Ελένη
Ψηφιακή συλλογή των συζητήσεων του Ελληνικού Κοινοβουλίου
Ευρετήριο› Περίοδος Α · Σύνοδος Β› Συνεδρίαση 40

1951.02.13

2.216 στίχοι · 16.850 λέξεις · 138 παρεμβάσεις

Ημερομηνία
1951.02.13
Προεδρεία
ΔΗΜΗΤΡΙΟΥ Β. ΓΟΝΤΙΚΑ
Περίοδος
Α
Σύνοδος
Β
Πηγή
ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΩΝ ΣΥΖΗΤΗΣΕΩΝ ΤΗΣ ΒΟΥΛΗΣ, ΤΟΜΟΣ Β (1952)

§0ΣΥΝΕΔΡΙΑΣΙΣ 40η

Τρίτη 13 Φεβρουαρίου 1951

Προεδρία κ. Δ. Β. ΓΟΝΤΙΚΑ

(Ὥρα 6.30′ μ.μ.)

§1ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἄρχεται ἡ συνεδρίασις. Ν’ ἀνοιχθῶσι τὰ θεωρεῖα. Παρακαλεῖται ὁ Γραμματεὺς κ. Ἀ. Γεροκωστόπουλος ὅπως ἀναγνώσῃ τὰ πρακτικὰ τῆς προηγουμένης συνεδριάσεως.

§2Α. ΓΕΡΟΚΩΣΤΟΠΟΥΛΟΣ (Γραμματεύς). (Ἀναγινώσκει). (Μετὰ τὴν ἀνάγνωσιν τῶν πρακτικῶν)

§3ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐπικυροῦνται τὰ πρακτικὰ τῆς προηγουμένης συνεδριάσεως. Κύριοι Βουλευταί, προκειμένου νὰ ἀρχίσῃ ἡ ἐκτύπωσις τῶν ἐστενογραφημένων πρακτικῶν τῆς ἐνεστώσης περιόδου τῆς Βουλῆς, παρακαλῶ τοὺς κ. κ. βουλευτάς, οἱ ὁποῖοι ἔχουν εἰς χεῖρας των ἐστενογραφημένα πρακτικὰ πρὸς διόρθωσιν, νὰ τὰ παραδώσουν τὸ ταχύτερον εἰς τὸ Γραφεῖον Ἐφημερίδος Συζητήσεων, διότι ἄλλως θὰ χωρήσῃ ἡ ἐκτύπωσις καὶ ἄνευ τῶν διορθώσεων. Παρακαλεῖται ὁ Γραμματεὺς κ. Α. Δερδεμέζης ὅπως ἀναγνώσῃ τὰς πρὸς τὴν Βουλὴν ἀναφοράς, κ.λ.π.

§4Α. ΔΕΡΔΕΜΕΖΗΣ (Γραμματεύς). (Ἀναγινώσκει). Ὁ βουλευτὴς Ἡρακλείου Κρήτης κ. Γ. Ἀνδρουλακάκης καταθέτει ἀναφορὰν τῆς Δημοσίας Ἐμπορικῆς Σχολῆς ἐν Ἡρακλείῳ Κρήτης, ζητούσης παραχώρησιν γηπέδου διὰ τὴν συμπλήρωσιν τοῦ κτιρίου τῆς Δημοσίας Ἐμπορικῆς Σχολῆς Ἡρακλείου καὶ τὴν διαρρύθμισιν τοῦ περιβόλου πρὸς χρησιμοποίησιν του ὡς Γυμναστηρίου. Ὁ βουλευτὴς Κοζάνης κ. Χ. Γουλόπουλος καταθέτει ἀναφορὰν τοῦ Ἐμπορικοῦ καὶ Βιομηχανικοῦ Ἐπιμελητηρίου Θεσσαλονίκης, διαμαρτυρομένου διὰ μελετωμένην κατάργησιν Γενικῆς Διοικήσεως Β. Ἑλλάδος. Ὁ βουλευτὴς Κοζάνης κ. Χ. Γουλόπουλος καταθέτει ἀναφορὰν τοῦ Διδασκαλικοῦ Συλλόγου Κοζάνης, ζητοῦντος ἵδρυσιν Παιδαγωγικῆς Ἀκαδημίας εἰς Κοζάνην πρὸς ἐξυπηρέτησιν τῆς Δ. Μακεδονίας. Ὁ βουλευτὴς Λέσβου κ. Θ. Τρύφων καταθέτει ἀναφορὰν τοῦ Π. Καριοτέλη ὑποδηματεργάτου κατοίκου Μυτιλήνης, ζητοῦντος τροποποίησιν τοῦ Α.Ν. 1323)1949 «περὶ τῶν ἐπὶ τῆς κατοχῆς συναφθεισῶν ἀγοραπωλησιῶν». Ὁ βουλευτὴς Κεφαλληνίας καὶ Ἰθάκης κ. Γ. Ρουχωτᾶς καταθέτει ἀναφορὰν τοῦ Σωματείου Παντοπωλῶν ἡ «Κεφαλληνία» διαμαρτυρομένου διὰ τὴν ἀπόφασιν τῆς Νομισματικῆς Ἐπιτροπῆς καθ’ ἣν οἱ διανέμοντες τρόφιμα παντοπῶλαι ὑποχρεοῦνται ὅπως προκαταβάλωσι τὰ 30% τῆς ἀξίας τῶν τροφίμων τούτων κ.λ.π. Ὁ βουλευτὴς Κεφαλληνίας καὶ Ἰθάκης κ. Γ. Ρουχωτᾶς καταθέτει ἀναφορὰν τῆς Ὁμοσπονδίας Ἐπαγγελματιῶν καὶ Βιοτεχνῶν Κεφαλληνίας πληγέντων κατὰ τὴν περίοδον τῆς κατοχῆς διαμαρτυρομένης διὰ τὴν μὴ χορήγησιν μακροπροθέσμων δανείων καὶ ζητούσης τὴν ἄμεσον χορήγησιν τοιούτων, πρὸς ἀποσόβησιν τῆς σοβαρᾶς κρίσεως ἣν διέρχεται ἡ τάξις των καὶ πρὸς τὸ συμφέρον τῆς Ἐθνικῆς Οἰκονομίας. Οἱ Βουλευταὶ Χίου κ.κ. Ν. Ζορμπᾶς καὶ Λ. Μπουρνιᾶς καταθέτουσιν ἀναφορὰν τῆς Ἑνώσεως Συντακτῶν Ἡμερησίων Ἐφημερίδων Πελοποννήσου καὶ Νήσων διαμαρτυρομένης διὰ τὴν ἀστοργίαν καὶ ἀντικοινωνικὴν πολιτικὴν τοῦ Ταμείου Ἀσφαλίσεως Ἰδιοκτητῶν καὶ Συντακτῶν Τύπου καὶ ζητούσης τὴν λῆψιν μέτρων πρὸς βελτίωσιν τῶν ὅρων συνταξιοδοτήσεως τῶν μελῶν της ἐκ τοῦ Ταμείου τούτου. Ὁ βουλευτὴς Κεφαλληνίας καὶ Ἰθάκης κ. Γ. Ρουχωτᾶς καταθέτει ἀναφορὰν τοῦ ἀναπήρου Ἀξ)κοῦ Νόμου 2588 Γερασίμου Τζάκη ζητοῦντος ὅπως εἰς τὸν ὑπὸ ψήφισιν στρατιωτικὸν κώδικα συμπεριληφθῇ διάταξις δι’ ἧς θὰ ὑπαχθῶσιν εἰς τὰς διατάξεις τοῦ νόμου 4506 οἱ ἀνάπηροι Ἀξ)κοὶ Νόμου 2588 κ.λ.π. Ὁ βουλευτὴς Αἰτ)νίας κ. Α. Παπαθανάσης καταθέτει ἀναφορὰν τοῦ Ἐμπορικοῦ καὶ Βιομηχανικοῦ Ἐπιμελητηρίου Αἰτ)νίας ζητοῦντος τὴν ταχείαν χρηματοδότησιν τῶν καπνοβιομηχανιῶν διὰ τὴν ἐξαγορὰν τῶν καπνῶν ἐσωτερικῆς καταναλώσεως. Ὁ βουλευτὴς Αἰτ)νίας κ. Α. Παπαθανάσης καταθέτει ἀναφορὰν τοῦ Ἐμπορικοῦ καὶ Βιομηχανικοῦ Ἐπιμελητηρίου Αἰτ)νίας ζητοῦντος ἀναστολὴν τῆς ἰσχύος τοῦ Α.Ν. 1668)1951 περὶ τῶν ἐπιβληθεισῶν ἐπαχθῶν φορολογικῶν διαρρυθμίσεων. Ὁ βουλευτὴς Ἀττικ)τίας κ. Δ. Μπερδελῆς καταθέτει ἀναφορὰν τῶν ἐν Μεγάροις Ἐπαγγελματικῶν, Βιοτεχνικῶν καὶ Ἐργατικῶν Ἑνώσεων Συλλόγων καὶ Συν)σμῶν ζητούντων τὴν μὴ κατασκευὴν λιμένος ἐν τῇ θέσει τοῦ Μεγάλου Πεύκου. Ὁ βουλευτὴς Ἰωαννίνων κ. Α. Δερδεμέζης καταθέτει ἀναφορὰν τῶν κατοίκων χωρίων Ρωμανοῦ Σετρουνίου, Παλαιοχωρίου, Μπότσαρη, Ἀλποχωρίου Μπότσαρη καὶ Σφιζανῶν Σουλίου–Ἰωαννίνων, διαμαρτυρομένων διότι καίτοι ἀνταρτόπληκτοι δὲν ἔλαβον τρόφιμα καὶ ἄλευρον ἀπὸ τοῦ Ἰουλίου 1950. Ἀπαντήσεις τῶν Ὑπουργείων ἐπὶ ἐρωτήσεων κ.κ. βουλευτῶν: Ι. Ὑπουργείου Ἐθν. Οἰκονομίας. Εἰς ἀπάντησιν τῆς ὑπ’ ἀριθ. 82 ἐρωτήσεως τοῦ βουλευτοῦ κ. Α. Καλαντζάκου, σχετικῶς μὲ τὴν πριμοδότησιν τῆς ἐξαγωγῆς σύκων παραγωγῆς 1950, γνωρίζομεν ὑμῖν ὅτι τὸ τὸ ἐν λόγῳ ζήτημα ἐτέθη κατ’ ἀρχὴν ὑπ’ ὄψει τοῦ Συμβουλίου Ἐξωτερικοῦ Ἐμπορίου, τὸ ὁποῖον δὲν ἔλαβεν ἀπόφασιν, ἀλλὰ παρέπεμψε τοῦτο εἰς τὴν Ἐκτελεστικὴν Ἐπιτροπήν. Ἡ Ἐκτελεστικὴ Ἐπιτροπὴ ἀπέρριψε τὸ διατυπωθὲν αἴτημα τῶν ἐξαγωγέων.

Ὁ Ὑπουργὸς

Ε. ΑΒΕΡΩΦ

ΙΙ. Ὑπουργείου Ἐξωτερικῶν. Ἐπὶ τῆς ὑπ’ ἀριθ. 114 ἐρωτ. τοῦ βουλευτοῦ Εὐβοίας κ. Καλλία, ἔχομεν τὴν τιμὴν νὰ γνωρίσωμεν τὰ κάτωθι: Αʹ Συμφώνως πρὸς τὰς διατάξεις τῶν ἄρθρων 81 παρ. 7 καὶ 83 τοῦ ἐν ἰσχύϊ ὀργανισμοῦ τοῦ Ὑπ. Ἐξωτερικῶν (Κωδικοποιημένος Νόμος 4952 τοῦ 1931), μεταξὺ τῶν καθηκόντων τῶν Προξενικῶν Ἀρχῶν συμπεριλαμβάνεται καὶ ἡ ἀνελλιπὴς τήρησις ἀλφαβητικοῦ μητρώου, ἀνανεουμένου κατὰ δεκαετίαν, ἐνῷ ἐγγράφονται πάντες οἱ ἐν τῇ περιφερείᾳ παρεπιδημοῦντες Ἕλληνες πολῖται, τῇ αἰτήσει των ἢ αὐτεπαγγέλτως. Ὡς πρὸς τοὺς κεκτημένους ξένην ἰθαγένειαν ὁμογενεῖς, σχετικὰ στοιχεῖα κατὰ τὸ μᾶλλον ἢ ἧττον πλήρη, παρέχονται ἑκάστοτε ὑπὸ τῶν κατὰ τόπους Ὀρθοδόξων, Ἐκκλησιῶν, Κοινοτήτων, Σωματείων καὶ Ὀργανώσεων ἐν γένει. Βʹ. Παρὰ τῷ Ὑπουργείῳ Ἐξωτερικῶν ἱδρύθη ἀπὸ τῶν μέσων 1947 ἡ Δ)νσις ἀποδήμου Ἑλληνισμοῦ εἰς τὴν ἁρμοδιότητα τῆς ὁποίας ὑπήχθησαν τὰ ἀφορῶντα τὸ σπουδαιότατον ἀπὸ ἐθνικῆς ἀπόψεως πρόβλημα τῆς διατηρήσεως καὶ ἀναπτύξεως τῶν μετὰ τῆς μητρὸς Πατρίδος δεσμῶν τῶν ἐν τῇ ἀλλοδαπῇ παροικιῶν, ἐπιπροσθέτως δὲ πάντα τὰ ἀναγόμενα εἰς τὰς καθ’ ὧν πνευματικὰς καὶ μορφωτικὰς σχέσεις μετὰ τῶν ξένων κρατῶν. Ἡ εἰρημένη Δ)νσις ἐξαντλεῖ πᾶσαν προσπάθειαν ὅπως ἀντεπεξέλθῃ εἰς τὴν ἀποστολήν της ἀλλ’ ἀτυχῶς τὰ πρὸς τοῦτο διατιθέμενα μέσα εἶναι λίαν πενιχρὰ λόγῳ ἀνεπαρκείας τόσον τοῦ ἀναγκαιοῦντος προσωπικοῦ ὅσον καὶ τῶν ἀπαραιτήτων πιστώσεων αἵτινες κατόπιν τῶν γενικῶς ἐπιβληθεισῶν περικοπῶν ἐν τῷ προϋπολογισμῷ ὑπεβιβάσθησαν εἰς 100 μόνον ἑκατομμύρια δραχμῶν διὰ τὴν τρέχουσαν οἰκονομικὴν χρῆσιν. Γʹ. Ἡ μελέτη, εἰσήγησις καὶ χάραξις τῶν κατευθυντηρίων γραμμῶν τῆς ἐνδεικνυομένης μεταναστευτικῆς πολιτικῆς καὶ τὰ λοιπὰ συναφῆ ζητήματα ἀνετέθησαν εἰς εἰδικὴν πολυμελῆ Ἐπιτροπὴν ἀνωτάτων ἢ ἀνωτέρων Δημοσίων ὑπαλλήλων ἐκπροσωπούντων τὰς ἐνδιαφερομένας κρατικὰς ὑπηρεσίας (Ὑπουργεῖα Ἐξωτερικῶν, Συντονισμοῦ, Ἐθνικῆς Οἰκονομίας, Ἐσωτερικῶν, Γεωργίας, Ἐργασίας, Γ.Ε.Σ. κ.λ.π.) καὶ ἄλλων ἁρμοδίων προσωπικοτήτων ἥτις συνεστήθη καὶ λειτουργεῖ ἀπὸ τριετίας παρὰ τῷ Ὑπουργείῳ Συντονισμοῦ, ἀνασυγκροτηθεῖσα ἐσχάτως δυνάμει τῆς ὑπ’ ἀριθ. 29234)01 καὶ ἡμερ. 9–12–50 ἀποφάσεως τοῦ κ. Μονίμου Ὑφυπουργοῦ Συντονισμοῦ. III. Ὑπουργείου Γεωργίας. Εἰς ἀπάντησιν τῆς ὑπ’ ἀριθ. 104 ἐρωτήσεως τοῦ βουλευτοῦ κ. Γ. Καρτάλη, ἔχομεν τὴν τιμὴν νὰ ἀνακοινώσωμεν ὑμῖν τὰ ἑπόμενα. Ὑπὸ τῶν ἁρμοδίων καθ’ ἡμᾶς ὑπηρεσιῶν διεξάγεται ἔρευνα ἐάν, πέραν τῶν εἰς κληρούχους διανεμημένων, ὑπάρχωσι διαθέσιμοι γαῖαι ἐκ τῶν ἀποκαλυφθεισῶν τοιούτων τῆς λίμνης Κάρλας Λαρίσσης δυνάμεναι νὰ ἀποτελέσωσιν ἀντικείμενον διαθέσεως πρὸς γεωργικὴν ἀποκατάστασιν δικαιουμένων τοιαύτης. Ἐφ’ ὅσον διαπιστωθῇ ὅτι ὑπάρχουσι πράγματι διαθέσιμοι τοιαῦται γαῖαι, αὗται μετὰ τὴν ὁλοκλήρωσιν τῆς ὑπὸ τοῦ Νόμου προβλεπομένης προδικασίας, θέλουσι διατεθῇ ὑπὸ τῆς ἁρμοδίας Ἐπιτροπῆς Ἀπαλλοτριώσεων, συμφώνως πρὸς τὰς διατάξεις τῆς Εἰδικῆς Νομοθεσίας τῆς διεπούσης τὰς ἀποστραγγισθείσας γαίας, ἤτοι τοῦ Κώδικος Ἀναγκ. Νόμου 2556)1941, εἰς ἐγγάμους ἀκτήμονας καλλιεργητὰς (κατ’ ἐπάγγελμα γεωργούς), μονίμους κατοίκους τῶν, κατὰ τὰς εἰδικὰς διατάξεις τῆς αὐτῆς νομοθεσίας καθορισθησομένων ὡς ὁμόρων γειτονικῶν ἢ ἀραιωτέρων εἰς τὰς ὑπ’ ὄψιν γαίας Συνοικισμῶν καὶ ὧν Συν)σμῶν ἡ ἀπὸ τῆς ἀνωτάτης στάθμης τῶν αὐτῶν γαιῶν ἀπόστασις ἐν οὐδεμιᾷ περιπτώσει δύναται νὰ εἶναι μεγαλυτέρα τῶν 35 χιλιομέτρων. Κατὰ τὰς συνδεδυασμένας διατάξεις τῶν ἄρθρων 66 καὶ 67 τοῦ ὡς ἄνω κώδικος εἶναι δυνατὸν νὰ τύχωσι γεωργικῆς ἀποκαταστάσεως εἰς γαίας τῆς ὑπ’ ὄψιν κατηγορίας καὶ Μακεδονομάχοι, κατὰ προτίμησιν μάλιστα, ὑπὸ τὴν προϋπόθεσιν ὅμως ὅτι εἶναι μόνιμοι κάτοικοι ὁμόρων γειτονικῶν ἢ ἀραιωτέρων εἰς τὰς αὐτὰς γαίας συνοικισμῶν.

Ὁ Ὑπουργὸς

Α. ΛΑΜΠΡΟΠΟΥΛΟΣ

Ὁ Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν ἀνακοινοῖ, συμφώνως τῇ διατάξει τῆς παραγράφου 3 τοῦ ἄρθρου 1 τοῦ ὑπ’ ἀριθ. 1619)1951 Νόμου «περὶ κυρώσεως, τροποποιήσεως καὶ συμπληρώσεως τοῦ ὑπ’ ἀριθ. 1532)50 Α.Ν. «περὶ τῶν ὑπὲρ τρίτων προσθέτων φόρων τὴν κατωτέρω ὑπ’ ἀριθ. Π. 3006)10–2–51 πρότασίν του πρὸς τὴν Ἐπιτροπὴν ἐξ Ὑπουργῶν τοῦ ἄρθρου 1 τοῦ αὐτοῦ ὡς ἄνω Νόμου «περὶ καταργήσεως τῶν ὑπὲρ τοῦ Καλλιτεχνικοῦ καὶ Ἐπαγγελματικοῦ Ἐπιμελητηρίου ὑφισταμένων φορολογιῶν». Ἔχομεν τὴν τιμὴν νὰ γνωρίσωμεν ὑμῖν ὅτι δυνάμει τοῦ Νόμου 1863)1944 «περὶ ἱδρύσεως Καλλιτεχνικοῦ Ἐπαγγελματικοῦ Ἐπιμελητηρίου» καὶ τῶν εἰς ἐκτέλεσιν τούτου ἐκδοθέντων Διαταγμάτων τῆς 22–2–1947 Φ.Ε.Κ. 55 τῆς 31–3–1947 καὶ 31–5–1950 Φ.Ε.Κ. 130 τῆς 10.6.50, ἐπεβλήθησαν οἱ κάτωθι φόροι καὶ εἰσφοραὶ ὑπὲρ τοῦ Καλλιτεχνικοῦ Ἐπαγγελματικοῦ Ἐπιμελητηρίου: 1) Τεχνόσημον ἐπὶ πάσης ἐντοιχίου ἀγγελίας. 2) Τεχνόσημον 2% ἐπὶ τῆς ἀξίας παντὸς ἔργου τέχνης ὡς καὶ ἐπὶ παντὸς ἀντικειμένου καλλιτεχνικῆς βιοτεχνίας, μαρμαρίνου, χαλκίνου, ξυλογλύπτου, κεραμικοῦ πηλίνου, ἐλεφαντοστοῦ ἢ ἐξ οἱουδήποτε ἄλλου μετάλλου ἢ ἄλλης προτύπου ὕλης. 3) Τεχνόσημον 2% ἐπὶ τῆς ἀξίας ἑκάστου πωλουμένου βιβλίου ἢ ἄλλου ἐντύπου διακοσμημένου διὰ ξυλογραφιῶν, λιθογραφιῶν, χαλκογραφιῶν ἐγχρώμων ἢ μή. 4) Τεχνόσημον ἐπικολλώμενον ἐπὶ πάσης ἐγχρώμου ἢ μὴ διαφημίσεως ἐκτυπουμένης ἐν Ἑλλάδι. 5) Ποσοστὸν 3% ἐπὶ τῆς ἀξίας ἑκάστου κυβικοῦ μέτρου μαρμάρου λευκοῦ ἢ ἐγχρώμου ἐξορυσσομένου ἐξ οἱουδήποτε λατομείου τῆς Ἑλλάδος. 6) Ποσοστὸν 2% ἐπὶ ἑκάστου τετραγωνικοῦ μέτρου λευκοῦ ἢ ἐγχρώμου μαρμάρου κοπτομένου παρὰ τῶν πριονιστηρίων. 7) 2% ἐπὶ τῆς ἀξίας ἑκάστου ἀνεγειρομένου μνημείου ἐν τοῖς νεκροταφείοις τῶν πόλεων πληθυσμοῦ ἄνω τῶν 25.000 κατοίκων καὶ ἐπὶ παντὸς ἐκτελουμένου ἐν τοῖς ἱεροῖς ναοῖς τοῦ Κράτους ἔργου ἐκκλησιαστικῆς ζωγραφικῆς. 8) Ποσοστὸν 2% ἐπὶ τῆς ἀξίας παντὸς γλυπτικοῦ ἔργου ἀνεγειρομένου ἐν ἐλευθέρῳ χώρῳ (πλατείας, πάρκα κλπ.). 9) Ποσοστὸν 2% ἐπὶ τῆς ἀξίας ἑκάστου πωλουμένου ἔργου τέχνης εἰς ἐπισήμους ἐκθέσεις ἢ ἰδιωτικὰς τοιαύτας. 10) Ποσοστὸν 2% ἐπὶ τῶν παρασκευαζομένων χρωμάτων ὑπὸ οἱανδήποτε μορφὴν παρὰ τῶν ἐν Ἑλλάδι ἐργοστασίων χρωματουργίας (εἰς σωληνάρια, κυτία, βαρέλια, κ.λ.π.). Ἐκ τῶν ἀνωτέρω πόρων καὶ τῶν εἰσφορῶν τῶν μελῶν τοῦ Ἐπιμελητηρίου 50% ἀποδίδεται εἰς τὸν Κρατικὸν προϋπολογισμὸν 20% ὑπὲρ τοῦ Ἐπιμελητηρίου, 15% ὑπὲρ τοῦ Ταμείου Ἀλληλοβοηθείας καὶ 15% ὑπὲρ τοῦ Ταμείου Συντάξεως. Ἐπειδὴ αἱ ἐπιβαλλόμεναι ὡς ἀνωτέρω βαρεῖαι φορολογίαι, ἐπὶ προσώπων καὶ πραγμάτων, ἀσχέτων ὡς ἐπὶ τὸ πλεῖστον πρὸς τὰ μέρη καὶ τοὺς σκοποὺς τοῦ Καλλιτεχνικοῦ Ἐπαγγελματικοῦ Ἐπιμελητηρίου τοῦ ὁποίου ἄλλως τε ἡ λειτουργία κατ’ οὐσίαν δὲν ἤρξατο εἰσέτι, εἶναι λίαν ἐπαχθεῖς καὶ τελείως ἀδικαιολόγητοι, ἐπιβαρύνουσαι τὸ κόστος τῶν δι’ αὐτῶν πληττομένων προϊόντων, διασπῶσαι τὴν ἑνότητα τῆς ὑπὸ τοῦ Κράτους ἀσκουμένης φορολογικῆς πολιτικῆς, πρὸς ὄφελος μιᾶς ὀλιγαρίθμου τάξεως πολιτῶν εἰς βάρος ὁλοκλήρου τῆς Κοινωνίας, ἐπιβάλλεται ἡ κατάργησις τούτων. Πρὸς συντήρησιν τοῦ Ἐπιμελητηρίου νὰ διατηρηθῶσιν αἱ ἐτήσιαι εἰσφοραὶ τῶν μελῶν τοῦ Ἐπιμελητηρίου αἱ προβλεπόμεναι ὑπὸ τοῦ ἄρθρου 14 περίπτωσις αʹ τοῦ Νόμου 1863)1944. Τὸ ἐκ τούτων ἔσοδον νὰ προέρχηται ἐξ ὁλοκλήρου εἰς τὸ Ἐπιμελητήριον καταργουμένης τῆς διατάξεως τῆς παραγράφου 2 τοῦ ἄρθρου 15 τοῦ αὐτοῦ ὡς ἄνω Νόμου, περὶ κατανομῆς τῶν πόρων τοῦ Καλλιτεχνικοῦ Ἐπιμελητηρίου μεταξὺ αὐτοῦ, τοῦ Δημοσίου καὶ Ταμείων Ἀλληλοβοηθείας καὶ Συντάξεως. Ἐπὶ τῶν ἀνωτέρω παρακαλοῦμεν ὅπως ἀποφανθῇ ἡ ὑμετέρα Ἐπιτροπή.

Ὁ Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν

ΣΤ. ΚΩΣΤΟΠΟΥΛΟΣ

Οἱ κ. κ. Ε. Κοθρῆς (Ὑφυπουργὸς παρὰ τῷ Προέδρῳ τῆς Κυβερνήσεως) καὶ Η. Λαγάκος (Ὑπ. Δικ.), καταθέτουσι σχέδιον νόμου «περὶ κυρώσεως τροποποιήσεως καὶ συμπληρώσεως τοῦ Α. Ν. 1669)1951 «περὶ τροποποιήσεως καὶ συμπληρώσεως τῶν περὶ δημοσιογραφικοῦ χάρτου κειμένων διατάξεων». .Ὁ κ. Γ. Παπανδρέου (Ὑπ. Συντονισμοῦ) καταθέτει σχέδιον νόμου «περὶ κυρώσεως τοῦ ὑπ’ ἀριθ. 1671)51 Ἀναγκ. Νόμου «περὶ Ὑπουργικοῦ Συμβουλίου καὶ Ὑπουργείων». Οἱ κ. κ. Ι. Γιαννόπουλος (Ὑπ. Συγκοινωνίας) καὶ Στ. Κωστόπουλος (Ὑπ. Οἰκονομικῶν) καταθέτουσι σχέδιον νόμου «περὶ ἐξαγορᾶς τοῦ σιδηροδρόμου Πύργου–Κατακώλου κλπ.». Οἱ βουλευταὶ κ. κ. Α. Μπαλτατζῆς, Κ. Ἀλεξανδρίδης, Σ. Γουδελῆς, Α. Βλασακούδης, Σ. Χούτας, Κ. Ταλιαδούρης, Ε. Μπακλατζῆς, Α. Ἰωσήφ, Γ. Γρηγορίου, Ι. Βλαμίδης, Γ. Μπουρδάρας, Γ. Τσαντίρης, Α. Ζάννας, Δ. Ντάγκας, Χ. Γοργίας κ. ἄ. καταθέτουσι πρότασιν νόμου «περὶ ἐπαναφορᾶς ἐν ἰσχύϊ τοῦ ἄρθρου 23 τῆς συμβάσεως «περὶ συστάσεως καὶ λειτουργίας τῆς Ἀγροτικῆς Τραπέζης» τῆς κυρωθείσης διὰ τοῦ Νόμου 4332 τῆς 10)16 Αὐγούστου 1929». Ὁ βουλευτὴς κ. Γ. Ἀνδρουλακάκης καταθέτει τροπολογίαν ἐπὶ τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ κυρώσεως τοῦ Α. Ν. ὑπ’ ἀριθ. 1557)50 «περὶ ἀπονομῆς πολιτικῶν καὶ στρατιωτικῶν συντάξεων»

§5ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Εἰσερχόμεθα εἰς τὴν

ΗΜΕΡΗΣΙΑΝ ΔΙΑΤΑΞΙΝ

ΤΗΣ ΝΟΜΟΘΕΤΙΚΗΣ ΕΡΓΑΣΙΑΣ

Συζήτησις εἰς τὸ σύνολον τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ μονομοποιήσεως ἡμερομισθίων ὑπαλλήλων τῆς Ἐθνικῆς Μετεωρολογικῆς Ὑπηρεσίας καὶ τροποποιήσεως ἐνίων διατάξεων τῶν Νόμων 5258)31 καὶ 970)46».

§6ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Δεκτόν, δεκτόν.

§7ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐγένετο δεκτὸν εἰς τὸ σύνολον τὸ σχέδιον νόμου «περὶ μονιμοποιήσεως ἡμερομισθίων ὑπαλλήλων τῆς Ἐθνικῆς Μετεωρολογικῆς Ὑπηρεσίας καὶ τροποποιήσεως ἐνίων διατάξεων τῶν νόμων 5258)31 καὶ 970 τοῦ 1946». Μόνη συζήτησις κατ’ ἀρχήν, ἄρθρον καὶ σύνολον ὡς ἐτροποποιήθη ὑπὸ τῆς Κοινοβουλευτικῆς Ἐπιτροπῆς, τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ τροποποιήσεως ἄρθρων 5, 9, 12, 27, 28, 29 καὶ 62 τοῦ Α. Ν. 1391)1938 περὶ καταστάσεως διόπων, ναυτῶν καὶ ναυτοπαίδων Β. Ν.».

§8ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Δεκτόν, δεκτόν.

§9ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐγένετο δεκτὸν εἰς μόνην συζήτησιν κατ’ ἀρχήν, ἄρθρον καὶ σύνολον, τὸ σχέδιον νόμου «περὶ τροποποιήσεως ἄρθρων 5, 9, 12, 27, 28, 29 καὶ 62 τοῦ Α. Ν. 1391)1938 «περὶ καταστάσεως Διόπων, Ναυτῶν καὶ Ναυτοπαίδων Β. Ν.», ὡς ἐτροποποιήθη ὑπὸ τῆς Κοινοβουλευτικῆς Ἐπιτροπῆς. Μόνη συζήτησις ἐπὶ τῆς ἀρχῆς τῶν ἄρθρων καὶ τοῦ συνόλου, τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ τροποποιήσεως ἐνίων διατάξεων τοῦ Ν. Δ. 269)47 «περὶ Συνεργείου Ραδιοεντοπισμοῦ, περὶ Τεχνικοῦ Ἀνθυποβρυχιακοῦ Τμήματος καὶ περὶ Ραδιοτεχνιτῶν κλπ.», τοῦ Ν. 6321)1934 «περὶ Συνεργείων τοῦ κατὰ θάλασσαν Στρατοῦ» καὶ Α. Ν. 1554)38 «περὶ τροποποιήσεως τῶν διατάξεων τοῦ Ν. 6321)34 κλπ.», ὡς ἐτροποποιήθη ὑπὸ τῆς Κοινοβουλευτικῆς Ἐπιτροπῆς.

§10ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Δεκτόν, δεκτόν.

§11ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐγένετο δεκτὸν εἰς μόνην συζήτησιν ἐπὶ τῆς ἀρχῆς, τῶν ἄρθρων καὶ τοῦ συνόλου, τὸ σχέδιον νόμου «περὶ τροποποιήσεως ἐνίων διατάξεων τοῦ Ν. Δ.269)47 «περὶ Συνεργείου Ραδιοεντοπισμοῦ, περὶ Τεχνικοῦ Ἀνθυποβρυχιακοῦ Τμήματος καὶ περὶ Ραδιοτεχνιτῶν κλπ», τοῦ Ν. 6321)1934 «περὶ Συνεργείων τοῦ κατὰ θάλασσαν Στρατοῦ» καὶ Α. Ν. 1554)1939 «περὶ τροποποιήσεως τῶν διατάξεων τοῦ Ν. 6321)1934 κ. λ. π.», ὡς ἐτροποποιήθη ὑπὸ τῆς Κοινοβουλευτικῆς Ἐπιτροπῆς. Μόνη συζήτησις ἐπὶ τῆς ἀρχῆς, τῶν ἄρθρων καὶ τοῦ συνόλου, τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ καταργήσεως διατάξεων τοῦ Ν. 996)49 «περὶ διδάκτρων καὶ ἐξετάστρων ἐν τῷ Β. Ναυτικῷ».

§12ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Δεκτόν, δεκτόν.

§13ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐγένετο δεκτὸν εἰς μόνην συζήτησιν ἐπὶ τῆς ἀρχῆς τῶν ἄρθρων καὶ τοῦ συνόλου, τὸ σχέδιον Ν. «περὶ καταργήσεως διατάξεων τοῦ Νόμου 996)49 «περὶ διδάκτρων καὶ ἐξετάστρων ἐν τῷ Β. Ναυτικῷ». Αʹ συζήτησις κατ’ ἀρχὴν καὶ κατ’ ἄρθρον, ὡς ἐτροποποιήθη, τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ τροποποιήσεως τῶν ἄρθρων 4, 6, 19Α, 38, 42, —46. 72 καὶ 73 τοῦ Α. Ν.

1101)38 «περὶ καταστάσεως ὑπαξιωματικῶν

Β. Ν.».

§14ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Δεκτόν, δεκτόν.

§15ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐγένετο δεκτὸν εἰς Αʹ συζήτησιν κατ’ ἀρχὴν καὶ κατ’ ἄρθρον, τὸ σχέδιον νόμου «περὶ τροποποιήσεως τῶν ἄρθρων 4, 6, 19Α, 38, 42–46, 72 καὶ 73 τοῦ Α. Ν. 1101)38 «περὶ καταστάσεως ὑπαξιωματικῶν Β. Ν.», ὡς ἐτροποποιήθη. Αʹ Συζήτησις κατ’ ἀρχὴν καὶ κατ’ ἄρθρον τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ προσκλήσεως ἰδιωτῶν δι’ ἐκτέλεσιν εἰδικῆς ὑπηρεσίας», ὡς ἐτροποποιήθη.

§16ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Δεκτόν, δεκτόν.

§17ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐγένετο δεκτὸν εἰς Αʹ συζήτησιν κατ’ ἀρχὴν καὶ κατ’ ἄρθρον τὸ σχέδιον νόμου «περὶ προσκλήσεως ἰδιωτῶν δι’ ἐκτέλεσιν εἰδικῆς ὑπηρεσίας», ὡς ἐτροποποιήθη. Αʹ Συζήτησις κατ’ ἀρχὴν καὶ κατ’ ἄρθρον, τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ συμπληρώσεως τοῦ νόμου ὑπ’ ἀριθ. 346)47 «περὶ μονίμου καὶ ἐπὶ δοκιμασίᾳ πολιτικοῦ ἐκπαιδευτικοῦ προσωπικοῦ τῆς Σχολῆς Ν. Δοκίμων», ὡς ἐτροποποιήθη.

§18ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Δεκτόν, δεκτόν.

§19ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐγένετο δεκτὸν εἰς αʹ συζήτησιν κατ’ ἀρχὴν καὶ κατ’ ἄρθρον, τὸ σχέδιον νόμου «περὶ μονίμου καὶ ἐπὶ δοκιμασίᾳ πολιτικοῦ ἐκπαιδευτικοῦ προσωπικοῦ τῆς Σχολῆς Ν. Δοκίμων», ὡς ἐτροποποιήθη.

Εἰσερχόμεθα εἰς τὴν

ΗΜΕΡΗΣΙΑΝ ΔΙΑΤΑΞΙΝ

ΤΩΝ ΕΠΕΡΩΤΗΣΕΩΝ

Συνέχεια τῆς συζητήσεως ἐπὶ τῆς ἐπερωτήσεως διὰ τὴν προμήθειαν τῆς ζακχάρεως. Ὁ ἀρχηγὸς τῶν Ἀριστερῶν Φιλελευθέρων κ. Σοφιανόπουλος ἔχει τὸν λόγον.

§20Ι. ΣΟΦΙΑΝΟΠΟΥΛΟΣ. Κύριοι Βουλευταί, ἡ ἐπερώτησις τοῦ ἐκ Πειραιῶς βουλευτοῦ κ. Κάντζια, διὰ τὴν ἀνώμαλον ὡς τὴν ἐχαρακτήρισε προμήθειαν ζακχάρεως, προεκάλεσεν ὡς ἦτο ἑπόμενον ἀρκετὴν συζήτησιν εἰς τὴν Βουλὴν αὐτὴν ὄχι ἀδικαιολόγητον. Διότι ἀνεξάρτητα ἀπὸ τὸ ἐὰν ὑποκρύπτῃ ἰδιοτέλειαν ἢ μὴ ἡ παράτυπος αὐτὴ δημοπρασία, ἐν πάσῃ περιπτώσει ἐγένετο ὄχι κατὰ τρόπον ὁ ὁποῖος νὰ ἐμπνέῃ ἀπόλυτον ἡσυχίαν, ὄχι μόνον διότι ἐξυπηρετήθησαν ἰδιοτελῆ συμφέροντα ἀλλὰ διότι ἐπικουλούθησε καὶ βλάβη τοῦ Δημοσίου. Ὁ κ. Ἀβέρωφ ὁ καὶ ἐπερωτηθεὶς τέως ὑπουργός, καταγράφων χθὲς τὸν λόγον του, μᾶς ἐπληροφόρησε ὅτι ἀνήκει εἰς τὴν Φιλελευθέραν Οἰκονομικὴν Σχολήν, ἀλλ’ ὅτι ἐννοεῖ νὰ ἀναμιγνύῃ τὸν φιλελευθερισμόν του μὲ κάποιον παρεμβατισμόν. Ὁμολογεῖ ὅτι τὸ πρόβλημα εἶναι κάπως ἀντιφατικὸ διότι ἢ εἶναι κανεὶς φιλελεύθερος καὶ δὲν ἀνέχεται κανενὸς εἴδους παρεμβατισμὸν ἢ εἶναι παρεμβατικὸς καὶ δὲν εἶναι φιλελεύθερος. Ἐν πάσῃ περιπτώσει καὶ σήμερον εἰς τὴν Ἀγγλίαν τὴν γενέτειρα τοῦ φιλελευθερισμοῦ, ὅλοι στρέφονται πρὸς τὸν παρεμβατισμὸν ὡς τὴν μόνην πανάκειαν. Καὶ αὐτὸς εἶναι ὁ λόγος διὰ τὸν ὁποῖον καὶ τὸ Κόμμα τῶν Φιλελευθέρων ἔδωσε τὴν θέσιν του εἰς τὸ Ἐργατικὸν κόμμα. Σήμερον αἱ μάζαι ἔχουν ἀνάγκην στοιχειώδους ἱκανοποιήσεως καὶ δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ ἀφεθοῦν εἰς τὴν διάθεσι τοῦ πρώτου τυχόντος ἐμπόρου καὶ καπήλου τῆς ἀγορᾶς. Ἀλλ’ εἰσερχόμεθα κατ’ εὐθεῖαν εἰς τὸ θέμα τὸ ὁποῖον ἀπησχόλησε τὴν Βουλὴν διὰ νὰ ἴδωμεν ἐὰν καὶ κατὰ πόσον ἡ παράτυπος αὐτὴ δημοπρασία ἐδικαιολογεῖτο ἐκ τῶν πραγμάτων. Ὁ κ. Ὑπουργὸς ἰσχυρίσθη, ὅτι προέβη εἰς τὴν δημοπρασίαν τῶν 5200 τόννων διότι εὑρίσκετο ἐνώπιον ἰσχνοτάτων ἀποθεμάτων καὶ ὅτι κατέφυγεν εἰς αὐτὴν λόγῳ τοῦ ὅτι ἠσθάνθη τὴν ἐπιτακτικὴν ἀνάγκην νὰ πλήξῃ τὴν μαύρην ἀγοράν. Ἰσχυρίσθη ἐπὶ πλέον ὁ κ. ὑπουργός, ὅτι δὲν χρησιμοποίησε τὸ κονδύλιον τῶν καταναλωτικῶν ἀγαθῶν τῆς ἀμέσου βοηθείας Μάρσαλ, διότι τὸ ἐπίπεδον τῆς στάθμης τοῦ Ἑλληνικοῦ λαοῦ διαρκῶς ἀναβιβαζόμενον τὸν ὑποχρέωνον νὰ καταναλώσῃ περισσότερον ζάκχαριν καὶ δι’ αὐτὸ εἶχεν ἀνάγκην νὰ καταφύγῃ καὶ εἰς τὸ ἐλεύθερον ἐμπόριον καὶ τούτου μὴ ὑπάρχοντος εἰς τὸ ἰδιωτικὸν συνάλλαγμα —ἐπληροφόρησεν ἐπὶ πλέον τὴν Βουλὴν ὁ κ. ὑπουργὸς ὅτι καὶ ἀδήριτοι ἀνάγκαι πρὸ τῶν ὁποίων εὑρέθη τὸν ὑποχρέωνον νὰ ἀδιαφορήσῃ καὶ διὰ τὸ ὑπερβολικὸν τῆς τιμῆς εἰς τὴν ὁποίαν πράγματι ἠγοράσθη ἡ ζάκχαρις— θὰ παρακαλέσω νὰ παρακολουθήσωμεν τοὺς ἰσχυρισμοὺς τοῦ κ. τέως ὑπουργοῦ ἕναν πρὸς ἕναν διὰ νὰ ἴδωμεν ἐὰν ἀντέχουν εἰς τὴν δαπάνην τῆς λογικῆς καὶ τῆς ἀληθείας. Ἐν πρώτοις μᾶς ἐπληροφόρησεν, ὅτι εὐθὺς ὡς ἀνέλαβε τὸ Ὑπουργεῖον Ἐφοδιασμοῦ καὶ ἂν δὲν ἀπατῶμαι, καὶ τὸ Ὑπουργεῖον Ἐθνικῆς Οἰκονομίας, κατελήφθη ἀπὸ ἕν ὑπερβολικὸν δέος, πρὸ τῆς ἀνυπάρξεως ζακχάρεως καὶ ἐφρόντισεν πῶς θὰ ἠδύνατο νὰ καλύψῃ τὰς ἐπιτακτικὰς ἀνάγκας τοῦ κοινοῦ—ὡσαύτως, τόσον, οἱ ἀριθμοὶ οἱ ὁποῖοι ἐκομίσθησαν εἰς τὴν Βουλὴν ἀπὸ τοὺς ἐπερωτῶντας βουλευτάς, ὅσον καὶ οἱ ἀριθμοὶ τῶν χονδροκομμένων πινάκων τοῦ Ὑπουργείου Ἐφοδιασμοῦ μᾶς πληροφοροῦν περὶ τοῦ ἀντιθέτου, διὰ τὸν ἁπλούστατον λόγον, διότι βεβαιώνουν ὅτι κατὰ τὰς ἀρχὰς τοῦ Ἰανουαρίου, ἡ ζάκχαρις, ἡ ὁποία ἦτο εἰς τὴν διάθεσιν τοῦ κ. ὑπουργοῦ ἦτο 30.000 τόννοι, δηλαδὴ ἐπαρκὴς ποσότης διὰ νὰ καλύψῃ 4–5–6 μῆνας μὲ κἄποια φειδώ— φυσικὰ—. Πῶς λοιπὸν δικαιολογεῖται τὸ γεγονὸς ὅτι ὁ κ. ὑπουργὸς εὑρέθη πρὸ ἰσχνοτάτων ἀποθεμάτων ὥστε νὰ καταφύγῃ εἰς τὴν ἀνάγκην τῆς δημοπρασίας καὶ μάλιστα δι’ ἰδίου συναλλάγματος, τὸ ὁποῖον θὰ ἔπρεπε διὰ τῆς ὁδοῦ αὐτῆς νὰ ἐπαναπατρισθῇ. Ἡ δημοπρασία αὐτὴ προεκηρύχθη τὴν 21 Δεκεμβρίου μετὰ προηγουμένην ἀπόφασιν τῆς Ἐπιτροπῆς ἐξωτερικοῦ ἐμπορίου, ἡ ὁποία ἐπέτρεψε τὴν προμήθειαν τῆς ζακχάρεως διὰ τῆς ὁδοῦ αὐτῆς, διὰ τὴν 1 Νοεμβρίου. Διὰ τῆς προκηρύξεως μέχρι τῆς συντελέσεως τῆς δημοπρασίας ἐπενέβησαν ἐλάχισται ἡμέραι δεδομένου ὅτι ὑπῆρχε μία ἀργία καὶ μία Κυριακή. Ὅταν ἐπρόκειτο περὶ ἐπειγούσης ἀνάγκης θὰ ἐδικαιολογεῖτο τὸ μικρὸν αὐτὸ χρονικὸν διάστημα, ἀλλὰ τὰ πράγματα καὶ οἱ ἀριθμοὶ τοὺς ὁποίους προσεκόμισεν τὸ Ὑπουργεῖον Ἐφοδιασμοῦ μᾶς πείθουν ὅτι ὑπῆρχον ἀποθέματα ζακχάρεως, τόσον εἰς τὰς ἀποθήκας ὅσον καὶ φορτία εὑρισκόμενα ἐν πλῷ. —Μᾶς ἐπληροφόρησεν ἐπὶ πλέον ὁ κ. Ὑπουργὸς ὅτι κατέφυγεν εἰς τὴν ὁδὸν αὐτὴν διὰ νὰ πλήξῃ τὴν μαύρην ἀγοράν—. Πῶς εἶναι νοητὸν νὰ ὑπάρχῃ μαύρη ἀγορὰ δι’ ἓν εἶδος εἰσαγόμενον μονοπωλιακῶς ἀπὸ τὸ Κράτος ὁμολογῶ ὅτι δὲν δύναμαι νὰ τὸ ἐννοήσω διότι τὸ Κράτος θὰ πρέπει νὰ ἐλέγχῃ τὴν ἀγορὰν διὰ τὰ εἴδη τοὐλάχιστον πρώτης ἀνάγκης. Ἀλλὰ ἔπληξεν ἢ δὲν ἔπληξεν ὁ κ. Ὑπουργὸς τὴν μαύρην ἀγοράν; Μᾶς ἐπληροφόρησεν, ὅτι κατώρθωσεν νὰ φέρῃ τὸ ποσόν αὐτὸ ἔστω καὶ διὰ τῆς ἀνωμάλου ὁδοῦ καὶ νὰ καταβιβάσῃ τὴν τιμὴν τῆς ζακχάρεως ἀπὸ 24–25 χιλ. εἰς τὸ ποσὸν τῶν 17 χιλιάδων, δὲν μᾶς ἐπληροφόρησεν ὅμως διατὶ μὲ τὴν παρέμβασίν του δὲν ἔφθασε τὴν τιμὴν εἰς 7.000, δηλαδὴ τὴν τιμὴν τοῦ δελτίου. Ὁ κ. ὑπουργὸς καυχᾶται ὅτι ἔπληξε τὴν ἐντόπιον μαύρην ἀγορὰν ἀλλὰ δὲν μᾶς ἐπληροφόρησεν ὅμως ἐὰν κατώρθωσε νὰ πλήξῃ πράγματι τὴν μαύρην ἀγορὰν πρὸς ὄφελος τοῦ Κοινοῦ ἢ ἐὰν ἔπληξεν τοὺς μὲν διὰ νὰ ὠφελήσῃ τοὺς δὲ —εἶπεν ὅτι οἱ λόγοι οἱ ὁποῖοι τὸν ὡδήγησαν εἰς τὴν πρᾶξιν του αὐτὴν ἦτο ἡ ἀνυπαρξία ἐλευθέρου συναλλάγματος—. Κύριε Ὑπουργὲ ἐὰν διὰ τῶν 5.200 τόννων τούς ὁποίους ἐφέρατε εἰς τὴν ἐξωφρενικὴν αὐτὴν τιμὴν τῶν 280 καὶ πλέον δολλαρίων ἐχρειάσθησαν μόνον 2.000 τόννοι διὰ νὰ πλήξετε τὴν μαύρην ἀγοράν, σοβαρῶς ἰσχυρίζεσθε ὅτι δὲν ἠδύνασθε νὰ πείσητε τὴν Νομισματικὴν Ἐπιτροπὴ, ὅτι ἡ ἀδήριτος ἀνάγκη ἐπέβαλεν εἰς τὴν Τράπεζαν τῆς Ἑλλάδος νὰ σᾶς διαθέσῃ τὸ ποσόν αὐτό; Ἀλλ’ ἂς δεχθῶμεν ὅτι ἡ Τράπεζα τῆς Ἑλλάδος εἴτε λόγῳ τῆς στενοκεφαλιᾶς τῆς Νομισματικῆς Ἐπιτροπῆς, εἴτε λόγῳ ἀνεπαρκείας τῆς στιγμῆς ἐκείνης δὲν ἦτο δυνατὸν νὰ καλύψῃ τὰς ἀνάγκας τοῦ κ. ὑπουργοῦ. Καὶ ὅτι συνεπῶς ὁ κ. ὑπουργὸς εἶχε ἀδήριτον ἀνάγκην νὰ καταφύγῃ εἰς τὸ ἐλεύθερον συνάλλαγμα. Ἐζήτησε, λοιπόν, ὁ κ. ὑπουργὸς νὰ εἰσαχθῇ ἡ ζάκχαρις ἀπὸ τὸ ἰδιωτικὸν συνάλλαγμα, τὸ εὑρισκόμενον ἐν τῇ ἀλλοδαπῇ καὶ κατέφυγε εἰς αὐτὸ μὲ τὴν εὐχέρειαν μάλιστα νὰ ἠμπορῇ νὰ ἐπανεισαχθῇ εἰς τὸ ἀκέραιον διότι κατ’ οὐσίαν τὸ συνάλλαγμα αὐτὸ ἐπρόκειτο νὰ ἐπανεξαχθῇ. Ἔχω τὴν πληροφορίαν ὅτι ἐπανεξήχθη εἰς τὸ ἀκέραιον.

§21Κ. ΤΣΑΛΔΑΡΗΣ. Ἐπανεξήχθη καὶ τὸ κέρδος;

§22Ι. ΣΟΦΙΑΝΟΠΟΥΛΟΣ. Δὲν γνωρίζω ἐὰν ἐπανεξήχθη καὶ τὸ κέρδος, ἐγὼ ἔχω τὰς πληροφορίας αὐτάς, δὲν ἠμπορῶ βεβαίως νὰ τὰς βασίσω εἰς ἀριθμούς, διότι εἶναι πρᾶξις παράνομος ἀπολύτως ἡ ὁποία φυσικὰ δὲν ἀνακοινοῦται εἰς κανέναν, ἀλλὰ θὰ ἤθελον νὰ ἐρωτήσω τὸν κ. Ὑπουργόν, ἀφοῦ διὰ τὸ σπορέλαιον ὅπως ὁ ἴδιος μᾶς εἶπεν ἐδέχθη νὰ μὴν ἐπανεξαχθοῦν αἱ δραχμαί, ἀλλὰ νὰ εἶναι δεσμευμέναι, διατὶ νὰ μὴ συνεχίσῃ τὴν αὐτὴν τακτικὴν διὰ τὴν ζάκχαριν, μήπως ἐπρόκειτο περὶ εἴδους ὀλιγώτερον σοβαροῦ, ἢ μήπως ἐπρόκειτο περὶ ὀλιγωτέρας ποσότητος; Δὲν ἐνόμισεν ὅτι θὰ πρέπει καὶ εἰς τὴν περίπτωσιν αὐτὴν νὰ προστατεύσῃ τὸ Ἐθνικὸν νόμισμα, τὸ ὁποῖον εἴτε νὰ τορπιλλίζεται ἀπὸ οἱαδήποτε ἐπανεξαγωγὴν εἴτε ὑπὸ μορφὴν χρυσῶν λιρῶν, εἴτε ὑπὸ μορφὴν δολλαρίων; Ὁ κ. Ὑπουργὸς ἐὰν εὑρίσκετο εἰς τὴν ἀμείλικτον ἀνάγκην νὰ εἰσαγάγῃ μόνον διὰ τῆς ὁδοῦ τοῦ ἐλευθέρου συναλλάγματος τὸ ποσὸν ποὺ ἀπῃτεῖτο διὰ τὴν ἀγορὰν τῆς ζακχάρεως, θὰ εἶχε τοὐλάχιστον νὰ εἴπῃ εἰς τοὺς κυρίους αὐτοὺς μιὰ φορὰ ποὺ θὰ πληρώσω εἰς τὴν τόσον ἐξωφρενικὴν τιμὴν τῶν 4.200 δραχμῶν τὴν ὀκᾶν, δεχθεῖτε τοὐλάχιστον νὰ δεσμεύσετε τὰς δραχμὰς ἐπὶ μίαν τριετίαν διότι καθ’ αὐτὸν τὸν τρόπον ἔχω τὸ ἀντίκρυσμα ὅτι προστατεύω ἐν ἑνὶ μέτρῳ τὸ Ἐθνικὸν νόμισμα, ἀλλ’ ἀπηξίωσεν νὰ κάμῃ καὶ τοῦτο ὁ κ. ὑπουργός, δι’ αὐτὸ εἰς τὴν ἐρώτησιν τὴν ὁποίαν τοῦ ἀπηύθυνα ἤθελον ν’ ἀποσαφηνισθῇ τοῦτο τὸ κεφάλαιον τὸ ὁποῖον εἰσήχθη, ἐπανεξήχθη, ἢ ὄχι; Ἐὰν δὲν ἐπανεξήχθη θὰ ἦτο δυνατὸν νὰ εἶχε δεσμευθῇ εἰς τὴν Τράπεζαν τῆς Ἑλλάδος, ναὶ ἢ ὄχι; Ἐδεσμεύθη ἢ δὲν ἐδεσμεύθη; Ἀφέθη μόνον ἐλεύθερον διὰ νὰ ἐπενδυθῇ εἰς κτίσματα ἢ ἐπιχειρήσεις, ἢ ἐκλείσθη εἰς κάποιο χρηματοκιβώτιον καὶ θὰ ἔχῃ ἤδη ἐπανεξαχθῇ εἰς τὸ ἐξωτερικόν. Ταὐτοχρόνως ἡ ἀφελὴς Ἑλληνικὴ κοινωνία ἐκλήθη νὰ πληρώσῃ ἐξωφρενικὴν τιμὴν διὰ τὴν ζάκχαριν νὰ πληρώσῃ τὸ δολλάριον εἰς τὴν τιμὴν τῆς ἐλευθέρας ἀγορᾶς καὶ νὰ ἐπιτραπῇ εἰς τοὺς κυρίους αὐτοὺς τοὺς τόσον ἀκορέστως πλουτίσαντας εἰς βάρος τῆς Ἑλληνικῆς κοινωνίας, νὰ ἐπανεξαγάγουν τὸ συνάλλαγμα εἰς τὸ ἐξωτερικὸν καὶ μὲ τοῦτο τὸ κέρδος ἀκόμη, ἐνῷ ἠγόρασαν τὰς χρυσὲς λίρες εἰς τὴν τιμὴν τὴν εὐθηνήν ἠμποροῦν νὰ τὶς πωλήσουν εἰς τὴν Αἴγυπτον εἰς τιμὴν πολὺ ἀκριβωτέραν, ἀλλ’ ὑποθέσωμεν ὅτι ὑπῆρχον ἐλάχιστα ἀποθέματα καὶ δυσκολεύεται ὁ κ. Ὑπουργὸς νὰ προβῇ εἰς τὴν πρᾶξιν εἰς τὴν ὁποίαν προέβη, ὑποθέσωμεν ὅτι ἡ Τράπεζα τῆς Ἑλλάδος δὲν διέθεται τὸ ἐλεύθερον συνάλλαγμα τὸ ὁποῖον ἀπῃτεῖτο διὰ τὸ κωμικὸν αὐτὸ ποσὸν τῶν 2½ χιλ. τόννων χάρις εἰς τὸ ὁποῖον θὰ ἠμποροῦσε νὰ πλήξῃ, ὅπως ἰσχυρίζεται ὅτι ἔπληξε τὴν ἐλευθέραν ἀγορὰν· ἂς ὑποθέσωμεν ὅτι τοῦ ἐπεβάλλετο ἀμειλίκτως ἀπὸ τὰ πράγματα νὰ καταφύγῃ εἰς τὸ ἐλεύθερον συνάλλαγμα καὶ ὅτι τὸ ἐλεύθερον συνάλλαγμα δὲν ἐδέχετο κανενὸς εἴδους περιορισμόν, ἐρωτᾶται ἡ τιμὴ εἰς τὴν ὁποίαν ἠγόρεσε τὴν ζάκχαριν αὐτήν, δὲν τὸν ἔτρεψεν εἰς φυγὴν ὅταν εἶδε καὶ ἐξ αὐτοῦ τοῦ φακέλλου ἀλλὰ καὶ ἐξ ἄλλων πληροφοριῶν, ὅτι ἡ διεθνὴς τιμὴ τῆς ζακχάρεως δὲν ὑπερέβαινε κατὰ τὴν ἐποχὴν ἐκείνην τὰ 175 μὲ 180 δολλάρια τὸν τόννον; Κύριοι, ἐνῷ τὸ ἀνώμαλον τῆς δημοπρασίας ἐκείνης ......... .... (δὲν ἠκούσθη).... καὶ εἰς τὴν περίπτωσιν κατὰ τὴν ὁποίαν ὑπῆρχε ἐξαιρετικὴ ἀνάγκη καὶ εἰς τὴν περίπτωσιν κατὰ τὴν ὁποίαν τὸ ἐμπόρευμα προσεφέρετο εἰς χαμηλὴν τιμὴν ἡ δημοπρασία εἶναι παράτοπος μὲ τόσον ὀλιγοήμερον προθεσμίαν ἀπὸ τῆς ἡμέρας τῆς προκηρύξεως μέχρι τῆς ἡμέρας τῆς ἐκτελέσεως, εἶναι κάτι τι αὐτόχρημα σκανδαλῶδες, ἀλλὰ διὰ νὰ φθάσῃ εἰς τὴν πρᾶξιν του αὐτὴν ὁ κ. Ὑπουργός, θὰ ἐρωτήσουν ἐκεῖνοι ποὺ διαθέτουν τὸν κοινὸν νοῦν ὡδηγήθη ἀπὸ ἰδιοτελῆ ἐλατήρια; Δυσκολεύομαι νὰ τὸ πιστεύσω δὲν θέλω νὰ τὸ πιστεύσω δὲν τὸ πιστεύω, ὡδηγήθη ἀπὸ ἐλατήρια καθαρῶς κομματικὰ διὰ νὰ περιποιηθῇ τούς κομματικοὺς του φίλους. Δὲν εἶναι ἀπίθανον, ἀλλ’ εἶναι ἐξεταστέον τὸ πρᾶγμα. Ἐὰν ὅμως δὲν ὡδηγήθη οὔτε ἀπὸ τὸ μὲν οὔτε ἀπὸ τὸ δὲ ἐλατήριον, ἐν τοιαύτῃ περιπτώσει ὁ κ. Ὑπουργὸς ὡδηγήθη ἀπὸ τὴν ἔλλειψιν καὶ τῆς στοιχειωδεστάτης πείρας περὶ τὴν διαχείρησιν αὐτῶν τῶν ζητημάτων. Κύριοι, τὸ Ὑπουργεῖον Ἐφοδιασμοῦ ἀφ’ ἧς ἱδρύθη ἐπὶ τῶν ἡμερῶν τοῦ Ἐλευθερίου Βενιζέλου εἶχον τὴν ἐντύπωσιν ὅτι ἦτο ἕνα ἐκ τῶν δυσκολοτέρων Ὑπουργείων, διότι προϋποθέτει ἐμπορικὴν οὐχὶ τὴν τυχοῦσαν πεῖραν, ἄσκησιν καὶ νοῦν ἐξαιρετικόν. Τὸ Ὑπουργεῖον αὐτὸ τὸ διηύθυνεν ἄλλοτε εἷς ἄνθρωπος περιωπῆς ὁ ὁποῖος ἀπέθανεν ὁ Παναγῆς Βουρλούμης καὶ συνοδεύετο εἰς τὴν ὑπηρεσίαν τοῦ Ὑπουργείου ἀπὸ ἕνα ὑπάλληλον, οὐ τὸν τυχόντα τὸν κ. Βαρβαρέσσον καὶ τὰ πράγματα δὲν ἦσαν τόσον δύσκολα ὅπως εἶναι σήμερον καὶ καθ’ ὅσον ἐνθυμοῦμαι, ὅτι τὸ Ὑπουργεῖον αὐτὸ ἐχαροπάλευε μέσα εἰς τὰς δυσκολίας τῆς ὑποθέσεως. Σκεφθεῖτε ἐὰν σήμερον ὑπὸ πολὺ πολυπλοκοτέραν κατάστασιν ὅτι εἶναι δυνατὸν νὰ ἐμπιστεύεται ἡ Κυβέρνησις, ἡ οἱαδήποτε Κυβέρνησις, τὸ Ὑπουργεῖον αὐτὸ εἰς τὸν οἱονδήποτε βουλευτήν, μόνον καὶ μόνον ἐπειδὴ διαθέτει τὴν φιλοδοξίαν νὰ προσφέρῃ τὰς ὑπηρεσίας του εἰς τὴν πατρίδα, χωρὶς νὰ ἔχῃ τὴν ἀνάλογον καὶ ἐπαρκῆ συγκρότησιν, οὔτε πρὸ παντὸς τὴν πεῖραν ἡ ὁποία ἀπαιτεῖται διὰ τὸ Ὑπουργεῖον τοῦτο, διότι ἐὰν ὁ κ. Ὑπουργὸς διέθετε τὴν πεῖραν καὶ συγκρότησιν ἡ ὁποία ἀπαιτεῖται εἰδικῶς διὰ τὸ Ὑπουργεῖον τοῦτο, εἶμαι βέβαιος ἀπολύτως ὅτι θὰ ἦτο πεοισσότερον ἀπαιτητικὸς ἀπέναντι τοῦ Ὑπουργείου του τοὐλάχιστον καὶ δὲν θὰ μᾶς παρουσίαζε τοὺς πίνακας τούτους τοὺς περιφήμους διὰ τοὺς ὁποίους αἰσθάνομαι ἐντροπὴν ὅτι νομίζομεν ὅλοι ὅτι ἔχομεν Κράτος ποὺ σέβεται τὸν ἑαυτόν του καὶ μόνον ἡ ἐμφάνησις τῶν πινάκων αὐτῶν τοῦ Ὑπουργείου τῶν τόσον ἀσυναρμολογήτων καὶ τόσον ἀλληλογρονθοκοπουμένων, ὅτι εἶναι ἱκανὴ ν’ ἀπολύσῃ γενικῶς τὴν ὑπηρεσίαν αὐτὴν ὡς ἀνάπηρον καὶ ἀνεπαρκῆ διὰ νὰ μὴν τῆς προσάψῃ ἕνα βαρύτερον χαρακτηρισμόν. Κύριοι, ὅπως ἔχουν τὰ πράγματα, ὑποτίθεται ὅτι οἱ πάντες εἰς τὴν αἴθουσαν αὐτὴν θὰ ἐπείσθησαν, ὅτι ἐὰν ὁ κ. Ὑπουργὸς δὲν ὡδηγήθη ἀπὸ ἰδιοτελῆ ἐλατήρια καὶ δὲν ὡδηγήθη κατ’ ἐμὲ εἰς τὴν πρᾶξιν του αὐτήν, ἐν πάσῃ περιπτώσει ὑπέπεσε εἰς μίαν παρατυπίαν οὐχὶ τὴν τυχοῦσαν, δι’ αὐτὸν τὸν λόγον ἐκλήθη ἡ Βουλὴ νὰ τὸν ἐλέγξῃ καὶ δι’ αὐτὸ ἐξακολουθεῖ ἡ συζήτησις. Ἐρωτᾶται τὸ Σῶμα ἐν τῇ ὁλότητί του εἶναι δυνατὸν ν’ ἀποφανθῇ ἐπὶ τῇ βάσει τῶν γενικοτήτων τὰς ὁποίας θὰ ἠκούσατε ἐντεῦθεν καὶ ἐκεῖθεν, ἢ θὰ πρέπει ἡ ὑπόθεσις νὰ τύχῃ μιᾶς ἐνδελεχεστέρας ἐξονυχίσεως εἰς τρόπον ὥστε ν’ ἀποδοθοῦν τὰ τοῦ Καίσαρος τῷ Καίσαρι καὶ τὰ τοῦ Θεοῦ εἰς τὸν Θεὸν καὶ πρὸ παντὸς νὰ κατανεμειθοῦν αἱ δέουσα εὐθῦναι. Ἀδιστάκτως φρονῶ ὅτι διὰ τὴν ὑπόθεσιν αὐτήν, θὰ πρέπει νὰ συσταθῇ μία ἐξεταστικὴ τῶν πραγμάτων Ἐπιτροπή, ἡ ὁποία νὰ ἐξετάσῃ τὴν ὑπόθεσιν κατὰ βάθος καὶ κατὰ πλάτος τασσομένης ὅμως εἰς αὐτὴν μιᾶς συντόμου σχετικῶς προθεσμίας, οὕτως ὥστε νὰ μὴ χρονοτρίβῃ ἡ ἐμφάνισις τοῦ ἀποτελέσματος τῆς Ἐπιτροπῆς ἐνώπιον τῆς Βουλῆς, ἡ ὁποία τελικῶς θὰ κρίνῃ, ἐὰν ὑπέχῃ ἢ δὲν ὑπέχει εὐθύνας ὁ τέως Ὑπουργός. Ἀλλ’ αὐτὴ ἡ Ἐπιτροπὴ ἡ ὁποία πρέπει νὰ συσταθῇ θὰ ἔχῃ νὰ ἐξετάσῃ ἆραγε μόνον τὴν ὑπόθεσιν τῆς ζακχάρεως, ὡς παρατύπως καὶ ἀνωμάλως ἐμφανισθεῖσαν, ἢ θὰ ἔχῃ προχωρήσῃ καὶ περαιτέρω; Θὰ λάβῃ ἀφορμὴν ἐκ τῆς ὑποθέσεως τῆς ζακχάρεως διὰ νὰ ἀντιληφθῇ τὸ ἔρεβος εἰς τὸ ὁποῖον εἶναι βυθισμένη ὁλόκληρος ἡ Κρατικὴ ὑπηρεσία ἀρχίζοντας ἀπὸ τὸ Ὑπουργεῖον Ἐφοδιασμοῦ καὶ τελειώνοντας εἰς οἱονδήποτε ἄλλο Ὑπουργεῖον συναφὲς πρὸς αὐτό. Ὅτι ὑπάρχουν ἀλληλοσυγκρουόμεναι ὑπηρεσίαι ὅτι οὐδεὶς κυβερνητικὸς δὲν ἠξεύρει τὶ τοῦ γίνεται — μὲ συγχωρεῖται διὰ τὴν ὠμότητα τῆς ἐκφράσεως —. Περὶ αὐτοῦ εἶμαι πεπεισμένος ὅτι τὸ πρᾶγμα πρέπει νὰ διορθωθῇ, εἶμαι ἀπολύτως βέβαιος ὅτι ἡ Ἑλλὰς ὁλόκληρος αἰσθάνεται τὴν ἀνάγκην νὰ ἴδῃ τὴν διοίκησιν εἰς τὸ ὕψος της. Πῶς εἶναι δυνατὸν νὰ ἀνεχθῶμεν τὴν περιφρόνησιν τῆς ὑπηρεσίας τοῦ Ὑπουργείου Ἐφοδιασμοῦ ὡς αὕτη ἐνεφανίσθη εἰς τὴν προηγουμένην ὑπόθεσιν, πῶς εἶναι δυνατὸν νὰ ἀνεχθῶμεν τὴν ἐμφάνισιν Ὑπουργῶν, οἱ ὁποῖοι δὲν νομίζουν ὅτι πρέπει νὰ προσκομίσουν ἐπαρκῆ στοιχεῖα διὰ νὰ πείσουν τὴν Βουλὴν καὶ πῶς εἶναι δυνατὸν μὲ ἀορίστους ὑπαινιγμούς, ὑπαινιγμοὺς εἴτε ἐντεῦθεν, εἴτε ἐκεῖθεν ἐκτοξευομένους νὰ τερματισθῇ μία συζήτησις εἰς τὴν ὁποίαν ὁ λαὸς θέλει μία πλήρη ἀποσαφήνισιν. Ἡ Ἐπιτροπὴ αὐτὴ πρέπει νὰ ἐξετάσῃ πῶς ἐλειτούργησε τὸ Ὑπουργεῖον Ἐφοδιασμοῦ, διότι τὸ Ὑπουργεῖον Ἐφοδιασμοῦ λειτουργεῖ κατὰ τὸν πλημμελέστερον δυνατὸν τρόπον, ἂν μὴ κατὰ τὸν ἰδιοτελέστερον δυνατὸν τρόπον. Δὲν θέλω νὰ γίνω κατήγορος τῶν ὑπαλλήλων τοῦ Ὑπουργείου, ἀλλά, τὸ πρᾶγμα πρέπει νὰ ἐξετασθῇ, διότι ὑπάρχουν σοβαραὶ ὑπόνοιαι ἐκ μέρους ὁλοκλήρου τοῦ κοινοῦ. Κύριοι, ὁ κ. Ὑπουργὸς ἀνεγνώρισεν τὴν ὕπαρξιν τῆς ἐλευθέρας ἀγορᾶς, ἐνῷ θὰ ἔπρεπε νὰ ἔχῃ κάποιαν, ἂς μοῦ ἐπιτραπῇ ἡ φράσις, συστολὴν καὶ νὰ μὴ προφέρῃ τὴν λέξιν αὐτήν. Διότι πῶς δὲν ὑπάρχει ἐλευθέρα ἀγορὰ εἰς ἕνα Κράτος εὐνομούμενον ὡς ἡ Ἀγγλία καὶ πῶς ὑπάρχει ἐλευθέρα ἀγορὰ εἰς Κράτη μὴ εὐνοούμενα, μεταξὺ τῶν ὁποίων εἰς τὴν κατωτέραν μοῖραν εὑρίσκεται ὁ ἡμέτερος τόπος; Ἁπλούστατα διότι δὲν ὑπάρχει ἡ στοιχειώδης ὑπηρεσία, ἁπλούστατα, διότι ἡ ἰδιοτέλεια καὶ συναλλαγὴ μαστίζει τὸν τόπον καὶ πρέπει νὰ ἀντιληφθῶμεν ὅτι εἰς τὰς στιγμὰς ποὺ διατρέχομεν τῆς πείνης τῶν μαζῶν πρέπει νὰ παταχθοῦν αὗται. Ὁ κ. Ὑπουργὸς θὰ πρέπει νὰ ἔχῃ ὑπ’ ὄψει του ὅτι ἀντιθέτως πρὸς τοὺς ἰσχυρισμούς του ὅτι ἐβελτιώθη τὸ βιοτικὸν ἐπίπεδον τοῦ Ἑλληνικοῦ Λαοῦ καὶ δι’ αὐτὸ χρειάζεται νὰ τονίσῃ τὴν ποσότητα τῆς ζακχάρεως εἰσάγων μεγαλυτέρας ποσότητας δυστυχῶς ἐγὼ διαπιστώνω ὑποκατανάλωσιν τοῦ Ἑλληνικοῦ Λαοῦ ὀφειλομένη εἰς τὸ γεγονὸς ὅτι ἡ ἔνδεια τῶν ἀγροτικῶν μαζῶν εἶναι τοιαύτη, ὥστε τὰς ὑποχρεώνει εἰς μεγάλον ποσοστὸν νὰ διαθέσουν τὴν ζάκχαρίν των καὶ εἰς τοὺς ἐμπόρους, οἱ ὁποῖοι περιέρχονται τὰ χωρία καὶ ἀγοράζουν τὴν ζάκχαριν, οἱ ὁποῖοι τὴν μεταφέρουν εἰς τὰ ἐπαρχιακὰ καὶ ἀστικὰ κέντρα, καὶ οἱ ὁποῖοι εἶναι ἡ πρώτη πηγὴ τῆς μαύρης ἀγορᾶς. Ὥστε ἡ μαύρη ἀγορὰ εἰς τὴν Ἑλλάδα ὀφείλεται εἰς τὸ γεγονὸς τῆς ὑποκαταναλώσεως τῶν ἀγροτικῶν περιφερειῶν, αἱ ὁποῖαι δὲν τρώγουν ἕνα προϊὸν τὸ ὁποῖον εἶναι ἀπαραίτητον, διὰ νὰ αὐξήσουν τὰς θερμίδας των καὶ ἀφ’ ἑτέρου συντηροῦν τὴν μαύρην ἀγορὰν διὰ νὰ ἐπαυξήσουν οὕτω τὸ κόστος τῆς ζωῆς, ἀλλὰ ἡ μαύρη ἀγορὰ ὀφείλεται, Κύριοι, καὶ εἰς κάτι ἄλλο. Δυστυχῶς εἰς τὰς ὑπηρεσίας αὐτοῦ τοῦ ἐπισήμου Κράτους. Μὲ πληροφοροῦν ὅτι ὑπὸ διαφόρους προφάσεις καὶ ἀφορμὰς οἱ ἐν τέλει εἰς τὸ Ὑπουργεῖον Ἐφοδιασμοῦ ἄλλοτε προσφέρουν ἀφθόνως τὴν ζάκχαριν εἰς τούς ὑπ’ αὐτῶν εὐνοουμένους βιοτέχνας καὶ ἄλλοτε προσφέρουν μὲ πολὺ γλισχρότητα καὶ εἰς ἄλλους, τούς ὁποίους δὲν εὐνοοῦν. Φαντάζεσθε ἕνα βιοτέχνην, ὁ ὁποῖος δὲν εὐνοεῖται ἀπὸ τοὺς ὑπαλλήλους καὶ ὁ ὁποῖος ἔχει ἀνάγκην ἀπόλυτον τῆς ζακχάρεως διὰ τὸ κατάστημά του, δὲν θὰ καταφύγῃ εἰς τὸν ἄλλον βιοτέχνην τὸν εὐνοούμενον διὰ νὰ ἀγοράσῃ τὴν ζάκχαριν εἰς οἱανδήποτε τιμήν; Ἰδοὺ καὶ μία δευτέρα ἀφορμὴ τῆς μαύρης ἀγορᾶς ὀφειλομένη ὄχι εἰς τὴν ἑνοχὴν τοῦ Ἑλληνικοῦ Λαοῦ, ἀλλὰ εἰς τὴν ἐσκεμμένην καὶ ἐγκληματικὴν διάθεσιν ὡρισμένων ὑπαλλήλων τοῦ Ὑπουργείου. Θὰ ἤθελον συνεπῶς ἡ ὑπόθεσις αὐτὴ νὰ διονυχισθῇ ἀπὸ ἄκρου εἰς ἄκρον ἀπὸ τὴν ἐξεταστικὴν ἐπιτροπὴν καὶ νὰ ἀπονεμηθοῦν ὑπ’ αὐτῆς αἱ δέουσαι εὐθῦναι. Ἀλλά, Κύριοι, λαμβάνω ἀφορμὴν ἐξ αὐτοῦ διὰ νὰ τονίσω εἰς τὴν Βουλὴν ὅτι ἡ Ἐπιτροπὴ αὐτὴ ἐνδείκνυται νὰ προσέξῃ κάπως βαθύτερα τὰ ἑλληνικὰ πράγματα ὅπως ταῦτα ἐξελύσσονται κατὰ τὴν τελευταίαν αὐτὴν περίοδον. Διότι διατρέχομεν μίαν περίοδον κρίσεως οἰκονομικῆς. Οὐχὶ τὴν τυχοῦσαν. Καλούμεθα οἱ πάντες νὰ ἀντιμετωπίσωμεν τὰς ἀνάγκας τοῦ Ἑλληνικοῦ Λαοῦ καὶ δὲν βλέπω εἰς τὴν ἀντιμετώπισιν τῶν ἀναγκῶν τοῦ Ἑλληνικοῦ Λαοῦ τὰ πρῶτα ἐκεῖνα ἀναστήματα, τὰ ὁποῖα ἀπαιτοῦνται εἰς τὰς ἐκτάκτους στιγμάς. Δὲν ἔχω τὴν προσωπικὴν διάθεσιν νὰ μειώσω τὴν ὑπόληψιν ἢ τὸ ἦθος ἢ τὴν ἱκανότητα οἱουδήποτε. Ἀλλὰ αἰσθάνομαι τὴν ἀνάγκην νὰ βροντοφωνήσω ὅτι ὅταν διατρέχῃ ὁ τόπος τόσον κρισίμους στιγμὰς εἶναι ἀνάγκη νὰ στρατολογήσῃ τὰς ἐξαιρετικὰς ἱκανότητας, τὰς ἐλαχίστας ἄλλως τε ποὺ διαθέτει. Μέτρια ἀναστήματα εἰς τὴν διαχείρισιν τῶν δημοσίων πραγμάτων δὲν ἔχουν θέσιν. Βεβαίως εἰς ἄλλα Κράτη κατωτέρας πολιτικῆς συγκροτήσεως τὰ ὑπουργεῖα διεχειρίσθησαν ἄνθρωποι δευτέρου καὶ τρίτου ἀναστήματος. Ἀλλὰ νομίζω ὅτι εἰς τὸν δυστυχῆ τόπον μας τὰ πράγματα προσέλαβον μίαν μορφὴν αὐτόχρημα λυπηράν, ὄχι μόνον, διότι ἀνῆλθον εἰς τὰ ὑπουργεῖα ἄνθρωποι μὴ διαθέτοντες ἐπαρκῆ πεῖραν καὶ συγκρότησιν, ἀλλὰ καὶ διότι ὡς αἴλουροι μετεπήδησαν ἀπὸ ὑπουργεῖον εἰς ὑπουργεῖον ὡς νὰ εἶχον ἁρμοδιότητας δι’ ὅλα τὰ ὑπουργεῖα. Ἐρωτῶ, αὐτὸ εἶναι ἐκεῖνο τὸ ὁποῖον ζητεῖ ὁ Ἑλληνικὸς Λαὸς ἢ τὴν συγκρότησιν μιᾶς Κυβερνήσεως ἀπὸ ἀνθρώπους ἐγκρίτους ἀπὸ ἀνθρώπους ἱκανοὺς καὶ ἐμπείρους οἱ ὁποῖοι θὰ εἶναι δυνατὸν νὰ ἀντικρύσουν τὰ προβλήματα ποὺ βασανίζουν τὸν τόπον καὶ τὰ ὁποῖα εἶναι τόσον σημαντικὰ καὶ τόσον βαρέα ὡς νὰ πρέπει νὰ ἀντιμετωπισθοῦν τὸ ταχύτερον μὲ τὸν συντομώτερον τρόπον; Εὑρισκόμεθα πρὸ μιᾶς κρίσεως οἰκονομικῆς ἄνευ προηγουμένου, εὑρισκόμεθα ἐνδεχομένως πρὸ νέας περικοπῆς Ἀμ. βοηθείας, εὑρισκόμεθα πρὸ μιᾶς ἀνεργίας τῆς ὁποίας τὸ κῦμα λαμβάνει τεραστίας διαστάσεις—ὁμιλοῦν περὶ ἀνεργίας 160.000— εὑρισκόμεθα πρὸ πραγματικῆς πείνας τῶν πτωχῶν τάξεων. Προχθὲς ἕνας ἀστυνομικὸς μοῦ κατήγγειλε κάτι καὶ τὸ θέτω ὑπ’ ὄψει σας, ὅτι εἰς τὴν Ν. Ἰωνίαν πρὸ ἡμερῶν συνελήφθη εἷς νέος 16 ἐτῶν, διότι πεινῶν ἤνοιξεν ἕνα φοῦρνο καὶ ἐπῆρε 5 ψωμιά. Τὸν συνέλαβεν ἡ ἀστυνομία ἐζήτησε τὸν πατέρα του καὶ ὁ πατέρας του, αὐτὸς σἂν τίμιος ἄνθρωπος εἶπε «βγάλτε τὸ παιδί μου ἔξω διότι ἐγὼ τὸ ἔστειλα ν’ ἀνοίξῃ τὸν φοῦρνο, διότι ἐγὼ εἶμαι ἄνεργος καὶ ἡ γυναῖκα μου εἶναι ἄρρωστη. Ὁ ἀστυνομικὸς ἐζύγισε τὸ καθῆκον του ἀπὸ τὴν μία μεριὰ καὶ ἀπὸ τὴν ἄλλη τὸ δρᾶμα τῶν ἀνθρώπων αὐτῶν καὶ ἄφησε τὸ παιδὶ ἐλεύθερο καὶ εἶπεν εἰς τὸν ἰδιοκτήτην τοῦ φούρνου: «ἄε στὸ καλό. Δὲν πρέπει νὰ πάθῃ τὸ παιδί αὐτό». Ἀλλὰ κύριοι, αἱ ἐπαναστάσεις εἰς ὅλα τὰ μέρη ἀρχίζουν ἀπὸ τὴν κλοπὴν τῶν ἀρτοποιείων. Δὲν θέλω μὲ αὐτὸ νὰ εἴπω ὅτι πρέπει οἱ Ἕλληνες νὰ ὡδηγηθῶμεν εἰς ἐπανάστασιν οἱουδήποτε εἴδους «ἄπαγε τῆς βλασφημίας». Ἀλλὰ θέλω μὲ αὐτὰ νὰ εἴπω εἰς τοὺς κυβερνῶντας νὰ ἀντιληφθοῦν τὸ ἔρεβος εἰς τὸ ὁποῖον εὑρισκόμεθα, τὸ χάος εἰς τὸ ὁποῖον ὁδηγούμεθα, νὰ σκεφθοῦν κατὰ ποῖον τρόπον εἶναι δυνατὸν νὰ ἀντικρύσωμεν τὰ τεράστια αὐτὰ ζητήματα, ποὺ ἐγείρονται ἐνώπιον μας ἐκ τοῦ ἑλληνικοῦ οἰκονομικοῦ προβλήματος, τὸ ὁποῖον πρέπει νὰ βασανίσῃ τὸν νοῦν καὶ τὴν ψυχὴν ὅλων μας. Δὲν κηρύσσω βέβαια οὐδενὸς εἴδους κίνημα ἀνταρσίας, διότι ἐξ ἰδιοσυγκρασίας, ἂς μοῦ ἐπιτραπῇ ἡ φράσις, εἶμαι εἰρηνοποιὸς καὶ τὸ ἀπέδειξα εἰς τὴν ζωήν μου. Ἀλλά, θὰ ἤθελον νὰ εἴπω εἰς τὸν κ. Βενιζέλον πρὸς τὸν ὁποῖον ἡ συμπάθειά μου παραμένει ἀμέριστος ὡς υἱὸν τοῦ Ἐλευθερίου Βενιζέλου ὅτι τὸ κήρυγμα τῆς ἐπαναστάσεως δὲν δίδεται ἀπὸ τῆς πλευρᾶς αὐτῆς. Τὸ κίνημα τῆς ἐπαναστάσεως δίδεται ἀπὸ τὴν ἀνεπάρκεια τῶν κυβερνήσεων. Ἐὰν ὑπάρχουν κάποιοι οἱ ὁποῖοι ἐνδιαφέρονται νὰ τερματισθῇ τὸ χάος εἰς τὸν τόπον νὰ ἀποκατασταθῇ ἡ γαλήνη, νὰ ὑπάρξῃ στοιχειώδης κοινωνικὴ δικαιοσύνη εἶμαι καὶ ἐγὼ ἕνας ἐξ αὐτῶν. Σᾶς βεβαιῶ μὲ ὅλην μου τὴν ψυχήν, ταὐτοχρόνως παρακαλῶ τοὺς πολιτικοὺς οἱ ὁποῖοι ἔχουν τὴν τύχην νὰ περιβάλωνται μὲ τὴν περισσοτέραν ἐμπιστοσύνην τοῦ Ἑλληνικοῦ Λαοῦ ἐπὶ τοῦ παρόντος τοὐλάχιστον νὰ ἀντιληφθοῦν τὸ μέγεθος τῶν εὐθυνῶν των καὶ νὰ ἀδιαφορήσωσι διὰ τὴν διατήρησίν των εἰς τὴν ἐξουσίαν καὶ νὰ καταφύγουν εἰς τὰ μέτρα ἐκεῖνα, τὰ ὁποῖα θὰ ἱκανοποιήσουν τὰς ἀνάγκας τοῦ Ἑλληνικοῦ Λαοῦ, διότι τότε καὶ μόνον θὰ ἀποδείξουν ὅτι εἶναι ἀνώτεροι ἀξιωμάτων καὶ ὑπουργημάτων. Μὲ τὴν πεποίθησιν αὐτὴν καταστρέφω τὸν λόγον μου. Παρακαλῶ τὴν Βουλὴν ὅπως σπεύσῃ τὸ ταχύτερον εἰς τὴν δημιουργίαν τῆς ἐξεταστικῆς Ἐπιτροπῆς διὰ τὴν ὁποίαν θὰ εἶχον νὰ παρακαλέσω τόσον τὸν παραιτηθέντα ὑπουργὸν κ. Ἀβέρωφ, ὅσον καὶ τὴν Κυβέρνησιν, καὶ τὸ κόμμα τῶν Φιλελευθέρων, τοῦ ὁποίου ἀποτελεῖ ἐπίλεκτον μέλος, ὅπως αὐτοὶ πρῶτοι ζητήσουν τὴν σύστασιν τῆς Ἐπιτροπῆς διὰ νὰ ἀποδειχθῇ ἡ ἀθωότης των, διότι τότε μόνον θὰ ἀποδοθοῦν λευκοὶ καὶ ἄσπηλοι εἰς τὴν Ἑλληνικὴν κοινωνίαν.

§23ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Α. Μπαλτατζῆς ἔχει τὸν λόγον.

§24Α. ΜΠΑΛΤΑΤΖΗΣ. Ἐσκέφθην ἀρκετά, κύριοι βουλευταί, διὰ νὰ ἀποφασίσω νὰ ἀναμιχθῶ εἰς τὴν συζήτησιν τῆς ἐπερωτήσεως ἡ ὁποία τώρα καὶ 50 ἡμέρας εὑρίσκεται ἐνώπιον ἡμῶν. Ἐσκέφθηκα πολύ, διότι τὸ θέμα τὸ ὁποῖον μᾶς ἀπασχολεῖ εἶναι ἕνα θέμα ἐμπορικοῦ χαρακτῆρος, εἶναι θέμα εἰς τὸ ὁποῖον χρειάζεται πεῖρα σχετική, χρειάζεται εἰδίκευσις, τεχνικαὶ γνώσεις καὶ εἰς τὰς λεπτομερείας των ἀκόμη, διὰ νὰ ἀποφασίσῃ κανεὶς νὰ λάβῃ τὸν λόγον καὶ νὰ ἀσχοληθῇ μὲ θέμα τοιαύτης σημασίας. Ὁ ὁμιλῶν, δὲν ἔχει οἰκειότητα μὲ τὰ θέματα αὐτὰ τοῦ ἐμπορίου, δι’ αὐτὸν τὸν λόγον ἀπὸ τὴν ἀρχὴν δὲν ἐσκέφθην ὅτι θὰ εὑρεθῶ εἰς τὴν ἀνάγκην νὰ ἀσχοληθῶ μὲ τὸ ζήτημα τῆς ζακχάρεως. Ἄλλοι ἦσαν ἁρμοδιώτεροι ἡμῶν νὰ ἀσχοληθοῦν μὲ ἕνα τοιοῦτον θέμα οἰκονομικοῦ καὶ ἐμπορικοῦ πρὸ παντὸς περιεχομένου. Ἐν τούτοις, ὡρισμένα σημεῖα τῆς ὑποθέσεως συνεκέντρωσαν τὴν προσοχήν μου καὶ αὐτὰ τὰ σημεῖα εἶναι τὰ δύο ἄκρα, τὰ πρόσωπα τὰ ὁποῖα πρωταγωνιστοῦν εἰς τὴν διεξαγομένην συζήτησιν. Ἐπρόσεξα ὅτι ἀπὸ τὴν μίαν πλευρὰν εὑρίσκεται ὁ ἀξιότιμος βουλευτὴς Πειραιῶς κ. Κάντζιας ὁ ὁποῖος κινεῖ τὴν ἐπερώτησιν. Ἀλλὰ ὁ κ. Κάντζιας, δὲν εἶναι μόνον βουλευτὴς Πειραιῶς, ἀλλὰ εἶναι καὶ Πρόεδρος τοῦ Ἐμπορικοῦ καὶ Βιομηχανικοῦ Ἐπιμελητηρίου Πειραιῶς, τῆς μεγαλυτέρας δηλαδὴ ἐμποροβιομηχανικῆς ὀργανώσεως τῆς χώρας. Ἰδιαιτέρως ἐκτιμῶ τὸν κ. Κάντζιαν διὰ τὰ πολλὰ προτερήματα μὲ τὰ ὁποῖα τὸν ἐπροίκισεν ἡ φύσις καὶ ἡ ἄσκησις τοῦ ἐμπορικοῦ ἐπαγγέλματος. Χαίρω δὲ ἰδιαιτέρως διότι ἀπὸ τὴν διεξαχθεῖσαν συζήτησιν τὸν βλέπω νὰ εἶναι προικισμένος μὲ σημαντικὰ πολιτικὰ προτερήματα. Ἀλλὰ μεταξὺ ἡμῶν οἱ ὁποῖοι προερχόμεθα ἀπὸ τὰ λαϊκὰ στρώματα, οἱ ὁποῖοι ἐφοιτήσαμεν καὶ ἡμεῖς εἰς ἐπαγγελματικὰς ὀργανώσεις, ὄχι τοῦ μεγάλου ἐμπορίου, ὄχι τῆς βιομηχανίας, ἀλλὰ εἰς τὰς ὀργανώσεις τῆς ἀγροτικῆς τάξεως, γνωρίζομεν ἀπὸ τὴν πεῖραν τοῦ παρελθόντος ποσάκις εὑρέθημεν εἰς σύγκρουσιν μὲ τὰς μεγάλας αὐτὰς ὀργανώσεις, τοῦ μεγάλου κεφαλαίου τοῦ τόπου καὶ ἀκόμη καὶ μὲ τὸν κ. Κάντζιαν, ὅταν εὑρίσκετο εἰς τὸ παρελθὸν ἐπὶ κεφαλῆς τοῦ Ὑπουργείου Ἐφοδιασμοῦ. Ἀπὸ τὴν ἄλλην πλευρὰν αὐτῆς τῆς μάχης, αὐτοῦ τοῦ ἀγῶνος, ποὺ διεξάγεται ἐνώπιον τῆς Ἐθνικῆς Ἀντιπροσωπείας καὶ ἀπασχολεῖ καὶ τὸν Ἑλληνικὸ λαό, εὑρίσκεται ὁ τότε Ὑπουργὸς τῆς Ἐθνικῆς Οἰκονομίας καὶ Ἐφοδιασμοῦ κ. Ἀβέρωφ. Ὁμολογῶ, κύριοι συνάδελφοι, ὅτι ὅταν ἀνέλαβεν ὁ κ. Ἀβέρωφ τὴν διεύθυνσιν τῶν δύο αὐτῶν ζωτικῆς δι’ ἡμᾶς σημασίας Ὑπουργείων, δὲν ἠσθάνθην καμμίαν ἱκανοποίησιν. Δὲν εἶχον οὐδεμίαν προκατάληψιν, ἀλλὰ ἐφανταζόμην καὶ ἐνόμιζον καλῇ τῇ πίστει ὅτι ὁ κ. Ἀβέρωφ λόγῳ τῆς κοινωνικῆς ἀκόμη καὶ τῆς οἰκονομικῆς του τοποθετήσεως θὰ εὑρίσκετο μακρὰν τῶν ἰδικῶν μας συμφερόντων καὶ τῶν ἰδικῶν μας ἐπιδιώξεων. Ἀλλὰ πρέπει νὰ ἀναγνωρίσω ἐπίσης ὅτι κατὰ τὸ χρονικὸν διάστημα κατὰ τὸ ὁποῖον διηύθυνεν ὁ κ. Ἀβέρωφ τὰ δύο αὐτὰ ζωτικῆς σημασίας Ὑπουργεῖα, ἐπέδειξεν μίαν κατανόησιν ἀπέναντι τῶν προβλημάτων τῶν οἰκονομικῶν, ποὺ ἀπασχολοῦν τὸν ἀγροτικὸν κόσμον, μίαν κατανόησιν τὴν ὁποίαν ὁμολογῶ ὅτι δὲν τὴν ἀνέμενον. Ὁ κ. Ἀβέρωφ εἶναι εἰς θέσιν νὰ σᾶς διαβεβαιώσῃ ὅτι καθ’ ὅλον τὸ διάστημα κατὰ τὸ ὁποῖον διηύθυνε τὸ Ὑπουργεῖον Ἐθνικῆς Οἰκονομίας καὶ Ἐφοδιασμοῦ, πλὴν μιᾶς συμπτωματικῆς συναντήσεως τὸ πρῶτον 10ήμερον ποὺ ἀνέλαβε τὴν διεύθυνσιν τοῦ Ὑπουργείου, ποὺ ἐπεσκέφθην τὸν τότε Ὑφυπουργὸν τοῦ Ἐφοδιασμοῦ κ. Ἀλεξανδρίδην ὅπου καὶ τὸν συνήντησα, πέραν ταύτης, δὲν εἶχον οὐδεμίαν ἐπαφήν, οὐδέποτε τὸν ἐπεσκέφθην, οὐδέποτε τὸν ἀπησχόλησα δι’ οἱονδήποτε ζήτημα εἰς τὸ Ὑπουργεῖον Ἐθνικῆς Οἰκονομίας, ἀλλὰ ἐξ ἀποστάσεως παρηκολούθησα τὴν δρᾶσιν του, διότι ἡ δρᾶσις τοῦ οἰκονομικοῦ αὐτοῦ τομέως, εἶναι μία δρᾶσις ἡ ὁποία μᾶς εἶναι ἐξαιρετικῶς ἐνδιαφέρουσα. Καὶ εἶχον τὸν τρόπον νὰ συγκεντρώσω τὰς πληροφορίας μου διὰ τὴν πολιτικὴν τὴν ὁποίαν ἐφήρμοζεν, ἄλλωστε πολιτικήν, ἡ ὁποία ἐν συνεχείᾳ ἔρχεται εἰς δημοσιότητα, καὶ φθάνω νὰ διακηρύξω ἀπὸ τοῦ βήματος τῆς Βουλῆς, ὅτι σπανίως ζητήματα ἐνδιαφέροντα τὸν ἀγροτικὸν κόσμον ἀντιμετωπίσθησαν μὲ αὐτὰ τὰ κριτήρια μὲ τὰ ὁποῖα τὰ ἀντιμετώπισεν ὁ κ. Ἀβέρωφ. Συγκεκριμένως, οἱ ἐκπρόσωποι τοῦ βαμβακοπαραγωγικοῦ κόσμου οἱ ὁποῖοι ἦλθον εἰς ἐπαφὴν μὲ τὸν κ. Ἀβέρωφ, ἔμειναν ἱκανοποιημένοι ἀπὸ τὸν τρόπον μὲ τὸν ὁποῖον ἔλυσεν ὁ κ. Ἀβέρωφ τὰς διαφορὰς τῆς παραγωγῆς ἀπέναντι τοῦ μεγάλου κεφαλαίου, τῶν μεγάλων ἐπιχειρήσεων ἀπέναντι τῆς βιομηχανίας καὶ ἀπέναντι τοῦ ἐμπορίου. Ἠμπορεῖ ὁ κ. Ἀβέρωφ νὰ μὴ ἱκανοποίησεν 100% τὰ αἰτήματα αὐτά, ἐν τούτοις ὅμως δὲν ἦτο ὑποχείριος τῶν συμφερόντων τῶν μεγαλοβιομηχάνων τοῦ βάμβακος, οἱ ὁποῖοι λυμαίνονται κυριολεκτικῶς τὸν τόπον αὐτὸν καὶ τυραννοῦν τὸν ἀγροτικὸν καὶ τὸν βαμβακοπαραγωγικὸν κόσμον, οἱ ὁποῖοι ἀπὸ πολλῶν ἐτῶν ἔχουν μίαν δύναμιν ἀκαταμάχητον ἐπάνω εἰς τὴν οἰκονομικὴν πολιτικήν, ἡ ὁποία ἀσκεῖται εἰς τὸν τόπον μας. Ἐπέδειξεν κατανόησιν ἀπέναντι τῶν βαμβακοπαραγωγῶν, βεβαίως ἔθιξε συμφέροντα, ἐπροκάλεσε τὴν μῆνιν τῶν ἰσχυρῶν ἐκείνων κύκλων, οἱ ὁποῖοι ἐμπορεύονται καὶ ἀξιοποιοῦν τὸ πολύτιμον τοῦτο οἰκονομικόν μας προϊόν. Διὰ τὸν καπνὸν ὀφείλω ἐπίσης νὰ εἴπω καὶ χαίρω ἰδιαιτέρως διότι μοῦ δίδεται αὐτὴ ἡ εὐκαιρία, διότι εἶμαι βουλευτὴς ποὺ δὲν ἀνήκω εἰς τὰ κόμματα, τὰ ὁποῖα συγκροτοῦν τὴν σημερινὴν Κυβερνητικὴν παράταξιν, νὰ εἴπω ὅτι καὶ εἰς τὸ καπνικὸν ζήτημα ἀπέναντι τῶν καπνοπαραγωγῶν ἐπέδειξε, σημαντικήν, σημαντικωτάτην κατανόησιν καὶ ἐξήγειρεν τὴν μῆνιν προσώπων, τάξεων καὶ συμφερόντων ποὺ ἀσκοῦν καταθλιπτικὴν ἐπιρροὴν ἐπάνω εἰς τὴν οἰκονομικὴν ζωὴν τοῦ τόπου. Τὸ μέτρον τῆς συγκεντρώσεως τῶν καπνῶν, τὸ ὁποῖον ἐλήφθη πρωτοβουλίᾳ τῆς Κυβερνήσεως, πρωτοβουλίᾳ καὶ ἄλλων Ὑπουργῶν, ἀλλ’ εἰσηγήσει τοῦ κ. Ἀβέρωφ, εἶναι μία πρωτοβουλία, ἡ ὁποία τιμᾷ τὴν παροῦσαν Κυβέρνησιν καὶ μία πρωτοβουλία καὶ ἕνα μέτρον, τὸ ὁποῖον ἐξύψωσε τὸ κῦρος τὸ Κρατικὸν καὶ τὸ ἐθνικὸν πρὸ παντὸς εἰς τὴν Βόρειον Ἑλλάδα, ἀλλὰ καὶ εἰς ὁλόκληρον τὸ πανελλήνιον ὅπου καλλιεργεῖται τὸ προϊὸν τοῦτο. Ἀλλὰ καὶ πέραν τοῦ καπνοῦ, εἴδομεν ὅτι καὶ ἡ πολιτικὴ εἰς τὰς εἰσαγωγάς, ἡ πολιτικὴ τῆς προσπαθείας, τῆς μειώσεως τοῦ τιμαρίθμου, ὄχι μὲ λόγια κενὰ, ὄχι μὲ ἁπλᾶ ἐπιχειρήματα, ἀλλὰ μὲ πρακτικὰ μέτρα, ἡ συμπίεσις τοῦ τιμαρίθμου διὰ τοῦ περιορισμοῦ τῶν κερδῶν τῶν μεγαλεμπόρων τοῦ μεγάλου ἐμπορίου καὶ τοῦ εἰσαγωγικοῦ ἐμπορίου, τὰ μεγάλα ποσοστά, τὰ ὁποῖα ἔπαιρναν αἱ δύο αὐταὶ κατηγορίαι τῶν εἰσαγωγέων καὶ αὐτὰ ἐμειώθησαν διὰ νὰ προκαλέσῃ μίαν ἄλλην σειρὰν ἐπιθέσεων ὁ τότε Ὑπουργὸς τῆς Ἐθνικῆς Οἰκονομίας καὶ Ἐφοδιασμοῦ. Ἀλλὰ δὲν ἦτο μόνον αὐτὴ ἡ ἐπίθεσις, ἀλλὰ προκειμένου νὰ ἐξασφαλίσῃ τὸν τιμάριθμον τῆς ζωῆς ἔδωσεν εἰς τὰ λαϊκὰ ὑφάσματα, τὰ ὁποῖα εἶναι ἀπαραίτητα διὰ τὰ λαϊκὰ στρώματα, ἐπέτρεψεν τὴν εἰσαγωγὴν αὐτῶν τῶν λαϊκῶν ὑφασμάτων καὶ ὑπεσχέθη εἰς τοὺς βαμβακοπαραγωγοὺς ἀντιστοίχως ἐξαγωγὴν τοῦ Ἑλληνικοῦ βάμβακος εἰς τὸ ἐξωτερικὸν πρᾶγμα τὸ ὁποῖον ἐπροκάλεσεν ἐπίσης, τὴν μῆνιν γνωστῶν παραγόντων, οἱ ὁποῖοι δὲν δυσκολεύομαι καὶ ἀπὸ τοῦ βήματος τούτου νὰ σᾶς εἴπω ὅ,τι εἶπαν: ὅτι ἡμεῖς ἐφάγαμεν ἕναν Βαρβαρέσον, διατὶ νὰ μὴ φάγωμεν καὶ τὸν Ἀβέρωφ, θὰ τὸν συντρίψωμεν καὶ θὰ τὸν ἀπομακρύνωμεν. Λοιπόν, αὐτὰ τὰ δύο σημεῖα τῆς ὑποθέσεως, ἀφ’ ἑνὸς μὲν ἡ ἰδιότης τοῦ κινοῦντος τὴν ἐπερώτησιν ὡς Προέδρου τοῦ ἐμποροβιομηχανικοῦ ἐπιμελητηρίου καὶ ἀπὸ τὴν ἄλλην πλευρὰν ἡ ἰδιότης καὶ ἡ πολιτικὴ τοῦ τότε Ὑπουργοῦ τῆς Ἐθν. Οἰκονομίας καὶ Ἐφοδιασμοῦ, ὁ ὁποῖος βεβαίως δὲν ἐφήρμοσεν 100% τὴν πολιτικήν, τὴν ὁποίαν ἡμεῖς ἐπεδιώξαμεν καὶ ἐπεζητήσαμεν, ἀλλὰ ἐν πάσῃ περιπτώσει ἐπέδειξεν ἀπέναντι τῆς ἀρχούσης αὐτῆς τάξεως, ἀπέναντι τῆς οἰκονομικῆς ὀλιγαρχίας τοῦ τόπου ἀνεξαρτησίαν χαρακτηριστικὴν καὶ μίαν στοργὴν πρὸς τὰ συμφέροντα τοῦ Ἑλληνικοῦ λαοῦ, αὐτὸ τὸ γεγονὸς μὲ ἠνάγκασε νὰ προσέξω ὀλίγόν τι αὐτὴν τὴν ὑπόθεσιν τῆς ζακχάρεως καὶ νὰ τὴν μελετήσω ἀπὸ ἀπόψεως οὐσίας. Διότι ἐγὼ νομίζω ὅτι ὁ ἀξιότιμος καὶ ἐξαίρετος κ. Πρόεδρος τοῦ ἐμποροβιομηχανικοῦ ἐπιμελητηρίου καὶ βουλευτὴς Πειραιῶς κ. Κάντζιας δὲν εἶναι τόσον ἀφελὴς διὰ νὰ κινήσῃ τὴν ὑπόθεσιν ἀπέναντι τοῦ τότε Ὑπουργοῦ τῆς Ἐθνικῆς Οἰκονομίας καὶ Ἐφοδιασμοῦ, μόνον καὶ μόνον διὰ τὴν ὑπόθεσιν τῆς ζακχάρεως.

§25Π. ΚΑΝΤΖΙΑΣ. Κύριε συνάδελφε, εἶναι ἐπιτετραμμένον νὰ κάμετε τέτοιους αὐθαιρέτους συλλογισμοὺς ἀπὸ τοῦ βήματος τούτου;

§26Α. ΜΠΑΛΤΑΤΖΗΣ. Οὔτε θὰ μὲ ταράξετε, οὔτε θὰ μὲ συγκινήσητε. Σᾶς ἀποδίδω τὴν τιμήν, ἡ ὁποία σᾶς ἀνήκει.

§27Π. ΚΑΝΤΖΙΑΣ. Περαιτέρω, μᾶς ἀποδίδετε καὶ μερικὰ ἐλατήρια.

§28Α. ΜΠΑΛΤΑΤΖΗΣ. Μᾶς ἔστειλεν ἐδῶ ὁ Ἑλληνικὸς λαὸς διὰ νὰ εἴπωμεν τὴν γνώμην μας ἀμερόληπτα.

§29Π. ΚΑΝΤΖΙΑΣ. Ὡμιλήσατε περὶ εἰσαγωγῆς ὑφασμάτων. Αὐτὸ δὲν ἦτο πρὸς τὸ συμφέρον τοῦ λαοῦ.

§30Α. ΜΠΑΛΤΑΤΖΗΣ. Ἐρωτήσατε τὸν κ. Παπακωνσταντίνου νὰ σᾶς βοηθήσῃ εἰς τὴν ἑρμηνείαν τοῦ Κανονισμοῦ. Δὲν ἐπιτρέπω διακοπάς. Ἐπαναλαμβάνω ὅτι ὁ κ. Κάντζιας εἶναι ἐξαιρετικὸς καὶ ὡς βουλευτὴς καὶ ὡς Πρόεδρος αὐτῆς τῆς μεγάλης καὶ χρησίμου ὀργανώσεως, διότι δὲν ζητοῦμεν ἡμεῖς, οὔτε νὰ ἐξοντώσωμεν τοὺς μεγαλεμπόρους, οὔτε καὶ τοὺς μεγαλοβιομηχάνους, διότι εἶναι χρήσιμοι καὶ παραγωγικοὶ ἄνθρωποι καὶ δημιουργικοὶ ἄνθρωποι διὰ τὸν τόπον καὶ εἶναι ἀπαραίτητοι διὰ τὴν ἀνασυγκρότησιν τῆς οἰκονομίας ἀλλὰ ἐκεῖνο τὸ ὁποῖον ἐπιδιώκομεν εἶναι καὶ νὰ τοὺς ἀκούσωμεν καὶ εἰς τὴν αἴθουσαν αὐτήν, ἀλλὰ νὰ μὴ ἐπιτρέψωμεν τὴν ἐπιρροὴν αὐτῶν τῶν κύκλων νὰ εἶναι ηὐξημένη ἐπὶ τῆς οἰκονομικῆς ζωῆς τοῦ τόπου, διότι τὰ ἐπληρώσαμεν τὰ πράγματα αὐτά, διότι ὑπέστημεν τὰς συνεπείας τῆς οἰκονομικῆς ὀλιγαρχίας τοῦ τόπου καὶ γνωρίζομεν ἡμεῖς καλύτερον παντὸς ἄλλου, μὲ πόσα ναρκοπέδια εἶναι περιχαρακωμένα αὐτὰ τὰ οἰκονομικὰ, λεγόμενα Ὑπουργεῖα καὶ τὰ διάφορα τραπεζιτικὰ συγκροτήματα καὶ ὅποιος τολμήσει νὰ τὰ πατήσῃ θὰ τιναχθῇ εἰς τὸν ἀέρα. Καὶ αὐτὸ ἐπεδίωξεν ἡ ἄρχουσα αὐτὴ τάξις εἰς βάρος ἑνὸς ἐκλεκτοῦ Ὑπουργοῦ, εἰς βάρος τοῦ κ. Ἀβέρωφ, ὁ ὁποῖος προέρχεται κοινωνικῶς ἀπὸ τὴν τάξιν αὐτήν, ἀλλὰ ὁ ὁποῖος εἴτε ὑπὸ τὸ φῶς τῆς ἐπιστήμης, εἴτε διὰ λόγους πολιτικῶν ἀρχῶν καὶ πεποιθήσεων, ἠθέλησε νὰ προσέξῃ τὰ ζωντανὰ προβλήματα τοῦ τόπου καὶ νὰ ἐπιδείξῃ ἀνεξαρτησίαν ἀπέναντι προσώπων καὶ συμφερόντων μετὰ τῶν ὁποίων ἐπιστεύετο εἰς τὸ παρελθὸν ὅτι ἔχει στενὰς σχέσεις, ἀλλὰ καὶ ἐὰν δὲν ἔχῃ σχέσεις πάντως προέρχεται ἀπὸ τὴν κοινωνικὴν τάξιν, ἡ ὁποία δὲν εὑρίσκεται μακρὰν αὐτῶν τῶν κύκλων. Αὐτὰ τὰ ναρκοπέδια ὅποιος τολμήσει νὰ τὰ πατήσῃ, ἀνατινάσσεται. Δὲν τὸ ἠξεύρετε ἀπὸ ποὺ θὰ τὸ εὕρετε. Δέχεσθε μίαν ἐπίθεσιν ἑνὸς δημοσιογραφικοῦ ὀργάνου καὶ δὲν καταλαβαίνετε ἀπὸ ποὺ προέρχεται ἡ ἐπίθεσις αὐτή. Αὐτὸς ἦτο ὁ κ. Κάντζιας, ἀλλὰ ὄπισθεν τοῦ κ. Κάντζια ἦσαν ἄλλοι. Γίνεται ἡ ἐπίθεσις ἀπὸ μίαν ἐφημερίδα καὶ δὲν ἠξεύρετε ποῖοι κρύπτονται ὄπισθεν ἀπὸ τὴν ἐφημερίδα αὐτήν. Αὐτὰ τὰ ναρκοπέδια ὀφείλομεν ἡμεῖς μέσα εἰς τὴν Ἐθνικὴν Ἀντιπροσωπείαν νὰ τὰ προσέξωμεν πραγματικῶς, νὰ σκύψωμεν νὰ τὰ ἴδωμεν καὶ νὰ ἴδωμεν αὐτὴν τὴν ἐπερώτησιν ὑπὸ τὸ φῶς τῆς ἀληθείας καὶ ὑπὸ τὸ φῶς τῆς πραγματικότητος. Κύριοι βουλευταί, δὲν θὰ σᾶς ἀπασχολήσω περισσότερον ἀπὸ τὴν πλευρὰν τὴν ὁποίαν ὑποστηρίζω καὶ ἐθεώρησα ὑποχρέωσίν μου νὰ τὴν ἀναπτύξω, διότι μέσα εἰς τὴν Ἐθνικὴν Ἀντιπροσωπείαν κατὰ τὴν συζήτησιν ἐξετέθην καὶ ἐπέδειξα τὴν προτίμησίν μου πρὸς τὴν πολιτικὴν τὴν ὁποίαν ἤσκησεν ὁ τότε Ὑπουργὸς τῆς Ἐθνικῆς Οἰκονομίας, καὶ ἔχω ἠθικὴν ὑποχρέωσιν νὰ δικαιολογήσω τὴν στάσιν μου καὶ νὰ ἀναπτύξω τοὺς λόγους αὐτούς, τοὺς ὁποίους καὶ σᾶς ἀνέπτυξα. Ἐπρόσεξα, λοιπόν, τὴν ἐπερώτησιν ἀπὸ ἀπόψεως οὐσίας νὰ ἴδω τέλος πάντων ἠμπορεῖ ὁ κ. Κάντζιας νὰ ἔχῃ πληρέστερον δίκαιον εἰς αὐτὴν τὴν συγκεκριμένην περίπτωσιν; Καὶ εἶδα ὅτι εἰς τὴν ἐπερώτησιν, τὴν ὁποίαν ἀνέπτυξε τὴν 22 Δεκεμβρίου, πρὸ 50 καὶ πλέον ἡμερῶν, δύο ἦσαν τὰ κεφάλαια τῆς κατηγορίας, ἡ περίφημος δημοπρασία τοῦ Ἰανουαρίου τοῦ 1949, ἡ δημοπρασία κατὰ τὴν ὁποίαν, κατὰ τὴν γνώμην τοῦ κ. Κάντζια, ἠδικήθη ὁ εἰσαγωγικὸς οἶκος Θωμοπούλου. Καὶ τὸ δεύτερον κεφάλαιον τῆς ἐπερωτήσεως ἀφεώρα τοὺς 5.200 τόννους ζακχάρεως, ποὺ εἰσήχθησαν τὸν Ὀκτώβριον ἢ Ν)βριον μῆνα. Αὐτὰ ἦσαν τὰ δύο κεφάλαια, ἐπὶ τῶν ὁποίων ἐστήριξε τὴν ἐπερώτησίν του ὁ κ. Κάντζιας. Καὶ ἐνῷ μὲ τὴν ὑπόθεσιν τοῦ Θωμοπούλου μᾶς ἀπησχόλησεν ἐπὶ πολλὴν ὥραν, ἀπὸ τὰ ἐπιχειρήματα ποὺ παρέταξεν ὁ κ. Ἀβέρωφ ἀπὸ τοῦ βήματος τούτου κατερρίφθησαν ὅλοι του οἱ ἰσχυρισμοί. Ἠρευνήσαμεν καὶ ἡμεῖς τὴν ὑπόθεσιν —καὶ τὴν ἠρευνήσαμεν μὲ τὰ γλίσχρα μέσα ποὺ ἠμπορέσαμεν νὰ διαθέσωμεν. Διότι, εἰρήσθω ἐν παρόδῳ, ὅτε ὁ κ. Κάντζιας, ὁμιλῶν ἀπὸ τοῦ βήματος τούτου, πολλάκις ἐμνήσθη τοῦ Κοινοβουλευτικοῦ ἡμῶν πολιτεύματος καὶ τῶν δημοκρατικῶν μας θεσμῶν καὶ παρεπονέθη καὶ διεμαρτυρήθη καὶ ἐζήτησε τὴν ἐπέμβασιν τοῦ Ὑπουργοῦ τοῦ Ἐμπορίου ἐναντίον τῶν Ὑπηρεσιῶν του —ἴσως δὲ μέχρις ἑνὸς σημείου νὰ ἔχῃ δίκαιον— διὰ τὴν καθυστέρησιν τῆς προσκομίσεως τῶν ἐγγράφων, ποὺ ἀφεώρων τὴν ὑπὸ συζήτησιν ἐπερώτησιν. Ἡμεῖς ὅμως, ὅταν ἠθελήσαμεν νὰ κατατοπισθῶμεν καὶ ἀπετάθημεν εἰς τὸν κ. Πρόεδρον τῆς Βουλῆς διὰ νὰ ἴδωμεν ποῦ εἶναι αὐτὸς ὁ φάκελλος τῆς ζακχάρεως καὶ ἠρωτήθη ὁ ἁρμόδιος τμηματάρχης ὅστις μᾶς ἐδήλωσεν ὅτι ὁ φάκελλος εὑρίσκεται εἰς τὰς χεῖρας τοῦ κ. Κάντζια τώρα καὶ 40 ἡμέρας. Παρεκάλεσα τὸν κ. τμηματάρχην νὰ ὑποδείξῃ εἰς τὸν κ. Κάντζιαν νὰ τὸν ἐπιστρέψῃ δι’ ὀλίγας ὥρας τοὐλάχιστον, νὰ βγοῦν μερικὰ ἀντίγραφα, διότι ἠμπορεῖ νὰ ὑπάρχουν καὶ ἄλλοι βουλευταί, οἱ ὁποῖοι θὰ ἐνδιαφέρωνται νὰ συμβουλευθοῦν αὐτὸν τὸν φάκελλον. Καὶ παρὰ τὸ γεγονὸς ὅτι ἔγινεν αὐτὴ ἡ ὑπόδειξις, ἐν τούτοις ὁ κ. Κάντζιας ἐκράτησε τὸν φάκελλον —καὶ τὸν κρατεῖ μέχρι τῆς στιγμῆς, χωρὶς νὰ παρέχεται ἡ δυνατότης καὶ εἰς ἡμᾶς νὰ ἴδωμεν ἔστω καὶ τὰ ὀλίγα καὶ ἀνεπαρκῆ στοιχεῖα, τὰ ὁποῖα παρέσχε τὸ Ὑπουργεῖον Ἐφοδιασμοῦ. Εἶναι ὡραῖον νὰ ἐπικαλῆται ἀπὸ τοῦ βήματος τούτου τὴν ἔξαρσιν τῶν δημοκρατικῶν μας θεσμῶν, ἀλλ’ ὀφείλει καὶ ὁ ἴδιος νὰ ὑποβοηθῇ αὐτὴν τὴν προσπάθειαν καὶ νὰ ὑποβοηθῇ τοὺς συναδέλφους του, οἱ ὁποῖοι δὲν ζητοῦν τίποτε ἄλλο παρὰ νὰ ἀσχοληθοῦν μὲ τὴν ἐπερώτησιν αὐτὴν διὰ νὰ μορφώσουν μίαν γνώμην. Καὶ εἶμαι ὑποχρεωμένος μὲ τὴν σειράν μου ἀπὸ τοῦ βήματος τούτου νὰ διατυπώσω αὐτὴν τὴν ἔντονον διαμαρτυρίαν διὰ τὴν μὴ συναδελφικὴν....

§31Μ. ΜΑΝΤΑΣ. Ὁ κ. Ἀβέρωφ εἶχε τὸν φάκελλον. Διατὶ δὲν τὸν ἐζητήσατε ἀπὸ αὐτόν;

§32Α. ΜΠΑΛΤΑΤΖΗΣ. Ἐγὼ ἀπὸ τὴν Βουλὴν τὸν ἐζήτησα. Ὁ φάκελλος εἶναι 50 ἡμέρας τώρα εἰς χεῖρας τοῦ κ. Κάντζια, τὸν ἔχετε ὅλοι σας, ἡμεῖς δὲν ἠμποροῦμε νὰ πάρωμεν οὔτε ἀντίγραφον καὶ παίρνομε τὰ Πρακτικὰ τῆς Βουλῆς γιὰ νὰ δοῦμε τὶ εἶπεν ὁ κ. Κάντζιας διὰ τὸν Θωμόπουλον καὶ διὰ τὴν δημοπρασίαν τῶν 5.200 τόννων. Διὰ τὴν ὑπόθεσιν, λοιπόν, τοῦ Θωμοπούλου —ἀφήνω ὅτι ὅλη του ἡ προσφορὰ ἦτο ἀστήρικτος καὶ ἐπιζημία διὰ τὰ συμφέροντα τοῦ Δημοσίου καὶ τελικῶς δὲν ἐπραγματοποιήθη. Εἶναι τοῦτο γεγονός, τὸ ὁποῖον ἀπεδείχθη. Ἀλλ’ ἐφόσον ὁ ἴδιος ὁ κ. Κάντζιας πλέον κατὰ τὴν δευτέραν συζήτησιν τῆς ἐπερωτήσεώς του ἀπέσυρεν αὐτὴν τὴν μομφὴν του διὰ τὴν προμήθειαν, εἰς τὴν ὁποίαν ἦτο μειοδότης ὁ Θωμόπουλος, δὲν ὑπάρχει λόγος πλέον νὰ ἀσχοληθῶμεν ἡμεῖς καὶ πρέπει νὰ προχωρήσωμεν εἰς τὸ δεύτερον κεφάλαιον τῆς προμηθείας τῶν 5.200 τόννων. Ἀλλὰ δὲν πρέπει αὐτὸ τὸ πρᾶγμα νὰ παρέλθῃ ἄνευ παρατηρήσεως, διότι ἡ ὑπόθεσις Θωμοπούλου κατὰ τὴν πρώτην ἡμέραν τῆς ἐπερωτήσεως μᾶς ἀπησχόλησεν ἐπὶ πολλὴν ὥραν καὶ ἠγωνίσθη ὁ κ. Κάντζιας διὰ νὰ μᾶς πείσῃ ὅτι ἔχει δίκαιον, ὅτι ὁ Θωμόπουλος ἠδικήθη. Καὶ ὅταν ὁ κ. Ἀβέρωφ τοῦ εἶπεν, ὅτι «θὰ σᾶς ἀποδείξω ὅτι δὲν ἔχετε δίκαιον», τοῦ ἀπήντησεν ὅτι «δὲν ἠμπορεῖτε νὰ μὲ πείσητε δι’ αὐτὸ τὸ πρᾶγμα». Ἐρχόμεθα, λοιπόν, τώρα εἰς τὴν δευτέραν προμήθειαν, τῶν 5.200 τόννων. Οἱ 5.200 τόννοι, οἱ ὁποῖοι ἐπρομηθεύθησαν δι’ ἰδιωτικοῦ συναλλάγματος πληρωτέου εἰς δραχμάς, τὶ τὸ ἀνώμαλον παρουσιάζουν; Τὸ πρῶτον εἶναι ὅτι ἡ δημοπρασία αὐτὴ προεκηρύχθη ἐσπευσμένως καὶ ἔπρεπε νὰ λάβῃ χώραν ἐντὸς ἓξ ἡμερῶν. Ἀπεδείχθη ἐδῶ πέρα ὅτι αἱ ἓξ αὐταὶ ἡμέραι, μὲ τὴν σημερινὴν κατάστασιν τῆς τηλεγραφικῆς καὶ τηλεφωνικῆς μας ἐπικοινωνίας, ἦσαν ὑπεραρκεταὶ διὰ νὰ γίνῃ αὐτὴ ἡ «δημοσιότης», περὶ τῆς ὁποίας ὡμίλησε χθὲς ὁ ἀξιότιμος κ. Σβῶλος. Εἶπεν ὁ κ. Σβῶλος ὅτι τὸ πρώτιστον στοιχεῖον μιᾶς δημοπρασίας εἶναι ἡ δημοσιότης —καὶ εἶναι πολὺ ὀρθὸν αὐτὸ τὸ πρᾶγμα. Ἠρεύνησα, λοιπόν, σήμερον Γραφεῖα ἐμπορικὰ διὰ νὰ τοὺς ἐρωτήσω: ἔχετε τὴν δυνατότητα ἐντὸς ἓξ ἡμερῶν νὰ ἐπικοινωνήσητε; Καὶ μοῦ λέγουν: «αὐτὴν τὴν στιγμὴν παίρνομε τὴν Τεργέστη στὸ τηλέφωνο». —Μά, λέγω, ἂν συμπέσῃ Κυριακή; —Δὲν ἔχει καμμία σημασία. Τὰ μεγάλα Γραφεῖα ἔχουν τὰ τηλέφωνά τους καὶ στὰ σπίτια τους καὶ ἔχουν συνέχειαν ὑπηρεσίας οὕτως, ὥστε νὰ ἠμποροῦμε καὶ τὴν Κυριακὴν ἀκόμη νὰ ἐπικοινωνίσωμεν». Ἡμεῖς δὲ σήμερον, μέσα σὲ δυὸ ἡμέρες, πήραμε προσφορὲς καὶ γίνεται δημοπρασία εἰς τὴν Κ.Σ.Ο.Σ. διὰ τὰ σταφιδοκιβώτια. Συνεπῶς εἶναι τόσον εὐχερὴς σήμερον ἡ ἐπικοινωνία, ὥστε αἱ ἓξ ἡμέραι εἶναι κάτι παραπάνω ἀπ’ ὅ,τι πρέπει νὰ ἐπιδιώκῃ κανείς.

§33Π. ΠΕΝΝΑΣ. Κύριε συνάδελφε, ...... (κωδωνοκρουσίαι).

§34Α. ΜΠΑΛΤΑΤΖΗΣ. Δὲν δέχομαι διακοπὰς διὰ νὰ μὴ ἐπεκτείνω τὴν συζήτησιν. Θέλω νὰ τελειώνω. Λοιπόν, τὸ ἑξαήμερον αὐτό, ἐὰν ἐγένετο ὀκταήμερον, θὰ τὸ ἐθεωρούσατε ὑπερεπαρκές. Εἶναι ζήτημα δηλαδή, δύο ἡμερῶν—καίτοι τὸ ἑξαήμερον καὶ τὸ πενθήμερον καὶ τὸ τετραήμερον εἶναι ὑπεραρκετά, ὅπως μὲ ἐβεβαίωσαν ἐμπορικὰ Γραφεῖα κύρους ἐντὸς τῆς πρωτευούσης. Ἤκουσα ἀπὸ τοῦ βήματος τούτου νὰ λέγωνται πολλὰ τὰ κολακευτικὰ δι’ ἕνα ἄξιον Ἕλληνα ἐπιχειρηματίαν, διὰ τὸν κ. Τρακάκην, ὁ ὁποῖος εὑρίσκεται ἐν Τεργέστῃ. Αὐτὰ τὰ στοιχεῖα, τὰ ὁποῖα μᾶς προσεκόμισεν ὁ κ. Κάντζιας, ἦσαν ἀξιόλογα καὶ ἔπρεπε νὰ τὰ προσέξωμεν. Ἀλλά, λέγω, μήπως παρασύρομαι ἀπὸ τὴν διάθεσι νὰ ὑποστηρίξω ἕνα Ὑπουργόν, ὁ ὁποῖος ἐχειρίσθη κατὰ τρόπον ἀπολύτως ἄψογον τὰ ζητήματα, τὰ ὁποῖα μᾶς ἐνδιαφέρουν ἡμᾶς ὡς παραγωγικὰς Ὀργανώσεις, παρασύρομαι καὶ πάω νὰ ὑποστηρίξω μίαν ὑπόθεσιν, ἡ ὁποία δὲν στέκεται; Καὶ ὀφείλω νὰ κάμω τὴν δήλωσιν, ὅτι μὲ τὴν αὐτὴν ὑποστήριξιν θὰ περιέβαλλα καὶ Ὑπουργόν, προερχόμενον καὶ ἀπὸ τὴν μερίδα τοῦ Λαϊκοῦ κόμματος—μοῦ εἶναι τελείως αὐτὸ τὸ πρᾶγμα ἀδιάφορον—ὁ ὁποῖος θὰ ἐκρίνετο ἐδῶ πέρα. Ἐφ’ ὅσον ἡ πολιτεία του θὰ ἦτο οἵα τοῦ κ. Ἀβέρωφ, νὰ εἶσθε βέβαιοι ὅτι ἡ στάσις ἡ ἰδική μας δὲν θὰ ἦτο διάφορος. Μὲ τὴν αὐτὴν θέρμην θὰ ὑπεστήριζα καὶ τὴν πολιτείαν αὐτὴν τοῦ ὑπουργοῦ τοῦ ἀνήκοντος εἰς τὸ Λαϊκὸν κόμμα. Εἴπομεν λοιπὸν ὅτι ὁ κ. Τρακάκης, ὁ ὁποῖος εἶναι ἕνας σημαντικὸς εἰσαγωγεύς ζακχάρεως, ἔκαμε τηλεγράφημα εἰς τὸν κ. Κάντζιαν, ἢ εἰς ἄλλο γραφεῖον, ὅτι μὲ 72 λίρας προτείνει τὴν ἀγορὰν εἰς τὴν Ἑλληνικὴν Κυβέρνησιν.

§35Κ. ΠΑΠΑΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ. Παρακαλῶ νὰ διατυπώσητε σαφῶς ὅτι τὸ τηλεγράφημα αὐτὸ ἐστάλη εἰς οἶκον, ὁ ὁποῖος ἀνακατεύεται μὲ τὴν ζάκχαριν καὶ ὄχι μὲ τὸν κ. Κάντζιαν καὶ τοῦτο διὰ νὰ μὴ δημιουργοῦνται ἐντυπώσεις.

§36Α. ΜΠΑΛΤΑΤΖΗΣ. Ὁ κ. Κάντζιας τὸ ἐπεδίωξεν αὐτὸ τὸ τηλεγράφημα. Καὶ ἐρωτῶ, ποῖος ἀντιπροσωπεύει τὸν οἶκον αὐτόν; Ἐπληροφορήθην ὅτι τὸν ἀντιπροσωπεύει ὁ Σκουλικίδης, τὸν ὁποῖον γνωρίζω καὶ ἐζήτησα νὰ τὸν συναντήσω. Ἐρωτῶ τὸν κ. Κάντζιαν, ποῖος ἀντιπροσωπεύει τὸν οἶκον Τρακάκη, περὶ τοῦ ὁποίου τόσα πράγματα κολακευτικὰ ἐλέχθησαν εἰς τὴν αἴθουσαν αὐτήν. Ἐπεκοινώνησα μὲ τὸν κ. Σκουλικίδην καὶ μοῦ εἶπεν ὅτι ὁ φίλτατος κ. Κάντζιας ὑποπίπτει εἰς ἕνα λάθος καὶ τὸ λάθος εἶναι ὅτι αἱ 72 λίραι δὲν εἶναι πληρωτέαι εἰς δραχμὰς εἰς τὴν Ἑλλάδα, ἀλλ’ εἶναι πληρωτέαι εἰς συνάλλαγμα εἰς τὸ ἐξωτερικόν, πρᾶγμα τὸ ὁποῖον τελείως ἀνατρέπει τὴν ἐντύπωσιν.

§37Π. ΚΑΝΤΖΙΑΣ. Δὲν εἶπα τέτοια πράγματα ἐγώ, δὲν τὸ κατέχετε τὸ θέμα.

§38Α. ΜΠΑΛΤΑΤΖΗΣ. Εἶπα ὅτι δὲν ἔχομεν ὅλοι τὴν τιμὴν νὰ προερχώμεθα οὔτε ἀπὸ τὰς ὀργανώσεις, οὔτε ἀπὸ τὸ ἐμπόριον.

§39Π. ΚΑΝΤΖΙΑΣ. Ἀπὸ ὀργανώσεις προέρχεσθε καὶ διεξάγετε καὶ ἐμπόριον.

§40Α. ΜΠΑΛΤΑΤΖΗΣ. Ἀλλὰ δὲν ἠμποροῦμεν νὰ σᾶς φθάσωμεν. Ἀναγνωρίζω ὅτι εἶσθε ἐπιτηδειότεροι καὶ πιὸ ἄξιοι ἐπιτηδειότεροι ὑπὸ τὴν καλὴν ἔννοιαν τῆς λέξεως καὶ ὄχι ὑπὸ τὴν κακὴν. Διεξάγομεν τὸ ἐμπόριον κ. Κάντζια, ἀλλὰ σεῖς παραμένετε πρόεδρος τοῦ ἐμποροβιομηχανικοῦ ἐπιμελητηρίου, ἐνῷ ἐγὼ δὲν παρέμεινα πρόεδρος τῆς Πανελληνίου Συνομοσπονδίας Γεωργικῶν Συνεταιρισμῶν.

§41Π. ΚΑΝΤΖΙΑΣ. Διατὶ χειρίζεσθε συμφέροντα;

§42Α. ΜΠΑΛΤΑΤΖΗΣ. Αὐτὰ εἶναι τὰ προνόμια τῆς ὀλιγαρχίας. Σεῖς ἔχετε τὸ δικαίωμα νὰ διακηρύσσετε καὶ τοὺς τίτλους σας καὶ τὰ ἀξιώματά σας.

§43Π. ΚΑΝΤΖΙΑΣ. Ἀλλὰ δὲν ἠμπορεῖτε νὰ εἶσθε βουλευτῆς καὶ νὰ διαχειρίζεσθε τὰ συμφέροντα τῶν γεωργῶν.

§44Α. ΜΠΑΛΤΑΤΖΗΣ. Ἔτσι θὰ κάμωμεν τὴν συζήτησιν, θὰ μὲ διακόπτετε;

§45Π. ΚΑΝΤΖΙΑΣ. Καὶ σεῖς πολλὲς φορὲς μὲ διακόψατε.

§46Α. ΜΠΑΛΤΑΤΖΗΣ. Μὴ ταράσσεσθε. Αἱ γνῶμαι σας εἶναι χρήσιμοι, πολύτιμοι, τὰς σέβομαι καὶ τὰς προσέχω, ἀλλὰ σᾶς φοβοῦμαι ὀλίγον διότι δὲν γνωρίζω ἐὰν ἡ ὑπόθεσις τῆς ζακχάρεως σᾶς ἐκίνησεν, ἢ ὅλα αὐτὰ τὰ συγκροτήματα τῶν καπνοβιομηχάνων, καπνεμπόρων καὶ ἄλλων παραγόντων τῆς οἰκονομικῆς ὀλιγαρχίας, ἡ ὁποία θέλει νὰ ἀνατινάξῃ μὲ τὰς νάρκας της τὸν τότε Ὑπουργὸν τῆς Ἐθνικῆς Οἰκονομίας. Ἐγὼ δὲν θέλω νὰ πιστεύσω ὅτι τὸ Λαϊκὸν κόμμα εἶναι ἐκεῖνο, τὸ ὁποῖον κινεῖ ἀπὸ πολιτικὴν ἀντίθεσιν τὸ θέμα αὐτό. Ἐγὼ νομίζω ὅτι ἡ ὑπόθεσις αὐτὴ κινεῖται ἀπὸ τὴν οἰκονομικὴν ὀλιγαρχίαν, ἡ ὁποία εἶναι ἀόρατος, ἀλλὰ εἶναι παντοδύναμος. Μοῦ εἶναι ἀδιάφορον ἐὰν ἀντεπεξέλθωμεν εἰς τὸν ἀγῶνα ἐναντίον της, διότι ἡμεῖς θὰ πέσωμεν, ἐνῷ αὐτοὶ θὰ ἐπικρατήσουν.

§47Μ. ΜΑΝΤΑΣ. Αὐτὸ ποὺ λέγετε εἶναι εἰς βάρος τῆς Κυβερνήσεως, διότι καὶ αὐτὴ εἶναι ὄργανον τῶν συγκροτημάτων καὶ ἀπέπεμψε τὸν ὑπουργόν της.

§48Ν. ΜΠΑΚΟΠΟΥΛΟΣ (Ὑπ. Ἐσωτ.). Ἡ Κυβέρνησις δὲν ἀπέπεμψε τὸν ὑπουργόν της, ὁ ὑπουργὸς παρητήθη διότι δὲν ἠδύνατο ἐκ λόγων ἐξωκυβερνητικῶν νὰ ἐφαρμόσῃ τὴν πολιτικήν του. Ἀφήσατέ τα αὐτὰ καὶ νὰ λέγετε πραγματικότητας, νὰ σέβεσθε τὸν ἑαυτόν σας καὶ τὴν ἀλήθειαν.

§49Π. ΚΑΝΤΖΙΑΣ. Εἰς τὸν Πειραιᾶ δὲν ἔχομεν συγκροτήματα οὔτε καπνεμπόρους ἢ καπνοβιομηχάνους.

§50Α. ΜΠΑΛΤΑΤΖΗΣ. Ὁμιλεῖτε περὶ ἐργαζομένης τάξεως καὶ ἐν τούτοις, τὸ ἐπρόσεξα ἰδιαιτέρως, κ. Κάντζια, εἰς τὴν ἀνάπτυξιν τῆς ἐπερωτήσεώς σας ἐπλήξατε τοὺς ἐπαγγελματίας καὶ τοὺς βιοτέχνας. Διότι βαρεῖαν κατηγορίαν ἀποδώσατε εἰς αὐτὴν τὴν τάξιν ὅτι αὐτὴ ἡ τάξις εἶναι ἐκείνη ἡ ὁποία κάμει ἐναποθήκευσιν τῆς ζακχάρεως.

§51Π. ΚΑΝΤΖΙΑΣ. Ἡ ὁποία ἐταλαιπωρήθη ἀπὸ τὴν ὑπηρεσίαν τοῦ Ὑπουργείου καὶ εἶναι ὑποχρεωμένη νὰ κάμῃ ἀποταμίευσιν.

§52Α. ΜΠΑΛΤΑΤΖΗΣ. Ἡ μεγάλη ἐπιχείρησις, ἡ βιομηχανία ἀγωνίζεται νὰ ἐκτοπίσῃ τοὺς βιοτέχνας, μάχεται ἐναντίον τῶν ἐπαγγελματιῶν. Βλέπετε ὅτι τὰ μεγάλα τρὰστ καὶ ἡ βιομηχανία κτυποῦν τὸν ἐπαγγελματίαν καὶ τὸν βιοτέχνην. Ἐμεῖς οἱ ἀγρόται συμπαθοῦμεν τὴν μεσαίαν ἀστικὴν τάξιν, ἡ ὁποία εἶναι τὸ κρηπίδωμα τοῦ ἀστικοῦ καθεστῶτος. Ἔχομεν κοινὸν μέτωπον μὲ τοὺς ἐπαγγελματίας καὶ βιοτέχνας. Αὐτὸ τὸ ὁποῖον εἴπατε διὰ τοὺς βιοτέχνας ὅτι προβαίνουν εἰς ἐναποθήκευσιν, εἶναι τρομερὸν πρᾶγμα. Μία τοιαύτη πολυάριθμος τάξις ἐμφανίζεται ἐδῶ ὅτι ἔκαμεν αὐτὴ τὴν μαύρην ἀγορὰν καὶ ἑπομένως πρὸς αὐτὴν πρέπει νὰ στραφοῦν τὰ ἀγορανομικὰ καὶ ἄλλα διοικητικὰ μέτρα τῆς Κυβερνήσεως. Νὰ κτυπήσωμεν τοὺς βιοτέχνας καὶ τοὺς ἐπαγγελματίας διότι αὐτοὶ κάμνουν τὴν ἐναποθήκευσιν τῆς ζακχάρεως. Ἡ ἔννοια τῶν ἐργαζομένων τάξεων εἶναι πολὺ ἐλαστική. Ἀρχίζει ἀπὸ τοὺς ἀγρότας, τοὺς ἐπαγγελματίας καὶ βιοτέχνας καὶ φθάνει εἰς τὴν βιομηχανίαν. Καὶ ὁ μεγαλοβιομήχανος εἶναι κατ’ ἐξοχὴν καὶ αὐτὸς ἐργαζόμενος ἄνθρωπος καὶ παραπολὺ χρήσιμος καὶ δημιουργικὸς ἄνθρωπος. Ἐρρίψατε αὐτὸ τὸ βέλος καὶ ἐναντίον αὐτῆς τῆς τάξεως. Ἀλλὰ ἂς ἐπανέλθωμεν εἰς τὸ θέμα μας. Ἐλέχθη διὰ τὸν κ. Τρακάκην ὅτι αὐτὸς δὲν ἐπρόλαβε νὰ λάβῃ μέρος εἰς τὸν διαγωνισμὸν καὶ τί ἀνεκάλυψα σήμερα; Χθὲς ἐπρόσεξα ὅτι ὁ κ. Ὑπουργὸς ἀνέφερε μεταξὺ τῶν μειοδοτῶν τῆς δημοπρασίας, διὰ τὴν ὁποίαν λείπει τὸ στοιχεῖον τῆς δημοσιότητος, τὸ ὁποῖον στοιχεῖον τῆς δημοσιότητος εἶναι τὸ σημεῖον ποὺ χωλαίνει ἡ ὑπόθεσις κατὰ τὸν ἀξιότιμον κ. Σβῶλον, ἤκουσα τὸ ὄνομα Σκουλικίδης. Ὁ κ. Σκουλικίδης ἔλαβε μέρος εἰς τὴν δημοπρασίαν αὐτὴν ὡς ἀντιπρόσωπος τοῦ Τρακάκη καὶ ἐν τούτοις ἐρχόμεθα ἡμεῖς καὶ ὁ κ. Σοφιανόπουλος διεκήρυξεν ὅτι αὐτὰ τὰ στοιχεῖα τοῦ Οἴκου Τρακάκη εἶναι καταπληκτικὰ διὰ τὸν Οἶκον Τρακάκη καὶ ἑπομένως ἐδῶ γίνεται μία μαύρη ἀγορὰ ἀπεριόριστη. Ἐνῷ λοιπὸν τὸν κ. Τρακάκην, περιβάλλομεν μέ ἐμπιστοσύνην καὶ μὲ σεβασμὸν ὡς ἕναν ἐπιχειρηματία, ὁ ὁποῖος ἵσταται εἰς τὸ ὕψος τῆς ἐμπορικῆς του ἀξίας ἀλλὰ καὶ ἀπὸ ἐθνικῆς ἀπόψεως προσέφερεν ὑπηρεσίας, διότι πρόκειται περὶ τοῦ προέδρου τῆς Ἑλληνικῆς Κοινότητος τῆς Τεργέστης, δὲν δυνάμεθα νὰ εἴπωμεν ὅτι ὁ κ. Τρακάκης ἤδη μετεβλήθη εἰς μαυραγορήτην. Ἀπὸ τὴν μίαν πλευρὰν ὁ κ. Σοφιανόπουλος μᾶς εἶπεν ὅτι ὁ κ. Τρακάκης προσφέρει αὐτὰ τὰ καταπληκτικὰ στοιχεῖα καὶ ἀπὸ τὴν ἄλλην πλευρὰν ἐμφανίζεται ὅτι ἔδωσε 1.400 τόννους καὶ ὅτι εἰσέπραξε τὰ χρήματα αὐτὰ εἰς δραχμὰς καὶ τὰς ἔχει καταθέσει εἰς τὴν Τράπεζαν τῆς Ἑλλάδος. Καὶ μετ’ ὀλίγον ἦλθεν καὶ ὁ ἀδελφός του καὶ εἶπεν ὅτι ἦλθεν ὁ κ. Γεωργίου προϊστάμενος ἐλέγχου συναλλάγματος τῆς Τραπέζης τῆς Ἑλλάδος καὶ ἀπεδείξαμεν ἡμεῖς ὅτι τὰ χρήματα τὰ ὁποῖα εἰσεπράχθησαν ἀπὸ τὴν προμήθειαν τῆς ζακχάρεως κατετέθησαν εἰς τὴν Ἐμπορικὴν Τράπεζαν.

§53Λ. ΜΠΟΥΡΝΙΑΣ. Αὐτὴ ἡ πλευρὰ εἶναι οὐσιωδεστάτη. Ἠμπορεῖ νὰ ἔχῃ ἡ Βουλὴ ἐπίσημον βεβαίωσιν αὐτῆς;

§54Α. ΜΠΑΛΤΑΤΖΗΣ. Ὑπευθύνως σᾶς λέγω ὅτι ὁ ἀδελφὸς τοῦ κ. Τρακάκη διεμαρτυρήθη διότι ἐγένετο χρῆσις τοῦ ὀνόματος τοῦ ἀδελφοῦ του, ὁ ὁποῖος προσέφερε ζάκχαριν ἐγκαίρως, ὅτι εἰδοποιήθη καὶ ὅτι ἀπορεῖ πῶς ἄνθρωποι τῆς πείρας τοῦ κ. Κάντζια ὑπέπεσαν εἰς τοιοῦτον ὀλίσθημα. Ὅλοι ἠξεύρουν ὅτι ὁ κ. Σκουλικίδης ἦτο ὁ Βασιλεὺς τῆς ζακχάρεως. Προπολεμικῶς εἰσήγαγε τὰ 85%

§55Λ. ΜΠΟΥΡΝΙΑΣ. Ἐρωτήσατε τὸν κ. Κάντζιαν ἐὰν εἶναι ἀληθὴς ὁ ἰσχυρισμός σας, ἐὰν εἶναι ἀλήθεια ὅτι ἔμειναν τὰ χρήματα εἰς τὸν τόπον, ἐπείσθη ὅτι ἡ πρᾶξις τοῦ Ὑπουργοῦ ἦτο ἡ πρέπουσα;

§56Π. ΚΑΝΤΖΙΑΣ. Ὄχι δὲν ἔμειναν τὰ χρήματα καὶ ἡ πρᾶξις ἦτο πάντοτε ἐπιζημία.

§57Α. ΜΠΑΛΤΑΤΖΗΣ. Δὲν πρόκειται νὰ τὸν πείσητε, ἐνῷ εἶναι ἄξιος συγχαρητηρίων ὁ Ὑπουργὸς ἐφ’ ὅσον τὰ χρήματα παρέμειναν εἰς τὸν τόπον. Λυποῦμαι διότι ἀπὸ τοῦ βήματος τούτου ὁ κ. Σοφιανόπουλος ἀπεκάλεσεν ὅλους αὐτοὺς μαυραγορίτας. Ὀφείλομεν νὰ προσέχωμεν. Λοιπὸν εἶναι μαυραγορίτης ὁ κ. Τρακάκης τὸν ὁποῖον προηγουμένως ἐξυμνούσαμεν; Ὀφείλομεν νὰ τὰ προσέχωμεν αὐτὰ τὰ πράγματα. Ἀπὸ τὰ στοιχεῖα αὐτὰ ἀποδεικνύεται ὅτι ὑπῆρξεν ἡ προθεσμία, ἡ ὁποία ἦτο ἀναγκαία, διὰ νὰ περιέλθῃ εἰς δημοσιότητα ἡ μειοδοσία, διὰ νὰ λάβουν ὅλοι μέρος εἰς τὴν δημοπρασίαν. Πρέπει κανεὶς ἀντικειμενικῶς νὰ τὸ κρίνῃ. Ὅταν κανεὶς εἶναι προκατειλημμένος καὶ ἐπιδιώκει ὁπωσδήποτε νὰ καταλογίσῃ εὐθύνας εἰς τὸν τότε Ὑπουργὸν τοῦ Ἐφοδιασμοῦ, βεβαίως δὲν ἠμπορεῖτε νὰ τὸν πείσητε, ὁσαδήποτε στοιχεῖα καὶ νὰ προσκομίσητε εἰς τὴν αἴθουσαν αὐτήν. Ἀλλὰ διὰ τὴν προμήθειαν αὐτὴν τῶν 5.200 τόννων, ἐλέχθη ἐπὶ πλέον ὅτι ἔγινε σύγκρισις τῆς τιμῆς τῶν 4.200 μὲ τὴν τιμὴν ζακχάρεως ἡ ὁποία ἀγοράζεται δι’ ἰδίου συναλλάγματος, ἐνῷ εἶναι ἄλλοι οἱ ὅροι τῆς ἀγορᾶς ζακχάρεως μὲ συνάλλαγμα τῆς Τραπέζης τῆς Ἑλλάδος καὶ ἄλλοι διὰ δραχμῶν. Διότι ὑπάρχει πρόσθετος δαπάνη 600 δραχ. τὸ ὀλιγώτερον, ἡ ὁποία ἐπιπίπτει ἐπὶ τῆς ζακχάρεως ὅταν ἀγοράζεται μὲ δραχ., διότι ὑπάρχουν διάφοροι ἄλλαι δαπάναι μὲ τὰς ὁποίας ἐπιβαρύνεται αὐτὴ ἡ ζάκχαρις ἡ ὁποία ἔρχεται ἐδῶ, τὴν ὁποίαν πληρώνει ὁ προμηθευτής. Ἐνῷ ἀντιθέτως εἰς τὴν περίπτωσιν κατὰ τὴν ὁποίαν ἡ ζάκχαρις εἰσάγεται μὲ κρατικὸ συνάλλαγμα, τὴν δαπάνην αὐτὴν τὴν ὑφίσταται τὸ δημόσιον. Ἔχω τὰ στοιχεῖα τῶν συντελεστῶν δὲν σᾶς τὰ ἀπαριθμῶ. Ἀλλ’ αὐτὸ θὰ εἴπῃ ὅτι ἡ ζάκχαρις ἠγοράσθη εἰς 3.600 δραχ. καὶ ὄχι εἰς 4.200. Καὶ ὅταν θὰ τὸ ἀναγάγεται τὸ δολλάριον εἰς 18.000 δραχ. θὰ ἴδητε ὅτι δὲν ὑπάρχει ἐκεῖνο τὸ κολοσσιαῖον κέρδος περὶ τοῦ ὁποίου ἔγινε λόγος εἰς τὴν αἴθουσαν αὐτήν. Καὶ ὅταν ἕνας, ὁ ὁποῖος ἐπαναπατρίζει τὰ δολλάριά του πραγματοποιεῖ τιμὴν 18.000 δραχ. Αὐτὸ τὸ πρᾶγμα ἔκαμεν εἰς μερικοὺς ἐντύπωσιν καὶ δὲν ἔκαμεν ἐντύπωσιν ὅτι ἐδῶ σήμερον τὰ δολλάριά μας πωλοῦνται μέχρι 40.000 δραχ. ἐφ’ ὅσον ἡ στερλίνα φθάνει τὰς 100.000 δραχ. Ἀντιθέτως αἱ ἀνταλλαγαὶ φθάνουν πολλάκις τὸ δολλάριον 45 χιλιάδας, διὰ ποῖον λόγον λοιπὸν ἀναφέρομεν τὸ 18 χιλιάδας. Διὰ νὰ δημιουργῶμεν ἐντυπώσεις; Νομίζω ὅτι μὲ τὰ στοιχεῖα ποὺ ἐτέθησαν ἐνώπιον ἡμῶν, κάθε ἀνεξάρτητος ἄνθρωπος θὰ κρίνῃ ὅτι δὲν ὑπάρχει ὄχι μόνον ἰδιοτέλεια καὶ χαριστικὴ πρᾶξις, ἀλλὰ οὔτε κἂν ἴχνος κακῆς διαχειρίσεως εἰς τὴν ἐμπορικὴν πρᾶξιν τὴν ὁποίαν συνῆψε τότε τὸ Ὑπουργεῖον Ἀνεφοδιασμοῦ ὑπὸ τὸν κ. Ἀβέρωφ. Ἐλέχθη ὅτι ὁ Ὑπουργὸς πρέπει νὰ ἔχῃ πεῖραν ἐμπορικήν, αὐτὸ ὅμως δὲν εἶναι ἀρκετὸ πρέπει νὰ μᾶς ἀποδείξητε ὅτι ἡ ἐμπορικὴ πρᾶξις ὑπῆρξεν ἐπιζημία. Δὲν ἠμποροῦμεν νὰ εἴπωμεν ὅτι ὁ ἁρμόδιος Ὑπουργὸς ἔδειξεν ἔλλειψιν πείρας, ἀντιθέτως ἐπέδειξε τὴν ἐμπρέπουσα πεῖραν καὶ πρόβλεψιν καὶ τὸ θάρρος τὸ ὁποῖον ἀπῃτεῖτο διὰ νὰ καλύψῃ μίαν ἔκτακτον ἀνάγκην. Ἡ τιμὴ τῶν 4.200, οὐσιαστικῶς τῶν 3.600 ὑπῆρξε συμφέρουσα. Βεβαίως ἐλέχθη ὅτι ὁ κ. Ἀβέρωφ ἔπρεπε νὰ ἀσκήσῃ ὅλην του τὴν ἐπιρροὴν πλησίον τῶν Ἀμερικανῶν διὰ νὰ δώσουν ἐπὶ πλέον συνάλλαγμα ἀλλὰ θὰ ἤθελον νὰ ἔλεγον εἰς τὸν κ. Καρτάλην ὁ ὁποῖος ἔχει ἐξαιρετικὴν γοητείαν, ὅτι ἐπὶ τῶν ἡμερῶν του πολλάκις ἐπικράνθη καὶ οὔτε αἱ γνώσεις του οὔτε ἡ δεξιοτεχνία του δὲν ἐστάθησαν ἱκαναὶ νὰ κάμψουν τὴν ἀντίθεσιν τῆς Ἀμερικανικῆς Ἀποστολῆς. Δὲν ἠμποροῦμεν ἑπομένως νὰ θεμελιώσωμεν κατηγορίαν εἰς βάρος τοῦ τότε Ὑπουργοῦ ὅτι δὲν ἤσκησε τὴν πρέπουσαν ἐπιρροήν, διὰ νὰ ἀποσπάσῃ τὸ συνάλλαγμα αὐτὸ διὰ νὰ μὴ καταφύγωμεν εἰς τοιοῦτον τρόπον πληρωμῆς τῆς ζακχάρεως. Θὰ ἠδυνάμην καὶ ἄλλα στοιχεῖα νὰ ἀπαριθμήσω διὰ νὰ ἀποδείξω ὅτι ἡ ὅλη κατηγορία εἶχεν ἄλλα ἐλατήρια καὶ ὄχι ἐκεῖνα ποὺ παρουσιάζονται. Ἔπρεπε νὰ κτυπηθῇ ἡ ὀλιγαρχία, αὐτὸ ἀπεφάσισε, τὸ οἰκονομικὸν συγκρότημα ἔχει κακομάθει καὶ ἠθέλησε νὰ ἀντιταχθῇ καθ’ οἱονδήποτε τρόπον καὶ νὰ θέσῃ ἐκποδὼν πᾶσαν νέαν κατεύθυνσιν. Αὐτὸ κύριοι συνάδελφοι, εἶναι ἕνα μεγάλο θέμα τὸ ὁποῖον νομίζω ὅτι πρέπει ἡ Ἐθνικὴ Ἀντιπροσωπεία νὰ τὸ ἀντιμετωπίσῃ καὶ πρέπει διὰ τῆς ἀποφάσεώς της νὰ δώσῃ μίαν ἠχηρὰν ἀπάντησιν ἔναντι αὐτῆς τῆς προσπαθείας καὶ νὰ μὴ δεχθῇ τὴν σύστασιν ἐξεταστικῆς Ἐπιτροπῆς τῶν πραγμάτων. Ἡ σύστασις τοιαύτης Ἐπιτροπῆς ἐνδείκνυται εἰς τὰς περιστάσεις ὅταν ὑπάρχουν ἐνδείξεις ἀμελείας ἔστω καὶ ἀνεπαρκείας. Δὲν γνωρίζω ποῖοι λόγοι θὰ ἀναγκάσουν τὴν Κυβέρνησιν νὰ κάμῃ δεκτὴν τὴν σύστασιν ἐξεταστικῆς Ἐπιτροπῆς, ἔχω ὅμως τὴν γνώμην ὅτι ἡ Κυβέρνησις καὶ ὁ κύριος Πρόεδρος τῆς Κυβερνήσεως πρέπει νὰ ἀφήσῃ ἐλευθέρους τοὺς βουλευτὰς νὰ ψηφίσουν κατὰ συνείδησιν μολονότι καὶ ἡ Ἐπιτροπὴ θὰ ἀποδείξῃ λευκὸν τὸν κ. Ἀβέρωφ. Εἶμαι ἀπολύτως βέβαιος ἀπὸ τὴν μελέτην ποὺ ἔχω κάμει εἰς τὴν ὑπόθεσιν καὶ ὁ τρόπος μὲ τὸν ὁποῖον ἔγινεν ἡ ἐπίθεσις μὲ ἔπεισαν ὅτι σκοπὸς ἦτο νὰ πλήξουν εἰς τὸ πρόσωπον τοῦ κ. Ἀβέρωφ τὴν πολιτικὴν ἐκείνων οἵτινες εὑρίσκοντο πλησιέστερον πρὸς τὰ λαϊκὰ συμφέροντα, ὅπως ἐτόνισα κατὰ τὴν ἀρχὴν τῆς ὁμιλίας μου. Δι’ αὐτοὺς τοὺς λόγους, νομίζω ὅτι πρέπει νὰ τὸ προσέξωμεν πολὺ τὸ ζήτημα αὐτὸ καὶ νὰ δώσωμεν εἰς πάντας νὰ ἐννοήσουν ὅτι αὐτὰ τὰ πράγματα δὲν ἠμποροῦν νὰ γίνωνται. Ὅταν ἔχωμεν ἕνα νέον πολιτευτὴν καὶ ἕνα Ὑπουρνόν, ὁ ὁποῖος ἐκίνησε τὴν Κυβέρνησιν καὶ ἐπρόσεξε τὰ λαϊκὰ αἰτήματα καὶ τὰς ἐργαζομένας τάξεις καὶ ὁ ὁποῖος εἶχε τὸ θάρρος νὰ ἀντιταχθῇ ἐναντίον τῆς ἐπιβολῆς αὐτῆς τῆς ἄκρως ἐπικινδύνου, ὅταν ἔχωμεν ἕνα τέτοιο πολιτικὸν πρόσωπον ποὺ ἐπέδειξε καὶ ἱκανότητα καὶ θάρρος εἰς τὴν διαχείρισιν τῶν θεμάτων τῆς ἁρμοδιότητός του, πρέπει ἡ Βουλὴ νὰ εἶναι εἰς θέσιν νὰ τὸν προστατεύσῃ καὶ νὰ τὸν προφυλάξῃ ἀπὸ τοιούτου εἴδους ἐπιθέσεις, αἱ ὁποῖαι πρέπει νὰ ἀπομακρυνθοῦν ἀπὸ τὸν πολιτικὸν ὀργανισμὸν καὶ τὴν πολιτικὴν ζωὴν τοῦ τόπου μας. (Ζωηρὰ χειροκροτήματα).

§58Ι. ΠΡΟΚΟΠΑΚΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, ἔθεσεν ἕνα ζήτημα ἐπὶ τοῦ ὁποίου στηρίζεται ἡ κατηγορία ἐναντίον τοῦ κ. Ἀβέρωφ. Παρακαλῶ ἂν εἶναι δυνατὸν νὰ προσκομισθοῦν ἐπίσημα ἔγγραφα ἐκ τῶν ὁποίων νὰ ἀποδειχθῇ ὅτι πράγματι ὁ Τρακάκης ἔλαβε μέρος εἰς τὴν δημοπρασίαν καὶ ὅτι τὰ χρήματα εἶναι κατατεθειμένα εἰς τὴν Τράπεζαν, ὁπότε θὰ ἦτο εἰς γνῶσιν τοῦ ἐπερωτήσαντος καὶ ἐν τοιαύτῃ περιπτώσει ἀντιστρέφεται ἡ κατηγορία καὶ θὰ πρέπει νὰ ἐξετάσωμεν πῶς ἔρχονται ἐδῶ ἐλέγχοντες, ἄνθρωποι, οἱ ὁποῖοι ἀποκρύπτουν ὡρισμένα πράγματα.

§59ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἄν ὑπάρχουν θὰ κατατεθοῦν. Ὁ κ. Παπακωνσταντίνου ἔχει τὸν λόγον.

§60Κ. ΠΑΠΑΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ. Κύριοι συνάδελφοι, ἀπὸ τὸν προλαλήσαντα κατηγορήθη πόσον σκότια συμφέροντα ἐξυπηρετῶ ἐπὶ τῆς ὑποθέσεως αὐτῆς καὶ .......

§61ΦΩΝΑΙ. Δὲν ἠννόει σᾶς.

§62Κ. ΠΑΠΑΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ. ...... καὶ αἰσθάνομαι τὴν ἀνησυχίαν μήπως τὰς ἡμέρας αὐτὰς ἡ Κυβέρνησις Θεοτόκη ἠστερήθη τῆς συνεργασίας τῆς γλυκείας μορφῆς τοῦ ἱδρυτοῦ τοῦ κόμματός μου, ὁ ὁποῖος —διὰ νὰ μὴ ἐκτεθῶ πολὺ εἰς τὴν ἀνάπτυξιν τῆς ἱστορίας αὐτῆς— ἀπεχώρησε τῆς Κυβερνήσεως ἐκείνης, διότι ἐθεωρήθη ὡς ἐχθρὸς τῆς πλουτοκρατίας τῆς περιόδου ἐκείνης, τὴν ὁποίαν ὑπηρέτει ὁ πολιτικὸς κόσμος. Θέλω ὅμως, πρὸς παρηγορίαν τῆς παρούσης ἐποχῆς, νὰ πιστεύσω ὅτι δὲν ἐπανελήφθη ἡ ἱστορία αὐτή, διότι εἶναι σπάνιον τὸ φαινόμενον τοῦ Γούναρη καὶ διότι δὲν πρόκειται ἡ Ἑλληνικὴ Πολιτεία νὰ στερηθῇ τῶν ὑπηρεσιῶν καὶ τῆς διανοίας προσώπου, τὸ ὁποῖον δι’ ἡμᾶς παραμένει πάντοτε σεβαστόν. Κύριοι συνάδελφοι, θὰ ἀρχίσω ἀπὸ τὸ τελευταῖον στοιχεῖον τὸ ὁποῖον ἔθιξεν ὁ κ. συνάδελφος. Ἀμφισβητεῖται τὸ ἂν ἡ ἀξία ἡ πληρωθεῖσα εἰς δραχμὰς διὰ τὴν εἰσαγωγὴν τῆς ζακχάρεως, ἔφυγεν ἀπὸ τὸ ἐσωτερικὸν διὰ τὸ ἐξωτερικὸν ἢ ὄχι. Ἀνέπτυξε καὶ ὁ κ. Ἀβέρωφ καὶ οἱ ἐπερωτῶντες ὅτι ἐπρόκειτο κατὰ τὴν διακήρυξιν τῆς δημοπρασίας περὶ εἰσαγωγῆς ζακχάρεως διὰ δραχμῶν ἐλευθέρως διατιθεμένων. Αὐτὸ σημαίνει ὅτι δὲν ὑποβάλλονται εἰς καμμίαν δέσμευσιν, διὰ νὰ ἀποτραπῇ ἀκριβῶς τὸ ἐνδεχόμενον τῆς ἐξαγωγῆς τοῦ συναλλάγματος εἰς τὸ ἐξωτερικόν. Καὶ δὲν νομίζω ὅτι χρειάζεται ἀνάπτυξις τοῦ ζητήματος αὐτοῦ. Ἐλέχθη κατ’ ἐπανάληψιν, ἀνεγνωρίσθη καὶ ἀπὸ τὸν ἐπερωτώμενον, ὅτι αἱ δραχμαὶ ἦσαν ἐλευθέρως διαθετέαι. Ἐνῷ ἀντιθέτως δὲν συμβαίνει αὐτὸ διὰ τὴν εἰσαγωγὴν ἄλλων εἰδῶν ἐθνικῆς ἀνάγκης. Καὶ εἶπε μάλιστα ὁ κ. τέως Ὑπουργὸς κατὰ τὴν συνεδρίασιν τῆς 22ας Δεκεμβρίου: «... ........... (Ἀναγινώσκει) .......». Δὲν χρειάζεται, λοιπόν, περαιτέρω συζήτησις, ὑπάρχει ὁμολογία τοῦ κ. Ἀβέρωφ πλήρης. Καὶ λέγει ὁ κ. Ἀβέρωφ: Ἕνα ἑκατομμύριον δολλάρια ἦσαν αὐτά. Ἐξεχύθησαν εἰς τὴν ἀγορὰν αἱ δραχμαὶ διὰ νὰ ἀγορασθῇ τὸ ἓν ἑκατομμύριον δολλάρια καὶ δὲν ἐκλονίσθη ἡ σχέσις τῆς δραχμῆς μὲ τὸ ξένον συνάλλαγμα. Θέλετε πιστοποιητικὸν ὅτι αἱ δραχμαὶ αὐταὶ δὲν ἐβγῆκαν εἰς τὸ ἐξωτερικόν; Τέτοιο πιστοποιητικὸν δὲν ὑπάρχει.

§63Π. ΚΑΝΤΖΙΑΣ. Τὴν ἐποχὴν ἐκείνην ἐξεδόθη μία ἀπόφασις τῆς διοικήσεως ἐξωτερικοῦ ἐμπορίου, ὅτι δὲν ἐπιτρέπεται ἡ κατοχὴ ξένου νομίσματος εἰς χεῖρας ἐμπόρων, χρηματιστῶν κλπ. πρᾶγμα τὸ ὁποῖον ἐπηρέασε τὴν ἀγορὰν τοῦ ξένου νομίσματος καὶ ἴσως δι’ αὐτὸν τὸν λόγον δὲν ἐσημειώθη ἡ ἐπίδρασις, τὴν ὁποίαν τυχὸν θὰ εἶχεν τοιαύτη ἀγορά.

§64Κ. ΠΑΠΑΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ. Δὲν γνωρίζω ἐὰν εἶχεν ἐπίδρασιν ἡ ἀγορὰ ἑνὸς ἑκατομμυρίου δολλαρίων. Τὰ ὑπέμνησα αὐτὰ διὰ νὰ μὴ μείνῃ καμμία ἀμφιβολία ὅτι δὲν πρόκειται περὶ δραχμῶν, αἱ ὁποῖαι ἔμειναν εἰς τὴν διάθεσιν τοῦ εἰσαγωγέως, ἀλλὰ περὶ δραχμῶν τὰς ὁποίας ἐπῆρεν ὁ εἰσαγωγεύς μὲ τὸ δικαίωμα νὰ τὰς ρίξῃ εἰς τὴν ἐλευθέραν ἀγορὰν νὰ ἀγοράσῃ δολλάρια καὶ νὰ τὰ κάμῃ ὅ,τι θέλει. Ἄλλωστε καὶ ὁ ὅρος ὁ ὁποῖος ἐχρησιμοποιήθη εἰς τὴν διακήρυξιν τὸ λέγει. Πρόκειται δῆθεν περὶ ἐπαναπατρισμοῦ κεφαλαίων. Δίδομεν κέρδος μεγαλείτερον εἰς ἐκείνους οἱ ὁποῖοι θὰ εἰσκομίσουν ἀγαθὰ καὶ θὰ ἀφήσουν ἐδῶ τὸ συνάλλαγμά των. Δὲν πρέπει, λοιπόν, νὰ μετατοπίζεται τὸ θέμα. Εἰσήχθη τὸ ἐμπόρευμα, ἐπληρώθη εἰς δραχμὰς καὶ ἐπὶ τῆς διαθέσεως τῶν δραχμῶν αὐτῶν οὐδεὶς περιορισμὸς ἐπεβλήθη.

§65Ε. ΑΒΕΡΩΦ. Εἶσθε βέβαιος κ. συνάδελφε;

§66Κ. ΠΑΠΑΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ. Ἐπὶ τῇ βάσει αὐτῶν τὰ ὁποῖα εἴπατε σεῖς κ. Ἀβέρωφ, ὅτι, δηλαδή, ἔπεσε ἕνα ἑκατομμύριο δολλάρια εἰς τὴν ἀγορὰν χωρὶς ἀντίκτυπον.

§67Λ. ΜΠΟΥΡΝΙΑΣ. Κατόπιν αὐτοῦ κ. συνάδελφε, σᾶς ἐρωτῶ: Εἶναι συμφέρουσα διὰ τὴν ἐθνικὴν οἰκονομίαν ἡ πρᾶξις ἐκείνη ἢ ὄχι;

§68Κ. ΠΑΠΑΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ. Κύριοι συνάδελφοι, ἐλέχθη κατὰ κόρον ὅτι αἱ εἰσαγωγαὶ δι’ ἰδίου συναλλάγματος πληρωτέαι εἰς δραχμάς, γίνονται κατὰ τρόπον ὥστε τὸ ἀντίτιμον νὰ παραμένῃ ἐπενδεδυμένον εἰς οἱανδήποτε ἀξίαν ἐπὶ τριετίαν τοὐλάχιστον χωρὶς νὰ δύναται νὰ διαφύγῃ εἰς τὸ ἐξωτερικὸν. Ὁ ὅρος αὐτός, ἡ ἐγγύησις αὐτή, δὲν ἐτηρήθη εἰς τὴν προκειμένην περίπτωσιν.

§69Ε. ΑΒΕΡΩΦ. Ὅταν εἶπον, ὅτι ἐντὸς 6 ἡμερῶν μοῦ ἐζήτησαν 1 ἑκατ. δολλάρια ἠγνόουν, ὅτι ἐκεῖνοι οἱ ὁποῖοι ἐπρόκειτο νὰ κάμουν τὴν εἰσαγωγήν, ἐζήτουν νὰ εὕρουν ἀνθρώπους ἢ ἀναγνωρίσεις, νὰ τὰ φέρουν ἐδῶ, νὰ φέρουν τὴν ζάκχαριν ἐδῶ, δὲν ἠννόουν νὰ τὰ ἐπαναεξαγάγουν.

§70Κ. ΠΑΠΑΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ. Ἀποκλείσατε, κύριε Ὑπουργέ, τὸ ἐνδεχόμενον ἐκείνων οἱ ὁποῖοι ἔφερον δραχμὰς νὰ τὰς ἐπενδύσουν εἰς δολλάρια ἢ λίρας;

§71Ε. ΑΒΕΡΩΦ. Σᾶς ἐρωτῶ καὶ ἐγώ: Ὅταν τὸ προϊὸν τῆς πωλήσεως παραμένῃ ἐδῶ, ἔρχονται δολλάρια καὶ μετατρέπονται ἐδῶ εἰς δραχμὰς εἶναι ἀσφαλὲς αὐτό;

§72Κ. ΠΑΠΑΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ. Ἀναμφισβητήτως ἐὰν ἀποδείξητε ὅτι τὰ δολλάρια ἐκεῖνα τὰ ὁποῖα μετετράπησαν εἰς δραχμὰς ἔμειναν ἐδῶ.

§73Κ. ΜΑΝΙΑΔΑΚΗΣ. Χθὲς ἐδημιουργήθη ἡ ἰδία διαφωνία καὶ ἠρώτησα τὸν ἁρμόδιον Ὑπουργὸν τὸν κ. Γκλαβάνην ὡς ἑξῆς: «Κύριε Ὑπουργὲ τί ἐννοεῖτε δραχμὰς ἐλευθέρως διαθετέας, ὅπως εἶναι οἱ ὅροι τῆς δημοπρασίας;» Καὶ μοὶ ἀπήντησεν ὡς ἔχουν τὰ πρακτικὰ τῆς χθές: «.... ............. (Ἀναγινώσκει) ........». Συνεπῶς δὲν ὑπόκεινται αἱ δραχμαὶ αὐταὶ εἰς δέσμευσιν. Εἰς τὴν Τράπεζαν τὴν Ἐκδοτικὴν δὲν παρουσιάζονται χαρτιὰ καὶ πιστοποιητικὰ τοποθετήσεων εἴτε εἰς ἀκίνητα εἴτε εἰς βιομηχανίας ἢ ὁμολογίας ὑπὸ τὸν ἔλεγχον τῆς Τραπέζης. Ποῖος λοιπὸν ἐξ ὑμῶν ἰσχυρίζεται ὅτι αἱ δραχμαὶ αὐταὶ δὲν ἐβγῆκαν ἔξω;

§74Ε. ΑΒΕΡΩΦ. Ἐγώ. Καὶ θὰ ἀποδείξω ὅτι ὁ ἰσχυρισμός μου εἶναι βάσιμος.

§75Κ. ΜΑΝΙΑΔΑΚΗΣ. Ὅταν εἶσθε Νομάρχης ἐπὶ 4ης Αὐγούστου εἰς τὴν Κέρκυραν, ἐγὼ ἤμην ἐπόπτης τοῦ συναλλάγματος καὶ ἠξεύρω καλῶς τὰς συνθήκας καὶ τὴν θεωρίαν τοῦ ἐλέγχου καὶ τῆς ἐξαγωγῆς ἐν γένει τοῦ συναλλάγματος.

§76Ε. ΑΒΕΡΩΦ. Δὲν ὑπῆρξα Νομάρχης τῆς 4ης Αὐγούστου ἀλλὰ Νομάρχης τῆς πολεμώσης Ἑλλάδος. Τῇ παρεμβάσει τοῦ κ. Ζαβιτσιάνου διωρίσθην διότι εἶχε συμβῆ κάποιο ἀτύχημα εἰς τὸν Νομάρχην. Καὶ μὲ διώρισαν μόνον διότι μὲ ἐτίμα διὰ τῆς ἐμπιστοσύνης του ὁ μακαρίτης Μεταξᾶς, ὅστις ὑπὸ τὴν ἐπίδρασιν τὴν ἰδικήν σας εἶπε: Δὲν διορίζω τὸν Βενιζελικόν.

§77Κ. ΜΑΝΙΑΔΑΚΗΣ. Κύριε Ἀβέρωφ, αὐτὸ εἶναι πρὸς τιμήν σας.

§78Ν. ΜΠΑΚΟΠΟΥΛΟΣ (Ὑπ. Ἐσωτ.). Ἄλλο εἶναι τὸ θέμα ἐὰν εἶναι καλὸν ἢ κακόν. Πάντως δὲν εἶναι τῆς 4ης Αὐγούστου.

§79Κ. ΠΑΠΑΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ. Κύριοι συνάδελφοι, ἐλέχθη κατὰ κόρον, ὅτι πρόκειται περὶ ἐπαναπατρισμοῦ κεφαλαίων. Ὁ κίνδυνος ὅστις δημιουργεῖται διὰ τὴν ἀγοράν, δὲν ἔγκειται εἰς τὸ ἐὰν τὰ ἀπέσυρεν ἀπὸ τὴν Τράπεζαν ὁ ἐνεργήσας τὴν εἰσαγωγήν, ἄλλο ὅτι εἰς πᾶσαν στιγμὴν δύναται νὰ τὰ ἀποσύρῃ ἄνευ περιορισμοῦ καὶ νὰ τὰ ρίξῃ εἰς τὴν ἀγορὰν τοῦ συναλλάγματος. Ἐὰν εἶναι δεσμευμέναι δραχμαὶ ἐπὶ τριετίαν, ἡ χρηματαγορὰ δὲν κινδυνεύει νὰ ἐπηρεασθῇ ἀπὸ τὴν ἀθρόαν προσφορὰν τόσων δισεκατομμ. καὶ νὰ δημιουργηθῇ πανικός. Ὡς προκύπτει ἀπὸ τὴν ἀνάγνωσιν τῶν πρακτικῶν τῆς 22)10)50, ὁ τέως Ὑπουργός, κύριοι συνάδελφοι, ἀποδέχεται ἀπολογούμενος, ὅτι καὶ ἡ διενέργεια τῆς δημοπρασίας ὑπῆρξεν βεβιασμένη καὶ τὸ κόστος ὑπῆρξεν ὑπερβολικόν, λόγῳ τῆς σπουδῆς τῆς διενεργείας τῆς δημοπρασίας.

§80Ε. ΑΒΕΡΩΦ. Καθόλου, κύριε συνάδελφε. Δὲν εἶπα τέτοια πράγματα.

§81Κ. ΠΑΠΑΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ. Ἐδικαιολόγησεν ὅμως τὴν ἀνώμαλον αὐτὴν ἐνέργειαν μέ τὴν ἀνάγκην τῆς ἐσπευσμένης εἰσαγωγῆς ζακχάρεως διότι δὲν ὑπῆρχον ἀποθέματα διὰ τὸν Ἑλληνικὸν λαόν. Λέγει μάλιστα ὁ κ. Ἀβέρωφ, φυσικὸ ἦταν νὰ κερδίσουν περισσότερα χρήματα ἐκεῖνοι οἱ ὁποῖοι θὰ ἔκαμον κατ’ αὐτὸν τὸν τρόπον τὴν εἰσαγωγὴν τῆς ζακχάρεως, ἀλλ’ ἐγὼ εἶχον ἀπόλυτον ἀνάγκην νὰ ἐξοικονομήσω τὴν ἀγορὰν ἐπερχομένων ἑορτῶν δὲν ἦτο δυνατὸν ν’ ἀφήσω τὸν Ἑλληνικὸν λαὸν ἄνευ ζακχάρεως, δι’ αὐτὸ ἠδιαφόρησα δι’ ὅλους αὐτοὺς τοὺς κινδύνους καὶ ἔλαβα τὸ θάρρος νὰ προβῶ εἰς αὐτὴν τὴν ἐσπευσμένην δημοπρασίαν. Σᾶς εἶπεν μάλιστα καὶ τὸ ἑξῆς ὁ κ. Ὑπουργὸς πρᾶγμα τὸ ὁποῖον ἀποδεικνύει περισσὴν περιφρόνησιν πρὸς τὴν στοιχειώδη νοημοσύνην ὅλων τῶν συναδέλφων ἐν τῇ αἰθούσῃ ταύτῃ, προεκηρύχθη δημοπρασία διὰ τὴν προμήθειαν ποσότητος 2 ἕως 8 χιλιάδων τόννων ἐκαλύφθη μία ποσότης 5.200 τόννων, ὑπῆρχε καὶ μία ἄλλη προσφορὰ ἑνὸς ἐκ τῶν λαβόντων μέρος εἰς τὴν δημοπρασίαν διὰ 2 χιλιάδας τόννους, διὰ τὴν ὁποίαν ὅμως ἐζήτει προθεσμίαν ἑνὸς μηνὸς καὶ ἐκαυχήθη ὁ κ. Ὑπουργὸς καὶ εἰρωνεύθη τὸν ἐπερωτήσαντα, διότι δὲν ἐδέχθη καὶ τὴν προσφορὰν αὐτὴν τῶν ἑτέρων 2 χιλιάδων τόννων μὲ προθεσμίαν ὅμως παραδόσεως ἑνὸς μηνός. Ἐπὶ πλέον σκεφθεῖτε τί εἴδους εὔνοια εἶναι αὐτὴ τοῦ Ὑπουργοῦ πρὸς τὸν προσφέροντα, νὰ μὴ τοῦ δώσῃ καὶ τοὺς 2 χιλ. τόννους μὲ προθεσμίαν δύο μηνῶν ὑπὸ τοὺς αὐτοὺς κατὰ τὰ ἄλλα ὅρους. Κύριοι συνάδελφοι, νομίζω ὅτι μόνον ὅταν ὁμιλῇ κανεὶς πρὸς ἀνθρώπους τοὺς ὁποίους πιστεύει ὅτι εἶναι ἐστερημένοι καὶ τῆς στοιχειώδους λογικῆς εἶναι δυνατὸν νὰ χρησιμοποιήσῃ τοιαῦτα ἐπιχειρήματα. Ἡ χειρονομία αὐτὴ ἦτο ἐπίψογος. Ἄλλο ἀκόμη ἐπιχείρημα τὸ ὁποῖον προβάλλει τῆς σπουδῆς καὶ τῆς ἀνάγκης τῆς τοιαύτης παραδόσεως. Σκεφθεῖτε πόσον θὰ εἶναι ἐκτεθειμένη ἡ ἐνέργεια τοῦ Ὑπουργοῦ, εἰς τὸ σημεῖον αὐτό. Δὲν ἀπολείπει τὴν νοημοσύνην τοῦ κ. Ὑπουργοῦ ἡ ἀντίληψις τοῦ πράγματος, μὲ μίαν ἐσπευσμένην δημοπρασίαν 6 ἡμερῶν ἐργασίμων καὶ μὴ ἐργασίμων δὲν δέχεται προσφορὰν διὰ προμήθειαν 2 χιλιάδων τόννων, ὄχι ἀμέσως παραδοτέων, ἀλλὰ παραδοτέων μετὰ ἕνα μῆνα.

§82Ι. ΓΚΛΑΒΑΝΗΣ (Ὑπ. Ἐμπορ.). Θὰ ἐρωτήσω καὶ ἐγώ, εἶχε δικαίωμα ὁ κ. Ὑπουργὸς νὰ ἀγοράσῃ τὴν ζάκχαριν αὐτὴν ἄνευ δημοπρασίας;

§83Κ. ΠΑΠΑΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ. Τὸ ἰσχυρίσθη ὁ ἴδιος χθές.

§84Ι. ΓΚΛΑΒΑΝΗΣ (Ὑπ. Ἐμπορ.). Ἐὰν ἠγόραζε ἄνευ δημοπρασίας θὰ ἦτο ἐπικριτέος σήμερον, ἢ ὄχι;

§85Κ. ΠΑΠΑΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ. Ἐπὶ τοῦ σημείου αὐτοῦ τῆς ἐπερωτήσεώς σας νομίζω ὅτι δὲν χρειάζεται καμμία ἀπάντησις, διότι ὅλη ἡ κοινωνία ἡ Ἑλληνικὴ συζητεῖ ἀκριβῶς ἐπὶ μῆνας πολλούς, ἐπὶ τοῦ ἐὰν εἶναι ἐπιτετραμμένον, ἐὰν ἐπιτρέπεται εἰς ἕνα Ὑπουργὸν νὰ κάμνῃ ἢ νὰ μὴ κάμνῃ δημοπρασίαν καὶ ἐπὶ τοῦ ἐὰν εἶναι ὑποχρεωμένος ν’ ἀποδεχθῇ τὸ ἀποτέλεσμα τῆς δημοπρασίας, ἢ ὄχι. Νομίζω ὅτι δὲν θὰ ἔπρεπε νὰ ἐπεκταθῶμεν εἰς τὸ κεφάλαιον αὐτὸ καὶ δὲν ἔχω καμμίαν ἀντίρρησιν νὰ πιστεύσω σᾶς καὶ τὸν κ. Ἀβέρωφ, ὅτι εἶχε δικαίωμα νὰ μὴ κάμῃ δημοπρασίαν. Ἐρωτῶ ὅμως, ἀφοῦ ἔκαμε δημοπρασίαν, δὲν ἔπρεπε νὰ γίνῃ μὲ ὅλας τὰς ἐγγυήσεις προστασίας τοῦ δημοσίου συμφέροντος, ἢ ἠδύνατο νὰ γίνῃ καὶ πρὸς τὸ θεαθῆναι, ὅπως καὶ ἔγινε. Ἔχει δικαίωμα ὁ Ὑπουργὸς νὰ μὴ κάμῃ δημοπρασίαν ἅπαξ ἀπεφάσισε τὴν διενέργειαν τῆς δημοπρασίας ἔπρεπε νὰ κάμῃ σωστὴν δημοπρασίαν μὲ προθεσμίαν, ὥστε νὰ κατοχυρώσῃ τὸ δημόσιον, ἢ ἔχει τὸ δικαίωμα νὰ κάμῃ μίαν δημοπρασίαν διὰ νὰ δείξῃ ὅτι ἔκαμε δημοπρασίαν;

§86Ε. ΑΒΕΡΩΦ. Διατὶ πρὸς τὸ θεαθῆναι, κύριε συνάδελφε;

§87Ι. ΓΚΛΑΒΑΝΗΣ (Ὑπ. Ἐμπορ.). Εἶχεν ὑποχρέωσιν νὰ εὕρῃ ζάκχαριν ἡ ὁποία νὰ ἔλθῃ ἐγκαίρως, ὥστε τὴν τιμὴν τῶν 28 χιλιάδων νὰ τὴν φθάσῃ εἰς τὰς 14 χιλιάδας. Καὶ ἐρωτῶ τὴν ἔφθασεν εἰς τὰς 14 χιλιάδας; Ἐκεῖ εἶναι τὸ θέμα δι’ ἐμέ.

§88Κ. ΠΑΠΑΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ. Θὰ φθάσω καὶ εἰς αὐτό. Κύριοι συνάδελφοι, διὰ τὴν πλήρη ὑπόμνησιν τῆς ὑποθέσεως θὰ ἔπρεπε νὰ ὑπενθυμίσω, ὅτι ἐξ ἐκείνων οἱ ὁποῖοι ἔλαβον μέρος εἰς τὴν δημοπρασίαν αὐτὴν τὴν προκηρυχθεῖσαν τὴν 27ην Ὀκτωβρίου τὴν παραμονὴν τῆς Ἐθνικῆς μας ἑορτῆς καὶ διεξαχθεῖσαν τὴν 1ην Νοεμβρίου, ἀφοῦ παρενεβλήθησαν 3 ἡμέραι ἀργίας, ἔλαβε μέρος καὶ πλειοδότης τοῦ ὁποίου τὸ φορτίον εὑρίσκετο ἤδη εἰς τὸν λιμένα τοῦ Πειραιῶς. Ἀλλὰ διὰ νὰ φθάσωμεν εἰς ἐκεῖνο τὸ ὁποῖον κυρίως ἐνδιαφέρει τὴν ὑπόθεσιν, ὑπῆρχε ἀνάγκη τῆς βεβιασμένης αὐτῆς ἐνεργείας τοῦ Ὑπουργοῦ; Διότι εἶναι ἀναμφισβήτητον, τὸ ἀπεδέχθη ὁ Ὑπουργὸς εἰς ἀπάντησίν του τὸν Δεκέμβριον, τὸ ἀπεδέχθη καὶ ἡ Ἐπιτροπὴ τῶν ἀγορῶν τοῦ ἐξωτερικοῦ, δὲν ἀμφισβητεῖται ἀπὸ κανέναν, ὅτι ἡ τιμὴ τῶν 4.200 δραχμῶν κατὰ κιλὸν ἦτο ὑπερβολική. Δὲν θὰ ἐπικαλεσθῶ καὶ πάλιν τὰ δελτία τῆς διεθνοῦς ἀγορᾶς. Ὁ ἀξιότιμος κ. ἐκπρόσωπος τῶν ἀγροτῶν, ἂς συγχωρήσῃ καὶ εἰς ἐμένα, ὁ ὁποῖος θέλω νὰ πιστεύω ὅτι εἶμαι περισσότερον παντὸς ἄλλου ἀγρότης, συμμετέχων αὐτοπροσώπως εἰς τὰς ἀγροτικὰς ἀπασχολήσεις, ἂς μοῦ ἐπιτρέψῃ νὰ ἔχω καὶ ἐγὼ τὸ δικαίωμα νὰ συγκεντρώσω ὡρισμένα στοιχεῖα καὶ νὰ τοῦ εἴπω, ὅτι πέραν αὐτῶν τῶν διεθνῶν στοιχείων ἀπὸ τὰ ὁποῖα προκύπτει ἡ τιμὴ τῆς ζακχάρεως εἰς τὴν ἀγορὰν, ὑπάρχει καὶ τὸ πρακτικὸν τῆς Ἐπιτροπῆς ἡ ὁποία ἐγκρίνει τὸ ἀποτέλεσμα τῆς δημοπρασίας καὶ ἡ ὁποία ἐπίσης ὁμιλεῖ, ὅτι ἡ τιμὴ τῶν 4.200 δραχμῶν εἶναι ὑπερβολική, πλὴν ὅμως εἶναι ἐντὸς τοῦ πλαισίου τὸ ὁποῖον μᾶς ἔταξε ὁ κ. Ὑπουργὸς τῆς Ἐθνικῆς Οἰκονομίας καὶ κατὰ συνέπειαν ἐγκρίνομεν τὴν δημοπρασίαν αὐτὴν καὶ ὑπενθυμίζω πάλιν, ὅτι ἡ διαφορὰ μεταξὺ τῆς διεθνοῦς τιμῆς τῆς ζακχάρεως καὶ τῆς τιμῆς εἰς τὴν ὁποίαν ἐπεκυρώθη ἡ δημοπρασία, δημιουργεῖ εἰς βάρος τοῦ δημοσίου ζημίαν 8 δισεκατ., ἐὰν ἡ ἀξία τοῦ συναλλάγματος ἔπρεπε νὰ πληρωθῇ εἰς τὴν ἐπίσημον τιμὴν καὶ 4½ δισεκατ. ἐὰν ἀφοῦ ἐπρόκειτο περὶ ἐπαναπατρισμοῦ καὶ περὶ ἐνεργείας προμηθείας δι’ ἰδίου συναλλάγματος, τὸ συνάλλαγμα ἔπρεπε ν’ ἀποτιμηθῇ εἰς τὴν ἀξίαν τῆς ἐλευθέρας ἀγορᾶς. Πρόκειται περὶ ζημίας 4½ δισεκατ. περὶ αὐτοῦ δὲν χωρεῖ συζήτησις διὰ πάντα καλῆς πίστεως ἄνθρωπον. Ἐκεῖνο ποὺ πρέπει νὰ συζητηθῇ εἶναι, ἐὰν ἡ ἐνέργεια αὐτὴ τοῦ Ὑπουργοῦ, ἡ ὁποία ἐδημιούργησεν τὴν ζημίαν αὐτὴν ἦτο ἀναπόφευκτος καὶ ἐπιβεβλημένη διὰ τὴν προστασίαν τοῦ ὑπερτάτου δημοσίου συμφέροντος. Ἐπεκαλέσθη χθὲς ὁ ἀξιότιμος κ. Ἀβέρωφ μίαν ἐπιστολήν του πρὸς τὸν ἀρχηγὸν τῆς Ἀμερικανικῆς Ἀποστολῆς καὶ τὴν ἐπὶ ταύτης ἀπάντησιν τοῦ Ὑπαρχηγοῦ τῆς Ἀποστολῆς. Σᾶς διαβάζω τὴν ἀπάντησιν, ἀπὸ τὴν ὁποίαν προκύπτει καὶ ποῖον ἦτο τὸ ἐρώτημα τὸ ὁποῖον ἐτέθη ἀπὸ τὸν κ. Ὑπουργόν: «Σχετικῶς μὲ τὴν ἐπιστολὴν τῆς 16ης........................ (ἀναγινώσκει) ........................». Αὐτὴ εἶναι ἡ ἀπάντησις τοῦ Ὑπαρχηγοῦ τῆς Ἀμερικανικῆς Ἀποστολῆς εἰς τὴν ἐπιστολὴν τοῦ κ. Ἀβέρωφ. Πράγματι ἡ συμφωνία μας εἶναι, ὅτι αἱ εἰσαγωγαὶ βασικῶν εἰδῶν θέλουσι διανεμηθῆ ἰσομερῶς, ταυτοχρόνως καὶ πρακτικῶς εἰς ὁλόκληρον τὸν Ἑλληνικὸν λαόν. Καὶ δημιουργεῖται εὐλόγως ἡ ἀπορία: Ἡ ἐπιστολὴ αὐτὴ τὴν ὁποίαν προσεκόμισε χθὲς ὁ ἀξιότιμος κύριος ἐπερωτώμενος, δικαιολογεῖ ἐκεῖνα τὰ ὁποῖα ἰσχυρίσθη ὁ κ. Ἀβέρωφ, διότι δὲν βλέπω νὰ λέγῃ πράγματι περισσότερα ἡ ἐπιστολὴ πλὴν τούτου, ὅτι αἱ διανομαὶ τῶν εἰδῶν αὐτῶν πρέπει νὰ γίνωνται συγχρόνως καὶ ἰσομερῶς καὶ πρακτικῶς μάλιστα καὶ ὅτι ὀρθῶς ἀντελήφθητε ὅτι αὐτὸ εἶναι τὸ πνεῦμα τῆς συμφωνίας μας.

§89Γ. ΡΟΥΧΩΤΑΣ. Μὴ διαστρευλώνετε τὰ πράγματα, ὅτι ἡ ζάκχαρις τοῦ δελτίου δὲν εἶναι εἰς τὴν διάθεσιν τοῦ Ὑπουργοῦ.

§90Κ. ΠΑΠΑΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ. Σᾶς παρακαλῶ πολὺ νὰ μὴ χρησιμοποιεῖτε τὴν λέξιν διαστρέβλωσις καὶ θὰ σᾶς κάμω νὰ μετανοήσητε δι’ αὐτὴν τὴν λέξιν. Καὶ θὰ σᾶς κάμω νὰ μετανοήσητε, διότι θὰ εἴπω καὶ αὐτὸ τὸ πρᾶγμα καὶ εἶμαι βέβαιος ὡς τίμιος πράγματι ἄνθρωπος ὅτι θὰ μετανοήσητε. Εἴπατε ὅτι διεστρέβλωσα τὴν ἀπάντησιν. Θὰ σᾶς διαβάσω καὶ τὴν ἐπιστολὴν τοῦ Ὑπουργοῦ, διὰ νὰ ἴδητε ὅτι τίποτε δὲν διεστρέβλωσα: «Ἀξιότιμε κύριε.................. (ἀναγινώσκει)..... .............................. ἀγορᾶς». Νομίζω ὅτι θὰ εἴμεθα ὅλοι σύμφωνοι εἰς τὸ σημεῖον αὐτὸ νὰ συνοψίσωμεν τὸ περιεχόμενον τῆς παραγράφου αὐτῆς, τῆς ἐπιστολῆς τοῦ Ὑπουργοῦ εἰς τὸ ὅτι «ἠξέρετε κ. ἀρχηγὲ τῆς ἀποστολῆς ὅτι ὡρισμένα εἴδη ἰδιωτικῆς ἀνάγκης εἰσέρχονται εἰς τὴν Ἑλλάδα εἰς ποσότητας ἀνεπαρκεῖς καὶ δι’ αὐτὸ εὑρισκόμεθα εἰς τὴν ἀνάγκην νὰ διανείμωμεν μὲ δελτία καὶ εἰς ὡρισμένας ἄλλας ὀργανώσεις, ὅπως νοσοκομεῖα κλπ., βάσει προκαθωρισμένων κριτηρίων καὶ ὅτι μόνη ἐξαίρεσις ὑπάρχει διὰ τὸν ἄρτον τὸν ὁποῖον τακτικῶς ἢ ἐκτάκτως διενείμαμεν καὶ χωρὶς δελτία διὰ νὰ ρίξωμεν τὴν τιμήν. Δεύτερον ἡ πολιτικὴ αὐτὴ.................. .............................. ἀγορᾶς». Λέγει δὲ ὁ κ. Ὑπουργὸς ὅτι «εἶμαι ὑπερήφανος ἢ ἐκεῖνος ἢ ὅλοι ὅσοι ἔχουν καθιερώσει τὸ σύστημα αὐτὸ ὅτι ἡ ζάκχαρις καὶ τὰ ἄλλα εἴδη τῆς βιοτικῆς ἀνάγκης διενέμοντο σταθερῶς καὶ ἰσομερῶς μὲ τὸ δελτίον ἢ ἐπὶ τῇ βάσει τῶν προκαθωρισμένων κριτηρίων εἰς τὰ ἐργοστάσια, εἰς τὰ σωματεῖα, οὕτως ὥστε ὅλος ὁ πληθυσμὸς νὰ ἔχῃ τὴν ἴσην ποσότητα χωρὶς νὰ ἐξαρτᾶται ἡ κατανάλωσις τοῦ Ἑλληνικοῦ λαοῦ ἀπὸ τὴν τιμὴν τῆς ἐλευθέρας ἀγορᾶς». Ὑπέρμαχος τῆς πολιτικῆς τῆς διανομῆς τῆς ζακχάρεως διὰ δελτίου, ἐμφανίζεται διὰ τῆς παραγράφου αὐτῆς ὁ κ. Ὑπουργός, εἶναι ἀναμφισβήτητον. Τρίτον ἐπὶ τῆς πολιτικῆς............... ............................ τὰ γεγονότα». Λέγει λοιπὸν ὁ κ. Ὑπουργός: Πολιτική μας καὶ ἡ συμφωνία μας ἦτο νὰ μοιράζωμεν ἰσομερῶς διὰ δελτίου ἢ βάσει προκαθωρισμένων κριτηρίων, εἰς ὅλα τὰ ἱδρύματα ζάκχαριν, ὥστε νὰ ἐξυπηρετοῦνται τὰ ἀληθῆ συμφέροντα τοῦ Ἑλληνικοῦ λαοῦ, ὁ ὁποῖος θὰ εὑρίσκῃ τὴν ποσότητα τὴν ἀναγκαιοῦσαν εἰς αὐτὸν εἰς τιμὰς σταθεράς. Ὅτι ἡ τακτικὴ αὐτὴ ἐτηρήθη πιστῶς καὶ ὅτι ὅταν μάλιστα κάποτε, ἀφ’ ἧς ὁ κ. Ἀβέρωφ ἀνέλαβε τὴν διεύθυνσιν τοῦ Ὑπουργείου ἐπεζήτησε νὰ τὴν παραβῇ ἐν ἐξαιρετικῇ ἀνάγκῃ εὗρεν ἀντίθετον τὴν Ἀμερικανικὴν Ἀποστολήν. Λέγει, δηλαδή, ὁ κ. Ἀβέρωφ ὅτι αἱ διανομαὶ πρέπει νὰ γίνωνται ἰσομερεῖς εἰς ὅλους τοὺς Ἕλληνας, βάσει δελτίου ἢ προκαθωρισμένων κριτηρίων καὶ ἀπαντᾶ ὁ ἀρχηγὸς τῆς Ἀμερικανικῆς Ἀποστολῆς: «Σχετικῶς......................... ................ (Ἀναγινώσκει).............». Αὐτὰ λέγει ἡ ἐπιστολή, αὐτὰ λέγει καὶ ἡ ἀπάντησις τοῦ ἀρχηγοῦ τῆς Ἀμερικανικῆς Ἀποστολῆς.

§91Α. ΠΑΝΣΕΛΗΝΟΣ. Κύριε συνάδελφε, ὑποθέτω ὅτι ὁ κ. Ἀβέρωφ ἐπεκαλέσθη κυρίως τὸ γεγονὸς ὅτι ὑπῆρχεν αὐτὴ ἡ συμφωνία μεταξὺ τῆς Ἀμερικανικῆς Ἀποστολῆς καὶ τῆς Ἑλληνικῆς Κυβερνήσεως, τὴν ὁποίαν ἡ Ἀμερικανικὴ Ἀποστολὴ δὲν ἐπέτρεπε νὰ παραβιασθῇ.

§92Κ. ΠΑΠΑΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ. Δηλαδὴ συμφωνία βάσει τῆς ὁποίας τὰ ἀγαθὰ τὰ ὁποῖα εἰσάγονται διὰ τοῦ προγράμματος ἔπρεπε νὰ διανέμωνται ἰσομερῶς καὶ συγχρόνως εἰς ὁλόκληρον τὸν Ἑλληνικὸν Λαὸν διὰ δελτίων, εἰς τὸν πληθυσμὸν, καὶ βάσει τῶν προκαθορισμένων κριτηρίων εἰς τὰ ἐργοστάσια, νοσοκομεῖα, κλπ.

§93Α. ΙΩΣΗΦ. Παρακολουθῶ μὲ προσοχὴν τὸ ἐπιχείρημά σας εἰς τὸ σημεῖον αὐτό. Ἐπιτρέψατέ μου νὰ διαπιστώσω μίαν θὰ ἔλεγον ἐξαιρετικὴν ἀτυχίαν εἰς τὸ ἐπιχείρημά σας. Ἐὰν ἤθελον πεισθῆ εἰς τὸ ἐπιχείρημά σας, τότε δὲν ἔπρεπε νὰ πιστεύω καθόλου εἰς τὸ ἐπιχείρημα τοῦ κ. Κάντζια. Ὅτι ὁ κ. Ἀβέρωφ κατὰ ἕνα τρόπον ἐπίεσεν, ἂν μὴ ἐξεβίασε, τὸν ὑπαρχηγὸν τῆς ἀποστολῆς καὶ τοῦ ἔδωσε τὴν ἐπιστολὴν αὐτήν.

§94Π. ΚΑΝΤΖΙΑΣ. Ἐγὼ εἶπον ὅτι αὐτὸ δὲν καλύπτει τὴν ἐνέργειαν τοῦ Ὑπουργοῦ καὶ ὅτι ἡ Ἀποστολὴ δὲν τὸν ἠμπόδιζε νὰ προβῇ εἰς τὰς ἰσομερεῖς διανομὰς εἰς τρόπον ὥστε νὰ συγκρατήσῃ τὰς τιμὰς διανομῶν ὅμως βάσει τῶν κριτηρίων τῶν παραδεδεγμένων διὰ τοὺς βιοτέχνας καὶ ἐπαγγελματίας.

§95Α. ΙΩΣΗΦ. Νομίζω ὅτι εἴπατε ὅτι ὁ κ. Ἀβέρωφ ἐπίεσε πολὺ διὰ νὰ πάρῃ τὴν ἐπιστολὴν αὐτήν.

§96Π. ΚΑΝΤΖΙΑΣ. Οὔτε κατὰ διάνοιαν. Διαβάσατε τὰ πρακτικά.

§97Κ. ΠΑΠΑΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ. Κύριε συνάδελφε, ἠμπορεῖ νὰ ἔγινε σύγκρουσις συμφερόντων ἐμπορικῶν, θυσιαζομένων ἀπὸ τὴν ἐνέργειαν τοῦ κ. Ἀβέρωφ, ἀλλὰ παραστάτης ἢ κοινωνὸς τῶν μυστικῶν τοῦ κ. Ἀβέρωφ καὶ τῶν μυστικῶν, τὰ ὁποῖα δὲν ὑπάρχουν τῆς Ἀποστολῆς, δὲν ἐφιλοδόξησα νὰ γίνω ποτέ.

§98Γ. ΡΟΥΧΩΤΑΣ. Κύριε συνάδελφε, μοῦ εἴπατε ὅτι θὰ μετανοήσω ὅταν θὰ μοῦ ἐδιαβάζατε τὰς ἐπιστολὰς ἐκείνας. Θέλω νὰ μοῦ διευκρινίσετε τὸ ἑξῆς. Ἐὰν ὑποστηρίζετε ἀκόμη ὅτι ὁ κ. τέως Ὑπουργὸς ἠδύνατο νὰ διαθέσῃ δι’ ἄλλον σκοπὸν τὴν ζάκχαριν ἡ ὁποία προωρίζετο διὰ τὰς διανομὰς διὰ δελτίου.

§99Κ. ΠΑΠΑΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ. Κύριε συνάδελφε, ἐξακολουθεῖτε καὶ μετὰ τὴν ἀνάγνωσιν τῶν ἐπιστολῶν, νὰ ὑποστηρίζετε ὅτι διαστρεβλώνω τὸ περιεχόμενον;

§100Γ. ΡΟΥΧΩΤΑΣ. Βεβαίως ἐξακολουθῶ καὶ δι’ αὐτὸ σᾶς παρακαλῶ νὰ μοῦ διευκρινήσητε τὸ σημεῖον αὐτό, διότι ἐπ’ αὐτοῦ στηρίζεται τὸ δεύτερον σκέλος τῆς ὅλης ἐπερωτήσεώς σας. Κύριε Ὑπουργέ τοῦ Ἐμπορίου ἐπανερχόμενος εἰς τὸν ἔλεγχον τῶν πινάκων καὶ ἐνθυμούμενος τὴν χθεσινὴν διόρθωσίν σας ἤθελα νὰ σᾶς ἐρωτήσω ἐὰν ἐζητήσατε λόγον ἀπὸ τὰς ὑπηρεσίας, πῶς κατώρθωσαν νὰ μᾶς στείλουν ἔγγραφα τῆς 8ης Φεβρουαρίου καὶ νὰ λάβωμεν γνῶσιν ἀκριβῶς τὸ ἀπόγευμα τῆς ἡμέρας ποὺ συνεζητεῖτο ἡ ἐπερώτησις. Χαρτιὰ δὲ ἀπὸ τὸ περιεχόμενον τῶν ὁποίων προκύπτει ὅτι εἶχον συνταχθῆ τὸ βραδύτερον εἰς τὰς 17 Ἰανουαρίου; Διότι αὐτὸ νομίζω ἐζήτησε νὰ διευκρινήσητε ὁ κ. Μπουρνιᾶς.

§101Λ. ΜΠΟΥΡΝΙΑΣ. Ὄχι δὲν ἠρώτησα ἐπ’ αὐτοῦ.

§102Κ. ΠΑΠΑΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ. Αὐτοὶ οἱ περίφημοι πίνακες οἱ ὁποῖοι περιέχουν τόσας ἀνακριβείας καὶ τόσους λανθασμένους ἀριθμοὺς παρέχουν ἐν τούτοις τὰ στοιχεῖα τοῦ ἐλέγχου. Θὰ ἀναγκασθῶ βέβαια νὰ καταφύγω εἰς τὸ ἄχαρι ἔργον τῆς ἀναγνώσεως ἀριθμῶν καὶ λογιστικῶν πράξεων. Εἶμαι ὑποχρεωμένος νὰ τὸ πράξω διὰ νὰ δώσω μίαν εἰκόνα τῆς καταστάσεως, ἐπὶ τῇ βάσει τῶν στοιχείων τὰ ὁποῖα ἐδόθησαν.

§103Ε. ΛΟΥΛΑΚΑΚΗΣ. Ἀνεγνώσθησαν πολλὰς φοράς.

§104Κ. ΠΑΠΑΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ. Κύριοι συνάδελφοι τὸ πρόγραμμα εἰσαγωγῶν ζακχάρεως κατὰ τὸ 1950 ἀνέγραφε εἰς τὸ τέλος καὶ μετὰ τοὺς περιορισμοὺς, διότι προηγουμένως ἀνέγραφε 80 χιλιάδας τόννους, ἀνέγραψε 75000 τόννους. Ὑπῆρχε δὲ κατὰ τὴν 1 Ἰανουαρίου 1950, βάσει τοῦ πίνακος Ε καὶ ἓν ὑπόλοιπον 5444 τόννων. Καὶ συνεπῶς μόνον ἡ ζάκχαρις τοῦ προγράμματος δι’ ὁλόκληρον τὸ ἔτος 1950 ἀνέοχεται εἰς 80444 τόννους. Πρέπει δὲ νὰ διευκρινισθῇ καὶ ἕνα ἄλλο σημεῖον διὰ τοὺς πίνακας τοὺς ὁποίους παρέχει ἡ ὑπηρεσία. Εἰδικώτερον εἰς τὸν πίνακα Β ὅπου μνημονεύονται αἱ εἰδικαὶ διανομαί, ἀναγράφεται εἰς τὴν δευτέραν στήλην καὶ μία διάθεσις διὰ τὰς ἐνόπλους δυνάμεις. Ὁ κ. τέως Ὑπουργὸς δὲν ἠξεύρω, διατὶ ἐθεώρησε περιττὸν νὰ ἐξηγήσῃ εἰς τὴν Βουλὴν ὅτι ἡ ποσότης αὐτὴ δὲν βαρύνει τὸ πρόγραμμα εἰσαγωγῶν ζακχάρεως. Ἡ ποσότης αὐτὴ ἡ ἀφορῶσα τὰς ἐνόπλους δυνάμεις προμηθεύεται ἀπὸ τὴν ἁρμοδίαν ὑπηρεσίαν διὰ τὴν ἑνότητα τῆς διαχειρίσεως τῆς ὑποθέσεως, δὲν βαρύνει ὅμως τὸ πρόγραμμα εἰσαγωγῶν, ἀλλὰ ἐξυπηρετεῖται ἀπὸ ἄλλο κεφάλαιον ἄλλο πρόγραμμα. Ἔχομεν λοιπὸν 80444 τόννους εἰς τὴν διάθεσιν τοῦ Ὑπουργείου Ἐφοδιασμοῦ καθ’ ὅλον τὸ ἔτος 1950 δεδομένου ὅτι τὸ πρόγραμμα ἀνέρχεται εἰς 75000 τόννους. Ἡ μέση κατανάλωσις κατὰ μῆνα εἶναι ἀκριβῶς 6250 τόννους. Καθ’ ὅλον τὸ ἔτος ὁ ὑπουργὸς Ἐφοδιασμοῦ καὶ μὲ ἐκείνας τὰς μεγάλας διανομὰς τὰς ὁποίας ἔκαμε τὸν Δεκέμβριον διέθεσε 78771 τόννους. Πόθεν προκύπτει αὐτό; Ἀπὸ τοὺς πίνακας τοὺς ὁποίους ἔχει δώσει τὸ ὑπουργεῖον ἐν συνδυασμῷ δὲ μὲ τοὺς πίνακας Γ καὶ Δ ἐκ τῶν ὁποίων ἀποδεικνύεται ὅτι ἡ ποσότης ἡ ἀφορῶσα τοὺς ἐπαγγελματίας Ἀθηνῶν καὶ ἐπαρχιῶν δὲν διετέθη ἐξ ὁλοκλήρου. Συνεπῶς ἔχομεν στήλην διαθέσεως «................ ........ (Ἀναγινώσκει) ....». Ἔχομεν λοιπὸν ἐκ τοῦ προγράμματος τῆς βοηθείας 80.444 τόννους καὶ μὲ 1.200 τόννους ἀπὸ τὴν εἰσαγωγὴν τοῦ Σεπτεμβρίου φθάνομεν εἰς τοὺς 81.644 τόνν. Καὶ γεννᾶται ἤδη τὸ ἐρώτημα αὐτομάτως. Ποῦ ἀνεκάλυψεν ὁ κ. Ὑπουργὸς τοῦ Ἐφοδιασμοῦ τὴν μεγάλην ἔλλειψιν κατὰ τὸ τέλος Ὀκτωβρίου, διὰ νὰ προβῇ εἰς τὴν ἐσπευσμένην δημοπρασίαν; Ἀφοῦ καὶ μὲ τὰς μεγάλας διανομὰς τὰς ὁποίας ἔκαμε κατὰ τὸν Ὀκτώβριον, 8000 τόννους διὰ δελτίου, 5.188 τόννους, ὅπως λέγει, πρὸς τοὺς ἐπαγγελματίας, 300 τόννους πρὸς τὰς ἐνόπλους δυνάμεις κ.λ.π......

§105Λ. ΜΠΟΥΡΝΙΑΣ. Τὸν Νοέμβριον δὲν εἶχε δώσει εἰς τοὺς ἐπαγγελματίας.

§106Κ. ΠΑΠΑΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ. Αὐτὰ τὰ νούμερα ποὺ σᾶς δίδω δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ ἀμφισβητηθοῦν. Σᾶς λέγω ὅτι καθ’ ὅλον τὸ ἔτος διετέθησαν 78.000 τόννοι μὲ ὅλας τὰς πλουσίας διανομὰς τοῦ Δεκεμβρίου καὶ τὰς ἠλαττωμένας διανομὰς τοῦ Νοεμβρίου. Συνεπῶς εἶχεν εἰς τὴν διάθεσίν του μόνον ἐκ τοῦ προγράμματος 80.000 τόννους καὶ εἶχεν ἐπὶ πλέον καὶ τὴν ποσότητα ἡ ὁποία εἶχεν εἰσαχθῆ δι’ ἰδίου συναλλάγματος τὸν Σεπτέμβριον τοῦ 1950. Καὶ ἔτσι κατέληξε μὲν τὸν Ἰανουάριον τοῦ 1950 νὰ ἔχῃ εἰς τὴν διάθεσίν του ὁ Ὑπουργὸς Ἐφοδιασμοῦ 17.000 τόννους καὶ 3.000 τῶν ἐπαγγελματιῶν, εἰς τὰς ἰδιαιτέρας ἀποθήκας 20.000 τόννους. 20.000 δὲ τόννους χωρὶς τὴν ἀνάγκην νὰ χρησιμοποιήσῃ, διὰ τὰς διανομὰς τοῦ Δεκεμβρίου αὐτὴν τὴν ποσότητα τὴν ἀνωμάλως εἰσαχθεῖσαν. Διότι εἶχε τὸ δικαίωμα νὰ ἐνεργήσῃ ὅλας αὐτὰς τὰς διανομὰς τῶν 17.500 τόννων καὶ τὰς εἰδικὰς διανομὰς πρὸς τὰς ἐνόπλους δυνάμεις, αἱ ὁποῖαι δὲν βαρύνουν τὸ συνάλλαγμα τῆς εἰσαγωγῆς τῆς ζακχάρεως, χωρὶς τὴν ἀνάγκην τῆς προσφυγῆς εἰς τὴν ἀνώμαλον δημοπρασίαν. Πρέπει νὰ τονίσω ὅτι καὶ ἐὰν ὁ κ. Ὑπουργὸς ἐθεώρει ἀπαραίτητον νὰ κάμῃ εἰσαγωγὴν δι’ ἰδίου συναλλάγματος, εἶχε τὴν εὐχέρειαν νὰ τηρήσῃ τὴν προθεσμίαν, νὰ προκηρύξῃ τὴν δημοπρασίαν διὰ τὸ τέλος Νοεμβρίου καὶ νὰ ἔχῃ τὸ ἀποτέλεσμα τῆς δημοπρασίας εἰς τὸ τέλος Δεκεμβρίου διὰ νὰ τὴν χρησιμοποιήσῃ ἐνδεχομένως τὸν Ἰανουάριον ἀφοῦ τὸν Δεκέμβριον καὶ τὸν Νοέμβριον δὲν τὴν ἐχρειάζετο.

§107ΕΙΣ ΒΟΥΛΕΥΤΗΣ. Ἐν τῷ μεταξὺ εἰς τὴν μαύρην ἀγορὰν θὰ ἔφθανεν 30 χιλ.

§108Κ. ΠΑΠΑΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ. Κύριοι συνάδελφοι, ἐὰν ἐπρόκειτο νὰ φθάσῃ εἰς τὴν μαύρην ἀγορὰν 30 χιλ. αὐτὸ δὲν ἐξηρτᾶτο ἀπὸ τὴν ἀνώμαλον εἰσαγωγὴν τῶν 5.200 τόννων. Ἐὰν ἡ τιμὴ τῆς ζακχάρεως ἐξέφευγεν εἰς τὴν ἐλευθέραν ἀγορὰν αὐτὸ δὲν ἐξηρτᾶτο ἀπὸ τὴν ἀνώμαλον εἰσαγωγὴν τῶν 5.000 τόννων ἐξηρτᾶτο ἀπὸ τὴν καλὴν ἰσομερῆν καὶ σύγχρονον διανομήν, ὅπως, λένε, αἱ ἐπιστολαὶ τοῦ ἀρχηγοῦ τῆς Ἀμερικανικῆς Ἀποστολῆς, τῶν ἀποθεμάτων, τὰ ὁποῖα εἶχε —καὶ εἶχε τὸ Ὑπουργεῖον Ἐφοδιασμοῦ ἀποθέματα— καὶ τὰ ἀποθέματα αὐτὰ δὲν τὰ διένειμεν ἰσομερῶς καὶ συγχρόνως, ὅπως εἶχεν ὑποχρέωσιν, βάσει τῆς συμφωνίας μὲ τὴν Ἀμερικανικὴν ἀποστολήν. Ἐκεῖ πρέπει νὰ ἀναζητηθῇ ἡ ὕψωσις τῆς τιμῆς καὶ ὄχι εἰς τὸ ὅτι δὲν εἶχον παραγγελθῆ οἱ 5.200 τόννοι, οἱ ὁποῖοι παραμένουν πράγματι καὶ σήμερον εἰς τὰς ἀποθήκας.

§109Γ. ΡΟΥΧΩΤΑΣ. Πῶς παρημελήθησαν αἱ ἰσομερεῖς διανομαί;

§110Κ. ΠΑΠΑΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ. Ἐλέχθη, κύριοι συνάδελφοι, ἀπὸ τὸν προλαλήσαντα βουλευτὴν Ἀλεξανδρουπόλεως καὶ Ροδόπης ὅτι ἀπὸ τὰ στοιχεῖα δῆθεν, τὰ ὁποῖα ὁ κ. Κάντζιας ἐπεκαλέσθη εἰς τὴν Βουλὴν ἐξάγεται ὅτι ὁ οἶκος Τρακάκη ἐπεκοινώνησε μὲ τὸν Σκουλικίδην, ὁ ὁποῖος ἔλαβε μέρος εἰς τὴν δημοπρασίαν ὡς ἀντιπρόσωπος τοῦ Τρακάκη. Ἐζήτησεν ἀπὸ τὸν κ. Κάντζιαν τὰ στοιχεῖα ἀπὸ τὰ ὁποῖα προκύπτει ὅτι τὸ τηλεγράφημα αὐτὸ τοῦ οἴκου Τρακάκη ἐκ Τεργέστης δὲν ἀπεστάλη πρὸς τὸν ἀντιπρόσωπόν του Σκουλικίδην, ὁ ὁποῖος ἔλαβε μέρος εἰς τὴν δημοπρασίαν ἀλλὰ εἰς ἄλλον τρίτον τὸν Πριμικίδην, ὁ ὁποῖος ἐνόμισεν ὅτι θὰ ἦτο δυνατὸν νὰ μετάσχῃ τῆς πανδεσίας αὐτῆς καὶ ἐζήτησεν ἀπὸ τὸν Τρακάκην ζάκχαριν καὶ τοῦ εἶπεν ὅτι ἠμπορεῖ νὰ σοῦ δώσω μὲ 72 λίρας καὶ ἀργότερον μὲ 70 λίρας.

§111ΕΙΣ ΒΟΥΛΕΥΤΗΣ. Πῶς ἐπληρώνοντο εἰς δραχμὰς ἢ εἰς συνάλλαγμα;

§112Κ. ΠΑΠΑΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ. Κύριε συνάδελφε, εἶναι περιττὸν νὰ ἐπιμένετε ἐπὶ τοῦ σημείου αὐτοῦ. Δὲν γνωρίζω ἐὰν ἡ ὑπαναχώρησις εἰς τὸν τρόπον τῆς ὑπερασπίσεως μιᾶς ὑποθέσεως εἶναι δυνατὸν νὰ δικαιολογήσῃ τὴν ἐνέργειαν τοῦ ἐλεγχομένου Ὑπουργοῦ. Εἶναι ἀναμφισβήτητον ὅμως ὅτι ὁ κ. Ἀβέρωφ ἀπὸ χθὲς ἐνεφάνισεν ἐντελῶς ἀντίθετον ὑπεράσπισιν τῆς ἐνεργείας του ἐκείνης τὴν ὁποίαν εἶχεν ἐμφανίσει ἐνώπιον τῆς Βουλῆς τὴν 22 Δεκεμβρίου 1950 καὶ εὐλόγως γεννᾶται ἡ ἀπορία εἰς πάντα Ἕλληνα καὶ εἰς ἐκεῖνον ὁ ὁποῖος δὲν ἤκουσε τὰ διαμειφθέντα εἰς τὴν Βουλὴν καὶ δὲν ἔλαβεν γνῶσιν τῶν ἐγγράφων: Ὁ κ. Ὑπουργὸς πότε λέγει τὰ σωστά; Πότε ἀνταποκρίνονται τὰ λόγια τοῦ κ. Ὑπουργοῦ εἰς τὴν πραγματικότητα κατὰ Δεκέμβριον τοῦ 1950 ἢ χθὲς καὶ σήμερον; Ἐν συνεχείᾳ δημιουργεῖται τὸ ἐρώτημα εἰς πάντα Ἕλληνα: Εἶναι ἀνάγκη εἰς ἄνθρωπον ὑποστηρίζοντα καὶ ὑπεραμυνόμενον τῆς ἀληθείας νὰ καταφεύγῃ ἑκάστοτε κάθε φορὰν· εἰς διάφορα ἐπιχειρήματα διὰ νὰ δικαιολογήσῃ μίαν ἐνέργειαν; Δὲν τοῦ ἀρκεῖ ἡ ἀπροκάλυπτος ἔκθεσις τῆς ἀληθείας ἀπὸ τῆς πρώτης στιγμῆς κατὰ τὴν ὁποίαν ἠλέγχθη ἡ ἐνέργειά του; Κύριοι συνάδελφοι, δὲν θὰ ἐγκαταλείψω τὸ βῆμα χωρὶς νὰ ἐπισημάνω μίαν πρᾶξιν, ἡ ὁποία δὲν ἦτο ἀξία τοῦ ὀνόματος καὶ τῆς προσωπικότητος τοῦ κ. Ἀβέρωφ. Ἐσεβάσθην τὴν θέσιν του, ἐσεβάσθην τὴν προσωπικότητά του καὶ χθὲς καὶ σήμερον καὶ δὲν πρόκειται νὰ προσθέσω τίποτε εἰς ὅσα εἶπον, περὶ τῆς γνώμης μου διὰ τὴν ἐνέργειαν τοῦ κ. Ὑπουργοῦ. Ἠλέγχετο καὶ ἐλέγχεται ὁ Ὑπουργὸς κ. Ἀβέρωφ διὰ τὴν ἐνέργειαν τῆς δημοπρασίας τῆς ζακχάρεως. Ὁ κ. Ἀβέρωφ ἐθεώρησε καλὸν ὁμιλῶν χθὲς καὶ ἀπαντῶν εἰς τὸν κ. Κάντζιαν νὰ ἐξαπολύσῃ κατὰ τρόπον ἀπαράδεκτον ὕβριν, ὕβριν, ἡ ὁποία ἐγγίζει τὰ ὅρια τῆς συκοφαντίας. Εἶπεν ὁ κ. Κάντζιας βεβαίως ἐκ τοῦ ἐλέγχου, ἐκ τῆς μελέτης μιᾶς ὑποθέσεως, τὰς λεπτομερείας καὶ τὰς πτυχάς, τῆς ὁποίας σᾶς θέτω ὑπ’ ὄψει σας. Δὲν ἐπείσθην ἐὰν ὁ κ. Ἀβέρωφ εἶναι ἔνοχος ἢ ὄχι τῆς συμμετοχῆς εἰς δολίαν ἐνέργειαν. Δὲν εἶπεν ὁ κ. Κάντζιας ὅτι δὲν ἐπείσθην ἐκ τῆς μελέτης αὐτῆς ἢ ἐκ τῆς ἀναπτύξεως τῆς ὑποθέσεως αὐτῆς, ὅτι ὁ κ. Ἀβέρωφ εἶναι ἢ δὲν εἶναι ἔνοχος ἄλλης πράξεως εἰς τὴν ὁποίαν ἐνδεχομένως λόγῳ τοῦ λειτουργήματος θὰ εἶχεν ἀσχοληθῇ ὁ κ. Ἀβέρωφ. Ὁ κ. Ἀβέρωφ ὅμως, χωρὶς νὰ θέσῃ ὑπ’ ὄψει τῆς Βουλῆς καθ’ ὅλου ὑπόθεσιν Θωμοπούλου ἢ Βλαχούτσικου, ἐνόμισεν ὅτι ἔπρεπε νὰ ρίψῃ πάρθιον βέλος κατὰ τῆς ὑπολήψεως τοῦ κ. Κάντζια καὶ εἶπεν ὅτι ἐκ τῆς μελέτης μιᾶς ὑποθέσεως διὰ τὴν ὁποίαν δὲν ἐξέθεσεν εἰς σᾶς εἰς τὴν ὁποίαν σεῖς δὲν ἠσχολήθητε διὰ νὰ σχητήσητε γνώμην, ἐκ τῆς μελέτης μιᾶς ὑποθέσεως μὲ τὴν ὁποίαν δὲν ἀπησχόλησε τὴν Βουλήν, δὲν ἐπείσθην ἐὰν ὁ κ. Κάντζιας εἶναι συνέταιρος ἢ δὲν εἶναι συνέταιρος τοῦ Βλαχούτσικου ἢ Θωμοπούλου.

§113Π. ΚΑΝΤΖΙΑΣ. Καὶ ἐὰν ἤμην τί θὰ ἐσήμαινε;

§114Κ. ΠΑΠΑΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ. Κύριε συνάδελφε, ἐγὼ δὲν εἶμαι δικηγόρος αὐτὴν τὴν στιγμὴν καὶ δὲν μὲ ἐνδιαφέρει ἐὰν εἶσθε συνέταιρος ἢ ὄχι, αὐτὸ ἀφορᾷ σᾶς προσωπικῶς. Ἐμένα ὡς μέλος τῆς Ἀντιπροσωπείας μὲ ἐνδιαφέρει τοῦτο, ἐὰν εἶναι ἐπιτετραμμένον εἰς τοὺς ἐλεγχομένους Ὑπουργοὺς προκειμένου νὰ ἀπαντήσουν, νὰ ἀποσείσουν τὴν ἀποδιδομένην κατηγορίαν νὰ καταφεύγουν εἰς τοιούτου εἴδους μεθόδους κατασυκοφαντήσεως καὶ κατασπιλώσεως τοῦ ἐπερωτῶντος. Καὶ ἐγὼ ἠμπορῶ νὰ εἴπω κ. Κάντζια ἐκ τῆς μελέτης μιᾶς ὑποθέσεως, τὴν ὁποίαν εἶχον εἰς τὸ γραφεῖον μου, δὲν ἐπείσθην ὅτι ὁ τάδε συνάδελφός μου εἶναι ἀναμεμιγμένος ἢ ὄχι εἰς τὴν τάδε σκανδαλώδη ὑπόθεσιν. Καὶ νομίζω ὅτι ἡ πρᾶξις αὐτὴ ὁμοιάζει μὲ ἐκεῖνο τὸ ὁποῖον εἶναι σύνηθες εἰς τοὺς δικηγόρους τῶν ἐπαρχιῶν καὶ τῆς πρωτευούσης, νὰ γράφουν ὡρισμένοι δικηγόροι εἰς τὰς προτάσεις των ὅτι ὁ ἀντίδικός μου ἢ ὁ πελάτης μου εἶναι ἔτσι κι’ ἔτσι.... καὶ μὲ μίαν παραπομπὴν εἰς τὸ περιθώριον, γράφουν, διαγράφονται τόσες λέξεις. Αὐτὸ ἐνθυμίζει, αὐτὸ τὸ ὁποῖον ἔκαμεν χθὲς ὁ ἀξιότιμος κ. Ἀβέρωφ. Φοβοῦμαι ὅτι ἡ ἐνέργεια αὐτή, ἡ ἀπαράδεκτος εἰς τὴν ὁποίαν κατέφυγεν ὁ κ. Ἀβέρωφ ἔχει τὴν δικαιολογίαν της εἰς τὴν δεδικαιολογημένην ταραχήν, τὴν ὁποίαν ἔχει προκαλέσει ὁ ἔλεγχος μιᾶς ἀνωμάλου πράξεως. Νομίζω ὅμως ὅτι ὁ κ. Ἀβέρωφ ἔχει εὔχερον τὸν τρόπον νὰ ἀποσείσῃ καὶ νὰ δικαιολογήσῃ τὴν ἐνέργειαν αὐτὴν καὶ νὰ πείσῃ καὶ τὴν Ἀντιπροσωπείαν τοῦ Ἔθνους καὶ τὸν Ἑλληνικὸν λαὸν ὅτι ἐκεῖνα τὰ ὁποῖα ἡμεῖς εὕρομεν ἐπιλήψιμα εἰς τὴν ὑπόθεσιν αὐτὴν δὲν εἶναι ἀκριβῆ. Καὶ ὁ τρόπος αὐτός, κύριοι συνάδελφοι, δὲν εἶναι μία ἐξ ὑφ’ ἁρπαγῆς ἀπόφασις ἐμπνευσμένη ἀπὸ τὴν πλειοψηφίαν τῆς Βουλῆς ἀλλὰ θὰ εἶναι μόνον ἡ ἀνεπηρέαστος κρίσις μιᾶς ἐξεταστικῆς Ἐπιτροπῆς, ἡ ὁποία ἐν ψυχρῷ καὶ ἐν γνώσει ὅλων τῶν λεπτομερειῶν τοῦ θέματος θὰ δώσῃ ἱκανοποίησιν εἰς τὸν κ. Ἀβέρωφ, τὴν ὁποίαν θὰ δύναται νὰ ἐπικαλῆται καθ’ ὅλην τὴν πολιτικήν του ζωήν. Διότι ἡ ἐσπευσμένη ἀπόφασις τῆς πλειοψηφίας τῆς Βουλῆς, τὴν ὁποίαν ἴσως διαθέτει ὁ κ. Ἀβέρωφ, δὲν πρόκειται νὰ τὸν τακτοποιήσῃ ἀπέναντι τῆς Ἐθνικῆς Ἀντιπροσωπείας καὶ ἀπέναντι τοῦ Ἑλληνικοῦ λαοῦ. (Χειροκροτήματα).

§115ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Μ. Μαντᾶς ἔχει τὸν λόγον.

§116Μ. ΜΑΝΤΑΣ. Κύριοι συνάδελφοι, διεθρυλήθη ἀνὰ τὴν Ἑλλάδαν ὅτι ἐφευρέθη ἓν φάρμακον δραστικώτατον, τὸ ὁποῖον ἔμελλε νὰ ἐπιλύσῃ τὸ ἐπισιτιστικὸν πρόβλημα τῆς χώρας. Καὶ διηρωτᾶτο ὁ κόσμος ποῖος ἦτο ὁ ἐφευρέτης τοῦ φαρμάκου αὐτοῦ; Καὶ ἐμάνθανεν ὅτι ἐφευρέτης ἦτο ὁ πρώην Ὑπουργὸς τῆς Ἐθνικῆς Οἰκονομίας, ὁ κ. Ἀβέρωφ. Καὶ τὸ φάρμακον αὐτό, τὸ τόσον δραστικόν, ἦσαν αἱ δημοπρασίαι, αἱ ὁποῖαι ἠδύναντο νὰ γίνουν εἰς τρεῖς ἡμέρας, ὥστε ὁ Ἑλληνικὸς λαὸς ἐντὸς 4–5 ἡμερῶν νὰ ἀπολαμβάνῃ τῶν ἀγαθῶν ἐκείνων, τῶν ὁποίων ἐστερεῖτο, καὶ εἰς τιμὰς πολὺ μεγαλυτέρας ἐκείνων, αἱ ὁποῖαι ἐν τῇ διεθνῇ ἀγορᾷ ὑφίστανται. Τὸ θέμα, κύριοι, τὸ ὁποῖον ἐξετάζεται σήμερον ἀπὸ τὴν Βουλὴν —χωρὶς νὰ παρίσταται ἀνάγκη νὰ προστρέξωμεν εἰς τοὺς ἀνακριβεῖς ἀριθμοὺς καὶ τὰ διάφορα σημειώματα τοῦ Ὑπουργείου Ἐθνικῆς Οἰκονομίας— τὸ θέμα, λέγω, εἶναι ἁπλούστατον: Ἐάν, δηλαδή, ἡ γενομένη δημοπρασία ἦτο κανονικὴ καὶ ἂν ἡ προσφερθεῖσα κατ’ αὐτὴν τιμὴ ἦτο ἐκείνη, τὴν ὁποίαν ἔπρεπε νὰ ἀποδεχθῇ ὁ Ὑπουργὸς τῆς Ἐθν. Οἰκονομίας. Διότι ἐφόσον ἔχομεν τὸ δεδομένον ὅτι ἡ διεθνὴς τιμὴ ἦτο 3.200 κατὰ κιλόν, οἱ δὲ προσελθόντες εἰς τὴν δημοπρασίαν προσέφερον 4.200, ἐρωτᾶται πῶς ὁ Ὑπουργὸς ἐκεῖνος τῆς Ἐθνικῆς Οἰκονομίας ἔφθασεν εἰς τὸ σημεῖον νὰ ἐγκρίνῃ τὴν δημοπρασίαν αὐτήν; Καὶ ἀφοῦ ἐνέκρινε τὴν δημοπρασίαν αὐτὴν ἐρωτᾶται πῶς ἐξησφάλισεν, ὥστε ἐκ τῆς διαθέσεως τῶν δραχμῶν ἐκείνων, τὰς ὁποίας εἰσέπραξαν οἱ διάφοροι προμηθευταί, νὰ μὴ ἐπέλθῃ σάλος εἰς τὴν ἀγοράν; Θὰ ἤθελα νὰ ἐρωτήσω τὸν Ὑπουργὸν τοῦ Ἐμπορίου νὰ μοῦ δώσῃ μίαν ἀπάντησιν ἢ νὰ μοῦ δώσῃ ὁ ἀξιότιμος κ. Ἀβέρωφ. Θὰ ἤθελα νὰ μοῦ δώσῃ ἀπάντησιν πότε ἐπληρώθησαν αἱ δραχμαὶ αὐταὶ εἰς τοὺς διαφόρους προμηθευτάς; Καί τότε θὰ ἴδητε, κύριοι, τὰ συμπεράσματα τὰ ὁποῖα θὰ εἴπω εἰς τὴν Βουλὴν καὶ τότε θὰ ἴδητε ποίαν εὐθύνην ἔχει ὁ Ὑπουργὸς τῆς Ἐθνικῆς Οἰκονομίας. Διότι ἀπὸ τῆς στιγμῆς κατὰ τὴν ὁποίαν ἐπληρώθησαν εἰς δραχμὰς ἐλευθέρως διαθετέας οἱ προμηθευταὶ τῆς ζακχάρεως, ἐπῆλθεν ἀνύψωσις τοῦ συναλλάγματος τῆς ἐλευθέρας ἀγορᾶς, τῆς λίρας, καὶ ἐγένετο πανικός. Ἔτσι ἔφθασεν ἡ λίρα εἰς τὰς 232.000.

§117Π. ΚΑΛΠΑΚΤΣΟΓΛΟΥ. Καμμίαν σχέσιν δὲν ἔχει.

§118Μ. ΜΑΝΤΑΣ. Ἐὰν εἶχεν ἢ δὲν εἶχεν, εἶναι ἀληθὲς ὅτι ἡ Κυβέρνησις εὑρέθη εἰς τὴν ἀνάγκην λόγῳ τοῦ πανικοῦ αὐτοῦ κατὰ τὸν μῆνα Δεκέμβριον νὰ φέρῃ ἐξ Ἀμερικῆς ἕν ἑκατομμύριον λιρῶν.

§119Μ. ΧΛΟΥΒΕΡΑΚΗΣ. Καὶ τώρα φέρνει.

§120Μ. ΜΑΝΤΑΣ. Τὸν πανικὸν αὐτὸν τὸν ἔφερον αἱ δραχμαί, αἱ διαθετέαι ἐλευθέρως, αἱ ὁποῖαι ἐπληρώθησαν εἰς τοὺς προμηθευτὰς τῆς ζακχάρεως.

§121Ε. ΑΒΕΡΩΦ. Θὰ σᾶς ἀπαντήσω, ἀλλά, ἀπὸ τώρα σᾶς λέγω ὅτι δὲν ἤξευρα ὅτι ἔπρεπε νὰ ἀπαντήσω εἰς ἕν τόσον ἀσταθὲς ἐπιχείρημα.

§122Μ. ΜΑΝΤΑΣ. Ἀσταθῆ εἶναι τὰ ἐπιχειρήματα τὰ ὁποῖα σᾶς θίγουν, κύριε τέως Ὑπουργὲ τῆς Ἐθνικῆς Οἰκονομίας. Ἀσφαλῶς ὅλα τὰ ἐπιχειρήματα, τὰ ὁποῖα ἀνέπτυξαν καὶ οἱ προηγούμενοι ρήτορες, δι’ ὑμᾶς ἦσαν ἐπιχειρήματα, τὰ ὁποῖα δὲν εἶχον καμμίαν ἀξίαν. Ἀλλὰ τὰ ἐπιχειρήματα εἰς τὰ ὁποῖα δὲν δύνασθε νὰ δώσητε καμμίαν ἀπάντησιν εἶναι ὅτι ἐκάματε προμήθειαν ζακχάρεως εἰς τιμὰς τοιαύτας, αἱ ὁποῖαι ἐζημίωσαν τὸ Ἑλληνικὸν κοινὸν περὶ τὰ ὀκτὼ δισεκατομμύρια δραχ. Ἐπ’ αὐτοῦ τί ἔχετε νὰ μᾶς ἀπαντήσητε, κύριε τέως Ὑπουργὲ τῆς Ἐθνικῆς Οἰκονομίας; Αὐτὴ εἶναι ἡ ἀπάντησις, τὴν ὁποίαν πρέπει νὰ δώσετε καὶ εἰς τὴν Βουλὴν καὶ εἰς τὸν Ἑλληνικὸν Λαόν.

§123Π. ΚΑΛΠΑΚΤΣΟΓΛΟΥ. Τὸ κέρδος ποὺ θὰ ἀπεκόμιζον ἀπὸ τὴν ζάκχαριν θὰ τὸ ἔκαμνον ἀπὸ τὴν διαφορὰν τοῦ χρυσοῦ...... (Θόρυβος, κωδωνοκρουσίαι).

§124Μ. ΜΑΝΤΑΣ. Τότε ὁ κ. Ὑπουργὸς τῆς Ἐθνικῆς Οἰκονομίας προέβη εἰς μίαν ἀνώμαλον δημοπρασίαν καί, μάλιστα, ὅταν ὑπῆρχον ἀποθέματα, τὰ ὁποῖα δὲν ἐδικαιολόγουν τὴν προμήθειαν τῶν 5.200 τόννων. Αὐτὰ εἶναι τὰ ζητήματα τὰ ὁποῖα ἡ Βουλὴ καλεῖται νὰ κρίνῃ, ἐὰν καὶ κατὰ πόσον ἡ ἐνέργεια ἐκείνη τοῦ Ὑπουργοῦ τῆς Ἐθνικῆς Οἰκονομίας ἦτο ὠφέλιμος εἰς τὸ Κράτος. Δὲν δύναται ὁ κ. τέως Ὑπουργὸς τῆς Ἐθνικῆς Οἰκονομίας νὰ ἔρχεται εἰς τὴν Βουλὴν καὶ νὰ λέγῃ «ἔκτακτοι ἀνάγκαι ὑπῆρχον καὶ ἔπρεπε διὰ παντὸς τρόπου νὰ δώσω ζάκχαριν εἰς τὸν Ἑλληνικὸν Λαόν». Ἀλλὰ ὁ κ. τέως Ὑπουργὸς τῆς Ἐθνικῆς Οἰκονομίας κατὰ τὸν μῆνα Νοέμβριον ἐχορήγησε μόνον 600 τόννους, ἀποτέλεσμα δὲ τῆς μὴ ἰσομεροῦς κατανομῆς, ὅπως λέγει εἰς τὸ ἔγγραφόν της καὶ ἡ Ἀμερικανικὴ Ἀποστολή, ἦτο ἡ ἀνύψωσις τῶν τιμῶν. Διὰ τοῦτο εἶναι ὑπεύθυνος ὁ Ὑπουργὸς τῆς Ἐθνικῆς Οἰκονομίας, ὅτι διὰ τῆς πράξεως αὐτῆς ἐπέφερεν ἀνύψωσιν τῆς τιμῆς. Ἀντὶ δὲ νὰ εἶναι ἐλεγχόμενος διὰ τὴν τοιαύτην πρᾶξιν, ἦλθε καὶ μᾶς εἶπεν ὅτι «κύριοι, ἀνῆλθεν ἡ τιμὴ εἰς τὰς 24.000 καὶ ἐγὼ ἔπρεπε νὰ τὴν φέρω εἰς τὰς 14». Ἀλλὰ ποῖος εἶναι ὑπεύθυνος, κ. τέως Ὑπουργέ, διὰ τοῦτο; Μήπως ἡμεῖς; Εἴμεθα ἡμεῖς ποὺ δὲν ἐκάμομεν τὰς ἰσομερεῖς διανομάς; Ἡμεῖς καθυστερήσαμεν τὰς διανομὰς εἰς τοὺς ἐπαγγελματίας καὶ τοὺς ἄλλους; Σεῖς εἶσθε ὑπεύθυνος ποὺ ἐφέρατε τὴν τιμὴν εἰς τὰς 24.000.

§125Ε. ΑΒΕΡΩΦ. Τὸν Νοέμβριον ἐμοιράσθησαν εἰς τοὺς ἐπαγγελματίας 2.600 τόννοι.

§126Μ. ΜΑΝΤΑΣ. Πότε ἐμοιράσατε 600;

§127Ε. ΑΒΕΡΩΦ. Ποτέ.

§128Μ. ΜΑΝΤΑΣ. Τὰ ἐπίσημα πρακτικὰ αὐτὸ λέγουν. Μᾶς ἐφέρατε στοιχεῖα ὅτι ἐδώσατε 600 τόννους. Ἡ ἀνύψωσις τῆς τιμῆς τῆς ζακχάρεως ἐγένετο καὶ ἄλλοτε κατ’ αὐτὸν τὸν τρόπον, κατὰ τὸν παρελθόντα Ἰούνιον. Καὶ τότε 600 τόννους ἔδωσε τὸ Ὑπουργεῖον καὶ ἐπῆλθεν ἡ ἀπότομος ἀνύψωσις τῆς ζακχάρεως. Αὐτὸ συνέβη καὶ τώρα καὶ ἡ εὐθύνη βαρύνει μόνον ὑμᾶς, διότι σεῖς εἶσθε, ἐκεῖνος ὁ ὁποῖος δὲν ἐκάματε τὰς ἰσομερεῖς διανομάς. Τὸ θέμα λοιπόν, κύριοι συνάδελφοι, ἐντοπίζεται ἐπὶ τῶν ἑξῆς σημείων, ὅτι ὁ Ὑπουργὸς τῆς Ἐθνικῆς Οἰκονομίας, ἔκαμε μίαν ἀνώμαλον δημοπρασίαν καὶ ἐζημίωσε τὸ καταναλωτικὸν κοινόν, διότι δὲν εἶναι ἐπετετραμμένον νὰ λέγωμεν ὅτι ἦτο ἡ δημοπρασία συμφέρουσα, ὅταν εἶναι γνωστὸν ὅτι εἰς τὴν διεθνῆ ἀγορὰν ἦτο 3.200 δραχ. τὸ κιλὸν καὶ ὁ Ὑπουργὸς τῆς Ἐθνικῆς Οἰκονομίας ἔκαμε προμήθειαν μὲ 4.200. Πῶς εἶναι δυνατὸν νὰ ἀποσείσῃ τὴν εὐθύνην ταύτην ὁ κ. Ὑπουργὸς τῆς Ἐθνικῆς Οἰκονομίας; Πῶς εἶναι δυνατὸν νὰ πείσῃ καὶ τὴν Βουλὴν καὶ τὸν Ἑλληνικὸν λαὸν ὅτι ἡ δημοπρασία αὐτὴ δὲν ὑπῆρξεν ἀνώμαλος; Νομίζω δὲ ὅτι ἔχει ὑποχρέωσιν καὶ ἡ Κυβέρνησις καὶ ὁ Πρόεδρός της χάριν αὐτοῦ τοῦ κύρους καὶ τῆς εὐθιξίας τῶν πολιτικῶν ἀνδρῶν τῆς χώρας, νὰ ἀποδεχθῇ τὴν σύστασιν τῆς ἐξεταστικῆς Ἐπιτροπῆς. Ἔχω πεποίθησιν ὅτι ὁ Πρόεδρος τῆς Κυβερνήσεως θὰ συμφωνήσῃ μὲ τὴν πλειοψηφίαν τῆς Βουλῆς, ἡ ὁποία ἐξεδηλώθη ἀπὸ ὅλας τὰς πλευράς, ὅτι εἶναι ἀνάγκη νὰ γίνῃ ἡ ἐξεταστικὴ τῶν πραγμάτων Ἐπιτροπή, ἡ ὁποία θὰ χωρήσῃ καὶ ἔτι πλέον διὰ νὰ ἴδῃ τί γίνεται εἰς τὰ δύο αὐτὰ Ὑπουργεῖα, εἰς τὸ Ὑπουργεῖον Ἐφοδιασμοῦ καὶ Ἐθνικῆς Οἰκονομίας. Εἶμαι πεπεισμένος ὅτι ἡ εὐθιξία τοῦ κ. Προέδρου τῆς Κυβερνήσεως εἶναι τοιαύτη, ὥστε καὶ αὐτὸς νὰ ἀναγνωρίσῃ ὅτι ἡ σύστασις τῆς ἐξεταστικῆς Ἐπιτροπῆς εἶναι ἀπαραίτητος καὶ ἀναγκαία δι’ αὐτὸ τοῦτο τὸ κῦρος τῆς Κυβερνήσεως, ἀλλὰ καὶ τὸ κῦρος τοῦ Κοινοβουλίου. Ἐὰν τοῦτο, κύριοι βουλευταί, δὲν γίνῃ ἀποδεκτόν, τότε ἂς μοῦ ἐπιτραπῇ νὰ εἴπω τὸ ἑξῆς: Ὁ κ. τέως Ὑπουργὸς τῆς Ἐθνικῆς Οἰκονομίας εἶπεν ὅτι ἔκαμε μίαν θαρραλέαν πρᾶξιν καὶ εἰς τὸ μέλλον θὰ ἐξακολουθήσῃ ἐὰν τοῦ δοθῇ ἡ εὐκαιρία νὰ προβῇ εἰς ἔτι θαρραλεωτέρας πράξεις. Διὰ τὰς θαρραλέας αὐτὰς πράξεις θὰ παρακαλέσω ἐκείνους οἱ ὁποῖοι μετέσχον εἰς τὴν δημοπρασίαν καὶ ἔλαβον τόσα κέρδη, νὰ στήσουν ἕνα ἀνδριάντα εἰς τὸν πρώην Ὑπουργὸν τῆς Ἐθνικῆς Οἰκονομίας καὶ εἰς τὸν ἀνδριάντα αὐτὸν νὰ γράψουν, ὅτι ἐδῶ εἶναι ὁ θαρραλέος Ὑπουργὸς καὶ εἰς τὰ ἴχνη τοῦ ὁποίου θὰ ἐξακολουθήσουν καὶ οἱ μετέπειτα Ὑπουργοὶ τῆς Ἐθνικῆς Οἰκονομίας.

§129ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Γρηγοριάδης ἔχει τὸν λόγον.

§130Ν. ΓΡΗΓΟΡΙΑΔΗΣ. Κύριοι συνάδελφοι, θὰ ἤμην εὐτυχὴς καὶ ἐγὼ ἐὰν εἶχον πεισθῆ, ὅτι ὁ θόρυβος, ὁ ὁποῖος ἔγινεν ἐδῶ, ἔγινεν ἀπὸ μόνη τὴν ἀφορμὴ νὰ πατάξῃ τὰ κακῶς κείμενα, καὶ νὰ ἐξαλείψῃ τὰς καταχρήσεις καὶ τὰς ὑπερβασίας, δικαιοδοσίας, ἐὰν ἦτο δυνατὸν νὰ διορθωθοῦν ὅλα αὐτά. Δὲν ἔχω καμμίαν ἀμφιβολίαν, ὅτι ἡ πρόθεσις τοῦ ἐπερωτῶντος βουλευτοῦ ἦτο ἀγαθή, ἀλλὰ τὰ ἐπιχειρήματά του, ἂν καὶ ἐπαναλαμβάνει κάθε φράσιν του δὶς καὶ τρίς, κατὰ σύστημα, τὸ ὁποῖον ἔχει, δὲν ἔπεισαν ἐμένα. Καὶ δὲν μὲ ἔπεισαν, γιατὶ ὑπάρχει καὶ προγενεστέρα ἀπόφασις τῆς Βουλῆς διὰ τοιοῦτον σἂν δεδικασμένον θέμα καὶ κατέληξε νὰ μὴ εὕρωμεν τὸ μεγάλο ψάρι τῶν καταχρήσεων τότε. Κοντὰ σ’ αὐτὸ ὅμως προέκυψεν ἄλλο ζήτημα, τὸ ζήτημα τῆς συστάσεως ἐξεταστικῆς Ἐπιτροπῆς, ἡ ὁποία σὲ λίγο διάστημα πρέπει νὰ βγάλῃ πόρισμα. Ἀλλὰ διεπλατύνθη καὶ τὸ ἔργον τῆς ἐξεταστικῆς Ἐπιτροπῆς τόσον, ὥστε πρέπει λογικὰ νὰ ἐξετασθῇ ὁλόκληρος ἡ πολιτεία τοῦ Ὑπουργείου Ἐφοδιασμοῦ. Τότε ὅμως πρέπει νὰ ἐπεκταθῇ ἡ ἐξέτασις ἐφ’ ὁλοκλήρου τῆς δράσεως τοῦ ἐφοδιασμοῦ κατὰ τὸ διάστημα τῆς παρελθούσης τετραετίας. Καὶ ὁ Ὑπουργὸς ποὺ θὰ παραπεμφθῇ, θὰ εἶναι ὑπὸ κατηγορίαν, σἂν ὑπόλογος ἐπὶ ὁλόκληρον τὴν περίοδον τῆς ἐξετάσεως τοῦ ἔργου τοῦ Ἐφοδιασμοῦ καθ’ ὅλην τὴν τετραετίαν.

§131Θ. ΚΙΖΑΝΗΣ. Τί προθεσμίαν βάζετε;

§132Ν. ΓΡΗΓΟΡΙΑΔΗΣ. Καμμίαν προθεσμίαν.

§133Θ. ΚΙΖΑΝΗΣ. Δέκα χρόνια;

§134Ν. ΓΡΗΓΟΡΙΑΔΗΣ. Μάλιστα, καὶ πάρα πάνω ἴσως γιὰ νὰ εὑρεθῇ κάποιος ὑπόλογος ἢ ὑπόλογοι εἰς τὸ διάστημα αὐτό, καὶ ν’ ἀποδειχθῇ, ὅτι ὑπάρχει κάτι τι σάπιο μέσα εἰς τὸν ἐφοδιασμὸν γενικῶς, πρᾶγμα ποὺ εἶναι ἀναμφισβήτητον καὶ ἠμποροῦμεν νὰ τὸ λέγωμεν αὐτὸ ὄχι αὐθαιρέτως, ἀλλὰ βγαλμένο ἀπὸ αὐτὰ τὰ πράγματα. Εἶναι γεγονὸς αὐτὸ τοὐλάχιστον ὅτι πλέον ἀπὸ 500 ὁλόκληρα δισεκατομμύρια δραχμῶν προωρισμένα διὰ τὰ τρόφιμα τοῦ Ἑλληνικοῦ λαοῦ διεχειρίσθησαν ἀπὸ τὸ Ὑπουργεῖον Ἐφοδιασμοῦ καὶ δυστυχῶς μεγάλα μερίδια τροφίμων, ἐπῆραν χωρὶς δελτία καὶ μερικοὶ κάτοικοι τῶν ὠκεανῶν καὶ τῶν θαλασσῶν, χωρὶς νὰ ἔχουν δικαίωμα σ’ αὐτὰ τὰ τρόφιμα, καὶ παραπονοῦνται τώρα τὰ ψάρια, γιατὶ τὸ Ὑπουργεῖον τοῦ Ἐφοδιασμοῦ, ἀπὸ ἀνικανότητά του δὲν πετοῦσε μαζὶ μὲ τὰ σάπια φορτία τῶν τροφίμων στὴ θάλασσα καὶ τὰ κλειδιὰ τῶν κονσερβῶν διὰ νὰ ἠμποροῦν νὰ τὰς χρησιμοποιήσουν τοὐλάχιστον τὰ ψάρια. Διὰ νὰ γίνῃ αὐτὴ ἡ ἐξακρίβωσις ὅλου αὐτοῦ τοῦ ἁμαρτωλοῦ παρελθόντος, τὸ ὁποῖον κυρίως βαρύνει τὸ Ὑπουργεῖον Ἐφοδιασμοῦ καὶ τὰ πρόσωπα τὰ ὁποῖα ἦσαν ἀνίκανα, Ὑπουργοὶ του ἀλλὰ καὶ διευθυνταὶ ὑπηρεσιῶν ἀπαιτεῖται πολύς, πάρα πολὺς χρόνος. Δι’ αὐτὸ ἀμφιβάλλω ἐὰν πρέπει νὰ γίνῃ ἀποδεκτὴ ἡ πρότασις τῆς συστάσεως ἐξεταστικῆς τῶν πραγμάτων Ἐπιτροπῆς ὅπως τὴν ζητῶ ἐγώ, μὲ εὐρύτητα δικαιοδοσίας ἐξετάσεως καὶ τῆς τετραετίας. Θὰ ἦτο καλὸν νὰ περιωρίζετο μόνον εἰς τὸ ζήτημα τῆς ζακχάρεως. Εἶναι ὅμως πολὺ ἀστεῖον νὰ κρατούμεθα ἀπὸ τὸ ζήτημα τῆς ζακχάρεως, ἴσως διὰ νὰ καλύψωμεν ἰδικά μας πράγματα, ἐνῷ ἡ ὑπηρεσία ὁλόκληρος τοῦ ἐφοδιασμοῦ εἶναι ὑπόλογος καὶ εἶναι ὑπόλογον καὶ τὸ σύστημα Διοικήσεως ποὺ ἔχει ἡ Ἑλλὰς τώρα. Δὲν ἔφθαναν τὰ παλαιά, ἡ Διοίκησις ἡ ἄλλοτε· ἔπρεπε νὰ κάνουν νέαν πολυτελεστάτην ὀργάνωσιν, πολύπλοκον, πολυδάπανον, πολυπρόσωπον, χωρὶς ἀνάγκην, χωρὶς αὔξησιν τοῦ Κράτους, ἔπρεπε νὰ κάμωμεν κατὰ τὸ σύστημα τοῦ μακαρίτου Κοτζαμάνη, νὰ κάμωμεν τέτοιο Ὑπουργεῖον συντονισμοῦ, πραγματικὰ ἀνεξέλεγκτον, δυσκίνητον πολύπλοκον ὀργανισμόν, καὶ ἀναλόγους ἄλλας ὑπηρεσίας, νὰ φύγωμεν ἀπὸ τὰς ἁπλᾶς μεθόδους τοῦ παρελθόντος, ὁπότε πάντοτε ἠμπορούσαμεν νὰ ἔχωμεν ὡρισμένον Ὑπουργὸν ὑπόλογον. Καὶ ἔτσι μὲ τὸ σημερινὸ σύστημα νὰ μὴ εὑρίσκωμε κανένα, οὔτε ὑπόλογον ὑπάλληλον, οὔτε Ὑπουργόν. Καὶ τώρα ἔχει ἡ Κυβέρνησις ἕνα Πρωθυπουργὸ—πάει καλὰ—μὰ καὶ ἕνα πρῶτον Ἀντιπρόεδρον, ὁ ὁποῖος εἶναι δὲ καὶ «μόνιμος» ἀντιπρόεδρος ὅλων τῶν Κυβερνήσεων, ἕνα δεύτερον Ἀντιπρόεδρον, ἕνα Ὑπουργὸν Συντονισμοῦ, Ὑπουργοὺς τοῦ Πρωθυπουργοῦ, τῶν ξένων, Συμβούλια καὶ Ὑπηρεσίας κατ’ οὐσίαν ἀνεξελέγκτους, ποὺ μοναδικὸ σκοπὸ ἔχουν νὰ συσκοτίζουν τὰ πράγματα, νὰ ἐπιβραδύνουν κάθε ἀπόφασιν, μὲ τοὺς πολλοὺς τροχοὺς ποὺ παρεμβαίνουν στὴν Κυβερνητικὴ μηχανή, τῆς ὁποίας τὴν κίνησιν σταματοῦν, τὴν ἀχρηστεύουν, καὶ ἕως ὅτου πάρουν τὴν ἁπλούστερην ἀπόφασιν, ἂς ποῦμε τῆς διανομῆς ἑτοίμων τροφίμων στὸ Ὑπουργεῖον Ἐφοδιασμοῦ π. χ. τὰ τρόφιμα σαπίζουν καὶ πετιοῦνται στὴ θάλασσα. Δι’ αὐτὰ ὅλα δὲν εἶναι μόνον ὑπόλογον τὸ καθεστὼς τῆς τετραετίας διὰ τὸν ἐφοδιασμὸν εἶναι ὑπόλογον καὶ τὸ καθεστὼς τῶν ὑπηρεσιῶν τῆς Ἑλλάδος, δηλαδὴ τῶν Ὑπουργείων, ὅπως τώρα λειτουργοῦν καὶ χάνει καὶ ἡ Κυβέρνησις τὴν ἱκανότητα διευθύνσεως καὶ διοικήσεως καὶ χάνεται καὶ ὁ ὑπεύθυνος ἀπέναντι τῆς Βουλῆς. Δι’ ὅλο τὸ ζήτημα χρειάζεται πάρα πολὺς χρόνος νὰ ἐξετασθῇ καὶ ἔχω πολλοὺς ἐνδοιασμοὺς ἐὰν θὰ ὠφελήσῃ ἡ σύστασις τῆς ἐξεταστικῆς Ἐπιτροπῆς τῶν πραγμάτων.

§135ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ (Πρόεδρος Κυβερν.). Ἐπειδὴ ἡ Βουλὴ εἶναι καταπεπονημένη, θὰ παρεκάλουν νὰ συνεχίσωμεν τὴν συζήτησιν τῆς ἐπερωτήσεως τὴν πέμπτην.

§136ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Δέχεται ἡ Βουλὴ νὰ λύσωμεν τὴν συνεδρίασιν καὶ νὰ συνεχισθῇ ἡ συζήτησις τῆς ἐπερωτήσεως τῆς ζακχάρεως τὴν Πέμπτην;

§137ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Μάλιστα.

§138ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Λύεται ἡ συνεδρίασις δι’ αὔριον καὶ ὥραν 6 μ. μ., μὲ ἀντικείμενον ἡμερησίας διατάξεως, ἀναφοράς, ἐρωτήσεις καὶ νομοθετικὴν ἐργασίαν. (Ὥρα 10.15′ μ. μ.).

1§0ΣΥΝΕΔΡΙΑΣΙΣ 40η
2Τρίτη 13 Φεβρουαρίου 1951
3Προεδρία κ. Δ. Β. ΓΟΝΤΙΚΑ
4(Ὥρα 6.30′ μ.μ.)
5§1ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἄρχεται ἡ συνεδρίασις. Ν’ ἀνοιχθῶσι
6τὰ θεωρεῖα.
7Παρακαλεῖται ὁ Γραμματεὺς κ. Ἀ. Γεροκωστόπουλος
8ὅπως ἀναγνώσῃ τὰ πρακτικὰ τῆς προηγουμένης συνεδριάσε-
9ως.
10§2Α. ΓΕΡΟΚΩΣΤΟΠΟΥΛΟΣ (Γραμματεύς).
11(Ἀναγινώσκει).
12(Μετὰ τὴν ἀνάγνωσιν τῶν πρακτικῶν)
13§3ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐπικυροῦνται τὰ πρακτικὰ τῆς προηγου-
14μένης συνεδριάσεως.
15Κύριοι Βουλευταί, προκειμένου νὰ ἀρχίσῃ ἡ ἐκτύπωσις
16τῶν ἐστενογραφημένων πρακτικῶν τῆς ἐνεστώσης περιόδου
17τῆς Βουλῆς, παρακαλῶ τοὺς κ. κ. βουλευτάς, οἱ ὁποῖοι ἔχουν
18εἰς χεῖρας των ἐστενογραφημένα πρακτικὰ πρὸς διόρθωσιν,
19νὰ τὰ παραδώσουν τὸ ταχύτερον εἰς τὸ Γραφεῖον Ἐφημερί-
20δος Συζητήσεων, διότι ἄλλως θὰ χωρήσῃ ἡ ἐκτύπωσις καὶ
21ἄνευ τῶν διορθώσεων.
22Παρακαλεῖται ὁ Γραμματεὺς κ. Α. Δερδεμέζης ὅπως
23ἀναγνώσῃ τὰς πρὸς τὴν Βουλὴν ἀναφοράς, κ.λ.π.
24§4Α. ΔΕΡΔΕΜΕΖΗΣ (Γραμματεύς). (Ἀναγινώ-
25σκει).
26Ὁ βουλευτὴς Ἡρακλείου Κρήτης κ. Γ. Ἀνδρουλα-
27κάκης καταθέτει ἀναφορὰν τῆς Δημοσίας Ἐμπορικῆς
28Σχολῆς ἐν Ἡρακλείῳ Κρήτης, ζητούσης παραχώρησιν γη-
29πέδου διὰ τὴν συμπλήρωσιν τοῦ κτιρίου τῆς Δημοσίας Ἐμ-
30πορικῆς Σχολῆς Ἡρακλείου καὶ τὴν διαρρύθμισιν τοῦ περι-
31βόλου πρὸς χρησιμοποίησιν του ὡς Γυμναστηρίου.
32Ὁ βουλευτὴς Κοζάνης κ. Χ. Γουλόπουλος κατα-
33θέτει ἀναφορὰν τοῦ Ἐμπορικοῦ καὶ Βιομηχανικοῦ Ἐπιμελη-
34τηρίου Θεσσαλονίκης, διαμαρτυρομένου διὰ μελετωμένην
35κατάργησιν Γενικῆς Διοικήσεως Β. Ἑλλάδος.
36Ὁ βουλευτὴς Κοζάνης κ. Χ. Γουλόπουλος κατα-
37θέτει ἀναφορὰν τοῦ Διδασκαλικοῦ Συλλόγου Κοζάνης, ζη-
38τοῦντος ἵδρυσιν Παιδαγωγικῆς Ἀκαδημίας εἰς Κοζάνην
39πρὸς ἐξυπηρέτησιν τῆς Δ. Μακεδονίας.
40Ὁ βουλευτὴς Λέσβου κ. Θ. Τρύφων καταθέτει ἀναφο-
41ρὰν τοῦ Π. Καριοτέλη ὑποδηματεργάτου κατοίκου Μυτι-
42λήνης, ζητοῦντος τροποποίησιν τοῦ Α.Ν. 1323)1949 «περὶ
43τῶν ἐπὶ τῆς κατοχῆς συναφθεισῶν ἀγοραπωλησιῶν».
44Ὁ βουλευτὴς Κεφαλληνίας καὶ Ἰθάκης κ. Γ. Ρουχω-
45τᾶς καταθέτει ἀναφορὰν τοῦ Σωματείου Παντοπωλῶν ἡ
46«Κεφαλληνία» διαμαρτυρομένου διὰ τὴν ἀπόφασιν τῆς Νο-
47μισματικῆς Ἐπιτροπῆς καθ’ ἣν οἱ διανέμοντες τρόφιμα
48παντοπῶλαι ὑποχρεοῦνται ὅπως προκαταβάλωσι τὰ 30%
49τῆς ἀξίας τῶν τροφίμων τούτων κ.λ.π.
50Ὁ βουλευτὴς Κεφαλληνίας καὶ Ἰθάκης κ. Γ. Ρουχω-
51τᾶς καταθέτει ἀναφορὰν τῆς Ὁμοσπονδίας Ἐπαγγελμα-
52τιῶν καὶ Βιοτεχνῶν Κεφαλληνίας πληγέντων κατὰ τὴν πε-
53ρίοδον τῆς κατοχῆς διαμαρτυρομένης διὰ τὴν μὴ χορήγησιν
54μακροπροθέσμων δανείων καὶ ζητούσης τὴν ἄμεσον χορή-
55γησιν τοιούτων, πρὸς ἀποσόβησιν τῆς σοβαρᾶς κρίσεως ἣν
56διέρχεται ἡ τάξις των καὶ πρὸς τὸ συμφέρον τῆς Ἐθνικῆς
57Οἰκονομίας.
58Οἱ Βουλευταὶ Χίου κ.κ. Ν. Ζορμπᾶς καὶ Λ. Μπουρ-
59νιᾶς καταθέτουσιν ἀναφορὰν τῆς Ἑνώσεως Συντακτῶν
60Ἡμερησίων Ἐφημερίδων Πελοποννήσου καὶ Νήσων δια-
61μαρτυρομένης διὰ τὴν ἀστοργίαν καὶ ἀντικοινωνικὴν πολι-
62τικὴν τοῦ Ταμείου Ἀσφαλίσεως Ἰδιοκτητῶν καὶ Συντακτῶν
63Τύπου καὶ ζητούσης τὴν λῆψιν μέτρων πρὸς βελτίωσιν τῶν
64ὅρων συνταξιοδοτήσεως τῶν μελῶν της ἐκ τοῦ Ταμείου τού-
65του.
66Ὁ βουλευτὴς Κεφαλληνίας καὶ Ἰθάκης κ. Γ. Ρουχω-
67τᾶς καταθέτει ἀναφορὰν τοῦ ἀναπήρου Ἀξ)κοῦ Νόμου
682588 Γερασίμου Τζάκη ζητοῦντος ὅπως εἰς τὸν ὑπὸ ψήφισιν
69στρατιωτικὸν κώδικα συμπεριληφθῇ διάταξις δι’ ἧς θὰ
70ὑπαχθῶσιν εἰς τὰς διατάξεις τοῦ νόμου 4506 οἱ ἀνάπηροι
71Ἀξ)κοὶ Νόμου 2588 κ.λ.π.
72Ὁ βουλευτὴς Αἰτ)νίας κ. Α. Παπαθανάσης κα-
73ταθέτει ἀναφορὰν τοῦ Ἐμπορικοῦ καὶ Βιομηχανικοῦ Ἐπι-
74μελητηρίου Αἰτ)νίας ζητοῦντος τὴν ταχείαν χρηματοδότη-
75σιν τῶν καπνοβιομηχανιῶν διὰ τὴν ἐξαγορὰν τῶν καπνῶν
76ἐσωτερικῆς καταναλώσεως.
77Ὁ βουλευτὴς Αἰτ)νίας κ. Α. Παπαθανάσης κατα-
78θέτει ἀναφορὰν τοῦ Ἐμπορικοῦ καὶ Βιομηχανικοῦ Ἐπιμελη-
79τηρίου Αἰτ)νίας ζητοῦντος ἀναστολὴν τῆς ἰσχύος τοῦ Α.Ν.
801668)1951 περὶ τῶν ἐπιβληθεισῶν ἐπαχθῶν φορολογικῶν
81διαρρυθμίσεων.
82Ὁ βουλευτὴς Ἀττικ)τίας κ. Δ. Μπερδελῆς κατα-
83θέτει ἀναφορὰν τῶν ἐν Μεγάροις Ἐπαγγελματικῶν, Βι-
84οτεχνικῶν καὶ Ἐργατικῶν Ἑνώσεων Συλλόγων καὶ Συν)σμῶν
85ζητούντων τὴν μὴ κατασκευὴν λιμένος ἐν τῇ θέσει τοῦ Μεγά-
86λου Πεύκου.
87Ὁ βουλευτὴς Ἰωαννίνων κ. Α. Δερδεμέζης καταθέτει
88ἀναφορὰν τῶν κατοίκων χωρίων Ρωμανοῦ Σετρουνίου, Πα-
89λαιοχωρίου, Μπότσαρη, Ἀλποχωρίου Μπότσαρη καὶ Σφι-
90ζανῶν Σουλίου–Ἰωαννίνων, διαμαρτυρομένων διότι καίτοι
91ἀνταρτόπληκτοι δὲν ἔλαβον τρόφιμα καὶ ἄλευρον ἀπὸ τοῦ
92Ἰουλίου 1950.
93Ἀπαντήσεις τῶν Ὑπουργείων ἐπὶ ἐρωτήσεων κ.κ. βου-
94λευτῶν:
95Ι. Ὑπουργείου Ἐθν. Οἰκονομίας.
96Εἰς ἀπάντησιν τῆς ὑπ’ ἀριθ. 82 ἐρωτήσεως τοῦ βουλευ-
97τοῦ κ. Α. Καλαντζάκου, σχετικῶς μὲ τὴν πριμοδότησιν τῆς
98ἐξαγωγῆς σύκων παραγωγῆς 1950, γνωρίζομεν ὑμῖν ὅτι τὸ
99τὸ ἐν λόγῳ ζήτημα ἐτέθη κατ’ ἀρχὴν ὑπ’ ὄψει τοῦ Συμβου-
100λίου Ἐξωτερικοῦ Ἐμπορίου, τὸ ὁποῖον δὲν ἔλαβεν ἀπόφα-
101σιν, ἀλλὰ παρέπεμψε τοῦτο εἰς τὴν Ἐκτελεστικὴν Ἐπιτρο-
102πήν. Ἡ Ἐκτελεστικὴ Ἐπιτροπὴ ἀπέρριψε τὸ διατυπωθὲν
103αἴτημα τῶν ἐξαγωγέων.
104Ὁ Ὑπουργὸς
105Ε. ΑΒΕΡΩΦ
106ΙΙ. Ὑπουργείου Ἐξωτερικῶν.
107Ἐπὶ τῆς ὑπ’ ἀριθ. 114 ἐρωτ. τοῦ βουλευτοῦ Εὐβοίας κ.
108Καλλία, ἔχομεν τὴν τιμὴν νὰ γνωρίσωμεν τὰ κάτωθι:
109Αʹ Συμφώνως πρὸς τὰς διατάξεις τῶν ἄρθρων 81 παρ.
1107 καὶ 83 τοῦ ἐν ἰσχύϊ ὀργανισμοῦ τοῦ Ὑπ. Ἐξωτερικῶν
111(Κωδικοποιημένος Νόμος 4952 τοῦ 1931), μεταξὺ τῶν
112καθηκόντων τῶν Προξενικῶν Ἀρχῶν συμπεριλαμβάνεται
113καὶ ἡ ἀνελλιπὴς τήρησις ἀλφαβητικοῦ μητρώου, ἀνανεου-
114μένου κατὰ δεκαετίαν, ἐνῷ ἐγγράφονται πάντες οἱ ἐν τῇ περι-
115φερείᾳ παρεπιδημοῦντες Ἕλληνες πολῖται, τῇ αἰτήσει των
116ἢ αὐτεπαγγέλτως. Ὡς πρὸς τοὺς κεκτημένους ξένην ἰθα-
117γένειαν ὁμογενεῖς, σχετικὰ στοιχεῖα κατὰ τὸ μᾶλλον ἢ ἧττον
118πλήρη, παρέχονται ἑκάστοτε ὑπὸ τῶν κατὰ τόπους Ὀρθο-
119δόξων, Ἐκκλησιῶν, Κοινοτήτων, Σωματείων καὶ Ὀργανώ-
120σεων ἐν γένει.
121Βʹ. Παρὰ τῷ Ὑπουργείῳ Ἐξωτερικῶν ἱδρύθη ἀπὸ τῶν
122μέσων 1947 ἡ Δ)νσις ἀποδήμου Ἑλληνισμοῦ εἰς τὴν ἁρμο-
123διότητα τῆς ὁποίας ὑπήχθησαν τὰ ἀφορῶντα τὸ σπουδαιό-
124τατον ἀπὸ ἐθνικῆς ἀπόψεως πρόβλημα τῆς διατηρήσεως καὶ
125ἀναπτύξεως τῶν μετὰ τῆς μητρὸς Πατρίδος δεσμῶν τῶν
126ἐν τῇ ἀλλοδαπῇ παροικιῶν, ἐπιπροσθέτως δὲ πάντα τὰ ἀνα-
127γόμενα εἰς τὰς καθ’ ὧν πνευματικὰς καὶ μορφωτικὰς σχέσεις
128μετὰ τῶν ξένων κρατῶν. Ἡ εἰρημένη Δ)νσις ἐξαντλεῖ πᾶσαν
129προσπάθειαν ὅπως ἀντεπεξέλθῃ εἰς τὴν ἀποστολήν της
130ἀλλ’ ἀτυχῶς τὰ πρὸς τοῦτο διατιθέμενα μέσα εἶναι λίαν πε-
131νιχρὰ λόγῳ ἀνεπαρκείας τόσον τοῦ ἀναγκαιοῦντος προσωπι-
132κοῦ ὅσον καὶ τῶν ἀπαραιτήτων πιστώσεων αἵτινες κατόπιν
133τῶν γενικῶς ἐπιβληθεισῶν περικοπῶν ἐν τῷ προϋπολογισμῷ
134ὑπεβιβάσθησαν εἰς 100 μόνον ἑκατομμύρια δραχμῶν διὰ
135τὴν τρέχουσαν οἰκονομικὴν χρῆσιν.
136Γʹ. Ἡ μελέτη, εἰσήγησις καὶ χάραξις τῶν κατευθυντη-
137ρίων γραμμῶν τῆς ἐνδεικνυομένης μεταναστευτικῆς πολιτι-
138κῆς καὶ τὰ λοιπὰ συναφῆ ζητήματα ἀνετέθησαν εἰς εἰδικὴν
139πολυμελῆ Ἐπιτροπὴν ἀνωτάτων ἢ ἀνωτέρων Δημοσίων ὑπαλ-
140λήλων ἐκπροσωπούντων τὰς ἐνδιαφερομένας κρατικὰς ὑπη-
141ρεσίας (Ὑπουργεῖα Ἐξωτερικῶν, Συντονισμοῦ, Ἐθνικῆς
142Οἰκονομίας, Ἐσωτερικῶν, Γεωργίας, Ἐργασίας, Γ.Ε.Σ.
143κ.λ.π.) καὶ ἄλλων ἁρμοδίων προσωπικοτήτων ἥτις συνεστή-
144θη καὶ λειτουργεῖ ἀπὸ τριετίας παρὰ τῷ Ὑπουργείῳ Συντο-
145νισμοῦ, ἀνασυγκροτηθεῖσα ἐσχάτως δυνάμει τῆς ὑπ’ ἀριθ.
14629234)01 καὶ ἡμερ. 9–12–50 ἀποφάσεως τοῦ κ. Μονίμου
147Ὑφυπουργοῦ Συντονισμοῦ.
148III. Ὑπουργείου Γεωργίας.
149Εἰς ἀπάντησιν τῆς ὑπ’ ἀριθ. 104 ἐρωτήσεως τοῦ βουλευ-
150τοῦ κ. Γ. Καρτάλη, ἔχομεν τὴν τιμὴν νὰ ἀνακοινώσωμεν
151ὑμῖν τὰ ἑπόμενα.
152Ὑπὸ τῶν ἁρμοδίων καθ’ ἡμᾶς ὑπηρεσιῶν διεξάγεται
153ἔρευνα ἐάν, πέραν τῶν εἰς κληρούχους διανεμημένων, ὑπάρ-
154χωσι διαθέσιμοι γαῖαι ἐκ τῶν ἀποκαλυφθεισῶν τοιούτων
155τῆς λίμνης Κάρλας Λαρίσσης δυνάμεναι νὰ ἀποτελέσωσιν
156ἀντικείμενον διαθέσεως πρὸς γεωργικὴν ἀποκατάστασιν
157δικαιουμένων τοιαύτης.
158Ἐφ’ ὅσον διαπιστωθῇ ὅτι ὑπάρχουσι πράγματι διαθέσι-
159μοι τοιαῦται γαῖαι, αὗται μετὰ τὴν ὁλοκλήρωσιν τῆς ὑπὸ
160τοῦ Νόμου προβλεπομένης προδικασίας, θέλουσι διατεθῇ
161ὑπὸ τῆς ἁρμοδίας Ἐπιτροπῆς Ἀπαλλοτριώσεων, συμφώ-
162νως πρὸς τὰς διατάξεις τῆς Εἰδικῆς Νομοθεσίας τῆς διε-
163πούσης τὰς ἀποστραγγισθείσας γαίας, ἤτοι τοῦ Κώδικος
164Ἀναγκ. Νόμου 2556)1941, εἰς ἐγγάμους ἀκτήμονας καλ-
165λιεργητὰς (κατ’ ἐπάγγελμα γεωργούς), μονίμους κατοί-
166κους τῶν, κατὰ τὰς εἰδικὰς διατάξεις τῆς αὐτῆς νομοθεσίας
167καθορισθησομένων ὡς ὁμόρων γειτονικῶν ἢ ἀραιωτέρων
168εἰς τὰς ὑπ’ ὄψιν γαίας Συνοικισμῶν καὶ ὧν Συν)σμῶν ἡ
169ἀπὸ τῆς ἀνωτάτης στάθμης τῶν αὐτῶν γαιῶν ἀπόστασις ἐν
170οὐδεμιᾷ περιπτώσει δύναται νὰ εἶναι μεγαλυτέρα τῶν 35
171χιλιομέτρων.
172Κατὰ τὰς συνδεδυασμένας διατάξεις τῶν ἄρθρων 66 καὶ
17367 τοῦ ὡς ἄνω κώδικος εἶναι δυνατὸν νὰ τύχωσι γεωργικῆς
174ἀποκαταστάσεως εἰς γαίας τῆς ὑπ’ ὄψιν κατηγορίας καὶ
175Μακεδονομάχοι, κατὰ προτίμησιν μάλιστα, ὑπὸ τὴν προϋ-
176πόθεσιν ὅμως ὅτι εἶναι μόνιμοι κάτοικοι ὁμόρων γειτονικῶν
177ἢ ἀραιωτέρων εἰς τὰς αὐτὰς γαίας συνοικισμῶν.
178Ὁ Ὑπουργὸς
179Α. ΛΑΜΠΡΟΠΟΥΛΟΣ
180Ὁ Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν ἀνακοινοῖ, συμφώνως
181τῇ διατάξει τῆς παραγράφου 3 τοῦ ἄρθρου 1 τοῦ ὑπ’ ἀριθ.
1821619)1951 Νόμου «περὶ κυρώσεως, τροποποιήσεως καὶ
183συμπληρώσεως τοῦ ὑπ’ ἀριθ. 1532)50 Α.Ν. «περὶ τῶν ὑ-
184πὲρ τρίτων προσθέτων φόρων τὴν κατωτέρω ὑπ’ ἀριθ. Π.
1853006)10–2–51 πρότασίν του πρὸς τὴν Ἐπιτροπὴν ἐξ Ὑ-
186πουργῶν τοῦ ἄρθρου 1 τοῦ αὐτοῦ ὡς ἄνω Νόμου «περὶ κα-
187ταργήσεως τῶν ὑπὲρ τοῦ Καλλιτεχνικοῦ καὶ Ἐπαγγελματι-
188κοῦ Ἐπιμελητηρίου ὑφισταμένων φορολογιῶν».
189Ἔχομεν τὴν τιμὴν νὰ γνωρίσωμεν ὑμῖν ὅτι δυνάμει τοῦ
190Νόμου 1863)1944 «περὶ ἱδρύσεως Καλλιτεχνικοῦ Ἐπαγ-
191γελματικοῦ Ἐπιμελητηρίου» καὶ τῶν εἰς ἐκτέλεσιν τούτου
192ἐκδοθέντων Διαταγμάτων τῆς 22–2–1947 Φ.Ε.Κ. 55 τῆς
19331–3–1947 καὶ 31–5–1950 Φ.Ε.Κ. 130 τῆς 10.6.50, ἐπε-
194βλήθησαν οἱ κάτωθι φόροι καὶ εἰσφοραὶ ὑπὲρ τοῦ Καλλι-
195τεχνικοῦ Ἐπαγγελματικοῦ Ἐπιμελητηρίου:
1961) Τεχνόσημον ἐπὶ πάσης ἐντοιχίου ἀγγελίας.
1972) Τεχνόσημον 2% ἐπὶ τῆς ἀξίας παντὸς ἔργου τέχνης
198ὡς καὶ ἐπὶ παντὸς ἀντικειμένου καλλιτεχνικῆς βιοτεχνίας,
199μαρμαρίνου, χαλκίνου, ξυλογλύπτου, κεραμικοῦ πηλίνου, ἐ-
200λεφαντοστοῦ ἢ ἐξ οἱουδήποτε ἄλλου μετάλλου ἢ ἄλλης προ-
201τύπου ὕλης.
2023) Τεχνόσημον 2% ἐπὶ τῆς ἀξίας ἑκάστου πωλουμένου
203βιβλίου ἢ ἄλλου ἐντύπου διακοσμημένου διὰ ξυλογραφιῶν,
204λιθογραφιῶν, χαλκογραφιῶν ἐγχρώμων ἢ μή.
2054) Τεχνόσημον ἐπικολλώμενον ἐπὶ πάσης ἐγχρώμου ἢ μὴ
206διαφημίσεως ἐκτυπουμένης ἐν Ἑλλάδι.
2075) Ποσοστὸν 3% ἐπὶ τῆς ἀξίας ἑκάστου κυβικοῦ μέ-
208τρου μαρμάρου λευκοῦ ἢ ἐγχρώμου ἐξορυσσομένου ἐξ οἱ-
209ουδήποτε λατομείου τῆς Ἑλλάδος.
2106) Ποσοστὸν 2% ἐπὶ ἑκάστου τετραγωνικοῦ μέτρου
211λευκοῦ ἢ ἐγχρώμου μαρμάρου κοπτομένου παρὰ τῶν πριο-
212νιστηρίων.
2137) 2% ἐπὶ τῆς ἀξίας ἑκάστου ἀνεγειρομένου μνημείου
214ἐν τοῖς νεκροταφείοις τῶν πόλεων πληθυσμοῦ ἄνω τῶν
21525.000 κατοίκων καὶ ἐπὶ παντὸς ἐκτελουμένου ἐν τοῖς ἱε-
216ροῖς ναοῖς τοῦ Κράτους ἔργου ἐκκλησιαστικῆς ζωγραφι-
217κῆς.
2188) Ποσοστὸν 2% ἐπὶ τῆς ἀξίας παντὸς γλυπτικοῦ ἔρ-
219γου ἀνεγειρομένου ἐν ἐλευθέρῳ χώρῳ (πλατείας, πάρκα
220κλπ.).
2219) Ποσοστὸν 2% ἐπὶ τῆς ἀξίας ἑκάστου πωλουμένου
222ἔργου τέχνης εἰς ἐπισήμους ἐκθέσεις ἢ ἰδιωτικὰς τοιαύτας.
22310) Ποσοστὸν 2% ἐπὶ τῶν παρασκευαζομένων χρωμά-
224των ὑπὸ οἱανδήποτε μορφὴν παρὰ τῶν ἐν Ἑλλάδι ἐργο-
225στασίων χρωματουργίας (εἰς σωληνάρια, κυτία, βαρέλια,
226κ.λ.π.).
227Ἐκ τῶν ἀνωτέρω πόρων καὶ τῶν εἰσφορῶν τῶν μελῶν
228τοῦ Ἐπιμελητηρίου 50% ἀποδίδεται εἰς τὸν Κρατικὸν
229προϋπολογισμὸν 20% ὑπὲρ τοῦ Ἐπιμελητηρίου, 15%
230ὑπὲρ τοῦ Ταμείου Ἀλληλοβοηθείας καὶ 15% ὑπὲρ τοῦ Τα-
231μείου Συντάξεως.
232Ἐπειδὴ αἱ ἐπιβαλλόμεναι ὡς ἀνωτέρω βαρεῖαι φορο-
233λογίαι, ἐπὶ προσώπων καὶ πραγμάτων, ἀσχέτων ὡς ἐπὶ τὸ
234πλεῖστον πρὸς τὰ μέρη καὶ τοὺς σκοποὺς τοῦ Καλλιτεχνι-
235κοῦ Ἐπαγγελματικοῦ Ἐπιμελητηρίου τοῦ ὁποίου ἄλ-
236λως τε ἡ λειτουργία κατ’ οὐσίαν δὲν ἤρξατο εἰσέτι, εἶναι
237λίαν ἐπαχθεῖς καὶ τελείως ἀδικαιολόγητοι, ἐπιβαρύνουσαι
238τὸ κόστος τῶν δι’ αὐτῶν πληττομένων προϊόντων, διασπῶ-
239σαι τὴν ἑνότητα τῆς ὑπὸ τοῦ Κράτους ἀσκουμένης φορο-
240λογικῆς πολιτικῆς, πρὸς ὄφελος μιᾶς ὀλιγαρίθμου τάξεως
241πολιτῶν εἰς βάρος ὁλοκλήρου τῆς Κοινωνίας, ἐπιβάλλεται
242ἡ κατάργησις τούτων.
243Πρὸς συντήρησιν τοῦ Ἐπιμελητηρίου νὰ διατηρηθῶ-
244σιν αἱ ἐτήσιαι εἰσφοραὶ τῶν μελῶν τοῦ Ἐπιμελητηρίου
245αἱ προβλεπόμεναι ὑπὸ τοῦ ἄρθρου 14 περίπτωσις αʹ τοῦ
246Νόμου 1863)1944. Τὸ ἐκ τούτων ἔσοδον νὰ προέρχηται ἐξ
247ὁλοκλήρου εἰς τὸ Ἐπιμελητήριον καταργουμένης τῆς δια-
248τάξεως τῆς παραγράφου 2 τοῦ ἄρθρου 15 τοῦ αὐτοῦ ὡς
249ἄνω Νόμου, περὶ κατανομῆς τῶν πόρων τοῦ Καλλιτεχνικοῦ
250Ἐπιμελητηρίου μεταξὺ αὐτοῦ, τοῦ Δημοσίου καὶ Ταμείων
251Ἀλληλοβοηθείας καὶ Συντάξεως.
252Ἐπὶ τῶν ἀνωτέρω παρακαλοῦμεν ὅπως ἀποφανθῇ ἡ ὑ-
253μετέρα Ἐπιτροπή.
254Ὁ Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν
255ΣΤ. ΚΩΣΤΟΠΟΥΛΟΣ
256Οἱ κ. κ. Ε. Κοθρῆς (Ὑφυπουργὸς παρὰ τῷ Προέ-
257δρῳ τῆς Κυβερνήσεως) καὶ Η. Λαγάκος (Ὑπ. Δικ.),
258καταθέτουσι σχέδιον νόμου «περὶ κυρώσεως τρο-
259ποποιήσεως καὶ συμπληρώσεως τοῦ Α. Ν.
2601669)1951 «περὶ τροποποιήσεως καὶ συμπλη-
261ρώσεως τῶν περὶ δημοσιογραφικοῦ χάρ-
262του κειμένων διατάξεων».
263.Ὁ κ. Γ. Παπανδρέου (Ὑπ. Συντονισμοῦ) κατα-
264θέτει σχέδιον νόμου «περὶ κυρώσεως τοῦ ὑπ’ ἀριθ.
2651671)51 Ἀναγκ. Νόμου «περὶ Ὑπουργικοῦ
266Συμβουλίου καὶ Ὑπουργείων».
267Οἱ κ. κ. Ι. Γιαννόπουλος (Ὑπ. Συγκοινωνίας) καὶ
268Στ. Κωστόπουλος (Ὑπ. Οἰκονομικῶν) καταθέτουσι
269σχέδιον νόμου «περὶ ἐξαγορᾶς τοῦ σιδηροδρό-
270μου Πύργου–Κατακώλου κλπ.».
271Οἱ βουλευταὶ κ. κ. Α. Μπαλτατζῆς, Κ. Ἀλεξαν-
272δρίδης, Σ. Γουδελῆς, Α. Βλασακούδης,
273Σ. Χούτας, Κ. Ταλιαδούρης, Ε. Μπακλατζῆς,
274Α. Ἰωσήφ, Γ. Γρηγορίου, Ι. Βλαμίδης, Γ.
275Μπουρδάρας, Γ. Τσαντίρης, Α. Ζάννας, Δ.
276Ντάγκας, Χ. Γοργίας κ. ἄ. καταθέτουσι πρότασιν
277νόμου «περὶ ἐπαναφορᾶς ἐν ἰσχύϊ τοῦ ἄρθρου
27823 τῆς συμβάσεως «περὶ συστάσεως καὶ
279λειτουργίας τῆς Ἀγροτικῆς Τραπέζης»
280τῆς κυρωθείσης διὰ τοῦ Νόμου 4332 τῆς
28110)16 Αὐγούστου 1929».
282Ὁ βουλευτὴς κ. Γ. Ἀνδρουλακάκης καταθέτει
283τροπολογίαν ἐπὶ τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ κυρώσεως
284τοῦ Α. Ν. ὑπ’ ἀριθ. 1557)50 «περὶ ἀπονομῆς
285πολιτικῶν καὶ στρατιωτικῶν συντάξεων»
286§5ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Εἰσερχόμεθα εἰς τὴν
287ΗΜΕΡΗΣΙΑΝ ΔΙΑΤΑΞΙΝ
288ΤΗΣ ΝΟΜΟΘΕΤΙΚΗΣ ΕΡΓΑΣΙΑΣ
289Συζήτησις εἰς τὸ σύνολον τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ μο-
290νομοποιήσεως ἡμερομισθίων ὑπαλλήλων
291τῆς Ἐθνικῆς Μετεωρολογικῆς Ὑπηρε-
292σίας καὶ τροποποιήσεως ἐνίων διατάξε-
293ων τῶν Νόμων 5258)31 καὶ 970)46».
294§6ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Δεκτόν, δεκτόν.
295§7ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐγένετο δεκτὸν εἰς τὸ σύνολον τὸ σχέ-
296διον νόμου «περὶ μονιμοποιήσεως ἡμερομι-
297σθίων ὑπαλλήλων τῆς Ἐθνικῆς Μετεωρο-
298λογικῆς Ὑπηρεσίας καὶ τροποποιήσεως
299ἐνίων διατάξεων τῶν νόμων 5258)31 καὶ
300970 τοῦ 1946».
301Μόνη συζήτησις κατ’ ἀρχήν, ἄρθρον καὶ σύνολον ὡς ἐτρο-
302ποποιήθη ὑπὸ τῆς Κοινοβουλευτικῆς Ἐπιτροπῆς, τοῦ σχε-
303δίου νόμου «περὶ τροποποιήσεως ἄρθρων 5, 9,
30412, 27, 28, 29 καὶ 62 τοῦ Α. Ν. 1391)1938 περὶ κα-
305ταστάσεως διόπων, ναυτῶν καὶ ναυτοπαί-
306δων Β. Ν.».
307§8ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Δεκτόν, δεκτόν.
308§9ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐγένετο δεκτὸν εἰς μόνην συζήτησιν κατ’
309ἀρχήν, ἄρθρον καὶ σύνολον, τὸ σχέδιον νόμου «περὶ τρο-
310ποποιήσεως ἄρθρων 5, 9, 12, 27, 28, 29 καὶ 62
311τοῦ Α. Ν. 1391)1938 «περὶ καταστάσεως Διό-
312πων, Ναυτῶν καὶ Ναυτοπαίδων Β. Ν.», ὡς
313ἐτροποποιήθη ὑπὸ τῆς Κοινοβουλευτικῆς Ἐπιτροπῆς.
314Μόνη συζήτησις ἐπὶ τῆς ἀρχῆς τῶν ἄρθρων καὶ τοῦ συν-
315όλου, τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ τροποποιήσεως ἐ-
316νίων διατάξεων τοῦ Ν. Δ. 269)47 «περὶ Συν-
317εργείου Ραδιοεντοπισμοῦ, περὶ Τεχνι-
318κοῦ Ἀνθυποβρυχιακοῦ Τμήματος καὶ πε-
319ρὶ Ραδιοτεχνιτῶν κλπ.», τοῦ Ν. 6321)1934 «πε-
320ρὶ Συνεργείων τοῦ κατὰ θάλασσαν Στρα-
321τοῦ» καὶ Α. Ν. 1554)38 «περὶ τροποποιήσεως
322τῶν διατάξεων τοῦ Ν. 6321)34 κλπ.», ὡς ἐτρο-
323ποποιήθη ὑπὸ τῆς Κοινοβουλευτικῆς Ἐπιτροπῆς.
324§10ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Δεκτόν, δεκτόν.
325§11ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐγένετο δεκτὸν εἰς μόνην συζήτησιν ἐπὶ
326τῆς ἀρχῆς, τῶν ἄρθρων καὶ τοῦ συνόλου, τὸ σχέδιον νόμου
327«περὶ τροποποιήσεως ἐνίων διατάξεων
328τοῦ Ν. Δ.269)47 «περὶ Συνεργείου Ραδιοεν-
329τοπισμοῦ, περὶ Τεχνικοῦ Ἀνθυποβρυχια-
330κοῦ Τμήματος καὶ περὶ Ραδιοτεχνιτῶν κλπ»,
331τοῦ Ν. 6321)1934 «περὶ Συνεργείων τοῦ κατὰ
332θάλασσαν Στρατοῦ» καὶ Α. Ν. 1554)1939 «πε-
333ρὶ τροποποιήσεως τῶν διατάξεων τοῦ Ν.
3346321)1934 κ. λ. π.», ὡς ἐτροποποιήθη ὑπὸ τῆς Κοινοβου-
335λευτικῆς Ἐπιτροπῆς.
336Μόνη συζήτησις ἐπὶ τῆς ἀρχῆς, τῶν ἄρθρων καὶ τοῦ συ-
337νόλου, τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ καταργήσεως δια-
338τάξεων τοῦ Ν. 996)49 «περὶ διδάκτρων καὶ ἐ-
339ξετάστρων ἐν τῷ Β. Ναυτικῷ».
340§12ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Δεκτόν, δεκτόν.
341§13ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐγένετο δεκτὸν εἰς μόνην συζήτησιν ἐπὶ
342τῆς ἀρχῆς τῶν ἄρθρων καὶ τοῦ συνόλου, τὸ σχέδιον Ν. «περὶ
343καταργήσεως διατάξεων τοῦ Νόμου 996)49
344«περὶ διδάκτρων καὶ ἐξετάστρων ἐν τῷ Β.
345Ναυτικῷ».
346Αʹ συζήτησις κατ’ ἀρχὴν καὶ κατ’ ἄρθρον, ὡς ἐτροποποι-
347ήθη, τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ τροποποιήσεως τῶν
348ἄρθρων 4, 6, 19Α, 38, 42, —46. 72 καὶ 73 τοῦ Α. Ν.
3491101)38 «περὶ καταστάσεως ὑπαξιωματικῶν
350Β. Ν.».
351§14ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Δεκτόν, δεκτόν.
352§15ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐγένετο δεκτὸν εἰς Αʹ συζήτησιν κατ’
353ἀρχὴν καὶ κατ’ ἄρθρον, τὸ σχέδιον νόμου «περὶ τροπο-
354ποιήσεως τῶν ἄρθρων 4, 6, 19Α, 38, 42–46, 72
355καὶ 73 τοῦ Α. Ν. 1101)38 «περὶ καταστάσεως
356ὑπαξιωματικῶν Β. Ν.», ὡς ἐτροποποιήθη.
357Αʹ Συζήτησις κατ’ ἀρχὴν καὶ κατ’ ἄρθρον τοῦ σχεδίου
358νόμου «περὶ προσκλήσεως ἰδιωτῶν δι’ ἐκτέ-
359λεσιν εἰδικῆς ὑπηρεσίας», ὡς ἐτροποποιήθη.
360§16ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Δεκτόν, δεκτόν.
361§17ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐγένετο δεκτὸν εἰς Αʹ συζήτησιν κατ’
362ἀρχὴν καὶ κατ’ ἄρθρον τὸ σχέδιον νόμου «περὶ προ-
363σκλήσεως ἰδιωτῶν δι’ ἐκτέλεσιν εἰδικῆς
364ὑπηρεσίας», ὡς ἐτροποποιήθη.
365Αʹ Συζήτησις κατ’ ἀρχὴν καὶ κατ’ ἄρθρον, τοῦ σχεδίου
366νόμου «περὶ συμπληρώσεως τοῦ νόμου ὑπ’
367ἀριθ. 346)47 «περὶ μονίμου καὶ ἐπὶ δοκιμα-
368σίᾳ πολιτικοῦ ἐκπαιδευτικοῦ προσωπικοῦ
369τῆς Σχολῆς Ν. Δοκίμων», ὡς ἐτροποποιήθη.
370§18ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Δεκτόν, δεκτόν.
371§19ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐγένετο δεκτὸν εἰς αʹ συζήτησιν κατ’
372ἀρχὴν καὶ κατ’ ἄρθρον, τὸ σχέδιον νόμου «περὶ μονί-
373μου καὶ ἐπὶ δοκιμασίᾳ πολιτικοῦ ἐκπαι-
374δευτικοῦ προσωπικοῦ τῆς Σχολῆς Ν. Δο-
375κίμων», ὡς ἐτροποποιήθη.
376Εἰσερχόμεθα εἰς τὴν
377ΗΜΕΡΗΣΙΑΝ ΔΙΑΤΑΞΙΝ
378ΤΩΝ ΕΠΕΡΩΤΗΣΕΩΝ
379Συνέχεια τῆς συζητήσεως ἐπὶ τῆς ἐπερωτήσεως διὰ τὴν
380προμήθειαν τῆς ζακχάρεως.
381Ὁ ἀρχηγὸς τῶν Ἀριστερῶν Φιλελευθέρων κ. Σοφιανό-
382πουλος ἔχει τὸν λόγον.
383§20Ι. ΣΟΦΙΑΝΟΠΟΥΛΟΣ. Κύριοι Βουλευταί, ἡ ἐπερώτη-
384σις τοῦ ἐκ Πειραιῶς βουλευτοῦ κ. Κάντζια, διὰ τὴν ἀνώ-
385μαλον ὡς τὴν ἐχαρακτήρισε προμήθειαν ζακχάρεως, προε-
386κάλεσεν ὡς ἦτο ἑπόμενον ἀρκετὴν συζήτησιν εἰς τὴν Βου-
387λὴν αὐτὴν ὄχι ἀδικαιολόγητον. Διότι ἀνεξάρτητα ἀπὸ τὸ ἐὰν
388ὑποκρύπτῃ ἰδιοτέλειαν ἢ μὴ ἡ παράτυπος αὐτὴ δημοπρασία,
389ἐν πάσῃ περιπτώσει ἐγένετο ὄχι κατὰ τρόπον ὁ ὁποῖος νὰ
390ἐμπνέῃ ἀπόλυτον ἡσυχίαν, ὄχι μόνον διότι ἐξυπηρετήθησαν
391ἰδιοτελῆ συμφέροντα ἀλλὰ διότι ἐπικουλούθησε καὶ βλάβη
392τοῦ Δημοσίου.
393Ὁ κ. Ἀβέρωφ ὁ καὶ ἐπερωτηθεὶς τέως ὑπουργός, κατα-
394γράφων χθὲς τὸν λόγον του, μᾶς ἐπληροφόρησε ὅτι ἀνήκει
395εἰς τὴν Φιλελευθέραν Οἰκονομικὴν Σχολήν, ἀλλ’ ὅτι ἐννοεῖ
396νὰ ἀναμιγνύῃ τὸν φιλελευθερισμόν του μὲ κάποιον παρεμ-
397βατισμόν. Ὁμολογεῖ ὅτι τὸ πρόβλημα εἶναι κάπως ἀντιφα-
398τικὸ διότι ἢ εἶναι κανεὶς φιλελεύθερος καὶ δὲν ἀνέχεται κα-
399νενὸς εἴδους παρεμβατισμὸν ἢ εἶναι παρεμβατικὸς καὶ δὲν
400εἶναι φιλελεύθερος. Ἐν πάσῃ περιπτώσει καὶ σήμερον εἰς
401τὴν Ἀγγλίαν τὴν γενέτειρα τοῦ φιλελευθερισμοῦ, ὅλοι στρέ-
402φονται πρὸς τὸν παρεμβατισμὸν ὡς τὴν μόνην πανάκειαν.
403Καὶ αὐτὸς εἶναι ὁ λόγος διὰ τὸν ὁποῖον καὶ τὸ Κόμμα τῶν
404Φιλελευθέρων ἔδωσε τὴν θέσιν του εἰς τὸ Ἐργατικὸν κόμ-
405μα. Σήμερον αἱ μάζαι ἔχουν ἀνάγκην στοιχειώδους ἱκανο-
406ποιήσεως καὶ δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ ἀφεθοῦν εἰς τὴν διάθε-
407σι τοῦ πρώτου τυχόντος ἐμπόρου καὶ καπήλου τῆς ἀ-
408γορᾶς.
409Ἀλλ’ εἰσερχόμεθα κατ’ εὐθεῖαν εἰς τὸ θέμα τὸ ὁποῖον ἀ-
410πησχόλησε τὴν Βουλὴν διὰ νὰ ἴδωμεν ἐὰν καὶ κατὰ πόσον
411ἡ παράτυπος αὐτὴ δημοπρασία ἐδικαιολογεῖτο ἐκ τῶν πρα-
412γμάτων.
413Ὁ κ. Ὑπουργὸς ἰσχυρίσθη, ὅτι προέβη εἰς τὴν δημοπρα-
414σίαν τῶν 5200 τόννων διότι εὑρίσκετο ἐνώπιον ἰσχνοτάτων
415ἀποθεμάτων καὶ ὅτι κατέφυγεν εἰς αὐτὴν λόγῳ τοῦ ὅτι ἠ-
416σθάνθη τὴν ἐπιτακτικὴν ἀνάγκην νὰ πλήξῃ τὴν μαύρην ἀ-
417γοράν. Ἰσχυρίσθη ἐπὶ πλέον ὁ κ. ὑπουργός, ὅτι δὲν χρησι-
418μοποίησε τὸ κονδύλιον τῶν καταναλωτικῶν ἀγαθῶν τῆς ἀ-
419μέσου βοηθείας Μάρσαλ, διότι τὸ ἐπίπεδον τῆς στάθμης τοῦ
420Ἑλληνικοῦ λαοῦ διαρκῶς ἀναβιβαζόμενον τὸν ὑποχρέωνον
421νὰ καταναλώσῃ περισσότερον ζάκχαριν καὶ δι’ αὐτὸ εἶχεν
422ἀνάγκην νὰ καταφύγῃ καὶ εἰς τὸ ἐλεύθερον ἐμπόριον καὶ
423τούτου μὴ ὑπάρχοντος εἰς τὸ ἰδιωτικὸν συνάλλαγμα —ἐπλη-
424ροφόρησεν ἐπὶ πλέον τὴν Βουλὴν ὁ κ. ὑπουργὸς ὅτι καὶ
425ἀδήριτοι ἀνάγκαι πρὸ τῶν ὁποίων εὑρέθη τὸν ὑποχρέωνον
426νὰ ἀδιαφορήσῃ καὶ διὰ τὸ ὑπερβολικὸν τῆς τιμῆς εἰς τὴν
427ὁποίαν πράγματι ἠγοράσθη ἡ ζάκχαρις— θὰ παρακαλέσω νὰ
428παρακολουθήσωμεν τοὺς ἰσχυρισμοὺς τοῦ κ. τέως ὑπουργοῦ
429ἕναν πρὸς ἕναν διὰ νὰ ἴδωμεν ἐὰν ἀντέχουν εἰς τὴν δαπάνην
430τῆς λογικῆς καὶ τῆς ἀληθείας.
431Ἐν πρώτοις μᾶς ἐπληροφόρησεν, ὅτι εὐθὺς ὡς ἀνέλαβε
432τὸ Ὑπουργεῖον Ἐφοδιασμοῦ καὶ ἂν δὲν ἀπατῶμαι, καὶ τὸ
433Ὑπουργεῖον Ἐθνικῆς Οἰκονομίας, κατελήφθη ἀπὸ ἕν ὑπερ-
434βολικὸν δέος, πρὸ τῆς ἀνυπάρξεως ζακχάρεως καὶ ἐφρόντι-
435σεν πῶς θὰ ἠδύνατο νὰ καλύψῃ τὰς ἐπιτακτικὰς ἀνάγκας
436τοῦ κοινοῦ—ὡσαύτως, τόσον, οἱ ἀριθμοὶ οἱ ὁποῖοι ἐκομί-
437σθησαν εἰς τὴν Βουλὴν ἀπὸ τοὺς ἐπερωτῶντας βουλευτάς,
438ὅσον καὶ οἱ ἀριθμοὶ τῶν χονδροκομμένων πινάκων τοῦ Ὑ-
439πουργείου Ἐφοδιασμοῦ μᾶς πληροφοροῦν περὶ τοῦ ἀντιθέ-
440του, διὰ τὸν ἁπλούστατον λόγον, διότι βεβαιώνουν ὅτι κατὰ
441τὰς ἀρχὰς τοῦ Ἰανουαρίου, ἡ ζάκχαρις, ἡ ὁποία ἦτο εἰς τὴν
442διάθεσιν τοῦ κ. ὑπουργοῦ ἦτο 30.000 τόννοι, δηλαδὴ ἐπαρκὴς
443ποσότης διὰ νὰ καλύψῃ 4–5–6 μῆνας μὲ κἄποια φειδώ—
444φυσικὰ—. Πῶς λοιπὸν δικαιολογεῖται τὸ γεγονὸς ὅτι ὁ κ.
445ὑπουργὸς εὑρέθη πρὸ ἰσχνοτάτων ἀποθεμάτων ὥστε νὰ κα-
446ταφύγῃ εἰς τὴν ἀνάγκην τῆς δημοπρασίας καὶ μάλιστα δι’
447ἰδίου συναλλάγματος, τὸ ὁποῖον θὰ ἔπρεπε διὰ τῆς ὁδοῦ αὐ-
448τῆς νὰ ἐπαναπατρισθῇ.
449Ἡ δημοπρασία αὐτὴ προεκηρύχθη τὴν 21 Δεκεμβρίου
450μετὰ προηγουμένην ἀπόφασιν τῆς Ἐπιτροπῆς ἐξωτερικοῦ
451ἐμπορίου, ἡ ὁποία ἐπέτρεψε τὴν προμήθειαν τῆς ζακχάρεως
452διὰ τῆς ὁδοῦ αὐτῆς, διὰ τὴν 1 Νοεμβρίου. Διὰ τῆς προκη-
453ρύξεως μέχρι τῆς συντελέσεως τῆς δημοπρασίας ἐπενέβησαν
454ἐλάχισται ἡμέραι δεδομένου ὅτι ὑπῆρχε μία ἀργία καὶ μία
455Κυριακή. Ὅταν ἐπρόκειτο περὶ ἐπειγούσης ἀνάγκης θὰ ἐ-
456δικαιολογεῖτο τὸ μικρὸν αὐτὸ χρονικὸν διάστημα, ἀλλὰ τὰ
457πράγματα καὶ οἱ ἀριθμοὶ τοὺς ὁποίους προσεκόμισεν τὸ Ὑ-
458πουργεῖον Ἐφοδιασμοῦ μᾶς πείθουν ὅτι ὑπῆρχον ἀποθέματα
459ζακχάρεως, τόσον εἰς τὰς ἀποθήκας ὅσον καὶ φορτία εὑρι-
460σκόμενα ἐν πλῷ. —Μᾶς ἐπληροφόρησεν ἐπὶ πλέον ὁ κ. Ὑ-
461πουργὸς ὅτι κατέφυγεν εἰς τὴν ὁδὸν αὐτὴν διὰ νὰ πλήξῃ
462τὴν μαύρην ἀγοράν—. Πῶς εἶναι νοητὸν νὰ ὑπάρχῃ μαύ-
463ρη ἀγορὰ δι’ ἓν εἶδος εἰσαγόμενον μονοπωλιακῶς ἀπὸ τὸ
464Κράτος ὁμολογῶ ὅτι δὲν δύναμαι νὰ τὸ ἐννοήσω διότι τὸ
465Κράτος θὰ πρέπει νὰ ἐλέγχῃ τὴν ἀγορὰν διὰ τὰ εἴδη τοὐλά-
466χιστον πρώτης ἀνάγκης.
467Ἀλλὰ ἔπληξεν ἢ δὲν ἔπληξεν ὁ κ. Ὑπουργὸς τὴν μαύρην
468ἀγοράν; Μᾶς ἐπληροφόρησεν, ὅτι κατώρθωσεν νὰ φέρῃ τὸ
469ποσόν αὐτὸ ἔστω καὶ διὰ τῆς ἀνωμάλου ὁδοῦ καὶ νὰ κατα-
470βιβάσῃ τὴν τιμὴν τῆς ζακχάρεως ἀπὸ 24–25 χιλ. εἰς τὸ πο-
471σὸν τῶν 17 χιλιάδων, δὲν μᾶς ἐπληροφόρησεν ὅμως διατὶ
472μὲ τὴν παρέμβασίν του δὲν ἔφθασε τὴν τιμὴν εἰς 7.000,
473δηλαδὴ τὴν τιμὴν τοῦ δελτίου. Ὁ κ. ὑπουργὸς καυχᾶται ὅτι
474ἔπληξε τὴν ἐντόπιον μαύρην ἀγορὰν ἀλλὰ δὲν μᾶς ἐπληρο-
475φόρησεν ὅμως ἐὰν κατώρθωσε νὰ πλήξῃ πράγματι τὴν μαύ-
476ρην ἀγορὰν πρὸς ὄφελος τοῦ Κοινοῦ ἢ ἐὰν ἔπληξεν τοὺς μὲν
477διὰ νὰ ὠφελήσῃ τοὺς δὲ —εἶπεν ὅτι οἱ λόγοι οἱ ὁποῖοι τὸν
478ὡδήγησαν εἰς τὴν πρᾶξιν του αὐτὴν ἦτο ἡ ἀνυπαρξία ἐλευ-
479θέρου συναλλάγματος—.
480Κύριε Ὑπουργὲ ἐὰν διὰ τῶν 5.200 τόννων τούς ὁποίους
481ἐφέρατε εἰς τὴν ἐξωφρενικὴν αὐτὴν τιμὴν τῶν 280 καὶ πλέον
482δολλαρίων ἐχρειάσθησαν μόνον 2.000 τόννοι διὰ νὰ πλήξετε
483τὴν μαύρην ἀγοράν, σοβαρῶς ἰσχυρίζεσθε ὅτι δὲν ἠδύνασθε
484νὰ πείσητε τὴν Νομισματικὴν Ἐπιτροπὴ, ὅτι ἡ ἀδήριτος ἀ-
485νάγκη ἐπέβαλεν εἰς τὴν Τράπεζαν τῆς Ἑλλάδος νὰ σᾶς δια-
486θέσῃ τὸ ποσόν αὐτό;
487Ἀλλ’ ἂς δεχθῶμεν ὅτι ἡ Τράπεζα τῆς Ἑλλάδος εἴτε λό-
488γῳ τῆς στενοκεφαλιᾶς τῆς Νομισματικῆς Ἐπιτροπῆς, εἴτε
489λόγῳ ἀνεπαρκείας τῆς στιγμῆς ἐκείνης δὲν ἦτο δυνατὸν νὰ
490καλύψῃ τὰς ἀνάγκας τοῦ κ. ὑπουργοῦ. Καὶ ὅτι συνεπῶς ὁ
491κ. ὑπουργὸς εἶχε ἀδήριτον ἀνάγκην νὰ καταφύγῃ εἰς τὸ ἐ-
492λεύθερον συνάλλαγμα. Ἐζήτησε, λοιπόν, ὁ κ. ὑπουργὸς νὰ
493εἰσαχθῇ ἡ ζάκχαρις ἀπὸ τὸ ἰδιωτικὸν συνάλλαγμα, τὸ εὑρι-
494σκόμενον ἐν τῇ ἀλλοδαπῇ καὶ κατέφυγε εἰς αὐτὸ μὲ τὴν εὐ-
495χέρειαν μάλιστα νὰ ἠμπορῇ νὰ ἐπανεισαχθῇ εἰς τὸ ἀκέραιον
496διότι κατ’ οὐσίαν τὸ συνάλλαγμα αὐτὸ ἐπρόκειτο νὰ ἐπα-
497νεξαχθῇ. Ἔχω τὴν πληροφορίαν ὅτι ἐπανεξήχθη εἰς τὸ ἀ-
498κέραιον.
499§21Κ. ΤΣΑΛΔΑΡΗΣ. Ἐπανεξήχθη καὶ τὸ κέρδος;
500§22Ι. ΣΟΦΙΑΝΟΠΟΥΛΟΣ. Δὲν γνωρίζω ἐὰν ἐπανεξήχθη
501καὶ τὸ κέρδος, ἐγὼ ἔχω τὰς πληροφορίας αὐτάς, δὲν ἠμπο-
502ρῶ βεβαίως νὰ τὰς βασίσω εἰς ἀριθμούς, διότι εἶναι πρᾶξις
503παράνομος ἀπολύτως ἡ ὁποία φυσικὰ δὲν ἀνακοινοῦται εἰς
504κανέναν, ἀλλὰ θὰ ἤθελον νὰ ἐρωτήσω τὸν κ. Ὑπουργόν, ἀ-
505φοῦ διὰ τὸ σπορέλαιον ὅπως ὁ ἴδιος μᾶς εἶπεν ἐδέχθη νὰ
506μὴν ἐπανεξαχθοῦν αἱ δραχμαί, ἀλλὰ νὰ εἶναι δεσμευμέναι,
507διατὶ νὰ μὴ συνεχίσῃ τὴν αὐτὴν τακτικὴν διὰ τὴν ζάκχαριν,
508μήπως ἐπρόκειτο περὶ εἴδους ὀλιγώτερον σοβαροῦ, ἢ μήπως
509ἐπρόκειτο περὶ ὀλιγωτέρας ποσότητος; Δὲν ἐνόμισεν ὅτι θὰ
510πρέπει καὶ εἰς τὴν περίπτωσιν αὐτὴν νὰ προστατεύσῃ τὸ
511Ἐθνικὸν νόμισμα, τὸ ὁποῖον εἴτε νὰ τορπιλλίζεται ἀπὸ οἱα-
512δήποτε ἐπανεξαγωγὴν εἴτε ὑπὸ μορφὴν χρυσῶν λιρῶν, εἴτε
513ὑπὸ μορφὴν δολλαρίων; Ὁ κ. Ὑπουργὸς ἐὰν εὑρίσκετο εἰς
514τὴν ἀμείλικτον ἀνάγκην νὰ εἰσαγάγῃ μόνον διὰ τῆς ὁδοῦ τοῦ
515ἐλευθέρου συναλλάγματος τὸ ποσὸν ποὺ ἀπῃτεῖτο διὰ τὴν
516ἀγορὰν τῆς ζακχάρεως, θὰ εἶχε τοὐλάχιστον νὰ εἴπῃ εἰς
517τοὺς κυρίους αὐτοὺς μιὰ φορὰ ποὺ θὰ πληρώσω εἰς τὴν τό-
518σον ἐξωφρενικὴν τιμὴν τῶν 4.200 δραχμῶν τὴν ὀκᾶν, δε-
519χθεῖτε τοὐλάχιστον νὰ δεσμεύσετε τὰς δραχμὰς ἐπὶ μίαν
520τριετίαν διότι καθ’ αὐτὸν τὸν τρόπον ἔχω τὸ ἀντίκρυσμα ὅτι
521προστατεύω ἐν ἑνὶ μέτρῳ τὸ Ἐθνικὸν νόμισμα, ἀλλ’ ἀπη-
522ξίωσεν νὰ κάμῃ καὶ τοῦτο ὁ κ. ὑπουργός, δι’ αὐτὸ εἰς τὴν
523ἐρώτησιν τὴν ὁποίαν τοῦ ἀπηύθυνα ἤθελον ν’ ἀποσαφηνισθῇ
524τοῦτο τὸ κεφάλαιον τὸ ὁποῖον εἰσήχθη, ἐπανεξήχθη, ἢ ὄχι;
525Ἐὰν δὲν ἐπανεξήχθη θὰ ἦτο δυνατὸν νὰ εἶχε δεσμευθῇ εἰς
526τὴν Τράπεζαν τῆς Ἑλλάδος, ναὶ ἢ ὄχι; Ἐδεσμεύθη ἢ δὲν ἐ-
527δεσμεύθη; Ἀφέθη μόνον ἐλεύθερον διὰ νὰ ἐπενδυθῇ εἰς
528κτίσματα ἢ ἐπιχειρήσεις, ἢ ἐκλείσθη εἰς κάποιο χρηματο-
529κιβώτιον καὶ θὰ ἔχῃ ἤδη ἐπανεξαχθῇ εἰς τὸ ἐξωτερικόν. Ταὐ-
530τοχρόνως ἡ ἀφελὴς Ἑλληνικὴ κοινωνία ἐκλήθη νὰ πληρώσῃ
531ἐξωφρενικὴν τιμὴν διὰ τὴν ζάκχαριν νὰ πληρώσῃ τὸ δολλά-
532ριον εἰς τὴν τιμὴν τῆς ἐλευθέρας ἀγορᾶς καὶ νὰ ἐπιτραπῇ
533εἰς τοὺς κυρίους αὐτοὺς τοὺς τόσον ἀκορέστως πλουτίσαν-
534τας εἰς βάρος τῆς Ἑλληνικῆς κοινωνίας, νὰ ἐπανεξαγάγουν
535τὸ συνάλλαγμα εἰς τὸ ἐξωτερικὸν καὶ μὲ τοῦτο τὸ κέρδος ἀ-
536κόμη, ἐνῷ ἠγόρασαν τὰς χρυσὲς λίρες εἰς τὴν τιμὴν τὴν εὐ-
537θηνήν ἠμποροῦν νὰ τὶς πωλήσουν εἰς τὴν Αἴγυπτον εἰς
538τιμὴν πολὺ ἀκριβωτέραν, ἀλλ’ ὑποθέσωμεν ὅτι ὑπῆρχον ἐλά-
539χιστα ἀποθέματα καὶ δυσκολεύεται ὁ κ. Ὑπουργὸς νὰ προβῇ
540εἰς τὴν πρᾶξιν εἰς τὴν ὁποίαν προέβη, ὑποθέσωμεν ὅτι ἡ
541Τράπεζα τῆς Ἑλλάδος δὲν διέθεται τὸ ἐλεύθερον συνάλλα-
542γμα τὸ ὁποῖον ἀπῃτεῖτο διὰ τὸ κωμικὸν αὐτὸ ποσὸν τῶν
5432½ χιλ. τόννων χάρις εἰς τὸ ὁποῖον θὰ ἠμποροῦσε νὰ
544πλήξῃ, ὅπως ἰσχυρίζεται ὅτι ἔπληξε τὴν ἐλευθέραν ἀγορὰν·
545ἂς ὑποθέσωμεν ὅτι τοῦ ἐπεβάλλετο ἀμειλίκτως ἀπὸ τὰ πρά-
546γματα νὰ καταφύγῃ εἰς τὸ ἐλεύθερον συνάλλαγμα καὶ ὅτι
547τὸ ἐλεύθερον συνάλλαγμα δὲν ἐδέχετο κανενὸς εἴδους περι-
548ορισμόν, ἐρωτᾶται ἡ τιμὴ εἰς τὴν ὁποίαν ἠγόρεσε τὴν ζάκ-
549χαριν αὐτήν, δὲν τὸν ἔτρεψεν εἰς φυγὴν ὅταν εἶδε καὶ ἐξ
550αὐτοῦ τοῦ φακέλλου ἀλλὰ καὶ ἐξ ἄλλων πληροφοριῶν, ὅτι
551ἡ διεθνὴς τιμὴ τῆς ζακχάρεως δὲν ὑπερέβαινε κατὰ τὴν ἐ-
552ποχὴν ἐκείνην τὰ 175 μὲ 180 δολλάρια τὸν τόννον; Κύριοι,
553ἐνῷ τὸ ἀνώμαλον τῆς δημοπρασίας ἐκείνης .........
554.... (δὲν ἠκούσθη)....
555καὶ εἰς τὴν περίπτωσιν κατὰ τὴν ὁποίαν ὑπῆρχε ἐξαιρετικὴ
556ἀνάγκη καὶ εἰς τὴν περίπτωσιν κατὰ τὴν ὁποίαν τὸ ἐμπόρευ-
557μα προσεφέρετο εἰς χαμηλὴν τιμὴν ἡ δημοπρασία εἶναι πα-
558ράτοπος μὲ τόσον ὀλιγοήμερον προθεσμίαν ἀπὸ τῆς ἡμέρας
559τῆς προκηρύξεως μέχρι τῆς ἡμέρας τῆς ἐκτελέσεως, εἶναι
560κάτι τι αὐτόχρημα σκανδαλῶδες, ἀλλὰ διὰ νὰ φθάσῃ εἰς τὴν
561πρᾶξιν του αὐτὴν ὁ κ. Ὑπουργός, θὰ ἐρωτήσουν ἐκεῖνοι ποὺ
562διαθέτουν τὸν κοινὸν νοῦν ὡδηγήθη ἀπὸ ἰδιοτελῆ ἐ-
563λατήρια; Δυσκολεύομαι νὰ τὸ πιστεύσω δὲν θέλω νὰ
564τὸ πιστεύσω δὲν τὸ πιστεύω, ὡδηγήθη ἀπὸ ἐλατή-
565ρια καθαρῶς κομματικὰ διὰ νὰ περιποιηθῇ τούς κομ-
566ματικοὺς του φίλους. Δὲν εἶναι ἀπίθανον, ἀλλ’ εἶναι ἐξετα-
567στέον τὸ πρᾶγμα. Ἐὰν ὅμως δὲν ὡδηγήθη οὔτε ἀπὸ τὸ μὲν
568οὔτε ἀπὸ τὸ δὲ ἐλατήριον, ἐν τοιαύτῃ περιπτώσει ὁ κ. Ὑ-
569πουργὸς ὡδηγήθη ἀπὸ τὴν ἔλλειψιν καὶ τῆς στοιχειωδεστάτης
570πείρας περὶ τὴν διαχείρησιν αὐτῶν τῶν ζητημάτων. Κύ-
571ριοι, τὸ Ὑπουργεῖον Ἐφοδιασμοῦ ἀφ’ ἧς ἱδρύθη ἐπὶ τῶν
572ἡμερῶν τοῦ Ἐλευθερίου Βενιζέλου εἶχον τὴν ἐντύπωσιν ὅ-
573τι ἦτο ἕνα ἐκ τῶν δυσκολοτέρων Ὑπουργείων, διότι προϋ-
574ποθέτει ἐμπορικὴν οὐχὶ τὴν τυχοῦσαν πεῖραν, ἄσκησιν καὶ
575νοῦν ἐξαιρετικόν. Τὸ Ὑπουργεῖον αὐτὸ τὸ διηύθυνεν ἄλλοτε
576εἷς ἄνθρωπος περιωπῆς ὁ ὁποῖος ἀπέθανεν ὁ Παναγῆς Βουρ-
577λούμης καὶ συνοδεύετο εἰς τὴν ὑπηρεσίαν τοῦ Ὑπουργείου
578ἀπὸ ἕνα ὑπάλληλον, οὐ τὸν τυχόντα τὸν κ. Βαρβαρέσσον
579καὶ τὰ πράγματα δὲν ἦσαν τόσον δύσκολα ὅπως εἶναι σήμε-
580ρον καὶ καθ’ ὅσον ἐνθυμοῦμαι, ὅτι τὸ Ὑπουργεῖον αὐτὸ ἐ-
581χαροπάλευε μέσα εἰς τὰς δυσκολίας τῆς ὑποθέσεως. Σκε-
582φθεῖτε ἐὰν σήμερον ὑπὸ πολὺ πολυπλοκοτέραν κατάστασιν
583ὅτι εἶναι δυνατὸν νὰ ἐμπιστεύεται ἡ Κυβέρνησις, ἡ οἱαδή-
584ποτε Κυβέρνησις, τὸ Ὑπουργεῖον αὐτὸ εἰς τὸν οἱονδήποτε
585βουλευτήν, μόνον καὶ μόνον ἐπειδὴ διαθέτει τὴν φιλοδοξίαν
586νὰ προσφέρῃ τὰς ὑπηρεσίας του εἰς τὴν πατρίδα, χωρὶς νὰ
587ἔχῃ τὴν ἀνάλογον καὶ ἐπαρκῆ συγκρότησιν, οὔτε πρὸ παν-
588τὸς τὴν πεῖραν ἡ ὁποία ἀπαιτεῖται διὰ τὸ Ὑπουργεῖον τοῦ-
589το, διότι ἐὰν ὁ κ. Ὑπουργὸς διέθετε τὴν πεῖραν καὶ συγκρό-
590τησιν ἡ ὁποία ἀπαιτεῖται εἰδικῶς διὰ τὸ Ὑπουργεῖον τοῦτο,
591εἶμαι βέβαιος ἀπολύτως ὅτι θὰ ἦτο πεοισσότερον ἀπαιτη-
592τικὸς ἀπέναντι τοῦ Ὑπουργείου του τοὐλάχιστον καὶ δὲν
593θὰ μᾶς παρουσίαζε τοὺς πίνακας τούτους τοὺς περιφήμους
594διὰ τοὺς ὁποίους αἰσθάνομαι ἐντροπὴν ὅτι νομίζομεν ὅλοι
595ὅτι ἔχομεν Κράτος ποὺ σέβεται τὸν ἑαυτόν του καὶ μόνον ἡ
596ἐμφάνησις τῶν πινάκων αὐτῶν τοῦ Ὑπουργείου τῶν τόσον
597ἀσυναρμολογήτων καὶ τόσον ἀλληλογρονθοκοπουμένων, ὅτι
598εἶναι ἱκανὴ ν’ ἀπολύσῃ γενικῶς τὴν ὑπηρεσίαν αὐτὴν ὡς
599ἀνάπηρον καὶ ἀνεπαρκῆ διὰ νὰ μὴν τῆς προσάψῃ ἕνα
600βαρύτερον χαρακτηρισμόν. Κύριοι, ὅπως ἔχουν τὰ πράγμα-
601τα, ὑποτίθεται ὅτι οἱ πάντες εἰς τὴν αἴθουσαν αὐτὴν θὰ ἐ-
602πείσθησαν, ὅτι ἐὰν ὁ κ. Ὑπουργὸς δὲν ὡδηγήθη ἀπὸ ἰδιο-
603τελῆ ἐλατήρια καὶ δὲν ὡδηγήθη κατ’ ἐμὲ εἰς τὴν πρᾶξιν
604του αὐτήν, ἐν πάσῃ περιπτώσει ὑπέπεσε εἰς μίαν παρατυπί-
605αν οὐχὶ τὴν τυχοῦσαν, δι’ αὐτὸν τὸν λόγον ἐκλήθη ἡ Βουλὴ
606νὰ τὸν ἐλέγξῃ καὶ δι’ αὐτὸ ἐξακολουθεῖ ἡ συζήτησις. Ἐρω-
607τᾶται τὸ Σῶμα ἐν τῇ ὁλότητί του εἶναι δυνατὸν ν’ ἀποφανθῇ
608ἐπὶ τῇ βάσει τῶν γενικοτήτων τὰς ὁποίας θὰ ἠκούσατε ἐν-
609τεῦθεν καὶ ἐκεῖθεν, ἢ θὰ πρέπει ἡ ὑπόθεσις νὰ τύχῃ μιᾶς ἐν-
610δελεχεστέρας ἐξονυχίσεως εἰς τρόπον ὥστε ν’ ἀποδοθοῦν τὰ
611τοῦ Καίσαρος τῷ Καίσαρι καὶ τὰ τοῦ Θεοῦ εἰς τὸν Θεὸν
612καὶ πρὸ παντὸς νὰ κατανεμειθοῦν αἱ δέουσα εὐθῦναι. Ἀ-
613διστάκτως φρονῶ ὅτι διὰ τὴν ὑπόθεσιν αὐτήν, θὰ πρέπει νὰ
614συσταθῇ μία ἐξεταστικὴ τῶν πραγμάτων Ἐπιτροπή, ἡ ὁ-
615ποία νὰ ἐξετάσῃ τὴν ὑπόθεσιν κατὰ βάθος καὶ κατὰ πλά-
616τος τασσομένης ὅμως εἰς αὐτὴν μιᾶς συντόμου σχετικῶς προ-
617θεσμίας, οὕτως ὥστε νὰ μὴ χρονοτρίβῃ ἡ ἐμφάνισις τοῦ ἀ-
618ποτελέσματος τῆς Ἐπιτροπῆς ἐνώπιον τῆς Βουλῆς, ἡ ὁποία
619τελικῶς θὰ κρίνῃ, ἐὰν ὑπέχῃ ἢ δὲν ὑπέχει εὐθύνας ὁ τέως
620Ὑπουργός. Ἀλλ’ αὐτὴ ἡ Ἐπιτροπὴ ἡ ὁποία πρέπει νὰ συ-
621σταθῇ θὰ ἔχῃ νὰ ἐξετάσῃ ἆραγε μόνον τὴν ὑπόθεσιν τῆς
622ζακχάρεως, ὡς παρατύπως καὶ ἀνωμάλως ἐμφανισθεῖσαν, ἢ
623θὰ ἔχῃ προχωρήσῃ καὶ περαιτέρω;
624Θὰ λάβῃ ἀφορμὴν ἐκ τῆς ὑποθέσεως τῆς ζακχάρεως διὰ
625νὰ ἀντιληφθῇ τὸ ἔρεβος εἰς τὸ ὁποῖον εἶναι βυθισμένη ὁλό-
626κληρος ἡ Κρατικὴ ὑπηρεσία ἀρχίζοντας ἀπὸ τὸ Ὑπουργεῖ-
627ον Ἐφοδιασμοῦ καὶ τελειώνοντας εἰς οἱονδήποτε ἄλλο Ὑπουρ-
628γεῖον συναφὲς πρὸς αὐτό. Ὅτι ὑπάρχουν ἀλληλοσυγκρουό-
629μεναι ὑπηρεσίαι ὅτι οὐδεὶς κυβερνητικὸς δὲν ἠξεύρει τὶ τοῦ
630γίνεται — μὲ συγχωρεῖται διὰ τὴν ὠμότητα τῆς ἐκφρά-
631σεως —.
632Περὶ αὐτοῦ εἶμαι πεπεισμένος ὅτι τὸ πρᾶγμα πρέπει νὰ
633διορθωθῇ, εἶμαι ἀπολύτως βέβαιος ὅτι ἡ Ἑλλὰς ὁλόκληρος
634αἰσθάνεται τὴν ἀνάγκην νὰ ἴδῃ τὴν διοίκησιν εἰς τὸ ὕψος
635της. Πῶς εἶναι δυνατὸν νὰ ἀνεχθῶμεν τὴν περιφρόνησιν
636τῆς ὑπηρεσίας τοῦ Ὑπουργείου Ἐφοδιασμοῦ ὡς αὕτη ἐνε-
637φανίσθη εἰς τὴν προηγουμένην ὑπόθεσιν, πῶς εἶναι δυνα-
638τὸν νὰ ἀνεχθῶμεν τὴν ἐμφάνισιν Ὑπουργῶν, οἱ ὁποῖοι δὲν
639νομίζουν ὅτι πρέπει νὰ προσκομίσουν ἐπαρκῆ στοιχεῖα διὰ
640νὰ πείσουν τὴν Βουλὴν καὶ πῶς εἶναι δυνατὸν μὲ ἀορίστους
641ὑπαινιγμούς, ὑπαινιγμοὺς εἴτε ἐντεῦθεν, εἴτε ἐκεῖθεν ἐκτο-
642ξευομένους νὰ τερματισθῇ μία συζήτησις εἰς τὴν ὁποίαν ὁ
643λαὸς θέλει μία πλήρη ἀποσαφήνισιν. Ἡ Ἐπιτροπὴ αὐτὴ
644πρέπει νὰ ἐξετάσῃ πῶς ἐλειτούργησε τὸ Ὑπουργεῖον Ἐφο-
645διασμοῦ, διότι τὸ Ὑπουργεῖον Ἐφοδιασμοῦ λειτουργεῖ κατὰ
646τὸν πλημμελέστερον δυνατὸν τρόπον, ἂν μὴ κατὰ τὸν ἰδιο-
647τελέστερον δυνατὸν τρόπον. Δὲν θέλω νὰ γίνω κατήγορος
648τῶν ὑπαλλήλων τοῦ Ὑπουργείου, ἀλλά, τὸ πρᾶγμα πρέπει
649νὰ ἐξετασθῇ, διότι ὑπάρχουν σοβαραὶ ὑπόνοιαι ἐκ μέρους ὁ-
650λοκλήρου τοῦ κοινοῦ. Κύριοι, ὁ κ. Ὑπουργὸς ἀνεγνώρισεν
651τὴν ὕπαρξιν τῆς ἐλευθέρας ἀγορᾶς, ἐνῷ θὰ ἔπρεπε νὰ ἔχῃ
652κάποιαν, ἂς μοῦ ἐπιτραπῇ ἡ φράσις, συστολὴν καὶ νὰ μὴ
653προφέρῃ τὴν λέξιν αὐτήν. Διότι πῶς δὲν ὑπάρχει ἐλευθέ-
654ρα ἀγορὰ εἰς ἕνα Κράτος εὐνομούμενον ὡς ἡ Ἀγγλία καὶ
655πῶς ὑπάρχει ἐλευθέρα ἀγορὰ εἰς Κράτη μὴ εὐνοούμενα,
656μεταξὺ τῶν ὁποίων εἰς τὴν κατωτέραν μοῖραν εὑρί-
657σκεται ὁ ἡμέτερος τόπος; Ἁπλούστατα διότι δὲν ὑπάρχει
658ἡ στοιχειώδης ὑπηρεσία, ἁπλούστατα, διότι ἡ ἰδιοτέλεια καὶ
659συναλλαγὴ μαστίζει τὸν τόπον καὶ πρέπει νὰ ἀντιληφθῶμεν
660ὅτι εἰς τὰς στιγμὰς ποὺ διατρέχομεν τῆς πείνης τῶν μαζῶν
661πρέπει νὰ παταχθοῦν αὗται. Ὁ κ. Ὑπουργὸς θὰ πρέπει
662νὰ ἔχῃ ὑπ’ ὄψει του ὅτι ἀντιθέτως πρὸς τοὺς ἰσχυρισμούς του
663ὅτι ἐβελτιώθη τὸ βιοτικὸν ἐπίπεδον τοῦ Ἑλληνικοῦ Λαοῦ καὶ
664δι’ αὐτὸ χρειάζεται νὰ τονίσῃ τὴν ποσότητα τῆς ζακχάρεως
665εἰσάγων μεγαλυτέρας ποσότητας δυστυχῶς ἐγὼ διαπιστώνω
666ὑποκατανάλωσιν τοῦ Ἑλληνικοῦ Λαοῦ ὀφειλομένη εἰς τὸ γε-
667γονὸς ὅτι ἡ ἔνδεια τῶν ἀγροτικῶν μαζῶν εἶναι τοιαύτη, ὥ-
668στε τὰς ὑποχρεώνει εἰς μεγάλον ποσοστὸν νὰ διαθέσουν τὴν
669ζάκχαρίν των καὶ εἰς τοὺς ἐμπόρους, οἱ ὁποῖοι περιέρχονται
670τὰ χωρία καὶ ἀγοράζουν τὴν ζάκχαριν, οἱ ὁποῖοι τὴν μεταφέ-
671ρουν εἰς τὰ ἐπαρχιακὰ καὶ ἀστικὰ κέντρα, καὶ οἱ ὁποῖοι εἶ-
672ναι ἡ πρώτη πηγὴ τῆς μαύρης ἀγορᾶς. Ὥστε ἡ μαύρη ἀ-
673γορὰ εἰς τὴν Ἑλλάδα ὀφείλεται εἰς τὸ γεγονὸς τῆς ὑποκατα-
674ναλώσεως τῶν ἀγροτικῶν περιφερειῶν, αἱ ὁποῖαι δὲν τρώ-
675γουν ἕνα προϊὸν τὸ ὁποῖον εἶναι ἀπαραίτητον, διὰ νὰ αὐξή-
676σουν τὰς θερμίδας των καὶ ἀφ’ ἑτέρου συντηροῦν τὴν μαύ-
677ρην ἀγορὰν διὰ νὰ ἐπαυξήσουν οὕτω τὸ κόστος τῆς ζωῆς,
678ἀλλὰ ἡ μαύρη ἀγορὰ ὀφείλεται, Κύριοι, καὶ εἰς κάτι ἄλλο.
679Δυστυχῶς εἰς τὰς ὑπηρεσίας αὐτοῦ τοῦ ἐπισήμου Κράτους.
680Μὲ πληροφοροῦν ὅτι ὑπὸ διαφόρους προφάσεις καὶ ἀφορμὰς
681οἱ ἐν τέλει εἰς τὸ Ὑπουργεῖον Ἐφοδιασμοῦ ἄλλοτε προσφέ-
682ρουν ἀφθόνως τὴν ζάκχαριν εἰς τούς ὑπ’ αὐτῶν εὐνοουμέ-
683νους βιοτέχνας καὶ ἄλλοτε προσφέρουν μὲ πολὺ γλισχρό-
684τητα καὶ εἰς ἄλλους, τούς ὁποίους δὲν εὐνοοῦν. Φαντάζεσθε
685ἕνα βιοτέχνην, ὁ ὁποῖος δὲν εὐνοεῖται ἀπὸ τοὺς ὑπαλλήλους
686καὶ ὁ ὁποῖος ἔχει ἀνάγκην ἀπόλυτον τῆς ζακχάρεως διὰ τὸ
687κατάστημά του, δὲν θὰ καταφύγῃ εἰς τὸν ἄλλον βιοτέχνην
688τὸν εὐνοούμενον διὰ νὰ ἀγοράσῃ τὴν ζάκχαριν εἰς οἱανδήπο-
689τε τιμήν; Ἰδοὺ καὶ μία δευτέρα ἀφορμὴ τῆς μαύρης ἀγορᾶς
690ὀφειλομένη ὄχι εἰς τὴν ἑνοχὴν τοῦ Ἑλληνικοῦ Λαοῦ, ἀλλὰ
691εἰς τὴν ἐσκεμμένην καὶ ἐγκληματικὴν διάθεσιν ὡρισμένων ὑ-
692παλλήλων τοῦ Ὑπουργείου. Θὰ ἤθελον συνεπῶς ἡ ὑπόθε-
693σις αὐτὴ νὰ διονυχισθῇ ἀπὸ ἄκρου εἰς ἄκρον ἀπὸ τὴν ἐξε-
694ταστικὴν ἐπιτροπὴν καὶ νὰ ἀπονεμηθοῦν ὑπ’ αὐτῆς αἱ δέου-
695σαι εὐθῦναι. Ἀλλά, Κύριοι, λαμβάνω ἀφορμὴν ἐξ αὐτοῦ
696διὰ νὰ τονίσω εἰς τὴν Βουλὴν ὅτι ἡ Ἐπιτροπὴ αὐτὴ ἐνδεί-
697κνυται νὰ προσέξῃ κάπως βαθύτερα τὰ ἑλληνικὰ πράγμα-
698τα ὅπως ταῦτα ἐξελύσσονται κατὰ τὴν τελευταίαν αὐτὴν πε-
699ρίοδον. Διότι διατρέχομεν μίαν περίοδον κρίσεως οἰκονομι-
700κῆς. Οὐχὶ τὴν τυχοῦσαν. Καλούμεθα οἱ πάντες νὰ ἀντιμετωπί-
701σωμεν τὰς ἀνάγκας τοῦ Ἑλληνικοῦ Λαοῦ καὶ δὲν βλέπω εἰς
702τὴν ἀντιμετώπισιν τῶν ἀναγκῶν τοῦ Ἑλληνικοῦ Λαοῦ τὰ
703πρῶτα ἐκεῖνα ἀναστήματα, τὰ ὁποῖα ἀπαιτοῦνται εἰς τὰς
704ἐκτάκτους στιγμάς. Δὲν ἔχω τὴν προσωπικὴν διάθεσιν νὰ μει-
705ώσω τὴν ὑπόληψιν ἢ τὸ ἦθος ἢ τὴν ἱκανότητα οἱουδήποτε.
706Ἀλλὰ αἰσθάνομαι τὴν ἀνάγκην νὰ βροντοφωνήσω ὅτι ὅ-
707ταν διατρέχῃ ὁ τόπος τόσον κρισίμους στιγμὰς εἶναι ἀνά-
708γκη νὰ στρατολογήσῃ τὰς ἐξαιρετικὰς ἱκανότητας, τὰς ἐλα-
709χίστας ἄλλως τε ποὺ διαθέτει. Μέτρια ἀναστήματα εἰς τὴν
710διαχείρισιν τῶν δημοσίων πραγμάτων δὲν ἔχουν θέσιν. Βε-
711βαίως εἰς ἄλλα Κράτη κατωτέρας πολιτικῆς συγκροτήσεως
712τὰ ὑπουργεῖα διεχειρίσθησαν ἄνθρωποι δευτέρου καὶ τρί-
713του ἀναστήματος. Ἀλλὰ νομίζω ὅτι εἰς τὸν δυστυχῆ τόπον μας
714τὰ πράγματα προσέλαβον μίαν μορφὴν αὐτόχρημα λυπηράν,
715ὄχι μόνον, διότι ἀνῆλθον εἰς τὰ ὑπουργεῖα ἄνθρωποι μὴ δια-
716θέτοντες ἐπαρκῆ πεῖραν καὶ συγκρότησιν, ἀλλὰ καὶ διότι ὡς
717αἴλουροι μετεπήδησαν ἀπὸ ὑπουργεῖον εἰς ὑπουργεῖον ὡς νὰ εἶ-
718χον ἁρμοδιότητας δι’ ὅλα τὰ ὑπουργεῖα. Ἐρωτῶ, αὐτὸ εἶναι
719ἐκεῖνο τὸ ὁποῖον ζητεῖ ὁ Ἑλληνικὸς Λαὸς ἢ τὴν συγκρό-
720τησιν μιᾶς Κυβερνήσεως ἀπὸ ἀνθρώπους ἐγκρίτους ἀπὸ ἀν-
721θρώπους ἱκανοὺς καὶ ἐμπείρους οἱ ὁποῖοι θὰ εἶναι δυνατὸν
722νὰ ἀντικρύσουν τὰ προβλήματα ποὺ βασανίζουν τὸν τόπον
723καὶ τὰ ὁποῖα εἶναι τόσον σημαντικὰ καὶ τόσον βαρέα ὡς νὰ
724πρέπει νὰ ἀντιμετωπισθοῦν τὸ ταχύτερον μὲ τὸν συντομώ-
725τερον τρόπον; Εὑρισκόμεθα πρὸ μιᾶς κρίσεως οἰκονομικῆς
726ἄνευ προηγουμένου, εὑρισκόμεθα ἐνδεχομένως πρὸ νέας πε-
727ρικοπῆς Ἀμ. βοηθείας, εὑρισκόμεθα πρὸ μιᾶς ἀνεργίας τῆς
728ὁποίας τὸ κῦμα λαμβάνει τεραστίας διαστάσεις—ὁμιλοῦν
729περὶ ἀνεργίας 160.000— εὑρισκόμεθα πρὸ πραγματικῆς πεί-
730νας τῶν πτωχῶν τάξεων. Προχθὲς ἕνας ἀστυνομικὸς μοῦ
731κατήγγειλε κάτι καὶ τὸ θέτω ὑπ’ ὄψει σας, ὅτι εἰς τὴν Ν. Ἰ-
732ωνίαν πρὸ ἡμερῶν συνελήφθη εἷς νέος 16 ἐτῶν, διότι πει-
733νῶν ἤνοιξεν ἕνα φοῦρνο καὶ ἐπῆρε 5 ψωμιά. Τὸν συνέλα-
734βεν ἡ ἀστυνομία ἐζήτησε τὸν πατέρα του καὶ ὁ πατέρας του,
735αὐτὸς σἂν τίμιος ἄνθρωπος εἶπε «βγάλτε τὸ παιδί μου ἔξω
736διότι ἐγὼ τὸ ἔστειλα ν’ ἀνοίξῃ τὸν φοῦρνο, διότι ἐγὼ εἶμαι
737ἄνεργος καὶ ἡ γυναῖκα μου εἶναι ἄρρωστη. Ὁ ἀστυνομι-
738κὸς ἐζύγισε τὸ καθῆκον του ἀπὸ τὴν μία μεριὰ καὶ ἀπὸ τὴν
739ἄλλη τὸ δρᾶμα τῶν ἀνθρώπων αὐτῶν καὶ ἄφησε τὸ παιδὶ
740ἐλεύθερο καὶ εἶπεν εἰς τὸν ἰδιοκτήτην τοῦ φούρνου: «ἄε στὸ
741καλό. Δὲν πρέπει νὰ πάθῃ τὸ παιδί αὐτό». Ἀλλὰ κύριοι, αἱ
742ἐπαναστάσεις εἰς ὅλα τὰ μέρη ἀρχίζουν ἀπὸ τὴν κλοπὴν τῶν
743ἀρτοποιείων. Δὲν θέλω μὲ αὐτὸ νὰ εἴπω ὅτι πρέπει οἱ Ἕλ-
744ληνες νὰ ὡδηγηθῶμεν εἰς ἐπανάστασιν οἱουδήποτε εἴδους
745«ἄπαγε τῆς βλασφημίας». Ἀλλὰ θέλω μὲ αὐτὰ νὰ εἴπω εἰς
746τοὺς κυβερνῶντας νὰ ἀντιληφθοῦν τὸ ἔρεβος εἰς τὸ ὁποῖον
747εὑρισκόμεθα, τὸ χάος εἰς τὸ ὁποῖον ὁδηγούμεθα, νὰ σκε-
748φθοῦν κατὰ ποῖον τρόπον εἶναι δυνατὸν νὰ ἀντικρύσωμεν
749τὰ τεράστια αὐτὰ ζητήματα, ποὺ ἐγείρονται ἐνώπιον μας ἐκ
750τοῦ ἑλληνικοῦ οἰκονομικοῦ προβλήματος, τὸ ὁποῖον πρέπει
751νὰ βασανίσῃ τὸν νοῦν καὶ τὴν ψυχὴν ὅλων μας. Δὲν κηρύσ-
752σω βέβαια οὐδενὸς εἴδους κίνημα ἀνταρσίας, διότι ἐξ ἰδιο-
753συγκρασίας, ἂς μοῦ ἐπιτραπῇ ἡ φράσις, εἶμαι εἰρηνοποιὸς
754καὶ τὸ ἀπέδειξα εἰς τὴν ζωήν μου. Ἀλλά, θὰ ἤθελον νὰ εἴ-
755πω εἰς τὸν κ. Βενιζέλον πρὸς τὸν ὁποῖον ἡ συμπάθειά μου πα-
756ραμένει ἀμέριστος ὡς υἱὸν τοῦ Ἐλευθερίου Βενιζέλου ὅτι
757τὸ κήρυγμα τῆς ἐπαναστάσεως δὲν δίδεται ἀπὸ τῆς πλευ-
758ρᾶς αὐτῆς. Τὸ κίνημα τῆς ἐπαναστάσεως δίδεται ἀπὸ τὴν
759ἀνεπάρκεια τῶν κυβερνήσεων. Ἐὰν ὑπάρχουν κάποιοι οἱ
760ὁποῖοι ἐνδιαφέρονται νὰ τερματισθῇ τὸ χάος εἰς τὸν τόπον
761νὰ ἀποκατασταθῇ ἡ γαλήνη, νὰ ὑπάρξῃ στοιχειώδης κοινω-
762νικὴ δικαιοσύνη εἶμαι καὶ ἐγὼ ἕνας ἐξ αὐτῶν. Σᾶς βεβαιῶ
763μὲ ὅλην μου τὴν ψυχήν, ταὐτοχρόνως παρακαλῶ τοὺς πολι-
764τικοὺς οἱ ὁποῖοι ἔχουν τὴν τύχην νὰ περιβάλωνται μὲ τὴν
765περισσοτέραν ἐμπιστοσύνην τοῦ Ἑλληνικοῦ Λαοῦ ἐπὶ τοῦ πα-
766ρόντος τοὐλάχιστον νὰ ἀντιληφθοῦν τὸ μέγεθος τῶν εὐθυ-
767νῶν των καὶ νὰ ἀδιαφορήσωσι διὰ τὴν διατήρησίν των εἰς
768τὴν ἐξουσίαν καὶ νὰ καταφύγουν εἰς τὰ μέτρα ἐκεῖνα, τὰ
769ὁποῖα θὰ ἱκανοποιήσουν τὰς ἀνάγκας τοῦ Ἑλληνικοῦ Λαοῦ,
770διότι τότε καὶ μόνον θὰ ἀποδείξουν ὅτι εἶναι ἀνώτεροι ἀξι-
771ωμάτων καὶ ὑπουργημάτων. Μὲ τὴν πεποίθησιν αὐτὴν κατα-
772στρέφω τὸν λόγον μου. Παρακαλῶ τὴν Βουλὴν ὅπως σπεύ-
773σῃ τὸ ταχύτερον εἰς τὴν δημιουργίαν τῆς ἐξεταστικῆς Ἐ-
774πιτροπῆς διὰ τὴν ὁποίαν θὰ εἶχον νὰ παρακαλέσω τόσον τὸν
775παραιτηθέντα ὑπουργὸν κ. Ἀβέρωφ, ὅσον καὶ τὴν Κυβέρ-
776νησιν, καὶ τὸ κόμμα τῶν Φιλελευθέρων, τοῦ ὁποίου ἀποτελεῖ
777ἐπίλεκτον μέλος, ὅπως αὐτοὶ πρῶτοι ζητήσουν τὴν σύστασιν
778τῆς Ἐπιτροπῆς διὰ νὰ ἀποδειχθῇ ἡ ἀθωότης των, διότι
779τότε μόνον θὰ ἀποδοθοῦν λευκοὶ καὶ ἄσπηλοι εἰς τὴν Ἑλλη-
780νικὴν κοινωνίαν.
781§23ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Α. Μπαλτατζῆς ἔχει τὸν λόγον.
782§24Α. ΜΠΑΛΤΑΤΖΗΣ. Ἐσκέφθην ἀρκετά, κύριοι βου-
783λευταί, διὰ νὰ ἀποφασίσω νὰ ἀναμιχθῶ εἰς τὴν συζήτη-
784σιν τῆς ἐπερωτήσεως ἡ ὁποία τώρα καὶ 50 ἡμέρας εὑρί-
785σκεται ἐνώπιον ἡμῶν. Ἐσκέφθηκα πολύ, διότι τὸ θέμα τὸ
786ὁποῖον μᾶς ἀπασχολεῖ εἶναι ἕνα θέμα ἐμπορικοῦ χαρακτῆ-
787ρος, εἶναι θέμα εἰς τὸ ὁποῖον χρειάζεται πεῖρα σχετική,
788χρειάζεται εἰδίκευσις, τεχνικαὶ γνώσεις καὶ εἰς τὰς λεπτο-
789μερείας των ἀκόμη, διὰ νὰ ἀποφασίσῃ κανεὶς νὰ λάβῃ τὸν
790λόγον καὶ νὰ ἀσχοληθῇ μὲ θέμα τοιαύτης σημασίας. Ὁ ὁμι-
791λῶν, δὲν ἔχει οἰκειότητα μὲ τὰ θέματα αὐτὰ τοῦ ἐμπορίου,
792δι’ αὐτὸν τὸν λόγον ἀπὸ τὴν ἀρχὴν δὲν ἐσκέφθην ὅτι θὰ
793εὑρεθῶ εἰς τὴν ἀνάγκην νὰ ἀσχοληθῶ μὲ τὸ ζήτημα τῆς
794ζακχάρεως. Ἄλλοι ἦσαν ἁρμοδιώτεροι ἡμῶν νὰ ἀσχολη-
795θοῦν μὲ ἕνα τοιοῦτον θέμα οἰκονομικοῦ καὶ ἐμπορικοῦ πρὸ
796παντὸς περιεχομένου. Ἐν τούτοις, ὡρισμένα σημεῖα τῆς
797ὑποθέσεως συνεκέντρωσαν τὴν προσοχήν μου καὶ αὐτὰ τὰ
798σημεῖα εἶναι τὰ δύο ἄκρα, τὰ πρόσωπα τὰ ὁποῖα πρωτα-
799γωνιστοῦν εἰς τὴν διεξαγομένην συζήτησιν. Ἐπρόσεξα ὅτι
800ἀπὸ τὴν μίαν πλευρὰν εὑρίσκεται ὁ ἀξιότιμος βουλευτὴς
801Πειραιῶς κ. Κάντζιας ὁ ὁποῖος κινεῖ τὴν ἐπερώτησιν. Ἀλ-
802λὰ ὁ κ. Κάντζιας, δὲν εἶναι μόνον βουλευτὴς Πειραιῶς,
803ἀλλὰ εἶναι καὶ Πρόεδρος τοῦ Ἐμπορικοῦ καὶ Βιομηχανι-
804κοῦ Ἐπιμελητηρίου Πειραιῶς, τῆς μεγαλυτέρας δηλαδὴ
805ἐμποροβιομηχανικῆς ὀργανώσεως τῆς χώρας. Ἰδιαιτέρως
806ἐκτιμῶ τὸν κ. Κάντζιαν διὰ τὰ πολλὰ προτερήματα μὲ τὰ
807ὁποῖα τὸν ἐπροίκισεν ἡ φύσις καὶ ἡ ἄσκησις τοῦ ἐμπορικοῦ
808ἐπαγγέλματος. Χαίρω δὲ ἰδιαιτέρως διότι ἀπὸ τὴν διεξα-
809χθεῖσαν συζήτησιν τὸν βλέπω νὰ εἶναι προικισμένος μὲ ση-
810μαντικὰ πολιτικὰ προτερήματα. Ἀλλὰ μεταξὺ ἡμῶν οἱ ὁ-
811ποῖοι προερχόμεθα ἀπὸ τὰ λαϊκὰ στρώματα, οἱ ὁποῖοι ἐφοι-
812τήσαμεν καὶ ἡμεῖς εἰς ἐπαγγελματικὰς ὀργανώσεις, ὄχι τοῦ
813μεγάλου ἐμπορίου, ὄχι τῆς βιομηχανίας, ἀλλὰ εἰς τὰς ὀρ-
814γανώσεις τῆς ἀγροτικῆς τάξεως, γνωρίζομεν ἀπὸ τὴν πεῖ-
815ραν τοῦ παρελθόντος ποσάκις εὑρέθημεν εἰς σύγκρουσιν μὲ
816τὰς μεγάλας αὐτὰς ὀργανώσεις, τοῦ μεγάλου κεφαλαίου
817τοῦ τόπου καὶ ἀκόμη καὶ μὲ τὸν κ. Κάντζιαν, ὅταν εὑρί-
818σκετο εἰς τὸ παρελθὸν ἐπὶ κεφαλῆς τοῦ Ὑπουργείου Ἐφο-
819διασμοῦ. Ἀπὸ τὴν ἄλλην πλευρὰν αὐτῆς τῆς μάχης, αὐτοῦ
820τοῦ ἀγῶνος, ποὺ διεξάγεται ἐνώπιον τῆς Ἐθνικῆς Ἀντιπρο-
821σωπείας καὶ ἀπασχολεῖ καὶ τὸν Ἑλληνικὸ λαό, εὑρίσκεται
822ὁ τότε Ὑπουργὸς τῆς Ἐθνικῆς Οἰκονομίας καὶ Ἐφοδια-
823σμοῦ κ. Ἀβέρωφ. Ὁμολογῶ, κύριοι συνάδελφοι, ὅτι ὅταν
824ἀνέλαβεν ὁ κ. Ἀβέρωφ τὴν διεύθυνσιν τῶν δύο αὐτῶν ζω-
825τικῆς δι’ ἡμᾶς σημασίας Ὑπουργείων, δὲν ἠσθάνθην καμ-
826μίαν ἱκανοποίησιν. Δὲν εἶχον οὐδεμίαν προκατάληψιν, ἀλ-
827λὰ ἐφανταζόμην καὶ ἐνόμιζον καλῇ τῇ πίστει ὅτι ὁ κ. Ἀ-
828βέρωφ λόγῳ τῆς κοινωνικῆς ἀκόμη καὶ τῆς οἰκονομικῆς
829του τοποθετήσεως θὰ εὑρίσκετο μακρὰν τῶν ἰδικῶν μας συμ-
830φερόντων καὶ τῶν ἰδικῶν μας ἐπιδιώξεων. Ἀλλὰ πρέπει
831νὰ ἀναγνωρίσω ἐπίσης ὅτι κατὰ τὸ χρονικὸν διάστημα
832κατὰ τὸ ὁποῖον διηύθυνεν ὁ κ. Ἀβέρωφ τὰ δύο αὐτὰ ζωτι-
833κῆς σημασίας Ὑπουργεῖα, ἐπέδειξεν μίαν κατανόησιν ἀ-
834πέναντι τῶν προβλημάτων τῶν οἰκονομικῶν, ποὺ ἀπασχο-
835λοῦν τὸν ἀγροτικὸν κόσμον, μίαν κατανόησιν τὴν ὁποίαν
836ὁμολογῶ ὅτι δὲν τὴν ἀνέμενον. Ὁ κ. Ἀβέρωφ εἶναι εἰς
837θέσιν νὰ σᾶς διαβεβαιώσῃ ὅτι καθ’ ὅλον τὸ διάστημα κατὰ
838τὸ ὁποῖον διηύθυνε τὸ Ὑπουργεῖον Ἐθνικῆς Οἰκονομίας
839καὶ Ἐφοδιασμοῦ, πλὴν μιᾶς συμπτωματικῆς συναντήσεως
840τὸ πρῶτον 10ήμερον ποὺ ἀνέλαβε τὴν διεύθυνσιν τοῦ Ὑ-
841πουργείου, ποὺ ἐπεσκέφθην τὸν τότε Ὑφυπουργὸν τοῦ Ἐ-
842φοδιασμοῦ κ. Ἀλεξανδρίδην ὅπου καὶ τὸν συνήντησα, πέ-
843ραν ταύτης, δὲν εἶχον οὐδεμίαν ἐπαφήν, οὐδέποτε τὸν ἐ-
844πεσκέφθην, οὐδέποτε τὸν ἀπησχόλησα δι’ οἱονδήποτε ζή-
845τημα εἰς τὸ Ὑπουργεῖον Ἐθνικῆς Οἰκονομίας, ἀλλὰ ἐξ ἀ-
846ποστάσεως παρηκολούθησα τὴν δρᾶσιν του, διότι ἡ δρᾶσις
847τοῦ οἰκονομικοῦ αὐτοῦ τομέως, εἶναι μία δρᾶσις ἡ ὁποία
848μᾶς εἶναι ἐξαιρετικῶς ἐνδιαφέρουσα. Καὶ εἶχον τὸν τρό-
849πον νὰ συγκεντρώσω τὰς πληροφορίας μου διὰ τὴν πολιτι-
850κὴν τὴν ὁποίαν ἐφήρμοζεν, ἄλλωστε πολιτικήν, ἡ ὁποία ἐν
851συνεχείᾳ ἔρχεται εἰς δημοσιότητα, καὶ φθάνω νὰ διακη-
852ρύξω ἀπὸ τοῦ βήματος τῆς Βουλῆς, ὅτι σπανίως ζητήματα
853ἐνδιαφέροντα τὸν ἀγροτικὸν κόσμον ἀντιμετωπίσθησαν μὲ
854αὐτὰ τὰ κριτήρια μὲ τὰ ὁποῖα τὰ ἀντιμετώπισεν ὁ κ. Ἀ-
855βέρωφ. Συγκεκριμένως, οἱ ἐκπρόσωποι τοῦ βαμβακοπα-
856ραγωγικοῦ κόσμου οἱ ὁποῖοι ἦλθον εἰς ἐπαφὴν μὲ τὸν κ.
857Ἀβέρωφ, ἔμειναν ἱκανοποιημένοι ἀπὸ τὸν τρόπον μὲ τὸν
858ὁποῖον ἔλυσεν ὁ κ. Ἀβέρωφ τὰς διαφορὰς τῆς παραγωγῆς
859ἀπέναντι τοῦ μεγάλου κεφαλαίου, τῶν μεγάλων ἐπιχειρή-
860σεων ἀπέναντι τῆς βιομηχανίας καὶ ἀπέναντι τοῦ ἐμπορίου.
861Ἠμπορεῖ ὁ κ. Ἀβέρωφ νὰ μὴ ἱκανοποίησεν 100% τὰ
862αἰτήματα αὐτά, ἐν τούτοις ὅμως δὲν ἦτο ὑποχείριος τῶν
863συμφερόντων τῶν μεγαλοβιομηχάνων τοῦ βάμβακος, οἱ ὁ-
864ποῖοι λυμαίνονται κυριολεκτικῶς τὸν τόπον αὐτὸν καὶ τυ-
865ραννοῦν τὸν ἀγροτικὸν καὶ τὸν βαμβακοπαραγωγικὸν κό-
866σμον, οἱ ὁποῖοι ἀπὸ πολλῶν ἐτῶν ἔχουν μίαν δύναμιν ἀκα-
867ταμάχητον ἐπάνω εἰς τὴν οἰκονομικὴν πολιτικήν, ἡ ὁποία
868ἀσκεῖται εἰς τὸν τόπον μας. Ἐπέδειξεν κατανόησιν ἀπέναν-
869τι τῶν βαμβακοπαραγωγῶν, βεβαίως ἔθιξε συμφέροντα, ἐ-
870προκάλεσε τὴν μῆνιν τῶν ἰσχυρῶν ἐκείνων κύκλων, οἱ ὁ-
871ποῖοι ἐμπορεύονται καὶ ἀξιοποιοῦν τὸ πολύτιμον τοῦτο οἰ-
872κονομικόν μας προϊόν. Διὰ τὸν καπνὸν ὀφείλω ἐπίσης νὰ
873εἴπω καὶ χαίρω ἰδιαιτέρως διότι μοῦ δίδεται αὐτὴ ἡ εὐκαι-
874ρία, διότι εἶμαι βουλευτὴς ποὺ δὲν ἀνήκω εἰς τὰ κόμματα,
875τὰ ὁποῖα συγκροτοῦν τὴν σημερινὴν Κυβερνητικὴν παρά-
876ταξιν, νὰ εἴπω ὅτι καὶ εἰς τὸ καπνικὸν ζήτημα ἀπέναντι
877τῶν καπνοπαραγωγῶν ἐπέδειξε, σημαντικήν, σημαντικωτά-
878την κατανόησιν καὶ ἐξήγειρεν τὴν μῆνιν προσώπων, τάξεων
879καὶ συμφερόντων ποὺ ἀσκοῦν καταθλιπτικὴν ἐπιρροὴν ἐ-
880πάνω εἰς τὴν οἰκονομικὴν ζωὴν τοῦ τόπου. Τὸ μέτρον τῆς
881συγκεντρώσεως τῶν καπνῶν, τὸ ὁποῖον ἐλήφθη πρωτοβου-
882λίᾳ τῆς Κυβερνήσεως, πρωτοβουλίᾳ καὶ ἄλλων Ὑπουργῶν,
883ἀλλ’ εἰσηγήσει τοῦ κ. Ἀβέρωφ, εἶναι μία πρωτοβουλία, ἡ
884ὁποία τιμᾷ τὴν παροῦσαν Κυβέρνησιν καὶ μία πρωτοβουλία
885καὶ ἕνα μέτρον, τὸ ὁποῖον ἐξύψωσε τὸ κῦρος τὸ Κρατικὸν
886καὶ τὸ ἐθνικὸν πρὸ παντὸς εἰς τὴν Βόρειον Ἑλλάδα, ἀλλὰ
887καὶ εἰς ὁλόκληρον τὸ πανελλήνιον ὅπου καλλιεργεῖται τὸ
888προϊὸν τοῦτο. Ἀλλὰ καὶ πέραν τοῦ καπνοῦ, εἴδομεν ὅτι
889καὶ ἡ πολιτικὴ εἰς τὰς εἰσαγωγάς, ἡ πολιτικὴ τῆς προσπα-
890θείας, τῆς μειώσεως τοῦ τιμαρίθμου, ὄχι μὲ λόγια κενὰ,
891ὄχι μὲ ἁπλᾶ ἐπιχειρήματα, ἀλλὰ μὲ πρακτικὰ μέτρα, ἡ
892συμπίεσις τοῦ τιμαρίθμου διὰ τοῦ περιορισμοῦ τῶν κερδῶν
893τῶν μεγαλεμπόρων τοῦ μεγάλου ἐμπορίου καὶ τοῦ εἰσαγω-
894γικοῦ ἐμπορίου, τὰ μεγάλα ποσοστά, τὰ ὁποῖα ἔπαιρναν αἱ
895δύο αὐταὶ κατηγορίαι τῶν εἰσαγωγέων καὶ αὐτὰ ἐμειώθη-
896σαν διὰ νὰ προκαλέσῃ μίαν ἄλλην σειρὰν ἐπιθέσεων ὁ τό-
897τε Ὑπουργὸς τῆς Ἐθνικῆς Οἰκονομίας καὶ Ἐφοδιασμοῦ.
898Ἀλλὰ δὲν ἦτο μόνον αὐτὴ ἡ ἐπίθεσις, ἀλλὰ προκειμένου νὰ
899ἐξασφαλίσῃ τὸν τιμάριθμον τῆς ζωῆς ἔδωσεν εἰς τὰ λαϊκὰ
900ὑφάσματα, τὰ ὁποῖα εἶναι ἀπαραίτητα διὰ τὰ λαϊκὰ στρώ-
901ματα, ἐπέτρεψεν τὴν εἰσαγωγὴν αὐτῶν τῶν λαϊκῶν ὑφα-
902σμάτων καὶ ὑπεσχέθη εἰς τοὺς βαμβακοπαραγωγοὺς ἀντι-
903στοίχως ἐξαγωγὴν τοῦ Ἑλληνικοῦ βάμβακος εἰς τὸ ἐξωτε-
904ρικὸν πρᾶγμα τὸ ὁποῖον ἐπροκάλεσεν ἐπίσης, τὴν μῆνιν
905γνωστῶν παραγόντων, οἱ ὁποῖοι δὲν δυσκολεύομαι καὶ ἀπὸ
906τοῦ βήματος τούτου νὰ σᾶς εἴπω ὅ,τι εἶπαν: ὅτι ἡμεῖς
907ἐφάγαμεν ἕναν Βαρβαρέσον, διατὶ νὰ μὴ φάγωμεν καὶ τὸν
908Ἀβέρωφ, θὰ τὸν συντρίψωμεν καὶ θὰ τὸν ἀπομακρύνωμεν.
909Λοιπόν, αὐτὰ τὰ δύο σημεῖα τῆς ὑποθέσεως, ἀφ’ ἑνὸς μὲν
910ἡ ἰδιότης τοῦ κινοῦντος τὴν ἐπερώτησιν ὡς Προέδρου τοῦ
911ἐμποροβιομηχανικοῦ ἐπιμελητηρίου καὶ ἀπὸ τὴν ἄλλην πλευ-
912ρὰν ἡ ἰδιότης καὶ ἡ πολιτικὴ τοῦ τότε Ὑπουργοῦ τῆς Ἐθν.
913Οἰκονομίας καὶ Ἐφοδιασμοῦ, ὁ ὁποῖος βεβαίως δὲν ἐφήρ-
914μοσεν 100% τὴν πολιτικήν, τὴν ὁποίαν ἡμεῖς ἐπε-
915διώξαμεν καὶ ἐπεζητήσαμεν, ἀλλὰ ἐν πάσῃ περιπτώσει ἐ-
916πέδειξεν ἀπέναντι τῆς ἀρχούσης αὐτῆς τάξεως, ἀπέναντι
917τῆς οἰκονομικῆς ὀλιγαρχίας τοῦ τόπου ἀνεξαρτησίαν χαρα-
918κτηριστικὴν καὶ μίαν στοργὴν πρὸς τὰ συμφέροντα τοῦ
919Ἑλληνικοῦ λαοῦ, αὐτὸ τὸ γεγονὸς μὲ ἠνάγκασε νὰ προσέ-
920ξω ὀλίγόν τι αὐτὴν τὴν ὑπόθεσιν τῆς ζακχάρεως καὶ νὰ
921τὴν μελετήσω ἀπὸ ἀπόψεως οὐσίας. Διότι ἐγὼ νομίζω ὅτι
922ὁ ἀξιότιμος καὶ ἐξαίρετος κ. Πρόεδρος τοῦ ἐμποροβιομη-
923χανικοῦ ἐπιμελητηρίου καὶ βουλευτὴς Πειραιῶς κ. Κάν-
924τζιας δὲν εἶναι τόσον ἀφελὴς διὰ νὰ κινήσῃ τὴν ὑπόθεσιν
925ἀπέναντι τοῦ τότε Ὑπουργοῦ τῆς Ἐθνικῆς Οἰκονομίας καὶ
926Ἐφοδιασμοῦ, μόνον καὶ μόνον διὰ τὴν ὑπόθεσιν τῆς ζακ-
927χάρεως.
928§25Π. ΚΑΝΤΖΙΑΣ. Κύριε συνάδελφε, εἶναι ἐπιτετραμμέ-
929νον νὰ κάμετε τέτοιους αὐθαιρέτους συλλογισμοὺς ἀπὸ τοῦ
930βήματος τούτου;
931§26Α. ΜΠΑΛΤΑΤΖΗΣ. Οὔτε θὰ μὲ ταράξετε, οὔτε θὰ
932μὲ συγκινήσητε. Σᾶς ἀποδίδω τὴν τιμήν, ἡ ὁποία σᾶς ἀ-
933νήκει.
934§27Π. ΚΑΝΤΖΙΑΣ. Περαιτέρω, μᾶς ἀποδίδετε καὶ μερι-
935κὰ ἐλατήρια.
936§28Α. ΜΠΑΛΤΑΤΖΗΣ. Μᾶς ἔστειλεν ἐδῶ ὁ Ἑλληνικὸς
937λαὸς διὰ νὰ εἴπωμεν τὴν γνώμην μας ἀμερόληπτα.
938§29Π. ΚΑΝΤΖΙΑΣ. Ὡμιλήσατε περὶ εἰσαγωγῆς ὑφασμά-
939των. Αὐτὸ δὲν ἦτο πρὸς τὸ συμφέρον τοῦ λαοῦ.
940§30Α. ΜΠΑΛΤΑΤΖΗΣ. Ἐρωτήσατε τὸν κ. Παπακων-
941σταντίνου νὰ σᾶς βοηθήσῃ εἰς τὴν ἑρμηνείαν τοῦ Κανο-
942νισμοῦ. Δὲν ἐπιτρέπω διακοπάς. Ἐπαναλαμβάνω ὅτι ὁ κ.
943Κάντζιας εἶναι ἐξαιρετικὸς καὶ ὡς βουλευτὴς καὶ ὡς Πρό-
944εδρος αὐτῆς τῆς μεγάλης καὶ χρησίμου ὀργανώσεως, διότι
945δὲν ζητοῦμεν ἡμεῖς, οὔτε νὰ ἐξοντώσωμεν τοὺς μεγαλεμπό-
946ρους, οὔτε καὶ τοὺς μεγαλοβιομηχάνους, διότι εἶναι χρήσι-
947μοι καὶ παραγωγικοὶ ἄνθρωποι καὶ δημιουργικοὶ ἄνθρωποι
948διὰ τὸν τόπον καὶ εἶναι ἀπαραίτητοι διὰ τὴν ἀνασυγκρότη-
949σιν τῆς οἰκονομίας ἀλλὰ ἐκεῖνο τὸ ὁποῖον ἐπιδιώκομεν εἶ-
950ναι καὶ νὰ τοὺς ἀκούσωμεν καὶ εἰς τὴν αἴθουσαν αὐτήν,
951ἀλλὰ νὰ μὴ ἐπιτρέψωμεν τὴν ἐπιρροὴν αὐτῶν τῶν κύκλων
952νὰ εἶναι ηὐξημένη ἐπὶ τῆς οἰκονομικῆς ζωῆς τοῦ τόπου,
953διότι τὰ ἐπληρώσαμεν τὰ πράγματα αὐτά, διότι ὑπέστημεν
954τὰς συνεπείας τῆς οἰκονομικῆς ὀλιγαρχίας τοῦ τόπου καὶ
955γνωρίζομεν ἡμεῖς καλύτερον παντὸς ἄλλου, μὲ πόσα ναρ-
956κοπέδια εἶναι περιχαρακωμένα αὐτὰ τὰ οἰκονομικὰ, λεγό-
957μενα Ὑπουργεῖα καὶ τὰ διάφορα τραπεζιτικὰ συγκροτή-
958ματα καὶ ὅποιος τολμήσει νὰ τὰ πατήσῃ θὰ τιναχθῇ εἰς τὸν
959ἀέρα. Καὶ αὐτὸ ἐπεδίωξεν ἡ ἄρχουσα αὐτὴ τάξις εἰς βά-
960ρος ἑνὸς ἐκλεκτοῦ Ὑπουργοῦ, εἰς βάρος τοῦ κ. Ἀβέρωφ,
961ὁ ὁποῖος προέρχεται κοινωνικῶς ἀπὸ τὴν τάξιν αὐτήν, ἀλλὰ
962ὁ ὁποῖος εἴτε ὑπὸ τὸ φῶς τῆς ἐπιστήμης, εἴτε διὰ λόγους
963πολιτικῶν ἀρχῶν καὶ πεποιθήσεων, ἠθέλησε νὰ προσέξῃ τὰ
964ζωντανὰ προβλήματα τοῦ τόπου καὶ νὰ ἐπιδείξῃ ἀνεξαρτη-
965σίαν ἀπέναντι προσώπων καὶ συμφερόντων μετὰ τῶν ὁποί-
966ων ἐπιστεύετο εἰς τὸ παρελθὸν ὅτι ἔχει στενὰς σχέσεις, ἀλ-
967λὰ καὶ ἐὰν δὲν ἔχῃ σχέσεις πάντως προέρχεται ἀπὸ τὴν κοι-
968νωνικὴν τάξιν, ἡ ὁποία δὲν εὑρίσκεται μακρὰν αὐτῶν τῶν
969κύκλων. Αὐτὰ τὰ ναρκοπέδια ὅποιος τολμήσει νὰ τὰ πα-
970τήσῃ, ἀνατινάσσεται. Δὲν τὸ ἠξεύρετε ἀπὸ ποὺ θὰ τὸ
971εὕρετε.
972Δέχεσθε μίαν ἐπίθεσιν ἑνὸς δημοσιογραφικοῦ ὀργάνου
973καὶ δὲν καταλαβαίνετε ἀπὸ ποὺ προέρχεται ἡ ἐπίθεσις αὐτή.
974Αὐτὸς ἦτο ὁ κ. Κάντζιας, ἀλλὰ ὄπισθεν τοῦ κ. Κάντζια
975ἦσαν ἄλλοι. Γίνεται ἡ ἐπίθεσις ἀπὸ μίαν ἐφημερίδα καὶ
976δὲν ἠξεύρετε ποῖοι κρύπτονται ὄπισθεν ἀπὸ τὴν ἐφημερίδα
977αὐτήν. Αὐτὰ τὰ ναρκοπέδια ὀφείλομεν ἡμεῖς μέσα εἰς τὴν
978Ἐθνικὴν Ἀντιπροσωπείαν νὰ τὰ προσέξωμεν πραγματι-
979κῶς, νὰ σκύψωμεν νὰ τὰ ἴδωμεν καὶ νὰ ἴδωμεν αὐτὴν τὴν
980ἐπερώτησιν ὑπὸ τὸ φῶς τῆς ἀληθείας καὶ ὑπὸ τὸ φῶς τῆς
981πραγματικότητος. Κύριοι βουλευταί, δὲν θὰ σᾶς ἀπασχο-
982λήσω περισσότερον ἀπὸ τὴν πλευρὰν τὴν ὁποίαν ὑποστη-
983ρίζω καὶ ἐθεώρησα ὑποχρέωσίν μου νὰ τὴν ἀναπτύξω,
984διότι μέσα εἰς τὴν Ἐθνικὴν Ἀντιπροσωπείαν κατὰ τὴν συ-
985ζήτησιν ἐξετέθην καὶ ἐπέδειξα τὴν προτίμησίν μου πρὸς
986τὴν πολιτικὴν τὴν ὁποίαν ἤσκησεν ὁ τότε Ὑπουργὸς τῆς
987Ἐθνικῆς Οἰκονομίας, καὶ ἔχω ἠθικὴν ὑποχρέωσιν νὰ δι-
988καιολογήσω τὴν στάσιν μου καὶ νὰ ἀναπτύξω τοὺς λόγους
989αὐτούς, τοὺς ὁποίους καὶ σᾶς ἀνέπτυξα. Ἐπρόσεξα, λοι-
990πόν, τὴν ἐπερώτησιν ἀπὸ ἀπόψεως οὐσίας νὰ ἴδω τέλος πάν-
991των ἠμπορεῖ ὁ κ. Κάντζιας νὰ ἔχῃ πληρέστερον δίκαιον
992εἰς αὐτὴν τὴν συγκεκριμένην περίπτωσιν; Καὶ εἶδα ὅτι
993εἰς τὴν ἐπερώτησιν, τὴν ὁποίαν ἀνέπτυξε τὴν 22 Δεκεμ-
994βρίου, πρὸ 50 καὶ πλέον ἡμερῶν, δύο ἦσαν τὰ κεφάλαια
995τῆς κατηγορίας, ἡ περίφημος δημοπρασία τοῦ Ἰανουαρίου
996τοῦ 1949, ἡ δημοπρασία κατὰ τὴν ὁποίαν, κατὰ τὴν γνώ-
997μην τοῦ κ. Κάντζια, ἠδικήθη ὁ εἰσαγωγικὸς οἶκος Θωμο-
998πούλου.
999Καὶ τὸ δεύτερον κεφάλαιον τῆς ἐπερωτήσεως ἀφεώρα
1000τοὺς 5.200 τόννους ζακχάρεως, ποὺ εἰσήχθησαν τὸν Ὀ-
1001κτώβριον ἢ Ν)βριον μῆνα.
1002Αὐτὰ ἦσαν τὰ δύο κεφάλαια, ἐπὶ τῶν ὁποίων ἐστήριξε
1003τὴν ἐπερώτησίν του ὁ κ. Κάντζιας. Καὶ ἐνῷ μὲ τὴν ὑπό-
1004θεσιν τοῦ Θωμοπούλου μᾶς ἀπησχόλησεν ἐπὶ πολλὴν ὥραν,
1005ἀπὸ τὰ ἐπιχειρήματα ποὺ παρέταξεν ὁ κ. Ἀβέρωφ ἀπὸ τοῦ
1006βήματος τούτου κατερρίφθησαν ὅλοι του οἱ ἰσχυρισμοί. Ἠ-
1007ρευνήσαμεν καὶ ἡμεῖς τὴν ὑπόθεσιν —καὶ τὴν ἠρευνήσαμεν
1008μὲ τὰ γλίσχρα μέσα ποὺ ἠμπορέσαμεν νὰ διαθέσωμεν. Διό-
1009τι, εἰρήσθω ἐν παρόδῳ, ὅτε ὁ κ. Κάντζιας, ὁμιλῶν ἀπὸ τοῦ
1010βήματος τούτου, πολλάκις ἐμνήσθη τοῦ Κοινοβουλευτικοῦ
1011ἡμῶν πολιτεύματος καὶ τῶν δημοκρατικῶν μας θεσμῶν καὶ
1012παρεπονέθη καὶ διεμαρτυρήθη καὶ ἐζήτησε τὴν ἐπέμβασιν
1013τοῦ Ὑπουργοῦ τοῦ Ἐμπορίου ἐναντίον τῶν Ὑπηρεσιῶν
1014του —ἴσως δὲ μέχρις ἑνὸς σημείου νὰ ἔχῃ δίκαιον— διὰ
1015τὴν καθυστέρησιν τῆς προσκομίσεως τῶν ἐγγράφων, ποὺ
1016ἀφεώρων τὴν ὑπὸ συζήτησιν ἐπερώτησιν. Ἡμεῖς ὅμως, ὅ-
1017ταν ἠθελήσαμεν νὰ κατατοπισθῶμεν καὶ ἀπετάθημεν εἰς
1018τὸν κ. Πρόεδρον τῆς Βουλῆς διὰ νὰ ἴδωμεν ποῦ εἶναι αὐ-
1019τὸς ὁ φάκελλος τῆς ζακχάρεως καὶ ἠρωτήθη ὁ ἁρμόδιος
1020τμηματάρχης ὅστις μᾶς ἐδήλωσεν ὅτι ὁ φάκελλος εὑρίσκεται
1021εἰς τὰς χεῖρας τοῦ κ. Κάντζια τώρα καὶ 40 ἡμέρας. Παρεκά-
1022λεσα τὸν κ. τμηματάρχην νὰ ὑποδείξῃ εἰς τὸν κ. Κάντζιαν
1023νὰ τὸν ἐπιστρέψῃ δι’ ὀλίγας ὥρας τοὐλάχιστον, νὰ βγοῦν
1024μερικὰ ἀντίγραφα, διότι ἠμπορεῖ νὰ ὑπάρχουν καὶ ἄλλοι
1025βουλευταί, οἱ ὁποῖοι θὰ ἐνδιαφέρωνται νὰ συμβουλευθοῦν
1026αὐτὸν τὸν φάκελλον. Καὶ παρὰ τὸ γεγονὸς ὅτι ἔγινεν αὐ-
1027τὴ ἡ ὑπόδειξις, ἐν τούτοις ὁ κ. Κάντζιας ἐκράτησε τὸν φά-
1028κελλον —καὶ τὸν κρατεῖ μέχρι τῆς στιγμῆς, χωρὶς νὰ παρέ-
1029χεται ἡ δυνατότης καὶ εἰς ἡμᾶς νὰ ἴδωμεν ἔστω καὶ τὰ ὀ-
1030λίγα καὶ ἀνεπαρκῆ στοιχεῖα, τὰ ὁποῖα παρέσχε τὸ Ὑπουρ-
1031γεῖον Ἐφοδιασμοῦ. Εἶναι ὡραῖον νὰ ἐπικαλῆται ἀπὸ τοῦ
1032βήματος τούτου τὴν ἔξαρσιν τῶν δημοκρατικῶν μας θε-
1033σμῶν, ἀλλ’ ὀφείλει καὶ ὁ ἴδιος νὰ ὑποβοηθῇ αὐτὴν τὴν προ-
1034σπάθειαν καὶ νὰ ὑποβοηθῇ τοὺς συναδέλφους του, οἱ ὁ-
1035ποῖοι δὲν ζητοῦν τίποτε ἄλλο παρὰ νὰ ἀσχοληθοῦν μὲ τὴν
1036ἐπερώτησιν αὐτὴν διὰ νὰ μορφώσουν μίαν γνώμην. Καὶ
1037εἶμαι ὑποχρεωμένος μὲ τὴν σειράν μου ἀπὸ τοῦ βήματος
1038τούτου νὰ διατυπώσω αὐτὴν τὴν ἔντονον διαμαρτυρίαν διὰ
1039τὴν μὴ συναδελφικὴν....
1040§31Μ. ΜΑΝΤΑΣ. Ὁ κ. Ἀβέρωφ εἶχε τὸν φάκελλον. Διατὶ
1041δὲν τὸν ἐζητήσατε ἀπὸ αὐτόν;
1042§32Α. ΜΠΑΛΤΑΤΖΗΣ. Ἐγὼ ἀπὸ τὴν Βουλὴν τὸν ἐζή-
1043τησα. Ὁ φάκελλος εἶναι 50 ἡμέρας τώρα εἰς χεῖρας τοῦ κ.
1044Κάντζια, τὸν ἔχετε ὅλοι σας, ἡμεῖς δὲν ἠμποροῦμε νὰ πά-
1045ρωμεν οὔτε ἀντίγραφον καὶ παίρνομε τὰ Πρακτικὰ τῆς
1046Βουλῆς γιὰ νὰ δοῦμε τὶ εἶπεν ὁ κ. Κάντζιας διὰ τὸν Θω-
1047μόπουλον καὶ διὰ τὴν δημοπρασίαν τῶν 5.200 τόννων.
1048Διὰ τὴν ὑπόθεσιν, λοιπόν, τοῦ Θωμοπούλου —ἀφήνω ὅτι
1049ὅλη του ἡ προσφορὰ ἦτο ἀστήρικτος καὶ ἐπιζημία διὰ τὰ
1050συμφέροντα τοῦ Δημοσίου καὶ τελικῶς δὲν ἐπραγματοποιή-
1051θη. Εἶναι τοῦτο γεγονός, τὸ ὁποῖον ἀπεδείχθη. Ἀλλ’ ἐφό-
1052σον ὁ ἴδιος ὁ κ. Κάντζιας πλέον κατὰ τὴν δευτέραν συζή-
1053τησιν τῆς ἐπερωτήσεώς του ἀπέσυρεν αὐτὴν τὴν μομφὴν
1054του διὰ τὴν προμήθειαν, εἰς τὴν ὁποίαν ἦτο μειοδότης ὁ
1055Θωμόπουλος, δὲν ὑπάρχει λόγος πλέον νὰ ἀσχοληθῶμεν ἡ-
1056μεῖς καὶ πρέπει νὰ προχωρήσωμεν εἰς τὸ δεύτερον κεφά-
1057λαιον τῆς προμηθείας τῶν 5.200 τόννων. Ἀλλὰ δὲν πρέ-
1058πει αὐτὸ τὸ πρᾶγμα νὰ παρέλθῃ ἄνευ παρατηρήσεως, διότι ἡ
1059ὑπόθεσις Θωμοπούλου κατὰ τὴν πρώτην ἡμέραν τῆς ἐπε-
1060ρωτήσεως μᾶς ἀπησχόλησεν ἐπὶ πολλὴν ὥραν καὶ ἠγωνί-
1061σθη ὁ κ. Κάντζιας διὰ νὰ μᾶς πείσῃ ὅτι ἔχει δίκαιον, ὅτι ὁ
1062Θωμόπουλος ἠδικήθη. Καὶ ὅταν ὁ κ. Ἀβέρωφ τοῦ εἶπεν,
1063ὅτι «θὰ σᾶς ἀποδείξω ὅτι δὲν ἔχετε δίκαιον», τοῦ ἀπήντη-
1064σεν ὅτι «δὲν ἠμπορεῖτε νὰ μὲ πείσητε δι’ αὐτὸ τὸ πρᾶγμα».
1065Ἐρχόμεθα, λοιπόν, τώρα εἰς τὴν δευτέραν προμήθειαν,
1066τῶν 5.200 τόννων. Οἱ 5.200 τόννοι, οἱ ὁποῖοι ἐπρομηθεύ-
1067θησαν δι’ ἰδιωτικοῦ συναλλάγματος πληρωτέου εἰς δρα-
1068χμάς, τὶ τὸ ἀνώμαλον παρουσιάζουν; Τὸ πρῶτον εἶναι ὅτι
1069ἡ δημοπρασία αὐτὴ προεκηρύχθη ἐσπευσμένως καὶ ἔπρεπε
1070νὰ λάβῃ χώραν ἐντὸς ἓξ ἡμερῶν. Ἀπεδείχθη ἐδῶ πέρα ὅτι
1071αἱ ἓξ αὐταὶ ἡμέραι, μὲ τὴν σημερινὴν κατάστασιν τῆς τη-
1072λεγραφικῆς καὶ τηλεφωνικῆς μας ἐπικοινωνίας, ἦσαν ὑ-
1073περαρκεταὶ διὰ νὰ γίνῃ αὐτὴ ἡ «δημοσιότης», περὶ τῆς ὁ-
1074ποίας ὡμίλησε χθὲς ὁ ἀξιότιμος κ. Σβῶλος. Εἶπεν ὁ κ.
1075Σβῶλος ὅτι τὸ πρώτιστον στοιχεῖον μιᾶς δημοπρασίας εἶ-
1076ναι ἡ δημοσιότης —καὶ εἶναι πολὺ ὀρθὸν αὐτὸ τὸ πρᾶγμα.
1077Ἠρεύνησα, λοιπόν, σήμερον Γραφεῖα ἐμπορικὰ διὰ νὰ
1078τοὺς ἐρωτήσω: ἔχετε τὴν δυνατότητα ἐντὸς ἓξ ἡμερῶν νὰ
1079ἐπικοινωνήσητε; Καὶ μοῦ λέγουν: «αὐτὴν τὴν στιγμὴν
1080παίρνομε τὴν Τεργέστη στὸ τηλέφωνο». —Μά, λέγω, ἂν
1081συμπέσῃ Κυριακή; —Δὲν ἔχει καμμία σημασία. Τὰ μεγά-
1082λα Γραφεῖα ἔχουν τὰ τηλέφωνά τους καὶ στὰ σπίτια τους
1083καὶ ἔχουν συνέχειαν ὑπηρεσίας οὕτως, ὥστε νὰ ἠμποροῦμε
1084καὶ τὴν Κυριακὴν ἀκόμη νὰ ἐπικοινωνίσωμεν». Ἡμεῖς δὲ
1085σήμερον, μέσα σὲ δυὸ ἡμέρες, πήραμε προσφορὲς καὶ γί-
1086νεται δημοπρασία εἰς τὴν Κ.Σ.Ο.Σ. διὰ τὰ σταφιδοκιβώ-
1087τια. Συνεπῶς εἶναι τόσον εὐχερὴς σήμερον ἡ ἐπικοινωνία,
1088ὥστε αἱ ἓξ ἡμέραι εἶναι κάτι παραπάνω ἀπ’ ὅ,τι πρέπει νὰ
1089ἐπιδιώκῃ κανείς.
1090§33Π. ΠΕΝΝΑΣ. Κύριε συνάδελφε, ...... (κωδω-
1091νοκρουσίαι).
1092§34Α. ΜΠΑΛΤΑΤΖΗΣ. Δὲν δέχομαι διακοπὰς διὰ νὰ μὴ
1093ἐπεκτείνω τὴν συζήτησιν. Θέλω νὰ τελειώνω.
1094Λοιπόν, τὸ ἑξαήμερον αὐτό, ἐὰν ἐγένετο ὀκταήμερον, θὰ
1095τὸ ἐθεωρούσατε ὑπερεπαρκές. Εἶναι ζήτημα δηλαδή, δύο
1096ἡμερῶν—καίτοι τὸ ἑξαήμερον καὶ τὸ πενθήμερον καὶ τὸ
1097τετραήμερον εἶναι ὑπεραρκετά, ὅπως μὲ ἐβεβαίωσαν ἐμ-
1098πορικὰ Γραφεῖα κύρους ἐντὸς τῆς πρωτευούσης.
1099Ἤκουσα ἀπὸ τοῦ βήματος τούτου νὰ λέγωνται πολλὰ τὰ
1100κολακευτικὰ δι’ ἕνα ἄξιον Ἕλληνα ἐπιχειρηματίαν, διὰ
1101τὸν κ. Τρακάκην, ὁ ὁποῖος εὑρίσκεται ἐν Τεργέστῃ. Αὐτὰ
1102τὰ στοιχεῖα, τὰ ὁποῖα μᾶς προσεκόμισεν ὁ κ. Κάντζιας,
1103ἦσαν ἀξιόλογα καὶ ἔπρεπε νὰ τὰ προσέξωμεν. Ἀλλά, λέγω,
1104μήπως παρασύρομαι ἀπὸ τὴν διάθεσι νὰ ὑποστηρίξω ἕνα
1105Ὑπουργόν, ὁ ὁποῖος ἐχειρίσθη κατὰ τρόπον ἀπολύτως
1106ἄψογον τὰ ζητήματα, τὰ ὁποῖα μᾶς ἐνδιαφέρουν ἡμᾶς ὡς
1107παραγωγικὰς Ὀργανώσεις, παρασύρομαι καὶ πάω νὰ ὑπο-
1108στηρίξω μίαν ὑπόθεσιν, ἡ ὁποία δὲν στέκεται; Καὶ ὀφεί-
1109λω νὰ κάμω τὴν δήλωσιν, ὅτι μὲ τὴν αὐτὴν ὑποστήριξιν
1110θὰ περιέβαλλα καὶ Ὑπουργόν, προερχόμενον καὶ ἀπὸ τὴν
1111μερίδα τοῦ Λαϊκοῦ κόμματος—μοῦ εἶναι τελείως αὐτὸ τὸ
1112πρᾶγμα ἀδιάφορον—ὁ ὁποῖος θὰ ἐκρίνετο ἐδῶ πέρα. Ἐφ’
1113ὅσον ἡ πολιτεία του θὰ ἦτο οἵα τοῦ κ. Ἀβέρωφ, νὰ εἶσθε
1114βέβαιοι ὅτι ἡ στάσις ἡ ἰδική μας δὲν θὰ ἦτο διάφορος.
1115Μὲ τὴν αὐτὴν θέρμην θὰ ὑπεστήριζα καὶ τὴν πολιτείαν
1116αὐτὴν τοῦ ὑπουργοῦ τοῦ ἀνήκοντος εἰς τὸ Λαϊκὸν κόμμα.
1117Εἴπομεν λοιπὸν ὅτι ὁ κ. Τρακάκης, ὁ ὁποῖος εἶναι ἕνας
1118σημαντικὸς εἰσαγωγεύς ζακχάρεως, ἔκαμε τηλεγράφημα
1119εἰς τὸν κ. Κάντζιαν, ἢ εἰς ἄλλο γραφεῖον, ὅτι μὲ 72 λίρας
1120προτείνει τὴν ἀγορὰν εἰς τὴν Ἑλληνικὴν Κυβέρνησιν.
1121§35Κ. ΠΑΠΑΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ. Παρακαλῶ νὰ δια-
1122τυπώσητε σαφῶς ὅτι τὸ τηλεγράφημα αὐτὸ ἐστάλη εἰς
1123οἶκον, ὁ ὁποῖος ἀνακατεύεται μὲ τὴν ζάκχαριν καὶ ὄχι μὲ
1124τὸν κ. Κάντζιαν καὶ τοῦτο διὰ νὰ μὴ δημιουργοῦνται ἐν-
1125τυπώσεις.
1126§36Α. ΜΠΑΛΤΑΤΖΗΣ. Ὁ κ. Κάντζιας τὸ ἐπεδίωξεν
1127αὐτὸ τὸ τηλεγράφημα. Καὶ ἐρωτῶ, ποῖος ἀντιπροσωπεύει
1128τὸν οἶκον αὐτόν; Ἐπληροφορήθην ὅτι τὸν ἀντιπροσωπεύει
1129ὁ Σκουλικίδης, τὸν ὁποῖον γνωρίζω καὶ ἐζήτησα νὰ τὸν
1130συναντήσω. Ἐρωτῶ τὸν κ. Κάντζιαν, ποῖος ἀντιπροσω-
1131πεύει τὸν οἶκον Τρακάκη, περὶ τοῦ ὁποίου τόσα πράγματα
1132κολακευτικὰ ἐλέχθησαν εἰς τὴν αἴθουσαν αὐτήν. Ἐπεκοι-
1133νώνησα μὲ τὸν κ. Σκουλικίδην καὶ μοῦ εἶπεν ὅτι ὁ φίλτα-
1134τος κ. Κάντζιας ὑποπίπτει εἰς ἕνα λάθος καὶ τὸ λάθος
1135εἶναι ὅτι αἱ 72 λίραι δὲν εἶναι πληρωτέαι εἰς δραχμὰς εἰς
1136τὴν Ἑλλάδα, ἀλλ’ εἶναι πληρωτέαι εἰς συνάλλαγμα εἰς τὸ
1137ἐξωτερικόν, πρᾶγμα τὸ ὁποῖον τελείως ἀνατρέπει τὴν ἐν-
1138τύπωσιν.
1139§37Π. ΚΑΝΤΖΙΑΣ. Δὲν εἶπα τέτοια πράγματα ἐγώ, δὲν
1140τὸ κατέχετε τὸ θέμα.
1141§38Α. ΜΠΑΛΤΑΤΖΗΣ. Εἶπα ὅτι δὲν ἔχομεν ὅλοι τὴν τι-
1142μὴν νὰ προερχώμεθα οὔτε ἀπὸ τὰς ὀργανώσεις, οὔτε ἀπὸ
1143τὸ ἐμπόριον.
1144§39Π. ΚΑΝΤΖΙΑΣ. Ἀπὸ ὀργανώσεις προέρχεσθε καὶ
1145διεξάγετε καὶ ἐμπόριον.
1146§40Α. ΜΠΑΛΤΑΤΖΗΣ. Ἀλλὰ δὲν ἠμποροῦμεν νὰ σᾶς
1147φθάσωμεν. Ἀναγνωρίζω ὅτι εἶσθε ἐπιτηδειότεροι καὶ πιὸ
1148ἄξιοι ἐπιτηδειότεροι ὑπὸ τὴν καλὴν ἔννοιαν τῆς λέξεως
1149καὶ ὄχι ὑπὸ τὴν κακὴν. Διεξάγομεν τὸ ἐμπόριον κ. Κάν-
1150τζια, ἀλλὰ σεῖς παραμένετε πρόεδρος τοῦ ἐμποροβιομηχα-
1151νικοῦ ἐπιμελητηρίου, ἐνῷ ἐγὼ δὲν παρέμεινα πρόεδρος τῆς
1152Πανελληνίου Συνομοσπονδίας Γεωργικῶν Συνεταιρισμῶν.
1153§41Π. ΚΑΝΤΖΙΑΣ. Διατὶ χειρίζεσθε συμφέροντα;
1154§42Α. ΜΠΑΛΤΑΤΖΗΣ. Αὐτὰ εἶναι τὰ προνόμια τῆς ὀλι-
1155γαρχίας. Σεῖς ἔχετε τὸ δικαίωμα νὰ διακηρύσσετε καὶ τοὺς
1156τίτλους σας καὶ τὰ ἀξιώματά σας.
1157§43Π. ΚΑΝΤΖΙΑΣ. Ἀλλὰ δὲν ἠμπορεῖτε νὰ εἶσθε βουλευ-
1158τῆς καὶ νὰ διαχειρίζεσθε τὰ συμφέροντα τῶν γεωργῶν.
1159§44Α. ΜΠΑΛΤΑΤΖΗΣ. Ἔτσι θὰ κάμωμεν τὴν συζήτη-
1160σιν, θὰ μὲ διακόπτετε;
1161§45Π. ΚΑΝΤΖΙΑΣ. Καὶ σεῖς πολλὲς φορὲς μὲ διακόψατε.
1162§46Α. ΜΠΑΛΤΑΤΖΗΣ. Μὴ ταράσσεσθε. Αἱ γνῶμαι σας
1163εἶναι χρήσιμοι, πολύτιμοι, τὰς σέβομαι καὶ τὰς προσέχω,
1164ἀλλὰ σᾶς φοβοῦμαι ὀλίγον διότι δὲν γνωρίζω ἐὰν ἡ ὑπόθε-
1165σις τῆς ζακχάρεως σᾶς ἐκίνησεν, ἢ ὅλα αὐτὰ τὰ συγκροτή-
1166ματα τῶν καπνοβιομηχάνων, καπνεμπόρων καὶ ἄλλων πα-
1167ραγόντων τῆς οἰκονομικῆς ὀλιγαρχίας, ἡ ὁποία θέλει νὰ
1168ἀνατινάξῃ μὲ τὰς νάρκας της τὸν τότε Ὑπουργὸν τῆς Ἐ-
1169θνικῆς Οἰκονομίας. Ἐγὼ δὲν θέλω νὰ πιστεύσω ὅτι τὸ Λα-
1170ϊκὸν κόμμα εἶναι ἐκεῖνο, τὸ ὁποῖον κινεῖ ἀπὸ πολιτικὴν ἀν-
1171τίθεσιν τὸ θέμα αὐτό. Ἐγὼ νομίζω ὅτι ἡ ὑπόθεσις αὐτὴ κι-
1172νεῖται ἀπὸ τὴν οἰκονομικὴν ὀλιγαρχίαν, ἡ ὁποία εἶναι ἀό-
1173ρατος, ἀλλὰ εἶναι παντοδύναμος. Μοῦ εἶναι ἀδιάφορον ἐὰν
1174ἀντεπεξέλθωμεν εἰς τὸν ἀγῶνα ἐναντίον της, διότι ἡμεῖς
1175θὰ πέσωμεν, ἐνῷ αὐτοὶ θὰ ἐπικρατήσουν.
1176§47Μ. ΜΑΝΤΑΣ. Αὐτὸ ποὺ λέγετε εἶναι εἰς βάρος τῆς Κυ-
1177βερνήσεως, διότι καὶ αὐτὴ εἶναι ὄργανον τῶν συγκροτημά-
1178των καὶ ἀπέπεμψε τὸν ὑπουργόν της.
1179§48Ν. ΜΠΑΚΟΠΟΥΛΟΣ (Ὑπ. Ἐσωτ.). Ἡ Κυβέρ-
1180νησις δὲν ἀπέπεμψε τὸν ὑπουργόν της, ὁ ὑπουργὸς παρητή-
1181θη διότι δὲν ἠδύνατο ἐκ λόγων ἐξωκυβερνητικῶν νὰ ἐφαρ-
1182μόσῃ τὴν πολιτικήν του. Ἀφήσατέ τα αὐτὰ καὶ νὰ λέγετε
1183πραγματικότητας, νὰ σέβεσθε τὸν ἑαυτόν σας καὶ τὴν ἀλή-
1184θειαν.
1185§49Π. ΚΑΝΤΖΙΑΣ. Εἰς τὸν Πειραιᾶ δὲν ἔχομεν συγ-
1186κροτήματα οὔτε καπνεμπόρους ἢ καπνοβιομηχάνους.
1187§50Α. ΜΠΑΛΤΑΤΖΗΣ. Ὁμιλεῖτε περὶ ἐργαζομένης τά-
1188ξεως καὶ ἐν τούτοις, τὸ ἐπρόσεξα ἰδιαιτέρως, κ. Κάντζια,
1189εἰς τὴν ἀνάπτυξιν τῆς ἐπερωτήσεώς σας ἐπλήξατε τοὺς
1190ἐπαγγελματίας καὶ τοὺς βιοτέχνας. Διότι βαρεῖαν κατη-
1191γορίαν ἀποδώσατε εἰς αὐτὴν τὴν τάξιν ὅτι αὐτὴ ἡ τάξις
1192εἶναι ἐκείνη ἡ ὁποία κάμει ἐναποθήκευσιν τῆς ζακχάρεως.
1193§51Π. ΚΑΝΤΖΙΑΣ. Ἡ ὁποία ἐταλαιπωρήθη ἀπὸ τὴν
1194ὑπηρεσίαν τοῦ Ὑπουργείου καὶ εἶναι ὑποχρεωμένη νὰ
1195κάμῃ ἀποταμίευσιν.
1196§52Α. ΜΠΑΛΤΑΤΖΗΣ. Ἡ μεγάλη ἐπιχείρησις, ἡ βιο-
1197μηχανία ἀγωνίζεται νὰ ἐκτοπίσῃ τοὺς βιοτέχνας, μάχεται
1198ἐναντίον τῶν ἐπαγγελματιῶν. Βλέπετε ὅτι τὰ μεγάλα τρὰστ
1199καὶ ἡ βιομηχανία κτυποῦν τὸν ἐπαγγελματίαν καὶ τὸν βιο-
1200τέχνην. Ἐμεῖς οἱ ἀγρόται συμπαθοῦμεν τὴν μεσαίαν ἀστι-
1201κὴν τάξιν, ἡ ὁποία εἶναι τὸ κρηπίδωμα τοῦ ἀστικοῦ καθε-
1202στῶτος. Ἔχομεν κοινὸν μέτωπον μὲ τοὺς ἐπαγγελματίας
1203καὶ βιοτέχνας. Αὐτὸ τὸ ὁποῖον εἴπατε διὰ τοὺς βιοτέχνας ὅτι
1204προβαίνουν εἰς ἐναποθήκευσιν, εἶναι τρομερὸν πρᾶγμα.
1205Μία τοιαύτη πολυάριθμος τάξις ἐμφανίζεται ἐδῶ ὅτι ἔκα-
1206μεν αὐτὴ τὴν μαύρην ἀγορὰν καὶ ἑπομένως πρὸς αὐτὴν
1207πρέπει νὰ στραφοῦν τὰ ἀγορανομικὰ καὶ ἄλλα διοικητικὰ
1208μέτρα τῆς Κυβερνήσεως. Νὰ κτυπήσωμεν τοὺς βιοτέχνας
1209καὶ τοὺς ἐπαγγελματίας διότι αὐτοὶ κάμνουν τὴν ἐναποθή-
1210κευσιν τῆς ζακχάρεως. Ἡ ἔννοια τῶν ἐργαζομένων τά-
1211ξεων εἶναι πολὺ ἐλαστική. Ἀρχίζει ἀπὸ τοὺς ἀγρότας,
1212τοὺς ἐπαγγελματίας καὶ βιοτέχνας καὶ φθάνει εἰς τὴν
1213βιομηχανίαν. Καὶ ὁ μεγαλοβιομήχανος εἶναι κατ’ ἐξοχὴν
1214καὶ αὐτὸς ἐργαζόμενος ἄνθρωπος καὶ παραπολὺ χρήσιμος
1215καὶ δημιουργικὸς ἄνθρωπος. Ἐρρίψατε αὐτὸ τὸ βέλος καὶ
1216ἐναντίον αὐτῆς τῆς τάξεως. Ἀλλὰ ἂς ἐπανέλθωμεν εἰς τὸ
1217θέμα μας. Ἐλέχθη διὰ τὸν κ. Τρακάκην ὅτι αὐτὸς δὲν
1218ἐπρόλαβε νὰ λάβῃ μέρος εἰς τὸν διαγωνισμὸν καὶ τί ἀνε-
1219κάλυψα σήμερα; Χθὲς ἐπρόσεξα ὅτι ὁ κ. Ὑπουργὸς ἀνέ-
1220φερε μεταξὺ τῶν μειοδοτῶν τῆς δημοπρασίας, διὰ τὴν ὁ-
1221ποίαν λείπει τὸ στοιχεῖον τῆς δημοσιότητος, τὸ ὁποῖον στοι-
1222χεῖον τῆς δημοσιότητος εἶναι τὸ σημεῖον ποὺ χωλαίνει ἡ
1223ὑπόθεσις κατὰ τὸν ἀξιότιμον κ. Σβῶλον, ἤκουσα τὸ ὄνομα
1224Σκουλικίδης. Ὁ κ. Σκουλικίδης ἔλαβε μέρος εἰς τὴν δημο-
1225πρασίαν αὐτὴν ὡς ἀντιπρόσωπος τοῦ Τρακάκη καὶ ἐν τού-
1226τοις ἐρχόμεθα ἡμεῖς καὶ ὁ κ. Σοφιανόπουλος διεκήρυξεν
1227ὅτι αὐτὰ τὰ στοιχεῖα τοῦ Οἴκου Τρακάκη εἶναι καταπλη-
1228κτικὰ διὰ τὸν Οἶκον Τρακάκη καὶ ἑπομένως ἐδῶ γίνεται
1229μία μαύρη ἀγορὰ ἀπεριόριστη. Ἐνῷ λοιπὸν τὸν κ. Τρα-
1230κάκην, περιβάλλομεν μέ ἐμπιστοσύνην καὶ μὲ σεβασμὸν
1231ὡς ἕναν ἐπιχειρηματία, ὁ ὁποῖος ἵσταται εἰς τὸ ὕψος τῆς
1232ἐμπορικῆς του ἀξίας ἀλλὰ καὶ ἀπὸ ἐθνικῆς ἀπόψεως προ-
1233σέφερεν ὑπηρεσίας, διότι πρόκειται περὶ τοῦ προέδρου τῆς
1234Ἑλληνικῆς Κοινότητος τῆς Τεργέστης, δὲν δυνάμεθα νὰ
1235εἴπωμεν ὅτι ὁ κ. Τρακάκης ἤδη μετεβλήθη εἰς μαυραγορή-
1236την. Ἀπὸ τὴν μίαν πλευρὰν ὁ κ. Σοφιανόπουλος μᾶς εἶπεν
1237ὅτι ὁ κ. Τρακάκης προσφέρει αὐτὰ τὰ καταπληκτικὰ στοι-
1238χεῖα καὶ ἀπὸ τὴν ἄλλην πλευρὰν ἐμφανίζεται ὅτι ἔδωσε
12391.400 τόννους καὶ ὅτι εἰσέπραξε τὰ χρήματα αὐτὰ εἰς δρα-
1240χμὰς καὶ τὰς ἔχει καταθέσει εἰς τὴν Τράπεζαν τῆς Ἑλλά-
1241δος. Καὶ μετ’ ὀλίγον ἦλθεν καὶ ὁ ἀδελφός του καὶ εἶπεν
1242ὅτι ἦλθεν ὁ κ. Γεωργίου προϊστάμενος ἐλέγχου συναλλά-
1243γματος τῆς Τραπέζης τῆς Ἑλλάδος καὶ ἀπεδείξαμεν ἡμεῖς
1244ὅτι τὰ χρήματα τὰ ὁποῖα εἰσεπράχθησαν ἀπὸ τὴν προμή-
1245θειαν τῆς ζακχάρεως κατετέθησαν εἰς τὴν Ἐμπορικὴν Τρά-
1246πεζαν.
1247§53Λ. ΜΠΟΥΡΝΙΑΣ. Αὐτὴ ἡ πλευρὰ εἶναι οὐσιωδεστά-
1248τη. Ἠμπορεῖ νὰ ἔχῃ ἡ Βουλὴ ἐπίσημον βεβαίωσιν αὐτῆς;
1249§54Α. ΜΠΑΛΤΑΤΖΗΣ. Ὑπευθύνως σᾶς λέγω ὅτι ὁ ἀ-
1250δελφὸς τοῦ κ. Τρακάκη διεμαρτυρήθη διότι ἐγένετο χρῆ-
1251σις τοῦ ὀνόματος τοῦ ἀδελφοῦ του, ὁ ὁποῖος προσέφερε ζάκ-
1252χαριν ἐγκαίρως, ὅτι εἰδοποιήθη καὶ ὅτι ἀπορεῖ πῶς ἄνθρω-
1253ποι τῆς πείρας τοῦ κ. Κάντζια ὑπέπεσαν εἰς τοιοῦτον ὀλί-
1254σθημα. Ὅλοι ἠξεύρουν ὅτι ὁ κ. Σκουλικίδης ἦτο ὁ Βασι-
1255λεὺς τῆς ζακχάρεως. Προπολεμικῶς εἰσήγαγε τὰ 85%
1256§55Λ. ΜΠΟΥΡΝΙΑΣ. Ἐρωτήσατε τὸν κ. Κάντζιαν ἐὰν
1257εἶναι ἀληθὴς ὁ ἰσχυρισμός σας, ἐὰν εἶναι ἀλήθεια ὅτι ἔ-
1258μειναν τὰ χρήματα εἰς τὸν τόπον, ἐπείσθη ὅτι ἡ πρᾶξις τοῦ
1259Ὑπουργοῦ ἦτο ἡ πρέπουσα;
1260§56Π. ΚΑΝΤΖΙΑΣ. Ὄχι δὲν ἔμειναν τὰ χρήματα καὶ ἡ
1261πρᾶξις ἦτο πάντοτε ἐπιζημία.
1262§57Α. ΜΠΑΛΤΑΤΖΗΣ. Δὲν πρόκειται νὰ τὸν πείσητε,
1263ἐνῷ εἶναι ἄξιος συγχαρητηρίων ὁ Ὑπουργὸς ἐφ’ ὅσον τὰ
1264χρήματα παρέμειναν εἰς τὸν τόπον. Λυποῦμαι διότι ἀπὸ τοῦ
1265βήματος τούτου ὁ κ. Σοφιανόπουλος ἀπεκάλεσεν ὅλους αὐ-
1266τοὺς μαυραγορίτας. Ὀφείλομεν νὰ προσέχωμεν. Λοιπὸν
1267εἶναι μαυραγορίτης ὁ κ. Τρακάκης τὸν ὁποῖον προηγουμέ-
1268νως ἐξυμνούσαμεν; Ὀφείλομεν νὰ τὰ προσέχωμεν αὐτὰ
1269τὰ πράγματα. Ἀπὸ τὰ στοιχεῖα αὐτὰ ἀποδεικνύεται ὅτι ὑ-
1270πῆρξεν ἡ προθεσμία, ἡ ὁποία ἦτο ἀναγκαία, διὰ νὰ πε-
1271ριέλθῃ εἰς δημοσιότητα ἡ μειοδοσία, διὰ νὰ λάβουν ὅλοι μέ-
1272ρος εἰς τὴν δημοπρασίαν. Πρέπει κανεὶς ἀντικειμενικῶς
1273νὰ τὸ κρίνῃ. Ὅταν κανεὶς εἶναι προκατειλημμένος καὶ ἐπι-
1274διώκει ὁπωσδήποτε νὰ καταλογίσῃ εὐθύνας εἰς τὸν τότε
1275Ὑπουργὸν τοῦ Ἐφοδιασμοῦ, βεβαίως δὲν ἠμπορεῖτε νὰ
1276τὸν πείσητε, ὁσαδήποτε στοιχεῖα καὶ νὰ προσκομίσητε εἰς
1277τὴν αἴθουσαν αὐτήν. Ἀλλὰ διὰ τὴν προμήθειαν αὐτὴν τῶν
12785.200 τόννων, ἐλέχθη ἐπὶ πλέον ὅτι ἔγινε σύγκρισις τῆς
1279τιμῆς τῶν 4.200 μὲ τὴν τιμὴν ζακχάρεως ἡ ὁποία ἀγορά-
1280ζεται δι’ ἰδίου συναλλάγματος, ἐνῷ εἶναι ἄλλοι οἱ ὅροι τῆς
1281ἀγορᾶς ζακχάρεως μὲ συνάλλαγμα τῆς Τραπέζης τῆς Ἑλ-
1282λάδος καὶ ἄλλοι διὰ δραχμῶν. Διότι ὑπάρχει πρόσθετος
1283δαπάνη 600 δραχ. τὸ ὀλιγώτερον, ἡ ὁποία ἐπιπίπτει ἐπὶ τῆς
1284ζακχάρεως ὅταν ἀγοράζεται μὲ δραχ., διότι ὑπάρχουν διά-
1285φοροι ἄλλαι δαπάναι μὲ τὰς ὁποίας ἐπιβαρύνεται αὐτὴ ἡ
1286ζάκχαρις ἡ ὁποία ἔρχεται ἐδῶ, τὴν ὁποίαν πληρώνει ὁ
1287προμηθευτής. Ἐνῷ ἀντιθέτως εἰς τὴν περίπτωσιν κατὰ τὴν
1288ὁποίαν ἡ ζάκχαρις εἰσάγεται μὲ κρατικὸ συνάλλαγμα, τὴν
1289δαπάνην αὐτὴν τὴν ὑφίσταται τὸ δημόσιον. Ἔχω τὰ στοι-
1290χεῖα τῶν συντελεστῶν δὲν σᾶς τὰ ἀπαριθμῶ. Ἀλλ’ αὐτὸ
1291θὰ εἴπῃ ὅτι ἡ ζάκχαρις ἠγοράσθη εἰς 3.600 δραχ. καὶ ὄχι
1292εἰς 4.200. Καὶ ὅταν θὰ τὸ ἀναγάγεται τὸ δολλάριον εἰς
129318.000 δραχ. θὰ ἴδητε ὅτι δὲν ὑπάρχει ἐκεῖνο τὸ κολοσ-
1294σιαῖον κέρδος περὶ τοῦ ὁποίου ἔγινε λόγος εἰς τὴν αἴθου-
1295σαν αὐτήν. Καὶ ὅταν ἕνας, ὁ ὁποῖος ἐπαναπατρίζει τὰ δολ-
1296λάριά του πραγματοποιεῖ τιμὴν 18.000 δραχ. Αὐτὸ τὸ
1297πρᾶγμα ἔκαμεν εἰς μερικοὺς ἐντύπωσιν καὶ δὲν ἔκαμεν ἐν-
1298τύπωσιν ὅτι ἐδῶ σήμερον τὰ δολλάριά μας πωλοῦνται μέχρι
129940.000 δραχ. ἐφ’ ὅσον ἡ στερλίνα φθάνει τὰς 100.000
1300δραχ. Ἀντιθέτως αἱ ἀνταλλαγαὶ φθάνουν πολλάκις τὸ δολ-
1301λάριον 45 χιλιάδας, διὰ ποῖον λόγον λοιπὸν ἀναφέρομεν τὸ
130218 χιλιάδας. Διὰ νὰ δημιουργῶμεν ἐντυπώσεις; Νομίζω ὅτι
1303μὲ τὰ στοιχεῖα ποὺ ἐτέθησαν ἐνώπιον ἡμῶν, κάθε ἀνεξάρ-
1304τητος ἄνθρωπος θὰ κρίνῃ ὅτι δὲν ὑπάρχει ὄχι μόνον ἰδιο-
1305τέλεια καὶ χαριστικὴ πρᾶξις, ἀλλὰ οὔτε κἂν ἴχνος κακῆς
1306διαχειρίσεως εἰς τὴν ἐμπορικὴν πρᾶξιν τὴν ὁποίαν συνῆψε
1307τότε τὸ Ὑπουργεῖον Ἀνεφοδιασμοῦ ὑπὸ τὸν κ. Ἀβέρωφ.
1308Ἐλέχθη ὅτι ὁ Ὑπουργὸς πρέπει νὰ ἔχῃ πεῖραν ἐμπορικήν,
1309αὐτὸ ὅμως δὲν εἶναι ἀρκετὸ πρέπει νὰ μᾶς ἀποδείξητε ὅτι
1310ἡ ἐμπορικὴ πρᾶξις ὑπῆρξεν ἐπιζημία. Δὲν ἠμποροῦμεν νὰ
1311εἴπωμεν ὅτι ὁ ἁρμόδιος Ὑπουργὸς ἔδειξεν ἔλλειψιν πείρας,
1312ἀντιθέτως ἐπέδειξε τὴν ἐμπρέπουσα πεῖραν καὶ πρόβλεψιν
1313καὶ τὸ θάρρος τὸ ὁποῖον ἀπῃτεῖτο διὰ νὰ καλύψῃ μίαν ἔκ-
1314τακτον ἀνάγκην. Ἡ τιμὴ τῶν 4.200, οὐσιαστικῶς τῶν
13153.600 ὑπῆρξε συμφέρουσα. Βεβαίως ἐλέχθη ὅτι ὁ κ. Ἀ-
1316βέρωφ ἔπρεπε νὰ ἀσκήσῃ ὅλην του τὴν ἐπιρροὴν πλησίον
1317τῶν Ἀμερικανῶν διὰ νὰ δώσουν ἐπὶ πλέον συνάλλαγμα
1318ἀλλὰ θὰ ἤθελον νὰ ἔλεγον εἰς τὸν κ. Καρτάλην ὁ ὁποῖος ἔχει
1319ἐξαιρετικὴν γοητείαν, ὅτι ἐπὶ τῶν ἡμερῶν του πολλάκις ἐπι-
1320κράνθη καὶ οὔτε αἱ γνώσεις του οὔτε ἡ δεξιοτεχνία του
1321δὲν ἐστάθησαν ἱκαναὶ νὰ κάμψουν τὴν ἀντίθεσιν τῆς Ἀ-
1322μερικανικῆς Ἀποστολῆς. Δὲν ἠμποροῦμεν ἑπομένως νὰ
1323θεμελιώσωμεν κατηγορίαν εἰς βάρος τοῦ τότε Ὑπουργοῦ
1324ὅτι δὲν ἤσκησε τὴν πρέπουσαν ἐπιρροήν, διὰ νὰ ἀποσπά-
1325σῃ τὸ συνάλλαγμα αὐτὸ διὰ νὰ μὴ καταφύγωμεν εἰς τοιοῦ-
1326τον τρόπον πληρωμῆς τῆς ζακχάρεως. Θὰ ἠδυνάμην καὶ
1327ἄλλα στοιχεῖα νὰ ἀπαριθμήσω διὰ νὰ ἀποδείξω ὅτι ἡ ὅλη
1328κατηγορία εἶχεν ἄλλα ἐλατήρια καὶ ὄχι ἐκεῖνα ποὺ παρου-
1329σιάζονται. Ἔπρεπε νὰ κτυπηθῇ ἡ ὀλιγαρχία, αὐτὸ ἀπεφά-
1330σισε, τὸ οἰκονομικὸν συγκρότημα ἔχει κακομάθει καὶ ἠθέλη-
1331σε νὰ ἀντιταχθῇ καθ’ οἱονδήποτε τρόπον καὶ νὰ θέσῃ ἐκ-
1332ποδὼν πᾶσαν νέαν κατεύθυνσιν. Αὐτὸ κύριοι συνάδελφοι,
1333εἶναι ἕνα μεγάλο θέμα τὸ ὁποῖον νομίζω ὅτι πρέπει ἡ Ἐθνι-
1334κὴ Ἀντιπροσωπεία νὰ τὸ ἀντιμετωπίσῃ καὶ πρέπει διὰ τῆς
1335ἀποφάσεώς της νὰ δώσῃ μίαν ἠχηρὰν ἀπάντησιν ἔναντι
1336αὐτῆς τῆς προσπαθείας καὶ νὰ μὴ δεχθῇ τὴν σύστασιν ἐξε-
1337ταστικῆς Ἐπιτροπῆς τῶν πραγμάτων. Ἡ σύστασις τοιαύ-
1338της Ἐπιτροπῆς ἐνδείκνυται εἰς τὰς περιστάσεις ὅταν ὑπάρ-
1339χουν ἐνδείξεις ἀμελείας ἔστω καὶ ἀνεπαρκείας. Δὲν γνω-
1340ρίζω ποῖοι λόγοι θὰ ἀναγκάσουν τὴν Κυβέρνησιν νὰ κάμῃ
1341δεκτὴν τὴν σύστασιν ἐξεταστικῆς Ἐπιτροπῆς, ἔχω ὅμως
1342τὴν γνώμην ὅτι ἡ Κυβέρνησις καὶ ὁ κύριος Πρόεδρος τῆς
1343Κυβερνήσεως πρέπει νὰ ἀφήσῃ ἐλευθέρους τοὺς βουλευτὰς
1344νὰ ψηφίσουν κατὰ συνείδησιν μολονότι καὶ ἡ Ἐπιτροπὴ
1345θὰ ἀποδείξῃ λευκὸν τὸν κ. Ἀβέρωφ. Εἶμαι ἀπολύτως βέ-
1346βαιος ἀπὸ τὴν μελέτην ποὺ ἔχω κάμει εἰς τὴν ὑπόθεσιν
1347καὶ ὁ τρόπος μὲ τὸν ὁποῖον ἔγινεν ἡ ἐπίθεσις μὲ ἔπεισαν ὅτι
1348σκοπὸς ἦτο νὰ πλήξουν εἰς τὸ πρόσωπον τοῦ κ. Ἀβέρωφ
1349τὴν πολιτικὴν ἐκείνων οἵτινες εὑρίσκοντο πλησιέστερον
1350πρὸς τὰ λαϊκὰ συμφέροντα, ὅπως ἐτόνισα κατὰ τὴν ἀρχὴν
1351τῆς ὁμιλίας μου.
1352Δι’ αὐτοὺς τοὺς λόγους, νομίζω ὅτι πρέπει νὰ τὸ προσέ-
1353ξωμεν πολὺ τὸ ζήτημα αὐτὸ καὶ νὰ δώσωμεν εἰς πάντας
1354νὰ ἐννοήσουν ὅτι αὐτὰ τὰ πράγματα δὲν ἠμποροῦν νὰ γί-
1355νωνται. Ὅταν ἔχωμεν ἕνα νέον πολιτευτὴν καὶ ἕνα Ὑ-
1356πουρνόν, ὁ ὁποῖος ἐκίνησε τὴν Κυβέρνησιν καὶ ἐπρόσεξε
1357τὰ λαϊκὰ αἰτήματα καὶ τὰς ἐργαζομένας τάξεις καὶ ὁ ὁ-
1358ποῖος εἶχε τὸ θάρρος νὰ ἀντιταχθῇ ἐναντίον τῆς ἐπιβολῆς
1359αὐτῆς τῆς ἄκρως ἐπικινδύνου, ὅταν ἔχωμεν ἕνα τέτοιο πο-
1360λιτικὸν πρόσωπον ποὺ ἐπέδειξε καὶ ἱκανότητα καὶ θάρρος
1361εἰς τὴν διαχείρισιν τῶν θεμάτων τῆς ἁρμοδιότητός του,
1362πρέπει ἡ Βουλὴ νὰ εἶναι εἰς θέσιν νὰ τὸν προστατεύσῃ καὶ
1363νὰ τὸν προφυλάξῃ ἀπὸ τοιούτου εἴδους ἐπιθέσεις, αἱ ὁποῖαι
1364πρέπει νὰ ἀπομακρυνθοῦν ἀπὸ τὸν πολιτικὸν ὀργανισμὸν
1365καὶ τὴν πολιτικὴν ζωὴν τοῦ τόπου μας. (Ζωηρὰ χειρο-
1366κροτήματα).
1367§58Ι. ΠΡΟΚΟΠΑΚΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, ἔθεσεν ἕνα
1368ζήτημα ἐπὶ τοῦ ὁποίου στηρίζεται ἡ κατηγορία ἐναντίον
1369τοῦ κ. Ἀβέρωφ. Παρακαλῶ ἂν εἶναι δυνατὸν νὰ προσκο-
1370μισθοῦν ἐπίσημα ἔγγραφα ἐκ τῶν ὁποίων νὰ ἀποδειχθῇ ὅτι
1371πράγματι ὁ Τρακάκης ἔλαβε μέρος εἰς τὴν δημοπρασίαν
1372καὶ ὅτι τὰ χρήματα εἶναι κατατεθειμένα εἰς τὴν Τράπε-
1373ζαν, ὁπότε θὰ ἦτο εἰς γνῶσιν τοῦ ἐπερωτήσαντος καὶ ἐν
1374τοιαύτῃ περιπτώσει ἀντιστρέφεται ἡ κατηγορία καὶ θὰ πρέ-
1375πει νὰ ἐξετάσωμεν πῶς ἔρχονται ἐδῶ ἐλέγχοντες, ἄνθρω-
1376ποι, οἱ ὁποῖοι ἀποκρύπτουν ὡρισμένα πράγματα.
1377§59ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἄν ὑπάρχουν θὰ κατατεθοῦν. Ὁ κ.
1378Παπακωνσταντίνου ἔχει τὸν λόγον.
1379§60Κ. ΠΑΠΑΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ. Κύριοι συνάδελφοι,
1380ἀπὸ τὸν προλαλήσαντα κατηγορήθη πόσον σκότια συμφέ-
1381ροντα ἐξυπηρετῶ ἐπὶ τῆς ὑποθέσεως αὐτῆς καὶ .......
1382§61ΦΩΝΑΙ. Δὲν ἠννόει σᾶς.
1383§62Κ. ΠΑΠΑΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ....... καὶ αἰσθάνο-
1384μαι τὴν ἀνησυχίαν μήπως τὰς ἡμέρας αὐτὰς ἡ Κυβέρνη-
1385σις Θεοτόκη ἠστερήθη τῆς συνεργασίας τῆς γλυκείας μορ-
1386φῆς τοῦ ἱδρυτοῦ τοῦ κόμματός μου, ὁ ὁποῖος —διὰ νὰ μὴ
1387ἐκτεθῶ πολὺ εἰς τὴν ἀνάπτυξιν τῆς ἱστορίας αὐτῆς— ἀπε-
1388χώρησε τῆς Κυβερνήσεως ἐκείνης, διότι ἐθεωρήθη ὡς ἐ-
1389χθρὸς τῆς πλουτοκρατίας τῆς περιόδου ἐκείνης, τὴν ὁποίαν
1390ὑπηρέτει ὁ πολιτικὸς κόσμος. Θέλω ὅμως, πρὸς παρηγο-
1391ρίαν τῆς παρούσης ἐποχῆς, νὰ πιστεύσω ὅτι δὲν ἐπανελή-
1392φθη ἡ ἱστορία αὐτή, διότι εἶναι σπάνιον τὸ φαινόμενον τοῦ
1393Γούναρη καὶ διότι δὲν πρόκειται ἡ Ἑλληνικὴ Πολιτεία νὰ
1394στερηθῇ τῶν ὑπηρεσιῶν καὶ τῆς διανοίας προσώπου, τὸ ὁ-
1395ποῖον δι’ ἡμᾶς παραμένει πάντοτε σεβαστόν.
1396Κύριοι συνάδελφοι, θὰ ἀρχίσω ἀπὸ τὸ τελευταῖον στοι-
1397χεῖον τὸ ὁποῖον ἔθιξεν ὁ κ. συνάδελφος. Ἀμφισβητεῖται τὸ
1398ἂν ἡ ἀξία ἡ πληρωθεῖσα εἰς δραχμὰς διὰ τὴν εἰσαγωγὴν
1399τῆς ζακχάρεως, ἔφυγεν ἀπὸ τὸ ἐσωτερικὸν διὰ τὸ ἐξωτε-
1400ρικὸν ἢ ὄχι. Ἀνέπτυξε καὶ ὁ κ. Ἀβέρωφ καὶ οἱ ἐπερω-
1401τῶντες ὅτι ἐπρόκειτο κατὰ τὴν διακήρυξιν τῆς δημοπρα-
1402σίας περὶ εἰσαγωγῆς ζακχάρεως διὰ δραχμῶν ἐλευθέρως
1403διατιθεμένων. Αὐτὸ σημαίνει ὅτι δὲν ὑποβάλλονται εἰς καμ-
1404μίαν δέσμευσιν, διὰ νὰ ἀποτραπῇ ἀκριβῶς τὸ ἐνδεχόμενον
1405τῆς ἐξαγωγῆς τοῦ συναλλάγματος εἰς τὸ ἐξωτερικόν. Καὶ
1406δὲν νομίζω ὅτι χρειάζεται ἀνάπτυξις τοῦ ζητήματος αὐτοῦ.
1407Ἐλέχθη κατ’ ἐπανάληψιν, ἀνεγνωρίσθη καὶ ἀπὸ τὸν ἐπε-
1408ρωτώμενον, ὅτι αἱ δραχμαὶ ἦσαν ἐλευθέρως διαθετέαι.
1409Ἐνῷ ἀντιθέτως δὲν συμβαίνει αὐτὸ διὰ τὴν εἰσαγωγὴν
1410ἄλλων εἰδῶν ἐθνικῆς ἀνάγκης. Καὶ εἶπε μάλιστα ὁ κ. τέως
1411Ὑπουργὸς κατὰ τὴν συνεδρίασιν τῆς 22ας Δεκεμβρίου: «...
1412........... (Ἀναγινώσκει) .......».
1413Δὲν χρειάζεται, λοιπόν, περαιτέρω συζήτησις, ὑπάρχει
1414ὁμολογία τοῦ κ. Ἀβέρωφ πλήρης. Καὶ λέγει ὁ κ. Ἀβέ-
1415ρωφ: Ἕνα ἑκατομμύριον δολλάρια ἦσαν αὐτά. Ἐξεχύθη-
1416σαν εἰς τὴν ἀγορὰν αἱ δραχμαὶ διὰ νὰ ἀγορασθῇ τὸ ἓν
1417ἑκατομμύριον δολλάρια καὶ δὲν ἐκλονίσθη ἡ σχέσις τῆς
1418δραχμῆς μὲ τὸ ξένον συνάλλαγμα. Θέλετε πιστοποιητικὸν
1419ὅτι αἱ δραχμαὶ αὐταὶ δὲν ἐβγῆκαν εἰς τὸ ἐξωτερικόν; Τέ-
1420τοιο πιστοποιητικὸν δὲν ὑπάρχει.
1421§63Π. ΚΑΝΤΖΙΑΣ. Τὴν ἐποχὴν ἐκείνην ἐξεδόθη μία ἀ-
1422πόφασις τῆς διοικήσεως ἐξωτερικοῦ ἐμπορίου, ὅτι δὲν ἐπι-
1423τρέπεται ἡ κατοχὴ ξένου νομίσματος εἰς χεῖρας ἐμπόρων,
1424χρηματιστῶν κλπ. πρᾶγμα τὸ ὁποῖον ἐπηρέασε τὴν ἀγορὰν
1425τοῦ ξένου νομίσματος καὶ ἴσως δι’ αὐτὸν τὸν λόγον δὲν ἐση-
1426μειώθη ἡ ἐπίδρασις, τὴν ὁποίαν τυχὸν θὰ εἶχεν τοιαύτη ἀ-
1427γορά.
1428§64Κ. ΠΑΠΑΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ. Δὲν γνωρίζω ἐὰν εἶ-
1429χεν ἐπίδρασιν ἡ ἀγορὰ ἑνὸς ἑκατομμυρίου δολλαρίων. Τὰ
1430ὑπέμνησα αὐτὰ διὰ νὰ μὴ μείνῃ καμμία ἀμφιβολία ὅτι δὲν
1431πρόκειται περὶ δραχμῶν, αἱ ὁποῖαι ἔμειναν εἰς τὴν διάθεσιν
1432τοῦ εἰσαγωγέως, ἀλλὰ περὶ δραχμῶν τὰς ὁποίας ἐπῆρεν ὁ
1433εἰσαγωγεύς μὲ τὸ δικαίωμα νὰ τὰς ρίξῃ εἰς τὴν ἐλευθέραν
1434ἀγορὰν νὰ ἀγοράσῃ δολλάρια καὶ νὰ τὰ κάμῃ ὅ,τι θέλει.
1435Ἄλλωστε καὶ ὁ ὅρος ὁ ὁποῖος ἐχρησιμοποιήθη εἰς τὴν δια-
1436κήρυξιν τὸ λέγει. Πρόκειται δῆθεν περὶ ἐπαναπατρισμοῦ
1437κεφαλαίων. Δίδομεν κέρδος μεγαλείτερον εἰς ἐκείνους οἱ ὁ-
1438ποῖοι θὰ εἰσκομίσουν ἀγαθὰ καὶ θὰ ἀφήσουν ἐδῶ τὸ συνάλ-
1439λαγμά των. Δὲν πρέπει, λοιπόν, νὰ μετατοπίζεται τὸ θέμα.
1440Εἰσήχθη τὸ ἐμπόρευμα, ἐπληρώθη εἰς δραχμὰς καὶ ἐπὶ τῆς
1441διαθέσεως τῶν δραχμῶν αὐτῶν οὐδεὶς περιορισμὸς ἐπε-
1442βλήθη.
1443§65Ε. ΑΒΕΡΩΦ. Εἶσθε βέβαιος κ. συνάδελφε;
1444§66Κ. ΠΑΠΑΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ. Ἐπὶ τῇ βάσει αὐτῶν
1445τὰ ὁποῖα εἴπατε σεῖς κ. Ἀβέρωφ, ὅτι, δηλαδή, ἔπεσε ἕνα
1446ἑκατομμύριο δολλάρια εἰς τὴν ἀγορὰν χωρὶς ἀντίκτυπον.
1447§67Λ. ΜΠΟΥΡΝΙΑΣ. Κατόπιν αὐτοῦ κ. συνάδελφε, σᾶς
1448ἐρωτῶ: Εἶναι συμφέρουσα διὰ τὴν ἐθνικὴν οἰκονομίαν ἡ
1449πρᾶξις ἐκείνη ἢ ὄχι;
1450§68Κ. ΠΑΠΑΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ. Κύριοι συνάδελφοι,
1451ἐλέχθη κατὰ κόρον ὅτι αἱ εἰσαγωγαὶ δι’ ἰδίου συναλλάγμα-
1452τος πληρωτέαι εἰς δραχμάς, γίνονται κατὰ τρόπον ὥστε τὸ
1453ἀντίτιμον νὰ παραμένῃ ἐπενδεδυμένον εἰς οἱανδήποτε ἀ-
1454ξίαν ἐπὶ τριετίαν τοὐλάχιστον χωρὶς νὰ δύναται νὰ δια-
1455φύγῃ εἰς τὸ ἐξωτερικὸν. Ὁ ὅρος αὐτός, ἡ ἐγγύησις αὐτή,
1456δὲν ἐτηρήθη εἰς τὴν προκειμένην περίπτωσιν.
1457§69Ε. ΑΒΕΡΩΦ. Ὅταν εἶπον, ὅτι ἐντὸς 6 ἡμερῶν μοῦ
1458ἐζήτησαν 1 ἑκατ. δολλάρια ἠγνόουν, ὅτι ἐκεῖνοι οἱ ὁποῖοι
1459ἐπρόκειτο νὰ κάμουν τὴν εἰσαγωγήν, ἐζήτουν νὰ εὕρουν ἀν-
1460θρώπους ἢ ἀναγνωρίσεις, νὰ τὰ φέρουν ἐδῶ, νὰ φέρουν τὴν
1461ζάκχαριν ἐδῶ, δὲν ἠννόουν νὰ τὰ ἐπαναεξαγάγουν.
1462§70Κ. ΠΑΠΑΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ. Ἀποκλείσατε, κύριε
1463Ὑπουργέ, τὸ ἐνδεχόμενον ἐκείνων οἱ ὁποῖοι ἔφερον δραχμὰς
1464νὰ τὰς ἐπενδύσουν εἰς δολλάρια ἢ λίρας;
1465§71Ε. ΑΒΕΡΩΦ. Σᾶς ἐρωτῶ καὶ ἐγώ: Ὅταν τὸ προϊὸν
1466τῆς πωλήσεως παραμένῃ ἐδῶ, ἔρχονται δολλάρια καὶ μετα-
1467τρέπονται ἐδῶ εἰς δραχμὰς εἶναι ἀσφαλὲς αὐτό;
1468§72Κ. ΠΑΠΑΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ. Ἀναμφισβητήτως
1469ἐὰν ἀποδείξητε ὅτι τὰ δολλάρια ἐκεῖνα τὰ ὁποῖα μετετράπη-
1470σαν εἰς δραχμὰς ἔμειναν ἐδῶ.
1471§73Κ. ΜΑΝΙΑΔΑΚΗΣ. Χθὲς ἐδημιουργήθη ἡ ἰδία διαφω-
1472νία καὶ ἠρώτησα τὸν ἁρμόδιον Ὑπουργὸν τὸν κ. Γκλαβά-
1473νην ὡς ἑξῆς: «Κύριε Ὑπουργὲ τί ἐννοεῖτε δραχμὰς ἐλευ-
1474θέρως διαθετέας, ὅπως εἶναι οἱ ὅροι τῆς δημοπρασίας;»
1475Καὶ μοὶ ἀπήντησεν ὡς ἔχουν τὰ πρακτικὰ τῆς χθές: «....
1476............. (Ἀναγινώσκει) ........».
1477Συνεπῶς δὲν ὑπόκεινται αἱ δραχμαὶ αὐταὶ εἰς δέσμευσιν.
1478Εἰς τὴν Τράπεζαν τὴν Ἐκδοτικὴν δὲν παρουσιάζονται χαρ-
1479τιὰ καὶ πιστοποιητικὰ τοποθετήσεων εἴτε εἰς ἀκίνητα εἴτε
1480εἰς βιομηχανίας ἢ ὁμολογίας ὑπὸ τὸν ἔλεγχον τῆς Τραπέ-
1481ζης. Ποῖος λοιπὸν ἐξ ὑμῶν ἰσχυρίζεται ὅτι αἱ δραχμαὶ αὐ-
1482ταὶ δὲν ἐβγῆκαν ἔξω;
1483§74Ε. ΑΒΕΡΩΦ. Ἐγώ. Καὶ θὰ ἀποδείξω ὅτι ὁ ἰσχυρισμός
1484μου εἶναι βάσιμος.
1485§75Κ. ΜΑΝΙΑΔΑΚΗΣ. Ὅταν εἶσθε Νομάρχης ἐπὶ 4ης
1486Αὐγούστου εἰς τὴν Κέρκυραν, ἐγὼ ἤμην ἐπόπτης τοῦ συ-
1487ναλλάγματος καὶ ἠξεύρω καλῶς τὰς συνθήκας καὶ τὴν θεω-
1488ρίαν τοῦ ἐλέγχου καὶ τῆς ἐξαγωγῆς ἐν γένει τοῦ συναλλά-
1489γματος.
1490§76Ε. ΑΒΕΡΩΦ. Δὲν ὑπῆρξα Νομάρχης τῆς 4ης Αὐγού-
1491στου ἀλλὰ Νομάρχης τῆς πολεμώσης Ἑλλάδος. Τῇ παρεμ-
1492βάσει τοῦ κ. Ζαβιτσιάνου διωρίσθην διότι εἶχε συμβῆ κά-
1493ποιο ἀτύχημα εἰς τὸν Νομάρχην. Καὶ μὲ διώρισαν μόνον
1494διότι μὲ ἐτίμα διὰ τῆς ἐμπιστοσύνης του ὁ μακαρίτης Μετα-
1495ξᾶς, ὅστις ὑπὸ τὴν ἐπίδρασιν τὴν ἰδικήν σας εἶπε: Δὲν διο-
1496ρίζω τὸν Βενιζελικόν.
1497§77Κ. ΜΑΝΙΑΔΑΚΗΣ. Κύριε Ἀβέρωφ, αὐτὸ εἶναι πρὸς
1498τιμήν σας.
1499§78Ν. ΜΠΑΚΟΠΟΥΛΟΣ (Ὑπ. Ἐσωτ.). Ἄλλο εἶναι
1500τὸ θέμα ἐὰν εἶναι καλὸν ἢ κακόν. Πάντως δὲν εἶναι τῆς
15014ης Αὐγούστου.
1502§79Κ. ΠΑΠΑΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ. Κύριοι συνάδελφοι,
1503ἐλέχθη κατὰ κόρον, ὅτι πρόκειται περὶ ἐπαναπατρισμοῦ κε-
1504φαλαίων. Ὁ κίνδυνος ὅστις δημιουργεῖται διὰ τὴν ἀγοράν,
1505δὲν ἔγκειται εἰς τὸ ἐὰν τὰ ἀπέσυρεν ἀπὸ τὴν Τράπεζαν ὁ
1506ἐνεργήσας τὴν εἰσαγωγήν, ἄλλο ὅτι εἰς πᾶσαν στιγμὴν δύ-
1507ναται νὰ τὰ ἀποσύρῃ ἄνευ περιορισμοῦ καὶ νὰ τὰ ρίξῃ εἰς
1508τὴν ἀγορὰν τοῦ συναλλάγματος. Ἐὰν εἶναι δεσμευμέναι δρα-
1509χμαὶ ἐπὶ τριετίαν, ἡ χρηματαγορὰ δὲν κινδυνεύει νὰ ἐπηρεα-
1510σθῇ ἀπὸ τὴν ἀθρόαν προσφορὰν τόσων δισεκατομμ. καὶ νὰ δη-
1511μιουργηθῇ πανικός. Ὡς προκύπτει ἀπὸ τὴν ἀνάγνωσιν τῶν
1512πρακτικῶν τῆς 22)10)50, ὁ τέως Ὑπουργός, κύριοι συνά-
1513δελφοι, ἀποδέχεται ἀπολογούμενος, ὅτι καὶ ἡ διενέργεια τῆς
1514δημοπρασίας ὑπῆρξεν βεβιασμένη καὶ τὸ κόστος ὑπῆρξεν
1515ὑπερβολικόν, λόγῳ τῆς σπουδῆς τῆς διενεργείας τῆς δημο-
1516πρασίας.
1517§80Ε. ΑΒΕΡΩΦ. Καθόλου, κύριε συνάδελφε. Δὲν εἶπα τέ-
1518τοια πράγματα.
1519§81Κ. ΠΑΠΑΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ. Ἐδικαιολόγησεν ὅ-
1520μως τὴν ἀνώμαλον αὐτὴν ἐνέργειαν μέ τὴν ἀνάγκην τῆς ἐ-
1521σπευσμένης εἰσαγωγῆς ζακχάρεως διότι δὲν ὑπῆρχον ἀπο-
1522θέματα διὰ τὸν Ἑλληνικὸν λαόν.
1523Λέγει μάλιστα ὁ κ. Ἀβέρωφ, φυσικὸ ἦταν νὰ κερδίσουν
1524περισσότερα χρήματα ἐκεῖνοι οἱ ὁποῖοι θὰ ἔκαμον κατ’ αὐτὸν
1525τὸν τρόπον τὴν εἰσαγωγὴν τῆς ζακχάρεως, ἀλλ’ ἐγὼ εἶχον
1526ἀπόλυτον ἀνάγκην νὰ ἐξοικονομήσω τὴν ἀγορὰν ἐπερχομέ-
1527νων ἑορτῶν δὲν ἦτο δυνατὸν ν’ ἀφήσω τὸν Ἑλληνικὸν λαὸν
1528ἄνευ ζακχάρεως, δι’ αὐτὸ ἠδιαφόρησα δι’ ὅλους αὐτοὺς τοὺς
1529κινδύνους καὶ ἔλαβα τὸ θάρρος νὰ προβῶ εἰς αὐτὴν τὴν ἐ-
1530σπευσμένην δημοπρασίαν. Σᾶς εἶπεν μάλιστα καὶ τὸ ἑξῆς ὁ
1531κ. Ὑπουργὸς πρᾶγμα τὸ ὁποῖον ἀποδεικνύει περισσὴν πε-
1532ριφρόνησιν πρὸς τὴν στοιχειώδη νοημοσύνην ὅλων τῶν συ-
1533ναδέλφων ἐν τῇ αἰθούσῃ ταύτῃ, προεκηρύχθη δημοπρασία
1534διὰ τὴν προμήθειαν ποσότητος 2 ἕως 8 χιλιάδων τόννων
1535ἐκαλύφθη μία ποσότης 5.200 τόννων, ὑπῆρχε καὶ μία ἄλλη
1536προσφορὰ ἑνὸς ἐκ τῶν λαβόντων μέρος εἰς τὴν δημοπρα-
1537σίαν διὰ 2 χιλιάδας τόννους, διὰ τὴν ὁποίαν ὅμως ἐζήτει
1538προθεσμίαν ἑνὸς μηνὸς καὶ ἐκαυχήθη ὁ κ. Ὑπουργὸς καὶ
1539εἰρωνεύθη τὸν ἐπερωτήσαντα, διότι δὲν ἐδέχθη καὶ τὴν
1540προσφορὰν αὐτὴν τῶν ἑτέρων 2 χιλιάδων τόννων μὲ προ-
1541θεσμίαν ὅμως παραδόσεως ἑνὸς μηνός. Ἐπὶ πλέον σκεφθεῖ-
1542τε τί εἴδους εὔνοια εἶναι αὐτὴ τοῦ Ὑπουργοῦ πρὸς τὸν
1543προσφέροντα, νὰ μὴ τοῦ δώσῃ καὶ τοὺς 2 χιλ. τόννους μὲ
1544προθεσμίαν δύο μηνῶν ὑπὸ τοὺς αὐτοὺς κατὰ τὰ ἄλλα ὅ-
1545ρους. Κύριοι συνάδελφοι, νομίζω ὅτι μόνον ὅταν ὁμιλῇ
1546κανεὶς πρὸς ἀνθρώπους τοὺς ὁποίους πιστεύει ὅτι εἶναι ἐ-
1547στερημένοι καὶ τῆς στοιχειώδους λογικῆς εἶναι δυνατὸν νὰ
1548χρησιμοποιήσῃ τοιαῦτα ἐπιχειρήματα. Ἡ χειρονομία αὐτὴ
1549ἦτο ἐπίψογος. Ἄλλο ἀκόμη ἐπιχείρημα τὸ ὁποῖον προβάλλει
1550τῆς σπουδῆς καὶ τῆς ἀνάγκης τῆς τοιαύτης παραδόσεως.
1551Σκεφθεῖτε πόσον θὰ εἶναι ἐκτεθειμένη ἡ ἐνέργεια τοῦ Ὑ-
1552πουργοῦ, εἰς τὸ σημεῖον αὐτό. Δὲν ἀπολείπει τὴν νοημοσύ-
1553νην τοῦ κ. Ὑπουργοῦ ἡ ἀντίληψις τοῦ πράγματος, μὲ μίαν
1554ἐσπευσμένην δημοπρασίαν 6 ἡμερῶν ἐργασίμων καὶ μὴ ἐρ-
1555γασίμων δὲν δέχεται προσφορὰν διὰ προμήθειαν 2 χιλιάδων
1556τόννων, ὄχι ἀμέσως παραδοτέων, ἀλλὰ παραδοτέων μετὰ
1557ἕνα μῆνα.
1558§82Ι. ΓΚΛΑΒΑΝΗΣ (Ὑπ. Ἐμπορ.). Θὰ ἐρωτήσω καὶ
1559ἐγώ, εἶχε δικαίωμα ὁ κ. Ὑπουργὸς νὰ ἀγοράσῃ τὴν ζάκχα-
1560ριν αὐτὴν ἄνευ δημοπρασίας;
1561§83Κ. ΠΑΠΑΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ. Τὸ ἰσχυρίσθη ὁ ἴδιος
1562χθές.
1563§84Ι. ΓΚΛΑΒΑΝΗΣ (Ὑπ. Ἐμπορ.). Ἐὰν ἠγόραζε ἄ-
1564νευ δημοπρασίας θὰ ἦτο ἐπικριτέος σήμερον, ἢ ὄχι;
1565§85Κ. ΠΑΠΑΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ. Ἐπὶ τοῦ σημείου αὐ-
1566τοῦ τῆς ἐπερωτήσεώς σας νομίζω ὅτι δὲν χρειάζεται καμμία
1567ἀπάντησις, διότι ὅλη ἡ κοινωνία ἡ Ἑλληνικὴ συζητεῖ ἀκρι-
1568βῶς ἐπὶ μῆνας πολλούς, ἐπὶ τοῦ ἐὰν εἶναι ἐπιτετραμμένον,
1569ἐὰν ἐπιτρέπεται εἰς ἕνα Ὑπουργὸν νὰ κάμνῃ ἢ νὰ μὴ κά-
1570μνῃ δημοπρασίαν καὶ ἐπὶ τοῦ ἐὰν εἶναι ὑποχρεωμένος ν’ ἀ-
1571ποδεχθῇ τὸ ἀποτέλεσμα τῆς δημοπρασίας, ἢ ὄχι. Νομίζω ὅτι
1572δὲν θὰ ἔπρεπε νὰ ἐπεκταθῶμεν εἰς τὸ κεφάλαιον αὐτὸ καὶ
1573δὲν ἔχω καμμίαν ἀντίρρησιν νὰ πιστεύσω σᾶς καὶ τὸν κ. Ἀβέ-
1574ρωφ, ὅτι εἶχε δικαίωμα νὰ μὴ κάμῃ δημοπρασίαν. Ἐρωτῶ
1575ὅμως, ἀφοῦ ἔκαμε δημοπρασίαν, δὲν ἔπρεπε νὰ γίνῃ μὲ ὅ-
1576λας τὰς ἐγγυήσεις προστασίας τοῦ δημοσίου συμφέροντος,
1577ἢ ἠδύνατο νὰ γίνῃ καὶ πρὸς τὸ θεαθῆναι, ὅπως καὶ ἔγινε.
1578Ἔχει δικαίωμα ὁ Ὑπουργὸς νὰ μὴ κάμῃ δημοπρασίαν ἅπαξ
1579ἀπεφάσισε τὴν διενέργειαν τῆς δημοπρασίας ἔπρεπε νὰ
1580κάμῃ σωστὴν δημοπρασίαν μὲ προθεσμίαν, ὥστε νὰ κατο-
1581χυρώσῃ τὸ δημόσιον, ἢ ἔχει τὸ δικαίωμα νὰ κάμῃ μίαν δη-
1582μοπρασίαν διὰ νὰ δείξῃ ὅτι ἔκαμε δημοπρασίαν;
1583§86Ε. ΑΒΕΡΩΦ. Διατὶ πρὸς τὸ θεαθῆναι, κύριε συνάδελφε;
1584§87Ι. ΓΚΛΑΒΑΝΗΣ (Ὑπ. Ἐμπορ.). Εἶχεν ὑποχρέωσιν
1585νὰ εὕρῃ ζάκχαριν ἡ ὁποία νὰ ἔλθῃ ἐγκαίρως, ὥστε τὴν τιμὴν
1586τῶν 28 χιλιάδων νὰ τὴν φθάσῃ εἰς τὰς 14 χιλιάδας. Καὶ
1587ἐρωτῶ τὴν ἔφθασεν εἰς τὰς 14 χιλιάδας; Ἐκεῖ εἶναι τὸ θέ-
1588μα δι’ ἐμέ.
1589§88Κ. ΠΑΠΑΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ. Θὰ φθάσω καὶ εἰς αὐ-
1590τό. Κύριοι συνάδελφοι, διὰ τὴν πλήρη ὑπόμνησιν τῆς ὑπο-
1591θέσεως θὰ ἔπρεπε νὰ ὑπενθυμίσω, ὅτι ἐξ ἐκείνων οἱ ὁποῖοι
1592ἔλαβον μέρος εἰς τὴν δημοπρασίαν αὐτὴν τὴν προκηρυχθεῖ-
1593σαν τὴν 27ην Ὀκτωβρίου τὴν παραμονὴν τῆς Ἐθνικῆς
1594μας ἑορτῆς καὶ διεξαχθεῖσαν τὴν 1ην Νοεμβρίου, ἀφοῦ
1595παρενεβλήθησαν 3 ἡμέραι ἀργίας, ἔλαβε μέρος καὶ πλειο-
1596δότης τοῦ ὁποίου τὸ φορτίον εὑρίσκετο ἤδη εἰς τὸν λιμένα
1597τοῦ Πειραιῶς. Ἀλλὰ διὰ νὰ φθάσωμεν εἰς ἐκεῖνο τὸ ὁποῖον
1598κυρίως ἐνδιαφέρει τὴν ὑπόθεσιν, ὑπῆρχε ἀνάγκη τῆς βε-
1599βιασμένης αὐτῆς ἐνεργείας τοῦ Ὑπουργοῦ; Διότι εἶναι ἀ-
1600ναμφισβήτητον, τὸ ἀπεδέχθη ὁ Ὑπουργὸς εἰς ἀπάντησίν
1601του τὸν Δεκέμβριον, τὸ ἀπεδέχθη καὶ ἡ Ἐπιτροπὴ τῶν ἀγο-
1602ρῶν τοῦ ἐξωτερικοῦ, δὲν ἀμφισβητεῖται ἀπὸ κανέναν, ὅτι
1603ἡ τιμὴ τῶν 4.200 δραχμῶν κατὰ κιλὸν ἦτο ὑπερβολική.
1604Δὲν θὰ ἐπικαλεσθῶ καὶ πάλιν τὰ δελτία τῆς διεθνοῦς ἀγο-
1605ρᾶς. Ὁ ἀξιότιμος κ. ἐκπρόσωπος τῶν ἀγροτῶν, ἂς συγχω-
1606ρήσῃ καὶ εἰς ἐμένα, ὁ ὁποῖος θέλω νὰ πιστεύω ὅτι εἶμαι
1607περισσότερον παντὸς ἄλλου ἀγρότης, συμμετέχων αὐτοπρο-
1608σώπως εἰς τὰς ἀγροτικὰς ἀπασχολήσεις, ἂς μοῦ ἐπιτρέψῃ
1609νὰ ἔχω καὶ ἐγὼ τὸ δικαίωμα νὰ συγκεντρώσω ὡρισμένα
1610στοιχεῖα καὶ νὰ τοῦ εἴπω, ὅτι πέραν αὐτῶν τῶν διεθνῶν
1611στοιχείων ἀπὸ τὰ ὁποῖα προκύπτει ἡ τιμὴ τῆς ζακχάρεως εἰς
1612τὴν ἀγορὰν, ὑπάρχει καὶ τὸ πρακτικὸν τῆς Ἐπιτροπῆς ἡ
1613ὁποία ἐγκρίνει τὸ ἀποτέλεσμα τῆς δημοπρασίας καὶ ἡ ὁ-
1614ποία ἐπίσης ὁμιλεῖ, ὅτι ἡ τιμὴ τῶν 4.200 δραχμῶν εἶναι
1615ὑπερβολική, πλὴν ὅμως εἶναι ἐντὸς τοῦ πλαισίου τὸ ὁποῖον
1616μᾶς ἔταξε ὁ κ. Ὑπουργὸς τῆς Ἐθνικῆς Οἰκονομίας καὶ
1617κατὰ συνέπειαν ἐγκρίνομεν τὴν δημοπρασίαν αὐτὴν καὶ
1618ὑπενθυμίζω πάλιν, ὅτι ἡ διαφορὰ μεταξὺ τῆς διε-
1619θνοῦς τιμῆς τῆς ζακχάρεως καὶ τῆς τιμῆς εἰς τὴν ὁποίαν
1620ἐπεκυρώθη ἡ δημοπρασία, δημιουργεῖ εἰς βάρος τοῦ δημο-
1621σίου ζημίαν 8 δισεκατ., ἐὰν ἡ ἀξία τοῦ συναλλάγματος ἔπρε-
1622πε νὰ πληρωθῇ εἰς τὴν ἐπίσημον τιμὴν καὶ 4½ δισεκατ.
1623ἐὰν ἀφοῦ ἐπρόκειτο περὶ ἐπαναπατρισμοῦ καὶ περὶ ἐνερ-
1624γείας προμηθείας δι’ ἰδίου συναλλάγματος, τὸ συνάλλαγμα
1625ἔπρεπε ν’ ἀποτιμηθῇ εἰς τὴν ἀξίαν τῆς ἐλευθέρας ἀγορᾶς.
1626Πρόκειται περὶ ζημίας 4½ δισεκατ. περὶ αὐτοῦ δὲν χω-
1627ρεῖ συζήτησις διὰ πάντα καλῆς πίστεως ἄνθρωπον. Ἐκεῖνο
1628ποὺ πρέπει νὰ συζητηθῇ εἶναι, ἐὰν ἡ ἐνέργεια αὐτὴ τοῦ
1629Ὑπουργοῦ, ἡ ὁποία ἐδημιούργησεν τὴν ζημίαν αὐτὴν ἦτο
1630ἀναπόφευκτος καὶ ἐπιβεβλημένη διὰ τὴν προστασίαν τοῦ
1631ὑπερτάτου δημοσίου συμφέροντος. Ἐπεκαλέσθη χθὲς ὁ ἀ-
1632ξιότιμος κ. Ἀβέρωφ μίαν ἐπιστολήν του πρὸς τὸν ἀρχηγὸν
1633τῆς Ἀμερικανικῆς Ἀποστολῆς καὶ τὴν ἐπὶ ταύτης ἀπάντη-
1634σιν τοῦ Ὑπαρχηγοῦ τῆς Ἀποστολῆς. Σᾶς διαβάζω τὴν
1635ἀπάντησιν, ἀπὸ τὴν ὁποίαν προκύπτει καὶ ποῖον ἦτο τὸ ἐρώ-
1636τημα τὸ ὁποῖον ἐτέθη ἀπὸ τὸν κ. Ὑπουργόν: «Σχετικῶς
1637μὲ τὴν ἐπιστολὴν τῆς 16ης........................
1638(ἀναγινώσκει) ........................».
1639Αὐτὴ εἶναι ἡ ἀπάντησις τοῦ Ὑπαρχηγοῦ τῆς Ἀμερικανι-
1640κῆς Ἀποστολῆς εἰς τὴν ἐπιστολὴν τοῦ κ. Ἀβέρωφ. Πρά-
1641γματι ἡ συμφωνία μας εἶναι, ὅτι αἱ εἰσαγωγαὶ βασικῶν εἰ-
1642δῶν θέλουσι διανεμηθῆ ἰσομερῶς, ταυτοχρόνως καὶ πρα-
1643κτικῶς εἰς ὁλόκληρον τὸν Ἑλληνικὸν λαόν. Καὶ δημιουργεῖ-
1644ται εὐλόγως ἡ ἀπορία: Ἡ ἐπιστολὴ αὐτὴ τὴν ὁποίαν προσε-
1645κόμισε χθὲς ὁ ἀξιότιμος κύριος ἐπερωτώμενος, δικαιολογεῖ
1646ἐκεῖνα τὰ ὁποῖα ἰσχυρίσθη ὁ κ. Ἀβέρωφ, διότι δὲν βλέπω
1647νὰ λέγῃ πράγματι περισσότερα ἡ ἐπιστολὴ πλὴν τούτου, ὅτι
1648αἱ διανομαὶ τῶν εἰδῶν αὐτῶν πρέπει νὰ γίνωνται συγχρό-
1649νως καὶ ἰσομερῶς καὶ πρακτικῶς μάλιστα καὶ ὅτι ὀρθῶς
1650ἀντελήφθητε ὅτι αὐτὸ εἶναι τὸ πνεῦμα τῆς συμφωνίας μας.
1651§89Γ. ΡΟΥΧΩΤΑΣ. Μὴ διαστρευλώνετε τὰ πράγματα, ὅτι
1652ἡ ζάκχαρις τοῦ δελτίου δὲν εἶναι εἰς τὴν διάθεσιν τοῦ Ὑ-
1653πουργοῦ.
1654§90Κ. ΠΑΠΑΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ. Σᾶς παρακαλῶ πολὺ
1655νὰ μὴ χρησιμοποιεῖτε τὴν λέξιν διαστρέβλωσις καὶ θὰ σᾶς
1656κάμω νὰ μετανοήσητε δι’ αὐτὴν τὴν λέξιν.
1657Καὶ θὰ σᾶς κάμω νὰ μετανοήσητε, διότι θὰ εἴπω καὶ
1658αὐτὸ τὸ πρᾶγμα καὶ εἶμαι βέβαιος ὡς τίμιος πράγματι ἄν-
1659θρωπος ὅτι θὰ μετανοήσητε. Εἴπατε ὅτι διεστρέβλωσα τὴν
1660ἀπάντησιν. Θὰ σᾶς διαβάσω καὶ τὴν ἐπιστολὴν τοῦ Ὑπουργοῦ,
1661διὰ νὰ ἴδητε ὅτι τίποτε δὲν διεστρέβλωσα: «Ἀξιότιμε κύ-
1662ριε.................. (ἀναγινώσκει).....
1663.............................. ἀγορᾶς».
1664Νομίζω ὅτι θὰ εἴμεθα ὅλοι σύμφωνοι εἰς τὸ σημεῖον αὐτὸ
1665νὰ συνοψίσωμεν τὸ περιεχόμενον τῆς παραγράφου αὐτῆς,
1666τῆς ἐπιστολῆς τοῦ Ὑπουργοῦ εἰς τὸ ὅτι «ἠξέρετε κ. ἀρχη-
1667γὲ τῆς ἀποστολῆς ὅτι ὡρισμένα εἴδη ἰδιωτικῆς ἀνάγκης εἰσ-
1668έρχονται εἰς τὴν Ἑλλάδα εἰς ποσότητας ἀνεπαρκεῖς καὶ δι’
1669αὐτὸ εὑρισκόμεθα εἰς τὴν ἀνάγκην νὰ διανείμωμεν μὲ δελ-
1670τία καὶ εἰς ὡρισμένας ἄλλας ὀργανώσεις, ὅπως νοσοκομεῖα
1671κλπ., βάσει προκαθωρισμένων κριτηρίων καὶ ὅτι μόνη ἐξαί-
1672ρεσις ὑπάρχει διὰ τὸν ἄρτον τὸν ὁποῖον τακτικῶς ἢ ἐκτά-
1673κτως διενείμαμεν καὶ χωρὶς δελτία διὰ νὰ ρίξωμεν τὴν τι-
1674μήν.
1675Δεύτερον ἡ πολιτικὴ αὐτὴ..................
1676.............................. ἀγορᾶς».
1677Λέγει δὲ ὁ κ. Ὑπουργὸς ὅτι «εἶμαι ὑπερήφανος ἢ ἐκεῖ-
1678νος ἢ ὅλοι ὅσοι ἔχουν καθιερώσει τὸ σύστημα αὐτὸ ὅτι ἡ
1679ζάκχαρις καὶ τὰ ἄλλα εἴδη τῆς βιοτικῆς ἀνάγκης διενέμοντο
1680σταθερῶς καὶ ἰσομερῶς μὲ τὸ δελτίον ἢ ἐπὶ τῇ βάσει τῶν
1681προκαθωρισμένων κριτηρίων εἰς τὰ ἐργοστάσια, εἰς τὰ σω-
1682ματεῖα, οὕτως ὥστε ὅλος ὁ πληθυσμὸς νὰ ἔχῃ τὴν ἴσην πο-
1683σότητα χωρὶς νὰ ἐξαρτᾶται ἡ κατανάλωσις τοῦ Ἑλληνικοῦ
1684λαοῦ ἀπὸ τὴν τιμὴν τῆς ἐλευθέρας ἀγορᾶς». Ὑπέρμαχος τῆς
1685πολιτικῆς τῆς διανομῆς τῆς ζακχάρεως διὰ δελτίου, ἐμφανί-
1686ζεται διὰ τῆς παραγράφου αὐτῆς ὁ κ. Ὑπουργός, εἶναι ἀ-
1687ναμφισβήτητον. Τρίτον ἐπὶ τῆς πολιτικῆς...............
1688............................ τὰ γεγονότα».
1689Λέγει λοιπὸν ὁ κ. Ὑπουργός: Πολιτική μας καὶ ἡ συμ-
1690φωνία μας ἦτο νὰ μοιράζωμεν ἰσομερῶς διὰ δελτίου ἢ βά-
1691σει προκαθωρισμένων κριτηρίων, εἰς ὅλα τὰ ἱδρύματα ζάκ-
1692χαριν, ὥστε νὰ ἐξυπηρετοῦνται τὰ ἀληθῆ συμφέροντα τοῦ
1693Ἑλληνικοῦ λαοῦ, ὁ ὁποῖος θὰ εὑρίσκῃ τὴν ποσότητα τὴν
1694ἀναγκαιοῦσαν εἰς αὐτὸν εἰς τιμὰς σταθεράς. Ὅτι ἡ τακτι-
1695κὴ αὐτὴ ἐτηρήθη πιστῶς καὶ ὅτι ὅταν μάλιστα κάποτε, ἀφ’
1696ἧς ὁ κ. Ἀβέρωφ ἀνέλαβε τὴν διεύθυνσιν τοῦ Ὑπουργείου
1697ἐπεζήτησε νὰ τὴν παραβῇ ἐν ἐξαιρετικῇ ἀνάγκῃ εὗρεν ἀν-
1698τίθετον τὴν Ἀμερικανικὴν Ἀποστολήν. Λέγει, δηλαδή, ὁ
1699κ. Ἀβέρωφ ὅτι αἱ διανομαὶ πρέπει νὰ γίνωνται ἰσομερεῖς
1700εἰς ὅλους τοὺς Ἕλληνας, βάσει δελτίου ἢ προκαθωρισμέ-
1701νων κριτηρίων καὶ ἀπαντᾶ ὁ ἀρχηγὸς τῆς Ἀμερικανικῆς
1702Ἀποστολῆς: «Σχετικῶς.........................
1703................ (Ἀναγινώσκει).............».
1704Αὐτὰ λέγει ἡ ἐπιστολή, αὐτὰ λέγει καὶ ἡ ἀπάντησις τοῦ
1705ἀρχηγοῦ τῆς Ἀμερικανικῆς Ἀποστολῆς.
1706§91Α. ΠΑΝΣΕΛΗΝΟΣ. Κύριε συνάδελφε, ὑποθέτω ὅτι
1707ὁ κ. Ἀβέρωφ ἐπεκαλέσθη κυρίως τὸ γεγονὸς ὅτι ὑπῆρχεν
1708αὐτὴ ἡ συμφωνία μεταξὺ τῆς Ἀμερικανικῆς Ἀποστολῆς καὶ
1709τῆς Ἑλληνικῆς Κυβερνήσεως, τὴν ὁποίαν ἡ Ἀμερικανικὴ
1710Ἀποστολὴ δὲν ἐπέτρεπε νὰ παραβιασθῇ.
1711§92Κ. ΠΑΠΑΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ. Δηλαδὴ συμφωνία
1712βάσει τῆς ὁποίας τὰ ἀγαθὰ τὰ ὁποῖα εἰσάγονται διὰ τοῦ
1713προγράμματος ἔπρεπε νὰ διανέμωνται ἰσομερῶς καὶ συγ-
1714χρόνως εἰς ὁλόκληρον τὸν Ἑλληνικὸν Λαὸν διὰ δελτίων, εἰς
1715τὸν πληθυσμὸν, καὶ βάσει τῶν προκαθορισμένων κριτηρίων
1716εἰς τὰ ἐργοστάσια, νοσοκομεῖα, κλπ.
1717§93Α. ΙΩΣΗΦ. Παρακολουθῶ μὲ προσοχὴν τὸ ἐπιχείρημά
1718σας εἰς τὸ σημεῖον αὐτό. Ἐπιτρέψατέ μου νὰ διαπιστώσω
1719μίαν θὰ ἔλεγον ἐξαιρετικὴν ἀτυχίαν εἰς τὸ ἐπιχείρημά σας.
1720Ἐὰν ἤθελον πεισθῆ εἰς τὸ ἐπιχείρημά σας, τότε δὲν ἔπρεπε
1721νὰ πιστεύω καθόλου εἰς τὸ ἐπιχείρημα τοῦ κ. Κάντζια. Ὅτι
1722ὁ κ. Ἀβέρωφ κατὰ ἕνα τρόπον ἐπίεσεν, ἂν μὴ ἐξεβίασε, τὸν
1723ὑπαρχηγὸν τῆς ἀποστολῆς καὶ τοῦ ἔδωσε τὴν ἐπιστολὴν αὐ-
1724τήν.
1725§94Π. ΚΑΝΤΖΙΑΣ. Ἐγὼ εἶπον ὅτι αὐτὸ δὲν καλύπτει τὴν
1726ἐνέργειαν τοῦ Ὑπουργοῦ καὶ ὅτι ἡ Ἀποστολὴ δὲν τὸν ἠμπό-
1727διζε νὰ προβῇ εἰς τὰς ἰσομερεῖς διανομὰς εἰς τρόπον ὥστε
1728νὰ συγκρατήσῃ τὰς τιμὰς διανομῶν ὅμως βάσει τῶν κριτη-
1729ρίων τῶν παραδεδεγμένων διὰ τοὺς βιοτέχνας καὶ ἐπαγγελ-
1730ματίας.
1731§95Α. ΙΩΣΗΦ. Νομίζω ὅτι εἴπατε ὅτι ὁ κ. Ἀβέρωφ ἐπίεσε
1732πολὺ διὰ νὰ πάρῃ τὴν ἐπιστολὴν αὐτήν.
1733§96Π. ΚΑΝΤΖΙΑΣ. Οὔτε κατὰ διάνοιαν. Διαβάσατε τὰ
1734πρακτικά.
1735§97Κ. ΠΑΠΑΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ. Κύριε συνάδελφε,
1736ἠμπορεῖ νὰ ἔγινε σύγκρουσις συμφερόντων ἐμπορικῶν, θυσια-
1737ζομένων ἀπὸ τὴν ἐνέργειαν τοῦ κ. Ἀβέρωφ, ἀλλὰ παραστά-
1738της ἢ κοινωνὸς τῶν μυστικῶν τοῦ κ. Ἀβέρωφ καὶ τῶν μυστι-
1739κῶν, τὰ ὁποῖα δὲν ὑπάρχουν τῆς Ἀποστολῆς, δὲν ἐφιλοδόξη-
1740σα νὰ γίνω ποτέ.
1741§98Γ. ΡΟΥΧΩΤΑΣ. Κύριε συνάδελφε, μοῦ εἴπατε ὅτι θὰ
1742μετανοήσω ὅταν θὰ μοῦ ἐδιαβάζατε τὰς ἐπιστολὰς ἐκείνας.
1743Θέλω νὰ μοῦ διευκρινίσετε τὸ ἑξῆς. Ἐὰν ὑποστηρίζετε ἀκό-
1744μη ὅτι ὁ κ. τέως Ὑπουργὸς ἠδύνατο νὰ διαθέσῃ δι’ ἄλλον
1745σκοπὸν τὴν ζάκχαριν ἡ ὁποία προωρίζετο διὰ τὰς διανομὰς
1746διὰ δελτίου.
1747§99Κ. ΠΑΠΑΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ. Κύριε συνάδελφε, ἐ-
1748ξακολουθεῖτε καὶ μετὰ τὴν ἀνάγνωσιν τῶν ἐπιστολῶν, νὰ ὑ-
1749ποστηρίζετε ὅτι διαστρεβλώνω τὸ περιεχόμενον;
1750§100Γ. ΡΟΥΧΩΤΑΣ. Βεβαίως ἐξακολουθῶ καὶ δι’ αὐτὸ σᾶς
1751παρακαλῶ νὰ μοῦ διευκρινήσητε τὸ σημεῖον αὐτό, διότι
1752ἐπ’ αὐτοῦ στηρίζεται τὸ δεύτερον σκέλος τῆς ὅλης ἐπερω-
1753τήσεώς σας. Κύριε Ὑπουργέ τοῦ Ἐμπορίου ἐπανερχόμενος
1754εἰς τὸν ἔλεγχον τῶν πινάκων καὶ ἐνθυμούμενος τὴν χθεσι-
1755νὴν διόρθωσίν σας ἤθελα νὰ σᾶς ἐρωτήσω ἐὰν ἐζητήσατε
1756λόγον ἀπὸ τὰς ὑπηρεσίας, πῶς κατώρθωσαν νὰ μᾶς στεί-
1757λουν ἔγγραφα τῆς 8ης Φεβρουαρίου καὶ νὰ λάβωμεν γνῶσιν
1758ἀκριβῶς τὸ ἀπόγευμα τῆς ἡμέρας ποὺ συνεζητεῖτο ἡ ἐπε-
1759ρώτησις. Χαρτιὰ δὲ ἀπὸ τὸ περιεχόμενον τῶν ὁποίων προκύ-
1760πτει ὅτι εἶχον συνταχθῆ τὸ βραδύτερον εἰς τὰς 17 Ἰανουα-
1761ρίου; Διότι αὐτὸ νομίζω ἐζήτησε νὰ διευκρινήσητε ὁ κ.
1762Μπουρνιᾶς.
1763§101Λ. ΜΠΟΥΡΝΙΑΣ. Ὄχι δὲν ἠρώτησα ἐπ’ αὐτοῦ.
1764§102Κ. ΠΑΠΑΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ. Αὐτοὶ οἱ περίφημοι
1765πίνακες οἱ ὁποῖοι περιέχουν τόσας ἀνακριβείας καὶ τόσους
1766λανθασμένους ἀριθμοὺς παρέχουν ἐν τούτοις τὰ στοιχεῖα
1767τοῦ ἐλέγχου. Θὰ ἀναγκασθῶ βέβαια νὰ καταφύγω εἰς τὸ
1768ἄχαρι ἔργον τῆς ἀναγνώσεως ἀριθμῶν καὶ λογιστικῶν πρά-
1769ξεων. Εἶμαι ὑποχρεωμένος νὰ τὸ πράξω διὰ νὰ δώσω μίαν
1770εἰκόνα τῆς καταστάσεως, ἐπὶ τῇ βάσει τῶν στοιχείων τὰ ὁ-
1771ποῖα ἐδόθησαν.
1772§103Ε. ΛΟΥΛΑΚΑΚΗΣ. Ἀνεγνώσθησαν πολλὰς φοράς.
1773§104Κ. ΠΑΠΑΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ. Κύριοι συνάδελ-
1774φοι τὸ πρόγραμμα εἰσαγωγῶν ζακχάρεως κατὰ τὸ 1950
1775ἀνέγραφε εἰς τὸ τέλος καὶ μετὰ τοὺς περιορισμοὺς, διότι
1776προηγουμένως ἀνέγραφε 80 χιλιάδας τόννους, ἀνέγραψε
177775000 τόννους. Ὑπῆρχε δὲ κατὰ τὴν 1 Ἰανουαρίου 1950,
1778βάσει τοῦ πίνακος Ε καὶ ἓν ὑπόλοιπον 5444 τόννων. Καὶ
1779συνεπῶς μόνον ἡ ζάκχαρις τοῦ προγράμματος δι’ ὁλόκλη-
1780ρον τὸ ἔτος 1950 ἀνέοχεται εἰς 80444 τόννους. Πρέπει δὲ
1781νὰ διευκρινισθῇ καὶ ἕνα ἄλλο σημεῖον διὰ τοὺς πίνακας
1782τοὺς ὁποίους παρέχει ἡ ὑπηρεσία. Εἰδικώτερον εἰς τὸν πί-
1783νακα Β ὅπου μνημονεύονται αἱ εἰδικαὶ διανομαί, ἀναγρά-
1784φεται εἰς τὴν δευτέραν στήλην καὶ μία διάθεσις διὰ τὰς ἐ-
1785νόπλους δυνάμεις. Ὁ κ. τέως Ὑπουργὸς δὲν ἠξεύρω, διατὶ
1786ἐθεώρησε περιττὸν νὰ ἐξηγήσῃ εἰς τὴν Βουλὴν ὅτι ἡ ποσό-
1787της αὐτὴ δὲν βαρύνει τὸ πρόγραμμα εἰσαγωγῶν ζακχάρεως.
1788Ἡ ποσότης αὐτὴ ἡ ἀφορῶσα τὰς ἐνόπλους δυνάμεις προ-
1789μηθεύεται ἀπὸ τὴν ἁρμοδίαν ὑπηρεσίαν διὰ τὴν ἑνότητα
1790τῆς διαχειρίσεως τῆς ὑποθέσεως, δὲν βαρύνει ὅμως τὸ πρό-
1791γραμμα εἰσαγωγῶν, ἀλλὰ ἐξυπηρετεῖται ἀπὸ ἄλλο κεφά-
1792λαιον ἄλλο πρόγραμμα. Ἔχομεν λοιπὸν 80444 τόννους εἰς
1793τὴν διάθεσιν τοῦ Ὑπουργείου Ἐφοδιασμοῦ καθ’ ὅλον τὸ
1794ἔτος 1950 δεδομένου ὅτι τὸ πρόγραμμα ἀνέρχεται εἰς 75000
1795τόννους. Ἡ μέση κατανάλωσις κατὰ μῆνα εἶναι ἀκριβῶς
17966250 τόννους. Καθ’ ὅλον τὸ ἔτος ὁ ὑπουργὸς Ἐφοδιασμοῦ
1797καὶ μὲ ἐκείνας τὰς μεγάλας διανομὰς τὰς ὁποίας ἔκαμε τὸν
1798Δεκέμβριον διέθεσε 78771 τόννους. Πόθεν προκύπτει αὐ-
1799τό; Ἀπὸ τοὺς πίνακας τοὺς ὁποίους ἔχει δώσει τὸ ὑπουρ-
1800γεῖον ἐν συνδυασμῷ δὲ μὲ τοὺς πίνακας Γ καὶ Δ ἐκ τῶν ὁποί-
1801ων ἀποδεικνύεται ὅτι ἡ ποσότης ἡ ἀφορῶσα τοὺς ἐπαγγελμα-
1802τίας Ἀθηνῶν καὶ ἐπαρχιῶν δὲν διετέθη ἐξ ὁλοκλήρου. Συ-
1803νεπῶς ἔχομεν στήλην διαθέσεως «................
1804........ (Ἀναγινώσκει) ....».
1805Ἔχομεν λοιπὸν ἐκ τοῦ προγράμματος τῆς βοηθείας
180680.444 τόννους καὶ μὲ 1.200 τόννους ἀπὸ τὴν εἰσαγωγὴν
1807τοῦ Σεπτεμβρίου φθάνομεν εἰς τοὺς 81.644 τόνν. Καὶ γεν-
1808νᾶται ἤδη τὸ ἐρώτημα αὐτομάτως. Ποῦ ἀνεκάλυψεν ὁ κ.
1809Ὑπουργὸς τοῦ Ἐφοδιασμοῦ τὴν μεγάλην ἔλλειψιν κατὰ τὸ
1810τέλος Ὀκτωβρίου, διὰ νὰ προβῇ εἰς τὴν ἐσπευσμένην δημο-
1811πρασίαν; Ἀφοῦ καὶ μὲ τὰς μεγάλας διανομὰς τὰς ὁποίας
1812ἔκαμε κατὰ τὸν Ὀκτώβριον, 8000 τόννους διὰ δελτίου,
18135.188 τόννους, ὅπως λέγει, πρὸς τοὺς ἐπαγγελματίας, 300
1814τόννους πρὸς τὰς ἐνόπλους δυνάμεις κ.λ.π......
1815§105Λ. ΜΠΟΥΡΝΙΑΣ. Τὸν Νοέμβριον δὲν εἶχε δώσει εἰς
1816τοὺς ἐπαγγελματίας.
1817§106Κ. ΠΑΠΑΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ. Αὐτὰ τὰ νούμερα ποὺ
1818σᾶς δίδω δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ ἀμφισβητηθοῦν. Σᾶς λέγω
1819ὅτι καθ’ ὅλον τὸ ἔτος διετέθησαν 78.000 τόννοι μὲ ὅλας τὰς
1820πλουσίας διανομὰς τοῦ Δεκεμβρίου καὶ τὰς ἠλαττωμένας δια-
1821νομὰς τοῦ Νοεμβρίου. Συνεπῶς εἶχεν εἰς τὴν διάθεσίν του
1822μόνον ἐκ τοῦ προγράμματος 80.000 τόννους καὶ εἶχεν ἐπὶ
1823πλέον καὶ τὴν ποσότητα ἡ ὁποία εἶχεν εἰσαχθῆ δι’ ἰδίου
1824συναλλάγματος τὸν Σεπτέμβριον τοῦ 1950.
1825Καὶ ἔτσι κατέληξε μὲν τὸν Ἰανουάριον τοῦ 1950 νὰ ἔχῃ
1826εἰς τὴν διάθεσίν του ὁ Ὑπουργὸς Ἐφοδιασμοῦ 17.000 τόν-
1827νους καὶ 3.000 τῶν ἐπαγγελματιῶν, εἰς τὰς ἰδιαιτέρας ἀπο-
1828θήκας 20.000 τόννους. 20.000 δὲ τόννους χωρὶς τὴν ἀνάγ-
1829κην νὰ χρησιμοποιήσῃ, διὰ τὰς διανομὰς τοῦ Δεκεμβρίου
1830αὐτὴν τὴν ποσότητα τὴν ἀνωμάλως εἰσαχθεῖσαν. Διότι εἶ-
1831χε τὸ δικαίωμα νὰ ἐνεργήσῃ ὅλας αὐτὰς τὰς διανομὰς τῶν
183217.500 τόννων καὶ τὰς εἰδικὰς διανομὰς πρὸς τὰς ἐνόπλους
1833δυνάμεις, αἱ ὁποῖαι δὲν βαρύνουν τὸ συνάλλαγμα τῆς εἰ-
1834σαγωγῆς τῆς ζακχάρεως, χωρὶς τὴν ἀνάγκην τῆς προσφυ-
1835γῆς εἰς τὴν ἀνώμαλον δημοπρασίαν. Πρέπει νὰ τονίσω ὅτι
1836καὶ ἐὰν ὁ κ. Ὑπουργὸς ἐθεώρει ἀπαραίτητον νὰ κάμῃ εἰ-
1837σαγωγὴν δι’ ἰδίου συναλλάγματος, εἶχε τὴν εὐχέρειαν νὰ
1838τηρήσῃ τὴν προθεσμίαν, νὰ προκηρύξῃ τὴν δημοπρασίαν
1839διὰ τὸ τέλος Νοεμβρίου καὶ νὰ ἔχῃ τὸ ἀποτέλεσμα τῆς δημο-
1840πρασίας εἰς τὸ τέλος Δεκεμβρίου διὰ νὰ τὴν χρησιμοποιήσῃ
1841ἐνδεχομένως τὸν Ἰανουάριον ἀφοῦ τὸν Δεκέμβριον καὶ τὸν
1842Νοέμβριον δὲν τὴν ἐχρειάζετο.
1843§107ΕΙΣ ΒΟΥΛΕΥΤΗΣ. Ἐν τῷ μεταξὺ εἰς τὴν μαύρην
1844ἀγορὰν θὰ ἔφθανεν 30 χιλ.
1845§108Κ. ΠΑΠΑΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ. Κύριοι συνάδελφοι,
1846ἐὰν ἐπρόκειτο νὰ φθάσῃ εἰς τὴν μαύρην ἀγορὰν 30 χιλ.
1847αὐτὸ δὲν ἐξηρτᾶτο ἀπὸ τὴν ἀνώμαλον εἰσαγωγὴν τῶν 5.200
1848τόννων. Ἐὰν ἡ τιμὴ τῆς ζακχάρεως ἐξέφευγεν εἰς τὴν ἐ-
1849λευθέραν ἀγορὰν αὐτὸ δὲν ἐξηρτᾶτο ἀπὸ τὴν ἀνώμαλον
1850εἰσαγωγὴν τῶν 5.000 τόννων ἐξηρτᾶτο ἀπὸ τὴν καλὴν ἰ-
1851σομερῆν καὶ σύγχρονον διανομήν, ὅπως, λένε, αἱ ἐπιστολαὶ
1852τοῦ ἀρχηγοῦ τῆς Ἀμερικανικῆς Ἀποστολῆς, τῶν ἀποθε-
1853μάτων, τὰ ὁποῖα εἶχε —καὶ εἶχε τὸ Ὑπουργεῖον Ἐφοδια-
1854σμοῦ ἀποθέματα— καὶ τὰ ἀποθέματα αὐτὰ δὲν τὰ διένει-
1855μεν ἰσομερῶς καὶ συγχρόνως, ὅπως εἶχεν ὑποχρέωσιν, βά-
1856σει τῆς συμφωνίας μὲ τὴν Ἀμερικανικὴν ἀποστολήν. Ἐκεῖ
1857πρέπει νὰ ἀναζητηθῇ ἡ ὕψωσις τῆς τιμῆς καὶ ὄχι εἰς τὸ
1858ὅτι δὲν εἶχον παραγγελθῆ οἱ 5.200 τόννοι, οἱ ὁποῖοι παρα-
1859μένουν πράγματι καὶ σήμερον εἰς τὰς ἀποθήκας.
1860§109Γ. ΡΟΥΧΩΤΑΣ. Πῶς παρημελήθησαν αἱ ἰσομερεῖς
1861διανομαί;
1862§110Κ. ΠΑΠΑΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ. Ἐλέχθη, κύριοι συνά-
1863δελφοι, ἀπὸ τὸν προλαλήσαντα βουλευτὴν Ἀλεξανδρουπό-
1864λεως καὶ Ροδόπης ὅτι ἀπὸ τὰ στοιχεῖα δῆθεν, τὰ ὁποῖα ὁ
1865κ. Κάντζιας ἐπεκαλέσθη εἰς τὴν Βουλὴν ἐξάγεται ὅτι ὁ
1866οἶκος Τρακάκη ἐπεκοινώνησε μὲ τὸν Σκουλικίδην, ὁ ὁποῖος
1867ἔλαβε μέρος εἰς τὴν δημοπρασίαν ὡς ἀντιπρόσωπος τοῦ
1868Τρακάκη. Ἐζήτησεν ἀπὸ τὸν κ. Κάντζιαν τὰ στοιχεῖα ἀπὸ
1869τὰ ὁποῖα προκύπτει ὅτι τὸ τηλεγράφημα αὐτὸ τοῦ οἴκου
1870Τρακάκη ἐκ Τεργέστης δὲν ἀπεστάλη πρὸς τὸν ἀντιπρό-
1871σωπόν του Σκουλικίδην, ὁ ὁποῖος ἔλαβε μέρος εἰς τὴν δη-
1872μοπρασίαν ἀλλὰ εἰς ἄλλον τρίτον τὸν Πριμικίδην, ὁ ὁποῖος
1873ἐνόμισεν ὅτι θὰ ἦτο δυνατὸν νὰ μετάσχῃ τῆς πανδεσίας αὐ-
1874τῆς καὶ ἐζήτησεν ἀπὸ τὸν Τρακάκην ζάκχαριν καὶ τοῦ εἶ-
1875πεν ὅτι ἠμπορεῖ νὰ σοῦ δώσω μὲ 72 λίρας καὶ ἀργότερον
1876μὲ 70 λίρας.
1877§111ΕΙΣ ΒΟΥΛΕΥΤΗΣ. Πῶς ἐπληρώνοντο εἰς δραχμὰς
1878ἢ εἰς συνάλλαγμα;
1879§112Κ. ΠΑΠΑΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ. Κύριε συνάδελφε, εἶ-
1880ναι περιττὸν νὰ ἐπιμένετε ἐπὶ τοῦ σημείου αὐτοῦ. Δὲν γνω-
1881ρίζω ἐὰν ἡ ὑπαναχώρησις εἰς τὸν τρόπον τῆς ὑπερασπί-
1882σεως μιᾶς ὑποθέσεως εἶναι δυνατὸν νὰ δικαιολογήσῃ τὴν
1883ἐνέργειαν τοῦ ἐλεγχομένου Ὑπουργοῦ. Εἶναι ἀναμφισβή-
1884τητον ὅμως ὅτι ὁ κ. Ἀβέρωφ ἀπὸ χθὲς ἐνεφάνισεν ἐντε-
1885λῶς ἀντίθετον ὑπεράσπισιν τῆς ἐνεργείας του ἐκείνης τὴν
1886ὁποίαν εἶχεν ἐμφανίσει ἐνώπιον τῆς Βουλῆς τὴν 22 Δε-
1887κεμβρίου 1950 καὶ εὐλόγως γεννᾶται ἡ ἀπορία εἰς πάντα
1888Ἕλληνα καὶ εἰς ἐκεῖνον ὁ ὁποῖος δὲν ἤκουσε τὰ διαμειφθέν-
1889τα εἰς τὴν Βουλὴν καὶ δὲν ἔλαβεν γνῶσιν τῶν ἐγγράφων:
1890Ὁ κ. Ὑπουργὸς πότε λέγει τὰ σωστά; Πότε ἀνταπο-
1891κρίνονται τὰ λόγια τοῦ κ. Ὑπουργοῦ εἰς τὴν πραγματικό-
1892τητα κατὰ Δεκέμβριον τοῦ 1950 ἢ χθὲς καὶ σήμερον; Ἐν
1893συνεχείᾳ δημιουργεῖται τὸ ἐρώτημα εἰς πάντα Ἕλληνα:
1894Εἶναι ἀνάγκη εἰς ἄνθρωπον ὑποστηρίζοντα καὶ ὑπεραμυνό-
1895μενον τῆς ἀληθείας νὰ καταφεύγῃ ἑκάστοτε κάθε φο-
1896ρὰν· εἰς διάφορα ἐπιχειρήματα διὰ νὰ δικαιολογήσῃ μίαν
1897ἐνέργειαν; Δὲν τοῦ ἀρκεῖ ἡ ἀπροκάλυπτος ἔκθεσις τῆς ἀ-
1898ληθείας ἀπὸ τῆς πρώτης στιγμῆς κατὰ τὴν ὁποίαν ἠλέγ-
1899χθη ἡ ἐνέργειά του; Κύριοι συνάδελφοι, δὲν θὰ ἐγκατα-
1900λείψω τὸ βῆμα χωρὶς νὰ ἐπισημάνω μίαν πρᾶξιν, ἡ ὁποία
1901δὲν ἦτο ἀξία τοῦ ὀνόματος καὶ τῆς προσωπικότητος τοῦ κ.
1902Ἀβέρωφ. Ἐσεβάσθην τὴν θέσιν του, ἐσεβάσθην τὴν προ-
1903σωπικότητά του καὶ χθὲς καὶ σήμερον καὶ δὲν πρόκειται
1904νὰ προσθέσω τίποτε εἰς ὅσα εἶπον, περὶ τῆς γνώμης μου
1905διὰ τὴν ἐνέργειαν τοῦ κ. Ὑπουργοῦ. Ἠλέγχετο καὶ ἐλέγ-
1906χεται ὁ Ὑπουργὸς κ. Ἀβέρωφ διὰ τὴν ἐνέργειαν τῆς δη-
1907μοπρασίας τῆς ζακχάρεως. Ὁ κ. Ἀβέρωφ ἐθεώρησε καλὸν
1908ὁμιλῶν χθὲς καὶ ἀπαντῶν εἰς τὸν κ. Κάντζιαν νὰ ἐξαπο-
1909λύσῃ κατὰ τρόπον ἀπαράδεκτον ὕβριν, ὕβριν, ἡ ὁποία ἐγ-
1910γίζει τὰ ὅρια τῆς συκοφαντίας. Εἶπεν ὁ κ. Κάντζιας βε-
1911βαίως ἐκ τοῦ ἐλέγχου, ἐκ τῆς μελέτης μιᾶς ὑποθέσεως, τὰς
1912λεπτομερείας καὶ τὰς πτυχάς, τῆς ὁποίας σᾶς θέτω ὑπ’
1913ὄψει σας. Δὲν ἐπείσθην ἐὰν ὁ κ. Ἀβέρωφ εἶναι ἔνοχος ἢ
1914ὄχι τῆς συμμετοχῆς εἰς δολίαν ἐνέργειαν. Δὲν εἶπεν ὁ κ.
1915Κάντζιας ὅτι δὲν ἐπείσθην ἐκ τῆς μελέτης αὐτῆς ἢ ἐκ τῆς
1916ἀναπτύξεως τῆς ὑποθέσεως αὐτῆς, ὅτι ὁ κ. Ἀβέρωφ εἶναι
1917ἢ δὲν εἶναι ἔνοχος ἄλλης πράξεως εἰς τὴν ὁποίαν ἐνδεχο-
1918μένως λόγῳ τοῦ λειτουργήματος θὰ εἶχεν ἀσχοληθῇ ὁ κ.
1919Ἀβέρωφ. Ὁ κ. Ἀβέρωφ ὅμως, χωρὶς νὰ θέσῃ ὑπ’ ὄψει
1920τῆς Βουλῆς καθ’ ὅλου ὑπόθεσιν Θωμοπούλου ἢ Βλαχού-
1921τσικου, ἐνόμισεν ὅτι ἔπρεπε νὰ ρίψῃ πάρθιον βέλος κατὰ
1922τῆς ὑπολήψεως τοῦ κ. Κάντζια καὶ εἶπεν ὅτι ἐκ τῆς μελέ-
1923της μιᾶς ὑποθέσεως διὰ τὴν ὁποίαν δὲν ἐξέθεσεν εἰς σᾶς
1924εἰς τὴν ὁποίαν σεῖς δὲν ἠσχολήθητε διὰ νὰ σχητήσητε γνώ-
1925μην, ἐκ τῆς μελέτης μιᾶς ὑποθέσεως μὲ τὴν ὁποίαν δὲν
1926ἀπησχόλησε τὴν Βουλήν, δὲν ἐπείσθην ἐὰν ὁ κ. Κάντζιας
1927εἶναι συνέταιρος ἢ δὲν εἶναι συνέταιρος τοῦ Βλαχούτσικου
1928ἢ Θωμοπούλου.
1929§113Π. ΚΑΝΤΖΙΑΣ. Καὶ ἐὰν ἤμην τί θὰ ἐσήμαινε;
1930§114Κ. ΠΑΠΑΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ. Κύριε συνάδελφε, ἐ-
1931γὼ δὲν εἶμαι δικηγόρος αὐτὴν τὴν στιγμὴν καὶ δὲν μὲ ἐν-
1932διαφέρει ἐὰν εἶσθε συνέταιρος ἢ ὄχι, αὐτὸ ἀφορᾷ σᾶς προ-
1933σωπικῶς. Ἐμένα ὡς μέλος τῆς Ἀντιπροσωπείας μὲ ἐνδια-
1934φέρει τοῦτο, ἐὰν εἶναι ἐπιτετραμμένον εἰς τοὺς ἐλεγχομέ-
1935νους Ὑπουργοὺς προκειμένου νὰ ἀπαντήσουν, νὰ ἀποσεί-
1936σουν τὴν ἀποδιδομένην κατηγορίαν νὰ καταφεύγουν εἰς
1937τοιούτου εἴδους μεθόδους κατασυκοφαντήσεως καὶ κατα-
1938σπιλώσεως τοῦ ἐπερωτῶντος. Καὶ ἐγὼ ἠμπορῶ νὰ εἴπω
1939κ. Κάντζια ἐκ τῆς μελέτης μιᾶς ὑποθέσεως, τὴν ὁποίαν εἶ-
1940χον εἰς τὸ γραφεῖον μου, δὲν ἐπείσθην ὅτι ὁ τάδε συνά-
1941δελφός μου εἶναι ἀναμεμιγμένος ἢ ὄχι εἰς τὴν τάδε σκαν-
1942δαλώδη ὑπόθεσιν. Καὶ νομίζω ὅτι ἡ πρᾶξις αὐτὴ ὁμοιάζει
1943μὲ ἐκεῖνο τὸ ὁποῖον εἶναι σύνηθες εἰς τοὺς δικηγόρους τῶν
1944ἐπαρχιῶν καὶ τῆς πρωτευούσης, νὰ γράφουν ὡρισμένοι δι-
1945κηγόροι εἰς τὰς προτάσεις των ὅτι ὁ ἀντίδικός μου ἢ ὁ πε-
1946λάτης μου εἶναι ἔτσι κι’ ἔτσι.... καὶ μὲ μίαν παραπομ-
1947πὴν εἰς τὸ περιθώριον, γράφουν, διαγράφονται τόσες λέ-
1948ξεις. Αὐτὸ ἐνθυμίζει, αὐτὸ τὸ ὁποῖον ἔκαμεν χθὲς ὁ ἀξιότι-
1949μος κ. Ἀβέρωφ. Φοβοῦμαι ὅτι ἡ ἐνέργεια αὐτή, ἡ ἀπαρά-
1950δεκτος εἰς τὴν ὁποίαν κατέφυγεν ὁ κ. Ἀβέρωφ ἔχει τὴν
1951δικαιολογίαν της εἰς τὴν δεδικαιολογημένην ταραχήν, τὴν
1952ὁποίαν ἔχει προκαλέσει ὁ ἔλεγχος μιᾶς ἀνωμάλου πράξεως.
1953Νομίζω ὅμως ὅτι ὁ κ. Ἀβέρωφ ἔχει εὔχερον τὸν τρόπον
1954νὰ ἀποσείσῃ καὶ νὰ δικαιολογήσῃ τὴν ἐνέργειαν αὐτὴν
1955καὶ νὰ πείσῃ καὶ τὴν Ἀντιπροσωπείαν τοῦ Ἔθνους καὶ
1956τὸν Ἑλληνικὸν λαὸν ὅτι ἐκεῖνα τὰ ὁποῖα ἡμεῖς εὕρομεν
1957ἐπιλήψιμα εἰς τὴν ὑπόθεσιν αὐτὴν δὲν εἶναι ἀκριβῆ. Καὶ
1958ὁ τρόπος αὐτός, κύριοι συνάδελφοι, δὲν εἶναι μία ἐξ ὑφ’
1959ἁρπαγῆς ἀπόφασις ἐμπνευσμένη ἀπὸ τὴν πλειοψηφίαν τῆς
1960Βουλῆς ἀλλὰ θὰ εἶναι μόνον ἡ ἀνεπηρέαστος κρίσις μιᾶς
1961ἐξεταστικῆς Ἐπιτροπῆς, ἡ ὁποία ἐν ψυχρῷ καὶ ἐν γνώσει
1962ὅλων τῶν λεπτομερειῶν τοῦ θέματος θὰ δώσῃ ἱκανοποίη-
1963σιν εἰς τὸν κ. Ἀβέρωφ, τὴν ὁποίαν θὰ δύναται νὰ ἐπικα-
1964λῆται καθ’ ὅλην τὴν πολιτικήν του ζωήν.
1965Διότι ἡ ἐσπευσμένη ἀπόφασις τῆς πλειοψηφίας τῆς Βου-
1966λῆς, τὴν ὁποίαν ἴσως διαθέτει ὁ κ. Ἀβέρωφ, δὲν πρόκει-
1967ται νὰ τὸν τακτοποιήσῃ ἀπέναντι τῆς Ἐθνικῆς Ἀντιπρο-
1968σωπείας καὶ ἀπέναντι τοῦ Ἑλληνικοῦ λαοῦ. (Χειροκρο-
1969τήματα).
1970§115ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Μ. Μαντᾶς ἔχει τὸν λόγον.
1971§116Μ. ΜΑΝΤΑΣ. Κύριοι συνάδελφοι, διεθρυλήθη ἀνὰ τὴν
1972Ἑλλάδαν ὅτι ἐφευρέθη ἓν φάρμακον δραστικώτατον, τὸ ὁ-
1973ποῖον ἔμελλε νὰ ἐπιλύσῃ τὸ ἐπισιτιστικὸν πρόβλημα τῆς
1974χώρας. Καὶ διηρωτᾶτο ὁ κόσμος ποῖος ἦτο ὁ ἐφευρέτης τοῦ
1975φαρμάκου αὐτοῦ; Καὶ ἐμάνθανεν ὅτι ἐφευρέτης ἦτο ὁ
1976πρώην Ὑπουργὸς τῆς Ἐθνικῆς Οἰκονομίας, ὁ κ. Ἀβέ-
1977ρωφ. Καὶ τὸ φάρμακον αὐτό, τὸ τόσον δραστικόν, ἦσαν αἱ
1978δημοπρασίαι, αἱ ὁποῖαι ἠδύναντο νὰ γίνουν εἰς τρεῖς ἡ-
1979μέρας, ὥστε ὁ Ἑλληνικὸς λαὸς ἐντὸς 4–5 ἡμερῶν νὰ ἀπο-
1980λαμβάνῃ τῶν ἀγαθῶν ἐκείνων, τῶν ὁποίων ἐστερεῖτο, καὶ
1981εἰς τιμὰς πολὺ μεγαλυτέρας ἐκείνων, αἱ ὁποῖαι ἐν τῇ διε-
1982θνῇ ἀγορᾷ ὑφίστανται.
1983Τὸ θέμα, κύριοι, τὸ ὁποῖον ἐξετάζεται σήμερον ἀπὸ τὴν
1984Βουλὴν —χωρὶς νὰ παρίσταται ἀνάγκη νὰ προστρέξωμεν
1985εἰς τοὺς ἀνακριβεῖς ἀριθμοὺς καὶ τὰ διάφορα σημειώματα
1986τοῦ Ὑπουργείου Ἐθνικῆς Οἰκονομίας— τὸ θέμα, λέγω,
1987εἶναι ἁπλούστατον: Ἐάν, δηλαδή, ἡ γενομένη δημοπρα-
1988σία ἦτο κανονικὴ καὶ ἂν ἡ προσφερθεῖσα κατ’ αὐτὴν τιμὴ
1989ἦτο ἐκείνη, τὴν ὁποίαν ἔπρεπε νὰ ἀποδεχθῇ ὁ Ὑπουργὸς
1990τῆς Ἐθν. Οἰκονομίας. Διότι ἐφόσον ἔχομεν τὸ δεδομένον
1991ὅτι ἡ διεθνὴς τιμὴ ἦτο 3.200 κατὰ κιλόν, οἱ δὲ προσελθόν-
1992τες εἰς τὴν δημοπρασίαν προσέφερον 4.200, ἐρωτᾶται πῶς
1993ὁ Ὑπουργὸς ἐκεῖνος τῆς Ἐθνικῆς Οἰκονομίας ἔφθασεν εἰς
1994τὸ σημεῖον νὰ ἐγκρίνῃ τὴν δημοπρασίαν αὐτήν; Καὶ ἀφοῦ
1995ἐνέκρινε τὴν δημοπρασίαν αὐτὴν ἐρωτᾶται πῶς ἐξησφάλι-
1996σεν, ὥστε ἐκ τῆς διαθέσεως τῶν δραχμῶν ἐκείνων, τὰς ὁ-
1997ποίας εἰσέπραξαν οἱ διάφοροι προμηθευταί, νὰ μὴ ἐπέλθῃ
1998σάλος εἰς τὴν ἀγοράν; Θὰ ἤθελα νὰ ἐρωτήσω τὸν Ὑπουρ-
1999γὸν τοῦ Ἐμπορίου νὰ μοῦ δώσῃ μίαν ἀπάντησιν ἢ νὰ μοῦ
2000δώσῃ ὁ ἀξιότιμος κ. Ἀβέρωφ. Θὰ ἤθελα νὰ μοῦ δώσῃ ἀ-
2001πάντησιν πότε ἐπληρώθησαν αἱ δραχμαὶ αὐταὶ εἰς τοὺς δια-
2002φόρους προμηθευτάς; Καί τότε θὰ ἴδητε, κύριοι, τὰ συμ-
2003περάσματα τὰ ὁποῖα θὰ εἴπω εἰς τὴν Βουλὴν καὶ τότε
2004θὰ ἴδητε ποίαν εὐθύνην ἔχει ὁ Ὑπουργὸς τῆς Ἐθνικῆς Οἰ-
2005κονομίας. Διότι ἀπὸ τῆς στιγμῆς κατὰ τὴν ὁποίαν ἐπλη-
2006ρώθησαν εἰς δραχμὰς ἐλευθέρως διαθετέας οἱ προμηθευταὶ
2007τῆς ζακχάρεως, ἐπῆλθεν ἀνύψωσις τοῦ συναλλάγματος τῆς
2008ἐλευθέρας ἀγορᾶς, τῆς λίρας, καὶ ἐγένετο πανικός. Ἔτσι
2009ἔφθασεν ἡ λίρα εἰς τὰς 232.000.
2010§117Π. ΚΑΛΠΑΚΤΣΟΓΛΟΥ. Καμμίαν σχέσιν δὲν ἔχει.
2011§118Μ. ΜΑΝΤΑΣ. Ἐὰν εἶχεν ἢ δὲν εἶχεν, εἶναι ἀληθὲς ὅτι
2012ἡ Κυβέρνησις εὑρέθη εἰς τὴν ἀνάγκην λόγῳ τοῦ πανικοῦ
2013αὐτοῦ κατὰ τὸν μῆνα Δεκέμβριον νὰ φέρῃ ἐξ Ἀμερικῆς
2014ἕν ἑκατομμύριον λιρῶν.
2015§119Μ. ΧΛΟΥΒΕΡΑΚΗΣ. Καὶ τώρα φέρνει.
2016§120Μ. ΜΑΝΤΑΣ. Τὸν πανικὸν αὐτὸν τὸν ἔφερον αἱ δρα-
2017χμαί, αἱ διαθετέαι ἐλευθέρως, αἱ ὁποῖαι ἐπληρώθησαν εἰς
2018τοὺς προμηθευτὰς τῆς ζακχάρεως.
2019§121Ε. ΑΒΕΡΩΦ. Θὰ σᾶς ἀπαντήσω, ἀλλά, ἀπὸ τώρα σᾶς
2020λέγω ὅτι δὲν ἤξευρα ὅτι ἔπρεπε νὰ ἀπαντήσω εἰς ἕν τόσον
2021ἀσταθὲς ἐπιχείρημα.
2022§122Μ. ΜΑΝΤΑΣ. Ἀσταθῆ εἶναι τὰ ἐπιχειρήματα τὰ ὁ-
2023ποῖα σᾶς θίγουν, κύριε τέως Ὑπουργὲ τῆς Ἐθνικῆς Οἰ-
2024κονομίας. Ἀσφαλῶς ὅλα τὰ ἐπιχειρήματα, τὰ ὁποῖα ἀνέ-
2025πτυξαν καὶ οἱ προηγούμενοι ρήτορες, δι’ ὑμᾶς ἦσαν ἐπι-
2026χειρήματα, τὰ ὁποῖα δὲν εἶχον καμμίαν ἀξίαν. Ἀλλὰ τὰ
2027ἐπιχειρήματα εἰς τὰ ὁποῖα δὲν δύνασθε νὰ δώσητε καμμίαν
2028ἀπάντησιν εἶναι ὅτι ἐκάματε προμήθειαν ζακχάρεως εἰς τι-
2029μὰς τοιαύτας, αἱ ὁποῖαι ἐζημίωσαν τὸ Ἑλληνικὸν κοινὸν
2030περὶ τὰ ὀκτὼ δισεκατομμύρια δραχ.
2031Ἐπ’ αὐτοῦ τί ἔχετε νὰ μᾶς ἀπαντήσητε, κύριε τέως Ὑ-
2032πουργὲ τῆς Ἐθνικῆς Οἰκονομίας; Αὐτὴ εἶναι ἡ ἀπάντη-
2033σις, τὴν ὁποίαν πρέπει νὰ δώσετε καὶ εἰς τὴν Βουλὴν καὶ
2034εἰς τὸν Ἑλληνικὸν Λαόν.
2035§123Π. ΚΑΛΠΑΚΤΣΟΓΛΟΥ. Τὸ κέρδος ποὺ θὰ ἀπε-
2036κόμιζον ἀπὸ τὴν ζάκχαριν θὰ τὸ ἔκαμνον ἀπὸ τὴν διαφο-
2037ρὰν τοῦ χρυσοῦ...... (Θόρυβος, κωδωνοκρου-
2038σίαι).
2039§124Μ. ΜΑΝΤΑΣ. Τότε ὁ κ. Ὑπουργὸς τῆς Ἐθνικῆς Οἰ-
2040κονομίας προέβη εἰς μίαν ἀνώμαλον δημοπρασίαν καί, μά-
2041λιστα, ὅταν ὑπῆρχον ἀποθέματα, τὰ ὁποῖα δὲν ἐδικαιολό-
2042γουν τὴν προμήθειαν τῶν 5.200 τόννων. Αὐτὰ εἶναι τὰ
2043ζητήματα τὰ ὁποῖα ἡ Βουλὴ καλεῖται νὰ κρίνῃ, ἐὰν καὶ
2044κατὰ πόσον ἡ ἐνέργεια ἐκείνη τοῦ Ὑπουργοῦ τῆς
2045Ἐθνικῆς Οἰκονομίας ἦτο ὠφέλιμος εἰς τὸ Κράτος. Δὲν
2046δύναται ὁ κ. τέως Ὑπουργὸς τῆς Ἐθνικῆς Οἰκονομίας νὰ
2047ἔρχεται εἰς τὴν Βουλὴν καὶ νὰ λέγῃ «ἔκτακτοι ἀνάγκαι ὑ-
2048πῆρχον καὶ ἔπρεπε διὰ παντὸς τρόπου νὰ δώσω ζάκχαριν
2049εἰς τὸν Ἑλληνικὸν Λαόν».
2050Ἀλλὰ ὁ κ. τέως Ὑπουργὸς τῆς Ἐθνικῆς Οἰκονομίας κα-
2051τὰ τὸν μῆνα Νοέμβριον ἐχορήγησε μόνον 600 τόννους, ἀ-
2052ποτέλεσμα δὲ τῆς μὴ ἰσομεροῦς κατανομῆς, ὅπως λέγει εἰς
2053τὸ ἔγγραφόν της καὶ ἡ Ἀμερικανικὴ Ἀποστολή, ἦτο ἡ
2054ἀνύψωσις τῶν τιμῶν. Διὰ τοῦτο εἶναι ὑπεύθυνος ὁ Ὑπουρ-
2055γὸς τῆς Ἐθνικῆς Οἰκονομίας, ὅτι διὰ τῆς πράξεως αὐτῆς
2056ἐπέφερεν ἀνύψωσιν τῆς τιμῆς. Ἀντὶ δὲ νὰ εἶναι ἐλεγχόμε-
2057νος διὰ τὴν τοιαύτην πρᾶξιν, ἦλθε καὶ μᾶς εἶπεν ὅτι «κύ-
2058ριοι, ἀνῆλθεν ἡ τιμὴ εἰς τὰς 24.000 καὶ ἐγὼ ἔπρεπε νὰ
2059τὴν φέρω εἰς τὰς 14». Ἀλλὰ ποῖος εἶναι ὑπεύθυνος, κ.
2060τέως Ὑπουργέ, διὰ τοῦτο; Μήπως ἡμεῖς; Εἴμεθα ἡμεῖς
2061ποὺ δὲν ἐκάμομεν τὰς ἰσομερεῖς διανομάς; Ἡμεῖς καθυ-
2062στερήσαμεν τὰς διανομὰς εἰς τοὺς ἐπαγγελματίας καὶ τοὺς
2063ἄλλους; Σεῖς εἶσθε ὑπεύθυνος ποὺ ἐφέρατε τὴν τιμὴν εἰς
2064τὰς 24.000.
2065§125Ε. ΑΒΕΡΩΦ. Τὸν Νοέμβριον ἐμοιράσθησαν εἰς τοὺς
2066ἐπαγγελματίας 2.600 τόννοι.
2067§126Μ. ΜΑΝΤΑΣ. Πότε ἐμοιράσατε 600;
2068§127Ε. ΑΒΕΡΩΦ. Ποτέ.
2069§128Μ. ΜΑΝΤΑΣ. Τὰ ἐπίσημα πρακτικὰ αὐτὸ λέγουν. Μᾶς
2070ἐφέρατε στοιχεῖα ὅτι ἐδώσατε 600 τόννους. Ἡ ἀνύψωσις
2071τῆς τιμῆς τῆς ζακχάρεως ἐγένετο καὶ ἄλλοτε κατ’ αὐτὸν
2072τὸν τρόπον, κατὰ τὸν παρελθόντα Ἰούνιον. Καὶ τότε 600
2073τόννους ἔδωσε τὸ Ὑπουργεῖον καὶ ἐπῆλθεν ἡ ἀπότομος ἀ-
2074νύψωσις τῆς ζακχάρεως. Αὐτὸ συνέβη καὶ τώρα καὶ ἡ εὐ-
2075θύνη βαρύνει μόνον ὑμᾶς, διότι σεῖς εἶσθε, ἐκεῖνος ὁ ὁποῖος
2076δὲν ἐκάματε τὰς ἰσομερεῖς διανομάς.
2077Τὸ θέμα λοιπόν, κύριοι συνάδελφοι, ἐντοπίζεται ἐπὶ τῶν
2078ἑξῆς σημείων, ὅτι ὁ Ὑπουργὸς τῆς Ἐθνικῆς Οἰκονομίας,
2079ἔκαμε μίαν ἀνώμαλον δημοπρασίαν καὶ ἐζημίωσε τὸ κατα-
2080ναλωτικὸν κοινόν, διότι δὲν εἶναι ἐπετετραμμένον νὰ λέγω-
2081μεν ὅτι ἦτο ἡ δημοπρασία συμφέρουσα, ὅταν εἶναι γνωστὸν
2082ὅτι εἰς τὴν διεθνῆ ἀγορὰν ἦτο 3.200 δραχ. τὸ κιλὸν καὶ ὁ
2083Ὑπουργὸς τῆς Ἐθνικῆς Οἰκονομίας ἔκαμε προμήθειαν μὲ
20844.200. Πῶς εἶναι δυνατὸν νὰ ἀποσείσῃ τὴν εὐθύνην ταύ-
2085την ὁ κ. Ὑπουργὸς τῆς Ἐθνικῆς Οἰκονομίας; Πῶς εἶναι
2086δυνατὸν νὰ πείσῃ καὶ τὴν Βουλὴν καὶ τὸν Ἑλληνικὸν λαὸν
2087ὅτι ἡ δημοπρασία αὐτὴ δὲν ὑπῆρξεν ἀνώμαλος; Νομίζω
2088δὲ ὅτι ἔχει ὑποχρέωσιν καὶ ἡ Κυβέρνησις καὶ ὁ Πρόεδρός
2089της χάριν αὐτοῦ τοῦ κύρους καὶ τῆς εὐθιξίας τῶν πολιτι-
2090κῶν ἀνδρῶν τῆς χώρας, νὰ ἀποδεχθῇ τὴν σύστασιν τῆς ἐ-
2091ξεταστικῆς Ἐπιτροπῆς. Ἔχω πεποίθησιν ὅτι ὁ Πρόεδρος
2092τῆς Κυβερνήσεως θὰ συμφωνήσῃ μὲ τὴν πλειοψηφίαν τῆς
2093Βουλῆς, ἡ ὁποία ἐξεδηλώθη ἀπὸ ὅλας τὰς πλευράς, ὅτι εἶ-
2094ναι ἀνάγκη νὰ γίνῃ ἡ ἐξεταστικὴ τῶν πραγμάτων Ἐπι-
2095τροπή, ἡ ὁποία θὰ χωρήσῃ καὶ ἔτι πλέον διὰ νὰ ἴδῃ τί γί-
2096νεται εἰς τὰ δύο αὐτὰ Ὑπουργεῖα, εἰς τὸ Ὑπουργεῖον Ἐ-
2097φοδιασμοῦ καὶ Ἐθνικῆς Οἰκονομίας. Εἶμαι πεπεισμένος ὅτι
2098ἡ εὐθιξία τοῦ κ. Προέδρου τῆς Κυβερνήσεως εἶναι τοιαύ-
2099τη, ὥστε καὶ αὐτὸς νὰ ἀναγνωρίσῃ ὅτι ἡ σύστασις τῆς ἐ-
2100ξεταστικῆς Ἐπιτροπῆς εἶναι ἀπαραίτητος καὶ ἀναγκαία δι’
2101αὐτὸ τοῦτο τὸ κῦρος τῆς Κυβερνήσεως, ἀλλὰ καὶ τὸ κῦ-
2102ρος τοῦ Κοινοβουλίου.
2103Ἐὰν τοῦτο, κύριοι βουλευταί, δὲν γίνῃ ἀποδεκτόν, τό-
2104τε ἂς μοῦ ἐπιτραπῇ νὰ εἴπω τὸ ἑξῆς: Ὁ κ. τέως Ὑπουρ-
2105γὸς τῆς Ἐθνικῆς Οἰκονομίας εἶπεν ὅτι ἔκαμε μίαν θαρρα-
2106λέαν πρᾶξιν καὶ εἰς τὸ μέλλον θὰ ἐξακολουθήσῃ ἐὰν τοῦ
2107δοθῇ ἡ εὐκαιρία νὰ προβῇ εἰς ἔτι θαρραλεωτέρας πράξεις.
2108Διὰ τὰς θαρραλέας αὐτὰς πράξεις θὰ παρακαλέσω ἐκείνους
2109οἱ ὁποῖοι μετέσχον εἰς τὴν δημοπρασίαν καὶ ἔλαβον τόσα
2110κέρδη, νὰ στήσουν ἕνα ἀνδριάντα εἰς τὸν πρώην Ὑπουρ-
2111γὸν τῆς Ἐθνικῆς Οἰκονομίας καὶ εἰς τὸν ἀνδριάντα αὐτὸν
2112νὰ γράψουν, ὅτι ἐδῶ εἶναι ὁ θαρραλέος Ὑπουργὸς καὶ εἰς
2113τὰ ἴχνη τοῦ ὁποίου θὰ ἐξακολουθήσουν καὶ οἱ μετέπειτα
2114Ὑπουργοὶ τῆς Ἐθνικῆς Οἰκονομίας.
2115§129ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Γρηγοριάδης ἔχει τὸν λόγον.
2116§130Ν. ΓΡΗΓΟΡΙΑΔΗΣ. Κύριοι συνάδελφοι, θὰ ἤμην
2117εὐτυχὴς καὶ ἐγὼ ἐὰν εἶχον πεισθῆ, ὅτι ὁ θόρυβος, ὁ ὁποῖος
2118ἔγινεν ἐδῶ, ἔγινεν ἀπὸ μόνη τὴν ἀφορμὴ νὰ πατάξῃ τὰ
2119κακῶς κείμενα, καὶ νὰ ἐξαλείψῃ τὰς καταχρήσεις καὶ τὰς
2120ὑπερβασίας, δικαιοδοσίας, ἐὰν ἦτο δυνατὸν νὰ διορθωθοῦν
2121ὅλα αὐτά.
2122Δὲν ἔχω καμμίαν ἀμφιβολίαν, ὅτι ἡ πρόθεσις τοῦ ἐπερω-
2123τῶντος βουλευτοῦ ἦτο ἀγαθή, ἀλλὰ τὰ ἐπιχειρήματά του,
2124ἂν καὶ ἐπαναλαμβάνει κάθε φράσιν του δὶς καὶ τρίς, κατὰ
2125σύστημα, τὸ ὁποῖον ἔχει, δὲν ἔπεισαν ἐμένα. Καὶ δὲν μὲ
2126ἔπεισαν, γιατὶ ὑπάρχει καὶ προγενεστέρα ἀπόφασις τῆς
2127Βουλῆς διὰ τοιοῦτον σἂν δεδικασμένον θέμα καὶ κατέληξε
2128νὰ μὴ εὕρωμεν τὸ μεγάλο ψάρι τῶν καταχρήσεων τότε.
2129Κοντὰ σ’ αὐτὸ ὅμως προέκυψεν ἄλλο ζήτημα, τὸ ζήτημα
2130τῆς συστάσεως ἐξεταστικῆς Ἐπιτροπῆς, ἡ ὁποία σὲ λίγο
2131διάστημα πρέπει νὰ βγάλῃ πόρισμα. Ἀλλὰ διεπλατύνθη
2132καὶ τὸ ἔργον τῆς ἐξεταστικῆς Ἐπιτροπῆς τόσον, ὥστε πρέ-
2133πει λογικὰ νὰ ἐξετασθῇ ὁλόκληρος ἡ πολιτεία τοῦ Ὑπουρ-
2134γείου Ἐφοδιασμοῦ. Τότε ὅμως πρέπει νὰ ἐπεκταθῇ ἡ ἐξέ-
2135τασις ἐφ’ ὁλοκλήρου τῆς δράσεως τοῦ ἐφοδιασμοῦ κατὰ τὸ
2136διάστημα τῆς παρελθούσης τετραετίας. Καὶ ὁ Ὑπουργὸς
2137ποὺ θὰ παραπεμφθῇ, θὰ εἶναι ὑπὸ κατηγορίαν, σἂν ὑπό-
2138λογος ἐπὶ ὁλόκληρον τὴν περίοδον τῆς ἐξετάσεως τοῦ ἔργου
2139τοῦ Ἐφοδιασμοῦ καθ’ ὅλην τὴν τετραετίαν.
2140§131Θ. ΚΙΖΑΝΗΣ. Τί προθεσμίαν βάζετε;
2141§132Ν. ΓΡΗΓΟΡΙΑΔΗΣ. Καμμίαν προθεσμίαν.
2142§133Θ. ΚΙΖΑΝΗΣ. Δέκα χρόνια;
2143§134Ν. ΓΡΗΓΟΡΙΑΔΗΣ. Μάλιστα, καὶ πάρα πάνω ἴσως
2144γιὰ νὰ εὑρεθῇ κάποιος ὑπόλογος ἢ ὑπόλογοι εἰς τὸ διάστη-
2145μα αὐτό, καὶ ν’ ἀποδειχθῇ, ὅτι ὑπάρχει κάτι τι σάπιο μέσα
2146εἰς τὸν ἐφοδιασμὸν γενικῶς, πρᾶγμα ποὺ εἶναι ἀναμφισβή-
2147τητον καὶ ἠμποροῦμεν νὰ τὸ λέγωμεν αὐτὸ ὄχι αὐθαιρέτως,
2148ἀλλὰ βγαλμένο ἀπὸ αὐτὰ τὰ πράγματα. Εἶναι γεγονὸς αὐ-
2149τὸ τοὐλάχιστον ὅτι πλέον ἀπὸ 500 ὁλόκληρα δισεκατομμύ-
2150ρια δραχμῶν προωρισμένα διὰ τὰ τρόφιμα τοῦ Ἑλληνικοῦ
2151λαοῦ διεχειρίσθησαν ἀπὸ τὸ Ὑπουργεῖον Ἐφοδιασμοῦ καὶ
2152δυστυχῶς μεγάλα μερίδια τροφίμων, ἐπῆραν χωρὶς δελτία
2153καὶ μερικοὶ κάτοικοι τῶν ὠκεανῶν καὶ τῶν θαλασσῶν, χω-
2154ρὶς νὰ ἔχουν δικαίωμα σ’ αὐτὰ τὰ τρόφιμα, καὶ παραπο-
2155νοῦνται τώρα τὰ ψάρια, γιατὶ τὸ Ὑπουργεῖον τοῦ Ἐφο-
2156διασμοῦ, ἀπὸ ἀνικανότητά του δὲν πετοῦσε μαζὶ μὲ τὰ σά-
2157πια φορτία τῶν τροφίμων στὴ θάλασσα καὶ τὰ κλειδιὰ τῶν
2158κονσερβῶν διὰ νὰ ἠμποροῦν νὰ τὰς χρησιμοποιήσουν τοὐ-
2159λάχιστον τὰ ψάρια. Διὰ νὰ γίνῃ αὐτὴ ἡ ἐξακρίβωσις ὅλου
2160αὐτοῦ τοῦ ἁμαρτωλοῦ παρελθόντος, τὸ ὁποῖον κυρίως βα-
2161ρύνει τὸ Ὑπουργεῖον Ἐφοδιασμοῦ καὶ τὰ πρόσωπα τὰ ὁ-
2162ποῖα ἦσαν ἀνίκανα, Ὑπουργοὶ του ἀλλὰ καὶ διευθυνταὶ ὑ-
2163πηρεσιῶν ἀπαιτεῖται πολύς, πάρα πολὺς χρόνος. Δι’ αὐτὸ
2164ἀμφιβάλλω ἐὰν πρέπει νὰ γίνῃ ἀποδεκτὴ ἡ πρότασις τῆς
2165συστάσεως ἐξεταστικῆς τῶν πραγμάτων Ἐπιτροπῆς ὅπως
2166τὴν ζητῶ ἐγώ, μὲ εὐρύτητα δικαιοδοσίας ἐξετάσεως καὶ τῆς
2167τετραετίας. Θὰ ἦτο καλὸν νὰ περιωρίζετο μόνον εἰς τὸ
2168ζήτημα τῆς ζακχάρεως. Εἶναι ὅμως πολὺ ἀστεῖον νὰ κρα-
2169τούμεθα ἀπὸ τὸ ζήτημα τῆς ζακχάρεως, ἴσως διὰ νὰ καλύ-
2170ψωμεν ἰδικά μας πράγματα, ἐνῷ ἡ ὑπηρεσία ὁλόκληρος τοῦ
2171ἐφοδιασμοῦ εἶναι ὑπόλογος καὶ εἶναι ὑπόλογον καὶ τὸ σύ-
2172στημα Διοικήσεως ποὺ ἔχει ἡ Ἑλλὰς τώρα. Δὲν ἔφθαναν τὰ
2173παλαιά, ἡ Διοίκησις ἡ ἄλλοτε· ἔπρεπε νὰ κάνουν νέαν πολυ-
2174τελεστάτην ὀργάνωσιν, πολύπλοκον, πολυδάπανον, πολυ-
2175πρόσωπον, χωρὶς ἀνάγκην, χωρὶς αὔξησιν τοῦ Κράτους,
2176ἔπρεπε νὰ κάμωμεν κατὰ τὸ σύστημα τοῦ μακαρίτου Κο-
2177τζαμάνη, νὰ κάμωμεν τέτοιο Ὑπουργεῖον συντονισμοῦ,
2178πραγματικὰ ἀνεξέλεγκτον, δυσκίνητον πολύπλοκον ὀργα-
2179νισμόν, καὶ ἀναλόγους ἄλλας ὑπηρεσίας, νὰ φύγωμεν ἀπὸ
2180τὰς ἁπλᾶς μεθόδους τοῦ παρελθόντος, ὁπότε πάντοτε ἠμπο-
2181ρούσαμεν νὰ ἔχωμεν ὡρισμένον Ὑπουργὸν ὑπόλογον. Καὶ
2182ἔτσι μὲ τὸ σημερινὸ σύστημα νὰ μὴ εὑρίσκωμε κανένα,
2183οὔτε ὑπόλογον ὑπάλληλον, οὔτε Ὑπουργόν. Καὶ τώρα ἔχει
2184ἡ Κυβέρνησις ἕνα Πρωθυπουργὸ—πάει καλὰ—μὰ καὶ
2185ἕνα πρῶτον Ἀντιπρόεδρον, ὁ ὁποῖος εἶναι δὲ καὶ «μόνι-
2186μος» ἀντιπρόεδρος ὅλων τῶν Κυβερνήσεων, ἕνα δεύτερον
2187Ἀντιπρόεδρον, ἕνα Ὑπουργὸν Συντονισμοῦ, Ὑπουργοὺς
2188τοῦ Πρωθυπουργοῦ, τῶν ξένων, Συμβούλια καὶ Ὑπηρε-
2189σίας κατ’ οὐσίαν ἀνεξελέγκτους, ποὺ μοναδικὸ σκοπὸ ἔχουν
2190νὰ συσκοτίζουν τὰ πράγματα, νὰ ἐπιβραδύνουν κάθε ἀπό-
2191φασιν, μὲ τοὺς πολλοὺς τροχοὺς ποὺ παρεμβαίνουν στὴν
2192Κυβερνητικὴ μηχανή, τῆς ὁποίας τὴν κίνησιν σταματοῦν,
2193τὴν ἀχρηστεύουν, καὶ ἕως ὅτου πάρουν τὴν ἁπλούστερην
2194ἀπόφασιν, ἂς ποῦμε τῆς διανομῆς ἑτοίμων τροφίμων στὸ
2195Ὑπουργεῖον Ἐφοδιασμοῦ π. χ. τὰ τρόφιμα σαπίζουν καὶ
2196πετιοῦνται στὴ θάλασσα.
2197Δι’ αὐτὰ ὅλα δὲν εἶναι μόνον ὑπόλογον τὸ καθεστὼς τῆς
2198τετραετίας διὰ τὸν ἐφοδιασμὸν εἶναι ὑπόλογον καὶ τὸ κα-
2199θεστὼς τῶν ὑπηρεσιῶν τῆς Ἑλλάδος, δηλαδὴ τῶν Ὑπουρ-
2200γείων, ὅπως τώρα λειτουργοῦν καὶ χάνει καὶ ἡ Κυβέρνη-
2201σις τὴν ἱκανότητα διευθύνσεως καὶ διοικήσεως καὶ χάνεται
2202καὶ ὁ ὑπεύθυνος ἀπέναντι τῆς Βουλῆς.
2203Δι’ ὅλο τὸ ζήτημα χρειάζεται πάρα πολὺς χρόνος νὰ ἐξε-
2204τασθῇ καὶ ἔχω πολλοὺς ἐνδοιασμοὺς ἐὰν θὰ ὠφελήσῃ ἡ σύ-
2205στασις τῆς ἐξεταστικῆς Ἐπιτροπῆς τῶν πραγμάτων.
2206§135ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ (Πρόεδρος Κυβερν.). Ἐπειδὴ
2207ἡ Βουλὴ εἶναι καταπεπονημένη, θὰ παρεκάλουν νὰ συνε-
2208χίσωμεν τὴν συζήτησιν τῆς ἐπερωτήσεως τὴν πέμπτην.
2209§136ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Δέχεται ἡ Βουλὴ νὰ λύσωμεν τὴν συνε-
2210δρίασιν καὶ νὰ συνεχισθῇ ἡ συζήτησις τῆς ἐπερωτήσεως
2211τῆς ζακχάρεως τὴν Πέμπτην;
2212§137ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Μάλιστα.
2213§138ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Λύεται ἡ συνεδρίασις δι’ αὔριον καὶ
2214ὥραν 6 μ. μ., μὲ ἀντικείμενον ἡμερησίας διατάξεως, ἀνα-
2215φοράς, ἐρωτήσεις καὶ νομοθετικὴν ἐργασίαν.
2216(Ὥρα 10.15′ μ. μ.).