Ελένη
Ψηφιακή συλλογή των συζητήσεων του Ελληνικού Κοινοβουλίου
Ευρετήριο› Περίοδος Δ ΑΝΑΘΕΩΡΗΤΙΚΗ · Σύνοδος Α› Συνεδρίαση 137

1947.06.19

2.207 στίχοι · 15.767 λέξεις · 276 παρεμβάσεις

Ημερομηνία
1947.06.19
Προεδρεία
ΙΩΑΝΝΟΥ Γ. ΘΕΟΤΟΚΗ
Περίοδος
Δ ΑΝΑΘΕΩΡΗΤΙΚΗ
Σύνοδος
Α
Πηγή
ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΩΝ ΣΥΖΗΤΗΣΕΩΝ ΤΗΣ ΒΟΥΛΗΣ, ΤΟΜΟΣ Δ (1954)

§0ΣΥΝΕΔΡΙΑΣΙΣ 137η

Πέμπτη 19 Ἰουνίου 1947

Προεδρία κ. Ι. Γ. ΘΕΟΤΟΚΗ

(Ὥρα 7 μ. μ.).

§1ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἄρχεται ἡ συνεδρίασις. Ν’ ἀνοιχθῶσι τὰ θεωρεῖα. Παρακαλεῖται ὁ Γραμματεὺς κ. Γ. Δρόσος ὅπως ἀναγνώσῃ τὰ πρακτικὰ τῆς 136ης συνεδριάσεως.

§2Γ. ΔΡΟΣΟΣ (Γραμματεύς). (Ἀναγινώσκει). (Μετὰ τὴν ἀνάγνωσιν τῶν πρακτικῶν)

§3ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐπικυροῦνται τὰ πρακτικὰ τῆς 136ης συνεδριάσεως. Παρακαλεῖται ὁ Γραμματεὺς κ. Μ. Καροῦσος ὅπως ἀναγνώσῃ τὰς πρὸς τὴν Βουλὴν ἀναφορὰς κλπ.

§4Μ. ΚΑΡΟΥΣΟΣ (Γραμματεύς). (Ἀναγινώσκει). Ὁ βουλευτὴς Πειραιῶς καὶ Νήσων κ. Δ. Μαντούβαλος καταθέτει ἀναφορὰν τῆς Πανελληνίου Συνομοσπονδίας Ἑνώσεως Γεωργικῶν Συνεταιρισμῶν, ζητούσης, ὅπως εἰς τὸν ὑποβληθέντα νόμον διὰ τὴν τροποποίησιν καὶ συμπλήρωσιν τοῦ Α. Ν. 1663)1939 διὰ τὴν ὀργάνωσιν τοῦ μικροβιολογικοῦ Ἰνστιτούτου Ὑπουργείου Γεωργίας, ἀπαλλαγῶσιν οἱ κτηνίατροι πάσης διαχειριστικῆς ὑπηρεσίας κλπ. Οἱ βουλευταὶ Ἄρτης καὶ Πρεβέζης κ. κ. Ε. Καζαντζῆς, Χ. Ρίζος καὶ Χ. Βαλῖνος, καταθέτουν τηλεγραφήματα τῶν Κοινοτήτων Κομποτίου καὶ Σελάδων, αἵτινες ζητοῦν ὅπως ληφθῶσιν ἐπείγοντα μέτρα διὰ τὴν στέγασιν τῶν κατοίκων. Τὸ Ὑπουργεῖον Οἰκονομικῶν ἀνακοινοῖ ὅτι παρέσχε τὴν ἐγγύησιν τοῦ Ἑλληνικοῦ Δημοσίου ὑπὲρ τῆς Τραπέζης τῆς Ἑλληνικῆς Ἐμπορικῆς πίστεως διὰ δάνειον ἐκ δραχμῶν 500.000.000 εἰς τὴν ἕνωσιν Ἐργατοϋπαλληλικῶν Συν)σμῶν Πειραιῶς καὶ Περιχώρων. Οἱ Πρόεδροι τῶν Κοινοτήτων Δάρας, Κύμης καὶ Ἀρκαδίου ζητοῦν ἄμεσον λῆψιν μέτρων πρὸς προστασίαν τῶν παραγωγῶν, λόγῳ τῆς καταστροφῆς τῶν σιτηρῶν ἐκ τῆς ἀνομβρίας καὶ παγετῶνος, ὡς καὶ τὴν χορήγησιν τροφίμων πρὸς ἀποφυγὴν θανάτων ἐξ ἀσιτίας. Ἡ Ἕνωσις ἐμπόρων ὑφασμάτων καὶ ὁ Πρόεδρος τοῦ Συνδέσμου Γενικῆς Βιομηχανίας καὶ ἀλευροποιΐας Δράμας ζητοῦν τὴν ἀπαλλαγήν των ἐκ τοῦ φόρου ἐπιτηδεύματος παρελθούσης χρήσεως κατόπιν τῆς γενομένης καταβολῆς ἐκτάκτου εἰσφορᾶς ὡς καταστραφέντες οἰκονομικῶς κατὰ τὴν διάρκειαν τῆς Βουλγαρικῆς Κατοχῆς. Τὸ Σωματεῖον Μυλεργατῶν καὶ Τεχνιτῶν Μακαρονοποιείων Λαρίσης ζητεῖ χορήγησιν τῶν καθυστερηθέντων τροφίμων τῶν προβλεπομένων διὰ τῆς ὑπ’ ἀριθ. 34871)46 62012 ἐγκυκλίου τοῦ Ὑπουργείου Ἐφοδιασμοῦ. Ὁ Ἐλαιουργικὸς Συνεταιρισμὸς Αἰτωλικοῦ προτείνει ὅπως τοῦ λοιποῦ ἡ καταπολέμησις τοῦ δάκου γίνεται διὰ τοῦ D. D. T. καὶ οὐχὶ διὰ μελάσσης καὶ ἀρσενικοῦ καθ’ ὅσον τοῦτο τυγχάνει ἀποτελεσματικώτερον. Τὸ Ὑπουργεῖον τῶν Οἰκονομικῶν ἀνακοινοῖ ὅτι παρέσχε τὴν ἐγγύησιν τοῦ Ἑλληνικοῦ Δημοσίου ὑπὲρ τῆς Τραπέζης Ἀθηνῶν διὰ τὴν χορήγησιν δανείου ἐξ 20 ἑκατομμυρίων δραχμῶν εἰς τὸν προμηθευτικὸν καὶ καταναλωτικὸν συνεταιρισμὸν ὑπαλλήλων Κ.Τ.Δ.Ε.Π. Οἱ ἱερεῖς τῶν Ἱερῶν ναῶν Ἀθηνῶν–Πειραιῶς καὶ Περιχώρων ζητοῦν τὴν εἰσαγωγήν των εἰς τὴν Θεολογικὴν Σχολὴν ἄνευ ἐξετάσεων. Οἱ κρατούμενοι δοσίλογοι εἰς φυλακὰς Πατρῶν ζητοῦν ἀναθεώρησιν τῆς καταδικαστικῆς των ἀποφάσεως καὶ ἐφαρμογὴν τοῦ νόμου 24)44 «περὶ δοσιλόγων κλπ.». Ὁ Σύλλογος πωλησάντων ἀκίνητα ἐπὶ Κατοχῆς Νομοῦ Ἰωαννίνων διαμαρτύρεται κατὰ τῶν Καθηγητῶν Ράμμου καὶ Πράτσικα οἵτινες τυγχάνουσιν ἀγορασταὶ ἀκινήτων καὶ συμμετέχουσιν ὡς Νομικοὶ Σύμβουλοι τῆς Νομοπαρασκευαστικῆς Ἐπιτροπῆς τοῦ Ὑπουργείου Δικαιοσύνης διὰ τὴν σύνταξιν τοῦ νόμου περὶ ἀκυρώσεως τῶν γενομένων ἀγοραπωλησιῶν ἐπὶ κατοχῆς καὶ ζητεῖ τὴν ἄμεσον ἐξαίρεσιν τούτων. Ὁ Κ. Γεωργιάδης κτηνίατρος κάτοικος Αἰγίου διαμαρτύρεται κατὰ τοῦ κτηνιάτρου Πατρῶν, διότι παρὰ τὸν νόμον ἀπαγορεύει εἰς αὐτὸν τὴν ἄσκησιν τοῦ ἐπαγγέλματός του. Ὁ ἐμπορικὸς κόσμος Σπάρτης ἐξ ἀφορμῆς τῆς διαπραχθείσης ληστείας ἐπὶ τῆς ὁδοῦ Τριπόλεως Σπάρτης εἰς εἰκοσάδα φορτηγῶν αὐτοκινήτων πλήρη ἐμπορευμάτων διαμαρτύρεται διὰ τὴν ἔλλειψιν ἀσφαλείας καὶ ἀποφασίζει μέχρις ὅτου ἀποκατασταθῇ ἡ τάξις νὰ διακόψῃ τὸν ἐφοδιασμὸν τῆς περιφερείας του δι’ ἐμπορευμάτων. Οἱ ἀγοράσαντες ἵππους ἀπὸ τὴν Ἐπιτροπὴν Γεωργικῶν Ἐφοδίων Κερκύρας, ζητοῦν τὴν ἐλάττωσιν τῆς ὑπὸ τῆς Ἀγροτικῆς Τραπέζης καθορισθείσης τιμῆς ἀγορᾶς εἰς τὸ ποσὸν τῶν 300.000 δραχμῶν δι’ ἕκαστον ἵππον. Οἱ Συνεταιρισμοὶ κηπαίων προϊόντων Ναυπλίας, Ἄργους καὶ λοιπῶν περιφερειῶν διαμαρτύρονται κατὰ τοῦ Ὑπουργοῦ Ἐφοδιασμοῦ ὅστις ἐπιμένει νὰ καθορισθῇ τιμὴ νωπῆς ντομάτας εὐνοοῦσα τοὺς βιομηχάνους καὶ ζητοῦν καθορισμὸν τῆς νωπῆς ντομάτας κατ’ ἐλάχιστον εἰς δραχμὰς 400 κατ’ ὀκᾶν.

§5Δ. ΠΑΠΑΔΗΜΗΤΡΙΟΥ (Ἀργολιδοκορινθίας). Παρακαλῶ, κύριε Πρόεδρε, νὰ μοῦ ἐπιτρέψητε νὰ εἴπω λόγῳ τοῦ κατεπείγοντος δύο λέξεις ἐπὶ τῆς ἀναφορᾶς.

§6ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Δὲν εἶναι δυνατόν. Ὅταν ἔλθῃ ἡ σειρά της.

§7Δ. ΠΑΠΑΔΗΜΗΤΡΙΟΥ. Τότε δὲν θὰ ἔχῃ ἀξίαν διότι θὰ ἔχῃ παρέλθει ἡ ἐποχὴ τῆς ντομάτας. (Συναινούσης τελικῶς καὶ τῆς Βουλῆς δίδεται ὁ λόγος εἰς τὸν κύριον Παπαδημητρίου).

§8Δ. ΠΑΠΑΔΗΜΗΤΡΙΟΥ. Παρακαλῶ τοὺς κ. κ. Ὑπουργοὺς Ἐφοδιασμοῦ καὶ Γεωργίας ὅπως ταχέως καὶ ἀμέσως καθορίσουν τιμὴν ντομάτας τοὐλάχιστον 400 δραχμὰς κατ’ ὀκᾶν, δοθέντος ὅτι καὶ ἐν ἐναντίᾳ περιπτώσει τὸ κατάφυτον ἀπὸ ντομάταν Ἀργολικὸν πεδίον (Ναυπλίου) Ἰρίων θὰ ὑποστῇ τοιαύτην καταστροφὴν τὴν ὁποίαν εἶναι ἀδύνατον νὰ φαντασθῇ κανείς. Οἱ παραγωγοὶ δὲν ἀνταποκρίνονται κἂν εἰς τὰ ἔξοδα καλλιεργείας καὶ εἶναι ἀναγκαῖον ὡς καὶ ἄλλοτε ἔλεγον διὰ τὴν πατάταν τὴν ὁποίαν κακῶς εἰσήγαγε τὸ Κράτος καὶ εἰς βλάβην τῆς ἐπιτοπίου παραγωγῆς νὰ λαμβάνῃ τὸ Κράτος μέτρα σύντονα καὶ σύντομα καὶ ἰδίᾳ χάριν τῶν ἀγροτῶν, οἵτινες ὑπόσχονται τὴν ἀνασυγκρότησιν τῆς Πολιτείας.

§9Δ. ΧΕΛΜΗΣ (Ὑπ. Οἰκον.). Πρὸ ἡμερῶν ὑπεγράφη διαταγή, παρεπέμφθη δὲ εἰς τὴν ἁρμοδίαν Ἐπιτροπὴν ὁ καθορισμὸς τῆς διατιμήσεως.

§10Α. ΠΡΩΤΟΠΑΠΑΔΑΚΗΣ. Ἐὰν αὐτὰ ἰσχύουν διὰ τὴν Ἀργολιδοκορινθίαν κατὰ πολὺ μεγαλύτερον βαθμὸν ἰσχύουν διὰ τὴν Θήραν διότι εἰς μὲν τὴν πρώτην ἡ παραγωγὴ κατὰ στρέμμα ἀνέρχεται εἰς 2.500 ὀκάδας ἐνῷ διὰ τὴν Σαντορίνην ἡ παραγωγὴ μόλις ἀνέρχεται εἰς 600 ὀκάδας.

§11Μ. ΚΑΡΟΥΣΟΣ (Γραμματεύς). (Συνεχίζει τὴν ἀνάγνωσιν). Ἀπαντήσεις Ὑπουργείων ἐπὶ συναφῶν ἐρωτήσεων. Ι. Τοῦ Ὑπουργείου τῆς Ἐμπορικῆς Ναυτιλίας. Αʹ). Ἐπὶ ἐρωτήσεως τοῦ βουλευτοῦ Ἀθηνῶν κ. Γ. Μαύρου. 1. Εἰς τοὺς Δωδεκανησίους ἐργάτας θαλάσσης τοὺς παθόντας ἐπὶ Ἑλληνικῶν πλοίων κατὰ τὸν τελευταῖον πόλεμον ἢ τὰς οἰκογενείας τῶν ἀπολεσθέντων κατὰ τὸ αὐτὸ διάστημα τοιούτων παρέχεται ὑπὸ τοῦ Ἀσφαλιστικοῦ Ὀργανισμοῦ κινδύνων πολέμου ἡ παρεχομένη καὶ εἰς τοὺς ἀπογεγραμμένους Ἕλληνας ἐργάτας θαλάσσης νόμιμος ἀποζημίωσις. 2. Τὸ Ν. Α. Ταμεῖον ὡς Ἀσφαλιστικὸν Ἵδρυμα, ἀσφαλίζει μόνον τοὺς ἀπογεγραμμένους ἐργάτας θαλάσσης οἵτινες διὰ νὰ καταστῶσι τοιοῦτοι, δέον νὰ κέκτηνται τὴν Ἑλληνικὴν ἰθαγένειαν, δὲν παρέχει δὲ συντάξεις εἰς τοὺς Δωδεκανησίους τοὺς μὴ ἀπογεγραμμένους ὡς ἐργάτας θαλάσσης. 3. Ἤδη καὶ ἐπὶ τῇ προόψει τῆς ἐνσωματώσεως τῶν Δωδεκανήσων εἰς τὴν Ἑλλάδα λαμβάνεται πρόνοια ὥστε ν’ ἀπογραφοῦν καὶ οὗτοι ὡς ἐργάται θαλάσσης καὶ ν’ ἀποκτήσουν ὅλα τὰ δικαιώματα τῶν ὁποίων ἀπολαμβάνουσιν οἱ Ἕλληνες συνάδελφοί των.

Ὁ ἐπὶ τῆς Ἐμπορικῆς Ναυτιλίας Ὑπουργὸς

Σ. ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ.

Βʹ). Ἐπὶ τῆς ὑπ’ ἀριθ. 343 ἐρωτήσεως τοῦ βουλευτοῦ Κερκύρας κ. Θ. Δεσύλλα περὶ μὴ ἐκτελέσεως τῶν δρομολογίων Κορίνθου–Πατρῶν–Κερκύρας ἐπὶ δύο συνεχεῖς ἑβδομάδας ἔχουσα ἐπίσης οὕτω: 1) Διὰ τὴν μεταφορὰν 150 Ἑλλήνων οἵτινες εὑρίσκοντο εἰς MITTENWALD τῆς Γερμανίας, τὸ Ὑπουργεῖον τῶν Ἐξωτερικῶν διεξήγαγε μακρὰς διαπραγματεύσεις μετὰ τῶν ἁρμοδίων συμμαχικῶν ἀρχῶν Ἰταλίας, ὅπως ἐπιτρέψουν αὗται τὴν μέσῳ τῆς Ἰταλίας (BARI) προώθησίν των εἰς τὴν Ἑλλάδα. Ὅταν δὲ τέλος κατωρθώθη νὰ ἐπιτραπῇ ἡ δι’ Ἰταλίας μεταφορὰ αὐτῶν, τὸ ἀνωτέρω Ὑπουργεῖον ἐζήτησε παρ’ ἡμῶν ὅπως διαθέσωμεν κατεπειγόντως ἀτμόπλοιον πρὸς παραλαβὴν τῶν ἐπαναπατριζομένων Ἑλλήνων ἐκ BARI ἔνθα θὰ εὑρίσκοντο οὗτοι τὴν 1ην Ἰουνίου ἐ. ἔ. Κατὰ τὴν ἀνωτέρω χρονολογίαν αἱ ἐκτελοῦσαι τὰς ἐπιβατικὰς συγκοινωνίας κορβέται εἶχον διατεθῆ δι’ ἐκτέλεσιν ἐπειγουσῶν στρατιωτικῶν μεταφορῶν μὴ ἐπιδεχομένων ἀναβολήν, πλὴν δύο ἐκ τῶν ὁποίων ἡ μία ἐξετέλει τὰ δρομολόγια τῶν Ἰονίων Νήσων καὶ ἡ ἄλλη διαφόρους συγκοινωνίας τῆς Ἑλλάδος. Ἐκρίναμεν ὅθεν ὅτι διὰ τὴν μεταφορὰν τῶν ἐπαναπατριζομένων Ἑλλήνων συνδυασθεῖσαν ἐν τῷ μεταξὺ καὶ μὲ τὴν ἐξ Ἑλλάδος ἀποστολὴν εἰς Μπάρι ἀνεπιθυμήτων Γερμανῶν, Αὐστριακῶν κλπ. ὑπηκόων, δὲν ἔπρεπε διακόπτοντες σπουδαίας συγκοινωνίας τοῦ Κράτους νὰ διαθέσωμεν τὴν ταύτας ἐκτελοῦσαν κορβέτταν ἥτις ἐπιπροσθέτως διὰ νὰ πλεύσῃ εἰς Μπάρι ἔπρεπε νὰ ἐκτελέσῃ ὁλόκληρον τὸν περίπλουν τῆς Πελοποννήσου ὅστις εἶναι δαπανηρότατος ἀλλὰ νὰ χρησιμοποιήσωμεν τὴν ἑτέραν ἥτις ἐξετέλει τὰς γραμμὰς μόνον τῶν Ἰονίων νήσων. 2. Μετὰ τὴν ἐκτέλεσιν τοῦ ὡς ἀνωτέρω δρομολογίου τὸ Γενικὸν Ἐπιτελεῖον Στρατοῦ ἐχρησιμοποίησε διὰ κατεπειγούσας στρατιωτικὰς μεταφορὰς εἰδικῶς τὴν κορβέτταν «Λῆμνος» καθ’ ὅσον αἱ μεταφοραὶ ἔδει νὰ γίνωσι μεταξὺ λιμένων οἵτινες περιελαμβάνοντο ἀπὸ τῶν Ἰονίων νήσων μέχρι Κορίνθου. 3. Οὐχ’ ἧττον ἐν τῇ ἐπιθυμίᾳ ἡμῶν ὅπως διευκολυνθῇ ἡ ἐπιβατικὴ κίνησις τῆς νήσου Κερκύρας, διετάξαμεν ἵνα εὐθὺς ὡς ἡ κορβέττα ἀποπερατώσῃ τὰς στρατιωτικὰς μεταφορὰς ἐκτελέσῃ ἀμέσως δρομολόγιον Κερκύρας. Καὶ πράγματι αὕτη ἀπέπλευσε τὴν Πέμπτην 12.6. 1947 ἐκ Κορίνθου διὰ Πάτρας–Λευκάδα–Πρέβεζαν–Πάργαν–Κέρκυραν, ἐνῷ κατὰ τὸ τακτικὸν δρομολόγιόν της θὰ ἀπέπλεε τὸ ἑσπέρας τῆς 16.6 ἐκ Κορίνθου.

Ὁ Ὑπουργὸς

Σ. ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ

Ὁ κ. Α. Παπαδῆμος (Ὑπουργὸς Θρησκευμάτων καὶ Ἐθν. Παιδείας) καταθέτει σχέδιον νόμου «περὶ τῆς ἀληθοῦς ἐννοίας τοῦ ἄρθρου 4 τοῦ ὑπ’ ἀριθ. 83 Ν. Δ. «περὶ μορφώσεως ἐφημερίων Βορείου Ἑλλάδος κ. λ. π.». Ὁ κ. Σ. Βενιζέλος (Ὑπ. Ναυτικῶν) καταθέτει σχέδιον νόμου «περὶ τροποποιήσεως τοῦ ἄρθρου 28 Α. Ν. 1101)1938 «περὶ καταστάσεως Ὑπαξιωματικῶν Β. Ν.» καὶ τοῦ ἄρθρου 22 τοῦ Α. Ν. 1931)1938 «περὶ καταστάσεως διόπων, ναυτῶν καὶ ναυτοπαίδων τοῦ Β. Ν.». Οἱ βουλευταὶ κ.κ. Σ. Νικολαΐδης, Χ. Λαδᾶς, Λ. Ἰασονίδης, Κ. Προκοπίδης κ. ἄ., καταθέτουν πρότασιν νόμου «περὶ τροποποιήσεως καὶ συμπληρώσεως διατάξεών τινων ἀφορωσῶν τὴν διαχείρισιν τῆς ἀνταλλαξίμου περιουσίας». Ἡ ἐπὶ τῆς Δημοσίας Τάξεως Κοινοβουλευτικὴ Ἐπιτροπὴ καταθέτει τὴν ἔκθεσίν της ἐπὶ τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ τροποποιήσεως καὶ συμπληρώσεως διατάξεων τοῦ Σώματος Ἀστυνομίας Πόλεων». Ἡ ἐπὶ τῆς Ἐμπορικῆς Ναυτιλίας Κοινοβουλευτικὴ Ἐπιτροπὴ καταθέτει τὴν ἔκθεσίν της ἐπὶ τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ τρόπου ὑπολογισμοῦ καὶ ἐξοφλήσεως ἀπαιτήσεων ἐκ πολεμικῶν ἢ μὴ ἀτυχημάτων ἐπισυμβάντων εἰς ἐργάτας θαλάσσης». Οἱ βουλευταὶ κ. κ. Πρ. Μουτζουρίδης, Π. Σταθόπουλος, Περ. Λυκίδης, Ε. Κομνηνὸς κ. ἄ. καταθέτουσι τροπολογίαν ἐπὶ τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ κρίσεως Ἀξιωματικῶν καὶ Ἀνθυπασπιστῶν στρατοῦ ξηρᾶς τελούντων ἐκτὸς ὑπηρεσίας καὶ ὀργανικῶν θέσεων». Οἱ βουλευταὶ κ. κ. Γ. Μπακόπουλος καὶ Γ. Βογιατζῆς καταθέτουσι τροπολογίαν ἐπὶ τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ πληρώσεως τῶν παρὰ τοῖς ἐμμίσθοις Ὑποθηκοφυλακείοις κενῶν θέσεων Γραμματέων Βʹ Τάξεως». Οἱ βουλευταὶ κ. κ. Ἀλ. Κωστόπουλος, Σ. Παπουτσάνης, Π. Γαρουφαλιᾶς, Ἠλ. Τσεριώνης, Ἠλ. Λαγᾶκος κ. ἄ. καταθέτουσι τροπολογίαν ἐπὶ τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ τροποποιήσεως καὶ συμπληρώσεως τοῦ Α. Ν. 1663)39 περὶ ὀργανώσεως τοῦ Κτηνιατρικοῦ Μικροβιολογικοῦ Ἰνστιτούτου Ὑπουργείου Γεωργίας». Οἱ βουλευταὶ κ. κ. Β. Στεφανόπουλος, Γ. Τζωρτζόπουλος, Φ. Σαχλός, Δ. Γεωργαντέλης κ.ἄ. καταθέτουσι τροπολογίαν ἐπὶ τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ ἀναστολῆς διώξεως ἀδικημάτων τινῶν διαπραχθέντων ἐν Κρήτῃ». Οἱ βουλευταὶ κ. κ. Ι. Λάμπρου, Ε. Διακογιάννης, Ι. Ζολώτας καὶ Α. Κακκαρᾶς καταθέτουσι τροπολογίαν ἐπὶ τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ τροποποιήσεως καὶ συμπληρώσεως τοῦ ὑπ’ ἀριθ. 200)1946 Ν. Δ)τος». Οἱ βουλευταὶ κ. κ. Ε. Κοθρῆς καὶ Κ. Παπαδάκης, καταθέτουσι τροπολογίαν ἐπὶ τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ καταργήσεως τοῦ Νομοθ. Διατάγματος ὑπ’ ἀριθ. 163)46».

§12ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Εἰσερχόμεθα εἰς τὴν

ΗΜΕΡΗΣΙΑΝ ΔΙΑΤΑΞΙΝ

ΤΗΣ ΝΟΜΟΘΕΤΙΚΗΣ ΕΡΓΑΣΙΑΣ

Συνέχισις τῆς συζητήσεως ἐπὶ τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ κυρώσεως τοῦ ἀπὸ 11.5.46 Ν. Δ. «περὶ τροποποιήσεως καὶ συμπληρώσεως διατάξεών τινων τοῦ νόμου «περὶ φορολογίας τῶν πλουτισάντων». Ὁ κ. Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν ἔχει τὸν λόγον.

§13Π. ΓΑΡΟΥΦΑΛΙΑΣ. Κύριε Πρόεδρε, δὲν θὰ ἦτο σκόπιμον νὰ ἐξαντληθῇ ὁ κατάλογος τῶν ρητόρων;

§14ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Ὑπουργὸς θέλει νὰ ὁμιλήσῃ, καθ’ ὃ ἔχει δικαίωμα.

§15Π. ΓΑΡΟΥΦΑΛΙΑΣ. Δὲν εἶπον, ὅτι δὲν ἔχει δικαίωμα νὰ ὁμιλήσῃ, ἀλλὰ συνέστησα νὰ ἐξαντληθῇ ὁ κατάλογος τῶν ρητόρων, ὥστε νὰ μὴ ἀναγκασθῇ νὰ δευτερολογήσῃ ὁ κ. Ὑπουργός.

§16Σ. ΠΑΠΟΥΤΣΑΝΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, ἐγὼ πρέπει νὰ συνεχίσω τὸν λόγον μου, διότι χθὲς διεκόπην καὶ ἐπιθυμῶ νὰ συνεχίσω.

§17ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁρίστε, κύριε Ὑπουργὲ τῶν Οἰκονομικῶν.

§18Δ. ΧΕΛΜΗΣ (Ὑπ. Οἰκον.). Κύριοι βουλευταί, τὸ θέμα, τὸ ὁποῖον ἀπασχολεῖ τὴν Βουλήν, δύναται νὰ διαιρεθῇ εἰς δύο τμήματα, τὸ ζήτημα τῆς οὐσίας τοῦ νομοσχεδίου, καὶ τὸ ζήτημα τοῦ ἐλέγχου. Θὰ μοῦ ἐπιτρέψητε νὰ κάμω αὐτὴν τὴν βασικὴν διάκρισιν μεταξὺ τῆς οὐσίας τοῦ νομοσχεδίου καὶ τοῦ ἐλέγχου τοῦ ἔργου τῶν ἐκδικαστικῶν ἐπιτροπῶν, διότι κατὰ τὴν συζήτησιν ἔγινε κἄποια σύγχυσις μεταξὺ τῶν δύο αὐτῶν θεμάτων. Ἐπὶ τῆς οὐσίας τοῦ νομοσχεδίου νομίζω ὅτι οὐδεὶς διαφωνεῖ, ὅτι ἔπρεπε νὰ συνεχισθῇ τὸ δικαίωμα τῆς ἀναθεωρήσεως. Αὐτὸ τὸ ὑποστηρίζει ἄλλως τε καὶ ὁ ἀξιότιμος ἐκ Καλαβρύτων βουλευτὴς ἀλλὰ καὶ ὁ ἀξιότιμος ἐκ Τρικάλων βουλευτὴς κ. Βαμβέτσος, ὁ ὁποῖος ἐν τῇ εἰσηγητικῇ του ἐκθέσει, λέγει τὰ ἑξῆς: «Ἐν πάσῃ ἐκ λόγων ἀρχῆς δὲν ................ ............... (ἀναγινώσκει) ................». Διὰ νὰ πάρω μὲ τὴν σειρὰν τὰ διάφορα νομοθετήματα τὰ ὁποῖα ἐθέσπισαν τὸ ζήτημα τῆς ἀναθεωρήσεως, ὀφείλω νὰ εἴπω, ὅτι ὁ πρῶτος σχετικὸς νόμος ἦτο ὁ νόμος 825 τῆς 11.1.1946 τῆς Κυβερνήσεως τῶν Φιλελευθέρων ὁ καθιερώσας τὴν ἀναθεώρησιν. Τότε, δηλ. διὰ πρώτην φορὰν καθιερώθη τὸ δικαίωμα τῆς ἀναθεωρήσεως. Συνεπῶς τὸ λεχθέν, ὅτι διὰ τοῦ ὑπὸ κρίσιν Ν. Δ. καθιεροῦτο ἡ ἀναθεώρησις διὰ πρώτην φοράν, δὲν εἶναι ἀκριβές. Ὁ νόμος οὗτος ἐθέσπισε τὴν ἀναθεώρησιν διὰ τὰς μέχρι τῆς 31ης Δεκεμβρίου 1945, ἐκδοθείσας ἀποφάσεις. Κατόπιν ἐξεδόθη ὁ νόμος 1040 τῆς 2.3.46 ὅστις δίδει τὸ δικαίωμα, τῆς παρατάσεως τοῦ χρονικοῦ ὁρίου τῆς ἀναθεωρήσεως δι’ ἀποφάσεως τοῦ Ὑπουργοῦ τῶν Οἰκονομικῶν ἐφ’ ἅπαξ ἐκδιδομένης. Ἐν τῷ μεταξὺ ἐξεδόθη ὁ νόμος 825, ὁ ὁποῖος ἐπέβαλε τὸ 5πλάσιον τῆς φορολογίας, εἰς ὅσους δὲν καταβάλουν μέχρι τῆς 31.1.46. Συνέβη, λοιπόν, καὶ διότι κατὰ τὴν ἀρχικὴν κρίσιν ἐλήφθη ὑπ’ ὄψιν ὑπὸ τῶν φορολογικῶν Ἐπιτροπῶν ἡ ὑποτίμησις τοῦ νομίσματος καὶ ἐπεβλήθη μεγαλύτερος φόρος — καὶ διότι ὑπέκειντο εἰς τὸ πενταπλάσιον, ὅσοι δὲν ἐπρόφθασαν νὰ πληρώσουν μέχρι τῆς 31 Ἰανουαρίου 1946 (καὶ αὐτοὶ ἦσαν καὶ οἱ οἰκονομικῶς ἀσθενέστεροι) νὰ διατυπωθῇ ἔντονον αἴτημα τῶν ἀδικουμένων πρὸς ἄρσιν τοῦ 5πλασίου. Ὁ Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν εἶχεν ἐκ τοῦ νόμου τὸ δικαίωμα ἢ νὰ ὑποβιβάσῃ τὸ πενταπλάσιον ἢ νὰ φθάσῃ μέχρι καὶ τοῦ ἁπλοῦ φόρου διὰ διατάγματος ἢ νὰ εἰσηγηθῇ τὴν ἀναθεώρησιν τῶν ἐν λόγῳ ἀποφάσεων.

§19Θ. ΤΟΥΡΚΟΒΑΣΙΛΗΣ. Καὶ ὁ νόμος εἶναι τῶν προηγουμένων Κυβερνήσεων.

§20Δ. ΧΕΛΜΗΣ (Ὑπ. Οἰκον.). Μάλιστα. Ἐγὼ δὲν ἠθέλησα εὑρεθεὶς πρὸ τῆς ἐκδήλου αὐτῆς πιέσεως, ἐκ δικαιολογημένου λόγου, τὸν ὁποῖον εἶχον οἱ ὑποβληθέντες λόγῳ νομισματικῆς ἀναπροσαρμογῆς εἰς τὸ 5πλάσιον, μολονότι ἡ ὑποτίμησις τοῦ νομίσματος εἶχε ληφθῆ ὑπ’ ὄψει, νὰ δώσω εἰς αὐτοὺς τὴν εὐκαιρίαν τῆς ἀπαλλαγῆς των ἐκ τοῦ πενταπλασίου, καὶ ἐσκέφθην, ὅτι τὸ καλύτερον, δικαιότερον καὶ τιμιώτερον, θὰ ἦτο νὰ τοὺς δώσω ἁπλῶς τὴν εὐχέρειαν μιᾶς δευτέρας κρίσεως, ἀναθεωρήσεως τῶν ἀποφάσεών των, δηλ. νὰ ὑπαχθοῦν καὶ αὐταὶ εἰς μίαν νέαν κρίσιν, ὡς ὑπήχθησαν οἱ μέχρι 31 Δεκεμβρίου 1945 καὶ 1 Ἀπριλίου 1946 δικαιωθέντες διότι τὰ δικαστήρια οὕτω θὰ ἠδύναντο καὶ διὰ τοὺς ὑπολοίπους, νὰ ἐκτιμήσουν ἐὰν πράγματι ἐλήφθη ὑπ’ ὄψιν ἡ ὑποτίμησις τοῦ νομίσματος, κατὰ τὴν ἀρχικὴν κρίσιν καὶ νὰ καθορίσουν τὸν βασικὸν φόρον, σύμφωνα μὲ τὴν ἀλήθειαν τῆς οἰκονομικῆς καταστάσεως τῶν φορολογουμένων. Δηλ. οὐσιαστικῶς, δὲν ἔδωκα, παρὰ μίαν παράτασιν τῆς πρὸς ἀναθεώρησιν προθεσμίας.

§21Θ. ΤΟΥΡΚΟΒΑΣΙΛΗΣ. Διότι ὁ ἀρχικὸς νόμος ἔλεγε μέχρι τέλους τοῦ 1946.

§22Δ. ΧΕΛΜΗΣ (Ὑπ. Οἰκον.). Ἔδωκα, δηλ., τὸ δικαίωμα τῆς ἀναθεωρήσεως τῶν ἀποφάσεων γενικῶς, ἀνεξαρτήτως προθεσμίας διότι, ἐκτὸς τῶν ἀνωτέρω ἀνωμαλιῶν, συνέβη καὶ τὸ ἑξῆς περίεργον: Λόγῳ, δηλαδή, τῆς παρεμπεσούσης ἐπιβολῆς τοῦ πενταπλασίου, τὸ ὑπὸ τοῦ ἀρχικοῦ νόμου καθορισθὲν ὡς παράβολον, ⅒ τῆς διαφορᾶς τοῦ φόρου καὶ τοῦ ⅓ προκαταβολῆς τοῦ φόρου, διὰ τὸ τύποις παραδεκτὸν τῆς αἰτήσεως ἀναθεωρήσεως, νὰ εἶναι ἀνώτερον αὐτοῦ τούτου τοῦ φόρου καὶ τοιουτοτρόπως νὰ ἀποβαίνῃ ἀδύνατος ἡ ἄσκησις τῆς ἀναθεωρήσεως ὡς καὶ πράγματι συνέβη καθ’ ὅλον τὸ παρεμπέσαν διάστημα. Τὸ παράβολον τοῦτο ὑπεβιβάσαμεν καὶ ἐπ’ αὐτοῦ διετυπώθησαν μόνον ἀντιρρήσεις, ὑπὸ τῶν ἐν τῇ Βουλῇ συζητητῶν. Αἱ ἀντιρρήσεις αὗται εἶναι ἀδικαιολόγητοι, ἐκ τοῦ ἑξῆς λόγου: Ὁ ἀρχικὸς νόμος καθώριζεν, ὅτι θὰ ἔπρεπε νὰ καταβάλλεται ὡς παράβολον, τὸ ⅒ τῆς διαφορᾶς τοῦ φόρου καὶ τὸ ⅓ τοῦ φόρου, διὰ τὸ τύποις παραδεκτὸν τῆς αἰτήσεως ἀναθεωρήσεως. Τοῦτο ὡρίσθη πρὸ τοῦ πενταπλασιασμοῦ τοῦ φόρου. Ἀφ’ ἧς ὅμως, ἐπενταπλασιάσθη ὁ φόρος, τὸ παράβολον καὶ ἡ προκαταβολή, ὑπερέβαινον καὶ αὐτὸν τὸν ἀρχικὸν ἀκόμη φόρον, τὸν ὁποῖον ἐκαλεῖτο νὰ πληρώσῃ ὁ φορολογούμενος. Θὰ σᾶς φέρω ἓν ἁπλοῦν παράδειγμα: Ἂς ὑποθέσωμεν, ὅτι ὑπῆρχεν εἷς φόρος 100.000.000 καὶ τὴν 31 Ἰανουαρίου ἡ ὀφειλὴ ἐπενταπλασιάσθη εἰς 500.000.000 δραχ. Δηλαδή, ἐν συνόλῳ 215.000.000, δι’ ἐκδίκασιν ὑποθέσεως 100 ἑκατομμυρίων. Αὐτὸ ἦτο τὸ καταφανῶς ἀνώμαλον, διὰ τὸ ὁποῖον παρεπονοῦντο οἱ ἐνδιαφερόμενοι, διότι οὕτω τοὺς ἀπεκλείετο τὸ ὑπὸ τοῦ ἀρχικοῦ νόμου χορηγηθὲν εἰς αὐτοὺς δικαίωμα ἀναθεωρήσεως. Ἐσκέφθην λοιπόν, ὅτι, ἐφ’ ὅσον ἀνεγνωρίσθη ἀρχῆθεν, τὸ δικαίωμα τῆς ἀναθεωρήσεως, θὰ ἔπρεπε νὰ διευκολύνωμεν τὴν ἀναθεώρησιν καὶ ὄχι νὰ τὴν καταργήσωμεν.

§23Θ. ΤΟΥΡΚΟΒΑΣΙΛΗΣ. Εἶναι νόμος, τὸν ὁποῖον δὲν ἐκάματε σεῖς.

§24Δ. ΧΕΛΜΗΣ (Ὑπ. Οἰκον.). Εἶναι ὁ νόμος ὁ ἀρχικὸς τὸν ὁποῖον εἰσηγήθη ἡ Κυβέρνησις τῶν Φιλελευθέρων.

§25Π. ΓΑΡΟΥΦΑΛΙΑΣ. Ἐὰν δέχεσθε διαφωτιστικὰς διακοπὰς ἀπὸ τὸν κ. συνάδελφον, νὰ μᾶς τὸ εἴπητε διὰ νὰ σᾶς κάμνωμεν καὶ ἡμεῖς διακοπάς. Διότι θὰ εἶχον νὰ σᾶς εἴπω, ὅτι, ὅταν ἐπεβλήθη τὸ 5πλάσιον, ὡς ἀναπροσαρμογή, λόγῳ ὑποτιμήσεως τῆς δραχμῆς, ἐδίδετο ταὐτοχρόνως ἡ εὐχέρεια ὅπως ἐντὸς ὡρισμένης προθεσμίας, ὄχι μόνον νὰ πληρώσουν, ἀλλὰ νὰ πληρώσουν εἴτε τοῖς μετρητοῖς, εἴτε διὰ προσφορᾶς ἀκινήτων. Ἡ ἐκτίμησις τῶν ἀκινήτων ἀπέκειτο εἰς τὸν Οἰκονομικὸν Ἔφορον, ὁ ὁποῖος ἔκαμνε τὴν ἐκτίμησιν τῆς ἀξίας τοῦ ἀκινήτου, γνωρίζετε δέ, κύριε Ὑπουργὲ τῶν Οἰκονομικῶν, πόσον ἀσταθὲς πρᾶγμα εἶναι ἡ ἐκτίμησις τῆς ἀξίας τοῦ ἀκινήτου, τὸ ὁποῖον ἔχει τρεῖς ἢ τέσσερας τιμάς. Εἶναι ἡ ὑποκειμενική, εἶναι ἡ ἀγοραία, εἶναι ἡ τιμὴ κτήσεως. Εἶναι τρεῖς, τέσσαρες τιμαί. Ἐδόθη ἡ εὐχέρεια εἰς αὐτοὺς νὰ προσφέρουν ἀκίνητα καὶ νὰ ἀπαλλαγοῦν τοῦ πενταπλασίου καὶ μετὰ νὰ ἔλθουν εἰς τὴν Ἐπιτροπὴν Ἀναθεωρήσεως καὶ νὰ ἀποφύγουν τὴν προσαρμογὴν κατ’ αὐτὸν τὸν τρόπον ἀπὸ τὴν ὑποτίμησιν τῆς δραχμῆς καὶ νὰ ἐξοφλήσουν πλέον καταβάλλοντες τὸ ἀρχικὸν ποσὸν τῶν 100 ἑκατομμυρίων μὲ ἀξίαν ἀκινήτου, τὸ ὁποῖον ἐξετιμήθη ἀπὸ τὸν Ἔφορον εἰς πολὺ μεγαλυτέραν ἀξίαν.

§26Δ. ΧΕΛΜΗΣ (Ὑπ. Οἰκον.). Αὐτὸ ποὺ λέγετε, εἶναι τὸ θέμα τοῦ νόμου 425, περὶ πενταπλασίου, ὁ ὁποῖος ἐθεσπίσθη τὸν Ἰανουάριον τοῦ 1946, ὑπὸ τῆς Κυβερνήσεως Σοφούλη, ὁ ὁποῖος ἔδωσεν αὐτὴν τὴν εὐχέρειαν, κατὰ τὴν γνώμην μου, κακῶς. Δηλαδή, οἱ καταβαλόντες μέχρι τῆς 31 Ἰανουαρίου, νὰ ἀπαλλάσσωνται. Δὲν γνωρίζω ποῖος λόγος ἤγαγε τὸν τότε Ὑπουργὸν τῶν Οἰκονομικῶν εἰς τοιαύτην σκέψιν. Πάντως αὐτὸς ὁ νόμος προϋπῆρχεν, ἔκτοτε ἐφηρμόσθη καὶ δὲν πρόκειται σήμερον περὶ αὐτοῦ. Τὴν ἀνωμαλίαν ἀκριβῶς τὴν ἐντεῦθεν προκληθεῖσαν, ἦλθε νὰ διορθώσῃ τὸ ὑπὸ κρίσιν Ν. Δ. τῆς ἀναθεωρήσεως τῶν ἀποφάσεων. Ἡμεῖς, λοιπόν, διὰ νὰ ἐπανέλθω εἰς τὸ θέμα μας, ἐσκέφθημεν νὰ καταργήσωμεν τὸ παράβολον. Βεβαίως, ὁ κ. Βαμβέτσος, ὑπεστήριξεν ὅτι τὸ παράβολον καταβάλλεται εἰς ὅλας τὰς δίκας. Τοῦτο εἶναι ἀληθές, ὅταν τὸ παράβολον εἶναι ἀνάλογον πρὸς τὸ ὑπὸ δίκην θέμα καὶ ὄχι ἀπαγορευτικὸν τῆς ἐκδικάσεως. Ἐφ’ ὅσον δὲ ἐθεσπίσαμεν διὰ τοῦ νόμου, ὅπως διὰ τὸ τύποις παραδεκτὸν τῆς αἰτήσεως ἀναθεωρήσεως θὰ συνεπληρώνετο τὸ 10 τοῖς ἑκατὸν τοῦ φόρου, δηλαδὴ εἰς τὸ ἀνωτέρω παράδειγμά μας τοῦ φόρου τῶν 100 ἑκατομμυρίων θὰ κατεβάλλοντο τὰ 10 ἑκατομμύρια, ἐθεώρησα τοῦτο ἐπαρκὲς καὶ δὲν προσέθεσα καὶ παράβολον, τὸ ὁποῖον, ἐν πάσῃ περιπτώσει, ἔπρεπε νὰ εἶναι ποσοστὸν τῶν 10 ἑκατομμυρίων καὶ συνεπῶς δὲν εἶχεν ἐνδιαφέρον ταμιακόν, διότι θὰ ἀνήρχετο εἰς 2 ἢ 3 ἑκατομμύρια ἐπὶ ὑποθέσεως 100 ἑκατομμυρίων. Πάντως, δὲν ἔχω ἀντίρρησιν νὰ δεχθῶμεν καὶ ἀναδρομικῶς ἀκόμη τὴν ἐπιβολὴν τοιούτου παραβόλου, ἀρκεῖ τοῦτο καὶ ἡ προκαταβολὴ νὰ μὴ εἶναι τόσον μεγάλα, ὥστε νὰ καθίσταται ἀνέφικτος ἡ ἄσκησις τοῦ ἐνδίκου μέσου τῆς ἀναθεωρήσεως. Συνεπῶς, κύριοι βουλευταί, ἐξ ὅσων εἶπον, καταφαίνεται ὅτι δὲν ὑπάρχει καμμία ἀντίρρησις ὡς πρὸς τὴν οὐσίαν τοῦ νομοσχεδίου. Διότι, ὡς ἐξήγησα, ἐπρόκειτο οὐσιαστικῶς περὶ παρατάσεως τῆς πρὸς ἀναθεώρησιν προθεσμίας, ἡ ὁποία ἐγένετο ὄχι χάριν εὐνοίας τινὸς πρὸς τοὺς οἰκονομικοὺς αὐτοὺς δοσιλόγους, οἱ ὁποῖοι, συμφωνῶ καὶ ἐγώ, ὅτι δὲν τυγχάνουν οὐδεμιᾶς οὐδενὸς συμπαθείας, ἀλλὰ λόγῳ τῆς οὐσιαστικῆς ἀδικίας, ἡ ὁποία ἐγένετο ἐκ τοῦ πενταπλασιασμοῦ τοῦ φόρου, ὁ ὁποῖος καθίστα ἀδύνατον τὴν ἄσκησιν τῆς ἀναθεωρήσεως καὶ διότι κατὰ τὴν ἀρχικὴν κρίσιν ἐσυγχίσθησαν τὰ πράγματα, ἐφ’ ὅσον αἱ Ἐπιτροπαί, λαβοῦσαι ὑπ’ ὄψιν τὴν ὑποτίμησιν τῆς δραχμῆς, ἔκαμνον μεγάλους καταλογισμοὺς φόρων, ἐκ τῶν ὑστέρων ἀδιακρίτως πενταπλασιασθέντας. Τὸ νομοσχέδιον αὐτὸ δὲν ὑπῆρχε κανεὶς λόγος, ἐφ’ ὅσον καὶ σήμερον ἀκόμη δὲν ὑπάρχει οὐσιαστικὴ ἀντίρρησις ἐπ’ αὐτοῦ, νὰ καθυστερήσῃ εἰς τὴν ἐπιφάνειάν του. Ἡ καθυστέρησίς του δὲν ἐγένετο σκοπίμως, ὡς ἐλέχθη, διότι οὐδεὶς συνέτρεχε λόγος, ἀφοῦ ὁλόκληρος ἡ Βουλὴ καὶ σήμερον συμφωνεῖ ἐπὶ τῆς βάσεώς των καὶ αὐτοὶ ἀκόμη οἱ ἐπικριταί του, ἀλλὰ λόγῳ τῶν συχνῶν διακοπῶν τῆς Βουλῆς καὶ τῆς ἐπιψηφίσεως ἄλλων οὐσιαστικωτέρων οἰκονομικῶν νομοσχεδίων. Ἐν τῇ συζητήσει ὅμως τοῦ ὑπὸ κρίσιν νομοσχεδίου, ἐξετράπημεν κακῶς ἀπὸ τὴν οὐσίαν τοῦ νομοσχεδίου, διὰ νὰ περιπέσωμεν εἰς τὸν ἔλεγχον τῶν ἀποφάσεων τῶν ἐκδικαστικῶν Ἐπιτροπῶν. Ὁ ἔλεγχος αὐτός, ἔδωσε τὴν ἀφορμὴν εἰς τὸν κ. ἐκ Τρικάλων βουλευτήν, λαμβάνοντα ὑπ’ ὄψιν τὴν μείωσιν τοῦ φόρου, τὴν ὁποίαν ἔκαμον πολλάκις αὗται αἱ Ἐπιτροπαί, νὰ συναγάγῃ ἐξ αὐτοῦ τὸ συμπέρασμα, ὅτι τὰ δικαστήρια δὲν ἔκαμον τὸ καθῆκον των ἐν τῇ οὐσιαστικῇ ἐκτιμήσει τῶν φορολογικῶν ὑποθέσεων.

§27Α. ΒΑΜΒΕΤΣΟΣ. Σᾶς ὑπενθυμίζω ὅτι, τὸ κύριον ζήτημα εἶναι ἄλλο: Διὰ ποῖον λόγον ἐγένοντο ὡρισμέναι προτιμήσεις εἰς μίαν Ἐπιτροπήν; Κατ’ ἐμὲ εἶναι σοβαρὸν τὸ σημεῖον τοῦτο.

§28Δ. ΧΕΛΜΗΣ (Ὑπ. Οἰκον.). Θὰ σᾶς ἀπαντήσω καὶ ἐπ’ αὐτοῦ. Ὁ κ. Βαμβέτσος, ἐπαναλαμβάνω, ἐκ τοῦ ἐλέγχου αὐτοῦ τῶν ἀποφάσεων τῶν Ἐκδικαστικῶν Ἐπιτροπῶν, ἔλαβεν ἀφορμὴν νὰ διατυπώσῃ τὴν γνωστὴν κατηγορίαν καὶ τὴν τροπολογίαν, διὰ τῆς ὁποίας ἐζήτει τὴν ἀναθεώρησιν τῶν ἀποφάσεων τῶν Ἐπιτροπῶν. Καὶ μέχρι τοῦ σημείου αὐτοῦ, ὀφείλω νὰ ὁμολογήσω, ὅτι τὸ πρᾶγμα δὲν ἀποτελεῖ ἔλεγχον. Εἶχε τὸ δικαίωμα ὁ κ. συνάδελφος, κρίνων ἐλευθέρως, νὰ θεωρήσῃ ὅτι αἱ ἀποφάσεις αὐταί, ἐφ’ ὅσον τοῦ ἐδημιουργεῖτο ἡ ὑπόνοια ὅτι δὲν ἀνταπεκρίνοντο εἰς τὴν ἀλήθειαν, νὰ ζητήσῃ, διὰ μιᾶς τροπολογίας του, ὅπως ὑποστοῦν ἀναψηλάφησιν. Ἀφ’ ἧς ὅμως ἠθέλησεν, ὁ κ. Βαμβέτσος, νὰ ἀποδώσῃ ἀμέλειαν εἰς τὸν Ὑπουργὸν τῶν Οἰκονομικῶν, διότι δὲν συνέπεσε νὰ ἔχῃ καὶ ὁ Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν τὴν ἰδίαν μὲ αὐτὸν ἀντίληψιν περὶ τῆς ἐνοχῆς τοῦ ἀνωτάτου δικαστηρίου ἀναθεωρήσεως, ἀπὸ τῆς στιγμῆς ἐκείνης τὸ θέμα ἐξέρχεται ἀπὸ τὴν οὐσιαστικὴν συζήτησιν τοῦ νομοσχεδίου καὶ ἀποτελεῖ θέμα ἐπερωτήσεως, θέμα κοινοβουλευτικοῦ ἐλέγχου κατὰ τοῦ Ὑπουργοῦ, τὸν ὁποῖον, νομίζω, ὅτι δὲν ἔπρεπε νὰ συνδέσῃ ὁ κ. συνάδελφος μὲ τὸ ὑπὸ συζήτησιν νομοσχέδιον. Τοῦτο εἶναι ξεχωριστὸν θέμα, τὸ ὁποῖον θὰ ἠδύνατο νὰ ἀποτελέσῃ ἀντικείμενον ἰδιαιτέρας ἐπερωτήσεως.

§29Α. ΒΑΜΒΕΤΣΟΣ. Δικονομίαν θὰ κάμωμεν τώρα, κύριε Ὑπουργέ;

§30Δ. ΧΕΛΜΗΣ (Ὑπ. Οἰκον.). Δὲν κάμνομεν δικονομίαν, ἀλλ’ ἁπλῶς ἠθέλησα νὰ σᾶς ἀποδείξω, ὅτι εἶχον δίκαιον, ὅταν ὑπεστήριξα χθές, ὅτι δὲν ἔπρεπε νὰ σχετισθῇ τὸ θέμα τοῦ ἐλέγχου τοῦ Ὑπουργοῦ μὲ τὸ ὑπὸ συζήτησιν νομοσχέδιον, πρᾶγμα τὸ ὁποῖον σεῖς κακῶς ἠμφισβητήσατε. Θὰ ἀπαντήσω ὅμως, ἐφ’ ὅσον ἐγένετο συζήτησις, καὶ ἐπὶ τοῦ σημείου αὐτοῦ, δεχόμενοι τὸν ἔλεγχον τοῦ κυρίου συναδέλφου. Διετυπώθη οὕτω, πρῶτον ἡ κατηγορία, ὅτι ἐγένετο κακὴ κατανομὴ τῶν ὑποθέσεων μεταξὺ τῶν διαφόρων ἐκδικαστικῶν Ἐπιτροπῶν. Τοῦτο δὲν εἶναι ἀληθές. Καὶ σᾶς ἀναφέρω ἀμέσως, ὅτι ὁ ἀριθμὸς τῶν ὑποθέσεων, αἱ ὁποῖαι παρεπέμφθησαν εἰς τὰς διαφόρους Ἐπιτροπάς, εἶναι: Εἰς τὴν Αʹ 456, εἰς τὴν Βʹ 455, εἰς τὴν Γʹ 506, εἰς τὴν Δʹ — τὴν ὁποίαν σεῖς, κ. Βαμβέτσο, θεωρεῖτε ἔνοχον — 469, δηλαδὴ ὀλιγώτεραι τῶν ἄλλων, καὶ εἰς τὴν Εʹ 372. Ἡ δὲ κατανομὴ τῶν ὑποθέσεων ὀφείλω νὰ προσθέσω, ὅτι ἐγένετο κατόπιν ἀποφάσεως τοῦ Ἐφόρου, χρονολογουμένης ἀπὸ 24.9.1946, καὶ εἰς τὴν ὁποίαν οὗτος κάμνει τὴν ἑξῆς ρύθμισιν τοῦ ζητήματος: «...... (ἀναγινώσκει) .....».

§31Α. ΒΑΜΒΕΤΣΟΣ. Ἐπιτρέψατέ μου νὰ σᾶς δώσω, κ. Ὑπουργέ, πληροφορίαν ἀντίθετον πρὸς αὐτά. Ὑπόθεσις τῆς Αʹ Ἐπιτροπῆς παρεπέμφθη εἰς τὴν Βʹ, ὑπόθεσις τῆς Αʹ 300 ἑκατομμυρίων παρεπέμφθη εἰς τὴν Δʹ, ἐνῷ ἔπρεπε, κατὰ τὴν ἀπόφασιν ποὺ ἀνεφέρατε, νὰ εἶναι εἰς τὴν Βʹ, ἑτέρα ἀπόφασις 1.100 ἑκατομμυρίων ἀπὸ τὴν Αʹ παρεπέμφθη εἰς τὴν Δʹ, ἑτέρα ἀπὸ τὴν Αʹ εἰς τὴν Γʹ καὶ ἑτέρα, τοῦ Γκέρτσου, ἀπὸ τὴν Αʹ εἰς τὴν Δʹ. Εἶναι ἄπειρα τὰ παραδείγματα. Ἄρα ἡ ἀπόφασις αὐτὴ δὲν ἐφηρμόσθη. Μοῦ τονίζετε τοὺς ἀριθμούς. Ἐγὼ δὲν ἐτόνισα ἀριθμὸν ὑποθέσεων. Ἐγὼ ἐτόνισα ποσά. Καὶ σᾶς ἐτόνισα τοῦτο, ὅτι, ὡς λέγουν, εἰς τὴν φορολογικὴν γλῶσσαν, αἱ «ζουμεραὶ» ὑποθέσεις παρεπέμφθησαν εἰς τὴν Δʹ Ἐπιτροπήν.

§32Δ. ΧΕΛΜΗΣ (Ὑπ. Οἰκον.). Ἀρχικῶς, μέχρι τῆς 24 Νοεμβρίου 1946 δὲν ἐτηρεῖτο ὁ κανὼν οὗτος, ἀλλὰ δυνάμει τοῦ νόμου ἐπεβάλλετο, ὅπως εἰς τὴν Ἀναθεωρητικὴν Ἐπιτροπὴν τὰ τρία μέλη, τοὐλάχιστον, μὴ εἶναι τὰ αὐτὰ τῆς Ἐπιτροπῆς τῆς ἐνστάσεως, ἐπειδὴ τοῦτο ἐδημιούργει καὶ ἀνωμαλίαν καὶ δυσχέρειαν εἰς τὸ νὰ ἀνευρίσκωνται ἑκάστοτε τὰ πρόσωπα, τὰ ὁποῖα δὲν ἔλαβον μέρος εἰς τὰς πρώτας Ἐπιτροπάς, διὰ νὰ τὰ παραπέμψωμεν εἰς τὰς ἄλλας. Ἀπὸ τοῦ Σεπτεμβρίου τοῦ 1946, καθωρίσαμεν αὐτὸν τὸν κανόνα, ὁ ὁποῖος ἐτηρήθη ἔκτοτε ἀπαρεγκλήτως μέχρι σήμερον.

§33Α. ΒΑΜΒΕΤΣΟΣ. Τὰ πρόσωπα τῶν Ἐπιτροπῶν, ἦσαν διακεκριμένα.

§34Δ. ΧΕΛΜΗΣ (Ὑπ. Οἰκον.). Ἔχω καὶ ἐγὼ φάκελλον καὶ θὰ σᾶς ἀναγνώσω ἀμέσως. Ἐπεξειργάσθην ὁ ἴδιος ὅλους τοὺς πίνακας τῶν ἀναθεωρήσεων, αἱ ὁποῖαι ἐξεδικάσθησαν καὶ ἂν ἔχετε ὀλίγην ὑπομονήν, θὰ σᾶς διαβάσω τὸ σύνολον τῶν ὑποθέσεων τῶν ζουμερῶν, περὶ τῶν ὁποίων ὡμίλησεν ὁ κ. Βαμβέτσος διὰ νὰ ἴδωμεν ποῦ αἱ ὑποθέσεις αὐταὶ ἐξεδικάσθησαν καὶ ἂν ὑποβιβασμοὶ ἔγιναν μόνον εἰς τὴν Δʹ Ἐπιτροπὴν κατὰ προτίμησιν, ἢ καὶ εἰς τὰς ἄλλας Ἐπιτροπὰς ἐξ ἴσου, εἰς ἃς παρεπέμφθησαν ὁμοίως μεγάλοι καὶ πολλοί, ὥστε νὰ μὴ δικαιολογῆται διάκρισις μεταξὺ Δʹ Ἐπιτροπῆς καὶ τῶν ἄλλων. Θὰ σᾶς ἀναγνώσω τὸν κατάλογον τῶν ὑποθέσεων καὶ θὰ σᾶς ἀναφέρω καὶ τοὺς εἰσηγητὰς ἐπὶ μιᾶς ἑκάστης ὑποθέσεως, διότι τοῦτο εἶναι τὸ οὐσιῶδες. Ὁ κ. Βαμβέτσος ἠθέλησε νὰ συνδέσῃ τὴν Δʹ Ἐπιτροπὴν μὲ τὸ ὄνομα τοῦ ἀδελφοῦ τοῦ Γενικοῦ Διευθυντοῦ τοῦ Ὑπουργείου Οἰκονομικῶν, χωρὶς νὰ θελήσῃ νὰ ἀναφέρῃ ποῖοι ἦσαν, τοὐλάχιστον, οἱ εἰσηγηταὶ τῶν ὑποθέσεων, οἱ ὁποῖοι εἶναι καὶ οἱ περισσότερον ὑπεύθυνοι τῶν ἀποφάσεων ὡς εἰσηγηταί, καὶ ὄχι ἓν μέλος, εἰς μίαν πενταμελῆ ἐπιτροπήν, προεδρευομένην ἀπὸ Ἀρεοπαγίτην.

§35ΕΙΣ ΒΟΥΛΕΥΤΗΣ. Σωστὸ αὐτό.

§36Δ. ΧΕΛΜΗΣ (Ὑπ. Οἰκον.). Θὰ σᾶς ἀναφέρω, λοιπόν, καὶ τοὺς εἰσηγητὰς ὅλων τῶν ὑποθέσεων καὶ τὰ ποσά, ὅπως καὶ τὰς ἐπιτροπάς, αἱ ὁποῖαι ἐδίκασαν, καὶ ἐξ αὐτοῦ θὰ δυνηθῆτε νὰ κρίνετε ἐὰν μία ἐπιτροπὴ εἶχε μόνον τὰς μεγάλας ὑποθέσεις καὶ ὄχι ὅλαι.

§37Α. ΒΑΜΒΕΤΣΟΣ. Ἐγὼ δὲν τὸ ἔκαμα, διότι δὲν περιελαμβάνετο τὸ ὄνομα τῶν εἰσηγητῶν εἰς τὸν πίνακα, ὁ ὁποῖος μοῦ ἐδόθη. Σᾶς τὸ λέγω αὐτό, διότι ἀφήνετε τὴν ἐντύπωσιν ὅτι ἔκαμα ἐπίτηδες τὴν παράλειψιν.

§38Δ. ΧΕΛΜΗΣ (Ὑπ. Οἰκον.). Δὲν ξεύρω ἂν ἐκάματε ἐπίτηδες ἢ μὴ τὴν παράλειψιν, πάντως τὴν ἐκάματε. Θὰ σᾶς τὰ ἀναφέρω, λοιπόν, ὅλα αὐτά, διὰ νὰ εἶναι ἀντικειμενικὴ ἡ κρίσις τὴν ὁποίαν θὰ κάμετε. Ἐὰν μάλιστα θέλετε καὶ τὰ ὀνόματα τῶν δικηγόρων, θὰ σᾶς τὰ ἀναφέρω καὶ αὐτά. Ἐπὶ συνόλου 2 ἀναθεωρήσεων, αἱ ἀναθεωρήσεις μὲ σοβαρὰ ποσὰ εἶναι 91. «Ροζάκης.... (ἀναγινώσκει) ...». Διὰ τὸν Πετσόπουλον, ὀφείλω νὰ σᾶς δώσω τὴν ἑξῆς ἐξήγησιν: Τὰ 100.000.000 ἐπεβλήθησαν λόγῳ, κυρίως, τοῦ συνυπολογισμοῦ τῶν εἰσαγωγῶν, τὰς ὁποίας ἔκαμε διὰ τῆς DEGRIGES. Ἐπειδὴ δὲ ἐφορολογήθη, ἰδιαιτέρως διὰ τὴν DEGRIGES, τοῦ ἐπεβλήθη φόρος 14 ἑκατομμυρίων διὰ τὴν φορολογίαν τῶν πλουτισάντων καὶ 100 ἑκατομμύρια διὰ τὴν DEGRIGES, ἤτοι 14 ἑκατομμύρια περισσότερα ἀπὸ τὴν φορολογίαν, ἡ ὁποία ἀρχικῶς τοῦ ἐπεβλήθη ὡς πλουτίσαντος. «Κάντας Γεώργιος ...... (ἀναγινώσκει) ...... μὲ εἰσηγητὴν τὸν κ. Πιπέρον». Ἰδοὺ ὅτι ὁ κ. Πιπέρος ἀναβιβάζει τὸ ποσόν, ἀντὶ νὰ τὸ καταβιβάζῃ. Εἶναι τρεῖς ὑποθέσεις, εἰς τὰς ὁποίας ἔλαβεν ἐν συνόλῳ μέρος ὁ κ. Πιπέρος ὡς εἰσηγητής. Εἰς μίαν μόνον ὑπεβίβασε τὸ ποσόν, εἰς δὲ τὰς ἄλλας δύο τὸ ἀνεβίβασεν.

§39Α. ΒΑΜΒΕΤΣΟΣ. Νομίζετε ὅτι ἡ ἀναβίβασις εἶναι ἐπιχείρημα;

§40Δ. ΧΕΛΜΗΣ (Ὑπ. Οἰκον.). Ἡ κατηγορία σας στρέφεται εἰς τοὺς ὑποβιβασμούς. Καὶ δὲν νομίζω, ὅτι εὐσταθεῖ ὅταν ἀποδεικνύεται ὅτι, ἀντὶ ὑποβιβασμοῦ ἀνακαλύπτεται ὅτι οὗτος ἀνεβίβασε τὰ ποσά.

§41Α. ΒΑΜΒΕΤΣΟΣ. Ὅταν θὰ γίνῃ ἐξεταστικὴ τῶν πραγμάτων Ἐπιτροπή, ὡς ἐλπίζω, τότε θὰ προκύψουν καὶ ἄλλοι λόγοι.

§42Χ. ΛΑΔΑΣ. Ποῖος εἶναι Πρόεδρος τῆς 4ης Ἐπιτροπῆς, εἰς τὴν ὁποίαν μετεῖχεν καὶ ὁ κ. Πιπέρος;

§43Δ. ΧΕΛΜΗΣ (Ὑπ. Οἰκον.). Ὁ κ. Τσιριγώτης. Λοιπόν, συνεχίζω. «.... (ἀναγινώσκει τὸν κατάλογον τῶν φορολογικῶν Ἐπιτροπῶν ......».

§44Ε. ΚΟΥΛΟΥΜΒΑΚΗΣ. Νὰ καταχωρηθῇ ὁ κατάλογος αὐτὸς εἰς τὰ πρακτικά.

§45Θ. ΟΙΚΟΝΟΜΟΥ. Πῶς συνέβη, πλουτίσαντες ἐν Θεσσαλονίκῃ, νὰ μεταφέρουν τὰς ὑποθέσεις εἰς Ἐπιτροπὰς Ἀναθεωρητικὰς τῶν Ἀθηνῶν, ὅπου δὲν εἶναι γνωστὰ οὔτε τὰ στοιχεῖα οὔτε εἶναι διάχυτος ἡ κοινὴ γνώμη περὶ τοῦ ποσοῦ τοῦ πλούτου;

§46Δ. ΧΕΛΜΗΣ (Ὑπ. Οἰκον.). Δὲν τὸ γνωρίζω. Μπορεῖ νὰ συνέβῃ. Θὰ τὸ ἐξετάσω. (Συνεχίζει τὴν ἀνάγνωσιν τοῦ καταλόγου).

§47Α. ΒΑΜΒΕΤΣΟΣ. Ἐξητάσατε τυχόν, κύριε Ὑπουργέ, μήπως ὑπῆρχον αἰτήσεις ἀναθεωρήσεως αὐτῶν τῶν φόρων; Διότι εἰς πολλὰς ὑποθέσεις δὲν ὑπάρχει μόνον περίπτωσις τῆς μειώσεως τοῦ φόρου, ἀλλ’ ὑπάρχει καὶ περίπτωσις φόρου, ἐπιβληθέντος εἰς κατώτερον βαθμόν, κατὰ τὴν κρίσιν τοῦ Ἐφόρου, ὁ δὲ Ἔφορος ἤσκησεν αἴτησιν ἀναθεωρήσεως καὶ ἔχει σημασίαν, πῶς, πότε, ἀπὸ ποίαν Ἐπιτροπὴν καὶ μὲ ποῖον εἰσηγητήν, ἀπερρίφθησαν αἰτήσεις ἀναθεωρήσεως τῶν Ἐφόρων.

§48Δ. ΧΕΛΜΗΣ (Ὑπ. Οἰκον.). Καὶ αὐτὸ εἶναι εὔκολον νὰ ἐξετασθῇ. Πάντως τὸ συμπέρασμα, τὸ ὁποῖον προκύπτει ἐκ τῶν πινάκων, τοὺς ὁποίους ἀνέφερα, εἶναι ὅτι, δὲν εἶναι ἀληθὲς ὅτι ὑποβιβασμοὺς ἔκαμε κατὰ προτίμησιν ἡ Δʹ Ἀναθεωρητικὴ Ἐπιτροπή. Ὑποβιβασμοὺς ἔκαμαν ὅλαι αἱ φορολογικαὶ Ἐπιτροπαὶ ἐξ ἴσου. Λοιπόν, δὲν νομίζω, ὅτι εὐσταθεῖ ἡ κατηγορία, ὅτι ἡ Ἐφορία ἢ αἱ Ἐπιτροπαὶ ἔκαμαν προτιμήσεις.

§49Χ. ΛΑΔΑΣ. Ἐκτὸς ἂν ἔχῃ μειοψηφήσει ὁ εἰσηγητής. Διότι πρέπει νὰ τὸ ἐξετάσωμεν καὶ αὐτὸ καὶ πρέπει νὰ κάμνωμεν πάντοτε αὐτὴν τὴν ἐπιφύλαξιν, διότι, εἶναι γνωστόν, ὅτι ὁ κ. Παλιώτης, ἔχει μειοψηφήσει εἰς ὅλους αὐτοὺς τοὺς ὑποβιβασμοὺς τοῦ φόρου.

§50Δ. ΧΕΛΜΗΣ (Ὑπ. Οἰκον.). Πάντως, ἡ πληροφορία τὴν ὁποίαν ἔχω εἶναι, ὅτι δὲν ἔγινε καμμία προτίμησις.

§51Ν. ΠΑΠΑΓΕΩΡΓΙΟΥ. Τὸ γεγονὸς εἶναι, ὅτι ὁ κ. Παλιώτης, ὁ ὁποῖος εἶναι ἀνώτατος ὑπάλληλος, πάντοτε ἐμειοψήφησε, χωρὶς ἡ μειοψηφία του νὰ λαμβάνεται ὑπ’ ὄψιν ἀπὸ τὴν Ἐπιτροπή.

§52Ε. ΚΟΥΛΟΥΜΒΑΚΗΣ. Τέλος πάντων, ὁ κ. Πιπέρος ἦτο εἰσηγητὴς εἰς τρεῖς ὑποθέσεις καὶ εἰς τὰς δύο προέτεινεν αὐξήσεις. Τὰς αἰτήσεις ἀναθεωρήσεως τῶν Ἐφόρων, ἐγὼ τοὐλάχιστον, δὲν τὰς λαμβάνω ὑπ’ ὄψιν.

§53Δ. ΧΕΛΜΗΣ (Ὑπ. Οἰκον.). Εἰς τὴν δευτέραν Ἐπιτροπήν, Πρόεδρος εἶναι ὁ κ. Θεοφίλου, ὁ ὁποῖος εἶναι ὁ αὐστηρότερος τῶν δικαστικῶν.

§54Χ. ΛΑΔΑΣ. Εἶναι ὑπερανώτατος καὶ εἶναι καὶ προσεκτικός.

§55Δ. ΧΕΛΜΗΣ (Ὑπ. Οἰκον.). Κύριοι βουλευταί, ἡ λογικὴ δικαιολογία τῶν μειώσεων τῶν Ἐπιτροπῶν, ἦτο ἡ ἑξῆς: Ἐφ’ ὅσον ἐπεβλήθη τὸ πενταπλάσιον καὶ ἐφ’ ὅσον ἔγινεν ἐκτίμησις, ἐν ὄψει τῆς ὑποτιμήσεως τοῦ νομίσματος, θὰ ἠδύναντο νὰ ἐλαττωθοῦν τὰ ποσὰ τοῦ φόρου μέχρι τοῦ ⅕. Ἐάν, δηλαδή, ὑποτεθῇ ὅτι ἐλήφθη ὑπ’ ὄψιν τὸ πενταπλάσιον κατὰ τὴν ἐκτίμησιν τῆς Ἐπιτροπῆς. Συνεπῶς, μέχρι τοῦ ⅕ δὲν θὰ ἔπρεπε νὰ μᾶς ξενίσῃ ὁ ὑποβιβασμὸς τῶν κατὰ τὴν ἀναθεώρησιν φορολογητέων ποσῶν. Ἐπὶ πλέον δέ, συνέβη τὸ ἑξῆς: Ὅτι ἐπεβλήθη ἐν τῷ μεταξὺ καὶ ὁ φόρος τῶν εἰσαγωγῶν, ὁ ὁποῖος εἶχεν ἐπίσης ληφθῆ ὑπ’ ὄψιν ἀπὸ τὰς ἐκδικαστικὰς Ἐπιτροπάς, ὅταν αὗται καθώρισαν τὰ ποσά, ἐφ’ ὅσον δὲ κατόπιν εἰσεπράχθη ἰδιαιτέρως καὶ ὁ φόρος αὐτός, ὤφειλε νὰ ἐκπεσθῇ ἐκ τοῦ φόρου τῶν πλουτισάντων. Αὐτοὶ οἱ δύο λόγοι προβάλλονται, ἐκτὸς τοῦ ζητήματος τῆς οὐσιαστικῆς κρίσεως, εἶναι οἱ λογικῶς, οἱ δικαιολογοῦντες τοὺς ὑποβιβασμοὺς τῶν ποσῶν. Πάντως, κύριοι βουλευταί, ὀφείλετε νὰ ὁμολογήσητε ἕνα πρᾶγμα, ὅτι ἐγὼ τοὐλάχιστον, δὲν ἐνόμισα ὅτι ἦτο ἔργον τοῦ Ὑπουργοῦ τῶν Οἰκονομικῶν, ἐφ’ ὅσον ὑπάρχουν ἀνώτατα φορολογικὰ δικαστήρια, προεδρευόμενα ἀπὸ ἀνωτάτους δικαστικούς, νὰ ἐπέμβῃ εἰς τὴν κρίσιν τῶν δικαστικῶν. (Χειροκροτήματα). Νομίζω, ὅτι ἡ διοίκησις δὲν ἔχει ἀπολύτως κανένα λόγον νὰ ἀνακατεύεται εἰς τὸ ἔργον τῶν δικαστῶν. Ἀνώτατοι δικαστικοὶ ἦσαν καὶ εἶχον δικαίωμα νὰ κάμουν οὐσιαστικὴν κρίσιν, διότι ἐν ἐναντίᾳ περιπτώσει, ἐὰν ἐπενέβαινεν ἡ διοίκησις, χωρὶς νὰ ἔχῃ συγκεκριμένην κατηγορίαν, ἀναμφισβητήτως ὄχι μόνον θὰ κατερράκωνε τὸ κῦρος τῶν δικαστικῶν, ἀλλὰ καὶ οὐδεὶς δικαστὴς θὰ ἐζήτει ποτὲ νὰ δικάζῃ τὰς τοιαύτας ὑποθέσεις καὶ νὰ ὑποβιβάζῃ ποσά, ἐφ’ ὅσον θὰ ἐγνώριζεν ἐκ τῶν προτέρων ὅτι ὁ ὑποβιβασμὸς τοῦ φόρου θὰ ἀπετέλει λόγον ἐλέγχου καὶ μομφὴν ἐπὶ μεροληψίᾳ, ἢ ἐπὶ καταχρήσει τῆς ἐξουσίας. Ἐν τῇ περιπτώσει ταύτῃ, θὰ ἐματαιοῦτο ἐν τῇ πραγματικότητι ἡ ἐφαρμογὴ τοῦ νόμου καὶ θὰ ἐματαιοῦτο συνάμα καὶ ἡ ἄσκησις τῆς δικαστικῆς ἐξουσίας. Διότι, ὅταν ἐπὶ κεφαλῆς τῶν Ἐπιτροπῶν αὐτῶν, εὑρίσκοντο ἀνώτατοι δικαστικοὶ λειτουργοὶ τῆς περιωπῆς τοῦ Θεοφίλου, τοῦ Μιστριώτη καὶ τοῦ Ρικάκη καὶ λοιπῶν, καὶ ὅταν δὲν ἔχῃ ὁ Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν συγκεκριμένην κατηγορίαν ἐναντίον ὡρισμένων προσώπων, πῶς ἠθέλατε νὰ διατάξῃ ἀνακρίσεις; Αὐτὸς εἶναι ὁ λόγος, διὰ τὸν ὁποῖον δὲν ἠθέλησα ποτὲ νὰ παρέμβω εἰς τὸ ἔργον τῆς δικαιοσύνης. Τὸ ἀντίθετον θὰ ἦτο παρεξήγησμον. Ὅλοι σας ἐννοεῖτε ποίαν ἐπίθεσιν ὑπέστην ἐκ μέρους πολλῶν ἐνδιαφερομένων, διὰ νὰ βοηθήσω τὴν ὑπόθεσίν των εἰς τὴν Αʹ ἢ τὴν Βʹ Ἐπιτροπήν. Οὐδέποτε ἠθέλησα νὰ ἀναμιχθῶ εἰς τὰς ὑποθέσεις αὐτὰς καὶ ἀφῆκα ἐντελῶς ἐλεύθερα τὰ δικαστήρια καί, νομίζω, ὅτι καλῶς ἔπραξα. Ὅλοι οἱ κ.κ. βουλευταὶ γνωρίζουν, ὅτι ὁσάκις ἐνόμιζον ὅτι θὰ ἔπρεπε νὰ συνηγορήσω εἴτε ὑπὲρ μιᾶς ταμιακῆς διευκολύνσεως, εἴτε ὑπὲρ κάποιας ἐπιδείξεως ἐπιεικείας τῶν Ἐπιτροπῶν, οὐδέποτε συγκατετέθην εἰς τοῦτο. Ἐγὼ δὲ συχνὰ ἦλθον εἰς ἀντίθεσιν μὲ πολλοὺς ἐκ τῶν κ.κ. συναδέλφων, διότι οὐδέποτε, ἐπαναλαμβάνω, ἠθέλησα νὰ ἀναμιχθῶ, εἴτε εἰς τὸ ἔργον φορολογικῆς τινος Ἐπιτροπῆς, εἴτε εἰς τὸ ἔργον τῶν ἀναθεωρητικῶν Ἐπιτροπῶν. Ὑπῆρχον νομοθετημένα τὰ δικαστήρια, τὰ ὁποῖα θὰ ἐδίκαζον καὶ ὑπῆρχον ἀνώτατοι δικαστικοί, οἵτινες ὤφειλον νὰ μείνουν ἐντελῶς ἀνεπηρέαστοι καὶ ἐλεύθεροι νὰ κρίνουν. Τὸ ἔργον τοῦ Ὑπουργοῦ τῶν Οἰκονομικῶν εἰς τοιαύτας περιπτώσεις, εἶναι νὰ μὴ ἀναμιγνύεται εἰς τὴν δικαστικὴν κρίσιν, ἐφ’ ὅσον, τοὐλάχιστον, δὲν ἔχει συγκεκριμένην κατηγορίαν.

§56Α. ΒΑΜΒΕΤΣΟΣ. Δὲν ἔφθασαν ποτὲ μέχρις ἡμῶν φῆμαί τινές;

§57Δ. ΧΕΛΜΗΣ (Ὑπ. Οἰκον.). Δὲν ἔφθασαν τοιαῦται φῆμαι, ἀλλὰ καὶ ἐὰν ἔφθανον, δὲν θὰ ἠμποροῦσα νὰ κατηγορήσω ἀνωτάτους δικαστικοὺς καὶ νὰ κατασπιλώσω τὸ κῦρος καὶ τὴν ὑπόληψιν τοιούτων προσώπων βάσει φημῶν. (Χειροκροτήματα).

§58Α. ΒΑΜΒΕΤΣΟΣ. Τοὐλάχιστον νὰ ἐλέγξετε.

§59Δ. ΧΕΛΜΗΣ (Ὑπ. Οἰκον.). Θὰ τὸ ἔκαμνα μόνον εἰς περίπτωσιν, καθ’ ἣν εἶχα κάτι τι τὸ συγκεκριμένον, εἶχα μίαν συγκεκριμένην κατηγορίαν, διὰ νὰ θέσω ὑπὸ ἔλεγχον ἀποφάσεις ἀνωτάτων δικαστικῶν. Σεῖς ἐκ τοῦ ὑποβιβασμοῦ συνάγετε τοῦτο. Σεῖς εἴπατε ὅτι, ἐπειδὴ ὑπεβιβάσθησαν τὰ ποσά, συνάγετε ὅτι οἱ δικασταὶ δὲν ἀπέδωσαν τὸ δίκαιον καὶ δὲν ἔκριναν κατὰ συνείδησιν. Αὐτὸ δὲν ἐπιτρέπεται εἰς ἐμὲ τοὐλάχιστον, ὁ ὁποῖος εἶμαι Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν, νὰ τὸ δεχθῶ καὶ νὰ τὸ υἱοθετήσω, διότι, ἐπαναλαμβάνω ὅτι, ἐὰν τὸ ἐδεχόμην αὐτὸ καὶ ἐτίθεντο ὑπὸ ἔλεγχον αἱ κρίσεις τῶν δικαστῶν, θὰ ἐμειοῦτο τὸ κῦρος τῶν δικαστηρίων καὶ δὲν θὰ ἦσαν πλέον τὰ δικαστήρια εἰς θέσιν νὰ δικάσουν, ἐφ’ ὅσον θὰ ἐγνώριζον ἐκ τῶν προτέρων ὅτι θὰ ἀσκήσουν ἔλεγχον διὰ τὴν περὶ ὑποβιβασμοῦ τοῦ φόρου κρίσιν των, τὸ δὲ ἀποτέλεσμα θὰ ἦτο ὅτι θὰ ἐματαιοῦτο τὸ ὅλον δικαστικὸν ἔργον. Πράγματι, ἐὰν καθιερώσωμεν αὐτὴν τὴν ἀρχὴν δι’ αὐτὰ τὰ φορολογικὰ δικαστήρια, διατί νὰ μὴ καθιερώσωμεν τὴν ἰδίαν ἀρχὴν καὶ διὰ τὸ Ἐλεγκτικὸν Συνέδριον, τὸ ὁποῖον δικάζει τεραστίας φορολογικὰς ὑποθέσεις, καθ’ ἃς ἐν τῇ ἀσκήσει τῆς δικαστικῆς ἐξουσίας των οἱ δικασταὶ ὑποβιβάζουν ποσὰ τῶν δικαζομένων φορολογικῶν ὑποθέσεων; Αὐτὸ εἶναι τὸ ἔργον τῆς δικαιοσύνης. Διότι ἢ ἔχομεν ἐμπιστοσύνην εἰς τὴν δικαιοσύνην, ἢ δὲν ἔχομεν. Ἐὰν ἔχωμεν ἀνωτάτους δικαστικοὺς τῆς περιωπῆς τῶν Ἀρεοπαγιτῶν καὶ τῶν ἰσοβάθμων των Συμβούλων τοῦ Ἐλεγκτικοῦ Συνεδρίου, πῶς εἶναι δυνατὸν νὰ μὴ ἔχωμεν ἐμπιστοσύνην; (Χειροκροτήματα).

§60Α. ΒΑΜΒΕΤΣΟΣ. Τὸ Ἐλεγκτικὸν Συνέδριον ἀποτελεῖται ἀπὸ ἰσοβίους δικαστάς, ἐνῷ ἐδῶ εἶναι Ἐπιτροπή, ὅπου ἕνα μέλος εἶναι ἰσόβιον, ἐνῷ τὰ ἄλλα εἶναι ἢ μόνιμα, ἢ λαϊκά.

§61Δ. ΧΕΛΜΗΣ (Ὑπ. Οἰκον.). Θὰ ἤρκει ἡ παρουσία τοῦ ἀνωτάτου δικαστικοῦ, ὁ ὁποῖος εἶναι Πρόεδρος, καὶ υἱοθετεῖ τὴν ἀπόφασιν, ὥστε νὰ μὴ εἶναι δυνατὴ ἡ ὑπόνοια τῆς μεροληψίας. Πάντως ἐγὼ νομίζω, κύριοι βουλευταί, ὅτι δὲν εἶχον τὸ δικαίωμα νὰ κατηγορήσω κανένα. Τὸ μόνον τὸ ὁποῖον ἔπραξα καὶ τὸ ὁποῖον ὀφείλω νὰ τὸ ἐξομολογηθῶ εἰς τὴν Βουλήν, εἶναι τοῦτο: Ὅταν καὶ ἐγὼ εἶδον ὅτι ἔκαμαν ἀρκετὰς καὶ σοβαρὰς μειώσεις τῶν φόρων, ἐκάλεσα τοὺς ὑπὸ τὴν δικαιοδοσίαν τοῦ Ὑπουργοῦ τῶν Οἰκονομικῶν δύο Συμβούλους τοῦ Ἐλεγκτικοῦ Συνεδρίου καὶ τοὺς συνέστησα αὐστηρὰν κρίσιν καὶ προσοχήν, μήπως, δηλαδή, αἱ ἀποφάσεις δὲν εἶναι ἀπολύτως δεδικαιολογημέναι. Ὀφείλω νὰ ὁμολογήσω, ὅτι ἀντελήφθην δυσφορίαν τῶν δικαστῶν, ἔστω καὶ διὰ τὴν σύστασίν μου. Μὲ διεβεβαίωσαν, ὅτι ὅλαι αἱ ἀποφάσεις ἦσαν ἀπολύτως δεδικαιολογημέναι.

§62Θ. ΤΟΥΡΚΟΒΑΣΙΛΗΣ. Ὑπάρχουν μειοψηφίαι ἐκ μέρους τῶν Προέδρων τῶν Ἐπιτροπῶν;

§63Δ. ΧΕΛΜΗΣ (Ὑπ. Οἰκον.). Δὲν εἶμαι εἰς θέσιν νὰ σᾶς ἀπαντήσω αὐτὴν τὴν στιγμήν, ἀλλὰ ἀπὸ τὰς πληροφορίας, τὰς ὁποίας μοῦ ἔδωσαν, τῶν μὲν Προέδρων μειοψηφία δὲν ὑπάρχει. Εἰς ἐλαχίστας ἀποφάσεις ὑπάρχει μειοψηφία μελῶν καὶ ὅτι κατὰ τὸ μέγιστον μέρος εἶναι ὁμόφωνος ἡ γνώμη τῶν μελῶν. Ὁ κ. Βαμβέτσος, ἐξαντλῶν τὰ φιλικά του αἰσθήματα πρὸς ἐμέ, εἰς τὴν ἀγόρευσίν του, ἠθέλησε νὰ μὲ παραστήσῃ ὡς ἐπηρεαζόμενον ἐκ τῶν ὑπηρεσιῶν καὶ ὅτι ἀπόδειξιν τούτου, ἀποτελεῖ ὅτι, συζητουμένου τοῦ νομοσχεδίου, παρίσταντο καὶ ἀνώτεροι ὑπάλληλοι τοῦ Ὑπουργείου τῶν Οἰκονομικῶν καὶ εἰδικῶς ὁ κ. Πιπέρος, καὶ ὅτι τοῦτο μάλιστα, παρὰ τὸν Κανονισμὸν τῆς Βουλῆς, καὶ ἐπεκαλέσθη διάφορα παραδείγματα διὰ τὸν ἰσχυρισμόν του. Ὀφείλω νὰ ὑπενθυμίσω εἰς τὸν κ. Βαμβέτσον, ὅτι τοῦτο δὲν ἀπαγορεύεται ἀπὸ τὸν Κανονισμὸν τῆς Βουλῆς. Ὁ Κανονισμὸς τῆς Βουλῆς ρητῶς λέγει, ὅτι: «...... (ἀναγινώσκει) ......».

§64Λ. ΚΟΥΤΣΟΠΕΤΑΛΟΣ. Νὰ παρακάθηνται εἰς τὰ Ὑπουργικὰ ἑδώλια οἱ ὑπάλληλοι;

§65Δ. ΧΕΛΜΗΣ (Ὑπ. Οἰκον.). Ἡ διαμόρφωσις τῆς αἰθούσης εἶναι τοιαύτη, ὥστε καὶ τοῦτο νὰ μὴ ἀποκλείεται. Εἶμαι καὶ ἐγὼ παλαιὸς Κοινοβουλευτικὸς καὶ θὰ ἐνθυμῆσθε εἰς τὴν Παλαιὰν Βουλήν, οἱ Ὑπουργοὶ ἦσαν εἰς τὰ πρῶτα ἑδώλια τῆς αἰθούσης τῆς Βουλῆς, καὶ οἱ ὑπάλληλοι ἵσταντο παρὰ τὸ Προεδρεῖον καὶ ὅταν ἐζητοῦντο, ἤρχοντο πρὸς τοὺς Ὑπουργούς. Ὁ λόγος τῆς παρουσίας τῶν ὑπαλλήλων, ὀφείλεται εἰς τὸ γεγονὸς ὅτι, πολλάκις αἰφνιδιαζόμεθα ἀπὸ διαφόρους ἀπροόπτους τροπολογίας, αἱ ὁποῖαι ὑποβάλλονται τὴν τελευταίαν στιγμὴν καὶ φυσικὸν εἶναι ὁ Ὑπουργὸς νὰ θέλῃ νὰ λάβῃ μίαν πληροφορίαν. Αὐτὸ δὲν εἶναι τίποτα τὸ ἄηθες, γίνεται εἰς ὅλα τὰ Κοινοβούλια καὶ ἐγένετο καὶ εἰς τὰς προηγουμένας Βουλάς. Τὸ ἐπιχείρημα, συνεπῶς, τοῦ κ. Βαμβέτσου, δὲν εἶναι ὀρθόν. Ὀφείλω ὅμως νὰ διαβεβαιώσω τὸν κ. Βαμβέτσον καὶ τὴν Βουλήν, ὅτι δὲν εἶμαι ἐξ ἐκείνων, οἱ ὁποῖοι δύνανται νὰ ὑπαχθοῦν εἰς ὑπαλληλικὴν ἐξάρτησιν. Ἔχω ἀνεξαρτησίαν γνώμης καὶ νομίζω ὅτι κατὰ τὸ διάστημα τῆς Ὑπουργίας μου ἔδειξα καὶ ἀνεξαρτησίαν γνώμης καὶ ἀντοχὴν καὶ δύναμιν τῆς ἀρνήσεως οὐχὶ συνήθη, ὥστε νὰ μὴ δύναμαι νὰ κατηγορηθῶ δι’ αὐτό. (Χειροκροτήματα). Ταῦτα οὕτως ἔχουν. Ἤδη, ὅμως, διατυποῦται ἐκ μέρους τοῦ ἀξιοτίμου ἐκ Τρικάλων βουλευτοῦ, ἡ κατηγορία ὅτι οἱ δικασταὶ παρέβησαν τὰ καθήκοντά των κατὰ τὴν ἔκδοσιν τῶν ἀποφάσεων. Ἐν τοιαύτῃ περιπτώσει εὑρίσκομαι πρὸ συγκεκριμένης κατηγορίας καὶ εἶμαι ὑποχρεωμένος πλέον νὰ διατάξω τὸν ἔλεγχον ὅλων αὐτῶν τῶν ἀποφάσεων, διὰ τὰς ὁποίας ἐκφράζεται ἡ σαφὴς κατηγορία, ὅτι οἱ δικασταὶ δὲν ἐτήρησαν τὸν νόμον.

§66Α. ΜΙΧΑΛΑΚΟΠΟΥΛΟΣ. Ποῖα εἶναι τὰ μέλη τῶν Ἐπιτροπῶν αὐτῶν;

§67Δ. ΧΕΛΜΗΣ (Ὑπ. Οἰκον.). Ἡ Αʹ Ἐκδικαστικὴ Ἐπιτροπὴ ἀποτελεῖται ἀπὸ τοὺς «κ......... (ἀναγινώσκει)........».

§68Θ. ΤΟΥΡΚΟΒΑΣΙΛΗΣ. Ἀπὸ ποῖον διωρίσθησαν τὰ λαϊκὰ μέλη;

§69Δ. ΧΕΛΜΗΣ (Ὑπ. Οἰκον.). Δι’ ἀποφάσεως τοῦ Ὑπουργοῦ τῶν Οἰκονομικῶν.

§70Θ. ΤΟΥΡΚΟΒΑΣΙΛΗΣ. Δικηγόρους δὲν ἐβάλατε διὰ λαϊκὰ μέλη;

§71Δ. ΧΕΛΜΗΣ (Ὑπ. Οἰκον.). Ὑπῆρξε μία ἐποχὴ ὅπου ἦσαν καὶ δικηγόροι, ἀλλ’ ἔπειτα ἐπεκράτησεν ἡ ὀρθὴ ἀντίληψις ὅτι δὲν ἔπρεπε νὰ μετέχουν δικηγόροι καὶ ἀντικατεστάθησαν. Συνεχίζων λέγω ὅτι, ἐφ’ ὅσον ἀπηυθύνθη σαφὴς κατηγορία, εἶμαι ὑποχρεωμένος νὰ διατάξω ἀνάκρισιν πρὸς συλλογὴν στοιχείων διὰ τὴν ἔρευναν καὶ ποινικὴν ἐνδεχομένως δίωξιν τῶν διαπραξάντων κολάσιμόν τινα πρᾶξιν. Πρὸς τοῦτο ἀπηυθύνθην πρὸς τὸν Εἰσαγγελέα τοῦ Ἀρείου Πάγου, διότι νομίζω, ὅτι εἶναι ἡ ἀνωτάτη ἀρχή, ἡ ὁποία μετὰ κύρους θὰ ἦτο δυνατὸν νὰ χωρήσῃ εἰς μίαν τοιαύτην ἐνέργειαν. Διετύπωσα αὐτὸ τὸ κείμενον τῆς ἀποφάσεως: «Κατὰ τὴν συνεδρίασιν..... (ἀναγινώσκει).....».

§72Χ. ΛΑΔΑΣ. Πῶς θὰ τὸ διατάξῃ;

§73Δ. ΧΕΛΜΗΣ (Ὑπ. Οἰκον.). Εἰσαγγελεὺς τοῦ Ἀρείου Πάγου εἶναι καὶ τὸν ἐξουσιοδοτῶ.

§74Α. ΒΑΜΒΕΤΣΟΣ. Πρώτην φορὰν εἰς τὰ χρονικά, τίθεται τοιαύτη διάταξις. Ἢ ὑμεῖς ὁ Ὑπουργός, φρονεῖτε ὅτι δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ γίνῃ εἰλικρινὴς καὶ ἀδιάβλητος ἀνάκρισις μὲ τὴν παρουσίαν ὡρισμένων ὑπαλλήλων, ὁπότε ὀφείλετε νὰ ἔχετε σεῖς τὴν εὐθύνην τῆς ἀπομακρύνσεώς των, ἢ θεωρεῖτε ὅτι ἀδιαβλήτως δύναται νὰ γίνῃ ἀνάκρισις, ὁπότε ἡ φράσις αὐτὴ περιττεύει. Μὴ μεταφέρετε ὅμως τὰς εὐθύνας σας εἰς τὸν Εἰσαγγελέα τοῦ Ἀρείου Πάγου.

§75Δ. ΧΕΛΜΗΣ (Ὑπ. Οἰκον.). Ἁπλούστατα, ἐπειδὴ αὐτὸς ἐνεργεῖ τὴν ἀνάκρισιν, ἀναθέτω εἰς τὴν κρίσιν του καὶ τὸ θέμα τοῦτο.

§76Ε. ΚΟΥΛΟΥΜΒΑΚΗΣ. Νὰ τοῦ ἀναθέσετε νὰ σᾶς εἰσηγηθῇ.

§77Δ. ΧΕΛΜΗΣ (Ὑπ. Οἰκον.). Πολὺ καλά, τὸ ἴδιο εἶναι. Δέχομαι νὰ μοῦ εἰσηγηθῇ.

§78Θ. ΤΟΥΡΚΟΒΑΣΙΛΗΣ. Δὲν μπορῶ νὰ καταλάβω, μὲ ποῖον δικαίωμα ὁ Εἰσαγγελεὺς τοῦ Ἀρείου Πάγου θὰ κάμῃ αὐτὸν τὸν ἔλεγχον, ὁ ὁποῖος δὲν ἔχει τίποτα νὰ ἀποδώσῃ τὸ οὐσιαστικόν, διότι ὁ Εἰσαγγελεὺς τοῦ Ἀρείου Πάγου, τί θὰ ἐξετάσῃ καὶ τί θὰ κρίνῃ;

§79Δ. ΧΕΛΜΗΣ (Ὑπ. Οἰκον.). Ἐδῶ ὑπάρχει μία σαφὴς κατηγορία, ὅτι δικασταί τινες δὲν ἐξεπλήρωσαν τὸ καθῆκον των καὶ ὅτι κατεχράσθησαν τὴν ἐξουσίαν των. Αὐτὸ πρέπει ν’ ἀποτελέσῃ θέμα ἐρεύνης ἐκ μέρους ἑνὸς ἀνωτάτου δικαστικοῦ λειτουργοῦ, διὰ νὰ ἐξακριβωθῇ ἡ ἀλήθεια, καὶ ἂν ἐξακριβωθῇ ν’ ἀσκηθῇ ἡ δέουσα ποινικὴ δίωξις.

§80Α. ΒΑΜΒΕΤΣΟΣ. Αὐτὸ εἶναι ἔργον τῆς Βουλῆς πρωτίστως.

§81Δ. ΧΕΛΜΗΣ (Ὑπ. Οἰκον.). Θὰ ἔλθωμεν καὶ εἰς τὴν Βουλήν, ἀλλ’ ἀνεξαρτήτως τῆς ἐρεύνης τῆς Βουλῆς, θὰ πρέπει νὰ ἐπέμβῃ ὁ Εἰσαγγελεὺς τοῦ Ἀρείου Πάγου διὰ τοῦ κύρους του...

§82Α. ΑΛΕΞΑΝΔΡΗΣ (Ὑπ. Δικ.). Ὑπέγραψα ἐγὼ διὰ τοὺς δικαστάς;

§83Δ. ΧΕΛΜΗΣ (Ὑπ. Οἰκον.). Ὑπεγράψατε διὰ τὸ Συμβούλιον τῆς Ἐπικρατείας.

§84Α. ΑΛΕΞΑΝΔΡΗΣ (Ὑπ. Δικ.). Ἐφ’ ὅσον κατηγοροῦνται.....

§85Α. ΒΑΜΒΕΤΣΟΣ. Οἱ Ἀρεοπαγῖται, εἶναι ἀνώτεροι πάσης ὑπονοίας.

§86Δ. ΧΕΛΜΗΣ (Ὑπ. Οἰκον.). «...... ὁ Οἰκον. Ἔφορος....... (ἀναγινώσκει).......».

§87Θ. ΤΟΥΡΚΟΒΑΣΙΛΗΣ. Τὸ ἐστείλατε αὐτό;

§88Δ. ΧΕΛΜΗΣ (Ὑπ. Οἰκον.). Ὁ κ. Εἰσαγγελεὺς ἐπεφυλάχθη νὰ μοῦ ἀπαντήσῃ ἕως αὔριον τὸ μεσημέρι, ἅμα συνεννοήθη μὲ τὸν προϊστάμενον τοῦ Ὑπουργείου τῆς Δικαιοσύνης. Παρεδέχθη ὅτι εἶναι ἔργον ἰδικόν του ἡ διαπίστωσις τῶν στοιχείων διὰ νὰ παραπέμψῃ κατόπιν τοὺς ὑπευθύνους εἰς περαιτέρω ποινικὴν δίωξιν. Αὐτὴ εἶναι ἡ μία ἐνέργεια τὴν ὁποίαν ἔκαμα καὶ διὰ τῆς ὁποίας θέλω ν’ ἀποδοθῇ πραγματικὴ δικαιοσύνη τὴν στιγμὴν κατὰ τὴν ὁποίαν ὑπάρχει συγκεκριμένη κατηγορία.

§89Δ. ΛΟΝΤΟΣ. Δὲν ὑπάρχει συγκεκριμένη κατηγορία.

§90Δ. ΧΕΛΜΗΣ (Ὑπ. Οἰκον.). Ὑπάρχει, ἐφ’ ὅσον ὁ κ. Βαμβέτσος εἶπεν ὅτι εἶναι ὕποπτοι αἱ ἐνέργειαι αὗται. Τὸ ὕποπτον αὐτὸ σημαίνει, εἴτε ὅτι κατεχράσθησαν ἐξουσίας εἴτε ὅτι ἐδωροδοκήθησαν. Ἑπομένως ὑπάρχει κατηγορία ἡ ὁποία πρέπει νὰ ὑποβληθῇ εἰς ἀνάκρισιν. Καὶ ἐγὼ δὲν εἶμαι ἀπὸ ἐκείνους, οἱ ὁποῖοι θὰ διστάσουν νὰ διατάξουν τὴν ἀνάκρισιν. Δὲν ὑπῆρχε οὐδεὶς λόγος, διότι ἂν πράγματι ὑπῆρξαν ἀνώτατοι δικαστικοὶ οἱ ὁποῖοι δὲν ἐξετέλεσαν τὸ καθῆκον των πρέπει νὰ ὑποστοῦν τὰς κυρώσεις τοῦ νόμου. Ταὐτοχρόνως, κύριοι βουλευταί, δέχομαι τὴν τροπολογίαν τοῦ κ. Βαμβέτσου, διὰ τῆς ὁποίας θὰ ὑπόκεινται εἰς ἀναψηλάφησιν αἱ τελεσίδικοι ἀποφάσεις τῶν δικαστηρίων, μὲ τὴν διαφοράν, ὅτι θέλω τὴν ἐπὶ τούτου κρίσιν νὰ ἀναθέσω εἰς τὸν Πρόεδρον τοῦ Ἐλεγκτικοῦ Συνεδρίου. Καὶ διετύπωσα ὡς ἑξῆς τὴν τροπολογίαν: «Ὁ Πρόεδρος τοῦ Ἐλεγκτικοῦ Συνεδρίου... (ἀναγινώσκει)..........».

§91Θ. ΤΟΥΡΚΟΒΑΣΙΛΗΣ. Ἂν συμβαίνῃ τὸ ἀντίθετον διατὶ νὰ μὴ περιληφθῇ εἰς τὴν τροπολογίαν.

§92Δ. ΧΕΛΜΗΣ (Ὑπ. Οἰκον.). Διότι, κ. Τουρκοβασίλη ἡ τροπολογία τὴν ὁποίαν δέχομαι ἀφορᾷ ὄχι τὰς περιπτώσεις ἀδικίας εἰς βάρος τοῦ φορολογουμένου, ἀλλὰ πρὸς ὄφελος αὐτοῦ.

§93Θ. ΤΟΥΡΚΟΒΑΣΙΛΗΣ. Διατὶ δὲν θὰ τὸ ἐξετάσωμεν καὶ αὐτό;

§94Δ. ΧΕΛΜΗΣ (Ὑπ. Οἰκον.). Διότι θὰ ἐκινδυνεύαμεν νὰ καθιερώσωμεν καὶ τέταρτον βαθμὸν δικαιοδοσίας.

§95Θ. ΤΟΥΡΚΟΒΑΣΙΛΗΣ. Ἐδῶ ὑπῆρχεν ἕνας περιορισμὸς τῶν ὑποθέσεων αὐτῶν. Ὑπῆρχον ὑποθέσεις, αἱ ὁποῖαι ἐκρίθησαν φοροτεχνικῶς ζουμερές. Αὐταί, εἴτε ἡ Ἐπιτροπὴ ἔκρινεν ἐπ’ εὐμενείᾳ εἴτε δυσμενῶς, θὰ ἔπρεπε νὰ ἐπανεξετασθοῦν.

§96Γ. ΜΕΛΑΣ (πρὸς Θ. Τουρκοβασίλην). Δὲν νομίζετε, ὅτι ὑπάρχουν ζωτικερώτεραι ὑποθέσεις, διὰ τὰς ὁποίας εἶσθε τελείως ἀκατάλληλος σεῖς;

§97Δ. ΧΕΛΜΗΣ (Ὑπ. Οἰκον.). Ὁ ἀντικειμενικὸς σκοπός, κύριοι, ἦτο πῶς νὰ τελειώσουν αὐταὶ αἱ φορολογίαι, αἱ ὁποῖαι ἐξεδικάσθησαν πολλὰς φοράς. Λοιπὸν δὲν θὰ πρέπει νὰ δώσωμεν συνέχειαν δικαίωμα ἀσκήσεως ἐνδίκων μέσων διότι ἄλλως δὲν θὰ τελειώσῃ ποτὲ ἡ φορολογία τῶν πλουτισάντων. Μόνον ἐκεῖ ὅπου ἐκφράζονται ὑπόνοιαι, ὅτι ὁ ὑποβιβασμὸς τοῦ φόρου ἐγένετο ἐπὶ τὸ ἐπιεικέστερον ὑπὲρ τῶν φορολογουμένων μόνον καὶ ἐπὶ ζημίᾳ τοῦ Δημοσίου, ἐκεῖ θὰ ἔπρεπε νὰ ἀσκηθῇ τὸ ἔνδικον μέσον τῆς ἀναψηλαφήσεως. Εἰς τὰς ἄλλας περιπτώσεις εἶναι ἀντικείμενον εἰδικῆς καταγγελίας καὶ εἰδικῆς ἀνακρίσεως.

§98Π. ΓΑΡΟΥΦΑΛΙΑΣ. Ὁ σκοπὸς δὲν εἶναι νὰ ληφθοῦν μέτρα εὐεργετικὰ ὑπὲρ τῶν δοσιλόγων· εἶναι ἀρκετὴ ἡ διευκόλυνσις ἡ ὁποία ἐγένετο εἰς αὐτούς.

§99Θ. ΤΟΥΡΚΟΒΑΣΙΛΗΣ. Εἶναι δυνατὸν νὰ μὴ ἐκρίθη ἡ ὑπόθεσίς τινος δικαίως. Διατὶ νὰ μὴ δώσωμεν τὸ δικαίωμα νὰ ὑπαχθῇ καὶ αὐτὸς εἰς τὴν περίπτωσιν αὐτήν.

§100Δ. ΧΕΛΜΗΣ (Ὑπ. Οἰκον.). Διότι εἰς τὴν περίπτωσιν αὐτὴν δὲν ὑπάρχει ζήτημα τοῦ δημοσίου.

§101Θ. ΤΟΥΡΚΟΒΑΣΙΛΗΣ. Ἐδῶ ἡ Βουλὴ ἔχει ὑποχρέωσιν νὰ περιφρουρήσῃ τὰ συμφέροντα τῶν πολιτῶν.

§102Σ. ΣΑΒΒΙΔΗΣ. Ποίων πολιτῶν, κύριε; τῶν πολιτῶν οἱ ὁποῖοι ἐπλούτιζον ὅταν ἀπέθνησκεν ὁ Ἑλληνικὸς λαός;

§103Δ. ΧΕΛΜΗΣ (Ὑπ. Οἰκον.). Ἐγώ, κ. Τουρκοβασίλη, δὲν τὸ δέχομαι, αὐτὸ ποὺ λέτε.

§104Π. ΓΑΡΟΥΦΑΛΙΑΣ. Ποιὸ δικαστήριον θὰ δικάζῃ τὰς ὑποθέσεις;

§105Χ. ΛΑΔΑΣ. Πρέπει νὰ συμπληρώσετε τὴν διατύπωσιν, διότι δὲν περιέχει, τὸ πῶς θὰ λάβῃ ἀφορμὴν νὰ ἐπιληφθῇ ὁ Πρόεδρος τοῦ Ἐλεγκτικοῦ Συνεδρίου. Πῶς; Ἐξ ἐπαγγέλματος; Πρέπει κάποιος νὰ πάρῃ τὰς ὑποθέσεις, καὶ ἐν τοιαύτῃ περιπτώσει, ποιὸς θὰ τὰς πάρῃ, ὁ Εἰσαγγελεὺς τοῦ Ἀρείου Πάγου ἢ ὁ Πρόεδρος τοῦ Ἐλεγκτικοῦ Συνεδρίου; Θέσατε μίαν διαδικασίαν, καὶ ποῖος δικαστὴς θὰ τὰς δικάζῃ;

§106Δ. ΧΕΛΜΗΣ (Ὑπ. Οἰκον.). Δὲν περιμένετε; τὸ ἔγγραφον ἔχει συνέχειαν: «Ἡ διατασσομένη ἀναθεώρησις ............ (ἀναγινώσκει)..............». Ἔχει τὴν αὐτὴν σύνθεσιν ποὺ εἶχεν ἡ Ἐπιτροπὴ ἀναθεωρήσεως, συντεθειμένη μὲ μέλη ὅμως ποὺ δὲν ἔλαβον μέρος εἰς τὴν ἐκδίκασιν τῶν ὑποθέσεων αὐτῶν, κατὰ τὴν ἀναθεώρησιν.

§107Α. ΒΑΜΒΕΤΣΟΣ. Πάλιν λαϊκὰ μέλη; Μόνον δικαστικὰ μέλη θὰ ἐξασφαλίσουν ἀπονομὴν δικαιοσύνης.

§108Π. ΓΑΡΟΥΦΑΛΙΑΣ. Νὰ ἀποτελεσθῇ μόνον ἀπὸ δικαστικὰ μέλη, ἀπὸ τακτικοὺς δικαστάς.

§109Δ. ΧΕΛΜΗΣ (Ὑπ. Οἰκον.). Ἀποδέχομαι πᾶσαν τροπολογίαν πρὸς μείζονα ἐξασφάλισιν ἀποδόσεως δικαιοσύνης ὑπὲρ τῶν συμφερόντων τοῦ δημοσίου. Ἐὰν κρίνετε, ὅτι οἱ δικασταὶ εἶναι καλύτεροι, δέχομαι ν’ ἀντικαταστήσουν τοὺς οἰκονομικοὺς ὑπαλλήλους.

§110Π. ΓΑΡΟΥΦΑΛΙΑΣ. Ἀπὸ ἀρεοπαγίτας ἢ ἐφέτας.

§111Δ. ΧΕΛΜΗΣ (Ὑπ. Οἰκον.). Ὅσον ἀφορᾷ τὸ παράβολον, νομίζω, ὅτι δύναται νὰ γίνῃ ἡ ἑξῆς τροπολογία: «Διὰ τὸ παραδεκτὸν τῆς ὑπὸ κρίσιν................ .......... (ἀναγινώσκει)...................».

§112Φ. ΖΑΪΜΗΣ. Τὸ βάζετε ἀναδρομικῶς;

§113Δ. ΧΕΛΜΗΣ (Ὑπ. Οἰκον.). Μάλιστα, ἀναδρομικῶς.

§114ΕΙΣ ΒΟΥΛΕΥΤΗΣ. Πῶς θὰ εἶναι ἀναδρομικῶς ἐπὶ τῶν παλαιῶν ὑποθέσεων;

§115Α. ΒΑΜΒΕΤΣΟΣ. Θὰ ἔχῃ ἐπιστραφῇ τὸ παράβολον διότι θὰ ἔγινε δεκτὴ ἡ ἀναθεώρησις.

§116Δ. ΧΕΛΜΗΣ (Ὑπ. Οἰκον.). Νομίζω ὅτι, διὰ τῶν 2 αὐτῶν τροπολογιῶν αἱ ὁποῖαι οὐσιαστικῶς ἱκανοποιοῦν τὸ αἴτημα τοῦ ὑποβαλόντος τὰς τροπολογίας αὐτάς, νομίζω, ὅτι συμπληρώνεται τὸ νομοσχέδιον. Ἀπὸ ἐκεῖ καὶ πέρα, μόνον ἡ πρότασις περὶ ἐξεταστικῆς τῶν πραγμάτων Ἐπιτροπῆς μένει, τὴν ὁποίαν προέτεινεν ὁ κ. Κουλουμβάκης. Οὐδεμίαν ἔχω ἀντίρρησιν νὰ γίνῃ ἐξεταστικὴ τῶν πραγμάτων Ἐπιτροπή, διότι δὲν ὑπάρχει τίποτε τὸ ὁποῖον, θὰ πρέπει νὰ μείνῃ κρυφὸν ἢ κάτι τὸ ὁποῖον νὰ μὴ ἔλθῃ ἐκ τοῦ βάθους εἰς τὴν ἐπιφάνειαν, μὲ τὴν διαφοράν, ὅτι νομίζω πὼς προκειμένου περὶ κρίσεως θέματος τὸ ὁποῖον ὑπάγεται καὶ εἶναι ὑπὸ τὸν ἔλεγχον τῶν ἐκδικαστικῶν ἐπιτροπῶν, δὲν γνωρίζω, ἐὰν παρέχεται ἐκ τοῦ συντάγματος, ἡ εὐχέρεια αὐτή. Ἠρώτησα περὶ αὐτοῦ τὸν εἰσαγγελέα τοῦ Ἀρείου Πάγου ὁ ὁποῖος ἐπεφυλάχθη νὰ μοῦ ἀπαντήσῃ. Προχείρως, ὅμως, μοῦ εἶπεν, ὅτι ἐπὶ θέματος ἐφ’ οὗ ἐπελήφθη ἡ δικαιοσύνη καὶ ἀπετέλεσεν ἀντικείμενον δικαστικῆς κρίσεως, δὲν δύναται νὰ γίνῃ ἐξεταστικὴ ὑπὸ βουλευτῶν Ἐπιτροπή, διότι ἀποτελεῖ ἐπέμβασιν τῆς νομοθετικῆς ἐπὶ τῆς δικαστικῆς ἐξουσίας.

§117Α. ΒΑΜΒΕΤΣΟΣ. Πῶς ἐπελήφθη ἡ δικαιοσύνη;

§118Δ. ΧΕΛΜΗΣ (Ὑπ. Οἰκον.). Διότι πρόκειται νὰ ἀσκηθῇ ἔλεγχος τῶν ἀποφάσεων τῶν δικαστικῶν ἐπιτροπῶν.

§119Α. ΒΑΜΒΕΤΣΟΣ. Ἡ ἐξεταστικὴ τῶν πραγμάτων Ἐπιτροπὴ δὲν θὰ ἀλλάξῃ τὰς ἀποφάσεις, ἀλλ’ ἐξετάζουσα τὰς ἀποφάσεις θὰ ἐλέγξῃ τὸν τρόπον μὲ τὸν ὁποῖον ἐγένοντο ὡρισμέναι της ἐνέργειαι. Εἶναι διάφορον τὸ ἓν τοῦ ἄλλου.

§120Δ. ΧΕΛΜΗΣ (Ὑπ. Οἰκον.). Ἐφ’ ὅσον ἡ ἐπιτροπὴ θὰ ἀσκήσῃ ἔλεγχον τῶν δικαστικῶν ἀποφάσεων ἂν καλῶς ἢ κακῶς ἐξεδόθησαν....

§121Χ. ΛΑΔΑΣ. Εἶναι PRODONUOSUO.

§122Α. ΒΑΜΒΕΤΣΟΣ. Ὅσον ἀφορᾷ τὴν ἐντιμότητά σας, μοῦ κάμνει ἔκπληξιν τοῦτο, πῶς συνάδελφοι ἐκ τῆς ὑμετέρας παρατάξεως, ὑπογράφοντες τὴν πρότασιν, κατὰ σύστασίν τινα, ἀπέσυραν τὰς ὑπογραφάς των.

§123Δ. ΧΕΛΜΗΣ (Ὑπ. Οἰκον.). Διὰ ποῖον πρᾶγμα;

§124Α. ΒΑΜΒΕΤΣΟΣ. Περὶ συστάσεως ἐξεταστικῆς τῶν πραγμάτων Ἐπιτροπῆς.

§125Δ. ΧΕΛΜΗΣ (Ὑπ. Οἰκον.). Ἀφοῦ ἐγὼ τὴν δέχομαι; Διότι δὲν ἔχω κανένα λόγον νὰ μὴ τὴν δεχθῶ. Προσθέτω μόνον, ὅτι ἐφ’ ὅσον ὑπάρχει συνταγματικὸν θέμα, ὁ Πρόεδρος τῆς Βουλῆς ἂς συνεννοηθῇ μετὰ τῶν ἁρμοδίων. Καὶ ἐφ’ ὅσον δὲν ὑπάρχει περίπτωσις Συνταγματικοῦ τινος κωλύματος, νὰ ζητήσῃ ἀμέσως τὴν σύστασιν τῶν πραγμάτων Ἐπιτροπῆς.

§126Π. ΓΑΡΟΥΦΑΛΙΑΣ. Ἡ ἐπιτροπὴ θὰ πρέπει νὰ ἐξετάσῃ τὰ πράγματα, ὄχι ἀπὸ τὴν ἐποχὴν κατὰ τὴν ὁποίαν σεῖς ἀνελάβατε τὸ Ὑπουργεῖον τῶν Οἰκονομικῶν, ἀλλὰ ἀπὸ τὴν πρώτην ἡμέραν τῆς ἐφαρμογῆς τοῦ νόμου. Θὰ ἐξετάσῃ ἐπίσης ἐκεῖνο τὸ ὁποῖον εἶπεν ὁ βουλευτὴς κ. Οἰκονόμου, καὶ τὰς μεταφοράς, δηλαδή, τῶν ὑποθέσεων. Πρὸ τῆς Ὑπουργίας σας, ἔγιναν πράγματι μεταφοραὶ ὑποθέσεων, ὡς εἶπεν ὁ κ. Οἰκονόμου. Ἔχω γνῶσιν μιᾶς μεταφορᾶς ἀπὸ τὰς Πάτρας εἰς τὰς Ἀθήνας. Ὁ κ. Οἰκονόμου ἀνέφερε μεταφορὰς ἀπὸ τὴν Θεσσαλονίκην εἰς Ἀθήνας. Ἀσφαλῶς, ἡ ἐπιτροπή, ἡ ὁποία θὰ συσταθῇ, θὰ ἐπεκταθῇ καὶ θὰ ἐξετάσῃ κατὰ πόσον μετεφέρθησαν ὑποθέσεις πρὸς ἀναθεώρησιν εἰς Ἀθήνας, ἀντὶ νὰ ἀναθεωρηθοῦν εἰς τὰς κατὰ τόπους ἐπιτροπὰς ἀναθεωρήσεως. Εἶναι αὐτό, μέσα εἰς τὸ ἔργον, ἀκριβῶς, τῆς ἐξεταστικῆς ἐπιτροπῆς.

§127Δ. ΧΕΛΜΗΣ (Ὑπ. Οἰκον.). Νομίζω, ὅτι ὅσα σᾶς ἀνέπτυξα ἀποτελοῦν τὴν ἀντικειμενικὴν ἔκθεσιν τῶν πραγμάτων. Διὰ νὰ συνοψίσω, ὀφείλω νὰ σᾶς εἴπω τὸ ἑξῆς: Ὅτι, ἐπὶ μὲν τῆς οὐσίας τοῦ νομοσχεδίου οὐδαμόθεν προβάλλονται ἀντιρρήσεις. Τὸ παράβολον σᾶς ἐξήγησα ὅτι ὑπεβιβάσθη ἐν συνόλῳ διὰ λόγους διευκολύνσεως τῶν ἀναθεωρήσεων. Δεδομένου, ὅτι ἐὰν δὲν ἐτίθετο αὐτὸς ὁ ὑποβιβασμὸς τοῦ ποσοῦ διὰ τὸ τύποις παραδεκτὸν τῆς αἰτήσεως, θὰ κατέληγεν ὥστε τὸ παράβολον μετὰ τῆς προκαταβολῆς τοῦ φόρου νὰ εἶναι ἀνώτερον ὁλοκλήρου τοῦ φόρου, ματαιουμένης οὕτω τῆς λειτουργίας τῆς δικαιοσύνης. Ἡ τυπικὴ κατάργησις τοῦ παραβόλου ὡς παραβόλου, ἐφ’ ὅσον θὰ κατεβάλετο τὸ ⅒ τοῦ φόρου, νομίζω, ὅτι δὲν ἦτο οὐσιώδης, παράλειψις καὶ ἐν πάσῃ περιπτώσει ἐὰν ἄλλως φρονῆτε, δὲν ἔχω ἀντίρρησιν νὰ δεχθῶ τὴν σχετικὴν τροπολογίαν. Δὲν ὑπάρχει λοιπὸν θέμα ἀπὸ ἀπόψεως οὐσιαστικοῦ περιεχομένου τοῦ νόμου. Ὑπῆρξε μόνον θέμα ἐλέγχου τοῦ ἔργου τῶν ἐκδικαστικῶν ἐπιτροπῶν. Αὐτὸ νομίζω, ὅτι ἀρκετὰ σαφῶς τὸ ἐξέθεσα εἰς τὴν Βουλήν.

§128Δ. ΠΕΤΡΟΠΟΥΛΑΚΟΣ. Τὸ παράβολον ὑποχρεοῦνται νὰ τὸ καταβάλουν οἱ ἐνδιαφερόμενοι ἀνεξαρτήτως ὑπολογισμοῦ ποσοῦ φόρου; Ὑπάρχουν καὶ περιπτώσεις μικρῶν φορολογουμένων.

§129Δ. ΧΕΛΜΗΣ (Ὑπ. Οἰκον.). Εἶπον, ὅτι θὰ εἶναι τὸ ⅒, θὰ ὑπάρξῃ μία ἀναλογία, μόνον τίθεται ἓν ἀνώτατον ὅριον.

§130Χ. ΛΑΔΑΣ. Ὅπως εἶναι εἰς τὸ Ἐλεγκτικὸν Συνέδριον καὶ εἰς τὰς κληρονομίας.

§131Δ. ΧΕΛΜΗΣ (Ὑπ. Οἰκον.). Ὅσον ἀφορᾷ τὸν ἔλεγχον ἐπὶ τοῦ ἔργου τῶν ἐκδικαστικῶν ἐπιτροπῶν, ἐκεῖ, κύριοι βουλευταί, νὰ μοῦ ἐπιτρέψητε νὰ ἐπαναλάβω, ὅτι δὲν ἦτο ἔργον τοῦ Ὑπουργοῦ τῶν Οἰκονομικῶν νὰ ἐπέμβῃ εἰς τὴν ἄσκησιν τῆς δικαστικῆς ἐξουσίας, παρὰ μόνον εἰς τὴν περίπτωσιν κατὰ τὴν ὁποίαν εἶχε συγκεκριμένην κατ’ αὐτῆς κατηγορίαν. Καὶ μόνον ἐκ τοῦ λόγου ὅτι ἔγιναν ὑποβιβασμοὶ φόρων, πρᾶγμα τὸ ὁποῖον ἀποτελεῖ θέμα ἐγκείμενον ἐν τῇ ἀσκήσει τῆς δικαστικῆς ἐξουσίας παρὰ τῶν δικαστηρίων καὶ ἐφ’ ὅσον τὰ δικαστήρια ἀπετελέσθησαν ἀπὸ ἀνωτάτους κρατικοὺς λειτουργούς, ἐγὼ τοὐλάχιστον δὲν εἶχα κανένα λόγον νὰ ἀμφιβάλλω οὔτε περὶ τῆς ἐντιμότητος αὐτῶν οὔτε περὶ τῆς ἀκριβοδικαίας κρίσεών των. Ἐφ’ ὅσον ὅμως, ἐπαναλαμβάνω, διατυποῦται ἤδη κατηγορία συγκεκριμένη, ἔχω ὑποχρέωσιν νὰ διατάξω τὸν ἔλεγχον, τὸν ὁποῖον καὶ θὰ διατάξω διὰ τῆς ἐντολῆς αὐτῆς, τὴν ὁποίαν ἀπὸ συμφώνου μετὰ τοῦ κ. Ὑπουργοῦ τῆς Δικαιοσύνης καὶ τοῦ κ. Προέδρου τῆς Κυβερνήσεως ἀπευθύνω πρὸς τὸν Εἰσαγγελέα τοῦ Ἀρείου Πάγου, ἵνα ἐνεργήσῃ ἀπόλυτον καὶ ἐνδελεχῆ ἔρευναν ἐφ’ ὅλων αὐτῶν τῶν θεμάτων, ἐπὶ τῶν ὁποίων ἐξεφράσθησαν ὑπόνοιαι ὅτι εἶναι δυνατὸν νὰ ἔλαβον χώραν καταχρήσεις.

§132Δ. ΜΑΝΤΟΥΒΑΛΟΣ. Ἡ ἐπιτροπή, κύριε Ὑπουργέ, νὰ ἐπεκτείνῃ τὸν ἔλεγχον αὐτὸν καὶ εἰς τοὺς πλουτίσαντας μετὰ τὴν ἀπελευθέρωσιν μέχρι σήμερον.

§133Δ. ΧΕΛΜΗΣ (Ὑπ. Οἰκον.). Εἶναι διὰ πᾶσαν περίπτωσιν διὰ τὴν ὁποίαν ἐσημειώθη οὐσιώδης μείωσις φόρων. Ἐν πάσῃ περιπτώσει, κύριοι βουλευταί, διὰ νὰ περάνω τὸν λόγον μου, θὰ μοῦ ἐπιτρέψητε νὰ νομίζω, ὅτι ἐν τῇ ἀσκήσει τῆς Κυβερνητικῆς ἐξουσίας μου ὡς Ὑπουργοῦ τῶν Οἰκονομικῶν ἐπὶ 15 μῆνας, ἐπέδειξα καὶ τὴν ἀντίληψιν τοῦ δημοσίου συμφέροντος καὶ αὐστηρότητα εἰς τὴν κρίσιν μου καὶ σταθερὰν θέλησιν περιφρουρήσεως τοῦ δημοσίου χρήματος, ὥστε νὰ μὴ δύναμαι τόσον ἀβασανίστως νὰ κατηγορηθῶ ἐπὶ ἀμελείᾳ, διότι ἁπλῶς συμβαίνει νὰ μὴ συμπίπτῃ ἡ ἀντίληψίς μου μὲ τὴν ἀντίληψιν τοῦ ἐπερωτήσαντος βουλευτοῦ, ὅτι ἡ δικαστικὴ κρίσις ὁσάκις ὑποβιβάζεται ὁ φόρος, ἀποτελεῖ ἀξιόμεμπτον πρᾶξιν τῶν δικαστηρίων, ἀφοῦ τοῦτο ἀποτελεῖ, κύριοι, θέμα τῆς ὑπὸ τῶν δικαστηρίων ἀσκήσεως τῆς δικαστικῆς των ἐξουσίας καὶ ἐφ’ ὅσον δὲν ἀπευθύνονται συγκεκριμέναι κατηγορίαι κατ’ αὐτῶν. Εἶναι γνωστὴ εἰς ὅλους σας, νομίζω, ἡ ἐντιμότης τοῦ χαρακτῆρος μου ὡς Ὑπουργοῦ τῶν Οἰκονομικῶν, ὥστε νὰ κολακεύωμαι νὰ πιστεύω ὅτι ἡ Βουλὴ εἶναι σύμφωνος περὶ τοῦ ἐπιδειχθέντος ὑπ’ ἐμοῦ ἐξαιρετικοῦ ζήλου ἐν τῇ τηρήσει τῆς λαϊκῆς ἐντολῆς, τὴν ὁποίαν ἔλαβον περὶ περιφρουρήσεως τοῦ δημοσίου χρήματος, ὥστε νὰ μὴ δύνανται τόσον ἀβασανίστως νὰ λέγωνται κατηγορίαι ὅτι ἠμέλησα νὰ ἐπιτελέσω τὸ καθῆκόν μου. (Χειροκροτήματα).

§134ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Σ. Παπουτσάνης ἔχει τὸν λόγον.

§135Σ. ΠΑΠΟΥΤΣΑΝΗΣ. Κύριοι βουλευταί, πρὶν ἢ εἰσέλθω εἰς τὴν συνέχειαν τῆς διακοπείσης χθὲς ἀγορεύσεώς μου, ἐπιθυμῶ νὰ ἀπαντήσω εἰς τὰ κύρια σημεῖα τῶν σημερινῶν ἐξηγήσεων, τὰς ὁποίας ἔδωσεν πρὸς τὸ Σῶμα, ὁ ἀξιότιμος Ὑπουργὸς ἐπὶ τῶν Οἰκονομικῶν, καὶ τοῦτο διότι μέρος τῶν ἐξηγήσεων αὐτῶν, τρόπον τινά, θέτει ὑπὸ ἀπαγόρευσιν τὸ Σῶμα εἰς τὸ νὰ εἰσέλθῃ εἰς τὴν κρίσιν καὶ ἔρευναν τῆς οὐσίας τοῦ ὑπὸ ψήφισιν νομοθετήματος καὶ τῶν ἐπιτευχθέντων ἀποτελεσμάτων ἐκ τῆς ἐφαρμογῆς αὐτοῦ. Ὁ κ. Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν, διέκρινε τὴν οὐσίαν τοῦ νομοθετήματος ἀπὸ τὸ θέμα τοῦ ἐλέγχου καὶ ἰσχυρίσθη, ὅτι τὸ θέμα τοῦ ἐλέγχου ἐκφεύγει τὴν κρίσιν τοῦ Σώματος, κατὰ τὴν ἐξέτασιν τοῦ ὑπὸ κρίσιν νομοθετήματος. Τρόπον τινὰ δέ, ὑποβάλλει πρὸς τὸ Σῶμα μίαν ἔνστασιν, ὅπως διασταλῇ ἡ ἐξέτασις τῆς οὐσίας τοῦ ὑπὸ κρίσιν νομοθετήματος ἀπὸ τοῦ ἐλέγχου ἐπὶ τῶν ἐπιτευχθέντων ἀποτελεσμάτων κατὰ τὴν ἐφαρμογὴν αὐτοῦ. Δὲν εἶναι δυνατὸν ὅμως, κύριοι βουλευταί, ἐξετάζοντες τὸ ὑπὸ κρίσιν νομοθέτημα νὰ μὴ ἐρευνήσωμεν οὔτε τὰς ἐπιδιώξεις καὶ τοὺς σκοποὺς οὓς ἐπεδίωκε τοῦτο οὔτε τὰ ἀποτελέσματα, τὰ ὁποῖα ἐπέτυχε, πολὺ δὲ περισσότερον δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ συμφωνήσωμεν μὲ τὸν κ. Ὑπουργὸν τῶν Οἰκονομικῶν ἐπὶ τοῦ θέματος ὅτι διὰ τῆς ἁπλῆς, ὑπ’ αὐτοῦ ἀναγνώσεως τῶν ἐκδοθεισῶν ἀποφάσεων ὑπὸ τῶν διαφόρων ἀναθεωρητικῶν ἐπιτροπῶν καὶ τῆς κατονομασίας τῶν εἰσηγητῶν τούτων, παρὰ ταῖς διαφόροις ἐπιτροπαῖς, ὡς καὶ τῶν ποσῶν ἐπὶ τῶν ὁποίων ἔκριναν αὗται καὶ προέβησαν εἰς τὰς σχετικὰς μειώσεις, ὅτι διὰ τῆς ἁπλῆς, λέγω ἀπαριθμήσεως αὐτῶν, ἐξηντλήθη ἡ συζήτησις ἐπὶ τοῦ ὑπὸ κρίσιν νομοθετήματος καὶ ὅτι ἤρθησαν αἱ ἀμφιβολίαι καὶ διεσκεδάσθησαν αἱ ἐντυπώσεις αἱ παραχθεῖσαι ἐκ τῆς ἀπαγορεύσεως τοῦ ἀξιοτίμου ἐκ Τρικάλων κ. συναδέλφου, διηυθετήθη δὲ τὸ ὅλον προκῦψαν ζήτημα ἐκ τῶν ἀνακοινώσεων τοῦ κ. Βαμβέτσου πρὸς τὸ Σῶμα. Τὸ ὑπὸ κρίσιν νομοθέτημα, κύριοι βουλευταί, ἔρχεται 13 ὅλους μῆνας μετὰ τὴν δημοσίευσιν τοῦ ἀπὸ 11 Μαΐου 1946 νομοθετικοῦ διατάγματος, καὶ ἐπιδιώκεται δι’ αὐτοῦ ἡ κύρωσις τοῦ διατάγματος τούτου παρὰ τοῦ Σώματος. Τὸ νομοθετικὸν τοῦτο διάταγμα, ὡς γνωστόν, ἀφεώρα τὴν τροποποίησιν καὶ συμπλήρωσιν διατάξεών τινων τοῦ νόμου περὶ φορολογίας πλουτισάντων, ἐπιδιῶκον ἰδίᾳ τὴν ἄρσιν ὡρισμένων ἀδικιῶν, αἵτινες προέκυψαν καὶ παρετηρήθησαν κατὰ τὴν ἐφαρμογὴν τοῦ νομοθετήματος τούτου. Τὴν ἄρσιν τῶν ἀδικιῶν αὐτῶν, ἐπεδίωξε τὸ νομοθετικὸν τοῦτο διάταγμα, οὗτινος τὴν κύρωσιν ἐπιδιώκει τὸ ὑπὸ κρίσιν σχέδιον νόμου, διὰ τῆς καθιερώσεως τοῦ ἐνδίκου μέσου τῆς αἰτήσεως ἀναθεωρήσεως ἀποφάσεων ἐκδοθεισῶν κατὰ τὸν Α. Ν. 823)1845 ἐνώπιον τῶν πρὸς τοῦτο ἁρμοδίων ἀναθεωρητικῶν ἐπιτροπῶν, ἀσχέτως χρόνου δημοσιεύσεως αὐτῶν. «........ (ἀναγινώσκει περικοπὴν ἐκ τοῦ νομοθετήματος).......................». Συγχρόνως ὅμως τὸ νομοθέτημα τοῦτο ἀπέβλεπε γενικώτερον, λόγῳ ἀκριβῶς τοῦ θορύβου, ὁ ὁποῖος εἶχε δημιουργηθῆ καὶ εἶχε προκληθῆ ἐκ τῆς ἀδίκου κρίσεως τῶν ὑποθέσεων φορολογίας πλουτισάντων καὶ τῆς ἐν γένει ἐπιβολῆς τοῦ φόρου τούτου παρὰ τῶν ἐκδικαστικῶν ἐπιτροπῶν, εἰς τὸ νὰ παρασχεθῇ ἡ εὐχέρεια εἰς τοὺς ἀδικηθέντας διὰ νὰ ἐπανακριθῶσιν αἱ ὑποθέσεις αὐτῶν παρὰ δευτεροβαθμίων τρόπον τινά, ἀναθεωρητικῶν ἐπιτροπῶν. Ἀλλ’ ἂς ἴδωμεν, διὰ τῶν θεσπισθεισῶν διὰ τοῦ διατάγματος τούτου, διατάξεων, ἦτο δυνατὸν νὰ θεραπευθῇ τὸ κακὸν ριζικῶς καὶ νὰ ἀρθῶσιν αἱ ἀδικίαι, αἱ ὁποῖαι ἐνεφανίσθησαν κατὰ τὴν ἐφαρμογὴν τοῦ νομοθετήματος τούτου; Νομίζομεν, ὅτι τὸ ὑπὸ κρίσιν νομοθέτημα, τὸ ὁποῖον παρεῖχε τὸ εἰς ὑποβολὴν αἰτήσεως ἀναθεωρήσεως δικαίωμα, δὲν ἐπέτυχεν οὔτε τοὺς ἐπιδιωκομένους δι’ αὐτοῦ σκοποὺς οὔτε γενικώτερον ἐθεράπευσε τὸ παρατηρηθὲν κακόν, τῆς κακῆς κρίσεως τῶν ὑποθέσεων τούτων παρὰ τῶν δευτεροβαθμίων φορολογικῶν ἐπιτροπῶν. Διότι τὸ κρινόμενον νομοθέτημα, πλὴν τῶν ἄλλων μειονεκτημάτων του δὲν παρεῖχεν ἀντιστοίχως τὴν εὐχέρειαν εἰς τὸ δημόσιον συνολικῆς καὶ ἐξ ὑπαρχῆς ἐρεύνης τοῦ ὅλου θέματος τῆς φορολογίας πλουτισάντων, πρὸς ἀνεύρεσιν πάντων τῶν διαφυγόντων τὴν φορολογίαν ταύτην. Τοὐναντίον δέ, ἐνετόπιζεν αὐτήν, μόνον εἰς τοὺς ὀλίγους ἀφελεῖς, οἱ ὁποῖοι δὲν ἀντελήφθησαν ἐξ ἀρχῆς τὸν σοβαρὸν κίνδυνον, ὁ ὁποῖος τοὺς ἠπείλει ἐκ τῆς ἐπιβολῆς τῆς φορολογίας ταύτης καὶ τῆς ἐξ αὐτῆς οἰκονομικῆς ἐξοντώσεώς των διὰ νὰ σπεύσουν νὰ λάβουν τὰ μέτρα των, ὅπως εἶχον πράξει οἱ περισσότεροι ἐπιτήδειοι, ἐξ ἀρχῆς, καθ’ ἣν στιγμὴν αἱ ὑποθέσεις των ἦσαν ἐνώπιον τῶν ἐφορειακῶν ἀρχῶν, διὰ καταλλήλου χειρισμοῦ τῶν ὑποθέσεών των. Μὲ ὅσα ἀνωτέρω εἶπον, κύριοι βουλευταί, ἐννοῶ, ὅτι ἐκ τῶν χιλιάδων φορολογητέων, χιλιάδων ὑποχρέων ὅπως εἰσαχθοῦν εἰς τὴν φορολογίαν πλουτισάντων καθ’ ἣν στιγμὴν τὸ θέμα τῆς ἐπιβολῆς τοῦ φόρου τούτου ὡς πρὸς αὐτούς, εὑρίσκετο ἐνώπιον τῶν ἐφορειακῶν ἀρχῶν, διὰ καταλλήλου χειρισμοῦ καὶ διὰ καταλλήλων ἐνεργειῶν καὶ μέσων ἐπέτυχον ὥστε, νὰ μὴ εἰσαχθῶσι κἂν εἰς τὴν φορολογίαν, ἡ δὲ ἐπίπτωσις τῆς φορολογίας πλουτισάντων καὶ ὁ ὑπολογισθεὶς ὅτι θὰ εἰσεπράττετο ἐκ τῆς φορολογίας ταύτης φόρος νὰ ἐπιπέσῃ ἐπὶ μιᾶς μικρᾶς μειονότητος εἰς τὴν ὁποίαν καὶ προσεπάθησαν αἱ φορολογικαὶ ἀρχαὶ νὰ καταμερίσωσι τὸ προϋπολογισθὲν ὡς εἰσπρακτέον ποσὸν ἐκ τῆς ἰδίας φορολογίας. Νομίζω, συνεπῶς, κύριοι, κατὰ τὴν συνολικὴν κρίσιν τοῦ ζητήματος, ὅτι καὶ τὸ θέμα τοῦτο δὲν εἶναι ἐξ ἐκείνων τὰ ὁποῖα θὰ ἔπρεπε νὰ διαφύγουν τὴν προσοχὴν τοῦ κ. Ὑπουργοῦ ἐπὶ τῶν Οἰκονομικῶν, ἐὰν ἤθελε, καθ’ ἣν στιγμὴν ἐδημοσιεύετο τὸ ὑπὸ κρίσιν διάταγμα, τοῦ ὁποίου τὴν κύρωσιν ζητεῖ σήμερον νὰ προσέξῃ τὸν τρόπον τῆς ἐπιβολῆς καὶ τὴν ἐκτέλεσιν τῆς φορολογίας πλουτισάντων, ἀκόμη δὲ καὶ νὰ τὴν παρακολουθήσῃ κατὰ τὴν ἐφαρμογήν της. Ἐφ’ ὅσον δὲ ἔπραττε τοῦτο, δὲν ἦτο δυνατὸν παρὰ νὰ προσέξῃ τὸ ζήτημα τῆς διαφυγῆς πλείστων ὅσων ὑποχρέων εἰς τὴν φορολογίαν ταύτην, οἱ ὁποῖοι ἐξ ἀρχῆς τὴν διέφυγον παντελῶς.

§136Α. ΒΑΜΒΕΤΣΟΣ. Καὶ δι’ αὐτὸ εἶναι ἀναγκαία ἡ ἔρευνα ἀπὸ τὴν Βουλήν.

§137Σ. ΠΑΠΟΥΤΣΑΝΗΣ. Καὶ δι’ αὐτὸν ἀκριβῶς τὸν λόγον, νομίζω, ὅτι πρέπει νὰ προβλεφθῇ νέον νομοθετικὸν μέτρον, ὅπερ νὰ ἔλθῃ τὸ ταχύτερον ἐνώπιον τοῦ Σώματος καὶ διὰ τοῦ ὁποίου νὰ ἀνατίθεται ἡ κρίσις ἐξ ὑπαρχῆς τοῦ ὅλου ζητήματος εἰς εἰδικὴν δικαστικὴν ἐπιτροπήν, ἡ ὁποία νὰ ἐξετάσῃ πρὸς ὅλας τὰς κατευθύνσεις καὶ δι’ ὅλους τοὺς φορολογουμένους ἐντὸς βραχυτάτων προθεσμιῶν. Διότι ὑπάρχουν περιπτώσεις προσώπων, πλείστων ὅσων, διαφυγόντων παντελῶς τὴν φορολογίαν πλουτισάντων, ὑπάρχουν περιπτώσεις προσώπων ἄλλων, τὰ ὁποῖα δὲν ὑπέκυψαν εἰς ἐκβιασμοὺς καὶ τὰ ὁποῖα δὲν ἠθέλησαν νὰ συμμορφωθοῦν πρὸς τὰς γενομένας ὑποδείξεις καὶ ἐπὶ τῶν ὁποίων ἐπεβλήθη ἡ φορολογία πλουτισάντων δυσβαστάκτως καὶ ἐξοντωτικῶς, ὅπως ὑπάρχουν καὶ ἄλλα πρόσωπα, τὰ ὁποῖα ὑπεβλήθησαν εἰς τὴν φορολογίαν καὶ τῶν ὁποίων ἀποτόμως διὰ τῶν ἀναθεωρητικῶν ἐπιτροπῶν ἔγινεν ἡ μείωσις τῆς φορολογίας ἀπὸ δισεκατομμύρια, ὅπως ἔχω ὑπ’ ὄψει μου ὡρισμένας περιπτώσεις εἰς ἐλάχιστα ἑκατομμύρια, ἐνῷ ἀποδεδειγμένως συνειργάσθησαν μετὰ τοῦ ἐχθροῦ. Καὶ διὰ νὰ μὴ κατηγορηθῶ ἐπὶ ἀοριστολογίᾳ ἀπὸ τὸν κ. Ὑπουργὸν ἐπὶ τῶν Οἰκονομικῶν θὰ ἀναφέρω, ἂν καὶ νομίζω ὅτι θὰ ἔπρεπεν ἴσως νὰ μὴ φθάσωμεν εἰς προσωπικὴν τοποθέτησιν καὶ ἔρευναν τοῦ ζητήματος, θὰ ἀναφέρω λέγω, πρόσωπα τὰ ὁποῖα ἀποδεδειγμένως συνειργάσθησαν οἰκονομικῶς μὲ τὸν ἐχθρὸν καὶ τὰ ὁποῖα κατεδικάσθησαν ὑπὸ Ποινικῶν Δικαστηρίων διὰ τὰ ὁποῖα δὲ προσθέτως βοᾷ ὁλόκληρον τὸ Ἄστυ, ὅτι ἦσαν συνεργάται τοῦ ἐχθροῦ, καὶ τὰ ὁποῖα δὲν εἰσήχθησαν κἂν εἰς τὴν φορολογίαν πλουτισάντων.

§138Δ. ΧΕΛΜΗΣ (Ὑπ. Οἰκον.). Διατὶ δὲν τὰ κατηγγείλατε;

§139Σ. ΠΑΠΟΥΤΣΑΝΗΣ. Ἐγὼ νὰ τὰ καταγγείλω, κύριε Ὑπουργέ; Τὸ θέμα ἔρχεται τώρα τὸ πρῶτον ἐνώπιον τῆς Βουλῆς, ἐνῷ σεῖς ὡς Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν ὠφείλατε νὰ ἐπιστήσητε τὴν προσοχὴν τῶν ἁρμοδίων φορολογικῶν ὀργάνων σας.

§140Δ. ΧΕΛΜΗΣ (Ὑπ. Οἰκον.). Ἐπέστησα τὴν προσοχήν, ἀλλ’ ἐφ’ ὅσον σεῖς γνωρίζετε πρόσωπα εἶσθε ὑποχρεωμένος νὰ τὰ καταγγείλετε.

§141Σ. ΠΑΠΟΥΤΣΑΝΗΣ. Θὰ σᾶς τὰ ἀναφέρω, κύριε Ὑπουργὲ ἐπὶ τῶν Οἰκονομικῶν· ἐφ’ ὅσον τὸ ζητεῖτε, δὲν τὸ ἀρνοῦμαι αὐτό. Ἀλλὰ τώρα μόλις ἔρχεται τὸ θέμα πρὸς ἐξέτασιν ἐνώπιον τοῦ Σώματος, προηγουμένως δὲν εἶχα καμμίαν δικαιοδοσίαν νὰ παρέμβω εἰς τὰ ἔργα σας ὡς Ὑπουργοῦ τῶν Οἰκονομικῶν. (Θόρυβος, κωδωνοκρουσίαι).

§142Δ. ΧΕΛΜΗΣ (Ὑπ. Οἰκον.). Εἶναι καθῆκον, κύριοι βουλευταί, παντὸς ὅστις γνωρίζει ὅτι ὑπάρχουν παραβάσεις τῶν νόμων νὰ τὰς καταγγέλλῃ ἐνώπιον τῶν Ἀρχῶν.

§143Σ. ΠΑΠΟΥΤΣΑΝΗΣ. Ἐπειδὴ μοῦ ἀποδίδετε, κύριε Ὑπουργὲ τῶν Οἰκονομικῶν εὐθύνην εἰς αὐτὸ τὸ ζήτημα, διότι δὲν σᾶς τὰ κατήγγειλα, θὰ σᾶς τὰ εἴπω ἔστω καὶ ἐκ τῶν ὑστέρων.

§144ΕΙΣ ΒΟΥΛΕΥΤΗΣ. Εἶχε λήξει ἡ ἰσχὺς τοῦ νόμου, νομίζω, ὅταν ἀνέλαβεν ὁ νῦν κ. Ὑπουργὸς ἐπὶ τῶν Οἰκονομικῶν....

§145Σ. ΠΑΠΟΥΤΣΑΝΗΣ. Ἔχετε ἄδικον, κύριε συνάδελφε, διότι, ὅπως ἔφερεν ὁ κύριος Ὑπουργὸς νομοθέτημα διὰ τοῦ ὁποίου παρέτεινε τὸ δικαίωμα τῆς ὑποβολῆς αἰτήσεων ἀναθεωρήσεως ἐνώπιον τῶν ἁρμοδίων ἐπιτροπῶν, κατὰ τὸν αὐτὸν τρόπον ὤφειλε νὰ φέρῃ νομοθέτημα διὰ νὰ παρατείνῃ τὸ δικαίωμα τοῦ δημοσίου πρὸς ἐπιβολὴν τῆς φορολογίας ταύτης καὶ εἰς τοὺς τυχὸν διαφυγόντας αὐτὴν μέχρι τῆς στιγμῆς.

§146Α. ΒΑΜΒΕΤΣΟΣ. Ἐὰν εἰς τὸν κύριον Ὑπουργὸν τῶν Οἰκονομικῶν, δὲν συμβαίνῃ ὅ,τι συμβαίνει μὲ τοὺς ἀπατωμένους συζύγους οἱ ὁποῖοι τὰ μανθάνουν τελευταῖοι νομίζω ὅτι ἔπρεπε νὰ εἶχε μάθει τ’ ἀνωτέρω καὶ ὁ κύριος Ὑπουργός. Τὸ ἔργον ἡμῶν τῶν βουλευτῶν δὲν εἶναι ἡ ὑποβολὴ καταγγελιῶν κατ’ ἰδιωτῶν, οὔτε ἔργον εἰσαγγελέων.

§147Δ. ΧΕΛΜΗΣ (Ὑπ. Οἰκον.). Αἱ Κυβερνήσεις καὶ οἱ Ὑπουργοὶ τῶν Οἰκονομικῶν δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ εἶναι οἱ ἀστυφύλακες καὶ οἱ ἀστυνόμοι, οἱ ὁποῖοι θὰ παρακολουθοῦν τοὺς δρόμους διὰ νὰ μανθάνουν τὶ γίνεται.

§148Α. ΒΑΜΒΕΤΣΟΣ. Εἶναι βούκινον, κύριε Ὑπουργὲ τῶν Οἰκονομικῶν.

§149Δ. ΧΕΛΜΗΣ (Ὑπ. Οἰκον.). Αἱ Οἰκονομικαὶ ἐφορίαι νομίζω, ὅτι ἔκαμαν τὸ ἔργον τους, ἔγραψαν 7.000 φορολογουμένους. Εἶναι δυνατὸν νὰ τοὺς διέφυγαν, νὰ ὑπάρχουν καὶ ἄλλοι οἱ ὁποῖοι νὰ διέφυγον καὶ τοὺς ὁποίους ἂν τοὺς γνωρίζῃ κάθε Ἕλλην εἴτε βουλευτής, εἴτε πολίτης, ἔχει ὑποχρέωσιν ἐκ τοῦ νόμου νὰ τοὺς καταγγείλῃ. Δὲν νομίζω ὅτι αὐτὸ δημιουργεῖ εὐθύνην διὰ τὸν Ὑπουργὸν τῶν Οἰκονομικῶν, ὁ ὁποῖος βεβαίως ἂν γνωρίζῃ τι εἶναι ὑποχρεωμένος νὰ τὸ καταγγείλῃ, ἀλλὰ δὲν εἶναι ὑποχρεωμένος νὰ παρακολουθῇ τὰς ὁδοὺς καὶ τὰς φήμας.

§150Α. ΒΑΜΒΕΤΣΟΣ. Δὲν ἔφθασαν εἰς τὰ δικά σας αὐτιά;

§151Δ. ΧΕΛΜΗΣ (Ὑπ. Οἰκον.). Οὔτε εἰς τὰ δικά σας ἔφθασαν, διότι ἂν ἔφθαναν θὰ τοὺς καταγγέλλατε. Πῶς θέλετε, τοὺς ἀστυνόμους νὰ κάμωμεν;

§152Σ. ΠΑΠΟΥΤΣΑΝΗΣ. Κύριε Ὑπουργὲ τῶν Οἰκονομικῶν, ὑπάρχει πρόσωπον ἀκοῦον εἰς τὸ ὄνομα Ἀγγελόπουλος, ὁ ὁποῖος συνειργάσθη καθ’ ὅλον τὸ διάστημα τῆς κατοχῆς μὲ τοὺς κατακτητὰς εἰς συρματοπλέγματα, σύρματα κλπ....

§153ΕΙΣ ΒΟΥΛΕΥΤΗΣ. Ἔφτιαξε κατὰ τὴν διάρκειαν τῆς κατοχῆς ἀκόμη καὶ οἰκήματα κατάλληλα διὰ τὸ Ρωσικὸν μέτωπον. (Θόρυβος).

§154Σ. ΠΑΠΟΥΤΣΑΝΗΣ. ..... ὁ ὁποῖος δὲν ὑπήχθη κἂν εἰς τὴν φορολογίαν τῶν πλουτισάντων.

§155Δ. ΧΕΛΜΗΣ (Ὑπ. Οἰκον.). Ἀφοῦ τὸ ἠξεύρατε αὐτὸ τὸ πρᾶγμα διατὶ δὲν τὸ κατηγγείλατε;

§156Σ. ΠΑΠΟΥΤΣΑΝΗΣ. Τὸ ἔμαθα τώρα, κύριε Ὑπουργέ.

§157Κ. ΠΑΠΑΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ. Μήπως ὁ κύριος τὸν ὁποῖον ὠνομάσατε, εἶναι ἀδελφὸς τοῦ τέως καθηγητοῦ τοῦ Πανεπιστημίου κ. Ἀγγελοπούλου;

§158Σ. ΠΑΠΟΥΤΣΑΝΗΣ. Δὲν ἠξεύρω. Ἐν πάσῃ περιπτώσει εἶναι γνωστὸν εἰς πάντας, ὅτι συνειργάσθη εὐρύτατα οἰκονομικῶς μὲ τοὺς Γερμανοὺς καὶ ἐν τούτοις δὲν ὑπήχθη εἰς τὴν φορολογίαν τῶν πλουτισάντων.

§159Κ. ΠΑΠΑΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ. Εἶναι ἀδελφὸς τοῦ καθηγητοῦ ἢ ὄχι;

§160Σ. ΠΑΠΟΥΤΣΑΝΗΣ. Δὲν γνωρίζω, κύριε. Ἐπίσης πολλοὶ ἐκ τῶν μεγιστάνων μεγαλοβιομηχάνων τῆς ὑφαντουργίας, δὲν ἐπιθυμοῦμεν νὰ ἀναφέρωμεν ὀνόματα, διότι ἄλλωστε εἶναι γνωστόν, δὲν ὑπήχθησαν εἰς τὴν φορολογίαν τῶν πλουτισάντων.

§161Δ. ΠΑΠΑΔΗΜΗΤΡΙΟΥ. Νὰ τὰ ἀναφέρετε. (Θόρυβος).

§162Σ. ΠΑΠΟΥΤΣΑΝΗΣ. Ὁ κύριος Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν, ἂς διατάξῃ μίαν ἔρευναν εἰς τὰ βιβλία τοῦ Ὑποθηκοφυλακείου Ἀθηνῶν ὅπου θ’ ἀνεύρῃ ἀνεγεγραμμένα ἐπ’ ὀνόματί των πλεῖστα ἀκίνητα.

§163Δ. ΠΑΠΑΔΗΜΗΤΡΙΟΥ. Νὰ τὰ εἴπητε.

§164Σ. ΠΑΠΟΥΤΣΑΝΗΣ. Δὲν ἠμπορῶ νὰ τὰ εἴπω εἶναι πολλά. Ἐξ ἄλλου γιὰ πολλὰ ἀπ’ αὐτὰ ἠσχολήθη ὁ τύπος.

§165Ν. ΚΑΜΠΑΝΗΣ. Εἶναι ἀληθὲς ὅτι εἰσηγάγετε κατὰ τὴν κατοχὴν ἐμπορεύματα ἐκ Γερμανίας, διότι κάποιος οἶκος Παπουτσάνη ἔχει κάμει εἰσαγωγὰς ἐκ Γερμανίας καὶ τὸν ἀπήλλαξαν, διότι ἐβομβαρδίσθη τὸ ἐργοστάσιόν του, ἔκαμεν εἰσαγωγὰς χιλιάδων μάρκων........... (Θόρυβος............. ὁμιλεῖ μὴ ἀκουόμενος).

§166Σ. ΠΑΠΟΥΤΣΑΝΗΣ. Νὰ ἀνέλθετε εἰς τὸ βῆμα μετά, διὰ νὰ τὰ εἴπητε.

§167Ν. ΚΑΜΠΑΝΗΣ. Ἐὰν εἶναι ἀληθὲς αὐτό, τότε σεῖς εἶσθε οἰκονομικῶς δοσίλογος;

§168Σ. ΠΑΠΟΥΤΣΑΝΗΣ. Ὄχι. Ἐὰν δὲ ὁ κύριος Καμπάνης παραιτῆται τῆς βουλευτικῆς ἀσυλίας θὰ ὑποβάλω ἐναντίον του μήνυσιν ἀμέσως. Θὰ ὑποβάλω μήνυσιν διότι λέγει πράγματα ἀστήρικτα καὶ ἀναληθῆ καὶ ἀνεξακρίβωτα. Μὴ νομίζετε ὅτι διὰ τῶν διακοπῶν σας θὰ μὲ ἀναγκάσετε νὰ μὴ τελειώσω τὴν ἀγόρευσίν μου, θὰ εἴπω ὅσα ἔχω νὰ εἴπω. (Θόρυβος — κωδωνοκρουσίαι).

§169Ν. ΚΑΜΠΑΝΗΣ. Θὰ δώσω ἐξηγήσεις.

§170Σ. ΠΑΠΟΥΤΣΑΝΗΣ. Θὰ ἠδύνατο ἐπίσης ὁ ἀξιότιμος κύριος Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν νὰ διατάξῃ μίαν ἔρευναν εἰς τὸ Ὑποθηκοφυλακεῖον Ἀθηνῶν, καθὼς καὶ εἰς τὴν ἁρμοδίαν Οἰκονομικὴν Ἐφορίαν εἰσαγωγῶν κατὰ τὴν διάρκειαν τοῦ πολέμου. Ἀπὸ τὴν ἔρευναν τοῦ Ὑποθηκοφυλακείου θὰ ἐξηκρίβωνεν ὅτι ὑπάρχουν πλεῖστα ὅσα ὀνόματα πλουτισάντων κατὰ τὴν διάρκειαν τῆς κατοχῆς καὶ ἀποκτησάντων πολλὰ καὶ διάφορα ἀκίνητα τὰ ὁποῖα δὲν εἰσήχθησαν εἰς τὴν φορολογίαν τῶν πλουτισάντων παντελῶς, μολονότι συνειργάσθησαν ἀποδεδειγμένως οἰκονομικῶς μὲ τὸν ἐχθρόν.

§171Δ. ΧΕΛΜΗΣ (Ὑπ. Οἰκον.). Ἔγινεν αὐτό. Σᾶς γνωρίζω ὅτι αἱ ἐφορίαι, δὲν ἄφησαν οὔτε τὸ Ὑποθηκοφυλακεῖον, οὔτε τὰς εἰσαγωγάς.

§172Σ. ΠΑΠΟΥΤΣΑΝΗΣ. Σᾶς λέγω, κύριε Ὑπουργέ, ὅτι ἡ ἔρευνα, ἡ ὁποία ἔγινεν εἰς τὸ Ὑποθηκοφυλακεῖον δὲν ἔγινε καλῶς καὶ διέφυγον τὴν προσοχὴν τῶν ἁρμοδίων πολλοί, εἴτε ἐσκεμμένως, εἴτε διότι δὲν ἐνήργησαν τὴν ἔρευναν καλῶς, οἱ ὁποῖοι ἀπέκτησαν οὐχὶ εὐκαταφρόνητον περιουσίαν ἀκίνητον. Τοῦτο ὀφείλεται ἴσως, κατὰ τὴν γνώμην μας, εἰς τὸ γεγονὸς ὅτι, τὸ δημόσιον κατὰ τὴν ἀρχικὴν ἐπιβολὴν τῆς φορολογίας, δὲν εἶχε δώσει εἰς τοὺς ἁρμοδίους ἐφόρους, συγκεκριμένα στοιχεῖα καὶ κριτήρια βάσει τῶν ὁποίων θὰ ἀνεζήτουν καὶ θὰ ἀνεύρισκον τοὺς πράγματι πλουτίσαντας κατὰ τὸ διάστημα τῆς κατοχῆς, εἰς βάρος τοῦ Ἑλληνικοῦ λαοῦ. Δι’ αὐτὸ δὲ ἀκριβῶς ἐπιβάλλεται ἡ γενικὴ ἔρευνα τοῦ ζητήματος ἐξ ὑπαρχῆς, ἐντὸς βραχυτάτης προθεσμίας. Διότι, ὡς γνωστόν, ὁ σκοπὸς τῆς φορολογίας πλουτισάντων ἦτο ἡ ἐξεύρεσις, παρὰ τῶν ἁρμοδίων οἰκονομικῶν ὑπηρεσιῶν, τῶν κατὰ τὴν κατοχὴν πλουτισάντων εἰς βάρος τῆς δυστυχίας τοῦ Ἑλληνικοῦ λαοῦ. Πρὸς πραγματοποίησιν δὲ τοῦ ἐπιδιωκομένου σκοποῦ καὶ δικαίαν ἐφαρμογὴν τῆς φορολογίας ταύτης, τὸ Δημόσιον, κατὰ τὴν ἐκτέλεσιν τῶν σχετικῶν νομοθετημάτων τῆς φορολογίας πλουτισάντων, ὤφειλεν, ὡς εἶπον καὶ προηγουμένως, νὰ λάβῃ ὡς βάσιν ὡρισμένα ἀσφαλῆ κριτήρια καὶ τεκμήρια, ἐπὶ τῇ βάσει τῶν ὁποίων θ’ ἀνεζήτει τοὺς πραγματικῶς πλουτίσαντας καὶ οἰκονομικῶς συνεργασθέντας μετὰ τοῦ ἐχθροῦ. Τοιαῦτα ἀσφαλῆ καθ’ ἡμᾶς, κατὰ τὸ μᾶλλον ἢ ἧττον, κριτήρια ἦσαν: Πρῶτον, ὡς εἶπον καὶ προηγουμένως, τὸ Ὑποθηκοφυλακεῖον, δεύτερον, αἱ ἁρμόδιοι οἰκονομικαὶ ὑπηρεσίαι τοῦ Κράτους, ἰδίᾳ δὲ αἱ ὑπηρεσίαι εἰσαγωγῶν καὶ Ε.Π.Α.Κ. Ἐφ’ ὅσον, συνεπῶς, κύριοι βουλευταί, τὸ ζήτημα δὲν ἐντοπίζεται μόνον εἰς τὸ θέμα τῶν ἀποτόμων μεταπτώσεων τῆς φορολογίας πλουτισάντων διὰ τὰ συγκεκριμένα πρόσωπα, αἱ ὁποῖαι ἔλαβον χώραν ἐνώπιον τῶν Φορολογικῶν Ἀναθεωρητικῶν Ἐπιτροπῶν, καὶ ὑπάρχουν ἀκόμη πρόσωπα τὰ ὁποῖα διέφυγον παντελῶς τὴν φορολογίαν πλουτισάντων, ἢ πρόσωπα εἰς τὰ ὁποῖα ἐπεβλήθη ἡ φορολογία πέραν τῆς οἰκονομικῆς των συνεργασίας μετὰ τοῦ ἐχθροῦ καὶ πέραν τῶν οἰκονομικῶν ὠφελημάτων τὰ ὁποῖα ἀπέκτησαν ἐκ τῆς συνεργασίας ταύτης, ἀκόμη δὲ πέραν καὶ ἀπὸ τὴν περιουσίαν τὴν ὁποίαν ἀπέκτησαν μετὰ τὴν συνεργασίαν ταύτην, ὤφειλε, λέγω, τὸ ζήτημα νὰ ἐπανεξετασθῇ συνολικῶς, καὶ πρὸς δικαίαν ἐπανεξέτασιν τοῦ ζητήματος, ὤφειλεν ἔστω καὶ ἐκ τῶν ὑστέρων, νὰ δοθῇ εὐρυτάτη ἁρμοδιότης καὶ δικαιοδοσία εἰς ἐκδικαστικὴν ἐπιτροπήν, συντεθειμένην ἀπὸ δικαστὰς καὶ μόνον δικαστάς, συγκεκριμένως δὲ νὰ συντεθῇ αὕτη ἀπὸ τρεῖς Ἀρεοπαγίτας καὶ τρεῖς Συμβούλους τῆς Ἐπικρατείας, ἡ ὁποία νὰ εἶχε τὸ δικαίωμα, περιβαλλομένη μὲ εὐρυτάτην ἐξουσίαν, τῇ εἰσηγήσει Ἐπιτρόπου, ὁ ὁποῖος δύναται νὰ εἶναι ὁ Εἰσαγγελεὺς τοῦ Ἀρείου Πάγου, ἢ οἱοσδήποτε ἄλλος δικαστικός, ὁ ὁποῖος θὰ ὁρισθῇ διὰ κοινῆς ἀποφάσεως τῶν κ.κ. Ὑπουργῶν Οἰκονομικῶν καὶ Δικαιοσύνης, νὰ ἐξετάσῃ καὶ τὰς περιπτώσεις παντελοῦς διαφυγῆς ἀπὸ τῆς φορολογίας πλουτισάντων, ὡρισμένης κατηγορίας προσώπων, τὰ ὁποῖα νὰ διέφυγον, ὡς καὶ τὰς περιπτώσεις ἀποτόμου, παραλόγου καὶ ἀδικαιολογήτου ὑποβιβασμοῦ τῆς φορολογίας ταύτης δι’ ὡρισμένα πρόσωπα ἀπὸ τὰς Ἀναθεωρητικὰς Ἐπιτροπάς, νὰ ἐξετάσῃ δὲ ἀκόμη καὶ τὰς περιπτώσεις ἐκείνας προσώπων, εἰς τὰ ὁποῖα ἐπεβλήθη ἡ φορολογία αὕτη ἀδίκως καὶ δυσβαστάκτως, πέραν δὲ τῆς οἰκονομικῆς συνεργασίας των μετὰ τοῦ ἐχθροῦ, καὶ τὰ ὁποῖα, ἐπειδὴ δὲν ἐδέχθησαν οἱασδήποτε ὑποδείξεις ἢ καὶ τυχὸν ἐκβιασμοὺς καὶ δὲν ὑπέκυψαν εἰς αὐτὰς τὰς ὑποδείξεις ἢ τοὺς ἐκβιασμούς, εἰς αὐτά, πολλάκις, ὄχι μόνον παρέμεινεν ἡ φορολογία, διὰ τῶν ἀναθεωρητικῶν Ἐπιτροπῶν, οἵα ἦτο ἡ ἀρχική, ἀλλ’ ηὐξήθη ἔτι περαιτέρω ἀδικαιολογήτως. Νομίζω, ἑπομένως, ὅτι ἐν τῷ σημείῳ τούτῳ καλῶς ἐτέθη τὸ ζήτημα ὑπὸ τοῦ ἀξιοτίμου συναδέλφου κ. Τουρκοβασίλη, ὅτι, δηλαδή, θὰ ἔπρεπε νὰ γίνῃ συνολικὴ καὶ ἐξ ὑπαρχῆς ἡ ἐξέτασις τῶν πραγμάτων.

§173Θ. ΤΟΥΡΚΟΒΑΣΙΛΗΣ. Δὲν ἔχω ὑπ’ ὄψει μου καμμίαν συγκεκριμένην περίπτωσιν, ἀλλὰ λέγω, τὴν στιγμὴν κατὰ τὴν ὁποίαν ἐρρίφθη μία ὑπόνοια, ὅτι ἐξεδόθησαν ἀποφάσεις ἐπ’ εὐνοίᾳ ὡρισμένων προσώπων, ἡ εὔνοια δυνατὸν νὰ ὀφείλεται εἰς κάποιον λόγον, καὶ ὁ λόγος αὐτὸς ἠμπορεῖ νὰ συνετέλεσε νὰ ἐκδοθῶσιν ἄλλαι μὲν ἀποφάσεις εὐμενεῖς καὶ ἄλλαι δυσμενεῖς. Τὴν στιγμήν, λοιπόν, κατὰ τὴν ὁποίαν ἔρχεται ἡ Βουλή, ὡς ἀνώτατος Ἄρειος Πάγος, νὰ κρίνῃ ἕνα ζήτημα, πρέπει νὰ ἐξετασθῇ τὸ πρᾶγμα συνολικῶς.

§174Α. ΒΑΜΒΕΤΣΟΣ. Δι’ αὐτὸ εἶναι ἀπαραίτητος ἡ ἐξεταστικὴ τῶν πραγμάτων Ἐπιτροπή, καὶ ἀπορῶ πῶς δὲν ἐγένετο τοιαύτη πρότασις.

§175Σ. ΠΑΠΟΥΤΣΑΝΗΣ. Ἀκόμη προτείνω πέραν αὑτῆς, πέραν δηλαδὴ τῆς ἐκδικαστικῆς αὐτῆς ἀνωτάτης Ἐπιτροπῆς, ἡ ὁποία θὰ κρίνῃ ἐξ ὑπαρχῆς τὰς διαφόρους περιπτώσεις, τῇ εἰσηγήσει Ἐπιτρόπου, ὡς ἀπολύτως ἐπιβαλλομένας, λόγῳ τοῦ θορύβου, ὁ ὁποῖος ἐδημιουργήθη καὶ τῶν φημῶν, αἱ ὁποῖαι πλανῶνται εἰς τὴν ἀτμόσφαιραν, τὴν συγκρότησιν ἐξεταστικῆς τῶν πραγμάτων Ἐπιτροπῆς ἐκ βουλευτῶν, κατὰ τὴν ὑπόδειξιν τοῦ κ. Βαμβέτσου, ἡ ὁποία νὰ ἐξετάσῃ καὶ τὰ καταγγελθέντα καὶ τὰ μὴ καταγγελθέντα, καθὼς ἐπίσης καὶ ὅλας τὰς περιπτώσεις τοῦ ἀποτόμου καὶ δυσεξηγήτου ὑποβιβασμοῦ τῆς φορολογίας πλουτισάντων, ἀπὸ τὰς διαφόρους ἀναθεωρητικὰς Ἐπιτροπάς. Ἀκόμη, ἡ ἐξεταστικὴ αὕτη τῶν πραγμάτων Ἐπιτροπή, θὰ ἔχῃ νὰ ἐρευνήσει καὶ τὸ θέμα τῆς εὐθύνης τῶν ἑκάστοτε Ὑπουργῶν, οἱ ὁποῖοι μετέφερον ὑποθέσεις ἀπὸ πόλεως εἰς πόλιν καὶ ἀπὸ Ἐπιτροπῆς εἰς Ἐπιτροπήν, καὶ τὰς ὑπήγαγον ὑπὸ τὴν δικαιοδοσίαν ὡρισμένων Ἐπιτροπῶν, αἱ ὁποῖαι, κατὰ σύμπτωσιν, ἔκρινον καὶ τὰς περισσοτέρας ἐκ τῶν φορολογικῶν τούτων ὑποθέσεων. Νομίζω δέ, ὅτι ὁ ἀξιότιμος κ. Ὑπουργὸς ἐπὶ τῶν Οἰκονομικῶν, δὲν θὰ εἶχε νὰ χάσῃ τίποτε, ἐὰν ἐδέχετο τὴν ἐξεταστικὴν ταύτην τῶν πραγμάτων Ἐπιτροπήν, ἡ ὁποία θὰ ἐβοήθει εἰς τὸ νὰ χυθῇ πλῆρες φῶς ἐπὶ τοῦ ὅλου προκύψαντος ζητήματος τῆς φορολογίας πλουτισάντων, καὶ νὰ ἐξετάσῃ ἀκόμη καὶ θέματα, τὰ ὁποῖα ὡρισμένοι ἐκ τῶν κυρίων συναδέλφων ὑπηνίχθησαν ἀπόψε. Ἡ Ἐπιτροπὴ αὕτη θὰ ἔδει νὰ εἶχεν εὐρυτάτην ἁρμοδιότητα διὰ νὰ ἐξετάσῃ τὸ θέμα, ἀπὸ πάσης πλευρᾶς καὶ ἀπὸ πάσης ἀπόψεως, διότι αὐτὸ ἀξιοῖ ὁ Ἑλληνικὸς λαός. Ἐὰν θέλετε, κύριοι βουλευταί, ν’ ἀποκατασταθῇ τὸ κῦρος τῆς Κυβερνήσεως, τὸ κῦρος τῶν προηγουμένων Κυβερνήσεων, καὶ τῶν ἑκάστοτε Ὑπουργῶν τῶν Οἰκονομικῶν, οἱ ὁποῖοι διεχειρίσθησαν τὸ θέμα τῆς φορολογίας πλουτισάντων, ἂν θέλετε ν’ ἀποκατασταθῇ τὸ κῦρος τῆς διοικήσεως καὶ νὰ παύσουν αἱ συζητήσεις, αἱ ἀμφισβητήσεις, αἱ ὑποψίαι, τὰς ὁποίας ἔχει ὁ λαός, ὡς πρὸς τὴν δικαίαν ἐπιβολὴν τῆς φορολογίας ταύτης, ἐπιβάλλεται τὸ ταχύτερον, τόσον ἡ σύστασις ἐξεταστικῆς τῶν πραγμάτων Ἐπιτροπῆς, ὅσον καὶ ἡ ὑπαγωγὴ τῆς ἐξετάσεως ὅλων τῶν περιπτώσεων φορολογίας πλουτισάντων, ἀνεξαρτήτως ἐὰν ὡρισμένα πρόσωπα ὑπήχθησαν εἰς τὴν φορολογίαν ἢ ὄχι, εἰς ἐκδικαστικὴν Ἐπιτροπὴν συντιθεμένην ἐκ δικαστῶν, μὲ εὐρύτατα δικαιώματα, διὰ νὰ δυνηθῇ ἡ ὡς ἄνω Ἐπιτροπὴ νὰ ἐρευνήσῃ ἐξ ὑπαρχῆς τὸ ὅλον θέμα καὶ τὰς διαφόρους περιπτώσεις ἐπιβολῆς τῆς φορολογίας πλουτισάντων, ὡς καὶ ἐὰν καλῶς ἢ κακῶς ἐφηρμόσθη ἡ φορολογία αὕτη. (Χειροκροτήματα).

§176Ν. ΚΑΜΠΑΝΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, θέλω νὰ εἴπω δύο λέξεις, ἐπὶ προσωπικοῦ ζητήματος.

§177ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὄχι.

§178Ν. ΚΑΜΠΑΝΗΣ. Προσεκλήθην ἀπὸ τὸν προλαλήσαντα συνάδελφον νὰ παραιτηθῶ τῆς ἀσυλίας τῆς βουλευτικῆς, καὶ ἔχω ὑποχρέωσιν ν’ ἀπαντήσω ἐπ’ αὐτοῦ. (Κωδωνοκρουσίαι).

§179Κ. ΠΑΠΑΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ. Ἐπὶ τοῦ Κανονισμοῦ, τὸν λόγον, κ. Πρόεδρε. Νομίζω ὅτι, ὅταν τίθεται ζήτημα προσωπικὸν εἰς τὴν αἴθουσαν τῆς Βουλῆς, δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ ἔλθῃ ἡ σειρὰ τῶν ἐγγραφέντων ἐκ τῶν ἀγορητῶν, καὶ εἶναι ὑποχρέωσις τοῦ Προέδρου τῆς Βουλῆς, βάσει τοῦ Κανονισμοῦ, νὰ δώσῃ τὸν λόγον εἰς τὸν ζητήσαντα νὰ ὁμιλήσῃ, ἐπὶ τοῦ προσωπικοῦ ζητήματος, βουλευτήν.

§180Α. ΒΑΜΒΕΤΣΟΣ. Ἀφοῦ ἀνακοινώσῃ, ποῖον εἶναι τὸ προσωπικὸν ζήτημα.

§181Κ. ΠΑΠΑΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ. Κύριε Βαμβέτσε, τὸ ποῦ ἔγκειται τὸ προσωπικὸν ζήτημα, θὰ τὸ ἐξηγήσῃ ὁ βουλευτής, ὁ ὁποῖος ἐνόμισεν ὅτι ἐθίγη ἐκ τῆς φράσεως, τὴν ὁποίαν εἶπεν ὁ ὁμιλήσας συνάδελφος, καὶ ὁ ἀξιότιμος κ. Πρόεδρος τῆς Βουλῆς καὶ τὸ Σῶμα θὰ κρίνουν, ἐν συνεχείᾳ, ἐὰν πράγματι πρόκειται περὶ προσωπικοῦ ζητήματος.

§182ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Καμπάνης θέλει νὰ δώσῃ ἐξηγήσεις. Ἐπὶ ποίου θέματος θέλει νὰ ὁμιλήσῃ;

§183Γ. ΜΕΛΑΣ. Καθεὶς δύναται νὰ ἀνέλθῃ εἰς τὸ βῆμα καὶ νὰ λέγῃ ὅτι θέλει νὰ ὁμιλήσῃ ἐπὶ προσωπικοῦ ζητήματος. Ἡ Βουλή, ὅμως, δύναται νὰ ἔχῃ ἰδίαν ἀντίληψιν τοῦ πράγματος.

§184Α. ΒΑΜΒΕΤΣΟΣ. Ὁ κ. Καμπάνης ἔχει τὸ δικαίωμα, ἐκ τοῦ ἄρθρου 19 τοῦ Κανονισμοῦ, νὰ ὑποδείξῃ εἰς τί συνίσταται τὸ ζήτημα.

§185Ν. ΚΑΜΠΑΝΗΣ. Κύριοι συνάδελφοι, εἰς μίαν διακοπήν, τὴν ὁποίαν ἔκαμα εἰς τὸν προλαλήσαντα ἐκ Λέσβου συνάδελφον, ἔκαμα, λέγω, ὡρισμένην διακοπὴν καὶ μοῦ ἀπήντησεν, ἐρωτῶν, ἂν παραιτοῦμαι τῆς βουλευτικῆς ἀσυλίας διὰ νὰ ὑποβάλῃ ἐναντίον μου μήνυσιν καὶ ἐγὼ τοῦ εἶπα ὅτι εὐχαρίστως παραιτοῦμαι.

§186Σ. ΠΑΠΟΥΤΣΑΝΗΣ. Διὰ τὴν συκοφαντίαν.

§187Ν. ΚΑΜΠΑΝΗΣ. Ἐγώ, διακόψας τὸν προλαλήσαντα συνάδελφον, εἶπον τὸ ἑξῆς: Ὅτι μοῦ προκαλεῖ κατάπληξιν καὶ θλῖψιν ὅτι ἓν ζήτημα, διὰ τὸ ὁποῖον ἐρρίφθη μομφὴ ἐναντίον τοῦ ἀξιοτίμου κ. Ὑπουργοῦ τῶν Οἰκονομικῶν, ὅτι διὰ τῆς παρατάσεως τοῦ δικαιώματος τῆς ἀναθεωρήσεως ἔδειξεν εὔνοιαν πρὸς τοὺς οἰκονομικῶς πλουτίσαντας, ὅτι καταλήγει μὲ πρότασιν τοῦ κυρίου συναδέλφου νὰ ζητήσῃ ἐπανεξέτασιν ὅλων τῶν ὑποθέσεων. Καὶ εἶπα τὸ ἑξῆς: Ὅτι δὲν ἔχομεν τὸ δικαίωμα νὰ κατηγοροῦμεν τὸν κ. Ὑπουργὸν τῶν Οἰκονομικῶν...

§188Π. ΓΑΡΟΥΦΑΛΙΑΣ. Εἶναι προσωπικὸν ζήτημα αὐτό; (Θόρυβος).

§189Ν. ΚΑΜΠΑΝΗΣ. Μοῦ φαίνεται, ὅτι δὲν ἔχομεν τὸ δικαίωμα, ἀπὸ τοῦ βήματος αὐτοῦ, νὰ κατηγοροῦμεν τὸν ἀξιότιμον κ. Ὑπουργὸν τῶν Οἰκονομικῶν, ὅταν ἐξ ἐπισήμων ἐγγράφων τῆς Βʹ Οἰκονομικῆς Ἐφορίας Πειραιῶς ἀποδεικνύεται ὅτι ἡ Ἑταιρεία «Ἀδελφοὶ Παπουτσάνη» ἐξήγαγεν εἰς τὴν Γερμανίαν, διαρκούσης τῆς κατοχῆς, ὅταν ἐστέναζεν ὁ Ἑλληνικὸς λαὸς ὑπὸ τὸ πέλμα τοῦ κατακτητοῦ καὶ ὅταν προέβαλλε τὰ στήθη του ὁ λαὸς κατὰ τῶν κατακτητῶν, ἐξήγαγεν ἐμπορεύματα ἀξίας 16.850 χρυσῶν λιρῶν....

§190ΕΙΣ ΒΟΥΛΕΥΤΗΣ. Αἶσχος.

§191Ν. ΚΑΜΠΑΝΗΣ. ... τὰς ὁποίας ὁ ἔλεγχος ἀναβιβάζει εἰς 18.000. Καὶ ἀντὶ νὰ πληρώσῃ τὴν φορολογίαν ποὺ ἔπρεπεν, ἔκαμεν ἐπίκρισιν, τὴν ὁποίαν οὐδεὶς ἄλλος ἔκαμε καὶ ἦλθε καὶ ἐπλήρωσε μόνον 70.000.000, διότι τὸ ἐργοστάσιόν του ἐβομβαρδίσθη. Νομίζω, ὅτι εἴχατε ὑποχρέωσιν, ὅταν τὰ ἰδικά μας σπίτια κατεστρέφοντο, σεῖς νὰ πληρώσετε τὸν φόρον τῶν 18.000 λιρῶν.

§192ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Κύριε συνάδελφε, δὲν εἶναι προσωπικὸν τὸ ζήτημα. (Θόρυβος, φωναί: Εἶναι προσωπικόν. Ἀφήσατε νὰ ὁμιλήσῃ).

§193Ν. ΚΑΜΠΑΝΗΣ. Καὶ δὲν ἐπληρώθη παρὰ μόνον ὁ φόρος τῶν 10.000.000. Παρὰ δὲ τῆς Δʹ Οἰκονομικῆς Ἐφορείας Πειραιῶς, κατελογίσθη καὶ ἐξηκριβώθη ὅτι εἰσήγαγεν ἐμπορεύματα 314.000 μάρκων....

§194ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Αἶσχος, αἶσχος.

§195Ν. ΚΑΜΠΑΝΗΣ. ... ὅταν ἡμεῖς δὲν ἠδυνάμεθα νὰ πάρωμεν μίαν ὀκᾶν ψωμί. (Φωναί: Αἶσχος. Κωδωνοκρουσίαι). Καὶ διὰ τὰ ἐκ Γερμανίας εἰσαχθέντα δὲν ἐπληρώθη φόρος. Συνεπῶς, διὰ νὰ ἐλέγχουν ἀπὸ τοῦ βήματος τούτου, πρέπει οἱ ἐλέγχοντες νὰ ἔχουν ἐκπληρώσει τὰς ὑποχρεώσεις των. (Χειροκροτήματα).

§196Σ. ΠΑΠΟΥΤΣΑΝΗΣ. Ὁ κύριος συνάδελφος ἐκ Κυκλάδων, ἐθεώρησε σκόπιμον, διὰ νὰ διασκεδάσῃ τὴν ἐντύπωσιν ἥτις παρήχθη ἐκ τῶν συγκεκριμένων στοιχείων, ἅτινα ἀνέφερα κατὰ τὴν ἀποψινὴν ἀγόρευσιν, ἐπὶ τοῦ θέματος τῆς φορολογίας πλουτισάντων, καὶ κατόπιν τῆς καταγγελίας πρὸς τὸ Σῶμα, προσώπων, τὰ ὁποῖα διέφυγον παντελῶς τὸν φόρον τοῦτον, ἀπὸ ἀβελτηρίαν τοῦ κ. Ὑπουργοῦ ἐπὶ τῶν Οἰκονομικῶν καὶ τῶν οἰκονομικῶν του ὑπηρεσιῶν, ἐθεώρησε, λέγω, σκόπιμον νὰ δημιουργήσῃ προσωπικὸν ζήτημα, κατηγορῶν, δῆθεν, τὴν βιομηχανίαν «Παπουτσάνη», τῆς ὁποίας σημειωτέον ἐγὼ τυγχάνω ἁπλοῦν ἑτερόρρυθμον μέλος, μετέχων αὐτῆς συμπτωματικῶς κατὰ 10% ἐκ κληρονομίας παρὰ τοῦ πατρός μου, διὰ δῆθεν ἐξαγορᾶς χιλιάδων λιρῶν καὶ δι’ εἰσαγωγὰς χιλιάδων μάρκων. Καὶ τὸ μὲν πρῶτον διαψεύδω κατηγορηματικῶς, ὡς τελείως συκοφαντικόν, ὡς πρὸς δὲ τὸ δεύτερον θὰ ὤφειλε νὰ γνωρίζῃ ὁ κ. συνάδελφος ἐκ Κυκλάδων, ἂν ἤθελε νὰ ἐξετάσῃ τὸ ζήτημα ἀντικειμενικῶς, ὅτι ἡ βιομηχανία «Παπουτσάνη» ναὶ μὲν εἰσήγαγεν ὡρισμένας πρώτας ὕλας ἀναγκαιούσας εἰς αὐτὴν ἐκ τοῦ ἐξωτερικοῦ κατὰ τὴν διάρκειαν τοῦ πολέμου, ἀλλ’ εἰσήγαγε ταύτας διὰ νὰ ἐργασθῇ, ὡς ἔπραττε καὶ πρὸ τοῦ πολέμου, καὶ διὰ νὰ συνεχίσῃ τὰς ἐργασίας καὶ... (θόρυβος, κωδωνοκρουσίαι) διαθρέψῃ τὰς οἰκογενείας τῶν 50 ἐργατῶν (θόρυβος) αἱ ὁποῖαι εἰργάζοντο εἰς αὐτήν. Θὰ ἦτο καταφανὴς δοξασία ἡ γνώμη τοῦ κ. συναδέλφου, ὅτι θὰ ἔπρεπε νὰ διακόψῃ τὰς ἐργασίας της μία βιομηχανία, ἡ ὁποία εἶχε, σημειωτέον, παράδοσιν 30 ἐτῶν, κατὰ τὴν διάρκειαν τοῦ πολέμου, ἐλλείψει πρώτων ὑλῶν, εἰσαγομένων ἐκ τοῦ ἐξωτερικοῦ. Ἐπίσης θὰ ὤφειλεν νὰ γνωρίζῃ ὅτι....

§197Δ. ΠΕΤΡΟΠΟΥΛΑΚΟΣ. Κύριε συνάδελφε, μίαν διακοπήν.

§198Σ. ΠΑΠΟΥΤΣΑΝΗΣ. Ἡ βιομηχανία «Παπουτσάνη», ἐπλήρωσεν εἰς ὁλόκληρον τὴν ἀδίκως καταλογισθεῖσαν εἰς αὐτὴν φορολογίαν πλουτισάντων, παρ’ ὅλον ὅτι κατεστράφη συνολικῶς κατὰ τὴν διάρκειαν τοῦ πολέμου, καὶ παρ’ ὅλον ὅτι κατεστράφη συνεπείᾳ πολεμικοῦ γεγονότος (βομβαρδισμοῦ), ἀκόμη δὲ παρ’ ὅλον ὅτι ἐφονεύθησαν ἐν τῷ ἐργοστασίῳ αὐτῆς 39 ἐργάται, τῶν ὁποίων τὰς οἰκογενείας προστατεύει ἔκτοτε μέχρι σήμερον. (Θόρυβος, κωδωνοκρουσίαι). Ἂν ὁ κ. συνάδελφος....

§199Δ. ΠΕΤΡΟΠΟΥΛΑΚΟΣ. Γνωρίζετε ὅτι, μαζὶ μὲ τὸ ἐργοστάσιον Παπουτσάνη κατεστράφησαν ἀπὸ τοὺς βομβαρδισμοὺς καὶ ἄλλα ἐργοστάσια τοῦ Πειραιῶς καὶ γνωρίζετε, ἐπὶ πλέον, ὅτι τὰ ἐργοστάσια αὐτὰ τὰ καταστραφέντα, διηυθύνοντο ἀπὸ ἀνθρώπους, οἱ ὁποῖοι εἶχον οἰκονομικὴν συνεργασίαν μὲ τὸν ἐχθρόν, κατὰ τὴν ἐποχὴν ἐκείνην. Παρὰ ταῦτα, ὅμως, ἀπὸ τοὺς καταλόγους, τοὺς ὁποίους ἀνέφερεν ὁ κ. Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν καὶ ὁ ἐκ Τρικάλων κύριος συνάδελφος, καταφαίνεται ὅτι ἀπὸ τοὺς ἀνθρώπους αὐτούς, παρὰ τὴν ὁλοκληρωτικὴν καταστροφὴν ποὺ ὑπέστησαν ἐκ τῶν βομβαρδισμῶν, ζητοῦνται τεράστια ποσὰ νὰ καταβληθοῦν καὶ σᾶς ἀναφέρω συγκεκριμένως τὸν οἶκον Καρδασιλάρη.

§200Σ. ΠΑΠΟΥΤΣΑΝΗΣ. Διότι, ὅλοι αὐτοὶ ποὺ ὑπονοεῖτε, τὰ κέρδη των τὰ ἔκαμαν χρυσόν. Ἐν πάσῃ περιπτώσει, ἂν ὁ κ. συνάδελφος νομίζῃ...

§201ΕΙΣ ΒΟΥΛΕΥΤΗΣ. Εἶναι γεγονότα αὐτά.

§202Σ. ΠΑΠΟΥΤΣΑΝΗΣ. Ἂν ὁ κ. συνάδελφος νομίζῃ ὅτι ὑπάρχει οἱαδήποτε εὐθύνη, τόσον ὡς πρὸς ἐμέ, ὅσον καὶ γενικώτερον ὡς πρὸς τὴν βιομηχανίαν «Παπουτσάνη», ἢ οἱαδήποτε διαφυγὴν φόρου πλουτισάντων, ἔχει ὑποχρέωσιν νὰ καταγγείλῃ τὸ ζήτημα, ὥστε νὰ ἐξετασθῇ καὶ αὐτὸ ἀπὸ τὴν ἐξεταστικὴν τῶν πραγμάτων Ἐπιτροπήν.

§203ΕΙΣ ΒΟΥΛΕΥΤΗΣ. Λέγεται, ὅτι εἶσθε ἐκ τῶν διαχειριστῶν τῆς Ἑταιρείας...

§204Σ. ΠΑΠΟΥΤΣΑΝΗΣ. Εἶναι ψευδὲς τοῦτο, κύριε συνάδελφε. Δὲν ἔχω οὐδεμίαν ἀνάμιξιν εἰς τὴν Ἑταιρείαν.

§205Ε. ΚΟΥΛΟΥΜΒΑΚΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, σᾶς παροκαλῶ νὰ μοῦ ἐπιτρέψητε νὰ κάμω μίαν σύστασιν πρὸς τοὺς νέους συναδέλφους. Νὰ ἀντιληφθοῦν ὅτι τὸ βῆμα αὐτὸ ἔχει δυσκολίας πολλὰς καὶ νὰ μὴ τολμοῦν νὰ ἀνέρχωνται εὐκόλως εἰς αὐτό.

§206ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Κ. Καλλίας ἔχει τὸν λόγον.

§207Κ. ΚΑΛΛΙΑΣ. Νομίζω, κύριοι συνάδελφοι, ὅτι εἶναι καιρὸς νὰ ἀνακτήσῃ ἡ Βουλὴ τὴν ἠρεμίαν της, διὰ νὰ δυνηθῇ νὰ ἀνταποκριθῇ εἰς τὸν προορισμόν της. Τὸ θέμα τῆς φορολογίας τῶν πλουτισάντων, εἶναι θέμα κρίσιμον, θέμα σημαντικώτατον ὄχι τόσον ἀπὸ τῆς οἰκονομικῆς, ἀλλ’ ἀπὸ τῆς ἠθικῆς του πλευρᾶς. Διότι, πέραν ὡρισμένων μικρῶν φορολογουμένων, τοὺς ὁποίους περιέλαβεν ὁ ὑπερβολικὸς ζῆλος τῶν φοροτεχνικῶν ὑπαλλήλων, κατὰ τὰ ἄλλα συμπλέκεται πρὸς τοὺς οἰκονομικῶς συνεργασθέντας μετὰ τοῦ κατακτητοῦ. Καὶ ἀποτελεῖ αἴτημα τοῦ Ἔθνους ὁ πλήρης ἠθικὸς καθαρμός, ἀποτελεῖ ἀνάγκην νὰ χυθῇ πλῆρες φῶς εἰς τὴν ὑπόθεσιν αὐτήν, ἀφ’ ἑνὸς μὲν ἐλεγχομένων ὅλων ἐκείνων τῶν περιπτώσεων, διὰ τὰς ὁποίας ὑπῆρξε ψίθυρος, εἴτε αἱ συγκεκριμέναι — ἀκόμη περισσότερον — καταγγελίαι ἐνώπιον τῆς Βουλῆς, ἀφ’ ἑτέρου δέ, νομίζω ἀναγκαίαν τὴν σύστασιν τῆς Ἐξεταστικῆς Ἐπιτροπῆς, ἀπὸ τὴν ὁποίαν μόνον ὄφελος πρόκειται νὰ ὑπάρξῃ.

§208Α. ΒΑΜΒΕΤΣΟΣ. Κύριε συνάδελφε, ἀπορῶ πῶς τὸ Προεδρεῖον, ἐνῷ πρὸ μιᾶς ὥρας κατετέθη αἴτησις περὶ συστάσεως Ἐξεταστικῆς τῶν πραγμάτων Ἐπιτροπῆς, δὲν προέβη ἀκόμη εἰς τὴν ἀνακοίνωσίν της.

§209Κ. ΚΑΛΛΙΑΣ. Θὰ τὴν ἀνακοινώσῃ, φαίνεται, ἀργότερον. Κύριοι συνάδελφοι, ἡ πλήρης ἔρευνα τοῦ θέματος θὰ ἀποδείξῃ ἢ ὅτι ἔχονται ἀληθείας τὰ καταγγελθέντα — καὶ τότε ἀποτελεῖ ἀνάγκην ἡ ἐπιβολὴ τῶν κυρώσεων, τῶν πάσης φύσεως κυρώσεων, ἢ ὅτι ταῦτα εἶναι ἀνακριβῆ, καὶ τότε πάλιν θὰ ἐπέλθῃ ἡ ἀποκατάστασις τῶν πραγμάτων, θὰ ἐπέλθῃ ἡ μεταβολὴ τῆς δημιουργηθείσης ἐντυπώσεως, ὅτι ὑπάρχουν ἠθικαὶ ἐκκρεμότητες. Ἠθικαὶ ἐκκρεμότητες εἶναι ἀδύνατον νὰ παραμένουν εἰς οἱανδήποτε ἐποχήν, πολὺ δὲ περισσότερον εἰς τὴν σημερινήν. Νομίζω, ἑπομένως, ὅτι εἶναι ἀνάγκη νὰ καθιερωθῇ τὸ ἔνδικον μέσον τῆς ἀναθεωρήσεως, προβλεπομένης μιᾶς συνθέσεως ἀπολύτως ἀδιαβλήτου, συνθέσεως ἀνωτέρας ὅλων τῶν συνθέσεων, αἱ ὁποῖαι ὑπῆρξαν μέχρι τοῦδε. Περαιτέρω, νομίζω, ὅτι θὰ συντελέσῃ εἰς τὴν πλήρη διαλεύκανσιν, ἀλλὰ καὶ εἰς τὴν ἐθνικὴν ἐπανατοποθέτησιν τῶν πραγμάτων, ἡ σύστασις τῆς Ἐξεταστικῆς Ἐπιτροπῆς.

§210Α. ΒΑΜΒΕΤΣΟΣ. Κύριε Πρόεδρε, πότε θὰ ἀνακοινώσητε τὴν αἴτησιν αὐτήν;

§211Κ. ΚΑΛΛΙΑΣ. Ὅσον ἀφορᾷ τὸ παράβολον, παρὰ τὰ μειονεκτήματα, τὰ ὁποῖα ἔχουν τὰ μεγάλα παράβολα, νὰ ἐμποδίζουν τὴν προσφυγὴν εἰς τὸν ἀνώτερον βαθμὸν δικαιοσύνης, εἶναι ἀναμφισβήτητον ὅτι δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ γίνῃ ἐξαίρεσις ἀπὸ τῆς ἰσχυούσης ἀρχῆς διὰ τὴν φορολογίαν τῶν πλουτισάντων ἐπὶ κατοχῆς. Βεβαίως, ὅμως, τὸ παράβολον δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ ἀνέρχεται εἰς τοιοῦτον ποσόν, ὥστε νὰ ἀποτελῇ ἄρνησιν προσφυγῆς εἰς τοὺς ἀνωτέρους βαθμοὺς τῆς φορολογικῆς δικαιοσύνης, ἀλλὰ παράβολον ὁπωσδήποτε πρέπει νὰ ὑπάρχῃ. Ἀλλά, περαιτέρω, δὲν πρέπει νὰ συγχέωνται περιπτώσεις σκανδάλων, περιπτώσεις οἰκονομικῶν δοσιλόγων, περιπτώσεις, αἱ ὁποῖαι ἀποτελοῦν τὴν ἐκτροπὴν, τὴν ἐξαίρεσιν καὶ τὴν παράβασιν ἀπὸ τὸν κανόνα τῶν θυσιῶν τοῦ Ἔθνους, μὲ τὰς μικροπεριπτώσεις, τὰς ὁποίας ἐφεῦρεν ὁ ζῆλος τῶν φοροτεχνικῶν ὑπαλλήλων. Νομίζω, δι’ αὐτό, ὅτι πρέπει νὰ προστεθῇ μία διάταξις, κατὰ τὴν ὁποίαν εἰς τὴν φορολογίαν πλουτισάντων δὲν ὑπόκεινται οἱ γεωργοί, ὅταν ἀποτελοῦν φυσικὰ πρόσωπα καὶ ἀσχολοῦνται αὐτοπροσώπως μὲ τὴν καλλιέργειαν. Διότι τὰ μικρὰ ἐκεῖνα κέρδη, τὰ ὁποῖα ἀπέκτησαν καί, κατὰ κάποιον τρόπον, ἐνεφανίσθησαν ὡς εἰσοδήματα δεκτικὰ μιᾶς φορολογίας — ἡ ὁποία ἔχει καὶ κάποιαν σημασίαν ἐθνικῆς μειώσεως — δὲν ἐπιτρέπεται νὰ φορολογοῦνται, συγκαταλεγομένων καὶ τῶν φορολογουμένων εἰς τὴν κατηγορίαν τῶν πλουτισάντων. Ἂς ἐνθυμηθῶμεν, ὅτι πάντοτε οἱ γεωργοὶ — καὶ ἂν ἀκόμη ἐπέρασαν μικρὰς περιόδους ἀνθήσεως — εὑρίσκονται εἰς οἰκονομικὴν δυσχέρειαν, εἰς οἰκονομικὴν περιπέτειαν καὶ ἀναζητεῖται κατὰ καιροὺς εἴτε ἡ σεισάχθεια, εἴτε ἄλλα μέτρα διὰ νὰ κατορθώσουν ν’ ἀνταποκρίνωνται εἰς τὰς οὐσιώδεις ἀνάγκας τῆς ζωῆς των. Πέραν τῶν σκέψεων αὐτῶν, νομίζω, ὅτι ἀπαιτεῖται ταχίστη διαδικασία, ἡ ὁποία ἀποτελεῖ ἀνάγκην καὶ οἰκονομικήν, ἀλλά, πρὸ παντός, ἠθικήν. Ἀποτελεῖ οἰκονομικὴν ἀνάγκην, διότι οἱ πράγματι ὑποκείμενοι εἰς φορολογίαν προσπαθοῦν νὰ ἀποκρύπτωνται καὶ δὲν ἐμφανίζουν τὰ περιουσιακά των στοιχεῖα, γινόμενοι κατ’ αὐτὸν τὸν τρόπον ὄχι μόνον πρόξενοι ζημίας, διότι ἐπωφελήθησαν κατὰ τὸ διάστημα τῶν κρισίμων καιρῶν διὰ νὰ σχηματίσουν περιουσίας, ἀλλ’ ἐμποδίζοντες καὶ τὴν χρησιμοποίησιν τοῦ πλούτου αὐτοῦ ἐντὸς τῶν πλαισίων τῆς οἰκονομικῆς δράσεως. Ἀλλὰ εἶναι καὶ ἀνάγκη ἠθικὴ καὶ διὰ τὴν ἐπιβολὴν τῶν κυρώσεων, ἀλλὰ καὶ διὰ τὴν ἀποκάλυψιν τοῦ τί ἀκριβῶς συμβαίνει μὲ τὴν ὑπόθεσιν αὐτήν, ἡ ὁποία ἀπαιτεῖ πλῆρες φῶς. (Χειροκροτήματα).

§212ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Π. Γαρουφαλιᾶς ἔχει τὸν λόγον.

§213Π. ΓΑΡΟΥΦΑΛΙΑΣ. Κύριοι βουλευταί, ὁμολογουμένως ἡ φορολογία πλουτισάντων, ἡ ὁποία ἀπὸ ὅλας τὰς φορολογίας περιεῖχε τὸ ἰσχυρότερον ἠθικὸν αἴτημα τῆς ταχείας καὶ αὐστηρᾶς ἐφαρμογῆς της, δυστυχῶς, διὰ πολλοὺς λόγους, κατέληξεν εἰς μίαν διαρκῆ ἐκκρεμότητα, τῆς ὁποίας τελικὸν ἀποτέλεσμα εἶναι ὄχι μόνον νὰ ἐπηρεασθῇ καὶ ἡ οἰκονομικὴ ζωή, νὰ ὑποστῇ, δηλαδή, ζημίας ἡ ἐθνική μας οἰκονομία, ἀλλά, ταὐτοχρόνως νὰ διαβρωθῇ καὶ ἡ ἠθικὴ ὄψις κατὰ τὴν ἐφαρμογὴν τῆς φορολογίας αὐτῆς. Εἴτε τὸ θέλομεν, εἴτε δὲν τὸ θέλομεν, εἴτε πιστεύομεν, εἴτε δὲν πιστεύομεν τὰς φήμας, νομίζω, ὅτι ἔργον τῶν πολιτικῶν ἀνδρῶν καὶ ὑποχρέωσις τῶν κυβερνητῶν εἶναι — εἰς αὐτὸ δὲ τὸ σημεῖον δὲν συμφωνῶ μὲ τὸν κ. Ὑπουργὸν τῶν Οἰκονομικῶν — ὑποχρέωσις εἶναι ὅπως, εἰς μίαν ἐποχήν, κατὰ τὴν ὁποίαν αἱ φῆμαι αὐταὶ ἀποτελοῦν ἰσχυρότατον προπαγανδιστικὸν μέσον εἰς τὰς χεῖρας ὡρισμένων ἐχθρῶν τῆς Χώρας, καθῆκον, λέγω, τῶν πολιτικῶν ἀνδρῶν εἶναι νὰ προφυλάσσουν τὴν Χώραν ἀπὸ τὰς πλαστάς, τὰς ψευδεῖς, ἔστω, αὐτὰς φήμας. Καὶ ὁ κ. Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν, θὰ ἔπρεπεν ἐγκαίρως νὰ ἔχῃ ἐπέμβει διὰ νὰ σταματήσῃ διὰ μιᾶς πράξεώς του τὰς ἀδεσπότους αὐτὰς φήμας, ἔστω καὶ ἂν τὰς ἐπίστευεν ὡς ἀδεσπότους καὶ οἱ ἄλλοι τὰς πιστεύουν ὡς οὐσιαστικὰς καὶ βασίμους. Πέραν αὐτοῦ, θὰ ἤθελα νὰ παρατηρήσω τὰ ἑξῆς, εἰς τὸν κ. Ὑπουργὸν τῶν Οἰκονομικῶν: Ἡ ὅλη ὑπόθεσις τῆς φορολογίας πλουτισάντων περιέχει τὰ ἑξῆς δύο στάδια, τὸ στάδιον τῆς βεβαιώσεως τοῦ φόρου καὶ τὸ στάδιον τῆς εἰσπράξεως αὐτοῦ. Τὸ στάδιον τῆς βεβαιώσεως τοῦ φόρου ὑποδιαιρεῖται εἰς δύο κατηγορίας. Εἰς τὴν διαδικαστικὴν βεβαίωσιν τοῦ φόρου καὶ εἰς τὴν οὐσιαστικὴν ἐκτίμησιν τῆς φορολογικῆς ὑποχρεώσεως τοῦ ὑποχρέου. Εἰς τὸ πρῶτον στάδιον ὑπάρχει ἀναμφισβητήτως μία ἀνωμαλία, ἡ ὁποία δὲν βαρύνει τὸν κ. Ὑπουργὸν τῶν Οἰκονομικῶν, βαρύνει, πιθανῶς, προηγουμένους Ὑπουργούς. Εἶναι ἐκείνη, τὴν ὁποίαν ἀνέφερεν ὁ βουλευτὴς κ. Οἰκονόμου καὶ ἐπαναλαμβάνω ὅτι πράγματι ἔλαβον χώραν ἀντιφυσιολογικαὶ μεταθέσεις φακέλλων ὑποθέσεων, ἀπὸ ἐπαρχίας εἰς Ἀθήνας πρὸς ἀναθεώρησιν, ἀφῃρέθησαν, δηλαδή, ἀπὸ τὸν φυσικόν των, τὸν τακτικὸν δικαστήν, ὅπως λέγαμεν ἡμεῖς οἱ νομικοί, δι’ ἀποφάσεως τοῦ Ὑπουργοῦ τῶν Οἰκονομικῶν — ἐπιτρεπομένης φυσικὰ ἀπὸ τὸν νόμον — ἀφῃρέθησαν ἀπὸ τὸν φυσικόν των δικαστὴν καὶ μετεφέρθησαν εἰς μίαν Ἀναθεωρητικὴν Ἐπιτροπὴν ἔξω τοῦ χωρικοῦ κύκλου τῆς ἁρμοδιότητος, ὅπου εἶχεν ἐκδικασθῇ τὸ πρῶτον ἡ ὑπόθεσις.

§214Γ. ΑΣΤΕΡΙΟΥ. Ἐλειτούργουν αἱ Ἐπιτροπαί;

§215Π. ΓΑΡΟΥΦΑΛΙΑΣ. Μάλιστα, ἐλειτούργουν.

§216Κ. ΘΕΟΦΑΝΟΠΟΥΛΟΣ. Κατάστημα ἐδῶ, Ὑποκατάστημα ἐκεῖ.

§217Π. ΓΑΡΟΥΦΑΛΙΑΣ. Ὀρθόν, λοιπόν, εἶναι νὰ ἐρευνηθῇ τὸ ζήτημα καὶ ἐπικροτῶ τὴν χειρονομίαν τοῦ κ. Ὑπουργοῦ τῶν Οἰκονομικῶν, ὁ ὁποῖος ὀρθότατα προέτεινεν ὁ ἴδιος καὶ ἡμεῖς ἐδέχθημεν τὴν σύστασιν Ἐξεταστικῆς Ἐπιτροπῆς. Θὰ πρέπει νὰ γίνῃ αὐτό, διὰ νὰ τεθῇ τέρμα εἰς ὅλην αὐτὴν τὴν ὑπόθεσιν. Τὸ δεύτερον στοιχεῖον, εἶναι ἡ οὐσιαστικὴ ἐξακρίβωσις τοῦ φόρου. Ὁ κ. Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν, ἐδικαιολογήθη ὅτι ἐπετράπη ἡ ἀναθεώρησις καὶ ἄλλα ἔνδικα μέσα ἀναθεωρήσεως, μὴ προβλεπόμενα ὑπὸ τῆς ἀρχικῆς νομοθεσίας, διότι λόγῳ τῆς ὑποτιμήσεως τοῦ νομίσματος αἱ ἀποφάσεις, αἱ ἐκδοθεῖσαι, δὲν συνωδεύοντο μὲ τὴν πραγματικὴν ἐκτίμησιν, τὴν ὁποίαν εἶχεν ἡ φορολογία, κατὰ τὸν χρόνον, καθ’ ὃν ἀπεκτήθη ὁ πλοῦτος, ἀλλ’ ἐπηρεάσθη ἀπὸ τὴν ὑποτίμησιν τῆς δραχμῆς καὶ μὲ τὴν ἀναπροσαρμογὴν ἔλαβε τὸ πρᾶγμα μεγεθυντικὰς διαστάσεις ἀδικίας. Αὐτό, βεβαίως, θεωρητικῶς εἶναι ὀρθόν. Ὁ κ. Ὑπουργός, ὅμως, δὲν ἔλαβεν ὑπ’ ὄψιν ἐκεῖνο τὸ ὁποῖον ἔπρεπε νὰ λάβῃ ὑπ’ ὄψει, τὸ ὅτι εἶχε προηγηθῆ, ὄχι ἀπὸ τὴν Κυβέρνησιν τοῦ κ. Τσαλδάρη, ἀλλ’ ἀπὸ ἄλλην Κυβέρνησιν, τὴν Κυβέρνησιν τοῦ κ. Σοφούλη, εἶχε προηγηθῆ ἕνα εὐεργέτημα ἐξαιρετικὸν διὰ τοὺς δοσιλόγους, τοὺς οἰκονομικῶς πλουτίσαντας. Τοὺς ἐπετράπη νὰ προσφέρουν ἀντὶ τῆς καταβολῆς τοῦ φόρου τοῖς μετρητοῖς, ἀκίνητα, ἡ ἀξία τῶν ὁποίων θὰ ἔπρεπε νὰ ἐκτιμηθῇ ἀπὸ τοὺς κατὰ τόπους Ἐφόρους, ὅπου ἔκειτο τὸ ἀκίνητον.

§218Δ. ΧΕΛΜΗΣ (Ὑπ. Οἰκον.). Ἀπὸ ἐπιτροπήν.

§219Π. ΓΑΡΟΥΦΑΛΙΑΣ. Φαντασθῆτε, ὅτι ἔχετε ἕνα πλουτίσαντα, ὁ ὁποῖος ἔχει ἕνα ἀγρὸν εἰς τὸ αʹ μέρος. Μὲ μίαν βεβαίωσιν τοῦ Ἐφόρου καὶ τοῦ Ταμίου, θὰ εἴπῃ: Σᾶς φέρω τὸ πρᾶγμα αὐτὸ καὶ νὰ μοῦ συμψηφίσητε τὸν φόρον τοῦ πλουτίσαντος.

§220Δ. ΧΕΛΜΗΣ (Ὑπ. Οἰκον.). Εἶναι ἐπιτροπή.

§221Π. ΓΑΡΟΥΦΑΛΙΑΣ. Ναί. Τοπικὴ Ἐπιτροπή, ἀπὸ τὸν Ἔφορον, τὸν Ταμίαν καὶ ἄλλον ἕνα διοικητικὸν ὑπάλληλον.

§222Σ. ΣΑΒΒΙΔΗΣ. Τὶ ἠμποροῦσε νὰ συμβῇ, κατ’ αὐτὸν τὸν τρόπον;

§223Π. ΓΑΡΟΥΦΑΛΙΑΣ. Ἐγὼ φρονῶ, ὅτι θὰ ἦτο καλύτερον νὰ ἐτηροῦντο οἱ κανόνες περὶ φορολογίας κληρονομιῶν καὶ θὰ ἦτο εὔκολον νὰ γίνῃ ἡ πρᾶξις αὐτή, τηρουμένων τῶν κανόνων αὐτῶν, οἱ ὁποῖοι δὲν ἐτηρήθησαν. Ἀλλ’ ἀνεξαρτήτως αὐτοῦ, ἐπειδὴ μὲ ἐνδιαφέρει ἡ οὐσία καὶ ὄχι οἱ τύποι, σᾶς λέγω ὅτι, ἡ οὐσία εἶναι ὅτι ἡ ἐκτίμησις ἀκινήτου περιουσίας εἰς μίαν κατ’ ἐξοχὴν ρευστὴν συναλλαγματικὴν καὶ οἰκονομικὴν κατάστασιν, εἶναι κάτι τὸ ἀσαφές, τὸ δύσκολον, δεδομένου ὅτι κάθε ἀκίνητον περιέχει τρεῖς ἀξίας. Τὴν ὑποκειμενικήν, ἐκείνην δηλαδή, τὴν ὁποίαν ὀνομάζομεν ἀπὸ διαθέσεως ἀξίαν. Σᾶς ἀρέσει μία βίλλα, π.χ., ὡς τοποθέτησις, καὶ πληρώνετε κάτι πάρα πάνω ἀπὸ ὅ,τι ἀξίζει, διὰ νὰ τὴν ἀγοράσετε. Κατόπιν εἶναι ἡ ἀξία κτήσεως καὶ ἡ ἀγοραία ἀξία, δηλαδὴ ἡ τιμὴ πωλήσεως. Ἡ ἀγοραία ἀξία εἶναι ἐκείνη, τὴν ὁποίαν δίδει δι’ ἓν πρᾶγμα ὁ κοινὸς ἄνθρωπος καὶ ἡ ὑποκειμενικὴ ἐκείνη, τὴν ὁποίαν δίδει ἕνας ποὺ ἐνδιαφέρεται ἰδιαιτέρως διὰ κάτι. Φαντασθῆτε, λοιπόν, τί δύσκολον εἶναι εἰς μίαν ρευστὴν νομισματικὴν κατάστασιν, νὰ τοὺς δώσητε αὐτὴν τὴν εὐχέρειαν νὰ προσφέρουν ἓν ἀκίνητον ἐντὸς τῆς προθεσμίας καὶ διὰ τῆς προσφορᾶς αὐτῆς νὰ ἀπαλλάσσωνται τῆς καταβολῆς τοῖς μετρητοῖς τοῦ φόρου. Συνέπεια, κατ’ αὐτὸν τὸν τρόπον, ἐνῷ ἡ ἀναθεώρησις ἐδόθη διὰ τὸν σκοπὸν ἀκριβῶς ὅτι εἶχον ἐπιβαρυνθῆ ἀπὸ τὰς Ἐπιτροπὰς καὶ διὰ τῆς ἀναπροσαρμογῆς ἐπιβαρύνοντο περισσότερον, αὐτοὶ εἶχον ἤδη ἀπαλλαγῆ τῆς ἀναπροσαρμογῆς, διὰ τῆς προσφορᾶς αὐτῆς. Αὐτὸ τὸ στοιχεῖον ἔπρεπε νὰ τὸ λάβῃ ὑπ’ ὄψιν ὁ κ. Ὑπουργός.

§224Δ. ΧΕΛΜΗΣ (Ὑπ. Οἰκον.). Καὶ δι’ αὐτούς, οἱ ὁποῖοι κατέβαλον, δὲν εἶναι καθόλου βέβαιον ὅτι δὲν ἐλήφθη ὑπ’ ὄψιν ἡ ὑποτίμησις τοῦ νομίσματος, ἢ, ὅπως λέτε, ἡ ὑποτίμησις τῶν ἀκινήτων διὰ τὸν καταλογισμὸν τοῦ ποσοῦ τοῦ φόρου. Δηλαδὴ καθ’ ἣν ἐποχὴν ὑπεβιβάζετο τὸ νόμισμα, αἱ ἐκκαθαριστικαὶ Ἐπιτροπαὶ τὸ ἔλαβον ὑπ’ ὄψιν αὐτό, διὰ νὰ καθορίσουν τὸ ποσὸν τοῦ φόρου.

§225Π. ΓΑΡΟΥΦΑΛΙΑΣ. Μὴ μπένετε εἰς λεπτομερείας, διότι ἡ ἐκτίμησις δὲν εἶναι ἀπολύτως ὑπὲρ τῶν ἀπόψεών σας. Ἐντὸς ὡρισμένης προθεσμίας ἔπρεπε νὰ ὑποβάλητε τὴν αἴτησις προσφορᾶς τοῦ ἀκινήτου, διὰ νὰ συμψηφισθῇ μὲ τὸν φόρον. Ὑπεβάλατε τὴν αἴτησιν. Ἡ ἐκτίμησις δὲν ἐγένετο ταυτοχρόνως, δὲν ἐγένετο μαζὶ μὲ τὴν αἴτησιν, ἀλλ’ ἐπηκολούθει, καὶ κατ’ αὐτὸν τὸν τρόπον, ὅταν ἐγένετο ἡ ἐκτίμησις, εἶχεν ἤδη ἡ ἀξία τοῦ ἀκινήτου ἐκτιμηθῆ, σύμφωνα μὲ τὴν ὑποτίμησιν τῆς δραχμῆς, ἡ ὁποία εἶχεν ἐπέλθει ἐν τῷ μεταξύ.

§226Δ. ΛΟΝΤΟΣ. Ὁ καταλογισμὸς ἔχει προηγηθῆ διὰ νὰ γίνῃ ἡ ἐγγραφὴ ἐκ μέρους τῆς ἁρμοδίας Ἐπιτροπῆς καὶ τῆς Ἐφορίας διὰ αʹ ποσόν. Ὁ κ. Ὑπουργός, λέγει ὅτι διὰ τὴν ἐγγραφὴν ἐλήφθη ὑπ’ ὄψιν αὐτὸ ἢ μᾶλλον δὲν εἶναι βέβαιον ὅτι δὲν ἐλήφθη.

§227Π. ΓΑΡΟΥΦΑΛΙΑΣ. Ἐγὼ σᾶς λέγω, διὰ νὰ σᾶς διευκολύνω, ὅτι ἀσφαλῶς ἐλήφθη.

§228Δ. ΛΟΝΤΟΣ. Ἐξήγησιν τούτου, δίδει καὶ τὸ γεγονὸς ὅτι, ἐνῷ ἐγένοντο τόσον τεράστιαι ἐγγραφαὶ ἀρχικῶς, εἴχομεν κατόπιν μεγάλας μειώσεις ἀπὸ τὰς Ἐπιτροπάς. Καταλήγομεν ἀπὸ τὰ 50 ἑκατομμύρια εἰς τὰ 4. Ἀλλὰ εἶναι ἀκόμη καὶ ἓν ἄλλο θέμα. Κάποτε ἔπρεπε νὰ μπῇ μία προθεσμία, ἐντὸς τῆς ὁποίας ἐὰν δὲν κατέβαλε κανείς, θὰ ἔπρεπε νὰ καταβάλῃ τὸ 5πλάσιον. Θὰ ὡρίζετο ἡ 1η ἢ ἡ 20ὴ τοῦ μηνός. Ἐντὸς αὐτῆς τῆς προθεσμίας, ἐὰν δὲν εἶχεν ὁ φορολογούμενος μετρητὰ διὰ νὰ προσέλθῃ νὰ καταβάλῃ ἀμέσως, δὲν θὰ ἦτο ὀρθὸν τὸ Δημόσιον, διὰ νὰ ἐξασφαλίσῃ τὸν φόρον, νὰ παίρνῃ τὸ ἀκίνητον, τὸ ὁποῖον τοῦ προσφέρεται; Τί ἔκαμον τὰ ἀκίνητα, τὰ ὁποῖα προσεφέρθησαν; Ὑπετιμήθησαν ἢ ὑπερετιμήθησαν. Ὑπερετιμήθησαν ἀσφαλῶς, ἑπομένως, ἡ περιελθοῦσα εἰς τὸ Δημόσιον ἀξία ηὐξήθη.

§229Π. ΓΑΡΟΥΦΑΛΙΑΣ. Τὸ πρῶτον μέρος τῆς διακοπῆς σας, δὲν ἔχει καμμίαν θέσιν, διότι εἶχον δώσει τὴν ἀπάντησιν εἰς τὸν Ὑπουργὸν τῶν Οἰκονομικῶν. Ἐχαρακτήρισε μάλιστα, ὁ ἴδιος ὁ κ. Ὑπουργός, ὅτι κακῶς ἐπετράπη ὁ συμψηφισμὸς δι’ ἀκινήτων. Ὅταν θὰ γίνετε Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν, φαντάζομαι ὅτι, ὡς κριτήριον τῆς σκέψεώς σας, δὲν θὰ εἶναι τὸ πῶς θὰ εἰσπράξετε πράγματα ἀπὸ τὸν φορολογούμενον, ἀντικείμενα, τὰ ὁποῖα θὰ ὑπερτιμηθοῦν βραδύτερον καὶ θὰ κερδοσκοπήσετε ἐπ’ αὐτῶν. Φαντάζομαι, ὅτι τοιαῦτα κριτήρια δὲν θὰ σᾶς ἐπηρέαζον, ὅταν ἐλαμβάνετε ἀπόφασιν ὡς Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν. Εἶμαι βέβαιος, ὅτι δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ τὸ λάβετε ὑπ’ ὄψιν. Συνεπῶς δὲν θὰ πρέπει νὰ ἰσχυρίζεσθε ὅτι ἐλήφθη τὸ μέτρον αὐτό, ὑπολογισθέντος τοῦ ἐνδεχομένου τῆς τυχὸν ὑπερτιμήσεως τοῦ ἀκινήτου. Ἔχω νὰ σᾶς εἴπω καὶ τοῦτο, ὅτι εἰς ἐποχήν, κατὰ τὴν ὁποίαν ἡ Ἑλλὰς ἐστέναζε συναλλαγματικῶς, ἐκινδύνευεν ἡ δραχμή, καὶ ἐπέβαλεν ὁ κ. Βαρβαρέσσος τὸν αἱματηρὸν φόρον τῆς ἐκτάκτου εἰσφορᾶς, τὴν στιγμὴν ἐκείνην, φόρος, ὁ ὁποῖος ἔπρεπε νὰ εἰσπράττεται καὶ ὡς τώρα εἰσπράττεται πάντοτε τοῖς μετρητοῖς ἀπὸ τὴν κατηγορίαν τῶν πλουτισάντων, οἱ ὁποῖοι μετέβαλον τὰ λεπτά των εἰς λίρας, θὰ ἔπρεπεν ὁ κ. Ὑπουργὸς νὰ τὸν εἰσπράξῃ εἰς ἀκίνητα καὶ νὰ ἀφίνῃ τοὺς πλουτίσαντας νὰ ἔχουν τὶς λίρες, ἢ θὰ ἔπρεπε νὰ τοὺς ἀναγκάσωμεν νὰ πωλήσουν λίρας, διὰ νὰ πληρώσουν τὸν φόρον; Λοιπόν, αὐτὸς εἶναι ὁ πρῶτος τομεὺς τῆς βεβαιώσεως τοῦ φόρου. Λόγῳ αὐτῆς τῆς ἀνωμάλου περιπετείας, λόγῳ ὅλων αὐτῶν τῶν νέων ἐνδίκων μέσων ἀναθεωρήσεως, ἔχει παρελκυσθῆ ἡ ὅλη ὑπόθεσις τῆς φορολογίας τῶν πλουτισάντων, μὲ μεγάλην ὑλικὴν καὶ ἠθικὴν ζημίαν τῆς οἰκονομίας μας καὶ τῆς Κοινωνίας μας. Ἐρχόμεθα τώρα εἰς τὸν δεύτερον τομέα, τῆς εἰσπράξεως. Ὁ κ. Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν, κατέληξεν εἰς τὴν ἀγόρευσίν του, ὅτι αἰσθάνεται τὸν ἑαυτόν του πολὺ ἱκανοποιημένον καὶ εὐχαριστημένον ἀπὸ τὴν μέχρι τοῦδε δρᾶσιν του, ὡς Ὑπουργοῦ τῶν Οἰκονομικῶν, εἰς τὸ ζήτημα τῆς ἀτέγκτου εἰσπράξεως τῶν Δημοσίων ἐσόδων καὶ φυσικά, ὄχι μόνον διὰ τὸν βεβαιωθέντα φόρον, ἀλλὰ καὶ διὰ τὴν εἴσπραξιν κάθε φορολογητέας ὕλης. Ἀφίνω τὸ δεύτερον ζήτημα, διότι ὑπάρχει μία ἐκκρεμὴς ἐπερώτησις, διὰ τὴν συμπίεσιν τῶν τιμῶν, ὅπου, δυστυχῶς, δὲν ἔχει γίνει τίποτε, διότι αἱ τιμαὶ προχωροῦν πρὸς τὰ ἄνω καὶ τὸ ἄνοιγμα μεταξὺ γεωργικῶν καὶ βιομηχανικῶν τιμῶν, ἀντὶ νὰ τὸ κλείσωμεν, ὁλονὲν καὶ ἀνοίγει περισσότερον. Ἀλλὰ θὰ ἔλθῃ πρὸς συζήτησιν ἡ ἐπερώτησις καὶ ἐκεῖ θὰ ἔχετε τὴν ὑπομονὴν νὰ μὲ ἀκούσητε, νὰ σᾶς ἐκθέσω ποῦ ὀφείλεται, κατὰ τὴν γνώμην μου, τὸ γεγονὸς αὐτό. Τώρα θὰ ἤθελον νὰ περιορισθῶ εἰς τὸν στενὸν τομέα τῆς εἰσπράξεως τοῦ βεβαιωθέντος φόρου. Εἶναι ἱκανοποιημένος ὁ κ. Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν, ἀπὸ τὴν εἴσπραξιν τοῦ βεβαιωθέντος φόρου; Δὲν ἐβεβαιώθη φόρος σύμφωνα μὲ τὸν προϋπολογισμόν, ὁ ὁποῖος δὲν ἀπησχόλησε τὴν Βουλήν. Ἐβεβαιώθησαν περὶ τὰ 150 δισεκατομμύρια ἐκείνην τὴν ἐποχήν, ἔναντι τῶν ὁποίων εἰσεπράχθησαν 8 καὶ ἕως τώρα δέκα τρία δισεκατομμύρια. Καὶ ἐρωτῶ: Δὲν ἔπρεπε νὰ ἡσυχάσῃ ὁ κύριος Ὑπουργὸς διὰ τὸ ὅτι ἀπὸ 50 δισεκατομμυρίων βεβαιωθέντα ἐκ τῶν φόρων τῶν πλουτισάντων, μὲ ὅλας αὐτὰς τὰς διαδικασίας ἔχει εἰσπράξει 13 δισεκατομμύρια ἂν καὶ πολλοὶ εἶναι εἰς τὰς φυλακάς; Νομίζω ὅτι θὰ ἔπρεπεν αὐτὸ τὸ φαινόμενον νὰ ἀνησυχήσῃ τὸν κύριον Ὑπουργὸν τῶν Οἰκονομικῶν καὶ νὰ ἴδῃ ποῦ χωλαίνει τέλος πάντων ἡ εἴσπραξις αὐτῶν τῶν δισεκατομμυρίων. Μὲ τὴν ἀναθεώρησιν ἀπὸ 500–600 δισεκατομ. κατῆλθον εἰς τὰ 80 καὶ ἐβεβαιώθησαν τὰ 50. Ποῦ χωλαίνει αὐτὴ ἡ ὑπόθεσις; Καὶ θὰ ἐπερίμενε κανεὶς νὰ ἔλθῃ ὁ κύριος Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν καὶ νὰ μᾶς εἴπῃ: «Κύριοι βουλευταί, αὐτὸ τὸ ἔργον εἶναι πολὺ δύσκολον, διότι παρεξηγεῖται κανεὶς ὅταν ὁμιλῇ διὰ τὸν φόρον τῶν πλουτισάντων καὶ σᾶς λέγω τὰ ἑξῆς: Ἔχω βεβαιώσει αὐτὰ τὰ λεπτά. Δὲν ἠμπορῶ νὰ τὰ εἰσπράξω διότι χωλαίνει ἡ ὑπόθεσις ἐκεῖ καὶ ἐκεῖ. Πρέπει νὰ τοὺς δώσωμεν παράτασιν, εἴτε κατὰ δόσεις, εἴτε, εἴτε........ Ἀντὶ τούτου εἶναι ἱκανοποιημένος ἐνῷ ἡ εἴσπραξις χωλαίνει καὶ καθυστερεῖ.

§230Δ. ΧΕΛΜΗΣ (Ὑπ. Οἰκον.). Σᾶς βεβαιῶ ὅτι μὲ ἀπησχόλησε τὸ ζήτημα αὐτό, πῶς θὰ εἶναι δυνατὸν νὰ εἰσπράξωμεν τὰ 150 δισεκατομμύρια, τὰ βεβαιωθέντα καὶ μὴ εἰσπραχθέντα. Εἶναι περίπου 17 δισεκατομμύρια τὰ εἰσπραχθέντα καὶ ὑπολείπονται ἀκόμη 29 δισεκατομμύρια ἐκ τῶν 40. Μὲ τὸ ἁπλοῦν ἐπὶ 5 κάμνουν 145 δισεκατομμύρια. Δὲν ὑπάρχουν πολλοὶ τρόποι. Σᾶς βεβαιῶ, ὅτι δὲν παρελείφθη κανένα μέσον, πρὸς εἴσπραξιν τοῦ ποσοῦ αὐτοῦ καὶ καταδίκαι καὶ φυλακίσεις καὶ κατασχέσεις σπιτιῶν καὶ κατασχέσεις ἐργοστασίων, ὅλα τὰ ἐξήντλησα εἰς βάρος τῶν πλουτισάντων. Τὰ ποσὰ εἶναι τεράστια καὶ δὲν ἠμποροῦν νὰ τὰ πληρώσουν, εἴτε διότι ἐξήντλησαν τὰ ὅσα κέρδη ἀπεκόμισαν ἐκ τῆς κατοχῆς, εἴτε διότι τὰ ποσὰ εἶναι ὑπέρογκα. Τὸ γεγονὸς εἶναι, ὅτι, κατὰ τὴν γνώμην μου, οἱ τρόποι τῆς εἰσπράξεως εἶναι δύο. Ἢ νὰ δοθοῦν μακρότεραι προθεσμίαι καταβολῆς, ὥστε νὰ εἶναι δυνατὸν νὰ πληρώσουν ἢ νὰ βγοῦν ἀπὸ τὴν φυλακὴν διὰ νὰ ἠμπορέσουν νὰ ἐργασθοῦν διὰ νὰ πληρώσουν.

§231Σ. ΣΑΒΒΙΔΗΣ. Νὰ ἀλλάξῃ ὁ τρόπος τῆς κρατήσεως. Νὰ μὴ ἔχουν τόσην καλοπέρασιν.

§232Δ. ΧΕΛΜΗΣ (Ὑπ. Οἰκον.). Ἄνθρωποι τοῦ μετώπου, ἦλθον καὶ μὲ παρεκάλεσαν διὰ τοὺς ἀδελφούς των νὰ τοὺς ἀφήναμεν, ἀλλὰ ἐγὼ δὲν συνῄνεσα. Ὑπάρχει καὶ ἕνας ἄλλος τρόπος ἀκόμη, τὸν ὁποῖον ἐγὼ ἐχαρακτήρισα ὡς ἀναγκαῖον κακόν. Νὰ δώσωμεν μίαν προθεσμίαν, ἐντὸς τῆς ὁποίας ὅσοι πληρώνουν νὰ ἀπαλλάσσωνται τοῦ πενταπλασίου, διὰ νὰ εἰσπράξωμεν τοὐλάχιστον τὰ 30–40 δισεκατομμύρια. Ὀφείλω νὰ ὁμολογήσω, ὅτι μέχρι τῆς στιγμῆς δὲν κατέληξα εἰς ὡρισμένα συμπεράσματα. Εἶναι ἕνα θέμα εὐαίσθητον εἰς τὴν κοινὴν γνώμην καὶ ὀφείλω νὰ σᾶς ὁμολογήσω, ὅτι θὰ σᾶς ἤμην εὐγνώμων ἐὰν καὶ σεῖς εἴχατε νὰ ὑποδείξητε κανένα τρόπον.

§233Π. ΓΑΡΟΥΦΑΛΙΑΣ. Ἐὰν πᾶμε ἔτσι θὰ ἔπρεπε νὰ εἴμεθα ἡμεῖς Ὑπουργοὶ τῶν Οἰκονομικῶν.

§234Φ. ΖΑΪΜΗΣ. Θὰ σᾶς παρακαλέσω ἐὰν εἶναι δυνατὸν πρὸ τῶν διακοπῶν τοῦ Σώματος νὰ ἔχωμεν μερικὰ στοιχεῖα διὰ τὴν πορείαν τῶν ἐσόδων.

§235Π. ΓΑΡΟΥΦΑΛΙΑΣ. Ἀκριβῶς ἡ διακοπὴ τοῦ κυρίου Ὑπουργοῦ τῶν Οἰκονομικῶν πιστοποιεῖ ἐκεῖνο, τὸ ὁποῖον εἶχα τὴν τιμὴν νὰ σᾶς ἀναφέρω, ὅτι αὐτὰς τὰς σκέψεις τοῦ κυρίου Ὑπουργοῦ δὲν ἠμπορῶ νὰ τὰς συζητήσω προχείρως οὔτε εἶναι δυνατὸν νὰ εἴπω ἐὰν εἶναι ὀρθοὶ οἱ τρόποι αὐτοὶ ἢ ὄχι, διότι οὔτε Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν εἶμαι, διὰ νὰ ἔχω μελετήσει τὸ ζήτημα, οὔτε ἐτέθη ὑπ’ ὄψει μου τὸ θέμα αὐτό. Ἀλλ’ αὐταὶ αἱ σκέψεις αἱ ὁποῖαι κυοφοροῦνται εἰς τὸν νοῦν τοῦ κυρίου Ὑπουργοῦ τῶν Οἰκονομικῶν, δὲν ἔπρεπε νὰ εἶχον κυοφορηθῆ τόσον καιρόν, ὥστε νὰ εἶναι πραγματικῶς ἱκανοποιημένος ἀπὸ τὸν ἑαυτόν του, ἀπὸ τὴν εἴσπραξιν τῶν φόρων αὐτῶν ἀντὶ νὰ μᾶς λέγῃ τώρα τρόπους εἰσπράξεως; Διότι ἕως τώρα ἀπὸ 200 δισεκατομμύρια βεβαιωθέντων φόρων ἔχομεν εἰσπράξει μόνον 13 δισεκατομμύρια.

§236Α. ΒΑΜΒΕΤΣΟΣ. Καὶ μίαν ἄλλην ἀπορίαν ἔχω, κύριε Ὑπουργέ. Ἔχομεν ἐκκρεμὲς νομοσχέδιον περὶ φορολογίας τῶν καπνεμπόρων ἐπὶ μῆνας καὶ τὸ νομοσχέδιον αὐτὸ δὲν εἰσάγεται εἰς τὴν Βουλὴν καὶ ὁ κύριος Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν θέλει νὰ τοῦ δώσωμεν τὸν ἔπαινον διότι εἶναι καλὸς Ὑπουργός. Ἐγὼ τοῦ δίδω ἔπαινον ὅτι εἰς τὰ ἔξοδα εἶναι φειδωλός, ἀλλ’ ὅτι εἶναι καὶ καλὸς Ὑπουργὸς τῶν ἐσόδων, αὐτὸν τὸν ἔπαινον δὲν τοῦ τὸν δίδω.

§237Δ. ΧΕΛΜΗΣ (Ὑπ. Οἰκον.). Τὸ νομοσχέδιον αὐτὸ κατετέθη εἰς τὴν Βουλήν, ἦλθον ὅμως οἱ ἐνδιαφερόμενοι εἰς τὸν κύριον Πρόεδρον τῆς Κυβερνήσεως καὶ ἐζήτησαν νὰ ὑποβληθῇ εἰς τὴν Βουλὴν τὸ νομοσχέδιον αὐτὸ μαζὶ μὲ τὰ νομοσχέδια, διὰ τῶν ὁποίων ἐπιβάλλεται ἡ αὐτὴ φορολογία καὶ εἰς τοὺς ἐμπόρους, τοὺς βιομηχάνους καὶ τοὺς εἰσαγωγεῖς.

§238Α. ΒΑΜΒΕΤΣΟΣ. Τὸ μὲν εἶναι ὥριμον, ἐνῷ τὰ ἄλλα δὲν εἶναι ὥριμα.

§239Δ. ΧΕΛΜΗΣ (Ὑπ. Οἰκον.). Ὁ κύριος Πρόεδρος τῆς Κυβερνήσεως ἔδωσε τὴν ὑπόσχεσιν ὅτι θὰ συνυποβληθοῦν καὶ θὰ συνδυασθῇ ἡ συζήτησις ἐν τῇ Βουλῇ ὅλων αὐτῶν τῶν ὁμοειδῶν νομοσχεδίων.

§240Α. ΒΑΜΒΕΤΣΟΣ. Μοῦ ὁμιλεῖτε περὶ συνυποβολῆς. Τὸ νομοσχέδιον περὶ φορολογίας τῶν καπνεμπόρων ἔχει ὑποβληθῆ εἰς τὴν Βουλήν, ἔχει περάσει ἀπὸ τὴν Ἐπιτροπὴν τῶν Οἰκονομικῶν, ἐψηφίσθη ἀπὸ αὐτὴν καὶ εἶναι ὥριμον πρὸς συζήτησιν, ἐνῷ τὰ ἄλλα πρόκειται νὰ ὑποβληθοῦν, ὄχι νὰ συνυποβληθοῦν.

§241Δ. ΧΕΛΜΗΣ (Ὑπ. Οἰκον.). Τὴν προσεχῆ Δευτέραν ἢ Τρίτην θὰ κατατεθοῦν εἰς τὴν Βουλήν, ὥστε ἐντὸς τῆς ἑβδομάδος νὰ τύχουν τῆς ἐπεξεργασίας τῆς ἁρμοδίας Κοινοβουλευτικῆς Ἐπιτροπῆς.

§242Κ. ΤΣΑΛΔΑΡΗΣ (Ἀντιπρ. Κυβερν.). Δὲν ἐζητήθη νὰ γίνῃ ταὐτοχρόνως ἡ συζήτησις, ἀλλὰ νὰ ἔχουν ὑποβληθῆ καὶ τὰ ἄλλα νομοσχέδια. Ἐνεφανίσθη μία τάξις ὁλόκληρος ἀνθρώπων, ἡ ὁποία μᾶς λέγει, διατὶ πλήττετε εἰδικῶς αὐτὴν τὴν ἐργασίαν καὶ δὲν πλήττετε ταὐτοχρόνως καὶ τοὺς ἄλλους καὶ ἐγένετο δεκτὸν ὅπως ὑποβληθοῦν καὶ τὰ ἄλλα νομοσχέδια, τὰ ὁποῖα θὰ εἶναι ὥριμα ἐντὸς τῆς ἑβδομάδος, δηλαδὴ ὥριμα πρὸς ὑποβολὴν καὶ ὄχι πρὸς ἐξέτασιν εἰς τὴν Ἐπιτροπὴν τῶν Οἰκονομικῶν. Μετὰ τὴν ὑποβολὴν αὐτῶν θὰ ἔλθουν ὅλα πρὸς συζήτησιν.

§243Α. ΒΑΜΒΕΤΣΟΣ. Μὰ εἶναι κουβέντα αὐτή;

§244Κ. ΤΣΑΛΔΑΡΗΣ (Ἀντιπρ. Κυβερν.). Ἠμπορεῖτε, νὰ ἐλέγξετε τὴν Κυβέρνησιν, κύριε συνάδελφε.

§245Π. ΓΑΡΟΥΦΑΛΙΑΣ. Ὁ κ. Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν εἶναι εὐχαριστημένος καὶ ἱκανοποιημένος ἀπὸ τὸν ἑαυτόν του. Ἐγὼ ὁμολογῶ ὅτι σήμερον ἐδιάβασα μίαν ἐπιστολήν, τὴν ὁποίαν ἔστειλεν ὁ κ. Ἀντιπρόεδρος τῆς Κυβερνήσεως, πρὸς τὸν Ἀμερικανὸν πρεσβευτὴν μὲ ἡμερομηνίαν 26 Μαΐου. Ἡ ἐπιστολὴ αὐτὴ μεταξὺ ἄλλων λέγει καὶ τὰ ἑξῆς: «Ἡ Ἑλληνικὴ Κυβέρνησις θὰ τεθῇ ἐπὶ κεφαλῆς τοῦ λαοῦ της...... (ἀναγινώσκει)................». Ὁμολογῶ, κύριοι βουλευταί, ὅτι ὁ κ. Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν, ἠμπορεῖ νὰ εἶναι εὐχαριστημένος καὶ ἱκανοποιημένος ἀπὸ τὸν ἑαυτόν του, ἐγὼ ὅμως, ὄχι μόνον ὡς βουλευτής, ἀλλὰ καὶ ὡς Ἕλλην, ὅταν ἀναγιγνώσκω εἰς ἐπίσημον ἐπιστολὴν τοῦ κ. Ἀντιπροέδρου τῆς Κυβερνήσεως, ὅτι θὰ τεθῇ ἐπὶ κεφαλῆς τοῦ Ἑλληνικοῦ λαοῦ διὰ νὰ πραγματοποιήσῃ περισσοτέρας φορολογικὰς εἰσπράξεις, ἐγώ, τουλάχιστον, δὲν εἶμαι ἱκανοποιημένος.

§246Δ. ΧΕΛΜΗΣ (Ὑπ. Οἰκον.). Αἱ πληροφορίαι, τὰς ὁποίας ἐζητήσατε, κύριε Ζαΐμη, διὰ τὴν πρόοδον τῶν εἰσπράξεων εἶναι αἱ ἑξῆς: 42 δισεκατομμύρια εἶναι τὰ βεβαιωθέντα, 14 δισεκατομμύρια εἰσεπράχθησαν ἐκ τῶν 42 δισεκατομμυρίων, ἐπὶ πλέον εἰσεπράχθησαν καὶ 7 δισεκατομμύρια λόγῳ ἀναπροσαρμογῆς, ἤτοι ἐν συνόλῳ 21 δισεκατομμύρια καὶ ὑπολείπονται 29 δισεκατομμύρια, τὰ ὁποῖα ἐὰν ὑπολογίσωμεν μὲ τὸ πενταπλάσιον, μᾶς κάμνουν τὸ ποσὸν τῶν 145 δισεκατομμυρίων.

§247Π. ΓΑΡΟΥΦΑΛΙΑΣ. Τί ποσὸν ἀντιπροσωπεύουν τὰ ἀκίνητα εἰς μετρητά;

§248Δ. ΧΕΛΜΗΣ (Ὑπ. Οἰκον.). Τὰ ἀκίνητα ἀντιπροσωπεύουν 3 δισεκατομμύρια.

§249ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Π. Κάντζιας ἔχει τὸν λόγον.

§250Α. ΒΑΜΒΕΤΣΟΣ. Κύριε Πρόεδρε, νὰ διακόψωμεν.

§251Κ. ΤΣΑΛΔΑΡΗΣ (Ἀντιπρ. Κυβερν.). Παρακαλῶ νὰ συνεχισθῇ ἡ συζήτησις, διὰ νὰ τελειώσωμεν.

§252Δ. ΠΕΤΡΟΠΟΥΛΑΚΟΣ. Κύριε Κάντζια, δὲν παραιτεῖσθε τοῦ λόγου;

§253Π. ΚΑΝΤΖΙΑΣ. Ἐγὼ εὐχαρίστως παραιτοῦμαι τοῦ λόγου.

§254ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὑπάρχει πρότασις ὑπογεγραμμένη παρὰ βουλευτῶν, ἥτις ὅμως δὲν δύναται νὰ ληφθῇ ὑπ’ ὄψιν διότι ἄλλοι μὲν ἐκ τῶν ὑπογραψάντων δὲν εἶναι παρόντες, ἄλλοι δὲ ἀπέσυραν τὰς ὑπογραφάς των.

§255Α. ΒΑΜΒΕΤΣΟΣ. Κύριε Πρόεδρε, δὲν πρόκειται περὶ ψηφοφορίας, ἵνα εἶναι παρόντες, πρόκειται περὶ προτάσεως πρὸς τὴν Βουλήν.

§256ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Εἶναι ὑπογεγραμμένη ἡ πρότασις μόνον ὑπὸ 9 βουλευτῶν καὶ εἶναι παρόντες μόνον 8. Ὑπάρχουν δύο τροπολογίαι τοῦ κ. Ὑπουργοῦ τῶν Οἰκονομικῶν. Τὰς δέχεται ἡ Βουλή;

§257ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Μάλιστα, μάλιστα.

§258Α. ΒΑΜΒΕΤΣΟΣ. Ὑπάρχει πρότασις περὶ ἀναπροσαρμογῆς τῶν ποσῶν τῶν καταβληθέντων κατὰ Ἰανουάριον 1946. Ἐπ’ αὐτοῦ δὲν ἀπηντήσατε, κύριε Ὑπουργέ.

§259Δ. ΧΕΛΜΗΣ (Ὑπ. Οἰκον.). Ἀπήντησα, τὸ ἔχω εἰς τὴν τροπολογίαν.

§260ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Δεκτὸν τὸ νομοσχέδιον μὲ τὰς τροπολογίας τὰς ὁποίας ἀπεδέχθη ὁ κ. Ὑπουργός;

§261Δ. ΧΕΛΜΗΣ (Ὑπ. Οἰκον.). Δεκτὸν ὡς ἑξῆς: «Ὁ Πρόεδρος τοῦ Ἐλεγκτικοῦ...... (ἀναγινώσκει)....».

§262Α. ΒΑΜΒΕΤΣΟΣ. Τὸ «καταδήλως» τί τὸ βάλατε, διὰ νὰ μὴ ἐφαρμοσθῇ ὁ νόμος;

§263Δ. ΧΕΛΜΗΣ (Ὑπ. Οἰκον.). Δηλαδή, ἐφ’ ὅσον ἤθελον πεισθῆ. Ἐσεῖς χθὲς ἐζητήσατε καὶ εἴπατε...

§264Α. ΒΑΜΒΕΤΣΟΣ. Ὄχι εἶπα ἄλλο. Διὰ νὰ μὴ ἐπιβαρύνωμεν τὴν ἐπιτροπήν, μὲ μεγάλον φόρτον ἐργασίας, εἶπα, νὰ μὴ βάλωμεν καὶ τὰ μικρὰ ποσά, ἀλλὰ δὲν εἶπα ὅταν πρόκειται περὶ καταδήλου ἐλαττώσεως. Εἶπα νὰ βάλωμεν ἕνα κατώτερον ὅριον καταλογισθέντος ἀπὸ τὴν φορολογικὴν Ἐπιτροπήν.

§265ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Ὄχι, ὄχι.

§266Α. ΒΑΜΒΕΤΣΟΣ. Θαυμάζω, τὴν εὐμένειαν, πρὸς τοὺς πλουτίσαντας.

§267Δ. ΧΕΛΜΗΣ (Ὑπ. Οἰκον.). Ὅταν πρόκειται περὶ μικροποσῶν καὶ ἐγώ, νομίζω, ὅτι δὲν θὰ ἔπρεπε νὰ ἀπασχολήσωμεν τὴν Ἐπιτροπήν, ἀλλὰ μόνον διὰ τὰ οὐσιώδη.

§268ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Δεκτὸν τὸ νομοσχέδιον κατ’ ἄρθρον ὡς ἐτροποποιήθη;

§269ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Δεκτόν, δεκτόν.

§270ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐγένετο δεκτὸν εἰς βʹ συζήτησιν κατ’ ἄρθρον τὸ σχέδιον νόμου «περὶ κυρώσεως τοῦ ἀπὸ 11.5.46 Ν. Δ. «περὶ τροποποιήσεως καὶ συμπληρώσεως διατάξεών τινων τοῦ νόμου περὶ φορολογίας τῶν πλουτισάντων», ὡς ἐτροποποιήθη ἀναβληθείσης τῆς ἐπιψηφίσεως τοῦ συνόλου. Βʹ συζήτησις κατ’ ἄρθρον καὶ σύνολον τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ καταργήσεως τῆς Κοινότητος Ἁγίου Ἀθανασίου ἐν τῷ Νομῷ Βοιωτίας».

§271ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Δεκτόν, δεκτόν.

§272ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐγένετο δεκτὸν εἰς βʹ συζήτησιν κατ’ ἄρθρον καὶ σύνολον τὸ σχέδιον νόμου «περὶ καταργήσεως τῆς Κοινότητος Ἁγίου Ἀθανασίου ἐν τῷ Νομῷ Βοιωτίας». Παρακαλεῖται ὁ Γραμματεὺς κ. Σ. Σγουρόγλου ὅπως ἀναγνώσῃ τὰ πρακτικὰ τῆς προηγουμένης συνεδριάσεως.

§273Σ. ΣΓΟΥΡΟΓΛΟΥ (Γραμματεύς). (Ἀναγινώσκει). (Μετὰ τὴν ἀνάγνωσιν τῶν πρακτικῶν)

§274ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐπικυροῦνται τὰ πρακτικὰ τῆς προηγουμένης συνεδριάσεως. Δέχεται ἡ Βουλὴ νὰ λύσωμεν τὴν συνεδρίασιν;

§275ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Μάλιστα, μάλιστα.

§276ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Λύεται ἡ συνεδρίασις δι’ αὔριον καὶ ὥραν 6 μ.μ. μὲ ἀντικείμενον Ἡμερησίας Διατάξεως, ἀναφοράς, ἐρωτήσεις καὶ κοινοβουλευτικὸν ἔλεγχον. (Ὥρα 10 μ. μ.).

1§0ΣΥΝΕΔΡΙΑΣΙΣ 137η
2Πέμπτη 19 Ἰουνίου 1947
3Προεδρία κ. Ι. Γ. ΘΕΟΤΟΚΗ
4(Ὥρα 7 μ. μ.).
5§1ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἄρχεται ἡ συνεδρίασις. Ν’ ἀνοιχθῶσι
6τὰ θεωρεῖα.
7Παρακαλεῖται ὁ Γραμματεὺς κ. Γ. Δρόσος ὅπως ἀνα-
8γνώσῃ τὰ πρακτικὰ τῆς 136ης συνεδριάσεως.
9§2Γ. ΔΡΟΣΟΣ (Γραμματεύς). (Ἀναγινώσκει).
10(Μετὰ τὴν ἀνάγνωσιν τῶν πρακτικῶν)
11§3ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐπικυροῦνται τὰ πρακτικὰ τῆς 136ης
12συνεδριάσεως.
13Παρακαλεῖται ὁ Γραμματεὺς κ. Μ. Καροῦσος ὅπως
14ἀναγνώσῃ τὰς πρὸς τὴν Βουλὴν ἀναφορὰς κλπ.
15§4Μ. ΚΑΡΟΥΣΟΣ (Γραμματεύς). (Ἀναγινώσκει).
16Ὁ βουλευτὴς Πειραιῶς καὶ Νήσων κ. Δ. Μαντούβα-
17λος καταθέτει ἀναφορὰν τῆς Πανελληνίου Συνομοσπονδίας
18Ἑνώσεως Γεωργικῶν Συνεταιρισμῶν, ζητούσης, ὅπως εἰς
19τὸν ὑποβληθέντα νόμον διὰ τὴν τροποποίησιν καὶ συμπλή-
20ρωσιν τοῦ Α. Ν. 1663)1939 διὰ τὴν ὀργάνωσιν τοῦ μικρο-
21βιολογικοῦ Ἰνστιτούτου Ὑπουργείου Γεωργίας, ἀπαλλαγῶ-
22σιν οἱ κτηνίατροι πάσης διαχειριστικῆς ὑπηρεσίας κλπ.
23Οἱ βουλευταὶ Ἄρτης καὶ Πρεβέζης κ. κ. Ε. Καζαν-
24τζῆς, Χ. Ρίζος καὶ Χ. Βαλῖνος, καταθέτουν τηλεγραφήμα-
25τα τῶν Κοινοτήτων Κομποτίου καὶ Σελάδων, αἵτινες ζη-
26τοῦν ὅπως ληφθῶσιν ἐπείγοντα μέτρα διὰ τὴν στέγασιν
27τῶν κατοίκων.
28Τὸ Ὑπουργεῖον Οἰκονομικῶν ἀνακοινοῖ ὅτι παρέσχε
29τὴν ἐγγύησιν τοῦ Ἑλληνικοῦ Δημοσίου ὑπὲρ τῆς Τραπέζης
30τῆς Ἑλληνικῆς Ἐμπορικῆς πίστεως διὰ δάνειον ἐκ δραχμῶν
31500.000.000 εἰς τὴν ἕνωσιν Ἐργατοϋπαλληλικῶν Συν)σμῶν
32Πειραιῶς καὶ Περιχώρων.
33Οἱ Πρόεδροι τῶν Κοινοτήτων Δάρας, Κύμης καὶ Ἀρ-
34καδίου ζητοῦν ἄμεσον λῆψιν μέτρων πρὸς προστασίαν τῶν
35παραγωγῶν, λόγῳ τῆς καταστροφῆς τῶν σιτηρῶν ἐκ τῆς
36ἀνομβρίας καὶ παγετῶνος, ὡς καὶ τὴν χορήγησιν τροφίμων
37πρὸς ἀποφυγὴν θανάτων ἐξ ἀσιτίας.
38Ἡ Ἕνωσις ἐμπόρων ὑφασμάτων καὶ ὁ Πρόεδρος τοῦ
39Συνδέσμου Γενικῆς Βιομηχανίας καὶ ἀλευροποιΐας Δράμας
40ζητοῦν τὴν ἀπαλλαγήν των ἐκ τοῦ φόρου ἐπιτηδεύματος
41παρελθούσης χρήσεως κατόπιν τῆς γενομένης καταβολῆς
42ἐκτάκτου εἰσφορᾶς ὡς καταστραφέντες οἰκονομικῶς κατὰ
43τὴν διάρκειαν τῆς Βουλγαρικῆς Κατοχῆς.
44Τὸ Σωματεῖον Μυλεργατῶν καὶ Τεχνιτῶν Μακαρονο-
45ποιείων Λαρίσης ζητεῖ χορήγησιν τῶν καθυστερηθέντων
46τροφίμων τῶν προβλεπομένων διὰ τῆς ὑπ’ ἀριθ. 34871)46
4762012 ἐγκυκλίου τοῦ Ὑπουργείου Ἐφοδιασμοῦ.
48Ὁ Ἐλαιουργικὸς Συνεταιρισμὸς Αἰτωλικοῦ προτείνει
49ὅπως τοῦ λοιποῦ ἡ καταπολέμησις τοῦ δάκου γίνεται διὰ
50τοῦ D. D. T. καὶ οὐχὶ διὰ μελάσσης καὶ ἀρσενικοῦ καθ’
51ὅσον τοῦτο τυγχάνει ἀποτελεσματικώτερον.
52Τὸ Ὑπουργεῖον τῶν Οἰκονομικῶν ἀνακοινοῖ ὅτι παρέ-
53σχε τὴν ἐγγύησιν τοῦ Ἑλληνικοῦ Δημοσίου ὑπὲρ τῆς Τρα-
54πέζης Ἀθηνῶν διὰ τὴν χορήγησιν δανείου ἐξ 20 ἑκατομ-
55μυρίων δραχμῶν εἰς τὸν προμηθευτικὸν καὶ καταναλωτικὸν
56συνεταιρισμὸν ὑπαλλήλων Κ.Τ.Δ.Ε.Π.
57Οἱ ἱερεῖς τῶν Ἱερῶν ναῶν Ἀθηνῶν–Πειραιῶς καὶ
58Περιχώρων ζητοῦν τὴν εἰσαγωγήν των εἰς τὴν Θεολογικὴν
59Σχολὴν ἄνευ ἐξετάσεων.
60Οἱ κρατούμενοι δοσίλογοι εἰς φυλακὰς Πατρῶν ζη-
61τοῦν ἀναθεώρησιν τῆς καταδικαστικῆς των ἀποφάσεως καὶ
62ἐφαρμογὴν τοῦ νόμου 24)44 «περὶ δοσιλόγων κλπ.».
63Ὁ Σύλλογος πωλησάντων ἀκίνητα ἐπὶ Κατοχῆς Νο-
64μοῦ Ἰωαννίνων διαμαρτύρεται κατὰ τῶν Καθηγητῶν Ράμ-
65μου καὶ Πράτσικα οἵτινες τυγχάνουσιν ἀγορασταὶ ἀκινή-
66των καὶ συμμετέχουσιν ὡς Νομικοὶ Σύμβουλοι τῆς Νομοπα-
67ρασκευαστικῆς Ἐπιτροπῆς τοῦ Ὑπουργείου Δικαιοσύνης
68διὰ τὴν σύνταξιν τοῦ νόμου περὶ ἀκυρώσεως τῶν γενομέ-
69νων ἀγοραπωλησιῶν ἐπὶ κατοχῆς καὶ ζητεῖ τὴν ἄμεσον ἐξαί-
70ρεσιν τούτων.
71Ὁ Κ. Γεωργιάδης κτηνίατρος κάτοικος Αἰγίου δια-
72μαρτύρεται κατὰ τοῦ κτηνιάτρου Πατρῶν, διότι παρὰ τὸν
73νόμον ἀπαγορεύει εἰς αὐτὸν τὴν ἄσκησιν τοῦ ἐπαγγέλματός
74του.
75Ὁ ἐμπορικὸς κόσμος Σπάρτης ἐξ ἀφορμῆς τῆς δια-
76πραχθείσης ληστείας ἐπὶ τῆς ὁδοῦ Τριπόλεως Σπάρτης εἰς
77εἰκοσάδα φορτηγῶν αὐτοκινήτων πλήρη ἐμπορευμάτων δια-
78μαρτύρεται διὰ τὴν ἔλλειψιν ἀσφαλείας καὶ ἀποφασίζει μέ-
79χρις ὅτου ἀποκατασταθῇ ἡ τάξις νὰ διακόψῃ τὸν ἐφοδια-
80σμὸν τῆς περιφερείας του δι’ ἐμπορευμάτων.
81Οἱ ἀγοράσαντες ἵππους ἀπὸ τὴν Ἐπιτροπὴν Γεωργι-
82κῶν Ἐφοδίων Κερκύρας, ζητοῦν τὴν ἐλάττωσιν τῆς ὑπὸ
83τῆς Ἀγροτικῆς Τραπέζης καθορισθείσης τιμῆς ἀγορᾶς εἰς
84τὸ ποσὸν τῶν 300.000 δραχμῶν δι’ ἕκαστον ἵππον.
85Οἱ Συνεταιρισμοὶ κηπαίων προϊόντων Ναυπλίας, Ἄρ-
86γους καὶ λοιπῶν περιφερειῶν διαμαρτύρονται κατὰ τοῦ Ὑ-
87πουργοῦ Ἐφοδιασμοῦ ὅστις ἐπιμένει νὰ καθορισθῇ τιμὴ
88νωπῆς ντομάτας εὐνοοῦσα τοὺς βιομηχάνους καὶ ζητοῦν κα-
89θορισμὸν τῆς νωπῆς ντομάτας κατ’ ἐλάχιστον εἰς δραχμὰς
90400 κατ’ ὀκᾶν.
91§5Δ. ΠΑΠΑΔΗΜΗΤΡΙΟΥ (Ἀργολιδοκορινθίας). Πα-
92ρακαλῶ, κύριε Πρόεδρε, νὰ μοῦ ἐπιτρέψητε νὰ εἴπω λό-
93γῳ τοῦ κατεπείγοντος δύο λέξεις ἐπὶ τῆς ἀναφορᾶς.
94§6ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Δὲν εἶναι δυνατόν. Ὅταν ἔλθῃ ἡ
95σειρά της.
96§7Δ. ΠΑΠΑΔΗΜΗΤΡΙΟΥ. Τότε δὲν θὰ ἔχῃ ἀξίαν
97διότι θὰ ἔχῃ παρέλθει ἡ ἐποχὴ τῆς ντομάτας.
98(Συναινούσης τελικῶς καὶ τῆς Βουλῆς δίδεται ὁ λό-
99γος εἰς τὸν κύριον Παπαδημητρίου).
100§8Δ. ΠΑΠΑΔΗΜΗΤΡΙΟΥ. Παρακαλῶ τοὺς κ. κ. Ὑ-
101πουργοὺς Ἐφοδιασμοῦ καὶ Γεωργίας ὅπως ταχέως καὶ ἀ-
102μέσως καθορίσουν τιμὴν ντομάτας τοὐλάχιστον 400 δραχ-
103μὰς κατ’ ὀκᾶν, δοθέντος ὅτι καὶ ἐν ἐναντίᾳ περιπτώσει τὸ
104κατάφυτον ἀπὸ ντομάταν Ἀργολικὸν πεδίον (Ναυπλίου) Ἰ-
105ρίων θὰ ὑποστῇ τοιαύτην καταστροφὴν τὴν ὁποίαν εἶναι
106ἀδύνατον νὰ φαντασθῇ κανείς. Οἱ παραγωγοὶ δὲν ἀντα-
107ποκρίνονται κἂν εἰς τὰ ἔξοδα καλλιεργείας καὶ εἶναι ἀναγ-
108καῖον ὡς καὶ ἄλλοτε ἔλεγον διὰ τὴν πατάταν τὴν ὁποίαν
109κακῶς εἰσήγαγε τὸ Κράτος καὶ εἰς βλάβην τῆς ἐπιτοπίου
110παραγωγῆς νὰ λαμβάνῃ τὸ Κράτος μέτρα σύντονα καὶ σύν-
111τομα καὶ ἰδίᾳ χάριν τῶν ἀγροτῶν, οἵτινες ὑπόσχονται τὴν
112ἀνασυγκρότησιν τῆς Πολιτείας.
113§9Δ. ΧΕΛΜΗΣ (Ὑπ. Οἰκον.). Πρὸ ἡμερῶν ὑπεγρά-
114φη διαταγή, παρεπέμφθη δὲ εἰς τὴν ἁρμοδίαν Ἐπιτροπὴν
115ὁ καθορισμὸς τῆς διατιμήσεως.
116§10Α. ΠΡΩΤΟΠΑΠΑΔΑΚΗΣ. Ἐὰν αὐτὰ ἰσχύουν
117διὰ τὴν Ἀργολιδοκορινθίαν κατὰ πολὺ μεγαλύτερον βαθ-
118μὸν ἰσχύουν διὰ τὴν Θήραν διότι εἰς μὲν τὴν πρώτην ἡ
119παραγωγὴ κατὰ στρέμμα ἀνέρχεται εἰς 2.500 ὀκάδας ἐνῷ
120διὰ τὴν Σαντορίνην ἡ παραγωγὴ μόλις ἀνέρχεται εἰς 600
121ὀκάδας.
122§11Μ. ΚΑΡΟΥΣΟΣ (Γραμματεύς). (Συνεχίζει τὴν ἀ-
123νάγνωσιν).
124Ἀπαντήσεις Ὑπουργείων ἐπὶ συναφῶν ἐρωτήσεων.
125Ι. Τοῦ Ὑπουργείου τῆς Ἐμπορικῆς
126Ναυτιλίας.
127Αʹ). Ἐπὶ ἐρωτήσεως τοῦ βουλευτοῦ Ἀθηνῶν κ. Γ.
128Μαύρου.
1291. Εἰς τοὺς Δωδεκανησίους ἐργάτας θαλάσσης τοὺς
130παθόντας ἐπὶ Ἑλληνικῶν πλοίων κατὰ τὸν τελευταῖον πό-
131λεμον ἢ τὰς οἰκογενείας τῶν ἀπολεσθέντων κατὰ τὸ αὐτὸ
132διάστημα τοιούτων παρέχεται ὑπὸ τοῦ Ἀσφαλιστικοῦ Ὀρ-
133γανισμοῦ κινδύνων πολέμου ἡ παρεχομένη καὶ εἰς τοὺς ἀ-
134πογεγραμμένους Ἕλληνας ἐργάτας θαλάσσης νόμιμος ἀπο-
135ζημίωσις.
1362. Τὸ Ν. Α. Ταμεῖον ὡς Ἀσφαλιστικὸν Ἵδρυμα, ἀ-
137σφαλίζει μόνον τοὺς ἀπογεγραμμένους ἐργάτας θαλάσσης
138οἵτινες διὰ νὰ καταστῶσι τοιοῦτοι, δέον νὰ κέκτηνται τὴν
139Ἑλληνικὴν ἰθαγένειαν, δὲν παρέχει δὲ συντάξεις εἰς τοὺς
140Δωδεκανησίους τοὺς μὴ ἀπογεγραμμένους ὡς ἐργάτας
141θαλάσσης.
1423. Ἤδη καὶ ἐπὶ τῇ προόψει τῆς ἐνσωματώσεως τῶν
143Δωδεκανήσων εἰς τὴν Ἑλλάδα λαμβάνεται πρόνοια ὥστε ν’
144ἀπογραφοῦν καὶ οὗτοι ὡς ἐργάται θαλάσσης καὶ ν’ ἀποκτή-
145σουν ὅλα τὰ δικαιώματα τῶν ὁποίων ἀπολαμβάνουσιν οἱ
146Ἕλληνες συνάδελφοί των.
147Ὁ ἐπὶ τῆς Ἐμπορικῆς Ναυτιλίας Ὑπουργὸς
148Σ. ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ.
149Βʹ). Ἐπὶ τῆς ὑπ’ ἀριθ. 343 ἐρωτήσεως τοῦ βουλευ-
150τοῦ Κερκύρας κ. Θ. Δεσύλλα περὶ μὴ ἐκτελέσεως τῶν δρο-
151μολογίων Κορίνθου–Πατρῶν–Κερκύρας ἐπὶ δύο συ-
152νεχεῖς ἑβδομάδας ἔχουσα ἐπίσης οὕτω:
1531) Διὰ τὴν μεταφορὰν 150 Ἑλλήνων οἵτινες εὑρί-
154σκοντο εἰς MITTENWALD τῆς Γερμανίας, τὸ Ὑπουρ-
155γεῖον τῶν Ἐξωτερικῶν διεξήγαγε μακρὰς διαπραγματεύ-
156σεις μετὰ τῶν ἁρμοδίων συμμαχικῶν ἀρχῶν Ἰταλίας, ὅ-
157πως ἐπιτρέψουν αὗται τὴν μέσῳ τῆς Ἰταλίας (BARI)
158προώθησίν των εἰς τὴν Ἑλλάδα. Ὅταν δὲ τέλος κατωρθώ-
159θη νὰ ἐπιτραπῇ ἡ δι’ Ἰταλίας μεταφορὰ αὐτῶν, τὸ ἀνω-
160τέρω Ὑπουργεῖον ἐζήτησε παρ’ ἡμῶν ὅπως διαθέσωμεν
161κατεπειγόντως ἀτμόπλοιον πρὸς παραλαβὴν τῶν ἐπανα-
162πατριζομένων Ἑλλήνων ἐκ BARI ἔνθα θὰ εὑρίσκοντο
163οὗτοι τὴν 1ην Ἰουνίου ἐ. ἔ. Κατὰ τὴν ἀνωτέρω χρονολο-
164γίαν αἱ ἐκτελοῦσαι τὰς ἐπιβατικὰς συγκοινωνίας κορβέ-
165ται εἶχον διατεθῆ δι’ ἐκτέλεσιν ἐπειγουσῶν στρατιωτικῶν
166μεταφορῶν μὴ ἐπιδεχομένων ἀναβολήν, πλὴν δύο ἐκ τῶν
167ὁποίων ἡ μία ἐξετέλει τὰ δρομολόγια τῶν Ἰονίων Νήσων
168καὶ ἡ ἄλλη διαφόρους συγκοινωνίας τῆς Ἑλλάδος. Ἐκρί-
169ναμεν ὅθεν ὅτι διὰ τὴν μεταφορὰν τῶν ἐπαναπατριζομένων
170Ἑλλήνων συνδυασθεῖσαν ἐν τῷ μεταξὺ καὶ μὲ τὴν ἐξ Ἑλ-
171λάδος ἀποστολὴν εἰς Μπάρι ἀνεπιθυμήτων Γερμανῶν, Αὐ-
172στριακῶν κλπ. ὑπηκόων, δὲν ἔπρεπε διακόπτοντες σπου-
173δαίας συγκοινωνίας τοῦ Κράτους νὰ διαθέσωμεν τὴν ταύ-
174τας ἐκτελοῦσαν κορβέτταν ἥτις ἐπιπροσθέτως διὰ νὰ πλεύ-
175σῃ εἰς Μπάρι ἔπρεπε νὰ ἐκτελέσῃ ὁλόκληρον τὸν περί-
176πλουν τῆς Πελοποννήσου ὅστις εἶναι δαπανηρότατος ἀλλὰ
177νὰ χρησιμοποιήσωμεν τὴν ἑτέραν ἥτις ἐξετέλει τὰς γραμ-
178μὰς μόνον τῶν Ἰονίων νήσων.
1792. Μετὰ τὴν ἐκτέλεσιν τοῦ ὡς ἀνωτέρω δρομολογίου
180τὸ Γενικὸν Ἐπιτελεῖον Στρατοῦ ἐχρησιμοποίησε διὰ κατε-
181πειγούσας στρατιωτικὰς μεταφορὰς εἰδικῶς τὴν κορβέτ-
182ταν «Λῆμνος» καθ’ ὅσον αἱ μεταφοραὶ ἔδει νὰ γίνωσι με-
183ταξὺ λιμένων οἵτινες περιελαμβάνοντο ἀπὸ τῶν Ἰονίων
184νήσων μέχρι Κορίνθου.
1853. Οὐχ’ ἧττον ἐν τῇ ἐπιθυμίᾳ ἡμῶν ὅπως διευκολυν-
186θῇ ἡ ἐπιβατικὴ κίνησις τῆς νήσου Κερκύρας, διετάξαμεν
187ἵνα εὐθὺς ὡς ἡ κορβέττα ἀποπερατώσῃ τὰς στρατιωτικὰς
188μεταφορὰς ἐκτελέσῃ ἀμέσως δρομολόγιον Κερκύρας.
189Καὶ πράγματι αὕτη ἀπέπλευσε τὴν Πέμπτην 12.6.
1901947 ἐκ Κορίνθου διὰ Πάτρας–Λευκάδα–Πρέβε-
191ζαν–Πάργαν–Κέρκυραν, ἐνῷ κατὰ τὸ τακτικὸν δρο-
192μολόγιόν της θὰ ἀπέπλεε τὸ ἑσπέρας τῆς 16.6 ἐκ Κορίν-
193θου.
194Ὁ Ὑπουργὸς
195Σ. ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ
196Ὁ κ. Α. Παπαδῆμος (Ὑπουργὸς Θρησκευμάτων
197καὶ Ἐθν. Παιδείας) καταθέτει σχέδιον νόμου «περὶ
198τῆς ἀληθοῦς ἐννοίας τοῦ ἄρθρου 4
199τοῦ ὑπ’ ἀριθ. 83 Ν. Δ. «περὶ μορφώσεως
200ἐφημερίων Βορείου Ἑλλάδος κ. λ. π.».
201Ὁ κ. Σ. Βενιζέλος (Ὑπ. Ναυτικῶν) καταθέτει σχέ-
202διον νόμου «περὶ τροποποιήσεως τοῦ ἄρ-
203θρου 28 Α. Ν. 1101)1938 «περὶ καταστά-
204σεως Ὑπαξιωματικῶν Β. Ν.» καὶ τοῦ
205ἄρθρου 22 τοῦ Α. Ν. 1931)1938 «περὶ κα-
206ταστάσεως διόπων, ναυτῶν καὶ ναυτο-
207παίδων τοῦ Β. Ν.».
208Οἱ βουλευταὶ κ.κ. Σ. Νικολαΐδης, Χ. Λαδᾶς, Λ. Ἰασο-
209νίδης, Κ. Προκοπίδης κ. ἄ., καταθέτουν πρότασιν νόμου
210«περὶ τροποποιήσεως καὶ συμπληρώ-
211σεως διατάξεών τινων ἀφορωσῶν τὴν
212διαχείρισιν τῆς ἀνταλλαξίμου περι-
213ουσίας».
214Ἡ ἐπὶ τῆς Δημοσίας Τάξεως Κοινοβουλευτικὴ Ἐπι-
215τροπὴ καταθέτει τὴν ἔκθεσίν της ἐπὶ τοῦ σχεδίου νόμου
216«περὶ τροποποιήσεως καὶ συμπληρώσε-
217ως διατάξεων τοῦ Σώματος Ἀστυνομί-
218ας Πόλεων».
219Ἡ ἐπὶ τῆς Ἐμπορικῆς Ναυτιλίας Κοινοβουλευτικὴ Ἐ-
220πιτροπὴ καταθέτει τὴν ἔκθεσίν της ἐπὶ τοῦ σχεδίου νόμου
221«περὶ τρόπου ὑπολογισμοῦ καὶ ἐξοφλή-
222σεως ἀπαιτήσεων ἐκ πολεμικῶν ἢ μὴ ἀ-
223τυχημάτων ἐπισυμβάντων εἰς ἐργάτας
224θαλάσσης».
225Οἱ βουλευταὶ κ. κ. Πρ. Μουτζουρίδης, Π. Σταθόπου-
226λος, Περ. Λυκίδης, Ε. Κομνηνὸς κ. ἄ. καταθέτουσι τροπο-
227λογίαν ἐπὶ τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ κρίσεως Ἀξιω-
228ματικῶν καὶ Ἀνθυπασπιστῶν στρα-
229τοῦ ξηρᾶς τελούντων ἐκτὸς ὑπηρεσίας
230καὶ ὀργανικῶν θέσεων».
231Οἱ βουλευταὶ κ. κ. Γ. Μπακόπουλος καὶ Γ. Βογιατζῆς
232καταθέτουσι τροπολογίαν ἐπὶ τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ
233πληρώσεως τῶν παρὰ τοῖς ἐμμίσθοις Ὑ-
234ποθηκοφυλακείοις κενῶν θέσεων Γραμ-
235ματέων Βʹ Τάξεως».
236Οἱ βουλευταὶ κ. κ. Ἀλ. Κωστόπουλος, Σ. Παπουτσά-
237νης, Π. Γαρουφαλιᾶς, Ἠλ. Τσεριώνης, Ἠλ. Λαγᾶκος κ. ἄ.
238καταθέτουσι τροπολογίαν ἐπὶ τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ
239τροποποιήσεως καὶ συμπληρώσεως τοῦ
240Α. Ν. 1663)39 περὶ ὀργανώσεως τοῦ Κτη-
241νιατρικοῦ Μικροβιολογικοῦ Ἰνστιτού-
242του Ὑπουργείου Γεωργίας».
243Οἱ βουλευταὶ κ. κ. Β. Στεφανόπουλος, Γ. Τζωρτζόπου-
244λος, Φ. Σαχλός, Δ. Γεωργαντέλης κ.ἄ. καταθέτουσι τροπο-
245λογίαν ἐπὶ τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ ἀναστολῆς
246διώξεως ἀδικημάτων τινῶν διαπραχθέν-
247των ἐν Κρήτῃ».
248Οἱ βουλευταὶ κ. κ. Ι. Λάμπρου, Ε. Διακογιάννης, Ι.
249Ζολώτας καὶ Α. Κακκαρᾶς καταθέτουσι τροπολογίαν ἐπὶ τοῦ
250σχεδίου νόμου «περὶ τροποποιήσεως καὶ συμ-
251πληρώσεως τοῦ ὑπ’ ἀριθ. 200)1946 Ν. Δ)τος».
252Οἱ βουλευταὶ κ. κ. Ε. Κοθρῆς καὶ Κ. Παπαδάκης, κα-
253ταθέτουσι τροπολογίαν ἐπὶ τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ κα-
254ταργήσεως τοῦ Νομοθ. Διατάγματος
255ὑπ’ ἀριθ. 163)46».
256§12ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Εἰσερχόμεθα εἰς τὴν
257ΗΜΕΡΗΣΙΑΝ ΔΙΑΤΑΞΙΝ
258ΤΗΣ ΝΟΜΟΘΕΤΙΚΗΣ ΕΡΓΑΣΙΑΣ
259Συνέχισις τῆς συζητήσεως ἐπὶ τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ
260κυρώσεως τοῦ ἀπὸ 11.5.46 Ν. Δ. «περὶ τροποποιή-
261σεως καὶ συμπληρώσεως διατάξεών τι-
262νων τοῦ νόμου «περὶ φορολογίας τῶν
263πλουτισάντων». Ὁ κ. Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν
264ἔχει τὸν λόγον.
265§13Π. ΓΑΡΟΥΦΑΛΙΑΣ. Κύριε Πρόεδρε, δὲν θὰ ἦτο
266σκόπιμον νὰ ἐξαντληθῇ ὁ κατάλογος τῶν ρητόρων;
267§14ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Ὑπουργὸς θέλει νὰ ὁμιλήσῃ,
268καθ’ ὃ ἔχει δικαίωμα.
269§15Π. ΓΑΡΟΥΦΑΛΙΑΣ. Δὲν εἶπον, ὅτι δὲν ἔχει δικαί-
270ωμα νὰ ὁμιλήσῃ, ἀλλὰ συνέστησα νὰ ἐξαντληθῇ ὁ κατάλο-
271γος τῶν ρητόρων, ὥστε νὰ μὴ ἀναγκασθῇ νὰ δευτερολογή-
272σῃ ὁ κ. Ὑπουργός.
273§16Σ. ΠΑΠΟΥΤΣΑΝΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, ἐγὼ πρέ-
274πει νὰ συνεχίσω τὸν λόγον μου, διότι χθὲς διεκόπην καὶ
275ἐπιθυμῶ νὰ συνεχίσω.
276§17ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁρίστε, κύριε Ὑπουργὲ τῶν Οἰκο-
277νομικῶν.
278§18Δ. ΧΕΛΜΗΣ (Ὑπ. Οἰκον.). Κύριοι βουλευταί, τὸ
279θέμα, τὸ ὁποῖον ἀπασχολεῖ τὴν Βουλήν, δύναται νὰ διαιρε-
280θῇ εἰς δύο τμήματα, τὸ ζήτημα τῆς οὐσίας τοῦ νομοσχεδίου,
281καὶ τὸ ζήτημα τοῦ ἐλέγχου. Θὰ μοῦ ἐπιτρέψητε νὰ κάμω
282αὐτὴν τὴν βασικὴν διάκρισιν μεταξὺ τῆς οὐσίας τοῦ νομο-
283σχεδίου καὶ τοῦ ἐλέγχου τοῦ ἔργου τῶν ἐκδικαστικῶν ἐπι-
284τροπῶν, διότι κατὰ τὴν συζήτησιν ἔγινε κἄποια σύγ-
285χυσις μεταξὺ τῶν δύο αὐτῶν θεμάτων. Ἐπὶ τῆς οὐσίας τοῦ
286νομοσχεδίου νομίζω ὅτι οὐδεὶς διαφωνεῖ, ὅτι ἔπρεπε νὰ συ-
287νεχισθῇ τὸ δικαίωμα τῆς ἀναθεωρήσεως. Αὐτὸ τὸ ὑποστη-
288ρίζει ἄλλως τε καὶ ὁ ἀξιότιμος ἐκ Καλαβρύτων βουλευτὴς
289ἀλλὰ καὶ ὁ ἀξιότιμος ἐκ Τρικάλων βουλευτὴς κ. Βαμβέ-
290τσος, ὁ ὁποῖος ἐν τῇ εἰσηγητικῇ του ἐκθέσει, λέγει τὰ ἑ-
291ξῆς: «Ἐν πάσῃ ἐκ λόγων ἀρχῆς δὲν ................
292............... (ἀναγινώσκει) ................».
293Διὰ νὰ πάρω μὲ τὴν σειρὰν τὰ διάφορα νομοθετήματα
294τὰ ὁποῖα ἐθέσπισαν τὸ ζήτημα τῆς ἀναθεωρήσεως, ὀφείλω
295νὰ εἴπω, ὅτι ὁ πρῶτος σχετικὸς νόμος ἦτο ὁ νόμος 825 τῆς
29611.1.1946 τῆς Κυβερνήσεως τῶν Φιλελευθέρων ὁ καθιε-
297ρώσας τὴν ἀναθεώρησιν. Τότε, δηλ. διὰ πρώτην φορὰν κα-
298θιερώθη τὸ δικαίωμα τῆς ἀναθεωρήσεως. Συνεπῶς τὸ λε-
299χθέν, ὅτι διὰ τοῦ ὑπὸ κρίσιν Ν. Δ. καθιεροῦτο ἡ ἀναθεώρη-
300σις διὰ πρώτην φοράν, δὲν εἶναι ἀκριβές. Ὁ νόμος οὗτος
301ἐθέσπισε τὴν ἀναθεώρησιν διὰ τὰς μέχρι τῆς 31ης Δεκεμ-
302βρίου 1945, ἐκδοθείσας ἀποφάσεις. Κατόπιν ἐξεδόθη ὁ
303νόμος 1040 τῆς 2.3.46 ὅστις δίδει τὸ δικαίωμα, τῆς παρα-
304τάσεως τοῦ χρονικοῦ ὁρίου τῆς ἀναθεωρήσεως δι’ ἀποφά-
305σεως τοῦ Ὑπουργοῦ τῶν Οἰκονομικῶν ἐφ’ ἅπαξ ἐκδιδομέ-
306νης. Ἐν τῷ μεταξὺ ἐξεδόθη ὁ νόμος 825, ὁ ὁποῖος ἐπέβαλε
307τὸ 5πλάσιον τῆς φορολογίας, εἰς ὅσους δὲν καταβάλουν
308μέχρι τῆς 31.1.46. Συνέβη, λοιπόν, καὶ διότι κατὰ τὴν ἀρ-
309χικὴν κρίσιν ἐλήφθη ὑπ’ ὄψιν ὑπὸ τῶν φορολογικῶν Ἐπιτρο-
310πῶν ἡ ὑποτίμησις τοῦ νομίσματος καὶ ἐπεβλήθη μεγαλύτε-
311ρος φόρος — καὶ διότι ὑπέκειντο εἰς τὸ πενταπλάσιον,
312ὅσοι δὲν ἐπρόφθασαν νὰ πληρώσουν μέχρι τῆς 31 Ἰανουα-
313ρίου 1946 (καὶ αὐτοὶ ἦσαν καὶ οἱ οἰκονομικῶς ἀσθενέστε-
314ροι) νὰ διατυπωθῇ ἔντονον αἴτημα τῶν ἀδικουμένων πρὸς
315ἄρσιν τοῦ 5πλασίου. Ὁ Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν εἶχεν
316ἐκ τοῦ νόμου τὸ δικαίωμα ἢ νὰ ὑποβιβάσῃ τὸ πενταπλάσιον
317ἢ νὰ φθάσῃ μέχρι καὶ τοῦ ἁπλοῦ φόρου διὰ διατάγματος
318ἢ νὰ εἰσηγηθῇ τὴν ἀναθεώρησιν τῶν ἐν λόγῳ ἀποφάσεων.
319§19Θ. ΤΟΥΡΚΟΒΑΣΙΛΗΣ. Καὶ ὁ νόμος εἶναι τῶν προ-
320ηγουμένων Κυβερνήσεων.
321§20Δ. ΧΕΛΜΗΣ (Ὑπ. Οἰκον.). Μάλιστα. Ἐγὼ δὲν ἠ-
322θέλησα εὑρεθεὶς πρὸ τῆς ἐκδήλου αὐτῆς πιέσεως, ἐκ δικαιο-
323λογημένου λόγου, τὸν ὁποῖον εἶχον οἱ ὑποβληθέντες λόγῳ
324νομισματικῆς ἀναπροσαρμογῆς εἰς τὸ 5πλάσιον, μολονότι
325ἡ ὑποτίμησις τοῦ νομίσματος εἶχε ληφθῆ ὑπ’ ὄψει, νὰ δώσω
326εἰς αὐτοὺς τὴν εὐκαιρίαν τῆς ἀπαλλαγῆς των ἐκ τοῦ πεν-
327ταπλασίου, καὶ ἐσκέφθην, ὅτι τὸ καλύτερον, δικαιότερον
328καὶ τιμιώτερον, θὰ ἦτο νὰ τοὺς δώσω ἁπλῶς τὴν εὐχέρειαν
329μιᾶς δευτέρας κρίσεως, ἀναθεωρήσεως τῶν ἀποφάσεών των,
330δηλ. νὰ ὑπαχθοῦν καὶ αὐταὶ εἰς μίαν νέαν κρίσιν, ὡς ὑπή-
331χθησαν οἱ μέχρι 31 Δεκεμβρίου 1945 καὶ 1 Ἀπριλίου 1946
332δικαιωθέντες διότι τὰ δικαστήρια οὕτω θὰ ἠδύναντο καὶ
333διὰ τοὺς ὑπολοίπους, νὰ ἐκτιμήσουν ἐὰν πράγματι ἐλήφθη
334ὑπ’ ὄψιν ἡ ὑποτίμησις τοῦ νομίσματος, κατὰ τὴν ἀρχικὴν
335κρίσιν καὶ νὰ καθορίσουν τὸν βασικὸν φόρον, σύμφωνα μὲ
336τὴν ἀλήθειαν τῆς οἰκονομικῆς καταστάσεως τῶν φορολο-
337γουμένων. Δηλ. οὐσιαστικῶς, δὲν ἔδωκα, παρὰ μίαν παράτα-
338σιν τῆς πρὸς ἀναθεώρησιν προθεσμίας.
339§21Θ. ΤΟΥΡΚΟΒΑΣΙΛΗΣ. Διότι ὁ ἀρχικὸς νόμος ἔ-
340λεγε μέχρι τέλους τοῦ 1946.
341§22Δ. ΧΕΛΜΗΣ (Ὑπ. Οἰκον.). Ἔδωκα, δηλ., τὸ δικαίω-
342μα τῆς ἀναθεωρήσεως τῶν ἀποφάσεων γενικῶς, ἀνεξαρ-
343τήτως προθεσμίας διότι, ἐκτὸς τῶν ἀνωτέρω ἀνωμαλιῶν, συ-
344νέβη καὶ τὸ ἑξῆς περίεργον: Λόγῳ, δηλαδή, τῆς παρεμπε-
345σούσης ἐπιβολῆς τοῦ πενταπλασίου, τὸ ὑπὸ τοῦ ἀρχικοῦ νό-
346μου καθορισθὲν ὡς παράβολον, ⅒ τῆς διαφορᾶς τοῦ
347φόρου καὶ τοῦ ⅓ προκαταβολῆς τοῦ φόρου, διὰ τὸ τύ-
348ποις παραδεκτὸν τῆς αἰτήσεως ἀναθεωρήσεως, νὰ εἶναι
349ἀνώτερον αὐτοῦ τούτου τοῦ φόρου καὶ τοιουτοτρόπως νὰ
350ἀποβαίνῃ ἀδύνατος ἡ ἄσκησις τῆς ἀναθεωρήσεως ὡς καὶ
351πράγματι συνέβη καθ’ ὅλον τὸ παρεμπέσαν διάστημα. Τὸ
352παράβολον τοῦτο ὑπεβιβάσαμεν καὶ ἐπ’ αὐτοῦ διετυπώθη-
353σαν μόνον ἀντιρρήσεις, ὑπὸ τῶν ἐν τῇ Βουλῇ συζητητῶν.
354Αἱ ἀντιρρήσεις αὗται εἶναι ἀδικαιολόγητοι, ἐκ τοῦ ἑ-
355ξῆς λόγου: Ὁ ἀρχικὸς νόμος καθώριζεν, ὅτι θὰ ἔπρεπε νὰ
356καταβάλλεται ὡς παράβολον, τὸ ⅒ τῆς διαφορᾶς τοῦ
357φόρου καὶ τὸ ⅓ τοῦ φόρου, διὰ τὸ τύποις παραδεκτὸν
358τῆς αἰτήσεως ἀναθεωρήσεως. Τοῦτο ὡρίσθη πρὸ τοῦ πεν-
359ταπλασιασμοῦ τοῦ φόρου. Ἀφ’ ἧς ὅμως, ἐπενταπλασιάσθη
360ὁ φόρος, τὸ παράβολον καὶ ἡ προκαταβολή, ὑπερέβαινον
361καὶ αὐτὸν τὸν ἀρχικὸν ἀκόμη φόρον, τὸν ὁποῖον ἐκαλεῖτο
362νὰ πληρώσῃ ὁ φορολογούμενος. Θὰ σᾶς φέρω ἓν ἁπλοῦν
363παράδειγμα: Ἂς ὑποθέσωμεν, ὅτι ὑπῆρχεν εἷς φόρος
364100.000.000 καὶ τὴν 31 Ἰανουαρίου ἡ ὀφειλὴ ἐπενταπλα-
365σιάσθη εἰς 500.000.000 δραχ. Δηλαδή, ἐν συνόλῳ 215.
366000.000, δι’ ἐκδίκασιν ὑποθέσεως 100 ἑκατομμυρίων.
367Αὐτὸ ἦτο τὸ καταφανῶς ἀνώμαλον, διὰ τὸ ὁποῖον πα-
368ρεπονοῦντο οἱ ἐνδιαφερόμενοι, διότι οὕτω τοὺς ἀπεκλείετο
369τὸ ὑπὸ τοῦ ἀρχικοῦ νόμου χορηγηθὲν εἰς αὐτοὺς δικαίωμα
370ἀναθεωρήσεως. Ἐσκέφθην λοιπόν, ὅτι, ἐφ’ ὅσον ἀνεγνωρί-
371σθη ἀρχῆθεν, τὸ δικαίωμα τῆς ἀναθεωρήσεως, θὰ ἔπρεπε
372νὰ διευκολύνωμεν τὴν ἀναθεώρησιν καὶ ὄχι νὰ τὴν καταρ-
373γήσωμεν.
374§23Θ. ΤΟΥΡΚΟΒΑΣΙΛΗΣ. Εἶναι νόμος, τὸν ὁποῖον δὲν
375ἐκάματε σεῖς.
376§24Δ. ΧΕΛΜΗΣ (Ὑπ. Οἰκον.). Εἶναι ὁ νόμος ὁ ἀρχικὸς
377τὸν ὁποῖον εἰσηγήθη ἡ Κυβέρνησις τῶν Φιλελευθέρων.
378§25Π. ΓΑΡΟΥΦΑΛΙΑΣ. Ἐὰν δέχεσθε διαφωτιστικὰς
379διακοπὰς ἀπὸ τὸν κ. συνάδελφον, νὰ μᾶς τὸ εἴπητε διὰ νὰ
380σᾶς κάμνωμεν καὶ ἡμεῖς διακοπάς. Διότι θὰ εἶχον νὰ σᾶς
381εἴπω, ὅτι, ὅταν ἐπεβλήθη τὸ 5πλάσιον, ὡς ἀναπροσαρμογή,
382λόγῳ ὑποτιμήσεως τῆς δραχμῆς, ἐδίδετο ταὐτοχρόνως ἡ
383εὐχέρεια ὅπως ἐντὸς ὡρισμένης προθεσμίας, ὄχι μόνον νὰ
384πληρώσουν, ἀλλὰ νὰ πληρώσουν εἴτε τοῖς μετρητοῖς, εἴτε
385διὰ προσφορᾶς ἀκινήτων. Ἡ ἐκτίμησις τῶν ἀκινήτων ἀπέ-
386κειτο εἰς τὸν Οἰκονομικὸν Ἔφορον, ὁ ὁποῖος ἔκαμνε τὴν
387ἐκτίμησιν τῆς ἀξίας τοῦ ἀκινήτου, γνωρίζετε δέ, κύριε Ὑ-
388πουργὲ τῶν Οἰκονομικῶν, πόσον ἀσταθὲς πρᾶγμα εἶναι ἡ
389ἐκτίμησις τῆς ἀξίας τοῦ ἀκινήτου, τὸ ὁποῖον ἔχει τρεῖς ἢ
390τέσσερας τιμάς. Εἶναι ἡ ὑποκειμενική, εἶναι ἡ ἀγοραία,
391εἶναι ἡ τιμὴ κτήσεως. Εἶναι τρεῖς, τέσσαρες τιμαί. Ἐδόθη ἡ
392εὐχέρεια εἰς αὐτοὺς νὰ προσφέρουν ἀκίνητα καὶ νὰ ἀπαλ-
393λαγοῦν τοῦ πενταπλασίου καὶ μετὰ νὰ ἔλθουν εἰς τὴν Ἐπι-
394τροπὴν Ἀναθεωρήσεως καὶ νὰ ἀποφύγουν τὴν προσαρμο-
395γὴν κατ’ αὐτὸν τὸν τρόπον ἀπὸ τὴν ὑποτίμησιν τῆς δραχμῆς
396καὶ νὰ ἐξοφλήσουν πλέον καταβάλλοντες τὸ ἀρχικὸν ποσὸν
397τῶν 100 ἑκατομμυρίων μὲ ἀξίαν ἀκινήτου, τὸ ὁποῖον ἐξε-
398τιμήθη ἀπὸ τὸν Ἔφορον εἰς πολὺ μεγαλυτέραν ἀξίαν.
399§26Δ. ΧΕΛΜΗΣ (Ὑπ. Οἰκον.). Αὐτὸ ποὺ λέγετε, εἶναι
400τὸ θέμα τοῦ νόμου 425, περὶ πενταπλασίου, ὁ ὁποῖος ἐθε-
401σπίσθη τὸν Ἰανουάριον τοῦ 1946, ὑπὸ τῆς Κυβερνήσεως
402Σοφούλη, ὁ ὁποῖος ἔδωσεν αὐτὴν τὴν εὐχέρειαν, κατὰ τὴν
403γνώμην μου, κακῶς. Δηλαδή, οἱ καταβαλόντες μέχρι τῆς 31
404Ἰανουαρίου, νὰ ἀπαλλάσσωνται. Δὲν γνωρίζω ποῖος λόγος
405ἤγαγε τὸν τότε Ὑπουργὸν τῶν Οἰκονομικῶν εἰς τοιαύτην
406σκέψιν. Πάντως αὐτὸς ὁ νόμος προϋπῆρχεν, ἔκτοτε ἐφηρ-
407μόσθη καὶ δὲν πρόκειται σήμερον περὶ αὐτοῦ. Τὴν ἀνωμα-
408λίαν ἀκριβῶς τὴν ἐντεῦθεν προκληθεῖσαν, ἦλθε νὰ διορθώσῃ
409τὸ ὑπὸ κρίσιν Ν. Δ. τῆς ἀναθεωρήσεως τῶν ἀποφάσεων.
410Ἡμεῖς, λοιπόν, διὰ νὰ ἐπανέλθω εἰς τὸ θέμα μας, ἐσκέφθη-
411μεν νὰ καταργήσωμεν τὸ παράβολον. Βεβαίως, ὁ κ. Βαμβέ-
412τσος, ὑπεστήριξεν ὅτι τὸ παράβολον καταβάλλεται εἰς ὅλας
413τὰς δίκας. Τοῦτο εἶναι ἀληθές, ὅταν τὸ παράβολον εἶναι
414ἀνάλογον πρὸς τὸ ὑπὸ δίκην θέμα καὶ ὄχι ἀπαγορευτικὸν
415τῆς ἐκδικάσεως. Ἐφ’ ὅσον δὲ ἐθεσπίσαμεν διὰ τοῦ νόμου,
416ὅπως διὰ τὸ τύποις παραδεκτὸν τῆς αἰτήσεως ἀναθεωρή-
417σεως θὰ συνεπληρώνετο τὸ 10 τοῖς ἑκατὸν τοῦ φόρου, δηλα-
418δὴ εἰς τὸ ἀνωτέρω παράδειγμά μας τοῦ φόρου τῶν 100
419ἑκατομμυρίων θὰ κατεβάλλοντο τὰ 10 ἑκατομμύρια, ἐθεώ-
420ρησα τοῦτο ἐπαρκὲς καὶ δὲν προσέθεσα καὶ παράβολον, τὸ
421ὁποῖον, ἐν πάσῃ περιπτώσει, ἔπρεπε νὰ εἶναι ποσοστὸν τῶν
42210 ἑκατομμυρίων καὶ συνεπῶς δὲν εἶχεν ἐνδιαφέρον τα-
423μιακόν, διότι θὰ ἀνήρχετο εἰς 2 ἢ 3 ἑκατομμύρια ἐπὶ ὑπο-
424θέσεως 100 ἑκατομμυρίων.
425Πάντως, δὲν ἔχω ἀντίρρησιν νὰ δεχθῶμεν καὶ ἀναδρο-
426μικῶς ἀκόμη τὴν ἐπιβολὴν τοιούτου παραβόλου, ἀρκεῖ τοῦ-
427το καὶ ἡ προκαταβολὴ νὰ μὴ εἶναι τόσον μεγάλα, ὥστε νὰ
428καθίσταται ἀνέφικτος ἡ ἄσκησις τοῦ ἐνδίκου μέσου τῆς
429ἀναθεωρήσεως.
430Συνεπῶς, κύριοι βουλευταί, ἐξ ὅσων εἶπον, καταφαίνε-
431ται ὅτι δὲν ὑπάρχει καμμία ἀντίρρησις ὡς πρὸς τὴν οὐσίαν
432τοῦ νομοσχεδίου. Διότι, ὡς ἐξήγησα, ἐπρόκειτο οὐσιαστικῶς
433περὶ παρατάσεως τῆς πρὸς ἀναθεώρησιν προθεσμίας, ἡ ὁ-
434ποία ἐγένετο ὄχι χάριν εὐνοίας τινὸς πρὸς τοὺς οἰκονομικοὺς
435αὐτοὺς δοσιλόγους, οἱ ὁποῖοι, συμφωνῶ καὶ ἐγώ, ὅτι δὲν
436τυγχάνουν οὐδεμιᾶς οὐδενὸς συμπαθείας, ἀλλὰ λόγῳ τῆς
437οὐσιαστικῆς ἀδικίας, ἡ ὁποία ἐγένετο ἐκ τοῦ πενταπλασια-
438σμοῦ τοῦ φόρου, ὁ ὁποῖος καθίστα ἀδύνατον τὴν ἄσκησιν
439τῆς ἀναθεωρήσεως καὶ διότι κατὰ τὴν ἀρχικὴν κρίσιν ἐσυγ-
440χίσθησαν τὰ πράγματα, ἐφ’ ὅσον αἱ Ἐπιτροπαί, λαβοῦσαι
441ὑπ’ ὄψιν τὴν ὑποτίμησιν τῆς δραχμῆς, ἔκαμνον μεγάλους
442καταλογισμοὺς φόρων, ἐκ τῶν ὑστέρων ἀδιακρίτως πεντα-
443πλασιασθέντας.
444Τὸ νομοσχέδιον αὐτὸ δὲν ὑπῆρχε κανεὶς λόγος, ἐφ’ ὅσον
445καὶ σήμερον ἀκόμη δὲν ὑπάρχει οὐσιαστικὴ ἀντίρρησις ἐπ’
446αὐτοῦ, νὰ καθυστερήσῃ εἰς τὴν ἐπιφάνειάν του. Ἡ καθυ-
447στέρησίς του δὲν ἐγένετο σκοπίμως, ὡς ἐλέχθη, διότι οὐδεὶς
448συνέτρεχε λόγος, ἀφοῦ ὁλόκληρος ἡ Βουλὴ καὶ σήμερον
449συμφωνεῖ ἐπὶ τῆς βάσεώς των καὶ αὐτοὶ ἀκόμη οἱ ἐπικρι-
450ταί του, ἀλλὰ λόγῳ τῶν συχνῶν διακοπῶν τῆς Βουλῆς καὶ
451τῆς ἐπιψηφίσεως ἄλλων οὐσιαστικωτέρων οἰκονομικῶν νο-
452μοσχεδίων.
453Ἐν τῇ συζητήσει ὅμως τοῦ ὑπὸ κρίσιν νομοσχεδίου,
454ἐξετράπημεν κακῶς ἀπὸ τὴν οὐσίαν τοῦ νομοσχεδίου, διὰ νὰ
455περιπέσωμεν εἰς τὸν ἔλεγχον τῶν ἀποφάσεων τῶν ἐκδικα-
456στικῶν Ἐπιτροπῶν. Ὁ ἔλεγχος αὐτός, ἔδωσε τὴν ἀφορμὴν
457εἰς τὸν κ. ἐκ Τρικάλων βουλευτήν, λαμβάνοντα ὑπ’ ὄψιν τὴν
458μείωσιν τοῦ φόρου, τὴν ὁποίαν ἔκαμον πολλάκις αὗται αἱ
459Ἐπιτροπαί, νὰ συναγάγῃ ἐξ αὐτοῦ τὸ συμπέρασμα, ὅτι τὰ
460δικαστήρια δὲν ἔκαμον τὸ καθῆκον των ἐν τῇ οὐσιαστικῇ
461ἐκτιμήσει τῶν φορολογικῶν ὑποθέσεων.
462§27Α. ΒΑΜΒΕΤΣΟΣ. Σᾶς ὑπενθυμίζω ὅτι, τὸ κύριον
463ζήτημα εἶναι ἄλλο: Διὰ ποῖον λόγον ἐγένοντο ὡρισμέναι προ-
464τιμήσεις εἰς μίαν Ἐπιτροπήν; Κατ’ ἐμὲ εἶναι σοβαρὸν τὸ ση-
465μεῖον τοῦτο.
466§28Δ. ΧΕΛΜΗΣ (Ὑπ. Οἰκον.). Θὰ σᾶς ἀπαντήσω καὶ
467ἐπ’ αὐτοῦ.
468Ὁ κ. Βαμβέτσος, ἐπαναλαμβάνω, ἐκ τοῦ ἐλέγχου αὐτοῦ
469τῶν ἀποφάσεων τῶν Ἐκδικαστικῶν Ἐπιτροπῶν, ἔλαβεν ἀ-
470φορμὴν νὰ διατυπώσῃ τὴν γνωστὴν κατηγορίαν καὶ τὴν
471τροπολογίαν, διὰ τῆς ὁποίας ἐζήτει τὴν ἀναθεώρησιν τῶν
472ἀποφάσεων τῶν Ἐπιτροπῶν. Καὶ μέχρι τοῦ σημείου αὐτοῦ,
473ὀφείλω νὰ ὁμολογήσω, ὅτι τὸ πρᾶγμα δὲν ἀποτελεῖ ἔλεγχον.
474Εἶχε τὸ δικαίωμα ὁ κ. συνάδελφος, κρίνων ἐλευθέρως, νὰ
475θεωρήσῃ ὅτι αἱ ἀποφάσεις αὐταί, ἐφ’ ὅσον τοῦ ἐδημιουρ-
476γεῖτο ἡ ὑπόνοια ὅτι δὲν ἀνταπεκρίνοντο εἰς τὴν ἀλήθειαν,
477νὰ ζητήσῃ, διὰ μιᾶς τροπολογίας του, ὅπως ὑποστοῦν ἀνα-
478ψηλάφησιν. Ἀφ’ ἧς ὅμως ἠθέλησεν, ὁ κ. Βαμβέτσος, νὰ
479ἀποδώσῃ ἀμέλειαν εἰς τὸν Ὑπουργὸν τῶν Οἰκονομικῶν,
480διότι δὲν συνέπεσε νὰ ἔχῃ καὶ ὁ Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομι-
481κῶν τὴν ἰδίαν μὲ αὐτὸν ἀντίληψιν περὶ τῆς ἐνοχῆς τοῦ
482ἀνωτάτου δικαστηρίου ἀναθεωρήσεως, ἀπὸ τῆς στιγμῆς ἐκεί-
483νης τὸ θέμα ἐξέρχεται ἀπὸ τὴν οὐσιαστικὴν συζήτησιν τοῦ
484νομοσχεδίου καὶ ἀποτελεῖ θέμα ἐπερωτήσεως, θέμα κοινο-
485βουλευτικοῦ ἐλέγχου κατὰ τοῦ Ὑπουργοῦ, τὸν ὁποῖον, νο-
486μίζω, ὅτι δὲν ἔπρεπε νὰ συνδέσῃ ὁ κ. συνάδελφος μὲ τὸ ὑπὸ
487συζήτησιν νομοσχέδιον. Τοῦτο εἶναι ξεχωριστὸν θέμα, τὸ
488ὁποῖον θὰ ἠδύνατο νὰ ἀποτελέσῃ ἀντικείμενον ἰδιαιτέρας
489ἐπερωτήσεως.
490§29Α. ΒΑΜΒΕΤΣΟΣ. Δικονομίαν θὰ κάμωμεν τώρα,
491κύριε Ὑπουργέ;
492§30Δ. ΧΕΛΜΗΣ (Ὑπ. Οἰκον.). Δὲν κάμνομεν δικονο-
493μίαν, ἀλλ’ ἁπλῶς ἠθέλησα νὰ σᾶς ἀποδείξω, ὅτι εἶχον δί-
494καιον, ὅταν ὑπεστήριξα χθές, ὅτι δὲν ἔπρεπε νὰ σχε-
495τισθῇ τὸ θέμα τοῦ ἐλέγχου τοῦ Ὑπουργοῦ μὲ τὸ ὑπὸ συζή-
496τησιν νομοσχέδιον, πρᾶγμα τὸ ὁποῖον σεῖς κακῶς ἠμφισβη-
497τήσατε. Θὰ ἀπαντήσω ὅμως, ἐφ’ ὅσον ἐγένετο συζήτησις,
498καὶ ἐπὶ τοῦ σημείου αὐτοῦ, δεχόμενοι τὸν ἔλεγχον τοῦ κυρίου
499συναδέλφου.
500Διετυπώθη οὕτω, πρῶτον ἡ κατηγορία, ὅτι ἐγένετο
501κακὴ κατανομὴ τῶν ὑποθέσεων μεταξὺ τῶν διαφόρων ἐκδι-
502καστικῶν Ἐπιτροπῶν. Τοῦτο δὲν εἶναι ἀληθές. Καὶ σᾶς
503ἀναφέρω ἀμέσως, ὅτι ὁ ἀριθμὸς τῶν ὑποθέσεων, αἱ ὁποῖαι
504παρεπέμφθησαν εἰς τὰς διαφόρους Ἐπιτροπάς, εἶναι: Εἰς
505τὴν Αʹ 456, εἰς τὴν Βʹ 455, εἰς τὴν Γʹ 506, εἰς τὴν Δʹ
506— τὴν ὁποίαν σεῖς, κ. Βαμβέτσο, θεωρεῖτε ἔνοχον — 469,
507δηλαδὴ ὀλιγώτεραι τῶν ἄλλων, καὶ εἰς τὴν Εʹ 372. Ἡ δὲ
508κατανομὴ τῶν ὑποθέσεων ὀφείλω νὰ προσθέσω, ὅτι ἐγένετο
509κατόπιν ἀποφάσεως τοῦ Ἐφόρου, χρονολογουμένης ἀπὸ
51024.9.1946, καὶ εἰς τὴν ὁποίαν οὗτος κάμνει τὴν ἑξῆς
511ρύθμισιν τοῦ ζητήματος: «...... (ἀναγινώσκει) .....».
512§31Α. ΒΑΜΒΕΤΣΟΣ. Ἐπιτρέψατέ μου νὰ σᾶς δώσω,
513κ. Ὑπουργέ, πληροφορίαν ἀντίθετον πρὸς αὐτά. Ὑπόθεσις
514τῆς Αʹ Ἐπιτροπῆς παρεπέμφθη εἰς τὴν Βʹ, ὑπόθεσις τῆς
515Αʹ 300 ἑκατομμυρίων παρεπέμφθη εἰς τὴν Δʹ, ἐνῷ ἔπρε-
516πε, κατὰ τὴν ἀπόφασιν ποὺ ἀνεφέρατε, νὰ εἶναι εἰς τὴν Βʹ,
517ἑτέρα ἀπόφασις 1.100 ἑκατομμυρίων ἀπὸ τὴν Αʹ παρεπέμ-
518φθη εἰς τὴν Δʹ, ἑτέρα ἀπὸ τὴν Αʹ εἰς τὴν Γʹ καὶ ἑτέρα,
519τοῦ Γκέρτσου, ἀπὸ τὴν Αʹ εἰς τὴν Δʹ. Εἶναι ἄπειρα τὰ
520παραδείγματα. Ἄρα ἡ ἀπόφασις αὐτὴ δὲν ἐφηρμόσθη. Μοῦ
521τονίζετε τοὺς ἀριθμούς. Ἐγὼ δὲν ἐτόνισα ἀριθμὸν ὑποθέ-
522σεων. Ἐγὼ ἐτόνισα ποσά. Καὶ σᾶς ἐτόνισα τοῦτο, ὅτι, ὡς
523λέγουν, εἰς τὴν φορολογικὴν γλῶσσαν, αἱ «ζουμεραὶ» ὑπο-
524θέσεις παρεπέμφθησαν εἰς τὴν Δʹ Ἐπιτροπήν.
525§32Δ. ΧΕΛΜΗΣ (Ὑπ. Οἰκον.). Ἀρχικῶς, μέχρι τῆς 24
526Νοεμβρίου 1946 δὲν ἐτηρεῖτο ὁ κανὼν οὗτος, ἀλλὰ δυνά-
527μει τοῦ νόμου ἐπεβάλλετο, ὅπως εἰς τὴν Ἀναθεωρητικὴν
528Ἐπιτροπὴν τὰ τρία μέλη, τοὐλάχιστον, μὴ εἶναι τὰ αὐτὰ
529τῆς Ἐπιτροπῆς τῆς ἐνστάσεως, ἐπειδὴ τοῦτο ἐδημιούργει
530καὶ ἀνωμαλίαν καὶ δυσχέρειαν εἰς τὸ νὰ ἀνευρίσκωνται ἑκά-
531στοτε τὰ πρόσωπα, τὰ ὁποῖα δὲν ἔλαβον μέρος εἰς τὰς πρώ-
532τας Ἐπιτροπάς, διὰ νὰ τὰ παραπέμψωμεν εἰς τὰς ἄλλας.
533Ἀπὸ τοῦ Σεπτεμβρίου τοῦ 1946, καθωρίσαμεν αὐτὸν
534τὸν κανόνα, ὁ ὁποῖος ἐτηρήθη ἔκτοτε ἀπαρεγκλήτως μέχρι
535σήμερον.
536§33Α. ΒΑΜΒΕΤΣΟΣ. Τὰ πρόσωπα τῶν Ἐπιτροπῶν,
537ἦσαν διακεκριμένα.
538§34Δ. ΧΕΛΜΗΣ (Ὑπ. Οἰκον.). Ἔχω καὶ ἐγὼ φάκελλον
539καὶ θὰ σᾶς ἀναγνώσω ἀμέσως. Ἐπεξειργάσθην ὁ ἴδιος ὅλους
540τοὺς πίνακας τῶν ἀναθεωρήσεων, αἱ ὁποῖαι ἐξεδικάσθησαν
541καὶ ἂν ἔχετε ὀλίγην ὑπομονήν, θὰ σᾶς διαβάσω τὸ σύνολον
542τῶν ὑποθέσεων τῶν ζουμερῶν, περὶ τῶν ὁποίων ὡμίλησεν ὁ
543κ. Βαμβέτσος διὰ νὰ ἴδωμεν ποῦ αἱ ὑποθέσεις αὐταὶ ἐξε-
544δικάσθησαν καὶ ἂν ὑποβιβασμοὶ ἔγιναν μόνον εἰς τὴν Δʹ Ἐ-
545πιτροπὴν κατὰ προτίμησιν, ἢ καὶ εἰς τὰς ἄλλας Ἐπιτροπὰς
546ἐξ ἴσου, εἰς ἃς παρεπέμφθησαν ὁμοίως μεγάλοι καὶ πολλοί,
547ὥστε νὰ μὴ δικαιολογῆται διάκρισις μεταξὺ Δʹ Ἐπιτροπῆς
548καὶ τῶν ἄλλων.
549Θὰ σᾶς ἀναγνώσω τὸν κατάλογον τῶν ὑποθέσεων καὶ
550θὰ σᾶς ἀναφέρω καὶ τοὺς εἰσηγητὰς ἐπὶ μιᾶς ἑκάστης ὑπο-
551θέσεως, διότι τοῦτο εἶναι τὸ οὐσιῶδες. Ὁ κ. Βαμβέτσος
552ἠθέλησε νὰ συνδέσῃ τὴν Δʹ Ἐπιτροπὴν μὲ τὸ ὄνομα τοῦ
553ἀδελφοῦ τοῦ Γενικοῦ Διευθυντοῦ τοῦ Ὑπουργείου Οἰκονο-
554μικῶν, χωρὶς νὰ θελήσῃ νὰ ἀναφέρῃ ποῖοι ἦσαν, τοὐλάχι-
555στον, οἱ εἰσηγηταὶ τῶν ὑποθέσεων, οἱ ὁποῖοι εἶναι καὶ οἱ
556περισσότερον ὑπεύθυνοι τῶν ἀποφάσεων ὡς εἰσηγηταί, καὶ
557ὄχι ἓν μέλος, εἰς μίαν πενταμελῆ ἐπιτροπήν, προεδρευομέ-
558νην ἀπὸ Ἀρεοπαγίτην.
559§35ΕΙΣ ΒΟΥΛΕΥΤΗΣ. Σωστὸ αὐτό.
560§36Δ. ΧΕΛΜΗΣ (Ὑπ. Οἰκον.). Θὰ σᾶς ἀναφέρω, λοι-
561πόν, καὶ τοὺς εἰσηγητὰς ὅλων τῶν ὑποθέσεων καὶ τὰ ποσά,
562ὅπως καὶ τὰς ἐπιτροπάς, αἱ ὁποῖαι ἐδίκασαν, καὶ ἐξ αὐτοῦ
563θὰ δυνηθῆτε νὰ κρίνετε ἐὰν μία ἐπιτροπὴ εἶχε μόνον τὰς
564μεγάλας ὑποθέσεις καὶ ὄχι ὅλαι.
565§37Α. ΒΑΜΒΕΤΣΟΣ. Ἐγὼ δὲν τὸ ἔκαμα, διότι δὲν πε-
566ριελαμβάνετο τὸ ὄνομα τῶν εἰσηγητῶν εἰς τὸν πίνακα, ὁ
567ὁποῖος μοῦ ἐδόθη. Σᾶς τὸ λέγω αὐτό, διότι ἀφήνετε τὴν ἐν-
568τύπωσιν ὅτι ἔκαμα ἐπίτηδες τὴν παράλειψιν.
569§38Δ. ΧΕΛΜΗΣ (Ὑπ. Οἰκον.). Δὲν ξεύρω ἂν ἐκάματε
570ἐπίτηδες ἢ μὴ τὴν παράλειψιν, πάντως τὴν ἐκάματε. Θὰ σᾶς
571τὰ ἀναφέρω, λοιπόν, ὅλα αὐτά, διὰ νὰ εἶναι ἀντικειμενικὴ
572ἡ κρίσις τὴν ὁποίαν θὰ κάμετε. Ἐὰν μάλιστα θέλετε καὶ
573τὰ ὀνόματα τῶν δικηγόρων, θὰ σᾶς τὰ ἀναφέρω καὶ αὐτά.
574Ἐπὶ συνόλου 2 ἀναθεωρήσεων, αἱ ἀναθεωρήσεις μὲ
575σοβαρὰ ποσὰ εἶναι 91. «Ροζάκης.... (ἀναγινώσκει) ...».
576Διὰ τὸν Πετσόπουλον, ὀφείλω νὰ σᾶς δώσω τὴν ἑξῆς
577ἐξήγησιν: Τὰ 100.000.000 ἐπεβλήθησαν λόγῳ, κυρίως, τοῦ
578συνυπολογισμοῦ τῶν εἰσαγωγῶν, τὰς ὁποίας ἔκαμε διὰ τῆς
579DEGRIGES. Ἐπειδὴ δὲ ἐφορολογήθη, ἰδιαιτέρως διὰ τὴν
580DEGRIGES, τοῦ ἐπεβλήθη φόρος 14 ἑκατομμυρίων διὰ
581τὴν φορολογίαν τῶν πλουτισάντων καὶ 100 ἑκατομμύρια διὰ
582τὴν DEGRIGES, ἤτοι 14 ἑκατομμύρια περισσότερα ἀπὸ
583τὴν φορολογίαν, ἡ ὁποία ἀρχικῶς τοῦ ἐπεβλήθη ὡς πλου-
584τίσαντος.
585«Κάντας Γεώργιος ...... (ἀναγινώσκει) ...... μὲ
586εἰσηγητὴν τὸν κ. Πιπέρον».
587Ἰδοὺ ὅτι ὁ κ. Πιπέρος ἀναβιβάζει τὸ ποσόν, ἀντὶ νὰ
588τὸ καταβιβάζῃ. Εἶναι τρεῖς ὑποθέσεις, εἰς τὰς ὁποίας ἔλαβεν
589ἐν συνόλῳ μέρος ὁ κ. Πιπέρος ὡς εἰσηγητής. Εἰς μίαν μό-
590νον ὑπεβίβασε τὸ ποσόν, εἰς δὲ τὰς ἄλλας δύο τὸ ἀνεβί-
591βασεν.
592§39Α. ΒΑΜΒΕΤΣΟΣ. Νομίζετε ὅτι ἡ ἀναβίβασις εἶναι
593ἐπιχείρημα;
594§40Δ. ΧΕΛΜΗΣ (Ὑπ. Οἰκον.). Ἡ κατηγορία σας στρέ-
595φεται εἰς τοὺς ὑποβιβασμούς. Καὶ δὲν νομίζω, ὅτι εὐσταθεῖ
596ὅταν ἀποδεικνύεται ὅτι, ἀντὶ ὑποβιβασμοῦ ἀνακαλύπτεται ὅτι
597οὗτος ἀνεβίβασε τὰ ποσά.
598§41Α. ΒΑΜΒΕΤΣΟΣ. Ὅταν θὰ γίνῃ ἐξεταστικὴ τῶν
599πραγμάτων Ἐπιτροπή, ὡς ἐλπίζω, τότε θὰ προκύψουν καὶ
600ἄλλοι λόγοι.
601§42Χ. ΛΑΔΑΣ. Ποῖος εἶναι Πρόεδρος τῆς 4ης Ἐπιτρο-
602πῆς, εἰς τὴν ὁποίαν μετεῖχεν καὶ ὁ κ. Πιπέρος;
603§43Δ. ΧΕΛΜΗΣ (Ὑπ. Οἰκον.). Ὁ κ. Τσιριγώτης. Λοι-
604πόν, συνεχίζω. «.... (ἀναγινώσκει τὸν κατάλογον τῶν φο-
605ρολογικῶν Ἐπιτροπῶν ......».
606§44Ε. ΚΟΥΛΟΥΜΒΑΚΗΣ. Νὰ καταχωρηθῇ ὁ κατάλο-
607γος αὐτὸς εἰς τὰ πρακτικά.
608§45Θ. ΟΙΚΟΝΟΜΟΥ. Πῶς συνέβη, πλουτίσαντες ἐν
609Θεσσαλονίκῃ, νὰ μεταφέρουν τὰς ὑποθέσεις εἰς Ἐπιτροπὰς
610Ἀναθεωρητικὰς τῶν Ἀθηνῶν, ὅπου δὲν εἶναι γνωστὰ οὔτε
611τὰ στοιχεῖα οὔτε εἶναι διάχυτος ἡ κοινὴ γνώμη περὶ τοῦ
612ποσοῦ τοῦ πλούτου;
613§46Δ. ΧΕΛΜΗΣ (Ὑπ. Οἰκον.). Δὲν τὸ γνωρίζω. Μπο-
614ρεῖ νὰ συνέβῃ. Θὰ τὸ ἐξετάσω. (Συνεχίζει τὴν ἀνάγνωσιν
615τοῦ καταλόγου).
616§47Α. ΒΑΜΒΕΤΣΟΣ. Ἐξητάσατε τυχόν, κύριε Ὑπουρ-
617γέ, μήπως ὑπῆρχον αἰτήσεις ἀναθεωρήσεως αὐτῶν τῶν
618φόρων; Διότι εἰς πολλὰς ὑποθέσεις δὲν ὑπάρχει μόνον
619περίπτωσις τῆς μειώσεως τοῦ φόρου, ἀλλ’ ὑπάρχει καὶ πε-
620ρίπτωσις φόρου, ἐπιβληθέντος εἰς κατώτερον βαθμόν, κατὰ
621τὴν κρίσιν τοῦ Ἐφόρου, ὁ δὲ Ἔφορος ἤσκησεν αἴτησιν
622ἀναθεωρήσεως καὶ ἔχει σημασίαν, πῶς, πότε, ἀπὸ ποίαν Ἐ-
623πιτροπὴν καὶ μὲ ποῖον εἰσηγητήν, ἀπερρίφθησαν αἰτήσεις
624ἀναθεωρήσεως τῶν Ἐφόρων.
625§48Δ. ΧΕΛΜΗΣ (Ὑπ. Οἰκον.). Καὶ αὐτὸ εἶναι εὔκολον
626νὰ ἐξετασθῇ. Πάντως τὸ συμπέρασμα, τὸ ὁποῖον προκύπτει
627ἐκ τῶν πινάκων, τοὺς ὁποίους ἀνέφερα, εἶναι ὅτι, δὲν εἶναι
628ἀληθὲς ὅτι ὑποβιβασμοὺς ἔκαμε κατὰ προτίμησιν ἡ Δʹ Ἀ-
629ναθεωρητικὴ Ἐπιτροπή. Ὑποβιβασμοὺς ἔκαμαν ὅλαι αἱ φο-
630ρολογικαὶ Ἐπιτροπαὶ ἐξ ἴσου. Λοιπόν, δὲν νομίζω, ὅτι εὐ-
631σταθεῖ ἡ κατηγορία, ὅτι ἡ Ἐφορία ἢ αἱ Ἐπιτροπαὶ ἔκαμαν
632προτιμήσεις.
633§49Χ. ΛΑΔΑΣ. Ἐκτὸς ἂν ἔχῃ μειοψηφήσει ὁ εἰσηγη-
634τής. Διότι πρέπει νὰ τὸ ἐξετάσωμεν καὶ αὐτὸ καὶ πρέπει νὰ
635κάμνωμεν πάντοτε αὐτὴν τὴν ἐπιφύλαξιν, διότι, εἶναι γνω-
636στόν, ὅτι ὁ κ. Παλιώτης, ἔχει μειοψηφήσει εἰς ὅλους αὐτοὺς
637τοὺς ὑποβιβασμοὺς τοῦ φόρου.
638§50Δ. ΧΕΛΜΗΣ (Ὑπ. Οἰκον.). Πάντως, ἡ πληροφορία
639τὴν ὁποίαν ἔχω εἶναι, ὅτι δὲν ἔγινε καμμία προτίμησις.
640§51Ν. ΠΑΠΑΓΕΩΡΓΙΟΥ. Τὸ γεγονὸς εἶναι, ὅτι ὁ κ.
641Παλιώτης, ὁ ὁποῖος εἶναι ἀνώτατος ὑπάλληλος, πάντοτε ἐ-
642μειοψήφησε, χωρὶς ἡ μειοψηφία του νὰ λαμβάνεται ὑπ’ ὄψιν
643ἀπὸ τὴν Ἐπιτροπή.
644§52Ε. ΚΟΥΛΟΥΜΒΑΚΗΣ. Τέλος πάντων, ὁ κ. Πιπέ-
645ρος ἦτο εἰσηγητὴς εἰς τρεῖς ὑποθέσεις καὶ εἰς τὰς δύο προέ-
646τεινεν αὐξήσεις. Τὰς αἰτήσεις ἀναθεωρήσεως τῶν Ἐφό-
647ρων, ἐγὼ τοὐλάχιστον, δὲν τὰς λαμβάνω ὑπ’ ὄψιν.
648§53Δ. ΧΕΛΜΗΣ (Ὑπ. Οἰκον.). Εἰς τὴν δευτέραν Ἐπι-
649τροπήν, Πρόεδρος εἶναι ὁ κ. Θεοφίλου, ὁ ὁποῖος εἶναι ὁ
650αὐστηρότερος τῶν δικαστικῶν.
651§54Χ. ΛΑΔΑΣ. Εἶναι ὑπερανώτατος καὶ εἶναι καὶ προσε-
652κτικός.
653§55Δ. ΧΕΛΜΗΣ (Ὑπ. Οἰκον.). Κύριοι βουλευταί, ἡ λο-
654γικὴ δικαιολογία τῶν μειώσεων τῶν Ἐπιτροπῶν, ἦτο ἡ ἑξῆς:
655Ἐφ’ ὅσον ἐπεβλήθη τὸ πενταπλάσιον καὶ ἐφ’ ὅσον ἔγινεν
656ἐκτίμησις, ἐν ὄψει τῆς ὑποτιμήσεως τοῦ νομίσματος, θὰ
657ἠδύναντο νὰ ἐλαττωθοῦν τὰ ποσὰ τοῦ φόρου μέχρι τοῦ ⅕.
658Ἐάν, δηλαδή, ὑποτεθῇ ὅτι ἐλήφθη ὑπ’ ὄψιν τὸ πενταπλάσιον
659κατὰ τὴν ἐκτίμησιν τῆς Ἐπιτροπῆς. Συνεπῶς, μέχρι τοῦ ⅕
660δὲν θὰ ἔπρεπε νὰ μᾶς ξενίσῃ ὁ ὑποβιβασμὸς τῶν κατὰ τὴν
661ἀναθεώρησιν φορολογητέων ποσῶν. Ἐπὶ πλέον δέ, συνέβη
662τὸ ἑξῆς: Ὅτι ἐπεβλήθη ἐν τῷ μεταξὺ καὶ ὁ φόρος τῶν
663εἰσαγωγῶν, ὁ ὁποῖος εἶχεν ἐπίσης ληφθῆ ὑπ’ ὄψιν ἀπὸ τὰς
664ἐκδικαστικὰς Ἐπιτροπάς, ὅταν αὗται καθώρισαν τὰ ποσά,
665ἐφ’ ὅσον δὲ κατόπιν εἰσεπράχθη ἰδιαιτέρως καὶ ὁ φόρος
666αὐτός, ὤφειλε νὰ ἐκπεσθῇ ἐκ τοῦ φόρου τῶν πλουτι-
667σάντων. Αὐτοὶ οἱ δύο λόγοι προβάλλονται, ἐκτὸς τοῦ ζητή-
668ματος τῆς οὐσιαστικῆς κρίσεως, εἶναι οἱ λογικῶς, οἱ δικαιο-
669λογοῦντες τοὺς ὑποβιβασμοὺς τῶν ποσῶν. Πάντως, κύριοι
670βουλευταί, ὀφείλετε νὰ ὁμολογήσητε ἕνα πρᾶγμα, ὅτι ἐγὼ
671τοὐλάχιστον, δὲν ἐνόμισα ὅτι ἦτο ἔργον τοῦ Ὑπουργοῦ τῶν
672Οἰκονομικῶν, ἐφ’ ὅσον ὑπάρχουν ἀνώτατα φορολογικὰ δι-
673καστήρια, προεδρευόμενα ἀπὸ ἀνωτάτους δικαστικούς, νὰ
674ἐπέμβῃ εἰς τὴν κρίσιν τῶν δικαστικῶν. (Χειροκροτήματα).
675Νομίζω, ὅτι ἡ διοίκησις δὲν ἔχει ἀπολύτως κανένα λόγον νὰ
676ἀνακατεύεται εἰς τὸ ἔργον τῶν δικαστῶν. Ἀνώτατοι δικα-
677στικοὶ ἦσαν καὶ εἶχον δικαίωμα νὰ κάμουν οὐσιαστικὴν κρί-
678σιν, διότι ἐν ἐναντίᾳ περιπτώσει, ἐὰν ἐπενέβαινεν ἡ διοίκη-
679σις, χωρὶς νὰ ἔχῃ συγκεκριμένην κατηγορίαν, ἀναμφισβη-
680τήτως ὄχι μόνον θὰ κατερράκωνε τὸ κῦρος τῶν δικαστικῶν,
681ἀλλὰ καὶ οὐδεὶς δικαστὴς θὰ ἐζήτει ποτὲ νὰ δικάζῃ τὰς
682τοιαύτας ὑποθέσεις καὶ νὰ ὑποβιβάζῃ ποσά, ἐφ’ ὅσον θὰ
683ἐγνώριζεν ἐκ τῶν προτέρων ὅτι ὁ ὑποβιβασμὸς τοῦ φόρου
684θὰ ἀπετέλει λόγον ἐλέγχου καὶ μομφὴν ἐπὶ μεροληψίᾳ, ἢ ἐπὶ
685καταχρήσει τῆς ἐξουσίας. Ἐν τῇ περιπτώσει ταύτῃ, θὰ
686ἐματαιοῦτο ἐν τῇ πραγματικότητι ἡ ἐφαρμογὴ τοῦ νόμου
687καὶ θὰ ἐματαιοῦτο συνάμα καὶ ἡ ἄσκησις τῆς δικαστικῆς
688ἐξουσίας. Διότι, ὅταν ἐπὶ κεφαλῆς τῶν Ἐπιτροπῶν αὐτῶν,
689εὑρίσκοντο ἀνώτατοι δικαστικοὶ λειτουργοὶ τῆς περιωπῆς
690τοῦ Θεοφίλου, τοῦ Μιστριώτη καὶ τοῦ Ρικάκη καὶ λοιπῶν,
691καὶ ὅταν δὲν ἔχῃ ὁ Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν συγκεκρι-
692μένην κατηγορίαν ἐναντίον ὡρισμένων προσώπων, πῶς ἠθέ-
693λατε νὰ διατάξῃ ἀνακρίσεις; Αὐτὸς εἶναι ὁ λόγος, διὰ τὸν
694ὁποῖον δὲν ἠθέλησα ποτὲ νὰ παρέμβω εἰς τὸ ἔργον τῆς δι-
695καιοσύνης. Τὸ ἀντίθετον θὰ ἦτο παρεξήγησμον.
696Ὅλοι σας ἐννοεῖτε ποίαν ἐπίθεσιν ὑπέστην ἐκ μέρους
697πολλῶν ἐνδιαφερομένων, διὰ νὰ βοηθήσω τὴν ὑπόθεσίν των
698εἰς τὴν Αʹ ἢ τὴν Βʹ Ἐπιτροπήν. Οὐδέποτε ἠθέλησα νὰ
699ἀναμιχθῶ εἰς τὰς ὑποθέσεις αὐτὰς καὶ ἀφῆκα ἐντελῶς ἐλεύ-
700θερα τὰ δικαστήρια καί, νομίζω, ὅτι καλῶς ἔπραξα. Ὅλοι
701οἱ κ.κ. βουλευταὶ γνωρίζουν, ὅτι ὁσάκις ἐνόμιζον ὅτι θὰ
702ἔπρεπε νὰ συνηγορήσω εἴτε ὑπὲρ μιᾶς ταμιακῆς διευκο-
703λύνσεως, εἴτε ὑπὲρ κάποιας ἐπιδείξεως ἐπιεικείας τῶν Ἐπι-
704τροπῶν, οὐδέποτε συγκατετέθην εἰς τοῦτο. Ἐγὼ δὲ συχνὰ
705ἦλθον εἰς ἀντίθεσιν μὲ πολλοὺς ἐκ τῶν κ.κ. συναδέλφων,
706διότι οὐδέποτε, ἐπαναλαμβάνω, ἠθέλησα νὰ ἀναμιχθῶ, εἴτε
707εἰς τὸ ἔργον φορολογικῆς τινος Ἐπιτροπῆς, εἴτε εἰς τὸ ἔρ-
708γον τῶν ἀναθεωρητικῶν Ἐπιτροπῶν. Ὑπῆρχον νομοθετη-
709μένα τὰ δικαστήρια, τὰ ὁποῖα θὰ ἐδίκαζον καὶ ὑπῆρχον ἀνώ-
710τατοι δικαστικοί, οἵτινες ὤφειλον νὰ μείνουν ἐντελῶς ἀνε-
711πηρέαστοι καὶ ἐλεύθεροι νὰ κρίνουν. Τὸ ἔργον τοῦ Ὑπουρ-
712γοῦ τῶν Οἰκονομικῶν εἰς τοιαύτας περιπτώσεις, εἶναι νὰ μὴ
713ἀναμιγνύεται εἰς τὴν δικαστικὴν κρίσιν, ἐφ’ ὅσον, τοὐλά-
714χιστον, δὲν ἔχει συγκεκριμένην κατηγορίαν.
715§56Α. ΒΑΜΒΕΤΣΟΣ. Δὲν ἔφθασαν ποτὲ μέχρις ἡμῶν φῆ-
716μαί τινές;
717§57Δ. ΧΕΛΜΗΣ (Ὑπ. Οἰκον.). Δὲν ἔφθασαν τοιαῦται
718φῆμαι, ἀλλὰ καὶ ἐὰν ἔφθανον, δὲν θὰ ἠμποροῦσα νὰ κατη-
719γορήσω ἀνωτάτους δικαστικοὺς καὶ νὰ κατασπιλώσω τὸ
720κῦρος καὶ τὴν ὑπόληψιν τοιούτων προσώπων βάσει φημῶν.
721(Χειροκροτήματα).
722§58Α. ΒΑΜΒΕΤΣΟΣ. Τοὐλάχιστον νὰ ἐλέγξετε.
723§59Δ. ΧΕΛΜΗΣ (Ὑπ. Οἰκον.). Θὰ τὸ ἔκαμνα μόνον εἰς
724περίπτωσιν, καθ’ ἣν εἶχα κάτι τι τὸ συγκεκριμένον, εἶχα μίαν
725συγκεκριμένην κατηγορίαν, διὰ νὰ θέσω ὑπὸ ἔλεγχον ἀπο-
726φάσεις ἀνωτάτων δικαστικῶν. Σεῖς ἐκ τοῦ ὑποβιβασμοῦ
727συνάγετε τοῦτο. Σεῖς εἴπατε ὅτι, ἐπειδὴ ὑπεβιβάσθησαν τὰ
728ποσά, συνάγετε ὅτι οἱ δικασταὶ δὲν ἀπέδωσαν τὸ δίκαιον
729καὶ δὲν ἔκριναν κατὰ συνείδησιν. Αὐτὸ δὲν ἐπιτρέπεται εἰς
730ἐμὲ τοὐλάχιστον, ὁ ὁποῖος εἶμαι Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομι-
731κῶν, νὰ τὸ δεχθῶ καὶ νὰ τὸ υἱοθετήσω, διότι, ἐπαναλαμβά-
732νω ὅτι, ἐὰν τὸ ἐδεχόμην αὐτὸ καὶ ἐτίθεντο ὑπὸ ἔλεγχον αἱ
733κρίσεις τῶν δικαστῶν, θὰ ἐμειοῦτο τὸ κῦρος τῶν δικαστη-
734ρίων καὶ δὲν θὰ ἦσαν πλέον τὰ δικαστήρια εἰς θέσιν νὰ
735δικάσουν, ἐφ’ ὅσον θὰ ἐγνώριζον ἐκ τῶν προτέρων ὅτι θὰ
736ἀσκήσουν ἔλεγχον διὰ τὴν περὶ ὑποβιβασμοῦ τοῦ φόρου
737κρίσιν των, τὸ δὲ ἀποτέλεσμα θὰ ἦτο ὅτι θὰ ἐματαιοῦτο τὸ
738ὅλον δικαστικὸν ἔργον. Πράγματι, ἐὰν καθιερώσωμεν
739αὐτὴν τὴν ἀρχὴν δι’ αὐτὰ τὰ φορολογικὰ δικαστήρια, διατί
740νὰ μὴ καθιερώσωμεν τὴν ἰδίαν ἀρχὴν καὶ διὰ τὸ Ἐλεγκτι-
741κὸν Συνέδριον, τὸ ὁποῖον δικάζει τεραστίας φορολογικὰς
742ὑποθέσεις, καθ’ ἃς ἐν τῇ ἀσκήσει τῆς δικαστικῆς ἐξουσίας
743των οἱ δικασταὶ ὑποβιβάζουν ποσὰ τῶν δικαζομένων φορο-
744λογικῶν ὑποθέσεων; Αὐτὸ εἶναι τὸ ἔργον τῆς δικαιοσύνης.
745Διότι ἢ ἔχομεν ἐμπιστοσύνην εἰς τὴν δικαιοσύνην, ἢ δὲν
746ἔχομεν. Ἐὰν ἔχωμεν ἀνωτάτους δικαστικοὺς τῆς περιωπῆς
747τῶν Ἀρεοπαγιτῶν καὶ τῶν ἰσοβάθμων των Συμβούλων τοῦ
748Ἐλεγκτικοῦ Συνεδρίου, πῶς εἶναι δυνατὸν νὰ μὴ ἔχω-
749μεν ἐμπιστοσύνην; (Χειροκροτήματα).
750§60Α. ΒΑΜΒΕΤΣΟΣ. Τὸ Ἐλεγκτικὸν Συνέδριον ἀποτε-
751λεῖται ἀπὸ ἰσοβίους δικαστάς, ἐνῷ ἐδῶ εἶναι Ἐπιτροπή, ὅπου
752ἕνα μέλος εἶναι ἰσόβιον, ἐνῷ τὰ ἄλλα εἶναι ἢ μόνιμα, ἢ λαϊκά.
753§61Δ. ΧΕΛΜΗΣ (Ὑπ. Οἰκον.). Θὰ ἤρκει ἡ παρουσία
754τοῦ ἀνωτάτου δικαστικοῦ, ὁ ὁποῖος εἶναι Πρόεδρος, καὶ
755υἱοθετεῖ τὴν ἀπόφασιν, ὥστε νὰ μὴ εἶναι δυνατὴ ἡ ὑπόνοια
756τῆς μεροληψίας. Πάντως ἐγὼ νομίζω, κύριοι βουλευταί, ὅτι
757δὲν εἶχον τὸ δικαίωμα νὰ κατηγορήσω κανένα. Τὸ μόνον
758τὸ ὁποῖον ἔπραξα καὶ τὸ ὁποῖον ὀφείλω νὰ τὸ ἐξομολογηθῶ
759εἰς τὴν Βουλήν, εἶναι τοῦτο: Ὅταν καὶ ἐγὼ εἶδον ὅτι ἔκα-
760μαν ἀρκετὰς καὶ σοβαρὰς μειώσεις τῶν φόρων, ἐκάλεσα
761τοὺς ὑπὸ τὴν δικαιοδοσίαν τοῦ Ὑπουργοῦ τῶν Οἰκονομικῶν
762δύο Συμβούλους τοῦ Ἐλεγκτικοῦ Συνεδρίου καὶ τοὺς συνέ-
763στησα αὐστηρὰν κρίσιν καὶ προσοχήν, μήπως, δηλαδή, αἱ
764ἀποφάσεις δὲν εἶναι ἀπολύτως δεδικαιολογημέναι. Ὀφείλω
765νὰ ὁμολογήσω, ὅτι ἀντελήφθην δυσφορίαν τῶν δικαστῶν,
766ἔστω καὶ διὰ τὴν σύστασίν μου. Μὲ διεβεβαίωσαν, ὅτι
767ὅλαι αἱ ἀποφάσεις ἦσαν ἀπολύτως δεδικαιολογημέναι.
768§62Θ. ΤΟΥΡΚΟΒΑΣΙΛΗΣ. Ὑπάρχουν μειοψηφίαι ἐκ
769μέρους τῶν Προέδρων τῶν Ἐπιτροπῶν;
770§63Δ. ΧΕΛΜΗΣ (Ὑπ. Οἰκον.). Δὲν εἶμαι εἰς θέσιν νὰ
771σᾶς ἀπαντήσω αὐτὴν τὴν στιγμήν, ἀλλὰ ἀπὸ τὰς πληροφο-
772ρίας, τὰς ὁποίας μοῦ ἔδωσαν, τῶν μὲν Προέδρων μειοψη-
773φία δὲν ὑπάρχει. Εἰς ἐλαχίστας ἀποφάσεις ὑπάρχει μειοψη-
774φία μελῶν καὶ ὅτι κατὰ τὸ μέγιστον μέρος εἶναι ὁμόφωνος
775ἡ γνώμη τῶν μελῶν.
776Ὁ κ. Βαμβέτσος, ἐξαντλῶν τὰ φιλικά του αἰσθήματα
777πρὸς ἐμέ, εἰς τὴν ἀγόρευσίν του, ἠθέλησε νὰ μὲ παραστήσῃ
778ὡς ἐπηρεαζόμενον ἐκ τῶν ὑπηρεσιῶν καὶ ὅτι ἀπόδειξιν τού-
779του, ἀποτελεῖ ὅτι, συζητουμένου τοῦ νομοσχεδίου, παρίσταν-
780το καὶ ἀνώτεροι ὑπάλληλοι τοῦ Ὑπουργείου τῶν Οἰκονομι-
781κῶν καὶ εἰδικῶς ὁ κ. Πιπέρος, καὶ ὅτι τοῦτο μάλιστα, παρὰ
782τὸν Κανονισμὸν τῆς Βουλῆς, καὶ ἐπεκαλέσθη διάφορα πα-
783ραδείγματα διὰ τὸν ἰσχυρισμόν του. Ὀφείλω νὰ ὑπενθυ-
784μίσω εἰς τὸν κ. Βαμβέτσον, ὅτι τοῦτο δὲν ἀπαγορεύεται ἀπὸ
785τὸν Κανονισμὸν τῆς Βουλῆς. Ὁ Κανονισμὸς τῆς Βουλῆς
786ρητῶς λέγει, ὅτι: «...... (ἀναγινώσκει) ......».
787§64Λ. ΚΟΥΤΣΟΠΕΤΑΛΟΣ. Νὰ παρακάθηνται εἰς τὰ
788Ὑπουργικὰ ἑδώλια οἱ ὑπάλληλοι;
789§65Δ. ΧΕΛΜΗΣ (Ὑπ. Οἰκον.). Ἡ διαμόρφωσις τῆς
790αἰθούσης εἶναι τοιαύτη, ὥστε καὶ τοῦτο νὰ μὴ ἀποκλείεται.
791Εἶμαι καὶ ἐγὼ παλαιὸς Κοινοβουλευτικὸς καὶ θὰ ἐνθυμῆ-
792σθε εἰς τὴν Παλαιὰν Βουλήν, οἱ Ὑπουργοὶ ἦσαν εἰς τὰ
793πρῶτα ἑδώλια τῆς αἰθούσης τῆς Βουλῆς, καὶ οἱ ὑπάλληλοι
794ἵσταντο παρὰ τὸ Προεδρεῖον καὶ ὅταν ἐζητοῦντο, ἤρχοντο
795πρὸς τοὺς Ὑπουργούς. Ὁ λόγος τῆς παρουσίας τῶν ὑπαλ-
796λήλων, ὀφείλεται εἰς τὸ γεγονὸς ὅτι, πολλάκις αἰφνιδιαζό-
797μεθα ἀπὸ διαφόρους ἀπροόπτους τροπολογίας, αἱ ὁποῖαι ὑπο-
798βάλλονται τὴν τελευταίαν στιγμὴν καὶ φυσικὸν εἶναι ὁ Ὑ-
799πουργὸς νὰ θέλῃ νὰ λάβῃ μίαν πληροφορίαν. Αὐτὸ δὲν
800εἶναι τίποτα τὸ ἄηθες, γίνεται εἰς ὅλα τὰ Κοινοβούλια καὶ
801ἐγένετο καὶ εἰς τὰς προηγουμένας Βουλάς. Τὸ ἐπιχείρημα,
802συνεπῶς, τοῦ κ. Βαμβέτσου, δὲν εἶναι ὀρθόν. Ὀφείλω ὅμως
803νὰ διαβεβαιώσω τὸν κ. Βαμβέτσον καὶ τὴν Βουλήν, ὅτι δὲν
804εἶμαι ἐξ ἐκείνων, οἱ ὁποῖοι δύνανται νὰ ὑπαχθοῦν εἰς ὑπαλ-
805ληλικὴν ἐξάρτησιν. Ἔχω ἀνεξαρτησίαν γνώμης καὶ νομί-
806ζω ὅτι κατὰ τὸ διάστημα τῆς Ὑπουργίας μου ἔδειξα καὶ
807ἀνεξαρτησίαν γνώμης καὶ ἀντοχὴν καὶ δύναμιν τῆς
808ἀρνήσεως οὐχὶ συνήθη, ὥστε νὰ μὴ δύναμαι νὰ κατηγορη-
809θῶ δι’ αὐτό. (Χειροκροτήματα).
810Ταῦτα οὕτως ἔχουν. Ἤδη, ὅμως, διατυποῦται ἐκ μέ-
811ρους τοῦ ἀξιοτίμου ἐκ Τρικάλων βουλευτοῦ, ἡ κατηγορία
812ὅτι οἱ δικασταὶ παρέβησαν τὰ καθήκοντά των κατὰ τὴν ἔκ-
813δοσιν τῶν ἀποφάσεων. Ἐν τοιαύτῃ περιπτώσει εὑρίσκομαι
814πρὸ συγκεκριμένης κατηγορίας καὶ εἶμαι ὑποχρεωμένος πλέον
815νὰ διατάξω τὸν ἔλεγχον ὅλων αὐτῶν τῶν ἀποφάσεων, διὰ τὰς
816ὁποίας ἐκφράζεται ἡ σαφὴς κατηγορία, ὅτι οἱ δικασταὶ δὲν
817ἐτήρησαν τὸν νόμον.
818§66Α. ΜΙΧΑΛΑΚΟΠΟΥΛΟΣ. Ποῖα εἶναι τὰ μέλη τῶν
819Ἐπιτροπῶν αὐτῶν;
820§67Δ. ΧΕΛΜΗΣ (Ὑπ. Οἰκον.). Ἡ Αʹ Ἐκδικαστικὴ Ἐ-
821πιτροπὴ ἀποτελεῖται ἀπὸ τοὺς «κ......... (ἀναγινώ-
822σκει)........».
823§68Θ. ΤΟΥΡΚΟΒΑΣΙΛΗΣ. Ἀπὸ ποῖον διωρίσθησαν
824τὰ λαϊκὰ μέλη;
825§69Δ. ΧΕΛΜΗΣ (Ὑπ. Οἰκον.). Δι’ ἀποφάσεως τοῦ Ὑ-
826πουργοῦ τῶν Οἰκονομικῶν.
827§70Θ. ΤΟΥΡΚΟΒΑΣΙΛΗΣ. Δικηγόρους δὲν ἐβάλατε
828διὰ λαϊκὰ μέλη;
829§71Δ. ΧΕΛΜΗΣ (Ὑπ. Οἰκον.). Ὑπῆρξε μία ἐποχὴ
830ὅπου ἦσαν καὶ δικηγόροι, ἀλλ’ ἔπειτα ἐπεκράτησεν ἡ ὀρθὴ
831ἀντίληψις ὅτι δὲν ἔπρεπε νὰ μετέχουν δικηγόροι καὶ ἀντι-
832κατεστάθησαν.
833Συνεχίζων λέγω ὅτι, ἐφ’ ὅσον ἀπηυθύνθη σαφὴς κατη-
834γορία, εἶμαι ὑποχρεωμένος νὰ διατάξω ἀνάκρισιν πρὸς συλ-
835λογὴν στοιχείων διὰ τὴν ἔρευναν καὶ ποινικὴν ἐνδεχομένως
836δίωξιν τῶν διαπραξάντων κολάσιμόν τινα πρᾶξιν.
837Πρὸς τοῦτο ἀπηυθύνθην πρὸς τὸν Εἰσαγγελέα τοῦ Ἀ-
838ρείου Πάγου, διότι νομίζω, ὅτι εἶναι ἡ ἀνωτάτη ἀρχή, ἡ
839ὁποία μετὰ κύρους θὰ ἦτο δυνατὸν νὰ χωρήσῃ εἰς μίαν τοιαύ-
840την ἐνέργειαν. Διετύπωσα αὐτὸ τὸ κείμενον τῆς ἀποφάσεως:
841«Κατὰ τὴν συνεδρίασιν..... (ἀναγινώσκει).....».
842§72Χ. ΛΑΔΑΣ. Πῶς θὰ τὸ διατάξῃ;
843§73Δ. ΧΕΛΜΗΣ (Ὑπ. Οἰκον.). Εἰσαγγελεὺς τοῦ Ἀ-
844ρείου Πάγου εἶναι καὶ τὸν ἐξουσιοδοτῶ.
845§74Α. ΒΑΜΒΕΤΣΟΣ. Πρώτην φορὰν εἰς τὰ χρονικά,
846τίθεται τοιαύτη διάταξις. Ἢ ὑμεῖς ὁ Ὑπουργός, φρονεῖτε
847ὅτι δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ γίνῃ εἰλικρινὴς καὶ ἀδιάβλητος
848ἀνάκρισις μὲ τὴν παρουσίαν ὡρισμένων ὑπαλλήλων, ὁπότε
849ὀφείλετε νὰ ἔχετε σεῖς τὴν εὐθύνην τῆς ἀπομακρύνσεώς
850των, ἢ θεωρεῖτε ὅτι ἀδιαβλήτως δύναται νὰ γίνῃ ἀνάκρι-
851σις, ὁπότε ἡ φράσις αὐτὴ περιττεύει. Μὴ μεταφέρετε ὅμως
852τὰς εὐθύνας σας εἰς τὸν Εἰσαγγελέα τοῦ Ἀρείου Πάγου.
853§75Δ. ΧΕΛΜΗΣ (Ὑπ. Οἰκον.). Ἁπλούστατα, ἐπειδὴ αὐ-
854τὸς ἐνεργεῖ τὴν ἀνάκρισιν, ἀναθέτω εἰς τὴν κρίσιν του καὶ
855τὸ θέμα τοῦτο.
856§76Ε. ΚΟΥΛΟΥΜΒΑΚΗΣ. Νὰ τοῦ ἀναθέσετε νὰ σᾶς
857εἰσηγηθῇ.
858§77Δ. ΧΕΛΜΗΣ (Ὑπ. Οἰκον.). Πολὺ καλά, τὸ ἴδιο
859εἶναι. Δέχομαι νὰ μοῦ εἰσηγηθῇ.
860§78Θ. ΤΟΥΡΚΟΒΑΣΙΛΗΣ. Δὲν μπορῶ νὰ καταλάβω,
861μὲ ποῖον δικαίωμα ὁ Εἰσαγγελεὺς τοῦ Ἀρείου Πάγου θὰ
862κάμῃ αὐτὸν τὸν ἔλεγχον, ὁ ὁποῖος δὲν ἔχει τίποτα νὰ ἀποδώ-
863σῃ τὸ οὐσιαστικόν, διότι ὁ Εἰσαγγελεὺς τοῦ Ἀρείου Πά-
864γου, τί θὰ ἐξετάσῃ καὶ τί θὰ κρίνῃ;
865§79Δ. ΧΕΛΜΗΣ (Ὑπ. Οἰκον.). Ἐδῶ ὑπάρχει μία σαφὴς
866κατηγορία, ὅτι δικασταί τινες δὲν ἐξεπλήρωσαν τὸ καθῆκον
867των καὶ ὅτι κατεχράσθησαν τὴν ἐξουσίαν των. Αὐτὸ πρέπει
868ν’ ἀποτελέσῃ θέμα ἐρεύνης ἐκ μέρους ἑνὸς ἀνωτάτου δικα-
869στικοῦ λειτουργοῦ, διὰ νὰ ἐξακριβωθῇ ἡ ἀλήθεια, καὶ ἂν
870ἐξακριβωθῇ ν’ ἀσκηθῇ ἡ δέουσα ποινικὴ δίωξις.
871§80Α. ΒΑΜΒΕΤΣΟΣ. Αὐτὸ εἶναι ἔργον τῆς Βουλῆς
872πρωτίστως.
873§81Δ. ΧΕΛΜΗΣ (Ὑπ. Οἰκον.). Θὰ ἔλθωμεν καὶ εἰς τὴν
874Βουλήν, ἀλλ’ ἀνεξαρτήτως τῆς ἐρεύνης τῆς Βουλῆς, θὰ
875πρέπει νὰ ἐπέμβῃ ὁ Εἰσαγγελεὺς τοῦ Ἀρείου Πάγου διὰ
876τοῦ κύρους του...
877§82Α. ΑΛΕΞΑΝΔΡΗΣ (Ὑπ. Δικ.). Ὑπέγραψα ἐγὼ διὰ
878τοὺς δικαστάς;
879§83Δ. ΧΕΛΜΗΣ (Ὑπ. Οἰκον.). Ὑπεγράψατε διὰ τὸ
880Συμβούλιον τῆς Ἐπικρατείας.
881§84Α. ΑΛΕΞΑΝΔΡΗΣ (Ὑπ. Δικ.). Ἐφ’ ὅσον κατηγο-
882ροῦνται.....
883§85Α. ΒΑΜΒΕΤΣΟΣ. Οἱ Ἀρεοπαγῖται, εἶναι ἀνώτεροι
884πάσης ὑπονοίας.
885§86Δ. ΧΕΛΜΗΣ (Ὑπ. Οἰκον.). «...... ὁ Οἰκον. Ἔφο-
886ρος....... (ἀναγινώσκει).......».
887§87Θ. ΤΟΥΡΚΟΒΑΣΙΛΗΣ. Τὸ ἐστείλατε αὐτό;
888§88Δ. ΧΕΛΜΗΣ (Ὑπ. Οἰκον.). Ὁ κ. Εἰσαγγελεὺς ἐπε-
889φυλάχθη νὰ μοῦ ἀπαντήσῃ ἕως αὔριον τὸ μεσημέρι, ἅμα
890συνεννοήθη μὲ τὸν προϊστάμενον τοῦ Ὑπουργείου τῆς Δι-
891καιοσύνης. Παρεδέχθη ὅτι εἶναι ἔργον ἰδικόν του ἡ διαπί-
892στωσις τῶν στοιχείων διὰ νὰ παραπέμψῃ κατόπιν τοὺς ὑπευ-
893θύνους εἰς περαιτέρω ποινικὴν δίωξιν.
894Αὐτὴ εἶναι ἡ μία ἐνέργεια τὴν ὁποίαν ἔκαμα καὶ διὰ τῆς
895ὁποίας θέλω ν’ ἀποδοθῇ πραγματικὴ δικαιοσύνη τὴν στι-
896γμὴν κατὰ τὴν ὁποίαν ὑπάρχει συγκεκριμένη κατηγορία.
897§89Δ. ΛΟΝΤΟΣ. Δὲν ὑπάρχει συγκεκριμένη κατηγορία.
898§90Δ. ΧΕΛΜΗΣ (Ὑπ. Οἰκον.). Ὑπάρχει, ἐφ’ ὅσον ὁ κ.
899Βαμβέτσος εἶπεν ὅτι εἶναι ὕποπτοι αἱ ἐνέργειαι αὗται. Τὸ
900ὕποπτον αὐτὸ σημαίνει, εἴτε ὅτι κατεχράσθησαν ἐξουσίας
901εἴτε ὅτι ἐδωροδοκήθησαν. Ἑπομένως ὑπάρχει κατηγορία
902ἡ ὁποία πρέπει νὰ ὑποβληθῇ εἰς ἀνάκρισιν. Καὶ ἐγὼ δὲν
903εἶμαι ἀπὸ ἐκείνους, οἱ ὁποῖοι θὰ διστάσουν νὰ διατάξουν
904τὴν ἀνάκρισιν. Δὲν ὑπῆρχε οὐδεὶς λόγος, διότι ἂν πράγμα-
905τι ὑπῆρξαν ἀνώτατοι δικαστικοὶ οἱ ὁποῖοι δὲν ἐξετέλεσαν
906τὸ καθῆκον των πρέπει νὰ ὑποστοῦν τὰς κυρώσεις τοῦ
907νόμου.
908Ταὐτοχρόνως, κύριοι βουλευταί, δέχομαι τὴν τροπολο-
909γίαν τοῦ κ. Βαμβέτσου, διὰ τῆς ὁποίας θὰ ὑπόκεινται εἰς
910ἀναψηλάφησιν αἱ τελεσίδικοι ἀποφάσεις τῶν δικαστηρίων,
911μὲ τὴν διαφοράν, ὅτι θέλω τὴν ἐπὶ τούτου κρίσιν νὰ ἀνα-
912θέσω εἰς τὸν Πρόεδρον τοῦ Ἐλεγκτικοῦ Συνεδρίου. Καὶ
913διετύπωσα ὡς ἑξῆς τὴν τροπολογίαν: «Ὁ Πρόεδρος τοῦ
914Ἐλεγκτικοῦ Συνεδρίου... (ἀναγινώσκει)..........».
915§91Θ. ΤΟΥΡΚΟΒΑΣΙΛΗΣ. Ἂν συμβαίνῃ τὸ ἀντίθετον
916διατὶ νὰ μὴ περιληφθῇ εἰς τὴν τροπολογίαν.
917§92Δ. ΧΕΛΜΗΣ (Ὑπ. Οἰκον.). Διότι, κ. Τουρκοβασίλη
918ἡ τροπολογία τὴν ὁποίαν δέχομαι ἀφορᾷ ὄχι τὰς περιπτώ-
919σεις ἀδικίας εἰς βάρος τοῦ φορολογουμένου, ἀλλὰ πρὸς ὄ-
920φελος αὐτοῦ.
921§93Θ. ΤΟΥΡΚΟΒΑΣΙΛΗΣ. Διατὶ δὲν θὰ τὸ ἐξετάσω-
922μεν καὶ αὐτό;
923§94Δ. ΧΕΛΜΗΣ (Ὑπ. Οἰκον.). Διότι θὰ ἐκινδυνεύαμεν
924νὰ καθιερώσωμεν καὶ τέταρτον βαθμὸν δικαιοδοσίας.
925§95Θ. ΤΟΥΡΚΟΒΑΣΙΛΗΣ. Ἐδῶ ὑπῆρχεν ἕνας περιορι-
926σμὸς τῶν ὑποθέσεων αὐτῶν. Ὑπῆρχον ὑποθέσεις, αἱ ὁποῖαι
927ἐκρίθησαν φοροτεχνικῶς ζουμερές. Αὐταί, εἴτε ἡ Ἐπιτροπὴ
928ἔκρινεν ἐπ’ εὐμενείᾳ εἴτε δυσμενῶς, θὰ ἔπρεπε νὰ ἐπανεξε-
929τασθοῦν.
930§96Γ. ΜΕΛΑΣ (πρὸς Θ. Τουρκοβασίλην). Δὲν νομίζετε,
931ὅτι ὑπάρχουν ζωτικερώτεραι ὑποθέσεις, διὰ τὰς ὁποίας εἶ-
932σθε τελείως ἀκατάλληλος σεῖς;
933§97Δ. ΧΕΛΜΗΣ (Ὑπ. Οἰκον.). Ὁ ἀντικειμενικὸς σκο-
934πός, κύριοι, ἦτο πῶς νὰ τελειώσουν αὐταὶ αἱ φορολογίαι,
935αἱ ὁποῖαι ἐξεδικάσθησαν πολλὰς φοράς. Λοιπὸν δὲν θὰ πρέ-
936πει νὰ δώσωμεν συνέχειαν δικαίωμα ἀσκήσεως ἐνδίκων μέ-
937σων διότι ἄλλως δὲν θὰ τελειώσῃ ποτὲ ἡ φορολογία τῶν
938πλουτισάντων. Μόνον ἐκεῖ ὅπου ἐκφράζονται ὑπόνοιαι, ὅτι
939ὁ ὑποβιβασμὸς τοῦ φόρου ἐγένετο ἐπὶ τὸ ἐπιεικέστερον ὑπὲρ
940τῶν φορολογουμένων μόνον καὶ ἐπὶ ζημίᾳ τοῦ Δημοσίου, ἐ-
941κεῖ θὰ ἔπρεπε νὰ ἀσκηθῇ τὸ ἔνδικον μέσον τῆς ἀναψηλαφή-
942σεως. Εἰς τὰς ἄλλας περιπτώσεις εἶναι ἀντικείμενον εἰδικῆς
943καταγγελίας καὶ εἰδικῆς ἀνακρίσεως.
944§98Π. ΓΑΡΟΥΦΑΛΙΑΣ. Ὁ σκοπὸς δὲν εἶναι νὰ λη-
945φθοῦν μέτρα εὐεργετικὰ ὑπὲρ τῶν δοσιλόγων· εἶναι ἀρκετὴ
946ἡ διευκόλυνσις ἡ ὁποία ἐγένετο εἰς αὐτούς.
947§99Θ. ΤΟΥΡΚΟΒΑΣΙΛΗΣ. Εἶναι δυνατὸν νὰ μὴ ἐκρί-
948θη ἡ ὑπόθεσίς τινος δικαίως. Διατὶ νὰ μὴ δώσωμεν τὸ δι-
949καίωμα νὰ ὑπαχθῇ καὶ αὐτὸς εἰς τὴν περίπτωσιν αὐτήν.
950§100Δ. ΧΕΛΜΗΣ (Ὑπ. Οἰκον.). Διότι εἰς τὴν περίπτω-
951σιν αὐτὴν δὲν ὑπάρχει ζήτημα τοῦ δημοσίου.
952§101Θ. ΤΟΥΡΚΟΒΑΣΙΛΗΣ. Ἐδῶ ἡ Βουλὴ ἔχει ὑπο-
953χρέωσιν νὰ περιφρουρήσῃ τὰ συμφέροντα τῶν πολιτῶν.
954§102Σ. ΣΑΒΒΙΔΗΣ. Ποίων πολιτῶν, κύριε; τῶν πολιτῶν
955οἱ ὁποῖοι ἐπλούτιζον ὅταν ἀπέθνησκεν ὁ Ἑλληνικὸς λαός;
956§103Δ. ΧΕΛΜΗΣ (Ὑπ. Οἰκον.). Ἐγώ, κ. Τουρκοβασίλη,
957δὲν τὸ δέχομαι, αὐτὸ ποὺ λέτε.
958§104Π. ΓΑΡΟΥΦΑΛΙΑΣ. Ποιὸ δικαστήριον θὰ δικάζῃ
959τὰς ὑποθέσεις;
960§105Χ. ΛΑΔΑΣ. Πρέπει νὰ συμπληρώσετε τὴν διατύπω-
961σιν, διότι δὲν περιέχει, τὸ πῶς θὰ λάβῃ ἀφορμὴν νὰ ἐπιλη-
962φθῇ ὁ Πρόεδρος τοῦ Ἐλεγκτικοῦ Συνεδρίου. Πῶς; Ἐξ
963ἐπαγγέλματος; Πρέπει κάποιος νὰ πάρῃ τὰς ὑποθέσεις,
964καὶ ἐν τοιαύτῃ περιπτώσει, ποιὸς θὰ τὰς πάρῃ, ὁ Εἰσαγγε-
965λεὺς τοῦ Ἀρείου Πάγου ἢ ὁ Πρόεδρος τοῦ Ἐλεγκτικοῦ
966Συνεδρίου; Θέσατε μίαν διαδικασίαν, καὶ ποῖος δικαστὴς θὰ
967τὰς δικάζῃ;
968§106Δ. ΧΕΛΜΗΣ (Ὑπ. Οἰκον.). Δὲν περιμένετε; τὸ ἔγ-
969γραφον ἔχει συνέχειαν: «Ἡ διατασσομένη ἀναθεώρησις
970............ (ἀναγινώσκει)..............».
971Ἔχει τὴν αὐτὴν σύνθεσιν ποὺ εἶχεν ἡ Ἐπιτροπὴ ἀναθεωρή-
972σεως, συντεθειμένη μὲ μέλη ὅμως ποὺ δὲν ἔλαβον μέρος εἰς
973τὴν ἐκδίκασιν τῶν ὑποθέσεων αὐτῶν, κατὰ τὴν ἀναθεώ-
974ρησιν.
975§107Α. ΒΑΜΒΕΤΣΟΣ. Πάλιν λαϊκὰ μέλη; Μόνον δικα-
976στικὰ μέλη θὰ ἐξασφαλίσουν ἀπονομὴν δικαιοσύνης.
977§108Π. ΓΑΡΟΥΦΑΛΙΑΣ. Νὰ ἀποτελεσθῇ μόνον ἀπὸ δι-
978καστικὰ μέλη, ἀπὸ τακτικοὺς δικαστάς.
979§109Δ. ΧΕΛΜΗΣ (Ὑπ. Οἰκον.). Ἀποδέχομαι πᾶσαν τρο-
980πολογίαν πρὸς μείζονα ἐξασφάλισιν ἀποδόσεως δικαιοσύνης
981ὑπὲρ τῶν συμφερόντων τοῦ δημοσίου. Ἐὰν κρίνετε, ὅτι οἱ
982δικασταὶ εἶναι καλύτεροι, δέχομαι ν’ ἀντικαταστήσουν τοὺς
983οἰκονομικοὺς ὑπαλλήλους.
984§110Π. ΓΑΡΟΥΦΑΛΙΑΣ. Ἀπὸ ἀρεοπαγίτας ἢ ἐφέτας.
985§111Δ. ΧΕΛΜΗΣ (Ὑπ. Οἰκον.). Ὅσον ἀφορᾷ τὸ παρά-
986βολον, νομίζω, ὅτι δύναται νὰ γίνῃ ἡ ἑξῆς τροπολογία:
987«Διὰ τὸ παραδεκτὸν τῆς ὑπὸ κρίσιν................
988.......... (ἀναγινώσκει)...................».
989§112Φ. ΖΑΪΜΗΣ. Τὸ βάζετε ἀναδρομικῶς;
990§113Δ. ΧΕΛΜΗΣ (Ὑπ. Οἰκον.). Μάλιστα, ἀναδρομικῶς.
991§114ΕΙΣ ΒΟΥΛΕΥΤΗΣ. Πῶς θὰ εἶναι ἀναδρομικῶς ἐπὶ
992τῶν παλαιῶν ὑποθέσεων;
993§115Α. ΒΑΜΒΕΤΣΟΣ. Θὰ ἔχῃ ἐπιστραφῇ τὸ παράβολον
994διότι θὰ ἔγινε δεκτὴ ἡ ἀναθεώρησις.
995§116Δ. ΧΕΛΜΗΣ (Ὑπ. Οἰκον.). Νομίζω ὅτι, διὰ τῶν 2
996αὐτῶν τροπολογιῶν αἱ ὁποῖαι οὐσιαστικῶς ἱκανοποιοῦν τὸ
997αἴτημα τοῦ ὑποβαλόντος τὰς τροπολογίας αὐτάς, νομίζω,
998ὅτι συμπληρώνεται τὸ νομοσχέδιον.
999Ἀπὸ ἐκεῖ καὶ πέρα, μόνον ἡ πρότασις περὶ ἐξετα-
1000στικῆς τῶν πραγμάτων Ἐπιτροπῆς μένει, τὴν ὁποίαν προέ-
1001τεινεν ὁ κ. Κουλουμβάκης. Οὐδεμίαν ἔχω ἀντίρρησιν νὰ γίνῃ
1002ἐξεταστικὴ τῶν πραγμάτων Ἐπιτροπή, διότι δὲν ὑπάρχει τί-
1003ποτε τὸ ὁποῖον, θὰ πρέπει νὰ μείνῃ κρυφὸν ἢ κάτι τὸ ὁποῖον
1004νὰ μὴ ἔλθῃ ἐκ τοῦ βάθους εἰς τὴν ἐπιφάνειαν, μὲ τὴν
1005διαφοράν, ὅτι νομίζω πὼς προκειμένου περὶ κρίσεως θέματος
1006τὸ ὁποῖον ὑπάγεται καὶ εἶναι ὑπὸ τὸν ἔλεγχον τῶν ἐκδικα-
1007στικῶν ἐπιτροπῶν, δὲν γνωρίζω, ἐὰν παρέχεται ἐκ τοῦ συν-
1008τάγματος, ἡ εὐχέρεια αὐτή. Ἠρώτησα περὶ αὐτοῦ τὸν εἰ-
1009σαγγελέα τοῦ Ἀρείου Πάγου ὁ ὁποῖος ἐπεφυλάχθη νὰ μοῦ
1010ἀπαντήσῃ. Προχείρως, ὅμως, μοῦ εἶπεν, ὅτι ἐπὶ θέματος
1011ἐφ’ οὗ ἐπελήφθη ἡ δικαιοσύνη καὶ ἀπετέλεσεν ἀντικείμενον
1012δικαστικῆς κρίσεως, δὲν δύναται νὰ γίνῃ ἐξεταστικὴ ὑπὸ
1013βουλευτῶν Ἐπιτροπή, διότι ἀποτελεῖ ἐπέμβασιν τῆς νομο-
1014θετικῆς ἐπὶ τῆς δικαστικῆς ἐξουσίας.
1015§117Α. ΒΑΜΒΕΤΣΟΣ. Πῶς ἐπελήφθη ἡ δικαιοσύνη;
1016§118Δ. ΧΕΛΜΗΣ (Ὑπ. Οἰκον.). Διότι πρόκειται νὰ ἀ-
1017σκηθῇ ἔλεγχος τῶν ἀποφάσεων τῶν δικαστικῶν ἐπιτροπῶν.
1018§119Α. ΒΑΜΒΕΤΣΟΣ. Ἡ ἐξεταστικὴ τῶν πραγμάτων
1019Ἐπιτροπὴ δὲν θὰ ἀλλάξῃ τὰς ἀποφάσεις, ἀλλ’ ἐξετάζουσα
1020τὰς ἀποφάσεις θὰ ἐλέγξῃ τὸν τρόπον μὲ τὸν ὁποῖον ἐγένοντο
1021ὡρισμέναι της ἐνέργειαι. Εἶναι διάφορον τὸ ἓν τοῦ ἄλλου.
1022§120Δ. ΧΕΛΜΗΣ (Ὑπ. Οἰκον.). Ἐφ’ ὅσον ἡ ἐπιτροπὴ
1023θὰ ἀσκήσῃ ἔλεγχον τῶν δικαστικῶν ἀποφάσεων ἂν καλῶς
1024ἢ κακῶς ἐξεδόθησαν....
1025§121Χ. ΛΑΔΑΣ. Εἶναι PRODONUOSUO.
1026§122Α. ΒΑΜΒΕΤΣΟΣ. Ὅσον ἀφορᾷ τὴν ἐντιμότητά
1027σας, μοῦ κάμνει ἔκπληξιν τοῦτο, πῶς συνάδελφοι ἐκ τῆς ὑμε-
1028τέρας παρατάξεως, ὑπογράφοντες τὴν πρότασιν, κατὰ σύ-
1029στασίν τινα, ἀπέσυραν τὰς ὑπογραφάς των.
1030§123Δ. ΧΕΛΜΗΣ (Ὑπ. Οἰκον.). Διὰ ποῖον πρᾶγμα;
1031§124Α. ΒΑΜΒΕΤΣΟΣ. Περὶ συστάσεως ἐξεταστικῆς τῶν
1032πραγμάτων Ἐπιτροπῆς.
1033§125Δ. ΧΕΛΜΗΣ (Ὑπ. Οἰκον.). Ἀφοῦ ἐγὼ τὴν δέχο-
1034μαι; Διότι δὲν ἔχω κανένα λόγον νὰ μὴ τὴν δεχθῶ. Προσθέ-
1035τω μόνον, ὅτι ἐφ’ ὅσον ὑπάρχει συνταγματικὸν θέμα, ὁ
1036Πρόεδρος τῆς Βουλῆς ἂς συνεννοηθῇ μετὰ τῶν ἁρμοδίων.
1037Καὶ ἐφ’ ὅσον δὲν ὑπάρχει περίπτωσις Συνταγματικοῦ τι-
1038νος κωλύματος, νὰ ζητήσῃ ἀμέσως τὴν σύστασιν τῶν πραγ-
1039μάτων Ἐπιτροπῆς.
1040§126Π. ΓΑΡΟΥΦΑΛΙΑΣ. Ἡ ἐπιτροπὴ θὰ πρέπει νὰ
1041ἐξετάσῃ τὰ πράγματα, ὄχι ἀπὸ τὴν ἐποχὴν κατὰ τὴν ὁποίαν
1042σεῖς ἀνελάβατε τὸ Ὑπουργεῖον τῶν Οἰκονομικῶν, ἀλλὰ ἀπὸ
1043τὴν πρώτην ἡμέραν τῆς ἐφαρμογῆς τοῦ νόμου. Θὰ ἐξε-
1044τάσῃ ἐπίσης ἐκεῖνο τὸ ὁποῖον εἶπεν ὁ βουλευτὴς κ. Οἰκο-
1045νόμου, καὶ τὰς μεταφοράς, δηλαδή, τῶν ὑποθέσεων. Πρὸ
1046τῆς Ὑπουργίας σας, ἔγιναν πράγματι μεταφοραὶ ὑπο-
1047θέσεων, ὡς εἶπεν ὁ κ. Οἰκονόμου. Ἔχω γνῶσιν μιᾶς με-
1048ταφορᾶς ἀπὸ τὰς Πάτρας εἰς τὰς Ἀθήνας. Ὁ κ. Οἰκονό-
1049μου ἀνέφερε μεταφορὰς ἀπὸ τὴν Θεσσαλονίκην εἰς Ἀθήνας.
1050Ἀσφαλῶς, ἡ ἐπιτροπή, ἡ ὁποία θὰ συσταθῇ, θὰ ἐπεκταθῇ
1051καὶ θὰ ἐξετάσῃ κατὰ πόσον μετεφέρθησαν ὑποθέσεις πρὸς
1052ἀναθεώρησιν εἰς Ἀθήνας, ἀντὶ νὰ ἀναθεωρηθοῦν εἰς τὰς
1053κατὰ τόπους ἐπιτροπὰς ἀναθεωρήσεως. Εἶναι αὐτό, μέσα
1054εἰς τὸ ἔργον, ἀκριβῶς, τῆς ἐξεταστικῆς ἐπιτροπῆς.
1055§127Δ. ΧΕΛΜΗΣ (Ὑπ. Οἰκον.). Νομίζω, ὅτι ὅσα σᾶς
1056ἀνέπτυξα ἀποτελοῦν τὴν ἀντικειμενικὴν ἔκθεσιν τῶν πρα-
1057γμάτων. Διὰ νὰ συνοψίσω, ὀφείλω νὰ σᾶς εἴπω τὸ ἑξῆς:
1058Ὅτι, ἐπὶ μὲν τῆς οὐσίας τοῦ νομοσχεδίου οὐδαμόθεν προ-
1059βάλλονται ἀντιρρήσεις. Τὸ παράβολον σᾶς ἐξήγησα ὅτι
1060ὑπεβιβάσθη ἐν συνόλῳ διὰ λόγους διευκολύνσεως τῶν ἀνα-
1061θεωρήσεων. Δεδομένου, ὅτι ἐὰν δὲν ἐτίθετο αὐτὸς ὁ ὑποβι-
1062βασμὸς τοῦ ποσοῦ διὰ τὸ τύποις παραδεκτὸν τῆς αἰτήσεως,
1063θὰ κατέληγεν ὥστε τὸ παράβολον μετὰ τῆς προκαταβολῆς
1064τοῦ φόρου νὰ εἶναι ἀνώτερον ὁλοκλήρου τοῦ φόρου, μαται-
1065ουμένης οὕτω τῆς λειτουργίας τῆς δικαιοσύνης. Ἡ τυπικὴ
1066κατάργησις τοῦ παραβόλου ὡς παραβόλου, ἐφ’ ὅσον θὰ κα-
1067τεβάλετο τὸ ⅒ τοῦ φόρου, νομίζω, ὅτι δὲν ἦτο οὐσιώ-
1068δης, παράλειψις καὶ ἐν πάσῃ περιπτώσει ἐὰν ἄλλως φρο-
1069νῆτε, δὲν ἔχω ἀντίρρησιν νὰ δεχθῶ τὴν σχετικὴν τροπο-
1070λογίαν.
1071Δὲν ὑπάρχει λοιπὸν θέμα ἀπὸ ἀπόψεως οὐσιαστικοῦ
1072περιεχομένου τοῦ νόμου. Ὑπῆρξε μόνον θέμα ἐλέγχου τοῦ
1073ἔργου τῶν ἐκδικαστικῶν ἐπιτροπῶν. Αὐτὸ νομίζω, ὅτι ἀρ-
1074κετὰ σαφῶς τὸ ἐξέθεσα εἰς τὴν Βουλήν.
1075§128Δ. ΠΕΤΡΟΠΟΥΛΑΚΟΣ. Τὸ παράβολον ὑποχρεοῦν-
1076ται νὰ τὸ καταβάλουν οἱ ἐνδιαφερόμενοι ἀνεξαρτήτως ὑ-
1077πολογισμοῦ ποσοῦ φόρου; Ὑπάρχουν καὶ περιπτώσεις μι-
1078κρῶν φορολογουμένων.
1079§129Δ. ΧΕΛΜΗΣ (Ὑπ. Οἰκον.). Εἶπον, ὅτι θὰ εἶναι τὸ
1080⅒, θὰ ὑπάρξῃ μία ἀναλογία, μόνον τίθεται ἓν ἀνώτατον
1081ὅριον.
1082§130Χ. ΛΑΔΑΣ. Ὅπως εἶναι εἰς τὸ Ἐλεγκτικὸν Συνέ-
1083δριον καὶ εἰς τὰς κληρονομίας.
1084§131Δ. ΧΕΛΜΗΣ (Ὑπ. Οἰκον.). Ὅσον ἀφορᾷ τὸν ἔ-
1085λεγχον ἐπὶ τοῦ ἔργου τῶν ἐκδικαστικῶν ἐπιτροπῶν, ἐκεῖ,
1086κύριοι βουλευταί, νὰ μοῦ ἐπιτρέψητε νὰ ἐπαναλάβω, ὅτι
1087δὲν ἦτο ἔργον τοῦ Ὑπουργοῦ τῶν Οἰκονομικῶν νὰ ἐπέμβῃ
1088εἰς τὴν ἄσκησιν τῆς δικαστικῆς ἐξουσίας, παρὰ μόνον εἰς
1089τὴν περίπτωσιν κατὰ τὴν ὁποίαν εἶχε συγκεκριμένην κατ’
1090αὐτῆς κατηγορίαν. Καὶ μόνον ἐκ τοῦ λόγου ὅτι ἔγιναν ὑπο-
1091βιβασμοὶ φόρων, πρᾶγμα τὸ ὁποῖον ἀποτελεῖ θέμα ἐγκεί-
1092μενον ἐν τῇ ἀσκήσει τῆς δικαστικῆς ἐξουσίας παρὰ τῶν δι-
1093καστηρίων καὶ ἐφ’ ὅσον τὰ δικαστήρια ἀπετελέσθησαν ἀπὸ
1094ἀνωτάτους κρατικοὺς λειτουργούς, ἐγὼ τοὐλάχιστον δὲν
1095εἶχα κανένα λόγον νὰ ἀμφιβάλλω οὔτε περὶ τῆς ἐντιμότη-
1096τος αὐτῶν οὔτε περὶ τῆς ἀκριβοδικαίας κρίσεών των. Ἐφ’
1097ὅσον ὅμως, ἐπαναλαμβάνω, διατυποῦται ἤδη κατηγορία συγ-
1098κεκριμένη, ἔχω ὑποχρέωσιν νὰ διατάξω τὸν ἔλεγχον, τὸν
1099ὁποῖον καὶ θὰ διατάξω διὰ τῆς ἐντολῆς αὐτῆς, τὴν ὁποίαν
1100ἀπὸ συμφώνου μετὰ τοῦ κ. Ὑπουργοῦ τῆς Δικαιοσύνης καὶ
1101τοῦ κ. Προέδρου τῆς Κυβερνήσεως ἀπευθύνω πρὸς τὸν
1102Εἰσαγγελέα τοῦ Ἀρείου Πάγου, ἵνα ἐνεργήσῃ ἀπόλυτον καὶ
1103ἐνδελεχῆ ἔρευναν ἐφ’ ὅλων αὐτῶν τῶν θεμάτων, ἐπὶ τῶν
1104ὁποίων ἐξεφράσθησαν ὑπόνοιαι ὅτι εἶναι δυνατὸν νὰ ἔλα-
1105βον χώραν καταχρήσεις.
1106§132Δ. ΜΑΝΤΟΥΒΑΛΟΣ. Ἡ ἐπιτροπή, κύριε Ὑπουργέ,
1107νὰ ἐπεκτείνῃ τὸν ἔλεγχον αὐτὸν καὶ εἰς τοὺς πλουτίσαντας
1108μετὰ τὴν ἀπελευθέρωσιν μέχρι σήμερον.
1109§133Δ. ΧΕΛΜΗΣ (Ὑπ. Οἰκον.). Εἶναι διὰ πᾶσαν περί-
1110πτωσιν διὰ τὴν ὁποίαν ἐσημειώθη οὐσιώδης μείωσις φόρων.
1111Ἐν πάσῃ περιπτώσει, κύριοι βουλευταί, διὰ νὰ περάνω
1112τὸν λόγον μου, θὰ μοῦ ἐπιτρέψητε νὰ νομίζω, ὅτι ἐν τῇ
1113ἀσκήσει τῆς Κυβερνητικῆς ἐξουσίας μου ὡς Ὑπουργοῦ τῶν
1114Οἰκονομικῶν ἐπὶ 15 μῆνας, ἐπέδειξα καὶ τὴν ἀντίληψιν τοῦ
1115δημοσίου συμφέροντος καὶ αὐστηρότητα εἰς τὴν κρίσιν μου
1116καὶ σταθερὰν θέλησιν περιφρουρήσεως τοῦ δημοσίου χρή-
1117ματος, ὥστε νὰ μὴ δύναμαι τόσον ἀβασανίστως νὰ κατη-
1118γορηθῶ ἐπὶ ἀμελείᾳ, διότι ἁπλῶς συμβαίνει νὰ μὴ συμπί-
1119πτῃ ἡ ἀντίληψίς μου μὲ τὴν ἀντίληψιν τοῦ ἐπερωτήσαντος
1120βουλευτοῦ, ὅτι ἡ δικαστικὴ κρίσις ὁσάκις ὑποβιβάζεται ὁ
1121φόρος, ἀποτελεῖ ἀξιόμεμπτον πρᾶξιν τῶν δικαστηρίων, ἀ-
1122φοῦ τοῦτο ἀποτελεῖ, κύριοι, θέμα τῆς ὑπὸ τῶν δικαστηρίων
1123ἀσκήσεως τῆς δικαστικῆς των ἐξουσίας καὶ ἐφ’ ὅσον δὲν ἀ-
1124πευθύνονται συγκεκριμέναι κατηγορίαι κατ’ αὐτῶν. Εἶναι
1125γνωστὴ εἰς ὅλους σας, νομίζω, ἡ ἐντιμότης τοῦ χαρακτῆρος
1126μου ὡς Ὑπουργοῦ τῶν Οἰκονομικῶν, ὥστε νὰ κολακεύωμαι νὰ
1127πιστεύω ὅτι ἡ Βουλὴ εἶναι σύμφωνος περὶ τοῦ ἐπιδειχθέν-
1128τος ὑπ’ ἐμοῦ ἐξαιρετικοῦ ζήλου ἐν τῇ τηρήσει τῆς λαϊκῆς
1129ἐντολῆς, τὴν ὁποίαν ἔλαβον περὶ περιφρουρήσεως τοῦ δημο-
1130σίου χρήματος, ὥστε νὰ μὴ δύνανται τόσον ἀβασανίστως νὰ
1131λέγωνται κατηγορίαι ὅτι ἠμέλησα νὰ ἐπιτελέσω τὸ καθῆκόν
1132μου. (Χειροκροτήματα).
1133§134ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Σ. Παπουτσάνης ἔχει τὸν λόγον.
1134§135Σ. ΠΑΠΟΥΤΣΑΝΗΣ. Κύριοι βουλευταί, πρὶν ἢ εἰ-
1135σέλθω εἰς τὴν συνέχειαν τῆς διακοπείσης χθὲς ἀγορεύσεώς
1136μου, ἐπιθυμῶ νὰ ἀπαντήσω εἰς τὰ κύρια σημεῖα τῶν σημε-
1137ρινῶν ἐξηγήσεων, τὰς ὁποίας ἔδωσεν πρὸς τὸ Σῶμα, ὁ ἀ-
1138ξιότιμος Ὑπουργὸς ἐπὶ τῶν Οἰκονομικῶν, καὶ τοῦτο διότι
1139μέρος τῶν ἐξηγήσεων αὐτῶν, τρόπον τινά, θέτει ὑπὸ ἀπα-
1140γόρευσιν τὸ Σῶμα εἰς τὸ νὰ εἰσέλθῃ εἰς τὴν κρίσιν καὶ ἔ-
1141ρευναν τῆς οὐσίας τοῦ ὑπὸ ψήφισιν νομοθετήματος καὶ τῶν
1142ἐπιτευχθέντων ἀποτελεσμάτων ἐκ τῆς ἐφαρμογῆς αὐτοῦ.
1143Ὁ κ. Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν, διέκρινε τὴν
1144οὐσίαν τοῦ νομοθετήματος ἀπὸ τὸ θέμα τοῦ ἐλέγχου καὶ
1145ἰσχυρίσθη, ὅτι τὸ θέμα τοῦ ἐλέγχου ἐκφεύγει τὴν κρίσιν
1146τοῦ Σώματος, κατὰ τὴν ἐξέτασιν τοῦ ὑπὸ κρίσιν νομοθε-
1147τήματος. Τρόπον τινὰ δέ, ὑποβάλλει πρὸς τὸ Σῶμα μίαν
1148ἔνστασιν, ὅπως διασταλῇ ἡ ἐξέτασις τῆς οὐσίας τοῦ ὑπὸ
1149κρίσιν νομοθετήματος ἀπὸ τοῦ ἐλέγχου ἐπὶ τῶν ἐπιτευχθέν-
1150των ἀποτελεσμάτων κατὰ τὴν ἐφαρμογὴν αὐτοῦ.
1151Δὲν εἶναι δυνατὸν ὅμως, κύριοι βουλευταί, ἐξετάζοντες
1152τὸ ὑπὸ κρίσιν νομοθέτημα νὰ μὴ ἐρευνήσωμεν οὔτε τὰς ἐπι-
1153διώξεις καὶ τοὺς σκοποὺς οὓς ἐπεδίωκε τοῦτο οὔτε τὰ ἀπο-
1154τελέσματα, τὰ ὁποῖα ἐπέτυχε, πολὺ δὲ περισσότερον δὲν
1155εἶναι δυνατὸν νὰ συμφωνήσωμεν μὲ τὸν κ. Ὑπουργὸν τῶν
1156Οἰκονομικῶν ἐπὶ τοῦ θέματος ὅτι διὰ τῆς ἁπλῆς, ὑπ’ αὐτοῦ
1157ἀναγνώσεως τῶν ἐκδοθεισῶν ἀποφάσεων ὑπὸ τῶν διαφόρων
1158ἀναθεωρητικῶν ἐπιτροπῶν καὶ τῆς κατονομασίας τῶν εἰ-
1159σηγητῶν τούτων, παρὰ ταῖς διαφόροις ἐπιτροπαῖς, ὡς καὶ
1160τῶν ποσῶν ἐπὶ τῶν ὁποίων ἔκριναν αὗται καὶ προέβησαν
1161εἰς τὰς σχετικὰς μειώσεις, ὅτι διὰ τῆς ἁπλῆς, λέγω ἀπα-
1162ριθμήσεως αὐτῶν, ἐξηντλήθη ἡ συζήτησις ἐπὶ τοῦ ὑπὸ κρί-
1163σιν νομοθετήματος καὶ ὅτι ἤρθησαν αἱ ἀμφιβολίαι καὶ διε-
1164σκεδάσθησαν αἱ ἐντυπώσεις αἱ παραχθεῖσαι ἐκ τῆς ἀπαγο-
1165ρεύσεως τοῦ ἀξιοτίμου ἐκ Τρικάλων κ. συναδέλφου, διηυ-
1166θετήθη δὲ τὸ ὅλον προκῦψαν ζήτημα ἐκ τῶν ἀνακοινώσεων
1167τοῦ κ. Βαμβέτσου πρὸς τὸ Σῶμα. Τὸ ὑπὸ κρίσιν νομοθέ-
1168τημα, κύριοι βουλευταί, ἔρχεται 13 ὅλους μῆνας μετὰ τὴν
1169δημοσίευσιν τοῦ ἀπὸ 11 Μαΐου 1946 νομοθετικοῦ διατά-
1170γματος, καὶ ἐπιδιώκεται δι’ αὐτοῦ ἡ κύρωσις τοῦ διατάγμα-
1171τος τούτου παρὰ τοῦ Σώματος. Τὸ νομοθετικὸν τοῦτο διά-
1172ταγμα, ὡς γνωστόν, ἀφεώρα τὴν τροποποίησιν καὶ συμ-
1173πλήρωσιν διατάξεών τινων τοῦ νόμου περὶ φορολογίας
1174πλουτισάντων, ἐπιδιῶκον ἰδίᾳ τὴν ἄρσιν ὡρισμένων ἀδι-
1175κιῶν, αἵτινες προέκυψαν καὶ παρετηρήθησαν κατὰ τὴν
1176ἐφαρμογὴν τοῦ νομοθετήματος τούτου.
1177Τὴν ἄρσιν τῶν ἀδικιῶν αὐτῶν, ἐπεδίωξε τὸ νομοθετικὸν
1178τοῦτο διάταγμα, οὗτινος τὴν κύρωσιν ἐπιδιώκει τὸ ὑπὸ κρί-
1179σιν σχέδιον νόμου, διὰ τῆς καθιερώσεως τοῦ ἐνδίκου μέσου
1180τῆς αἰτήσεως ἀναθεωρήσεως ἀποφάσεων ἐκδοθεισῶν κατὰ
1181τὸν Α. Ν. 823)1845 ἐνώπιον τῶν πρὸς τοῦτο ἁρμοδίων
1182ἀναθεωρητικῶν ἐπιτροπῶν, ἀσχέτως χρόνου δημοσιεύσεως
1183αὐτῶν. «........ (ἀναγινώσκει περικοπὴν ἐκ τοῦ νομο-
1184θετήματος).......................».
1185Συγχρόνως ὅμως τὸ νομοθέτημα τοῦτο ἀπέβλεπε γε-
1186νικώτερον, λόγῳ ἀκριβῶς τοῦ θορύβου, ὁ ὁποῖος εἶχε δη-
1187μιουργηθῆ καὶ εἶχε προκληθῆ ἐκ τῆς ἀδίκου κρίσεως τῶν
1188ὑποθέσεων φορολογίας πλουτισάντων καὶ τῆς ἐν γένει ἐπι-
1189βολῆς τοῦ φόρου τούτου παρὰ τῶν ἐκδικαστικῶν ἐπιτροπῶν,
1190εἰς τὸ νὰ παρασχεθῇ ἡ εὐχέρεια εἰς τοὺς ἀδικηθέντας διὰ
1191νὰ ἐπανακριθῶσιν αἱ ὑποθέσεις αὐτῶν παρὰ δευτεροβα-
1192θμίων τρόπον τινά, ἀναθεωρητικῶν ἐπιτροπῶν. Ἀλλ’ ἂς
1193ἴδωμεν, διὰ τῶν θεσπισθεισῶν διὰ τοῦ διατάγματος τούτου,
1194διατάξεων, ἦτο δυνατὸν νὰ θεραπευθῇ τὸ κακὸν ριζικῶς
1195καὶ νὰ ἀρθῶσιν αἱ ἀδικίαι, αἱ ὁποῖαι ἐνεφανίσθησαν κατὰ
1196τὴν ἐφαρμογὴν τοῦ νομοθετήματος τούτου; Νομίζομεν, ὅτι
1197τὸ ὑπὸ κρίσιν νομοθέτημα, τὸ ὁποῖον παρεῖχε τὸ εἰς
1198ὑποβολὴν αἰτήσεως ἀναθεωρήσεως δικαίωμα, δὲν ἐπέτυχεν
1199οὔτε τοὺς ἐπιδιωκομένους δι’ αὐτοῦ σκοποὺς οὔτε γενικώτε-
1200ρον ἐθεράπευσε τὸ παρατηρηθὲν κακόν, τῆς κακῆς κρίσεως
1201τῶν ὑποθέσεων τούτων παρὰ τῶν δευτεροβαθμίων φορολο-
1202γικῶν ἐπιτροπῶν. Διότι τὸ κρινόμενον νομοθέτημα, πλὴν τῶν
1203ἄλλων μειονεκτημάτων του δὲν παρεῖχεν ἀντιστοίχως τὴν
1204εὐχέρειαν εἰς τὸ δημόσιον συνολικῆς καὶ ἐξ ὑπαρχῆς ἐρεύ-
1205νης τοῦ ὅλου θέματος τῆς φορολογίας πλουτισάντων, πρὸς
1206ἀνεύρεσιν πάντων τῶν διαφυγόντων τὴν φορολογίαν ταύ-
1207την. Τοὐναντίον δέ, ἐνετόπιζεν αὐτήν, μόνον εἰς τοὺς ὀλί-
1208γους ἀφελεῖς, οἱ ὁποῖοι δὲν ἀντελήφθησαν ἐξ ἀρχῆς τὸν
1209σοβαρὸν κίνδυνον, ὁ ὁποῖος τοὺς ἠπείλει ἐκ τῆς ἐπιβολῆς
1210τῆς φορολογίας ταύτης καὶ τῆς ἐξ αὐτῆς οἰκονομικῆς ἐξον-
1211τώσεώς των διὰ νὰ σπεύσουν νὰ λάβουν τὰ μέτρα των, ὅ-
1212πως εἶχον πράξει οἱ περισσότεροι ἐπιτήδειοι, ἐξ ἀρχῆς, καθ’
1213ἣν στιγμὴν αἱ ὑποθέσεις των ἦσαν ἐνώπιον τῶν ἐφορειακῶν
1214ἀρχῶν, διὰ καταλλήλου χειρισμοῦ τῶν ὑποθέσεών των.
1215Μὲ ὅσα ἀνωτέρω εἶπον, κύριοι βουλευταί, ἐννοῶ, ὅτι
1216ἐκ τῶν χιλιάδων φορολογητέων, χιλιάδων ὑποχρέων ὅπως
1217εἰσαχθοῦν εἰς τὴν φορολογίαν πλουτισάντων καθ’ ἣν στι-
1218γμὴν τὸ θέμα τῆς ἐπιβολῆς τοῦ φόρου τούτου ὡς πρὸς αὐ-
1219τούς, εὑρίσκετο ἐνώπιον τῶν ἐφορειακῶν ἀρχῶν, διὰ κα-
1220ταλλήλου χειρισμοῦ καὶ διὰ καταλλήλων ἐνεργειῶν καὶ μέ-
1221σων ἐπέτυχον ὥστε, νὰ μὴ εἰσαχθῶσι κἂν εἰς τὴν φορολο-
1222γίαν, ἡ δὲ ἐπίπτωσις τῆς φορολογίας πλουτισάντων καὶ ὁ
1223ὑπολογισθεὶς ὅτι θὰ εἰσεπράττετο ἐκ τῆς φορολογίας ταύ-
1224της φόρος νὰ ἐπιπέσῃ ἐπὶ μιᾶς μικρᾶς μειονότητος εἰς τὴν
1225ὁποίαν καὶ προσεπάθησαν αἱ φορολογικαὶ ἀρχαὶ νὰ κατα-
1226μερίσωσι τὸ προϋπολογισθὲν ὡς εἰσπρακτέον ποσὸν ἐκ τῆς
1227ἰδίας φορολογίας. Νομίζω, συνεπῶς, κύριοι, κατὰ τὴν συ-
1228νολικὴν κρίσιν τοῦ ζητήματος, ὅτι καὶ τὸ θέμα τοῦτο δὲν
1229εἶναι ἐξ ἐκείνων τὰ ὁποῖα θὰ ἔπρεπε νὰ διαφύγουν τὴν
1230προσοχὴν τοῦ κ. Ὑπουργοῦ ἐπὶ τῶν Οἰκονομικῶν, ἐὰν ἤ-
1231θελε, καθ’ ἣν στιγμὴν ἐδημοσιεύετο τὸ ὑπὸ κρίσιν διάτα-
1232γμα, τοῦ ὁποίου τὴν κύρωσιν ζητεῖ σήμερον νὰ προσέξῃ
1233τὸν τρόπον τῆς ἐπιβολῆς καὶ τὴν ἐκτέλεσιν τῆς φορολογίας
1234πλουτισάντων, ἀκόμη δὲ καὶ νὰ τὴν παρακολουθήσῃ κατὰ
1235τὴν ἐφαρμογήν της. Ἐφ’ ὅσον δὲ ἔπραττε τοῦτο, δὲν ἦτο
1236δυνατὸν παρὰ νὰ προσέξῃ τὸ ζήτημα τῆς διαφυγῆς πλεί-
1237στων ὅσων ὑποχρέων εἰς τὴν φορολογίαν ταύτην, οἱ ὁποῖοι
1238ἐξ ἀρχῆς τὴν διέφυγον παντελῶς.
1239§136Α. ΒΑΜΒΕΤΣΟΣ. Καὶ δι’ αὐτὸ εἶναι ἀναγκαία ἡ
1240ἔρευνα ἀπὸ τὴν Βουλήν.
1241§137Σ. ΠΑΠΟΥΤΣΑΝΗΣ. Καὶ δι’ αὐτὸν ἀκριβῶς τὸν
1242λόγον, νομίζω, ὅτι πρέπει νὰ προβλεφθῇ νέον νομοθετικὸν
1243μέτρον, ὅπερ νὰ ἔλθῃ τὸ ταχύτερον ἐνώπιον τοῦ Σώματος
1244καὶ διὰ τοῦ ὁποίου νὰ ἀνατίθεται ἡ κρίσις ἐξ ὑπαρχῆς τοῦ
1245ὅλου ζητήματος εἰς εἰδικὴν δικαστικὴν ἐπιτροπήν, ἡ ὁποία
1246νὰ ἐξετάσῃ πρὸς ὅλας τὰς κατευθύνσεις καὶ δι’ ὅλους τοὺς
1247φορολογουμένους ἐντὸς βραχυτάτων προθεσμιῶν. Διότι ὑ-
1248πάρχουν περιπτώσεις προσώπων, πλείστων ὅσων, διαφυγόν-
1249των παντελῶς τὴν φορολογίαν πλουτισάντων, ὑπάρχουν πε-
1250ριπτώσεις προσώπων ἄλλων, τὰ ὁποῖα δὲν ὑπέκυψαν εἰς
1251ἐκβιασμοὺς καὶ τὰ ὁποῖα δὲν ἠθέλησαν νὰ συμμορφωθοῦν
1252πρὸς τὰς γενομένας ὑποδείξεις καὶ ἐπὶ τῶν ὁποίων ἐπεβλή-
1253θη ἡ φορολογία πλουτισάντων δυσβαστάκτως καὶ ἐξοντωτι-
1254κῶς, ὅπως ὑπάρχουν καὶ ἄλλα πρόσωπα, τὰ ὁποῖα ὑπεβλή-
1255θησαν εἰς τὴν φορολογίαν καὶ τῶν ὁποίων ἀποτόμως διὰ
1256τῶν ἀναθεωρητικῶν ἐπιτροπῶν ἔγινεν ἡ μείωσις τῆς φορο-
1257λογίας ἀπὸ δισεκατομμύρια, ὅπως ἔχω ὑπ’ ὄψει μου ὡρι-
1258σμένας περιπτώσεις εἰς ἐλάχιστα ἑκατομμύρια, ἐνῷ ἀποδε-
1259δειγμένως συνειργάσθησαν μετὰ τοῦ ἐχθροῦ. Καὶ διὰ νὰ
1260μὴ κατηγορηθῶ ἐπὶ ἀοριστολογίᾳ ἀπὸ τὸν κ. Ὑπουργὸν ἐπὶ
1261τῶν Οἰκονομικῶν θὰ ἀναφέρω, ἂν καὶ νομίζω ὅτι θὰ ἔπρε-
1262πεν ἴσως νὰ μὴ φθάσωμεν εἰς προσωπικὴν τοποθέτησιν καὶ
1263ἔρευναν τοῦ ζητήματος, θὰ ἀναφέρω λέγω, πρόσωπα τὰ ὁ-
1264ποῖα ἀποδεδειγμένως συνειργάσθησαν οἰκονομικῶς μὲ τὸν
1265ἐχθρὸν καὶ τὰ ὁποῖα κατεδικάσθησαν ὑπὸ Ποινικῶν Δικα-
1266στηρίων διὰ τὰ ὁποῖα δὲ προσθέτως βοᾷ ὁλόκληρον τὸ Ἄ-
1267στυ, ὅτι ἦσαν συνεργάται τοῦ ἐχθροῦ, καὶ τὰ ὁποῖα δὲν εἰ-
1268σήχθησαν κἂν εἰς τὴν φορολογίαν πλουτισάντων.
1269§138Δ. ΧΕΛΜΗΣ (Ὑπ. Οἰκον.). Διατὶ δὲν τὰ κατηγγεί-
1270λατε;
1271§139Σ. ΠΑΠΟΥΤΣΑΝΗΣ. Ἐγὼ νὰ τὰ καταγγείλω,
1272κύριε Ὑπουργέ; Τὸ θέμα ἔρχεται τώρα τὸ πρῶτον ἐνώπιον
1273τῆς Βουλῆς, ἐνῷ σεῖς ὡς Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν ὠ-
1274φείλατε νὰ ἐπιστήσητε τὴν προσοχὴν τῶν ἁρμοδίων φορο-
1275λογικῶν ὀργάνων σας.
1276§140Δ. ΧΕΛΜΗΣ (Ὑπ. Οἰκον.). Ἐπέστησα τὴν προσο-
1277χήν, ἀλλ’ ἐφ’ ὅσον σεῖς γνωρίζετε πρόσωπα εἶσθε ὑποχρε-
1278ωμένος νὰ τὰ καταγγείλετε.
1279§141Σ. ΠΑΠΟΥΤΣΑΝΗΣ. Θὰ σᾶς τὰ ἀναφέρω, κύριε
1280Ὑπουργὲ ἐπὶ τῶν Οἰκονομικῶν· ἐφ’ ὅσον τὸ ζητεῖτε, δὲν
1281τὸ ἀρνοῦμαι αὐτό. Ἀλλὰ τώρα μόλις ἔρχεται τὸ θέμα
1282πρὸς ἐξέτασιν ἐνώπιον τοῦ Σώματος, προηγουμένως δὲν εἶ-
1283χα καμμίαν δικαιοδοσίαν νὰ παρέμβω εἰς τὰ ἔργα σας ὡς
1284Ὑπουργοῦ τῶν Οἰκονομικῶν. (Θόρυβος, κωδωνοκρου-
1285σίαι).
1286§142Δ. ΧΕΛΜΗΣ (Ὑπ. Οἰκον.). Εἶναι καθῆκον, κύριοι
1287βουλευταί, παντὸς ὅστις γνωρίζει ὅτι ὑπάρχουν παραβά-
1288σεις τῶν νόμων νὰ τὰς καταγγέλλῃ ἐνώπιον τῶν Ἀρχῶν.
1289§143Σ. ΠΑΠΟΥΤΣΑΝΗΣ. Ἐπειδὴ μοῦ ἀποδίδετε, κύ-
1290ριε Ὑπουργὲ τῶν Οἰκονομικῶν εὐθύνην εἰς αὐτὸ τὸ ζήτη-
1291μα, διότι δὲν σᾶς τὰ κατήγγειλα, θὰ σᾶς τὰ εἴπω ἔστω
1292καὶ ἐκ τῶν ὑστέρων.
1293§144ΕΙΣ ΒΟΥΛΕΥΤΗΣ. Εἶχε λήξει ἡ ἰσχὺς τοῦ νόμου,
1294νομίζω, ὅταν ἀνέλαβεν ὁ νῦν κ. Ὑπουργὸς ἐπὶ τῶν Οἰκονο-
1295μικῶν....
1296§145Σ. ΠΑΠΟΥΤΣΑΝΗΣ. Ἔχετε ἄδικον, κύριε συνά-
1297δελφε, διότι, ὅπως ἔφερεν ὁ κύριος Ὑπουργὸς νομοθέτη-
1298μα διὰ τοῦ ὁποίου παρέτεινε τὸ δικαίωμα τῆς ὑποβολῆς
1299αἰτήσεων ἀναθεωρήσεως ἐνώπιον τῶν ἁρμοδίων ἐπιτροπῶν,
1300κατὰ τὸν αὐτὸν τρόπον ὤφειλε νὰ φέρῃ νομοθέτημα διὰ
1301νὰ παρατείνῃ τὸ δικαίωμα τοῦ δημοσίου πρὸς ἐπιβολὴν τῆς
1302φορολογίας ταύτης καὶ εἰς τοὺς τυχὸν διαφυγόντας αὐτὴν
1303μέχρι τῆς στιγμῆς.
1304§146Α. ΒΑΜΒΕΤΣΟΣ. Ἐὰν εἰς τὸν κύριον Ὑπουργὸν
1305τῶν Οἰκονομικῶν, δὲν συμβαίνῃ ὅ,τι συμβαίνει μὲ τοὺς ἀ-
1306πατωμένους συζύγους οἱ ὁποῖοι τὰ μανθάνουν τελευταῖοι νο-
1307μίζω ὅτι ἔπρεπε νὰ εἶχε μάθει τ’ ἀνωτέρω καὶ ὁ κύριος
1308Ὑπουργός. Τὸ ἔργον ἡμῶν τῶν βουλευτῶν δὲν εἶναι ἡ ὑ-
1309ποβολὴ καταγγελιῶν κατ’ ἰδιωτῶν, οὔτε ἔργον εἰσαγγε-
1310λέων.
1311§147Δ. ΧΕΛΜΗΣ (Ὑπ. Οἰκον.). Αἱ Κυβερνήσεις καὶ οἱ
1312Ὑπουργοὶ τῶν Οἰκονομικῶν δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ εἶναι
1313οἱ ἀστυφύλακες καὶ οἱ ἀστυνόμοι, οἱ ὁποῖοι θὰ παρακολου-
1314θοῦν τοὺς δρόμους διὰ νὰ μανθάνουν τὶ γίνεται.
1315§148Α. ΒΑΜΒΕΤΣΟΣ. Εἶναι βούκινον, κύριε Ὑπουργὲ
1316τῶν Οἰκονομικῶν.
1317§149Δ. ΧΕΛΜΗΣ (Ὑπ. Οἰκον.). Αἱ Οἰκονομικαὶ ἐφορίαι
1318νομίζω, ὅτι ἔκαμαν τὸ ἔργον τους, ἔγραψαν 7.000 φορολο-
1319γουμένους. Εἶναι δυνατὸν νὰ τοὺς διέφυγαν, νὰ ὑπάρχουν
1320καὶ ἄλλοι οἱ ὁποῖοι νὰ διέφυγον καὶ τοὺς ὁποίους ἂν τοὺς
1321γνωρίζῃ κάθε Ἕλλην εἴτε βουλευτής, εἴτε πολίτης, ἔχει
1322ὑποχρέωσιν ἐκ τοῦ νόμου νὰ τοὺς καταγγείλῃ. Δὲν νομίζω
1323ὅτι αὐτὸ δημιουργεῖ εὐθύνην διὰ τὸν Ὑπουργὸν τῶν Οἰκο-
1324νομικῶν, ὁ ὁποῖος βεβαίως ἂν γνωρίζῃ τι εἶναι ὑποχρεω-
1325μένος νὰ τὸ καταγγείλῃ, ἀλλὰ δὲν εἶναι ὑποχρεωμένος νὰ
1326παρακολουθῇ τὰς ὁδοὺς καὶ τὰς φήμας.
1327§150Α. ΒΑΜΒΕΤΣΟΣ. Δὲν ἔφθασαν εἰς τὰ δικά σας αὐ-
1328τιά;
1329§151Δ. ΧΕΛΜΗΣ (Ὑπ. Οἰκον.). Οὔτε εἰς τὰ δικά σας ἔ-
1330φθασαν, διότι ἂν ἔφθαναν θὰ τοὺς καταγγέλλατε. Πῶς θέ-
1331λετε, τοὺς ἀστυνόμους νὰ κάμωμεν;
1332§152Σ. ΠΑΠΟΥΤΣΑΝΗΣ. Κύριε Ὑπουργὲ τῶν Οἰκο-
1333νομικῶν, ὑπάρχει πρόσωπον ἀκοῦον εἰς τὸ ὄνομα Ἀγγελό-
1334πουλος, ὁ ὁποῖος συνειργάσθη καθ’ ὅλον τὸ διάστημα τῆς
1335κατοχῆς μὲ τοὺς κατακτητὰς εἰς συρματοπλέγματα, σύρμα-
1336τα κλπ....
1337§153ΕΙΣ ΒΟΥΛΕΥΤΗΣ. Ἔφτιαξε κατὰ τὴν διάρκειαν
1338τῆς κατοχῆς ἀκόμη καὶ οἰκήματα κατάλληλα διὰ τὸ Ρωσι-
1339κὸν μέτωπον. (Θόρυβος).
1340§154Σ. ΠΑΠΟΥΤΣΑΝΗΣ...... ὁ ὁποῖος δὲν ὑπή-
1341χθη κἂν εἰς τὴν φορολογίαν τῶν πλουτισάντων.
1342§155Δ. ΧΕΛΜΗΣ (Ὑπ. Οἰκον.). Ἀφοῦ τὸ ἠξεύρατε αὐ-
1343τὸ τὸ πρᾶγμα διατὶ δὲν τὸ κατηγγείλατε;
1344§156Σ. ΠΑΠΟΥΤΣΑΝΗΣ. Τὸ ἔμαθα τώρα, κύριε Ὑ-
1345πουργέ.
1346§157Κ. ΠΑΠΑΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ. Μήπως ὁ κύριος
1347τὸν ὁποῖον ὠνομάσατε, εἶναι ἀδελφὸς τοῦ τέως καθηγητοῦ
1348τοῦ Πανεπιστημίου κ. Ἀγγελοπούλου;
1349§158Σ. ΠΑΠΟΥΤΣΑΝΗΣ. Δὲν ἠξεύρω. Ἐν πάσῃ πε-
1350ριπτώσει εἶναι γνωστὸν εἰς πάντας, ὅτι συνειργάσθη εὐρύ-
1351τατα οἰκονομικῶς μὲ τοὺς Γερμανοὺς καὶ ἐν τούτοις δὲν
1352ὑπήχθη εἰς τὴν φορολογίαν τῶν πλουτισάντων.
1353§159Κ. ΠΑΠΑΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ. Εἶναι ἀδελφὸς τοῦ
1354καθηγητοῦ ἢ ὄχι;
1355§160Σ. ΠΑΠΟΥΤΣΑΝΗΣ. Δὲν γνωρίζω, κύριε. Ἐπίσης
1356πολλοὶ ἐκ τῶν μεγιστάνων μεγαλοβιομηχάνων τῆς ὑφαν-
1357τουργίας, δὲν ἐπιθυμοῦμεν νὰ ἀναφέρωμεν ὀνόματα,
1358διότι ἄλλωστε εἶναι γνωστόν, δὲν ὑπήχθησαν εἰς τὴν φο-
1359ρολογίαν τῶν πλουτισάντων.
1360§161Δ. ΠΑΠΑΔΗΜΗΤΡΙΟΥ. Νὰ τὰ ἀναφέρετε. (Θό-
1361ρυβος).
1362§162Σ. ΠΑΠΟΥΤΣΑΝΗΣ. Ὁ κύριος Ὑπουργὸς τῶν
1363Οἰκονομικῶν, ἂς διατάξῃ μίαν ἔρευναν εἰς τὰ βιβλία τοῦ
1364Ὑποθηκοφυλακείου Ἀθηνῶν ὅπου θ’ ἀνεύρῃ ἀνεγεγραμ-
1365μένα ἐπ’ ὀνόματί των πλεῖστα ἀκίνητα.
1366§163Δ. ΠΑΠΑΔΗΜΗΤΡΙΟΥ. Νὰ τὰ εἴπητε.
1367§164Σ. ΠΑΠΟΥΤΣΑΝΗΣ. Δὲν ἠμπορῶ νὰ τὰ εἴπω εἶ-
1368ναι πολλά. Ἐξ ἄλλου γιὰ πολλὰ ἀπ’ αὐτὰ ἠσχολήθη ὁ τύ-
1369πος.
1370§165Ν. ΚΑΜΠΑΝΗΣ. Εἶναι ἀληθὲς ὅτι εἰσηγάγετε κατὰ
1371τὴν κατοχὴν ἐμπορεύματα ἐκ Γερμανίας, διότι κάποιος οἶ-
1372κος Παπουτσάνη ἔχει κάμει εἰσαγωγὰς ἐκ Γερμανίας καὶ
1373τὸν ἀπήλλαξαν, διότι ἐβομβαρδίσθη τὸ ἐργοστάσιόν του, ἔ-
1374καμεν εἰσαγωγὰς χιλιάδων μάρκων........... (Θόρυ-
1375βος............. ὁμιλεῖ μὴ ἀκουόμενος).
1376§166Σ. ΠΑΠΟΥΤΣΑΝΗΣ. Νὰ ἀνέλθετε εἰς τὸ βῆμα
1377μετά, διὰ νὰ τὰ εἴπητε.
1378§167Ν. ΚΑΜΠΑΝΗΣ. Ἐὰν εἶναι ἀληθὲς αὐτό, τότε
1379σεῖς εἶσθε οἰκονομικῶς δοσίλογος;
1380§168Σ. ΠΑΠΟΥΤΣΑΝΗΣ. Ὄχι. Ἐὰν δὲ ὁ κύριος
1381Καμπάνης παραιτῆται τῆς βουλευτικῆς ἀσυλίας θὰ ὑπο-
1382βάλω ἐναντίον του μήνυσιν ἀμέσως. Θὰ ὑποβάλω μήνυσιν
1383διότι λέγει πράγματα ἀστήρικτα καὶ ἀναληθῆ καὶ ἀνεξα-
1384κρίβωτα. Μὴ νομίζετε ὅτι διὰ τῶν διακοπῶν σας θὰ μὲ ἀ-
1385ναγκάσετε νὰ μὴ τελειώσω τὴν ἀγόρευσίν μου, θὰ εἴπω ὅσα
1386ἔχω νὰ εἴπω.
1387(Θόρυβος — κωδωνοκρουσίαι).
1388§169Ν. ΚΑΜΠΑΝΗΣ. Θὰ δώσω ἐξηγήσεις.
1389§170Σ. ΠΑΠΟΥΤΣΑΝΗΣ. Θὰ ἠδύνατο ἐπίσης ὁ ἀξιό-
1390τιμος κύριος Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν νὰ διατάξῃ μίαν
1391ἔρευναν εἰς τὸ Ὑποθηκοφυλακεῖον Ἀθηνῶν, καθὼς καὶ εἰς
1392τὴν ἁρμοδίαν Οἰκονομικὴν Ἐφορίαν εἰσαγωγῶν κατὰ τὴν
1393διάρκειαν τοῦ πολέμου. Ἀπὸ τὴν ἔρευναν τοῦ Ὑποθηκοφυ-
1394λακείου θὰ ἐξηκρίβωνεν ὅτι ὑπάρχουν πλεῖστα ὅσα ὀνό-
1395ματα πλουτισάντων κατὰ τὴν διάρκειαν τῆς κατοχῆς καὶ
1396ἀποκτησάντων πολλὰ καὶ διάφορα ἀκίνητα τὰ ὁποῖα δὲν
1397εἰσήχθησαν εἰς τὴν φορολογίαν τῶν πλουτισάντων παντε-
1398λῶς, μολονότι συνειργάσθησαν ἀποδεδειγμένως οἰκονομι-
1399κῶς μὲ τὸν ἐχθρόν.
1400§171Δ. ΧΕΛΜΗΣ (Ὑπ. Οἰκον.). Ἔγινεν αὐτό. Σᾶς γνω-
1401ρίζω ὅτι αἱ ἐφορίαι, δὲν ἄφησαν οὔτε τὸ Ὑποθηκοφυλα-
1402κεῖον, οὔτε τὰς εἰσαγωγάς.
1403§172Σ. ΠΑΠΟΥΤΣΑΝΗΣ. Σᾶς λέγω, κύριε Ὑπουργέ,
1404ὅτι ἡ ἔρευνα, ἡ ὁποία ἔγινεν εἰς τὸ Ὑποθηκοφυλακεῖον δὲν ἔ-
1405γινε καλῶς καὶ διέφυγον τὴν προσοχὴν τῶν ἁρμοδίων
1406πολλοί, εἴτε ἐσκεμμένως, εἴτε διότι δὲν ἐνήργησαν τὴν ἔρευ-
1407ναν καλῶς, οἱ ὁποῖοι ἀπέκτησαν οὐχὶ εὐκαταφρόνητον πε-
1408ριουσίαν ἀκίνητον. Τοῦτο ὀφείλεται ἴσως, κατὰ τὴν γνώ-
1409μην μας, εἰς τὸ γεγονὸς ὅτι, τὸ δημόσιον κατὰ τὴν ἀρχικὴν
1410ἐπιβολὴν τῆς φορολογίας, δὲν εἶχε δώσει εἰς τοὺς ἁρμο-
1411δίους ἐφόρους, συγκεκριμένα στοιχεῖα καὶ κριτήρια βάσει
1412τῶν ὁποίων θὰ ἀνεζήτουν καὶ θὰ ἀνεύρισκον τοὺς πράγματι
1413πλουτίσαντας κατὰ τὸ διάστημα τῆς κατοχῆς, εἰς βάρος
1414τοῦ Ἑλληνικοῦ λαοῦ. Δι’ αὐτὸ δὲ ἀκριβῶς ἐπιβάλλεται ἡ
1415γενικὴ ἔρευνα τοῦ ζητήματος ἐξ ὑπαρχῆς, ἐντὸς βραχυ-
1416τάτης προθεσμίας.
1417Διότι, ὡς γνωστόν, ὁ σκοπὸς τῆς φορολογίας πλουτι-
1418σάντων ἦτο ἡ ἐξεύρεσις, παρὰ τῶν ἁρμοδίων οἰκονομικῶν
1419ὑπηρεσιῶν, τῶν κατὰ τὴν κατοχὴν πλουτισάντων εἰς βά-
1420ρος τῆς δυστυχίας τοῦ Ἑλληνικοῦ λαοῦ.
1421Πρὸς πραγματοποίησιν δὲ τοῦ ἐπιδιωκομένου σκοποῦ
1422καὶ δικαίαν ἐφαρμογὴν τῆς φορολογίας ταύτης, τὸ Δημό-
1423σιον, κατὰ τὴν ἐκτέλεσιν τῶν σχετικῶν νομοθετημάτων τῆς
1424φορολογίας πλουτισάντων, ὤφειλεν, ὡς εἶπον καὶ προηγου-
1425μένως, νὰ λάβῃ ὡς βάσιν ὡρισμένα ἀσφαλῆ κριτήρια καὶ
1426τεκμήρια, ἐπὶ τῇ βάσει τῶν ὁποίων θ’ ἀνεζήτει τοὺς πραγ-
1427ματικῶς πλουτίσαντας καὶ οἰκονομικῶς συνεργασθέντας με-
1428τὰ τοῦ ἐχθροῦ.
1429Τοιαῦτα ἀσφαλῆ καθ’ ἡμᾶς, κατὰ τὸ μᾶλλον ἢ ἧτ-
1430τον, κριτήρια ἦσαν: Πρῶτον, ὡς εἶπον καὶ προηγουμέ-
1431νως, τὸ Ὑποθηκοφυλακεῖον, δεύτερον, αἱ ἁρμόδιοι οἰκονο-
1432μικαὶ ὑπηρεσίαι τοῦ Κράτους, ἰδίᾳ δὲ αἱ ὑπηρεσίαι εἰσα-
1433γωγῶν καὶ Ε.Π.Α.Κ. Ἐφ’ ὅσον, συνεπῶς, κύριοι βουλευ-
1434ταί, τὸ ζήτημα δὲν ἐντοπίζεται μόνον εἰς τὸ θέμα τῶν ἀπο-
1435τόμων μεταπτώσεων τῆς φορολογίας πλουτισάντων διὰ τὰ
1436συγκεκριμένα πρόσωπα, αἱ ὁποῖαι ἔλαβον χώραν ἐνώπιον
1437τῶν Φορολογικῶν Ἀναθεωρητικῶν Ἐπιτροπῶν, καὶ ὑπάρ-
1438χουν ἀκόμη πρόσωπα τὰ ὁποῖα διέφυγον παντελῶς τὴν φο-
1439ρολογίαν πλουτισάντων, ἢ πρόσωπα εἰς τὰ ὁποῖα ἐπεβλήθη
1440ἡ φορολογία πέραν τῆς οἰκονομικῆς των συνεργασίας μετὰ
1441τοῦ ἐχθροῦ καὶ πέραν τῶν οἰκονομικῶν ὠφελημάτων τὰ ὁ-
1442ποῖα ἀπέκτησαν ἐκ τῆς συνεργασίας ταύτης, ἀκόμη δὲ πέ-
1443ραν καὶ ἀπὸ τὴν περιουσίαν τὴν ὁποίαν ἀπέκτησαν μετὰ
1444τὴν συνεργασίαν ταύτην, ὤφειλε, λέγω, τὸ ζήτημα νὰ ἐπα-
1445νεξετασθῇ συνολικῶς, καὶ πρὸς δικαίαν ἐπανεξέτασιν τοῦ
1446ζητήματος, ὤφειλεν ἔστω καὶ ἐκ τῶν ὑστέρων, νὰ δοθῇ εὐ-
1447ρυτάτη ἁρμοδιότης καὶ δικαιοδοσία εἰς ἐκδικαστικὴν ἐπι-
1448τροπήν, συντεθειμένην ἀπὸ δικαστὰς καὶ μόνον δικαστάς,
1449συγκεκριμένως δὲ νὰ συντεθῇ αὕτη ἀπὸ τρεῖς Ἀρεοπαγί-
1450τας καὶ τρεῖς Συμβούλους τῆς Ἐπικρατείας, ἡ ὁποία νὰ εἶ-
1451χε τὸ δικαίωμα, περιβαλλομένη μὲ εὐρυτάτην ἐξουσίαν, τῇ
1452εἰσηγήσει Ἐπιτρόπου, ὁ ὁποῖος δύναται νὰ εἶναι ὁ Εἰσαγ-
1453γελεὺς τοῦ Ἀρείου Πάγου, ἢ οἱοσδήποτε ἄλλος δικαστι-
1454κός, ὁ ὁποῖος θὰ ὁρισθῇ διὰ κοινῆς ἀποφάσεως τῶν κ.κ.
1455Ὑπουργῶν Οἰκονομικῶν καὶ Δικαιοσύνης, νὰ ἐξετάσῃ καὶ
1456τὰς περιπτώσεις παντελοῦς διαφυγῆς ἀπὸ τῆς φορολογίας
1457πλουτισάντων, ὡρισμένης κατηγορίας προσώπων, τὰ ὁ-
1458ποῖα νὰ διέφυγον, ὡς καὶ τὰς περιπτώσεις ἀποτόμου, παρα-
1459λόγου καὶ ἀδικαιολογήτου ὑποβιβασμοῦ τῆς φορολογίας ταύ-
1460της δι’ ὡρισμένα πρόσωπα ἀπὸ τὰς Ἀναθεωρητικὰς Ἐπι-
1461τροπάς, νὰ ἐξετάσῃ δὲ ἀκόμη καὶ τὰς περιπτώσεις ἐκείνας
1462προσώπων, εἰς τὰ ὁποῖα ἐπεβλήθη ἡ φορολογία αὕτη ἀδίκως
1463καὶ δυσβαστάκτως, πέραν δὲ τῆς οἰκονομικῆς συνεργασίας
1464των μετὰ τοῦ ἐχθροῦ, καὶ τὰ ὁποῖα, ἐπειδὴ δὲν ἐδέχθησαν
1465οἱασδήποτε ὑποδείξεις ἢ καὶ τυχὸν ἐκβιασμοὺς καὶ δὲν ὑπέ-
1466κυψαν εἰς αὐτὰς τὰς ὑποδείξεις ἢ τοὺς ἐκβιασμούς, εἰς αὐ-
1467τά, πολλάκις, ὄχι μόνον παρέμεινεν ἡ φορολογία, διὰ τῶν
1468ἀναθεωρητικῶν Ἐπιτροπῶν, οἵα ἦτο ἡ ἀρχική, ἀλλ’ ηὐξήθη
1469ἔτι περαιτέρω ἀδικαιολογήτως. Νομίζω, ἑπομένως, ὅτι ἐν
1470τῷ σημείῳ τούτῳ καλῶς ἐτέθη τὸ ζήτημα ὑπὸ τοῦ ἀξιοτί-
1471μου συναδέλφου κ. Τουρκοβασίλη, ὅτι, δηλαδή, θὰ ἔπρεπε
1472νὰ γίνῃ συνολικὴ καὶ ἐξ ὑπαρχῆς ἡ ἐξέτασις τῶν πραγμά-
1473των.
1474§173Θ. ΤΟΥΡΚΟΒΑΣΙΛΗΣ. Δὲν ἔχω ὑπ’ ὄψει μου καμ-
1475μίαν συγκεκριμένην περίπτωσιν, ἀλλὰ λέγω, τὴν στιγμὴν
1476κατὰ τὴν ὁποίαν ἐρρίφθη μία ὑπόνοια, ὅτι ἐξεδόθησαν ἀπο-
1477φάσεις ἐπ’ εὐνοίᾳ ὡρισμένων προσώπων, ἡ εὔνοια δυνατὸν
1478νὰ ὀφείλεται εἰς κάποιον λόγον, καὶ ὁ λόγος αὐτὸς ἠμπορεῖ
1479νὰ συνετέλεσε νὰ ἐκδοθῶσιν ἄλλαι μὲν ἀποφάσεις εὐμενεῖς
1480καὶ ἄλλαι δυσμενεῖς. Τὴν στιγμήν, λοιπόν, κατὰ τὴν ὁποίαν
1481ἔρχεται ἡ Βουλή, ὡς ἀνώτατος Ἄρειος Πάγος, νὰ κρίνῃ
1482ἕνα ζήτημα, πρέπει νὰ ἐξετασθῇ τὸ πρᾶγμα συνολικῶς.
1483§174Α. ΒΑΜΒΕΤΣΟΣ. Δι’ αὐτὸ εἶναι ἀπαραίτητος ἡ ἐξε-
1484ταστικὴ τῶν πραγμάτων Ἐπιτροπή, καὶ ἀπορῶ πῶς δὲν
1485ἐγένετο τοιαύτη πρότασις.
1486§175Σ. ΠΑΠΟΥΤΣΑΝΗΣ. Ἀκόμη προτείνω πέραν αὑ-
1487τῆς, πέραν δηλαδὴ τῆς ἐκδικαστικῆς αὐτῆς ἀνωτάτης Ἐπι-
1488τροπῆς, ἡ ὁποία θὰ κρίνῃ ἐξ ὑπαρχῆς τὰς διαφόρους πε-
1489ριπτώσεις, τῇ εἰσηγήσει Ἐπιτρόπου, ὡς ἀπολύτως ἐπιβαλ-
1490λομένας, λόγῳ τοῦ θορύβου, ὁ ὁποῖος ἐδημιουργήθη καὶ
1491τῶν φημῶν, αἱ ὁποῖαι πλανῶνται εἰς τὴν ἀτμόσφαιραν, τὴν
1492συγκρότησιν ἐξεταστικῆς τῶν πραγμάτων Ἐπιτροπῆς ἐκ
1493βουλευτῶν, κατὰ τὴν ὑπόδειξιν τοῦ κ. Βαμβέτσου, ἡ ὁποία
1494νὰ ἐξετάσῃ καὶ τὰ καταγγελθέντα καὶ τὰ μὴ καταγγελθέν-
1495τα, καθὼς ἐπίσης καὶ ὅλας τὰς περιπτώσεις τοῦ ἀποτόμου
1496καὶ δυσεξηγήτου ὑποβιβασμοῦ τῆς φορολογίας πλουτισάν-
1497των, ἀπὸ τὰς διαφόρους ἀναθεωρητικὰς Ἐπιτροπάς. Ἀκόμη,
1498ἡ ἐξεταστικὴ αὕτη τῶν πραγμάτων Ἐπιτροπή, θὰ ἔχῃ νὰ
1499ἐρευνήσει καὶ τὸ θέμα τῆς εὐθύνης τῶν ἑκάστοτε Ὑπουρ-
1500γῶν, οἱ ὁποῖοι μετέφερον ὑποθέσεις ἀπὸ πόλεως εἰς πόλιν
1501καὶ ἀπὸ Ἐπιτροπῆς εἰς Ἐπιτροπήν, καὶ τὰς ὑπήγαγον ὑπὸ
1502τὴν δικαιοδοσίαν ὡρισμένων Ἐπιτροπῶν, αἱ ὁποῖαι, κατὰ
1503σύμπτωσιν, ἔκρινον καὶ τὰς περισσοτέρας ἐκ τῶν φορολογι-
1504κῶν τούτων ὑποθέσεων. Νομίζω δέ, ὅτι ὁ ἀξιότιμος κ. Ὑ-
1505πουργὸς ἐπὶ τῶν Οἰκονομικῶν, δὲν θὰ εἶχε νὰ χάσῃ τίποτε,
1506ἐὰν ἐδέχετο τὴν ἐξεταστικὴν ταύτην τῶν πραγμάτων Ἐπι-
1507τροπήν, ἡ ὁποία θὰ ἐβοήθει εἰς τὸ νὰ χυθῇ πλῆρες φῶς ἐπὶ
1508τοῦ ὅλου προκύψαντος ζητήματος τῆς φορολογίας πλουτι-
1509σάντων, καὶ νὰ ἐξετάσῃ ἀκόμη καὶ θέματα, τὰ ὁποῖα ὡρι-
1510σμένοι ἐκ τῶν κυρίων συναδέλφων ὑπηνίχθησαν ἀπόψε. Ἡ
1511Ἐπιτροπὴ αὕτη θὰ ἔδει νὰ εἶχεν εὐρυτάτην ἁρμοδιότητα
1512διὰ νὰ ἐξετάσῃ τὸ θέμα, ἀπὸ πάσης πλευρᾶς καὶ ἀπὸ πάσης
1513ἀπόψεως, διότι αὐτὸ ἀξιοῖ ὁ Ἑλληνικὸς λαός. Ἐὰν θέλετε,
1514κύριοι βουλευταί, ν’ ἀποκατασταθῇ τὸ κῦρος τῆς Κυβερνή-
1515σεως, τὸ κῦρος τῶν προηγουμένων Κυβερνήσεων, καὶ τῶν
1516ἑκάστοτε Ὑπουργῶν τῶν Οἰκονομικῶν, οἱ ὁποῖοι διεχειρί-
1517σθησαν τὸ θέμα τῆς φορολογίας πλουτισάντων, ἂν θέλετε
1518ν’ ἀποκατασταθῇ τὸ κῦρος τῆς διοικήσεως καὶ νὰ παύσουν
1519αἱ συζητήσεις, αἱ ἀμφισβητήσεις, αἱ ὑποψίαι, τὰς ὁποίας
1520ἔχει ὁ λαός, ὡς πρὸς τὴν δικαίαν ἐπιβολὴν τῆς φορολογίας
1521ταύτης, ἐπιβάλλεται τὸ ταχύτερον, τόσον ἡ σύστασις ἐξετα-
1522στικῆς τῶν πραγμάτων Ἐπιτροπῆς, ὅσον καὶ ἡ ὑπαγωγὴ
1523τῆς ἐξετάσεως ὅλων τῶν περιπτώσεων φορολογίας πλουτι-
1524σάντων, ἀνεξαρτήτως ἐὰν ὡρισμένα πρόσωπα ὑπήχθησαν
1525εἰς τὴν φορολογίαν ἢ ὄχι, εἰς ἐκδικαστικὴν Ἐπιτροπὴν συν-
1526τιθεμένην ἐκ δικαστῶν, μὲ εὐρύτατα δικαιώματα, διὰ νὰ
1527δυνηθῇ ἡ ὡς ἄνω Ἐπιτροπὴ νὰ ἐρευνήσῃ ἐξ ὑπαρχῆς τὸ ὅλον
1528θέμα καὶ τὰς διαφόρους περιπτώσεις ἐπιβολῆς τῆς φορο-
1529λογίας πλουτισάντων, ὡς καὶ ἐὰν καλῶς ἢ κακῶς ἐφηρμό-
1530σθη ἡ φορολογία αὕτη. (Χειροκροτήματα).
1531§176Ν. ΚΑΜΠΑΝΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, θέλω νὰ εἴπω
1532δύο λέξεις, ἐπὶ προσωπικοῦ ζητήματος.
1533§177ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὄχι.
1534§178Ν. ΚΑΜΠΑΝΗΣ. Προσεκλήθην ἀπὸ τὸν προλαλή-
1535σαντα συνάδελφον νὰ παραιτηθῶ τῆς ἀσυλίας τῆς βουλευτι-
1536κῆς, καὶ ἔχω ὑποχρέωσιν ν’ ἀπαντήσω ἐπ’ αὐτοῦ. (Κωδω-
1537νοκρουσίαι).
1538§179Κ. ΠΑΠΑΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ. Ἐπὶ τοῦ Κανονι-
1539σμοῦ, τὸν λόγον, κ. Πρόεδρε. Νομίζω ὅτι, ὅταν τίθεται ζή-
1540τημα προσωπικὸν εἰς τὴν αἴθουσαν τῆς Βουλῆς, δὲν εἶναι
1541δυνατὸν νὰ ἔλθῃ ἡ σειρὰ τῶν ἐγγραφέντων ἐκ τῶν ἀγορη-
1542τῶν, καὶ εἶναι ὑποχρέωσις τοῦ Προέδρου τῆς Βουλῆς, βά-
1543σει τοῦ Κανονισμοῦ, νὰ δώσῃ τὸν λόγον εἰς τὸν ζητήσαντα
1544νὰ ὁμιλήσῃ, ἐπὶ τοῦ προσωπικοῦ ζητήματος, βουλευτήν.
1545§180Α. ΒΑΜΒΕΤΣΟΣ. Ἀφοῦ ἀνακοινώσῃ, ποῖον εἶναι
1546τὸ προσωπικὸν ζήτημα.
1547§181Κ. ΠΑΠΑΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ. Κύριε Βαμβέτσε, τὸ
1548ποῦ ἔγκειται τὸ προσωπικὸν ζήτημα, θὰ τὸ ἐξηγήσῃ ὁ βου-
1549λευτής, ὁ ὁποῖος ἐνόμισεν ὅτι ἐθίγη ἐκ τῆς φράσεως, τὴν
1550ὁποίαν εἶπεν ὁ ὁμιλήσας συνάδελφος, καὶ ὁ ἀξιότιμος κ.
1551Πρόεδρος τῆς Βουλῆς καὶ τὸ Σῶμα θὰ κρίνουν, ἐν συνε-
1552χείᾳ, ἐὰν πράγματι πρόκειται περὶ προσωπικοῦ ζητήματος.
1553§182ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Καμπάνης θέλει νὰ δώσῃ ἐξη-
1554γήσεις. Ἐπὶ ποίου θέματος θέλει νὰ ὁμιλήσῃ;
1555§183Γ. ΜΕΛΑΣ. Καθεὶς δύναται νὰ ἀνέλθῃ εἰς τὸ βῆμα
1556καὶ νὰ λέγῃ ὅτι θέλει νὰ ὁμιλήσῃ ἐπὶ προσωπικοῦ ζητήμα-
1557τος. Ἡ Βουλή, ὅμως, δύναται νὰ ἔχῃ ἰδίαν ἀντίληψιν τοῦ
1558πράγματος.
1559§184Α. ΒΑΜΒΕΤΣΟΣ. Ὁ κ. Καμπάνης ἔχει τὸ δικαίω-
1560μα, ἐκ τοῦ ἄρθρου 19 τοῦ Κανονισμοῦ, νὰ ὑποδείξῃ εἰς
1561τί συνίσταται τὸ ζήτημα.
1562§185Ν. ΚΑΜΠΑΝΗΣ. Κύριοι συνάδελφοι, εἰς μίαν δια-
1563κοπήν, τὴν ὁποίαν ἔκαμα εἰς τὸν προλαλήσαντα ἐκ Λέσβου
1564συνάδελφον, ἔκαμα, λέγω, ὡρισμένην διακοπὴν καὶ μοῦ ἀ-
1565πήντησεν, ἐρωτῶν, ἂν παραιτοῦμαι τῆς βουλευτικῆς ἀσυ-
1566λίας διὰ νὰ ὑποβάλῃ ἐναντίον μου μήνυσιν καὶ ἐγὼ τοῦ εἶπα
1567ὅτι εὐχαρίστως παραιτοῦμαι.
1568§186Σ. ΠΑΠΟΥΤΣΑΝΗΣ. Διὰ τὴν συκοφαντίαν.
1569§187Ν. ΚΑΜΠΑΝΗΣ. Ἐγώ, διακόψας τὸν προλαλήσαν-
1570τα συνάδελφον, εἶπον τὸ ἑξῆς: Ὅτι μοῦ προκαλεῖ κατάπλη-
1571ξιν καὶ θλῖψιν ὅτι ἓν ζήτημα, διὰ τὸ ὁποῖον ἐρρίφθη μομ-
1572φὴ ἐναντίον τοῦ ἀξιοτίμου κ. Ὑπουργοῦ τῶν Οἰκονομικῶν,
1573ὅτι διὰ τῆς παρατάσεως τοῦ δικαιώματος τῆς ἀναθεωρή-
1574σεως ἔδειξεν εὔνοιαν πρὸς τοὺς οἰκονομικῶς πλουτίσαν-
1575τας, ὅτι καταλήγει μὲ πρότασιν τοῦ κυρίου συναδέλφου νὰ
1576ζητήσῃ ἐπανεξέτασιν ὅλων τῶν ὑποθέσεων.
1577Καὶ εἶπα τὸ ἑξῆς: Ὅτι δὲν ἔχομεν τὸ δικαίωμα νὰ
1578κατηγοροῦμεν τὸν κ. Ὑπουργὸν τῶν Οἰκονομικῶν...
1579§188Π. ΓΑΡΟΥΦΑΛΙΑΣ. Εἶναι προσωπικὸν ζήτημα
1580αὐτό; (Θόρυβος).
1581§189Ν. ΚΑΜΠΑΝΗΣ. Μοῦ φαίνεται, ὅτι δὲν ἔχομεν τὸ
1582δικαίωμα, ἀπὸ τοῦ βήματος αὐτοῦ, νὰ κατηγοροῦμεν τὸν ἀ-
1583ξιότιμον κ. Ὑπουργὸν τῶν Οἰκονομικῶν, ὅταν ἐξ ἐπισή-
1584μων ἐγγράφων τῆς Βʹ Οἰκονομικῆς Ἐφορίας Πειραιῶς
1585ἀποδεικνύεται ὅτι ἡ Ἑταιρεία «Ἀδελφοὶ Παπουτσάνη»
1586ἐξήγαγεν εἰς τὴν Γερμανίαν, διαρκούσης τῆς κατοχῆς, ὅταν
1587ἐστέναζεν ὁ Ἑλληνικὸς λαὸς ὑπὸ τὸ πέλμα τοῦ κατακτητοῦ
1588καὶ ὅταν προέβαλλε τὰ στήθη του ὁ λαὸς κατὰ τῶν κατα-
1589κτητῶν, ἐξήγαγεν ἐμπορεύματα ἀξίας 16.850 χρυσῶν
1590λιρῶν....
1591§190ΕΙΣ ΒΟΥΛΕΥΤΗΣ. Αἶσχος.
1592§191Ν. ΚΑΜΠΑΝΗΣ.... τὰς ὁποίας ὁ ἔλεγχος ἀναβιβά-
1593ζει εἰς 18.000. Καὶ ἀντὶ νὰ πληρώσῃ τὴν φορολογίαν ποὺ
1594ἔπρεπεν, ἔκαμεν ἐπίκρισιν, τὴν ὁποίαν οὐδεὶς ἄλλος ἔκαμε
1595καὶ ἦλθε καὶ ἐπλήρωσε μόνον 70.000.000, διότι τὸ ἐργο-
1596στάσιόν του ἐβομβαρδίσθη. Νομίζω, ὅτι εἴχατε ὑποχρέωσιν,
1597ὅταν τὰ ἰδικά μας σπίτια κατεστρέφοντο, σεῖς νὰ πληρώ-
1598σετε τὸν φόρον τῶν 18.000 λιρῶν.
1599§192ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Κύριε συνάδελφε, δὲν εἶναι προσωπι-
1600κὸν τὸ ζήτημα. (Θόρυβος, φωναί: Εἶναι προσωπικόν. Ἀ-
1601φήσατε νὰ ὁμιλήσῃ).
1602§193Ν. ΚΑΜΠΑΝΗΣ. Καὶ δὲν ἐπληρώθη παρὰ μόνον ὁ
1603φόρος τῶν 10.000.000. Παρὰ δὲ τῆς Δʹ Οἰκονομικῆς
1604Ἐφορείας Πειραιῶς, κατελογίσθη καὶ ἐξηκριβώθη ὅτι
1605εἰσήγαγεν ἐμπορεύματα 314.000 μάρκων....
1606§194ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Αἶσχος, αἶσχος.
1607§195Ν. ΚΑΜΠΑΝΗΣ.... ὅταν ἡμεῖς δὲν ἠδυνάμεθα νὰ
1608πάρωμεν μίαν ὀκᾶν ψωμί. (Φωναί: Αἶσχος. Κωδωνοκρου-
1609σίαι). Καὶ διὰ τὰ ἐκ Γερμανίας εἰσαχθέντα δὲν ἐπληρώθη
1610φόρος. Συνεπῶς, διὰ νὰ ἐλέγχουν ἀπὸ τοῦ βήματος τούτου,
1611πρέπει οἱ ἐλέγχοντες νὰ ἔχουν ἐκπληρώσει τὰς ὑποχρεώσεις
1612των. (Χειροκροτήματα).
1613§196Σ. ΠΑΠΟΥΤΣΑΝΗΣ. Ὁ κύριος συνάδελφος ἐκ
1614Κυκλάδων, ἐθεώρησε σκόπιμον, διὰ νὰ διασκεδάσῃ τὴν ἐν-
1615τύπωσιν ἥτις παρήχθη ἐκ τῶν συγκεκριμένων στοιχείων,
1616ἅτινα ἀνέφερα κατὰ τὴν ἀποψινὴν ἀγόρευσιν, ἐπὶ τοῦ θέ-
1617ματος τῆς φορολογίας πλουτισάντων, καὶ κατόπιν τῆς κα-
1618ταγγελίας πρὸς τὸ Σῶμα, προσώπων, τὰ ὁποῖα διέφυγον
1619παντελῶς τὸν φόρον τοῦτον, ἀπὸ ἀβελτηρίαν τοῦ κ. Ὑ-
1620πουργοῦ ἐπὶ τῶν Οἰκονομικῶν καὶ τῶν οἰκονομικῶν του
1621ὑπηρεσιῶν, ἐθεώρησε, λέγω, σκόπιμον νὰ δημιουργήσῃ προ-
1622σωπικὸν ζήτημα, κατηγορῶν, δῆθεν, τὴν βιομηχανίαν «Πα-
1623πουτσάνη», τῆς ὁποίας σημειωτέον ἐγὼ τυγχάνω ἁπλοῦν
1624ἑτερόρρυθμον μέλος, μετέχων αὐτῆς συμπτωματικῶς κατὰ
162510% ἐκ κληρονομίας παρὰ τοῦ πατρός μου, διὰ δῆθεν
1626ἐξαγορᾶς χιλιάδων λιρῶν καὶ δι’ εἰσαγωγὰς χιλιάδων μάρ-
1627κων. Καὶ τὸ μὲν πρῶτον διαψεύδω κατηγορηματικῶς, ὡς
1628τελείως συκοφαντικόν, ὡς πρὸς δὲ τὸ δεύτερον θὰ ὤφειλε νὰ
1629γνωρίζῃ ὁ κ. συνάδελφος ἐκ Κυκλάδων, ἂν ἤθελε νὰ ἐξε-
1630τάσῃ τὸ ζήτημα ἀντικειμενικῶς, ὅτι ἡ βιομηχανία «Παπου-
1631τσάνη» ναὶ μὲν εἰσήγαγεν ὡρισμένας πρώτας ὕλας ἀνα-
1632γκαιούσας εἰς αὐτὴν ἐκ τοῦ ἐξωτερικοῦ κατὰ τὴν διάρκειαν
1633τοῦ πολέμου, ἀλλ’ εἰσήγαγε ταύτας διὰ νὰ ἐργασθῇ, ὡς
1634ἔπραττε καὶ πρὸ τοῦ πολέμου, καὶ διὰ νὰ συνεχίσῃ τὰς ἐρ-
1635γασίας καὶ... (θόρυβος, κωδωνοκρουσίαι) διαθρέψῃ τὰς
1636οἰκογενείας τῶν 50 ἐργατῶν (θόρυβος) αἱ ὁποῖαι εἰργάζον-
1637το εἰς αὐτήν. Θὰ ἦτο καταφανὴς δοξασία ἡ γνώμη τοῦ κ.
1638συναδέλφου, ὅτι θὰ ἔπρεπε νὰ διακόψῃ τὰς ἐργασίας της
1639μία βιομηχανία, ἡ ὁποία εἶχε, σημειωτέον, παράδοσιν 30
1640ἐτῶν, κατὰ τὴν διάρκειαν τοῦ πολέμου, ἐλλείψει πρώτων
1641ὑλῶν, εἰσαγομένων ἐκ τοῦ ἐξωτερικοῦ. Ἐπίσης θὰ ὤφειλεν
1642νὰ γνωρίζῃ ὅτι....
1643§197Δ. ΠΕΤΡΟΠΟΥΛΑΚΟΣ. Κύριε συνάδελφε, μίαν
1644διακοπήν.
1645§198Σ. ΠΑΠΟΥΤΣΑΝΗΣ. Ἡ βιομηχανία «Παπουτσά-
1646νη», ἐπλήρωσεν εἰς ὁλόκληρον τὴν ἀδίκως καταλογισθεῖσαν
1647εἰς αὐτὴν φορολογίαν πλουτισάντων, παρ’ ὅλον ὅτι κατε-
1648στράφη συνολικῶς κατὰ τὴν διάρκειαν τοῦ πολέμου, καὶ
1649παρ’ ὅλον ὅτι κατεστράφη συνεπείᾳ πολεμικοῦ γεγονότος
1650(βομβαρδισμοῦ), ἀκόμη δὲ παρ’ ὅλον ὅτι ἐφονεύθησαν ἐν
1651τῷ ἐργοστασίῳ αὐτῆς 39 ἐργάται, τῶν ὁποίων τὰς οἰκογε-
1652νείας προστατεύει ἔκτοτε μέχρι σήμερον. (Θόρυβος, κωδω-
1653νοκρουσίαι). Ἂν ὁ κ. συνάδελφος....
1654§199Δ. ΠΕΤΡΟΠΟΥΛΑΚΟΣ. Γνωρίζετε ὅτι, μαζὶ μὲ
1655τὸ ἐργοστάσιον Παπουτσάνη κατεστράφησαν ἀπὸ τοὺς βομ-
1656βαρδισμοὺς καὶ ἄλλα ἐργοστάσια τοῦ Πειραιῶς καὶ γνωρί-
1657ζετε, ἐπὶ πλέον, ὅτι τὰ ἐργοστάσια αὐτὰ τὰ καταστραφέν-
1658τα, διηυθύνοντο ἀπὸ ἀνθρώπους, οἱ ὁποῖοι εἶχον οἰκονομι-
1659κὴν συνεργασίαν μὲ τὸν ἐχθρόν, κατὰ τὴν ἐποχὴν ἐκείνην.
1660Παρὰ ταῦτα, ὅμως, ἀπὸ τοὺς καταλόγους, τοὺς ὁποίους
1661ἀνέφερεν ὁ κ. Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν καὶ ὁ ἐκ Τρι-
1662κάλων κύριος συνάδελφος, καταφαίνεται ὅτι ἀπὸ τοὺς ἀν-
1663θρώπους αὐτούς, παρὰ τὴν ὁλοκληρωτικὴν καταστροφὴν
1664ποὺ ὑπέστησαν ἐκ τῶν βομβαρδισμῶν, ζητοῦνται τεράστια
1665ποσὰ νὰ καταβληθοῦν καὶ σᾶς ἀναφέρω συγκεκριμένως τὸν
1666οἶκον Καρδασιλάρη.
1667§200Σ. ΠΑΠΟΥΤΣΑΝΗΣ. Διότι, ὅλοι αὐτοὶ ποὺ ὑπο-
1668νοεῖτε, τὰ κέρδη των τὰ ἔκαμαν χρυσόν. Ἐν πάσῃ περιπτώ-
1669σει, ἂν ὁ κ. συνάδελφος νομίζῃ...
1670§201ΕΙΣ ΒΟΥΛΕΥΤΗΣ. Εἶναι γεγονότα αὐτά.
1671§202Σ. ΠΑΠΟΥΤΣΑΝΗΣ. Ἂν ὁ κ. συνάδελφος νομίζῃ
1672ὅτι ὑπάρχει οἱαδήποτε εὐθύνη, τόσον ὡς πρὸς ἐμέ, ὅσον καὶ
1673γενικώτερον ὡς πρὸς τὴν βιομηχανίαν «Παπουτσάνη», ἢ
1674οἱαδήποτε διαφυγὴν φόρου πλουτισάντων, ἔχει ὑποχρέωσιν
1675νὰ καταγγείλῃ τὸ ζήτημα, ὥστε νὰ ἐξετασθῇ καὶ αὐτὸ ἀπὸ
1676τὴν ἐξεταστικὴν τῶν πραγμάτων Ἐπιτροπήν.
1677§203ΕΙΣ ΒΟΥΛΕΥΤΗΣ. Λέγεται, ὅτι εἶσθε ἐκ τῶν δια-
1678χειριστῶν τῆς Ἑταιρείας...
1679§204Σ. ΠΑΠΟΥΤΣΑΝΗΣ. Εἶναι ψευδὲς τοῦτο, κύριε
1680συνάδελφε. Δὲν ἔχω οὐδεμίαν ἀνάμιξιν εἰς τὴν Ἑταιρείαν.
1681§205Ε. ΚΟΥΛΟΥΜΒΑΚΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, σᾶς πα-
1682ροκαλῶ νὰ μοῦ ἐπιτρέψητε νὰ κάμω μίαν σύστασιν πρὸς
1683τοὺς νέους συναδέλφους. Νὰ ἀντιληφθοῦν ὅτι τὸ βῆμα αὐτὸ
1684ἔχει δυσκολίας πολλὰς καὶ νὰ μὴ τολμοῦν νὰ ἀνέρχωνται
1685εὐκόλως εἰς αὐτό.
1686§206ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Κ. Καλλίας ἔχει τὸν λόγον.
1687§207Κ. ΚΑΛΛΙΑΣ. Νομίζω, κύριοι συνάδελφοι, ὅτι εἶναι
1688καιρὸς νὰ ἀνακτήσῃ ἡ Βουλὴ τὴν ἠρεμίαν της, διὰ νὰ δυ-
1689νηθῇ νὰ ἀνταποκριθῇ εἰς τὸν προορισμόν της.
1690Τὸ θέμα τῆς φορολογίας τῶν πλουτισάντων, εἶναι θέ-
1691μα κρίσιμον, θέμα σημαντικώτατον ὄχι τόσον ἀπὸ τῆς οἰκο-
1692νομικῆς, ἀλλ’ ἀπὸ τῆς ἠθικῆς του πλευρᾶς. Διότι, πέραν
1693ὡρισμένων μικρῶν φορολογουμένων, τοὺς ὁποίους περιέλα-
1694βεν ὁ ὑπερβολικὸς ζῆλος τῶν φοροτεχνικῶν ὑπαλλήλων,
1695κατὰ τὰ ἄλλα συμπλέκεται πρὸς τοὺς οἰκονομικῶς συνεργα-
1696σθέντας μετὰ τοῦ κατακτητοῦ. Καὶ ἀποτελεῖ αἴτημα τοῦ Ἔ-
1697θνους ὁ πλήρης ἠθικὸς καθαρμός, ἀποτελεῖ ἀνάγκην νὰ
1698χυθῇ πλῆρες φῶς εἰς τὴν ὑπόθεσιν αὐτήν, ἀφ’ ἑνὸς μὲν
1699ἐλεγχομένων ὅλων ἐκείνων τῶν περιπτώσεων, διὰ τὰς ὁποίας
1700ὑπῆρξε ψίθυρος, εἴτε αἱ συγκεκριμέναι — ἀκόμη περισσότε-
1701ρον — καταγγελίαι ἐνώπιον τῆς Βουλῆς, ἀφ’ ἑτέρου δέ,
1702νομίζω ἀναγκαίαν τὴν σύστασιν τῆς Ἐξεταστικῆς Ἐπιτρο-
1703πῆς, ἀπὸ τὴν ὁποίαν μόνον ὄφελος πρόκειται νὰ ὑπάρξῃ.
1704§208Α. ΒΑΜΒΕΤΣΟΣ. Κύριε συνάδελφε, ἀπορῶ πῶς τὸ
1705Προεδρεῖον, ἐνῷ πρὸ μιᾶς ὥρας κατετέθη αἴτησις περὶ συ-
1706στάσεως Ἐξεταστικῆς τῶν πραγμάτων Ἐπιτροπῆς, δὲν
1707προέβη ἀκόμη εἰς τὴν ἀνακοίνωσίν της.
1708§209Κ. ΚΑΛΛΙΑΣ. Θὰ τὴν ἀνακοινώσῃ, φαίνεται, ἀργό-
1709τερον.
1710Κύριοι συνάδελφοι, ἡ πλήρης ἔρευνα τοῦ θέματος θὰ
1711ἀποδείξῃ ἢ ὅτι ἔχονται ἀληθείας τὰ καταγγελθέντα — καὶ
1712τότε ἀποτελεῖ ἀνάγκην ἡ ἐπιβολὴ τῶν κυρώσεων, τῶν πάσης
1713φύσεως κυρώσεων, ἢ ὅτι ταῦτα εἶναι ἀνακριβῆ, καὶ τότε
1714πάλιν θὰ ἐπέλθῃ ἡ ἀποκατάστασις τῶν πραγμάτων, θὰ
1715ἐπέλθῃ ἡ μεταβολὴ τῆς δημιουργηθείσης ἐντυπώσεως, ὅτι
1716ὑπάρχουν ἠθικαὶ ἐκκρεμότητες. Ἠθικαὶ ἐκκρεμότητες εἶναι
1717ἀδύνατον νὰ παραμένουν εἰς οἱανδήποτε ἐποχήν, πολὺ δὲ
1718περισσότερον εἰς τὴν σημερινήν.
1719Νομίζω, ἑπομένως, ὅτι εἶναι ἀνάγκη νὰ καθιερωθῇ τὸ
1720ἔνδικον μέσον τῆς ἀναθεωρήσεως, προβλεπομένης μιᾶς συν-
1721θέσεως ἀπολύτως ἀδιαβλήτου, συνθέσεως ἀνωτέρας ὅλων
1722τῶν συνθέσεων, αἱ ὁποῖαι ὑπῆρξαν μέχρι τοῦδε.
1723Περαιτέρω, νομίζω, ὅτι θὰ συντελέσῃ εἰς τὴν πλήρη
1724διαλεύκανσιν, ἀλλὰ καὶ εἰς τὴν ἐθνικὴν ἐπανατοποθέτησιν
1725τῶν πραγμάτων, ἡ σύστασις τῆς Ἐξεταστικῆς Ἐπιτροπῆς.
1726§210Α. ΒΑΜΒΕΤΣΟΣ. Κύριε Πρόεδρε, πότε θὰ ἀνακοι-
1727νώσητε τὴν αἴτησιν αὐτήν;
1728§211Κ. ΚΑΛΛΙΑΣ. Ὅσον ἀφορᾷ τὸ παράβολον, παρὰ τὰ
1729μειονεκτήματα, τὰ ὁποῖα ἔχουν τὰ μεγάλα παράβολα, νὰ
1730ἐμποδίζουν τὴν προσφυγὴν εἰς τὸν ἀνώτερον βαθμὸν δικαιο-
1731σύνης, εἶναι ἀναμφισβήτητον ὅτι δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ γίνῃ
1732ἐξαίρεσις ἀπὸ τῆς ἰσχυούσης ἀρχῆς διὰ τὴν φορολογίαν
1733τῶν πλουτισάντων ἐπὶ κατοχῆς. Βεβαίως, ὅμως, τὸ παράβο-
1734λον δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ ἀνέρχεται εἰς τοιοῦτον ποσόν, ὥστε
1735νὰ ἀποτελῇ ἄρνησιν προσφυγῆς εἰς τοὺς ἀνωτέρους βα-
1736θμοὺς τῆς φορολογικῆς δικαιοσύνης, ἀλλὰ παράβολον ὁπωσ-
1737δήποτε πρέπει νὰ ὑπάρχῃ.
1738Ἀλλά, περαιτέρω, δὲν πρέπει νὰ συγχέωνται περιπτώ-
1739σεις σκανδάλων, περιπτώσεις οἰκονομικῶν δοσιλόγων, περι-
1740πτώσεις, αἱ ὁποῖαι ἀποτελοῦν τὴν ἐκτροπὴν, τὴν ἐξαίρεσιν
1741καὶ τὴν παράβασιν ἀπὸ τὸν κανόνα τῶν θυσιῶν τοῦ Ἔ-
1742θνους, μὲ τὰς μικροπεριπτώσεις, τὰς ὁποίας ἐφεῦρεν ὁ ζῆ-
1743λος τῶν φοροτεχνικῶν ὑπαλλήλων. Νομίζω, δι’ αὐτό, ὅτι
1744πρέπει νὰ προστεθῇ μία διάταξις, κατὰ τὴν ὁποίαν εἰς τὴν
1745φορολογίαν πλουτισάντων δὲν ὑπόκεινται οἱ γεωργοί, ὅταν
1746ἀποτελοῦν φυσικὰ πρόσωπα καὶ ἀσχολοῦνται αὐτοπροσώπως
1747μὲ τὴν καλλιέργειαν. Διότι τὰ μικρὰ ἐκεῖνα κέρδη, τὰ ὁποῖα
1748ἀπέκτησαν καί, κατὰ κάποιον τρόπον, ἐνεφανίσθησαν ὡς
1749εἰσοδήματα δεκτικὰ μιᾶς φορολογίας — ἡ ὁποία ἔχει καὶ
1750κάποιαν σημασίαν ἐθνικῆς μειώσεως — δὲν ἐπιτρέπεται νὰ
1751φορολογοῦνται, συγκαταλεγομένων καὶ τῶν φορολογουμέ-
1752νων εἰς τὴν κατηγορίαν τῶν πλουτισάντων. Ἂς ἐνθυμη-
1753θῶμεν, ὅτι πάντοτε οἱ γεωργοὶ — καὶ ἂν ἀκόμη ἐπέρασαν
1754μικρὰς περιόδους ἀνθήσεως — εὑρίσκονται εἰς οἰκονομικὴν
1755δυσχέρειαν, εἰς οἰκονομικὴν περιπέτειαν καὶ ἀναζητεῖται
1756κατὰ καιροὺς εἴτε ἡ σεισάχθεια, εἴτε ἄλλα μέτρα διὰ νὰ
1757κατορθώσουν ν’ ἀνταποκρίνωνται εἰς τὰς οὐσιώδεις ἀνά-
1758γκας τῆς ζωῆς των.
1759Πέραν τῶν σκέψεων αὐτῶν, νομίζω, ὅτι ἀπαιτεῖται
1760ταχίστη διαδικασία, ἡ ὁποία ἀποτελεῖ ἀνάγκην καὶ οἰκονο-
1761μικήν, ἀλλά, πρὸ παντός, ἠθικήν. Ἀποτελεῖ οἰκονομικὴν
1762ἀνάγκην, διότι οἱ πράγματι ὑποκείμενοι εἰς φορολογίαν προ-
1763σπαθοῦν νὰ ἀποκρύπτωνται καὶ δὲν ἐμφανίζουν τὰ περιου-
1764σιακά των στοιχεῖα, γινόμενοι κατ’ αὐτὸν τὸν τρόπον ὄχι
1765μόνον πρόξενοι ζημίας, διότι ἐπωφελήθησαν κατὰ τὸ διά-
1766στημα τῶν κρισίμων καιρῶν διὰ νὰ σχηματίσουν περιου-
1767σίας, ἀλλ’ ἐμποδίζοντες καὶ τὴν χρησιμοποίησιν τοῦ πλού-
1768του αὐτοῦ ἐντὸς τῶν πλαισίων τῆς οἰκονομικῆς δράσεως.
1769Ἀλλὰ εἶναι καὶ ἀνάγκη ἠθικὴ καὶ διὰ τὴν ἐπιβολὴν τῶν
1770κυρώσεων, ἀλλὰ καὶ διὰ τὴν ἀποκάλυψιν τοῦ τί ἀκριβῶς
1771συμβαίνει μὲ τὴν ὑπόθεσιν αὐτήν, ἡ ὁποία ἀπαιτεῖ πλῆρες
1772φῶς. (Χειροκροτήματα).
1773§212ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Π. Γαρουφαλιᾶς ἔχει τὸν
1774λόγον.
1775§213Π. ΓΑΡΟΥΦΑΛΙΑΣ. Κύριοι βουλευταί, ὁμολογουμέ-
1776νως ἡ φορολογία πλουτισάντων, ἡ ὁποία ἀπὸ ὅλας τὰς φο-
1777ρολογίας περιεῖχε τὸ ἰσχυρότερον ἠθικὸν αἴτημα τῆς τα-
1778χείας καὶ αὐστηρᾶς ἐφαρμογῆς της, δυστυχῶς, διὰ πολλοὺς
1779λόγους, κατέληξεν εἰς μίαν διαρκῆ ἐκκρεμότητα, τῆς ὁποίας
1780τελικὸν ἀποτέλεσμα εἶναι ὄχι μόνον νὰ ἐπηρεασθῇ καὶ ἡ
1781οἰκονομικὴ ζωή, νὰ ὑποστῇ, δηλαδή, ζημίας ἡ ἐθνική μας
1782οἰκονομία, ἀλλά, ταὐτοχρόνως νὰ διαβρωθῇ καὶ ἡ ἠθικὴ
1783ὄψις κατὰ τὴν ἐφαρμογὴν τῆς φορολογίας αὐτῆς. Εἴτε τὸ
1784θέλομεν, εἴτε δὲν τὸ θέλομεν, εἴτε πιστεύομεν, εἴτε δὲν πι-
1785στεύομεν τὰς φήμας, νομίζω, ὅτι ἔργον τῶν πολιτικῶν ἀν-
1786δρῶν καὶ ὑποχρέωσις τῶν κυβερνητῶν εἶναι — εἰς αὐτὸ
1787δὲ τὸ σημεῖον δὲν συμφωνῶ μὲ τὸν κ. Ὑπουργὸν τῶν Οἰ-
1788κονομικῶν — ὑποχρέωσις εἶναι ὅπως, εἰς μίαν ἐποχήν, κατὰ
1789τὴν ὁποίαν αἱ φῆμαι αὐταὶ ἀποτελοῦν ἰσχυρότατον προπα-
1790γανδιστικὸν μέσον εἰς τὰς χεῖρας ὡρισμένων ἐχθρῶν τῆς
1791Χώρας, καθῆκον, λέγω, τῶν πολιτικῶν ἀνδρῶν εἶναι νὰ
1792προφυλάσσουν τὴν Χώραν ἀπὸ τὰς πλαστάς, τὰς ψευδεῖς,
1793ἔστω, αὐτὰς φήμας. Καὶ ὁ κ. Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομι-
1794κῶν, θὰ ἔπρεπεν ἐγκαίρως νὰ ἔχῃ ἐπέμβει διὰ νὰ σταματή-
1795σῃ διὰ μιᾶς πράξεώς του τὰς ἀδεσπότους αὐτὰς φήμας,
1796ἔστω καὶ ἂν τὰς ἐπίστευεν ὡς ἀδεσπότους καὶ οἱ ἄλλοι τὰς
1797πιστεύουν ὡς οὐσιαστικὰς καὶ βασίμους.
1798Πέραν αὐτοῦ, θὰ ἤθελα νὰ παρατηρήσω τὰ ἑξῆς, εἰς
1799τὸν κ. Ὑπουργὸν τῶν Οἰκονομικῶν: Ἡ ὅλη ὑπόθεσις τῆς
1800φορολογίας πλουτισάντων περιέχει τὰ ἑξῆς δύο στάδια, τὸ
1801στάδιον τῆς βεβαιώσεως τοῦ φόρου καὶ τὸ στάδιον τῆς εἰσ-
1802πράξεως αὐτοῦ. Τὸ στάδιον τῆς βεβαιώσεως τοῦ φόρου ὑπο-
1803διαιρεῖται εἰς δύο κατηγορίας.
1804Εἰς τὴν διαδικαστικὴν βεβαίωσιν τοῦ φόρου καὶ εἰς τὴν
1805οὐσιαστικὴν ἐκτίμησιν τῆς φορολογικῆς ὑποχρεώσεως τοῦ
1806ὑποχρέου.
1807Εἰς τὸ πρῶτον στάδιον ὑπάρχει ἀναμφισβητήτως μία
1808ἀνωμαλία, ἡ ὁποία δὲν βαρύνει τὸν κ. Ὑπουργὸν τῶν Οἰκο-
1809νομικῶν, βαρύνει, πιθανῶς, προηγουμένους Ὑπουργούς.
1810Εἶναι ἐκείνη, τὴν ὁποίαν ἀνέφερεν ὁ βουλευτὴς κ. Οἰκονό-
1811μου καὶ ἐπαναλαμβάνω ὅτι πράγματι ἔλαβον χώραν ἀντιφυ-
1812σιολογικαὶ μεταθέσεις φακέλλων ὑποθέσεων, ἀπὸ ἐπαρχίας
1813εἰς Ἀθήνας πρὸς ἀναθεώρησιν, ἀφῃρέθησαν, δηλαδή, ἀπὸ
1814τὸν φυσικόν των, τὸν τακτικὸν δικαστήν, ὅπως λέγαμεν
1815ἡμεῖς οἱ νομικοί, δι’ ἀποφάσεως τοῦ Ὑπουργοῦ τῶν Οἰκο-
1816νομικῶν — ἐπιτρεπομένης φυσικὰ ἀπὸ τὸν νόμον — ἀφῃρέ-
1817θησαν ἀπὸ τὸν φυσικόν των δικαστὴν καὶ μετεφέρθησαν εἰς
1818μίαν Ἀναθεωρητικὴν Ἐπιτροπὴν ἔξω τοῦ χωρικοῦ κύκλου
1819τῆς ἁρμοδιότητος, ὅπου εἶχεν ἐκδικασθῇ τὸ πρῶτον ἡ ὑπό-
1820θεσις.
1821§214Γ. ΑΣΤΕΡΙΟΥ. Ἐλειτούργουν αἱ Ἐπιτροπαί;
1822§215Π. ΓΑΡΟΥΦΑΛΙΑΣ. Μάλιστα, ἐλειτούργουν.
1823§216Κ. ΘΕΟΦΑΝΟΠΟΥΛΟΣ. Κατάστημα ἐδῶ, Ὑποκα-
1824τάστημα ἐκεῖ.
1825§217Π. ΓΑΡΟΥΦΑΛΙΑΣ. Ὀρθόν, λοιπόν, εἶναι νὰ ἐρευ-
1826νηθῇ τὸ ζήτημα καὶ ἐπικροτῶ τὴν χειρονομίαν τοῦ κ. Ὑ-
1827πουργοῦ τῶν Οἰκονομικῶν, ὁ ὁποῖος ὀρθότατα προέτεινεν ὁ
1828ἴδιος καὶ ἡμεῖς ἐδέχθημεν τὴν σύστασιν Ἐξεταστικῆς Ἐπι-
1829τροπῆς. Θὰ πρέπει νὰ γίνῃ αὐτό, διὰ νὰ τεθῇ τέρμα εἰς
1830ὅλην αὐτὴν τὴν ὑπόθεσιν.
1831Τὸ δεύτερον στοιχεῖον, εἶναι ἡ οὐσιαστικὴ ἐξακρίβω-
1832σις τοῦ φόρου. Ὁ κ. Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν, ἐδικαιο-
1833λογήθη ὅτι ἐπετράπη ἡ ἀναθεώρησις καὶ ἄλλα ἔνδικα μέσα
1834ἀναθεωρήσεως, μὴ προβλεπόμενα ὑπὸ τῆς ἀρχικῆς νομοθε-
1835σίας, διότι λόγῳ τῆς ὑποτιμήσεως τοῦ νομίσματος αἱ ἀπο-
1836φάσεις, αἱ ἐκδοθεῖσαι, δὲν συνωδεύοντο μὲ τὴν πραγματι-
1837κὴν ἐκτίμησιν, τὴν ὁποίαν εἶχεν ἡ φορολογία, κατὰ τὸν
1838χρόνον, καθ’ ὃν ἀπεκτήθη ὁ πλοῦτος, ἀλλ’ ἐπηρεάσθη ἀπὸ
1839τὴν ὑποτίμησιν τῆς δραχμῆς καὶ μὲ τὴν ἀναπροσαρμογὴν
1840ἔλαβε τὸ πρᾶγμα μεγεθυντικὰς διαστάσεις ἀδικίας. Αὐτό,
1841βεβαίως, θεωρητικῶς εἶναι ὀρθόν. Ὁ κ. Ὑπουργός, ὅμως,
1842δὲν ἔλαβεν ὑπ’ ὄψιν ἐκεῖνο τὸ ὁποῖον ἔπρεπε νὰ λάβῃ ὑπ’
1843ὄψει, τὸ ὅτι εἶχε προηγηθῆ, ὄχι ἀπὸ τὴν Κυβέρνησιν τοῦ
1844κ. Τσαλδάρη, ἀλλ’ ἀπὸ ἄλλην Κυβέρνησιν, τὴν Κυβέρνησιν
1845τοῦ κ. Σοφούλη, εἶχε προηγηθῆ ἕνα εὐεργέτημα ἐξαιρετι-
1846κὸν διὰ τοὺς δοσιλόγους, τοὺς οἰκονομικῶς πλουτίσαντας.
1847Τοὺς ἐπετράπη νὰ προσφέρουν ἀντὶ τῆς καταβολῆς τοῦ φό-
1848ρου τοῖς μετρητοῖς, ἀκίνητα, ἡ ἀξία τῶν ὁποίων θὰ ἔπρεπε
1849νὰ ἐκτιμηθῇ ἀπὸ τοὺς κατὰ τόπους Ἐφόρους, ὅπου ἔκειτο τὸ
1850ἀκίνητον.
1851§218Δ. ΧΕΛΜΗΣ (Ὑπ. Οἰκον.). Ἀπὸ ἐπιτροπήν.
1852§219Π. ΓΑΡΟΥΦΑΛΙΑΣ. Φαντασθῆτε, ὅτι ἔχετε ἕνα
1853πλουτίσαντα, ὁ ὁποῖος ἔχει ἕνα ἀγρὸν εἰς τὸ αʹ μέρος.
1854Μὲ μίαν βεβαίωσιν τοῦ Ἐφόρου καὶ τοῦ Ταμίου, θὰ εἴπῃ:
1855Σᾶς φέρω τὸ πρᾶγμα αὐτὸ καὶ νὰ μοῦ συμψηφίσητε τὸν
1856φόρον τοῦ πλουτίσαντος.
1857§220Δ. ΧΕΛΜΗΣ (Ὑπ. Οἰκον.). Εἶναι ἐπιτροπή.
1858§221Π. ΓΑΡΟΥΦΑΛΙΑΣ. Ναί. Τοπικὴ Ἐπιτροπή, ἀπὸ
1859τὸν Ἔφορον, τὸν Ταμίαν καὶ ἄλλον ἕνα διοικητικὸν ὑπάλ-
1860ληλον.
1861§222Σ. ΣΑΒΒΙΔΗΣ. Τὶ ἠμποροῦσε νὰ συμβῇ, κατ’ αὐτὸν
1862τὸν τρόπον;
1863§223Π. ΓΑΡΟΥΦΑΛΙΑΣ. Ἐγὼ φρονῶ, ὅτι θὰ ἦτο καλύ-
1864τερον νὰ ἐτηροῦντο οἱ κανόνες περὶ φορολογίας κληρονο-
1865μιῶν καὶ θὰ ἦτο εὔκολον νὰ γίνῃ ἡ πρᾶξις αὐτή, τηρουμέ-
1866νων τῶν κανόνων αὐτῶν, οἱ ὁποῖοι δὲν ἐτηρήθησαν.
1867Ἀλλ’ ἀνεξαρτήτως αὐτοῦ, ἐπειδὴ μὲ ἐνδιαφέρει ἡ οὐ-
1868σία καὶ ὄχι οἱ τύποι, σᾶς λέγω ὅτι, ἡ οὐσία εἶναι ὅτι ἡ
1869ἐκτίμησις ἀκινήτου περιουσίας εἰς μίαν κατ’ ἐξοχὴν ρευ-
1870στὴν συναλλαγματικὴν καὶ οἰκονομικὴν κατάστασιν, εἶναι
1871κάτι τὸ ἀσαφές, τὸ δύσκολον, δεδομένου ὅτι κάθε ἀκίνητον
1872περιέχει τρεῖς ἀξίας.
1873Τὴν ὑποκειμενικήν, ἐκείνην δηλαδή, τὴν ὁποίαν ὀνομά-
1874ζομεν ἀπὸ διαθέσεως ἀξίαν. Σᾶς ἀρέσει μία βίλλα, π.χ., ὡς
1875τοποθέτησις, καὶ πληρώνετε κάτι πάρα πάνω ἀπὸ ὅ,τι ἀξί-
1876ζει, διὰ νὰ τὴν ἀγοράσετε.
1877Κατόπιν εἶναι ἡ ἀξία κτήσεως καὶ ἡ ἀγοραία ἀξία,
1878δηλαδὴ ἡ τιμὴ πωλήσεως. Ἡ ἀγοραία ἀξία εἶναι ἐκείνη,
1879τὴν ὁποίαν δίδει δι’ ἓν πρᾶγμα ὁ κοινὸς ἄνθρωπος καὶ ἡ
1880ὑποκειμενικὴ ἐκείνη, τὴν ὁποίαν δίδει ἕνας ποὺ ἐνδιαφέρε-
1881ται ἰδιαιτέρως διὰ κάτι. Φαντασθῆτε, λοιπόν, τί δύσκολον
1882εἶναι εἰς μίαν ρευστὴν νομισματικὴν κατάστασιν, νὰ τοὺς
1883δώσητε αὐτὴν τὴν εὐχέρειαν νὰ προσφέρουν ἓν ἀκίνητον
1884ἐντὸς τῆς προθεσμίας καὶ διὰ τῆς προσφορᾶς αὐτῆς νὰ
1885ἀπαλλάσσωνται τῆς καταβολῆς τοῖς μετρητοῖς τοῦ φόρου.
1886Συνέπεια, κατ’ αὐτὸν τὸν τρόπον, ἐνῷ ἡ ἀναθεώρησις ἐδό-
1887θη διὰ τὸν σκοπὸν ἀκριβῶς ὅτι εἶχον ἐπιβαρυνθῆ ἀπὸ τὰς
1888Ἐπιτροπὰς καὶ διὰ τῆς ἀναπροσαρμογῆς ἐπιβαρύνοντο πε-
1889ρισσότερον, αὐτοὶ εἶχον ἤδη ἀπαλλαγῆ τῆς ἀναπροσαρμο-
1890γῆς, διὰ τῆς προσφορᾶς αὐτῆς.
1891Αὐτὸ τὸ στοιχεῖον ἔπρεπε νὰ τὸ λάβῃ ὑπ’ ὄψιν ὁ κ.
1892Ὑπουργός.
1893§224Δ. ΧΕΛΜΗΣ (Ὑπ. Οἰκον.). Καὶ δι’ αὐτούς, οἱ
1894ὁποῖοι κατέβαλον, δὲν εἶναι καθόλου βέβαιον ὅτι δὲν ἐλή-
1895φθη ὑπ’ ὄψιν ἡ ὑποτίμησις τοῦ νομίσματος, ἢ, ὅπως λέτε,
1896ἡ ὑποτίμησις τῶν ἀκινήτων διὰ τὸν καταλογισμὸν τοῦ πο-
1897σοῦ τοῦ φόρου. Δηλαδὴ καθ’ ἣν ἐποχὴν ὑπεβιβάζετο τὸ νό-
1898μισμα, αἱ ἐκκαθαριστικαὶ Ἐπιτροπαὶ τὸ ἔλαβον ὑπ’ ὄψιν
1899αὐτό, διὰ νὰ καθορίσουν τὸ ποσὸν τοῦ φόρου.
1900§225Π. ΓΑΡΟΥΦΑΛΙΑΣ. Μὴ μπένετε εἰς λεπτομερείας,
1901διότι ἡ ἐκτίμησις δὲν εἶναι ἀπολύτως ὑπὲρ τῶν ἀπόψεών
1902σας. Ἐντὸς ὡρισμένης προθεσμίας ἔπρεπε νὰ ὑποβάλητε τὴν
1903αἴτησις προσφορᾶς τοῦ ἀκινήτου, διὰ νὰ συμψηφισθῇ μὲ
1904τὸν φόρον. Ὑπεβάλατε τὴν αἴτησιν. Ἡ ἐκτίμησις δὲν ἐγέ-
1905νετο ταυτοχρόνως, δὲν ἐγένετο μαζὶ μὲ τὴν αἴτησιν, ἀλλ’
1906ἐπηκολούθει, καὶ κατ’ αὐτὸν τὸν τρόπον, ὅταν ἐγένετο ἡ
1907ἐκτίμησις, εἶχεν ἤδη ἡ ἀξία τοῦ ἀκινήτου ἐκτιμηθῆ, σύμ-
1908φωνα μὲ τὴν ὑποτίμησιν τῆς δραχμῆς, ἡ ὁποία εἶχεν ἐπέλ-
1909θει ἐν τῷ μεταξύ.
1910§226Δ. ΛΟΝΤΟΣ. Ὁ καταλογισμὸς ἔχει προηγηθῆ διὰ
1911νὰ γίνῃ ἡ ἐγγραφὴ ἐκ μέρους τῆς ἁρμοδίας Ἐπιτροπῆς καὶ
1912τῆς Ἐφορίας διὰ αʹ ποσόν. Ὁ κ. Ὑπουργός, λέγει ὅτι διὰ
1913τὴν ἐγγραφὴν ἐλήφθη ὑπ’ ὄψιν αὐτὸ ἢ μᾶλλον δὲν εἶναι
1914βέβαιον ὅτι δὲν ἐλήφθη.
1915§227Π. ΓΑΡΟΥΦΑΛΙΑΣ. Ἐγὼ σᾶς λέγω, διὰ νὰ σᾶς
1916διευκολύνω, ὅτι ἀσφαλῶς ἐλήφθη.
1917§228Δ. ΛΟΝΤΟΣ. Ἐξήγησιν τούτου, δίδει καὶ τὸ γεγο-
1918νὸς ὅτι, ἐνῷ ἐγένοντο τόσον τεράστιαι ἐγγραφαὶ ἀρχικῶς,
1919εἴχομεν κατόπιν μεγάλας μειώσεις ἀπὸ τὰς Ἐπιτροπάς. Κα-
1920ταλήγομεν ἀπὸ τὰ 50 ἑκατομμύρια εἰς τὰ 4. Ἀλλὰ εἶναι
1921ἀκόμη καὶ ἓν ἄλλο θέμα. Κάποτε ἔπρεπε νὰ μπῇ μία προ-
1922θεσμία, ἐντὸς τῆς ὁποίας ἐὰν δὲν κατέβαλε κανείς, θὰ ἔπρε-
1923πε νὰ καταβάλῃ τὸ 5πλάσιον. Θὰ ὡρίζετο ἡ 1η ἢ ἡ 20ὴ τοῦ
1924μηνός. Ἐντὸς αὐτῆς τῆς προθεσμίας, ἐὰν δὲν εἶχεν ὁ φο-
1925ρολογούμενος μετρητὰ διὰ νὰ προσέλθῃ νὰ καταβάλῃ ἀμέ-
1926σως, δὲν θὰ ἦτο ὀρθὸν τὸ Δημόσιον, διὰ νὰ ἐξασφαλίσῃ τὸν
1927φόρον, νὰ παίρνῃ τὸ ἀκίνητον, τὸ ὁποῖον τοῦ προσφέρεται;
1928Τί ἔκαμον τὰ ἀκίνητα, τὰ ὁποῖα προσεφέρθησαν; Ὑπε-
1929τιμήθησαν ἢ ὑπερετιμήθησαν. Ὑπερετιμήθησαν ἀσφαλῶς,
1930ἑπομένως, ἡ περιελθοῦσα εἰς τὸ Δημόσιον ἀξία ηὐξήθη.
1931§229Π. ΓΑΡΟΥΦΑΛΙΑΣ. Τὸ πρῶτον μέρος τῆς διακο-
1932πῆς σας, δὲν ἔχει καμμίαν θέσιν, διότι εἶχον δώσει τὴν ἀπάν-
1933τησιν εἰς τὸν Ὑπουργὸν τῶν Οἰκονομικῶν. Ἐχαρακτήρισε
1934μάλιστα, ὁ ἴδιος ὁ κ. Ὑπουργός, ὅτι κακῶς ἐπετράπη ὁ συμ-
1935ψηφισμὸς δι’ ἀκινήτων. Ὅταν θὰ γίνετε Ὑπουργὸς τῶν
1936Οἰκονομικῶν, φαντάζομαι ὅτι, ὡς κριτήριον τῆς σκέψεώς
1937σας, δὲν θὰ εἶναι τὸ πῶς θὰ εἰσπράξετε πράγματα ἀπὸ τὸν
1938φορολογούμενον, ἀντικείμενα, τὰ ὁποῖα θὰ ὑπερτιμηθοῦν
1939βραδύτερον καὶ θὰ κερδοσκοπήσετε ἐπ’ αὐτῶν. Φαντάζομαι,
1940ὅτι τοιαῦτα κριτήρια δὲν θὰ σᾶς ἐπηρέαζον, ὅταν ἐλαμ-
1941βάνετε ἀπόφασιν ὡς Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν. Εἶμαι
1942βέβαιος, ὅτι δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ τὸ λάβετε ὑπ’ ὄψιν. Συνε-
1943πῶς δὲν θὰ πρέπει νὰ ἰσχυρίζεσθε ὅτι ἐλήφθη τὸ μέτρον
1944αὐτό, ὑπολογισθέντος τοῦ ἐνδεχομένου τῆς τυχὸν ὑπερτιμή-
1945σεως τοῦ ἀκινήτου. Ἔχω νὰ σᾶς εἴπω καὶ τοῦτο, ὅτι εἰς
1946ἐποχήν, κατὰ τὴν ὁποίαν ἡ Ἑλλὰς ἐστέναζε συναλλαγματι-
1947κῶς, ἐκινδύνευεν ἡ δραχμή, καὶ ἐπέβαλεν ὁ κ. Βαρβαρέσσος
1948τὸν αἱματηρὸν φόρον τῆς ἐκτάκτου εἰσφορᾶς, τὴν στιγμὴν
1949ἐκείνην, φόρος, ὁ ὁποῖος ἔπρεπε νὰ εἰσπράττεται καὶ ὡς
1950τώρα εἰσπράττεται πάντοτε τοῖς μετρητοῖς ἀπὸ τὴν κατηγο-
1951ρίαν τῶν πλουτισάντων, οἱ ὁποῖοι μετέβαλον τὰ λεπτά των
1952εἰς λίρας, θὰ ἔπρεπεν ὁ κ. Ὑπουργὸς νὰ τὸν εἰσπράξῃ εἰς
1953ἀκίνητα καὶ νὰ ἀφίνῃ τοὺς πλουτίσαντας νὰ ἔχουν τὶς λίρες,
1954ἢ θὰ ἔπρεπε νὰ τοὺς ἀναγκάσωμεν νὰ πωλήσουν λίρας, διὰ
1955νὰ πληρώσουν τὸν φόρον; Λοιπόν, αὐτὸς εἶναι ὁ πρῶτος το-
1956μεὺς τῆς βεβαιώσεως τοῦ φόρου. Λόγῳ αὐτῆς τῆς ἀνωμά-
1957λου περιπετείας, λόγῳ ὅλων αὐτῶν τῶν νέων ἐνδίκων μέ-
1958σων ἀναθεωρήσεως, ἔχει παρελκυσθῆ ἡ ὅλη ὑπόθεσις τῆς
1959φορολογίας τῶν πλουτισάντων, μὲ μεγάλην ὑλικὴν καὶ ἠθι-
1960κὴν ζημίαν τῆς οἰκονομίας μας καὶ τῆς Κοινωνίας μας.
1961Ἐρχόμεθα τώρα εἰς τὸν δεύτερον τομέα, τῆς εἰσπρά-
1962ξεως. Ὁ κ. Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν, κατέληξεν εἰς τὴν
1963ἀγόρευσίν του, ὅτι αἰσθάνεται τὸν ἑαυτόν του πολὺ ἱκανο-
1964ποιημένον καὶ εὐχαριστημένον ἀπὸ τὴν μέχρι τοῦδε δρᾶσιν
1965του, ὡς Ὑπουργοῦ τῶν Οἰκονομικῶν, εἰς τὸ ζήτημα τῆς
1966ἀτέγκτου εἰσπράξεως τῶν Δημοσίων ἐσόδων καὶ φυσικά, ὄχι
1967μόνον διὰ τὸν βεβαιωθέντα φόρον, ἀλλὰ καὶ διὰ τὴν εἴσπρα-
1968ξιν κάθε φορολογητέας ὕλης. Ἀφίνω τὸ δεύτερον ζήτημα,
1969διότι ὑπάρχει μία ἐκκρεμὴς ἐπερώτησις, διὰ τὴν συμπίεσιν
1970τῶν τιμῶν, ὅπου, δυστυχῶς, δὲν ἔχει γίνει τίποτε, διότι αἱ
1971τιμαὶ προχωροῦν πρὸς τὰ ἄνω καὶ τὸ ἄνοιγμα μεταξὺ γεωρ-
1972γικῶν καὶ βιομηχανικῶν τιμῶν, ἀντὶ νὰ τὸ κλείσωμεν, ὁλο-
1973νὲν καὶ ἀνοίγει περισσότερον. Ἀλλὰ θὰ ἔλθῃ πρὸς συζή-
1974τησιν ἡ ἐπερώτησις καὶ ἐκεῖ θὰ ἔχετε τὴν ὑπομονὴν νὰ μὲ
1975ἀκούσητε, νὰ σᾶς ἐκθέσω ποῦ ὀφείλεται, κατὰ τὴν γνώμην
1976μου, τὸ γεγονὸς αὐτό.
1977Τώρα θὰ ἤθελον νὰ περιορισθῶ εἰς τὸν στενὸν τομέα
1978τῆς εἰσπράξεως τοῦ βεβαιωθέντος φόρου. Εἶναι ἱκανοποιη-
1979μένος ὁ κ. Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν, ἀπὸ τὴν εἴσπρα-
1980ξιν τοῦ βεβαιωθέντος φόρου; Δὲν ἐβεβαιώθη φόρος σύμ-
1981φωνα μὲ τὸν προϋπολογισμόν, ὁ ὁποῖος δὲν ἀπησχόλησε τὴν
1982Βουλήν. Ἐβεβαιώθησαν περὶ τὰ 150 δισεκατομμύρια ἐκεί-
1983νην τὴν ἐποχήν, ἔναντι τῶν ὁποίων εἰσεπράχθησαν 8 καὶ
1984ἕως τώρα δέκα τρία δισεκατομμύρια.
1985Καὶ ἐρωτῶ: Δὲν ἔπρεπε νὰ ἡσυχάσῃ ὁ κύριος Ὑπουρ-
1986γὸς διὰ τὸ ὅτι ἀπὸ 50 δισεκατομμυρίων βεβαιωθέντα ἐκ
1987τῶν φόρων τῶν πλουτισάντων, μὲ ὅλας αὐτὰς τὰς διαδικα-
1988σίας ἔχει εἰσπράξει 13 δισεκατομμύρια ἂν καὶ πολλοὶ εἶναι
1989εἰς τὰς φυλακάς;
1990Νομίζω ὅτι θὰ ἔπρεπεν αὐτὸ τὸ φαινόμενον νὰ ἀνησυ-
1991χήσῃ τὸν κύριον Ὑπουργὸν τῶν Οἰκονομικῶν καὶ νὰ ἴδῃ
1992ποῦ χωλαίνει τέλος πάντων ἡ εἴσπραξις αὐτῶν τῶν δισεκα-
1993τομμυρίων. Μὲ τὴν ἀναθεώρησιν ἀπὸ 500–600 δισεκατομ.
1994κατῆλθον εἰς τὰ 80 καὶ ἐβεβαιώθησαν τὰ 50. Ποῦ χωλαί-
1995νει αὐτὴ ἡ ὑπόθεσις;
1996Καὶ θὰ ἐπερίμενε κανεὶς νὰ ἔλθῃ ὁ κύριος Ὑπουρ-
1997γὸς τῶν Οἰκονομικῶν καὶ νὰ μᾶς εἴπῃ: «Κύριοι βουλευταί,
1998αὐτὸ τὸ ἔργον εἶναι πολὺ δύσκολον, διότι παρεξηγεῖται
1999κανεὶς ὅταν ὁμιλῇ διὰ τὸν φόρον τῶν πλουτισάντων καὶ
2000σᾶς λέγω τὰ ἑξῆς: Ἔχω βεβαιώσει αὐτὰ τὰ λεπτά. Δὲν
2001ἠμπορῶ νὰ τὰ εἰσπράξω διότι χωλαίνει ἡ ὑπόθεσις ἐκεῖ
2002καὶ ἐκεῖ. Πρέπει νὰ τοὺς δώσωμεν παράτασιν, εἴτε κατὰ
2003δόσεις, εἴτε, εἴτε........
2004Ἀντὶ τούτου εἶναι ἱκανοποιημένος ἐνῷ ἡ εἴσπραξις
2005χωλαίνει καὶ καθυστερεῖ.
2006§230Δ. ΧΕΛΜΗΣ (Ὑπ. Οἰκον.). Σᾶς βεβαιῶ ὅτι μὲ ἀπη-
2007σχόλησε τὸ ζήτημα αὐτό, πῶς θὰ εἶναι δυνατὸν νὰ εἰσ-
2008πράξωμεν τὰ 150 δισεκατομμύρια, τὰ βεβαιωθέντα καὶ μὴ
2009εἰσπραχθέντα. Εἶναι περίπου 17 δισεκατομμύρια τὰ εἰσ-
2010πραχθέντα καὶ ὑπολείπονται ἀκόμη 29 δισεκατομμύρια ἐκ
2011τῶν 40. Μὲ τὸ ἁπλοῦν ἐπὶ 5 κάμνουν 145 δισεκατομμύρια.
2012Δὲν ὑπάρχουν πολλοὶ τρόποι. Σᾶς βεβαιῶ, ὅτι δὲν
2013παρελείφθη κανένα μέσον, πρὸς εἴσπραξιν τοῦ ποσοῦ αὐτοῦ
2014καὶ καταδίκαι καὶ φυλακίσεις καὶ κατασχέσεις σπιτιῶν καὶ
2015κατασχέσεις ἐργοστασίων, ὅλα τὰ ἐξήντλησα εἰς βάρος τῶν
2016πλουτισάντων. Τὰ ποσὰ εἶναι τεράστια καὶ δὲν ἠμποροῦν νὰ
2017τὰ πληρώσουν, εἴτε διότι ἐξήντλησαν τὰ ὅσα κέρδη ἀπεκό-
2018μισαν ἐκ τῆς κατοχῆς, εἴτε διότι τὰ ποσὰ εἶναι ὑπέρογκα.
2019Τὸ γεγονὸς εἶναι, ὅτι, κατὰ τὴν γνώμην μου, οἱ τρό-
2020ποι τῆς εἰσπράξεως εἶναι δύο. Ἢ νὰ δοθοῦν μακρότεραι
2021προθεσμίαι καταβολῆς, ὥστε νὰ εἶναι δυνατὸν νὰ πληρώ-
2022σουν ἢ νὰ βγοῦν ἀπὸ τὴν φυλακὴν διὰ νὰ ἠμπορέσουν νὰ ἐρ-
2023γασθοῦν διὰ νὰ πληρώσουν.
2024§231Σ. ΣΑΒΒΙΔΗΣ. Νὰ ἀλλάξῃ ὁ τρόπος τῆς κρατήσε-
2025ως. Νὰ μὴ ἔχουν τόσην καλοπέρασιν.
2026§232Δ. ΧΕΛΜΗΣ (Ὑπ. Οἰκον.). Ἄνθρωποι τοῦ μετώ-
2027που, ἦλθον καὶ μὲ παρεκάλεσαν διὰ τοὺς ἀδελφούς των
2028νὰ τοὺς ἀφήναμεν, ἀλλὰ ἐγὼ δὲν συνῄνεσα. Ὑπάρχει καὶ
2029ἕνας ἄλλος τρόπος ἀκόμη, τὸν ὁποῖον ἐγὼ ἐχαρακτήρισα
2030ὡς ἀναγκαῖον κακόν. Νὰ δώσωμεν μίαν προθεσμίαν, ἐντὸς
2031τῆς ὁποίας ὅσοι πληρώνουν νὰ ἀπαλλάσσωνται τοῦ πεν-
2032ταπλασίου, διὰ νὰ εἰσπράξωμεν τοὐλάχιστον τὰ 30–40 δι-
2033σεκατομμύρια.
2034Ὀφείλω νὰ ὁμολογήσω, ὅτι μέχρι τῆς στιγμῆς δὲν
2035κατέληξα εἰς ὡρισμένα συμπεράσματα. Εἶναι ἕνα θέμα εὐ-
2036αίσθητον εἰς τὴν κοινὴν γνώμην καὶ ὀφείλω νὰ σᾶς ὁμολο-
2037γήσω, ὅτι θὰ σᾶς ἤμην εὐγνώμων ἐὰν καὶ σεῖς εἴχατε νὰ
2038ὑποδείξητε κανένα τρόπον.
2039§233Π. ΓΑΡΟΥΦΑΛΙΑΣ. Ἐὰν πᾶμε ἔτσι θὰ ἔπρεπε
2040νὰ εἴμεθα ἡμεῖς Ὑπουργοὶ τῶν Οἰκονομικῶν.
2041§234Φ. ΖΑΪΜΗΣ. Θὰ σᾶς παρακαλέσω ἐὰν εἶναι δυνα-
2042τὸν πρὸ τῶν διακοπῶν τοῦ Σώματος νὰ ἔχωμεν μερικὰ
2043στοιχεῖα διὰ τὴν πορείαν τῶν ἐσόδων.
2044§235Π. ΓΑΡΟΥΦΑΛΙΑΣ. Ἀκριβῶς ἡ διακοπὴ τοῦ κυ-
2045ρίου Ὑπουργοῦ τῶν Οἰκονομικῶν πιστοποιεῖ ἐκεῖνο, τὸ
2046ὁποῖον εἶχα τὴν τιμὴν νὰ σᾶς ἀναφέρω, ὅτι αὐτὰς τὰς σκέ-
2047ψεις τοῦ κυρίου Ὑπουργοῦ δὲν ἠμπορῶ νὰ τὰς συζητήσω
2048προχείρως οὔτε εἶναι δυνατὸν νὰ εἴπω ἐὰν εἶναι ὀρθοὶ οἱ
2049τρόποι αὐτοὶ ἢ ὄχι, διότι οὔτε Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν
2050εἶμαι, διὰ νὰ ἔχω μελετήσει τὸ ζήτημα, οὔτε ἐτέθη ὑπ’
2051ὄψει μου τὸ θέμα αὐτό. Ἀλλ’ αὐταὶ αἱ σκέψεις αἱ ὁποῖαι
2052κυοφοροῦνται εἰς τὸν νοῦν τοῦ κυρίου Ὑπουργοῦ τῶν Οἰ-
2053κονομικῶν, δὲν ἔπρεπε νὰ εἶχον κυοφορηθῆ τόσον καιρόν,
2054ὥστε νὰ εἶναι πραγματικῶς ἱκανοποιημένος ἀπὸ τὸν ἑαυ-
2055τόν του, ἀπὸ τὴν εἴσπραξιν τῶν φόρων αὐτῶν ἀντὶ νὰ μᾶς
2056λέγῃ τώρα τρόπους εἰσπράξεως; Διότι ἕως τώρα ἀπὸ 200
2057δισεκατομμύρια βεβαιωθέντων φόρων ἔχομεν εἰσπράξει μό-
2058νον 13 δισεκατομμύρια.
2059§236Α. ΒΑΜΒΕΤΣΟΣ. Καὶ μίαν ἄλλην ἀπορίαν ἔχω, κύ-
2060ριε Ὑπουργέ. Ἔχομεν ἐκκρεμὲς νομοσχέδιον περὶ φορολο-
2061γίας τῶν καπνεμπόρων ἐπὶ μῆνας καὶ τὸ νομοσχέδιον αὐ-
2062τὸ δὲν εἰσάγεται εἰς τὴν Βουλὴν καὶ ὁ κύριος Ὑπουργὸς τῶν
2063Οἰκονομικῶν θέλει νὰ τοῦ δώσωμεν τὸν ἔπαινον διότι εἶ-
2064ναι καλὸς Ὑπουργός. Ἐγὼ τοῦ δίδω ἔπαινον ὅτι εἰς τὰ
2065ἔξοδα εἶναι φειδωλός, ἀλλ’ ὅτι εἶναι καὶ καλὸς Ὑπουρ-
2066γὸς τῶν ἐσόδων, αὐτὸν τὸν ἔπαινον δὲν τοῦ τὸν δίδω.
2067§237Δ. ΧΕΛΜΗΣ (Ὑπ. Οἰκον.). Τὸ νομοσχέδιον αὐτὸ
2068κατετέθη εἰς τὴν Βουλήν, ἦλθον ὅμως οἱ ἐνδιαφερόμενοι
2069εἰς τὸν κύριον Πρόεδρον τῆς Κυβερνήσεως καὶ ἐζήτησαν
2070νὰ ὑποβληθῇ εἰς τὴν Βουλὴν τὸ νομοσχέδιον αὐτὸ μαζὶ μὲ
2071τὰ νομοσχέδια, διὰ τῶν ὁποίων ἐπιβάλλεται ἡ αὐτὴ φορολο-
2072γία καὶ εἰς τοὺς ἐμπόρους, τοὺς βιομηχάνους καὶ τοὺς εἰ-
2073σαγωγεῖς.
2074§238Α. ΒΑΜΒΕΤΣΟΣ. Τὸ μὲν εἶναι ὥριμον, ἐνῷ τὰ ἄλ-
2075λα δὲν εἶναι ὥριμα.
2076§239Δ. ΧΕΛΜΗΣ (Ὑπ. Οἰκον.). Ὁ κύριος Πρόεδρος
2077τῆς Κυβερνήσεως ἔδωσε τὴν ὑπόσχεσιν ὅτι θὰ συνυποβλη-
2078θοῦν καὶ θὰ συνδυασθῇ ἡ συζήτησις ἐν τῇ Βουλῇ ὅλων αὐ-
2079τῶν τῶν ὁμοειδῶν νομοσχεδίων.
2080§240Α. ΒΑΜΒΕΤΣΟΣ. Μοῦ ὁμιλεῖτε περὶ συνυποβολῆς.
2081Τὸ νομοσχέδιον περὶ φορολογίας τῶν καπνεμπόρων ἔχει ὑ-
2082ποβληθῆ εἰς τὴν Βουλήν, ἔχει περάσει ἀπὸ τὴν Ἐπιτροπὴν
2083τῶν Οἰκονομικῶν, ἐψηφίσθη ἀπὸ αὐτὴν καὶ εἶναι ὥριμον
2084πρὸς συζήτησιν, ἐνῷ τὰ ἄλλα πρόκειται νὰ ὑποβληθοῦν, ὄχι
2085νὰ συνυποβληθοῦν.
2086§241Δ. ΧΕΛΜΗΣ (Ὑπ. Οἰκον.). Τὴν προσεχῆ Δευτέραν
2087ἢ Τρίτην θὰ κατατεθοῦν εἰς τὴν Βουλήν, ὥστε ἐντὸς τῆς
2088ἑβδομάδος νὰ τύχουν τῆς ἐπεξεργασίας τῆς ἁρμοδίας Κοινο-
2089βουλευτικῆς Ἐπιτροπῆς.
2090§242Κ. ΤΣΑΛΔΑΡΗΣ (Ἀντιπρ. Κυβερν.). Δὲν ἐζητήθη
2091νὰ γίνῃ ταὐτοχρόνως ἡ συζήτησις, ἀλλὰ νὰ ἔχουν ὑποβληθῆ
2092καὶ τὰ ἄλλα νομοσχέδια. Ἐνεφανίσθη μία τάξις ὁλόκληρος
2093ἀνθρώπων, ἡ ὁποία μᾶς λέγει, διατὶ πλήττετε εἰδικῶς αὐ-
2094τὴν τὴν ἐργασίαν καὶ δὲν πλήττετε ταὐτοχρόνως καὶ τοὺς
2095ἄλλους καὶ ἐγένετο δεκτὸν ὅπως ὑποβληθοῦν καὶ τὰ ἄλλα νο-
2096μοσχέδια, τὰ ὁποῖα θὰ εἶναι ὥριμα ἐντὸς τῆς ἑβδομάδος,
2097δηλαδὴ ὥριμα πρὸς ὑποβολὴν καὶ ὄχι πρὸς ἐξέτασιν εἰς τὴν
2098Ἐπιτροπὴν τῶν Οἰκονομικῶν. Μετὰ τὴν ὑποβολὴν αὐτῶν
2099θὰ ἔλθουν ὅλα πρὸς συζήτησιν.
2100§243Α. ΒΑΜΒΕΤΣΟΣ. Μὰ εἶναι κουβέντα αὐτή;
2101§244Κ. ΤΣΑΛΔΑΡΗΣ (Ἀντιπρ. Κυβερν.). Ἠμπορεῖτε,
2102νὰ ἐλέγξετε τὴν Κυβέρνησιν, κύριε συνάδελφε.
2103§245Π. ΓΑΡΟΥΦΑΛΙΑΣ. Ὁ κ. Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονο-
2104μικῶν εἶναι εὐχαριστημένος καὶ ἱκανοποιημένος ἀπὸ τὸν
2105ἑαυτόν του. Ἐγὼ ὁμολογῶ ὅτι σήμερον ἐδιάβασα μίαν ἐπι-
2106στολήν, τὴν ὁποίαν ἔστειλεν ὁ κ. Ἀντιπρόεδρος τῆς Κυβερ-
2107νήσεως, πρὸς τὸν Ἀμερικανὸν πρεσβευτὴν μὲ ἡμερομηνίαν
210826 Μαΐου. Ἡ ἐπιστολὴ αὐτὴ μεταξὺ ἄλλων λέγει καὶ τὰ
2109ἑξῆς: «Ἡ Ἑλληνικὴ Κυβέρνησις θὰ τεθῇ ἐπὶ κεφαλῆς τοῦ
2110λαοῦ της...... (ἀναγινώσκει)................».
2111Ὁμολογῶ, κύριοι βουλευταί, ὅτι ὁ κ. Ὑπουργὸς τῶν
2112Οἰκονομικῶν, ἠμπορεῖ νὰ εἶναι εὐχαριστημένος καὶ ἱκανο-
2113ποιημένος ἀπὸ τὸν ἑαυτόν του, ἐγὼ ὅμως, ὄχι μόνον ὡς
2114βουλευτής, ἀλλὰ καὶ ὡς Ἕλλην, ὅταν ἀναγιγνώσκω εἰς ἐπί-
2115σημον ἐπιστολὴν τοῦ κ. Ἀντιπροέδρου τῆς Κυβερνήσεως,
2116ὅτι θὰ τεθῇ ἐπὶ κεφαλῆς τοῦ Ἑλληνικοῦ λαοῦ διὰ νὰ πρα-
2117γματοποιήσῃ περισσοτέρας φορολογικὰς εἰσπράξεις, ἐγώ,
2118τουλάχιστον, δὲν εἶμαι ἱκανοποιημένος.
2119§246Δ. ΧΕΛΜΗΣ (Ὑπ. Οἰκον.). Αἱ πληροφορίαι, τὰς
2120ὁποίας ἐζητήσατε, κύριε Ζαΐμη, διὰ τὴν πρόοδον τῶν εἰσ-
2121πράξεων εἶναι αἱ ἑξῆς: 42 δισεκατομμύρια εἶναι τὰ βε-
2122βαιωθέντα, 14 δισεκατομμύρια εἰσεπράχθησαν ἐκ τῶν 42
2123δισεκατομμυρίων, ἐπὶ πλέον εἰσεπράχθησαν καὶ 7 δισεκατομ-
2124μύρια λόγῳ ἀναπροσαρμογῆς, ἤτοι ἐν συνόλῳ 21 δισεκατομ-
2125μύρια καὶ ὑπολείπονται 29 δισεκατομμύρια, τὰ ὁποῖα ἐὰν
2126ὑπολογίσωμεν μὲ τὸ πενταπλάσιον, μᾶς κάμνουν τὸ ποσὸν
2127τῶν 145 δισεκατομμυρίων.
2128§247Π. ΓΑΡΟΥΦΑΛΙΑΣ. Τί ποσὸν ἀντιπροσωπεύουν τὰ
2129ἀκίνητα εἰς μετρητά;
2130§248Δ. ΧΕΛΜΗΣ (Ὑπ. Οἰκον.). Τὰ ἀκίνητα ἀντιπροσω-
2131πεύουν 3 δισεκατομμύρια.
2132§249ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Π. Κάντζιας ἔχει τὸν λόγον.
2133§250Α. ΒΑΜΒΕΤΣΟΣ. Κύριε Πρόεδρε, νὰ διακόψωμεν.
2134§251Κ. ΤΣΑΛΔΑΡΗΣ (Ἀντιπρ. Κυβερν.). Παρακαλῶ
2135νὰ συνεχισθῇ ἡ συζήτησις, διὰ νὰ τελειώσωμεν.
2136§252Δ. ΠΕΤΡΟΠΟΥΛΑΚΟΣ. Κύριε Κάντζια, δὲν πα-
2137ραιτεῖσθε τοῦ λόγου;
2138§253Π. ΚΑΝΤΖΙΑΣ. Ἐγὼ εὐχαρίστως παραιτοῦμαι τοῦ
2139λόγου.
2140§254ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὑπάρχει πρότασις ὑπογεγραμμένη
2141παρὰ βουλευτῶν, ἥτις ὅμως δὲν δύναται νὰ ληφθῇ ὑπ’ ὄψιν
2142διότι ἄλλοι μὲν ἐκ τῶν ὑπογραψάντων δὲν εἶναι παρόντες,
2143ἄλλοι δὲ ἀπέσυραν τὰς ὑπογραφάς των.
2144§255Α. ΒΑΜΒΕΤΣΟΣ. Κύριε Πρόεδρε, δὲν πρόκειται
2145περὶ ψηφοφορίας, ἵνα εἶναι παρόντες, πρόκειται περὶ προ-
2146τάσεως πρὸς τὴν Βουλήν.
2147§256ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Εἶναι ὑπογεγραμμένη ἡ πρότασις μό-
2148νον ὑπὸ 9 βουλευτῶν καὶ εἶναι παρόντες μόνον 8. Ὑπάρχουν
2149δύο τροπολογίαι τοῦ κ. Ὑπουργοῦ τῶν Οἰκονομικῶν. Τὰς
2150δέχεται ἡ Βουλή;
2151§257ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Μάλιστα, μάλιστα.
2152§258Α. ΒΑΜΒΕΤΣΟΣ. Ὑπάρχει πρότασις περὶ ἀναπρο-
2153σαρμογῆς τῶν ποσῶν τῶν καταβληθέντων κατὰ Ἰανουάριον
21541946. Ἐπ’ αὐτοῦ δὲν ἀπηντήσατε, κύριε Ὑπουργέ.
2155§259Δ. ΧΕΛΜΗΣ (Ὑπ. Οἰκον.). Ἀπήντησα, τὸ ἔχω εἰς
2156τὴν τροπολογίαν.
2157§260ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Δεκτὸν τὸ νομοσχέδιον μὲ τὰς τροπο-
2158λογίας τὰς ὁποίας ἀπεδέχθη ὁ κ. Ὑπουργός;
2159§261Δ. ΧΕΛΜΗΣ (Ὑπ. Οἰκον.). Δεκτὸν ὡς ἑξῆς: «Ὁ
2160Πρόεδρος τοῦ Ἐλεγκτικοῦ...... (ἀναγινώσκει)....».
2161§262Α. ΒΑΜΒΕΤΣΟΣ. Τὸ «καταδήλως» τί τὸ βάλατε, διὰ
2162νὰ μὴ ἐφαρμοσθῇ ὁ νόμος;
2163§263Δ. ΧΕΛΜΗΣ (Ὑπ. Οἰκον.). Δηλαδή, ἐφ’ ὅσον ἤθε-
2164λον πεισθῆ. Ἐσεῖς χθὲς ἐζητήσατε καὶ εἴπατε...
2165§264Α. ΒΑΜΒΕΤΣΟΣ. Ὄχι εἶπα ἄλλο. Διὰ νὰ μὴ ἐπι-
2166βαρύνωμεν τὴν ἐπιτροπήν, μὲ μεγάλον φόρτον ἐργασίας, εἶ-
2167πα, νὰ μὴ βάλωμεν καὶ τὰ μικρὰ ποσά, ἀλλὰ δὲν εἶπα ὅταν
2168πρόκειται περὶ καταδήλου ἐλαττώσεως. Εἶπα νὰ βάλωμεν
2169ἕνα κατώτερον ὅριον καταλογισθέντος ἀπὸ τὴν φορολογικὴν
2170Ἐπιτροπήν.
2171§265ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Ὄχι, ὄχι.
2172§266Α. ΒΑΜΒΕΤΣΟΣ. Θαυμάζω, τὴν εὐμένειαν, πρὸς
2173τοὺς πλουτίσαντας.
2174§267Δ. ΧΕΛΜΗΣ (Ὑπ. Οἰκον.). Ὅταν πρόκειται περὶ
2175μικροποσῶν καὶ ἐγώ, νομίζω, ὅτι δὲν θὰ ἔπρεπε νὰ ἀπασχο-
2176λήσωμεν τὴν Ἐπιτροπήν, ἀλλὰ μόνον διὰ τὰ οὐσιώδη.
2177§268ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Δεκτὸν τὸ νομοσχέδιον κατ’ ἄρθρον
2178ὡς ἐτροποποιήθη;
2179§269ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Δεκτόν, δεκτόν.
2180§270ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐγένετο δεκτὸν εἰς βʹ συζήτησιν κατ’
2181ἄρθρον τὸ σχέδιον νόμου «περὶ κυρώσεως τοῦ ἀ-
2182πὸ 11.5.46 Ν. Δ. «περὶ τροποποιήσεως καὶ
2183συμπληρώσεως διατάξεών τινων τοῦ
2184νόμου περὶ φορολογίας τῶν πλουτισάν-
2185των», ὡς ἐτροποποιήθη ἀναβληθείσης τῆς ἐπιψηφίσεως
2186τοῦ συνόλου.
2187Βʹ συζήτησις κατ’ ἄρθρον καὶ σύνολον τοῦ σχεδίου
2188νόμου «περὶ καταργήσεως τῆς Κοινότη-
2189τος Ἁγίου Ἀθανασίου ἐν τῷ Νομῷ Βοι-
2190ωτίας».
2191§271ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Δεκτόν, δεκτόν.
2192§272ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐγένετο δεκτὸν εἰς βʹ συζήτησιν κατ’
2193ἄρθρον καὶ σύνολον τὸ σχέδιον νόμου «περὶ καταργή-
2194σεως τῆς Κοινότητος Ἁγίου Ἀθανασί-
2195ου ἐν τῷ Νομῷ Βοιωτίας».
2196Παρακαλεῖται ὁ Γραμματεὺς κ. Σ. Σγουρόγλου ὅπως
2197ἀναγνώσῃ τὰ πρακτικὰ τῆς προηγουμένης συνεδριάσεως.
2198§273Σ. ΣΓΟΥΡΟΓΛΟΥ (Γραμματεύς). (Ἀναγινώσκει).
2199(Μετὰ τὴν ἀνάγνωσιν τῶν πρακτικῶν)
2200§274ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐπικυροῦνται τὰ πρακτικὰ τῆς προη-
2201γουμένης συνεδριάσεως.
2202Δέχεται ἡ Βουλὴ νὰ λύσωμεν τὴν συνεδρίασιν;
2203§275ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Μάλιστα, μάλιστα.
2204§276ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Λύεται ἡ συνεδρίασις δι’ αὔριον καὶ
2205ὥραν 6 μ.μ. μὲ ἀντικείμενον Ἡμερησίας Διατάξεως, ἀνα-
2206φοράς, ἐρωτήσεις καὶ κοινοβουλευτικὸν ἔλεγχον.
2207(Ὥρα 10 μ. μ.).