Ελένη
Ψηφιακή συλλογή των συζητήσεων του Ελληνικού Κοινοβουλίου
Ευρετήριο› Περίοδος Γ · Σύνοδος Γ› Συνεδρίαση 50

1955.02.22

2.747 στίχοι · 20.692 λέξεις · 295 παρεμβάσεις

Ημερομηνία
1955.02.22
Προεδρεία
ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ Γ. ΡΟΔΟΠΟΥΛΟΥ
Περίοδος
Γ
Σύνοδος
Γ
Πηγή
ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΩΝ ΣΥΖΗΤΗΣΕΩΝ ΤΗΣ ΒΟΥΛΗΣ, ΤΟΜΟΣ Β (1955)

§0ΣΥΝΕΔΡΙΑΣΙΣ 50ὴ

Τρίτη 22 Φεβρουαρίου 1955

Προεδρία κ. Κ. Γ. ΡΟΔΟΠΟΥΛΟΥ

(Ὥρα 6.45′ μ.μ.)

§1ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἄρχεται ἡ συνεδρίασις. Ν’ ἀνοιχθῶσι τὰ θεωρεῖα. Παρακαλεῖται ὁ Γραμματεὺς κ. Α. Γκελεστάθης, ὅπως ἀναγνώσῃ τὰ πρακτικὰ τῆς προηγουμένης συνεδριάσεως.

§2Α. ΓΚΕΛΕΣΤΑΘΗΣ. (Γραμματεύς). (Ἀναγινώσκει). (Μετὰ τὴν ἀνάγνωσιν τῶν πρακτικῶν).

§3ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐπικυροῦνται τὰ πρακτικὰ τῆς προηγουμένης συνεδριάσεως. Παρακαλεῖται ὁ Γραμματεὺς κ. Ἰ. Ἰντζές, ὅπως ἀναγνώσῃ τὰς πρὸς τὴν Βουλὴν ἀναφορὰς κλπ.

§4Ι. ΙΝΤΖΕΣ. (Γραμματεύς). (Ἀναγινώσκει). Ὁ βουλευτὴς Καρυστίας κ. Κ. Μπακόλλας, καταθέτει ἀναφορὰν τοῦ Ἐργατικοῦ Κέντρου Εὐβοίας, ζητοῦντος καθορισμὸν τιμῆς ἠλεκτρικοῦ ρεύματος διὰ τὰς ἐπαρχίας ἴσης ἂν ὄχι μικροτέρας τῆς τιμῆς τοῦ διανεμομένου τοιούτου εἰς τὴν Πρωτεύουσαν. Ὁ βουλευτὴς Χαλκιδικῆς κ. Ι. Λαμπρόπουλος, καταθέτει ἀναφορὰν τοῦ Συνδέσμου Πρακτόρων Ταξειδίων τουρισμοῦ Βορ. Ἑλλάδος, ζητοῦντος τροποποίησιν τοῦ Νόμου 2864)54 ἐπὶ τῷ τέλει καθορισμοῦ καταβολῆς ἐγγυήσεως παρὰ τῶν ἐπαρχιακῶν τουριστικῶν γραφείων οὐχὶ ἀνωτέρας τῶν 25.000 δραχμῶν, ἄρσιν ὑφισταμένης ἀπαγορεύσεως πρὸς ἔκδοσιν ὁμαδικῶν διαβατηρίων ἐκ μέρους τῆς Γεν. Διοικήσεως Βορείου Ἑλλάδος, ἀπαγόρευσιν διενεργείας ἐκδρομῶν εἰς τὸ ἐξωτερικὸν παρὰ τῶν Σωματείων καὶ Συλλόγων κλπ. Ὁ βουλευτὴς Χανίων κ. Π. Πολυχρονίδης, καταθέτει ἀναφορὰν τοῦ Θ. Μαθιουδάκη, διαμαρτυρομένου διὰ τὴν μὴ ἀποζημίωσίν του διὰ τὸ κατὰ τὸ 1940 ἐπιταχθὲν αὐτοκίνητόν του καίτοι τοῦτο ἐπωλήθη ὑπὸ τοῦ Κράτους μετὰ τὴν Σ. Π. 18)44 καὶ εἰσεπράχθη παρ’ αὐτοῦ τὸ τίμημα. Ὁ βουλευτὴς Θεσπρωτίας κ. Χ. Παπασταύρου, καταθέτει ἀναφορὰν τῶν Προέδρων τῆς Κοινότητος τῆς Σχολικῆς Ἐφορίας Καστρίου Ἡγουμενίτσης, ζητούντων οἰκονομικὴν ἐνίσχυσιν πρὸς ἀποπεράτωσιν τοῦ τετραξίου δημοτικοῦ σχολείου καὶ τοῦ διταξίου νηπιαγωγείου τῆς Κοινότητος ἅτινα σήμερον στεγάζονται εἰς ἑτοιμόρροπον κτίριον κ. λ. π. Ὁ βουλευτὴς Θεσπρωτίας κ. Ν. Ἀθανασίου, καταθέτει ἀναφορὰν τῶν Ἐπαγγελματικῶν Ὀργανώσεων Φιλιατῶν καὶ Ἡγουμενίτσης, ζητουσῶν περιορισμὸν τοῦ τόκου τῶν ἐπαγγελματικῶν δανείων ἀπὸ 3% κατὰ μῆνα εἰς 6% κατ’ ἔτος. Ὁ βουλευτὴς Καβάλας κ. Κ. Βενέτης, καταθέτει ἀναφορὰν τοῦ Δημάρχου Καβάλας καὶ λοιπῶν, ζητούντων ἀποδοχὴν τῶν αἰτημάτων τῶν ἐκπαιδευτικῶν λειτουργῶν. Οἱ βουλευταὶ Καρυστίας κ.κ. Κ. Μπακόλλας καὶ Ι. Χατζηνικολῆς, καταθέτουν ἀναφορὰς τοῦ Ἐργατικοῦ Κέντρου Εὐβοίας, διαμαρτυρομένου διὰ τὴν ἀπαγόρευσιν διαθέσεως ἀκαθάρτου πετρελαίου δι’ οἰκιακὴν χρῆσιν καὶ ζητοῦντος ἄρσιν τῆς ἐν λόγῳ ἀπαγορεύσεως καὶ διάθεσιν αὐτοῦ ἐπὶ καταβολῇ τοῦ εἰδικοῦ τέλους. Ὁ βουλευτὴς Χίου κ. Ν. Ζορμπᾶς καταθέτει ἀναφορὰν τῆς Πανελληνίου Ὁμοσπονδίας Συνταξιούχων ΤΕΒΕ ζητούσης μείωσιν τῶν κρατήσεων τῶν τέως βοηθηματούχων διὰ τὴν ἀναγνώρισιν πλήρους δικαιώματος συντάξεως αὐτῶν, ἐνίσχυσιν τοῦ ΤΕΒΕ παρὰ τοῦ Κράτους κ.λ.π. Ὁ βουλευτὴς Χαλκιδικῆς κ. Ι. Λαμπρόπουλος, καταθέτει ἀναφορὰν τοῦ Προέδρου τῆς Κοινότητος Νέων Πλαγίων Χαλκιδικῆς, ζητοῦντος ὁριστικῶς τακτοποίησιν καὶ χορήγησιν εἰς τοὺς κατοίκους τίτλων κυριότητος διὰ τὴν ἀπὸ 20ετίας κατεχομένην παρ’ αὐτῶν καλλιεργήσιμον ἔκτασιν ἀνταλλαγεῖσαν μὲ βοσκότοπον. Ἡ ἐπὶ τοῦ Ἐμπορίου Κοινοβουλευτικὴ Ἐπιτροπή, καταθέτει τὴν ἔκθεσίν της, ἐπὶ τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ Ἑταιρειῶν περιωρισμένης εὐθύνης». Οἱ βουλευταὶ κ.κ. Σ. Καναβαριώτης καὶ Ν. Ζορμπᾶς, καταθέτουσι τροπολογίαν ἐπὶ τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ ἑρμηνείας καὶ συμπληρώσεως διατάξεών τινων τοῦ Ν. Δ. 2923)1954 «περὶ ἱεραρχίας καὶ προαγωγῶν τῶν Ἀξ)κῶν καὶ τῶν τριῶν Κλάδων τῶν Ἐνόπλων Δυνάμεων». Ὁ βουλευτὴς κ. Η. Ἀναστασόπουλος, καταθέτει τροπολογίαν ἐπὶ τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ ἑρμηνείας καὶ συμπληρώσεως διατάξεών τινων τοῦ Ν. Δ. 2923)1954 «περὶ ἱεραρχίας καὶ προαγωγῶν τῶν Ἀξ)κῶν καὶ τῶν τριῶν Κλάδων τῶν Ἐνόπλων Δυνάμεων». Οἱ βουλευταὶ κ.κ. Ν. Σπέντζας, Γ. Στεφανόπουλος, Δ. Δαβάκης, Π. Σταυρόπουλος, καὶ Δ. Λεκαράκος, καταθέτουσι τροπολογίαν ἐπὶ τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ ἑρμηνείας καὶ συμπληρώσεως διατάξεών τινων τοῦ Ν. Δ. 2923)1954 «περὶ ἱεραρχίας καὶ προαγωγῶν τῶν Ἀξ)κῶν καὶ τῶν τριῶν Κλάδων τῶν Ἐνόπλων Δυνάμεων». Οἱ βουλευταὶ κ.κ. Σ. Καναβαριώτης, Ν. Ζορμπᾶς, καὶ Δ. Πλαγιάννης, καταθέτουσι τροπολογίαν ἐπὶ τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ ἑρμηνείας καὶ συμπληρώσεως διατάξεών τινων τοῦ Ν. Δ. 2923)1954 «περὶ ἱεραρχίας καὶ προαγωγῶν τῶν Ἀξ)κῶν καὶ τῶν τριῶν Κλάδων τῶν Ἐνόπλων Δυνάμεων». Ὁ βουλευτὴς κ. Γ. Βούλγαρης καταθέτει τροπολογίαν ἐπὶ τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ Διοικητικῆς Ἀποκεντρώσεως».

§5ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Εἰσερχόμεθα εἰς τὴν

ΗΜΕΡΗΣΙΑΝ ΔΙΑΤΑΞΙΝ

ΤΗΣ ΝΟΜΟΘΕΤΙΚΗΣ ΕΡΓΑΣΙΑΣ

Βʹ συζήτησις ἐπὶ τῶν ἄρθρων καὶ τοῦ συνόλου τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ τροποποιήσεως διατάξεων τοῦ Α. Ν. 25.1.36, «περὶ καταστάσεως τῶν ἀξ)κῶν τοῦ κατὰ Ξηρὰν Στρατοῦ καὶ διατάξεων τοῦ Α. Ν. 3102)1942, «περὶ ἱεραρχίας, προβιβασμῶν καὶ καταστάσεων τῶν ἀξ)κῶν τῆς Β. Ἀεροπορίας».

§6ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Δεκτόν, δεκτόν.

§7ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐγένετο δεκτὸν εἰς βʹ συζήτησιν ἐπὶ τῶν ἄρθρων καὶ τοῦ συνόλου τὸ σχέδιον νόμου «περὶ τροποποιήσεως διατάξεων τοῦ Ἀν. Ν. 25.1.36, «περὶ καταστάσεως τῶν ἀξ)κῶν τοῦ κατὰ Ξηρὰν Στρατοῦ καὶ διατάξεων τοῦ Α. Ν. 3102)1942, «περὶ ἱεραρχίας, προβιβασμῶν καὶ καταστάσεων τῶν ἀξ)κῶν τῆς Β. Ἀεροπορίας καὶ ἄλλων τινῶν διατάξεων». Μόνη συζήτησις ἐπὶ τῆς ἀρχῆς, τῶν ἄρθρων καὶ τοῦ συνόλου τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ ἐξουσιοδοτήσεως τοῦ ὑπουργοῦ τῆς Δικαιοσύνης πρὸς ἔκδοσιν τῶν κατὰ τὸ ὑπ’ ἀριθ. 3026)1954 Ν. Δ. Ὑπουργικῶν ἀποφάσεων», ὡς ἐτροποποιήθη ὑπὸ τοῦ κ. ὑπουργοῦ.

§8ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Δεκτόν, δεκτόν.

§9ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐγένετο δεκτόν, ὡς ἐτροποποιήθη ὑπὸ τοῦ κ. ὑπουργοῦ, εἰς μόνην συζήτησιν ἐπὶ τῆς ἀρχῆς, τῶν ἄρθρων καὶ τοῦ συνόλου, τὸ σχέδιον νόμου «περὶ ἐξουσιοδοτήσεως τοῦ ὑπουργοῦ τῆς Δικαιοσύνης πρὸς ἔκδοσιν τῶν κατὰ τὸ ὑπ’ ἀριθ. 3026)1954 Ν. Δ. Ὑπουργικῶν ἀποφάσεων». Μόνη συζήτησις ἐπὶ τῆς ἀρχῆς, τῶν ἄρθρων καὶ τοῦ συνόλου, τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ κυρώσεως τῆς ἐν Ἀθήναις ὑπογραφείσης τὴν 31ην Ἰουλίου 1954 μορφωτικῆς συμβάσεως μεταξὺ Ἑλλάδος καὶ Αἰθιοπίας».

§10ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Δεκτόν, δεκτόν.

§11ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐγένετο δεκτὸν εἰς μόνην συζήτησιν ἐπὶ τῆς ἀρχῆς, τῶν ἄρθρων καὶ τοῦ συνόλου, τὸ σχέδιον νόμου «περὶ κυρώσεως τῆς ἐν Ἀθήναις ὑπογραφείσης τὴν 31ην Ἰουλίου 1954 μορφωτικῆς συμβάσεως μεταξὺ Ἑλλάδος καὶ Αἰθιοπίας». Βʹ συζήτησις ἐπὶ τῶν ἄρθρων καὶ τοῦ συνόλου, τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ παρατάσεως τῶν διὰ τοῦ ὑπ’ ἀριθ. 2948)1954 Ν. Διατάγματος παραταθεισῶν προθεσμιῶν καὶ ρυθμίσεως ζητημάτων Δημ. Χρέους». Ὁ κ. ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν ἔχει τὸν λόγον.

§12Λ. ΕΥΤΑΞΙΑΣ. (Ὑπουργὸς Οἰκονομικῶν). Κύριοι βουλευταί, θέλω νὰ κάμω τὴν δήλωσιν, ὅτι δὲν πρόκειται νὰ δεχθῶ καμμίαν τροπολογίαν. Αὐτὸ τὸ ὁποῖον ζητῶ, εἶναι νὰ μοῦ δώσετε τὴν προθεσμίαν 4 μηνῶν. Σᾶς κάμνω τὴν ἐπίσημον δήλωσιν ἐκ μέρους τῆς Κυβερνήσεως, ὅτι ἐλπίζω ἐπὶ τῇ βάσει τῶν συμφωνιῶν, τὰς ὁποίας ἐκάμνομεν ἤδη πρὸ ἑνὸς ἔτους, νὰ ἠμπορέσωμεν νὰ καταλήξωμεν εἰς ὁριστικὴν συμφωνίαν. Νομίζω, ὅτι δὲν πρέπει νὰ ἐπιμείνητε περισσότερον, διότι δὲν σᾶς ζητῶ πέραν τῶν 4 μηνῶν. Ἐὰν δὲν συζητήσωμεν σήμερον, ὑπάρχει κίνδυνος νὰ γίνουν ἄδικα ἔξοδα καὶ κατασχέσεις.

§13ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐρωτᾶται ἡ Βουλή, δέχεται τὸ ὡς ἄνω σχέδιον νόμου;

§14ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Μάλιστα, μάλιστα.

§15ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἡ Βουλὴ παρεδέχθη. Ἐγένετο δεκτὸν εἰς βʹ συζήτησιν ἐπὶ τῶν ἄρθρων καὶ τοῦ συνόλου, τὸ σχέδιον νόμου «περὶ παρατάσεως τῶν διὰ τοῦ ὑπ’ ἀριθ. 2948)54 Ν. Διατάγματος παραταθεισῶν προθεσμιῶν καὶ ρυθμίσεως ζητημάτων Δημ. Χρέους».

§16Ν. ΖΟΡΜΠΑΣ. Κύριε ὑπουργέ, εἰς τὸ ἄρθρον 2 προσετέθη, ὅτι ἀπόφασις τοῦ Ὑπουργικοῦ Συμβουλίου ὁρίζει ἔξοδα παραμονῆς εἰς Παρισίους 40 ἡμερῶν. Ἐὰν ἡ Ἐπιτροπὴ τερματίσῃ τὰς ἐργασίας της εἰς διάστημα μικρότερον, θὰ λάβῃ ἀποζημίωσιν 40 ἡμερῶν;

§17Λ. ΕΥΤΑΞΙΑΣ. (Ὑπ. Οἰκ.). Θὰ λάβῃ ἀποζημίωσιν, δι’ ὅσας ἡμέρας παρέμεινε μόνον.

§18Κ. ΜΗΤΣΟΤΑΚΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, θὰ παρεκάλουν τὸν κ. ὑπουργόν, πέραν τῆς δηλώσεως, τὴν ὁποίαν ἔκαμε καὶ τῆς ὁποίας κρατοῦμεν σημείωσιν, νὰ μᾶς εἴπῃ εἰς ποίους ὀφείλονται τὰ χρήματα, ποῖοι δικαιοῦνται νὰ τὰ λάβουν.

§19Λ. ΕΥΤΑΞΙΑΣ. (Ὑπ. Οἰκ.). Ἐκτὸς τοῦ Ταμείου Νομικῶν, ὑπάρχουν πλεῖστοι Ἕλληνες ἰδιῶται. Δὲν ἠμποροῦμεν ἀκριβῶς κατὰ τρόπον ἐντελῶς προνομιοῦχον νὰ δώσωμεν μόνον εἰς τὸ Ταμεῖον Νομικῶν καὶ νὰ ἐξαιρέσωμεν τοὺς μικρούς.

§20Κ. ΜΗΤΣΟΤΑΚΗΣ. Δύνασθε νὰ προχωρήσετε καὶ εἰς τὴν Ἑταιρείαν Λιπασμάτων, διότι δὲν δύναται νὰ μὴ πληρώνῃ πτωχοὺς πολίτας.

§21Λ. ΕΥΤΑΞΙΑΣ. (Ὑπ. Οἰκον.). Ὡς γνωρίζουν καὶ οἱ τέως συνάδελφοι κ.κ. Παπαγιάννης καὶ Καψάλης ἐὰν δὲν καταλήξωμεν εἰς συμφωνίαν θὰ γίνῃ ὅ,τι ἔγινε διὰ τοὺς ἄλλους.

§22Δ. ΠΑΠΑΣΠΥΡΟΥ. Ὑπάρχει μία τροπολογία τοῦ συναδέλφου κ. Μακροπούλου σχετικὴ μὲ τὸ Ταμεῖον Νομικῶν. Δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ καθυστερῆτε τὰ χρήματα τοῦ Ταμείου Νομικῶν.

§23Λ. ΕΥΤΑΞΙΑΣ. (Ὑπ. Οἰκ.). Σᾶς εἶπον, ὅτι ἐκτὸς τοῦ Ταμείου Νομικῶν ὑπάρχουν καὶ ἄλλοι δανεισταί. Σᾶς ὑπόσχομαι ἐντὸς 4 μηνῶν.

§24ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Τὸ νομοσχέδιον ἐγένετο ἤδη δεκτὸν ὑπὸ τῆς Βουλῆς. Βʹ συζήτησις ἐπὶ τῶν ἄρθρων καὶ τοῦ συνόλου, τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ μετατροπῆς τῶν εἰς δραχμὰς ληξιπροθέσμων πρὸς Τραπέζας ὀφειλῶν εἰς δολλάρια Ἡνωμένων Πολιτειῶν Ἀμερικῆς».

§25Ι. ΖΙΓΔΗΣ. Ἐφ’ ὅσον ὁ κ. ὑπουργὸς ἀνεφέρθη εἰς τὰ λεχθέντα ὑπ’ ἐμοῦ, καθ’ ἣν στιγμὴν ἀπουσίαζον, εἶμαι ὑποχρεωμένος νὰ δώσω ἀπάντησιν...

§26ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Δέν ἀφήνετε κ. Ζίγδη, ἔχετε τὴν δυνατότητα ν’ ἀπαντήσετε διὰ μιᾶς ἐπερωτήσεως. Παράκλησιν σᾶς κάμω.

§27Ι. ΖΙΓΔΗΣ. Ἔχω νὰ κάμω μίαν δήλωσιν. Εἶμαι ἐπιεικέστατος πρὸς τοὺς κ. ὑπουργούς, ἀλλὰ δὲν εἶναι δυνατὸν ἀπουσιάζοντος τοῦ ἀγορεύσαντος νὰ γίνωνται χαρακτηρισμοὶ καὶ ν’ ἀποδίδωνται ἀνακριβῶς τὰ λεχθέντα.

§28Π. ΠΑΠΑΛΗΓΟΥΡΑΣ (Ὑπ. Συντ.). Ὁμολογῶ ὅτι ἀπήντησα κατὰ τὴν οἰκείαν τάξιν. Δὲν πταίω διότι σεῖς ἀφοῦ ἠγορεύσατε ἐξήλθατε τῆς αἰθούσης χωρὶς νὰ ἀναμείνητε τὴν ἀπάντησιν. Ὁ ὑπουργὸς εἶναι ὑποχρεωμένος ἐπειδὴ εἴπατε αὐτὰ τὰ πράγματα νὰ δώσῃ ἀπάντησιν, οὐδὲ εἶναι δυνατὸν ν’ ἀναβληθῇ ἡ συνεδρίασις τῆς Βουλῆς μέχρις ὅτου ἐπανακάμψετε.

§29Ι. ΖΙΓΔΗΣ. Ὑπάρχουν ὡρισμέναι φράσεις...

§30Π. ΠΑΠΑΛΗΓΟΥΡΑΣ (Ὑπ. Συντ.). Ἤθελον νὰ σᾶς παρακαλέσω ἐὰν ἔχετε ἀντιρρήσεις γενικωτέρας μορφῆς νὰ ἐπανέλθετε εἰς τὴν Βουλὴν δι’ ἐπερωτήσεως. Νομίζω ὅτι ἐπειδὴ τερματίζονται αἱ ἐργασίαι τῆς Βουλῆς καὶ ἐπειδὴ ἡ οὐσία τοῦ νομοσχεδίου ὑπερεπαρκῶς συνεζητήθη, ὅτι δὲν θὰ θελήσετε νὰ τὸ κρατήσετε. Παρακαλῶ νὰ ψηφισθῇ τὸ νομοσχέδιον μὲ μίαν τροπολογίαν, ἡ ὁποία ἀφορᾶ εἰς παρατήρησιν γενομένην ὑπὸ τοῦ συναδέλφου κ. Ἀδαμοπούλου καὶ ἡ ὁποία ἀφορᾶ τὸ ἀκροτελούμενον ἄρθρον. Ἡ τροπολογία ἔχει ὡς ἑξῆς: Διὰ Β. Δ)τος ρυθμίζεται ἡ ὑποχρέωσις τῶν Τραπεζῶν πρὸς ὑποβολὴν εἰς τὴν Τράπεζαν τῆς Ἑλλάδος καταστάσεως τῶν ὀφειλῶν, ὁ τρόπος τῆς τηρήσεως τῶν ληξιπροθέσμων λογαριασμῶν........................... ........ (ἀναγινώσκει μὴ ἀκουόμενος).

§31Κ. ΜΗΤΣΟΤΑΚΗΣ. Ὀρθῶς, ἦτο ἀπαραίτητον.

§32Ι. ΖΙΓΔΗΣ. Δὲν θὰ κρατήσω τὸ νομοσχέδιον, ἀλλὰ θέλω νὰ κάμω τὴν παρατήρησιν, ὅτι ἐν ἀπουσίᾳ τοῦ ὁμιλοῦντος, διότι αὐτὸ ἔγινε καὶ ἀπὸ τὸν ὑπουργὸν τῆς Δημοσίας Τάξεως καὶ ἀπὸ τὸν κ. Παπαληγούρα δὲν ἠμπορεῖ νὰ γίνωνται χαρακτηρισμοί.

§33ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Δέχεται ἡ Βουλὴ τὸ νομοσχέδιον ὡς ἐτροπολογήθη εἰς β. συζήτησιν καὶ εἰς τὸ σύνολον;

§34ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Μάλιστα, μάλιστα.

§35ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐγένετο δεκτὸν εἰς βʹ συζήτησιν ἐπὶ τῶν ἄρθρων, τὸ σχέδιον νόμου «περὶ μετατροπῆς τῶν εἰς δραχμὰς ληξιπροθέσμων πρὸς Τραπέζας ὀφειλῶν εἰς δολλάρια Ἡνωμένων Πολιτειῶν Ἀμερικῆς», ὡς ἐτροποποιήθη ὑπὸ τοῦ κ. ὑπουργοῦ, ἀναβληθείσης τῆς ἐπιψηφίσεως τοῦ συνόλου. Αʹ συζήτησις ἐπὶ τῆς ἀρχῆς καὶ τῶν ἄρθρων, τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ τροποποιήσεως καὶ συμπληρώσεως τοῦ Ν. Δ. 80)1946 «περὶ Ἐθνικοῦ Θεάτρου».

§36Β. ΠΑΠΑΡΡΗΓΟΠΟΥΛΟΣ (Ὑφυπ. Οἰκισμοῦ). Ἐπειδὴ τὸ ὑπ’ ἀριθ. 3 εἶναι ἄκρως ἐπεῖγον, θὰ παρακαλέσω θερμῶς τὸν κ. ὑπουργὸν τῆς Παιδείας καὶ τὸν κ. Πρόεδρον, ἐὰν εἶναι δυνατὸν νὰ προηγηθῇ ἡ συζήτησις τοῦ ὑπ’ ἀριθ. 3.

§37Α. ΓΕΡΟΚΩΣΤΟΠΟΥΛΟΣ (Ὑπ. Παιδείας). Λυποῦμαι πάρα πολύ, ἀλλὰ τὴν παρελθοῦσαν ἑβδομάδα ἔκαμα ὁμοίαν παραχώρησιν χάριν τοῦ συναδέλφου μου τῆς Προεδρίας τῆς Κυβερνήσεως μὲ ἀποτέλεσμα νὰ ματαιωθῇ ἡ ψήφισις τοῦ νομοσχεδίου. Δὲν δύναμαι νὰ δεχθῶ τὴν παράτασιν τῆς ἐκκρεμότητος, ἡ ὁποία ὑφίσταται.

§38Γ. ΒΑΣΙΛΑΤΟΣ. Εἶναι ἀπαράδεκτον νὰ σπεύδωμεν νὰ ἐγκαταστήσωμεν ἀριστερίζοντας εἰς τὸ Ἐθνικὸν Θέατρον καὶ νὰ παραμερίζωνται οἱ σεισμόπληκτοι.

§39Β. ΠΑΠΑΡΡΗΓΟΠΟΥΛΟΣ (Ὑφυπ. Οἰκισμοῦ). Ἐν τοιαύτῃ περιπτώσει θὰ παρακαλέσω τοὺς κυρίους συναδέλφους νὰ μὴ φύγουν.

§40Σ. ΛΙΒΑΔΑΣ. Εἶναι ἐντροπὴ νὰ καθήσωμεν διὰ νὰ ψηφίσωμεν τὸ νομοσχέδιον τοῦ θεάτρου καὶ νὰ ἀφήσωμεν τοὺς σεισμοπλήκτους.

§41ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Κύριε Λιβαδᾶ, θὰ σᾶς ἀνακαλέσω εἰς τὴν τάξιν.

§42Σ. ΛΙΒΑΔΑΣ. Δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ συζητῶμεν περὶ θεάτρου καὶ νὰ ἀφήσωμεν ἐκθέτους τοὺς σεισμοπλήκτους, τὴν στιγμὴν, κατὰ τὴν ὁποίαν βρέχονται τὰ ἐφόδια, τὰ ὁποῖα ἐπῆγαν εἰς τὴν Κεφαλληνίαν.

§43ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Κύριε Λιβαδᾶ, ἀνήκετε εἰς κόμμα, δὲν ἀνήκετε μόνον εἰς τὴν περιφέρειάν σας.

§44Σ. ΛΙΒΑΔΑΣ. Ὅλοι ἀνήκομεν εἰς τὸ Ἔθνος καὶ τὸ Ἔθνος λέγει, πρῶτα οἱ σεισμόπληκτοι καὶ οἱ δυστυχεῖς καὶ ἔπειτα τὸ θέατρον.

§45ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Κύριε Λιβαδᾶ, δὲν μπορεῖτε μὲ τὰς φωνὰς νὰ κάμετε ὅ,τι θέλετε. Ἡ ἡμερησία διάταξις, πρὶν καταρτισθῇ, θεωρεῖται ἀπὸ τὴν Κυβέρνησιν, εἶναι ἔθιμον ἀπὸ ἑκατονταετίας. Ἀνήκετε εἰς κόμμα, ἀνήκετε εἰς τὸ κυβερνητικὸν κόμμα, δὲν δύνασθε ἐδῶ νὰ ἐκδηλώνετε αὐτά.

§46Θ. ΧΑΒΙΝΗΣ. Ὑπεβλήθη μία πρότασις ἐκ μέρους κ.κ. συναδέλφων νὰ ψηφισθῇ τὸ ὑπ’ ἀριθ. 1 εἰς δύο ἀναγνώσεις. Ἐλπίζω ὅτι οἱ κ.κ. συνάδελφοι θὰ ἀποσύρουν τὰς ὑπογραφάς των καὶ κατ’ αὐτὸν τὸν τρόπον δύναται νὰ ψηφισθῇ εἰς μόνην ἀνάγνωσιν τὸ περὶ ἐθνικοῦ θεάτρου.

§47Κ. ΜΗΤΣΟΤΑΚΗΣ. Ἡμεῖς τὰς ἀποσύρωμεν.

§48Θ. ΧΑΒΙΝΗΣ. Δι’ αὐτὰ τὰ ζητήματα, ὅπως ξέρετε, δὲν ἀπαιτεῖται ἀπόφασις τῆς Βουλῆς. Ἐφ’ ὅσον οἱ ὑποβαλόντες τὴν αἴτησιν ἀποσύρουν τὰς ὑπογραφάς των, εἶναι ὑποχρεωμένον τὸ προεδρεῖον νὰ ἀφοβῇ εἰς τὴν περαιτέρω εἰς μόνην ἀνάγνωσιν συζήτησιν τοῦ νομοσχεδίου.

§49Δ. ΠΛΑΓΙΑΝΝΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, ἐπὶ τοῦ Κανονισμοῦ. Μόλις ὑπεβλήθη πρότασις καὶ ἐζητήθη, ἵνα, κατὰ τὸ ἄρθρον 57 τοῦ Κανονισμοῦ συζητηθῇ τὸ νομοσχέδιον εἰς δύο ἀναγνώσεις, δὲν δύναται νὰ γίνῃ οὐδεμία ὑπαναχώρησις, διότι αὐτομάτως ἡ ψήφισις μετατρέπεται εἰς δύο συζητήσεις.

§50Κ. ΜΗΤΣΟΤΑΚΗΣ. Ἀναμφισβητήτως ἦτο καὶ εἶναι δικαίωμα 20 βουλευτῶν, νὰ μεταβάλουν τὴν συζήτησιν, ἀπὸ κατεπείγουσαν εἰς συζήτησιν βάσει τῆς κανονικῆς διαδικασίας. Τοῦτο γίνεται αὐτομάτως ἀπὸ τὸ προεδρεῖον ἅμα τῇ ὑποβολῇ τῆς αἰτήσεως. Τοῦτο σημαίνει, ὅτι 20 βουλευταί, ἔχουν τὸ ἀπόλυτον τοῦτο δικαίωμα νὰ ἐπιλέξουν τὸν τρόπον τῆς ψηφίσεως. Ἐφόσον κατὰ συνέπειαν αἴρουν τὴν αἴτησιν δὲν θὰ ἀκολουθηθῇ ἡ κανονικὴ διαδικασία, ἐκτὸς ἐὰν εὑρεθοῦν ἄλλοι 20 βουλευταί, οἱ ὁποῖοι νὰ κάμουν τὴν ἰδίαν πρότασιν.

§51Δ. ΠΛΑΓΙΑΝΝΗΣ. Τότε νὰ ἐκφωνηθοῦν τὰ ὀνόματα διὰ νὰ ἴδωμεν ποῖοι ἀποσύρουν τὴν ὑπογραφήν των καὶ νὰ προστεθοῦν ἄλλοι.

§52Σ. ΘΕΟΤΟΚΗΣ. Κατὰ τὸν κανονισμόν, ἐὰν ὑπάρξῃ πρότασις 20 βουλευτῶν, εἶναι ὑποχρεωτικὸν νὰ ἀκολουθηθῇ κατὰ τὴν ψήφισιν τοῦ νομοσχεδίου ἡ τακτικὴ διαδικασία. Αὐτὸ ὅμως δὲν ἠμπορεῖ νὰ εἶναι ἀντικείμενον γυμναστικῆς. Δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ ὑποβάλλεται τὴν μίαν ἡμέραν πρότασις ἵνα ἀκολουθηθῇ ἡ τακτικὴ διαδικασία καὶ κατόπιν νὰ μετανοῇ ἕνας ἀριθμὸς βουλευτῶν, ἵνα ἀκολουθηθῇ ἡ σύντομος διαδικασία εἰς μίαν μόνον συζήτησιν καὶ νὰ ἐπακολουθῇ νέα πρότασις βουλευτῶν ὑποχρεοῦσα ἐκ νέου τὴν Βουλὴν νὰ ἀκολουθήσῃ τὴν τακτικὴν διαδικασίαν τῶν δύο συζητήσεων. Πιστεύω ὅτι δὲν ἠμπορεῖ νὰ γεννηθῇ ζήτημα. Ἅπαξ ὑποβληθῇ πρότασις, ρητὴ διάταξις τοῦ Κανονισμοῦ ὑποχρεοῖ τὴν Βουλὴν νὰ ἀκολουθήσῃ τὴν διαδικασίαν τὴν τακτικήν, εὐθὺς ὡς ὑποβληθῇ ἡ πρότασις ἐκ μέρους 20 βουλευτῶν. Αὐτὸ τέμνει τὸ θέμα διὰ τὸ ὑπὸ κρίσιν νομοσχέδιον.

§53ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Δὲν ἠκούσαμεν καὶ τὸν κ. ὑπουργόν.

§54Α. ΓΕΡΟΚΩΣΤΟΠΟΥΛΟΣ (Ὑπ. Παιδείας). Ἐγὼ νομίζω κ. Πρόεδρε, ὅτι ἐφόσον ἀριθμὸς βουλευτῶν ἐκ τῶν ὑπογραψάντων τὴν αἴτησιν, θὰ ἀποσύρῃ τὰς ὑπογραφάς του, αὐτομάτως ἐπανερχόμεθα εἰς τὴν διαδικασίαν τὴν καθιερωθεῖσαν, τοῦ ἐπείγοντος ὑπηρεσιακοῦ.

§55Δ. ΠΛΑΓΙΑΝΝΗΣ. Προσέξατε εἰς ποῖον ἄτοπον θὰ μᾶς ἀγάγῃ μία τοιαύτη ἑρμηνεία τῆς διατάξεως τοῦ Κανονισμοῦ. Ὑποβάλλεται μία πρότασις ἐκ μέρους 20 βουλευτῶν: Πιθανὸν τρεῖς, μετὰ τὴν 12ην νυκτερινήν, διότι ἡ πρότασις ἠμπορεῖ νὰ ὑποβληθῇ μέχρι τέρματος τῆς συζητήσεως τοῦ νομοσχεδίου, νὰ ἀπουσιάζουν. Θὰ ματαιωθῇ ἡ συζήτησις τοῦ νομοσχεδίου εἰς δύο συνεδριάσεις ἐφόσον ὑπεβλήθη ἡ πρότασις; Ἡ συζήτησις θὰ γίνῃ εἰς δύο συνεδριάσεις. Εἶναι ὑποχρεωτικὴ διὰ τὴν Βουλήν.

§56Σ. ΘΕΟΤΟΚΗΣ. Ἄλλωστε, κ. Πρόεδρε, κατὰ τὴν διάταξιν τοῦ Κανονισμοῦ, δὲν προβλέπεται ἡ περίπτωσις τῆς ἐπανόδου τῆς μόνης συζητήσεως. Ἅπαξ ἔλαβε τὴν μορφὴν τῆς τακτικῆς συζητήσεως, εἶναι ὑποχρεωτικὴ πλέον διὰ τὸ νομοσχέδιον.

§57ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Κύριοι βουλευταί, ἔλαβον γνῶσιν τὴν πρωΐαν, τῆς προθέσεως αὐτῆς καὶ ἐπειδὴ διὰ πρώτην φορὰν ἐμφανίζεται τὸ ζήτημα, ἠθέλησα καὶ νὰ τὸ μελετήσω μόνος, ἀλλὰ ἀνέθεσα καὶ εἰς τὰς ἁρμοδίας ὑπηρεσίας, ἵνα ἰδιαιτέρως ἑκάστη μελετήσῃ τὸ θέμα καὶ μοῦ ὑποβάλῃ σημειώματα, ὥστε νὰ ἔχω τὴν γνώμην ὅλων τῶν ἁρμοδίων ὑπηρεσιακῶν παραγόντων, χωρὶς νὰ ἐκφράσω καὶ τὴν ἰδικήν μου γνώμην. Μοῦ ὑπεβλήθησαν, λοιπόν, ὑπὸ ἀξιοτίμων συνεργατῶν, τοὺς ὁποίους ὅλοι γνωρίζετε ἐδῶ, οἱ ὁποῖοι δὲν ἔχουν οὐδεμίαν σχέσιν οὔτε μὲ τὴν Κυβέρνησιν, οὔτε μὲ τὰ Κόμματα, σημειώματα εἰς τὰ ὁποῖα καταλήγουν—διότι καὶ εἰς ἐμὲ ἐδημιουργήθη τὸ ζήτημα, μήπως ἅπαξ ὑποβληθείσης τῆς αἰτήσεως, ἐδημιουργήθη ἓν τετελεσμένον γεγονὸς μὴ ὑποκείμενον πλέον εἰς οὐδεμίαν ἀνάκλησιν,—καταλήγουν εἰς τὰ ἑξῆς συμπεράσματα,—μὲ αὐτὸ δὲν θέλω νὰ ἐπιρρίψω εἰς αὐτοὺς εὐθύνας, τὰς ὁποίας μόνον ἐγὼ ἔχω καὶ ἐπωμίζομαι,— ὅτι κατ’ αὐστηρὰν ἑρμηνείαν τῆς σχετικῆς διατάξεως, ἅπαξ ὑπεβλήθη νομοτύπως ἀντίρρησις κατὰ τῆς ἐφ’ ἅπαξ συζητήσεως καὶ ψηφίσεως τοῦ νομοσχεδίου, συνετελέσθη ἓν δημοσίου δικαίου νομικὸν γεγονὸς ὅπερ δὲν δύναται νὰ ἀνατραπῇ διὰ τῆς παραιτήσεως ἀπὸ ταύτης τῶν προβαλόντων τὴν ἀντίρρησιν βουλευτῶν, θὰ ἠδύνατο ὅμως κατ’ οἰκονομίαν νὰ ὑποστηριχθῇ ὅτι, ἀφ’ ἧς στιγμῆς ἀποσύρεται ἡ αἴτησις καὶ ἐφ’ ὅσον οὐδαμόθεν ὑπάρξει ἀντίρρησις, δὲν ὑπάρχει κανεὶς λόγος νὰ εἶναι δεσμευμένη ἡ Βουλὴ καὶ οἱ ἴδιοι οἱ ὑποβαλόντες βουλευταί, ἀπὸ μίαν αἴτησιν, τὴν ὁποίαν ἀπέσυρον.

§58Δ. ΠΛΑΓΙΑΝΝΗΣ. Καὶ οἱ 20.

§59ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὅλοι. Τοῦτο ὅμως, ἐὰν καὶ ἐφ’ ὅσον δὲν ἤρχισεν ἡ συζήτησις. Διότι ἐὰν ἤρχισεν ἡ συζήτησις, τότε βεβαίως δὲν τίθεται ζήτημα. Ἡ συζήτησις δὲν ἤρχισεν.

§60Κ. ΒΟΒΟΛΙΝΗΣ. Ἤρχισεν, διότι ὡμίλησεν ὁ πρῶτος εἰσηγητὴς τῆς πλειοψηφίας.

§61ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Δὲν εἰσήλθομεν εἰς τὴν συζήτησιν. Ἄλλως τε τοῦτο εἶναι πραγματικὸν γεγονὸς καὶ θὰ ἐξετασθῇ.

§62Δ. ΠΛΑΓΙΑΝΝΗΣ. Εἰσήλθομεν. Ὡμίλησεν ὁ εἰσηγητὴς τῆς πλειοψηφίας.

§63ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Θὰ λύσωμεν πρῶτον τὸ ζήτημα ἀρχῆς θὰ ἴδωμεν ἐὰν ἀποσύρωνται ὅλαι αἱ ὑπογραφαί, ἐὰν δηλαδὴ ἅπαντες ἀνεξαιρέτως οἱ ὑπογράψαντες ἀνακαλοῦν τὰς ὑπογραφάς των, καὶ εἶτα θὰ κριθῇ, τὸ πραγματικὸν γεγονὸς ἐὰν ἤρχισεν ἢ ὄχι ἡ συζήτησις. Νομίζω συνεπῶς, ὅτι δὲν πρέπει ἡ Βουλὴ νὰ εἶναι δεσμευμένη ἀπὸ μίαν πρότασιν. Κατέληξα, λοιπόν, εἰς τὸ ἑξῆς συμπέρασμα. Ἐφ’ ὅσον ἀποσύρεται, νὰ ἐρωτᾶται ἡ Βουλὴ καὶ νὰ ἐπανερχώμεθα, εἰς τὴν διαδικασίαν, ἀλλὰ ἐὰν καὶ ἐφ’ ὅσον ἀπεσύρθη ἡ αἴτησις. Αὐτὴ εἶναι ἡ ἰδική μου γνώμη καὶ ἡ γνώμη τῶν ὑπηρεσιῶν.

§64Δ. ΠΛΑΓΙΑΝΝΗΣ. Σεῖς, ἐτάματε τὸ ζήτημα. Εἴπατε ὅτι ἐφ’ ὅσον ἔχει ἀρχίσει ἡ συζήτησις, δὲν δυνάμεθα νὰ ἐπανέλθωμεν. Ἡ συζήτησις ἤρχισεν εἰς τὴν προηγουμένην συνεδρίασιν. Ὡμίλησεν ὁ κ. Κωνσταντόπουλος, ὁ εἰσηγητὴς τῆς πλειοψηφίας καὶ ἑπομένως, δὲν ἠμποροῦμεν νὰ ἐπανέλθωμεν.

§65ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐγώ, ἐν πάσῃ περιπτώσει, καταλήγω εἰς αὐτὸ τὸ συμπέρασμα. Δέχομαι τὴν ὑποβληθεῖσαν πρότασιν καὶ θὰ ἐκφωνήσω τὰ ὀνόματα ἐὰν εἶναι παρόντες οἱ προτείναντες καὶ ἀνακαλοῦντες. Αὐτὴ εἶναι ἡ ἰδική μου γνώμη, ἐν προκειμένῳ.

§66Δ. ΠΛΑΓΙΑΝΝΗΣ. Τὸ Σύνταγμα καὶ τὸν Κανονισμὸν τῆς Βουλῆς θὰ τὰ ἑρμηνεύσῃ ἡ Βουλή;

§67ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ Πρόεδρος τὸν ἐφαρμόζει καὶ κατ’ ἀνάγκην τὸν ἑρμηνεύει ὅπου παρίσταται ἀνάγκη. Ἂν διστάζῃ ἢ ὑπάρχουν ἀντιρρήσεις κρίνει τὸ κυρίαρχον Σῶμα, ἡ Βουλή. Πρέπει νὰ δίδῃ λύσιν εἰς τὰ ἀνακύπτοντα ζητήματα. Ποῖος ἄλλος εἶναι ἁρμοδιώτερος ἀπὸ τὴν Βουλὴν ὁλόκληρον;

§68Γ. ΡΩΜΑΝΟΣ. Δὲν εἶναι γνωστὸν ποῖοι καὶ πόσοι ἐξ ἐκείνων, οἱ ὁποῖοι ὑπέβαλον τὴν αἴτησιν, ἔχουν ἀποσύρει τὴν ὑπογραφήν των.

§69ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Θὰ ἀναγνωσθοῦν τὰ ὀνόματα.

§70Δ. ΠΛΑΓΙΑΝΝΗΣ. Διὰ πρώτην φορὰν εἰς τὰ κοινοβουλευτικὰ χρονικὰ γίνεται αὐτὸ τὸ πρᾶγμα. Ἅπαξ καὶ ἤρχισεν ἡ συζήτησις δὲν δύναται νὰ γεννηθῇ ζήτημα. Δὲν ἐσκέφθη οὔτε ἡ Βουλή.....

§71ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Κύριε Πλαγιάννη, ἔληξε τὸ ζήτημα, θὰ ἀναγνωσθῇ ἡ νέα αἴτησις καὶ εἶτα θὰ ἀποφανθῇ ἡ Βουλή, δεδομένου ὅτι ἠγέρθη διαφωνία καὶ ἐπὶ τῆς ἀρχῆς καὶ ἐπὶ τῆς οὐσίας ἐὰν ἤρχισεν ἢ ὄχι ἡ συζήτησις.

§72Δ. ΠΛΑΓΙΑΝΝΗΣ. Οὔτε ἡ Βουλὴ ἐσκέφθη, οὔτε ὁ Πρόεδρός της μέχρι σήμερον ἐσκέφθη νὰ ζητήσῃ τὴν γνώμην τῶν ὑπαλλήλων καὶ νὰ φέρῃ τὸ ζήτημα εἰς τὴν Βουλήν. Ὑπεβλήθη ἡ αἴτησις. Δὲν γεννᾶται κανένα ζήτημα. Θὰ γίνῃ εἰς δύο συζητήσεις. Καὶ ἤρχισεν ἡ συζήτησις.

§73ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Σᾶς εἶπον, ὅτι αἱ γνῶμαι τῶν εἰδικῶν Συμβούλων, ἀνεφέρθησαν ἁπλῶς. Ὑπεύθυνος εἶναι μόνον ὁ Πρόεδρος, δι’ ὃ καὶ ἀναλαμβάνω ὅλας τὰς εὐθύνας πάντοτε.

§74Δ. ΛΟΝΤΟΣ. Νομίζω, κύριε Πρόεδρε, ὅτι ἡ γνώμη, τὴν ὁποίαν ἐξεφέρατε, εἶναι διττῶς πεπλανημένη. Πρῶτον, ὁ Κανονισμὸς εἶναι ρητὸς καὶ λέγει, ὅτι ἀφ’ ἧς ὑποβληθῇ ἡ πρότασις τοῦ ἀριθμοῦ τῶν βουλευτῶν, ὁ ὁποῖος ἀπαιτεῖται, ἡ συζήτησις αὐτομάτως μετατρέπεται καὶ γίνεται εἰς δύο συζητήσεις. Ἐὰν φθάσωμεν εἰς τὴν ἑρμηνείαν, τὴν ὁποίαν θέλετε νὰ δώσετε σεῖς ἢ ἔχουν γνώμην ὡρισμέναι ὑπηρεσίαι, θὰ συμβῇ τοῦτο τὸ ἄτοπον, ὅτι δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ ἐξετασθῇ ἐκ νέου ἐκ τῶν πραγμάτων τὸ θέμα, διότι ἅπαξ γενομένης δεκτῆς, κατὰ τὸν Κανονισμόν, τῆς συζητήσεως εἰς δύο συζητήσεις, εἷς ἐκ τῶν ὑπογραψάντων εἶναι φυσικὸν νὰ ἀπέλθῃ, διὰ νὰ ἐπανέλθῃ μετ’ ὀλίγον καὶ ἐκείνην τὴν ὥραν ἐρωτώμενος, νὰ μὴ εὑρεθῇ παρών, διότι ἦτο ἥσυχος ὅτι ἡ συζήτησις πλέον ἔλαβε τὴν κανονικὴν ὁδὸν καὶ τὸ νομοθέτημα θὰ συνεζητεῖτο εἰς δύο συζητήσεις. Συνεπῶς, ἐκ τῶν πραγμάτων, δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ γίνῃ δεκτὴ ἡ ἑρμηνεία, τὴν ὁποίαν φέρεσθε ὅτι παραδέχεσθε. Εἶναι καὶ τοῦτο ἀκόμη τὸ ἄτομον, διότι δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ ὑποστηρίζετε ὅτι ἐφ’ ὅσον ὁ εἰσηγητὴς ὡμίλησεν, ὅτι δὲν ἤρχισεν ἡ συζήτησις ἐπὶ τοῦ νομοσχεδίου. Διότι αὐτὸ εἶναι κάτι τὸ ὁποῖον εἶναι ἐντελῶς ἀπαράδεκτον. Καὶ τρίτον, ἐφ’ ὅσον ὑπάρχουν δύο συζητήσεις, εἶναι φυσικόν, βουλευταί, οἱ ὁποῖοι πιστεύουν ὅτι τὸ νομοθέτημα θὰ συζητηθῇ εἰς δύο συζητήσεις, νὰ μὴ παρίστανται εἰς τὴν πρώτην συζήτησιν, διὰ νὰ λάβουν τὸν λόγον εἰς τὴν δευτέραν. Ἑπομένως, δι’ αὐτῆς τῆς ἑρμηνείας ἀπαγορεύομεν καὶ ἀποκλείομεν τὴν συζήτησιν εἰς ὡρισμένους συναδέλφους. Δι’ ὅλους αὐτοὺς τοὺς λόγους νομίζω ὅτι δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ προσέλθωμεν εἰς τὴν ἄτοπον αὐτὴν ἀρχήν, τὴν ὁποίαν τείνομεν νὰ παραδεχθῶμεν ἐπὶ βλάβῃ τῆς ὀρθῆς ἑρμηνείας καὶ τοῦ ὀρθοῦ τρόπου τῆς διαχειρίσεως τῶν συζητήσεων εἰς τὴν Βουλήν. Δι’ ὅλους αὐτοὺς τοὺς λόγους, νομίζω, ὅτι δὲν πρέπει νὰ ἐπιμείνετε.

§75ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Συζητοῦμεν χωρὶς λόγον, διότι ἐὰν ἀναγνωσθοῦν τὰ ὀνόματα τῶν ὑπογραψάντων, νομίζω ὅτι.... (Θόρυβος).

§76Κ. ΜΠΑΚΟΛΛΑΣ. Δικαίωμά σας εἶναι νὰ τὰ ἀναγνώσετε.

§77ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Σεῖς θὰ διευθύνετε ἢ ἐγώ, κύριε συνάδελφε;

§78Κ. ΜΠΑΚΟΛΛΑΣ. Πῶς λέγετε ὅτι δὲν ἤρχισεν ἡ συζήτησις, ἐφ’ ὅσον κύριε Πρόεδρε.......

§79ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Δὲν θὰ διευθύνετε σεῖς τὴν συνεδρίασιν. Ἐγὼ νομίζω, ὅτι ἔτσι πρέπει νὰ κάμω.

§80Δ. ΠΛΑΓΙΑΝΝΗΣ. Ἂν ὑποτεθῇ ὅτι ἀπουσιάζουν καὶ οἱ 20, τί θὰ γίνῃ;

§81ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐγὼ θὰ κάμω ἐκεῖνο ποὺ νομίζω. Δὲν δύνασθε νὰ ὁμιλῆτε συνεχῶς. Ἂν σεῖς νομίζετε ὅτι παραβιάζεται ὁ Κανονισμός, νὰ κάμετε μομφὴν κατὰ τοῦ Προεδρείου. Εἴπατε ὅ,τι εἴπατε, ἀφήσατέ με ἐπὶ τέλους νὰ κάμω καὶ ἐγὼ ὅ,τι νομίζω, ὅτι μοῦ ἐπιβάλλει ὁ Κανονισμός.

§82Π. ΛΥΚΟΥΡΕΖΟΣ. Διὰ ποῖον λόγον πρόκειται νὰ ἀναγνωσθοῦν τὰ ὀνόματα τῶν ὑπογραψάντων;

§83ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐγώ, οὕτω ἔκρινα. Θὰ ἐρωτήσω τὴν Βουλὴν καὶ ἡ Βουλὴ θὰ ἀποφανθῇ. Δὲν θὰ ἐρωτήσω μόνον σᾶς.

§84Π. ΛΥΚΟΥΡΕΖΟΣ. Τὸν λόγον ἐπὶ τοῦ Κανονισμοῦ, κ. Πρόεδρε.

§85ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Μάλιστα, ἔχετε τὸν λόγον ἐπὶ τοῦ Κανονισμοῦ.

§86Π. ΛΥΚΟΥΡΕΖΟΣ. Σέβομαι ἀπολύτως τὴν γνώμην σας, κύριε Πρόεδρε, ἀλλὰ δὲν δύνασθε νὰ λέγετε: Ἔτσι ἔκρινα ἐγώ.

§87ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἔχω μίαν εὐθύνην, κύριε συνάδελφε, διὰ τὴν γνώμην μου, τὴν ὁποίαν θὰ φέρω εἰς τὴν Βουλήν.

§88Π. ΛΥΚΟΥΡΕΖΟΣ. Ἐπιτρέψατέ μου νὰ ὁλοκληρώσω τὴν σκέψιν μου. Ἐγὼ δὲν ἔλαβα μέρος εἰς τὴν συζήτησιν μέχρι τοῦδε. Προκειμένου περὶ θεμάτων ἑρμηνείας, τοῦ Κανονισμοῦ, δὲν εἶναι δυνατὸν ἡ ἁπλῆ κρίσις, ἡ ὁποία δὲν ἀποκλείεται νὰ εἶναι πεπλανημένη, τοῦ κ. Προέδρου, νὰ τάμῃ τὸ θέμα. Οὔτε εἶναι δυνατὸν νὰ ἀποφανθῇ ἡ Βουλὴ ἐπὶ τοιούτων θεμάτων, διότι δὲν πρόκειται μόνον περὶ τοῦ προκειμένου θέματος. Ἀλλοίμονον ἂν καθιερώσωμεν τὴν ἀρχήν, ὅτι ἑκάστοτε ἡ Βουλὴ δύναται νὰ δίδῃ ἑρμηνείας εἰς τὰς διατάξεις τοῦ Κανονισμοῦ, ἐφ’ ὧν ἐγείρεται ἀμφιβολία. Ἐὰν καθιερώσωμεν τοιαύτην τακτικήν, θὰ διαταραχθῇ ἡ ὁμαλὴ λειτουργία τῆς Βουλῆς εἰς τὰς συζητήσεις. Νομίζω ὅτι, τὸ θέμα ἔθεσαν τόσον σαφῶς οἱ ἀξιότιμοι συνάδελφοι καὶ τελευταῖος ὅλων, ὁ ἀξιότιμος ἐξ Ἀθηνῶν συνάδελφος, κ. Λόντος, ὥστε δὲν δύναται κἂν νὰ γεννηθῇ ἀμφιβολία. Ἡ αἴτησις ὑπεβλήθη καὶ ἀνεκοινώθη. Συνεπῶς, τὸ νομοσχέδιον θὰ ψηφισθῇ εἰς δύο συζητήσεις, διότι ἡ αἴτησις ἀνεξαρτήτως ἀποφάσεως τῆς Βουλῆς, δρᾶ αὐτομάτως. Ἡ συζήτησις ἤρχισεν ὡμίλησεν ὁ εἰσηγητὴς τῆς πλειοψηφίας...

§89ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Εἶναι ἰδική σας γνώμη. Δὲν ἔχει ἡ Βουλὴ γνώμην; Μόνον σεῖς ἔχετε; Εἶναι περίεργον αὐτό.

§90Π. ΛΥΚΟΥΡΕΖΟΣ. Τὴν γνώμην μου διατυπώνω καὶ νομίζω, ὅτι πρέπει νὰ τὴν ἀκούσητε. Ἡ συζήτησις διεκόπη κατὰ παράκλησιν τοῦ ἀξιοτίμου κ. ὑπουργοῦ τῆς Παιδείας, ὁ ὁποῖος παρεκάλεσε νὰ διακοπῇ ἡ συζήτησις, διότι ἐπείγετο ὁ κ. ὑπουργὸς τῆς Προεδρίας τῆς Κυβερνήσεως νὰ ψηφίσῃ ἓν ἄλλο νομοσχέδιον. Συνεπῶς, θέμα δὲν δύναται νὰ ἐγερθῇ, ἀπόδειξις δὲ τούτου εἶναι ὅτι, εἰς τὴν ἡμερησίαν διάταξιν τὸ νομοσχέδιον ἀνεγράφη εἰς πρώτην συζήτησιν. Οἱαδήποτε ὑπαναχώρησις, εἶναι ἀπολύτως ἀδικαιολόγητος καὶ θὰ ἀπετέλει εὐθεῖαν παράβασιν τοῦ Κανονισμοῦ.

§91Ι. ΚΟΝΤΟΛΕΩΝ. Κύριε Πρόεδρε, ἐφ’ ὅσον ὑπεστηρίχθη ὅτι ἡ ἀνάκλησις δὲν χωρεῖ ἂν ἤρχισεν ἡ συζήτησις, τὸ θέμα τὸ ὁποῖον εὑρίσκεται ἐνώπιον τῆς Βουλῆς εἶναι, νομίζω, ἂν ἤρχισεν ἢ ὄχι ἡ συζήτησις.

§92Δ. ΠΛΑΓΙΑΝΝΗΣ. Οὔτε ἐκεῖ, εἶναι.

§93Ι. ΚΟΝΤΟΛΕΩΝ. Διότι καὶ κατὰ τὴν ἰδικήν σας γνώμην, ἂν ἤρχισεν ἡ συζήτησις δὲν γεννᾶται ζήτημα. Περὶ τοῦ ὅτι ὅμως ἤρχισεν ἡ συζήτησις δὲν νομίζω ὅτι γεννᾶται ἀμφιβολία δεδομένου ὅτι ὡμίλησεν ὁ εἰσηγητὴς τῆς πλειοψηφίας.

§94ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἀναγινώσκω τὰ ὀνόματα τῶν ὑπογραψάντων τὴν πρότασιν τῆς εἰς τακτικὴν διαδικασίαν ψηφίσεως τοῦ περὶ οὗ πρόκειται νομοσχεδίου, κ.κ. βουλευτῶν. Ὁ κ. Παπασπύρου. Ἀπών. Ὁ κ. Γιαννιδάκης. Ἀπών. Ὁ κ. Κωτιάδης. Ἀπών. Εἶναι περιττὸν νὰ συνεχίσω τὴν ἀνάγνωσιν. Ἀπουσιάζουν ἤδη τρεῖς καὶ ἐφ’ ὅσον δὲν εἶναι παρόντες ἅπαντες οἱ ὑποβαλόντες τὴν πρότασιν, διὰ νὰ ἐξακριβωθῇ κατὰ πόσον τὴν ἀποσύρουν ἢ ὄχι, πᾶσα περαιτέρω συζήτησις ἐπὶ τοῦ προκύψαντος θέματος εἶναι ματαία καὶ τὸ νομοσχέδιον θὰ ἀκολουθήσῃ ὁπωσδήποτε τὴν τακτικὴν διαδικασίαν συζητήσεως καὶ ψηφίσεως. Ὑπεβλήθη εἰς τὸ Προεδρεῖον πρότασις, ὑπογεγραμμένη παρὰ τοῦ κεκανονισμένου ἀριθμοῦ βουλευτῶν, περὶ προτάξεως τῆς συζητήσεως ἐπὶ τοῦ νομοσχεδίου «περὶ συμπληρώσεως τῶν περὶ ἀνοικοδομήσεως τῶν σεισμοπλήκτων Ἰονίων Νήσων κειμένων διατάξεων».

§95Α. ΓΕΡΟΚΩΣΤΟΠΟΥΛΟΣ (Ὑπ. Ἐθν. Παιδείας). Κύριε Πρόεδρε, παρακαλῶ νὰ ἐρωτηθῇ ἡ Βουλή.

§96ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐρωτᾶται ἡ Βουλή, οἱ παραδεχόμενοι τὴν ὑποβληθεῖσαν πρότασιν παρακαλοῦνται νὰ ἐγερθῶσι. (Ἐγείρονται περίπου οἱ ἡμίσεις)

§97ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐπειδὴ δὲν ἠδυνήθην νὰ σχηματίσω σαφῆ ἀντίληψιν καὶ σαφῆ γνώμην, ἀντιστρέφω τὴν ἐρώτησιν. Οἱ μὴ παραδεχόμενοι τὴν ὑποβληθεῖσαν πρότασιν παρακαλοῦνται νὰ ἐγερθῶσιν. (Ἐγείρονται οἱ ὀλιγώτεροι)

§98ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἑπομένως ἡ Βουλὴ ἐδέχθη νὰ προταχθῇ τὸ νομοσχέδιον περὶ σεισμοπλήκτων Νήσων. Ἡ ἔναρξις τῆς αʹ συζητήσεως ἐπὶ τῆς ἀρχῆς καὶ τῶν ἄρθρων, τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ τροποποιήσεως καὶ συμπληρώσεως τοῦ Ν. Δ. 80)1946, «περὶ τοῦ Ἐθνικοῦ Θεάτρου», ἀναβάλλεται. Συνέχισις τῆς μόνης συζητήσεως ἐπὶ τῆς ἀρχῆς, τῶν ἄρθρων καὶ τοῦ συνόλου, τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ συμπληρώσεως τῶν περὶ ἀνοικοδομήσεως τῶν σεισμοπλήκτων Ἰονίων Νήσων κειμένων διατάξεων». Οἱ εἰσηγηταὶ κ.κ. Τσούτσουρας καὶ Ρωμανὸς ὡμίλησαν κατὰ τὴν τελευταίαν συνεδρίασιν. Ὁ κ. Γ. Βασιλᾶτος ἔχει τὸν λόγον.

§99Γ. ΒΑΣΙΛΑΤΟΣ. Καθὼς γνωρίζετε, κύριοι συνάδελφοι, ἡ ἔκτασις τῆς καταστροφῆς εἰς τὰ ὄμορφα νησιά μας ἦτο ἀπέραντος. Ὁ τρομερὸς ἐγκέλαδος, ὁ ὁποῖος, ἰσοπέδωσεν τὰ πάντα ἔπληξεν ἐξ ἴσου καὶ τὸν πλούσιον καὶ τὸν πένητα καὶ δὲν ἔκαμε καμμίαν διάκρισιν ἀπὸ κομματικῆς ἢ πολιτικῆς χροιᾶς. Δι’ αὐτὸ ἀπὸ τῆς πρώτης στιγμῆς διεκήρυξα ὅτι λόγω τῆς μεγάλης καταστροφῆς σκέψεις κομματικαὶ ἢ κομματικὰ κριτήρια ἐπὶ τῶν ἀτυχῶν σεισμοπλήκτων δὲν ἔχουν καμμίαν θέσιν. Συνεπῶς μακρὰν πᾶσα σκέψις ὅτι εἶναι δυνατὸν ὅταν οἱονδήποτε νομοσχέδιον σχετικὸν μὲ τοὺς σεισμοπλήκτους εἰσάγεται ἐνώπιον τῆς Ἐθνικῆς Ἀντιπροσωπείας, νὰ ὑπάρξῃ παρ’ οἱονδήποτε ἀντιπολιτευτικὴ τοιαύτη. Ἡ καταστροφὴ ὅπως εἴπομεν ἦτο τόσον ἀπέραντος, ἐπρόκειτο ἀληθῶς περὶ βιβλικοῦ χαλασμοῦ, ὥστε ὁσηδήποτε ἐπιμέλεια καὶ ἂν καταβληθῇ κατὰ τὴν εἰσαγωγὴν καὶ ἐπιψήφισιν τῶν νομοσχεδίων θὰ εἶναι ἀδύνατον νὰ προβλεφθοῦν ὅλαι αἱ περιπτώσεις καὶ πάντοτε θὰ ἀνακύπτουν ποικίλα προβλήματα. Ὀρθῶς, λοιπόν, ὁ ἀξιότιμος ὑφυπουργὸς Οἰκισμοῦ καὶ Σεισμοπλήκτων ἐκ Καλαβρύτων βουλευτὴς καὶ ἔγκριτος ἐν τῇ δικηγορίᾳ καὶ ἀγαπητὸς συνάδελφος κ. Παπαρρηγόπουλος, εἰσήγαγε τὸ ὑπὸ κρίσιν νομοσχέδιον, πρὸς τὰς διατάξεις τοῦ ὁποίου πρὸς ἄλλας μὲν συμφωνοῦμεν, ἄλλας ἐπιδιώκομεν καὶ ἐπιμένομεν ἐπὶ τῆς τροποποιήσεως, ἄλλας θεωροῦμεν ἐξωβελιστέας καὶ ἐπὶ πλέον μετὰ τῶν συναδέλφων κ.κ. Βούλτζου καὶ Μπαρούνου καταθέσαντες τροπολογίας, εἰσάγομεν καὶ νέας διατάξεις, τὰς ὁποίας θεωροῦμεν ἀναγκαιοτάτας καὶ ἀπαραιτήτους, ἵνα ἐπὶ τέλους λυθῇ τὸ δυσεπίλυτον πράγματι πρόβλημα τῆς ἀνοικοδομήσεως τῶν σεισμοπλήκτων Νήσων. Κύριοι συνάδελφοι, ἀπὸ τῆς πρώτης στιγμῆς ἡμεῖς, οἱ ὁποῖοι ἐζήσαμεν τὰς φοβερὰς ἐκείνας ὥρας, κατὰ τὰς ὁποίας ὑπεθέσαμεν, ὅτι ἐπρόκειτο πραγματικὰ περὶ συντελείας τοῦ αἰῶνος, ἀντιληφθέντες τὸ μέγεθος τῆς καταστροφῆς ἐκρίναμεν, ὅτι μία μόνη κοινὴ προσπάθεια πρέπει νὰ καταβάλλεται, ποῖος περισσότερον θὰ συνεισφέρῃ καὶ θὰ βοηθήσῃ τοὺς ἀτυχεῖς σεισμοπλήκτους. Εἴμεθα, ἀπὸ τοῦ βήματος τούτου ὑποχρεωμένοι νὰ διακηρύξωμεν, ὅτι ἡ Κυβέρνησις τοῦ Ἑλληνικοῦ Συναγερμοῦ, ἔχει εἰς τὸ ἐνεργητικόν της, πρῶτον, ὅτι ἀντιληφθεῖσα τὸ μέγεθος τῆς καταστροφῆς, παρὰ τὸ γεγονός, ὅτι ἐσείετο τὸ ἔδαφος καὶ αἱ πυρκαϊαὶ ἀπετελείωναν ὅ,τι ὁ σεισμὸς ἄφηνεν ὄρθιον, παρὰ τὸν πανικόν, ὁ ὁποῖος ἐπεκράτησε κατὰ τὰς πρώτας ἡμέρας, διατηρήσασα τὴν ψυχραιμίαν της, ἀπεσόβησεν τὴν δημιουργίαν προσφυγικοῦ ζητήματος. Εἶναι τοῦτο εἰς τὸ ἐνεργητικόν της. Εἶναι ἐπίσης εἰς τὸ ἐνεργητικὸν τῆς Κυβερνήσεως, ὅτι ἀπὸ τῆς πρώτης στιγμῆς παρέσχεν ὅλα τὰ ἀναγκαῖα ἐφόδια καὶ περιέθαλψε τοὺς σεισμοπλήκτους, οἱ ὁποῖοι πράγματι εὑρέθησαν πρὸ μιᾶς πρωτοφανοῦς καταστροφῆς, μὲ ὅλα τὰ μέσα, διὰ νὰ ἐπιζήσουν κατὰ τὰς πρώτας ἡμέρας. Καὶ ἀνήκει ἐπὶ πλέον εἰς αὐτὸν, ἡ τιμή, ὅτι χάρις εἰς τὰ μέτρα, τὰ ὁποῖα ἔλαβεν ὁ ἀξιότιμος τότε ὑπουργὸς τῆς Προνοίας ἀπεσοβήθησαν αἱ ἐπιδημίαι, αἱ ὁποῖαι συνήθως ἔρχονται μετὰ τοιαύτας θεομηνίας. Ἀλλά, κύριοι συνάδελφοι, ἐνῷ παρῆλθον 18 μῆνες μέχρι σήμερον, δὲν ἐτέθη ὁ θεμέλιος λίθος τῆς ὁριστικῆς ἀνοικοδομήσεως. Διεπράχθησαν καὶ σφάλματα. Δέν πρόκειται ἀπὸ τοῦ βήματος τούτου αὐτὴν τὴν στιγμήν, ὅταν πρόκειται νὰ ἐξετάσωμεν τὸ ὑπὸ κρίσιν νομοσχέδιον, νὰ ἀσκήσω ἔλεγχον, ἀλλὰ νὰ ἐπισημάνω ὡρισμένα σφάλματα. Εἶμαι βέβαιος, ὅτι θὰ δυνηθῶμεν εὐχερέστερον καὶ ἀποτελεσματικώτερον νὰ ἀνεύρωμεν τὴν λύσιν τῶν προβλημάτων τὰ ὁποῖα ἀποτελοῦν τὸν ἐφιάλτην δι’ ὅλους ἐκείνους, οἱ ὁποῖοι κατοικοῦν εἰς τὰ ἀτυχῆ αὐτὰ νησιὰ καὶ δι’ ἐκείνους, ποὺ κατάγονται ἀπὸ ἐκεῖ καὶ ὁπουδήποτε τῆς γῆς εὑρίσκονται. Ὑπῆρξεν σφάλμα, κύριοι συνάδελφοι, τὸ γεγονός, ὅτι προετιμήθη ἡ κατασκευὴ προχείρων στεγάστρων. Ἐὰν ἀνατρέξωμεν εἰς τὴν εἰσηγητικὴν ἔκθεσιν τοῦ νομοσχεδίου, τὸ ὁποῖον ἵδρυσε τὸ Ὑφυπουργεῖον —καὶ ἦτο μέτρον ὀρθὸν ἡ ἵδρυσις τοῦ Ὑφυπουργείου— θὰ ἴδωμεν, ὅτι ἡ Κυβέρνησις πράγματι, εἶχε κατανοήσει καὶ εἶχε συλλάβει τὸ νόημα, πῶς πρέπει νὰ ἐπιτευχθῇ ἡ ταχεῖα ἀνοικοδόμησις. Τὰ πράγματα ἐδικαίωσαν ἀπολύτως τὰς προβλέψεις τοῦ τότε ὑπουργοῦ τοῦ Συντονισμοῦ κ. Μαρκεζίνη, διότι διὰ τῆς κατασκευῆς τῶν προσωρινῶν στεγάστρων, ἐδαπανήθησαν καὶ ἐσπαταλήθησαν δεκάδες δισεκατομμύρια. Καὶ τὸ σπουδαιότερον εἶναι ὅτι κατὰ τοιοῦτον τρόπον ἄνισον ἐγένετο ἡ διανομὴ καὶ τῆς ξυλείας καὶ τῶν οἰκοδομικῶν ὑλικῶν, ὥστε δύναμαι νὰ σᾶς βεβαιώσω, ὅτι οἱ σεισμόπληκτοι κατὰ μέγα ποσοστὸν διατελοῦν ἀκόμη ἐν δικαίᾳ ὀργῇ καίτοι ὅπως εἶπον τὰ ἐφόδια ἦσαν ἐπαρκῆ. Θὰ ἦτο προτιμότερον, ὅπως ἀπεδείχθη ἀπὸ τὰ πράγματα, νὰ παραμείνουν καὶ τὸν χειμῶνα, ἔστω ὑπὸ σκηνάς, διότι πολλοὶ παραμένουν ὑπὸ σκηνὰς καὶ τοῦτο διότι τὸ ἐπροτίμησαν, οἱ ἴδιοι διὰ νὰ ἔχουν ἄνεσιν χώρου ἀντὶ νὰ στεγασθοῦν εἰς τὰ λυόμενα σπίτια τῶν ἐργολάβων. Ἐὰν αὐτὸ τὸ μέτρον, τὸ οὐχὶ ὀρθόν, δὲν ἐπροτιμᾶτο, θὰ εἴχομεν προχωρήσει εἰς τὴν ὁριστικὴν στέγασιν, ἐνῷ ἀτυχῶς ἐπαναλαμβάνω, καίτοι παρῆλθον 18 μῆνες, οἱ κύριοι ὑπουργοὶ ἀγωνίζονται πράγματι μὲ φιλότιμον προσπάθειαν διὰ νὰ δυνηθοῦν νὰ θέσουν τὸν θεμέλιον λίθον. Βεβαίως τὰ προβλήματα, ἦσαν δύσκολα, καὶ δύνανται νὰ θεωροῦν ἑαυτοὺς εὐτυχεῖς, οἱ κύριοι ὑπουργοί, ὅτι χάρις εἰς τὴν προσπάθειαν τοῦ κ. Ρωμανοῦ, ὁ ὁποῖος ἔθεσε πραγματικῶς τὰς βάσεις καὶ ἔκαμε ὅλην τὴν προπαρασκευαστικὴν ἐργασίαν, διὰ τὴν ὁριστικὴν ἀνοικοδόμησιν, θὰ εἶναι εἰς θέσιν, ὅπως κατὰ τὸν ἄλλον μῆνα πανηγυρίσωμεν τὸν θεμέλιον λίθον τῆς ὁριστικῆς ἀνοικοδομήσεως. Ἀλλά, κύριοι συνάδελφοι, ἔπρεπε σύμφωνα μὲ τὸ πρόγραμμα τῆς Κυβερνήσεως νὰ προχωρήσωμεν κατὰ τὸ προσεχὲς θέρος εἰς τὸ δεύτερον στάδιον. Θὰ πρέπει ἐντὸς τοῦ προσεχοῦς θέρους νὰ κτισθοῦν τὸ ¼ τῶν οἰκιῶν, αἱ 6.000 πρῶται οἰκίαι, ὥστε κατὰ τὸν τρίτον χειμῶνα, νὰ μὴ εὑρεθοῦν μόνον 6.000 στεγασμένοι, ἀλλὰ τοὐλάχιστον 12.000. Ἰδοὺ ποὺ μᾶς ὡδήγησε τὸ σφάλμα ἐκεῖνο. Περαιτέρω, κύριοι συνάδελφοι, εἴμεθα ὑποχρεωμένοι, ἀνατρέχοντες εἰς ὅσα διεδραματίσθησαν, νὰ ἐπισημάνωμεν δύο κυρίως σημεῖα. Πρῶτον, ὅτι ὅπως καὶ ὁ ἀγαπητὸς φίλος κ. Βοῦλτζος ἐτόνισε, τὸ ὕψος τῆς ἀρωγῆς διὰ μὲν τὸ Κράτος ἦτο μάξιμουμ τῶν δυνάμεών του, διὰ δὲ τοὺς σεισμοπλήκτους ἦτο τὸ ἐλάχιστον, τὸ ὁποῖον ἠξίουν, ἵνα δυνηθοῦν νὰ ἀποκτήσουν, ὄχι ἐκεῖνα, τὰ ὁποῖα ἔχασαν, ἀλλὰ ὁπωσδήποτε εὐπρεπῆ κτίσματα. Δὲν πρόκειται νὰ εἴπωμεν, ὅτι ἔχομεν τὴν ἀξίωσιν ἰδιαιτέρας μεταχειρίσεως ἀπὸ τὰς ἄλλας σεισμοπλήκτους περιφερείας, οὔτε ἔχομεν σκοπὸν ἢ διάθεσιν νὰ ἐξάρωμεν καὶ τὸ ὕψος τοῦ πολιτισμοῦ τῶν τριῶν αὐτῶν νησιῶν καὶ τὸν πλοῦτον, ὁ ὁποῖος εἶχε συσσωρευθῆ διὰ μέσου τῶν αἰώνων. Ὑπάρχουν ὅμως ἄλλοι λόγοι, οἱ ὁποῖοι ἐπέβαλον καὶ ἐπιβάλλουν μίαν εἰδικωτέραν μεταχείρισιν. Καὶ πρῶτον, ἀτυχῶς διὰ τὰ τρία σεισμόπληκτα νησιὰ, ἡ καταστροφὴ ἦτο ὁλοκληρωτική, ἐνῷ εὐτυχῶς διὰ τὰς ἄλλας περιφερείας ἡ ἔκτασις τῆς καταστροφῆς δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ συγκριθῇ. Δεύτερον, αἱ ἄλλαι πληγεῖσαι περιφέρειαι καὶ ἰδίως ἡ Θεσσαλία εἶναι εὔφορες καὶ θὰ δύνανται εἰς μίαν καλὴν ἐσοδείαν νὰ ἀντικαταστήσουν τὰς ζημίας, ἐνῷ ἐκεῖνα τὰ τρία νησιὰ τοῦ Ἰονίου, εἶναι ἀτυχῶς ἄγονα. Καὶ ἐπὶ πλέον ἡ παράδοσις τῆς ἀποδημίας, τὸ φιλαπόδημον, θὰ ἦτο δυνατὸν νὰ τοὺς ὁδηγήσῃ εἰς τὸ νὰ ἐγκαταλείψουν τὰς Νήσους, ἐὰν τὸ Κράτος δὲν τοὺς δώσῃ στέγασιν νὰ ἐγκατασταθοῦν, ὁπωσδήποτε ἱκανήν, ὄχι βεβαίως, ἐπαναλαμβάνω, ὅπως ἐκείνην, τὴν ὁποίαν εἶχον, διότι εἰς τὸ τελευταῖον χωριὸ ὑπῆρχον διώροφα σπίτια, ἀλλὰ ὁπωσδήποτε ἀνεκτὴν, ὁπωσδήποτε ἱκανὴν διὰ νὰ παράσχῃ τὴν στοιχειώδη ἄνεσιν μιᾶς ζωῆς Δι’ αὐτό, κατὰ τὴν συζήτησιν τοῦ νομοσχεδίου, ὅταν ἐψηφίζετο ὁ νόμος 2933 τῆς 1ης Ἰουλίου, ἀγορεύων ἀπὸ τοῦ βήματος τούτου, καὶ ἀπευθυνόμενος πρὸς τὴν Κυβέρνησιν εἶπον, ὅτι πρέπει νὰ ἀναγνωρισθῇ ὅτι ἡ ἀρωγή, ἡ ὁποία σημειωτέον εἶναι δάνειον ἔντοκον, δὲν εἶναι ἐπαρκής. Καὶ πράγματι, τότε ἡ Κυβέρνησις, διὰ τοῦ ἀξιοτίμου Ἀντιπροέδρου τῆς Κυβερνήσεως, κ. Κανελλοπούλου, ἀνεγνώρισεν, ὅτι τὸ ὕψος τῆς ἀρωγῆς δὲν εἶναι τὸ ἐνδεδειγμένον καὶ ὑπεσχέθη, ὁ κ. Κανελλόπουλος, ὅτι ὀψέποτε τὸ Κράτος εὑρεθῆ εἰς τὴν εὐχάριστον θέσιν, θὰ ἔλθῃ εἰς ἐνίσχυσιν τῶν σεισμοπλήκτων. Εἶπεν ὁ κ. Κανελλόπουλος, ἡ Κυβέρνησις, ἐν πλήρει συνειδήσει τοῦ γεγονότος, ὅτι αὐτά, τὰ ὁποῖα παρέχει εἶναι ὀλιγώτερα ἐκείνων, τὰ ὁποῖα θὰ ἔπρεπε νὰ παράσχῃ, εἶναι ὀλιγώτερα ἐκείνων, τὰ ὁποῖα θὰ ἐδικαιοῦντο οἱ παθόντες νὰ διεκδικήσουν. Εἶμαι βέβαιος, ὅτι γνωρίζουν καὶ οἱ παθόντες, ὅτι ἐγένετο τὸ πᾶν ἐκ μέρους τῆς Κυβερνήσεως διὰ νὰ ἐξασφαλισθῇ ἡ ἀνωτέρα δυνατὴ βοήθεια. Ἐὰν εἰς τὸ μέλλον καταστῇ δυνατὸν καὶ πέραν τοῦ σημείου αὐτοῦ νὰ αὐξηθῇ ἡ βοήθεια θὰ εἴμεθα εὐτυχεῖς. Οἱ σεισμόπληκτοι λοιπόν, ἔχουν μία σαφῆ καὶ κατηγορηματικὴν ὑπόσχεσιν τῆς Κυβερνήσεως, ὅτι ὀψέποτε τὰ οἰκονομικὰ τοῦ Κράτους τὸ ἐπιτρέψουν, ἡ ἀρωγὴ θὰ αὐξηθῇ. Ἀτυχῶς, ὅμως, ὅπως σᾶς εἶπε καὶ ὁ κ. Βοῦλτζος, ἡ ἀρωγὴ κατὰ τὸν τρόπον, μὲ τὸν ὁποῖον ρυθμίζεται καὶ διὰ τοῦ ὑπὸ κρίσιν νομοσχεδίου καὶ διὰ τῶν ἐκτελεστικῶν διαταγμάτων, ἀπὸ 21 Ἰανουαρίου 1955, μειοῦται κατὰ σοβαρὸν ποσοστὸν καὶ ἀκούσατε πόσον. Διὰ τοῦ ὑπὸ κρίσιν νομοσχεδίου καθορίζεται, ὅτι ἡ ἀρωγὴ εἰς χρῆμα θὰ εἶναι 60%, εἰς ὑλικὰ ὑποχρεωτικὴ τοὐλάχιστον 40%. Σαφῶς καὶ κατηγορηματικῶς καθορίζεται, ὅτι ὁ σεισμόπληκτος, ἐὰν δὲν θέλῃ νὰ πάρῃ περισσότερα ὑλικά, δύναται, ἐν οὐδεμιᾷ ὅμως περιπτώσει τὸ ὕψος τῆς χρηματικῆς βοηθείας θὰ ὑπερβῇ τὰ 60%. Κατ’ αὐτὸν τὸν τρόπον, κύριοι συνάδελφοι, ἡ ἀρωγὴ μειοῦται, καὶ μειοῦται διότι εἰς τὴν ὕπαιθρον, κατὰ πρῶτον λόγον καὶ εἰς τὰς πόλεις οἱ σεισμόπληκτοι, καίτοι αἱ δονήσεις συνεχίζοντο, διακινδυνεύοντες τὴν ζωήν των, εἰσῆλθον εἰς τὰς στέγας καὶ περισυνέλλεξαν καὶ τὰς κεράμους καὶ τὴν ξυλείαν καὶ τὰ κουφώματα. Εἶναι, λοιπόν, κατὰ τὰ 90%, δύναταί τις νὰ ὑποστηρίξῃ, ἐφωδιασμένοι μὲ ὑλικά. Καὶ ὅμως τὸ Κράτος τοὺς λέγει: Θὰ πάρετε ὑποχρεωτικῶς τὰ 40% ὑλικά, καὶ θὰ πάρετε μόνον τὸ 60% εἰς χρῆμα κατ’ ἀνώτατον ὅριον. Εἰς τοὺς σεισμοπλήκτους τῆς ὑπαίθρου, ὅπου τὸ ἀνώτατον ὅριον εἶναι 20.000, τὸ Κράτος λέγει «θὰ πάρῃς 12.000 μετρητὰ καὶ τὸ ὑπόλοιπον θὰ τὸ πάρῃς εἰς ὑλικά, εἴτε ἔχεις, εἴτε δὲν ἔχεις! Σημειωτέον δὲ ὅτι ὑπάρχουν καὶ ὑλικά, τὰ ὁποῖα εἶναι ἀπαράδεκτα δι’ ὡρισμένους κατοίκους τῆς ὑπαίθρου. Κατ’ αὐτὸν τὸν τρόπον ὁ σεισμόπληκτος, ὁ ὁποῖος ἔχει τὰ ὑλικά του ἀναγκαστικῶς, θὰ λάβῃ μόνον 12.000. Ἰδοὺ ἡ μείωσις.

§100Β. ΠΑΠΑΡΡΗΓΟΠΟΥΛΟΣ. (Ὑφυπ. Οἰκ. καὶ Σεισμ. Νήσων). Ἀσχέτως τῆς ὀρθότητος τῆς παρατηρήσεώς σας, ὑποθέτω, κ. συνάδελφε, θὰ γνωρίζετε ὅτι αἱ παραγγελίαι τῶν ὑλικῶν αὐτῶν, ἔχουν γίνει ἀπὸ τὸν προκάτοχόν μου κ. Ρωμανόν, καὶ τὸν κ. Καψάλην.

§101Γ. ΒΑΣΙΛΑΤΟΣ. Δὲν εἶναι μομφὴ κ. ὑπουργέ. Μακρὰν ἡ σκέψις, ὅτι ὑπάρχει οἱαδήποτε ἀντιπολιτευτικὴ διάθεσις. Συζητοῦμεν, ὡς καλῆς πίστεως συζητηταὶ διὰ νὰ εὕρωμεν τὴν ὀρθὴν λύσιν καὶ διὰ νὰ μὴ φθάσωμεν εἰς τὸ σημεῖον οἱ σεισμόπληκτοι νὰ ἀρνηθοῦν τὴν ἀρωγήν. Πράγματι τὰ ὑλικὰ αὐτά, ἔχω τὴν πληροφορίαν, ὅτι παρηγγέλθησαν καὶ ἦτο ἀξίωσις καὶ τῶν Ἀμερικανῶν, οἱ ὁποῖοι ἔδωσαν τὴν βοήθειαν. Ἀλλὰ τὰ ὑλικὰ αὐτά, δεδομένου, ὅτι θὰ συνεχισθῇ εἰς 4 στάδια ἡ ἀνοικοδόμησις, δηλαδή, προβλέπεται 4 ἐτῶν ἐργασία, διότι ἔχομεν νὰ κτίσωμεν τοὐλάχιστον 25.000 σπίτια, τὰ ὑλικὰ αὐτά, θὰ ἀπορροφηθοῦν ἐκ τοῦ συνόλου τῶν σεισμοπλήκτων. Ὥστε ἡ τροπολογία ἡμῶν, ὅτι πρέπει νὰ εἶναι προαιρετικὸν καὶ ὄχι ὑποχρεωτικόν, νὰ εἶναι βάσιμος καὶ σύμφωνος πρὸς τὴν στοιχειωδῶς ἐπιβαλλομένην συμπεριφορὰν ἔναντι αὐτῶν τῶν ἀτυχῶν ἀνθρώπων. Δὲν κατηγοροῦμεν τὴν Κυβέρνησιν, οὔτε ὑμᾶς, κ. ὑπουργέ. Ὁμιλοῦμεν δι’ ἕνα γεγονός, τὸ ὁποῖον καταλήγει εἰς βάρος τῶν σεισμοπλήκτων. Δι’ αὐτὸν τὸν λόγον, τὴν πρώτην ὑφυπουργίαν, διὰ τὴν ὁποίαν ὑπάρχει ἱστορικὴ εὐθύνη, τὴν ὁποίαν ἐπεσήμανα τρεῖς μῆνας μετὰ τὸν διορισμὸν τοῦ ὑφυπουργοῦ καὶ ἔστειλα ἔκθεσιν καὶ κατήγγειλα ὡρισμένας ὑπερβασίας διότι ἐγένετο διασπάθισις 280 ἑκατομμυρίων δραχμῶν τὴν παρέτρεξα.

§102Χ. ΕΥΑΓΓΕΛΑΤΟΣ. Κύριε Πρόεδρε, παρακαλῶ ..... (Θόρυβος).

§103ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Παρακαλῶ, κ. συνάδελφε, ὁ ὁμιλῶν δὲν δέχεται διακοπάς.

§104Χ. ΕΥΑΓΓΕΛΑΤΟΣ. Πολὺ καλά, κ. Πρόεδρε, ἀλλὰ θὰ ὁμιλήσω μετά.

§105Γ. ΒΑΣΙΛΑΤΟΣ. Διὰ τοῦ βασικοῦ νόμου 2933 καθωρίσθη, ὅτι τὸ Κράτος θὰ παράσχῃ εἰς τοὺς σεισμοπλήκτους ὡς δωρεὰν τὴν ἀναλογίαν ποσότητος τσιμέντου, δεδομένου, ὅτι θὰ ἀπαγορευθῇ ἡ κατασκευὴ μὴ ἀντισεισμικῶν κτισμάτων. Εἶναι ἀπαραίτητος, λοιπόν, ἡ ἀναγκαιοῦσα ποσότης σιδήρου καὶ τσιμέντου. Διὰ τοῦ διατάγματος ἐκείνου, τὸ ὁποῖον εἶναι ἐν συσχετισμῷ μὲ τὸ ὑπὸ κρίσιν νομοσχέδιον, καθωρίσθη, ὅτι ἡ ἀναλογία τσιμέντου καὶ σιδήρου εἶναι 20%. Τὸ ποσοστὸν αὐτὸ εἶναι ἀνεπαρκὲς καὶ φρονοῦμεν, ὅτι κατ’ αὐτὸν τὸν τρόπον τὸ μὲν ἐλαττώνομεν τὴν ἀρωγήν, τὸ δὲ θὰ καταστήσωμεν μόνοι μας τὰ κτίσματα οὐχὶ ἀντισεισμικὰ. Ἐπιτροπὴ ἐν Ἀργοστολίῳ, ἱδρυθεῖσα ὑπὸ τὴν προεδρίαν τοῦ Σεβασμιωτάτου Μητροπολίτου Ἱεροθέου, καὶ ἡ ὁποία περιέλαβεν εἰς τοὺς κόλπους της, ὅ,τι ἐκλεκτὸν ἔχει νὰ παρουσιάσῃ ἡ πόλις τοῦ Ἀργοστολίου, κατήρτισε μίαν μελέτην, ἐν συνεργασίᾳ μὲ μηχανικούς, ἡ ὁποία καθωρίζει τὸ ποσοστὸν εἰς 40%. Συνομολογῶ, ὅτι τοῦτο εἶναι ὑπερβολικόν. Ἡμεῖς διὰ τῆς τροπολογίας μας ζητοῦμεν 30%. Κατὰ μίαν πληροφορίαν μου καὶ οἱ ἁρμόδιοι τοῦ Ὑπουργείου, τὸ ἀναβιβάζουν εἰς 27%. Ἐπὶ πλέον, σύμφωνα μὲ τὸν τύπον τῶν κατασκευῶν, ποὺ ἑτοίμασεν ἡ Διεύθυνσις Οἰκισμοῦ, καὶ πάλιν εἶναι πλέον τοῦ 20%. Διότι ἡ Διεύθυνσις Οἰκισμοῦ, παρεσκεύασε δύο τύπους. Διὰ τὸν πρῶτον ἀναβιβάζει τὴν ἀναλογίαν ποσότητος τσιμέντου καὶ σιδήρου εἰς 4672. Διὰ τὸν δεύτερον, μὲ λιθοδομὴν καὶ τσιμέντο, τὴν ἀναβιβάζει εἰς 4856. Βλέπετε, ὅτι ἡ ἁρμοδία ὑπηρεσία δίδει πλέον ἐκείνου, τὸ ὁποῖον καθώρισε τὸ ἐκτελεστικὸν διάταγμα.

§106Β. ΠΑΠΑΡΡΗΓΟΠΟΥΛΟΣ. (Ὑφυπ. Οἰκ. καὶ Σεισμ. Νήσων). Κύριε συνάδελφε, ἡ Τεχνικὴ ὑπηρεσία ἔχει καθορίσει ἕνα 15% περίπου.

§107Γ. ΒΑΣΙΛΑΤΟΣ. Πάντοτε τὸ ἀναβιβάζει μέχρι 25%. Ἀλλὰ δὲν εἶναι τοῦτο μόνον. Ἐὰν ὁ ἀξιότιμος κύριος «Χ» μηχανικός, ἀναλάβῃ νὰ τὸ κατασκευάσῃ ἐκεῖνος, ὅπως ἐξεπόνησε τὸ σχέδιον, ἀσφαλῶς ἡ ποσότης θὰ εἶναι ἐπαρκής. Δεδομένου ὅμως, ὅτι αἱ κατασκευαὶ θὰ γίνουν εἰς τὰ χωρία, ὅπου θὰ ὑπάρξῃ σπατάλη, ὑλικῶν, ποῖος ὁ λόγος νὰ τὰ ὑπολογίσωμεν μαθηματικῶς καὶ μὲ τὸ σταγονόμετρον, ὅταν πρόκειται διὰ τοὺς σεισμοπλήκτους, καὶ νὰ μὴ τοὺς δώσωμεν κάποιαν ἄνεσιν, ὥστε νὰ εἶναι δυνατὸν νὰ κατασκευασθοῦν τὰ κτίσματα πράγματι ἀντισεισμικά. Ἐν πάσῃ περιπτώσει, δίδοντες, ἀντὶ 20 χιλ. μετρητά, μόνον 12 χιλ. περικόπτοντες ἀπὸ 6 χιλ. τὸ τσιμέντο εἰς 4 καὶ ἐπὶ πλέον, προκειμένου περὶ πόλεων, ὅπου ἐλήφθη πρόνοια νὰ λάβουν τέλος πάντων κάποιαν μορφὴν ἀνάλογον καὶ σύμφωνον μὲ τὴν ἱστορίαν καὶ τὸν πολιτισμόν των—διότι μὴ λησμονῶμεν, ὅτι ἡ Ζάκυνθος καὶ τὸ Ἀργοστόλιον ἦσαν δύο κοσμήματα τῆς ἐπαρχίας μὲ κτίσματα καὶ οἰκοδομάς, τὰς ὁποίας ὅσοι εἶδον θὰ ἀναγνωρίσουν, ὅτι θὰ ἠδύναντο νὰ κοσμήσουν καὶ μεγαλουπόλεις—κάμωμεν κάτι, τὸ ὁποῖον δὲν εἶναι ἐπιτετραμμένον. (Εἰς τὸ σημεῖον τοῦτο, τὴν Προεδρικὴν ἕδραν καταλαμβάνει ὁ Αʹ Ἀντιπρόεδρος κ. Ι. ΤΡΙΑΝΤΑΦΥΛΛΗΣ). Ὀρθῶς ἐσκέφθη ἡ Κυβέρνησις νὰ δώσῃ ἁπλῶς τὴν ἀρωγὴν τῶν 42 χιλιάδων, προκειμένου περὶ τῶν κεντρικῶν ζωνῶν, τῶν κεντρικῶν λεωφόρων, εἰς τὰς πόλεις. Καὶ δι’ αὐτὸ τὸ Ν.Δ. 2933 προέβλεπεν, ὅτι θὰ δοθῇ πρόσθετος ἀρωγὴ μέχρι 30%. Παραδόξως αὐτὴ ἡ πρόσθετος ἀρωγὴ διὰ τὰς κεντρικὰς ζώνας τοῦ 30%, ἐμειώθη εἰς 10%. Κατ’ αὐτὸν τὸν τρόπον βλέπετε, ὅτι ἐνῷ ὑπάρχει κατηγορηματικὴ ἡ ἀναγνώρισις, ὅτι ἡ παρεχομένη ἀρωγὴ —σημειωτέον δάνειον μὲ 4% ἐπιστρεπτὸν— εἶναι ἀνεπαρκὴς καὶ ὀψέποτε τὸ Κράτος θὰ εὑρεθῇ εἰς τὴν θέσιν νὰ τὴν αὐξήσῃ, ἐν τούτοις, μὲ αὐτοὺς τοὺς συνδυασμούς, τοὺς ὁποίους ὁ σεισμόπληκτος δὲν εἶναι εἰς θέσιν οὔτε νὰ ἐκτιμήσῃ, καταλήγομεν ὥστε νὰ περιορίσωμεν τὰς 20 χιλιάδας εἰς 12, τὸ τσιμέντο ἀπὸ 6 χιλιάδας εἰς 4 χιλιάδας καὶ τὴν πρόσθετον διὰ τὰς κεντρικὰς λεωφόρους ἀρωγὴν ἀπὸ 30%, δηλαδή, ἀπὸ 15 χιλιάδας νὰ τὴν περιωρίσωμεν εἰς 4.200. Ἰδού, λοιπόν, ἓν βασικὸν σφάλμα, διὰ τὸ ὁποῖον δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ συμφωνήσωμεν ἐπὶ τοῦ νομοσχεδίου, καὶ δι’ αὐτό, καταθέσαντες τὴν τροπολογίαν ζητοῦμεν, ὅπως δοθῇ ἡ πραγματικὴ ἀρωγή, ὅπως καθώρισεν τὸ νομοσχέδιον. Τὰ ὑλικὰ νὰ εἶναι προαιρετικὰ καὶ τὸ τσιμέντο νὰ εἶναι τοὐλάχιστον 30%. Διὰ νὰ ἴδητε, ὅτι δὲν ἐπηρεάζομαι ἀπὸ τοὺς σεισμοπλήκτους, ἔχω νὰ ἐπικαλεσθῶ ἕνα τηλεγράφημα χθεσινόν, τὸ ὁποῖον ἔλαβον ἀπὸ τὸν Πρόεδρον τοῦ Διοικητικοῦ Συμβουλίου τῶν σεισμοπλήκτων ἰδιοκτητῶν Ἀργοστολίου, οἱ ὁποῖοι ἀξιοῦν νὰ αὐξηθῇ ἡ ἀρωγὴ μέχρι τοῦ διπλασίου— ἐγὼ τοιοῦτον τί, δὲν ὑποστηρίζω— καὶ νὰ ἀρχίσῃ ἡ καταβολὴ τῶν τοκοχρεωλύσεων μετὰ τριετίαν, ἀπὸ τῆς κατασκευῆς. Οἱ σεισμόπληκτοι βλέπουν, ὅτι τὰ ποσά, τὰ ὁποῖα παρέχονται, δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ ἐπαρκέσουν εἰς τὴν κατασκευὴν ὁπωσδήποτε εὐπρεπῶν κτισμάτων, τὰ ὁποῖα νὰ ἔχουν, τέλος πάντων, κάποιαν συνέχειαν μὲ τὴν ἱστορίαν καὶ τὸν πολιτισμὸν τῶν Νήσων αὐτῶν.

§108Κ. ΓΙΑΝΝΟΥΣΗΣ. Πρέπει νὰ μᾶς ἀπασχολήσῃ θέμα κοινωνικῆς πολιτικῆς.

§109Γ. ΒΑΣΙΛΑΤΟΣ. Ναί, ἀλλὰ ὅταν ἕνας ἐζοῦσεν εἰς μίαν καλύβην καὶ τοῦ δώσετε μίαν καλύβην θὰ εἴπῃ, ὅτι εἶναι εὐτυχής, διότι ἀνέκτησε τὸ ἀπωλεσθέν. Ὅταν ὅμως, κατὰ μέγα ποσοστόν, ἐζοῦσεν εἰς παλατάκια καὶ ἐρχόμεθα καὶ τοῦ δίδομεν—ἰδίως εἰς τὴν ὕπαιθρον, ὅπου αἱ οἰκογένειαι εἶναι πολυμελεῖς καὶ ἔχουν ἀνάγκην ἐπίπλων, ἀποθήκης, σταύλου καὶ φούρνου—καὶ ἐρχόμεθα καὶ τοῦ δίδομεν 12 χιλιάδας, δηλαδή, νὰ καταβάλωμεν εἰς ποσοστὸν μικρότερον καὶ τοῦ τῆς Θεσσαλίας, ὅπου ἡ καταστροφή, εὐτυχῶς, δὲν εἶχε τοιαύτην ἔκτασιν, δεδικαιολογημένως θὰ παραμείνῃ εἰς αὐτοὺς ἡ πικρία, ὅτι τὸ Κράτος δὲν συμμερίζεται τὰς ἀνάγκας των. Διότι ἐπαναλαμβάνω, ἐὰν ὅσα ἐσπαταλήθησαν διὰ τὰ προσωρινὰ στέγαστρα ἐδίδοντο εἰς τοὺς σεισμοπλήκτους, δι’ αὐτὰς τὰς ζημίας, θὰ εἶχον ἤδη στεγασθῆ. Δὲν διστάζω νὰ σᾶς εἴπω, ὅτι ὑπάρχουν ὡρισμένα χωρία, τὰ ὁποῖα λέγουν: «Δώσατέ μας τὸ δάνειον τοῦ τσιμέντου καὶ ἓν ποσόν, ἄλλα τόσα, καὶ δὲν θέλομεν καμμίαν ἄλλην ἐνίσχυσιν».

§110Κ. ΓΙΑΝΝΟΥΣΗΣ. Θὰ ἤθελα νὰ σᾶς εἴπω τὸ ἑξῆς, κ. συνάδελφε: Ὅτι δὲν εἶναι κοινωνικῶς ὀρθὸν τὸ νὰ ὑποστηρίζωμεν, ὅτι ἐὰν συνεπείᾳ μιᾶς θεομηνίας οἱασδήποτε, καταστραφοῦν παλατάκια, τὸ Κράτος, τὸ σύνολον δηλαδή, τῶν φορολογουμένων Ἑλλήνων, οἱ ὁποῖοι εἶναι, ὡς ἐπὶ τὸ πολὺ πένητες, εἶναι ὑποχρεωμένον νὰ δημιουργήσῃ παλατάκια. Τὰ παλατάκια θὰ ἦτο δυνατὸν νὰ κτισθοῦν ἐὰν ἴσχυεν ὁ θεσμὸς περὶ ἀλληλοασφαλίσεως, τὴν ὁποίαν ἀνέπτυξα τὴν ἄλλην φοράν. Εἰδικώτερον δέ, ὡς πρὸς τὴν Θεσσαλίαν, ἔχω νὰ παρατηρήσω τὸ ἑξῆς: Εἶναι πολὺ λανθασμένον τὸ νὰ πιστεύετε, ὅτι ὁλόκληρος ἡ Θεσσαλία εἶναι ἡ πηγὴ τῆς εὐτυχίας καὶ τοῦ πλούτου.

§111Γ. ΒΑΣΙΛΑΤΟΣ. Δὲν εἶσθε πετρώδεις καὶ ἄγονοι, ὅπως ἡμεῖς.

§112Κ. ΓΙΑΝΝΟΥΣΗΣ. Σᾶς πληροφορῶ, ὅτι εἰδικώτερον ἡ Καλαμπάκα, τὴν ὁποίαν ἔχω τὴν τιμὴν νὰ ἐκπροσωπῶ, ἐπὶ 6.500 οἰκιῶν, τὰς ὁποίας εἶχεν, εὑρέθη μεταπελευθερωτικῶς ἔχουσα 480 καὶ ἐδέησαν νὰ εἴπουν ἕνα μεγάλο εὐχαριστῶ εἰς τὴν Κυβέρνησιν ἐκείνην, ἡ ὁποία εἴς τινας μόνον ἔδωσεν 6.000 διὰ τὴν ἀνοικοδόμησιν. (Φωναὶ—διαμαρτυρίαι). Μὴ λέγωμεν λοιπόν, ὅτι ἡ Θεσσαλία ἐπῆρε πολλὰ καὶ σεῖς ἐπήρατε ὀλίγα.

§113Γ. ΒΑΣΙΛΑΤΟΣ. Κύριοι συνάδελφοι, ἕτερον σημεῖον, τὸ ὁποῖον ἀνησυχεῖ τοὺς σεισμοπλήκτους, εἶναι τὸ ἄρθρον 6 τοῦ Διατάγματος τῆς 25ης Ἰανουαρίου. Καθορίζεται διὰ τούτου μία πολυδαίδαλος διαδικασία καὶ διὰ τὴν παροχὴν τῆς ἀρωγῆς καὶ διὰ τὴν παρακολούθησιν καὶ ἐπίβλεψιν τῆς ἐκτελέσεως τῆς ἀνασυγκροτήσεως τῶν κτισμάτων, ὥστε πολὺ φοβοῦμαι, ὅτι τελικῶς οἱ σεισμόπληκτοι, θὰ ἀρνηθοῦν τὴν παροχήν, διότι ἠκούσατε τί προβλέπει τὸ ἄρθρον 6 τοῦ Διατάγματος, τὸ ὁποῖον καθ’ ἡμᾶς θὰ παρεμβάλῃ ἀνυπερβλήτους δυσκολίας καὶ δυσχερείας καὶ προσκόμματα εἰς τὴν ἀνασυγκρότησιν. Ἀξιοῖ, ὁτὲ μὲν 3, ὁτὲ δὲ 4 αὐτοψίας.

§114Β. ΠΑΠΑΡΡΗΓΟΠΟΥΛΟΣ. (Ὑφυπ. Οἰκ. καὶ Σεισμ. Νήσων). Τὸ σύστημα τὸ ἔχουν καθορίσει ἁπλοῦν, ἀλλ’ ἐὰν ὑποτεθῇ, ὅτι θὰ παρουσιάσῃ δυσχερείας κατὰ τὴν ἐφαρμογήν, ὑπάρχει εὐχέρεια τροποποιήσεως δι’ ἀποφάσεως ἢ Διατάγματος. Δὲν εἶναι θέμα νομοθετικῆς ρυθμίσεως αὐτό. Σᾶς βεβαιῶ, ὅτι ἡ διαδικασία, τὴν ὁποίαν καθωρίσαμεν, νομίζω καὶ πιστεύω, ὅτι πρακτικῶς θὰ εἶναι ἁπλῆ καὶ χρήσιμος. Ἐὰν κατὰ τὴν ἔναρξιν τῆς ἐφαρμογῆς διαπιστωθῇ, ὅτι εἶναι δύσκολος, θὰ τὴν ἀλλάξωμεν.

§115Γ. ΒΑΣΙΛΑΤΟΣ. Ἔχομεν μίαν τροπολογίαν, καὶ θὰ ἠθέλαμεν νὰ λυθῇ ἀπόψε τὸ θέμα.

§116Β. ΠΑΠΑΡΡΗΓΟΠΟΥΛΟΣ. (Ὑφυπ. Οἰκ. καὶ Σεισμ. Νήσων). Εἶναι ζήτημα Διατάγματος καὶ ὄχι νομοθετικῆς ρυθμίσεως.

§117Γ. ΒΑΣΙΛΑΤΟΣ. Ὅταν δίδετε αὐτὴν τὴν κατηγορηματικὴν ὑπόσχεσιν, ὅτι ἐὰν ἀποδειχθῇ, ὅπως καὶ ἐν τῇ πράξει θὰ ἀποδειχθῇ ἀνεφάρμοστον τὸ ἄρθρον 6 τοῦ Διατάγματος, θὰ τὸ μεταβάλωμεν, μένομεν ἥσυχοι. Δύο λέξεις μόνον ἔχω νὰ εἴπω: Δεδομένου, ὅτι θὰ κτισθοῦν ἐφέτος 6.000 κατοικίαι καὶ χρειάζονται 3 αὐτοψίαι διὰ κάθε κατοικίαν, ἔχομεν 18 χιλιάδας αὐτοψίας. Θὰ πρέπει οἱ 24 μηχανικοί, οἱ ὁποῖοι ἀποτελοῦν, ἐν τῷ συνόλῳ τὴν δύναμιν τοῦ Ὑφυπουργείου νὰ ἀσχολοῦνται 4 μῆνας, ἐργαζόμενοι ἐντατικῶς, μόνον καὶ μόνον διὰ τὰς αὐτοψίας.

§118Β. ΠΑΠΑΡΡΗΓΟΠΟΥΛΟΣ. (Ὑφυπ. Οἰκ. καὶ Σεισμ. Νήσων). Σᾶς πληροφορῶ, ὅτι ἐκτὸς τῆς ὑπαρχούσης δυνάμεως τῶν μηχανικῶν, διετέθη, πρῶτον ἡ δύναμις τῶν 2 ταγμάτων Στρατοῦ καὶ δεύτερον ἕτεροι 12 μηχανικοί, οἱ ὁποῖοι ἀσχολοῦνται εἰδικῶς μὲ τὰς αὐτοψίας. Συνεπῶς, δὲν θὰ παρουσιασθοῦν δυσχέρειαι.

§119ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Κύριε Βασιλᾶτε, ἐὰν θέλετε νὰ ψηφισθῇ τὸ νομοσχέδιον, παρακαλῶ νὰ συντομεύετε.

§120Γ. ΒΑΣΙΛΑΤΟΣ. Ἔχομεν διαφωνίας, ἐπίσης, ἐπὶ τοῦ ἄρθρου 3 τοῦ νομοσχεδίου. Διότι, ὅπως εἶπε καὶ ὁ τέως ὑφυπουργὸς καὶ ἀγαπητὸς συνάδελφος, κ. Ρωμανός, διὰ τοῦ ἄρθρου 3 τοῦ νομοσχεδίου παρέχεται τόσον εὐρυτάτη δικαιοδοσία εἰς τὸν ἀξιότιμον κ. ὑφυπουργόν, ὥστε οὐσιαστικῶς γίνεται ἀπόλυτος κύριος καὶ τῶν ξυλίνων οἰκιῶν καὶ τοῦ ὑλικοῦ. Διὰ τοῦ ἄρθρου τούτου παρέχεται εἰς αὐτὸν τὸ δικαίωμα νὰ παραχωρῇ, ἄνευ ἀνταλλάγματός τινος εἰς οἱαδήποτε πρόσωπα, ἔστω καὶ Νομικά, τὰ ξύλινα σπίτια. Ἰδοὺ τὶ λέγει ἡ διάταξις: «Ἡ παραχώρησις................. .............(ἀναγινώσκει)...............». Ἀκριβῶς, διὰ νὰ μὴ εὑρεθῇ εἰς δύσκολον θέσιν ὁ ἀξιότιμος κ. ὑφυπουργός, ἡμεῖς εἰσηγούμεθα καὶ λέγομεν νὰ καθορισθῇ, μία προτεραιότης, διότι ἔχομεν τὴν πεῖραν τοῦ παρελθόντος. Ὅπως εἶπον, ἡ διανομὴ τῆς ξυλείας ἐγένετο κατὰ τρόπον ἀπαράδεκτον, ἡ ὁποία ἀκόμη διατηρεῖ ἐν ὀργῇ καὶ ἀγανακτήσει τοὺς σεισμοπλήκτους. Εἴχαμεν καὶ κἄποιαν πρόσφατον διανομὴν ξυλείας, πρὶν ἢ σεῖς ἀξιότιμε κ. ὑπουργέ, ἐγκατασταθῆτε εἰς τὰς Ἰονίους Νήσους, ποὺ ἐν διαστήματι ὀλίγων ἡμερῶν ὁ ἐκεῖ ἀναπληρῶν ὑμᾶς ἤνοιξε τὰς ἀποθήκας καὶ μοίρασε 190 κυβικὰ ξυλείας εἰς πρόσωπα, τὰ ὁποῖα ἦσαν εἰς αὐτὸν καὶ μόνον ἀρεστά. Δι’ αὐτὸν τὸν λόγον καὶ ὅπως προφυλάξωμεν ὑμᾶς καθωρίσαμεν μίαν σειρὰν προτεραιότητος καὶ λέγομεν, ὅτι θὰ προτιμηθοῦν πρῶτον ἐκεῖνοι, οἱ ὁποῖοι ἐπλήρωσαν βαρὺν τὸν φόρον αἵματος εἰς τὸν Ἐγγέλαδον, ἐκεῖνοι, οἱ ὁποῖοι ἔχουν θύματα νεκρούς. Δεύτερον, οἱ τραυματίαι καὶ ἀνάπηροι πολέμου. Τρίτον, οἱ πολύτεκνοι. Καθωρίσαμεν μίαν σειρὰν προτεραιότητος καὶ ταύτην διὰ κλήρου, ὥστε καὶ ὁ κ. ὑπουργὸς νὰ εἶναι ἥσυχος. Ὅταν θὰ λάβῃ ἀθρόας τὰς αἰτήσεις διὰ τὰς ἄνευ ἀνταλλάγματος παραχωρήσεις νὰ εἶναι κατωχυρωμένος ὄπισθεν μιᾶς νομοθετικῆς προτεραιότητος καὶ τοῦτο θὰ εἶναι σωτήριον καὶ διὰ τὴν ἡσυχίαν του καὶ διὰ τὴν ἡσυχίαν μας. Ἀπόδειξις τρανή, ὅταν συνεζητεῖτο τὸ νομοσχέδιον, τὸ βασικόν, τοῦ Ἰουνίου, εἰσηγήθην, ἀπὸ τοῦ βήματος τούτου, διὰ κλήρου καὶ ὑπέδειξα μόνον μίαν προτίμησιν τὰ ὅρια χωρίων, νὰ προτιμηθοῦν κατὰ τὸ πρῶτον ἔτος.

§121Β. ΠΑΠΑΡΡΗΓΟΠΟΥΛΟΣ. (Ὑφυπ. Οἰκ. καὶ Σεισμ. Νήσων). Δὲν πρόκειται νὰ δοθοῦν εἰς ἰδιώτας δωρεάν, κ. συνάδελφε.

§122Γ. ΒΑΣΙΛΑΤΟΣ. Δίδονται ὡς καὶ εἰς μεμονωμένα πληγέντα ἐκ τῶν σεισμῶν ἄτομα μὴ δικαιουμένων ἀρωγῆς.

§123Β. ΠΑΠΑΡΡΗΓΟΠΟΥΛΟΣ. (Ὑφυπ. Οἰκ. καὶ Σεισμ. Νήσων). Δὲν εἶναι δωρεὰ αὐτό, μὴ τὸ συζητεῖτε.

§124Γ. ΒΑΣΙΛΑΤΟΣ. Μὲ συγχωρεῖτε, ἐδῶ ὑπάρχει μία διάταξις, κατὰ τὴν ὁποίαν σεῖς ἔχετε τὸ δικαίωμα νὰ δίδετε εἰς μὴ δικαιούμενα ἀρωγῆς μεμονωμένα ἄτομα, διότι ἐπλήγησαν. Εἶχον ἐγώ, φέρ’ εἰπεῖν, ἕνα ἑτοιμόρροπον σπίτι τοῦ πατέρα μου καὶ μοῦ τὸ ἐγκρέμισεν ὁ σεισμός. Εἶμαι πληγείς, δὲν δικαιοῦμαι ἀρωγῆς. Θὰ δικαιωθῶ νὰ κάμω αἴτησιν νὰ μοῦ παραχωρήσητε τὴν ξυλείαν, τὴν ὁποίαν θὰ χάσῃ ἕνας ἄλλος ποὺ δικαιοῦται. Δι’ αὐτὸ καθορίζομεν μίαν προτεραιότητα. Διὰ τὸ ἄλλο ζήτημα, ἐφ’ ὅσον μόνος σας τὸ ὑπεσχέθητε, ὅτι δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ ἐξέλθουν ὑλικὰ ἐκ τῶν Ἰονίων Νήσων —καὶ δι’ αὐτὸ τὴν διάταξιν αὐτὴν τὴν ἐθεωρήσαμεν ἐξοβελιστέαν— δὲν ἀσχολοῦμαι οὔτε καὶ ἐπιμένω. Καὶ προχωροῦμεν. Εἰς τὸ ἄρθρον 4 ἐπίσης δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ συμφωνήσωμεν, διότι ἡ διάθεσις τῶν ὑλικῶν, ἐπίσης καὶ τῶν ξυλίνων ὑλικῶν εἰς μὴ δικαιουμένους ἀρωγῆς διατὶ νὰ μὴ γίνεται πάλιν μὲ τὴν προτεραιότητα; Ὅπως ἐπίσης τὰ διάφορα μηχανήματα, τὰ ὁποῖα προμηθευόμεθα ἐκ τοῦ ἐξωτερικοῦ, διατὶ νὰ δίδωνται κατὰ τὴν ὑμετέραν ἀπόλυτον κρίσιν εἰς τοὺς ἐργολάβους καὶ νὰ μὴ γίνεται μία δημοπρασία, ὥστε πᾶσα ἐνέργεια νὰ εἶναι μακρὰν παντὸς παραπόνου τοὐλάχιστον; Νομίζω, ὅτι θὰ εἶναι ὀρθότερον, κ. ὑπουργέ, νὰ γίνεται μία δημοπρασία, ὥστε καὶ ἐκεῖνος, ὁ ὁποῖος θὰ τὰ πάρῃ νὰ μὴ ἐπισύρῃ τὸν φθόνον, οὔτε καὶ ἐκεῖνος, ὁ ὁποῖος δὲν θὰ τὰ πάρῃ νὰ μεμψιμοιρῇ, ὅτι ὁ ἄλλος ηὐνοήθη. Ἡμεῖς σᾶς τὸ λέγομεν καὶ θὰ σᾶς παρακαλέσωμεν ἐπ’ αὐτοῦ νὰ εἴμεθα σύμφωνοι νὰ κάμετε μίαν δημοπρασίαν, ὥστε νὰ μὴ ὑπάρχῃ οὔτε σκιὰ παραπόνου. Εἴμεθα σύμφωνοι ἐπὶ τοῦ ἄρθρου 5 διὰ τοῦ ὁποίου καταργεῖται ἡ ἀναγκαστικὴ δημοσίευσις τῶν ἀποφάσεων εἰς τὴν Ἐφημερίδα τῆς Κυβερνήσεως, διότι εἶναι σπατάλη χρόνου. Νομίζω, ὅμως, ὅτι θὰ πρέπει αἱ ἀποφάσεις αὐταὶ νὰ στέλωνται εἰς ὅλους τοὺς Δήμους καὶ τὰς Κοινότητας διὰ νὰ λαμβάνουν γνῶσιν. Ἐπίσης εἴμεθα σύμφωνοι ἐπὶ τοῦ ἄρθρου 6, διὰ τοῦ ὁποίου κατὰ τὴν διάρκειαν τῆς ἀνοικοδομήσεως νὰ μὴ τηροῦνται αὐστηρῶς αἱ διατάξεις τοῦ Α. Ν. 418)36. Βεβαίως ἐκεῖ ἐπιβάλλεται κἄποιος παραμερισμὸς τῆς σχολαστικότητος. Καὶ, ἐρχόμεθα εἰς τὸ ἄρθρον 7 Ἡμεῖς προσθέτομεν καὶ μίαν ἄλλην διάταξιν, κύριοι συνάδελφοι. Συμβαίνει τοῦτο, διὰ τοὺς ἀτυχεῖς αὐτοὺς ἰδιοκτήτας. Ἐπλήρωσαν ἐργάτας διὰ νὰ περισώσουν τὸ ὑλικὸν ὅσον περιεσώθη ἐκ τῶν ἑτοιμορρόπων οἰκιῶν. Ἐπλήρωσαν ἐργάτας διὰ νὰ ἀνεγείρουν τὰ πρόχειρα στέγαστρα. Θὰ πληρώσουν ἐργάτας διὰ νὰ κατασκευάσουν τὰ ὁριστικὰ σπίτια. Κατὰ συνέπειαν ὁ ἐργοδότης αὐτὸς θὰ πληρώσῃ τρεῖς φορές. Νομίζω, ὅτι εἶναι ἔργον δικαιοσύνης καὶ ἀνθρωπισμοῦ καὶ οἱ μὲν ἐργάται νὰ πληρώνουν τὴν εἰσφοράν των διότι θὰ ἀπολαύσουν τὴν σύνταξιν, ἀλλά, ὁ ἐργοδότης νὰ μὴ πληρώνῃ τρεῖς φορές. Καὶ δι’ αὐτὸν τὸν λόγον ὁ τέως Διοικητὴς τοῦ ΙΚΑ, ἀνέστειλε τὴν εἴσπραξιν τῶν εἰσφορῶν τοῦ ΙΚΑ. Θὰ παρεκάλουν, κ. ὑπουργέ, νὰ τὴν δεχθῆτε αὐτὴν τὴν τροπολογίαν. Ἐπίσης ὀρθὴ εἶναι ἡ διάταξις τοῦ ἄρθρου 8 ἵνα ἔχῃ τὸ δικαίωμα ὁ κ. ὑπουργὸς διὰ κοινῶν ἀποφάσεων αὐτοῦ μετὰ τοῦ ὑπουργοῦ τῶν Οἰκονομικῶν νὰ ἐξαιρῇ τῶν δασμῶν ὑλικὰ κατειργασμένα ἢ μή, χρήσιμα διὰ τὴν ἀνοικοδόμησιν. Ἐν τῷ σημείῳ τοῦτο ἡμεῖς προσθέτομεν καὶ μίαν ἄλλην διάταξιν, διότι ἀτυχῶς, ἀσφαλῶς ἐξ ἀβλεψίας, κατὰ τὴν ψήφισιν τοῦ νόμου 2841 ὑπάρχει μία διάταξις, ὅτι: «Δίκτυα ἐκ συρμάτων............ (ἀναγινώσκει)..............». Καὶ συμβαίνει τοῦτο τὸ καταπληκτικόν, κ. συνάδελφοι. Ἔχω μίαν ἐπιστολὴν ἑνὸς κατὰ πάντα ἀξιολόγου Κεφαλλῆνος τοῦ ἐξωτερικοῦ ἀποστείλαντος τοιοῦτον εἶδος οἰκοδομησίμου ὑλικοῦ εἰς τὴν Κεφαλληνίαν καὶ ἐπλήρωσαν δασμόν. Καὶ ἐπηκολούθησεν ἡ ἐπιστολὴ διὰ τῆς ὁποίας μοῦ λέγει:—καὶ αὐτά, κύριοι, σχολιάζονται καὶ ἀσκοῦν τεραστίαν ψυχολογικὴν ἐπίδρασιν— «Πρὸ διμήνου ἔστειλα σύρμα περιφράξεως, πασσάλους κλπ. καὶ ὄχι μόνον ἐπλήρωσα ἀλλὰ ζητεῖται καὶ εἰδικὸν πιστοποιητικόν, ὅτι εἶναι ἑλβετικῆς προελεύσεως. Νομίζω κ. Βασιλᾶτε, ὅτι......... (ἀναγινώσκει)......». Ἐνῷ εἶναι ἀνάξια λόγου πράγματι, ἐν τούτοις ὅμως βλέπετε, ὅτι ἕνας πλούσιος, εὐκατάστατος, ἄνθρωπος, ὁ ὁποῖος ἐφρόντισε νὰ στείλῃ ὑλικὰ διὰ τὴν οἰκογένειάν του ἐξανέστη ὅταν ἔμαθεν, ὅτι ἐπλήρωσαν κἄτι. Δι’ αὐτὸν τὸν λόγον, ζητοῦμεν τὴν ἀπάλειψιν τῆς διατάξεως αὐτῆς. Ἐπίσης ἕνα ἄλλο θέμα εἶναι οἱ σεισμόπληκτοι ἐπαγγελματίαι. Ἔτυχον μιᾶς βοηθείας διὰ νὰ δυνηθοῦν, ἰδίως οἱ βιοτέχναι, νὰ ἐπανιδρύσουν τὰς ἐπιχειρήσεις των. Καί, χάρις εἰς τὴν βοήθειαν καὶ τὴν ἰδικήν των ἐπίμοχθον ἐργασίαν, ἐπετεύχθη πάλιν νὰ ἀναγεννηθῇ ζωὴ ἐκεῖ ὅπου ἡ ἐρημία θὰ ἐπεκράτει. Ἤδη εἶναι ὑποχρεωμένοι νὰ πληρώνουν τοκοχρεωλυτικοὺς τόκους 8%, ἐὰν δὲ προσθέσωμεν καὶ τοὺς φόρους, διότι ἀπὸ τοῦ νέου ἔτους 1954 ἐθεωρήθησαν νέοι ἐπιτηδευματίαι, καὶ ἐνῷ τὸ ἐλάχιστον νομίζω ἦτο 60 χιλιάδες τώρα νομίζω, ὅτι ἀνεβιβάσθη εἰς 400, τὸ ποσὸν θὰ εἶναι ὑπέρογκον. Πρόκειται δηλαδή, κατὰ μίαν ἐπιστολὴν τοῦ Προέδρου τοῦ Ἐμπορικοῦ Ἐπιμελητηρίου νὰ πληρώνουν αὐτοὶ οἱ ἄνθρωποι μέσα εἰς τὸ ἐργοστάσιον 300 χιλιάδας μηνιαίως διὰ δόσεις τῶν δανείων βοηθείας, 1.200.000 τόκους τῶν δανείων, φόρους 300 χιλιάδας.... Κατ’ αὐτὸν τὸν τρόπον, κύριοι, μὲ τὴν κρίσιν μάλιστα, ἡ ὁποία ἀτυχῶς ἐπέπεσεν ἐπὶ τῆς χώρας μας καὶ ἐκεῖ εἶναι ἀκόμη μεγαλυτέρα, δὲν θὰ ἀνθέξουν. Ζητοῦν αὐτοὶ οἱ ἄνθρωποι νὰ τοὺς δοθῇ μία ἀναστολὴ τῶν φόρων, τῶν δόσεων ἀπὸ τὰ δάνεια βοηθείας νὰ γίνουν 120. Ὥστε αὐτὰ τὰ ποσά, τὰ ὁποῖα ὑποχρεούμεθα σήμερον νὰ καταβάλωμεν νὰ τὰ διαφυλάξωμεν, νὰ ἐνισχύσωμεν τὰς οἰκοδομάς, διὰ νὰ ἠμπορέσωμεν νὰ κτίσωμεν, διότι ἄλλως θὰ καταστῇ ἀδύνατος ἡ ἀνοικοδόμησις. Βεβαίως ὁ κ. ὑπουργὸς τῆς Ἀνοικοδομήσεως τῶν Ἰονίων Νήσων, δὲν εἶναι εἰς θέσιν νὰ λάβῃ τοιαύτην πρωτοβουλίαν.

§125Β. ΠΑΠΑΡΡΗΓΟΠΟΥΛΟΣ. (Ὑφυπ. Οἰκ. καὶ Σεισμ. Νήσων). Ἔχει ἤδη ληφθῆ πρόνοια νὰ δοθῇ παράτασις ἐνάρξεως τῆς καταβολῆς τῶν δόσεων μέχρι τέλους Αὐγούστου. Ὅταν ἔλθῃ ὁ Αὔγουστος, ἀναλόγως τῶν τότε συνθηκῶν, θὰ δοθῇ καὶ περαιτέρω ἀναστολή.

§126Γ. ΒΑΣΙΛΑΤΟΣ. Καὶ διὰ τοὺς φόρους;

§127Β. ΠΑΠΑΡΡΗΓΟΠΟΥΛΟΣ. (Ὑφυπ. Οἰκ. καὶ Σεισμ. Νήσων). Καὶ διὰ τοὺς φόρους ἐλήφθη πρόνοια. Μετατίθεται ἡ χρονολογία τῆς ἀπαλλαγῆς ἐπὶ ἓν ἔτος ἀκόμη.

§128Γ. ΒΑΣΙΛΑΤΟΣ. Καὶ ἤδη ἔρχομαι εἰς τὸ ἐπίμαχον ἄρθρον 10, τὸ ὁποῖον νομίζω, ὅτι πρέπει ἐντελῶς νὰ ἐξαφανισθῇ.

§129Β. ΒΡΑΧΝΟΣ. Δὲν τὸ ἀφήνετε αὐτὸ διὰ τὴν κατ’ ἄρθρον συζήτησιν;

§130Γ. ΒΑΣΙΛΑΤΟΣ. Δέχομαι τὴν σύστασιν. Κύριοι συνάδελφοι, ἠκούσατε δι’ ὀλίγων τὸ δρᾶμα τῶν σεισμοπλήκτων. Οἱ μῆνες παρῆλθον καὶ δὲν ἔχει τεθῆ ἀκόμη ὁ θεμέλιος λίθος. Δὲν ἐξετάζω ποῖος πταίει, καὶ ἐὰν ἦτο δυνατὸν νὰ εἶχον ἐπιτευχθῆ περισσότερα ἢ ὀλιγώτερα ἐπιτεύγματα ἢ ὄχι. Ἐκεῖνο, τὸ ὁποῖον μένει εἶναι, ὅτι 8 ἑκατ. Ἕλληνες, εἶναι ἀπαράδεκτον νὰ μὴ εἶναι εἰς θέσιν νὰ στεγάσουν 90– 100 χιλ. συνανθρώπους των. Εἶμαι βέβαιος, ὅτι ὅλαι αἱ πτέρυγαι τῆς Βουλῆς καὶ τὸ Πανελλήνιον ὁλόκληρον, οὐδέποτε θὰ εἶχεν ἀντίρρησιν, δι’ οἱανδήποτε ἐπιβάρυνσιν προκειμένου νὰ σπεύσῃ εἰς βοήθειαν τῶν ἀτυχῶν αὐτῶν ἀνθρώπων, οἱ ὁποῖοι ἔζων εὐτυχεῖς καὶ εἰς μίαν ἡμέραν εὑρέθησαν οἱ δυστυχέστεροι τῶν Ἑλλήνων. Αὐτά, τὰ ὁποῖα ζητοῦμεν, τοῦ νὰ εἶναι προαιρετικὴ ἡ λῆψις τῶν ὑλικῶν, τοῦ νὰ αὐξηθῇ κάπως ἡ ποσότης τῶν τσιμέντων, δὲν εἶναι δύσκολον. Πράγματι ἡ αὔξησις, τὴν ὁποίαν ζητοῦμεν διὰ τὸ τσιμέντο, δεδομένου, ὅτι θὰ κτισθοῦν 12 χιλ. οἰκοδομαί, εἶναι 12–13 ἑκατ. δραχ. εἶναι δυνατὸν τὸ Κράτος νὰ κάμῃ τὴν θυσίαν αὐτήν. Τοσοῦτον μᾶλλον δυνάμεθα νὰ τὸ ὑποστηρίξωμεν, ὅταν διὰ νομοσχεδίου, τὸ ὁποῖον κατετέθη χθές, χαρίζονται εἰς ἐφημερίδας καὶ περιοδικὰ 7 δισεκ. ἐκ φόρων διὰ τῆς καθιερωμένης ἀτελείας εἰσαγωγῶν. Ἐπίσης, ἔχω ὑπ’ ὄψει μου, ὅτι ἐσχάτως ἐδόθησαν 30 ἑκατ. εἰς ἐμποροβιομήχανον τῶν Πατρῶν. Ἂς ἀρχίσωμεν μὲ στερεὰ θεμέλια τὴν ἀνοικοδόμησιν. Ἂς μὴ ἐπικαλούμεθα τὴν ἀρχήν, τὴν ὁποίαν ἀνεγνώρισεν ἡ Κυβέρνησις, ὅτι δὲν εἶναι ἐπαρκεῖς αἱ ὑποσχέσεις, νὰ τὰς ἐπαυξήσωμεν. Ποιοῦμαι ἔκκλησιν πρὸς τὴν Κυβέρνησιν καὶ πρὸς ὑμᾶς, κύριοι συνάδελφοι, νὰ δεχθῆτε τὴν τροπολογίαν, διότι δὲν εἶναι ὑπερβολικὰ αὐτὰ ποὺ ζητοῦμεν, εἶναι ἀπαραίτητα, διὰ νὰ ἐπιτευχθῇ ἡ ἀνοικοδόμησις, διότι ἄλλως, τὸ τονίζω ὑπευθύνως, μὲ κατέχει βάσιμος ἀνησυχία, ὅπως καὶ κατὰ τὸν παρελθόντα Ἰανουάριον, ὅπου δι’ ἐμπιστευτικῆς μου ἀναφορᾶς, ὑπέδειξα τοὺς κινδύνους καὶ συγκεκριμένως εἶπα, ὅτι θὰ ἀποτύχῃ τὸ ἔργον τῆς ἀνοικοδομήσεως καὶ δυστυχῶς τὰ πράγματα μὲ ἐπαλήθευσαν. Θὰ ἤμουν εὐτυχὴς νὰ μὲ διαψεύσουν. Οὕτω καὶ σήμερον μὲ κατέχει βάσιμος ἀνησυχία, ὅτι μὲ τὸν πολυδαίδαλον τρόπον, μὲ τὸν ὁποῖον θὰ χορηγῆται ἡ περίφημος αὐτή, ἐνίσχυσις, μὲ τὰ ἐμπόδια, τὰ ὁποῖα παρεμβάλλονται, ὡς πρὸς τὴν διενέργειαν τῶν δημοπρασιῶν κλπ., οἱ σεισμόπληκτοι θὰ ἐγκαταλείψουν τὰς Νήσους, ὅπως ἤρχισαν νὰ τὰς ἐγκαταλείπουν καὶ θὰ δημιουργήσουν ἄλλο ζήτημα ὀξύτερον ἀπὸ ἐκεῖνο, τὸ ὁποῖον ἀντιμετωπίζομεν. Θὰ πρέπει διὰ μιᾶς νέας χειρονομίας, νὰ ἀποφύγωμεν τὴν δημιουργίαν προσφυγικοῦ ζητήματος, τὸ ὁποῖον θὰ ἐπιφέρῃ τὴν ἐρήμωσιν τῶν ὡραίων καὶ ἱστορικῶν αὐτῶν Νήσων, αἱ ὁποῖαι πολλὰ προσέφερον, διὰ τὴν πρόοδον καὶ διὰ τὸν πολιτισμὸν τῆς Ἑλλάδος ὁλοκλήρου. (Χειροκροτήματα).

§131ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Π. Οἰκονομίδης ἔχει τὸν λόγον.

§132Π. ΟΙΚΟΝΟΜΙΔΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, ὁ ἀξιότιμος συνάδελφος κ. Ρωμανός, καὶ ὁ ἄρτι κατελθὼν τοῦ βήματος συνάδελφος κ. Βασιλᾶτος, ἐπέκρινον τὸ νομοσχέδιον, διότι δι’ αὐτοῦ χορηγοῦνται εὐρεῖαι ἐξουσίαι εἰς τὸν κ. ὑπουργὸν τῶν Ἰονίων Νήσων. Ἀλλά, κύριοι συνάδελφοι, αὐτὸ εἶναι τὸ πλεονέκτημα τοῦ νομοσχεδίου. Ὅταν κατεστράφη ἡ Κόρινθος, ἡ τότε Κυβέρνησις ἐχορήγησεν εὐρείας ἐξουσίας εἰς τὸν τότε Μητροπολίτην τῆς Κορίνθου καὶ γενικῶς ἀνεγνωρίσθη ἐκ τῶν ὑστέρων, ὅτι καὶ ἡ ἀπόδοσις καὶ ἡ ἐπιτυχία τοῦ ἱεράρχου ἐκείνου ὑπῆρξε πλήρης. Ἀλλά, ὁ κ. Ρωμανὸς ἢ ὁ κ. Βασιλᾶτος καὶ οἱοσδήποτε ἄλλος συνάδελφος, τὶ θὰ ἤθελε νὰ μπῇ εἰς τὸν νόμον, ὅταν εἰς τὸν ὑπουργὸν χορηγῆται ἡ Α ἢ Β ἐξουσία, τὸ Α ἢ Β δικαίωμα μὲ σύμφωνον γνώμην ἑνὸς ὀργάνου τῆς Δ)σεως; Ἐὰν αὐτὸ συνέβαινε, θὰ ἀπετέλει τροχοπέδην εἰς τὴν ἐπίλυσιν τῶν πολυπλόκων προβλημάτων, τὰ ὁποῖα ἀφοροῦν τὴν ἀνοικοδόμησιν τῶν Νήσων, καὶ τοῦτο θὰ ἀπέβαινε πρὸς βλάβην τοῦ πληθυσμοῦ ἐκείνου, ὁ ὁποῖος ὑπέφερεν ἀπὸ τὴν θεομηνίαν αὐτήν. Ὀρθῶς λοιπὸν χορηγοῦνται αἱ ἐξουσίαι αὐταὶ εἰς τὸν κ. ὑπουργόν, διὰ νὰ δυνηθῇ νὰ ἀντιμετωπίσῃ ταχέως ὅλα τὰ ζητήματα, τὰ ὁποῖα ἀφοροῦν τὴν ἀνοικοδόμησιν τῶν Νήσων. Ἀλλὰ πρέπει καὶ δι’ ἕνα ἄλλον λόγον νὰ γίνῃ τοῦτο. Πρέπει νὰ καταστῇ συνείδησις, ὅτι ὁ ὑπουργὸς εἶναι ὁ φορεὺς τῆς Κυβερνητικῆς πολιτικῆς. Φέρων τὴν πολιτικὴν εὐθύνην ὁ ὑπουργὸς ἀπέναντι τῆς Βουλῆς, θὰ πρέπει νὰ εἶναι κυρίως ὑπεύθυνος διὰ τὰς πράξεις του, αἱ ὁποῖαι ἔχουν εὐθύνην καὶ πρωτοβουλίαν Κυβερνητικήν. Δι’ αὐτὸ δὲν εἶναι ὀρθὸν ἡ εὐθύνη αὐτὴ νὰ μεταβιβάζεται εἰς ἓν ὄργανον τῆς Δ)σεως. Τὴν εὐθύνην πρέπει νὰ τὴν ἔχῃ ὁ ὑπουργός, καὶ νὰ ἔχῃ καὶ τὴν εὐχέρεια νὰ ἀντιμετωπίζῃ τὰ ζητήματα αὐτὰ μὲ ταχύτητα καὶ ἀποτελεσματικότητα.

§133ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Α. Βοῦλτζος ἔχει τὸν λόγον.

§134Α. ΒΟΥΛΤΖΟΣ. Κύριε συνάδελφε, θὰ ἤθελον νὰ σᾶς εἴπω, ἐπειδὴ δὲν εἶσθε παρὼν κατὰ τὴν προχθεσινὴν συνεδρίασιν, κατὰ τὴν ὁποίαν ὡμίλησα καὶ ἐγώ. Θὰ ἤθελα, νὰ διευκρινίσω λέγω, τὰς ἀντιρρήσεις, τὰς ὁποίας ἔχομεν ἡμεῖς ἐναντίον τῆς εὐρείας ἐξουσίας, ἡ ὁποία δίδεται διὰ τοῦ ὑπὸ κρίσιν σχεδίου νόμου εἰς τὸν κ. ὑπουργόν. Βεβαίως, ὑπάρχουν δυσκολίαι, βεβαίως ὁ ὑπουργὸς πρέπει νὰ ἔχῃ πᾶσαν δυνατὴν εὐχέρειαν νὰ ἐπιτελέσῃ τὸ ἐπίμοχθον ἔργον του, καὶ βεβαίως, δὲν θὰ εἴμεθα ἡμεῖς ἐκεῖνοι, οἱ ὁποῖοι, ἐκπρόσωποι τῶν περιοχῶν αὐτῶν, ἀμέσως ἐνδιαφερόμενοι θὰ θελήσωμεν κατὰ οἱονδήποτε τρόπον νὰ περιστείλωμεν τὴν εὐεργετικὴν δικαιοδοσίαν τοῦ κ. ὑπουργοῦ. Ἀλλὰ ὑπάρχει μία διαφορά, κύριε συνάδελφε. Ὑπάρχουν δύο σημεῖα βάσει τῶν ὁποίων ἀντιτιθέμεθα εἰς αὐτὴν τὴν εὐρεῖαν ἐξουσιοδότησιν. Τὸ πρῶτον σημεῖον εἶναι ἐκεῖνο, τὸ ὁποῖον ἀνάγεται εἰς τὴν δυνατότητα, ὡρισμένων ἐνεργειῶν, τὰς ὁποίας θεωροῦμεν κατὰ βάσιν ἐσφαλμένας. Π. χ. εἰς τὴν δυνατότητα ἀπαλλοτριώσεως ἐκτάσεων ἐντὸς τοῦ σχεδίου πόλεως. Αὐτὸ εἶναι θέμα ἀρχῆς καί δὲν εἶναι θέμα ἐξουσίας τοῦ ὑπουργοῦ. Δὲν ἀρνούμεθα εἰς τὸν ὑπουργόν, οἱανδήποτε ἐξουσίαν, ἀρνούμεθα τὴν χρησιμότητα τοῦ μέτρου, αὐτοῦ καθ’ ἑαυτό. Αὐτὸ εἶναι τὸ πρῶτον σημεῖον. Τὸ δεύτερον σημεῖον εἶναι τὸ ἑξῆς. Νομίζομεν, ἴσως πλανώμεθα, ἀλλὰ νομίζομεν, ὅτι οἱ βουλευταὶ ἔχουν ὑποχρέωσιν κατὰ τὴν συζήτησιν τῶν νομοσχεδίων νὰ ἐπισημαίνουν εἰς τοὺς κ.κ. ὑπουργοὺς καὶ τὴν Ἐθνικὴν Ἀντιπροσωπείαν τὴν δυνατότητα ὑπάρξεως κινδύνων, διαφόρων, οἱ ὁποῖοι δυνατὸν νὰ εἶναι συνέπεια τῶν νομοσχεδίων. Καὶ κατόπιν τῆς ἐπισημάνσεως τῶν κινδύνων αὐτῶν, ἡ μὲν πλειοψηφία ἢ μᾶλλον ὅσοι συμφωνοῦν ἐκ τῶν συναδέλφων, θὰ ἀναθέσουν τὴν ἐντολὴν εἰς τὸν κ. ὑπουργόν, ἡμεῖς δὲ θὰ ἔχωμεν διαχωρήσει τὰς εὐθύνας μας, διὰ τυχὸν μελλοντικὴν κακὴν διαχείρισιν τῶν ἐξουσιῶν αὐτῶν.

§135ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Θ. Καλκάνης ἔχει τὸν λόγον.

§136Θ. ΚΑΛΚΑΝΗΣ. Δὲν ἤκουσα εὐχαρίστως τὰς αἰτιάσεις κατὰ τοῦ νομοσχεδίου, κατὰ τὰς ὁποίας δὲν θὰ πρέπει ὁ κ. ὑπουργὸς τῶν σεισμοπλήκτων Νήσων νὰ ἔχῃ τὴν εὐχέρειαν τῆς διαθέσεως οἰκημάτων ὑπὲρ εὐαγῶν σκοπῶν. Εἰδικῶς φέρω εἰς τὴν Ἐθνικὴν Ἀντιπροσωπείαν, μίαν περίπτωσιν, ἡ ὁποία εἶναι δύσκολος καὶ δὲν ἔχει λυθῆ, διότι δὲν εἶχεν αὐτὴν τὴν εὐχέρειαν ὁ κ. ὑπουργὸς, καὶ θὰ παρακαλέσω, κατὰ τὴν ἐπιψήφισιν τοῦ νομοσχεδίου νὰ δώσῃ λύσιν εἰς τὸ θέμα αὐτό. Ὁ Ἱπποκράτης Καραβίας ἐχάρισεν εἰς τὸν Δῆμον Ἰθάκης, ἕνα οἴκημα λυόμενον, διὰ τὴν Μητρόπολιν τῆς Ἰθάκης καὶ Λευκάδος. Τὸ οἴκημα αὐτὸ κατεστράφη καὶ ὁ Μητροπολίτης Λευκάδος, δὲν δύναται νὰ μεταβῇ εἰς τὴν Ἰθάκην, διότι δὲν ἔχει ποὺ νὰ παραμείνῃ, οὔτε εἶναι δυνατόν, αὐτὴν τὴν στιγμήν, νὰ κλείσῃ τὴν Μητρόπολιν. Σύμφωνα μὲ τὴν ὑπάρχουσαν νομοθεσίαν, δὲν ἠδύνατο ὁ ὑπουργὸς νὰ διαθέσῃ ἕνα ξύλινον οἴκημα διὰ τὸν Μητροπολίτην, καὶ οὔτε δύναται οὗτος νὰ μείνῃ εἰς ἄλλην κατοικίαν, διότι δὲν ἐπιτρέπεται νὰ συνοικῇ μὲ ἄλλους ἀνθρώπους. Καὶ κατόπιν τούτου δὲν μετέβη εἰς τὴν Ἰθάκην, καίτοι εἶχεν ἀπόλυτον ἀνάγκην νὰ πάῃ ἐκεῖ. Παρακαλῶ, λοιπόν, νὰ δοθῇ ὁπωσδήποτε ἡ ἄδεια εἰς τὸν κ. ὑπουργόν, νὰ ρυθμίζῃ τοιαῦτα ζητήματα.

§137ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Γ. Ρωμανὸς ἔχει τὸν λόγον.

§138Γ. ΡΩΜΑΝΟΣ. Ἐγὼ πρῶτος ἔθεσα τὸ ζήτημα τῶν ἐκτεταμένων ἐξουσιῶν, τὰς ὁποίας διὰ τοῦ νομοσχεδίου λαμβάνει ὁ κ. ὑπουργός. Καὶ εἶπον καὶ λέγω τοῦτο, εἰς ἀπάντησιν τοῦ ἀξιοτίμου κ. συναδέλφου, ὅτι τὴν εὐχέρειαν αὐτήν, τῆς διαθέσεως ὑπὸ ἰδίαν του πολιτικὴν εὐθύνην, ὁ ὑπουργός, εἰς συγκεκριμένας περιπτώσεις, τὴν εἶχεν. Ἐγὼ δέ, προσωπικῶς, διέθεσα τοιαῦτα σπίτια καὶ ὑπὲρ τῆς μονῆς Ζακύνθου καὶ εἰς ἕνα ἢ δύο ἢ τρία συγκεκριμένα πρόσωπα, τὰ ὁποῖα ἐνόμισα, ἐκ τῶν ἐπιτοπίων συνθηκῶν, ὅτι ἔχρηζον τοιαύτης εἰδικῆς μεταχειρίσεως. Ἡ ἀντίρρησίς μου καὶ φαντάζομαι καὶ τῶν συναδέλφων, οἱ ὁποῖοι ἐτάχθησαν κατὰ τῆς ἀρχῆς τοῦ νομοσχεδίου, διὰ τοῦ ὁποίου δίδονται τοιαῦται εὐρεῖαι ἐξουσίαι, εἰς τὸν κ. ὑπουργόν, εἶναι, διότι, ὅταν κάμνῃς κάτι ὑπὸ ἰδίαν πολιτικὴν εὐθύνην, τὸ κάμνῃς μὲ πολὺ μεγαλυτέραν προσοχήν, παρὰ ὅταν ἔρχεται ἕνα ἄρθρον νόμου, τὸ ὁποῖον σοῦ ἐπιτρέπει νὰ διορίζῃς τὸ σύμπαν, τὸν ἄλλον, οἱονδήποτε πρόσωπον καὶ ἂν εἶναι αὐτό.

§139ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Χ. Εὐαγγελάτος ἔχει τὸν λόγον.

§140Χ. ΕΥΑΓΓΕΛΑΤΟΣ. Τὸ νομοσχέδιον, ἀξιότιμοι συνάδελφοι, ὡς τὸ συνέταξεν ὁ κ. ὑφυπουργὸς τοῦ Οἰκισμοῦ καὶ τῶν Σεισμοπλήκτων, κατὰ τὴν κρίσιν μου καὶ τὴν πεῖραν μου, εἶναι ἀπολύτως ἄριστον καὶ πρέπει νὰ ψηφισθῇ. Ἐπὶ τοῦ βήματος μὲ ἔφερε ὁ ριφθεὶς ὑπὸ τοῦ ἐκ Σάμης συναδέλφου, ὅστις τώρα ἀνήκει εἰς τὴν Ἀντιπολίτευσιν, ὑπαινιγμός, ὅτι ἐσπαταλήθησαν 280 δισεκατομμύρια δραχμῶν κατὰ τὸ πρῶτον οἰκονομικὸν ἔτος τοῦ Ὑφυπουργείου Α. Σ.Ι.Ν., ἀπὸ τῆς ἱδρύσεώς του. Λέγεται σπατάλη ἡ δαπάνη τῆς ἀντιμετωπίσεως ὅλων τῶν δαπανῶν πρὸς σωτηρίαν 100 χιλιάδων Ἑλλήνων; Κατὰ τοὺς 8 μῆνας τῆς ζωῆς τοῦ Ὑφυπουργείου ΑΣΙΝ, ἀπὸ τῆς ἱδρύσεώς του, εἶχον τὴν τιμὴν νὰ τὸ διευθύνω. Ἀλλὰ ὁ κ. ἐκ Σάμης συνάδελφος, δὲν εἶναι ἡ πρώτη φορὰ ποὺ θέλει νὰ μειώσῃ τὸ ἔργον μας. Εἰς ἐφημερίδα, τὴν ὁποίαν ὁ ἴδιος ἐκδίδει, ἔχει ἀσχοληθῆ δὶς νομίζω. Καὶ ἐκεῖ βέβαια δὲν τοῦ δίδω ἀπάντησιν. Ἀλλ’ ἐφ’ ὅσον μετεχειρίσθη τὸ βῆμα τοῦτο, ἔχω χρέος νὰ τοῦ ἀπαντήσω. Διότι τὸ βῆμα τοῦτο, εἶναι ὁ μέγας τοῦ Ἔθνους φάρος, ἀπὸ τὸν ὁποῖον ἐκπέμπονται αἱ μεγάλαι ἀλήθειαι, καὶ ὑπὸ τὸ ἄπλετον φῶς του, ἀσκεῖται ὁ δίκαιος ἐν παντὶ ἔλεγχος. Καὶ ἐφ’ ὅσον ἡ ἀλήθεια ἐκακοποιήθη, ὀφείλω νὰ δώσω τὴν πρέπουσαν ἀπάντησιν. Κύριοι βουλευταί, ἡ Κυβέρνησις τοῦ Στρατάρχου Παπάγου, ἐπετέλεσεν εἰς τὰς σεισμοπαθεῖς Ἰονίους Νήσους ἀληθῆ ἆθλον. Εἶχον τὴν μοῖραν νὰ ἐπωμισθῶ τὸ μεγάλο βάρος τῆς Κυβερνητικῆς ἐνεργείας ἀπὸ τῶν πρώτων ἡμερῶν. Οἱ συνάδελφοι κ.κ. Μαρκεζίνης, Καψάλης, Μπαμπᾶκος, Παπαληγούρας, Λυκουρέζος, μὲ συνώδευσαν εἰς τὴν ἐγκατάστασίν μου ἐκεῖ, ὡς ὑφυπουργοῦ, καὶ δὲν θὰ ἔχουν λησμονήσει τὴν μακαβρίαν εἰκόνα ποὺ ἀντιμετωπίσαμεν παντοῦ. Σωροὶ ἐρειπίων, δρόμοι χωμένοι κάτω ἀπ’ αὐτὰ καὶ ἀλλοῦ κατεστραμμένοι, εἰς ἔκτασιν χιλίων χιλιομέτρων, καθὼς καὶ αἱ ἀποβάθραι τῶν λιμένων, ὑδραγωγεῖα, ἠλεκτροφωτισμός, ἐπίσης καὶ κάτοικοι ἐν ἐξάλλῳ καταστάσει, ζητοῦντες τὴν σωτηρίαν εἰς τὴν ἐκ τῶν Νήσων ἀπομάκρυνσίν των. Καὶ ἐπετύχομεν ἀπὸ τῆς πρώτης στιγμῆς νὰ ἑδραιωθῇ ἡ πίστις ὅτι, ἡ προστασία καὶ τὸ ἐνδιαφέρον τοῦ Κράτους εἶναι πλήρης, καὶ ὅτι αἱ ὡραῖαι Νῆσοι θὰ ἀνοικοδομηθοῦν καὶ θὰ ἐπανακτήσουν τὴν ζωήν των ὡς πρίν. Παλαίοντες καὶ μὲ τὰ στοιχεῖα τῆς φύσεως—βροχὰς συνεχεῖς καὶ καταρρακτώδεις, ἀνέμους ταχύτητος 110 μιλλίων, 3.000 σεισμικὰς δονήσεις—ἐπετύχομεν ἐν χρόνῳ ἐργασίμῳ τεσσάρων μηνῶν νὰ ἀποκαταστήσωμεν τὰς συγκοινωνίας, νὰ ἀπομακρύνωμεν τὰ ἐρείπια ἐκ τῶν δρόμων καὶ νὰ στεγάσωμεν προσωρινῶς καὶ νὰ κρατήσωμεν μακρὰν τὰς ἐπιδημίας αὐτῶν τῶν 120 χιλιάδων ἀτόμων, τὰ ὁποῖα θὰ μᾶς ἐδημιούργουν τὰ σκληρότερον προσφυγικὸν πρόβλημα εἰς τὴν ἄλλην Ἑλλάδα, καὶ θὰ κατεδίκαζον εἰς ἀφανισμὸν τὰς ὡραιοτέρας τῶν Νήσων μας. Καὶ ἐπέσυρε τὸ ἔργον ἐκεῖνο τὸν θαυμασμὸν τῶν Βασιλέων μας, τῶν Πρεσβευτῶν τῶν πλείστων Κρατῶν καὶ τῶν Ἑλλήνων καὶ ξένων δημοσιογράφων ποὺ ἐπεσκέφθησαν τὰς Νήσους. Καὶ διὰ τὰ παντοειδῆ ἔργα τῶν ὀκτὼ μηνῶν —τὰ μόνα τελεσθέντα ἔκτοτε—ἐδαπανήθησαν ποσὰ βεβαίως χρήματα καὶ ὄχι, ὡς ἐλέχθη, ἐσπαταλήθησαν. Διότι ἐκ τούτων ἐκινεῖτο ὁλόκληρος ταξιαρχία, στόλος πλοίων, πυροσβεστικαὶ ὑπηρεσίαι, ἐπληρώθησαν τρόφιμα καὶ ἀνηγέρθησαν ξύλινοι οἰκισμοί, κριθέντος τοῦ προσωρινοῦ αὐτοῦ τρόπου ἀπαραιτήτου, διότι εἰς τὰς σκηνάς, ἦτο ἀδύνατος ἡ διαβίωσις τοῦ πληθυσμοῦ κατὰ τὸν φοβερὸν καὶ ἄνευ προηγουμένου περυσινὸν χειμῶνα, εἰς σκηνὰς παρασυρομένας ὑπὸ τῶν θυελλῶν. Καὶ ἐγένοντο πλήρεις ἐγκαταστάσεις εἰς τοὺς οἰκισμούς, ὑδρεύσεως, φωτισμοῦ, ἀποχετεύσεως καὶ ἐγκατεστάθησαν καὶ ἐλειτούργησαν τὰ σχολεῖα, οἰκοτροφεῖα, ναοί, μοναί.

§141ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Δὲν προσεγγίζετε ὀλίγον πρὸς τὸ θέμα;

§142Χ. ΕΥΑΓΓΕΛΑΤΟΣ. Ἀπάντησιν δίδω, ἐπὶ τοῦ θέματος, διότι ἐρρίφθη ὑπαινιγμός.

§143ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐγὼ σᾶς παρεκάλεσα νὰ προσεγγίσητε πρὸ τὸ θέμα.

§144Γ. ΒΑΣΙΛΑΤΟΣ. Ὑπάρχει ἐπερώτησις καὶ θὰ τὴν συζητήσωμεν.

§145Χ. ΕΥΑΓΓΕΛΑΤΟΣ. Δίδω ἀπάντησιν εἰς τὸν ὑπαινιγμόν, ὅτι ἔργα ἐτελέσθησαν καὶ ποσὰ ἐδαπανήθησαν, πρὸς ἄμεσον ἀντιμετώπισιν τῶν ἀναγκῶν καὶ πρωτίστως τῆς ζωῆς τῶν 120 χιλιάδων πατριωτῶν μας καὶ ὄχι κατασπατάλησις. Καὶ τῶν μεγάλων ἔργων καὶ προμηθειῶν αἱ δημοπρασίαι ἐγένοντο ἐν Ἀθήναις, ὡς τοῦτο εἶχον ἀξιώσει ἀπὸ τοὺς κ.κ. Μαρκεζίνην, Καψάλην, Παπαληγούραν, ἀπὸ τῆς πρώτης μου μετ’ αὐτῶν συνεργασίας, διότι θὰ ἀπέβαινε ἐπιζήμιος διὰ τὸ Κράτος ἡ ἐνέργεια αὐτῶν ἐν Ἀργοστολίῳ. Εἰς τὴν ὀργάνωσιν τοῦ Ὑφυπουργείου συμπεριέλαβα τεχνικὸν συμβούλιον ἐκ τοῦ Γενικοῦ Διευθυντοῦ, τοῦ Ἐπιθεωρητοῦ τῶν Δημοσίων Ἔργων, τοῦ Νομομηχανικοῦ, τοῦ Διευθυντοῦ τῶν Ἐντεταλμένων Ἐξόδων κλπ., ὅπως καταρτίζει τὰς μελέτας καὶ ἐλέγχει τὰς δημοπρασίας ἔργων ἁρμοδιότητος Νομομηχανικοῦ, διὰ δὲ τὰ δημοπρατηθέντα ἐν Ἀθήναις ἔργα, ἐζήτησα ὅπως ἡ παραλαβή των γίνῃ δι’ ἐπιτροπῶν εἰς ἃς ἀπαραιτήτως νὰ μετέχουν ἀξιωματικοὶ τοῦ μηχανικοῦ τοῦ στρατοῦ.

§146ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Κατόπιν τούτου εἶμαι ἠναγκασμένος νὰ παρέμβω. Δὲν γίνεται οὔτε ἀπολογισμός, οὔτε ἔλεγχος τῆς διαχειρίσεως τοῦ παρελθόντος. Παρακαλῶ εἰς τὸ θέμα.

§147Χ. ΕΥΑΓΓΕΛΑΤΟΣ. Θὰ ἦτο ἀσυγχώρητος παράλειψις καθήκοντος βουλευτοῦ, ἀσκήσαντος ὑπούργημα, ἐὰν δὲν ἔδιδε ἀμέσως ἀπάντησιν εἰς προσπάθειαν μειώσεως μεγάλου ἔργου. Ἡ Κυβέρνησις Παπάγου, τὸ ἐπαναλέγω, εἰς τὸ πρῶτον στάδιον τῆς βοηθείας τῶν σεισμοπαθῶν Νήσων ἐπετέλεσε ἆθλον.

§148ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. ὑπουργὸς ἔχει τὸν λόγον.

§149Β. ΠΑΠΑΡΡΗΓΟΠΟΥΛΟΣ. (Ὑφυπ. Οἰκ. καὶ Σεισμ. Νήσων). Κύριοι συνάδελφοι, τὸ νομοσχέδιον ἔγινεν ἀντικείμενον δριμείας ἐπικρίσεως ἰδίᾳ ἐκ μέρους τοῦ ἐκ Ζακύνθου συναδέλφου κ. Βούλτζου, καὶ ἔν τινι μέτρῳ καὶ ἐκ μέρους τοῦ κ. Ρωμανοῦ, καὶ εἶμαι ὑποχρεωμένος νὰ εἴπω ὀλίγας λέξεις. Αἱ ἐπικρίσεις κατὰ τοῦ νομοσχεδίου, τὸ ὁποῖον ὀφείλω νὰ τονίσω, ὅτι εἶναι ἐντελῶς τυπικὸν καὶ τείνει νὰ συμπληρώσῃ ὡρισμένα κενά, τὰ ὁποῖα ἐνεφανίσθησαν κατὰ τὴν πρόοδον τῆς ἐφαρμογῆς τοῦ νόμου 2939)54, ἦσαν δριμύταται καὶ ἔλαβον καὶ τὴν μορφὴν θρηνῳδίας. Ὁ κ. Βοῦλτζος, εἶπεν ὅτι: «Μὲ βαθυτάτην θλῖψιν βλέπω τὸ νομοσχέδιον, τὸ ὁποῖον ὄχι μόνον δὲν προσθέτει τι ἀλλὰ —κατὰ τοὺς ἰσχυρισμούς του— ἀποτελεῖ βαρὺ πλῆγμα κατὰ τῆς ἐλπίδος τῆς ἀνοικοδομήσεως τῶν σεισμοπλήκτων περιοχῶν τῶν Ἰονίων Νήσων κ.λ.π.». Ὀφείλω νὰ ὁμολογήσω, ὅτι μὲ ἐξέπληξεν αὐτὸς ὁ τόνος τοῦ ἐλέγχου καὶ τῆς θρηνῳδίας. Διότι ἐγὼ τοὐλάχιστον θὰ ἀνέμενον κάποιαν ἐνίσχυσιν εἰς τὸ ἔργον τὸ ὄντως, δυσχερές, τὸ ὁποῖον ἔχομεν ἀναλάβει. Καὶ ἀντὶ τούτου, βλέπομεν, δριμυτάτας ἐπικρίσεις καὶ κατηγορούμεθα ὅτι ἀντὶ νὰ προάγωμεν τὸ ἔργο τοῦτο, τὸ καθυστεροῦμεν διὰ τῶν μέτρων, τὰ ὁποῖα λαμβάνομεν. Ἐπεκρίθησαν ἰδίως δριμέως, τὰ δύο ἄρθρα τοῦ νομοσχεδίου, τὰ ὁποῖα καὶ ἀπετέλεσαν τὴν κυριωτέραν ἀφορμὴν τῆς εἰσαγωγῆς του, δηλαδὴ τοῦ ἄρθρου 3 τὸ ὁποῖον ἀφορᾷ τὸν τρόπον διαθέσεως τῶν λυομένων οἰκημάτων καὶ τοῦ ἄρθρου 10, τὸ ὁποῖον ἀφορᾷ τὰς ἀπαλλοτριώσεις πρὸς ἀνέγερσιν ἐργατικῶν κατοικιῶν. Κύριοι συνάδελφοι, ὀφείλω νὰ σᾶς δώσω μίαν ἐξήγησιν. Τὸ θέμα τῶν λυομένων οἰκιῶν, ἀπετέλεσε πράγματι μίαν δυσχέρειαν εἰς τὴν ὅλην ὑπόθεσιν τῆς ἀνοικοδομήσεως. Ὅταν ἀνελάβομεν τὸ Ὑφυπουργεῖον τῶς Σεισμοπλήκτων Νήσων, εὑρέθημεν πρὸ χιλίων λυομένων οἰκιῶν, αἱ ὁποῖαι εἶχον ἀγορασθῆ ἐπ’ ἀνταλλαγῇ ἀπὸ τὴν Φιλανδίαν καὶ τὴν Γερμανίαν. Δὲν θέλω νὰ εἴπω κατὰ πόσον ἡ πρᾶξις τῆς προμηθείας τῶν λυομένων οἰκιῶν ὑπῆρξεν ὀρθὴ ἢ ὄχι. Αὐτὸ εἶναι ἄλλο θέμα. Ἐκεῖνο, τὸ ποῖον θέλω νὰ τονίσω, εἶναι ὅτι εἰς τὴν διάθεσιν τῶν οἰκιῶν αὐτῶν καὶ λόγῳ τοῦ εἴδους των, διότι δὲν τὰς ἔχει συνηθίσει ὁ λαὸς καὶ μετὰ δυσπιστίας τὰς βλέπουν οἱ κάτοικοι τῶν σεισμοπλήκτων Νήσων καὶ λόγῳ τοῦ κόστους αὐτῶν, συναντῶμεν ἀνυπερβλήτους δυσχερείας. Οἱ κάτοικοι δὲν πείθονται νὰ ἐθισθοῦν εἰς τὰ οἰκήματα αὐτά.

§150Μ. ΧΛΟΥΒΕΡΑΚΗΣ. Ἐπὶ τῆς ἰδικῆς σας ὑπουργίας ἐγένετο ἡ ἀγορά;

§151Β. ΠΑΠΑΡΡΗΓΟΠΟΥΛΟΣ. (Ὑφυπ. Οἰκ. καὶ Σεισμ. Νήσων). Ὄχι. Ἐγὼ εὑρῆκα αὐτὰ τὰ χίλια σπίτια, τὰ ὁποῖα κατακλύζουν τὰς ἀποθήκας τοῦ ΟΔΙΣΥ καὶ δὲν ἀφήνουν χῶρον νὰ ἀποθηκευθοῦν ἄλλα, περισσότερον χρήσιμα ὑλικά. Ἔπρεπε, λοιπόν, νὰ εὑρεθῇ κάποιος τρόπος, κατὰ τὸν ὁποῖον νὰ ἠμπορέσῃ, τὰ οἰκήματα αὐτὰ νὰ τὰ ἀπορροφήσῃ ὁ πληθυσμὸς καὶ νὰ πεισθοῦν οἱ δικαιοῦχοι ἀρωγῆς νὰ τὰ πάρουν εἰς τιμὴν προσιτήν. Διότι πρέπει νὰ τονίσω ὅτι, χωρὶς τὰς δαπάνας ἐγκαταστάσεως στοιχίζουν ἀπὸ 27– 72.000, ἀναλόγως τοῦ εἴδους των καὶ τοῦ μεγέθους των. Εἰς αὐτὸ τὸ ποσὸν πρέπει νὰ προστεθοῦν 18–25.000 ἔξοδα ἐγκαταστάσεως. Μέσος ὅρος κόστους μετὰ τῶν δαπανῶν ἐγκαταστάσεως δρχ. 55–60 χιλιάδες. Ἀντιλαμβάνεσθε, λοιπόν, ὅτι ὁ χωρικός, ὁ ὁποῖος εὑρίσκεται πρὸ ἑνὸς τοιούτου εἴδους οἰκήματος, τὸ ὁποῖον δὲν ἔχει συνηθίσει, καὶ πρόκειται νὰ τοῦ στοιχίσῃ 55–60 χιλιάδας δραχμῶν, μετὰ δυσχερείας δέχεται νὰ λάβῃ αὐτὸ τὸ οἴκημα. Τὸ ἄρθρον 3 εἰς αὐτὸν τὸν σκοπὸν ἀποβλέπει. Τὴν διευκόλυνσιν τῆς διαθέσεως αὐτῶν τῶν οἰκημάτων. Προσπαθοῦμεν νὰ εὕρωμεν ἕνα τρόπον νὰ μειώσωμεν τὸ κόστος αὐτῶν καὶ πρὸς τὸν σκοπὸν αὐτὸν κατελήξαμεν εἰς τὴν ἀπόφασιν νὰ διευκολύνωμεν τοὺς ἐπιθυμοῦντας νὰ ἀποκτήσουν τὰ οἰκήματα αὐτά, διὰ τῆς ἐγκαταστάσεώς των ὑπὸ τῶν ταγμάτων Στρατοῦ, τὰ ὁποῖα πρόκειται νὰ μεταβοῦν ἐκεῖ διὰ τὴν ἐνίσχυσιν τοῦ ἔργου τῆς ἀνοικοδομήσεως. Πέραν τούτου δὲν κατέστη δυνατὸν νὰ ἀπορροφηθῇ ὁλόκληρος ὁ ἀριθμὸς αὐτῶν ἓν μέρος ἀπεφασίσαμεν νὰ τὸ διαθέσωμεν διὰ τὴν ἀνέγερσιν ἐργατικῶν κατοικιῶν καὶ διὰ τὴν στέγασιν τῶν σεισμοπλήκτων δημοσίων ὑπαλλήλων τῶν Ἰονίων Νήσων, διὰ τοὺς ὁποίους δὲν ἔχει ληφθῇ καμμία πρόνοια. Αὐτὴ ἡ ἐνέργεια τῆς Κυβερνήσεως ὑπὲρ τῶν πληγέντων ἐργατῶν καὶ ὑπαλλήλων ἀντὶ νὰ ἐκτιμηθῇ, ὅπως τῆς ἀξίζει, ἔτυχε παραδόξως δριμυτάτης κατακρίσεως. Τονίζω, ὅτι προσπάθειά μας θὰ εἶναι νὰ ἀπορροφηθῶσι τὰ οἰκήματα αὐτά, ἀπὸ τοὺς δικαιούχους ἀρωγῆς, ἀλλ’ ἐπειδὴ καὶ παρὰ ταῦτα εἶναι ἐνδεχόμενον νὰ ὑπάρξῃ ἀριθμός, ὁ ὁποῖος νὰ μὴ ἀπορροφηθῇ διὰ τοῦτο, διὰ τοῦ ἄρθρου 3 ἐζητήθη μία ἐξουσιοδότησις διὰ τῆς ὁποίας νὰ δύναμαι, ἀναλόγως τῶν παρουσιαζομένων ἀναγκῶν καὶ περιστάσεων, νὰ τὰ διαθέσω εἰς διαφόρους ἀνάγκας πέραν τῶν σεισμοπλήκτων καὶ ἐν τελευταίᾳ ἀναλύσει λέγομεν εἰς τὸ ἄρθρον 4 ὅτι, ἐὰν καταστῇ ἀδύνατος ἡ ἀπορρόφησις μέρους τῶν οἰκημάτων αὐτῶν, νὰ εἶναι δυνατὴ ἡ ἐκποίησίς των ἔξω τῶν σεισμοπλήκτων Νήσων. Ἔκαμα ὅμως προχθὲς τὴν δήλωσιν, ὅτι δὲν πρόκειται νὰ φύγῃ ἀπὸ τὰς σεισμοπλήκτους Νήσους κανέν ἀπὸ τὰ οἰκήματα αὐτὰ ἐφ’ ὅσον ζητοῦνται διὰ τὴν στέγασιν τῶν σεισμοπλήκτων. Ἐὰν θέλετε, μάλιστα, εἶμαι πρόθυμος νὰ ἀποδεχθῶ τὴν τροπολογίαν, ὅτι πρὸ τῆς παρόδου ἑνὸς ἔτους, δὲν θὰ εἶναι δυνατὴ ἡ ἔξοδος ἐκ τῶν σεισμοπλήκτων Νήσων, οὔτε ἑνὸς οἰκήματος. Ἐπεκρίθη ἰδιαιτέρως ἡ διάταξις ἡ ὁποία ἀφορᾷ τὴν δωρεὰν διάθεσιν τῶν οἰκημάτων τούτων. Ὑπάρχουν ὅμως περιπτώσεις, κατὰ τὰς ὁποίας παρίσταται ἀνάγκη δι’ ὡρισμένους κοινωφελεῖς σκοποὺς ἢ ὡρισμένας ἀνάγκας ἐξυπηρετούσας γενικώτερα τὸ ἔργον τῆς ἀνοικοδομήσεως, νὰ διατεθοῦν ὡρισμένα ἐκ τῶν λυομένων οἰκημάτων ἄνευ ἀνταλλάγματος καὶ τοῦτο, ἐφ’ ὅσον δὲν θὰ ἐζητοῦντο ἀπὸ τοὺς δικαιούχους ἀρωγῆς. Καὶ ὁ κ. Καλκάνης ἀνέφερε τὴν περίπτωσιν τοῦ Μητροπολίτου Ἰθάκης, ὁ ὁποῖος δὲν ἔχει ποὺ νὰ στεγασθῇ καὶ λαμβάνεται πρόνοια ἄνευ ἀνταλλάγματος νὰ διατεθῇ ἕνα ἀπὸ αὐτὰ τὰ οἰκήματα διὰ τὴν εὐπρεπῆ στέγασιν τοῦ Μητροπολίτου. Εἶπεν ὁ κ. Ρωμανός, ὅτι τοῦτο ἠδύνατο νὰ γίνῃ ὑπὸ τὴν πολιτικὴν εὐθύνην τοῦ κ. ὑπουργοῦ, χωρὶς νὰ ὑπάρξῃ ἀνάγκη νομοθετικῆς ρυθμίσεως. Τὰ οἰκήματα ὅμως αὐτὰ ἀποτελοῦν περιουσίαν τοῦ Δημοσίου καὶ ἡ διάθεσίς των νομίζω θὰ ἦτο μία πρᾶξις ἐντελῶς παράνομος καὶ τὴν ὁποίαν δὲν ἠμπορεῖ νὰ καλύψῃ οὐδεμία πολιτικὴ εὐθύνη, δὲν εἶναι δὲ δυνατὸν ἐγώ, ὑπὸ ἰδίαν μου πολιτικὴν εὐθύνην, νὰ διαθέσω δωρεὰν περιουσίαν τοῦ Δημοσίου, καὶ δι’ αὐτὸν τὸν λόγον ζητῶ μίαν ἐξουσιοδότησιν. Τὸ θέμα ἐπίσης τῆς ἀπαλλοτριώσεως, περὶ οὗ τὸ ἄρθρον 10, προεκάλεσε σφοδροτάτας ἀντιρρήσεις, ἐνῷ ἐπαναλαμβάνω, εἶναι πολὺ ἁπλοῦν. Κύριοι συνάδελφοι, ἐθίγη τὸ θέμα καὶ ἀπὸ συνταγματικῆς πλευρᾶς. Ὀφείλω νὰ ὁμολογήσω, ὅτι τὸ ζήτημα ἀντισυνταγματικότητος δὲν δύναται σοβαρῶς νὰ ὑποστηριχθῇ. Ἐν τῇ ἐννοίᾳ ὡς δημοσίας ὠφελείας τοῦ ἄρθρου 17 τοῦ Συντάγματος, ἀσφαλῶς περιλαμβάνεται καὶ ἡ ἀποκατάστασις τῶν ἐργατῶν. Οὐδεὶς ἠμφισβήτησεν, ὅτι ἡ ἀπαλλοτρίωσις διὰ τὴν ἀποκατάστασιν ἀκτημόνων ἀγροτῶν εἶναι συνταγματική, ὅπως οὐδεὶς ἰσχυρίσθη, ὅτι ὁ νόμος περὶ Ὀργανισμοῦ Ἐργατικῆς Κατοικίας, ἀποβλέπων εἰς τὸν αὐτὸν σκοπὸν τοῦ ἄρθρου 10, εἶναι ἀντισυνταγματικός. Τὸ ἄρθρον 10 ἐπιτρέπον ἀπαλλοτριώσεις δι’ ἀποκατάστασιν ἐργατῶν καὶ ὑπαλλήλων, εἶναι ἀκριβὲς ἀντίγραφον τοῦ ἄρθρου 2 τοῦ νόμου «περὶ ὀργανισμοῦ Ἐργατικῆς Κατοικίας» μὲ μόνην διαφορὰν ὅτι ἁπλουστεύεται ἡ διαδικασία τῆς ἀπαλλοτριώσεως.

§152Κ. ΜΠΑΚΟΛΛΑΣ. Ἀσφαλῶς ἔχετε δίκαιον, ἀλλὰ εἶναι ζήτημα ἐρεύνης ἀπὸ τὸ Συμβούλιον Ἐπικρατείας.

§153Β. ΠΑΠΑΡΡΗΓΟΠΟΥΛΟΣ. (Ὑφυπ. Οἰκ. καὶ Σεισμ. Νήσων). Βεβαίως τὸ Συμβούλιον Ἐπικρατείας καὶ τὰ Δικαστήρια δύνανται νὰ κρίνουν τὴν συνταγματικότητα τοῦ νόμου. Τὸ θέμα εἶναι ἐὰν ἐν τῇ ἐννοίᾳ τῆς δημοσίας ὠφελείας περιλαμβάνεται καὶ ἡ διευκόλυνσις στεγάσεως τῶν ἐργατῶν καὶ ὑπαλλήλων. Περὶ τούτου ὅμως δὲν νομίζω, ὅτι δύναται νὰ γεννηθοῦν σοβαραὶ ἀμφιβολίαι. Ἐκεῖνο τὸ ὁποῖον ἔκαμα ἐγώ, εἶναι, ὅτι ἐπειδὴ ἡ διαδικασία τοῦ ἄρθρου 24 τοῦ νόμου περὶ ἐργατικῆς κατοικίας εἶναι βραδυτέρα, ἐπέσπευσα ταύτην. Ἐπεξέτεινα δηλαδή, ἐκείνην, τὴν ὁποίαν ἔχει καθορίσει ὁ κ. Ρωμανὸς διὰ τοῦ ἄρθρου 3 τοῦ Ν. Δ. 2934)54. Δὲν ἐνόμιζον λοιπόν, ὅτι ἡ διάταξις αὕτη ἦτο δυνατὸν νὰ ἀποτελέσῃ ἀφορμὴν ἀντιρρήσεων.

§154Θ. ΚΑΨΑΛΗΣ. Ἐνθυμοῦμαι, ὅτι πλειστάκις εἰς τὸ παρελθόν, ὁσάκις συνεζητήθη τὸ θέμα τῆς ἐξουσιοδοτήσεως καὶ πρὸς τὸν ὑπουργὸν τῶν Οἰκονομικῶν διὰ τὴν μείωσιν τῶν φορολογικῶν βαρῶν ἢ τὴν παροχὴν ἀτελειῶν, προσεκρούσαμεν πάντοτε εἰς τὴν συνταγματικὴν ἀντίληψιν, ὅτι δυνάμει τοῦ ἄρθρου 57 τοῦ Συντάγματος δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ ὑπάρξῃ τοιαύτη ἐξουσιοδότησις. Σεῖς ἄλλωστε εἶσθε ἀκριβέστερος εἰς τὰ συνταγματολογικὰ ἐμοῦ, καὶ θὰ πρέπει νὰ σᾶς ἀπησχόλησε τὸ θέμα. Δὲν ὑπάρχει περίπτωσις τοιαύτης ἐξουσιοδοτήσεως, ἐφ’ ὅσον ἐξέρχεται τῶν κανόνων τῶν γενικῶν, οἱ ὁποῖοι ἰσχύουν βάσει τοῦ ἄρθρου 3 τοῦ παρόντος νομοσχεδίου. Παρακαλῶ ὅταν φθάσητε εἰς τὴν ὁμιλίαν σας ἐπὶ τοῦ σημείου αὐτοῦ νὰ μᾶς ὁμιλήσητε σχετικῶς, διὰ νὰ κανονίσωμεν τὴν περαιτέρω κριτικήν μας.

§155Β. ΠΑΠΑΡΡΗΓΟΠΟΥΛΟΣ. (Ὑφυπ. Οἰκ. καὶ Σεισμ. Νήσων). Τὸ θέμα ἔχει οὕτω. Καὶ χαίρω διότι μοῦ ἐκάματε σεῖς τὴν ἐρώτησιν, διότι τὸ ζήτημα τῶν ξυλίνων κατασκευῶν σεῖς τὸ ἐχειρίσθητε προσωπικῶς. Ὑπῆρξαν σοβαραὶ ἀντιρρήσεις διὰ τὴν προμήθειαν τῶν οἰκημάτων αὐτῶν. Ἡ Ἐπιτροπὴ κατασκευῶν ὡς καὶ ἡ Ἐπιτροπὴ Ἀρχιτεκτονικῆς καὶ Πολεοδομίας ἀπεφάνθη ἐναντίον τῆς προμηθείας καὶ σεῖς ἐπιμείνατε νὰ γίνῃ ἐπ’ ἀνταλλαγῇ καπνῶν. Ἐγώ, ὡς εἶπον, εὑρέθην νὰ ἔχω σήμερον εἰς τὰ νησιὰ 1.000 οἰκήματα, τὰ ὁποῖα ἀποτελοῦν περιουσίαν τοῦ Δημοσίου, διὰ τὴν στέγασιν τῶν κατοίκων τῶν σεισμοπλήκτων νήσων, τὰ ὁποῖα ἐὰν δυνηθῶ θὰ τὰ διαθέσω εἰς τοὺς δικαιούχους ἀρωγῆς, παρέχων πᾶσαν δυνατὴν εὐκολίαν, ἀναλαμβάνων νὰ τοὺς τὰ ἐγκαταστήσω δωρεάν. Τί τὰ θέλετε ὅμως, φοβοῦμαι, ὅτι θὰ συναντήσω δυσχερείας. Αὐτὰ τὰ οἰκήματα εἶναι μία κακὴ ὑπόθεσις. Τὰ σπίτια αὐτὰ ὡς εἶπον, δὲν δέχεται κανεὶς νὰ τὰ πάρῃ. Ἔκαμα ἐπανειλημμένας ἐγκυκλίους καὶ μέχρι τῆς στιγμῆς ἔχω μόνον 173 περίπου αἰτήσεις, ἐξ ὧν μόνον 130, νομίζω, δικαιούχων ἀρωγῆς. Αἱ δὲ ὑπόλοιποι ἐκ μέρους Κοινοτήτων διὰ τὴν στέγασιν κοινοτικῶν καταστημάτων. Ἀντιμετωπίζω λοιπὸν τὸ πρόβλημα τί θὰ τὰ κάμω. Μέσα εἰς τὸ πλαίσιον αὐτὸ τοποθετεῖται τὸ ἄρθρον 3 τοῦ νομοσχεδίου. Ὑπάρχουν μεμονωμέναι περιπτώσεις, διὰ τὰς ὁποίας παρίσταται ἀνάγκη νὰ ἔχω κάποιαν εὐχέρειαν διαθέσεως ἰδίᾳ πρὸς κοινωφελῆ Ἱδρύματα. Ἐκτὸς τῆς περιπτώσεως τοῦ Μητροπολίτου Ἰθάκης παρουσιάζεται καὶ ἡ περίπτωσις τοῦ Βελείου νοσοκομείου, τοῦ ὁποίου ἡ περιουσία ἀπηλλοτριώθη. Μοῦ ζητεῖ νὰ τοῦ δώσωμεν 2–3 λυόμενα διὰ νὰ στεγάσῃ τοὺς ἀσθενεῖς, τῶν ὁποίων τὴν ἀξίαν δὲν εἶναι εἰς θέσιν νὰ πληρώσῃ.

§156Μ. ΧΛΟΥΒΕΡΑΚΗΣ. Πόσον εἶναι τὸ κόστος.

§157Β. ΠΑΠΑΡΡΗΓΟΠΟΥΛΟΣ. (Ὑφυπ. Οἰκ. καὶ Σεισμ. Νήσων). Εἶναι ἀπὸ 27.000–72.000, ἤτοι μέσος ὅρος περίπου δρχ. 37.000. Πέραν αὐτῶν θέλομεν, ὡς εἶπον, 18.000 –25.000 δραχ. διὰ δαπάνας ἐγκαταστάσεως. Φθάνομεν οὕτω τὰς 60.000 δραχ. Ἀντιλαμβάνεσθε ἐὰν ἠμποροῦν οἱ χωρικοὶ νὰ διαθέσουν αὐτὸ τὸ ποσὸν διὰ νὰ ἀποκτήσουν ξυλίνην στέγην.

§158Θ. ΚΑΨΑΛΗΣ. Δὲν ἐπιθυμῶ νὰ κάμω μακροτέραν διακοπήν. Ὅταν τελειώσετε, κ. ὑπουργέ, θὰ ὁμιλήσω ἐπ’ ὀλίγον ἀπὸ τοῦ βήματος, ἐπειδὴ ἐθίγη ἡ σκοπιμότης τῆς παραγγελίας τῶν ξυλίνων σπιτιῶν. Εἰδικῶς ὡς πρὸς τὸ ἐρώτημα, τὸ ὁποῖον σᾶς ἔκαμα, κ. ὑπουργέ, δὲν νομίζω, ὅτι σᾶς ἔψεξα, διότι ἀναζητεῖτε ὄχι ἕνα, ἀλλὰ 100 τρόπους διαθέσεως τῶν οἰκημάτων αὐτῶν, οὔτε ἀντετάχθην εἰς τὸ ἂν δὲν διετέθησαν ἀλλοῦ. Ἐγὼ περιώρισα τὴν ἐρώτησίν μου εἰς τὸ τυπικὸν τῆς ἐξουσιοδοτήσεώς σας διὰ νὰ μὴ εὕρητε προσκόμματα. Τὰ σπίτια εἶναι χίλια, ἂς εἴπωμεν ὅτι πρόκειται νὰ διατεθοῦν 200 καὶ 4, 5 εἰς τὰ εὐαγῆ ἱδρύματα. Θὰ μείνουν ὅμως τὰ ἄλλα.

§159Β. ΠΑΠΑΡΡΗΓΟΠΟΥΛΟΣ (Ὑφυπ. Οἰκ. καὶ Σεισμ. Νήσων). Δὲν νομίζω ὅτι ὑπάρχει κώλυμα ἐκ τοῦ Συντάγματος. Κύριοι συνάδελφοι, πρὶν τελειώσω, εἶμαι ὑποχρεωμένος νὰ τονίσω, ὅτι ἐφ’ ὅσον ἐγένετο μία σφοδροτάτη ἐπίθεσις στρεφομένη ἐναντίον τῶν μέτρων τὰ ὁποῖα λαμβάνομεν, εἶμαι ὑποχρεωμένος νὰ δώσω μίαν ἀπάντησιν.

§160Θ. ΚΑΨΑΛΗΣ. Ἀνεφέρθητε, κ. ὑπουργέ, εἰς τὸν Ὀργανισμὸν Ἐργατικῆς Κατοικίας. Ἐκεῖ τὰ πράγματα, νομίζω, εἶναι διάφορα. Ἐκεῖ δὲν νομίζω ὅτι ἠμπορεῖτε νὰ δώσητε 300–400 σπίτια ἄνευ ρητῆς ἐκ τῶν προτέρων καὶ τακτοποιημένης διαδικασίας, εἰς ἐργατικοὺς συνοικισμούς, βάσει τῆς ἁπλῆς ἐξουσιοδοτήσεως τοῦ ἄρθρου 3.

§161Β. ΠΑΠΑΡΡΗΓΟΠΟΥΛΟΣ (Ὑφυπ. Οἰκ. καὶ Σεισμ. Νήσων). Τὸ ἄρθρον 3 τοῦ 2934)1954 ἰσχύοντος Ν. Δ)τος, τὸ ὁποῖον ἐψηφίσθη ἐπὶ ὑπουργίας τοῦ κ. Ρωμανοῦ, παρέχει μίαν εὐχέρειαν ἀπαλλοτριώσεως κατὰ τὴν ἁπλῆν διαδικασίαν, διὰ τὴν ἐπέκτασιν τοῦ σχεδίου πόλεως κλπ. Αὐτὴ ἡ διάταξις μὲ διευκολύνει εἰς τὸ νὰ προβῶ καὶ προέβην ἀμέσως εἰς τὴν ἀπαλλοτρίωσιν διὰ τὴν ἐπέκτασιν τοῦ σχεδίου πόλεως Ἀργοστολίου εἰς τὴν θέσιν ἡ ὁποία καθωρίσθη διὰ τὴν ἀνέγερσιν ἐργατικῶν κατοικιῶν. Ἐκεῖ τὸ πρᾶγμα ἦτο ἁπλοῦν. Εἰς τὴν Ζάκυνθον ὅμως τὰ οἰκόπεδα, τὰ ἐπιλεγέντα διὰ τὴν ἀνέγερσιν τῶν ἐργατικῶν κατοικιῶν καὶ τῶν Δημοσίων ὑπαλλήλων, ἦσαν ἐντὸς τοῦ σχεδίου τῆς πόλεως καὶ δὲν ἠδύνατο νὰ ἐφαρμοσθῇ ἡ διαδικασία. Ἐκεῖ ἔπρεπε νὰ ἐφαρμοσθῇ ἡ διαδικασία τοῦ ἄρθρου 24 τοῦ νόμου περὶ Ὀργανισμοῦ Ἐργατικῆς Κατοικίας. Ἀλλὰ ἐπειδὴ ἡ διαδικασία αὐτὴ ἦτο μακρά, εἶπα νὰ ἐπεκτείνω τὴν ἰδίαν διαδικασίαν τοῦ ἄρθρου 3, τοῦ Ν.Δ. 2934)54, νὰ τὴν ἐπεκτείνω καὶ εἰς τὴν προκειμένην περίπτωσιν.

§162Γ. ΒΑΣΙΛΑΤΟΣ. Νὰ γράψωμεν «Ζακύνθῳ» καὶ νὰ τελειώνωμεν.

§163Β. ΠΑΠΑΡΡΗΓΟΠΟΥΛΟΣ (Ὑφυπ. Οἰκ. καὶ Σεισμ. Νήσων). Κύριοι συνάδελφοι, καταβάλλομεν μίαν ἐντονωτάτην προσπάθειαν, ὥστε νὰ καταστῇ δυνατὴ ἡ ἔναρξις ἀνοικοδομήσεως ἐντὸς τοῦ προγραμματισθέντος χρόνου. Ὀφείλω νὰ σᾶς τονίσω, ὅτι ὅταν ἀνέλαβον τὸ Ὑπουργεῖον Οἰκισμοῦ καὶ Σεισμοπλήκτων Νήσων, ἐκ τῆς πρώτης ἐπισκέψεως, τὴν ὁποίαν ἔκαμα μετὰ τοῦ ὑπουργοῦ τῶν Δημοσίων Ἔργων, κ. Καραμανλῆ, εἰς τὰς σεισμοπλήκτους νήσους, διεπιστώσαμεν, ὅτι ὁ ρυθμός, ὁ ὁποῖος ἠκολουθεῖτο καὶ αἱ προϋποθέσεις, αἱ ὁποῖαι ὑπῆρχον μέχρι τῆς στιγμῆς ἐκείνης, δὲν ἐπέτρεπον νὰ εἴμεθα βέβαιοι, ὅτι ἦτο δυνατὸν νὰ ἀρχίσωμεν τὴν οἰκοδόμησιν, τὴν ἐκτέλεσιν τοῦ πρώτου προγράμματος ἐντὸς τοῦ προγραμματισθέντος χρόνου δηλαδὴ μέχρι τὸ τέλος τοῦ Μαρτίου ἕως ἀρχὰς Ἀπριλίου. Μὲ τὸν ρυθμόν, ὁ ὁποῖος ἠκολουθήθη καὶ μὲ τὰς προϋποθέσεις, αἱ ὁποῖαι ὑπῆρχον, ἦτο ἀμφίβολον ἐὰν ἦτο δυνατὸν νὰ ἀρχίσωμεν πρὸ τοῦ τέλους τοῦ Αὐγούστου. Δὲν ἔχω ἀντίρρησιν νὰ σᾶς δώσω συγκεκριμένας πληροφορίας.

§164Γ. ΡΩΜΑΝΟΣ. Δὲν θὰ ἦτο ἄσκοπον.

§165Β. ΠΑΠΑΡΡΗΓΟΠΟΥΛΟΣ (Ὑφυπ. Οἰκ. καὶ Σεισμ. Νήσων). Καὶ λέγω τοῦτο, διότι προχθές, ὁ κ. Βοῦλτζος, διέρρηξε τὰ ἱμάτιά του, ὅτι ἐπήγαμεν ἐκεῖ περίπου ὡς καταστροφεῖς τοῦ ἔργου τὸ ὁποῖον εἶχε μέχρι τότε συντελεσθῆ καὶ ὅτι, διὰ τοῦ ὑπὸ κρίσιν νομοσχεδίου χαντακώνομεν τὸ ἔργον τῆς ἀνοικοδομήσεως. Δὲν πρέπει νὰ λησμονῆτε, πρῶτον, ὅτι ἔχουν περάσει 18 μῆνες καὶ δὲν εἶχε ἀρχίσει ἡ ἀνέγερσις, οὔτε μιᾶς κατοικίας ὁριστικῆς. Δὲν πρέπει, δεύτερον, νὰ λησμονῆτε, ὅτι τὸ θέμα, μετὰ πάροδον τόσου χρόνου, εἶχε χάσει τὴν ἐπικαιρότητά του καί, τρίτον, ὅτι εἶχε γίνει μία ἐξίσωσις μεταξὺ τῶν ἀστικῶν κέντρων καὶ τῆς ὑπαίθρου. Τοῦτο, ἐπέφερε μίαν καθυστέρησιν εἰς τὸ θέμα, διότι ἦτο δυνατὸν νὰ γίνῃ διάφορος μεταχείρισις. Βεβαίως, εἰς τὰς πόλεις ὑπῆρχον θέματα ἀναδασμοῦ καὶ ἀπαλλοτριώσεων καὶ ἰδιαιτέρας μορφῆς, πολύπλευρα θέματα, τὰ ὁποῖα ἀπῄτουν χρόνον πολύν, ἀλλά, εἰς τὴν ὕπαιθρον, τὰ πράγματα ἦσαν ἁπλούστερα καὶ ἠδύνατο νὰ ἀκολουθηθῇ ἡ διαδικασία, τὴν ὁποίαν ἡ πεῖρα ἐπέβαλεν. Ἠκολουθήθη ἡ αὐτὴ μεταχείρισις καὶ ἐπέφερε τοῦτο μίαν καθυστέρησιν. Πέραν αὐτοῦ, ὅταν ἀνέλαβον τὸ Ὑπουργεῖον, κατέστη ἐμφανὲς ὅτι ἦτο ἀδύνατος ἡ ἔναρξις ἀνοικοδομήσεως ἐντὸς τοῦ προγραμματισθέντος χρόνου διὰ πολλοὺς λόγους. Ὁ προϋπολογισμὸς π. χ. τοῦ Ὑπουργείου ἐχρειάζετο ριζικὴν ἀναμόρφωσιν, ἄνευ τῆς ὁποίας, δὲν ἦτο δυνατὸν νὰ πραγματοποιηθῇ ἡ ἐκτέλεσις τοῦ πρώτου προγράμματος. Νὰ σᾶς εἴπω ἕνα παράδειγμα, ὅτι εἶχεν ἀναγραφῆ εἰς τὸν προϋπολογισμὸν ἕνα κονδύλιον 30 ἑκατομμ. διὰ τὴν παροχὴν ἀρωγῆς εἰς μετρητὰ εἰς τοὺς δικαιούχους τοῦ πρώτου προγράμματος, ἐνῶ διεπιστώθη ὅτι ἐχρειάζοντο 112 περίπου ἑκατομμ. δρχ. ἔναντι τῶν ὁποίων εἴχομεν μόνον 30 ἑκατομμ. Ἐλέχθη ὅτι αὐτὰ τὰ 112 ἑκατομμ. δὲν θὰ ἐχρειάζοντο μέχρι τὸν Ἰούνιον. Ὄχι βέβαια ὅλα, ἀλλὰ πάντως, κατὰ τοὺς μετριωτέρους ὑπολογισμοὺς καὶ ἐφόσον θὰ ὑπῆρχε μία ἐξόρμησις πραγματικῆς ἀνοικοδομήσεως χρειάζονται τοὐλάχιστον 70– 75 ἑκατομμ. διὰ τὸ πρῶτον ἔτος. Καὶ παρέστη ἀνάγκη μιᾶς ἐνισχύσεως σοβαρωτάτης τοῦ κονδυλίου αὐτοῦ δηλαδὴ ἡ αὔξησις τοῦ κονδυλίου κατὰ 40 ἑκατομμ. Ὑπῆρχεν ἀκόμα μία, ἂς εἴπωμεν, κακὴ ἐκτίμησις, ἕνας κακὸς ὑπολογισμὸς καὶ ἄλλων κονδυλίων τόσον τῶν ἐσόδων ὅσον καὶ τῶν ἐξόδων. Ἀναγράφεται ἐπὶ παραδείγματι ἕνα κονδύλιον 150 ἑκατομμυρίων ἐκ δωρεῶν καὶ ἐράνων. Τὸ κονδύλιον τοῦτο δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ πραγματοποιηθῇ ἐξ ὁλοκλήρου. Μόνον 110 –112 ἑκατομμύρια μέχρι τῆς στιγμῆς αὐτῆς ὑπάρχουν καὶ δὲν προβλέπεται δυνατὴ ἡ εἴσπραξις τῶν ὑπολοίπων, τοὐλάχιστον διὰ τὸ οἰκονομικὸν αὐτὸ ἔτος. Καὶ ἐκεῖθεν θὰ ὑπάρξῃ ἕνα ἔλλειμμα σοβαρόν. Ὑπάρχει ἓν ἄλλο κονδύλιον ἐκ πωλήσεως ὑλικῶν, τὸ ὁποῖον προβλέπεται ὅτι δὲν θὰ πραγματοποιηθῇ καὶ αὐτό. Ὑπάρχουν καὶ ἄλλα κονδύλια εἰς τὸ σκέλος τῶν ἐξόδων, τὰ ὁποῖα χρειάζονται ἀναμόρφωσιν. Ἐν μιᾷ λέξει, μὲ τὸν ὑπάρχοντα προϋπολογισμόν, δὲν ἦτο δυνατὸν νὰ ξεκινήσωμεν. Τὸ πρῶτον πρόγραμμα περιέλαβεν 6.000 κατοικίας, χίλια οἰκήματα λυόμενα, διὰ τὰ ὁποῖα ἐχρειάζετο δαπάνη 20 περίπου ἑκατομμυρίων διὰ νὰ τὰ ἐγκαταστήσωμεν καί, πέραν αὐτῶν, εἴχομεν τὴν ἐγκατάστασιν τῶν χιλίων περίπου οἰκημάτων τῆς δωρεᾶς τῶν Ἄγγλων καὶ Γάλλων Διὰ τοῦ νόμου 2933)1954 εἶχε καθιερωθῆ μία πολύπλοκος διαδικασία ἀναγνωρίσεως δικαιούχων ἀρωγῆς, ἦτο σχεδὸν μία ὁλόκληρος δίκη, ἐκ τῶν ἐνόντων μέν, ἀλλὰ μὲ Δικαστήριον τριμελοῦς συνθέσεως, προεδρευομένου ἀπὸ δικαστήν. Ἡ διαδικασία αὐτὴ ἦτο ἡ ἰδία καὶ διὰ τὰς πόλεις καὶ διὰ τὴν ὕπαιθρον. Ἀσχέτως τοῦ ὅτι ἦτο σφάλμα νὰ εἰσαχθῇ ἡ αὐτὴ διαδικασία, διότι εἰς τὰ χωρία ἦτο βεβαίως ἐκ τῶν προτέρων γνωστὸν ποῖος ἔχει ἰδιοκτησίαν καὶ ἦτο ἀρκετὸν ἕνα πιστοποιητικὸν τοῦ Προέδρου τῆς Κοινότητος μὲ μίαν βεβαίωσιν τῆς Ἀστυνομίας διὰ νὰ πάρῃ ὁ ἄνθρωπος τὸν τίτλον του, ἀσχέτως λέγω αὐτοῦ, εἰς συμπλήρωσιν αὐτῆς τῆς διατάξεως ἡ ὁποία ἐδημιούργησε μίαν δυσχέρειαν, ὑπάρχει καὶ μία ἀπόφασις τοῦ τέως ὑπουργοῦ κ. Ρωμανοῦ, ἡ ὁποία ἀπήτει ἀπὸ τοὺς πληγέντας νὰ προσαγάγουν μίαν σειράν, μίαν ἅλυσιν ὁλοκλήρων τίτλων καὶ πιστοποιητικῶν, τὰ ὁποῖα ἔπρεπε νὰ φέρουν καὶ ὥριζεν ἡ ἀπόφασις ὅτι μόνον ὅταν ὁ δικαστὴς ἔκρινεν ὅτι ἐκ δεδικαιολογημένης αἰτίας δὲν ἠδύνατο νὰ προσκομίσῃ αὐτὰ ὁ ἐνδιαφερόμενος. Τότε μόνον ἦτο δυνατὸν νὰ ζητήσω τὴν προσαγωγὴν ἄλλων στοιχείων καὶ ἀποδεικτικῶν. Ὅταν ἀνελάβομεν τὸ Ὑφυπουργεῖον Ἀνοικοδομήσεως, εἰς τὰς 16 Δεκεμβρίου, δὲν εἶχε κἂν ἀρχίσῃ ἡ ἐκδίκασις τῶν αἰτήσεων καὶ ἐπρόκειτο περὶ συνόλου 27.000, ἐκ τῶν ὁποίων 8.000 τοῦ πρώτου προγράμματος. Διὰ νὰ ἐκδικασθοῦν αἱ αἰτήσεις αὐταὶ καὶ νὰ ἐκδοθοῦν 8.000 ἀποφάσεις καὶ νὰ ἐφοδιασθοῦν οἱ ἐνδιαφερόμενοι μὲ τοὺς τίτλους των, ἄνευ τῶν ὁποίων δὲν δυνάμεθα νὰ ἀρχίσωμεν τὴν ἀνοικοδόμησιν, κατὰ τοὺς ὑπολογισμοὺς τῶν ἰδίων τῶν δικαστῶν, ἐχρειάζετο χρονικὸν διάστημα 1½ ἔτους περίπου. Ἀλλὰ καὶ πέραν αὐτοῦ, σωρεία καὶ ἄλλων καθυστερήσεων ὑπῆρχε καὶ ἔπρεπε νὰ λάβωμεν εἰδικὰ μέτρα, ὅπως ἔγινε καὶ διὰ τὸ ζήτημα τῆς ἐκδικάσεως τῶν ὑποθέσεων χορηγήσεως ἀρωγῆς καὶ ὑπὸ ἰδίαν μας εὐθύνην ἐκαλέσαμεν τοὺς δικαστὰς καὶ τοὺς ἐδηλώσαμεν προκειμένου περὶ τῆς ὑπαίθρου νὰ προχωρήσουν χωρὶς τύπους καὶ περιορισμοὺς εἰς τὴν ἄμεσον ἐκδίκασιν. Προσεπαθήσαμεν ἐξ ἄλλου νὰ ἐνισχύσωμεν τὸ Πρωτοδικεῖον Ἀργοστολίου καὶ Ζακύνθου μὲ προσωπικὸν διὰ νὰ ἀρχίσῃ ἡ ἐκδίκασις τῶν αἰτήσεων, διότι θὰ ἔπρεπεν οἱ ἄνθρωποι αὐτοὶ νὰ εἶναι ἐφωδιασμένοι μέχρι τῆς 10ης Μαρτίου τὸ πολὺ μὲ τοὺς τίτλους, διὰ νὰ πάρουν ἀπὸ τὴν Τράπεζαν τὰ χρήματα. Ἄλλο θέμα εἶναι τὸ θέμα τοῦ ἀναδασμοῦ, τὸ ὁποῖον εὑρίσκετο καὶ αὐτὸ εἰς μεγάλην καθυστέρησιν, ὥστε δὲν ἦτο δυνατὸν νὰ εἴπωμεν ὅτι τὸν Ἀπρίλιον θὰ ἤρχιζε ἡ ἀνοικοδόμησις. Ἄλλο ζήτημα ἦτο τῶν δημοσίων κτιρίων, τὸ θέμα τῶν ἐρειπίων, μέγιστον μέρος τῶν ὁποίων, ἔκειτο ἐπὶ τόπου, ἰδίᾳ εἰς τὴν πόλιν τοῦ Ληξουρίου π.χ. ὑπῆρχον ἀκόμη ἕνα σωρὸ ἄλλα θέματα, τὰ ὁποῖα ἔχρῃζον λύσεως, ὅπως τῶν μετακινουμένων πληθυσμῶν, τῶν ἀπαλλοτριώσεων κλπ. τὰ ὁποῖα εἶχον ἀποτελματωθῆ εἰς ἀπεράντους συζητήσεις. Σᾶς ἀναφέρω χαρακτηριστικῶς τὸ θέμα ποὺ θὰ ἐτοποθετεῖτο τὸ μεγάλο νοσοκομεῖον, δωρεὰ τοῦ Σουηδικοῦ Ἐρυθροῦ Σταυροῦ. Ἐπὶ ἕνα χρόνο, περίπου, τὸ θέμα συνεζητεῖτο χωρὶς νὰ λαμβάνεται ἀπόφασις. Ἕως ὅτου οἱ Σουηδοὶ μᾶς εἶπον ἢ θὰ ἀποφασίσετε ποὺ θὰ τὸ τοποθετήσετε ἢ ἄλλως θὰ ἀνακαλέσωμεν τὴν δωρεάν. Δὲν εἶχον προηγηθῆ αἱ ἀπαλλοτριώσεις καὶ οἱ ἐξ ὑμῶν συνάδελφοι νομικοί, θὰ γνωρίζετε ὅτι μία ἀπαλλοτρίωσις, διὰ νὰ γίνῃ χρειάζεται χρόνον. Καὶ ὀφείλω εἰς τὸ σημεῖον αὐτὸ νὰ τονίσω ὅτι ἀπετέλεσε σφάλμα ἡ ἵδρυσις τοῦ Υ.Α.Σ.Ν. μὲ ἕδραν τὰς σεισμοπλήκτους νήσους. Τοῦτο καθυστέρησιν προεκάλεσε, διότι ἀπὸ τὸ κέντρον ἐξηρτῶντο τὰ ζητήματα τὰ συνδεόμενα μὲ τὸ θέμα. Ἔπρεπε, λοιπόν, λέγω νὰ λάβωμεν σειρὰν μέτρων, ὥστε νὰ τὴν ἐπισπεύσωμεν τὴν ἔναρξιν τῆς ἀνοικοδομήσεως. Πρὸς τὸν σκοπὸν αὐτὸν τείνει καὶ τὸ ὑπὸ κρίσιν νομοσχέδιον. Πέραν ὅμως, ὅλων αὐτῶν, ἔλειπεν ἡ ἀτμόσφαιρα, διότι τὸ θέμα τῆς ἀνοικοδομήσεως ὕστερα ἀπὸ 18 μῆνας, εἶχε χάσει ἐντελῶς τὴν ἐπικαιρότητά του καὶ ἐχρειάζετο νὰ ληφθοῦν εἰδικὰ μέτρα, ὥστε νὰ τονωθῇ ἡ ἐμπιστοσύνη τοῦ κόσμου αὐτοῦ, νὰ ἀποκτήσῃ ὁ κόσμος αὐτὸς τὴν πίστιν, ἄνευ τῆς ὁποίας δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ γίνῃ ἡ ἀνοικοδόμησις, διότι ἄλλως δὲν δυνάμεθα νὰ προχωρήσωμεν εἰς τὸ ἔργον αὐτό. Χρειάζεται νὰ ὑπάρξῃ πλήρης συνεργασία καὶ ἀμοιβαία μεταξὺ τοῦ Κράτους καὶ τοῦ λαοῦ αὐτοῦ, ὁ ὁποῖος νὰ πιστεύσῃ ὅτι πράγματι θὰ γίνῃ ἀνοικοδόμησις, ὥστε νὰ τὸν βοηθήσωμεν καὶ ἡμεῖς καὶ νὰ ἠμπορέσῃ νὰ στεγασθῇ. Δι’ αὐτό, ἐπαναλαμβάνω, ὅτι παρ’ ὅλον, ὅτι δὲν θὰ εἶχα κανένα λόγον νὰ ἀναδράμω εἰς τὸ παρελθόν, εὑρέθην εἰς τὴν ἀνάγκην νὰ τὸ κάμω διότι δὲν ἐπερίμενα ὅτι ἕνα ἀθῶο νομοσχέδιον, θὰ κατηγορηθῇ ὅτι ἀποβλέπει εἰς τὸ νὰ χαντακώσῃ τὸ ἔργον τῆς ἀνοικοδομήσεως. Τὸ νομοσχέδιον εἶναι ἁπλοῦν καὶ εἶναι ἐπεῖγον καὶ πρέπει νὰ ψηφισθῇ, διότι θὰ συντελέσῃ καὶ αὐτὸ εἰς τὴν ταχεῖαν ἔναρξιν τοῦ μεγάλου καὶ δυσκόλου ἔργου τῆς ἀνοικοδομήσεως, τὸ ὁποῖον εἶμαι βέβαιος, ὅτι θὰ ἀχθῇ εἰς πέρας, ἐὰν ὅλοι συντελέσωμεν καὶ βοηθήσωμεν εἰς τὴν ψήφισίν του. (Χειροκροτήματα).

§166Α. ΠΡΩΤΟΠΑΠΑΔΑΚΗΣ (Ὑπ. Βιομηχανίας). Κύριε Πρόεδρε, θὰ παρακαλέσω ἂν συμφωνήσῃ καὶ ἡ Βουλὴ νὰ διακοπῇ ἐπί τινα λεπτὰ ἡ συζήτησις τοῦ συζητουμένου νομοσχεδίου διὰ νὰ ψηφισθῇ τὸ νομοσχέδιον τοῦ Ὑπουργείου Βιομηχανίας, περὶ τῶν ἠλεκτρικῶν ἐπιχειρήσεων Κερκύρας–Λαρίσης.

§167ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Δέχεται ἡ Βουλὴ τὴν πρότασιν τοῦ κ. ὑπουργοῦ;

§168ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Μάλιστα, μάλιστα.

§169ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἡ Βουλὴ παρεδέχθη. Μόνη συζήτησις ἐπὶ τῆς ἀρχῆς, τῶν ἄρθρων καὶ τοῦ συνόλου τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ διατάξεών τινων ἀφορωσῶν τὰς ἠλεκτρικὰς ἐπιχειρήσεις Κερκύρας καὶ Λαρίσης».

§170Ι. ΖΙΓΔΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, κατόπιν τῆς νέας διαμορφώσεως τῆς τροπολογίας, τὴν ὁποίαν ὑπέβαλεν ὁ κ. ὑπουργὸς τῶν Ἐσωτερικῶν, αἴρω τὰς ἀντιρρήσεις μου ἐπὶ τοῦ νομοσχεδίου καὶ παρακαλῶ ὅπως γίνῃ δεκτόν.

§171Α. ΠΡΩΤΟΠΑΠΑΔΑΚΗΣ (Ὑπ. Βιομηχανίας). Ἡ τροπολογία ὡς διεμορφώθη τελικῶς ἔχει οὕτω: «Μετὰ γνώμην τοῦ Δημοτικοῦ ἢ Κοινοτικοῦ Συμβουλίου δύναται διὰ Βασ. Δ)των, ἐκδιδομένων τῇ προτάσει τῶν ὑπουργῶν Ἐσωτερικῶν καὶ Βιομηχανίας, αἱ διατάξεις τοῦ νόμου 2234)1952 νὰ ἐπεκτείνωνται εἰς ἠλεκτρικὰς ἐπιχειρήσεις τῶν ὁποίων τὴν κυριότητα καὶ ἐκμετάλλευσιν ἔχουν ὀργανισμοὶ Τοπικῆς Αὐτοδιοικήσεως. Διὰ τῶν αὐτῶν Διαταγμάτων ὁρίζεται ἡ σύνθεσις τοῦ συμβουλίου τῆς ἐκμεταλλεύσεως τῶν ἐπιχειρήσεων τούτων, ὡς καὶ τὰ ἐκ τῆς ἐπεκτάσεως προκύπτοντα ζητήματα».

§172ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐρωτᾶται ἡ Βουλὴ, ἐὰν δέχεται τὸ νομοσχέδιον μὲ τὴν τροπολογίαν τὴν ὁποίαν ἀνέγνωσεν ὁ κ. ὑπουργός.

§173ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Δεκτόν, δεκτόν.

§174ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐγένετο δεκτόν, ὡς ἐτροποποιήθη, εἰς μόνην συζήτησιν ἐπὶ τῆς ἀρχῆς, τῶν ἄρθρων καὶ τοῦ συνόλου, τὸ σχέδιον νόμου «περὶ διατάξεών τινων ἀφορωσῶν τὰς ἠλεκτρικὰς ἐπιχειρήσεις Κερκύρας καὶ Λαρίσης». Ἐπαναλαμβάνεται ἡ διακοπεῖσα συζήτησις ἐπὶ τῆς ἀρχῆς, τῶν ἄρθρων καὶ τοῦ συνόλου τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ συμπληρώσεως τῶν περὶ οἰκοδομήσεως σεισμοπλήκτων Ἰονίων Νήσων κειμένων διατάξεων». Ὁ κ. Σ. Λιβαδᾶς ἔχει τὸν λόγον.

§175Σ. ΛΙΒΑΔΑΣ. Κύριοι, δὲν ἀνῆλθον ἐπὶ τοῦ βήματος παρὰ διὰ νὰ εὐχαριστήσω καὶ πάλιν τοὺς ἀξιοτίμους κ. συναδέλφους, οἱ ὁποῖοι ὅλοι ὁμοθύμως πάντοτε παρέσχον εἰς τὴν Κυβέρνησιν μας ὅλην τὴν εὐχέρειαν νὰ νομοθετήσῃ ὅ,τιδήποτε νομοθέτημα ὑπὲρ τῶν σεισμοπλήκτων. Εἶναι γεγονὸς ὅτι καὶ ὁ νῦν κ. ὑπουργὸς τῶν σεισμοπλήκτων νήσων, ὅπως καὶ ὁ προκάτοχός του κ. Ρωμανὸς ἔδειξαν τοιαύτην στοργὴν πρὸς τοὺς σεισμοπλήκτους, ὥστε πράγματι ἐξύψωσαν καὶ τὸ κυβερνητικὸν κῦρος καὶ τὸν σεβασμόν. Ἐκεῖνο τὸ ὁποῖον συμβαίνει αὐτὴν τὴν στιγμήν, ἡ παρουσία καὶ τοῦ κ. Καραμανλῆ μεταξὺ τῶν σεισμοπλήκτων καὶ ἡ εὐθύνη του διὰ τὴν ἀνοικοδόμησιν ἔδωσαν νέον τόνον εἰς τὴν ἀνοικοδόμησιν καὶ εἰς τὴν ψυχοσύνθεσιν καὶ εἰς τὴν πίστιν τῶν σεισμοπλήκτων, ἡ δὲ ἄοκνος προσπάθεια τοῦ κ. ὑφυπουργοῦ Παπαρρηγοπούλου πράγματι ἐκτιμᾶται μετὰ σεβασμοῦ ὑπὸ τῶν κατοίκων. Ἡ μόνη μου παράκλησις εἶναι ὑπὲρ τῆς ψηφίσεως τοῦ νομοσχεδίου καὶ παρακαλῶ ἐπίσης τὸν ἀξιότιμον κ. Ρωμανὸν νὰ ἔχῃ ὑπ’ ὄψιν του ὅτι, ἐπειδὴ πράγματι συνέβη ἐντὸς τῶν πόλεων Ζακύνθου, καὶ Ἀργοστολίου ἴσως δὲ θὰ χρειασθῇ καὶ εἰς τὴν Ἰθάκην νὰ γίνουν ἀπαλλοτριώσεις οἰκοπέδων, τὰ ὁποῖα ἤδη ἔχουν δοθῆ πλέον εἰς τοὺς κληρούχους, διότι ἐὰν ἐγένετο πρὸ τοῦ ἀναδασμοῦ θὰ ἦτο εὐχερὴς ἡ χρησιμοποίησις οἰκοπέδων ἀλλὰ μετὰ τὸν ἀναδασμὸν εἶναι αὕτη δυσχερὴς, δι’ αὐτὸ παρακαλῶ πολὺ ἐὰν τὸ ἐγκρίνῃ ἡ Βουλὴ καὶ ὁ κ. ὑπουργὸς τοὐλάχιστον ἡ πληρωμὴ τῶν οἰκοπέδων αὐτῶν νὰ εἶναι σύμφωνος μὲ τὴν σημερινὴν ἀξίαν, οὕτως ὥστε ἐκεῖνος, ποὺ θὰ τοῦ πάρουν τὸ οἰκόπεδον, νὰ ἠμπορῇ δίπλα νὰ ἀγοράσῃ μὲ τὰ ἴδια χρήματα ἄλλο οἰκόπεδον.

§176ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Α. Βοῦλτζος ἔχει τὸν λόγον.

§177Α. ΒΟΥΛΤΖΟΣ. Κύριοι συνάδελφοι, μὲ συγχωρεῖτε ποὺ ἀνέρχομαι καὶ πάλιν εἰς τὸ βῆμα διὰ νὰ σᾶς ἀπασχολήσω, ἀλλὰ ὁ κ. ὑπουργὸς δὲν παρηκολούθησε τὴν προχθεσινήν μου ἀγόρευσιν ἤ, ἐὰν τὴν παρηκολούθησε, ἐγὼ θὰ πταίω διότι δὲν θὰ ἔγινα καταληπτός. Ὁ κ. ὑπουργὸς, πρὸ ὀλίγου, εἰς τὸ βῆμα ἀνελθὼν, εἶπεν ὅτι ἡ ἐπίθεσις, ἡ ὁποία ἐξαπελύθη κατὰ τοῦ νομοσχεδίου, τὸν ἐξέπληξε καὶ κάτι εἶπε περὶ θρηνωδίας. Τώρα ποὺ μὲ βλέπει θρηνωδοῦντα δὲν γνωρίζω! Κύριοι συνάδελφοι, ὡμίλησα προχθὲς ἐπὶ τριῶν κυρίως σημείων. Θὰ μοῦ ἐπιτρέψητε νὰ τὰ ὑπενθυμίσω ταχύτατα διὰ νὰ τύχω, ἐὰν εὐαρεστῆται ὁ κ. ὑπουργός, συγκεκριμένης ἀπαντήσεως ἐπ’ αὐτῶν τὰ ὁποῖα εἶπα καὶ ὄχι ἐπ’ αὐτῶν, τὰ ὁποῖα θέλει νὰ λέγῃ ὅτι εἶπα. Εἶπα πρῶτον ἐπὶ τοῦ θέματος τῶν ἀπαλλοτριώσεων ἐντὸς τοῦ σχεδίου πόλεων, ὅτι δὲν εἶμαι εἰς θέσιν νὰ ἀντιληφθῶ τὸν λόγον διὰ τὸν ὁποῖον ὁ κ. ὑπουργὸς ἢ ὁ οἱοσδήποτε ὑποστηρίζων τὸ νομοσχέδιον, ὡς ἔχει, ἐπιθυμεῖ νὰ ἀπαλλοτριώσῃ ἐκτάσεις ἐντὸς τῆς πόλεως διὰ νὰ ἀνεγείρῃ συνοικισμοὺς διὰ νὰ στεγάσῃ εἴτε δημοσίους ὑπαλλήλους, εἴτε ἐργάτας, εἴτε ἰδιωτικοὺς ὑπαλλήλους, εἴτε οἱονδήποτε θέλει. Εἰς τὸ σημεῖον τοῦτο ἐπιθυμῶ νὰ διευκρινίσω τὰ ἑξῆς. Δὲν εἶμαι ποσῶς ἐναντίον τῆς δυνατότητος παροχῆς στέγης εἰς οἱονδήποτε πληγέντα ἐκ τῶν σεισμῶν οἱανδήποτε καὶ ἂν ἔχῃ ἰδιότητα. Θὰ ἤμην εὐτυχὴς νὰ ἴδω ἀποκαθισταμένους ἀνθρώπους εἰς ἴδια κτίσματα, ἀνθρώπους οἱ ὁποῖοι πρὶν δὲν εἶχον ἴδια κτίσματα, μὲ μίαν βασικὴν διαφοράν, ἐπὶ τῆς ὁποίας ὁ κ. ὑπουργὸς ἢ ὁ νομοθέτης, διὰ νὰ τὸ εἴπω ἀορίστως, νὰ δημιουργήσῃ εἰς μικρὰς πόλεις ὡς αἱ πόλεις τῶν Ἰονίων Νήσων ἰδίους ταξικοὺς συνοικισμούς; Καὶ διατί, ἐφ’ ὅσον πρόκειται, σύμφωνα μὲ τὸ ἄρθρον 17 τοῦ Συντάγματος νὰ ἀποζημιώσῃ πλήρως τοὺς δικαιούχους τῶν ἀπαλλοτριωθησομένων οἰκοπέδων, διατὶ λέγω δὲν περιορίζεται εἰς τὸ νὰ δώσῃ τὰ χρήματα αὐτὰ εἰς τοὺς μὴ ἔχοντας κατοικίαν, διὰ νὰ ἀγοράσουν προσφερόμενα οἰκόπεδα, ἀλλὰ θέλει νὰ πάρῃ οἰκόπεδα ἀπὸ ἀνθρώπους, οἱ ὁποῖοι δὲν ἐπιθυμοῦν νὰ τὰ πουλήσουν.

§178Β. ΠΑΠΑΡΡΗΓΟΠΟΥΛΟΣ (Ὑφυπ. Οἰκ. καὶ Σεισμ. Νήσων). Πρῶτον, κύριε συνάδελφε, δὲν ἐδημιουργήθησαν ταξικοὶ συνοικισμοί. Ἁπλούστατα τὸ σχέδιον τῆς πόλεως τῆς Ζακύνθου ἐπεξετάθη τόσον ἐπαρκῶς, ὥστε νὰ ὑπάρχουν ἐντὸς σχεδίου διαθέσιμα οἰκόπεδα, τὰ ὁποῖα καὶ διετέθησαν διὰ τὴν στέγασιν τῶν ἐργατῶν. Δὲν ὑπῆρχε λόγος τοὺς ἐργάτας νὰ τοὺς στεγάσωμεν ἐκτὸς τοῦ σχεδίου πόλεως καὶ νὰ ἀφήσωμεν ἀκάλυπτον αὐτὴν τὴν περιοχὴν τῆς πόλεως. Δεύτερον σᾶς πληροφορῶ ὅτι τὴν θέσιν τὴν ὁποίαν ἀπηλλοτριώσαμεν τὴν ἐπέλεξαν μόνοι των οἱ ἐργάται καὶ ἔμειναν ἐνθουσιασμένοι καὶ μᾶς ἐξέφρασαν τὰς εὐχαριστίας των, διὰ τὰ οἰκόπεδα τὰ ὁποῖα τοὺς δίδομεν. Τρίτον, ὅτι δὲν ὑπάρχει δυνατότης νὰ τοὺς δώσωμεν αὐτὰ τὰ λεπτά, διότι δὲν ἐπαρκοῦν. Εἶπον ὅτι ἕνα μέρος ἀπὸ τὰ λυόμενα ξύλινα σπίτια πρέπει νὰ τὰ διαθέσωμεν δι’ αὐτὸν τὸν σκοπὸν καὶ ἀπεφασίσαμεν τὰς 330 λυομένας οἰκίας νὰ τὰς διαθέσωμεν διὰ τὴν στέγασιν τῶν ἐργατῶν καὶ ὑπαλλήλων. Θέλω νὰ διευκρινίσω καὶ κάτι ἄλλο. Προχθὲς ὡμιλήσατε περὶ ἀπαλλοτριώσεως κεντρικῶν οἰκοπέδων διὰ τὴν ἀνέγερσιν δημοσίων κτιρίων. Σᾶς πληροφορῶ καὶ σήμερον ὅτι οὐδεμία ἀπαλλοτρίωσις ἐγένετο διὰ τὸ Διοικητήριον διότι τὸ θέμα τῆς θέσεως τοῦ Διοικητηρίου καθωρίσθη διὰ τοῦ ἀναδασμοῦ καὶ κατόπιν κοινῆς συμφωνίας. Ἐπίσης τὸ Γυμνάσιον στεγάζεται εἰς ἰδιόκτητον κτίριον.

§179Α. ΒΟΥΛΤΖΟΣ. Συνεπῶς κύριε ὑπουργέ, ὅλαι αἱ ἀπαλλοτριώσεις οἰκοπέδων κεντρικῶν κτιρίων αἱ δημοσιευθεῖσαι εἰς τὴν Ἐφημερίδα τῆς Κυβερνήσεως αἴρονται.

§180Β. ΠΑΠΑΡΡΗΓΟΠΟΥΛΟΣ. (Ὑφυπ. Οἰκ. καὶ Σεισμ. Νήσων). Βεβαίως αὐτὸ ἐρρυθμίσθη. Αἱ ἀπαλλοτριώσεις αἱ ὁποῖαι ἐπρόκειτο νὰ γίνουν διὰ τὸ διοικητήριον αἴρονται.

§181Α. ΒΟΥΛΤΖΟΣ. Ἐρωτῶ τὸ ἑξῆς κ. ὑπουργέ.......

§182ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Προχωρήσατε, κ. Βοῦλτζο, εἰς τὴν ἀνάπτυξιν τῶν ἀπόψεών σας. Δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ ἐρωτᾶται συνεχῶς καὶ νὰ σᾶς ἀπαντᾶ ὁ κ. ὑπουργός.

§183Α. ΒΟΥΛΤΖΟΣ. Δὲν πρόκειται νὰ μοῦ ρυθμίσετε σεῖς τὸν λόγον, κ. Πρόεδρε.

§184ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ Κανονισμὸς ρυθμίζει τὸν λόγον.

§185Α. ΒΟΥΛΤΖΟΣ. Ὁ κ. ὑπουργὸς, ἔδωσεν ἀπάντησιν εἰς τὸ θέμα αὐτῶν τῶν οἰκοπέδων ἱκανοποιητικήν. Ἐκεῖνο τὸ ὁποῖον ἐξακολουθῶ νὰ μὴ καταλαβαίνω..........

§186Β. ΠΑΠΑΡΡΗΓΟΠΟΥΛΟΣ (Ὑφυπ. Οἰκ. καὶ Σεισμ. Νήσων). Τοῦ Διοικητηρίου;

§187Α. ΒΟΥΛΤΖΟΣ. Δὲν ἠξεύρετε τὴν ἀπόφασιν τὴν ὁποίαν ἔχετε ὑπογράψει;

§188Β. ΠΑΠΑΡΡΗΓΟΠΟΥΛΟΣ (Ὑφυπ. Οἰκ. καὶ Σεισμ. Νήσων). Διὰ τὸ Διοικητήριον βεβαίως αἴρεται.

§189Α. ΒΟΥΛΤΖΟΣ. Ἔχετε ἀπαλλοτριώσει τὰς προσόψεις δύο πλατειῶν καὶ ἑνὸς δρόμου, πρόκειται περὶ τοῦ Διοικητηρίου; Θὰ τρελλαθῶ! Τὰ οἰκόπεδα τὰ ὁποῖα θὰ ἀπαλλοτριώσητε διὰ τὴν ἀνέγερσιν ἐντὸς τοῦ σχεδίου πόλεως οἰκισμοῦ ἐργατῶν καὶ ἄλλων, δὲν ἀνήκουν εἰς Χριστιανούς; Διατὶ αὐτοὶ οἱ ἄνθρωποι πρέπει νὰ ὑποστοῦν τὴν ἀπαλλοτρίωσιν ἐνῷ δίπλα τους ὑπάρχουν ἄνθρωποι οἱ ὁποῖοι πωλοῦν ἐλευθέρως οἰκόπεδα; Δὲν σᾶς ὡμίλησα ἐγὼ περὶ ξυλίνων οἰκημάτων. Ἐγὼ σᾶς εἶπον ὅτι ἐφ’ ὅσον ἀπαλλοτριώνετε οἰκόπεδα, κατὰ τὸ ἄρθρον 17 τοῦ Συντάγματος, πρέπει νὰ τὸ πληρώσετε εἰς τοὺς δικαιούχους συμφώνως πρὸς τὴν ἀπόφασιν τοῦ Προέδρου τῶν Πρωτοδικῶν. Συνεπῶς διὰ νὰ ἀποκτήσητε τὴν κυριότητα πρέπει νὰ καταβάλετε τὸ τίμημα. Καὶ ἐρωτῶ. Διὰ νὰ δώσῃ αὐτὴν τὴν ἀποζημίωσιν τὸ Κράτος χρειάζονται χρήματα. Τὰ χρήματα αὐτὰ διατὶ δὲν τὰ δίδετε εἰς τοὺς δικαιούχους διὰ νὰ ἀγοράσουν ἐκεῖ ποὺ θέλουν αὐτοὶ οἰκόπεδα; Μοῦ λέγει ὁ κ. ὑπουργὸς ὅτι οἱ ἐργάται οὐδεμίαν ἀντίρρησιν ἔχουν. Βεβαίως ἐὰν μοῦ ἀγόραζαν οἰκόπεδο καὶ μοῦ τὸ ἐδώριζαν, θὰ ἔλεγα εὐχαριστῶ πολὺ καὶ θὰ ἤμουνα εὐχαριστημένος. Ἕνα εἶναι ἀπαράδεκτον, ὅτι προφανῶς πρόκειται νὰ δημευθοῦν αὐταὶ αἱ περιουσίαι. Δεύτερον θέμα τὸ ὁποῖον εἶπον προχθὲς καὶ τὸ ὁποῖον δὲν ἔθιξεν ὁ κ. ὑπουργὸς εἶναι τὸ θέμα τῶν ζωνῶν Αʹ κατηγορίας. Ὁ κ. ὑπουργὸς διὰ τοῦ ὑπὸ κρίσιν νομοσχεδίου ἐπιβάλει περιορισμοὺς ἢ καθορίζει διὰ τοῦ Ν.Δ. τῆς 21 Ἰανουαρίου τὸ 10% ἀντὶ τοῦ 30% διὰ τὰς ζώνας πρώτης κατηγορίας.

§190Β. ΠΑΠΑΡΡΗΓΟΠΟΥΛΟΣ (Ὑφυπ. Οἰκ. καὶ Σεισμ. Νήσων). Ὁ νόμος 2933)34 τὸν ὁποῖον σεῖς ἐκάματε λέγει...

§191Γ. ΡΩΜΑΝΟΣ. Μὰ, πρὸς Θεοῦ, ἐδῶ ἔχουν ἀνατραπῆ τὰ πάντα καὶ παρακαλῶ, κ. Πρόεδρε, νὰ μοῦ δώσετε τὸν λόγον, διὰ νὰ ἀναλάβω τὴν ὑπεράσπισιν τῆς Κυβερνήσεως τῆς ὁποίας συνέχειαν ἀποτελεῖ ὁ κ. ὑπουργός. Ἔχει σταματήσει τὸ μυαλὸ τοῦ ἀνθρώπου μὲ αὐτὸ τὸ ὁποῖον γίνεται. Ἔχουν χάσει τὴν ἔννοιάν των καὶ αἱ λέξεις καὶ αἱ ἀρχαὶ καὶ τὰ πάντα.

§192Κ. ΜΗΤΣΟΤΑΚΗΣ. Διελύθη ἡ Κυβέρνησις πρὸ πολλοῦ, κ. συνάδελφε.

§193Β. ΠΑΠΑΡΡΗΓΟΠΟΥΛΟΣ. (Ὑφυπ. Οἰκ. καὶ Σεισμ. Νήσων). Δὲν κατηγόρησα κανένα κ. συνάδελφε, θέλω ἁπλῶς νὰ ὑπομνήσω τὸν νόμον 2933, ὁ ὁποῖος λέγει τὰ ἑξῆς: «Ἡ ἀρωγὴ εἰς τὰς πόλεις εἶναι 42 χιλιάδες καί............ .............. (ἀναγινώσκει)............... ....................................». Ὅπως βλέπετε ἦτο δυνητικὴ ἡ διάταξις. Δὲν ἦτο καθωρισμένον ἐκ τῶν προτέρων. Τὸ ποσοστὸν εἶναι 42 χιλ. καὶ δι’ ὡρισμένους τομεῖς δύναται νὰ αὐξηθῇ. Αἱ δυνατότητες ἐπέτρεπον νὰ δοθῇ μέχρι 10%. Δὲν βλέπω ποῦ εἶναι ἡ μείωσις τὴν ὁποίαν βλέπετε.

§194Α. ΒΟΥΛΤΖΟΣ. Κύριε ὑπουργέ, ὅταν ἐψηφίσθη ὁ νόμος ὁ ἀρχικὸς, ὁ κ. Βασιλᾶτος μᾶς εἶπεν πρὸ ὀλίγου, ὅτι ἡ Κυβέρνησις ἐθεώρησε τὰς προβλεπομένας παροχὰς καὶ τὰς δυνατότητας τὰς προβλεπομένας ὡς τὸ ἐλάχιστον ὅριον, τὸ ὁποῖον ἐπέτρεπον αἱ οἰκονομικαὶ συνθῆκαι τῆς χώρας. Μεταξὺ τῆς ἡμέρας ἐκείνης καὶ τῆς σήμερον ἢ ἠλαττώθησαν αἱ οἰκονομικαὶ δυνατότητες τῆς χώρας ἢ θὰ ἔπρεπε νὰ ἰσχύσῃ ἡ ἐπίσημος δήλωσις τοῦ ἀξιοτίμου Ἀντιπροέδρου τῆς Κυβερνήσεως, δηλώσαντος, ὅτι αὔξησιν ἐλπίζει νὰ δώσῃ τὸ Κράτος καὶ ὄχι ἐλάττωσιν. Τώρα ἐὰν θέλετε μὲ τὸ «δύναται» νὰ κρυφτοῦμε πίσω ἀπὸ τὸ δάχτυλό μας καὶ νὰ εἴπωμεν, ὅτι ἡ Κυβέρνησις ἐννοεῖ νὰ δώσῃ 10 ἀντὶ 30 εἶναι ἄλλο θέμα. Τρίτον θέμα, εἶναι τὸ θέμα τῶν πυροπαθῶν. Σᾶς ἀνέπτυξα ὅτι ὑπῆρχε μία διαφορὰ βασικὴ μεταξὺ αὐτῶν καὶ τῶν ἄλλων σεισμοπλήκτων, ὅτι ἡ διαφορὰ αὐτὴ δὲν ἀνεφέρθη εἰς τὸν ἀρχικὸν νόμον, διὰ λόγους συνδεομένους μὲ τοὺς ἐπακολουθήσαντας σεισμοὺς εἰς τὴν Θεσσαλίαν. Ἐρωτῶ, λοιπόν, τὴν Κυβέρνησιν, μήπως θὰ εἶχε τὴν καλωσύνην...................................

§195ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Θ. Καψάλης ἔχει τὸν λόγον.

§196Θ. ΚΑΨΑΛΗΣ. Κύριοι συνάδελφοι, θὰ εἶμαι συντομώτατος καὶ θὰ ἀπαντήσω μόνον εἰς δύο θέματα, τὰ ὁποῖα ἐθίγησαν. Τὸ πρῶτον θέμα εἶναι αἱ παραγγελίαι τῶν ξυλίνων σπιτιῶν. Πρέπει νὰ σᾶς ὑπομνήσω, ὅτι εὐθὺς μετὰ τοὺς σεισμούς, μεταξὺ διαφόρων λύσεων συνεζητήθη εὐρύτατα καὶ τὸ θέμα τῆς χρησιμοποιήσεως ξυλίνων σπιτιῶν. Αἱ σχετικαὶ προσφοραὶ ὑπῆρξαν δελεαστικώταται ἀπὸ μέρους ὅλων τῶν εὐρωπαϊκῶν χωρῶν, καὶ τῆς Ἀμερικῆς ἀκόμη, μὲ μεγάλας πιστωτικὰς εὐχερείας, Ἀλλ’ ὅλαι αἱ προτάσεις αὐταὶ ἐτέθησαν κατὰ μέρος λόγῳ βασικῶν ἐπιφυλάξεων καὶ ἀντιρρήσεων, τόσον ἀπὸ μέρους τῶν εἰδικῶν, ὅσον καὶ ἄλλων, οἱ ὁποῖοι ἐπεκαλοῦντο τὸ ἀσύνηθες διὰ τὰς Ἑλληνικὰς συνθήκας καὶ ἰδίᾳ τὰς συνθήκας τῶν Ἰονίων Νήσων, καὶ ἐξέφραζον ἀμφιβολίαν ἂν θὰ θελήσουν οἱ κάτοικοι αὐτῶν νὰ διαβιώσουν ἐντὸς ξυλίνων σπιτιῶν. Διὰ τοῦτο, μετὰ τὴν πάροδον μερικῶν μηνῶν, τὸ θέμα τῶν ξυλίνων σπιτιῶν ἐφαίνετο μᾶλλον ἀποκλειόμενον. Μία ἐξαίρεσις, ἡ ὁποία ὑπηγορεύθη ἀπὸ συνδυασμὸν μιᾶς λύσεως προβλεπτικότητος ὥστε νὰ ὑπάρξῃ ταχύτατα ἕνας ἀριθμὸς σπιτιῶν ξυλίνων, ἀλλὰ καὶ ἐπιλύσεως ὡρισμένων ἐμπορικῶν προβλημάτων, τὰ ὁποῖα εἶχεν ὁ τόπος. Τὸ ἓν ἦτο μία πρότασις ἀπὸ μέρους τῆς Φινλανδίας, ἡ ὁποία ἦτο μεταξὺ τῶν συμφεροτέρων προμηθευτῶν ξυλίνων σπιτιῶν. Μὲ τὴν Φινλανδίαν εἴχομεν τότε μίαν ἐμπορικὴν σύμβασιν, ἡ ὁποία παρουσίαζε ἕνα σοβαρὸν παθητικόν, δηλαδή, εἴχομεν περισσοτέρας ἐξαγωγὰς Ἑλληνικῶν προϊόντων καὶ δὲν εἴχομεν ἐπαρκεῖς εἰσαγωγὰς φινλανδικῶν προϊόντων, οἱ δὲ Φινλανδοὶ ἠπείλουν διακοπὴν τῆς εἰσαγωγῆς τῶν προϊόντων μας, ἐὰν δὲν ἐξευρίσκετο ἕνας τρόπος νὰ προωθηθοῦν αἱ Φινλανδικαὶ εἰσαγωγαὶ ἢ ἐὰν δὲν ἀπεφάσιζεν ἡ Κυβέρνησις νὰ πληρώσῃ τὴν διαφορὰν αὐτὴν εἰς ἐλεύθερον συνάλλαγμα. Ἐν συνεχείᾳ ὑπῆρξε καὶ μία πρότασις ἀπὸ μέρους τῆς Ἀνατολικῆς Γερμανίας. Ἡ Ἀνατ. Γερμανία, ἡ ὁποία ἐπίσης ἦτο μεταξὺ τῶν εὐθηνοτέρων κατασκευαστῶν ξυλίνων σπιτιῶν, ἐδέχθη κατόπιν μακρῶν διαπραγματεύσεων, σημειώσατε ὅτι καὶ εἰς τὰς δύο περιπτώσεις αἱ διαπραγματεύσεις ἐγένοντο ἀπὸ τὸ Ὑπουργεῖον Ἐμπορίου ὑπὸ τὴν προσωπικὴν παρακολούθησιν τοῦ Ὑπουργοῦ καὶ τοῦ Γενικοῦ Γραμματέως, κατόπιν μακρῶν διαπραγματεύσεων, ἐδέχθησαν οἱ προμηθευταὶ τῶν ξυλίνων σπιτιῶν τῆς Ἀνατολικῆς Γερμανίας νὰ ἀγοράσουν σχεδὸν ἀποκλειστικῶς παθητικὰ προϊόντα, μεταξὺ τῶν ὁποίων, κυρίαν θέσιν κατεῖχον ὡρισμένα ἀποθέματα καπνῶν παλαιῶν ἐσοδειῶν, τὰ ὁποῖα ἦτο ἀδύνατον νὰ διατεθοῦν καὶ τῶν ὁποίων μέγα μέρος, ἐὰν δὲν ἀπατῶμαι, εὑρίσκετο καὶ εἰς τὴν κατοχὴν τῆς ΑΤΕ, δηλαδή, κατ’ οὐσίαν τοῦ Κράτους. Διὰ τὰς δύο αὐτὰς περιπτώσεις, μὲ βάρος κυρίως, τὸν παράγοντα τῆς ἐμπορικῆς σκοπιμότητος, ἤχθη ἡ Κυβέρνησις, εἰς τὴν ἀπόφασιν, κατ’ ἐξαίρεσιν νὰ προβῇ εἰς τὴν παραγγελίαν τῶν χιλίων σπιτιῶν. Αἱ παραγγελίαι ἐγένοντο κατόπιν δημοπρασιῶν, αἱ ὁποῖαι ἐνηργήθησαν ἀπὸ τὰς ἁρμοδίας ὑπηρεσίας Οἰκισμοῦ, μὲ σύμπραξιν ἀντιπροσωπευτικῶν μελῶν καὶ τῶν ἄλλων Ὑπουργείων. Πρέπει δὲ νὰ σᾶς εἴπω, ὅτι ἡ ἀντιπροσωπεία αὐτὴ ἐνήργησεν ἐπὶ τόπου τὰς δημοπρασίας καὶ εἰς τὴν Γερμανίαν καὶ εἰς τὴν Φινλανδίαν.

§197Β. ΠΑΠΑΡΡΗΓΟΠΟΥΛΟΣ. (Ὑφυπ. Οἰκ. καὶ Σεισμ. Νήσων). Αἱ πληροφορίαι μου εἶναι, ὅτι εἰς τὴν Γερμανίαν αἱ παραγγελίαι ἔγιναν ἀπ’ εὐθείας.

§198Θ. ΚΑΨΑΛΗΣ. Ἡ ἐντύπωσίς μου εἶναι, ὅτι ἡ Ἐπιτροπὴ, ἡ ὁποία μετέβη εἰς τὴν Γερμανίαν ἐπώπτευσε τὰς παραγγελίας καὶ πρὸς τὰς δύο αὐτὰς χώρας. Τὸ δὲ θέμα τῆς παραγγελίας τῆς Ἀνατολικῆς Γερμανίας, ἦτο θέμα ρυθμισθὲν ἐν στενῇ συμπράξει καὶ τοῦ Ὑπουργείου Ἐμπορίου.

§199Μ. ΧΛΟΥΒΕΡΑΚΗΣ. Θὰ εἰσήγετο ἁπλῆ ξυλεία, ἀντὶ νὰ εἰσαχθοῦν τὰ λυόμενα σπίτια, ἐφ’ ὅσον ὑπῆρχεν ἡ διαφορὰ τοῦ παθητικοῦ ἰσοζυγίου.

§200Θ. ΚΑΨΑΛΗΣ. Δὲν ἰσχυρίζομαι ἐγώ, κ. ὑπουργέ, ὅτι ☐ ☐τια αὐτὰ μὲ τόσον χαμηλὸν κόστος καὶ μὲ τὴν δυνατότητα νὰ ἐγκατασταθοῦν ἀμέσως, νὰ βοηθήσουν τὸν πληθυσμόν. Διότι οὔτε ὑπῆρχεν ἐπὶ τόπου ἐδῶ ἑταιρεία ἢ τεχνικὴ ὀργάνωσις τοιαύτη, ἡ ὁποία νὰ κατασκευάσῃ μὲ ἁπλῆν ξυλείαν αὐτὰ τὰ ξύλινα σπίτια, εἰς οἵαν μορφὴν θὰ μᾶς παρεδίδοντο ἕτοιμα.

§201Β. ΠΑΠΑΡΡΗΓΟΠΟΥΛΟΣ. (Ὑφυπ. Οἰκ. καὶ Σεισμ. Νήσων). Δὲν εἴχομεν ξυλείαν ἐγχωρίαν.

§202Θ. ΚΑΨΑΛΗΣ. Δὲν ἰσχυρίζωμαι ἐγώ, κ. ὑπουργέ, ὅτι ἡ ἐγχωρία ξυλεία εἶναι ἐπαρκής. Ἐγὼ λέγω τὸ ἑξῆς: Ὅτι ἡ εἰσαγωγὴ ἁπλῆς ξυλείας ἐδῶ δὲν ἐπρόκειτο νὰ λύσῃ τὸ θέμα ταχείας καὶ ἀρτίας τῆς κατασκευῆς ξυλίνων σπιτιῶν. Τώρα πῶς τὰ σπίτια αὐτὰ θὰ διετίθεντο καὶ ποῖοι θὰ τὰ ἔπαιρναν ἦτο ἕνα θέμα, τὸ ὁποῖον δὲν ἦτο γνωστὸν ἐκ τῶν προτέρων. Συνεπῶς, ὅπως εἶπον καὶ πρὸ ὀλίγου, εἰς τὸν κ. ὑπουργόν, δὲν ἀντιτίθεμαι εἰς τὸ ὅτι πρέπει ὁ κ. ὑπουργὸς νὰ ἔχῃ ὅλην τὴν εὐχέρειαν νὰ ἐξαντλήσῃ κάθε πιθανότητα χρησιμοποιήσεως αὐτῶν τῶν σπιτιῶν, ἐκεῖ ὅπου θὰ ἱκανοποιήσῃ ἐπιτυχέστερον τὰς ἀνάγκας. Ἡ ἐρώτησις τὴν ὁποίαν τοῦ ἔκαμα ἀφεώρα περισσότερον τὸ θέμα τοῦ νὰ μὴ ὑπάρξῃ σύγκρουσις μὲ τὰς συνταγματικὰς διατάξεις ἐπὶ τῆς ἐξουσιοδοτήσεως αὐτῆς. Εἰ δὲ μὴ ἀπὸ ἐκεῖ καὶ πέρα ἡ Κυβέρνησις ὀφείλει νὰ χρησιμοποιήσῃ αὐτὰ τὰ σπίτια κατὰ πάντα συμφέροντα τρόπον καὶ ἐν ἀνάγκῃ, ἐὰν δὲν καταστῇ δυνατὸν νὰ χρησιμοποιηθοῦν δι’ οἱονδήποτε σκοπὸν εἰς ἐκεῖνα τὰ νησιά, νὰ τὰ διαθέσῃ π.χ., διὰ κατασκευὴν ἐργατικῶν ἢ ὑπαλληλικῶν κατοικιῶν, ὅπου παρουσιασθῇ ἐνδιαφέρον. Ἔρχομαι τώρα, κύριοι συνάδελφοι, εἰς τὸ θέμα, τὸ ὁποῖον ἔθιξεν ὁ κ. ὑπουργός, ἐν σχέσει μὲ τὰς καθυστερήσεις, τὰς ὁποίας διεπίστωσεν, ὅταν ἀνέλαβε τὸ Ὑπουργεῖον. Ἐπιθυμῶ νὰ ἀπαντήσω πρῶτον εἰς τὸ ἐπιχείρημα, ὅτι λόγῳ τῆς παρόδου τοῦ χρόνου εἶχε πλέον λήξει, ἂς εἴπωμεν, ἡ ψυχολογικὴ ἀτμόσφαιρα, ἐντὸς τῆς ὁποίας θὰ ἐπεβάλετο νὰ γίνῃ ἡ ἀνοικοδόμησις. Κύριοι συνάδελφοι, θὰ ἦτο βέβαια εὐχῆς ἔργον, ἐὰν μετὰ τὴν καταστροφὴν ἐκ τῶν σεισμῶν, κατὰ τοὺς ὁποίους κατεστράφησαν 28.000 σπίτια, ἦτο δυνατὸν ἡ Ἑλλὰς νὰ ἐλπίσῃ ὅτι θὰ ἠμποροῦσε νὰ τὰ κάμῃ ἐντὸς ἑνὸς χρονικοῦ διαστήματος τοιούτου, ὥστε νὰ μὴ χάσῃ τὴν ἀτμόσφαιραν τῆς ἐπικαιρότητος. Ἦτο ἀπὸ τὴν πρώτην στιγμήν, ἀτυχῶς, γνωστόν, ὅτι ἡ Ἑλλὰς θὰ ἔπρεπε νὰ ἦτο πολὺ εὐχαριστημένη ἐὰν μὲ τὰ μέσα, τὰ ὁποῖα εἶχε, μὲ ὅσην ἔκτακτον βοήθειαν θὰ ἠδύνατο νὰ ἐπιτύχῃ ἐὰν κατώρθωνε πράγματι ἐντὸς μιᾶς τετραετίας, μὲ ἕνα ρυθμὸν περίπου 6–8 χιλιάδων κατ’ ἔτος, νὰ ἠμπορέσῃ νὰ ξανακτίσῃ αὐτὰ τὰ σπίτια. Συνεπῶς, δὲν γεννᾶται ζήτημα ἀτμοσφαίρας, διότι δὲν ἦτο δυνατὸν ἡ ἀτμόσφαιρα τῆς καταστροφῆς καὶ ἡ ἀτμόσφαιρα τῆς ἀγωνίας, ἡ ὁποία ἐπεκράτησε μετὰ τοὺς μῆνας τοὺς ἀκολουθήσαντας τοὺς σεισμούς, νὰ παραταθῇ ἐπὶ μίαν τετραετίαν. Βεβαίως αὐτὸ δὲν σημαίνει, ὅτι τὸ Κράτος ἔπρεπε καθ’ οἱονδήποτε τρόπον νὰ χαλαρώσῃ τὴν προσπάθειάν του, ἀντιθέτως ὡς Κράτος, τὸ ὁποῖον ἔχει συνείδησιν τῶν ὑποχρεώσεων, αἱ ὁποῖαι δημιουργοῦνται διὰ τὴν στέγασιν τοῦ πληθυσμοῦ εἰς τὰς Νήσους αὐτὰς, ἀνεξαρτήτως τῶν προσκαίρων ψυχολογικῶν ἀντιδράσεων, θὰ ἔπρεπε μὲ συστηματικότητα καὶ μὲ ἐπιμονὴν νὰ συνεχίσῃ τὴν προσπάθειαν τῆς συμπληρώσεως τῶν σπιτιῶν αὐτῶν. Τώρα διατὶ ἐμεσολάβησε τόση καθυστέρησις, διατὶ πέρασαν 18 μῆνες καὶ δὲν ἔγιναν περισσότερα πράγματα... Κύριοι συνάδελφοι, θὰ ἤθελα πρῶτον νὰ εἴπω τὸ ἑξῆς: Ὅτι ἡ Κυβέρνησις, ἡ ὁποία ἤδη κατηγορεῖται ἢ ἡ ὁποία εἶναι δυνατὸν νὰ κατηγορῆται, ὅτι ἐβράδυνεν εἰς τὸν ρυθμὸν τῆς ἀποκαταστάσεως τῶν Σεισμοπλήκτων Ἰονίων Νήσων, ἦτο ἡ ἰδία Κυβέρνησις, ἡ ὁποία εἰς ἄλλας περιστάσεις ἠδυνήθη νὰ κάμῃ ἔργον ἀνοικοδομήσεως ὑπὸ διαφορετικὰς συνθήκας καὶ πολὺ ταχύτερον. Ἀναφέρομαι εἰς τοὺς σεισμοὺς τῆς Θεσσαλίας. Ἐν τούτοις δὲν πρέπει νὰ μᾶς διαφεύγῃ ὅτι δὲν ἐπρόκειτο περὶ τῆς ἰδίας καταστάσεως. Ἐὰν εἰς τὰς Ἰονίους Νήσους εἴχομεν μίαν κατάστασιν ὡς ἡ τοῦ Θεσσαλικοῦ κάμπου καὶ ἐὰν ἡ ἐπιδίωξις τοῦ Κράτους καὶ τοῦ πληθυσμοῦ διὰ τὴν ἀποκατάστασιν τῶν Ἰονίων Νήσων, ἦτο πῶς πραγματικῶς νὰ ἀποκτήσουν μίαν οἱανδήποτε στέγην, οἱ πληθυσμοὶ ἐκεῖνοι, τότε ἀναμφιβόλως τὸ σχέδιον καὶ ἡ ὅλη πορεία τῆς ἐργασίας, θὰ ἔπρεπε νὰ εἶναι διάφορος. Ἐδῶ ὅμως, ἀπὸ τῆς πρώτης στιγμῆς ὡμιλήσαμεν περὶ τῆς ἀποκαταστάσεως τῶν πόλεων καὶ κατὰ ἕνα τρόπον ποὺ νὰ διατηροῦν τὸν παληόν των χαρακτῆρα ἀλλὰ καὶ νὰ ἀποτελοῦν συγχρονισμένους οἰκισμούς. Ἀπὸ ἐκεῖ ἐγεννήθη ἡ ἀνάγκη τῆς κατασκευῆς νέων σχεδίων πόλεων, τὰ ὁποῖα θὰ προβλέπουν καὶ ἀναδασμόν, ἄνοιγμα νέων δρόμων καὶ διαμόρφωσιν νέαν τῶν κέντρων. Κύριοι, δέν θέλω νὰ μακρυγορήσω, ἀλλὰ εἶναι εἰς ὅλους σας γνωσταί, αἱ διαδικασίαι καὶ ὁσονδήποτε καὶ ἂν προσπαθήσαμεν νὰ τὰς συντομεύσωμεν μὲ νομοθετήματα, διὰ τὰ ὁποῖα ἡ Βουλὴ ἐπανειλημμένως ἠσχολήθη, ὁσονδήποτε καὶ ἐὰν ἐπιστρατεύσωμεν εἰς τὴν ἐργασίαν αὐτὴν τοὺς πλέον διαπρεπεῖς καὶ τοὺς πλέον εἰδικοὺς διὰ τὴν προετοιμασίαν καὶ τὴν ἐπιτελικὴν ὀργάνωσιν, παρέστη ἀνάγκη νὰ γίνουν φωτογραφικαὶ ἀποτυπώσεις, ἐκ τῶν ἀποτυπώσεων νὰ γίνουν σχέδια, εἰς τὰ ὁποῖα νὰ περιέχωνται τὰ ὅρια τῶν ἰδιοκτησιῶν, τὰ ὁποῖα θὰ ἀποτελέσουν τὴν βάσιν τῆς ἀποζημιώσεως εἰς τοὺς δικαιούχους, κ.ο.κ. καὶ σειρὰν ἄλλων ἐργασιῶν ἀνεξαρτήτως τοῦ γεγονότος, ὅτι καὶ τεχνικαὶ ἐργασίαι διὰ τὴν ἀποκατάστασιν τῶν συγκοινωνιῶν καὶ τῆς συναφοῦς προπαρασκευῆς τῶν ὑλικῶν, τῶν ἀπαραιτήτων, διὰ τὴν ἔναρξιν τῆς ἀνοικοδομήσεως, ἦσαν καὶ αὐτὰ πράγματα τὰ ὁποῖα ἐχρειάσθησαν πολὺ χρόνον. Ἀρκεῖ νὰ σᾶς εἴπω, κ. συνάδελφοι, ὅτι ἡ ὁριστικὴ ἀπάντησις τῶν Ἀμερικανῶν, διὰ τὴν ἔγκρισιν τοῦ ποσοῦ τῆς βοηθείας τῶν 5 ἑκατομμυρίων δολλαρίων ἐκοινοποιήθη εἰς τὴν Ἑλληνικὴν Κυβέρνησιν, ἡ ὁποία ἤρχισεν ἀπὸ τῆς πρώτης στιγμῆς τῶν σεισμῶν νὰ ἐπισείῃ τὸ ζήτημα τοῦτο ὡς ἕνα ἀπὸ τὰ πλέον ἐπείγοντα, τὸν παρελθόντα Ἰούνιον ἢ Ἰούλιον ἂν δὲν ἀπατῶμαι, καὶ κατόπιν ἐπηκολούθησαν διαδικασίαι, εἰς τὰς ὁποίας ἐχρειάσθη νὰ γίνῃ κάθε φορὰ μάχη διὰ νὰ ἀποφευχθοῦν αἱ δικονομικαὶ δυσχέρειαι, αἱ ὁποῖαι παρενεβάλλοντο ἐκ τῆς χρήσεως τῆς βοηθείας. Νὰ προκηρύξωμεν διαγωνισμούς, νὰ ματαιωθοῦν, νὰ ἐπαναληφθοῦν, καὶ νὰ φθάσωμεν εἰς τὸ σημεῖον ἐκεῖνο, εἰς τὸ ὁποῖον ὁ κ. συνάδελφος, εἶχε τὴν εὐτυχίαν νὰ παραλάβῃ τὰ πράγματα αὐτά. Ἐρχόμεθα τώρα εἰς τὸ θέμα τοῦ προϋπολογισμοῦ, τὸ ὁποῖον ἔθιξεν ὁ κ. ὑπουργός. Δὲν ἔχω πρόχειρα αὐτὴν τὴν στιγμὴν τὰ κονδύλια τοῦ προϋπολογισμοῦ. Ἀπὸ μνήμης, λέγω, ὅτι τὸ κονδύλιον τὸ προβλεπόμενον διὰ τὴν παροχὴν εἰς χρῆμα, διὰ τὸ ὁποῖον, ὁ κ. ὑπουργός, εἶπεν, ὅτι ὑπελογίσθη εἰς 30 ἑκατομμύρια, ἐξ ὅσων, ἐπαναλαμβάνω, ἐνθυμοῦμαι, εἶχεν ὑπολογισθῆ εἰς ὕψος αἰσθητῶς μεγαλύτερον καὶ δὴ ὑπερβαῖνον τὰ 60 ἑκατομμ. Ἀνεξαρτήτως ὅμως τούτου, διὰ μίαν Κυβέρνησιν, ἡ ὁποία ἀκολουθεῖ ἕνα συγκεκριμένον πρόγραμμα, τὸ γεγονός, ὅτι προβλέπει εἰς ὡρισμένα κονδύλια μίαν ὑπέρβασιν, δὲν πρέπει νὰ τὴν ἐμποδίσῃ εἰς τὴν ἔναρξιν τῶν ἔργων, τὰ ὁποῖα θὰ ἔπρεπε νὰ γίνουν, οὔτε νὰ τὸ ἐπικαλεσθῇ ὡς γεγονὸς διὰ τὰ ἔργα, τὰ ὁποῖα καθυστέρησαν. Διότι κατὰ τὸ περυσινὸν οἰκονομικὸν ἔτος, ἡ μὲν πρόβλεψις τοῦ προϋπολογισμοῦ τῶν σεισμοπλήκτων ἦτο περίπου 120 ἑκατομ., ἐνῷ εἰς τὴν οὐσίαν ὁ ἀπολογισμὸς τῆς χρήσεως ἔδειξεν, ὅτι τὸ Κράτος ἐδαπάνησεν ἄνω τῶν 200 ἢ περὶ τὰ 200 ἑκατομ., χωρὶς τοῦτο νὰ ἀποτελέσῃ ἐμπόδιον διὰ τὴν πορείαν τῶν ἔργων. Εἰς τὰ ἄλλα ζητήματα τῶν διαδικασιῶν, δὲν παρεμβαίνω, διότι ὁ κ. Ρωμανός, ὁ ὁποῖος εἶχε καὶ τὴν ἀμεσωτέραν εὐθύνην τῶν πραγμάτων, θὰ δώσῃ καὶ εἰς τὸ σημεῖον αὐτό, ὡρισμένας ἐξηγήσεις. Ἐγὼ μόνον τοῦτο θέλω νὰ τονίσω: Ὅτι καὶ κατὰ τὴν σύνταξιν τῶν προηγουμένων σχεδίων νόμων, τὰ ὁποῖα ἀφοροῦν τὰς σχετικὰς ἐργασίας καὶ διὰ τῶν ὁποίων προεβλέπετο ἡ ταχεῖα ἐκκίνησις τῶν ἐργασιῶν τῆς ὁριστικῆς ἀποκαταστάσεως, ἐχρησιμοποιήθησαν οἱ εἰδικώτεροι τεχνικοὶ καὶ οἱ εἰδικώτεροι ἐπίσης περὶ τὴν νομοθεσίαν, τὴν σχετικὴν μὲ τὰς ἐργασίας αὐτάς. Ὑπῆρξεν ὁλόκληρον ἐπιτελεῖον ἀπὸ τεχνικῆς μὲν πλευρᾶς ὑπὸ τὴν καθοδήγησιν τοῦ καθηγητοῦ τοῦ Πολυτεχνείου κ. Παρασκευοπούλου, ὁ ὁποῖος εἶναι εἷς ἐκ τῶν εἰδικωτέρων τεχνικῶν, εἰς τὰ θέματα αὐτά, καὶ νομοτεχνικὸν ἐπιτελεῖον διὰ τὰ θέματα τῶν ἀναδασμῶν καὶ τῶν ἄλλων διατυπώσεων, ὑπὸ τὸν κ. Καρβελᾶν, τὸν Σύμβουλον τῆς Ἐπικρατείας, ἀμφότεροι δὲ οἱ πυρῆνες αὐτοὶ καὶ ὁ τεχνικὸς καὶ ὁ νομοτεχνικὸς ἐπλαισιοῦντο ἀπὸ ὅλα τὰ στελέχη, τὰ ὁποῖα διέθετεν τὸ Κράτος, ὄχι μόνον εἰς ἕνα ἢ δύο Ὑπουργεῖα, ἀλλὰ εἰς ὅλην τὴν Κρατικὴν ἱεραρχίαν. Συνεπῶς, δὲν νομίζω, ὅτι τὸ χρῆμα, τὸ ὁποῖον ἔδωσεν, ὁ κ. ὑπουργός, εἶναι ἐκεῖνο, τὸ ὁποῖον ἔπρεπε νὰ χαρακτηρίζῃ τὴν συζήτησιν αὐτήν. Οὔτε νομίζω, ὅτι εὐσταθεῖ ἡ κατηγορία, ὅτι δὲν ἔγινεν, ὅ,τι ἦτο ἀνθρωπίνως δυνατὸν διὰ τὴν προετοιμασίαν καὶ διὰ τὴν δημιουργίαν τῶν προϋποθέσεων, αἱ ὁποῖαι θὰ ἐπέτρεπον τὴν ταχυτέραν ἔναρξιν τῶν ἔργων τῆς ἀνοικοδομήσεως.

§203Β. ΠΑΠΑΡΡΗΓΟΠΟΥΛΟΣ. (Ὑφυπ. Οἰκ. καὶ Σεισμ. Νήσων). Δὲν εἶπον αὐτό, Εἶπον, ὅτι ὅταν ἀνελάβομεν δὲν προεβλέπετο...... (δὲν ἠκούσθη)......

§204Θ. ΚΑΨΑΛΗΣ. Ἐν πάσῃ περιπτώσει, ἐγώ, προσωπικῶς, βλέπετε, ὅτι ἀντιδρῶ κατὰ τρόπον ἠπιώτερον, παρὰ ὁ συνάδελφός μου, κ. Ρωμανός. Ἐγὼ λέγω, ὅτι καὶ αἱ συζητήσεις, αἱ ὁποῖαι γίνονται περὶ τὸ παρὸν νομοσχέδιον, νομίζω, ὅτι πρέπει νὰ τύχουν τῆς προσοχῆς σας, ὡς πρὸς ὡρισμένα σημεῖα, ὥστε καὶ σεῖς νὰ δυνηθῆτε νὰ κάμετε καλύτερα τὴν δουλειάν σας, καὶ νὰ μὴ ὑπάρξουν τὰ δικαιολογημένα παράπονα, τὰ ὁποῖα δυνατὸν νὰ δημιουργηθοῦν ἐξ ὡρισμένων μέτρων, τὰ ὁποῖα δὲν ἔχουν ἴσως ἐπαρκῶς μελετηθῆ ἀπὸ τοὺς εἰσηγουμένους αὐτά. Κατὰ τὰ ἄλλα, εἶναι ἐπιθυμία ὅλων μας, νὰ δοθῇ κάθε δυνατὴ συντόμευσις ὀφείλω δὲ νὰ σᾶς εἴπω, καὶ ἐγὼ συγκεκριμένως ὁμιλῶν διὰ τὸν ἑαυτόν μου, ὅτι καθ’ ὅλον τὸ διάστημα, δὲν ἔκαμα τίποτε ἄλλο, παρὰ νὰ καταπολεμῶ συνεχῶς τὰς δικονομικὰς καὶ γραφειοκρατικὰς καθυστερήσεις, αἱ ὁποῖαι ἦσαν ἀνέκαθεν συνδεδεμέναι μὲ τὰς ἐργασίας, αἱ ὁποῖαι ἔπρεπε νὰ γίνουν διὰ τὴν ἀποκατάστασιν τῶν Ἰονίων Νήσων. (Χειροκροτήματα).

§205ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Ρωμανὸς ἔχει τὸν λόγον.

§206Γ. ΡΩΜΑΝΟΣ. Δὲν μοῦ ἀρέσει, κύριοι συνάδελφοι, δὲν τὸ ἔχω κάμει ποτὲ εἰς τὴν μικρὰν ἄλλως τε πολιτικήν μου σταδιοδρομίαν, νὰ ἀνέρχωμαι εἰς τὸ βῆμα ἵνα ὁμιλήσω δι’ ἐμαυτόν. Τὸ δὲ περίεργον εἶναι, ὅτι καὶ τώρα, μόνον ἐμμέσως πρόκειται νὰ σᾶς ἀπασχολήσω δι’ ἐμαυτόν. Διότι κατ’ οὐσίαν δὲν κάμνω τίποτε ἄλλο, παρὰ νὰ ὑπερασπίζωμαι τὴν Κυβέρνησιν ἀποτεινόμενος πρὸς ὑμᾶς δι’ αὐτῶν, τὰ ὁποῖα ἔχω νὰ εἴπω. Τοῦτο, ἦτο πρωτίστως καθῆκον τοῦ ἀξιοτίμου κ. ὑφυπουργοῦ Οἰκισμοῦ καὶ Σεισμοπλήκτων Νήσων, ὁ ὁποῖος μοῦ δίδει τὴν εὐκαιρίαν νὰ σᾶς εἴπω μερικὰ πράγματα. Λυποῦμαι, ὅτι παίρνει ἡ συζήτησις τοιαύτην τροπήν, ἐνῷ τὸ θέμα ἦτο ἱερόν, ὥστε ἔπρεπε νὰ ἔχωμεν περιορισθῆ εἰς ἐκεῖνα, τὰ ὁποῖα ἀναγράφει τὸ νομοσχέδιον καὶ ἐπὶ τῶν ὁποίων ἄλλως τε καὶ ἐγὼ ἀρχικῶς περιωρίσθην. Ἀλλὰ αὐτὴν τὴν στιγμὴν δὲν δύνασθε νὰ μοῦ φέρετε ἀντίρρησιν, ὅτι εὑρίσκομαι εἰς θέσιν ἀμυνομένου. Διότι ἂν μή τι ἄλλο, δὲν τὸ θεωρῶ ἀνδρικὸν τὸ νὰ ἔλθῃ ὁ κ. ὑφυπουργὸς μετὰ ὀλιγοημέρους ἐπισκέψεις εἰς τὰ Νησιά, ἀφ’ ἧς ἔχει τὴν τιμὴν νὰ προΐσταται τοῦ Ὑφυπουργείου, διὰ νὰ κατηγορήσῃ ἐκείνους, οἱ ὁποῖοι ἔδωσαν ἐκεῖνο, τὸ ὁποῖον ἠδύναντο νὰ δώσουν.

§207Β. ΠΑΠΑΡΡΗΓΟΠΟΥΛΟΣ. (Ὑφυπ. Οἰκ. καὶ Σεισμ. Νήσων). Δὲν κατηγόρησα κανένα.

§208Γ. ΡΩΜΑΝΟΣ. Ἐκατηγορήσατε. Σαφεστέρα κατηγορία δὲν ἦτο δυνατὸν νὰ γίνῃ. Οὔτε καὶ νομίζω, ὅτι ἔχουν διατυπωθῆ πολλαὶ τοιαῦται κατηγορίαι εἰς τὰ κοινοβουλευτικὰ χρονικά, κύριοι συνάδελφοι.

§209Β. ΠΑΠΑΡΡΗΓΟΠΟΥΛΟΣ. (Ὑφυπ. Οἰκ. καὶ Σεισμ. Νήσων). Δὲν κατηγόρησα, σᾶς ἐπαναλαμβάνω κανένα.

§210Γ. ΡΩΜΑΝΟΣ. Δὲν βλέπω τί ἄλλο εἴχατε νὰ εἴπητε ἐναντίον μου. Δὲν εἴχατε ἄλλως τε νὰ εἴπητε καὶ πολλὰ πράγματα. Διότι θὰ ἀντελήφθητε ἀπὸ τὰς ὀλίγας ὥρας ποὺ ἐμείνατε εἰς τὰς Νήσους, ὅτι διαφωνεῖ πρὸς σᾶς ὁλόκληρος ὁ πληθυσμός. Καὶ ἔρχομαι ἀπὸ τοῦ τελευταίου σημείου τῶν κατηγοριῶν σας, διὰ νὰ σᾶς εἴπω περὶ τῆς ἐμπιστοσύνης τοῦ πληθυσμοῦ, ἡ ὁποία κατὰ τὴν ἀντίληψίν σας παρατηρεῖται μόνον ἀφ’ ἧς σεῖς ἀνελάβατε. Καὶ δύναμαι νὰ σᾶς εἴπω, ὅτι ἐπὶ ἑπτὰ μῆνας, μέγιστον μέρος τῶν ὁποίων διῆλθον μὲ τὸν ἀτυχῆ αὐτὸν κόσμον, εἶχον σημαντικωτάτας εὐκαιρίας, τὰς ὁποίας ἐγὼ ὁ ἴδιος προεκάλουν ἰδιὰ νὰ ἔρχωμαι εἰς ἐπαφὴν μὲ τὸν πληθυσμόν, εὐρυτάτας δηλ. συσκέψεις ὅλων τῶν κοινοταρχῶν καὶ ἄλλων ἁρμοδίων τῶν Νήσων, ἀκριβῶς διὰ νὰ σφυγμομετρῶ τὰς ἀντιλήψεις των. Δύνασθε καὶ εἰς τὰ πρακτικὰ τοιούτων συσκέψεων, τὰ ὁποῖα εὑρίσκονται εἰς τὸ Ὑφυπουργεῖον σας νὰ ἴδητε μετὰ πόσης ἐμπιστοσύνης ὅλοι ἀπέβλεπον εἰς ἐκεῖνο τὸ μικρὸν ἔστω ἔργον, τὸ ὁποῖον ἐπιτελούσαμεν διὰ νὰ ἔλθετε σεῖς νὰ τὸ εὕρητε ἕτοιμον, καὶ τὸ ὁποῖον κατὰ τὴν γνώμην σας, δὲν σᾶς ἐβοήθησε καθόλου εἰς ὅλα τὰ μεγαλεπήβολα σχέδια τὰ ὁποῖα ἔχετε.

§211Β. ΠΑΠΑΡΡΗΓΟΠΟΥΛΟΣ. (Ὑφυπ. Οἰκ. καὶ Σεισμ. Νήσων). Δὲν εἶπον τοιοῦτον πρᾶγμα. Εἶπον, ὅτι ἡ πρόβλεψις, ὅτι θὰ ἦτο δυνατὸν νὰ γίνῃ ἔναρξις τὸν Ἀπρίλιον δὲν ἦτο ἀκριβής.

§212Γ. ΡΩΜΑΝΟΣ. Ἤρχισα ἀπὸ τὸ τέλος, ἀπὸ τὴν ἐμπιστοσύνην, ἡ ὁποία ὡς διὰ μαγείας καθ’ ὑμᾶς ἤλλαξεν ὅταν ἀνελάβατε τὸ Ὑφυπουργεῖον. Καὶ ἀνεφέρθην εἰς τὰ ἔγγραφα, τὰ ὁποῖα ὑπάρχουν εἰς τὰ ἀρχεῖα τοῦ Ὑφυπουργείου σας καὶ τὰ πρακτικὰ διαφόρων συσκέψεων διὰ νὰ ἴδητε μετὰ πάσης ἐμπιστοσύνης οἱ ἄνθρωποι αὐτοὶ ἀπέβλεπαν ὄχι εἰς ἐμέ, ἀλλὰ εἰς τὸ ἔργον τὸ Κυβερνητικὸν καὶ τὴν Κυβέρνησιν, τὴν ὁποίαν εἶχον τὴν τιμὴν νὰ ἐκπροσωπῶ, καὶ ἡ ὁποία συνεχίζει τὸ αὐτὸ ἔργον ἐν τῷ προσώπῳ σας.

§213ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Κύριε Ρωμανέ, κρίνω σκόπιμον νὰ σᾶς τονίσω, ὅτι ὁ κ. ὑπουργὸς διηυκρίνησεν, ὅτι δὲν σᾶς κατηγόρησεν.

§214Γ. ΡΩΜΑΝΟΣ. Ἀλλά, κ. Πρόεδρε, δὲν ὠφελεῖ αὐτό, ὅταν ὅσα ἔχει εἴπει ὁ κ. ὑπουργὸς εἶναι γραμμένα εἰς τὰ πρακτικά, τὰ ὁποῖα δὲν ἀναιρεῖ τώρα, ἀλλ’ ἁπλῶς ἰσχυρίζεται, ὅτι ἐπεξηγεῖ. Ἀλλὰ ἐπιτρέψατέ μου νὰ φρονῶ, ὅτι ἐκεῖνος, ὁ ὁποῖος πρέπει νὰ κρίνῃ ἐὰν ἐθίγει ἢ ὄχι εἶμαι πρῶτος ἐγώ, ὁ θιγόμενος. Ἐπὶ συγκεκριμένης ἄλλης μομφῆς ὅσον ἀφορᾷ τὴν ἀπόδοσιν τῆς ἐργασίας ὁ κ. ὑφυπουργὸς ἀνεφέρθη εἰς τὴν κακὴν ἐφαρμογὴν τοῦ Ν. Δ. 2933 εἰδικῶς δὲ ὡς πρὸς τὴν ἀξίωσιν περὶ ὑποβολῆς ὡρισμένων πιστοποιητικῶν, περὶ τῆς ὁποίας προέβλεψεν εἰδικῶς ἐκδοθεῖσα ἀπόφασίς μου. Πάντως ὡς νομικὸς ἠδυνάμην νὰ ἑρμηνεύσω περιοριζόμενος ἀπὸ τὰς διατάξεις τοῦ νόμου ποῖα πιστοποιητικὰ ἔδει νὰ ζητήσω διὰ τὴν νομιμοποίησιν τῶν δικαιούχων ἀρωγῆς. Δὲν θέλω νὰ κατακρίνω τὸν νόμον. Κάθε ἄλλο. Δὲν ἦτο δυνατὸν νὰ ἀφεθῇ πλήρης ἀσυδοσία ὑποβολῆς αἰτήσεων, διότι ὅλον τὸ Κυβερνητικὸν πρόγραμμα ἐστηρίζετο ἐπὶ ἑνὸς ὡρισμένου ἀριθμοῦ κατεστραμμένων οἰκιῶν διαπιστωθέντα ἀπὸ τὰς στατιστικὰς ὑπηρεσίας τοῦ Κράτους καὶ ὁ ὁποῖος ἀριθμὸς μᾶς λέγει 32.000 σπίτια, συνεπῶς 32.000 δικαιοῦχοι. Καὶ δὲν ἦτο δυνατὸν αἱ 32.000 νὰ εὑρεθῶσιν ἀπὸ τῆς μιᾶς ἡμέρας εἰς τὴν ἄλλην 40, 50, 100, ἐὰν ἀφίναμεν ἄνευ ἐλέγχου ἐκείνους, οἱ ὁποῖοι θὰ ἐζήτουν τὴν ἀρωγήν. Βεβαίως ἐζήτησα ὡρισμένα πιστοποιητικά, ἐκεῖνα, τὰ ὁποῖα ἐχρειάζοντο διὰ τὴν ἀπόδειξιν τινὸς ὡς ἰδιοκτήτου. Ἀλλὰ βεβαίως ἀντελήφθην πολὺ καλύτερον ἀπὸ τὸν κ. ὑπουργόν, ὄχι δι’ ἄλλον λόγον ἀλλὰ λόγῳ τῆς ἐκεῖ σχεδὸν μονίμου παρουσίας μου, ὅτι διὰ πολλὰ σπίτια οἱ ἄνθρωποι εἶχαν χάσει τοὺς τίτλους των, ἢ δὲν εἶχαν τίτλους. Εἰς αὐτὴν τὴν ἰδίαν ἀπόφασίν μου, τὴν ὁποίαν ἐὰν ἔχῃ εἰς τὸν φάκελλόν του θὰ πρέπει νὰ ἴδῃ ὁ κ. ὑφυπουργός, ἄφηνα πλήρη ἐλευθερίαν εἰς τὰ μέλη τῶν Ἐπιτροπῶν νὰ κρίνουν κατὰ κρίσιν ἐπιεικῆ. Εἰς ἐπανειλημμένας δὲ συσκέψεις τοὺς εἶχα ρητῶς ἐξηγήσει, ὅτι δὲν πρέπει νὰ εἶναι σχολαστικοὶ εἰς τὴν ἄσκησιν αὐτῆς τῆς δικαιοδοσίας καὶ ὅτι συγκεκριμένως διὰ τὰ χωριὰ δὲν εἶναι εὔκολον νὰ τοὺς γελάσῃ κανείς, διότι ἐκεῖ οἱ ἄνθρωποι εἶναι ὅλοι μεταξὺ τους γνωστοί. Πρέπει δὲ νὰ εἴπω, ὅτι εὗρον ἀπόλυτον κατανόησιν ἀπὸ τοὺς Δικαστάς, οἱ ὁποῖοι προήδρευον τῶν Ἐπιτροπῶν, ἀκριβῶς τὴν ἰδίαν κατανόησιν, τὴν ὁποίαν εὑρῆκε τώρα ὁ κ. ὑφυπουργὸς ὅταν ἐπεκοινώνησε μετ’ αὐτῶν. Πρέπει νὰ ἔχετε ὑπ’ ὄψει σας, ὅτι εἶναι ἐντυπωσιακὸν τὸ λεχθὲν, ὅτι θὰ ἔπρεπε νὰ ἐκδικασθοῦν ἀμέσως αἱ 32.000 αἰτήσεις τῶν δικαιούχων καὶ δι’ αὐτὸ λίαν ἐγκαίρως εἶχε καθορισθῆ δι’ ἄλλης ἀποφάσεως ὁ ἀριθμὸς τῶν χωρίων καὶ αἱ ζῶναι τῶν πόλεων ἐντὸς τῶν ὁποίων θὰ ἤρχιζε κατὰ τὸ πρῶτον ἔτος τὸ πρόγραμμα τῆς ἀνοικοδομήσεως τῶν 6.000 σπιτιῶν καὶ ἑπομένως εἰς τὰ χωρία αὐτὰ καὶ τὰς ζώνας αὐτὰς ἠδύνατο νὰ περιορισθῇ ὅπως καὶ περιωρίσθη ὁ ἔλεγχος τῶν τίτλων τῶν δικαιούχων.

§215Β. ΠΑΠΑΡΡΗΓΟΠΟΥΛΟΣ. (Ὑφυπ. Οἰκ. καὶ Σεισμ. Νήσων). 8.000 αἰτήσεις ἐκκρεμοῦσιν, αἱ ὁποῖαι ἔπρεπε νὰ ἐκδικασθοῦν εἰς τὸ διάστημα τῶν δύο μηνῶν καὶ νὰ ἐκδοθοῦν ἀποφάσεις.

§216Γ. ΡΩΜΑΝΟΣ. Ὅλη ἡ διαδικασία ἤρχισεν ἐγκαίρως καὶ θὰ εἶναι τελειωμένη διὰ νὰ ἀρχίσῃ ἡ ἐφαρμογὴ τοῦ νόμου, ὁποῖος νόμος εἶναι ἔργον ὅλων μας, δὲν εἶναι οὔτε ἰδικόν μου, οὔτε ἰδικόν σας, οὔτε συγκεκριμένου ἀτόμου, εἶναι ἔργον τῆς Ἐθνικῆς Ἀντιπροσωπείας. Εἶναι ἐπίσης ἀνακριβὲς ὀφειλόμενον εἰς κακὰς πληροφορίας, τὰς ὁποίας ἔδωσαν εἰς τὸν κ. ὑφυπουργόν, ὅτι ἡ ἄρσις τῶν ἐρειπίων καθυστέρησεν, ἐνῷ τὸ ἀληθὲς εἶναι, ὅτι ἡ ἄρσις τῶν ἐρειπίων, ἴσως μὲ μίαν ἐξαίρεσιν εἰς τὸ Ληξούριον ἐτελείωσεν ἐνωρίτερα ἀπὸ τὴν προθεσμίαν τῶν ἐργολαβικῶν συμβάσεων κατόπιν τῶν πιέσεων, τὰς ὁποίας ἤσκησα καὶ πρέπει νὰ λεχθῇ, ὅτι ὅλοι οἱ παριστάμενοι ἐδῶ πρέπει νὰ ὁμολογήσουν, ὅτι ἡ ἔγκαιρος ἐξέλιξις τῶν ἐργολαβιῶν αὐτῶν εἶναι φαινόμενον ἐν σχέσει μὲ ὅ,τι συνήθως συμβαίνει. Ἐπίσης ὡς πρὸς τὸ θέμα τοῦ ἀναδασμοῦ τὸ ἐπιχείρημα τοῦ κ. ὑφυπουργοῦ εἶναι ἐντυπωσιακόν. Φαντάζομαι, ὅτι ὁ κ. ὑφυπουργὸς δὲν τὸ ἔχει ἀντιμετωπίσει εἰς ὅλας του τὰς λεπτομερείας τὸ θέμα τοῦτο, διότι ὁ ἀναδασμὸς ἔχει τελειώσει εἰς τὰς περιφερείας, αἱ ὁποῖαι συμπεριελήφθησαν εἰς τὸ πρῶτον ἔτος τῆς ἀνοικοδομήσεως. Ἐγώ, κύριοι συνάδελφοι, εὔχομαι μὲ ὅλην μου τὴν καρδιὰ καὶ μὲ ὅλην μου τὴν ἀγάπην, τὴν ὁποίαν αἰσθάνομαι ἀπέναντι τῶν ἀτυχῶν σεισμοπλήκτων, μὲ τοὺς ὁποίους ἔζησα τόσον κοντά, νὰ ἐπιτύχῃ ὁ κ. ὑφυπουργὸς εἰς τὸ ἔργον του καὶ νὰ ἐπιτύχῃ κατὰ τὸν καλύτερον δυνατὸν τρόπον, ὥστε τελικῶς οἱ ἀτυχεῖς αὐτοὶ πληθυσμοὶ τῶν Ἰονίων Νήσων νὰ στεγασθοῦν. (Χειροκροτήματα).

§217ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Γ. Βασιλᾶτος ἔχει τὸν λόγον.

§218Γ. ΒΑΣΙΛΑΤΟΣ. Κύριοι συνάδελφοι, νομίζω, ὅτι διὰ τῆς ἀγορεύσεώς μου, ἀπέδωσα τὰ τοῦ Καίσαρος τῷ Καίσαρι καὶ τὰ τῶν σεισμοπλήκτων τοῖς σεισμοπλήκτοις. Οὐδεμίαν ἀντιπολιτευτικὴν διάθεσιν ἐξεδήλωσα καὶ τὸ περίεργον εἶναι, ὅτι ὁ ἀξιότιμος κ. ὑφυπουργὸς τοῦ Ἑλληνικοῦ Συναγερμοῦ, ὁ ὁποῖος παρίστατο ὡς προκύπτει ἐκ τῶν πρακτικῶν καὶ κατὰ τὴν ψήφισιν τοῦ περιφήμου αὐτοῦ νομοσχεδίου, διὰ τὸ ὁποῖον μᾶς ἀπέδωσε τὴν μομφὴν, ὅτι ἡμεῖς τὸ ἐψηφίσαμεν, ἔδειξεν ἀντιπολιτευτικὴν διάθεσιν κατ’ αὐτῆς ταύτης τῆς Κυβερνήσεως τοῦ Ἑλληνικοῦ Συναγερμοῦ. Ἀξιότιμε, κ. ὑπουργέ, ἐνθυμεῖσθε, ὅτι ὅταν ἤλθατε εἰς τὴν Κεφαλληνίαν, τὴν ἑπομένην τῆς ὀνομασίας σας, εἴπατε εἰς ἡμᾶς, ὅτι σᾶς συγκινεῖ ἡ σπουδὴ καὶ τὸ ἐνδιαφέρον καὶ σᾶς ἐτόνισα: «Προσέξατε, διότι τὰ ζητήματά μας εἶναι τόσον δυσεπίλυτα καὶ ἐπωμίσθητε τόσον βαρὺ ἔργον, ὥστε σταυρὸν μαρτυρίου φέρετε ἐπὶ τῶν ὤμων σας». Καὶ ὁ συνάδελφός σας, κ. ὑπουργέ, ὁ ὁποῖος προηγήθη ὑμῶν, τὸν αὐτὸν σταυρὸν μαρτυρίου ἐπὶ 8)μηνον ἔφερεν. Καὶ δὲν ἐπερίμενα νὰ εἶσθε τόσον ἄδικος ἀπέναντι αὐτοῦ, διότι ἠμφισβητήσατε τὸ ἔργον αὐτοῦ, τὸν ὁποῖον ὅταν ἔφυγε τὸν συνώδευαν τὰ χειροκροτήματα, αἱ εὐχαὶ καὶ τὰ ψηφίσματα τοῦ πληθυσμοῦ. Θέλω νὰ πιστεύω, ὅτι καὶ σᾶς ὅταν τερματισθῇ τὸ ἔργον σας, θὰ σᾶς παρακολουθοῦν αἱ εὐχαὶ καὶ τὰ χειροκροτήματα τοῦ πληθυσμοῦ. Ἐπιτρέψατέ μου νὰ σᾶς εἴπω, ὅτι δὲν ἠδικήσατε μόνον τὸν συνάδελφόν σας, ἀλλὰ καὶ τὸ ἔργον πολλῶν ὑπηρεσιῶν, διότι δὲν ἀγνοεῖτε, ὅτι πολλοὶ ὑπάλληλοι, οἱ ὁποῖοι ἐπωμίσθησαν τὸ βαρύτατον ἔργον τοῦ ἀναδασμοῦ, τὸ ἔφερον αἰσίως εἰς πέρας καὶ ἀνήκει ἔπαινος εἰς τὰς ὑπηρεσίας ἐποικισμοῦ, αἱ ὁποῖαι ἐγκαίρως εἶχον ἑτοιμάσει τὸ ἔργον ὁλόκληρον. Ἐπίσης δὲν θὰ διέφυγε τῆς προσοχῆς ὑμῶν, ὅτι ὑπῆρχεν ὀργασμὸς μεταφορᾶς ἀπὸ τὸν ΟΔΙΣΥ, καὶ παρευρέθητε καὶ σεῖς κ. ὑπουργὲ εἰς τὴν θεμελίωσιν τοῦ ἔργου τοῦ λιμένος τῆς Σάμης, τὸ ὁποῖον ὀφείλεται εἰς τὰς προσπαθείας τῶν κ.κ. Καψάλη καὶ Ρωμανοῦ. Θὰ ἠδυνάμην νὰ ἀπαριθμήσω πλεῖστα ὅσα παραδείγματα καὶ νὰ διατυπώσω παράπονα πολλά. Θὰ φέρω τὸ ἑξῆς μόνον. Ἀπὸ τὸν πρώτην ἡμέραν παρουσιάσθην καὶ εἶπον, ὑπάρχει κονδύλιον 700 χιλ. δραχ. δι’ ἕνα δρόμον, ὁ ὁποῖος διήρχετο μέσῳ χαράδρας, τὸν ὁποῖον κατεσκεύασαν οἱ Ἄγγλοι τὸ 1941. Ὁ κ. Ρωμανὸς ἐπὶ τῶν ἡμερῶν του, ἀφῆκεν ἓν κονδύλιον 700 χιλ. δραχ. διὰ τὴν ἐπισκευὴν τοῦ δρόμου, διετάχθησαν δὲ αἱ ὑπηρεσίαι νὰ ἐπισπεύσουν ταύτην. Τί συνέβη ὅμως, ὁ προσωρινὸς ἀντικαταστάτης τοῦ κ. ὑπουργοῦ περιώρισε τὸ ἐν λόγῳ κονδύλιον εἰς 400 χιλ. καὶ οὕτω οἱ ἄνθρωποι τῆς περιοχῆς ἐκείνης θὰ διέρχωνται ἐκεῖθεν μετὰ φόβου καὶ τρόμου. Δὲν ὁρμῶμαι, κύριοι, δι’ ὅσα ἀναφέρω ἀπὸ ἀντιπολιτευτικὴν διάθεσιν. Ἐὰν ὑπῆρξαν, ὅσον ἀφορᾷ τὸν ἔλεγχον τῶν τίτλων ὡρισμέναι δυσχέρειαι, ὑπῆρχεν ἔδαφος νὰ τὰς διορθώσητε. Δὲν εἶναι ὅμως ἔργον σας, ὡς ὑπουργοῦ τοῦ Συναγερμοῦ νὰ ἀσκῆτε δριμυτάτην ἐπίθεσιν, κατὰ τέως συναδέλφου σας τοῦ Ἑλληνικοῦ Συναγερμοῦ. Κύριε ὑπουργέ, θέλω νὰ σᾶς παρακαλέσω νὰ δεχθῆτε, ὅτι ὑπήρξατε ὄχι δίκαιος ἀπέναντι τοῦ συναδέλφου σας. Ἡμεῖς ἀναγνωρίζομεν τὰς δυσχερείας τοῦ ἔργου σας καὶ εἴμεθα πρόθυμοι νὰ σᾶς συντρέξωμεν μὲ ὅλας μας τὰς δυνάμεις, ἀλλὰ μὴ νομίσητε, ὅτι ἐπωμίσθητε εὔκολον ἔργον. Ὁ ἐνθουσιασμός σας μᾶς ἱκανοποιεῖ. Ἀλλὰ ὁ τρόπος μὲ τὸν ὁποῖον μᾶς ὡμιλήσατε, ὅτι δὲν εὑρήκατε τίποτε, καὶ ὅτι κατωρθώσατε τὰ πάντα μὲ τὶς 4 βραδιὲς ποὺ διανυκτερεύσατε εἰς τὰ νησιά, νὰ μοῦ ἐπιτρέψητε νὰ σᾶς εἴπω, ὅτι δὲν εἶναι καθόλου ὀρθός. Ἐκτιμῶ τὴν δραστηριότητα καὶ τὴν πίστιν σας ἐπὶ τὸ ἔργον. Καὶ σᾶς εὔχομαι ὁλοψύχως νὰ ἐπιτύχητε. Ἀλλὰ ἔχομεν καὶ ἡμεῖς τὴν ἀξίωσιν νὰ εἶσθε δίκαιος ἀπέναντι τῶν συναδέλφων σας. (Χειροκροτήματα).

§219ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἡ συζήτησις ἐπὶ τῆς ἀρχῆς τοῦ νομοσχεδίου ἐτερματίσθη. Δέχεται κατ’ ἀρχὴν τὸ νομοσχέδιον ἡ Βουλή;

§220ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Δεκτόν, δεκτόν.

§221ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Τὸ νομοσχέδιον ἐγένετο δεκτὸν κατ’ ἀρχήν. Εἰσερχόμεθα εἰς τὴν κατ’ ἄρθρον συζήτησιν. Ἄρθρον 1ον. Ὁ κ. Γ. Ρωμανὸς ἔχει τὸν λόγον.

§222Γ. ΡΩΜΑΝΟΣ. Κατὰ τὰς βασικὰς διατάξεις τοῦ Ν. 2933 διὰ κάθε καταστραφεῖσαν οἰκοδομὴν παρέχεται μία ἀρωγὴ ἀνεξαρτήτως τῆς ἐκτάσεως τοῦ οἰκοπέδου εἰς τὸ ὁποῖον εὑρίσκετο τὸ ἐρειπωθὲν κτῖσμα. Βάσει τῆς ἀρχῆς αὐτῆς κατάτμησις οἰκοπέδων δὲν ἦτο δυνατὴ καὶ βάσει αὐτῆς ἔγιναν τὰ σχέδια τῶν πόλεων καὶ οἱ ἀναδασμοί, καθωρίσθησαν αἱ περιοχαὶ ὅπου θὰ γίνουν τὰ ἐμπορικὰ τμήματα ἑκάστης πόλεως καὶ αἱ ζῶναι, αἱ ὁποῖαι θὰ οἰκοδομηθοῦν κατὰ τὸ πρῶτον ἔτος. Τώρα, μὲ αὐτὴν τὴν διάταξιν ὅλα αὐτὰ κινδυνεύουν νὰ ἀνατραποῦν μὲ ἀποτέλεσμα νὰ μὴ εἶναι δυνατὸν πλέον νὰ ἐλέγχωμεν τὴν διαμόρφωσιν τῶν σχεδίων πόλεων πρὸς χάριν, τῶν ὁποίων ἔχει παρατηρηθῆ κατὰ τὸ μέγιστον μέρος αὐτὴ ἡ καθυστέρησις. Διότι ἰδοὺ τί θὰ συμβῇ μὲ τὴν διάταξιν αὐτήν. Καθένας ἰδιοκτήτης εὐρυτέρας ἐκτάσεως θὰ τὴν τεμαχίσῃ, θὰ κρατήσῃ ἕνα τμῆμα καὶ τὰ ὑπόλοιπα θὰ τὰ πωλήσῃ. Ὑπάρχει λοιπὸν ὁ κίνδυνος εἰς αὐτὰ τὰ πωλούμενα τεμάχια οἰκοπέδων νὰ γίνουν μικρομάγαζα καὶ ὑπάρχει ἐπίσης ὁ κίνδυνος νὰ περιορισθοῦν αἱ πόλεις εἰς αὐτὰ τὰ τμήματα ὅπου ὑπάρχουν τὰ μεγάλα οἰκόπεδα. Αὐτό, τὸ ὁποῖον σᾶς λέγω ἀφορᾷ κυρίως τὸ Ἀργοστόλιον. Γνωρίζω, ὅτι ἡ ἀντίρρησίς μου θὰ θεωρηθῇ θεωρητική, ἀλλὰ ἐγὼ ἠσθάνθην τὴν ὑποχρέωσιν νὰ τὴν διατυπώσω διὰ τὴν ἱστορίαν αὐτῶν τῶν πόλεων, αἱ ὁποῖαι θὰ ἀνοικοδομηθοῦν.

§223ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Γίνεται δεκτὸν τὸ ἄρθρον 1ον ὡς ἔχει;

§224ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Δεκτόν, δεκτόν.

§225ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Τὸ ἄρθρον 1, ἐγένετο δεκτὸν ὡς ἔχει. Ἄρθρον 2ον. Ὁ κ. Γ. Βασιλᾶτος ἔχει τὸν λόγον.

§226Γ. ΒΑΣΙΛΑΤΟΣ. Θὰ παρεκάλουν, κ. ὑπουργέ, νὰ δηλώσητε, δέχεσθε αὐτὴν τὴν αὔξησιν τοῦ τσιμέντου καὶ σιδήρου κατὰ 30%;

§227Β. ΠΑΠΑΡΡΗΓΟΠΟΥΛΟΣ. (Ὑφυπ. Οἰκ. καὶ Σεισμ. Νήσων). Ὄχι, δὲν τὴν δέχομαι.

§228Γ. ΒΑΣΙΛΑΤΟΣ. Τοὐλάχιστον δέχεσθε νὰ διορθώσητε τὴν παράγραφον 4, κατὰ τὴν ὁποίαν ἐὰν εἷς ἐπιθυμῇ, δύναται νὰ λάβῃ τὰ ὑλικὰ παραιτούμενος τῆς ἀρωγῆς ἐν ὅλῳ ἢ ἐν μέρει, ὥστε ἡ παραίτησις νὰ ὑπόκειται εἰς ἀνάκλησιν; Φέρ’ εἰπεῖν, ἐὰν ἕνας ὁ ὁποῖος ἔκαμε τὴν σκέψιν νὰ πάρῃ τὰ ὑλικὰ καὶ νὰ παραιτηθῇ τῆς ἀρωγῆς, λάβῃ κατόπιν ἕνα ποσὸν ἀπὸ συγγενῆ του εἰς Ἀμερικήν, διατὶ νὰ μὴ δύναται νὰ ἀνακαλέσῃ τὴν παραίτησιν, ἐφ’ ὅσον δὲν παρέλαβε τὰ ὑλικά; Ὑπάρχει μία τοιαύτη ψυχολογικὴ κατάστασις πού, εἰλικρινῶς τὸ λέγω, πολλὲς φορὲς οἱ ἀτυχεῖς αὐτοὶ ἄνθρωποι δὲν ξέρουν καὶ τὶ θέλουν. Ἠμπορεῖ ἐν στιγμῇ ἐξάψεως νὰ πετάξουν μίαν αἴτησιν καὶ κατόπιν ψυχραίμου σκέψεως νὰ θελήσουν νὰ τὴν ἀνακαλέσουν. Διατὶ νὰ μὴ ἔχουν αὐτὴν τὴν εὐχέρειαν;

§229Β. ΠΑΠΑΡΡΗΓΟΠΟΥΛΟΣ. (Ὑφυπ. Οἰκ. καὶ Σεισμ. Νήσων). Δὲν γίνεται δεκτή.

§230ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Τὸ ἄρθρον 2 γίνεται δεκτὸν ὡς ἔχει;

§231ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Δεκτόν, δεκτόν.

§232ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Τὸ ἄρθρον 2, ἐγένετο δεκτὸν ὡς ἔχει. Ἄρθρον 3ον. Ὁ κ. Γ. Βασιλᾶτος ἔχει τὸν λόγον.

§233Γ. ΒΑΣΙΛΑΤΟΣ. Ἐπὶ τοῦ ἄρθρου 3, κ. ὑπουργέ, θὰ παρεκάλουν ὅπως δεχθῆτε καὶ εἰς τὸ τέλος τοῦ ἐδαφίου 3 προστεθῆ διάταξις ἔχουσα οὕτω: «Ἡ παραχώρησις τῶν ἄνω οἰκημάτων γίνεται κατὰ τὴν ἀκόλουθον σειρὰν προτεραιότητος. Προτιμῶνται: 1) Οἱ ἀπολέσαντες ἐκ τῶν σεισμῶν μέλος τῆς οἰκογενείας των. 2) Οἱ ἐκ τῶν σεισμῶν τραυματίαι. 3) Οἱ ἀνάπηροι πολέμου. 4) Οἱ πολύτεκνοι. 5) Αἱ χῆραι καὶ τὰ ὀρφανὰ καὶ 6) οἱ ὁμολογουμένως ἄποροι καὶ πάντοτε διὰ κλήρου». Θέλω νὰ παρακαλέσω αὐτὴν τὴν σειρὰν προτεραιότητος νὰ τὴν δεχθῆτε, κ. ὑπουργέ, καὶ ἐπιτρέψατέ μου νὰ σᾶς εἴπω, ὅτι καὶ τὴν ἰδικήν σας ἡσυχίαν προστατεύετε καὶ ἡμῶν τῶν βουλευτῶν ἀπὸ παραλόγους ἀξιώσεις.

§234Β. ΠΑΠΑΡΡΗΓΟΠΟΥΛΟΣ. (Ὑφυπ. Οἰκ. καὶ Σεισμ. Νήσων). Δὲν δύναμαι νὰ τὴν ἀποδεχθῶ.

§235Γ. ΒΑΣΙΛΑΤΟΣ. Νὰ ἐρωτηθῇ ἡ Βουλή, κ. Πρόεδρε.

§236ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Οἱ παραδεχόμενοι τὴν τροπολογίαν παρακαλῶ νὰ ἐγερθῶσι. (Ἐγείρονται οἱ ὀλιγώτεροι).

§237ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Συνεπῶς ἡ τροπολογία ἀπερρίφθη.

§238Β. ΠΑΠΑΡΡΗΓΟΠΟΥΛΟΣ. (Ὑφυπ. Οἰκ. καὶ Σεισμ. Νήσων). Εἰς τὴν παράγραφον 4 τοῦ ἄρθρου 3, εἰς τὸ τέλος, ἔχω δεχθῆ μίαν τροπολογίαν ἡ ὁποία λέγει: «Αὐξανομένου εἰς τὰς περιπτώσεις ταύτας ἀντιστοίχως τοῦ ποσοῦ τῆς ὑπὸ τύπον δανείου χορηγουμένης ἀρωγῆς». Εἰς τὴν παράγραφον 5 τοῦ αὐτοῦ ἄρθρου, δέχομαι τὴν τροπολογίαν τῶν κ.κ. Μπαρούνου καὶ Βασιλάτου, ὅτι δὲν εἶναι δυνατὴ ἡ ἐξαγωγὴ λυομένων οἰκημάτων πρὸ τῆς παρόδου ἑνὸς ἔτους.

§239Γ. ΒΑΣΙΛΑΤΟΣ. Θὰ ἤθελα νὰ διαγράψητε τὰ Νομικὰ Πρόσωπα.

§240Β. ΠΑΠΑΡΡΗΓΟΠΟΥΛΟΣ. (Ὑφυπ. Οἰκ. καὶ Σεισμ. Νήσων). Δέχομαι τὴν διαγραφήν.

§241ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Δεκτὸν τὸ ἄρθρον 3, ὡς ἐτροπολογήθη;

§242ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Μάλιστα, μάλιστα.

§243ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Τὸ ἄρθρον 3, ἐγένετο δεκτὸν ὡς ἐτροπολογήθη. Ἄρθρον 4ον.

§244Γ. ΒΑΣΙΛΑΤΟΣ. Κύριε ὑπουργέ, δὲν νομίζετε, ὅτι θὰ εἶναι σκόπιμον αὐτὴ ἡ διάθεσις μηχανημάτων, ἐργαλείων, κλπ., νὰ γίνεται διὰ μιᾶς ἔστω προφορικῆς δημοπρασίας;

§245Β. ΠΑΠΑΡΡΗΓΟΠΟΥΛΟΣ. (Ὑφυπ. Οἰκ. καὶ Σεισμ. Νήσων). Τὰ μηχανήματα αὐτὰ τὰ δίδομεν εἰς τοὺς ἐργολάβους, οἱ ὁποῖοι ἀναλαμβάνουν νὰ κάμουν τὰ τοῦβλα καὶ ἀποσβαίνουν τὴν ἀξίαν των βαθμηδόν.

§246ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Δεκτὸν τὸ ἄρθρον 4;

§247ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Μάλιστα, δεκτόν.

§248ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Τὸ ἄρθρον 4, ἐγένετο δεκτὸν ὡς ἔχει. Ἄρθρον 5ον. Δεκτόν;

§249ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Μάλιστα, δεκτόν.

§250ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Τὸ ἄρθρον 5, ἐγένετο δεκτὸν ὡς ἔχει. Ἄρθρον 6ον. Δεκτόν;

§251ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Μάλιστα, δεκτόν.

§252ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Τὸ ἄρθρον 6, ἐγένετο δεκτὸν ὡς ἔχει. Ἄρθρον 7ον. Δεκτόν;

§253Γ. ΒΑΣΙΛΑΤΟΣ. Δεκτὸν ὡς ἔχει, ἀλλὰ θὰ παρακαλέσω νὰ δεχθῆτε τὴν προσθήκην τῆς ἀπαλλαγῆς τῶν ἐργοδοτῶν ἀπὸ τῆς πολλαπλῆς εἰσφορᾶς εἰς τὸ ΙΚΑ.

§254Β. ΠΑΠΑΡΡΗΓΟΠΟΥΛΟΣ. (Ὑφυπ. Οἰκ. καὶ Σεισμ. Νήσων). Θὰ ἤμην πρόθυμος νὰ τὴν δεχθῶ, ἀλλὰ λυποῦμαι, διότι τὸ θέμα εἶναι καὶ τῆς δικαιοδοσίας τῶν ὑπουργῶν Οἰκονομικῶν καὶ Ἐργασίας, οἱ ὁποῖοι προέβαλον ἀντιρρήσεις.

§255Γ. ΒΑΣΙΛΑΤΟΣ. Ἂς γίνῃ ἐκ μέρους σας μία δήλωσις, ὅτι εὑρίσκετε δικαίαν τὴν αἴτησιν καὶ ἂς ἔχωμεν καὶ τὴν ὑπόσχεσίν σας, ὅτι σεῖς θὰ εἰσηγηθῆτε τὴν κατάργησιν.

§256Β. ΠΑΠΑΡΡΗΓΟΠΟΥΛΟΣ. (Ὑφυπ. Οἰκ. καὶ Σεισμ. Νήσων). Βεβαίως, ἀναγνωρίζω τὸ δίκαιον τοῦ αἰτήματος, ἀλλὰ δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ δεχθῶ τὴν τροπολογίαν.

§257ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Δεκτὸν τὸ ἄρθρον 7;

§258ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Μάλιστα, μάλιστα.

§259ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Τὸ ἄρθρον 7, ἐγένετο δεκτὸν ὡς ἔχει. Ἄρθρον 8ον.

§260Γ. ΒΑΣΙΛΑΤΟΣ. Ἐπὶ τοῦ ἄρθρου 8 ἔχομεν μίαν τροπολογίαν. Δηλαδή, νὰ καταργηθῇ ἡ παράγραφος 6 τοῦ ἄρθρου 1 τοῦ νόμου 2841 κατὰ τὴν ὁποίαν: «Δικτυωτὰ καὶ σύρματα κλπ....... ἔχουσα οὕτω: «Ἐπίσης ἀπαλλάσσονται τῶν εἰσαγωγικῶν δασμῶν τὰ ἐν τῷ ἐδαφίῳ 6 τοῦ ἄρθρου 1 τοῦ νόμου 2841 περὶ φορολογικῶν ἀπαλλαγῶν ὑπὲρ τῶν Σεισμοπλήκτων Νήσων διαλαμβανόμενα δικτυωτὰ ἐκ συρμάτων ἢ σιδηρῶν ράβδων, ὡς καὶ τὰ εἰσαγόμενα συρματοπλέγματα παντὸς εἴδους κλπ....». Αὐτὰ εἶναι ἀπαραίτητα διὰ τὴν ἀντισεισμικὴν κατασκευήν.

§261Β. ΠΑΠΑΡΡΗΓΟΠΟΥΛΟΣ. (Ὑφυπ. Οἰκ. καὶ Σεισμ. Νήσων). Θὰ ἤμην εὐτυχὴς ἐὰν ἠδυνάμην νὰ τὸ δεχθῶ, ἀλλὰ δὲν δύναμαι.

§262Γ. ΒΑΣΙΛΑΤΟΣ. Τουλάχιστον νὰ κάμετε μίαν δήλωσιν, ὅτι τὸ εὑρίσκετε δίκαιον.

§263Κ. ΜΠΑΡΟΥΝΟΣ. Ὀρθῶς προεβλέψατε τὴν ἀπαλλαγὴν ἀπὸ τῶν εἰσαγωγικῶν δασμῶν ὡρισμένων ὑλικῶν. Ἐπειδὴ ὅμως ἀπὸ τῆς θεομηνίας καὶ ἐντεῦθεν, ἔχουν ἤδη ἀποστείλει ὡρισμένοι, ἐκ τοῦ ἐξωτερικοῦ τοιαῦτα ὑλικά, δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ δώσητε ἀναδρομικὴν ἰσχὺν ἀπὸ τῆς ἡμερομηνίας τῆς καταστροφῆς. Δὲν εἶναι ἄδικον νὰ ἀπαλλαγοῦν μόνον ἐκεῖνοι, οἱ ὁποῖοι θὰ τὰ παραλάβουν μετὰ τὴν ψήφισιν τοῦ νόμου;

§264Β. ΠΑΠΑΡΡΗΓΟΠΟΥΛΟΣ. (Ὑφυπ. Οἰκ. καὶ Σεισμ. Νήσων). Ὅσοι δασμοὶ ἔχουν πληρωθῆ, δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ ἐπιστραφοῦν. Ὅσοι δὲν τὰ ἔχουν παραλάβει ἀκόμη, δὲν θὰ πληρώσουν.

§265Γ. ΒΑΣΙΛΑΤΟΣ. Ἀπὸ τοῦ νὰ ἐπιτραπῇ δευτέρα ὑποθήκη, κατὰ τὶ βλάπτεται τὸ Δημόσιον;

§266Β. ΠΑΠΑΡΡΗΓΟΠΟΥΛΟΣ. (Ὑφυπ. Οἰκ. καὶ Σεισμ. Νήσων). Δὲν ἔχω καμμίαν ἀντίρρησιν. Τοὐναντίον θὰ διευκολύνωμεν τὴν ἀνοικοδόμησιν.

§267Γ. ΒΑΣΙΛΑΤΟΣ. Ἐπίσης ὑπάρχει μία ἄλλη τροπολογία, ἡ ὁποία ὡς προσθήκη δύναται νὰ προστεθῇ εἴτε εἰς τὸ ἄρθρον 7 εἴτε εἰς τὸ ἄρθρον 8.

§268ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Νὰ γίνῃ δεκτὸν τὸ κείμενον καὶ κατόπιν θὰ εὕρωμεν ποὺ θὰ γίνῃ ἡ προσθήκη.

§269Γ. ΒΑΣΙΛΑΤΟΣ. Ἐν συνεχείᾳ, ἔχομεν πλεῖστα ὅσα παραδείγματα, κατὰ τὰ ὁποῖα γίνονται ἀγοραπωλησίαι ἀκινήτων κειμένων εἰς τὰς σεισμοπλήκτους Νήσους ἀλλὰ εἰς συμβολαιογραφεῖα ἐκτὸς τῶν Νήσων.

§270Β. ΠΑΠΑΡΡΗΓΟΠΟΥΛΟΣ. (Ὑφυπ. Οἰκ. καὶ Σεισμ. Νήσων). Δέν τὴν δέχομαι.

§271Γ. ΒΑΣΙΛΑΤΟΣ. Εἶναι δυνατὸν νὰ πλουτίζουν οἱ ἐδῶ συμβολαιογράφοι εἰς βάρος τῶν δυστυχῶν σεισμοπλήκτων;

§272Β. ΠΑΠΑΡΡΗΓΟΠΟΥΛΟΣ. (Ὑφυπ. Οἰκ. καὶ Σεισμ. Νήσων). Δέν εἶναι δυνατὸν νὰ τοὺς ὑποβάλω εἰς τὴν ταλαιπωρίαν νὰ μεταβαίνουν οἱ συμβαλλόμενοι εἰς τὴν Κεφαλληνίαν κλπ.

§273Γ. ΒΑΣΙΛΑΤΟΣ. Νὰ ἀποστέλλουν ἓν πληρεξούσιον. Ὑπάρχουν εἰς χωρία τινὰ τῆς Ζακύνθου καὶ εἰς βορειότατα ἄκρα τῆς Ἰθάκης καὶ τῆς Κεφαλληνίας, μερικαὶ οἰκίαι διατεθεῖσαι μὲ πολλὰ ρήγματα, ἀλλὰ χρήζουσαι μιᾶς ἐπισκευῆς, ἵνα μὴ καταρρεύσουν, διότι ἂν ἀκολουθηθῇ ἡ σειρὰ τῆς προτεραιότητος, θὰ γίνουν ἀκατοίκηται καὶ θὰ ἀπαιτηθῇ διπλάσιον ποσόν διὰ τὴν στέγασίν των. Συγχρόνως θὰ παραμείνῃ εἰς αὐτοὺς τοὺς ἀτυχεῖς, τὸ παράπονο, ὅτι ἐνῷ ὁ σεισμὸς τοὺς ἐλυπήθηκε, δὲν τοὺς συμπόνεσε τὸ Κράτος.

§274Β. ΠΑΠΑΡΡΗΓΟΠΟΥΛΟΣ. (Ὑφυπ. Οἰκ. καὶ Σεισμ. Νήσων). Σᾶς κάμνω τὴν δήλωσιν, ὅτι θὰ ἀκολουθηθῇ ἡ σειρὰ καὶ θὰ προτιμηθῇ ἡ διατήρησις.

§275ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Δεκτὸν τὸ ἄρθρον 8, ὡς ἐτροπολογήθη;

§276ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Μάλιστα, δεκτόν.

§277ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Τὸ ἄρθρον 8, ἐγένετο δεκτὸν ὡς ἐτροπολογήθη. Ἄρθρον 9ον, Δεκτόν;

§278ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Μάλιστα, δεκτόν.

§279ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Τὸ ἄρθρον 9, ἐγένετο δεκτὸν ὡς ἔχει. Ἄρθρον 10ον.

§280Γ. ΒΑΣΙΛΑΤΟΣ. Τὸ ἄρθρον αὐτὸ προτείνω ὅπως διαμορφωθῇ ὡς ἑξῆς: «...... (ἀναγινώσκει) ..........». Νὰ προστεθῇ, δηλαδή, ὅτι ἐν οὐδεμιᾷ περιπτώσει θὰ ἀπαλλοτριωθῇ κτῆμα σεισμοπλήκτων, ἐὰν δὲν διατεθοῦν τοὐλάχιστον δύο οἰκόπεδα.

§281Β. ΠΑΠΑΡΡΗΓΟΠΟΥΛΟΣ. (Ὑφυπ. Οἰκ. καὶ Σεισμ. Νήσων). Κύριε συνάδελφε, σᾶς πληροφορῶ, ὅτι τὸ θέμα διὰ τὴν διάταξιν αὐτὴν ἔχει χάσει τὴν ἀξίαν του, κατὰ μέγα μέρος. Κυρίως ἡ διάταξις αὐτὴ, ἐτέθη, διὰ νὰ ἐπισπεύσωμεν τὴν ἀπαλλοτρίωσιν οἰκοπέδων εἰς Ζάκυνθον δι’ ἐργατικὰς κατοικίας. Ἐδῶ ὑπάρχει τὸ θέμα τῶν ἀναπήρων. Πρέπει νὰ ἔχωμεν τὴν εὐχέρειαν νὰ τοὺς δώσωμεν ξύλινα οἰκήματα.

§282Κ. ΜΠΑΡΟΥΝΟΣ. Παρακαλῶ, κύριε ὑπουργέ, νὰ μὴ γίνῃ εὐρεῖα χρῆσις τῆς διατάξεως αὐτῆς.

§283Β. ΠΑΠΑΡΡΗΓΟΠΟΥΛΟΣ. (Ὑφυπ. Οἰκ. καὶ Σεισμ. Νήσων). Σᾶς πληροφορῶ, ὅτι δὲν θὰ γίνῃ εὐρεῖα χρῆσις κ. συνάδελφε, τῆς διατάξεως αὐτῆς.

§284Γ. ΒΑΣΙΛΑΤΟΣ. Κύριε ὑπουργέ, ὑπάρχει ὁ νόμος 3090 βάσει τοῦ ὁποίου εἰς ὅλας τὰς σεισμοπλήκτους περιφερείας χορηγοῦνται, πλὴν τῶν Ἰονίων Νήσων, χορηγοῦνται δι’ ἐπαγγελματικὴν στέγην δάνεια μὲ 6% καὶ εἴκοσιν ἐτῶν τοκοχρεωλύσιον. Παρακαλῶ νὰ δοθοῦν καὶ εἰς τοὺς σεισμοπλήκτους τῶν Ἰονίων Νήσων.

§285Β. ΠΑΠΑΡΡΗΓΟΠΟΥΛΟΣ. (Ὑφυπ. Οἰκ. καὶ Σεισμ. Νήσων). Δὲν εἶναι θέμα τοῦ παρόντος νομοσχεδίου, εἶναι θέμα διοικητικόν.

§286ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Τὸ ἄρθρον 10, δεκτὸν ὡς ἔχει;

§287ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Μάλιστα, δεκτόν.

§288ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Τὸ ἄρθρον 10, ἐγένετο δεκτὸν ὡς ἔχει. Ἄρθρον 11ον.

§289Γ. ΒΑΣΙΛΑΤΟΣ. Κύριε ὑπουργέ, ἡ κυρουμένη διάταξις τοῦ Ὑπουργικοῦ Συμβουλίου, θὰ ἰσχύσῃ καὶ εἰς τὸ μέλλον;

§290Β. ΠΑΠΑΡΡΗΓΟΠΟΥΛΟΣ. (Ὑφυπ. Οἰκ. καὶ Σεισμ. Νήσων). Ὄχι.

§291ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Δεκτὸν τὸ ἄρθρον 11, ὡς ἔχει;

§292ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Μάλιστα, δεκτόν.

§293ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Τὸ ἄρθρον 11, ἐγένετο δεκτὸν ὡς ἔχει. Ἄρθρον 12ον. Δεκτόν;

§294ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Μάλιστα, δεκτόν.

§295ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐγένετο δεκτὸν ὡς ἔχει καὶ τὸ 12ον, καὶ τελευταῖον ἄρθρον. Ἐγένετο δεκτὸν καὶ κατ’ ἄρθρον τὸ νομοσχέδιον. Συνεπῶς, ἐγένετο δεκτόν, ὡς ἐτροποποιήθη, εἰς μόνην συζήτησιν ἐπὶ τῆς ἀρχῆς, τῶν ἄρθρων καὶ τοῦ συνόλου, τὸ σχέδιον νόμου «περὶ συμπληρώσεως τῶν περὶ ἀνοικοδομήσεως τῶν Ἰονίων Νήσων, κειμένων διατάξεων». Ὑπεβλήθη ἔνστασις ἐλλείψεως ἀπαρτίας, ὑπογεγραμμένη ὑπὸ τοῦ κεκανονισμένου ἀριθμοῦ βουλευτῶν. Διαπιστῶν, ὅτι δὲν εὑρισκόμεθα ἐν ἀπαρτίᾳ εἶμαι ὑποχρεωμένος νὰ λύσω τὴν συνεδρίασιν. Λύεται ἡ συνεδρίασις, δι’ αὔριον, ἡμέραν Τετάρτην, καὶ ὥραν 6.30′ μ.μ., μὲ θέμα ἡμερησίας διατάξεως, ἀναφορὰς, ἐρωτήσεις καὶ νομοθετικὴν ἐργασίαν. (Ὥρα 11.20′ μ.μ.)

1§0ΣΥΝΕΔΡΙΑΣΙΣ 50ὴ
2Τρίτη 22 Φεβρουαρίου 1955
3Προεδρία κ. Κ. Γ. ΡΟΔΟΠΟΥΛΟΥ
4(Ὥρα 6.45′ μ.μ.)
5§1ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἄρχεται ἡ συνεδρίασις. Ν’ ἀνοιχθῶσι
6τὰ θεωρεῖα.
7Παρακαλεῖται ὁ Γραμματεὺς κ. Α. Γκελεστάθης, ὅπως
8ἀναγνώσῃ τὰ πρακτικὰ τῆς προηγουμένης συνεδριάσεως.
9§2Α. ΓΚΕΛΕΣΤΑΘΗΣ. (Γραμματεύς). (Ἀναγινώσκει).
10(Μετὰ τὴν ἀνάγνωσιν τῶν πρακτικῶν).
11§3ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐπικυροῦνται τὰ πρακτικὰ τῆς προηγου-
12μένης συνεδριάσεως.
13Παρακαλεῖται ὁ Γραμματεὺς κ. Ἰ. Ἰντζές, ὅπως ἀναγνώσῃ
14τὰς πρὸς τὴν Βουλὴν ἀναφορὰς κλπ.
15§4Ι. ΙΝΤΖΕΣ. (Γραμματεύς). (Ἀναγινώσκει).
16Ὁ βουλευτὴς Καρυστίας κ. Κ. Μπακόλλας, καταθέτει ἀ-
17ναφορὰν τοῦ Ἐργατικοῦ Κέντρου Εὐβοίας, ζητοῦντος κα-
18θορισμὸν τιμῆς ἠλεκτρικοῦ ρεύματος διὰ τὰς ἐπαρχίας ἴσης
19ἂν ὄχι μικροτέρας τῆς τιμῆς τοῦ διανεμομένου τοιούτου εἰς
20τὴν Πρωτεύουσαν.
21Ὁ βουλευτὴς Χαλκιδικῆς κ. Ι. Λαμπρόπουλος, καταθέ-
22τει ἀναφορὰν τοῦ Συνδέσμου Πρακτόρων Ταξειδίων του-
23ρισμοῦ Βορ. Ἑλλάδος, ζητοῦντος τροποποίησιν τοῦ Νόμου
242864)54 ἐπὶ τῷ τέλει καθορισμοῦ καταβολῆς ἐγγυήσεως
25παρὰ τῶν ἐπαρχιακῶν τουριστικῶν γραφείων οὐχὶ ἀνωτέ-
26ρας τῶν 25.000 δραχμῶν, ἄρσιν ὑφισταμένης ἀπαγορεύ-
27σεως πρὸς ἔκδοσιν ὁμαδικῶν διαβατηρίων ἐκ μέρους τῆς
28Γεν. Διοικήσεως Βορείου Ἑλλάδος, ἀπαγόρευσιν διενεργεί-
29ας ἐκδρομῶν εἰς τὸ ἐξωτερικὸν παρὰ τῶν Σωματείων καὶ
30Συλλόγων κλπ.
31Ὁ βουλευτὴς Χανίων κ. Π. Πολυχρονίδης, καταθέτει
32ἀναφορὰν τοῦ Θ. Μαθιουδάκη, διαμαρτυρομένου διὰ τὴν
33μὴ ἀποζημίωσίν του διὰ τὸ κατὰ τὸ 1940 ἐπιταχθὲν αὐτο-
34κίνητόν του καίτοι τοῦτο ἐπωλήθη ὑπὸ τοῦ Κράτους μετὰ
35τὴν Σ. Π. 18)44 καὶ εἰσεπράχθη παρ’ αὐτοῦ τὸ τίμημα.
36Ὁ βουλευτὴς Θεσπρωτίας κ. Χ. Παπασταύρου, κατα-
37θέτει ἀναφορὰν τῶν Προέδρων τῆς Κοινότητος τῆς Σχο-
38λικῆς Ἐφορίας Καστρίου Ἡγουμενίτσης, ζητούντων οἰκο-
39νομικὴν ἐνίσχυσιν πρὸς ἀποπεράτωσιν τοῦ τετραξίου δημο-
40τικοῦ σχολείου καὶ τοῦ διταξίου νηπιαγωγείου τῆς Κοινό-
41τητος ἅτινα σήμερον στεγάζονται εἰς ἑτοιμόρροπον κτίριον
42κ. λ. π.
43Ὁ βουλευτὴς Θεσπρωτίας κ. Ν. Ἀθανασίου, καταθέτει
44ἀναφορὰν τῶν Ἐπαγγελματικῶν Ὀργανώσεων Φιλιατῶν
45καὶ Ἡγουμενίτσης, ζητουσῶν περιορισμὸν τοῦ τόκου τῶν
46ἐπαγγελματικῶν δανείων ἀπὸ 3% κατὰ μῆνα εἰς 6% κατ’
47ἔτος.
48Ὁ βουλευτὴς Καβάλας κ. Κ. Βενέτης, καταθέτει ἀναφο-
49ρὰν τοῦ Δημάρχου Καβάλας καὶ λοιπῶν, ζητούντων ἀποδο-
50χὴν τῶν αἰτημάτων τῶν ἐκπαιδευτικῶν λειτουργῶν.
51Οἱ βουλευταὶ Καρυστίας κ.κ. Κ. Μπακόλλας καὶ Ι. Χα-
52τζηνικολῆς, καταθέτουν ἀναφορὰς τοῦ Ἐργατικοῦ Κέντρου
53Εὐβοίας, διαμαρτυρομένου διὰ τὴν ἀπαγόρευσιν διαθέσεως
54ἀκαθάρτου πετρελαίου δι’ οἰκιακὴν χρῆσιν καὶ ζητοῦντος
55ἄρσιν τῆς ἐν λόγῳ ἀπαγορεύσεως καὶ διάθεσιν αὐτοῦ ἐπὶ κα-
56ταβολῇ τοῦ εἰδικοῦ τέλους.
57Ὁ βουλευτὴς Χίου κ. Ν. Ζορμπᾶς καταθέτει ἀναφορὰν
58τῆς Πανελληνίου Ὁμοσπονδίας Συνταξιούχων ΤΕΒΕ ζη-
59τούσης μείωσιν τῶν κρατήσεων τῶν τέως βοηθηματούχων
60διὰ τὴν ἀναγνώρισιν πλήρους δικαιώματος συντάξεως αὐ-
61τῶν, ἐνίσχυσιν τοῦ ΤΕΒΕ παρὰ τοῦ Κράτους κ.λ.π.
62Ὁ βουλευτὴς Χαλκιδικῆς κ. Ι. Λαμπρόπουλος, καταθέ-
63τει ἀναφορὰν τοῦ Προέδρου τῆς Κοινότητος Νέων Πλα-
64γίων Χαλκιδικῆς, ζητοῦντος ὁριστικῶς τακτοποίησιν καὶ
65χορήγησιν εἰς τοὺς κατοίκους τίτλων κυριότητος διὰ τὴν ἀπὸ
6620ετίας κατεχομένην παρ’ αὐτῶν καλλιεργήσιμον ἔκτασιν
67ἀνταλλαγεῖσαν μὲ βοσκότοπον.
68Ἡ ἐπὶ τοῦ Ἐμπορίου Κοινοβουλευτικὴ Ἐπιτροπή, κατα-
69θέτει τὴν ἔκθεσίν της, ἐπὶ τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ Ἑ-
70ταιρειῶν περιωρισμένης εὐθύνης».
71Οἱ βουλευταὶ κ.κ. Σ. Καναβαριώτης καὶ Ν. Ζορμπᾶς,
72καταθέτουσι τροπολογίαν ἐπὶ τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ ἑρ-
73μηνείας καὶ συμπληρώσεως διατάξεών
74τινων τοῦ Ν. Δ. 2923)1954 «περὶ ἱεραρχίας
75καὶ προαγωγῶν τῶν Ἀξ)κῶν καὶ τῶν τριῶν
76Κλάδων τῶν Ἐνόπλων Δυνάμεων».
77Ὁ βουλευτὴς κ. Η. Ἀναστασόπουλος, καταθέτει τροπο-
78λογίαν ἐπὶ τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ ἑρμηνείας καὶ
79συμπληρώσεως διατάξεών τινων τοῦ Ν. Δ.
802923)1954 «περὶ ἱεραρχίας καὶ προαγωγῶν
81τῶν Ἀξ)κῶν καὶ τῶν τριῶν Κλάδων τῶν Ἐ-
82νόπλων Δυνάμεων».
83Οἱ βουλευταὶ κ.κ. Ν. Σπέντζας, Γ. Στεφανόπουλος, Δ.
84Δαβάκης, Π. Σταυρόπουλος, καὶ Δ. Λεκαράκος, καταθέτου-
85σι τροπολογίαν ἐπὶ τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ ἑρμηνείας
86καὶ συμπληρώσεως διατάξεών τινων τοῦ
87Ν. Δ. 2923)1954 «περὶ ἱεραρχίας καὶ προαγω-
88γῶν τῶν Ἀξ)κῶν καὶ τῶν τριῶν Κλάδων τῶν
89Ἐνόπλων Δυνάμεων».
90Οἱ βουλευταὶ κ.κ. Σ. Καναβαριώτης, Ν. Ζορμπᾶς, καὶ
91Δ. Πλαγιάννης, καταθέτουσι τροπολογίαν ἐπὶ τοῦ σχεδίου
92νόμου «περὶ ἑρμηνείας καὶ συμπληρώσεως
93διατάξεών τινων τοῦ Ν. Δ. 2923)1954 «περὶ
94ἱεραρχίας καὶ προαγωγῶν τῶν Ἀξ)κῶν καὶ
95τῶν τριῶν Κλάδων τῶν Ἐνόπλων Δυνά-
96μεων».
97Ὁ βουλευτὴς κ. Γ. Βούλγαρης καταθέτει τροπολογίαν
98ἐπὶ τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ Διοικητικῆς Ἀποκεν-
99τρώσεως».
100§5ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Εἰσερχόμεθα εἰς τὴν
101ΗΜΕΡΗΣΙΑΝ ΔΙΑΤΑΞΙΝ
102ΤΗΣ ΝΟΜΟΘΕΤΙΚΗΣ ΕΡΓΑΣΙΑΣ
103Βʹ συζήτησις ἐπὶ τῶν ἄρθρων καὶ τοῦ συνόλου τοῦ σχεδίου
104νόμου «περὶ τροποποιήσεως διατάξεων τοῦ Α.
105Ν. 25.1.36, «περὶ καταστάσεως τῶν ἀξ)κῶν
106τοῦ κατὰ Ξηρὰν Στρατοῦ καὶ διατάξεων
107τοῦ Α. Ν. 3102)1942, «περὶ ἱεραρχίας, προβι-
108βασμῶν καὶ καταστάσεων τῶν ἀξ)κῶν τῆς
109Β. Ἀεροπορίας».
110§6ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Δεκτόν, δεκτόν.
111§7ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐγένετο δεκτὸν εἰς βʹ συζήτησιν ἐπὶ
112τῶν ἄρθρων καὶ τοῦ συνόλου τὸ σχέδιον νόμου «πε-
113ρὶ τροποποιήσεως διατάξεων τοῦ Ἀν.
114Ν. 25.1.36, «περὶ καταστάσεως τῶν ἀξ)κῶν
115τοῦ κατὰ Ξηρὰν Στρατοῦ καὶ διατάξεων
116τοῦ Α. Ν. 3102)1942, «περὶ ἱεραρχίας, προβι-
117βασμῶν καὶ καταστάσεων τῶν ἀξ)κῶν τῆς
118Β. Ἀεροπορίας καὶ ἄλλων τινῶν διατά-
119ξεων».
120Μόνη συζήτησις ἐπὶ τῆς ἀρχῆς, τῶν ἄρθρων καὶ τοῦ συ-
121νόλου τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ ἐξουσιοδοτήσεως
122τοῦ ὑπουργοῦ τῆς Δικαιοσύνης πρὸς ἔκ-
123δοσιν τῶν κατὰ τὸ ὑπ’ ἀριθ. 3026)1954 Ν. Δ. Ὑ-
124πουργικῶν ἀποφάσεων», ὡς ἐτροποποιήθη ὑπὸ τοῦ
125κ. ὑπουργοῦ.
126§8ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Δεκτόν, δεκτόν.
127§9ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐγένετο δεκτόν, ὡς ἐτροποποιήθη ὑπὸ τοῦ
128κ. ὑπουργοῦ, εἰς μόνην συζήτησιν ἐπὶ τῆς ἀρχῆς, τῶν ἄρθρων
129καὶ τοῦ συνόλου, τὸ σχέδιον νόμου «περὶ ἐξουσιοδοτή-
130σεως τοῦ ὑπουργοῦ τῆς Δικαιοσύνης πρὸς
131ἔκδοσιν τῶν κατὰ τὸ ὑπ’ ἀριθ. 3026)1954 Ν. Δ.
132Ὑπουργικῶν ἀποφάσεων».
133Μόνη συζήτησις ἐπὶ τῆς ἀρχῆς, τῶν ἄρθρων καὶ τοῦ συνό-
134λου, τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ κυρώσεως τῆς ἐν Ἀθή-
135ναις ὑπογραφείσης τὴν 31ην Ἰουλίου 1954
136μορφωτικῆς συμβάσεως μεταξὺ Ἑλλάδος
137καὶ Αἰθιοπίας».
138§10ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Δεκτόν, δεκτόν.
139§11ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐγένετο δεκτὸν εἰς μόνην συζήτησιν
140ἐπὶ τῆς ἀρχῆς, τῶν ἄρθρων καὶ τοῦ συνόλου, τὸ σχέ-
141διον νόμου «περὶ κυρώσεως τῆς ἐν Ἀθή-
142ναις ὑπογραφείσης τὴν 31ην Ἰουλίου 1954
143μορφωτικῆς συμβάσεως μεταξὺ Ἑλλάδος
144καὶ Αἰθιοπίας».
145Βʹ συζήτησις ἐπὶ τῶν ἄρθρων καὶ τοῦ συνόλου, τοῦ σχε-
146δίου νόμου «περὶ παρατάσεως τῶν διὰ τοῦ ὑπ’
147ἀριθ. 2948)1954 Ν. Διατάγματος παραταθει-
148σῶν προθεσμιῶν καὶ ρυθμίσεως ζητημά-
149των Δημ. Χρέους».
150Ὁ κ. ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν ἔχει τὸν λόγον.
151§12Λ. ΕΥΤΑΞΙΑΣ. (Ὑπουργὸς Οἰκονομικῶν). Κύριοι βου-
152λευταί, θέλω νὰ κάμω τὴν δήλωσιν, ὅτι δὲν πρόκειται νὰ δε-
153χθῶ καμμίαν τροπολογίαν. Αὐτὸ τὸ ὁποῖον ζητῶ, εἶναι νὰ μοῦ
154δώσετε τὴν προθεσμίαν 4 μηνῶν. Σᾶς κάμνω τὴν ἐπίσημον
155δήλωσιν ἐκ μέρους τῆς Κυβερνήσεως, ὅτι ἐλπίζω ἐπὶ τῇ βάσει
156τῶν συμφωνιῶν, τὰς ὁποίας ἐκάμνομεν ἤδη πρὸ ἑνὸς ἔτους,
157νὰ ἠμπορέσωμεν νὰ καταλήξωμεν εἰς ὁριστικὴν συμφωνίαν.
158Νομίζω, ὅτι δὲν πρέπει νὰ ἐπιμείνητε περισσότερον, διότι
159δὲν σᾶς ζητῶ πέραν τῶν 4 μηνῶν. Ἐὰν δὲν συζητήσωμεν
160σήμερον, ὑπάρχει κίνδυνος νὰ γίνουν ἄδικα ἔξοδα καὶ κατα-
161σχέσεις.
162§13ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐρωτᾶται ἡ Βουλή, δέχεται τὸ ὡς ἄνω
163σχέδιον νόμου;
164§14ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Μάλιστα, μάλιστα.
165§15ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἡ Βουλὴ παρεδέχθη.
166Ἐγένετο δεκτὸν εἰς βʹ συζήτησιν ἐπὶ τῶν ἄρθρων καὶ τοῦ
167συνόλου, τὸ σχέδιον νόμου «περὶ παρατάσεως τῶν
168διὰ τοῦ ὑπ’ ἀριθ. 2948)54 Ν. Διατάγματος πα-
169ραταθεισῶν προθεσμιῶν καὶ ρυθμίσεως
170ζητημάτων Δημ. Χρέους».
171§16Ν. ΖΟΡΜΠΑΣ. Κύριε ὑπουργέ, εἰς τὸ ἄρθρον 2 προσε-
172τέθη, ὅτι ἀπόφασις τοῦ Ὑπουργικοῦ Συμβουλίου ὁρίζει ἔξο-
173δα παραμονῆς εἰς Παρισίους 40 ἡμερῶν. Ἐὰν ἡ Ἐπιτροπὴ
174τερματίσῃ τὰς ἐργασίας της εἰς διάστημα μικρότερον, θὰ λά-
175βῃ ἀποζημίωσιν 40 ἡμερῶν;
176§17Λ. ΕΥΤΑΞΙΑΣ. (Ὑπ. Οἰκ.). Θὰ λάβῃ ἀποζημίωσιν, δι’
177ὅσας ἡμέρας παρέμεινε μόνον.
178§18Κ. ΜΗΤΣΟΤΑΚΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, θὰ παρεκάλουν τὸν
179κ. ὑπουργόν, πέραν τῆς δηλώσεως, τὴν ὁποίαν ἔκαμε καὶ τῆς
180ὁποίας κρατοῦμεν σημείωσιν, νὰ μᾶς εἴπῃ εἰς ποίους ὀφείλον-
181ται τὰ χρήματα, ποῖοι δικαιοῦνται νὰ τὰ λάβουν.
182§19Λ. ΕΥΤΑΞΙΑΣ. (Ὑπ. Οἰκ.). Ἐκτὸς τοῦ Ταμείου Νομι-
183κῶν, ὑπάρχουν πλεῖστοι Ἕλληνες ἰδιῶται. Δὲν ἠμποροῦμεν
184ἀκριβῶς κατὰ τρόπον ἐντελῶς προνομιοῦχον νὰ δώσωμεν μό-
185νον εἰς τὸ Ταμεῖον Νομικῶν καὶ νὰ ἐξαιρέσωμεν τοὺς μι-
186κρούς.
187§20Κ. ΜΗΤΣΟΤΑΚΗΣ. Δύνασθε νὰ προχωρήσετε καὶ εἰς
188τὴν Ἑταιρείαν Λιπασμάτων, διότι δὲν δύναται νὰ μὴ πλη-
189ρώνῃ πτωχοὺς πολίτας.
190§21Λ. ΕΥΤΑΞΙΑΣ. (Ὑπ. Οἰκον.). Ὡς γνωρίζουν καὶ οἱ τέως
191συνάδελφοι κ.κ. Παπαγιάννης καὶ Καψάλης ἐὰν δὲν καταλή-
192ξωμεν εἰς συμφωνίαν θὰ γίνῃ ὅ,τι ἔγινε διὰ τοὺς ἄλλους.
193§22Δ. ΠΑΠΑΣΠΥΡΟΥ. Ὑπάρχει μία τροπολογία τοῦ συνα-
194δέλφου κ. Μακροπούλου σχετικὴ μὲ τὸ Ταμεῖον Νομικῶν. Δὲν
195εἶναι δυνατὸν νὰ καθυστερῆτε τὰ χρήματα τοῦ Ταμείου Νο-
196μικῶν.
197§23Λ. ΕΥΤΑΞΙΑΣ. (Ὑπ. Οἰκ.). Σᾶς εἶπον, ὅτι ἐκτὸς τοῦ
198Ταμείου Νομικῶν ὑπάρχουν καὶ ἄλλοι δανεισταί. Σᾶς ὑπό-
199σχομαι ἐντὸς 4 μηνῶν.
200§24ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Τὸ νομοσχέδιον ἐγένετο ἤδη δεκτὸν ὑπὸ
201τῆς Βουλῆς.
202Βʹ συζήτησις ἐπὶ τῶν ἄρθρων καὶ τοῦ συνόλου, τοῦ σχε-
203δίου νόμου «περὶ μετατροπῆς τῶν εἰς δραχμὰς
204ληξιπροθέσμων πρὸς Τραπέζας ὀφειλῶν
205εἰς δολλάρια Ἡνωμένων Πολιτειῶν Ἀμε-
206ρικῆς».
207§25Ι. ΖΙΓΔΗΣ. Ἐφ’ ὅσον ὁ κ. ὑπουργὸς ἀνεφέρθη εἰς τὰ λε-
208χθέντα ὑπ’ ἐμοῦ, καθ’ ἣν στιγμὴν ἀπουσίαζον, εἶμαι ὑποχρε-
209ωμένος νὰ δώσω ἀπάντησιν...
210§26ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Δέν ἀφήνετε κ. Ζίγδη, ἔχετε τὴν δυνατότη-
211τα ν’ ἀπαντήσετε διὰ μιᾶς ἐπερωτήσεως. Παράκλησιν σᾶς
212κάμω.
213§27Ι. ΖΙΓΔΗΣ. Ἔχω νὰ κάμω μίαν δήλωσιν. Εἶμαι ἐπιει-
214κέστατος πρὸς τοὺς κ. ὑπουργούς, ἀλλὰ δὲν εἶναι δυνατὸν
215ἀπουσιάζοντος τοῦ ἀγορεύσαντος νὰ γίνωνται χαρακτηρι-
216σμοὶ καὶ ν’ ἀποδίδωνται ἀνακριβῶς τὰ λεχθέντα.
217§28Π. ΠΑΠΑΛΗΓΟΥΡΑΣ (Ὑπ. Συντ.). Ὁμολογῶ ὅτι ἀ-
218πήντησα κατὰ τὴν οἰκείαν τάξιν. Δὲν πταίω διότι σεῖς ἀ-
219φοῦ ἠγορεύσατε ἐξήλθατε τῆς αἰθούσης χωρὶς νὰ ἀναμείνη-
220τε τὴν ἀπάντησιν. Ὁ ὑπουργὸς εἶναι ὑποχρεωμένος ἐπειδὴ
221εἴπατε αὐτὰ τὰ πράγματα νὰ δώσῃ ἀπάντησιν, οὐδὲ εἶναι δυ-
222νατὸν ν’ ἀναβληθῇ ἡ συνεδρίασις τῆς Βουλῆς μέχρις ὅτου
223ἐπανακάμψετε.
224§29Ι. ΖΙΓΔΗΣ. Ὑπάρχουν ὡρισμέναι φράσεις...
225§30Π. ΠΑΠΑΛΗΓΟΥΡΑΣ (Ὑπ. Συντ.). Ἤθελον νὰ σᾶς
226παρακαλέσω ἐὰν ἔχετε ἀντιρρήσεις γενικωτέρας μορφῆς νὰ
227ἐπανέλθετε εἰς τὴν Βουλὴν δι’ ἐπερωτήσεως. Νομίζω ὅτι ἐ-
228πειδὴ τερματίζονται αἱ ἐργασίαι τῆς Βουλῆς καὶ ἐπειδὴ ἡ
229οὐσία τοῦ νομοσχεδίου ὑπερεπαρκῶς συνεζητήθη, ὅτι δὲν
230θὰ θελήσετε νὰ τὸ κρατήσετε. Παρακαλῶ νὰ ψηφισθῇ τὸ
231νομοσχέδιον μὲ μίαν τροπολογίαν, ἡ ὁποία ἀφορᾶ εἰς πα-
232ρατήρησιν γενομένην ὑπὸ τοῦ συναδέλφου κ. Ἀδαμοπούλου
233καὶ ἡ ὁποία ἀφορᾶ τὸ ἀκροτελούμενον ἄρθρον. Ἡ τροπο-
234λογία ἔχει ὡς ἑξῆς: Διὰ Β. Δ)τος ρυθμίζεται ἡ ὑποχρέωσις
235τῶν Τραπεζῶν πρὸς ὑποβολὴν εἰς τὴν Τράπεζαν τῆς Ἑλ-
236λάδος καταστάσεως τῶν ὀφειλῶν, ὁ τρόπος τῆς τηρήσεως
237τῶν ληξιπροθέσμων λογαριασμῶν...........................
238........ (ἀναγινώσκει μὴ ἀκουόμενος).
239§31Κ. ΜΗΤΣΟΤΑΚΗΣ. Ὀρθῶς, ἦτο ἀπαραίτητον.
240§32Ι. ΖΙΓΔΗΣ. Δὲν θὰ κρατήσω τὸ νομοσχέδιον, ἀλλὰ
241θέλω νὰ κάμω τὴν παρατήρησιν, ὅτι ἐν ἀπουσίᾳ τοῦ ὁμι-
242λοῦντος, διότι αὐτὸ ἔγινε καὶ ἀπὸ τὸν ὑπουργὸν τῆς Δημο-
243σίας Τάξεως καὶ ἀπὸ τὸν κ. Παπαληγούρα δὲν ἠμπορεῖ νὰ
244γίνωνται χαρακτηρισμοί.
245§33ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Δέχεται ἡ Βουλὴ τὸ νομοσχέδιον ὡς ἐ-
246τροπολογήθη εἰς β. συζήτησιν καὶ εἰς τὸ σύνολον;
247§34ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Μάλιστα, μάλιστα.
248§35ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐγένετο δεκτὸν εἰς βʹ συζήτησιν ἐπὶ τῶν
249ἄρθρων, τὸ σχέδιον νόμου «περὶ μετατροπῆς τῶν
250εἰς δραχμὰς ληξιπροθέσμων πρὸς Τραπέ-
251ζας ὀφειλῶν εἰς δολλάρια Ἡνωμένων Πο-
252λιτειῶν Ἀμερικῆς», ὡς ἐτροποποιήθη ὑπὸ τοῦ κ.
253ὑπουργοῦ, ἀναβληθείσης τῆς ἐπιψηφίσεως τοῦ συνόλου.
254Αʹ συζήτησις ἐπὶ τῆς ἀρχῆς καὶ τῶν ἄρθρων, τοῦ σχεδίου
255νόμου «περὶ τροποποιήσεως καὶ συμπληρώ-
256σεως τοῦ Ν. Δ. 80)1946 «περὶ Ἐθνικοῦ Θεά-
257τρου».
258§36Β. ΠΑΠΑΡΡΗΓΟΠΟΥΛΟΣ (Ὑφυπ. Οἰκισμοῦ). Ἐ-
259πειδὴ τὸ ὑπ’ ἀριθ. 3 εἶναι ἄκρως ἐπεῖγον, θὰ παρακαλέσω
260θερμῶς τὸν κ. ὑπουργὸν τῆς Παιδείας καὶ τὸν κ. Πρόεδρον,
261ἐὰν εἶναι δυνατὸν νὰ προηγηθῇ ἡ συζήτησις τοῦ ὑπ’ ἀριθ. 3.
262§37Α. ΓΕΡΟΚΩΣΤΟΠΟΥΛΟΣ (Ὑπ. Παιδείας). Λυποῦ-
263μαι πάρα πολύ, ἀλλὰ τὴν παρελθοῦσαν ἑβδομάδα ἔκαμα ὁ-
264μοίαν παραχώρησιν χάριν τοῦ συναδέλφου μου τῆς Προε-
265δρίας τῆς Κυβερνήσεως μὲ ἀποτέλεσμα νὰ ματαιωθῇ ἡ ψή-
266φισις τοῦ νομοσχεδίου. Δὲν δύναμαι νὰ δεχθῶ τὴν παρά-
267τασιν τῆς ἐκκρεμότητος, ἡ ὁποία ὑφίσταται.
268§38Γ. ΒΑΣΙΛΑΤΟΣ. Εἶναι ἀπαράδεκτον νὰ σπεύδωμεν νὰ
269ἐγκαταστήσωμεν ἀριστερίζοντας εἰς τὸ Ἐθνικὸν Θέατρον
270καὶ νὰ παραμερίζωνται οἱ σεισμόπληκτοι.
271§39Β. ΠΑΠΑΡΡΗΓΟΠΟΥΛΟΣ (Ὑφυπ. Οἰκισμοῦ). Ἐν
272τοιαύτῃ περιπτώσει θὰ παρακαλέσω τοὺς κυρίους συναδέλ-
273φους νὰ μὴ φύγουν.
274§40Σ. ΛΙΒΑΔΑΣ. Εἶναι ἐντροπὴ νὰ καθήσωμεν διὰ νὰ ψη-
275φίσωμεν τὸ νομοσχέδιον τοῦ θεάτρου καὶ νὰ ἀφήσωμεν τοὺς
276σεισμοπλήκτους.
277§41ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Κύριε Λιβαδᾶ, θὰ σᾶς ἀνακαλέσω εἰς τὴν
278τάξιν.
279§42Σ. ΛΙΒΑΔΑΣ. Δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ συζητῶμεν περὶ
280θεάτρου καὶ νὰ ἀφήσωμεν ἐκθέτους τοὺς σεισμοπλήκτους,
281τὴν στιγμὴν, κατὰ τὴν ὁποίαν βρέχονται τὰ ἐφόδια, τὰ ὁ-
282ποῖα ἐπῆγαν εἰς τὴν Κεφαλληνίαν.
283§43ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Κύριε Λιβαδᾶ, ἀνήκετε εἰς κόμμα, δὲν
284ἀνήκετε μόνον εἰς τὴν περιφέρειάν σας.
285§44Σ. ΛΙΒΑΔΑΣ. Ὅλοι ἀνήκομεν εἰς τὸ Ἔθνος καὶ τὸ
286Ἔθνος λέγει, πρῶτα οἱ σεισμόπληκτοι καὶ οἱ δυστυχεῖς καὶ
287ἔπειτα τὸ θέατρον.
288§45ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Κύριε Λιβαδᾶ, δὲν μπορεῖτε μὲ τὰς φω-
289νὰς νὰ κάμετε ὅ,τι θέλετε. Ἡ ἡμερησία διάταξις, πρὶν κα-
290ταρτισθῇ, θεωρεῖται ἀπὸ τὴν Κυβέρνησιν, εἶναι ἔθιμον ἀπὸ
291ἑκατονταετίας. Ἀνήκετε εἰς κόμμα, ἀνήκετε εἰς τὸ κυβερ-
292νητικὸν κόμμα, δὲν δύνασθε ἐδῶ νὰ ἐκδηλώνετε αὐτά.
293§46Θ. ΧΑΒΙΝΗΣ. Ὑπεβλήθη μία πρότασις ἐκ μέρους κ.κ.
294συναδέλφων νὰ ψηφισθῇ τὸ ὑπ’ ἀριθ. 1 εἰς δύο ἀναγνώ-
295σεις. Ἐλπίζω ὅτι οἱ κ.κ. συνάδελφοι θὰ ἀποσύρουν τὰς ὑπο-
296γραφάς των καὶ κατ’ αὐτὸν τὸν τρόπον δύναται νὰ ψηφισθῇ
297εἰς μόνην ἀνάγνωσιν τὸ περὶ ἐθνικοῦ θεάτρου.
298§47Κ. ΜΗΤΣΟΤΑΚΗΣ. Ἡμεῖς τὰς ἀποσύρωμεν.
299§48Θ. ΧΑΒΙΝΗΣ. Δι’ αὐτὰ τὰ ζητήματα, ὅπως ξέρετε, δὲν
300ἀπαιτεῖται ἀπόφασις τῆς Βουλῆς. Ἐφ’ ὅσον οἱ ὑποβαλόντες
301τὴν αἴτησιν ἀποσύρουν τὰς ὑπογραφάς των, εἶναι ὑποχρεωμέ-
302νον τὸ προεδρεῖον νὰ ἀφοβῇ εἰς τὴν περαιτέρω εἰς μόνην ἀ-
303νάγνωσιν συζήτησιν τοῦ νομοσχεδίου.
304§49Δ. ΠΛΑΓΙΑΝΝΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, ἐπὶ τοῦ Κανονι-
305σμοῦ. Μόλις ὑπεβλήθη πρότασις καὶ ἐζητήθη, ἵνα, κατὰ τὸ
306ἄρθρον 57 τοῦ Κανονισμοῦ συζητηθῇ τὸ νομοσχέδιον εἰς δύο
307ἀναγνώσεις, δὲν δύναται νὰ γίνῃ οὐδεμία ὑπαναχώρησις,
308διότι αὐτομάτως ἡ ψήφισις μετατρέπεται εἰς δύο συζητή-
309σεις.
310§50Κ. ΜΗΤΣΟΤΑΚΗΣ. Ἀναμφισβητήτως ἦτο καὶ εἶναι
311δικαίωμα 20 βουλευτῶν, νὰ μεταβάλουν τὴν συζήτησιν, ἀπὸ
312κατεπείγουσαν εἰς συζήτησιν βάσει τῆς κανονικῆς διαδικα-
313σίας. Τοῦτο γίνεται αὐτομάτως ἀπὸ τὸ προεδρεῖον ἅμα τῇ
314ὑποβολῇ τῆς αἰτήσεως. Τοῦτο σημαίνει, ὅτι 20 βουλευταί,
315ἔχουν τὸ ἀπόλυτον τοῦτο δικαίωμα νὰ ἐπιλέξουν τὸν τρόπον
316τῆς ψηφίσεως. Ἐφόσον κατὰ συνέπειαν αἴρουν τὴν αἴτησιν
317δὲν θὰ ἀκολουθηθῇ ἡ κανονικὴ διαδικασία, ἐκτὸς ἐὰν εὑρε-
318θοῦν ἄλλοι 20 βουλευταί, οἱ ὁποῖοι νὰ κάμουν τὴν ἰδίαν πρό-
319τασιν.
320§51Δ. ΠΛΑΓΙΑΝΝΗΣ. Τότε νὰ ἐκφωνηθοῦν τὰ ὀνόματα
321διὰ νὰ ἴδωμεν ποῖοι ἀποσύρουν τὴν ὑπογραφήν των καὶ νὰ
322προστεθοῦν ἄλλοι.
323§52Σ. ΘΕΟΤΟΚΗΣ. Κατὰ τὸν κανονισμόν, ἐὰν ὑπάρξῃ
324πρότασις 20 βουλευτῶν, εἶναι ὑποχρεωτικὸν νὰ ἀκολουθηθῇ
325κατὰ τὴν ψήφισιν τοῦ νομοσχεδίου ἡ τακτικὴ διαδικασία.
326Αὐτὸ ὅμως δὲν ἠμπορεῖ νὰ εἶναι ἀντικείμενον γυμναστικῆς.
327Δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ ὑποβάλλεται τὴν μίαν ἡμέραν πρότα-
328σις ἵνα ἀκολουθηθῇ ἡ τακτικὴ διαδικασία καὶ κατόπιν νὰ με-
329τανοῇ ἕνας ἀριθμὸς βουλευτῶν, ἵνα ἀκολουθηθῇ ἡ σύντομος
330διαδικασία εἰς μίαν μόνον συζήτησιν καὶ νὰ ἐπακολουθῇ νέα
331πρότασις βουλευτῶν ὑποχρεοῦσα ἐκ νέου τὴν Βουλὴν νὰ ἀ-
332κολουθήσῃ τὴν τακτικὴν διαδικασίαν τῶν δύο συζητήσεων.
333Πιστεύω ὅτι δὲν ἠμπορεῖ νὰ γεννηθῇ ζήτημα. Ἅπαξ ὑπο-
334βληθῇ πρότασις, ρητὴ διάταξις τοῦ Κανονισμοῦ ὑποχρεοῖ
335τὴν Βουλὴν νὰ ἀκολουθήσῃ τὴν διαδικασίαν τὴν τακτικήν,
336εὐθὺς ὡς ὑποβληθῇ ἡ πρότασις ἐκ μέρους 20 βουλευτῶν.
337Αὐτὸ τέμνει τὸ θέμα διὰ τὸ ὑπὸ κρίσιν νομοσχέδιον.
338§53ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Δὲν ἠκούσαμεν καὶ τὸν κ. ὑπουργόν.
339§54Α. ΓΕΡΟΚΩΣΤΟΠΟΥΛΟΣ (Ὑπ. Παιδείας). Ἐγὼ νο-
340μίζω κ. Πρόεδρε, ὅτι ἐφόσον ἀριθμὸς βουλευτῶν ἐκ τῶν ὑ-
341πογραψάντων τὴν αἴτησιν, θὰ ἀποσύρῃ τὰς ὑπογραφάς του,
342αὐτομάτως ἐπανερχόμεθα εἰς τὴν διαδικασίαν τὴν καθιερω-
343θεῖσαν, τοῦ ἐπείγοντος ὑπηρεσιακοῦ.
344§55Δ. ΠΛΑΓΙΑΝΝΗΣ. Προσέξατε εἰς ποῖον ἄτοπον θὰ μᾶς
345ἀγάγῃ μία τοιαύτη ἑρμηνεία τῆς διατάξεως τοῦ Κανονισμοῦ.
346Ὑποβάλλεται μία πρότασις ἐκ μέρους 20 βουλευτῶν: Πιθα-
347νὸν τρεῖς, μετὰ τὴν 12ην νυκτερινήν, διότι ἡ πρότασις ἠμπο-
348ρεῖ νὰ ὑποβληθῇ μέχρι τέρματος τῆς συζητήσεως τοῦ νομο-
349σχεδίου, νὰ ἀπουσιάζουν. Θὰ ματαιωθῇ ἡ συζήτησις τοῦ
350νομοσχεδίου εἰς δύο συνεδριάσεις ἐφόσον ὑπεβλήθη ἡ πρό-
351τασις; Ἡ συζήτησις θὰ γίνῃ εἰς δύο συνεδριάσεις. Εἶναι ὑ-
352ποχρεωτικὴ διὰ τὴν Βουλήν.
353§56Σ. ΘΕΟΤΟΚΗΣ. Ἄλλωστε, κ. Πρόεδρε, κατὰ τὴν διά-
354ταξιν τοῦ Κανονισμοῦ, δὲν προβλέπεται ἡ περίπτωσις τῆς ἐ-
355πανόδου τῆς μόνης συζητήσεως. Ἅπαξ ἔλαβε τὴν μορφὴν
356τῆς τακτικῆς συζητήσεως, εἶναι ὑποχρεωτικὴ πλέον διὰ τὸ
357νομοσχέδιον.
358§57ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Κύριοι βουλευταί, ἔλαβον γνῶσιν τὴν
359πρωΐαν, τῆς προθέσεως αὐτῆς καὶ ἐπειδὴ διὰ πρώτην φορὰν
360ἐμφανίζεται τὸ ζήτημα, ἠθέλησα καὶ νὰ τὸ μελετήσω μόνος,
361ἀλλὰ ἀνέθεσα καὶ εἰς τὰς ἁρμοδίας ὑπηρεσίας, ἵνα ἰδιαιτέ-
362ρως ἑκάστη μελετήσῃ τὸ θέμα καὶ μοῦ ὑποβάλῃ σημειώμα-
363τα, ὥστε νὰ ἔχω τὴν γνώμην ὅλων τῶν ἁρμοδίων ὑπηρεσι-
364ακῶν παραγόντων, χωρὶς νὰ ἐκφράσω καὶ τὴν ἰδικήν μου
365γνώμην. Μοῦ ὑπεβλήθησαν, λοιπόν, ὑπὸ ἀξιοτίμων συνεργα-
366τῶν, τοὺς ὁποίους ὅλοι γνωρίζετε ἐδῶ, οἱ ὁποῖοι δὲν ἔχουν
367οὐδεμίαν σχέσιν οὔτε μὲ τὴν Κυβέρνησιν, οὔτε μὲ τὰ Κόμμα-
368τα, σημειώματα εἰς τὰ ὁποῖα καταλήγουν—διότι καὶ εἰς ἐ-
369μὲ ἐδημιουργήθη τὸ ζήτημα, μήπως ἅπαξ ὑποβληθείσης τῆς
370αἰτήσεως, ἐδημιουργήθη ἓν τετελεσμένον γεγονὸς μὴ ὑποκεί-
371μενον πλέον εἰς οὐδεμίαν ἀνάκλησιν,—καταλήγουν εἰς τὰ
372ἑξῆς συμπεράσματα,—μὲ αὐτὸ δὲν θέλω νὰ ἐπιρρίψω εἰς αὐ-
373τοὺς εὐθύνας, τὰς ὁποίας μόνον ἐγὼ ἔχω καὶ ἐπωμίζομαι,—
374ὅτι κατ’ αὐστηρὰν ἑρμηνείαν τῆς σχετικῆς διατάξεως, ἅπαξ
375ὑπεβλήθη νομοτύπως ἀντίρρησις κατὰ τῆς ἐφ’ ἅπαξ συζη-
376τήσεως καὶ ψηφίσεως τοῦ νομοσχεδίου, συνετελέσθη ἓν δημο-
377σίου δικαίου νομικὸν γεγονὸς ὅπερ δὲν δύναται νὰ ἀνατρα-
378πῇ διὰ τῆς παραιτήσεως ἀπὸ ταύτης τῶν προβαλόντων τὴν
379ἀντίρρησιν βουλευτῶν, θὰ ἠδύνατο ὅμως κατ’ οἰκονομίαν νὰ
380ὑποστηριχθῇ ὅτι, ἀφ’ ἧς στιγμῆς ἀποσύρεται ἡ αἴτησις καὶ
381ἐφ’ ὅσον οὐδαμόθεν ὑπάρξει ἀντίρρησις, δὲν ὑπάρχει κανεὶς
382λόγος νὰ εἶναι δεσμευμένη ἡ Βουλὴ καὶ οἱ ἴδιοι οἱ ὑποβα-
383λόντες βουλευταί, ἀπὸ μίαν αἴτησιν, τὴν ὁποίαν ἀπέσυρον.
384§58Δ. ΠΛΑΓΙΑΝΝΗΣ. Καὶ οἱ 20.
385§59ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὅλοι. Τοῦτο ὅμως, ἐὰν καὶ ἐφ’ ὅσον δὲν
386ἤρχισεν ἡ συζήτησις. Διότι ἐὰν ἤρχισεν ἡ συζήτησις, τότε
387βεβαίως δὲν τίθεται ζήτημα.
388Ἡ συζήτησις δὲν ἤρχισεν.
389§60Κ. ΒΟΒΟΛΙΝΗΣ. Ἤρχισεν, διότι ὡμίλησεν ὁ πρῶτος
390εἰσηγητὴς τῆς πλειοψηφίας.
391§61ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Δὲν εἰσήλθομεν εἰς τὴν συζήτησιν. Ἄλ-
392λως τε τοῦτο εἶναι πραγματικὸν γεγονὸς καὶ θὰ ἐξετασθῇ.
393§62Δ. ΠΛΑΓΙΑΝΝΗΣ. Εἰσήλθομεν. Ὡμίλησεν ὁ εἰσηγητὴς
394τῆς πλειοψηφίας.
395§63ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Θὰ λύσωμεν πρῶτον τὸ ζήτημα ἀρχῆς
396θὰ ἴδωμεν ἐὰν ἀποσύρωνται ὅλαι αἱ ὑπογραφαί, ἐὰν δηλα-
397δὴ ἅπαντες ἀνεξαιρέτως οἱ ὑπογράψαντες ἀνακαλοῦν τὰς ὑ-
398πογραφάς των, καὶ εἶτα θὰ κριθῇ, τὸ πραγματικὸν γεγονὸς
399ἐὰν ἤρχισεν ἢ ὄχι ἡ συζήτησις.
400Νομίζω συνεπῶς, ὅτι δὲν πρέπει ἡ Βουλὴ νὰ εἶναι δε-
401σμευμένη ἀπὸ μίαν πρότασιν. Κατέληξα, λοιπόν, εἰς τὸ ἑ-
402ξῆς συμπέρασμα. Ἐφ’ ὅσον ἀποσύρεται, νὰ ἐρωτᾶται ἡ Βου-
403λὴ καὶ νὰ ἐπανερχώμεθα, εἰς τὴν διαδικασίαν, ἀλλὰ ἐὰν καὶ
404ἐφ’ ὅσον ἀπεσύρθη ἡ αἴτησις.
405Αὐτὴ εἶναι ἡ ἰδική μου γνώμη καὶ ἡ γνώμη τῶν ὑπηρε-
406σιῶν.
407§64Δ. ΠΛΑΓΙΑΝΝΗΣ. Σεῖς, ἐτάματε τὸ ζήτημα. Εἴπατε
408ὅτι ἐφ’ ὅσον ἔχει ἀρχίσει ἡ συζήτησις, δὲν δυνάμεθα νὰ ἐ-
409πανέλθωμεν. Ἡ συζήτησις ἤρχισεν εἰς τὴν προηγουμένην συ-
410νεδρίασιν. Ὡμίλησεν ὁ κ. Κωνσταντόπουλος, ὁ εἰσηγητὴς
411τῆς πλειοψηφίας καὶ ἑπομένως, δὲν ἠμποροῦμεν νὰ ἐπανέλ-
412θωμεν.
413§65ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐγώ, ἐν πάσῃ περιπτώσει, καταλήγω εἰς
414αὐτὸ τὸ συμπέρασμα. Δέχομαι τὴν ὑποβληθεῖσαν πρότασιν
415καὶ θὰ ἐκφωνήσω τὰ ὀνόματα ἐὰν εἶναι παρόντες οἱ προτεί-
416ναντες καὶ ἀνακαλοῦντες. Αὐτὴ εἶναι ἡ ἰδική μου γνώμη, ἐν
417προκειμένῳ.
418§66Δ. ΠΛΑΓΙΑΝΝΗΣ. Τὸ Σύνταγμα καὶ τὸν Κανονισμὸν
419τῆς Βουλῆς θὰ τὰ ἑρμηνεύσῃ ἡ Βουλή;
420§67ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ Πρόεδρος τὸν ἐφαρμόζει καὶ κατ’ ἀ-
421νάγκην τὸν ἑρμηνεύει ὅπου παρίσταται ἀνάγκη. Ἂν διστά-
422ζῃ ἢ ὑπάρχουν ἀντιρρήσεις κρίνει τὸ κυρίαρχον Σῶμα, ἡ
423Βουλή. Πρέπει νὰ δίδῃ λύσιν εἰς τὰ ἀνακύπτοντα ζητήμα-
424τα. Ποῖος ἄλλος εἶναι ἁρμοδιώτερος ἀπὸ τὴν Βουλὴν ὁλό-
425κληρον;
426§68Γ. ΡΩΜΑΝΟΣ. Δὲν εἶναι γνωστὸν ποῖοι καὶ πόσοι ἐξ
427ἐκείνων, οἱ ὁποῖοι ὑπέβαλον τὴν αἴτησιν, ἔχουν ἀποσύρει τὴν
428ὑπογραφήν των.
429§69ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Θὰ ἀναγνωσθοῦν τὰ ὀνόματα.
430§70Δ. ΠΛΑΓΙΑΝΝΗΣ. Διὰ πρώτην φορὰν εἰς τὰ κοινοβου-
431λευτικὰ χρονικὰ γίνεται αὐτὸ τὸ πρᾶγμα. Ἅπαξ καὶ ἤρχισεν
432ἡ συζήτησις δὲν δύναται νὰ γεννηθῇ ζήτημα. Δὲν ἐσκέφθη
433οὔτε ἡ Βουλή.....
434§71ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Κύριε Πλαγιάννη, ἔληξε τὸ ζήτημα, θὰ
435ἀναγνωσθῇ ἡ νέα αἴτησις καὶ εἶτα θὰ ἀποφανθῇ ἡ Βουλή,
436δεδομένου ὅτι ἠγέρθη διαφωνία καὶ ἐπὶ τῆς ἀρχῆς καὶ ἐπὶ
437τῆς οὐσίας ἐὰν ἤρχισεν ἢ ὄχι ἡ συζήτησις.
438§72Δ. ΠΛΑΓΙΑΝΝΗΣ. Οὔτε ἡ Βουλὴ ἐσκέφθη, οὔτε ὁ
439Πρόεδρός της μέχρι σήμερον ἐσκέφθη νὰ ζητήσῃ τὴν γνώ-
440μην τῶν ὑπαλλήλων καὶ νὰ φέρῃ τὸ ζήτημα εἰς τὴν Βουλήν.
441Ὑπεβλήθη ἡ αἴτησις. Δὲν γεννᾶται κανένα ζήτημα. Θὰ γί-
442νῃ εἰς δύο συζητήσεις. Καὶ ἤρχισεν ἡ συζήτησις.
443§73ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Σᾶς εἶπον, ὅτι αἱ γνῶμαι τῶν εἰδικῶν
444Συμβούλων, ἀνεφέρθησαν ἁπλῶς. Ὑπεύθυνος εἶναι μόνον
445ὁ Πρόεδρος, δι’ ὃ καὶ ἀναλαμβάνω ὅλας τὰς εὐθύνας πάν-
446τοτε.
447§74Δ. ΛΟΝΤΟΣ. Νομίζω, κύριε Πρόεδρε, ὅτι ἡ γνώμη,
448τὴν ὁποίαν ἐξεφέρατε, εἶναι διττῶς πεπλανημένη. Πρῶτον,
449ὁ Κανονισμὸς εἶναι ρητὸς καὶ λέγει, ὅτι ἀφ’ ἧς ὑποβληθῇ ἡ
450πρότασις τοῦ ἀριθμοῦ τῶν βουλευτῶν, ὁ ὁποῖος ἀπαιτεῖται,
451ἡ συζήτησις αὐτομάτως μετατρέπεται καὶ γίνεται εἰς δύο συ-
452ζητήσεις. Ἐὰν φθάσωμεν εἰς τὴν ἑρμηνείαν, τὴν ὁποίαν θέ-
453λετε νὰ δώσετε σεῖς ἢ ἔχουν γνώμην ὡρισμέναι ὑπηρεσίαι,
454θὰ συμβῇ τοῦτο τὸ ἄτοπον, ὅτι δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ ἐξετα-
455σθῇ ἐκ νέου ἐκ τῶν πραγμάτων τὸ θέμα, διότι ἅπαξ γενο-
456μένης δεκτῆς, κατὰ τὸν Κανονισμόν, τῆς συζητήσεως εἰς δύο
457συζητήσεις, εἷς ἐκ τῶν ὑπογραψάντων εἶναι φυσικὸν νὰ ἀ-
458πέλθῃ, διὰ νὰ ἐπανέλθῃ μετ’ ὀλίγον καὶ ἐκείνην τὴν ὥραν ἐ-
459ρωτώμενος, νὰ μὴ εὑρεθῇ παρών, διότι ἦτο ἥσυχος ὅτι ἡ
460συζήτησις πλέον ἔλαβε τὴν κανονικὴν ὁδὸν καὶ τὸ νομοθέτη-
461μα θὰ συνεζητεῖτο εἰς δύο συζητήσεις. Συνεπῶς, ἐκ τῶν πρα-
462γμάτων, δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ γίνῃ δεκτὴ ἡ ἑρμηνεία, τὴν
463ὁποίαν φέρεσθε ὅτι παραδέχεσθε. Εἶναι καὶ τοῦτο ἀκόμη τὸ
464ἄτομον, διότι δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ ὑποστηρίζετε ὅτι ἐφ’ ὅ-
465σον ὁ εἰσηγητὴς ὡμίλησεν, ὅτι δὲν ἤρχισεν ἡ συζήτησις ἐπὶ
466τοῦ νομοσχεδίου. Διότι αὐτὸ εἶναι κάτι τὸ ὁποῖον εἶναι ἐν-
467τελῶς ἀπαράδεκτον. Καὶ τρίτον, ἐφ’ ὅσον ὑπάρχουν δύο συ-
468ζητήσεις, εἶναι φυσικόν, βουλευταί, οἱ ὁποῖοι πιστεύουν ὅτι
469τὸ νομοθέτημα θὰ συζητηθῇ εἰς δύο συζητήσεις, νὰ μὴ παρί-
470στανται εἰς τὴν πρώτην συζήτησιν, διὰ νὰ λάβουν τὸν λόγον
471εἰς τὴν δευτέραν. Ἑπομένως, δι’ αὐτῆς τῆς ἑρμηνείας ἀπα-
472γορεύομεν καὶ ἀποκλείομεν τὴν συζήτησιν εἰς ὡρισμένους
473συναδέλφους. Δι’ ὅλους αὐτοὺς τοὺς λόγους νομίζω ὅτι δὲν
474εἶναι δυνατὸν νὰ προσέλθωμεν εἰς τὴν ἄτοπον αὐτὴν ἀρχήν,
475τὴν ὁποίαν τείνομεν νὰ παραδεχθῶμεν ἐπὶ βλάβῃ τῆς ὀρ-
476θῆς ἑρμηνείας καὶ τοῦ ὀρθοῦ τρόπου τῆς διαχειρίσεως τῶν
477συζητήσεων εἰς τὴν Βουλήν. Δι’ ὅλους αὐτοὺς τοὺς λόγους,
478νομίζω, ὅτι δὲν πρέπει νὰ ἐπιμείνετε.
479§75ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Συζητοῦμεν χωρὶς λόγον, διότι ἐὰν ἀνα-
480γνωσθοῦν τὰ ὀνόματα τῶν ὑπογραψάντων, νομίζω ὅτι....
481(Θόρυβος).
482§76Κ. ΜΠΑΚΟΛΛΑΣ. Δικαίωμά σας εἶναι νὰ τὰ ἀναγνώ-
483σετε.
484§77ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Σεῖς θὰ διευθύνετε ἢ ἐγώ, κύριε συνά-
485δελφε;
486§78Κ. ΜΠΑΚΟΛΛΑΣ. Πῶς λέγετε ὅτι δὲν ἤρχισεν ἡ συζή-
487τησις, ἐφ’ ὅσον κύριε Πρόεδρε.......
488§79ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Δὲν θὰ διευθύνετε σεῖς τὴν συνεδρίασιν.
489Ἐγὼ νομίζω, ὅτι ἔτσι πρέπει νὰ κάμω.
490§80Δ. ΠΛΑΓΙΑΝΝΗΣ. Ἂν ὑποτεθῇ ὅτι ἀπουσιάζουν καὶ
491οἱ 20, τί θὰ γίνῃ;
492§81ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐγὼ θὰ κάμω ἐκεῖνο ποὺ νομίζω. Δὲν δύ-
493νασθε νὰ ὁμιλῆτε συνεχῶς. Ἂν σεῖς νομίζετε ὅτι παραβιά-
494ζεται ὁ Κανονισμός, νὰ κάμετε μομφὴν κατὰ τοῦ Προεδρείου.
495Εἴπατε ὅ,τι εἴπατε, ἀφήσατέ με ἐπὶ τέλους νὰ κάμω καὶ ἐγὼ
496ὅ,τι νομίζω, ὅτι μοῦ ἐπιβάλλει ὁ Κανονισμός.
497§82Π. ΛΥΚΟΥΡΕΖΟΣ. Διὰ ποῖον λόγον πρόκειται νὰ ἀνα-
498γνωσθοῦν τὰ ὀνόματα τῶν ὑπογραψάντων;
499§83ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐγώ, οὕτω ἔκρινα. Θὰ ἐρωτήσω τὴν Βου-
500λὴν καὶ ἡ Βουλὴ θὰ ἀποφανθῇ. Δὲν θὰ ἐρωτήσω μόνον
501σᾶς.
502§84Π. ΛΥΚΟΥΡΕΖΟΣ. Τὸν λόγον ἐπὶ τοῦ Κανονισμοῦ, κ.
503Πρόεδρε.
504§85ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Μάλιστα, ἔχετε τὸν λόγον ἐπὶ τοῦ Κανο-
505νισμοῦ.
506§86Π. ΛΥΚΟΥΡΕΖΟΣ. Σέβομαι ἀπολύτως τὴν γνώμην σας,
507κύριε Πρόεδρε, ἀλλὰ δὲν δύνασθε νὰ λέγετε: Ἔτσι ἔκρινα
508ἐγώ.
509§87ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἔχω μίαν εὐθύνην, κύριε συνάδελφε, διὰ
510τὴν γνώμην μου, τὴν ὁποίαν θὰ φέρω εἰς τὴν Βουλήν.
511§88Π. ΛΥΚΟΥΡΕΖΟΣ. Ἐπιτρέψατέ μου νὰ ὁλοκληρώσω
512τὴν σκέψιν μου. Ἐγὼ δὲν ἔλαβα μέρος εἰς τὴν συζήτησιν
513μέχρι τοῦδε. Προκειμένου περὶ θεμάτων ἑρμηνείας, τοῦ Κα-
514νονισμοῦ, δὲν εἶναι δυνατὸν ἡ ἁπλῆ κρίσις, ἡ ὁποία δὲν ἀ-
515ποκλείεται νὰ εἶναι πεπλανημένη, τοῦ κ. Προέδρου, νὰ τά-
516μῃ τὸ θέμα. Οὔτε εἶναι δυνατὸν νὰ ἀποφανθῇ ἡ Βουλὴ ἐπὶ
517τοιούτων θεμάτων, διότι δὲν πρόκειται μόνον περὶ τοῦ προ-
518κειμένου θέματος. Ἀλλοίμονον ἂν καθιερώσωμεν τὴν ἀρχήν,
519ὅτι ἑκάστοτε ἡ Βουλὴ δύναται νὰ δίδῃ ἑρμηνείας εἰς τὰς
520διατάξεις τοῦ Κανονισμοῦ, ἐφ’ ὧν ἐγείρεται ἀμφιβολία. Ἐὰν
521καθιερώσωμεν τοιαύτην τακτικήν, θὰ διαταραχθῇ ἡ ὁμαλὴ
522λειτουργία τῆς Βουλῆς εἰς τὰς συζητήσεις. Νομίζω ὅτι, τὸ
523θέμα ἔθεσαν τόσον σαφῶς οἱ ἀξιότιμοι συνάδελφοι καὶ τε-
524λευταῖος ὅλων, ὁ ἀξιότιμος ἐξ Ἀθηνῶν συνάδελφος, κ. Λόν-
525τος, ὥστε δὲν δύναται κἂν νὰ γεννηθῇ ἀμφιβολία. Ἡ αἴτη-
526σις ὑπεβλήθη καὶ ἀνεκοινώθη. Συνεπῶς, τὸ νομοσχέδιον θὰ
527ψηφισθῇ εἰς δύο συζητήσεις, διότι ἡ αἴτησις ἀνεξαρτήτως
528ἀποφάσεως τῆς Βουλῆς, δρᾶ αὐτομάτως. Ἡ συζήτησις ἤρ-
529χισεν ὡμίλησεν ὁ εἰσηγητὴς τῆς πλειοψηφίας...
530§89ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Εἶναι ἰδική σας γνώμη. Δὲν ἔχει ἡ Βουλὴ
531γνώμην; Μόνον σεῖς ἔχετε; Εἶναι περίεργον αὐτό.
532§90Π. ΛΥΚΟΥΡΕΖΟΣ. Τὴν γνώμην μου διατυπώνω καὶ
533νομίζω, ὅτι πρέπει νὰ τὴν ἀκούσητε. Ἡ συζήτησις διεκόπη
534κατὰ παράκλησιν τοῦ ἀξιοτίμου κ. ὑπουργοῦ τῆς Παιδείας,
535ὁ ὁποῖος παρεκάλεσε νὰ διακοπῇ ἡ συζήτησις, διότι ἐπείγετο
536ὁ κ. ὑπουργὸς τῆς Προεδρίας τῆς Κυβερνήσεως νὰ ψηφί-
537σῃ ἓν ἄλλο νομοσχέδιον. Συνεπῶς, θέμα δὲν δύναται νὰ ἐ-
538γερθῇ, ἀπόδειξις δὲ τούτου εἶναι ὅτι, εἰς τὴν ἡμερησίαν διά-
539ταξιν τὸ νομοσχέδιον ἀνεγράφη εἰς πρώτην συζήτησιν. Οἱα-
540δήποτε ὑπαναχώρησις, εἶναι ἀπολύτως ἀδικαιολόγητος καὶ
541θὰ ἀπετέλει εὐθεῖαν παράβασιν τοῦ Κανονισμοῦ.
542§91Ι. ΚΟΝΤΟΛΕΩΝ. Κύριε Πρόεδρε, ἐφ’ ὅσον ὑπεστη-
543ρίχθη ὅτι ἡ ἀνάκλησις δὲν χωρεῖ ἂν ἤρχισεν ἡ συζήτησις,
544τὸ θέμα τὸ ὁποῖον εὑρίσκεται ἐνώπιον τῆς Βουλῆς εἶναι, νο-
545μίζω, ἂν ἤρχισεν ἢ ὄχι ἡ συζήτησις.
546§92Δ. ΠΛΑΓΙΑΝΝΗΣ. Οὔτε ἐκεῖ, εἶναι.
547§93Ι. ΚΟΝΤΟΛΕΩΝ. Διότι καὶ κατὰ τὴν ἰδικήν σας γνώ-
548μην, ἂν ἤρχισεν ἡ συζήτησις δὲν γεννᾶται ζήτημα. Περὶ τοῦ
549ὅτι ὅμως ἤρχισεν ἡ συζήτησις δὲν νομίζω ὅτι γεννᾶται ἀμφι-
550βολία δεδομένου ὅτι ὡμίλησεν ὁ εἰσηγητὴς τῆς πλειοψηφίας.
551§94ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἀναγινώσκω τὰ ὀνόματα τῶν ὑπογρα-
552ψάντων τὴν πρότασιν τῆς εἰς τακτικὴν διαδικασίαν ψηφί-
553σεως τοῦ περὶ οὗ πρόκειται νομοσχεδίου, κ.κ. βουλευτῶν.
554Ὁ κ. Παπασπύρου. Ἀπών.
555Ὁ κ. Γιαννιδάκης. Ἀπών.
556Ὁ κ. Κωτιάδης. Ἀπών.
557Εἶναι περιττὸν νὰ συνεχίσω τὴν ἀνάγνωσιν. Ἀπουσιάζουν
558ἤδη τρεῖς καὶ ἐφ’ ὅσον δὲν εἶναι παρόντες ἅπαντες οἱ ὑπο-
559βαλόντες τὴν πρότασιν, διὰ νὰ ἐξακριβωθῇ κατὰ πόσον τὴν
560ἀποσύρουν ἢ ὄχι, πᾶσα περαιτέρω συζήτησις ἐπὶ τοῦ προκύ-
561ψαντος θέματος εἶναι ματαία καὶ τὸ νομοσχέδιον θὰ ἀκο-
562λουθήσῃ ὁπωσδήποτε τὴν τακτικὴν διαδικασίαν συζητήσεως
563καὶ ψηφίσεως.
564Ὑπεβλήθη εἰς τὸ Προεδρεῖον πρότασις, ὑπογεγραμμένη
565παρὰ τοῦ κεκανονισμένου ἀριθμοῦ βουλευτῶν, περὶ προτά-
566ξεως τῆς συζητήσεως ἐπὶ τοῦ νομοσχεδίου «περὶ συμπλη-
567ρώσεως τῶν περὶ ἀνοικοδομήσεως τῶν σει-
568σμοπλήκτων Ἰονίων Νήσων κειμένων δια-
569τάξεων».
570§95Α. ΓΕΡΟΚΩΣΤΟΠΟΥΛΟΣ (Ὑπ. Ἐθν. Παιδείας). Κύ-
571ριε Πρόεδρε, παρακαλῶ νὰ ἐρωτηθῇ ἡ Βουλή.
572§96ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐρωτᾶται ἡ Βουλή, οἱ παραδεχόμενοι τὴν
573ὑποβληθεῖσαν πρότασιν παρακαλοῦνται νὰ ἐγερθῶσι.
574(Ἐγείρονται περίπου οἱ ἡμίσεις)
575§97ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐπειδὴ δὲν ἠδυνήθην νὰ σχηματίσω σα-
576φῆ ἀντίληψιν καὶ σαφῆ γνώμην, ἀντιστρέφω τὴν ἐρώτησιν.
577Οἱ μὴ παραδεχόμενοι τὴν ὑποβληθεῖσαν πρότασιν παρακα-
578λοῦνται νὰ ἐγερθῶσιν.
579(Ἐγείρονται οἱ ὀλιγώτεροι)
580§98ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἑπομένως ἡ Βουλὴ ἐδέχθη νὰ προταχθῇ
581τὸ νομοσχέδιον περὶ σεισμοπλήκτων Νήσων.
582Ἡ ἔναρξις τῆς αʹ συζητήσεως ἐπὶ τῆς ἀρχῆς καὶ τῶν ἄρ-
583θρων, τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ τροποποιήσεως
584καὶ συμπληρώσεως τοῦ Ν. Δ. 80)1946, «περὶ
585τοῦ Ἐθνικοῦ Θεάτρου», ἀναβάλλεται.
586Συνέχισις τῆς μόνης συζητήσεως ἐπὶ τῆς ἀρχῆς, τῶν ἄρ-
587θρων καὶ τοῦ συνόλου, τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ συμπλη-
588ρώσεως τῶν περὶ ἀνοικοδομήσεως τῶν σει-
589σμοπλήκτων Ἰονίων Νήσων κειμένων δια-
590τάξεων».
591Οἱ εἰσηγηταὶ κ.κ. Τσούτσουρας καὶ Ρωμανὸς ὡμίλησαν
592κατὰ τὴν τελευταίαν συνεδρίασιν. Ὁ κ. Γ. Βασιλᾶτος ἔχει
593τὸν λόγον.
594§99Γ. ΒΑΣΙΛΑΤΟΣ. Καθὼς γνωρίζετε, κύριοι συνάδελφοι,
595ἡ ἔκτασις τῆς καταστροφῆς εἰς τὰ ὄμορφα νησιά μας ἦτο ἀπέ-
596ραντος. Ὁ τρομερὸς ἐγκέλαδος, ὁ ὁποῖος, ἰσοπέδωσεν τὰ πάν-
597τα ἔπληξεν ἐξ ἴσου καὶ τὸν πλούσιον καὶ τὸν πένητα καὶ δὲν
598ἔκαμε καμμίαν διάκρισιν ἀπὸ κομματικῆς ἢ πολιτικῆς χροι-
599ᾶς. Δι’ αὐτὸ ἀπὸ τῆς πρώτης στιγμῆς διεκήρυξα ὅτι λόγω
600τῆς μεγάλης καταστροφῆς σκέψεις κομματικαὶ ἢ κομματικὰ
601κριτήρια ἐπὶ τῶν ἀτυχῶν σεισμοπλήκτων δὲν ἔχουν καμμίαν
602θέσιν. Συνεπῶς μακρὰν πᾶσα σκέψις ὅτι εἶναι δυνατὸν ὅταν
603οἱονδήποτε νομοσχέδιον σχετικὸν μὲ τοὺς σεισμοπλήκτους εἰ-
604σάγεται ἐνώπιον τῆς Ἐθνικῆς Ἀντιπροσωπείας, νὰ ὑπάρξῃ
605παρ’ οἱονδήποτε ἀντιπολιτευτικὴ τοιαύτη. Ἡ καταστροφὴ
606ὅπως εἴπομεν ἦτο τόσον ἀπέραντος, ἐπρόκειτο ἀληθῶς περὶ
607βιβλικοῦ χαλασμοῦ, ὥστε ὁσηδήποτε ἐπιμέλεια καὶ ἂν κα-
608ταβληθῇ κατὰ τὴν εἰσαγωγὴν καὶ ἐπιψήφισιν τῶν νομοσχε-
609δίων θὰ εἶναι ἀδύνατον νὰ προβλεφθοῦν ὅλαι αἱ περιπτώσεις
610καὶ πάντοτε θὰ ἀνακύπτουν ποικίλα προβλήματα. Ὀρθῶς, λοι-
611πόν, ὁ ἀξιότιμος ὑφυπουργὸς Οἰκισμοῦ καὶ Σεισμοπλή-
612κτων ἐκ Καλαβρύτων βουλευτὴς καὶ ἔγκριτος ἐν τῇ δικηγο-
613ρίᾳ καὶ ἀγαπητὸς συνάδελφος κ. Παπαρρηγόπουλος, εἰσή-
614γαγε τὸ ὑπὸ κρίσιν νομοσχέδιον, πρὸς τὰς διατάξεις τοῦ
615ὁποίου πρὸς ἄλλας μὲν συμφωνοῦμεν, ἄλλας ἐπιδιώκομεν καὶ
616ἐπιμένομεν ἐπὶ τῆς τροποποιήσεως, ἄλλας θεωροῦμεν ἐξω-
617βελιστέας καὶ ἐπὶ πλέον μετὰ τῶν συναδέλφων κ.κ. Βούλτζου
618καὶ Μπαρούνου καταθέσαντες τροπολογίας, εἰσάγομεν καὶ
619νέας διατάξεις, τὰς ὁποίας θεωροῦμεν ἀναγκαιοτάτας καὶ
620ἀπαραιτήτους, ἵνα ἐπὶ τέλους λυθῇ τὸ δυσεπίλυτον πράγματι
621πρόβλημα τῆς ἀνοικοδομήσεως τῶν σεισμοπλήκτων Νήσων.
622Κύριοι συνάδελφοι, ἀπὸ τῆς πρώτης στιγμῆς ἡμεῖς, οἱ ὁ-
623ποῖοι ἐζήσαμεν τὰς φοβερὰς ἐκείνας ὥρας, κατὰ τὰς ὁποίας
624ὑπεθέσαμεν, ὅτι ἐπρόκειτο πραγματικὰ περὶ συντελείας τοῦ
625αἰῶνος, ἀντιληφθέντες τὸ μέγεθος τῆς καταστροφῆς ἐκρί-
626ναμεν, ὅτι μία μόνη κοινὴ προσπάθεια πρέπει νὰ καταβάλ-
627λεται, ποῖος περισσότερον θὰ συνεισφέρῃ καὶ θὰ βοηθήσῃ
628τοὺς ἀτυχεῖς σεισμοπλήκτους. Εἴμεθα, ἀπὸ τοῦ βήματος τού-
629του ὑποχρεωμένοι νὰ διακηρύξωμεν, ὅτι ἡ Κυβέρνησις τοῦ
630Ἑλληνικοῦ Συναγερμοῦ, ἔχει εἰς τὸ ἐνεργητικόν της, πρῶ-
631τον, ὅτι ἀντιληφθεῖσα τὸ μέγεθος τῆς καταστροφῆς, παρὰ
632τὸ γεγονός, ὅτι ἐσείετο τὸ ἔδαφος καὶ αἱ πυρκαϊαὶ ἀπετε-
633λείωναν ὅ,τι ὁ σεισμὸς ἄφηνεν ὄρθιον, παρὰ τὸν πανικόν,
634ὁ ὁποῖος ἐπεκράτησε κατὰ τὰς πρώτας ἡμέρας, διατηρήσα-
635σα τὴν ψυχραιμίαν της, ἀπεσόβησεν τὴν δημιουργίαν προσ-
636φυγικοῦ ζητήματος. Εἶναι τοῦτο εἰς τὸ ἐνεργητικόν της.
637Εἶναι ἐπίσης εἰς τὸ ἐνεργητικὸν τῆς Κυβερνήσεως, ὅτι ἀπὸ
638τῆς πρώτης στιγμῆς παρέσχεν ὅλα τὰ ἀναγκαῖα ἐφόδια
639καὶ περιέθαλψε τοὺς σεισμοπλήκτους, οἱ ὁποῖοι πράγματι
640εὑρέθησαν πρὸ μιᾶς πρωτοφανοῦς καταστροφῆς, μὲ ὅλα τὰ
641μέσα, διὰ νὰ ἐπιζήσουν κατὰ τὰς πρώτας ἡμέρας. Καὶ ἀνή-
642κει ἐπὶ πλέον εἰς αὐτὸν, ἡ τιμή, ὅτι χάρις εἰς τὰ μέτρα, τὰ
643ὁποῖα ἔλαβεν ὁ ἀξιότιμος τότε ὑπουργὸς τῆς Προνοίας ἀπε-
644σοβήθησαν αἱ ἐπιδημίαι, αἱ ὁποῖαι συνήθως ἔρχονται μετὰ
645τοιαύτας θεομηνίας.
646Ἀλλά, κύριοι συνάδελφοι, ἐνῷ παρῆλθον 18 μῆνες μέχρι
647σήμερον, δὲν ἐτέθη ὁ θεμέλιος λίθος τῆς ὁριστικῆς ἀνοικοδο-
648μήσεως. Διεπράχθησαν καὶ σφάλματα. Δέν πρόκειται ἀπὸ
649τοῦ βήματος τούτου αὐτὴν τὴν στιγμήν, ὅταν πρόκειται νὰ
650ἐξετάσωμεν τὸ ὑπὸ κρίσιν νομοσχέδιον, νὰ ἀσκήσω ἔλεγχον,
651ἀλλὰ νὰ ἐπισημάνω ὡρισμένα σφάλματα.
652Εἶμαι βέβαιος, ὅτι θὰ δυνηθῶμεν εὐχερέστερον καὶ ἀποτε-
653λεσματικώτερον νὰ ἀνεύρωμεν τὴν λύσιν τῶν προβλημάτων
654τὰ ὁποῖα ἀποτελοῦν τὸν ἐφιάλτην δι’ ὅλους ἐκείνους, οἱ ὁ-
655ποῖοι κατοικοῦν εἰς τὰ ἀτυχῆ αὐτὰ νησιὰ καὶ δι’ ἐκείνους,
656ποὺ κατάγονται ἀπὸ ἐκεῖ καὶ ὁπουδήποτε τῆς γῆς εὑρίσκονται.
657Ὑπῆρξεν σφάλμα, κύριοι συνάδελφοι, τὸ γεγονός, ὅτι
658προετιμήθη ἡ κατασκευὴ προχείρων στεγάστρων. Ἐὰν ἀνα-
659τρέξωμεν εἰς τὴν εἰσηγητικὴν ἔκθεσιν τοῦ νομοσχεδίου, τὸ
660ὁποῖον ἵδρυσε τὸ Ὑφυπουργεῖον —καὶ ἦτο μέτρον ὀρθὸν
661ἡ ἵδρυσις τοῦ Ὑφυπουργείου— θὰ ἴδωμεν, ὅτι ἡ Κυβέρνησις
662πράγματι, εἶχε κατανοήσει καὶ εἶχε συλλάβει τὸ νόημα, πῶς
663πρέπει νὰ ἐπιτευχθῇ ἡ ταχεῖα ἀνοικοδόμησις. Τὰ πράγματα
664ἐδικαίωσαν ἀπολύτως τὰς προβλέψεις τοῦ τότε ὑπουργοῦ
665τοῦ Συντονισμοῦ κ. Μαρκεζίνη, διότι διὰ τῆς κατασκευῆς
666τῶν προσωρινῶν στεγάστρων, ἐδαπανήθησαν καὶ ἐσπαταλή-
667θησαν δεκάδες δισεκατομμύρια. Καὶ τὸ σπουδαιότερον εἶναι
668ὅτι κατὰ τοιοῦτον τρόπον ἄνισον ἐγένετο ἡ διανομὴ καὶ τῆς
669ξυλείας καὶ τῶν οἰκοδομικῶν ὑλικῶν, ὥστε δύναμαι νὰ σᾶς
670βεβαιώσω, ὅτι οἱ σεισμόπληκτοι κατὰ μέγα ποσοστὸν διατε-
671λοῦν ἀκόμη ἐν δικαίᾳ ὀργῇ καίτοι ὅπως εἶπον τὰ ἐφόδια ἦ-
672σαν ἐπαρκῆ. Θὰ ἦτο προτιμότερον, ὅπως ἀπεδείχθη ἀπὸ τὰ
673πράγματα, νὰ παραμείνουν καὶ τὸν χειμῶνα, ἔστω ὑπὸ σκη-
674νάς, διότι πολλοὶ παραμένουν ὑπὸ σκηνὰς καὶ τοῦτο διότι
675τὸ ἐπροτίμησαν, οἱ ἴδιοι διὰ νὰ ἔχουν ἄνεσιν χώρου ἀντὶ νὰ
676στεγασθοῦν εἰς τὰ λυόμενα σπίτια τῶν ἐργολάβων.
677Ἐὰν αὐτὸ τὸ μέτρον, τὸ οὐχὶ ὀρθόν, δὲν ἐπροτιμᾶτο, θὰ
678εἴχομεν προχωρήσει εἰς τὴν ὁριστικὴν στέγασιν, ἐνῷ ἀτυ-
679χῶς ἐπαναλαμβάνω, καίτοι παρῆλθον 18 μῆνες, οἱ κύριοι
680ὑπουργοὶ ἀγωνίζονται πράγματι μὲ φιλότιμον προσπάθειαν
681διὰ νὰ δυνηθοῦν νὰ θέσουν τὸν θεμέλιον λίθον.
682Βεβαίως τὰ προβλήματα, ἦσαν δύσκολα, καὶ δύνανται
683νὰ θεωροῦν ἑαυτοὺς εὐτυχεῖς, οἱ κύριοι ὑπουργοί, ὅτι χάρις
684εἰς τὴν προσπάθειαν τοῦ κ. Ρωμανοῦ, ὁ ὁποῖος ἔθεσε πρα-
685γματικῶς τὰς βάσεις καὶ ἔκαμε ὅλην τὴν προπαρασκευαστι-
686κὴν ἐργασίαν, διὰ τὴν ὁριστικὴν ἀνοικοδόμησιν, θὰ εἶναι
687εἰς θέσιν, ὅπως κατὰ τὸν ἄλλον μῆνα πανηγυρίσωμεν τὸν
688θεμέλιον λίθον τῆς ὁριστικῆς ἀνοικοδομήσεως.
689Ἀλλά, κύριοι συνάδελφοι, ἔπρεπε σύμφωνα μὲ τὸ πρό-
690γραμμα τῆς Κυβερνήσεως νὰ προχωρήσωμεν κατὰ τὸ προ-
691σεχὲς θέρος εἰς τὸ δεύτερον στάδιον. Θὰ πρέπει ἐντὸς τοῦ
692προσεχοῦς θέρους νὰ κτισθοῦν τὸ ¼ τῶν οἰκιῶν, αἱ 6.000
693πρῶται οἰκίαι, ὥστε κατὰ τὸν τρίτον χειμῶνα, νὰ μὴ εὑρε-
694θοῦν μόνον 6.000 στεγασμένοι, ἀλλὰ τοὐλάχιστον 12.000.
695Ἰδοὺ ποὺ μᾶς ὡδήγησε τὸ σφάλμα ἐκεῖνο.
696Περαιτέρω, κύριοι συνάδελφοι, εἴμεθα ὑποχρεωμένοι, ἀ-
697νατρέχοντες εἰς ὅσα διεδραματίσθησαν, νὰ ἐπισημάνωμεν
698δύο κυρίως σημεῖα. Πρῶτον, ὅτι ὅπως καὶ ὁ ἀγαπητὸς φίλος
699κ. Βοῦλτζος ἐτόνισε, τὸ ὕψος τῆς ἀρωγῆς διὰ μὲν τὸ Κρά-
700τος ἦτο μάξιμουμ τῶν δυνάμεών του, διὰ δὲ τοὺς σεισμο-
701πλήκτους ἦτο τὸ ἐλάχιστον, τὸ ὁποῖον ἠξίουν, ἵνα δυνηθοῦν
702νὰ ἀποκτήσουν, ὄχι ἐκεῖνα, τὰ ὁποῖα ἔχασαν, ἀλλὰ ὁπωσδή-
703ποτε εὐπρεπῆ κτίσματα.
704Δὲν πρόκειται νὰ εἴπωμεν, ὅτι ἔχομεν τὴν ἀξίωσιν ἰδιαι-
705τέρας μεταχειρίσεως ἀπὸ τὰς ἄλλας σεισμοπλήκτους περι-
706φερείας, οὔτε ἔχομεν σκοπὸν ἢ διάθεσιν νὰ ἐξάρωμεν καὶ
707τὸ ὕψος τοῦ πολιτισμοῦ τῶν τριῶν αὐτῶν νησιῶν καὶ τὸν
708πλοῦτον, ὁ ὁποῖος εἶχε συσσωρευθῆ διὰ μέσου τῶν αἰώνων.
709Ὑπάρχουν ὅμως ἄλλοι λόγοι, οἱ ὁποῖοι ἐπέβαλον καὶ ἐπι-
710βάλλουν μίαν εἰδικωτέραν μεταχείρισιν. Καὶ πρῶτον, ἀτυ-
711χῶς διὰ τὰ τρία σεισμόπληκτα νησιὰ, ἡ καταστροφὴ ἦτο
712ὁλοκληρωτική, ἐνῷ εὐτυχῶς διὰ τὰς ἄλλας περιφερείας ἡ
713ἔκτασις τῆς καταστροφῆς δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ συγκριθῇ.
714Δεύτερον, αἱ ἄλλαι πληγεῖσαι περιφέρειαι καὶ ἰδίως ἡ Θεσ-
715σαλία εἶναι εὔφορες καὶ θὰ δύνανται εἰς μίαν καλὴν ἐσο-
716δείαν νὰ ἀντικαταστήσουν τὰς ζημίας, ἐνῷ ἐκεῖνα τὰ τρία
717νησιὰ τοῦ Ἰονίου, εἶναι ἀτυχῶς ἄγονα. Καὶ ἐπὶ πλέον ἡ πα-
718ράδοσις τῆς ἀποδημίας, τὸ φιλαπόδημον, θὰ ἦτο δυνατὸν
719νὰ τοὺς ὁδηγήσῃ εἰς τὸ νὰ ἐγκαταλείψουν τὰς Νήσους, ἐὰν
720τὸ Κράτος δὲν τοὺς δώσῃ στέγασιν νὰ ἐγκατασταθοῦν, ὁ-
721πωσδήποτε ἱκανήν, ὄχι βεβαίως, ἐπαναλαμβάνω, ὅπως ἐκεί-
722νην, τὴν ὁποίαν εἶχον, διότι εἰς τὸ τελευταῖον χωριὸ ὑπῆρχον
723διώροφα σπίτια, ἀλλὰ ὁπωσδήποτε ἀνεκτὴν, ὁπωσδήποτε ἱ-
724κανὴν διὰ νὰ παράσχῃ τὴν στοιχειώδη ἄνεσιν μιᾶς ζωῆς
725Δι’ αὐτό, κατὰ τὴν συζήτησιν τοῦ νομοσχεδίου, ὅταν ἐψη-
726φίζετο ὁ νόμος 2933 τῆς 1ης Ἰουλίου, ἀγορεύων ἀπὸ τοῦ
727βήματος τούτου, καὶ ἀπευθυνόμενος πρὸς τὴν Κυβέρνησιν
728εἶπον, ὅτι πρέπει νὰ ἀναγνωρισθῇ ὅτι ἡ ἀρωγή, ἡ ὁποία ση-
729μειωτέον εἶναι δάνειον ἔντοκον, δὲν εἶναι ἐπαρκής.
730Καὶ πράγματι, τότε ἡ Κυβέρνησις, διὰ τοῦ ἀξιοτίμου
731Ἀντιπροέδρου τῆς Κυβερνήσεως, κ. Κανελλοπούλου, ἀνε-
732γνώρισεν, ὅτι τὸ ὕψος τῆς ἀρωγῆς δὲν εἶναι τὸ ἐνδεδειγμέ-
733νον καὶ ὑπεσχέθη, ὁ κ. Κανελλόπουλος, ὅτι ὀψέποτε τὸ Κρά-
734τος εὑρεθῆ εἰς τὴν εὐχάριστον θέσιν, θὰ ἔλθῃ εἰς ἐνίσχυσιν
735τῶν σεισμοπλήκτων. Εἶπεν ὁ κ. Κανελλόπουλος, ἡ Κυβέρνη-
736σις, ἐν πλήρει συνειδήσει τοῦ γεγονότος, ὅτι αὐτά, τὰ ὁποῖα
737παρέχει εἶναι ὀλιγώτερα ἐκείνων, τὰ ὁποῖα θὰ ἔπρεπε νὰ
738παράσχῃ, εἶναι ὀλιγώτερα ἐκείνων, τὰ ὁποῖα θὰ ἐδικαιοῦντο
739οἱ παθόντες νὰ διεκδικήσουν. Εἶμαι βέβαιος, ὅτι γνωρίζουν
740καὶ οἱ παθόντες, ὅτι ἐγένετο τὸ πᾶν ἐκ μέρους τῆς Κυβερ-
741νήσεως διὰ νὰ ἐξασφαλισθῇ ἡ ἀνωτέρα δυνατὴ βοήθεια.
742Ἐὰν εἰς τὸ μέλλον καταστῇ δυνατὸν καὶ πέραν τοῦ σημείου
743αὐτοῦ νὰ αὐξηθῇ ἡ βοήθεια θὰ εἴμεθα εὐτυχεῖς.
744Οἱ σεισμόπληκτοι λοιπόν, ἔχουν μία σαφῆ καὶ κατηγορη-
745ματικὴν ὑπόσχεσιν τῆς Κυβερνήσεως, ὅτι ὀψέποτε τὰ οἰκο-
746νομικὰ τοῦ Κράτους τὸ ἐπιτρέψουν, ἡ ἀρωγὴ θὰ αὐξηθῇ.
747Ἀτυχῶς, ὅμως, ὅπως σᾶς εἶπε καὶ ὁ κ. Βοῦλτζος, ἡ ἀρωγὴ
748κατὰ τὸν τρόπον, μὲ τὸν ὁποῖον ρυθμίζεται καὶ διὰ τοῦ ὑπὸ
749κρίσιν νομοσχεδίου καὶ διὰ τῶν ἐκτελεστικῶν διαταγμάτων,
750ἀπὸ 21 Ἰανουαρίου 1955, μειοῦται κατὰ σοβαρὸν ποσο-
751στὸν καὶ ἀκούσατε πόσον.
752Διὰ τοῦ ὑπὸ κρίσιν νομοσχεδίου καθορίζεται, ὅτι ἡ ἀρωγὴ
753εἰς χρῆμα θὰ εἶναι 60%, εἰς ὑλικὰ ὑποχρεωτικὴ τοὐλάχι-
754στον 40%.
755Σαφῶς καὶ κατηγορηματικῶς καθορίζεται, ὅτι ὁ σεισμό-
756πληκτος, ἐὰν δὲν θέλῃ νὰ πάρῃ περισσότερα ὑλικά, δύναται,
757ἐν οὐδεμιᾷ ὅμως περιπτώσει τὸ ὕψος τῆς χρηματικῆς βοη-
758θείας θὰ ὑπερβῇ τὰ 60%. Κατ’ αὐτὸν τὸν τρόπον,
759κύριοι συνάδελφοι, ἡ ἀρωγὴ μειοῦται, καὶ μειοῦται
760διότι εἰς τὴν ὕπαιθρον, κατὰ πρῶτον λόγον καὶ εἰς
761τὰς πόλεις οἱ σεισμόπληκτοι, καίτοι αἱ δονήσεις συνεχίζοντο,
762διακινδυνεύοντες τὴν ζωήν των, εἰσῆλθον εἰς τὰς στέγας
763καὶ περισυνέλλεξαν καὶ τὰς κεράμους καὶ τὴν ξυλείαν καὶ
764τὰ κουφώματα. Εἶναι, λοιπόν, κατὰ τὰ 90%, δύναταί τις νὰ
765ὑποστηρίξῃ, ἐφωδιασμένοι μὲ ὑλικά. Καὶ ὅμως τὸ Κράτος
766τοὺς λέγει: Θὰ πάρετε ὑποχρεωτικῶς τὰ 40% ὑλικά, καὶ
767θὰ πάρετε μόνον τὸ 60% εἰς χρῆμα κατ’ ἀνώτατον ὅριον.
768Εἰς τοὺς σεισμοπλήκτους τῆς ὑπαίθρου, ὅπου τὸ ἀνώτατον
769ὅριον εἶναι 20.000, τὸ Κράτος λέγει «θὰ πάρῃς 12.000 με-
770τρητὰ καὶ τὸ ὑπόλοιπον θὰ τὸ πάρῃς εἰς ὑλικά, εἴτε ἔχεις,
771εἴτε δὲν ἔχεις! Σημειωτέον δὲ ὅτι ὑπάρχουν καὶ ὑλικά, τὰ
772ὁποῖα εἶναι ἀπαράδεκτα δι’ ὡρισμένους κατοίκους τῆς ὑ-
773παίθρου. Κατ’ αὐτὸν τὸν τρόπον ὁ σεισμόπληκτος, ὁ ὁποῖος
774ἔχει τὰ ὑλικά του ἀναγκαστικῶς, θὰ λάβῃ μόνον 12.000.
775Ἰδοὺ ἡ μείωσις.
776§100Β. ΠΑΠΑΡΡΗΓΟΠΟΥΛΟΣ. (Ὑφυπ. Οἰκ. καὶ Σεισμ.
777Νήσων). Ἀσχέτως τῆς ὀρθότητος τῆς παρατηρήσεώς σας,
778ὑποθέτω, κ. συνάδελφε, θὰ γνωρίζετε ὅτι αἱ παραγγελίαι
779τῶν ὑλικῶν αὐτῶν, ἔχουν γίνει ἀπὸ τὸν προκάτοχόν μου κ.
780Ρωμανόν, καὶ τὸν κ. Καψάλην.
781§101Γ. ΒΑΣΙΛΑΤΟΣ. Δὲν εἶναι μομφὴ κ. ὑπουργέ. Μα-
782κρὰν ἡ σκέψις, ὅτι ὑπάρχει οἱαδήποτε ἀντιπολιτευτικὴ διά-
783θεσις. Συζητοῦμεν, ὡς καλῆς πίστεως συζητηταὶ διὰ νὰ
784εὕρωμεν τὴν ὀρθὴν λύσιν καὶ διὰ νὰ μὴ φθάσωμεν εἰς τὸ
785σημεῖον οἱ σεισμόπληκτοι νὰ ἀρνηθοῦν τὴν ἀρωγήν. Πρά-
786γματι τὰ ὑλικὰ αὐτά, ἔχω τὴν πληροφορίαν, ὅτι παρηγγέλ-
787θησαν καὶ ἦτο ἀξίωσις καὶ τῶν Ἀμερικανῶν, οἱ ὁποῖοι ἔ-
788δωσαν τὴν βοήθειαν. Ἀλλὰ τὰ ὑλικὰ αὐτά, δεδομένου, ὅτι
789θὰ συνεχισθῇ εἰς 4 στάδια ἡ ἀνοικοδόμησις, δηλαδή, προ-
790βλέπεται 4 ἐτῶν ἐργασία, διότι ἔχομεν νὰ κτίσωμεν τοὐλά-
791χιστον 25.000 σπίτια, τὰ ὑλικὰ αὐτά, θὰ ἀπορροφηθοῦν ἐκ
792τοῦ συνόλου τῶν σεισμοπλήκτων. Ὥστε ἡ τροπολογία ἡμῶν,
793ὅτι πρέπει νὰ εἶναι προαιρετικὸν καὶ ὄχι ὑποχρεωτικόν, νὰ
794εἶναι βάσιμος καὶ σύμφωνος πρὸς τὴν στοιχειωδῶς ἐπιβαλ-
795λομένην συμπεριφορὰν ἔναντι αὐτῶν τῶν ἀτυχῶν ἀνθρώπων.
796Δὲν κατηγοροῦμεν τὴν Κυβέρνησιν, οὔτε ὑμᾶς, κ. ὑπουργέ.
797Ὁμιλοῦμεν δι’ ἕνα γεγονός, τὸ ὁποῖον καταλήγει εἰς βάρος
798τῶν σεισμοπλήκτων. Δι’ αὐτὸν τὸν λόγον, τὴν πρώτην ὑφυ-
799πουργίαν, διὰ τὴν ὁποίαν ὑπάρχει ἱστορικὴ εὐθύνη, τὴν ὁ-
800ποίαν ἐπεσήμανα τρεῖς μῆνας μετὰ τὸν διορισμὸν τοῦ ὑφυ-
801πουργοῦ καὶ ἔστειλα ἔκθεσιν καὶ κατήγγειλα ὡρισμένας ὑ-
802περβασίας διότι ἐγένετο διασπάθισις 280 ἑκατομμυρίων δρα-
803χμῶν τὴν παρέτρεξα.
804§102Χ. ΕΥΑΓΓΕΛΑΤΟΣ. Κύριε Πρόεδρε, παρακαλῶ .....
805(Θόρυβος).
806§103ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Παρακαλῶ, κ. συνάδελφε, ὁ ὁμιλῶν δὲν
807δέχεται διακοπάς.
808§104Χ. ΕΥΑΓΓΕΛΑΤΟΣ. Πολὺ καλά, κ. Πρόεδρε, ἀλλὰ θὰ
809ὁμιλήσω μετά.
810§105Γ. ΒΑΣΙΛΑΤΟΣ. Διὰ τοῦ βασικοῦ νόμου 2933 καθω-
811ρίσθη, ὅτι τὸ Κράτος θὰ παράσχῃ εἰς τοὺς σεισμοπλήκτους
812ὡς δωρεὰν τὴν ἀναλογίαν ποσότητος τσιμέντου, δεδομένου,
813ὅτι θὰ ἀπαγορευθῇ ἡ κατασκευὴ μὴ ἀντισεισμικῶν κτισμά-
814των. Εἶναι ἀπαραίτητος, λοιπόν, ἡ ἀναγκαιοῦσα ποσότης
815σιδήρου καὶ τσιμέντου. Διὰ τοῦ διατάγματος ἐκείνου, τὸ
816ὁποῖον εἶναι ἐν συσχετισμῷ μὲ τὸ ὑπὸ κρίσιν νομοσχέδιον,
817καθωρίσθη, ὅτι ἡ ἀναλογία τσιμέντου καὶ σιδήρου εἶναι
81820%. Τὸ ποσοστὸν αὐτὸ εἶναι ἀνεπαρκὲς καὶ φρονοῦμεν,
819ὅτι κατ’ αὐτὸν τὸν τρόπον τὸ μὲν ἐλαττώνομεν τὴν ἀρωγήν,
820τὸ δὲ θὰ καταστήσωμεν μόνοι μας τὰ κτίσματα οὐχὶ ἀντι-
821σεισμικὰ. Ἐπιτροπὴ ἐν Ἀργοστολίῳ, ἱδρυθεῖσα ὑπὸ τὴν
822προεδρίαν τοῦ Σεβασμιωτάτου Μητροπολίτου Ἱεροθέου, καὶ
823ἡ ὁποία περιέλαβεν εἰς τοὺς κόλπους της, ὅ,τι ἐκλεκτὸν ἔχει
824νὰ παρουσιάσῃ ἡ πόλις τοῦ Ἀργοστολίου, κατήρτισε μίαν
825μελέτην, ἐν συνεργασίᾳ μὲ μηχανικούς, ἡ ὁποία καθωρίζει
826τὸ ποσοστὸν εἰς 40%. Συνομολογῶ, ὅτι τοῦτο εἶναι ὑπερ-
827βολικόν. Ἡμεῖς διὰ τῆς τροπολογίας μας ζητοῦμεν 30%.
828Κατὰ μίαν πληροφορίαν μου καὶ οἱ ἁρμόδιοι τοῦ Ὑπουρ-
829γείου, τὸ ἀναβιβάζουν εἰς 27%. Ἐπὶ πλέον, σύμφωνα μὲ
830τὸν τύπον τῶν κατασκευῶν, ποὺ ἑτοίμασεν ἡ Διεύθυνσις Οἰ-
831κισμοῦ, καὶ πάλιν εἶναι πλέον τοῦ 20%. Διότι ἡ Διεύθυνσις
832Οἰκισμοῦ, παρεσκεύασε δύο τύπους. Διὰ τὸν πρῶτον ἀναβι-
833βάζει τὴν ἀναλογίαν ποσότητος τσιμέντου καὶ σιδήρου εἰς
8344672. Διὰ τὸν δεύτερον, μὲ λιθοδομὴν καὶ τσιμέντο, τὴν ἀ-
835ναβιβάζει εἰς 4856. Βλέπετε, ὅτι ἡ ἁρμοδία ὑπηρεσία δίδει
836πλέον ἐκείνου, τὸ ὁποῖον καθώρισε τὸ ἐκτελεστικὸν διά-
837ταγμα.
838§106Β. ΠΑΠΑΡΡΗΓΟΠΟΥΛΟΣ. (Ὑφυπ. Οἰκ. καὶ Σεισμ.
839Νήσων). Κύριε συνάδελφε, ἡ Τεχνικὴ ὑπηρεσία ἔχει καθο-
840ρίσει ἕνα 15% περίπου.
841§107Γ. ΒΑΣΙΛΑΤΟΣ. Πάντοτε τὸ ἀναβιβάζει μέχρι 25%.
842Ἀλλὰ δὲν εἶναι τοῦτο μόνον. Ἐὰν ὁ ἀξιότιμος κύριος «Χ»
843μηχανικός, ἀναλάβῃ νὰ τὸ κατασκευάσῃ ἐκεῖνος, ὅπως ἐξεπό-
844νησε τὸ σχέδιον, ἀσφαλῶς ἡ ποσότης θὰ εἶναι ἐπαρκής. Δε-
845δομένου ὅμως, ὅτι αἱ κατασκευαὶ θὰ γίνουν εἰς τὰ χωρία,
846ὅπου θὰ ὑπάρξῃ σπατάλη, ὑλικῶν, ποῖος ὁ λόγος νὰ τὰ ὑπο-
847λογίσωμεν μαθηματικῶς καὶ μὲ τὸ σταγονόμετρον, ὅταν
848πρόκειται διὰ τοὺς σεισμοπλήκτους, καὶ νὰ μὴ τοὺς δώ-
849σωμεν κάποιαν ἄνεσιν, ὥστε νὰ εἶναι δυνατὸν νὰ κατασκευα-
850σθοῦν τὰ κτίσματα πράγματι ἀντισεισμικά. Ἐν πάσῃ περι-
851πτώσει, δίδοντες, ἀντὶ 20 χιλ. μετρητά, μόνον 12 χιλ. περι-
852κόπτοντες ἀπὸ 6 χιλ. τὸ τσιμέντο εἰς 4 καὶ ἐπὶ πλέον, προ-
853κειμένου περὶ πόλεων, ὅπου ἐλήφθη πρόνοια νὰ λάβουν τέ-
854λος πάντων κάποιαν μορφὴν ἀνάλογον καὶ σύμφωνον μὲ τὴν
855ἱστορίαν καὶ τὸν πολιτισμόν των—διότι μὴ λησμονῶμεν, ὅτι
856ἡ Ζάκυνθος καὶ τὸ Ἀργοστόλιον ἦσαν δύο κοσμήματα τῆς
857ἐπαρχίας μὲ κτίσματα καὶ οἰκοδομάς, τὰς ὁποίας ὅσοι εἶ-
858δον θὰ ἀναγνωρίσουν, ὅτι θὰ ἠδύναντο νὰ κοσμήσουν καὶ
859μεγαλουπόλεις—κάμωμεν κάτι, τὸ ὁποῖον δὲν εἶναι ἐπιτε-
860τραμμένον.
861(Εἰς τὸ σημεῖον τοῦτο, τὴν Προεδρικὴν ἕδραν καταλαμ-
862βάνει ὁ Αʹ Ἀντιπρόεδρος κ. Ι. ΤΡΙΑΝΤΑΦΥΛΛΗΣ).
863Ὀρθῶς ἐσκέφθη ἡ Κυβέρνησις νὰ δώσῃ ἁπλῶς τὴν ἀρω-
864γὴν τῶν 42 χιλιάδων, προκειμένου περὶ τῶν κεντρικῶν ζω-
865νῶν, τῶν κεντρικῶν λεωφόρων, εἰς τὰς πόλεις. Καὶ δι’ αὐτὸ
866τὸ Ν.Δ. 2933 προέβλεπεν, ὅτι θὰ δοθῇ πρόσθετος ἀρωγὴ
867μέχρι 30%. Παραδόξως αὐτὴ ἡ πρόσθετος ἀρωγὴ διὰ τὰς
868κεντρικὰς ζώνας τοῦ 30%, ἐμειώθη εἰς 10%. Κατ’ αὐτὸν τὸν
869τρόπον βλέπετε, ὅτι ἐνῷ ὑπάρχει κατηγορηματικὴ ἡ ἀναγνώ-
870ρισις, ὅτι ἡ παρεχομένη ἀρωγὴ —σημειωτέον δάνειον μὲ 4%
871ἐπιστρεπτὸν— εἶναι ἀνεπαρκὴς καὶ ὀψέποτε τὸ Κράτος θὰ
872εὑρεθῇ εἰς τὴν θέσιν νὰ τὴν αὐξήσῃ, ἐν τούτοις, μὲ αὐτοὺς
873τοὺς συνδυασμούς, τοὺς ὁποίους ὁ σεισμόπληκτος δὲν εἶναι
874εἰς θέσιν οὔτε νὰ ἐκτιμήσῃ, καταλήγομεν ὥστε νὰ περιορί-
875σωμεν τὰς 20 χιλιάδας εἰς 12, τὸ τσιμέντο ἀπὸ 6 χιλιάδας
876εἰς 4 χιλιάδας καὶ τὴν πρόσθετον διὰ τὰς κεντρικὰς λεωφό-
877ρους ἀρωγὴν ἀπὸ 30%, δηλαδή, ἀπὸ 15 χιλιάδας νὰ τὴν πε-
878ριωρίσωμεν εἰς 4.200.
879Ἰδού, λοιπόν, ἓν βασικὸν σφάλμα, διὰ τὸ ὁποῖον δὲν εἶ-
880ναι δυνατὸν νὰ συμφωνήσωμεν ἐπὶ τοῦ νομοσχεδίου, καὶ δι’
881αὐτό, καταθέσαντες τὴν τροπολογίαν ζητοῦμεν, ὅπως δοθῇ ἡ
882πραγματικὴ ἀρωγή, ὅπως καθώρισεν τὸ νομοσχέδιον. Τὰ ὑ-
883λικὰ νὰ εἶναι προαιρετικὰ καὶ τὸ τσιμέντο νὰ εἶναι τοὐλάχι-
884στον 30%. Διὰ νὰ ἴδητε, ὅτι δὲν ἐπηρεάζομαι ἀπὸ τοὺς σει-
885σμοπλήκτους, ἔχω νὰ ἐπικαλεσθῶ ἕνα τηλεγράφημα χθεσι-
886νόν, τὸ ὁποῖον ἔλαβον ἀπὸ τὸν Πρόεδρον τοῦ Διοικητικοῦ
887Συμβουλίου τῶν σεισμοπλήκτων ἰδιοκτητῶν Ἀργοστολίου, οἱ
888ὁποῖοι ἀξιοῦν νὰ αὐξηθῇ ἡ ἀρωγὴ μέχρι τοῦ διπλασίου—
889ἐγὼ τοιοῦτον τί, δὲν ὑποστηρίζω— καὶ νὰ ἀρχίσῃ ἡ καταβολὴ
890τῶν τοκοχρεωλύσεων μετὰ τριετίαν, ἀπὸ τῆς κατασκευῆς. Οἱ
891σεισμόπληκτοι βλέπουν, ὅτι τὰ ποσά, τὰ ὁποῖα παρέχονται,
892δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ ἐπαρκέσουν εἰς τὴν κατασκευὴν ὁπωσ-
893δήποτε εὐπρεπῶν κτισμάτων, τὰ ὁποῖα νὰ ἔχουν, τέλος πάν-
894των, κάποιαν συνέχειαν μὲ τὴν ἱστορίαν καὶ τὸν πολιτισμὸν
895τῶν Νήσων αὐτῶν.
896§108Κ. ΓΙΑΝΝΟΥΣΗΣ. Πρέπει νὰ μᾶς ἀπασχολήσῃ θέμα
897κοινωνικῆς πολιτικῆς.
898§109Γ. ΒΑΣΙΛΑΤΟΣ. Ναί, ἀλλὰ ὅταν ἕνας ἐζοῦσεν εἰς μίαν
899καλύβην καὶ τοῦ δώσετε μίαν καλύβην θὰ εἴπῃ, ὅτι εἶναι
900εὐτυχής, διότι ἀνέκτησε τὸ ἀπωλεσθέν. Ὅταν ὅμως, κατὰ
901μέγα ποσοστόν, ἐζοῦσεν εἰς παλατάκια καὶ ἐρχόμεθα καὶ τοῦ
902δίδομεν—ἰδίως εἰς τὴν ὕπαιθρον, ὅπου αἱ οἰκογένειαι εἶναι
903πολυμελεῖς καὶ ἔχουν ἀνάγκην ἐπίπλων, ἀποθήκης, σταύλου
904καὶ φούρνου—καὶ ἐρχόμεθα καὶ τοῦ δίδομεν 12 χιλιάδας,
905δηλαδή, νὰ καταβάλωμεν εἰς ποσοστὸν μικρότερον καὶ τοῦ
906τῆς Θεσσαλίας, ὅπου ἡ καταστροφή, εὐτυχῶς, δὲν εἶχε τοιαύ-
907την ἔκτασιν, δεδικαιολογημένως θὰ παραμείνῃ εἰς αὐτοὺς ἡ
908πικρία, ὅτι τὸ Κράτος δὲν συμμερίζεται τὰς ἀνάγκας των.
909Διότι ἐπαναλαμβάνω, ἐὰν ὅσα ἐσπαταλήθησαν διὰ τὰ προσω-
910ρινὰ στέγαστρα ἐδίδοντο εἰς τοὺς σεισμοπλήκτους, δι’ αὐτὰς
911τὰς ζημίας, θὰ εἶχον ἤδη στεγασθῆ. Δὲν διστάζω νὰ σᾶς
912εἴπω, ὅτι ὑπάρχουν ὡρισμένα χωρία, τὰ ὁποῖα λέγουν: «Δώ-
913σατέ μας τὸ δάνειον τοῦ τσιμέντου καὶ ἓν ποσόν, ἄλλα τόσα,
914καὶ δὲν θέλομεν καμμίαν ἄλλην ἐνίσχυσιν».
915§110Κ. ΓΙΑΝΝΟΥΣΗΣ. Θὰ ἤθελα νὰ σᾶς εἴπω τὸ ἑξῆς, κ.
916συνάδελφε: Ὅτι δὲν εἶναι κοινωνικῶς ὀρθὸν τὸ νὰ ὑποστη-
917ρίζωμεν, ὅτι ἐὰν συνεπείᾳ μιᾶς θεομηνίας οἱασδήποτε, κατα-
918στραφοῦν παλατάκια, τὸ Κράτος, τὸ σύνολον δηλαδή, τῶν
919φορολογουμένων Ἑλλήνων, οἱ ὁποῖοι εἶναι, ὡς ἐπὶ τὸ πολὺ
920πένητες, εἶναι ὑποχρεωμένον νὰ δημιουργήσῃ παλατάκια. Τὰ
921παλατάκια θὰ ἦτο δυνατὸν νὰ κτισθοῦν ἐὰν ἴσχυεν ὁ θεσμὸς
922περὶ ἀλληλοασφαλίσεως, τὴν ὁποίαν ἀνέπτυξα τὴν ἄλλην φο-
923ράν. Εἰδικώτερον δέ, ὡς πρὸς τὴν Θεσσαλίαν, ἔχω νὰ παρα-
924τηρήσω τὸ ἑξῆς: Εἶναι πολὺ λανθασμένον τὸ νὰ πιστεύετε,
925ὅτι ὁλόκληρος ἡ Θεσσαλία εἶναι ἡ πηγὴ τῆς εὐτυχίας καὶ
926τοῦ πλούτου.
927§111Γ. ΒΑΣΙΛΑΤΟΣ. Δὲν εἶσθε πετρώδεις καὶ ἄγονοι, ὅπως
928ἡμεῖς.
929§112Κ. ΓΙΑΝΝΟΥΣΗΣ. Σᾶς πληροφορῶ, ὅτι εἰδικώτερον ἡ
930Καλαμπάκα, τὴν ὁποίαν ἔχω τὴν τιμὴν νὰ ἐκπροσωπῶ, ἐπὶ
9316.500 οἰκιῶν, τὰς ὁποίας εἶχεν, εὑρέθη μεταπελευθερωτι-
932κῶς ἔχουσα 480 καὶ ἐδέησαν νὰ εἴπουν ἕνα μεγάλο εὐχαριστῶ
933εἰς τὴν Κυβέρνησιν ἐκείνην, ἡ ὁποία εἴς τινας μόνον ἔδωσεν
9346.000 διὰ τὴν ἀνοικοδόμησιν. (Φωναὶ—διαμαρτυρίαι). Μὴ
935λέγωμεν λοιπόν, ὅτι ἡ Θεσσαλία ἐπῆρε πολλὰ καὶ σεῖς ἐπή-
936ρατε ὀλίγα.
937§113Γ. ΒΑΣΙΛΑΤΟΣ. Κύριοι συνάδελφοι, ἕτερον σημεῖον, τὸ
938ὁποῖον ἀνησυχεῖ τοὺς σεισμοπλήκτους, εἶναι τὸ ἄρθρον 6 τοῦ
939Διατάγματος τῆς 25ης Ἰανουαρίου. Καθορίζεται διὰ τούτου
940μία πολυδαίδαλος διαδικασία καὶ διὰ τὴν παροχὴν τῆς ἀρω-
941γῆς καὶ διὰ τὴν παρακολούθησιν καὶ ἐπίβλεψιν τῆς ἐκτελέ-
942σεως τῆς ἀνασυγκροτήσεως τῶν κτισμάτων, ὥστε πολὺ φο-
943βοῦμαι, ὅτι τελικῶς οἱ σεισμόπληκτοι, θὰ ἀρνηθοῦν τὴν πα-
944ροχήν, διότι ἠκούσατε τί προβλέπει τὸ ἄρθρον 6 τοῦ Δια-
945τάγματος, τὸ ὁποῖον καθ’ ἡμᾶς θὰ παρεμβάλῃ ἀνυπερβλή-
946τους δυσκολίας καὶ δυσχερείας καὶ προσκόμματα εἰς τὴν ἀνα-
947συγκρότησιν. Ἀξιοῖ, ὁτὲ μὲν 3, ὁτὲ δὲ 4 αὐτοψίας.
948§114Β. ΠΑΠΑΡΡΗΓΟΠΟΥΛΟΣ. (Ὑφυπ. Οἰκ. καὶ Σεισμ.
949Νήσων). Τὸ σύστημα τὸ ἔχουν καθορίσει ἁπλοῦν, ἀλλ’ ἐὰν
950ὑποτεθῇ, ὅτι θὰ παρουσιάσῃ δυσχερείας κατὰ τὴν ἐφαρμο-
951γήν, ὑπάρχει εὐχέρεια τροποποιήσεως δι’ ἀποφάσεως ἢ Δια-
952τάγματος. Δὲν εἶναι θέμα νομοθετικῆς ρυθμίσεως αὐτό. Σᾶς
953βεβαιῶ, ὅτι ἡ διαδικασία, τὴν ὁποίαν καθωρίσαμεν, νομίζω
954καὶ πιστεύω, ὅτι πρακτικῶς θὰ εἶναι ἁπλῆ καὶ χρήσιμος.
955Ἐὰν κατὰ τὴν ἔναρξιν τῆς ἐφαρμογῆς διαπιστωθῇ, ὅτι εἶ-
956ναι δύσκολος, θὰ τὴν ἀλλάξωμεν.
957§115Γ. ΒΑΣΙΛΑΤΟΣ. Ἔχομεν μίαν τροπολογίαν, καὶ θὰ ἠ-
958θέλαμεν νὰ λυθῇ ἀπόψε τὸ θέμα.
959§116Β. ΠΑΠΑΡΡΗΓΟΠΟΥΛΟΣ. (Ὑφυπ. Οἰκ. καὶ Σεισμ.
960Νήσων). Εἶναι ζήτημα Διατάγματος καὶ ὄχι νομοθετικῆς
961ρυθμίσεως.
962§117Γ. ΒΑΣΙΛΑΤΟΣ. Ὅταν δίδετε αὐτὴν τὴν κατηγορημα-
963τικὴν ὑπόσχεσιν, ὅτι ἐὰν ἀποδειχθῇ, ὅπως καὶ ἐν τῇ πράξει
964θὰ ἀποδειχθῇ ἀνεφάρμοστον τὸ ἄρθρον 6 τοῦ Διατάγματος,
965θὰ τὸ μεταβάλωμεν, μένομεν ἥσυχοι. Δύο λέξεις μόνον ἔχω
966νὰ εἴπω: Δεδομένου, ὅτι θὰ κτισθοῦν ἐφέτος 6.000 κατοι-
967κίαι καὶ χρειάζονται 3 αὐτοψίαι διὰ κάθε κατοικίαν, ἔχομεν
96818 χιλιάδας αὐτοψίας. Θὰ πρέπει οἱ 24 μηχανικοί, οἱ ὁποῖοι
969ἀποτελοῦν, ἐν τῷ συνόλῳ τὴν δύναμιν τοῦ Ὑφυπουργείου
970νὰ ἀσχολοῦνται 4 μῆνας, ἐργαζόμενοι ἐντατικῶς, μόνον καὶ
971μόνον διὰ τὰς αὐτοψίας.
972§118Β. ΠΑΠΑΡΡΗΓΟΠΟΥΛΟΣ. (Ὑφυπ. Οἰκ. καὶ Σεισμ.
973Νήσων). Σᾶς πληροφορῶ, ὅτι ἐκτὸς τῆς ὑπαρχούσης δυνά-
974μεως τῶν μηχανικῶν, διετέθη, πρῶτον ἡ δύναμις τῶν 2
975ταγμάτων Στρατοῦ καὶ δεύτερον ἕτεροι 12 μηχανικοί, οἱ
976ὁποῖοι ἀσχολοῦνται εἰδικῶς μὲ τὰς αὐτοψίας. Συνεπῶς, δὲν
977θὰ παρουσιασθοῦν δυσχέρειαι.
978§119ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Κύριε Βασιλᾶτε, ἐὰν θέλετε νὰ ψηφισθῇ
979τὸ νομοσχέδιον, παρακαλῶ νὰ συντομεύετε.
980§120Γ. ΒΑΣΙΛΑΤΟΣ. Ἔχομεν διαφωνίας, ἐπίσης, ἐπὶ τοῦ
981ἄρθρου 3 τοῦ νομοσχεδίου. Διότι, ὅπως εἶπε καὶ ὁ τέως ὑφυ-
982πουργὸς καὶ ἀγαπητὸς συνάδελφος, κ. Ρωμανός, διὰ τοῦ ἄρ-
983θρου 3 τοῦ νομοσχεδίου παρέχεται τόσον εὐρυτάτη δικαιο-
984δοσία εἰς τὸν ἀξιότιμον κ. ὑφυπουργόν, ὥστε οὐσιαστικῶς
985γίνεται ἀπόλυτος κύριος καὶ τῶν ξυλίνων οἰκιῶν καὶ τοῦ ὑλι-
986κοῦ. Διὰ τοῦ ἄρθρου τούτου παρέχεται εἰς αὐτὸν τὸ δικαίωμα
987νὰ παραχωρῇ, ἄνευ ἀνταλλάγματός τινος εἰς οἱαδήποτε πρό-
988σωπα, ἔστω καὶ Νομικά, τὰ ξύλινα σπίτια. Ἰδοὺ τὶ λέγει ἡ
989διάταξις: «Ἡ παραχώρησις.................
990.............(ἀναγινώσκει)...............».
991Ἀκριβῶς, διὰ νὰ μὴ εὑρεθῇ εἰς δύσκολον θέσιν ὁ ἀξιότι-
992μος κ. ὑφυπουργός, ἡμεῖς εἰσηγούμεθα καὶ λέγομεν νὰ καθο-
993ρισθῇ, μία προτεραιότης, διότι ἔχομεν τὴν πεῖραν τοῦ παρελ-
994θόντος. Ὅπως εἶπον, ἡ διανομὴ τῆς ξυλείας ἐγένετο κατὰ
995τρόπον ἀπαράδεκτον, ἡ ὁποία ἀκόμη διατηρεῖ ἐν ὀργῇ καὶ
996ἀγανακτήσει τοὺς σεισμοπλήκτους.
997Εἴχαμεν καὶ κἄποιαν πρόσφατον διανομὴν ξυλείας, πρὶν ἢ
998σεῖς ἀξιότιμε κ. ὑπουργέ, ἐγκατασταθῆτε εἰς τὰς Ἰονίους
999Νήσους, ποὺ ἐν διαστήματι ὀλίγων ἡμερῶν ὁ ἐκεῖ ἀναπλη-
1000ρῶν ὑμᾶς ἤνοιξε τὰς ἀποθήκας καὶ μοίρασε 190 κυβικὰ ξυ-
1001λείας εἰς πρόσωπα, τὰ ὁποῖα ἦσαν εἰς αὐτὸν καὶ μόνον ἀρεστά.
1002Δι’ αὐτὸν τὸν λόγον καὶ ὅπως προφυλάξωμεν ὑμᾶς καθω-
1003ρίσαμεν μίαν σειρὰν προτεραιότητος καὶ λέγομεν, ὅτι θὰ προ-
1004τιμηθοῦν πρῶτον ἐκεῖνοι, οἱ ὁποῖοι ἐπλήρωσαν βαρὺν τὸν φό-
1005ρον αἵματος εἰς τὸν Ἐγγέλαδον, ἐκεῖνοι, οἱ ὁποῖοι ἔχουν θύ-
1006ματα νεκρούς. Δεύτερον, οἱ τραυματίαι καὶ ἀνάπηροι πολέ-
1007μου. Τρίτον, οἱ πολύτεκνοι.
1008Καθωρίσαμεν μίαν σειρὰν προτεραιότητος καὶ ταύτην διὰ
1009κλήρου, ὥστε καὶ ὁ κ. ὑπουργὸς νὰ εἶναι ἥσυχος. Ὅταν θὰ
1010λάβῃ ἀθρόας τὰς αἰτήσεις διὰ τὰς ἄνευ ἀνταλλάγματος πα-
1011ραχωρήσεις νὰ εἶναι κατωχυρωμένος ὄπισθεν μιᾶς νομοθε-
1012τικῆς προτεραιότητος καὶ τοῦτο θὰ εἶναι σωτήριον καὶ διὰ
1013τὴν ἡσυχίαν του καὶ διὰ τὴν ἡσυχίαν μας.
1014Ἀπόδειξις τρανή, ὅταν συνεζητεῖτο τὸ νομοσχέδιον, τὸ
1015βασικόν, τοῦ Ἰουνίου, εἰσηγήθην, ἀπὸ τοῦ βήματος τούτου,
1016διὰ κλήρου καὶ ὑπέδειξα μόνον μίαν προτίμησιν τὰ ὅρια χω-
1017ρίων, νὰ προτιμηθοῦν κατὰ τὸ πρῶτον ἔτος.
1018§121Β. ΠΑΠΑΡΡΗΓΟΠΟΥΛΟΣ. (Ὑφυπ. Οἰκ. καὶ Σεισμ.
1019Νήσων). Δὲν πρόκειται νὰ δοθοῦν εἰς ἰδιώτας δωρεάν, κ.
1020συνάδελφε.
1021§122Γ. ΒΑΣΙΛΑΤΟΣ. Δίδονται ὡς καὶ εἰς μεμονωμένα πλη-
1022γέντα ἐκ τῶν σεισμῶν ἄτομα μὴ δικαιουμένων ἀρωγῆς.
1023§123Β. ΠΑΠΑΡΡΗΓΟΠΟΥΛΟΣ. (Ὑφυπ. Οἰκ. καὶ Σεισμ.
1024Νήσων). Δὲν εἶναι δωρεὰ αὐτό, μὴ τὸ συζητεῖτε.
1025§124Γ. ΒΑΣΙΛΑΤΟΣ. Μὲ συγχωρεῖτε, ἐδῶ ὑπάρχει μία διά-
1026ταξις, κατὰ τὴν ὁποίαν σεῖς ἔχετε τὸ δικαίωμα νὰ δίδετε
1027εἰς μὴ δικαιούμενα ἀρωγῆς μεμονωμένα ἄτομα, διότι ἐπλή-
1028γησαν. Εἶχον ἐγώ, φέρ’ εἰπεῖν, ἕνα ἑτοιμόρροπον σπίτι τοῦ
1029πατέρα μου καὶ μοῦ τὸ ἐγκρέμισεν ὁ σεισμός. Εἶμαι πληγείς,
1030δὲν δικαιοῦμαι ἀρωγῆς. Θὰ δικαιωθῶ νὰ κάμω αἴτησιν νὰ
1031μοῦ παραχωρήσητε τὴν ξυλείαν, τὴν ὁποίαν θὰ χάσῃ ἕνας
1032ἄλλος ποὺ δικαιοῦται. Δι’ αὐτὸ καθορίζομεν μίαν προτεραιό-
1033τητα.
1034Διὰ τὸ ἄλλο ζήτημα, ἐφ’ ὅσον μόνος σας τὸ ὑπεσχέθητε,
1035ὅτι δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ ἐξέλθουν ὑλικὰ ἐκ τῶν Ἰονίων Νή-
1036σων —καὶ δι’ αὐτὸ τὴν διάταξιν αὐτὴν τὴν ἐθεωρήσαμεν ἐ-
1037ξοβελιστέαν— δὲν ἀσχολοῦμαι οὔτε καὶ ἐπιμένω. Καὶ προχω-
1038ροῦμεν. Εἰς τὸ ἄρθρον 4 ἐπίσης δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ συμ-
1039φωνήσωμεν, διότι ἡ διάθεσις τῶν ὑλικῶν, ἐπίσης καὶ τῶν ξυ-
1040λίνων ὑλικῶν εἰς μὴ δικαιουμένους ἀρωγῆς διατὶ νὰ μὴ γί-
1041νεται πάλιν μὲ τὴν προτεραιότητα; Ὅπως ἐπίσης τὰ διάφορα
1042μηχανήματα, τὰ ὁποῖα προμηθευόμεθα ἐκ τοῦ ἐξωτερικοῦ,
1043διατὶ νὰ δίδωνται κατὰ τὴν ὑμετέραν ἀπόλυτον κρίσιν εἰς
1044τοὺς ἐργολάβους καὶ νὰ μὴ γίνεται μία δημοπρασία, ὥστε
1045πᾶσα ἐνέργεια νὰ εἶναι μακρὰν παντὸς παραπόνου τοὐλάχι-
1046στον; Νομίζω, ὅτι θὰ εἶναι ὀρθότερον, κ. ὑπουργέ, νὰ γίνεται
1047μία δημοπρασία, ὥστε καὶ ἐκεῖνος, ὁ ὁποῖος θὰ τὰ πάρῃ νὰ
1048μὴ ἐπισύρῃ τὸν φθόνον, οὔτε καὶ ἐκεῖνος, ὁ ὁποῖος δὲν θὰ τὰ
1049πάρῃ νὰ μεμψιμοιρῇ, ὅτι ὁ ἄλλος ηὐνοήθη. Ἡμεῖς σᾶς τὸ
1050λέγομεν καὶ θὰ σᾶς παρακαλέσωμεν ἐπ’ αὐτοῦ νὰ εἴμεθα σύμ-
1051φωνοι νὰ κάμετε μίαν δημοπρασίαν, ὥστε νὰ μὴ ὑπάρχῃ οὔτε
1052σκιὰ παραπόνου.
1053Εἴμεθα σύμφωνοι ἐπὶ τοῦ ἄρθρου 5 διὰ τοῦ ὁποίου καταρ-
1054γεῖται ἡ ἀναγκαστικὴ δημοσίευσις τῶν ἀποφάσεων εἰς τὴν
1055Ἐφημερίδα τῆς Κυβερνήσεως, διότι εἶναι σπατάλη χρόνου.
1056Νομίζω, ὅμως, ὅτι θὰ πρέπει αἱ ἀποφάσεις αὐταὶ νὰ στέ-
1057λωνται εἰς ὅλους τοὺς Δήμους καὶ τὰς Κοινότητας διὰ νὰ
1058λαμβάνουν γνῶσιν.
1059Ἐπίσης εἴμεθα σύμφωνοι ἐπὶ τοῦ ἄρθρου 6, διὰ τοῦ ὁ-
1060ποίου κατὰ τὴν διάρκειαν τῆς ἀνοικοδομήσεως νὰ μὴ τηροῦν-
1061ται αὐστηρῶς αἱ διατάξεις τοῦ Α. Ν. 418)36. Βεβαίως ἐκεῖ
1062ἐπιβάλλεται κἄποιος παραμερισμὸς τῆς σχολαστικότητος.
1063Καὶ, ἐρχόμεθα εἰς τὸ ἄρθρον 7 Ἡμεῖς προσθέτομεν καὶ
1064μίαν ἄλλην διάταξιν, κύριοι συνάδελφοι. Συμβαίνει τοῦτο,
1065διὰ τοὺς ἀτυχεῖς αὐτοὺς ἰδιοκτήτας. Ἐπλήρωσαν ἐργάτας διὰ
1066νὰ περισώσουν τὸ ὑλικὸν ὅσον περιεσώθη ἐκ τῶν ἑτοιμορρό-
1067πων οἰκιῶν. Ἐπλήρωσαν ἐργάτας διὰ νὰ ἀνεγείρουν τὰ πρό-
1068χειρα στέγαστρα. Θὰ πληρώσουν ἐργάτας διὰ νὰ κατασκευά-
1069σουν τὰ ὁριστικὰ σπίτια. Κατὰ συνέπειαν ὁ ἐργοδότης αὐτὸς
1070θὰ πληρώσῃ τρεῖς φορές.
1071Νομίζω, ὅτι εἶναι ἔργον δικαιοσύνης καὶ ἀνθρωπισμοῦ
1072καὶ οἱ μὲν ἐργάται νὰ πληρώνουν τὴν εἰσφοράν των διότι θὰ
1073ἀπολαύσουν τὴν σύνταξιν, ἀλλά, ὁ ἐργοδότης νὰ μὴ πληρώ-
1074νῃ τρεῖς φορές. Καὶ δι’ αὐτὸν τὸν λόγον ὁ τέως Διοικητὴς
1075τοῦ ΙΚΑ, ἀνέστειλε τὴν εἴσπραξιν τῶν εἰσφορῶν τοῦ ΙΚΑ.
1076Θὰ παρεκάλουν, κ. ὑπουργέ, νὰ τὴν δεχθῆτε αὐτὴν τὴν τρο-
1077πολογίαν.
1078Ἐπίσης ὀρθὴ εἶναι ἡ διάταξις τοῦ ἄρθρου 8 ἵνα ἔχῃ τὸ
1079δικαίωμα ὁ κ. ὑπουργὸς διὰ κοινῶν ἀποφάσεων αὐτοῦ μετὰ
1080τοῦ ὑπουργοῦ τῶν Οἰκονομικῶν νὰ ἐξαιρῇ τῶν δασμῶν ὑλικὰ
1081κατειργασμένα ἢ μή, χρήσιμα διὰ τὴν ἀνοικοδόμησιν. Ἐν τῷ
1082σημείῳ τοῦτο ἡμεῖς προσθέτομεν καὶ μίαν ἄλλην διάταξιν,
1083διότι ἀτυχῶς, ἀσφαλῶς ἐξ ἀβλεψίας, κατὰ τὴν ψήφισιν τοῦ
1084νόμου 2841 ὑπάρχει μία διάταξις, ὅτι: «Δίκτυα ἐκ συρμά-
1085των............ (ἀναγινώσκει)..............».
1086Καὶ συμβαίνει τοῦτο τὸ καταπληκτικόν, κ. συνάδελφοι. Ἔ-
1087χω μίαν ἐπιστολὴν ἑνὸς κατὰ πάντα ἀξιολόγου Κεφαλλῆνος
1088τοῦ ἐξωτερικοῦ ἀποστείλαντος τοιοῦτον εἶδος οἰκοδομησί-
1089μου ὑλικοῦ εἰς τὴν Κεφαλληνίαν καὶ ἐπλήρωσαν δασμόν. Καὶ
1090ἐπηκολούθησεν ἡ ἐπιστολὴ διὰ τῆς ὁποίας μοῦ λέγει:—καὶ
1091αὐτά, κύριοι, σχολιάζονται καὶ ἀσκοῦν τεραστίαν ψυχολογι-
1092κὴν ἐπίδρασιν— «Πρὸ διμήνου ἔστειλα σύρμα περιφράξεως,
1093πασσάλους κλπ. καὶ ὄχι μόνον ἐπλήρωσα ἀλλὰ ζητεῖται καὶ εἰ-
1094δικὸν πιστοποιητικόν, ὅτι εἶναι ἑλβετικῆς προελεύσεως. Νομίζω
1095κ. Βασιλᾶτε, ὅτι......... (ἀναγινώσκει)......».
1096Ἐνῷ εἶναι ἀνάξια λόγου πράγματι, ἐν τούτοις ὅμως βλέ-
1097πετε, ὅτι ἕνας πλούσιος, εὐκατάστατος, ἄνθρωπος, ὁ ὁποῖος
1098ἐφρόντισε νὰ στείλῃ ὑλικὰ διὰ τὴν οἰκογένειάν του ἐξανέστη
1099ὅταν ἔμαθεν, ὅτι ἐπλήρωσαν κἄτι. Δι’ αὐτὸν τὸν λόγον, ζη-
1100τοῦμεν τὴν ἀπάλειψιν τῆς διατάξεως αὐτῆς.
1101Ἐπίσης ἕνα ἄλλο θέμα εἶναι οἱ σεισμόπληκτοι ἐπαγγελμα-
1102τίαι. Ἔτυχον μιᾶς βοηθείας διὰ νὰ δυνηθοῦν, ἰδίως οἱ βιο-
1103τέχναι, νὰ ἐπανιδρύσουν τὰς ἐπιχειρήσεις των. Καί, χάρις
1104εἰς τὴν βοήθειαν καὶ τὴν ἰδικήν των ἐπίμοχθον ἐργασίαν,
1105ἐπετεύχθη πάλιν νὰ ἀναγεννηθῇ ζωὴ ἐκεῖ ὅπου ἡ ἐρημία θὰ
1106ἐπεκράτει.
1107Ἤδη εἶναι ὑποχρεωμένοι νὰ πληρώνουν τοκοχρεωλυτικοὺς
1108τόκους 8%, ἐὰν δὲ προσθέσωμεν καὶ τοὺς φόρους, διότι ἀπὸ
1109τοῦ νέου ἔτους 1954 ἐθεωρήθησαν νέοι ἐπιτηδευματίαι, καὶ
1110ἐνῷ τὸ ἐλάχιστον νομίζω ἦτο 60 χιλιάδες τώρα νομίζω, ὅτι
1111ἀνεβιβάσθη εἰς 400, τὸ ποσὸν θὰ εἶναι ὑπέρογκον. Πρόκει-
1112ται δηλαδή, κατὰ μίαν ἐπιστολὴν τοῦ Προέδρου τοῦ Ἐμπορι-
1113κοῦ Ἐπιμελητηρίου νὰ πληρώνουν αὐτοὶ οἱ ἄνθρωποι μέσα εἰς
1114τὸ ἐργοστάσιον 300 χιλιάδας μηνιαίως διὰ δόσεις τῶν δα-
1115νείων βοηθείας, 1.200.000 τόκους τῶν δανείων, φόρους 300
1116χιλιάδας.... Κατ’ αὐτὸν τὸν τρόπον, κύριοι, μὲ τὴν κρίσιν
1117μάλιστα, ἡ ὁποία ἀτυχῶς ἐπέπεσεν ἐπὶ τῆς χώρας μας καὶ
1118ἐκεῖ εἶναι ἀκόμη μεγαλυτέρα, δὲν θὰ ἀνθέξουν.
1119Ζητοῦν αὐτοὶ οἱ ἄνθρωποι νὰ τοὺς δοθῇ μία ἀναστολὴ τῶν
1120φόρων, τῶν δόσεων ἀπὸ τὰ δάνεια βοηθείας νὰ γίνουν 120.
1121Ὥστε αὐτὰ τὰ ποσά, τὰ ὁποῖα ὑποχρεούμεθα σήμερον νὰ
1122καταβάλωμεν νὰ τὰ διαφυλάξωμεν, νὰ ἐνισχύσωμεν τὰς οἰ-
1123κοδομάς, διὰ νὰ ἠμπορέσωμεν νὰ κτίσωμεν, διότι ἄλλως θὰ
1124καταστῇ ἀδύνατος ἡ ἀνοικοδόμησις. Βεβαίως ὁ κ. ὑπουργὸς
1125τῆς Ἀνοικοδομήσεως τῶν Ἰονίων Νήσων, δὲν εἶναι εἰς θέ-
1126σιν νὰ λάβῃ τοιαύτην πρωτοβουλίαν.
1127§125Β. ΠΑΠΑΡΡΗΓΟΠΟΥΛΟΣ. (Ὑφυπ. Οἰκ. καὶ Σεισμ.
1128Νήσων). Ἔχει ἤδη ληφθῆ πρόνοια νὰ δοθῇ παράτασις ἐ-
1129νάρξεως τῆς καταβολῆς τῶν δόσεων μέχρι τέλους Αὐγού-
1130στου. Ὅταν ἔλθῃ ὁ Αὔγουστος, ἀναλόγως τῶν τότε συνθη-
1131κῶν, θὰ δοθῇ καὶ περαιτέρω ἀναστολή.
1132§126Γ. ΒΑΣΙΛΑΤΟΣ. Καὶ διὰ τοὺς φόρους;
1133§127Β. ΠΑΠΑΡΡΗΓΟΠΟΥΛΟΣ. (Ὑφυπ. Οἰκ. καὶ Σεισμ.
1134Νήσων). Καὶ διὰ τοὺς φόρους ἐλήφθη πρόνοια. Μετατί-
1135θεται ἡ χρονολογία τῆς ἀπαλλαγῆς ἐπὶ ἓν ἔτος ἀκόμη.
1136§128Γ. ΒΑΣΙΛΑΤΟΣ. Καὶ ἤδη ἔρχομαι εἰς τὸ ἐπίμαχον ἄρ-
1137θρον 10, τὸ ὁποῖον νομίζω, ὅτι πρέπει ἐντελῶς νὰ ἐξαφα-
1138νισθῇ.
1139§129Β. ΒΡΑΧΝΟΣ. Δὲν τὸ ἀφήνετε αὐτὸ διὰ τὴν κατ’ ἄρ-
1140θρον συζήτησιν;
1141§130Γ. ΒΑΣΙΛΑΤΟΣ. Δέχομαι τὴν σύστασιν. Κύριοι συνά-
1142δελφοι, ἠκούσατε δι’ ὀλίγων τὸ δρᾶμα τῶν σεισμοπλήκτων.
1143Οἱ μῆνες παρῆλθον καὶ δὲν ἔχει τεθῆ ἀκόμη ὁ θεμέλιος λί-
1144θος. Δὲν ἐξετάζω ποῖος πταίει, καὶ ἐὰν ἦτο δυνατὸν νὰ
1145εἶχον ἐπιτευχθῆ περισσότερα ἢ ὀλιγώτερα ἐπιτεύγματα ἢ
1146ὄχι. Ἐκεῖνο, τὸ ὁποῖον μένει εἶναι, ὅτι 8 ἑκατ. Ἕλληνες,
1147εἶναι ἀπαράδεκτον νὰ μὴ εἶναι εἰς θέσιν νὰ στεγάσουν 90–
1148100 χιλ. συνανθρώπους των. Εἶμαι βέβαιος, ὅτι ὅλαι αἱ
1149πτέρυγαι τῆς Βουλῆς καὶ τὸ Πανελλήνιον ὁλόκληρον, οὐδέ-
1150ποτε θὰ εἶχεν ἀντίρρησιν, δι’ οἱανδήποτε ἐπιβάρυνσιν προ-
1151κειμένου νὰ σπεύσῃ εἰς βοήθειαν τῶν ἀτυχῶν αὐτῶν ἀνθρώ-
1152πων, οἱ ὁποῖοι ἔζων εὐτυχεῖς καὶ εἰς μίαν ἡμέραν εὑρέθη-
1153σαν οἱ δυστυχέστεροι τῶν Ἑλλήνων. Αὐτά, τὰ ὁποῖα ζη-
1154τοῦμεν, τοῦ νὰ εἶναι προαιρετικὴ ἡ λῆψις τῶν ὑλικῶν, τοῦ
1155νὰ αὐξηθῇ κάπως ἡ ποσότης τῶν τσιμέντων, δὲν εἶναι δύ-
1156σκολον. Πράγματι ἡ αὔξησις, τὴν ὁποίαν ζητοῦμεν διὰ τὸ
1157τσιμέντο, δεδομένου, ὅτι θὰ κτισθοῦν 12 χιλ. οἰκοδομαί,
1158εἶναι 12–13 ἑκατ. δραχ. εἶναι δυνατὸν τὸ Κράτος νὰ κά-
1159μῃ τὴν θυσίαν αὐτήν. Τοσοῦτον μᾶλλον δυνάμεθα νὰ τὸ
1160ὑποστηρίξωμεν, ὅταν διὰ νομοσχεδίου, τὸ ὁποῖον κατετέθη
1161χθές, χαρίζονται εἰς ἐφημερίδας καὶ περιοδικὰ 7 δισεκ. ἐκ
1162φόρων διὰ τῆς καθιερωμένης ἀτελείας εἰσαγωγῶν. Ἐπίσης,
1163ἔχω ὑπ’ ὄψει μου, ὅτι ἐσχάτως ἐδόθησαν 30 ἑκατ. εἰς ἐμπο-
1164ροβιομήχανον τῶν Πατρῶν. Ἂς ἀρχίσωμεν μὲ στερεὰ θε-
1165μέλια τὴν ἀνοικοδόμησιν. Ἂς μὴ ἐπικαλούμεθα τὴν ἀρχήν,
1166τὴν ὁποίαν ἀνεγνώρισεν ἡ Κυβέρνησις, ὅτι δὲν εἶναι ἐπαρ-
1167κεῖς αἱ ὑποσχέσεις, νὰ τὰς ἐπαυξήσωμεν. Ποιοῦμαι ἔκκλησιν
1168πρὸς τὴν Κυβέρνησιν καὶ πρὸς ὑμᾶς, κύριοι συνάδελφοι,
1169νὰ δεχθῆτε τὴν τροπολογίαν, διότι δὲν εἶναι ὑπερβολικὰ αὐ-
1170τὰ ποὺ ζητοῦμεν, εἶναι ἀπαραίτητα, διὰ νὰ ἐπιτευχθῇ ἡ ἀ-
1171νοικοδόμησις, διότι ἄλλως, τὸ τονίζω ὑπευθύνως, μὲ κατέ-
1172χει βάσιμος ἀνησυχία, ὅπως καὶ κατὰ τὸν παρελθόντα Ἰα-
1173νουάριον, ὅπου δι’ ἐμπιστευτικῆς μου ἀναφορᾶς, ὑπέδειξα
1174τοὺς κινδύνους καὶ συγκεκριμένως εἶπα, ὅτι θὰ ἀποτύχῃ
1175τὸ ἔργον τῆς ἀνοικοδομήσεως καὶ δυστυχῶς τὰ πράγματα
1176μὲ ἐπαλήθευσαν. Θὰ ἤμουν εὐτυχὴς νὰ μὲ διαψεύσουν. Οὕ-
1177τω καὶ σήμερον μὲ κατέχει βάσιμος ἀνησυχία, ὅτι μὲ τὸν
1178πολυδαίδαλον τρόπον, μὲ τὸν ὁποῖον θὰ χορηγῆται ἡ περί-
1179φημος αὐτή, ἐνίσχυσις, μὲ τὰ ἐμπόδια, τὰ ὁποῖα παρεμβάλ-
1180λονται, ὡς πρὸς τὴν διενέργειαν τῶν δημοπρασιῶν κλπ., οἱ
1181σεισμόπληκτοι θὰ ἐγκαταλείψουν τὰς Νήσους, ὅπως ἤρχι-
1182σαν νὰ τὰς ἐγκαταλείπουν καὶ θὰ δημιουργήσουν ἄλλο ζή-
1183τημα ὀξύτερον ἀπὸ ἐκεῖνο, τὸ ὁποῖον ἀντιμετωπίζομεν. Θὰ
1184πρέπει διὰ μιᾶς νέας χειρονομίας, νὰ ἀποφύγωμεν τὴν δη-
1185μιουργίαν προσφυγικοῦ ζητήματος, τὸ ὁποῖον θὰ ἐπιφέρῃ
1186τὴν ἐρήμωσιν τῶν ὡραίων καὶ ἱστορικῶν αὐτῶν Νήσων, αἱ
1187ὁποῖαι πολλὰ προσέφερον, διὰ τὴν πρόοδον καὶ διὰ τὸν πολι-
1188τισμὸν τῆς Ἑλλάδος ὁλοκλήρου. (Χειροκροτήματα).
1189§131ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Π. Οἰκονομίδης ἔχει τὸν λόγον.
1190§132Π. ΟΙΚΟΝΟΜΙΔΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, ὁ ἀξιότιμος συν-
1191άδελφος κ. Ρωμανός, καὶ ὁ ἄρτι κατελθὼν τοῦ βήματος
1192συνάδελφος κ. Βασιλᾶτος, ἐπέκρινον τὸ νομοσχέδιον, διότι
1193δι’ αὐτοῦ χορηγοῦνται εὐρεῖαι ἐξουσίαι εἰς τὸν κ. ὑπουρ-
1194γὸν τῶν Ἰονίων Νήσων. Ἀλλά, κύριοι συνάδελφοι, αὐτὸ εἶ-
1195ναι τὸ πλεονέκτημα τοῦ νομοσχεδίου. Ὅταν κατεστράφη ἡ
1196Κόρινθος, ἡ τότε Κυβέρνησις ἐχορήγησεν εὐρείας ἐξουσίας
1197εἰς τὸν τότε Μητροπολίτην τῆς Κορίνθου καὶ γενικῶς ἀ-
1198νεγνωρίσθη ἐκ τῶν ὑστέρων, ὅτι καὶ ἡ ἀπόδοσις καὶ ἡ ἐπι-
1199τυχία τοῦ ἱεράρχου ἐκείνου ὑπῆρξε πλήρης. Ἀλλά, ὁ κ.
1200Ρωμανὸς ἢ ὁ κ. Βασιλᾶτος καὶ οἱοσδήποτε ἄλλος συνάδελ-
1201φος, τὶ θὰ ἤθελε νὰ μπῇ εἰς τὸν νόμον, ὅταν εἰς τὸν ὑπουρ-
1202γὸν χορηγῆται ἡ Α ἢ Β ἐξουσία, τὸ Α ἢ Β δικαίωμα μὲ
1203σύμφωνον γνώμην ἑνὸς ὀργάνου τῆς Δ)σεως; Ἐὰν αὐτὸ
1204συνέβαινε, θὰ ἀπετέλει τροχοπέδην εἰς τὴν ἐπίλυσιν τῶν πο-
1205λυπλόκων προβλημάτων, τὰ ὁποῖα ἀφοροῦν τὴν ἀνοικοδόμη-
1206σιν τῶν Νήσων, καὶ τοῦτο θὰ ἀπέβαινε πρὸς βλάβην τοῦ
1207πληθυσμοῦ ἐκείνου, ὁ ὁποῖος ὑπέφερεν ἀπὸ τὴν θεομηνίαν
1208αὐτήν. Ὀρθῶς λοιπὸν χορηγοῦνται αἱ ἐξουσίαι αὐταὶ εἰς
1209τὸν κ. ὑπουργόν, διὰ νὰ δυνηθῇ νὰ ἀντιμετωπίσῃ ταχέως
1210ὅλα τὰ ζητήματα, τὰ ὁποῖα ἀφοροῦν τὴν ἀνοικοδόμησιν τῶν
1211Νήσων. Ἀλλὰ πρέπει καὶ δι’ ἕνα ἄλλον λόγον νὰ γίνῃ τοῦτο.
1212Πρέπει νὰ καταστῇ συνείδησις, ὅτι ὁ ὑπουργὸς εἶναι ὁ φο-
1213ρεὺς τῆς Κυβερνητικῆς πολιτικῆς. Φέρων τὴν πολιτικὴν εὐ-
1214θύνην ὁ ὑπουργὸς ἀπέναντι τῆς Βουλῆς, θὰ πρέπει νὰ εἶ-
1215ναι κυρίως ὑπεύθυνος διὰ τὰς πράξεις του, αἱ ὁποῖαι ἔχουν
1216εὐθύνην καὶ πρωτοβουλίαν Κυβερνητικήν. Δι’ αὐτὸ δὲν εἶ-
1217ναι ὀρθὸν ἡ εὐθύνη αὐτὴ νὰ μεταβιβάζεται εἰς ἓν ὄργανον
1218τῆς Δ)σεως. Τὴν εὐθύνην πρέπει νὰ τὴν ἔχῃ ὁ ὑπουργός,
1219καὶ νὰ ἔχῃ καὶ τὴν εὐχέρεια νὰ ἀντιμετωπίζῃ τὰ ζητήματα
1220αὐτὰ μὲ ταχύτητα καὶ ἀποτελεσματικότητα.
1221§133ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Α. Βοῦλτζος ἔχει τὸν λόγον.
1222§134Α. ΒΟΥΛΤΖΟΣ. Κύριε συνάδελφε, θὰ ἤθελον νὰ σᾶς
1223εἴπω, ἐπειδὴ δὲν εἶσθε παρὼν κατὰ τὴν προχθεσινὴν συνε-
1224δρίασιν, κατὰ τὴν ὁποίαν ὡμίλησα καὶ ἐγώ. Θὰ ἤθελα, νὰ
1225διευκρινίσω λέγω, τὰς ἀντιρρήσεις, τὰς ὁποίας ἔχομεν ἡμεῖς
1226ἐναντίον τῆς εὐρείας ἐξουσίας, ἡ ὁποία δίδεται διὰ τοῦ ὑπὸ
1227κρίσιν σχεδίου νόμου εἰς τὸν κ. ὑπουργόν. Βεβαίως, ὑπάρ-
1228χουν δυσκολίαι, βεβαίως ὁ ὑπουργὸς πρέπει νὰ ἔχῃ πᾶσαν
1229δυνατὴν εὐχέρειαν νὰ ἐπιτελέσῃ τὸ ἐπίμοχθον ἔργον του, καὶ
1230βεβαίως, δὲν θὰ εἴμεθα ἡμεῖς ἐκεῖνοι, οἱ ὁποῖοι, ἐκπρόσω-
1231ποι τῶν περιοχῶν αὐτῶν, ἀμέσως ἐνδιαφερόμενοι θὰ θελή-
1232σωμεν κατὰ οἱονδήποτε τρόπον νὰ περιστείλωμεν τὴν εὐερ-
1233γετικὴν δικαιοδοσίαν τοῦ κ. ὑπουργοῦ. Ἀλλὰ ὑπάρχει μία
1234διαφορά, κύριε συνάδελφε. Ὑπάρχουν δύο σημεῖα βάσει τῶν
1235ὁποίων ἀντιτιθέμεθα εἰς αὐτὴν τὴν εὐρεῖαν ἐξουσιοδότησιν.
1236Τὸ πρῶτον σημεῖον εἶναι ἐκεῖνο, τὸ ὁποῖον ἀνάγεται εἰς τὴν
1237δυνατότητα, ὡρισμένων ἐνεργειῶν, τὰς ὁποίας θεωροῦμεν
1238κατὰ βάσιν ἐσφαλμένας. Π. χ. εἰς τὴν δυνατότητα ἀπαλλο-
1239τριώσεως ἐκτάσεων ἐντὸς τοῦ σχεδίου πόλεως. Αὐτὸ εἶναι
1240θέμα ἀρχῆς καί δὲν εἶναι θέμα ἐξουσίας τοῦ ὑπουργοῦ. Δὲν
1241ἀρνούμεθα εἰς τὸν ὑπουργόν, οἱανδήποτε ἐξουσίαν, ἀρνού-
1242μεθα τὴν χρησιμότητα τοῦ μέτρου, αὐτοῦ καθ’ ἑαυτό. Αὐτὸ
1243εἶναι τὸ πρῶτον σημεῖον. Τὸ δεύτερον σημεῖον εἶναι τὸ ἑξῆς.
1244Νομίζομεν, ἴσως πλανώμεθα, ἀλλὰ νομίζομεν, ὅτι οἱ βουλευ-
1245ταὶ ἔχουν ὑποχρέωσιν κατὰ τὴν συζήτησιν τῶν νομοσχεδίων
1246νὰ ἐπισημαίνουν εἰς τοὺς κ.κ. ὑπουργοὺς καὶ τὴν Ἐθνικὴν
1247Ἀντιπροσωπείαν τὴν δυνατότητα ὑπάρξεως κινδύνων, δια-
1248φόρων, οἱ ὁποῖοι δυνατὸν νὰ εἶναι συνέπεια τῶν νομοσχε-
1249δίων. Καὶ κατόπιν τῆς ἐπισημάνσεως τῶν κινδύνων αὐτῶν,
1250ἡ μὲν πλειοψηφία ἢ μᾶλλον ὅσοι συμφωνοῦν ἐκ τῶν συνα-
1251δέλφων, θὰ ἀναθέσουν τὴν ἐντολὴν εἰς τὸν κ. ὑπουργόν, ἡ-
1252μεῖς δὲ θὰ ἔχωμεν διαχωρήσει τὰς εὐθύνας μας, διὰ τυχὸν
1253μελλοντικὴν κακὴν διαχείρισιν τῶν ἐξουσιῶν αὐτῶν.
1254§135ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Θ. Καλκάνης ἔχει τὸν λόγον.
1255§136Θ. ΚΑΛΚΑΝΗΣ. Δὲν ἤκουσα εὐχαρίστως τὰς αἰτιά-
1256σεις κατὰ τοῦ νομοσχεδίου, κατὰ τὰς ὁποίας δὲν θὰ πρέπει
1257ὁ κ. ὑπουργὸς τῶν σεισμοπλήκτων Νήσων νὰ ἔχῃ τὴν εὐ-
1258χέρειαν τῆς διαθέσεως οἰκημάτων ὑπὲρ εὐαγῶν σκοπῶν.
1259Εἰδικῶς φέρω εἰς τὴν Ἐθνικὴν Ἀντιπροσωπείαν, μίαν
1260περίπτωσιν, ἡ ὁποία εἶναι δύσκολος καὶ δὲν ἔχει λυθῆ,
1261διότι δὲν εἶχεν αὐτὴν τὴν εὐχέρειαν ὁ κ. ὑπουργὸς, καὶ θὰ
1262παρακαλέσω, κατὰ τὴν ἐπιψήφισιν τοῦ νομοσχεδίου νὰ δώ-
1263σῃ λύσιν εἰς τὸ θέμα αὐτό. Ὁ Ἱπποκράτης Καραβίας ἐχά-
1264ρισεν εἰς τὸν Δῆμον Ἰθάκης, ἕνα οἴκημα λυόμενον, διὰ τὴν
1265Μητρόπολιν τῆς Ἰθάκης καὶ Λευκάδος. Τὸ οἴκημα αὐτὸ
1266κατεστράφη καὶ ὁ Μητροπολίτης Λευκάδος, δὲν δύναται
1267νὰ μεταβῇ εἰς τὴν Ἰθάκην, διότι δὲν ἔχει ποὺ νὰ παραμεί-
1268νῃ, οὔτε εἶναι δυνατόν, αὐτὴν τὴν στιγμήν, νὰ κλείσῃ τὴν
1269Μητρόπολιν. Σύμφωνα μὲ τὴν ὑπάρχουσαν νομοθεσίαν, δὲν
1270ἠδύνατο ὁ ὑπουργὸς νὰ διαθέσῃ ἕνα ξύλινον οἴκημα διὰ τὸν
1271Μητροπολίτην, καὶ οὔτε δύναται οὗτος νὰ μείνῃ εἰς ἄλλην
1272κατοικίαν, διότι δὲν ἐπιτρέπεται νὰ συνοικῇ μὲ ἄλλους ἀν-
1273θρώπους. Καὶ κατόπιν τούτου δὲν μετέβη εἰς τὴν Ἰθάκην,
1274καίτοι εἶχεν ἀπόλυτον ἀνάγκην νὰ πάῃ ἐκεῖ. Παρακαλῶ,
1275λοιπόν, νὰ δοθῇ ὁπωσδήποτε ἡ ἄδεια εἰς τὸν κ. ὑπουργόν,
1276νὰ ρυθμίζῃ τοιαῦτα ζητήματα.
1277§137ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Γ. Ρωμανὸς ἔχει τὸν λόγον.
1278§138Γ. ΡΩΜΑΝΟΣ. Ἐγὼ πρῶτος ἔθεσα τὸ ζήτημα τῶν ἐκ-
1279τεταμένων ἐξουσιῶν, τὰς ὁποίας διὰ τοῦ νομοσχεδίου λαμ-
1280βάνει ὁ κ. ὑπουργός. Καὶ εἶπον καὶ λέγω τοῦτο, εἰς ἀπάν-
1281τησιν τοῦ ἀξιοτίμου κ. συναδέλφου, ὅτι τὴν εὐχέρειαν αὐ-
1282τήν, τῆς διαθέσεως ὑπὸ ἰδίαν του πολιτικὴν εὐθύνην, ὁ ὑ-
1283πουργός, εἰς συγκεκριμένας περιπτώσεις, τὴν εἶχεν. Ἐγὼ
1284δέ, προσωπικῶς, διέθεσα τοιαῦτα σπίτια καὶ ὑπὲρ τῆς μο-
1285νῆς Ζακύνθου καὶ εἰς ἕνα ἢ δύο ἢ τρία συγκεκριμένα πρό-
1286σωπα, τὰ ὁποῖα ἐνόμισα, ἐκ τῶν ἐπιτοπίων συνθηκῶν, ὅτι
1287ἔχρηζον τοιαύτης εἰδικῆς μεταχειρίσεως. Ἡ ἀντίρρησίς μου
1288καὶ φαντάζομαι καὶ τῶν συναδέλφων, οἱ ὁποῖοι ἐτάχθησαν
1289κατὰ τῆς ἀρχῆς τοῦ νομοσχεδίου, διὰ τοῦ ὁποίου δίδονται
1290τοιαῦται εὐρεῖαι ἐξουσίαι, εἰς τὸν κ. ὑπουργόν, εἶναι, διότι,
1291ὅταν κάμνῃς κάτι ὑπὸ ἰδίαν πολιτικὴν εὐθύνην, τὸ κάμνῃς
1292μὲ πολὺ μεγαλυτέραν προσοχήν, παρὰ ὅταν ἔρχεται ἕνα
1293ἄρθρον νόμου, τὸ ὁποῖον σοῦ ἐπιτρέπει νὰ διορίζῃς τὸ σύμ-
1294παν, τὸν ἄλλον, οἱονδήποτε πρόσωπον καὶ ἂν εἶναι αὐτό.
1295§139ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Χ. Εὐαγγελάτος ἔχει τὸν λόγον.
1296§140Χ. ΕΥΑΓΓΕΛΑΤΟΣ. Τὸ νομοσχέδιον, ἀξιότιμοι συ-
1297νάδελφοι, ὡς τὸ συνέταξεν ὁ κ. ὑφυπουργὸς τοῦ Οἰκισμοῦ
1298καὶ τῶν Σεισμοπλήκτων, κατὰ τὴν κρίσιν μου καὶ τὴν πεῖ-
1299ραν μου, εἶναι ἀπολύτως ἄριστον καὶ πρέπει νὰ ψηφισθῇ.
1300Ἐπὶ τοῦ βήματος μὲ ἔφερε ὁ ριφθεὶς ὑπὸ τοῦ ἐκ Σάμης
1301συναδέλφου, ὅστις τώρα ἀνήκει εἰς τὴν Ἀντιπολίτευσιν, ὑ-
1302παινιγμός, ὅτι ἐσπαταλήθησαν 280 δισεκατομμύρια δραχμῶν
1303κατὰ τὸ πρῶτον οἰκονομικὸν ἔτος τοῦ Ὑφυπουργείου Α.
1304Σ.Ι.Ν., ἀπὸ τῆς ἱδρύσεώς του. Λέγεται σπατάλη ἡ δαπάνη
1305τῆς ἀντιμετωπίσεως ὅλων τῶν δαπανῶν πρὸς σωτηρίαν 100
1306χιλιάδων Ἑλλήνων; Κατὰ τοὺς 8 μῆνας τῆς ζωῆς τοῦ Ὑ-
1307φυπουργείου ΑΣΙΝ, ἀπὸ τῆς ἱδρύσεώς του, εἶχον τὴν τι-
1308μὴν νὰ τὸ διευθύνω. Ἀλλὰ ὁ κ. ἐκ Σάμης συνάδελφος, δὲν
1309εἶναι ἡ πρώτη φορὰ ποὺ θέλει νὰ μειώσῃ τὸ ἔργον μας. Εἰς
1310ἐφημερίδα, τὴν ὁποίαν ὁ ἴδιος ἐκδίδει, ἔχει ἀσχοληθῆ δὶς
1311νομίζω. Καὶ ἐκεῖ βέβαια δὲν τοῦ δίδω ἀπάντησιν. Ἀλλ’
1312ἐφ’ ὅσον μετεχειρίσθη τὸ βῆμα τοῦτο, ἔχω χρέος νὰ τοῦ ἀ-
1313παντήσω. Διότι τὸ βῆμα τοῦτο, εἶναι ὁ μέγας τοῦ Ἔθνους
1314φάρος, ἀπὸ τὸν ὁποῖον ἐκπέμπονται αἱ μεγάλαι ἀλήθειαι,
1315καὶ ὑπὸ τὸ ἄπλετον φῶς του, ἀσκεῖται ὁ δίκαιος ἐν παντὶ
1316ἔλεγχος. Καὶ ἐφ’ ὅσον ἡ ἀλήθεια ἐκακοποιήθη, ὀφείλω νὰ
1317δώσω τὴν πρέπουσαν ἀπάντησιν.
1318Κύριοι βουλευταί, ἡ Κυβέρνησις τοῦ Στρατάρχου Παπά-
1319γου, ἐπετέλεσεν εἰς τὰς σεισμοπαθεῖς Ἰονίους Νήσους ἀλη-
1320θῆ ἆθλον. Εἶχον τὴν μοῖραν νὰ ἐπωμισθῶ τὸ μεγάλο βάρος
1321τῆς Κυβερνητικῆς ἐνεργείας ἀπὸ τῶν πρώτων ἡμερῶν. Οἱ
1322συνάδελφοι κ.κ. Μαρκεζίνης, Καψάλης, Μπαμπᾶκος, Παπα-
1323ληγούρας, Λυκουρέζος, μὲ συνώδευσαν εἰς τὴν ἐγκατάστασίν
1324μου ἐκεῖ, ὡς ὑφυπουργοῦ, καὶ δὲν θὰ ἔχουν λησμονήσει τὴν
1325μακαβρίαν εἰκόνα ποὺ ἀντιμετωπίσαμεν παντοῦ. Σωροὶ ἐ-
1326ρειπίων, δρόμοι χωμένοι κάτω ἀπ’ αὐτὰ καὶ ἀλλοῦ κατε-
1327στραμμένοι, εἰς ἔκτασιν χιλίων χιλιομέτρων, καθὼς καὶ αἱ
1328ἀποβάθραι τῶν λιμένων, ὑδραγωγεῖα, ἠλεκτροφωτισμός, ἐ-
1329πίσης καὶ κάτοικοι ἐν ἐξάλλῳ καταστάσει, ζητοῦντες τὴν
1330σωτηρίαν εἰς τὴν ἐκ τῶν Νήσων ἀπομάκρυνσίν των. Καὶ
1331ἐπετύχομεν ἀπὸ τῆς πρώτης στιγμῆς νὰ ἑδραιωθῇ ἡ πίστις
1332ὅτι, ἡ προστασία καὶ τὸ ἐνδιαφέρον τοῦ Κράτους εἶναι πλή-
1333ρης, καὶ ὅτι αἱ ὡραῖαι Νῆσοι θὰ ἀνοικοδομηθοῦν καὶ θὰ
1334ἐπανακτήσουν τὴν ζωήν των ὡς πρίν. Παλαίοντες καὶ μὲ
1335τὰ στοιχεῖα τῆς φύσεως—βροχὰς συνεχεῖς καὶ καταρρα-
1336κτώδεις, ἀνέμους ταχύτητος 110 μιλλίων, 3.000 σεισμικὰς
1337δονήσεις—ἐπετύχομεν ἐν χρόνῳ ἐργασίμῳ τεσσάρων μη-
1338νῶν νὰ ἀποκαταστήσωμεν τὰς συγκοινωνίας, νὰ ἀπομακρύ-
1339νωμεν τὰ ἐρείπια ἐκ τῶν δρόμων καὶ νὰ στεγάσωμεν προσω-
1340ρινῶς καὶ νὰ κρατήσωμεν μακρὰν τὰς ἐπιδημίας αὐτῶν τῶν
1341120 χιλιάδων ἀτόμων, τὰ ὁποῖα θὰ μᾶς ἐδημιούργουν τὰ
1342σκληρότερον προσφυγικὸν πρόβλημα εἰς τὴν ἄλλην Ἑλλάδα,
1343καὶ θὰ κατεδίκαζον εἰς ἀφανισμὸν τὰς ὡραιοτέρας τῶν Νή-
1344σων μας. Καὶ ἐπέσυρε τὸ ἔργον ἐκεῖνο τὸν θαυμασμὸν τῶν
1345Βασιλέων μας, τῶν Πρεσβευτῶν τῶν πλείστων Κρατῶν καὶ
1346τῶν Ἑλλήνων καὶ ξένων δημοσιογράφων ποὺ ἐπεσκέφθησαν
1347τὰς Νήσους. Καὶ διὰ τὰ παντοειδῆ ἔργα τῶν ὀκτὼ μηνῶν
1348—τὰ μόνα τελεσθέντα ἔκτοτε—ἐδαπανήθησαν ποσὰ βε-
1349βαίως χρήματα καὶ ὄχι, ὡς ἐλέχθη, ἐσπαταλήθησαν. Διότι
1350ἐκ τούτων ἐκινεῖτο ὁλόκληρος ταξιαρχία, στόλος πλοίων,
1351πυροσβεστικαὶ ὑπηρεσίαι, ἐπληρώθησαν τρόφιμα καὶ ἀνη-
1352γέρθησαν ξύλινοι οἰκισμοί, κριθέντος τοῦ προσωρινοῦ αὐ-
1353τοῦ τρόπου ἀπαραιτήτου, διότι εἰς τὰς σκηνάς, ἦτο ἀδύνα-
1354τος ἡ διαβίωσις τοῦ πληθυσμοῦ κατὰ τὸν φοβερὸν καὶ ἄ-
1355νευ προηγουμένου περυσινὸν χειμῶνα, εἰς σκηνὰς παρασυρο-
1356μένας ὑπὸ τῶν θυελλῶν. Καὶ ἐγένοντο πλήρεις ἐγκαταστά-
1357σεις εἰς τοὺς οἰκισμούς, ὑδρεύσεως, φωτισμοῦ, ἀποχετεύ-
1358σεως καὶ ἐγκατεστάθησαν καὶ ἐλειτούργησαν τὰ σχολεῖα,
1359οἰκοτροφεῖα, ναοί, μοναί.
1360§141ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Δὲν προσεγγίζετε ὀλίγον πρὸς τὸ θέμα;
1361§142Χ. ΕΥΑΓΓΕΛΑΤΟΣ. Ἀπάντησιν δίδω, ἐπὶ τοῦ θέματος,
1362διότι ἐρρίφθη ὑπαινιγμός.
1363§143ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐγὼ σᾶς παρεκάλεσα νὰ προσεγγίσητε
1364πρὸ τὸ θέμα.
1365§144Γ. ΒΑΣΙΛΑΤΟΣ. Ὑπάρχει ἐπερώτησις καὶ θὰ τὴν
1366συζητήσωμεν.
1367§145Χ. ΕΥΑΓΓΕΛΑΤΟΣ. Δίδω ἀπάντησιν εἰς τὸν ὑπαινι-
1368γμόν, ὅτι ἔργα ἐτελέσθησαν καὶ ποσὰ ἐδαπανήθησαν, πρὸς
1369ἄμεσον ἀντιμετώπισιν τῶν ἀναγκῶν καὶ πρωτίστως τῆς ζωῆς
1370τῶν 120 χιλιάδων πατριωτῶν μας καὶ ὄχι κατασπατάλησις.
1371Καὶ τῶν μεγάλων ἔργων καὶ προμηθειῶν αἱ δημοπρασίαι
1372ἐγένοντο ἐν Ἀθήναις, ὡς τοῦτο εἶχον ἀξιώσει ἀπὸ τοὺς κ.κ.
1373Μαρκεζίνην, Καψάλην, Παπαληγούραν, ἀπὸ τῆς πρώτης
1374μου μετ’ αὐτῶν συνεργασίας, διότι θὰ ἀπέβαινε ἐπιζήμιος
1375διὰ τὸ Κράτος ἡ ἐνέργεια αὐτῶν ἐν Ἀργοστολίῳ. Εἰς τὴν
1376ὀργάνωσιν τοῦ Ὑφυπουργείου συμπεριέλαβα τεχνικὸν συμ-
1377βούλιον ἐκ τοῦ Γενικοῦ Διευθυντοῦ, τοῦ Ἐπιθεωρητοῦ τῶν
1378Δημοσίων Ἔργων, τοῦ Νομομηχανικοῦ, τοῦ Διευθυντοῦ τῶν
1379Ἐντεταλμένων Ἐξόδων κλπ., ὅπως καταρτίζει τὰς μελέτας
1380καὶ ἐλέγχει τὰς δημοπρασίας ἔργων ἁρμοδιότητος Νομομη-
1381χανικοῦ, διὰ δὲ τὰ δημοπρατηθέντα ἐν Ἀθήναις ἔργα, ἐ-
1382ζήτησα ὅπως ἡ παραλαβή των γίνῃ δι’ ἐπιτροπῶν εἰς ἃς
1383ἀπαραιτήτως νὰ μετέχουν ἀξιωματικοὶ τοῦ μηχανικοῦ τοῦ
1384στρατοῦ.
1385§146ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Κατόπιν τούτου εἶμαι ἠναγκασμένος νὰ
1386παρέμβω. Δὲν γίνεται οὔτε ἀπολογισμός, οὔτε ἔλεγχος τῆς
1387διαχειρίσεως τοῦ παρελθόντος. Παρακαλῶ εἰς τὸ θέμα.
1388§147Χ. ΕΥΑΓΓΕΛΑΤΟΣ. Θὰ ἦτο ἀσυγχώρητος παράλειψις
1389καθήκοντος βουλευτοῦ, ἀσκήσαντος ὑπούργημα, ἐὰν δὲν ἔ-
1390διδε ἀμέσως ἀπάντησιν εἰς προσπάθειαν μειώσεως μεγάλου
1391ἔργου. Ἡ Κυβέρνησις Παπάγου, τὸ ἐπαναλέγω, εἰς τὸ
1392πρῶτον στάδιον τῆς βοηθείας τῶν σεισμοπαθῶν Νήσων ἐ-
1393πετέλεσε ἆθλον.
1394§148ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. ὑπουργὸς ἔχει τὸν λόγον.
1395§149Β. ΠΑΠΑΡΡΗΓΟΠΟΥΛΟΣ. (Ὑφυπ. Οἰκ. καὶ Σεισμ.
1396Νήσων). Κύριοι συνάδελφοι, τὸ νομοσχέδιον ἔγινεν ἀντικεί-
1397μενον δριμείας ἐπικρίσεως ἰδίᾳ ἐκ μέρους τοῦ ἐκ Ζακύνθου
1398συναδέλφου κ. Βούλτζου, καὶ ἔν τινι μέτρῳ καὶ ἐκ μέρους
1399τοῦ κ. Ρωμανοῦ, καὶ εἶμαι ὑποχρεωμένος νὰ εἴπω ὀλίγας
1400λέξεις.
1401Αἱ ἐπικρίσεις κατὰ τοῦ νομοσχεδίου, τὸ ὁποῖον ὀφείλω νὰ
1402τονίσω, ὅτι εἶναι ἐντελῶς τυπικὸν καὶ τείνει νὰ συμπληρώ-
1403σῃ ὡρισμένα κενά, τὰ ὁποῖα ἐνεφανίσθησαν κατὰ τὴν πρό-
1404οδον τῆς ἐφαρμογῆς τοῦ νόμου 2939)54, ἦσαν δριμύταται
1405καὶ ἔλαβον καὶ τὴν μορφὴν θρηνῳδίας. Ὁ κ. Βοῦλτζος, εἶ-
1406πεν ὅτι:
1407«Μὲ βαθυτάτην θλῖψιν βλέπω τὸ νομοσχέδιον, τὸ ὁποῖον
1408ὄχι μόνον δὲν προσθέτει τι ἀλλὰ —κατὰ τοὺς ἰσχυρισμούς
1409του— ἀποτελεῖ βαρὺ πλῆγμα κατὰ τῆς ἐλπίδος τῆς ἀνοικο-
1410δομήσεως τῶν σεισμοπλήκτων περιοχῶν τῶν Ἰονίων Νή-
1411σων κ.λ.π.».
1412Ὀφείλω νὰ ὁμολογήσω, ὅτι μὲ ἐξέπληξεν αὐτὸς ὁ τόνος
1413τοῦ ἐλέγχου καὶ τῆς θρηνῳδίας. Διότι ἐγὼ τοὐλάχιστον θὰ
1414ἀνέμενον κάποιαν ἐνίσχυσιν εἰς τὸ ἔργον τὸ ὄντως, δυσχε-
1415ρές, τὸ ὁποῖον ἔχομεν ἀναλάβει. Καὶ ἀντὶ τούτου, βλέπομεν,
1416δριμυτάτας ἐπικρίσεις καὶ κατηγορούμεθα ὅτι ἀντὶ νὰ προ-
1417άγωμεν τὸ ἔργο τοῦτο, τὸ καθυστεροῦμεν διὰ τῶν μέτρων,
1418τὰ ὁποῖα λαμβάνομεν. Ἐπεκρίθησαν ἰδίως δριμέως, τὰ δύο
1419ἄρθρα τοῦ νομοσχεδίου, τὰ ὁποῖα καὶ ἀπετέλεσαν τὴν κυριω-
1420τέραν ἀφορμὴν τῆς εἰσαγωγῆς του, δηλαδὴ τοῦ ἄρθρου 3
1421τὸ ὁποῖον ἀφορᾷ τὸν τρόπον διαθέσεως τῶν λυομένων οἰκη-
1422μάτων καὶ τοῦ ἄρθρου 10, τὸ ὁποῖον ἀφορᾷ τὰς ἀπαλλοτριώ-
1423σεις πρὸς ἀνέγερσιν ἐργατικῶν κατοικιῶν.
1424Κύριοι συνάδελφοι, ὀφείλω νὰ σᾶς δώσω μίαν ἐξήγησιν.
1425Τὸ θέμα τῶν λυομένων οἰκιῶν, ἀπετέλεσε πράγματι μίαν δυ-
1426σχέρειαν εἰς τὴν ὅλην ὑπόθεσιν τῆς ἀνοικοδομήσεως. Ὅταν
1427ἀνελάβομεν τὸ Ὑφυπουργεῖον τῶς Σεισμοπλήκτων Νήσων,
1428εὑρέθημεν πρὸ χιλίων λυομένων οἰκιῶν, αἱ ὁποῖαι εἶχον ἀ-
1429γορασθῆ ἐπ’ ἀνταλλαγῇ ἀπὸ τὴν Φιλανδίαν καὶ τὴν Γερ-
1430μανίαν. Δὲν θέλω νὰ εἴπω κατὰ πόσον ἡ πρᾶξις τῆς προμη-
1431θείας τῶν λυομένων οἰκιῶν ὑπῆρξεν ὀρθὴ ἢ ὄχι. Αὐτὸ εἶναι
1432ἄλλο θέμα. Ἐκεῖνο, τὸ ποῖον θέλω νὰ τονίσω, εἶναι ὅτι εἰς
1433τὴν διάθεσιν τῶν οἰκιῶν αὐτῶν καὶ λόγῳ τοῦ εἴδους των,
1434διότι δὲν τὰς ἔχει συνηθίσει ὁ λαὸς καὶ μετὰ δυσπιστίας τὰς
1435βλέπουν οἱ κάτοικοι τῶν σεισμοπλήκτων Νήσων καὶ λόγῳ
1436τοῦ κόστους αὐτῶν, συναντῶμεν ἀνυπερβλήτους δυσχερείας.
1437Οἱ κάτοικοι δὲν πείθονται νὰ ἐθισθοῦν εἰς τὰ οἰκήματα
1438αὐτά.
1439§150Μ. ΧΛΟΥΒΕΡΑΚΗΣ. Ἐπὶ τῆς ἰδικῆς σας ὑπουργίας
1440ἐγένετο ἡ ἀγορά;
1441§151Β. ΠΑΠΑΡΡΗΓΟΠΟΥΛΟΣ. (Ὑφυπ. Οἰκ. καὶ Σεισμ.
1442Νήσων). Ὄχι. Ἐγὼ εὑρῆκα αὐτὰ τὰ χίλια σπίτια, τὰ ὁ-
1443ποῖα κατακλύζουν τὰς ἀποθήκας τοῦ ΟΔΙΣΥ καὶ δὲν ἀφή-
1444νουν χῶρον νὰ ἀποθηκευθοῦν ἄλλα, περισσότερον χρήσιμα
1445ὑλικά. Ἔπρεπε, λοιπόν, νὰ εὑρεθῇ κάποιος τρόπος, κατὰ
1446τὸν ὁποῖον νὰ ἠμπορέσῃ, τὰ οἰκήματα αὐτὰ νὰ τὰ ἀπορροφή-
1447σῃ ὁ πληθυσμὸς καὶ νὰ πεισθοῦν οἱ δικαιοῦχοι ἀρωγῆς νὰ
1448τὰ πάρουν εἰς τιμὴν προσιτήν. Διότι πρέπει νὰ τονίσω ὅτι,
1449χωρὶς τὰς δαπάνας ἐγκαταστάσεως στοιχίζουν ἀπὸ 27–
145072.000, ἀναλόγως τοῦ εἴδους των καὶ τοῦ μεγέθους των.
1451Εἰς αὐτὸ τὸ ποσὸν πρέπει νὰ προστεθοῦν 18–25.000 ἔξο-
1452δα ἐγκαταστάσεως. Μέσος ὅρος κόστους μετὰ τῶν δαπανῶν
1453ἐγκαταστάσεως δρχ. 55–60 χιλιάδες.
1454Ἀντιλαμβάνεσθε, λοιπόν, ὅτι ὁ χωρικός, ὁ ὁποῖος εὑρί-
1455σκεται πρὸ ἑνὸς τοιούτου εἴδους οἰκήματος, τὸ ὁποῖον δὲν
1456ἔχει συνηθίσει, καὶ πρόκειται νὰ τοῦ στοιχίσῃ 55–60 χι-
1457λιάδας δραχμῶν, μετὰ δυσχερείας δέχεται νὰ λάβῃ αὐτὸ τὸ
1458οἴκημα.
1459Τὸ ἄρθρον 3 εἰς αὐτὸν τὸν σκοπὸν ἀποβλέπει. Τὴν διευ-
1460κόλυνσιν τῆς διαθέσεως αὐτῶν τῶν οἰκημάτων. Προσπαθοῦ-
1461μεν νὰ εὕρωμεν ἕνα τρόπον νὰ μειώσωμεν τὸ κόστος αὐτῶν
1462καὶ πρὸς τὸν σκοπὸν αὐτὸν κατελήξαμεν εἰς τὴν ἀπόφασιν
1463νὰ διευκολύνωμεν τοὺς ἐπιθυμοῦντας νὰ ἀποκτήσουν τὰ οἰ-
1464κήματα αὐτά, διὰ τῆς ἐγκαταστάσεώς των ὑπὸ τῶν ταγμά-
1465των Στρατοῦ, τὰ ὁποῖα πρόκειται νὰ μεταβοῦν ἐκεῖ διὰ τὴν
1466ἐνίσχυσιν τοῦ ἔργου τῆς ἀνοικοδομήσεως. Πέραν τούτου
1467δὲν κατέστη δυνατὸν νὰ ἀπορροφηθῇ ὁλόκληρος ὁ ἀριθμὸς
1468αὐτῶν ἓν μέρος ἀπεφασίσαμεν νὰ τὸ διαθέσωμεν διὰ τὴν
1469ἀνέγερσιν ἐργατικῶν κατοικιῶν καὶ διὰ τὴν στέγασιν τῶν
1470σεισμοπλήκτων δημοσίων ὑπαλλήλων τῶν Ἰονίων Νήσων,
1471διὰ τοὺς ὁποίους δὲν ἔχει ληφθῇ καμμία πρόνοια. Αὐτὴ ἡ
1472ἐνέργεια τῆς Κυβερνήσεως ὑπὲρ τῶν πληγέντων ἐργατῶν
1473καὶ ὑπαλλήλων ἀντὶ νὰ ἐκτιμηθῇ, ὅπως τῆς ἀξίζει, ἔτυχε
1474παραδόξως δριμυτάτης κατακρίσεως.
1475Τονίζω, ὅτι προσπάθειά μας θὰ εἶναι νὰ ἀπορροφηθῶσι
1476τὰ οἰκήματα αὐτά, ἀπὸ τοὺς δικαιούχους ἀρωγῆς, ἀλλ’ ἐ-
1477πειδὴ καὶ παρὰ ταῦτα εἶναι ἐνδεχόμενον νὰ ὑπάρξῃ ἀρι-
1478θμός, ὁ ὁποῖος νὰ μὴ ἀπορροφηθῇ διὰ τοῦτο, διὰ τοῦ ἄρθρου
14793 ἐζητήθη μία ἐξουσιοδότησις διὰ τῆς ὁποίας νὰ δύναμαι,
1480ἀναλόγως τῶν παρουσιαζομένων ἀναγκῶν καὶ περιστάσεων,
1481νὰ τὰ διαθέσω εἰς διαφόρους ἀνάγκας πέραν τῶν σεισμο-
1482πλήκτων καὶ ἐν τελευταίᾳ ἀναλύσει λέγομεν εἰς τὸ ἄρθρον
14834 ὅτι, ἐὰν καταστῇ ἀδύνατος ἡ ἀπορρόφησις μέρους τῶν οἰ-
1484κημάτων αὐτῶν, νὰ εἶναι δυνατὴ ἡ ἐκποίησίς των ἔξω τῶν
1485σεισμοπλήκτων Νήσων. Ἔκαμα ὅμως προχθὲς τὴν δήλω-
1486σιν, ὅτι δὲν πρόκειται νὰ φύγῃ ἀπὸ τὰς σεισμοπλήκτους
1487Νήσους κανέν ἀπὸ τὰ οἰκήματα αὐτὰ ἐφ’ ὅσον ζητοῦνται
1488διὰ τὴν στέγασιν τῶν σεισμοπλήκτων. Ἐὰν θέλετε, μάλιστα,
1489εἶμαι πρόθυμος νὰ ἀποδεχθῶ τὴν τροπολογίαν, ὅτι πρὸ τῆς
1490παρόδου ἑνὸς ἔτους, δὲν θὰ εἶναι δυνατὴ ἡ ἔξοδος ἐκ τῶν
1491σεισμοπλήκτων Νήσων, οὔτε ἑνὸς οἰκήματος.
1492Ἐπεκρίθη ἰδιαιτέρως ἡ διάταξις ἡ ὁποία ἀφορᾷ τὴν δω-
1493ρεὰν διάθεσιν τῶν οἰκημάτων τούτων. Ὑπάρχουν ὅμως πε-
1494ριπτώσεις, κατὰ τὰς ὁποίας παρίσταται ἀνάγκη δι’ ὡρισμέ-
1495νους κοινωφελεῖς σκοποὺς ἢ ὡρισμένας ἀνάγκας ἐξυπηρετού-
1496σας γενικώτερα τὸ ἔργον τῆς ἀνοικοδομήσεως, νὰ διατε-
1497θοῦν ὡρισμένα ἐκ τῶν λυομένων οἰκημάτων ἄνευ ἀνταλλά-
1498γματος καὶ τοῦτο, ἐφ’ ὅσον δὲν θὰ ἐζητοῦντο ἀπὸ τοὺς δι-
1499καιούχους ἀρωγῆς. Καὶ ὁ κ. Καλκάνης ἀνέφερε τὴν περί-
1500πτωσιν τοῦ Μητροπολίτου Ἰθάκης, ὁ ὁποῖος δὲν ἔχει ποὺ
1501νὰ στεγασθῇ καὶ λαμβάνεται πρόνοια ἄνευ ἀνταλλάγματος
1502νὰ διατεθῇ ἕνα ἀπὸ αὐτὰ τὰ οἰκήματα διὰ τὴν εὐπρεπῆ στέ-
1503γασιν τοῦ Μητροπολίτου. Εἶπεν ὁ κ. Ρωμανός, ὅτι τοῦτο
1504ἠδύνατο νὰ γίνῃ ὑπὸ τὴν πολιτικὴν εὐθύνην τοῦ κ. ὑπουρ-
1505γοῦ, χωρὶς νὰ ὑπάρξῃ ἀνάγκη νομοθετικῆς ρυθμίσεως.
1506Τὰ οἰκήματα ὅμως αὐτὰ ἀποτελοῦν περιουσίαν τοῦ Δη-
1507μοσίου καὶ ἡ διάθεσίς των νομίζω θὰ ἦτο μία πρᾶξις ἐντε-
1508λῶς παράνομος καὶ τὴν ὁποίαν δὲν ἠμπορεῖ νὰ καλύψῃ οὐ-
1509δεμία πολιτικὴ εὐθύνη, δὲν εἶναι δὲ δυνατὸν ἐγώ, ὑπὸ ἰ-
1510δίαν μου πολιτικὴν εὐθύνην, νὰ διαθέσω δωρεὰν περιουσίαν
1511τοῦ Δημοσίου, καὶ δι’ αὐτὸν τὸν λόγον ζητῶ μίαν ἐξουσιο-
1512δότησιν.
1513Τὸ θέμα ἐπίσης τῆς ἀπαλλοτριώσεως, περὶ οὗ τὸ ἄρθρον
151410, προεκάλεσε σφοδροτάτας ἀντιρρήσεις, ἐνῷ ἐπαναλαμ-
1515βάνω, εἶναι πολὺ ἁπλοῦν. Κύριοι συνάδελφοι, ἐθίγη τὸ θέ-
1516μα καὶ ἀπὸ συνταγματικῆς πλευρᾶς. Ὀφείλω νὰ ὁμολογή-
1517σω, ὅτι τὸ ζήτημα ἀντισυνταγματικότητος δὲν δύναται σο-
1518βαρῶς νὰ ὑποστηριχθῇ. Ἐν τῇ ἐννοίᾳ ὡς δημοσίας ὠφελείας
1519τοῦ ἄρθρου 17 τοῦ Συντάγματος, ἀσφαλῶς περιλαμβάνεται
1520καὶ ἡ ἀποκατάστασις τῶν ἐργατῶν. Οὐδεὶς ἠμφισβήτησεν,
1521ὅτι ἡ ἀπαλλοτρίωσις διὰ τὴν ἀποκατάστασιν ἀκτημόνων ἀ-
1522γροτῶν εἶναι συνταγματική, ὅπως οὐδεὶς ἰσχυρίσθη, ὅτι ὁ
1523νόμος περὶ Ὀργανισμοῦ Ἐργατικῆς Κατοικίας, ἀποβλέπων
1524εἰς τὸν αὐτὸν σκοπὸν τοῦ ἄρθρου 10, εἶναι ἀντισυνταγμα-
1525τικός.
1526Τὸ ἄρθρον 10 ἐπιτρέπον ἀπαλλοτριώσεις δι’ ἀποκατάστα-
1527σιν ἐργατῶν καὶ ὑπαλλήλων, εἶναι ἀκριβὲς ἀντίγραφον τοῦ
1528ἄρθρου 2 τοῦ νόμου «περὶ ὀργανισμοῦ Ἐργατικῆς Κατοι-
1529κίας» μὲ μόνην διαφορὰν ὅτι ἁπλουστεύεται ἡ διαδικασία
1530τῆς ἀπαλλοτριώσεως.
1531§152Κ. ΜΠΑΚΟΛΛΑΣ. Ἀσφαλῶς ἔχετε δίκαιον, ἀλλὰ εἶ-
1532ναι ζήτημα ἐρεύνης ἀπὸ τὸ Συμβούλιον Ἐπικρατείας.
1533§153Β. ΠΑΠΑΡΡΗΓΟΠΟΥΛΟΣ. (Ὑφυπ. Οἰκ. καὶ Σεισμ.
1534Νήσων). Βεβαίως τὸ Συμβούλιον Ἐπικρατείας καὶ τὰ Δι-
1535καστήρια δύνανται νὰ κρίνουν τὴν συνταγματικότητα τοῦ
1536νόμου. Τὸ θέμα εἶναι ἐὰν ἐν τῇ ἐννοίᾳ τῆς δημοσίας ὠφε-
1537λείας περιλαμβάνεται καὶ ἡ διευκόλυνσις στεγάσεως τῶν
1538ἐργατῶν καὶ ὑπαλλήλων. Περὶ τούτου ὅμως δὲν νομίζω, ὅτι
1539δύναται νὰ γεννηθοῦν σοβαραὶ ἀμφιβολίαι. Ἐκεῖνο τὸ ὁποῖον
1540ἔκαμα ἐγώ, εἶναι, ὅτι ἐπειδὴ ἡ διαδικασία τοῦ ἄρθρου 24
1541τοῦ νόμου περὶ ἐργατικῆς κατοικίας εἶναι βραδυτέρα, ἐπέ-
1542σπευσα ταύτην. Ἐπεξέτεινα δηλαδή, ἐκείνην, τὴν ὁποίαν ἔ-
1543χει καθορίσει ὁ κ. Ρωμανὸς διὰ τοῦ ἄρθρου 3 τοῦ Ν. Δ.
15442934)54.
1545Δὲν ἐνόμιζον λοιπόν, ὅτι ἡ διάταξις αὕτη ἦτο δυνατὸν νὰ
1546ἀποτελέσῃ ἀφορμὴν ἀντιρρήσεων.
1547§154Θ. ΚΑΨΑΛΗΣ. Ἐνθυμοῦμαι, ὅτι πλειστάκις εἰς τὸ πα-
1548ρελθόν, ὁσάκις συνεζητήθη τὸ θέμα τῆς ἐξουσιοδοτήσεως καὶ
1549πρὸς τὸν ὑπουργὸν τῶν Οἰκονομικῶν διὰ τὴν μείωσιν τῶν
1550φορολογικῶν βαρῶν ἢ τὴν παροχὴν ἀτελειῶν, προσεκρού-
1551σαμεν πάντοτε εἰς τὴν συνταγματικὴν ἀντίληψιν, ὅτι δυνά-
1552μει τοῦ ἄρθρου 57 τοῦ Συντάγματος δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ
1553ὑπάρξῃ τοιαύτη ἐξουσιοδότησις.
1554Σεῖς ἄλλωστε εἶσθε ἀκριβέστερος εἰς τὰ συνταγματολο-
1555γικὰ ἐμοῦ, καὶ θὰ πρέπει νὰ σᾶς ἀπησχόλησε τὸ θέμα. Δὲν
1556ὑπάρχει περίπτωσις τοιαύτης ἐξουσιοδοτήσεως, ἐφ’ ὅσον ἐ-
1557ξέρχεται τῶν κανόνων τῶν γενικῶν, οἱ ὁποῖοι ἰσχύουν βάσει
1558τοῦ ἄρθρου 3 τοῦ παρόντος νομοσχεδίου. Παρακαλῶ ὅταν
1559φθάσητε εἰς τὴν ὁμιλίαν σας ἐπὶ τοῦ σημείου αὐτοῦ νὰ μᾶς
1560ὁμιλήσητε σχετικῶς, διὰ νὰ κανονίσωμεν τὴν περαιτέρω κρι-
1561τικήν μας.
1562§155Β. ΠΑΠΑΡΡΗΓΟΠΟΥΛΟΣ. (Ὑφυπ. Οἰκ. καὶ Σεισμ.
1563Νήσων). Τὸ θέμα ἔχει οὕτω. Καὶ χαίρω διότι μοῦ ἐκάματε
1564σεῖς τὴν ἐρώτησιν, διότι τὸ ζήτημα τῶν ξυλίνων κατασκευῶν
1565σεῖς τὸ ἐχειρίσθητε προσωπικῶς. Ὑπῆρξαν σοβαραὶ ἀντιρ-
1566ρήσεις διὰ τὴν προμήθειαν τῶν οἰκημάτων αὐτῶν. Ἡ Ἐπι-
1567τροπὴ κατασκευῶν ὡς καὶ ἡ Ἐπιτροπὴ Ἀρχιτεκτονικῆς καὶ
1568Πολεοδομίας ἀπεφάνθη ἐναντίον τῆς προμηθείας καὶ σεῖς
1569ἐπιμείνατε νὰ γίνῃ ἐπ’ ἀνταλλαγῇ καπνῶν. Ἐγώ, ὡς εἶπον,
1570εὑρέθην νὰ ἔχω σήμερον εἰς τὰ νησιὰ 1.000 οἰκήματα, τὰ
1571ὁποῖα ἀποτελοῦν περιουσίαν τοῦ Δημοσίου, διὰ τὴν στέγασιν
1572τῶν κατοίκων τῶν σεισμοπλήκτων νήσων, τὰ ὁποῖα ἐὰν δυ-
1573νηθῶ θὰ τὰ διαθέσω εἰς τοὺς δικαιούχους ἀρωγῆς, παρέχων
1574πᾶσαν δυνατὴν εὐκολίαν, ἀναλαμβάνων νὰ τοὺς τὰ ἐγκα-
1575ταστήσω δωρεάν.
1576Τί τὰ θέλετε ὅμως, φοβοῦμαι, ὅτι θὰ συναντήσω δυσχε-
1577ρείας. Αὐτὰ τὰ οἰκήματα εἶναι μία κακὴ ὑπόθεσις. Τὰ σπί-
1578τια αὐτὰ ὡς εἶπον, δὲν δέχεται κανεὶς νὰ τὰ πάρῃ. Ἔκαμα
1579ἐπανειλημμένας ἐγκυκλίους καὶ μέχρι τῆς στιγμῆς ἔχω μό-
1580νον 173 περίπου αἰτήσεις, ἐξ ὧν μόνον 130, νομίζω, δικαι-
1581ούχων ἀρωγῆς. Αἱ δὲ ὑπόλοιποι ἐκ μέρους Κοινοτήτων διὰ
1582τὴν στέγασιν κοινοτικῶν καταστημάτων. Ἀντιμετωπίζω λοι-
1583πὸν τὸ πρόβλημα τί θὰ τὰ κάμω. Μέσα εἰς τὸ πλαίσιον αὐτὸ
1584τοποθετεῖται τὸ ἄρθρον 3 τοῦ νομοσχεδίου. Ὑπάρχουν μεμο-
1585νωμέναι περιπτώσεις, διὰ τὰς ὁποίας παρίσταται ἀνάγκη νὰ
1586ἔχω κάποιαν εὐχέρειαν διαθέσεως ἰδίᾳ πρὸς κοινωφελῆ Ἱ-
1587δρύματα. Ἐκτὸς τῆς περιπτώσεως τοῦ Μητροπολίτου Ἰθάκης
1588παρουσιάζεται καὶ ἡ περίπτωσις τοῦ Βελείου νοσοκομείου,
1589τοῦ ὁποίου ἡ περιουσία ἀπηλλοτριώθη. Μοῦ ζητεῖ νὰ τοῦ
1590δώσωμεν 2–3 λυόμενα διὰ νὰ στεγάσῃ τοὺς ἀσθενεῖς, τῶν
1591ὁποίων τὴν ἀξίαν δὲν εἶναι εἰς θέσιν νὰ πληρώσῃ.
1592§156Μ. ΧΛΟΥΒΕΡΑΚΗΣ. Πόσον εἶναι τὸ κόστος.
1593§157Β. ΠΑΠΑΡΡΗΓΟΠΟΥΛΟΣ. (Ὑφυπ. Οἰκ. καὶ Σεισμ.
1594Νήσων). Εἶναι ἀπὸ 27.000–72.000, ἤτοι μέσος ὅρος πε-
1595ρίπου δρχ. 37.000. Πέραν αὐτῶν θέλομεν, ὡς εἶπον, 18.000
1596–25.000 δραχ. διὰ δαπάνας ἐγκαταστάσεως. Φθάνομεν οὕ-
1597τω τὰς 60.000 δραχ. Ἀντιλαμβάνεσθε ἐὰν ἠμποροῦν οἱ χω-
1598ρικοὶ νὰ διαθέσουν αὐτὸ τὸ ποσὸν διὰ νὰ ἀποκτήσουν ξυλί-
1599νην στέγην.
1600§158Θ. ΚΑΨΑΛΗΣ. Δὲν ἐπιθυμῶ νὰ κάμω μακροτέραν δια-
1601κοπήν. Ὅταν τελειώσετε, κ. ὑπουργέ, θὰ ὁμιλήσω ἐπ’ ὀλί-
1602γον ἀπὸ τοῦ βήματος, ἐπειδὴ ἐθίγη ἡ σκοπιμότης τῆς πα-
1603ραγγελίας τῶν ξυλίνων σπιτιῶν.
1604Εἰδικῶς ὡς πρὸς τὸ ἐρώτημα, τὸ ὁποῖον σᾶς ἔκαμα, κ.
1605ὑπουργέ, δὲν νομίζω, ὅτι σᾶς ἔψεξα, διότι ἀναζητεῖτε ὄχι
1606ἕνα, ἀλλὰ 100 τρόπους διαθέσεως τῶν οἰκημάτων αὐτῶν,
1607οὔτε ἀντετάχθην εἰς τὸ ἂν δὲν διετέθησαν ἀλλοῦ. Ἐγὼ περιώ-
1608ρισα τὴν ἐρώτησίν μου εἰς τὸ τυπικὸν τῆς ἐξουσιοδοτήσεώς
1609σας διὰ νὰ μὴ εὕρητε προσκόμματα. Τὰ σπίτια εἶναι χίλια,
1610ἂς εἴπωμεν ὅτι πρόκειται νὰ διατεθοῦν 200 καὶ 4, 5 εἰς τὰ
1611εὐαγῆ ἱδρύματα. Θὰ μείνουν ὅμως τὰ ἄλλα.
1612§159Β. ΠΑΠΑΡΡΗΓΟΠΟΥΛΟΣ (Ὑφυπ. Οἰκ. καὶ Σεισμ.
1613Νήσων). Δὲν νομίζω ὅτι ὑπάρχει κώλυμα ἐκ τοῦ Συντάγμα-
1614τος.
1615Κύριοι συνάδελφοι, πρὶν τελειώσω, εἶμαι ὑποχρεωμένος
1616νὰ τονίσω, ὅτι ἐφ’ ὅσον ἐγένετο μία σφοδροτάτη ἐπίθεσις
1617στρεφομένη ἐναντίον τῶν μέτρων τὰ ὁποῖα λαμβάνομεν, εἶ-
1618μαι ὑποχρεωμένος νὰ δώσω μίαν ἀπάντησιν.
1619§160Θ. ΚΑΨΑΛΗΣ. Ἀνεφέρθητε, κ. ὑπουργέ, εἰς τὸν Ὀρ-
1620γανισμὸν Ἐργατικῆς Κατοικίας. Ἐκεῖ τὰ πράγματα, νομί-
1621ζω, εἶναι διάφορα. Ἐκεῖ δὲν νομίζω ὅτι ἠμπορεῖτε νὰ δώση-
1622τε 300–400 σπίτια ἄνευ ρητῆς ἐκ τῶν προτέρων καὶ τακτο-
1623ποιημένης διαδικασίας, εἰς ἐργατικοὺς συνοικισμούς, βάσει
1624τῆς ἁπλῆς ἐξουσιοδοτήσεως τοῦ ἄρθρου 3.
1625§161Β. ΠΑΠΑΡΡΗΓΟΠΟΥΛΟΣ (Ὑφυπ. Οἰκ. καὶ Σεισμ.
1626Νήσων). Τὸ ἄρθρον 3 τοῦ 2934)1954 ἰσχύοντος Ν. Δ)τος,
1627τὸ ὁποῖον ἐψηφίσθη ἐπὶ ὑπουργίας τοῦ κ. Ρωμανοῦ, παρέ-
1628χει μίαν εὐχέρειαν ἀπαλλοτριώσεως κατὰ τὴν ἁπλῆν διαδικα-
1629σίαν, διὰ τὴν ἐπέκτασιν τοῦ σχεδίου πόλεως κλπ. Αὐτὴ ἡ
1630διάταξις μὲ διευκολύνει εἰς τὸ νὰ προβῶ καὶ προέβην ἀμέ-
1631σως εἰς τὴν ἀπαλλοτρίωσιν διὰ τὴν ἐπέκτασιν τοῦ σχεδίου
1632πόλεως Ἀργοστολίου εἰς τὴν θέσιν ἡ ὁποία καθωρίσθη διὰ
1633τὴν ἀνέγερσιν ἐργατικῶν κατοικιῶν.
1634Ἐκεῖ τὸ πρᾶγμα ἦτο ἁπλοῦν. Εἰς τὴν Ζάκυνθον ὅμως τὰ
1635οἰκόπεδα, τὰ ἐπιλεγέντα διὰ τὴν ἀνέγερσιν τῶν ἐργατικῶν
1636κατοικιῶν καὶ τῶν Δημοσίων ὑπαλλήλων, ἦσαν ἐντὸς τοῦ
1637σχεδίου τῆς πόλεως καὶ δὲν ἠδύνατο νὰ ἐφαρμοσθῇ ἡ διαδι-
1638κασία. Ἐκεῖ ἔπρεπε νὰ ἐφαρμοσθῇ ἡ διαδικασία τοῦ ἄρθρου
163924 τοῦ νόμου περὶ Ὀργανισμοῦ Ἐργατικῆς Κατοικίας. Ἀλ-
1640λὰ ἐπειδὴ ἡ διαδικασία αὐτὴ ἦτο μακρά, εἶπα νὰ ἐπεκτείνω
1641τὴν ἰδίαν διαδικασίαν τοῦ ἄρθρου 3, τοῦ Ν.Δ. 2934)54, νὰ
1642τὴν ἐπεκτείνω καὶ εἰς τὴν προκειμένην περίπτωσιν.
1643§162Γ. ΒΑΣΙΛΑΤΟΣ. Νὰ γράψωμεν «Ζακύνθῳ» καὶ νὰ τε-
1644λειώνωμεν.
1645§163Β. ΠΑΠΑΡΡΗΓΟΠΟΥΛΟΣ (Ὑφυπ. Οἰκ. καὶ Σεισμ.
1646Νήσων). Κύριοι συνάδελφοι, καταβάλλομεν μίαν ἐντονωτά-
1647την προσπάθειαν, ὥστε νὰ καταστῇ δυνατὴ ἡ ἔναρξις ἀνοι-
1648κοδομήσεως ἐντὸς τοῦ προγραμματισθέντος χρόνου. Ὀφείλω
1649νὰ σᾶς τονίσω, ὅτι ὅταν ἀνέλαβον τὸ Ὑπουργεῖον Οἰκισμοῦ
1650καὶ Σεισμοπλήκτων Νήσων, ἐκ τῆς πρώτης ἐπισκέψεως, τὴν
1651ὁποίαν ἔκαμα μετὰ τοῦ ὑπουργοῦ τῶν Δημοσίων Ἔργων, κ.
1652Καραμανλῆ, εἰς τὰς σεισμοπλήκτους νήσους, διεπιστώσαμεν,
1653ὅτι ὁ ρυθμός, ὁ ὁποῖος ἠκολουθεῖτο καὶ αἱ προϋποθέσεις, αἱ
1654ὁποῖαι ὑπῆρχον μέχρι τῆς στιγμῆς ἐκείνης, δὲν ἐπέτρεπον
1655νὰ εἴμεθα βέβαιοι, ὅτι ἦτο δυνατὸν νὰ ἀρχίσωμεν τὴν οἰκο-
1656δόμησιν, τὴν ἐκτέλεσιν τοῦ πρώτου προγράμματος ἐντὸς τοῦ
1657προγραμματισθέντος χρόνου δηλαδὴ μέχρι τὸ τέλος τοῦ Μαρ-
1658τίου ἕως ἀρχὰς Ἀπριλίου.
1659Μὲ τὸν ρυθμόν, ὁ ὁποῖος ἠκολουθήθη καὶ μὲ τὰς προϋπο-
1660θέσεις, αἱ ὁποῖαι ὑπῆρχον, ἦτο ἀμφίβολον ἐὰν ἦτο δυνατὸν
1661νὰ ἀρχίσωμεν πρὸ τοῦ τέλους τοῦ Αὐγούστου. Δὲν ἔχω ἀντίρ-
1662ρησιν νὰ σᾶς δώσω συγκεκριμένας πληροφορίας.
1663§164Γ. ΡΩΜΑΝΟΣ. Δὲν θὰ ἦτο ἄσκοπον.
1664§165Β. ΠΑΠΑΡΡΗΓΟΠΟΥΛΟΣ (Ὑφυπ. Οἰκ. καὶ Σεισμ.
1665Νήσων). Καὶ λέγω τοῦτο, διότι προχθές, ὁ κ. Βοῦλτζος, διέρ-
1666ρηξε τὰ ἱμάτιά του, ὅτι ἐπήγαμεν ἐκεῖ περίπου ὡς κατα-
1667στροφεῖς τοῦ ἔργου τὸ ὁποῖον εἶχε μέχρι τότε συντελεσθῆ
1668καὶ ὅτι, διὰ τοῦ ὑπὸ κρίσιν νομοσχεδίου χαντακώνομεν τὸ ἔρ-
1669γον τῆς ἀνοικοδομήσεως. Δὲν πρέπει νὰ λησμονῆτε, πρῶτον,
1670ὅτι ἔχουν περάσει 18 μῆνες καὶ δὲν εἶχε ἀρχίσει ἡ ἀνέγερ-
1671σις, οὔτε μιᾶς κατοικίας ὁριστικῆς. Δὲν πρέπει, δεύτερον, νὰ
1672λησμονῆτε, ὅτι τὸ θέμα, μετὰ πάροδον τόσου χρόνου, εἶχε
1673χάσει τὴν ἐπικαιρότητά του καί, τρίτον, ὅτι εἶχε γίνει μία
1674ἐξίσωσις μεταξὺ τῶν ἀστικῶν κέντρων καὶ τῆς ὑπαίθρου.
1675Τοῦτο, ἐπέφερε μίαν καθυστέρησιν εἰς τὸ θέμα, διότι ἦτο
1676δυνατὸν νὰ γίνῃ διάφορος μεταχείρισις. Βεβαίως, εἰς τὰς
1677πόλεις ὑπῆρχον θέματα ἀναδασμοῦ καὶ ἀπαλλοτριώσεων καὶ
1678ἰδιαιτέρας μορφῆς, πολύπλευρα θέματα, τὰ ὁποῖα ἀπῄτουν
1679χρόνον πολύν, ἀλλά, εἰς τὴν ὕπαιθρον, τὰ πράγματα ἦσαν
1680ἁπλούστερα καὶ ἠδύνατο νὰ ἀκολουθηθῇ ἡ διαδικασία, τὴν
1681ὁποίαν ἡ πεῖρα ἐπέβαλεν. Ἠκολουθήθη ἡ αὐτὴ μεταχείρισις
1682καὶ ἐπέφερε τοῦτο μίαν καθυστέρησιν.
1683Πέραν αὐτοῦ, ὅταν ἀνέλαβον τὸ Ὑπουργεῖον, κατέστη ἐμ-
1684φανὲς ὅτι ἦτο ἀδύνατος ἡ ἔναρξις ἀνοικοδομήσεως ἐντὸς τοῦ
1685προγραμματισθέντος χρόνου διὰ πολλοὺς λόγους. Ὁ προϋπο-
1686λογισμὸς π. χ. τοῦ Ὑπουργείου ἐχρειάζετο ριζικὴν ἀναμόρ-
1687φωσιν, ἄνευ τῆς ὁποίας, δὲν ἦτο δυνατὸν νὰ πραγματοποιη-
1688θῇ ἡ ἐκτέλεσις τοῦ πρώτου προγράμματος. Νὰ σᾶς εἴπω ἕ-
1689να παράδειγμα, ὅτι εἶχεν ἀναγραφῆ εἰς τὸν προϋπολογισμὸν
1690ἕνα κονδύλιον 30 ἑκατομμ. διὰ τὴν παροχὴν ἀρωγῆς εἰς με-
1691τρητὰ εἰς τοὺς δικαιούχους τοῦ πρώτου προγράμματος, ἐνῶ
1692διεπιστώθη ὅτι ἐχρειάζοντο 112 περίπου ἑκατομμ. δρχ. ἔ-
1693ναντι τῶν ὁποίων εἴχομεν μόνον 30 ἑκατομμ. Ἐλέχθη ὅτι
1694αὐτὰ τὰ 112 ἑκατομμ. δὲν θὰ ἐχρειάζοντο μέχρι τὸν Ἰού-
1695νιον. Ὄχι βέβαια ὅλα, ἀλλὰ πάντως, κατὰ τοὺς μετριωτέ-
1696ρους ὑπολογισμοὺς καὶ ἐφόσον θὰ ὑπῆρχε μία ἐξόρμησις
1697πραγματικῆς ἀνοικοδομήσεως χρειάζονται τοὐλάχιστον 70–
169875 ἑκατομμ. διὰ τὸ πρῶτον ἔτος. Καὶ παρέστη ἀνάγκη μιᾶς
1699ἐνισχύσεως σοβαρωτάτης τοῦ κονδυλίου αὐτοῦ δηλαδὴ ἡ αὔ-
1700ξησις τοῦ κονδυλίου κατὰ 40 ἑκατομμ.
1701Ὑπῆρχεν ἀκόμα μία, ἂς εἴπωμεν, κακὴ ἐκτίμησις, ἕνας
1702κακὸς ὑπολογισμὸς καὶ ἄλλων κονδυλίων τόσον τῶν ἐσόδων ὅ-
1703σον καὶ τῶν ἐξόδων.
1704Ἀναγράφεται ἐπὶ παραδείγματι ἕνα κονδύλιον 150 ἑκα-
1705τομμυρίων ἐκ δωρεῶν καὶ ἐράνων. Τὸ κονδύλιον τοῦτο δὲν
1706εἶναι δυνατὸν νὰ πραγματοποιηθῇ ἐξ ὁλοκλήρου. Μόνον 110
1707–112 ἑκατομμύρια μέχρι τῆς στιγμῆς αὐτῆς ὑπάρχουν καὶ
1708δὲν προβλέπεται δυνατὴ ἡ εἴσπραξις τῶν ὑπολοίπων, τοὐλά-
1709χιστον διὰ τὸ οἰκονομικὸν αὐτὸ ἔτος. Καὶ ἐκεῖθεν θὰ ὑπάρξῃ
1710ἕνα ἔλλειμμα σοβαρόν. Ὑπάρχει ἓν ἄλλο κονδύλιον ἐκ πωλή-
1711σεως ὑλικῶν, τὸ ὁποῖον προβλέπεται ὅτι δὲν θὰ πραγματοποι-
1712ηθῇ καὶ αὐτό. Ὑπάρχουν καὶ ἄλλα κονδύλια εἰς τὸ σκέλος
1713τῶν ἐξόδων, τὰ ὁποῖα χρειάζονται ἀναμόρφωσιν. Ἐν μιᾷ λέ-
1714ξει, μὲ τὸν ὑπάρχοντα προϋπολογισμόν, δὲν ἦτο δυνατὸν νὰ
1715ξεκινήσωμεν. Τὸ πρῶτον πρόγραμμα περιέλαβεν 6.000 κα-
1716τοικίας, χίλια οἰκήματα λυόμενα, διὰ τὰ ὁποῖα ἐχρειάζετο
1717δαπάνη 20 περίπου ἑκατομμυρίων διὰ νὰ τὰ ἐγκαταστήσω-
1718μεν καί, πέραν αὐτῶν, εἴχομεν τὴν ἐγκατάστασιν τῶν χιλίων
1719περίπου οἰκημάτων τῆς δωρεᾶς τῶν Ἄγγλων καὶ Γάλλων
1720Διὰ τοῦ νόμου 2933)1954 εἶχε καθιερωθῆ μία πολύπλοκος
1721διαδικασία ἀναγνωρίσεως δικαιούχων ἀρωγῆς, ἦτο σχεδὸν
1722μία ὁλόκληρος δίκη, ἐκ τῶν ἐνόντων μέν, ἀλλὰ μὲ Δικαστή-
1723ριον τριμελοῦς συνθέσεως, προεδρευομένου ἀπὸ δικαστήν.
1724Ἡ διαδικασία αὐτὴ ἦτο ἡ ἰδία καὶ διὰ τὰς πόλεις καὶ διὰ τὴν
1725ὕπαιθρον. Ἀσχέτως τοῦ ὅτι ἦτο σφάλμα νὰ εἰσαχθῇ ἡ αὐτὴ
1726διαδικασία, διότι εἰς τὰ χωρία ἦτο βεβαίως ἐκ τῶν προτέρων
1727γνωστὸν ποῖος ἔχει ἰδιοκτησίαν καὶ ἦτο ἀρκετὸν ἕνα πιστο-
1728ποιητικὸν τοῦ Προέδρου τῆς Κοινότητος μὲ μίαν βεβαίωσιν
1729τῆς Ἀστυνομίας διὰ νὰ πάρῃ ὁ ἄνθρωπος τὸν τίτλον του,
1730ἀσχέτως λέγω αὐτοῦ, εἰς συμπλήρωσιν αὐτῆς τῆς διατάξεως
1731ἡ ὁποία ἐδημιούργησε μίαν δυσχέρειαν, ὑπάρχει καὶ μία ἀ-
1732πόφασις τοῦ τέως ὑπουργοῦ κ. Ρωμανοῦ, ἡ ὁποία ἀπήτει ἀπὸ
1733τοὺς πληγέντας νὰ προσαγάγουν μίαν σειράν, μίαν ἅλυσιν
1734ὁλοκλήρων τίτλων καὶ πιστοποιητικῶν, τὰ ὁποῖα ἔπρεπε νὰ
1735φέρουν καὶ ὥριζεν ἡ ἀπόφασις ὅτι μόνον ὅταν ὁ δικαστὴς ἔ-
1736κρινεν ὅτι ἐκ δεδικαιολογημένης αἰτίας δὲν ἠδύνατο νὰ προ-
1737σκομίσῃ αὐτὰ ὁ ἐνδιαφερόμενος. Τότε μόνον ἦτο δυνατὸν νὰ
1738ζητήσω τὴν προσαγωγὴν ἄλλων στοιχείων καὶ ἀποδεικτικῶν.
1739Ὅταν ἀνελάβομεν τὸ Ὑφυπουργεῖον Ἀνοικοδομήσεως, εἰς
1740τὰς 16 Δεκεμβρίου, δὲν εἶχε κἂν ἀρχίσῃ ἡ ἐκδίκασις τῶν
1741αἰτήσεων καὶ ἐπρόκειτο περὶ συνόλου 27.000, ἐκ τῶν ὁποίων
17428.000 τοῦ πρώτου προγράμματος. Διὰ νὰ ἐκδικασθοῦν αἱ αἰ-
1743τήσεις αὐταὶ καὶ νὰ ἐκδοθοῦν 8.000 ἀποφάσεις καὶ νὰ ἐφο-
1744διασθοῦν οἱ ἐνδιαφερόμενοι μὲ τοὺς τίτλους των, ἄνευ τῶν ὁ-
1745ποίων δὲν δυνάμεθα νὰ ἀρχίσωμεν τὴν ἀνοικοδόμησιν, κατὰ
1746τοὺς ὑπολογισμοὺς τῶν ἰδίων τῶν δικαστῶν, ἐχρειάζετο χρο-
1747νικὸν διάστημα 1½ ἔτους περίπου. Ἀλλὰ καὶ πέραν αὐτοῦ,
1748σωρεία καὶ ἄλλων καθυστερήσεων ὑπῆρχε καὶ ἔπρεπε νὰ λά-
1749βωμεν εἰδικὰ μέτρα, ὅπως ἔγινε καὶ διὰ τὸ ζήτημα τῆς ἐκ-
1750δικάσεως τῶν ὑποθέσεων χορηγήσεως ἀρωγῆς καὶ ὑπὸ ἰδίαν
1751μας εὐθύνην ἐκαλέσαμεν τοὺς δικαστὰς καὶ τοὺς ἐδηλώσαμεν
1752προκειμένου περὶ τῆς ὑπαίθρου νὰ προχωρήσουν χωρὶς τύπους
1753καὶ περιορισμοὺς εἰς τὴν ἄμεσον ἐκδίκασιν.
1754Προσεπαθήσαμεν ἐξ ἄλλου νὰ ἐνισχύσωμεν τὸ Πρωτοδικεῖον
1755Ἀργοστολίου καὶ Ζακύνθου μὲ προσωπικὸν διὰ νὰ ἀρχίσῃ ἡ
1756ἐκδίκασις τῶν αἰτήσεων, διότι θὰ ἔπρεπεν οἱ ἄνθρωποι αὐ-
1757τοὶ νὰ εἶναι ἐφωδιασμένοι μέχρι τῆς 10ης Μαρτίου τὸ πολὺ
1758μὲ τοὺς τίτλους, διὰ νὰ πάρουν ἀπὸ τὴν Τράπεζαν τὰ χρήμα-
1759τα.
1760Ἄλλο θέμα εἶναι τὸ θέμα τοῦ ἀναδασμοῦ, τὸ ὁποῖον εὑρί-
1761σκετο καὶ αὐτὸ εἰς μεγάλην καθυστέρησιν, ὥστε δὲν ἦτο δυ-
1762νατὸν νὰ εἴπωμεν ὅτι τὸν Ἀπρίλιον θὰ ἤρχιζε ἡ ἀνοικοδό-
1763μησις. Ἄλλο ζήτημα ἦτο τῶν δημοσίων κτιρίων, τὸ θέμα τῶν
1764ἐρειπίων, μέγιστον μέρος τῶν ὁποίων, ἔκειτο ἐπὶ τόπου, ἰδίᾳ
1765εἰς τὴν πόλιν τοῦ Ληξουρίου π.χ. ὑπῆρχον ἀκόμη ἕνα σωρὸ
1766ἄλλα θέματα, τὰ ὁποῖα ἔχρῃζον λύσεως, ὅπως τῶν μετακινου-
1767μένων πληθυσμῶν, τῶν ἀπαλλοτριώσεων κλπ. τὰ ὁποῖα εἶχον
1768ἀποτελματωθῆ εἰς ἀπεράντους συζητήσεις. Σᾶς ἀναφέρω χα-
1769ρακτηριστικῶς τὸ θέμα ποὺ θὰ ἐτοποθετεῖτο τὸ μεγάλο νο-
1770σοκομεῖον, δωρεὰ τοῦ Σουηδικοῦ Ἐρυθροῦ Σταυροῦ. Ἐπὶ ἕ-
1771να χρόνο, περίπου, τὸ θέμα συνεζητεῖτο χωρὶς νὰ λαμβάνε-
1772ται ἀπόφασις. Ἕως ὅτου οἱ Σουηδοὶ μᾶς εἶπον ἢ θὰ ἀποφα-
1773σίσετε ποὺ θὰ τὸ τοποθετήσετε ἢ ἄλλως θὰ ἀνακαλέσωμεν τὴν
1774δωρεάν. Δὲν εἶχον προηγηθῆ αἱ ἀπαλλοτριώσεις καὶ οἱ ἐξ
1775ὑμῶν συνάδελφοι νομικοί, θὰ γνωρίζετε ὅτι μία ἀπαλλοτρίω-
1776σις, διὰ νὰ γίνῃ χρειάζεται χρόνον. Καὶ ὀφείλω εἰς τὸ ση-
1777μεῖον αὐτὸ νὰ τονίσω ὅτι ἀπετέλεσε σφάλμα ἡ ἵδρυσις τοῦ
1778Υ.Α.Σ.Ν. μὲ ἕδραν τὰς σεισμοπλήκτους νήσους. Τοῦτο κα-
1779θυστέρησιν προεκάλεσε, διότι ἀπὸ τὸ κέντρον ἐξηρτῶντο τὰ
1780ζητήματα τὰ συνδεόμενα μὲ τὸ θέμα. Ἔπρεπε, λοιπόν, λέγω
1781νὰ λάβωμεν σειρὰν μέτρων, ὥστε νὰ τὴν ἐπισπεύσωμεν τὴν ἔ-
1782ναρξιν τῆς ἀνοικοδομήσεως. Πρὸς τὸν σκοπὸν αὐτὸν τείνει
1783καὶ τὸ ὑπὸ κρίσιν νομοσχέδιον. Πέραν ὅμως, ὅλων αὐτῶν,
1784ἔλειπεν ἡ ἀτμόσφαιρα, διότι τὸ θέμα τῆς ἀνοικοδομήσεως
1785ὕστερα ἀπὸ 18 μῆνας, εἶχε χάσει ἐντελῶς τὴν ἐπικαιρότητά
1786του καὶ ἐχρειάζετο νὰ ληφθοῦν εἰδικὰ μέτρα, ὥστε νὰ τονωθῇ
1787ἡ ἐμπιστοσύνη τοῦ κόσμου αὐτοῦ, νὰ ἀποκτήσῃ ὁ κόσμος αὐ-
1788τὸς τὴν πίστιν, ἄνευ τῆς ὁποίας δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ γίνῃ ἡ
1789ἀνοικοδόμησις, διότι ἄλλως δὲν δυνάμεθα νὰ προχωρήσωμεν
1790εἰς τὸ ἔργον αὐτό. Χρειάζεται νὰ ὑπάρξῃ πλήρης συνεργασία
1791καὶ ἀμοιβαία μεταξὺ τοῦ Κράτους καὶ τοῦ λαοῦ αὐτοῦ, ὁ ὁ-
1792ποῖος νὰ πιστεύσῃ ὅτι πράγματι θὰ γίνῃ ἀνοικοδόμησις, ὥ-
1793στε νὰ τὸν βοηθήσωμεν καὶ ἡμεῖς καὶ νὰ ἠμπορέσῃ νὰ στε-
1794γασθῇ. Δι’ αὐτό, ἐπαναλαμβάνω, ὅτι παρ’ ὅλον, ὅτι δὲν θὰ
1795εἶχα κανένα λόγον νὰ ἀναδράμω εἰς τὸ παρελθόν, εὑρέθην εἰς
1796τὴν ἀνάγκην νὰ τὸ κάμω διότι δὲν ἐπερίμενα ὅτι ἕνα ἀθῶο
1797νομοσχέδιον, θὰ κατηγορηθῇ ὅτι ἀποβλέπει εἰς τὸ νὰ χαντα-
1798κώσῃ τὸ ἔργον τῆς ἀνοικοδομήσεως. Τὸ νομοσχέδιον εἶναι
1799ἁπλοῦν καὶ εἶναι ἐπεῖγον καὶ πρέπει νὰ ψηφισθῇ, διότι θὰ
1800συντελέσῃ καὶ αὐτὸ εἰς τὴν ταχεῖαν ἔναρξιν τοῦ μεγάλου καὶ
1801δυσκόλου ἔργου τῆς ἀνοικοδομήσεως, τὸ ὁποῖον εἶμαι βέβαι-
1802ος, ὅτι θὰ ἀχθῇ εἰς πέρας, ἐὰν ὅλοι συντελέσωμεν καὶ βοη-
1803θήσωμεν εἰς τὴν ψήφισίν του. (Χειροκροτήματα).
1804§166Α. ΠΡΩΤΟΠΑΠΑΔΑΚΗΣ (Ὑπ. Βιομηχανίας). Κύριε
1805Πρόεδρε, θὰ παρακαλέσω ἂν συμφωνήσῃ καὶ ἡ Βουλὴ νὰ δια-
1806κοπῇ ἐπί τινα λεπτὰ ἡ συζήτησις τοῦ συζητουμένου νομοσχε-
1807δίου διὰ νὰ ψηφισθῇ τὸ νομοσχέδιον τοῦ Ὑπουργείου Βιομη-
1808χανίας, περὶ τῶν ἠλεκτρικῶν ἐπιχειρήσεων Κερκύρας–Λα-
1809ρίσης.
1810§167ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Δέχεται ἡ Βουλὴ τὴν πρότασιν τοῦ κ. ὑ-
1811πουργοῦ;
1812§168ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Μάλιστα, μάλιστα.
1813§169ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἡ Βουλὴ παρεδέχθη. Μόνη συζήτησις
1814ἐπὶ τῆς ἀρχῆς, τῶν ἄρθρων καὶ τοῦ συνόλου τοῦ σχεδίου νό-
1815μου «περὶ διατάξεών τινων ἀφορωσῶν τὰς
1816ἠλεκτρικὰς ἐπιχειρήσεις Κερκύρας καὶ
1817Λαρίσης».
1818§170Ι. ΖΙΓΔΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, κατόπιν τῆς νέας διαμορ-
1819φώσεως τῆς τροπολογίας, τὴν ὁποίαν ὑπέβαλεν ὁ κ. ὑπουρ-
1820γὸς τῶν Ἐσωτερικῶν, αἴρω τὰς ἀντιρρήσεις μου ἐπὶ τοῦ νο-
1821μοσχεδίου καὶ παρακαλῶ ὅπως γίνῃ δεκτόν.
1822§171Α. ΠΡΩΤΟΠΑΠΑΔΑΚΗΣ (Ὑπ. Βιομηχανίας). Ἡ
1823τροπολογία ὡς διεμορφώθη τελικῶς ἔχει οὕτω:
1824«Μετὰ γνώμην τοῦ Δημοτικοῦ ἢ Κοινοτικοῦ Συμβουλίου
1825δύναται διὰ Βασ. Δ)των, ἐκδιδομένων τῇ προτάσει τῶν ὑ-
1826πουργῶν Ἐσωτερικῶν καὶ Βιομηχανίας, αἱ διατάξεις τοῦ
1827νόμου 2234)1952 νὰ ἐπεκτείνωνται εἰς ἠλεκτρικὰς ἐπιχειρή-
1828σεις τῶν ὁποίων τὴν κυριότητα καὶ ἐκμετάλλευσιν ἔχουν ὀρ-
1829γανισμοὶ Τοπικῆς Αὐτοδιοικήσεως. Διὰ τῶν αὐτῶν Διαταγ-
1830μάτων ὁρίζεται ἡ σύνθεσις τοῦ συμβουλίου τῆς ἐκμεταλλεύ-
1831σεως τῶν ἐπιχειρήσεων τούτων, ὡς καὶ τὰ ἐκ τῆς ἐπεκτάσεως
1832προκύπτοντα ζητήματα».
1833§172ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐρωτᾶται ἡ Βουλὴ, ἐὰν δέχεται τὸ νομο-
1834σχέδιον μὲ τὴν τροπολογίαν τὴν ὁποίαν ἀνέγνωσεν ὁ κ. ὑ-
1835πουργός.
1836§173ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Δεκτόν, δεκτόν.
1837§174ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐγένετο δεκτόν, ὡς ἐτροποποιήθη, εἰς μό-
1838νην συζήτησιν ἐπὶ τῆς ἀρχῆς, τῶν ἄρθρων καὶ τοῦ συνό-
1839λου, τὸ σχέδιον νόμου «περὶ διατάξεών τινων ἀφο-
1840ρωσῶν τὰς ἠλεκτρικὰς ἐπιχειρήσεις Κερ-
1841κύρας καὶ Λαρίσης».
1842Ἐπαναλαμβάνεται ἡ διακοπεῖσα συζήτησις ἐπὶ τῆς ἀρχῆς,
1843τῶν ἄρθρων καὶ τοῦ συνόλου τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ συμ-
1844πληρώσεως τῶν περὶ οἰκοδομήσεως σει-
1845σμοπλήκτων Ἰονίων Νήσων κειμένων δια-
1846τάξεων».
1847Ὁ κ. Σ. Λιβαδᾶς ἔχει τὸν λόγον.
1848§175Σ. ΛΙΒΑΔΑΣ. Κύριοι, δὲν ἀνῆλθον ἐπὶ τοῦ βήματος πα-
1849ρὰ διὰ νὰ εὐχαριστήσω καὶ πάλιν τοὺς ἀξιοτίμους κ. συνα-
1850δέλφους, οἱ ὁποῖοι ὅλοι ὁμοθύμως πάντοτε παρέσχον εἰς τὴν
1851Κυβέρνησιν μας ὅλην τὴν εὐχέρειαν νὰ νομοθετήσῃ ὅ,τιδή-
1852ποτε νομοθέτημα ὑπὲρ τῶν σεισμοπλήκτων. Εἶναι γεγονὸς
1853ὅτι καὶ ὁ νῦν κ. ὑπουργὸς τῶν σεισμοπλήκτων νήσων, ὅπως
1854καὶ ὁ προκάτοχός του κ. Ρωμανὸς ἔδειξαν τοιαύτην στοργὴν
1855πρὸς τοὺς σεισμοπλήκτους, ὥστε πράγματι ἐξύψωσαν καὶ τὸ
1856κυβερνητικὸν κῦρος καὶ τὸν σεβασμόν. Ἐκεῖνο τὸ ὁποῖον
1857συμβαίνει αὐτὴν τὴν στιγμήν, ἡ παρουσία καὶ τοῦ κ. Καρα-
1858μανλῆ μεταξὺ τῶν σεισμοπλήκτων καὶ ἡ εὐθύνη του διὰ τὴν
1859ἀνοικοδόμησιν ἔδωσαν νέον τόνον εἰς τὴν ἀνοικοδό-
1860μησιν καὶ εἰς τὴν ψυχοσύνθεσιν καὶ εἰς τὴν πίστιν
1861τῶν σεισμοπλήκτων, ἡ δὲ ἄοκνος προσπάθεια τοῦ κ. ὑφυ-
1862πουργοῦ Παπαρρηγοπούλου πράγματι ἐκτιμᾶται μετὰ σεβα-
1863σμοῦ ὑπὸ τῶν κατοίκων. Ἡ μόνη μου παράκλησις εἶναι ὑπὲρ
1864τῆς ψηφίσεως τοῦ νομοσχεδίου καὶ παρακαλῶ ἐπίσης τὸν
1865ἀξιότιμον κ. Ρωμανὸν νὰ ἔχῃ ὑπ’ ὄψιν του ὅτι, ἐπειδὴ πράγ-
1866ματι συνέβη ἐντὸς τῶν πόλεων Ζακύνθου, καὶ Ἀργοστολίου
1867ἴσως δὲ θὰ χρειασθῇ καὶ εἰς τὴν Ἰθάκην νὰ γίνουν ἀπαλλο-
1868τριώσεις οἰκοπέδων, τὰ ὁποῖα ἤδη ἔχουν δοθῆ πλέον εἰς τοὺς
1869κληρούχους, διότι ἐὰν ἐγένετο πρὸ τοῦ ἀναδασμοῦ θὰ ἦτο
1870εὐχερὴς ἡ χρησιμοποίησις οἰκοπέδων ἀλλὰ μετὰ τὸν ἀναδα-
1871σμὸν εἶναι αὕτη δυσχερὴς, δι’ αὐτὸ παρακαλῶ πολὺ ἐὰν τὸ
1872ἐγκρίνῃ ἡ Βουλὴ καὶ ὁ κ. ὑπουργὸς τοὐλάχιστον ἡ πληρωμὴ
1873τῶν οἰκοπέδων αὐτῶν νὰ εἶναι σύμφωνος μὲ τὴν σημερινὴν
1874ἀξίαν, οὕτως ὥστε ἐκεῖνος, ποὺ θὰ τοῦ πάρουν τὸ οἰκόπε-
1875δον, νὰ ἠμπορῇ δίπλα νὰ ἀγοράσῃ μὲ τὰ ἴδια χρήματα ἄλλο
1876οἰκόπεδον.
1877§176ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Α. Βοῦλτζος ἔχει τὸν λόγον.
1878§177Α. ΒΟΥΛΤΖΟΣ. Κύριοι συνάδελφοι, μὲ συγχωρεῖτε
1879ποὺ ἀνέρχομαι καὶ πάλιν εἰς τὸ βῆμα διὰ νὰ σᾶς ἀπασχολή-
1880σω, ἀλλὰ ὁ κ. ὑπουργὸς δὲν παρηκολούθησε τὴν προχθεσι-
1881νήν μου ἀγόρευσιν ἤ, ἐὰν τὴν παρηκολούθησε, ἐγὼ θὰ πταίω
1882διότι δὲν θὰ ἔγινα καταληπτός.
1883Ὁ κ. ὑπουργὸς, πρὸ ὀλίγου, εἰς τὸ βῆμα ἀνελθὼν, εἶπεν ὅ-
1884τι ἡ ἐπίθεσις, ἡ ὁποία ἐξαπελύθη κατὰ τοῦ νομοσχεδίου, τὸν
1885ἐξέπληξε καὶ κάτι εἶπε περὶ θρηνωδίας. Τώρα ποὺ μὲ βλέπει
1886θρηνωδοῦντα δὲν γνωρίζω!
1887Κύριοι συνάδελφοι, ὡμίλησα προχθὲς ἐπὶ τριῶν κυρίως ση-
1888μείων. Θὰ μοῦ ἐπιτρέψητε νὰ τὰ ὑπενθυμίσω ταχύτατα διὰ
1889νὰ τύχω, ἐὰν εὐαρεστῆται ὁ κ. ὑπουργός, συγκεκριμένης ἀ-
1890παντήσεως ἐπ’ αὐτῶν τὰ ὁποῖα εἶπα καὶ ὄχι ἐπ’ αὐτῶν, τὰ ὁ-
1891ποῖα θέλει νὰ λέγῃ ὅτι εἶπα.
1892Εἶπα πρῶτον ἐπὶ τοῦ θέματος τῶν ἀπαλλοτριώσεων ἐντὸς
1893τοῦ σχεδίου πόλεων, ὅτι δὲν εἶμαι εἰς θέσιν νὰ ἀντιληφθῶ τὸν
1894λόγον διὰ τὸν ὁποῖον ὁ κ. ὑπουργὸς ἢ ὁ οἱοσδήποτε ὑποστηρί-
1895ζων τὸ νομοσχέδιον, ὡς ἔχει, ἐπιθυμεῖ νὰ ἀπαλλοτριώσῃ ἐκ-
1896τάσεις ἐντὸς τῆς πόλεως διὰ νὰ ἀνεγείρῃ συνοικισμοὺς διὰ
1897νὰ στεγάσῃ εἴτε δημοσίους ὑπαλλήλους, εἴτε ἐργάτας, εἴτε ἰ-
1898διωτικοὺς ὑπαλλήλους, εἴτε οἱονδήποτε θέλει. Εἰς τὸ σημεῖον
1899τοῦτο ἐπιθυμῶ νὰ διευκρινίσω τὰ ἑξῆς. Δὲν εἶμαι ποσῶς ἐν-
1900αντίον τῆς δυνατότητος παροχῆς στέγης εἰς οἱονδήποτε πλη-
1901γέντα ἐκ τῶν σεισμῶν οἱανδήποτε καὶ ἂν ἔχῃ ἰδιότητα.
1902Θὰ ἤμην εὐτυχὴς νὰ ἴδω ἀποκαθισταμένους ἀνθρώπους εἰς
1903ἴδια κτίσματα, ἀνθρώπους οἱ ὁποῖοι πρὶν δὲν εἶχον ἴδια κτί-
1904σματα, μὲ μίαν βασικὴν διαφοράν, ἐπὶ τῆς ὁποίας ὁ κ. ὑπουρ-
1905γὸς ἢ ὁ νομοθέτης, διὰ νὰ τὸ εἴπω ἀορίστως, νὰ δημιουργή-
1906σῃ εἰς μικρὰς πόλεις ὡς αἱ πόλεις τῶν Ἰονίων Νήσων ἰδίους
1907ταξικοὺς συνοικισμούς; Καὶ διατί, ἐφ’ ὅσον πρόκειται, σύμ-
1908φωνα μὲ τὸ ἄρθρον 17 τοῦ Συντάγματος νὰ ἀποζημιώσῃ πλή-
1909ρως τοὺς δικαιούχους τῶν ἀπαλλοτριωθησομένων οἰκοπέδων,
1910διατὶ λέγω δὲν περιορίζεται εἰς τὸ νὰ δώσῃ τὰ χρήματα αὐτὰ
1911εἰς τοὺς μὴ ἔχοντας κατοικίαν, διὰ νὰ ἀγοράσουν προσφερό-
1912μενα οἰκόπεδα, ἀλλὰ θέλει νὰ πάρῃ οἰκόπεδα ἀπὸ ἀνθρώπους,
1913οἱ ὁποῖοι δὲν ἐπιθυμοῦν νὰ τὰ πουλήσουν.
1914§178Β. ΠΑΠΑΡΡΗΓΟΠΟΥΛΟΣ (Ὑφυπ. Οἰκ. καὶ Σεισμ.
1915Νήσων). Πρῶτον, κύριε συνάδελφε, δὲν ἐδημιουργήθησαν τα-
1916ξικοὶ συνοικισμοί. Ἁπλούστατα τὸ σχέδιον τῆς πόλεως τῆς
1917Ζακύνθου ἐπεξετάθη τόσον ἐπαρκῶς, ὥστε νὰ ὑπάρχουν ἐντὸς
1918σχεδίου διαθέσιμα οἰκόπεδα, τὰ ὁποῖα καὶ διετέθησαν διὰ τὴν
1919στέγασιν τῶν ἐργατῶν. Δὲν ὑπῆρχε λόγος τοὺς ἐργάτας νὰ
1920τοὺς στεγάσωμεν ἐκτὸς τοῦ σχεδίου πόλεως καὶ νὰ ἀφήσωμεν
1921ἀκάλυπτον αὐτὴν τὴν περιοχὴν τῆς πόλεως.
1922Δεύτερον σᾶς πληροφορῶ ὅτι τὴν θέσιν τὴν ὁποίαν ἀπηλ-
1923λοτριώσαμεν τὴν ἐπέλεξαν μόνοι των οἱ ἐργάται καὶ ἔμειναν
1924ἐνθουσιασμένοι καὶ μᾶς ἐξέφρασαν τὰς εὐχαριστίας των, διὰ
1925τὰ οἰκόπεδα τὰ ὁποῖα τοὺς δίδομεν.
1926Τρίτον, ὅτι δὲν ὑπάρχει δυνατότης νὰ τοὺς δώσωμεν αὐτὰ
1927τὰ λεπτά, διότι δὲν ἐπαρκοῦν.
1928Εἶπον ὅτι ἕνα μέρος ἀπὸ τὰ λυόμενα ξύλινα σπίτια πρέπει
1929νὰ τὰ διαθέσωμεν δι’ αὐτὸν τὸν σκοπὸν καὶ ἀπεφασίσαμεν τὰς
1930330 λυομένας οἰκίας νὰ τὰς διαθέσωμεν διὰ τὴν στέγασιν τῶν
1931ἐργατῶν καὶ ὑπαλλήλων.
1932Θέλω νὰ διευκρινίσω καὶ κάτι ἄλλο. Προχθὲς ὡμιλήσατε
1933περὶ ἀπαλλοτριώσεως κεντρικῶν οἰκοπέδων διὰ τὴν ἀνέγερ-
1934σιν δημοσίων κτιρίων. Σᾶς πληροφορῶ καὶ σήμερον ὅτι οὐ-
1935δεμία ἀπαλλοτρίωσις ἐγένετο διὰ τὸ Διοικητήριον διότι τὸ θέ-
1936μα τῆς θέσεως τοῦ Διοικητηρίου καθωρίσθη διὰ τοῦ ἀναδα-
1937σμοῦ καὶ κατόπιν κοινῆς συμφωνίας. Ἐπίσης τὸ Γυμνάσιον
1938στεγάζεται εἰς ἰδιόκτητον κτίριον.
1939§179Α. ΒΟΥΛΤΖΟΣ. Συνεπῶς κύριε ὑπουργέ, ὅλαι αἱ ἀ-
1940παλλοτριώσεις οἰκοπέδων κεντρικῶν κτιρίων αἱ δημοσιευ-
1941θεῖσαι εἰς τὴν Ἐφημερίδα τῆς Κυβερνήσεως αἴρονται.
1942§180Β. ΠΑΠΑΡΡΗΓΟΠΟΥΛΟΣ. (Ὑφυπ. Οἰκ. καὶ Σεισμ.
1943Νήσων). Βεβαίως αὐτὸ ἐρρυθμίσθη. Αἱ ἀπαλλοτριώσεις αἱ ὁ-
1944ποῖαι ἐπρόκειτο νὰ γίνουν διὰ τὸ διοικητήριον αἴρονται.
1945§181Α. ΒΟΥΛΤΖΟΣ. Ἐρωτῶ τὸ ἑξῆς κ. ὑπουργέ.......
1946§182ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Προχωρήσατε, κ. Βοῦλτζο, εἰς τὴν ἀνάπτυ-
1947ξιν τῶν ἀπόψεών σας. Δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ ἐρωτᾶται συνε-
1948χῶς καὶ νὰ σᾶς ἀπαντᾶ ὁ κ. ὑπουργός.
1949§183Α. ΒΟΥΛΤΖΟΣ. Δὲν πρόκειται νὰ μοῦ ρυθμίσετε σεῖς
1950τὸν λόγον, κ. Πρόεδρε.
1951§184ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ Κανονισμὸς ρυθμίζει τὸν λόγον.
1952§185Α. ΒΟΥΛΤΖΟΣ. Ὁ κ. ὑπουργὸς, ἔδωσεν ἀπάντησιν εἰς τὸ
1953θέμα αὐτῶν τῶν οἰκοπέδων ἱκανοποιητικήν. Ἐκεῖνο τὸ ὁποῖον
1954ἐξακολουθῶ νὰ μὴ καταλαβαίνω..........
1955§186Β. ΠΑΠΑΡΡΗΓΟΠΟΥΛΟΣ (Ὑφυπ. Οἰκ. καὶ Σεισμ.
1956Νήσων). Τοῦ Διοικητηρίου;
1957§187Α. ΒΟΥΛΤΖΟΣ. Δὲν ἠξεύρετε τὴν ἀπόφασιν τὴν ὁποίαν
1958ἔχετε ὑπογράψει;
1959§188Β. ΠΑΠΑΡΡΗΓΟΠΟΥΛΟΣ (Ὑφυπ. Οἰκ. καὶ Σεισμ.
1960Νήσων). Διὰ τὸ Διοικητήριον βεβαίως αἴρεται.
1961§189Α. ΒΟΥΛΤΖΟΣ. Ἔχετε ἀπαλλοτριώσει τὰς προσόψεις
1962δύο πλατειῶν καὶ ἑνὸς δρόμου, πρόκειται περὶ τοῦ Διοικητη-
1963ρίου; Θὰ τρελλαθῶ!
1964Τὰ οἰκόπεδα τὰ ὁποῖα θὰ ἀπαλλοτριώσητε διὰ τὴν ἀνέγερ-
1965σιν ἐντὸς τοῦ σχεδίου πόλεως οἰκισμοῦ ἐργατῶν καὶ ἄλλων,
1966δὲν ἀνήκουν εἰς Χριστιανούς; Διατὶ αὐτοὶ οἱ ἄνθρωποι πρέ-
1967πει νὰ ὑποστοῦν τὴν ἀπαλλοτρίωσιν ἐνῷ δίπλα τους ὑπάρχουν
1968ἄνθρωποι οἱ ὁποῖοι πωλοῦν ἐλευθέρως οἰκόπεδα; Δὲν σᾶς ὡ-
1969μίλησα ἐγὼ περὶ ξυλίνων οἰκημάτων. Ἐγὼ σᾶς εἶπον ὅτι ἐφ’
1970ὅσον ἀπαλλοτριώνετε οἰκόπεδα, κατὰ τὸ ἄρθρον 17 τοῦ Συν-
1971τάγματος, πρέπει νὰ τὸ πληρώσετε εἰς τοὺς δικαιούχους συμ-
1972φώνως πρὸς τὴν ἀπόφασιν τοῦ Προέδρου τῶν Πρωτοδικῶν.
1973Συνεπῶς διὰ νὰ ἀποκτήσητε τὴν κυριότητα πρέπει νὰ κα-
1974ταβάλετε τὸ τίμημα. Καὶ ἐρωτῶ. Διὰ νὰ δώσῃ αὐτὴν τὴν ἀ-
1975ποζημίωσιν τὸ Κράτος χρειάζονται χρήματα. Τὰ χρήματα
1976αὐτὰ διατὶ δὲν τὰ δίδετε εἰς τοὺς δικαιούχους διὰ νὰ ἀγορά-
1977σουν ἐκεῖ ποὺ θέλουν αὐτοὶ οἰκόπεδα; Μοῦ λέγει ὁ κ. ὑπουρ-
1978γὸς ὅτι οἱ ἐργάται οὐδεμίαν ἀντίρρησιν ἔχουν. Βεβαίως ἐὰν
1979μοῦ ἀγόραζαν οἰκόπεδο καὶ μοῦ τὸ ἐδώριζαν, θὰ ἔλεγα εὐχα-
1980ριστῶ πολὺ καὶ θὰ ἤμουνα εὐχαριστημένος. Ἕνα εἶναι ἀπα-
1981ράδεκτον, ὅτι προφανῶς πρόκειται νὰ δημευθοῦν αὐταὶ αἱ
1982περιουσίαι.
1983Δεύτερον θέμα τὸ ὁποῖον εἶπον προχθὲς καὶ τὸ ὁποῖον δὲν
1984ἔθιξεν ὁ κ. ὑπουργὸς εἶναι τὸ θέμα τῶν ζωνῶν Αʹ κατηγο-
1985ρίας.
1986Ὁ κ. ὑπουργὸς διὰ τοῦ ὑπὸ κρίσιν νομοσχεδίου ἐπιβάλει
1987περιορισμοὺς ἢ καθορίζει διὰ τοῦ Ν.Δ. τῆς 21 Ἰανουαρίου
1988τὸ 10% ἀντὶ τοῦ 30% διὰ τὰς ζώνας πρώτης κατηγορίας.
1989§190Β. ΠΑΠΑΡΡΗΓΟΠΟΥΛΟΣ (Ὑφυπ. Οἰκ. καὶ Σεισμ.
1990Νήσων). Ὁ νόμος 2933)34 τὸν ὁποῖον σεῖς ἐκάματε λέγει...
1991§191Γ. ΡΩΜΑΝΟΣ. Μὰ, πρὸς Θεοῦ, ἐδῶ ἔχουν ἀνατραπῆ τὰ
1992πάντα καὶ παρακαλῶ, κ. Πρόεδρε, νὰ μοῦ δώσετε τὸν λόγον,
1993διὰ νὰ ἀναλάβω τὴν ὑπεράσπισιν τῆς Κυβερνήσεως τῆς ὁ-
1994ποίας συνέχειαν ἀποτελεῖ ὁ κ. ὑπουργός. Ἔχει σταματήσει
1995τὸ μυαλὸ τοῦ ἀνθρώπου μὲ αὐτὸ τὸ ὁποῖον γίνεται. Ἔχουν χά-
1996σει τὴν ἔννοιάν των καὶ αἱ λέξεις καὶ αἱ ἀρχαὶ καὶ τὰ πάντα.
1997§192Κ. ΜΗΤΣΟΤΑΚΗΣ. Διελύθη ἡ Κυβέρνησις πρὸ πολλοῦ,
1998κ. συνάδελφε.
1999§193Β. ΠΑΠΑΡΡΗΓΟΠΟΥΛΟΣ. (Ὑφυπ. Οἰκ. καὶ Σεισμ.
2000Νήσων). Δὲν κατηγόρησα κανένα κ. συνάδελφε, θέλω ἁπλῶς
2001νὰ ὑπομνήσω τὸν νόμον 2933, ὁ ὁποῖος λέγει τὰ ἑξῆς: «Ἡ
2002ἀρωγὴ εἰς τὰς πόλεις εἶναι 42 χιλιάδες καί............
2003.............. (ἀναγινώσκει)...............
2004....................................».
2005Ὅπως βλέπετε ἦτο δυνητικὴ ἡ διάταξις. Δὲν ἦτο καθω-
2006ρισμένον ἐκ τῶν προτέρων. Τὸ ποσοστὸν εἶναι 42 χιλ. καὶ
2007δι’ ὡρισμένους τομεῖς δύναται νὰ αὐξηθῇ. Αἱ δυνατότητες
2008ἐπέτρεπον νὰ δοθῇ μέχρι 10%. Δὲν βλέπω ποῦ εἶναι ἡ μείω-
2009σις τὴν ὁποίαν βλέπετε.
2010§194Α. ΒΟΥΛΤΖΟΣ. Κύριε ὑπουργέ, ὅταν ἐψηφίσθη ὁ νό-
2011μος ὁ ἀρχικὸς, ὁ κ. Βασιλᾶτος μᾶς εἶπεν πρὸ ὀλίγου, ὅτι ἡ
2012Κυβέρνησις ἐθεώρησε τὰς προβλεπομένας παροχὰς καὶ τὰς
2013δυνατότητας τὰς προβλεπομένας ὡς τὸ ἐλάχιστον ὅριον, τὸ
2014ὁποῖον ἐπέτρεπον αἱ οἰκονομικαὶ συνθῆκαι τῆς χώρας. Μεταξὺ
2015τῆς ἡμέρας ἐκείνης καὶ τῆς σήμερον ἢ ἠλαττώθησαν αἱ οἰ-
2016κονομικαὶ δυνατότητες τῆς χώρας ἢ θὰ ἔπρεπε νὰ ἰσχύσῃ
2017ἡ ἐπίσημος δήλωσις τοῦ ἀξιοτίμου Ἀντιπροέδρου τῆς Κυ-
2018βερνήσεως, δηλώσαντος, ὅτι αὔξησιν ἐλπίζει νὰ δώσῃ τὸ
2019Κράτος καὶ ὄχι ἐλάττωσιν. Τώρα ἐὰν θέλετε μὲ τὸ «δύναται»
2020νὰ κρυφτοῦμε πίσω ἀπὸ τὸ δάχτυλό μας καὶ νὰ εἴπωμεν, ὅτι
2021ἡ Κυβέρνησις ἐννοεῖ νὰ δώσῃ 10 ἀντὶ 30 εἶναι ἄλλο θέμα.
2022Τρίτον θέμα, εἶναι τὸ θέμα τῶν πυροπαθῶν. Σᾶς ἀνέπτυ-
2023ξα ὅτι ὑπῆρχε μία διαφορὰ βασικὴ μεταξὺ αὐτῶν καὶ τῶν
2024ἄλλων σεισμοπλήκτων, ὅτι ἡ διαφορὰ αὐτὴ δὲν ἀνεφέρθη
2025εἰς τὸν ἀρχικὸν νόμον, διὰ λόγους συνδεομένους μὲ τοὺς
2026ἐπακολουθήσαντας σεισμοὺς εἰς τὴν Θεσσαλίαν.
2027Ἐρωτῶ, λοιπόν, τὴν Κυβέρνησιν, μήπως θὰ εἶχε τὴν κα-
2028λωσύνην...................................
2029§195ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Θ. Καψάλης ἔχει τὸν λόγον.
2030§196Θ. ΚΑΨΑΛΗΣ. Κύριοι συνάδελφοι, θὰ εἶμαι συντο-
2031μώτατος καὶ θὰ ἀπαντήσω μόνον εἰς δύο θέματα, τὰ ὁποῖα
2032ἐθίγησαν. Τὸ πρῶτον θέμα εἶναι αἱ παραγγελίαι τῶν ξυλί-
2033νων σπιτιῶν. Πρέπει νὰ σᾶς ὑπομνήσω, ὅτι εὐθὺς μετὰ τοὺς
2034σεισμούς, μεταξὺ διαφόρων λύσεων συνεζητήθη εὐρύτατα
2035καὶ τὸ θέμα τῆς χρησιμοποιήσεως ξυλίνων σπιτιῶν. Αἱ
2036σχετικαὶ προσφοραὶ ὑπῆρξαν δελεαστικώταται ἀπὸ μέρους
2037ὅλων τῶν εὐρωπαϊκῶν χωρῶν, καὶ τῆς Ἀμερικῆς ἀκόμη, μὲ
2038μεγάλας πιστωτικὰς εὐχερείας, Ἀλλ’ ὅλαι αἱ προτάσεις αὐ-
2039ταὶ ἐτέθησαν κατὰ μέρος λόγῳ βασικῶν ἐπιφυλάξεων καὶ
2040ἀντιρρήσεων, τόσον ἀπὸ μέρους τῶν εἰδικῶν, ὅσον καὶ ἄλ-
2041λων, οἱ ὁποῖοι ἐπεκαλοῦντο τὸ ἀσύνηθες διὰ τὰς Ἑλληνικὰς
2042συνθήκας καὶ ἰδίᾳ τὰς συνθήκας τῶν Ἰονίων Νήσων, καὶ
2043ἐξέφραζον ἀμφιβολίαν ἂν θὰ θελήσουν οἱ κάτοικοι αὐτῶν
2044νὰ διαβιώσουν ἐντὸς ξυλίνων σπιτιῶν. Διὰ τοῦτο, μετὰ τὴν
2045πάροδον μερικῶν μηνῶν, τὸ θέμα τῶν ξυλίνων σπιτιῶν ἐ-
2046φαίνετο μᾶλλον ἀποκλειόμενον. Μία ἐξαίρεσις, ἡ ὁποία ὑ-
2047πηγορεύθη ἀπὸ συνδυασμὸν μιᾶς λύσεως προβλεπτικότητος
2048ὥστε νὰ ὑπάρξῃ ταχύτατα ἕνας ἀριθμὸς σπιτιῶν ξυλίνων,
2049ἀλλὰ καὶ ἐπιλύσεως ὡρισμένων ἐμπορικῶν προβλημάτων, τὰ
2050ὁποῖα εἶχεν ὁ τόπος. Τὸ ἓν ἦτο μία πρότασις ἀπὸ μέρους
2051τῆς Φινλανδίας, ἡ ὁποία ἦτο μεταξὺ τῶν συμφεροτέρων προ-
2052μηθευτῶν ξυλίνων σπιτιῶν. Μὲ τὴν Φινλανδίαν εἴχο-
2053μεν τότε μίαν ἐμπορικὴν σύμβασιν, ἡ ὁποία παρουσίαζε
2054ἕνα σοβαρὸν παθητικόν, δηλαδή, εἴχομεν περισσοτέρας ἐ-
2055ξαγωγὰς Ἑλληνικῶν προϊόντων καὶ δὲν εἴχομεν ἐπαρκεῖς
2056εἰσαγωγὰς φινλανδικῶν προϊόντων, οἱ δὲ Φινλανδοὶ ἠπεί-
2057λουν διακοπὴν τῆς εἰσαγωγῆς τῶν προϊόντων μας, ἐὰν δὲν
2058ἐξευρίσκετο ἕνας τρόπος νὰ προωθηθοῦν αἱ Φινλανδικαὶ
2059εἰσαγωγαὶ ἢ ἐὰν δὲν ἀπεφάσιζεν ἡ Κυβέρνησις νὰ πληρώσῃ
2060τὴν διαφορὰν αὐτὴν εἰς ἐλεύθερον συνάλλαγμα. Ἐν συνε-
2061χείᾳ ὑπῆρξε καὶ μία πρότασις ἀπὸ μέρους τῆς Ἀνατολι-
2062κῆς Γερμανίας. Ἡ Ἀνατ. Γερμανία, ἡ ὁποία ἐπίσης ἦτο
2063μεταξὺ τῶν εὐθηνοτέρων κατασκευαστῶν ξυλίνων σπιτιῶν,
2064ἐδέχθη κατόπιν μακρῶν διαπραγματεύσεων, σημειώσατε ὅτι
2065καὶ εἰς τὰς δύο περιπτώσεις αἱ διαπραγματεύσεις ἐγένον-
2066το ἀπὸ τὸ Ὑπουργεῖον Ἐμπορίου ὑπὸ τὴν προσωπικὴν πα-
2067ρακολούθησιν τοῦ Ὑπουργοῦ καὶ τοῦ Γενικοῦ Γραμματέως,
2068κατόπιν μακρῶν διαπραγματεύσεων, ἐδέχθησαν οἱ προμη-
2069θευταὶ τῶν ξυλίνων σπιτιῶν τῆς Ἀνατολικῆς Γερμανίας νὰ
2070ἀγοράσουν σχεδὸν ἀποκλειστικῶς παθητικὰ προϊόντα, με-
2071ταξὺ τῶν ὁποίων, κυρίαν θέσιν κατεῖχον ὡρισμένα ἀποθέ-
2072ματα καπνῶν παλαιῶν ἐσοδειῶν, τὰ ὁποῖα ἦτο ἀδύνατον νὰ
2073διατεθοῦν καὶ τῶν ὁποίων μέγα μέρος, ἐὰν δὲν ἀπατῶμαι,
2074εὑρίσκετο καὶ εἰς τὴν κατοχὴν τῆς ΑΤΕ, δηλαδή, κατ’ οὐ-
2075σίαν τοῦ Κράτους. Διὰ τὰς δύο αὐτὰς περιπτώσεις, μὲ βά-
2076ρος κυρίως, τὸν παράγοντα τῆς ἐμπορικῆς σκοπιμότητος,
2077ἤχθη ἡ Κυβέρνησις, εἰς τὴν ἀπόφασιν, κατ’ ἐξαίρεσιν νὰ
2078προβῇ εἰς τὴν παραγγελίαν τῶν χιλίων σπιτιῶν. Αἱ παραγ-
2079γελίαι ἐγένοντο κατόπιν δημοπρασιῶν, αἱ ὁποῖαι ἐνηργήθη-
2080σαν ἀπὸ τὰς ἁρμοδίας ὑπηρεσίας Οἰκισμοῦ, μὲ σύμπραξιν
2081ἀντιπροσωπευτικῶν μελῶν καὶ τῶν ἄλλων Ὑπουργείων.
2082Πρέπει δὲ νὰ σᾶς εἴπω, ὅτι ἡ ἀντιπροσωπεία αὐτὴ ἐνήρ-
2083γησεν ἐπὶ τόπου τὰς δημοπρασίας καὶ εἰς τὴν Γερμανίαν
2084καὶ εἰς τὴν Φινλανδίαν.
2085§197Β. ΠΑΠΑΡΡΗΓΟΠΟΥΛΟΣ. (Ὑφυπ. Οἰκ. καὶ Σεισμ.
2086Νήσων). Αἱ πληροφορίαι μου εἶναι, ὅτι εἰς τὴν Γερμανίαν
2087αἱ παραγγελίαι ἔγιναν ἀπ’ εὐθείας.
2088§198Θ. ΚΑΨΑΛΗΣ. Ἡ ἐντύπωσίς μου εἶναι, ὅτι ἡ Ἐπιτρο-
2089πὴ, ἡ ὁποία μετέβη εἰς τὴν Γερμανίαν ἐπώπτευσε τὰς πα-
2090ραγγελίας καὶ πρὸς τὰς δύο αὐτὰς χώρας. Τὸ δὲ θέμα τῆς
2091παραγγελίας τῆς Ἀνατολικῆς Γερμανίας, ἦτο θέμα ρυθμι-
2092σθὲν ἐν στενῇ συμπράξει καὶ τοῦ Ὑπουργείου Ἐμπορίου.
2093§199Μ. ΧΛΟΥΒΕΡΑΚΗΣ. Θὰ εἰσήγετο ἁπλῆ ξυλεία, ἀντὶ
2094νὰ εἰσαχθοῦν τὰ λυόμενα σπίτια, ἐφ’ ὅσον ὑπῆρχεν ἡ διαφορὰ
2095τοῦ παθητικοῦ ἰσοζυγίου.
2096§200Θ. ΚΑΨΑΛΗΣ. Δὲν ἰσχυρίζομαι ἐγώ, κ. ὑπουργέ, ὅτι
2097☐
2098☐τια αὐτὰ μὲ τόσον χαμηλὸν κόστος καὶ μὲ τὴν δυνατότητα
2099νὰ ἐγκατασταθοῦν ἀμέσως, νὰ βοηθήσουν τὸν πληθυσμόν.
2100Διότι οὔτε ὑπῆρχεν ἐπὶ τόπου ἐδῶ ἑταιρεία ἢ τεχνικὴ ὀρ-
2101γάνωσις τοιαύτη, ἡ ὁποία νὰ κατασκευάσῃ μὲ ἁπλῆν ξυλείαν
2102αὐτὰ τὰ ξύλινα σπίτια, εἰς οἵαν μορφὴν θὰ μᾶς παρεδίδον-
2103το ἕτοιμα.
2104§201Β. ΠΑΠΑΡΡΗΓΟΠΟΥΛΟΣ. (Ὑφυπ. Οἰκ. καὶ Σεισμ.
2105Νήσων). Δὲν εἴχομεν ξυλείαν ἐγχωρίαν.
2106§202Θ. ΚΑΨΑΛΗΣ. Δὲν ἰσχυρίζωμαι ἐγώ, κ. ὑπουργέ, ὅτι
2107ἡ ἐγχωρία ξυλεία εἶναι ἐπαρκής. Ἐγὼ λέγω τὸ ἑξῆς: Ὅτι
2108ἡ εἰσαγωγὴ ἁπλῆς ξυλείας ἐδῶ δὲν ἐπρόκειτο νὰ λύσῃ τὸ
2109θέμα ταχείας καὶ ἀρτίας τῆς κατασκευῆς ξυλίνων σπιτιῶν.
2110Τώρα πῶς τὰ σπίτια αὐτὰ θὰ διετίθεντο καὶ ποῖοι θὰ τὰ
2111ἔπαιρναν ἦτο ἕνα θέμα, τὸ ὁποῖον δὲν ἦτο γνωστὸν ἐκ τῶν
2112προτέρων. Συνεπῶς, ὅπως εἶπον καὶ πρὸ ὀλίγου, εἰς τὸν κ.
2113ὑπουργόν, δὲν ἀντιτίθεμαι εἰς τὸ ὅτι πρέπει ὁ κ. ὑπουργὸς
2114νὰ ἔχῃ ὅλην τὴν εὐχέρειαν νὰ ἐξαντλήσῃ κάθε πιθανότητα
2115χρησιμοποιήσεως αὐτῶν τῶν σπιτιῶν, ἐκεῖ ὅπου θὰ ἱκανο-
2116ποιήσῃ ἐπιτυχέστερον τὰς ἀνάγκας. Ἡ ἐρώτησις τὴν ὁποίαν
2117τοῦ ἔκαμα ἀφεώρα περισσότερον τὸ θέμα τοῦ νὰ μὴ ὑπάρξῃ
2118σύγκρουσις μὲ τὰς συνταγματικὰς διατάξεις ἐπὶ τῆς ἐξου-
2119σιοδοτήσεως αὐτῆς.
2120Εἰ δὲ μὴ ἀπὸ ἐκεῖ καὶ πέρα ἡ Κυβέρνησις ὀφείλει νὰ
2121χρησιμοποιήσῃ αὐτὰ τὰ σπίτια κατὰ πάντα συμφέροντα
2122τρόπον καὶ ἐν ἀνάγκῃ, ἐὰν δὲν καταστῇ δυνατὸν νὰ χρησιμο-
2123ποιηθοῦν δι’ οἱονδήποτε σκοπὸν εἰς ἐκεῖνα τὰ νησιά, νὰ τὰ
2124διαθέσῃ π.χ., διὰ κατασκευὴν ἐργατικῶν ἢ ὑπαλληλικῶν κα-
2125τοικιῶν, ὅπου παρουσιασθῇ ἐνδιαφέρον.
2126Ἔρχομαι τώρα, κύριοι συνάδελφοι, εἰς τὸ θέμα, τὸ ὁ-
2127ποῖον ἔθιξεν ὁ κ. ὑπουργός, ἐν σχέσει μὲ τὰς καθυστερή-
2128σεις, τὰς ὁποίας διεπίστωσεν, ὅταν ἀνέλαβε τὸ Ὑπουργεῖον.
2129Ἐπιθυμῶ νὰ ἀπαντήσω πρῶτον εἰς τὸ ἐπιχείρημα, ὅτι λό-
2130γῳ τῆς παρόδου τοῦ χρόνου εἶχε πλέον λήξει, ἂς εἴπωμεν,
2131ἡ ψυχολογικὴ ἀτμόσφαιρα, ἐντὸς τῆς ὁποίας θὰ ἐπεβάλετο
2132νὰ γίνῃ ἡ ἀνοικοδόμησις. Κύριοι συνάδελφοι, θὰ ἦτο βέβαια
2133εὐχῆς ἔργον, ἐὰν μετὰ τὴν καταστροφὴν ἐκ τῶν σεισμῶν,
2134κατὰ τοὺς ὁποίους κατεστράφησαν 28.000 σπίτια, ἦτο δυ-
2135νατὸν ἡ Ἑλλὰς νὰ ἐλπίσῃ ὅτι θὰ ἠμποροῦσε νὰ τὰ κάμῃ
2136ἐντὸς ἑνὸς χρονικοῦ διαστήματος τοιούτου, ὥστε νὰ μὴ χά-
2137σῃ τὴν ἀτμόσφαιραν τῆς ἐπικαιρότητος.
2138Ἦτο ἀπὸ τὴν πρώτην στιγμήν, ἀτυχῶς, γνωστόν, ὅτι
2139ἡ Ἑλλὰς θὰ ἔπρεπε νὰ ἦτο πολὺ εὐχαριστημένη ἐὰν μὲ τὰ
2140μέσα, τὰ ὁποῖα εἶχε, μὲ ὅσην ἔκτακτον βοήθειαν θὰ ἠδύνα-
2141το νὰ ἐπιτύχῃ ἐὰν κατώρθωνε πράγματι ἐντὸς μιᾶς τε-
2142τραετίας, μὲ ἕνα ρυθμὸν περίπου 6–8 χιλιάδων κατ’ ἔτος,
2143νὰ ἠμπορέσῃ νὰ ξανακτίσῃ αὐτὰ τὰ σπίτια. Συνεπῶς, δὲν
2144γεννᾶται ζήτημα ἀτμοσφαίρας, διότι δὲν ἦτο δυνατὸν ἡ
2145ἀτμόσφαιρα τῆς καταστροφῆς καὶ ἡ ἀτμόσφαιρα τῆς ἀ-
2146γωνίας, ἡ ὁποία ἐπεκράτησε μετὰ τοὺς μῆνας τοὺς ἀκο-
2147λουθήσαντας τοὺς σεισμούς, νὰ παραταθῇ ἐπὶ μίαν τετρα-
2148ετίαν.
2149Βεβαίως αὐτὸ δὲν σημαίνει, ὅτι τὸ Κράτος ἔπρεπε καθ’
2150οἱονδήποτε τρόπον νὰ χαλαρώσῃ τὴν προσπάθειάν του, ἀν-
2151τιθέτως ὡς Κράτος, τὸ ὁποῖον ἔχει συνείδησιν τῶν ὑπο-
2152χρεώσεων, αἱ ὁποῖαι δημιουργοῦνται διὰ τὴν στέγασιν τοῦ
2153πληθυσμοῦ εἰς τὰς Νήσους αὐτὰς, ἀνεξαρτήτως τῶν προσ-
2154καίρων ψυχολογικῶν ἀντιδράσεων, θὰ ἔπρεπε μὲ συστηματι-
2155κότητα καὶ μὲ ἐπιμονὴν νὰ συνεχίσῃ τὴν προσπάθειαν τῆς
2156συμπληρώσεως τῶν σπιτιῶν αὐτῶν. Τώρα διατὶ ἐμεσολά-
2157βησε τόση καθυστέρησις, διατὶ πέρασαν 18 μῆνες καὶ δὲν
2158ἔγιναν περισσότερα πράγματα...
2159Κύριοι συνάδελφοι, θὰ ἤθελα πρῶτον νὰ εἴπω τὸ ἑξῆς:
2160Ὅτι ἡ Κυβέρνησις, ἡ ὁποία ἤδη κατηγορεῖται ἢ ἡ ὁποία
2161εἶναι δυνατὸν νὰ κατηγορῆται, ὅτι ἐβράδυνεν εἰς τὸν ρυ-
2162θμὸν τῆς ἀποκαταστάσεως τῶν Σεισμοπλήκτων Ἰονίων
2163Νήσων, ἦτο ἡ ἰδία Κυβέρνησις, ἡ ὁποία εἰς ἄλλας περιστά-
2164σεις ἠδυνήθη νὰ κάμῃ ἔργον ἀνοικοδομήσεως ὑπὸ διαφο-
2165ρετικὰς συνθήκας καὶ πολὺ ταχύτερον.
2166Ἀναφέρομαι εἰς τοὺς σεισμοὺς τῆς Θεσσαλίας. Ἐν τού-
2167τοις δὲν πρέπει νὰ μᾶς διαφεύγῃ ὅτι δὲν ἐπρόκειτο περὶ
2168τῆς ἰδίας καταστάσεως. Ἐὰν εἰς τὰς Ἰονίους Νήσους εἴ-
2169χομεν μίαν κατάστασιν ὡς ἡ τοῦ Θεσσαλικοῦ κάμπου καὶ
2170ἐὰν ἡ ἐπιδίωξις τοῦ Κράτους καὶ τοῦ πληθυσμοῦ διὰ τὴν
2171ἀποκατάστασιν τῶν Ἰονίων Νήσων, ἦτο πῶς πραγματικῶς
2172νὰ ἀποκτήσουν μίαν οἱανδήποτε στέγην, οἱ πληθυσμοὶ ἐ-
2173κεῖνοι, τότε ἀναμφιβόλως τὸ σχέδιον καὶ ἡ ὅλη πορεία τῆς
2174ἐργασίας, θὰ ἔπρεπε νὰ εἶναι διάφορος.
2175Ἐδῶ ὅμως, ἀπὸ τῆς πρώτης στιγμῆς ὡμιλήσαμεν περὶ
2176τῆς ἀποκαταστάσεως τῶν πόλεων καὶ κατὰ ἕνα τρόπον ποὺ
2177νὰ διατηροῦν τὸν παληόν των χαρακτῆρα ἀλλὰ καὶ νὰ ἀπο-
2178τελοῦν συγχρονισμένους οἰκισμούς.
2179Ἀπὸ ἐκεῖ ἐγεννήθη ἡ ἀνάγκη τῆς κατασκευῆς νέων σχε-
2180δίων πόλεων, τὰ ὁποῖα θὰ προβλέπουν καὶ ἀναδασμόν, ἄ-
2181νοιγμα νέων δρόμων καὶ διαμόρφωσιν νέαν τῶν κέντρων.
2182Κύριοι, δέν θέλω νὰ μακρυγορήσω, ἀλλὰ εἶναι εἰς ὅλους
2183σας γνωσταί, αἱ διαδικασίαι καὶ ὁσονδήποτε καὶ ἂν προσ-
2184παθήσαμεν νὰ τὰς συντομεύσωμεν μὲ νομοθετήματα, διὰ
2185τὰ ὁποῖα ἡ Βουλὴ ἐπανειλημμένως ἠσχολήθη, ὁσονδήποτε
2186καὶ ἐὰν ἐπιστρατεύσωμεν εἰς τὴν ἐργασίαν αὐτὴν τοὺς
2187πλέον διαπρεπεῖς καὶ τοὺς πλέον εἰδικοὺς διὰ τὴν προετοι-
2188μασίαν καὶ τὴν ἐπιτελικὴν ὀργάνωσιν, παρέστη ἀνάγκη νὰ
2189γίνουν φωτογραφικαὶ ἀποτυπώσεις, ἐκ τῶν ἀποτυπώσεων
2190νὰ γίνουν σχέδια, εἰς τὰ ὁποῖα νὰ περιέχωνται τὰ ὅρια
2191τῶν ἰδιοκτησιῶν, τὰ ὁποῖα θὰ ἀποτελέσουν τὴν βάσιν τῆς
2192ἀποζημιώσεως εἰς τοὺς δικαιούχους, κ.ο.κ. καὶ σειρὰν ἄλ-
2193λων ἐργασιῶν ἀνεξαρτήτως τοῦ γεγονότος, ὅτι καὶ τεχνι-
2194καὶ ἐργασίαι διὰ τὴν ἀποκατάστασιν τῶν συγκοινωνιῶν
2195καὶ τῆς συναφοῦς προπαρασκευῆς τῶν ὑλικῶν, τῶν ἀπα-
2196ραιτήτων, διὰ τὴν ἔναρξιν τῆς ἀνοικοδομήσεως, ἦσαν καὶ
2197αὐτὰ πράγματα τὰ ὁποῖα ἐχρειάσθησαν πολὺ χρόνον.
2198Ἀρκεῖ νὰ σᾶς εἴπω, κ. συνάδελφοι, ὅτι ἡ ὁριστικὴ ἀπάντη-
2199σις τῶν Ἀμερικανῶν, διὰ τὴν ἔγκρισιν τοῦ ποσοῦ τῆς βο-
2200ηθείας τῶν 5 ἑκατομμυρίων δολλαρίων ἐκοινοποιήθη εἰς
2201τὴν Ἑλληνικὴν Κυβέρνησιν, ἡ ὁποία ἤρχισεν ἀπὸ τῆς πρώ-
2202της στιγμῆς τῶν σεισμῶν νὰ ἐπισείῃ τὸ ζήτημα τοῦτο ὡς
2203ἕνα ἀπὸ τὰ πλέον ἐπείγοντα, τὸν παρελθόντα Ἰούνιον ἢ
2204Ἰούλιον ἂν δὲν ἀπατῶμαι, καὶ κατόπιν ἐπηκολούθησαν δια-
2205δικασίαι, εἰς τὰς ὁποίας ἐχρειάσθη νὰ γίνῃ κάθε φορὰ μά-
2206χη διὰ νὰ ἀποφευχθοῦν αἱ δικονομικαὶ δυσχέρειαι, αἱ ὁποῖαι
2207παρενεβάλλοντο ἐκ τῆς χρήσεως τῆς βοηθείας. Νὰ προκη-
2208ρύξωμεν διαγωνισμούς, νὰ ματαιωθοῦν, νὰ ἐπαναληφθοῦν,
2209καὶ νὰ φθάσωμεν εἰς τὸ σημεῖον ἐκεῖνο, εἰς τὸ ὁποῖον ὁ
2210κ. συνάδελφος, εἶχε τὴν εὐτυχίαν νὰ παραλάβῃ τὰ πρά-
2211γματα αὐτά.
2212Ἐρχόμεθα τώρα εἰς τὸ θέμα τοῦ προϋπολογισμοῦ, τὸ
2213ὁποῖον ἔθιξεν ὁ κ. ὑπουργός. Δὲν ἔχω πρόχειρα αὐτὴν
2214τὴν στιγμὴν τὰ κονδύλια τοῦ προϋπολογισμοῦ. Ἀπὸ μνή-
2215μης, λέγω, ὅτι τὸ κονδύλιον τὸ προβλεπόμενον διὰ τὴν πα-
2216ροχὴν εἰς χρῆμα, διὰ τὸ ὁποῖον, ὁ κ. ὑπουργός, εἶπεν, ὅτι
2217ὑπελογίσθη εἰς 30 ἑκατομμύρια, ἐξ ὅσων, ἐπαναλαμβάνω,
2218ἐνθυμοῦμαι, εἶχεν ὑπολογισθῆ εἰς ὕψος αἰσθητῶς μεγα-
2219λύτερον καὶ δὴ ὑπερβαῖνον τὰ 60 ἑκατομμ. Ἀνεξαρτήτως
2220ὅμως τούτου, διὰ μίαν Κυβέρνησιν, ἡ ὁποία ἀκολουθεῖ ἕνα
2221συγκεκριμένον πρόγραμμα, τὸ γεγονός, ὅτι προβλέπει εἰς
2222ὡρισμένα κονδύλια μίαν ὑπέρβασιν, δὲν πρέπει νὰ τὴν ἐμ-
2223ποδίσῃ εἰς τὴν ἔναρξιν τῶν ἔργων, τὰ ὁποῖα θὰ ἔπρεπε
2224νὰ γίνουν, οὔτε νὰ τὸ ἐπικαλεσθῇ ὡς γεγονὸς διὰ τὰ ἔργα,
2225τὰ ὁποῖα καθυστέρησαν. Διότι κατὰ τὸ περυσινὸν οἰκονομι-
2226κὸν ἔτος, ἡ μὲν πρόβλεψις τοῦ προϋπολογισμοῦ τῶν σει-
2227σμοπλήκτων ἦτο περίπου 120 ἑκατομ., ἐνῷ εἰς τὴν οὐσίαν
2228ὁ ἀπολογισμὸς τῆς χρήσεως ἔδειξεν, ὅτι τὸ Κράτος ἐδα-
2229πάνησεν ἄνω τῶν 200 ἢ περὶ τὰ 200 ἑκατομ., χωρὶς τοῦτο
2230νὰ ἀποτελέσῃ ἐμπόδιον διὰ τὴν πορείαν τῶν ἔργων.
2231Εἰς τὰ ἄλλα ζητήματα τῶν διαδικασιῶν, δὲν παρεμβαίνω,
2232διότι ὁ κ. Ρωμανός, ὁ ὁποῖος εἶχε καὶ τὴν ἀμεσωτέραν εὐ-
2233θύνην τῶν πραγμάτων, θὰ δώσῃ καὶ εἰς τὸ σημεῖον αὐτό,
2234ὡρισμένας ἐξηγήσεις. Ἐγὼ μόνον τοῦτο θέλω νὰ τονίσω:
2235Ὅτι καὶ κατὰ τὴν σύνταξιν τῶν προηγουμένων σχεδίων
2236νόμων, τὰ ὁποῖα ἀφοροῦν τὰς σχετικὰς ἐργασίας καὶ διὰ
2237τῶν ὁποίων προεβλέπετο ἡ ταχεῖα ἐκκίνησις τῶν ἐργασιῶν
2238τῆς ὁριστικῆς ἀποκαταστάσεως, ἐχρησιμοποιήθησαν οἱ εἰ-
2239δικώτεροι τεχνικοὶ καὶ οἱ εἰδικώτεροι ἐπίσης περὶ τὴν νο-
2240μοθεσίαν, τὴν σχετικὴν μὲ τὰς ἐργασίας αὐτάς. Ὑπῆρξεν
2241ὁλόκληρον ἐπιτελεῖον ἀπὸ τεχνικῆς μὲν πλευρᾶς ὑπὸ τὴν
2242καθοδήγησιν τοῦ καθηγητοῦ τοῦ Πολυτεχνείου κ. Παρα-
2243σκευοπούλου, ὁ ὁποῖος εἶναι εἷς ἐκ τῶν εἰδικωτέρων τεχνι-
2244κῶν, εἰς τὰ θέματα αὐτά, καὶ νομοτεχνικὸν ἐπιτελεῖον διὰ
2245τὰ θέματα τῶν ἀναδασμῶν καὶ τῶν ἄλλων διατυπώσεων,
2246ὑπὸ τὸν κ. Καρβελᾶν, τὸν Σύμβουλον τῆς Ἐπικρατείας, ἀμ-
2247φότεροι δὲ οἱ πυρῆνες αὐτοὶ καὶ ὁ τεχνικὸς καὶ ὁ νομοτε-
2248χνικὸς ἐπλαισιοῦντο ἀπὸ ὅλα τὰ στελέχη, τὰ ὁποῖα διέθετεν
2249τὸ Κράτος, ὄχι μόνον εἰς ἕνα ἢ δύο Ὑπουργεῖα, ἀλλὰ εἰς
2250ὅλην τὴν Κρατικὴν ἱεραρχίαν.
2251Συνεπῶς, δὲν νομίζω, ὅτι τὸ χρῆμα, τὸ ὁποῖον ἔδωσεν,
2252ὁ κ. ὑπουργός, εἶναι ἐκεῖνο, τὸ ὁποῖον ἔπρεπε νὰ χαρα-
2253κτηρίζῃ τὴν συζήτησιν αὐτήν. Οὔτε νομίζω, ὅτι εὐσταθεῖ
2254ἡ κατηγορία, ὅτι δὲν ἔγινεν, ὅ,τι ἦτο ἀνθρωπίνως δυνατὸν
2255διὰ τὴν προετοιμασίαν καὶ διὰ τὴν δημιουργίαν τῶν προ-
2256ϋποθέσεων, αἱ ὁποῖαι θὰ ἐπέτρεπον τὴν ταχυτέραν ἔναρξιν
2257τῶν ἔργων τῆς ἀνοικοδομήσεως.
2258§203Β. ΠΑΠΑΡΡΗΓΟΠΟΥΛΟΣ. (Ὑφυπ. Οἰκ. καὶ Σεισμ.
2259Νήσων). Δὲν εἶπον αὐτό, Εἶπον, ὅτι ὅταν ἀνελάβομεν δὲν
2260προεβλέπετο...... (δὲν ἠκούσθη)......
2261§204Θ. ΚΑΨΑΛΗΣ. Ἐν πάσῃ περιπτώσει, ἐγώ, προσωπι-
2262κῶς, βλέπετε, ὅτι ἀντιδρῶ κατὰ τρόπον ἠπιώτερον, παρὰ
2263ὁ συνάδελφός μου, κ. Ρωμανός. Ἐγὼ λέγω, ὅτι καὶ αἱ συ-
2264ζητήσεις, αἱ ὁποῖαι γίνονται περὶ τὸ παρὸν νομοσχέδιον, νο-
2265μίζω, ὅτι πρέπει νὰ τύχουν τῆς προσοχῆς σας, ὡς πρὸς ὡ-
2266ρισμένα σημεῖα, ὥστε καὶ σεῖς νὰ δυνηθῆτε νὰ κάμετε κα-
2267λύτερα τὴν δουλειάν σας, καὶ νὰ μὴ ὑπάρξουν τὰ δικαιο-
2268λογημένα παράπονα, τὰ ὁποῖα δυνατὸν νὰ δημιουργηθοῦν
2269ἐξ ὡρισμένων μέτρων, τὰ ὁποῖα δὲν ἔχουν ἴσως ἐπαρκῶς
2270μελετηθῆ ἀπὸ τοὺς εἰσηγουμένους αὐτά. Κατὰ τὰ ἄλλα,
2271εἶναι ἐπιθυμία ὅλων μας, νὰ δοθῇ κάθε δυνατὴ συντόμευσις
2272ὀφείλω δὲ νὰ σᾶς εἴπω, καὶ ἐγὼ συγκεκριμένως ὁμιλῶν
2273διὰ τὸν ἑαυτόν μου, ὅτι καθ’ ὅλον τὸ διάστημα, δὲν ἔκαμα
2274τίποτε ἄλλο, παρὰ νὰ καταπολεμῶ συνεχῶς τὰς δικονομικὰς
2275καὶ γραφειοκρατικὰς καθυστερήσεις, αἱ ὁποῖαι ἦσαν ἀνέκα-
2276θεν συνδεδεμέναι μὲ τὰς ἐργασίας, αἱ ὁποῖαι ἔπρεπε νὰ γί-
2277νουν διὰ τὴν ἀποκατάστασιν τῶν Ἰονίων Νήσων. (Χειρο-
2278κροτήματα).
2279§205ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Ρωμανὸς ἔχει τὸν λόγον.
2280§206Γ. ΡΩΜΑΝΟΣ. Δὲν μοῦ ἀρέσει, κύριοι συνάδελφοι, δὲν
2281τὸ ἔχω κάμει ποτὲ εἰς τὴν μικρὰν ἄλλως τε πολιτικήν μου
2282σταδιοδρομίαν, νὰ ἀνέρχωμαι εἰς τὸ βῆμα ἵνα ὁμιλήσω δι’
2283ἐμαυτόν. Τὸ δὲ περίεργον εἶναι, ὅτι καὶ τώρα, μόνον ἐμμέ-
2284σως πρόκειται νὰ σᾶς ἀπασχολήσω δι’ ἐμαυτόν. Διότι κατ’
2285οὐσίαν δὲν κάμνω τίποτε ἄλλο, παρὰ νὰ ὑπερασπίζωμαι τὴν
2286Κυβέρνησιν ἀποτεινόμενος πρὸς ὑμᾶς δι’ αὐτῶν, τὰ ὁποῖα
2287ἔχω νὰ εἴπω. Τοῦτο, ἦτο πρωτίστως καθῆκον τοῦ ἀξιοτίμου
2288κ. ὑφυπουργοῦ Οἰκισμοῦ καὶ Σεισμοπλήκτων Νήσων, ὁ ὁ-
2289ποῖος μοῦ δίδει τὴν εὐκαιρίαν νὰ σᾶς εἴπω μερικὰ πράγμα-
2290τα. Λυποῦμαι, ὅτι παίρνει ἡ συζήτησις τοιαύτην τροπήν, ἐνῷ
2291τὸ θέμα ἦτο ἱερόν, ὥστε ἔπρεπε νὰ ἔχωμεν περιορισθῆ εἰς
2292ἐκεῖνα, τὰ ὁποῖα ἀναγράφει τὸ νομοσχέδιον καὶ ἐπὶ τῶν ὁ-
2293ποίων ἄλλως τε καὶ ἐγὼ ἀρχικῶς περιωρίσθην. Ἀλλὰ αὐτὴν
2294τὴν στιγμὴν δὲν δύνασθε νὰ μοῦ φέρετε ἀντίρρησιν, ὅτι εὑ-
2295ρίσκομαι εἰς θέσιν ἀμυνομένου. Διότι ἂν μή τι ἄλλο, δὲν τὸ
2296θεωρῶ ἀνδρικὸν τὸ νὰ ἔλθῃ ὁ κ. ὑφυπουργὸς μετὰ ὀλιγοη-
2297μέρους ἐπισκέψεις εἰς τὰ Νησιά, ἀφ’ ἧς ἔχει τὴν τιμὴν νὰ
2298προΐσταται τοῦ Ὑφυπουργείου, διὰ νὰ κατηγορήσῃ ἐκεί-
2299νους, οἱ ὁποῖοι ἔδωσαν ἐκεῖνο, τὸ ὁποῖον ἠδύναντο νὰ δώ-
2300σουν.
2301§207Β. ΠΑΠΑΡΡΗΓΟΠΟΥΛΟΣ. (Ὑφυπ. Οἰκ. καὶ Σεισμ.
2302Νήσων). Δὲν κατηγόρησα κανένα.
2303§208Γ. ΡΩΜΑΝΟΣ. Ἐκατηγορήσατε. Σαφεστέρα κατηγορία
2304δὲν ἦτο δυνατὸν νὰ γίνῃ. Οὔτε καὶ νομίζω, ὅτι ἔχουν δια-
2305τυπωθῆ πολλαὶ τοιαῦται κατηγορίαι εἰς τὰ κοινοβουλευτικὰ
2306χρονικά, κύριοι συνάδελφοι.
2307§209Β. ΠΑΠΑΡΡΗΓΟΠΟΥΛΟΣ. (Ὑφυπ. Οἰκ. καὶ Σεισμ.
2308Νήσων). Δὲν κατηγόρησα, σᾶς ἐπαναλαμβάνω κανένα.
2309§210Γ. ΡΩΜΑΝΟΣ. Δὲν βλέπω τί ἄλλο εἴχατε νὰ εἴπητε ἐναν-
2310τίον μου. Δὲν εἴχατε ἄλλως τε νὰ εἴπητε καὶ πολλὰ πράγμα-
2311τα. Διότι θὰ ἀντελήφθητε ἀπὸ τὰς ὀλίγας ὥρας ποὺ ἐμεί-
2312νατε εἰς τὰς Νήσους, ὅτι διαφωνεῖ πρὸς σᾶς ὁλόκληρος ὁ
2313πληθυσμός. Καὶ ἔρχομαι ἀπὸ τοῦ τελευταίου σημείου τῶν κα-
2314τηγοριῶν σας, διὰ νὰ σᾶς εἴπω περὶ τῆς ἐμπιστοσύνης τοῦ
2315πληθυσμοῦ, ἡ ὁποία κατὰ τὴν ἀντίληψίν σας παρατηρεῖται
2316μόνον ἀφ’ ἧς σεῖς ἀνελάβατε. Καὶ δύναμαι νὰ σᾶς εἴπω, ὅτι
2317ἐπὶ ἑπτὰ μῆνας, μέγιστον μέρος τῶν ὁποίων διῆλθον μὲ τὸν
2318ἀτυχῆ αὐτὸν κόσμον, εἶχον σημαντικωτάτας εὐκαιρίας, τὰς
2319ὁποίας ἐγὼ ὁ ἴδιος προεκάλουν ἰδιὰ νὰ ἔρχωμαι εἰς ἐπαφὴν
2320μὲ τὸν πληθυσμόν, εὐρυτάτας δηλ. συσκέψεις ὅλων τῶν κοι-
2321νοταρχῶν καὶ ἄλλων ἁρμοδίων τῶν Νήσων, ἀκριβῶς διὰ νὰ
2322σφυγμομετρῶ τὰς ἀντιλήψεις των. Δύνασθε καὶ εἰς τὰ πρα-
2323κτικὰ τοιούτων συσκέψεων, τὰ ὁποῖα εὑρίσκονται εἰς τὸ Ὑ-
2324φυπουργεῖον σας νὰ ἴδητε μετὰ πόσης ἐμπιστοσύνης ὅλοι
2325ἀπέβλεπον εἰς ἐκεῖνο τὸ μικρὸν ἔστω ἔργον, τὸ ὁποῖον ἐπι-
2326τελούσαμεν διὰ νὰ ἔλθετε σεῖς νὰ τὸ εὕρητε ἕτοιμον, καὶ τὸ
2327ὁποῖον κατὰ τὴν γνώμην σας, δὲν σᾶς ἐβοήθησε καθόλου
2328εἰς ὅλα τὰ μεγαλεπήβολα σχέδια τὰ ὁποῖα ἔχετε.
2329§211Β. ΠΑΠΑΡΡΗΓΟΠΟΥΛΟΣ. (Ὑφυπ. Οἰκ. καὶ Σεισμ.
2330Νήσων). Δὲν εἶπον τοιοῦτον πρᾶγμα. Εἶπον, ὅτι ἡ πρόβλε-
2331ψις, ὅτι θὰ ἦτο δυνατὸν νὰ γίνῃ ἔναρξις τὸν Ἀπρίλιον δὲν
2332ἦτο ἀκριβής.
2333§212Γ. ΡΩΜΑΝΟΣ. Ἤρχισα ἀπὸ τὸ τέλος, ἀπὸ τὴν ἐμπι-
2334στοσύνην, ἡ ὁποία ὡς διὰ μαγείας καθ’ ὑμᾶς ἤλλαξεν ὅταν
2335ἀνελάβατε τὸ Ὑφυπουργεῖον. Καὶ ἀνεφέρθην εἰς τὰ ἔγγρα-
2336φα, τὰ ὁποῖα ὑπάρχουν εἰς τὰ ἀρχεῖα τοῦ Ὑφυπουργείου
2337σας καὶ τὰ πρακτικὰ διαφόρων συσκέψεων διὰ νὰ ἴδητε μετὰ
2338πάσης ἐμπιστοσύνης οἱ ἄνθρωποι αὐτοὶ ἀπέβλεπαν ὄχι εἰς
2339ἐμέ, ἀλλὰ εἰς τὸ ἔργον τὸ Κυβερνητικὸν καὶ τὴν Κυβέρνη-
2340σιν, τὴν ὁποίαν εἶχον τὴν τιμὴν νὰ ἐκπροσωπῶ, καὶ ἡ ὁποία
2341συνεχίζει τὸ αὐτὸ ἔργον ἐν τῷ προσώπῳ σας.
2342§213ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Κύριε Ρωμανέ, κρίνω σκόπιμον νὰ σᾶς
2343τονίσω, ὅτι ὁ κ. ὑπουργὸς διηυκρίνησεν, ὅτι δὲν σᾶς κατη-
2344γόρησεν.
2345§214Γ. ΡΩΜΑΝΟΣ. Ἀλλά, κ. Πρόεδρε, δὲν ὠφελεῖ αὐτό, ὅ-
2346ταν ὅσα ἔχει εἴπει ὁ κ. ὑπουργὸς εἶναι γραμμένα εἰς τὰ
2347πρακτικά, τὰ ὁποῖα δὲν ἀναιρεῖ τώρα, ἀλλ’ ἁπλῶς ἰσχυρί-
2348ζεται, ὅτι ἐπεξηγεῖ. Ἀλλὰ ἐπιτρέψατέ μου νὰ φρονῶ, ὅτι
2349ἐκεῖνος, ὁ ὁποῖος πρέπει νὰ κρίνῃ ἐὰν ἐθίγει ἢ ὄχι εἶμαι
2350πρῶτος ἐγώ, ὁ θιγόμενος.
2351Ἐπὶ συγκεκριμένης ἄλλης μομφῆς ὅσον ἀφορᾷ τὴν ἀπό-
2352δοσιν τῆς ἐργασίας ὁ κ. ὑφυπουργὸς ἀνεφέρθη εἰς τὴν κα-
2353κὴν ἐφαρμογὴν τοῦ Ν. Δ. 2933 εἰδικῶς δὲ ὡς πρὸς τὴν ἀ-
2354ξίωσιν περὶ ὑποβολῆς ὡρισμένων πιστοποιητικῶν, περὶ τῆς
2355ὁποίας προέβλεψεν εἰδικῶς ἐκδοθεῖσα ἀπόφασίς μου. Πάν-
2356τως ὡς νομικὸς ἠδυνάμην νὰ ἑρμηνεύσω περιοριζόμενος ἀπὸ
2357τὰς διατάξεις τοῦ νόμου ποῖα πιστοποιητικὰ ἔδει νὰ ζητήσω
2358διὰ τὴν νομιμοποίησιν τῶν δικαιούχων ἀρωγῆς. Δὲν θέλω
2359νὰ κατακρίνω τὸν νόμον. Κάθε ἄλλο. Δὲν ἦτο δυνατὸν νὰ
2360ἀφεθῇ πλήρης ἀσυδοσία ὑποβολῆς αἰτήσεων, διότι ὅλον τὸ
2361Κυβερνητικὸν πρόγραμμα ἐστηρίζετο ἐπὶ ἑνὸς ὡρισμένου ἀ-
2362ριθμοῦ κατεστραμμένων οἰκιῶν διαπιστωθέντα ἀπὸ τὰς στα-
2363τιστικὰς ὑπηρεσίας τοῦ Κράτους καὶ ὁ ὁποῖος ἀριθμὸς μᾶς
2364λέγει 32.000 σπίτια, συνεπῶς 32.000 δικαιοῦχοι. Καὶ δὲν
2365ἦτο δυνατὸν αἱ 32.000 νὰ εὑρεθῶσιν ἀπὸ τῆς μιᾶς ἡμέρας
2366εἰς τὴν ἄλλην 40, 50, 100, ἐὰν ἀφίναμεν ἄνευ ἐλέγχου ἐκεί-
2367νους, οἱ ὁποῖοι θὰ ἐζήτουν τὴν ἀρωγήν. Βεβαίως ἐζήτησα
2368ὡρισμένα πιστοποιητικά, ἐκεῖνα, τὰ ὁποῖα ἐχρειάζοντο διὰ
2369τὴν ἀπόδειξιν τινὸς ὡς ἰδιοκτήτου. Ἀλλὰ βεβαίως ἀντελή-
2370φθην πολὺ καλύτερον ἀπὸ τὸν κ. ὑπουργόν, ὄχι δι’ ἄλλον λό-
2371γον ἀλλὰ λόγῳ τῆς ἐκεῖ σχεδὸν μονίμου παρουσίας μου, ὅτι
2372διὰ πολλὰ σπίτια οἱ ἄνθρωποι εἶχαν χάσει τοὺς τίτλους των,
2373ἢ δὲν εἶχαν τίτλους. Εἰς αὐτὴν τὴν ἰδίαν ἀπόφασίν μου,
2374τὴν ὁποίαν ἐὰν ἔχῃ εἰς τὸν φάκελλόν του θὰ πρέπει νὰ ἴδῃ
2375ὁ κ. ὑφυπουργός, ἄφηνα πλήρη ἐλευθερίαν εἰς τὰ μέλη τῶν
2376Ἐπιτροπῶν νὰ κρίνουν κατὰ κρίσιν ἐπιεικῆ. Εἰς ἐπανειλημ-
2377μένας δὲ συσκέψεις τοὺς εἶχα ρητῶς ἐξηγήσει, ὅτι δὲν πρέ-
2378πει νὰ εἶναι σχολαστικοὶ εἰς τὴν ἄσκησιν αὐτῆς τῆς δικαιο-
2379δοσίας καὶ ὅτι συγκεκριμένως διὰ τὰ χωριὰ δὲν εἶναι εὔκο-
2380λον νὰ τοὺς γελάσῃ κανείς, διότι ἐκεῖ οἱ ἄνθρωποι εἶναι
2381ὅλοι μεταξὺ τους γνωστοί. Πρέπει δὲ νὰ εἴπω, ὅτι εὗρον
2382ἀπόλυτον κατανόησιν ἀπὸ τοὺς Δικαστάς, οἱ ὁποῖοι προή-
2383δρευον τῶν Ἐπιτροπῶν, ἀκριβῶς τὴν ἰδίαν κατανόησιν, τὴν
2384ὁποίαν εὑρῆκε τώρα ὁ κ. ὑφυπουργὸς ὅταν ἐπεκοινώνησε μετ’
2385αὐτῶν. Πρέπει νὰ ἔχετε ὑπ’ ὄψει σας, ὅτι εἶναι ἐντυπωσια-
2386κὸν τὸ λεχθὲν, ὅτι θὰ ἔπρεπε νὰ ἐκδικασθοῦν ἀμέσως αἱ
238732.000 αἰτήσεις τῶν δικαιούχων καὶ δι’ αὐτὸ λίαν ἐγκαί-
2388ρως εἶχε καθορισθῆ δι’ ἄλλης ἀποφάσεως ὁ ἀριθμὸς τῶν
2389χωρίων καὶ αἱ ζῶναι τῶν πόλεων ἐντὸς τῶν ὁποίων θὰ ἤρχι-
2390ζε κατὰ τὸ πρῶτον ἔτος τὸ πρόγραμμα τῆς ἀνοικοδομήσεως
2391τῶν 6.000 σπιτιῶν καὶ ἑπομένως εἰς τὰ χωρία αὐτὰ καὶ τὰς
2392ζώνας αὐτὰς ἠδύνατο νὰ περιορισθῇ ὅπως καὶ περιωρίσθη
2393ὁ ἔλεγχος τῶν τίτλων τῶν δικαιούχων.
2394§215Β. ΠΑΠΑΡΡΗΓΟΠΟΥΛΟΣ. (Ὑφυπ. Οἰκ. καὶ Σεισμ.
2395Νήσων). 8.000 αἰτήσεις ἐκκρεμοῦσιν, αἱ ὁποῖαι ἔπρεπε νὰ
2396ἐκδικασθοῦν εἰς τὸ διάστημα τῶν δύο μηνῶν καὶ νὰ ἐκδο-
2397θοῦν ἀποφάσεις.
2398§216Γ. ΡΩΜΑΝΟΣ. Ὅλη ἡ διαδικασία ἤρχισεν ἐγκαίρως καὶ
2399θὰ εἶναι τελειωμένη διὰ νὰ ἀρχίσῃ ἡ ἐφαρμογὴ τοῦ νόμου,
2400ὁποῖος νόμος εἶναι ἔργον ὅλων μας, δὲν εἶναι οὔτε ἰδικόν
2401μου, οὔτε ἰδικόν σας, οὔτε συγκεκριμένου ἀτόμου, εἶναι ἔρ-
2402γον τῆς Ἐθνικῆς Ἀντιπροσωπείας.
2403Εἶναι ἐπίσης ἀνακριβὲς ὀφειλόμενον εἰς κακὰς πληροφο-
2404ρίας, τὰς ὁποίας ἔδωσαν εἰς τὸν κ. ὑφυπουργόν, ὅτι ἡ ἄρσις
2405τῶν ἐρειπίων καθυστέρησεν, ἐνῷ τὸ ἀληθὲς εἶναι, ὅτι ἡ ἄρ-
2406σις τῶν ἐρειπίων, ἴσως μὲ μίαν ἐξαίρεσιν εἰς τὸ Ληξούριον
2407ἐτελείωσεν ἐνωρίτερα ἀπὸ τὴν προθεσμίαν τῶν ἐργολαβι-
2408κῶν συμβάσεων κατόπιν τῶν πιέσεων, τὰς ὁποίας ἤσκησα
2409καὶ πρέπει νὰ λεχθῇ, ὅτι ὅλοι οἱ παριστάμενοι ἐδῶ πρέπει
2410νὰ ὁμολογήσουν, ὅτι ἡ ἔγκαιρος ἐξέλιξις τῶν ἐργολαβιῶν
2411αὐτῶν εἶναι φαινόμενον ἐν σχέσει μὲ ὅ,τι συνήθως συμβαί-
2412νει. Ἐπίσης ὡς πρὸς τὸ θέμα τοῦ ἀναδασμοῦ τὸ ἐπιχείρημα
2413τοῦ κ. ὑφυπουργοῦ εἶναι ἐντυπωσιακόν. Φαντάζομαι, ὅτι ὁ
2414κ. ὑφυπουργὸς δὲν τὸ ἔχει ἀντιμετωπίσει εἰς ὅλας του τὰς
2415λεπτομερείας τὸ θέμα τοῦτο, διότι ὁ ἀναδασμὸς ἔχει τελειώ-
2416σει εἰς τὰς περιφερείας, αἱ ὁποῖαι συμπεριελήφθησαν εἰς τὸ
2417πρῶτον ἔτος τῆς ἀνοικοδομήσεως.
2418Ἐγώ, κύριοι συνάδελφοι, εὔχομαι μὲ ὅλην μου τὴν καρδιὰ
2419καὶ μὲ ὅλην μου τὴν ἀγάπην, τὴν ὁποίαν αἰσθάνομαι ἀπέ-
2420ναντι τῶν ἀτυχῶν σεισμοπλήκτων, μὲ τοὺς ὁποίους ἔζησα
2421τόσον κοντά, νὰ ἐπιτύχῃ ὁ κ. ὑφυπουργὸς εἰς τὸ ἔργον του
2422καὶ νὰ ἐπιτύχῃ κατὰ τὸν καλύτερον δυνατὸν τρόπον, ὥστε
2423τελικῶς οἱ ἀτυχεῖς αὐτοὶ πληθυσμοὶ τῶν Ἰονίων Νήσων νὰ
2424στεγασθοῦν. (Χειροκροτήματα).
2425§217ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Γ. Βασιλᾶτος ἔχει τὸν λόγον.
2426§218Γ. ΒΑΣΙΛΑΤΟΣ. Κύριοι συνάδελφοι, νομίζω, ὅτι διὰ
2427τῆς ἀγορεύσεώς μου, ἀπέδωσα τὰ τοῦ Καίσαρος τῷ Καί-
2428σαρι καὶ τὰ τῶν σεισμοπλήκτων τοῖς σεισμοπλήκτοις. Οὐδε-
2429μίαν ἀντιπολιτευτικὴν διάθεσιν ἐξεδήλωσα καὶ τὸ περίερ-
2430γον εἶναι, ὅτι ὁ ἀξιότιμος κ. ὑφυπουργὸς τοῦ Ἑλληνικοῦ Συ-
2431ναγερμοῦ, ὁ ὁποῖος παρίστατο ὡς προκύπτει ἐκ τῶν πρακτι-
2432κῶν καὶ κατὰ τὴν ψήφισιν τοῦ περιφήμου αὐτοῦ νομοσχε-
2433δίου, διὰ τὸ ὁποῖον μᾶς ἀπέδωσε τὴν μομφὴν, ὅτι ἡμεῖς τὸ
2434ἐψηφίσαμεν, ἔδειξεν ἀντιπολιτευτικὴν διάθεσιν κατ’ αὐτῆς
2435ταύτης τῆς Κυβερνήσεως τοῦ Ἑλληνικοῦ Συναγερμοῦ. Ἀ-
2436ξιότιμε, κ. ὑπουργέ, ἐνθυμεῖσθε, ὅτι ὅταν ἤλθατε εἰς τὴν
2437Κεφαλληνίαν, τὴν ἑπομένην τῆς ὀνομασίας σας, εἴπατε εἰς
2438ἡμᾶς, ὅτι σᾶς συγκινεῖ ἡ σπουδὴ καὶ τὸ ἐνδιαφέρον καὶ σᾶς
2439ἐτόνισα: «Προσέξατε, διότι τὰ ζητήματά μας εἶναι τόσον
2440δυσεπίλυτα καὶ ἐπωμίσθητε τόσον βαρὺ ἔργον, ὥστε σταυ-
2441ρὸν μαρτυρίου φέρετε ἐπὶ τῶν ὤμων σας». Καὶ ὁ συνάδελ-
2442φός σας, κ. ὑπουργέ, ὁ ὁποῖος προηγήθη ὑμῶν, τὸν αὐτὸν
2443σταυρὸν μαρτυρίου ἐπὶ 8)μηνον ἔφερεν. Καὶ δὲν ἐπερίμενα
2444νὰ εἶσθε τόσον ἄδικος ἀπέναντι αὐτοῦ, διότι ἠμφισβητήσατε
2445τὸ ἔργον αὐτοῦ, τὸν ὁποῖον ὅταν ἔφυγε τὸν συνώδευαν τὰ
2446χειροκροτήματα, αἱ εὐχαὶ καὶ τὰ ψηφίσματα τοῦ πληθυσμοῦ.
2447Θέλω νὰ πιστεύω, ὅτι καὶ σᾶς ὅταν τερματισθῇ τὸ ἔργον
2448σας, θὰ σᾶς παρακολουθοῦν αἱ εὐχαὶ καὶ τὰ χειροκροτήματα
2449τοῦ πληθυσμοῦ. Ἐπιτρέψατέ μου νὰ σᾶς εἴπω, ὅτι δὲν ἠδι-
2450κήσατε μόνον τὸν συνάδελφόν σας, ἀλλὰ καὶ τὸ ἔργον πολ-
2451λῶν ὑπηρεσιῶν, διότι δὲν ἀγνοεῖτε, ὅτι πολλοὶ ὑπάλληλοι, οἱ
2452ὁποῖοι ἐπωμίσθησαν τὸ βαρύτατον ἔργον τοῦ ἀναδασμοῦ, τὸ
2453ἔφερον αἰσίως εἰς πέρας καὶ ἀνήκει ἔπαινος εἰς τὰς ὑπηρε-
2454σίας ἐποικισμοῦ, αἱ ὁποῖαι ἐγκαίρως εἶχον ἑτοιμάσει τὸ ἔργον
2455ὁλόκληρον. Ἐπίσης δὲν θὰ διέφυγε τῆς προσοχῆς ὑμῶν, ὅτι
2456ὑπῆρχεν ὀργασμὸς μεταφορᾶς ἀπὸ τὸν ΟΔΙΣΥ, καὶ παρευ-
2457ρέθητε καὶ σεῖς κ. ὑπουργὲ εἰς τὴν θεμελίωσιν τοῦ ἔργου
2458τοῦ λιμένος τῆς Σάμης, τὸ ὁποῖον ὀφείλεται εἰς τὰς προσ-
2459παθείας τῶν κ.κ. Καψάλη καὶ Ρωμανοῦ. Θὰ ἠδυνάμην νὰ
2460ἀπαριθμήσω πλεῖστα ὅσα παραδείγματα καὶ νὰ διατυπώσω
2461παράπονα πολλά. Θὰ φέρω τὸ ἑξῆς μόνον. Ἀπὸ τὸν πρώ-
2462την ἡμέραν παρουσιάσθην καὶ εἶπον, ὑπάρχει κονδύλιον 700
2463χιλ. δραχ. δι’ ἕνα δρόμον, ὁ ὁποῖος διήρχετο μέσῳ χαρά-
2464δρας, τὸν ὁποῖον κατεσκεύασαν οἱ Ἄγγλοι τὸ 1941. Ὁ κ.
2465Ρωμανὸς ἐπὶ τῶν ἡμερῶν του, ἀφῆκεν ἓν κονδύλιον 700 χιλ.
2466δραχ. διὰ τὴν ἐπισκευὴν τοῦ δρόμου, διετάχθησαν δὲ αἱ ὑπη-
2467ρεσίαι νὰ ἐπισπεύσουν ταύτην. Τί συνέβη ὅμως, ὁ προσωρι-
2468νὸς ἀντικαταστάτης τοῦ κ. ὑπουργοῦ περιώρισε τὸ ἐν λόγῳ
2469κονδύλιον εἰς 400 χιλ. καὶ οὕτω οἱ ἄνθρωποι τῆς περιοχῆς
2470ἐκείνης θὰ διέρχωνται ἐκεῖθεν μετὰ φόβου καὶ τρόμου. Δὲν
2471ὁρμῶμαι, κύριοι, δι’ ὅσα ἀναφέρω ἀπὸ ἀντιπολιτευτικὴν διά-
2472θεσιν. Ἐὰν ὑπῆρξαν, ὅσον ἀφορᾷ τὸν ἔλεγχον τῶν τίτλων
2473ὡρισμέναι δυσχέρειαι, ὑπῆρχεν ἔδαφος νὰ τὰς διορθώσητε.
2474Δὲν εἶναι ὅμως ἔργον σας, ὡς ὑπουργοῦ τοῦ Συναγερμοῦ νὰ
2475ἀσκῆτε δριμυτάτην ἐπίθεσιν, κατὰ τέως συναδέλφου σας
2476τοῦ Ἑλληνικοῦ Συναγερμοῦ.
2477Κύριε ὑπουργέ, θέλω νὰ σᾶς παρακαλέσω νὰ δεχθῆτε,
2478ὅτι ὑπήρξατε ὄχι δίκαιος ἀπέναντι τοῦ συναδέλφου σας.
2479Ἡμεῖς ἀναγνωρίζομεν τὰς δυσχερείας τοῦ ἔργου σας καὶ
2480εἴμεθα πρόθυμοι νὰ σᾶς συντρέξωμεν μὲ ὅλας μας τὰς δυ-
2481νάμεις, ἀλλὰ μὴ νομίσητε, ὅτι ἐπωμίσθητε εὔκολον ἔργον.
2482Ὁ ἐνθουσιασμός σας μᾶς ἱκανοποιεῖ. Ἀλλὰ ὁ τρόπος μὲ
2483τὸν ὁποῖον μᾶς ὡμιλήσατε, ὅτι δὲν εὑρήκατε τίποτε, καὶ ὅτι
2484κατωρθώσατε τὰ πάντα μὲ τὶς 4 βραδιὲς ποὺ διανυκτερεύ-
2485σατε εἰς τὰ νησιά, νὰ μοῦ ἐπιτρέψητε νὰ σᾶς εἴπω, ὅτι δὲν
2486εἶναι καθόλου ὀρθός. Ἐκτιμῶ τὴν δραστηριότητα καὶ τὴν
2487πίστιν σας ἐπὶ τὸ ἔργον. Καὶ σᾶς εὔχομαι ὁλοψύχως νὰ ἐπι-
2488τύχητε. Ἀλλὰ ἔχομεν καὶ ἡμεῖς τὴν ἀξίωσιν νὰ εἶσθε δίκαιος
2489ἀπέναντι τῶν συναδέλφων σας. (Χειροκροτήματα).
2490§219ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἡ συζήτησις ἐπὶ τῆς ἀρχῆς τοῦ νομο-
2491σχεδίου ἐτερματίσθη. Δέχεται κατ’ ἀρχὴν τὸ νομοσχέδιον ἡ
2492Βουλή;
2493§220ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Δεκτόν, δεκτόν.
2494§221ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Τὸ νομοσχέδιον ἐγένετο δεκτὸν κατ’ ἀρ-
2495χήν. Εἰσερχόμεθα εἰς τὴν κατ’ ἄρθρον συζήτησιν. Ἄρθρον
24961ον. Ὁ κ. Γ. Ρωμανὸς ἔχει τὸν λόγον.
2497§222Γ. ΡΩΜΑΝΟΣ. Κατὰ τὰς βασικὰς διατάξεις τοῦ Ν.
24982933 διὰ κάθε καταστραφεῖσαν οἰκοδομὴν παρέχεται μία ἀ-
2499ρωγὴ ἀνεξαρτήτως τῆς ἐκτάσεως τοῦ οἰκοπέδου εἰς τὸ ὁ-
2500ποῖον εὑρίσκετο τὸ ἐρειπωθὲν κτῖσμα. Βάσει τῆς ἀρχῆς αὐ-
2501τῆς κατάτμησις οἰκοπέδων δὲν ἦτο δυνατὴ καὶ βάσει αὐ-
2502τῆς ἔγιναν τὰ σχέδια τῶν πόλεων καὶ οἱ ἀναδασμοί, καθω-
2503ρίσθησαν αἱ περιοχαὶ ὅπου θὰ γίνουν τὰ ἐμπορικὰ τμήματα
2504ἑκάστης πόλεως καὶ αἱ ζῶναι, αἱ ὁποῖαι θὰ οἰκοδομηθοῦν
2505κατὰ τὸ πρῶτον ἔτος.
2506Τώρα, μὲ αὐτὴν τὴν διάταξιν ὅλα αὐτὰ κινδυνεύουν νὰ
2507ἀνατραποῦν μὲ ἀποτέλεσμα νὰ μὴ εἶναι δυνατὸν πλέον νὰ
2508ἐλέγχωμεν τὴν διαμόρφωσιν τῶν σχεδίων πόλεων πρὸς χά-
2509ριν, τῶν ὁποίων ἔχει παρατηρηθῆ κατὰ τὸ μέγιστον μέρος
2510αὐτὴ ἡ καθυστέρησις. Διότι ἰδοὺ τί θὰ συμβῇ μὲ τὴν διά-
2511ταξιν αὐτήν. Καθένας ἰδιοκτήτης εὐρυτέρας ἐκτάσεως θὰ
2512τὴν τεμαχίσῃ, θὰ κρατήσῃ ἕνα τμῆμα καὶ τὰ ὑπόλοιπα θὰ τὰ
2513πωλήσῃ. Ὑπάρχει λοιπὸν ὁ κίνδυνος εἰς αὐτὰ τὰ πωλούμενα
2514τεμάχια οἰκοπέδων νὰ γίνουν μικρομάγαζα καὶ ὑπάρχει ἐπί-
2515σης ὁ κίνδυνος νὰ περιορισθοῦν αἱ πόλεις εἰς αὐτὰ τὰ τμή-
2516ματα ὅπου ὑπάρχουν τὰ μεγάλα οἰκόπεδα. Αὐτό, τὸ ὁποῖον
2517σᾶς λέγω ἀφορᾷ κυρίως τὸ Ἀργοστόλιον. Γνωρίζω, ὅτι ἡ
2518ἀντίρρησίς μου θὰ θεωρηθῇ θεωρητική, ἀλλὰ ἐγὼ ἠσθάν-
2519θην τὴν ὑποχρέωσιν νὰ τὴν διατυπώσω διὰ τὴν ἱστορίαν
2520αὐτῶν τῶν πόλεων, αἱ ὁποῖαι θὰ ἀνοικοδομηθοῦν.
2521§223ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Γίνεται δεκτὸν τὸ ἄρθρον 1ον ὡς ἔχει;
2522§224ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Δεκτόν, δεκτόν.
2523§225ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Τὸ ἄρθρον 1, ἐγένετο δεκτὸν ὡς ἔχει.
2524Ἄρθρον 2ον. Ὁ κ. Γ. Βασιλᾶτος ἔχει τὸν λόγον.
2525§226Γ. ΒΑΣΙΛΑΤΟΣ. Θὰ παρεκάλουν, κ. ὑπουργέ, νὰ δη-
2526λώσητε, δέχεσθε αὐτὴν τὴν αὔξησιν τοῦ τσιμέντου καὶ σι-
2527δήρου κατὰ 30%;
2528§227Β. ΠΑΠΑΡΡΗΓΟΠΟΥΛΟΣ. (Ὑφυπ. Οἰκ. καὶ Σεισμ.
2529Νήσων). Ὄχι, δὲν τὴν δέχομαι.
2530§228Γ. ΒΑΣΙΛΑΤΟΣ. Τοὐλάχιστον δέχεσθε νὰ διορθώσητε
2531τὴν παράγραφον 4, κατὰ τὴν ὁποίαν ἐὰν εἷς ἐπιθυμῇ, δύνα-
2532ται νὰ λάβῃ τὰ ὑλικὰ παραιτούμενος τῆς ἀρωγῆς ἐν ὅλῳ ἢ
2533ἐν μέρει, ὥστε ἡ παραίτησις νὰ ὑπόκειται εἰς ἀνάκλησιν;
2534Φέρ’ εἰπεῖν, ἐὰν ἕνας ὁ ὁποῖος ἔκαμε τὴν σκέψιν νὰ πάρῃ
2535τὰ ὑλικὰ καὶ νὰ παραιτηθῇ τῆς ἀρωγῆς, λάβῃ κατόπιν ἕνα
2536ποσὸν ἀπὸ συγγενῆ του εἰς Ἀμερικήν, διατὶ νὰ μὴ δύναται
2537νὰ ἀνακαλέσῃ τὴν παραίτησιν, ἐφ’ ὅσον δὲν παρέλαβε τὰ
2538ὑλικά; Ὑπάρχει μία τοιαύτη ψυχολογικὴ κατάστασις πού,
2539εἰλικρινῶς τὸ λέγω, πολλὲς φορὲς οἱ ἀτυχεῖς αὐτοὶ ἄνθρω-
2540ποι δὲν ξέρουν καὶ τὶ θέλουν. Ἠμπορεῖ ἐν στιγμῇ ἐξάψεως
2541νὰ πετάξουν μίαν αἴτησιν καὶ κατόπιν ψυχραίμου σκέψεως
2542νὰ θελήσουν νὰ τὴν ἀνακαλέσουν. Διατὶ νὰ μὴ ἔχουν αὐτὴν
2543τὴν εὐχέρειαν;
2544§229Β. ΠΑΠΑΡΡΗΓΟΠΟΥΛΟΣ. (Ὑφυπ. Οἰκ. καὶ Σεισμ.
2545Νήσων). Δὲν γίνεται δεκτή.
2546§230ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Τὸ ἄρθρον 2 γίνεται δεκτὸν ὡς ἔχει;
2547§231ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Δεκτόν, δεκτόν.
2548§232ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Τὸ ἄρθρον 2, ἐγένετο δεκτὸν ὡς ἔχει.
2549Ἄρθρον 3ον. Ὁ κ. Γ. Βασιλᾶτος ἔχει τὸν λόγον.
2550§233Γ. ΒΑΣΙΛΑΤΟΣ. Ἐπὶ τοῦ ἄρθρου 3, κ. ὑπουργέ, θὰ
2551παρεκάλουν ὅπως δεχθῆτε καὶ εἰς τὸ τέλος τοῦ ἐδαφίου 3
2552προστεθῆ διάταξις ἔχουσα οὕτω: «Ἡ παραχώρησις τῶν
2553ἄνω οἰκημάτων γίνεται κατὰ τὴν ἀκόλουθον σειρὰν προτε-
2554ραιότητος. Προτιμῶνται: 1) Οἱ ἀπολέσαντες ἐκ τῶν σει-
2555σμῶν μέλος τῆς οἰκογενείας των. 2) Οἱ ἐκ τῶν σεισμῶν
2556τραυματίαι. 3) Οἱ ἀνάπηροι πολέμου. 4) Οἱ πολύτεκνοι. 5)
2557Αἱ χῆραι καὶ τὰ ὀρφανὰ καὶ 6) οἱ ὁμολογουμένως ἄποροι
2558καὶ πάντοτε διὰ κλήρου».
2559Θέλω νὰ παρακαλέσω αὐτὴν τὴν σειρὰν προτεραιότητος
2560νὰ τὴν δεχθῆτε, κ. ὑπουργέ, καὶ ἐπιτρέψατέ μου νὰ σᾶς
2561εἴπω, ὅτι καὶ τὴν ἰδικήν σας ἡσυχίαν προστατεύετε καὶ ἡμῶν
2562τῶν βουλευτῶν ἀπὸ παραλόγους ἀξιώσεις.
2563§234Β. ΠΑΠΑΡΡΗΓΟΠΟΥΛΟΣ. (Ὑφυπ. Οἰκ. καὶ Σεισμ.
2564Νήσων). Δὲν δύναμαι νὰ τὴν ἀποδεχθῶ.
2565§235Γ. ΒΑΣΙΛΑΤΟΣ. Νὰ ἐρωτηθῇ ἡ Βουλή, κ. Πρόεδρε.
2566§236ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Οἱ παραδεχόμενοι τὴν τροπολογίαν παρα-
2567καλῶ νὰ ἐγερθῶσι.
2568(Ἐγείρονται οἱ ὀλιγώτεροι).
2569§237ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Συνεπῶς ἡ τροπολογία ἀπερρίφθη.
2570§238Β. ΠΑΠΑΡΡΗΓΟΠΟΥΛΟΣ. (Ὑφυπ. Οἰκ. καὶ Σεισμ.
2571Νήσων). Εἰς τὴν παράγραφον 4 τοῦ ἄρθρου 3, εἰς τὸ τέ-
2572λος, ἔχω δεχθῆ μίαν τροπολογίαν ἡ ὁποία λέγει: «Αὐξανο-
2573μένου εἰς τὰς περιπτώσεις ταύτας ἀντιστοίχως τοῦ ποσοῦ
2574τῆς ὑπὸ τύπον δανείου χορηγουμένης ἀρωγῆς».
2575Εἰς τὴν παράγραφον 5 τοῦ αὐτοῦ ἄρθρου, δέχομαι τὴν
2576τροπολογίαν τῶν κ.κ. Μπαρούνου καὶ Βασιλάτου, ὅτι δὲν εἶ-
2577ναι δυνατὴ ἡ ἐξαγωγὴ λυομένων οἰκημάτων πρὸ τῆς παρό-
2578δου ἑνὸς ἔτους.
2579§239Γ. ΒΑΣΙΛΑΤΟΣ. Θὰ ἤθελα νὰ διαγράψητε τὰ Νομικὰ
2580Πρόσωπα.
2581§240Β. ΠΑΠΑΡΡΗΓΟΠΟΥΛΟΣ. (Ὑφυπ. Οἰκ. καὶ Σεισμ.
2582Νήσων). Δέχομαι τὴν διαγραφήν.
2583§241ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Δεκτὸν τὸ ἄρθρον 3, ὡς ἐτροπολογήθη;
2584§242ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Μάλιστα, μάλιστα.
2585§243ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Τὸ ἄρθρον 3, ἐγένετο δεκτὸν ὡς ἐτρο-
2586πολογήθη. Ἄρθρον 4ον.
2587§244Γ. ΒΑΣΙΛΑΤΟΣ. Κύριε ὑπουργέ, δὲν νομίζετε, ὅτι θὰ
2588εἶναι σκόπιμον αὐτὴ ἡ διάθεσις μηχανημάτων, ἐργαλείων,
2589κλπ., νὰ γίνεται διὰ μιᾶς ἔστω προφορικῆς δημοπρασίας;
2590§245Β. ΠΑΠΑΡΡΗΓΟΠΟΥΛΟΣ. (Ὑφυπ. Οἰκ. καὶ Σεισμ.
2591Νήσων). Τὰ μηχανήματα αὐτὰ τὰ δίδομεν εἰς τοὺς ἐργο-
2592λάβους, οἱ ὁποῖοι ἀναλαμβάνουν νὰ κάμουν τὰ τοῦβλα καὶ
2593ἀποσβαίνουν τὴν ἀξίαν των βαθμηδόν.
2594§246ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Δεκτὸν τὸ ἄρθρον 4;
2595§247ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Μάλιστα, δεκτόν.
2596§248ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Τὸ ἄρθρον 4, ἐγένετο δεκτὸν ὡς ἔχει.
2597Ἄρθρον 5ον. Δεκτόν;
2598§249ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Μάλιστα, δεκτόν.
2599§250ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Τὸ ἄρθρον 5, ἐγένετο δεκτὸν ὡς ἔχει.
2600Ἄρθρον 6ον. Δεκτόν;
2601§251ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Μάλιστα, δεκτόν.
2602§252ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Τὸ ἄρθρον 6, ἐγένετο δεκτὸν ὡς ἔχει.
2603Ἄρθρον 7ον. Δεκτόν;
2604§253Γ. ΒΑΣΙΛΑΤΟΣ. Δεκτὸν ὡς ἔχει, ἀλλὰ θὰ παρακαλέσω
2605νὰ δεχθῆτε τὴν προσθήκην τῆς ἀπαλλαγῆς τῶν ἐργοδοτῶν
2606ἀπὸ τῆς πολλαπλῆς εἰσφορᾶς εἰς τὸ ΙΚΑ.
2607§254Β. ΠΑΠΑΡΡΗΓΟΠΟΥΛΟΣ. (Ὑφυπ. Οἰκ. καὶ Σεισμ.
2608Νήσων). Θὰ ἤμην πρόθυμος νὰ τὴν δεχθῶ, ἀλλὰ λυποῦμαι,
2609διότι τὸ θέμα εἶναι καὶ τῆς δικαιοδοσίας τῶν ὑπουργῶν Οἰ-
2610κονομικῶν καὶ Ἐργασίας, οἱ ὁποῖοι προέβαλον ἀντιρρήσεις.
2611§255Γ. ΒΑΣΙΛΑΤΟΣ. Ἂς γίνῃ ἐκ μέρους σας μία δήλωσις,
2612ὅτι εὑρίσκετε δικαίαν τὴν αἴτησιν καὶ ἂς ἔχωμεν καὶ τὴν
2613ὑπόσχεσίν σας, ὅτι σεῖς θὰ εἰσηγηθῆτε τὴν κατάργησιν.
2614§256Β. ΠΑΠΑΡΡΗΓΟΠΟΥΛΟΣ. (Ὑφυπ. Οἰκ. καὶ Σεισμ.
2615Νήσων). Βεβαίως, ἀναγνωρίζω τὸ δίκαιον τοῦ αἰτήματος,
2616ἀλλὰ δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ δεχθῶ τὴν τροπολογίαν.
2617§257ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Δεκτὸν τὸ ἄρθρον 7;
2618§258ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Μάλιστα, μάλιστα.
2619§259ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Τὸ ἄρθρον 7, ἐγένετο δεκτὸν ὡς ἔχει.
2620Ἄρθρον 8ον.
2621§260Γ. ΒΑΣΙΛΑΤΟΣ. Ἐπὶ τοῦ ἄρθρου 8 ἔχομεν μίαν τρο-
2622πολογίαν. Δηλαδή, νὰ καταργηθῇ ἡ παράγραφος 6 τοῦ ἄρ-
2623θρου 1 τοῦ νόμου 2841 κατὰ τὴν ὁποίαν: «Δικτυωτὰ καὶ
2624σύρματα κλπ....... ἔχουσα οὕτω: «Ἐπίσης ἀπαλλάσ-
2625σονται τῶν εἰσαγωγικῶν δασμῶν τὰ ἐν τῷ ἐδαφίῳ 6 τοῦ
2626ἄρθρου 1 τοῦ νόμου 2841 περὶ φορολογικῶν ἀπαλλαγῶν ὑπὲρ
2627τῶν Σεισμοπλήκτων Νήσων διαλαμβανόμενα δικτυωτὰ ἐκ
2628συρμάτων ἢ σιδηρῶν ράβδων, ὡς καὶ τὰ εἰσαγόμενα συρ-
2629ματοπλέγματα παντὸς εἴδους κλπ....». Αὐτὰ εἶναι ἀπαραί-
2630τητα διὰ τὴν ἀντισεισμικὴν κατασκευήν.
2631§261Β. ΠΑΠΑΡΡΗΓΟΠΟΥΛΟΣ. (Ὑφυπ. Οἰκ. καὶ Σεισμ.
2632Νήσων). Θὰ ἤμην εὐτυχὴς ἐὰν ἠδυνάμην νὰ τὸ δεχθῶ, ἀλλὰ
2633δὲν δύναμαι.
2634§262Γ. ΒΑΣΙΛΑΤΟΣ. Τουλάχιστον νὰ κάμετε μίαν δήλωσιν,
2635ὅτι τὸ εὑρίσκετε δίκαιον.
2636§263Κ. ΜΠΑΡΟΥΝΟΣ. Ὀρθῶς προεβλέψατε τὴν ἀπαλλαγὴν
2637ἀπὸ τῶν εἰσαγωγικῶν δασμῶν ὡρισμένων ὑλικῶν. Ἐπειδὴ ὅ-
2638μως ἀπὸ τῆς θεομηνίας καὶ ἐντεῦθεν, ἔχουν ἤδη ἀποστείλει
2639ὡρισμένοι, ἐκ τοῦ ἐξωτερικοῦ τοιαῦτα ὑλικά, δὲν εἶναι δυ-
2640νατὸν νὰ δώσητε ἀναδρομικὴν ἰσχὺν ἀπὸ τῆς ἡμερομηνίας
2641τῆς καταστροφῆς. Δὲν εἶναι ἄδικον νὰ ἀπαλλαγοῦν μόνον
2642ἐκεῖνοι, οἱ ὁποῖοι θὰ τὰ παραλάβουν μετὰ τὴν ψήφισιν τοῦ
2643νόμου;
2644§264Β. ΠΑΠΑΡΡΗΓΟΠΟΥΛΟΣ. (Ὑφυπ. Οἰκ. καὶ Σεισμ.
2645Νήσων). Ὅσοι δασμοὶ ἔχουν πληρωθῆ, δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ
2646ἐπιστραφοῦν. Ὅσοι δὲν τὰ ἔχουν παραλάβει ἀκόμη, δὲν
2647θὰ πληρώσουν.
2648§265Γ. ΒΑΣΙΛΑΤΟΣ. Ἀπὸ τοῦ νὰ ἐπιτραπῇ δευτέρα ὑπο-
2649θήκη, κατὰ τὶ βλάπτεται τὸ Δημόσιον;
2650§266Β. ΠΑΠΑΡΡΗΓΟΠΟΥΛΟΣ. (Ὑφυπ. Οἰκ. καὶ Σεισμ.
2651Νήσων). Δὲν ἔχω καμμίαν ἀντίρρησιν. Τοὐναντίον θὰ διευ-
2652κολύνωμεν τὴν ἀνοικοδόμησιν.
2653§267Γ. ΒΑΣΙΛΑΤΟΣ. Ἐπίσης ὑπάρχει μία ἄλλη τροπολο-
2654γία, ἡ ὁποία ὡς προσθήκη δύναται νὰ προστεθῇ εἴτε εἰς τὸ
2655ἄρθρον 7 εἴτε εἰς τὸ ἄρθρον 8.
2656§268ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Νὰ γίνῃ δεκτὸν τὸ κείμενον καὶ κατόπιν
2657θὰ εὕρωμεν ποὺ θὰ γίνῃ ἡ προσθήκη.
2658§269Γ. ΒΑΣΙΛΑΤΟΣ. Ἐν συνεχείᾳ, ἔχομεν πλεῖστα ὅσα πα-
2659ραδείγματα, κατὰ τὰ ὁποῖα γίνονται ἀγοραπωλησίαι ἀκινή-
2660των κειμένων εἰς τὰς σεισμοπλήκτους Νήσους ἀλλὰ εἰς
2661συμβολαιογραφεῖα ἐκτὸς τῶν Νήσων.
2662§270Β. ΠΑΠΑΡΡΗΓΟΠΟΥΛΟΣ. (Ὑφυπ. Οἰκ. καὶ Σεισμ.
2663Νήσων). Δέν τὴν δέχομαι.
2664§271Γ. ΒΑΣΙΛΑΤΟΣ. Εἶναι δυνατὸν νὰ πλουτίζουν οἱ ἐδῶ
2665συμβολαιογράφοι εἰς βάρος τῶν δυστυχῶν σεισμοπλήκτων;
2666§272Β. ΠΑΠΑΡΡΗΓΟΠΟΥΛΟΣ. (Ὑφυπ. Οἰκ. καὶ Σεισμ.
2667Νήσων). Δέν εἶναι δυνατὸν νὰ τοὺς ὑποβάλω εἰς τὴν τα-
2668λαιπωρίαν νὰ μεταβαίνουν οἱ συμβαλλόμενοι εἰς τὴν Κεφαλ-
2669ληνίαν κλπ.
2670§273Γ. ΒΑΣΙΛΑΤΟΣ. Νὰ ἀποστέλλουν ἓν πληρεξούσιον.
2671Ὑπάρχουν εἰς χωρία τινὰ τῆς Ζακύνθου καὶ εἰς βορειό-
2672τατα ἄκρα τῆς Ἰθάκης καὶ τῆς Κεφαλληνίας, μερικαὶ οἰ-
2673κίαι διατεθεῖσαι μὲ πολλὰ ρήγματα, ἀλλὰ χρήζουσαι μιᾶς
2674ἐπισκευῆς, ἵνα μὴ καταρρεύσουν, διότι ἂν ἀκολουθηθῇ ἡ
2675σειρὰ τῆς προτεραιότητος, θὰ γίνουν ἀκατοίκηται καὶ θὰ
2676ἀπαιτηθῇ διπλάσιον ποσόν διὰ τὴν στέγασίν των. Συγχρό-
2677νως θὰ παραμείνῃ εἰς αὐτοὺς τοὺς ἀτυχεῖς, τὸ παράπονο,
2678ὅτι ἐνῷ ὁ σεισμὸς τοὺς ἐλυπήθηκε, δὲν τοὺς συμπόνεσε τὸ
2679Κράτος.
2680§274Β. ΠΑΠΑΡΡΗΓΟΠΟΥΛΟΣ. (Ὑφυπ. Οἰκ. καὶ Σεισμ.
2681Νήσων). Σᾶς κάμνω τὴν δήλωσιν, ὅτι θὰ ἀκολουθηθῇ ἡ
2682σειρὰ καὶ θὰ προτιμηθῇ ἡ διατήρησις.
2683§275ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Δεκτὸν τὸ ἄρθρον 8, ὡς ἐτροπολογήθη;
2684§276ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Μάλιστα, δεκτόν.
2685§277ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Τὸ ἄρθρον 8, ἐγένετο δεκτὸν ὡς ἐτροπολο-
2686γήθη.
2687Ἄρθρον 9ον, Δεκτόν;
2688§278ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Μάλιστα, δεκτόν.
2689§279ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Τὸ ἄρθρον 9, ἐγένετο δεκτὸν ὡς ἔχει.
2690Ἄρθρον 10ον.
2691§280Γ. ΒΑΣΙΛΑΤΟΣ. Τὸ ἄρθρον αὐτὸ προτείνω ὅπως δια-
2692μορφωθῇ ὡς ἑξῆς: «...... (ἀναγινώσκει) ..........».
2693Νὰ προστεθῇ, δηλαδή, ὅτι ἐν οὐδεμιᾷ περιπτώσει θὰ
2694ἀπαλλοτριωθῇ κτῆμα σεισμοπλήκτων, ἐὰν δὲν διατεθοῦν
2695τοὐλάχιστον δύο οἰκόπεδα.
2696§281Β. ΠΑΠΑΡΡΗΓΟΠΟΥΛΟΣ. (Ὑφυπ. Οἰκ. καὶ Σεισμ.
2697Νήσων). Κύριε συνάδελφε, σᾶς πληροφορῶ, ὅτι τὸ θέμα
2698διὰ τὴν διάταξιν αὐτὴν ἔχει χάσει τὴν ἀξίαν του, κατὰ
2699μέγα μέρος. Κυρίως ἡ διάταξις αὐτὴ, ἐτέθη, διὰ νὰ ἐπι-
2700σπεύσωμεν τὴν ἀπαλλοτρίωσιν οἰκοπέδων εἰς Ζάκυνθον δι’
2701ἐργατικὰς κατοικίας. Ἐδῶ ὑπάρχει τὸ θέμα τῶν ἀναπήρων.
2702Πρέπει νὰ ἔχωμεν τὴν εὐχέρειαν νὰ τοὺς δώσωμεν ξύλι-
2703να οἰκήματα.
2704§282Κ. ΜΠΑΡΟΥΝΟΣ. Παρακαλῶ, κύριε ὑπουργέ, νὰ μὴ
2705γίνῃ εὐρεῖα χρῆσις τῆς διατάξεως αὐτῆς.
2706§283Β. ΠΑΠΑΡΡΗΓΟΠΟΥΛΟΣ. (Ὑφυπ. Οἰκ. καὶ Σεισμ.
2707Νήσων). Σᾶς πληροφορῶ, ὅτι δὲν θὰ γίνῃ εὐρεῖα χρῆσις
2708κ. συνάδελφε, τῆς διατάξεως αὐτῆς.
2709§284Γ. ΒΑΣΙΛΑΤΟΣ. Κύριε ὑπουργέ, ὑπάρχει ὁ νόμος
27103090 βάσει τοῦ ὁποίου εἰς ὅλας τὰς σεισμοπλήκτους περι-
2711φερείας χορηγοῦνται, πλὴν τῶν Ἰονίων Νήσων, χορηγοῦν-
2712ται δι’ ἐπαγγελματικὴν στέγην δάνεια μὲ 6% καὶ εἴκοσιν
2713ἐτῶν τοκοχρεωλύσιον. Παρακαλῶ νὰ δοθοῦν καὶ εἰς τοὺς
2714σεισμοπλήκτους τῶν Ἰονίων Νήσων.
2715§285Β. ΠΑΠΑΡΡΗΓΟΠΟΥΛΟΣ. (Ὑφυπ. Οἰκ. καὶ Σεισμ.
2716Νήσων). Δὲν εἶναι θέμα τοῦ παρόντος νομοσχεδίου, εἶναι
2717θέμα διοικητικόν.
2718§286ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Τὸ ἄρθρον 10, δεκτὸν ὡς ἔχει;
2719§287ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Μάλιστα, δεκτόν.
2720§288ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Τὸ ἄρθρον 10, ἐγένετο δεκτὸν ὡς ἔχει.
2721Ἄρθρον 11ον.
2722§289Γ. ΒΑΣΙΛΑΤΟΣ. Κύριε ὑπουργέ, ἡ κυρουμένη διά-
2723ταξις τοῦ Ὑπουργικοῦ Συμβουλίου, θὰ ἰσχύσῃ καὶ εἰς τὸ
2724μέλλον;
2725§290Β. ΠΑΠΑΡΡΗΓΟΠΟΥΛΟΣ. (Ὑφυπ. Οἰκ. καὶ Σεισμ.
2726Νήσων). Ὄχι.
2727§291ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Δεκτὸν τὸ ἄρθρον 11, ὡς ἔχει;
2728§292ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Μάλιστα, δεκτόν.
2729§293ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Τὸ ἄρθρον 11, ἐγένετο δεκτὸν ὡς ἔχει.
2730Ἄρθρον 12ον. Δεκτόν;
2731§294ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Μάλιστα, δεκτόν.
2732§295ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐγένετο δεκτὸν ὡς ἔχει καὶ τὸ 12ον,
2733καὶ τελευταῖον ἄρθρον.
2734Ἐγένετο δεκτὸν καὶ κατ’ ἄρθρον τὸ νομοσχέδιον.
2735Συνεπῶς, ἐγένετο δεκτόν, ὡς ἐτροποποιήθη, εἰς μόνην
2736συζήτησιν ἐπὶ τῆς ἀρχῆς, τῶν ἄρθρων καὶ τοῦ συνόλου, τὸ
2737σχέδιον νόμου «περὶ συμπληρώσεως τῶν περὶ
2738ἀνοικοδομήσεως τῶν Ἰονίων Νήσων,
2739κειμένων διατάξεων».
2740Ὑπεβλήθη ἔνστασις ἐλλείψεως ἀπαρτίας, ὑπογεγραμμένη
2741ὑπὸ τοῦ κεκανονισμένου ἀριθμοῦ βουλευτῶν. Διαπιστῶν, ὅτι
2742δὲν εὑρισκόμεθα ἐν ἀπαρτίᾳ εἶμαι ὑποχρεωμένος νὰ λύσω
2743τὴν συνεδρίασιν.
2744Λύεται ἡ συνεδρίασις, δι’ αὔριον, ἡμέραν Τετάρτην, καὶ
2745ὥραν 6.30′ μ.μ., μὲ θέμα ἡμερησίας διατάξεως, ἀναφορὰς,
2746ἐρωτήσεις καὶ νομοθετικὴν ἐργασίαν.
2747(Ὥρα 11.20′ μ.μ.)