδελφοι, ἀνῆλθον εἰς τὸ βῆμα διὰ νὰ δημιουργήσω ἀκριβῶς ἐντυπώσεις. Δὲν νομίζω, ὅτι πρέπει νὰ ἀποφεύγωμεν τὴν δημιουργίαν ἐντυπώσεων. Πιστεύω μάλιστα, ὅτι εἶναι καθῆκον τῶν πολιτικῶν ἀνδρῶν νὰ δημιουργοῦν ἐντυπώσεις, δηλαδὴ νὰ προκαλοῦν ἀγαθὰς ἐλπίδας εἰς τὴν ψυχὴν τοῦ λαοῦ. Καὶ πρέπει, τὸ ἔχω ἄλλωστε τονίσει καὶ ἄλλοτε, εὐθὺς ἐξ ἀρχῆς νὰ εἴπω, ὅτι τὰ ὑπὸ τοῦ ἀξιοτίμου κ. συναρχηγοῦ τῶν Φιλελευθέρων καὶ ἀπόψε καὶ πρὸ ἡμερῶν καὶ πολλάκις λεχθέντα, δημιουργοῦν πράγματι ἀγαθὰς ἐλπίδας. Ἐτόνισα καὶ ἄλλοτε ἀπὸ τοῦ βήματος τούτου, ὅτι συμφωνῶ μετὰ τοῦ ἀξιοτίμου καὶ ἀγαπητοῦ κ. συναρχηγοῦ τῶν Φιλελευθέρων εἰς τὰς περισσοτέρας σκέψεις, τὰς ὁποίας ἔχει ἀναπτύξει, σχετικῶς πρὸς τὴν Παιδείαν. Ἤδη δέ, προκειμένου περὶ τοῦ κρισίμου αὐτοῦ θέματος, τὸ ὁποῖον ἀφορᾷ τὴν ὅσον τὸ δυνατὸν μεγαλυτέραν ἀπελευθέρωσιν τοῦ Ἕλληνος ἀπὸ τὸν ζυγὸν τῆς οἰκονομικῆς καταστάσεως, ἀπελευθέρωσιν ἡ ὁποία, ἐὰν εἰς ὅλας τὰς ἄλλας ἐκδηλώσεις τῆς ζωῆς εἶναι δυσχερής, ἐὰν εἰς ὅλας τὰς σφαίρας τῆς κοινωνικῆς ζωῆς δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ γίνῃ οὔτε κἂν δι’ ἐπαναστάσεως, ὡς πιστεύει ἡ ἄκρα ἀριστερά, εἰς τὸν τομέα τὸν ἐκπαιδευτικὸν εἶναι δυνατὸν νὰ γίνῃ διὰ μιᾶς ὁμαλωτάτης καὶ κατ’ ἀρχὴν εὐχερεστάτης κρατικῆς πρωτοβουλίας. Τὸ πρόβλημα τῆς Παιδείας, εἶναι μέγα. Ἀλλὰ δὲν εἶναι μέγα μόνον ὡς συνολικὸν πρόβλημα. Σπουδαία καὶ σημαντικὴ εἶναι καὶ ἑκάστη, ἔστω καὶ ἀόρατος, πτυχὴ τοῦ προβλήματος τῆς Παιδείας. Δὲν πρόκειται — καὶ ὡς πρὸς τὸ σημεῖον αὐτὸ νὰ ἀκολουθήσω τὸ παράδειγμα τοῦ ἀξιοτίμου κ. συναρχηγοῦ τῶν Φιλελευθέρων — νὰ ἐπεκταθῶ. Δὲν πρόκειται νὰ ἐπωφεληθῶ τῆς ἀποψινῆς εὐκαιρίας, διὰ νὰ ἀναπτύξω τὰς γενικὰς περὶ Παιδείας ἀπόψεις μου, διὰ νὰ ἀναπτύξω, δηλονότι, τὰς σκέψεις μου, ὅσον ἀφορᾷ τὸν τρόπον ἀνορθώσεως τῆς Παιδείας, ἄρα τὸν τρόπον ἀνορθώσεως τοῦ λαοῦ καὶ τοῦ Ἔθνους. Ἀρκοῦμαι νὰ τονίσω, ὅτι ἡ παραγωγικωτέρα τοποθέτησις, ἡ παραγωγικωτέρα ἐπένδυσις εἶναι ἡ Παιδεία. Πρέπει μὲ μεγάλην μου λύπην νὰ διαπιστώσω ἐκ προσωπικῆς μου πείρας, λόγῳ συμμετοχῆς μου εἰς πολλὰς μέχρι τοῦδε Κυβερνήσεις, πρέπει μετὰ μεγάλης μου λύπης νὰ ἀποκαλύψω εἰς τοὺς περισσοτέρους ἐξ ὑμῶν, δηλαδὴ εἰς ἐκείνους, οἱ ὁποῖοι δὲν ἔχουσι μετάσχει Κυβερνήσεως, ὅτι τὰ θέματα τῆς Παιδείας, εἰς ὅλας σχεδὸν τὰς Κυβερνήσεις, τῶν ὁποίων μετέσχον, ἐξαιρῶ τὴν σημερινήν, τῆς ὁποίας δὲν μετέχω καὶ δὲν γνωρίζω τὰ ἐσωτερικὰ καὶ οἰκογενειακά της, εἰς ὅλας τὰς Κυβερνήσεις τὸ θέμα τῆς Παιδείας δὲν εἶχε ποτὲ προβάλει εἰς μοῖραν, ἀπὸ ἀπόψεως χρόνου ἀπασχολήσεως τοῦ Πρωθυπουργοῦ καὶ τῶν στενωτάτων Συμβουλίων ἢ τοῦ Ὑπουργικοῦ Συμβουλίου, εἰς μοῖραν ἴσην πρὸς οἱανδήποτε ἄλλην σφαῖραν τῆς κυβερνητικῆς εὐθύνης. Εἶπον καὶ ἄλλοτε ἀπὸ τῆς θέσεως αὐτῆς, ὅτι οἱ Πρωθυπουργοὶ καὶ τὰ στενώτερα Συμβούλια, τὸ Συντονιστικόν, ὅπως ἐλέγετο εἰς τὴν Κυβέρνησιν τοῦ Συναγερμοῦ, ἢ καὶ τὰ Ὑπουργικὰ Συμβούλια, καταδυναστεύονται ὡς ἐπὶ τὸ πολὺ ἀπὸ τοὺς οἰκονομικοὺς Ὑπουργούς, οἱ ὁποῖοι ἐμφανίζοντες ὡς ἀμέσως ἐπείγοντα ὡρισμένα θέματα — καὶ πράγματι πολλὰ τῶν θεμάτων τούτων εἶναι ἐπείγοντα — ἐμφανίζοντες ὡς ἐπείγοντα καὶ ὡς κρίσιμα τὰ θέματά των, παραμερίζουν σχεδὸν ὅλα τὰ ἄλλα θέματα καὶ κατ’ ἐξοχὴν τὰ ἀναφερόμενα εἰς τὴν Παιδείαν. Κύριοι συνάδελφοι, δὲν ἔχετε παρὰ νὰ ἀναζητήσητε εἰς τὴν ἡμερησίαν διάταξιν τῆς Ἐπιτροπῆς Ἐξουσιοδοτήσεως, ἡ ὁποία τόσον συστηματικῶς καὶ ἐπιμελῶς εἰργάσθη (καὶ τοιουτοτρόπως εἰσερχόμεθα εἰς τὴν εὐθύνην τῆς σημερινῆς Κυβερνήσεως, χωρὶς νὰ γνωρίζω τὰ ἐσωτερικά της) δὲν ἔχετε παρὰ νὰ ἐξετάσητε τὴν ἡμερησίαν διάταξιν τῶν συνεδριάσεων, αἱ ὁποῖαι διήρκεσαν — ἂν δὲν ἀπατῶμαι — ἐπὶ 5μηνον, διὰ νὰ διαπιστώσητε, ὅτι ὁ Ὑπουργὸς τῆς Παιδείας ἂν καὶ ἔχῃ, ὅπως γνωρίζω, προωθήσει ὡρισμένα σχέδια νόμων, δὲν κατώρθωσεν, ὅπως δὲν κατώρθωναν καὶ οἱ προκάτοχοί του, εἰς τὰς ἄλλας Κυβερνήσεις, νὰ ἀποσπάσῃ ἀπὸ τὴν ἁρμοδίαν ἀρχήν, τὴν προϊσταμένην ἀρχήν, εἴτε ἀπὸ τὸν Πρωθυπουργόν, εἴτε ἀπὸ τὸ Εἰδικὸν ἐξ Ὑπουργῶν Συμβούλιον, προτεραιότητα διὰ τὰ νομοσχέδιά του. Αὐτό, κύριοι, εἶναι χαρακτηριστικόν. Ἀποτελεῖ εἰκόνα, ἡ ὁποία δὲν ψεύδεται. Εἶναι πασιφανὴς καὶ γνωρίζω ὅτι ὁ κ. Ὑπουργός, προσπαθεῖ, πιέζει τοὺς ἁρμοδίους Ὑπουργούς, ἢ μᾶλλον τοὺς εἰδικῶς ἐπὶ τούτῳ τεταγμένους Ὑπουργοὺς καὶ ἐν τούτοις τὰ νομοσχέδια δὲν ἔρχονται. Ἐνθυμοῦμαι, ὅτι κατὰ τὴν περίοδον τῆς Συναγερμικῆς Κυβερνήσεως καὶ οἱ δύο, τότε, διατελέσαντες Ὑπουργοί, ὁ πρὸ τοῦ κ. Γεροκωστοπούλου διατελέσας Ὑπουργὸς κ. Κ. Καλλίας καὶ ὁ κ. Ἀχ. Γεροκωστόπουλος, σπανιώτατα κατώρθωναν, παρὰ τὴν παρέμβασιν καὶ προσπάθειαν ἐμοῦ ὅπως ἀνακόψω τὴν φοβερὰν μανίαν τῶν Οἰκονομικῶν Ὑπουργῶν νὰ μονοπωλοῦν διὰ τῶν ἰδικῶν των θεμάτων τὰς συζητήσεις, τὰς συνεδριάσεις τῶν Συντονιστικῶν καὶ Ὑπουργικῶν Συμβουλίων, σπανιώτατα κατώρθωναν νὰ ἐμφανισθοῦν εἰς τὸ Συντονιστικὸν Συμβούλιο καὶ νὰ ἐκθέσουν καὶ ἀναπτύξουν ἀπόψεις. Κύριοι συνάδελφοι, αὐτὸ πρέπει νὰ σταματήσῃ. Ἐπαναλαμβάνω ὅτι θεωρῶ τὴν Παιδείαν τὴν παραγωγικωτέραν ἐπένδυσιν. Εἶναι συνδεδεμένη ὄχι μόνον μὲ τὸ ἄμεσον κέρδος τὸ σημερινὸν ἢ αὐριανὸν ἢ καὶ τὸ μετὰ 20 ἔτη κέρδος, δηλαδὴ τὴν μετὰ 20ετίαν αὔξησιν τοῦ ἐθνικοῦ εἰσοδήματος, ἀλλὰ εἶναι συνδεδεμένη ἡ ἐπένδυσις αὐτὴ μὲ τοὺς ἀριθμητικῶς ἀσυλλήπτους αἰῶνας τοῦ μέλλοντος τοῦ γένους μας. Αὐτὸ εἶναι, ὅμως, ἀκριβῶς καὶ τὸ ἐλάττωμα τοῦ θέματος, ὅτι εἶναι συνδεδεμένον πρὸς τὸ ἀπώτερον καὶ μέγα μέλλον, πρὸς τὴν μεγάλην διάρκειαν, πρὸς τὸ βάθος τῆς μελλοντικῆς ἱστορίας. Καὶ δὲν τὸ προσέχομεν συνήθως τὸ ἀπώτερον μέλλον, δὲν μᾶς ἐπηρεάζει, ἐνῷ ὅ,τι εἶναι συνδεδεμένον μὲ τὰς ἑβδομάδας τὰς προσεχεῖς ἢ μὲ τὸν μῆνα τὸν προσεχῆ ἢ μὲ τὰ ἑπόμενα ἔτη μᾶς ἐπηρεάζει, ἐνῷ ὅ,τι εἶναι συνδεδεμένον μὲ τὰς ἑβδομάδας τὰς προσεχεῖς ἢ μὲ τὸν μῆνα τὸν προσεχῆ ἢ μὲ τὰ ἑπόμενα ἔτη μᾶς ἀπασχολεῖ περισσότερον. Ἐν τῷ προκειμένῳ ὅμως, ἀξιότιμοι καὶ ἀγαπητοὶ συνάδελφοι, συμβαίνουν καὶ τὰ δύο. Ἡ Παιδεία, δηλαδὴ ἡ ἐπένδυσις, ἡ ὁποία ὀνομάζεται Παιδεία, συνδέεται καὶ μὲ τὴν αὔριον τὴν προσεχῆ καὶ μὲ τὸ ἀπώτερον μέλλον. Ἑπομένως, αἱ Κυβερνήσεις ἔχουν καθῆκον νὰ μεταβάλουν τὴν στάσιν τὴν ὁποίαν τοὐλάχιστον μετὰ τὴν ἀπελευθέρωσιν ἔχουν τηρήσει ἀπέναντι τοῦ μεγάλου προβλήματος τῆς Παιδείας καὶ νὰ ἀναθεωρήσουν τὴν στάσιν αὐτὴν θεμελιωδῶς. Ἄλλωστε, κύριοι συνάδελφοι, ὁ χρόνος εἴτε τῶν Πρωθυπουργῶν ἢ τῶν Ὑπουργικῶν Συμβουλίων πρέπει νὰ ἐξαρκῇ δι’ ὅλα. Καὶ ἐὰν ἀκόμη ἡ Παιδεία δὲν εἶχεν οἵαν σημασίαν ἔχει, θὰ ἔπρεπε νὰ ἐξαρκῇ ὁ χρόνος καὶ δι’ αὐτήν. Τὸ λέγω προβαίνων εἰς αὐτοκριτικήν, εἰς αὐτοκριτικὴν ὄχι βέβαια ὑπὸ τὴν ἔννοιαν ὅτι ὡς ἡγέτης Κυβερνήσεως δὲν ἔπραξα ἐκεῖνο, τὸ ὁποῖον ἔπρεπε νὰ πράξω καὶ τὸ ὁποῖον βεβαιωθῆτε ὅτι θὰ ἔπραττον, ἀλλὰ ὡς μέλος Κυβερνήσεων καὶ ἐπιτελὴς τῆς Συναγερμικῆς Κυβερνήσεως δὲν κατώρθωσα νὰ ἐπηρεάσω τοὺς ἁρμοδίους διὰ νὰ ἀφιερώσουν χρόνον ἐπαρκῆ εἰς τὴν Παιδείαν. Δὲν εἶναι ἐπιτετραμμένον νὰ λέγωμεν ὅτι προέχει ἡ ἐξωτερικὴ πολιτικὴ ἢ προέχει ἡ ἀσφάλεια ἢ προέχει τὸ οἰκονομικὸν θέμα ἢ προέχει ἡ ὑγεία. Ὅλα προέχουν καὶ δεδομένου ὅτι ἡ Παιδεία τὰ περιλαμβάνει ὅλα, διότι ἀποτελεῖ τὴν προϋπόθεσιν ὅλων, προέχει ἔναντι καὶ τῶν ἰσοτίμως προεχόντων θεμάτων τῆς κοινωνικῆς καὶ ἐθνικῆς μας ζωῆς. Τί σημασίαν θὰ εἶχεν ἡ ἐλευθερία μας ὡς Ἔθνους ἢ τί σημασίαν θὰ εἶχεν ἡ ἱκανοποίησις ἐθνικῆς διεκδικήσεως ἐὰν ἡμεῖς οἱ πεπαιδευμένοι δὲν εἴμεθα εἰς θέσιν νὰ ἀποτελέσωμεν τὸν καλὸν ἱστορικὸν φορέα καὶ τὸν καλὸν ἱστορικὸν διαχειριστὴν τῆς ἐθνικῆς μας ζωῆς; Ἑπομένως προϋπόθεσις δι’ ὅλα εἶναι ἡ Παιδεία. Κύριοι συνάδελφοι, δὲν νομίζω ὅτι τὸ παρὸν σχέδιον Ν. Δ., τὸ σχέδιον δηλαδὴ τὸ ὁποῖον ἐπανακρίνεται σήμερον ἔχει βασικὴν σημασίαν. Διατηρεῖ κατ’ οὐσίαν τὰ τέλη, τὰ ἑνοποιεῖ καὶ προβλέπει ὡρισμένας αὐξήσεις. Εἶμαι βέβαιος, ὅτι ἐὰν αἱ Κυβερνήσεις ἀπησχολοῦντο περισσότερον μὲ τὰ θέματα τῆς Παιδείας ἀπὸ ὅ,τι ἀπασχολοῦνται μέχρι σήμερον, ἐὰν οἱ οἰκονομικοὶ Ὑπουργοί, συγκεκριμένως ὁ κ. Ὑπουργὸς τοῦ Συντονισμοῦ καὶ ὁ κ. Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν ὑπὸ τὴν καθοδήγησιν τοῦ κ. Προέδρου τῆς Κυβερνήσεως, ἠσχολοῦντο περισσότερον, δὲν θὰ κατέληγον εἰς τὴν μικρὰν ἔστω αὔξησιν. Δὲν ἔχει πράγματι σημασίαν ἡ αὔξησις, δὲν βαρύνει τοὺς πτωχούς. Αἱ ἐξαιρέσεις, ὡς ἀνεπτύχθησαν καὶ ἀνελύθησαν ὑπὸ τοῦ κ. Ὑπουργοῦ τῆς Παιδείας εἶναι σημαντικαί. Θὰ εἰσέλθω, ὅμως, καὶ εἰς τὸ θέμα τῶν ἐξαιρέσεων, διὰ νὰ εἴπω πῶς πρέπει νὰ συμπληρωθοῦν εἰς τὸ μέλλον. Πράγματι, κυρίως τοὺς εὐπόρους θὰ βαρύνῃ ἡ αὔξησις ἡ ὁποία δὲν εἶναι καὶ μεγάλη, διότι ἀνεστάλη διὰ τῆς ἀντιδράσεως ὅλων μας ἡ τάσις πρὸς μεγαλυτέραν αὔξησιν, ὅπως ἐνθυμῆσθε, πρὸ ὀλίγων μηνῶν, καὶ θὰ βαρύνῃ, ἐκτὸς τῶν εὐπόρων, ἕνα τμῆμα μεσαίας τάξεως, ἕνα μεγάλο πάντως τμῆμα τῆς μεσαίας τάξεως, τὸ ὁποῖον φυσικὰ πιθανὸν εἰς ὡρισμένας περιπτώσεις νὰ αἰσθανθῇ κάπως τὸ βάρος τῆς ἔστω καὶ μικρᾶς αὐξήσεως. Πάντως δὲν λέγω ὅτι τὸ σχέδιον αὐτὸ τοῦ Ν. Δ)τος εἶναι πρὸς θάνατον, οὔτε εἶναι δυνατὸν ἀπὸ τὴν μίαν ἡμέραν εἰς τὴν ἄλλην νὰ ἀναμένω τὴν πλήρη κατάργησιν, ὡς πρὸς ὅλους, ἐκτὸς τῶν εὐπόρων, τῶν ἐκπαιδευτικῶν τελῶν! Αὐτὸς οὗτος ὁ ἀξιότιμος κ. συναρχηγὸς τῶν Φιλελευθέρων, ἐτόνισεν, ὅτι αὐτὸ δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ τὸ ἀναμείνῃ ἀμέσως. Συνεδύασε βεβαίως αὐτὴν τὴν διατύπωσιν μὲ ὡρισμένην δυσπιστίαν πρὸς τὴν παροῦσαν Κυβέρνησιν, ὅσον ἀφορᾷ τὴν φαντασίαν της ὅπως συλλάβῃ τὸ θέμα, ἀλλ’ ἐν πάσῃ περιπτώσει, ἔστω καὶ συνδυάζων τὴν παρατήρησίν του πρὸς αὐτὴν τὴν ἑρμηνείαν, διετύπωσε τὴν παρατήρησιν τῆς ὁποίας τὸ περιεχόμενον θὰ ἰσχύῃ ὡς πρὸς οἱανδήποτε Κυβέρνησιν. Δὲν εἶναι δυνατὸν φυσικὰ ἀπὸ τὴν μίαν ἡμέραν εἰς τὴν ἄλλην νὰ σημειωθῇ ἡ κατάργησις τῶν ἐκπαιδευτικῶν τελῶν. Ὅτι πρέπει νὰ σημειωθῇ καὶ διὰ τὴν Μέσην Παιδείαν εἶναι ἀναμφισβήτητον καὶ πρέπει νὰ σημειωθῇ ὄχι γενικῶς, ἀλλὰ δι’ ὅλους ἐκτὸς τῶν εὐπόρων. Πρέπει νὰ ἀντιστρέψωμεν δηλαδὴ τοὺς ὅρους. Ἀντὶ νὰ προστατεύωμεν ἁπλῶς τοὺς ἀπόρους, ὁπότε δὲν περιλαμβάνονται ἐκεῖνοι περὶ τῶν ὁποίων ὡμίλησεν ὁ ἀξιότιμος κ. συνάδελφος ἐκ Φθιωτιδοφωκίδος, ἀντιστρέφοντες τοὺς ὅρους, πρέπει νὰ εἴπωμεν ὅτι τέλη θὰ πληρώνουν μόνον οἱ εὔποροι. Ἀλλὰ καὶ ὡς πρὸς τοὺς μὴ εὐπόρους (καὶ ἐδῶ εἰσέρχομαι δι’ ὀλίγων εἰς τὸ θέμα τῶν ἐξαιρέσεων), θὰ πρέπει νὰ γίνῃ μία συστατικὴ ἀναμόρφωσις τοῦ συστήματος, μία βασικὴ ἀναμόρφωσις. Προωθοῦνται, κύριοι συνάδελφοι, πολλοὶ νέοι, ἔστω καὶ διὰ μεγάλων θυσιῶν. Καταστρεφομένων τῶν οἰκογενειῶν πολλάκις προωθοῦνται. Ἔχει δημιουργηθῆ ἡ ἐντύπωσις ὄχι μόνον εἰς τὰς πόλεις ἀλλὰ κατ’ ἐξοχὴν εἰς τὴν ὕπαιθρον, ὅτι ἡ προώθησις αὐτὴ σημαίνει ἄνοδον. Κατ’ ἐμὲ δὲν σημαίνει ἄνοδον. Ἡ μόρφωσις εἶναι κατὰ κύριον λόγον μόρφωσις ψυχῆς καὶ ἑπομένως εἶναι δυνατὸν ἕνας τεχνίτης ἢ ἕνας καλῶς ὠργανωμένος, ἀπὸ ἀπόψεως σκέψεως, ἀγρότης, νὰ εὑρίσκεται εἰς ὑψηλότερον ἠθικόν, ἐὰν θέλετε καὶ πνευματικὸν ἐπίπεδον, ἀπὸ πολλοὺς οἱ ὁποῖοι ἔχουν ἐξέλθει ἀπὸ τὰ Γυμνάσια ἢ καὶ ἀπὸ τὰς Ἀνωτάτας Σχολάς. Δὲν πρόκειται, λοιπόν, περὶ προωθήσεως ὑπὸ τὴν ἔννοιαν τῆς ἀνόδου, ὅπως πιστεύουν πολλοί, ἀλλ’ ἐν πάσῃ περιπτώσει πρόκειται περὶ μιᾶς μετατοπίσεως κοινωνικῆς καὶ γεωγραφικῆς. Διότι μετατοπίζεται καὶ κοινωνικῶς ἐκεῖνος ὁ ὁποῖος παύει νὰ εἶναι ἀγρότης ἢ δὲν γίνεται τεχνίτης καὶ ἐξέρχεται ἀπὸ τὸ Γυμνάσιον ἢ εἰσερχόμενος εἰς τὸ Πανεπιστήμιον ἀποκτᾷ μετὰ ταῦτα ἐπιστημονικὸν πτυχίον, μετατοπίζεται δὲ καὶ γεωγραφικῶς, διότι ἐὰν προέρχεται ἀπὸ μικρὰν πόλιν ἢ ἀπὸ τὰ χωρία τῆς ὑπαίθρου εἶναι ἀδύνατον νὰ ἀπαιτηθῇ νὰ ἐπιστρέψῃ ἐκεῖ. Ἑπομένως τὸ θέμα εἶναι κρισιμώτατον. Δὲν καλούμεθα ἁπλῶς νὰ ἐνισχύσωμεν τὴν προώθησιν. Ὄχι. Καλούμεθα νὰ ἐνισχύσωμεν τὴν προώθησιν μόνον ἐφ’ ὅσον προωθοῦνται οἱ ἄξιοι, οἱ ἱκανοί. Ὅσον ἀφορᾷ τοὺς εὐπόρους οἱ ὁποῖοι θὰ πληρώνουν πρέπει καὶ ἐκεῖ νὰ ὑπάρχῃ φραγμός. Δὲν ἐπιτρέπεται νὰ ἐμφανίζωνται μὲ πτυχίον καὶ βασιζόμενοι ἐπὶ τῆς περιουσιακῆς των καταστάσεως ἡ ὁποία τοὺς παρέχει δυνατότητας συναγωνισμοῦ ἄλλων συναδέλφων νὰ ἐπιτυγχάνουν, χωρὶς νὰ ἀξίζουν, νὰ καταλαμβάνουν τὸν χῶρον τὸν ἤδη ὑπερπλήρη τῶν διαφόρων ἐπιστημονικῶν ἢ ἄλλων κοινωνικῶν ἐπαγγελμάτων. Ἑπομένως καὶ ἐκεῖ πρέπει νὰ ὑπάρξῃ περιορισμὸς καὶ ἐκεῖ πρέπει νὰ ὑπάρξῃ φραγμὸς καὶ νὰ ὑπάρχουν οἱ φραγμοὶ αὐτοὶ καθισταμένης αὐστηροτέρας τῆς παρακολουθήσεως τῶν ἰδιωτικῶν σχολείων καὶ καθισταμένων αὐστηροτέρων τῶν ἐξετάσεων εἰς τὰς ὁποίας ὑποχρεοῦνται ἐκεῖνοι οἱ ὁποῖοι ἐξῆλθον ἀπὸ ἰδιωτικὰ Γυμνάσια. Καὶ πρέπει ἐξ ἄλλου καὶ τὴν προώθησιν τῶν πτωχῶν ἢ τῶν ἀνηκόντων εἰς τὴν μεσαίαν τάξιν ἐπίσης νὰ ἀναστείλωμεν, θεσπίζοντες καὶ ἐκεῖ ὅσον ἀφορᾷ μὲν τὴν ἀξίαν καὶ τὴν ἱκανότητα τὰ αὐτὰ κριτήρια, ἀλλὰ παρέχοντες ἐξ ἄλλου ἐκεῖνα τὰ ὁποῖα εἰς τοὺς εὐπόρους δὲν θὰ παράσχωμεν τὴν πλήρη δηλαδὴ ἐκ μέρους τοῦ Κράτους οἰκονομικὴν ὑποστήριξιν. Κύριοι συνάδελφοι, τὸ θέμα αὐτὸ εἶναι ἁπλοῦν ἀλλὰ εἶναι ἁπλοῦν ὅταν τὸ ἀναπτύσσωμεν θεωρητικῶς. Πιθανὸν τοῦτο νὰ εἶναι δυσχερὲς ἀπὸ ἀπόψεως ἐκτελέσεως καὶ τεχνικῆς συλλήψεως. Νὰ εἶναι δυσχερὲς ὄχι μόνον ἀπὸ ἀπόψεως οἰκονομικῆς, δηλαδὴ δημοσιονομικῆς, ἀλλὰ καὶ ἀπὸ ἀπόψεως τεχνικῆς. Διότι, τὸ θέμα τῆς καταργήσεως τῶν ἐκπαιδευτικῶν τελῶν δι’ ὅλους ἐκείνους, οἱ ὁποῖοι δὲν εἶναι εὔποροι, πρέπει ὁπωσδήποτε νὰ συνυφανθῇ μὲ τὴν θέσπισιν τῶν φραγμῶν περὶ τῶν ὁποίων ὡμίλησα, μὲ τὴν θέσπισιν τῶν κριτηρίων, τὰ ὁποῖα πρέπει νὰ γίνουν ἀπολύτως αὐστηρά. Ὄχι σχετικῶς αὐστηρά, ἀπολύτως αὐστηρά. Κύριοι συνάδελφοι, δὲν εἶμαι ἀπαισιόδοξος, ὅσον ἀφορᾷ τὴν ἐξέλιξιν τῶν νέων μετὰ τὸν πόλεμον. Ἐνῷ ἀμέσως κατὰ τὰ πρῶτα ἔτη, ὅπως ἦτο φυσικὸν ἐνεφανίσθη μεγάλη βεβαίως ἀκαταστασία καὶ εἰς τὴν λειτουργίαν τῶν σχολείων ἄρα ἀσυναρτησία εἰς τὰ μυαλὰ τῶν μαθητῶν, ἑπομένως ἀγραμματωσύνη, τὴν ὁποίαν ἔχουν διαπιστώσει οἱ τεταγμένοι νὰ βαθμολογοῦν τὰ γραπτὰ τῶν εἰσιτηρίων ἐξετάσεων εἰς τὰς Ἀνωτάτας Σχολάς, κατὰ τὰ τελευταῖα ἔτη ἔχει οὐσιωδῶς μειωθῇ τὸ φαινόμενον αὐτό, ὅπως μοῦ ἐγνώρισαν καὶ καθηγηταὶ τοῦ Πανεπιστημίου καὶ τῶν λοιπῶν σχολῶν ἀλλὰ εἰδικώτερον ὡς μοῦ ἐτόνισαν καθηγηταὶ τοῦ Πολυτεχνείου, πρᾶγμα τὸ ὁποῖον εἶναι οὐσιῶδες. Ἀλλὰ ἐν πάσῃ περιπτώσει αὐτὴ ἡ βελτίωσις, δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ τὴν διατυπώσω, διότι δὲν ἔχω, οὔτε εἶναι δυνατὸν νὰ ἔχω εὐκόλως στατιστικὰ στοιχεῖα, ἡ βελτίωσις αὐτὴ δὲν γνωρίζω ἂν εἶναι βελτίωσις ἐπὶ τῆς ὁποίας εἶναι δυνατὸν νὰ στηρίξωμεν μεγάλας διὰ τὸ μέλλον ἐλπίδας. Πρέπει νὰ μὴ ἀφορᾷ στενοὺς κύκλους εἰς τὰς Ἀθήνας ἢ εἰς τὴν Θεσσαλονίκην ἢ εἰς τὰς Πάτρας καὶ τὸν Πειραιᾶ, ὅπου λειτουργοῦν ἀρτιώτερον τὰ Σχολεῖα τῆς Μέσης Παιδείας, ὁπότε, ἐὰν συμβαίνῃ αὐτό, θὰ εἴμεθα βέβαιοι ὅτι θὰ ὑπάρχουν ὡρισμένα ἄτομα καλλίτερον μορφωμένα διὰ τὴν γενικωτέραν ἀνόρθωσιν τοῦ λαοῦ τοῦ Ἑλληνικοῦ γένους, ἀλλὰ δὲν θὰ εἶναι δυνατὸν νὰ εἴπωμεν ὅτι σημειοῦται γενικὴ τοῦ λαοῦ ἀνόρθωσις. Κύριοι συνάδελφοι, τοιουτοτρόπως εἰσέρχομαι εἰς τὸ θέμα αὐτὸ τὸ ὁποῖον εἶχα θίξει ὅταν πρὸ ἡμερῶν ἀγαπητὸς συνάδελφος, εἶχε διατυπώσει ἐρώτημα εἰς τὸν κ. Ὑπουργὸν τῆς Παιδείας. Εἶναι ἀνάγκη, καὶ πρέπει ἀπὸ ἐκεῖ νὰ ξεκινήσῃ ὁ κ. Ὑπουργὸς τῆς Παιδείας, πρέπει ἀπὸ ἐκεῖ νὰ ξεκινήσῃ οἱαδήποτε Κυβέρνησις, ἡ ὁποία θέλει νὰ ἀνορθώσῃ τὴν Παιδείαν, εἶναι ἀνάγκη νὰ γίνῃ ἀνακατανομὴ τῶν καθηγητῶν καὶ διδασκάλων. Ἤκουσα, βεβαίως, ὅσα εἶπεν ὁ κ. Ὑπουργὸς τῆς Παιδείας ἀπὸ τοῦ βήματος αὐτοῦ, ὅτι ηὐξήθη ὁ ἀριθμὸς τῶν καθηγητῶν, ὅτι ηὐξήθη ὁ ἀριθμὸς τῶν διδασκάλων, κατὰ τὸ διάστημα τῶν τελευταίων 5 ἐτῶν. Βεβαίως, ὅπως ὡμολόγησεν ὁ ἴδιος, ἡ αὔξησις αὐτὴ δὲν εἶναι οἵα πρέπει νὰ καταστῇ ταχέως εἰς τὸ μέλλον καὶ θὰ καταστῇ ἐὰν κατανοήσουν οἱ οἰκονομικοὶ Ὑπουργοί, ὅτι αὐτὴ εἶναι ἡ παραγωγικωτέρα ἐπένδυσις, ἀλλὰ ἐν πάσῃ περιπτώσει, πρόκειται περὶ αὐξήσεως καὶ εἶναι ἡ αὔξησις αὐτὴ εἰς τὸ ἐνεργητικὸν καὶ τῆς προηγουμένης καὶ τῆς παρούσης Κυβερνήσεως, χωρὶς νὰ εἶναι εἰς τὸ παθητικὸν τῆς Κυβερνήσεως τοῦ Κέντρου, ὅτι δὲν κατώρθωσεν αὕτη νὰ ἐπιτύχῃ τὴν αὔξησιν εἰς τὰ δύο ἐκεῖνα ἔτη, διότι, κατὰ τὰ δύο ἐκεῖνα ἔτη δὲν ἦσαν συνεχῶς ἓν ὡρισμένον Κόμμα ἢ δύο ὡρισμένα Κόμματα εἰς τὴν Κυβέρνησιν τῆς χώρας. Καὶ ἐκτὸς τούτου τὰ δύο ἐκεῖνα ἔτη ἦσαν τὰ ἀμέσως διαδεχθέντα τὴν λῆξιν τοῦ συμμοριτοπολέμου. Κύριοι συνάδελφοι, ἡ ἀνακατανομὴ καὶ ὄχι ἁπλῶς ἡ αὔξησις τοῦ ἀριθμοῦ τῶν καθηγητῶν καὶ διδασκάλων εἶναι τὸ μέγα πρόβλημα. Καὶ πράγματι ἀπορῶ πῶς δὲν ἔχει φιλοδοξήσει ἕνας Ὑπουργὸς τῆς Παιδείας νὰ λύσῃ αὐτὸ τὸ πρόβλημα, τὸ ὁποῖον εἶναι μεγαλύτερον ἀπὸ τὸ πρόβλημα τῶν κτιρίων, ἐφ’ ὅσον μάλιστα ὑπάρχουν ἤδη ἀρκετὰ κτίρια, μεγαλύτερον καὶ ἀπὸ τὸ πρόβλημα τῆς διδασκομένης ὕλης, μεγαλύτερον ἀπὸ ὅλα τὰ προβλήματα τῆς Παιδείας, διότι τὸ πρόβλημα αὐτὸ δὲν εἶναι μόνον πνευματικόν, δὲν συνδέεται μόνον μὲ τὴν πνευματικὴν ἀποστολὴν τοῦ σχολείου, ἀλλὰ εἶναι καὶ ἠθικόν. Εἶναι μάλιστα κατ’ ἐξοχὴν ἠθικόν. Καὶ ἐφ’ ὅσον διασταυροῦνται καὶ αἱ δύο αὐταὶ ἰδιότητες τοῦ ἠθικοῦ καὶ πνευματικοῦ προβλήματος, δικαιοῦμαι νὰ ἐπαναλάβω ὅτι εἶναι τὸ σπουδαιότερον ἀπὸ ὅλα τὰ ἄλλα θέματα τῆς Παιδείας. Ὁ ἀξιότιμος κ. Ὑπουργὸς τῆς Παιδείας κατήρτισε μίαν μεγάλην Ἐπιτροπήν. Ὁ ἀξιότιμος κ. συναρχηγὸς τῶν Φιλελευθέρων εἶχε ζητήσει πρὸ ἑνὸς καὶ ἡμίσεος ἔτους τὴν κατάρτισιν Διακοινοβουλευτικῆς Ἐπιτροπῆς καὶ ἡ Κυβέρνησις ἐφάνη διατεθειμένη νὰ τὴν καταρτίσῃ. Ἐπέδειξε προθυμίαν ἡ Κυβέρνησις νὰ ἀνταποκριθῇ εἰς τὴν πρότασιν τοῦ κ. Παπανδρέου τὴν ὁποίαν καὶ ἐγὼ εἶχον υἱοθετήσει. Ἐπανέλαβον, ὅπως ἄλλωστε ἐπανέλαβε καὶ ὁ κ. Παπανδρέου, τὴν πρότασιν αὐτὴν καὶ μετά τινας μῆνας. Διὰ νὰ εἴμεθα δίκαιοι, ὁ κ. Ὑπουργὸς τῆς Παιδείας ἐσκέφθη ὀρθῶς καταρτίσας προηγουμένως Ὑπηρεσιακὴν Ἐπιτροπήν. Ἐν τούτοις τὸ γεγονὸς ὅτι ἡ Ἐπιτροπὴ αὕτη ἐργάζεται ἐπὶ τόσους μακροὺς μῆνας ἀποδεικνύει ὅτι δὲν θὰ μᾶς βοηθήσῃ ἐπαρκῶς, ἐὰν καταλήξωμεν εἰς τὴν κατάρτισιν Διακοινοβουλευτικῆς Ἐπιτροπῆς εἰς τὴν ὁποίαν θὰ φιλοδοξήσω καὶ ἐγὼ νὰ μετάσχω, δὲν θὰ μᾶς βοηθήσῃ ἐπαρκῶς, διότι πληροφοροῦμαι ὅτι εἰσῆλθεν εἰς πολλὰ θέματα καὶ λεπτομερείας, εἰσῆλθεν ἀκόμη καὶ εἰς θέματα διδακτέας ὕλης, εἰς θέματα συνδεδεμένα τὸ ἂν πρέπει ἢ ὄχι νὰ διδάσκωμεν εἰς τὰ Γυμνάσια τὴν ἀγωγὴν τοῦ πολίτου, ἢ ἂν πρέπει νὰ αὐξηθοῦν αἱ ὧραι τῶν μαθημάτων τῶν ἀναφερομένων εἰς τὸ α ἢ β μάθημα. Καὶ μόνον αὐτὸ καταδεικνύει ὅτι δὲν πρόκειται ἡ Ἐπιτροπὴ διὰ τῶν πορισμάτων της νὰ μᾶς βοηθήσῃ. Ἐν τούτοις ἐθεώρησα, ὅτι ἦτο καλὴ ἡ σκέψις, ἀλλ’ ὅταν εἶδον ὅτι παρέρχονται μῆνες, διεπίστωσα ὅτι ἡ καλὴ σκέψις διεστράφη εἰς τὴν πρᾶξιν. Θὰ ἔχωμεν ἐὰν τυχὸν καταρτισθῇ ἡ Διακομματικὴ Ἐπιτροπή, τόμους συζητήσεων διότι γίνεται στενογράφησις ὅλων τῶν ὁμιλιῶν. Θὰ ἔχωμεν πορίσματα ἐπὶ παντὸς θέματος καὶ ὅταν ἔχωμεν ἐπὶ παντὸς θέματος, δὲν ἔχομεν ἐπὶ οὐδενός. Κύριοι συνάδελφοι, πολὺ σπουδαιότερον καὶ ἀπὸ τὸ θέμα ποὺ ἐπὶ ἑβδομάδας ἢ καὶ μῆνας ἀπησχόλησε τὴν περὶ ἧς ὁ λόγος Ἐπιτροπήν, ἀπὸ τὸ θέμα τῶν δύο κύκλων τῶν γυμνασιακῶν σπουδῶν, εἶναι τὸ θέμα ποὺ θίγω ἀπόψε ἐνώπιον τῆς Βουλῆς. Δηλαδὴ τὸ θέμα τῆς ἀνακατανομῆς ἀπὸ ἀπόψεως ἀριθμοῦ καθηγητῶν καὶ διδασκάλων. Τὸ θέμα τῶν κύκλων εἶναι ἄξιον λόγου, ἀλλὰ ὄχι τόσον σημαντικόν. Θὰ πρέπει βεβαίως νὰ καταλήξῃ κἄποτε ἡ Πολιτεία εἰς τὸ νὰ εἴπῃ ἐὰν θὰ παραμείνῃ ἡ παροῦσα διάρθρωσις Στοιχειώδους καὶ Μέσης Ἐκπαιδεύσεως, ἢ ἐὰν θὰ πρέπει νὰ παρεμβληθῇ ὅπως παρενεβάλλετο ἄλλοτε κατὰ τρόπον ὠφέλιμον τὸ Σχολαρχεῖον ὀνομαζόμενον καὶ πάλιν Σχολαρχεῖον, ἢ λαμβάνον ἄλλο ὄνομα. Ἀλλὰ πολὺ σημαντικώτερον ἀπὸ τὸ θέμα αὐτὸ καὶ ἀπὸ τὰ ἄλλα θέματα τὰ ὁποῖα συζητοῦνται, εἶναι τὸ θέμα ἐκεῖνο τὸ ὁποῖον δὲν ἔχει ἀνάγκην συζητήσεως καὶ τὸ ὁποῖον διὰ νὰ ἐπιλυθῇ δὲν χρειάζεται Ἐπιτροπάς, δὲν χρειάζεται στενογράφους, δὲν χρειάζεται τόμους πρακτικῶν, δὲν χρειάζεται Διακομματικὴν Ἐπιτροπήν, δὲν χρειάζεται πάροδον τόσου χαμένου χρόνου. Πρέπει — καὶ αὐτὸ θὰ ἦτο δυνατὸν νὰ γίνῃ ἐντὸς δύο ἢ τριῶν ἑβδομάδων — νὰ γίνῃ ἡ ἀνακατάταξις τοῦ προσωπικοῦ ὄχι ἀπὸ ἀπόψεως βαθμολογικῆς καὶ ἀπὸ ἀπόψεως μισθολογικῆς, ἀνακατάταξις ἀπὸ ἀπόψεως γεωγραφικῆς. Ὑπάρχουν δύο βασικαὶ μεγάλαι διακρίσεις τὰς ὁποίας ἐὰν ἀντιμετωπίσῃ ἕνας Ὑπουργὸς Παιδείας, θὰ ἔχῃ ἐκτελέσει παμμέγιστον ἔργον. Ἡ διάκρισις ἡ ὁποία ὁδηγεῖ εἰς ἠθικῶς ἀπαράδεκτον ἀνισότητα, εἶναι πρῶτον μεταξὺ Βορείου Ἑλλάδος καὶ γενικῶς ἀπομεμακρυσμένων περιοχῶν καὶ Κεντρικῆς Ἑλλάδος καὶ δευτέρα διάκρισις εἶναι μεταξὺ ὀρεινῶν Σχολείων εἴτε εὑρίσκονται εἰς τὴν καρδίαν τῆς Πελοποννήσου καὶ τῆς Ρούμελης, εἴτε εἰς τὴν Μακεδονίαν καὶ τὴν Κρήτην καὶ τῶν Σχολείων τῶν Δημοτικῶν καὶ Γυμνασίων, τὰ ὁποῖα λειτουργοῦν εἰς μεγάλας πόλεις, εἰς περιοχὰς ἐξασφαλιζούσας σχετικῶς ἄνετον βίον. Εἶπον πρὸ ὀλίγων ἡμερῶν ἕνα παράδειγμα. Εἰς μίαν μικρὰν κωμόπολιν, οὐχὶ πολὺ μικράν, δεδομένου μάλιστα ὅτι συρρέουν ἐκεῖ καὶ οἱ μαθηταὶ τῶν οἰκογενειῶν, τῶν εὑρισκομένων εἰς μεγάλην ἀκτῖνα, εἰς κωμόπολιν τῶν Καλαβρύτων, εἰς τὰ Μαζέϊκα, ὑπάρχουν τριακόσιοι μαθηταὶ καὶ μόνον ἕξ καθηγηταί. Εἰς τὸ Ἀγρίνιον, παρὰ τὸ γεγονὸς ὅτι εἶναι πόλις εἰς κεντρικὸν δρόμον, ὡς μοῦ εἶπε πρὸ ὀλίγου ὁ κ. Νικολίτσας, ὑπάρχει Γυμνάσιον ποὺ ἔχει 11 τοποθετημένους καθηγητὰς καὶ ὑπηρετοῦν μόνον 7. Εἰς Γυμνάσια, ἀντιθέτως, τῆς ἀκτῆς τοῦ Κορινθιακοῦ Κόλπου, τῆς ἀκτῆς τὴν ὁποίαν ἀγαπῶ καὶ μὲ τὴν ὁποίαν συνδέομαι, ὑπάρχουν 200 ἢ 250 μαθηταὶ καὶ 20 καθηγηταί.

§117Χ. ΠΑΠΑΣΤΑΥΡΟΥ. Εἰς τὰ σύνορα δὲν ὑπάρχουν καθόλου.

§118Π. ΚΑΝΕΛΛΟΠΟΥΛΟΣ. Εἶπον πρὸ ὀλίγου ὅτι ἡ βασικὴ διάκρισις εἶναι μεταξὺ τῶν ἀπομεμακρυσμένων περιοχῶν τῆς Βορείου Ἑλλάδος καὶ Κεντρικῆς Ἑλλάδος. Καὶ ἐπανέρχομαι εἰς τὸ σημεῖον αὐτό. Εἰς τὸν Ἔβρον, εἰς τὴν Ροδόπην, ἡ γυμνότης τῶν σχολείων εἶναι καταπληκτικὴ καὶ βεβαίως καὶ εἰς τὴν Ἤπειρον, ὄχι εἰς ὁλόκληρον, ἴσως ὄχι εἰς τὰ Ἰωάννινα, ἀλλὰ εἰς τὴν Θεσπρωτίαν, εἰς τὰς περιοχὰς αἱ ὁποῖαι εἶναι ἀκριτικαὶ αἱ ὁποῖαι εὑρίσκονται ἀπὸ ἀπόψεως ὅρων ζωῆς εἰς μειονεκτικὴν θέσιν. Μέγας ἀριθμὸς δημοτικῶν σχολείων εἶναι κλειστός. Εἶναι μονοτάξια σχολεῖα καὶ δὲν ὑπάρχει διδάσκαλος ἢ δὲν ὑπάρχει διδασκάλισσα. Εἶπον πρὸ ἡμερῶν — καὶ αὐτὸ ἐνδιαφέρει τοὺς μαιευτῆρας τῆς Βουλῆς, καὶ ὑπάρχουν δύο ἐκλεκτοὶ καὶ ἀγαπητοὶ συνάδελφοι μαιευτῆρες, ὁ κ. Κακκαρᾶς καὶ ὁ κ. Ἀρβανιτάκης — εἶπον ὅτι ὡς ἐπὶ τὸ πολὺ κατὰ τὴν ἔναρξιν ἐκπαιδευτικῆς περιόδου, τῆς σχολικῆς περιόδου, σημειοῦται ἐπιδημία ἐγκυμοσύνης. Κύριοι συνάδελφοι, αὐτὴ εἶναι ἁπλῶς μία πτυχή, μία λεπτομέρεια μᾶλλον τῆς ὑποθέσεως, ὑπάρχει ὅμως, τὸ μέγα θέμα, ἡ ἀνισότης, ἡ ἔχουσα διττὴν τὴν ἐκδήλωσιν περὶ τῆς ὁποίας πρὸ ὀλίγου ὡμίλησα. Δηλαδὴ ἡ ἀνισότης ὑπάρχει μεταξὺ τῶν Σχολείων Βορείου Ἑλλάδος καὶ ἀπομεμακρυσμένων περιοχῶν τῆς Κεντρικῆς Ἑλλάδος. Καὶ ἡ δευτέρα ἀνισότης, ἡ ὁποία εἶναι ἄσχετος πρὸς τὸ γεωγραφικὸν μῆκος καὶ πλάτος, εἶναι ἡ μεταξὺ ὀρεινῶν ἀφ’ ἑνὸς καὶ ἀνέτων ἀφ’ ἑτέρου Γυμνασίων ἢ Δημοτικῶν Σχολείων, εἰς τὴν αὐτὴν περιοχήν, εἰς τὸν αὐτὸν στενόν, γεωγραφικὸν χῶρον. Πῶς ἠμπορεῖ νὰ ἀντιμετωπισθῇ αὐτό; Ἁπλούστατα, ἐὰν τὸ Ἐκπαιδευτικὸν Συμβούλιον καὶ οἱ κ.κ. Ἐπιθεωρηταὶ λαμβάνοντες διαταγὴν ὅπως ἀπροφασίστως ἐντὸς 20 ἡμερῶν λύσουν τὸ ζήτημα καὶ δὲν τὸ λύσουν, νὰ ἀναλάβῃ ὁ ἴδιος ὁ κ. Ὑπουργὸς νὰ προεδρεύσῃ τοῦ Ἀνωτάτου Ἐκπαιδευτικοῦ Συμβουλίου, νὰ παραμερίσῃ ἐν ἀνάγκῃ τὰ ὑπὸ τοῦ νόμου δεσμὰ ἡ Βουλὴ ὁλόκληρος, Συμπολίτευσις καὶ Ἀντιπολίτευσις, θὰ χειροκροτήσῃ ἕνα τοιοῦτον παραμερισμὸν τὸν ὁποῖον μετὰ ταῦτα θὰ φέρῃ ἐνώπιον τῆς Βουλῆς διὰ νὰ τὸν ἐγκρίνῃ καὶ δώσῃ τὴν λύσιν ἐντὸς δύο ἑβδομάδων. Εἰς τὰ Μαζέϊκα πρέπει νὰ εὑρεθοῦν ἐντὸς ἑβδομάδος τοὐλάχιστον δώδεκα καθηγηταί, εἰς τὸν Ἔβρον πρέπει νὰ παύσῃ νὰ ὑπάρχῃ κλειστὸν σχολεῖον, εἰς τὴν Δυτικὴν Μακεδονίαν πρέπει νὰ ἀποσπασθοῦν ἀμέσως καθηγηταί, ὄχι ὑπὸ τὴν ἔννοιαν τῆς διοικητικῆς ὁρολογίας, ἀλλὰ ὑπὸ τὴν ἔννοιαν τῆς βιαίας ἀποσπάσεως ἀπὸ ἐκεῖ ὅπου εὑρίσκονται καὶ τοποθετήσεως ἐκεῖ ὅπου δὲν ἐπιθυμοῦν νὰ μεταβοῦν. Καὶ ἂν τυχὸν οἱ κύριοι αὐτοὶ δὲν θελήσουν νὰ μεταβοῦν, ἐκτὸς ἐὰν ὑπάρχουν εἰδικαὶ περιπτώσεις, συνδεόμεναι μὲ τὴν ὑγείαν ἢ ἄλλοι λόγοι οἱ ὁποῖοι πρέπει νὰ ἐξετασθοῦν, ἐὰν δὲν δεχθοῦν ὑπάρχει πίναξ καὶ διὰ τοὺς καθηγητὰς τῆς Μέσης καὶ διὰ τοὺς καθηγητὰς τῆς Δημοτικῆς Ἐκπαιδεύσεως. Καὶ ἂν δὲν ἀπατῶμαι, ἡ θέσπισις τῶν πινάκων εἶναι ἔργον τοῦ ἀξιοτίμου κ. συναρχηγοῦ τῶν Φιλελευθέρων. Καὶ ὑπῆρξεν ἔργον καὶ θετικῶς σημαντικόν, διότι ἐθέσπισε τοὺς πίνακας, ἀλλὰ καὶ ἀρνητικῶς σημαντικόν, διότι ἀπήλλαξεν ἡμᾶς τοὺς πολιτικοὺς ἀπὸ τὴν ἐνόχλησιν τὴν ὁποίαν θὰ εἴχομεν ἐὰν δὲν ὑπῆρχον πίνακες. Ὑπάρχουν, λοιπόν, οἱ πίνακες καὶ εἶναι δυνατὸν νὰ ἀπολυθοῦν ὅσοι θὰ δυστροπήσουν καὶ νὰ σταλοῦν εἰς τὰς ὀρεινὰς περιοχὰς καὶ εἰς τὴν Βόρειον Ἑλλάδα ἄλλοι. Οἱ πίνακες, ἀξιότιμοι κύριοι συνάδελφοι, εἶναι πίνακες οἱ ὁποῖοι, ἐν μέρει εἶναι ἔντιμοι, διότι εἶναι γενικοί, διότι τηροῦνται, διότι εἶναι ἀντικειμενικοί, ἐν μέρει, ὅμως, παρέχουν καὶ κάτι τὸ ἀνεπαρκῶς ἔντιμον — δὲν λέγω ἀνέντιμον, ἀλλὰ τὸ ἀνεπαρκῶς ἔντιμον — διότι παρέρχονται ἔτη καὶ ὁ ἀποβλέπων εἰς διορισμόν, ἐπειδὴ εἰσῆλθον τυχὸν πολλοὶ εἰς τὴν Φιλοσοφικὴν Σχολὴν καὶ ἔγιναν πτυχιοῦχοι, ἢ εἰσῆλθον εἰς Παιδαγωγικὰς Ἀκαδημίας καὶ ἐξῆλθον πολλοί, ἀναμένει ἐπὶ 5 καὶ 6 ἔτη. Ἂν δὲν ἀπατῶμαι, αὐτὴν τὴν στιγμὴν οἱ ἐξελθόντες τὸ 1954 ἀπὸ τὰς Ἀκαδημίας εἶναι ἀδιόριστοι — καὶ πρόκειται περὶ τεραστίου ἀριθμοῦ. Ὅταν λέγωμεν οἱ ἐξελθόντες τὸ 1954 δὲν ἐννοοῦμεν 30 ἢ 50 ἢ 60 — πρόκειται περὶ ἑκατοντάδων, ἕνα πρᾶγμα, τὸ ὁποῖον καθιστᾷ πράγματι δραματικὴν τὴν προοπτικὴν αὐτῶν τῶν ἀνθρώπων. Εἶναι φυσικόν, ὄχι μόνον τὸ θάρρος τῆς ζωῆς νὰ χάνουν, ἀλλὰ καὶ τὴν ψυχικὴν ἐκείνην ἱκανότητα, τὴν ὁποίαν θὰ εἶχον διὰ νὰ δώσουν εἰς τὸ παιδὶ αὔριον, ἐκεῖνο, τὸ ὁποῖον ἡ Πατρὶς ζητεῖ ἀπὸ αὐτοὺς νὰ δώσουν, εἶναι φυσικὸν καὶ αὐτὴν τὴν ψυχικὴν ἱκανότητα νὰ τὴν χάνουν. Μαραίνονται οἱ ἄνθρωποι, παρακαλοῦν, ἐκλιπαροῦν ἢ προσπαθοῦν νὰ εὕρουν μίαν οἱανδήποτε ἄλλην ἐργασίαν, ἀπομακρυνόμενοι ἀπὸ τὴν σφαῖραν τῆς ἀποστολῆς, τὴν ὁποίαν ἔχουν. Καὶ ἄν, ἀξιότιμε κύριε Ὑπουργὲ τῆς Παιδείας καὶ ἀξιότιμοι κύριοι συνάδελφοι, ὁ διδάσκαλος, εἴτε εἶναι καθηγητὴς τοῦ Πανεπιστημίου, εἴτε καθηγητὴς τοῦ Γυμνασίου, εἴτε δημοδιδάσκαλος, δὲν ἔχῃ, ἀσκῶν τὸ ἔργον του, τὸ αἴσθημα, ὅτι ἐκτελεῖ ἀποστολὴν καὶ ἂν δὲν δώσῃ, ἂν ὄχι ὁλόκληρον τὴν ψυχήν του, μέρος τῆς ψυχῆς του, ποσοστὸν τῆς ψυχῆς του, εἰς τὸ ἔργον, τὸ ὁποῖον καλεῖται νὰ ἐκτελέσῃ, εἶναι περιττὸν νὰ κληθῇ νὰ τὸ ἐκτελέσῃ. Δὲν εἶναι οὔτε ἐκλεκτός, οὔτε κλητός. Ἐὰν τὸ Εὐαγγέλιον ζητῇ νὰ εἶσαι ὄχι μόνον κλητός, ἀλλὰ καὶ ἐκλεκτὸς ὁ περὶ οὗ πρόκειται, καταντῶν ὅπως τὸν καταντᾷ ἡ Πολιτεία, ἀφήνουσα αὐτὸν ἐπὶ ἔτη νὰ ἀναμένῃ, δὲν εἶναι οὔτε τὸ ἕν, οὔτε τὸ ἄλλο.

§119Α. ΓΕΡΟΚΩΣΤΟΠΟΥΛΟΣ. (Ὑπ. Παιδείας). Κύριε Πρόεδρε, ἐπιτρέπετε μίαν διακοπήν; Ὅσον ἀφορᾷ τὸ θέμα τῆς δικαίας κατανομῆς τοῦ προσωπικοῦ τῆς Μέσης Ἐκπαιδεύσεως, συμφωνῶ ἀπολύτως μὲ τὴν σκιαγραφεῖσαν καὶ ὑπογραμμισθεῖσαν ἀνάγκην πραγματοποιήσεως ταύτης. Δυστυχῶς, ὅμως, ὑπάρχει ἕνα μεγάλο ἐμπόδιον, προερχόμενον ὄχι ἀπὸ τὴν ἀδιαφορίαν ἢ τὴν ἀβελτηρίαν τῶν Ὑπηρεσιακῶν Συμβουλίων τῆς Μέσης Ἐκπαιδεύσεως, ἀλλὰ ἀπὸ τὴν ὕπαρξιν νόμων, οἱ ὁποῖοι κατοχυρώνουν ἐκείνους, οἱ ὁποῖοι ἔχουν μετατεθῆ καὶ οἱ ὁποῖοι δὲν δύνανται νὰ μετατεθοῦν ἐκ νέου, παρὰ μόνον ἂν τὸ ζητήσουν οἱ ἴδιοι, ἢ ἂν συντρέξουν λόγοι πειθαρχικοῦ κολασμοῦ.

§120Π. ΚΑΝΕΛΛΟΠΟΥΛΟΣ. Ἡ Βουλὴ δὲν ὑπάρχει;

§121Α. ΓΕΡΟΚΩΣΤΟΠΟΥΛΟΣ (Ὑπ. Παιδείας). Ἐφ’ ὅσον γίνεται συζήτησις ἐπ’ αὐτοῦ τοῦ θέματος, σᾶς πληροφορῶ ὅτι ἤδη κατετέθη εἰς τὴν Βουλὴν νομοσχέδιον, διὰ τοῦ ὁποίου παρέχεται ἐξουσιοδότησις πρὸς ἀντιμετώπισιν τοῦ προβλήματος, διὰ τῆς ἐκδόσεως εἰδικοῦ διατάγματος, τὸ ὁποῖον θὰ ἀφορᾷ ὅλας τὰς μεταθέσεις, προαγωγάς, ἀποσπάσεις, τοῦ προσωπικοῦ Μέσης Ἐκπαιδεύσεως, τηρουμένων, βεβαίως, ὅλων τῶν ἐπιβαλλομένων ἐγγυήσεων, ὥστε νὰ ἠμπορῇ νὰ γίνῃ αὐτό, τὸ ὁποῖον ζητεῖτε, διότι πράγματι ἡ δικαία κατανομή, εἶναι λίαν δυσχερεστάτη. Ὅσον ἀφορᾷ εἰς τὸ θέμα τοῦ καθυστερημένου διορισμοῦ, ὡρισμένων κατηγοριῶν δημοδιδασκάλων, ὀφείλω νὰ ὑπενθυμίσω ὅτι ἡ προνομιακὴ μεταχείρισις τῶν ἐκ Βορείου Ἑλλάδος προερχομένων ἐπεβλήθη ἀπὸ τὴν ἀνάγκην τῆς ἐπανδρώσεως τῶν σχολείων τῆς Βορείου Ἑλλάδος. Εἶναι γνωστὸν εἰς ὅλην τὴν Βουλήν, ὅτι ἀριθμὸς τῶν φοιτώντων εἰς τὰς Παιδαγωγικὰς Ἀκαδημίας, τῶν προερχομένων ἀπὸ τὴν Νότιον Ἑλλάδα, εἶναι δεκαπλασίως μεγαλύτερος ἀπὸ τὸν ἀριθμὸν ἐκείνων, οἱ ὁποῖοι προέρχονται ἀπὸ τὴν Βόρειον Ἑλλάδα. Κατὰ συνέπειαν ὑπάρχει ἕνας μεγάλος ὄγκος ὑποψηφίων πρὸς διορισμὸν ἀπὸ τὴν Νότιον Ἑλλάδα. Καὶ παρουσιάζεται, ἐπὶ πλέον, τὸ φαινόμενον, ὅτι οἱ διοριζόμενοι εἰς τὴν Βόρειον Ἑλλάδα, εἰς μεγαλύτερον ποσοστὸν ὅταν πρόκειται περὶ γυναικῶν, εἰς μικρότερον, ὅταν πρόκειται περὶ ἀνδρῶν, ἀρνοῦνται νὰ μεταβοῦν εἰς τὰς θέσεις των. Ἀντιλαμβάνεσθε τί σημαίνει αὐτό, κύριε Πρόεδρε, ὅταν διὰ τὴν παροχὴν τῆς ἐγκρίσεως ἐκ μέρους τοῦ Γεν. Λογιστηρίου διὰ τὴν ὑπογραφὴν τοῦ διατάγματος ἀπὸ τὸν Μεγαλειότατον, διὰ τὴν δημοσίευσίν του εἰς τὴν Ἐφημερίδα τῆς Κυβερνήσεως, διὰ τὴν κοινοποίησίν του εἰς τὸν ἐνδιαφερόμενον, διὰ τὴν προετοιμασίαν τοῦ ἐνδιαφερομένου πρὸς ἀνάληψιν ὑπηρεσίας καὶ διὰ τὴν ὁρκωμοσίαν αὐτοῦ, παρέρχεται χρονικὸν διάστημα 8–9 μηνῶν, ἐάν, λέγω, ὁ Ὑπουργὸς τῆς Παιδείας, ἐπιτύχῃ ἕνα διάταγμα διορισμοῦ 300 δημοδιδασκάλων καὶ ἀποποιηθοῦν 150 ἐξ αὐτῶν τὸν διορισμόν, ἀντιλαμβάνεσθε ὅτι 150 σχολεῖα ἢ θέσεις διδασκάλων θὰ μείνουν κεναί, μέχρις ὅτου παρέλθῃ τὸ 9μηνον ποὺ ἀπαιτεῖται διὰ τὸν διορισμὸν ἄλλων, εἰς ἀντικατάστασιν τῶν μὴ ἀποδεχθέντων τὸν διορισμόν των.

§122Π. ΚΑΝΕΛΛΟΠΟΥΛΟΣ. Κύριοι συνάδελφοι, δὲν ἀμφισβητῶ τὰς δυσκολίας, τὰς ὁποίας ἀνέπτυξε, κατὰ τὴν στιγμὴν αὐτήν, ὁ κ. Ὑπουργὸς τῆς Παιδείας, ἂν καὶ πρέπει νὰ τονίσω ὅτι, αἱ δυσκολίαι εἶναι καθαρῶς τυπικοῦ χαρακτῆρος καὶ δὲν νομίζω ὅτι ἀντιμετωπίζοντες τὸ μέγα θέμα τῆς Παιδείας, θὰ ἔπρεπε νὰ σταματήσωμεν εἰς τὰ τυπικὰ αὐτὰ θέματα ἢ ἐμπόδια, τὰ ὁποῖα ὑπῆρχον καὶ πέρυσιν, ἄλλωστε, ὑπῆρχον καὶ πρὸ τριετίας καὶ πρὸ πενταετίας καὶ κἄποτε θὰ ἔπρεπε νὰ εἶχον ὑπερνικηθῆ.

§123Α. ΓΕΡΟΚΩΣΤΟΠΟΥΛΟΣ (Ὑπ. Παιδείας). Ὑποβάλλω θερμοτάτην παράκλησιν καὶ πρὸς ὑμᾶς καὶ πρὸς τοὺς κ. κ. Ἀρχηγοὺς τῆς Ἀντιπολιτεύσεως νὰ συμβάλουν μὲ ὅλας τὰς εἰς τὴν διάθεσίν των δυνάμεις διὰ τὴν ἐπιψήφισιν τοῦ καθαρῶς Ὑπηρεσιακοῦ νομοσχεδίου, τὸ ὁποῖον θὰ ἔλθῃ ἐνώπιον τῆς Βουλῆς, ὁπότε θὰ ἠμπορέσωμεν νὰ θεραπεύσωμεν ἐντὸς τοῦ τρέχοντος σχολικοῦ ἔτους, τὸ κακὸν ποὺ ἐμνημονεύσατε.

§124Π. ΚΑΝΕΛΛΟΠΟΥΛΟΣ. Κύριοι συνάδελφοι, δὲν εἶδον ἀκόμη τὸ νομοσχέδιον. Ἐλπίζω, ὅτι εἶναι κατηρτισμένον βάσει τῶν σκέψεων, τὰς ὁποίας ἀνέπτυξα, διότι ἄλλως δὲν θὰ μὲ διέκοπτεν ὁ κ. Ὑπουργὸς διὰ νὰ ἰσχυρισθῇ, ὅτι συμφωνεῖ, θὰ τὸ ἴδωμεν τὸ νομοσχέδιον ὅταν τεθῇ ὑπ’ ὄψιν τῆς Βουλῆς καὶ θὰ εἶμαι εὐτυχής, ἐάν, θεωρῶν ἐπαρκὲς τὸ περιεχόμενον, κληθῶ, Θεοῦ θέλοντος, μετά τινας μῆνας νὰ διαπιστώσω, ὅτι ἡ ἐφαρμογή του ἐγένετο ἐν τῷ πνεύματι τῶν λόγων, τοὺς ὁποίους διετύπωσα ἀπὸ τῆς θέσεως αὐτῆς. Κύριοι συνάδελφοι, αὐτὰ τὰ ὁποῖα διετύπωσα ἦσαν ἁπλᾶ — καὶ αὐτὸς εἶναι ὁ ἐπίλογός μου — καὶ πενιχρά, ἀπὸ ἀπόψεως θεωρητικῆς. Ἔχω, ὅμως, καταλήξει εἰς ἕνα συμπέρασμα, τὸ ὁποῖον, νομίζω, ὅτι περιέχει μεγάλην ἀλήθειαν. Δὲν κατέληξα, ἄλλωστε ἐγὼ εἰς τὸ συμπέρασμα, τὸ περιέχον μεγάλην ἀλήθειαν. Ἡ πεῖρα μὲ ὡδήγησεν εἰς τὴν συναγωγὴν αὐτοῦ τοῦ συμπεράσματος, ἡ ζωὴ μὲ ὡδήγησεν ἐκεῖ. Ἄλλοτε, ὄχι μόνον, ὅταν ἤμην πολὺ νέος, ἢ ὅταν ἐδίδασκα ἀπὸ ἕδρας Πανεπιστημιακῆς, ἀλλὰ καὶ ὅταν εἰσῆλθον εἰς τὴν πολιτικὴν ζωήν, ἐν ἔτει 1935, ἀπέδιδα πολὺ μεγάλην σημασίαν εἰς τὴν θεωρίαν. Καὶ συνεδύαζα κάθε τί, ὄχι μόνον τὰ μεγάλα θέματα, ὅπως τὸ θέμα τῆς Παιδείας, ἀλλὰ καὶ κάθε τὶ τὸ συνεδύαζα, μὲ κἄποιαν θεωρητικὴν βάσιν, μὲ κἄποιον θεωρητικὸν πλαίσιον, τὸ ἐτοποθέτουν μᾶλλον εἰς θεωρητικὸν πλαίσιον. Ἐθεώρουν ἀναγκαίαν, προκειμένου νὰ ἀνορθωθῇ ἡ Παιδεία, τὴν εἰσαγωγὴν νέων θεσμῶν, τὴν ἀναμόρφωσιν τῆς Στοιχειώδους Ἐκπαιδεύσεως, ἢ τὴν ἀναμόρφωσιν τῆς Μέσης Ἐκπαιδεύσεως καὶ τῶν Πανεπιστημίων, τὴν προσθήκην μαθημάτων. Σήμερον καταλήγω — αὐτὸ ἀποτελεῖ παρένθεσιν — εἰς τὸ ἀντίθετον. Καταλήγω εἰς τὴν ἀνάγκην τῆς μειώσεως τοῦ ἀριθμοῦ τῶν μαθημάτων, ὄχι τῶν ὡρῶν, ἀλλὰ τῶν μαθημάτων, διαφωνῶν μὲ πολλοὺς εἰδικοὺς παιδαγωγούς. Θεωρῶ, δηλαδή, ἐπιτρέψατέ μου νὰ εἴπω ὀλίγας λέξεις, προεκτείνων τὸ μῆκος τῆς παρενθέσεώς μου, θεωρῶ, ὅτι ὅσον περισσότεραι γίνονται αἱ γνώσεις, καὶ ἐγένοντο καταπληκτικῶς περισσότεραι κατὰ τὰ τελευταῖα ἔτη, ἐν σχέσει πρὸς τὰ ἰσχύοντα πρὸ 100 ἐτῶν, τόσον πρέπει νὰ περιορίζωμεν τὰς κατηγορίας τῶν γνώσεων, αἱ ὁποῖαι θὰ παρέχωνται εἰς τοὺς νέους. Διότι, ἐὰν δὲν τὰς περιορίσωμεν, θὰ εἶναι τόσον μέγας ὁ ἀριθμὸς ὥστε δὲν θὰ μάθουν τίποτε, θὰ ἀσχολοῦνται μὲ γενικάς τινας γραμμὰς ἀναφερομένας εἰς πᾶν θέμα, ἐνῷ εἶναι προτιμότερον νὰ ἀσχοληθοῦν μὲ τὸ βάθος ὡρισμένων θεμάτων. Προτιμῶ φέρ’ εἰπεῖν, νὰ ἐξέλθῃ ἀπὸ τὸ Γυμνάσιον ὁ μαθητὴς γνωρίζων Ἑλληνικά, Ἀρχαῖα Ἑλληνικά, Νέα Ἑλληνικά, ἐπίσης καὶ μαθηματικά. Γνωρίζων καλὰ μαθηματικά, θὰ ἀνοίξῃ ἕνα βιβλίον καὶ θὰ μάθῃ μόνος τὰς λεπτομερείας τῆς Φυσικῆς. Δὲν εἶναι δηλαδὴ ἀνάγκη νὰ χάνῃ ὥρας ὁλοκλήρους καὶ νύκτας ἀκόμη ἀπομνημονεύων τοὺς τύπους τῶν διαφόρων χημικῶν στοιχείων. Πρέπει νὰ μάθῃ καλὰ μαθηματικὰ καὶ ἐὰν μάθῃ καλὰ μαθηματικά, ὅλα τὰ ἄλλα ἀποτελοῦν παιγνίδι. Πρέπει νὰ μάθῃ, ὅμως, καὶ Κλασσικὰ Ἑλληνικά, διότι πρέπει νὰ ἔχῃ καὶ συνείδησιν τῆς παραδόσεως, ἀλλὰ καὶ διὰ νὰ εἶναι δυνατὸν νὰ ἀπολαύσῃ τὸ μέγεθος τῆς αἰσθητικῆς καὶ λογικῆς ἀξίας τῶν δημιουργημάτων τῶν Ἀρχαίων Ἑλλήνων. Καὶ ἐπίσης νὰ μάθῃ Ἑλληνικὰ ὑπὸ τὴν ἔννοιαν τῆς πλήρους ἐξελίξεως χωρὶς διακοπὴν ἀπὸ τῆς ἀρχαιότητος μέχρι σήμερον. Διότι πρέπει νὰ γνωρίζῃ καὶ πῶς ἔγραφε καὶ κἄποιος Ἕλλην σπουδαῖος ἄγνωστος, εἰς τοὺς περισσοτέρους, κατὰ τὸν 13ον ἢ 15ον αἰῶνα, ἢ κατὰ τὸν 17ον καὶ 18ον αἰῶνα, ἔστω καὶ ἐὰν ἔγραφε ἄσχημα, διὰ νὰ ἀποκτήσῃ καὶ τὴν συνείδησιν τῆς συνεχείας τοῦ γένους. Καὶ πρέπει νὰ μάθῃ καλὰ πῶς νὰ γράφῃ σήμερον. Πρέπει νὰ μάθῃ νὰ γράφῃ καὶ καθαρεύουσαν καὶ δημοτικήν, διότι εἶναι ἀναπόφευκτον νὰ ὑπάρχουν καὶ αἱ δύο γλῶσσαι. Δὲν εἶμαι οὔτε καθαρευουσιᾶνος, οὔτε δημοτικιστής, εἶμαι ἁπλούστατα ρεαλιστής. Καὶ βλέπω, ὅτι, εἴτε ἐπέμβῃ τὸ Κράτος, εἴτε ὄχι ἐπεκράτησε ἡ δημοτικὴ εἰς τὴν λογοτεχνίαν 100%. Ἐὰν ἦτο δυνατὸν κἄποιος νὰ γράψῃ μυθιστόρημα εἰς τὴν καθαρεύουσαν θὰ τὸ ἔγραφε, ἀλλὰ σήμερον διὰ νὰ μὴ τὸ γράφῃ κανείς, αὐτὸ σημαίνει ὅτι δὲν εἶναι πλέον τοῦτο δυνατόν. Δὲν πταίουν, ἑπομένως, οἱ γράφοντες, πταίει τὸ πολύ, ἐκεῖνος ὁ ὁποῖος δὲν εἶναι ἱκανὸς νὰ γράψῃ μυθιστόρημα εἰς τὴν καθαρεύουσαν, μιμούμενος τὸν Ροΐδην. Ἀλλὰ ὄχι μόνον εἰς τὸ μυθιστόρημα ἢ τὴν ποίησιν εἶναι χρήσιμος ἡ δημοτική, ὅταν γράφεται χωρὶς ὑπερβολάς, ἀλλὰ ἀκόμη καὶ εἰς ὅ,τι δήποτε ἄλλο, καὶ εἰς ἀγορεύσεις ἀκόμη. Τὸ αὐτὸ ἰσχυρίζομαι καὶ διὰ τὴν καθαρεύουσαν. Οἱ παλαιοὶ δημοτικισταὶ ἔκαμαν ἀγῶνα. Οἱ παλαιοὶ καθαρευουσιᾶνοι ἔκαμαν ἐπίσης ἀγῶνα. Εἶδον οἱ τελευταῖοι ὅτι ξερριζώνονται ἐκεῖνα τὰ ὁποῖα εἶχον φυτεύσει καὶ ἦτο φυσικὸν νὰ ἀντιδράσουν. Εἰς τὰ τέλη τοῦ 19ου καὶ εἰς τὰς ἀρχὰς τοῦ 20οῦ αἰῶνος ἐδικαιολογεῖτο φανατισμὸς καὶ ἀπὸ τῶν δύο πλευρῶν. Τώρα παρακολουθοῦμεν τοὺς ἀγῶνας ἐκείνους μὲ ἄνεσιν, ἐκτιμῶντες τὰς ἡρωϊκὰς πνευματικὰς προσπαθείας καὶ τοῦ Κόντου ἢ τοῦ Μιστριώτου, ἀλλὰ καὶ τοῦ Ψυχάρη. Σήμερον ὅμως, ἔχομεν ὑπερβῆ αὐτὸ τὸ στάδιον. Σήμερον ἔχομεν διαπιστώσει ὅτι εἴτε τὸ θέλει ὁ ἄλφα, εἴτε ὁ βῆτα, καὶ ἡ μία καὶ ἡ ἄλλη γλῶσσα διατηροῦνται καὶ ὅταν γράφωνται καλῶς καὶ ἡ καθαρεύουσα εἶναι ὡραία καὶ ἡ δημοτικὴ εἶναι ὡραία. Αὐτὴ εἶναι ἡ ἀλήθεια. Ὑπάρχει δρᾶμα ψυχικόν, ὑπάρχει δυσκολία ἀφομοιώσεως, ὑπάρχει πρόσθετος κόπος. Αὐτή, ὅμως, εἶναι ἡ μοῖρα μας, καὶ ἐὰν θέλετε, αὐτὸ ἴσχυεν ἀνέκαθεν σχεδὸν εἰς τὴν Ἑλλάδα. Δὲν θὰ κάμω αὐτὴν τὴν στιγμὴν ἱστορίαν τοῦ γλωσσικοῦ μας προβλήματος διὰ νὰ ἀναφερθῶ εἰς τὴν ἀρχαιότητα, εἰς τὴν Ἑλληνιστικὴν περίοδον ἢ τὴν Βυζαντινὴν περίοδον. Ἐν πάσῃ ὅμως περιπτώσει, δύναμαι νὰ σᾶς βεβαιώσω, ὅτι ὑπῆρχον πάντοτε ποικίλοι γλωσσικοὶ τύποι, οὐσιωδῶς διαφέροντες μεταξὺ των εἰς τὴν Ἑλλάδα. Καὶ πρέπει νὰ σᾶς ὁμολογήσω, ὅτι μοῦ ἀρέσει, ὅτι αὐτὴν τὴν στιγμὴν νὰ ὁμιλῶ εἰς καθαρεύουσαν, ὅπως μοῦ ἀρέσει, ὅταν γράφω βιβλίον εἰς τὴν δημοτικήν, διότι καὶ τὰ δύο μὲ χαρὰν τὰ κάμνω. Κύριοι συνάδελφοι, μὲ συγχωρεῖτε, δι’ αὐτὴν τὴν παρένθεσιν. Τὸ συμπέρασμα, εἰς τὸ ὁποῖον μὲ ὡδήγησεν ἡ πεῖρα εἶναι, ὅτι δὲν χρειάζονται μεγάλα πράγματα ἢ ἂς ἔλθουν τὰ μεγάλα ἀργότερα. Χρειάζεται διόρθωσις στοιχειωδῶν πραγμάτων, τὰ ὁποῖα θέλουν διόρθωσιν καὶ τὰ ὁποῖα δὲν εἶναι συνδεδεμένα οὔτε μὲ τὰ συστήματα τῆς παιδαγωγικῆς, οὔτε μὲ τὰ συστήματα τῆς ὀργανώσεως τῶν σχολείων. Χρειάζεται ἐκεῖνο, τὸ ὁποῖον ὅλοι ἐπιθυμεῖτε: ἀνακατανομὴ τῶν καθηγητῶν καὶ τῶν δημοδιδασκάλων. Νὰ μὴ ὑπάρχῃ Γυμνάσιον μὲ 300 μαθητὰς καὶ 6 καθηγητὰς καὶ ἄλλο Γυμνάσιον μὲ 100 μαθητὰς καὶ 25 καθηγητάς. Ἐὰν αὐτὸ λυθῆ ἀπὸ ἕνα Ὑπουργὸν τῆς Παιδείας, ὁ Ὑπουργὸς αὐτὸς τῆς Παιδείας θὰ ἔχῃ πραγματοποιήσει ἔργον οὐσιῶδες, ἀσυγκρίτως οὐσιωδέστερον οἱουδήποτε ἄλλου ἔργου, τὸ ὁποῖον θὰ εἶναι συνδεδεμένον μὲ τὴν βάσει σπουδαίων παιδαγωγικῶν ἀντιλήψεων ἀναθεώρησιν τῆς Παιδείας εἰς τὸν τόπον μας. (Χειροκροτήματα ἐκ τῆς Συμπολιτεύσεως).

§125ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Κ. Ἀποσκίτης, ἔχει τὸν λόγον.

§126Κ. ΑΠΟΣΚΙΤΗΣ. Κύριοι συνάδελφοι, ἔχω τὴν ἀτυχίαν νὰ διαδέχομαι εἰς τὸ βῆμα, ἐκτὸς τοῦ κ. Ὑπουργοῦ τῆς Παιδείας, καὶ δύο ἀκόμη κολοσσούς, τῆς σκέψεως καὶ τῆς διανοίας. Δὲν θὰ δυνηθῶ, κατὰ συνέπειαν, νὰ ἐμβαθύνω εἰς τὰς σκέψεις καὶ εἰς τὸ πνεῦμα τῶν κολοσσῶν αὐτῶν, ἐν πάση περιπτώσει, ὅμως, θὰ καταβάλω κάθε προσπάθειαν, ὥστε νὰ δώσω καὶ ἐγὼ μίαν μικρὰν εἰκόνα εἰς τὸ συζητούμενον θέμα, ἐλπίζω δὲ νὰ μὲ ἀποζημιώσουν διὰ τῆς παρουσίας των. Κύριοι βουλευταί, ἡ συζητουμένη πρότασις νόμου «περὶ ἀκυρώσεως τοῦ ὑπ’ ἀριθ. 3558) 1956 Ν. Δ. «περὶ ἑνοποιήσεως τῶν διατάξεων περὶ ἐκπαιδευτικῶν τελῶν», δίδει τὴν εὐκαιρίαν εἰς τὴν Ἐθνικὴν Ἀντιπροσωπείαν, ἵνα ἀσχοληθῇ καὶ αὕτη, ἐπὶ τέλους, μὲ τὸ μέγα ἐθνικὸν θέμα, τὸ θέμα τῆς Παιδείας. Διότι, δυστυχῶς, κατὰ τὰς δύο παρελθούσας συνόδους της, καὶ ἐνῷ κατὰ τὸ διάστημα τοῦτο ἠσχολήθησαν οἱ πάντες, ἀπὸ τοῦ Ἀνωτάτου Ἄρχοντος μέχρι τοῦ τελευταίου Ἕλληνος πολίτου, (τύπος, πνευματικὰ ἱδρύματα, ὀργανώσεις κ.λ.π.), μὲ τὰ ἐκπαιδευτικὰ ζητήματα, ἡ ὁλομέλεια τοῦ Σώματος οὐδεμίαν φορὰν ἠσχολήθη μὲ τὸ μέγα τοῦτο θέμα, τὰ δὲ ἐλάχιστα καὶ μᾶλλον ἀσήμαντα ἐκπαιδευτικὰ νομοσχέδια, τὰ ὁποῖα ἐψηφίσθησαν κατὰ τὸ λῆγον ἔτος, ἐψηφίσθησαν ὑπὸ τῆς Ἐπιτροπῆς Ἐξουσιοδοτήσεως καὶ μάλιστα ἐνεκρίθησαν ὑπ’ αὐτῆς ἄνευ συζητήσεως, πλὴν τοῦ τῶν ἐκπαιδευτικῶν τελῶν, τὸ ὁποῖον ἐπροκάλεσε σχετικὴν συζήτησιν κατὰ τὸν Αὔγουστον τοῦ 1956. Ἑπομένως, ἀπὸ τῆς ἀπόψεως αὐτῆς πρέπει νὰ ὁμολογήσωμεν χάριτας εἰς τοὺς σχόντας τὴν πρωτοβουλίαν τῆς καταθέσεως τῆς προτάσεως ταύτης, ἀνεξαρτήτως τῶν ἐπ’ αὐτῆς ἰδικῶν μας ἀντιλήψεων, τὰς ὁποίας καὶ θὰ διατυπώσωμεν ἐν συνεχεία. Ἀξιότιμοι κύριοι συνάδελφοι, τὸ πρόβλημα τῆς Ἑλληνικῆς Παιδείας κατέστη μετὰ τὸν δεύτερον παγκόσμιον πόλεμον ὀξύτατον. Τοῦτο δὲν συνέβη μόνον παρ’ ἡμῖν, ἀλλὰ εἰς ὅλας τὰς χώρας, διότι ἡ Παιδεία εἶναι κατ’ ἐξοχὴν εὐπαθὴς ὀργανισμὸς καὶ ὑποφέρει περισσότερον πάσης ἄλλης κρατικῆς λειτουργίας, ἀπὸ τὰς πολεμικὰς καὶ κοινωνικὰς ἀναστατώσεις καὶ ταραχάς. Ὅλαι αἱ Εὐρωπαϊκαὶ χῶραι ἐπελήφθησαν μεταπολεμικῶς τοῦ προβλήματος τούτου καὶ ἔδωσαν ἢ καὶ προσπαθοῦν ἀκόμη, νὰ δώσουν λύσεις, ἀνταποκρινομένας εἰς τὰς ἐπιδιώξεις των καὶ τὴν ἑκάστοτε πραγματικότητα. Παρ’ ἡμῖν, ὄχι μόνον δὲν κατέστη δυνατὴ εἰσέτι ἡ ριζικὴ λύσις τοῦ προβλήματος τούτου, ἀλλὰ οὔτε κἂν ἀντιμετωπίσθη μὲ τὴν σοβαρότητα ποὺ ἔπρεπε. Ἐλάχιστα δὲ τὰ ἄξια λόγου ἔγιναν ἀπὸ τὰς μεταπελευθερωτικὰς Κυβερνήσεις εἰς τὸν τομέα τῆς Παιδείας. Ἐγὼ τοὐλάχιστον, πλὴν τοῦ θεσμοῦ τῶν κρατικῶν ὑποτροφιῶν, διὰ τὸν ὁποῖον δικαίως εἶναι ὑπερήφανος ὁ ἀξιότιμος κ. συναρχηγὸς τῶν Φιλελευθέρων καὶ ἐπὶ τοῦ ὁποίου καὶ θὰ ἐπανέλθω, οὐδὲν ἕτερον σοβαρὸν καὶ δυνάμενον νὰ ἀποτελέσῃ σταθμὸν εἰς τὴν Παιδείαν, ἔχω νὰ σημειώσω μέχρι καὶ τοῦ παρελθόντος Ἰουνίου, ὅτε, πρωτοβουλίᾳ τοῦ ἀξιοτίμου κ. Προέδρου τῆς Κυβερνήσεως συνεστήθησαν αἱ δύο Ἐπιτροπαὶ ἐξ εἰδικῶν πρὸς ἀντιμετώπισιν τῶν βασικῶν προβλημάτων τῆς Ἑλληνικῆς Παιδείας, καθὼς καὶ τῶν θεμάτων τῶν τομέων τῶν Γραμμάτων καὶ Τεχνῶν. Ἀνεξαρτήτως δὲ τῶν ἀπὸ διαφόρων πλευρῶν διατυπωθεισῶν ἐπιφυλάξεων ὡς πρὸς τὰς Ἐπιτροπὰς ταύτας, καὶ τῆς ἐκ μέρους τοῦ ἀξιοτίμου κ. συναρχηγοῦ τῶν Φιλελευθέρων διατυπωθείσης ἐπικρίσεως, ὅτι ὑπῆρξε σφάλμα τὸ ὅτι κατηρτίσθη Ἐπιτροπὴ ἐξ εἰδικῶν καὶ ὄχι Διακομματικὴ τοιαύτη, ποὺ εἶναι ζήτημα ἀντιλήψεως ὡς πρὸς τὴν τακτικὴν καὶ ἡ Κυβέρνησις ἔκρινεν ὅτι ἔπρεπε νὰ προηγηθῇ ἡ Ἐπιτροπὴ τῶν εἰδικῶν καὶ νὰ ἀκολουθήσῃ συντόμως ἡ Διακομματικὴ τοιαύτη, ἀνεξαρτήτως, λέγω, τῶν ἐπιφυλάξεων αὐτῶν, ἡμεῖς στηρίζομεν πολλὰς ἐλπίδας εἰς τὸ ἔργον τῶν Ἐπιτροπῶν αὐτῶν, καὶ αἰσιοδοξοῦμεν ἀπολύτως διὰ τὸν καλὸν δρόμον, ὁ ὁποῖος ἐχαράχθη καὶ ὁ ὁποῖος μὲ τὴν συνεργασίαν ὅλων τῶν ἁρμοδίων παραγόντων καὶ πρὸ παντὸς τοῦ Ὑπουργείου Παιδείας καὶ τῆς Ἐθνικῆς Ἀντιπροσωπείας, θὰ ὁδηγήσῃ ἀσφαλῶς εἰς τὴν τόσον ἀναγκαίαν καὶ ἐπείγουσαν ἀναμόρφωσιν τῆς ἐθνικῆς μας Παιδείας. Ἐπιβεβαίωσιν τῆς αἰσιοδοξίας μου ταύτης, ἀποτελεῖ ἡ προχθεσινὴ δήλωσις τοῦ ἀξιοτίμου κ. Ὑπουργοῦ τῆς Παιδείας, καθ’ ἣν ἡ ἐξ εἰδικῶν Ἐπιτροπὴ διὰ τὰ θέματα τῆς Παιδείας, περατώνει τὸ ἔργον της ἐντὸς τοῦ Δεκεμβρίου καὶ τὰ πορίσματά της θὰ ὑποβληθοῦν εἰς τὴν Διακομματικὴν Ἐπιτροπὴν (εἶναι δὲ ἡ πρώτη φορά, καθ’ ἣν πολυμελὴς Ἐπιτροπὴ ἐντὸς τόσον μικροῦ χρονικοῦ διαστήματος φέρει εἰς πέρας τόσον μέγα ἔργον). Θὰ ἠδύνατό τις νὰ ἀναφέρῃ πολλὰ συμπτώματα καταδεικνύοντα τὴν ὀξύτητα τοῦ ἐκπαιδευτικοῦ ἡμῶν προβλήματος. Ἀρκοῦμαι ὅμως, μόνον εἰς ἕνα κτυπητὸν καὶ κατάδηλον ὀδυνηρὸν παράδειγμα. Εἰς τὸ μέγα δρᾶμα τῶν 23.000 νεαρῶν ὑπάρξεων, αἱ ὁποῖαι ἀποφοιτοῦν κατ’ ἔτος ἐκ τῶν Γυμνασίων. Ποσοστὸν τούτων, κάτω τοῦ ἡμίσεος, ἀπορροφῶσιν αἱ πάσης φύσεως Ἀνώταται Σχολαί, ὡς καὶ αἱ πάσης φύσεως Δημόσιαι καὶ λοιπαὶ ὑπηρεσίαι διὰ διορισμῶν. Αἱ ὑπόλοιποι 10.000 καὶ πλέον παραμένουν ὡς ἐπικίνδυνα παράσιτα εἰς τὴν πολιτικήν, κοινωνικὴν καὶ οἰκονομικὴν ζωὴν τοῦ τόπου. Μερικαὶ χιλιάδες ἐκ τούτων, ἀποτελοῦν τοὺς νέους τῆς διασπορᾶς εἰς τὰ διάφορα Εὐρωπαϊκὰ καὶ Ἀμερικανικὰ Πανεπιστήμια, ἔνθα μεταβαίνοντες ἄωροι εἰσέτι καὶ ἄνευ τῶν ἀπαιτουμένων ἐφοδίων, ἐπαυξάνουν τὴν οἰκογενειακήν, ἀτομικὴν καὶ ἐθνικὴν δυστυχίαν. Ἀλλὰ καὶ ὅσοι εἶχον τὴν καλὴν τύχην νὰ ἐγγραφῶσιν εἰς τὰς Ἀνωτάτας Σχολάς, δὲν ἐξασφαλίζουν διὰ τοῦ πτυχίου τῶν Σχολῶν τούτων πάντοτε τὴν ζωήν των. Πέντε χιλιάδες ἀδιόριστοι διδάσκαλοι καὶ καθηγηταὶ ἀναμένουν μὲ ἀγωνίαν τὴν μακαρίαν ἡμέραν τοῦ διορισμοῦ των. Εἶναι δὲ γνωστόν, κύριοι βουλευταί, ὅτι εἰς τὴν Ἑλλάδα καλλιεργοῦμεν BROOTWISSENS CHAFT = ψωμοεπιστήμην καὶ ἐλάχιστοι εἶναι οἱ Ἕλληνες ἐκεῖνοι, οἱ ὁποῖοι σπουδάζουν χάριν τῆς ἐπιστήμης καὶ μόνον, ἐνῷ οἱ πλεῖστοι τὸ πτυχίον θέλουν δι’ ἐπαγγελματικὴν ἀποκατάστασιν. Περιωρίσθην, ἀξιότιμοι κύριοι συνάδελφοι, εἰς ἕνα μόνον σύμπτωμα, τῆς ἀσθενείας τοῦ ἐκπαιδευτικοῦ ἡμῶν ὀργανισμοῦ, ἴσως τὸ ἐντυπωσιακώτερον καὶ εἰς πάντας γνωστόν. Τὸ γεγονὸς ὅμως, εἶναι, ὅτι πάσχει καὶ δὴ βαρύτατα ὁλόκληρος ἡ ἐθνική μας Παιδεία ἀπὸ τῆς κορυφῆς — τοῦ Ὑπουργείου δηλαδὴ τῆς Παιδείας — διὰ τὸ ὁποῖον δυστυχῶς, κρατεῖ παλαιόθεν ἡ ἀντίληψις ὅτι πρόκειται περὶ ἑνὸς δευτερεύοντος Ὑπουργείου, εἰς τὸ ὁποῖον δύνανται αἱ ἑκάστοτε Κυβερνήσεις νὰ ἐξοικονομοῦν ἕνα ὑπουργήσιμον βουλευτήν των. (Ἐλάχιστοι, δυστυχῶς, ὑπῆρξαν οἱ κυβερνῆται ἐκεῖνοι, οἱ ὁποῖοι ἐκτιμῶντες τὴν σημασίαν τοῦ Ὑπουργείου Παιδείας ἐτοποθέτησαν ἐπὶ κεφαλῆς του τὰ ἱκανώτερα τῶν στελεχῶν των), μέχρι καὶ τῆς Στοιχειώδους Ἐκπαιδεύσεως. Θὰ ἐμάκραινα πολὺ τὸν λόγον μου, ἐὰν ἐπεχείρουν νὰ παραθέσω χαρακτηριστικὰ μόνον συμπτώματα τῆς ἀσθενείας τῶν διαφόρων βαθμίδων τῆς ἐθνικῆς μας Παιδείας. Ἀρκεῖ ἴσως νὰ εἴπω μόνον τὰ ἑξῆς: 1) 20 περίπου Ὑπουργοὶ ἀπὸ τοῦ 1945–1950 παρήλασαν ἀπὸ τὸ Ὑπουργεῖον Παιδείας. Ἡ κεντρικὴ ὑπηρεσία τοῦ Ὑπουργείου Παιδείας στερεῖται σχεδὸν ὀργανισμοῦ, ἡ δὲ στελέχωσίς της καὶ ἡ κατανομὴ τῶν ἁρμοδιοτήτων εἰς τὰς διαφόρους διευθύνσεις δὲν εἶναι ἡ πρέπουσα. Τὸ παρ’ αὐτῇ ἑδρεῦον ἀνώτατον Ἐκπαιδευτικὸν Συμβούλιον, ἐπιφορτισθὲν μὲ ἔργα ξένα τοῦ προορισμοῦ του δὲν ἀποδίδει ὅσα ἠδύνατο καὶ ὤφειλε νὰ ἀποδώσῃ. 2) Ἡ Ἀνωτάτη Ἐκπαίδευσις: Ἀρκεῖ νὰ εἴπω, κύριοι βουλευταί, ὅτι τὸ Πανεπιστήμιον ἔχει ὀργανισμὸν τοῦ 1932. Εἶναι ὁ νόμος 5343)1932, διὰ τὸν ὁποῖον δικαιώτατα ἐπίσης ὑπερηφανεύεται ὁ γεννήτωρ του, ὁ ἀξιότιμος συναρχηγὸς τῶν Φιλελευθέρων κ. Παπανδρέου, ὁ ὁποῖος ὅμως, θὰ ἐδοκίμαζε θλίψιν βαθεῖαν ἐὰν εἶχεν ὑπ’ ὄψιν του πόσον ἀγρίως ἔχει σκυλευθῆ ὁ πράγματι πλήρης καὶ ἐξαίρετος διὰ τὴν ἐποχήν του αὐτὸς ὀργανισμός. Ὅλοι σχεδὸν οἱ ἔκτοτε ψηφισθέντες νόμοι περὶ Πανεπιστημιακῶν ἐν γένει θεμάτων, ὄχι μόνον τοῦ Πανεπιστημίου Ἀθηνῶν, ἀλλὰ καὶ τοῦ τῆς Θεσσαλονίκης καὶ τῆς Ἀνωτάτης Σχολῆς Οἰκονομικῶν καὶ Ἐμπορικῶν Ἐπιστημῶν καὶ τῆς Παντείου καὶ ἔστιν ὅτε καὶ τοῦ Πολυτεχνείου, ἀναφέρονται εἰς τὸν νόμον 5343)1932. Ἔχω ὑπ’ ὄψιν δεκάδας τινὰς τοιούτων νόμων μὲ τίτλους, ὡς τὸν «περὶ τροποποιήσεως καὶ συμπληρώσεως τοῦ ἄρθρου τάδε τοῦ ν. 5343 καὶ ἄλλων τινῶν Πανεπιστημιακῶν διατάξεων». Εἰς ἄλλα ἄρθρα ἐπέρχονται συμπληρώσεις, τροποποιήσεις, προσθῆκαι, ἀφαιρέσεις παραγράφων, περιόδων, λέξεων, φράσεων. Πραγματικὴ σκύλευσις, εἰς βαθμὸν ποὺ εἶναι ἀδύνατον νὰ γνωρίζῃ τις τὶ ἰσχύει καὶ τὶ δὲν ἰσχύει καὶ κατήντησε πᾶς ἔχων σχέσιν μὲ τὸ Πανεπιστήμιον εἴτε εἰς τὸ διδακτικὸν προσωπικὸν ἀνήκει, εἴτε εἰς τοὺς σπουδαστὰς νὰ ἔχῃ σχεδὸν τὴν ἰδικήν του διάταξιν. Ἐπίσης τὸ θέμα τῶν εἰσιτηρίων ἐξετάσεων εἰς τὰ Πανεπιστήμια εἶναι χαρακτηριστικὸν παράδειγμα. Θὰ ἦτο δύσκολον νὰ εὑρεθῇ ἀθλιέστερον καὶ ἀδικώτερον σύστημα ἐπιλογῆς τῶν ὑποψηφίων φοιτητῶν. 3) Τὸ μέγα, ὅμως, δρᾶμα, ἀξιότιμοι κύριοι βουλευταί, παρατηρεῖται εἰς τὴν Μέσην Παιδείαν, ἡ ὁποία ἀποτελεῖ καὶ τὸν κορμὸν τῆς ὅλης Παιδείας. Καταλαμβάνεται τις ἀπὸ ἴλιγγον καὶ ἐφ’ ὅσον ἔχει οἱανδήποτε σχέσιν μὲ τὰ ζητήματα τῆς Παιδείας, καὶ ἀσφαλῶς σχέσιν ἔχομεν πρῶτοι ἡμεῖς — οἱ πατέρες τοῦ Ἔθνους — καὶ ἀπὸ ἐντροπήν, θὰ ἠδυνάμην νὰ εἴπω, διὰ τὴν ἀπάτην τὴν ὁποίαν διαπράττομεν εἰς βάρος μιᾶς μερίδος τοῦ Ἑλληνικοῦ λαοῦ καὶ τῶν τέκνων του. Ἔχω συνείδησιν τῆς βαρύτητος τῆς φράσεως ἀπάτη, τὴν ὁποίαν ἐξεστόμισα, ἀποδίδει ὅμως μόνον αὐτὴ τὴν πραγματικότητα, κύριοι βουλευταί. Ὁ ἀξιότιμος καὶ σεβαστός μου Πρόεδρος κ. Κανελλόπουλος, μὲ τὴν βαθεῖαν του γνῶσιν περὶ τῶν ἐκπαιδευτικῶν ἀλλὰ καὶ μὲ τὴν εἰλικρίνειαν καὶ παρρησίαν ποὺ τὸν διακρίνει, ἔκαμε θλιβερὰς διαπιστώσεις περὶ τῆς λειτουργίας πλείστων Γυμνασίων ἢ παραρτημάτων αὐτῶν τῆς ὑπαίθρου, τὰ ὁποῖα λειτουργοῦν μὲ 3–4 ἐνίοτε καθηγητάς. Καὶ ἐχαρακτήρισεν ὡς ἀπάτην ἐκ μέρους τοῦ Κράτους πρὸς τοὺς πολίτας του αὐτούς, οἱ ὁποῖοι λαμβάνουν οὕτω ἕνα ἐντελῶς ἄχρηστον τίτλον σπουδῶν — καὶ ἔφερε τὰ παραδείγματα τῶν διαγωνισμῶν κ.λ.π. Καὶ μόνον τὸ γεγονὸς τοῦτο θὰ πρέπει νὰ μᾶς κάμνῃ νὰ ἐντρεπώμεθα διὰ τὸ κατάντημα τῆς Μέσης Παιδείας. 4) Ἀλλὰ καὶ εἰς τὴν Στοιχειώδη — τὴν λαϊκὴν Παιδείαν, — δὲν ἐμφανίζονται περισσότερον ρόδινα τὰ πράγματα. Ἔλλειψις καταλλήλων διδακτηρίων, πρᾶγμα ποὺ ἀφορᾷ ἐξ ἴσου καὶ τὴν Μέσην Παιδείαν, ἀνεπαρκὴς ἀριθμὸς διδασκάλων, πληθωρικὰ σχολεῖα, ἀλλὰ πρὸ παντὸς πικρία, δι’ ἄνισον καὶ ἄδικον μεταχείρισιν 20.000 περίπου λειτουργῶν τῆς Στοιχειώδους Παιδείας, τῶν πρωταγωνιστῶν αὐτῶν τῆς ἠθικῆς καὶ πνευματικῆς διαπλάσεως τοῦ Ἑλληνικοῦ λαοῦ, οἱ ὁποῖοι κατήντησαν οἱ παρίαι τῆς δημοσιοϋπαλληλικῆς οἰκογενείας καὶ τὰ νούμερα τῶν θεατρικῶν ἐπιθεωρήσεων. Εἶναι, ἀξιότιμοι ἀντιπρόσωποι τοῦ Ἔθνους, ἡ ὑστάτη στιγμὴ ποὺ πρέπει νὰ συνεγείρωμεν τὴν ψυχὴν τοῦ Ἔθνους ὑπὲρ τοῦ δημοδιδασκάλου διὰ νὰ τὸν ἀνυψώσωμεν εἰς τὸν θρόνον, ποὺ τοῦ ἀνήκει διότι, μόνον οὕτω θὰ ἐπιτύχωμεν τὴν ἠθικὴν καὶ πνευματικὴν ἀνασυγκρότησιν τοῦ Ἑλληνικοῦ λαοῦ, ἄνευ τῆς ὁποίας, μὴ αὐταπατώμεθα, οὐδεμία ἄλλη ἀνασυγκρότησις δύναται νὰ ὑπάρξῃ. Δὲν ἐπιθυμῶ, κύριοι βουλευταί, νὰ εἰσέλθω κἂν εἰς τὸ μέγα θέμα τῆς τεχνικῆς καὶ ἐπαγγελματικῆς ἐν γένει ἐκπαιδεύσεως, ἡ ὁποία εἶναι ἀνάγκη νὰ καταστῇ προσιτή, εἰς ὅλα τὰ στρώματα τοῦ Ἑλληνικοῦ λαοῦ, Διότι ἔχω τὴν βάσιμον ἐλπίδα, ὅτι συντόμως, τόσον ἡ Κυβέρνησις, ὅσον καὶ ἡ Ἐθνικὴ Ἀντιπροσωπεία, θὰ ἀσχοληθοῦν ἐν τῷ πλαισίῳ τῆς γενικῆς ἐκπαιδευτικῆς ἀναμορφώσεως καὶ μὲ τὸ θέμα τῆς ἀνάγκης ὀργανώσεως τῆς ἐπαγγελματικῆς ἐκπαιδεύσεως, τὸ ὁποῖον οὐδέποτε μέχρι τοῦδε ἐμελετήθη σοβαρῶς καὶ ἐπειδὴ δὲν ἔχουν γίνει συστηματικαὶ ἐπὶ τοῦ προκειμένου μελέται μὲ βάσιν τὴν Ἑλληνικὴν πραγματικότητα, ὅλαι αἱ ἐπὶ τοῦ θέματος τούτου συζητήσεις, γίνονται μὲ καταπληκτικὴν ἐπιπολαιότητα, ἐξ οὗ καὶ οὐδὲν σχεδὸν βῆμα σημειοῦται πρὸς τὴν κατεύθυνσιν αὐτήν. Πᾶσα, ὅμως πρὸς τὴν κατεύθυνσιν αὐτὴν ἐργασία, ὡς καὶ πᾶσα ἐκπαιδευτικὴ μεταρρύθμισις θὰ εἶναι ἐπιτυχὴς ἐὰν ληφθῇ ὑπ’ ὄψιν ἡ πραγματικότης. Καὶ ἡ πραγματικότης αὕτη εἶναι ὅλως ἰδιότυπος παρ’ ἡμῖν. Εἴμεθα λαὸς τῆς παραδόσεως καὶ τοῦ Ἑλληνοχριστιανικοῦ Πολιτισμοῦ. Τοῦτο δὲν πρέπει νὰ τὸ ἀγνοήσωμεν. Συνεπῶς βάσις τῆς ὅλης ἐκπαιδεύσεώς μας θὰ εἶναι ὁ Ἑλληνοχριστιανικὸς Πολιτισμός, ὁ ὁποῖος ἀντιπροσωπεύεται ἀπὸ τὴν κλασσικὴν Παιδείαν. Ἀλλὰ εἴμεθα καὶ λαὸς τοῦ παρόντος, ὅπου κυριαρχεῖ ἡ τεχνικὴ καὶ ὁ σύγχρονος Πολιτισμός. Ἐπὶ τῇ βάσει τῆς διαπιστώσεως ταύτης καὶ τῆς ἰδιοτύπου Ἑλληνικῆς Πραγματικότητος θὰ πρέπει νὰ γίνῃ ἡ ὅλη διάρθρωσις τῆς Ἑλληνικῆς Παιδείας. Συμφωνῶ ἀπολύτως μὲ τὸν ἀξιότιμον κ. συναρχηγὸν τῶν Φιλελευθέρων, ὅτι ἡ Παιδεία δὲν πρέπει νὰ εἶναι προνόμιον τοῦ πλούτου, ἀλλὰ δικαίωμα τοῦ πνεύματος καὶ τοῦ λαοῦ. Καὶ δικαίως ὑπερηφανεύεται οὗτος διὰ τὸν θεσμὸν τῶν Κρατικῶν ὑποτροφιῶν, τοῦ ὁποίου ὑπῆρξεν εἰσηγητὴς καὶ τοῦ ὁποίου ἡ σημασία ὑπῆρξε πράγματι ἐθνικὴ καὶ πρέπει νὰ γίνῃ τοῦτο συνείδησις ὅλων τῶν Κυβερνήσεων καὶ τῶν ἑκάστοτε Ὑπουργῶν τῆς Παιδείας. Μόνον διὰ τοῦ θεσμοῦ τῶν ὑποτροφιῶν θὰ ἀξιοποιηθοῦν ὅλα τὰ πνευματικὰ ταλέντα τοῦ τόπου μας, καὶ οἱ ἔχοντες τὴν «σφραγῖδα τῆς δωρεᾶς» κατὰ τὴν ἔκφρασιν τοῦ κ. Παπανδρέου, καὶ μόνον οὕτω θὰ ἐπέρχεται ἡ φυσιολογικὴ ἀνανέωσις τῆς πνευματικῆς ἡγεσίας τῆς χώρας μας. Ἐκεῖ ὅμως, ποὺ δὲν δύναμαι νὰ παρακολουθήσω τὸν σεβαστόν μου κ. Παπανδρέου, εἶναι τὸ ὡραῖον του ὄνειρον, δημιούργημα τῆς μεγάλης του ἀγάπης πρὸς τὴν Παιδείαν, περὶ ὁλοσχεροῦς καταργήσεως τῶν ἐκπαιδευτικῶν τελῶν εἰς ὅλας τὰς βαθμίδας τῆς Ἑλληνικῆς μας Παιδείας. Τὸ εὔχομαι ὁλοψύχως, ἀλλὰ δὲν τὸ ἐλπίζω διὰ τὸ ἀμέσως τοὐλάχιστον προσεχὲς μέλλον. Τελειώνω, κύριοι βουλευταί, καὶ ζητῶ μάλιστα συγγνώμην ἀπὸ τὴν Ἐθνικὴν Ἀντιπροσωπείαν, διότι ἐπεξετάθην ἴσως περισσότερον τοῦ δέοντος καὶ δὲν περιωρίσθην εἰς τὴν συζητουμένην πρότασιν νόμου περὶ ἀκυρώσεως τοῦ Ν.Δ. 3558. Εἶμαι, ὅμως, βέβαιος, ὅτι θὰ μοῦ συγχωρηθῇ ἡ μικρὰ αὐτὴ παρέκκλισις, ἐὰν ληφθῇ ὑπ’ ὄψιν ὅτι εἰς μάτην ἀνέμενον κατὰ τὰς δύο προηγουμένας βουλευτικὰς Συνόδους τὴν εὐκαιρίαν ἵνα μεταφέρω εἰς τὴν αἴθουσαν τῆς Ἐθνικῆς Ἀντιπροσωπείας, τὰς ἀνησυχίας καὶ τὴν ἀγωνίαν μου διὰ τὴν παραμέλησιν τῆς Ἐθνικῆς μας Παιδείας. Περαίνων, κύριοι βουλευταί, προτείνω τὴν ἀπόρριψιν τῆς ὑπὸ κρίσιν προτάσεως νόμου, καὶ τοῦτο διότι δὲν νομίζω ὅτι τὸ νομ. διάταγμα τοῦ ὁποίου ζητεῖται ἡ ἐξ ὑπαρχῆς (ἀπὸ τοῦ 1956) κατάργησις εἶναι ἀντεθνικὴ πρᾶξις, ὅπως ἐχαρακτηρίσθη ὑπὸ τοῦ ἀξιοτίμου εἰσηγητοῦ τῆς μειοψηφίας, ἀλλὰ ἦτο ἁπλῶς μία ἀδήριτος ἀνάγκη αὐξήσεως, ἔστω καὶ διὰ τοῦ μικροῦ αὐτοῦ κονδυλίου τῶν 55–60 ἑκατομ., τῶν ἐσόδων τοῦ προϋπολογισμοῦ, ἔναντι τῶν δαπανῶν, αἱ ὁποῖαι ἀνέρχονται εἰς 1.200 ἑκατομ. Ἡ Κυβέρνησις καὶ ὁ ἀξιότιμος κ. Ὑπουργός, ὁ ὁποῖος ἔχει ὅσον καὶ ἡμεῖς τοὐλάχιστον ἐνδιαφέρον διὰ τὴν Παιδείαν, εἶναι εἰς θέσιν νὰ ἐκτιμήσουν ἐὰν ἐξέλιπον οἱ λόγοι τῆς ἐπιβολῆς τῶν προσθέτων αὐτῶν ἐκπαιδευτικῶν τελῶν νὰ τὰ καταργήσουν ἐὰν καὶ ὅταν πρέπει. Πέραν τούτου θὰ παρεκάλουν τὸν κ. Ὑπουργὸν τῆς Παιδείας καὶ κάμνω τὴν πρότασιν ὅπως τὸ εἰσπραχθὲν μέχρι τοῦδε ποσόν, καὶ τὸ εἰσπραχθησόμενον μέχρι τῆς καταργήσεως τοῦ ρηθέντος Ν. Δ., ἐὰν πράγματι ἐξέλιπον οἱ λόγοι τῆς ἐνισχύσεως τοῦ προϋπολογισμοῦ, νὰ τὸ διαθέσῃ ἀποκλειστικῶς διὰ τὴν ἐνίσχυσιν τῆς Παιδείας καὶ εἰδικώτερον εἰς τὸ Ἵδρυμα Κρατικῶν Ὑποτροφιῶν πρὸς πραγμάτωσιν ἑνὸς ὡραίου καὶ μεγάλου σκοποῦ τῆς ἱδρύσεως δηλαδὴ Πανεπιστημιακοῦ Οἰκοτροφείου διὰ 2.000 περίπου φοιτητάς, ὅπερ ἔχει προγραμματίσει τὸ Ι.Κ.Υ. Λυποῦμαι διότι διὰ τῆς προτάσεώς μου αὐτῆς περὶ ἀπορρίψεως τῆς ὑπὸ κρίσιν προτάσεως νόμου δὲν θὰ ἀνταποκριθῶ εἰς τὴν ἔκκλησιν τοῦ ἀξιοτίμου συναδέλφου κ. Τσάτσου Θ., τὸν ὁποῖον ἰδιαιτέρως τιμῶ καὶ προσέχω πάντοτε μὲ κατάνυξιν τὰς ὡραίας καὶ βαθυστοχάστους ἀγορεύσεις του καὶ ὁ ὁποῖος ἀπευθυνόμενος πρὸς τὴν πλευρὰν ἐκείνην «τῆς Συμπολιτεύσεως» μὲ ὕφος καὶ λέξεις παραινετικὰς καὶ δι’ ἐμὲ προσωπικῶς ἐλαφρῶς προσβλητικάς, εἶπε, τὰ ἀκόλουθα: «Δὲν θέλω νὰ καταλήξω εἰς τὸ συμπέρασμα ὅτι μία πλευρὰ τῆς αἰθούσης δὲν ἔχει συνείδησιν τῆς ἀνάγκης νὰ ὑπάρξῃ εὐρυτέρα Παιδεία καὶ σύγχρονος καὶ θέλω νὰ πιστεύω ὅτι ἡ πλευρὰ αὐτὴ τῆς αἰθούσης δὲν θὰ διαψεύσῃ τὴν ἄποψίν μου ταύτην». Λυποῦμαι, ἐπαναλαμβάνω, καὶ πάλιν, διότι δὲν θὰ ἱκανοποιήσω διὰ τῆς ψήφου μου τὸν κ. Τσάτσον, ὄχι διότι δὲν πιστεύω εἰς τὴν ἀνάγκην τῆς εὐρυτέρας Παιδείας οὔτε διότι ὑπείκω εἰς τυφλὴν κομματικὴν πειθαρχίαν ἀλλὰ διότι ἐφηρμόσθη ἤδη ἀπὸ τοῦ σχολικοῦ ἔτους 1956–57 τὸ ρηθὲν Ν. Δ.) καὶ εἶμαι βέβαιος ὅτι οὐδεμία σχεδὸν μείωσις τῶν φοιτώντων εἰς τὰ Γυμνάσια ἐπῆλθεν ἐκ τῆς ἀσημάντου αὐτῆς αὐξήσεως τῶν ἐκπαιδευτικῶν τελῶν (ἂν καὶ θὰ ἐτολμοῦσα νὰ εἴπω ἀκόμη ὅτι εἶναι προτιμότερον νὰ παρέχεται εἰς ὅσον τὸ δυνατὸν ὀλιγωτέρους γυμνασιακὴ μόρφωσις τῆς μορφῆς ποὺ παρέχεται, ὡς ἀνωτέρω ἀνέφερον), ἀλλὰ καὶ διότι πείθομαι εὐκολώτερον, ἀκόμη καὶ ἐὰν δὲν εἶχα σχηματίσει σαφῆ προσωπικὴν γνώμην ἐπὶ τοῦ συγκεκριμένου θέματος, εἰς τὰς εἰσηγήσεις τοῦ ἁρμοδίου Ὑπουργοῦ παρὰ εἰς τὰς ἰδικάς του. Τοσούτῳ μᾶλλον, καθ’ ὅσον, ἐφ’ ὅσον ἡ μνήμη μου δὲν μὲ ἀπατᾷ καὶ εἶμαι βέβαιος ὅτι δὲν μὲ ἀπατᾷ, δὲν ἔχω ὑπ’ ὄψιν μου οὔτε μίαν περίπτωσιν καθ’ ἣν ὁ ἀξιότιμος κ. συνάδελφος νὰ ἐπῄνεσεν ἔστω καὶ μίαν πρᾶξιν τῆς Κυβερνήσεως. Ἀκόμη καὶ εἰς περιπτώσεις ποὺ ἐγὼ ὡς Ἕλλην καὶ ὄχι ὡς βουλευτὴς τῆς Συμπολιτεύσεως, αἰσθάνομαι εἰλικρινῆ ἐθνικὴν ὑπερηφάνειαν διὰ πράξεις τῆς Κυβερνήσεως τόσον ὁ κ. Τσάτσος, ὅσον καὶ ἡ Ἀντιπολίτευσις γενικώτερον εὑρίσκει ἔδαφος διὰ δριμείας ἐπικρίσεις. Θέλω νὰ πιστεύσῃ δὲ ὁ ἀξιότιμος κ. συνάδελφος ὅτι εἰς τὰς περιπτώσεις αὐτὰς δοκιμάζω, ὡς νέος ἄνθρωπος, καὶ νέος βουλευτής, ἕνα αἴσθημα εἰλικρινοῦς πικρίας καὶ ἀπογοητεύσεως. Δὲν θὰ ἦτο δὲ πολὺ τολμηρὸν ἐὰν ἔλεγα ὅτι τὸ ἴδιον ἴσως συναίσθημα δοκιμάζει καὶ μεγάλη μερὶς τοῦ Ἑλληνικοῦ λαοῦ. Θὰ παρακαλέσω θερμῶς ἡ παρατήρησίς μου αὐτὴ νὰ μὴ θεωρηθῇ ὡς θίγουσα τὴν Ἀντιπολίτευσιν, ἢ ὡς σύστασις πρὸς αὐτὴν νὰ ἀλλάξῃ τακτικήν, διότι θεωρῶ τὸν ἑαυτόν μου πολὺ μικρὸν εἰς κοινοβουλευτικὸν ἀνάστημα καὶ πεῖραν διὰ τοιαῦτα τολμήματα, Ἁπλῶς διατυπώνω τὴν παρατήρησιν αὐτὴν ὡς ἐπιχείρημα τοῦ ἰσχυρισμοῦ μου ὅτι ἡ ἐθνική μου συνείδησις καὶ ἡ ἐλευθέρα βούλησις καὶ ἀπόλυτος χειραφέτησις καθοδηγοῦν τὰς πράξεις μου ὡς ἀντιπροσώπου τοῦ Ἔθνους καὶ ὄχι ἡ τυφλὴ κομματικὴ πειθαρχία, τῆς ὁποίας ἄλλωστε δὲν εἶναι καλὸν δεῖγμα ἡ ταπεινὴ καὶ φιλικὴ αὐτὴ σύστασις πρὸς τὴν Ἀντιπολίτευσιν.

§127ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Γ. Τρουλλινός, ἔχει τὸν λόγον.

§128Γ. ΤΡΟΥΛΛΙΝΟΣ. Δὲν εἶναι δυνατόν, κύριοι συνάδελφοι, παρ’ ὅλον ποὺ μοῦ εἶναι τελείως δυσάρεστον νὰ παρέλθω ἀναπάντητον μίαν φράσιν τοῦ κ. Ὑπουργοῦ τῆς Παιδείας, τὴν ὁποίαν ἐπανέλαβε καὶ ὁ ἄρτι κατελθὼν τοῦ βήματος κύριος συνάδελφος. Δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ παρέλθῃ ἀπαρατήρητον τὸ γεγονὸς ὅτι ἡ ἑκάστοτε Κυβέρνησις ἐνοχλεῖται ὅταν ἡ Ἀντιπολίτευσις ἀσκοῦσα τὰ ἐκ τοῦ Συντάγματος δικαιώματά της, ἀσκῇ τὸν ἔλεγχον κατὰ τῆς Κυβερνήσεως. Καὶ χθὲς ὁ κ. Πρωθυπουργὸς καὶ σήμερον ὁ κ. Ὑπουργὸς ἔβαλλον κατὰ τῆς Ἀντιπολιτεύσεως καὶ τὴν ἤλεγξαν δριμύτατα, διότι ἀσκεῖ τὸ καθῆκον της τοῦ ἐλέγχου. Ἡ ἐξέγερσις αὕτη τῆς Κυβερνήσεως δὲν προέρχεται δυστυχῶς, ἀπὸ τὸ αἴσθημα τῆς εὐθύνης της, διότι ἐλέγχονται τὰ σφάλματά της ἀλλὰ διότι δὲν ἀντέχει καὶ δὲν ἐπιθυμεῖ ποσῶς τὸν ἔλεγχον. Δὲν τὴν ἐνοχλεῖ τὸ περιεχόμενον τοῦ ἐλέγχου ἀλλὰ αὐτὴ καθ’ ἑαυτὴ ἡ ὕπαρξις τοῦ ἐλέγχου. Θὰ ἐπεθύμει ἡ Ἀντιπολίτευσις νὰ χειροκροτῇ συνεχῶς τὰς πράξεις της. Τοῦτο δὲν εἶναι ἀνεξήγητον οὔτε εἶναι παράδοξον. Ἡ Κυβέρνησις ἔχει τὸ αἴσθημα ὅτι εἶναι τῆς μειοψηφίας τοῦ Ἑλληνικοῦ λαοῦ καὶ ἐλέγχει τὴν Ἀντιπολίτευσιν, ἀντὶ νὰ ἐλέγχῃ νὰ δέχεται τὸν ἔλεγχον τῆς Ἀντιπολιτεύσεως, ἡ ὁποία ἀποτελεῖ τὴν πλειοψηφίαν τοῦ Ἑλληνικοῦ λαοῦ. Πιστεύει εἰς τὴν ἐλευθερίαν τοῦ λόγου, μόνον ὅταν ἐξυπηρετοῦνται οἱ σκοποί της, ἀποστερεῖ, ὅμως, τὴν ἐλευθερίαν τοῦ λόγου καὶ τοῦ τύπου ὅταν ἐλέγχεται. Εἶναι πρωτοφανεῖς μάλιστα αἱ δηλώσεις τοῦ κ. Ὑπουργοῦ τῆς Ἐργασίας εἰς τὴν Ρόδον, ὅτι ὀφείλουν αἱ ἐφημερίδες νὰ ἐπιδοκιμάζουν τὸ ἔργον τῆς Κυβερνήσεως. Θέλει ἐλευθερίαν ἡ Κυβέρνησις, ἀλλὰ ἐλευθερίας κατευθυνομένας ὑπ’ αὐτῆς καὶ ὑπὲρ αὐτῆς. Ὑπάρχει μέγα χάσμα μεταξὺ τῶν λόγων καὶ τῶν ἔργων τῆς Κυβερνήσεως. Κύριοι συνάδελφοι, εἰς τὴν Ἐπιτροπὴν τῆς Ἐξουσιοδοτήσεως, ὅταν συνεζητεῖτο τὸ ὑπὸ κύρωσιν σχέδιον Ν. Δ. ὑπεστήριξα ὅτι τὸ σχέδιον αὐτὸ ἦτο ἀντεθνικὸν καὶ αὐτὸς οὗτος ὁ ἀείμνηστος, τότε, Ὑπουργὸς τῆς Παιδείας Λεβαντῆς, δὲν ἐπίστευεν εἰς τὸ προτεινόμενον ὑπ’ αὐτοῦ διάταγμα. Ἐκάθητο πλησίον του ὁ Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν κ. Θηβαῖος, ὁ ὁποῖος ὑπεστήριξε τὸ σχέδιον Ν. Δ. Μετὰ φόρτου ὁ Ὑπουργὸς τῆς Παιδείας ἔφερε τὸ βάρος ἑνὸς τοιούτου σχεδίου Ν. Δ., εἰς τὸ ὁποῖον δὲν ἐπίστευε. Τοιοῦτον σχέδιον ἔπρεπε νὰ ὑπογραφῇ μόνον ὑπὸ τοῦ Ὑπουργοῦ τῶν Οἰκονομικῶν, διότι ἀφοροῦσε φορολογικὸν θέμα. Ἀλλὰ ἤθελεν ἡ Κυβέρνησις νὰ παρασυρθῇ καὶ ὁ Ὑπουργὸς τῆς Παιδείας διὰ νὰ καλυφθῇ ἡ πρόθεσις τῆς Κυβερνήσεως καὶ ψηφισθῇ φορολογικὸν νομοσχέδιον ἀθορύβως. Ἀπορῶ πῶς ὁ σημερινὸς κ. Ὑπουργὸς τῆς Παιδείας ἀνέλαβε νὰ ὑποστηρίξῃ Ν. Δ. ἀντεθνικὸν καὶ δημιουργοῦν ἐμπόδιον εἰς τὴν Παιδείαν τοῦ Ἑλληνικοῦ λαοῦ. Τὸ ψηφισθὲν Ν. Δ. δυσχεραίνει τὴν πρόοδον τῶν νέων. Διότι, ἐὰν εἶναι γεγονός, ὅτι ἡ Παιδεία ἀποτελῇ τὸ θεμέλιον τοῦ Ἔθνους, τὸ Ν. Δ. τὸ ὁποῖον ἐτέθη τότε πρὸς ψήφισιν καὶ τὸ ὁποῖον εὑρίσκεται σήμερον ἐνώπιον ὑμῶν πρὸς ἀκύρωσιν, δυσχεραίνει τὴν πρόοδον τῶν νέων εἰς τὸ θέμα τῆς Παιδείας. Εἶναι ἀντικοινωνικόν, διότι αἱ δαπάναι αἱ ὁποῖαι διατίθενται διὰ τὴν Παιδείαν ἀποτελοῦν καὶ αὗται παραγωγικὰς δαπάνας πρώτου βαθμοῦ καὶ ὄχι μόνον πρώτου βαθμοῦ, ἀλλὰ καὶ ἀμέσου ἀποδόσεως. Διότι καθ’ ἣν στιγμὴν εὑρισκόμεθα, κύριε Ὑπουργέ, εἰς τὴν Ἑλλάδα, εἰς τὴν σφαῖραν τῆς ὑποαναπτύκτου περιοχῆς, ἔπρεπε νὰ προσπαθήσωμεν νὰ ἀνυψώσωμεν τὸ μορφωτικὸν ἐπίπεδον τοῦ λαοῦ. Οἱαδήποτε κεφάλαια καὶ ἂν διατεθοῦν διὰ τὴν ἀνασυγκρότησιν, δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ γίνῃ ἀνασυγκρότησις τῆς χώρας ἐὰν δὲν ὑπάρχουν οἱ ἀνθρώπινοι φορεῖς τῆς ἀνασυγκροτήσεως. Ἠκούσατε τὰς κραυγὰς ἀπελπισίας τῆς Ἀμερικῆς, ἡ ὁποία ἔχει τόσον πνευματικὴν Παιδείαν καὶ τοὺς ἀπαιτουμένους ἐπιστήμονας καὶ ἐν τούτοις, δραματικῶς προσπαθεῖ νὰ αὐξήσῃ τὸν ἐπιστημονικόν της ἐξοπλισμόν. Πῶς, λοιπόν, ἡμεῖς νὰ μὴ κάμωμεν πᾶν τὸ δυνατόν, διὰ νὰ ὀργανώσωμεν τὴν πνευματικὴν ἐξόπλισιν τοῦ τόπου, ἐνῷ εὑρισκόμεθα εἰς τόσον χαμηλὸν ἐπίπεδον; Ὁ προλαλήσας κ. συνάδελφος, μᾶς εἶπεν, ὅτι οἱ ἐξερχόμενοι τῶν Γυμνασίων εἶναι πολλοὶ καὶ ἀποτελοῦν στρατιὰν ἀνέργων. Ἐγώ, κύριοι συνάδελφοι, προτιμῶ νὰ ὑπάρχῃ στρατιὰ μορφωμένων ἀνέργων καὶ οὐχὶ ἀμορφώτων τοιούτων. Δὲν εἶναι ὀρθὸν τὸ ὑποστηριχθέν, ὅτι πρέπει νὰ ἀποκόψωμεν τοὺς νέους ἀπὸ τὴν Μέσην Ἐκπαίδευσιν. Ἐφ’ ὅσον δὲν ἔχομεν ἐξασφαλίσει τὴν τεχνικὴν ἐκπαίδευσιν, πρέπει νὰ διευκολύνωμεν τοὺς νέους νὰ πηγαίνουν εἰς τὴν Μέσην Ἐκπαίδευσιν. Ὁ κ. Ὑπουργὸς τῆς Παιδείας μᾶς εἶπεν, ὅτι εἶναι ἀνακριβὲς ὅτι ἠλαττώθη ὁ ἀριθμὸς τῶν ἐγγεγραμμένων, ἐφέτος, εἰς τὰ Γυμνάσια. Τί ἀξίαν ἔχει αὐτό; Εἶναι ἀνάγκη νὰ αὐξάνεται ὁ ἀριθμὸς τῶν νέων εἰς τὰ δημοτικὰ σχολεῖα καὶ τὰ Γυμνάσια καὶ νὰ μὴ εἶναι στάσιμος. Ἐκτὸς τοῦ ὅτι τὸ Ν.Δ. εἶναι ἀντεθνικόν, ἀντικοινωνικὸν εἶναι καὶ ἀντισυνταγματικόν, διότι ἀντιβαίνει εἰς τὴν ρητὴν διάταξιν τοῦ ἄρθρου 59 τοῦ Συντάγματος, ἡ ὁποία λέγει ὅτι τὰ φορολογικὰ νομοσχέδια ψηφίζονται ὑπὸ τῆς ὁλομελείας τῆς Βουλῆς καὶ οὐχὶ ὑπὸ τῆς Ἐπιτροπῆς Ἐξουσιοδοτήσεως, ὡς ἐψηφίσθη τὸ ὑπὸ κρίσιν Νομοθετικὸν Διάταγμα. Ἐπίσης, ἀντιβαίνει καὶ εἰς τὸ ἄρθρον 26 τοῦ Συντάγματος, τὸ ὁποῖον λέγει, ὅτι ἡ Παιδεία παρέχεται δωρεὰν ὑπὸ τοῦ Κράτους. Τέλος, ἀντιβαίνει εἰς τὸ ἄρθρον 3 τοῦ Συντάγματος, τὸ ὁποῖον λέγει, ὅτι οἱ Ἕλληνες πολῖται συνεισφέρουν ἀδιακρίτως εἰς τὰ Δημόσια βάρη, ἀναλόγως τῶν δυνάμεών των. Διὰ τοῦ παρόντος Ν. Δ., δὲν ἐπιβάλλονται τὰ βάρη τοῦ Δημοσίου εἰς ὅλον τὸν πληθυσμόν, ἀλλὰ ἐπιβάλλονται μόνον εἰς ἐκείνους, οἱ ὁποῖοι ἔχουν τέκνα, δηλαδὴ εἰς ὡρισμένον ἀριθμὸν πολιτῶν καὶ μάλιστα, εἰς τοὺς ἀσθενεστέρους οἰκονομικῶς. Συνεπῶς, λόγῳ τῶν συνταγματικῶν αὐτῶν παραβάσεων, πρέπει νὰ ψηφίσωμεν τὴν ἀκύρωσιν τοῦ Ν. Δ.

§129Α. ΓΕΡΟΚΩΣΤΟΠΟΥΛΟΣ (Ὑπ. Παιδείας). Ὅσον ἀφορᾷ τὴν παρατήρησίν σας, περὶ ἀντισυνταγματικότητος, νομίζω, ὅτι εἶχον τὴν τιμήν, νὰ εἴπω τὴν γνώμην μου. Ὅσον ἀφορᾷ τὴν τελευταίαν παρατήρησιν, ὀφείλω νὰ εἴπω, ὅτι ἀπομακρύνεσθε πολὺ ἀπὸ μίαν βασικὴν ἀρχήν, ὅτι οἱ ὠφελούμενοι ἰδιαιτέρως ἀπὸ παρεχομένην ὑπηρεσίαν εἶναι δυνατὸν νὰ ἐπιβαρυνθοῦν μὲ ἕνα ποσοστόν.

§130Γ. ΤΡΟΥΛΛΙΝΟΣ. Ἡ ἀπάντησις, κύριε Ὑπουργέ, εἶναι ἡ ἑξῆς: Ὅτι εἶναι ρητὴ ἡ ἐπιταγὴ τοῦ Συντάγματος, κατὰ τὴν ὁποίαν τὰ Δημόσια βάρη φέρουν ὅλοι οἱ Ἕλληνες, ἀλλὰ προστίθεται καὶ μία ἄλλη ἀκόμη λέξις εἰς τὸ Σύνταγμα, ὅτι οἱ Ἕλληνες συνεισφέρουν εἰς τὰ Δημόσια βάρη, ἀναλόγως τῶν δυνάμεών των. Τὰ βάρη αὐτά, τὰ ὁποῖα ἐπιβάλλει τὸ Ν. Δ., εἶναι δυσβάστακτα, διότι πρόκειται περὶ ἀνθρώπων πτωχῶν, μὴ δυναμένων νὰ ἀνθέξουν εἰς τὰ βάρη αὐτά, διότι καὶ πολλοὶ ἀπὸ αὐτοὺς ἔχουν πολλὰ παιδιά, τὰ ὁποῖα θέλουν νὰ μορφώσουν. Πέραν, ὅμως, αὐτοῦ, κύριε Ὑπουργέ, τὸ Σύνταγμα δίδει ὡρισμένας ἐπιταγάς, τὰς ὁποίας πρέπει νὰ σεβώμεθα, ἀλλὰ μᾶς δίδει καὶ τὴν ὁδὸν τῆς κανονικῆς μας πορείας, τὴν ὁποίαν τηροῦμεν σήμερον ἡμεῖς καὶ ἔπρεπε καὶ ὠφείλαμεν νὰ ὑπερακοντίσωμεν αὐτὴν τὴν συνταγματικὴν διάταξιν ἡ ὁποία ἐννοεῖ τοὺς οἰκονομικῶς ἀσθενεστέρους. Ἀντί, λοιπόν, ἡμεῖς αὐτὴν τὴν πορείαν νὰ τὴν ὠθήσωμεν εἰς τὸ σημεῖον ὅπου ἔπρεπε, κάμνομεν σήμερον μίαν ἀνάσχεσιν αὐτῆς, διότι ἑρμηνεύομεν τὸ Σύνταγμα ὄχι ὑπὲρ τῶν ἀνθρώπων οἱ ὁποῖοι εἶναι οἰκονομικῶς ἀσθενέστεροι, ἀλλὰ ὑπὲρ τῶν οἰκονομικῶς δυνατωτέρων. Ἑπομένως, κύριε Ὑπουργέ, ἡ ἀντίρρησίς σας δὲν εὐσταθεῖ.

§131Θ. ΤΣΑΤΣΟΣ. Κύριε Ὑπουργὲ ...

§132ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Κύριε Τσάτσο, δὲν ἐπιτρέπω διακοπάς. Ἐὰν θέλετε, νὰ σᾶς ἐγγράψω, νὰ ὁμιλήσητε.

§133Θ. ΤΣΑΤΣΟΣ. Κύριε Πρόεδρε, τί εἶναι αὐτό;

§134ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἁπλῶς ἐφαρμογὴ τοῦ Κανονισμοῦ, κύριε Τσάτσο.

§135Θ. ΤΣΑΤΣΟΣ. Παρακαλῶ νὰ τηρῆτε τὸν Κανονισμὸν πάντοτε κατὰ τὸν αὐτὸν τρόπον καὶ ὅταν τὸν τηρῆτε κατὰ τὸν αὐτὸν τρόπον, τότε νὰ τὸν ἐπικαλῆσθε, ὄχι ἄλλοτε...

§136ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Κύριε Τσάτσο, θὰ ζητήσετε νὰ λάβητε τὸν λόγον, διὰ νὰ ὁμιλήσητε.

§137Θ. ΤΣΑΤΣΟΣ. Σᾶς τὸν ἐζήτησα.

§138ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Δὲν σᾶς τὸν δίδω.

§139Θ. ΤΣΑΤΣΟΣ. Τότε, κύριε Πρόεδρε, ἐγὼ συνεχίζω.

§140ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Σᾶς βεβαιῶ, ὅτι θὰ τηρήσω ὁπωσδήποτε τὸν Κανονισμόν.

§141Θ. ΤΣΑΤΣΟΣ. Κύριε Πρόεδρε, θὰ ἐφαρμόζετε τὸν Κανονισμὸν κατὰ τὸν αὐτὸν πάντοτε τρόπον, ἄλλως δὲν τηρεῖτε καλῶς τὸν Κανονισμόν. Τί θέλετε νὰ κάμωμεν μομφὴν κατὰ τοῦ κ. Προέδρου;

§142ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Παρακαλῶ, ἐὰν ἠμπορῆτε καὶ νὰ τὸ ἀποδείξητε, νὰ προβῆτε ἀμέσως τώρα εἰς τὴν μομφήν. Ἀνέλθετε εἰς τὸ βῆμα.

§143Θ. ΤΣΑΤΣΟΣ. Θὰ κατέλθετε, ὅμως, σεῖς ἀπὸ τὸ βῆμα.

§144ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἀσφαλῶς, κύριε Τσάτσο. (Προκειμένου ὁ κ. Τσάτσος νὰ ἀναπτύξῃ τὴν πρότασίν του περὶ μομφῆς κατὰ τοῦ κ. Προέδρου, ὁ Πρόεδρος κ. Λαυρεντίδης, παραχωρεῖ τὴν θέσιν του εἰς τὸν βουλευτὴν κ. Δ. Στεφάνου, καὶ ὁ κ. Θ. Τσάτσος ἀνέρχεται εἰς τὸ βῆμα τὸ ὁποῖον, πρὸς στιγμὴν, ἐγκαταλείπει ὁ ὁμιλῶν ἐπ’ αὐτοῦ κ. Τρουλλινός).

§145Θ. ΤΣΑΤΣΟΣ. Κύριοι βουλευταί, ἐὰν διατυπώνω μομφὴν κατὰ τοῦ κ. Προέδρου, τοῦ προεδρεύσαντος τῆς συνεδριάσεως, μέχρι τῆς παρούσης στιγμῆς, τὸ κάμνω διὰ τὸν ἑξῆς λόγον: Ὑπάρχει ὁ Κανονισμὸς τῆς Βουλῆς, ὁ ὁποῖος χαράσσει τὰς ἀρχὰς ἐκείνας, ἐπὶ τῇ βάσει τῶν ὁποίων πρέπει νὰ διεξάγεται ἡ συζήτησις. Ὑπάρχει ἐπίσης ἡ ἐξουσία τοῦ Προέδρου, ἡ ὁποία πρέπει νὰ δίδῃ εἰς τὰς διατάξεις αὐτὰς τὴν ἐλαστικότητα ἐκείνην, ἡ ὁποία ἐπιτρέπει τὴν προσαρμογήν των πρὸς τὰς ἀνάγκας τῆς συζητήσεως. Ὁ κ. Ὑπουργός, τὴν στιγμὴν κατὰ τὴν ὁποίαν ἠθέλησα νὰ διακόψω, πιθανὸν νὰ μὴ τὸ ἀντελήφθη, διότι δὲν γνωρίζει τὸ θέμα ὁ κ. Πρόεδρος, εἶπε κάτι τὸ ὁποῖον εἶναι ἐπικίνδυνον διὰ τὴν ἄποψιν τοῦ κύρους τοῦ νομοσχεδίου. Εἶπεν ὅτι πρόκειται περὶ ἀνταποδοτικοῦ τέλους. Ἐὰν ὑπεστηρίζετο αὐτὴ ἡ ἄποψις καὶ δὲν ἐγένετο μία διακοπὴ ἐπὶ σκοπὸν διευκολύνσεως τῆς συζητήσεως, καὶ παρακαλῶ οἱοσδήποτε ὁ ὁποῖος εἶναι εἰς θέσιν νὰ παρακολουθήσῃ τὴν νομικὴν πλευρὰν τοῦ θέματος, νὰ εἴπῃ ἐὰν ὑπῆρξεν εἰλικρινὴς καὶ πραγματικὴ ἡ διάθεσίς μου, νὰ διευκολύνω τὴν συζήτησιν, οἱοσδήποτε θὰ ἀντελήφθη ὅτι ἡ φράσις τοῦ κ. Ὑπουργοῦ ὅτι πρόκειται περὶ ἀνταποδοτικοῦ τέλους, θέτει εἰς κίνδυνον τὴν εἰσφορὰν προκειμένου περὶ τῶν ἰδιωτικῶν σχολείων, διότι δὲν ὑπάρχει προκειμένου περὶ τῶν ἰδιωτικῶν σχολείων ἐν τοιαύτῃ περιπτώσει ἀνταπόδοσις. Ἡ ἀνάγνωσις τῆς σχετικῆς ἀποφάσεως τοῦ Συμβουλίου Ἐπικρατείας θὰ ἔπειθε τὸν κ. Πρόεδρον ὅτι κατέβαλα προσπάθειαν νὰ προσφέρω ὑπηρεσίαν εἰς τὸν κ. Ὑπουργὸν καὶ ἀντὶ νὰ μὲ διακόψῃ τηρῶν στάσιν τελείως διάφορον τῆς τηρηθείσης κατὰ τὴν παροῦσαν συνεδρίασιν καὶ κατὰ τὴν συζήτησιν τοῦ ὑπὸ κρίσιν νομοσχεδίου, ὤφειλε νὰ πράξῃ ὅ,τι ἔπραξε προηγουμένως, μὴ δικαιούμενος νὰ ἐφαρμόζῃ δύο μέτρα καὶ δύο σταθμά. Ἐὰν θέλῃ νὰ ἐφαρμόζῃ ἀπαρεγκλίτως τὸν Κανονισμόν, χωρὶς τὴν ἐλαστικότητα τὴν ὁποίαν ἔχουν καθιερώσει πρόσωπα, τὰ ὁποῖα ἐδόξασαν τὴν θέσιν τοῦ Προέδρου, δύναται νὰ τὸ πράττῃ, θὰ ἔχῃ τὸ γράμμα τοῦ Κανονισμοῦ ὑπὲρ αὐτοῦ, ἀλλὰ θὰ πράττῃ τοῦτο πάντοτε, ἄλλως θὰ ἔχῃ παραβῆ τὸ καθῆκον του. (Χειροκροτήματα ἐκ τῆς Ἀντιπολιτεύσεως). (Εἰς τὸ σημεῖον τοῦτο τὴν Προεδρικὴν ἕδραν καταλαμβάνει ὁ Αʹ Ἀντιπρόεδρος κ. Λ. Μπατρῖνος).

§146ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Ι. Λαυρεντίδης, ἔχει τὸν λόγον.

§147Ι. ΛΑΥΡΕΝΤΙΔΗΣ. Κύριοι συνάδελφοι, λυποῦμαι ἐὰν ἐν τῇ ἐπιθυμίᾳ μου νὰ ἐφαρμόσω τὸν Κανονισμόν, γίνομαι κἄποτε δυσάρεστος. Ὁ ἀξιότιμος συνάδελφος κ. Τσάτσος, ἀπηύθυνε μομφήν, ἡ ὁποία συνίσταται εἰς τὸ ὅτι δὲν ἐφαρμόζω τὸν Κανονισμὸν πάντοτε καὶ κατὰ τὸν αὐτὸν τρόπον. Εἶναι μία ἰδιότυπος κατηγορία βαρυτάτη δι’ ἐμὲ καὶ παρακαλῶ νὰ ἔχω τὴν ἐπ’ αὐτῆς γνώμην σας. Πρίν, ὅμως, ἔχω τὴν ἐπ’ αὐτῆς γνώμην τῆς Βουλῆς, θὰ παρεκάλουν τὸν κ. συνάδελφον, νὰ δικαιολογήσῃ καὶ νὰ ἐπικαλεσθῇ μίαν συγκεκριμένην περίπτωσιν. Εἶπεν ὁ κ. συνάδελφος ὅτι κατὰ τὴν παροῦσαν συνεδρίασιν ὑπῆρξε διάφορος μεταχείρισις εἰς ἄλλους ρήτορας. Θέλω νὰ πιστεύω ὅτι οὔτε ἐκ πλάνης δὲν θὰ ἔτυχε νὰ κάμω διάφορον μεταχείρισιν. Ἐν πάσῃ δὲ περιπτώσει, ἐπειδὴ ἡ γνώμη τοῦ κ. Τσάτσου καθὼς καὶ ἄλλων ἐξεχόντων ἀγορητῶν, εἶναι τόσον σπουδαία εἰς τὴν αἴθουσαν αὐτήν, θὰ παρεκάλουν νὰ τὴν ἔχωμεν κατὰ τὸν ἐπίσημον καὶ πανηγυρικὸν τρόπον καὶ ὄχι κατ’ αὐτὸν τὸν τρόπον τῆς παρεμβολῆς. Ἐὰν ὁ κ. Τσάτσος ἀπηυθύνετο εἰς τὸ Προεδρεῖον, διὰ νὰ ζητήσῃ τὸν λόγον, ἀναμφισβητήτως θὰ τὸν ἔπαιρνε, ἀλλὰ οἱονεὶ ὁ κ. Τσάτσος καταργεῖ τὸ Προεδρεῖον καὶ ἀγνοῶν τὸν Κανονισμόν, ἀγνοῶν ὑπὸ τὴν ἔννοιαν τῆς περιφρονήσεως, ἀπηυθύνθη ὁ κ. Τσάτσος ἀπ’ εὐθείας πρὸς τὸν κ. Ὑπουργόν.

§148Ι. ΓΙΑΝΝΟΠΟΥΛΟΣ. ...... (Διακόπτει μὴ ἀκουόμενος).

§149Ι. ΛΑΥΡΕΝΤΙΔΗΣ. Λυποῦμαι, κύριε συνάδελφε, πολύ, διότι εὑρίσκομαι εἰς τὴν ἀνάγκην καὶ αὐτὴν τὴν στιγμὴν νὰ ἐπικαλεσθῶ καὶ πάλιν τὸν Κανονισμόν, καὶ νὰ εἴπω ὅτι καὶ αὐτὸ τὸ ὁποῖον κάμνετε, καὶ αὐτὸ εἶναι μία παράβασις τοῦ Κανονισμοῦ. Ἐὰν θέλετε νὰ ἔχετε δείγματα αὐτοῦ, δὲν ἔχετε παρὰ νὰ διαβάσετε τὸν Κανονισμόν. Καὶ αὐτὸ τὸ ὁποῖον κάμνετε εἶναι μία πρόσθετος ἐπιβεβαίωσις. Ἐὰν ὁ κ. Τσάτσος ἐνόμιζεν ὅτι δύναται νὰ ἀπευθύνεται πρὸς τὸν κ. Ὑπουργὸν καὶ νὰ δημιουργήσῃ ἐδῶ τὸν ἀντίλογον καὶ νὰ καταργήσῃ τὸν ἐπὶ τοῦ βήματος ρήτορα, θὰ ὑπομνήσω καὶ πάλιν εἰς τὸν κ. Τσάτσον ὅτι καὶ πάλιν παράβασιν τοῦ Κανονισμοῦ ἔκαμε. Κύριοι συνάδελφοι, κατ’ αὐτὸν τὸν τρόπον ἀντιλαμβάνομαι τὴν ἐκπλήρωσιν τῶν καθηκόντων μου καὶ ἐναπόκειται εἰς ὑμᾶς νὰ ἀποφανθῆτε ἐὰν πράγματι τὰ ἀσκῶ κατὰ τὸν πρέποντα καὶ ἀντικειμενικὸν τρόπον.

§150ΑΧ. ΓΕΡΟΚΩΣΤΟΠΟΥΛΟΣ (Ὑπ. Παιδείας). Κύριε Πρόεδρε, νομίζω ὅτι μετὰ τὰς ἐξηγήσεις τὰς ὁποίας ἔδωσεν ὁ κ. Λαυρεντίδης, δὲν ὑπάρχει πλέον θέμα.

§151ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Κύριοι βουλευταί, δὲν ἤμην παρὼν κατὰ τὴν δημιουργίαν τοῦ ἐπεισοδίου αὐτοῦ. Ἡ προσωπικότης, ὅμως, ἀφ’ ἑνὸς τοῦ κ. Θ. Τσάτσου καὶ ἡ προσωπικότης ἀφ’ ἑτέρου τοῦ Ἀντιπροέδρου κ. Λαυρεντίδη, εἶναι τοιαύτη, ὥστε νὰ πιστεύω ἀκραδάντως ὅτι πρόκειται περὶ παρεξηγήσεως καὶ συνεπῶς δὲν νομίζω ὅτι ἠμποροῦμεν νὰ δώσωμεν συνέχειαν καὶ παρακαλῶ ἰδιαιτέρως τὸν κ. Τσάτσον νὰ μὴ ἀποτείνῃ αὐτὴν τὴν μομφήν.

§152Θ. ΤΣΑΤΣΟΣ. Κύριε Πρόεδρε, θὰ ἐπεθύμουν νὰ γνωρίζῃ ἡ Βουλὴ ὅτι διὰ λόγους προαγωγῆς τῆς συζητήσεως ἠθέλησα νὰ διακόψω καὶ ἐφ’ ὅσον τοῦτο διεπιστώθη, νομίζω ὅτι πάντες ἐγκρίνουν τὴν ἰδικήν μου στάσιν. Κατόπιν τούτου, θεωρῶ τὸ θέμα λῆξαν.

§153ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Κατόπιν αὐτοῦ προχωροῦμεν εἰς τὴν συζήτησιν. Ὁ κ. Γ. Τρουλλινὸς παρακαλεῖται νὰ συνεχίσῃ τὴν ὁμιλίαν του.

§154Γ. ΤΡΟΥΛΛΙΝΟΣ. Ἐκτός, κύριοι βουλευταί, ἀπὸ τοὺς ἄλλους λόγους, διὰ τοὺς ὁποίους τὸ ὑπὸ ἀκύρωσιν διάταγμα εἶναι ἀντίθετον πρὸς τὸ Σύνταγμα, ὑπάρχει καὶ ὁ λόγος τῆς παροχῆς ἐξουσιοδοτήσεως πρὸς τὴν Κυβέρνησιν νὰ καθορίζῃ ἐκείνη τὰς περιπτώσεις ἐκείνας καθ’ ἃς οἱ μαθηταὶ δὲν θὰ καταβάλλουν τέλη, νὰ κάμνῃ δηλαδὴ ἡ Κυβέρνησις ἔργον ἀνῆκον κατὰ τὸ Σύνταγμα εἰς τὴν Βουλήν. Τοῦτο, ἐκτὸς τοῦ ὅτι εἶναι ἀντισυνταγματικόν, εἶναι καὶ ἀντικοινοβουλευτικόν, διότι δὲν εἶναι ὀρθὸν ἡ Βουλὴ νὰ ἀπαλλοτριοῖ τὸ δικαίωμά της νὰ ἀποφασίζῃ αὐτὴ ἐπὶ τόσον οὐσιώδους κοινωνικοῦ ζητήματος, ὡς εἶναι τὸ ζήτημα τῶν ἐκπαιδευτικῶν τελῶν. Πιστεύει ἡ Βουλὴ ὅτι δὲν εἶναι εἰς θέσιν νὰ καθορίσῃ τὰς κοινωνικὰς ἐκείνας τάξεις αἱ ὁποῖαι δικαιοῦνται ἀπαλλαγῆς τῶν τελῶν; Ὄχι βεβαίως. Ἀλλ’ ἡ πλειοψηφία ὑπέκυψεν εἰς τὴν Κυβερνητικὴν πίεσιν. Καί, τελειώνω, κύριοι βουλευταί, μὲ τὴν ἑξῆς παρατήρησιν: Ἡ Κυβέρνησις ἐνόμισεν ὅτι μόνον μὲ δύο λέξεις ἔπρεπε νὰ ἀναφερθῇ εἰς τὸ ζήτημα τῆς Παιδείας κατὰ τὰς προγραμματικὰς αὐτῆς δηλώσεις εἰποῦσα ὅτι θὰ ἀσχοληθῇ μὲ τὸ ζήτημα τῆς Παιδείας. Καὶ ἡ πρώτη ἐκδήλωσις ἀπασχολήσεως τῆς Κυβερνήσεως μὲ τὸ ζήτημα τῆς Παιδείας κατὰ τὰς προγραμματικὰς αὐτῆς δηλώσεις εἰποῦσα ὅτι θὰ ἀσχοληθῇ μὲ τὸ ζήτημα τῆς Παιδείας, καὶ ἡ πρώτη ἐκδήλωσις ἀπασχολήσεως τῆς Κυβερνήσεως μὲ τὸ ζήτημα τῆς Παιδείας εἶναι τὸ φορολογικὸν νομοθετικὸν διάταγμα, τοῦ ὁποίου ζητεῖται ἡ ἀκύρωσις. Αὐτό, κύριοι βουλευταί, προσδιορίζει τὴν ἀξίαν τὴν ὁποίαν ἡ Κυβέρνησις δίδει εἰς τὸ θέμα τῆς Παιδείας. Ἀντὶ νὰ δώσῃ ὡς ἔπρεπε κἄποιαν νέαν δημιουργικὴν πνοὴν εἰς τὴν Παιδείαν, ὡς πρώτην ἀπασχόλησίν της μὲ αὐτήν, μᾶς ἔφερε τὸ ὑπὸ κρίσιν Ν. Δ. Ἐπειδή, κύριε Ὑπουργέ, τὸ νομοθετικὸν τοῦτο διάταγμα εἶναι τριπλῶς ἀντισυνταγματικόν, καὶ ἀντικοινωνικὸν καὶ περαιτέρω δὲν ἔχετε καὶ τὴν εὐθύνην τῆς ψηφίσεώς του, θὰ εἶναι σκόπιμον νὰ δεχθῆτε τὴν κατάργησίν του. Τοῦτο θὰ ἀποτελῇ τὴν μόνην ἀπόδειξιν ὅτι ἐνδιαφέρεσθε διὰ τὸ θέμα τῆς ἐκπαιδεύσεως. Ἄλλως μᾶς δίδετε τὸ δικαίωμα νὰ πιστεύωμεν ὅτι ἐπιθυμία σας εἶναι νὰ ἐμποδίσητε τὰ πτωχὰ παιδιὰ νὰ φοιτήσουν εἰς τὰ σχολεῖα. (Χειροκροτήματα).

§155Κ. ΤΣΑΤΣΟΣ (Ὑπ. Προεδρίας Κυβερνήσεως). Ὁμιλήσατε, κύριε συνάδελφε, κατὰ τρόπον ποὺ ἐνόμιζε κανεὶς ὅτι τὰ ἐκπαιδευτικὰ τέλη ἐπεβλήθησαν διὰ πρώτην φορὰν ἐπὶ τῶν ἡμερῶν τῆς σημερινῆς Κυβερνήσεως. Ὡς γνωστὸν τὰ ἐκπαιδευτικὰ τέλη προϋπῆρχον.

§156Γ. ΤΡΟΥΛΛΙΝΟΣ. Μάλιστα, κύριε Ὑπουργέ. Σεῖς ὅμως, ηὐξήσατε ταῦτα, παρ’ ὅλον ὅτι ὁ προϋπολογισμὸς δὲν εἶχεν ἀνάγκην, καὶ παρ’ ὅλον ὅτι διερχόμεθα ἐποχὴν κατὰ τὴν ὁποίαν δὲν ἔπρεπε νὰ ἀπωθῆτε τὴν νεολαίαν ἀπὸ τὰ σχολεῖα, ἀλλὰ νὰ τὴν προτρέπετε πρὸς τὰ ἐκεῖ.

§157Κ. ΤΣΑΤΣΟΣ (Ὑπ. Πρ. Κυβερν.). Ηὐξήσαμεν, κύριε συνάδελφε, τὰ τέλη, ηὐξήσαμεν, ὅμως, παραλλήλως καὶ τὰς παροχὰς πρὸς τὴν Παιδείαν.

§158Γ. ΤΡΟΥΛΛΙΝΟΣ. Μὲ τὴν πρᾶξιν σας αὐτὴν μᾶς δίδετε, δυστυχῶς, τὸ δικαίωμα νὰ πιστεύωμεν ὅτι πρόθεσίς σας δὲν ὑπῆρξε νὰ ἐνισχύσετε τὸν προϋπολογισμόν, ὁ ὁποῖος χάρις εἰς τὰς θυσίας τοῦ Ἑλληνικοῦ λαοῦ διὰ τῆς ἐμμέσου εἰς τὸ ἐννεάμηνον ἔχει ὑπερβῆ τὰς προβλεφθείσας εἰσπράξεις κατὰ 1 δισεκατομμύριον, ἀλλὰ διότι ἐπιθυμεῖτε νὰ ἐμποδίσητε τὰ πτωχὰ παιδιὰ τῶν βασανισμένων βιοπαλαιστῶν νὰ μορφωθοῦν. (Χειροκροτήματα).

§159Δ. ΣΤΕΦΑΝΟΥ. Κύριοι συνάδελφοι, παρηκολούθησα μετὰ προσοχῆς τὰς ἀγορεύσεις τῶν ἀξιοτίμων κ. κ. συναδέλφων κατὰ τὴν σημερινὴν συνεδρίασιν, ὡς καὶ κατὰ τὴν προχθεσινὴν συζήτησιν ἐπὶ τῶν ὑποβληθεισῶν προτάσεων νόμων περὶ ἀκυρώσεως τοῦ Ν. Δ. 3558)56 «περὶ ἑνοποιήσεως κ.λ.π. τῶν ἐκπαιδευτικῶν τελῶν», καὶ τὰς ὁποίας ἐν συνεχείᾳ ἀνέγνωσα εἰς τὰ ἐπίσημα πρακτικά. Ὡς γνωστόν, κύριοι συνάδελφοι, μετὰ τὴν ἐπανάληψιν τῶν ἐργασιῶν τοῦ Σώματος ὑπεβλήθησαν οὐκ ὀλίγαι προτάσεις παρὰ τῆς Ἀντιπολιτεύσεως περὶ ἀκυρώσεως Ν. Δ. τὰ ὁποῖα εἶχον ψηφισθῆ παρὰ τῆς Ἐπιτροπῆς Ἐξουσιοδοτήσεως κατὰ τὸ τρέχον ἔτος, ἀλλὰ καὶ κατὰ τὸ προηγούμενον ἀκόμη. Καὶ ἐὰν διὰ μερικὰς ἐξ αὐτῶν θὰ ἠδύνατο κανεὶς νὰ ἐννοήσῃ κάπως τοὺς λόγους τῆς ὑποβολῆς των καὶ τοὺς ἐπιδιωκομένους σκοπούς, ὁμολογῶ ὅτι μὲ τὰς προτάσεις περὶ ἀκυρώσεως τοῦ Ν. Δ. «περὶ ἐκπαιδευτικῶν τελῶν», ἐγὼ τοὐλάχιστον δὲν κατώρθωσα νὰ ἐννοήσω τὶ ἐπιδιώκεται. Διότι νομίζω ὅτι καὶ οἱ ἴδιοι οἱ ὑποβαλόντες τὰς προτάσεις, ἀξιότιμοι κύριοι συνάδελφοι, δὲν πιστεύουν ὅτι τὸ νομοθετικὸν αὐτὸ διάταγμα ἔχει τὴν σημασίαν ποὺ τοῦ ἀπεδόθη καὶ ὅτι ἤξιζεν ὅλους τοὺς ἀφορισμούς, ποὺ ἠκούσθησαν, κατ’ αὐτοῦ κατὰ τὴν συζήτησιν. Ὁ ἀγαπητὸς π. χ. συνάδελφος εἰσηγητὴς τῆς μειοψηφίας, ἐχαρακτήρισε ὡς «Κυβερνητικὴν πρᾶξιν αὐτόχρημα ἀντεθνικήν», ἄλλος συνάδελφος ὡς «ἐπάρατον νομοθέτημα», Ἄλλος ὅτι διὰ τοῦ νομοθετικοῦ αὐτοῦ διατάγματος «ἡ Παιδεία ἀπέβη προνόμιον τοῦ πλούτου», ἄλλος ὅτι τοῦτο εἶναι ἀντισυνταγματικόν, ὁ δὲ ἀξιότιμος ἐξ Ἀθηνῶν συνάδελφος μᾶς εἶπε περιφραστικῶς ὅτι «ἡ μία πλευρὰ τῆς αἰθούσης, δηλαδὴ ἡ Κυβερνητική, δὲν ἔχει συνείδησιν τῆς ἀνάγκης νὰ ὑπάρχῃ εὐρυτέρα καὶ σύγχρονος Παιδεία». Θὰ μοῦ ἐπιτραπῇ νὰ φρονῶ, ὅτι αἱ ὑπερβολαὶ αὐταὶ δὲν εἶχον τὴν θέσιν των εἰς τὸ ὑπὸ κρίσιν Ν. Δ. «περὶ ἐκπαιδευτικῶν τελῶν» καὶ ὅτι αὗται εἶναι ἀντὶ νὰ συμβάλλουν εἰς τὸν ἐπιδιωκόμενον σκοπόν, τῆς δημιουργίας δηλαδὴ ἐντυπώσεων, ἐπιτυγχάνουν ἀκριβῶς τὸ ἀντίθετον. Διότι ἡ κοινὴ γνώμη εἶναι εἰς θέσιν νὰ κρίνῃ, Ἀλλ’ ἂς ἐξετάσωμεν τὸ ζήτημα μὲ ἀντικειμενικότητα. Περὶ τίνος ἀκριβῶς πρόκειται; Ὅλοι μας γνωρίζομεν, κύριοι συνάδελφοι, ὅτι ἀνέκαθεν καταβάλλονται ἐκπαιδευτικὰ τέλη εἰς τὴν Μέσην Ἐκπαίδευσιν καὶ τὴν Ἀνωτάτην, χωρὶς νὰ προκαλέσουν ἀντιδράσεις καὶ διαμαρτυρίας. Ὑπῆρχον ἐκπαιδευτικὰ τέλη καὶ πρὸ τῆς σημερινῆς Κυβερνήσεως καὶ εὐνόητον διατί. Διὰ τοῦ νόμου 1556)50 αἱ πάσης φύσεως ἐπιβαρύνσεις εἰς τὴν Μέσην Ἐκπαίδευσιν (εἰδικὸν τέλος, εἰδικὴ εἰσφορά, ἐκπαιδευτικὸν τέλος, σχολικὸν Ταμεῖον, σχολικὴ πρόνοια), ἀνήρχοντο διὰ τοὺς μαθητὰς τῶν τριῶν πρώτων τάξεων εἰς 208 δραχμὰς καὶ διὰ τὰς τρεῖς ἀνωτέρας εἰς 288, καὶ διαμαρτυρίαι δὲν ὑπῆρξαν παρὰ μία μόνον, ἀπολύτως δικαία, ὅτι τὸ περισσότερον μέρος ἐκ τοῦ πραγματοποιουμένου ποσοῦ, κατ’ ἔτος 25–30 ἑκ. δραχμῶν, διετίθεντο διὰ τὰς ἀνάγκας τοῦ προϋπολογισμοῦ καὶ ὄχι διὰ τὰς ἀνάγκας τῆς ἐκπαιδεύσεως. Ἦλθε τὸ Ν. Δ. 3558)56 καὶ ηὔξησε τὰ ποσὰ αὐτά. Δὲν θὰ ἰσχυρισθῶ, κύριοι συνάδελφοι, ὅτι ἐπιτακτικὴ ὑπῆρξεν ἡ ἀνάγκη νὰ γίνῃ ἡ αὔξησις αὐτὴ τῶν ἐκπαιδευτικῶν τελῶν. Ἡ ἔμπνευσις τοῦ κ. Ὑπουργοῦ τῶν Οἰκονομικῶν νὰ ἐπιμείνῃ εἰς τὴν αὔξησιν αὐτὴν ὑπῆρξεν ἀτυχής, ὅπως ἐπίσης ἀτυχὴς καὶ ἡ ἀποδοχὴ αὐτῆς παρὰ τοῦ τότε Ὑπουργοῦ τῆς Παιδείας. Καὶ ἐχαρακτήρισα ὡς ἀτυχεῖς τὰς ἐνεργείας αὐτάς, διότι διὰ τῆς αὐξήσεως αὐτῆς δὲν ἐπρόκειτο νὰ σωθῇ ὁ κρατικὸς προϋπολογισμός, δεδομένου μάλιστα ὅτι διὰ τῆς διευρύνσεως τῶν ἀπαλλαγῶν πρὸς καταβολὴν ἐκπαιδευτικῶν τελῶν ἐπὶ ἀριθμοῦ μαθητῶν μέχρι τοῦ ἡμίσεος δὲν ἐπρόκειτο νὰ πραγματοποιηθῇ ἀξιόλογόν τι ποσόν, οὔτε νὰ ἱκανοποιηθοῦν ἐκπαιδευτικαὶ ἀνάγκαι, ἐνῷ ἐξ ἄλλου ἐδημιουργήθησαν μόνον ἐντυπώσεις εἰς βάρος τῆς Κυβερνήσεως, αἱ ὁποῖαι ἔκτοτε καταλλήλως καλλιεργοῦνται. Ἀλλ’ ἐνῷ δὲν μὲ ἠμπόδισεν ἡ ἰδιότης μου ὡς Κυβερνητικοῦ βουλευτοῦ νὰ χαρακτηρίσω τὴν αὔξησιν τῶν ἐκπαιδευτικῶν τελῶν ὡς ἔμπνευσιν ἀτυχῆ, δὲν ἠμπορῶ ἐξ ἄλλου, διὰ λόγους ποὺ ἀνέπτυξα, νὰ παραδεχθῶ ὅτι δικαιολογεῖται ἡ ἱερὰ ἀγανάκτησις, ὑπὸ τῆς ὁποίας εἶχον καταληφθῆ οἱ ὁμιλήσαντες κ. κ. συνάδελφοι, κατὰ τὴν προχθεσινὴν συζήτησιν, ἰδιαιτέρως δὲ περὶ τῶν συνεπειῶν εἰς βάρος τῆς ἐκπαιδεύσεως ἐκ τῆς αὐξήσεως τῶν ἐκπαιδευτικῶν τελῶν. Διότι ὑπεστηρίχθη π. χ., κύριοι συνάδελφοι, ὅτι ἡ αὔξησις αὕτη τῶν τελῶν εἶχεν ὡς ἀποτέλεσμα τὴν ἐλάττωσιν τοῦ ἀριθμοῦ τῶν ἐγγραφέντων εἰς τὴν Μέσην Ἐκπαίδευσιν μαθητῶν. Ὁ ἰσχυρισμὸς εἶναι ἀνακριβής, κατὰ τὰ στοιχεῖα τοῦ Ὑπουργείου. Διότι ἐνῷ κατὰ τὸ σχολικὸν ἔτος 1955–56 ἐνεγράφησαν 186)413 μαθηταί, κατὰ τὸ 1956–57, μετὰ τὴν αὔξησιν δηλαδὴ τῶν ἐκπαιδευτικῶν τελῶν, ἐνεγράφησαν 193.284 καὶ κατὰ τὸ 1957–68 ἀκόμη περισσότεροι. Συνεπῶς, ἀνακριβὴς ὁ ἰσχυρισμός, ὅτι παρετηρήθη μείωσις προσελεύσεως μαθητῶν εἰς τὴν Μέσην Ἐκπαίδευσιν λόγῳ τῶν ἐκπαιδευτικῶν τελῶν.

§160Α. ΖΑΚΚΑΣ. Εἶπον, ὅτι πολλοὶ γονεῖς δὲν ἔστειλαν τὰ παιδιὰ των, λόγῳ τῆς αὐξήσεως τῶν τελῶν. Ἀλλὰ ἐὰν δὲν εἶναι σημαντικὸς ὁ ἀριθμὸς τῶν γονέων οἱ ὁποῖοι ἠναγκάσθησαν λόγῳ τῆς αὐξήσεως τῶν τελῶν νὰ μὴ στείλουν τὰ παιδιὰ των εἰς τὸ σχολεῖον, ἡ αὔξησις τῶν τελῶν συνετέλεσεν εἰς τὴν αὔξησιν τῆς ἀγωνίας τῶν γονέων τῶν πτωχῶν ἰδίᾳ ὅσον ἀφορᾷ τὴν διατροφὴν καὶ ἐκπαίδευσιν τῶν τέκνων των.

§161Δ. ΣΤΕΦΑΝΟΥ. Ἠκούσθησαν κατὰ τὴν προχθεσινὴν συζήτησιν, ἐντυπωσιακαὶ φράσεις, ὅτι θυσιάζεται ἡ «ἀκμὴ τῆς φυλῆς», ὅτι «ἡ αὔξησις τῶν τελῶν ἐγείρει τείχη ἀπροσπέλαστα διὰ τοὺς οἰκονομικῶς ἀνισχύρους», ὅτι «ἡ αὔξησις ἀποτελεῖ δεσμὰ κατὰ τῆς ψυχῆς τοῦ Ἔθνους», «σαδιστικὴν διάθεσιν τῆς Κυβερνήσεως», κ.λ.π. Ἀλλ’ ὅταν αἱ ἀπαλλαγαὶ τῆς καταβολῆς τῶν τελῶν ηὐξήθησαν μέχρι τοῦ σημείου, ὥστε ὅλοι οἱ οἰκονομικῶς ἀνίσχυροι νὰ μὴ ἐπιβαρύνωνται, δικαιολογεῖται ἆρά γε ἡ κατηγορία κατὰ τῆς Κυβερνήσεως ὅτι ἐπιδεικνύει σαδιστικὰς διαθέσεις διὰ τὴν ἐκπαίδευσιν; Εἶπον καὶ ἀνωτέρω, ὅτι αἱ τοιαῦται ὑπερβολαὶ δὲν προάγουν οὔτε τοὺς ἐπιδιωκομένους παρὰ τῆς Ἀντιπολιτεύσεως σκοπούς. Ἀλλὰ καὶ αὐτὴ ἡ ἐνέργεια τῆς Κυβερνήσεως νὰ ἐπεκτείνῃ τὰς ἐξαιρέσεις, κατεκρίθη παρὰ τοῦ ἀξιοτίμου συναδέλφου Ἀθηνῶν κ. Θ. Τσάτσου, ὡς ἀντισυνταγματική, διότι πρόκειται περὶ φορολογικῆς ἀπαλλαγῆς, ἡ ὁποία γίνεται μόνον μὲ νόμον καὶ ὄχι μὲ ἀπόφασιν τοῦ Ὑπουργοῦ, κατόπιν ἐξουσιοδοτήσεως. Καὶ ἠρώτησεν ὁ κ. συνάδελφος τὶ θὰ κάμῃ ὁ κ. Ὑπουργὸς τῆς Παιδείας κατόπιν τῆς σχετικῆς ἀποφάσεως τοῦ Συμβουλίου Ἐπικρατείας; Ἐγὼ νομίζω ὅτι δὲν εἶναι αὐτὸ τὸ οὐσιῶδες, τί δηλαδὴ θὰ κάμῃ ὁ κ. Ὑπουργὸς τῆς Παιδείας, ἐφ’ ὅσον εἶναι δυνατὸν νὰ λυθῇ ἐν ἀνάγκῃ τὸ θέμα διὰ νόμου. Μέχρι τοῦδε, ὡς γνωστόν, καὶ ἐπὶ μακρὰν σειρὰν ἐτῶν, ὑπῆρχαν ἐκπαιδευτικὰ τέλη καὶ ἐξαιρέσεις ἐπίσης, ἀλλὰ τοιοῦτον ζήτημα δὲν ἐγεννήθη. Τὸ ζήτημα, λοιπόν, εἶναι ἐὰν ἡ αὔξησις τῶν τελῶν, ποὺ ἐπιβαρύνει μόνον τὰς οἰκογενείας, ποὺ δύνανται νὰ τὰ καταβάλουν, κατόπιν τῶν γενομένων ἐξαιρέσεων, εἶναι ἀφόρητος, ἐπαχθὲς ὡς ἰσχυρίσθησαν οἱ προαγορεύσαντες κύριοι συνάδελφοι, καὶ δεύτερον ἐὰν εἶναι πραγματοποιήσιμος, ἀπὸ ἀπόψεως οἰκονομικῆς, ἡ ὑποστηριχθεῖσα ἄποψις περὶ καταργήσεως τοῦ θεσμοῦ τῶν ἐκπαιδευτικῶν τελῶν καὶ διὰ τὴν Μέσην καὶ διὰ τὴν Ἀνωτάτην Ἐκπαίδευσιν. Τὴν ὑπεστήριξε διὰ πρώτην φορὰν ὁ ἀξιότιμος συναρχηγὸς τοῦ Κόμματος τῶν Φιλελευθέρων κ. Παπανδρέου, μὲ ὅλον τὸ ἀτομικὸν κῦρος του καὶ μὲ τὸ κῦρος τοῦ συναρχηγοῦ τοῦ Κόμματος τῶν Φιλελευθέρων, μὲ τὴν ἐπιφύλαξιν ὅτι θὰ πληρώνουν τέλη μόνον οἱ εὔποροι. Καὶ πέραν τῆς καταργήσεως τῶν τελῶν, οἱ ἀριστεύοντες νὰ γίνωνται ὑπότροφοι τοῦ Κράτους ἀπὸ τοῦ Δημοτικοῦ Σχολείου. Μὲ τὴν χαρακτηρίζουσαν δὲ τὰς ἀγορεύσεις του ὡραιολογίαν διεκήρυξεν, ὅτι ἐὰν αἱ δύο αὗται ἀρχαὶ δὲν πραγματοποιηθοῦν, ἡ Ἑλληνικὴ Πολιτεία δὲν ἔχει τὸ δικαίωμα νὰ ὀνομάζεται Δημοκρατία, θὰ εἶναι Ἑλληνικὴ πλουτοκρατία. Εἰς τὸ σημεῖον αὐτό, ἐὰν δηλαδὴ τόσον εἰς τὴν Μέσην Ἐκπαίδευσιν, ὅσον καὶ εἰς τὴν Ἀνωτάτην, δὲν πρέπει νὰ ὑπάρχουν ἐπιβαρύνσεις, δὲν νομίζω ὅτι ὑπάρχει ἢ θὰ ὑπάρχῃ ἀπόλυτος ὁμοφωνία, καὶ ἐγὼ τοὐλάχιστον δὲν γνωρίζω ἄλλας χώρας, πλὴν τῆς Σοβιετικῆς Ἑνώσεως, καὶ τῶν δορυφόρων αὐτῆς, εἰς τὰς ὁποίας νὰ μὴ ὑπάρχουν ἐκπαιδευτικὰ τέλη. Ὅσον ἀφορᾷ δὲ τὸ ἐπιχείρημα ὅτι καὶ τὸ Σύνταγμα ὁρίζει ὅτι ἡ Παιδεία ἐνεργεῖται δαπάνῃ τοῦ Κράτους κ.λ.π., ὑποστηρίζεται παρὰ τῶν ἑρμηνευτῶν τοῦ Συντάγματος ὅτι ὁ συνταγματικὸς νομοθέτης εἶχεν ὑπ’ ὄψει του τὴν Στοιχειώδη μόνον Ἐκπαίδευσιν, τῆς ὁποίας ἄλλωστε, κατὰ τὸ παρελθόν, τὰς δαπάνας, κατέβαλον οἱ Δῆμοι, ἐξ οὗ καὶ τὰ σχολεῖα τῆς Στοιχειώδους Ἐκπαιδεύσεως ὀνομάζονται δημοτικὰ σχολεῖα καὶ οἱ ἐκπαιδευτικοὶ δημοδιδάσκαλοι. Καὶ ὁ ἀξιότιμος κ. συναρχηγὸς τοῦ Κόμματος τῶν Φιλελευθέρων, κατὰ τὴν συζήτησιν ἐπὶ τοῦ νομοθετικοῦ αὐτοῦ διατάγματος, κατ’ Αὔγουστον τοῦ παρελθόντος ἔτους, μᾶς εἶπεν ὅτι οἱ ἑρμηνευταὶ τοῦ Συντάγματος ἔχουν δώσει τὴν ἐξήγησιν, ὅτι δὲν ἔχει τὴν ἔννοιαν τῆς ὑποχρεώσεως ὅπως ἡ Παιδεία παρέχεται δωρεὰν πέραν τῆς δημοτικῆς ἐκπαιδεύσεως καὶ ἐν συνεχείᾳ ὑπεστήριξεν ὅτι, καὶ παρὰ τὴν ἑρμηνείαν αὐτὴν τῶν Συνταγματολόγων, εἶναι προφανὴς ἡ ἑρμηνεία τοῦ Συνταγματικοῦ νομοθέτου κ.λ.π. Αἱ διακηρύξεις εἰς τὰς ὁποίας προέβη κατὰ τὴν προχθεσινὴν συζήτησιν ὁ κ. συναρχηγὸς τῶν Φιλελευθέρων μᾶς θέλγουν καὶ μᾶς συγκινοῦν ὅλους. Ἀλλ’ ἐξ ἄλλου, ἡ Παιδεία μας χρειάζεται διὰ νὰ συμπληρώσῃ τὰς ποικίλας ἐλλείψεις της, πολὺ μεγάλα ποσά. Δὲν πρόκειται νὰ τὰς ἀναφέρω καὶ ἐγώ, διότι διετυπώθησαν ἐπανειλημμένως καὶ ἀπὸ τοῦ βήματος τούτου καὶ διὰ δημοσιευμάτων εἰς τὸν καθημερινὸν καὶ περιοδικὸν Τύπον καὶ δι’ ἰδιαιτέρων ἀκόμη ἐκδόσεων, αἱ ὁποῖαι διενεμήθησαν εἰς ὅλους τοὺς συναδέλφους. Καὶ κατὰ τὴν γνώμην μου, τὴν ὁποίαν καὶ ἄλλοτε ὑπεστήριξα ἀπὸ τοῦ βήματος, τὸ κύριον, τὸ βασικὸν θέμα, διὰ τὴν ἐκπαίδευσιν, εἶναι πῶς, ἀπὸ ποῦ θὰ ἐξευρεθοῦν τὰ μεγάλα αὐτὰ ποσὰ καὶ πότε θὰ καταστῇ δυνατὸν νὰ διατεθοῦν. Πᾶσα δὲ συζήτησις περὶ ἀναδιοργανώσεως τῆς Παιδείας καὶ συγχρονισμοῦ αὐτῆς, εἶναι προφανὲς ὅτι δὲν ἔχει ἀξίαν ἂν δὲν εὑρεθῇ ἱκανοποιητικὴ λύσις τοῦ οἰκονομικοῦ προβλήματος τῆς ἐκπαιδεύσεως. Ἡ Κυβέρνησις, ἐκτιμῶσα κατ’ ἀξίαν τὴν ἀνάγκην τῆς ἀντιμετωπίσεως τοῦ ἐκπαιδευτικοῦ προβλήματος, κατήρτισε μίαν Ἐπιτροπὴν ἐξ εἰδικῶν, διὰ τὴν μελέτην αὐτοῦ καὶ ὑπόδειξιν τῶν δεόντων γενέσθαι. Νομίζω ὅτι δὲν ἔχει οὐσιαστικὴν σημασίαν, ἐὰν θὰ ἔπρεπε νὰ προηγηθῇ ἡ Διακομματικὴ Ἐπιτροπή, ὡς ὑποστηρίζει ἡ Ἀντιπολίτευσις, καὶ εἰς τὴν ὁποίαν Ἐπιτροπὴν ἀνήκει προφανῶς ἡ χάραξις τῆς ἐκπαιδευτικῆς πολιτικῆς καὶ νὰ ἀκολουθήσῃ ἡ Ἐπιτροπὴ τῶν εἰδικῶν, εἰς τὴν ὁποίαν ἀνήκουν τὰ τελικὰ θέματα τῆς ἐκπαιδεύσεως, καὶ ἡ ἐφαρμογὴ ἐν γένει τῆς ἐκπαιδευτικῆς πολιτικῆς, ποὺ θὰ χαράξῃ ὁ πολιτικὸς κόσμος. Ὁπωσδήποτε, κατὰ τὴν Κυβερνητικὴν διαβεβαίωσιν, θὰ ἔλθῃ ταχέως ἡ ὥρα καὶ τῆς Διακομματικῆς Ἐπιτροπῆς καὶ εἰς αὐτὴν διὰ τὰς ληφθησομένας ἀποφάσεις κάθε Κόμμα θὰ ἀναλάβῃ τὰς ἰδίας του εὐθύνας. Εἰδικώτερον δὲ εἰς ὅ,τι ἀφορᾷ τὴν οἰκονομικὴν πλευρὰν τῆς ἐκπαιδεύσεως. Κύριοι συνάδελφοι, δὲν ὑπάρχει ἀμφιβολία ὅτι θὰ εὑρεθοῦν λύσεις διὰ τὰ διάφορα θέματα τῆς ἐκπαιδεύσεως τὰ λεγόμενα τεχνικῆς φύσεως. Ἐάν, δηλαδή, τὸ δημοτικὸν σχολεῖον θὰ παραμείνῃ ἑξατάξιον, πεντατάξιον ἢ ἑπτατάξιον, ἐὰν θὰ διαιρεθῇ ἡ Μέση Ἐκπαίδευσις εἰς 3 καὶ 3 ἢ εἰς 4 καὶ 2 ἢ εἰς 3 καὶ 4 κλπ. Τὸ βασικὸν θέμα, τὸ κρίσιμον θέμα τῆς ἐκπαιδεύσεως, εἶναι τὸ οἰκονομικόν. Σᾶς ὑπενθυμίζω ὅτι διὰ τὴν ἀντιμετώπισιν μόνον τοῦ διδακτηριακοῦ ζητήματος μᾶς χρειάζεται ποσὸν περίπου ἑνὸς δισεκατομμυρίου δραχμῶν καὶ ἑκατοντάδων ἑκατομμυρίων διὰ τὴν ἐπαρκῆ ἐπάνδρωσιν τῆς Στοιχειώδους καὶ Μέσης Ἐκπαιδεύσεως. Ὅταν συνέλθῃ ἡ Διακομματικὴ Ἐπιτροπὴ πρὸς καθορισμὸν τῆς ἐκπαιδευτικῆς πολιτικῆς, εἰς τὸ σημεῖον τὸ οἰκονομικόν, θὰ κριθῇ ἐὰν τὰ διάφορα πολιτικὰ Κόμματα, τῶν ὁποίων οἱ Ἀρχηγοὶ ἐπανειλημμένως μέχρι τοῦδε ἔχουν διακηρύξει τὴν Παιδείαν ὡς πρώτην ὑπόθεσιν τοῦ Ἔθνους, ἐάν, ἐπαναλαμβάνω, πιστεύουν καὶ ἐμμένουν πράγματι εἰς τὰς διακηρύξεις των αὐτάς. Βεβαίως, εἶναι ἀπαράδεκτος ἡ ἄποψις ὡρισμένου Κόμματος ὅτι τὰ ποσὰ διὰ τὴν Παιδείαν εἶναι δυνατὸν καὶ πρέπει νὰ εὑρεθοῦν διὰ τῆς μεγάλης μειώσεως τῶν στρατιωτικῶν δαπανῶν, διότι ἐφ’ ὅσον τὴν ἐγγύησιν τῆς ἀσφαλείας καὶ τῆς ἐλευθερίας τοῦ τόπου αὐτοῦ μᾶς παρέχουν αἱ ἔνοπλοι δυνάμεις τοῦ Ἔθνους, διὰ τὴν τυχὸν ἐλάττωσιν τῶν στρατιωτικῶν δαπανῶν ὑπεύθυνος νὰ ἀποφασίσῃ εἶναι ἡ Κυβέρνησις. Οὔτε καὶ ἐκ τῶν ἐπενδύσεων, ἐκ τῶν διατιθεμένων πιστώσεων διὰ τὰ παραγωγικὰ ἔργα εἶναι δυνατὸν νὰ εὑρεθοῦν τὰ ἀπαιτούμενα ποσά, παρὰ ἴσως μέχρις ὡρισμένου ὁρίου, δεδομένου ὅτι ἐκ τῶν παραγωγικῶν ἔργων ἀναμένομεν τὴν ἀνύψωσιν τοῦ βιοτικοῦ ἐπιπέδου τοῦ λαοῦ μας. Ἂς ἔλθωμεν, λοιπόν, εἰς τὴν πραγματικότητα. Διὰ τὴν ἐξεύρεσιν τῶν ἀπαιτουμένων πόρων, διὰ νὰ δημιουργήσωμεν Παιδείαν ἀνταξίαν τῆς Πατρίδος μας, θὰ χρειασθῇ νὰ προσφύγωμεν εἰς τὸν Ἑλληνικὸν λαὸν καὶ παρ’ αὐτοῦ νὰ ζητήσωμεν τὰς ἀναγκαίας θυσίας. Ὁ κ. συναρχηγὸς τῶν Φιλελευθέρων, κατὰ τὴν προχθεσινήν του ὁμιλίαν εἶπεν, ὅτι ἔχει πεποίθησιν, ὅτι ὁλόκληρος ἡ Ἐθνικὴ Ἀντιπροσωπεία θὰ εἶναι σύμφωνος νὰ παράσχῃ ὅλα τὰ οἰκονομικὰ μέσα διὰ τὴν ἀναγέννησιν τῆς Παιδείας. Καὶ ἐγὼ κατὰ τὴν ἀγόρευσίν μου τὸν Αὔγουστον τοῦ παρελθόντος ἔτους, τερματίζων τὸν λόγον μου εἶπον «μία εἶναι ἡ λύσις καὶ ἂς μὴ πλανώμεθα, νὰ ἐξευρεθῇ πόρος διὰ τῆς ἐπιβαρύνσεως ὁλοκλήρου τοῦ Ἑλληνικοῦ λαοῦ καὶ τὸ ποσὸν τὸ ὁποῖον θὰ προέλθῃ νὰ διατίθεται ἀποκλειστικῶς διὰ τὰς ἀνάγκας τῆς Παιδείας». Καὶ ἐγὼ πιστεύω, ὅτι καὶ ὁ Ἑλληνικὸς λαὸς δὲν θὰ ἀρνηθῇ οἱανδήποτε θυσίαν προκειμένου νὰ ἀποκτήσῃ Παιδείαν ἀνταξίαν τῆς Ἑλλάδος.

§162ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Γ. Εὐαγγέλου, ἔχει τὸν λόγον.

§163Γ. ΕΥΑΓΓΕΛΟΥ. Κύριοι συνάδελφοι, θὰ προσπαθήσω δι’ ὀλίγων νὰ ἀπασχολήσω τὴν Βουλήν. Ἀνῆλθον εἰς τὸ βῆμα διότι ἐὰν ἐδημιουργήθη δυσφορία εἰς τὴν ἐφαρμογὴν Ν. Διατάγματος τῆς ἑνοποιήσεως τῶν ἐκπαιδευτικῶν τελῶν, ἡ δυσφορία αὐτὴ ἐδημιουργήθη εἰς τοὺς ἐργαζομένους ἰδίως τοῦ Ἰδιωτικοῦ Δικαίου. Εἰς τοὺς ἐργαζομένους αὐτοὺς ἐδημιουργήθη μία ἀναστάτωσις. Ἡ πρᾶξις αὐτὴ ὑπῆρξεν ἀτυχής. Οἱ ἐργαζόμενοι γενικῶς ἕνα μόνον αἴτημα ὑπέβαλον. Ἡ Δημοτικὴ καὶ Μέση ἐκπαίδευσις νὰ εἶναι δωρεάν. Κύριοι συνάδελφοι, εἶναι γνωστὸν εἰς ὅλους μας ὅτι ὁλόκληρος ὁ ἐργαζόμενος κόσμος ἀντιμετωπίζει τὴν καθημερινὴν ζωὴν καὶ τὴν διατροφὴν γενικῶς τῆς οἰκογενείας. Πῶς εἶναι δυνατὸν μὲ 40 καὶ 50 δραχμὰς ἡμερησίως οἱ ἄνθρωποι αὐτοὶ νὰ ἀντιμετωπίζουν τὴν καθημερινὴν ζωὴν καὶ νὰ φροντίσουν καὶ διὰ τὴν ἀγορὰν τῶν σχολικῶν βιβλίων διὰ τὰ τέκνα των; Καὶ ὅμως ἡ τάξις αὐτὴ καλεῖται νὰ πληρώσῃ καὶ αὔξησιν τῶν ἐκπαιδευτικῶν τελῶν. Ἔρχομαι τώρα, κύριοι συνάδελφοι, καὶ εἰς τὸ θέμα τῶν κρυφῶν σχολείων. Διὰ τοὺς μαθητάς, δηλαδὴ τῶν νυκτερινῶν σχολῶν καὶ τῶν ἐπαγγελματικῶν τοιούτων. Ἀποκαλῶ, κύριοι συνάδελφοι, κρυφὰ σχολεῖα, τὰ νυκτερινὰ τοιαῦτα, διότι ὅπως ἐπὶ Τουρκοκρατίας προσεπάθουν κρυφὰ νὰ ἐκμάθουν γράμματα τὰ παιδιὰ τοῦ λαοῦ, ἔτσι καὶ σήμερον τὰ πτωχὰ αὐτὰ παιδιὰ τοῦ λαοῦ ἐργαζόμενα ὅλην τὴν ἡμέραν προσέρχονται τὰς νυκτερινὰς ὥρας διὰ νὰ μάθωσι γράμματα. Ἀπὸ αὐτά, λοιπόν, τὰ παιδιά, τὸ Κράτος περιμένει νὰ πληρώσουν τὰ ἐκπαιδευτικὰ τέλη. Πολλοὶ συνάδελφοι τῆς Συμπολιτεύσεως εἰς ἰδιωτικὰς συνομιλίας, ἐχαρακτήρισαν ὡς ἀτυχὲς γεγονὸς τὴν ψήφισιν τῆς αὐξήσεως τῶν ἐκπαιδευτικῶν τελῶν. Νομίζω ὅτι τώρα πρέπει ἐμπράκτως νὰ ἀναγνωρίσουν ὅτι ὑπῆρξεν ἀτυχὴς καὶ νὰ ψηφίσουν τὴν κατάργησιν τοῦ νόμου ἐκείνου.

§164ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Ε. Βενιζέλος, ἔχει τὸν λόγον.

§165Ε. ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ. Τὴν στιγμὴν κατὰ τὴν ὁποίαν ὅλοι οἱ λαοὶ ἔχουν ἀποδυθῆ εἰς ἕνα ἄνευ προηγουμένου ἀνταγωνισμὸν ἐπὶ πνευματικοῦ καὶ ἐπιστημονικοῦ ἐπιπέδου, ἀποτελεῖ παραφωνίαν νὰ συζητῆται εἰς τὴν Ἑλληνικὴν Βουλὴν ἐὰν δι’ ἓν ποσὸν 54.000.000 δραχμῶν θὰ πρέπει νὰ θυσιασθῇ ἢ ὄχι ἡ πνευματικὴ πρόοδος τοῦ λαοῦ μας. Φαίνεται ὅτι ὅλοι οἱ παρευρισκόμενοι εἰς τὴν αἴθουσαν αὐτήν, δὲν θὰ ἐπληροφορήθησαν ὅτι ἄλλαι Κυβερνήσεις ἔδωσαν προτεραιότητα καὶ ἔναντι τῶν ἐξοπλισμῶν των ἀκόμη, διὰ τὴν ἐφαρμογὴν κολοσσιαίων προγραμμάτων, προβαίνουσαι εἰς θυσίας δισεκατομμυρίων δολλαρίων ἢ ὅτι ἀκόμη διὰ νὰ ἐνισχύσουν τὴν ἐθνικήν των πνευματικὴν ἰσχύν, ἀναζητοῦν ταλέντα καὶ ἐκτὸς τῶν συνόρων των. Διότι, ἐὰν τὸ ἐπληροφοροῦντο καὶ εἶχον τὴν μικρὰν φιλοδοξίαν οἱ αὐριανοὶ Ἕλληνες, ὄχι νὰ γίνουν οἱ κατασκευασταὶ σκαφῶν τοῦ διαστήματος, ἀλλὰ τοὐλάχιστον νὰ καταστοῦν ἱκανοὶ νὰ εὐνοοῦν καὶ νὰ παρακολουθοῦν τὰς προόδους τῶν ἄλλων, ἡ ἀκύρωσις τοῦ ἀντιεκπαιδευτικοῦ καὶ τοῦ ἀντιλαϊκοῦ διατάγματος, τὸ ὁποῖον κατέστησε τὴν Παιδείαν πολυτέλειαν, θὰ ἔπρεπε νὰ γίνῃ ἄνευ συζητήσεως. Κύριοι συνάδελφοι, ὁ εἰσηγητὴς τῆς πλειοψηφίας, ἀξιότιμος συνάδελφος κ. Μακρόπουλος, ὑποστηρίζων τὴν ἀπόρριψιν τῆς ἀκυρώσεως τῆς αὐξήσεως τῶν ἐκπαιδευτικῶν τελῶν, ἐδήλωσεν ὅτι, κατὰ τὴν γνώμην του, δὲν συντρέχει οὐδεὶς λόγος, διότι κατὰ τοὺς ἀριθμοὺς τοῦ Ὑπουργείου Παιδείας ὁ ἀριθμὸς τῶν μαθητῶν δὲν ἐμειώθη μετὰ τὴν ἐπιβολὴν τῶν αὐξήσεων. Δὲν θὰ ἀμφισβητήσω τὴν ἐγκυρότητα τῶν ἀριθμῶν, ἂν καὶ συνήθως οἱ ἀριθμοὶ μεταξὺ τῶν διαφόρων ὑπηρεσιῶν ἀλληλοσυγκρούονται, οὔτε θὰ ἐπικαλεσθῶ τὰς δραματικὰς ἐκκλήσεις τῶν γονέων διὰ τὴν χορήγησιν ἐπανειλημμένων ἀναβολῶν, διὰ τὴν καταβολὴν τῶν ἐκπαιδευτικῶν τελῶν. Ἔστω, λοιπόν, ὅτι ὁ ἀριθμὸς τῶν μαθητῶν δὲν ἐμειώθη. Μένει, ὅμως, ἡ Συμπολίτευσις ἱκανοποιημένη ἀπὸ τὸν ἀριθμὸν αὐτόν; Τοὺς ἱκανοποιεῖ τὸ γεγονὸς ὅτι μὲ τὸν ἀριθμὸν αὐτὸν κατέχομεν μονίμως τὴν τελευταίαν θέσιν εἰς ὅλας τὰς εὐρωπαϊκὰς ἐκπαιδευτικὰς στατιστικάς, αἱ ὁποῖαι ἐμφανίζουν τὴν κοιτίδα τοῦ πολιτισμοῦ, νὰ μὴ δύναται νὰ συναγωνισθῇ ἐπὶ πνευματικοῦ πεδίου παρὰ μόνον δύο ὑπὸ δικτατορίαν λαούς, τὴν Πορτογαλίαν τοῦ Σαλαζὰρ καὶ τὴν Ἀλβανίαν τοῦ Ἐμβὲρ Χότζα. Τὸ πρόβλημα, λοιπόν, δὲν εἶναι νὰ μὴ ἐλαττώσωμεν ἁπλῶς τὸν ἀριθμὸν τῶν μαθητῶν διὰ διαφόρων οἰκονομικῶν ἐπιβαρύνσεων, ἀλλὰ νὰ τὸν αὐξήσωμεν διὰ διαφόρων οἰκονομικῶν διευκολύνσεων, καὶ δὲν θὰ ἐπιτύχωμεν αὐτὸ παρὰ μόνον ἐὰν αἱ προτάσεις τοῦ κ. συναρχηγοῦ τῶν Φιλελευθέρων ἀποτελέσουν βάσιν μιᾶς ἐθνικῆς ἐκπαιδευτικῆς πολιτικῆς. Μιᾶς ἐκπαιδευτικῆς πολιτικῆς, τὴν ὁποίαν δὲν θὰ τὴν ρυθμίζῃ ἡ ἀντίληψις τῆς ἐξοικονομήσεως μερικῶν ἑκατομμυρίων δραχμῶν, ἀλλὰ ἡ γνῶσις ὅτι ἀπὸ τὴν ἐπιτυχίαν ἑνὸς ἐκπαιδευτικοῦ προγράμματος θὰ ἐξαρτηθῇ εἰς τὸ μέλλον καὶ ἡ Δημοκρατία μας καὶ αὐτὴ ἀκόμη ἡ Ἐθνική μας ἀνεξαρτησία.

§166ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Κύριοι βουλευταί, νομίζω ὅτι δὲν ἔχομεν ἀπαρτίαν.

§167Γ. ΠΑΠΑΝΔΡΕΟΥ. Κύριε Πρόεδρε, ἡ Ἀντιπολίτευσις πρώτη παρέχει τὴν ἀπόδειξιν ἀθρόας παρουσίας καὶ εἶναι θλιβερὸν τὸ φαινόμενον, τὸ ὁποῖον διαπιστώνεται ὅτι ἡ Συμπολίτευσις ἀπουσιάζει, εἰς ἡμέραν μάλιστα, νομοθετικῆς ἐργασίας, ἡ ὁποία ὑποτίθεται ὅτι ἀνήκει κατὰ πρωτοβουλίαν εἰς τὴν Συμπολίτευσιν. Ἐὰν ἐξακολουθήσῃ αὐτό, κύριε Πρόεδρε τῆς Βουλῆς, δὲν πρόκειται νὰ ἔχωμεν συζήτησιν πλέον αὐτῶν τῶν νομοθετικῶν διαταγμάτων. Διότι σήμερον εἶναι ἡ δευτέρα συνεδρίασις καὶ φαίνεται ὅτι θὰ χρειασθοῦν πολλαὶ συνεδριάσεις, διὰ νὰ τελειώσωμεν. Αὐτὸ εἶναι παράλυσις τῶν ἐργασιῶν τῆς Βουλῆς. Καὶ ἄλλοτε ἐξηκολούθει ἡ συζήτησις χωρὶς νὰ γίνεται ἀνάλυσις τοῦ καταλόγου διὰ τὴν ἀπαρτίαν. Ἄλλοτε μὲ πολὺ ὀλιγωτέρους βουλευτὰς ἐξηκολούθει ἡ συνεδρίασις. Ἐν ὀνόματι τῆς λειτουργίας τῆς Βουλῆς, ἡ ὁποία ἔπρεπε νὰ εἶναι πρωταρχικὴ μέριμνα τῆς Συμπολιτεύσεως, ἐν ὀνόματι αὐτῆς παρακαλοῦμεν νὰ συνεχισθῇ ἡ συζήτησις μὲ τὸν ὑπάρχοντα ἀριθμὸν βουλευτῶν. Καὶ θὰ ἦτο δυνατὸν καὶ ἀπὸ τῆς πλευρᾶς τῆς Κυβερνήσεως νὰ εἰδοποιηθοῦν φίλοι της νὰ παραστοῦν, ὥστε νὰ μὴ ἀνακύπτῃ τὸ θέμα τῆς ἀπαρτίας, διότι θέλομεν εἰς τὰς προσεχεῖς συνεδριάσεις νὰ ἔλθουν ἄλλα νομοσχέδια, νὰ ὑπάρχῃ μία συνέχεια. Διαφορετικὰ μέχρι τῶν Χριστουγέννων, θὰ λιμνάζωμεν εἰς ἕνα Ν. Δ. τοῦ ὁποίου ἐζητήθη ἡ ἀκύρωσις. Ἐὰν σεῖς λύσητε τὴν συνεδρίασιν διὰ λόγους ἀπαρτίας, θὰ τὴν σεβασθῶμεν, καταγγέλλομεν, ὅμως, ταυτοχρόνως ἐνώπιον τοῦ Ἑλληνικοῦ λαοῦ τὴν συνολικὴν ἀπουσίαν τῆς Συμπολιτεύσεως, ἡ ὁποία οὕτω ὑπονομεύει τὰς ἐργασίας τοῦ Κοινοβουλίου.

§168ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Κύριε Πρόεδρε, μακρὰν ἀπὸ τοῦ Προεδρείου ἡ σκέψις νὰ τελειώσῃ τὴν συνεδρίασιν ἢ νὰ παρακωλύσῃ τὸ ἔργον τῆς περαιτέρω συζητήσεως, ἀλλὰ ὅταν διεπίστωσα ἔλλειψιν ἀπαρτίας, ἐμέτρησα ἀκριβῶς, κύριε Πρόεδρε, τοὺς βουλευτὰς τῆς Ἀντιπολιτεύσεως, οἱ ὁποῖοι ἦταν 39. Τὸ σύνολον τῶν βουλευτῶν ἦτο 39 σὺν 16 τῆς Συμπολιτεύσεως. Τώρα προσῆλθον καὶ ἄλλοι. Ὄχι μόνον ἀντίρρησιν δὲν ἔχει ἀλλὰ δὲν θὰ ἦτο εἰς τὸ πνεῦμα τοῦ Προεδρείου νὰ προχωρήσῃ εἰς τὴν λύσιν τῆς συνεδριάσεως. Ἀλλὰ ἤθελον νὰ τονίσω ὅτι σύμφωνα μὲ τὸν Κανονισμὸν ἦτο ἀδύνατον νὰ ληφθῇ ἀπόφασις. Ἐπιθυμία τοῦ Προεδρείου καὶ τῆς Κυβερνήσεως εἶναι νὰ ἐξαντληθῇ ὁ κατάλογος. Ἐν ἀνάγκῃ θὰ χωρήσῃ ἡ συζήτησις μέχρι τῆς 4ης πρωϊνῆς.

§169Γ. ΠΑΠΑΝΔΡΕΟΥ. Νὰ ἐργασθῇ ἡ Βουλή, κύριε Πρόεδρε. Ἡ Ἀντιπολίτευσις ἔχει ὅλην τὴν καλὴν θέλησιν νὰ βοηθήσῃ τὴν κανονικὴν λειτουργίαν τῆς Βουλῆς καὶ παρέχει τὴν ἀπόδειξιν μὲ τὴν ἡγεσίαν της καὶ μὲ τὴν παρουσίαν καὶ ἄλλων συναδέλφων.

§170Α. ΓΕΡΟΚΩΣΤΟΠΟΥΛΟΣ (Ὑπ. Παιδείας). Μὲ ἰδιαιτέραν ἱκανοποίησιν ἐσημείωσα τὴν δήλωσιν τοῦ κ. Ἀρχηγοῦ τῶν Φιλελευθέρων καὶ θὰ ἤμην εὐτυχὴς ἐὰν ἡ δήλωσις αὐτὴ ἰσχύσῃ καὶ διὰ τὰς συνεδριάσεις, εἰς τὰς ὁποίας θὰ συζητοῦνται ἕτερα νομοσχέδια, προκειμένου νὰ μὴ ὑποβάλλεται ἔνστασις ἀπαρτίας ἀπὸ τοὺς βουλευτὰς τῆς Ἀντιπολιτεύσεως.

§171Α. ΖΑΚΚΑΣ. Κύριε Πρόεδρε, κατὰ τὸ ἄρθρον 35 τοῦ Συντάγματος, ἔχομεν δικαίωμα νὰ ζητήσωμεν νὰ μὴ προχωρήσητε εἰς νομοθετικὴν ἐργασίαν ἂν δὲν ψηφισθοῦν ἐπαναφερόμεναι ὑπὸ τῆς Ἀντιπολιτεύσεως πρὸς συζήτησιν Ν. Δ. Δὲν ἠμπορεῖτε νὰ προχωρήσητε εἰς περαιτέρω νομοθετικὴν ἐργασίαν ἂν δὲν τελειώσουν αὐτά. Εἰς αὐτὸ κωλυσιεργεῖ ἡ Συμπολίτευσις. Ἡμεῖς θὰ ἀξιώσωμεν τὴν ἐφαρμογὴν τοῦ Συντάγματος.

§172ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Συνεφωνήθη μεταξὺ Κυβερνήσεως καὶ Ἀντιπολιτεύσεως ἡ Ἡμερησία Διάταξις ἑκάστης Τετάρτης νὰ περιλαμβάνῃ τοιαύτας προτάσεις ἐπανασυζητήσεως Ν.Δ., ψηφισθέντων κατὰ τὸ ἄρθρον 35 τοῦ Συντάγματος. Ἡ συμφωνία τηρεῖται, καί, συνεπῶς, δὲν ἠμπορεῖτε νὰ ἰσχυρίζεσθε αὐτὸ τὸ πρᾶγμα.

§173Α. ΖΑΚΚΑΣ. Δὲν θὰ γίνεται ὅμως ὁ ἐκβιασμὸς αὐτὸς ποὺ συμβαίνει. Αὐτὸ εἶναι κωλυσιεργία.

§174ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐγὼ σᾶς εἶπον ὅτι ἂν ἐγένετο ψηφοφορία, δὲν θὰ εἴχομεν ἀπαρτίαν.

§175Α. ΖΑΚΚΑΣ. Ἄλλοτε ἐψηφίζατε νομοσχέδια μὲ 17 βουλευτάς.

§176ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐγὼ ἐτόνισα ὅτι ἔπρεπε νὰ εἶναι τοὐλάχιστον 100 παρόντες διὰ τὴν ψηφοφορίαν καὶ τὴν λῆψιν ἀποφάσεως.

§177Α. ΓΕΡΟΚΩΣΤΟΠΟΥΛΟΣ (Ὑπ. Παιδείας). Κύριε Πρόεδρε, νὰ προχωρήσῃ ἡ συζήτησις καὶ νὰ ἐξαντληθῇ ὁ κατάλογος τῶν ρητόρων.

§178ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Α. Αὐγερινός, ἔχει τὸν λόγον.

§179Α. ΑΥΓΕΡΙΝΟΣ. Κύριοι βουλευταί, εὑρισκόμεθα πρὸ κενῶν κυβερνητικῶν ἑδωλίων, διότι δὲν παρίστανται παρὰ ἐλάχιστοι συνάδελφοι, ἀριθμούμενοι εἰς 10 περίπου. Καὶ διερωτῶμαι ἐὰν ἡ ἀπουσία τῶν ἀξιοτίμων κ. κ. συναδέλφων καὶ κυβερνητικῶν βουλευτῶν, ὀφείλεται εἰς ἀδιαφορίαν διὰ τὸ ἐκπαιδευτικόν μας ἐν γένει θέμα καὶ τὸ ἐπίμαχον θέμα τὸ σημερινόν, ἤ, ἐὰν οἱ κύριοι συνάδελφοι εἶναι σύμφωνοι μὲ τὰς ἀπόψεις τῆς Ἀντιπολιτεύσεως καὶ διὰ τῆς ἀπουσίας των ὑπερψηφίζουν τὴν πρότασιν. Ἐγὼ πιστεύω τὸ δεύτερον, διότι ἀναμφισβητήτως καὶ οἱ κυβερνητικοὶ βουλευταὶ θὰ ἔχουν ἴσον μὲ ἡμᾶς ἐνδιαφέρον διὰ τὸ σοβαρὸν αὐτὸ θέμα.

§180Γ. ΠΑΠΑΝΔΡΕΟΥ. Τὰ σώματα εἶναι ἐναντίον, τὰ πνεύματα εἶναι ὑπέρ.

§181Α. ΑΥΓΕΡΙΝΟΣ. Ἀρνητικῶς, ὅμως, διὰ τῆς ἀπουσίας των, κύριε Πρόεδρε, διευκολύνουν τὴν ὑπερψήφισιν τῆς προτάσεως. Αὐτὸ εἶναι ἓν ἐπιχείρημα ὑπὲρ τῶν ἀπόψεών μας. Ἤρκεσεν ἓν ἔτος νὰ παρέλθῃ ἀπὸ τῆς ψηφίσεως τοῦ Ν. Δ)τος διὰ νὰ ἀποδειχθῇ περιτράνως, τὸ πόσον εἶχον δίκαιον οἱ βουλευταὶ τῆς Ἀντιπολιτεύσεως εἰς τὴν Ἐπιτροπὴν τῆς Ἐξουσιοδοτήσεως πέρυσι, καταφερόμενοι κατὰ τῆς αὐξήσεως τῶν ἐκπαιδευτικῶν τελῶν. Τὸ ἴδιον τὸ Ὑπουργεῖον ἀνεγνώρισε τοῦτο διὰ τῶν πολλῶν ἐξαιρέσεων τὰς ὁποίας ἀπεφάσισε. Ἐγὼ πιστεύω ὅτι αἱ ἐξαιρέσεις αὐταὶ θὰ συνεχίζωνται ἐπ’ ἄπειρον καὶ θὰ φθάσουν εἰς μέγα ἀριθμὸν διότι καθημερινῶς δίδονται πληροφορίαι ἀπὸ τὰς ἐκπαιδευτικὰς περιφερείας καὶ τὰς Ἐπιθεωρήσεις ὅτι αὐξάνεται ὁ ἀριθμὸς τῶν ἀδυνατούντων νὰ καταβάλλουν τὰ ἐκπαιδευτικὰ τέλη. Καὶ ὅσον αἱ πληροφορίαι αὗται αὐξάνουν, τόσον τὸ Ὑπουργεῖον Παιδείας ἀναγκάζεται νὰ αὐξήσῃ τὸν ἀριθμὸν τῶν ἐξαιρέσεων. Ἐγὼ πιστεύω βεβαίως ὅπως καὶ ὅλοι οἱ βουλευταὶ τῆς Ἀντιπολιτεύσεως ὑπεστήριξαν ὅτι διὰ τῆς αὐξήσεως τῶν ἐκπαιδευτικῶν τελῶν ἡ Κυβέρνησις ἠθέλησε νὰ ἐπιτύχῃ ἓν ἀκόμη μεγαλύτερον ἔσοδον ὑπὲρ τοῦ Προϋπολογισμοῦ τοῦ Κράτους. Ἡμεῖς νομίζομεν ὅτι θὰ ἠμποροῦσεν ἡ Κυβέρνησις νὰ προβῇ εἰς τὴν αὔξησιν ἀλλὰ θὰ ἔπρεπε νὰ προβῇ κατὰ τρόπον δίκαιον καὶ κατὰ τρόπον ἴσον, ὁ ὁποῖος θὰ ἀνεγνωρίζετο ἀπὸ τὸν λαόν. Εἶχε τὴν εὐχέρειαν ἡ Κυβέρνησις νὰ αὐξήσῃ τὰ ἐκπαιδευτικὰ τέλη διὰ τοὺς δυναμένους νὰ καταβάλουν τὴν αὔξησιν. Ὑπάρχουν τὰ παιδιὰ τῶν εὐπόρων τάξεων τῆς Πρωτευούσης, τὰ ὁποῖα θὰ ἦτο δυνατὸν νὰ καταβάλουν ὄχι 500 καὶ 1000 δραχμὰς εἰσφοράν, ἀλλὰ καὶ ἀκόμη μεγαλύτερον ποσόν. Τὰ αὐτὰ παιδιά, ἐκτὸς τῶν συνήθων ἐκπαιδευτικῶν τελῶν, καταβάλλουν ἐκτάκτως, ἰδιαιτέρας ἀμοιβὰς δι’ ἰδιαιτέρας ἐκγυμνάσεις, δι’ ἐκμάθησιν ξένων γλωσσῶν, διὰ λογιστικὰ μαθήματα, διὰ στενογραφίαν καὶ ἀκόμη διὰ ρυθμικὴν γυμναστικήν. Τὰ μεγάλα αὐτὰ ποσὰ τὰ καταβάλλουν ἐκτὸς τοῦ δημοσίου καὶ θὰ ἦτο δυνατὸν νὰ τοὺς ἐπιβάλωμεν ὅπως καταβάλλουν ἀκόμη τὴν αὔξησιν καὶ διὰ τὰ ἐκπαιδευτικὰ τέλη τοῦ δημοσίου. Ἀλλὰ τὸ νὰ ζητήσωμεν ἀπὸ τὰ παιδιὰ τῶν ἐπαρχιῶν καὶ ἀκόμη περισσότερον ἀπὸ τὰ παιδιὰ τῶν ἀγροτῶν, τὰ ὁποῖα πηγαίνουν μὲ γυμνὰ πόδια ἀπὸ τὸ χωριὸ εἰς τὸ πλησιέστερον Γυμνάσιον διὰ νὰ παρακολουθήσουν ὑπὸ ἀθλίας συνθήκας διαβιώσεως τὴν πτωχὴν ἐκπαίδευσιν τὴν ὁποίαν τοὺς προσφέρουν ἐκεῖ; Πῶς θέλομεν, κύριε Ὑπουργέ, ἀναγκάζομαι νὰ εἴπω, δι’ ἡμᾶς ἐγὼ πιστεύω ὅτι σεῖς δὲν εἶσθε ὁ ὑπεύθυνος διότι εὑρήκατε τὸν νόμον αὐτόν, πῶς θέλετε νὰ πληρώσῃ ὁ μαθητὴς τῶν Λεχαινῶν ἢ τῶν Μαζείκων τὰ ἴδια ἐκπαιδευτικὰ τέλη τὰ ὁποῖα πληρώνει ὁ μαθητὴς τοῦ Βαρβακείου ἢ ἄλλων ἰδιωτικῶν σχολείων, ποὺ πηγαίνει μὲ τὸ αὐτοκίνητόν του διὰ νὰ μορφωθῇ καὶ ἐνισχύετε οἰκονομικῶς αὐτόν;

§182Γ. ΠΑΠΑΝΔΡΕΟΥ. Θὰ πρέπει νὰ τονίσω καὶ μίαν ἄλλην ἄποψιν. Ὅταν ὑποστηρίζω ὅτι οἱ ἄποροι δὲν πρέπει νὰ πληρώνουν, ἐννοῶ ὅτι δὲν πρέπει νὰ πληρώνουν κατ’ αὐτὸν τὸν τρόπον τὸν ἄμεσον, διότι κατ’ οὐσίαν οἱ ἄποροι ἔχουν πληρώσει ὅταν οἱ ἔμμεσοι φόροι ἀποτελοῦν τὸ 80% τοῦ Προϋπολογισμοῦ. Καὶ αὐτοὶ εἶναι οἱ φόροι τοὺς ὁποίους καταβάλλει ὁ λαός. Συνεπῶς ἔχει ἤδη πληρώσει καὶ τὰ ἐκπαιδευτικὰ τέλη, ἁπλῶς ὑπὸ τύπον τῆς ἐμμέσου φορολογίας. Δὲν πρόκειται ἑπομένως περὶ ἀπαλλαγῆς, ἀλλὰ περὶ ἀλλαγῆς τρόπου πληρωμῆς, πάλιν ἀπὸ τὸν λαόν.

§183Α. ΑΥΓΕΡΙΝΟΣ. Εὐχαριστῶ πολύ, κύριε Πρόεδρε, προσθέτετε ἕνα θέμα οὐσιῶδες.

§184Γ. ΠΑΠΑΝΔΡΕΟΥ. Ζητοῦμεν νὰ μὴ πληρώσουν διὰ δευτέραν φοράν, διότι ἅπαξ ἔχουν πληρώσει.

§185Α. ΑΥΓΕΡΙΝΟΣ. Καὶ ἐπὶ πλέον νὰ μὴ πληρώσουν ἴσον ποσὸν μὲ τὰ παιδιὰ τῶν μεγάλων πόλεων, τὰ ὁποῖα ἀπολαμβάνουν περισσότερα ἀπὸ ὅ,τι προσφέρουν. Διότι εἰς τὰς Ἀθήνας, καὶ εἰς τὰς μεγάλας πόλεις ἔχουν καθηγητάς, τοὺς καλυτέρους καθηγητάς, ἔχουν ἐκπαιδευτήρια, ἔχουν μέσα καὶ ὄργανα διδασκαλίας, ὥστε ἠμποροῦν νὰ ἐξέλθουν τοῦ Γυμνασίου πλήρως κατηρτισμένοι καὶ ἀνταγωνίζονται δυσμενῶς τὰ παιδιὰ τῶν ἐπαρχιῶν, τὰ ὁποῖα ἔρχονται ἐδῶ νὰ δώσουν δίπλα τους εἰσαγωγικὰς ἐξετάσεις καὶ κατ’ ἀνάγκην ἀποτυγχάνουν. Διότι ξέναι γλῶσσαι δὲν διδάσκονται εἰς τὰ παιδιὰ τῶν ἐπαρχιῶν, τὰ μαθηματικὰ πολλάκις τὰ διδάσκει ὁ καθηγητὴς τῆς Θεολογίας καὶ ἐν τοιαύτῃ περιπτώσει πῶς θὰ ἀξιώσωμεν ἀπὸ αὐτὰ τὰ παιδιὰ νὰ πληρώσουν αὔξησιν τελῶν ἢ καὶ εἰσφορὰν ἴσην μὲ ἐκείνην ποὺ πληρώνουν τὰ παιδιὰ τῶν Ἀθηνῶν ἢ τῶν ἄλλων πόλεων; Δι’ αὐτὸν τὸν λόγον, μακρὰν ἀπὸ τὴν σκέψιν μου ὅτι θὰ ἤθελον ἀπὸ τοῦ ἱεροῦ αὐτοῦ βήματος νὰ δημοκοπήσω. Ἐγὼ πιστεύω ὅτι καὶ εἰς τὰ παιδιὰ τῶν εὐπόρων ὑπάρχουν πάντοτε ἄξια καὶ ἀναδεικνύονται ἀσφαλῶς χρήσιμοι πολῖται εἰς τὴν Πολιτείαν ἀλλὰ ὑπάρχουν πολλὰ καὶ εἰς τὴν πλευρὰν τῶν ἀπορωτέρων τάξεων καὶ δὴ τῶν ἀγροτοπαίδων, τὰ ὁποῖα δὲν ἐνισχύομεν διὰ νὰ δυνηθοῦν νὰ ἐπιδείξουν τὰς πνευματικάς των ἱκανότητας. Ἀντιθέτως διὰ τοῦ τρόπου αὐτοῦ, τοῦ ὁποίου ἕνα δεῖγμα εἶναι καὶ τὸ ὑπὸ κρίσιν νομοσχέδιον, εἶναι ἕνα δεῖγμα τῆς ἀστοργίας τοῦ Κράτους πρὸς τὴν ὕπαιθρον, πρὸς τὸν λαὸν τῆς ὑπαίθρου, ἀπὸ τὸν ὁποῖον ζητοῦμεν καὶ ἀπολαμβάνομεν πολλὰ καὶ ἐλάχιστα τοῦ προσφέρομεν. Δὲν θὰ ἦτο, λοιπόν, ἐπιβεβλημένον καὶ σεῖς ἀκόμη νὰ ἔρχεσθε δι’ ἑνὸς νόμου πλέον νὰ διαβαθμίσητε τὰ ἐκπαιδευτικὰ τέλη κατὰ τρόπον, ὥστε νὰ πληρώνουν ἀρκετὰ σημαντικὰ ποσὰ οἱ δυνάμενοι νὰ πληρώσουν, ὀλιγώτερον αἱ μεσαῖαι τάξεις καὶ ἀπολύτως τίποτε αἱ πτωχότεραι; Καὶ δὲν νομίζετε ὅτι εἶναι μία εὐκαιρία, ἂν ὑπερψηφισθῇ ἡ πρότασίς μας, δι’ ὑμᾶς, κύριε Ὑπουργέ, νὰ εἰσηγηθῆτε ἀμέσως εὐθύς, κατόπιν ἓν τοιοῦτον νομοσχέδιον; Ἡμεῖς διὰ νὰ διευκολύνωμεν τὰς λαϊκὰς τάξεις ὑποστηρίζομεν αὐτὰ τὰ ὁποῖα ὑποστηρίζομεν. Ἔχομεν δὲ τὴν πεποίθησιν ὅτι θὰ μᾶς δοθῇ ἡ εὐκαιρία, ὡς εἶπεν ὁ ἀξιότιμος κ. Ἀρχηγὸς τῶν Φιλελευθέρων, νὰ ἐπιδείξωμεν καὶ ἐμπράκτως τὰς διαθέσεις μας ἔναντι τῶν παιδιῶν τῶν λαϊκωτέρων τάξεων (Χειροκροτήματα ἐκ τῆς Ἀντιπολιτεύσεως).

§186ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Ε. Κοθρῆς, ἔχει τὸν λόγον.

§187Ε. ΚΟΘΡΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, παραιτοῦμαι τοῦ λόγου.

§188ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Ι. Σεργάκης, ἔχει τὸν λόγον.

§189Ι. ΣΕΡΓΑΚΗΣ. Ὑποχρεοῦμαι ἀναμφισβητήτως, κύριε Πρόεδρε, καὶ λόγῳ τῆς ὥρας καὶ διότι τὸ θέμα ἐξηντλήθη, νὰ εἶμαι σύντομος καὶ νὰ μὴ προβῶ εἰς καμμίαν ἐπανάληψιν. Νομίζω ὅτι τὸ συμπέρασμα τῆς διεξαχθείσης συζητήσεως εἶναι ὅτι ὁμόφωνος ἡ γνώμη τῆς Βουλῆς εἶναι, ὑπὸ τὴν ἔννοιαν τοὐλάχιστον τῆς ψυχικῆς διαθέσεως, ὅτι ἡ πρότασις ἀκυρώσεως νομοθετικοῦ διατάγματος πρέπει νὰ γίνῃ δεκτή. Τὸ συμπέρασμά μου τὸ στηρίζω εἰς τὰς ὁμιλίας τῶν κ. κ. συναδέλφων τῆς πλειοψηφίας. Ὁ εἰσηγητὴς τῆς πλειοψηφίας ἀπέφυγεν ἐπιμελῶς νὰ ἀντιτάξῃ οὐσιαστικὸν λόγον διὰ τὴν ἀπόρριψιν τῆς προτάσεως διὰ λόγους τυπικούς, δύναμαι νὰ εἴπω δικονομικούς, μὲ μόνην τὴν δικαιολογίαν ὅτι ἔχει ἐφαρμοσθῆ καὶ ὑπάρχει ἕνα τετελεσμένον γεγονὸς αὐτὴν τὴν στιγμήν. Ἀπέφυγε ἐπιμελῶς νὰ εἰσέλθῃ εἰς τὴν οὐσίαν διότι ἀκριβῶς ἡ οὐσία δὲν παρέχει κανένα ἐπιχείρημα ὑπὲρ τῆς διατηρήσεως ἐν ἰσχύϊ ἑνὸς νομοθετήματος, τὸ ὁποῖον ἔχει καταδικασθῆ εἰς ὁλόκληρον τὴν ψυχὴν τοῦ Ἑλληνικοῦ λαοῦ. Ἐν συνεχείᾳ ὁ συνάδελφος τῆς πλειοψηφίας τελειώνοντας τὴν ὡραίαν ὁμιλίαν του, ἀπὸ ἀπόψεως διαπιστώσεων, εἶπεν ὅτι θὰ ἐπειθόμην καὶ θὰ ἐψήφιζα ὑπὲρ τῆς προτάσεως ἐὰν ἡ Ἀντιπολίτευσις εἶχεν ἐπαινέσει, καὶ μίαν φορὰν ἔστω, μίαν κυβερνητικὴν πρᾶξιν. Δηλαδή, ἐκδικούμενος τὴν Ἀντιπολίτευσιν, δὲν ἐψήφισε ὑπὲρ τῆς προτάσεως παρ’ ὅλον ὅτι διεξετραγῴδησε τὴν θλιβερὰν κατάστασιν τῆς ἐκπαιδεύσεως. Ὁ κ. Στεφάνου εἶπεν ὅτι δὲν ὑπῆρξεν ἐπιτυχὴς ἡ ἔμπνευσις τοῦ τότε, ἀειμνήστου, Ὑπουργοῦ τῆς Παιδείας διὰ τὴν ψήφισιν τοῦ νομοθετικοῦ αὐτοῦ διατάγματος καὶ διὰ τὸ ὅτι ἐνέδωσεν ὁ τότε Ὑπουργὸς τῆς Παιδείας εἰς τὰς ἀξιώσεις τοῦ κ. Ὑπουργοῦ τῶν Οἰκονομικῶν. Αὐτοὶ οἱ λόγοι ἐπιμαρτυροῦν ἀπολύτως ὅ,τι εἰς τὴν ψυχὴν καὶ τῶν συναδέλφων τῆς πλειοψηφίας ὑπάρχει καὶ δὲν ἦτο δυνατὸν νὰ εἶναι ἄλλως, ἐφ’ ὅσον, καὶ αὐτὴ εἶναι ἡ πεποίθησις τοῦ Ἑλληνικοῦ λαοῦ, καταδικάζουν τὸ νομοσχέδιον. Τέλος, ὁ κ. Ὑπουργὸς τῆς Παιδείας δὲν προέβαλλε κανένα ἱκανὸν ἐπιχείρημα εἰς τοὺς λόγους οἱ ὁποῖοι ἀνεπτύχθησαν ἀπὸ τὴν Ἀντιπολίτευσιν. Ἀντιθέτως ἡ ὑπεράσπισις τοῦ νομοσχεδίου ὑπῆρξεν ἀσθενεστάτη, διότι παρελείφθησαν ὡρισμένοι ἀριθμοί, οἱ ὁποῖοι δεικνύουν τὴν ὑποχρέωσιν ἀνταποδόσεως τῆς ὑποχρεώσεως τοῦ Κράτους ἔναντι τῆς Παιδείας. Καὶ εἰδικῶς, κύριοι συνάδελφοι, δὲν ἐλέχθη ποῖον ποσοστὸν δίδει ὁ Προϋπολογισμὸς ὁ Ἑλληνικὸς διὰ τὴν Ἑλληνικὴν Παιδείαν. Ὁ ἀριθμός, τὸ ποσοστόν, εἶναι 8½%, ἀσφαλῶς, συνυπολογιζομένων καὶ τῶν εἰσφορῶν, αἱ ὁποῖαι εἰσάγονται, ὡς εἰσφοραί, εἰς τὸν Προϋπολογισμόν. Ἡ δὲ Συρία ἔχει 17½%, ἡ Τουρκία 11,40%, ἡ Αἴγυπτος 12½%. Ἔχομεν τὸ ἐλάχιστον ποσοστὸν τοῦ Προϋπολογισμοῦ, διατιθεμένου εἰς τὴν Ἑλλάδα διὰ τὴν Παιδείαν. Τὸ γεγονὸς αὐτὸ ἀντιπαρῆλθεν ὁ κ. Ὑπουργὸς καὶ εἶπεν ὅτι, λόγῳ οἰκονομιῶν, ἐπέβαλε, τότε, τὴν ψήφισιν τοῦ νομοσχεδίου, διὰ νὰ αὐξηθῇ κατὰ 70 ἢ 80 ἑκατομμύρια ὁ Προϋπολογισμός. Τὰ 70 αὐτὰ ἑκατομμύρια, τὰ ὁποῖα, ἐν συγκρίσει μὲ ὁλοκλήρους τὰς δαπάνας τῆς Παιδείας 1.200, ἐνῷ αἱ δαπάναι τῆς Μέσης Παιδείας ἀνέρχονται εἰς 200 ἑκατομμύρια, τὰ πληρώνει ὁ Ἑλληνικὸς λαός, ὁ ὁποῖος πληρώνει τὸ ⅓ τῆς δαπάνης τῆς Μέσης Ἐκπαιδεύσεως. Τὰ ὅλα δὲ ἔξοδα τῆς Μέσης Ἐκπαιδεύσεως εἶναι τὸ σύνολον τῶν δαπανῶν, τὰ ὁποῖα δαπανᾷ ἡ Τράπεζα τῆς Ἑλλάδος δι’ ἔξοδα διοικήσεώς της. Ὅ,τι κοστίζει ἡ διαχείρισις τῆς Τραπέζης τῆς Ἑλλάδος, στοιχίζει ὁ κύκλος τῆς Μέσης Ἐκπαιδεύσεως εἰς τὴν Ἑλλάδα καὶ ἐκλήθη ὁ Ἑλληνικὸς λαὸς νὰ πληρώσῃ τὸ τρίτον. Ἀλλὰ δὲν εἶναι αὐτὸς ὁ λόγος. Ὁ λόγος εἶναι ἄλλος. Ὅπως ἐγὼ δικαιοῦμαι νὰ πιστεύω, διὰ τοῦ ἑνιαίου φόρου ἀπηλλάγησαν ὡρισμένοι ἀριθμοὶ ἀπὸ τὰς μεσαίας τάξεις καὶ ἀγρότας, οἱ ὁποῖοι ἐπλήρωναν 100 ἢ 200 δραχμὰς ἐτησίως φόρον ἐπιτηδεύματος, σύνολον 200 ἑκατομμυρίων. Αὐτὰ εἶναι τὰ ἔξοδα, τὰ ὁποῖα περιέκοψα διὰ τῆς ἀπαλλαγῆς τῶν ἐπιτηδευματιῶν αὐτῶν. Ἤδη, μειώσεις ζητεῖ τὸ Κράτος, ὡς ἐὰν μετενόησε δι’ αὐτὰς τὰς ἀπαλλαγάς, καὶ ζητεῖ τὴν ἐπιστροφήν, καὶ ἐνῷ τοὺς ἀπαλλάσσει ἀπὸ τὴν καταβολὴν 100 δραχμῶν φόρον ἐπιτηδεύματος, τοὺς ζητεῖ 500 δρχ. τέλη ἐκπαιδευτικά. Τὸ θέμα εἶναι τοῦτο: Ὑφίσταται ἀνάγκη οἰκονομικὴ ἀπὸ ἀπόψεως Προϋπολογισμοῦ τόσον ἐπιτακτική, διὰ νὰ συνεχισθῇ νὰ ἰσχύῃ ἓν νομοθέτημα, νὰ στηρίξῃ τὸν Προϋπολογισμὸν εἰς βάρος τοῦ πτωχοῦ λαοῦ; Ἂν πέρυσιν, ὑπῆρχον αἱ ἀνάγκαι αὗται, σήμερον, ἀναμφισβητήτως, ἐκλείπουν καὶ δὲν εἶναι ἐπιτρεπτόν, ἀλλ’ ἐπιβλαβὲς καὶ ἐθνικῶς ἐπιζήμιον νὰ ἐπιβαρύνωνται αἱ μεσαῖαι τάξεις, αἱ ὁποῖαι δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ συντηρηθοῦν διὰ νὰ στείλουν τὰ παιδιά των καὶ νὰ πληρώσουν τὸ ποσὸν αὐτό. Σᾶς παρέχω τὴν πληροφορίαν, ὅτι τὰ ἐκπαιδευτικὰ τέλη εἰσπράττονται δι’ ἐνταλμάτων, βάσει τοῦ νόμου περὶ εἰσπράξεως δημοσίων ἐσόδων, καὶ ἔχουν οἱ ἄνθρωποι αὐτοὶ τὸν κίνδυνον προσωπικῆς κρατήσεως, ἂν δὲν πληρώσουν τὰς εἰσφοράς. Δὲν εἶναι δυνατὸν ἡ Βουλή, παρὰ ὁμοφώνως νὰ ἐπικρίνῃ τὴν διατήρησιν τῆς αὐξήσεως τῶν ἐκπαιδευτικῶν τελῶν εἰς μίαν πτωχὴν τάξιν λίαν συμπαθῶς, ἡ ὁποία ἔχει, πάντοτε, συνεισφέρει εἰς θυσίας καὶ αἷμα ποσοστὸν ἴσον καὶ μεγαλύτερον καὶ θὰ ἔπρεπε τὸ Κράτος νὰ παρέχῃ αὐτὸ τὸ ἐλάχιστον εἰς τὸν πτωχὸν βιοπαλαιστήν. Δὲν εἶναι ἐπιτρεπτὸν διὰ δαπάνην 200 ἑκατομμυρίων, ἡ ὁποία ἀπαιτεῖται διὰ τὰ ἔξοδα τῆς Μέσης Ἐκπαιδεύσεως, νὰ ζητῇ τὸ Κράτος νὰ πληρώνεται τὸ ⅓ ἀπὸ τοὺς ἀνθρώπους τοὺς πτωχούς. Τὰ ἔξοδα τῆς διοικήσεως τοῦ Ἱδρύματος τῆς Τραπέζης τῆς Ἑλλάδος εἶναι ἴσα πρὸς τὰ ἔξοδα ὁλοκλήρων τῶν ἐξόδων τῆς Μέσης Ἐκπαιδεύσεως τῆς Χώρας. Νομίζω, ὅτι θὰ εἴμεθα συνεπεῖς πρὸς τὴν ἀποστολήν μας καὶ δὲν θὰ ὑπάρξῃ θέμα κυβερνητικῆς πειθαρχίας διότι, δὲν εἶναι πρᾶξις κυβερνητικοῦ γοήτρου, ἡ διατήρησις ἑνὸς νομοθετήματος, τὸ ὁποῖον ἔχει καταδικασθῇ εἰς τὴν συνείδησιν ὅλων τῶν συναδέλφων καὶ ὁλοκλήρου τοῦ Ἑλληνικοῦ λαοῦ. Θὰ ἀποτελέσῃ πρᾶξιν πολιτικοῦ θάρρους ἐὰν ἡ Βουλὴ ψηφίσῃ, ὅτι τὸ νομοσχέδιον αὐτὸ δὲν πρέπει νὰ διατηρηθῇ.

§190Ε. ΑΡΒΑΝΙΤΑΚΗΣ. Ἀπὸ ὅσα ἐλέχθησαν ἀπὸ τοὺς προλαλήσαντας, νομίζω ὅτι περιττεύει νὰ προστεθῇ κἄτι. Θὰ ἤθελον μίαν λέξιν νὰ προσθέσω. Ὑποψιαζόμην, ὅτι ἡ παράταξις ποὺ κυβερνᾷ τὴν χώραν, δὲν θὰ ἤθελε ποτὲ νὰ ἀναβιβάσῃ τὸ ἐπίπεδον τοῦ λαοῦ καὶ ἰδίως τοῦ ἀγροτικοῦ πληθυσμοῦ καὶ δὴ τῶν ἀπομεμακρυσμένων περιοχῶν, ἀλλά, σήμερον, εἶμαι βέβαιος δι’ αὐτὸ καὶ θὰ παρεκάλουν τοὺς κ. κ. συναδέλφους νὰ κάμουν ὅλοι εἰς τὴν περιφέρειάν των μίαν στατιστικὴν διὰ νὰ ἴδουν ἀπὸ ποῦ ἐκλέγονται οἱ βουλευταὶ τῆς παρατάξεως τῆς κυβερνήσεως, καὶ ἀπὸ ποῦ ἐκλέγονται οἱ βουλευταὶ τῆς Ἀντιπολιτεύσεως σήμερον, καὶ θὰ ἴδητε, ὅτι ἂν δὲν ὑπῆρχον τὰ ἀπομεμακρυσμένα χωρία ποὺ δὲν ἔχουν σχολεῖα, δὲν θὰ ἐξελέγετο ποτὲ ἡ παράταξις ποὺ κυβερνᾷ τὴν χώραν. Βασιζομένη εἰς αὐτό, δὲν θέλει νὰ προαγάγῃ τὸν λαόν, διότι ἠξεύρει, ὅτι δὲν θὰ ψηφισθῇ ποτὲ ἀπὸ τὸν λαόν. (Χειροκροτήματα).

§191Γ. ΚΑΡΑΓΚΙΟΖΗΣ. Ἀνέρχομαι ἐπὶ τοῦ βήματος, κύριοι συνάδελφοι, μόνον καὶ μόνον διὰ νὰ μεταφέρω τὴν ἀγανάκτησιν τῶν γονέων διὰ τὰ ἐκπαιδευτικὰ τέλη. Τὸ ἐτόνισα καὶ προχθές. Δὲν θὰ ἀπασχολήσω τὴν Βουλήν, θέλω μετρημένα πράγματα. Εἶπεν, προηγουμένως, ὁ ἀξιότιμος κ. Ὑπουργός, ὅτι τὰ σχολεῖα εἶναι γεμᾶτα ἀπὸ δασκάλους καὶ ὅτι τὸ ἀνώτατον ὅριον εἶναι 45 μαθηταί. Μίαν τοιαύτην στατιστικὴν δὲν ἠμπορῶ νὰ καταλάβω ποῦ τὴν εὑρῆκεν ὁ κύριος Ὑπουργός, τὴν στιγμὴν κατὰ τὴν ὁποίαν, ὅλοι γυρίζομεν εἰς τὰ χωριὰ καὶ βλέπομεν, ὅτι ἕνας δάσκαλος ἔχει 70, 80 καὶ 100 παιδιά. Ἐὰν ὁ κ. Ὑπουργός, ἀντὶ νὰ πάρῃ τὴν στατιστικὴν αὐτήν, ἐπῆρε ἄλλην στατιστικὴν ποὺ τοῦ λέγουν οἱ Ἐπιθεωρηταὶ τῆς Μέσης Ἐκπαιδεύσεως, θὰ ἴδῃ, ὅτι ὄχι μόνον δὲν ἔχει θέσιν ἡ στατιστικὴ ἀλλά, θὰ διαπιστώσῃ, ὅτι χρειάζονται εἰς ἑκάστην περιφέρειαν χιλιάδες διδασκάλων διὰ νὰ καλύψουν τὰ κενά.

§192Α. ΓΕΡΟΚΩΣΤΟΠΟΥΛΟΣ (Ὑπ. Παιδείας). Χρειάζονται τοὐλάχιστον 4.000 διδάσκαλοι. Ὑπενθυμίζω, ὅμως, ὅτι ὑπάρχουν σχολεῖα μὲ 5 καὶ 7 μαθητάς, καὶ τὰ ὁποῖα διατηροῦνται διὰ λόγους τοὺς ὁποίους ἀνέπτυξα καὶ τὰ ὁποῖα προκαλοῦν μίαν ἀφαίμαξιν. Θὰ ἔπρεπε νὰ κάμητε αὐτὴν τὴν διαπίστωσιν.

§193Γ. ΚΑΡΑΓΚΙΟΖΗΣ. Ἐγώ, κύριε Ὑπουργέ, εἶμαι ἀντικειμενικός, διότι προχθὲς ὅταν ἐπῆγα εἰς τὸ Ὑπουργεῖον καὶ ἐνδιεφέρθην διὰ τὰ σχολεῖα τῆς περιφερείας εἰς ἓν πρακτικὸν εἶδα, ὅτι εἰς τὴν Θεσσαλονίκην μετεφέρθησαν 30 ὑπεράριθμοι δημοδιδάσκαλοι ἐκ τῆς ὑπαίθρου καὶ ἂς μοῦ λέγουν, ὅτι δὲν γίνονται χαριστικαὶ πράξεις. Ἐγώ, εὑρῆκα τὸ πρακτικὸν τὸ ἰδικόν σας, ποὺ λέγει, ὅτι κατόπιν ἐντολῆς ἰδικῆς σας, μετεφέρθησαν 30 δημοδιδάσκαλοι εἰς Θεσσαλονίκην, εἰς στιγμήν, κατὰ τὴν ὁποίαν μέσα εἰς τὰ χωριὰ δὲν ἔχομεν διδασκάλους διὰ νὰ διδάξουν τὰ παιδιά. Λέγετε, ὅτι δὲν πηγαίνουν οἱ δάσκαλοι εἰς τὰ χωριὰ ὅταν τοὺς βγάλετε ἀπὸ τὰς πόλεις, καὶ δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ εἶναι οἱ διδάσκαλοι εἰς τὰ χωριά. Κανεὶς δάσκαλος δὲν θὰ πάῃ. Ὅταν τοποθετηθῇ ὁ δάσκαλος εἰς τὸ χωριό, ἡ πρώτη του δουλειὰ εἶναι νὰ πιάσῃ τὸν βουλευτὴ διὰ νὰ τὸν μεταθέσῃ. Πρέπει εἰς τὰ χωριατόπουλα νὰ δώσωμεν τὰ μέσα νὰ πᾶνε εἰς τὴν Ἀκαδημίαν καὶ ἔπειτα νὰ τὰ τοποθετήσωμε δασκάλους στὰ χωριά. Ἔπειτα ἕνα ἄλλο θέμα εἶναι ὅτι τὰ Γυμνάσια τῶν χωριῶν κατήντησαν ὅλα παραρτήματα καὶ οἱ καθηγηταὶ πληρώνονται ἀπὸ τοὺς γονεῖς. Κατ’ αὐτὸν τὸν τρόπον 3.000 ἀγροτόπαιδα ἀναγκάζονται νὰ φοιτοῦν εἰς ἰδιωτικὰ σχολεῖα. Τὰ ἀγροτικὰ σχολεῖα εἶναι κενὰ ἀπὸ δημοδιδασκάλους. Πῶς εἶναι δυνατὸν νὰ προαγάγωμεν τὴν γεωργίαν μὲ ἀγραμμάτους γεωργούς; Εὐχαρίστως ὅλοι οἱ κύριοι συνάδελφοι, θὰ ἐδέχοντο νὰ ὑπάρχῃ ἔλλειμμα εἰς τὸν Προϋπολογισμόν, ἐὰν τὸ ἔλλειμμα αὐτὸ ἐδημιουργεῖτο χάριν τῆς μορφώσεως τῆς νεολαίας. Οὐδεὶς θὰ κατέκρινε τὴν Κυβέρνησιν διὰ τὸ ἔλλειμμα αὐτό, ἐὰν ἦτο, ἐπαναλαμβάνω, διὰ τὴν μόρφωσιν τῆς νεολαίας. Κύριοι συνάδελφοι, τὰ ἀγροτόπαιδα καὶ τὰ ἐργατόπαιδα εἶναι ἀμόρφωτα. Δι’ αὐτὸ ἐὰν κόπτεσθε διὰ τὴν νεολαίαν, τῆς Ἑλλάδος, πρέπει νὰ ἐφαρμοσθῇ τὸ Σύνταγμα καὶ νὰ παρέχεται δωρεὰν ἡ ἐκπαίδευσις. Κατ’ αὐτὸν τὸν τρόπον θὰ πεισθῇ ὁ Ἑλληνικὸς λαὸς ὅτι πάντοτε ἐφαρμόζεται τὸ Σύνταγμα. Ὅλα τὰ κράτη φροντίζουν νὰ προαγάγουν τὴν νεολαίαν των. Κατὰ συνέπειαν καὶ ἡμεῖς ἐὰν πονοῦμεν τὰ παιδιά μας πρέπει νὰ παρέχωμεν δωρεὰν τὴν μόρφωσιν. Καθὼς πρέπει νὰ αὐξήσωμεν τὰς ὑποτροφίας διὰ νὰ δυνηθοῦν καὶ τὰ χωριατόπουλα νὰ σπουδάσουν. Τελευτῶν, κύριοι συνάδελφοι, πρέπει ὅλοι μας νὰ ἀποδεχθῶμεν τὴν κατάργησιν τοῦ Ν. Δ)τος καὶ τὴν ἐφαρμογὴν τοῦ Συντάγματος.

§194ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐξαντληθέντος τοῦ καταλόγου τῶν ἐγγεγραμμένων νὰ ὁμιλήσουν, κηρύσσεται περαιωμένη ἡ συζήτησις ἐπὶ τῆς ἀρχῆς τῶν ὑπὸ κρίσιν προτάσεων, «περὶ ἀκυρώσεως τοῦ Ν. Δ. 3558)56». Κύριοι βουλευταί, ὑπὸ τοῦ προβλεπομένου ὑπὸ τοῦ Κανονισμοῦ ἀριθμοῦ βουλευτῶν, πρότασις, ὅπως ἀποφανθῇ ἡ Βουλή, δι’ ὀνομαστικῆς κλήσεως, ἐπὶ τῆς ἀρχῆς τῶν ὡς ἄνω προτάσεων. Διὰ νὰ ληφθῇ, ὅμως, ἀπόφασις, θὰ πρέπει, κατὰ τὸ Σύνταγμα νὰ ὑπάρχῃ ἀπαρτία, νὰ παρίσταται δηλαδὴ τοὐλάχιστον τὸ ⅓ ἐκ τοῦ συνόλου τῶν βουλευτῶν. Ἐπειδή, ὅπως φαίνεται, δὲν ὑπάρχει ἀπαρτία, εἶναι ἀδύνατον νὰ προχωρήσωμεν, εἰς τὴν διεξαγωγὴν ὀνομαστικῆς ψηφοφορίας, διὰ τὴν λῆψιν ἀποφάσεως ἐπὶ τῶν ὡς ἄνω προτάσεων.

§195Γ. ΠΑΠΑΝΔΡΕΟΥ. Κύριε Πρόεδρε, ἐπιθυμῶ νὰ διαπιστώσητε τὴν πλήρη ἀπουσίαν τῆς Συμπολιτεύσεως. Εἶναι προφανές, ὅτι ὑπερασπίζει τὴν Κυβέρνησιν διὰ τῆς φυγῆς. Πάντως, παρακαλοῦμεν τὸν κ. Ὑπουργὸν τῆς Παιδείας, τὸν μόνον παριστάμενον, νὰ εἰδοποιήσῃ τὸν κ. Πρόεδρον τῆς Κυβερνήσεως, ὅτι τὸν εὐχαριστοῦμεν διὰ τὴν παραίτησιν τῆς Συμπολιτεύσεως καὶ διὰ τὴν παράδοσιν τῆς Βουλῆς εἰς τὴν Ἀντιπολίτευσιν. Δεχόμεθα τὴν παραίτησιν τῆς Συμπολιτεύσεως καὶ ἀναμένομεν, ὡς συνέπειαν, καὶ τὴν παραίτησιν τῆς Κυβερνήσεως. (Χειροκροτήματα).

§196ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Κύριε Πρόεδρε, ἐφ’ ὅσον δὲν ὑπάρχει ἀπαρτία, εἶμαι ὑποχρεωμένος νὰ λύσω τὴν συνεδρίασιν. Ἐλλείψει ἀπαρτίας λύεται ἡ συνεδρίασις διὰ σήμερον καὶ ὥραν 6.30′ μ.μ., μὲ θέμα Ἡμερησίας Διατάξεως νομοθετικὴν ἐργασίαν. (Ὥρα 0.35′ π. μ.)

1§0ΣΥΝΕΔΡΙΑΣΙΣ 27η
2ΤΕΤΑΡΤΗ 27 Νοεμβρίου 1957
3Προεδρία κ. Κ. Γ. ΡΟΔΟΠΟΥΛΟΥ
4(Ὥρα 7 μ. μ.)
5§1ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἄρχεται ἡ συνεδρίασις. Ν’ ἀνοιχθῶσι
6τὰ θεωρεῖα.
7Καλεῖται ὁ κατὰ τὰς ἐκλογὰς τῆς 19ης Φεβρουαρίου
81956 ἐκλεγεὶς βουλευτὴς τῆς περιφερείας Θεσσαλονίκης
9Νικόλαος Ζαρντινίδης, καταλαβὼν τὴν θέσιν τοῦ ἀποβιώσαν-
10τος βουλευτοῦ, τῆς ἰδίας ἐκλογικῆς περιφερείας Πέτρου Λε-
11βαντῆ, ὅπως δώσῃ τὸν ὑπὸ τοῦ Συντάγματος ὁριζόμενον ὅρ-
12κον.
13Προσέρχεται ὁ βουλευτὴς κ. Ν. Ζαρντινίδης καὶ δί-
14δει τὸν ὑπὸ τοῦ Συντάγματος ὁριζόμενον ὅρκον, ἔχοντα οὕ-
15τω:
16«Ὀμνύω εἰς τὸ ὄνομα τῆς Ἁγί-
17ας καὶ Ὁμοουσίου καὶ Ἀδιαιρέτου
18Τριάδος νὰ φυλάξω πίστιν εἰς τὴν
19Πατρίδα καὶ εἰς τὸν Συνταγματικὸν
20Βασιλέα, ὑπακοὴν εἰς τὸ Σύνταγμα
21καὶ τοὺς νόμους τοῦ Κράτους καὶ
22νὰ ἐκπληρώσω εὐσυνειδήτως τὰ κα-
23θήκοντά μου».
24§2ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Ἄξιος, ἄξιος.
25§3ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Οἱ βουλευταὶ κ. κ. Ἀλέξανδρος Μπαλ-
26τατζῆς, Στέλιος Πιστολάκης, Γεώργιος Καραγκιόζης καὶ
27Σταῦρος Γουδελῆς, ζητοῦν μηνιαίαν ἄδειαν, προκειμένου ν’
28ἀναχωρήσουν εἰς τὸ ἐξωτερικόν, Γιουγκοσλαβίαν καὶ Βουλ-
29γαρίαν.
30§4ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Μάλιστα, ἐγκρίνεται.
31§5ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἡ Βουλὴ ἐνέκρινε τὴν χορήγησιν τῆς
32αἰτουμένης ἀδείας.
33Παρακαλεῖται ὁ Γραμματεὺς κ. Δ. Λαντζούνης, ὅπως
34ἀναγνώσῃ τὰς πρὸς τὴν Βουλὴν ἀναφορὰς κ.λ.π.
35§6Δ. ΛΑΝΤΖΟΥΝΗΣ (Γραμματεύς). (Ἀναγινώσκει).
36Ὁ κ. Π. Παπαληγούρας (Ὑπουργὸς Ἐμ-
37πορίου), καταθέτει σχέδιον νόμου «περὶ αὐθεντι-
38κῆς ἑρμηνείας τῆς παραγράφου 2
39τοῦ ἄρθρου 16 τοῦ ν. 5076)1931 «περὶ
40ἀνωνύμων ἑταιριῶν καὶ Τραπεζῶν»
41καὶ παρατάσεως τῆς προθεσμίας τοῦ
42ἄρθρου 52 παράγρ. 2 ἐδάφ. 1 τοῦ ν.
433190)1955 «περὶ ἑταιριῶν περιωρισμέ-
44νης εὐθύνης».
45Ἡ ἐπὶ τῆς Προεδρίας τῆς Κυβερ-
46νήσεως Κοινοβουλευτικὴ Ἐπιτροπή,
47καταθέτει τὴν ἔκθεσίν της ἐπὶ τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ
48τροποποιήσεως, συμπληρώσεως καὶ
49καταργήσεως διατάξεών τινων περὶ
50ἰαματικῶν πηγῶν καὶ ἄλλων τινῶν
51διατάξεων».
52Ἡ ἐπὶ τῆς Δικαιοσύνης Κοινο-
53βουλευτικὴ Ἐπιτροπή, καταθέτει τὴν ἔκθεσίν
54της ἐπὶ τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ ἐπεκτάσεως
55ἐνίων διατάξεων τοῦ Ν. Δ. 3379)1955
56«περὶ τοῦ προσωπικοῦ τῆς Δημοσίας
57Ἐκπαιδεύσεως» ἐπὶ τοῦ ἐκπαιδευτι-
58κοῦ προσωπικοῦ τῶν Ἀναμορφωτικῶν
59Καταστημάτων Ἀνηλίκων».
60Ὁ βουλευτὴς κ. Δ. Στρατῆς, καταθέτει τρο-
61πολογίαν ἐπὶ τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ ρυθμίσεως
62ζητημάτων προσωπικοῦ Ἐθνικῆς
63Τραπέζης Ἑλλάδος καὶ Ἀθηνῶν».
64Οἱ βουλευταὶ κ. κ. Α. Ψάρρης καὶ Α. Ἀηδο-
65νᾶς, καταθέτουσι τροπολογίαν ἐπὶ τοῦ σχεδίου νόμου
66«περὶ ρυθμίσεως ζητημάτων προσωπι-
67κοῦ Ἐθνικῆς Τραπέζης Ἑλλάδος καὶ
68Ἀθηνῶν».
69Ὁ βουλευτὴς κ. Θ. Κανίτσας, καταθέτει τροπο-
70λογίαν ἐπὶ τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ παρατάσε-
71ως τοῦ ἐνοικιοστασίου βοσκῶν καὶ
72παροχῆς ἐξουσιοδοτήσεως πρὸς συμ-
73πλήρωσιν, τροποποίησιν καὶ κατάρ-
74γησιν αὐτοῦ».
75Οἱ βουλευταὶ κ. κ. Κ. Χριστόπουλος καὶ Ε.
76Κοθρῆς, καταθέτουσι τροπολογίαν ἐπὶ τῆς προτάσεως
77νόμου «περὶ τροποποιήσεως καὶ συμ-
78πληρώσεως τοῦ ὑπ’ ἀριθ. 3768)1957 Ν.
79Δ. «περὶ τροποποιήσεως τῶν περὶ ὁ-
80ρίου ἡλικίας τῶν πολιτικῶν ὑπαλ-
81λήλων διατάξεων καὶ τροποποιήσε-
82ως καὶ συμπληρώσεως συνταξιοδοτι-
83κῶν διατάξεων».
84Ὁ βουλευτὴς κ. Α. Κοκκέβης, καταθέτει ἀ-
85ναφορὰν τῶν πληγέντων ὑπὸ τοῦ Τυφῶνος κατοίκων Χώρας
86Τριφυλλίας, ζητούντων ἀναστολὴν τῶν πρὸς τὴν Α.Τ.Ε. χρε-
87ῶν, χορήγησιν μακροπροθέσμων δανείων, ἐφ’ ἅπαξ βοηθή-
88ματος διὰ φύτευσιν ἐκριζωθέντων ἐλαιοδένδρων.
89Ὁ βουλευτὴς κ. Σ. Τσιαπάρας, καταθέτει ἀ-
90ναφορὰν τοῦ Συνδέσμου Ἐργατῶν Τεχνιτῶν Μακαρονοποι-
91ῶν Θεσσαλονίκης, ζητοῦντος λῆψιν μέτρων ὑπὲρ τῶν μακα-
92ρονοτεχνιτῶν πρὸς ἀντιμετώπισιν τῆς ἀνεργίας κ.λ.π.
93Ὁ βουλευτὴς κ. Α. Αὐγερινός, καταθέτει ἀ-
94ναφορὰν τοῦ Α. Διονυσοπούλου, πατρὸς φονευθέντος ἀεροπό-
95ρου, ζητοῦντος τροποποίησιν τῶν ἰσχυουσῶν διατάξεων περὶ
96Μετοχικῶν Ταμείων Στρατοῦ, Ναυτικοῦ καὶ Ἀεροπορίας, ἐ-
97πὶ τῷ τέλει χορηγήσεως μερίσματος παρὰ τῶν ὡς ἄνω Τα-
98μείων εἰς τὰς οἰκογενείας τῶν πεσόντων ἐν διατεταγμένη
99ὑπηρεσίᾳ στρατιωτικῶν.
100Οἱ βουλευταὶ κ. κ. Γ. Αὐγερόπουλος, Γ.
101Σπηλιόπουλος, Β. Θανασέκου καὶ Δ.
102Στρατῆς, καταθέτουν ἀναφορὰς τοῦ Συλλόγου πρὸς
103ἀνέγερσιν καὶ προστασίαν Κοινωφελῶν Ἔργων Πετρουπό-
104λεως «Ἡ Ἀναγέννησις», ζητοῦντος μείωσιν τῆς τιμῆς τοῦ εἰ-
105σιτηρίου τῆς Λεωφορειακῆς γραμμῆς Ἀθηνῶν–Πετρουπό-
106λεως.
107Ὁ βουλευτὴς κ. Γ. Λύχνος, καταθέτει ἀναφο-
108ρὰν τοῦ Ἰωάννου Μίαρη (Μίτση), ζητοῦντος τακτοποίησιν
109τοῦ ζητήματος ἐκπληρώσεως ἢ ἐξαγορᾶς τῆς στρατιωτικῆς
110θητείας τῶν βοηθητικῶν Βʹ κλάσεων 1949–1950, διότι ἄ-
111νευ τῆς τοιαύτης τακτοποιήσεως δὲν δύνανται νὰ μονιμοποι-
112ηθοῦν εἰς τὰς ἐργασίας των.
113Ὁ βουλευτὴς κ. Α. Αὐγερινός, καταθέτει ἀ-
114ναφορὰν τῆς Ἑνώσεως Συνταξιούχων Τ.Ε.Β.Ε. «Ὁ Ἅγιος
115Χαράλαμπος», ζητούσης ἀπομάκρυνσιν τοῦ Προέδρου τοῦ
116Τ.Ε.Β.Ε. κ. Γ. Λαμπρινάκου, αὔξησιν τῶν συντάξεων, πλήρη
117ἰατροφαρμακευτικὴν περίθαλψιν κ.λ.π.
118Οἱ βουλευταὶ κ. κ. Γ. Λύχνος, Γ. Πρίφτης
119καὶ Α. Μπριλλάκης, καταθέτουσι ἀναφορὰς Πολεμο-
120παθῶν κατοίκων νήσου Κερκύρας, ζητούντων χορήγησιν
121συμπληρωματικῶν στεγαστικῶν δανείων, τοὐλάχιστον 10
122000 δρχ. εἰς ἕκαστον.
123Ὁ βουλευτὴς κ. Δ. Γρίβας, καταθέτει ἀναφορὰν
124Ἐπιτροπῆς Παλαιοημερολογιτῶν Βορείου Ἑλλάδος, ζητού-
125σης κατάργησιν τῆς ὑπ’ ἀριθ. 45)51 Πράξεως τοῦ Ὑπουρ-
126γικοῦ Συμβουλίου καὶ ἐλευθέραν ἄσκησιν τῶν θρησκευτικῶν
127καθηκόντων τῶν Παλαιοημερολογιτῶν.
128Ἡ Ε.Δ.Α. Ναυπλίας, διαμαρτύρεται διὰ τὴν αὐθαίρε-
129τον ἀφαίρεσιν τῆς ἀδείας ἀσκήσεως ἐργασίας τοῦ Ἠλ. Κωτ-
130τάκη παρὰ τοῦ Διοικητοῦ Χωροφυλακῆς Προνοίας καὶ ζητεῖ
131κατάπαυσιν τῶν αὐθαιρεσιῶν τῶν ἀστυνομικῶν ὀργάνων εἰς
132βάρος ὀπαδῶν της.
133Ὁ βουλευτὴς κ. Δ. Γρίβας, καταθέτει ἀναφορὰν
134προσωρινῶν ὑπαλλήλων Ὑπηρεσίας Παραμεθορίων περιο-
135χῶν Διευθύνσεως Γεωργίας Νομοῦ Δράμας, ζητούντων μο-
136νιμοποίησιν αὐτῶν εἰς κενὰς ὀργανικὰς θέσεις τοῦ τμήματος
137ἐποικισμοῦ.
138Ὁ βουλευτὴς Χανίων κ. Π. Πολυχρονίδης,
139καταθέτει ἀναφορὰν τῆς Κεντρικῆς Ἑνώσεως Συνεταιρι-
140σμῶν Χανίων, ζητούσης ταχεῖαν λῆψιν προστατευτικῶν μέ-
141τρων ὑπὲρ τῶν ἐλαιοπαραγωγῶν λόγῳ τῆς ὑπὸ τοῦ δάκου
142προσβολῆς τῆς ἐλαιοπαραγωγῆς, ηὐξημένων δαπανῶν συλ-
143λογῆς κ.λ.π.
144Ὁ βουλευτὴς Λαρίσης–Μαγνησίας κ. Γ. Κακα-
145γιάννης, καταθέτει ἀναφορὰν τῶν συνταξιούχων αὐ-
146τοκινητιστῶν (Τ.Σ.Α.), διαμαρτυρομένων δι’ ἐγκατάλειψίν
147των καὶ ζητούντων τὴν ἄμεσον ψήφισιν τοῦ καταρτισθέντος
148νομοσχεδίου «περὶ κανονισμοῦ λειτουργίας τοῦ Τ.Σ.Α.».
149Ὁ βουλευτὴς κ. Θ. Παπαπαναγιώτου, κα-
150ταθέτει ἀναφορὰν τῶν Προέδρων Γεωργικῶν Συνεταιρισμῶν
151Δοξάτου καὶ Καλλιφύτου, ζητούντων αὔξησιν τῶν καθορι-
152σθέντων ποσοστῶν πλασματικῶν δανείων καπνοῦ κ.λ.π.
153Οἱ βουλευταὶ κ.κ. Ε. Κοθρῆς καὶ Γ. Ἐργαζά-
154κης, καταθέτουν ἀναφορὰς τοῦ Ἐμπορικοῦ καὶ Βιομηχα-
155νικοῦ Ἐπιμελητηρίου Ἡρακλείου, ζητοῦντος ἐλευθέραν εἰ-
156σαγωγὴν ἐκ τοῦ ἐξωτερικοῦ παρὰ τοῦ ἐλευθέρου ἐμπορίου
157θείου, θειϊκοῦ χαλκοῦ, λιπασμάτων κ.λ.π.
158Ἀπαντήσεις τῶν ἑξῆς Ὑπουργείων, ἐπὶ σχετικῶν ἐ-
159ρωτήσεων τῶν κ. κ. βουλευτῶν.
160Ι) Τοῦ Ὑπουργείου Οἰκονομικῶν.
161α) Ἐπὶ ἐρωτήσεως τοῦ βουλευτοῦ κ. Ι. Τούμπα.
162Εἰς ἀπάντησιν τοῦ ἀνωτέρω ἐγγράφου σας δι’ οὗ διε-
163βιβάσθη ἡμῖν ἀντίγραφον τῆς ὑπ’ ἀριθ. 328 ἐρωτήσεως τοῦ
164βουλευτοῦ κ. Ι. Τούμπα, ἔχομεν τὴν τιμὴν νὰ παρακαλέσω-
165μεν, ὅπως πληροφορήσητε τὸν ἐρωτῶντα κ. βουλευτήν, ὅτι
166διὰ τοῦ ἄρθρου 3 παρ. 2 τοῦ Ν. Δ. 470) 1947, διεγράφησαν
167ἅπασαι αἱ ὀφειλαὶ τοῦ Δημοσίου πρὸς πλοιοκτήτας πλοίων,
168πλοιαρίων καὶ πλωτῶν ἐν γένει ναυπηγημάτων, προερχόμε-
169ναι ἐξ ἀνταλλάγματος χρήσεως ἐξ ἀποσβέσεως ἀσφαλίσεως
170ἐξ ἀσυνήθους χρήσεως ζημιῶν καὶ ἐξόδων συντηρήσεως καὶ
171διαχειρίσεως τῶν ἐπιταχθέντων ἢ ναυλωθέντων ὡς ἄνω
172πλοίων, πλοιαρίων καὶ πλωτῶν ἐν γένει ναυπηγημάτων, ἐν-
173τὸς τοῦ ἀπὸ 1 Σεπτεμβρίου 1939 μέχρι τῆς 12ης Ὀκτωβρίου
1741944 χρονικοῦ διαστήματος. Εἰς τὴν ἀνωτέρω διαγραφὴν πε-
175ριλαμβάνονται καὶ αἱ περιπτώσεις μετατροπῆς ἐπιβατηγῶν
176πλοίων ὡς φορτηγά, ὡς ἡ τοῦ ἀ)π «Κορυτσᾶ» περὶ οὗ ἡ ἐ-
177ρώτησις τοῦ κ. βουλευτοῦ, καθ’ ὅσον καὶ ἐπὶ τῶν περιπτώ-
178σεων τούτων, συμφώνως πρὸς τὴν ὑπ’ ἀριθ. 39) 1953 ἀπόφα-
179σιν τοῦ Ἀρείου Πάγου περὶ ζημιῶν ἐξ ἀσυνήθους χρήσεως,
180πρόκειται. Κατὰ συνέπειαν, διὰ τοῦ θιγομένου ἐν τῇ ἐρωτή-
181σει νομοσχεδίου, οὔτε ἐπιδιώκονται, οὔτε δημιουργοῦνται ἀ-
182δικίαι, ἀλλὰ τοὐναντίον διὰ τούτου σκοπεῖται ἡ ἄρσις προ-
183κληθεισῶν ἤδη ἀδικιῶν ὡς ἐκ τῆς κατ’ ἐξαίρεσιν τοῦ γενι-
184κοῦ μέτρου μεταχειρίσεως ἐνίων πλοιοκτητῶν, λόγω ἐσφαλ-
185μένης ἑρμηνείας τῆς γενικῆς ὡς ἄνω διατάξεως.
186Ὅσον ἀφορᾶ εἰς τὸ ἐν τέλει τῆς ἐρωτήσεως θιγόμενον
187θέμα τῆς μὴ λήψεως μέτρων ὑπὸ τοῦ Ὑπουργείου Οἰκονο-
188μικῶν πρὸς εἴσπραξιν ὀφειλῆς ἑκατοντάδων χιλιάδων δολλα-
189ρίων παρὰ τῶν ἀγοραστῶν πλοίων ἐκ πολεμικῶν ἐπανορθώ-
190σεων, παρέχομεν τὴν πληροφορίαν ὅτι ἡ ἀναστολὴ τῆς
191εἰσπράξεως ὀφείλεται εἰς τὸ γεγονὸς ὅτι ἀνεγνωρίσθη ὑπὸ τοῦ
192Δημοσίου ὡς οἱονεὶ ἠθικὴ τούτου ὑποχρέωσις ὅπως τροποποιή-
193σῃ, δι’ ἐπιμηκύνσεως τοῦ χρόνου ἐξοφλήσεως, τὰς δόσεις τῆς
194ὀφειλῆς, ἐπιμηκύνσεως ἐπιβαλλομένης κατόπιν τῆς ἐν ἔτει
1951953 γενομένης ἀναπροσαρμογῆς τοῦ νομίσματος, δεδομέ-
196νου ὅτι ἡ ἀπαίτησις ἦτο εἰς δολλάρια. Πρὸς τὸν σκοπὸν αὐ-
197τόν, ἔκτοτε, εἶχεν υἱοθετηθῆ ἡ ἔκδοσις νόμου ἐπιμηκύνον-
198τος τὸν χρόνον ἐξοφλήσεως, οὗτινος δὲν κατέστη μέχρι τοῦ-
199δε δυνατὴ ἡ ψήφισις.
200Ἐν τούτῳ τῷ μεταξὺ ἰσχύει ἡ ἀναστολὴ εἰσπράξεως
201τῶν ληξασῶν δόσεων, εὐθὺς δὲ ὡς ψηφισθῆ ὁ νόμος θὰ ἀρ-
202χίσῃ ἡ κανονικὴ εἴσπραξις αὐτοῦ.
203Ἐν Ἀθήναις τῇ 21 Νοεμβρίου 1957
204Ὁ Ὑφυπουργὸς
205Δ. ΑΛΙΠΡΑΝΤΗΣ
206β) Ἐπὶ ἐρωτήσεως τοῦ βουλευτοῦ κ. Π. Τζαννε-
207τάκη.
208Εἰς ἀπάντησιν τοῦ ὑπ’ ἀριθ. 11250 Διεκ. 9192) 15.11.
2091957 ὑμετέρου ἐγγράφου, πρὸς τὸν κ. Ὑπουργὸν Ἐμπορίου
210δι’ οὗ ἀπεστείλατε τὴν ὑπ’ ἀριθ. 36 ἐρώτησιν τοῦ βουλευτοῦ
211κ. Π. Τζαννετάκη, διαβιβασθεῖσαν ἡμῖν λόγω ἁρμοδιότητος,
212ἔχομεν τὴν τιμὴν νὰ γνωρίσωμεν ὑμῖν τὰ κάτωθι, ἐπὶ τοῦ
213τιθεμένου πρώτου ἐρωτήματος, τοῦ ἀναφερομένου εἰς τὴν ἐ-
214παναλειτουργίαν τῶν ἐν Καλάμαις Οἰνοπνευματοποιείων Βʹ
215κατηγορίας διὰ τὴν κατεργασίαν τῶν βεβρεγμένων ἀποσύ-
216κων.
217Τῶν ὑπὸ τῆς Συκικῆς συγκεντρωθέντων ἀποσύκων ἡ
218οἰνοπνευματοποίησις, ἐπεβάλετο νὰ γίνῃ ὅσον τὸ δυνατὸν
219τὸ ταχύτερον, διότι ἡ ἐν ἀποθηκεύσει παραμονή των θὰ ἐ-
220πέφερε ζημίας εἰς τοὺς παραγωγούς, λόγω ἀλλοιώσεώς των,
221ἕνεκα τούτου καὶ διότι ἐπρόκειτο περὶ μεγάλης ποσότητος
222ἐγένετο ἡ κατανομὴ τῶν ἀποσύκων εἰς πλείονα ἐργοστάσια
223διὰ τὴν ἐπίτευξιν τῆς ταχείας κατεργασίας των.
224Οὕτω διὰ τῆς ἐκδοθείσης ὑπ’ ἀριθ. 48486) 28.9.1957
225κοινῆς ἀποφάσεως τῶν Ὑπουργῶν Οἰκονομικῶν καὶ Γεωργί-
226ας, καθωρίσθη, ἐν συνεννοήσει μετὰ τῆς «ΣΥΚΙΚΗΣ», ὅπως
2271500 τόννοι ἀποσύκων (περιφερείας Μεσσηνίας) κατεργα-
228σθῶσι τὰ ἐν Καλάμαις δύο ἐργοστάσια, τιθέμενα εἰς ἐπα-
229ναλειτουργίαν, ἡ ὑπόλοιπος δὲ ποσότης ἐκ 4500 τόννων με-
230ταφερθῇ πρὸς οἰνοπνευματοποίησιν εἰς τὰ ἐν Πάτραις καὶ
231Ἐλευσῖνι οἰνοπνευματοποιεῖα, ὡς πλησιέστερον τούτων κει-
232μένων, πρὸς ἀποφυγὴν μεγάλων μεταφορικῶν ἐξόδων, ἀλλὰ
233καὶ λόγῳ τῆς μεγάλης δυναμικότητος τῶν ἐργοστασίων τού-
234των, πρὸς ταχεῖαν κατεργασίαν τῶν ἀποσύκων.
235Διὰ τὴν ἐπαναλειτουργίαν τῶν ἐν Καλάμαις ἐργοστα-
236σίων πρὸς κατεργασίαν τῶν 1500 τόννων κατεβλήθη παρὰ
237τῆς ὑπηρεσίας τοῦ Γενικοῦ Χημείου τοῦ Κράτους πᾶσα δυ-
238νατὴ προσπάθεια, πλὴν ὅμως τὸ ἐργοστάσιον τῆς Ἀνωνύμου
239Γεωργικῆς Βιομηχανίας ἐκρίθη ἀκατάλληλον καὶ ἀσύμφο-
240ρον, διότι ὡς προέκυψεν ἐκ τοῦ διενεργηθέντος ἐλέγχου του,
241παρουσίαζε μεγάλας ἐλλείψεις καὶ ἔχρῃζε βασικῶν ἐπιδιορ-
242θώσεων διὰ τὴν ἐκτέλεσιν τῶν ὁποίων ἡ Ἑταιρία ἠρνεῖτο νὰ
243διαθέσῃ τὸ ἀπαιτούμενον ἱκανὸν χρηματικὸν ποσὸν ἐπικαλου-
244μένη οἰκονομικὴν δυσχέρειαν, ἀλλὰ καὶ διότι ἀπῃτεῖτο δί-
245μηνον, τοὐλάχιστον, χρονικὸν διάστημα πρὸς ἐκτέλεσιν τῶν
246ἐπισκευῶν, κατὰ τὸ ὁποῖον ὅμως, δὲν ἠδύνατο τὰ ἀπόσυ-
247κα νὰ παραμένουν ἐν ἀποθηκεύσει.
248Λόγῳ τῆς ἀσκηθείσης ὑφ’ ἡμῶν πιέσεως ἡ Ἑλληνικὴ
249Ἑταιρία Οἴνων καὶ Οἰνοπνευμάτων ἐδέχθη νὰ ἐπαναλει-
250τουργήσῃ τὸ ἐν Καλάμαις ἐργοστάσιόν της ὑποβαλλομένη εἰς
251τὰ ἔξοδα τῆς ἀπαιτηθησομένης μικρᾶς ἐπισκευῆς του ὡς καὶ
252ἀπαιτούμενα διὰ τὴν ἐπάνδρωσίν του διὰ τεχνικοῦ προσωπι-
253κοῦ, μεταφερθησομένου ἐκ τοῦ ἐν Ἐλευσῖνι ἐργοστασίου της
254πλὴν ὅμως ἐγεννήθη τὸ σοβαρὸν ζήτημα τῆς ἐναποθηκεύσε-
255ως τοῦ ἐκ τῆς ποσότητος ταύτης τῶν ἀποσύκων παραχθησο-
256μένου εἰς ἱκανὴν ποσότητα οἰνοπνεύματος (330 περίπου τόν-
257νοι οἰνοπνεύματος) διότι, λόγῳ τῆς διαθέσεως τοῦ οἰνοπνεύ-
258ματος μὲ βραδύτατον ρυθμὸν καθ’ ὅσον ἡ κατανάλωσις τοῦ
259οἰνοπνεύματος ἐν Μεσσηνίᾳ δὲν ὑπερβαίνει τοὺς 20 τόννους
260μηνιαίως, θὰ ἀπῃτεῖτο πλέον τοῦ ἔτους χρονικὸν διάστημα
261πρὸς διάθεσιν τοῦ ἐκ τῆς ἀμέσου κατεργασίας τῶν ἀποσύ-
262κων παραχθησομένου ὡς ἄνω οἰνοπνεύματος, μὴ δεχομένης
263τῆς Ἑταιρίας νὰ διατηρήσῃ τόσην ποσότητα ἐν ἀποθηκεύ-
264σει ἕνεκα οἰκονομικῶν κ.λ.π. λόγων (ἀκινητούντων κεφα-
265λαίων, φυρῶν καὶ κινδύνων). Οὔτε ἐδέχετο ἡ Ἑταιρία νὰ
266μεταφέρῃ τὸ οἰνόπνευμα πρὸς διάθεσιν εἰς τὰ λοιπὰ μέρη
267τῆς χώρας, διότι ἐκτὸς τῶν μεταφορικῶν ἐξόδων δι’ ὧν θὰ
268ἐπεβαρύνετο, τροφοδοτεῖ ταῦτα διὰ τοῦ οἰνοπνεύματος τοῦ
269παραγομένου ὑπὸ τοῦ ἐν Ἐλευσῖνι ἑτέρου ἐργοστασίου της,
270ὑπερτριπλασίας παραγωγικότητος ἀπὸ τῆς τοῦ ἐν Καλάμαις
271καὶ εἰς τὸ ὁποῖον ὑπεχρεώθη ὡσαύτως νὰ κατεργασθῇ ἱκα-
272νὴν ποσότητα ἀποσύκων.
273Πρὸς ἐξεύρεσιν λύσεως συνελήθη, μερίμνῃ τοῦ Γενι-
274κοῦ Χημείου τοῦ Κράτους, σύσκεψις ὅλων τῶν ἐν τῇ χώρᾳ
275οἰνοπνευματοβιομηχάνων, εἰς ἣν παρέστη καὶ ὁ Ὑφυπουρ-
276γὸς Κοινωνικῆς Προνοίας κ. Ψαρρέας (ὡς βουλευτὴς Μεσ-
277σηνίας) καὶ ἐξησκήθη πᾶσα πίεσις ὅπως δεχθῶσιν οὗτοι καὶ
278παραλάβῃ ἕκαστος ἐκ τῶν βιομηχάνων ποσότητα οἰνοπνεύ-
279ματος τοῦ παραχθησομένου ἐν Καλάμαις διὰ νὰ κατορθωθῇ
280ἡ ταχεῖα διάθεσίς του.
281Παρ’ ὅλας τὰς καταβληθείσας προσπαθείας δὲν ἐδέ-
282χθησαν οὗτοι νὰ διαθέσωσιν ἕτοιμον οἰνόπνευμα, ὡς μεταπω-
283ληταί, ἐπὶ τῷ λόγῳ ὅτι θὰ ἐμποδισθῶσιν εἰς τὴν διάθεσιν
284τοῦ οἰνοπνεύματος τῆς ἰδίας παραγωγῆς των, δι’ ὅπερ ὑφί-
285στανται δαπάναι μὲ ὑποχρεωτικὴν μάλιστα κατεργασίαν ἄλ-
286λων ἐγχωρίων πρώτων ὑλῶν ὧν καὶ τούτων ἐπιβάλλεται ἡ
287ταχεῖα κατεργασία (ἀποθέματα ἀδιαθέτων οἴνων Συνεται-
288κῶν Ὀργανώσεων, βεβρεγμένου σταφιδοκάρπου Α.Σ.Ο.
289κ.λ.π.).
290Ἐξαντληθέντος οὕτω παντὸς νομίμου μέσου καὶ μὴ δυ-
291ναμένου νὰ ἐπιβάλωμεν τὴν ἀναγκαστικὴν παραλαβὴν ἑτοί-
292μου οἰνοπνεύματος, οὐδὲ καὶ τὴν ὑποχρεωτικὴν λειτουργίαν
293ἀργούντων ἐργοστασίων, συναινούσης καὶ τῆς «ΣΥΚΙΚΗΣ»
294προκρινούσης ταύτης τὴν παράδοσιν τῶν ἀποσύκων εἰς τὰ
295ἐργοστάσια Πατρῶν καὶ Ἐλευσῖνος ἀπὸ τῆς κατεργασίας
296των εἰς τὰ ἐργοστάσια Καλαμῶν, ἕνεκα τῶν ἀνακυπτουσῶν
297οἰκονομικῶν ἐπιβαρύνσεων καὶ λοιπῶν δυσχερειῶν ἐκ τῆς
298μεταφορᾶς τοῦ οἰνοπνεύματος ἐκ Καλαμῶν εἰς τὰ λοιπὰ μέ-
299ρη τῆς χώρας καὶ μὲ βραδύτατον μάλιστα ρυθμὸν διαθέσε-
300ώς του, ἀπεφασίσθη ὅπως ὁλόκληρος ἡ ποσότης τῶν ἀπο-
301σύκων οἰνοπνευματοποιηθῇ ὑπὸ τῶν ἐργοστασίων Πατρῶν
302καὶ Ἐλευσῖνος, ὥστε διὰ τῆς ὑπὸ τούτων γενησομένης τα-
303χείας κατεργασίας ἀποφευχθῇ ἡ ἐπιζημία τῶν παραγωγῶν
304ἀλλοίωσις τῶν ἀποσύκων των καὶ συντομώτερον εἰσπραχθῇ
305ἡ ἀξία ἡ καταβληθησομένη εἰς τοὺς παραγωγούς.
306Ἐπὶ πλέον δέ, πρὸς ἐξυπηρέτησιν τῶν παραγωγῶν, ἐ-
307ξεδόθη ταὐτοχρόνως ἡ ὑπ’ ἀριθ. 48486) δὶς τῆς 28.9.57
308κοινὴ ἀπόφασις τῶν Ὑπουργῶν Οἰκονομικῶν, Ἐμπορίου καὶ
309Γεωργίας, διὰ τῆς ὁποίας ὑπεχρεώθησαν, ἐπὶ ποινῇ ἀπαγο-
310ρεύσεως διαθέσεως τοῦ παρ’ αὐτῶν παραγομένου οἰνοπνεύ-
311ματος, αἱ οἰνοπνευματοβιομηχανίαι Πατρῶν καὶ Ἐλευσῖνος
312νὰ κατεργασθῶσιν κατ’ ἀπόλυτον προτεραιότητα πάσης ἄλ-
313λης παρ’ αὐτῶν κατεχομένης πρώτης ὕλης, τὰ ὑπὸ τῆς
314«ΣΥΚΙΚΗΣ» παραδιδόμενα ἀπόσυκα πρὸς παραγωγὴν τοῦ
315ὑπὸ τῶν βιομηχανιῶν τούτων διατιθεμένου οἰνοπνεύματος, ὥ-
316στε καὶ διὰ τοῦ μέτρου τούτου ἐξησφαλίσθησαν τὰ συμφέ-
317ροντα τῶν συκοπαραγωγῶν κατὰ τὸν καλύτερον δυνατὸν
318τρόπον.
319Ἐκ τῶν ἀνωτέρω ἐκτεθειμένων σαφῶς προκύπτει ὅτι
320κατεβλήθη πᾶσα νόμιμος ἐνέργεια καὶ προσπάθεια τόσον διὰ
321τὴν ἐπαναλειτουργίαν τῶν ἐργοστασίων Καλαμῶν ἀλλὰ καὶ
322πρὸς ἐξυπηρέτησιν τῶν συκοπαραγωγῶν.
323Ἐπὶ τοῦ δευτέρου ἐρωτήματος τῆς διαβιβασθείσης ἐ-
324ρωτήσεως, ἁρμόδιον ἵνα ἀπαντήσῃ τυγχάνει τὸ Ὑπουργεῖ-
325ον Ἐμπορίου πρὸς ὃ κοινοποιεῖται ἡ παροῦσα ἀπάντησις.
326Ἐν Ἀθήναις τῇ 21 Νοεμβρίου 1957
327Ὁ Ὑφυπουργὸς
328Δ. ΑΛΙΠΡΑΝΤΗΣ
329ΙΙ) Τοῦ Ὑπουργείου Δικαιοσύ-
330νης.
331Ἐπὶ ἐρωτήσεως τῶν βουλευτῶν κ. κ. Γ. Μαύρου,
332Δ. Παπασπύρου, Θ. Τσάτσου, Α. Τσουκα-
333λᾶ, Γ. Αὐγεροπούλου, Γ. Σπηλιοπούλου,
334Η. Ἠλιοῦ, Ε. Πρωϊμάκη, Α. Μπριλλάκη
335καὶ Β. Ἐφραιμίδη.
336Ἀπαντῶντες ἐπὶ τοῦ ὑπ’ ἀριθ. 10952)8940 ἀπὸ 11
337τρέχοντος ἐγγράφου σας, δι’ οὗ διεβιβάσθη ἡμῖν ἐρώτησις
338τῶν βουλευτῶν κ. κ. Γ. Μαύρου, Δ. Παπασπύρου κ.λ.π., ἔ-
339χομεν τὴν τιμὴν νὰ γνωρίσωμεν ὑμῖν τὰ ἀκόλουθα:
340Κατόπιν προσφάτων δημοσιευμάτων, ἀνακινούν-
341των παράπονα περὶ παρουσίας τρωκτικῶν εἰς τὰς φυλακὰς
342τῆς νήσου Γυάρου, τὸ Ὑπουργεῖον παρήγγειλεν εἰς τὸν Εἰ-
343σαγγελέα Ἐφετῶν Αἰγαίου, ὅπως, ὁμοῦ μετὰ τοῦ Νομιάτρου
344μεταβῇ εἰς τὰς φυλακὰς καὶ μετ’ ἐξέτασιν τοῦ ὅλου θέματος
345προτείνῃ τὴν λῆψιν τῶν ἐπιβεβλημένων μέτρων.
346Ἡ ἐνέργεια αὕτη ἀπέβλεπεν οὐσιαστικῶς εἰς τὸν ἔλεγ-
347χον καὶ τὴν δοκιμασίαν τῶν ἀπὸ μακροῦ ληφθέντων καὶ ἐ-
348φαρμοζομένων μέτρων, δεδομένου ὅτι καθ’ ἕκαστον μῆνα ἡ
349Διεύθυνσις τῶν φυλακῶν Γυάρου, βάσει διαταγῶν τοῦ Ὑ-
350πουργείου, ἀναφέρει ἡμῖν ἀνελλιπῶς ὅτι λαμβάνονται ἅπαν-
351τα τὰ ἐπιβαλλόμενα μέτρα προστασίας τῶν φυλακῶν.
352Ἀπὸ ἔτους καὶ πλέον ἤρχισαν κρατούμενοί τινὲς τῶν
353φυλακῶν Γυάρου νὰ ἰσχυρίζωνται ὅτι ἐδήχθησαν ὑπὸ τρω-
354κτικῶν. Δεδομένου ὅτι δὲν καθίσταται ἐφικτὸς οἱοσδήποτε
355ἔλεγχος τῆς ἀκριβείας παρομοίου ἰσχυρισμοῦ, πᾶς κρατού-
356μενος προβάλλων ὅτι ἐδήχθη ὑπὸ τρωκτικοῦ καὶ βάσει τοῦ
357ἰδίου αὐτοῦ καὶ μόνου ἰσχυρισμοῦ, μετάγεται εἰς τὰς φυλα-
358κὰς Ἀβέρωφ, ἵνα ὑποβληθῇ εἰς θεραπείαν, διότι ἡ Διεύθυν-
359σις τῶν φυλακῶν δὲν δύναται νὰ ἀναλάβῃ τὴν εὐθύνην ἀρ-
360νήσεως τῆς θεραπείας, καίτοι ἡ αἰτία τοῦ τραύματος εἶναι
361πάντοτε λίαν ἀμφίβολος, ἀνεξαρτήτως τοῦ ὅτι οὐδὲν μέχρι
362σήμερον στοιχεῖον δικαιολογεῖ τὴν ὑπόθεσιν ὅτι εἰς τὰς φυ-
363λακὰς Γυάρου ὑπάρχουσι λυσσῶντα τρωκτικά. Τὸ μέτρον
364τοῦτο ἐξεμεταλλεύθησαν διάφοροι κρατούμενοι ἵνα ἐξασφα-
365λίσωσιν, ἔστω καὶ προσωρινῶς, τὴν μεταγωγήν των εἰς Ἀθή-
366νας, ἐπιτύχουν δὲ παραλλήλως καὶ τὴν δημιουργίαν θορύ-
367βου καὶ ζητημάτων.
368Τὸ Ὑπουργεῖον Δικαιοσύνης δὲν δύναται νὰ διαπιστώ-
369σῃ τὴν βασιμότητα τῶν ἰσχυρισμῶν τῶν μεταγομένων κατα-
370δίκων οὔτε κατὰ τὴν διάρκειαν τῆς θεραπείας. Πρὸς μόρφω-
371σιν, ὅμως, γνώμης, ἐπὶ τῶν προβαλλομένων παραπόνων πα-
372ρήγγειλε τὴν ἐξέτασιν τῶν ἐν ταῖς φυλακαῖς Ἀβέρωφ, διὰ
373τὴν ἐκτεθεῖσαν αἰτίαν μεταχθέντων κρατουμένων. Αὕτη
374ἐγένετο ὑπὸ τοῦ Προϊσταμένου τῆς Ἰατροδικαστικῆς Ὑπη-
375ρεσίας κ. Καψάσκη, ὅστις διὰ τῆς ὑπ’ ἀριθ. 7730 ἀπὸ 6 Νο-
376εμβρίου 1957 ἐκθέσεώς του, ἀνέφερε τὰ κάτωθι, ὡς πρὸς
377τοὺς ἤδη πρὸς θεραπείαν ἐν ταῖς φυλακαῖς Ἀβέρωφ εὑρισκο-
378μένους:
3791) Ὁ κρατούμενος Τζανίδης Ράλλης, παρουσίασε μι-
380κρὰν ἐκδορὰν εἰς τὸ ἔξω χεῖλος τοῦ πυργίσκου τοῦ δεξιοῦ
381ὠτός, ἥτις ὅμως οὐδένα χαρακτῆρα παρουσιάζει ὡς προκλη-
382θεῖσα ἐκ δήγματος τρωκτικοῦ.
3832) Ὁ κρατούμενος Τάντσος Ἀντώνιος, παρουσιάζει ἐ-
384πιφάνειαν δέρματος τελείως φυσιολογικήν, ἄνευ οὐδεμιᾶς
385λύσεως τοῦ δέρματος ἢ ἐπουλώσεως, ἢ ἐκδορᾶς, οὐχὶ μόνον
386ἐκ τρωκτικοῦ, ἀλλὰ καὶ ἐξ οἱασδήποτε ἄλλης τραυματικῆς
387αἰτίας.
3883) Ὁ κρατούμενος Ζαπάντης Γεώργιος, ὁμοίως οὐδὲν
389ἴχνος δήγματος παρουσιάζει, οὐδὲ ἄλλην τινὰ ἐπουλωμένην
390τραυματικὴν ἐπιφάνειαν. Ἡ ἐπιφάνεια τοῦ δέρματός του εἶ-
391ναι τελείως φυσιολογική.
3924) Ὁ κρατούμενος Ἀναργύρου Δημήτριος, παρουσιά-
393ζει δέρμα τελείως φυσιολογικὸν ἄνευ τῆς λύσεως τῆς συ-
394νεχείας ἢ ἐπουλώσεως τραυματικῆς ἐπιφανείας οὐχὶ μόνον
395ἐκ τρωκτικοῦ, ἀλλὰ καὶ ἐξ οἱασδήποτε ἄλλης τραυματικῆς
396αἰτίας.
397Ἐν συμπεράσματι, ὁ κ. Καψάσκης ἀναφέρει, ὅτι ἐπὶ
398τῶν τεσσάρων ταύτων περιπτώσεων, δὲν παρετήρησε τραῦμα
399ἐκ δήγματος τρωκτικοῦ ἢ ἔστω καὶ ἐπουλωμένον τοιοῦτον.
400Κατὰ συνέπειαν ὁ δημιουργηθεὶς θόρυβος ὑπὸ τῶν κρατου-
401μένων τυγχάνει ἀνακριβής.
402Ἐν σχέσει πρὸς τὸ θέμα τοῦτο κρίνομεν χρήσιμον καὶ
403νὰ προσθέσωμεν ὅτι ἀπὸ 1ης Ἰανουαρίου 1957 μετήχθησαν
404ἐκ τῶν φυλακῶν Γυάρου πρὸς ἀντιλυσσικὴν θεραπείαν 30
405κατάδικοι. Ἐκ τούτων οἱ 28 ἔχουν καταδικασθῆ διὰ φόνους
406κ.λ.π., καὶ δι’ ἀνατρεπτικὰς ἐνεργείας, 2 δὲ μόνον εἶναι κα-
407τάδικοι τοῦ Κ.Π.Ν., ἀγνώστου ἐθνικῆς τοποθετήσεως. Οὐ-
408δεὶς ἀνανήψας μετήχθη. Ἐκ τῶν μεταταχθέντων ὡς ἄνω 7
409ὑπέγραψαν δήλωσιν μετανοίας, εἷς τούτων, ἅμα τῇ εἰσόδῳ
410του εἰς τὰς φυλακὰς Ἀβέρωφ, ἕτεροι δὲ δύο μετὰ διήμερον.
411Ἐκ τούτου δύναται νὰ ἐξαχθῇ τὸ ἀσφαλὲς συμπέρασμα ὅτι
412οἱ ἀνωτέρω κατάδικοι ἰσχυρίσθησαν ὅτι ἐδήχθησαν ὑπὸ
413τρωκτικῶν, ἐν γνώσει τῶν ταλαιπωριῶν τὰς ὁποίας θὰ ὑφί-
414σταντο ἐκ τῆς ἐπιβαλλομένης ἐντεῦθεν ἐπωδύνου ἀντιλυσσι-
415κῆς θεραπείας, ἵνα δι’ αὐτῆς ἐπιτύχωσι τὴν μεταγωγήν των
416εἰς τὰς φυλακὰς Ἀθηνῶν, δυνηθῶσι δὲ ἀπαλλασσόμενοι τοῦ
417περιβάλλοντος τῶν φυλακῶν Γυάρου, νὰ ὑπογράψωσι δήλω-
418σιν μεταμελείας ἐν Ἀθήναις, πρᾶγμα ὅπερ δὲν ἠδύνατο νὰ
419ἐπιτύχωσιν, εὑρισκόμενοι ἐντὸς τοῦ ἀποπνικτικοῦ κομμουνι-
420στικοῦ κλοιοῦ τῶν συγκρατουμένων των ἐν Γυάρῳ.
421Τὸ Ὑπουργεῖον Δικαιοσύνης παρακολουθεῖ μετ’ ἰδιαιτέ-
422ρας πάντοτε προσοχῆς τὸ ζήτημα καὶ τελεῖ ἐν ἀναμονῇ τῆς
423ἀπαντήσεως τοῦ Εἰσαγγελέως Ἐφετῶν Αἰγαίου καὶ τοῦ Νο-
424μιάτρου Σύρου, ἵνα λάβῃ πλείονα ἔτι μέτρα, ἐφ’ ὅσον ἤθελε
425κριθῆ ὅτι παρίσταται ἀνάγκη.
426Ἐν Ἀθήναις τῇ 22 Νοεμβρίου 1957
427Ὁ Ὑπουργὸς
428Κ. ΠΑΠΑΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ
429III) Τοῦ Ὑπουργείου Ἐργασίας.
430Ἐπὶ ἐρωτήσεως τοῦ βουλευτοῦ κ. Μιχ. Στεφα-
431νίδη.
432Εἰς ἀπάντησιν τοῦ ὑπ’ ἀριθ. 10124) 22.10.57 ὑμετέ-
433ρου ἐγγράφου, καὶ διὰ τούτου διαβιβασθείσης ἀπὸ 15.10.57
434ἐρωτήσεως τοῦ βουλευτοῦ κ. Μιχ. Στεφανίδη, ἐπὶ τοῦ αἰ-
435τήματος τῆς ἀσφαλίσεως παρὰ τῷ Ι.Κ.Α. τῶν ὑπαιθρίων
436στιλβωτῶν Χαλκίδος, ἔχομεν τὴν τιμὴν νὰ γνωρίσωμεν ὑμῖν
437τὰ ἀκόλουθα:
438Διὰ τῆς παραγράφου 3 τοῦ ἄρθρου 2 τοῦ Α. Ν. 1846)
43951 «περὶ Κοινωνικῶν Ἀσφαλίσεων» προβλέπεται ἡ διὰ κα-
440νονισμοῦ ὑπαγωγὴ εἰς τὴν ἀσφάλισιν τοῦ Ἱδρύματος Κοινω-
441νικῶν Ἀσφαλίσεων προσώπων αὐτοτελῶς ἐργαζομένων, οἰ-
442κονομικῶς ἀσθενῶν, στερουμένων ἐπαγγελματικῆς στέγης.
443Βάσει τῆς διατάξεως ταύτης θὰ καταστῇ δυνατὴ ἡ ἀσφάλι-
444σις, πλὴν ἄλλων κατηγοριῶν αὐτοτελῶς ἐργαζομένων καὶ
445τῶν στιλβωτῶν.
446Διὰ τὴν πραγματοποίησιν, ὅμως, τῆς ἀσφαλίσεως τῶν
447ἀνωτέρω κατηγοριῶν προσώπων, κρίνεται ἀπαραίτητον ὅ-
448πως τροποποιηθῇ τὸ ἄρθρον 2 τοῦ ὡς ἄνω νόμου, ἐπὶ τῷ τέ-
449λει ἐξασφαλίσεως τῆς καταβολῆς εἰσφορῶν εἰς τὸ Ι.Κ.Α., δε-
450δομένου ὅτι ἐκ τῶν ἐν ἰσχύϊ διατάξεων προβλέπεται μὲν ἡ
451ὑποχρέωσις καταβολῆς εἰς τὸ Ι.Κ.Α. τῶν ἀσφαλιστικῶν εἰσ-
452φορῶν παρὰ τῶν προσώπων τούτων, δὲν προβλέπεται, ὅμως,
453κύρωσίς τις διὰ τοὺς μὴ συμμορφουμένους πρὸς τὰς ὑποχρε-
454ώσεις των.
455Ἤδη διὰ σχεδίου διατάξεως νόμου προβλέπεται ἡ συμ-
456πλήρωσις τῆς παραγράφου 3 τοῦ ἄρθρου 2 τοῦ Α. Ν. 1846)
45751, ὁπότε θὰ καταστῇ δυνατὴ ἡ πραγματοποίησις τῆς ἀσφα-
458λίσεως τῶν οἰκονομικῶς ἀσθενῶν κατηγοριῶν αὐτοτελῶς ἐρ-
459γαζομένων προσώπων, στερουμένων ἐπαγγελματικῆς στέ-
460γης.
461Ἐν Ἀθήναις τῇ 18 Νοεμβρίου 1957
462Ὁ Ὑπουργὸς
463Λ. ΜΠΟΥΡΝΙΑΣ
464IV) Τοῦ Ὑπουργείου Προεδρίας
465Κυβερνήσεως.
466Ἐπὶ ἐρωτήσεως τοῦ βουλευτοῦ κ. Η. Μπρεδή-
467μα.
468Κατόπιν τοῦ ὑπ’ ἀριθ. 10791) 6.11.57 ὑμετέρου ἐγ-
469γράφου, ἔχομεν τὴν τιμὴν νὰ ἀνακοινώσωμεν ὑμῖν τὰ ἀκό-
470λουθα:
471Ἀπαντῶντες εἰς τὴν ἀπὸ 1.11.57 ὑπ’ ἀριθ. 306 ἐρώτη-
472σιν τοῦ βουλευτοῦ Ἀθηνῶν κ. Ἠλία Μπρεδήμα, ἐπιθυμοῦμεν
473ἐν πρώτοις, νὰ τονίσωμεν ὅτι αὕτη στηρίζεται εἰς πλήρη
474παρερμηνείαν καὶ παρανόησιν τοῦ κειμένου τοῦ Βασιλικοῦ
475λόγου Θεσσαλονίκης.
476Ὁ Βασιλικὸς λόγος, ἐὰν ἀναγνωσθῇ ἐν τῇ ὁλότητί του,
477ἀποτελεῖ ἕνα πραγματικὸν ὕμνον διὰ τὰς ἀρετὰς καὶ τὸ ἦ-
478θος τοῦ Ἑλληνικοῦ λαοῦ. Ἡ δὲ προσπάθεια τοῦ Ἄνακτος
479νὰ δώσῃ ὤθησιν εἰς τὴν πολιτικὴν ἀγωγήν, ἀποβλέπει εἰς
480τὸ νὰ ἀναπτύξῃ ἐμφύτους ἀρετὰς τοῦ Ἑλληνικοῦ λαοῦ, αἱ ὁ-
481ποῖαι ἐκ τῶν περιστάσεων, δὲν ἔχουν ἀξιοποιηθῆ.
482Τοιαύτη, ἄλλωστε, ἦτο ἡ ἐντύπωσις τῆς Ἑλληνικῆς
483δημοσίας γνώμης καὶ οὕτω ἡρμήνευσε τὸ Βασιλικὸν κείμε-
484νον. Δὲν εἶναι, ἑπομένως, ὀρθός, ὁ ἀντίθετος ἰσχυρισμὸς τοῦ
485κ. βουλευτοῦ. Εἶναι, ἐξ ἄλλου σαφές, ὅτι ἡ Κυβέρνησις ἔχει
486πλήρη τὴν εὐθύνην τοῦ ἀνωτέρω Βασιλικοῦ λόγου καὶ ἑπο-
487μένως ἀναλαμβάνει καὶ ὅλα τὰ ἐπακόλουθα ἐκ τῆς ὑπάρξε-
488ως τοιαύτης εὐθύνης. Ἐν πλήρει δὲ ἐπιγνώσει τῆς εὐθύνης,
489τὴν ὁποίαν ἔχει καὶ τοῦ περιεχομένου τοῦ λόγου, θεωρεῖ ὡς
490ἀπολύτως ἀσύστατον τὴν κατηγορίαν τοῦ κ. βουλευτοῦ ὅτι
491εἰς οἱονδήποτε σημεῖον τὸ Βασιλικὸν κείμενον προσβάλλει τὸ
492Δημόσιον αἴσθημα.
493Ἐν Ἀθήναις τῇ 15 Νοεμβρίου 1957
494Ὁ Ὑπουργὸς
495Κ. ΤΣΑΤΣΟΣ
496V) Τοῦ Ὑπουργείου Κοινωνικῆς
497Προνοίας.
498Ἐπὶ ἐρωτήσεως τῶν βουλευτῶν κ. κ. Γ. Σπηλιο-
499πούλου καὶ Β. Θανασέκου.
500Ἐπὶ τῆς ἀπὸ 14.11.57 κατατεθείσης ὑμῖν ἐρωτήσεως
501παρὰ τῶν βουλευτῶν κ. κ. Γ. Σπηλιοπούλου καὶ Β. Θανα-
502σέκου, ἔχομεν τὴν τιμὴν νὰ φέρωμεν εἰς γνῶσιν ὑμῶν, ὅτι
503πρὸ πολλοῦ τὸ Ὑπουργεῖον Κοινωνικῆς Προνοίας εἶχε δια-
504πιστώσει τὰς δυσμενεῖς συνθήκας, ὑφ’ ἃς ἐστεγάζετο ὁ Ἐ-
505θνικὸς Λιούρδειος Παιδικὸς Σταθμὸς Πύργου Ἠλείας.
506Διὰ τὸν λόγον τοῦτον ἐπρογραμμάτισε τὴν ἀνέγερσιν
507συγχρονισμένου κτιρίου καὶ διέθεσε μέχρι σήμερον τὸ πο-
508σὸν τῶν 220.000 δρχ. μὲ τὴν ἐλπίδα ὅτι κατὰ τὸ νέον οἰκο-
509νομικὸν ἔτος θὰ καταστῇ δυνατὴ ἡ περαιτέρω χρηματοδότη-
510σις τοῦ ἔργου τούτου πρὸς ἀποπεράτωσίν του.
511Ἐν Ἀθήναις τῇ 20 Νοεμβρίου 1957
512Ἡ Ὑπουργὸς
513ΛΙΝΑ Π. ΤΣΑΛΔΑΡΗ
514VI) Τοῦ Ὑπουργείου Ἐμπορικῆς
515Ναυτιλίας.
516Ἐπὶ ἐρωτήσεως τοῦ βουλευτοῦ κ. Μ. Στεφανίδη.
5171. Ἔχομεν τὴν τιμὴν νὰ γνωρίσωμεν ὅτι διὰ τοῦ ν.
5183170) 1955 «περὶ Ν.Α.Τ.», βάσει στατιστικῶν στοιχείων καὶ
519ἀναλογιστικῆς μελέτης, ἐγένετο σημαντικὴ αὔξησις τῶν πα-
520ρεχομένων συντάξεων ὅλων τῶν ἐχόντων ἄνω τῶν 15 ἐτῶν
521συντάξιμον ὑπηρεσίαν.
522Ἤδη δέ, ἀπὸ τοῦ παρελθόντος μηνὸς Ἀπριλίου ἐ. ἔ.
523περατωθεισῶν τῶν ἐργασιῶν ἀναθεωρήσεως καὶ συμφώνως
524ταῖς διατάξεσι τοῦ ἄρθρου 66 τοῦ ὡς εἴρηται ν. 3170) 55
525ἤρχισαν καταβαλλόμεναι ἐπηυξημέναι πλέον συντάξεις.
5262. Προσθέτομεν ὅτι αἱ παρὰ τῶν ἐχόντων συντάξιμον
527ὑπηρεσίαν κάτω τῶν 15 ἐτῶν λαμβανόμεναι σήμερον συντά-
528ξεις ὑπολογίζονται ὅλως εὐεργετικῶς βάσει ἑνὸς κατωτάτου
529ὁρίου συντηρήσεως καὶ οὐχὶ τῶν πραγματικῶν των ἀσφαλι-
530στικῶν δεδομένων, ὅτε θὰ ἦσαν ἔτι κατώτεραι τούτων.
5313. Ἐπὶ τῆς διακοπῆς τοῦ ἐπιδόματος προικοδοτήσεως
532τῶν θυγατέρων τῶν συνταξιούχων ναυτικῶν γνωρίζομεν, ὅτι
533τοιαύτη παροχὴ εἶναι ἐκτὸς τῆς ἐννοίας τοῦ θεσμοῦ τῆς κοι-
534νωνικῆς ἀσφαλίσεως καὶ ὅτι κατὰ τὰ ἐν Ἑλλάδι κρατοῦν-
535τα παρ’ οὐδενὸς ἑτέρου Ὀργανισμοῦ ἢ Ἱδρύματος Κοινω-
536νικῆς Ἀσφαλίσεως παρέχεται σήμερον τοιαύτη. Εἰς ἀντιστά-
537θμισμα τῆς διακοπῆς ταύτης μελετᾶται ἤδη ἡ θέσπισις κα-
538ταβολῆς δαπανῶν κηδείας, ἥτις ἐναρμονίζεται περισσότε-
539ρον πρὸς τοὺς σκοποὺς τῆς ἀσφαλίσεως.
540Ἡ παρὰ τῶν ἀσφαλιστικῶν ἱδρυμάτων Μ.Τ.Σ. καὶ Μ.
541Τ.Β.Ν. παρεχομένη τοιαύτη ἔχει τὸν χαρακτῆρα ἐπικουρι-
542κῆς ἀσφαλίσεως δι’ ἣν ὅλως ἰδιαιτέρως εἰσφέρουσιν οἱ παρ’
543αὐτοῖς ἠσφαλισμένοι μέτοχοι τούτων.
544Ἀνεξαρτήτως ὅμως τῶν προμνησθέντων, ἡ διακοπὴ
545τῆς κατὰ τ’ ἀνωτέρω παροχῆς ἐπεβλήθη ἡμῖν καὶ ἐκ τῶν
546οἰκονομικῶν συνθηκῶν τοῦ Ταμείου, αἵτινες δὲν ἐπέτρεπον
547τὴν περαιτέρω ἐξακολούθησιν ταύτης.
5484. Ἐπὶ τοῦ θέματος τῆς λήψεως συντάξεως ἀνικανότη-
549τος λόγῳ ἀτυχήματος, γνωρίζομεν ὑμῖν τὰ ἑπόμενα:
550Ὡς ἀπαραίτητος προϋπόθεσις διὰ τὴν συνταξιοδότησιν
551τῆς ἀνωτέρω περιπτώσεως ἐθεσμοθετήθη τὸ προσὸν τῆς παρὰ
552τοῦ ναυτικοῦ συμπληρώσεως ναυτικῆς ὑπηρεσίας 12½ ἐτῶν,
553ἐρειδομένων καθ’ ὁλοκληρίαν ἐπὶ ἀναλογιστικῶν βάσεων καὶ
554δεδομένων.
555Προσθέτομεν ὅτι τὸ ποσὸν τοῦτο εἶναι ἀπόρροια τῆς ἐν
556τῷ ἀσφαλιστικῷ δικαίῳ κρατούσης γενικῆς ἀρχῆς, καθ’ ἣν
557ἡ ἐξ οἱουδήποτε Ὀργανισμοῦ Κοινωνικῆς Ἀσφαλίσεως ἀπο-
558νεμομένη παροχὴ προϋποθέτει πάντοτε καὶ ἀνάλογον παρὰ
559τοῦ παρ’ αὐτῷ ἠσφαλισμένου ἀντιπαροχήν, εἰς τρόπον ὥστε
560αἱ παρὰ τοῦ Ὀργανισμοῦ καταβαλλόμεναι παροχαὶ νὰ εἶναι
561δίκαιαι καὶ νὰ μὴ ὦσιν ἐπαχθεῖς διὰ τὸ σύνολον τῶν εἰς τὸν
562Ὀργανισμὸν λοιπῶν ἠσφαλισμένων.
563Ἐν Ἀθήναις τῇ 21 Νοεμβρίου 1957
564Ὁ Ὑπουργὸς
565ΣΤ. ΚΩΤΙΑΔΗΣ
566VII) Τοῦ Ὑπουργείου Συγκοινωνιῶν
567καὶ Δημοσίων Ἔργων.
568Ἐπὶ ἐρωτήσεως τοῦ βουλευτοῦ κ. Α. Ζάκκα.
569Εἰς ἀπάντησιν τῆς ἐν θέματι ἐρωτήσεως, διαβιβασθεί-
570σης ἡμῖν διὰ τοῦ ὑπ’ ἀριθ. 10182) 24.10.1957 ὑμετέρου ἐγ-
571γράφου, ἔχομεν τὴν τιμὴν νὰ γνωρίσωμεν τὰ κάτωθι:
572Ἡ ἐπέκτασις τοῦ δικτύου ὑδρεύσεως εἰς περιοχὴν
573ἐκτὸς τοῦ ἐγκεκριμένου ρυμοτομικοῦ σχεδίου ἀπαγορεύεται,
574συμφώνως τῷ ἄρθρῳ 28 τοῦ Γενικοῦ Οἰκοδομικοῦ Κανονι-
575σμοῦ.
576Ἀνεξαρτήτως, ὅμως, τούτου, ἡ ἐπέκτασις τοῦ δικτύου
577ὑδρεύσεως, συμφώνως πρὸς τὴν παράγραφον 4 τοῦ ἄρθρου 9
578τοῦ Α. Ν. 1380) 1938, ἐκτελεῖται ὑπὸ τῆς Ἑλληνικῆς Ἑ-
579ταιρίας Ὑδάτων, δαπάναις, ὅμως, πάντοτε τῶν ἐνδιαφερο-
580μένων.
581Κατόπιν τῶν ἀνωτέρω, ἐὰν οἱ ἐνδιαφερόμενοι ἐπιθυμοῦ-
582σι τὴν δαπάναις των ἐπέκτασιν τοῦ δικτύου ἐπὶ ἐγκεκριμέ-
583νης ὁδοῦ, δύνανται ν’ ἀποταθῶσιν εἰς τὴν Διεύθυνσιν Δ5) 2
584τοῦ καθ’ ἡμᾶς Ὑπουργείου, πρὸς χορήγησιν πληροφοριῶν.
585Τὰ λοιπὰ ἐν τῇ ἐρωτήσει ἀναφερόμενα θέματα ἀφοροῦν
586τὸ μέν:
5871. Τὸ Ὑπουργεῖον Οἰκισμοῦ.
5882. Τὸ Ὑφυπουργεῖον Συγκοινωνιῶν καὶ τὸ
5893. Τὸν Δῆμον τῆς περιφερείας, ὅστις εἶναι ἁρμόδιος
590διὰ τὴν συντήρησιν τοῦ ὁδοστρώματος τῆς ὁδοῦ Μπουρνα-
591ζίου μέχρις Ἁγίου Φανουρίου.
592Ἐν Ἀθήναις τῇ 19 Νοεμβρίου 1957
593Ὁ Ὑπουργὸς
594Γ. ΡΑΛΛΗΣ
595ΥΙΙΙ) Τοῦ Ὑπουργείου Ἐμπορίου
596καὶ Βιομηχανίας.
597Ἐπὶ ἐρωτήσεως τῶν βουλευτῶν κ. κ. Γ. Αὐγε-
598ροπούλου, Γ. Σπηλιοπούλου καὶ Κ.
599Τσιγάρα.
600Εἰς ἀπάντησιν τοῦ ὑπ’ ἀριθ. 11367) 9290 ἐ. ἔ. ἐγγρά-
601φου ὑμῶν, δι’ οὗ διεβιβάσθη ἡμῖν ἐν ἀντιγράφῳ ἡ ὑπ’ ἀριθ.
602366 ἐρώτησις τῶν βουλευτῶν κ. κ. Γ. Αὐγεροπούλου, Γ. Σπη-
603λιοπούλου καὶ Κ. Τσιγάρα, σχετικῶς μὲ τὰς τιμὰς τῶν με-
604ταλλικῶν καὶ ἀνθρακούχων ὑδάτων, ἔχομεν τὴν τιμὴν νὰ
605γνωρίσωμεν τὰ κάτωθι:
606Ἐπὶ τοῦ αὐτοῦ ὡς ἄνω θέματος ἀπηντήσαμεν ὑμῖν διὰ
607τῶν ὑπ’ ἀριθ. 172183) 332) 28.6.56 καὶ 262938) 3587)
60823.12.56 ἐγγράφων μας ἐπὶ ὁμοίων ἐρωτήσεων τῶν βου-
609λευτῶν κ. κ. Ι. Διαμαντοπούλου καὶ Δ. Βρανοπούλου, ἐν οἷς
610ἐξετέθησαν ὅτι ἐκ τῶν γενομένων ἑκάστοτε ἐλέγχων διεπι-
611στοῦτο τὸ δικαιολογημένον τῶν τιμῶν διαθέσεως.
612Ἤδη ἀποστέλλομεν ὑμῖν ἐπιπροσθέτως καὶ συγκριτικὸν
613πίνακα τῶν καθ’ ἕκαστα συντελεστῶν κόστους τῶν μεταλλι-
614κῶν κ.λ.π. ὑδάτων τῶν σημαντικωτέρων ἐγχωρίων ἐπιχει-
615ρήσεων τοῦ εἴδους (πλὴν τῆς τοιαύτης Πλατυστόμου δι’ ἣν
616δὲν ὑπῆρχον τότε πλήρη στοιχεῖα συνεπεία τῆς προσφάτου ἱ-
617δρύσεώς της) ὡς καὶ τῶν προκυπτουσῶν τιμῶν κόστους κατὰ
618ἐπιχείρησιν καὶ παρακαλοῦμεν ὅπως παραπέμψητε τοὺς ἐ-
619ρωτῶντας κ. κ. βουλευτὰς εἰς τ’ ἀνωτέρω ἔγγραφα πρὸς ἐνη-
620μέρωσίν των.
621Πρὸς τούτοις γνωρίζομεν ὑμῖν ὅτι πρὸς πληρεστέραν
622ἐνημέρωσιν ὑμῶν ἐπὶ τοῦ αὐτοῦ θέματος, θέλομεν ἐν καιρῷ
623διαβιβάσει ὑμῖν νεώτερα στοιχεῖα ἐξ ἐλέγχου ἐνεργηθησομέ-
624νου ἐπὶ τῶν δεδομένων τοῦ ἔτους 1957.
625Ὅσον ἀφορᾷ τὸ δεύτερον μέρος τῆς ἐρωτήσεως, ἤτοι
626τῶν τυχὸν πόρων τῶν Δήμων ἐκ τῶν ἐπιχειρήσεων τῶν ἐκ-
627μεταλλευομένων πηγὰς μεταλλικῶν ὑδάτων, γνωρίζομεν ὑ-
628μῖν, ὅτι ἁρμόδιον διὰ τὴν παροχὴν τῶν αἰτουμένων στοιχεί-
629ων τυγχάνει τὸ Ὑπουργεῖον Προεδρίας τῆς Κυβερνήσεως
630πρὸς ὃ ἔχομεν τὴν τιμὴν νὰ κοινοποιήσωμεν τὸ παρὸν μετ’
631ἀντιγράφου τῆς κατατεθείσης ἐρωτήσεως, ἵνα παράσχῃ τὰς
632σχετικὰς πληροφορίας.
633Ἐν Ἀθήναις τῇ 22 Νοεμβρίου 1957
634Ὁ Ὑφυπουργὸς
635Ν. ΜΑΡΤΗΣ
636ΙΧ) Τοῦ Ὑπουργείου Ἐξωτερικῶν.
637α) Ἐπὶ ἐρωτήσεως τοῦ βουλευτοῦ κ. Ι. Διαμαν-
638τοπούλου.
639Ἀπαντῶντες εἰς τὸ ὑπ’ ἀριθ. 9352 ὑμέτερον ἔγγραφον
640διαβιβασθὲν ἡμῖν ὑπὸ τοῦ Ὑπουργείου Προεδρίας Κυβερνή-
641σεως, ἔχομεν τὴν τιμὴν νὰ γνωρίσωμεν ὑμῖν τὰ ἀκόλουθα:
642Ἡ μόνη ἐκπομπὴ τοῦ ἐν Ρόδῳ πλωτοῦ ἀμερικανικοῦ
643ραδιοσταθμοῦ ΚΟΥΡΡΙΕΡ, ἥτις ὑπέπεσεν ὡς ἐπιλήψιμος
644εἰς τὴν προσοχήν μας ἦτο ἡ τῆς 30ῆς παρελθόντος Αὐγού-
645στου, εἰς τὴν Τουρκικὴν γενομένη καὶ δι’ ἧς ἀπηυθύνοντο
646συγχαρητήρια πρὸς τοὺς Τούρκους ἐπὶ τῇ ἐπετείῳ τῆς νίκης
647τοῦ 1922.
648Ὁ ἐν Οὐασιγκτῶνι Πρέσβυς τῆς Ἑλλάδος προέβη, κα-
649τόπιν ὁδηγιῶν ἐξ Ἀθηνῶν, εἰς διάβημα παρὰ τῷ ἁρμοδίῳ
650Ἀμερικανῷ Ὑφυπουργῷ καὶ ἐπέστησε τὴν προσοχήν του ἐ-
651πὶ τοῦ γεγονότος ὅτι τοιαῦται ἐνέργειαι ἔχουν ὡς συνέπειαν
652τὸν βαθὺ τραυματισμὸν τοῦ φιλοτίμου φίλων λαῶν. Ὁ Ἀ-
653μερικανὸς Ὑφυπουργὸς διεβεβαίωσεν ὅτι ἀνεξαρτήτως τῆς
654φιλίας μὲ διάφορα κράτη, ἡ φωνὴ τῆς Ἀμερικῆς (ἣν ἀνα-
655μεταδίδει ὁ Σταθμὸς ΚΟΥΡΡΙΕΡ) κατὰ γενικὴν συνήθειαν
656κάμνει ἐκπομπὰς εἰς ἑορταστικὰς ἐπετείους τῶν κρατῶν
657πρὸς ἃ ἀπευθύνονται.
658Μετὰ τὴν λῆψιν τοῦ πλήρους κειμένου τῆς ἐν λόγῳ ἐκ-
659πομπῆς, ὅπερ καὶ ἐπισυνάπτεται τῷ παρόντι, ὁ ἐν Οὐασιγκ-
660τῶνι Πρέσβυς προέβη καὶ εἰς νέαν διαμαρτυρίαν παρὰ τῷ
661Σταίητ Ντιπάρτμεντ.
662Ἐκ μέρους τοῦ Ἀμερικανοῦ ἁρμοδίου ἐδόθη εἰς τὸν
663Ἕλληνα Πρέσβυν ἡ διαβεβαίωσις ὅτι εἰς τὸ μέλλον τοιαῦται
664ἐκπομπαὶ θὰ συντάσσωνται μετὰ μεγαλυτέρας προσοχῆς.
665Χ) Τοῦ Ὑπουργείου Ἐθνικῆς
666Παιδείας.
667α) Ἐπὶ ἐρωτήσεως τῶν βουλευτῶν κ. κ. Α. Πατσι-
668αντᾶ, Γ. Σπηλιοπούλου καὶ Α. Μπριλ-
669λάκη.
670Ἐπὶ τῆς ὑπ’ ἀριθ. 326 ἐρωτήσεως τῶν βουλευτῶν κ.κ.
671Α. Πατσιαντᾶ, Γ. Σπηλιοπούλου καὶ Α. Μπριλλάκη, ἔχομεν
672τὴν τιμὴν νὰ γνωρίσωμεν τὰ κάτωθι:
673Διὰ τῆς ὑπ’ ἀριθ. 130762) 24.10.1957 ὑμετέρας δια-
674ταγῆς πρὸς τὴν Νομαρχίαν Μαγνησίας, ἐζητήσαμεν τὴν
675παρὰ τοῦ Νομάρχου σύστασιν τῆς ἁρμοδίας Ἐπιτροπῆς ἐκλο-
676γῆς γηπέδου πρὸς ἀνέγερσιν τοῦ διδακτηρίου τοῦ Γυμνασίου
677Θηλέων Βόλου. Ἐγένετο ὑπόμνησις διὰ τῆς ὑπ’ ἀριθ. 130.
678762) 14.11.57 ἡμετέρας τηλ. διαταγῆς.
679Διὰ τὴν ἀνέγερσιν τοῦ Βʹ Γυμνασίου Ἀρρένων, τὸ δια-
680τεθὲν ἀρχικῶς γήπεδον δὲν ἦτο ἐλεύθερον καὶ οὕτω ἠχρη-
681στεύθη ἡ συνταχθεῖσα μελέτη, καταβάλλεται προσπάθεια
682διὰ τὴν ἐξεύρεσιν νέου.
683Διὰ τὴν ἀποπεράτωσιν τῶν διδακτηρίων τοῦ 2ου καὶ
68418ου δημοτικῶν σχολείων ἐχορηγήθησαν δραχμαὶ 200.
685000 διὰ τὸ 2ον καὶ 150.000 διὰ τὸ 18ον. Ἐν συνεχείᾳ δὲ ἀ-
686νὰ 75.000 δι’ ἕκαστον ἐξ αὐτῶν.
687Ὅσον ἀφορᾶ, τέλος, εἰς τὸ ζήτημα τῆς στεγάσεως τῶν
688λοιπῶν διδακτηρίων, τῆς πόλεως Βόλου, ὡς διεπιστώσαμεν
689κατὰ τὴν ἐκεῖ παραμονήν μας, τοῦτο δὲν δύναται νὰ ἀντι-
690μετωπισθῇ ἐπὶ τοῦ παρόντος διὰ τῆς ἀνεγέρσεως νέων διδα-
691κτηρίων, καθ’ ὅσον δὲν διατίθενται πρὸς τὸν σκοπὸν τοῦτον
692πιστώσεις, ἀλλὰ διὰ τῆς προσωρινῆς στεγάσεως εἰς παρα-
693πήγματα.
694Τὴν ἐγκατάστασιν τῶν παραπηγμάτων ἀνέλαβε κατό-
695πιν τῶν συνεννοήσεών μας, ἡ Στρατιωτικὴ Διοίκησις Ἀ-
696νοικοδομήσεως σεισμοπλήκτων περιφερειῶν.
697Ἐν Ἀθήναις τῇ 20 Νοεμβρίου 1957
698Ὁ Ὑπουργὸς
699Α. ΓΕΡΟΚΩΣΤΟΠΟΥΛΟΣ
700β) Ἐπὶ ἐρωτήσεως τοῦ βουλευτοῦ κ. Α. Δερδε-
701μέζη.
702Εἰς ἀπάντησιν τοῦ ὑπ’ ἀριθ. 10799) 6.11.57 ὑμετέρου,
703ἐγγράφου, δι’ οὗ διεβιβάσθη ἡμῖν ἡ ὑπ’ ἀριθ. 314 ἐρώτησις
704τοῦ βουλευτοῦ κ. Α. Δερδεμέζη, ἀφορῶσα εἰς τὴν τοποθέτη-
705σιν διδακτικοῦ προσωπικοῦ εἰς τὰ Γυμνασιακὰ Παραρτήματα
706ἔχομεν τὴν τιμὴν νὰ παρακαλέσωμεν, ὅπως πληροφορήσητε
707τὸν ἐρωτῶντα βουλευτήν, ὅτι ἐκ τῶν κειμένων διατάξεων
708δὲν ὑπάρχει εὐχέρεια διὰ τὸν διορισμὸν καθηγητῶν ἀπ’ εὐ-
709θείας εἰς τὰ Γυμνασιακὰ Παραρτήματα, ἅτινα ἐπανδροῦν-
710ται ἐκ καθηγητῶν ἀποσπωμένων ἐξ ὀργανικῶν Γυμνασίων
711καὶ προσωρινῶν καθηγητῶν, προσλαμβανομένων καὶ ἀμειβο-
712μένων ὑπὸ τῶν οἰκείων Δήμων, Κοινοτήτων, Σχολικῶν Ἐφο-
713ρειῶν ἢ Συλλόγων Γονέων καὶ Κηδεμόνων μαθητῶν. Ὁ ἀ-
714ριθμὸς τῶν ὀργανικῶν θέσεων τῶν καθηγητῶν τῶν σχολεί-
715ων Μέσης Ἐκπαιδεύσεως εἶναι περιωρισμένος καὶ δὲν δύνα-
716ται νὰ ἐπαρκέσῃ διὰ τὴν κάλυψιν τῶν ἀναγκῶν τῶν ὀργα-
717νικῶν σχολείων, πολλῷ δὲ μᾶλλον καὶ τῶν Γυμνασιακῶν Πα-
718ραρτημάτων. Τροποποίησις τῶν κειμένων διατάξεων ἐπὶ τῷ
719τέλει τῆς παροχῆς νομικῆς δυνατότητος πρὸς τοποθέτησιν
720καθηγητῶν διὰ διορισμοῦ ἀπ’ εὐθείας εἰς τὰ Γυμνασιακὰ
721Παραρτήματα δὲν κρίνεται σκόπιμος, ἐν ὄψει τῆς διατυπώ-
722σεως τῶν πορισμάτων τῆς Ἐπιτροπῆς μελέτης τῶν προβλη-
723μάτων τῆς Παιδείας, μεθ’ ἣν θὰ ληφθῶσι γενικὰ μέτρα ἀ-
724ποβλέποντα εἰς τὴν βελτίωσιν τῶν συνθηκῶν ἐκπαιδεύσεως
725τῶν μαθητῶν.
726Ἐν Ἀθήναις τῇ 19 Νοεμβρίου 1957
727Ὁ Ὑπουργὸς
728Α. ΓΕΡΟΚΩΣΤΟΠΟΥΛΟΣ
729γ) Ἐπὶ ἐρωτήσεως τῶν βουλευτῶν κ. κ. Α. Πατσι-
730αντᾶ καὶ Γ. Σπηλιοπούλου.
731Εἰς ἀπάντησιν τοῦ ὑπ’ ἀριθ. 10712)6.11.1957 ὑμετέ-
732ρου ἐγγράφου, δι’ οὗ διεβιβάσθη ἡμῖν ἡ ὑπ’ ἀριθ. 244 ἐρώ-
733τησις τῶν βουλευτῶν κ. κ. Α. Πατσιαντᾶ καὶ Γ. Σπηλιοπού-
734λου, ἀφορῶσα εἰς τὴν λειτουργίαν τοῦ Γυμνασιακοῦ Παραρ-
735τήματος Συκουρίου, ἔχομεν τὴν τιμὴν νὰ παρακαλέσωμεν,
736ὅπως πληροφορήσητε τοὺς ἐρωτῶντας βουλευτὰς ὅτι εἰς τὸ
737Πεντατάξιον Γυμνασιακὸν Παράρτημα Συκουρίου, εἰς ὃ φοι-
738τῶσιν ἐν ὅλῳ ἑκατὸν πεντήκοντα τέσσαρες μαθηταὶ ἔχει ἀ-
739ποσπασθῆ εἷς Θεολόγος καθηγητής, ὡς διευθυντὴς αὐτοῦ,
740προσελήφθησαν δὲ ὑπὸ τῆς οἰκείας Κοινότητος τρεῖς Φιλό-
741λογοι καθηγηταὶ καὶ εἷς Γυμναστής. Δὲν ὑφίσταται εὐχέ-
742ρεια διὰ τὴν ἀπόσπασιν καὶ ἄλλων καθηγητῶν εἰς τὸ ὡς
743ἄνω παράρτημα, δοθέντος, ὅτι παρατηρεῖται ἔλλειψις κα-
744θηγητῶν καὶ εἰς τὰ Κεντρικὰ Γυμνάσια, εἰς ἃ φοιτῶσι πολ-
745λαπλάσιοι τῶν φοιτώντων εἰς τὸ Παράρτημα Συκουρίου.
746Ἄλλωστε τὰ Γυμνασιακὰ παραρτήματα ἱδρύθησαν ὑ-
747πὸ τὴν προϋπόθεσιν τῆς ἀναλήψεως ὑπὸ τῶν οἰκείων Κοινο-
748τήτων Σχολικῶν Ἐφοριῶν ἢ Συλλόγων Γονέων καὶ Κηδεμό-
749νων τῶν μαθητῶν πασῶν τῶν δαπανῶν λειτουργίας αὐτῶν.
750Ἐάν προσεχῶς λόγῳ τῶν διενεργηθησομένων διορισμῶν ἐκ-
751παιδευτικῶν λειτουργῶν ὑπάρξῃ εὐχέρεια θὰ ληφθῇ μέρι-
752μνα ἀποσπάσεως καὶ ἑτέρου καθηγητοῦ εἰς τὸ παράρτημα
753τοῦτο.
754Τὸ Δημοτικὸν Σχολεῖον Συκουρίου ἀριθμοῦν 240 πε-
755ρίπου μαθητάς, τυγχάνει 5τάξιον, ὑπηρετοῦν δὲ εἰς αὐτὸ
756πέντε διδάσκαλοι, ὅσαι καὶ αἱ ὀργανικαί του θέσεις. Ἡ ἐν
757τῷ Σχολείῳ τούτῳ κατάστασις, ἀπὸ ἀπόψεως διδακτικοῦ
758προσωπικοῦ καὶ ἀναλογίας τούτου πρὸς τὸν ἀριθμὸν τῶν μα-
759θητῶν (1 διδάσκαλος ἐπὶ 48 μαθητῶν) δέον νὰ θεωρηθῇ ὡς
760ἰδιαιτέρως ἱκανοποιητικὴ ἐν ὄψει τῶν εἰς ἄλλα σχολεῖα κρα-
761τουσῶν συνθηκῶν καὶ δὲν δικαιολογεῖ τὴν πρόσληψιν ἰδιώ-
762του διδασκάλου.
763Ἐν Ἀθήναις τῇ 19 Νοεμβρίου 1957
764Ὁ Ὑπουργὸς
765Α. ΓΕΡΟΚΩΣΤΟΠΟΥΛΟΣ
766δ) Ἐπὶ ἐρωτήσεως τοῦ βουλευτοῦ κ. Γ. Παπαστερ-
767γίου.
768Ἀπαντῶντες εἰς τὸ ὑπ’ ἀριθ. 10749) 8759) 6.11.57 ὑ-
769μέτερον ἔγγραφον τὸ σχετικὸν μὲ τὸ κατατεθὲν ἐρώτημα τοῦ
770βουλευτοῦ κ. Γ. Παπαστεργίου περὶ τῆς προσθήκης ὀγδόης
771τάξεως εἰς τὸ Γυμνασιακὸν Παράρτημα Ζαγορᾶς, ἔχομεν τὴν
772τιμὴν νὰ γνωρίσωμεν ὑμῖν ὅτι ἐκρίθη σκόπιμον ὅπως μέχρι τῆς
773ὑποβολῆς τῶν πορισμάτων τῆς συσταθείσης ἀποφάσει τοῦ κ.
774Προέδρου τῆς Κυβερνήσεως Ἐπιτροπῆς Παιδείας ἀνασταλῇ
775ἡ ἵδρυσις νέων Γυμνασίων ἢ Γυμνασιακῶν Παραρτημάτων
776καὶ ἡ προσθήκη τάξεων εἰς λειτουργοῦντα τοιαῦτα.
777Ἐν Ἀθήναις τῇ 12 Νοεμβρίου 1957
778Ὁ Ὑπουργὸς
779Α. ΓΕΡΟΚΩΣΤΟΠΟΥΛΟΣ
780ΧΙ) τοῦ Ὑπουργείου Γεωργίας.
781α) Ἐπὶ ἐρωτήσεως τοῦ βουλευτοῦ κ. Η. Σκυλ-
782λάκου.
783Ἐπὶ τοῦ ὑπ’ ἀριθ. πρωτ. 13494) διεκπ. 9317) 16.11.
78457 ὑμετέρου ἐγγράφου ἀφορῶντος τὸ ἐν περιλήψει θέμα, ἔ-
785χομεν τὴν τιμὴν νὰ γνωρίσωμεν ὑμῖν τὰ κάτωθι:
7861. Ἡ Κρατικὴ Ὑπηρεσία Σποροπαραγωγῆς, οὖσα αὐ-
787τοσυντήρητος ἄνευ οὐδεμιᾶς οἰκονομικῆς ἐνισχύσεως ἀπὸ
788τὸν Κρατικὸν Προϋπολογισμόν, διαθέτει κατ’ ἔτος τοὺς ὑπ’
789αὐτῆς παραγομένους σπόρους εἰς τὴν τιμὴν κόστους, ἤτοι εἰς
790τὴν τιμὴν ἐξαγορᾶς τούτων παρὰ τῶν συμβληθέντων μετ’
791αὐτῆς σποροπαραγωγῶν προσηυξημένην μὲ τὰ ἔξοδα παρα-
792λαβῆς, καθαρισμοῦ, διαχειρίσεως καὶ μεταφορᾶς τούτων εἰς
793τὰ κέντρα διαθέσεως ὁλοκλήρου τῆς χώρας.
794Αἱ οἰκονομικαὶ αὗται δυνατότητες τῆς Ὑπηρεσίας
795Σποροπαραγωγῆς δὲν παρέχουν εἰς αὐτὴν τὴν εὐχέρειαν νὰ
796διαθέτῃ ἐν δεδομένῃ ἀνάγκῃ, τοὺς σιτοσπόρους εἰς τιμὴν
797μικροτέραν τῆς τοιαύτης τοῦ κόστους.
7982. Κατὰ τὴν διάθεσιν σιτοσπόρου τοῦ παρελθόντος ἔ-
799τους, ἡ Ὑπηρεσία ἡμῶν Σποροπαραγωγῆς, ἐν τῇ προσπα-
800θείᾳ της ὅπως α) ἐπεκτείνῃ τὴν καλλιέργειαν τῶν βελτιω-
801μένων σκληρῶν ποικιλιῶν σίτου «Λῆμνος», «Γ —
80246049» καὶ «Γ — 58301» καὶ β) βοηθήσῃ τοὺς
803δυσπραγοῦντας ὀρεινοὺς πληθυσμοὺς τῆς χώρας εἰς
804τὴν προμήθειαν καὶ εὐρεῖαν διάδοσιν τῆς κυρίως
805ἐνδεδειγμένης διὰ τὴν ὀρεινὴν περιοχὴν ποικιλίας σίτου
806«Γ—46025», εἰσηγήθη καὶ ἐπέτυχε διὰ πρώτην φορὰν ἐνί-
807σχυσιν καὶ συγκεκριμένως τὴν ἐκ πιστώσεων κρατικῶν ἐ-
808πενδύσεων χαριστικὴν ἐπιχορήγησιν ποσοῦ δραχμῶν 2.500.
809000, δι’ οὗ ἐπεδοτήθησαν αἱ ὡς ἄνω τέσσαρες ποικιλίαι σι-
810τοσπόρου μὲ 0,50 δραχ. κατ’ ὀκᾶν.
8113. Κατὰ τὴν λήγουσαν ἤδη σποροδιάθεσιν δὲν κατέστη
812δυνατὴ ἡ ἐπιχορήγησις τῆς Κρατικῆς Σποροπαραγωγῆς καὶ
813συνεπῶς ἡ διάθεσις τῶν σπόρων κάτω τοῦ κόστους.
814Ἐν Ἀθήναις τῇ 20 Νοεμβρίου 1957
815Ὁ Ὑπουργὸς
816Κ. ΑΔΑΜΟΠΟΥΛΟΣ
817β) Ἐπὶ ἐρωτήσεως τοῦ βουλευτοῦ κ. Δ. Παπα-
818σπύρου.
819Ἐπὶ τοῦ ὑπ’ ἀριθ. 10951) 8939) 11.11.1957 ὑμετέρου
820ἐγγράφου, δι’ οὗ διεβιβάσθη ἡμῖν ἡ ὑπ’ ἀριθ. 329 ἐρώτησις
821τοῦ βουλευτοῦ κ. Δ. Παπασπύρου, περὶ νομοσχεδίου Ὀργα-
822νισμοῦ Βάμβακος, ἔχομεν τὴν τιμὴν νὰ γνωρίσωμεν ὑμῖν ὅτι
823τὸ ἐν λόγῳ νομοσχέδιον κατετέθη εἰς τὴν ἐξ Ὑπουργῶν Οἰ-
824κονομικὴν Ἐπιτροπὴν τὴν 12.11.1957.
825Ἐν Ἀθήναις τῇ 22 Νοεμβρίου 1957
826Ὁ Ὑπουργὸς
827Κ. ΑΔΑΜΟΠΟΥΛΟΣ
828γ) Ἐπὶ ἐρωτήσεως τῶν βουλευτῶν κ. κ. Α. Πατσι-
829αντᾶ καὶ Π. Γλιγλῆ.
830Εἰς ἀπάντησιν τοῦ ὑπ’ ἀριθ. 10605) 4.11.1957 ὑμετέ-
831ρου ἐγγράφου, δι’ οὗ διεβιβάσθη ἡμῖν ἐρώτησις τῶν βουλευ-
832τῶν κ. κ. Α. Πατσιαντᾶ καὶ Π. Γλιγλῆ, ἀναφερομένης εἰς τὸ
833θέμα ἐπανδρώσεως τῶν Ὑποκαταστημάτων Α.Τ.Ε. Θεσσα-
834λίας, ἔχομεν τὴν τιμὴν νὰ ὑποβάλωμεν ὑμῖν ἐν ἀντιγράφῳ
835συγκριτικοὺς πίνακας τῆς δυνάμεως εἰς προσωπικὸν τῶν Ὑ-
836ποκαταστημάτων τῆς ἀνωτέρω περιοχῆς καὶ νὰ γνωρίσωμεν
837συμπληρωματικῶς τὰ ἀκόλουθα:
838Εἰς τὰ πλεῖστα τῶν Ὑποκαταστημάτων Α.Τ.Ε. Θεσσα-
839λίας οὐδεμία μεταβολὴ εἰς προσωπικὸν ἐγένετο διὰ μεταθέσε-
840ως ὑπαλλήλων ἐξ αὐτῶν εἰς ἕτερα Ὑποκαταστήματα, ἀλλὰ
841ἀντιθέτως κατὰ τὰ δύο τελευταῖα ἔτη ηὐξήθη ἡ δύναμις τῶν
842Ὑποκαταστημάτων τούτων εἴς τινα δὲ ἐξ αὐτῶν καὶ πλέον
843τῆς ἀναγκαιούσης.
844Ὅσον ἀφορᾷ τὸ θέμα τῆς ἀπολύσεως τῶν ἐκτάκτων ὑ-
845παλλήλων γνωρίζομεν ὅτι, οὗτοι προσελήφθησαν δι’ ὡρισμέ-
846νον χρονικὸν διάστημα καὶ εἰς ὡρισμένον ἔργον μετὰ τὴν λῆ-
847ξιν τοῦ ὁποίου ἀπολύονται τῆς ὑπηρεσίας.
848α) Ἔκτακτοι σιτοσυγκεντρώσεως προσλαμβάνονται διὰ
849χρονικὸν διάστημα 2–3 μηνῶν καθ’ ὃ διενεργεῖται ἡ σιτο-
850συγκέντρωσις, μετὰ τὸ πέρας τῆς ὁποίας ἀπολύονται, β) ἔ-
851κτακτοι τῆς ὑπηρεσίας σεισμοπλήκτων προσελήφθησαν διὰ
852τὴν ἀντιμετώπισιν τῶν ἐκ τῶν σεισμῶν σχετικῶν ἐργασιῶν
853καὶ διὰ χρονικὸν διάστημα μέχρι 31.12.1957 καὶ γ) ἔκτα-
854κτοι τῆς ὑπηρεσίας συμμοριοπλήκτων προσελήφθησαν μὲ
855τριμήνους συμβάσεις, ἀνανεουμένας μέχρι πέρατος τῶν συ-
856ναφῶν ἐργασιῶν.
857Ἀνεξαρτήτως τῶν ἀνωτέρω παρουσιάζεται εἰς τὰ Ὑ-
858ποκαταστήματα τῆς Τραπέζης κατὰ ἐποχάς, φόρτος ἐργα-
859σίας πέραν τοῦ συνήθους, ὀφειλόμενος εἰς τὴν κατὰ τόπους
860ἐποχιακὴν κίνησιν τῶν συναλλαγῶν αὐτῆς, ὅστις λόγῳ τῆς
861ὀλιγοχρόνου διαρκείας του δὲν δικαιολογεῖ τοποθέτησιν ἐπὶ
862πλέον ὑπαλλήλων τῶν ἤδη ἐκεῖ ὑπηρετούντων.
863Ἐν πάσῃ ὅμως περιπτώσει τὸ θέμα τῆς πλήρους ἐπαν-
864δρώσεως τῶν Ὑποκαταστημάτων ἐκείνων εἰς ἃ παρουσιάζε-
865ται ἔλλειψις προσωπικοῦ, μελετᾷ ἡ Διοίκησις τῆς Α.Τ.Ε.,
866θέλει δὲ προβῇ εἰς τὴν ὁριστικὴν τακτοποίησίν του, μετὰ τὸ
867πέρας τῶν ἐφαρμοσθησομένων μέτρων ἀναδιοργανώσεως τῆς
868Α.Τ.Ε.
869Ἐν Ἀθήναις τῇ 23 Νοεμβρίου 1957
870Ὁ Ὑπουργὸς
871Κ. ΑΔΑΜΟΠΟΥΛΟΣ
872δ) Ἐπὶ ἐρωτήσεως τοῦ βουλευτοῦ κ. Τ. Γεωρ-
873γίου.
874Ἐπὶ τοῦ ὑπ’ ἀριθ. πρωτ. 10773) διεκπ. 8783) 6.11.57
875ὑμετέρου ἐγγράφου, ἀφορῶντος τὸ ἐν περιλήψει θέμα, ἔχο-
876μεν τὴν τιμὴν νὰ γνωρίσωμεν ὑμῖν τὰ κάτωθι:
8771) Ἡ ἁρμοδία Ὑπηρεσία ἡμῶν (Σποροπαραγωγῆς),
878ἔχουσα ὑπ’ ὄψει τὰς κατὰ προσέγγισιν ἀνάγκας τῆς χώρας
879εἰς σπόρους σίτου κατὰ ποικιλίαν, συμβάλλεται καθ’ ἑκάστην
880περίοδον σπορᾶς διὰ τῶν περιφερειακῶν Ὑπηρεσιῶν της
881(Κέντρων Σποροπαραγωγῆς) μετὰ προοδευτικῶν καλλιερ-
882γητῶν καὶ διαθέτει εἰς αὐτοὺς πρὸς πολλαπλασιασμὸν ἐπὶ
883συμβάσει, τὴν ἀναγκαιοῦσαν, κατὰ τὴν κρίσιν της, ποσότη-
884τα σπόρου σίτου κατὰ ποικιλίαν, ὥστε ἐκ τῆς παραγωγῆς
885τούτων νὰ καλυφθοῦν αἱ ἀνάγκαι εἰς σπόρους σίτου τῶν καλ-
886λιεργητῶν ὁλοκλήρου τῆς χώρας κατὰ τὴν ἑπομένην περίο-
887δον σπορᾶς.
8882) Τὸν ἐπὶ συμβάσει πρὸς πολλαπλασιασμὸν σπόρον
889διαθέτει ἡ Ὑπηρεσία κατὰ πρῶτον λόγον πρὸς τὰ Κρατικὰ
890Ἱδρύματα καὶ τοὺς καλλιεργητὰς τοὺς διαθέτοντας κατὰ
891προτίμησιν τὸν ἀναγκαῖον μηχανικὸν ἐξοπλισμὸν καὶ λοιπὰ
892μέσα διεξαγωγῆς ἐπιμελημένης καλλιεργείας, καθὼς καὶ
893συνεχεῖς ἀγρούς, ὥστε νὰ παρέχεται εὐχέρεια παρακολουθή-
894σεως τῶν καλλιεργειῶν καὶ ἐγγύησις ἀμιγοῦς πολλαπλασια-
895σμοῦ τῶν σπόρων.
896Οἱ ὡς ἄνω σποροπαραγωγοὶ ἐκλέγονται παρὰ τοπικῶν
897Ἐπιτροπῶν ἐξ ὑπαλλήλων τοῦ Ὑπουργείου Γεωργίας καὶ
898τῆς Ἀγροτικῆς Τραπέζης μεταξὺ τῶν πλέον προοδευτικῶν
899καὶ ἀξιοπίστων καλλιεργητῶν.
9003) Κατὰ τὴν συγκέντρωσιν τοῦ προϊόντος τῆς καλλι-
901εργείας τῶν ὡς ἄνω ἐπὶ συμβάσει διατεθέντων σπόρων καὶ
902ἐφ’ ὅσον ἡ Ὑπηρεσία διαπιστώνει ὅτι δὲν θὰ καλυφθοῦν εἰς
903τὸ σύνολόν των αἱ ἀνάγκαι τῆς χώρας ἐκ τῶν σπόρων τῆς
904Κρατικῆς Σποροπαραγωγῆς προβαίνει εἰς ἔκτακτον σπορο-
905συγκέντρωσιν καὶ ἀπὸ μὴ συμβεβλημένους παραγωγοὺς δια-
906θέτοντας καταλλήλους σπορομερίδας.
907Ὁ οὕτω κατὰ τὴν ἔκτακτον σποροσυγκέντρωσιν προσφε-
908ρόμενος ὑπὸ τῶν καλλιεργητῶν σῖτος παραλαμβάνεται μό-
909νον ἐφ’ ὅσον πληροῖ τοὺς ποιοτικοὺς καὶ ποικιλιακῆς καθα-
910ρότητος ὅρους τοὺς ἰσχύοντας καὶ διὰ τὴν Κρατικὴν Σπορο-
911παραγωγὴν ἢ τοὺς ὁριζομένους ἑκάστοτε δι’ ἀποφάσεως τοῦ
912κ. Ὑπουργοῦ Γεωργίας.
9134) Βάσει τοῦ ἀνωτέρω μηχανισμοῦ σποροπαραγωγῆς
914καὶ σποροσυγκεντρώσεως, τὸ Κέντρον Σποροπαραγωγῆς Λα-
915ρίσης συνεκέντρωσε κατὰ τὴν τρέχουσαν περίοδον:
916α) Σπόρον σίτου Κρατικῆς Σποροπαραγωγῆς (τακτι-
917κῆς σποροσυγκεντρώσεως) ὀκ. 2.786.000.
918β) Σπόρον σίτου ἐκτάκτου σποροσυγκεντρώσεως (καὶ
919ἀπὸ συμβεβλημένους) ὀκ. 752.000.
920γ) Εἰς τὴν τακτικὴν σποροσυγκέντρωσιν παρέδωσαν ἅ-
921παντες οἱ μετὰ τῆς Ὑπηρεσίας συμβληθέντες σποροπαραγω-
922γοί, ἤτοι 2 Κρατικὰ Ἱδρύματα, 2 Συνεταιρισμοὶ κοινῆς καλ-
923λιεργείας καὶ 170 ἰδιῶται σποροπαραγωγοί. Εἰς τὴν ἔκτα-
924κτον σποροσυγκέντρωσιν παρέδωσαν 96 ἐν συνόλῳ καλλιερ-
925γηταί.
926δ) Ἡ μεγαλυτέρα κατ’ ἀγρότην παραδοθεῖσα ποσότης
927σιτοσπόρου ἦτο ἰδιὰ μὲν τὴν τακτικὴν σποροσυγκέντρωσιν
92870.000 ὀκάδες (μ. ὅ. 16.000), διὰ δὲ τὴν ἔκτακτον σπορο-
929συγκέντρωσιν 27.000 ὀκάδες (μ. ὅ. 7.833).
930ε) Ἡ ἐπὶ συμβάσει πρὸς πολλαπλασιασμὸν διάθεσις
931τῶν σπόρων τρεχούσης περιόδου ἐν τῷ Νομῷ Λαρίσης ἐγένε-
932το ὑπὸ τῆς οἰκείας Ἐπιτροπῆς, βάσει τῶν κριτηρίων τῶν
933ἀναφερομένων ἐν τῇ 2ᾳ παραγράφῳ τοῦ παρόντος.
934Ἐν Ἀθήναις τῇ 20 Νοεμβρίου 1957
935Ὁ Ὑπουργὸς
936Κ. ΑΔΑΜΟΠΟΥΛΟΣ
937ε) Ἐπὶ ἐρωτήσεως τοῦ βουλευτοῦ κ. Χ. Σκουτέ-
938ρη.
939Ἐπὶ τοῦ ὑπ’ ἀριθ. 10604) 8640) 4.11.57 ἐγγράφου ὑ-
940μῶν, ἀφορῶντος τὴν ἐρώτησιν τοῦ βουλευτοῦ κ. Χ. Σκουτέ-
941ρη, ἔχομεν τὴν τιμὴν νὰ γνωρίσωμεν ὑμῖν, ἐπὶ ἑκάστου τε-
942θέντος ἐρωτήματος ἀντιστοίχως τὰ κάτωθι:
943Ι) α) Διὰ τοῦ ὑδρευτικοῦ ἔργου Ἀθηνῶν δὲν προβλέ-
944πεται ἄρδευσις περιοχῆς Θηβῶν–Βαγίων.
945β) Ὡσαύτως δὲν προβλέπεται ἄρδευσις διὰ τοῦ ἔργου
946τούτου τῶν παρευβοϊκῶν ἐκτάσεων.
947ΙΙ) α) Τὸ ὑπὸ τοῦ Ὑπουργείου Γεωργίας μελετώμε-
948νον ἀρδευτικὸν ἔργον Θηβαϊκοῦ πεδίου θέλει τεθῇ εἰς στά-
949διον κατασκευῆς μετὰ τὴν ἀποπεράτωσιν τῆς μελέτης, ἥτις
950θέλει περατωθῇ καὶ παραδοθῇ ἡμῖν μετὰ 5μηνον ἀπὸ σή-
951μερον.
952Ἡ ὑδροληψία τοῦ ἔργου τούτου διενεργεῖται εἰς θέ-
953σιν τῆς λίμνης, κειμένης ἐπὶ τῆς Ν. Δ. παρυφῆς ταύτης δι’
954ἰδίου ἀντλιοστασίου, ἐξυπηρετοῦντος ἀποκλειστικῶς τὸ ἔρ-
955γον τοῦτο.
956β, γ, δ) Δοθέντος ὅτι δὲν ἐπερατώθη εἰσέτι ἡ σύνταξις
957τῆς μελέτης τοῦ ἀρδευτικοῦ ἔργου Θηβῶν, δὲν ἀντιμετωπί-
958ζεται εἰσέτι τὸ θέμα τῆς ἐκτελέσεως τοῦ ἔργου καὶ συνεπῶς
959τοῦ τρόπου χρηματοδοτήσεως τούτου.
960Δὲν προβλέπονται ἔργα στεγανώσεως τῆς λίμνης διὰ
961τὰ ἔργα τὰ προβλεπόμενα ὑπὸ τοῦ Ὑπουργείου Γεωργίας.
962Ἐν Ἀθήναις τῇ 18 Νοεμβρίου 1957
963Ὁ Ὑφυπουργὸς
964Δ. ΜΑΝΕΝΤΗΣ
965ΧΙΙ) Τοῦ Ὑπουργείου Ἐμπορίου
966καὶ Βιομηχανίας.
967α) Ἐπὶ ἐρωτήσεως τοῦ βουλευτοῦ κ. Μ. Στεφα-
968νίδη.
969Εἰς ἀπάντησιν τοῦ ὑπ’ ἀριθ. 10793) 6.11.1957 ὑμετέ-
970ρου ἐγγράφου, δι’ οὗ διεβιβάσθη ἐν ἀντιγράφῳ ἡ ὑπὸ τοῦ
971βουλευτοῦ Εὐβοίας κ. Μ. Στεφανίδη κατατεθεῖσα καὶ κατα-
972χωρηθεῖσα παρ’ ὑμῖν ὑπ’ ἀριθ. 308 ἐρώτησίς του, ἀναφορι-
973κῶς μὲ τὴν ἠλεκτροδότησιν τῆς νήσου Σκύρου, Νομοῦ Εὐ-
974βοίας, ἔχομεν τὴν τιμὴν νὰ ἀνακοινώσωμεν τὰ ἀκόλουθα:
975Κατόπιν νομίμως ὑποβληθείσης σχετικῆς αἰτήσεως ὑ-
976πὸ τοῦ ἰδιώτου Δημ. Τσακαμῆ καὶ μετὰ σύμφωνον ἀπόφασιν
977ὑπ’ ἀριθ. 1) 5.12.56 τοῦ Δημοτικοῦ Συμβουλίου Δήμου Σκύ-
978ρου, περὶ ἀναθέσεως τοῦ ἠλεκτροφωτισμοῦ τῆς νήσου εἰς τὸν
979ἀνωτέρω ἰδιώτην, διὰ τοῦ ἀπὸ 27.2.1957 Β. Διατάγματος
980ἐχορηγήθη εἰς τὸν εἰρημένον ἁπλῆ ἄδεια ἠλεκτρικῆς ἐγκα-
981ταστάσεως παραγωγῆς καὶ διανομῆς ἠλεκτρικῆς ἐνεργείας
982ἐν τῇ νήσῳ Σκύρῳ, ὅστις καὶ ἤρξατο τῆς κατασκευῆς τῆς
983ἐν λόγῳ ἠλεκτρικῆς ἐγκαταστάσεως.
984Πρὸ τῆς χορηγήσεως τῆς σχετικῆς ἀδείας ἠρωτήθη
985ἐγγράφως ἡ Δ.Ε.Η., ἵνα ἐκφέρῃ τὰς ἀπόψεις της, ἥτις καὶ
986ἐγνώρισεν ἡμῖν ὅτι ἡ ἠλεκτροδότησις τῆς νήσου Σκύρου θέ-
987λει ἀντιμετωπισθῇ ὑπ’ αὐτῆς μελλοντικῶς ἐν τῷ πλαισίῳ
988τοῦ θέματος ἐξηλεκτρισμοῦ τῶν νήσων.
989Ὁ ἀνωτέρω ἀνάδοχος ἠλεκτροφωτισμοῦ εὑρίσκεται εἰς
990διαπραγματεύσεις μετὰ τοῦ Ἑλληνικοῦ Ὀργανισμοῦ Τουρι-
991σμοῦ, ὡς συνάγεται ἐκ τοῦ πρὸς ἡμᾶς ἀπευθυνθέντος ὑπ’ ἀ-
992ριθ. 28967) 16.10.57 ἐγγράφου του, διὰ τὴν ὑπὸ τούτου χο-
993ρήγησιν εἰς αὐτὸν δανείου προκειμένου νὰ ἐπεκτείνῃ τὰς ἐγ-
994καταστάσεις του διὰ τὴν ἠλεκτροδότησιν τοῦ ἐν Σκύρῳ ἀ-
995νεγερθέντος τουριστικοῦ ξενοδοχείου.
996Δυνάμει τοῦ ἀπὸ 7.5.1957 Β. Διατάγματος «περὶ ἐ-
997πεκτάσεως εἰς τὴν λοιπὴν νησιωτικὴν Ἑλλάδα τῆς ἰσχύος
998τοῦ Ν.Δ. 3523) 56 «περὶ ὀργανώσεως τῆς διανομῆς τῆς ἠ-
999λεκτρικῆς ἐνεργείας» ἡ ἐν λόγῳ ἠλεκτρικὴ ἐπιχείρησις ὑπό-
1000κειται εἰς τὴν διαδικασίαν τῶν διατάξεων τοῦ Ν. Δ. 3523)
100156.
1002Ἐν Ἀθήναις τῇ 19 Νοεμβρίου 1957
1003Ὁ Ὑπουργὸς
1004Π. ΠΑΠΑΛΗΓΟΥΡΑΣ
1005β) Ἐπὶ ἐρωτήσεως τοῦ βουλευτοῦ κ/ Δ. Βρανο-
1006πούλου.
1007Ἀπαντῶντες εἰς τὸ ὕπερθεν ὑπ’ ἀριθ. 11102) 9042 τῆς
100813.11.1957 ὑμέτερον ἔγγραφον, δι’ οὗ διαβιβάζετε ἡμῖν
1009τὴν κατατεθεῖσαν (ὑμῖν καὶ καταχωρηθεῖσαν ὑπ’ αὔξ. ἀριθ.
1010βιβλίου ἐρωτήσεων 346) ἐρώτησιν τοῦ βουλευτοῦ κ. Δ. Βρα-
1011νοπούλου, σχετικῶς μὲ τὰς ἐκτελουμένας ἐργασίας ἐν τῷ
1012λατομείῳ Ψυχικοῦ ὑπὸ τῆς ἰδιοκτητρίας αὐτοῦ Α. Ε. «Κέ-
1013κροψ–Λαψύ», ἔχομεν τὴν τιμὴν νὰ γνωρίσωμεν ὑμῖν τὰ ἑ-
1014ξῆς ἀπὸ τῆς πλευρᾶς τοῦ Ὑπουργείου Βιομηχανίας.
1015Τὸ λατομεῖον Ψυχικοῦ εἶναι ἓν ἐκ τῶν σημαντικωτέ-
1016ρων λατομείων τῆς χώρας, λειτουργεῖ πρὸ τοῦ νόμου 587)
10171915 «περὶ λατομείων» καὶ δὴ ἀπὸ πεντηκονταετίας περί-
1018που. Καὶ ναὶ μὲν κατὰ τὰ πρῶτα ἔτη τῆς ἐκμεταλλεύσεως
1019ἐνδέχεται νὰ μὴ ἐχρησιμοποιοῦντο σοβαραὶ μηχανικαὶ ἐγ-
1020καταστάσεις ἐκμεταλλεύσεως, ἀλλ’ ἀπὸ τοῦ 1932 ἐγκατε-
1021στάθησαν τοιαῦται, ὡς τοῦτο προκύπτει ἐκ τῆς ἀπὸ 30 Ἰου-
1022λίου 1932 ἀναφορᾶς κατοίκων Ψυχικοῦ, παραπονουμένων
1023διὰ τὴν ἐγκατάστασιν μεγάλης δυνάμεως λιθοθραύστου
1024(ΚΟΝΣΑΣ ΣΕΟΥΤ), ἐξ οὗ ἐπροκαλεῖτο θόρυβος κ.λ.π.
1025Ἄλλωστε, οὐδεὶς δύναται νὰ ἐμποδίσῃ τὴν τεχνικὴν πρόο-
1026δον, ἀλλ’ ἀπεναντίας δέον ὅπως ἐνθαρρύνεται αὕτη διὰ τὴν
1027μείωσιν τοῦ κόστους παραγωγῆς τῶν σχετικῶν προϊόντων.
1028Ἡ δὲ προκειμένη ἐπιχείρησις εὑρίσκεται εἰς τὴν πρωτοπο-
1029ρείαν τῶν συγχρόνων ἐπιστημονικῶν καὶ τεχνικῶν ἐπιτεύ-
1030ξεων.
1031Ἐκ τῆς ὑποβληθείσης ἡμῖν κατακορύφου ἀπὸ ἀέρος φω-
1032τογραφίας ὑπὸ κλίμακα 1:2.000 τῆς περιοχῆς τοῦ λατομεί-
1033ου, ληφθείσης ὑπὸ τοῦ φωτογραφικοῦ τμήματος τοῦ Ὑπουρ-
1034γείου Δημοσίων Ἔργων, προκύπτει ὅτι αἱ οἰκίαι τῶν παρα-
1035πονουμένων Θεοφανοπούλου Ἀργύρη κ.λ.π. κεῖνται εἰς ἀπό-
1036στασιν 370–390 μέτρων ἀπὸ τὸ πλησιέστερον σημεῖον τοῦ
1037μετώπου τοῦ λατομείου, ἐνῷ οἱ ἰδιοκτῆται οἰκιῶν, κειμένων
1038πλησιέστερον τοῦ μετώπου τοῦ λατομείου, ὡς οἱ Καλλέργης
1039καὶ λοιποί, δὲν παραπονοῦνται κατὰ τῆς ἐπιχειρήσεως ταύ-
1040της, ὡς τοῦτο προκύπτει ἐξ ὑποβληθείσης ἡμῖν ἐνυπογράφου
1041δηλώσεως.
1042Φαίνεται, ὅτι οἱ κάτοικοι τοῦ Ψυχικοῦ εἶναι διῃρημένοι
1043εἰς δύο στρατόπεδα, ὡς τοῦτο προκύπτει καὶ ἐκ τοῦ ὑποβλη-
1044θέντος ἡμῖν ὑπ’ ἀριθ. 1896 τῆς 10ης Μαΐου 1957 βουλεύμα-
1045τος τοῦ Συμβουλίου τῶν ἐν Ἀθήναις Πλημμελειοδικῶν, δι’
1046οὗ ἀπαλλάσσεται ἡ ἐπιχείρησις τῆς αἰτηθείσης κατ’ αὐτῆς
1047παρὰ τῶν παραπονουμένων ποινικῆς διώξεως.
1048Τὰ παράπονα τῶν αἰτουμένων δὲν εὐσταθῶσιν ἀπολύ-
1049τως, καθ’ ὅσον οὗτοι ἔκτισαν τὰς οἰκίας των προσφάτως καὶ
1050συνεπῶς ἐγνώριζον τὴν ὕπαρξιν καὶ λειτουργίαν τοῦ λατο-
1051μείου.
1052Εἰδικώτερον ἡ ἐν λόγῳ ἐπιχείρησις ἀνέφερεν ἡμῖν διὰ
1053τῆς ὑπ’ ἀριθ. 413 τῆς 9ης Μαΐου ἐ. ἔ. ἀναφορᾶς της, εἰς ἀ-
1054πάντησιν εἰς τὸ ὑπ’ ἀριθ. 15631) 670 τῆς 29.4.57 ἡμέτερον
1055ἔγγραφον, ὅτι καταβάλλει πᾶσαν προσπάθειαν, ὅπως περιο-
1056ρίσῃ εἰς τὸ ἐλάχιστον τὰς προκαλουμένας τυχὸν ἐνοχλήσεις
1057ἐκ τῆς λειτουργίας τοῦ λατομείου καὶ δή:
10581) Πᾶσαι αἱ ἐγκαταστάσεις εἶναι ἤδη κεκαλυμμέναι
1059καὶ οὕτω ἐπιτυγχάνεται ἡ περιστολὴ τῆς κόνεως καὶ ἡ σί-
1060γησις τοῦ θορύβου.
1061Διὰ τὰς ἐγκαταστάσεις ἐχορηγήθησαν νομίμως αἱ σχε-
1062τικαὶ ἄδειαι.
10632) Ἡ λειτουργία τῶν ἀεροσφυρῶν λαμβάνει χώραν κα-
1064τὰ τὰς ὥρας 07.00′–13.00′ καὶ 16.30′–18.00′, ἤτοι ἐπὶ
1065ὥρας κατὰ πολὺ ὀλιγωτέρας τῶν κεκανονισμένων ὑπὸ τῶν
1066οἰκείων Ἀστυνομικῶν διατάξεων.
10673) Διὰ τὴν διαβροχὴν τοῦ ὑλικοῦ ὑπάρχει ἀρτία ὑδραυ-
1068λικὴ ἐγκατάστασις μὲ πολυαρίθμους κρουνοὺς εἰς διάφορα
1069σημεῖα. Οὕτω λαμβάνει χώραν ἐπιμελὴς διαβροχὴ τοῦ ὑ-
1070λικοῦ εἰς τὰ σημεῖα τροφοδοτήσεως, ὡς καὶ τοῦ ἐπ’ αὐτοκι-
1071νήτων ὑλικοῦ, τοῦ ἐξερχομένου ἐκ τοῦ λατομείου.
10724) Διὰ τὸ κατάβρεγμα τοῦ χώρου τοῦ λατομείου, δια-
1073θέτει βυτιοφόρον αὐτοκίνητον, ἀποκλειστικῶς διὰ κατάβρεγ-
1074μα ἀπὸ τῶν πρωϊνῶν μέχρι τῶν ἑσπερινῶν ὡρῶν συνεχῶς,
1075οὐχὶ μόνον τοῦ χώρου τοῦ λατομείου καὶ τῶν πέριξ ὁδῶν, ἀλ-
1076λὰ καὶ τῶν ὁδῶν, ἃς διασχίζουν τὰ αὐτοκίνητα, τὰ προερ-
1077χόμενα ἐκ τοῦ λατομείου καὶ
10785) Ὡς πρὸς τὰς ὑπονόμους (φουρνέλλα) τὸ βάθος
1079τῶν διατρημάτων εἶναι τὸ ἐλάχιστον ἐπιτρεπτόν, ἡ γόμωσις
1080δὲ αὐτῶν ἡ ἐλαχίστη δυνατή, ὥστε νὰ ἐπιτυγχάνεται τὸ ὠ-
1081φέλιμον ἔργον, ὅπερ ἀπαιτεῖται διὰ τὴν ἀπόσπασιν τοῦ ὑλι-
1082κοῦ ἐκ τοῦ μετώπου, ἄνευ περιττῶν καὶ ἐπιζημίων θορύβων
1083καὶ ἐκτινάξεων. Ἡ δὲ ἔκρηξις τῶν ὑπονόμων (φουρνέλ-
1084λων) λαμβάνει χώραν ἅπαξ τῆς ἡμέρας μεταξὺ 13.30′ —
108514.00′ ὥρας. Προηγεῖται ταύτης θρυμματισμὸς τῶν ὀγκο-
1086λίθων (καβάλων). Τοιοῦτος θρυμματισμὸς λαμβάνει χώραν
1087ἐνίοτε καὶ μεταξὺ 10.00′ καὶ 10.30′ ὥρας, διότι κατὰ τὴν
1088ὥραν ταύτην ἀπουσιάζουν οἱ περισσότεροι τῶν κατοίκων καὶ
1089ἐπὶ πλέον παρετηρήθη ὅτι κατὰ κανόνα πνέει ἄνεμος παρα-
1090σύρων τὸν δημιουργούμενον κονιορτὸν πρὸς τὴν κατεύθυν-
1091σιν τῶν ὑπερκειμένων βραχωδῶν ὑψωμάτων.
1092Ἡ διάρκεια τῶν ἐκρήξεων κυμαίνεται μεταξὺ 6 ἕως 10
1093πρώτων λεπτῶν τῆς ὥρας, ὁ δὲ προκαλούμενος κονιορτὸς
1094διαλύεται ἐντὸς 5 ἕως 15 πρώτων λεπτῶν, τῆς ὥρας, τὸ πο-
1095λύ, ἐντὸς τοῦ χώρου τοῦ λατομείου καὶ τῶν ὕπερθεν αὐτοῦ
1096ὑψωμάτων.
1097Ἤδη εἰσάγει τὴν προσφάτως ἐν Εὐρώπῃ ἐφαρμοσθεῖ-
1098σαν μέθοδον ἐκρήξεων δι’ ἠλεκτρικῶν καψυλίων, μετὰ μι-
1099κροεπιβραδύνσεως, δι’ ἧς ἐπιτυγχάνεται ἡ μείωσις τῶν δο-
1100νήσεων καὶ περιορίζεται κατὰ πολὺ τὸ διάστημα τῶν 6–10
1101πρώτων λεπτῶν τῆς ὥρας τῶν ἐκρήξεων, μὲ ἄμεσον ἐπακο-
1102λούθημα τὴν περιστολὴν τοῦ ἀναδιδομένου κονιορτοῦ.
1103Ὡς δὲ προκύπτει ἐκ τῆς ὑπ’ ἀριθ. 2421 τῆς 9.9.1957
1104ἀναφορᾶς τοῦ Ἐπιθεωρητοῦ Μεταλλείων Αʹ Περιφερείας,
1105ἐνεργεῖται συνεχῶς ὁ ἔλεγχος τῆς ἐκμεταλλεύσεως τοῦ ἐν
1106λόγῳ λατομείου.
1107Ἐν συμπεράσματι γνωρίζομεν ὑμῖν, κατόπιν τῶν ὡς
1108ἄνω, ὅτι οὐδεὶς λόγος συντρέχει διὰ τὴν ἀπαγόρευσιν τῆς
1109λειτουργίας τοῦ ἐν λόγῳ λατομείου, κατὰ τὰς διατάξεις τοῦ
1110ἄρθρου 4 παρ. 1 τοῦ νόμου 587)1915 «περὶ λατομείων».
1111Ἐν Ἀθήναις τῇ 21 Νοεμβρίου 1957
1112Ὁ Ὑπουργὸς
1113Π. ΠΑΠΑΛΗΓΟΥΡΑΣ
1114γ) Ἐπὶ ἐρωτήσεως τοῦ βουλευτοῦ κ. Π. Τζαννε-
1115τάκη.
1116Εἰς ἀπάντησιν τῆς διαβιβασθείσης διὰ τοῦ ὡς ἄνω ἐγ-
1117γράφου ὑμῶν ἐρωτήσεως τοῦ βουλευτοῦ κ. Π. Τζαννετάκη,
1118ἐν σχέσει πρὸς τὸ ἐν ἐπικεφαλίδι θέμα, ἔχομεν τὴν τιμὴν νὰ
1119γνωρίσωμεν ὑμῖν, ὅτι ἡ ὑπὸ τὴν Προεδρίαν τοῦ Προπρυτά-
1120νεως τοῦ Ε. Μ. Πολυτεχνείου Ἐπιτροπὴ εἰς ἣν εἶχεν ἀνα-
1121τεθῆ ἡ μελέτη τοῦ θέματος τῆς σιδηροβιομηχανίας, ὑπέβα-
1122λεν ἡμῖν τὸ πόρισμα τῆς ἐρεύνης της. Αἱ διαπιστώσεις καὶ
1123τὰ προτεινόμενα ὑπὸ τῆς ἐν λόγῳ Ἐπιτροπῆς μέτρα μελε-
1124τῶνται ἤδη παρ’ ἡμῶν ἐν τῷ πλαισίῳ τοῦ ὅλου βιομηχανικοῦ
1125προβλήματος τῆς χώρας καὶ ἐν ὄψει τῶν γενικωτέρων διε-
1126θνῶν συνθηκῶν.
1127Ὅσον ἀφορᾷ εἰδικῶς τὸ θέμα τῆς χρησιμοποιήσεως
1128πλωτῆς δεξαμενῆς διὰ τὴν ἐξυπηρέτησιν τῶν ἐπισκευαστι-
1129κῶν ἀναγκῶν τῶν πλοίων εἰς τὸν Πειραϊκὸν λιμένα, γνωρί-
1130ζομεν ὑμῖν ὅτι αἱ ἐν λόγῳ ἀνάγκαι ἐξυπηρετοῦνται ὑπὸ τῶν
1131μονίμων δεξαμενῶν τοῦ Ὀργανισμοῦ Λιμένος Πειραιῶς, αἵ-
1132τινες, κατόπιν τῆς ὑπ’ ἀριθ. 10103)18.4.57 τηλεγραφικῆς
1133ἀναφορᾶς τῆς Ἑνώσεως Ἑλλήνων Σιδηροβιομηχάνων καὶ
1134ἡμετέρων ἐνεργειῶν πρὸς τὸ Ὑπουργεῖον Ἐθνικῆς Ἀμύνης,
1135ἀφέθησαν εἰς τὴν διάθεσιν τῶν ἐμπορικῶν πλοίων, ἀναβλη-
1136θέντος τοῦ ἐν αὐταῖς δεξαμενισμοῦ τοῦ θωρηκτοῦ «Ἀβέ-
1137ρωφ».
1138Ἐν Ἀθήναις τῇ 22 Νοεμβρίου 1957
1139Ὁ Ὑπουργὸς
1140Π. ΠΑΠΑΛΗΓΟΥΡΑΣ
1141§7Γ. ΠΑΠΑΝΔΡΕΟΥ. Κύριε Πρόεδρε, ἔχει συμφωνηθῆ
1142μὲ τὴν Κυβέρνησιν, ὅτι εἰς τὴν συνεδρίασιν τῆς προσεχοῦς
1143Παρασκευῆς θὰ συζητηθῇ ἡ ἐπερώτησις διὰ τὸ Ἀεροδρόμι-
1144ον τοῦ Ἑλληνικοῦ. Προϋπόθεσις τῆς συζητήσεως αὐτῆς εἶ-
1145ναι ὅτι θὰ πρέπει νὰ κατατεθῇ μέχρι τῆς πρωΐας τῆς αὔριον
1146ἡ ἔκθεσις τοῦ Λεροῦ, διότι ἄλλως θὰ εἶναι ἀδύνατον νὰ συ-
1147ζητηθῇ ἡ ἐπερώτησις αὕτη τὴν Παρασκευήν.
1148§8ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Εἰσερχόμεθα εἰς τὴν
1149ΗΜΕΡΗΣΙΑΝ ΔΙΑΤΑΞΙΝ
1150ΤΩΝ ΑΝΑΦΟΡΩΝ ΚΑΙ ΕΡΩΤΗΣΕΩΝ
1151Ὁ κ. Γ. Μπακατσέλος ἔχει τὸν λόγον, ἐπὶ ἐρωτήσεως
1152σχετικῶς μὲ τὴν αὔξησιν τῆς πολυετοῦς ὑπηρεσίας εἰς τοὺς
1153συνταξιούχους δημοτικοὺς καὶ κοινοτικοὺς ὑπαλλήλους κ.λ.π.
1154§9Γ. ΜΠΑΚΑΤΣΕΛΟΣ. Κύριε Πρόεδρε, ἀπὸ μακροῦ ἐκ-
1155κρεμεῖ αἴτημα τῶν συνταξιούχων τῶν δημοτικῶν καὶ κοινο-
1156τικῶν ὑπαλλήλων, διὰ τὴν αὔξησιν τῆς πολυετοῦς ὑπηρεσίας
1157των, ἡ ὁποία ἔχει χορηγηθῆ καὶ εἰς ἄλλους συνταξιούχους.
1158Παρακαλῶ τὸν κ. Ὑπουργὸν νὰ μᾶς πληροφορήσῃ σχετι-
1159κῶς.
1160§10Δ. ΜΑΚΡΗΣ (Ὑπουργὸς Ἐσωτερικῶν). Ὑπεγράφη,
1161κύριε συνάδελφε, ἀπόφασις τοῦ Ὑπουργικοῦ Συμβουλίου, διὰ
1162τῆς ὁποίας χορηγεῖται τὸ ἐπίδομα πολυετοῦς ὑπηρεσίας καὶ
1163εἰς τοὺς δημοτικοὺς καὶ κοινοτικοὺς ὑπαλλήλους.
1164§11ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Συνεπῶς οἱ ἐγγεγραμμένοι ἐπὶ τῆς αὐ-
1165τῆς ἐπερωτήσεως, κατόπιν τῆς ἀπαντήσεως τοῦ κυρίου Ὑ-
1166πουργοῦ, παραιτοῦνται τοῦ λόγου.
1167Ὁ κ. Α. Πατσιαντᾶς ἔχει τὸν λόγον, ἐπὶ ἐρωτήσεως
1168σχετικῶς μὲ τὴν ἀναστολὴν ἐκδοθείσης διαταγῆς τῆς Νομια-
1169τρικῆς Ὑπηρεσίας τοῦ Νομοῦ Μαγνησίας, διὰ τὴν μεταφο-
1170ρὰν τῶν βουστασίων, ἐργαστηρίων κ.λ.π.
1171§12Α. ΠΑΤΣΙΑΝΤΑΣ. Κύριε Πρόεδρε, ἡ ἐρώτησίς μου
1172ἀναφέρεται καὶ εἰς τοὺς κ. κ. Ὑπουργοὺς Βιομηχανίας καὶ
1173Γεωργίας. Πρόκειται περὶ ἑνὸς μέτρου τῆς Νομιατρικῆς Ὑ-
1174πηρεσίας τοῦ Νομοῦ Μαγνησίας, διὰ τοῦ ὁποίου διατάσσε-
1175ται ὅπως ἐντὸς 6 μηνῶν μεταφερθῶσιν ἔξω τῆς πόλεως τὰ
1176ἀγγειοπλαστεῖα, κεραμοποιεῖα καὶ βουστάσια. Βεβαίως, τὸ
1177μέτρον αὐτό, εἶναι καλὸν διὰ τὴν ἐμφάνισιν τῆς πόλεως καὶ
1178τὴν ἡσυχίαν τῶν κατοίκων. Νομίζω, ὅμως, ὅτι εἶναι καὶ ἄ-
1179στοχον, διότι αἱ ἐπιχειρήσεις αὗται εἶναι ἀδύνατον νὰ με-
1180τακινηθοῦν ἔξω τῆς πόλεως ἐντὸς τοῦ μικροῦ διαστήματος
1181τῶν 6 μηνῶν, δεδομένου ὅτι οὔτε οἰκόπεδα ἔχουν τὰ ἐργα-
1182στήρια αὐτά, οὔτε καὶ κεφάλαια διὰ τὴν ἵδρυσιν νέων ἐρ-
1183γαστηρίων. Νομίζω, ὅτι οἱ ἁρμόδιοι Ὑπουργοὶ θὰ πρέπει νὰ
1184ἐξετάσουν μὲ μεγαλυτέραν ψυχραιμίαν τὸ θέμα καὶ νὰ δώ-
1185σουν σχετικὰς ἐντολὰς εἰς τὸν Νομίατρον Μαγνησίας διὰ τὴν
1186ἀναστολὴν τῆς διαταγῆς αὐτῆς, ὥστε νὰ μὴ πεταχθοῦν οἱ
1187δυστυχεῖς ἄνθρωποι ἐντὸς 6 μηνῶν εἰς τοὺς δρόμους, ἀλλὰ
1188τοὐλάχιστον ἐκτὸς χρονικοῦ διαστήματος δύο ἐτῶν.
1189Ἐπίσης, θὰ πρέπει νὰ μεριμνήσουν διὰ τὴν χορήγησιν
1190μακροπροθέσμου δανείου μὲ μικροὺς τόκους εἰς τὰς ἐπιχει-
1191ρήσεις αὐτάς. Ἰδιαιτέρα, μάλιστα, μέριμνα, πρέπει νὰ λη-
1192φθῇ διὰ τοὺς βουστασιούχους, διότι εἶναι γνωστὸν ὅτι τὰ
1193βουστάσια διέρχονται μεγάλην κρίσιν. Ἐὰν παρὰ ταῦτα, αἱ
1194ἁρμόδιαι ὑπηρεσίαι ἐπιμείνουν, δὲν θὰ κάμουν τίποτε ἄλλο,
1195παρὰ νὰ ἐκμηδενίσουν 300 οἰκογενείας, αἱ ὁποῖαι εὑρίσκον-
1196ται αὐτὴν τὴν στιγμὴν εἰς δύσκολον θέσιν.
1197§13Γ. ΣΠΗΛΙΟΠΟΥΛΟΣ. Δὲν εἴμεθα ἡμεῖς ἐκεῖνοι οἱ
1198ὁποῖοι θὰ παρεμβάλλωμεν ἐμπόδια εἰς τὴν προσπάθειαν τῆς
1199Κυβερνήσεως νὰ ἐξυγιάνῃ τὴν περιοχὴν τοῦ Βόλου ἢ οἱαν-
1200δήποτε ἄλλην περιοχήν. Εἶναι πολὺ ὀρθὸν αὐτὸ ἀπὸ ὑγιειο-
1201νομικῆς ἀπόψεως, τὸ μέτρον ποῦ νὰ ἀπομακρύνωμεν ἀπὸ τὸ
1202κέντρον τῆς πόλεως, βουστάσια ἢ ἄλλας ἐγκαταστάσεις, αἱ
1203ὁποῖαι κατὰ κάποιον τρόπον βάζουν εἰς κίνδυνον τὴν δημοσί-
1204αν ὑγείαν. Ἀλλὰ θὰ ἤθελον νὰ τονίσω, ὅτι δὲν θὰ ἔπρεπε νὰ
1205ἀρχίσῃ κανεὶς ἀπὸ μικροεπαγγελματίας, οἱ ὁποῖοι ὁπωσδή-
1206ποτε διατρέχουν σήμερον μίαν μεγάλην κρίσιν, εἰδικώτερον
1207μάλιστα οἱ ἀγελαδοτρόφοι, οἱ ὁποῖοι ἀναγκάζονται, λόγῳ τοῦ
1208μεγάλου κόστους παραγωγῆς τοῦ γάλακτος νὰ καταστρέ-
1209φουν τὰ ζῶα τους. Ἔχω μάλιστα μὲ ἄλλους συναδέλφους ὑπο-
1210βάλει ἐπερώτησιν εἰς τὸ θέμα τοῦ γάλακτος. Εἶναι δυνατὸν
1211νὰ ἀρχίζωμεν τὴν ἐξυγίανσιν ἀπὸ τοὺς οἰκονομικῶς ἀσθε-
1212νεστέρους κύκλους;
1213Ἀπὸ αὐτῆς τῆς ἀπόψεως ἤθελον καὶ ἐγὼ νὰ συνηγο-
1214ρήσω, εἰς τρόπον ὥστε νὰ δοθῇ μία προθεσμία εἰς τοὺς μι-
1215κροεπαγγελματίας, ἀλλὰ ἤθελον, ὅμως, παραλλήλως καὶ ἕνα
1216μακροπρόθεσμον δάνειον νὰ δοθῇ διὰ νὰ κατασκευάσουν νέ-
1217ους σταύλους καὶ νέας ἐγκαταστάσεις, ἄλλως τὸ μέτρον αὐ-
1218τό, τὸ ὁποῖον ἀπὸ πάσης ἀπόψεως εἶναι ἕνα μέτρον δημοσί-
1219ας ὑγείας, θὰ ἀποβῇ ἐξοντωτικὸν μέτρον διὰ μίαν ἀρκετὰ
1220συμπαθῆ καὶ μεγάλην τάξιν ἐπαγγελματιῶν.
1221§14Δ. ΜΑΚΡΗΣ (Ὑπουργὸς Ἐσωτερικῶν). Τὸ θέμα ἀ-
1222φορᾷ τὴν νομιατρικὴν ὑπηρεσίαν τοῦ Βόλου. Ἐζήτησα στοι-
1223χεῖα διὰ τὴν ἀπόφασιν, ἡ ὁποία ἐλήφθη καὶ μοῦ ἀπήντησεν
1224ὁ Νομίατρος, ὅτι ἡ ἀπόφασις ἐπεβλήθη ἀπὸ τὴν ἐν γένει ἐμ-
1225φάνισιν καὶ ἀπὸ ὡρισμένους ὅρους ὑγιεινῆς τοῦ Βόλου. Ἐ-
1226πανήλθομεν ὅμως, διὰ νὰ αἰτιολογήσουν τὴν ἀπόφασιν αὐ-
1227τὴν καὶ διὰ νὰ δώσουν ἀπάντησιν ἐπὶ τῆς ἐρωτήσεως. Δὲν ἔ-
1228χω τὴν δευτέραν αὐτὴν ἀπάντησιν. Πάντως, ἐμμένει ὁ Νο-
1229μίατρος ὅτι λόγοι ὑγιεινῆς καὶ λόγοι αἰσθητικοὶ ἀπὸ τὸν
1230Νομομηχανικὸν τῆς πόλεως ἐπιβάλλουν τὴν μεταφορὰν αὑ-
1231τῶν.
1232§15ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Χ. Παπασταύρου ἔχει τὸν λόγον,
1233ἐπὶ ἐρωτήσεώς του, διὰ τὴν καθυστέρησιν ἐκτελέσεως ἐν-
1234τάλματος ὑπὸ τῆς Νομαρχίας Ἰωαννίνων κ.λ.π.
1235§16Χ. ΠΑΠΑΣΤΑΥΡΟΥ. Κύριε Ὑπουργέ, ἡ Κοινότης Ἀ-
1236μαράντου Κονίτσης, ἔχει παραχωρήσει μίαν ἔκτασιν δασῶν,
1237εἰς ἕνα ἀναδειχθέντα τελευταῖον πλειοδότην. Ὁ κύριος αὐ-
1238τός, ὑλοτόμησε τὴν ἔκτασιν, ἡ ὁποία τοῦ ἔχει καθορι-
1239σθῆ καὶ ἐθεώρησε σκόπιμον νὰ καθυστερήσῃ καὶ τὰ μισθώ-
1240ματα καὶ τὸ ἀντίτιμον τῆς ὑλοτομήσεως, τὸ ὀφειλόμενον πρὸς
1241τὴν Κοινότητα. Ἐξεδόθη σχετικὸν ἔνταλμα καὶ παρ’ ὅ,τι ἐ-
1242στάλη πρὸς ἐκτέλεσιν εἰς τὴν Ἀστυνομίαν τῆς Κονίτσης,
1243δυστυχῶς, τῇ ἐπεμβάσει τοῦ κ. Νομάρχου ἀπὸ πέρυσι δὲν
1244ἐκτελεῖται τὸ ἔνταλμα ἡ δὲ Κοινότης οἰκονομικῶς εὑρίσκε-
1245ται εἰς μίαν στενόχωρον οἰκονομικὴν κατάστασιν. Παρακα-
1246λῶ νὰ μᾶς πληροφορήσητε ἐὰν ὁ κ. Νομάρχης ἔχει λόγους
1247νὰ ἀναστείλῃ τὴν ἐκτέλεσιν ἑνὸς ἐντάλματος, τὸ ὁποῖον ἄλ-
1248λωστε δὲν ὑπάγεται εἰς τὴν ἁρμοδιότητά του.
1249§17Δ. ΜΑΚΡΗΣ (Ὑπουργὸς Ἐσωτερικῶν). Ὁ κ. Νο-
1250μάρχης ἠρνήθη κατηγορηματικῶς καὶ οὐδέποτε ἔδωσε ἐν-
1251τολὴν νὰ ἀνασταλῇ ἡ ἐκτέλεσις τοῦ ἐντάλματος. Ἀπὸ ποῖα
1252στοιχεῖα σεῖς λέγετε ὅτι αὐτὸς ἀνέστειλε τὸ ἔνταλμα;
1253§18Χ. ΠΑΠΑΣΤΑΥΡΟΥ. Πληροφορίας ἔχω ἀπὸ τὰ Ἰω-
1254άννινα καὶ ἀπὸ τὴν Κόνιτσα. Τοῦ ἐκοινοποίησα κατ’ ἐπα-
1255νάληψιν καὶ τηλεγραφικῶς καὶ δι’ ἐπιστολῆς, ὅπως ἐπο-
1256πτεύσῃ τὴν ἐκτέλεσιν τοῦ ἐντάλματος, δεδομένου ὅτι τοῦτο ἀ-
1257νάγεται εἰς τὴν ἁρμοδιότητά του.
1258§19Δ. ΜΑΚΡΗΣ (Ὑπουργὸς Ἐσωτερικῶν). Ἡ ἐντολή,
1259τὴν ὁποίαν ἀποδίδετε σεῖς, δὲν ἐδόθη ποτὲ εἰς τὸν Νομάρ-
1260χην τοσούτῳ μᾶλλον καθ’ ὅσον δὲν ἔχει δικαίωμα νὰ ἀνα-
1261στείλῃ τὸ ἔνταλμα.
1262§20Χ. ΠΑΠΑΣΤΑΥΡΟΥ. Διὰ δύο πράγματα μέμφομαι
1263τὸν κ. Νομάρχην: Πρῶτον ὅτι ἀνέστειλε, ἀπὸ τὰς πληροφο-
1264ρίας ποὺ ἔχω τὴν ἐκτέλεσιν τοῦ ἐντάλματος καὶ δεύτερον,
1265διότι δὲν ἔδωσε ἐντολὴν παρ’ ὅ,τι κατ’ ἐπανάληψιν εἰδοποιή-
1266θη ὅτι ἔπρεπε νὰ ἐπέμβῃ προσωπικῶς εἰς τὸν ἁρμόδιον ἀστυ-
1267νόμον νὰ τοῦ δώσῃ ἐντολὴν νὰ ἐκτελεσθῇ τὸ ἔνταλμα αὐτό.
1268Τοῦ ἐτηλεγράφησα τρὶς τὸ καλοκαῖρι διὰ τὸ ἔνταλμα
1269αὐτὸ καὶ δὲν προέβη εἰς καμμίαν ἐνέργειαν.
1270§21Δ. ΜΑΚΡΗΣ (Ὑπουργὸς Ἐσωτερικῶν). Πάντως ἐπε-
1271κοινώνησα καὶ τηλεγραφικῶς μὲ τὸν κ. Νομάρχην, ὁ ὁποῖος
1272μοῦ λέγει ὅτι τὸ πρῶτον λαμβάνει γνῶσιν τοῦ θέματος τώρα
1273καὶ ὅτι οὐδέποτε ἔδωσε τοιαύτην ἐντολήν.
1274§22Χ. ΠΑΠΑΣΤΑΥΡΟΥ. Ἀνακριβῶς σᾶς πληροφορεῖ, ἢ
1275δὲν θὰ εἶχε ὑπ’ ὄψει του τὸ θέμα.
1276§23Κ. ΦΡΟΝΤΖΟΣ. Ἐπελήφθη ὁ Εἰσαγγελεὺς ἐπὶ τοῦ θέ-
1277ματος καὶ εἶναι ψέμμα ὅτι ὁ Νομάρχης ἔδωσε ἐντολήν.
1278§24Χ. ΠΑΠΑΣΤΑΥΡΟΥ. Δὲν εἶναι σωστὰ αὐτὰ ποὺ λέ-
1279γει, κύριε Ὑπουργέ.
1280§25Δ. ΜΑΚΡΗΣ (Ὑπουργὸς Ἐσωτερικῶν). Σᾶς λέγω ὅ-
1281τι ἐπεκοινώνησα καὶ ἐγὼ τηλεγραφικῶς μὲ τὸν Νομάρχην
1282καὶ μοῦ εἶπε ὅτι δὲν ἔχει γνῶσιν καὶ ὅτι οὐδέποτε ἔδωσε
1283τοιαύτην ἐντολήν.
1284§26Χ. ΠΑΠΑΣΤΑΥΡΟΥ. Περαιτέρω, κύριε Ὑπουργέ, ἡ
1285ἐρώτησίς μου ἀφορᾷ καὶ ἕνα ἄλλο θέμα, ἔγινε μία κατάχρη-
1286σις 2.000 ὀκάδων ἀλεύρων τῆς Ἑνώσεως Παγκοσμίων Ἐκ-
1287κλησιῶν εἰς τὴν Κόνιτσαν, τὸ ἄλευρι ἐπωλήθη εἰς τὴν Ἀνα-
1288γνωστοπούλειον Σχολήν.
1289§27Δ. ΜΑΚΡΗΣ (Ὑπουργὸς Ἐσωτερικῶν). Ἡ ἐρώτησίς
1290σας λέγει ὅτι: «.... (ἀναγινώσκει) ....».
1291§28Χ. ΠΑΠΑΣΤΑΥΡΟΥ. Ἡ 218 ἐρώτησίς μου αὐτὸ λέ-
1292γει. Κύριε Ὑπουργέ, ἡ ἐρώτησίς μου εἶναι διατυπωμένη εἰς
1293τὴν Ἡμερησίαν Διάταξιν ἀναφορῶν καὶ ἐρωτήσεων, ἐδῶ
1294ἡ περίληψις εἶναι συνοπτική.
1295§29Κ. ΦΡΟΝΤΖΟΣ. Ἡ ὑπόθεσις αὐτὴ ἐκκρεμεῖ ἐνώπιον
1296τοῦ Ἐφετείου, διετάχθη δὲ ἀνάκρισις ἐπ’ αὐτῆς.
1297§30ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Δὲν ἔχετε τὸν λόγον, κύριε Φρόντζο.
1298§31Χ. ΠΑΠΑΣΤΑΥΡΟΥ. Κύριε Ὑπουργέ, τὸ θέμα τὸ ἔ-
1299φερα κατ’ ἐπανάληψιν ἐν ὄψει τοῦ κ. Νομάρχου, ἐν ὄψει τῶν
1300ὑπηρεσιῶν καὶ ἐν ὄψει τοῦ κ. Εἰσαγγελέως, αὐτὰ ποὺ λέγει
1301ὁ κ. Φρόντζος δὲν εἶναι ἀκριβῆ.
1302§32ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Περιορισθῆτε εἰς τὴν ἐρώτησίν σας, κύ-
1303ριε συνάδελφε.
1304§33Χ. ΠΑΠΑΣΤΑΥΡΟΥ. Ἐγώ, θὰ εἴπω ὅτι εἶναι αὐτὸ
1305ἀποτέλεσμα τῶν τελευταίων ἐντύπων διαμαρτυριῶν μου καὶ
1306τῆς ἐπεμβάσεως τοῦ κ. Ὑπουργοῦ τῆς Δικαιοσύνης, ὁ ὁποῖος
1307ἔδωσε ἐντολὴν νὰ λυθῇ τὸ θέμα καὶ ἡ ἐντολὴ ἐδόθη κατόπιν
1308τῆς ἐρωτήσεως, τὴν ὁποίαν κατέθεσα. Ἐκεῖνο, τὸ ὁποῖον ἤ-
1309θελον ἀπὸ σᾶς εἶναι νὰ μὲ πληροφορήσητε διατὶ ὁ Νομάρ-
1310χης δὲν ἐπελήφθη τοῦ θέματος αὐτοῦ, ἐνῷ ὤφειλε νὰ ἐπι-
1311ληφθῇ, δεδομένου ὅτι πρόκειται περὶ διανομῆς τροφίμων
1312τῆς Ἑνώσεως Παγκοσμίων Ἐκκλησιῶν.
1313§34Δ. ΜΑΚΡΗΣ (Ὑπουργὸς Ἐσωτερικῶν). Ὁ Νομάρ-
1314χης δὲν ἠμποροῦσε νὰ ἐπιληφθῇ, ἐφ’ ὅσον ἐπελήφθη ὁ Εἰ-
1315σαγγελεύς. Ὁ Νομάρχης εἶναι ὑποχρεωμένος νὰ περιμένῃ
1316τὴν ἔκβασιν τῆς ποινικῆς ἀνακρίσεως.
1317§35Χ. ΠΑΠΑΣΤΑΥΡΟΥ. Τώρα ἔγινε αὐτό.
1318§36Δ. ΜΑΚΡΗΣ (Ὑπουργὸς Ἐσωτερικῶν). Τώρα τὸ κα-
1319τηγγείλατε αὐτό.
1320§37Χ. ΠΑΠΑΣΤΑΥΡΟΥ. Ὅλο τὸ καλοκαῖρι ποὺ τὸν ἠ-
1321νώχλησα ἠδιαφόρησε καὶ διέταξε τὸν κ. Εἰσαγγελέα τοῦ
1322Πλημμελειοδικείου Ἰωαννίνων νὰ ἐπιληφθῇ τοῦ θέματος.
1323§38Κ. ΠΑΠΑΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ (Ὑπ. Δικ.). Κύριε Πρό-
1324εδρε, ἐπειδὴ ἡ ἐρώτησις ἀπευθύνεται καὶ πρὸς τὸν Ὑπουρ-
1325γὸν τῆς Δικαιοσύνης, ὀφείλω νὰ δηλώσω ὅτι ἐγὼ δὲν ἔχω
1326γνῶσιν τῆς ὑποθέσεως, οὔτε ἔδωσα ἐντολὴν εἰς τὸν Εἰσαγ-
1327γελέα.
1328§39Χ. ΠΑΠΑΣΤΑΥΡΟΥ. Μοῦ ἐδώσατε καὶ ἀπάντησιν, μοῦ
1329τὸ εἴπατε σεῖς αὐτό. Αὐτὴ ἡ ἐρώτησις ἀπηυθύνθη καὶ πρὸς
1330σᾶς καὶ μοῦ ἐδώσατε ἀπάντησιν. Συνεπῶς ἔχετε γνῶσιν.
1331§40ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Χ. Παπασταύρου ἔχει τὸν λόγον,
1332ἐπὶ ἀναφορᾶς ἀρχιφυλάκων ἀγροφυλακῆς Νομοῦ Ἄρτης, ζη-
1333τούντων μονιμοποίησιν καὶ ἐξίσωσίν των μὲ τοὺς λοιποὺς
1334δημοσίους ὑπαλλήλους.
1335§41Χ. ΠΑΠΑΣΤΑΥΡΟΥ. Κύριε Ὑπουργέ, διὰ τὴν περί-
1336πτωσιν τῶν ἀρχιφυλάκων τῆς Ἀγρονομίας εἴχατε δώσει ὑ-
1337πόσχεσιν πρὸ ἔτους νὰ ρυθμίσητε τὸ θέμα τῆς ἐντάξεώς των
1338καὶ τῆς μονιμοποιήσεώς των.
1339Εἶναι ἕνα αἴτημα δικαιότατον καὶ σεῖς τὸ κρίνατε ἀπὸ
1340πέρυσι ὀρθόν. Οἱ πλεῖστοι τῶν ἀρχιφυλάκων εἶναι τελειό-
1341φοιτοι Γυμνασίου καὶ ἐλάχιστοι προέρχονται ἀπὸ τὴν τάξιν
1342τῶν ἀγροφυλάκων. Ζητοῦν δὲ τὴν ἔνταξιν καὶ διαβάθμισίν
1343των ἀναλόγως τῶν προσόντων των. Γνωρίζω ὅτι τὸ θέμα αὐ-
1344τὸ δὲν εἶναι εὔκολον, ἀλλὰ εἴχατε δώσει ὑπόσχεσιν ρυθμίσε-
1345ως αὐτοῦ καὶ ἐλπίζω νὰ μὴ ἀπομακρυνθῆτε τῆς ὑποσχέσεως
1346αὐτῆς. Ὑποστηρίζομεν τὰ αἰτήματά των, διότι καὶ ἡμεῖς τὸ
1347εὑρίσκομεν δίκαιον, ὅπως καὶ σεῖς πέρυσιν ὅτε ὑπεσχέθητε
1348νὰ φέρητε νομοσχέδιον.
1349§42ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Ε. Κοθρῆς ἔχει τὸν λόγον, ἐπὶ τῆς
1350ὑπ’ ἀριθ. 8 ἐρωτήσεώς του, ἡ ὁποία εἶναι συναφὴς μὲ τὴν
1351προηγουμένην ἀναφοράν.
1352§43Ε. ΚΟΘΡΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, ἐπανειλημμένως ἔχουν
1353δοθῆ ὑποσχέσεις ὅτι θὰ ρυθμισθοῦν τὰ ἐκκρεμῆ ζητήματα
1354τῶν ὑπαλλήλων ἀγροφυλακῆς. Ἔχει δὲ καταρτισθῆ καὶ σχε-
1355τικὸν νομοσχέδιον. Παρακαλῶ τὸν κ. Ὑπουργὸν νὰ πληρο-
1356φορήσῃ τὸ Σῶμα, ποίας ἀποφάσεις ἔχει λάβει τὸ Ὑπουργεῖ-
1357ον καὶ εἰς ποῖον σημεῖον εὑρίσκονται τὰ αἰτήματα τῶν ὑπαλ-
1358λήλων τῆς Ἀγροφυλακῆς.
1359§44ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Συναφὴς εἶναι καὶ ἡ ὑπ’ ἀριθ. 13 ἀναφο-
1360ρὰ τῶν ὀργάνων Ἀγροφυλακῆς τοῦ Ἀγρονομίου Ἀρακυνθί-
1361ων Εὐρυτανίας.
1362Ὁ κ. Κ. Πετρόπουλος ἔχει τὸν λόγον.
1363§45Κ. ΠΕΤΡΟΠΟΥΛΟΣ. Κύριε Πρόεδρε, ἐπὶ τῇ εὐκαι-
1364ρίᾳ θὰ ἤθελαν νὰ παρακαλέσω καὶ ἐγὼ τὸν κ. Ὑπουργὸν
1365νὰ λάβῃ ὑπ’ ὄψει του τὰ δίκαια αἰτήματα τῶν ἀρχιφυλάκων
1366Ἀγροφυλακῆς καὶ νὰ δώσῃ μίαν λύσιν εἰς τὸ θέμα αὐτὸ τὸ
1367δικαιότατον καὶ συμπαθέστατον. Διότι, ἐνῷ οἱ ὑπάλληλοι αὐ-
1368τοὶ διέπονται ὑπὸ τῶν διατάξεων τοῦ Ὑπαλληλικοῦ Κώδι-
1369κος, ὅσον ἀφορᾷ τὰς ὑποχρεώσεις, δὲν ἀπολαμβάνουν τῶν
1370εὐεργετημάτων τῶν παρεχομένων πρὸς τοὺς Δημοσίους ὑ-
1371παλλήλους καὶ στεροῦνται μονιμότητος ὡς καὶ συνταξιοδο-
1372τήσεως καὶ γενικῶς καὶ ἀπὸ ἀπόψεως μισθοῦ καὶ ὑπηρεσια-
1373κῆς ἐξελίξεως ὑστεροῦν καταπληκτικῶς.
1374Τὰ ὄργανα τῆς ἀγροτικῆς Ἀσφαλείας ἐπιτελοῦν τραχύ-
1375τατον ἔργον, ἐργαζόμενοι εἰς τοὺς λόγγους καὶ εἰς τὰ βου-
1376νά, ἄλλοτε εἰς τὸ σκότος καὶ ἄλλοτε ὑπὸ βροχὴν καὶ ψῦχος
1377καὶ ἐν παντὶ καὶ πάντοτε χρησιμοποιοῦνται παρὰ τῶν κρα-
1378τικῶν ὑπηρεσιῶν, δι’ ὅλας τὰς ἑκάστοτε παρουσιαζομένας ἀ-
1379νάγκας καὶ προσφέρουν ἀγογγύστως τὰς ὑπηρεσίας των.
1380Εἶναι δίκαιον, λοιπόν, νὰ εἰσαχθῇ τὸ ταχύτερον τὸ σχε-
1381τικὸν νομοσχέδιον εἰς τὴν Βουλὴν πρὸς ψήφισιν, πρᾶγμα τὸ
1382ὁποῖον κατ’ ἐπανάληψιν ὑπεσχέθη ὁ κ. Ὑπουργὸς πρὸς τοὺς
1383ἐνδιαφερομένους, ἐπὶ τῇ εὐκαιρίᾳ δὲ ταύτῃ ὑπενθυμίζω εἰς
1384τὸν κ. Ὑπουργὸν καὶ μίαν ἄλλην ἐξ ἴσου ἐπείγουσαν καὶ
1385σοβαρὰν παράκλησιν τῶν δυστυχῶν εἰσπρακτόρων Ἀγροφυ-
1386λακῆς, οἱ ὁποῖοι ἐγκατελείφθησαν κυριολεκτικῶς εἰς τὸ ἔλε-
1387ος τοῦ Θεοῦ καὶ ἀναμένουν μὲ ἀγωνίαν τὴν ἐπίλυσιν τοῦ ζη-
1388τήματός των νομοθετικῶς.
1389§46ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Δ. Λαντζούνης ἔχει τὸν λόγον,
1390ἐπὶ τῆς ἰδίας ἀναφορᾶς.
1391§47Δ. ΛΑΝΤΖΟΥΝΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, εἶναι γνωσταὶ αἱ
1392μεγάλαι ὑπηρεσίαι τὰς ὁποίας προσφέρουν οἱ ὑπάλληλοι τῆς
1393Ἀγροφυλακῆς εἰς τὴν ὕπαιθρον. Ἔχω ἰδίαν ἀντίληψιν τῆς
1394δυσκόλου θέσεως τῶν ἀγροφυλάκων, οἱ ὁποῖοι ἐπὶ μίαν 10ε-
1395τίαν ὑπηρετοῦν εἰς τὸν αὐτὸν βαθμὸν καὶ μὲ τὸν γλίσχρον
1396μισθὸν τῶν 1000 δραχμῶν μηνιαίως. Εἶναι δικαιότατον τὸ
1397αἴτημα τῆς βαθμολογικῆς καὶ μισθολογικῆς βελτιώσεως τῆς
1398θέσεώς των καὶ παρακαλῶ καὶ ἐγὼ τὸν κ. Ὑπουργὸν ὅπως
1399τὸ ταχύτερον ρυθμίσῃ τὸ ζήτημα αὐτό.
1400§48ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Μ. Στεφανίδης ἔχει τὸν λόγον, ἐπὶ
1401τῆς ἰδίας ἀναφορᾶς.
1402§49Μ. ΣΤΕΦΑΝΙΔΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, ὑποστηρίζω ἐκθύ-
1403μως τὰς κατατεθείσας εἰς τὴν Βουλὴν ἀναφορὰς περὶ βαθμο-
1404λογικῆς καὶ μισθολογικῆς βελτιώσεως τῆς θέσεως τῶν ὀρ-
1405γάνων τῆς Ἀγροφυλακῆς. Εἶναι δικαιότατον τὸ αἴτημά των
1406λήψεως νομοθετικοῦ μέτρου, παροχῆς εὐρυτέρας προστασί-
1407ας εἰς τὰ ὄργανα αὐτὰ καὶ πιστεύω ὅτι ὁ κ. Ὑπουργὸς τῶν
1408Ἐσωτερικῶν θὰ ἀνταποκριθῇ εἰς αὐτό. Ἐκ παραλλήλου μὲ
1409τὰ γενικώτερα μέτρα ποὺ ἐπιβάλλεται νὰ ληφθοῦν διὰ τὴν
1410βελτίωσιν τῆς Ἀγροτικῆς Ἀσφαλείας καὶ τὴν ἀπαλλαγὴν
1411τοῦ ἀγροτικοῦ κόσμου ἀπὸ τὰ βάρη τῆς Ἀγροφυλακῆς, ἅτι-
1412να πρέπει νὰ ἀναλάβῃ ἐξ ὁλοκλήρου ὁ Κρατικὸς Προϋπολο-
1413γισμός.
1414§50Δ. ΜΑΚΡΗΣ (Ὑπουργὸς Ἐσωτερικῶν). Κύριοι συν-
1415άδελφοι, τὸ Ὑπουργεῖον τῶν Ἐσωτερικῶν ἔθεσεν τὸ θέμα
1416τῆς ἐνισχύσεως τῶν ὑπαλλήλων τῆς Ἀγροφυλακῆς. Τὸ θέ-
1417μα αὐτὸ ἀνεκινήθη ἀπὸ πέρυσι, διότι ὑπὲρ τῆς Ἀγροφυλα-
1418κῆς ἐγένετο ἐπιχορήγησις τοῦ Προϋπολογισμοῦ μόνον ποσοῦ
141955 ἑκατομ. δραχ. ἐτησίως. Πέραν αὐτοῦ ὑπάρχουν ὡρισμέ-
1420να ἐκκρεμῆ θέματα, τόσον προσθήκης θέσεων, ὅσον καὶ ὑ-
1421πηρεσιακῆς διαβαθμίσεως. Ὅλα αὐτὰ τὰ θέματα ἐτέθησαν
1422ἀπὸ 10ημέρου ἐνώπιον τοῦ κ. Ὑπουργοῦ τῶν Οἰκονομικῶν,
1423καὶ θὰ ἔχωμεν δήλωσιν τοῦ κ. Ὑπουργοῦ τῶν Οἰκονομικῶν,
1424τὶ θὰ διαθέσῃ διὰ τὴν ὑπόθεσιν τῶν ἀγροφυλάκων.
1425§51ΕΙΣ ΒΟΥΛΕΥΤΗΣ. Ἀφορᾷ καὶ τοὺς εἰσπράκτορας
1426τοῦτο;
1427§52Δ. ΜΑΚΡΗΣ (Ὑπουργὸς Ἐσωτερικῶν). Τὸ θέμα τῶν
1428εἰσπρακτόρων ἔχει ὡς ἑξῆς: Θὰ γίνῃ διαγωνισμὸς 125,
1429οἱ ὁποῖοι θὰ προσληφθοῦν ὑπὸ Ἐπιτροπῆς, ἡ ὁποία θὰ κρίνῃ
1430βάσει προσόντων.
1431Ὅσον ἀφορᾶ τοὺς ὑπολοίπους, νομίζω ὅτι ἡ ἐφαρμογὴ
1432τοῦ νέου νομοθετήματος 2571, ἀπέδειξεν ὅτι εἶναι ἀναγκαῖ-
1433ον νὰ προωθηθῇ ἓν ποσοστὸν τῶν εἰσπρακτόρων, ὑπὸ μορφὴν
1434ἐποπτῶν, διότι ἐσημειώθη μία φοροδιαφυγὴ ἀρκετὰ σημαν-
1435τική. Συνεπῶς θὰ ἀπορροφηθῇ κατ’ αὐτὸν τὸν τρόπον τὸ με-
1436γαλύτερον μέρος τῶν ἐχόντων προσόντα.
1437§53ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Παρακαλεῖται ὁ Γραμματεὺς κ. Π. Κη-
1438πουρός, ὅπως ἀναγνώσῃ τὰ πρακτικὰ τῆς προηγουμένης συν-
1439εδριάσεως.
1440§54Π. ΚΗΠΟΥΡΟΣ (Γραμματεύς). (Ἀναγινώσκει).
1441(Μετὰ τὴν ἀνάγνωσιν τῶν πρακτικῶν)
1442§55ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐπικυροῦνται τὰ πρακτικὰ τῆς προηγου-
1443μένης συνεδριάσεως.
1444§56Χ. ΚΑΡΑΠΙΠΕΡΗΣ (Ὑφυπ. Συγκ.). Ὁ Ἀρχηγὸς
1445τοῦ Κόμματος τῶν Φιλελευθέρων κ. Παπανδρέου εἶπεν, ὅτι
1446διὰ νὰ καταστῇ δυνατὴ ἡ συζήτησις τῆς ἐπερωτήσεως διὰ
1447τὸ ἀεροδρόμιον, τὴν προσεχῆ Παρασκευήν, θὰ πρέπει ἐντὸς
1448τῆς αὔριον νὰ ἔχῃ κατατεθῆ ὁ σχετικὸς φάκελλος καὶ ἡ ἔκ-
1449θεσις τοῦ Λεροῦ.
1450Παρέχω, λοιπόν, τὴν πληροφορίαν εἰς τὴν Βουλήν, ὅ-
1451τι ἡ ἔκθεσις Λεροῦ, ἀπὸ σήμερον τὴν πρωΐαν ἔχει κατατεθῆ,
1452ὁ δὲ κ. Μητσοτάκης ἔχει εἰς χεῖρας του καὶ ἀντίγραφον.
1453§57Θ. ΤΣΑΤΣΟΣ. Εἶναι ἀληθές, ὅτι ὁ κ. Μητσοτάκης ἔ-
1454χει εἰς χεῖρας του ἀντίγραφον, ἀλλὰ δὲν ἀνεῦρον εἰς τὰ
1455Γραφεῖα τῆς Βουλῆς τὴν κατατεθεῖσαν ἔκθεσιν.
1456§58Χ. ΚΑΡΑΠΙΠΕΡΗΣ (Ὑφυπ. Συγκ.). Ἐστάλη ἀπὸ τὸ
1457Ὑπουργεῖον σήμερον τὴν πρωΐαν.
1458§59Θ. ΤΣΑΤΣΟΣ. Δὲν ἀμφισβητῶ, ὅτι ἐστάλη, ἀλλὰ τὴν
1459ἀνεζήτησα πρὸ 5 λεπτῶν καὶ δὲν τὴν ἀνεῦρον.
1460§60Χ. ΚΑΡΑΠΙΠΕΡΗΣ (Ὑφυπ. Συγκ.). Θὰ παρακαλέ-
1461σω νὰ τεθῇ ὑπ’ ὄψει τῶν κ. κ. συναδέλφων.
1462§61Π. ΚΑΝΕΛΛΟΠΟΥΛΟΣ. Ἐπειδὴ καὶ ὁ ἀξιότιμος Ἀρ-
1463χηγὸς τῶν Φιλελευθέρων κ. Παπανδρέου καὶ ἐγὼ καθ’ ὃ
1464Πατρινὸς καὶ ἀφωσιωμένος εἰς τὴν μνήμην τοῦ Πρωτοκλή-
1465του, θὰ ἀπουσιάζωμεν τὴν Παρασκευήν, μήπως θὰ ἦτο δυνα-
1466τὸν ἡ ἐπερώτησις νὰ ἀρχίσῃ τὴν προσεχῆ Τρίτην; Δὲν ἔχω
1467ἐξουσιοδότησιν ἐκ μέρους τοῦ κ. Ἀρχηγοῦ τῶν Φιλελευθέ-
1468ρων, ἀλλὰ νομίζω μήπως δὲν τὸ ἔχῃ σκεφθῆ, καὶ ἐκεῖνος, δι-
1469ότι θὰ ἀπουσιάσῃ.
1470§62Θ. ΤΣΑΤΣΟΣ. Ἡμεῖς εἴμεθα σύμφωνοι.
1471§63ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Εἶναι συμπεφωνημένον, κύριε Πρόεδρε,
1472διὰ τὴν προσεχῆ Παρασκευήν, νὰ συζητηθῇ ἡ ἐπερώτησις
1473διὰ τὴν Ἀεροπορίαν.
1474Ἐὰν ὑπάρξῃ συμφωνία Κυβερνήσεως καὶ Κομμάτων,
1475διὰ νὰ συζητηθῇ τὴν προσεχῆ Τρίτην, τότε θὰ γεννηθῇ ζή-
1476τημα τὶ θὰ προταχθῇ τὴν Παρασκευήν.
1477§64Π. ΚΑΝΕΛΛΟΠΟΥΛΟΣ. Θὰ ἐπεθύμουν νὰ ἀναβληθῇ
1478ἡ συζήτησις, διότι ὁμολογῶ, ὅτι θὰ ἐπεθύμουν νὰ παρίστα-
1479μαι κατὰ τὴν συζήτησιν. Θὰ ἦτο δυνατὸν νὰ προεισαχθῇ κἄ-
1480ποια δευτερεύουσα καί, τοιαύτης μορφῆς ἐπερώτησις, ἡ ὁ-
1481ποία θὰ ἠμποροῦσε ἐντὸς τῆς αὐτῆς ἑσπέρας νὰ συζητηθῇ.
1482§65ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Θὰ μελετηθῇ αὐτὸ τὸ ζήτημα, κύριε
1483Πρόεδρε, καὶ θὰ ληφθῇ ὑπ’ ὄψει ἡ πρότασίς σας.
1484Εἰσερχόμεθα εἰς τὴν
1485ΗΜΕΡΗΣΙΑΝ ΔΙΑΤΑΞΙΝ
1486ΤΗΣ ΝΟΜΟΘΕΤΙΚΗΣ ΕΡΓΑΣΙΑΣ
1487Συνεχίζεται ἡ συζήτησις ἐπὶ τῆς ἀρχῆς καὶ τῶν ἄρ-
1488θρων τῆς προτάσεως νόμου «περὶ ἀκυρώσεως
1489τοῦ ὑπ’ ἀριθ. 3558)546 Ν. Δ. περὶ ἑνο-
1490ποιήσεως τῶν ὑπὸ τῶν διατάξεων
1491τοῦ Α. Ν. 1556)50 καὶ τοῦ Ν. Δ. 2663)53
1492προβλεπομένων τελῶν».
1493Ὁ κ. Ὑπουργὸς τῆς Παιδείας ἔχει τὸν λόγον ἐπὶ τῆς
1494προτάσεως νόμου περὶ ἀκυρώσεως τοῦ Ν. Δ. περὶ ἐκπαιδευ-
1495τικῶν τελῶν.
1496§66Θ. ΤΣΑΤΣΟΣ. Κύριε Ὑπουργέ, ἐπειδὴ ὑπάρχουν καὶ
1497ἄλλοι ὁμιληταί, δὲν θὰ ἦτο προτιμότερον νὰ ἐξαντληθῇ ὁ
1498πίναξ τῶν ὁμιλητῶν καὶ νὰ ἀπαντήσητε εἰς ὅλους;
1499§67Α. ΓΕΡΟΚΩΣΤΟΠΟΥΛΟΣ (Ὑπ. Παιδείας). Τὰ κυ-
1500ριώτερα ἐπιχειρήματα ἀνεπτύχθησαν. Ἄλλωστε αἱ ἀπό-
1501ψεις τῆς Ἀντιπολιτεύσεως ἔχουν ἀναπτυχθῆ ὅτε συνεζητή-
1502θη τὸ σχέδιον Ν. Δ., τοῦ ὁποίου σήμερον ζητεῖται ἡ ἀκύ-
1503ρωσις. Δὲν νομίζω, λοιπόν, ὅτι θὰ πρέπει τὸ γεγονὸς αὐτό,
1504τὸ ὁποῖον ἐπεκαλέσθητε, νὰ ἐμποδίσῃ νὰ λάβω τὸν λόγον.
1505§68Θ. ΤΣΑΤΣΟΣ. Κύριε Ὑπουργέ, ἔχετε τὸ δικαίωμα νὰ
1506λάβητε τὸν λόγον εἰς οἱανδήποτε στιγμὴν θέλετε. Ἁπλῶς ὑ-
1507πέβαλον τὴν παράκλησιν, ἐπειδὴ ὑπάρχουν καὶ ἄλλοι ὁμι-
1508ληταί, καλὸν εἶναι νὰ ἔχετε ὑπ’ ὄψει καὶ τὰς ἀπόψεις τού-
1509των, οἱ ὁποῖοι ἐπικρίνουν τὸ ὑπὸ κατάργησιν Ν. Δ. καὶ θέ-
1510λουν νὰ ὁλοκληρώσουν τὰς σκέψεις των.
1511§69Α. ΓΕΡΟΚΩΣΤΟΠΟΥΛΟΣ (Ὑπ. Παιδείας). Κατὰ
1512τὴν προηγουμένην συνεδρίασιν ὡμίλησεν ὁ Ἀρχηγὸς τῶν
1513Φιλελευθέρων κ. Παπανδρέου καὶ οἱ ἀποτελοῦντες τὸ βαρὺ
1514πυροβολικὸν τῶν Κομμάτων τῆς Ἀντιπολιτεύσεως. Νομίζω,
1515ὅτι εἶναι ἤδη κατάλληλος ἡ στιγμή, διὰ νὰ ὁμιλήσῃ καὶ ὁ
1516ὑποφαινόμενος, ὡς ἁρμόδιος Ὑπουργός. Οὐδόλως ἀποκλείε-
1517ται, ἄλλωστε, νὰ ληφθῇ ὁ λόγος καὶ ἀπὸ ἄλλους κ. κ. βου-
1518λευτάς, ἐφ’ ὅσον ἤθελον κρίνει τοῦτο ἀναγκαῖον.
1519Κύριοι συνάδελφοι, ἡ πρότασις νόμου, περὶ ἀκυρώσε-
1520ως τοῦ Ν. Δ. 3558, ἔδωκεν ἀφορμὴν νὰ ἐπαναληφθῇ κατὰ
1521τρόπον λίαν ὀξὺν καὶ ἄδικον, ἡ πολεμική, ἡ ὁποία εἶχε ἀ-
1522σκηθῆ καὶ κατὰ τὴν συζήτησιν τοῦ νομοθετικοῦ τούτου δια-
1523τάγματος, ἐνώπιον τῆς Ἐπιτροπῆς Ἐξουσιοδοτήσεως, ἐναν-
1524τίον τῆς Κυβερνήσεως.
1525Μακρὰν ἀπὸ ἐμέ, κύριοι συνάδελφοι, πᾶσα σκέψις, ἡ ὁ-
1526ποία θὰ ὡδήγει εἰς τὸ συμπέρασμα ὅτι ἡ Κυβέρνησις, ἢ ὁ
1527ἁρμόδιος Ὑπουργός, ἔχει τὴν πρόθεσιν, νὰ ψέξῃ τὴν Ἀντι-
1528πολίτευσιν, διότι ἀσκεῖ κριτικὴν καὶ ἔλεγχον κατὰ τῆς Κυ-
1529βερνήσεως. Ἄλλωστε, τοῦτο εἶναι τὸ ἔργον καὶ ἡ ἀποστολὴ
1530τῆς Ἀντιπολιτεύσεως. Ἡ πλειοψηφία κυβερνᾷ καὶ ἡ μειο-
1531ψηφία ἐλέγχει, κατὰ τὴν προσφιλῆ ρῆσιν τοῦ κ. συναρχη-
1532γοῦ τῶν Φιλελευθέρων. Δὲν εἶναι, ὅμως, δυνατὸν νὰ μὴ κά-
1533μω τὴν διαπίστωσιν, ὅτι μεταξὺ τῆς ἀσκήσεως κριτικῆς καὶ
1534πολεμικῆς ἐναντίον τῆς Κυβερνήσεως, καθ’ ὃν τρόπον ἐγέ-
1535νετο καὶ κατὰ τὴν ἀρχικὴν συζήτησιν τοῦ Ν. Δ., ἀλλὰ καὶ
1536κατὰ τὴν συνεδρίασιν τῆς παρελθούσης Τετάρτης καί, μετα-
1537ξὺ μιᾶς ἀντικειμενικῆς ἐρεύνης τοῦ θέματος, ἀντικειμενι-
1538κῆς ἐρεύνης, ἡ ὁποία ἐπιβάλλεται ἀπὸ τὴν σπουδαιότητα
1539τοῦ θέματος τούτου, ὑπάρχει μεγάλη ἀπόστασις. Δικαιοῦμαι
1540δὲ νὰ παρατηρήσω, ὅτι ὁ τόνος, ὁ ὁποῖος ἐχρησιμοποιήθη
1541κατὰ τὴν συνεδρίασιν τῆς παρελθούσης Τετάρτης, ἀλλὰ καὶ
1542κατὰ τὴν συζήτησιν τοῦ νομοσχεδίου ἐνώπιον τῆς Ἐπιτρο-
1543πῆς Ἐξουσιοδοτήσεως τὸν Αὔγουστον τοῦ 1956, δὲν ἦτο ὁ
1544προσήκων.
1545Νομίζω ὅτι, ἡ ἀξίωσις ἡμῶν τῶν ἀποτελούντων τὴν
1546Κυβέρνησιν, ὅπως τὸ ἔργον τῆς Κυβερνήσεως κρίνεται καὶ
1547ἐξετάζεται μὲ ἀπόλυτον ἀντικειμενικότητα καὶ μὲ ἀπόλυ-
1548τον καλὴν πίστιν εἶναι θεμιτή. Κατὰ τὸν αὐτὸν τρόπον, θεμι-
1549τὸν εἶναι νὰ ἐξετάζεται πᾶσα παράλειψις ἢ πᾶν ὀλίσθημα
1550τῆς Κυβερνήσεως. Φοβοῦμαι ὅμως, ὅτι κατὰ τὴν συζήτησιν,
1551ἡ ὁποία διεξήχθη, ἐπὶ τοῦ ἐπιμάχου θέματος κατεβλήθη ἔν-
1552τονος προσπάθεια δημιουργίας ὡρισμένων ἐντυπώσεων καὶ
1553οὕτω ἐχρησιμοποιήθησαν ἠχηραὶ ἐκφράσεις, ἐχρησιμοποιή-
1554θησαν ρητορικὰ σχήματα....
1555§70Γ. ΠΑΠΑΝΔΡΕΟΥ. Θὰ ἐπεθύμουν νὰ δώσω μίαν
1556συμβουλὴν συναδελφικὴν εἰς τὰ μέλη τῆς Κυβερνήσεως. Ἔ-
1557χω ἀκούσει μέχρι τοῦδε ἑκατοντάκις ἀπὸ ὅλους νὰ χρησιμο-
1558ποιῆται αὐτὴ ἡ διατύπωσις: «Ἐλέγχετε πρὸς δημιουργίαν
1559ἐντυπώσεων». Θὰ συνίστων πρωτοτυπίαν, ἀνεύρεσιν ἄλλου
1560τρόπου ἐλέγχου τῆς Ἀντιπολιτεύσεως, διότι εἶναι ὑπερμέ-
1561τρως μονότονος ἡ ἐπανάληψις.
1562Κύριε Ὑπουργέ, ὅταν ἐλέγχῃ ἡ Ἀντιπολίτευσις, ἐλέγ-
1563χει διὰ νὰ καταλογίσῃ εὐθύνας καί, εἶναι εὔλογον, ὁ ἀ-
1564σκούμενος ἔλεγχος νὰ δημιουργῇ ἐντυπώσεις, ὅπως καὶ σεῖς,
1565ὅταν ὑπερασπίζετε ἕνα νομοσχέδιον, εἶναι εὔλογον, νὰ δη-
1566μιουργῆτε ἐντυπώσεις.
1567Εἶναι δυνατὸν νὰ διαφωνοῦμεν καὶ ἕκαστος καλοπί-
1568στως, νὰ ἔχῃ διάφορον γνώμην, χωρὶς αὐτὸ νὰ σημαίνῃ ὅτι
1569ἡ διάφορος γνώμη κατασκευάζεται ὑστεροβούλως πρὸς δη-
1570μιουργίαν ἐντυπώσεων.
1571§71Α. ΓΕΡΟΚΩΣΤΟΠΟΥΛΟΣ (Ὑπ. Παιδείας). Κύριε
1572Πρόεδρε, δὲν εἶχον σκοπὸν νὰ ἐλέγξω τὴν Ἀντιπολίτευσιν,
1573περιωρίσθην μόνον νὰ κάμω μίαν διαπίστωσιν, τὴν ὁποίαν
1574ἐθεώρησα ἀναγκαίαν. Ἐὰν ἡ διαπίστωσις αὐτή, δὲν εὑρί-
1575σκῃ τὴν Ἀντιπολίτευσιν σύμφωνον, εἶμαι διατεθειμένος νὰ
1576δεχθῶ ἔλεγχον καὶ ἐπίκρισιν. Ἐφ’ ὅσον ὅμως, ἐλέχθησαν
1577τόσον ἠχηραὶ φράσεις, κύριε Πρόεδρε, εἰς τὴν αἴθουσαν αὐ-
1578τὴν καὶ ἀφοῦ ἐγένετο μνεία περὶ ἐγέρσεως δῆθεν ἀπροσπε-
1579λάστων τειχῶν διὰ τοὺς μαθητὰς τῆς Μέσης Ἐκπαιδεύσεως,
1580περὶ προνομιακῆς δῆθεν καθιερώσεως τῆς Μέσης Παιδείας
1581διὰ τὸν πλοῦτον καὶ τὴν ὀλιγαρχίαν, ἐφ’ ὅσον κατηγορήθη
1582περὶ ἀντεθνικῶν ἐνεργειῶν ἡ Κυβέρνησις, ἔχω νομίζω, τὸ
1583δικαίωμα νὰ παρατηρήσω, ὅτι αἱ φράσεις αὐταὶ ἦσαν ἠχη-
1584ραὶ καί, ὅτι ἐγένετο πράγματι προσπάθεια δημιουργίας ἐν-
1585τυπώσεων, διὰ προκλήσεως, μάλιστα, συγχύσεως, ὅπως θὰ
1586ἀποδείξω, ἐντὸς ὀλίγου. Διότι ὑπεστηρίχθη καὶ τοῦτο τὸ
1587πρωτοφανές, ὅτι διὰ τοῦ ἐπικρινομένου νομοθετικοῦ διατάγ-
1588ματος καθιερώθησαν διὰ πρώτην φορὰν τὰ ἐκπαιδευτικὰ
1589τέλη.
1590§72Γ. ΠΑΠΑΝΔΡΕΟΥ. Ἤθελον νὰ σᾶς προφυλάξω ἀπὸ
1591τὴν μονοτονίαν τῆς ἐπαναλήψεως. Ἐὰν ἐπιμένετε, δὲν ἔχω
1592λόγον....
1593§73Α. ΓΕΡΟΚΩΣΤΟΠΟΥΛΟΣ (Ὑπ. Παιδείας). Θὰ εἴ-
1594μεθα ἐξαιρετικὰ εὐτυχεῖς ἐὰν δυνηθῶμεν νὰ ἀνεύρωμεν ἄλ-
1595λον τρόπον, διὰ τοῦ ὁποίου ἡ μονοτονία αὐτὴ νὰ διακοπῇ.
1596§74Γ. ΠΑΠΑΝΔΡΕΟΥ. Εὔχομαι νὰ εὑρεθῇ.
1597§75Α. ΓΕΡΟΚΩΣΤΟΠΟΥΛΟΣ (Ὑπ. Παιδείας). Ἡ Κυ-
1598βέρνησις κατηγορήθη ὅτι διὰ τοῦ νομοθετικοῦ διατάγματος
1599τοῦ ὁποίου ἐπιδιώκεται σήμερον ἡ ἀκύρωσις, προσπαθεῖ νὰ
1600ἀνεγείρῃ τείχη ἀπροσπέλαστα δι’ ὅλην τὴ νεολαίαν τὴν προ-
1601οριζομένην διὰ τὴν Μέσην Ἐκπαίδευσιν. Ὅτι προσπαθεῖ νὰ
1602καθηλώσῃ εἰς τὴν ἄγνοιαν καὶ τὴν ἀμάθειαν τὴν Ἑλληνι-
1603κὴν νεότητα. Ὅτι προσπαθεῖ νὰ καταστήσῃ τὴν Μέσην Ἐκ-
1604παίδευσιν προνόμιον τοῦ πλούτου καὶ τῆς ὀλιγαρχίας. Ἔχω
1605ὑποχρέωσιν καὶ ὡς μέλος τῆς Κυβερνήσεως καὶ ὡς μέλος
1606τῆς παρούσης Βουλῆς νὰ ἀποκρούσω μὲ ὅλην τὴν δύναμιν
1607τῆς ψυχῆς μου τὴν κατηγορίαν αὐτήν, ἡ ὁποία εἶναι καθ’
1608ὅλα αὑτῆς τὰ κεφάλαια ἀπολύτως ἀσύστατος. Εἶναι ἐπὶ πλέ-
1609ον ἄδικος καὶ ἀβάσιμος διότι ἀπὸ τὰς πράξεις τῆς Κυβερνή-
1610σεως, περὶ τῶν ὁποίων θὰ ὁμιλήσω κατωτέρω, ἀποδεικνύεται
1611ὅτι καταβάλλεται μία ἐργώδης προσπάθεια καὶ εἰς τὸν το-
1612μέα αὐτὸν τὸν ἀφορῶντα τὴν ἐκπαίδευσιν, διὰ νὰ βελτιω-
1613θοῦν οἱ ὅροι λειτουργίας της καὶ νὰ ἐπέλθῃ ἡ ποθουμένη
1614καὶ ἀπὸ τὴν Ἀντιπολίτευσιν καὶ ἀπὸ τὴν Κυβέρνησιν ἐξύ-
1615ψωσις τῆς Παιδείας εἰς τὴν χώραν μας.
1616Ἐπίσης, δέον νὰ μοῦ ἐπιτραπῇ νὰ κρίνω καὶ νὰ χαρα-
1617κτηρίσω ὡς ἄδικον τὴν ἐπίθεσιν ἐναντίον τῆς Κυβερνήσεως,
1618διότι ἡ ἐπίθεσις αὐτὴ ἐγένετο διὰ τῆς ἀπομονώσεως ἑνὸς εἰ-
1619δικοῦ μέτρου, τὸ ὁποῖον ἐπιβάλλεται ἀπὸ μίαν ἀνάγκην, τὴν
1620ὁποίαν ἀνεπτύξαμεν καὶ κατὰ τὴν προηγηθεῖσαν συζήτησιν,
1621ἐνῷ θὰ ἦτο δίκαιον νὰ κριθῇ ἡ Κυβέρνησις ἀπὸ τὸ σύνολον
1622τῶν μέτρων τὰ ὁποῖα λαμβάνει πρὸς ἀντιμετώπισιν τῶν δια-
1623φόρων προβλημάτων, τὰ ὁποῖα γεννῶνται καὶ εἰς τὴν Παι-
1624δείαν καὶ εἰς ὅλους τοὺς τομεῖς τῆς δραστηριότητός της.
1625§76Γ. ΠΑΠΑΝΔΡΕΟΥ. Αὐτὸ τὸ μέτρον ἦλθε πρὸς συζή-
1626τησιν. Δὲν ἦτο εὐκαιρία γενικῆς συζητήσεως τοῦ θέματος
1627τῆς Παιδείας. Αὐτὸ τὸ μέτρον ἦλθε· καὶ ἐπ’ αὐτοῦ διετυπώ-
1628σαμεν τὴν γνώμην μας. Ἐὰν ἐπροχωρούσαμεν εἰς εὐρυτέραν
1629συζήτησιν θὰ ἔλεγεν ὁ κ. Πρόεδρος τῆς Βουλῆς διατὶ ἐκτείνε-
1630σθε πέραν τοῦ μέτρου τὸ ὁποῖον συζητεῖτε; Ἐτέθη, ἐπανα-
1631λαμβάνω, ἐνώπιόν μας ἓν εἰδικὸν μέτρον καὶ ἐπ’ αὐτοῦ ἐξε-
1632φέραμεν τὴν γνώμην, ὅτι ὄχι μόνον δὲν τὸ ἐγκρίνομεν, ἀλλὰ
1633συνιστῶμεν τὴν κατάργησίν του. Αὐτὴ εἶναι ἡ βασική μας
1634ἄποψις. Γνωρίζω τὴν ἄποψίν σας: Εἰς τὸ παρελθὸν διατὶ δὲν
1635τὸ κατηργήσατε; Καὶ ἀπαντῶ: Δὲν ὑποστηρίζομεν ἐπάνοδον
1636εἰς τὸ παρελθόν. Ὑποστηρίζομεν πορείαν πρὸς τὸ μέλλον.
1637Αὐτὴ εἶναι ἡ θεμελιώδης διαφορά.
1638§77Α. ΓΕΡΟΚΩΣΤΟΠΟΥΛΟΣ (Ὑπ. Παιδείας). Θὰ μοῦ
1639ἐπιτρέψητε ἤδη, κύριοι συνάδελφοι, νὰ ἀντικρούσω ἓν πρὸς
1640ἓν τὰ κύρια ἐπιχειρήματα τὰ ὁποῖα διετυπώθησαν ἐναντίον
1641τοῦ Ν. Δ., τοῦ ὁποίου ζητεῖται ἡ ἀκύρωσις. Ἐλέχθη ἀπὸ
1642πολλοὺς ἀγορητὰς ὅτι τὰ ἐκπαιδευτικὰ τέλη ὑπὸ τὴν μορφὴν
1643ὑπὸ τὴν ὁποίαν ἰσχύουν σήμερον καὶ ὑπὸ τὴν ὁποίαν ἐνοποι-
1644ήθησαν διὰ τοῦ ἐπικρινομένου Ν. Δ. ἐπεβλήθησαν τὸ πρῶ-
1645τον τὸ ἔτος 1953. Νομίζω ὅτι τὴν ἄποψιν αὐτὴν ὑπεστήρι-
1646ξεν ὁ εἰσηγητὴς τῆς μειοψηφίας συνάδελφος ἐκ Πειραιῶς κ.
1647Ὀρφανός, ὁ ὁποῖος ἐπὶ πλέον ὑπεστήριξεν ὅτι τὰ ἐκπαιδευ-
1648τικὰ τέλη ἦσαν ἀνύπαρκτα προπολεμικῶς.
1649Εἶναι ἀνάγκη νὰ σᾶς ἀπασχολήσω, κύριοι συνάδελφοι,
1650κάμνων μίαν μικρὰν ἱστορικὴν ἀνασκόπησιν ἐν σχέσει πρὸς
1651τὸ θέμα τῆς ἐπιβολῆς τῶν ἐκπαιδευτικῶν τελῶν. Δὲν θὰ ἀ-
1652νατρέξω βεβαίως εἰς ἐποχὴν συνδεομένην μὲ τὴν σύστασιν
1653τοῦ Ἑλληνικοῦ Βασιλείου, ἀλλὰ θὰ ἐπανέλθω ὀπίσω κατὰ
1654μίαν 30ετίαν. Καὶ ὑπενθυμίζω εἰδικώτερον εἰς τοὺς ἀξιοτί-
1655μους συναδέλφους, οἱ ὁποῖοι ἔχουν τὸ προνόμιον καὶ τὴν τι-
1656μὴν νὰ ἐκπροσωποῦν τὸν Ἑλληνικὸν λαὸν ἐπὶ μακρὰν σει-
1657ρὰν ἐτῶν ἐν τῇ αἰθούσῃ ταύτῃ, ὅτι τὸ 1928, διὰ τοῦ νόμου
16583485, ἐπὶ Κυβερνήσεως τοῦ ἀειμνήστου Ζαΐμη καὶ μὲ Ὑ-
1659πουργὸν τῆς Παιδείας κ. Θ. Νικολούδην, καθιερώθησαν διὰ
1660τὰ τετρατάξια, τότε, Γυμνάσια ἐκπαιδευτικὰ τέλη ἐξ 180
1661δραχμῶν κατὰ τριμηνίαν καὶ διὰ τρεῖς τριμηνίας ἐτησίως,
1662ἤτοι τὰ ἐκπαιδευτικὰ τέλη, τὴν ἐποχὴν ἐκείνην, τὸ 1928,
1663εἶχον καθορισθῆ εἰς δραχμὰς 540 διὰ τὰς τρεῖς τριμηνίας
1664τοῦ σχολικοῦ ἔτους. Τὸ καθεστὼς τοῦτο διετηρήθη μέχρι τοῦ
16651936, μὲ ὡρισμένας παραλλαγάς, αἱ ὁποῖαι κατέστησαν ἀ-
1666ναγκαῖαι, λόγῳ τῆς μεσολαβησάσης ἐκπαιδευτικῆς μεταρ-
1667ρυθμίσεως.
1668§78Π. ΚΑΝΕΛΛΟΠΟΥΛΟΣ. Νομισματικῆς.
1669§79Α. ΓΕΡΟΚΩΣΤΟΠΟΥΛΟΣ (Ὑπ. Παιδείας). Ὄχι νο-
1670μισματικῆς, κύριε Πρόεδρε. Λόγῳ τῆς ἐπελθούσης ἐκπαιδευ-
1671τικῆς μεταρρυθμίσεως, διότι, ὡς ἐνθυμῆσθε, κατηργήθησαν
1672τὰ Ἑλληνικὰ Σχολεῖα καὶ τὰ τετρατάξια Γυμνάσια καὶ εἰ-
1673σήχθη ὁ θεσμὸς τοῦ ἑξαταξίου Δημοτικοῦ καὶ ὀκταταξίου
1674Γυμνασίου.
1675§80Π. ΝΤΕΝΤΙΔΑΚΗΣ. Ὄχι, κύριε Ὑπουργέ, δὲν εἶναι
1676δυνατόν. Ἕξ καὶ ὀκτὼ 14;
1677§81Α. ΓΕΡΟΚΩΣΤΟΠΟΥΛΟΣ (Ὑπ. Παιδείας). Σᾶς δια-
1678φεύγει ἡ λεπτομέρεια ὅτι ἦτο ἑξατάξιον τὸ Δημοτικόν, ἀλλ’
1679ὑπῆρχε εὐχέρεια εἰς τοὺς ἀποφοιτῶντας ἀπὸ τὴν τετάρτην
1680τάξιν νὰ ἐγγραφοῦν εἰς τὴν πρώτην τάξιν τοῦ Γυμνασίου.
1681Ἄρα ἦτο ἑξατάξιον τὸ Δημοτικὸν καὶ ὀκτατάξιον τὸ Γυ-
1682μνάσιον. Τὸ καθεστὼς αὐτό, ἐπαναλαμβάνω, ἴσχυσε μέχρι
1683τοῦ 1936, δηλαδὴ εἰς ἐποχὴν καθ’ ἣν ὁ συναρχηγὸς τῶν
1684Φιλελευθέρων κ. Παπανδρέου ἤσκει τὰ καθήκοντα τοῦ Ὑ-
1685πουργοῦ τῆς Παιδείας, ἤτοι καὶ κατὰ τὰ ἔτη 1931, 32 καὶ
168633. Ὀφείλω νὰ σημειώσω ὅτι κατὰ τὴν ἐποχὴν ἐκείνην ἐση-
1687μειώθη ἓν γεγονός, τὸ ὁποῖον οὐδεὶς καλῆς πίστεως συζητη-
1688τὴς δύναται νὰ ἀγνοήσῃ. Ἔπνευσεν ἕνας ἄνεμος δημιουργι-
1689κὸς εἰς τὸ Ὑπουργεῖον Παιδείας, εἰδικώτερον ὅσον ἀφορᾷ
1690τὴν ἀνοικοδόμησιν καὶ τὴν ἐπισκευὴν σχολικῶν κτιρίων
1691Τοῦτο εἶναι ἔργον τοῦ ἀξιοτίμου κ. συναρχηγοῦ τῶν Φιλε-
1692λευθέρων καὶ ἐπετεύχθη διότι διὰ τοῦ νόμου 5019) 1931
1693καθιέρωσεν οὗτος τὴν ὑποχρεωτικὴν εἰσφοράν, καθοριζομέ-
1694νην ὑπὸ τῶν Συλλόγων Γονέων καὶ Κηδεμόνων, καὶ προ-
1695οριζομένην διὰ τὴν ἀνέγερσιν καὶ ἐπισκευὴν σχολικῶν κτι-
1696ρίων. Διὰ τῆς εἰσφορᾶς αὐτῆς, ὑπενθυμίζω εἰς τοὺς κ. κ.
1697συναδέλφους, ἐπετεύχθη πράγματι ἓν ἀξιόλογον ἔργον καὶ
1698ἤδη κοσμοῦν ὁλόκληρον τὴν χώραν μας σχολικὰ κτίρια ση-
1699μαντικὰ καὶ τὰ ὁποῖα κατέστη δυνατὸν νὰ ἀνοικοδομηθοῦν
1700μόνον διὰ τῆς ἀμέσου συμβολῆς τοῦ Ἑλληνικοῦ λαοῦ, ὁ ὁ-
1701ποῖος, βάσει τοῦ νόμου 5019) 31 ἐκλήθη νὰ συνεισφέρῃ ὑπο-
1702χρεωτικῶς διὰ τὴν ἀνέγερσιν καὶ ἐπισκευὴν τῶν διδακτη-
1703ρίων αὐτῶν. Ἐπηκολούθησε μετὰ ταῦτα ὁ Α. Ν. 283) 1936,
1704ὡς ἐτροποποιήθη ἀπὸ τὸν Α. Ν. 537, ὁ ὁποῖος καθιέρωσε
1705διὰ τὰς δύο πρώτας τάξεις τοῦ ἑξαταξίου Γυμνασίου ἐκπαι-
1706δευτικὰ τέλη 600 δραχμῶν, διὰ δὲ τὰς 4 τελευταίας τάξεις
1707τοῦ αὐτοῦ τύπου Γυμνασίου 1200 δραχμάς. Τὸ 1939 ὁ Α.
1708Ν. 1863 καθιέρωσε τέλη ἐγγραφῆς — ἔτσι τὰ ὠνόμαζαν
1709τότε — διὰ μὲν τὰς δύο πρώτας τάξεις ἐκ δραχμῶν 510,
1710διὰ τὰς δύο ἑπομένας 675 καὶ διὰ τὰς δύο τελευταίας ἐκ
1711δραχμῶν 1335.
1712Ἐκ τῶν παραδειγμάτων τὰ ὁποῖα ἀνέφερον, κύριοι συν-
1713άδελφοι, ἀποδεικνύεται περιτράνως, ὅτι ὁ ἰσχυρισμός, ὅτι
1714τὰ ἐκπαιδευτικὰ τέλη καθιερώθησαν τὸ πρῶτον κατὰ τὸ ἔ-
1715τος 1953 δὲν εὐσταθεῖ. Οὔτε εὐσταθεῖ ὁ ἰσχυρισμὸς ὅτι προ-
1716πολεμικῶς δὲν ὑφίσταντο ἐκπαιδευτικὰ τέλη, διότι διὰ τῶν
1717νόμων ποὺ ἐμνημόνευσα εἶχον καθιερωθῆ ἐκπαιδευτικὰ τέλη
1718καί, μάλιστα, εἰς λίαν ὑψηλὸν ἐπίπεδον, ἐν συγκρίσει μὲ τὸ
1719σήμερον ἰσχῦον καθεστὼς τῶν τελῶν αὐτῶν.
1720Τὸ δεύτερον ἐπιχείρημα, τὸ ὁποῖον ἐπεκαλέσθησαν οἱ
1721κ. κ. συνάδελφοι, οἱ ἐπικρίναντες τὸ Ν. Δ. 3585, ἦτο ὅτι ἡ
1722ἐπιβάρυνσις, ἡ ὁποία καθιεροῦται διὰ τοῦ Ν. Δ. τούτου, εἶ-
1723ναι τεραστία, ὅτι ἀνεγείρει ἀπροσπέλαστα τείχη διὰ τὴν νε-
1724ολαίαν καὶ ὅτι εἶχεν ὡς ἀποτέλεσμα τὴν μείωσιν τοῦ ἀρι-
1725θμοῦ τῶν φοιτώντων, εἰς τὰ Γυμνάσια τῆς χώρας μας καὶ εἰς
1726ὅλα τὰ Σχολεῖα τῆς Μέσης Ἐκπαιδεύσεως, μαθητῶν.
1727Ἀπὸ τὰ στοιχεῖα τὰ ὁποῖα ἔχω εἰς τὴν διάθεσίν σας—
1728καὶ τὰ ὁποῖα ἐμνημόνευσα προηγουμένως — προκύπτει ὅτι
1729ἡ ἐπιβάρυνσις οὔτε τεραστία, ἀλλὰ οὔτε καὶ δυσβάστακτος
1730εἶναι ἐν συγκρίσει μὲ τὴν ἐπιβάρυνσιν τοῦ 1928, ἡ ὁποία
1731ἀνήρχετο, ἐπαναλαμβάνω εἰς δραχμὰς 540, οὔτε μὲ τὴν
1732ἐπιβάρυνσιν τοῦ 1939, ἡ ὁποία ἐκυμαίνετο μεταξὺ 675 καὶ
17331335 δραχμῶν. Καὶ δὲν δύναται νὰ συγκριθῇ ἐν πάσῃ περι-
1734πτώσει, οὔτε ἡ ἐπιβάρυνσις τοῦ 1928 οὔτε τοῦ 1939 μὲ τὴν
1735καθιερουμένην ἑνοποίησιν τῶν ἐκπαιδευτικῶν τελῶν, τὰ ὁ-
1736ποῖα ὑπενθυμίζω εἰς τοὺς κυρίους συναδέλφους εἶναι διὰ τὰς
1737τρεῖς πρώτας τάξεις 340 δραχμαί, διὰ τὰς ἑπομένας 500
1738καὶ διὰ τὰς τελευταίας 550.
1739Ἐπίσης, δὲν εὐσταθεῖ τὸ ἐπιχείρημα καὶ ὁ ἰσχυρισμὸς
1740ὅτι λόγῳ τῆς λήψεως τοῦ μέτρου αὐτοῦ ἀπὸ τὴν Κυβέρνησιν
1741ἐμειώθη ὁ ἀριθμὸς τῶν φοιτώντων εἰς τὰ σχολεῖα Μέσης
1742Ἐκπαιδεύσεως, μαθητῶν. Κατὰ τὸ 1939–40 οἱ φοιτῶντες
1743εἰς τὰ σχολεῖα Μέσης Ἐκπαιδεύσεως μαθηταὶ ἀνήρχοντο
1744εἰς 124.000. Τὸ 1953–54 οἱ μαθηταὶ ἀνήρχοντο εἰς 184.
1745000, τὸ 1954–55 εἰς 186.000, τὸ 1955–56 εἰς 185.000
1746περίπου, τὸ 1956–57 εἰς 193.584. Εἶχε δὲ ἤδη ἀπὸ τοῦ
17471956 ἐφαρμοζόμενον καὶ ἐκτελούμενον τὸ Ν.Δ. τοῦ ὁποίου
1748ζητεῖται σήμερον ἡ ἀκύρωσις καὶ τώρα, ὅτε εἰσήλθομεν πλέ-
1749ον εἰς τὸ σχολικὸν ἔτος 1957–58 εἶχον ἐγγραφῆ μέχρι τῆς
175020ῆς Ὀκτωβρίου 1957, 193,781 μαθηταὶ εἰς ὅλα τὰ Δη-
1751μόσια Γυμνάσια τοῦ Κράτους. Εἰρήσθω ἐν παρόδῳ ὅτι μέχρι
1752τῆς 20ῆς Ὀκτωβρίου δὲν εἶχε συμπληρωθῆ ὁλόκληρος ὁ ἀ-
1753ριθμός, διότι ἐμεσολάβησεν ἡ ἐπιδημία τῆς γρίππης καὶ ἐκ
1754τοῦ λόγου τούτου παρέστη ἀνάγκη νὰ παρατείνωμεν μέχρι
1755τῆς 11ης Νοεμβρίου τὴν προθεσμίαν καὶ ἐπετρέψαμεν τὰς
1756ἐκπροθέσμους ἐγγραφάς. Βασίμως ἠμπορεῖ κανεὶς νὰ συμ-
1757περάνῃ καὶ ὑποθέσῃ ὅτι οἱ ἐγγραφέντες μαθηταὶ μέχρι τῆς
175811ης Νοεμβρίου 1957 προστιθέμενοι εἰς τοὺς 193.781, ἀπο-
1759τελοῦν ἄθροισμα πολὺ μεγαλύτερον ἀπὸ τὸν ἀριθμὸν τῶν μα-
1760θητῶν τοῦ παρελθόντος σχολικοῦ ἔτους.
1761§82Π. ΤΖΑΝΝΕΤΑΚΗΣ. Τὸ 1955–56;
1762§83Α. ΓΕΡΟΚΩΣΤΟΠΟΥΛΟΣ. (Ὑπ. Παιδείας). 185.
1763000 περίπου.
1764§84Π. ΤΖΑΝΝΕΤΑΚΗΣ. Ἡ στατιστικὴ ἐπετηρὶς ἔχει
1765163.000.
1766§85Α. ΓΕΡΟΚΩΣΤΟΠΟΥΛΟΣ (Ὑπ. Παιδείας). Σᾶς ἐ-
1767παναλαμβάνω ὅτι τὸ σύνολον τῶν μαθητῶν τῶν ἐγγραφέντων
1768τὸ 1955–56 εἶναι 185.413. Σύνολον μαθητῶν ἐγγραφέν-
1769των τὸ 1956–57, 193.584, καὶ τὸ 1957–58, δηλαδὴ μέ-
1770χρι τῆς 20ῆς Ὀκτωβρίου 1957, 193.781. Αὐτὰ εἶναι τὰ
1771στοιχεῖα, κύριε συνάδελφε, τὰ ὁποῖα συνεγκεντρώσαμεν ἀπὸ
1772τὰ δελτία τὰ ὁποῖα συνεκεντρώθησαν ἀπὸ τὰ δελτία τὰ ὁ-
1773ποῖα ὑποβάλλονται κατὰ μῆνα ἀπὸ τοὺς Διευθυντὰς τῶν ἀνὰ
1774τὴν χώραν Γυμνασίων. Ἔχω δὲ τὴν δυνατότητα νὰ σᾶς δώ-
1775σω καὶ ἀναλυτικῶς τοὺς ἐγγραφέντας κατὰ τάξιν τὸ 1956
1776–57, πρᾶγμα ὅμως, τὸ ὁποῖον δὲν θεωρῶ ἀναγκαῖον. Ἐπί-
1777σης δὲν ἠμπορεῖ νὰ εὐσταθήσῃ ὁ ἰσχυρισμὸς ὅτι λόγῳ τῆς
1778οἰκονομικῆς δυσπραγίας παρετηρήθη ἡ μνημονευθεῖσα κα-
1779θυστέρησις περὶ τὰς ἐγγραφάς. Ἐλέχθη καὶ αὐτὸ κατὰ τὴν
1780συζήτησιν τῆς παρελθούσης Τετάρτης. Ὡς προκύπτει ἀπὸ
1781τὰ ἀρχεῖα τοῦ Ὑπουργείου καθ’ ἕκαστον ἔτος, ἀνεξαρτήτως
1782ὑπάρξεως ηὐξημένης ἢ μὴ εἰσφορᾶς ἐκπαιδευτικῶν τελῶν,
1783ὑπάρχει πάντοτε καθυστέρησις, ὀφειλομένη εἴτε εἰς λόγους
1784οἰκονομικούς, εἴτε εἰς λόγους ὑγείας, εἴτε εἰς ἀδιαφορίαν ὡ-
1785ρισμένων κηδεμόνων καὶ γονέων νὰ ἐγγράψουν ἐμπροθέσ-
1786μως τὰ τέκνα των, εἴτε εἰς ἄλλους λόγους.
1787Τρίτον ἐπιχείρημα, τὸ ὁποῖον ἐπεκαλέσθησαν οἱ ἐπι-
1788κριταὶ τοῦ Ν. Δ)τος, ἦτο ὅτι ἡ Κυβέρνησις προσπαθεῖ νὰ
1789καταστήσῃ τὴν Μέσην Παιδείαν εἰδικώτερον, ἢ τὴν Παιδεί-
1790αν γενικώτερον, προνόμιον τοῦ πλούτου καὶ τῆς ὀλιγαρχίας.
1791Ἀποκρούω μὲ ἀγανάκτησιν τὸν ἰσχυρισμὸν αὐτὸν καὶ ὀφεί-
1792λω νὰ τονίσω ὅτι ἐπιβάλλονται μὲν ηὐξημένα διὰ τῆς ἑνο-
1793ποιήσεως τέλη, πλὴν ὅμως, εἶναι τόσον εὐρεῖα ἡ ἐπέκτασις
1794τῶν ἀπαλλαγῶν εἰς διαφόρους κατηγορίας οἰκονομικῶς ἀ-
1795δυνάτων πολιτῶν, ὥστε καταντᾷ τὸ ποσοστὸν τῶν ἀπαλλασ-
1796σομένων νὰ ἀνέρχεται εἰς 40% τοῦ συνολικοῦ ἀριθμοῦ τῶν
1797φοιτώντων εἰς ὅλα τὰ σχολεῖα τῆς Μέσης Ἐκπαιδεύσεως
1798μαθητῶν.
1799Δυστυχῶς, δὲν εἶμαι εἰς θέσιν νὰ δώσω εἰς τὸ Σῶμα ἀ-
1800κριβῆ στοιχεῖα, διότι εἶναι λίαν δυσχερὴς ἡ ἐξεύρεσις τοῦ
1801συνολικοῦ ἀριθμοῦ τῶν ἀπαλλασσομένων. Ἀπὸ τὸ Γενικὸν
1802Λογιστήριον μὲ διεβεβαίωσαν ὅτι ὁ ἀριθμὸς αὐτὸς εἶναι με-
1803ταξὺ 36% καὶ 40%. Ἀπὸ τὰ στοιχεῖα τὰ ὁποῖα ἔχω εἰς τὸ
1804Ὑπουργεῖον μου, ὁ ἀριθμὸς αὐτός, εἰς ἀπόλυτον ἀριθμὸν κυ-
1805μαίνεται μεταξὺ 76 καὶ 80 χιλιάδων. Περιορίζομαι νὰ ἀνα-
1806φέρω ὅτι ὁλικῆς ἀπαλλαγῆς μὲ τὴν παρ. 2 τοῦ ἄρθρου 1 τοῦ
1807Ν. Δ)τος τοῦ ὁποίου ζητεῖται ἡ ἀκύρωσις, τυγχάνουν οἱ ἀ-
1808ριστοῦχοι μαθηταί, δηλαδὴ ἐκεῖνοι οἱ ὁποῖοι ἔχουν βαθμὸν
180918,5 καὶ ἄνω, οἱ μαθηταὶ τῶν σεισμοπλήκτων περιοχῶν, οἱ
1810ἄποροι μαθηταί, οἱ μαθηταὶ τέκνα ἀναπήρων καὶ θυμάτων
1811πολέμου, οἱ μαθηταὶ τέκνα ἀπόρων πολυτέκνων καὶ οἱ ἄ-
1812ποροι μαθηταὶ διαφόρων Γυμνασίων τὰ ὁποῖα λειτουργοῦν
1813εἰς περιοχὰς τῆς χώρας αἱ ὁποῖαι τελοῦν ὑπὸ εἰδικὰς συν-
1814θήκας, εἴτε διότι ἐδοκιμάσθησαν ἀπὸ θεομηνίας, εἴτε διότι
1815συντρέχουν ἄλλοι εἰδικοὶ λόγοι, ὅπως διὰ τὴν Δωδεκάνησον
1816καὶ δι’ ἄλλας παραμεθορίους περιοχάς. Ὁλικῆς ἀπαλλαγῆς
1817τυγχάνει, ἀλλὰ κατὰ ποσοστὸν 20% εἰς ἕκαστον Γυμνάσιον,
1818πληθώρα ἄλλων μαθητῶν, ὅπως π. χ. ὁ ἐπὶ πλέον τῶν δύο
1819ἀδελφῶν φοιτῶν εἰς τὸ σχολεῖον, οἱ ἄποροι μαθηταὶ ἐκ Β.
1820Ἠπείρου, Κύπρου, Ρωσίας, Ρουμανίας, Πολωνίας, Κίνας,
1821κ.λ.π., τῶν νήσων Ἴμβρου καὶ Τενέδου, οἱ μαθηταὶ τέκνα
1822ἀπόρων ἀναπήρων καὶ θυμάτων πολέμου τοῦ ἀμάχου πλη-
1823θυσμοῦ ὁ ὁποῖος οὐδεμίαν ἄλλην οἰκονομικὴν προστασίαν
1824ἔχει διότι μὲ τὸν Α. Ν., ἂν δὲν ἀπατῶμαι, 1584 περὶ Συντα-
1825ξιοδοτικοῦ Κώδικος κατηργήθησαν αἱ συντάξεις τοῦ ἀμά-
1826χου πληθυσμοῦ, οἱ μαθηταὶ τέκνα φυματικῶν ἀπόρων, οἱ ἄ-
1827ποροι μαθηταὶ τέκνα πολιτῶν ὑποστάντων ὁλοκληρωτικὴν
1828καταστροφὴν τῆς περιουσίας των κατὰ τὴν κατοχὴν καὶ οἱ
1829μαθηταὶ οἱ προαχθέντες μὲ βαθμὸν 16 καὶ ἄνω. Μετὰ ἀκο-
1830λουθεῖ ἄλλη ἀπαλλαγή, εἰς ποσοστὸν 30% κατὰ Γυμνάσιον.
1831Εἰς τὴν ἀπαλλαγὴν αὐτὴν ὑπάγονται τὰ τέκνα πολιτικῶν
1832καὶ στρατιωτικῶν συνταξιούχων, τῶν συνταξιούχων τοῦ ΙΚΑ,
1833τῶν κληρικῶν, τῶν δημοσίων ὑπαλλήλων, τῶν Δημοτικῶν
1834καὶ Κοινοτικῶν ὑπαλλήλων, τῶν στρατιωτικῶν ἐν ἐνεργείᾳ,
1835τῶν ὑπαλλήλων τῶν ἀτμηλάτων σιδηροδρόμων, τῶν ἀστυνο-
1836μικῶν, τῶν ὑπαλλήλων τῆς Πυροσβεστικῆς Ὑπηρεσίας, οἱ
1837μαθηταὶ τέκνα ἀπόρων ἐργατῶν, οἱ ἄποροι μαθηταὶ τῶν σει-
1838σμοπλήκτων περιοχῶν Ἑπτανήσου, Θεσσαλίας, Θήρας κλπ.,
1839ὡς καὶ ὁ ἕτερος τῶν δύο ἀδελφῶν ἐφ’ ὅσον εἶναι ἄπορος. Ἐκ
1840τῶν ἀριθμῶν τοὺς ὁποίους ἐπεκαλέσθην καὶ ἐκ τῶν ἐξαιρέ-
1841σεων τὰς ὁποίας ἐμνημόνευσα προκύπτει ὅτι λαμβάνεται σο-
1842βαρωτάτη πρόνοια διὰ νὰ διευκολυνθοῦν εἰς τὴν φοίτησίν
1843των εἰς τὰ σχολεῖα τῆς Μέσης Ἐκπαιδεύσεως ἅπαντες οἱ
1844μαθηταὶ ἐκεῖνοι, οἱ ὁποῖοι ἀνήκουν εἰς οἰκογενείας τῶν ὁποί-
1845ων ἡ οἰκονομικὴ εὐρωστία δύναται νὰ ἀμφισβητηθῇ. Ὁ ἐξ
1846Ἀθηνῶν συνάδελφος κ. Τσάτσος ἐπεκαλέσθη βεβαίως ἓν ἐ-
1847πιχείρημα, τὸ ὁποῖον δὲν ἀμφισβητῶ, ὅτι δημιουργεῖ πρα-
1848κτικὸν πρόβλημα. Τοῦτο εἶναι, ὅμως, ἓν πραγματικὸν γεγο-
1849νὸς τὸ ὁποῖον δὲν δύναται νὰ τὸ καταλογίσῃ εἰς βάρος τῆς
1850Κυβερνήσεως. Ἐπεκαλέσθη τὸ γεγονὸς ὅτι τὸ Συμβούλιον
1851τῆς Ἐπικρατείας, κατόπιν προσφυγῆς ἐνδιαφερομένων ἐθε-
1852ώρησε τὴν παρ. 2 τοῦ ἄρθρου 1 τὴν καθιεροῦσαν τὰς ἀπαλ-
1853λαγὰς ὡς ἀντισυνταγματικήν, καὶ ἀκυρωτέαν ἐπὶ τῷ λόγῳ
1854τούτῳ. Τὸ γεγονὸς αὐτὸ ἀκόμη δὲν τὸ γνωρίζω ἐπισήμως,
1855ἀλλὰ ἐζήτησα καὶ θὰ μοῦ στείλουν τὴν σχετικὴν ἀπόφασιν.
1856Ἡ ἀπόφασις αὐτὴ δημιουργεῖ ἕνα πρόβλημα πλὴν ὅμως τὸ
1857γεγονὸς ὅτι τὸ Συμβούλιον τῆς Ἐπικρατείας ἠκύρωσε διά-
1858ταξιν, ἡ ὁποία εἶναι εὐνοϊκὴ ὑπὲρ ὡρισμένων κατηγοριῶν
1859πολιτῶν, δὲν σημαίνει ὅτι πρέπει νὰ καταλογισθῇ εἰς βά-
1860ρος τῆς Κυβερνήσεως. Ἀντιθέτως ὑπογραμμίζει τὸ ἐνδια-
1861φέρον τῆς Κυβερνήσεως ἡ ὁποία νομοθετοῦσα καὶ λαμβάνου-
1862σα μέτρα διὰ τῶν ὁποίων καθιεροῦται ἡ ἑνοποίησις τῶν ἐκ-
1863παιδευτικῶν τελῶν, ἔλαβε παραλλήλως μέτρα διὰ τῶν ὁ-
1864ποίων ἀπαλλάσσει ὡρισμένας κατηγορίας πολιτῶν, τοὺς ὁ-
1865ποίους ἔκρινεν ἀξίους προστασίας, ἀπὸ τὰ ἐκπαιδευτικὰ αὐ-
1866τὰ τέλη.
1867§86Θ. ΤΣΑΤΣΟΣ. Κύριε Ὑπουργέ, ἐδῶ δὲν γίνεται συ-
1868ζήτησις, ὅσον ἀφορᾷ τὸ θέμα τοῦ ἐὰν καλῶς ἢ κακῶς ἐγένον-
1869το αἱ ἐξαιρέσεις. Οὐδεμία ἐκ τῶν γενομένων ἐξαιρέσεων δια-
1870φωνία, ἀπὸ ἀπόψεως θετέου δικαίου, ἀλλὰ εἴχομεν ἐπιστή-
1871σει τὴν προσοχὴν τοῦ κ. Ὑπουργοῦ τῶν Οἰκονομικῶν, ὑπο-
1872στηρίξαντος, τότε, τὸ Ν. Δ)γμα, ὅτι δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ
1873θεσπίζωνται ἐξαιρέσεις διὰ πράξεως κατ’ ἐξουσιοδότησιν ἐκ-
1874διδομένης. Ἐν τούτοις πρὸς ἀποφυγὴν τῆς συζητήσεως, ὅ-
1875σον ἀφορᾷ τὰς θετέας ἐξαιρέσεις ἐνώπιον τῆς Ἐπιτροπῆς, ὁ
1876κ. Ὑπουργὸς ἐπροτίμησε τὴν ὁδὸν τῶν ἐξαιρέσεων διὰ δυνη-
1877τικῆς πράξεως καὶ αὐτὴ εἶναι ἡ πηγὴ τοῦ κακοῦ. Τὸ νομι-
1878κὸν θέμα συζητεῖται αὐτὴν τὴν στιγμὴν ὡς ἔχει ὁ νόμος
1879μετὰ τὴν ἀκυρωτικὴν ἀπόφασιν, διότι ὁ νόμος εἶναι χω-
1880λός.
1881Ἐπιτρέψατέ μου νὰ ἐπιστήσω τὴν προσοχήν σας —
1882καὶ τὸ θέμα ἀσφαλῶς σᾶς ἐνδιαφέρει — ἐπὶ τοῦ ὅτι ἡ ὑπό-
1883θεσις τοῦ Συμβουλίου τῆς Ἐπικρατείας ἡ ληφθεῖσα νὰ κρίνῃ
1884ἐπὶ σειρᾶς ἀντισυνταγματικοτήτων, περιωρίσθη νὰ κρίνῃ
1885τὴν ἀκύρωσιν τῆς πράξεως ἐπὶ τῇ βάσει τῆς πρώτης ἐκ τῶν
1886ὑποβληθεισῶν καὶ ἀπομένουν πρὸς ἔρευναν ὅλαι αἱ λοιπαὶ
1887ἀντισυνταγματικότητες τῶν σχετικῶν διατάξεων. Συνεπῶς
1888θὰ ἦτο σφάλμα νὰ λυθῇ τὸ θέμα ἐὰν δὲν λυθῇ κατὰ πόσον
1889ἡ διάρθρωσις ὅλων τῶν ἐξαιρέσεων, ἐν συσχετισμῷ πρὸς τὰ
1890ἰδιωτικὰ ἐκπαιδευτήρια, δὲν ἐνέχει διατάξεις ἀντισυνταγ-
1891ματικάς. Ἐφιστῶ τὴν προσοχήν σας νὰ μὴ εὑρεθῶμεν πάλιν
1892πρὸ τοῦ ἀπροόπτου αὐτοῦ.
1893§87Α. ΓΕΡΟΚΩΣΤΟΠΟΥΛΟΣ (Ὑπ. Παιδείας). Ἔχω
1894καὶ ἄλλην πληροφορίαν, ὅτι ἐξεδόθησαν δύο ἀποφάσεις τοῦ
1895Συμβουλίου τῆς Ἐπικρατείας ἐπὶ τῇ βάσει ἄλλης προσφυ-
1896γῆς καὶ ἐζήτησα ὅπως προσκομισθοῦν καὶ αἱ δύο ἀποφάσεις
1897τοῦ Συμβουλίου, διὰ νὰ ληφθοῦν τὰ ἐπιβαλλόμενα μέτρα.
1898Ἐπιχείρημα τὸ ὁποῖον μετ’ ἐπιμονῆς ἐπίσης προβάλ-
1899λουν οἱ κ. κ. συνάδελφοι, εἶναι τὸ ὅτι ἐφ’ ὅσον ἀπὸ τὸν προ-
1900ϋπολογισμὸν τοῦ τρέχοντος οἰκονομικοῦ ἔτους προκύπτουν
1901περισσεύματα, οὐδεὶς ὑπάρχει λόγος νὰ γίνῃ αὐτὴ ἡ πρόσ-
1902θετος ἐπιβάρυνσις τῶν γονέων καὶ κηδεμόνων τῶν μαθητῶν
1903τῶν φοιτώντων εἰς τὴν Μέσην Ἐκπαίδευσιν. Δὲν θέλω νὰ εἰ-
1904σέλθω εἰς τὴν Παιδείαν ἐξαιρετικῶς ὀλισθηρὰν ὅπως εἶναι
1905τὸ δημοσιογραφικὸν θέμα, ἀλλὰ εἶμαι εἰς θέσιν νὰ γνωρίζω
1906ὅτι τὰ περισσεύματα αὐτά, περὶ τῶν ὁποίων γίνεται λόγος,
1907εἰς τὰ ἀναμορφωθέντα στοιχεῖα τοῦ Προϋπολογισμοῦ, τῶν
1908ὁποίων ὅλοι ἔχετε λάβει γνῶσιν, δὲν ὑπάρχουν εἰς τὴν πρα-
1909γματικότητα, διότι ἐχρησιμοποιήθησαν διὰ τὴν κάλυψιν σο-
1910βαρῶν ἀναγκῶν, αἱ ὁποῖαι προκύπτουν ἀπὸ τὴν ἐκτέλεσιν
1911τοῦ Προϋπολογισμοῦ.
1912§88Π. ΤΖΑΝΝΕΤΑΚΗΣ. Ἐξαίρεσις γίνεται μόνον διὰ τὴν
1913Παιδείαν.
1914§89Α. ΓΕΡΟΚΩΣΤΟΠΟΥΛΟΣ (Ὑπ. Παιδείας). Ἕτε-
1915ρον ἐπιχείρημα τὸ ὁποῖον ἐπεκαλέσθησαν οἱ ἀγορηταὶ οἱ ἐ-
1916πικρίνοντες τὸ νομ. διάταγμα ἦτο ὅτι γίνεται παραβίασις
1917τοῦ ἄρθρου 16 τοῦ Συντάγματος, τὸ ὁποῖον ὁμιλεῖ περὶ τῆς
1918ἀσκήσεως ἐποπτείας ἐπὶ τῆς Παιδείας ἀπὸ μέρους τοῦ Κρά-
1919τους καὶ τῆς παροχῆς αὐτῆς δαπάναις ἢ τοῦ Κράτους ἢ τῶν
1920Ὀργανισμῶν Αὐτοδιοικήσεως.
1921Δὲν νομίζω ὅτι πρέπει νὰ ἐπεκταθῶ εἰς τὸ ἐπιχείρημα
1922αὐτό. Ἀρκεῖ νὰ ἐπικαλεσθῶ τὸ γεγονὸς ὅτι εἰς τὴν ἑτέραν
1923παράγραφον τοῦ ἄρθρου 16 ὅπου κατ’ ἀντιδιαστολήν, καθο-
1924ρίζεται ρητῶς ὅτι ἡ στοιχειώδης Παιδεία εἶναι ὑποχρεωτική,
1925παρέχεται δὲ δωρεὰν ἐκ μέρους τοῦ Κράτους, προκύπτει σα-
1926φῶς ὅτι ἐὰν τὸ Κράτος ἔχῃ τὴν εὐχέρειαν νὰ παρέχῃ δω-
1927ρεὰν τὴν Μέσην Παιδείαν, πρᾶγμα τὸ ὁποῖον θὰ ἦτο ἰδεῶ-
1928δες, δέχεται νὰ τὸ πράξῃ. Ὑποχρεωτικῶς καὶ ἐπιτακτικῶς
1929καθιεροῦται ὁ κανὼν τῆς παροχῆς τῆς στοιχειώδους ἐκπαι-
1930δεύσεως δωρεὰν ἀπὸ τὴν διατύπωσιν τοῦ ἄρθρου 16 τοῦ Συν-
1931τάγματος.
1932Ἐπιδίωξις ὅλων μας, καὶ τῶν ἀνηκόντων εἰς τὴν Ἀν-
1933τιπολίτευσιν καὶ τῶν ἀνηκόντων εἰς τὴν Συμπολίτευσιν εἶ-
1934ναι ἡ δημιουργία τῶν καταλλήλων ἐκείνων συνθηκῶν, αἱ ὁ-
1935ποῖαι θὰ ἐπιτρέψουν κάποτε νὰ ἐπεκταθῇ ἡ παροχὴ τῆς Μέ-
1936σης Παιδείας εἰς ὅλους τοὺς βουλομένους νὰ τύχουν ταύτης
1937καὶ νὰ παρέχεται εἰς ὅλους αὐτοὺς ἀπολύτως δωρεάν. Ὑ-
1938πενθυμίζω, ὅμως, ὅτι ὑπὸ τὰς κρατούσας σήμερον συνθήκας,
1939μὲ τὰς τεραστίας ἀνάγκας αἱ ὁποῖαι παρουσιάζονται εἰς ὅ-
1940λους τοὺς τομεῖς τῆς ἐκπαιδεύσεως καὶ λαμβανομένων ὑπ’
1941ὄψει τῶν δημοσιονομικῶν συνθηκῶν ὑπὸ τὰς ὁποίας τελεῖ ἡ
1942χώρα μας, δὲν εἶναι ὀρθὸν νὰ ὑποστηρίζωμεν καὶ προσφέρο-
1943μεν κακὴν ὑπηρεσίαν εἰς τὴν κοινὴν γνώμην, ὅταν ὑποστη-
1944ρίζωμεν ὅτι πρέπει ἡ Μέση Ἐκπαίδευσις νὰ παρέχεται δω-
1945ρεὰν καὶ ὅτι αἱ Κυβερνήσεις αἱ ὁποῖαι δὲν παρέχουν τὴν Μέ-
1946σην Παιδείαν δωρεὰν εἰς τὴν Ἑλλάδα, πράττουν πρᾶξιν
1947ἀντεθνικήν.
1948Ἐπαναλαμβάνω ὅτι πόθος καὶ ἐπιδίωξις ὅλων μας εἶ-
1949ναι νὰ καταστῇ δυνατὴ ἡ παροχή, δωρεάν, τῆς Μέσης Παι-
1950δείας. Νομίζω ὅτι θὰ αἰσθανθῶμεν ὅλοι βαθεῖαν ἀνακούφι-
1951σιν, ὅταν τοῦτο καταστῇ δυνατὸν νὰ ἐπιτευχθῇ. Ὑπὸ τὰς ση-
1952μερινὰς ὅμως, συνθήκας νομίζω, ὅτι ἡ ὑποστήριξις ἑνὸς τοι-
1953ούτου αἰτήματος δεικνύει ἔλλειψιν τοῦ αἰσθήματος εὐθύνης,
1954ἔναντι τοῦ Ἑλληνικοῦ λαοῦ, ὁ ὁποῖος καλεῖται νὰ πιστεύσῃ
1955εἰς τὰ κηρύγματα ταῦτα, τὰ ὁποῖα εἰς τὴν πρᾶξιν εἶναι ἀνε-
1956φάρμοστα καὶ τὰ ὁποῖα ἄλλωστε εἰς οὐδεμίαν τῶν Δυτικῶν
1957Χωρῶν ἐφαρμόζονται. Παντοῦ, βεβαίως, ὑπάρχει τάσις καὶ
1958ἐπεκτάσεως καὶ καθιερώσεως τοῦ ὑποχρεωτικοῦ τῆς Μέσης
1959Παιδείας εἰς εὐρύτερον ἀριθμὸν μαθητῶν, αὐξανομένων τῶν
1960ὁρίων τῆς ὑποχρεωτικῶς παρεχομένης Παιδείας. Παντοῦ
1961καταβάλλεται προσπάθεια ὅπως ἐπιβαρύνεται ὅσον τὸ δυνα-
1962τὸν ὀλιγώτερον ὁ κόσμος τῶν μαθητῶν ἐκείνων ποὺ φοιτοῦν
1963εἰς τὴν Μέσην Ἐκπαίδευσιν. Εἰς οὐδεμίαν, ὅμως, χώραν, ὡς
1964προκύπτει ἀπὸ τὰ στοιχεῖα τὰ ὁποῖα συνεκέντρωσα καὶ ἀπὸ
1965στατιστικὰς τὰς ὁποίας ἔχει κάμει καὶ ἡ ΟΥΝΕΣΚΟ, εἰς ἓν
1966ὀγκωδέστατον τεῦχος, παρέχεται δωρεὰν ἡ Μέση Παιδεία.
1967Ἐπιμερίζονται τὰς δαπάνας τῆς Μέσης Παιδείας αἱ τοπι-
1968καὶ Κυβερνήσεις ἢ οἱ Ὀργανισμοὶ Τοπικῆς Αὐτοδιοικήσε-
1969ως πάντοτε μὲ τοὺς ἰδιώτας, μὲ κατισχύουσαν ἀρχὴν ὅτι θὰ
1970πρέπει νὰ ἀπαλλάσσωνται ἐκεῖνοι οἱ ὁποῖοι δὲν ἔχουν τὴν οἰ-
1971κονομικὴν δυνατότητα νὰ συνεισφέρουν. Ἐφαρμόζονται δὲ
1972διάφοροι μέθοδοι, εἴτε διὰ τῆς ἀμέσου ἐπιδοτήσεώς της, διὰ
1973τῆς παροχῆς ὑποτροφιῶν, εἴτε διὰ τῆς ἀπαλλαγῆς ἀπὸ τῶν
1974ἐκπαιδευτικῶν τελῶν.
1975Ἐκ τῶν ὅσων εἶχον τὴν τιμὴν νὰ εἴπω πρὸ ὀλίγου πρὸς
1976ὑμᾶς, προκύπτει ὅτι ὁ ἀντικειμενικῶς ἐξετάζων τὰ πράγ-
1977ματα πρέπει νὰ καταλήξῃ εἰς τὸ συμπέρασμα ὅτι ὄχι μόνον
1978εἶναι ἀδύνατος ἡ ἐπέκτασις τῆς δωρεὰν παροχῆς τῆς Ἀνω-
1979τέρας Ἐκπαιδεύσεως, ἀλλὰ καὶ ἡ καθιέρωσις ἀπολύτου ἀ-
1980παλλαγῆς ἀπὸ τὰ τέλη Μέσης Ἐκπαιδεύσεως διὰ τοὺς μα-
1981θητὰς τῆς κατηγορίας αὐτῆς.
1982Ὀφείλω πάντως νὰ ὁμολογήσω ὅτι μὲ ἰδιαιτέραν ἱκα-
1983νοποίησιν καὶ εὐχαρίστησιν ἐσημείωσα τὴν δήλωσιν τοῦ κ.
1984Συναρχηγοῦ τῶν Φιλελευθέρων ὅτι ἀναθεωρῇ τὰς παλαιάς
1985του ἀντιλήψεις καὶ ὅτι ἀποκηρύσσει τὰς ἀρχὰς ἐκείνας ἐπὶ
1986τῶν ὁποίων εἶχε στηρίξει τὴν πολιτικήν του κατὰ τὸ παρ-
1987ελθόν, ὅταν διετέλεσεν Ὑπουργὸς τῆς Παιδείας, διακηρύ-
1988ξας σήμερον ὅτι ἡ πολιτικὴ αὐτὴ εἶναι ἐγκληματικὴ καὶ θὰ
1989πρέπει νὰ ἐγκαταλειφθῇ, διότι εἶναι ἀναγκαῖον νὰ παρέχε-
1990ται δωρεὰν εἰς ὅλους ἡ Μέση Ἐκπαίδευσις.
1991Κατὰ τὴν διάρκειαν τῆς προχθεσινῆς συζητήσεως ἐθί-
1992γη καὶ ἓν ἄλλο θέμα, τὸ ὁποῖον νομίζω ὅτι δὲν πρέπει νὰ
1993περάσῃ ἀπαρατήρητον. Κατηγορήθη ἡ Κυβέρνησις καὶ διὰ
1994μίαν ἄλλην ἐνέργειάν της. Κατηγορήθη δηλαδή, ὅτι ἠθέτη-
1995σε δοθεῖσαν ὑπόσχεσιν περὶ συγκροτήσεως Ἐπιτροπῆς Κοι-
1996νοβουλευτικῆς ἢ Διακομματικῆς, ἡ ὁποία θὰ ἀνελάμβανε νὰ
1997ἐξετάσῃ τὸ ὅλον θέμα τῆς Παιδείας καὶ νὰ προτείνῃ ἢ νὰ χα-
1998ράξῃ μίαν νέαν ἐκπαιδευτικὴν πολιτικήν, ἡ ὁποία θὰ κατέ-
1999τεινεν εἰς τὴν ἐξύψωσιν τῆς Παιδείας. Ὀφείλω νὰ δηλώσω
2000ὅτι ἡ Κυβέρνησις οὐδεμίαν τοιαύτην ὑπόσχεσιν ἔδωσεν. Ἀ-
2001ληθὲς εἶναι ὅτι ὑπεσχέθη νὰ μελετήσῃ τὴν πρότασιν τὴν ὁ-
2002ποίαν εἶχε διατυπώσει, ἐὰν δὲν ἀπατῶμαι, ὁ κ. συναρχηγὸς
2003τῶν Φιλελευθέρων, καὶ κατόπιν μελέτης τοῦ ὅλου θέματος
2004κατέληξεν εἰς τὸ συμπέρασμα ὅτι ἡ συγκρότησις Κοινοβου-
2005λευτικῆς ἢ Διακομματικῆς Ἐπιτροπῆς πρὶν ἢ γίνῃ ἔρευνα
2006τῶν θεμάτων ἀπὸ ἀπόψεως τεχνικῆς καὶ πρὶν ἢ καταρτισθῇ
2007ἓν λεπτομερὲς διάγραμμα θὰ ἐδημιούργει ἀδιέξοδον εἰς τὴν
2008Κοινοβουλευτικὴν ἢ τὴν Διακομματικὴν Ἐπιτροπήν, ἡ ὁ-
2009ποία θὰ εὑρίσκετο εἰς τὴν ἀνάγκην νὰ κάμῃ ὅλην αὐτὴν
2010τὴν ἐργασίαν, πελαγοδρομοῦσα μέσα εἰς ἀτελειώτους λεπτο-
2011μερείας καὶ θὰ κατέληγε νὰ κάμῃ τὸ ἔργον αὐτὸ τὸ ὁποῖον
2012κάμνει σήμερον ἡ συγκροτηθεῖσα ἀπὸ τὴν Κυβέρνησιν Ἐπι-
2013τροπή, μὲ ἐπιμέλειαν καὶ μόχθον ἀξιόλογον.
2014Τὰ μέλη τῆς Ἐπιτροπῆς, κύριοι συνάδελφοι, ἡ ὁποία
2015σήμερον ἐργάζεται ἐπὶ τοῦ θέματος τὸ ὁποῖον ἐτέθη αὐτοῖς
2016ἀπὸ τὴν Κυβέρνησιν, δὲν πρόκειται νὰ χαράξουν τὴν ἐθνι-
2017κὴν ἐκπαιδευτικὴν πολιτικήν. Τὴν πολιτικὴν αὐτὴν θὰ
2018τὴν χαράξῃ ὁ πολιτικὸς κόσμος καὶ ἡ πολιτικὴ ἡγεσία διὰ τῶν
2019κοινοβουλευτικῶν της μελῶν. Ἡ Ἐπιτροπὴ αὐτή, ἀποτε-
2020λουμένη ἀπὸ εἰδικοὺς καὶ τεχνικοὺς κύριον ἔργον ἔχει νὰ
2021ἀποκαθάρῃ τὸ ἔδαφος ἀπὸ ὅλα ἐκεῖνα τὰ ἐμπόδια, τὰ ἀνα-
2022γόμενα εἰς τεχνικῆς φύσεως ζητήματα, νὰ καταστρώσῃ ἕνα
2023εὔληπτον καὶ λεπτομερὲς διάγραμμα τῶν ζωτικῶν καὶ ἐπι-
2024καίρων θεμάτων, νὰ προτείνῃ τὰ κατὰ τὴν γνώμην της ἀναγ-
2025καῖα μέτρα καὶ νὰ θέση ταῦτα ὑπὸ τὴν κρίσιν τῆς συστα-
2026θησομένης ἀπὸ τὴν Κυβέρνησιν Διακομματικῆς Ἐπιτροπῆς,
2027ἡ ὁποία θὰ ἔχῃ ὅλην τὴν εὐκαιρίαν νὰ χαράξῃ ἐκείνην τὴν
2028ἐθνικὴν πολιτικήν, τὴν ὁποίαν θεωρεῖ σκόπιμον εἰς τὸ θέμα
2029τῆς ἐκπαιδεύσεως.
2030Ὅπως εἶπον, κύριοι συνάδελφοι, μοῦ ἐδόθη ἡ εὐκαιρία
2031κατὰ τὴν διάρκειαν τῶν διαρρευσάντων μηνῶν, προεδρεύων
2032τῆς Ἐπιτροπῆς τῆς ἀποτελουμένης ἀπὸ τεχνικοὺς ἢ εἰδικοὺς
2033νὰ διαπιστώσω, ὅτι τὸ ἔργον τὸ ὁποῖον ἔχει πρὸ αὐτῆς εἶναι
2034τεράστιον καὶ εἶμαι βέβαιος, ὅτι ἡ Διακομματικὴ Ἐπιτροπή,
2035ἐπιλαμβανομένη τοῦ ἔργου αὐτοῦ, εἰς τὸ σημεῖον εἰς τὸ ὁ-
2036ποῖον τὸ εὗρε ἡ ἐξ εἰδικῶν Ἐπιτροπή, δὲν θὰ ἦτο ποτὲ δυ-
2037νατὸν νὰ καταλήξῃ εἰς συμπεράσματα, παρὰ μετὰ παρέλευ-
2038σιν 2–3 ἐτῶν, ἐνῷ σήμερον, μὲ τὴν διαδικασίαν ποὺ ἠκο-
2039λούθησεν ἡ Κυβέρνησις, μὲ τὴν Ἐπιτροπὴν ἐξ εἰδικῶν, εἶ-
2040ναι βέβαιον ὅτι παρερχομένου τοῦ ἑξαμήνου καὶ λήγοντος
2041τοῦ ἔργου τῆς Ἐπιτροπῆς τῶν εἰδικῶν, θὰ εἶναι δυνατὸν ἐν-
2042τὸς συντομωτάτου χρονικοῦ διαστήματος, ὅταν ἡ Διακομμα-
2043τικὴ Ἐπιτροπὴ θὰ ἔχῃ ἐνώπιόν της αὐτὰ τὰ συγκεκριμένα δε-
2044δομένα καὶ πορίσματα, νὰ προβῇ εἰς τὴν ἐπιτέλεσιν τῆς ἀ-
2045ποστολῆς, τὴν ὁποίαν ὅλοι ἐπιθυμοῦμεν νὰ ἀναλάβῃ.
2046Ἡ Κυβέρνησις, κύριοι συνάδελφοι, κατηγορήθη ἐπὶ
2047πλέον, ὅτι οὐδεμίαν πρόνοιαν ἔλαβε, διὰ τὴν βελτίωσιν τῶν
2048ζητημάτων τῶν ἀναφερομένων εἰς τὴν Παιδείαν γενικῶς.
2049Θὰ μοῦ ἐπιτρέψητε νὰ ἀναφέρω ὡρισμένους ἀριθμούς, τοὺς
2050ὁποίους ἐπεκαλέσθην καὶ εἰς τὸ παρελθόν, συζητουμένης
2051μιᾶς ἀναφορᾶς ἢ ἐρωτήσεως, καὶ οἱ ὁποῖοι ἀποδεικνύουν ἀ-
2052κριβῶς τὸ ἀντίθετον. Ἐπιθυμῶ νὰ ὑπομνήσω, ὅτι τὸ 1952, ἐπὶ
2053ὀργανικῶν θέσεων 17617, δηλαδὴ ὑπῆρχον κεναὶ ἀνερχό-
2054μεναι εἰς 1471. Σήμερον αἱ ὀργανικαὶ θέσεις ἀνέρχονται εἰς
205520148, δηλαδὴ ηὐξήθησαν κατὰ ἕνα σημαντικὸν ἀριθμὸν
2056καὶ ἐπληρώθησαν ὅλαι.
2057Ἔχομεν, λοιπόν, διορισμὸν 2531 δημοδιδασκάλων, ση-
2058μειοῦται δὲ τὸ πρωτοφανὲς εἰς τὴν ἱστορίαν τοῦ Ὑπουργεί-
2059ου Παιδείας, γεγονός, νὰ μὴ ὑπάρχῃ οὐδεμία κενὴ ὀργα-
2060νικὴ θέσις εἰς τὴν Στοιχειώδη Ἐκπαίδευσιν, πλὴν τῶν κε-
2061νῶν ἐκείνων, τὰ ὁποῖα δημιουργοῦνται φυσιολογικῶς ἐκ τῆς
2062ἀποχωρήσεως λόγω καταλήψεως ὑπὸ τοῦ ὁρίου ἡλικίας, ἢ
2063λόγω παραιτήσεων.
2064§90Τ. ΜΙΧΑΗΛΙΔΗΣ. Ἐν τοιαύτη περιπτώσει θὰ πρέπει
2065νὰ ὑπάρχουν εἰς ὡρισμένα μέρη ὑπεράριθμοι καθηγηταί, δι-
2066ότι εἰς τὴν Θράκην μᾶς λείπουν ὡρισμένοι καθηγηταί.
2067§91Α. ΓΕΡΟΚΩΣΤΟΠΟΥΛΟΣ (Ὑπ. Παιδείας). Ὁμιλῶ
2068περὶ Στοιχειώδους Ἐκπαιδεύσεως. Ἐπικαλούμενος, κύριοι
2069συνάδελφοι, ὡρισμένους ἀριθμούς, τοὺς ὁποίους ἔχω, θὰ ἤ-
2070θελον νὰ ἀναφερθῶ ἐπίσης εἰς τὸ ἑξῆς γεγονὸς ὡς πρὸς τὴν
2071Στοιχειώδη Ἐκπαίδευσιν. Κατὰ τὸ ἔτος 1940, ὅτε ὑπῆρχον
2072ὀργανικαὶ θέσεις δημοδιδασκάλων 16.476, ἐφοίτων 982.442
2073μαθηταί, ἀνελόγουν δηλαδὴ κατὰ διδάσκαλον 59.6 μαθηταί.
2074Τὸ 1951, ἐπὶ συνολικοῦ ἀριθμοῦ μαθητῶν 831.600, ὑπηρέ-
2075τουν 16.614 διδάσκαλοι, ἤτοι 50 μαθηταὶ κατὰ διδάσκα-
2076λον. Τὸ 1956–57 μὲ 907.529 μαθητὰς ὑπηρετοῦν 20.148
2077διδάσκαλοι, ἡ ἀναλογία δηλαδὴ διδασκάλου πρὸς μαθητὰς
2078γίνεται 1 πρὸς 45. Νομίζω, ὅτι ἡ παραβολὴ καὶ μόνον τῶν
2079ἀριθμῶν 59, 6 διὰ τὸ 1950, 50 διὰ τὸ 1951, καὶ 45 διὰ τὸ
20801957 ἀποτελεῖ μίαν ἀπόδειξιν περὶ τοῦ πόσον ὑπῆρξεν ἀξιό-
2081λογος ἡ συμβολὴ τῆς παρούσης Κυβερνήσεως εἰς τὴν μερι-
2082κὴν — δέχομαι — ἀντιμετώπισιν ἑνὸς ὀξυτάτου προβλή-
2083ματος.
2084§92ΕΙΣ ΒΟΥΛΕΥΤΗΣ. Αὐτὰ τὰ πράγματα τὰ λέγετε σο-
2085βαρῶς;
2086§93Α. ΓΕΡΟΚΩΣΤΟΠΟΥΛΟΣ (Ὑπ. Παιδείας). Τὰ λέγω
2087σοβαρῶς, ἀλλὰ ἐὰν ἤξευρον ὅτι ἀπηυθυνόμην πρὸς ὑμᾶς, δὲν
2088θὰ ὡμίλουν σοβαρῶς.
2089§94Π. ΜΟΝΤΖΑΛΑΣ. Εἰς ποίαν περιφέρειαν εἶναι ὁ ἀρι-
2090θμὸς 45;
2091§95Α. ΓΕΡΟΚΩΣΤΟΠΟΥΛΟΣ (Ὑπ. Παιδείας). Ὁ ἀρι-
2092θμὸς προκύπτει ἀπὸ τοὺς γενικοὺς ὑπολογισμούς. Εἰς οὐδε-
2093μίαν στατιστικὴν μελέτην θὰ εὕρητε ὑπολογισμὸν γενόμε-
2094νον κατὰ περιφερείας. Οὗτος γίνεται πάντοτε δι’ ὁλόκληρον
2095τὴν χώραν καὶ διὰ τὸ σύνολον, βάσει τοῦ ἀριθμοῦ μαθητῶν
2096καὶ τοῦ ἀριθμοῦ τῶν διδασκάλων. Ἄλλωστε γνωρίζετε πολὺ
2097καλῶς, ὅτι ὑπάρχουν σχολεῖα τὰ ὁποῖα εἶναι ἀναγκαστικῶς
2098διατηρητέα καίτοι λειτουργοῦν μὲ μειωμένον εἰς τὸ ἐλάχι-
2099στον ἀριθμὸν μαθητῶν, ὥστε νὰ ἀναλογῇ ἕνας διδάσκαλος
2100εἰς 7 μαθητάς.
2101§96ΕΙΣ ΒΟΥΛΕΥΤΗΣ. Αὐτὰ νὰ κλείσουν.
2102§97Α. ΓΕΡΟΚΩΣΤΟΠΟΥΛΟΣ. (Ὑπ. Παιδείας). Δὲν ἠμ-
2103ποροῦν νὰ κλείσουν, διότι ὡς γνωρίζετε, ὑπάρχουν περιο-
2104χαί, ὅπου ἡ κατάργησις τῶν σχολείων θὰ ἀπετέλει ἀδίκημα
2105ἐθνικὸν καὶ διὰ τὸν λόγον τοῦτον ἀναγκαζόμεθα εἰς βάρος
2106τῶν πολυπληθεστέρων περιοχῶν νὰ διατηροῦμεν τὰ σχολεῖα
2107αὐτά, τὰ ὁποῖα προκαλοῦν μίαν μεγάλην ἀφαίμαξιν εἰς προ-
2108σωπικόν. Νομίζω, λοιπόν, ὅτι ἐπὶ τοῦ σημείου αὐτοῦ δὲν ἐπι-
2109τρέπεται ἀμφισβήτησις τῶν ἀριθμῶν.
2110Κύριοι συνάδελφοι, σᾶς ὑπενθυμίζω μόνον τὸ γεγονός,
2111ὅτι κατὰ τὰς τελευταίας ἡμέρας, ἐπειδὴ ἐγνώσθη, ὅτι διά-
2112φοροι Ἐπιθεωρηταί, ἀσκοῦντες τὸ ἐκ τοῦ νόμου δικαίωμά
2113των, ὑπέβαλον προτάσεις καταργήσεως σχολείων, λειτουρ-
2114γούντων μὲ μειωμένον ἀριθμὸν μαθητῶν, κατακλύζομαι ἀπὸ
2115σημειώματα συναδέλφων ὅλων τῶν παρατάξεων, τὰ ὁποῖα
2116ἄλλωστε, μετὰ πολλῆς προσοχῆς ἐξετάζω καὶ μετὰ πολλῆς
2117εὐχαριστήσεως δέχομαι, διὰ τῶν ὁποίων διατυποῦται ἡ ἐπι-
2118θυμία νὰ μὴ γίνῃ ἡ κατάργησις τῶν σχολείων αὐτῶν, διότι
2119συντρέχουν εἰδικοὶ καὶ κυρίως ἐθνικοὶ λόγοι.
2120§98Κ. ΤΑΛΙΑΔΟΥΡΗΣ. Λέγετε, ὅτι εἶναι πλήρη τὰ σχο-
2121λεῖα. Καὶ ὅμως εἰς τὸν Νομὸν Κοζάνης ὑπάρχουν σημειώμα-
2122τα τῶν Ἐπιθεωρητῶν, ὅτι ὑπάρχουν 110 κεναὶ ὀργανικαὶ
2123θέσεις. Πῶς, λοιπόν, λέγετε ὅτι δὲν ὑπάρχουν κενά; Ὁ Ἐ-
2124πιθεωρητὴς Γρεβενῶν βεβαιώνει τὴν ὕπαρξιν 31 κενῶν. Τί
2125εἶναι αὐτοὶ οἱ ἀριθμοί;
2126§99Α. ΓΕΡΟΚΩΣΤΟΠΟΥΛΟΣ (Ὑπ. Παιδείας). Σᾶς πα-
2127ρέχω τὴν ὑπεύθυνον πληροφορίαν ὅτι ἐπὶ 20.148 ὀργανικῶν
2128θέσεων σήμερον οὐδεμία θέσις ὀργανικὴ εἶναι κενή, πλὴν
2129τῶν 250, αἱ ὁποῖαι ἔχουν ἐκκενωθῆ, διὰ παραιτήσεων ἢ ἀπο-
2130χωρήσεων, λόγῳ καταλήψεως ὑπὸ τοῦ ὁρίου ἡλικίας. Σᾶς
2131πληροφορῶ δέ, ὅτι ἤδη ἔχουν καταρτισθῆ τὰ σχετικὰ Β.
2132Διατάγματα, ὑπογραφέντα καὶ ἀπὸ τὸν Βασιλέα, διὰ τῶν
2133ὁποίων πληροῦνται τὰ δημιουργηθέντα ἐκ τῆς αἰτίας ταύ-
2134της κενά.
2135§100Κ. ΤΑΛΙΑΔΟΥΡΗΣ. Πέρυσι διεμαρτυρήθημεν διὰ
2136110 κενὰ καὶ 54 κλειστὰ σχολεῖα. Περὶ ποίων κενῶν ὁμιλεῖ-
2137τε; Δὲν σᾶς δίδει ἡ ὑπηρεσία τιμίους καὶ σωστοὺς ἀριθμούς.
2138Σᾶς ἐξαπατοῦν, κύριε Ὑπουργέ. Τὰ σχολεῖα εἰς τὰς ἐπαρ-
2139χίας Γρεβενῶν, Κοζάνης καὶ Βοΐου, εἶναι ἄνευ διδασκά-
2140λων.
2141§101Α. ΓΕΡΟΚΩΣΤΟΠΟΥΛΟΣ (Ὑπ. Παιδείας). Εἰς ἄλ-
2142λην συνεδρίασιν σᾶς εἶχα παρακαλέσει νὰ ὑποβληθῆτε εἰς
2143τὸν κόπον νὰ ἔλθητε νὰ μοῦ δώσητε στοιχεῖα διὰ νὰ ἐλέγ-
2144ξω τὸν ἁρμόδιον Ἐπιθεωρητήν, ὁ ὁποῖος δίδει ἄλλα στοιχεῖα
2145εἰς ἐμὲ καὶ ἄλλα εἰς ὑμᾶς. Τὴν παράκλησιν ταύτην ἐπανα-
2146λαμβάνω.
2147§102ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Κύριοι συνάδελφοι, ἀναγκάζομαι καὶ
2148πάλιν νὰ ὑπενθυμίσω τὸ ἄρθρον 20 τοῦ Κανονισμοῦ, κατὰ τὸ
2149ὁποῖον ἐπιτρέπονται μόνον διακοπαὶ ἐὰν δηλώσῃ τοῦτο ὁ
2150ἀγορεύων καὶ συγκατατεθῇ ὁ Πρόεδρος. Δοθέντος ὅτι οὔτε
2151ὁ ἀγορεύων δὲν ἐπιτρέπει διακοπάς, οὔτε ὁ Πρόεδρος συγ-
2152κατατίθεται, παρακαλῶ νὰ μὴ γίνωνται διακοπαὶ διὰ νὰ
2153χωρήσωμεν εἰς τὴν συζήτησιν.
2154§103Α. ΓΕΡΟΚΩΣΤΟΠΟΥΛΟΣ (Ὑπ. Παιδείας). Πόσον
2155ἔκδηλον εἶναι τὸ ὑπὲρ τῆς Παιδείας ἐνδιαφέρον τῆς Κυβερ-
2156νήσεως, καταφαίνεται καὶ ἐκ τῶν ἀριθμῶν τοὺς ὁποίους θὰ
2157σᾶς δώσω, σχετικῶς μὲ τὴν κτιριακὴν ἐκπαιδευτικὴν πολι-
2158τικήν της.
2159Κατὰ τὸ 1949–50 διετέθησαν ἐκ τοῦ Κρατικοῦ Προ-
2160ϋπολογισμοῦ πιστώσεις ἐξ 6.751.800 δραχ. διὰ τὴν ἀνέγερ-
2161σιν καὶ συμπλήρωσιν σχολείων Δημοτικῆς Ἐκπαιδεύσεως.
2162Τὸ 1951 ὁ ἀριθμὸς αὐτὸς ἀνῆλθεν εἰς 6.820.000 δραχ. Τὸ
21631951–52, ὅτε ἐγένετο μία προσπάθεια σοβαρῶν αἱματηρῶν
2164οἰκονομιῶν, οὐδὲν ποσὸν ἐνεγράφη εἰς τὸν Προϋπολογισμὸν
2165διὰ τὸν σκοπὸν αὐτόν. Τὸ 1952–53, ὅτε, διὰ πρώτην φο-
2166ράν, καθιερώθη ἡ ἐγγραφὴ εἰς τὸν εἰδικὸν προϋπολογισμὸν
2167ἐπενδύσεων κονδυλίων διὰ τὴν ἀντιμετώπισιν τῶν ἀναγκῶν
2168ἀνεγειρομένων καὶ ἱδρυομένων Δημοτικῶν Σχολείων, ἐνε-
2169γράφη τὸ ποσὸν τῶν δραχ. 7.440.000. Τὸ ποσὸν αὐτὸ κατὰ
2170τὸ 1953–54 ηὐξήθη εἰς 17.000.000, εἰς τὰ ὁποῖα προσε-
2171τέθησαν καὶ 707.500 ἐκ τοῦ τακτικοῦ προϋπολογισμοῦ, ἀνελ-
2172θόντος οὕτω τοῦ ποσοῦ αὐτοῦ εἰς 17.707.500 δρχ. Τὸ 1954
2173τὸ ποσὸν τὸ συνολικῶς διατεθὲν ἀπὸ τὸν τακτικὸν προϋπο-
2174λογισμὸν καὶ τὸν προϋπολογισμὸν ἐπενδύσεων ἀνῆλθεν εἰς
217521.834.000. Τὸ 1956 ἀνῆλθεν εἰς 25.491.000 καὶ τὸ 1957
2176ἀνῆλθεν εἰς δραχμὰς 70.570.000. Ἐπειδὴ ὁ ἀριθμὸς αὐτὸς
2177εἶναι δυνατὸν νὰ ἀμφισβητηθῇ, ἐπικαλοῦμαι τὸ ἑξῆς συμ-
2178πτωματικὸν στοιχεῖον: Ὅτι εἰς τὸν τακτικὸν προϋπολογι-
2179σμὸν εἶχεν ἐγγραφῆ πίστωσις διὰ τὸν σκοπὸν αὐτὸν δραχ-
2180μῶν 10.000.000, εἰς δὲ τὸν προϋπολογισμὸν ἐπενδύσεων πο-
2181σὸν δραχμῶν 60.570.000, ἤτοι σύνολον δραχμῶν 70.570.
2182000. Εἰς τὸ συνολικὸν αὐτὸ ποσὸν πρέπει νὰ συνυπολογι-
2183σθοῦν καὶ ποσὸν δραχ. 30.000.000, τὸ ὁποῖον, ἐντολῇ τοῦ
2184Προέδρου τῆς Κυβερνήσεως κ. Καραμανλῆ, διετέθη ἀπὸ ἕ-
2185να εἰδικὸν κεφάλαιον, τὸ ὁποῖον ἐδημιουργήθη ἀπὸ ὑπόλοι-
2186πα κερμάτων. Τὰ 30.000.000 αὐτὰ διετέθησαν ὅλα διὰ τὴν
2187ἀνέγερσιν μόνον μονοταξίων σχολείων καὶ διὰ τὴν συμπλή-
2188ρωσιν ὡρισμένων πολυταξίων. Ἡ κατανομὴ ἐγένετο κατὰ
2189τρόπον ἀδιάβλητον, διότι ἔγινε κατόπιν ὑποδείξεων τῶν Νο-
2190μαρχῶν καὶ τῶν Ἐπιθεωρητῶν καὶ τὰ ποσὰ αὐτὰ κατενε-
2191μήθησαν σχεδὸν κατ’ ἀπόλυτον ἰσότητα εἰς ὅλας τὰς περιο-
2192χὰς τοῦ Κράτους.
2193Διὰ τὴν Μέσην Ἐκπαίδευσιν ἐπεδείχθη ἐπίσης ζωη-
2194ρὸν ἐνδιαφέρον. Διὰ τοῦ ν. 3379)55 ἐπῆλθε μισθολογικὴ
2195καὶ βαθμολογικὴ τακτοποίησις τοῦ προσωπικοῦ τῆς Μέσης
2196Ἐκπαιδεύσεως. Προσφάτως, διαρκοῦντος τοῦ τρέχοντος οἰ-
2197κονομικοῦ ἔτους, ἐχορηγήθη τὸ ἐπίδομα Βιβλιοθήκης εἰς
2198τοὺς ἐκπαιδευτικούς της, ἱκανοποιηθέντος οὕτω ἑνὸς ἀπὸ
2199μακροῦ ἐκκρεμοῦντος αἰτήματός των. Ἐπίσης ηὐξήθησαν αἱ
2200ὀργανικαὶ θέσεις τοῦ προσωπικοῦ τῆς Μέσης Ἐκπαιδεύσεως
2201κατὰ 600 περίπου, χωρὶς βεβαίως μὲ τὸν ἀριθμὸν αὐτὸν νὰ
2202δύναται νὰ ἰσχυρισθῇ τις ὅτι ἐκαλύφθησαν αἱ ἀνάγκαι εἰς
2203τὸν τομέα αὐτόν.
2204Καταβάλλεται σύντονος προσπάθεια, ὥστε νὰ καταστῇ
2205δυνατὴ ἡ δημιουργία καὶ ἑτέρων 200 ὀργανικῶν θέσεων κα-
2206θηγητῶν Μέσης Ἐκπαιδεύσεως. Ἀλλὰ καὶ εἰς τὸν τομέα
2207τῆς Ἀνωτάτης Ἐκπαιδεύσεως ἐπεδείχθη ζωηρὸν ἐνδιαφέρον
2208ὑπὸ τῆς Κυβερνήσεως. Ἐπικαλοῦμαι τὸν ἀριθμὸν 33.219.
2209000, ὁ ὁποῖος ἀποτελεῖ τὴν ἔκτακτον χορηγίαν τὴν παρεχο-
2210μένην διὰ τοῦ τακτικοῦ προϋπολογισμοῦ εἰς ὅλα τὰ Ἀνώτα-
2211τα Πνευματικὰ Ἱδρύματα τῆς Χώρας. Ἐπίσης ἐπικαλοῦμαι
2212καὶ τὴν γενναίαν ἐπιχορήγησιν ἐκ τοῦ προϋπολογισμοῦ ἐ-
2213πενδύσεων, ἡ ὁποία ἀνῆλθεν εἰς τὰ ἑξῆς ποσά: Τὸ 1954–
221455 εἰς 17.664.000 δραχ. Τὸ 1955–56 εἰς 32.507.000 καὶ
2215τὸ 1957 εἰς 22.077.000, μὲ τάσιν αὐξήσεως τοῦ ἀριθμοῦ τού-
2216του διὰ τὸ ἐπερχόμενον οἰκονομικὸν ἔτος.
2217Αὐτά, κύριοι συνάδελφοι, εἶναι ἐν γενικαῖς γραμμαῖς
2218τὰ ὑπὸ τῆς Κυβερνήσεως ἐπιτελεσθέντα θετικὰ ἔργα ὑπὲρ
2219τῆς Παιδείας. Θὰ ἐκόμιζον γλαῦκα εἰς Ἀθήνας ἐὰν ἀπεπει-
2220ρώμην νὰ σᾶς ὁμιλήσω περὶ τῶν τεραστίων ἀναγκῶν αἱ ὁ-
2221ποῖαι ἀπομένουν πρὸς κάλυψιν. Σᾶς ὑπενθυμίζω ὅτι θὰ πρέ-
2222πει νὰ διορισθοῦν τοὐλάχιστον 3–4 χιλιάδες διδάσκαλοι,
2223διὰ νὰ καταστῇ δυνατὴ ἡ ἱκανοποίησις τῶν ἀναγκῶν ἐκπαι-
2224δευτικῶν περιφερειῶν καὶ διὰ τὴν κάλυψιν ὅλων τῶν κενῶν
2225τὰ ὁποῖα ἐδημιουργήθησαν ἀπὸ τοὺς λόγους τοὺς ὁποίους ἀ-
2226νέφερεν ὁ κ. Κανελλόπουλος καὶ ἀπὸ ἄλλας φυσικὰς αἰτίας
2227αἱ ὁποῖαι προκαλοῦν ἀνωμαλίας. Ἐπίσης εἶναι ἀναγκαῖον
2228νομίζω, νὰ τονίσω, ὅτι εἰς τὸ σήμερον ὑπηρετοῦν προσωπι-
2229κὸν τῆς Μέσης Ἐκπαιδεύσεως, διὰ νὰ καταστῇ δυνατὴ ἡ ἐ-
2230πιτέλεσις τῆς ἀποστολῆς του, θὰ πρέπει νὰ προστεθοῦν τοὐ-
2231λάχιστον 1500–2000 θέσεις.
2232Ἀπὸ τῆς ἀπόψεως σχολικῶν κτιρίων, παρὰ τὴν μεγά-
2233λην προσπάθειαν τῆς Κυβερνήσεως, περὶ τῆς ὁποίας σᾶς ἔ-
2234δωσα παραδείγματα, σᾶς πληροφορῶ ὅτι χρειάζονται πε-
2235ρίπου 600.000.000 δραχ. διὰ νὰ καταστῇ δυνατὴ ἡ μερικὴ
2236ἱκανοποίησις τῶν ἀναγκῶν εἰς αἰθούσας διδασκαλίας καὶ
2237σχολικὰ κτίρια τῆς Στοιχειώδους Ἐκπαιδεύσεως. Τὸ ἀναγ-
2238καῖον ποσὸν πρέπει νὰ ὑπολογισθῇ εἰς δραχμὰς 250–300
2239ἑκατομ. Ἐπίσης ὑπάρχουν ἐπιτακτικαὶ ἀνάγκαι, ἐνισχύσεως
2240τῆς Ἀνωτάτης Ἐκπαιδεύσεως καὶ ἐξοπλισμοῦ ὅλων αὐτῶν
2241τῶν Σχολείων, τόσον τῆς Στοιχειώδους ὅσον καὶ τῆς Μέ-
2242σης Ἐκπαιδεύσεως, καὶ δι’ ἐπίπλων, ἀλλὰ καὶ δι’ ἐποπτι-
2243κῶν ὀργάνων. Διερωτῶμαι κατὰ ποῖον τρόπον θὰ εἶναι δυ-
2244νατὸν ὅλαι αἱ ἀνάγκαι αὗται νὰ ἱκανοποιηθοῦν ἐὰν δὲν
2245κληθοῦν, κατὰ ἕνα τρόπον καὶ οἱ πολῖται νὰ συμβάλουν εἰς
2246τὴν κάλυψιν μέρους τῶν τεραστίων αὐτῶν ἀναγκῶν.
2247Ἐὰν ἐγένετο τοῦτο ὑπὸ μορφὴν φόρων θὰ ἐπροκαλεῖτο
2248ἔντονος ἀντίδρασις· γίνεται ὑπὸ μορφὴν εἰδικοῦ τέλους, δη-
2249μιουργεῖται καὶ πάλιν σάλος.
2250Νομίζω, κύριοι συνάδελφοι, ὅτι θὰ σᾶς ἐκούραζα ἐὰν
2251ἐπεκαλούμην καὶ πάλιν ἀριθμοὺς διὰ νὰ ἀποδείξω μέχρι
2252ποίου σημείου εἶναι ἀσήμαντος εἰς τὸ σύνολόν της ἡ ἐπιβά-
2253ρυνσις τοῦ κοινοῦ ἐκ τῆς ἐπιβαλλομένης μικρᾶς αὐξήσεως
2254τῶν ἐκπαιδευτικῶν τελῶν. Ὅπως προϋπολογίζει τὸ Γενικὸν
2255Λογιστήριον, τὸ συνολικὸν ποσὸν τὸ ὁποῖον θὰ ἀποδώσῃ ἡ
2256ἐκπαιδευτικὴ εἰσφορὰ θὰ ἀνέλθῃ εἰς 80.000.000 δραχμῶν.
2257Ἐὰν ἀφαιρέσωμεν τὸ 40% τῶν ἀπαλλαγῶν, ἔχομεν ἀμέσως
2258μίαν μεγάλην μείωσιν τοῦ ποσοῦ αὐτοῦ. Εἶναι, λοιπόν, αὐ-
2259τονόητον ὅτι ἡ ἐπιβάρυνσις αὐτὴ ἔναντι τῆς συνολικῆς ἐπι-
2260βαρύνσεως τοῦ προϋπολογισμοῦ, ἡ ὁποία κυμαίνεται μεταξὺ
22611.100 μέχρι 1.200 ἑκατομμυρίων δραχμῶν, διὰ τὴν ἐκπαί-
2262δευσιν γενικῶς εἰς ὅλα της τὰ στάδια, ἡ ἐπιβάρυνσις αὐτή,
2263λέγω, τῶν 40 ἢ 50 ἑκατομμυρίων δραχμῶν δὲν ἠμπορεῖ νὰ
2264θεωρηθῇ ὅτι εἶναι ὑπερβολική.
2265Κύριοι συνάδελφοι, ἀρκετὰ σᾶς ἐκούρασα μὲ τὴν ὁμι-
2266λίαν μου. Πρίν, ὅμως, κατέλθω τοῦ βήματος, θεωρῶ ἀπαραί-
2267τητον νὰ κάμω μίαν γενικὴν ἀνακεφαλαίωσιν τῶν λεχθέν-
2268των καὶ νὰ ἐπαναλάβω ὅτι εἰς τὴν οὐσίαν οὐδεμία σοβαρὰ
2269ἐπιβάρυνσις προκαλεῖται ἐκ τῆς αὐξήσεως τῶν ἐκπαιδευτι-
2270κῶν τελῶν. Ἄλλωστε ὑπάρχει ἡ ἀσφαλιστικὴ δικλεὶς τῶν
2271ἀπαλλαγῶν, ἡ ὁποία εἶχε καθιερωθῆ νὰ παρέχωνται διὰ
2272κοινῶν ἀποφάσεων τῶν Ὑπουργῶν Οἰκονομικῶν καὶ Παι-
2273δείας καὶ ἡ ὁποία, ὡς ἀνέπτυξα πρὸς ὑμᾶς, εἶχεν μεγάλην
2274εὐρύτητα, ἡ ὁποία ἔφθανε μέχρι τῆς ἀπαλλαγῆς τοῦ 35–40%
2275τῶν ὑποχρέων εἰς εἰσφορὰν μαθητῶν. Ἐπίσης προέκυψεν ἀ-
2276ναμφισβητήτως ἀπὸ τὴν συζήτησιν ὅτι τὸ ἐκπαιδευτικὸν
2277τέλος δὲν εἶναι ἐφεύρεσις τῆς παρούσης ἢ τῆς προηγουμένης
2278Κυβερνήσεως, ἀλλ’ ὅτι ἦτο θεσμὸς ἰσχύων ἀπὸ τῆς ἱδρύσε-
2279ως τῶν σχολείων τῆς Μέσης Ἐκπαιδεύσεως διὰ δὲ τῶν στοι-
2280χείων τὰ ὁποῖα ἐμνημόνευσα, καὶ τὰ ὁποῖα ἀνάγονται εἰς
2281τὴν τελευταίαν 30ετίαν, ἀπεδείχθη ὅτι ὁ θεσμὸς ἴσχυε καὶ τὸ
22821928 καὶ τὸ 1931 καὶ τὸ 1939. Ἔκτοτε εἶχον καθιερωθῆ
2283τὰ ἐκπαιδευτικὰ τέλη, ἀδιάφορον ἐὰν ταῦτα ἔφερον τὴν ὀνο-
2284μασίαν τοῦ ἐκπαιδευτικοῦ τέλους. Καὶ τὰ τέλη τῆς ἐπο-
2285χῆς ἐκείνης ἦσαν πολὺ ἐπαχθέστερα, ἐὰν συγκριθοῦν μὲ τὰ
2286τέλη τὰ ὁποῖα σήμερον ἔχουν καθιερωθῆ ἀπὸ τὸ νομοθετι-
2287κὸν διάταγμα, τοῦ ὁποίου ζητεῖται ἡ ἀκύρωσις.
2288Ἐπίσης νομίζω ὅτι οὐδεὶς τῶν κυρίων συναδέλφων θὰ
2289εἶναι δυνατὸν νὰ ἐξακολουθήσῃ ἐπιμένων ὅτι ὑπὸ τὰς ση-
2290μερινὰς συνθήκας εἶναι δυνατὸν νὰ κάμωμεν τὴν ζητουμέ-
2291νην καινοτομίαν, τὴν ὁποίαν ἄλλωστε καμμία προηγουμένη
2292Κυβέρνησις δὲν ἔκαμε καὶ φοβοῦμαι ὅτι καμμία ἑπομένη
2293δὲν θὰ εἶναι δυνατὸν εὐκόλως νὰ κάμῃ, τὴν καινοτομίαν τοὐ-
2294τέστιν τῆς παροχῆς τελείως δωρεὰν τῆς Μέσης Ἐκπαιδεύ-
2295σεως. Βεβαίως θὰ πρέπει νὰ εἶναι τοῦτο ἐπιδίωξις καὶ σκο-
2296πὸς ὅλων τῶν Κυβερνήσεων, θὰ πρέπει νὰ εἶναι ἐπιδίωξις
2297καὶ σκοπὸς ὅλων τῶν Ὑπουργῶν τῆς Παιδείας καὶ εὔχομαι
2298μὲ ὅλη μου τὴν καρδιὰ νὰ δημιουργηθοῦν συντόμως ὅλαι αἱ
2299προϋποθέσεις καὶ αἱ συνθῆκαι ἐκεῖναι αἱ ὁποῖαι θὰ ἐπι-
2300τρέψουν τὴν ἱκανοποίησιν αὐτοῦ τοῦ αἰτήματος, τὸ ὁποῖον καὶ
2301ἐγὼ νομίζω ὅτι εἶναι δίκαιον καὶ νόμιμον. Νομίζω ὅτι θὰ ἀ-
2302ποτελέσῃ ἀφορμὴν πανηγυρισμοῦ δι’ ὅλους τοὺς Ἕλληνας,
2303ἐὰν δημιουργηθοῦν αἱ συνθῆκαι αὗται καὶ καταστῇ δυνατὸν
2304ἡ Μέση Παιδεία νὰ γίνῃ κτῆμα ἄνευ οὐδενὸς περιορισμοῦ
2305καὶ ἄνευ οὐδεμιᾶς ἐπιβαρύνσεως δι’ ὅλα τὰ παιδιὰ τοῦ Ἑλ-
2306ληνικοῦ λαοῦ. (Χειροκροτήματα).
2307§104Ε. ΚΑΛΑΝΤΖΗΣ. Ἀπέφυγα, κύριε Ὑπουργέ, σεβό-
2308μενος τὸν Κανονισμὸν καὶ τὸν εἱρμὸν τῶν σκέψεών σας νὰ
2309σᾶς διακόψω. Θὰ ἤθελον νὰ σᾶς εἴπω τοῦτο μόνον. Διεπιστώ-
2310θη, κύριε Ὑπουργέ, κατὰ τὴν διαδικασίαν τὴν προβλε-
2311πομένην περὶ ἀπαλλαγῆς ἐκ τῶν ἐκπαιδευτικῶν τελῶν τῶν
2312ἀγροτοπαίδων, ἐπὶ τῆς ὁποίας ἰσχύουν κανόνες προσδιοριζό-
2313μενοι ὑπὸ τοῦ Ὑπουργείου Προνοίας, ὅτι δημιουργοῦνται ἄ-
2314πειρα ζητήματα. Νομίζω ὅτι θὰ πρέπει νὰ εὕρωμεν ἕνα λυ-
2315σιτελέστερον καὶ ἁπλούστερον τρόπον. Ἐπικαλοῦμαι τὴν
2316προσοχὴν ὅλων τῶν συναδέλφων καὶ ἰδιαιτέρως τοῦ ἀξιοτίμου
2317κ. Ἀρχηγοῦ τῶν Φιλελευθέρων. Ὑπενθυμίζω τὸ ἑξῆς: Ὅτι
2318βάσις τῆς ἀπαλλαγῆς εἶναι ἡ γενικὴ ἀρχὴ τὴν ὁποίαν ἡ Πο-
2319λιτεία προσδιορίζει ἐν τῇ ἐνασκήσει τῆς δημοσιονομικῆς της
2320πολιτικῆς. Ἦλθεν ἡ Πολιτεία καὶ εἶπεν ὅτι ἀπαλλάσσω τῆς
2321ἀμέσου φορολογίας τοὺς ἔχοντας εἰσόδημα κάτω ἑνὸς ὡρι-
2322σμένου ὁρίου. Ἐκ τῆς ἐφαρμογῆς αὐτῆς τῆς πολιτικῆς τῆς
2323ἀμέσου φορολογίας, προέκυψεν ὡς ἀποτέλεσμα ὅτι ὁ ἀγρο-
2324τικὸς κόσμος εἶναι ἀπηλλαγμένος τῆς ἀμέσου φορολογίας.
2325Τὰ ἐκπαιδευτικὰ τέλη ἀποτελοῦν ἄμεσον φορολογίαν. Καὶ
2326ἐρωτῶ, διατὶ θὰ ἐπιβληθοῦν τὰ ἐκπαιδευτικὰ τέλη εἰς ἐκεί-
2327νην τὴν κοινωνικὴν τάξιν ἡ ὁποία παρὰ τῆς Πολιτείας ἐν
2328τῇ ἐφαρμογῇ τῆς φορολογικῆς πολιτικῆς ἐκρίθη ὅτι πρέπει
2329νὰ ἀπαλλαγῇ πάσης ἀμέσου φορολογίας; Εἶναι νοητὸν νὰ
2330ἔρχεται ἡ Κυβέρνησις διὰ τῆς ἐκπαιδευτικῆς της πολιτικῆς,
2331ἡ ὁποία ἀσφαλῶς εἶναι τέκνον μιᾶς ἀδηρίτου ἀνάγκης, ὅ-
2332πως ὀρθῶς ἐσημειώσατε, εἶναι ἐπιτρεπτὸν προκειμένου περὶ
2333τῆς ἀγωγῆς τοῦ λαοῦ μας, νὰ ἐπανερχώμεθα εἰς τὴν ἄμεσον
2334φορολογίαν τὴν ὁποίαν ἐν τῇ οὐσίᾳ ἀποτελοῦν τὰ ἐκπαιδευ-
2335τικὰ τέλη; Ἀναγνωρίζεται πανελληνίως ὅτι πρέπει τὸ τα-
2336χύτερον ἡ μεγάλη μᾶζα τοῦ λαοῦ νὰ ἀνέλθῃ πνευματικῶς.
2337Δὲν εἶναι τῆς παρούσης στιγμῆς νὰ διατυπώσωμεν τὴν ἄπο-
2338ψίν μας ὅτι δι’ ἡμᾶς δὲν τίθεται θέμα ἀπαλλαγῆς ἢ μὴ ἐκ
2339τῶν ἐκπαιδευτικῶν τελῶν τῆς Μέσης Παιδείας, ἀλλὰ διὰ
2340λόγους φυλετικούς, τίθεται θέμα καθιερώσεως ὑποχρεωτι-
2341κῆς Παιδείας εἰς ὅλον τὸν κύκλον τῆς Μέσης Παιδείας.
2342Συμπέρασμα τῆς προθέσεως, κύριε Ὑπουργέ, εἶναι ὅ-
2343πως δι’ ἐγκυκλίου σας ἢ δι’ ἄλλου μέτρου διοικητικοῦ —
2344καὶ παρέχεται πρὸς τοῦτο ἡ εὐχέρεια ἐκ τῆς κειμένης νο-
2345μοθεσίας — νὰ δώσητε τὴν ἑρμηνείαν ὅτι προκειμένου περὶ
2346ἀγροτοπαίδων γενικῶς ἰσχύουν αἱ διατάξεις περὶ ἀμέσου
2347φορολογίας. Καὶ ἐὰν μὲν ὑπόκεινται οἱ γονεῖς των εἰς τὴν ἄ-
2348μεσον φορολογίαν, τότε νὰ ὑπάγωνται καὶ εἰς τὰ ἐκπαιδευ-
2349τικὰ τέλη, ἄλλως αὐτοδικαίως ἀπαλλάσσονται.
2350§105Α. ΓΕΡΟΚΩΣΤΟΠΟΥΛΟΣ (Ὑπ. Παιδείας). Ἡ πρό-
2351τασίς σας, κύριε συνάδελφε, εἶναι ἀξία προσοχῆς καὶ θὰ ἐ-
2352πωφεληθῶ τῆς εὐκαιρίας ἡ ὁποία μοῦ δίδεται τώρα νὰ τὴν
2353μελετήσω καὶ νὰ ἱκανοποιήσω τὸ αἴτημά σας, ἐὰν βεβαί-
2354ως τοῦτο θὰ εἶναι πρακτικῶς δυνατόν.
2355§106Ε. ΚΑΛΑΝΤΖΗΣ. Σᾶς εὐχαριστῶ πολύ, κύριε Ὑ-
2356πουργέ.
2357§107ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Οἱ συνάδελφοι κ. κ. Μπαλτατζῆς, Πιστο-
2358λάκης, Καραγκιόζης, καὶ Γουδελῆς, ζητοῦν μηνιαίαν ἄδει-
2359αν διὰ νὰ ἐπισκεφθοῦν τὴν Γιουγκοσλαβίαν καὶ τὴν Βουλγα-
2360ρίαν. Ἐγκρίνει ἡ Βουλή;
2361§108ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Μάλιστα, μάλιστα.
2362§109ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἡ Βουλὴ ἐνέκρινε τὴν χορήγησιν τῆς
2363αἰτουμένης ἀδείας.
2364Ὁ συναρχηγὸς τῶν Φιλελευθέρων κ. Γ. Παπαν-
2365δρέου, ἔχει τὸν λόγον;
2366§110Γ. ΠΑΠΑΝΔΡΕΟΥ. Κύριοι βουλευταί, ἐξέθεσα εἰς
2367προηγουμένην ὁμιλίαν τὰς ἀπόψεις μου καὶ ἀπόψεις τοῦ
2368Κόμματος τῶν Φιλελευθέρων ἐπὶ τοῦ συζητουμένου θέματος.
2369Δὲν ἐπεξετάθην εἰς τὸ γενικὸν θέμα τῆς Παιδείας, ὅπως συ-
2370νέβη ἀπόψε μὲ τὴν ὁμιλίαν τοῦ ἀξιοτίμου κ. Ὑπουργοῦ τῆς
2371Παιδείας, καὶ δὲν πρόκειται καὶ τώρα νὰ τὸν ἀκολουθήσω
2372εἰς αὐτὴν τὴν ἐπέκτασιν. Θὰ ἔχωμεν ἄλλας εὐκαιρίας πρὸς
2373γενικὴν ἐξέτασιν τοῦ θέματος τῆς Παιδείας. Ἐπιθυμῶ νὰ
2374δώσω ἀπάντησιν εἰς ὡρισμένας παρατηρήσεις τοῦ κ. Ὑπουρ-
2375γοῦ τῆς Παιδείας καὶ διὰ τοῦτο ἔλαβον τὸν λόγον.
2376Ὁ κ. Ὑπουργὸς τῆς Παιδείας, μιμούμενος καὶ τοὺς
2377ἄλλους συναδέλφους του, κατελόγισεν εἰς τὴν Ἀντιπολίτευ-
2378σιν, ὅτι ὁ λόγος διὰ τὸν ὁποῖον ὑποδεικνύει ὡρισμένα μέτρα,
2379καὶ διὰ τὸν ὁποῖον ἐλέγχει εἶναι ἡ «δημιουργία ἐντυπώσε-
2380ων».
2381Εὑρίσκεται εἰς πλάνην ὁ κ. Ὑπουργὸς τῆς Παιδείας.
2382Δὲν εἶναι ἡ δημιουργία ἐντυπώσεων τὸ κίνητρον. Εἴμεθα ὑ-
2383περάνω αὐτῆς τῆς μικρότητος καὶ λυπούμεθα, διότι ἡ Κυ-
2384βέρνησις δὲν κατώρθωσε νὰ τὸ ἀντιληφθῇ. Εἶναι καὶ ἐθνι-
2385κὸς καὶ δημιουργικὸς καὶ καλόπιστος, ὁ ἔλεγχος τὸν ὁποῖον
2386ἀσκοῦμεν.
2387Εἶπεν ἐπίσης ὁ κ. Ὑπουργὸς τῆς Παιδείας ὅτι ἐφ’ ὅσον τώρα
2388ὑποστηρίζω τὴν κατάργησιν τῶν ἐκπαιδευτικῶν τελῶν, ἀ-
2389ποκηρύσσω τὰς παλαιὰς πεποιθήσεις μου, διότι εἰς τὸ πα-
2390ρελθόν, ὡς Ὑπουργὸς τῆς Παιδείας, διετήρουν τὰ ἐκπαι-
2391δευτικὰ τέλη!...
2392Νομίζω, ὅτι, ἀκούων ἐκ νέου αὐτὸν τὸν συλλογισμὸν
2393του, ὁ κ. Ὑπουργὸς τῆς Παιδείας, θὰ μεταμεληθῇ, διότι τὸν
2394διετύπωσε.
2395Κύριε Ὑπουργὲ τῆς Παιδείας, τὸ γεγονὸς ὅτι εἰς τὸ
2396παρελθὸν ἴσχυεν ἕνα μέτρον, τοῦ ὁποίου εἰς τὸ μέλλον συνι-
2397στᾶται ἡ κατάργησις, δὲν ἀποτελεῖ βεβαίως καμμίαν ἀποκή-
2398ρυξιν παλαιῶν πεποιθήσεων, ἀποτελεῖ ἁπλῶς προσαρμογὴν
2399εἰς μίαν νέαν πραγματικότητα, ἀποτελεῖ προσπάθειαν ἀνα-
2400νεώσεως, ἀναγεννήσεως, δημιουργίας. Δὲν εἶναι σκοπός μας,
2401κύριε Ὑπουργὲ τῆς Παιδείας, ἡ ἐπάνοδος εἰς τὸ παρελθόν.
2402Ἐὰν πολιτική μας ἦτο ἡ ἐπάνοδος εἰς τὸ παρελθόν, θὰ ἠδύ-
2403νασθο νὰ τὸ εἴπητε. Πολιτική μας εἶναι ἡ πορεία πρὸς τὸ
2404μέλλον, εἶναι ἡ δημιουργία μιᾶς νέας μεγάλης περιόδου ἐκ-
2405παιδευτικῆς καὶ ἐθνικῆς ἀναγεννήσεως. Δὲν ζητοῦμεν καμ-
2406μίαν ἀπολίθωσιν τοῦ παρελθόντος. Ζητοῦμεν χειραφέτησιν
2407ἀπὸ τὸ παρελθὸν καὶ δημιουργίαν μέλλοντος. Αὐτὴ εἶναι ἡ
2408πολιτική μας. (Χειροκροτήματα).
2409§111Α. ΓΕΡΟΚΩΣΤΟΠΟΥΛΟΣ (Ὑπ. Παιδείας). Δι’ αὐ-
2410τὸν ἀκριβῶς τὸν λόγον ἐκφράζω τὴν βαθεῖαν μου ἱκανοποί-
2411ησιν.
2412§112Γ. ΠΑΠΑΝΔΡΕΟΥ. Εἶπεν ἐπίσης ὁ κ. Ὑπουργὸς τῆς
2413Παιδείας, καθὼς ἐπανειλημμένως καὶ ἄλλοι συνάδελφοί του,
2414διατὶ αὐτὰ δὲν ἔγιναν κατὰ τὴν διετίαν τῆς Κυβερνήσεως
2415τοῦ Κέντρου, κατὰ τὰ ἔτη 1950–1952. Θὰ δώσω καὶ πά-
2416λιν μίαν ἀπάντησιν, ἡ ὁποία ἐλπίζω νὰ διαφωτίσῃ τὴν Κυ-
2417βέρνησιν καὶ νὰ τὴν ἐμποδίσῃ νὰ ἐπαναλάβῃ αὐτὸν τὸν ἰ-
2418σχυρισμόν.
2419Ἁπλούστατα, διότι, κύριοι βουλευταί, ἄλλαι ἦσαν, τό-
2420τε, αἱ οἰκονομικαὶ δυνατότητες τοῦ Ἑλληνικοῦ Κράτους καὶ
2421ἄλλαι σήμερον. Ἀρκοῦμαι εἰς ἕνα ἀριθμόν: Τὸ ἐθνικὸν εἰ-
2422σόδημα τοῦ 1952 ἀνήρχετο εἰς 40 δισεκατομ. ἐνῷ τὸ ἐθνι-
2423κὸν εἰσόδημα τοῦ 1956 ἀνήρχετο εἰς 56 δισεκατομ. Ἔχει
2424αὐξηθῆ, ἑπομένως, κατὰ 40%, διότι αἱ ἐπενδύσεις ἐκείνου
2425τοῦ καιροῦ ἀποδίδουν τώρα. Τότε ἦτο ἡ σπορά, καὶ τώρα
2426εἶναι ὁ θερισμός. (Χειροκροτήματα).
2427Ὅταν, λοιπόν, ἔχωμεν αὔξησιν 40% τοῦ ἐθνικοῦ εἰσο-
2428δήματος, εἶναι περίεργον διατὶ ζητοῦμεν εἰς ὡρισμένους
2429κλάδους νὰ εἶναι περισσότερον γενναία σήμερον ἡ Πολι-
2430τεία; Τὸ στοιχειῶδες παράπονον εἶναι ὅτι αὐτὴ ἡ αὔξησις
2431δὲν διατίθεται κατὰ τὸν εὐτυχέστερον καὶ δημιουργικώτε-
2432ρον τρόπον. Διότι, ἀγαπητοί μου φίλοι, ἡ Πολιτεία εἰς πᾶ-
2433σαν ἐποχὴν ἔχει σύνολον ἀναγκῶν.
2434Ἔχει ἀνάγκας ὑγείας, προνοίας, ἐκπαιδεύσεως, πα-
2435ραγωγῆς, ἀσφαλείας. Ἡ διαφορὰ τῆς ποιότητος τῶν Κυβερ-
2436νήσεως εὑρίσκεται εἰς τὴν ἱεράρχησιν τῶν ἀναγκῶν. Ὅ-
2437ταν ἡμεῖς ὑποστηρίζωμεν ὅτι ἡ Παιδεία εἶναι ἡ πρώτη ὑ-
2438πόθεσις τοῦ Ἔθνους, αὐτὸ ἀκριβῶς ἐννοοῦμεν, ὅτι εἰς τὸν
2439πίνακα τῶν ἀξιῶν πρώτη εἶναι ἡ Παιδεία, διότι ὄχι μόνον
2440παρέχει ἀγαθὰ πολιτισμοῦ, ἀλλὰ διότι ἡ αὔξησις τῆς Παι-
2441δείας ἀποτελεῖ τὴν ἐγγύησιν καὶ τῆς οἰκονομικῆς καὶ τῆς
2442ἐθνικῆς ἀναγεννήσεως διὰ τὸ μέλλον.
2443Αὐτὴ εἶναι ἡ ἀπάντησις εἰς τὴν μονότονον καθημερινὴν
2444ἐπῳδόν: Διατὶ ἐσεῖς δὲν τὸ ἐπράξατε; Καθ’ ὅσον ἀφορᾷ
2445ἐμὲ προσωπικῶς, λυποῦμαι, διότι μοῦ κατελογίσθη ὡς πα-
2446ράλειψις εἰς τὴν περίοδον τῆς παλαιᾶς προπολεμικῆς Ὑ-
2447πουργίας μου.
2448Πράγματι, κύριε Ὑπουργὲ τῆς Παιδείας, βαρύνομαι μὲ
2449τὸ ἁμάρτημα, ὅτι διετήρησα τὰ ἐκπαιδευτικὰ τέλη. Ἀλλὰ
2450θὰ μὲ συγχωρήσῃ ἐλπίζω, ὁ Ἑλληνικὸς λαός, ἐνθυμούμενος
2451ὅτι ἀπέναντι αὐτοῦ τοῦ ἁμαρτήματος ὑπάρχει ἕνα μικρὸν
2452ἐνεργητικόν.
2453Συνέβη, ἐκεῖνον τὸν καιρόν, μέσα εἰς τὸ διάστημα δύο
2454καὶ ἡμίσεος ἐτῶν, νὰ ἀνεγερθοῦν 3500 σχολεῖα, ἐνῷ καθ’
2455ὅλον τὸν αἰῶνα, ἀπὸ τῆς ἀπελευθερώσεως, εἶχον ἀνεγερθῆ
2456ἀπὸ τὸ Κράτος μόνον 700. (Χειροκροτήματα).
2457Καὶ δὲν ὑπῆρξε μόνον εἰς τὸν τομέα αὐτὸν ἡ δημιουρ-
2458γία ἐκείνης τῆς ἐποχῆς. Καὶ εἰς τὴν Ἐκκλησίαν ὑπῆρξε δη-
2459μιουργία: Ἡ ἵδρυσις τοῦ Τ.Α.Κ.Ε. καὶ τοῦ Ο.Δ.Ε.Π., κα-
2460θὼς καὶ ὁ Καταστατικὸς Χάρτης τῆς Ἐκκλησίας. Καὶ εἰς
2461τὸν τομέα τῆς Τέχνης, ἐπίσης. Ἀναφέρω ἐνδεικτικῶς τὸ
2462Ἐθνικὸν Θέατρον καὶ τὴν Ἀνωτάτην Σχολὴν Καλῶν Τε-
2463χνῶν. Δὲν ἐπιθυμῶ νὰ ἐκταθῶ περισσότερον ἐπὶ τοῦ προ-
2464σωπικοῦ ἔργου μου.
2465§113Α. ΓΕΡΟΚΩΣΤΟΠΟΥΛΟΣ (Ὑπ. Παιδείας). Νομίζω
2466ὅτι ἐξῆρα τὸ ἔργον σας. Ἕνα ἔργον τοιαύτης ἐκτάσεως δὲν
2467ἦτο δυνατὸν παρὰ νὰ ἔχῃ μεγάλας θυσίας, εἰς τὰς ὁποίας
2468συνέβαλε κατὰ μέγιστον μέρος ὁ Ἑλληνικὸς λαὸς διὰ τῶν εἰ-
2469σφορῶν τῶν ὑποχρεωτικῶν.
2470§114Γ. ΠΑΠΑΝΔΡΕΟΥ. Καθ’ ὅσον ἀφορᾷ τὴν οἰκονομικὴν
2471δαπάνην τῶν διδακτηρίων, τὰ ὁποῖα ἀνηγέρθησαν, παρέχω
2472τὴν πληροφορίαν ὅτι ἡ μὲν Κυβέρνησις καὶ ἐκ τοῦ δανείου
2473καὶ ἐκ τοῦ Προϋπολογισμοῦ, διέθεσεν 550 ἑκατομ. αὐθορμή-
2474τως δὲ προσεφέρθησαν αἱ Κοινότητες καὶ οἱ Δῆμοι καὶ ἔ-
2475δωσαν, ἐκτὸς τῶν οἰκοπέδων, καὶ ποσὰ ἀνελθόντα εἰς ἓν δι-
2476σεκατομμύριον.
2477Ἡ συνολικὴ δαπάνη τῶν διδακτηρίων ἀνῆλθεν εἰς 1550
2478ἑκατομ. καὶ μόνον τὰ 550 διέθεσε τὸ Κράτος. Ἀποτελεῖ καὶ
2479τοῦτο, κύριοι συνάδελφοι, μίαν ἀπόδειξιν εἰς ποῖον βαθμὸν
2480ἀποδίδει ἡ φιλοτιμία τοῦ λαοῦ μας, ὅταν ἐκπορευθῇ ἀπὸ τὴν
2481Κυβέρνησιν ἡ ἔμπνευσις.
2482Καὶ ἔρχομαι εἰς τὸ συζητούμενον θέμα. Εἶπεν ὁ κ. Ὑ-
2483πουργὸς τῆς Παιδείας ὅτι ἀποτελεῖ οὐτοπίαν ἡ πολιτική,
2484τὴν ὁποίαν ἀνεπτύξαμεν καὶ ὅτι προσφέρομεν κακὰς ὑπη-
2485ρεσίας, ἐπιμένοντες εἰς αὐτὴν τὴν πολιτικήν. Λυποῦμαι, διό-
2486τι κατέχεται ἀπὸ αὐτὴν τὴν ἀντίληψιν ἡ σημερινὴ Κυβέρνη-
2487σις. Εἶναι ἀληθῶς θλιβερὸν ὅτι τὴν κατάργησιν τῶν ἐκπαι-
2488δευτικῶν τελῶν διὰ τὰ τέκνα τοῦ λαοῦ μας, θεωρεῖ ἡ σημε-
2489ρινὴ Κυβέρνησις οὐτοπίαν. Ἡ οὐτοπία αὐτή, ἐν τούτοις, ὑ-
2490παγορεύεται ἀπὸ σαφῆ διάταξιν τοῦ Συντάγματος. Τὸ ἄρ-
2491θρον 16 ἀναγράφει:
2492«Ἡ Παιδεία τελεῖ ὑπὸ τὴν ἀνωτάτην ἐποπτείαν τοῦ
2493Κράτους καὶ ἡ δαπάνη καταβάλλεται ὑπὸ τοῦ Κράτους ἢ
2494τῶν Ὀργανισμῶν Τοπικῆς Αὐτοδιοικήσεως».
2495Βεβαίως, ἡ διάταξις δὲν ἔχει τὴν κατηγορηματικότη-
2496τα ἐκείνην, ἡ ὁποία ἀφορᾷ τὴν Δημοτικὴν Παιδείαν, ἡ ὁ-
2497ποία προσφέρεται δωρεάν. Ἐν τούτοις, εἶναι ἐπίσης σαφής,
2498τὴν δαπάνην τὴν καταβάλλει τὸ Κράτος, ἢ οἱ Ὀργανισμοὶ
2499Τοπικῆς Αὐτοδιοικήσεως. Αὐτὴ εἶναι ἡ ὑπαγόρευσις τοῦ
2500Συντάγματος. Δὲν εἶναι, ἑπομένως, οὐτοπία, ὅταν διατυπώ-
2501νεται ὡς ἐπιταγὴ τοῦ Συντάγματος. Ἀλλὰ δὲν εἶναι οὐτο-
2502πία, οὔτε ἐπὶ τῇ βάσει τῶν οἰκονομικῶν δεδομένων τὰ ὁποῖα
2503ὁ ἴδιος ὁ Ὑπουργὸς τῆς Παιδείας ἀνέπτυξεν. Διότι ὑπε-
2504στήριξεν ὅτι τὸ συνολικὸν ποσὸν τῶν ἐκπαιδευτικῶν τελῶν
2505εἶναι σχετικῶς μικρόν. Διατί, λοιπόν, νὰ εἶναι οὐτοπία, ἡ
2506κατάργησις τῶν ἐκπαιδευτικῶν τελῶν διὰ τοὺς ἀπόρους; Ἰ-
2507δοὺ ἡ θλιβερὰ διαπίστωσις ὅτι ἡ σημερινὴ Κυβέρνησις δὲν
2508κατέχεται ἀπὸ τὸ πάθος τῆς Παιδείας. Κινεῖται ἀκόμη εἰς
2509τὸ κλῖμα καὶ εἰς τὸ πνεῦμα τοῦ παρελθόντος. Καὶ αὐτὸ προ-
2510καλεῖ ἀληθῆ λύπην.
2511Κύριοι βουλευταί, ἐκεῖνο τὸ ὁποῖον σήμερον ζητοῦμεν,
2512εἶναι ἐλάχιστον. Εἶναι ἁπλῶς ἡ μὴ αὔξησις τῶν ἐκπαιδευ-
2513τικῶν τελῶν. Αὐτὸ μόνον εὑρίσκεται ἐνώπιον τῆς Ἐθνικῆς
2514Ἀντιπροσωπείας, καὶ ἐλπίζω ὅτι ὅλοι ἀνεξαιρέτως — διότι
2515δὲν φαντάζομαι ὅτι ἡ Κυβέρνησις θὰ τὸ μεταβάλῃ εἰς θέμα
2516ἐμπιστοσύνης — ἐλπίζω ὅτι ὅλοι ἀνεξαιρέτως καὶ οἱ βου-
2517λευταὶ τῆς Συμπολιτεύσεως θὰ κρίνουν ὅτι δὲν ὑπάρχει σή-
2518μερον λόγος αὐξήσεως τῶν ἐκπαιδευτικῶν τελῶν. Τίποτε
2519περισσότερον τούτου δὲν ζητῶ ἀπὸ τὴν σημερινὴν Κυβέρ-
2520νησιν. Διότι ἡ ἄλλη πολιτική, ἡ κατάργησις τῶν ἐκπαιδευ-
2521τικῶν τελῶν καὶ ἡ δημιουργία μιᾶς πραγματικῆς περιόδου
2522πνευματικῆς ἀναγεννήσεως, ὅπως διαπιστώνεται, δὲν πρό-
2523κειται νὰ ἀνήκῃ εἰς τὰς ἡμέρας τῆς σημερινῆς Κυβερνήσεως.
2524Θὰ εἶναι ἰδική μας πολιτική, πολιτικὴ τοῦ Κόμματος τῶν
2525Φιλελευθέρων, ὅταν ὁ Ἑλληνικὸς λαὸς μᾶς ἐμπιστευθῇ τὴν
2526διακυβέρνησιν τῆς χώρας. Πρόγραμμά μας εἶναι ἀπὸ τῆς
2527πρώτης ἡμέρας ἡ πλήρης κατάργησις τῶν ἐκπαιδευτικῶν
2528τελῶν δι’ ὅλους, ἐκτὸς τῶν εὐπόρων. (Χειροκροτήματα).
2529Τὰ τέκνα τοῦ λαοῦ μας, καὶ εἰς τὴν Δημοτικὴν καὶ εἰς τὴν
2530Μέσην καὶ εἰς τὴν Ἀνωτάτην Παιδείαν δὲν θὰ καταβάλλουν
2531ἐκπαιδευτικὰ τέλη. Μόνον οἱ εὔποροι θὰ καταβάλλουν. Ἡ
2532διατύπωσις τοῦ νόμου — ἐὰν θέλῃ νὰ ἔχῃ καὶ τὴν συγκεκρι-
2533μένην μορφήν του ὁ κ. Ὑπουργὸς τῆς Παιδείας — θὰ εἶναι
2534ἡ ἐπανάληψις τοῦ ἄρθρου 16 τοῦ Συντάγματος: «Τὰς δαπά-
2535νας τῆς Παιδείας καταβάλλει τὸ Κράτος καὶ οἱ Ὀργανι-
2536σμοὶ Τοπικῆς Αὐτοδιοικήσεως». Ἀλλὰ δὲν θὰ ἀρκεσθῶμεν
2537εἰς τοῦτο. Διότι εἰς τοὺς ἀπόρους δὲν ἀρκεῖ ἡ μὴ καταβολὴ
2538ἐκπαιδευτικῶν τελῶν, διὰ νὰ σπουδάσουν. Τί σημαίνει ὅτι
2539δὲν θὰ καταβάλλουν ἐκπαιδευτικὰ τέλη, ὅταν στεροῦνται
2540τῶν μέσων νὰ μεταβοῦν εἰς τὴν πόλιν ἢ εἰς τὴν Πρωτεύου-
2541σαν διὰ νὰ παρακολουθήσουν σπουδὰς εἴτε Μέσης, εἴτε Ἀ-
2542νωτάτης Παιδείας; Ἀπαραιτήτως τὸ μέτρον τῆς καταργή-
2543σεως τῶν ἐκπαιδευτικῶν τελῶν δι’ ὅλους τοὺς ἀπόρους πρέ-
2544πει νὰ συμπληρωθῇ μὲ τὴν γενίκευσιν τῶν ὑποτροφιῶν εἰς
2545τὰ ἀριστεύσαντα τέκνα τοῦ λαοῦ μας καὶ ἰδίως τοῦ ἀγρο-
2546τικοῦ μας κόσμου.
2547Κύριοι βουλευταί, εἶμαι ἀληθῶς εὐτυχής, ὅτι κατὰ τὴν
2548δευτέραν Ὑπουργίαν εἰς τὸ Ὑπουργεῖον Παιδείας, τὸ 1951,
2549καθιέρωσα τὸν θεσμὸν τῶν Κρατικῶν ὑποτροφιῶν. Ἔχω καὶ
2550ἄλλοτε ἐξομολογηθῆ, ἐνώπιον τῆς Ἐθνικῆς Ἀντιπροσωπεί-
2551ας, ὅτι ὁ λόγος διὰ τὸν ὁποῖον τότε, ἐπιβαρυνόμενος μὲ τὰ
2552χρέη τοῦ Ἀντιπροέδρου τῆς Κυβερνήσεως καὶ τοῦ Ὑπουρ-
2553γοῦ τοῦ Συντονισμοῦ, ἀνέλαβον προσωπικῶς καὶ τὸ Ὑπουρ-
2554γεῖον Παιδείας, ἦτο ἀκριβῶς, διὰ νὰ δημιουργήσω αὐτὸν τὸν
2555θεσμὸν τῶν Κρατικῶν ὑποτροφιῶν, ὁ ὁποῖος ἔκτοτε λειτουρ-
2556γεῖ, ἀλλὰ λειτουργεῖ δυστυχῶς, κατὰ τρόπον ἀτροφικόν. Ἰ-
2557δοὺ πόσαι εἶναι αἱ ὑποτροφίαι τοῦ τρέχοντος ἔτους. Μέση
2558Ἐκπαίδευσις: Ὑπότροφοι 107. Ἔχομεν, ὅμως, Δημοτικὰ
2559σχολεῖα 9000. Ἐὰν ἐπρόκειτο ἀπὸ τὰ σχολεῖα αὐτὰ ἕνας ἢ
2560δύο, κατ’ ἔτος, νὰ θεωρηθοῦν οἱ ἀριστεύοντες, οἱ ἔχοντες, ὅ-
2561πως εἶπον, τὴν σφραγῖδα τῆς δωρεᾶς, θὰ ἐπρόκειτο περὶ 10,
256215, 20 χιλιάδων ὑποτρόφων εἰς τὴν Μέσην Ἐκπαίδευσιν.
2563Θὰ ἦτο ἀκατανόητον. Κατ’ οὐσίαν ἑπομένως σήμερον ἀπὸ
2564τὴν Δημοτικὴν εἰς τὴν Μέσην Παιδείαν οἱ ὑπότροφοι εἶναι
2565ἀνύπαρκτοι.
2566Κύριοι βουλευταὶ τῆς Συμπολιτεύσεως, ἀπευθύνομαι ἰ-
2567διαιτέρως πρὸς σᾶς καὶ σᾶς ζητῶ νὰ χειραφετηθῆτε ἀπὸ
2568τὴν ὑποχρέωσιν νὰ χειροκροτῆτε καὶ νὰ ψηφίζετε πᾶν μέ-
2569τρον τῆς Κυβερνήσεως. Σᾶς ἐρωτῶ: Ἐφ’ ὅσον εἰς τοὺς ἀ-
2570γρότας μας, δὲν δίδομεν τὴν ἱκανοποίησιν, ὅτι ὅταν τὸ παιδί
2571των ἔχῃ τὸ χάρισμα τοῦ Θεοῦ, ὁ δρόμος εἶναι ἀνοικτὸς διὰ
2572τὴν μεγάλην εὐδοκίμησίν των, τότε δὲν τὸν προδίδομεν; Καὶ
2573δὲν προδίδομεν, ἐπίσης, τὴν Δημοκρατίαν; Καὶ δὲν κλονί-
2574ζομεν ἀνεπανορθώτως καὶ τὴν ἀγάπην καὶ τὴν ἐμπιστοσύ-
2575νην πρὸς τὸ Ἑλληνικὸν Κράτος;
2576Ἀγαπητοί μου συνάδελφοι, ὀφείλομεν νὰ δώσωμεν εἰς
2577τὸν ἀγροτικόν μας κόσμον, ὁ ὁποῖος μοχθεῖ εἰς τὰς ἐσχατιὰς
2578τῆς Ἑλλάδος, αὐτὴν τὴν βαθεῖαν ἱκανοποίησιν, ὅτι τὰ παι-
2579διά των, ὅταν ἀξίζουν θὰ σταδιοδρομήσουν. (Χειροκροτή-
2580ματα). Καὶ αὐτὸ δὲν θὰ εἶναι μόνον ὑπηρεσία πρὸς τοὺς
2581πολίτας, δὲν θὰ εἶναι μόνον ἠθικὴ ἐμπέδωσις τῆς Δημο-
2582κρατίας, διότι θὰ ἀγαπηθῇ αὐτὴ ἡ Πολιτεία, ἡ ὁποία τοῦ
2583φέρεται μὲ τόσην στοργήν. Θὰ εἶναι ἀκόμη μεγάλη ὑπηρε-
2584σία, πρὸς τὸ Ἔθνος, διότι θὰ ἀξιοποιηθοῦν ὅλα τὰ τάλαντα
2585τῆς Φυλῆς πρὸς τὸ καλὸν τοῦ συνόλου.
2586Αὐτὴ εἶναι ἡ ἰδική μας πολιτική, ἡ πολιτικὴ τοῦ Κόμ-
2587ματος τῶν Φιλελευθέρων, τὴν ὁποίαν ὑπευθύνως ἐξαγγέλ-
2588λομεν ἀπὸ τοῦ βήματος τῆς Βουλῆς.
2589Αὐτὸ τὸ ὁποῖον σήμερον ζητοῦμεν εἶναι ἐλάχιστον.
2590Ζητοῦμεν ἁπλῶς νὰ μὴ αὐξηθοῦν τὰ ὑπάρχοντα ἐκπαιδευτι-
2591κὰ τέλη. Ὁ Ἱπποκράτης εἶχε δώσει μίαν συμβουλήν: Ὠ-
2592φελέειν — μὴ βλάπτειν». Δὲν ζητοῦμεν ἀπὸ τὴν σημερι-
2593νὴν Κυβέρνησιν τὸ «ὠφελέειν». Ἀρκούμεθα εἰς τὸ μὴ «βλά-
2594πτειν». (Χειροκροτήματα).
2595§115ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Π. Κανελλόπουλος, ἔχει τὸν λό-
2596γον.
2597§116Π. ΚΑΝΕΛΛΟΠΟΥΛΟΣ. Κύριοι συνάδελφοι, ἀνῆλθον
2598εἰς τὸ βῆμα διὰ νὰ δημιουργήσω ἀκριβῶς ἐντυπώσεις. Δὲν
2599νομίζω, ὅτι πρέπει νὰ ἀποφεύγωμεν τὴν δημιουργίαν ἐντυ-
2600πώσεων. Πιστεύω μάλιστα, ὅτι εἶναι καθῆκον τῶν πολιτι-
2601κῶν ἀνδρῶν νὰ δημιουργοῦν ἐντυπώσεις, δηλαδὴ νὰ προκα-
2602λοῦν ἀγαθὰς ἐλπίδας εἰς τὴν ψυχὴν τοῦ λαοῦ. Καὶ πρέπει,
2603τὸ ἔχω ἄλλωστε τονίσει καὶ ἄλλοτε, εὐθὺς ἐξ ἀρχῆς νὰ εἴ-
2604πω, ὅτι τὰ ὑπὸ τοῦ ἀξιοτίμου κ. συναρχηγοῦ τῶν Φιλελευ-
2605θέρων καὶ ἀπόψε καὶ πρὸ ἡμερῶν καὶ πολλάκις λεχθέντα,
2606δημιουργοῦν πράγματι ἀγαθὰς ἐλπίδας. Ἐτόνισα καὶ ἄλλο-
2607τε ἀπὸ τοῦ βήματος τούτου, ὅτι συμφωνῶ μετὰ τοῦ ἀξιοτίμου
2608καὶ ἀγαπητοῦ κ. συναρχηγοῦ τῶν Φιλελευθέρων εἰς τὰς πε-
2609ρισσοτέρας σκέψεις, τὰς ὁποίας ἔχει ἀναπτύξει, σχετικῶς
2610πρὸς τὴν Παιδείαν. Ἤδη δέ, προκειμένου περὶ τοῦ κρισίμου
2611αὐτοῦ θέματος, τὸ ὁποῖον ἀφορᾷ τὴν ὅσον τὸ δυνατὸν μεγα-
2612λυτέραν ἀπελευθέρωσιν τοῦ Ἕλληνος ἀπὸ τὸν ζυγὸν τῆς οἰ-
2613κονομικῆς καταστάσεως, ἀπελευθέρωσιν ἡ ὁποία, ἐὰν εἰς ὅ-
2614λας τὰς ἄλλας ἐκδηλώσεις τῆς ζωῆς εἶναι δυσχερής, ἐὰν
2615εἰς ὅλας τὰς σφαίρας τῆς κοινωνικῆς ζωῆς δὲν εἶναι δυνατὸν
2616νὰ γίνῃ οὔτε κἂν δι’ ἐπαναστάσεως, ὡς πιστεύει ἡ ἄκρα ἀρι-
2617στερά, εἰς τὸν τομέα τὸν ἐκπαιδευτικὸν εἶναι δυνατὸν νὰ
2618γίνῃ διὰ μιᾶς ὁμαλωτάτης καὶ κατ’ ἀρχὴν εὐχερεστάτης
2619κρατικῆς πρωτοβουλίας.
2620Τὸ πρόβλημα τῆς Παιδείας, εἶναι μέγα. Ἀλλὰ δὲν εἶ-
2621ναι μέγα μόνον ὡς συνολικὸν πρόβλημα. Σπουδαία καὶ ση-
2622μαντικὴ εἶναι καὶ ἑκάστη, ἔστω καὶ ἀόρατος, πτυχὴ τοῦ
2623προβλήματος τῆς Παιδείας. Δὲν πρόκειται — καὶ ὡς πρὸς
2624τὸ σημεῖον αὐτὸ νὰ ἀκολουθήσω τὸ παράδειγμα τοῦ ἀξιοτί-
2625μου κ. συναρχηγοῦ τῶν Φιλελευθέρων — νὰ ἐπεκταθῶ. Δὲν
2626πρόκειται νὰ ἐπωφεληθῶ τῆς ἀποψινῆς εὐκαιρίας, διὰ νὰ ἀ-
2627ναπτύξω τὰς γενικὰς περὶ Παιδείας ἀπόψεις μου, διὰ νὰ ἀ-
2628ναπτύξω, δηλονότι, τὰς σκέψεις μου, ὅσον ἀφορᾷ τὸν τρόπον
2629ἀνορθώσεως τῆς Παιδείας, ἄρα τὸν τρόπον ἀνορθώσεως τοῦ
2630λαοῦ καὶ τοῦ Ἔθνους. Ἀρκοῦμαι νὰ τονίσω, ὅτι ἡ παραγω-
2631γικωτέρα τοποθέτησις, ἡ παραγωγικωτέρα ἐπένδυσις εἶναι
2632ἡ Παιδεία. Πρέπει μὲ μεγάλην μου λύπην νὰ διαπιστώσω
2633ἐκ προσωπικῆς μου πείρας, λόγῳ συμμετοχῆς μου εἰς πολλὰς
2634μέχρι τοῦδε Κυβερνήσεις, πρέπει μετὰ μεγάλης μου λύπης
2635νὰ ἀποκαλύψω εἰς τοὺς περισσοτέρους ἐξ ὑμῶν, δηλαδὴ εἰς
2636ἐκείνους, οἱ ὁποῖοι δὲν ἔχουσι μετάσχει Κυβερνήσεως, ὅτι τὰ
2637θέματα τῆς Παιδείας, εἰς ὅλας σχεδὸν τὰς Κυβερνήσεις, τῶν
2638ὁποίων μετέσχον, ἐξαιρῶ τὴν σημερινήν, τῆς ὁποίας δὲν με-
2639τέχω καὶ δὲν γνωρίζω τὰ ἐσωτερικὰ καὶ οἰκογενειακά της,
2640εἰς ὅλας τὰς Κυβερνήσεις τὸ θέμα τῆς Παιδείας δὲν εἶχε
2641ποτὲ προβάλει εἰς μοῖραν, ἀπὸ ἀπόψεως χρόνου ἀπασχολή-
2642σεως τοῦ Πρωθυπουργοῦ καὶ τῶν στενωτάτων Συμβουλίων ἢ
2643τοῦ Ὑπουργικοῦ Συμβουλίου, εἰς μοῖραν ἴσην πρὸς οἱανδή-
2644ποτε ἄλλην σφαῖραν τῆς κυβερνητικῆς εὐθύνης. Εἶπον καὶ
2645ἄλλοτε ἀπὸ τῆς θέσεως αὐτῆς, ὅτι οἱ Πρωθυπουργοὶ καὶ τὰ
2646στενώτερα Συμβούλια, τὸ Συντονιστικόν, ὅπως ἐλέγετο εἰς
2647τὴν Κυβέρνησιν τοῦ Συναγερμοῦ, ἢ καὶ τὰ Ὑπουργικὰ Συμ-
2648βούλια, καταδυναστεύονται ὡς ἐπὶ τὸ πολὺ ἀπὸ τοὺς οἰκονο-
2649μικοὺς Ὑπουργούς, οἱ ὁποῖοι ἐμφανίζοντες ὡς ἀμέσως ἐπεί-
2650γοντα ὡρισμένα θέματα — καὶ πράγματι πολλὰ τῶν θεμά-
2651των τούτων εἶναι ἐπείγοντα — ἐμφανίζοντες ὡς ἐπείγοντα
2652καὶ ὡς κρίσιμα τὰ θέματά των, παραμερίζουν σχεδὸν ὅλα
2653τὰ ἄλλα θέματα καὶ κατ’ ἐξοχὴν τὰ ἀναφερόμενα εἰς τὴν
2654Παιδείαν.
2655Κύριοι συνάδελφοι, δὲν ἔχετε παρὰ νὰ ἀναζητήσητε εἰς
2656τὴν ἡμερησίαν διάταξιν τῆς Ἐπιτροπῆς Ἐξουσιοδοτήσεως,
2657ἡ ὁποία τόσον συστηματικῶς καὶ ἐπιμελῶς εἰργάσθη (καὶ
2658τοιουτοτρόπως εἰσερχόμεθα εἰς τὴν εὐθύνην τῆς σημερινῆς
2659Κυβερνήσεως, χωρὶς νὰ γνωρίζω τὰ ἐσωτερικά της) δὲν ἔ-
2660χετε παρὰ νὰ ἐξετάσητε τὴν ἡμερησίαν διάταξιν τῶν συνε-
2661δριάσεων, αἱ ὁποῖαι διήρκεσαν — ἂν δὲν ἀπατῶμαι — ἐπὶ
26625μηνον, διὰ νὰ διαπιστώσητε, ὅτι ὁ Ὑπουργὸς τῆς Παιδείας
2663ἂν καὶ ἔχῃ, ὅπως γνωρίζω, προωθήσει ὡρισμένα σχέδια νό-
2664μων, δὲν κατώρθωσεν, ὅπως δὲν κατώρθωναν καὶ οἱ προκά-
2665τοχοί του, εἰς τὰς ἄλλας Κυβερνήσεις, νὰ ἀποσπάσῃ ἀπὸ τὴν
2666ἁρμοδίαν ἀρχήν, τὴν προϊσταμένην ἀρχήν, εἴτε ἀπὸ τὸν
2667Πρωθυπουργόν, εἴτε ἀπὸ τὸ Εἰδικὸν ἐξ Ὑπουργῶν Συμβού-
2668λιον, προτεραιότητα διὰ τὰ νομοσχέδιά του.
2669Αὐτό, κύριοι, εἶναι χαρακτηριστικόν. Ἀποτελεῖ εἰκόνα,
2670ἡ ὁποία δὲν ψεύδεται. Εἶναι πασιφανὴς καὶ γνωρίζω ὅτι ὁ
2671κ. Ὑπουργός, προσπαθεῖ, πιέζει τοὺς ἁρμοδίους Ὑπουργούς,
2672ἢ μᾶλλον τοὺς εἰδικῶς ἐπὶ τούτῳ τεταγμένους Ὑπουργοὺς
2673καὶ ἐν τούτοις τὰ νομοσχέδια δὲν ἔρχονται. Ἐνθυμοῦμαι, ὅτι
2674κατὰ τὴν περίοδον τῆς Συναγερμικῆς Κυβερνήσεως καὶ οἱ
2675δύο, τότε, διατελέσαντες Ὑπουργοί, ὁ πρὸ τοῦ κ. Γεροκωστο-
2676πούλου διατελέσας Ὑπουργὸς κ. Κ. Καλλίας καὶ ὁ κ. Ἀχ.
2677Γεροκωστόπουλος, σπανιώτατα κατώρθωναν, παρὰ τὴν πα-
2678ρέμβασιν καὶ προσπάθειαν ἐμοῦ ὅπως ἀνακόψω τὴν φοβερὰν
2679μανίαν τῶν Οἰκονομικῶν Ὑπουργῶν νὰ μονοπωλοῦν διὰ τῶν
2680ἰδικῶν των θεμάτων τὰς συζητήσεις, τὰς συνεδριάσεις τῶν
2681Συντονιστικῶν καὶ Ὑπουργικῶν Συμβουλίων, σπανιώτατα
2682κατώρθωναν νὰ ἐμφανισθοῦν εἰς τὸ Συντονιστικὸν Συμβού-
2683λιο καὶ νὰ ἐκθέσουν καὶ ἀναπτύξουν ἀπόψεις.
2684Κύριοι συνάδελφοι, αὐτὸ πρέπει νὰ σταματήσῃ. Ἐπανα-
2685λαμβάνω ὅτι θεωρῶ τὴν Παιδείαν τὴν παραγωγικωτέραν ἐ-
2686πένδυσιν. Εἶναι συνδεδεμένη ὄχι μόνον μὲ τὸ ἄμεσον κέρδος
2687τὸ σημερινὸν ἢ αὐριανὸν ἢ καὶ τὸ μετὰ 20 ἔτη κέρδος, δηλα-
2688δὴ τὴν μετὰ 20ετίαν αὔξησιν τοῦ ἐθνικοῦ εἰσοδήματος, ἀλ-
2689λὰ εἶναι συνδεδεμένη ἡ ἐπένδυσις αὐτὴ μὲ τοὺς ἀριθμητικῶς
2690ἀσυλλήπτους αἰῶνας τοῦ μέλλοντος τοῦ γένους μας. Αὐτὸ
2691εἶναι, ὅμως, ἀκριβῶς καὶ τὸ ἐλάττωμα τοῦ θέματος, ὅτι εἶ-
2692ναι συνδεδεμένον πρὸς τὸ ἀπώτερον καὶ μέγα μέλλον, πρὸς
2693τὴν μεγάλην διάρκειαν, πρὸς τὸ βάθος τῆς μελλοντικῆς ἱ-
2694στορίας. Καὶ δὲν τὸ προσέχομεν συνήθως τὸ ἀπώτερον μέλ-
2695λον, δὲν μᾶς ἐπηρεάζει, ἐνῷ ὅ,τι εἶναι συνδεδεμένον μὲ τὰς
2696ἑβδομάδας τὰς προσεχεῖς ἢ μὲ τὸν μῆνα τὸν προσεχῆ ἢ μὲ
2697τὰ ἑπόμενα ἔτη μᾶς ἐπηρεάζει, ἐνῷ ὅ,τι εἶναι συνδεδεμένον
2698μὲ τὰς ἑβδομάδας τὰς προσεχεῖς ἢ μὲ τὸν μῆνα τὸν προ-
2699σεχῆ ἢ μὲ τὰ ἑπόμενα ἔτη μᾶς ἀπασχολεῖ περισσότερον. Ἐν
2700τῷ προκειμένῳ ὅμως, ἀξιότιμοι καὶ ἀγαπητοὶ συνάδελφοι,
2701συμβαίνουν καὶ τὰ δύο. Ἡ Παιδεία, δηλαδὴ ἡ ἐπένδυσις, ἡ
2702ὁποία ὀνομάζεται Παιδεία, συνδέεται καὶ μὲ τὴν αὔριον τὴν
2703προσεχῆ καὶ μὲ τὸ ἀπώτερον μέλλον. Ἑπομένως, αἱ Κυβερ-
2704νήσεις ἔχουν καθῆκον νὰ μεταβάλουν τὴν στάσιν τὴν ὁποί-
2705αν τοὐλάχιστον μετὰ τὴν ἀπελευθέρωσιν ἔχουν τηρήσει ἀ-
2706πέναντι τοῦ μεγάλου προβλήματος τῆς Παιδείας καὶ νὰ ἀ-
2707ναθεωρήσουν τὴν στάσιν αὐτὴν θεμελιωδῶς. Ἄλλωστε, κύ-
2708ριοι συνάδελφοι, ὁ χρόνος εἴτε τῶν Πρωθυπουργῶν ἢ τῶν
2709Ὑπουργικῶν Συμβουλίων πρέπει νὰ ἐξαρκῇ δι’ ὅλα. Καὶ ἐ-
2710ὰν ἀκόμη ἡ Παιδεία δὲν εἶχεν οἵαν σημασίαν ἔχει, θὰ ἔ-
2711πρεπε νὰ ἐξαρκῇ ὁ χρόνος καὶ δι’ αὐτήν. Τὸ λέγω προβαί-
2712νων εἰς αὐτοκριτικήν, εἰς αὐτοκριτικὴν ὄχι βέβαια ὑπὸ τὴν
2713ἔννοιαν ὅτι ὡς ἡγέτης Κυβερνήσεως δὲν ἔπραξα ἐκεῖνο, τὸ
2714ὁποῖον ἔπρεπε νὰ πράξω καὶ τὸ ὁποῖον βεβαιωθῆτε ὅτι θὰ
2715ἔπραττον, ἀλλὰ ὡς μέλος Κυβερνήσεων καὶ ἐπιτελὴς τῆς
2716Συναγερμικῆς Κυβερνήσεως δὲν κατώρθωσα νὰ ἐπηρεάσω
2717τοὺς ἁρμοδίους διὰ νὰ ἀφιερώσουν χρόνον ἐπαρκῆ εἰς τὴν
2718Παιδείαν. Δὲν εἶναι ἐπιτετραμμένον νὰ λέγωμεν ὅτι προέχει
2719ἡ ἐξωτερικὴ πολιτικὴ ἢ προέχει ἡ ἀσφάλεια ἢ προέχει τὸ
2720οἰκονομικὸν θέμα ἢ προέχει ἡ ὑγεία. Ὅλα προέχουν καὶ δε-
2721δομένου ὅτι ἡ Παιδεία τὰ περιλαμβάνει ὅλα, διότι ἀποτελεῖ
2722τὴν προϋπόθεσιν ὅλων, προέχει ἔναντι καὶ τῶν ἰσοτίμως
2723προεχόντων θεμάτων τῆς κοινωνικῆς καὶ ἐθνικῆς μας ζωῆς.
2724Τί σημασίαν θὰ εἶχεν ἡ ἐλευθερία μας ὡς Ἔθνους ἢ τί ση-
2725μασίαν θὰ εἶχεν ἡ ἱκανοποίησις ἐθνικῆς διεκδικήσεως ἐὰν
2726ἡμεῖς οἱ πεπαιδευμένοι δὲν εἴμεθα εἰς θέσιν νὰ ἀποτελέσω-
2727μεν τὸν καλὸν ἱστορικὸν φορέα καὶ τὸν καλὸν ἱστορικὸν δια-
2728χειριστὴν τῆς ἐθνικῆς μας ζωῆς; Ἑπομένως προϋπόθεσις δι’
2729ὅλα εἶναι ἡ Παιδεία.
2730Κύριοι συνάδελφοι, δὲν νομίζω ὅτι τὸ παρὸν σχέδιον
2731Ν. Δ., τὸ σχέδιον δηλαδὴ τὸ ὁποῖον ἐπανακρίνεται σήμερον
2732ἔχει βασικὴν σημασίαν. Διατηρεῖ κατ’ οὐσίαν τὰ τέλη, τὰ
2733ἑνοποιεῖ καὶ προβλέπει ὡρισμένας αὐξήσεις. Εἶμαι βέβαιος,
2734ὅτι ἐὰν αἱ Κυβερνήσεις ἀπησχολοῦντο περισσότερον μὲ τὰ
2735θέματα τῆς Παιδείας ἀπὸ ὅ,τι ἀπασχολοῦνται μέχρι σήμερον,
2736ἐὰν οἱ οἰκονομικοὶ Ὑπουργοί, συγκεκριμένως ὁ κ. Ὑπουργὸς
2737τοῦ Συντονισμοῦ καὶ ὁ κ. Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν ὑπὸ
2738τὴν καθοδήγησιν τοῦ κ. Προέδρου τῆς Κυβερνήσεως, ἠσχο-
2739λοῦντο περισσότερον, δὲν θὰ κατέληγον εἰς τὴν μικρὰν ἔστω
2740αὔξησιν. Δὲν ἔχει πράγματι σημασίαν ἡ αὔξησις, δὲν βαρύ-
2741νει τοὺς πτωχούς. Αἱ ἐξαιρέσεις, ὡς ἀνεπτύχθησαν καὶ ἀνε-
2742λύθησαν ὑπὸ τοῦ κ. Ὑπουργοῦ τῆς Παιδείας εἶναι σημαντι-
2743καί. Θὰ εἰσέλθω, ὅμως, καὶ εἰς τὸ θέμα τῶν ἐξαιρέσεων,
2744διὰ νὰ εἴπω πῶς πρέπει νὰ συμπληρωθοῦν εἰς τὸ μέλλον.
2745Πράγματι, κυρίως τοὺς εὐπόρους θὰ βαρύνῃ ἡ αὔξησις ἡ ὁ-
2746ποία δὲν εἶναι καὶ μεγάλη, διότι ἀνεστάλη διὰ τῆς ἀντι-
2747δράσεως ὅλων μας ἡ τάσις πρὸς μεγαλυτέραν αὔξησιν, ὅπως
2748ἐνθυμῆσθε, πρὸ ὀλίγων μηνῶν, καὶ θὰ βαρύνῃ, ἐκτὸς τῶν
2749εὐπόρων, ἕνα τμῆμα μεσαίας τάξεως, ἕνα μεγάλο πάν-
2750τως τμῆμα τῆς μεσαίας τάξεως, τὸ ὁποῖον φυσικὰ πιθανὸν
2751εἰς ὡρισμένας περιπτώσεις νὰ αἰσθανθῇ κάπως τὸ βάρος τῆς
2752ἔστω καὶ μικρᾶς αὐξήσεως. Πάντως δὲν λέγω ὅτι τὸ σχέδι-
2753ον αὐτὸ τοῦ Ν. Δ)τος εἶναι πρὸς θάνατον, οὔτε εἶναι δυνα-
2754τὸν ἀπὸ τὴν μίαν ἡμέραν εἰς τὴν ἄλλην νὰ ἀναμένω τὴν πλή-
2755ρη κατάργησιν, ὡς πρὸς ὅλους, ἐκτὸς τῶν εὐπόρων, τῶν ἐκ-
2756παιδευτικῶν τελῶν! Αὐτὸς οὗτος ὁ ἀξιότιμος κ. συναρχηγὸς
2757τῶν Φιλελευθέρων, ἐτόνισεν, ὅτι αὐτὸ δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ
2758τὸ ἀναμείνῃ ἀμέσως. Συνεδύασε βεβαίως αὐτὴν τὴν διατύ-
2759πωσιν μὲ ὡρισμένην δυσπιστίαν πρὸς τὴν παροῦσαν Κυβέρ-
2760νησιν, ὅσον ἀφορᾷ τὴν φαντασίαν της ὅπως συλλάβῃ τὸ θέ-
2761μα, ἀλλ’ ἐν πάσῃ περιπτώσει, ἔστω καὶ συνδυάζων τὴν πα-
2762ρατήρησίν του πρὸς αὐτὴν τὴν ἑρμηνείαν, διετύπωσε τὴν
2763παρατήρησιν τῆς ὁποίας τὸ περιεχόμενον θὰ ἰσχύῃ ὡς πρὸς
2764οἱανδήποτε Κυβέρνησιν. Δὲν εἶναι δυνατὸν φυσικὰ ἀπὸ τὴν
2765μίαν ἡμέραν εἰς τὴν ἄλλην νὰ σημειωθῇ ἡ κατάργησις τῶν
2766ἐκπαιδευτικῶν τελῶν. Ὅτι πρέπει νὰ σημειωθῇ καὶ διὰ τὴν
2767Μέσην Παιδείαν εἶναι ἀναμφισβήτητον καὶ πρέπει νὰ ση-
2768μειωθῇ ὄχι γενικῶς, ἀλλὰ δι’ ὅλους ἐκτὸς τῶν εὐπόρων.
2769Πρέπει νὰ ἀντιστρέψωμεν δηλαδὴ τοὺς ὅρους. Ἀντὶ νὰ
2770προστατεύωμεν ἁπλῶς τοὺς ἀπόρους, ὁπότε δὲν περιλαμβά-
2771νονται ἐκεῖνοι περὶ τῶν ὁποίων ὡμίλησεν ὁ ἀξιότιμος κ. συν-
2772άδελφος ἐκ Φθιωτιδοφωκίδος, ἀντιστρέφοντες τοὺς ὅρους,
2773πρέπει νὰ εἴπωμεν ὅτι τέλη θὰ πληρώνουν μόνον οἱ εὔποροι.
2774Ἀλλὰ καὶ ὡς πρὸς τοὺς μὴ εὐπόρους (καὶ ἐδῶ εἰσέρχομαι
2775δι’ ὀλίγων εἰς τὸ θέμα τῶν ἐξαιρέσεων), θὰ πρέπει νὰ γίνῃ
2776μία συστατικὴ ἀναμόρφωσις τοῦ συστήματος, μία βασικὴ ἀ-
2777ναμόρφωσις. Προωθοῦνται, κύριοι συνάδελφοι, πολλοὶ νέοι,
2778ἔστω καὶ διὰ μεγάλων θυσιῶν. Καταστρεφομένων τῶν οἰκο-
2779γενειῶν πολλάκις προωθοῦνται. Ἔχει δημιουργηθῆ ἡ ἐντύ-
2780πωσις ὄχι μόνον εἰς τὰς πόλεις ἀλλὰ κατ’ ἐξοχὴν εἰς τὴν ὕ-
2781παιθρον, ὅτι ἡ προώθησις αὐτὴ σημαίνει ἄνοδον.
2782Κατ’ ἐμὲ δὲν σημαίνει ἄνοδον. Ἡ μόρφωσις
2783εἶναι κατὰ κύριον λόγον μόρφωσις ψυχῆς καὶ ἑπομέ-
2784νως εἶναι δυνατὸν ἕνας τεχνίτης ἢ ἕνας καλῶς ὠργανωμέ-
2785νος, ἀπὸ ἀπόψεως σκέψεως, ἀγρότης, νὰ εὑρίσκεται εἰς ὑ-
2786ψηλότερον ἠθικόν, ἐὰν θέλετε καὶ πνευματικὸν ἐπίπεδον, ἀ-
2787πὸ πολλοὺς οἱ ὁποῖοι ἔχουν ἐξέλθει ἀπὸ τὰ Γυμνάσια ἢ καὶ
2788ἀπὸ τὰς Ἀνωτάτας Σχολάς. Δὲν πρόκειται, λοιπόν, περὶ
2789προωθήσεως ὑπὸ τὴν ἔννοιαν τῆς ἀνόδου, ὅπως πιστεύουν
2790πολλοί, ἀλλ’ ἐν πάσῃ περιπτώσει πρόκειται περὶ μιᾶς μετα-
2791τοπίσεως κοινωνικῆς καὶ γεωγραφικῆς. Διότι μετατοπίζεται
2792καὶ κοινωνικῶς ἐκεῖνος ὁ ὁποῖος παύει νὰ εἶναι ἀγρότης ἢ
2793δὲν γίνεται τεχνίτης καὶ ἐξέρχεται ἀπὸ τὸ Γυμνάσιον ἢ εἰσ-
2794ερχόμενος εἰς τὸ Πανεπιστήμιον ἀποκτᾷ μετὰ ταῦτα ἐπι-
2795στημονικὸν πτυχίον, μετατοπίζεται δὲ καὶ γεωγραφικῶς, δι-
2796ότι ἐὰν προέρχεται ἀπὸ μικρὰν πόλιν ἢ ἀπὸ τὰ χωρία τῆς
2797ὑπαίθρου εἶναι ἀδύνατον νὰ ἀπαιτηθῇ νὰ ἐπιστρέψῃ ἐκεῖ.
2798Ἑπομένως τὸ θέμα εἶναι κρισιμώτατον. Δὲν καλούμεθα ἁ-
2799πλῶς νὰ ἐνισχύσωμεν τὴν προώθησιν. Ὄχι.
2800Καλούμεθα νὰ ἐνισχύσωμεν τὴν προώθησιν μόνον ἐφ’
2801ὅσον προωθοῦνται οἱ ἄξιοι, οἱ ἱκανοί. Ὅσον ἀφορᾷ τοὺς εὐ-
2802πόρους οἱ ὁποῖοι θὰ πληρώνουν πρέπει καὶ ἐκεῖ νὰ ὑπάρχῃ
2803φραγμός. Δὲν ἐπιτρέπεται νὰ ἐμφανίζωνται μὲ πτυχίον καὶ
2804βασιζόμενοι ἐπὶ τῆς περιουσιακῆς των καταστάσεως ἡ ὁποία
2805τοὺς παρέχει δυνατότητας συναγωνισμοῦ ἄλλων συναδέλφων
2806νὰ ἐπιτυγχάνουν, χωρὶς νὰ ἀξίζουν, νὰ καταλαμβάνουν τὸν
2807χῶρον τὸν ἤδη ὑπερπλήρη τῶν διαφόρων ἐπιστημονικῶν ἢ
2808ἄλλων κοινωνικῶν ἐπαγγελμάτων. Ἑπομένως καὶ ἐκεῖ πρέ-
2809πει νὰ ὑπάρξῃ περιορισμὸς καὶ ἐκεῖ πρέπει νὰ ὑπάρξῃ φρα-
2810γμὸς καὶ νὰ ὑπάρχουν οἱ φραγμοὶ αὐτοὶ καθισταμένης αὐ-
2811στηροτέρας τῆς παρακολουθήσεως τῶν ἰδιωτικῶν σχολείων
2812καὶ καθισταμένων αὐστηροτέρων τῶν ἐξετάσεων εἰς τὰς ὁ-
2813ποίας ὑποχρεοῦνται ἐκεῖνοι οἱ ὁποῖοι ἐξῆλθον ἀπὸ ἰδιωτικὰ
2814Γυμνάσια.
2815Καὶ πρέπει ἐξ ἄλλου καὶ τὴν προώθησιν τῶν πτωχῶν
2816ἢ τῶν ἀνηκόντων εἰς τὴν μεσαίαν τάξιν ἐπίσης νὰ ἀναστεί-
2817λωμεν, θεσπίζοντες καὶ ἐκεῖ ὅσον ἀφορᾷ μὲν τὴν ἀξίαν καὶ
2818τὴν ἱκανότητα τὰ αὐτὰ κριτήρια, ἀλλὰ παρέχοντες ἐξ ἄλ-
2819λου ἐκεῖνα τὰ ὁποῖα εἰς τοὺς εὐπόρους δὲν θὰ παράσχωμεν
2820τὴν πλήρη δηλαδὴ ἐκ μέρους τοῦ Κράτους οἰκονομικὴν ὑπο-
2821στήριξιν.
2822Κύριοι συνάδελφοι, τὸ θέμα αὐτὸ εἶναι ἁπλοῦν ἀλλὰ
2823εἶναι ἁπλοῦν ὅταν τὸ ἀναπτύσσωμεν θεωρητικῶς. Πιθανὸν
2824τοῦτο νὰ εἶναι δυσχερὲς ἀπὸ ἀπόψεως ἐκτελέσεως καὶ τε-
2825χνικῆς συλλήψεως. Νὰ εἶναι δυσχερὲς ὄχι μόνον ἀπὸ ἀπό-
2826ψεως οἰκονομικῆς, δηλαδὴ δημοσιονομικῆς, ἀλλὰ καὶ ἀπὸ
2827ἀπόψεως τεχνικῆς. Διότι, τὸ θέμα τῆς καταργήσεως τῶν ἐκ-
2828παιδευτικῶν τελῶν δι’ ὅλους ἐκείνους, οἱ ὁποῖοι δὲν εἶναι
2829εὔποροι, πρέπει ὁπωσδήποτε νὰ συνυφανθῇ μὲ τὴν θέσπι-
2830σιν τῶν φραγμῶν περὶ τῶν ὁποίων ὡμίλησα, μὲ τὴν θέσπισιν
2831τῶν κριτηρίων, τὰ ὁποῖα πρέπει νὰ γίνουν ἀπολύτως αὐστη-
2832ρά. Ὄχι σχετικῶς αὐστηρά, ἀπολύτως αὐστηρά.
2833Κύριοι συνάδελφοι, δὲν εἶμαι ἀπαισιόδοξος, ὅσον ἀφορᾷ
2834τὴν ἐξέλιξιν τῶν νέων μετὰ τὸν πόλεμον. Ἐνῷ ἀμέσως κατὰ
2835τὰ πρῶτα ἔτη, ὅπως ἦτο φυσικὸν ἐνεφανίσθη μεγάλη βεβαί-
2836ως ἀκαταστασία καὶ εἰς τὴν λειτουργίαν τῶν σχολείων ἄρα
2837ἀσυναρτησία εἰς τὰ μυαλὰ τῶν μαθητῶν, ἑπομένως ἀγραμ-
2838ματωσύνη, τὴν ὁποίαν ἔχουν διαπιστώσει οἱ τεταγμένοι νὰ
2839βαθμολογοῦν τὰ γραπτὰ τῶν εἰσιτηρίων ἐξετάσεων εἰς τὰς
2840Ἀνωτάτας Σχολάς, κατὰ τὰ τελευταῖα ἔτη ἔχει οὐσιωδῶς
2841μειωθῇ τὸ φαινόμενον αὐτό, ὅπως μοῦ ἐγνώρισαν καὶ καθη-
2842γηταὶ τοῦ Πανεπιστημίου καὶ τῶν λοιπῶν σχολῶν ἀλλὰ εἰ-
2843δικώτερον ὡς μοῦ ἐτόνισαν καθηγηταὶ τοῦ Πολυτεχνείου,
2844πρᾶγμα τὸ ὁποῖον εἶναι οὐσιῶδες. Ἀλλὰ ἐν πάσῃ περιπτώσει
2845αὐτὴ ἡ βελτίωσις, δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ τὴν διατυπώσω,
2846διότι δὲν ἔχω, οὔτε εἶναι δυνατὸν νὰ ἔχω εὐκόλως στατι-
2847στικὰ στοιχεῖα, ἡ βελτίωσις αὐτὴ δὲν γνωρίζω ἂν εἶναι βελ-
2848τίωσις ἐπὶ τῆς ὁποίας εἶναι δυνατὸν νὰ στηρίξωμεν μεγά-
2849λας διὰ τὸ μέλλον ἐλπίδας. Πρέπει νὰ μὴ ἀφορᾷ στενοὺς κύ-
2850κλους εἰς τὰς Ἀθήνας ἢ εἰς τὴν Θεσσαλονίκην ἢ εἰς τὰς
2851Πάτρας καὶ τὸν Πειραιᾶ, ὅπου λειτουργοῦν ἀρτιώτερον τὰ
2852Σχολεῖα τῆς Μέσης Παιδείας, ὁπότε, ἐὰν συμβαίνῃ αὐτό, θὰ
2853εἴμεθα βέβαιοι ὅτι θὰ ὑπάρχουν ὡρισμένα ἄτομα καλλίτερον
2854μορφωμένα διὰ τὴν γενικωτέραν ἀνόρθωσιν τοῦ λαοῦ τοῦ
2855Ἑλληνικοῦ γένους, ἀλλὰ δὲν θὰ εἶναι δυνατὸν νὰ εἴπωμεν
2856ὅτι σημειοῦται γενικὴ τοῦ λαοῦ ἀνόρθωσις.
2857Κύριοι συνάδελφοι, τοιουτοτρόπως εἰσέρχομαι εἰς τὸ
2858θέμα αὐτὸ τὸ ὁποῖον εἶχα θίξει ὅταν πρὸ ἡμερῶν ἀγαπητὸς
2859συνάδελφος, εἶχε διατυπώσει ἐρώτημα εἰς τὸν κ. Ὑπουργὸν
2860τῆς Παιδείας. Εἶναι ἀνάγκη, καὶ πρέπει ἀπὸ ἐκεῖ νὰ ξεκι-
2861νήσῃ ὁ κ. Ὑπουργὸς τῆς Παιδείας, πρέπει ἀπὸ ἐκεῖ νὰ ξεκι-
2862νήσῃ οἱαδήποτε Κυβέρνησις, ἡ ὁποία θέλει νὰ ἀνορθώσῃ τὴν
2863Παιδείαν, εἶναι ἀνάγκη νὰ γίνῃ ἀνακατανομὴ τῶν καθηγη-
2864τῶν καὶ διδασκάλων. Ἤκουσα, βεβαίως, ὅσα εἶπεν ὁ κ. Ὑ-
2865πουργὸς τῆς Παιδείας ἀπὸ τοῦ βήματος αὐτοῦ, ὅτι ηὐξήθη ὁ
2866ἀριθμὸς τῶν καθηγητῶν, ὅτι ηὐξήθη ὁ ἀριθμὸς τῶν διδα-
2867σκάλων, κατὰ τὸ διάστημα τῶν τελευταίων 5 ἐτῶν. Βεβαί-
2868ως, ὅπως ὡμολόγησεν ὁ ἴδιος, ἡ αὔξησις αὐτὴ δὲν εἶναι οἵα
2869πρέπει νὰ καταστῇ ταχέως εἰς τὸ μέλλον καὶ θὰ καταστῇ ἐὰν
2870κατανοήσουν οἱ οἰκονομικοὶ Ὑπουργοί, ὅτι αὐτὴ εἶναι ἡ
2871παραγωγικωτέρα ἐπένδυσις, ἀλλὰ ἐν πάσῃ περιπτώσει, πρό-
2872κειται περὶ αὐξήσεως καὶ εἶναι ἡ αὔξησις αὐτὴ εἰς τὸ ἐνερ-
2873γητικὸν καὶ τῆς προηγουμένης καὶ τῆς παρούσης Κυβερνή-
2874σεως, χωρὶς νὰ εἶναι εἰς τὸ παθητικὸν τῆς Κυβερνήσεως τοῦ
2875Κέντρου, ὅτι δὲν κατώρθωσεν αὕτη νὰ ἐπιτύχῃ τὴν αὔξη-
2876σιν εἰς τὰ δύο ἐκεῖνα ἔτη, διότι, κατὰ τὰ δύο ἐκεῖνα ἔτη δὲν
2877ἦσαν συνεχῶς ἓν ὡρισμένον Κόμμα ἢ δύο ὡρισμένα Κόμμα-
2878τα εἰς τὴν Κυβέρνησιν τῆς χώρας. Καὶ ἐκτὸς τούτου τὰ δύο
2879ἐκεῖνα ἔτη ἦσαν τὰ ἀμέσως διαδεχθέντα τὴν λῆξιν τοῦ συμ-
2880μοριτοπολέμου.
2881Κύριοι συνάδελφοι, ἡ ἀνακατανομὴ καὶ ὄχι ἁπλῶς ἡ
2882αὔξησις τοῦ ἀριθμοῦ τῶν καθηγητῶν καὶ διδασκάλων εἶναι
2883τὸ μέγα πρόβλημα. Καὶ πράγματι ἀπορῶ πῶς δὲν ἔχει φι-
2884λοδοξήσει ἕνας Ὑπουργὸς τῆς Παιδείας νὰ λύσῃ αὐτὸ τὸ
2885πρόβλημα, τὸ ὁποῖον εἶναι μεγαλύτερον ἀπὸ τὸ πρόβλημα
2886τῶν κτιρίων, ἐφ’ ὅσον μάλιστα ὑπάρχουν ἤδη ἀρκετὰ κτί-
2887ρια, μεγαλύτερον καὶ ἀπὸ τὸ πρόβλημα τῆς διδασκομένης
2888ὕλης, μεγαλύτερον ἀπὸ ὅλα τὰ προβλήματα τῆς Παιδείας,
2889διότι τὸ πρόβλημα αὐτὸ δὲν εἶναι μόνον πνευματικόν, δὲν
2890συνδέεται μόνον μὲ τὴν πνευματικὴν ἀποστολὴν τοῦ σχο-
2891λείου, ἀλλὰ εἶναι καὶ ἠθικόν. Εἶναι μάλιστα κατ’ ἐξοχὴν ἠ-
2892θικόν.
2893Καὶ ἐφ’ ὅσον διασταυροῦνται καὶ αἱ δύο αὐταὶ ἰδιότη-
2894τες τοῦ ἠθικοῦ καὶ πνευματικοῦ προβλήματος, δικαιοῦμαι νὰ
2895ἐπαναλάβω ὅτι εἶναι τὸ σπουδαιότερον ἀπὸ ὅλα τὰ ἄλλα θέ-
2896ματα τῆς Παιδείας. Ὁ ἀξιότιμος κ. Ὑπουργὸς τῆς Παιδείας
2897κατήρτισε μίαν μεγάλην Ἐπιτροπήν. Ὁ ἀξιότιμος κ. συναρ-
2898χηγὸς τῶν Φιλελευθέρων εἶχε ζητήσει πρὸ ἑνὸς καὶ ἡμίσεος
2899ἔτους τὴν κατάρτισιν Διακοινοβουλευτικῆς Ἐπιτροπῆς καὶ
2900ἡ Κυβέρνησις ἐφάνη διατεθειμένη νὰ τὴν καταρτίσῃ. Ἐπέ-
2901δειξε προθυμίαν ἡ Κυβέρνησις νὰ ἀνταποκριθῇ εἰς τὴν πρό-
2902τασιν τοῦ κ. Παπανδρέου τὴν ὁποίαν καὶ ἐγὼ εἶχον υἱοθε-
2903τήσει. Ἐπανέλαβον, ὅπως ἄλλωστε ἐπανέλαβε καὶ ὁ κ. Πα-
2904πανδρέου, τὴν πρότασιν αὐτὴν καὶ μετά τινας μῆνας. Διὰ
2905νὰ εἴμεθα δίκαιοι, ὁ κ. Ὑπουργὸς τῆς Παιδείας ἐσκέφθη ὀρ-
2906θῶς καταρτίσας προηγουμένως Ὑπηρεσιακὴν Ἐπιτροπήν.
2907Ἐν τούτοις τὸ γεγονὸς ὅτι ἡ Ἐπιτροπὴ αὕτη ἐργάζεται ἐπὶ
2908τόσους μακροὺς μῆνας ἀποδεικνύει ὅτι δὲν θὰ μᾶς βοηθήσῃ
2909ἐπαρκῶς, ἐὰν καταλήξωμεν εἰς τὴν κατάρτισιν Διακοινο-
2910βουλευτικῆς Ἐπιτροπῆς εἰς τὴν ὁποίαν θὰ φιλοδοξήσω καὶ
2911ἐγὼ νὰ μετάσχω, δὲν θὰ μᾶς βοηθήσῃ ἐπαρκῶς, διότι πλη-
2912ροφοροῦμαι ὅτι εἰσῆλθεν εἰς πολλὰ θέματα καὶ λεπτομερεί-
2913ας, εἰσῆλθεν ἀκόμη καὶ εἰς θέματα διδακτέας ὕλης, εἰς θέ-
2914ματα συνδεδεμένα τὸ ἂν πρέπει ἢ ὄχι νὰ διδάσκωμεν εἰς τὰ
2915Γυμνάσια τὴν ἀγωγὴν τοῦ πολίτου, ἢ ἂν πρέπει νὰ αὐξηθοῦν
2916αἱ ὧραι τῶν μαθημάτων τῶν ἀναφερομένων εἰς τὸ α ἢ β μά-
2917θημα. Καὶ μόνον αὐτὸ καταδεικνύει ὅτι δὲν πρόκειται ἡ
2918Ἐπιτροπὴ διὰ τῶν πορισμάτων της νὰ μᾶς βοηθήσῃ.
2919Ἐν τούτοις ἐθεώρησα, ὅτι ἦτο καλὴ ἡ σκέψις, ἀλλ’ ὅταν
2920εἶδον ὅτι παρέρχονται μῆνες, διεπίστωσα ὅτι ἡ καλὴ σκέ-
2921ψις διεστράφη εἰς τὴν πρᾶξιν. Θὰ ἔχωμεν ἐὰν τυχὸν καταρ-
2922τισθῇ ἡ Διακομματικὴ Ἐπιτροπή, τόμους συζητήσεων διότι
2923γίνεται στενογράφησις ὅλων τῶν ὁμιλιῶν. Θὰ ἔχωμεν πο-
2924ρίσματα ἐπὶ παντὸς θέματος καὶ ὅταν ἔχωμεν ἐπὶ παντὸς θέ-
2925ματος, δὲν ἔχομεν ἐπὶ οὐδενός. Κύριοι συνάδελφοι, πολὺ
2926σπουδαιότερον καὶ ἀπὸ τὸ θέμα ποὺ ἐπὶ ἑβδομάδας ἢ καὶ
2927μῆνας ἀπησχόλησε τὴν περὶ ἧς ὁ λόγος Ἐπιτροπήν, ἀπὸ τὸ
2928θέμα τῶν δύο κύκλων τῶν γυμνασιακῶν σπουδῶν, εἶναι τὸ
2929θέμα ποὺ θίγω ἀπόψε ἐνώπιον τῆς Βουλῆς. Δηλαδὴ τὸ θέμα
2930τῆς ἀνακατανομῆς ἀπὸ ἀπόψεως ἀριθμοῦ καθηγητῶν καὶ δι-
2931δασκάλων. Τὸ θέμα τῶν κύκλων εἶναι ἄξιον λόγου, ἀλλὰ ὄ-
2932χι τόσον σημαντικόν. Θὰ πρέπει βεβαίως νὰ καταλήξῃ κἄπο-
2933τε ἡ Πολιτεία εἰς τὸ νὰ εἴπῃ ἐὰν θὰ παραμείνῃ ἡ παροῦσα
2934διάρθρωσις Στοιχειώδους καὶ Μέσης Ἐκπαιδεύσεως, ἢ ἐὰν
2935θὰ πρέπει νὰ παρεμβληθῇ ὅπως παρενεβάλλετο ἄλλοτε κατὰ
2936τρόπον ὠφέλιμον τὸ Σχολαρχεῖον ὀνομαζόμενον καὶ πάλιν
2937Σχολαρχεῖον, ἢ λαμβάνον ἄλλο ὄνομα. Ἀλλὰ πολὺ σημαντι-
2938κώτερον ἀπὸ τὸ θέμα αὐτὸ καὶ ἀπὸ τὰ ἄλλα θέματα τὰ ὁ-
2939ποῖα συζητοῦνται, εἶναι τὸ θέμα ἐκεῖνο τὸ ὁποῖον δὲν ἔχει
2940ἀνάγκην συζητήσεως καὶ τὸ ὁποῖον διὰ νὰ ἐπιλυθῇ δὲν χρει-
2941άζεται Ἐπιτροπάς, δὲν χρειάζεται στενογράφους, δὲν χρειά-
2942ζεται τόμους πρακτικῶν, δὲν χρειάζεται Διακομματικὴν Ἐ-
2943πιτροπήν, δὲν χρειάζεται πάροδον τόσου χαμένου χρόνου.
2944Πρέπει — καὶ αὐτὸ θὰ ἦτο δυνατὸν νὰ γίνῃ ἐντὸς δύο ἢ
2945τριῶν ἑβδομάδων — νὰ γίνῃ ἡ ἀνακατάταξις τοῦ προσω-
2946πικοῦ ὄχι ἀπὸ ἀπόψεως βαθμολογικῆς καὶ ἀπὸ ἀπόψεως μι-
2947σθολογικῆς, ἀνακατάταξις ἀπὸ ἀπόψεως γεωγραφικῆς. Ὑ-
2948πάρχουν δύο βασικαὶ μεγάλαι διακρίσεις τὰς ὁποίας ἐὰν ἀν-
2949τιμετωπίσῃ ἕνας Ὑπουργὸς Παιδείας, θὰ ἔχῃ ἐκτελέσει
2950παμμέγιστον ἔργον. Ἡ διάκρισις ἡ ὁποία ὁδηγεῖ εἰς ἠθι-
2951κῶς ἀπαράδεκτον ἀνισότητα, εἶναι πρῶτον μεταξὺ Βορείου
2952Ἑλλάδος καὶ γενικῶς ἀπομεμακρυσμένων περιοχῶν καὶ
2953Κεντρικῆς Ἑλλάδος καὶ δευτέρα διάκρισις εἶναι μεταξὺ
2954ὀρεινῶν Σχολείων εἴτε εὑρίσκονται εἰς τὴν καρδίαν τῆς Πε-
2955λοποννήσου καὶ τῆς Ρούμελης, εἴτε εἰς τὴν Μακεδονίαν καὶ
2956τὴν Κρήτην καὶ τῶν Σχολείων τῶν Δημοτικῶν καὶ Γυμνα-
2957σίων, τὰ ὁποῖα λειτουργοῦν εἰς μεγάλας πόλεις, εἰς περιο-
2958χὰς ἐξασφαλιζούσας σχετικῶς ἄνετον βίον. Εἶπον πρὸ ὀλί-
2959γων ἡμερῶν ἕνα παράδειγμα. Εἰς μίαν μικρὰν κωμόπολιν,
2960οὐχὶ πολὺ μικράν, δεδομένου μάλιστα ὅτι συρρέουν ἐκεῖ καὶ
2961οἱ μαθηταὶ τῶν οἰκογενειῶν, τῶν εὑρισκομένων εἰς μεγάλην
2962ἀκτῖνα, εἰς κωμόπολιν τῶν Καλαβρύτων, εἰς τὰ Μαζέϊκα,
2963ὑπάρχουν τριακόσιοι μαθηταὶ καὶ μόνον ἕξ καθηγηταί. Εἰς τὸ
2964Ἀγρίνιον, παρὰ τὸ γεγονὸς ὅτι εἶναι πόλις εἰς κεντρικὸν
2965δρόμον, ὡς μοῦ εἶπε πρὸ ὀλίγου ὁ κ. Νικολίτσας, ὑπάρχει
2966Γυμνάσιον ποὺ ἔχει 11 τοποθετημένους καθηγητὰς καὶ ὑπη-
2967ρετοῦν μόνον 7. Εἰς Γυμνάσια, ἀντιθέτως, τῆς ἀκτῆς τοῦ Κο-
2968ρινθιακοῦ Κόλπου, τῆς ἀκτῆς τὴν ὁποίαν ἀγαπῶ καὶ μὲ τὴν
2969ὁποίαν συνδέομαι, ὑπάρχουν 200 ἢ 250 μαθηταὶ καὶ 20
2970καθηγηταί.
2971§117Χ. ΠΑΠΑΣΤΑΥΡΟΥ. Εἰς τὰ σύνορα δὲν ὑπάρχουν κα-
2972θόλου.
2973§118Π. ΚΑΝΕΛΛΟΠΟΥΛΟΣ. Εἶπον πρὸ ὀλίγου ὅτι ἡ βα-
2974σικὴ διάκρισις εἶναι μεταξὺ τῶν ἀπομεμακρυσμένων περιο-
2975χῶν τῆς Βορείου Ἑλλάδος καὶ Κεντρικῆς Ἑλλάδος. Καὶ
2976ἐπανέρχομαι εἰς τὸ σημεῖον αὐτό. Εἰς τὸν Ἔβρον, εἰς τὴν
2977Ροδόπην, ἡ γυμνότης τῶν σχολείων εἶναι καταπληκτικὴ
2978καὶ βεβαίως καὶ εἰς τὴν Ἤπειρον, ὄχι εἰς ὁλόκληρον, ἴσως
2979ὄχι εἰς τὰ Ἰωάννινα, ἀλλὰ εἰς τὴν Θεσπρωτίαν, εἰς τὰς πε-
2980ριοχὰς αἱ ὁποῖαι εἶναι ἀκριτικαὶ αἱ ὁποῖαι εὑρίσκονται ἀπὸ
2981ἀπόψεως ὅρων ζωῆς εἰς μειονεκτικὴν θέσιν. Μέγας ἀριθμὸς
2982δημοτικῶν σχολείων εἶναι κλειστός. Εἶναι μονοτάξια σχο-
2983λεῖα καὶ δὲν ὑπάρχει διδάσκαλος ἢ δὲν ὑπάρχει διδασκάλισ-
2984σα. Εἶπον πρὸ ἡμερῶν — καὶ αὐτὸ ἐνδιαφέρει τοὺς μαιευ-
2985τῆρας τῆς Βουλῆς, καὶ ὑπάρχουν δύο ἐκλεκτοὶ καὶ ἀγαπητοὶ
2986συνάδελφοι μαιευτῆρες, ὁ κ. Κακκαρᾶς καὶ ὁ κ. Ἀρβανιτά-
2987κης — εἶπον ὅτι ὡς ἐπὶ τὸ πολὺ κατὰ τὴν ἔναρξιν ἐκπαιδευ-
2988τικῆς περιόδου, τῆς σχολικῆς περιόδου, σημειοῦται ἐπιδημία
2989ἐγκυμοσύνης. Κύριοι συνάδελφοι, αὐτὴ εἶναι ἁπλῶς μία πτυ-
2990χή, μία λεπτομέρεια μᾶλλον τῆς ὑποθέσεως, ὑπάρχει ὅμως,
2991τὸ μέγα θέμα, ἡ ἀνισότης, ἡ ἔχουσα διττὴν τὴν ἐκδήλωσιν
2992περὶ τῆς ὁποίας πρὸ ὀλίγου ὡμίλησα. Δηλαδὴ ἡ ἀνισότης
2993ὑπάρχει μεταξὺ τῶν Σχολείων Βορείου Ἑλλάδος καὶ ἀπο-
2994μεμακρυσμένων περιοχῶν τῆς Κεντρικῆς Ἑλλάδος. Καὶ ἡ
2995δευτέρα ἀνισότης, ἡ ὁποία εἶναι ἄσχετος πρὸς τὸ γεωγραφι-
2996κὸν μῆκος καὶ πλάτος, εἶναι ἡ μεταξὺ ὀρεινῶν ἀφ’ ἑνὸς καὶ
2997ἀνέτων ἀφ’ ἑτέρου Γυμνασίων ἢ Δημοτικῶν Σχολείων, εἰς
2998τὴν αὐτὴν περιοχήν, εἰς τὸν αὐτὸν στενόν, γεωγραφικὸν χῶ-
2999ρον. Πῶς ἠμπορεῖ νὰ ἀντιμετωπισθῇ αὐτό; Ἁπλούστατα, ἐὰν
3000τὸ Ἐκπαιδευτικὸν Συμβούλιον καὶ οἱ κ.κ. Ἐπιθεωρηταὶ λαμ-
3001βάνοντες διαταγὴν ὅπως ἀπροφασίστως ἐντὸς 20 ἡμερῶν λύ-
3002σουν τὸ ζήτημα καὶ δὲν τὸ λύσουν, νὰ ἀναλάβῃ ὁ ἴδιος ὁ κ.
3003Ὑπουργὸς νὰ προεδρεύσῃ τοῦ Ἀνωτάτου Ἐκπαιδευτικοῦ
3004Συμβουλίου, νὰ παραμερίσῃ ἐν ἀνάγκῃ τὰ ὑπὸ τοῦ νόμου δε-
3005σμὰ ἡ Βουλὴ ὁλόκληρος, Συμπολίτευσις καὶ Ἀντιπολίτευ-
3006σις, θὰ χειροκροτήσῃ ἕνα τοιοῦτον παραμερισμὸν τὸν ὁποῖον
3007μετὰ ταῦτα θὰ φέρῃ ἐνώπιον τῆς Βουλῆς διὰ νὰ τὸν ἐγκρίνῃ
3008καὶ δώσῃ τὴν λύσιν ἐντὸς δύο ἑβδομάδων. Εἰς τὰ Μαζέϊκα
3009πρέπει νὰ εὑρεθοῦν ἐντὸς ἑβδομάδος τοὐλάχιστον δώδεκα
3010καθηγηταί, εἰς τὸν Ἔβρον πρέπει νὰ παύσῃ νὰ ὑπάρχῃ κλει-
3011στὸν σχολεῖον, εἰς τὴν Δυτικὴν Μακεδονίαν πρέπει νὰ ἀ-
3012ποσπασθοῦν ἀμέσως καθηγηταί, ὄχι ὑπὸ τὴν ἔννοιαν τῆς δι-
3013οικητικῆς ὁρολογίας, ἀλλὰ ὑπὸ τὴν ἔννοιαν τῆς βιαίας ἀπο-
3014σπάσεως ἀπὸ ἐκεῖ ὅπου εὑρίσκονται καὶ τοποθετήσεως ἐκεῖ
3015ὅπου δὲν ἐπιθυμοῦν νὰ μεταβοῦν. Καὶ ἂν τυχὸν οἱ κύριοι
3016αὐτοὶ δὲν θελήσουν νὰ μεταβοῦν, ἐκτὸς ἐὰν ὑπάρχουν εἰδι-
3017καὶ περιπτώσεις, συνδεόμεναι μὲ τὴν ὑγείαν ἢ ἄλλοι λόγοι
3018οἱ ὁποῖοι πρέπει νὰ ἐξετασθοῦν, ἐὰν δὲν δεχθοῦν ὑπάρχει πί-
3019ναξ καὶ διὰ τοὺς καθηγητὰς τῆς Μέσης καὶ διὰ τοὺς κα-
3020θηγητὰς τῆς Δημοτικῆς Ἐκπαιδεύσεως. Καὶ ἂν δὲν ἀπα-
3021τῶμαι, ἡ θέσπισις τῶν πινάκων εἶναι ἔργον τοῦ ἀξιοτίμου κ.
3022συναρχηγοῦ τῶν Φιλελευθέρων. Καὶ ὑπῆρξεν ἔργον καὶ θε-
3023τικῶς σημαντικόν, διότι ἐθέσπισε τοὺς πίνακας, ἀλλὰ καὶ ἀρ-
3024νητικῶς σημαντικόν, διότι ἀπήλλαξεν ἡμᾶς τοὺς πολιτικοὺς
3025ἀπὸ τὴν ἐνόχλησιν τὴν ὁποίαν θὰ εἴχομεν ἐὰν δὲν ὑπῆρχον
3026πίνακες. Ὑπάρχουν, λοιπόν, οἱ πίνακες καὶ εἶναι δυνατὸν
3027νὰ ἀπολυθοῦν ὅσοι θὰ δυστροπήσουν καὶ νὰ σταλοῦν εἰς τὰς
3028ὀρεινὰς περιοχὰς καὶ εἰς τὴν Βόρειον Ἑλλάδα ἄλλοι.
3029Οἱ πίνακες, ἀξιότιμοι κύριοι συνάδελφοι, εἶναι πίνακες
3030οἱ ὁποῖοι, ἐν μέρει εἶναι ἔντιμοι, διότι εἶναι γενι-
3031κοί, διότι τηροῦνται, διότι εἶναι ἀντικειμενικοί,
3032ἐν μέρει, ὅμως, παρέχουν καὶ κάτι τὸ ἀνεπαρκῶς ἔντιμον —
3033δὲν λέγω ἀνέντιμον, ἀλλὰ τὸ ἀνεπαρκῶς ἔντιμον — διότι
3034παρέρχονται ἔτη καὶ ὁ ἀποβλέπων εἰς διορισμόν, ἐπειδὴ εἰ-
3035σῆλθον τυχὸν πολλοὶ εἰς τὴν Φιλοσοφικὴν Σχολὴν καὶ ἔγι-
3036ναν πτυχιοῦχοι, ἢ εἰσῆλθον εἰς Παιδαγωγικὰς Ἀκαδημίας
3037καὶ ἐξῆλθον πολλοί, ἀναμένει ἐπὶ 5 καὶ 6 ἔτη. Ἂν δὲν ἀπα-
3038τῶμαι, αὐτὴν τὴν στιγμὴν οἱ ἐξελθόντες τὸ 1954 ἀπὸ
3039τὰς Ἀκαδημίας εἶναι ἀδιόριστοι — καὶ πρόκειται περὶ τερα-
3040στίου ἀριθμοῦ. Ὅταν λέγωμεν οἱ ἐξελθόντες τὸ 1954 δὲν ἐν-
3041νοοῦμεν 30 ἢ 50 ἢ 60 — πρόκειται περὶ ἑκατοντάδων, ἕνα
3042πρᾶγμα, τὸ ὁποῖον καθιστᾷ πράγματι δραματικὴν τὴν προ-
3043οπτικὴν αὐτῶν τῶν ἀνθρώπων. Εἶναι φυσικόν, ὄχι μόνον τὸ
3044θάρρος τῆς ζωῆς νὰ χάνουν, ἀλλὰ καὶ τὴν ψυχικὴν ἐκείνην
3045ἱκανότητα, τὴν ὁποίαν θὰ εἶχον διὰ νὰ δώσουν εἰς τὸ παιδὶ
3046αὔριον, ἐκεῖνο, τὸ ὁποῖον ἡ Πατρὶς ζητεῖ ἀπὸ αὐτοὺς νὰ δώ-
3047σουν, εἶναι φυσικὸν καὶ αὐτὴν τὴν ψυχικὴν ἱκανότητα νὰ
3048τὴν χάνουν.
3049Μαραίνονται οἱ ἄνθρωποι, παρακαλοῦν, ἐκλιπαροῦν ἢ
3050προσπαθοῦν νὰ εὕρουν μίαν οἱανδήποτε ἄλλην ἐργασίαν, ἀ-
3051πομακρυνόμενοι ἀπὸ τὴν σφαῖραν τῆς ἀποστολῆς, τὴν ὁποίαν
3052ἔχουν. Καὶ ἄν, ἀξιότιμε κύριε Ὑπουργὲ τῆς Παιδείας καὶ
3053ἀξιότιμοι κύριοι συνάδελφοι, ὁ διδάσκαλος, εἴτε εἶναι καθη-
3054γητὴς τοῦ Πανεπιστημίου, εἴτε καθηγητὴς τοῦ Γυμνασίου,
3055εἴτε δημοδιδάσκαλος, δὲν ἔχῃ, ἀσκῶν τὸ ἔργον του, τὸ αἴ-
3056σθημα, ὅτι ἐκτελεῖ ἀποστολὴν καὶ ἂν δὲν δώσῃ, ἂν ὄχι ὁλό-
3057κληρον τὴν ψυχήν του, μέρος τῆς ψυχῆς του, ποσοστὸν τῆς
3058ψυχῆς του, εἰς τὸ ἔργον, τὸ ὁποῖον καλεῖται νὰ ἐκτελέσῃ, εἶ-
3059ναι περιττὸν νὰ κληθῇ νὰ τὸ ἐκτελέσῃ. Δὲν εἶναι οὔτε ἐκλε-
3060κτός, οὔτε κλητός. Ἐὰν τὸ Εὐαγγέλιον ζητῇ νὰ εἶσαι ὄχι
3061μόνον κλητός, ἀλλὰ καὶ ἐκλεκτὸς ὁ περὶ οὗ πρόκειται, κα-
3062ταντῶν ὅπως τὸν καταντᾷ ἡ Πολιτεία, ἀφήνουσα αὐτὸν ἐπὶ
3063ἔτη νὰ ἀναμένῃ, δὲν εἶναι οὔτε τὸ ἕν, οὔτε τὸ ἄλλο.
3064§119Α. ΓΕΡΟΚΩΣΤΟΠΟΥΛΟΣ. (Ὑπ. Παιδείας). Κύριε
3065Πρόεδρε, ἐπιτρέπετε μίαν διακοπήν; Ὅσον ἀφορᾷ τὸ θέ-
3066μα τῆς δικαίας κατανομῆς τοῦ προσωπικοῦ τῆς Μέσης Ἐκ-
3067παιδεύσεως, συμφωνῶ ἀπολύτως μὲ τὴν σκιαγραφεῖσαν καὶ
3068ὑπογραμμισθεῖσαν ἀνάγκην πραγματοποιήσεως ταύτης. Δυ-
3069στυχῶς, ὅμως, ὑπάρχει ἕνα μεγάλο ἐμπόδιον, προερχόμενον
3070ὄχι ἀπὸ τὴν ἀδιαφορίαν ἢ τὴν ἀβελτηρίαν τῶν Ὑπηρεσια-
3071κῶν Συμβουλίων τῆς Μέσης Ἐκπαιδεύσεως, ἀλλὰ ἀπὸ τὴν
3072ὕπαρξιν νόμων, οἱ ὁποῖοι κατοχυρώνουν ἐκείνους, οἱ ὁποῖοι
3073ἔχουν μετατεθῆ καὶ οἱ ὁποῖοι δὲν δύνανται νὰ μετατεθοῦν ἐκ
3074νέου, παρὰ μόνον ἂν τὸ ζητήσουν οἱ ἴδιοι, ἢ ἂν συντρέξουν
3075λόγοι πειθαρχικοῦ κολασμοῦ.
3076§120Π. ΚΑΝΕΛΛΟΠΟΥΛΟΣ. Ἡ Βουλὴ δὲν ὑπάρχει;
3077§121Α. ΓΕΡΟΚΩΣΤΟΠΟΥΛΟΣ (Ὑπ. Παιδείας). Ἐφ’ ὅ-
3078σον γίνεται συζήτησις ἐπ’ αὐτοῦ τοῦ θέματος, σᾶς πληρο-
3079φορῶ ὅτι ἤδη κατετέθη εἰς τὴν Βουλὴν νομοσχέδιον, διὰ
3080τοῦ ὁποίου παρέχεται ἐξουσιοδότησις πρὸς ἀντιμετώπισιν
3081τοῦ προβλήματος, διὰ τῆς ἐκδόσεως εἰδικοῦ διατάγματος,
3082τὸ ὁποῖον θὰ ἀφορᾷ ὅλας τὰς μεταθέσεις, προαγωγάς, ἀπο-
3083σπάσεις, τοῦ προσωπικοῦ Μέσης Ἐκπαιδεύσεως, τηρουμέ-
3084νων, βεβαίως, ὅλων τῶν ἐπιβαλλομένων ἐγγυήσεων, ὥστε
3085νὰ ἠμπορῇ νὰ γίνῃ αὐτό, τὸ ὁποῖον ζητεῖτε, διότι πράγματι
3086ἡ δικαία κατανομή, εἶναι λίαν δυσχερεστάτη. Ὅσον ἀφορᾷ
3087εἰς τὸ θέμα τοῦ καθυστερημένου διορισμοῦ, ὡρισμένων κατη-
3088γοριῶν δημοδιδασκάλων, ὀφείλω νὰ ὑπενθυμίσω ὅτι ἡ προ-
3089νομιακὴ μεταχείρισις τῶν ἐκ Βορείου Ἑλλάδος προερχομέ-
3090νων ἐπεβλήθη ἀπὸ τὴν ἀνάγκην τῆς ἐπανδρώσεως τῶν σχο-
3091λείων τῆς Βορείου Ἑλλάδος. Εἶναι γνωστὸν εἰς ὅλην τὴν
3092Βουλήν, ὅτι ἀριθμὸς τῶν φοιτώντων εἰς τὰς Παιδαγωγικὰς
3093Ἀκαδημίας, τῶν προερχομένων ἀπὸ τὴν Νότιον Ἑλλάδα,
3094εἶναι δεκαπλασίως μεγαλύτερος ἀπὸ τὸν ἀριθμὸν ἐκείνων, οἱ
3095ὁποῖοι προέρχονται ἀπὸ τὴν Βόρειον Ἑλλάδα. Κατὰ συνέ-
3096πειαν ὑπάρχει ἕνας μεγάλος ὄγκος ὑποψηφίων πρὸς διορι-
3097σμὸν ἀπὸ τὴν Νότιον Ἑλλάδα. Καὶ παρουσιάζεται, ἐπὶ πλέ-
3098ον, τὸ φαινόμενον, ὅτι οἱ διοριζόμενοι εἰς τὴν Βόρειον Ἑλ-
3099λάδα, εἰς μεγαλύτερον ποσοστὸν ὅταν πρόκειται περὶ γυναι-
3100κῶν, εἰς μικρότερον, ὅταν πρόκειται περὶ ἀνδρῶν, ἀρ-
3101νοῦνται νὰ μεταβοῦν εἰς τὰς θέσεις των.
3102Ἀντιλαμβάνεσθε τί σημαίνει αὐτό, κύριε Πρόεδρε, ὅ-
3103ταν διὰ τὴν παροχὴν τῆς ἐγκρίσεως ἐκ μέρους τοῦ Γεν. Λο-
3104γιστηρίου διὰ τὴν ὑπογραφὴν τοῦ διατάγματος ἀπὸ τὸν Με-
3105γαλειότατον, διὰ τὴν δημοσίευσίν του εἰς τὴν Ἐφημερίδα
3106τῆς Κυβερνήσεως, διὰ τὴν κοινοποίησίν του εἰς τὸν ἐνδιαφε-
3107ρόμενον, διὰ τὴν προετοιμασίαν τοῦ ἐνδιαφερομένου πρὸς ἀ-
3108νάληψιν ὑπηρεσίας καὶ διὰ τὴν ὁρκωμοσίαν αὐτοῦ, παρέρχε-
3109ται χρονικὸν διάστημα 8–9 μηνῶν, ἐάν, λέγω, ὁ Ὑπουργὸς
3110τῆς Παιδείας, ἐπιτύχῃ ἕνα διάταγμα διορισμοῦ 300 δημοδι-
3111δασκάλων καὶ ἀποποιηθοῦν 150 ἐξ αὐτῶν τὸν διορισμόν, ἀν-
3112τιλαμβάνεσθε ὅτι 150 σχολεῖα ἢ θέσεις διδασκάλων θὰ μεί-
3113νουν κεναί, μέχρις ὅτου παρέλθῃ τὸ 9μηνον ποὺ ἀπαιτεῖται
3114διὰ τὸν διορισμὸν ἄλλων, εἰς ἀντικατάστασιν τῶν μὴ ἀπο-
3115δεχθέντων τὸν διορισμόν των.
3116§122Π. ΚΑΝΕΛΛΟΠΟΥΛΟΣ. Κύριοι συνάδελφοι, δὲν ἀμ-
3117φισβητῶ τὰς δυσκολίας, τὰς ὁποίας ἀνέπτυξε, κατὰ τὴν στι-
3118γμὴν αὐτήν, ὁ κ. Ὑπουργὸς τῆς Παιδείας, ἂν καὶ πρέπει νὰ
3119τονίσω ὅτι, αἱ δυσκολίαι εἶναι καθαρῶς τυπικοῦ χαρακτῆρος
3120καὶ δὲν νομίζω ὅτι ἀντιμετωπίζοντες τὸ μέγα θέμα τῆς Παι-
3121δείας, θὰ ἔπρεπε νὰ σταματήσωμεν εἰς τὰ τυπικὰ αὐτὰ θέ-
3122ματα ἢ ἐμπόδια, τὰ ὁποῖα ὑπῆρχον καὶ πέρυσιν, ἄλλωστε,
3123ὑπῆρχον καὶ πρὸ τριετίας καὶ πρὸ πενταετίας καὶ κἄποτε θὰ
3124ἔπρεπε νὰ εἶχον ὑπερνικηθῆ.
3125§123Α. ΓΕΡΟΚΩΣΤΟΠΟΥΛΟΣ (Ὑπ. Παιδείας). Ὑπο-
3126βάλλω θερμοτάτην παράκλησιν καὶ πρὸς ὑμᾶς καὶ πρὸς τοὺς
3127κ. κ. Ἀρχηγοὺς τῆς Ἀντιπολιτεύσεως νὰ συμβάλουν μὲ
3128ὅλας τὰς εἰς τὴν διάθεσίν των δυνάμεις διὰ τὴν ἐπιψήφισιν
3129τοῦ καθαρῶς Ὑπηρεσιακοῦ νομοσχεδίου, τὸ ὁποῖον θὰ ἔλθῃ
3130ἐνώπιον τῆς Βουλῆς, ὁπότε θὰ ἠμπορέσωμεν νὰ θεραπεύσω-
3131μεν ἐντὸς τοῦ τρέχοντος σχολικοῦ ἔτους, τὸ κακὸν ποὺ ἐμνη-
3132μονεύσατε.
3133§124Π. ΚΑΝΕΛΛΟΠΟΥΛΟΣ. Κύριοι συνάδελφοι, δὲν εἶ-
3134δον ἀκόμη τὸ νομοσχέδιον. Ἐλπίζω, ὅτι εἶναι κατηρτισμέ-
3135νον βάσει τῶν σκέψεων, τὰς ὁποίας ἀνέπτυξα, διότι ἄλλως
3136δὲν θὰ μὲ διέκοπτεν ὁ κ. Ὑπουργὸς διὰ νὰ ἰσχυρισθῇ, ὅτι
3137συμφωνεῖ, θὰ τὸ ἴδωμεν τὸ νομοσχέδιον ὅταν τεθῇ ὑπ’ ὄψιν τῆς
3138Βουλῆς καὶ θὰ εἶμαι εὐτυχής, ἐάν, θεωρῶν ἐπαρκὲς τὸ πε-
3139ριεχόμενον, κληθῶ, Θεοῦ θέλοντος, μετά τινας μῆνας νὰ
3140διαπιστώσω, ὅτι ἡ ἐφαρμογή του ἐγένετο ἐν τῷ πνεύματι
3141τῶν λόγων, τοὺς ὁποίους διετύπωσα ἀπὸ τῆς θέσεως αὐτῆς.
3142Κύριοι συνάδελφοι, αὐτὰ τὰ ὁποῖα διετύπωσα ἦσαν ἁ-
3143πλᾶ — καὶ αὐτὸς εἶναι ὁ ἐπίλογός μου — καὶ πενιχρά, ἀ-
3144πὸ ἀπόψεως θεωρητικῆς. Ἔχω, ὅμως, καταλήξει εἰς ἕνα
3145συμπέρασμα, τὸ ὁποῖον, νομίζω, ὅτι περιέχει μεγάλην ἀλή-
3146θειαν. Δὲν κατέληξα, ἄλλωστε ἐγὼ εἰς τὸ συμπέρασμα, τὸ
3147περιέχον μεγάλην ἀλήθειαν. Ἡ πεῖρα μὲ ὡδήγησεν εἰς τὴν
3148συναγωγὴν αὐτοῦ τοῦ συμπεράσματος, ἡ ζωὴ μὲ ὡδήγησεν
3149ἐκεῖ. Ἄλλοτε, ὄχι μόνον, ὅταν ἤμην πολὺ νέος, ἢ ὅταν ἐδί-
3150δασκα ἀπὸ ἕδρας Πανεπιστημιακῆς, ἀλλὰ καὶ ὅταν εἰσῆλθον
3151εἰς τὴν πολιτικὴν ζωήν, ἐν ἔτει 1935, ἀπέδιδα πολὺ μεγά-
3152λην σημασίαν εἰς τὴν θεωρίαν. Καὶ συνεδύαζα κάθε τί, ὄχι
3153μόνον τὰ μεγάλα θέματα, ὅπως τὸ θέμα τῆς Παιδείας, ἀλλὰ
3154καὶ κάθε τὶ τὸ συνεδύαζα, μὲ κἄποιαν θεωρητικὴν βάσιν, μὲ
3155κἄποιον θεωρητικὸν πλαίσιον, τὸ ἐτοποθέτουν μᾶλλον εἰς
3156θεωρητικὸν πλαίσιον. Ἐθεώρουν ἀναγκαίαν, προκειμένου
3157νὰ ἀνορθωθῇ ἡ Παιδεία, τὴν εἰσαγωγὴν νέων θεσμῶν, τὴν
3158ἀναμόρφωσιν τῆς Στοιχειώδους Ἐκπαιδεύσεως, ἢ τὴν ἀνα-
3159μόρφωσιν τῆς Μέσης Ἐκπαιδεύσεως καὶ τῶν Πανεπιστημί-
3160ων, τὴν προσθήκην μαθημάτων. Σήμερον καταλήγω — αὐτὸ
3161ἀποτελεῖ παρένθεσιν — εἰς τὸ ἀντίθετον. Καταλήγω εἰς τὴν
3162ἀνάγκην τῆς μειώσεως τοῦ ἀριθμοῦ τῶν μαθημάτων, ὄχι τῶν
3163ὡρῶν, ἀλλὰ τῶν μαθημάτων, διαφωνῶν μὲ πολλοὺς εἰδικοὺς
3164παιδαγωγούς.
3165Θεωρῶ, δηλαδή, ἐπιτρέψατέ μου νὰ εἴπω ὀλίγας λέ-
3166ξεις, προεκτείνων τὸ μῆκος τῆς παρενθέσεώς μου, θεωρῶ, ὅτι
3167ὅσον περισσότεραι γίνονται αἱ γνώσεις, καὶ ἐγένοντο κατα-
3168πληκτικῶς περισσότεραι κατὰ τὰ τελευταῖα ἔτη, ἐν σχέσει
3169πρὸς τὰ ἰσχύοντα πρὸ 100 ἐτῶν, τόσον πρέπει νὰ περιορί-
3170ζωμεν τὰς κατηγορίας τῶν γνώσεων, αἱ ὁποῖαι θὰ παρέχων-
3171ται εἰς τοὺς νέους. Διότι, ἐὰν δὲν τὰς περιορίσωμεν, θὰ εἶναι
3172τόσον μέγας ὁ ἀριθμὸς ὥστε δὲν θὰ μάθουν τίποτε, θὰ ἀσχο-
3173λοῦνται μὲ γενικάς τινας γραμμὰς ἀναφερομένας εἰς πᾶν
3174θέμα, ἐνῷ εἶναι προτιμότερον νὰ ἀσχοληθοῦν μὲ τὸ βάθος
3175ὡρισμένων θεμάτων. Προτιμῶ φέρ’ εἰπεῖν, νὰ ἐξέλθῃ ἀπὸ τὸ
3176Γυμνάσιον ὁ μαθητὴς γνωρίζων Ἑλληνικά, Ἀρχαῖα Ἑλλη-
3177νικά, Νέα Ἑλληνικά, ἐπίσης καὶ μαθηματικά. Γνωρίζων κα-
3178λὰ μαθηματικά, θὰ ἀνοίξῃ ἕνα βιβλίον καὶ θὰ μάθῃ μόνος
3179τὰς λεπτομερείας τῆς Φυσικῆς. Δὲν εἶναι δηλαδὴ ἀνάγκη νὰ
3180χάνῃ ὥρας ὁλοκλήρους καὶ νύκτας ἀκόμη ἀπομνημονεύων
3181τοὺς τύπους τῶν διαφόρων χημικῶν στοιχείων. Πρέπει νὰ
3182μάθῃ καλὰ μαθηματικὰ καὶ ἐὰν μάθῃ καλὰ μαθηματικά, ὅλα
3183τὰ ἄλλα ἀποτελοῦν παιγνίδι. Πρέπει νὰ μάθῃ, ὅμως, καὶ
3184Κλασσικὰ Ἑλληνικά, διότι πρέπει νὰ ἔχῃ καὶ συνείδησιν
3185τῆς παραδόσεως, ἀλλὰ καὶ διὰ νὰ εἶναι δυνατὸν νὰ ἀπολαύ-
3186σῃ τὸ μέγεθος τῆς αἰσθητικῆς καὶ λογικῆς ἀξίας τῶν δημι-
3187ουργημάτων τῶν Ἀρχαίων Ἑλλήνων. Καὶ ἐπίσης νὰ μάθῃ
3188Ἑλληνικὰ ὑπὸ τὴν ἔννοιαν τῆς πλήρους ἐξελίξεως χωρὶς
3189διακοπὴν ἀπὸ τῆς ἀρχαιότητος μέχρι σήμερον. Διότι πρέπει
3190νὰ γνωρίζῃ καὶ πῶς ἔγραφε καὶ κἄποιος Ἕλλην σπουδαῖος
3191ἄγνωστος, εἰς τοὺς περισσοτέρους, κατὰ τὸν 13ον ἢ 15ον
3192αἰῶνα, ἢ κατὰ τὸν 17ον καὶ 18ον αἰῶνα, ἔστω καὶ ἐὰν ἔγρα-
3193φε ἄσχημα, διὰ νὰ ἀποκτήσῃ καὶ τὴν συνείδησιν τῆς συνε-
3194χείας τοῦ γένους. Καὶ πρέπει νὰ μάθῃ καλὰ πῶς νὰ γράφῃ
3195σήμερον. Πρέπει νὰ μάθῃ νὰ γράφῃ καὶ καθαρεύουσαν καὶ
3196δημοτικήν, διότι εἶναι ἀναπόφευκτον νὰ ὑπάρχουν καὶ αἱ δύο
3197γλῶσσαι. Δὲν εἶμαι οὔτε καθαρευουσιᾶνος, οὔτε δημοτικιστής,
3198εἶμαι ἁπλούστατα ρεαλιστής. Καὶ βλέπω, ὅτι, εἴτε ἐπέμβῃ
3199τὸ Κράτος, εἴτε ὄχι ἐπεκράτησε ἡ δημοτικὴ εἰς τὴν λογοτε-
3200χνίαν 100%. Ἐὰν ἦτο δυνατὸν κἄποιος νὰ γράψῃ μυθιστό-
3201ρημα εἰς τὴν καθαρεύουσαν θὰ τὸ ἔγραφε, ἀλλὰ σήμερον
3202διὰ νὰ μὴ τὸ γράφῃ κανείς, αὐτὸ σημαίνει ὅτι δὲν εἶναι πλέ-
3203ον τοῦτο δυνατόν.
3204Δὲν πταίουν, ἑπομένως, οἱ γράφοντες, πταίει τὸ πολύ,
3205ἐκεῖνος ὁ ὁποῖος δὲν εἶναι ἱκανὸς νὰ γράψῃ μυθιστόρημα
3206εἰς τὴν καθαρεύουσαν, μιμούμενος τὸν Ροΐδην. Ἀλλὰ ὄχι
3207μόνον εἰς τὸ μυθιστόρημα ἢ τὴν ποίησιν εἶναι χρήσιμος ἡ
3208δημοτική, ὅταν γράφεται χωρὶς ὑπερβολάς, ἀλλὰ ἀκόμη καὶ
3209εἰς ὅ,τι δήποτε ἄλλο, καὶ εἰς ἀγορεύσεις ἀκόμη. Τὸ αὐτὸ
3210ἰσχυρίζομαι καὶ διὰ τὴν καθαρεύουσαν. Οἱ παλαιοὶ δημοτι-
3211κισταὶ ἔκαμαν ἀγῶνα. Οἱ παλαιοὶ καθαρευουσιᾶνοι ἔκα-
3212μαν ἐπίσης ἀγῶνα. Εἶδον οἱ τελευταῖοι ὅτι ξερριζώνον-
3213ται ἐκεῖνα τὰ ὁποῖα εἶχον φυτεύσει καὶ ἦτο φυσικὸν νὰ ἀν-
3214τιδράσουν. Εἰς τὰ τέλη τοῦ 19ου καὶ εἰς τὰς ἀρχὰς τοῦ 20οῦ
3215αἰῶνος ἐδικαιολογεῖτο φανατισμὸς καὶ ἀπὸ τῶν δύο πλευρῶν.
3216Τώρα παρακολουθοῦμεν τοὺς ἀγῶνας ἐκείνους μὲ ἄνεσιν, ἐκ-
3217τιμῶντες τὰς ἡρωϊκὰς πνευματικὰς προσπαθείας καὶ τοῦ
3218Κόντου ἢ τοῦ Μιστριώτου, ἀλλὰ καὶ τοῦ Ψυχάρη. Σήμερον
3219ὅμως, ἔχομεν ὑπερβῆ αὐτὸ τὸ στάδιον. Σήμερον ἔχομεν δια-
3220πιστώσει ὅτι εἴτε τὸ θέλει ὁ ἄλφα, εἴτε ὁ βῆτα, καὶ ἡ μία
3221καὶ ἡ ἄλλη γλῶσσα διατηροῦνται καὶ ὅταν γράφωνται κα-
3222λῶς καὶ ἡ καθαρεύουσα εἶναι ὡραία καὶ ἡ δημοτικὴ εἶναι ὡ-
3223ραία. Αὐτὴ εἶναι ἡ ἀλήθεια. Ὑπάρχει δρᾶμα ψυχικόν, ὑ-
3224πάρχει δυσκολία ἀφομοιώσεως, ὑπάρχει πρόσθετος κόπος.
3225Αὐτή, ὅμως, εἶναι ἡ μοῖρα μας, καὶ ἐὰν θέλετε, αὐτὸ ἴσχυεν
3226ἀνέκαθεν σχεδὸν εἰς τὴν Ἑλλάδα. Δὲν θὰ κάμω αὐτὴν τὴν
3227στιγμὴν ἱστορίαν τοῦ γλωσσικοῦ μας προβλήματος διὰ νὰ ἀ-
3228ναφερθῶ εἰς τὴν ἀρχαιότητα, εἰς τὴν Ἑλληνιστικὴν περίο-
3229δον ἢ τὴν Βυζαντινὴν περίοδον. Ἐν πάσῃ ὅμως περιπτώσει,
3230δύναμαι νὰ σᾶς βεβαιώσω, ὅτι ὑπῆρχον πάντοτε ποικίλοι
3231γλωσσικοὶ τύποι, οὐσιωδῶς διαφέροντες μεταξὺ των εἰς τὴν
3232Ἑλλάδα. Καὶ πρέπει νὰ σᾶς ὁμολογήσω, ὅτι μοῦ ἀρέσει, ὅτι
3233αὐτὴν τὴν στιγμὴν νὰ ὁμιλῶ εἰς καθαρεύουσαν, ὅπως μοῦ
3234ἀρέσει, ὅταν γράφω βιβλίον εἰς τὴν δημοτικήν, διότι καὶ τὰ
3235δύο μὲ χαρὰν τὰ κάμνω.
3236Κύριοι συνάδελφοι, μὲ συγχωρεῖτε, δι’ αὐτὴν τὴν πα-
3237ρένθεσιν. Τὸ συμπέρασμα, εἰς τὸ ὁποῖον μὲ ὡδήγησεν ἡ πεῖ-
3238ρα εἶναι, ὅτι δὲν χρειάζονται μεγάλα πράγματα ἢ ἂς ἔλθουν
3239τὰ μεγάλα ἀργότερα.
3240Χρειάζεται διόρθωσις στοιχειωδῶν πραγμάτων, τὰ ὁ-
3241ποῖα θέλουν διόρθωσιν καὶ τὰ ὁποῖα δὲν εἶναι συνδεδεμένα
3242οὔτε μὲ τὰ συστήματα τῆς παιδαγωγικῆς, οὔτε μὲ τὰ συ-
3243στήματα τῆς ὀργανώσεως τῶν σχολείων. Χρειάζεται ἐκεῖνο,
3244τὸ ὁποῖον ὅλοι ἐπιθυμεῖτε: ἀνακατανομὴ τῶν καθηγητῶν
3245καὶ τῶν δημοδιδασκάλων. Νὰ μὴ ὑπάρχῃ Γυμνάσιον μὲ 300
3246μαθητὰς καὶ 6 καθηγητὰς καὶ ἄλλο Γυμνάσιον μὲ 100 μαθη-
3247τὰς καὶ 25 καθηγητάς. Ἐὰν αὐτὸ λυθῆ ἀπὸ ἕνα Ὑπουργὸν
3248τῆς Παιδείας, ὁ Ὑπουργὸς αὐτὸς τῆς Παιδείας θὰ ἔχῃ
3249πραγματοποιήσει ἔργον οὐσιῶδες, ἀσυγκρίτως οὐσιωδέστε-
3250ρον οἱουδήποτε ἄλλου ἔργου, τὸ ὁποῖον θὰ εἶναι συνδεδε-
3251μένον μὲ τὴν βάσει σπουδαίων παιδαγωγικῶν ἀντιλήψεων ἀ-
3252ναθεώρησιν τῆς Παιδείας εἰς τὸν τόπον μας. (Χειροκροτή-
3253ματα ἐκ τῆς Συμπολιτεύσεως).
3254§125ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Κ. Ἀποσκίτης, ἔχει τὸν λόγον.
3255§126Κ. ΑΠΟΣΚΙΤΗΣ. Κύριοι συνάδελφοι, ἔχω τὴν ἀτυ-
3256χίαν νὰ διαδέχομαι εἰς τὸ βῆμα, ἐκτὸς τοῦ κ. Ὑπουργοῦ
3257τῆς Παιδείας, καὶ δύο ἀκόμη κολοσσούς, τῆς σκέψεως καὶ
3258τῆς διανοίας. Δὲν θὰ δυνηθῶ, κατὰ συνέπειαν, νὰ ἐμβαθύνω
3259εἰς τὰς σκέψεις καὶ εἰς τὸ πνεῦμα τῶν κολοσσῶν αὐτῶν, ἐν
3260πάση περιπτώσει, ὅμως, θὰ καταβάλω κάθε προσπάθειαν,
3261ὥστε νὰ δώσω καὶ ἐγὼ μίαν μικρὰν εἰκόνα εἰς τὸ συζητού-
3262μενον θέμα, ἐλπίζω δὲ νὰ μὲ ἀποζημιώσουν διὰ τῆς παρου-
3263σίας των.
3264Κύριοι βουλευταί, ἡ συζητουμένη πρότασις νόμου «πε-
3265ρὶ ἀκυρώσεως τοῦ ὑπ’ ἀριθ. 3558) 1956 Ν. Δ. «περὶ ἑνοποι-
3266ήσεως τῶν διατάξεων περὶ ἐκπαιδευτικῶν τελῶν», δίδει τὴν
3267εὐκαιρίαν εἰς τὴν Ἐθνικὴν Ἀντιπροσωπείαν, ἵνα ἀσχοληθῇ
3268καὶ αὕτη, ἐπὶ τέλους, μὲ τὸ μέγα ἐθνικὸν θέμα, τὸ θέμα τῆς
3269Παιδείας.
3270Διότι, δυστυχῶς, κατὰ τὰς δύο παρελθούσας συνόδους
3271της, καὶ ἐνῷ κατὰ τὸ διάστημα τοῦτο ἠσχολήθησαν οἱ πάν-
3272τες, ἀπὸ τοῦ Ἀνωτάτου Ἄρχοντος μέχρι τοῦ τελευταίου Ἕλ-
3273ληνος πολίτου, (τύπος, πνευματικὰ ἱδρύματα, ὀργανώσεις
3274κ.λ.π.), μὲ τὰ ἐκπαιδευτικὰ ζητήματα, ἡ ὁλομέλεια τοῦ
3275Σώματος οὐδεμίαν φορὰν ἠσχολήθη μὲ τὸ μέγα τοῦτο θέμα,
3276τὰ δὲ ἐλάχιστα καὶ μᾶλλον ἀσήμαντα ἐκπαιδευτικὰ νομοσχέ-
3277δια, τὰ ὁποῖα ἐψηφίσθησαν κατὰ τὸ λῆγον ἔτος, ἐψηφίσθη-
3278σαν ὑπὸ τῆς Ἐπιτροπῆς Ἐξουσιοδοτήσεως καὶ μάλιστα ἐνε-
3279κρίθησαν ὑπ’ αὐτῆς ἄνευ συζητήσεως, πλὴν τοῦ τῶν ἐκπαι-
3280δευτικῶν τελῶν, τὸ ὁποῖον ἐπροκάλεσε σχετικὴν συζήτησιν
3281κατὰ τὸν Αὔγουστον τοῦ 1956.
3282Ἑπομένως, ἀπὸ τῆς ἀπόψεως αὐτῆς πρέπει νὰ ὁμολο-
3283γήσωμεν χάριτας εἰς τοὺς σχόντας τὴν πρωτοβουλίαν τῆς
3284καταθέσεως τῆς προτάσεως ταύτης, ἀνεξαρτήτως τῶν ἐπ’
3285αὐτῆς ἰδικῶν μας ἀντιλήψεων, τὰς ὁποίας καὶ θὰ διατυπώ-
3286σωμεν ἐν συνεχεία.
3287Ἀξιότιμοι κύριοι συνάδελφοι, τὸ πρόβλημα τῆς Ἑλλη-
3288νικῆς Παιδείας κατέστη μετὰ τὸν δεύτερον παγκόσμιον πό-
3289λεμον ὀξύτατον. Τοῦτο δὲν συνέβη μόνον παρ’ ἡμῖν, ἀλλὰ εἰς
3290ὅλας τὰς χώρας, διότι ἡ Παιδεία εἶναι κατ’ ἐξοχὴν εὐπαθὴς
3291ὀργανισμὸς καὶ ὑποφέρει περισσότερον πάσης ἄλλης κρα-
3292τικῆς λειτουργίας, ἀπὸ τὰς πολεμικὰς καὶ κοινωνικὰς ἀνα-
3293στατώσεις καὶ ταραχάς.
3294Ὅλαι αἱ Εὐρωπαϊκαὶ χῶραι ἐπελήφθησαν μεταπολε-
3295μικῶς τοῦ προβλήματος τούτου καὶ ἔδωσαν ἢ καὶ προσπα-
3296θοῦν ἀκόμη, νὰ δώσουν λύσεις, ἀνταποκρινομένας εἰς τὰς ἐ-
3297πιδιώξεις των καὶ τὴν ἑκάστοτε πραγματικότητα.
3298Παρ’ ἡμῖν, ὄχι μόνον δὲν κατέστη δυνατὴ εἰσέτι ἡ ρι-
3299ζικὴ λύσις τοῦ προβλήματος τούτου, ἀλλὰ οὔτε κἂν ἀντιμε-
3300τωπίσθη μὲ τὴν σοβαρότητα ποὺ ἔπρεπε. Ἐλάχιστα δὲ τὰ ἄ-
3301ξια λόγου ἔγιναν ἀπὸ τὰς μεταπελευθερωτικὰς Κυβερνήσεις
3302εἰς τὸν τομέα τῆς Παιδείας. Ἐγὼ τοὐλάχιστον, πλὴν τοῦ θε-
3303σμοῦ τῶν κρατικῶν ὑποτροφιῶν, διὰ τὸν ὁποῖον δικαίως εἶ-
3304ναι ὑπερήφανος ὁ ἀξιότιμος κ. συναρχηγὸς τῶν Φιλελευθέ-
3305ρων καὶ ἐπὶ τοῦ ὁποίου καὶ θὰ ἐπανέλθω, οὐδὲν ἕτερον σο-
3306βαρὸν καὶ δυνάμενον νὰ ἀποτελέσῃ σταθμὸν εἰς τὴν Παιδεί-
3307αν, ἔχω νὰ σημειώσω μέχρι καὶ τοῦ παρελθόντος Ἰουνίου,
3308ὅτε, πρωτοβουλίᾳ τοῦ ἀξιοτίμου κ. Προέδρου τῆς Κυβερνή-
3309σεως συνεστήθησαν αἱ δύο Ἐπιτροπαὶ ἐξ εἰδικῶν πρὸς ἀν-
3310τιμετώπισιν τῶν βασικῶν προβλημάτων τῆς Ἑλληνικῆς Παι-
3311δείας, καθὼς καὶ τῶν θεμάτων τῶν τομέων τῶν Γραμμάτων
3312καὶ Τεχνῶν.
3313Ἀνεξαρτήτως δὲ τῶν ἀπὸ διαφόρων πλευρῶν διατυπω-
3314θεισῶν ἐπιφυλάξεων ὡς πρὸς τὰς Ἐπιτροπὰς ταύτας, καὶ
3315τῆς ἐκ μέρους τοῦ ἀξιοτίμου κ. συναρχηγοῦ τῶν Φιλελευθέ-
3316ρων διατυπωθείσης ἐπικρίσεως, ὅτι ὑπῆρξε σφάλμα τὸ ὅτι
3317κατηρτίσθη Ἐπιτροπὴ ἐξ εἰδικῶν καὶ ὄχι Διακομματικὴ
3318τοιαύτη, ποὺ εἶναι ζήτημα ἀντιλήψεως ὡς πρὸς τὴν τακτι-
3319κὴν καὶ ἡ Κυβέρνησις ἔκρινεν ὅτι ἔπρεπε νὰ προηγηθῇ ἡ
3320Ἐπιτροπὴ τῶν εἰδικῶν καὶ νὰ ἀκολουθήσῃ συντόμως ἡ Δια-
3321κομματικὴ τοιαύτη, ἀνεξαρτήτως, λέγω, τῶν ἐπιφυλάξεων
3322αὐτῶν, ἡμεῖς στηρίζομεν πολλὰς ἐλπίδας εἰς τὸ ἔργον τῶν
3323Ἐπιτροπῶν αὐτῶν, καὶ αἰσιοδοξοῦμεν ἀπολύτως διὰ τὸν κα-
3324λὸν δρόμον, ὁ ὁποῖος ἐχαράχθη καὶ ὁ ὁποῖος μὲ τὴν συνεργα-
3325σίαν ὅλων τῶν ἁρμοδίων παραγόντων καὶ πρὸ παντὸς τοῦ
3326Ὑπουργείου Παιδείας καὶ τῆς Ἐθνικῆς Ἀντιπροσωπείας,
3327θὰ ὁδηγήσῃ ἀσφαλῶς εἰς τὴν τόσον ἀναγκαίαν καὶ ἐπεί-
3328γουσαν ἀναμόρφωσιν τῆς ἐθνικῆς μας Παιδείας.
3329Ἐπιβεβαίωσιν τῆς αἰσιοδοξίας μου ταύτης, ἀποτελεῖ ἡ
3330προχθεσινὴ δήλωσις τοῦ ἀξιοτίμου κ. Ὑπουργοῦ τῆς Παι-
3331δείας, καθ’ ἣν ἡ ἐξ εἰδικῶν Ἐπιτροπὴ διὰ τὰ θέματα τῆς
3332Παιδείας, περατώνει τὸ ἔργον της ἐντὸς τοῦ Δεκεμβρίου καὶ
3333τὰ πορίσματά της θὰ ὑποβληθοῦν εἰς τὴν Διακομματικὴν Ἐ-
3334πιτροπὴν (εἶναι δὲ ἡ πρώτη φορά, καθ’ ἣν πολυμελὴς Ἐ-
3335πιτροπὴ ἐντὸς τόσον μικροῦ χρονικοῦ διαστήματος φέρει
3336εἰς πέρας τόσον μέγα ἔργον).
3337Θὰ ἠδύνατό τις νὰ ἀναφέρῃ πολλὰ συμπτώματα κατα-
3338δεικνύοντα τὴν ὀξύτητα τοῦ ἐκπαιδευτικοῦ ἡμῶν προβλήμα-
3339τος. Ἀρκοῦμαι ὅμως, μόνον εἰς ἕνα κτυπητὸν καὶ κατάδη-
3340λον ὀδυνηρὸν παράδειγμα. Εἰς τὸ μέγα δρᾶμα τῶν 23.000
3341νεαρῶν ὑπάρξεων, αἱ ὁποῖαι ἀποφοιτοῦν κατ’ ἔτος ἐκ τῶν
3342Γυμνασίων. Ποσοστὸν τούτων, κάτω τοῦ ἡμίσεος, ἀπορρο-
3343φῶσιν αἱ πάσης φύσεως Ἀνώταται Σχολαί, ὡς καὶ αἱ πά-
3344σης φύσεως Δημόσιαι καὶ λοιπαὶ ὑπηρεσίαι διὰ διορισμῶν.
3345Αἱ ὑπόλοιποι 10.000 καὶ πλέον παραμένουν ὡς ἐπικίν-
3346δυνα παράσιτα εἰς τὴν πολιτικήν, κοινωνικὴν καὶ οἰκονομι-
3347κὴν ζωὴν τοῦ τόπου. Μερικαὶ χιλιάδες ἐκ τούτων, ἀποτε-
3348λοῦν τοὺς νέους τῆς διασπορᾶς εἰς τὰ διάφορα Εὐρωπαϊκὰ
3349καὶ Ἀμερικανικὰ Πανεπιστήμια, ἔνθα μεταβαίνοντες ἄωροι
3350εἰσέτι καὶ ἄνευ τῶν ἀπαιτουμένων ἐφοδίων, ἐπαυξάνουν τὴν
3351οἰκογενειακήν, ἀτομικὴν καὶ ἐθνικὴν δυστυχίαν.
3352Ἀλλὰ καὶ ὅσοι εἶχον τὴν καλὴν τύχην νὰ ἐγγραφῶ-
3353σιν εἰς τὰς Ἀνωτάτας Σχολάς, δὲν ἐξασφαλίζουν διὰ τοῦ
3354πτυχίου τῶν Σχολῶν τούτων πάντοτε τὴν ζωήν των. Πέντε
3355χιλιάδες ἀδιόριστοι διδάσκαλοι καὶ καθηγηταὶ ἀναμένουν μὲ
3356ἀγωνίαν τὴν μακαρίαν ἡμέραν τοῦ διορισμοῦ των.
3357Εἶναι δὲ γνωστόν, κύριοι βουλευταί, ὅτι εἰς τὴν Ἑλλά-
3358δα καλλιεργοῦμεν BROOTWISSENS CHAFT = ψω-
3359μοεπιστήμην καὶ ἐλάχιστοι εἶναι οἱ Ἕλληνες ἐκεῖνοι, οἱ ὁ-
3360ποῖοι σπουδάζουν χάριν τῆς ἐπιστήμης καὶ μόνον, ἐνῷ οἱ
3361πλεῖστοι τὸ πτυχίον θέλουν δι’ ἐπαγγελματικὴν ἀποκατά-
3362στασιν.
3363Περιωρίσθην, ἀξιότιμοι κύριοι συνάδελφοι, εἰς ἕνα
3364μόνον σύμπτωμα, τῆς ἀσθενείας τοῦ ἐκπαιδευτικοῦ ἡμῶν ὀρ-
3365γανισμοῦ, ἴσως τὸ ἐντυπωσιακώτερον καὶ εἰς πάντας γνω-
3366στόν. Τὸ γεγονὸς ὅμως, εἶναι, ὅτι πάσχει καὶ δὴ βαρύτατα
3367ὁλόκληρος ἡ ἐθνική μας Παιδεία ἀπὸ τῆς κορυφῆς — τοῦ
3368Ὑπουργείου δηλαδὴ τῆς Παιδείας — διὰ τὸ ὁποῖον δυστυ-
3369χῶς, κρατεῖ παλαιόθεν ἡ ἀντίληψις ὅτι πρόκειται περὶ ἑνὸς
3370δευτερεύοντος Ὑπουργείου, εἰς τὸ ὁποῖον δύνανται αἱ ἑ-
3371κάστοτε Κυβερνήσεις νὰ ἐξοικονομοῦν ἕνα ὑπουργήσιμον
3372βουλευτήν των. (Ἐλάχιστοι, δυστυχῶς, ὑπῆρξαν οἱ κυβερ-
3373νῆται ἐκεῖνοι, οἱ ὁποῖοι ἐκτιμῶντες τὴν σημασίαν τοῦ Ὑ-
3374πουργείου Παιδείας ἐτοποθέτησαν ἐπὶ κεφαλῆς του τὰ ἱκα-
3375νώτερα τῶν στελεχῶν των), μέχρι καὶ τῆς Στοιχειώδους
3376Ἐκπαιδεύσεως.
3377Θὰ ἐμάκραινα πολὺ τὸν λόγον μου, ἐὰν ἐπεχείρουν νὰ
3378παραθέσω χαρακτηριστικὰ μόνον συμπτώματα τῆς ἀσθενεί-
3379ας τῶν διαφόρων βαθμίδων τῆς ἐθνικῆς μας Παιδείας. Ἀρ-
3380κεῖ ἴσως νὰ εἴπω μόνον τὰ ἑξῆς: 1) 20 περίπου Ὑπουργοὶ
3381ἀπὸ τοῦ 1945–1950 παρήλασαν ἀπὸ τὸ Ὑπουργεῖον Παι-
3382δείας. Ἡ κεντρικὴ ὑπηρεσία τοῦ Ὑπουργείου Παιδείας στε-
3383ρεῖται σχεδὸν ὀργανισμοῦ, ἡ δὲ στελέχωσίς της καὶ ἡ κατα-
3384νομὴ τῶν ἁρμοδιοτήτων εἰς τὰς διαφόρους διευθύνσεις δὲν
3385εἶναι ἡ πρέπουσα.
3386Τὸ παρ’ αὐτῇ ἑδρεῦον ἀνώτατον Ἐκπαιδευτικὸν Συμ-
3387βούλιον, ἐπιφορτισθὲν μὲ ἔργα ξένα τοῦ προορισμοῦ του δὲν
3388ἀποδίδει ὅσα ἠδύνατο καὶ ὤφειλε νὰ ἀποδώσῃ.
33892) Ἡ Ἀνωτάτη Ἐκπαίδευσις:
3390Ἀρκεῖ νὰ εἴπω, κύριοι βουλευταί, ὅτι τὸ Πανεπιστήμι-
3391ον ἔχει ὀργανισμὸν τοῦ 1932. Εἶναι ὁ νόμος 5343)1932,
3392διὰ τὸν ὁποῖον δικαιώτατα ἐπίσης ὑπερηφανεύεται ὁ γεννή-
3393τωρ του, ὁ ἀξιότιμος συναρχηγὸς τῶν Φιλελευθέρων κ. Πα-
3394πανδρέου, ὁ ὁποῖος ὅμως, θὰ ἐδοκίμαζε θλίψιν βαθεῖαν ἐὰν
3395εἶχεν ὑπ’ ὄψιν του πόσον ἀγρίως ἔχει σκυλευθῆ ὁ πράγματι
3396πλήρης καὶ ἐξαίρετος διὰ τὴν ἐποχήν του αὐτὸς ὀργανι-
3397σμός.
3398Ὅλοι σχεδὸν οἱ ἔκτοτε ψηφισθέντες νόμοι περὶ Πανε-
3399πιστημιακῶν ἐν γένει θεμάτων, ὄχι μόνον τοῦ Πανεπιστημί-
3400ου Ἀθηνῶν, ἀλλὰ καὶ τοῦ τῆς Θεσσαλονίκης καὶ τῆς Ἀνω-
3401τάτης Σχολῆς Οἰκονομικῶν καὶ Ἐμπορικῶν Ἐπιστημῶν
3402καὶ τῆς Παντείου καὶ ἔστιν ὅτε καὶ τοῦ Πολυτεχνείου, ἀνα-
3403φέρονται εἰς τὸν νόμον 5343)1932.
3404Ἔχω ὑπ’ ὄψιν δεκάδας τινὰς τοιούτων νόμων μὲ τί-
3405τλους, ὡς τὸν «περὶ τροποποιήσεως καὶ συμπληρώσεως τοῦ
3406ἄρθρου τάδε τοῦ ν. 5343 καὶ ἄλλων τινῶν Πανεπιστημια-
3407κῶν διατάξεων».
3408Εἰς ἄλλα ἄρθρα ἐπέρχονται συμπληρώσεις, τροποποιή-
3409σεις, προσθῆκαι, ἀφαιρέσεις παραγράφων, περιόδων, λέξεων,
3410φράσεων. Πραγματικὴ σκύλευσις, εἰς βαθμὸν ποὺ εἶναι ἀ-
3411δύνατον νὰ γνωρίζῃ τις τὶ ἰσχύει καὶ τὶ δὲν ἰσχύει καὶ κα-
3412τήντησε πᾶς ἔχων σχέσιν μὲ τὸ Πανεπιστήμιον εἴτε εἰς τὸ
3413διδακτικὸν προσωπικὸν ἀνήκει, εἴτε εἰς τοὺς σπουδαστὰς νὰ
3414ἔχῃ σχεδὸν τὴν ἰδικήν του διάταξιν.
3415Ἐπίσης τὸ θέμα τῶν εἰσιτηρίων ἐξετάσεων εἰς τὰ Πα-
3416νεπιστήμια εἶναι χαρακτηριστικὸν παράδειγμα. Θὰ ἦτο δύ-
3417σκολον νὰ εὑρεθῇ ἀθλιέστερον καὶ ἀδικώτερον σύστημα ἐπι-
3418λογῆς τῶν ὑποψηφίων φοιτητῶν.
34193) Τὸ μέγα, ὅμως, δρᾶμα, ἀξιότιμοι κύριοι βουλευταί,
3420παρατηρεῖται εἰς τὴν Μέσην Παιδείαν, ἡ ὁποία ἀποτελεῖ καὶ
3421τὸν κορμὸν τῆς ὅλης Παιδείας. Καταλαμβάνεται τις ἀπὸ ἴ-
3422λιγγον καὶ ἐφ’ ὅσον ἔχει οἱανδήποτε σχέσιν μὲ τὰ ζητήματα
3423τῆς Παιδείας, καὶ ἀσφαλῶς σχέσιν ἔχομεν πρῶτοι ἡμεῖς —
3424οἱ πατέρες τοῦ Ἔθνους — καὶ ἀπὸ ἐντροπήν, θὰ ἠδυνάμην
3425νὰ εἴπω, διὰ τὴν ἀπάτην τὴν ὁποίαν διαπράττομεν εἰς βά-
3426ρος μιᾶς μερίδος τοῦ Ἑλληνικοῦ λαοῦ καὶ τῶν τέκνων του.
3427Ἔχω συνείδησιν τῆς βαρύτητος τῆς φράσεως ἀπάτη,
3428τὴν ὁποίαν ἐξεστόμισα, ἀποδίδει ὅμως μόνον αὐτὴ τὴν πρα-
3429γματικότητα, κύριοι βουλευταί.
3430Ὁ ἀξιότιμος καὶ σεβαστός μου Πρόεδρος κ. Κανελλό-
3431πουλος, μὲ τὴν βαθεῖαν του γνῶσιν περὶ τῶν ἐκπαιδευτικῶν
3432ἀλλὰ καὶ μὲ τὴν εἰλικρίνειαν καὶ παρρησίαν ποὺ τὸν διακρί-
3433νει, ἔκαμε θλιβερὰς διαπιστώσεις περὶ τῆς λειτουργίας πλεί-
3434στων Γυμνασίων ἢ παραρτημάτων αὐτῶν τῆς ὑπαίθρου, τὰ
3435ὁποῖα λειτουργοῦν μὲ 3–4 ἐνίοτε καθηγητάς. Καὶ ἐχαρα-
3436κτήρισεν ὡς ἀπάτην ἐκ μέρους τοῦ Κράτους πρὸς τοὺς πο-
3437λίτας του αὐτούς, οἱ ὁποῖοι λαμβάνουν οὕτω ἕνα ἐντελῶς ἄ-
3438χρηστον τίτλον σπουδῶν — καὶ ἔφερε τὰ παραδείγματα τῶν
3439διαγωνισμῶν κ.λ.π. Καὶ μόνον τὸ γεγονὸς τοῦτο θὰ πρέπει
3440νὰ μᾶς κάμνῃ νὰ ἐντρεπώμεθα διὰ τὸ κατάντημα τῆς Μέ-
3441σης Παιδείας.
34424) Ἀλλὰ καὶ εἰς τὴν Στοιχειώδη — τὴν λαϊκὴν Παι-
3443δείαν, — δὲν ἐμφανίζονται περισσότερον ρόδινα τὰ πράγ-
3444ματα.
3445Ἔλλειψις καταλλήλων διδακτηρίων, πρᾶγμα ποὺ ἀ-
3446φορᾷ ἐξ ἴσου καὶ τὴν Μέσην Παιδείαν, ἀνεπαρκὴς ἀριθμὸς
3447διδασκάλων, πληθωρικὰ σχολεῖα, ἀλλὰ πρὸ παντὸς πικρία,
3448δι’ ἄνισον καὶ ἄδικον μεταχείρισιν 20.000 περίπου λειτουρ-
3449γῶν τῆς Στοιχειώδους Παιδείας, τῶν πρωταγωνιστῶν αὐ-
3450τῶν τῆς ἠθικῆς καὶ πνευματικῆς διαπλάσεως τοῦ Ἑλληνικοῦ
3451λαοῦ, οἱ ὁποῖοι κατήντησαν οἱ παρίαι τῆς δημοσιοϋπαλληλι-
3452κῆς οἰκογενείας καὶ τὰ νούμερα τῶν θεατρικῶν ἐπιθεωρή-
3453σεων.
3454Εἶναι, ἀξιότιμοι ἀντιπρόσωποι τοῦ Ἔθνους, ἡ ὑστάτη
3455στιγμὴ ποὺ πρέπει νὰ συνεγείρωμεν τὴν ψυχὴν τοῦ Ἔθνους
3456ὑπὲρ τοῦ δημοδιδασκάλου διὰ νὰ τὸν ἀνυψώσωμεν εἰς τὸν
3457θρόνον, ποὺ τοῦ ἀνήκει διότι, μόνον οὕτω θὰ ἐπιτύχωμεν τὴν
3458ἠθικὴν καὶ πνευματικὴν ἀνασυγκρότησιν τοῦ Ἑλληνικοῦ λα-
3459οῦ, ἄνευ τῆς ὁποίας, μὴ αὐταπατώμεθα, οὐδεμία ἄλλη ἀνα-
3460συγκρότησις δύναται νὰ ὑπάρξῃ.
3461Δὲν ἐπιθυμῶ, κύριοι βουλευταί, νὰ εἰσέλθω κἂν εἰς τὸ
3462μέγα θέμα τῆς τεχνικῆς καὶ ἐπαγγελματικῆς ἐν γένει ἐκ-
3463παιδεύσεως, ἡ ὁποία εἶναι ἀνάγκη νὰ καταστῇ προσιτή, εἰς
3464ὅλα τὰ στρώματα τοῦ Ἑλληνικοῦ λαοῦ, Διότι ἔχω τὴν βά-
3465σιμον ἐλπίδα, ὅτι συντόμως, τόσον ἡ Κυβέρνησις, ὅσον καὶ ἡ
3466Ἐθνικὴ Ἀντιπροσωπεία, θὰ ἀσχοληθοῦν ἐν τῷ πλαισίῳ τῆς
3467γενικῆς ἐκπαιδευτικῆς ἀναμορφώσεως καὶ μὲ τὸ θέμα τῆς
3468ἀνάγκης ὀργανώσεως τῆς ἐπαγγελματικῆς ἐκπαιδεύσεως, τὸ
3469ὁποῖον οὐδέποτε μέχρι τοῦδε ἐμελετήθη σοβαρῶς καὶ ἐπειδὴ
3470δὲν ἔχουν γίνει συστηματικαὶ ἐπὶ τοῦ προκειμένου μελέται
3471μὲ βάσιν τὴν Ἑλληνικὴν πραγματικότητα, ὅλαι αἱ ἐπὶ τοῦ
3472θέματος τούτου συζητήσεις, γίνονται μὲ καταπληκτικὴν ἐπι-
3473πολαιότητα, ἐξ οὗ καὶ οὐδὲν σχεδὸν βῆμα σημειοῦται πρὸς
3474τὴν κατεύθυνσιν αὐτήν.
3475Πᾶσα, ὅμως πρὸς τὴν κατεύθυνσιν αὐτὴν ἐργασία, ὡς
3476καὶ πᾶσα ἐκπαιδευτικὴ μεταρρύθμισις θὰ εἶναι ἐπιτυχὴς ἐὰν
3477ληφθῇ ὑπ’ ὄψιν ἡ πραγματικότης. Καὶ ἡ πραγματικότης αὕ-
3478τη εἶναι ὅλως ἰδιότυπος παρ’ ἡμῖν.
3479Εἴμεθα λαὸς τῆς παραδόσεως καὶ τοῦ Ἑλληνοχριστια-
3480νικοῦ Πολιτισμοῦ. Τοῦτο δὲν πρέπει νὰ τὸ ἀγνοήσωμεν.
3481Συνεπῶς βάσις τῆς ὅλης ἐκπαιδεύσεώς μας θὰ εἶναι ὁ
3482Ἑλληνοχριστιανικὸς Πολιτισμός, ὁ ὁποῖος ἀντιπροσωπεύε-
3483ται ἀπὸ τὴν κλασσικὴν Παιδείαν. Ἀλλὰ εἴμεθα καὶ λαὸς τοῦ
3484παρόντος, ὅπου κυριαρχεῖ ἡ τεχνικὴ καὶ ὁ σύγχρονος Πολι-
3485τισμός. Ἐπὶ τῇ βάσει τῆς διαπιστώσεως ταύτης καὶ τῆς ἰδι-
3486οτύπου Ἑλληνικῆς Πραγματικότητος θὰ πρέπει νὰ γίνῃ ἡ
3487ὅλη διάρθρωσις τῆς Ἑλληνικῆς Παιδείας.
3488Συμφωνῶ ἀπολύτως μὲ τὸν ἀξιότιμον κ. συναρχηγὸν
3489τῶν Φιλελευθέρων, ὅτι ἡ Παιδεία δὲν πρέπει νὰ εἶναι προ-
3490νόμιον τοῦ πλούτου, ἀλλὰ δικαίωμα τοῦ πνεύματος καὶ τοῦ
3491λαοῦ.
3492Καὶ δικαίως ὑπερηφανεύεται οὗτος διὰ τὸν θεσμὸν τῶν
3493Κρατικῶν ὑποτροφιῶν, τοῦ ὁποίου ὑπῆρξεν εἰσηγητὴς καὶ
3494τοῦ ὁποίου ἡ σημασία ὑπῆρξε πράγματι ἐθνικὴ καὶ πρέπει
3495νὰ γίνῃ τοῦτο συνείδησις ὅλων τῶν Κυβερνήσεων καὶ τῶν ἑ-
3496κάστοτε Ὑπουργῶν τῆς Παιδείας.
3497Μόνον διὰ τοῦ θεσμοῦ τῶν ὑποτροφιῶν θὰ ἀξιοποιηθοῦν
3498ὅλα τὰ πνευματικὰ ταλέντα τοῦ τόπου μας, καὶ οἱ ἔχοντες
3499τὴν «σφραγῖδα τῆς δωρεᾶς» κατὰ τὴν ἔκφρασιν τοῦ κ. Πα-
3500πανδρέου, καὶ μόνον οὕτω θὰ ἐπέρχεται ἡ φυσιολογικὴ ἀνα-
3501νέωσις τῆς πνευματικῆς ἡγεσίας τῆς χώρας μας.
3502Ἐκεῖ ὅμως, ποὺ δὲν δύναμαι νὰ παρακολουθήσω τὸν σε-
3503βαστόν μου κ. Παπανδρέου, εἶναι τὸ ὡραῖον του ὄνειρον, δη-
3504μιούργημα τῆς μεγάλης του ἀγάπης πρὸς τὴν Παιδείαν, πε-
3505ρὶ ὁλοσχεροῦς καταργήσεως τῶν ἐκπαιδευτικῶν τελῶν εἰς
3506ὅλας τὰς βαθμίδας τῆς Ἑλληνικῆς μας Παιδείας. Τὸ εὔχο-
3507μαι ὁλοψύχως, ἀλλὰ δὲν τὸ ἐλπίζω διὰ τὸ ἀμέσως τοὐλάχι-
3508στον προσεχὲς μέλλον.
3509Τελειώνω, κύριοι βουλευταί, καὶ ζητῶ μάλιστα συγ-
3510γνώμην ἀπὸ τὴν Ἐθνικὴν Ἀντιπροσωπείαν, διότι ἐπεξετά-
3511θην ἴσως περισσότερον τοῦ δέοντος καὶ δὲν περιωρίσθην εἰς
3512τὴν συζητουμένην πρότασιν νόμου περὶ ἀκυρώσεως τοῦ Ν.Δ.
35133558.
3514Εἶμαι, ὅμως, βέβαιος, ὅτι θὰ μοῦ συγχωρηθῇ ἡ μικρὰ
3515αὐτὴ παρέκκλισις, ἐὰν ληφθῇ ὑπ’ ὄψιν ὅτι εἰς μάτην ἀνέμε-
3516νον κατὰ τὰς δύο προηγουμένας βουλευτικὰς Συνόδους τὴν
3517εὐκαιρίαν ἵνα μεταφέρω εἰς τὴν αἴθουσαν τῆς Ἐθνικῆς Ἀν-
3518τιπροσωπείας, τὰς ἀνησυχίας καὶ τὴν ἀγωνίαν μου διὰ τὴν
3519παραμέλησιν τῆς Ἐθνικῆς μας Παιδείας.
3520Περαίνων, κύριοι βουλευταί, προτείνω τὴν ἀπόρριψιν
3521τῆς ὑπὸ κρίσιν προτάσεως νόμου, καὶ τοῦτο διότι δὲν νομί-
3522ζω ὅτι τὸ νομ. διάταγμα τοῦ ὁποίου ζητεῖται ἡ ἐξ ὑπαρχῆς
3523(ἀπὸ τοῦ 1956) κατάργησις εἶναι ἀντεθνικὴ πρᾶξις, ὅπως
3524ἐχαρακτηρίσθη ὑπὸ τοῦ ἀξιοτίμου εἰσηγητοῦ τῆς μειοψηφί-
3525ας, ἀλλὰ ἦτο ἁπλῶς μία ἀδήριτος ἀνάγκη αὐξήσεως, ἔστω
3526καὶ διὰ τοῦ μικροῦ αὐτοῦ κονδυλίου τῶν 55–60 ἑκατομ.,
3527τῶν ἐσόδων τοῦ προϋπολογισμοῦ, ἔναντι τῶν δαπανῶν, αἱ ὁ-
3528ποῖαι ἀνέρχονται εἰς 1.200 ἑκατομ.
3529Ἡ Κυβέρνησις καὶ ὁ ἀξιότιμος κ. Ὑπουργός, ὁ ὁποῖος
3530ἔχει ὅσον καὶ ἡμεῖς τοὐλάχιστον ἐνδιαφέρον διὰ τὴν Παι-
3531δείαν, εἶναι εἰς θέσιν νὰ ἐκτιμήσουν ἐὰν ἐξέλιπον οἱ λόγοι
3532τῆς ἐπιβολῆς τῶν προσθέτων αὐτῶν ἐκπαιδευτικῶν τελῶν νὰ
3533τὰ καταργήσουν ἐὰν καὶ ὅταν πρέπει.
3534Πέραν τούτου θὰ παρεκάλουν τὸν κ. Ὑπουργὸν τῆς
3535Παιδείας καὶ κάμνω τὴν πρότασιν ὅπως τὸ εἰσπραχθὲν μέ-
3536χρι τοῦδε ποσόν, καὶ τὸ εἰσπραχθησόμενον μέχρι τῆς κα-
3537ταργήσεως τοῦ ρηθέντος Ν. Δ., ἐὰν πράγματι ἐξέλιπον οἱ λό-
3538γοι τῆς ἐνισχύσεως τοῦ προϋπολογισμοῦ, νὰ τὸ διαθέσῃ ἀ-
3539ποκλειστικῶς διὰ τὴν ἐνίσχυσιν τῆς Παιδείας καὶ εἰδικώτε-
3540ρον εἰς τὸ Ἵδρυμα Κρατικῶν Ὑποτροφιῶν πρὸς πραγμάτω-
3541σιν ἑνὸς ὡραίου καὶ μεγάλου σκοποῦ τῆς ἱδρύσεως δηλαδὴ
3542Πανεπιστημιακοῦ Οἰκοτροφείου διὰ 2.000 περίπου φοιτη-
3543τάς, ὅπερ ἔχει προγραμματίσει τὸ Ι.Κ.Υ.
3544Λυποῦμαι διότι διὰ τῆς προτάσεώς μου αὐτῆς περὶ ἀ-
3545πορρίψεως τῆς ὑπὸ κρίσιν προτάσεως νόμου δὲν θὰ ἀνταπο-
3546κριθῶ εἰς τὴν ἔκκλησιν τοῦ ἀξιοτίμου συναδέλφου κ. Τσά-
3547τσου Θ., τὸν ὁποῖον ἰδιαιτέρως τιμῶ καὶ προσέχω πάντοτε
3548μὲ κατάνυξιν τὰς ὡραίας καὶ βαθυστοχάστους ἀγορεύσεις του
3549καὶ ὁ ὁποῖος ἀπευθυνόμενος πρὸς τὴν πλευρὰν ἐκείνην «τῆς
3550Συμπολιτεύσεως» μὲ ὕφος καὶ λέξεις παραινετικὰς καὶ δι’
3551ἐμὲ προσωπικῶς ἐλαφρῶς προσβλητικάς, εἶπε, τὰ ἀκόλουθα:
3552«Δὲν θέλω νὰ καταλήξω εἰς τὸ συμπέρασμα ὅτι μία πλευ-
3553ρὰ τῆς αἰθούσης δὲν ἔχει συνείδησιν τῆς ἀνάγκης νὰ ὑπάρ-
3554ξῃ εὐρυτέρα Παιδεία καὶ σύγχρονος καὶ θέλω νὰ πιστεύω
3555ὅτι ἡ πλευρὰ αὐτὴ τῆς αἰθούσης δὲν θὰ διαψεύσῃ τὴν ἄ-
3556ποψίν μου ταύτην».
3557Λυποῦμαι, ἐπαναλαμβάνω, καὶ πάλιν, διότι δὲν θὰ ἱ-
3558κανοποιήσω διὰ τῆς ψήφου μου τὸν κ. Τσάτσον, ὄχι διότι
3559δὲν πιστεύω εἰς τὴν ἀνάγκην τῆς εὐρυτέρας Παιδείας οὔτε
3560διότι ὑπείκω εἰς τυφλὴν κομματικὴν πειθαρχίαν ἀλλὰ διότι
3561ἐφηρμόσθη ἤδη ἀπὸ τοῦ σχολικοῦ ἔτους 1956–57 τὸ ρηθὲν
3562Ν. Δ.) καὶ εἶμαι βέβαιος ὅτι οὐδεμία σχεδὸν μείωσις τῶν φοι-
3563τώντων εἰς τὰ Γυμνάσια ἐπῆλθεν ἐκ τῆς ἀσημάντου αὐτῆς
3564αὐξήσεως τῶν ἐκπαιδευτικῶν τελῶν (ἂν καὶ θὰ ἐτολμοῦσα
3565νὰ εἴπω ἀκόμη ὅτι εἶναι προτιμότερον νὰ παρέχεται εἰς ὅ-
3566σον τὸ δυνατὸν ὀλιγωτέρους γυμνασιακὴ μόρφωσις τῆς μορ-
3567φῆς ποὺ παρέχεται, ὡς ἀνωτέρω ἀνέφερον), ἀλλὰ καὶ διότι
3568πείθομαι εὐκολώτερον, ἀκόμη καὶ ἐὰν δὲν εἶχα σχηματίσει
3569σαφῆ προσωπικὴν γνώμην ἐπὶ τοῦ συγκεκριμένου θέματος,
3570εἰς τὰς εἰσηγήσεις τοῦ ἁρμοδίου Ὑπουργοῦ παρὰ εἰς τὰς
3571ἰδικάς του. Τοσούτῳ μᾶλλον, καθ’ ὅσον, ἐφ’ ὅσον ἡ μνήμη
3572μου δὲν μὲ ἀπατᾷ καὶ εἶμαι βέβαιος ὅτι δὲν μὲ ἀπατᾷ, δὲν
3573ἔχω ὑπ’ ὄψιν μου οὔτε μίαν περίπτωσιν καθ’ ἣν ὁ ἀξιότιμος
3574κ. συνάδελφος νὰ ἐπῄνεσεν ἔστω καὶ μίαν πρᾶξιν τῆς Κυβερ-
3575νήσεως.
3576Ἀκόμη καὶ εἰς περιπτώσεις ποὺ ἐγὼ ὡς Ἕλλην καὶ
3577ὄχι ὡς βουλευτὴς τῆς Συμπολιτεύσεως, αἰσθάνομαι εἰλικρινῆ
3578ἐθνικὴν ὑπερηφάνειαν διὰ πράξεις τῆς Κυβερνήσεως τόσον
3579ὁ κ. Τσάτσος, ὅσον καὶ ἡ Ἀντιπολίτευσις γενικώτερον εὑρί-
3580σκει ἔδαφος διὰ δριμείας ἐπικρίσεις. Θέλω νὰ πιστεύσῃ δὲ
3581ὁ ἀξιότιμος κ. συνάδελφος ὅτι εἰς τὰς περιπτώσεις αὐτὰς δο-
3582κιμάζω, ὡς νέος ἄνθρωπος, καὶ νέος βουλευτής, ἕνα αἴσθη-
3583μα εἰλικρινοῦς πικρίας καὶ ἀπογοητεύσεως. Δὲν θὰ ἦτο δὲ
3584πολὺ τολμηρὸν ἐὰν ἔλεγα ὅτι τὸ ἴδιον ἴσως συναίσθημα δο-
3585κιμάζει καὶ μεγάλη μερὶς τοῦ Ἑλληνικοῦ λαοῦ.
3586Θὰ παρακαλέσω θερμῶς ἡ παρατήρησίς μου αὐτὴ νὰ
3587μὴ θεωρηθῇ ὡς θίγουσα τὴν Ἀντιπολίτευσιν, ἢ ὡς σύστα-
3588σις πρὸς αὐτὴν νὰ ἀλλάξῃ τακτικήν, διότι θεωρῶ τὸν ἑαυ-
3589τόν μου πολὺ μικρὸν εἰς κοινοβουλευτικὸν ἀνάστημα καὶ πεῖ-
3590ραν διὰ τοιαῦτα τολμήματα, Ἁπλῶς διατυπώνω τὴν παρα-
3591τήρησιν αὐτὴν ὡς ἐπιχείρημα τοῦ ἰσχυρισμοῦ μου ὅτι ἡ ἐ-
3592θνική μου συνείδησις καὶ ἡ ἐλευθέρα βούλησις καὶ ἀπόλυτος
3593χειραφέτησις καθοδηγοῦν τὰς πράξεις μου ὡς ἀντιπροσώ-
3594που τοῦ Ἔθνους καὶ ὄχι ἡ τυφλὴ κομματικὴ πειθαρχία, τῆς
3595ὁποίας ἄλλωστε δὲν εἶναι καλὸν δεῖγμα ἡ ταπεινὴ καὶ φι-
3596λικὴ αὐτὴ σύστασις πρὸς τὴν Ἀντιπολίτευσιν.
3597§127ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Γ. Τρουλλινός, ἔχει τὸν λόγον.
3598§128Γ. ΤΡΟΥΛΛΙΝΟΣ. Δὲν εἶναι δυνατόν, κύριοι συνά-
3599δελφοι, παρ’ ὅλον ποὺ μοῦ εἶναι τελείως δυσάρεστον νὰ παρ-
3600έλθω ἀναπάντητον μίαν φράσιν τοῦ κ. Ὑπουργοῦ τῆς Παι-
3601δείας, τὴν ὁποίαν ἐπανέλαβε καὶ ὁ ἄρτι κατελθὼν τοῦ βήμα-
3602τος κύριος συνάδελφος. Δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ παρέλθῃ ἀπα-
3603ρατήρητον τὸ γεγονὸς ὅτι ἡ ἑκάστοτε Κυβέρνησις ἐνοχλεῖ-
3604ται ὅταν ἡ Ἀντιπολίτευσις ἀσκοῦσα τὰ ἐκ τοῦ Συντάγματος
3605δικαιώματά της, ἀσκῇ τὸν ἔλεγχον κατὰ τῆς Κυβερνήσεως.
3606Καὶ χθὲς ὁ κ. Πρωθυπουργὸς καὶ σήμερον ὁ κ. Ὑπουργὸς
3607ἔβαλλον κατὰ τῆς Ἀντιπολιτεύσεως καὶ τὴν ἤλεγξαν δριμύ-
3608τατα, διότι ἀσκεῖ τὸ καθῆκον της τοῦ ἐλέγχου. Ἡ ἐξέγερσις
3609αὕτη τῆς Κυβερνήσεως δὲν προέρχεται δυστυχῶς, ἀπὸ τὸ
3610αἴσθημα τῆς εὐθύνης της, διότι ἐλέγχονται τὰ σφάλματά της
3611ἀλλὰ διότι δὲν ἀντέχει καὶ δὲν ἐπιθυμεῖ ποσῶς τὸν ἔλεγχον.
3612Δὲν τὴν ἐνοχλεῖ τὸ περιεχόμενον τοῦ ἐλέγχου ἀλλὰ αὐτὴ
3613καθ’ ἑαυτὴ ἡ ὕπαρξις τοῦ ἐλέγχου. Θὰ ἐπεθύμει ἡ Ἀντι-
3614πολίτευσις νὰ χειροκροτῇ συνεχῶς τὰς πράξεις της. Τοῦτο
3615δὲν εἶναι ἀνεξήγητον οὔτε εἶναι παράδοξον.
3616Ἡ Κυβέρνησις ἔχει τὸ αἴσθημα ὅτι εἶναι τῆς μειοψηφί-
3617ας τοῦ Ἑλληνικοῦ λαοῦ καὶ ἐλέγχει τὴν Ἀντιπολίτευσιν, ἀν-
3618τὶ νὰ ἐλέγχῃ νὰ δέχεται τὸν ἔλεγχον τῆς Ἀντιπολιτεύσεως,
3619ἡ ὁποία ἀποτελεῖ τὴν πλειοψηφίαν τοῦ Ἑλληνικοῦ λαοῦ.
3620Πιστεύει εἰς τὴν ἐλευθερίαν τοῦ λόγου, μόνον ὅταν ἐξυπη-
3621ρετοῦνται οἱ σκοποί της, ἀποστερεῖ, ὅμως, τὴν ἐλευθερίαν
3622τοῦ λόγου καὶ τοῦ τύπου ὅταν ἐλέγχεται. Εἶναι πρωτοφανεῖς
3623μάλιστα αἱ δηλώσεις τοῦ κ. Ὑπουργοῦ τῆς Ἐργασίας εἰς τὴν
3624Ρόδον, ὅτι ὀφείλουν αἱ ἐφημερίδες νὰ ἐπιδοκιμάζουν τὸ ἔρ-
3625γον τῆς Κυβερνήσεως. Θέλει ἐλευθερίαν ἡ Κυβέρνησις, ἀλ-
3626λὰ ἐλευθερίας κατευθυνομένας ὑπ’ αὐτῆς καὶ ὑπὲρ αὐτῆς.
3627Ὑπάρχει μέγα χάσμα μεταξὺ τῶν λόγων καὶ τῶν ἔργων τῆς
3628Κυβερνήσεως.
3629Κύριοι συνάδελφοι, εἰς τὴν Ἐπιτροπὴν τῆς Ἐξουσιοδο-
3630τήσεως, ὅταν συνεζητεῖτο τὸ ὑπὸ κύρωσιν σχέδιον Ν. Δ.
3631ὑπεστήριξα ὅτι τὸ σχέδιον αὐτὸ ἦτο ἀντεθνικὸν καὶ αὐτὸς
3632οὗτος ὁ ἀείμνηστος, τότε, Ὑπουργὸς τῆς Παιδείας Λεβαν-
3633τῆς, δὲν ἐπίστευεν εἰς τὸ προτεινόμενον ὑπ’ αὐτοῦ διάταγμα.
3634Ἐκάθητο πλησίον του ὁ Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν κ. Θη-
3635βαῖος, ὁ ὁποῖος ὑπεστήριξε τὸ σχέδιον Ν. Δ. Μετὰ φόρτου
3636ὁ Ὑπουργὸς τῆς Παιδείας ἔφερε τὸ βάρος ἑνὸς τοιούτου σχε-
3637δίου Ν. Δ., εἰς τὸ ὁποῖον δὲν ἐπίστευε. Τοιοῦτον σχέδιον ἔ-
3638πρεπε νὰ ὑπογραφῇ μόνον ὑπὸ τοῦ Ὑπουργοῦ τῶν Οἰκονομι-
3639κῶν, διότι ἀφοροῦσε φορολογικὸν θέμα. Ἀλλὰ ἤθελεν ἡ Κυ-
3640βέρνησις νὰ παρασυρθῇ καὶ ὁ Ὑπουργὸς τῆς Παιδείας διὰ
3641νὰ καλυφθῇ ἡ πρόθεσις τῆς Κυβερνήσεως καὶ ψηφισθῇ φο-
3642ρολογικὸν νομοσχέδιον ἀθορύβως. Ἀπορῶ πῶς ὁ σημερινὸς
3643κ. Ὑπουργὸς τῆς Παιδείας ἀνέλαβε νὰ ὑποστηρίξῃ Ν. Δ.
3644ἀντεθνικὸν καὶ δημιουργοῦν ἐμπόδιον εἰς τὴν Παιδείαν τοῦ
3645Ἑλληνικοῦ λαοῦ. Τὸ ψηφισθὲν Ν. Δ. δυσχεραίνει τὴν πρόο-
3646δον τῶν νέων.
3647Διότι, ἐὰν εἶναι γεγονός, ὅτι ἡ Παιδεία ἀποτελῇ τὸ θε-
3648μέλιον τοῦ Ἔθνους, τὸ Ν. Δ. τὸ ὁποῖον ἐτέθη τότε πρὸς ψή-
3649φισιν καὶ τὸ ὁποῖον εὑρίσκεται σήμερον ἐνώπιον ὑμῶν πρὸς
3650ἀκύρωσιν, δυσχεραίνει τὴν πρόοδον τῶν νέων εἰς τὸ θέμα
3651τῆς Παιδείας. Εἶναι ἀντικοινωνικόν, διότι αἱ δαπάναι αἱ ὁ-
3652ποῖαι διατίθενται διὰ τὴν Παιδείαν ἀποτελοῦν καὶ αὗται πα-
3653ραγωγικὰς δαπάνας πρώτου βαθμοῦ καὶ ὄχι μόνον πρώτου
3654βαθμοῦ, ἀλλὰ καὶ ἀμέσου ἀποδόσεως. Διότι καθ’ ἣν στιγμὴν
3655εὑρισκόμεθα, κύριε Ὑπουργέ, εἰς τὴν Ἑλλάδα, εἰς τὴν σφαῖ-
3656ραν τῆς ὑποαναπτύκτου περιοχῆς, ἔπρεπε νὰ προσπαθήσωμεν
3657νὰ ἀνυψώσωμεν τὸ μορφωτικὸν ἐπίπεδον τοῦ λαοῦ. Οἱαδήπο-
3658τε κεφάλαια καὶ ἂν διατεθοῦν διὰ τὴν ἀνασυγκρότησιν, δὲν
3659εἶναι δυνατὸν νὰ γίνῃ ἀνασυγκρότησις τῆς χώρας ἐὰν δὲν ὑ-
3660πάρχουν οἱ ἀνθρώπινοι φορεῖς τῆς ἀνασυγκροτήσεως.
3661Ἠκούσατε τὰς κραυγὰς ἀπελπισίας τῆς Ἀμερικῆς, ἡ
3662ὁποία ἔχει τόσον πνευματικὴν Παιδείαν καὶ τοὺς ἀπαιτου-
3663μένους ἐπιστήμονας καὶ ἐν τούτοις, δραματικῶς προσπαθεῖ
3664νὰ αὐξήσῃ τὸν ἐπιστημονικόν της ἐξοπλισμόν. Πῶς, λοιπόν,
3665ἡμεῖς νὰ μὴ κάμωμεν πᾶν τὸ δυνατόν, διὰ νὰ ὀργανώσωμεν
3666τὴν πνευματικὴν ἐξόπλισιν τοῦ τόπου, ἐνῷ εὑρισκόμεθα εἰς
3667τόσον χαμηλὸν ἐπίπεδον;
3668Ὁ προλαλήσας κ. συνάδελφος, μᾶς εἶπεν, ὅτι οἱ ἐξερ-
3669χόμενοι τῶν Γυμνασίων εἶναι πολλοὶ καὶ ἀποτελοῦν στρατι-
3670ὰν ἀνέργων. Ἐγώ, κύριοι συνάδελφοι, προτιμῶ νὰ ὑπάρχῃ
3671στρατιὰ μορφωμένων ἀνέργων καὶ οὐχὶ ἀμορφώτων τοιού-
3672των. Δὲν εἶναι ὀρθὸν τὸ ὑποστηριχθέν, ὅτι πρέπει νὰ ἀπο-
3673κόψωμεν τοὺς νέους ἀπὸ τὴν Μέσην Ἐκπαίδευσιν. Ἐφ’ ὅ-
3674σον δὲν ἔχομεν ἐξασφαλίσει τὴν τεχνικὴν ἐκπαίδευσιν, πρέ-
3675πει νὰ διευκολύνωμεν τοὺς νέους νὰ πηγαίνουν εἰς τὴν Μέ-
3676σην Ἐκπαίδευσιν.
3677Ὁ κ. Ὑπουργὸς τῆς Παιδείας μᾶς εἶπεν, ὅτι εἶναι ἀ-
3678νακριβὲς ὅτι ἠλαττώθη ὁ ἀριθμὸς τῶν ἐγγεγραμμένων, ἐφέ-
3679τος, εἰς τὰ Γυμνάσια. Τί ἀξίαν ἔχει αὐτό; Εἶναι ἀνάγκη νὰ
3680αὐξάνεται ὁ ἀριθμὸς τῶν νέων εἰς τὰ δημοτικὰ σχολεῖα καὶ
3681τὰ Γυμνάσια καὶ νὰ μὴ εἶναι στάσιμος.
3682Ἐκτὸς τοῦ ὅτι τὸ Ν.Δ. εἶναι ἀντεθνικόν, ἀντικοινωνικὸν
3683εἶναι καὶ ἀντισυνταγματικόν, διότι ἀντιβαίνει εἰς τὴν ρητὴν
3684διάταξιν τοῦ ἄρθρου 59 τοῦ Συντάγματος, ἡ ὁποία λέγει ὅτι
3685τὰ φορολογικὰ νομοσχέδια ψηφίζονται ὑπὸ τῆς ὁλομελείας
3686τῆς Βουλῆς καὶ οὐχὶ ὑπὸ τῆς Ἐπιτροπῆς Ἐξουσιοδοτήσεως,
3687ὡς ἐψηφίσθη τὸ ὑπὸ κρίσιν Νομοθετικὸν Διάταγμα.
3688Ἐπίσης, ἀντιβαίνει καὶ εἰς τὸ ἄρθρον 26 τοῦ Συντάγμα-
3689τος, τὸ ὁποῖον λέγει, ὅτι ἡ Παιδεία παρέχεται δωρεὰν ὑπὸ
3690τοῦ Κράτους.
3691Τέλος, ἀντιβαίνει εἰς τὸ ἄρθρον 3 τοῦ Συντάγματος, τὸ
3692ὁποῖον λέγει, ὅτι οἱ Ἕλληνες πολῖται συνεισφέρουν ἀδια-
3693κρίτως εἰς τὰ Δημόσια βάρη, ἀναλόγως τῶν δυνάμεών των.
3694Διὰ τοῦ παρόντος Ν. Δ., δὲν ἐπιβάλλονται τὰ βάρη τοῦ
3695Δημοσίου εἰς ὅλον τὸν πληθυσμόν, ἀλλὰ ἐπιβάλλονται μόνον
3696εἰς ἐκείνους, οἱ ὁποῖοι ἔχουν τέκνα, δηλαδὴ εἰς ὡρισμένον
3697ἀριθμὸν πολιτῶν καὶ μάλιστα, εἰς τοὺς ἀσθενεστέρους οἰκονο-
3698μικῶς.
3699Συνεπῶς, λόγῳ τῶν συνταγματικῶν αὐτῶν παραβάσε-
3700ων, πρέπει νὰ ψηφίσωμεν τὴν ἀκύρωσιν τοῦ Ν. Δ.
3701§129Α. ΓΕΡΟΚΩΣΤΟΠΟΥΛΟΣ (Ὑπ. Παιδείας). Ὅσον
3702ἀφορᾷ τὴν παρατήρησίν σας, περὶ ἀντισυνταγματικότητος,
3703νομίζω, ὅτι εἶχον τὴν τιμήν, νὰ εἴπω τὴν γνώμην μου.
3704Ὅσον ἀφορᾷ τὴν τελευταίαν παρατήρησιν, ὀφείλω νὰ
3705εἴπω, ὅτι ἀπομακρύνεσθε πολὺ ἀπὸ μίαν βασικὴν ἀρχήν, ὅτι
3706οἱ ὠφελούμενοι ἰδιαιτέρως ἀπὸ παρεχομένην ὑπηρεσίαν εἶ-
3707ναι δυνατὸν νὰ ἐπιβαρυνθοῦν μὲ ἕνα ποσοστόν.
3708§130Γ. ΤΡΟΥΛΛΙΝΟΣ. Ἡ ἀπάντησις, κύριε Ὑπουργέ, εἶ-
3709ναι ἡ ἑξῆς: Ὅτι εἶναι ρητὴ ἡ ἐπιταγὴ τοῦ Συντάγματος, κα-
3710τὰ τὴν ὁποίαν τὰ Δημόσια βάρη φέρουν ὅλοι οἱ Ἕλληνες,
3711ἀλλὰ προστίθεται καὶ μία ἄλλη ἀκόμη λέξις εἰς τὸ Σύντα-
3712γμα, ὅτι οἱ Ἕλληνες συνεισφέρουν εἰς τὰ Δημόσια βάρη,
3713ἀναλόγως τῶν δυνάμεών των.
3714Τὰ βάρη αὐτά, τὰ ὁποῖα ἐπιβάλλει τὸ Ν. Δ., εἶναι δυσ-
3715βάστακτα, διότι πρόκειται περὶ ἀνθρώπων πτωχῶν, μὴ δυ-
3716ναμένων νὰ ἀνθέξουν εἰς τὰ βάρη αὐτά, διότι καὶ πολλοὶ ἀπὸ
3717αὐτοὺς ἔχουν πολλὰ παιδιά, τὰ ὁποῖα θέλουν νὰ μορφώ-
3718σουν.
3719Πέραν, ὅμως, αὐτοῦ, κύριε Ὑπουργέ, τὸ Σύνταγμα δί-
3720δει ὡρισμένας ἐπιταγάς, τὰς ὁποίας πρέπει νὰ σεβώμεθα,
3721ἀλλὰ μᾶς δίδει καὶ τὴν ὁδὸν τῆς κανονικῆς μας πορείας, τὴν
3722ὁποίαν τηροῦμεν σήμερον ἡμεῖς καὶ ἔπρεπε καὶ ὠφείλαμεν νὰ
3723ὑπερακοντίσωμεν αὐτὴν τὴν συνταγματικὴν διάταξιν ἡ ὁποία
3724ἐννοεῖ τοὺς οἰκονομικῶς ἀσθενεστέρους. Ἀντί, λοιπόν, ἡμεῖς
3725αὐτὴν τὴν πορείαν νὰ τὴν ὠθήσωμεν εἰς τὸ σημεῖον ὅπου
3726ἔπρεπε, κάμνομεν σήμερον μίαν ἀνάσχεσιν αὐτῆς, διότι
3727ἑρμηνεύομεν τὸ Σύνταγμα ὄχι ὑπὲρ τῶν ἀνθρώπων οἱ ὁποῖοι
3728εἶναι οἰκονομικῶς ἀσθενέστεροι, ἀλλὰ ὑπὲρ τῶν οἰκονομικῶς
3729δυνατωτέρων. Ἑπομένως, κύριε Ὑπουργέ, ἡ ἀντίρρησίς σας
3730δὲν εὐσταθεῖ.
3731§131Θ. ΤΣΑΤΣΟΣ. Κύριε Ὑπουργὲ ...
3732§132ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Κύριε Τσάτσο, δὲν ἐπιτρέπω διακοπάς.
3733Ἐὰν θέλετε, νὰ σᾶς ἐγγράψω, νὰ ὁμιλήσητε.
3734§133Θ. ΤΣΑΤΣΟΣ. Κύριε Πρόεδρε, τί εἶναι αὐτό;
3735§134ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἁπλῶς ἐφαρμογὴ τοῦ Κανονισμοῦ, κύριε
3736Τσάτσο.
3737§135Θ. ΤΣΑΤΣΟΣ. Παρακαλῶ νὰ τηρῆτε τὸν Κανονισμὸν
3738πάντοτε κατὰ τὸν αὐτὸν τρόπον καὶ ὅταν τὸν τηρῆτε κατὰ
3739τὸν αὐτὸν τρόπον, τότε νὰ τὸν ἐπικαλῆσθε, ὄχι ἄλλοτε...
3740§136ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Κύριε Τσάτσο, θὰ ζητήσετε νὰ λάβητε
3741τὸν λόγον, διὰ νὰ ὁμιλήσητε.
3742§137Θ. ΤΣΑΤΣΟΣ. Σᾶς τὸν ἐζήτησα.
3743§138ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Δὲν σᾶς τὸν δίδω.
3744§139Θ. ΤΣΑΤΣΟΣ. Τότε, κύριε Πρόεδρε, ἐγὼ συνεχίζω.
3745§140ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Σᾶς βεβαιῶ, ὅτι θὰ τηρήσω ὁπωσδήποτε
3746τὸν Κανονισμόν.
3747§141Θ. ΤΣΑΤΣΟΣ. Κύριε Πρόεδρε, θὰ ἐφαρμόζετε τὸν Κα-
3748νονισμὸν κατὰ τὸν αὐτὸν πάντοτε τρόπον, ἄλλως δὲν τηρεῖτε
3749καλῶς τὸν Κανονισμόν. Τί θέλετε νὰ κάμωμεν μομφὴν κατὰ
3750τοῦ κ. Προέδρου;
3751§142ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Παρακαλῶ, ἐὰν ἠμπορῆτε καὶ νὰ τὸ ἀ-
3752ποδείξητε, νὰ προβῆτε ἀμέσως τώρα εἰς τὴν μομφήν. Ἀνέλ-
3753θετε εἰς τὸ βῆμα.
3754§143Θ. ΤΣΑΤΣΟΣ. Θὰ κατέλθετε, ὅμως, σεῖς ἀπὸ τὸ
3755βῆμα.
3756§144ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἀσφαλῶς, κύριε Τσάτσο.
3757(Προκειμένου ὁ κ. Τσάτσος νὰ ἀναπτύξῃ τὴν πρότασίν
3758του περὶ μομφῆς κατὰ τοῦ κ. Προέδρου, ὁ Πρόεδρος κ. Λαυ-
3759ρεντίδης, παραχωρεῖ τὴν θέσιν του εἰς τὸν βουλευτὴν κ. Δ.
3760Στεφάνου, καὶ ὁ κ. Θ. Τσάτσος ἀνέρχεται εἰς τὸ βῆμα τὸ ὁ-
3761ποῖον, πρὸς στιγμὴν, ἐγκαταλείπει ὁ ὁμιλῶν ἐπ’ αὐτοῦ κ.
3762Τρουλλινός).
3763§145Θ. ΤΣΑΤΣΟΣ. Κύριοι βουλευταί, ἐὰν διατυπώνω μομ-
3764φὴν κατὰ τοῦ κ. Προέδρου, τοῦ προεδρεύσαντος τῆς συνεδρι-
3765άσεως, μέχρι τῆς παρούσης στιγμῆς, τὸ κάμνω διὰ τὸν ἑ-
3766ξῆς λόγον: Ὑπάρχει ὁ Κανονισμὸς τῆς Βουλῆς, ὁ ὁποῖος χα-
3767ράσσει τὰς ἀρχὰς ἐκείνας, ἐπὶ τῇ βάσει τῶν ὁποίων πρέπει
3768νὰ διεξάγεται ἡ συζήτησις. Ὑπάρχει ἐπίσης ἡ ἐξουσία τοῦ
3769Προέδρου, ἡ ὁποία πρέπει νὰ δίδῃ εἰς τὰς διατάξεις αὐτὰς
3770τὴν ἐλαστικότητα ἐκείνην, ἡ ὁποία ἐπιτρέπει τὴν προσαρ-
3771μογήν των πρὸς τὰς ἀνάγκας τῆς συζητήσεως. Ὁ κ. Ὑ-
3772πουργός, τὴν στιγμὴν κατὰ τὴν ὁποίαν ἠθέλησα νὰ διακό-
3773ψω, πιθανὸν νὰ μὴ τὸ ἀντελήφθη, διότι δὲν γνωρίζει τὸ θέ-
3774μα ὁ κ. Πρόεδρος, εἶπε κάτι τὸ ὁποῖον εἶναι ἐπικίνδυνον διὰ
3775τὴν ἄποψιν τοῦ κύρους τοῦ νομοσχεδίου. Εἶπεν ὅτι πρόκει-
3776ται περὶ ἀνταποδοτικοῦ τέλους. Ἐὰν ὑπεστηρίζετο αὐτὴ ἡ
3777ἄποψις καὶ δὲν ἐγένετο μία διακοπὴ ἐπὶ σκοπὸν διευκολύνσε-
3778ως τῆς συζητήσεως, καὶ παρακαλῶ οἱοσδήποτε ὁ ὁποῖος εἶ-
3779ναι εἰς θέσιν νὰ παρακολουθήσῃ τὴν νομικὴν πλευρὰν τοῦ
3780θέματος, νὰ εἴπῃ ἐὰν ὑπῆρξεν εἰλικρινὴς καὶ πραγματικὴ ἡ
3781διάθεσίς μου, νὰ διευκολύνω τὴν συζήτησιν, οἱοσδήποτε θὰ
3782ἀντελήφθη ὅτι ἡ φράσις τοῦ κ. Ὑπουργοῦ ὅτι πρόκειται περὶ
3783ἀνταποδοτικοῦ τέλους, θέτει εἰς κίνδυνον τὴν εἰσφορὰν προ-
3784κειμένου περὶ τῶν ἰδιωτικῶν σχολείων, διότι δὲν ὑπάρχει
3785προκειμένου περὶ τῶν ἰδιωτικῶν σχολείων ἐν τοιαύτῃ περι-
3786πτώσει ἀνταπόδοσις. Ἡ ἀνάγνωσις τῆς σχετικῆς ἀποφάσεως
3787τοῦ Συμβουλίου Ἐπικρατείας θὰ ἔπειθε τὸν κ. Πρόεδρον ὅτι
3788κατέβαλα προσπάθειαν νὰ προσφέρω ὑπηρεσίαν εἰς τὸν κ.
3789Ὑπουργὸν καὶ ἀντὶ νὰ μὲ διακόψῃ τηρῶν στάσιν τελείως
3790διάφορον τῆς τηρηθείσης κατὰ τὴν παροῦσαν συνεδρίασιν
3791καὶ κατὰ τὴν συζήτησιν τοῦ ὑπὸ κρίσιν νομοσχεδίου, ὤφειλε
3792νὰ πράξῃ ὅ,τι ἔπραξε προηγουμένως, μὴ δικαιούμενος νὰ
3793ἐφαρμόζῃ δύο μέτρα καὶ δύο σταθμά. Ἐὰν θέλῃ νὰ ἐφαρμό-
3794ζῃ ἀπαρεγκλίτως τὸν Κανονισμόν, χωρὶς τὴν ἐλαστικότητα
3795τὴν ὁποίαν ἔχουν καθιερώσει πρόσωπα, τὰ ὁποῖα ἐδόξασαν
3796τὴν θέσιν τοῦ Προέδρου, δύναται νὰ τὸ πράττῃ, θὰ ἔχῃ τὸ
3797γράμμα τοῦ Κανονισμοῦ ὑπὲρ αὐτοῦ, ἀλλὰ θὰ πράττῃ τοῦτο
3798πάντοτε, ἄλλως θὰ ἔχῃ παραβῆ τὸ καθῆκον του. (Χειροκρο-
3799τήματα ἐκ τῆς Ἀντιπολιτεύσεως).
3800(Εἰς τὸ σημεῖον τοῦτο τὴν Προεδρικὴν ἕδραν κατα-
3801λαμβάνει ὁ Αʹ Ἀντιπρόεδρος κ. Λ. Μπατρῖνος).
3802§146ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Ι. Λαυρεντίδης, ἔχει τὸν λόγον.
3803§147Ι. ΛΑΥΡΕΝΤΙΔΗΣ. Κύριοι συνάδελφοι, λυποῦμαι ἐὰν
3804ἐν τῇ ἐπιθυμίᾳ μου νὰ ἐφαρμόσω τὸν Κανονισμόν, γίνομαι
3805κἄποτε δυσάρεστος. Ὁ ἀξιότιμος συνάδελφος κ. Τσάτσος,
3806ἀπηύθυνε μομφήν, ἡ ὁποία συνίσταται εἰς τὸ ὅτι δὲν ἐφαρ-
3807μόζω τὸν Κανονισμὸν πάντοτε καὶ κατὰ τὸν αὐτὸν τρόπον.
3808Εἶναι μία ἰδιότυπος κατηγορία βαρυτάτη δι’ ἐμὲ καὶ παρα-
3809καλῶ νὰ ἔχω τὴν ἐπ’ αὐτῆς γνώμην σας. Πρίν, ὅμως, ἔχω
3810τὴν ἐπ’ αὐτῆς γνώμην τῆς Βουλῆς, θὰ παρεκάλουν τὸν κ.
3811συνάδελφον, νὰ δικαιολογήσῃ καὶ νὰ ἐπικαλεσθῇ μίαν συγ-
3812κεκριμένην περίπτωσιν. Εἶπεν ὁ κ. συνάδελφος ὅτι κατὰ τὴν
3813παροῦσαν συνεδρίασιν ὑπῆρξε διάφορος μεταχείρισις εἰς ἄλ-
3814λους ρήτορας. Θέλω νὰ πιστεύω ὅτι οὔτε ἐκ πλάνης δὲν θὰ
3815ἔτυχε νὰ κάμω διάφορον μεταχείρισιν. Ἐν πάσῃ δὲ περιπτώ-
3816σει, ἐπειδὴ ἡ γνώμη τοῦ κ. Τσάτσου καθὼς καὶ ἄλλων ἐξε-
3817χόντων ἀγορητῶν, εἶναι τόσον σπουδαία εἰς τὴν αἴθουσαν
3818αὐτήν, θὰ παρεκάλουν νὰ τὴν ἔχωμεν κατὰ τὸν ἐπίσημον
3819καὶ πανηγυρικὸν τρόπον καὶ ὄχι κατ’ αὐτὸν τὸν τρόπον τῆς
3820παρεμβολῆς. Ἐὰν ὁ κ. Τσάτσος ἀπηυθύνετο εἰς τὸ Προεδρεῖ-
3821ον, διὰ νὰ ζητήσῃ τὸν λόγον, ἀναμφισβητήτως θὰ τὸν ἔπαιρ-
3822νε, ἀλλὰ οἱονεὶ ὁ κ. Τσάτσος καταργεῖ τὸ Προεδρεῖον καὶ ἀ-
3823γνοῶν τὸν Κανονισμόν, ἀγνοῶν ὑπὸ τὴν ἔννοιαν τῆς περι-
3824φρονήσεως, ἀπηυθύνθη ὁ κ. Τσάτσος ἀπ’ εὐθείας πρὸς τὸν κ.
3825Ὑπουργόν.
3826§148Ι. ΓΙΑΝΝΟΠΟΥΛΟΣ....... (Διακόπτει μὴ ἀκουό-
3827μενος).
3828§149Ι. ΛΑΥΡΕΝΤΙΔΗΣ. Λυποῦμαι, κύριε συνάδελφε, πολύ,
3829διότι εὑρίσκομαι εἰς τὴν ἀνάγκην καὶ αὐτὴν τὴν στιγμὴν νὰ
3830ἐπικαλεσθῶ καὶ πάλιν τὸν Κανονισμόν, καὶ νὰ εἴπω ὅτι καὶ
3831αὐτὸ τὸ ὁποῖον κάμνετε, καὶ αὐτὸ εἶναι μία παράβασις τοῦ
3832Κανονισμοῦ. Ἐὰν θέλετε νὰ ἔχετε δείγματα αὐτοῦ, δὲν ἔ-
3833χετε παρὰ νὰ διαβάσετε τὸν Κανονισμόν. Καὶ αὐτὸ τὸ ὁ-
3834ποῖον κάμνετε εἶναι μία πρόσθετος ἐπιβεβαίωσις. Ἐὰν ὁ κ.
3835Τσάτσος ἐνόμιζεν ὅτι δύναται νὰ ἀπευθύνεται πρὸς τὸν κ.
3836Ὑπουργὸν καὶ νὰ δημιουργήσῃ ἐδῶ τὸν ἀντίλογον καὶ νὰ
3837καταργήσῃ τὸν ἐπὶ τοῦ βήματος ρήτορα, θὰ ὑπομνήσω καὶ
3838πάλιν εἰς τὸν κ. Τσάτσον ὅτι καὶ πάλιν παράβασιν τοῦ Κα-
3839νονισμοῦ ἔκαμε.
3840Κύριοι συνάδελφοι, κατ’ αὐτὸν τὸν τρόπον ἀντιλαμβά-
3841νομαι τὴν ἐκπλήρωσιν τῶν καθηκόντων μου καὶ ἐναπόκει-
3842ται εἰς ὑμᾶς νὰ ἀποφανθῆτε ἐὰν πράγματι τὰ ἀσκῶ κατὰ
3843τὸν πρέποντα καὶ ἀντικειμενικὸν τρόπον.
3844§150ΑΧ. ΓΕΡΟΚΩΣΤΟΠΟΥΛΟΣ (Ὑπ. Παιδείας). Κύριε
3845Πρόεδρε, νομίζω ὅτι μετὰ τὰς ἐξηγήσεις τὰς ὁποίας ἔδω-
3846σεν ὁ κ. Λαυρεντίδης, δὲν ὑπάρχει πλέον θέμα.
3847§151ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Κύριοι βουλευταί, δὲν ἤμην παρὼν κα-
3848τὰ τὴν δημιουργίαν τοῦ ἐπεισοδίου αὐτοῦ. Ἡ προσωπικότης,
3849ὅμως, ἀφ’ ἑνὸς τοῦ κ. Θ. Τσάτσου καὶ ἡ προσωπικότης ἀφ’
3850ἑτέρου τοῦ Ἀντιπροέδρου κ. Λαυρεντίδη, εἶναι τοιαύτη,
3851ὥστε νὰ πιστεύω ἀκραδάντως ὅτι πρόκειται περὶ παρεξηγή-
3852σεως καὶ συνεπῶς δὲν νομίζω ὅτι ἠμποροῦμεν νὰ δώσωμεν
3853συνέχειαν καὶ παρακαλῶ ἰδιαιτέρως τὸν κ. Τσάτσον νὰ μὴ
3854ἀποτείνῃ αὐτὴν τὴν μομφήν.
3855§152Θ. ΤΣΑΤΣΟΣ. Κύριε Πρόεδρε, θὰ ἐπεθύμουν νὰ γνω-
3856ρίζῃ ἡ Βουλὴ ὅτι διὰ λόγους προαγωγῆς τῆς συζητήσεως
3857ἠθέλησα νὰ διακόψω καὶ ἐφ’ ὅσον τοῦτο διεπιστώθη, νομίζω
3858ὅτι πάντες ἐγκρίνουν τὴν ἰδικήν μου στάσιν. Κατόπιν τού-
3859του, θεωρῶ τὸ θέμα λῆξαν.
3860§153ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Κατόπιν αὐτοῦ προχωροῦμεν εἰς τὴν συ-
3861ζήτησιν. Ὁ κ. Γ. Τρουλλινὸς παρακαλεῖται νὰ συνεχίσῃ
3862τὴν ὁμιλίαν του.
3863§154Γ. ΤΡΟΥΛΛΙΝΟΣ. Ἐκτός, κύριοι βουλευταί, ἀπὸ τοὺς
3864ἄλλους λόγους, διὰ τοὺς ὁποίους τὸ ὑπὸ ἀκύρωσιν διάταγμα
3865εἶναι ἀντίθετον πρὸς τὸ Σύνταγμα, ὑπάρχει καὶ ὁ λόγος τῆς
3866παροχῆς ἐξουσιοδοτήσεως πρὸς τὴν Κυβέρνησιν νὰ καθορί-
3867ζῃ ἐκείνη τὰς περιπτώσεις ἐκείνας καθ’ ἃς οἱ μαθηταὶ δὲν
3868θὰ καταβάλλουν τέλη, νὰ κάμνῃ δηλαδὴ ἡ Κυβέρνησις ἔρ-
3869γον ἀνῆκον κατὰ τὸ Σύνταγμα εἰς τὴν Βουλήν. Τοῦτο, ἐκτὸς
3870τοῦ ὅτι εἶναι ἀντισυνταγματικόν, εἶναι καὶ ἀντικοινοβουλευ-
3871τικόν, διότι δὲν εἶναι ὀρθὸν ἡ Βουλὴ νὰ ἀπαλλοτριοῖ τὸ δι-
3872καίωμά της νὰ ἀποφασίζῃ αὐτὴ ἐπὶ τόσον οὐσιώδους κοι-
3873νωνικοῦ ζητήματος, ὡς εἶναι τὸ ζήτημα τῶν ἐκπαιδευτικῶν
3874τελῶν. Πιστεύει ἡ Βουλὴ ὅτι δὲν εἶναι εἰς θέσιν νὰ καθο-
3875ρίσῃ τὰς κοινωνικὰς ἐκείνας τάξεις αἱ ὁποῖαι δικαιοῦνται ἀ-
3876παλλαγῆς τῶν τελῶν; Ὄχι βεβαίως. Ἀλλ’ ἡ πλειοψηφία
3877ὑπέκυψεν εἰς τὴν Κυβερνητικὴν πίεσιν.
3878Καί, τελειώνω, κύριοι βουλευταί, μὲ τὴν ἑξῆς παρα-
3879τήρησιν: Ἡ Κυβέρνησις ἐνόμισεν ὅτι μόνον μὲ δύο λέξεις
3880ἔπρεπε νὰ ἀναφερθῇ εἰς τὸ ζήτημα τῆς Παιδείας κα-
3881τὰ τὰς προγραμματικὰς αὐτῆς δηλώσεις εἰποῦσα ὅτι θὰ ἀ-
3882σχοληθῇ μὲ τὸ ζήτημα τῆς Παιδείας. Καὶ ἡ πρώτη ἐκδήλω-
3883σις ἀπασχολήσεως τῆς Κυβερνήσεως μὲ τὸ ζήτημα τῆς Παι-
3884δείας κατὰ τὰς προγραμματικὰς αὐτῆς δηλώσεις εἰποῦσα
3885ὅτι θὰ ἀσχοληθῇ μὲ τὸ ζήτημα τῆς Παιδείας, καὶ ἡ πρώτη
3886ἐκδήλωσις ἀπασχολήσεως τῆς Κυβερνήσεως μὲ τὸ ζήτημα
3887τῆς Παιδείας εἶναι τὸ φορολογικὸν νομοθετικὸν διάταγμα,
3888τοῦ ὁποίου ζητεῖται ἡ ἀκύρωσις. Αὐτό, κύριοι βουλευταί,
3889προσδιορίζει τὴν ἀξίαν τὴν ὁποίαν ἡ Κυβέρνησις δίδει εἰς
3890τὸ θέμα τῆς Παιδείας. Ἀντὶ νὰ δώσῃ ὡς ἔπρεπε κἄποιαν
3891νέαν δημιουργικὴν πνοὴν εἰς τὴν Παιδείαν, ὡς πρώτην ἀ-
3892πασχόλησίν της μὲ αὐτήν, μᾶς ἔφερε τὸ ὑπὸ κρίσιν Ν. Δ.
3893Ἐπειδή, κύριε Ὑπουργέ, τὸ νομοθετικὸν τοῦτο διάταγμα
3894εἶναι τριπλῶς ἀντισυνταγματικόν, καὶ ἀντικοινωνικὸν καὶ
3895περαιτέρω δὲν ἔχετε καὶ τὴν εὐθύνην τῆς ψηφίσεώς του, θὰ
3896εἶναι σκόπιμον νὰ δεχθῆτε τὴν κατάργησίν του. Τοῦτο θὰ ἀ-
3897ποτελῇ τὴν μόνην ἀπόδειξιν ὅτι ἐνδιαφέρεσθε διὰ τὸ θέμα
3898τῆς ἐκπαιδεύσεως. Ἄλλως μᾶς δίδετε τὸ δικαίωμα νὰ πι-
3899στεύωμεν ὅτι ἐπιθυμία σας εἶναι νὰ ἐμποδίσητε τὰ πτωχὰ
3900παιδιὰ νὰ φοιτήσουν εἰς τὰ σχολεῖα. (Χειροκροτήματα).
3901§155Κ. ΤΣΑΤΣΟΣ (Ὑπ. Προεδρίας Κυβερνήσεως). Ὁμι-
3902λήσατε, κύριε συνάδελφε, κατὰ τρόπον ποὺ ἐνόμιζε κανεὶς
3903ὅτι τὰ ἐκπαιδευτικὰ τέλη ἐπεβλήθησαν διὰ πρώτην φορὰν
3904ἐπὶ τῶν ἡμερῶν τῆς σημερινῆς Κυβερνήσεως. Ὡς γνωστὸν
3905τὰ ἐκπαιδευτικὰ τέλη προϋπῆρχον.
3906§156Γ. ΤΡΟΥΛΛΙΝΟΣ. Μάλιστα, κύριε Ὑπουργέ. Σεῖς ὅ-
3907μως, ηὐξήσατε ταῦτα, παρ’ ὅλον ὅτι ὁ προϋπολογισμὸς δὲν
3908εἶχεν ἀνάγκην, καὶ παρ’ ὅλον ὅτι διερχόμεθα ἐποχὴν κατὰ
3909τὴν ὁποίαν δὲν ἔπρεπε νὰ ἀπωθῆτε τὴν νεολαίαν ἀπὸ τὰ
3910σχολεῖα, ἀλλὰ νὰ τὴν προτρέπετε πρὸς τὰ ἐκεῖ.
3911§157Κ. ΤΣΑΤΣΟΣ (Ὑπ. Πρ. Κυβερν.). Ηὐξήσαμεν, κύ-
3912ριε συνάδελφε, τὰ τέλη, ηὐξήσαμεν, ὅμως, παραλλήλως καὶ
3913τὰς παροχὰς πρὸς τὴν Παιδείαν.
3914§158Γ. ΤΡΟΥΛΛΙΝΟΣ. Μὲ τὴν πρᾶξιν σας αὐτὴν μᾶς
3915δίδετε, δυστυχῶς, τὸ δικαίωμα νὰ πιστεύωμεν ὅτι πρόθε-
3916σίς σας δὲν ὑπῆρξε νὰ ἐνισχύσετε τὸν προϋπολογισμόν, ὁ ὁ-
3917ποῖος χάρις εἰς τὰς θυσίας τοῦ Ἑλληνικοῦ λαοῦ διὰ τῆς ἐμ-
3918μέσου εἰς τὸ ἐννεάμηνον ἔχει ὑπερβῆ τὰς προβλεφθείσας εἰσ-
3919πράξεις κατὰ 1 δισεκατομμύριον, ἀλλὰ διότι ἐπιθυμεῖτε νὰ
3920ἐμποδίσητε τὰ πτωχὰ παιδιὰ τῶν βασανισμένων βιοπαλαι-
3921στῶν νὰ μορφωθοῦν. (Χειροκροτήματα).
3922§159Δ. ΣΤΕΦΑΝΟΥ. Κύριοι συνάδελφοι, παρηκολούθησα
3923μετὰ προσοχῆς τὰς ἀγορεύσεις τῶν ἀξιοτίμων κ. κ. συν-
3924αδέλφων κατὰ τὴν σημερινὴν συνεδρίασιν, ὡς καὶ κατὰ τὴν
3925προχθεσινὴν συζήτησιν ἐπὶ τῶν ὑποβληθεισῶν προτάσεων
3926νόμων περὶ ἀκυρώσεως τοῦ Ν. Δ. 3558)56 «περὶ ἑνοποιήσε-
3927ως κ.λ.π. τῶν ἐκπαιδευτικῶν τελῶν», καὶ τὰς ὁποίας ἐν συ-
3928νεχείᾳ ἀνέγνωσα εἰς τὰ ἐπίσημα πρακτικά. Ὡς γνωστόν, κύ-
3929ριοι συνάδελφοι, μετὰ τὴν ἐπανάληψιν τῶν ἐργασιῶν τοῦ
3930Σώματος ὑπεβλήθησαν οὐκ ὀλίγαι προτάσεις παρὰ τῆς Ἀν-
3931τιπολιτεύσεως περὶ ἀκυρώσεως Ν. Δ. τὰ ὁποῖα εἶχον ψηφι-
3932σθῆ παρὰ τῆς Ἐπιτροπῆς Ἐξουσιοδοτήσεως κατὰ τὸ τρέ-
3933χον ἔτος, ἀλλὰ καὶ κατὰ τὸ προηγούμενον ἀκόμη. Καὶ ἐὰν
3934διὰ μερικὰς ἐξ αὐτῶν θὰ ἠδύνατο κανεὶς νὰ ἐννοήσῃ κάπως
3935τοὺς λόγους τῆς ὑποβολῆς των καὶ τοὺς ἐπιδιωκομένους σκο-
3936πούς, ὁμολογῶ ὅτι μὲ τὰς προτάσεις περὶ ἀκυρώσεως τοῦ Ν.
3937Δ. «περὶ ἐκπαιδευτικῶν τελῶν», ἐγὼ τοὐλάχιστον δὲν κα-
3938τώρθωσα νὰ ἐννοήσω τὶ ἐπιδιώκεται. Διότι νομίζω ὅτι καὶ οἱ
3939ἴδιοι οἱ ὑποβαλόντες τὰς προτάσεις, ἀξιότιμοι κύριοι συνά-
3940δελφοι, δὲν πιστεύουν ὅτι τὸ νομοθετικὸν αὐτὸ διάταγμα
3941ἔχει τὴν σημασίαν ποὺ τοῦ ἀπεδόθη καὶ ὅτι ἤξιζεν ὅλους
3942τοὺς ἀφορισμούς, ποὺ ἠκούσθησαν, κατ’ αὐτοῦ κατὰ τὴν συ-
3943ζήτησιν. Ὁ ἀγαπητὸς π. χ. συνάδελφος εἰσηγητὴς τῆς μειο-
3944ψηφίας, ἐχαρακτήρισε ὡς «Κυβερνητικὴν πρᾶξιν αὐτόχρημα
3945ἀντεθνικήν», ἄλλος συνάδελφος ὡς «ἐπάρατον νομοθέτημα»,
3946Ἄλλος ὅτι διὰ τοῦ νομοθετικοῦ αὐτοῦ διατάγματος «ἡ Παι-
3947δεία ἀπέβη προνόμιον τοῦ πλούτου», ἄλλος ὅτι τοῦτο εἶναι
3948ἀντισυνταγματικόν, ὁ δὲ ἀξιότιμος ἐξ Ἀθηνῶν συνάδελφος
3949μᾶς εἶπε περιφραστικῶς ὅτι «ἡ μία πλευρὰ τῆς αἰθούσης, δη-
3950λαδὴ ἡ Κυβερνητική, δὲν ἔχει συνείδησιν τῆς ἀνάγκης νὰ
3951ὑπάρχῃ εὐρυτέρα καὶ σύγχρονος Παιδεία».
3952Θὰ μοῦ ἐπιτραπῇ νὰ φρονῶ, ὅτι αἱ ὑπερβολαὶ αὐταὶ δὲν
3953εἶχον τὴν θέσιν των εἰς τὸ ὑπὸ κρίσιν Ν. Δ. «περὶ ἐκπαιδευ-
3954τικῶν τελῶν» καὶ ὅτι αὗται εἶναι ἀντὶ νὰ συμβάλλουν εἰς τὸν
3955ἐπιδιωκόμενον σκοπόν, τῆς δημιουργίας δηλαδὴ ἐντυπώσε-
3956ων, ἐπιτυγχάνουν ἀκριβῶς τὸ ἀντίθετον. Διότι ἡ κοινὴ γνώ-
3957μη εἶναι εἰς θέσιν νὰ κρίνῃ, Ἀλλ’ ἂς ἐξετάσωμεν τὸ ζήτη-
3958μα μὲ ἀντικειμενικότητα. Περὶ τίνος ἀκριβῶς πρόκειται;
3959Ὅλοι μας γνωρίζομεν, κύριοι συνάδελφοι, ὅτι ἀνέκαθεν κα-
3960ταβάλλονται ἐκπαιδευτικὰ τέλη εἰς τὴν Μέσην Ἐκπαίδευσιν
3961καὶ τὴν Ἀνωτάτην, χωρὶς νὰ προκαλέσουν ἀντιδράσεις καὶ
3962διαμαρτυρίας. Ὑπῆρχον ἐκπαιδευτικὰ τέλη καὶ πρὸ τῆς ση-
3963μερινῆς Κυβερνήσεως καὶ εὐνόητον διατί. Διὰ τοῦ νόμου
39641556)50 αἱ πάσης φύσεως ἐπιβαρύνσεις εἰς τὴν Μέσην Ἐκ-
3965παίδευσιν (εἰδικὸν τέλος, εἰδικὴ εἰσφορά, ἐκπαιδευτικὸν τέ-
3966λος, σχολικὸν Ταμεῖον, σχολικὴ πρόνοια), ἀνήρχοντο διὰ τοὺς
3967μαθητὰς τῶν τριῶν πρώτων τάξεων εἰς 208 δραχμὰς καὶ διὰ
3968τὰς τρεῖς ἀνωτέρας εἰς 288, καὶ διαμαρτυρίαι δὲν ὑπῆρξαν
3969παρὰ μία μόνον, ἀπολύτως δικαία, ὅτι τὸ περισσότερον μέ-
3970ρος ἐκ τοῦ πραγματοποιουμένου ποσοῦ, κατ’ ἔτος 25–30 ἑκ.
3971δραχμῶν, διετίθεντο διὰ τὰς ἀνάγκας τοῦ προϋπολογισμοῦ
3972καὶ ὄχι διὰ τὰς ἀνάγκας τῆς ἐκπαιδεύσεως.
3973Ἦλθε τὸ Ν. Δ. 3558)56 καὶ ηὔξησε τὰ ποσὰ αὐτά.
3974Δὲν θὰ ἰσχυρισθῶ, κύριοι συνάδελφοι, ὅτι ἐπιτακτικὴ ὑπῆρ-
3975ξεν ἡ ἀνάγκη νὰ γίνῃ ἡ αὔξησις αὐτὴ τῶν ἐκπαιδευτικῶν
3976τελῶν. Ἡ ἔμπνευσις τοῦ κ. Ὑπουργοῦ τῶν Οἰκονομικῶν νὰ
3977ἐπιμείνῃ εἰς τὴν αὔξησιν αὐτὴν ὑπῆρξεν ἀτυχής, ὅπως ἐπί-
3978σης ἀτυχὴς καὶ ἡ ἀποδοχὴ αὐτῆς παρὰ τοῦ τότε Ὑπουργοῦ
3979τῆς Παιδείας. Καὶ ἐχαρακτήρισα ὡς ἀτυχεῖς τὰς ἐνεργείας
3980αὐτάς, διότι διὰ τῆς αὐξήσεως αὐτῆς δὲν ἐπρόκειτο νὰ σω-
3981θῇ ὁ κρατικὸς προϋπολογισμός, δεδομένου μάλιστα ὅτι διὰ
3982τῆς διευρύνσεως τῶν ἀπαλλαγῶν πρὸς καταβολὴν ἐκπαιδευ-
3983τικῶν τελῶν ἐπὶ ἀριθμοῦ μαθητῶν μέχρι τοῦ ἡμίσεος δὲν
3984ἐπρόκειτο νὰ πραγματοποιηθῇ ἀξιόλογόν τι ποσόν, οὔτε νὰ
3985ἱκανοποιηθοῦν ἐκπαιδευτικαὶ ἀνάγκαι, ἐνῷ ἐξ ἄλλου ἐδημι-
3986ουργήθησαν μόνον ἐντυπώσεις εἰς βάρος τῆς Κυβερνήσεως,
3987αἱ ὁποῖαι ἔκτοτε καταλλήλως καλλιεργοῦνται.
3988Ἀλλ’ ἐνῷ δὲν μὲ ἠμπόδισεν ἡ ἰδιότης μου ὡς Κυβερ-
3989νητικοῦ βουλευτοῦ νὰ χαρακτηρίσω τὴν αὔξησιν τῶν ἐκπαι-
3990δευτικῶν τελῶν ὡς ἔμπνευσιν ἀτυχῆ, δὲν ἠμπορῶ ἐξ ἄλλου,
3991διὰ λόγους ποὺ ἀνέπτυξα, νὰ παραδεχθῶ ὅτι δικαιολογεῖται
3992ἡ ἱερὰ ἀγανάκτησις, ὑπὸ τῆς ὁποίας εἶχον καταληφθῆ οἱ ὁ-
3993μιλήσαντες κ. κ. συνάδελφοι, κατὰ τὴν προχθεσινὴν συζή-
3994τησιν, ἰδιαιτέρως δὲ περὶ τῶν συνεπειῶν εἰς βάρος τῆς ἐκ-
3995παιδεύσεως ἐκ τῆς αὐξήσεως τῶν ἐκπαιδευτικῶν τελῶν. Διό-
3996τι ὑπεστηρίχθη π. χ., κύριοι συνάδελφοι, ὅτι ἡ αὔξησις αὕ-
3997τη τῶν τελῶν εἶχεν ὡς ἀποτέλεσμα τὴν ἐλάττωσιν τοῦ ἀρι-
3998θμοῦ τῶν ἐγγραφέντων εἰς τὴν Μέσην Ἐκπαίδευσιν μαθη-
3999τῶν. Ὁ ἰσχυρισμὸς εἶναι ἀνακριβής, κατὰ τὰ στοιχεῖα τοῦ
4000Ὑπουργείου. Διότι ἐνῷ κατὰ τὸ σχολικὸν ἔτος 1955–56
4001ἐνεγράφησαν 186)413 μαθηταί, κατὰ τὸ 1956–57, μετὰ
4002τὴν αὔξησιν δηλαδὴ τῶν ἐκπαιδευτικῶν τελῶν, ἐνεγράφη-
4003σαν 193.284 καὶ κατὰ τὸ 1957–68 ἀκόμη περισσότεροι.
4004Συνεπῶς, ἀνακριβὴς ὁ ἰσχυρισμός, ὅτι παρετηρήθη μείωσις
4005προσελεύσεως μαθητῶν εἰς τὴν Μέσην Ἐκπαίδευσιν λόγῳ
4006τῶν ἐκπαιδευτικῶν τελῶν.
4007§160Α. ΖΑΚΚΑΣ. Εἶπον, ὅτι πολλοὶ γονεῖς δὲν ἔστειλαν
4008τὰ παιδιὰ των, λόγῳ τῆς αὐξήσεως τῶν τελῶν. Ἀλλὰ ἐὰν
4009δὲν εἶναι σημαντικὸς ὁ ἀριθμὸς τῶν γονέων οἱ ὁποῖοι ἠναγ-
4010κάσθησαν λόγῳ τῆς αὐξήσεως τῶν τελῶν νὰ μὴ στείλουν τὰ
4011παιδιὰ των εἰς τὸ σχολεῖον, ἡ αὔξησις τῶν τελῶν συνετέλε-
4012σεν εἰς τὴν αὔξησιν τῆς ἀγωνίας τῶν γονέων τῶν πτωχῶν
4013ἰδίᾳ ὅσον ἀφορᾷ τὴν διατροφὴν καὶ ἐκπαίδευσιν τῶν τέκνων
4014των.
4015§161Δ. ΣΤΕΦΑΝΟΥ. Ἠκούσθησαν κατὰ τὴν προχθεσινὴν
4016συζήτησιν, ἐντυπωσιακαὶ φράσεις, ὅτι θυσιάζεται ἡ «ἀκμὴ
4017τῆς φυλῆς», ὅτι «ἡ αὔξησις τῶν τελῶν ἐγείρει τείχη ἀπρο-
4018σπέλαστα διὰ τοὺς οἰκονομικῶς ἀνισχύρους», ὅτι «ἡ αὔξησις
4019ἀποτελεῖ δεσμὰ κατὰ τῆς ψυχῆς τοῦ Ἔθνους», «σαδιστικὴν
4020διάθεσιν τῆς Κυβερνήσεως», κ.λ.π. Ἀλλ’ ὅταν αἱ ἀπαλλαγαὶ
4021τῆς καταβολῆς τῶν τελῶν ηὐξήθησαν μέχρι τοῦ σημείου, ὥ-
4022στε ὅλοι οἱ οἰκονομικῶς ἀνίσχυροι νὰ μὴ ἐπιβαρύνωνται, δι-
4023καιολογεῖται ἆρά γε ἡ κατηγορία κατὰ τῆς Κυβερνήσεως
4024ὅτι ἐπιδεικνύει σαδιστικὰς διαθέσεις διὰ τὴν ἐκπαίδευσιν;
4025Εἶπον καὶ ἀνωτέρω, ὅτι αἱ τοιαῦται ὑπερβολαὶ δὲν προάγουν
4026οὔτε τοὺς ἐπιδιωκομένους παρὰ τῆς Ἀντιπολιτεύσεως σκο-
4027πούς.
4028Ἀλλὰ καὶ αὐτὴ ἡ ἐνέργεια τῆς Κυβερνήσεως νὰ ἐπε-
4029κτείνῃ τὰς ἐξαιρέσεις, κατεκρίθη παρὰ τοῦ ἀξιοτίμου συν-
4030αδέλφου Ἀθηνῶν κ. Θ. Τσάτσου, ὡς ἀντισυνταγματική, δι-
4031ότι πρόκειται περὶ φορολογικῆς ἀπαλλαγῆς, ἡ ὁποία γίνε-
4032ται μόνον μὲ νόμον καὶ ὄχι μὲ ἀπόφασιν τοῦ Ὑπουργοῦ, κα-
4033τόπιν ἐξουσιοδοτήσεως. Καὶ ἠρώτησεν ὁ κ. συνάδελφος τὶ θὰ
4034κάμῃ ὁ κ. Ὑπουργὸς τῆς Παιδείας κατόπιν τῆς σχετικῆς
4035ἀποφάσεως τοῦ Συμβουλίου Ἐπικρατείας; Ἐγὼ νομίζω ὅτι
4036δὲν εἶναι αὐτὸ τὸ οὐσιῶδες, τί δηλαδὴ θὰ κάμῃ ὁ κ. Ὑπουρ-
4037γὸς τῆς Παιδείας, ἐφ’ ὅσον εἶναι δυνατὸν νὰ λυθῇ ἐν ἀνάγκῃ
4038τὸ θέμα διὰ νόμου.
4039Μέχρι τοῦδε, ὡς γνωστόν, καὶ ἐπὶ μακρὰν σειρὰν ἐ-
4040τῶν, ὑπῆρχαν ἐκπαιδευτικὰ τέλη καὶ ἐξαιρέσεις ἐπίσης, ἀλ-
4041λὰ τοιοῦτον ζήτημα δὲν ἐγεννήθη. Τὸ ζήτημα, λοιπόν, εἶναι
4042ἐὰν ἡ αὔξησις τῶν τελῶν, ποὺ ἐπιβαρύνει μόνον τὰς οἰκογε-
4043νείας, ποὺ δύνανται νὰ τὰ καταβάλουν, κατόπιν τῶν γενο-
4044μένων ἐξαιρέσεων, εἶναι ἀφόρητος, ἐπαχθὲς ὡς ἰσχυρίσθη-
4045σαν οἱ προαγορεύσαντες κύριοι συνάδελφοι, καὶ δεύτερον ἐ-
4046ὰν εἶναι πραγματοποιήσιμος, ἀπὸ ἀπόψεως οἰκονομικῆς, ἡ
4047ὑποστηριχθεῖσα ἄποψις περὶ καταργήσεως τοῦ θεσμοῦ τῶν
4048ἐκπαιδευτικῶν τελῶν καὶ διὰ τὴν Μέσην καὶ διὰ τὴν Ἀ-
4049νωτάτην Ἐκπαίδευσιν. Τὴν ὑπεστήριξε διὰ πρώτην φορὰν
4050ὁ ἀξιότιμος συναρχηγὸς τοῦ Κόμματος τῶν Φιλελευθέρων κ.
4051Παπανδρέου, μὲ ὅλον τὸ ἀτομικὸν κῦρος του καὶ μὲ τὸ κῦ-
4052ρος τοῦ συναρχηγοῦ τοῦ Κόμματος τῶν Φιλελευθέρων, μὲ τὴν
4053ἐπιφύλαξιν ὅτι θὰ πληρώνουν τέλη μόνον οἱ εὔποροι. Καὶ
4054πέραν τῆς καταργήσεως τῶν τελῶν, οἱ ἀριστεύοντες νὰ γί-
4055νωνται ὑπότροφοι τοῦ Κράτους ἀπὸ τοῦ Δημοτικοῦ Σχολεί-
4056ου. Μὲ τὴν χαρακτηρίζουσαν δὲ τὰς ἀγορεύσεις του ὡραιο-
4057λογίαν διεκήρυξεν, ὅτι ἐὰν αἱ δύο αὗται ἀρχαὶ δὲν πραγμα-
4058τοποιηθοῦν, ἡ Ἑλληνικὴ Πολιτεία δὲν ἔχει τὸ δικαίωμα νὰ
4059ὀνομάζεται Δημοκρατία, θὰ εἶναι Ἑλληνικὴ πλουτοκρα-
4060τία.
4061Εἰς τὸ σημεῖον αὐτό, ἐὰν δηλαδὴ τόσον εἰς τὴν Μέσην
4062Ἐκπαίδευσιν, ὅσον καὶ εἰς τὴν Ἀνωτάτην, δὲν πρέπει νὰ
4063ὑπάρχουν ἐπιβαρύνσεις, δὲν νομίζω ὅτι ὑπάρχει ἢ θὰ ὑπάρ-
4064χῃ ἀπόλυτος ὁμοφωνία, καὶ ἐγὼ τοὐλάχιστον δὲν γνωρίζω
4065ἄλλας χώρας, πλὴν τῆς Σοβιετικῆς Ἑνώσεως, καὶ τῶν δο-
4066ρυφόρων αὐτῆς, εἰς τὰς ὁποίας νὰ μὴ ὑπάρχουν ἐκπαιδευ-
4067τικὰ τέλη. Ὅσον ἀφορᾷ δὲ τὸ ἐπιχείρημα ὅτι καὶ τὸ Σύν-
4068ταγμα ὁρίζει ὅτι ἡ Παιδεία ἐνεργεῖται δαπάνῃ τοῦ Κράτους
4069κ.λ.π., ὑποστηρίζεται παρὰ τῶν ἑρμηνευτῶν τοῦ Συντάγμα-
4070τος ὅτι ὁ συνταγματικὸς νομοθέτης εἶχεν ὑπ’ ὄψει του τὴν
4071Στοιχειώδη μόνον Ἐκπαίδευσιν, τῆς ὁποίας ἄλλωστε, κατὰ
4072τὸ παρελθόν, τὰς δαπάνας, κατέβαλον οἱ Δῆμοι, ἐξ οὗ καὶ τὰ
4073σχολεῖα τῆς Στοιχειώδους Ἐκπαιδεύσεως ὀνομάζονται δημο-
4074τικὰ σχολεῖα καὶ οἱ ἐκπαιδευτικοὶ δημοδιδάσκαλοι. Καὶ ὁ
4075ἀξιότιμος κ. συναρχηγὸς τοῦ Κόμματος τῶν Φιλελευθέρων,
4076κατὰ τὴν συζήτησιν ἐπὶ τοῦ νομοθετικοῦ αὐτοῦ διατάγματος,
4077κατ’ Αὔγουστον τοῦ παρελθόντος ἔτους, μᾶς εἶπεν ὅτι οἱ ἑρμη-
4078νευταὶ τοῦ Συντάγματος ἔχουν δώσει τὴν ἐξήγησιν, ὅτι δὲν
4079ἔχει τὴν ἔννοιαν τῆς ὑποχρεώσεως ὅπως ἡ Παιδεία παρέ-
4080χεται δωρεὰν πέραν τῆς δημοτικῆς ἐκπαιδεύσεως καὶ ἐν συ-
4081νεχείᾳ ὑπεστήριξεν ὅτι, καὶ παρὰ τὴν ἑρμηνείαν αὐτὴν τῶν
4082Συνταγματολόγων, εἶναι προφανὴς ἡ ἑρμηνεία τοῦ Συνταγ-
4083ματικοῦ νομοθέτου κ.λ.π.
4084Αἱ διακηρύξεις εἰς τὰς ὁποίας προέβη κατὰ τὴν προ-
4085χθεσινὴν συζήτησιν ὁ κ. συναρχηγὸς τῶν Φιλελευθέρων μᾶς
4086θέλγουν καὶ μᾶς συγκινοῦν ὅλους. Ἀλλ’ ἐξ ἄλλου, ἡ Παιδεία
4087μας χρειάζεται διὰ νὰ συμπληρώσῃ τὰς ποικίλας ἐλλείψεις
4088της, πολὺ μεγάλα ποσά. Δὲν πρόκειται νὰ τὰς ἀναφέρω καὶ
4089ἐγώ, διότι διετυπώθησαν ἐπανειλημμένως καὶ ἀπὸ τοῦ βή-
4090ματος τούτου καὶ διὰ δημοσιευμάτων εἰς τὸν καθημερινὸν
4091καὶ περιοδικὸν Τύπον καὶ δι’ ἰδιαιτέρων ἀκόμη ἐκδόσεων,
4092αἱ ὁποῖαι διενεμήθησαν εἰς ὅλους τοὺς συναδέλφους. Καὶ κα-
4093τὰ τὴν γνώμην μου, τὴν ὁποίαν καὶ ἄλλοτε ὑπεστήριξα ἀπὸ
4094τοῦ βήματος, τὸ κύριον, τὸ βασικὸν θέμα, διὰ τὴν ἐκπαίδευ-
4095σιν, εἶναι πῶς, ἀπὸ ποῦ θὰ ἐξευρεθοῦν τὰ μεγάλα αὐτὰ ποσὰ
4096καὶ πότε θὰ καταστῇ δυνατὸν νὰ διατεθοῦν. Πᾶσα δὲ συζή-
4097τησις περὶ ἀναδιοργανώσεως τῆς Παιδείας καὶ συγχρονισμοῦ
4098αὐτῆς, εἶναι προφανὲς ὅτι δὲν ἔχει ἀξίαν ἂν δὲν εὑρεθῇ ἱκα-
4099νοποιητικὴ λύσις τοῦ οἰκονομικοῦ προβλήματος τῆς ἐκπαι-
4100δεύσεως.
4101Ἡ Κυβέρνησις, ἐκτιμῶσα κατ’ ἀξίαν τὴν ἀνάγκην τῆς
4102ἀντιμετωπίσεως τοῦ ἐκπαιδευτικοῦ προβλήματος, κατήρτι-
4103σε μίαν Ἐπιτροπὴν ἐξ εἰδικῶν, διὰ τὴν μελέτην αὐτοῦ καὶ ὑ-
4104πόδειξιν τῶν δεόντων γενέσθαι. Νομίζω ὅτι δὲν ἔχει οὐσια-
4105στικὴν σημασίαν, ἐὰν θὰ ἔπρεπε νὰ προηγηθῇ ἡ Διακομμα-
4106τικὴ Ἐπιτροπή, ὡς ὑποστηρίζει ἡ Ἀντιπολίτευσις, καὶ εἰς
4107τὴν ὁποίαν Ἐπιτροπὴν ἀνήκει προφανῶς ἡ χάραξις τῆς
4108ἐκπαιδευτικῆς πολιτικῆς καὶ νὰ ἀκολουθήσῃ ἡ Ἐπιτροπὴ
4109τῶν εἰδικῶν, εἰς τὴν ὁποίαν ἀνήκουν τὰ τελικὰ θέματα τῆς
4110ἐκπαιδεύσεως, καὶ ἡ ἐφαρμογὴ ἐν γένει τῆς ἐκπαιδευτικῆς
4111πολιτικῆς, ποὺ θὰ χαράξῃ ὁ πολιτικὸς κόσμος. Ὁπωσδήπο-
4112τε, κατὰ τὴν Κυβερνητικὴν διαβεβαίωσιν, θὰ ἔλθῃ ταχέως ἡ
4113ὥρα καὶ τῆς Διακομματικῆς Ἐπιτροπῆς καὶ εἰς αὐτὴν διὰ
4114τὰς ληφθησομένας ἀποφάσεις κάθε Κόμμα θὰ ἀναλάβῃ τὰς
4115ἰδίας του εὐθύνας. Εἰδικώτερον δὲ εἰς ὅ,τι ἀφορᾷ τὴν οἰκονο-
4116μικὴν πλευρὰν τῆς ἐκπαιδεύσεως.
4117Κύριοι συνάδελφοι, δὲν ὑπάρχει ἀμφιβολία ὅτι θὰ εὑ-
4118ρεθοῦν λύσεις διὰ τὰ διάφορα θέματα τῆς ἐκπαιδεύσεως τὰ
4119λεγόμενα τεχνικῆς φύσεως. Ἐάν, δηλαδή, τὸ δημοτικὸν σχο-
4120λεῖον θὰ παραμείνῃ ἑξατάξιον, πεντατάξιον ἢ ἑπτατάξιον,
4121ἐὰν θὰ διαιρεθῇ ἡ Μέση Ἐκπαίδευσις εἰς 3 καὶ 3 ἢ εἰς 4
4122καὶ 2 ἢ εἰς 3 καὶ 4 κλπ. Τὸ βασικὸν θέμα, τὸ κρίσιμον θέμα
4123τῆς ἐκπαιδεύσεως, εἶναι τὸ οἰκονομικόν. Σᾶς ὑπενθυμίζω ὅτι
4124διὰ τὴν ἀντιμετώπισιν μόνον τοῦ διδακτηριακοῦ ζητήματος
4125μᾶς χρειάζεται ποσὸν περίπου ἑνὸς δισεκατομμυρίου δραχ-
4126μῶν καὶ ἑκατοντάδων ἑκατομμυρίων διὰ τὴν ἐπαρκῆ ἐπάν-
4127δρωσιν τῆς Στοιχειώδους καὶ Μέσης Ἐκπαιδεύσεως. Ὅταν
4128συνέλθῃ ἡ Διακομματικὴ Ἐπιτροπὴ πρὸς καθορισμὸν τῆς
4129ἐκπαιδευτικῆς πολιτικῆς, εἰς τὸ σημεῖον τὸ οἰκονομικόν, θὰ
4130κριθῇ ἐὰν τὰ διάφορα πολιτικὰ Κόμματα, τῶν ὁποίων οἱ
4131Ἀρχηγοὶ ἐπανειλημμένως μέχρι τοῦδε ἔχουν διακηρύξει
4132τὴν Παιδείαν ὡς πρώτην ὑπόθεσιν τοῦ Ἔθνους, ἐάν, ἐπανα-
4133λαμβάνω, πιστεύουν καὶ ἐμμένουν πράγματι εἰς τὰς διακηρύ-
4134ξεις των αὐτάς.
4135Βεβαίως, εἶναι ἀπαράδεκτος ἡ ἄποψις ὡρισμένου Κόμ-
4136ματος ὅτι τὰ ποσὰ διὰ τὴν Παιδείαν εἶναι δυνατὸν καὶ πρέ-
4137πει νὰ εὑρεθοῦν διὰ τῆς μεγάλης μειώσεως τῶν στρατιωτι-
4138κῶν δαπανῶν, διότι ἐφ’ ὅσον τὴν ἐγγύησιν τῆς ἀσφαλείας
4139καὶ τῆς ἐλευθερίας τοῦ τόπου αὐτοῦ μᾶς παρέχουν αἱ ἔνο-
4140πλοι δυνάμεις τοῦ Ἔθνους, διὰ τὴν τυχὸν ἐλάττωσιν τῶν
4141στρατιωτικῶν δαπανῶν ὑπεύθυνος νὰ ἀποφασίσῃ εἶναι ἡ Κυ-
4142βέρνησις. Οὔτε καὶ ἐκ τῶν ἐπενδύσεων, ἐκ τῶν διατιθεμέ-
4143νων πιστώσεων διὰ τὰ παραγωγικὰ ἔργα εἶναι δυνατὸν νὰ
4144εὑρεθοῦν τὰ ἀπαιτούμενα ποσά, παρὰ ἴσως μέχρις ὡρισμένου
4145ὁρίου, δεδομένου ὅτι ἐκ τῶν παραγωγικῶν ἔργων ἀναμένο-
4146μεν τὴν ἀνύψωσιν τοῦ βιοτικοῦ ἐπιπέδου τοῦ λαοῦ μας. Ἂς
4147ἔλθωμεν, λοιπόν, εἰς τὴν πραγματικότητα. Διὰ τὴν ἐξεύ-
4148ρεσιν τῶν ἀπαιτουμένων πόρων, διὰ νὰ δημιουργήσωμεν
4149Παιδείαν ἀνταξίαν τῆς Πατρίδος μας, θὰ χρειασθῇ νὰ προσ-
4150φύγωμεν εἰς τὸν Ἑλληνικὸν λαὸν καὶ παρ’ αὐτοῦ νὰ ζητή-
4151σωμεν τὰς ἀναγκαίας θυσίας. Ὁ κ. συναρχηγὸς τῶν Φιλε-
4152λευθέρων, κατὰ τὴν προχθεσινήν του ὁμιλίαν εἶπεν, ὅτι ἔχει
4153πεποίθησιν, ὅτι ὁλόκληρος ἡ Ἐθνικὴ Ἀντιπροσωπεία θὰ εἶ-
4154ναι σύμφωνος νὰ παράσχῃ ὅλα τὰ οἰκονομικὰ μέσα διὰ τὴν
4155ἀναγέννησιν τῆς Παιδείας. Καὶ ἐγὼ κατὰ τὴν ἀγόρευσίν
4156μου τὸν Αὔγουστον τοῦ παρελθόντος ἔτους, τερματίζων τὸν
4157λόγον μου εἶπον «μία εἶναι ἡ λύσις καὶ ἂς μὴ πλανώμεθα,
4158νὰ ἐξευρεθῇ πόρος διὰ τῆς ἐπιβαρύνσεως ὁλοκλήρου τοῦ
4159Ἑλληνικοῦ λαοῦ καὶ τὸ ποσὸν τὸ ὁποῖον θὰ προέλθῃ νὰ δια-
4160τίθεται ἀποκλειστικῶς διὰ τὰς ἀνάγκας τῆς Παιδείας». Καὶ
4161ἐγὼ πιστεύω, ὅτι καὶ ὁ Ἑλληνικὸς λαὸς δὲν θὰ ἀρνηθῇ οἱ-
4162ανδήποτε θυσίαν προκειμένου νὰ ἀποκτήσῃ Παιδείαν ἀντα-
4163ξίαν τῆς Ἑλλάδος.
4164§162ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Γ. Εὐαγγέλου, ἔχει τὸν λόγον.
4165§163Γ. ΕΥΑΓΓΕΛΟΥ. Κύριοι συνάδελφοι, θὰ προσπαθήσω
4166δι’ ὀλίγων νὰ ἀπασχολήσω τὴν Βουλήν. Ἀνῆλθον εἰς τὸ βῆ-
4167μα διότι ἐὰν ἐδημιουργήθη δυσφορία εἰς τὴν ἐφαρμογὴν Ν.
4168Διατάγματος τῆς ἑνοποιήσεως τῶν ἐκπαιδευτικῶν τελῶν, ἡ
4169δυσφορία αὐτὴ ἐδημιουργήθη εἰς τοὺς ἐργαζομένους ἰδίως
4170τοῦ Ἰδιωτικοῦ Δικαίου. Εἰς τοὺς ἐργαζομένους αὐτοὺς ἐδη-
4171μιουργήθη μία ἀναστάτωσις. Ἡ πρᾶξις αὐτὴ ὑπῆρξεν ἀτυ-
4172χής. Οἱ ἐργαζόμενοι γενικῶς ἕνα μόνον αἴτημα ὑπέβαλον.
4173Ἡ Δημοτικὴ καὶ Μέση ἐκπαίδευσις νὰ εἶναι δωρεάν.
4174Κύριοι συνάδελφοι, εἶναι γνωστὸν εἰς ὅλους μας ὅτι ὁ-
4175λόκληρος ὁ ἐργαζόμενος κόσμος ἀντιμετωπίζει τὴν καθη-
4176μερινὴν ζωὴν καὶ τὴν διατροφὴν γενικῶς τῆς οἰκογενείας.
4177Πῶς εἶναι δυνατὸν μὲ 40 καὶ 50 δραχμὰς ἡμερησίως οἱ ἄν-
4178θρωποι αὐτοὶ νὰ ἀντιμετωπίζουν τὴν καθημερινὴν ζωὴν καὶ
4179νὰ φροντίσουν καὶ διὰ τὴν ἀγορὰν τῶν σχολικῶν βιβλίων
4180διὰ τὰ τέκνα των; Καὶ ὅμως ἡ τάξις αὐτὴ καλεῖται νὰ πλη-
4181ρώσῃ καὶ αὔξησιν τῶν ἐκπαιδευτικῶν τελῶν.
4182Ἔρχομαι τώρα, κύριοι συνάδελφοι, καὶ εἰς τὸ θέμα
4183τῶν κρυφῶν σχολείων. Διὰ τοὺς μαθητάς, δηλαδὴ τῶν νυ-
4184κτερινῶν σχολῶν καὶ τῶν ἐπαγγελματικῶν τοιούτων. Ἀπο-
4185καλῶ, κύριοι συνάδελφοι, κρυφὰ σχολεῖα, τὰ νυκτερινὰ τοι-
4186αῦτα, διότι ὅπως ἐπὶ Τουρκοκρατίας προσεπάθουν κρυφὰ νὰ
4187ἐκμάθουν γράμματα τὰ παιδιὰ τοῦ λαοῦ, ἔτσι καὶ σήμερον τὰ
4188πτωχὰ αὐτὰ παιδιὰ τοῦ λαοῦ ἐργαζόμενα ὅλην τὴν ἡμέραν
4189προσέρχονται τὰς νυκτερινὰς ὥρας διὰ νὰ μάθωσι γράμμα-
4190τα. Ἀπὸ αὐτά, λοιπόν, τὰ παιδιά, τὸ Κράτος περιμένει νὰ
4191πληρώσουν τὰ ἐκπαιδευτικὰ τέλη.
4192Πολλοὶ συνάδελφοι τῆς Συμπολιτεύσεως εἰς ἰδιωτι-
4193κὰς συνομιλίας, ἐχαρακτήρισαν ὡς ἀτυχὲς γεγονὸς τὴν ψή-
4194φισιν τῆς αὐξήσεως τῶν ἐκπαιδευτικῶν τελῶν. Νομίζω ὅτι
4195τώρα πρέπει ἐμπράκτως νὰ ἀναγνωρίσουν ὅτι ὑπῆρξεν ἀτυ-
4196χὴς καὶ νὰ ψηφίσουν τὴν κατάργησιν τοῦ νόμου ἐκείνου.
4197§164ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Ε. Βενιζέλος, ἔχει τὸν λόγον.
4198§165Ε. ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ. Τὴν στιγμὴν κατὰ τὴν ὁποίαν ὅλοι
4199οἱ λαοὶ ἔχουν ἀποδυθῆ εἰς ἕνα ἄνευ προηγουμένου ἀνταγωνι-
4200σμὸν ἐπὶ πνευματικοῦ καὶ ἐπιστημονικοῦ ἐπιπέδου, ἀποτελεῖ
4201παραφωνίαν νὰ συζητῆται εἰς τὴν Ἑλληνικὴν Βουλὴν ἐὰν
4202δι’ ἓν ποσὸν 54.000.000 δραχμῶν θὰ πρέπει νὰ θυσιασθῇ ἢ
4203ὄχι ἡ πνευματικὴ πρόοδος τοῦ λαοῦ μας.
4204Φαίνεται ὅτι ὅλοι οἱ παρευρισκόμενοι εἰς τὴν αἴθουσαν
4205αὐτήν, δὲν θὰ ἐπληροφορήθησαν ὅτι ἄλλαι Κυβερνήσεις ἔ-
4206δωσαν προτεραιότητα καὶ ἔναντι τῶν ἐξοπλισμῶν των ἀκό-
4207μη, διὰ τὴν ἐφαρμογὴν κολοσσιαίων προγραμμάτων, προ-
4208βαίνουσαι εἰς θυσίας δισεκατομμυρίων δολλαρίων ἢ ὅτι ἀκόμη
4209διὰ νὰ ἐνισχύσουν τὴν ἐθνικήν των πνευματικὴν ἰσχύν, ἀνα-
4210ζητοῦν ταλέντα καὶ ἐκτὸς τῶν συνόρων των. Διότι, ἐὰν τὸ
4211ἐπληροφοροῦντο καὶ εἶχον τὴν μικρὰν φιλοδοξίαν οἱ αὐρια-
4212νοὶ Ἕλληνες, ὄχι νὰ γίνουν οἱ κατασκευασταὶ σκαφῶν τοῦ
4213διαστήματος, ἀλλὰ τοὐλάχιστον νὰ καταστοῦν ἱκανοὶ νὰ εὐ-
4214νοοῦν καὶ νὰ παρακολουθοῦν τὰς προόδους τῶν ἄλλων, ἡ ἀ-
4215κύρωσις τοῦ ἀντιεκπαιδευτικοῦ καὶ τοῦ ἀντιλαϊκοῦ διατάγ-
4216ματος, τὸ ὁποῖον κατέστησε τὴν Παιδείαν πολυτέλειαν, θὰ
4217ἔπρεπε νὰ γίνῃ ἄνευ συζητήσεως.
4218Κύριοι συνάδελφοι, ὁ εἰσηγητὴς τῆς πλειοψηφίας, ἀ-
4219ξιότιμος συνάδελφος κ. Μακρόπουλος, ὑποστηρίζων τὴν ἀ-
4220πόρριψιν τῆς ἀκυρώσεως τῆς αὐξήσεως τῶν ἐκπαιδευτικῶν
4221τελῶν, ἐδήλωσεν ὅτι, κατὰ τὴν γνώμην του, δὲν συντρέχει
4222οὐδεὶς λόγος, διότι κατὰ τοὺς ἀριθμοὺς τοῦ Ὑπουργείου
4223Παιδείας ὁ ἀριθμὸς τῶν μαθητῶν δὲν ἐμειώθη μετὰ τὴν ἐ-
4224πιβολὴν τῶν αὐξήσεων.
4225Δὲν θὰ ἀμφισβητήσω τὴν ἐγκυρότητα τῶν ἀριθμῶν, ἂν
4226καὶ συνήθως οἱ ἀριθμοὶ μεταξὺ τῶν διαφόρων ὑπηρεσιῶν
4227ἀλληλοσυγκρούονται, οὔτε θὰ ἐπικαλεσθῶ τὰς δραματικὰς
4228ἐκκλήσεις τῶν γονέων διὰ τὴν χορήγησιν ἐπανειλημμένων
4229ἀναβολῶν, διὰ τὴν καταβολὴν τῶν ἐκπαιδευτικῶν τελῶν.
4230Ἔστω, λοιπόν, ὅτι ὁ ἀριθμὸς τῶν μαθητῶν δὲν ἐμειώ-
4231θη. Μένει, ὅμως, ἡ Συμπολίτευσις ἱκανοποιημένη ἀπὸ τὸν ἀ-
4232ριθμὸν αὐτόν; Τοὺς ἱκανοποιεῖ τὸ γεγονὸς ὅτι μὲ τὸν ἀρι-
4233θμὸν αὐτὸν κατέχομεν μονίμως τὴν τελευταίαν θέσιν εἰς ὅ-
4234λας τὰς εὐρωπαϊκὰς ἐκπαιδευτικὰς στατιστικάς, αἱ ὁποῖαι
4235ἐμφανίζουν τὴν κοιτίδα τοῦ πολιτισμοῦ, νὰ μὴ δύναται νὰ
4236συναγωνισθῇ ἐπὶ πνευματικοῦ πεδίου παρὰ μόνον δύο ὑπὸ
4237δικτατορίαν λαούς, τὴν Πορτογαλίαν τοῦ Σαλαζὰρ καὶ τὴν
4238Ἀλβανίαν τοῦ Ἐμβὲρ Χότζα.
4239Τὸ πρόβλημα, λοιπόν, δὲν εἶναι νὰ μὴ ἐλαττώσωμεν ἁ-
4240πλῶς τὸν ἀριθμὸν τῶν μαθητῶν διὰ διαφόρων οἰκονομικῶν
4241ἐπιβαρύνσεων, ἀλλὰ νὰ τὸν αὐξήσωμεν διὰ διαφόρων οἰκονο-
4242μικῶν διευκολύνσεων, καὶ δὲν θὰ ἐπιτύχωμεν αὐτὸ παρὰ
4243μόνον ἐὰν αἱ προτάσεις τοῦ κ. συναρχηγοῦ τῶν Φιλελευθέ-
4244ρων ἀποτελέσουν βάσιν μιᾶς ἐθνικῆς ἐκπαιδευτικῆς πολιτι-
4245κῆς. Μιᾶς ἐκπαιδευτικῆς πολιτικῆς, τὴν ὁποίαν δὲν θὰ τὴν
4246ρυθμίζῃ ἡ ἀντίληψις τῆς ἐξοικονομήσεως μερικῶν ἑκατομ-
4247μυρίων δραχμῶν, ἀλλὰ ἡ γνῶσις ὅτι ἀπὸ τὴν ἐπιτυχίαν ἑ-
4248νὸς ἐκπαιδευτικοῦ προγράμματος θὰ ἐξαρτηθῇ εἰς τὸ μέλ-
4249λον καὶ ἡ Δημοκρατία μας καὶ αὐτὴ ἀκόμη ἡ Ἐθνική μας
4250ἀνεξαρτησία.
4251§166ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Κύριοι βουλευταί, νομίζω ὅτι δὲν ἔχομεν
4252ἀπαρτίαν.
4253§167Γ. ΠΑΠΑΝΔΡΕΟΥ. Κύριε Πρόεδρε, ἡ Ἀντιπολίτευ-
4254σις πρώτη παρέχει τὴν ἀπόδειξιν ἀθρόας παρουσίας καὶ εἶ-
4255ναι θλιβερὸν τὸ φαινόμενον, τὸ ὁποῖον διαπιστώνεται ὅτι ἡ
4256Συμπολίτευσις ἀπουσιάζει, εἰς ἡμέραν μάλιστα, νομοθετικῆς
4257ἐργασίας, ἡ ὁποία ὑποτίθεται ὅτι ἀνήκει κατὰ πρωτοβου-
4258λίαν εἰς τὴν Συμπολίτευσιν. Ἐὰν ἐξακολουθήσῃ αὐτό, κύριε
4259Πρόεδρε τῆς Βουλῆς, δὲν πρόκειται νὰ ἔχωμεν συζήτησιν
4260πλέον αὐτῶν τῶν νομοθετικῶν διαταγμάτων. Διότι σήμερον
4261εἶναι ἡ δευτέρα συνεδρίασις καὶ φαίνεται ὅτι θὰ χρειασθοῦν
4262πολλαὶ συνεδριάσεις, διὰ νὰ τελειώσωμεν. Αὐτὸ εἶναι παρά-
4263λυσις τῶν ἐργασιῶν τῆς Βουλῆς. Καὶ ἄλλοτε ἐξηκολούθει ἡ
4264συζήτησις χωρὶς νὰ γίνεται ἀνάλυσις τοῦ καταλόγου διὰ
4265τὴν ἀπαρτίαν. Ἄλλοτε μὲ πολὺ ὀλιγωτέρους βουλευτὰς ἐξη-
4266κολούθει ἡ συνεδρίασις. Ἐν ὀνόματι τῆς λειτουργίας τῆς
4267Βουλῆς, ἡ ὁποία ἔπρεπε νὰ εἶναι πρωταρχικὴ μέριμνα τῆς
4268Συμπολιτεύσεως, ἐν ὀνόματι αὐτῆς παρακαλοῦμεν νὰ συνε-
4269χισθῇ ἡ συζήτησις μὲ τὸν ὑπάρχοντα ἀριθμὸν βουλευτῶν.
4270Καὶ θὰ ἦτο δυνατὸν καὶ ἀπὸ τῆς πλευρᾶς τῆς Κυβερνήσεως
4271νὰ εἰδοποιηθοῦν φίλοι της νὰ παραστοῦν, ὥστε νὰ μὴ ἀνα-
4272κύπτῃ τὸ θέμα τῆς ἀπαρτίας, διότι θέλομεν εἰς τὰς προσε-
4273χεῖς συνεδριάσεις νὰ ἔλθουν ἄλλα νομοσχέδια, νὰ ὑπάρχῃ
4274μία συνέχεια. Διαφορετικὰ μέχρι τῶν Χριστουγέννων, θὰ λι-
4275μνάζωμεν εἰς ἕνα Ν. Δ. τοῦ ὁποίου ἐζητήθη ἡ ἀκύρωσις.
4276Ἐὰν σεῖς λύσητε τὴν συνεδρίασιν διὰ λόγους ἀπαρτίας,
4277θὰ τὴν σεβασθῶμεν, καταγγέλλομεν, ὅμως, ταυτοχρόνως ἐ-
4278νώπιον τοῦ Ἑλληνικοῦ λαοῦ τὴν συνολικὴν ἀπουσίαν τῆς
4279Συμπολιτεύσεως, ἡ ὁποία οὕτω ὑπονομεύει τὰς ἐργασίας τοῦ
4280Κοινοβουλίου.
4281§168ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Κύριε Πρόεδρε, μακρὰν ἀπὸ τοῦ Προε-
4282δρείου ἡ σκέψις νὰ τελειώσῃ τὴν συνεδρίασιν ἢ νὰ παρακω-
4283λύσῃ τὸ ἔργον τῆς περαιτέρω συζητήσεως, ἀλλὰ ὅταν διε-
4284πίστωσα ἔλλειψιν ἀπαρτίας, ἐμέτρησα ἀκριβῶς, κύριε Πρόε-
4285δρε, τοὺς βουλευτὰς τῆς Ἀντιπολιτεύσεως, οἱ ὁποῖοι ἦταν
428639. Τὸ σύνολον τῶν βουλευτῶν ἦτο 39 σὺν 16 τῆς Συμπολι-
4287τεύσεως. Τώρα προσῆλθον καὶ ἄλλοι. Ὄχι μόνον ἀντίρρη-
4288σιν δὲν ἔχει ἀλλὰ δὲν θὰ ἦτο εἰς τὸ πνεῦμα τοῦ Προεδρείου
4289νὰ προχωρήσῃ εἰς τὴν λύσιν τῆς συνεδριάσεως. Ἀλλὰ ἤθε-
4290λον νὰ τονίσω ὅτι σύμφωνα μὲ τὸν Κανονισμὸν ἦτο ἀδύνα-
4291τον νὰ ληφθῇ ἀπόφασις. Ἐπιθυμία τοῦ Προεδρείου καὶ τῆς
4292Κυβερνήσεως εἶναι νὰ ἐξαντληθῇ ὁ κατάλογος. Ἐν ἀνάγκῃ
4293θὰ χωρήσῃ ἡ συζήτησις μέχρι τῆς 4ης πρωϊνῆς.
4294§169Γ. ΠΑΠΑΝΔΡΕΟΥ. Νὰ ἐργασθῇ ἡ Βουλή, κύριε Πρό-
4295εδρε. Ἡ Ἀντιπολίτευσις ἔχει ὅλην τὴν καλὴν θέλησιν νὰ
4296βοηθήσῃ τὴν κανονικὴν λειτουργίαν τῆς Βουλῆς καὶ παρέ-
4297χει τὴν ἀπόδειξιν μὲ τὴν ἡγεσίαν της καὶ μὲ τὴν παρουσίαν
4298καὶ ἄλλων συναδέλφων.
4299§170Α. ΓΕΡΟΚΩΣΤΟΠΟΥΛΟΣ (Ὑπ. Παιδείας). Μὲ ἰδι-
4300αιτέραν ἱκανοποίησιν ἐσημείωσα τὴν δήλωσιν τοῦ κ. Ἀρ-
4301χηγοῦ τῶν Φιλελευθέρων καὶ θὰ ἤμην εὐτυχὴς ἐὰν ἡ δήλω-
4302σις αὐτὴ ἰσχύσῃ καὶ διὰ τὰς συνεδριάσεις, εἰς τὰς ὁποίας
4303θὰ συζητοῦνται ἕτερα νομοσχέδια, προκειμένου νὰ μὴ ὑπο-
4304βάλλεται ἔνστασις ἀπαρτίας ἀπὸ τοὺς βουλευτὰς τῆς Ἀντι-
4305πολιτεύσεως.
4306§171Α. ΖΑΚΚΑΣ. Κύριε Πρόεδρε, κατὰ τὸ ἄρθρον 35 τοῦ
4307Συντάγματος, ἔχομεν δικαίωμα νὰ ζητήσωμεν νὰ μὴ προ-
4308χωρήσητε εἰς νομοθετικὴν ἐργασίαν ἂν δὲν ψηφισθοῦν ἐ-
4309παναφερόμεναι ὑπὸ τῆς Ἀντιπολιτεύσεως πρὸς συζήτησιν
4310Ν. Δ. Δὲν ἠμπορεῖτε νὰ προχωρήσητε εἰς περαιτέρω νομο-
4311θετικὴν ἐργασίαν ἂν δὲν τελειώσουν αὐτά. Εἰς αὐτὸ κωλυσι-
4312εργεῖ ἡ Συμπολίτευσις. Ἡμεῖς θὰ ἀξιώσωμεν τὴν ἐφαρμο-
4313γὴν τοῦ Συντάγματος.
4314§172ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Συνεφωνήθη μεταξὺ Κυβερνήσεως καὶ
4315Ἀντιπολιτεύσεως ἡ Ἡμερησία Διάταξις ἑκάστης Τετάρτης
4316νὰ περιλαμβάνῃ τοιαύτας προτάσεις ἐπανασυζητήσεως Ν.Δ.,
4317ψηφισθέντων κατὰ τὸ ἄρθρον 35 τοῦ Συντάγματος. Ἡ συμ-
4318φωνία τηρεῖται, καί, συνεπῶς, δὲν ἠμπορεῖτε νὰ ἰσχυρίζε-
4319σθε αὐτὸ τὸ πρᾶγμα.
4320§173Α. ΖΑΚΚΑΣ. Δὲν θὰ γίνεται ὅμως ὁ ἐκβιασμὸς αὐ-
4321τὸς ποὺ συμβαίνει. Αὐτὸ εἶναι κωλυσιεργία.
4322§174ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐγὼ σᾶς εἶπον ὅτι ἂν ἐγένετο ψηφοφο-
4323ρία, δὲν θὰ εἴχομεν ἀπαρτίαν.
4324§175Α. ΖΑΚΚΑΣ. Ἄλλοτε ἐψηφίζατε νομοσχέδια μὲ 17
4325βουλευτάς.
4326§176ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐγὼ ἐτόνισα ὅτι ἔπρεπε νὰ εἶναι τοὐ-
4327λάχιστον 100 παρόντες διὰ τὴν ψηφοφορίαν καὶ τὴν λῆψιν
4328ἀποφάσεως.
4329§177Α. ΓΕΡΟΚΩΣΤΟΠΟΥΛΟΣ (Ὑπ. Παιδείας). Κύριε
4330Πρόεδρε, νὰ προχωρήσῃ ἡ συζήτησις καὶ νὰ ἐξαντληθῇ ὁ κα-
4331τάλογος τῶν ρητόρων.
4332§178ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Α. Αὐγερινός, ἔχει τὸν λόγον.
4333§179Α. ΑΥΓΕΡΙΝΟΣ. Κύριοι βουλευταί, εὑρισκόμεθα πρὸ
4334κενῶν κυβερνητικῶν ἑδωλίων, διότι δὲν παρίστανται παρὰ
4335ἐλάχιστοι συνάδελφοι, ἀριθμούμενοι εἰς 10 περίπου. Καὶ δι-
4336ερωτῶμαι ἐὰν ἡ ἀπουσία τῶν ἀξιοτίμων κ. κ. συναδέλφων
4337καὶ κυβερνητικῶν βουλευτῶν, ὀφείλεται εἰς ἀδιαφορίαν διὰ
4338τὸ ἐκπαιδευτικόν μας ἐν γένει θέμα καὶ τὸ ἐπίμαχον θέμα τὸ
4339σημερινόν, ἤ, ἐὰν οἱ κύριοι συνάδελφοι εἶναι σύμφωνοι μὲ
4340τὰς ἀπόψεις τῆς Ἀντιπολιτεύσεως καὶ διὰ τῆς ἀπουσίας
4341των ὑπερψηφίζουν τὴν πρότασιν. Ἐγὼ πιστεύω τὸ δεύτερον,
4342διότι ἀναμφισβητήτως καὶ οἱ κυβερνητικοὶ βουλευταὶ θὰ ἔ-
4343χουν ἴσον μὲ ἡμᾶς ἐνδιαφέρον διὰ τὸ σοβαρὸν αὐτὸ θέμα.
4344§180Γ. ΠΑΠΑΝΔΡΕΟΥ. Τὰ σώματα εἶναι ἐναντίον, τὰ
4345πνεύματα εἶναι ὑπέρ.
4346§181Α. ΑΥΓΕΡΙΝΟΣ. Ἀρνητικῶς, ὅμως, διὰ τῆς ἀπουσί-
4347ας των, κύριε Πρόεδρε, διευκολύνουν τὴν ὑπερψήφισιν τῆς
4348προτάσεως. Αὐτὸ εἶναι ἓν ἐπιχείρημα ὑπὲρ τῶν ἀπόψεών
4349μας.
4350Ἤρκεσεν ἓν ἔτος νὰ παρέλθῃ ἀπὸ τῆς ψηφίσεως τοῦ Ν.
4351Δ)τος διὰ νὰ ἀποδειχθῇ περιτράνως, τὸ πόσον εἶχον δίκαιον
4352οἱ βουλευταὶ τῆς Ἀντιπολιτεύσεως εἰς τὴν Ἐπιτροπὴν τῆς
4353Ἐξουσιοδοτήσεως πέρυσι, καταφερόμενοι κατὰ τῆς αὐξή-
4354σεως τῶν ἐκπαιδευτικῶν τελῶν. Τὸ ἴδιον τὸ Ὑπουργεῖον ἀ-
4355νεγνώρισε τοῦτο διὰ τῶν πολλῶν ἐξαιρέσεων τὰς ὁποίας ἀπε-
4356φάσισε. Ἐγὼ πιστεύω ὅτι αἱ ἐξαιρέσεις αὐταὶ θὰ συνεχίζων-
4357ται ἐπ’ ἄπειρον καὶ θὰ φθάσουν εἰς μέγα ἀριθμὸν διότι κα-
4358θημερινῶς δίδονται πληροφορίαι ἀπὸ τὰς ἐκπαιδευτικὰς πε-
4359ριφερείας καὶ τὰς Ἐπιθεωρήσεις ὅτι αὐξάνεται ὁ ἀριθμὸς τῶν
4360ἀδυνατούντων νὰ καταβάλλουν τὰ ἐκπαιδευτικὰ τέλη. Καὶ
4361ὅσον αἱ πληροφορίαι αὗται αὐξάνουν, τόσον τὸ Ὑπουργεῖον
4362Παιδείας ἀναγκάζεται νὰ αὐξήσῃ τὸν ἀριθμὸν τῶν ἐξαιρέσε-
4363ων. Ἐγὼ πιστεύω βεβαίως ὅπως καὶ ὅλοι οἱ βουλευταὶ τῆς
4364Ἀντιπολιτεύσεως ὑπεστήριξαν ὅτι διὰ τῆς αὐξήσεως τῶν
4365ἐκπαιδευτικῶν τελῶν ἡ Κυβέρνησις ἠθέλησε νὰ ἐπιτύχῃ ἓν
4366ἀκόμη μεγαλύτερον ἔσοδον ὑπὲρ τοῦ Προϋπολογισμοῦ τοῦ
4367Κράτους.
4368Ἡμεῖς νομίζομεν ὅτι θὰ ἠμποροῦσεν ἡ Κυβέρνησις νὰ
4369προβῇ εἰς τὴν αὔξησιν ἀλλὰ θὰ ἔπρεπε νὰ προβῇ κατὰ τρόπον
4370δίκαιον καὶ κατὰ τρόπον ἴσον, ὁ ὁποῖος θὰ ἀνεγνωρίζετο ἀπὸ
4371τὸν λαόν. Εἶχε τὴν εὐχέρειαν ἡ Κυβέρνησις νὰ αὐξήσῃ τὰ
4372ἐκπαιδευτικὰ τέλη διὰ τοὺς δυναμένους νὰ καταβάλουν τὴν
4373αὔξησιν. Ὑπάρχουν τὰ παιδιὰ τῶν εὐπόρων τάξεων τῆς
4374Πρωτευούσης, τὰ ὁποῖα θὰ ἦτο δυνατὸν νὰ καταβάλουν ὄχι
4375500 καὶ 1000 δραχμὰς εἰσφοράν, ἀλλὰ καὶ ἀκόμη μεγαλύ-
4376τερον ποσόν. Τὰ αὐτὰ παιδιά, ἐκτὸς τῶν συνήθων ἐκ-
4377παιδευτικῶν τελῶν, καταβάλλουν ἐκτάκτως, ἰδιαιτέρας ἀ-
4378μοιβὰς δι’ ἰδιαιτέρας ἐκγυμνάσεις, δι’ ἐκμάθησιν ξένων
4379γλωσσῶν, διὰ λογιστικὰ μαθήματα, διὰ στενογραφίαν καὶ
4380ἀκόμη διὰ ρυθμικὴν γυμναστικήν. Τὰ μεγάλα αὐτὰ ποσὰ τὰ
4381καταβάλλουν ἐκτὸς τοῦ δημοσίου καὶ θὰ ἦτο δυνατὸν νὰ
4382τοὺς ἐπιβάλωμεν ὅπως καταβάλλουν ἀκόμη τὴν αὔξησιν καὶ
4383διὰ τὰ ἐκπαιδευτικὰ τέλη τοῦ δημοσίου. Ἀλλὰ τὸ νὰ ζη-
4384τήσωμεν ἀπὸ τὰ παιδιὰ τῶν ἐπαρχιῶν καὶ ἀκόμη περισσότε-
4385ρον ἀπὸ τὰ παιδιὰ τῶν ἀγροτῶν, τὰ ὁποῖα πηγαίνουν μὲ γυμνὰ
4386πόδια ἀπὸ τὸ χωριὸ εἰς τὸ πλησιέστερον Γυμνάσιον διὰ νὰ
4387παρακολουθήσουν ὑπὸ ἀθλίας συνθήκας διαβιώσεως τὴν πτω-
4388χὴν ἐκπαίδευσιν τὴν ὁποίαν τοὺς προσφέρουν ἐκεῖ;
4389Πῶς θέλομεν, κύριε Ὑπουργέ, ἀναγκάζομαι νὰ εἴπω,
4390δι’ ἡμᾶς ἐγὼ πιστεύω ὅτι σεῖς δὲν εἶσθε ὁ ὑπεύθυνος διότι εὑ-
4391ρήκατε τὸν νόμον αὐτόν, πῶς θέλετε νὰ πληρώσῃ ὁ μαθη-
4392τὴς τῶν Λεχαινῶν ἢ τῶν Μαζείκων τὰ ἴδια ἐκπαιδευτικὰ
4393τέλη τὰ ὁποῖα πληρώνει ὁ μαθητὴς τοῦ Βαρβακείου ἢ ἄλ-
4394λων ἰδιωτικῶν σχολείων, ποὺ πηγαίνει μὲ τὸ αὐτοκίνητόν
4395του διὰ νὰ μορφωθῇ καὶ ἐνισχύετε οἰκονομικῶς αὐτόν;
4396§182Γ. ΠΑΠΑΝΔΡΕΟΥ. Θὰ πρέπει νὰ τονίσω καὶ μίαν ἄλ-
4397λην ἄποψιν. Ὅταν ὑποστηρίζω ὅτι οἱ ἄποροι δὲν πρέπει νὰ
4398πληρώνουν, ἐννοῶ ὅτι δὲν πρέπει νὰ πληρώνουν κατ’ αὐτὸν
4399τὸν τρόπον τὸν ἄμεσον, διότι κατ’ οὐσίαν οἱ ἄποροι ἔχουν
4400πληρώσει ὅταν οἱ ἔμμεσοι φόροι ἀποτελοῦν τὸ 80% τοῦ Προ-
4401ϋπολογισμοῦ. Καὶ αὐτοὶ εἶναι οἱ φόροι τοὺς ὁποίους κατα-
4402βάλλει ὁ λαός. Συνεπῶς ἔχει ἤδη πληρώσει καὶ τὰ ἐκπαι-
4403δευτικὰ τέλη, ἁπλῶς ὑπὸ τύπον τῆς ἐμμέσου φορολογίας.
4404Δὲν πρόκειται ἑπομένως περὶ ἀπαλλαγῆς, ἀλλὰ περὶ ἀλλα-
4405γῆς τρόπου πληρωμῆς, πάλιν ἀπὸ τὸν λαόν.
4406§183Α. ΑΥΓΕΡΙΝΟΣ. Εὐχαριστῶ πολύ, κύριε Πρόεδρε,
4407προσθέτετε ἕνα θέμα οὐσιῶδες.
4408§184Γ. ΠΑΠΑΝΔΡΕΟΥ. Ζητοῦμεν νὰ μὴ πληρώσουν διὰ
4409δευτέραν φοράν, διότι ἅπαξ ἔχουν πληρώσει.
4410§185Α. ΑΥΓΕΡΙΝΟΣ. Καὶ ἐπὶ πλέον νὰ μὴ πληρώσουν ἴσον
4411ποσὸν μὲ τὰ παιδιὰ τῶν μεγάλων πόλεων, τὰ ὁποῖα ἀπολαμ-
4412βάνουν περισσότερα ἀπὸ ὅ,τι προσφέρουν. Διότι εἰς τὰς Ἀ-
4413θήνας, καὶ εἰς τὰς μεγάλας πόλεις ἔχουν καθηγητάς, τοὺς
4414καλυτέρους καθηγητάς, ἔχουν ἐκπαιδευτήρια, ἔχουν μέσα
4415καὶ ὄργανα διδασκαλίας, ὥστε ἠμποροῦν νὰ ἐξέλθουν τοῦ
4416Γυμνασίου πλήρως κατηρτισμένοι καὶ ἀνταγωνίζονται δυσμε-
4417νῶς τὰ παιδιὰ τῶν ἐπαρχιῶν, τὰ ὁποῖα ἔρχονται ἐδῶ νὰ δώ-
4418σουν δίπλα τους εἰσαγωγικὰς ἐξετάσεις καὶ κατ’ ἀνάγκην
4419ἀποτυγχάνουν.
4420Διότι ξέναι γλῶσσαι δὲν διδάσκονται εἰς τὰ παιδιὰ τῶν
4421ἐπαρχιῶν, τὰ μαθηματικὰ πολλάκις τὰ διδάσκει ὁ καθηγητὴς
4422τῆς Θεολογίας καὶ ἐν τοιαύτῃ περιπτώσει πῶς θὰ ἀξιώσω-
4423μεν ἀπὸ αὐτὰ τὰ παιδιὰ νὰ πληρώσουν αὔξησιν τελῶν ἢ καὶ
4424εἰσφορὰν ἴσην μὲ ἐκείνην ποὺ πληρώνουν τὰ παιδιὰ τῶν Ἀ-
4425θηνῶν ἢ τῶν ἄλλων πόλεων; Δι’ αὐτὸν τὸν λόγον, μακρὰν
4426ἀπὸ τὴν σκέψιν μου ὅτι θὰ ἤθελον ἀπὸ τοῦ ἱεροῦ αὐτοῦ βή-
4427ματος νὰ δημοκοπήσω. Ἐγὼ πιστεύω ὅτι καὶ εἰς
4428τὰ παιδιὰ τῶν εὐπόρων ὑπάρχουν πάντοτε ἄξια καὶ ἀναδει-
4429κνύονται ἀσφαλῶς χρήσιμοι πολῖται εἰς τὴν Πολιτείαν ἀλλὰ
4430ὑπάρχουν πολλὰ καὶ εἰς τὴν πλευρὰν τῶν ἀπορωτέρων τά-
4431ξεων καὶ δὴ τῶν ἀγροτοπαίδων, τὰ ὁποῖα δὲν ἐνισχύομεν διὰ
4432νὰ δυνηθοῦν νὰ ἐπιδείξουν τὰς πνευματικάς των ἱκανότητας.
4433Ἀντιθέτως διὰ τοῦ τρόπου αὐτοῦ, τοῦ ὁποίου ἕνα δεῖγμα
4434εἶναι καὶ τὸ ὑπὸ κρίσιν νομοσχέδιον, εἶναι ἕνα δεῖγμα τῆς ἀ-
4435στοργίας τοῦ Κράτους πρὸς τὴν ὕπαιθρον, πρὸς τὸν λαὸν τῆς
4436ὑπαίθρου, ἀπὸ τὸν ὁποῖον ζητοῦμεν καὶ ἀπολαμβάνομεν πολ-
4437λὰ καὶ ἐλάχιστα τοῦ προσφέρομεν. Δὲν θὰ ἦτο, λοιπόν, ἐπι-
4438βεβλημένον καὶ σεῖς ἀκόμη νὰ ἔρχεσθε δι’ ἑνὸς νόμου πλέ-
4439ον νὰ διαβαθμίσητε τὰ ἐκπαιδευτικὰ τέλη κατὰ τρόπον, ὥ-
4440στε νὰ πληρώνουν ἀρκετὰ σημαντικὰ ποσὰ οἱ δυνάμενοι νὰ
4441πληρώσουν, ὀλιγώτερον αἱ μεσαῖαι τάξεις καὶ ἀπολύτως τί-
4442ποτε αἱ πτωχότεραι; Καὶ δὲν νομίζετε ὅτι εἶναι μία εὐκαι-
4443ρία, ἂν ὑπερψηφισθῇ ἡ πρότασίς μας, δι’ ὑμᾶς, κύριε Ὑ-
4444πουργέ, νὰ εἰσηγηθῆτε ἀμέσως εὐθύς, κατόπιν ἓν τοιοῦτον
4445νομοσχέδιον;
4446Ἡμεῖς διὰ νὰ διευκολύνωμεν τὰς λαϊκὰς τάξεις ὑπο-
4447στηρίζομεν αὐτὰ τὰ ὁποῖα ὑποστηρίζομεν. Ἔχομεν δὲ τὴν
4448πεποίθησιν ὅτι θὰ μᾶς δοθῇ ἡ εὐκαιρία, ὡς εἶπεν ὁ ἀξιότιμος
4449κ. Ἀρχηγὸς τῶν Φιλελευθέρων, νὰ ἐπιδείξωμεν καὶ ἐμπρά-
4450κτως τὰς διαθέσεις μας ἔναντι τῶν παιδιῶν τῶν λαϊκωτέρων
4451τάξεων (Χειροκροτήματα ἐκ τῆς Ἀντιπολιτεύσεως).
4452§186ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Ε. Κοθρῆς, ἔχει τὸν λόγον.
4453§187Ε. ΚΟΘΡΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, παραιτοῦμαι τοῦ λό-
4454γου.
4455§188ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Ι. Σεργάκης, ἔχει τὸν λόγον.
4456§189Ι. ΣΕΡΓΑΚΗΣ. Ὑποχρεοῦμαι ἀναμφισβητήτως, κύριε
4457Πρόεδρε, καὶ λόγῳ τῆς ὥρας καὶ διότι τὸ θέμα ἐξηντλήθη,
4458νὰ εἶμαι σύντομος καὶ νὰ μὴ προβῶ εἰς καμμίαν ἐπανάλη-
4459ψιν.
4460Νομίζω ὅτι τὸ συμπέρασμα τῆς διεξαχθείσης συζητήσε-
4461ως εἶναι ὅτι ὁμόφωνος ἡ γνώμη τῆς Βουλῆς εἶναι, ὑπὸ τὴν
4462ἔννοιαν τοὐλάχιστον τῆς ψυχικῆς διαθέσεως, ὅτι ἡ πρότασις
4463ἀκυρώσεως νομοθετικοῦ διατάγματος πρέπει νὰ γίνῃ δεκτή.
4464Τὸ συμπέρασμά μου τὸ στηρίζω εἰς τὰς ὁμιλίας τῶν κ. κ.
4465συναδέλφων τῆς πλειοψηφίας. Ὁ εἰσηγητὴς τῆς πλειοψηφί-
4466ας ἀπέφυγεν ἐπιμελῶς νὰ ἀντιτάξῃ οὐσιαστικὸν λόγον διὰ
4467τὴν ἀπόρριψιν τῆς προτάσεως διὰ λόγους τυπικούς, δύναμαι
4468νὰ εἴπω δικονομικούς, μὲ μόνην τὴν δικαιολογίαν ὅτι ἔχει ἐ-
4469φαρμοσθῆ καὶ ὑπάρχει ἕνα τετελεσμένον γεγονὸς αὐτὴν τὴν
4470στιγμήν. Ἀπέφυγε ἐπιμελῶς νὰ εἰσέλθῃ εἰς τὴν οὐσίαν διότι
4471ἀκριβῶς ἡ οὐσία δὲν παρέχει κανένα ἐπιχείρημα ὑπὲρ τῆς
4472διατηρήσεως ἐν ἰσχύϊ ἑνὸς νομοθετήματος, τὸ ὁποῖον ἔχει
4473καταδικασθῆ εἰς ὁλόκληρον τὴν ψυχὴν τοῦ Ἑλληνικοῦ λα-
4474οῦ. Ἐν συνεχείᾳ ὁ συνάδελφος τῆς πλειοψηφίας τελειώνον-
4475τας τὴν ὡραίαν ὁμιλίαν του, ἀπὸ ἀπόψεως διαπιστώσεων,
4476εἶπεν ὅτι θὰ ἐπειθόμην καὶ θὰ ἐψήφιζα ὑπὲρ τῆς προτάσεως
4477ἐὰν ἡ Ἀντιπολίτευσις εἶχεν ἐπαινέσει, καὶ μίαν φορὰν
4478ἔστω, μίαν κυβερνητικὴν πρᾶξιν. Δηλαδή, ἐκδικούμενος
4479τὴν Ἀντιπολίτευσιν, δὲν ἐψήφισε ὑπὲρ τῆς προτάσεως παρ’
4480ὅλον ὅτι διεξετραγῴδησε τὴν θλιβερὰν κατάστασιν τῆς ἐκ-
4481παιδεύσεως. Ὁ κ. Στεφάνου εἶπεν ὅτι δὲν ὑπῆρξεν ἐπιτυχὴς
4482ἡ ἔμπνευσις τοῦ τότε, ἀειμνήστου, Ὑπουργοῦ τῆς Παιδείας
4483διὰ τὴν ψήφισιν τοῦ νομοθετικοῦ αὐτοῦ διατάγματος καὶ διὰ
4484τὸ ὅτι ἐνέδωσεν ὁ τότε Ὑπουργὸς τῆς Παιδείας εἰς τὰς ἀξιώ-
4485σεις τοῦ κ. Ὑπουργοῦ τῶν Οἰκονομικῶν. Αὐτοὶ οἱ λόγοι ἐ-
4486πιμαρτυροῦν ἀπολύτως ὅ,τι εἰς τὴν ψυχὴν καὶ τῶν συναδέλ-
4487φων τῆς πλειοψηφίας ὑπάρχει καὶ δὲν ἦτο δυνατὸν νὰ εἶ-
4488ναι ἄλλως, ἐφ’ ὅσον, καὶ αὐτὴ εἶναι ἡ πεποίθησις τοῦ Ἑλλη-
4489νικοῦ λαοῦ, καταδικάζουν τὸ νομοσχέδιον.
4490Τέλος, ὁ κ. Ὑπουργὸς τῆς Παιδείας δὲν προέβαλλε
4491κανένα ἱκανὸν ἐπιχείρημα εἰς τοὺς λόγους οἱ ὁποῖοι ἀνεπτύ-
4492χθησαν ἀπὸ τὴν Ἀντιπολίτευσιν. Ἀντιθέτως ἡ ὑπεράσπι-
4493σις τοῦ νομοσχεδίου ὑπῆρξεν ἀσθενεστάτη, διότι παρελεί-
4494φθησαν ὡρισμένοι ἀριθμοί, οἱ ὁποῖοι δεικνύουν τὴν ὑποχρέ-
4495ωσιν ἀνταποδόσεως τῆς ὑποχρεώσεως τοῦ Κράτους ἔναντι
4496τῆς Παιδείας. Καὶ εἰδικῶς, κύριοι συνάδελφοι, δὲν ἐλέχθη
4497ποῖον ποσοστὸν δίδει ὁ Προϋπολογισμὸς ὁ Ἑλληνικὸς διὰ τὴν
4498Ἑλληνικὴν Παιδείαν.
4499Ὁ ἀριθμός, τὸ ποσοστόν, εἶναι 8½%, ἀσφαλῶς, συνυ-
4500πολογιζομένων καὶ τῶν εἰσφορῶν, αἱ ὁποῖαι εἰσάγονται, ὡς
4501εἰσφοραί, εἰς τὸν Προϋπολογισμόν. Ἡ δὲ Συρία ἔχει 17½%,
4502ἡ Τουρκία 11,40%, ἡ Αἴγυπτος 12½%. Ἔχομεν τὸ ἐλάχι-
4503στον ποσοστὸν τοῦ Προϋπολογισμοῦ, διατιθεμένου εἰς τὴν
4504Ἑλλάδα διὰ τὴν Παιδείαν. Τὸ γεγονὸς αὐτὸ ἀντιπαρῆλθεν
4505ὁ κ. Ὑπουργὸς καὶ εἶπεν ὅτι, λόγῳ οἰκονομιῶν, ἐπέβαλε,
4506τότε, τὴν ψήφισιν τοῦ νομοσχεδίου, διὰ νὰ αὐξηθῇ κατὰ 70 ἢ
450780 ἑκατομμύρια ὁ Προϋπολογισμός. Τὰ 70 αὐτὰ ἑκατομμύ-
4508ρια, τὰ ὁποῖα, ἐν συγκρίσει μὲ ὁλοκλήρους τὰς δαπάνας τῆς
4509Παιδείας 1.200, ἐνῷ αἱ δαπάναι τῆς Μέσης Παιδείας ἀνέρ-
4510χονται εἰς 200 ἑκατομμύρια, τὰ πληρώνει ὁ Ἑλληνικὸς λα-
4511ός, ὁ ὁποῖος πληρώνει τὸ ⅓ τῆς δαπάνης τῆς Μέσης Ἐκ-
4512παιδεύσεως. Τὰ ὅλα δὲ ἔξοδα τῆς Μέσης Ἐκπαιδεύσεως εἶ-
4513ναι τὸ σύνολον τῶν δαπανῶν, τὰ ὁποῖα δαπανᾷ ἡ Τράπεζα
4514τῆς Ἑλλάδος δι’ ἔξοδα διοικήσεώς της. Ὅ,τι κοστίζει ἡ δι-
4515αχείρισις τῆς Τραπέζης τῆς Ἑλλάδος, στοιχίζει ὁ κύκλος
4516τῆς Μέσης Ἐκπαιδεύσεως εἰς τὴν Ἑλλάδα καὶ ἐκλήθη ὁ
4517Ἑλληνικὸς λαὸς νὰ πληρώσῃ τὸ τρίτον. Ἀλλὰ δὲν εἶναι αὐ-
4518τὸς ὁ λόγος. Ὁ λόγος εἶναι ἄλλος. Ὅπως ἐγὼ δικαιοῦμαι
4519νὰ πιστεύω, διὰ τοῦ ἑνιαίου φόρου ἀπηλλάγησαν ὡρισμένοι
4520ἀριθμοὶ ἀπὸ τὰς μεσαίας τάξεις καὶ ἀγρότας, οἱ ὁποῖοι ἐ-
4521πλήρωναν 100 ἢ 200 δραχμὰς ἐτησίως φόρον ἐπιτηδεύμα-
4522τος, σύνολον 200 ἑκατομμυρίων. Αὐτὰ εἶναι τὰ ἔξοδα, τὰ
4523ὁποῖα περιέκοψα διὰ τῆς ἀπαλλαγῆς τῶν ἐπιτηδευματιῶν
4524αὐτῶν. Ἤδη, μειώσεις ζητεῖ τὸ Κράτος, ὡς ἐὰν μετενό-
4525ησε δι’ αὐτὰς τὰς ἀπαλλαγάς, καὶ ζητεῖ τὴν ἐπιστροφήν,
4526καὶ ἐνῷ τοὺς ἀπαλλάσσει ἀπὸ τὴν καταβολὴν 100 δραχμῶν
4527φόρον ἐπιτηδεύματος, τοὺς ζητεῖ 500 δρχ. τέλη ἐκπαιδευ-
4528τικά. Τὸ θέμα εἶναι τοῦτο: Ὑφίσταται ἀνάγκη οἰκονομικὴ
4529ἀπὸ ἀπόψεως Προϋπολογισμοῦ τόσον ἐπιτακτική, διὰ νὰ συ-
4530νεχισθῇ νὰ ἰσχύῃ ἓν νομοθέτημα, νὰ στηρίξῃ τὸν Προϋπολο-
4531γισμὸν εἰς βάρος τοῦ πτωχοῦ λαοῦ;
4532Ἂν πέρυσιν, ὑπῆρχον αἱ ἀνάγκαι αὗται, σήμερον, ἀν-
4533αμφισβητήτως, ἐκλείπουν καὶ δὲν εἶναι ἐπιτρεπτόν, ἀλλ’ ἐ-
4534πιβλαβὲς καὶ ἐθνικῶς ἐπιζήμιον νὰ ἐπιβαρύνωνται αἱ με-
4535σαῖαι τάξεις, αἱ ὁποῖαι δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ συντηρηθοῦν
4536διὰ νὰ στείλουν τὰ παιδιά των καὶ νὰ πληρώσουν τὸ ποσὸν
4537αὐτό. Σᾶς παρέχω τὴν πληροφορίαν, ὅτι τὰ ἐκπαιδευτικὰ
4538τέλη εἰσπράττονται δι’ ἐνταλμάτων, βάσει τοῦ νόμου περὶ
4539εἰσπράξεως δημοσίων ἐσόδων, καὶ ἔχουν οἱ ἄνθρωποι αὐτοὶ
4540τὸν κίνδυνον προσωπικῆς κρατήσεως, ἂν δὲν πληρώσουν τὰς
4541εἰσφοράς. Δὲν εἶναι δυνατὸν ἡ Βουλή, παρὰ ὁμοφώνως νὰ ἐ-
4542πικρίνῃ τὴν διατήρησιν τῆς αὐξήσεως τῶν ἐκπαιδευτικῶν
4543τελῶν εἰς μίαν πτωχὴν τάξιν λίαν συμπαθῶς, ἡ ὁποία ἔχει,
4544πάντοτε, συνεισφέρει εἰς θυσίας καὶ αἷμα ποσοστὸν ἴσον καὶ
4545μεγαλύτερον καὶ θὰ ἔπρεπε τὸ Κράτος νὰ παρέχῃ αὐτὸ τὸ
4546ἐλάχιστον εἰς τὸν πτωχὸν βιοπαλαιστήν. Δὲν εἶναι ἐπιτρε-
4547πτὸν διὰ δαπάνην 200 ἑκατομμυρίων, ἡ ὁποία ἀπαιτεῖται
4548διὰ τὰ ἔξοδα τῆς Μέσης Ἐκπαιδεύσεως, νὰ ζητῇ τὸ Κράτος
4549νὰ πληρώνεται τὸ ⅓ ἀπὸ τοὺς ἀνθρώπους τοὺς πτωχούς.
4550Τὰ ἔξοδα τῆς διοικήσεως τοῦ Ἱδρύματος τῆς Τραπέζης τῆς
4551Ἑλλάδος εἶναι ἴσα πρὸς τὰ ἔξοδα ὁλοκλήρων τῶν ἐξόδων τῆς
4552Μέσης Ἐκπαιδεύσεως τῆς Χώρας. Νομίζω, ὅτι θὰ εἴμεθα
4553συνεπεῖς πρὸς τὴν ἀποστολήν μας καὶ δὲν θὰ ὑπάρξῃ θέμα
4554κυβερνητικῆς πειθαρχίας διότι, δὲν εἶναι πρᾶξις κυβερνητι-
4555κοῦ γοήτρου, ἡ διατήρησις ἑνὸς νομοθετήματος, τὸ ὁποῖον ἔ-
4556χει καταδικασθῇ εἰς τὴν συνείδησιν ὅλων τῶν συναδέλφων
4557καὶ ὁλοκλήρου τοῦ Ἑλληνικοῦ λαοῦ. Θὰ ἀποτελέσῃ πρᾶξιν
4558πολιτικοῦ θάρρους ἐὰν ἡ Βουλὴ ψηφίσῃ, ὅτι τὸ νομοσχέδιον
4559αὐτὸ δὲν πρέπει νὰ διατηρηθῇ.
4560§190Ε. ΑΡΒΑΝΙΤΑΚΗΣ. Ἀπὸ ὅσα ἐλέχθησαν ἀπὸ τοὺς
4561προλαλήσαντας, νομίζω ὅτι περιττεύει νὰ προστεθῇ κἄτι.
4562Θὰ ἤθελον μίαν λέξιν νὰ προσθέσω. Ὑποψιαζόμην, ὅτι ἡ
4563παράταξις ποὺ κυβερνᾷ τὴν χώραν, δὲν θὰ ἤθελε ποτὲ νὰ
4564ἀναβιβάσῃ τὸ ἐπίπεδον τοῦ λαοῦ καὶ ἰδίως τοῦ ἀγροτικοῦ
4565πληθυσμοῦ καὶ δὴ τῶν ἀπομεμακρυσμένων περιοχῶν, ἀλλά,
4566σήμερον, εἶμαι βέβαιος δι’ αὐτὸ καὶ θὰ παρεκάλουν τοὺς
4567κ. κ. συναδέλφους νὰ κάμουν ὅλοι εἰς τὴν περιφέρειάν των
4568μίαν στατιστικὴν διὰ νὰ ἴδουν ἀπὸ ποῦ ἐκλέγονται οἱ βου-
4569λευταὶ τῆς παρατάξεως τῆς κυβερνήσεως, καὶ ἀπὸ ποῦ ἐκλέ-
4570γονται οἱ βουλευταὶ τῆς Ἀντιπολιτεύσεως σήμερον, καὶ θὰ
4571ἴδητε, ὅτι ἂν δὲν ὑπῆρχον τὰ ἀπομεμακρυσμένα χωρία ποὺ
4572δὲν ἔχουν σχολεῖα, δὲν θὰ ἐξελέγετο ποτὲ ἡ παράταξις ποὺ
4573κυβερνᾷ τὴν χώραν. Βασιζομένη εἰς αὐτό, δὲν θέλει νὰ προ-
4574αγάγῃ τὸν λαόν, διότι ἠξεύρει, ὅτι δὲν θὰ ψηφισθῇ ποτὲ ἀπὸ
4575τὸν λαόν. (Χειροκροτήματα).
4576§191Γ. ΚΑΡΑΓΚΙΟΖΗΣ. Ἀνέρχομαι ἐπὶ τοῦ βήματος,
4577κύριοι συνάδελφοι, μόνον καὶ μόνον διὰ νὰ μεταφέρω τὴν ἀ-
4578γανάκτησιν τῶν γονέων διὰ τὰ ἐκπαιδευτικὰ τέλη. Τὸ ἐτό-
4579νισα καὶ προχθές. Δὲν θὰ ἀπασχολήσω τὴν Βουλήν, θέλω με-
4580τρημένα πράγματα. Εἶπεν, προηγουμένως, ὁ ἀξιότιμος κ.
4581Ὑπουργός, ὅτι τὰ σχολεῖα εἶναι γεμᾶτα ἀπὸ δασκάλους καὶ
4582ὅτι τὸ ἀνώτατον ὅριον εἶναι 45 μαθηταί. Μίαν τοιαύτην στα-
4583τιστικὴν δὲν ἠμπορῶ νὰ καταλάβω ποῦ τὴν εὑρῆκεν ὁ κύριος
4584Ὑπουργός, τὴν στιγμὴν κατὰ τὴν ὁποίαν, ὅλοι γυρίζομεν
4585εἰς τὰ χωριὰ καὶ βλέπομεν, ὅτι ἕνας δάσκαλος ἔχει 70, 80
4586καὶ 100 παιδιά. Ἐὰν ὁ κ. Ὑπουργός, ἀντὶ νὰ πάρῃ τὴν στα-
4587τιστικὴν αὐτήν, ἐπῆρε ἄλλην στατιστικὴν ποὺ τοῦ λέγουν οἱ
4588Ἐπιθεωρηταὶ τῆς Μέσης Ἐκπαιδεύσεως, θὰ ἴδῃ, ὅτι ὄχι μό-
4589νον δὲν ἔχει θέσιν ἡ στατιστικὴ ἀλλά, θὰ διαπιστώσῃ, ὅτι
4590χρειάζονται εἰς ἑκάστην περιφέρειαν χιλιάδες διδασκάλων
4591διὰ νὰ καλύψουν τὰ κενά.
4592§192Α. ΓΕΡΟΚΩΣΤΟΠΟΥΛΟΣ (Ὑπ. Παιδείας). Χρειά-
4593ζονται τοὐλάχιστον 4.000 διδάσκαλοι. Ὑπενθυμίζω, ὅμως,
4594ὅτι ὑπάρχουν σχολεῖα μὲ 5 καὶ 7 μαθητάς, καὶ τὰ ὁποῖα
4595διατηροῦνται διὰ λόγους τοὺς ὁποίους ἀνέπτυξα καὶ τὰ ὁποῖα
4596προκαλοῦν μίαν ἀφαίμαξιν. Θὰ ἔπρεπε νὰ κάμητε αὐτὴν
4597τὴν διαπίστωσιν.
4598§193Γ. ΚΑΡΑΓΚΙΟΖΗΣ. Ἐγώ, κύριε Ὑπουργέ, εἶμαι ἀν-
4599τικειμενικός, διότι προχθὲς ὅταν ἐπῆγα εἰς τὸ Ὑπουργεῖον
4600καὶ ἐνδιεφέρθην διὰ τὰ σχολεῖα τῆς περιφερείας εἰς ἓν πρα-
4601κτικὸν εἶδα, ὅτι εἰς τὴν Θεσσαλονίκην μετεφέρθησαν 30
4602ὑπεράριθμοι δημοδιδάσκαλοι ἐκ τῆς ὑπαίθρου καὶ ἂς μοῦ
4603λέγουν, ὅτι δὲν γίνονται χαριστικαὶ πράξεις. Ἐγώ, εὑρῆκα
4604τὸ πρακτικὸν τὸ ἰδικόν σας, ποὺ λέγει, ὅτι κατόπιν ἐντολῆς
4605ἰδικῆς σας, μετεφέρθησαν 30 δημοδιδάσκαλοι εἰς Θεσσα-
4606λονίκην, εἰς στιγμήν, κατὰ τὴν ὁποίαν μέσα εἰς τὰ χωριὰ
4607δὲν ἔχομεν διδασκάλους διὰ νὰ διδάξουν τὰ παιδιά. Λέγετε,
4608ὅτι δὲν πηγαίνουν οἱ δάσκαλοι εἰς τὰ χωριὰ ὅταν τοὺς βγά-
4609λετε ἀπὸ τὰς πόλεις, καὶ δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ εἶναι οἱ διδά-
4610σκαλοι εἰς τὰ χωριά. Κανεὶς δάσκαλος δὲν θὰ πάῃ.
4611Ὅταν τοποθετηθῇ ὁ δάσκαλος εἰς τὸ χωριό, ἡ πρώτη
4612του δουλειὰ εἶναι νὰ πιάσῃ τὸν βουλευτὴ διὰ νὰ τὸν μεταθέ-
4613σῃ. Πρέπει εἰς τὰ χωριατόπουλα νὰ δώσωμεν τὰ μέσα νὰ
4614πᾶνε εἰς τὴν Ἀκαδημίαν καὶ ἔπειτα νὰ τὰ τοποθετήσωμε δα-
4615σκάλους στὰ χωριά.
4616Ἔπειτα ἕνα ἄλλο θέμα εἶναι ὅτι τὰ Γυμνάσια τῶν χω-
4617ριῶν κατήντησαν ὅλα παραρτήματα καὶ οἱ καθηγηταὶ πλη-
4618ρώνονται ἀπὸ τοὺς γονεῖς.
4619Κατ’ αὐτὸν τὸν τρόπον 3.000 ἀγροτόπαιδα ἀναγκάζον-
4620ται νὰ φοιτοῦν εἰς ἰδιωτικὰ σχολεῖα. Τὰ ἀγροτικὰ σχολεῖα
4621εἶναι κενὰ ἀπὸ δημοδιδασκάλους. Πῶς εἶναι δυνατὸν νὰ προ-
4622αγάγωμεν τὴν γεωργίαν μὲ ἀγραμμάτους γεωργούς; Εὐχα-
4623ρίστως ὅλοι οἱ κύριοι συνάδελφοι, θὰ ἐδέχοντο νὰ ὑπάρχῃ
4624ἔλλειμμα εἰς τὸν Προϋπολογισμόν, ἐὰν τὸ ἔλλειμμα αὐτὸ ἐ-
4625δημιουργεῖτο χάριν τῆς μορφώσεως τῆς νεολαίας.
4626Οὐδεὶς θὰ κατέκρινε τὴν Κυβέρνησιν διὰ τὸ ἔλλειμμα
4627αὐτό, ἐὰν ἦτο, ἐπαναλαμβάνω, διὰ τὴν μόρφωσιν τῆς νεο-
4628λαίας.
4629Κύριοι συνάδελφοι, τὰ ἀγροτόπαιδα καὶ τὰ ἐργατό-
4630παιδα εἶναι ἀμόρφωτα. Δι’ αὐτὸ ἐὰν κόπτεσθε διὰ τὴν νεο-
4631λαίαν, τῆς Ἑλλάδος, πρέπει νὰ ἐφαρμοσθῇ τὸ Σύνταγμα καὶ
4632νὰ παρέχεται δωρεὰν ἡ ἐκπαίδευσις. Κατ’ αὐτὸν τὸν τρόπον
4633θὰ πεισθῇ ὁ Ἑλληνικὸς λαὸς ὅτι πάντοτε ἐφαρμόζεται τὸ
4634Σύνταγμα. Ὅλα τὰ κράτη φροντίζουν νὰ προαγάγουν τὴν
4635νεολαίαν των. Κατὰ συνέπειαν καὶ ἡμεῖς ἐὰν πονοῦμεν τὰ
4636παιδιά μας πρέπει νὰ παρέχωμεν δωρεὰν τὴν μόρφωσιν. Κα-
4637θὼς πρέπει νὰ αὐξήσωμεν τὰς ὑποτροφίας διὰ νὰ δυνηθοῦν
4638καὶ τὰ χωριατόπουλα νὰ σπουδάσουν.
4639Τελευτῶν, κύριοι συνάδελφοι, πρέπει ὅλοι μας νὰ ἀπο-
4640δεχθῶμεν τὴν κατάργησιν τοῦ Ν. Δ)τος καὶ τὴν ἐφαρμογὴν
4641τοῦ Συντάγματος.
4642§194ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐξαντληθέντος τοῦ καταλόγου τῶν ἐγγε-
4643γραμμένων νὰ ὁμιλήσουν, κηρύσσεται περαιωμένη ἡ συζή-
4644τησις ἐπὶ τῆς ἀρχῆς τῶν ὑπὸ κρίσιν προτάσεων, «περὶ ἀκυ-
4645ρώσεως τοῦ Ν. Δ. 3558)56».
4646Κύριοι βουλευταί, ὑπὸ τοῦ προβλεπομένου ὑπὸ τοῦ Κα-
4647νονισμοῦ ἀριθμοῦ βουλευτῶν, πρότασις, ὅπως ἀποφανθῇ ἡ
4648Βουλή, δι’ ὀνομαστικῆς κλήσεως, ἐπὶ τῆς ἀρχῆς τῶν ὡς ἄ-
4649νω προτάσεων. Διὰ νὰ ληφθῇ, ὅμως, ἀπόφασις, θὰ πρέπει,
4650κατὰ τὸ Σύνταγμα νὰ ὑπάρχῃ ἀπαρτία, νὰ παρίσταται δηλα-
4651δὴ τοὐλάχιστον τὸ ⅓ ἐκ τοῦ συνόλου τῶν βουλευτῶν.
4652Ἐπειδή, ὅπως φαίνεται, δὲν ὑπάρχει ἀπαρτία, εἶναι ἀ-
4653δύνατον νὰ προχωρήσωμεν, εἰς τὴν διεξαγωγὴν ὀνομαστικῆς
4654ψηφοφορίας, διὰ τὴν λῆψιν ἀποφάσεως ἐπὶ τῶν ὡς ἄνω προ-
4655τάσεων.
4656§195Γ. ΠΑΠΑΝΔΡΕΟΥ. Κύριε Πρόεδρε, ἐπιθυμῶ νὰ δια-
4657πιστώσητε τὴν πλήρη ἀπουσίαν τῆς Συμπολιτεύσεως. Εἶναι
4658προφανές, ὅτι ὑπερασπίζει τὴν Κυβέρνησιν διὰ τῆς φυγῆς.
4659Πάντως, παρακαλοῦμεν τὸν κ. Ὑπουργὸν τῆς Παιδείας, τὸν
4660μόνον παριστάμενον, νὰ εἰδοποιήσῃ τὸν κ. Πρόεδρον τῆς Κυ-
4661βερνήσεως, ὅτι τὸν εὐχαριστοῦμεν διὰ τὴν παραίτησιν τῆς
4662Συμπολιτεύσεως καὶ διὰ τὴν παράδοσιν τῆς Βουλῆς εἰς τὴν
4663Ἀντιπολίτευσιν. Δεχόμεθα τὴν παραίτησιν τῆς Συμπολιτεύ-
4664σεως καὶ ἀναμένομεν, ὡς συνέπειαν, καὶ τὴν παραίτησιν τῆς
4665Κυβερνήσεως. (Χειροκροτήματα).
4666§196ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Κύριε Πρόεδρε, ἐφ’ ὅσον δὲν ὑπάρχει
4667ἀπαρτία, εἶμαι ὑποχρεωμένος νὰ λύσω τὴν συνεδρίασιν.
4668Ἐλλείψει ἀπαρτίας λύεται ἡ συνεδρίασις διὰ σήμερον
4669καὶ ὥραν 6.30′ μ.μ., μὲ θέμα Ἡμερησίας Διατάξεως νομο-
4670θετικὴν ἐργασίαν.
4671(Ὥρα 0.35′ π. μ.)