Ελένη
Digital corpus of Greek Parliamentary Proceedings
Index› Period Α · Session Α› Sitting 37

1950.06.15

1,265 rows · 9,118 words · 100 turns

Date
1950.06.15
Presidency
ΔΗΜΗΤΡΙΟΥ Β. ΓΟΝΤΙΚΑ
Period
Α
Session
Α
Source
ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΩΝ ΣΥΖΗΤΗΣΕΩΝ ΤΗΣ ΒΟΥΛΗΣ, VOLUME Α (1951)

§0ΣΥΝΕΔΡΙΑΣΙΣ 37η

Πέμπτη 15 Ἰουνίου 1950

Προεδρία κ. Δ. Β. ΓΟΝΤΙΚΑ

(Ὥρα 7.15′ μ. μ.)

§1ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἄρχεται ἡ συνεδρίασις. Ν’ ἀνοιχθῶσι τὰ θεωρεῖα. Παρακαλεῖται ὁ Γραμματεὺς κ. Ἰ. Μποῦτος ὅπως ἀναγνώσῃ τὰ πρακτικὰ τῆς προηγουμένης συνεδριάσεως.

§2Ι. ΜΠΟΥΤΟΣ (Γραμματεύς). (Ἀναγινώσκει). (Μετὰ τὴν ἀνάγνωσιν τῶν πρακτικῶν)

§3ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐπικυροῦνται τὰ πρακτικὰ τῆς προηγουμένης συνεδριάσεως. Παρακαλεῖται ὁ Γραμματεὺς κ. Π. Λιαροῦτσος ὅπως ἀναγνώσῃ τὰς πρὸς τὴν Βουλὴν ἀναφορὰς κ.λ.π.

§4Π. ΛΙΑΡΟΥΤΣΟΣ (Γραμματεύς). (Ἀναγινώσκει). Ἡ Πανελλήνιος Ὁμοσπονδία Σιδηροδρομικῶν Συνταξιούχων Ἀθηνῶν, ζητεῖ ἄμεσον καταβολὴν συντάξεων, βάσει 80% ἀντιστοίχων μισθῶν ἐργαζομένων, Ἕνωσιν Σιδηροδρομικῶν Ταμείων Ἀσφαλίσεως εἰς ἕνα ὀργανισμὸν κοινωνικῆς ἀσφαλίσεως, ἐπαναπρόσληψιν ἀπολυθέντων ὡς ἐνεχομένων εἰς ἀντεθνικὰς ἐνεργείας. Τὸ Σωματεῖον Ταξὶ καὶ Ἀγοραίων Αὐτοκινήτων Θεσσαλονίκης, διαμαρτύρεται κατ’ ἀποφάσεως ἀναπληρωτοῦ Γενικοῦ Διοικητοῦ Β. Ἑλλάδος, δι’ ἧς ἐπετράπη ἡ κυκλοφορία ἀπὸ 15–20 Μαΐου ἐννέα ἐπιβατικῶν αὐτοκινήτων ἄνευ ἀδείας κυκλοφορίας καὶ μὴ ἐκπληρούντων τὰς ἀπαραιτήτους διὰ τὴν κυκλοφορίαν νομικὰς καὶ φορολογικὰς προϋποθέσεις. Τὸ Σωματεῖον Φορτοεκφορτωτῶν Συσκευαστῶν Καπνοῦ Νομοῦ Καβάλλας, διαμαρτύρεται δι’ ὑφισταμένην ἀντίδρασιν κατὰ ἐφαρμογῆς προγράμματος ἀνασυγκροτήσεως. Ὁ βουλευτὴς Κοζάνης κ. Β. Βύζας καταθέτει ἀναφορὰν Ὑπαλλήλων Δικαστηρίων Κοζάνης ζητούντων ἄμεσον ὑποβολὴν παρὰ Γεν. Δ)νσεως Δημοσίου Λογιστικοῦ ἐκθέσεως δαπάνης ἐκ τοῦ σχεδίου νόμου περὶ ἀποδοχῶν καὶ ἀριθμοῦ ὑπαλλήλων Γραμματείας Δικαστηρίων. Ὁ βουλευτὴς Σερρῶν κ. Α. Ἀγγελούσης καταθέτει ἀναφορὰν τοῦ Προέδρου τῆς Κοινότητος Τραγήλου Νιγρίτης ζητοῦντος ἄμεσον ἐπισκευὴν οἰκιῶν χωρίου πρὸς στέγασιν πυροπαθῶν οἰκογενειῶν ὡς καὶ γεώτρησιν δι’ ὕδρευσιν τῶν κατοίκων τοῦ ὑπάρχοντος ὑδραγωγείου καταστραφέντος ὑπὸ τῶν συμμοριτῶν. Ἀνάπηροι καὶ Θύματα Πολέμου Κρεσταίνων καὶ Ζακύνθου διαμαρτύρονται κατὰ μελετωμένης ἀναθεωρήσεως τῶν συντάξεων αὐτῶν καὶ ζητοῦν ἀναδρομικὴν αὔξησιν κατὰ 300%, ἵδρυσιν Ὑπουργείου Ἀναπήρων καὶ Θυμάτων πολέμου κ.λ.π. Ὁ βουλευτὴς Μεσσηνίας κ. Α. Καλατζάκος καταθέτει ἀναφορὰν μεσοδασικῶν ὑπαλλήλων ζητούντων ἄμεσον καταβολὴν τεχνικοῦ ἐπιδόματος. Ὁ βουλευτὴς Κυκλάδων κ. Τ. Πάρρης καταθέτει ἀναφορὰν τοῦ Ἐργατικοῦ Κέντρου Κυκλάδων διαμαρτυρομένου διὰ μελετωμένην ἔνταξιν κοινωνικῶν πόρων ἀσφαλιστικῶν Ταμείων εἰς κρατικὸν προϋπολογισμόν. Ὁ βουλευτὴς Μεσσηνίας κ. Ν. Σπέντζας καταθέτει ἀναφορὰν τοῦ Προέδρου τῆς Κοινότητος Ἠλέκτρας ζητοῦντος ἄμεσον διευθέτησιν τῆς κοίτης τοῦ ποταμοῦ Ἀμφίτου καὶ τῶν παραποτάμων αὐτοῦ. Ὁ βουλευτὴς Χαλκιδικῆς κ. Β. Βασιλικὸς καταθέτει ἀναφορὰν νέων ἰατρῶν Θεσσαλονίκης ζητούντων ἄμεσον ἀκύρωσιν τοῦ ὑπ’ ἀριθ. Α. Ν. 1429)50 περὶ ὑποχρεωτικῆς θητείας ἰατρῶν εἰς τὴν ὕπαιθρον. Ὁ βουλευτὴς Δράμας κ. Γ. Γεωργιάδης καταθέτει ἀναφορὰν τῶν Κοινοτήτων Κάτω Νευροκοπίου, Ὀχυροῦ, Κάτω Βροντοῦς, Περιθωρίου, Χρυσοκεφάλου καὶ Ἐξοχῆς ζητούντων ἄμεσον ἐκσκαφὴν τῆς κοίτης τοῦ διασχίζοντος τὸ λεκανοπέδιον Κάτω Νευροκοπίου χειμάρρου πρὸς διευθέτησιν τοῦ ροῦ τῶν ὑδάτων. Ὁ βουλευτὴς Ἀργ) Κορινθίας κ. Π. Μουτζουρίδης καταθέτει ἀναφορὰν τοῦ Σωματείου Φορτοεκφορτωτῶν Ἄργους διαμαρτυρομένου διὰ μελετωμένην κατάργησιν τοῦ νόμου περὶ προστασίας τῶν φορτοεκφορτωτῶν ἐπὶ ζημίᾳ πτωχῶν βιοπαλαιστῶν καὶ ὠφελείᾳ τῶν ταλαντούχων καπνεμπόρων. Οἱ βουλευταὶ κ. κ. Γ. Ἀνδρουλακάκης, Π. Πολυχρονίδης, Ε. Κοθρῆς, Μ. Χλουβεράκης, Ε. Μπακλατζῆς, Ε. Παπαδόγιαννης, Κ. Μαρῆς καὶ Ε. Μάντακας δι’ ἀναφορᾶς των ζητοῦν ὅπως τὰ ἐγγειοβελτικὰ ἔργα Μεσσαρᾶς (Ἡρακλείου–Κρήτης) ἐγγραφῶσιν εἰς τὴν πρώτην σειρὰν τοῦ σχεδίου Μάρσαλ διὰ τὸ ἔτος 1950–51 κ.λ.π. Ὁ βουλευτὴς Χαλκιδικῆς κ. Λ. Σαραφιανὸς καταθέτει ἀναφορὰν τῶν κατοίκων Μεγάλης Παναγίας Χαλκιδικῆς ζητούντων ἄμεσον ἀνακατασκευὴν τῶν πυρποληθεισῶν κατοικιῶν των. Ὁ βουλευτὴς Σερρῶν κ. Α. Ἀγγελούσης καταθέτει ἀναφορὰν τῶν κατοίκων Συν)σμοῦ Θερμοπηγῆς Σιδηροκάστρου ζητούντων μετακίνησιν καταστραφέντος Συνοικισμοῦ των ἐκ τῆς νῦν θέσεώς του, εἰς παλαιὸν σιδηροδρομικὸν σταθμὸν Σιδηροκάστρου. Οἱ βουλευταὶ κ. κ. Α. Μαυρίδης καὶ Κ. Ἀλεξανδρίδης καταθέτουν ἀναφορὰν δικαστικῶν ὑπαλλήλων Νομοῦ Σερρῶν ζητούντων ἄμεσον ὑποβολὴν παρὰ Γ.Δ.Δ.Λ. ἐκθέσεως δαπάνης νομοσχεδίου περὶ ἀποδοχῶν καὶ ἀριθμὸν ὑπαλλήλων Γραμματείας Δικαστηρίων. Ὁ βουλευτὴς Λακωνίας κ. Π. Σταθόπουλος καταθέτει ἀναφορὰν δικαστικῶν ὑπαλλήλων Σπάρτης παραπονουμένων διὰ τὴν μὴ εἰσέτι διαβάθμισίν των καὶ ζητούντων τὴν ἔγκρισιν τῆς σχετικῆς πιστώσεως κ.λ.π. Ἀπαντήσεις Ὑπουργείων ἐπὶ ἐρωτήσεων κ. κ. βουλευτῶν: 1) Τοῦ Ὑπουργείου Συντονισμοῦ. Ἐπὶ ἐρωτήσεως τοῦ βουλευτοῦ Αἰτ)νίας κ. Σ. Χούτα ἀναφερομένης εἰς τὴν ἐκτέλεσιν τῶν ὑδροηλεκτρικῶν ἔργων τοῦ Ἀχελώου ποταμοῦ. Ἡ κατασκευὴ τῶν ἔργων Ἀχελώου περιλαμβάνεται εἰς τὸ πρόγραμμα Ἀνασυγκροτήσεως. Ἐκ τῶν διαθεσίμων ὅμως κεφαλαίων δὲν ἦτο δυνατὸν νὰ χρηματοδοτηθῇ ὅλον τὸ πρόγραμμα ἀλλὰ μόνον μέρος αὐτοῦ. Ἐκρίθη σκόπιμον ὅτι ἡ ἀνάπτυξις τοῦ ἠλεκτρισμοῦ δέον ν’ ἀρχίσῃ ταυτοχρόνως καθ’ ἅπασαν τὴν ἐπικράτειαν καὶ πρὸς τοῦτο ἀπεφασίσθη ἡ ἄμεσος κατασκευὴ τοῦ ἐθνικοῦ δικτύου 3 ὑδροηλεκτρικῶν ἐργοστασίων καὶ ἑνὸς θερμικοῦ, διεσπαρμένων εἰς διαφόρους περιοχάς. Ἐὰν διὰ τῶν διαθεσίμων κεφαλαίων προεκρίνετο ἡ ἄμεσος κατασκευὴ τῶν ἔργων Ἀχελώου τοῦτο θὰ εἶχεν μὲν ὡς ἀποτέλεσμα τὴν ἀνάπτυξιν τῆς περιοχῆς αὐτῆς, ἀλλὰ δὲν θὰ ὑπῆρχον κεφάλαια διὰ τὴν ἀνάπτυξιν τῶν λοιπῶν περιοχῶν, ἐνῷ διὰ τῆς προκριθείσης λύσεως ἐπιτυγχάνεται ἡ γενικὴ ἀνάπτυξις τοῦ ἠλεκτρισμοῦ εἰς ὅλην τὴν χώραν, γεννῶνται δὲ καὶ προϋποθέσεις διὰ τὴν μελλοντικὴν ἀπορρόφησιν τῆς παραγωγῆς τοῦ Ἀχελώου. Ἐν συνεχείᾳ μὲ τὰ προκριθέντα ἔργα θὰ ζητηθῇ καὶ ἡ χρηματοδότησις τοῦ ἔργου Κρεμαστῶν τοῦ Ἀχελώου.

Ὁ Ὑπουργὸς

ΕΜΜ. ΤΣΟΥΔΕΡΟΣ

2) Τοῦ Ὑπουργείου Ὑγιεινῆς. Ἐπὶ τῆς ὑπ’ ἀριθ. 132 ἐρωτήσεως τῶν βουλευτῶν κ. κ. Μπαρμπαλιὰ καὶ Ἀποσκίτη. Ὡς μᾶς ἐπληροφόρησεν ὁ ἐνταῦθα εὑρισκόμενος Διευθυντὴς Ὑγειονομικοῦ Κέντρου Θεσσαλονίκης κ. Παδιώτης σχετικῶς μὲ τὴν ὕπαρξιν ἀποχωρητηρίου εἰς τὸ ἐν Θεσσαλονίκῃ καὶ ἐπὶ τῶν ὁδῶν Γραβιᾶς, Θερμοπυλῶν καὶ Χαλκιδικῆς ἐργοστάσιον κατασκευῆς κορδονίων Ἀδελφῶν Καζάζη, οὗτος προέβη εἰς τὴν ἐπιθεώρησιν τοῦ ὡς ἄνω ἐργοστασίου, διεπίστωσε δὲ ὅτι πρόκειται περὶ πολλῶν ἀποχωρητηρίων εὑρισκομένων εἰς ἀπόστασιν 25 μέτρων ἐκτὸς τοῦ ἐργοστασίου, συνέστησε δὲ εἰς τοὺς ἰδιοκτήτας ὅπως ἀντικαταστήσουν ταῦτα διὰ συγχρόνων τοιούτων καὶ ἐντὸς τοῦ ἐργοστασίου.

Ὁ Ὑπουργὸς

Γ. ΜΠΑΚΑΤΣΕΛΟΣ

Οἱ κ. κ. Θ. Τσάτσος (Ὑπουργὸς Δικαιοσύνης) καὶ Δ. Χατζηγιάννης (Ὑπουργὸς Γεωργίας) καταθέτουσι σχέδιον νόμου «περὶ προσαρμογῆς τοῦ μισθώματος ἐπὶ συμβάσεων μισθώσεων ἀγροτικῶν ἀκινήτων συνομολογηθεισῶν πρὸ τῆς 11 Νοεμβρίου 1944». Ὁ κ. Ι. Μιχαὴλ (Ὑπουργὸς Ἐργασίας) καταθέτει σχέδιον νόμου «περὶ προσθήκης καὶ τροποποιήσεως ὡρισμένων διατάξεων τοῦ Νόμου 751)1948 καὶ τοῦ Νομοθετικοῦ Διατάγματος 1196)1949». Ὁ βουλευτὴς κ. Γ. Ἀνδρουλακάκης καταθέτει τροπολογίαν ἐπὶ τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ παροχῆς εὐεργετικῶν μέτρων εἰς αὐθορμήτως προσερχομένους συμμορίτας». Οἱ βουλευταὶ κ. κ. Σ. Μερκούρης, Γ. Μπουρδάρας, καὶ Ι. Δημητρόπουλος καταθέτουσι τροπολογίαν ἐπὶ τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ διατάξεων ἀφορωσῶν τοὺς δυνάμει τοῦ Θʹ Ψηφίσματος ἀπολυθέντας ὑπαλλήλους». Οἱ βουλευταὶ κ. κ. Σ. Μερκούρης, Ε. Ἀρβανιτάκης καὶ Γ. Μπουρδάρας καταθέτουσι τροπολογίαν ἐπὶ τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ τροποποιήσεως τοῦ ἄρθρου 5 τοῦ ὑπὸ στοιχ. ΜΘʹ Ψηφίσματος «περὶ κυρώσεως τοῦ ὑπ’ ἀριθ. 516)48 Α. Ν. «περὶ ἐλέγχου τῆς νομιμοφροσύνης τῶν δημοσίων κλπ. ὑπαλλήλων». Οἱ βουλευταὶ κ. κ. Α. Σβῶλος, Η. Τσιριμῶκος, Γ. Γεωργιάδης καὶ Α. Πανσέληνος καταθέτουσι τροπολογίας ἐπὶ τῶν σχεδίων νόμων 1) «περὶ παροχῆς εὐεργετημάτων εἰς αὐθορμήτως προσερχομένους συμμορίτας», 2) «περὶ διατάξεων ἀφορωσῶν τοὺς δυνάμει τοῦ Θʹ Ψηφίσματος ἀπολυθέντας ὑπαλλήλους», 3) «περὶ τροποποιήσεως τοῦ Νόμου 3861 «περὶ ἀπονομῆς χάριτος κ.λ.π.» καὶ 4) «περὶ καταργήσεως τοῦ ΟΓʹ Ψηφίσματος κλπ.». Ὁ βουλευτὴς κ. Α. Νικολαΐδης καταθέτει τροπολογίαν ἐπὶ τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ ἐκλογῆς Δημοτικῶν καὶ Κοινοτικῶν Ἀρχῶν». Οἱ βουλευταὶ κ. κ. Δ. Μπερδελῆς, Γ. Κοΐνης, Ε. Ἀρβανιτάκης, Δ. Παπασπύρου, Γ. Μπουρδάρας καὶ Ε. Μαλαμίδας καταθέτουσι τροπολογίαν ἐπὶ τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ διατάξεων ἀφορωσῶν τοὺς δυνάμει τοῦ Θʹ Ψηφίσματος ἀπολυθέντας ὑπαλλήλους». Οἱ βουλευταὶ κ. κ. Π. Καλπακτσόγλου, Γ. Γρηγορίου κ. ἄ. καταθέτουσι τροπολογίαν ἐπὶ τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ προσθήκης καὶ τροποποιήσεως ὡρισμένων διατάξεων τοῦ Νόμου 751) 1948 καὶ τοῦ Ν. Δ. 1196)49». Ὁ βουλευτὴς κ. Μ. Χλουβεράκης καταθέτει τροπολογίαν ἐπὶ τῆς προτάσεως νόμου «περὶ ἐγγραφῆς τῶν ἐπιτυχόντων καθ’ ὑπέρβασιν τοῦ καθορισθέντος ἀριθμοῦ φοιτητῶν Πανεπιστημίων Ἀθηνῶν καὶ Θεσσαλονίκης κατὰ τὸ Ἀκαδημαϊκὸν ἔτος 1949–50 κλπ.». Ὁ Ὑπουργὸς τῆς Κοινωνικῆς Προνοίας καὶ Ἀνοικοδομήσεως κ. Ι. Γκλαβάνης καταθέτει σχέδιον νόμου «περὶ τῆς Κρατικῆς μερίμνης πρὸς ἀνοικοδόμησιν λαϊκῶν κατοικιῶν».

§5Ι. ΓΚΛΑΒΑΝΗΣ (Ὑπουργ. Κοινων. Προνοίας καὶ Ἀνοικοδ.). Κύριοι Βουλευταί, εἶναι γνωστόν, ὅτι ὅλας τὰς Κυβερνήσεις εἰς τὸ παρελθὸν τὰς ἀπησχόλησε τὸ ζήτημα τῆς λαϊκῆς κατοικίας. Καταθέτω σχετικὸν νομοσχέδιον, εἰς τὸ ὁποῖον χειρίζομαι τὸ ζήτημα εἰς τὰς γενικάς του γραμμὰς καὶ τὸ ὁποῖον σχέδιον θὰ ὑποστῇ ἀσφαλῶς πολλὰς τροποποιήσεις. Θὰ ἀποτελέσῃ βάσιν συζητήσεως καὶ ἐπεξεργασίας, διότι, ἀσφαλῶς, εἶναι πολλὰ τὰ ἀτελῆ σημεῖα τοῦ νομοσχεδίου τούτου. Προβλέπω ὡρισμένους πόρους καὶ μὲ τὴν βοήθειαν τῶν κ. κ. συναδέλφων ἐλπίζω νὰ ἠμπορέσω νὰ τοῦ δώσω τὴν τελικήν του μορφήν.

§6ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Γ. Βασιλειάδης ἔχει τὸν λόγον πρὸ τῆς ἡμερησίας διατάξεως.

§7Γ. ΒΑΣΙΛΕΙΑΔΗΣ. Κύριοι Βουλευταί, σήμερον εἶναι ἡ 15η ἡμέρα, ἀφ’ ἧς, κατόπιν ἀποφάσεως τῆς Βουλῆς καὶ δυνάμει τοῦ Νόμου ΠΦΣΤ, συνεστήθη Ἐξεταστικὴ Ἐπιτροπὴ διὰ τὴν ὑπόθεσιν τῶν ὑγρῶν καυσίμων. Ὑπολείπονται εἰσέτι πέντε ἡμέραι διὰ τὴν ἐκπνοὴν τῆς προθεσμίας, τὴν ὁποίαν ἔθεσεν ἡ Βουλὴ πρὸς περαίωσιν τοῦ ἔργου τῆς Ἐπιτροπῆς. Πρέπει νὰ σᾶς εἴπω ὅτι ἡ Ἐπιτροπὴ καταβάλλει πᾶσαν προσπάθειαν, ἵνα τὸ ταχύτερον φέρῃ εἰς πέρας τὸ ἀνατεθὲν εἰς αὐτὴν ἔργον. Ὡς Πρόεδρος τῆς Ἐπιτροπῆς ταύτης θὰ παρακαλέσω τὴν Βουλὴν νὰ μοῦ δώσῃ μίαν μικρὰν παράτασιν, τοὐλάχιστον 15 ἡμερῶν, διότι τὸ σύστημα τῆς ἐξετάσεως τῶν μαρτύρων εἶναι τοιοῦτον, ὥστε νὰ ἀπαιτῇ κάπως μακρὸν χρόνον. Ἔχομεν δηλαδὴ μικρὸν μὲν ἀριθμὸν μαρτύρων, ἀλλὰ μεγάλον ἀριθμὸν ἀνακριτῶν, διότι ἕκαστον μέλος τῆς Ἐπιτροπῆς ἔχει δικαίωμα νὰ θέτῃ ἐρωτήματα εἰς τὸν ἐμφανιζόμενον μάρτυρα. Παρακαλῶ νὰ σημειωθῇ, ὅτι ἡ Ἐπιτροπή μας ἐργάζεται καθημερινῶς, μὲ ἐργασίμους ὥρας 5½ κατὰ μέσον ὅρον ἡμερησίως καὶ ὡς ἀντιλαμβάνεσθε εἶναι ἀδύνατον νὰ ἐργασθῶμεν περισσότερον. Παρακαλῶ, ὅθεν, τὴν Βουλὴν, ὅπως ἐγκρίνῃ τὴν αἰτουμένην δεκαπενθήμερον παράτασιν τῆς τεθείσης προθεσμίας καὶ δηλῶ, ὅτι ἡμεῖς θὰ προσπαθήσωμεν νὰ συντομεύσωμεν τὸ ἔργον μας.

§8Κ. ΤΣΑΛΔΑΡΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, τὴν ἔννοιαν τῆς παρατάσεως τὴν ἔχομεν συζητήσει καὶ ὅταν ἐδόθη ἡ προθεσμία τῶν 20 ἡμερῶν. Εἶχα τότε ἐκφράσει τὴν γνώμην ὅτι, ἐὰν ὑπάρχῃ ἀπόλυτος ἀνάγκη παρατάσεως, βεβαίως ἡ Βουλὴ δὲν θὰ ἔθετε κώλυμα εἰς τοῦτο. Ἐκεῖνο ποὺ ἐνδιαφέρει τὸν πολιτικὸν κόσμον καὶ τὴν Βουλὴν εἶναι νὰ τερματισθῇ τὸ ταχύτερον ἡ ὑπόθεσις αὐτή. Δὲν ξεύρω μήπως, διὰ τῆς παρατάσεως αὐτῆς τὴν ὁποίαν ζητεῖτε, εἰσέλθωμεν εἰς τὰς διακοπὰς τῶν ἐργασιῶν τῆς Βουλῆς. Καὶ τοῦτο εἶναι ἀπαράδεκτον δι’ ἡμᾶς, ἐλπίζω δὲ καὶ διὰ τὴν Βουλήν. Δι’ αὐτὸ θὰ παρακαλέσω τὴν Ἐπιτροπήν, ἡ ὁποία πραγματικῶς, ὡς μᾶς εἶπεν ὁ Πρόεδρός της κ. Βασιλειάδης, ἐργάζεται ἐπιμελέστατα, ἐὰν ἦτο δυνατὸν ἡ παράτασις τὴν ὁποίαν ζητεῖ τῶν 15 ἡμερῶν, νὰ περιορισθῇ εἰς 10 ἡμέρας, ἐντὸς τῶν ὁποίων νὰ φροντίσῃ νὰ τερματισθῇ τὸ ἔργον της. Διότι, ἐὰν μὲν πρόκειται αἱ ἐργασίαι τοῦ Κοινοβουλίου νὰ παραταθοῦν καὶ πέραν τῆς 1ης Ἰουλίου καὶ ἐντὸς τοῦ Ἰουλίου, οὐδεμία ἀντίρρησις ὑπάρχει νὰ δοθοῦν αἱ 15 ἡμέραι, ὑπὸ τὴν προϋπόθεσιν, ἐπαναλαμβάνω, ὅτι αἱ ἐργασίαι τῆς Βουλῆς δὲν θὰ διακοποῦν πρὸ τῆς 15ης Ἰουλίου, ὥστε νὰ ἔχῃ τὸ περιθώριον ἡ Ἐπιτροπὴ νὰ περατώσῃ τὸ ἔργον της.

§9ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Νὰ παρακαλέσωμεν τὴν Ἐπιτροπὴν νὰ τελειώσῃ τὸ ἔργον της ἐντὸς 10 ἡμερῶν.

§10Κ. ΤΣΑΛΔΑΡΗΣ. Παρακαλῶ, ἐν πάσῃ περιπτώσει, νὰ ληφθῇ ὑπ’ ὄψιν ὅτι εἶναι αἴτημα ὁλοκλήρου τῆς Βουλῆς, τὸ πόρισμα τῆς Ἐπιτροπῆς νὰ ἔλθῃ ἐνώπιον τῆς Βουλῆς πρὸ τῆς διακοπῆς τῶν ἐργασιῶν της.

§11Γ. ΒΑΣΙΛΕΙΑΔΗΣ. Αὐτὴν τὴν προσπάθειαν θὰ τὴν καταβάλωμεν. Θὰ παρακαλέσω, μάλιστα, νὰ συστήσητε εἰς τὰ μέλη τῆς Ἐπιτροπῆς τὰ ἀνήκοντα εἰς τὸ Λαϊκὸν Κόμμα, νὰ ὑποβοηθήσουν τὸ ἔργον της.

§12Κ. ΤΣΑΛΔΑΡΗΣ. Δὲν ἠθέλησα νὰ κάμω καμμίαν παρέμβασιν εἰς τὸ ἔργον τῆς Ἐπιτροπῆς.

§13Γ. ΒΑΣΙΛΕΙΑΔΗΣ. Ὀφείλω νὰ βεβαιώσω, ὅτι καταβάλλεται πᾶσα προσπάθεια ἀπὸ μέρους τῆς Ἐπιτροπῆς διὰ τὴν ταχυτέραν λῆξιν τοῦ ἔργου της, θὰ προσπαθήσωμεν δὲ περαιτέρω νὰ αὐξήσωμεν τὰς ἐργασίμους ὥρας, νὰ τὰς κάμωμεν δηλαδὴ 7 ἡμερησίως.

§14Κ. ΤΣΑΛΔΑΡΗΣ. Λαμβανομένων ὑπ’ ὄψιν ὅσων εἶπεν ὁ κ. Πρόεδρος τῆς Βουλῆς καὶ ὁ κ. Πρόεδρος τῆς Ἐπιτροπῆς, ἠμποροῦμεν νὰ δώσωμεν τὴν παράτασιν τῶν 15 ἡμερῶν, ὑπὸ τὴν προϋπόθεσιν, ὅτι τὸ πόρισμα θὰ ἔλθῃ πρὸ τῶν διακοπῶν ἐνώπιον τῆς Βουλῆς.

§15Δ. ΧΡΙΣΤΑΚΟΣ. Ὅταν περατώσῃ τὸ ἀνακριτικόν της ἔργον ἡ Ἐπιτροπή, δὲν ἔχει ὑπ’ ὄψει της νὰ καλέσῃ τὸν ὑπὸ κατηγορίαν τέως Ὑπουργόν, νὰ θέσῃ ὑπ’ ὄψει του τὴν δικογραφίαν, νὰ ἀναμείνῃ τυχὸν ὑπόμνημά του, ὑπόδειξιν μαρτύρων, τοὺς ὁποίους θὰ ἀναγκασθῆτε νὰ ἐξετάσητε; Νομίζετε ὅτι θὰ σᾶς ἐπαρκέσῃ τὸ 15θήμερον δι’ ὅλα αὐτά; Διότι ἐγὼ ἔχω ἐνδοιασμούς.

§16Γ. ΒΑΣΙΛΕΙΑΔΗΣ. Ἐλπίζω, κύριε συνάδελφε.

§17ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἡ Βουλὴ ἐγκρίνει τὴν παράτασιν τῶν 15 ἡμερῶν;

§18ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Μάλιστα, μάλιστα.

§19ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὅθεν ἐγκρίνεται ἡ παράτασις τῆς σχετικῆς προθεσμίας τῆς προανακριτικῆς ἐπιτροπῆς τοῦ Νόμου ΦΠΣΤʹ πρὸς περάτωσιν τοῦ ἔργου της ἐπὶ 15θήμερον, ἀρχομένης ἀπὸ τῆς 21ης Ἰουνίου, δεδομένου ὅτι ἡ προηγουμένη 20ήμερος προθεσμία λήγει τὴν 20ὴν Ἰουνίου. Ὁ κ. Χριστᾶκος ἔχει τὸν λόγον.

§20Δ. ΧΡΙΣΤΑΚΟΣ. Μὲ ἔφερεν εἰς τὸ βῆμα, ἀξιότιμοι κύριοι Βουλευταί, μία ἀναφορά, τὴν ὁποίαν θὰ ἔχω τὴν τιμὴν νὰ καταθέσω εἰς τὸ Προεδρεῖον καὶ ἡ ὁποία ἀναφέρεται εἰς τὸ γεγονός, τὸ ὁποῖον ἐδημιούργησεν ἀπό τινων ἡμερῶν ἀναστάτωσιν εἰς τὸν Πειραιᾶ κατὰ πρῶτον λόγον, καὶ ἐν συνεχείᾳ καὶ κάπως καὶ ἐν Ἀθήναις μεταξὺ τοῦ δικηγορικοῦ κόσμου. Δηλαδὴ ἐκλεκτὸς δικηγόρος ἐν Πειραιεῖ, ὁ κ. Α. Παπαναστασίου, ἀνήκων εἰς τὸν Δικηγορικὸν Σύλλογον Πειραιῶς καὶ πρὸς ἄρσιν πάσης παρεξηγήσεως μηδὲ κατ’ ἀπόκλεισιν συνδεόμενος πρὸς τὴν μερίδα μὲ τὴν ὁποίαν συνεργάζομαι, ἐγένετο θῦμα ἑνὸς προπυλακισμοῦ πρωτοφανοῦς παρὰ Δημοσίων Ὑπαλλήλων. Δηλαδή, μεταβὰς πρὸ ἡμερῶν εἰς τὸ Λιμεναρχεῖον, διὰ νὰ ὑποστηρίξῃ πελάτας του λεμβούχους διὰ ζήτημα ὑπηρεσιακόν, δὲν ἐγένετο δεκτός, ἐδέχθη ὕβρεις καὶ ἀπεπέμφθη διότι ἦτο δικηγόρος. Ὅταν δὲ ἐπέμεινε, χρώμενος βέβαια τοῦ δικαιώματος τὸ ὁποῖον εἶχεν ἐκ τοῦ Νόμου τῆς ὑπερασπίσεως τῶν πελατῶν του, ἐκλείσθη εἰς τὸ κρατητήριον καὶ ἐκρατήθη 1½ ἡμέραν, ἐδημιουργήθη δὲ καὶ δικογραφία ἐναντίον του ἐπὶ δῆθεν ἀντιστάσει κατὰ τῆς Ἀρχῆς. Εἰς τὴν μήνυσιν δὲν ἀνεφέρθησαν μάρτυρες. Εἰσήχθη εἰς δίκην καὶ ὑπέστη περιπετείας πρωτοφανεῖς, αἱ ὁποῖαι εὐλόγως φέρουν καὶ τὸν Δικηγορικὸν Σύλλογον Πειραιῶς καὶ κατ’ ἀντανάκλασιν καὶ τὸν ἐν Ἀθήναις εἰς μίαν κατάστασιν ἀναστατώσεως μεγάλης.

§21Λ. ΚΟΥΤΣΟΠΕΤΑΛΟΣ. Ἐβγῆκε ζωντανὸς ἀπὸ τὸ κρατητήριον;

§22Δ. ΧΡΙΣΤΑΚΟΣ. Ἐβγῆκε καὶ τὸ αὐτόφωρον Δικαστήριον ἀνέβαλε τὴν δίκην του, εἰπὸν ὅτι, λόγῳ τῆς εἰδικῆς δοσιδικίας, ἧς ἀπολαύουν οἱ δικηγόροι, ἁρμόδιον εἶναι τὸ Ἐφετεῖον, διὰ νὰ παραπεμφθῇ εἰς αὐτὸ ἡ ὑπόθεσίς του. Τὸ ζήτημα ὅμως εἶναι ὁ προπυλακισμός, ὁ ὁποῖος ἐγένετο κατὰ ἑνὸς δικηγόρου ὑπὸ τῶν δημοσίων ὑπαλλήλων καὶ πρόκειται περὶ τῶν ἀκολούθων, οἱ ὁποῖοι εἶναι ἀξιωματικοὶ τοῦ Λιμεναρχείου Πειραιῶς. Φαίνεται ὅτι τὸ πνεῦμα τοῦ κ. Μπακοπούλου κυριαρχεῖ ἀκόμη ἐκεῖ, διότι πρόκειται περὶ ἀξιωματικῶν λιμενικῶν, οἱ ὁποῖοι ὑπάγονται εἰς τὸ Ὑπουργεῖον Ἐμπορικῆς Ναυτιλίας.

§23Α. ΔΗΜΑΚΗΣ. Ἀποδίδετε μομφὴν καὶ λέγετε ὅτι εἶναι συνεργάται τοῦ Μπακοπούλου;

§24Δ. ΧΡΙΣΤΑΚΟΣ. Ὄχι, λέγω ὅτι τὸ πνεῦμα τῆς φαυλότητος, ἡ ὁποία ἐδημιουργήθη, ὑπάρχει πρόδηλον ἐκεῖ πέρα. Ἀναφέρω τὰ ὀνόματά τους:............... ......................................

§25Θ. ΚΙΖΑΝΗΣ. Κύριε συνάδελφε, τὸ ἐπιχείρημά σας εἶναι ἀτυχὲς καὶ ἡ παρομοίωσίς σας ἀτυχεστάτη.

§26ΕΙΣ ΒΟΥΛΕΥΤΗΣ. Νομίζω, ὅτι προτοῦ ἀνέλθητε εἰς τὸ βῆμα, διὰ νὰ ἀναφέρητε γεγονότα, ποὺ ἀφοροῦν τοὺς δικηγόρους Πειραιῶς, θὰ εἴχατε ὑποχρέωσιν νὰ ἀποτανθῆτε εἰς τὸν Δικηγορικὸν Σύλλογον Πειραιῶς, ὁ ὁποῖος εἶναι ἁρμοδιώτερος ὅλων νὰ κάμῃ ἀναφορὰς καὶ παραστάσεις.

§27Δ. ΧΡΙΣΤΑΚΟΣ. Νὰ μὴ συζητῆτε περὶ ἁρμοδιοτήτων, διότι ἐν πλήρει ἁρμοδιότητι ἐνεργῶ καὶ ἀφῆστέ με νὰ τελειώσω. Ἀναφέρω, λοιπόν, τὰ ὀνόματά τους. Εἶναι: Ἰωάννης Παπαδόπουλος (ὑποπλοίαρχος λιμενικός), Α. Ἀναγνωστόπουλος (Διοικητὴς Ἀσφαλείας τοῦ Κεντρικοῦ Λιμεναρχείου), Π. Θεοχάρης (Ὑπολιμενάρχης Πειραιῶς). Ὅλοι αὐτοὶ ὑπάγονται εἰς τὴν ἁρμοδιότητα τοῦ Ὑπουργείου Ἐμπορικῆς Ναυτιλίας. Διὰ τὴν προπέτειαν, λοιπόν, αὐτὴν καὶ τὴν ἀσέβειαν καὶ τὸν προπηλακισμόν, τὸν ὁποῖον ὑπέστη Δικηγόρος, πρέπει νὰ ἐνεργηθοῦν αὐστηραὶ ἀνακρίσεις καὶ νὰ ληφθοῦν τὰ ἐπιβαλλόμενα μέτρα. Ἐὰν ὁ Δικηγορικὸς Σύλλογος Πειραιῶς δὲν ἔκαμε ὅ,τι ἐνεργείας ἔπρεπε νὰ κάμῃ, εἶναι ἄλλο ζήτημα. Πάντως, οἱ ὑπάλληλοι αὐτοὶ πρέπει νὰ κολασθοῦν. Αὐτὸς εἶναι ὁ σκοπὸς τῆς ἀναφορᾶς μου.

§28Α. ΔΗΜΑΚΗΣ. Ποίαν ἐνέργειαν ἔκαμεν ὁ Δικηγορικὸς Σύλλογος Πειραιῶς;

§29Δ. ΧΡΙΣΤΑΚΟΣ. Αὐτὸ εἶναι ἁρμοδιότης τοῦ Δικηγορικοῦ Συλλόγου. Ἐγὼ δὲν ἐκπροσωπῶ τὸν Δικηγορικὸν Σύλλογον Πειραιῶς, ἀλλὰ ἐκπροσωπῶ τὸν πληγέντα πολίτην καὶ ἐπιστήμονα καὶ ζητῶ τὸν κολασμὸν τῶν δημοσίων ὑπαλλήλων, οἱ ὁποῖοι προπετῶς ἐφέρθησαν ἐναντίον ἑνὸς δικηγόρου.

§30ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Θ. Κιζάνης ἔχει τὸν λόγον.

§31Θ. ΚΙΖΑΝΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, εἰς μάτην ἀπὸ τεσσάρων ἐτῶν διαμαρτύρονται οἱ ἀπόστρατοι ἀξιωματικοὶ καὶ ὑπαξιωματικοὶ τοῦ Βασιλικοῦ Ναυτικοῦ διὰ νὰ εἰσπράξουν τὸ ἐφ’ ἅπαξ βοήθημα ἀπὸ τὸ Ταμεῖον Ἀλληλοβοηθείας. Παρ’ ὅλας τὰς διαμαρτυρίας των καὶ τὰ παράπονά των, δὲν ἔτυχον ποτὲ συμπαθείας ἀπὸ τὸ ἁρμόδιον Ὑπουργεῖον τῶν Ναυτικῶν. Διαρκῶς τὸ Ὑπουργεῖον τῶν Ναυτικῶν ἰσχυρίζεται, ὅτι ἐξηνεμίσθησαν τὰ κεφάλαια τοῦ Ταμείου Ἀλληλοβοηθείας ἀξιωματικῶν καὶ ὑπαξιωματικῶν τοῦ Βασιλικοῦ Ναυτικοῦ. Τοῦτο ὅμως δὲν εὐσταθεῖ, διότι ἡ πληροφορία εἶναι, ὅτι τὰ κεφάλαια αὐτὰ ἀνέρχονται εἰς 3½ δισεκ. δραχ., ἀλλὰ δὲν εὐσταθεῖ καὶ ἀπὸ μίαν ἄλλην πλευρὰν ὁ ἰσχυρισμὸς οὗτος, δὲν εὐσταθεῖ διότι τὰ συγγενῆ αὐτοῦ Ταμεῖα τοῦ Στρατοῦ καὶ τῆς Ἀεροπορίας εἶναι ἱκανὰ νὰ καταβάλωσι πρὸς τοὺς ἀποστρατευομένους τὰ ποσὰ αὐτὰ τοῦ Ταμείου Ἀλληλοβοηθείας. Ἐπιθυμῶ καὶ παρακαλῶ τὴν Βουλὴν καὶ ὑμᾶς ἰδιαιτέρως, κύριε Πρόεδρε, ὅπως συστηθῇ ὑπὸ τῆς Βουλῆς εἰς τὸν ἁρμόδιον ἐπὶ τῶν Ναυτικῶν ἀξιότιμον Ὑπουργόν, ἵνα λάβῃ πρόνοιαν διὰ τοὺς δυστυχεῖς αὐτοὺς ἀποστρατευθέντας, οἱ ὁποῖοι ἀπὸ τῆς ἀπελευθερώσεως καὶ ἐντεῦθεν καὶ οἱ ἀξιωματικοὶ καὶ οἱ ὑπαξιωματικοὶ τοῦ Βασιλικοῦ Ναυτικοῦ ἠναλώθησαν εἰς τὰς ὑπηρεσίας τοῦ Κράτους καὶ κατέβαλον ὅλας τὰς εἰσφορὰς των ἀπὸ τῆς συστάσεως τοῦ Ταμείου αὐτοῦ.

§32ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Εἰσερχόμεθα εἰς τὴν

ΗΜΕΡΗΣΙΑΝ ΔΙΑΤΑΞΙΝ

ΤΗΣ ΝΟΜΟΘΕΤΙΚΗΣ ΕΡΓΑΣΙΑΣ

Μόνη συζήτησις ἐπὶ τῆς ἀρχῆς τῶν ἄρθρων καὶ τοῦ συνόλου τοῦ σχεδίου Νόμου «περὶ ἑρμηνείας διατάξεών τινων τοῦ ἀπὸ 17 Ἰουλίου 1923 Ν. Δ. «περὶ σχεδίου πόλεων κλπ.».

§33Α. ΝΙΚΟΛΑΪΔΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, ὑπάρχουν ὡρισμέναι τροπολογίαι εἰς τὸ Νομοσχέδιον αὐτό, αἱ ὁποῖαι πρέπει νὰ ἀναγνωσθοῦν, συμφώνως πρὸς τὸν Κανονισμὸν τῆς Βουλῆς.

§34ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἀνεγνώσθησαν εἰς τὴν προηγουμένην Συνεδρίασιν καὶ ἐγένοντο δεκταί.

§35Α. ΠΡΩΤΟΠΑΠΑΔΑΚΗΣ. Πρέπει νὰ ἀκούσωμεν ποῖαι τροπολογίαι ἔγιναν δεκταί.

§36ΠΡΟΕΔΡΟΣ. (Ἀναγινώσκει τὰς γενομένας δεκτὰς τροπολογίας).

§37Α. ΝΙΚΟΛΑΪΔΗΣ. Πρέπει νὰ γίνῃ δεκτὸν καὶ ὑπὸ τοῦ Ὑπουργοῦ τῶν Οἰκονομικῶν, διότι πρόκειται περὶ ζητημάτων ἐξαιρέσεως ἀπὸ φόρων.

§38Μ. ΧΛΟΥΒΕΡΑΚΗΣ. Διὰ νὰ μὴ παρατηρηθῇ εἰς τὸ μέλλον τὸ φαινόμενον αὐτό, πρέπει νὰ τεθῇ μία διάταξις, ὥστε ὁ Ὑπουργὸς τῆς Ἀνοικοδομήσεως νὰ ἱδρύσῃ ἀστυνομίαν οἰκοδομικήν.

§39Α. ΝΙΚΟΛΑΪΔΗΣ. Ἐφ’ ὅσον ἐγένοντο, κύριε Πρόεδρε, τροπολογίαι δὲν δύναται τὸ Νομοσχέδιον νὰ ψηφισθῇ σήμερον εἰς τὸ σύνολον.

§40ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Αἱ τροπολογίαι ἔχουν γίνει πρὸ πέντε ἡμερῶν. Ἐγένετο δεκτὸν εἰς μόνην συζήτησιν, ἐπὶ τῆς ἀρχῆς, τῶν ἄρθρων καὶ τοῦ συνόλου, τὸ σχέδιον νόμου «περὶ ἑρμηνείας διατάξεών τινων τοῦ ἀπὸ 17 Ἰουλίου 1923 Ν. Δ. «περὶ σχεδίου πόλεων κλπ.». Αʹ συζήτησις ἐπὶ τῆς ἀρχῆς καὶ τῶν ἄρθρων τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ τῆς ἐκλογῆς τῶν Δημοτικῶν καὶ Κοινοτικῶν Ἀρχῶν».

§41Κ. ΤΣΑΛΔΑΡΗΣ. Εἰσερχόμεθα εἰς τὴν συζήτησιν τοῦ Νομοσχεδίου τοῦ Ὑπουργείου τῶν Ἐσωτερικῶν. Θὰ ἤθελον νὰ παρακαλέσω τὴν Κυβέρνησιν, ἐπειδὴ σήμερον τὴν μεσημβρίαν διενεμήθησαν αἱ τροπολογίαι τῆς Ἐπιτροπῆς, αἱ ὁποῖαι, ὡς βλέπω, εἶναι οὐσιωδέσταται καὶ δὲν ὑπῆρξε καιρὸς ἵνα μελετηθοῦν, δὲν νομίζω δὲ ὅτι θὰ πρέπῃ νὰ γίνῃ ἡ συζήτησις τοῦ Νομοσχεδίου αὐτοῦ, τὸ ὁποῖον εἶναι ὑψίστης σημασίας, χωρὶς νὰ ἔχωμεν πλήρη γνῶσιν τῶν τροπολογιῶν καὶ γενικῶς τῆς ἐργασίας, ἡ ὁποία ἐγένετο εἰς τὴν Κοινοβουλευτικὴν Ἐπιτροπήν, ὅπως ἡ συζήτησις τοῦ Νομοσχεδίου τούτου ἀναβληθῇ διὰ τὴν προσεχῆ ἡμέραν νομοθετικῆς ἐργασίας τοῦ Σώματος. Δὲν νομίζω, ὅτι τοῦτο ἀποτελεῖ καθυστέρησιν εἰς τὴν ψήφισιν τοῦ Νομοσχεδίου.

§42Φ. ΖΑΪΜΗΣ. Αἱ εἰσηγήσεις ἠμποροῦν νὰ γίνουν σήμερον.

§43Γ. ΠΑΠΑΝΔΡΕΟΥ (Ἀντιπρ. Κυβερν.). Νὰ ἀκούσωμεν τὰς εἰσηγήσεις καὶ τὴν προσεχῆ Τρίτην προχωροῦμεν.

§44ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Τὸν λόγον ἔχει ὁ κ. Ι. Γιαννόπουλος.

§45Ι. ΓΙΑΝΝΟΠΟΥΛΟΣ. Κύριοι Συνάδελφοι, τὸ ὑπὸ συζήτησιν Νομοσχέδιον εἰσάγει ἕνα νέον τρόπον ἐκλογῆς δημάρχων. Ὡς τοιοῦτον, λοιπόν, ἦτο φυσικὸν νὰ διεγείρῃ καὶ τὴν κοινὴν περιέργειαν, ἀλλὰ καὶ συζητήσεις μακρὰς τοῦ κοινοβουλευτικοῦ κόσμου. Θὰ μοὶ ἐπιτρέψητε, εὐθὺς ἐξ ἀρχῆς, νὰ ὑποβάλω τὴν θερμὴν παράκλησιν εἰς τὸ Σῶμα, ὅπως, κατὰ τὸ διάστημα τῆς εἰσηγήσεώς μου, ἀποφύγῃ τὰς πολυλόγους διακοπὰς διὰ διατύπωσιν ἀντιρρήσεων. Ὄχι διότι δὲν εἶμαι διατεθειμένος νὰ ἀκούσω ἀντιρρήσεις, ἀλλὰ διότι εἶναι ἐνδεχόμενον τὰς ἀντιρρήσεις αὐτάς, τὰς ὁποίας καθένας ἔχει ὑπ’ ὄψει του, νὰ τὰς ἔχω καὶ ἐγὼ ὑπ’ ὄψει μου καὶ νὰ τὰς συζητήσωμεν καὶ νὰ τὰς ἀκούσωμεν προκαταβολικῶς, εἰς τρόπον ὥστε νὰ μὴ χάνωμεν ἀδικαιολογήτως χρόνον. Θὰ εἶμαι ὅμως εὐχαρίστως διατεθειμένος νὰ ἀκούσω οἱανδήποτε ὀλιγόλογον διακοπήν, ἀναφερομένην εἰς τὴν διευκρίνησιν σκοτεινοῦ τινος σημείου. Ἡ οὐσία, κύριοι Βουλευταί, τοῦ Νομοσχεδίου εἶναι, ὅτι εἰσάγεται ὁ ἔμμεσος τρόπος ἐκλογῆς δημάρχων, ἀντὶ τοῦ μέχρι τοῦδε γνωστοῦ τρόπου ἀμέσου ἐκλογῆς. Δηλαδὴ δημιουργεῖται ἓν νέον σύστημα ἐκλογῆς δημάρχων, τὸ ἔμμεσον, ἀντὶ τοῦ μέχρι τοῦδε ἐπικρατήσαντος ἀμέσου συστήματος ἐκλογῆς ὑπὸ τοῦ λαοῦ, δηλαδὴ δημιουργεῖται ἓν ἀκόμη σύστημα ἐκλογῆς, ἀνάλογον πρὸς τὸ σύστημα τῆς ἐκλογῆς τῶν Προέδρων τῶν Κοινοτήτων, οἵτινες ἐκλέγονται ἐμμέσως ὑπὸ τῶν συμβούλων. Τὸ σημεῖον, κύριοι Βουλευταί, εἰς τὸ ὁποῖον ἔχω ἀνάγκην κυρίως τῆς προσοχῆς σας εἶναι τὸ δεύτερον μέρος, τῆς ἐκλογῆς τῶν συμβούλων. Πῶς θὰ γίνεται ἡ ἐκλογὴ τῶν συμβούλων. Τὸ Νομοσχέδιον καθιερώνει ὑποχρεωτικὴν τὴν συγκρότησιν τῶν ὑποψηφίων συμβούλων εἰς συνδυασμούς. Τοῦτο βέβαια δὲν σημαίνει, ὅτι ὁ συνδυασμὸς πρέπει νὰ εἶναι πλήρης. Δὲν ἀπαιτεῖ τοῦτο τὸ Νομοσχέδιον. Ἐν τούτοις, ὅμως, δέον νὰ σημειώσητε, ὅτι τὸ ἐκλογικὸν συμφέρον τῶν ὑποψηφίων, ὅπως θὰ ἴδωμεν περαιτέρω, εἶναι νὰ εἶναι πλήρης ὁ συνδυασμός. Εἰς τὴν ἔννοιαν ὅμως τῆς λέξεως «συνδυασμὸς» ἀνταποκρίνεται ἡ ἐξήγησις, ὅτι πρέπει νὰ εἶναι πλέον τῶν δύο ὑποψηφίων, διὰ νὰ καταρτισθῇ συνδυασμός. Κατόπιν ἔχομεν τὴν ἀναλογικὴν ἐκλογήν, κατὰ τὸ σύστημα τὸ γνωστὸν τῆς ἐκλογῆς τῶν βουλευτῶν, ἀλλὰ μὲ μίαν οὐσιωδεστάτην τροποποίησιν. Εἰσάγεται ἡ ἐλευθέρα ἐκλογὴ τῶν ὑποψηφίων, δηλαδὴ ἕκαστος ἐκλογεὺς ἔχει τὸ δικαίωμα ἐκ τοῦ ψηφοδελτίου τοῦ συνδυασμοῦ νὰ διαγράψῃ ὅσους ἐκ τῶν συμβούλων βούλεται καὶ νὰ προσθέσῃ ὅσους θέλει ἢ καὶ νὰ μὴ προσθέσῃ. Ὡς ἐπίσης παρέχεται τὸ δικαίωμα διὰ τοῦ Νομοσχεδίου, ὁ ἐκλογεύς, ἀντὶ ψηφοδελτίου συνδυασμοῦ, νὰ χρησιμοποιήσῃ γενικὸν ψηφοδέλτιον καὶ νὰ ἀναγράψῃ ἐν τούτῳ ὑποψηφίους μέχρι τοῦ ἀριθμοῦ τῶν ἐκλεγομένων. Πῶς ἐξευρίσκεται τώρα, κατὰ τὸ Νομοσχέδιον, ἡ ἐκλογικὴ δύναμις τῶν συνδυασμῶν; Ἐνῷ μὲ τὸ γνωστὸν σύστημα τῆς ἀναλογικῆς, εἰς τὸ ὁποῖον δὲν ἐπιτρέπονται αἱ διαγραφαί, ἡ ἐκλογικὴ δύναμις τοῦ συνδυασμοῦ ἐξευρίσκεται διὰ τῆς ἀθροίσεως τῶν ψηφοδελτίων τῶν διδομένων εἰς ἕνα ὡρισμένον συνδυασμόν, κατὰ τὸ Νομοσχέδιον, ἡ ἐκλογικὴ δύναμις τοῦ συνδυασμοῦ ἐξευρίσκεται διὰ τῆς ἀθροίσεως τῶν ψήφων ἑνὸς ἑκάστου ὑποψηφίου καὶ διὰ τῆς ἀθροίσεως, μετὰ ταῦτα, τῶν ψήφων ὅλων τῶν ὑποψηφίων τοῦ ἑνὸς συνδυασμοῦ. Ἐὰν ὑπάρχουν 5 χιλιάδες ἐκλογεῖς, θὰ ριφθοῦν 5 χιλιάδες ψηφοδέλτια εἰς τὴν ψηφοδόχον. Τὸ αʹ πρόσωπον, τὸ ἀνῆκον εἰς τὸν πρῶτον συνδυασμόν, θὰ θεωρηθῇ ὡς λαβὸν ψήφους τόσας, ὅσαι αἱ ἐγγραφαί του εἰς τὰ 5 χιλιάδες ψηφοδέλτια. Κατὰ τὸν ἴδιον τρόπον θὰ ἀθροισθῶσιν αἱ ψῆφοι καὶ τοῦ δευτέρου, τρίτου κλπ. ὑποψηφίων τοῦ ἰδίου συνδυασμοῦ. Τὸ ἄθροισμα ὅλων αὐτῶν τῶν ψήφων τῶν ὑποψηφίων τῶν ἀνηκόντων εἰς τὸν ἴδιον συνδυασμόν, διαιρούμενον διὰ τοῦ ἀριθμοῦ τῶν ὑποψηφίων, δίδει τὴν ἐκλογικὴν δύναμιν τοῦ συνδυασμοῦ, κατὰ τὸ ὑπὸ συζήτησιν Κυβερνητικὸν Νομοσχέδιον. Ἀντὶ τῆς ἀθροίσεως τῶν ψηφοδελτίων ἀθροίζονται αἱ ψῆφοι καὶ τὸ σύνολον τῶν ψήφων τούτων διαιρεῖται διὰ τοῦ ἀριθμοῦ τῶν ἑδρῶν καὶ τὸ πηλίκον ἐκπροσωπεῖ τὴν ἐκλογικὴν δύναμιν τοῦ συνδυασμοῦ. Δηλαδὴ θὰ ἦτο δυνατὸν νὰ γίνῃ τὸ αὐτὸ πρᾶγμα καὶ διὰ σφαιριδίου, μὲ τὴν διαφορὰν ὅτι εἰς τὴν περίπτωσιν αὐτὴν ὁ ψηφοφόρος εἶναι περιωρισμένος νὰ ψηφίσῃ μόνον ἀριθμὸν ἴσον πρὸς τοὺς ἐκλεγομένους, ἐνῷ μὲ τὸ σφαιρίδιον τῆς παλαιᾶς ἐκλογῆς ἐψήφιζεν ἀπεριόριστον ἀριθμὸν συμβούλων. Ψῆφοι, λοιπόν, θεωροῦνται αἱ ἐγγραφαὶ ἑνὸς ἑκάστου ὑποψηφίου εἰς τὸ ψηφοδέλτιον. Ὅταν οἱ ὑποψήφιοι τοῦ συνδυασμοῦ συλλέξουν 50 χιλιάδας καὶ εἶναι 10 τὸν ἀριθμόν, 5.000 εἶναι ἡ δύναμις τοῦ ἐκλογικοῦ συνδυασμοῦ. Τὸ μέτρον αὐτό, κύριοι Βουλευταί, τὸ ἐκλογικὸν ἀνευρίσκεται διὰ τῆς διαιρέσεως τοῦ ὅλου ἀριθμοῦ τῶν ἐγκύρων ψηφοδελτίων διὰ τοῦ ἀριθμοῦ τῶν ἑδρῶν ηὐξημένων κατὰ 1. Πρέπει νὰ ἔχητε ὑπ’ ὄψει σας τὸ σύνολον τῶν παρατηρήσεων αὐτῶν διὰ νὰ κρίνητε τὴν τροπολογίαν, ἥτις ἐγένετο ὑπὸ τῆς Ἐπιτροπῆς. Τὸ ἐκλογικὸν μέτρον ἀνευρίσκεται, ὡς εἴπομεν, διὰ τῆς διαιρέσεως τῶν ὅλων ψηφοδελτίων, τῶν ἐγκύρων, διὰ τοῦ ἀριθμοῦ τῶν ἑδρῶν, τῇ προσθήκῃ μιᾶς μονάδος. Δηλαδή, ἐὰν τὸ σύνολον τῶν ψηφοδελτίων εἶναι 5.000, οἱ ἐκλεγόμενοι εἶναι 10, προστίθεται καὶ ὁ ἀριθμὸς 1 καὶ διαιρεῖται ὁ 5.000 διὰ τοῦ 11 καὶ τὸ προκῦπτον εἶναι τὸ πηλίκον, τὸ ὁποῖον δίδει τὸ ἐκλογικὸν μέτρον, μὲ τὸ ὁποῖον ὑπολογίζονται αἱ ἕδραι, αἵτινες δίδονται εἰς ἕκαστον συνδυασμόν, κατὰ τὸν τρόπον κατὰ τὸν ὁποῖον γίνεται καὶ μὲ τὸ ἀναλογικὸν σύστημα τῶν βουλευτικῶν ἐκλογῶν. Τὰς περαιτέρω λεπτομερείας φρονῶ ὅτι εἶναι ἄσκοπον νὰ τὰς ἐξετάσωμεν, τὰς ἔχετε πρὸ ὑμῶν καὶ εἶναι λίαν εὐνόητοι. Καθορίζεται καὶ δευτέρα κατανομή, εἰς περίπτωσιν κατὰ τὴν ὁποίαν τὸ μέτρον τὸ ἐκλογικὸν ἀφήνει ἕδρας τινὰς κενὰς καὶ κατὰ τὸ Νομοσχέδιον, αἱ ἕδραι αὐταὶ κατανέμονται εἰς τοὺς δύο συνδυασμούς, οἱ ὁποῖοι ἔχουν κατὰ σειρὰν τὴν μεγαλυτέραν ἐκλογικὴν δύναμιν. Ἤδη, κύριοι Βουλευταί, εὑρισκόμεθα εἰς τὴν ἐξέτασιν τῆς ἀξίας τοῦ Νομοσχεδίου. Νομίζω ὅτι ἕνα παρόμοιον ἐκλογικὸν νομοσχέδιον θὰ κριθῇ κυρίως ἐκ τῶν σκοπῶν, εἰς τοὺς ὁποίους ἀποβλέπει, δεύτερον, ἐκ τῶν μέσων καὶ τοῦ συστήματος τὸ ὁποῖον καθιερώνει διὰ τὴν ἐπιτυχίαν τῶν σκοπῶν καὶ ἐκ τοῦ ἐὰν τὰ μέσα τὰ ὁποῖα καθιερώνονται εἶναι μέσα δημοκρατικὰ καὶ φιλελεύθερα, σύμφωνα δηλαδὴ μὲ τὸ φιλελεύθερον δημοκρατικὸν πνεῦμα τοῦ Πολιτεύματός μας. Ὅσον ἀφορᾷ τοὺς σκοπούς, θέλω νὰ πιστεύω, κύριοι Βουλευταί, ὅτι θὰ παραδεχθῆτε, ὅτι οἱ σκοποὶ ἑνὸς παρομοίου νομοσχεδίου πρέπει νὰ ἐξαπλοῦνται μέσα εἰς ἕνα ἐπίπεδον εὐρυτέρας φιλοδοξίας, δηλαδή, πρέπει νὰ ἀποβλέπῃ εἰς τὴν πρόοδον καὶ εἰς τὴν προκοπὴν τῆς αὐτοδιοικήσεως. Αὐτοὶ πρέπει κυρίως νὰ εἶναι οἱ σκοποὶ τοῦ Νομοσχεδίου. Καί, ἤδη, ἐρωτᾶται: Οἱ σκοποὶ αὐτοί, κύριοι, τῆς προόδου καὶ τῆς προκοπῆς τῆς αὐτοδιοικήσεως ἐπετυγχάνοντο διὰ τοῦ μέχρι σήμερον γνωστοῦ συστήματος τῆς ἀμέσου ἐκλογῆς Δημάρχου ὑπὸ τοῦ Λαοῦ; Ἐὰν ἡ ἀπάντησις εἰς τὸ ἐρώτημα αὐτὸ εἶναι καταφατική, τότε νομίζω, ὅτι θὰ ἀπετέλει τυχοδιωκτισμόν, νὰ ἐπιδιώξωμεν τὴν ἐξεύρεσιν ἄλλου συστήματος, ἐφ’ ὅσον μὲ τὸ προϋπάρχον σύστημα εἴμεθα ἱκανοποιημένοι, ἐφ’ ὅσον δηλαδὴ οἱ σκοποὶ τῆς προόδου τῆς αὐτοδιοικήσεως ἐπετυγχάνοντο διὰ τοῦ παρόντος συστήματος. Τὸ σύστημα τὸ ἰσχῦον, κύριοι Βουλευταί, τῆς ἀμέσου ἐκλογῆς ἐπηρεάζεται ἀπὸ δύο κυρίως παράγοντας, εἴτε μεμονωμένως δρῶντας, εἴτε ἀπὸ κοινοῦ. Οἱ δύο αὐτοὶ παράγοντες εἶναι, πρῶτον, τὸ Κόμμα καί, δεύτερον, ἡ δημοφιλία τῶν ὑποψηφίων. Φρονῶ ὅτι δὲν ὑπάρχουν περιπτώσεις δημαρχιακῶν ἐκλογῶν, τοὐλάχιστον γνωσταὶ εἰς ἐμέ, κατὰ τὰς ὁποίας θὰ ἠδύνατο κανεὶς νὰ ὑποστηρίξῃ, ὅτι τὸ Κόμμα δὲν ἔπαιξε πρωτεύοντα ρόλον εἰς τὴν ἐκλογὴν ἢ τὸ πολιτικὸν Κόμμα ἢ τὸ προσωπικὸν Κόμμα, ὅτι τὸ Κόμμα δὲν ἐχρωμάτισε πάντοτε τὴν δημοτικὴν ἐκλογήν. Καὶ ἐρωτᾶται: Ἀπέβαινε πρὸς ὄφελος τῆς διοικήσεως ἢ πρὸς βλάβην αὐτῆς ὁ πολιτικὸς αὐτὸς χρωματισμός. Κύριοι, θὰ μοὶ ἐπιτρέψητε μίαν θεωρητικὴν παρατήρησιν. Ἐὰν δεχθῶμεν, ὅπως ὅλος ὁ κόσμος παραδέχεται, ὅτι ἡ ἀνάμιξις τῆς πολιτικῆς εἰς τὴν διοίκησιν ἀποβαίνει ἐπὶ βλάβῃ τῆς διοικήσεως, τότε κατὰ μείζονα λόγον πρέπει νὰ δεχθῶμεν, ὅτι ἡ ἀνάμιξις τῆς πολιτικῆς εἰς τὴν αὐτοδιοίκησιν, ἡ ὁποία ἔχει καὶ οἰκονομικὴν διαχείρισιν, κατὰ μείζονα λόγον πρέπει νὰ ἀποβαίνῃ ἐπιβλαβεστέρα. Αὐτά, βέβαια, λέγει ἡ θεωρητικὴ ἀρχή, ἀλλὰ ἀνεξαρτήτως αὐτῆς τῆς θεωρητικῆς παρατηρήσεως, ἐκ τῶν καθ’ ἡμέραν παραδειγμάτων δὲν πειθόμεθα, ὅτι ἡ ἐπέμβασις τοῦ Κόμματος, ὁ ἐπηρεασμὸς ὁ πολιτικὸς τῆς ἐκλογῆς ἔχει δυσάρεστα ἀποτελέσματα διὰ τὴν διοίκησιν τῶν Δήμων; Εἶναι τόσον συνυφασμέναι αὐταὶ αἱ δύο ὑποχρεώσεις, κύριοι Βουλευταί, ὥστε, ὁσονδήποτε καὶ ἂν θέλῃ κανεὶς νὰ κάμῃ τὴν ἀφαίρεσιν, δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ τὸ ἐπιτύχῃ. Εἶναι φυσικὸν πρᾶγμα, τὸ Κόμμα τὸ ὁποῖον ἐπηρεάζει τὴν ἐκλογὴν καὶ τὸ ὁποῖον συντελεῖ εἰς τὴν ἐκλογὴν τοῦ Δημάρχου, νὰ ἔχῃ μετὰ ταῦτα τοὺς ὀπαδούς του, οἱ ὁποῖοι ἔχουν τὰς ἀπαιτήσεις των καὶ εἶναι φυσικὸν ὁ Δήμαρχος νὰ ὑποκύψῃ εἰς τὰς ἀπαιτήσεις τῶν ὀπαδῶν αὐτῶν καὶ εἰς τὰς ἀξιώσεις τοῦ Κόμματος, ἀπὸ τὸ ὁποῖον αὔριον θὰ ζητήσῃ ἐκ νέου τὴν ὑποστήριξιν, διότι τὸ Κόμμα τὸν ὑποδεικνύει, τὸ Κόμμα τὸν διατηρεῖ καὶ τὸ Κόμμα θὰ τὸν ὑποδείξῃ ἐκ νέου. Καὶ τοῦτο ἀπετέλεσε πεποίθησιν ὄχι μόνον τοῦ λαοῦ, ἀλλά, δυνάμεθα νὰ εἴπωμεν, ὁλοκλήρου τοῦ πολιτικοῦ κόσμου καὶ εἶναι γνωστόν, ὅτι εἰς τὰς ἑκάστοτε δημοτικὰς ἐκλογὰς ὑπεστηρίχθη ἡ ἰδέα σθεναρῶς ἀπὸ τοὺς Ἀρχηγοὺς μάλιστα τῶν Κομμάτων, ἡ ἰδέα ὅτι θὰ ἔπρεπε αἱ δημοτικαὶ ἐκλογαὶ νὰ ἀπαλλαγοῦν ἀπὸ τοῦ Κομματικοῦ χαρακτῆρος. Διάσημοι πολιτικοὶ ἄνδρες τῆς Ἑλλάδος ὑπεστήριξαν τὴν ἐκδοχὴν αὐτήν, ἀλλὰ ἦτο ἀδύνατον νὰ ἐπιτευχθῇ ἡ ἀγαθὴ αὐτὴ πρόθεσις τῶν πολιτικῶν Κομμάτων, περὶ μὴ ἐπεμβάσεως εἰς τὰς ἐκλογάς. Καὶ ἐὰν ὑποθέσωμεν ἀκόμη, ὅτι τὸ Κόμμα, ὡς εὐρύτερον πολιτικὸν Κόμμα, δὲν ἐπεμβαίνει κατ’ ἀρχὴν εἰς τὰς ἐκλογάς, οἱ ἀντιπρόσωποι τοῦ Κόμματος μοιραίως ἀναμιγνύονται εἰς τὰς ἐκλογὰς καὶ οὕτω καταλήγει εἰς τὸ νὰ δοθῇ ὁ Κομματικὸς χρωματισμὸς εἰς τὴν ἐκλογὴν τῶν Δημάρχων μὲ τὰς τόσας θλιβερὰς συνεπείας. Καὶ θὰ ἐρωτηθῇ: Τὰ μέχρι σήμερον παραδείγματα μᾶς πείθουν ὅτι ἡ διοίκησις τῶν Δημάρχων ὑπῆρξε κακή; Ἡ πεποίθησίς μου, κύριοι Βουλευταί, εἶναι ὅτι κατ’ ἀρχὴν ὑπῆρξεν οὐχὶ ἁρμόζουσα. Ὑπάρχουν, βέβαια, καὶ ὡρισμέναι ἐξαιρέσεις, ἀλλὰ αἱ ἐξαιρέσεις αὐταὶ σημειοῦνται ὅταν γίνῃ συγκριτικὴ παρατήρησις, δηλαδὴ ἐὰν παραβάλωμεν τὸν Δήμαρχον τῆς αʹ πόλεως πρὸς τὸν Δήμαρχον τῆς βʹ πόλεως. Ἀπολύτως κρινόμενοι, ὅμως, οἱ Δήμαρχοι, δὲν σημαίνει ὅτι ἐσημείωσαν καὶ τὴν ἀρίστην διοίκησιν. Ἐὰν εἴπω, ὅτι εἰς τὴν διάθεσιν τοῦ αʹ Δημάρχου διετέθη ἕνα ποσὸν χρημάτων, δὲν εἶμαι εἰς θέσιν νὰ τὸ βεβαιώσω, ὅπως πιστεύω καὶ κανεὶς ἐξ ὑμῶν, ὅτι ἕνα μεγάλο ποσοστὸν τοῦ κεφαλαίου τούτου δὲν διετέθη καὶ διὰ τὴν ἱκανοποίησιν τῶν μελῶν τοῦ Κόμματος, διὰ διαφόρων χαριστικῶν ἐνεργειῶν. Παρετηρήθη εἰς τὴν Ἐπιτροπὴν κατὰ τὴν συζήτησιν ἀπὸ ἀξιότιμον συνάδελφον τοῦτο, κύριοι Βουλευταί, ὅτι ἀκόμη καὶ ὅταν οἱ Δήμαρχοι εἶναι ἐκ τῶν ἀρίστων ἀνθρώπων, δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ ἀπαλλαγοῦν τοῦ θεσμοῦ τῶν δῆθεν ὑποστηρικτῶν των, οἱ ὁποῖοι περιβάλλουν τὸ πρόσωπον τοῦ Δημάρχου καὶ ἀναμένουν ἀπὸ τὴν ὑποστήριξιν τοῦ Δημάρχου τὰς ὠφελείας των. Αὐτὸ εἶναι τὸ φαινόμενον τὸ συνήθως παρατηρούμενον. Εἶναι, λοιπόν, δυνατὸν ὡρισμένοι Δήμαρχοι νὰ ἀπέδωσαν περισσότερον τῶν ἄλλων, ἀλλὰ δὲν σημαίνει ὅτι ἐν τῷ συνόλῳ οἱ Δήμαρχοι αὐτοὶ ἀπεδείχθησαν ἀντάξιοι τοῦ προορισμοῦ των καὶ ἐν πάσῃ περιπτώσει ὅπως θὰ ἀπεδεικνύοντο οἱ ἴδιοι ἴσως Δήμαρχοι ἂν ἦσαν ἀπηλλαγμένοι τοῦ Κομματικοῦ χρωματισμοῦ καὶ τῶν Κομματικῶν ὑποχρεώσεων.

§46Α. ΠΑΠΑΘΑΝΑΣΗΣ. Τοῦτο δὲν θὰ ἐπιτευχθῇ οὔτε τώρα.

§47Ι. ΓΙΑΝΝΟΠΟΥΛΟΣ. Θὰ τὸ συζητήσωμεν. Ὁ δεύτερος παράγων, κύριοι Βουλευταί, ὁ ὁποῖος ἔπαιξε ρόλον εἰς τὴν ἐκλογὴν αὐτὴν τοῦ Δημάρχου εἶναι ἡ δημοφιλία. Εἶναι αἱ προβαλλόμεναι προσωπικότητες, ὅπως λέγεται. Εἶναι ἡ προσωπικὴ προβολὴ τοῦ ὑποψηφίου. Βέβαια, κ. βουλευταί, διὰ τὰ μεγάλα κέντρα, ὅπως εἶναι αἱ Ἀθῆναι, ἡ Θεσσαλονίκη καὶ ὁ Πειραιεύς, ὑπάρχει περίπτωσις προβολῆς προσωπικοτήτων τὰς ὁποίας διακρίνουν πράγματι προσόντα διοικητικά, ἀρεταί, δηλαδὴ τοιαῦται, αἱ ὁποῖαι προσαρμόζονται πρὸς τὴν ἰδέαν τῆς καλλιτέρας ἐκτελέσεως τῶν διοικητικῶν καθηκόντων τῶν δημάρχων. Ἡ αʹ προσωπικότης τῶν Ἀθηνῶν π. χ. εἶναι ἄριστος ἄνθρωπος καὶ δραστήριος, ἄκαμπτος χαρακτήρ. Διὰ τὰς μεγάλας πόλεις ὑπάρχει αὐτὴ ἡ προσωπικὴ προβολή, διὰ τὰ μικρὰ ὅμως ἀστικὰ κέντρα, διὰ τὰ ὁποῖα κυρίως πρόκειται, θὰ μοῦ ἐπιτρέψητε νὰ εἴπω, ὅτι τοιαύτη προσωπικὴ προβολὴ δὲν ὑπάρχει. Ὑπάρχει μία δημοφιλία, ἡ ὁποία ὀφείλεται, ὄχι εἰς τὰς ἀρετάς, αἱ ὁποῖαι πρέπει νὰ κοσμοῦν τὸν Δήμαρχον, δηλ. τὴν δραστηριότητα, τὴν ἀκαμψίαν, τὴν εὐσυνειδησίαν, τὴν φειδωλότητα, ὅσον ἀφορᾷ τὴν διαχείρισιν τοῦ κοινοῦ χρήματος, ἀλλὰ ἀφορᾷ ἄλλα κοινωνικὰ προσόντα, οὕτω εἶναι φιλεύσπλαχνοι, φιλότιμοι, καταδεκτικοί, ἔχουν δηλαδὴ προσόντα ἀκριβῶς ἀντίθετα ἐκείνων τὰ ὁποῖα χρειάζεται ὁ κατάλληλος Δήμαρχος καὶ δι’ αὐτὸν τὸν λόγον ἡ κοινωνικὴ προβολὴ διὰ τὰς μικρὰς πόλεις, ὄχι, ἐπαναλαμβάνω, τὰς μεγαλουπόλεις, συντελεῖ εἰς τὸ νὰ ἐμφανίζῃ ἐπὶ τῆς δημαρχιακῆς σκηνῆς τὸν μᾶλλον ἀκατάλληλον ἄνθρωπον, ὁ ὁποῖος παραδίδεται πλέον εἰς τὰ κοινωνικά του αἰσθήματα καὶ ὄχι εἰς τὴν ἀντίληψιν περὶ ὑποχρεώσεώς του ἀπέναντι τῶν διοικητικῶν ζητημάτων. Διὰ τὸν λόγον τοῦτον πιστεύω ὅτι καὶ μόνον αὐτὸς ὁ δεύτερος παράγων τῆς δημοφιλίας ἂν ἐπέδρα, χωρὶς τὴν κομματικὴν ἐπιροοήν, δὲν θὰ μᾶς ἔδιδε τοὺς ἀρίστους Δημάρχους, ἐὰν μάλιστα ληφθῇ ὑπ’ ὄψει ὅτι αὐτὴ ἡ δημοφιλία ἐν τέλει καταλήγει καὶ εἰς τὴν δημιουργίαν προσωπικοῦ κόμματος, διότι ἔχει συμφέρον ὁ Δήμαρχος τῆς ἀμέσου ἐκλογῆς, νὰ δημιουργήσῃ καὶ τὸ κόμμα του, τὸ ὁποῖον θὰ χρησιμοποιήσῃ ὡς βάθρον διὰ τὴν ἐξόρμησίν του καὶ τοὺς μέλλοντας ἐκλογικούς του ἀγῶνας. Θὰ ἤθελα, πρὸς τούτοις, νὰ εἴπω καὶ τὸ ἑξῆς: Ἐὰν ὁ πολιτικὸς κομματισμὸς κατὰ τὸ παρελθὸν ἔπαιζε ἕνα τόσον ἐπιβλαβῆ, κατὰ τὴν γνώμην μου, ρόλον εἰς τὴν θέσιν τῶν Δημάρχων, εἰς ἐποχὴν δηλαδὴ κατὰ τὴν ὁποίαν αἱ διαφοραὶ τῶν πολιτικῶν κομμάτων ἦσαν μᾶλλον προσωπικοῦ χαρακτῆρος καὶ ἡ διάκρισις τῶν κομμάτων ἐγένετο ἀπὸ τὰ πρόσωπα καὶ ὄχι ἀπὸ τὴν ἰδεολογίαν, φαντασθῆτε τὴν σπουδαιότητα καὶ τὸν ρόλον ποὺ θὰ εἶχε νὰ παίξῃ σήμερον, ὅταν ὑπάρχουν κόμματα τῶν ὁποίων αἱ κοσμοθεωρίαι ἐξέρχονται πολὺ πέραν καὶ τῶν ἐθνικῶν ὁρίων. Φαντασθῆτε, δηλαδή, ὅτι θὰ ἦτο δυνατὸν νὰ μεταβληθοῦν οἱ Δῆμοι εἰς πρακτορεῖα προπαγάνδας μεγάλων ἐπιτυχῶν ἢ ἀτυχῶν καὶ ἀντεθνικῶν δι’ ἐμὲ κοσμοθεωριῶν. Οὕτω μεταβάλλεται ἄρδην ἡ ἀποστολὴ τοῦ Δήμου. Ἀντὶ νὰ δημιουργήσωμεν Δήμους διὰ τὴν μέριμναν τῶν συμφερόντων τῆς κοινωνίας θὰ δημιουργήσωμεν ἴσως–ἴσως, ποῦ καὶ ποῦ, καὶ Δήμους τῶν ὁποίων ἡ φροντὶς θὰ στρέφεται εἰς τὴν διάδοσιν τῶν κοσμοθεωριῶν αὐτῶν. Σκεφθῆτε, κ. συνάδελφοι, τὸν μέγιστον κίνδυνον τὸν ὁποῖον ἐνέχει αὐτὴ ἡ ἐκτροπή.

§48Α. ΣΑΚΕΛΛΑΡΙΟΥ. Ἀποφεύγεται διὰ τοῦ νομοσχεδίου αὐτό;

§49Ι. ΓΙΑΝΝΟΠΟΥΛΟΣ. Ἀντιρρήσεις ἐπὶ τῶν σκέψεών μου δὲν δέχομαι τώρα. Ἐπιφυλαχθῆτε, εἰς τὸ τέλος. Εἶμαι διατεθειμένος εἰς ὅλα νὰ σᾶς ἀπαντήσω. Παρεκάλεσα, ἤδη, τὴν Βουλήν, διὰ τὴν τακτικωτέραν διεξαγωγὴν τῆς συζητήσεως νὰ μοὶ ἀπευθύνῃ ἐρωτήσεις αἱ ὁποῖαι ἀποβλέπουν εἰς τὴν διευκρίνησιν ὡρισμένων σημείων. Ἀντιρρήσεις βασικὰς ἐπιφυλαχθῆτε εἰς τὸ τέλος νὰ διατυπώσητε.

§50Σ. ΜΕΡΚΟΥΡΗΣ. Λέγετε ὅτι διὰ τῆς καταργήσεως τῆς ἀμέσου ἐκλογῆς....

§51Ι. ΓΙΑΝΝΟΠΟΥΛΟΣ. Δὲν εἶπον αὐτό, εἶπον ὅτι διὰ τῆς ἀμέσου ἐκλογῆς εἶναι ἐνδεχόμενον νὰ καταλήξωμεν εἰς τὸ νὰ δημιουργήσωμεν Δήμους, οἱ ὁποῖοι θὰ εἶναι πρακτορεῖα προπαγάνδας ἐπικινδύνων ἀντεθνικῶν κοσμοθεωριῶν.

§52Σ. ΜΕΡΚΟΥΡΗΣ. Μήπως διὰ τοῦ παρόντος νομοσχεδίου μπαίνουν μέσα πυρῆνες ἐκείνων τοὺς ὁποίους θέλετε νὰ ἀποφύγητε;

§53Ι. ΓΙΑΝΝΟΠΟΥΛΟΣ. Θὰ τὸ ἐξετάσωμεν. Αὐτὴ εἶναι, κ. βουλευταί, ἡ κριτικὴ τοῦ συστήματος τῆς ἀμέσου ἐκλογῆς τῶν Δημάρχων, ἡ ὁποία μὲ ἤγαγεν εἰς τὴν ἀντίληψιν ὅτι δὲν εἶναι ἡ καλλιτέρα. Ἐρωτᾶται, ἤδη, τὸ νομοσχέδιον ἐγγυᾶται τὴν ἀποφυγὴν τῶν ἐλαττωμάτων; Ἐδῶ εἶναι τὸ κρίσιμον σημεῖον. Καί, πρῶτον ζήτημα, τὸ ὁποῖον ἐξήτασα ἦτο ἡ πολιτικὴ ἐπιρροὴ ἐπὶ τῆς ἐκλογῆς τοῦ Δημάρχου. Θὰ παύσῃ ἡ πολιτικὴ αὐτὴ ἐπιρροή; Δὲν ἠξεύρω, κ. βουλευταί, ἐὰν θὰ παύσῃ κατὰ τὸ ὅλον, ἀλλὰ θὰ εἶναι τοιαύτη ἡ μείωσίς της, ὥστε θὰ εἶναι πλέον ἀνυπολόγιστος καὶ θὰ σᾶς ἐξηγήσω ἀμέσως τὸν λόγον διὰ τὸν ὁποῖον πιστεύω ὅτι θὰ συμβῇ τοῦτο. Ὅπως εἴδατε κατὰ τὸ νομοσχέδιον ἡ ἐκλογικὴ δύναμις τοῦ συνδυασμοῦ ἐξαρτᾶται ἐκ τῶν ἀτομικῶν ψήφων ποὺ λαμβάνει ἕκαστος τῶν ὑποψηφίων. Παρέχεται τὸ δικαίωμα, κύριοι βουλευταί, τῆς διαγραφῆς καὶ τῆς προσθήκης καὶ ἐπὶ πλέον τῆς χρησιμοποιήσεως λευκοῦ ψηφοδελτίου ἀκομματίστου. Τὸ συμφέρον λοιπὸν ἑκάστου συνδυασμοῦ ἔγκειται εἰς τὸ νὰ ἐπιλέγῃ πρόσωπα τοιαῦτα διὰ τὸν συνδυασμόν, τὰ ὁποῖα δὲν θὰ τοῦ ἀνήκουν μόνον κομματικῶς, ἀλλὰ θὰ εἶναι εὐρυτέρας κοινωνικῆς ἐπιβολῆς, ὥστε τὸ μὲν νὰ μὴ διαγραφοῦν ἀπὸ τὸν συνδυασμόν, τὸ δὲ νὰ ἐπιτύχουν ἐγγραφὰς τόσον εἰς τὰ ψηφοδέλτια τῶν ἄλλων συνδυασμῶν ὅσον καὶ εἰς τὰ λευκὰ τοιαῦτα τὰ διδόμενα ὑπὸ τῶν ἀνεξαρτήτων. Ἰδοὺ λοιπὸν ὁ ἰσχυρὸς λόγος διὰ τὸν ὁποῖον ἐπιβάλλεται εἰς τὸν συνδυασμὸν νὰ κάμῃ ἀρίστην ἐπιλογὴν μεταξὺ τῶν κοινωνικῶν ἀνθρώπων καὶ ἰδοὺ ὁ λόγος τῆς μειώσεως τῆς κομματικῆς ἐπιβολῆς. Ποῖος τώρα ἐκ τῶν ὑποψηφίων τοῦ συνδυασμοῦ θὰ λάβῃ τοὺς περισσοτέρους ψήφους; Ἀσφαλῶς ἐκεῖνος ὁ ὁποῖος ἐκτιμᾶται ἀπὸ τοὺς ἀντιπάλους του. Ἐν πάσῃ περιπτώσει τὴν ἐκλογήν των οἱ σύμβουλοι δὲν θὰ τὴν ὀφείλουν εἰς τὸ Κόμμα των ἀλλὰ θὰ τὴν ὀφείλουν εἰς τὴν προτίμησιν τὴν ὁποίαν θὰ ἔχουν ἀπὸ ψηφίσαντας ἕτερα κόμματα. Ἰδοὺ ὁ δεύτερος λόγος ἕνεκα τοῦ ὁποίου ἐξουδετεροῦται ἡ κομματικὴ ἐπιβολή. Ἀλλὰ δὲν εἶναι αὐτοὶ οἱ λόγοι μόνον. Ὑπάρχει καὶ τρίτος λόγος. Ἔχομεν ἀναλογικὴν ἐκλογήν. Ἕκαστος συνδυασμὸς θὰ λαμβάνῃ ὡρισμένας ἕδρας, συνεπῶς ἐὰν δὲν πρόκειται περὶ μιᾶς μεγάλης προσωπικότητος, ἡ ὁποία νὰ συγκεντρώνῃ τὴν ἐκτίμησιν ἀνεξαρτήτως Κόμματος, ὅπερ δὲν συμβαίνει εἰς τὰς πλείστας πόλεις, τότε ἕκαστος συνδυασμὸς θὰ ἐπιτυγχάνῃ ἕνα ὡρισμένον ἀριθμὸν συμβούλων. Οὐδὲν ἐκ τῶν κομμάτων θὰ εἶναι εἰς θέσιν νὰ δώσῃ τὸν Δήμαρχον μόνον του, κατὰ συνέπειαν ἐφ’ ὅσον δὲν θὰ ἠμποροῦν νὰ ἐκλέξουν τὸν κομματικὸν ὑποψήφιον θὰ σκεφθοῦν κατὰ τίνα τρόπον θὰ εἶναι δυνατὸν ἕνα ἐκ τῶν συμβούλων, τὸν ἄριστον ὅλων νὰ τὸν ἐκλέξουν Δήμαρχον. Ποῦ θὰ ὀφείλῃ, λοιπόν, τὴν ἐκλογήν του ὁ Δήμαρχος; Ὄχι εἰς τὸ Κόμμα, ἀλλὰ εἰς τὴν σύμπτωσιν τῆς ἐκλογῆς τῶν διαφόρων ἐκλεκτῶν ἀνθρώπων, οἱ ὁποῖοι ἐψήφισαν ἀκομμάτιστα. Καὶ τότε κατὰ φυσικὸν λόγον ὁ οὕτω ἐκλεγόμενος Δήμαρχος θὰ ἀπέβλεπεν ὄχι πῶς νὰ ἱκανοποιήσῃ τὸ κόμμα καὶ πῶς νὰ δημιουργήσῃ προσωπικὸν κόμμα, ἀλλὰ πῶς νὰ ἱκανοποιήσῃ τὴν ἠθικὴν ἀριστοκρατίαν ἑνὸς τόπου, ὥστε καὶ μελλοντικῶς νὰ ἔχῃ ἐπιβληθῆ τὸ ὄνομά του διὰ νὰ ἀναδειχθῇ διὰ δευτέραν φορὰν Δήμαρχος ὑπὸ τῶν ἐκλεκτῶν τοῦ λαοῦ. Κατ’ αὐτὸν τὸν τρόπον σκεπτόμενος καταλήγω εἰς τὸ θετικὸν συμπέρασμα, ὅτι θὰ λείψῃ καὶ ὁ κομματικὸς ἐπηρεασμὸς καὶ ὁ προσωπικὸς φατριασμός. Λέγω, λοιπόν, ὅτι οἱ ἐκλεγόμενοι αὐτοὶ ἄνθρωποι, οἱ ὁποῖοι εἶναι ἡ ἠθικὴ ἀφρόκρεμα τῆς κοινωνίας, ὡς ἐκ τοῦ τρόπου τῆς ἐκλογῆς των συνερχόμενοι εἰς μίαν αἴθουσαν διὰ νὰ ἐκλέξουν τὸν Δήμαρχον, πιστεύετε σεῖς, κύριοι, ὅτι θὰ ἐκλέξουν τὸν χειρότερον; Δὲν εἶναι δυνατὸν αὐτό.

§54Α. ΔΗΜΑΚΗΣ. Δὲν νομίζετε ὅτι θὰ παζαρεύσουν τὸν Δήμαρχον;

§55Ι. ΓΙΑΝΝΟΠΟΥΛΟΣ. Ὄχι. Τί παζάρευμα νὰ γίνῃ; Ὁ Δήμαρχος, ἐκλεγόμενος ἅπαξ, εἶναι Δήμαρχος ἐπὶ μίαν τετραετίαν. Τί εἴδους παζάρευμα νὰ κάμουν;

§56Α. ΔΗΜΑΚΗΣ. Τί θὰ δώσῃ εἰς τὸν σύμβουλον;

§57Ι. ΓΙΑΝΝΟΠΟΥΛΟΣ. Ἐδῶ, ἀγαπητὲ κ. συνάδελφε, ἀδικεῖτε πολὺ τὴν κοινωνίαν τὴν Ἑλληνικήν, ἐκείνην ποὺ ὀνομάζομεν διακεκριμένην κοινωνίαν, ἐκείνην ποὺ ὀνομάζομεν ἠθικὴν ἀριστοκρατίαν. Σεῖς εἶσθε δικηγόρος, κ. συνάδελφε, καὶ ἀσκήσατε τὸ ἐπάγγελμα ἐπιτυχῶς εἰς τὴν ἐπαρχίαν μας. Ἔχετε, ἑπομένως, ὑπ’ ὄψει τὸν θεσμὸν τῶν ἐνόρκων. Εἰσέρχονται οὐχὶ οἱ ἐκλεγόμενοι ἀπὸ τὴν κοινωνίαν ἀλλὰ κατὰ τρόπον τυχαῖον, δηλαδὴ κληρούμενοι ἀπὸ τὰς ἐπαγγελματικὰς τάξεις, καὶ δικάζουν δίκας, κ. συνάδελφε, αἱ ὁποῖαι ἀναφέρονται εἰς συμφέροντα παμμέγιστα. Καὶ καταβάλλονται προσπάθειαι καὶ δωροδοκίας καὶ ἄλλων πιέσεων, ἐγὼ δὲ τοὐλάχιστον εἶμαι ὑποχρεωμένος νὰ δηλώσω ὅτι κατὰ τὴν μακρὰν δικηγορικήν μου θητείαν δὲν ἐσημείωσα οὔτε μίαν περίπτωσιν ποὺ νὰ ἐκάμφθη ἐξ ὑπόπτου λόγου ἡ ψυχὴ τῶν ἐνόρκων προκειμένου νὰ ἀποδώσουν τὸ δίκαιον.

§58Α. ΔΗΜΑΚΗΣ. Ὑπάρχει διαφορὰ μεταξὺ τοῦ ὁρκωτοῦ συστήματος καὶ αὐτῶν ποὺ μᾶς λέγετε.

§59Ι. ΓΙΑΝΝΟΠΟΥΛΟΣ. Εἶναι ἓν οὐσιαστικὸν νομοσχέδιον, τὸ ὁποῖον ἀφορᾷ τὴν αὐτοδιοίκησιν τῆς Ἑλλάδος. Θὰ λάβετε, ἑπομένως, τὸν λόγον, κ. συνάδελφε. Διατί ἐξαντλεῖτε τὰ ἐπιχειρήματά σας ἀπὸ τώρα καὶ δὲν τὰ ἀφήνετε νὰ τὰ χρησιμοποιήσητε κατόπιν ἐν καιρῷ, διὰ νὰ κάμητε καὶ περισσοτέραν ἐντύπωσιν. Ἐγὼ σᾶς εἶπα νὰ ζητήσητε μόνον διευκρινήσεις, ἐὰν θέλετε. Καὶ τώρα, κ. βουλευταί, ἂς ἔλθωμεν εἰς τὰς διατυπωθείσας ἀντιρρήσεις ἐπὶ τοῦ νομοσχεδίου. Ἠκούσθησαν πολλαὶ ἀντιρρήσεις. Θὰ σᾶς ἀναπτύξω μίαν ἑκάστην. Ἡ πρώτη ἀντίρρησις εἶναι, ὅτι ἀπιστοῦμεν πρὸς μίαν παράδοσιν τοῦ Ἑλληνικοῦ λαοῦ νὰ ἐκλέγῃ ἀπ’ εὐθείας τὸν Δήμαρχόν του! Τὸ παράδοξον δὲ εἶναι, κ. βουλευταί, ἐὰν κρίνω ἀπὸ τὰς συζητήσεις τῆς Ἐπιτροπῆς, ὅτι τὴν ὑπεράσπισιν αὐτῆς τῆς παραδόσεως τὴν ἀνέλαβεν ἡ πτέρυξ ἐκείνη, ἡ ὁποία ἰδεολογικῶς ἀνήκει εἰς τὴν κοσμοθεωρίαν τῆς ἐξελίξεως. Εἶναι παράδοξον τὸ πρᾶγμα, ἀλλ’ ἐξηγεῖ κατὰ τίνα τρόπον ἡ παράταξις ἐκείνη κατορθώνει τὴν θεωρίαν νὰ συμβιβάζῃ ἑκάστοτε καὶ μὲ τὸ πολιτικὸν συμφέρον, ὥστε, ὅπου τοῦτο ἐπιβάλλει νὰ ἐμφανίζεται ἐξελικτική, παρουσιάζεται ἐξελικτικὴ καὶ ὅπου τοῦτο ἐπιβάλλει τὴν ἐξυπηρέτησιν τῆς παραδόσεως μένουν πιστοὶ εἰς αὐτὰς — ἀδιάφορον ἐὰν περιεφρόνησαν μέχρι τοῦδε τόσας παραδόσεις καί, μάλιστα, πολυτίμους καὶ ἱερὰς διὰ τὴν Ἑλλάδα. Λοιπόν, ὑπεραμύνεται τῆς παραδόσεως. Καὶ ἀπαντῶ: Ἡ παράδοσις ποία εἶναι; Ἡ παράδοσις εἶναι ὁ τρόπος τῆς ἐκλογῆς τοῦ Δημάρχου ἢ εἶναι ἡ ὕπαρξις ἑνὸς Δημάρχου; Φρονῶ περισσότερον ὅτι εἶναι ἡ ὕπαρξις ἑνὸς Δημάρχου καὶ ὄχι ὁ τρόπος τῆς ἐκλογῆς του.

§60Ι. ΑΠΟΣΤΟΛΟΥ. Καὶ τὸ ἓν καὶ τὸ ἄλλο.

§61Ι. ΓΙΑΝΝΟΠΟΥΛΟΣ. Μὲ τὴν διαφοράν, ὅτι ἔχομεν καὶ τὴν ἀντίθετον παράδοσιν. Εἰς τὰς ἐκλογὰς τῶν ἐπαγγελματικῶν σωματείων, τῶν συνεταιρισμῶν οἱ Πρόεδροι αὐτῶν, ὅπως καὶ ὁ Πρόεδρος τῆς Κοινότητος, ἡ ὁποία ἀποτελεῖ τὸν πρῶτον βαθμὸν τῆς αὐτοδιοικήσεως, ἐκλέγονται δι’ ἐμμέσου ψηφοφορίας, διὰ τῶν συμβούλων. Οἱ Πρόεδροι τῶν Ἐπιμελητηρίων ἐκλέγονται δι’ ἐμμέσου ἐκλογῆς. Ὁ Πρόεδρος τῆς Βουλῆς ἐκλέγεται δι’ ἐμμέσου ἐκλογῆς. Ἡ Κυβέρνησις ἐπίσης. Δὲν εἶναι παράδοσις, λοιπόν, ὁ τρόπος αὐτός; Ἢ μήπως δὲν εἶναι δημοκρατικός; Δὲν ἔχει λαϊκὸν κῦρος ἡ Κυβέρνησις, ἡ ὁποία ἐκλέγεται ἐμμέσως ὑπὸ τοῦ λαοῦ διὰ μέσου τῆς Ἐθνικῆς Ἀντιπροσωπείας; Ἡ δευτέρα ἀντίρρησις εἶναι ὅτι ὁ Δήμαρχος, ἐκλεγόμενος κατ’ αὐτὸν τὸν τρόπον, στερεῖται τοῦ κύρους, τὸ ὁποῖον τοῦ προσδίδει ἡ ἄμεσος ἐκλογή. Ὑποστηρίζεται ὅτι ἔχει κῦρος ὅταν προέρχεται κατ’ εὐθεῖαν ἀπὸ τὸν λαὸν καὶ ἐνσαρκώνει τὴν λαϊκὴν δύναμιν, ἐνῷ ὁ ἐκλεκτὸς τῶν ἐκλεκτῶν τοῦ λαοῦ στερεῖται τοῦ κύρους. Νομίζω, κύριοι, ὅτι εἶναι ἐντελῶς ἀβάσιμος ἡ σκέψις αὐτή. Ἐγὼ ἔχω τὴν ἀντίληψιν, ὅτι ὁ ἐκλεκτὸς τῶν ἐκλεκτῶν ἔχει κῦρος. Ἀλλὰ τὸ κῦρος ἑνὸς ἄρχοντος δὲν κρίνεται ἀπὸ τὸν τρόπον τῆς ἐκλογῆς του. Τὸ κῦρος τοῦ ἄρχοντος κρίνεται, κ. βουλευταί, ἀπὸ τὰ δικαιώματα, τὰ νόμιμα, τὰ ὁποῖα τοῦ παρέχονται. Ὅσον εὐρύτερα δικαιώματα παράσχομεν εἰς τὸν Δήμαρχον ἐπὶ τοσοῦτον ἐκεῖνος θὰ ἔχῃ ἐξησφαλισμένον μεγαλύτερον κῦρος. Ἐξ ἄλλου, κ. βουλευταί, τὸ κῦρος κρίνεται ἀπὸ τὸ ἠθικὸν τῆς προσωπικότητος, τὸ ὁποῖον προϋπάρχει τῆς ἐκλογῆς ἐν τῇ συνειδήσει τῆς κοινωνίας. Αὐτὰ εἶναι τὰ μέσα διὰ τῶν ὁποίων δημιουργεῖ τὸ κῦρος του ἕνας δήμαρχος. Πόσον σόλοικον θὰ ἦτο νὰ πιστεύσωμεν, ὅτι ὁ Πρόεδρος τῆς Βουλῆς στερεῖται κύρους, διότι δὲν ἐκλέγεται κατ’ εὐθεῖαν ἀπὸ τὸν λαόν, ἀλλ’ ἀπὸ τοὺς ἐκλεκτοὺς τοῦ λαοῦ! Καὶ ἡ Κυβέρνησις, ἐπίσης, διότι δὲν ἐκλέγεται κατ’ εὐθεῖαν ἀπὸ τὸν λαόν, ἀλλ’ ἀπὸ τὴν Ἐθνικὴν Ἀντιπροσωπείαν;

§62Κ. ΤΣΑΛΔΑΡΗΣ. Ὑπεστηρίχθη καὶ αὐτὸ κάποτε.

§63Ι. ΓΙΑΝΝΟΠΟΥΛΟΣ. Ἔχει ὑποστηριχθῆ διότι ἴσως δὲν εἶναι ἐπιτυχέστερος ὁ τρόπος, ὄχι ὅτι στερεῖται κύρους ἡ Κυβέρνησις. Δὲν νομίζω, λοιπόν, ὅτι εἶναι βάσιμος αὐτὸς ὁ ἰσχυρισμός. Ἐλέχθη ἀκόμη ἀπὸ ἀξιότιμον καὶ εὐφυέστατον συνάδελφον, ὅτι ὁ Δήμαρχος ἠμπορεῖ νὰ ἀντιτάξῃ ἐνδεχομένως κατὰ τῆς Κυβερνήσεως τὸ πλῆθος τῶν ὀπαδῶν του καὶ νὰ εἴπῃ: «Ἐγὼ ἐκπροσωπῶ τόσας ψήφους» καί, ἐν τοιαύτῃ περιπτώσει, νὰ ἐκβιάσῃ τὴν Κυβέρνησιν. Δὲν μοῦ φαίνεται, κ. βουλευταί, ὅτι ἀποβλέπομεν εἰς τὴν δημιουργίαν Δημάρχων ἱκανῶν νὰ κάμουν ἐμφύλιον πόλεμον! Ἑτέρα ἀντίρρησις, κ. συνάδελφοι, ἡ ὁποία θὰ ἔχῃ μεγάλην ἀπήχησιν καὶ εἰς τὰ ἑδώλια αὐτά, ἀλλὰ καὶ ἔξω, εἰς τὴν εὐρυτέραν κοινωνίαν, εἶναι ἡ ἑξῆς: Ὅτι θὰ ὑπάρχῃ ἔλλειψις ὁμονοίας καὶ συνεργασίας Δημάρχου καὶ δημοτικῶν συμβούλων. Διότι ἔτσι ἐκ πρώτης ὄψεως ἐμφανίζεται τὸ πρᾶγμα, ἐφόσον τὸ Δημοτικὸν Συμβούλιον θὰ ἀποτελῆται ἐκ μελῶν δύο, τριῶν καὶ τεσσάρων συνδυασμῶν ἀντιτιθεμένων μεταξύ των. Ἐλλείψει ὁμοφωνίας ὁ Δήμαρχος θὰ ἀναφέρεται εἰς τὴν πλειοψηφίαν. Μὴ ὑπαρχούσης ἀπολύτου πλειοψηφίας θὰ ἀναφέρεται εἰς τὴν μειοψηφίαν, καὶ ἐν τοιαύτῃ περιπτώσει δὲν θὰ ἐκπροσωπῇ τὴν θέλησιν τῶν περισσοτέρων συμβούλων. Δὲν θὰ ὑπάρχῃ ἀγαστὴ συνεργασία μεταξὺ Δημάρχου καὶ Συμβούλων. Ἀλλὰ καὶ τοῦτο ἄν συμβαίνει φαντάζεσθε ὅτι οἱ ἄνθρωποι αὐτοὶ θὰ ἐπιδιώκουν νὰ παρεμβάλλουν προσκόμματα εἰς τὸ ἔργον τοῦ Δημάρχου; Μήπως πρόκειται περὶ Βουλῆς ὅπου ἡ Ἀντιπολίτευσις ἀγωνίζεται νὰ ἀνατρέψῃ τὴν Κυβέρνησιν καὶ νὰ ἔλθῃ εἰς τὴν ἐξουσίαν; Δὲν πρόκειται νὰ γίνῃ ἀντιπολίτευσις τοῦ Δημάρχου, πρὸς βλάβην τῶν δημοτικῶν πραγμάτων. Συνεπῶς τὸ πρόσωπον τοῦ Δημάρχου δὲν πρόκειται νὰ παίξῃ τόσον σπουδαῖον ρόλον. Ἀλλὰ τί θὰ γίνῃ μὲ τὸν Δήμαρχον, ὁ ὁποῖος ἐνδέχεται νὰ μὴ εἶναι ἀποτέλεσμα τῆς πλειοψηφίας τῶν συμβούλων; Θὰ γίνῃ τότε —καὶ ἐπ’ αὐτοῦ ἐπικαλοῦμαι τὴν προσοχὴν τοῦ ἀξιοτίμου Ἀρχηγοῦ τοῦ Λαϊκοῦ Κόμματος —κάτι καλύτερον ἐκείνου τὸ ὁποῖον σήμερον συμβαίνει. Σήμερον ὁ Δήμαρχος ἔχει τοὺς φίλους του συμβούλους μὲ τοὺς ὁποίους ἀποφασίζει. Ἐνῷ μὲ τὸ σχῆμα αὐτὸ θὰ ὑπάρχῃ μία συναίσθησις τῶν καθηκόντων των καὶ διότι δὲν θὰ τοὺς συνδέουν κομματικοὶ δεσμοὶ μὲ τὸν Δήμαρχον, θὰ ἀσκοῦν τίμιον ἔλεγχον ἐπ’ ὠφελείᾳ τῶν δημοτικῶν πραγμάτων. Συνεπῶς καὶ ἀπὸ τῆς πλευρᾶς αὐτῆς τὸ νομοσχέδιον εἶναι ἐπωφελές. Ὡς ἕνα τέταρτον μειονέκτημα ἀναφέρεται τὸ ὅτι ἀντιστρατεύεται πρὸς τὴν κοινωνικὴν προβολήν. Τὸ νομοσχέδιον δὲν παρεμποδίζει τοῦτο, διότι ἡ μεγάλη κοινωνικὴ προσωπικότης θὰ ἔχῃ τὴν εὐχέρειαν νὰ συγκεντρώσῃ εἰς τὸν συνδυασμόν της τὰ μᾶλλον ἐπίλεκτα κοινωνικὰ μέλη καὶ ὑποψηφίους νὰ ἐπιτύχῃ οὕτω τὴν πλειοψηφίαν τῶν συμβούλων, εἰς τρόπον ὥστε νὰ ἐπιβληθῇ ἡ προσωπικότης ὡς Δήμαρχος. Ἠκούσθη καὶ τὸ τελευταῖον ἐπιχείρημα κατὰ τοῦ νομοσχεδίου, ὅτι τοῦτο παρουσιάζει μίαν περιπλοκήν. Ἀλλὰ ποῦ ἡ περιπλοκή; Ποῦ ἠμπορεῖ νὰ παρουσιασθῇ ἡ περιπλοκή, μήπως εἰς τὴν διαλογὴν τῶν ψηφοδελτίων; Κύριοι συνάδελφοι, κατὰ τοῦ κυβερνητικοῦ νομοσχεδίου ἔχω καὶ ἐγὼ μίαν βασικὴν ἀντίρρησιν. Διακρίνω εἰς τοῦτο ἕνα μεγάλο μειονέκτημα καὶ ἐφιστῶ ἐπ’ αὐτοῦ τὴν προσοχὴν τοῦ κ. Ἀντιπροέδρου τῆς Κυβερνήσεως. Διὰ τὴν ἐκτίμησιν τῆς ἐκλογικῆς δυνάμεως. Ὁ ἐκλογεὺς ἀποφαίνεται διττῶς. Τὸ μὲν ἐκλέγει ἕνα ψηφοδέλτιον, διότι ἡ συγκέντρωσις τῶν ψηφοδελτίων ὡς συνδυασμὸς εἶναι.......

§64Σ. ΜΕΡΚΟΥΡΗΣ. Ἄρα ὑπάρχει τὸ Κόμμα.

§65Ι. ΓΙΑΝΝΟΠΟΥΛΟΣ. Ὁ ἐπηρεασμὸς τοῦ Κόμματος δὲν εἶναι ἀποφασιστικὸς ὅπως εἰς τὴν ἄμεσον ἐκλογὴν τοῦ Δημάρχου. Ἡ ἔνταξις ὑποψηφίων εἰς συνδυασμοὺς εἶναι ὑποχρεωτική. Ἐκεῖνο τὸ ὁποῖον δὲν δύναται νὰ εἶναι ὑποχρεωτικόν, εἶναι νὰ εἶναι πλήρης ὁ συνδυασμός. Ἀλλὰ τὸ ἐκλογικὸν συμφέρον τῶν ὑποψηφίων καὶ τῶν συνδυασμῶν ἀποκλείει τὸν χωλὸν συνδυασμὸν καὶ τὸν ἀποκλείει διὰ τὸν ἑξῆς λόγον: Διότι ἡ ἐκλογικὴ δύναμις κατὰ τὸ νομοσχέδιον εὑρίσκεται διαιρουμένου τοῦ ἀθροίσματος τοῦ συνόλου τοῦ ἀριθμοῦ τῶν ψήφων ὅλων τῶν ὑποψηφίων διὰ τοῦ ἀριθμοῦ τῶν ἑδρῶν. Συνεπῶς τὸ ἐκλογικὸν συμφέρον ἐπιβάλλει τὴν πληρεστέραν σύνθεσιν τοῦ συνδυασμοῦ καὶ ἀποκλείει τὰς μεμονωμένας ὑποψηφιότητας.

§66Α. ΠΡΩΤΟΠΑΠΑΔΑΚΗΣ. Αὐτὰ κατὰ τὸ νομοσχέδιον τοῦ Ὑπουργοῦ.

§67Α. ΔΗΜΑΚΗΣ. Ἀπαγορεύεται εἰς τὸ ἄτομον νὰ πολιτευθῇ. Πρέπει ὁπωσδήποτε νὰ μπῇ εἰς συνδυασμόν.

§68Ι. ΓΙΑΝΝΟΠΟΥΛΟΣ. Εἶναι τὸ σύστημα τέτοιο ποὺ ἐπιβάλλει τὴν ἔνταξιν τῶν ὑποψηφίων εἰς συνδυασμόν.

§69Ν. ΜΠΑΚΟΠΟΥΛΟΣ. Τὸ ψηφοδέλτιον τοῦ συνδυασμοῦ πρέπει νὰ ἔχῃ ὡρισμένους ἀριθμοὺς ὑποψηφίων;

§70Ι. ΓΙΑΝΝΟΠΟΥΛΟΣ. Ὄχι.

§71Ν. ΜΠΑΚΟΠΟΥΛΟΣ. Ἄρα ἠμποροῦν νὰ ὑπάρχουν ἀνεξάρτητοι συνδυασμοί.

§72Β. ΣΤΕΦΑΝΟΠΟΥΛΟΣ. Δὲν νομίζω ὅτι ἠμπορεῖ νὰ ὑπάρξῃ μεμονωμένος ὑποψήφιος, μεμονωμένος ἢ μᾶλλον ἀνεξάρτητος συνδυασμὸς ἠμπορεῖ νὰ ὑπάρξῃ.

§73Ι. ΑΠΟΣΤΟΛΟΥ. Δὲν ὑπάρχει περίπτωσις εἰς καμμίαν πόλιν νὰ βγῇ ἕνας ἀνεξάρτητος σύμβουλος;

§74Ι. ΓΙΑΝΝΟΠΟΥΛΟΣ. Ὑπάρχει δυνατότης ἐὰν συγκεντρώσῃ ἀνάλογον ἀριθμὸν ἀτομικῶν ψήφων ἢ ἀνάλογον ἀριθμὸν ψηφοδελτίων μὲ μόνον τὸ ὄνομά του.

§75Ι. ΑΠΟΣΤΟΛΟΥ. Καὶ ὅμως μὲ τὴν ἀναλογικὴν ἐὰν πάρῃ καὶ τὴν βάσιν βγαίνει βουλευτής.

§76Ι. ΓΙΑΝΝΟΠΟΥΛΟΣ. Καὶ ἔρχομαι εἰς τὴν ἰδικήν μου ἀντίρρησιν περὶ ἧς ὡμίλησα. Ὁ ψηφοφόρος τὸ μὲν ἐκλέγει τὸ ψηφοδέλτιον συνδυασμοῦ, τὸ δὲ τὸ πρόσωπον. Ἀλλὰ ὅταν λέγωμεν συνδυασμὸν τί ἐννοοῦμεν; Ἐννοοῦμεν ἕνα ἑνιαῖον πρόγραμμα, μίαν ἑνότητα κατευθύνσεως. Ὁ ψηφοφόρος ψηφίζει πρῶτον τὸν συνδυασμὸν καὶ κατόπιν κάμνει καὶ τὴν ἐκλογὴν τῶν προσώπων. Κατὰ τὸ νομοσχέδιον παρορᾶται ἡ σπουδαιοτέρα ἐκλογὴ τοῦ ψηφοφόρου, δηλαδὴ ἡ προτίμησις τοῦ ψηφοδελτίου συνδυασμοῦ. Τὸ νομοσχέδιον δηλαδὴ δὲν λαμβάνει ὑπ’ ὄψει τὴν προτίμησιν τοῦ ἐκλογέως διὰ τὸν συνδυασμόν, παρὰ ἀποβλέπει μόνον εἰς τὰς ἀτομικὰς ψήφους ἃς λαμβάνουν οἱ ὑποψήφιοι. Αὐτὸ μοῦ φαίνεται δὲν εἶναι καθόλου δημοκρατικόν, οὔτε ἀνταποκρίνεται εἰς τὴν ἔννοιαν τῆς ψήφου. Δὲν πρόκειται δὲ περὶ θεωρητικῆς ἁπλῶς ἀταξίας, ἀλλὰ περὶ ἀνωμαλίας ἡ ὁποία ἐπιδρᾷ ἐπιβλαβέστατα ἐπὶ τῶν ἀποτελεσμάτων, ἅτινα δύνανται νὰ ἀποβοῦν ἐντελῶς διάφορα τῆς λαϊκῆς θελήσεως. Καὶ διὰ νὰ ὁμιλήσωμεν ἀπροκαλύπτως, ὑποθέσατε, κύριοι βουλευταί, ὅτι εἰς ἕνα Δῆμον 3 χιλ. ἐκλογέων αἱ 2 χιλιάδες ἀνήκουν εἰς τὴν ἀστικὴν παράταξιν καὶ οἱ ὑπόλοιποι 1.000 ἀνήκουν εἰς τὴν σοσιαλιστικὴν παράταξιν. Οἱ 2.000 τῆς ἀστικῆς παρατάξεως διαιροῦνται εἰς δύο συνδυασμούς. Ὁ ἀριθμὸς τῶν ὑποψηφίων εἶναι 10. Οἱ 2.000 αὐτοὶ ἔχουν τὸ δικαίωμα νὰ ψηφίσουν ἀπὸ 10 ἕκαστος ἐκλογεύς, δηλαδὴ ἀριθμὸς ψήφων 20.000. Οἱ χίλιοι σοσιαλισταὶ ἀπὸ 10 ἕκαστος ἐκλογεὺς δίδουν 10.000 ψήφους. Ἀλλ’ ἐὰν ὑποθέσωμεν ὅτι οἱ ἐκλογεῖς τοῦ ἄλφα συνδυασμοῦ διαγράψουν τοὺς 5 καὶ δὲν τοὺς ἀναπληρώσουν μὲ 5 τοῦ ἄλλου συνδυασμοῦ, διότι π. χ. εἶναι ἐχθρικῶς διατεθειμένοι πρὸς αὐτοὺς καὶ συμβῇ τὸ ἴδιον καὶ μὲ τοὺς ἐκλογεῖς τοῦ ἄλλου συνδυασμοῦ, θὰ καταλήξωμεν οἱ 2.000 νὰ μὴ ψηφίσουν 10 ἕκαστος ἐκλογεύς, ἀλλὰ 5 καὶ ἐν τοιαύτῃ περιπτώσει νὰ ἔχωμεν μόνον 10.000 ψήφους εἰς τὸ σύνολον. Ἀλλὰ 10.000 θὰ πάρουν καὶ οἱ σοσιαλισταί. Καταλήγομεν, δηλαδή, εἰς μίαν νόθευσιν τοῦ ἀποτελέσματος. Θὰ πάρουν ἴσους συμβούλους ἡ ἀστικὴ παράταξις μὲ τοὺς 2.000 ἐκλογεῖς, ἀδιαφιλονεικήτους ὁμόφρονας ἐκλογεῖς καὶ ἡ σοσιαλιστικὴ παράταξις μὲ τοὺς 1.000 ἐκλογεῖς. Εἶναι, λοιπόν, ἕνα μειονέκτημα τοῦτο, τοῦ ὁποίου ἡ ἔκτασις εἶναι ἀπροσδιόριστος, διότι ἠμπορεῖ νὰ ὁδηγήσῃ καὶ εἰς χειρότερα ἀποτελέσματα. Ἠμπορεῖ τὴν μειοψηφίαν τοῦ 26% π. χ. νὰ τὴν κάμῃ πλειοψηφίαν. Θὰ μοῦ εἰπῆτε: Εἶναι βέβαιον, ὅτι θὰ συμβῇ αὐτό; Δὲν ἀποκλείεται ὅμως νὰ συμβῇ καὶ πάντως εἶναι ἐπὶ ζημίᾳ τῆς δημοκρατικῆς ἰδέας, ἐπὶ ζημίᾳ τῆς ἐκφράσεως τῆς θελήσεως τοῦ λαοῦ.

§77Α. ΠΡΩΤΟΠΑΠΑΔΑΚΗΣ. Νομίζω, ὅτι κατὰ τὸ νομοσχέδιον τοῦ κ. Ὑπουργοῦ δὲν ἐπιτρέπεται ἡ διαγραφή, ἀλλ’ ἡ ἀντικατάστασις. Τὸ ἄρθρον 5 λέγει τὰ ἑξῆς: «.... .... (Ἀναγινώσκει) ....».

§78Ι. ΓΙΑΝΝΟΠΟΥΛΟΣ. Ἐὰν δὲν τὸ λέγῃ τὸ νομοσχέδιον ἠμπορεῖ νὰ γίνῃ συμπλήρωσις. Μὲ τὴν διαφοράν, ὅτι τὸ πρᾶγμα δὲν διορθώνεται. Ἢ πρέπει νὰ καταλήξωμεν εἰς τὴν ἀναλογικὴν ἄνευ διαγραφῶν καὶ θὰ κρίνεται ἀπὸ τὰ ψηφοδέλτια πλέον ἡ ἐκλογικὴ δύναμις, ὁπότε ἀντιστρατευόμεθα εἰς τὸ αἴσθημα τοῦ λαοῦ, ὁ ὁποῖος θέλει ἐπιλογὴν προσώπων, ἢ πρέπει νὰ διορθώσωμεν ἄλλως τὸν Νόμον. Ὑπέδειξα, κύριοι Βουλευταί, μίαν τροπολογίαν, ἡ ὁποία ἐγένετο ἀποδεκτὴ καὶ ἡ ὁποία καὶ θεωρητικῶς εἶναι ὀρθὴ καὶ οὔτε περιπλοκὴν παρουσιάζει καμμίαν, ἀλλὰ συγχρόνως ἀνταποκρίνεται καὶ εἰς τὸ δημοκρατικὸν πνεῦμα καὶ εἰς τὸ πνεῦμα τῆς ἰσοπολιτείας καὶ μᾶς ἀπαλλάσσει καὶ ἀπὸ τὸν σπουδαιότατον κίνδυνον, τὸν ὁποῖον ἀνέφερα. Τί προτείνω; Νὰ λαμβάνωνται ὑπ’ ὄψιν καὶ τὰ ψηφοδέλτια τῶν συνδυασμῶν καὶ αἱ ἀτομικαὶ ψῆφοι καὶ τὰ δύο μαζὶ νὰ δημιουργοῦν τὴν ἐκλογικὴν δύναμιν.

§79Α. ΠΡΩΤΟΠΑΠΑΔΑΚΗΣ. Γεννᾶται ἡ ἑξῆς ἀπορία: Παρουσιάζονται πρὸ τῶν ἐκλογέων 9–10 πρόσωπα ἀποτελοῦντα τὸν συνδυασμὸν καὶ ἀναπτύσσουν ἕνα πρόγραμμα. Ἔχει τὸ δικαίωμα ὁ ἐκλογεὺς νὰ προκρίνῃ τὸ πρόγραμμα καὶ νὰ διαγράψῃ ἐκ τῶν 10 τοὺς 9;

§80Ι. ΓΙΑΝΝΟΠΟΥΛΟΣ. Τοῦτο δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ συμβῇ εἰς τὴν πρᾶξιν. Ἐὰν αὐτὸ συμβῇ, ὁ ψηφοφόρος θὰ ὑποστῇ τὰς συνεπείας τῆς μωρίας του, διότι ἡ ψῆφος τῶν ἄλλων θὰ χαθῇ.

§81Α. ΠΡΩΤΟΠΑΠΑΔΑΚΗΣ. Κατ’ αὐτὸν τὸν τρόπον ὁ ἐκλογεὺς ψηφίζει οὐσιαστικῶς δύο συνδυασμούς.

§82Ι. ΓΙΑΝΝΟΠΟΥΛΟΣ. Δὲν θὰ ψηφίσῃ δύο συνδυασμούς. Ἡ ἔννοια τῆς ψήφου εἶναι διπλῆ. Ἀφ’ ἑνὸς εἶναι ὁ συνδυασμὸς καὶ ἀφ’ ἑτέρου τὰ πρόσωπα. Εἰς τὴν πρώτην περίπτωσιν ψηφίζει συνδυασμὸν καὶ εἰς τὴν ἄλλην τὰ πρόσωπα. Ὁ ψηφοφόρος, ὑποθέσωμεν, ὅταν ἐψήφισε τὸν συνδυασμὸν αʹ μὲ 12 ψήφους, ὅσοι εἶναι οἱ ὑποψήφιοι τοῦ συνδυασμοῦ, ξεύρετε πόσας ψήφους δίδει; 12+12 = 24. Αἱ 12 ἀντιστοιχοῦν εἰς τὸν συνδυασμόν, δηλαδὴ τὸ ψηφοδέλτιον, καὶ αἱ ἄλλαι 12 ἀντιστοιχοῦν εἰς τοὺς ὑποψηφίους. Εἰς τὸ σύνολον δίδει 24.

§83Α. ΝΙΚΟΛΑΪΔΗΣ. Φαντάζεσθε ὅτι εἰς τὰς ἐκλογὰς δημοτικῶν ἢ κοινοτικῶν Ἀρχῶν θὰ ὑπάρξουν προγράμματα; Θὰ ὑπάρξῃ συνδυασμὸς Κομμάτων.

§84Ι. ΓΙΑΝΝΟΠΟΥΛΟΣ. Μοῦ κάνει ἐντύπωσιν, ὅτι θέλετε νὰ προκαλῆτε ἀντιρρήσεις ἐκεῖ ποὺ δὲν ἔχετε καμμίαν βάσιν. Ἐγὼ λέγω, ὅτι θὰ ἑνωθοῦν 5–10 ἄνθρωποι, τοὺς ὁποίους ἑνώνει κάποια κοινὴ σκέψις, κάποιο κοινὸ πνεῦμα, κάποια κοινὴ κατεύθυνσις καὶ κάποια κοινὴ αἰσθηματολογία. Ὑπὲρ τῆς ἑνώσεως αὐτῆς ἐκφράζεται ὁ ἐκλογεὺς διὰ τοῦ ψηφοδελτίου.

§85ΕΙΣ ΒΟΥΛΕΥΤΗΣ. Ἐὰν σβύσῃ τοὺς 9 καὶ ἀφήσῃ τὸν ἕνα;

§86Ι. ΓΙΑΝΝΟΠΟΥΛΟΣ. Τὸ ψηφοδέλτιον θὰ ἀνήκῃ εἰς τὸ σῶμα. Αὐτὴ ἡ περίπτωσις εἰς τὴν πραγματικότητα δὲν θὰ ὑπάρξῃ. Ἐὰν εὑρεθοῦν τοιοῦτοι ἄνθρωποι, θὰ εἶναι οἱ παράδοξοι καὶ τὸ ποσοστὸν των ἑπομένως θὰ εἶναι ἐλάχιστον. Μὲ τοῦτο ὅμως δὲν ἀντικρούεται τὸ τεράστιον, τὸ βασικὸν ἐπιχείρημα, ποὺ εἶπον προηγουμένως, ὅτι ἐὰν κάμωμεν ἐκεῖνο τὸ ὁποῖον λέγει τὸ Νομοσχέδιον εἶναι ἐνδεχόμενον νὰ παραδεχθῶμεν καὶ τὴν μειοψηφίαν. Ἐγὼ εὑρῆκα ἕνα τρόπον διορθώσεως.

§87Σ. ΣΤΕΦΑΝΟΠΟΥΛΟΣ. Ὁμιλεῖτε πρῶτον περὶ ἀριθμῶν τῶν ψηφοδελτίων, κατόπιν ὁμιλεῖτε περὶ τῶν ψήφων ποὺ λαμβάνει ἕκαστος ὑποψήφιος, ἀλλὰ κατόπιν ταὐτίζετε μόνον τὰς ψήφους ποὺ λαμβάνουν οἱ ὑποψήφιοι. Ἐν τοιαύτῃ περιπτώσει, πρέπει νὰ εἴπητε, ὅτι τὸ ψηφοδέλτιον ἰσχύει δι’ ὅλους.

§88Ι. ΓΙΑΝΝΟΠΟΥΛΟΣ. Ἐδῶ πρόκειται νὰ εὕρωμεν τὴν ἐκλογικὴν δύναμιν τῶν συνδυασμῶν.

§89Σ. ΣΤΕΦΑΝΟΠΟΥΛΟΣ. Ναί, ἀλλὰ μετὰ τὸ πηλίκον δὲν τὸ εὑρίσκετε βάσει τῆς ἐκλογικῆς δυνάμεως τῶν συνδυασμῶν.

§90Ι. ΓΙΑΝΝΟΠΟΥΛΟΣ. Τῆς ἐκλογικῆς δυνάμεως ὅλων τῶν συνδυασμῶν. Δὲν τὸ εὑρίσκω ἐγὼ τὸ ἐκλογικὸν μέτρον ὅπως τὸ εὑρίσκει τὸ Νομοσχέδιον, εἶναι τὸ ἄθροισμα τῶν ἐκλογικῶν δυνάμεων ὅλων τῶν συνδυασμῶν. Εἶναι ὁλόκληρον σύστημα καὶ θὰ ἴδητε, ὅτι ἔχει λογικὴν συνέπειαν. Δευτέραν τροπολογίαν, τὴν ὁποίαν ἔκρινεν ἀξίαν ἀποδοχῆς ἡ Ἐπιτροπή, εἶναι ἐκείνη, κατὰ τὴν ὁποίαν παρέχεται ἡ εὐχέρεια εἰς τὸν ἐκλογέα νὰ ψηφίσῃ τὸ ⅓ πλέον τῶν ἐκλεγομένων. Δηλαδή, εἰς τὸν Δῆμον Ἀθηναίων εὑρίσκονται 30, ἔχει τὴν εὐχέρειαν νὰ ψηφίσῃ 40. Κατ’ οὐδένα μεταβάλλει τὰ πράγματα αὐτὴ ἡ προσθήκη, ἀλλὰ ἔχει ὡς ἀποτέλεσμα τὸ ἑξῆς: Ὅτι ἐπιτυγχάνεται ὁ σκοπός, τὸν ὁποῖον προηγουμένως εἶπον, ὅτι οἱ σύμβουλοι αὐτοὶ εἶναι περισσότερον ἀποτέλεσμα τῆς ἐκτιμήσεως τῆς κοινῆς γνώμης καὶ ὄχι τοῦ Κόμματος, δηλαδή, ἀφοῦ ὁ ἐκλογεὺς ψηφίσῃ τὰ πρόσωπα τοῦ Κόμματός του, ἐὰν ὑπάρχουν καὶ μερικαὶ διακεκριμέναι προσωπικότητες ἐκτὸς τοῦ συνδυασμοῦ, δύναται νὰ τὰς προσθέσῃ.

§91Α. ΠΡΩΤΟΠΑΠΑΔΑΚΗΣ. Θὰ ψηφίσῃ ἄλλους δέκα τοῦ Κόμματός του.

§92Ι. ΓΙΑΝΝΟΠΟΥΛΟΣ. Ὁ συνδυασμὸς αʹ ἔχει 30 ὑποψηφίους, ὁ ὀπαδὸς τοῦ συνδυασμοῦ αʹ ψηφίζει τοὺς 30 ὑποψηφίους, ἔχει ὅμως τὸ δικαίωμα νὰ ψηφίσῃ ἄλλους 10 καὶ αὐτοὺς τοὺς ἄλλους 10 θὰ τοὺς ἀναζητήσῃ πέραν τοῦ ψηφοδελτίου.

§93Μ. ΜΑΝΤΑΣ. Θὰ ἔχῃ δύο ψηφοδέλτια ἀπὸ 30 καὶ 30.

§94Ι. ΓΙΑΝΝΟΠΟΥΛΟΣ. Θὰ χωρίσῃ τὰ ψηφοδέλτια. Αὐτὸ δὲν τὸν συμφέρει. Πρῶτος λόγος, διὰ τὸν ὁποῖον ἡ Ἐπιτροπὴ ἐδέχθη τὴν τροπολογίαν αὐτήν, εἶναι νὰ παρασχεθῇ μεγαλυτέρα εὐχέρεια εἰς τὸν ἐκλογέα νὰ ψηφίσῃ καὶ ἀνθρώπους ὄχι πλέον τῆς προτιμήσεώς του τῆς κομματικῆς, ἀλλὰ τῆς κοινωνικῆς, Νὰ μὴ χρησιμοποιήσῃ μόνον τοὺς 30 πρώτους ὑποψηφίους τοῦ συνδυασμοῦ μὲ κριτήριον κομματικόν, ἀλλὰ νὰ χρησιμοποιήσῃ καὶ πάντα ἄλλον ὑποψήφιον μὲ κριτήριον κοινωνικόν. Ἀλλά, κύριοι Βουλευταί, συντελεῖ καὶ εἰς κάτι ἄλλο, νὰ φέρῃ εἰς σειρὰν ἐπιτυχίας ἐκείνους, οἱ ὁποῖοι ἀπολαύουν τῆς ἰδιαιτέρας αὐτῆς ἐκτιμήσεως, ἡ ὁποία θὰ ἐκφρασθῇ διὰ τῶν ἐπὶ πλέον ψήφων. Αὐτὸς εἶναι ὁ σκοπός, κυρίως, τῆς τροπολογίας. Ἀλλὰ μὲ τὸν σκοπὸν αὐτῆς τῆς τροπολογίας δὲν συμφωνεῖ καθόλου ἡ διάταξις τοῦ Νομοσχεδίου, κατὰ τὴν ὁποίαν ἐπιτρέπεται καὶ ἡ θέσις σταυρῶν. Νομίζω, ὅτι οἱ σταυροὶ δὲν θὰ πρέπῃ νὰ τίθενται, διότι δημιουργοῦν μίαν ἀδικίαν. Ἡ θέσις τῶν σταυρῶν προτιμήσεως καταργεῖ τὸν σκοπόν, ὁ ὁποῖος ἐπιδιώκεται διὰ τῶν ἐπὶ πλέον ψήφων, ἀλλὰ δημιουργεῖ καὶ μίαν ἀδικίαν καὶ θὰ ἐπιστήσω τὴν προσοχὴν τοῦ ἀξιοτίμου ἀντιπροέδρου τῆς Κυβερνήσεως ἐπὶ τοῦ σημείου τούτου. Ὑποθέσωμεν, κύριοι Βουλευταί, ὅτι εἰς ἕνα συνδυασμὸν λαμβάνοντα 2.000 ψηφοδέλτια, ὁ Α παίρνει ὡς κομματικῶς ἐκτιμώμενος 2.000 σταυρούς, ὁ ἄλλος, ὁ δεύτερος, δὲν διαγράφεται, λαμβάνει ὅμως 200 σταυρούς, διότι δὲν εἶναι ὁ εὐνοούμενος ἀπὸ τοὺς ὀπαδοὺς τοῦ Κόμματος, ἐκτιμᾶται ὅμως, διότι ἂν δὲν ἐξετιμᾶτο θὰ διεγράφετο. Ὁ δεύτερος ὑποψήφιος παίρνει ψήφους προτιμήσεως εἰς τὰ ἄλλα ψηφοδέλτια ἄλλου συνδυασμοῦ 800, ἐνῶ ὁ πρῶτος παίρνει εἰς τὰ ἄλλα ψηφοδέλτια 100. Ἐν τοιαύτῃ περιπτώσει, ὁ πρῶτος θὰ λαμβάνῃ 2.000 αἱ ψῆφοι 2.000 αἱ προτιμήσεις 4.000 καὶ 200 αἱ ἐκλεκτικαὶ ψῆφοι, 4.200. Ὁ ἄλλος, ὁ ὁποῖος ἐπῆρε 800 ἐκλεκτικὰς ψήφους, θὰ ἔχῃ πολὺ ὀλιγωτέρας, ἀπὸ ἐκεῖνον ὁ ὁποῖος ἐπῆρε 200.

§95Α. ΠΡΩΤΟΠΑΠΑΔΑΚΗΣ. Ἐν τοιαύτῃ περιπτώσει, κινδυνεύει κατὰ σειρὰν ἐπιτυχίας ὁ συνδυασμός.

§96Ι. ΓΙΑΝΝΟΠΟΥΛΟΣ. Τὰς σειρὰς τῶν συνδυασμῶν δὲν τὰς κανονίζουν μόνον αἱ ἐγγραφαὶ εἰς τὰ ξένα ψηφοδέλτια, ἀλλὰ καὶ αἱ διαγραφαὶ εἰς τὰ οἰκεῖα ψηφοδέλτια. Δεύτερον, λάβετε ὑπ’ ὄψιν σας τὸ ἑξῆς, ὅτι ἡ ἀντίπαλος παράταξις δὲν ἔχει συμφέρον νὰ ἐπιτρέψῃ εἰς τοὺς ὀπαδούς της τοὺς ἀφοσιωμένους νὰ δώσουν ἐκλεκτικὸς ψήφους, διότι αὐτὸ συνεπάγεται καὶ αὔξησιν τῆς ἐκλογικῆς δυνάμεως τῶν ἄλλων, συνεπῶς ἀπώλειαν ψήφων. Δι’ αὐτό, λοιπόν, παρακαλῶ τὸν ἀξιότιμον Ἀρχηγὸν τοῦ Δημοκρατικοῦ Κόμματος, νὰ μὴ ἐπιμείνῃ εἰς τὴν διάταξιν αὐτὴν τῶν σταυρῶν πρὸς ἀποφυγὴν καὶ μιᾶς ἀδικίας, ἀλλὰ καὶ ὑπονομεύσεως τοῦ σκοποῦ, τὸν ὁποῖον θεωρεῖ ὡς τὸν σπουδαιότερον τοῦ Νομοσχεδίου. Ἐπὶ πλέον ἡ ὕπαρξις τῶν σταυρῶν δημιουργεῖ ἀναμφισβητήτως μίαν περιπλοκὴν εἰς τὸ Νομοσχέδιον. Εἶναι μία περιπλοκή, ἡ ὁποία πρέπει νὰ ἐκλείψῃ διὰ τὴν διευκόλυνσιν τοῦ ψηφοφόρου. Ἐπὶ πλέον, κύριοι Βουλευταί, ἡ Ἐπιτροπὴ ἀπεδέχθη καὶ μίαν ἄλλην τροπολογίαν καὶ μάλιστα νομίζω καὶ παμψηφεί, καθ’ ἣν εἰς τὴν κατανομὴν θὰ λαμβάνουν μέρος μόνον οἱ συνδυασμοί, οἱ ὁποῖοι ἔλαβον τοὐλάχιστον τὸ 1)15 τῶν ψηφοδελτίων καὶ αὐτὸ χρησιμεύει ὡς ἀπάντησις εἰς τὸν ἀξιότιμον κύριον συνάδελφον, ὁ ὁποῖος εἶπε προηγουμένως, ὅτι θὰ γίνωνται δύο συνδυασμοὶ τοῦ ἰδίου Κόμματος. Τότε θὰ ὑπάρχῃ ὁ κίνδυνος νὰ μὴ λαμβάνωνται καθόλου ὑπ’ ὄψιν, ὅταν δὲν συγκεντρώσουν τὸ 1)15 τῶν ψηφοδελτίων. Αὐτὴ εἶναι μία διάταξις χρήσιμος, διότι ἀποτρέπει τὴν διασπορὰν τῶν ψήφων.

§97Α. ΠΡΩΤΟΠΑΠΑΔΑΚΗΣ. Θὰ ἔπρεπε νὰ τεθῇ ὡς βάσις τὸ ἐκλογικὸν μέτρον ὡς ἐλάχιστον ὅριον.

§98Ι. ΓΙΑΝΝΟΠΟΥΛΟΣ. Ἕνας ἄλλος λόγος, κύριοι συνάδελφοι, ποὺ θὰ ἐμποδίσῃ τὸν σχηματισμὸν δευτέρου συνδυασμοῦ, διὰ τὴν λῆψιν τῶν ἐπὶ πλέον ψήφων, εἶναι μία ἄλλη διάταξις, κατὰ τὴν ὁποίαν εἰς τὴν δευτέραν κατανομὴν μετέχουν οἱ δύο πρῶτοι, οἱ λαμβάνοντες τὰ περισσότερα ψηφοδέλτια, ὥστε ὁ συνδυασμὸς ὁ ὁποῖος θὰ ἀποφασίσῃ, διὰ νὰ πάρῃ ἐκεῖνο τὸ ¼, νὰ κάνῃ δεύτερον συνδυασμόν, θὰ σκεφθῇ πολύ, διότι διὰ τῆς διαιρέσεως τῆς ἐκλογικῆς δυνάμεώς του εἰς δύο συνδυασμοὺς θὰ κινδυνεύσῃ, οὐδεὶς τῶν συνδυασμῶν του νὰ λάβῃ μέρος εἰς τὴν δευτέραν κατανομήν. Τοῦτο θὰ ἐμποδίσῃ τὴν δημιουργίαν δύο συνδυασμῶν ὑπὸ ἑνὸς Κόμματος. Τέλος, κύριοι Βουλευταί, ἑτέρα τροπολογία εἶναι ἐκείνη διὰ τῆς ὁποίας καθιεροῦται ἀντὶ τῆς διετίας, τὴν ὁποίαν ἔχει προτείνει τὸ Κυβερνητικὸν νομοσχέδιον, ἡ τετραετία. Ἐπ’ αὐτοῦ δὲν νομίζω, ὅτι χρειάζεται νὰ ἐκθέσω τὰς ἀντιλήψεις μου, διότι πιστεύω, ὅτι ἀποτελεῖ κοινὴν γνώμην, τοὐλάχιστον εἰς τὴν ἐπιτροπὴν ὁμόφωνος εἶναι ἡ ἀντίληψις, ὅτι δὲν πρέπει νὰ καθιερώσωμεν τὴν διετίαν, διότι τότε διατρέχομεν τὸν κίνδυνον νὰ καταστήσωμεν τὸν Δήμαρχον ὑποχείριον τῶν ἀξιώσεων τῶν συμβούλων, οἱ ὁποῖοι θὰ ἠμποροῦν νὰ τὸν ἀπειλοῦν, ὅτι εἰς τὴν δευτέραν διετίαν δὲν θὰ τύχῃ τῆς ἐγκρίσεώς των. Πρέπει, λοιπόν, τὸν Δήμαρχον νὰ τὸν καταστήσωμεν Δήμαρχον ἐπὶ τετραετίαν, μὲ ὅλον τὸ κῦρος καὶ τὰ δικαιώματα. Τέλος, κύριοι Βουλευταί, ὑπάρχει ἡ τροπολογία, ἡ ὁποία ἐγένετο δεκτὴ ἀπὸ τὴν Ἐπιτροπήν, διὰ μικρᾶς πλειοψηφίας, καθ’ ἣν ἡ ἀντικατάστασις τῶν Δημάρχων καὶ ὁ διορισμός, δὲν θὰ γίνεται ὑπὸ τοῦ Ὑπουργοῦ τῶν Ἐσωτερικῶν, ὡς τὸ νομοσχέδιον ὁρίζει, ἀλλὰ ἀπὸ τὸ Ὑπουργικὸν Συμβούλιον, μετὰ πρότασιν τοῦ Ὑπουργοῦ τῶν Ἐσωτερικῶν. Δὲν γνωρίζω ποίαν θέσιν θὰ λάβῃ ἡ Κυβέρνησις εἰς τὸ σημεῖον αὐτό. Ἡ ἰδική μου γνώμη εἶναι, ὅτι δὲν εἶναι ἐπιτετραμμένον νὰ δεικνύεται τοιαύτη δυσπιστία εἰς τὸν Ὑπουργὸν τῶν Ἐσωτερικῶν. Δι’ αὐτὸ φρονῶ, ὅτι ἡ διάταξις ὅπως ἔχει, εἶναι καλλιτέρα καὶ ἡ τροπολογία δὲν πρέπει νὰ γίνῃ ἀποδεκτή. Αὐτό, κύριοι Βουλευταί, εἶναι τὸ Νομοσχέδιον, τὸ ὁποῖον παραδίδεται εἰς τὴν εὐσυνείδητον καὶ ἀντικειμενικήν σας κρίσιν. Προσεπάθησα νὰ σᾶς τὸ ἀναπτύξω ὅσον ἠδυνάμην λεπτομερέστερον. Ἐλπίζω ὅτι ὑπέδειξα, ὅτι αἱ περισσότεραι τοὐλάχιστον τῶν ἀντιρρήσεων ἦσαν ἀβάσιμοι καὶ σᾶς ὁμολογῶ ὅτι θὰ εἶμαι εὐτυχὴς εἰς περίπτωσιν, κατὰ τὴν ὁποίαν ἡ Ἐθνικὴ Ἀντιπροσωπεία ἐπεδοκίμαζε διὰ τῆς ψήφου της τὴν ἀκλόνητον πεποίθησίν μου, ὅτι υἱοθετοῦντες τὸ Νομοσχέδιον αὐτό, ὅπως διεμορφώθη ἀπὸ μέρους τῆς Κοινοβουλευτικῆς Ἐπιτροπῆς, παρέχομεν μίαν πολύτιμον ὑπηρεσίαν εἰς τὴν αὐτοδιοίκησίν μας καὶ τὴν παραδίδομεν εἰς χεῖρας ἱκανῶν, εὐσυνειδήτων καὶ ἀφατριάστων προσώπων. (Χειροκροτήματα).

§99ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Κύριε Πρόεδρε, νὰ λύσωμεν τὴν συνεδρίασιν.

§100ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Λύεται ἡ συνεδρίασις δι’ αὔριον καὶ ὥραν 6.30′ μ. μ., μὲ ἀντικείμενον ἡμερησίας διατάξεως, ἀπάντησιν τῆς Κυβερνήσεως ἐπὶ τοῦ καπνικοῦ, συζήτησιν ἐπὶ τῶν Ἑλληνογιουγκοσλαυϊκῶν σχέσεων καὶ κοινοβουλευτικὸν ἔλεγχον. (Ὥρα 9.45′ μ. μ.)

1§0ΣΥΝΕΔΡΙΑΣΙΣ 37η
2Πέμπτη 15 Ἰουνίου 1950
3Προεδρία κ. Δ. Β. ΓΟΝΤΙΚΑ
4(Ὥρα 7.15′ μ. μ.)
5§1ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἄρχεται ἡ συνεδρίασις. Ν’ ἀνοιχθῶσι
6τὰ θεωρεῖα. Παρακαλεῖται ὁ Γραμματεὺς κ. Ἰ. Μποῦτος
7ὅπως ἀναγνώσῃ τὰ πρακτικὰ τῆς προηγουμένης συνεδριά-
8σεως.
9§2Ι. ΜΠΟΥΤΟΣ (Γραμματεύς). (Ἀναγι-
10νώσκει).
11(Μετὰ τὴν ἀνάγνωσιν τῶν πρακτικῶν)
12§3ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐπικυροῦνται τὰ πρακτικὰ τῆς προ-
13ηγουμένης συνεδριάσεως. Παρακαλεῖται ὁ Γραμματεὺς κ.
14Π. Λιαροῦτσος ὅπως ἀναγνώσῃ τὰς πρὸς τὴν Βουλὴν ἀ-
15ναφορὰς κ.λ.π.
16§4Π. ΛΙΑΡΟΥΤΣΟΣ (Γραμματεύς). (Ἀνα-
17γινώσκει).
18Ἡ Πανελλήνιος Ὁμοσπονδία Σιδηροδρομικῶν Συντα-
19ξιούχων Ἀθηνῶν, ζητεῖ ἄμεσον καταβολὴν συντάξεων, βά-
20σει 80% ἀντιστοίχων μισθῶν ἐργαζομένων, Ἕνωσιν Σιδη-
21ροδρομικῶν Ταμείων Ἀσφαλίσεως εἰς ἕνα ὀργανισμὸν κοι-
22νωνικῆς ἀσφαλίσεως, ἐπαναπρόσληψιν ἀπολυθέντων ὡς ἐνε-
23χομένων εἰς ἀντεθνικὰς ἐνεργείας.
24Τὸ Σωματεῖον Ταξὶ καὶ Ἀγοραίων Αὐτοκινήτων Θεσ-
25σαλονίκης, διαμαρτύρεται κατ’ ἀποφάσεως ἀναπληρωτοῦ
26Γενικοῦ Διοικητοῦ Β. Ἑλλάδος, δι’ ἧς ἐπετράπη ἡ κυκλο-
27φορία ἀπὸ 15–20 Μαΐου ἐννέα ἐπιβατικῶν αὐτοκινήτων
28ἄνευ ἀδείας κυκλοφορίας καὶ μὴ ἐκπληρούντων τὰς ἀπα-
29ραιτήτους διὰ τὴν κυκλοφορίαν νομικὰς καὶ φορολογικὰς
30προϋποθέσεις.
31Τὸ Σωματεῖον Φορτοεκφορτωτῶν Συσκευαστῶν Καπνοῦ
32Νομοῦ Καβάλλας, διαμαρτύρεται δι’ ὑφισταμένην ἀντίδρα-
33σιν κατὰ ἐφαρμογῆς προγράμματος ἀνασυγκροτήσεως.
34Ὁ βουλευτὴς Κοζάνης κ. Β. Βύζας καταθέτει ἀναφορὰν
35Ὑπαλλήλων Δικαστηρίων Κοζάνης ζητούντων ἄμεσον ὑπο-
36βολὴν παρὰ Γεν. Δ)νσεως Δημοσίου Λογιστικοῦ ἐκθέσεως
37δαπάνης ἐκ τοῦ σχεδίου νόμου περὶ ἀποδοχῶν καὶ ἀριθμοῦ
38ὑπαλλήλων Γραμματείας Δικαστηρίων.
39Ὁ βουλευτὴς Σερρῶν κ. Α. Ἀγγελούσης καταθέτει ἀ-
40ναφορὰν τοῦ Προέδρου τῆς Κοινότητος Τραγήλου Νιγρί-
41της ζητοῦντος ἄμεσον ἐπισκευὴν οἰκιῶν χωρίου πρὸς στέ-
42γασιν πυροπαθῶν οἰκογενειῶν ὡς καὶ γεώτρησιν δι’ ὕδρευ-
43σιν τῶν κατοίκων τοῦ ὑπάρχοντος ὑδραγωγείου καταστρα-
44φέντος ὑπὸ τῶν συμμοριτῶν.
45Ἀνάπηροι καὶ Θύματα Πολέμου Κρεσταίνων καὶ Ζα-
46κύνθου διαμαρτύρονται κατὰ μελετωμένης ἀναθεωρήσεως
47τῶν συντάξεων αὐτῶν καὶ ζητοῦν ἀναδρομικὴν αὔξησιν κα-
48τὰ 300%, ἵδρυσιν Ὑπουργείου Ἀναπήρων καὶ Θυμάτων
49πολέμου κ.λ.π.
50Ὁ βουλευτὴς Μεσσηνίας κ. Α. Καλατζάκος καταθέτει
51ἀναφορὰν μεσοδασικῶν ὑπαλλήλων ζητούντων ἄμεσον κα-
52ταβολὴν τεχνικοῦ ἐπιδόματος.
53Ὁ βουλευτὴς Κυκλάδων κ. Τ. Πάρρης καταθέτει ἀνα-
54φορὰν τοῦ Ἐργατικοῦ Κέντρου Κυκλάδων διαμαρτυρομέ-
55νου διὰ μελετωμένην ἔνταξιν κοινωνικῶν πόρων ἀσφαλι-
56στικῶν Ταμείων εἰς κρατικὸν προϋπολογισμόν.
57Ὁ βουλευτὴς Μεσσηνίας κ. Ν. Σπέντζας καταθέτει ἀ-
58ναφορὰν τοῦ Προέδρου τῆς Κοινότητος Ἠλέκτρας ζητοῦν-
59τος ἄμεσον διευθέτησιν τῆς κοίτης τοῦ ποταμοῦ Ἀμφίτου
60καὶ τῶν παραποτάμων αὐτοῦ.
61Ὁ βουλευτὴς Χαλκιδικῆς κ. Β. Βασιλικὸς καταθέτει
62ἀναφορὰν νέων ἰατρῶν Θεσσαλονίκης ζητούντων ἄμεσον
63ἀκύρωσιν τοῦ ὑπ’ ἀριθ. Α. Ν. 1429)50 περὶ ὑποχρεωτικῆς
64θητείας ἰατρῶν εἰς τὴν ὕπαιθρον.
65Ὁ βουλευτὴς Δράμας κ. Γ. Γεωργιάδης καταθέτει ἀνα-
66φορὰν τῶν Κοινοτήτων Κάτω Νευροκοπίου, Ὀχυροῦ, Κά-
67τω Βροντοῦς, Περιθωρίου, Χρυσοκεφάλου καὶ Ἐξοχῆς ζη-
68τούντων ἄμεσον ἐκσκαφὴν τῆς κοίτης τοῦ διασχίζοντος τὸ
69λεκανοπέδιον Κάτω Νευροκοπίου χειμάρρου πρὸς διευθέτη-
70σιν τοῦ ροῦ τῶν ὑδάτων.
71Ὁ βουλευτὴς Ἀργ) Κορινθίας κ. Π. Μουτζουρίδης κα-
72ταθέτει ἀναφορὰν τοῦ Σωματείου Φορτοεκφορτωτῶν Ἄρ-
73γους διαμαρτυρομένου διὰ μελετωμένην κατάργησιν τοῦ
74νόμου περὶ προστασίας τῶν φορτοεκφορτωτῶν ἐπὶ ζημίᾳ
75πτωχῶν βιοπαλαιστῶν καὶ ὠφελείᾳ τῶν ταλαντούχων κα-
76πνεμπόρων.
77Οἱ βουλευταὶ κ. κ. Γ. Ἀνδρουλακάκης, Π. Πολυχρονί-
78δης, Ε. Κοθρῆς, Μ. Χλουβεράκης, Ε. Μπακλατζῆς, Ε. Πα-
79παδόγιαννης, Κ. Μαρῆς καὶ Ε. Μάντακας δι’ ἀναφορᾶς
80των ζητοῦν ὅπως τὰ ἐγγειοβελτικὰ ἔργα Μεσσαρᾶς (Ἡρα-
81κλείου–Κρήτης) ἐγγραφῶσιν εἰς τὴν πρώτην σειρὰν τοῦ
82σχεδίου Μάρσαλ διὰ τὸ ἔτος 1950–51 κ.λ.π.
83Ὁ βουλευτὴς Χαλκιδικῆς κ. Λ. Σαραφιανὸς καταθέ-
84τει ἀναφορὰν τῶν κατοίκων Μεγάλης Παναγίας Χαλκιδι-
85κῆς ζητούντων ἄμεσον ἀνακατασκευὴν τῶν πυρποληθεισῶν
86κατοικιῶν των.
87Ὁ βουλευτὴς Σερρῶν κ. Α. Ἀγγελούσης καταθέτει
88ἀναφορὰν τῶν κατοίκων Συν)σμοῦ Θερμοπηγῆς Σιδηρο-
89κάστρου ζητούντων μετακίνησιν καταστραφέντος Συνοικι-
90σμοῦ των ἐκ τῆς νῦν θέσεώς του, εἰς παλαιὸν σιδηροδρομι-
91κὸν σταθμὸν Σιδηροκάστρου.
92Οἱ βουλευταὶ κ. κ. Α. Μαυρίδης καὶ Κ. Ἀλεξανδρίδης
93καταθέτουν ἀναφορὰν δικαστικῶν ὑπαλλήλων Νομοῦ Σερ-
94ρῶν ζητούντων ἄμεσον ὑποβολὴν παρὰ Γ.Δ.Δ.Λ. ἐκθέ-
95σεως δαπάνης νομοσχεδίου περὶ ἀποδοχῶν καὶ ἀριθμὸν ὑ-
96παλλήλων Γραμματείας Δικαστηρίων.
97Ὁ βουλευτὴς Λακωνίας κ. Π. Σταθόπουλος καταθέτει
98ἀναφορὰν δικαστικῶν ὑπαλλήλων Σπάρτης παραπονουμέ-
99νων διὰ τὴν μὴ εἰσέτι διαβάθμισίν των καὶ ζητούντων τὴν
100ἔγκρισιν τῆς σχετικῆς πιστώσεως κ.λ.π.
101Ἀπαντήσεις Ὑπουργείων ἐπὶ ἐρωτήσεων κ. κ. βουλευ-
102τῶν:
1031) Τοῦ Ὑπουργείου Συντονισμοῦ.
104Ἐπὶ ἐρωτήσεως τοῦ βουλευτοῦ Αἰτ)νίας κ. Σ. Χούτα
105ἀναφερομένης εἰς τὴν ἐκτέλεσιν τῶν ὑδροηλεκτρικῶν ἔργων
106τοῦ Ἀχελώου ποταμοῦ.
107Ἡ κατασκευὴ τῶν ἔργων Ἀχελώου περιλαμβάνεται εἰς
108τὸ πρόγραμμα Ἀνασυγκροτήσεως.
109Ἐκ τῶν διαθεσίμων ὅμως κεφαλαίων δὲν ἦτο δυνατὸν
110νὰ χρηματοδοτηθῇ ὅλον τὸ πρόγραμμα ἀλλὰ μόνον μέρος
111αὐτοῦ.
112Ἐκρίθη σκόπιμον ὅτι ἡ ἀνάπτυξις τοῦ ἠλεκτρισμοῦ
113δέον ν’ ἀρχίσῃ ταυτοχρόνως καθ’ ἅπασαν τὴν ἐπικράτειαν
114καὶ πρὸς τοῦτο ἀπεφασίσθη ἡ ἄμεσος κατασκευὴ τοῦ ἐθνι-
115κοῦ δικτύου 3 ὑδροηλεκτρικῶν ἐργοστασίων καὶ ἑνὸς θερ-
116μικοῦ, διεσπαρμένων εἰς διαφόρους περιοχάς.
117Ἐὰν διὰ τῶν διαθεσίμων κεφαλαίων προεκρίνετο ἡ ἄμε-
118σος κατασκευὴ τῶν ἔργων Ἀχελώου τοῦτο θὰ εἶχεν μὲν
119ὡς ἀποτέλεσμα τὴν ἀνάπτυξιν τῆς περιοχῆς αὐτῆς, ἀλλὰ δὲν
120θὰ ὑπῆρχον κεφάλαια διὰ τὴν ἀνάπτυξιν τῶν λοιπῶν περιο-
121χῶν, ἐνῷ διὰ τῆς προκριθείσης λύσεως ἐπιτυγχάνεται ἡ γε-
122νικὴ ἀνάπτυξις τοῦ ἠλεκτρισμοῦ εἰς ὅλην τὴν χώραν, γεν-
123νῶνται δὲ καὶ προϋποθέσεις διὰ τὴν μελλοντικὴν ἀπορρόφη-
124σιν τῆς παραγωγῆς τοῦ Ἀχελώου.
125Ἐν συνεχείᾳ μὲ τὰ προκριθέντα ἔργα θὰ ζητηθῇ καὶ ἡ
126χρηματοδότησις τοῦ ἔργου Κρεμαστῶν τοῦ Ἀχελώου.
127Ὁ Ὑπουργὸς
128ΕΜΜ. ΤΣΟΥΔΕΡΟΣ
1292) Τοῦ Ὑπουργείου Ὑγιεινῆς.
130Ἐπὶ τῆς ὑπ’ ἀριθ. 132 ἐρωτήσεως τῶν βουλευτῶν κ. κ.
131Μπαρμπαλιὰ καὶ Ἀποσκίτη.
132Ὡς μᾶς ἐπληροφόρησεν ὁ ἐνταῦθα εὑρισκόμενος Διευ-
133θυντὴς Ὑγειονομικοῦ Κέντρου Θεσσαλονίκης κ. Παδιώτης
134σχετικῶς μὲ τὴν ὕπαρξιν ἀποχωρητηρίου εἰς τὸ ἐν Θεσσα-
135λονίκῃ καὶ ἐπὶ τῶν ὁδῶν Γραβιᾶς, Θερμοπυλῶν καὶ Χαλκι-
136δικῆς ἐργοστάσιον κατασκευῆς κορδονίων Ἀδελφῶν Καζά-
137ζη, οὗτος προέβη εἰς τὴν ἐπιθεώρησιν τοῦ ὡς ἄνω ἐργο-
138στασίου, διεπίστωσε δὲ ὅτι πρόκειται περὶ πολλῶν ἀποχωρη-
139τηρίων εὑρισκομένων εἰς ἀπόστασιν 25 μέτρων ἐκτὸς τοῦ
140ἐργοστασίου, συνέστησε δὲ εἰς τοὺς ἰδιοκτήτας ὅπως ἀντι-
141καταστήσουν ταῦτα διὰ συγχρόνων τοιούτων καὶ ἐντὸς τοῦ
142ἐργοστασίου.
143Ὁ Ὑπουργὸς
144Γ. ΜΠΑΚΑΤΣΕΛΟΣ
145Οἱ κ. κ. Θ. Τσάτσος (Ὑπουργὸς Δικαιοσύνης) καὶ Δ.
146Χατζηγιάννης (Ὑπουργὸς Γεωργίας) καταθέτουσι σχέ-
147διον νόμου «περὶ προσαρμογῆς τοῦ μι-
148σθώματος ἐπὶ συμβάσεων μισθώσε-
149ων ἀγροτικῶν ἀκινήτων συνομολο-
150γηθεισῶν πρὸ τῆς 11 Νοεμβρίου 1944».
151Ὁ κ. Ι. Μιχαὴλ (Ὑπουργὸς Ἐργασίας) καταθέτει σχέ-
152διον νόμου «περὶ προσθήκης καὶ τρο-
153ποποιήσεως ὡρισμένων διατάξεων
154τοῦ Νόμου 751)1948 καὶ τοῦ Νομοθε-
155τικοῦ Διατάγματος 1196)1949».
156Ὁ βουλευτὴς κ. Γ. Ἀνδρουλακάκης καταθέτει τροπολο-
157γίαν ἐπὶ τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ παροχῆς εὐερ-
158γετικῶν μέτρων εἰς αὐθορμήτως
159προσερχομένους συμμορίτας».
160Οἱ βουλευταὶ κ. κ. Σ. Μερκούρης, Γ. Μπουρδάρας, καὶ
161Ι. Δημητρόπουλος καταθέτουσι τροπολογίαν ἐπὶ τοῦ σχεδίου
162νόμου «περὶ διατάξεων ἀφορωσῶν τοὺς
163δυνάμει τοῦ Θʹ Ψηφίσματος ἀπο-
164λυθέντας ὑπαλλήλους».
165Οἱ βουλευταὶ κ. κ. Σ. Μερκούρης, Ε. Ἀρβανιτάκης καὶ
166Γ. Μπουρδάρας καταθέτουσι τροπολογίαν ἐπὶ τοῦ σχεδίου
167νόμου «περὶ τροποποιήσεως τοῦ ἄρθρου
1685 τοῦ ὑπὸ στοιχ. ΜΘʹ Ψηφίσματος «πε-
169ρὶ κυρώσεως τοῦ ὑπ’ ἀριθ. 516)48 Α. Ν.
170«περὶ ἐλέγχου τῆς νομιμοφροσύ-
171νης τῶν δημοσίων κλπ. ὑπαλλήλων».
172Οἱ βουλευταὶ κ. κ. Α. Σβῶλος, Η. Τσιριμῶκος, Γ. Γεωρ-
173γιάδης καὶ Α. Πανσέληνος καταθέτουσι τροπολογίας ἐπὶ
174τῶν σχεδίων νόμων 1) «περὶ παροχῆς εὐεργε-
175τημάτων εἰς αὐθορμήτως προσερχο-
176μένους συμμορίτας», 2) «περὶ διατά-
177ξεων ἀφορωσῶν τοὺς δυνάμει τοῦ
178Θʹ Ψηφίσματος ἀπολυθέντας ὑπαλλή-
179λους», 3) «περὶ τροποποιήσεως τοῦ
180Νόμου 3861 «περὶ ἀπονομῆς χάριτος
181κ.λ.π.» καὶ 4) «περὶ καταργήσεως
182τοῦ ΟΓʹ Ψηφίσματος κλπ.».
183Ὁ βουλευτὴς κ. Α. Νικολαΐδης καταθέτει τροπολογίαν
184ἐπὶ τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ ἐκλογῆς Δημοτι-
185κῶν καὶ Κοινοτικῶν Ἀρχῶν».
186Οἱ βουλευταὶ κ. κ. Δ. Μπερδελῆς, Γ. Κοΐνης, Ε. Ἀρβα-
187νιτάκης, Δ. Παπασπύρου, Γ. Μπουρδάρας καὶ Ε. Μαλαμί-
188δας καταθέτουσι τροπολογίαν ἐπὶ τοῦ σχεδίου νόμου «πε-
189ρὶ διατάξεων ἀφορωσῶν τοὺς δυνά-
190μει τοῦ Θʹ Ψηφίσματος ἀπολυθέν-
191τας ὑπαλλήλους».
192Οἱ βουλευταὶ κ. κ. Π. Καλπακτσόγλου, Γ. Γρηγορίου
193κ. ἄ. καταθέτουσι τροπολογίαν ἐπὶ τοῦ σχεδίου νόμου «πε-
194ρὶ προσθήκης καὶ τροποποιήσεως
195ὡρισμένων διατάξεων τοῦ Νόμου 751)
1961948 καὶ τοῦ Ν. Δ. 1196)49».
197Ὁ βουλευτὴς κ. Μ. Χλουβεράκης καταθέτει τροπολο-
198γίαν ἐπὶ τῆς προτάσεως νόμου «περὶ ἐγγραφῆς
199τῶν ἐπιτυχόντων καθ’ ὑπέρβασιν
200τοῦ καθορισθέντος ἀριθμοῦ φοιτη-
201τῶν Πανεπιστημίων Ἀθηνῶν καὶ Θεσ-
202σαλονίκης κατὰ τὸ Ἀκαδημαϊκὸν
203ἔτος 1949–50 κλπ.».
204Ὁ Ὑπουργὸς τῆς Κοινωνικῆς Προνοίας καὶ Ἀνοικο-
205δομήσεως κ. Ι. Γκλαβάνης καταθέτει σχέδιον νόμου «περὶ
206τῆς Κρατικῆς μερίμνης πρὸς ἀ-
207νοικοδόμησιν λαϊκῶν κατοικιῶν».
208§5Ι. ΓΚΛΑΒΑΝΗΣ (Ὑπουργ. Κοινων. Προ-
209νοίας καὶ Ἀνοικοδ.). Κύριοι Βουλευταί, εἶναι
210γνωστόν, ὅτι ὅλας τὰς Κυβερνήσεις εἰς τὸ παρελθὸν τὰς
211ἀπησχόλησε τὸ ζήτημα τῆς λαϊκῆς κατοικίας. Καταθέτω
212σχετικὸν νομοσχέδιον, εἰς τὸ ὁποῖον χειρίζομαι τὸ ζήτημα εἰς
213τὰς γενικάς του γραμμὰς καὶ τὸ ὁποῖον σχέδιον θὰ ὑποστῇ
214ἀσφαλῶς πολλὰς τροποποιήσεις. Θὰ ἀποτελέσῃ βάσιν συζη-
215τήσεως καὶ ἐπεξεργασίας, διότι, ἀσφαλῶς, εἶναι πολλὰ τὰ
216ἀτελῆ σημεῖα τοῦ νομοσχεδίου τούτου. Προβλέπω ὡρισμέ-
217νους πόρους καὶ μὲ τὴν βοήθειαν τῶν κ. κ. συναδέλφων ἐλ-
218πίζω νὰ ἠμπορέσω νὰ τοῦ δώσω τὴν τελικήν του μορφήν.
219§6ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Γ. Βασιλειάδης ἔχει τὸν λόγον πρὸ
220τῆς ἡμερησίας διατάξεως.
221§7Γ. ΒΑΣΙΛΕΙΑΔΗΣ. Κύριοι Βουλευταί, σήμερον εἶναι
222ἡ 15η ἡμέρα, ἀφ’ ἧς, κατόπιν ἀποφάσεως τῆς Βουλῆς καὶ
223δυνάμει τοῦ Νόμου ΠΦΣΤ, συνεστήθη Ἐξεταστικὴ Ἐπι-
224τροπὴ διὰ τὴν ὑπόθεσιν τῶν ὑγρῶν καυσίμων. Ὑπολείπονται
225εἰσέτι πέντε ἡμέραι διὰ τὴν ἐκπνοὴν τῆς προθεσμίας, τὴν ὁ-
226ποίαν ἔθεσεν ἡ Βουλὴ πρὸς περαίωσιν τοῦ ἔργου τῆς Ἐπι-
227τροπῆς. Πρέπει νὰ σᾶς εἴπω ὅτι ἡ Ἐπιτροπὴ καταβάλλει
228πᾶσαν προσπάθειαν, ἵνα τὸ ταχύτερον φέρῃ εἰς πέρας τὸ
229ἀνατεθὲν εἰς αὐτὴν ἔργον. Ὡς Πρόεδρος τῆς Ἐπιτροπῆς
230ταύτης θὰ παρακαλέσω τὴν Βουλὴν νὰ μοῦ δώσῃ μίαν μι-
231κρὰν παράτασιν, τοὐλάχιστον 15 ἡμερῶν, διότι τὸ σύστημα
232τῆς ἐξετάσεως τῶν μαρτύρων εἶναι τοιοῦτον, ὥστε νὰ ἀπαι-
233τῇ κάπως μακρὸν χρόνον. Ἔχομεν δηλαδὴ μικρὸν μὲν ἀ-
234ριθμὸν μαρτύρων, ἀλλὰ μεγάλον ἀριθμὸν ἀνακριτῶν, διότι
235ἕκαστον μέλος τῆς Ἐπιτροπῆς ἔχει δικαίωμα νὰ θέτῃ ἐρω-
236τήματα εἰς τὸν ἐμφανιζόμενον μάρτυρα. Παρακαλῶ νὰ
237σημειωθῇ, ὅτι ἡ Ἐπιτροπή μας ἐργάζεται καθημερινῶς, μὲ
238ἐργασίμους ὥρας 5½ κατὰ μέσον ὅρον ἡμερησίως καὶ ὡς
239ἀντιλαμβάνεσθε εἶναι ἀδύνατον νὰ ἐργασθῶμεν περισσότε-
240ρον. Παρακαλῶ, ὅθεν, τὴν Βουλὴν, ὅπως ἐγκρίνῃ τὴν αἰ-
241τουμένην δεκαπενθήμερον παράτασιν τῆς τεθείσης προθε-
242σμίας καὶ δηλῶ, ὅτι ἡμεῖς θὰ προσπαθήσωμεν νὰ συντομεύ-
243σωμεν τὸ ἔργον μας.
244§8Κ. ΤΣΑΛΔΑΡΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, τὴν ἔννοιαν τῆς
245παρατάσεως τὴν ἔχομεν συζητήσει καὶ ὅταν ἐδόθη ἡ προ-
246θεσμία τῶν 20 ἡμερῶν. Εἶχα τότε ἐκφράσει τὴν γνώμην ὅτι,
247ἐὰν ὑπάρχῃ ἀπόλυτος ἀνάγκη παρατάσεως, βεβαίως ἡ Βου-
248λὴ δὲν θὰ ἔθετε κώλυμα εἰς τοῦτο. Ἐκεῖνο ποὺ ἐνδιαφέρει
249τὸν πολιτικὸν κόσμον καὶ τὴν Βουλὴν εἶναι νὰ τερματισθῇ
250τὸ ταχύτερον ἡ ὑπόθεσις αὐτή. Δὲν ξεύρω μήπως, διὰ τῆς
251παρατάσεως αὐτῆς τὴν ὁποίαν ζητεῖτε, εἰσέλθωμεν εἰς τὰς
252διακοπὰς τῶν ἐργασιῶν τῆς Βουλῆς. Καὶ τοῦτο εἶναι ἀπα-
253ράδεκτον δι’ ἡμᾶς, ἐλπίζω δὲ καὶ διὰ τὴν Βουλήν. Δι’ αὐτὸ
254θὰ παρακαλέσω τὴν Ἐπιτροπήν, ἡ ὁποία πραγματικῶς, ὡς
255μᾶς εἶπεν ὁ Πρόεδρός της κ. Βασιλειάδης, ἐργάζεται ἐπι-
256μελέστατα, ἐὰν ἦτο δυνατὸν ἡ παράτασις τὴν ὁποίαν ζητεῖ
257τῶν 15 ἡμερῶν, νὰ περιορισθῇ εἰς 10 ἡμέρας, ἐντὸς τῶν
258ὁποίων νὰ φροντίσῃ νὰ τερματισθῇ τὸ ἔργον της. Διότι,
259ἐὰν μὲν πρόκειται αἱ ἐργασίαι τοῦ Κοινοβουλίου νὰ παρατα-
260θοῦν καὶ πέραν τῆς 1ης Ἰουλίου καὶ ἐντὸς τοῦ Ἰουλίου,
261οὐδεμία ἀντίρρησις ὑπάρχει νὰ δοθοῦν αἱ 15 ἡμέραι, ὑπὸ
262τὴν προϋπόθεσιν, ἐπαναλαμβάνω, ὅτι αἱ ἐργασίαι τῆς Βου-
263λῆς δὲν θὰ διακοποῦν πρὸ τῆς 15ης Ἰουλίου, ὥστε νὰ ἔχῃ
264τὸ περιθώριον ἡ Ἐπιτροπὴ νὰ περατώσῃ τὸ ἔργον της.
265§9ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Νὰ παρακαλέσωμεν τὴν Ἐπιτροπὴν νὰ
266τελειώσῃ τὸ ἔργον της ἐντὸς 10 ἡμερῶν.
267§10Κ. ΤΣΑΛΔΑΡΗΣ. Παρακαλῶ, ἐν πάσῃ περιπτώσει, νὰ
268ληφθῇ ὑπ’ ὄψιν ὅτι εἶναι αἴτημα ὁλοκλήρου τῆς Βουλῆς, τὸ
269πόρισμα τῆς Ἐπιτροπῆς νὰ ἔλθῃ ἐνώπιον τῆς Βουλῆς πρὸ
270τῆς διακοπῆς τῶν ἐργασιῶν της.
271§11Γ. ΒΑΣΙΛΕΙΑΔΗΣ. Αὐτὴν τὴν προσπάθειαν θὰ τὴν
272καταβάλωμεν. Θὰ παρακαλέσω, μάλιστα, νὰ συστήσητε εἰς
273τὰ μέλη τῆς Ἐπιτροπῆς τὰ ἀνήκοντα εἰς τὸ Λαϊκὸν Κόμμα,
274νὰ ὑποβοηθήσουν τὸ ἔργον της.
275§12Κ. ΤΣΑΛΔΑΡΗΣ. Δὲν ἠθέλησα νὰ κάμω καμμίαν
276παρέμβασιν εἰς τὸ ἔργον τῆς Ἐπιτροπῆς.
277§13Γ. ΒΑΣΙΛΕΙΑΔΗΣ. Ὀφείλω νὰ βεβαιώσω, ὅτι κατα-
278βάλλεται πᾶσα προσπάθεια ἀπὸ μέρους τῆς Ἐπιτροπῆς διὰ
279τὴν ταχυτέραν λῆξιν τοῦ ἔργου της, θὰ προσπαθήσωμεν δὲ
280περαιτέρω νὰ αὐξήσωμεν τὰς ἐργασίμους ὥρας, νὰ τὰς κά-
281μωμεν δηλαδὴ 7 ἡμερησίως.
282§14Κ. ΤΣΑΛΔΑΡΗΣ. Λαμβανομένων ὑπ’ ὄψιν ὅσων εἶπεν
283ὁ κ. Πρόεδρος τῆς Βουλῆς καὶ ὁ κ. Πρόεδρος τῆς Ἐπιτρο-
284πῆς, ἠμποροῦμεν νὰ δώσωμεν τὴν παράτασιν τῶν 15 ἡμε-
285ρῶν, ὑπὸ τὴν προϋπόθεσιν, ὅτι τὸ πόρισμα θὰ ἔλθῃ πρὸ
286τῶν διακοπῶν ἐνώπιον τῆς Βουλῆς.
287§15Δ. ΧΡΙΣΤΑΚΟΣ. Ὅταν περατώσῃ τὸ ἀνακριτικόν της
288ἔργον ἡ Ἐπιτροπή, δὲν ἔχει ὑπ’ ὄψει της νὰ καλέσῃ τὸν
289ὑπὸ κατηγορίαν τέως Ὑπουργόν, νὰ θέσῃ ὑπ’ ὄψει του τὴν
290δικογραφίαν, νὰ ἀναμείνῃ τυχὸν ὑπόμνημά του, ὑπόδειξιν
291μαρτύρων, τοὺς ὁποίους θὰ ἀναγκασθῆτε νὰ ἐξετάσητε;
292Νομίζετε ὅτι θὰ σᾶς ἐπαρκέσῃ τὸ 15θήμερον δι’ ὅλα αὐτά;
293Διότι ἐγὼ ἔχω ἐνδοιασμούς.
294§16Γ. ΒΑΣΙΛΕΙΑΔΗΣ. Ἐλπίζω, κύριε συνάδελφε.
295§17ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἡ Βουλὴ ἐγκρίνει τὴν παράτασιν τῶν
29615 ἡμερῶν;
297§18ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Μάλιστα, μάλιστα.
298§19ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὅθεν ἐγκρίνεται ἡ παράτασις τῆς σχε-
299τικῆς προθεσμίας τῆς προανακριτικῆς ἐπιτροπῆς τοῦ Νόμου
300ΦΠΣΤʹ πρὸς περάτωσιν τοῦ ἔργου της ἐπὶ 15θήμερον,
301ἀρχομένης ἀπὸ τῆς 21ης Ἰουνίου, δεδομένου ὅτι ἡ προηγου-
302μένη 20ήμερος προθεσμία λήγει τὴν 20ὴν Ἰουνίου.
303Ὁ κ. Χριστᾶκος ἔχει τὸν λόγον.
304§20Δ. ΧΡΙΣΤΑΚΟΣ. Μὲ ἔφερεν εἰς τὸ βῆμα, ἀξιότιμοι
305κύριοι Βουλευταί, μία ἀναφορά, τὴν ὁποίαν θὰ ἔχω τὴν τι-
306μὴν νὰ καταθέσω εἰς τὸ Προεδρεῖον καὶ ἡ ὁποία ἀναφέρε-
307ται εἰς τὸ γεγονός, τὸ ὁποῖον ἐδημιούργησεν ἀπό τινων ἡμε-
308ρῶν ἀναστάτωσιν εἰς τὸν Πειραιᾶ κατὰ πρῶτον λόγον, καὶ
309ἐν συνεχείᾳ καὶ κάπως καὶ ἐν Ἀθήναις μεταξὺ τοῦ δικηγο-
310ρικοῦ κόσμου. Δηλαδὴ ἐκλεκτὸς δικηγόρος ἐν Πειραιεῖ, ὁ
311κ. Α. Παπαναστασίου, ἀνήκων εἰς τὸν Δικηγορικὸν Σύλλο-
312γον Πειραιῶς καὶ πρὸς ἄρσιν πάσης παρεξηγήσεως μηδὲ
313κατ’ ἀπόκλεισιν συνδεόμενος πρὸς τὴν μερίδα μὲ τὴν ὁποίαν
314συνεργάζομαι, ἐγένετο θῦμα ἑνὸς προπυλακισμοῦ πρωτοφα-
315νοῦς παρὰ Δημοσίων Ὑπαλλήλων. Δηλαδή, μεταβὰς πρὸ ἡ-
316μερῶν εἰς τὸ Λιμεναρχεῖον, διὰ νὰ ὑποστηρίξῃ πελάτας του
317λεμβούχους διὰ ζήτημα ὑπηρεσιακόν, δὲν ἐγένετο δεκτός,
318ἐδέχθη ὕβρεις καὶ ἀπεπέμφθη διότι ἦτο δικηγόρος. Ὅταν
319δὲ ἐπέμεινε, χρώμενος βέβαια τοῦ δικαιώματος τὸ ὁποῖον εἶ-
320χεν ἐκ τοῦ Νόμου τῆς ὑπερασπίσεως τῶν πελατῶν του, ἐ-
321κλείσθη εἰς τὸ κρατητήριον καὶ ἐκρατήθη 1½ ἡμέραν, ἐδη-
322μιουργήθη δὲ καὶ δικογραφία ἐναντίον του ἐπὶ δῆθεν ἀντι-
323στάσει κατὰ τῆς Ἀρχῆς. Εἰς τὴν μήνυσιν δὲν ἀνεφέρ-
324θησαν μάρτυρες. Εἰσήχθη εἰς δίκην καὶ ὑπέστη περιπε-
325τείας πρωτοφανεῖς, αἱ ὁποῖαι εὐλόγως φέρουν καὶ τὸν Δι-
326κηγορικὸν Σύλλογον Πειραιῶς καὶ κατ’ ἀντανάκλασιν καὶ
327τὸν ἐν Ἀθήναις εἰς μίαν κατάστασιν ἀναστατώσεως μεγάλης.
328§21Λ. ΚΟΥΤΣΟΠΕΤΑΛΟΣ. Ἐβγῆκε ζωντανὸς ἀπὸ τὸ
329κρατητήριον;
330§22Δ. ΧΡΙΣΤΑΚΟΣ. Ἐβγῆκε καὶ τὸ αὐτόφωρον Δικαστή-
331ριον ἀνέβαλε τὴν δίκην του, εἰπὸν ὅτι, λόγῳ τῆς εἰδικῆς δο-
332σιδικίας, ἧς ἀπολαύουν οἱ δικηγόροι, ἁρμόδιον εἶναι τὸ
333Ἐφετεῖον, διὰ νὰ παραπεμφθῇ εἰς αὐτὸ ἡ ὑπόθεσίς του. Τὸ
334ζήτημα ὅμως εἶναι ὁ προπυλακισμός, ὁ ὁποῖος ἐγένετο κατὰ
335ἑνὸς δικηγόρου ὑπὸ τῶν δημοσίων ὑπαλλήλων καὶ πρόκει-
336ται περὶ τῶν ἀκολούθων, οἱ ὁποῖοι εἶναι ἀξιωματικοὶ τοῦ
337Λιμεναρχείου Πειραιῶς. Φαίνεται ὅτι τὸ πνεῦμα τοῦ κ.
338Μπακοπούλου κυριαρχεῖ ἀκόμη ἐκεῖ, διότι πρόκειται περὶ
339ἀξιωματικῶν λιμενικῶν, οἱ ὁποῖοι ὑπάγονται εἰς τὸ Ὑπουρ-
340γεῖον Ἐμπορικῆς Ναυτιλίας.
341§23Α. ΔΗΜΑΚΗΣ. Ἀποδίδετε μομφὴν καὶ λέγετε ὅτι εἶ-
342ναι συνεργάται τοῦ Μπακοπούλου;
343§24Δ. ΧΡΙΣΤΑΚΟΣ. Ὄχι, λέγω ὅτι τὸ πνεῦμα τῆς φαυ-
344λότητος, ἡ ὁποία ἐδημιουργήθη, ὑπάρχει πρόδηλον ἐκεῖ πέ-
345ρα. Ἀναφέρω τὰ ὀνόματά τους:...............
346......................................
347§25Θ. ΚΙΖΑΝΗΣ. Κύριε συνάδελφε, τὸ ἐπιχείρημά σας
348εἶναι ἀτυχὲς καὶ ἡ παρομοίωσίς σας ἀτυχεστάτη.
349§26ΕΙΣ ΒΟΥΛΕΥΤΗΣ. Νομίζω, ὅτι προτοῦ ἀνέλθητε εἰς
350τὸ βῆμα, διὰ νὰ ἀναφέρητε γεγονότα, ποὺ ἀφοροῦν τοὺς δι-
351κηγόρους Πειραιῶς, θὰ εἴχατε ὑποχρέωσιν νὰ ἀποτανθῆτε
352εἰς τὸν Δικηγορικὸν Σύλλογον Πειραιῶς, ὁ ὁποῖος εἶναι ἁρ-
353μοδιώτερος ὅλων νὰ κάμῃ ἀναφορὰς καὶ παραστάσεις.
354§27Δ. ΧΡΙΣΤΑΚΟΣ. Νὰ μὴ συζητῆτε περὶ ἁρμοδιοτή-
355των, διότι ἐν πλήρει ἁρμοδιότητι ἐνεργῶ καὶ ἀφῆστέ με νὰ
356τελειώσω. Ἀναφέρω, λοιπόν, τὰ ὀνόματά τους. Εἶναι:
357Ἰωάννης Παπαδόπουλος (ὑποπλοίαρχος λιμενικός), Α. Ἀ-
358ναγνωστόπουλος (Διοικητὴς Ἀσφαλείας τοῦ Κεντρικοῦ Λι-
359μεναρχείου), Π. Θεοχάρης (Ὑπολιμενάρχης Πειραιῶς).
360Ὅλοι αὐτοὶ ὑπάγονται εἰς τὴν ἁρμοδιότητα τοῦ Ὑπουρ-
361γείου Ἐμπορικῆς Ναυτιλίας. Διὰ τὴν προπέτειαν, λοιπόν,
362αὐτὴν καὶ τὴν ἀσέβειαν καὶ τὸν προπηλακισμόν, τὸν ὁποῖον
363ὑπέστη Δικηγόρος, πρέπει νὰ ἐνεργηθοῦν αὐστηραὶ ἀνακρί-
364σεις καὶ νὰ ληφθοῦν τὰ ἐπιβαλλόμενα μέτρα. Ἐὰν ὁ Δικηγο-
365ρικὸς Σύλλογος Πειραιῶς δὲν ἔκαμε ὅ,τι ἐνεργείας ἔπρεπε
366νὰ κάμῃ, εἶναι ἄλλο ζήτημα. Πάντως, οἱ ὑπάλληλοι αὐτοὶ
367πρέπει νὰ κολασθοῦν. Αὐτὸς εἶναι ὁ σκοπὸς τῆς ἀναφο-
368ρᾶς μου.
369§28Α. ΔΗΜΑΚΗΣ. Ποίαν ἐνέργειαν ἔκαμεν ὁ Δικηγορι-
370κὸς Σύλλογος Πειραιῶς;
371§29Δ. ΧΡΙΣΤΑΚΟΣ. Αὐτὸ εἶναι ἁρμοδιότης τοῦ Δικηγο-
372ρικοῦ Συλλόγου. Ἐγὼ δὲν ἐκπροσωπῶ τὸν Δικηγορικὸν
373Σύλλογον Πειραιῶς, ἀλλὰ ἐκπροσωπῶ τὸν πληγέντα πολί-
374την καὶ ἐπιστήμονα καὶ ζητῶ τὸν κολασμὸν τῶν δημοσίων
375ὑπαλλήλων, οἱ ὁποῖοι προπετῶς ἐφέρθησαν ἐναντίον ἑνὸς
376δικηγόρου.
377§30ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Θ. Κιζάνης ἔχει τὸν λόγον.
378§31Θ. ΚΙΖΑΝΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, εἰς μάτην ἀπὸ τεσσά-
379ρων ἐτῶν διαμαρτύρονται οἱ ἀπόστρατοι ἀξιωματικοὶ καὶ
380ὑπαξιωματικοὶ τοῦ Βασιλικοῦ Ναυτικοῦ διὰ νὰ εἰσπράξουν
381τὸ ἐφ’ ἅπαξ βοήθημα ἀπὸ τὸ Ταμεῖον Ἀλληλοβοηθείας.
382Παρ’ ὅλας τὰς διαμαρτυρίας των καὶ τὰ παράπονά των,
383δὲν ἔτυχον ποτὲ συμπαθείας ἀπὸ τὸ ἁρμόδιον Ὑπουργεῖον
384τῶν Ναυτικῶν. Διαρκῶς τὸ Ὑπουργεῖον τῶν Ναυτικῶν ἰσχυ-
385ρίζεται, ὅτι ἐξηνεμίσθησαν τὰ κεφάλαια τοῦ Ταμείου Ἀλ-
386ληλοβοηθείας ἀξιωματικῶν καὶ ὑπαξιωματικῶν τοῦ Βασι-
387λικοῦ Ναυτικοῦ. Τοῦτο ὅμως δὲν εὐσταθεῖ, διότι ἡ πληροφο-
388ρία εἶναι, ὅτι τὰ κεφάλαια αὐτὰ ἀνέρχονται εἰς 3½
389δισεκ. δραχ., ἀλλὰ δὲν εὐσταθεῖ καὶ ἀπὸ μίαν ἄλλην πλευρὰν
390ὁ ἰσχυρισμὸς οὗτος, δὲν εὐσταθεῖ διότι τὰ συγγενῆ αὐτοῦ
391Ταμεῖα τοῦ Στρατοῦ καὶ τῆς Ἀεροπορίας εἶναι ἱκανὰ νὰ
392καταβάλωσι πρὸς τοὺς ἀποστρατευομένους τὰ ποσὰ αὐτὰ
393τοῦ Ταμείου Ἀλληλοβοηθείας. Ἐπιθυμῶ καὶ παρακαλῶ τὴν
394Βουλὴν καὶ ὑμᾶς ἰδιαιτέρως, κύριε Πρόεδρε, ὅπως συστηθῇ
395ὑπὸ τῆς Βουλῆς εἰς τὸν ἁρμόδιον ἐπὶ τῶν Ναυτικῶν ἀξιό-
396τιμον Ὑπουργόν, ἵνα λάβῃ πρόνοιαν διὰ τοὺς δυστυχεῖς
397αὐτοὺς ἀποστρατευθέντας, οἱ ὁποῖοι ἀπὸ τῆς ἀπελευθερώ-
398σεως καὶ ἐντεῦθεν καὶ οἱ ἀξιωματικοὶ καὶ οἱ ὑπαξιωματικοὶ
399τοῦ Βασιλικοῦ Ναυτικοῦ ἠναλώθησαν εἰς τὰς ὑπηρεσίας τοῦ
400Κράτους καὶ κατέβαλον ὅλας τὰς εἰσφορὰς των ἀπὸ τῆς συ-
401στάσεως τοῦ Ταμείου αὐτοῦ.
402§32ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Εἰσερχόμεθα εἰς τὴν
403ΗΜΕΡΗΣΙΑΝ ΔΙΑΤΑΞΙΝ
404ΤΗΣ ΝΟΜΟΘΕΤΙΚΗΣ ΕΡΓΑΣΙΑΣ
405Μόνη συζήτησις ἐπὶ τῆς ἀρχῆς τῶν ἄρθρων καὶ τοῦ
406συνόλου τοῦ σχεδίου Νόμου «περὶ ἑρμηνείας δια-
407τάξεών τινων τοῦ ἀπὸ 17 Ἰουλίου
4081923 Ν. Δ. «περὶ σχεδίου πόλεων κλπ.».
409§33Α. ΝΙΚΟΛΑΪΔΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, ὑπάρχουν ὡρι-
410σμέναι τροπολογίαι εἰς τὸ Νομοσχέδιον αὐτό, αἱ ὁποῖαι πρέ-
411πει νὰ ἀναγνωσθοῦν, συμφώνως πρὸς τὸν Κανονισμὸν
412τῆς Βουλῆς.
413§34ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἀνεγνώσθησαν εἰς τὴν προηγουμένην
414Συνεδρίασιν καὶ ἐγένοντο δεκταί.
415§35Α. ΠΡΩΤΟΠΑΠΑΔΑΚΗΣ. Πρέπει νὰ ἀκούσωμεν
416ποῖαι τροπολογίαι ἔγιναν δεκταί.
417§36ΠΡΟΕΔΡΟΣ. (Ἀναγινώσκει τὰς γενο-
418μένας δεκτὰς τροπολογίας).
419§37Α. ΝΙΚΟΛΑΪΔΗΣ. Πρέπει νὰ γίνῃ δεκτὸν καὶ ὑπὸ
420τοῦ Ὑπουργοῦ τῶν Οἰκονομικῶν, διότι πρόκειται περὶ ζη-
421τημάτων ἐξαιρέσεως ἀπὸ φόρων.
422§38Μ. ΧΛΟΥΒΕΡΑΚΗΣ. Διὰ νὰ μὴ παρατηρηθῇ εἰς τὸ
423μέλλον τὸ φαινόμενον αὐτό, πρέπει νὰ τεθῇ μία διάταξις,
424ὥστε ὁ Ὑπουργὸς τῆς Ἀνοικοδομήσεως νὰ ἱδρύσῃ ἀστυνο-
425μίαν οἰκοδομικήν.
426§39Α. ΝΙΚΟΛΑΪΔΗΣ. Ἐφ’ ὅσον ἐγένοντο, κύριε Πρόε-
427δρε, τροπολογίαι δὲν δύναται τὸ Νομοσχέδιον νὰ ψηφισθῇ
428σήμερον εἰς τὸ σύνολον.
429§40ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Αἱ τροπολογίαι ἔχουν γίνει πρὸ πέντε
430ἡμερῶν.
431Ἐγένετο δεκτὸν εἰς μόνην συζήτησιν, ἐπὶ τῆς ἀρχῆς,
432τῶν ἄρθρων καὶ τοῦ συνόλου, τὸ σχέδιον νόμου «περὶ
433ἑρμηνείας διατάξεών τινων τοῦ
434ἀπὸ 17 Ἰουλίου 1923 Ν. Δ. «περὶ σχε-
435δίου πόλεων κλπ.».
436Αʹ συζήτησις ἐπὶ τῆς ἀρχῆς καὶ τῶν ἄρθρων τοῦ σχε-
437δίου νόμου «περὶ τῆς ἐκλογῆς τῶν Δη-
438μοτικῶν καὶ Κοινοτικῶν Ἀρχῶν».
439§41Κ. ΤΣΑΛΔΑΡΗΣ. Εἰσερχόμεθα εἰς τὴν συζήτησιν τοῦ
440Νομοσχεδίου τοῦ Ὑπουργείου τῶν Ἐσωτερικῶν. Θὰ ἤθελον
441νὰ παρακαλέσω τὴν Κυβέρνησιν, ἐπειδὴ σήμερον τὴν
442μεσημβρίαν διενεμήθησαν αἱ τροπολογίαι τῆς Ἐπιτροπῆς,
443αἱ ὁποῖαι, ὡς βλέπω, εἶναι οὐσιωδέσταται καὶ δὲν ὑπῆρξε
444καιρὸς ἵνα μελετηθοῦν, δὲν νομίζω δὲ ὅτι θὰ πρέπῃ νὰ γίνῃ
445ἡ συζήτησις τοῦ Νομοσχεδίου αὐτοῦ, τὸ ὁποῖον εἶναι ὑψί-
446στης σημασίας, χωρὶς νὰ ἔχωμεν πλήρη γνῶσιν τῶν τροπο-
447λογιῶν καὶ γενικῶς τῆς ἐργασίας, ἡ ὁποία ἐγένετο εἰς τὴν
448Κοινοβουλευτικὴν Ἐπιτροπήν, ὅπως ἡ συζήτησις τοῦ Νο-
449μοσχεδίου τούτου ἀναβληθῇ διὰ τὴν προσεχῆ ἡμέραν νομο-
450θετικῆς ἐργασίας τοῦ Σώματος. Δὲν νομίζω, ὅτι τοῦτο ἀπο-
451τελεῖ καθυστέρησιν εἰς τὴν ψήφισιν τοῦ Νομοσχεδίου.
452§42Φ. ΖΑΪΜΗΣ. Αἱ εἰσηγήσεις ἠμποροῦν νὰ γίνουν
453σήμερον.
454§43Γ. ΠΑΠΑΝΔΡΕΟΥ (Ἀντιπρ. Κυβερν.). Νὰ
455ἀκούσωμεν τὰς εἰσηγήσεις καὶ τὴν προσεχῆ Τρίτην προ-
456χωροῦμεν.
457§44ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Τὸν λόγον ἔχει ὁ κ. Ι. Γιαννόπουλος.
458§45Ι. ΓΙΑΝΝΟΠΟΥΛΟΣ. Κύριοι Συνάδελφοι, τὸ ὑπὸ συ-
459ζήτησιν Νομοσχέδιον εἰσάγει ἕνα νέον τρόπον ἐκλογῆς δη-
460μάρχων. Ὡς τοιοῦτον, λοιπόν, ἦτο φυσικὸν νὰ διεγείρῃ καὶ
461τὴν κοινὴν περιέργειαν, ἀλλὰ καὶ συζητήσεις μακρὰς τοῦ
462κοινοβουλευτικοῦ κόσμου. Θὰ μοὶ ἐπιτρέψητε, εὐθὺς ἐξ ἀρ-
463χῆς, νὰ ὑποβάλω τὴν θερμὴν παράκλησιν εἰς τὸ Σῶμα, ὅ-
464πως, κατὰ τὸ διάστημα τῆς εἰσηγήσεώς μου, ἀποφύγῃ τὰς
465πολυλόγους διακοπὰς διὰ διατύπωσιν ἀντιρρήσεων. Ὄχι
466διότι δὲν εἶμαι διατεθειμένος νὰ ἀκούσω ἀντιρρήσεις, ἀλλὰ
467διότι εἶναι ἐνδεχόμενον τὰς ἀντιρρήσεις αὐτάς, τὰς ὁποίας
468καθένας ἔχει ὑπ’ ὄψει του, νὰ τὰς ἔχω καὶ ἐγὼ ὑπ’ ὄψει
469μου καὶ νὰ τὰς συζητήσωμεν καὶ νὰ τὰς ἀκούσωμεν προκα-
470ταβολικῶς, εἰς τρόπον ὥστε νὰ μὴ χάνωμεν ἀδικαιολογήτως
471χρόνον. Θὰ εἶμαι ὅμως εὐχαρίστως διατεθειμένος νὰ ἀκούσω
472οἱανδήποτε ὀλιγόλογον διακοπήν, ἀναφερομένην εἰς τὴν
473διευκρίνησιν σκοτεινοῦ τινος σημείου.
474Ἡ οὐσία, κύριοι Βουλευταί, τοῦ Νομοσχεδίου εἶναι, ὅτι
475εἰσάγεται ὁ ἔμμεσος τρόπος ἐκλογῆς δημάρχων, ἀντὶ τοῦ
476μέχρι τοῦδε γνωστοῦ τρόπου ἀμέσου ἐκλογῆς. Δηλαδὴ δη-
477μιουργεῖται ἓν νέον σύστημα ἐκλογῆς δημάρχων, τὸ ἔμμε-
478σον, ἀντὶ τοῦ μέχρι τοῦδε ἐπικρατήσαντος ἀμέσου συστήμα-
479τος ἐκλογῆς ὑπὸ τοῦ λαοῦ, δηλαδὴ δημιουργεῖται ἓν ἀκόμη
480σύστημα ἐκλογῆς, ἀνάλογον πρὸς τὸ σύστημα τῆς ἐκλογῆς
481τῶν Προέδρων τῶν Κοινοτήτων, οἵτινες ἐκλέγονται ἐμμέ-
482σως ὑπὸ τῶν συμβούλων.
483Τὸ σημεῖον, κύριοι Βουλευταί, εἰς τὸ ὁποῖον ἔχω ἀνάγ-
484κην κυρίως τῆς προσοχῆς σας εἶναι τὸ δεύτερον μέρος, τῆς
485ἐκλογῆς τῶν συμβούλων. Πῶς θὰ γίνεται ἡ ἐκλογὴ τῶν
486συμβούλων.
487Τὸ Νομοσχέδιον καθιερώνει ὑποχρεωτικὴν τὴν συγκρό-
488τησιν τῶν ὑποψηφίων συμβούλων εἰς συνδυασμούς. Τοῦτο βέ-
489βαια δὲν σημαίνει, ὅτι ὁ συνδυασμὸς πρέπει νὰ εἶναι πλή-
490ρης. Δὲν ἀπαιτεῖ τοῦτο τὸ Νομοσχέδιον. Ἐν τούτοις, ὅμως,
491δέον νὰ σημειώσητε, ὅτι τὸ ἐκλογικὸν συμφέρον τῶν ὑπο-
492ψηφίων, ὅπως θὰ ἴδωμεν περαιτέρω, εἶναι νὰ εἶναι πλήρης
493ὁ συνδυασμός. Εἰς τὴν ἔννοιαν ὅμως τῆς λέξεως «συνδυα-
494σμὸς» ἀνταποκρίνεται ἡ ἐξήγησις, ὅτι πρέπει νὰ εἶναι πλέον
495τῶν δύο ὑποψηφίων, διὰ νὰ καταρτισθῇ συνδυασμός. Κατό-
496πιν ἔχομεν τὴν ἀναλογικὴν ἐκλογήν, κατὰ τὸ σύστημα τὸ
497γνωστὸν τῆς ἐκλογῆς τῶν βουλευτῶν, ἀλλὰ μὲ μίαν οὐσιω-
498δεστάτην τροποποίησιν. Εἰσάγεται ἡ ἐλευθέρα ἐκλογὴ τῶν
499ὑποψηφίων, δηλαδὴ ἕκαστος ἐκλογεὺς ἔχει τὸ δικαίωμα ἐκ
500τοῦ ψηφοδελτίου τοῦ συνδυασμοῦ νὰ διαγράψῃ ὅσους ἐκ
501τῶν συμβούλων βούλεται καὶ νὰ προσθέσῃ ὅσους θέλει ἢ καὶ
502νὰ μὴ προσθέσῃ. Ὡς ἐπίσης παρέχεται τὸ δικαίωμα διὰ τοῦ
503Νομοσχεδίου, ὁ ἐκλογεύς, ἀντὶ ψηφοδελτίου συνδυασμοῦ,
504νὰ χρησιμοποιήσῃ γενικὸν ψηφοδέλτιον καὶ νὰ ἀναγράψῃ
505ἐν τούτῳ ὑποψηφίους μέχρι τοῦ ἀριθμοῦ τῶν ἐκλεγομένων.
506Πῶς ἐξευρίσκεται τώρα, κατὰ τὸ Νομοσχέδιον, ἡ ἐκλο-
507γικὴ δύναμις τῶν συνδυασμῶν; Ἐνῷ μὲ τὸ γνωστὸν σύστη-
508μα τῆς ἀναλογικῆς, εἰς τὸ ὁποῖον δὲν ἐπιτρέπονται αἱ δια-
509γραφαί, ἡ ἐκλογικὴ δύναμις τοῦ συνδυασμοῦ ἐξευρίσκεται
510διὰ τῆς ἀθροίσεως τῶν ψηφοδελτίων τῶν διδομένων εἰς ἕνα
511ὡρισμένον συνδυασμόν, κατὰ τὸ Νομοσχέδιον, ἡ ἐκλογικὴ
512δύναμις τοῦ συνδυασμοῦ ἐξευρίσκεται διὰ τῆς ἀθροίσεως
513τῶν ψήφων ἑνὸς ἑκάστου ὑποψηφίου καὶ διὰ τῆς ἀθροί-
514σεως, μετὰ ταῦτα, τῶν ψήφων ὅλων τῶν ὑποψηφίων τοῦ
515ἑνὸς συνδυασμοῦ.
516Ἐὰν ὑπάρχουν 5 χιλιάδες ἐκλογεῖς, θὰ ριφθοῦν 5 χι-
517λιάδες ψηφοδέλτια εἰς τὴν ψηφοδόχον. Τὸ αʹ πρόσωπον,
518τὸ ἀνῆκον εἰς τὸν πρῶτον συνδυασμόν, θὰ θεωρηθῇ ὡς λα-
519βὸν ψήφους τόσας, ὅσαι αἱ ἐγγραφαί του εἰς τὰ 5 χιλιάδες
520ψηφοδέλτια. Κατὰ τὸν ἴδιον τρόπον θὰ ἀθροισθῶσιν αἱ ψῆ-
521φοι καὶ τοῦ δευτέρου, τρίτου κλπ. ὑποψηφίων τοῦ ἰδίου
522συνδυασμοῦ.
523Τὸ ἄθροισμα ὅλων αὐτῶν τῶν ψήφων τῶν ὑποψηφίων
524τῶν ἀνηκόντων εἰς τὸν ἴδιον συνδυασμόν, διαιρούμενον διὰ
525τοῦ ἀριθμοῦ τῶν ὑποψηφίων, δίδει τὴν ἐκλογικὴν δύναμιν
526τοῦ συνδυασμοῦ, κατὰ τὸ ὑπὸ συζήτησιν Κυβερνητικὸν Νο-
527μοσχέδιον.
528Ἀντὶ τῆς ἀθροίσεως τῶν ψηφοδελτίων ἀθροίζονται αἱ
529ψῆφοι καὶ τὸ σύνολον τῶν ψήφων τούτων διαιρεῖται διὰ τοῦ
530ἀριθμοῦ τῶν ἑδρῶν καὶ τὸ πηλίκον ἐκπροσωπεῖ τὴν ἐκλογι-
531κὴν δύναμιν τοῦ συνδυασμοῦ. Δηλαδὴ θὰ ἦτο δυνατὸν νὰ
532γίνῃ τὸ αὐτὸ πρᾶγμα καὶ διὰ σφαιριδίου, μὲ τὴν διαφορὰν
533ὅτι εἰς τὴν περίπτωσιν αὐτὴν ὁ ψηφοφόρος εἶναι περιωρι-
534σμένος νὰ ψηφίσῃ μόνον ἀριθμὸν ἴσον πρὸς τοὺς ἐκλεγομέ-
535νους, ἐνῷ μὲ τὸ σφαιρίδιον τῆς παλαιᾶς ἐκλογῆς ἐψήφιζεν
536ἀπεριόριστον ἀριθμὸν συμβούλων. Ψῆφοι, λοιπόν, θεωροῦν-
537ται αἱ ἐγγραφαὶ ἑνὸς ἑκάστου ὑποψηφίου εἰς τὸ ψηφοδέλ-
538τιον. Ὅταν οἱ ὑποψήφιοι τοῦ συνδυασμοῦ συλλέξουν 50 χι-
539λιάδας καὶ εἶναι 10 τὸν ἀριθμόν, 5.000 εἶναι ἡ δύναμις τοῦ
540ἐκλογικοῦ συνδυασμοῦ.
541Τὸ μέτρον αὐτό, κύριοι Βουλευταί, τὸ ἐκλογικὸν ἀνευρί-
542σκεται διὰ τῆς διαιρέσεως τοῦ ὅλου ἀριθμοῦ τῶν ἐγκύρων
543ψηφοδελτίων διὰ τοῦ ἀριθμοῦ τῶν ἑδρῶν ηὐξημένων κα-
544τὰ 1. Πρέπει νὰ ἔχητε ὑπ’ ὄψει σας τὸ σύνολον τῶν παρα-
545τηρήσεων αὐτῶν διὰ νὰ κρίνητε τὴν τροπολογίαν, ἥτις ἐγέ-
546νετο ὑπὸ τῆς Ἐπιτροπῆς. Τὸ ἐκλογικὸν μέτρον ἀνευρίσκε-
547ται, ὡς εἴπομεν, διὰ τῆς διαιρέσεως τῶν ὅλων ψηφοδελτίων,
548τῶν ἐγκύρων, διὰ τοῦ ἀριθμοῦ τῶν ἑδρῶν, τῇ προσθήκῃ
549μιᾶς μονάδος. Δηλαδή, ἐὰν τὸ σύνολον τῶν ψηφοδελτίων εἶ-
550ναι 5.000, οἱ ἐκλεγόμενοι εἶναι 10, προστίθεται καὶ ὁ ἀ-
551ριθμὸς 1 καὶ διαιρεῖται ὁ 5.000 διὰ τοῦ 11 καὶ τὸ προκῦ-
552πτον εἶναι τὸ πηλίκον, τὸ ὁποῖον δίδει τὸ ἐκλογικὸν μέτρον,
553μὲ τὸ ὁποῖον ὑπολογίζονται αἱ ἕδραι, αἵτινες δίδονται εἰς
554ἕκαστον συνδυασμόν, κατὰ τὸν τρόπον κατὰ τὸν ὁποῖον γί-
555νεται καὶ μὲ τὸ ἀναλογικὸν σύστημα τῶν βουλευτικῶν ἐκλο-
556γῶν. Τὰς περαιτέρω λεπτομερείας φρονῶ ὅτι εἶναι ἄσκοπον
557νὰ τὰς ἐξετάσωμεν, τὰς ἔχετε πρὸ ὑμῶν καὶ εἶναι λίαν εὐ-
558νόητοι. Καθορίζεται καὶ δευτέρα κατανομή, εἰς περίπτωσιν
559κατὰ τὴν ὁποίαν τὸ μέτρον τὸ ἐκλογικὸν ἀφήνει ἕδρας τινὰς
560κενὰς καὶ κατὰ τὸ Νομοσχέδιον, αἱ ἕδραι αὐταὶ κατανέμον-
561ται εἰς τοὺς δύο συνδυασμούς, οἱ ὁποῖοι ἔχουν κατὰ σειρὰν
562τὴν μεγαλυτέραν ἐκλογικὴν δύναμιν.
563Ἤδη, κύριοι Βουλευταί, εὑρισκόμεθα εἰς τὴν ἐξέτασιν
564τῆς ἀξίας τοῦ Νομοσχεδίου. Νομίζω ὅτι ἕνα παρόμοιον ἐκ-
565λογικὸν νομοσχέδιον θὰ κριθῇ κυρίως ἐκ τῶν σκοπῶν, εἰς
566τοὺς ὁποίους ἀποβλέπει, δεύτερον, ἐκ τῶν μέσων καὶ τοῦ
567συστήματος τὸ ὁποῖον καθιερώνει διὰ τὴν ἐπιτυχίαν τῶν
568σκοπῶν καὶ ἐκ τοῦ ἐὰν τὰ μέσα τὰ ὁποῖα καθιερώνονται εἶ-
569ναι μέσα δημοκρατικὰ καὶ φιλελεύθερα, σύμφωνα δηλαδὴ
570μὲ τὸ φιλελεύθερον δημοκρατικὸν πνεῦμα τοῦ Πολιτεύματός
571μας. Ὅσον ἀφορᾷ τοὺς σκοπούς, θέλω νὰ πιστεύω, κύριοι
572Βουλευταί, ὅτι θὰ παραδεχθῆτε, ὅτι οἱ σκοποὶ ἑνὸς παρο-
573μοίου νομοσχεδίου πρέπει νὰ ἐξαπλοῦνται μέσα εἰς ἕνα ἐπί-
574πεδον εὐρυτέρας φιλοδοξίας, δηλαδή, πρέπει νὰ ἀποβλέπῃ
575εἰς τὴν πρόοδον καὶ εἰς τὴν προκοπὴν τῆς αὐτοδιοικήσεως.
576Αὐτοὶ πρέπει κυρίως νὰ εἶναι οἱ σκοποὶ τοῦ Νομοσχεδίου.
577Καί, ἤδη, ἐρωτᾶται: Οἱ σκοποὶ αὐτοί, κύριοι, τῆς προ-
578όδου καὶ τῆς προκοπῆς τῆς αὐτοδιοικήσεως ἐπετυγχάνοντο
579διὰ τοῦ μέχρι σήμερον γνωστοῦ συστήματος τῆς ἀμέσου ἐκ-
580λογῆς Δημάρχου ὑπὸ τοῦ Λαοῦ; Ἐὰν ἡ ἀπάντησις εἰς τὸ
581ἐρώτημα αὐτὸ εἶναι καταφατική, τότε νομίζω, ὅτι θὰ ἀπε-
582τέλει τυχοδιωκτισμόν, νὰ ἐπιδιώξωμεν τὴν ἐξεύρεσιν ἄλλου
583συστήματος, ἐφ’ ὅσον μὲ τὸ προϋπάρχον σύστημα εἴμεθα ἱ-
584κανοποιημένοι, ἐφ’ ὅσον δηλαδὴ οἱ σκοποὶ τῆς προόδου τῆς
585αὐτοδιοικήσεως ἐπετυγχάνοντο διὰ τοῦ παρόντος συστήματος.
586Τὸ σύστημα τὸ ἰσχῦον, κύριοι Βουλευταί, τῆς ἀμέσου
587ἐκλογῆς ἐπηρεάζεται ἀπὸ δύο κυρίως παράγοντας, εἴτε με-
588μονωμένως δρῶντας, εἴτε ἀπὸ κοινοῦ.
589Οἱ δύο αὐτοὶ παράγοντες εἶναι, πρῶτον, τὸ Κόμμα καί,
590δεύτερον, ἡ δημοφιλία τῶν ὑποψηφίων.
591Φρονῶ ὅτι δὲν ὑπάρχουν περιπτώσεις δημαρχιακῶν ἐκ-
592λογῶν, τοὐλάχιστον γνωσταὶ εἰς ἐμέ, κατὰ τὰς ὁποίας θὰ ἠ-
593δύνατο κανεὶς νὰ ὑποστηρίξῃ, ὅτι τὸ Κόμμα δὲν ἔπαιξε
594πρωτεύοντα ρόλον εἰς τὴν ἐκλογὴν ἢ τὸ πολιτικὸν Κόμμα ἢ
595τὸ προσωπικὸν Κόμμα, ὅτι τὸ Κόμμα δὲν ἐχρωμάτισε πάν-
596τοτε τὴν δημοτικὴν ἐκλογήν. Καὶ ἐρωτᾶται: Ἀπέβαινε
597πρὸς ὄφελος τῆς διοικήσεως ἢ πρὸς βλάβην αὐτῆς ὁ πολιτι-
598κὸς αὐτὸς χρωματισμός.
599Κύριοι, θὰ μοὶ ἐπιτρέψητε μίαν θεωρητικὴν παρατήρη-
600σιν. Ἐὰν δεχθῶμεν, ὅπως ὅλος ὁ κόσμος παραδέχεται, ὅτι
601ἡ ἀνάμιξις τῆς πολιτικῆς εἰς τὴν διοίκησιν ἀποβαίνει ἐπὶ
602βλάβῃ τῆς διοικήσεως, τότε κατὰ μείζονα λόγον πρέπει νὰ
603δεχθῶμεν, ὅτι ἡ ἀνάμιξις τῆς πολιτικῆς εἰς τὴν αὐτοδιοί-
604κησιν, ἡ ὁποία ἔχει καὶ οἰκονομικὴν διαχείρισιν, κατὰ μείζο-
605να λόγον πρέπει νὰ ἀποβαίνῃ ἐπιβλαβεστέρα. Αὐτά, βέβαια,
606λέγει ἡ θεωρητικὴ ἀρχή, ἀλλὰ ἀνεξαρτήτως αὐτῆς τῆς θεω-
607ρητικῆς παρατηρήσεως, ἐκ τῶν καθ’ ἡμέραν παραδειγμά-
608των δὲν πειθόμεθα, ὅτι ἡ ἐπέμβασις τοῦ Κόμματος, ὁ ἐπη-
609ρεασμὸς ὁ πολιτικὸς τῆς ἐκλογῆς ἔχει δυσάρεστα ἀποτελέ-
610σματα διὰ τὴν διοίκησιν τῶν Δήμων; Εἶναι τόσον συνυφα-
611σμέναι αὐταὶ αἱ δύο ὑποχρεώσεις, κύριοι Βουλευταί, ὥστε,
612ὁσονδήποτε καὶ ἂν θέλῃ κανεὶς νὰ κάμῃ τὴν ἀφαίρεσιν, δὲν
613εἶναι δυνατὸν νὰ τὸ ἐπιτύχῃ.
614Εἶναι φυσικὸν πρᾶγμα, τὸ Κόμμα τὸ ὁποῖον ἐπηρεάζει τὴν
615ἐκλογὴν καὶ τὸ ὁποῖον συντελεῖ εἰς τὴν ἐκλογὴν τοῦ Δημάρ-
616χου, νὰ ἔχῃ μετὰ ταῦτα τοὺς ὀπαδούς του, οἱ ὁποῖοι ἔχουν
617τὰς ἀπαιτήσεις των καὶ εἶναι φυσικὸν ὁ Δήμαρχος νὰ ὑπο-
618κύψῃ εἰς τὰς ἀπαιτήσεις τῶν ὀπαδῶν αὐτῶν καὶ εἰς τὰς ἀ-
619ξιώσεις τοῦ Κόμματος, ἀπὸ τὸ ὁποῖον αὔριον θὰ ζητήσῃ
620ἐκ νέου τὴν ὑποστήριξιν, διότι τὸ Κόμμα τὸν ὑποδεικνύει,
621τὸ Κόμμα τὸν διατηρεῖ καὶ τὸ Κόμμα θὰ τὸν ὑποδείξῃ ἐκ
622νέου. Καὶ τοῦτο ἀπετέλεσε πεποίθησιν ὄχι μόνον τοῦ λαοῦ,
623ἀλλά, δυνάμεθα νὰ εἴπωμεν, ὁλοκλήρου τοῦ πολιτικοῦ κό-
624σμου καὶ εἶναι γνωστόν, ὅτι εἰς τὰς ἑκάστοτε δημοτικὰς ἐκ-
625λογὰς ὑπεστηρίχθη ἡ ἰδέα σθεναρῶς ἀπὸ τοὺς Ἀρχηγοὺς
626μάλιστα τῶν Κομμάτων, ἡ ἰδέα ὅτι θὰ ἔπρεπε αἱ δημοτικαὶ
627ἐκλογαὶ νὰ ἀπαλλαγοῦν ἀπὸ τοῦ Κομματικοῦ χαρακτῆρος.
628Διάσημοι πολιτικοὶ ἄνδρες τῆς Ἑλλάδος ὑπεστήριξαν
629τὴν ἐκδοχὴν αὐτήν, ἀλλὰ ἦτο ἀδύνατον νὰ ἐπιτευχθῇ ἡ ἀ-
630γαθὴ αὐτὴ πρόθεσις τῶν πολιτικῶν Κομμάτων, περὶ μὴ ἐ-
631πεμβάσεως εἰς τὰς ἐκλογάς. Καὶ ἐὰν ὑποθέσωμεν ἀκόμη,
632ὅτι τὸ Κόμμα, ὡς εὐρύτερον πολιτικὸν Κόμμα, δὲν ἐπεμβαί-
633νει κατ’ ἀρχὴν εἰς τὰς ἐκλογάς, οἱ ἀντιπρόσωποι τοῦ Κόμ-
634ματος μοιραίως ἀναμιγνύονται εἰς τὰς ἐκλογὰς καὶ οὕτω
635καταλήγει εἰς τὸ νὰ δοθῇ ὁ Κομματικὸς χρωματισμὸς εἰς
636τὴν ἐκλογὴν τῶν Δημάρχων μὲ τὰς τόσας θλιβερὰς συνε-
637πείας. Καὶ θὰ ἐρωτηθῇ: Τὰ μέχρι σήμερον παραδείγματα
638μᾶς πείθουν ὅτι ἡ διοίκησις τῶν Δημάρχων ὑπῆρξε κακή;
639Ἡ πεποίθησίς μου, κύριοι Βουλευταί, εἶναι ὅτι κατ’ ἀρχὴν
640ὑπῆρξεν οὐχὶ ἁρμόζουσα. Ὑπάρχουν, βέβαια, καὶ ὡρισμέ-
641ναι ἐξαιρέσεις, ἀλλὰ αἱ ἐξαιρέσεις αὐταὶ σημειοῦνται ὅταν
642γίνῃ συγκριτικὴ παρατήρησις, δηλαδὴ ἐὰν παραβάλωμεν
643τὸν Δήμαρχον τῆς αʹ πόλεως πρὸς τὸν Δήμαρχον τῆς βʹ
644πόλεως. Ἀπολύτως κρινόμενοι, ὅμως, οἱ Δήμαρχοι, δὲν ση-
645μαίνει ὅτι ἐσημείωσαν καὶ τὴν ἀρίστην διοίκησιν.
646Ἐὰν εἴπω, ὅτι εἰς τὴν διάθεσιν τοῦ αʹ Δημάρχου διε-
647τέθη ἕνα ποσὸν χρημάτων, δὲν εἶμαι εἰς θέσιν νὰ τὸ βε-
648βαιώσω, ὅπως πιστεύω καὶ κανεὶς ἐξ ὑμῶν, ὅτι ἕνα μεγάλο
649ποσοστὸν τοῦ κεφαλαίου τούτου δὲν διετέθη καὶ διὰ τὴν ἱ-
650κανοποίησιν τῶν μελῶν τοῦ Κόμματος, διὰ διαφόρων χαρι-
651στικῶν ἐνεργειῶν.
652Παρετηρήθη εἰς τὴν Ἐπιτροπὴν κατὰ τὴν συζήτησιν
653ἀπὸ ἀξιότιμον συνάδελφον τοῦτο, κύριοι Βουλευταί, ὅτι ἀ-
654κόμη καὶ ὅταν οἱ Δήμαρχοι εἶναι ἐκ τῶν ἀρίστων ἀνθρώ-
655πων, δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ ἀπαλλαγοῦν τοῦ θεσμοῦ τῶν δῆ-
656θεν ὑποστηρικτῶν των, οἱ ὁποῖοι περιβάλλουν τὸ πρόσωπον
657τοῦ Δημάρχου καὶ ἀναμένουν ἀπὸ τὴν ὑποστήριξιν τοῦ
658Δημάρχου τὰς ὠφελείας των. Αὐτὸ εἶναι τὸ φαινόμενον τὸ
659συνήθως παρατηρούμενον. Εἶναι, λοιπόν, δυνατὸν ὡρισμέ-
660νοι Δήμαρχοι νὰ ἀπέδωσαν περισσότερον τῶν ἄλλων, ἀλλὰ
661δὲν σημαίνει ὅτι ἐν τῷ συνόλῳ οἱ Δήμαρχοι αὐτοὶ ἀπεδεί-
662χθησαν ἀντάξιοι τοῦ προορισμοῦ των καὶ ἐν πάσῃ περιπτώ-
663σει ὅπως θὰ ἀπεδεικνύοντο οἱ ἴδιοι ἴσως Δήμαρχοι ἂν ἦσαν
664ἀπηλλαγμένοι τοῦ Κομματικοῦ χρωματισμοῦ καὶ τῶν Κομ-
665ματικῶν ὑποχρεώσεων.
666§46Α. ΠΑΠΑΘΑΝΑΣΗΣ. Τοῦτο δὲν θὰ ἐπιτευχθῇ οὔτε
667τώρα.
668§47Ι. ΓΙΑΝΝΟΠΟΥΛΟΣ. Θὰ τὸ συζητήσωμεν. Ὁ δεύτε-
669ρος παράγων, κύριοι Βουλευταί, ὁ ὁποῖος ἔπαιξε ρόλον εἰς
670τὴν ἐκλογὴν αὐτὴν τοῦ Δημάρχου εἶναι ἡ δημοφιλία.
671Εἶναι αἱ προβαλλόμεναι προσωπικότητες, ὅπως λέγεται. Εἶ-
672ναι ἡ προσωπικὴ προβολὴ τοῦ ὑποψηφίου. Βέβαια, κ. βου-
673λευταί, διὰ τὰ μεγάλα κέντρα, ὅπως εἶναι αἱ Ἀθῆναι, ἡ
674Θεσσαλονίκη καὶ ὁ Πειραιεύς, ὑπάρχει περίπτωσις προβο-
675λῆς προσωπικοτήτων τὰς ὁποίας διακρίνουν πράγματι προ-
676σόντα διοικητικά, ἀρεταί, δηλαδὴ τοιαῦται, αἱ ὁποῖαι προσ-
677αρμόζονται πρὸς τὴν ἰδέαν τῆς καλλιτέρας ἐκτελέσεως τῶν
678διοικητικῶν καθηκόντων τῶν δημάρχων. Ἡ αʹ προσωπικό-
679της τῶν Ἀθηνῶν π. χ. εἶναι ἄριστος ἄνθρωπος καὶ δρα-
680στήριος, ἄκαμπτος χαρακτήρ. Διὰ τὰς μεγάλας πόλεις ὑ-
681πάρχει αὐτὴ ἡ προσωπικὴ προβολή, διὰ τὰ μικρὰ ὅμως ἀ-
682στικὰ κέντρα, διὰ τὰ ὁποῖα κυρίως πρόκειται, θὰ μοῦ
683ἐπιτρέψητε νὰ εἴπω, ὅτι τοιαύτη προσωπικὴ προβολὴ δὲν ὑ-
684πάρχει. Ὑπάρχει μία δημοφιλία, ἡ ὁποία ὀφείλεται, ὄχι εἰς
685τὰς ἀρετάς, αἱ ὁποῖαι πρέπει νὰ κοσμοῦν τὸν Δήμαρχον,
686δηλ. τὴν δραστηριότητα, τὴν ἀκαμψίαν, τὴν εὐσυνειδησίαν,
687τὴν φειδωλότητα, ὅσον ἀφορᾷ τὴν διαχείρισιν τοῦ κοινοῦ
688χρήματος, ἀλλὰ ἀφορᾷ ἄλλα κοινωνικὰ προσόντα, οὕτω εἶ-
689ναι φιλεύσπλαχνοι, φιλότιμοι, καταδεκτικοί, ἔχουν δηλαδὴ
690προσόντα ἀκριβῶς ἀντίθετα ἐκείνων τὰ ὁποῖα χρειάζεται
691ὁ κατάλληλος Δήμαρχος καὶ δι’ αὐτὸν τὸν λόγον ἡ κοινω-
692νικὴ προβολὴ διὰ τὰς μικρὰς πόλεις, ὄχι, ἐπαναλαμβάνω,
693τὰς μεγαλουπόλεις, συντελεῖ εἰς τὸ νὰ ἐμφανίζῃ ἐπὶ τῆς δη-
694μαρχιακῆς σκηνῆς τὸν μᾶλλον ἀκατάλληλον ἄνθρωπον, ὁ ὁ-
695ποῖος παραδίδεται πλέον εἰς τὰ κοινωνικά του αἰσθήματα
696καὶ ὄχι εἰς τὴν ἀντίληψιν περὶ ὑποχρεώσεώς του ἀπέναντι
697τῶν διοικητικῶν ζητημάτων.
698Διὰ τὸν λόγον τοῦτον πιστεύω ὅτι καὶ μόνον αὐτὸς ὁ
699δεύτερος παράγων τῆς δημοφιλίας ἂν ἐπέδρα, χωρὶς τὴν
700κομματικὴν ἐπιροοήν, δὲν θὰ μᾶς ἔδιδε τοὺς ἀρίστους Δη-
701μάρχους, ἐὰν μάλιστα ληφθῇ ὑπ’ ὄψει ὅτι αὐτὴ ἡ δημοφι-
702λία ἐν τέλει καταλήγει καὶ εἰς τὴν δημιουργίαν προσωπι-
703κοῦ κόμματος, διότι ἔχει συμφέρον ὁ Δήμαρχος τῆς ἀμέ-
704σου ἐκλογῆς, νὰ δημιουργήσῃ καὶ τὸ κόμμα του, τὸ ὁ-
705ποῖον θὰ χρησιμοποιήσῃ ὡς βάθρον διὰ τὴν ἐξόρμησίν
706του καὶ τοὺς μέλλοντας ἐκλογικούς του ἀγῶνας.
707Θὰ ἤθελα, πρὸς τούτοις, νὰ εἴπω καὶ τὸ ἑξῆς: Ἐὰν ὁ πο-
708λιτικὸς κομματισμὸς κατὰ τὸ παρελθὸν ἔπαιζε ἕνα τόσον
709ἐπιβλαβῆ, κατὰ τὴν γνώμην μου, ρόλον εἰς τὴν θέσιν τῶν
710Δημάρχων, εἰς ἐποχὴν δηλαδὴ κατὰ τὴν ὁποίαν αἱ διαφο-
711ραὶ τῶν πολιτικῶν κομμάτων ἦσαν μᾶλλον προσωπικοῦ
712χαρακτῆρος καὶ ἡ διάκρισις τῶν κομμάτων ἐγένετο ἀπὸ
713τὰ πρόσωπα καὶ ὄχι ἀπὸ τὴν ἰδεολογίαν, φαντασθῆτε τὴν
714σπουδαιότητα καὶ τὸν ρόλον ποὺ θὰ εἶχε νὰ παίξῃ σήμε-
715ρον, ὅταν ὑπάρχουν κόμματα τῶν ὁποίων αἱ κοσμοθεω-
716ρίαι ἐξέρχονται πολὺ πέραν καὶ τῶν ἐθνικῶν ὁρίων. Φαν-
717τασθῆτε, δηλαδή, ὅτι θὰ ἦτο δυνατὸν νὰ μεταβληθοῦν οἱ
718Δῆμοι εἰς πρακτορεῖα προπαγάνδας μεγάλων ἐπιτυχῶν ἢ ἀ-
719τυχῶν καὶ ἀντεθνικῶν δι’ ἐμὲ κοσμοθεωριῶν. Οὕτω μετα-
720βάλλεται ἄρδην ἡ ἀποστολὴ τοῦ Δήμου. Ἀντὶ νὰ δημιουρ-
721γήσωμεν Δήμους διὰ τὴν μέριμναν τῶν συμφερόντων τῆς
722κοινωνίας θὰ δημιουργήσωμεν ἴσως–ἴσως, ποῦ καὶ ποῦ,
723καὶ Δήμους τῶν ὁποίων ἡ φροντὶς θὰ στρέφεται εἰς τὴν
724διάδοσιν τῶν κοσμοθεωριῶν αὐτῶν. Σκεφθῆτε, κ. συνάδελ-
725φοι, τὸν μέγιστον κίνδυνον τὸν ὁποῖον ἐνέχει αὐτὴ ἡ ἐκ-
726τροπή.
727§48Α. ΣΑΚΕΛΛΑΡΙΟΥ. Ἀποφεύγεται διὰ τοῦ νομοσχε-
728δίου αὐτό;
729§49Ι. ΓΙΑΝΝΟΠΟΥΛΟΣ. Ἀντιρρήσεις ἐπὶ τῶν σκέψεών
730μου δὲν δέχομαι τώρα. Ἐπιφυλαχθῆτε, εἰς τὸ τέλος. Εἶ-
731μαι διατεθειμένος εἰς ὅλα νὰ σᾶς ἀπαντήσω. Παρεκάλεσα,
732ἤδη, τὴν Βουλήν, διὰ τὴν τακτικωτέραν διεξαγωγὴν τῆς
733συζητήσεως νὰ μοὶ ἀπευθύνῃ ἐρωτήσεις αἱ ὁποῖαι ἀποβλέ-
734πουν εἰς τὴν διευκρίνησιν ὡρισμένων σημείων. Ἀντιρρήσεις
735βασικὰς ἐπιφυλαχθῆτε εἰς τὸ τέλος νὰ διατυπώσητε.
736§50Σ. ΜΕΡΚΟΥΡΗΣ. Λέγετε ὅτι διὰ τῆς καταργήσεως
737τῆς ἀμέσου ἐκλογῆς....
738§51Ι. ΓΙΑΝΝΟΠΟΥΛΟΣ. Δὲν εἶπον αὐτό, εἶπον ὅτι διὰ
739τῆς ἀμέσου ἐκλογῆς εἶναι ἐνδεχόμενον νὰ καταλήξωμεν εἰς
740τὸ νὰ δημιουργήσωμεν Δήμους, οἱ ὁποῖοι θὰ εἶναι πρακτο-
741ρεῖα προπαγάνδας ἐπικινδύνων ἀντεθνικῶν κοσμοθεωριῶν.
742§52Σ. ΜΕΡΚΟΥΡΗΣ. Μήπως διὰ τοῦ παρόντος νομοσχε-
743δίου μπαίνουν μέσα πυρῆνες ἐκείνων τοὺς ὁποίους θέλετε
744νὰ ἀποφύγητε;
745§53Ι. ΓΙΑΝΝΟΠΟΥΛΟΣ. Θὰ τὸ ἐξετάσωμεν. Αὐτὴ εἶ-
746ναι, κ. βουλευταί, ἡ κριτικὴ τοῦ συστήματος τῆς ἀμέσου
747ἐκλογῆς τῶν Δημάρχων, ἡ ὁποία μὲ ἤγαγεν εἰς τὴν ἀντί-
748ληψιν ὅτι δὲν εἶναι ἡ καλλιτέρα. Ἐρωτᾶται, ἤδη, τὸ νομο-
749σχέδιον ἐγγυᾶται τὴν ἀποφυγὴν τῶν ἐλαττωμάτων; Ἐδῶ
750εἶναι τὸ κρίσιμον σημεῖον. Καί, πρῶτον ζήτημα, τὸ ὁποῖον
751ἐξήτασα ἦτο ἡ πολιτικὴ ἐπιρροὴ ἐπὶ τῆς ἐκλογῆς τοῦ Δη-
752μάρχου. Θὰ παύσῃ ἡ πολιτικὴ αὐτὴ ἐπιρροή; Δὲν ἠξεύ-
753ρω, κ. βουλευταί, ἐὰν θὰ παύσῃ κατὰ τὸ ὅλον, ἀλλὰ θὰ εἶ-
754ναι τοιαύτη ἡ μείωσίς της, ὥστε θὰ εἶναι πλέον ἀνυπολό-
755γιστος καὶ θὰ σᾶς ἐξηγήσω ἀμέσως τὸν λόγον διὰ τὸν ὁ-
756ποῖον πιστεύω ὅτι θὰ συμβῇ τοῦτο.
757Ὅπως εἴδατε κατὰ τὸ νομοσχέδιον ἡ ἐκλογικὴ δύναμις
758τοῦ συνδυασμοῦ ἐξαρτᾶται ἐκ τῶν ἀτομικῶν ψήφων ποὺ
759λαμβάνει ἕκαστος τῶν ὑποψηφίων. Παρέχεται τὸ δικαίωμα,
760κύριοι βουλευταί, τῆς διαγραφῆς καὶ τῆς προσθήκης καὶ ἐ-
761πὶ πλέον τῆς χρησιμοποιήσεως λευκοῦ ψηφοδελτίου ἀκομ-
762ματίστου. Τὸ συμφέρον λοιπὸν ἑκάστου συνδυασμοῦ ἔγκει-
763ται εἰς τὸ νὰ ἐπιλέγῃ πρόσωπα τοιαῦτα διὰ τὸν συνδυα-
764σμόν, τὰ ὁποῖα δὲν θὰ τοῦ ἀνήκουν μόνον κομματικῶς, ἀλ-
765λὰ θὰ εἶναι εὐρυτέρας κοινωνικῆς ἐπιβολῆς, ὥστε τὸ μὲν
766νὰ μὴ διαγραφοῦν ἀπὸ τὸν συνδυασμόν, τὸ δὲ νὰ ἐπιτύ-
767χουν ἐγγραφὰς τόσον εἰς τὰ ψηφοδέλτια τῶν ἄλλων συν-
768δυασμῶν ὅσον καὶ εἰς τὰ λευκὰ τοιαῦτα τὰ διδόμενα ὑπὸ
769τῶν ἀνεξαρτήτων.
770Ἰδοὺ λοιπὸν ὁ ἰσχυρὸς λόγος διὰ τὸν ὁποῖον ἐπιβάλλε-
771ται εἰς τὸν συνδυασμὸν νὰ κάμῃ ἀρίστην ἐπιλογὴν μεταξὺ
772τῶν κοινωνικῶν ἀνθρώπων καὶ ἰδοὺ ὁ λόγος τῆς μειώσεως
773τῆς κομματικῆς ἐπιβολῆς. Ποῖος τώρα ἐκ τῶν ὑποψηφίων
774τοῦ συνδυασμοῦ θὰ λάβῃ τοὺς περισσοτέρους ψήφους; Ἀ-
775σφαλῶς ἐκεῖνος ὁ ὁποῖος ἐκτιμᾶται ἀπὸ τοὺς ἀντιπάλους
776του. Ἐν πάσῃ περιπτώσει τὴν ἐκλογήν των οἱ σύμβουλοι
777δὲν θὰ τὴν ὀφείλουν εἰς τὸ Κόμμα των ἀλλὰ θὰ τὴν ὀφεί-
778λουν εἰς τὴν προτίμησιν τὴν ὁποίαν θὰ ἔχουν ἀπὸ ψηφί-
779σαντας ἕτερα κόμματα. Ἰδοὺ ὁ δεύτερος λόγος ἕνεκα τοῦ
780ὁποίου ἐξουδετεροῦται ἡ κομματικὴ ἐπιβολή. Ἀλλὰ δὲν εἶ-
781ναι αὐτοὶ οἱ λόγοι μόνον. Ὑπάρχει καὶ τρίτος λόγος. Ἔ-
782χομεν ἀναλογικὴν ἐκλογήν. Ἕκαστος συνδυασμὸς θὰ λαμ-
783βάνῃ ὡρισμένας ἕδρας, συνεπῶς ἐὰν δὲν πρόκειται περὶ
784μιᾶς μεγάλης προσωπικότητος, ἡ ὁποία νὰ συγκεντρώνῃ
785τὴν ἐκτίμησιν ἀνεξαρτήτως Κόμματος, ὅπερ δὲν συμβαίνει
786εἰς τὰς πλείστας πόλεις, τότε ἕκαστος συνδυασμὸς θὰ ἐπι-
787τυγχάνῃ ἕνα ὡρισμένον ἀριθμὸν συμβούλων. Οὐδὲν ἐκ τῶν
788κομμάτων θὰ εἶναι εἰς θέσιν νὰ δώσῃ τὸν Δήμαρχον
789μόνον του, κατὰ συνέπειαν ἐφ’ ὅσον δὲν θὰ ἠμποροῦν νὰ
790ἐκλέξουν τὸν κομματικὸν ὑποψήφιον θὰ σκεφθοῦν κατὰ τί-
791να τρόπον θὰ εἶναι δυνατὸν ἕνα ἐκ τῶν συμβούλων, τὸν ἄ-
792ριστον ὅλων νὰ τὸν ἐκλέξουν Δήμαρχον. Ποῦ θὰ ὀφείλῃ,
793λοιπόν, τὴν ἐκλογήν του ὁ Δήμαρχος; Ὄχι εἰς τὸ Κόμμα, ἀλ-
794λὰ εἰς τὴν σύμπτωσιν τῆς ἐκλογῆς τῶν διαφόρων ἐκλεκτῶν
795ἀνθρώπων, οἱ ὁποῖοι ἐψήφισαν ἀκομμάτιστα. Καὶ τότε κα-
796τὰ φυσικὸν λόγον ὁ οὕτω ἐκλεγόμενος Δήμαρχος θὰ ἀπέ-
797βλεπεν ὄχι πῶς νὰ ἱκανοποιήσῃ τὸ κόμμα καὶ πῶς νὰ δη-
798μιουργήσῃ προσωπικὸν κόμμα, ἀλλὰ πῶς νὰ ἱκανοποιήσῃ
799τὴν ἠθικὴν ἀριστοκρατίαν ἑνὸς τόπου, ὥστε καὶ μελλοντι-
800κῶς νὰ ἔχῃ ἐπιβληθῆ τὸ ὄνομά του διὰ νὰ ἀναδειχθῇ διὰ
801δευτέραν φορὰν Δήμαρχος ὑπὸ τῶν ἐκλεκτῶν τοῦ λαοῦ.
802Κατ’ αὐτὸν τὸν τρόπον σκεπτόμενος καταλήγω εἰς τὸ θετι-
803κὸν συμπέρασμα, ὅτι θὰ λείψῃ καὶ ὁ κομματικὸς ἐπηρεα-
804σμὸς καὶ ὁ προσωπικὸς φατριασμός.
805Λέγω, λοιπόν, ὅτι οἱ ἐκλεγόμενοι αὐτοὶ ἄνθρωποι, οἱ ὁ-
806ποῖοι εἶναι ἡ ἠθικὴ ἀφρόκρεμα τῆς κοινωνίας, ὡς ἐκ τοῦ
807τρόπου τῆς ἐκλογῆς των συνερχόμενοι εἰς μίαν αἴθουσαν
808διὰ νὰ ἐκλέξουν τὸν Δήμαρχον, πιστεύετε σεῖς, κύριοι, ὅτι
809θὰ ἐκλέξουν τὸν χειρότερον; Δὲν εἶναι δυνατὸν αὐτό.
810§54Α. ΔΗΜΑΚΗΣ. Δὲν νομίζετε ὅτι θὰ παζαρεύσουν τὸν
811Δήμαρχον;
812§55Ι. ΓΙΑΝΝΟΠΟΥΛΟΣ. Ὄχι. Τί παζάρευμα νὰ γίνῃ;
813Ὁ Δήμαρχος, ἐκλεγόμενος ἅπαξ, εἶναι Δήμαρχος ἐπὶ μίαν
814τετραετίαν. Τί εἴδους παζάρευμα νὰ κάμουν;
815§56Α. ΔΗΜΑΚΗΣ. Τί θὰ δώσῃ εἰς τὸν σύμβουλον;
816§57Ι. ΓΙΑΝΝΟΠΟΥΛΟΣ. Ἐδῶ, ἀγαπητὲ κ. συνάδελφε,
817ἀδικεῖτε πολὺ τὴν κοινωνίαν τὴν Ἑλληνικήν, ἐκείνην ποὺ
818ὀνομάζομεν διακεκριμένην κοινωνίαν, ἐκείνην ποὺ ὀνομάζο-
819μεν ἠθικὴν ἀριστοκρατίαν. Σεῖς εἶσθε δικηγόρος, κ. συνά-
820δελφε, καὶ ἀσκήσατε τὸ ἐπάγγελμα ἐπιτυχῶς εἰς τὴν ἐπαρ-
821χίαν μας. Ἔχετε, ἑπομένως, ὑπ’ ὄψει τὸν θεσμὸν τῶν ἐνόρ-
822κων. Εἰσέρχονται οὐχὶ οἱ ἐκλεγόμενοι ἀπὸ τὴν κοινωνίαν
823ἀλλὰ κατὰ τρόπον τυχαῖον, δηλαδὴ κληρούμενοι ἀπὸ τὰς
824ἐπαγγελματικὰς τάξεις, καὶ δικάζουν δίκας, κ. συνάδελφε,
825αἱ ὁποῖαι ἀναφέρονται εἰς συμφέροντα παμμέγιστα. Καὶ κα-
826ταβάλλονται προσπάθειαι καὶ δωροδοκίας καὶ ἄλλων πιέ-
827σεων, ἐγὼ δὲ τοὐλάχιστον εἶμαι ὑποχρεωμένος νὰ δηλώσω
828ὅτι κατὰ τὴν μακρὰν δικηγορικήν μου θητείαν δὲν ἐση-
829μείωσα οὔτε μίαν περίπτωσιν ποὺ νὰ ἐκάμφθη ἐξ ὑπόπτου
830λόγου ἡ ψυχὴ τῶν ἐνόρκων προκειμένου νὰ ἀποδώσουν τὸ
831δίκαιον.
832§58Α. ΔΗΜΑΚΗΣ. Ὑπάρχει διαφορὰ μεταξὺ τοῦ ὁρκω-
833τοῦ συστήματος καὶ αὐτῶν ποὺ μᾶς λέγετε.
834§59Ι. ΓΙΑΝΝΟΠΟΥΛΟΣ. Εἶναι ἓν οὐσιαστικὸν νομοσχέ-
835διον, τὸ ὁποῖον ἀφορᾷ τὴν αὐτοδιοίκησιν τῆς Ἑλλάδος. Θὰ
836λάβετε, ἑπομένως, τὸν λόγον, κ. συνάδελφε. Διατί ἐξαντλεῖ-
837τε τὰ ἐπιχειρήματά σας ἀπὸ τώρα καὶ δὲν τὰ ἀφήνετε νὰ
838τὰ χρησιμοποιήσητε κατόπιν ἐν καιρῷ, διὰ νὰ κάμητε καὶ
839περισσοτέραν ἐντύπωσιν. Ἐγὼ σᾶς εἶπα νὰ ζητήσητε μό-
840νον διευκρινήσεις, ἐὰν θέλετε.
841Καὶ τώρα, κ. βουλευταί, ἂς ἔλθωμεν εἰς τὰς διατυπω-
842θείσας ἀντιρρήσεις ἐπὶ τοῦ νομοσχεδίου. Ἠκούσθησαν πολ-
843λαὶ ἀντιρρήσεις. Θὰ σᾶς ἀναπτύξω μίαν ἑκάστην.
844Ἡ πρώτη ἀντίρρησις εἶναι, ὅτι ἀπιστοῦμεν πρὸς μίαν
845παράδοσιν τοῦ Ἑλληνικοῦ λαοῦ νὰ ἐκλέγῃ ἀπ’ εὐθείας τὸν
846Δήμαρχόν του! Τὸ παράδοξον δὲ εἶναι, κ. βουλευταί, ἐὰν
847κρίνω ἀπὸ τὰς συζητήσεις τῆς Ἐπιτροπῆς, ὅτι τὴν ὑπε-
848ράσπισιν αὐτῆς τῆς παραδόσεως τὴν ἀνέλαβεν ἡ πτέρυξ
849ἐκείνη, ἡ ὁποία ἰδεολογικῶς ἀνήκει εἰς τὴν κοσμοθεωρίαν
850τῆς ἐξελίξεως. Εἶναι παράδοξον τὸ πρᾶγμα, ἀλλ’ ἐξηγεῖ
851κατὰ τίνα τρόπον ἡ παράταξις ἐκείνη κατορθώνει τὴν θεω-
852ρίαν νὰ συμβιβάζῃ ἑκάστοτε καὶ μὲ τὸ πολιτικὸν συμφέρον,
853ὥστε, ὅπου τοῦτο ἐπιβάλλει νὰ ἐμφανίζεται ἐξελικτική, πα-
854ρουσιάζεται ἐξελικτικὴ καὶ ὅπου τοῦτο ἐπιβάλλει τὴν ἐξυ-
855πηρέτησιν τῆς παραδόσεως μένουν πιστοὶ εἰς αὐτὰς — ἀ-
856διάφορον ἐὰν περιεφρόνησαν μέχρι τοῦδε τόσας παραδό-
857σεις καί, μάλιστα, πολυτίμους καὶ ἱερὰς διὰ τὴν Ἑλλάδα.
858Λοιπόν, ὑπεραμύνεται τῆς παραδόσεως. Καὶ ἀπαντῶ: Ἡ
859παράδοσις ποία εἶναι; Ἡ παράδοσις εἶναι ὁ τρόπος τῆς
860ἐκλογῆς τοῦ Δημάρχου ἢ εἶναι ἡ ὕπαρξις ἑνὸς Δημάρχου;
861Φρονῶ περισσότερον ὅτι εἶναι ἡ ὕπαρξις ἑνὸς Δημάρχου
862καὶ ὄχι ὁ τρόπος τῆς ἐκλογῆς του.
863§60Ι. ΑΠΟΣΤΟΛΟΥ. Καὶ τὸ ἓν καὶ τὸ ἄλλο.
864§61Ι. ΓΙΑΝΝΟΠΟΥΛΟΣ. Μὲ τὴν διαφοράν, ὅτι ἔχομεν
865καὶ τὴν ἀντίθετον παράδοσιν. Εἰς τὰς ἐκλογὰς τῶν ἐπαγ-
866γελματικῶν σωματείων, τῶν συνεταιρισμῶν οἱ Πρόεδροι
867αὐτῶν, ὅπως καὶ ὁ Πρόεδρος τῆς Κοινότητος, ἡ ὁποία ἀ-
868ποτελεῖ τὸν πρῶτον βαθμὸν τῆς αὐτοδιοικήσεως, ἐκλέγον-
869ται δι’ ἐμμέσου ψηφοφορίας, διὰ τῶν συμβούλων. Οἱ Πρό-
870εδροι τῶν Ἐπιμελητηρίων ἐκλέγονται δι’ ἐμμέσου ἐκλογῆς.
871Ὁ Πρόεδρος τῆς Βουλῆς ἐκλέγεται δι’ ἐμμέσου ἐκλογῆς.
872Ἡ Κυβέρνησις ἐπίσης. Δὲν εἶναι παράδοσις, λοιπόν, ὁ τρό-
873πος αὐτός; Ἢ μήπως δὲν εἶναι δημοκρατικός; Δὲν ἔχει
874λαϊκὸν κῦρος ἡ Κυβέρνησις, ἡ ὁποία ἐκλέγεται ἐμμέσως ὑ-
875πὸ τοῦ λαοῦ διὰ μέσου τῆς Ἐθνικῆς Ἀντιπροσωπείας;
876Ἡ δευτέρα ἀντίρρησις εἶναι ὅτι ὁ Δήμαρχος, ἐκλεγόμε-
877νος κατ’ αὐτὸν τὸν τρόπον, στερεῖται τοῦ κύρους, τὸ ὁποῖον
878τοῦ προσδίδει ἡ ἄμεσος ἐκλογή. Ὑποστηρίζεται ὅτι ἔχει
879κῦρος ὅταν προέρχεται κατ’ εὐθεῖαν ἀπὸ τὸν λαὸν καὶ ἐν-
880σαρκώνει τὴν λαϊκὴν δύναμιν, ἐνῷ ὁ ἐκλεκτὸς τῶν ἐκλε-
881κτῶν τοῦ λαοῦ στερεῖται τοῦ κύρους. Νομίζω, κύριοι, ὅτι
882εἶναι ἐντελῶς ἀβάσιμος ἡ σκέψις αὐτή. Ἐγὼ ἔχω τὴν ἀν-
883τίληψιν, ὅτι ὁ ἐκλεκτὸς τῶν ἐκλεκτῶν ἔχει κῦρος. Ἀλλὰ τὸ
884κῦρος ἑνὸς ἄρχοντος δὲν κρίνεται ἀπὸ τὸν τρόπον τῆς ἐκ-
885λογῆς του. Τὸ κῦρος τοῦ ἄρχοντος κρίνεται, κ. βουλευταί,
886ἀπὸ τὰ δικαιώματα, τὰ νόμιμα, τὰ ὁποῖα τοῦ παρέχονται.
887Ὅσον εὐρύτερα δικαιώματα παράσχομεν εἰς τὸν Δήμαρχον
888ἐπὶ τοσοῦτον ἐκεῖνος θὰ ἔχῃ ἐξησφαλισμένον μεγαλύτερον
889κῦρος.
890Ἐξ ἄλλου, κ. βουλευταί, τὸ κῦρος κρίνεται ἀπὸ τὸ ἠ-
891θικὸν τῆς προσωπικότητος, τὸ ὁποῖον προϋπάρχει τῆς ἐκλο-
892γῆς ἐν τῇ συνειδήσει τῆς κοινωνίας. Αὐτὰ εἶναι τὰ μέσα
893διὰ τῶν ὁποίων δημιουργεῖ τὸ κῦρος του ἕνας δήμαρχος.
894Πόσον σόλοικον θὰ ἦτο νὰ πιστεύσωμεν, ὅτι ὁ Πρόεδρος
895τῆς Βουλῆς στερεῖται κύρους, διότι δὲν ἐκλέγεται κατ’ εὐ-
896θεῖαν ἀπὸ τὸν λαόν, ἀλλ’ ἀπὸ τοὺς ἐκλεκτοὺς τοῦ λαοῦ!
897Καὶ ἡ Κυβέρνησις, ἐπίσης, διότι δὲν ἐκλέγεται κατ’ εὐ-
898θεῖαν ἀπὸ τὸν λαόν, ἀλλ’ ἀπὸ τὴν Ἐθνικὴν Ἀντιπροσω-
899πείαν;
900§62Κ. ΤΣΑΛΔΑΡΗΣ. Ὑπεστηρίχθη καὶ αὐτὸ κάποτε.
901§63Ι. ΓΙΑΝΝΟΠΟΥΛΟΣ. Ἔχει ὑποστηριχθῆ διότι ἴσως
902δὲν εἶναι ἐπιτυχέστερος ὁ τρόπος, ὄχι ὅτι στερεῖται κύρους
903ἡ Κυβέρνησις. Δὲν νομίζω, λοιπόν, ὅτι εἶναι βάσιμος αὐ-
904τὸς ὁ ἰσχυρισμός.
905Ἐλέχθη ἀκόμη ἀπὸ ἀξιότιμον καὶ εὐφυέστατον συνά-
906δελφον, ὅτι ὁ Δήμαρχος ἠμπορεῖ νὰ ἀντιτάξῃ ἐνδεχομένως
907κατὰ τῆς Κυβερνήσεως τὸ πλῆθος τῶν ὀπαδῶν του καὶ νὰ
908εἴπῃ: «Ἐγὼ ἐκπροσωπῶ τόσας ψήφους» καί, ἐν τοιαύτῃ
909περιπτώσει, νὰ ἐκβιάσῃ τὴν Κυβέρνησιν. Δὲν μοῦ φαίνεται,
910κ. βουλευταί, ὅτι ἀποβλέπομεν εἰς τὴν δημιουργίαν Δημάρ-
911χων ἱκανῶν νὰ κάμουν ἐμφύλιον πόλεμον!
912Ἑτέρα ἀντίρρησις, κ. συνάδελφοι, ἡ ὁποία θὰ ἔχῃ με-
913γάλην ἀπήχησιν καὶ εἰς τὰ ἑδώλια αὐτά, ἀλλὰ καὶ ἔξω, εἰς
914τὴν εὐρυτέραν κοινωνίαν, εἶναι ἡ ἑξῆς: Ὅτι θὰ ὑπάρχῃ
915ἔλλειψις ὁμονοίας καὶ συνεργασίας Δημάρχου καὶ δημο-
916τικῶν συμβούλων. Διότι ἔτσι ἐκ πρώτης ὄψεως ἐμφανίζεται
917τὸ πρᾶγμα, ἐφόσον τὸ Δημοτικὸν Συμβούλιον θὰ ἀποτελῆ-
918ται ἐκ μελῶν δύο, τριῶν καὶ τεσσάρων συνδυασμῶν ἀντιτι-
919θεμένων μεταξύ των.
920Ἐλλείψει ὁμοφωνίας ὁ Δήμαρχος θὰ ἀναφέρεται εἰς
921τὴν πλειοψηφίαν. Μὴ ὑπαρχούσης ἀπολύτου πλειοψηφίας
922θὰ ἀναφέρεται εἰς τὴν μειοψηφίαν, καὶ ἐν τοιαύτῃ περι-
923πτώσει δὲν θὰ ἐκπροσωπῇ τὴν θέλησιν τῶν περισσοτέρων
924συμβούλων. Δὲν θὰ ὑπάρχῃ ἀγαστὴ συνεργασία μεταξὺ Δη-
925μάρχου καὶ Συμβούλων. Ἀλλὰ καὶ τοῦτο ἄν συμβαίνει φαν-
926τάζεσθε ὅτι οἱ ἄνθρωποι αὐτοὶ θὰ ἐπιδιώκουν νὰ παρεμβάλ-
927λουν προσκόμματα εἰς τὸ ἔργον τοῦ Δημάρχου; Μήπως
928πρόκειται περὶ Βουλῆς ὅπου ἡ Ἀντιπολίτευσις ἀγωνίζεται
929νὰ ἀνατρέψῃ τὴν Κυβέρνησιν καὶ νὰ ἔλθῃ εἰς τὴν ἐξου-
930σίαν; Δὲν πρόκειται νὰ γίνῃ ἀντιπολίτευσις τοῦ Δημάρχου,
931πρὸς βλάβην τῶν δημοτικῶν πραγμάτων. Συνεπῶς τὸ πρό-
932σωπον τοῦ Δημάρχου δὲν πρόκειται νὰ παίξῃ τόσον σπου-
933δαῖον ρόλον. Ἀλλὰ τί θὰ γίνῃ μὲ τὸν Δήμαρχον, ὁ ὁποῖος
934ἐνδέχεται νὰ μὴ εἶναι ἀποτέλεσμα τῆς πλειοψηφίας τῶν συμ-
935βούλων;
936Θὰ γίνῃ τότε —καὶ ἐπ’ αὐτοῦ ἐπικαλοῦμαι τὴν προσο-
937χὴν τοῦ ἀξιοτίμου Ἀρχηγοῦ τοῦ Λαϊκοῦ Κόμματος —κάτι
938καλύτερον ἐκείνου τὸ ὁποῖον σήμερον συμβαίνει. Σήμερον
939ὁ Δήμαρχος ἔχει τοὺς φίλους του συμβούλους μὲ τοὺς ὁ-
940ποίους ἀποφασίζει. Ἐνῷ μὲ τὸ σχῆμα αὐτὸ θὰ ὑπάρχῃ μία
941συναίσθησις τῶν καθηκόντων των καὶ διότι δὲν θὰ τοὺς
942συνδέουν κομματικοὶ δεσμοὶ μὲ τὸν Δήμαρχον, θὰ ἀσκοῦν
943τίμιον ἔλεγχον ἐπ’ ὠφελείᾳ τῶν δημοτικῶν πραγμάτων.
944Συνεπῶς καὶ ἀπὸ τῆς πλευρᾶς αὐτῆς τὸ νομοσχέδιον εἶναι
945ἐπωφελές.
946Ὡς ἕνα τέταρτον μειονέκτημα ἀναφέρεται τὸ ὅτι ἀντι-
947στρατεύεται πρὸς τὴν κοινωνικὴν προβολήν. Τὸ νομοσχέ-
948διον δὲν παρεμποδίζει τοῦτο, διότι ἡ μεγάλη κοινωνικὴ
949προσωπικότης θὰ ἔχῃ τὴν εὐχέρειαν νὰ συγκεντρώσῃ εἰς
950τὸν συνδυασμόν της τὰ μᾶλλον ἐπίλεκτα κοινωνικὰ μέλη
951καὶ ὑποψηφίους νὰ ἐπιτύχῃ οὕτω τὴν πλειοψηφίαν τῶν συμ-
952βούλων, εἰς τρόπον ὥστε νὰ ἐπιβληθῇ ἡ προσωπικότης ὡς
953Δήμαρχος.
954Ἠκούσθη καὶ τὸ τελευταῖον ἐπιχείρημα κατὰ τοῦ νομο-
955σχεδίου, ὅτι τοῦτο παρουσιάζει μίαν περιπλοκήν. Ἀλλὰ ποῦ
956ἡ περιπλοκή; Ποῦ ἠμπορεῖ νὰ παρουσιασθῇ ἡ περιπλοκή,
957μήπως εἰς τὴν διαλογὴν τῶν ψηφοδελτίων;
958Κύριοι συνάδελφοι, κατὰ τοῦ κυβερνητικοῦ νομοσχε-
959δίου ἔχω καὶ ἐγὼ μίαν βασικὴν ἀντίρρησιν. Διακρίνω εἰς
960τοῦτο ἕνα μεγάλο μειονέκτημα καὶ ἐφιστῶ ἐπ’ αὐτοῦ τὴν
961προσοχὴν τοῦ κ. Ἀντιπροέδρου τῆς Κυβερνήσεως. Διὰ τὴν
962ἐκτίμησιν τῆς ἐκλογικῆς δυνάμεως. Ὁ ἐκλογεὺς ἀποφαίνε-
963ται διττῶς. Τὸ μὲν ἐκλέγει ἕνα ψηφοδέλτιον, διότι ἡ συγ-
964κέντρωσις τῶν ψηφοδελτίων ὡς συνδυασμὸς εἶναι.......
965§64Σ. ΜΕΡΚΟΥΡΗΣ. Ἄρα ὑπάρχει τὸ Κόμμα.
966§65Ι. ΓΙΑΝΝΟΠΟΥΛΟΣ. Ὁ ἐπηρεασμὸς τοῦ Κόμματος
967δὲν εἶναι ἀποφασιστικὸς ὅπως εἰς τὴν ἄμεσον ἐκλογὴν τοῦ
968Δημάρχου. Ἡ ἔνταξις ὑποψηφίων εἰς συνδυασμοὺς εἶναι
969ὑποχρεωτική. Ἐκεῖνο τὸ ὁποῖον δὲν δύναται νὰ εἶναι ὑπο-
970χρεωτικόν, εἶναι νὰ εἶναι πλήρης ὁ συνδυασμός. Ἀλλὰ τὸ
971ἐκλογικὸν συμφέρον τῶν ὑποψηφίων καὶ τῶν συνδυασμῶν
972ἀποκλείει τὸν χωλὸν συνδυασμὸν καὶ τὸν ἀποκλείει διὰ τὸν
973ἑξῆς λόγον: Διότι ἡ ἐκλογικὴ δύναμις κατὰ τὸ νομοσχέ-
974διον εὑρίσκεται διαιρουμένου τοῦ ἀθροίσματος τοῦ συνόλου
975τοῦ ἀριθμοῦ τῶν ψήφων ὅλων τῶν ὑποψηφίων διὰ τοῦ ἀ-
976ριθμοῦ τῶν ἑδρῶν.
977Συνεπῶς τὸ ἐκλογικὸν συμφέρον ἐπιβάλλει τὴν πληρε-
978στέραν σύνθεσιν τοῦ συνδυασμοῦ καὶ ἀποκλείει τὰς μεμονω-
979μένας ὑποψηφιότητας.
980§66Α. ΠΡΩΤΟΠΑΠΑΔΑΚΗΣ. Αὐτὰ κατὰ τὸ νομοσχέ-
981διον τοῦ Ὑπουργοῦ.
982§67Α. ΔΗΜΑΚΗΣ. Ἀπαγορεύεται εἰς τὸ ἄτομον νὰ πο-
983λιτευθῇ. Πρέπει ὁπωσδήποτε νὰ μπῇ εἰς συνδυασμόν.
984§68Ι. ΓΙΑΝΝΟΠΟΥΛΟΣ. Εἶναι τὸ σύστημα τέτοιο ποὺ
985ἐπιβάλλει τὴν ἔνταξιν τῶν ὑποψηφίων εἰς συνδυασμόν.
986§69Ν. ΜΠΑΚΟΠΟΥΛΟΣ. Τὸ ψηφοδέλτιον τοῦ συνδυα-
987σμοῦ πρέπει νὰ ἔχῃ ὡρισμένους ἀριθμοὺς ὑποψηφίων;
988§70Ι. ΓΙΑΝΝΟΠΟΥΛΟΣ. Ὄχι.
989§71Ν. ΜΠΑΚΟΠΟΥΛΟΣ. Ἄρα ἠμποροῦν νὰ ὑπάρχουν
990ἀνεξάρτητοι συνδυασμοί.
991§72Β. ΣΤΕΦΑΝΟΠΟΥΛΟΣ. Δὲν νομίζω ὅτι ἠμπορεῖ νὰ
992ὑπάρξῃ μεμονωμένος ὑποψήφιος, μεμονωμένος ἢ μᾶλλον ἀ-
993νεξάρτητος συνδυασμὸς ἠμπορεῖ νὰ ὑπάρξῃ.
994§73Ι. ΑΠΟΣΤΟΛΟΥ. Δὲν ὑπάρχει περίπτωσις εἰς καμ-
995μίαν πόλιν νὰ βγῇ ἕνας ἀνεξάρτητος σύμβουλος;
996§74Ι. ΓΙΑΝΝΟΠΟΥΛΟΣ. Ὑπάρχει δυνατότης ἐὰν συγ-
997κεντρώσῃ ἀνάλογον ἀριθμὸν ἀτομικῶν ψήφων ἢ ἀνάλογον
998ἀριθμὸν ψηφοδελτίων μὲ μόνον τὸ ὄνομά του.
999§75Ι. ΑΠΟΣΤΟΛΟΥ. Καὶ ὅμως μὲ τὴν ἀναλογικὴν ἐὰν
1000πάρῃ καὶ τὴν βάσιν βγαίνει βουλευτής.
1001§76Ι. ΓΙΑΝΝΟΠΟΥΛΟΣ. Καὶ ἔρχομαι εἰς τὴν ἰδικήν
1002μου ἀντίρρησιν περὶ ἧς ὡμίλησα. Ὁ ψηφοφόρος τὸ μὲν
1003ἐκλέγει τὸ ψηφοδέλτιον συνδυασμοῦ, τὸ δὲ τὸ πρόσωπον.
1004Ἀλλὰ ὅταν λέγωμεν συνδυασμὸν τί ἐννοοῦμεν; Ἐννοοῦμεν
1005ἕνα ἑνιαῖον πρόγραμμα, μίαν ἑνότητα κατευθύνσεως. Ὁ
1006ψηφοφόρος ψηφίζει πρῶτον τὸν συνδυασμὸν καὶ κατόπιν
1007κάμνει καὶ τὴν ἐκλογὴν τῶν προσώπων. Κατὰ τὸ νομοσχέ-
1008διον παρορᾶται ἡ σπουδαιοτέρα ἐκλογὴ τοῦ ψηφοφόρου,
1009δηλαδὴ ἡ προτίμησις τοῦ ψηφοδελτίου συνδυασμοῦ. Τὸ νο-
1010μοσχέδιον δηλαδὴ δὲν λαμβάνει ὑπ’ ὄψει τὴν προτίμησιν
1011τοῦ ἐκλογέως διὰ τὸν συνδυασμόν, παρὰ ἀποβλέπει μόνον
1012εἰς τὰς ἀτομικὰς ψήφους ἃς λαμβάνουν οἱ ὑποψήφιοι.
1013Αὐτὸ μοῦ φαίνεται δὲν εἶναι καθόλου δημοκρατικόν, οὔ-
1014τε ἀνταποκρίνεται εἰς τὴν ἔννοιαν τῆς ψήφου. Δὲν πρόκει-
1015ται δὲ περὶ θεωρητικῆς ἁπλῶς ἀταξίας, ἀλλὰ περὶ ἀνωμα-
1016λίας ἡ ὁποία ἐπιδρᾷ ἐπιβλαβέστατα ἐπὶ τῶν ἀποτελεσμά-
1017των, ἅτινα δύνανται νὰ ἀποβοῦν ἐντελῶς διάφορα τῆς λαϊ-
1018κῆς θελήσεως. Καὶ διὰ νὰ ὁμιλήσωμεν ἀπροκαλύπτως, ὑπο-
1019θέσατε, κύριοι βουλευταί, ὅτι εἰς ἕνα Δῆμον 3 χιλ. ἐκλο-
1020γέων αἱ 2 χιλιάδες ἀνήκουν εἰς τὴν ἀστικὴν παράταξιν καὶ
1021οἱ ὑπόλοιποι 1.000 ἀνήκουν εἰς τὴν σοσιαλιστικὴν παράτα-
1022ξιν. Οἱ 2.000 τῆς ἀστικῆς παρατάξεως διαιροῦνται εἰς δύο
1023συνδυασμούς. Ὁ ἀριθμὸς τῶν ὑποψηφίων εἶναι 10. Οἱ 2.
1024000 αὐτοὶ ἔχουν τὸ δικαίωμα νὰ ψηφίσουν ἀπὸ 10 ἕκαστος
1025ἐκλογεύς, δηλαδὴ ἀριθμὸς ψήφων 20.000. Οἱ χίλιοι σοσια-
1026λισταὶ ἀπὸ 10 ἕκαστος ἐκλογεὺς δίδουν 10.000 ψήφους.
1027Ἀλλ’ ἐὰν ὑποθέσωμεν ὅτι οἱ ἐκλογεῖς τοῦ ἄλφα συνδυα-
1028σμοῦ διαγράψουν τοὺς 5 καὶ δὲν τοὺς ἀναπληρώσουν μὲ 5
1029τοῦ ἄλλου συνδυασμοῦ, διότι π. χ. εἶναι ἐχθρικῶς διατεθει-
1030μένοι πρὸς αὐτοὺς καὶ συμβῇ τὸ ἴδιον καὶ μὲ τοὺς ἐκλο-
1031γεῖς τοῦ ἄλλου συνδυασμοῦ, θὰ καταλήξωμεν οἱ 2.000 νὰ
1032μὴ ψηφίσουν 10 ἕκαστος ἐκλογεύς, ἀλλὰ 5 καὶ ἐν τοιαύτῃ
1033περιπτώσει νὰ ἔχωμεν μόνον 10.000 ψήφους εἰς τὸ σύνο-
1034λον. Ἀλλὰ 10.000 θὰ πάρουν καὶ οἱ σοσιαλισταί. Καταλή-
1035γομεν, δηλαδή, εἰς μίαν νόθευσιν τοῦ ἀποτελέσματος. Θὰ
1036πάρουν ἴσους συμβούλους ἡ ἀστικὴ παράταξις μὲ τοὺς
10372.000 ἐκλογεῖς, ἀδιαφιλονεικήτους ὁμόφρονας ἐκλογεῖς καὶ
1038ἡ σοσιαλιστικὴ παράταξις μὲ τοὺς 1.000 ἐκλογεῖς. Εἶναι,
1039λοιπόν, ἕνα μειονέκτημα τοῦτο, τοῦ ὁποίου ἡ ἔκτασις εἶναι
1040ἀπροσδιόριστος, διότι ἠμπορεῖ νὰ ὁδηγήσῃ καὶ εἰς χειρότερα
1041ἀποτελέσματα. Ἠμπορεῖ τὴν μειοψηφίαν τοῦ 26% π. χ. νὰ
1042τὴν κάμῃ πλειοψηφίαν. Θὰ μοῦ εἰπῆτε: Εἶναι βέβαιον, ὅτι
1043θὰ συμβῇ αὐτό; Δὲν ἀποκλείεται ὅμως νὰ συμβῇ καὶ πάντως
1044εἶναι ἐπὶ ζημίᾳ τῆς δημοκρατικῆς ἰδέας, ἐπὶ ζημίᾳ τῆς ἐκ-
1045φράσεως τῆς θελήσεως τοῦ λαοῦ.
1046§77Α. ΠΡΩΤΟΠΑΠΑΔΑΚΗΣ. Νομίζω, ὅτι κατὰ τὸ νο-
1047μοσχέδιον τοῦ κ. Ὑπουργοῦ δὲν ἐπιτρέπεται ἡ διαγραφή,
1048ἀλλ’ ἡ ἀντικατάστασις. Τὸ ἄρθρον 5 λέγει τὰ ἑξῆς: «....
1049.... (Ἀναγινώσκει) ....».
1050§78Ι. ΓΙΑΝΝΟΠΟΥΛΟΣ. Ἐὰν δὲν τὸ λέγῃ τὸ νομοσχέ-
1051διον ἠμπορεῖ νὰ γίνῃ συμπλήρωσις. Μὲ τὴν διαφοράν, ὅτι
1052τὸ πρᾶγμα δὲν διορθώνεται. Ἢ πρέπει νὰ καταλήξωμεν εἰς
1053τὴν ἀναλογικὴν ἄνευ διαγραφῶν καὶ θὰ κρίνεται ἀπὸ τὰ
1054ψηφοδέλτια πλέον ἡ ἐκλογικὴ δύναμις, ὁπότε ἀντιστρατευό-
1055μεθα εἰς τὸ αἴσθημα τοῦ λαοῦ, ὁ ὁποῖος θέλει ἐπιλογὴν προ-
1056σώπων, ἢ πρέπει νὰ διορθώσωμεν ἄλλως τὸν Νόμον.
1057Ὑπέδειξα, κύριοι Βουλευταί, μίαν τροπολογίαν, ἡ ὁποία
1058ἐγένετο ἀποδεκτὴ καὶ ἡ ὁποία καὶ θεωρητικῶς εἶναι ὀρθὴ
1059καὶ οὔτε περιπλοκὴν παρουσιάζει καμμίαν, ἀλλὰ συγχρόνως
1060ἀνταποκρίνεται καὶ εἰς τὸ δημοκρατικὸν πνεῦμα καὶ εἰς τὸ
1061πνεῦμα τῆς ἰσοπολιτείας καὶ μᾶς ἀπαλλάσσει καὶ ἀπὸ τὸν
1062σπουδαιότατον κίνδυνον, τὸν ὁποῖον ἀνέφερα. Τί προτείνω;
1063Νὰ λαμβάνωνται ὑπ’ ὄψιν καὶ τὰ ψηφοδέλτια τῶν συνδυα-
1064σμῶν καὶ αἱ ἀτομικαὶ ψῆφοι καὶ τὰ δύο μαζὶ νὰ δημιουρ-
1065γοῦν τὴν ἐκλογικὴν δύναμιν.
1066§79Α. ΠΡΩΤΟΠΑΠΑΔΑΚΗΣ. Γεννᾶται ἡ ἑξῆς ἀπορία:
1067Παρουσιάζονται πρὸ τῶν ἐκλογέων 9–10 πρόσωπα ἀποτε-
1068λοῦντα τὸν συνδυασμὸν καὶ ἀναπτύσσουν ἕνα πρόγραμμα.
1069Ἔχει τὸ δικαίωμα ὁ ἐκλογεὺς νὰ προκρίνῃ τὸ πρόγραμμα
1070καὶ νὰ διαγράψῃ ἐκ τῶν 10 τοὺς 9;
1071§80Ι. ΓΙΑΝΝΟΠΟΥΛΟΣ. Τοῦτο δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ
1072συμβῇ εἰς τὴν πρᾶξιν. Ἐὰν αὐτὸ συμβῇ, ὁ ψηφοφόρος θὰ
1073ὑποστῇ τὰς συνεπείας τῆς μωρίας του, διότι ἡ ψῆφος τῶν
1074ἄλλων θὰ χαθῇ.
1075§81Α. ΠΡΩΤΟΠΑΠΑΔΑΚΗΣ. Κατ’ αὐτὸν τὸν τρόπον ὁ
1076ἐκλογεὺς ψηφίζει οὐσιαστικῶς δύο συνδυασμούς.
1077§82Ι. ΓΙΑΝΝΟΠΟΥΛΟΣ. Δὲν θὰ ψηφίσῃ δύο συνδυα-
1078σμούς. Ἡ ἔννοια τῆς ψήφου εἶναι διπλῆ. Ἀφ’ ἑνὸς εἶναι ὁ
1079συνδυασμὸς καὶ ἀφ’ ἑτέρου τὰ πρόσωπα. Εἰς τὴν πρώτην
1080περίπτωσιν ψηφίζει συνδυασμὸν καὶ εἰς τὴν ἄλλην τὰ πρό-
1081σωπα. Ὁ ψηφοφόρος, ὑποθέσωμεν, ὅταν ἐψήφισε τὸν συν-
1082δυασμὸν αʹ μὲ 12 ψήφους, ὅσοι εἶναι οἱ ὑποψήφιοι τοῦ
1083συνδυασμοῦ, ξεύρετε πόσας ψήφους δίδει; 12+12 = 24.
1084Αἱ 12 ἀντιστοιχοῦν εἰς τὸν συνδυασμόν, δηλαδὴ τὸ ψηφο-
1085δέλτιον, καὶ αἱ ἄλλαι 12 ἀντιστοιχοῦν εἰς τοὺς ὑποψηφίους.
1086Εἰς τὸ σύνολον δίδει 24.
1087§83Α. ΝΙΚΟΛΑΪΔΗΣ. Φαντάζεσθε ὅτι εἰς τὰς ἐκλογὰς
1088δημοτικῶν ἢ κοινοτικῶν Ἀρχῶν θὰ ὑπάρξουν προγράμματα;
1089Θὰ ὑπάρξῃ συνδυασμὸς Κομμάτων.
1090§84Ι. ΓΙΑΝΝΟΠΟΥΛΟΣ. Μοῦ κάνει ἐντύπωσιν, ὅτι θέ-
1091λετε νὰ προκαλῆτε ἀντιρρήσεις ἐκεῖ ποὺ δὲν ἔχετε καμμίαν
1092βάσιν. Ἐγὼ λέγω, ὅτι θὰ ἑνωθοῦν 5–10 ἄνθρωποι, τοὺς
1093ὁποίους ἑνώνει κάποια κοινὴ σκέψις, κάποιο κοινὸ πνεῦμα,
1094κάποια κοινὴ κατεύθυνσις καὶ κάποια κοινὴ αἰσθηματολο-
1095γία. Ὑπὲρ τῆς ἑνώσεως αὐτῆς ἐκφράζεται ὁ ἐκλογεὺς διὰ
1096τοῦ ψηφοδελτίου.
1097§85ΕΙΣ ΒΟΥΛΕΥΤΗΣ. Ἐὰν σβύσῃ τοὺς 9 καὶ ἀφήσῃ
1098τὸν ἕνα;
1099§86Ι. ΓΙΑΝΝΟΠΟΥΛΟΣ. Τὸ ψηφοδέλτιον θὰ ἀνήκῃ εἰς
1100τὸ σῶμα. Αὐτὴ ἡ περίπτωσις εἰς τὴν πραγματικότητα δὲν
1101θὰ ὑπάρξῃ. Ἐὰν εὑρεθοῦν τοιοῦτοι ἄνθρωποι, θὰ εἶναι οἱ
1102παράδοξοι καὶ τὸ ποσοστὸν των ἑπομένως θὰ εἶναι ἐλάχι-
1103στον. Μὲ τοῦτο ὅμως δὲν ἀντικρούεται τὸ τεράστιον, τὸ βα-
1104σικὸν ἐπιχείρημα, ποὺ εἶπον προηγουμένως, ὅτι ἐὰν κάμω-
1105μεν ἐκεῖνο τὸ ὁποῖον λέγει τὸ Νομοσχέδιον εἶναι ἐνδεχόμε-
1106νον νὰ παραδεχθῶμεν καὶ τὴν μειοψηφίαν. Ἐγὼ εὑρῆκα
1107ἕνα τρόπον διορθώσεως.
1108§87Σ. ΣΤΕΦΑΝΟΠΟΥΛΟΣ. Ὁμιλεῖτε πρῶτον περὶ ἀρι-
1109θμῶν τῶν ψηφοδελτίων, κατόπιν ὁμιλεῖτε περὶ τῶν ψήφων
1110ποὺ λαμβάνει ἕκαστος ὑποψήφιος, ἀλλὰ κατόπιν ταὐτίζετε
1111μόνον τὰς ψήφους ποὺ λαμβάνουν οἱ ὑποψήφιοι. Ἐν τοιαύτῃ
1112περιπτώσει, πρέπει νὰ εἴπητε, ὅτι τὸ ψηφοδέλτιον ἰσχύει
1113δι’ ὅλους.
1114§88Ι. ΓΙΑΝΝΟΠΟΥΛΟΣ. Ἐδῶ πρόκειται νὰ εὕρωμεν τὴν
1115ἐκλογικὴν δύναμιν τῶν συνδυασμῶν.
1116§89Σ. ΣΤΕΦΑΝΟΠΟΥΛΟΣ. Ναί, ἀλλὰ μετὰ τὸ πηλίκον
1117δὲν τὸ εὑρίσκετε βάσει τῆς ἐκλογικῆς δυνάμεως τῶν συν-
1118δυασμῶν.
1119§90Ι. ΓΙΑΝΝΟΠΟΥΛΟΣ. Τῆς ἐκλογικῆς δυνάμεως ὅλων
1120τῶν συνδυασμῶν. Δὲν τὸ εὑρίσκω ἐγὼ τὸ ἐκλογικὸν μέτρον
1121ὅπως τὸ εὑρίσκει τὸ Νομοσχέδιον, εἶναι τὸ ἄθροισμα τῶν
1122ἐκλογικῶν δυνάμεων ὅλων τῶν συνδυασμῶν. Εἶναι ὁλόκλη-
1123ρον σύστημα καὶ θὰ ἴδητε, ὅτι ἔχει λογικὴν συνέπειαν. Δευ-
1124τέραν τροπολογίαν, τὴν ὁποίαν ἔκρινεν ἀξίαν ἀποδοχῆς ἡ
1125Ἐπιτροπή, εἶναι ἐκείνη, κατὰ τὴν ὁποίαν παρέχεται ἡ εὐχέ-
1126ρεια εἰς τὸν ἐκλογέα νὰ ψηφίσῃ τὸ ⅓ πλέον τῶν ἐκλεγο-
1127μένων. Δηλαδή, εἰς τὸν Δῆμον Ἀθηναίων εὑρίσκονται 30,
1128ἔχει τὴν εὐχέρειαν νὰ ψηφίσῃ 40. Κατ’ οὐδένα μεταβάλλει
1129τὰ πράγματα αὐτὴ ἡ προσθήκη, ἀλλὰ ἔχει ὡς ἀποτέλεσμα
1130τὸ ἑξῆς: Ὅτι ἐπιτυγχάνεται ὁ σκοπός, τὸν ὁποῖον προη-
1131γουμένως εἶπον, ὅτι οἱ σύμβουλοι αὐτοὶ εἶναι περισσότερον
1132ἀποτέλεσμα τῆς ἐκτιμήσεως τῆς κοινῆς γνώμης καὶ ὄχι τοῦ
1133Κόμματος, δηλαδή, ἀφοῦ ὁ ἐκλογεὺς ψηφίσῃ τὰ πρόσωπα
1134τοῦ Κόμματός του, ἐὰν ὑπάρχουν καὶ μερικαὶ διακεκριμέναι
1135προσωπικότητες ἐκτὸς τοῦ συνδυασμοῦ, δύναται νὰ τὰς
1136προσθέσῃ.
1137§91Α. ΠΡΩΤΟΠΑΠΑΔΑΚΗΣ. Θὰ ψηφίσῃ ἄλλους δέκα
1138τοῦ Κόμματός του.
1139§92Ι. ΓΙΑΝΝΟΠΟΥΛΟΣ. Ὁ συνδυασμὸς αʹ ἔχει 30 ὑπο-
1140ψηφίους, ὁ ὀπαδὸς τοῦ συνδυασμοῦ αʹ ψηφίζει τοὺς 30 ὑ-
1141ποψηφίους, ἔχει ὅμως τὸ δικαίωμα νὰ ψηφίσῃ ἄλλους 10
1142καὶ αὐτοὺς τοὺς ἄλλους 10 θὰ τοὺς ἀναζητήσῃ πέραν τοῦ
1143ψηφοδελτίου.
1144§93Μ. ΜΑΝΤΑΣ. Θὰ ἔχῃ δύο ψηφοδέλτια ἀπὸ 30 καὶ 30.
1145§94Ι. ΓΙΑΝΝΟΠΟΥΛΟΣ. Θὰ χωρίσῃ τὰ ψηφοδέλτια. Αὐ-
1146τὸ δὲν τὸν συμφέρει. Πρῶτος λόγος, διὰ τὸν ὁποῖον ἡ Ἐπι-
1147τροπὴ ἐδέχθη τὴν τροπολογίαν αὐτήν, εἶναι νὰ παρασχεθῇ
1148μεγαλυτέρα εὐχέρεια εἰς τὸν ἐκλογέα νὰ ψηφίσῃ καὶ ἀνθρώ-
1149πους ὄχι πλέον τῆς προτιμήσεώς του τῆς κομματικῆς, ἀλλὰ
1150τῆς κοινωνικῆς, Νὰ μὴ χρησιμοποιήσῃ μόνον τοὺς 30 πρώ-
1151τους ὑποψηφίους τοῦ συνδυασμοῦ μὲ κριτήριον κομματικόν,
1152ἀλλὰ νὰ χρησιμοποιήσῃ καὶ πάντα ἄλλον ὑποψήφιον μὲ κρι-
1153τήριον κοινωνικόν.
1154Ἀλλά, κύριοι Βουλευταί, συντελεῖ καὶ εἰς κάτι ἄλλο, νὰ
1155φέρῃ εἰς σειρὰν ἐπιτυχίας ἐκείνους, οἱ ὁποῖοι ἀπολαύουν τῆς
1156ἰδιαιτέρας αὐτῆς ἐκτιμήσεως, ἡ ὁποία θὰ ἐκφρασθῇ διὰ τῶν
1157ἐπὶ πλέον ψήφων. Αὐτὸς εἶναι ὁ σκοπός, κυρίως, τῆς τρο-
1158πολογίας. Ἀλλὰ μὲ τὸν σκοπὸν αὐτῆς τῆς τροπολογίας δὲν
1159συμφωνεῖ καθόλου ἡ διάταξις τοῦ Νομοσχεδίου, κατὰ τὴν
1160ὁποίαν ἐπιτρέπεται καὶ ἡ θέσις σταυρῶν. Νομίζω, ὅτι οἱ
1161σταυροὶ δὲν θὰ πρέπῃ νὰ τίθενται, διότι δημιουργοῦν μίαν
1162ἀδικίαν. Ἡ θέσις τῶν σταυρῶν προτιμήσεως καταργεῖ τὸν
1163σκοπόν, ὁ ὁποῖος ἐπιδιώκεται διὰ τῶν ἐπὶ πλέον ψήφων,
1164ἀλλὰ δημιουργεῖ καὶ μίαν ἀδικίαν καὶ θὰ ἐπιστήσω τὴν προ-
1165σοχὴν τοῦ ἀξιοτίμου ἀντιπροέδρου τῆς Κυβερνήσεως ἐπὶ
1166τοῦ σημείου τούτου. Ὑποθέσωμεν, κύριοι Βουλευταί, ὅτι εἰς
1167ἕνα συνδυασμὸν λαμβάνοντα 2.000 ψηφοδέλτια, ὁ Α παίρ-
1168νει ὡς κομματικῶς ἐκτιμώμενος 2.000 σταυρούς, ὁ ἄλλος, ὁ
1169δεύτερος, δὲν διαγράφεται, λαμβάνει ὅμως 200 σταυρούς,
1170διότι δὲν εἶναι ὁ εὐνοούμενος ἀπὸ τοὺς ὀπαδοὺς τοῦ Κόμμα-
1171τος, ἐκτιμᾶται ὅμως, διότι ἂν δὲν ἐξετιμᾶτο θὰ διεγράφετο.
1172Ὁ δεύτερος ὑποψήφιος παίρνει ψήφους προτιμήσεως εἰς τὰ
1173ἄλλα ψηφοδέλτια ἄλλου συνδυασμοῦ 800, ἐνῶ ὁ πρῶτος
1174παίρνει εἰς τὰ ἄλλα ψηφοδέλτια 100. Ἐν τοιαύτῃ περιπτώ-
1175σει, ὁ πρῶτος θὰ λαμβάνῃ 2.000 αἱ ψῆφοι 2.000 αἱ προτι-
1176μήσεις 4.000 καὶ 200 αἱ ἐκλεκτικαὶ ψῆφοι, 4.200. Ὁ ἄλ-
1177λος, ὁ ὁποῖος ἐπῆρε 800 ἐκλεκτικὰς ψήφους, θὰ ἔχῃ πολὺ
1178ὀλιγωτέρας, ἀπὸ ἐκεῖνον ὁ ὁποῖος ἐπῆρε 200.
1179§95Α. ΠΡΩΤΟΠΑΠΑΔΑΚΗΣ. Ἐν τοιαύτῃ περιπτώσει,
1180κινδυνεύει κατὰ σειρὰν ἐπιτυχίας ὁ συνδυασμός.
1181§96Ι. ΓΙΑΝΝΟΠΟΥΛΟΣ. Τὰς σειρὰς τῶν συνδυασμῶν
1182δὲν τὰς κανονίζουν μόνον αἱ ἐγγραφαὶ εἰς τὰ ξένα ψηφο-
1183δέλτια, ἀλλὰ καὶ αἱ διαγραφαὶ εἰς τὰ οἰκεῖα ψηφοδέλτια.
1184Δεύτερον, λάβετε ὑπ’ ὄψιν σας τὸ ἑξῆς, ὅτι ἡ ἀντίπαλος
1185παράταξις δὲν ἔχει συμφέρον νὰ ἐπιτρέψῃ εἰς τοὺς ὀπα-
1186δούς της τοὺς ἀφοσιωμένους νὰ δώσουν ἐκλεκτικὸς ψήφους,
1187διότι αὐτὸ συνεπάγεται καὶ αὔξησιν τῆς ἐκλογικῆς δυνά-
1188μεως τῶν ἄλλων, συνεπῶς ἀπώλειαν ψήφων. Δι’ αὐτό, λοι-
1189πόν, παρακαλῶ τὸν ἀξιότιμον Ἀρχηγὸν τοῦ Δημοκρατικοῦ
1190Κόμματος, νὰ μὴ ἐπιμείνῃ εἰς τὴν διάταξιν αὐτὴν τῶν σταυ-
1191ρῶν πρὸς ἀποφυγὴν καὶ μιᾶς ἀδικίας, ἀλλὰ καὶ ὑπονομεύ-
1192σεως τοῦ σκοποῦ, τὸν ὁποῖον θεωρεῖ ὡς τὸν σπουδαιότερον
1193τοῦ Νομοσχεδίου. Ἐπὶ πλέον ἡ ὕπαρξις τῶν σταυρῶν δη-
1194μιουργεῖ ἀναμφισβητήτως μίαν περιπλοκὴν εἰς τὸ Νομοσχέ-
1195διον. Εἶναι μία περιπλοκή, ἡ ὁποία πρέπει νὰ ἐκλείψῃ διὰ
1196τὴν διευκόλυνσιν τοῦ ψηφοφόρου. Ἐπὶ πλέον, κύριοι Βου-
1197λευταί, ἡ Ἐπιτροπὴ ἀπεδέχθη καὶ μίαν ἄλλην τροπολογίαν
1198καὶ μάλιστα νομίζω καὶ παμψηφεί, καθ’ ἣν εἰς τὴν κατανο-
1199μὴν θὰ λαμβάνουν μέρος μόνον οἱ συνδυασμοί, οἱ ὁποῖοι ἔ-
1200λαβον τοὐλάχιστον τὸ 1)15 τῶν ψηφοδελτίων καὶ αὐτὸ χρη-
1201σιμεύει ὡς ἀπάντησις εἰς τὸν ἀξιότιμον κύριον συνάδελφον,
1202ὁ ὁποῖος εἶπε προηγουμένως, ὅτι θὰ γίνωνται δύο συνδυα-
1203σμοὶ τοῦ ἰδίου Κόμματος. Τότε θὰ ὑπάρχῃ ὁ κίνδυνος νὰ μὴ
1204λαμβάνωνται καθόλου ὑπ’ ὄψιν, ὅταν δὲν συγκεντρώσουν τὸ
12051)15 τῶν ψηφοδελτίων. Αὐτὴ εἶναι μία διάταξις χρήσιμος,
1206διότι ἀποτρέπει τὴν διασπορὰν τῶν ψήφων.
1207§97Α. ΠΡΩΤΟΠΑΠΑΔΑΚΗΣ. Θὰ ἔπρεπε νὰ τεθῇ ὡς βά-
1208σις τὸ ἐκλογικὸν μέτρον ὡς ἐλάχιστον ὅριον.
1209§98Ι. ΓΙΑΝΝΟΠΟΥΛΟΣ. Ἕνας ἄλλος λόγος, κύριοι
1210συνάδελφοι, ποὺ θὰ ἐμποδίσῃ τὸν σχηματισμὸν δευτέρου
1211συνδυασμοῦ, διὰ τὴν λῆψιν τῶν ἐπὶ πλέον ψήφων, εἶναι μία
1212ἄλλη διάταξις, κατὰ τὴν ὁποίαν εἰς τὴν δευτέραν κατανομὴν
1213μετέχουν οἱ δύο πρῶτοι, οἱ λαμβάνοντες τὰ περισσότερα ψη-
1214φοδέλτια, ὥστε ὁ συνδυασμὸς ὁ ὁποῖος θὰ ἀποφασίσῃ, διὰ
1215νὰ πάρῃ ἐκεῖνο τὸ ¼, νὰ κάνῃ δεύτερον συνδυασμόν, θὰ
1216σκεφθῇ πολύ, διότι διὰ τῆς διαιρέσεως τῆς ἐκλογικῆς δυνά-
1217μεώς του εἰς δύο συνδυασμοὺς θὰ κινδυνεύσῃ, οὐδεὶς τῶν
1218συνδυασμῶν του νὰ λάβῃ μέρος εἰς τὴν δευτέραν κατανο-
1219μήν. Τοῦτο θὰ ἐμποδίσῃ τὴν δημιουργίαν δύο συνδυασμῶν
1220ὑπὸ ἑνὸς Κόμματος. Τέλος, κύριοι Βουλευταί, ἑτέρα τροπο-
1221λογία εἶναι ἐκείνη διὰ τῆς ὁποίας καθιεροῦται ἀντὶ τῆς διετί-
1222ας, τὴν ὁποίαν ἔχει προτείνει τὸ Κυβερνητικὸν νομοσχέδιον,
1223ἡ τετραετία. Ἐπ’ αὐτοῦ δὲν νομίζω, ὅτι χρειάζεται νὰ ἐκ-
1224θέσω τὰς ἀντιλήψεις μου, διότι πιστεύω, ὅτι ἀποτελεῖ κοινὴν
1225γνώμην, τοὐλάχιστον εἰς τὴν ἐπιτροπὴν ὁμόφωνος εἶναι ἡ
1226ἀντίληψις, ὅτι δὲν πρέπει νὰ καθιερώσωμεν τὴν διετίαν, διό-
1227τι τότε διατρέχομεν τὸν κίνδυνον νὰ καταστήσωμεν τὸν Δή-
1228μαρχον ὑποχείριον τῶν ἀξιώσεων τῶν συμβούλων, οἱ ὁποῖοι
1229θὰ ἠμποροῦν νὰ τὸν ἀπειλοῦν, ὅτι εἰς τὴν δευτέραν διετίαν
1230δὲν θὰ τύχῃ τῆς ἐγκρίσεώς των. Πρέπει, λοιπόν, τὸν Δή-
1231μαρχον νὰ τὸν καταστήσωμεν Δήμαρχον ἐπὶ τετραετίαν, μὲ
1232ὅλον τὸ κῦρος καὶ τὰ δικαιώματα. Τέλος, κύριοι Βουλευταί,
1233ὑπάρχει ἡ τροπολογία, ἡ ὁποία ἐγένετο δεκτὴ ἀπὸ τὴν Ἐπι-
1234τροπήν, διὰ μικρᾶς πλειοψηφίας, καθ’ ἣν ἡ ἀντικατάστασις
1235τῶν Δημάρχων καὶ ὁ διορισμός, δὲν θὰ γίνεται ὑπὸ τοῦ
1236Ὑπουργοῦ τῶν Ἐσωτερικῶν, ὡς τὸ νομοσχέδιον ὁρίζει,
1237ἀλλὰ ἀπὸ τὸ Ὑπουργικὸν Συμβούλιον, μετὰ πρότασιν τοῦ
1238Ὑπουργοῦ τῶν Ἐσωτερικῶν.
1239Δὲν γνωρίζω ποίαν θέσιν θὰ λάβῃ ἡ Κυβέρνησις εἰς τὸ
1240σημεῖον αὐτό. Ἡ ἰδική μου γνώμη εἶναι, ὅτι δὲν εἶναι ἐπι-
1241τετραμμένον νὰ δεικνύεται τοιαύτη δυσπιστία εἰς τὸν Ὑπουρ-
1242γὸν τῶν Ἐσωτερικῶν. Δι’ αὐτὸ φρονῶ, ὅτι ἡ διάταξις ὅπως
1243ἔχει, εἶναι καλλιτέρα καὶ ἡ τροπολογία δὲν πρέπει νὰ γίνῃ
1244ἀποδεκτή.
1245Αὐτό, κύριοι Βουλευταί, εἶναι τὸ Νομοσχέδιον, τὸ ὁποῖον
1246παραδίδεται εἰς τὴν εὐσυνείδητον καὶ ἀντικειμενικήν σας
1247κρίσιν. Προσεπάθησα νὰ σᾶς τὸ ἀναπτύξω ὅσον ἠδυνάμην
1248λεπτομερέστερον. Ἐλπίζω ὅτι ὑπέδειξα, ὅτι αἱ περισσότεραι
1249τοὐλάχιστον τῶν ἀντιρρήσεων ἦσαν ἀβάσιμοι καὶ σᾶς ὁμο-
1250λογῶ ὅτι θὰ εἶμαι εὐτυχὴς εἰς περίπτωσιν, κατὰ τὴν ὁποίαν
1251ἡ Ἐθνικὴ Ἀντιπροσωπεία ἐπεδοκίμαζε διὰ τῆς ψήφου της
1252τὴν ἀκλόνητον πεποίθησίν μου, ὅτι υἱοθετοῦντες τὸ Νομο-
1253σχέδιον αὐτό, ὅπως διεμορφώθη ἀπὸ μέρους τῆς Κοινοβου-
1254λευτικῆς Ἐπιτροπῆς, παρέχομεν μίαν πολύτιμον ὑπηρεσίαν
1255εἰς τὴν αὐτοδιοίκησίν μας καὶ τὴν παραδίδομεν εἰς χεῖρας
1256ἱκανῶν, εὐσυνειδήτων καὶ ἀφατριάστων προσώπων. (Χει-
1257ροκροτήματα).
1258§99ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Κύριε Πρόεδρε, νὰ λύσωμεν
1259τὴν συνεδρίασιν.
1260§100ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Λύεται ἡ συνεδρίασις δι’ αὔριον καὶ ὥ-
1261ραν 6.30′ μ. μ., μὲ ἀντικείμενον ἡμερησίας διατάξεως, ἀ-
1262πάντησιν τῆς Κυβερνήσεως ἐπὶ τοῦ καπνικοῦ, συζήτησιν
1263ἐπὶ τῶν Ἑλληνογιουγκοσλαυϊκῶν σχέσεων καὶ κοινοβουλευ-
1264τικὸν ἔλεγχον.
1265(Ὥρα 9.45′ μ. μ.)