Ελένη
Ψηφιακή συλλογή των συζητήσεων του Ελληνικού Κοινοβουλίου
Ευρετήριο› Περίοδος Δ ΑΝΑΘΕΩΡΗΤΙΚΗ · Σύνοδος Α› Συνεδρίαση 62

1946.11.11

1.769 στίχοι · 12.817 λέξεις · 191 παρεμβάσεις

Ημερομηνία
1946.11.11
Προεδρεία
ΙΩΑΝΝΟΥ Γ. ΘΕΟΤΟΚΗ
Περίοδος
Δ ΑΝΑΘΕΩΡΗΤΙΚΗ
Σύνοδος
Α
Πηγή
ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΩΝ ΣΥΖΗΤΗΣΕΩΝ ΤΗΣ ΒΟΥΛΗΣ, ΤΟΜΟΣ Β (1954)

§0ΣΥΝΕΔΡΙΑΣΙΣ 62α

Δευτέρα 11 Νοεμβρίου 1946

Προεδρία κ. Ι. Γ. ΘΕΟΤΟΚΗ

(Ὥρα 6.3 0′ μ. μ.).

§1ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἄρχεται ἡ συνεδρίασις. Ν’ ἀνοιχθῶσι τὰ θεωρεῖα. Παρακαλεῖται ὁ Γραμματεὺς κ. Γ. Δρόσος ὅπως ἀναγνώσῃ τὰ πρακτικὰ τῶν συνεδριάσεων 60 τῆς 6ης Νοεμβρίου 1946 καὶ 61 τῆς 8 Νοεμβρίου 1946.

§2Γ. ΔΡΟΣΟΣ (Γραμματεύς). (Ἀναγινώσκει). (Μετὰ τὴν ἀνάγνωσιν τῶν πρακτικῶν).

§3ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐπικυροῦνται τὰ πρακτικὰ τῶν συνεδριάσεων 60 καὶ 61. Παρακαλεῖται ὁ Γραμματεὺς κ. Μ. Καροῦσος ὅπως ἀναγνώσῃ τὰς πρὸς τὴν Βουλὴν ἀναφοράς, κ.λ.π.

§4Μ. ΚΑΡΟΥΣΟΣ (Γραμματεύς). (Ἀναγινώσκει). Ὁ Εἰσαγγελεὺς Πλημμελειοδικῶν Θεσσαλονίκης ὑποβάλλει μήνυσιν μετὰ τῶν συνημμένων σχετικῶν τοῦ Βασιλείου Διδασκάλου κατοίκου Θεσσαλονίκης κατὰ τοῦ Χρίστου Πίψα βουλευτοῦ Θεσσαλονίκης ἐπὶ αὐτοδικίᾳ καὶ ζητεῖ τὴν ἄρσιν τῆς βουλευτικῆς του ἀσυλίας συμφώνως πρὸς τὸ ἄρθρον 63 τοῦ Συντάγματος. Παραπέμπεται εἰς τὴν ἐπὶ τῆς Δικαιοσύνης Κοινοβουλευτικὴν Ἐπιτροπήν. Ὁ Εἰσαγγελεὺς Πλημμελειοδικῶν Θεσσαλονίκης ὑποβάλλει μήνυσιν μετὰ τῶν συνημμένων σχετικῶν τοῦ Ἰωάννου Ἐμουχίδου κατοίκου Θεσσαλονίκης κατὰ τοῦ Γεωργίου Θεμελῆ βουλευτοῦ Θεσσαλονίκης ἐπὶ ἀδίκῳ ἐπιθέσει καὶ ἐξυβρίσει καὶ ζητεῖ τὴν ἄρσιν τῆς βουλευτικῆς του ἀσυλίας συμφώνως πρὸς τὸ ἄρθρον 63 τοῦ Συντάγματος. Παραπέμπεται εἰς τὴν ἐπὶ τῆς Δικαιοσύνης Κοινοβουλευτικὴν Ἐπιτροπήν. Ὁ Εἰσαγγελεὺς Πλημμελειοδικῶν Ἀθηνῶν ὑποβάλλει μήνυσιν μετὰ τῶν συνημμένων σχετικῶν τοῦ Γεωργίου Σωτηρίου Ράπτου κατοίκου Ἀθηνῶν κατὰ τοῦ Κωνσταντίνου Εὐσταθίου Παπακωνσταντίνου βουλευτοῦ Κορινθίας ἐπὶ ἐξυβρίσει καὶ ζητεῖ τὴν ἄρσιν τῆς βουλευτικῆς του ἀσυλίας συμφώνως πρὸς τὸ ἄρθρον 63 τοῦ Συντάγματος. Παραπέμπεται εἰς τὴν ἐπὶ τῆς Δικαιοσύνης Κοινοβουλευτικὴν Ἐπιτροπήν. Ὁ βουλευτὴς Κοζάνης κ. Χ. Πιπιλιάγκας καταθέτει τηλεγραφικὴν ἀναφορὰν τῶν Προέδρων Κοινοτήτων Περιφερείας Κοζάνης διαμαρτυρομένων διὰ τὴν τραγικὴν κατάστασιν εἰς ἣν περιῆλθεν ἡ ὕπαιθρος ἀπὸ ἀπόψεως ἀσφαλείας καὶ ζητούντων τὴν λῆψιν ἀμέσων μέτρων. Ὁ βουλευτὴς Θεσσαλονίκης κ. Α. Κωστόπουλος καταθέτει ὑπόμνημα τῶν ἀποστράτων ἀξιωματικῶν ἀντισυνταγματαρχῶν Α. Χατζηγεωργίου, Χ. Κουσάκη, Γ. Πατιστῆ, Κ. Κρανιώτη, ὡς καὶ τοῦ ταγματάρχου Γ. Γάμαλη ζητούντων καταβολὴν ἑξαμήνων ἀποδοχῶν κλπ. Ὁ βουλευτὴς κ. Π. Γαρουφαλιᾶς καταθέτει ὑπόμνημα Δημοδιδασκάλων ἀπομακρυνθέντων τῆς θέσεώς των διὰ λόγους ἀσφαλείας καὶ ζητούντων ἄμεσον ἀποκατάστασίν των. Οἱ βουλευταὶ Θεσσαλονίκης κ. κ. Β. Βογιατζῆς καὶ Γ. Θεμελῆς καταθέτουν ἀναφορὰν Κοινότητος Ἐπανωμῆς καὶ Συνεταιρισμῶν αὐτῆς παραπονουμένων κατὰ τῆς Ἱερᾶς μονῆς Ἁγίας Ἀναστασίας αἰκούσης ὑπέρμετρον ἀντίστροφον καὶ παρακαλούσης ὅπως ληφθῇ αὕτη ὑπ’ ὄψει λόγῳ τῆς διαπραττομένης ἀδικίας καὶ τοῦ ἐπιχειρουμένου ἐκβιασμοῦ ἐξαιρετικῶς φιλοπροόδων καὶ ἀποδοτικῶν γεωργῶν. Οἱ βουλευταὶ κ. κ. Ν. Καράμπελλας καὶ Α. Θεοδωρόπουλος καταθέτουν ἀναφορὰν τῶν τέως χωροφυλάκων Π. Μωράκη, Α. Λαμπρινάκου καὶ Ν. Σπυριούνη ἀπομακρυνθέντων διὰ πολιτικὰ φρονήματα καὶ ζητούντων τὴν ἐπαναφοράν των εἰς τὸ Σῶμα τῆς Χωροφυλακῆς. Οἱ βουλευταὶ κ. κ. Γ. Σπυρόπουλος καὶ Γ. Τζώρτζης καταθέτουν ἀναφορὰν τοῦ Ἀνδρ. Πολιτίδη ἐργατικοῦ ὑπαλλήλου κατοίκου Φλωρίνης διαμαρτυρομένου κατὰ τῆς ὑπ’ ἀριθ. 10309)1946 ἀποφάσεως Ἐπιτροπῆς Κανονισμοῦ πολεμικῶν Συντάξεων καὶ ζητοῦντος ἀναθεώρησιν ταύτης. Ὁ βουλευτὴς κ. Α. Τσιρώνης καταθέτει τηλεγραφικὴν ἀναφορὰν τοῦ Προέδρου Κτηματικοῦ Συλλόγου Κρεσταίνων καὶ τῆς ἐπιτροπῆς κοινότητος Κρουνῶν διαμαρτυρομένων διὰ φορολογίαν οἴνου καὶ ζητούντων, ὅπως ἐξαιρεθῶσι ταύτης ἐπὶ ποσοστοῦ 1.000 ὀκάδων. Ὁ βουλευτὴς κ. Α. Τσιρώνης καταθέτει τηλεγραφικὴν ἀναφορὰν τοῦ ἐπαγγελματικοῦ καὶ Βιοτεχνικοῦ κόσμου Λαρίσης διαμαρτυρομένου κατὰ τοῦ νέου περὶ Ἐνοικιοστασίου νομοσχεδίου. Ὁ Βιοτεχνικὸς κόσμος Βορείου Ἑλλάδος διαμαρτύρεται κατὰ τοῦ νέου περὶ ἐνοικιοστασίου νομοσχεδίου καὶ ζητεῖ ἄμεσον ὑποστήριξιν μικροεπαγγελματιῶν. Ἡ Σταυροῦλα χήρα Σκιαδᾶ, κάτοικος Μαγούλας Σπάρτης, ζητεῖ μετάταξιν τοῦ ὑπηρετοῦντος υἱοῦ της εἰς τὴν Ὀρεινὴν Ταξιαρχίαν εἰς δευτέραν σειρὰν Ἐφεδρείας. Ὁ Πανελλήνιος Μουσικὸς Σύλλογος, διαμαρτύρεται διότι δὲν ἐλήφθη ὑπ’ ὄψει ὑπὸ τοῦ κυρίου Ὑπουργοῦ Παιδείας τὸ ὑποβληθὲν πρὸ ἑξαμήνου σχέδιον νόμου «περὶ χορηγήσεως ἀδείας ἐξασκήσεως ἐπαγγέλματος Μουσικῶν». Ὁ Εὐάγγελος Εὐαγγέλου, Γεωπόνος, κάτοικος Θεσσαλονίκης, μισθωτὴς μικροῦ γεωπονικοῦ κλήρου (50) πεντήκοντα στρεμμάτων ζητεῖ τὴν μὴ ἀφαίρεσιν τούτου διὰ λόγους Ἐθνικούς. Ὁ βουλευτὴς Σερρῶν κ. Δ. Νικολαΐδης καταθέτει τηλεγράφημα ὑπερεξήκοντα καπνοπαραγωγῶν χωρίου Δαφνουδίου (Ζίχνης) πωλησάντων τὸ προϊόν των εἰς ἐξευτελιστικὰς τιμὰς καὶ διαμαρτυρομένων διὰ τὴν μὴ ψήφισιν εἰσέτι νόμου περὶ ἀναπροσαρμογῆς τῶν καπνεμπορικῶν καὶ Καπνοβιομηχανικῶν χρεῶν πρὸς ἀποζημίωσίν των. Ὁ κ. Σ. ΓΟΝΑΤΑΣ (Ὑπ. Δημ. Ἔργων), καταθέτει σχέδιον νόμου «περὶ συμπληρώσεως τῶν περὶ Τ.Σ.Μ.Ε.Δ.Ε. κειμένων διατάξεων». Ὁ κ. Δ. Παπαδημητρίου (Ὑπ. Μεταφορῶν) καταθέτει σχέδιον νόμου «περὶ συμπληρώσεως τῆς Νομοθεσίας περὶ ὑπηρεσίας ἐκμεταλλεύσεως Κρατικῶν Αὐτοκινήτων (Υ.Ε.Κ.Α.) καὶ Ὑπηρεσίας Συγκεντρώσεως Διανομῆς Αὐτοκινήτων (Υ.Σ.Δ.Α.)». Ὁ κ. Φ. Δραγούμης (Ὑπ. Στρατιωτικῶν) καταθέτει σχέδιον νόμου «περὶ χρόνου διαγραφῆς Ἀξιωματικῶν καὶ Ἀνθυπασπιστῶν καταληφθέντων ὑπὸ τοῦ ὁρίου ἡλικίας τὴν 1ην Ἰανουαρίου 1946». Ὁ κ. Δ. Χέλμης (Ὑπ. Οἰκονομικῶν) καταθέτει σχέδια νόμων: 1) «Περὶ κυρώσεως τοῦ ἀπὸ 30.4.46 Ν. Δ. περὶ ὀργανώσεως τῶν Κεντρικῶν Ὑπηρεσιῶν τοῦ Ὑπουργείου Οἰκονομικῶν καὶ τροποποιήσεως ἐνίων διατάξεων αὐτοῦ». 2) «Περὶ κυρώσεως τοῦ ἀπὸ 11 Μαΐου 1946 Ν. Δ. «περὶ τροποποιήσεως καὶ συμπληρώσεως διατάξεών τινων τοῦ νόμου περὶ φορολογίας πλουτησάντων». 3) «Περὶ διατάξεών τινων ἀφορωσῶν τὸ προσωπικὸν τῶν Ὑπηρεσιῶν ἁρμοδιότητος τοῦ Ὑπουργείου τῶν Οἰκονομικῶν καὶ ἄλλων τινων διατάξεων» καὶ 4) «περὶ παρατάσεως ἐπὶ ἓν ἔτος τοῦ ὁρίου ἡλικίας τοῦ Προέδρου τοῦ Νομικοῦ Συμβουλίου τοῦ Κράτους».

§5ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Ὑπουργὸς τῆς Δικαιοσύνης ἔχει τὸν λόγον.

§6Π. ΧΑΤΖΗΠΑΝΟΣ (Ὑπ. Δικαιοσ.). Κύριοι βουλευταί, ἔχω τὴν τιμὴν νὰ καταθέσω εἰς τὴν Βουλὴν σχέδιον ψηφίσματος «περὶ ἀναστολῆς διώξεως ἐπὶ παραβάσει τοῦ Γʹ ψηφίσματος καὶ τῶν περὶ παρανόμου ὁπλοφορίας διατάξεων». Ὅπως σᾶς εἶναι γνωστόν, ἡ Κυβέρνησις καὶ δὴ ὁ κ. Πρόεδρος τῆς Κυβερνήσεως, ἀπὸ μακροῦ ἔχει ἐξαγγείλει μέτρα κατευνασμοῦ, μέτρα ἐπιεικείας κατὰ τῶν διαταρασσόντων τὴν δημοσίαν τάξιν. Εἰς τὸ πρόγραμμα τὸ ὁποῖον τελευταίως ἐτέθη ὑπ’ ὄψιν τῶν ἀρχηγῶν τῆς ἀντιπολιτεύσεως, κατὰ τὰς διαπραγματεύσεις πρὸς διεύρυνσιν τῆς Κυβερνήσεως, ἐδόθη μορφὴ ὁριστικὴ καὶ ἐθεωρήθη ὡς πρότασις τοῦ Προέδρου τῆς Κυβερνήσεως καὶ τῆς Κυβερνήσεως τῶν συνεργαζομένων κομμάτων διὰ τὸν τρόπον καθ’ ὃν αὕτη νομίζει ὅτι εἶναι δυνατὸν νὰ ἐπέλθῃ κάποια βελτίωσις τῆς καταστάσεως τῆς Δημοσίας Τάξεως. Ἄς ἐλπίσωμεν ὅτι ἡ βελτίωσις αὐτὴ θὰ εἶναι ὁριστική. Τὸ νομοθέτημα τοῦτο ἔχει σκοπὸν τὴν ἀναστολὴν τῶν διώξεων ἐπὶ 3ετίαν παντὸς ὁ ὁποῖος προσέρχεται αὐθορμήτως εἰς τὰς ἀστυνομικὰς ἀρχάς, εἴτε εἰς τοὺς Εἰσαγγελεῖς, καὶ ὁ ὁποῖος διὰ τῆς πράξεως αὐτοῦ, δηλοῖ μετάνοιαν καὶ δηλοῖ ὅτι θέλει νὰ ἐπανέλθῃ εἰς τὸν νομιμόφρονα βίον. Δὲν θὰ εἰσέλθω εἰς λεπτομερείας τῶν διατάξεων τὰς ὁποίας θὰ συζητήσωμεν ὅταν διανεμηθῇ εἰς ὑμᾶς τὸ σχέδιον καὶ ἔλθῃ πρὸς συζήτησιν ἁρμοδίως. Ἡ γραμμὴ ὅμως τὴν ὁποίαν θέτω εἶναι ὅτι αὐτὸ ἀποτελεῖ τὸ πρῶτον νομοθετικὸν μέτρον, τὸ ὁποῖον κατὰ τὴν ἐξαγγελίαν τοῦ Προέδρου τῆς Κυβερνήσεως θὰ ἐπακολουθήσῃ ἕτερον, σχετικὸν μὲ τοὺς ἐκτοπιζομένους. Κατὰ τὸ νομοθέτημα, εἰς περίπτωσιν καθ’ ἣν ἐπέλθῃ ὑποτροπὴ ἐντὸς 3ετίας, οἱ ὑπότροποι θὰ δικάζωνται καὶ διὰ τὰ ἀδικήματα τὰ ὁποῖα ἐμπίπτουν εἰς τὰ ἔκτακτα μέτρα. Εἰς περίπτωσιν καθ’ ἣν ἐπὶ 3ετίαν δὲν ὑπάρξῃ ὑποτροπή, τότε τὸ ἀδίκημα θεωρεῖται παραγεγραμμένον. Εἰδικὴ διάταξις ὑποχρεώνει τὰς Δευτεροβαθμίους Ἐπιτροπὰς Ἀσφαλείας ὅπως εὐθὺς ὡς παραδοθῇ ἕνας τοῦ ὁποίου οἱ συγγενεῖς ἔχουν ἐκτοπισθῆ, ν’ ἀνακαλέσουν τὴν ἀπόφασιν ἐκτοπίσεως.

§7Ε. ΜΑΛΑΜΙΔΑΣ. Καὶ δι’ ἐκείνους οἱ ὁποῖοι ἐστάλησαν ἀδικαιολογήτως εἰς ἐκτόπισιν τί θὰ γίνῃ;

§8Π. ΧΑΤΖΗΠΑΝΟΣ (Ὑπ. Δικαιοσ.). Εἰς δεύτερον μέτρον, ὅπως, εἶπον, ἀναλόγως τῶν ἀποτελεσμάτων τῆς ἐφαρμογῆς τοῦ ὑποβαλλομένου, θὰ ἐπακολουθήσῃ μέριμνα δημιουργίας 3ου βαθμοῦ δικαιοδοσίας τῶν Ἐπιτροπῶν Ἀσφαλείας, οὕτως ὥστε νὰ καταστῇ δυνατὴ ἀναθεώρησις τῶν ἀποφάσεων ἐκτοπίσεως ἐκείνων, οἱ ὁποῖοι διὰ τὸν Α ἢ Β λόγον δὲν εἶναι ἐπικίνδυνοι.

§9ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Τὸν λόγον ἔχει ὁ κ. Δ. Μαντούβαλος.

§10Δ. ΜΑΝΤΟΥΒΑΛΟΣ. Κύριοι βουλευταί, κατὰ τὴν ἀγόρευσίν μου τῆς παρελθούσης Τετάρτης, ἀνεγράφη εἰς τὰς ἡμερησίας ἐφημερίδας «Ἐλεύθερον Βῆμα», «Ἐλευθερία» καὶ «Ριζοσπάστης» ὅτι ἐξύβρισα τὸν Ἀντιπρόεδρον τῆς Βουλῆς κ. Λεονάρδον. Τὸ τοιοῦτον δὲν εἶναι ἀληθές.

§11ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Τὸν λόγον ἔχει ὁ κ. Ε. Κουσαῆς.

§12Ε. ΚΟΥΣΑΗΣ. Ἔλαβον τὴν τιμὴν νὰ ἀπασχολήσω δι’ ὀλίγα λεπτὰ τὴν Βουλήν, διότι εἰς τὴν περιφέρειάν μου καὶ συγκεκριμένως εἰς δύο Δήμους τῆς ἐπαρχίας Καρδίτσης, συμβαίνει κάτι τὸ λίαν ἐπικίνδυνον καὶ ἐξαιρετικῶς κρίσιμον. Τὸ ἑξῆς. Εἰς τοὺς δύο Δήμους Μενελαΐδος καὶ Ἀργιθέας, ἐπειδὴ ἔτυχε νὰ εἶναι ὀρεινοί, δὲν ἐπάτησε ποτὲ τὸ ποδάρι οὐδ’ ἑνὸς τμήματος στρατοῦ ἢ Χωροφυλακῆς. Τὰ τμήματά μας πηγαίνουν μέχρι τῶν παρυφῶν τῶν ὀρεινῶν τούτων Δήμων, κατοικουμένων ἀπὸ 15.000 κατοίκους, καὶ ἐπιστρέφουν. Οἱ ἐπὶ κεφαλῆς, ἐρωτώμενοι ἀπὸ τοὺς στρατιώτας διατὶ δὲν προχωροῦν μέχρι τοῦ σημείου ποὺ εἶναι οἱ συμμορῖται, οἱ ὁποῖοι πολλάκις φαίνονται, κατὰ τὰς πληροφορίας μου, λέγουν, τινὲς ἐξ αὐτῶν, ὅτι δὲν ἔχουν διαταγὴν νὰ προχωρήσουν. Αὐτὰ μοῦ λέγουν πολλοὶ ἐκ τῶν ἐρχομένων ἐκεῖθεν. Εἶναι δὲ γεγονὸς τὸ ὁποῖον γνωρίζω καὶ ἐξ ἰδίας ἀντιλήψεως ὅτι οὐδέποτε ἐπάτησε, κ.κ. Ὑπουργοὶ τῶν Στρατιωτικῶν καὶ τῆς Δημοσίας Ἀσφαλείας, τμῆμα εἴτε στρατοῦ εἴτε Χωροφυλακῆς εἰς τὴν περιφέρειαν τῶν δύο αὐτῶν Δήμων. Ταῦτα μολονότι οἱ Δῆμοι αὐτοὶ ἀποτελοῦνται ἀποκλειστικῶς ἀπὸ ἐθνικόφρονας, πλὴν ἐλαχίστων ἐξαιρέσεων, καὶ μολονότι οἱ Δῆμοι αὐτοὶ εἶναι ἐκεῖνοι οἱ ὁποῖοι δίδουν τοὺς εὐζώνους τοὺς γνησίους, οἱ ὁποῖοι γνωρίζομεν ποίας ὑπηρεσίας προσέφεραν εἰς τὴν Πατρίδα. Δὲν θέλω νὰ σᾶς ἀπασχολήσω πολύ, θέλω ὅμως νὰ συστήσω εἰς τοὺς ἀξιοτίμους κ.κ. Ὑπουργοὺς τὸ μέσον τῆς θεραπείας. Εἰς τὴν Καρδίτσαν εἶναι μία Ταξιαρχία, εἰς Τρίκαλα ἄλλη Ταξιαρχία. Ἀπὸ τὴν Ταξιαρχίαν αὐτὴν νὰ διαταχθῇ ἕνας λόχος νὰ σταθμεύσῃ εἰς τὴν πρωτεύουσαν τοῦ Δήμου Μενελαΐδος, Ρεντίναν, ἡ ὁποία εἶναι καὶ γενέτειρά μου καὶ δι’ αὐτὸ ἐνδιαφέρομαι ἰδιαιτέρως. Τότε ὁ Λόχος αὐτὸς θὰ ἐλέγχῃ ὁλόκληρον τὴν περιφέρειαν τοῦ Δήμου Μενελαΐδος· καὶ ἐάν, ἐκτὸς τοῦ Λόχου αὐτοῦ, εἰς τὸ Πετρωτὸν τοῦ Δήμου Ἀργιθέας ἐγκατασταθῇ μίαν μόνον διμοιρία, ὄχι περισσότεραι, τότε ἡ ἀσφάλεια ἀμφοτέρων διασφαλίζεται ἀπολύτως. Οἱ κάτοικοι τῶν Δήμων αὐτῶν, μολονότι πτωχοί, προσφέρονται, τὴν διατροφὴν τῶν τμημάτων αὐτῶν, νὰ τὴν κάμουν μόνοι των, ἐκ τοῦ ἰδίου των εἰσοδήματος, ἐὰν τυχὸν προβληθῇ λόγος δυσχερείας τῆς διατροφῆς τῶν τμημάτων αὐτῶν. Σᾶς λέγω, κύριοι Ὑπουργοί, ὅτι ἐὰν ἐντὸς ἐλαχίστων ἡμερῶν δὲν ληφθοῦν τὰ μέτρα αὐτά, τότε, ὅπως μοῦ γράφουν εἰς ἐπιστολήν, τὴν ὁποίαν ἔλαβον σήμερον, ὅλοι οἱ κάτοικοι, οἱ ὁποῖοι εἶναι ἐθνικόφρονες, πιεζόμενοι ὑπὸ τὴν μάγαιραν τῶν κομμουνιστῶν θὰ ὑποκύψουν· μοῦ τὰ λέγουν ἐδῶ γραπτὰ καὶ ἐὰν θέλετε σᾶς τὰ διαβάζω· μοῦ γράφουν: Δὲν δυνάμεθα πλέον νὰ ἀνθέξωμεν, θὰ καταφύγωμεν ὅλοι εἰς τὰς πόλεις ἢ θὰ ὑποχρεωθῶμεν νὰ γίνουμε κομμουνισταί, νὰ πᾶμε στὰ βουνὰ καὶ νὰ δράσουμε μαζύ των.

§13Α. ΑΛΕΞΑΝΔΡΗΣ (Ὑπ. ἄνευ Χαρτοφ.). Πόσοι πρόσφυγες ὑπάρχουν ἐν Καρδίτσῃ ἀπὸ τὰ πέριξ;

§14Ε. ΚΟΥΣΑΗΣ. Ἀπὸ τὴν Ρεντίναν, ποὺ εἶναι καὶ ἡ γενέτειρά μου, εἶναι περὶ τοὺς 600 πρόσφυγες. Ἀπὸ τὴν Ἀργιθέαν δὲν εἶμαι εἰς θέσιν νὰ σᾶς εἴπω.

§15Ν. ΖΕΡΒΑΣ. Ἀπὸ τὴν ὀρεινὴν περιοχὴν τῆς Καρδίτσης ἔχουν ἔλθει 5 χιλιάδες πρόσφυγες.

§16Ε. ΚΟΥΣΑΗΣ. Ἔχουμε καὶ εἰς τὴν Ἀθήνα καὶ εἰς τὰς ἄλλας πόλεις πρόσφυγας.

§17Γ. ΠΑΠΑΝΔΡΕΟΥ. Νὰ διαβάσετε τὸ γράμμα αὐτό.

§18Ε. ΚΟΥΣΑΗΣ. Νὰ σᾶς τὸ διαβάσω. «....... ......(ἀναγινώσκει)..........». Ἐπῆγαν δὲ οἱ Ἀρχηγοὶ ἐκεῖ, ὁ Μπελῆς, ὁ Κέντρος καὶ ὁ Νικηταρᾶς, εἰς τὴν Ρεντίναν, καὶ συνεσκέφθησαν γιὰ νὰ κάνουν ἀρχηγεῖον. Ἐπὶ Ἐλασιτοκρατίας ἦτο ἀρχηγεῖον, εἶχε δὲ καὶ Σχολὴν Ἐφέδρων Ἀξιωματικῶν. Θέλουν νὰ τὴν κάνουν τὴν Ρεντίνα ἀρχηγεῖον, γιὰ νὰ εἶναι τὸ «διάβα». Ἐὰν δὲν ἐγκατασταθῇ ὁ Λόχος ἐκεῖ καὶ εἰς τὸ Πετρωτόν, τοὺς ἀνθρώπους αὐτούς, 15 χιλ. κατοίκους, τοὺς χάνουμε κυριολεκτικῶς.

§19ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Εἰσερχόμεθα εἰς τὴν

ΗΜΕΡΗΣΙΑΝ ΔΙΑΤΑΞΙΝ

ΤΩΝ ΑΝΑΦΟΡΩΝ ΚΑΙ ΕΡΩΤΗΣΕΩΝ

Ὁ κ. Ε. Γονῆς ἔχει τὸν λόγον ἐπὶ ἐρωτήσεώς του πρὸς τὸν Ὑπουργὸν τῆς Δικαιοσύνης, σχετικῶς μὲ τὴν ἀλγεινὴν ἐντύπωσιν τὴν ὁποίαν προὐξένησεν εἰς τὴν κοινὴν γνώμην ἡ ἀπόλυσις τῶν ἐγκληματιῶν τοῦ Εὐαγγελισμοῦ, βάσει τοῦ νόμου περὶ ἀποσυμφορήσεως.

§20Ε. ΓΟΝΗΣ. Ἐὰν εἶναι ἀληθές, κύριοι βουλευταί, ὅτι αἱ ἐρωτήσεις καὶ αἱ ἐπερωτήσεις εἶναι μία ἐπικαιρότης, ἀναμφισβητήτως καὶ ἡ ἐρώτησίς μου σήμερον ἔρχεται ἀνεπικαίρως ἔπειτα ἀπὸ μῆνας, ἐὰν δὲν ἀπατῶμαι, καὶ ἔχασε τὸν κύριον σκοπὸν διὰ τὸν ὁποῖον καὶ ἐγένετο. Μ’ ὅλον τοῦτο, καὶ διότι εἰς τὸ σημεῖον αὐτὸ τὸ Σῶμα θὰ ἔπρεπε νὰ ἀπασχοληθῇ ἐὰν εἶναι ἐν τῇ ἀποστολῇ του, ποὺ εἶναι καὶ ὁ Κοινοβουλευτικὸς ἔλεγχος, εἶναι δυνατὸν λέγω νὰ συνεχισθῇ ἡ κατάστασις αὐτή, νὰ γίνεται μία ἐρώτησις τὸν Μάϊον καὶ νὰ ἔρχεται τὸν Σεπτέμβριον, τὸν Ὀκτώβριον ἢ τὸν Νοέμβριον ἢ δὲν ξεύρω πότε ἡ σειρά της νὰ συζητηθῇ; Μοῦ δίδει ἀφορμὴν ἡ ἐρώτησίς μου νὰ θέσω τὸ ζήτημα τοῦτο ὑπὸ τὴν κρίσιν ὅλων τῶν ἀξιοτίμων κυρίων βουλευτῶν. Ἀλλ’ ἡ ἐρώτησις αὐτὴ ἔχει καὶ κάτι ἄλλο πρακτικόν, τὸ ὁποῖον δὲν δύναμαι νὰ ἀποσιωπήσω. Τὰ νομοθετήματα τῆς Κυβερνήσεως Σοφούλη, μεταξὺ τῶν ὁποίων περιλαμβάνεται καὶ ὁ νόμος τῆς ἀποσυμφορήσεως, δύνανται νὰ ἔχουν νομοθετικὴν ἰσχὺν ὑπάρχοντος Νομοθετικοῦ Σώματος, χωρὶς νὰ ἔχῃ ληφθῆ μία πρόνοια; Θὰ ἐξακολουθήσωμεν νὰ διεπώμεθα ἀπὸ τὴν νομοθεσίαν αὐτὴν καὶ διὰ τίνα λόγον; Καὶ ἐὰν εἶναι ἀληθὲς ὅτι διὰ τοὺς νόμους τῆς κατοχῆς εὑρέθη μία λύσις, ἀτυχῶς ὅμως διὰ τὰ νομοθετήματα τῆς Κυβερνήσεως Σοφούλη, πρὸς τὰ ὁποῖα ἡμεῖς προγραμματικῶς ἀντετάχθημεν, οὐδεμία πρόνοια ἐλήφθη. Συγκεκριμένως, κύριοι βουλευταί, σᾶς ἀναφέρω τὴν μεγάλην ἀγανάκτησιν τοῦ λαοῦ κατὰ τὴν ἡμέραν ἐκείνην ποὺ ἐξεδόθη ἡ ἀπόφασις τοῦ Εὐαγγελισμοῦ. Διότι ἐπρόκειτο περὶ ἐγκλημάτων τὰ ὁποῖα τόσην εἶχον προκαλέσει ἀγανάκτησιν, ὥστε καὶ οἱ κομμουνισταὶ καὶ τὰ ὄργανά των, δὲν ἐτόλμησαν νὰ τὰ ἀποκηρύξουν καὶ νὰ ἰσχυρισθοῦν ὅτι πρόκειται περὶ προβοκάτσιας. Νομίζω ὅτι τὰ νομοθετήματα ταῦτα, δὲν θὰ ἔπρεπε νὰ περάσουν ἀπαρατήρητα. Εἶναι κάτι ποὺ συνιστᾷ μίαν ἠθικὴν ὑποχρέωσιν.

§21Γ. ΠΑΠΑΝΔΡΕΟΥ. Κύριε συνάδελφε, ζητήσατε ἀπὸ τὴν Κυβέρνησιν νὰ σᾶς ἀπαντήσῃ. Συνηθίζετε νὰ ἀπευθύνεσθε πρὸς ἡμᾶς, οἱ ὁποῖοι εἴμεθα ἀνύποπτοι· ἡ Κυβέρνησις θὰ σᾶς δώσῃ τὴν ἀπάντησιν.

§22Ε. ΓΟΝΗΣ. Τὸ ζήτημα τῆς ἐπικαιρότητος τῶν ἐρωτήσεων καὶ τῶν ἐπερωτήσεων, νομίζω ὅτι ἀφορᾷ τὸ Σῶμα ὁλόκληρον. Διότι ἐρώτησις καὶ ἐπερώτησις εἶναι ἐπικαιρότης.

§23Γ. ΠΑΠΑΝΔΡΕΟΥ. Αὐτὸ τὸ θέτετε ὀρθότατα. Πέραν αὐτοῦ, ἐπὶ τῆς οὐσίας τοῦ θέματος, ἐὰν ὁ νόμος τῆς ἀποσυμφορήσεως ἐγκρίνεται ἢ δὲν ἐγκρίνεται καὶ ἑπομένως ἐὰν ἀποτελῇ θετικὴν γραμμὴν τῆς Κυβερνήσεως, ἡ διατήρησις ἢ ἐπαγγελία πρὸς ἄρσιν ἀποτελεῖ ἐρώτημα εἰς τὸ ὁποῖον καλεῖται νὰ ἀπαντήσῃ ἡ Κυβέρνησις.

§24Ε. ΓΟΝΗΣ. Ἀναμφισβητήτως. Αὐτὸ ἀκριβῶς λέγω, ὅτι ἡμεῖς προγραμματικῶς ἀντετάχθημεν εἰς τοὺς νόμους αὐτούς. Δὲν νομίζω ὅτι δυνάμεθα νὰ ἔχωμεν τοὺς νόμους αὐτούς, χωρὶς νὰ ἐρωτηθῇ τὸ Σῶμα. Θὰ ἔπρεπε νὰ ἔλθουν κάποτε εἰς τὴν Βουλὴν διὰ νὰ ἀποδειχθῇ ποίαν γνώμην ἔχει ἡ Βουλὴ καὶ ἐὰν εἶναι συνεπὴς πρὸς τὸν Ἑλληνικὸν λαόν.

§25Χ. ΛΑΔΑΣ. Μὰ ἀπόψε κατετέθη κάποιο νομοσχέδιο, τὸ ὁποῖον εἶναι ἀκριβῶς συνέχεια τῆς νομοθεσίας αὐτῆς.

§26Π. ΧΑΤΖΗΠΑΝΟΣ (Ὑπ. Δικαιοσ.). Πρόκειται περὶ δικαστικῆς ἀποφάσεως. Κατὰ πόσον ἠμπορεῖ ὁ Ὑπουργὸς τῆς Δικαιοσύνης ἢ ἡ Βουλὴ τὴν δικαστικὴν ἀπόφασιν......

§27Ε. ΓΟΝΗΣ. Ἐὰν ἡ Βουλὴ θὰ ἠδύνατο νὰ κάνῃ διάκρισιν, νὰ εἴπῃ δηλαδή, ὅτι τὰ ἐκδικασθέντα μέχρι σήμερον ἐγκλήματα καλῶς ἐκρίθησαν, ὑπάρχει ὅμως ἀπ’ ἐδῶ καὶ πέρα κάτι ἄλλο...... (δὲν ἠκούσθη)......

§28Π. ΧΑΤΖΗΠΑΝΟΣ (Ὑπ. Δικαιοσ.). Αὐτοὶ ἀπελύθησαν διὰ Δικαστικῆς ἀποφάσεως.

§29Ε. ΓΟΝΗΣ. Δὲν λέγω ὄχι, ἀλλ’ ἐπὶ τῇ βάσει τοῦ νόμου ἀποσυμφορήσεως.

§30Π. ΧΑΤΖΗΠΑΝΟΣ (Ὑπ. Δικαιοσ.). Ὁ νόμος περὶ ἀποσυμφορήσεως δὲν ἔγινεν ἀπὸ τὴν Κυβέρνησιν.

§31Ε. ΓΟΝΗΣ. Θὰ ἐξακολουθήσῃ ὅμως τὸ Σῶμα νὰ διέπεται ἀπὸ νομοθεσίαν, ἡ ὁποία εἶναι ξένη πρὸς τὰ αἰσθήματα καὶ τὴν ἐντολὴν τὴν ὁποίαν ἔλαβεν; Αὐτὸ εἶναι τὸ θέμα. Αἱ μηνύσεις αὐταί, αἱ ὁποῖαι τόσην προεκάλεσαν ἀγανάκτησιν, διότι ἦτο πρωτοφανὲς τὸ ἔγκλημα ἰατρῶν καὶ νοσοκόμων νὰ φονεύουν τοὺς διακομιζομένους τραυματίας.

§32ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Θ. Καψάλης ἔχει τὸν λόγον ἐπὶ ἐρωτήσεώς του, σχετικῶς μὲ τὰ μέτρα τὰ ὁποῖα ἔλαβεν ἡ Κυβέρνησις διὰ τὴν ταχυτέραν διάνοιξιν τῆς διώρυγος τοῦ Ἰσθμοῦ τῆς Κορίνθου.

§33Θ. ΚΑΨΑΛΗΣ. Θὰ μοῦ ἐπιτρέψῃ ἡ Ἐθνικὴ Ἀντιπροσωπεία νὰ τὴν ἀπασχολήσω ἔστω καὶ εἰς τὰ στενὰ ὅρια τὰ ὁποῖα ἐπιτρέπει ἡ ἐρώτησις μὲ τὸ ζήτημα τῆς ἐπισκευῆς τῆς διώρυγος Κορίνθου.

§34Π. ΓΑΡΟΥΦΑΛΙΑΣ. Ὑπάρχει καὶ ἐπερώτησις κατατεθειμένη ἀπὸ ἐμὲ μὲ τὸ ἴδιο θέμα. Θὰ παρεκάλουν νὰ συσχετισθῇ καὶ νὰ συζητηθοῦν μαζί.

§35Θ. ΚΑΨΑΛΗΣ. Κατὰ τὰς πληροφορίας, τὰς ὁποίας ἠδυνήθην νὰ συγκεντρώσω, καὶ αἱ ὁποῖαι χρονολογοῦνται πρό τινων μηνῶν, τὸ ποσὸν τὸ ὁποῖον ἀπαιτεῖται διὰ τὴν ἐπισκευὴν τῆς διώρυγος ἀνέρχεται εἰς 5 δισεκατομμύρια δραχμάς. Φαίνεται ὅτι τὸ ποσὸν αὐτὸ ἐκρίθη ὑπερβολικὸν καὶ ὅτι συνέβαλε εἰς δημιουργίαν πληθωρισμοῦ καὶ δὲν γνωρίζω ἂν κατόπιν ἀποφάσεως τῆς Νομισματικῆς Ἐπιτροπῆς ἢ ὄχι, ἡ Κυβέρνησις ἐθεώρησε σκόπιμον νὰ μὴ ἀσχοληθῇ πρὸς τὸ παρὸν μὲ τὸ ζήτημα αὐτό. Θὰ ἐπεθύμουν νὰ ἐπιστήσω τὴν προσοχὴν τῆς Βουλῆς ἐπὶ τοῦ ἑξῆς σημείου. Ἡ ἐπιβάρυνσις ἡ μηνιαία, ἡ ὁποία προκύπτει διὰ τὴν ἐθνικὴν οἰκονομίαν, ἀπὸ τὴν ἐπὶ πλέον διαφορὰν τῶν ναύλων τῶν διαφόρων προϊόντων τὰ ὁποῖα ἀποστέλλονται πρὸς τὴν Νότιον Ἑλλάδα καὶ πρὸς τὰς Ἰονίους Νήσους καὶ πρὸς ἕνα μεγάλο μέρος τῆς Δυτικῆς Ἑλλάδος καὶ τῆς Ἠπείρου, ἦτο ὅταν πρό τινων μηνῶν ἐγένετο κάποιος κατὰ προσέγγισιν ὑπολογισμός, ἄνω τοῦ ἑνὸς δισεκατομμυρίου. Ἑπομένως οὔτε ἀπὸ νομισματικῆς, οὔτε ἀπὸ ἀπόψεως κυκλοφορίας, ἡ λύσις, ἡ ὁποία ἠκολουθήθη ἀπὸ τὴν Κυβέρνησιν, ἦτο ἡ ὀρθωτέρα. Ἐπὶ πλέον ἐντὸς ἐλαχίστου χρονικοῦ διαστήματος, θὰ ἠδύνατο ν’ ἀποσβεθῇ ὁλόκληρος ἡ δαπάνη ἡ ὁποία θ’ ἀπῃτεῖτο διὰ τὴν ἐπισκευὴν τῆς διώρυγος. Ἡ Κυβέρνησις, ἀπῃσχολημένη μὲ σωρείαν ἄλλων ζητημάτων, δὲν ἔστρεψε ὅσην θὰ ἔπρεπε προσοχὴν εἰς τὸ σοβαρὸν τοῦτο ζήτημα. Πρέπει νὰ προσθέσω ὅτι πρὸ μερικῶν ἑβδομάδων ἤκουσα εὐχαρίστως ὅτι ὁ Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν κ. Χέλμης ἐπελήφθη προσωπικῶς τοῦ ζητήματος. Θὰ παρακαλέσω τὴν Κυβέρνησιν νὰ παράσχῃ εἰς τὴν Ἀντιπροσωπείαν ὡρισμένα στοιχεῖα ἐπὶ τοῦ βασικοῦ τούτου ζητήματος, διότι ἂν ὑφίστανται ἀκόμη ἀντιρρήσεις τῆς Νομισματικῆς Ἐπιτροπῆς, νομίζω ὅτι θὰ ἔπρεπε καὶ ἡ Ἐθνικὴ Ἀντιπροσωπεία νὰ λάβῃ μίαν πρωτοβουλίαν, ὥστε νὰ ἐξηγηθῇ εἰς τοὺς ἁρμοδίους ἡ κακὴ τροπὴ τὴν ὁποίαν ἔλαβε ἡ ὑπόθεσις καὶ τὰ πλεονεκτήματα τὰ ὁποῖα θὰ προκύψουν εἰς τὴν ἐθνικὴν οἰκονομίαν καὶ εἰς τὸ ἐπίπεδον τῶν τιμῶν διὰ τῆς κατασκευῆς τοῦ ἔργου.

§36Σ. ΓΟΝΑΤΑΣ (Ὑπ. Δημ. Ἔργων). Δὲν νομίζω ὅτι ὑπάρχει δευτέρα γνώμη, σχετικῶς μὲ τὴν ἀναγκαιότητα τῆς ἐπανορθώσεως τοῦ Ἰσθμοῦ, διότι ὅλα αὐτὰ τὰ ὁποῖα εἶπεν ὁ προλαλήσας, εἶναι ἀπολύτως ἀκριβῆ, ὅτι δηλαδὴ ἐπιβαρύνονται ὅλα τὰ διαμετακομιζόμενα ἀπὸ τὴν Δυτικὴν Στερεὰν Ἑλλάδα τρόφιμα κλπ. Δὲν εἶναι ὅμως καὶ ἀπολύτως ἁπλοῦν τὸ ἔργον. Πρῶτον πρέπει νὰ ἀνελκυσθῇ ἕνα πλοῖον, τὸ ὁποῖον ὑπάρχει ἐκεῖ, 3½ χιλ. τόννων, πρᾶγμα ποὺ ἔχει ὡρισμένας δυσκολίας, διότι οἱ εἰδικοὶ φοβοῦνται ὅτι κατὰ τὴν ἀνέλκυσιν ἐνδέχεται νὰ ὑποστῇ νέαν ἀνατροπὴν καὶ προσπαθοῦν νὰ ἐξασφαλίσουν τὰ σχετικὰ μὲ τὴν ἀνέλκυσίν του μέσα. Δεύτερον, πρέπει νὰ ἀνυψωθῇ ἡ γέφυρα, πρᾶγμα ποὺ ἀποτελεῖ ἄλλο πρόβλημα. Εἶναι μέσα πεσμένη ἡ παλαιὰ σιδηροδρομικὴ γέφυρα, καθὼς καὶ πολλὰ βαγόνια, τὰ ὁποῖα ἔρριψαν οἱ Γερμανοὶ διὰ νὰ καταστήσουν δύσκολον τὴν ἀπόφραξιν. Ὑπάρχει ἀκόμη ἕνα μέρος τῶν πρανῶν, τὰ ὁποῖα ὑπέστησαν ρωγμὰς καὶ τὰ ὁποῖα πρέπει νὰ κατεδαφισθοῦν καὶ νὰ ριφθοῦν καὶ αὐτὰ ἐντὸς τοῦ Ἰσθμοῦ καὶ νὰ ἰσοπεδωθοῦν τὰ πρανῆ. Καὶ εἶναι περὶ τὰ 500–600 μ3 χωμάτων, τὰ ὁποῖα πρέπει νὰ ἐξαχθοῦν, χωρὶς νὰ ὑπολογίζω τὴν διεύρυνσιν ἡ ὁποία εἶναι ἀναγκαῖα ἐπίσης. Γνωρίζετε ὅτι τὸν Ἰσθμὸν τὸν διαχειρίζεται μία Ἑταιρεία Ἰσθμοῦ λεγομένη, ἡ ὁποία ἦτο ἐπιφορτισμένη μὲ τὴν συντήρησίν του, καὶ ἡ ὁποία εἰσέπραττε τὰ διόδια. Οἱ πόροι τῆς Ἑταιρείας ἐξηνεμίσθησαν καὶ ἐξ ἄλλων ἀφορμῶν τῆς δραχμοποιήσεως, ἀλλὰ καὶ διότι ἔπαυσε νὰ εἰσπράττῃ. Ἑπομένως εὑρίσκεται εἰς ἀπόλυτον ἀδυναμίαν νὰ ἐνεργήσῃ τὸ ἔργον. Δὲν εἶναι εὔκολον νὰ εὕρῃ δανεισμὸν μακροχρόνιον ἀπὸ πιστωτικὸν ἵδρυμα, διότι οὐδὲν πιστωτικὸν ἵδρυμα εἶναι εἰς θέσιν πρὸς τοῦτο. Ἀπομένει τὸ Κράτος νὰ δανείσῃ αὐτὸ τὸ ποσόν.

§37Χ. ΛΑΔΑΣ. Νὰ διαλύσητε τὴν Ἑταιρείαν.

§38Σ. ΓΟΝΑΤΑΣ (Ὑπ. Δημ. Ἔργων). Ἀλλὰ ὑπάρχουν διάφοροι ἀντιλήψεις περὶ δανεισμοῦ, διότι καὶ ὁ δανεισμός, κατὰ τὴν γνώμην ὡρισμένων ἐμπειρογνωμόνων, ἀποτελεῖ πληρωθισμόν. Συνεζήτησε τὸ θέμα κατ’ ἐπανάληψιν ἡ Κυβέρνησις καὶ ἤδη ἔχει ἐπανέλθη ἐπ’ αὐτοῦ. Εἰς τὸ ποσὸν τῶν 5 δισεκατομμυρίων ἔχει περιορισθῆ ἡ αἴτησις καὶ ὑπολογίζεται ὅτι διὰ τοῦ ποσοῦ αὐτοῦ θὰ ἠδύνατο ἴσως νὰ τεθῇ εἰς χρῆσιν ἡ διῶρυξ. Τὸ ζήτημα εὑρίσκεται ἐνώπιον τῆς Νομισματικῆς Ἐπιτροπῆς. Δὲν γνωρίζω ἂν ὁ ἁρμόδιος Ὑπουργὸς τοῦ Συντονισμοῦ δύναται νὰ παράσχῃ περισσοτέρας πληροφορίας ἐπὶ τοῦ σημείου αὐτοῦ.

§39Π. ΓΑΡΟΥΦΑΛΙΑΣ. Τὰ 5 δισεκατομμύρια αὐτά, τὰ ὁποῖα δὲν πρόκειται νὰ βαρύνουν τὸν προϋπολογισμόν, ἀλλὰ τὴν Ἑταιρείαν ὑπὸ μορφὴν δανεισμοῦ, θὰ δαπανηθοῦν εἰς διάστημα ἑνὸς ἔτους, διότι ἡ τεχνικὴ μελέτη προβλέπει ὅτι τὸ ὅλον ἔργον θὰ διαρκέσῃ ἓν ἔτος. Καὶ διὰ πρώτην φορὰν ἀκούομεν εἰς τὴν Βουλήν, ὅτι ἡ Κυβέρνησις ἔχει τὴν ἀντίληψιν ὅτι 5 δισεκατομμύρια, δαπανουμένων εἰς διάστημα ἑνὸς ἔτους διὰ τὴν ἀνασυγκρότησιν τῆς Χώρας, ἀποτελοῦν πληθωρισμόν. Εἶναι περίεργοι αἱ ἀντιλήψεις αὐταί, αἵτινες διὰ πρώτην φορὰν ἀκούομεν ἐκφραζομένας ἀπὸ τὴν Κυβέρνησιν.

§40Σ. ΓΟΝΑΤΑΣ (Ὑπ. Δημ. Ἔργων). Δὲν ὑπάρχει λόγος νὰ διαστρέφεται ἀπὸ τὴν μίαν στιγμὴν εἰς τὴν ἄλλην τὰ λεχθέντα. Εἶπον οἱ ἰδικοί μας καὶ ξένοι ἐμπειρογνώμονες, τοὺς ὁποίους ἔχομεν νὰ μᾶς δίδουν τὰ φῶτα τους, καὶ τὰ δικαιώματα εἰς τοὺς ὁποίους ἔδωκε ἡ προηγουμένη Κυβέρνησις, ἀπὸ τὸ σύμφωνον τὸ ὁποῖον ἔκαμε ὁ κ. Τσουδερός, δίδουν τοιαῦτα δικαιώματα εἰς αὐτούς, ὥστε νὰ μὴ ἠμποροῦμεν παρὰ τὴν γνώμην αὐτῶν, νὰ κάμωμεν ὅτι θέλομεν.

§41Σ. ΣΤΕΦΑΝΟΠΟΥΛΟΣ (Ὑπ. Συντονισμοῦ). Εἶμαι ὑποχρεωμένος νὰ δώσω ὡρισμένας πληροφορίας εἰς τὴν Βουλήν. Διὰ τὰς δαπάνας τῆς ἀνασυγκροτήσεως πρόκειται, κατ’ ἀνάγκην, νὰ ἐκδώσωμεν χαρτονόμισμα. Κατ’ ἀκολουθίαν ἡ Νομισματικὴ Ἐπιτροπή, ἡ ὁποία ἔχει τὴν εὐθύνην τῆς παροχῆς χρημάτων καὶ τῆς ρυθμίσεως τῆς κυκλοφορίας προκειμένου νὰ χορηγήσῃ χρήματα, δι’ οἱονδήποτε ἔργον ἢ δι’ ἄλλον οἱονδήποτε σκοπόν, θέλει νὰ ἔχῃ πλήρη τὰ δικαιολογητικὰ καὶ τὰ στοιχεῖα τὰ ὁποῖα θὰ τῆς ἐπιτρέπουν νὰ ἐλέγχῃ τὴν κυκλοφορίαν καὶ νὰ κρίνῃ ἐὰν ἡ ἔκδοσις τοῦ χαρτονομίσματος ἀνταποκρίνεται εἰς πραγματικὴν ὠφέλειαν. Τὸ ποσὸν τῶν 5 χιλιάδων ἑκατομμυρίων δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ προκαλέσῃ πληθωρισμόν, ἀλλὰ πρέπει νὰ εἶναι δυνατὸν τὸ αἰτούμενον ποσὸν τῶν 5 ἢ 6 χιλ. ἑκατομμυρίων νὰ ἐλέγχεται, ἤτοι νὰ ἐλέγχεται ἡ κυκλοφορία προκειμένου νὰ προβῶμεν εἰς τὴν ἔκδοσιν χαρτονομίσματος. Ἀκριβῶς ἐνώπιον τῆς Νομισματικῆς Ἐπιτροπῆς, εὑρίσκονται ὑπὸ μελέτην τὰ παρ’ αὐτῆς ζητηθέντα στοιχεῖα τὰ ὁποῖα καὶ ἐξετάζονται. Ποῖαι εἶναι αἱ ζημίαι, ποῖα εἶναι ἡ δαπάνη, τὰ ἔξοδα τὰ ὁποῖα θὰ προκύψουν καὶ ποῖα τὰ ὠφέλη. Ἐπὶ τῇ βάσει τῶν στοιχείων αὐτῶν θὰ καταστῇ δυνατὸν νὰ δοθοῦν, ἐπαναλαμβάνω, αἱ πιστώσεις αὐταί. Ἡμεῖς, ὅπως καὶ σεῖς γνωρίζετε πολὺ καλὰ ὅτι εἶναι ἀπὸ τὰ ἔργα ἐκεῖνα, τὰ ὁποῖα κατ’ ἐξοχὴν θὰ δώσουν ζωὴν εἰς τὴν Πελοπόννησον, ἀλλὰ ὅταν ὅμως ἡ περίπτωσις τῆς κυκλοφορίας εἶναι δυνατὸν νὰ μᾶς γεννήσῃ ζητήματα καὶ νὰ προκαλέσῃ δυσχερείας αἱ ὁποῖαι θὰ εἶναι μεγαλύτεραι τῶν πλεονεκτημάτων καὶ τῶν ὠφελημάτων, τὰ ὁποῖα θὰ ἀποκομίσωμεν ἀπὸ τὸ ἔργον αὐτό, εἴμεθα ὑποχρεωμένοι νὰ ἐξετάσωμεν τὰ ζητήματα αὐτὰ μὲ κάποιαν σοβαρότητα. Δὲν πρέπει νὰ λησμονῶμεν ὅτι εἰς τὴν Νομισματικὴν Ἐπιτροπὴν μετέχουν 2 ξένοι, εἷς Ἄγγλος καὶ εἷς Ἀμερικανός, καὶ οἱ ὁποῖοι ζητοῦν, διὰ νὰ εἶναι ἐν τάξει, στοιχεῖα ἐπαρκῆ καὶ ἐξηκριβωμένα. Αὐτὸς εἶναι ὁ λόγος τῆς μέχρι τοῦδε καθυστερήσεως τοῦ ζητήματος, πάντως, ὁ κ. συνάδελφος, νὰ γνωρίζῃ ὅτι δὲν εἶναι μακρὰν ἡ ἡμέρα κατὰ τὴν ὁποίαν θὰ ἔχωμεν τὴν λύσιν τοῦ ζητήματος, εἰς τρόπον ὥστε νὰ δύναται ἡ Κυβέρνησις νὰ ἐπιληφθῇ τοῦ ἔργου αὐτοῦ, τὸ ὁποῖον καὶ ἐγώ, ὁ ὁποῖος εἶμαι ἀπὸ τὴν Πελοπόννησον, θεωρῶ ὅτι θὰ προσφέρῃ μεγάλας ὑπηρεσίας εἰς τὴν κυκλοφορίαν τῶν ἀγαθῶν ἐν τῇ Χώρᾳ.

§42Θ. ΚΑΨΑΛΗΣ. Δὲν ἀμφισβητεῖ κανεὶς ὅτι ἀσφαλῶς κάποιο ἐμπόδιον εἰς τὴν Νομισματικὴν Ἐπιτροπὴν εἶναι ἐκεῖνο, τὸ ὁποῖον σᾶς ἠμπόδισε μέχρι τῆς στιγμῆς νὰ προχωρήσῃ τὸ ἔργον, διὰ τὸ ὁποῖον θὰ μοῦ ἐπιτρέψητε νὰ ἐκφράσω τὴν ἀπορίαν μου, πῶς καὶ τὰ ξένα μέλη τῆς Ἐπτροπῆς ἐγκρίνουν 10 δισεκατομμύρια εἰς πιστώσεις βιομηχανικάς, τὴν στιγμὴν κατὰ τὴν ὁποίαν ἐγκρίνουν ὑπὲρ τὰ 100 δισεκατομμύρια ὡς πιστώσεις διὰ τὴν ἀνακούφισιν τῶν ἀγροτικῶν πληθυσμῶν, πῶς δὲν ἐξήγησεν κανεὶς εἰς τοὺς ξένους ὅτι τὰ 5 δισεκατομμύρια θὰ διατεθοῦν ἐντὸς 8 μηνῶν διὰ τὴν ἐπισκευὴν τῆς διώρυγος, θὰ ἀποτελέσουν καὶ μίαν ἀνακούφισιν εἰς τὴν ἐργατικὴν τάξιν τῆς Ἑλλάδος, ἐφ’ ὅσον διὰ τῆς τοιαύτης πολιτικῆς ἡ Κυβέρνησις θὰ ἐπιτύχῃ νὰ συμπιέσῃ τὰς τιμὰς πρὸς τὰ κάτω. Θὰ μοῦ ἐπιτρέψητε νὰ ἐκφράσω τὴν ἀπορίαν μου, πῶς μετὰ παρέλευσιν 1½–2 ἔτη ἀπὸ τῆς ἀπελευθερώσεως, δὲν γίνεται μία δικαία δαπάνη, διὰ τῆς ὁποίας θὰ ἀντιμετωπίσουν ἐργασίαν 1000 Ἕλληνες ἐργάται. Κύριε Ὑπουργέ, καὶ ἀνεξαρτήτως ὅλων αὐτῶν τῶν λόγων, θὰ σᾶς παρακαλέσω νὰ ἀπασχοληθῆτε προσωπικῶς μὲ τὸ ζήτημα, διότι νομίζω ὅτι ἐὰν θελήσετε τὸ λύετε ἐντὸς 24 ὡρῶν.

§43Σ. ΣΤΕΦΑΝΟΠΟΥΛΟΣ (Ὑπ. Συντονισμοῦ). Τὸ ζήτημα δέον νὰ ἐξετασθῇ καὶ ἀπὸ τεχνικῆς πλευρᾶς.

§44Θ. ΚΑΨΑΛΗΣ. Δὲν ὑφίστανται τεχνικαὶ δυσχέρειαι.

§45Γ. ΒΑΣΙΛΕΙΑΔΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, χαρίσατέ μου ἕνα λεπτόν, τὸ ζήτημα εἶναι σπουδαιότατον. Κυρίως τὸ ζήτημα δὲν εἶναι ἡ ἀπόφραξις, ἀλλὰ ἡ διεύρυνσις, διότι ὅλα τὰ νέα πλοῖα εἶναι ἄνω τῶν 10 χιλιάδων τόννων, διὰ τῆς διευρύνσεως ἡ Ἑταιρεία θὰ εἰσπράττῃ μεγάλα ποσά.

§46ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Γ. Τζώρτζης, ἔχει τὸν λόγον ἐπὶ ἐρωτήσεώς του, σχετικῶς μὲ τὰς καταπιέσεις τοῦ ὁμογενοῦς στοιχείου τῆς περιφερείας Μοναστηρίου ὑπὸ τῶν Γιουγκοσλαυϊκῶν Ἀρχῶν.

§47Γ. ΤΖΩΡΤΖΗΣ. Κύριοι βουλευταί, ὅλοι γνωρίζομεν ὅτι εἰς μέρη ποὺ κατεκυρώθησαν κατὰ τὸν προηγούμενον πόλεμον εἰς τὴν Σερβίαν, ὑπάρχει ἕνας ὁλόκληρος Ἑλληνικὸς πληθυσμός, κυρίως εἰς τὴν Νότιον Σερβίαν καὶ εἰδικώτερον εἰς τὴν μεγαλούπολιν τοῦ Μοναστηρίου. Εἰς τὴν πόλιν ἐκείνην, ὁ Ἑλληνισμὸς ἤκμαζε καὶ κατεῖχε τὰ σκῆπτρα εἰς τὰ γράμματα, εἰς τὰς ἐπιστήμας, εἰς τὸ ἐμπόριον, καὶ εἰς τὸν πληθυσμόν. Εἶχε τὸ ἀτύχημα ἡ περιοχὴ ἐκείνη, μετὰ τοὺς Βαλκανικοὺς πολέμους, νὰ κατοχυρωθῇ εἰς τὴν Σερβίαν. Μέγα μέρος τῶν πληθυσμῶν ἐκείνων μὴ θέλων νὰ ζήσῃ ὑπὸ ξένην κυριαρχίαν, κατῆλθεν εἰς τὴν Ἑλλάδα καὶ ἐπροτίμησε νὰ ζήσῃ ὡς πρόσφυξ καὶ ὄχι ὑπὸ ξένην κυριαρχίαν. Κατὰ τὸν τελευταῖον πόλεμον, ἡ Βουλγαρία ὅπως κατεῖχεν καὶ τὴν Ἀνατολικὴν Μακεδονίαν καὶ Θράκην, οὕτω κατεῖχε καὶ εἰς τὴν Νότιον Σερβίαν καὶ φυσικὰ τὸ Μοναστήριον μετὰ τῆς περιοχῆς του. Κατὰ τὸ διάστημα αὐτὸ ἐδεκατίσθη τὸ ἑλληνικὸν στοιχεῖον, τὸ ὁποῖον ὑπέστη σκληροὺς διωγμοὺς ἐκ μέρους τῆς Βουλγαρικῆς Διοικήσεως κατὰ τὴν διάρκειαν τῆς κατοχῆς της. Ἀλλὰ ὁ πληθυσμὸς αὐτός, ὁ ὁποῖος ὑπέστη τὰ πάνδεινα ὑπὸ τὴν βουλγαρικὴν κατοχήν, εἶχε τὴν ἐλπίδα ὅτι μετὰ τὸ τέρμα τοῦ πολέμου, μετὰ τὴν ἀπελευθέρωσιν θὰ ἔβλεπε ἑαυτόν, μαζὶ μὲ τὸν ἄλλον Ἑλληνισμόν, ἐλεύθερον. Δυστυχῶς, ἐνῷ ὅλος ὁ κόσμος ἀπηλευθερώθη, τὸ στοιχεῖον αὐτὸ τὸ ἑλληνικὸν ἦτο πεπρωμένον νὰ ὑποστῇ μεγαλύτερα μαρτύρια ὑπὸ τὴν νέαν διοίκησιν τῆς γείτονος Γιουγκοσλαυΐας, διότι μὲ τὸν σκοπὸν τῆς ἐκριζώσεως τῶν ἐναπομεινάντων ἑλληνικῶν στοιχείων εἰς τὴν περιφέρειαν ἐκείνην, καὶ ἰδίως τῆς πόλεως τοῦ Μοναστηρίου, φυλακίζονται, ἐκτοπίζονται, ἐκτελοῦνται καὶ διαρπάζεται ἡ περιουσία των. Ἐπειδὴ τὰ σύνορα εἶναι κλεισμένα μεταξὺ τῆς Χώρας μας καὶ τῆς Γιουγκοσλαυΐας, δὲν δύνανται κἂν οἱ ἀπέλπιδες ἐκκλήσεις των νὰ ἀκουσθοῦν οὐδαμόθεν. Μόνον διὰ ἀπεσταλμένων, ἀφικνουμένων κρυφίως, πληροφορούμεθα τὰ μαρτύρια, τὰ ὁποῖα ὑφίστανται οἱ ὁμογενεῖς εἰς τὰς φυλακὰς καὶ τὰ στρατόπεδα. Νομίζω ὅτι εἶχον ὑποχρέωσιν νὰ παρακαλέσω τὸν κ. Πρόεδρον τῆς Κυβερνήσεως καὶ ὡς Ὑπουργὸν τῶν Ἐξωτερικῶν, νὰ πληροφορήσῃ τὴν Βουλὴν ἂν ἔχῃ γνῶσιν τῶν διωγμῶν καὶ τῶν μαρτυρίων καὶ τῶν διωγμῶν, τοὺς ὁποίους ὑφίσταται τὸ ἑλληνικὸν στοιχεῖον τῆς περιοχῆς ἐκείνης, ἐὰν ἠδυνήθη μέχρι σήμερον νὰ λάβῃ καμμίαν μέριμναν, διὰ τὴν προστασίαν αὐτῶν ἢ κατὰ πόσον δύναται ἐπίσης νὰ διαθέσῃ καὶ νὰ ἐξαντλήσῃ πᾶσαν προσπάθειαν, διὰ νὰ προστατευθῇ τὸ στοιχεῖον αὐτό, τὸ ὁποῖον ἀσφαλῶς μετ’ ὀλίγον δὲν θὰ ὑφίσταται, διότι ἡ ἐκρίζωσίς του εἶναι βεβαία. Εἶναι δὲ καταπληκτικὸν καὶ πρωτάκουστον τὸ φαινόμενον ἑνὸς Κράτους, ὅπως ἡ Ἑλλάς, ἡ ὁποία ἠγωνίσθη, ὅσον ἠγωνίσθη διὰ τὴν ἐλευθερίαν, νὰ ὑφίσταται αὐτὴν τὴν ταπείνωσιν καὶ νὰ μὴ δύναται νὰ προστατεύσῃ τὴν ζωὴν καὶ τὴν περιουσίαν ὁμογενῶν, εὑρισκομένων εἰς τὸ ἔδαφος πρώην συμμάχου καὶ φίλης Χώρας. Εἶναι ἀπελπιστικὸν καὶ ἀποκαρδιώνει καὶ τοὺς κατοίκους ὅλων τῶν ἄλλων Ἑλλήνων καὶ ἰδίως τῶν κατοίκων τῶν περιφερειῶν τῶν γειτνιαζουσῶν, οἱ ὁποῖοι παρίστανται μάρτυρες τῶν μαρτυρίων, τὰ ὁποῖα ὑφίσταται τὸ ὁμογενὲς στοιχεῖον εἰς τὴν περιφέρειαν ἐκείνην τῆς Γιουγκοσλαυΐας.

§48Κ. ΤΣΑΛΔΑΡΗΣ (Πρόεδρος Κυβερνήσεως). Τὸ θέμα τὸ ὁποῖον ἔθιξεν ὁ ἀξιότιμος κ. συνάδελφος, εἶναι ἐκ τῶν θεμάτων ἐκείνων τὰ ὁποῖα ἐν τῷ συνόλῳ των θίγουν τὴν συνοριακήν μας γραμμήν. Αἱ πληροφορίαι, τὰς ὁποίας ἠδυνήθημεν νὰ συγκεντρώσωμεν μέχρι τοῦδε ἐπὶ τοῦ ζητήματος τούτου, τοῦ ὑπὸ συζήτησιν, εἶναι τόσον ἀσαφεῖς, ὥστε πραγματικῶς νὰ μὴ εἶναι δυνατὸν νὰ δώσω πραγματικὰ στοιχεῖα εἰς τὴν Βουλήν. Τὸ τμῆμα αὐτὸ τῆς Γιουγκοσλαυΐας καθὼς ἔχω πληροφορίας ἀπὸ τοῦ Μοναστηρίου καὶ κάτω, ἀπό τινος χρόνου ἔχει κηρυχθῆ ἀποκεκλεισμένον, καὶ δὲν ἐπιτρέπεται ἐκεῖθεν ἢ ἐντεῦθεν ἡ διάβασις, ἔστω καὶ πρὸς βορρᾶν. Πρόκειται περὶ καταστάσεως ἡ ὁποία ἐν τῷ γενικῷ πλαισίῳ τῆς πολιτικῆς, ἡ ὁποία ἀσκεῖται εἰς τὰς περιφερείας αὐτὰς δὲν μᾶς ἐπιτρέπει νὰ παράσχωμεν περισσοτέρας πληροφορίας σχετικῶς.

§49ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Παρελθούσης τῆς ὥρας, εἰσερχόμε-

θα εἰς τὴν

ΗΜΕΡΗΣΙΑΝ ΔΙΑΤΑΞΙΝ ΤΩΝ ΕΠΕΡΩΤΗΣΕΩΝ.

Κατὰ τὴν τελευταίαν συνεδρίασιν εἶχεν ὑποβληθῆ πρότασις περὶ τῆς προτάξεως τῆς ὑπ’ ἀριθ. 180 ἐπερωτήσεως, ἡ Βουλὴ δὲν ἀπεφάνθη ἐὰν δέχεται τὴν πρόταξιν.

§50ΦΩΝΑΙ. Ἀπεφάνθη καὶ ἐδέχθη ἡ Βουλὴ τὴν πρόταξιν.

§51ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Εἰς τὰ πρακτικὰ δὲν ἀναγράφεται ἐὰν ἀπεφάνθη.

§52ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Τὰ πρακτικὰ εἶναι λανθασμένα.

§53ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐν πάσῃ περιπτώσει, ὁ κ. Ὑπουργὸς τῶν Δημοσίων Ἔργων ζητεῖ μόνος του τὴν πρόταξιν.

§54Γ. ΠΑΠΑΝΔΡΕΟΥ. Κύριε Πρόεδρε, ὅταν ἀπηυθύνθην πρὸς τὴν Συμπολίτευσιν, ἔλαβον τὴν ἀπάντησιν ὅτι εἶναι σύμφωνος διὰ τὴν ἄσκησιν τοῦ ἐλέγχου, καὶ προετείναμεν μόνον τὴν ἀναβολὴν λόγῳ τῆς ἀπουσίας τοῦ ἁρμοδίου Ὑπουργοῦ. Διεπιστώθη ἑπομένως ὁμοφωνία διὰ τὴν πρόταξιν.

§55ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Καὶ τώρα εἶναι σύμφωνος ὁ κ. Ὑπουργός, ζητῶν καὶ αὐτὸς τὴν πρόταξιν.

§56Σ. ΓΟΝΑΤΑΣ (Ὑπ. Δημ. Ἔργων). Ἐν πρώτοις, κύριε Πρόεδρε, θέλω νὰ ἐκφράσω τὴν λύπην μου εἰς τὴν Βουλήν, διότι κατὰ τὴν τελευταίαν συνεδρίασιν τοῦ Κοινοβουλευτικοῦ ἐλέγχου λόγῳ κωλύματος δὲν παρέστην, ὑποθέτω ὅτι ἡ Βουλὴ δὲν πρόκειται νὰ μοὶ καταλογίσῃ πολλὰς ἀπουσίας ἐκ τῶν συνεδριάσεών της.......

§57ΤΙΝΕΣ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Δὲν εἴσαστε μόνος ἐσεῖς, ἦσαν καὶ ὅλοι οἱ ἄλλοι.

§58Σ. ΓΟΝΑΤΑΣ (Ὑπ. Δημ. Ἔργων). Ἄλλωστε εἶχον προσέξει ὅτι αἱ πρῶται ἐρωτήσεις καὶ ἐπερωτήσεις δὲν μὲ ἀφεώρουν καὶ ὅταν πράγματι ἔφθασα, νομίζων ὅτι θὰ ἔφθανον ἐν καιρῷ, ἔμαθα ὅτι ἡ συνεδρίασις ἐλύθη. Δὲν ἦτο δὲ δυνατὸν νὰ ἔχω τὴν μαντικὴν δύναμιν νὰ προΐδω ὅτι ἐπερωτήσεως, ἐχούσης ἀριθμὸν 180, θὰ ἐζητεῖτο ἡ πρόταξις. Δὲν ἔχω καμμίαν ἀντίρρησιν, κύριε Πρόεδρε, καὶ θὰ παρεκάλουν τὴν Βουλὴν νὰ δεχθῇ τὴν τεθεῖσαν πρότασιν, θὰ ἤθελον ὅμως προτοῦ ἀναπτύξει ὁ ἐπερωτῶν τὴν ἐπερώτησίν του, νὰ παρακαλέσω ἰδιαιτέρως τὸν κ. Μαυροκορδᾶτον, βουλευτὴν Θεσσαλονίκης, ὁ ὁποῖος εἶναι εἷς ἐκ τῶν ὑπογραψάντων τὴν αἴτησιν προτάξεως, ὅτι κατὰ τὸν Κανονισμὸν ἡ αἴτησις προτάξεως γίνεται ὅταν εἶναι κάποιο ἐπεῖγον θέμα. Θὰ ἤθελα νὰ ἤξευρα ποῖα στοιχεῖα ἔχει καὶ ποῖα συμφέροντα θετικὰ διακυβεύοντο ὅταν ἐζήτει τὴν πρόταξιν. Ἐὰν δὲ ἔκαμα προτίμησιν εἰς τὸν κ. Μαυροκορδᾶτον, μεταξὺ τῶν δέκα ὑπογραψάντων τὴν αἴτησιν τῆς προτάξεως, εἶναι διότι νομίζω ὅτι οἱ ἄλλοι ἐννέα ἀνήκουν εἰς τὴν αὐτὴν πολιτικὴν παράταξιν καὶ ἑπομένως εὑρίσκοντο ἐν ἀδυναμίᾳ νὰ ἀρνηθοῦν τὴν ὑπογραφὴν εἰς τὸν συνάδελφόν των, ἀφ’ ἑτέρου ὁ κ. Μαυροκορδᾶτος ἔχει ζήσει εἰς τὰς Ἰνδίας ἐπ’ ἀρκετὸν καὶ ἑπομένως διατελεῖ εἰς κάποιαν γνῶσιν τῶν Ἑλλήνων τῶν ἀγωνιζομένων εἰς τὴν ἀπωτέραν ἐκείνην γωνίαν, εἰς τὰς Ἰνδίας, εἰς τὴν ὁποίαν ὑπάγεται καὶ τὸ ἄτομον τὸ ὁποῖον ἀφορᾷ ἡ ἐπερώτησις αὕτη.

§59Μ. ΜΑΥΡΟΚΟΡΔΑΤΟΣ. Κύριε Πρόεδρε, σᾶς εὐχαριστῶ διὰ τὴν προτίμησιν, τὴν ὁποίαν μοὶ ἐκάματε. Μοὶ ἐξηγήσατε τὸν λόγον διατὶ ὑπέγραψα. Δεύτερον, ἐὰν ἔζησα πρὸ πολλῶν ἐτῶν εἰς τὰς Ἰνδίας, αὐτὸ τὸ πρᾶγμα δὲν ἔχει καμμίαν ἀπολύτως σχέσιν μὲ τὴν ἐπερώτησιν, ἡ ὁποία ὑπεβλήθη ἀπὸ τὸν ἀξιότιμον κ. συνάδελφον. Τρίτη ἀπάντησις. Ὁ ἀξιότιμος συνάδελφος, πρὸς τὸν ὁποῖον ἔχω ἐμπιστοσύνην, μοῦ ἔφερε τὴν πρότασιν τῆς προτάξεως τῆς ὑπ’ ἀριθ. 178 ἐπερωτήσεως, τὴν ὁποίαν ὑπέγραψα καὶ ἐγώ, ὅπως τὴν ὑπέγραψαν καὶ ὅλοι οἱ ἄλλοι, ἀκριβῶς διὰ νὰ δοθῇ εἰς ὑμᾶς ἡ εὐκαιρία, κύριε Πρόεδρε, ἐν τῇ ἀναπτύξει τῆς ἐπερωτήσεως νὰ δώσητε τὴν ἀπάντησιν, τὴν ὁποίαν θὰ δώσητε.

§60Γ. ΠΑΠΑΝΔΡΕΟΥ. Ὁ κ. Ἀντιπρόεδρος τῆς Κυβερνήσεως, εἰσάγει νέον εἶδος προληπτικῆς ἀντεπερωτήσεως... Ἐφ’ ὅσον παρουσιάζεται ἡ εὐκαιρία τῆς ἀναπτύξεως θὰ ἔχῃ κατόπιν ὅλον τὸν χρόνον, καὶ νομίζω ὅτι ἀνήκει εἰς τὴν πρόθεσιν τῶν συναδέλφων, οἱ ὁποῖοι συνέστησαν τὴν πρόταξιν, νὰ δώσουν εἰς τὸν κ. Γονατᾶν τὴν εὐκαιρίαν διαλύσεως ἐντυπώσεων τῆς ὁποίας τὸ γεγονὸς ἔχει προκαλέσει καὶ εἰς τὴν Βουλὴν καὶ εἰς τὴν κοινὴν γνώμην.

§61ΤΙΝΕΣ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Εἰς τὴν Βουλὴν δὲν ἔχει προκαλέσει καμμίαν ἐντύπωσιν.

§62Μ. ΜΑΥΡΟΚΟΡΔΑΤΟΣ. Δὲν ἐτελείωσα ἀκόμη. Νομίζω ὅτι οὐδέποτε μέχρι σήμερον παρετηρήθη τὸ φαινόμενον νὰ ἐρωτᾶται βουλευτής, διατὶ ὑπέγραψε πρόταξιν ἐπερωτήσεως.

§63Γ. ΣΙΔΕΡΗΣ. Δὲν ἔπρεπε ὁ κ. Ὑπουργὸς τῶν Δημοσίων Ἔργων νὰ σᾶς ἐρωτήσῃ διατὶ ὑπεγράψατε τὴν αἴτησιν περὶ προτάξεως.

§64Σ. ΓΟΝΑΤΑΣ (Ὑπ. Δημ. Ἔργων). Διὰ νὰ δικαιολογήσῃ τὸ ἐπεῖγον, τὸ ὁποῖον ἐπέβαλε τὴν πρόταξιν.

§65Γ. ΣΙΔΕΡΗΣ. Δὲν ἦτο ἀνάγκη νὰ τὸ δικαιολογήσῃ. Ἦτο δικαίωμά του ἀναφαίρετον, νὰ τὸ ζητήσῃ.

§66Α. ΚΩΣΤΟΠΟΥΛΟΣ. Κύριοι βουλευταί, ἡ ἀνάπτυξις τῆς ἐπερωτήσεώς μου, δὲν ἀφορᾷ μόνον τὸν κ. Ὑπουργὸν τῶν Δημ. Ἔργων καὶ τὸν κ. Πρόεδρον τῆς Κυβερνήσεως, ἀλλὰ καὶ ὅλους τοὺς ἁρμοδίους Ὑπουργούς. Πρὸ μηνῶν, εἰς τὴν Ἑλλάδα ἔφθασεν ἐκ Κίνας ἕνας Ἕλλην τὴν καταγωγήν, μὴ ὁμιλῶν τὴν Ἑλληνικήν, ὀνόματι Νικόλαος Ρεϊζίνης. Κατὰ τὴν ἐνταῦθα παραμονήν του, κατέβαλεν ἀπεγνωσμένας προσπαθείας διὰ νὰ τοῦ δοθῇ οἱοσδήποτε τίτλος, δίδων εἰς αὐτὸν τὸ δικαίωμα νὰ παριστάνῃ εἰς τὸ Ἐξωτερικὸν τὸν ἀπεσταλμένον τῆς Κυβερνήσεως. Πρὸς ἐπίτευξιν τοῦ σκοποῦ του, διέθετε πλεῖστα καὶ ποικίλης φύσεως μέσα. Ἦτο κατάδηλον συνεπῶς, ὅτι τὸ ἐνδιαφέρον τοῦ περὶ οὗ πρόκειται ἀτόμου, ἦτο ὕποπτον. Καὶ πράγματι, ἀπὸ ἔγγραφα τὰ ὁποῖα θὰ σᾶς ἀναγνώσω, προκύπτει ὅτι τὸ ἄτομον αὐτό, κάθε ἄλλο παρὰ ὑπηρεσίας ἠδύνατο νὰ προσφέρῃ εἰς τὴν Ἑλλάδα. Ἀπὸ τὸ Γενικὸν Προξενεῖον τοῦ Τιεντσίν, ὁ Πρόξενος τῆς Ἑλλάδος Διονύσιος Γαλάτης ἀπέστειλε τὸ ἑξῆς, ὑπὸ ἡμερομηνίαν 2 Σεπτεμβρίου 1946, ἔγγραφον πρὸς τὸ Ὑπουργεῖον τῶν Ἐξωτερικῶν: Πρὸς Τὸ Βʹ ἐπὶ τῶν Ἐξωτερικῶν Ὑπουργεῖον (Δ)σιν Διοικ. καὶ Δικ. Ὑποθέσεων) Εἰς Ἀθήνας Περίληψις: Περὶ Νικολάου Ρεϊζίνη. Ἀποκρινόμενοι εἰς τὸ ὑπ’ ἀριθμὸν 19095Δ)9 ἀπὸ 15 Ἰουνίου ἐ. ἔ. ἔγγραφον ὑμῶν, ἔχομεν τὴν τιμὴν νὰ ἀναφέρωμεν εὐσεβάστως τὰ ἀκόλουθα. Γόνος Ρωσοεβραϊκῆς οἰκογενείας τῆς Βαλτικῆς, ἀπὸ ἐτῶν ἐγκατεστημένος ἐν Χαρμπὶν τῆς Μαντζουρίας, ἐκπαιδευθεὶς ἐν Γαλλίᾳ, ἐνεφανίσθη τὸ πρῶτον ἐνταῦθα τὸν Μάρτιον τοῦ 1936 ἐφωδιασμένος διὰ τοῦ ὑπ’ ἀριθ. 45 Ἑλληνικοῦ Διαβατηρίου, ἐκδοθέντος ὑπὸ τοῦ ἐν Δάντσιχ Ἑλληνικοῦ Προξενείου τῆς 6ης Ἀπριλίου 1934 διὰ δύο ἔτη καὶ παρουσιάζοντος αὐτὸν ὡς γεννηθέντα ἐν Θεσσαλονίκῃ τῇ 7ῃ Ἰουλίου 1905 καὶ διαμένοντα ἐν Ἀθήναις. Βάσει τοῦ διαβατηρίου τούτου, τῷ ἐξεδόθησαν ἔκτοτε νέα καὶ ἐγένοντο διάφοροι ἀναγνωρίσεις, ἐνταῦθα καὶ ἐν Σαγκάῃ. Ἐκ τοῦ γεγονότος ὅτι ἀγνοεῖ τελείως τὴν Ἑλληνικὴν καὶ οὐδόλως συνανεστρέφετο Ἕλληνας καὶ μολονότι ἀπέκτησε μερικὰς συμπαθείας λόγῳ τῶν εὐγενῶν καὶ λεπτῶν τρόπων του, ἐγεννήθησαν ἐξ ἀρχῆς ὡρισμέναι ἀμφιβολίαι περὶ τοῦ τρόπου καθ’ ὃν ἀπέκτησε τὸ Ἑλληνικὸν διαβατήριον. Καὶ αἱ ἀμφιβολίαι καὶ αἱ ὑπόνοιαι αὗται ἐνετάθησαν ἀπὸ τῆς ἐγκαταστάσεως ἐνταῦθα τῶν Ἰαπώνων τὸ 1937 καὶ κατὰ τὴν διάρκειαν τοῦ Ἑλληνο–Ἰταλικοῦ πολέμου. Ἰδίως ὅμως μετὰ τὴν ἔκρηξιν τοῦ πολέμου εἰς τὸν Εἰρηνικόν. Δὲν ἠδυνήθημεν ὅμως νὰ παρακολουθήσωμεν τὰς ἐνεργείας του ἐκ τοῦ πλησίον καὶ νὰ καταλήξωμεν ἐνωρίτερον εἰς ὁριστικὰ ἐπὶ τῆς διαγωγῆς του συμπεράσματα. Κατὰ τὰς ὀλίγας ὅμως ἐπισκέψεις του εἰς Τιεντσὶν ἀπέφευγε γενικῶς τοὺς Ἕλληνας καὶ ἰδιαιτέρως ἡμᾶς. Διὰ τοῦτο ὅταν τὸν παρελθόντα Νοέμβριον μᾶς ἐπεσκέφθη ὁ ἐν Σαγκάῃ συνέταιρός του κ. Π. Γιαννουλᾶτος παρεκάλεσε νὰ ἀνανεωθῇ τὸ διαβατήριον τοῦ Ν. Ρεϊζίνη θερμῶς συνηγορήσας ὑπὲρ αὐτοῦ καὶ δηλώσας ὅτι οὐδεμία σοβαρὰ κατηγορία δύναται νὰ στηριχθῇ ἐναντίον του καὶ ἐκ τῆς μὴ ἀνανεώσεως τοῦ διαβατηρίου θὰ παρεβλάπτοντο μεγάλα Ἑλληνικὰ συμφέροντα, ἀνανεώσαμεν τὸ ἐν λόγῳ διαβατήριον ἐκδοθὲν ὑπὸ τοῦ ἀειμνήστου Γενικοῦ Προξένου Ι. Σπουργίτη τῇ 17 Σεπτεμβρίου 1939 τῆς τελευταίας ἀνανεώσεως αὐτοῦ ληξάσης τὴν 22 Σεπτεμβρίου 1941. Ταὐτοχρόνως ὅμως ἠρχίσαμεν ἐνεργοῦντες ἔλεγχον περὶ τοῦ βίου καὶ τῆς πολιτείας αὐτοῦ κατὰ τὰ τελευταῖα ἔτη ἀπευθύναντες καὶ πρὸς ὑμᾶς τὸ πρῶτον ὑπ’ ἀριθ. 213) 1946 ἀπὸ 8ης Ἰανουαρίου σχετικὸν ἔγγραφόν μας. Τὸν παρελθόντα Μάρτιον μᾶς ἐπεσκέφθη ἐκ νέου ὁ κ. Γιαννουλᾶτος μὲ τὴν δήλωσιν ὅτι ὁ κ. Ρεϊζίνης ἀπώλεσε τὸ ἐν λόγῳ διαβατήριον καὶ τὴν παράκλησιν νὰ ἐκδώσωμεν νέον δι’ ἓν ἔτος. Τοῦ ἐξεφράσαμεν μὲ ἀνησυχίαν καὶ τὰς ἐπιφυλάξεις μας καὶ μόνον ὅταν ἐπέμεινε νὰ μᾶς διαβεβαιώνῃ ὅτι πρόκειται περὶ ἀδεσπότων διαδόσεων καὶ ἐξωγκωμένων κατηγοριῶν καὶ ὅτι σοβαρὰ ἑλληνικὰ συμφέροντα συνδέονται μετὰ τοῦ κ. Ρεϊζίνη ἐνεδώσαμεν καὶ ἀντικαταστήσαμεν ἀπωλεσθὲν διαβατήριον. Συνδυαζομένων νῦν τῶν ὅσων ἐκ προσωπικῆς ἀντιλήψεως γνωρίζομεν μετ’ ἀσφαλῶν πληροφοριῶν παρασχεθεισῶν πρὸς ἡμᾶς, τόσον ὑπὸ διαφόρων ἀξιοπίστων ὁμογενῶν ὅσον καὶ ὑπὸ τῆς μυστικῆς ὑπηρεσίας τῶν ἐνταῦθα προξενικῶν καὶ στρατιωτικῶν ἀρχῶν τῶν Ἡνωμένων Πολιτειῶν, προκύπτει δυστυχῶς, ὅτι ὁ κ. Ρεϊζίνης συνειργάσθη καὶ μάλιστα στενῶς μετὰ τῶν Ἰαπώνων καὶ ὄχι μόνον ἠρνήθη νὰ φέρῃ τὸ ὑπὸ τῶν Ἰαπωνικῶν στρατιωτικῶν ἀρχῶν ἐπιβληθὲν ἐρυθροῦν διακριτικὸν περιβραχιόνιον μὲ τοὺς Κινεζικοὺς χαρακτῆρας Σι–Λα Ἑλλάς, τὸ ὁποῖον μεθ’ ὑπερηφανείας ἐφέρομεν ὅλοι οἱ Ἕλληνες τοῦ Τιεντσίν, Πεκίνου καὶ Σαγκάης, καὶ νὰ παρουσιασθῇ μετὰ τῶν ἄλλων Ἑλλήνων εἰς τὴν συγκέντρωσιν ἐν Γιοκαχάμᾳ Σπέσιε Μπάνκ, ὅπου ἠναγκάσθημεν νὰ προβῶμεν εἰς ὑπευθύνους ἐγγράφους δηλώσεις τῶν ἰδιοκτησιῶν καὶ τοῦ προσωπικοῦ μας θεσμοῦ, τοῦ ὑπευθύνου τοῦ Ἰάπωνος ὑπαλλήλου δηλώσαντος εἰς ἐπήκοον πάντων ὅτι ὁ κ. Ρεϊζίνης ἔκαμε ἤδη τὴν δήλωσίν του ὡς Λευκορῶσος ἀλλὰ καὶ ἀντιπροσώπευσε καὶ εἰργάσθη διὰ διάφορα Ἰαπωνικὰ συμφέροντα. Καὶ γενικῶς καθ’ ἣν στιγμὴν οἱ ἐδῶ ὁμογενεῖς ὄχι μόνον δὲν ἠδύναντο χάριν ἐργασιῶν των ἢ ἀναψυχῆς νὰ ταξιδεύσουν, ἀλλ’ οὔτε κἂν νὰ κινηθοῦν πέραν τῶν 4 χιλιομέτρων, πολλοὶ δὲ ἦσαν καὶ κεκλεισμένοι εἰς στρατόπεδα αἰχμαλώτων, οὗτος ἐταξίδευεν ἀπὸ Χαρμπὶν μέχρι Σαγκάης καὶ τἀνάπαλιν, ἐπιβιβαζόμενος Ἰαπωνικῶν στρατιωτικῶν ἀεροπλάνων. Ἐνῷ δὲ ὅλαι αἱ Ἑλληνικαὶ ἐργασίαι τῆς περιφερείας κατεσχέθησαν, ἐκλείσθησαν ἢ ἐνεκρώθησαν καὶ πολλοὶ πρὸ τοῦ πολέμου εὐποροῦντες ὁμογενεῖς ἀπώλεσαν τὰ πάντα, ὁ περὶ οὗ πρόκειται ἀσήμαντος μικρέμπορος τοῦ 1941, ἐξειλίχθη εἰς μεγαλοεπιχειρηματίαν κατὰ τὴν διάρκειαν τοῦ πολέμου καὶ εὑρέθη μετὰ τὴν ἀνακωχὴν βαθύπλουτος εἰς Σαγκάην, μὲ ἀποθήκας ἐμπορευμάτων ἰδίως γουναρικῶν, μόνον ὑπὸ τοῦ ἐχθροῦ δυναμένων νὰ μεταφερθῶσιν ἐκ Μαντζουρίας καὶ μὲ ἐπαύλεις, μετρητὰ κλπ. Προκύπτει ἐπίσης ὅτι στερούμενος οὗτος ἐθνικῆς συνειδήσεως, οὐδέποτε ἠγάπησε ἢ ἐσεβάσθη ἀρκούντως τὴν Ἑλλάδα ἢ τοὺς Ἕλληνας καὶ ὅτι τὸ Ἑλληνικὸν διαβατήριον ἐθεώρησε μόνον ὡς μέσον ἐξασφαλίσεως ὡρισμένης προστασίας, τῆς ὁποίας θὰ ἐστερεῖτο ὡς Ρῶσος ἢ ἄλλος ἐμιγκρὰντ καὶ ἐξυπηρετήσεως διαφόρων σχεδίων πρὸς ταχὺν καὶ εὔκολον πλουτισμόν. Ἐπὶ πλέον ἡ μυστικὴ ὑπηρεσία τοῦ Ἀμερικανικοῦ Προξενείου μᾶς πληροφορεῖ ὅτι, ὁ εἰρημένος εἶχε καὶ κατὰ τὸ παρελθὸν ἀναμιχθῆ εἰς παρανόμους καὶ σκοτεινὰς διεθνεῖς ἐπιχειρήσεις, φυλακισθεὶς ἐκ τούτου, καὶ ὅτι τ’ ὄνομά του συμπεριλαμβάνεται εἰς τὸν μαῦρον αὐτῶν πίνακα, τούτου ὄντος ἑνὸς τῶν κυριωτέρων λόγων διὰ τοὺς ὁποίους ἠρνήθησαν θεώρησιν εἰσόδου αὐτοῦ εἰς τὰς Ἡνωμένας Πολιτείας, τὴν ὁποίαν τόσον ἐπιμόνως τελευταίως ἐπεδίωξεν. Καταλήγοντες ὀφείλομεν νὰ ἐκφράσωμεν τὴν βαθυτάτην καὶ εἰλικρινῆ λύπην μας, διότι, μὴ κατέχοντες ἐνωρίτερον ὅλα τὰ σήμερον συγκεντρωθέντα στοιχεῖα καὶ δώσαντες ἴσως πέραν τοῦ δέοντος πίστιν εἰς τὰς παρασχεθείσας εἰς ἡμᾶς ὡς ἄνω διαβεβαιώσεις, δὲν ἐφάνημεν ἀπὸ τοῦ παρελθόντος Νοεμβρίου αὐστηρότεροι ἀπέναντι τοῦ Ν. Ρεϊζίνη. Διονύσιος Ε. Γαλάτης Διευθύνων τὸ Βασ. Γενικὸν Προξενεῖον.

§67ΕΙΣ ΒΟΥΛΕΥΤΗΣ. Πότε ἐλήφθη αὐτὸ τὸ ἔγγραφον ἐδῶ;

§68Α. ΚΩΣΤΟΠΟΥΛΟΣ. Τὴν 2 Σεπτεμβρίου. Αὐτὴν τὴν ἡμερομηνίαν ἔχει. Ἐν συνεχείᾳ ἔχομεν ἕνα ἄλλο ἔγγραφον, ἀρκετὰ σοβαρὸν τοῦ Τμήματος Θησαυροφυλακείου, Γραφεῖον Ναρκωτικῶν, τοῦ Λονδίνου, τὸ ὁποῖον ἀπευθύνεται πρὸς τὸν κ. Τσαούσην, ὑποδιοικητὴν Γενικῆς Ἀσφαλείας, ὑπὸ ἡμερομηνίαν 26 Ἰουλίου 1946: «Κύριε, ὡς σᾶς ἐπληροφόρησα πρότερον, ἔχουν γίνει προσπάθειαι ἀναθεωρήσεως καὶ παγιώσεως τῶν μαύρων καὶ ἐμπιστευτικῶν καταλόγων. Ἐν σχέσει μὲ τὴν ἐργασίαν ταύτην ἔχουν ἐξακριβωθῆ ὅτι ὁ Ἰσαὰκ Ρεΐζιν, ὡς εἶναι γνωστὸς εἰς Σαγκάην, ἐμπιστ. κατάλογος Ν. 360, ἀνεχώρησεν ἐκ Σαγκάης διὰ τὴν Ἑλλάδα καὶ τώρα διαδίδεται ὅτι εὑρίσκεται εἰς Ἀθήνας. Ἐπληροφορήθην μάλιστα ὅτι εὑρίσκεται εἰς μεγάλην ἀδημονίαν νὰ ἀποκτήσῃ ἐμπορικὸν διαβατήριον διὰ τὰς Ἡνωμένας Πολιτείας. Ἐν σχέσει πρὸς τοῦτο, σᾶς διαβεβαιῶ ὅτι εἶναι ἀνεπιθύμητος εἰς τὴν χώραν ταύτην. Ὁ Ἰσαὰκ Ρεΐζιν εἶναι Ρωσοεβραῖος ἐκ γεννετῆς, ἀλλὰ διαδίδεται ὅτι εἶναι κάτοχος ἑνὸς ἑλληνικοῦ διαβατηρίου ὑπὸ τὸ ὄνομα Δρ Νικόλαος Ρεϊζίνης. Ἡ ἀτομικὴ του περιγραφὴ δὲν εἶναι ἐπωφελής, ἀλλ’ ὑπάρχει ἐσωκλείστως μία φωτογραφία τούτου ληφθεῖσα περὶ τὸ 1937. Πᾶσα πληροφορία ἣν δύνασθε νὰ παράσχητε ὡς πρὸς τὸ ἄτομον τοῦτο καὶ τὰς ἐνεργείας του θέλει ἐκτιμηθῆ. Δεχθῆτε, κύριε, τὴν διαβεβαίωσιν τῆς ὑπολήψεώς μου. Η. Ι. Ἄνσλιγκερ, Διοικητὴς Ναρκωτικῶν». Αὐτὸς λοιπὸν εἶναι ὁ κ. Ρεϊζίνης, Ρωσοεβραῖος– Ἰσαὰκ Ρεϊζίνης, ἦλθεν ἐδῶ ὡς Νικόλαος Ρεϊζίνης, προκύπτει ὅτι ἦτο πάντοτε ὕποπτος, ἐπεδίωξεν ἀνέκαθεν νὰ ὑπάγῃ εἰς τὰς Ἡνωμένας Πολιτείας, ἰδιαιτέρως λαθρέμπορος Ναρκωτικῶν, ἀντισυμμαχικὸς παράγων ἀφοῦ ἔδρασεν εἰς βάρος τῶν Ἀμερικανικῶν στρατευμάτων. Ἦλθεν ἐδῶ μὲ τὴν ἑξῆς πρόθεσιν: νὰ ἀποκτήσῃ τὴν Ἑλληνικὴν ἰθαγένειαν καὶ τὸ ἐπέτυχεν. Εἰς τὰς 10 Ἰουλίου 1946, διὰ τῆς ὑπ’ ἀριθμὸν 55.020 ἀναφορᾶς ὁ κ. Θεοδωράκης, Τμηματάρχης τοῦ Ὑπουργείου Ἐσωτερικῶν, ἐζήτησε τὴν Ἑλληνικὴν ἀναγνώρισίν του. Ἡ πρότασις ἐγένετο ἀπὸ τὴν Ἀστυνομικὴν Διεύθυνσιν, τὸν κ. Κόκκινον, ἐπὶ τῇ βάσει τῶν στοιχείων, τὰ ὁποῖα εἶχεν ἡ Ἀστυνομία, ὅτι εἶναι ὁμογενὴς ἐκ Τουρκίας, ὁ πατέρας του ἐγεννήθη εἰς τὴν Σμύρνην, ἡ μητέρα του εἰς τὴν Κωνσταντινούπολιν καὶ αὐτὸς εἰς τὴν Θεσσαλονίκην, ἀπ’ ὅπου 2½ ἐτῶν ἔφυγεν εἰς τὴν Γαλλίαν.

§69Χ. ΛΑΔΑΣ. Οὔτε εἰς τοὺς ἐκ Κωνσταντινουπόλεως ὁμογενεῖς, ἀναγνωρίζεται ἡ Ἑλληνικὴ ἰθαγένεια.

§70Α. ΚΩΣΤΟΠΟΥΛΟΣ. Ἡ πρότασις ἐγένετο εἰς τὰς 21 Αὐγούστου, δηλαδὴ μετὰ 40 ἡμέρας, καὶ προτείνεται νὰ ἀποκτήσῃ τὴν Ἑλληνικὴν ἰθαγένειαν ὡς κάτοικος Ἀθηνῶν, ὅπου οὐδέποτε κατῴκησεν, διότι ἔμεινεν εἰς τὴν Μεγάλην Βρεττανίαν. Τὸ Ὑπουργεῖον Ἐσωτερικῶν διὰ τοῦ ὑπ’ ἀριθ. 68.094 τῆς 31ης Αὐγούστου 1946 ἐγγράφου του ἐντὸς δηλαδὴ 10 ἡμερῶν ἀπὸ τῆς προτάσεως, διατάσσει τὸν Νομάρχην Ἀττικῆς νὰ τοῦ ἀναγνωρισθῇ ἡ Ἑλληνικὴ ἰθαγένεια. Ἐδῶ ὑπογράφει ὁ κ. Καλκάνης, Ὑπουργὸς τῶν Ἐσωτερικῶν τότε.

§71Κ. ΚΑΛΚΑΝΗΣ (Ὑπ. Δημ. Τάξεως). Ἤκουσα τὸν κ. Λαδᾶν ἐκ τῆς πλευρᾶς ἐκείνης, ὡς καὶ τὸν κ. Σαγιᾶν, ὅτι ὑπάρχουν ἄνθρωποι, οἱ ὁποῖοι ἐκ πατρὸς καὶ μητρὸς εἶναι Ἕλληνες, καὶ δὲν τοὺς ἀνεγνωρίσθη ἡ Ἑλληνικὴ ἰθαγένεια. Ἤκουσα, ὅτι ὑπάρχουν καὶ ἐκ Κωνσταντινουπόλεως ἀκόμη ὁμογενεῖς Ἕλληνες, τῶν ὁποίων δὲν ἀναγνωρίζεται ἡ Ἑλληνικὴ ἰθαγένεια, ἐνῷ ἀντιθέτως, αὐτὸς ὁ κύριος ἐγένετο Ἕλλην. Εἰς τὸ σημεῖον αὐτὸ ὀφείλω ὡρισμένας ἐξηγήσεις, διὰ νὰ μὴ μένῃ κανεὶς ὑπαινιγμός.

§72ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ (ἐκ τῆς ἀριστερᾶς). Εἰς τὸ τέλος.

§73ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Οἱ Ὑπουργοὶ ἀκούονται πάντοτε. (Θόρυβος, κωδωνοκρουσίαι).

§74Λ. ΚΟΥΤΣΟΠΕΤΑΛΟΣ. Δὲν τὸν ἐδιαβάσατε καλὰ τὸν Κανονισμόν, κύριε Πρόεδρε. Ἀκούονται, ἀλλ’ ὄχι καὶ νὰ διακόπτουν.

§75Κ. ΚΑΛΚΑΝΗΣ (Ὑπ. Δημ. Τάξεως). Ἀπαντῶ καὶ ἐπὶ τῶν τριῶν σημείων, πρῶτον, ὅτι ὑπάρχουν Ἕλληνες ἐκ Κωνσταντινουπόλεως, οἱ ὁποῖοι δὲν γίνονται Ἕλληνες ὑπήκοοι. Σαφὲς εἶναι τοῦτο, ὅτι ἀπὸ τοῦ 1912 ἐν συνεχείᾳ μέχρι σήμερον ἡ πολιτικὴ τῆς Κυβερνήσεως ἤ, μᾶλλον, ἡ πολιτικὴ ὅλων τῶν Κυβερνήσεων ἀνεξαιρέτως, αἱ ὁποῖαι διεδέχθησαν κατὰ σειρὰν ἡ μία τὴν ἄλλην ἀπὸ τοῦ 1912 μέχρι σήμερον, οὐδένα ἀπολύτως Ἕλληνα ὁμογενῆ ἦτο δυνατὸν νὰ καταστήσῃ, κατὰ τακτικὴν παγίαν, ὑπήκοον Ἕλληνα διὰ λόγους γνωστούς, ὅτι ἦτο ἀπαραίτητον δηλ. νὰ μένουν εἰς τὴν Κων)λιν κ.λ.π. Αὐτὸ εἶναι συνηθισμένον, τηρούμενον ἀπαρεγκλίτως ἀπὸ ὅλας κατὰ σειρὰν τὰς Κυβερνήσεις, μηδεμιᾶς ἐξαιρουμένης, ἀπὸ τοῦ 1912 ἐν συνεχείᾳ ὁμοιομόρφως μέχρι σήμερον. Ὅσον ἀφορᾷ τὸ ζήτημα τὸ ὁποῖον ἔθιξε ὁ κ. Σαγιᾶς, ὅτι δῆλον ὅτι ὑπάρχουν ἄνθρωποι οἱ ὁποῖοι ἐκ γεννετῆς ἢ ἀπὸ τὸν πατέρα τους εἶναι Ἕλληνες καὶ δὲν ἔγιναν Ἕλληνες ὑπήκοοι, τοῦτο δὲν εἶναι λάθος τῆς Ὑπηρεσίας, ἀλλὰ λάθος τῶν ἰδίων οἱ ὁποῖοι ἐὰν ὑπέβαλον αἴτησιν θὰ ἐγένοντο Ἕλληνες ὑπήκοοι. Ὅσον ἀφορᾷ τὸν Ρεϊζίνην, πρόκειται περὶ τοῦ ἑξῆς: Διὰ νὰ γίνῃ κανεὶς Ἕλλην πολίτης, νὰ ἀποκτήσῃ δηλαδὴ τὴν Ἑλληνικὴν ἰθαγένειαν, κατὰ τὸν τελευταίως ἐκδοθέντα νόμον, δὲν ἀπαιτεῖται τίποτε ἄλλο παρὰ νὰ ὑπάρξῃ μία βεβαίωσις τῆς Ἀρχῆς ὅτι εἶναι Ἑλληνικῆς καταγωγῆς καὶ νὰ ὑποβάλῃ αἴτησιν εἰς τὸ Δημαρχεῖον Ἀθηνῶν ἢ τοῦ τόπου ποὺ εὑρίσκεται, εἰς τὴν ὁποίαν νὰ δηλοῖ ὅτι εἶναι Ἕλλην ὁμογενὴς καὶ ὅτι ἐπιθυμεῖ νὰ ἀποκτήσῃ τὴν Ἑλληνικὴν ἰθαγένειαν. Μετὰ ὑποβάλλεται ἔγγραφος ἐρώτησις εἰς τὰς ἁρμοδίας ὑπηρεσίας μήπως τυχὸν ὑπάρχει οἱοσδήποτε λόγος ἀποκλείων τὴν χορήγησιν τῆς Ἑλληνικῆς ὑπηκοότητος εἰς αὐτόν. Τοῦτο ἐγένετο καὶ ἐπὶ τοῦ προκειμένου ὅπως ἤκουσα ἀπὸ τὰ ἔγγραφα τὰ ὁποῖα ἀνεγνώσθησαν καὶ τὰ ὁποῖα ἐπρόσεξα μετ’ ἐπιμελείας. Παρετήρησα ὅτι ἐτηρήθη ἀπολύτως ἡ ἐκ τοῦ νόμου ἀπαιτουμένη διαδικασία, ὅτι δηλαδὴ ἐβεβαιώθη ὅτι εἶναι Ἕλλην τὴν ἰθαγένειαν, ἐβεβαιώθη ἀπὸ τὴν ὑπηρεσίαν ἀλλοδαπῶν καὶ τὴν καταδίωξιν, ὅτι δὲν ἔχει τίποτε εἰς βάρος του καὶ συνεπῶς θὰ ἀπετέλει παράβασιν καθήκοντος τῶν ὑπηρεσιῶν ἐὰν ἠρνοῦντο τὴν χορήγησιν τῆς Ἑλληνικῆς ὑπηκοότητος.

§76Χ. ΛΑΔΑΣ. Εἶναι Ἰσραηλίτης κ. Ὑπουργέ. Εἶναι ἡ συνθήκη τῆς Λωζάνης ἡ ὁποία τὸ ἀπαγορεύει.

§77Γ. ΜΕΛΑΣ. Εἶναι ἀνακριβὲς ὅτι πρόκειται περὶ Ἕλληνος ἐκ γενετῆς.

§78Κ. ΚΑΛΚΑΝΗΣ (Ὑπ. Δημ. Τάξεως). Εἶμαι διατεθειμένος, νὰ δώσω ἀπάντησιν εἰς ὅλους κ. Μελᾶ, ἀλλὰ μὲ τὴν σειράν. Σᾶς ἀπαντῶ λοιπόν, κ. Μελᾶ, ὅτι ἡ ὑπηρεσία ἡ ὁποία ὑπέδειξεν ὅτι πρέπει νὰ δοθῇ ἡ Ἑλληνικὴ ὑπηκοότης, εὑρίσκεται ἐν ἀπολύτῳ τάξει.

§79Γ. ΜΕΛΑΣ. Ἐν πλήρῃ ἀταξίᾳ.

§80Κ. ΚΑΛΚΑΝΗΣ (Ὑπ. Δημ. Τάξεως). Ποῦ εὑρίσκετε ἡ ἀταξία;

§81Γ. ΜΕΛΑΣ. Μὲ τοιαύτας ἐνεργείας δὲν εἶναι ἄπορον ἐὰν διαλύσωμεν τὸ Κράτος.

§82Κ. ΚΑΛΚΑΝΗΣ (Ὑπ. Δημ. Τάξεως). Ὑπάρχουν ὑπηρεσίαι αἱ ὁποῖαι ἀνήκουν εἰς τὴν πλευρὰν τὴν ἰδικήν σας, διωρίσθησαν ἀπὸ σᾶς, προήχθησαν ἀπὸ σᾶς κατέλαβον τὰς θέσεις ἀπὸ σᾶς. Ἀτυχῶς δὲ δὲν τὰς ἐθίξαμεν διὰ νὰ μὴ γενῶνται παράπονα. (Χειροκροτήματα ἐκ τῶν θεωρείων καὶ τῆς δεξιᾶς, φωναὶ καὶ θόρυβος ἐκ τῆς ἀριστερᾶς). Αἱ ὑπηρεσίαι αὐταὶ καὶ οἱ Διευθυνταί των εἶναι ἐκεῖναι αἱ ὁποῖαι ἔβγαλαν τὰς βεβαιώσεις ὅτι εἶναι Ἕλλην τὴν καταγωγὴν καὶ ὅτι δὲν ὑπέχει καμμίαν ποινικὴν εὐθύνην καὶ συνεπῶς πρέπει νὰ τοῦ δοθῇ ἡ Ἑλληνικὴ ἰθαγένεια. Ἐὰν τώρα αἱ ὑπηρεσίαι τὰς ὁποία σεῖς ἐξεθρέψατε, σεῖς διωρίσατε, σεῖς προηγάγετε......... (Θόρυβος καὶ φωναὶ ἐκ τῆς ἀριστερᾶς, χειροκροτήματα ἐκ τῆς δεξιᾶς).

§83Σ. ΚΩΣΤΟΠΟΥΛΟΣ. Κύριε Πρόεδρε, ἐγενικεύθη ἡ συζήτησις.

§84ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὄχι.

§85Σ. ΚΩΣΤΟΠΟΥΛΟΣ. Θὰ κάνωμεν πρότασιν νὰ γενικευθῇ.

§86Α. ΚΩΣΤΟΠΟΥΛΟΣ. Ὁ κύριος Ὑπουργὸς τῆς Δημοσίας τάξεως καὶ τέως Ὑπουργὸς τῶν Ἐσωτερικῶν ἔκανε μερικὰς διαφωτιστικὰς δηλώσεις. Πληροφορῶ τὸν κύριον Ὑπουργὸν ὅτι τὰ πράγματα δὲν εἶναι ἔτσι. Διὰ μίαν ἔκδοσιν ἁπλῆς ταυτότητος ἢ ἑνὸς πιστοποιητικοῦ μιᾶς Κοινότητος ἢ ἑνὸς Δήμου ἢ Δημοσίας ὑπηρεσίας ἀπαιτεῖται ἀρκετὸν χρονικὸν διάστημα. Ἀντιλαμβάνεσθε, διότι ἔχετε πεῖραν τῶν πραγμάτων, πόσος χρόνος ἀπαιτεῖται διὰ νὰ ἐκδοθοῦν ὡρισμένα ἔγγραφα ἀπὸ μίαν ὑπηρεσίαν. Ἐδῶ ἐντὸς 10 ἡμερῶν ἡ ὑπηρεσία τοῦ Ὑπουργείου Ἐσωτερικῶν ἐντολῇ τοῦ κυρίου Καλκάνη ἔδωσε τὴν Ἑλληνικὴν ἰθαγένειαν, χωρὶς νὰ ἐξετάσῃ τὰ ἔγγραφα τοῦ Ὑπουργείου τῶν Ἐξωτερικῶν.

§87Κ. ΚΑΛΚΑΝΗΣ (Ὑπ. Δημ. Τάξεως). Κύριε συνάδελφε......

§88Γ. ΠΑΠΑΝΔΡΕΟΥ. Κύριε Πρόεδρε, πρόκειται νὰ ἐμποδισθῇ ὁ συνάδελφος εἰς τὴν ἀνάπτυξιν τῆς ἐπερωτήσεως; Ἄς τὸν ἀφίσωμεν νὰ τὴν ἀναπτύξῃ καὶ ὅλος ὁ καιρὸς εἶναι δικός σας, κύριε Ὑπουργέ.

§89Κ. ΚΑΛΚΑΝΗΣ (Ὑπ. Δημ. Τάξεως). Κύριε Πρόεδρε, ἐζήτησα τὴν ἄδειαν διὰ νὰ κάμω τὴν διακοπήν.

§90Γ. ΠΑΠΑΝΔΡΕΟΥ. Ἐγενικεύθησαν ὅμως αἱ διακοπαί.

§91Α. ΚΩΣΤΟΠΟΥΛΟΣ. Ὁ κύριος Ὑπουργὸς ἐπὶ τῆς Δημοσίας Τάξεως καὶ τέως Ὑπουργὸς τῶν Ἐσωτερικῶν εἶδα νὰ ἔχῃ ὑπ’ ὄψει του, μέσῳ τῆς ὑπηρεσίας βεβαίως, ὅτι τὸ ἄτομον αὐτὸ ἦτο ὕποπτον, διότι ὑπῆρχον εἰς τὸ Ὑπουργεῖον Ἐξωτερικῶν χαρτιὰ ἐνωρίτερον τῆς 31.8.1946 ὅπως ἀναφέρῃ τὸ ἔγγραφον τοῦ Τιεντσίν. Ἐπὶ πλέον ὁ κύριος Ὑπουργὸς τοῦ Συντονισμοῦ καὶ προσωρινῶς τότε Ὑπουργὸς τῶν Ἐξωτερικῶν, ὁ κύριος Στεφανόπουλος ἐρωτηθεὶς μετὰ τὴν ὑποβολὴν τῆς ἐπερωτήσεώς μου «ἐὰν εἶναι ἀκριβῆ τὰ καταγγελλόμενα ὑπὸ τοῦ κυρίου Κωστοπούλου ὅτι εἰς ὁμογενῆ...... (ἀναγινώσκει)»....... Ἐν συνεχείᾳ μετὰ τὴν ἀναγνώρισιν τῆς Ἑλληνικῆς ἰθαγενείας καὶ τὴν ἀποποίησιν τοῦ τίτλου τοῦ Ἕλληνος, διὰ τὰς πολλὰς ὑπηρεσίας τὰς ὁποίας προσέφερεν οὗτος καὶ πρὸς τὴν Ἑλλάδα καὶ πρὸς τοὺς Συμμάχους, ἐξεδόθη τὸ ὑπ’ ἀριθμὸν 758 διαβατήριον τοῦ Ὑπουργείου Ἐξωτερικῶν τὸ ὁποῖον εἶναι εἰδικόν, Σπεσιάλ, διὰ νὰ φύγῃ διὰ τὰς Ἡνωμένας Πολιτείας. Καὶ πράγματι ἐπραγματοποίησεν ὁ κύριος αὐτὸς τὸ ταξίδιον τὴν 18.9.1946 εἰς τὰς Ἡνωμένας Πολιτείας.

§92Γ. ΒΑΣΙΛΕΙΑΔΗΣ. Μὲ τὶ διαβατήριον εἴπατε;

§93Α. ΚΩΣΤΟΠΟΥΛΟΣ. Εἰδικόν. Σπεσιάλ. Καὶ ἐδήλωσεν φυσικά, εἰς ὅλους τοὺς περὶ αὐτόν, ὅτι πρόκειται νὰ ἐγκαταστήσῃ ἀεροπορικὰς γραμμὰς μεταξὺ Ἀμερικῆς καὶ Ἑλλάδος καὶ προσέλαβε καὶ ὑπαλλήλους ἀπὸ τοῦδε διὰ τὰς ὑπηρεσίας ταύτας. Καταφαίνεται συνεπῶς ὅτι ὁ Ρεϊζίνης μίαν εἶχεν ἐπιθυμίαν: Νὰ ἐξυπηρετήσῃ τὰ Ἑλληνικὰ συμφέροντα ἐν Ἀμερικῇ! Ἀντιλαμβάνεσθε σαφῶς ὅτι ὁ κύριος Ρεϊζίνης ὁ ὁποῖος ἔδρασεν τόσον πολὺ εἰς βάρος τῆς Ἑλλάδος ἐν γένει καὶ τῶν Ἀμερικανῶν ἐν Κίνᾳ, εἶχεν ἐπιθυμίαν νὰ ἐξυπηρετήσῃ τὴν Ἑλλάδα καὶ δι’ ἰδιωτικοῦ ἀεροπλάνου ἦλθεν ἐδῶ καὶ ἀπέκτησεν ἐντὸς βραχυτάτου χρονικοῦ διαστήματος τὸν τίτλον τοῦ Ἕλληνος, ὁ ὁποῖος τοῦ δίδει τὴν εὐκαιρίαν νὰ ἐκπροσωπήσῃ τὴν Ἑλλάδα εἰς τὰς Ἡνωμένας Πολιτείας, διὰ νὰ μπορέσῃ νὰ ἐξευτελίσῃ καὶ αὐτὸς ἐν συνεχείᾳ τὸ Κράτος, τὴν Πατρίδα μας, διὰ νὰ ὁλοκληρωθῇ πλέον ἡ εἰς βάρος μας συκοφαντικὴ ἐκστρατεία ὁλοκλήρου τοῦ παγκοσμίου τύπου. Διότι εἶναι γνωστὸν ὅτι ὁ τίτλος τοῦ Ἕλληνος σήμερον πρέπει νὰ θεωρῆται ὡς τίτλος τιμητικὸς λόγῳ τῶν ὑπηρεσιῶν τὰς ὁποίας προσέφερεν ἡ Ἑλλὰς καὶ κατὰ τὴν ἀρχαιότητα καὶ προσφάτως. Εἶναι δυνατὸν τώρα ἡ Κυβέρνησις ἡ ὁποία διαχειρίζεται ὑπευθύνως τὰς ἀποστολὰς εἰς τὸ ἐξωτερικὸν καὶ δὴ τὰς εἰδικῆς φύσεως νὰ δίδῃ τοιαύτην ἐξουσιοδότησιν εἰς ἕνα Ρωσσοεβραῖον ἀγνώστου συνειδήσεως καὶ ἀγνώστου ὑπολήψεως ἢ μᾶλλον γνωστῆς ἀπὸ τὰ ἔγγραφα; Εἶναι δυνατόν; Δὲν γνωρίζω. Πάντως πιθανὸν ὁ κύριος Ρεϊζίνης νὰ παρουσιασθῇ μὲ διαφόρους ἐπιστολὰς διεθνῶν Τραπεζῶν ὅτι εἶναι πλούσιος, ὅτι εἶναι καλῆς πίστεως κτλ. Αὐτὸ συμβαίνει μὲ ὅλους τοὺς τυχοδιώκτας τοῦ κόσμου καὶ συνεπῶς δὲν εἶναι λόγος ἰσχυρὸς ὥστε νὰ μᾶς πείσῃ ὅτι ὁ κύριος αὐτὸς ἦλθε διὰ νὰ ἐξυπηρετήσῃ τὰ Ἑλληνικὰ συμφέροντα. Νομίζω ὅτι ἡ Κυβέρνησις διέπραξε βασικὸν σφάλμα τὸ ὁποῖον μετατρέπεται εἰς ἐθνικὸν σφάλμα καὶ εἰς ἐθνικὴν συμφοράν. Παρακαλῶ λοιπὸν τὸν κύριον Ἀντιπρόεδρον τῆς Κυβερνήσεως, τὸν κύριον Γονατᾶν, ὁ ὁποῖος ἐμερίμνησε περισσότερον παντὸς ἄλλου διὰ τὴν ἔκδοσιν τοῦ διαβατηρίου καὶ τὴν ἀπόκτησιν τῆς Ἑλληνικῆς ἰθαγενείας, καθὼς καὶ τὸν Ὑπουργὸν τῶν Ἐσωτερικῶν, τὸν Ὑπουργὸν Ἐξωτερικῶν καὶ τῆς Ἐθνικῆς Οἰκονομίας νὰ δηλώσουν εἰς τὴν Βουλὴν καὶ τὸν Ἑλληνικὸν λαὸν τὶ ἐν προκειμένῳ συμβαίνει.

§94ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κύριος Ἀντιπρόεδρος τῆς Κυβερνήσεως ἔχει τὸν λόγον.

§95Σ. ΓΟΝΑΤΑΣ (Ἀντιπρ. τῆς Κυβερν.). Ὁμολογῶ ὅτι δὲν κατώρθωσα ποτὲ νὰ ἀντιληφθῶ τὸν σκοπὸν τῆς γενομένης ἐπερωτήσεως. Ἡ ἐπερώτησις διετυπώθη προτοῦ κἂν κατατεθῇ εἰς τὸ Προεδρεῖον τῆς Βουλῆς διὰ τυμπανοκρουσιῶν δημοσιευθεισῶν εἰς τὸν ἡμερήσιον τύπον. Τὸ «Βῆμα», τὸ ὁποῖον ἔχω ὑπ’ ὄψει μου, μὲ κεφαλαῖα γράμματα, γράφει: «Ἰδοὺ ποῖοι οἱ οἰκονομικοὶ σύμβουλοι τῆς Κυβερνήσεως» καὶ ἀπὸ κάτω γράφει τὴν ἐπερώτησιν καὶ τὸ πνεῦμα τοῦ ἐπερωτῶντος βουλευτοῦ. Ἐὰν ὁ ἐπερωτῶν εἶχε τόσον ἐνδιαφέρον διὰ τὰ ἑλληνικὰ συμφέροντα, νομίζω ὅτι θὰ μποροῦσε νὰ κάμῃ ἐνεργείας περισσότερον ἀθορύβους καὶ σοβαρὰς καὶ νὰ εἰδοποιήσῃ τοὺς ἁρμοδίους ἐὰν ἐνόμιζεν ὅτι ὑπέπεσαν εἰς κανένα σφάλμα. Ἀλλ’ ἐγὼ νομίζω ὅτι δὲν ἐγένετο κανένα σφάλμα ἐν τῇ προκειμένῃ περιπτώσει. Ὁ ἐπερωτήσας κύριος βουλευτὴς ἐρωτᾷ εἰς τὴν ἐπερώτησίν του «ἐὰν ἡ ἀποστολὴ τούτου ἐγένετο τῇ ἐγκρίσει τοῦ Ὑπουργείου Συντονισμοῦ καὶ τοῦ Ἀνωτάτου Οἰκονομικοῦ Συμβουλίου». Τοῦ ἀπαντῶ «ὄχι». Ἐγένετο τῇ ἀτομικῇ καὶ μόνῃ πρωτοβουλίᾳ μου καὶ συνεπῶς τὴν εὐθύνην τὴν φέρω ἐγὼ καὶ οὐδεὶς ἐκ τῶν ἄλλων συνυπουργῶν μου. Δὲν βλέπω ποία ἐπίσημος ἀποστολὴ ἀνετέθη, εἰς τὸν Ρετζίνην νὰ κάμῃ συμβάσεις ἢ νὰ κάμῃ συμφωνίας αἱ ὁποῖαι θὰ ἐδέσμευον τὴν Κυβέρνησιν, ὥστε νὰ ἀπαιτηθῇ ἡ γνώμη τοῦ Ὑπουργείου Συντονισμοῦ ἢ τοῦ Οἰκονομικοῦ Συμβουλίου. Αὐτὸς παρουσιάσθη ὡς ἕνας οἰκονομικὸς παράγων ἐκ τῶν μεγάλων, ἔχων γνῶσιν τῶν συμβαινόντων ἐν τῷ ἐξωτερικῷ μεταξὺ τῶν οἰκονομικῶν παραγόντων. Ἕνας Ἕλλην, ζήσας διαρκῶς ἐν τῷ ἐξωτερικῷ, ὁ ὁποῖος εἶχε τὴν εὐκαιρίαν νὰ ἀποκτήσῃ τὴν ξένην ὑπηκοότητα καὶ ἐν τούτοις, ἀπὸ ἐθνικὸν ἐγωϊσμόν, δὲν ἀπέβαλε τὴν Ἑλληνικὴν ἀλλὰ τὴν διετήρησε, ὁ ὁποῖος ἦλθε καὶ ἄλλοτε ἐδῶ, ἦλθε τὸν Φεβρουάριον τοῦ 1934 καὶ ἐτακτοποίησε τὰς στρατιωτικάς του ὑποχρεώσεις. Καὶ διὰ νὰ μπορέσῃ νὰ φύγῃ πάλιν εἰς τὸ ἐξωτερικὸν θὰ πῇ ὅτι ἦσαν ἐν τάξει αἱ στρατολογικαί του ὑποχρεώσεις. Αὐτὸς ἐγεννήθη εἰς τὴν Θεσσαλονίκην, ἔφυγε πράγματι πολὺ μικρὸς ἀπὸ ἐκεῖ, ἐγκατεστάθη εἰς τὴν Σαγκάην, ὅπου ἔχει βιομηχανίας τιμώσας τὴν ἑλληνικὴν πατρίδα, ἔχει ἐκτάσεις, ἔχει ἀνθρακωρυχεῖα εἰς τὴν Μαντζουρίαν καὶ ἔχει καὶ μεγάλας ἐγκαταστάσεις ἐμπορίου εἰς τὴν Ἀμερικήν, ὅπου καὶ εὑρίσκεται αὐτὴν τὴν στιγμήν, παρ’ ὅλα τὰ λεχθέντα ὅτι εἶναι ἀνεπιθύμητος ἐκεῖ καὶ ὅτι τοῦ ἔχει κλεισθῆ ἡ εἴσοδος εἰς τὴν Ἀμερικήν.

§96Α. ΚΩΣΤΟΠΟΥΛΟΣ. Ἐὰν ἔχῃ SPECIAL διαβατήριον, αὐτὸ λέγω, κύριε Πρόεδρε.

§97Σ. ΓΟΝΑΤΑΣ (Ἀντιπρ. Κυβερν.). Δὲν γνωρίζω νὰ ἔχῃ κανένα SPECIAL διαβατήριον.

§98Α. ΚΩΣΤΟΠΟΥΛΟΣ. Αὐτὸ εἶναι ἕνα μεγάλο μέρος τοῦ θέματος.

§99Α. ΒΑΜΒΕΤΣΟΣ. Πόσων ἐτῶν εἶναι;

§100Σ. ΓΟΝΑΤΑΣ (Ἀντιπρ. Κυβερν.). Εἶναι 45 ἐτῶν.

§101Κ. ΤΣΑΤΣΟΣ. Ἐγεννήθη τὸ 1905. Ἄρα εἶναι 41 ἐτῶν.

§102Σ. ΓΟΝΑΤΑΣ (Ἀντιπρ. Κυβερν.). Μοῦ τὸν παρουσίασε κάποιος γνωστός μου. Ὁμολογῶ ὅτι προσωπικὴν γνωριμίαν δὲν εἶχα μὲ τὸν ἄνθρωπον, καὶ αὐτὸς ἄλλως τε δὲν ἔχει πολλὰς γνωριμίας ἐδῶ, ὡς ἀπουσιάζων πρὸ πολλῶν ἐτῶν. Μοῦ τὸν παρουσίασαν ἄνθρωποι εἰς τοὺς ὁποίους εἶχα ἐμπιστοσύνην. Ἄνθρωποι εὐϋπόληπτοι ἔχοντες ἐδῶ βιομηχανίας κλπ. ὡς ἕνα παράγοντα, ὁ ὁποῖος θὰ ἠδύνατο νὰ φανῇ χρήσιμος εἰς τὸν τόπον μας. Πολλὲς φορὲς αὐτοί, τοὺς ὁποίους στέλλομεν ἡμεῖς, ὡς ὑπαλλήλους ἔξω διὰ νὰ κάμουν διαφόρους διαπραγματεύσεις δὲν ξεύρομεν ἐὰν ἔχουν τὴν εὐχέρειαν νὰ μᾶς δώσουν τὰς πληροφορίας αὐτάς, τὰς ὁποίας ἄνθρωποι ζήσαντες ἔξω καὶ κινούμενοι εἰς τὰς οἰκονομικὰς αὐτὰς σφαίρας εἶναι εἰς θέσιν νὰ μᾶς δώσουν.

§103Γ. ΠΑΠΑΝΔΡΕΟΥ. Ὡμιλοῦσεν Ἑλληνικά, κ. Πρόεδρε;

§104Σ. ΓΟΝΑΤΑΣ (Ἀντιπρ. Κυβερν.). Ὄχι. Ὡμιλοῦσε Γαλλικά. Εἶναι ὀλίγον περίεργος ἡ ἐρώτησις τοῦ κυρίου Ἀρχηγοῦ τοῦ Σοσιαλιστικοῦ Δημοκρατικοῦ Κόμματος, ὁ ὁποῖος καθορίζει ὡς κριτήριον τοῦ γένους τὴν γλῶσσαν.

§105Γ. ΠΑΠΑΝΔΡΕΟΥ. Εἶπον τέτοιο πρᾶγμα, κύριε Πρόεδρε; Ἐγὼ ἐζήτησα πληροφορίαν.

§106Σ. ΓΟΝΑΤΑΣ (Ἀντιπρ. Κυβερν.). Αὐτὴ ἡ πληροφορία ποὺ ἐζητήσατε μόνον αὐτὴν τὴν ἔννοιαν ἠδύνατο νὰ ἔχῃ.

§107Γ. ΠΑΠΑΝΔΡΕΟΥ. Διαρκῶς σπεύδετε νὰ δίδετε ἔννοιαν εἰς πληροφορίας ποὺ ζητοῦνται.

§108Σ. ΓΟΝΑΤΑΣ (Ἀντιπρ. Κυβερν.). Ἡμεῖς ἔχομεν καὶ Ἀλβανοφώνους καὶ Βουλγαροφώνους καὶ Τουρκοφώνους καὶ ἄλλους ξενοφώνους, οἱ ὁποῖοι εἶναι γνησιώτατοι Ἕλληνες. (Χειροκροτήματα). Δὲν τοῦ ἐδόθη οὐδεμία ἐπίσημος ἐντολή. Προσεφέρθη νὰ παρέχῃ πληροφορίας εἰς τὴν Κυβέρνησιν ἀμισθί, ταξιδεύων ἐν τῷ ἐξωτερικῷ δι’ ἰδίων του ἐξόδων. Καὶ ἐλέγετο εἰς ἕνα χαρτί, τὸ ὁποῖον τοῦ ἔδωσα, ὅτι «αἱ ὑπηρεσίαι του θὰ παρείχοντο δωρεὰν πρὸς τὴν Ἑλληνικὴν Κυβέρνησιν καὶ πρὸς τοὺς τυχὸν μέλλοντας νὰ ἔχουν ἐνδιαφέρον διὰ τὰ ὡς ἄνω θέματα. Νὰ παρέχῃ πληροφορίας χρησίμους διὰ τὸ Κράτος πρὸς πραγματοποίησιν τοῦ προγράμματός του, διὰ τὴν ἀνοικοδόμησιν καὶ ἀξιοποίησιν τῶν πλουτοπαραγωγικῶν πηγῶν διὰ τῆς διεθνοῦς συνεργασίας μετὰ τῶν ἔξω Κυβερνήσεων ὡς καὶ τῶν ἰδιωτικῶν πηγῶν» καὶ αἱ ὑπηρεσίαι αὐταὶ θὰ παρείχοντο δωρεάν. Δὲν εἶναι ἡ πρώτη φορά, κύριοι, κατὰ τὴν ὁποίαν αἱ Κυβερνήσεις προσπαθοῦν νὰ ἔχουν πληροφορίας ἐξ οἱασδήποτε πηγῆς. Γνωρίζω ὅτι αἱ Κυβερνήσεις τῆς Αἰγύπτου εἶχον δώσει πληρεξουσιότητα εἰς ἰσραηλίτας Ἕλληνας, οἱ ὁποῖοι εἶχον δεσμοὺς ἐν Ἀμερικῇ μὲ τοὺς οἰκονομικοὺς κύκλους. Συνεπῶς δὲν βλέπω τίποτε τὸ ἄτοπον καὶ τίποτε τὸ ἄστοχον. Ἑπομένως νομίζω ὅτι, ἐπειδὴ ὁ κύριος αὐτὸς ἔχει γεννηθῆ ἐν Μακεδονίᾳ, πρέπει νὰ τὸ θεωροῦν τιμήν των οἱ Μακεδόνες ὅτι ἕνας πατριώτης των κατώρθωσε νὰ πλουτήσῃ καὶ εἶναι χρήσιμος εἰς τὴν πατρίδα των. Αὐτὸς ἀπὸ τὰς πληροφορίας ποὺ ἔχομεν, ὅπως σᾶς εἶπα, ἐπεσκέφθη τὴν Ἑλλάδα τὸν Φεβρουάριον τοῦ 1934 καὶ ἐτακτοποίησε τὰς στρατολογικάς του ὑποχρεώσεις. Διατί, λοιπόν, αὐτὴ ἡ ἀνάλυσις τοῦ αἵματος τοῦ κυρίου Ρεϊζίνη καὶ διατὶ ὅλος αὐτὸς ὁ θόρυβος; Πῆγε νὰ προδώσῃ τὴν πατρίδα του ὁ κύριος αὐτός; Ἔκαμε τίποτε τὸ κακόν;

§109Α. ΒΑΜΒΕΤΣΟΣ. Ἀναμφιβόλως καὶ οἱ Ἰσραηλῖται δύνανται νὰ εἶναι Ἕλληνες. Ἐκεῖνο, τὸ ὁποῖον ἐρωτῶ, εἶναι τοῦτο. Ὁ κύριος αὐτὸς ἐτακτοποίησε, καθὼς εἴπατε τὰς στρατολογικάς του ὑποχρεώσεις τὸ 1934, ἐνῷ προκύπτει ὅτι νῦν τὸ πρῶτον ἀπέκτησε τὴν Ἑλληνικὴν ἰθαγένειαν. Τὶ στρατολογικὰς ὑποχρεώσεις θὰ εἶχεν ἄνθρωπος, ὁ ὁποῖος τὸ 1934 δὲν εἶχε τὴν Ἑλληνικὴν ἰθαγένειαν;

§110Σ. ΓΟΝΑΤΑΣ (Ἀντιπρ. Κυβερν.). Αὐτὸς ἐγκατασταθεὶς ἐν Σαγκάῃ τῆς Κίνας (ἀναγινώσκει) εἶχεν ἤδη τὴν Ἑλληνικὴν ἰθαγένειαν, ὡς προκύπτει ἐκ τῶν Ἑλληνικῶν διαβατηρίων, δι’ ὧν ἦλθεν ἐκεῖθεν. Ἐὰν αὐτὸς εἶχε τὴν δυνατότητα νὰ πάρῃ ἕνα ἀπὸ τὰ ἰδικά του ἀεροπλάνα καὶ νὰ ἔλθῃ νὰ ἐπισκεφθῇ τὴν Ἑλλάδα, δὲν βλέπω αὐτὸ νὰ ἀποτελῇ τίποτε εἰς βάρος τοῦ ἀνθρώπου αὐτοῦ. Αὐτὸ δὲν εἶναι τίποτε τὸ μυστηριῶδες καὶ μάλιστα ἐπρότεινε νὰ μᾶς ἐγκαταστήσῃ καὶ ἀεροπορικὰς συγκοινωνίας. Ἐπίσης προβλέπων ὁ ἐπερωτήσας ὅτι ἦτο δυνατὸν νὰ ἔχωμεν ζητήσει καὶ πληροφορίας ἀπὸ τραπέζας περὶ αὐτοῦ, ἐπρόλαβε νὰ εἴπῃ ὅτι αἱ πληροφορίαι τῶν τραπεζῶν παρέχονται ἄνευ σοβαρότητος. Ἐγὼ νομίζω ὅτι ἀντιστρόφως αἱ τράπεζαι δὲν παρέχουν τόσον εὐκόλους πληροφορίας ὅταν ζητοῦνται διὰ τὰ διάφορα ἄτομα.

§111Α. ΚΩΣΤΟΠΟΥΛΟΣ. Ἀφοῦ τὸ Κράτος παρέχει τὰς πληροφορίας, δὲν θὰ τὰς παρέχουν αἱ τράπεζαι;

§112Σ. ΓΟΝΑΤΑΣ (Ἀντιπρ. Κυβερν.). Ἡ Ἐθνικὴ Τράπεζα ἐζήτησε πληροφορίας ἀπὸ τὴν Τζάϊς Νάσσιοναλ Μπὰνκ τῆς Νέας Ὑόρκης, ἡ ὁποία ἀπήντησεν ὡς ἑξῆς: ...... (Ἀναγινώσκει)....... «ἀναφερόμενοι εἰς τηλεγράφημά σας περὶ Νικολάου Ρεϊζίνη γνωρίζομεν ὅτι ἤνοιξεν παρ’ ἡμῖν λογαριασμὸν παρελθόντα Ἰούνιον καὶ διατηρεῖ μεγάλα ὑπόλοιπα. Ἐσχάτως ἔφθασεν ἐνταῦθα ἐκ Σαγκάης, ὅπου ἦτο ἐπίσης γνωστὸς εἰς ἡμᾶς, καὶ ὅπου διεξῆγε μετ’ ἄλλων ἐμπόριον γουναρικῶν. Ἐντυπώσεις πολὺ καλαί».

§113Χ. ΛΑΔΑΣ. Ποῦ βρῆκε τὰ χρήματα, γι’ αὐτὸ ἐνδιαφερόμεθα.

§114Σ. ΓΟΝΑΤΑΣ (Ἀντιπρ. Κυβερν.). Μόνον ἰδικά μας δὲν πῆρε. Πρόκειται περὶ προσώπου ἀξιοπίστου. Ἐξακολουθῶ νὰ μένω μὲ τὴν ἀπορίαν διατὶ γίνεται ὅλος αὐτὸς ὁ θόρυβος δι’ ἕνα Ἕλληνα, ὁ ὁποῖος ἠθέλησε νὰ προσφέρῃ τὰς ὑπηρεσίας του χωρὶς νὰ πάρῃ οὐδεμίαν ἀμοιβήν, ὁ ὁποῖος εὑρίσκεται εἰς Ἀμερικὴν καὶ ὁ ὁποῖος λυποῦμαι ὅτι πράγματι δὲν μᾶς ἔδωσε καμμίαν εἰσέτι σχετικὴν πληροφορίαν καὶ θὰ ηὐχόμην νὰ εἴχομεν τοιαύτας, διότι προέρχονται ἀπὸ ἄτομον, τὸ ὁποῖον γνωρίζει καὶ τὰς συνθήκας καὶ τὴν νοοτροπίαν ἐκείνων, οἱ ὁποῖοι θὰ ἠδύναντο νὰ μᾶς βοηθήσουν, τῶν ὁποίων ἔχομεν ἀπόλυτον ἀνάγκην καὶ τῶν ὁποίων τὴν προσέλκυσιν προσπαθοῦμεν διὰ παντὸς τρόπου νὰ ἐπιτύχωμεν. Εὔχομαι δὲ καὶ πολλοὶ ἄλλοι Ἕλληνες εὑρισκόμενοι ἐν τῷ ἐξωτερικῷ νὰ βοηθήσουν τὴν Ἑλλάδα. (Χειροκροτήματα).

§115ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Κύριοι βουλευταί, ὑπάρχει πρότασις γενικεύσεως τῆς συζητήσεως δεόντως ὑπογεγραμμένη. Συνεπῶς γενικεύεται ἡ συζήτησις. Ὁ κύριος Κ. Τσάτσος ἔχει τὸν λόγον.

§116Κ. ΤΣΑΤΣΟΣ. Κύριοι συνάδελφοι, μεταξὺ τῶν πολλῶν ἰσραηλιτῶν, οἱ ὁποῖοι εἶναι ἀδελφοὶ τῶν Ἑλλήνων καὶ οἱ ὁποῖοι παράπλευρα μὲ ἡμᾶς ἠγωνίσθησαν τὸν ὡραῖον ἀγῶνα, ὑπάρχει ἐν Αἰγύπτῳ εἷς διαπρεπὴς ἰσραηλίτης ὁ Χαΐμ, ὁ διευθύνων ὁλόκληρον συγκρότημα συντηρητικῶν ἐφημερίδων καὶ προσενεγκὼν καθ’ ὅλον τὸ διάστημα τοῦ πολέμου μεγίστας ὑπηρεσίας ἐν Αἰγύπτῳ. Κατὰ τὸ διάστημα τῆς Ὑπουργίας μου προσεπάθησα νὰ δώσω εἰς τὸν ἄνθρωπον αὐτὸν τὴν Ἑλληνικὴν ἰθαγένειαν, ἀλλ’ εὑρέθην πρὸ τῆς ἀντιδράσεως τοῦ ἁρμοδίου ὑπαλλήλου, ὁ ὁποῖος ὡς κέρβερος διαφυλάσσει τὰ τῆς ἰθαγενείας καὶ ὁ ὁποῖος προέβαλε τὴν βασικὴν ἀντίρρησιν ὅτι, δοθέντος ὅτι ὁ Χαΐμ ἐγεννήθη εἰς τὴν ἀλλοδαπὴν καὶ εἶναι ἰσραηλίτης, δὲν δύναται νὰ ἀποκτήσῃ τὴν Ἑλληνικὴν ἰθαγένειαν, ἐκκρεμοῦν δὲ ἐνώπιον τῆς Βουλῆς δύο νομοθετήματα διὰ τὴν παροχὴν δι’ εἰδικοῦ νόμου τῆς ἰθαγενείας εἰς τὸν διαπρεπῆ αὐτὸν ἰσραηλίτην. Καὶ ξαφνικὰ μανθάνω ὅτι, πρόσωπον εὑρισκόμενον ὑπὸ τὰς αὐτὰς συνθήκας, ὅπως ὁ Χαΐμ, ἐλάμβανε τὴν ἰθαγένειαν ἐντὸς δέκα ἡμερῶν. Δὲν θέλω νὰ ἀμφισβητήσω ὅτι ὑπάρχουν περιστάσεις πολιτικαί, κατὰ τὰς ὁποίας καὶ μία τοιαύτη πρᾶξις θὰ ἐπεβάλλετο ἐὰν τὸ ἐπέβαλλον ἀνώτατα ἐθνικὰ συμφέροντα. Ἀλλ’ ἐδῶ πληροφοροῦμαι ὅτι ἀποστέλλεται εἰς Ἀμερικήν, μετὰ τὴν διαβεβαίωσιν ἐγγράφου τοῦ προξένου τῆς Ἀμερικῆς, πρόσωπον, τὸ ὁποῖον εἶναι ἀνεπιθύμητον εἰς τὴν Ἀμερικήν.

§117Γ. ΠΑΠΑΝΔΡΕΟΥ. Νομίζω ὅτι θὰ ἐνδιέφερε τὴν Βουλὴν τοῦτο. Πότε ἦλθε τὸ χαρτὶ τοῦ ἰδικοῦ μας προξένου, διὰ τοῦ ὁποίου προσδιορίζεται ἡ προσωπικότης τοῦ κυρίου Ρεϊζὶν καὶ πότε ἐδόθη τὸ ὑπηρεσιακὸν διαβατήριον. Αὐταὶ αἱ δύο χρονολογίαι ἐνδιαφέρουν διὰ σχηματισμὸν γνώμης.

§118Δ. ΠΕΤΡΟΠΟΥΛΑΚΟΣ. Τὸν Σεπτέμβριον ἦλθεν ἀπὸ τὴν Κίνα.

§119Α. ΚΩΣΤΟΠΟΥΛΟΣ. «Τὸ πρῶτον εἶναι τοῦ Ἰανουαρίου τοῦ 1936, τὸ δεύτερον....... (ἀναγινώσκει) .... .... τὸ δὲ διαβατήριον ἐξεδόθη 18.9.1946»,

§120Κ. ΤΣΑΤΣΟΣ. Ἐλέχθη ἀκόμη ὅτι πρὸς τὶ ὁ θόρυβος, ἐφ’ ὅσον πρόκειται περὶ ἑνὸς ἀνθρώπου ὁ ὁποῖος ἦλθεν ἐδῶ ὡς ἰδιώτης καὶ τοῦ ἀνετέθη μία ἡμιεπίσημος ἀποστολὴ διότι ὡς γνωστὸν τὸ διαβατήριον σπεσιὰλ εἶναι εἰδικὸν διὰ τοὺς ἀποστελλομένους πρὸς διαχείρισιν ζητημάτων, διὰ νὰ τυγχάνουν ὡρισμένων διευκολύνσεων. Ἐδῶ πρόκειται περὶ εὐθύνης τὴν ὁποίαν ἐφόρτωσεν ὁ κύριος Ἀντιπρόεδρος τῆς Κυβερνήσεως εἰς τὸν ἑαυτόν του ἀλλ’ ἡ εὐθύνη αὐτὴ κατανέμεται εἰς πολλούς. Τὶ συμβαίνει δὲν γνωρίζω· ὁ ἔλεγχος εἰς τὸ Ὑπουργεῖον τῶν Ἐσωτερικῶν γίνεται κατὰ τοιοῦτον τρόπον ὥστε δὲν θὰ ἦτο δυνατὸν νὰ διαφύγῃ τὸ ζήτημα τῆς προσοχῆς τοῦ Γενικοῦ Γραμματέως τοῦ Ὑπουργείου Ἐσωτερικῶν, τοῦ κυρίου Λιανοπούλου, ὁ ὁποῖος εἶναι ἕνας κέρβερος εἰς τὰ ζητήματα αὐτά. Παραμένει ἕνα κενὸν τὸ ὁποῖον θὰ μᾶς ἐξηγήσουν οἱ ἁρμόδιοι Ὑπουργοί.

§121Δ. ΛΕΟΝΑΡΔΟΣ. Ἐὰν παραδέχεσθε ὅτι εἶναι κέρβερος ὁ κύριος Λιανόπουλος θὰ εἰπῇ ὅτι ἐξήτασε λεπτομερῶς τὸ ζήτημα καὶ καλῶς καὶ νομίμως ἐξεδόθη τὸ διαβατήριον.

§122Κ. ΤΣΑΤΣΟΣ. Ἕνα πρόσωπον ἐξηπάτησε τὸν κύριον Πρόεδρον τῆς Κυβερνήσεως. Μὲ διάφορα μέσα ἐξηπατήθη ὁ Ἀντιπρόεδρος τῆς Κυβερνήσεως ἐφ’ ὅσον τοῦ ἔγινε ἡ σύστασις ἀπὸ ἀξιόπιστον πρόσωπον. Τὸ κανονικὸν θὰ εἶναι νὰ σταματήσουν αἱ περαιτέρω ἐνέργειαι καὶ νὰ ἀνακληθῇ τὸ σπεσιὰλ διαβατήριον. (Χειροκροτήματα).

§123Π. ΟΙΚΟΝΟΜΙΔΗΣ. Κύριοι συνάδελφοι, σᾶς παρέχω τὴν πληροφορίαν ὅτι πέρυσι εὑρεθεὶς εἰς τὴν Ἀμερικὴν συνηντήθην μετὰ τοῦ Μητροπολίτου Ἀθηναγόρα ὅστις μοὶ ἐξέφρασε τὴν ἀπορίαν του πῶς ἐνῷ τὴν ἐποχὴν ἐκείνην εὑρίσκοντο ἐκεῖ 300 Βούλγαροι οἱ ὁποῖοι ἐστάλησαν ἀπὸ τὴν Βουλγαρικὴν Κυβέρνησιν ἐπὶ ἁδρᾷ ἀμοιβῇ διὰ νὰ ἐξυπηρετήσουν τὰ Ἐθνικὰ συμφέροντά των, πῶς ἡ Ἑλλὰς δὲν ἀπέστειλε κανένα ἀφοῦ διάφοροι σημαντικοὶ παράγοντες Ἕλληνες τοῦ Ἐξωτερικοῦ προσφέρονται ἀδαπάνως νὰ ἐξυπηρετήσουν τὰ Ἐθνικά μας συμφέροντα. Ἀπορῶ ἑπομένως διατὶ ἐπικρίνομεν τὸν κύριον Ἀντιπρόεδρον τῆς Κυβερνήσεως ὁ ὁποῖος ἔδωσε διαβατήριον εἰς τὸν Ἕλληνα αὐτὸν ὁ ὁποῖος πρέπει νὰ εἶσθε βέβαιοι ὅτι πληροφορίας ἀσφαλέστερον θὰ μᾶς ἔδωσε ἀπὸ οἱανδήποτε ἄλλην Προξενικήν μας ἀρχήν, διότι γνωρίζετε ὅτι ἡ τακτικὴ διπλωματική μας ἐκπροσώπησις εἰς τὸ ἐξωτερικὸν εἶναι ρουτινοειδὴς καὶ καθαρῶς τυπική.

§124Η. ΛΑΓΑΚΟΣ. Δὲν ἦτο Ἕλλην, ἦτο λαθρέμπορος ναρκωτικῶν.

§125Π. ΟΙΚΟΝΟΜΙΔΗΣ. Ἔχετε τὴν ἐντύπωσιν ὅτι πληροφορίας οἰκονομικοῦ περιεχομένου δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ παράσχουν ἄλλοι ἄνθρωποι, πρέπει νὰ εἶναι μόνιμοι ὑπάλληλοι; Φρονῶ συνεπῶς, ὅτι ἡ ἐνέργεια εἰς τὴν ὁποίαν προέβη ὁ Ὑπουργὸς τῶν Δημοσίων Ἔργων εἶναι ὀρθοτάτη καὶ ἐξυπηρετικὴ τοῦ Ἐθνικοῦ συμφέροντος, ἀντιθέτως, ἀντίθετος ἐνέργεια θὰ ἦτο βλαπτικὴ τῶν Ἐθνικῶν συμφερόντων καὶ ζημίαν μᾶλλον θὰ ἐπέφερεν εἰς τὴν Χώραν. (Χειροκροτήματα).

§126Α. ΔΗΜΗΤΡΑΤΟΣ. Κύριοι βουλευταί, ἐσκέφθηκα πολὺ ἐὰν θὰ ἔπρεπε νὰ φέρω σήμερον ἐνώπιον τῆς Βουλῆς μίαν σειρὰν στοιχείων καταπληκτικῶν ποὺ ἀφοροῦν τὴν δρᾶσιν ἑνὸς τυχοδιώκτου Ρεϊζίνη. Ὑπάρχει φάκελλος ἀπὸ τὴν Σαγκάην ὁ ὁποῖος τὸ πρωΐ ἔφθασε εἰς τὰς χεῖρας μου ἀεροπορικῶς καὶ ἔδωσα ἐντολὴν εἰς τὸν Γραμματέα μου νὰ διεκπεραιωθῇ διὰ νὰ διαβιβασθῇ εἰς τὸ Ὑπουργεῖον τῶν Ἐξωτερικῶν. Ἡ ὑπόθεσις Ρεϊζίνη, ἡ ὁποία ἐμφανίζεται ὑπὸ τὴν μορφὴν τὴν ἐθνικήν, εἶναι μία ὑπόθεσις οἰκονομικοῦ ἀνταγωνισμοῦ. Οἰκονομικοῦ ἀνταγωνισμοῦ, ὁ ὁποῖος ἔχει στηριχθῆ εἰς τὰ κέρδη τοῦ Ρεϊζίνη ποὺ ἀπέκτησε ἀπὸ τὴν συνεργασίαν τῶν Ἰαπώνων εἰς βάρος τῶν Ἑλλήνων τῆς Σαγκάης. Ὁ Ρεϊζίνης συνειργάσθη μὲ τὸν Παῦλον Γιαννουλάτον καὶ ὄχι τὸν Μανώλην. Ὁ Μανώλης εἶναι ὁ πλούσιος ὁ δὲ ἄλλος ὁ πτωχός. Ἐπειδὴ ὁ Ρεϊζίνης εἶχεν ἀνάγκην ἑνὸς ὀνόματος, συνεταιρίσθη καὶ ἔκτοτε γίνεται ὠργανωμένη προσπάθεια· κινοῦν τὰ πάντα καὶ φθάνουν μέχρι τῆς Ἑλλάδος, διὰ νὰ ἐφοδιασθοῦν μὲ εἰδικὰ διαβατήρια διὰ τὰς οἰκονομικάς των ὑποθέσεις. Αὐτὴ εἶναι ἡ κατάστασις, τίποτε ἄλλο δὲν ἔχω νὰ προσθέσω. (Χειροκροτήματα).

§127Δ. ΣΑΡΡΗΣ. Κύριοι συνάδελφοι, διερωτῶμαι διὰ τίνα λόγον, ἡ ἀντιπολίτευσις ἢ μᾶλλον ὁ ἐπερωτῶν, ὑπέβαλε τὴν ἐπερώτησιν αὐτήν, ἡ δὲ ἀντιπολίτευσις ὁλόκληρος ἐζήτησε γενίκευσιν τῆς συζητήσεως. Νομίζω, κύριοι βουλευταί, ὅτι ὑπάρχουν ζητήματα ἐσωτερικὰ πολὺ μεγαλύτερα καὶ ἀκόμη σοβαρώτερα, δὲν διαφωνῶ ὅτι πολλὰ ζητήματα πρέπει νὰ ἔρχωνται ἐνώπιον τῆς Βουλῆς ἀλλὰ διερωτῶμαι διὰ τίνα λόγον ἡ Ἀντιπολίτευσις δὲν εὗρε σοβαρώτερον ζήτημα διὰ νὰ γενικεύσῃ τὴν συζήτησιν.

§128Γ. ΒΑΣΙΛΕΙΑΔΗΣ. Διότι διακυβεύεται ἡ ὑπόληψις τῆς Ἑλλάδος εἰς τὸ ἐξωτερικόν.

§129Δ. ΣΑΡΡΗΣ. Ἐκεῖνο τὸ ὁποῖον κάμνει ἰδιαιτέραν ἐντύπωσιν εἶναι τοῦτο, πῶς ὁλόκληρος ἡ ἀντιπολίτευσις ἢ ἕνα μέρος αὐτῆς, ἐζήτησε νὰ γενικευθῇ τὸ ζήτημα καὶ νὰ συνδράμῃ τὸν ἐπερωτήσαντα ἐπὶ τῆς ἐπερωτήσεώς του ταύτης, ὁ δὲ ἀρχηγὸς τοῦ Δημοκρατικοῦ Σοσιαλιστικοῦ κόμματος τόσον ἐμφανῶς ἀπὸ τῆς θέσεώς του διηύθυνε τὴν ὅλην ὑπόθεσιν δίκην μαέστρου. (Χειροκροτήματα). Εἶμαι στρατιωτικὸς καὶ θὰ ὁμολογήσω τὴν ἀλήθειαν, πρόκειται περὶ ὠργανωμένης συνωμοσίας ἡ ὁποία στρέφεται κατ’ εὐθεῖαν κατὰ τοῦ προσώπου τοῦ κυρίου Γονατᾶ. (Χειροκροτήματα). Τὸ προσὸν τῆς πονηρίας ἀνήκει εἰς τὸν ἀρχηγὸν τοῦ Σοσιαλιστικοῦ Δημοκρατικοῦ Κόμματος καὶ δὲν δύναται νὰ προσαφθῇ εἰς τὴν προσωπικότητα τὴν ὁποίαν κατέχει ὁ Ἀρχηγὸς τῶν Ἐθνικῶν Φιλελευθέρων. Δι’ αὐτὸ ἡ ἐπίθεσις εἶναι ὠργανωμένη καὶ διευθύνεται ἀπὸ τὸν Ἀρχηγὸν τοῦ Σοσιαλιστικοῦ Δημοκρατικοῦ Κόμματος.

§130Π. ΓΥΠΑΡΗΣ. Οὐδεὶς σέβεται περισσότερον ἀπὸ ἡμᾶς τὸν κύριον Γονατᾶν, διότι εἶναι.......

§131Γ. ΠΑΠΑΝΔΡΕΟΥ. Κύριε Πρόεδρε, ἐκφράζω τὴν λύπην μου, διότι νέος συνάδελφος ἐνόμισεν ὅτι ἦτο δυνατὸν νὰ χρησιμοποιήσῃ τὸν τόνον τὸν ὁποῖον ἐχρησιμοποίησεν ἀπὸ τοῦ βήματος. Ἐπλανήθη ἐὰν νομίζῃ ὅτι ὑπάρχει οἱαδήποτε συνωμοσία ἐναντίον οἱουδήποτε μέλους τῆς Κυβερνήσεως. Ὑπάρχει ἁπλῶς ἄσκησις ἐλέγχου, φίλε συνάδελφε. Ἐπλανήθητε ἐπίσης ἐὰν νομίζετε ὅτι ἀρχηγὸς μερίδος τῆς ἀντιπολιτεύσεως δὲν εὑρίσκεται εἰς τὴν ἄσκησιν τῶν καθηκόντων του ἐπικυρώνων τὴν φιλίαν του. Ἡ πεῖρα ἡ Κοινοβουλευτικὴ σὺν τῷ χρόνῳ θὰ σᾶς διδάξῃ ὅτι ἀποτελεῖ χρέος τῶν ἡγετῶν καὶ κατ’ ἐξοχὴν τῶν ἡγετῶν τῆς πλειοψηφίας ἡ γενίκευσις τῆς συζητήσεως τῆς Βουλῆς. Θὰ ἐπεθύμουν ἐπίσης νὰ προσθέσω, κύριε συνάδελφε, ὅτι δὲν ἀνήκει εἰς ὑμᾶς τὸ δικαίωμα τοῦ καταρτισμοῦ τοῦ πίνακος τῶν ἠθικῶν ἀξιῶν τὸν ὁποῖον ἐπεχειρήσατε, καὶ ἀπετέλεσε βαρὺ λάθος ἡ ἀπόπειρά σας πρὸς καταρτισμόν του. Τὸ θέμα τὸ ὁποῖον ἔρχεται ἐνώπιον τῆς Βουλῆς εἶναι τοῦτο: Ἐδόθησαν ἢ ὄχι ἡ ἰθαγένεια καὶ τὸ εἰδικὸν διαβατήριον χωρὶς νὰ ὑπάρχουν αἱ νομικαὶ καὶ ἠθικαὶ προϋποθέσεις διὰ τὴν χορήγησίν των; Ἐπιβάλλεται νὰ σέβεσθε καὶ τὸν Κανονισμὸν καὶ τοὺς συναδέλφους σας. (Χειροκροτήματα).

§132Π. ΟΙΚΟΝΟΜΙΔΗΣ. Ἐπιτρέπετε μίαν διακοπήν;

§133Γ. ΠΑΠΑΝΔΡΕΟΥ. Δὲν σᾶς δίδω τὸν λόγον ἔχω τὸ δικαίωμα νὰ μὴ σᾶς δίδω τὸν λόγον καὶ ὀφείλετε νὰ σέβεσθε τὸν Κανονισμόν. Ἐν τῇ αἰθούσῃ ταύτῃ συνηθίσαμε νὰ σεβώμεθα τὸν Κανονισμὸν καὶ τοὺς συναδέλφους καὶ ζητοῦμεν ἀνταπόδοσιν. Τὸ θέμα λοιπόν, κύριοι συνάδελφοι, εἶναι 1) ὑπάρχουν αἱ νομικαὶ καὶ ἠθικαὶ προϋποθέσεις διὰ τὴν χορήγησιν τῆς ἰθαγενείας καὶ τοῦ εἰδικοῦ διαβατηρίου; 2) ὅταν ἐχορηγήθησαν ἦσαν ἐνήμεροι αἱ ὑπηρεσίαι τῆς ὑπόπτου προσωπικότητος καὶ ποῖαι προσπάθειαι ἐπιβαλλόμεναι εἰς τοιαύτας ἐξαιρετικὰς περιπτώσεις διὰ τὴν χορήγησιν καὶ τῶν δύο ἐγγράφων, κατεβλήθησαν. Ἀνεμένομεν ὅτι ἦτο ἐνδεχόμενον νὰ λεχθῇ ὅτι ὑπῆρξεν ἀτύχημα ὅτι δὲν κατεβλήθη ἡ ἐπιβαλλομένη προσπάθεια ἔπειτα ἀπὸ τὴν διαπίστωσιν τῆς ὑπόπτου προσωπικότητος, ἔπειτα ἀπὸ τὴν διαπίστωσιν τοῦ ἐξαιρετικοῦ γεγονότος ὅτι ἄνθρωπος ἐγγεγραμμένος εἰς τὸν μαῦρον πίνακα τῆς Ἀμερικῆς ἀποστέλλεται ἐκ μέρους τῆς Ἑλληνικῆς Κυβερνήσεως πρὸς διαχείρισιν Ἐθνικῶν ὑποθέσεων. (Χειροκροτήματα). Ἀνέμενον τὴν δικαιολογίαν ὅτι ἀνθρωπίνη ἦτο ἡ πλάνη καὶ ἡ ἀμέλεια καὶ τότε θὰ εἴμεθα ὑπεύθυνοι καὶ ἡμεῖς νὰ συνομολογήσωμεν, διότι δὲν ὑπάρχει κανεὶς ἀλάθητος καὶ εὐνόητον καὶ ἡ ἁρμοδία ὑπηρεσία νὰ πλανᾶται. Ἀλλὰ ἐκεῖνο διὰ τὸ ὁποῖον ἐκφράζω τὴν κατάπληξίν μου εἶναι τὸ γεγονὸς ὅτι ἔπειτα πλέον ἀπὸ τὴν ἐπίσημον διαπίστωσιν τῆς ὑπόπτου προσωπικότητος ἔρχονται οἱ ὑπεύθυνοι ἐκπρόσωποι τῆς Κυβερνήσεως ἐπιβεβαιοῦντες ἐκ τῶν ὑστέρων τὴν ὀρθότητα τῆς ἐνεργείας των. Ὑπὸ τοιαύτας συνθήκας δὲν πρόκειται πλέον περὶ πλάνης, πρόκειται περὶ βαρείας εὐθύνης τὴν ὁποίαν ἐπισήμως καὶ δημοσίᾳ καταλογίζομεν.

§134Κ. ΚΑΛΚΑΝΗΣ (Ὑπ. Δημ. Τάξεως). Ὁ ἀξιότιμος ἀρχηγὸς τοῦ Σοσιαλιστικοῦ Δημοκρατικοῦ κόμματος, δύο καθώρισε τὰ ζητήματα τὰ ὁποῖα ἦσαν ὑπὸ ἐξέτασιν, πρῶτον ἂν νομίμως ἢ ὄχι ἐδόθη ἡ Ἑλληνικὴ ὑπηκοότης καὶ δεύτερον ἂν καλῶς ἢ κακῶς ἐδόθη τὸ εἰδικὸν διαβατήριον. Τὸ πρῶτον ζήτημα ἀφορᾷ ἐμὲ καὶ ἐπὶ τοῦ σημείου τούτου εἶμαι ὑποχρεωμένος νὰ ἐπανέλθω καὶ νὰ δώσω ἐκ νέου ἐξηγήσεις εἰς τὴν ἐθνικὴν ἀντιπροσωπείαν. Εἶναι γνωστὸν εἰς πάντα ἀκροθιγῶς ἁπτόμενον τῶν νομικῶν διατάξεων, πολλῷ μᾶλλον εἰς ἔγκριτον νομικὸν ὅπως ὁ ἀρχηγὸς τοῦ Σοσιαλιστικοῦ Δημοκρατικοῦ Κόμματος καὶ ὁ προλαλήσας πρώην Ὑπουργὸς τῶν Ἐσωτερικῶν κύριος Τσάτσος, ὅτι διὰ νὰ ἀποκτήσῃ τις τὴν Ἑλληνικὴν ὑπηκοότητα τὰ ἑξῆς καὶ μόνον χρειάζονται.

§135Π. ΓΥΠΑΡΗΣ. Νὰ εἶναι κλέφτης.

§136Κ. ΚΑΛΚΑΝΗΣ (Ὑπ. Δημ. Τάξεως). Ὁμιλῶ οὐχὶ πρὸς ἀξέστους, ἀλλὰ μόνον πρὸς ἐκείνους οἱ ὁποῖοι ἔχουν συναίσθησιν τῶν λεγομένων των.

§137Π. ΓΥΠΑΡΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, τὸν λόγον.

§138Κ. ΚΑΛΚΑΝΗΣ (Ὑπ. Δημ. Τάξεως). Ἔλεγον λοιπόν, ὅτι ἀπαιτεῖται ἀποκλειστικῶς 1) νὰ εἶναι ὁμογενὴς καὶ 2) νὰ ὑποβάλῃ αἴτησιν σχετικὴν εἰς τὸν Δῆμον.

§139Π. ΓΑΡΟΥΦΑΛΙΑΣ. Βάσει ποίου νόμου; διότι οἱ προηγούμενοι νόμοι ἀπῄτουν καὶ ἐγκατάστασίν τινα.

§140Α. ΚΩΣΤΟΠΟΥΛΟΣ. Ἡ ἐγγραφὴ γίνεται βάσει τῆς Συνθήκης τῶν Σεβρῶν.

§141Κ. ΚΑΛΚΑΝΗΣ (Ὑπ. Δημ. Τάξεως). Αὐτὰ εἶναι ἐξακριβωμένα διὰ πάντα νομικόν. Πᾶς ὁ λέγων τὰ ἀντίθετα λέγει νομικὰς ἀνακριβείας. Ὑπευθύνως δηλῶ ὅτι ὁ κύριος Γαρουφαλιᾶς ἔχει ὑπ’ ὄψει του παλαιότερον νόμον.

§142Π. ΓΑΡΟΥΦΑΛΙΑΣ. Ἔχω ὑπ’ ὄψει μου τὸν νόμον τοῦ 1540–41.

§143Κ. ΚΑΛΚΑΝΗΣ (Ὑπ. Δημ. Τάξεως). Ἡ δήλωσις του αὕτη ὑποβαλλομένη συνεπάγεται τὴν ἐξέτασίν της πρωτοβαθμίως ἀπὸ τὸ τμῆμα ἀλλοδαπῶν μήπως τυχὸν ἔχει ὑποπέσει εἰς ἀδίκημα. Κατόπιν ἡ αἴτησις συνοδευομένη ἀπὸ τὰ δικαιολογητικὰ τῆς ὑπηρεσίας ἀλλοδαπῶν θὰ ὑποβληθοῦν — καὶ τοῦτο ἔχει μεγίστην σημασίαν — εἰς τὸ συμβούλιον ἰθαγενείας, τὸ ὁποῖον ἀπαρτίζεται ἀπὸ ἀνώτατον δικαστὴν καὶ ἀπὸ τοὺς διευθυντὰς τοῦ Ὑπουργείου, τὸ ὁποῖον ἀποφαίνεται ἐπὶ τῆς αἰτήσεως. Μετὰ τὴν ἀπόφασιν τοῦ Συμβουλίου Ἰθαγενείας ὑπὲρ τῆς πολιτογραφήσεως ἡ σχετικὴ ἀπόφασις μονογραφεῖται ἀπὸ τοῦ εἰσηγητοῦ μέχρι τοῦ Διευθυντοῦ καὶ τοῦ Γενικοῦ Γραμματέως. Μετὰ ταῦτα ἔρχεται εἰς τὸν Ὑπουργὸν ὁ ὁποῖος ἐλέγχει ἂν ἐτηρήθησαν αἱ νόμιμοι διατυπώσεις καὶ ὑπογράφει. Ἐν προκειμένῳ τοῦτο συνέβη. Ἡ αἴτησις αὕτη ὑπεβλήθη εἰς τὸ Συμβούλιον Ἰθαγενείας τὸ ὁποῖον ἀπεφάνθη ὅτι δὲν ὑπάρχει κώλυμα ἀλλ’ ὅτι ἦτο ἐπιβεβλημένον νὰ γίνῃ δεκτὴ ἡ αἴτησις. Μετὰ τὴν τοιαύτην ἀπόφασιν τοῦ συμβουλίου τηρηθεισῶν πασῶν τῶν νομίμων διατυπώσεων καὶ μετὰ προσυπογραφὴν τῆς σχετικῆς ἀποφάσεως ἀπὸ τοῦ εἰσηγητοῦ μέχρι τοῦ Γενικοῦ Διευθυντοῦ καὶ τοῦ Γενικοῦ Γραμματέως, τοῦ ἐδόθη ἡ Ἑλληνικὴ ὑπηκοότης. Καὶ ἐρωτῶ τὴν Βουλὴν ὑγιῶς σκεπτομένην, ὑπάρχει καὶ ἡ ἐλαχίστη ὑπαιτιότης; (Χειροκροτήματα). Λυποῦμαι διότι ἐνῷ ὑπάρχει ἐν προκειμένῳ μία ὑποδειγματικὴ ἐνέργεια, ἔρχεται τὸ ζήτημα πρὸς ἁπλῆν πολιτικὴν ἐκμετάλλευσιν.

§144Σ. ΓΟΝΑΤΑΣ (Ὑπ. Δημ. Ἔργων). Ἡ ἐπερώτησις ἀπηυθύνετο πρὸς ἐμὲ καὶ δὲν διελάμβανε οὔτε χορήγησιν ἰθαγενείας, οὔτε χορήγησιν διαβατηρίου, πράγματα τὰ ὁποῖα ἠγνόουν ἐγὼ διότι τὸν ἐδέχθην ὡς Ἕλληνα ὑπήκοον. Ἡ ἐπερώτησις δὲν ἀπηυθύνετο πρὸς ἄλλους Ὑπουργοὺς ὡς θὰ ἔπρεπε διὰ νὰ εἶναι ἕτοιμοι πρὸς ἀπάντησιν.

§145Κ. ΚΑΛΚΑΝΗΣ (Ὑπ. Δημ. Τάξεως). Ἐγὼ εἶχον ὑποχρέωσιν νὰ δώσω ἐξηγήσεις τὰς ὁποίας ἔδωσα.

§146Χ. ΛΑΔΑΣ. Ἡ δήλωσις εἰς τὴν ὁποίαν προέβη ὁ κύριος Ὑπουργὸς τῶν Δημοσίων Ἔργων ἔχει κάποιαν βασιμότητα. Πράγματι ἀνέκυψε τὸ ζήτημα τῆς χορηγήσεως πρῶτον διαβατηρίου εἰδικοῦ καὶ δεύτερον τῆς χορηγήσεως διαβατηρίου. Καὶ ἐνῷ ὁ κύριος Ὑπουργὸς τῶν Δημοσίων ἔργων ἔχει τὴν πληροφορίαν τὴν ὁποίαν ἔφερε εἰς τὴν Βουλὴν ὅτι τὸ 1934 αὐτὸς ὡς Ἕλλην ὑπήκοος ἐκανόνιζε στρατιωτικὰς ὑποχρεώσεις, ὁ Ὑπουργὸς τῶν Ἐσωτερικῶν, εἰς τὸν ὁποῖον δὲν ἔχουμε κανένα λόγον νὰ ἀμφιβάλουμε διότι δὲν ἐσυνήθισε νὰ μᾶς δίδῃ πληροφορίας ψευδεῖς ἢ ἀνακριβεῖς, μᾶς βεβαιώνει ὅτι ἔλαβε καινούργιο διαβατήριο.

§147Κ. ΚΑΛΚΑΝΗΣ (Ὑπ. Δημ. Τάξεως). Ἐγὼ ἤκουσα λεγόμενον αὐτὸ ἀπὸ τὸν κύριον ἐπερωτῶντα.

§148Χ. ΛΑΔΑΣ. Προτείνω ν’ ἀναβληθῇ τὸ ζήτημα διὰ τὴν ἐρχομένην συνεδρίασιν διὰ νὰ ἔλθῃ καὶ νὰ κατατεθῇ ὁ φάκελλος τῆς ἰθαγενείας καὶ ὁ φάκελλος ὁ σχετικὸς μὲ τὴν χορήγησιν τοῦ διαβατηρίου διὰ νὰ ἠμπορέσωμεν νὰ κάνωμε συζήτησιν. (Θόρυβος καὶ φωναί).

§149Σ. ΣΤΕΦΑΝΟΠΟΥΛΟΣ (Ὑπ. Συν.). Ὁμιλεῖτε κ. συνάδελφοι, περὶ τοῦ Οἰκονομικοῦ Συμβούλου. Ἤθελα νὰ προσθέσω τοῦτο. Ἡ ἐπερώτησις αὕτη, στρέφεται ἐναντίον τοῦ κυρίου Προέδρου τῆς Κυβερνήσεως, καὶ τοῦ κυρίου Ὑπουργοῦ τῶν Δημοσίων Ἔργων. Οὗτοι ἀναφέρονται εἰς τὴν ἐπερώτησιν.

§150Α. ΚΩΣΤΟΠΟΥΛΟΣ. Καὶ ἐναντίον σας, διότι φαίνεται νὰ εἴχατε γνῶσιν αὐτῆς τῆς ἀποστολῆς, ὅτι σᾶς ἐπεσκέφθη τὸ ὕποπτον αὐτὸ πρόσωπον καὶ δὲν γνωρίζετε ὅτι τοῦ ἐδόθη ὁ τίτλος τοῦ Οἰκονομικοῦ Συμβούλου. Ἀντιθέτως γνωρίζομεν ὅτι ἦλθε μὲ ἰδιαίτερον ἀεροπλάνον καὶ ἐκάματε δηλώσεις εἰς τὸν τύπον τῆς 16ης.

§151Σ. ΣΤΕΦΑΝΟΠΟΥΛΟΣ (Ὑπ. Συντον.). Εἶπα τὸ ἑξῆς. Ἁπλῶς τὸν ἐγνώρισα εἰς μίαν σύσκεψιν ποὺ ἔγινεν ἐπὶ τοῦ ζητήματος τῆς ἀεροπορικῆς συγκοινωνίας. Ὑπέβαλεν ὡρισμένας προτάσεις, ὅπως καὶ οἱοσδήποτε ἄλλος θὰ ἔκανε τοῦτο. Ἔκτοτε, οὐδέποτε εἶδον τὸ πρόσωπον αὐτό. Ἐπειδὴ διετέλεσα καὶ Ὑπουργὸς τῶν Ἐξωτερικῶν ἐπὶ μακρὸν χρονικὸν διάστημα, οὐδέποτε, σᾶς λέγω ἐνεφανίσθη τὸ ὄνομα τοῦ κυρίου αὐτοῦ διὰ τὴν περίπτωσιν χορηγήσεως διαβατηρίου ὑπηρεσιακοῦ. Συνήθως τὰ διαβατήρια αὐτά, ἐγκρίνονται ἀπὸ τὸν Ὑπουργὸν τῶν Ἐξωτερικῶν. Τὸ ὄνομά του, οὐδέποτε τὸ συνήντησα, οὐδὲ ἔμαθα ἂν ἀνεχώρησεν ἢ παρέμεινεν ἐδῶ. Ὁ κύριος αὐτός, ὠνομάσθη Οἰκονομικὸς Σύμβουλος, καὶ ἐν πάσῃ περιπτώσει ἔπρεπε νὰ ἐπερωτηθῇ καὶ ὁ κύριος Ὑπουργὸς τῆς Ἐθνικῆς Οἰκονομίας ὅστις θὰ μᾶς ἐξηγοῦσε ἐὰν πραγματικῶς τοῦ ἐδόθη ὁ τίτλος αὐτὸς ἢ ὄχι. Ἔπρεπε νὰ ἐπερωτηθῇ καὶ ὁ κύριος Ὑπουργὸς τῶν Ἐξωτερικῶν. Ἀλλ’ ὅταν εἶδον τὸν τίτλον τῆς ἐπερωτήσεως, ὁ ὁποῖος ἀφεώρα τοὺς Ὑπουργοὺς τῶν Δημοσίων Ἔργων καὶ Ἐσωτερικῶν, δὲν εἶχα τὴν εὐκαιρίαν νὰ ἐπιμεληθῶ τοῦ θέματος. Εἰς τὴν ἐπερώτησιν αὐτὴν ἐπερωτῶνται ἄλλοι ἀντ’ ἄλλων. Συνεπῶς εἰσήχθη παρατύπως.

§152Γ. ΠΑΠΑΝΔΡΕΟΥ. Εἴμεθα σύμφωνοι......

§153Σ. ΣΤΕΦΑΝΟΠΟΥΛΟΣ (Ὑπ. Συντον.). Δὲν εἴμεθα σύμφωνοι, διότι βασίζεται ἐπὶ γεγονότων τὰ ὁποῖα δὲν ἦτο δυνατὸν νὰ ἐξακριβωθοῦν καὶ ἠθελήσατε ἐπ’ αὐτῶν νὰ στηρίξετε εὐθύνας τῆς Κυβερνήσεως. Νομίζω ὅτι ἔχω καὶ ἐγὼ τὸ δικαίωμα νὰ παραπονοῦμαι δι’ αὐτό. Ἐὰν κακῶς ὑπεβλήθη ἐπερώτησις, κακῶς καὶ σεῖς ὁμιλεῖτε περὶ εὐθύνης τῆς Κυβερνήσεως. Δὲν μᾶς ἐδόθη κἂν ἡ εὐκαιρία.

§154Γ. ΠΑΠΑΝΔΡΕΟΥ. Καὶ σεῖς καὶ ὁ κύριος Ὑπουργὸς τῶν Δημοσίων Ἔργων, μόλις τώρα βεβαιώνετε ἔλλειψιν ἐνημερότητος ἐπὶ τοῦ θέματος. Ὁ κύριος Γονατᾶς ὁμιλήσας υἱοθέτησε τὴν ἄποψιν καὶ τὴν ὑπερήσπισε. Καὶ ἀπηντήσαμεν εἰς αὐτὴν τὴν υἱοθέτησιν. Ἐφ’ ὅσον ὅμως τελικῶς ἀποδέχεσθε τὴν γνώμην ὅτι ὑπάρχουν καὶ περαιτέρω θέματα πρὸς διευκρίνησιν, εἴμεθα σύμφωνοι νὰ διακοπῇ ἡ συζήτησις καὶ νὰ συνεχισθῇ ὅταν κατατεθῇ ὁ φάκελλος.

§155Κ. ΚΑΛΚΑΝΗΣ (Ὑπ. Δημ. Τάξεως). Ὄχι ὁ φάκελλος, ἀλλὰ οἱ φάκελλοι, παρακαλῶ· ὥστε νὰ κατατεθῇ καὶ ὁ φάκελλος τῆς παροχῆς τῆς ἰθαγενείας.

§156Σ. ΣΤΕΦΑΝΟΠΟΥΛΟΣ. (Ὑπ. Συντον.). Τὰ θέματα τῆς ἀπονομῆς τοῦ τίτλου τοῦ Οἰκονομικοῦ Συμβούλου καὶ τῆς ἰθαγενείας δὲν ἀναφέρονται εἰς τὴν ἐπερώτησιν. Δὲν ἦτο δυνατὸν νὰ βασισθῇ ὁλόκληρον κατηγορητήριον ἐπὶ δύο γεγονότων ἅτινα δὲν ἠδυνήθημεν νὰ ἐξακριβώσωμεν.

§157Γ. ΜΕΛΑΣ. Εἶναι ἐξηκριβωμένα πρὸ τῆς σχετικῆς ἐνεργείας τοῦ Κράτους, διότι οὐδέποτε ἀπονέμεται ἰθαγένεια εἰκῇ καὶ ὡς ἔτυχεν.

§158Κ. ΚΑΛΚΑΝΗΣ (Ὑπ. Δημοσίας Τάξεως). Εἰς πᾶσαν ὑπόθεσιν ἀπαρεγκλίτως γίνεται αὐτό. Τὸν κύριον αὐτὸν δὲν γνωρίζω. Ἀλλ’ ἐὰν καὶ ἐφ’ ὅσον τοῦ ἐδόθη διαβατήριον τοῦτο ἐγένετο κατόπιν γνωματεύσεως τοῦ Συμβουλίου ἰθαγενείας.

§159Χ. ΛΑΔΑΣ. Δι’ αὐτὸ εἴμεθα σύμφωνοι ν’ ἀναβληθῇ ἡ συζήτησις ἐπὶ τῆς ἐπερωτήσεως καὶ νὰ κατατεθῇ ὁ φάκελλος.

§160Π. ΓΥΠΑΡΗΣ. Ὅταν ἐλέχθη ποῖα προσόντα χρειάζονται τέλος πάντων διὰ νὰ πάρῃ κανεὶς διαβατήριον εἶπα νὰ εἶναι λωποδύτης. Καὶ ἐπέταξεν ὁ κύριος Καλκάνης μίαν λέξιν. Δὲν εἶχα καμμίαν πρόθεσιν νὰ προσβάλω κανένα. Σᾶς λέγω τὸ ἄλλο ὅτι κάποτε εἰς τὴν Θεσσαλονίκην εἶπον ὅτι ἐκεῖνος ὁ ὁποῖος θὰ ὑποστηρίξῃ προδότην εἶναι καὶ ἐκεῖνος προδότης καὶ ἐκεῖνος ὁ ὁποῖος ὑποστηρίζει λωποδύτην εἶναι καὶ ἐκεῖνος λωποδύτης.

§161Κ. ΚΑΛΚΑΝΗΣ (Ὑπ. Δημ. Τάξεως). Δηλῶ ὅτι καὶ ἐγὼ δὲν εἶχα καμμίαν πρόθεσιν νὰ σᾶς θίξω.

§162Σ. ΓΟΝΑΤΑΣ (Ἀντιπρ. Κυβερν.). Εἰς ὅ,τι ἀφεώρα τὴν ἐπερώτησιν, ὅπως ἦτο διατυπωμένη, νομίζω ὅτι τὸ θέμα ἐξηντλήθη. Διότι οὔτε Σύμβουλον Οἰκονομικὸν ὠνομάσαμεν τὸν Ρετζίνην οὔτε τίποτε ἀπὸ αὐτὰ τὰ ὁποῖα ἀνέφερεν ἡ ἐπερώτησις. Ἀλλὰ ἐν τῇ ἐξελίξει τῆς ἐπερωτήσεως ἐγεννήθησαν ἄλλα θέματα, τὰ ὁποῖα δὲν περιελάμβανεν ἡ ἐπερώτησις. Τὸ ζήτημα, ἂν κανονικῶς ἢ ὄχι ἀπέκτησε τὴν Ἑλληνικὴν ἰθαγένειαν, τὸ ζήτημα, ἂν κανονικῶς ἢ ὄχι τοῦ ἐδόθη Ἑλληνικὸν διαβατήριον, πράγματα τὰ ὁποῖα δὲν ἦτο εἰς θέσιν οὔτε ὁ Ὑπουργὸς τῶν Ἐσωτερικῶν, οὔτε ὁ ἀσκήσας τότε καθήκοντα, νὰ βεβαιώσουν. Ἑπομένως ἂν θὰ γεννηθῇ ζήτημα, νομίζω ὅτι θὰ πρέπει καὶ νέα νὰ ὑποβληθῇ ἐπερώτησις ἐπὶ τοῦ θέματος αὐτοῦ ...... (θόρυβος) .... Τὰ ἐρωτήματα, τὰ ὁποῖα ἀφεώρων τὸν τότε Προεδρεύοντα τῆς Κυβερνήσεως καὶ Ὑπουργὸν Δημοσίων Ἔργων, νομίζω ὅτι ἐξηντλήθησαν. (Χειροκροτήματα).

§163ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ (τῆς Ἀντιπολιτεύσεως). Καθόλου.

§164Χ. ΛΑΔΑΣ. Δὲν εἶναι δικαίωμα τῆς Βουλῆς εἶναι δικαίωμα τοῦ ἐπερωτῶντος.

§165Γ. ΠΑΠΑΝΔΡΕΟΥ. Ὁ κύριος Ὑπουργὸς τῶν Δημοσίων Ἔργων θὰ μοῦ ἐπιτρέψῃ νὰ ἐκφράσω τὴν ἀπορίαν πῶς εἶναι δυνατὸν ἡ Κυβέρνησις εὑρισκομένη ἐνώπιον τῆς Ἀντιπολιτεύσεως, ἀσκούσης τὸν ἔλεγχον, ὄχι νὰ προκαλῇ τὴν ἀνάπτυξιν ἀλλὰ νὰ συνιστᾷ τὸν τερματισμόν. Δὲν ἀνήκει εἰς τὰς συνηθείας τῶν Κυβερνήσεων τοιαύτη πρότασις. Ἄν ὁ κύριος Ὑπουργὸς τῶν Δημοσίων Ἔργων νομίζῃ, ὅτι εἶναι δυνατὸν νὰ ἐπικαλεσθῇ δικονομικὸν ἐπιχείρημα, ὅτι αὐτὴ ἡ ἐπερώτησις ἐξηντλήθη καὶ ὅτι θὰ χρειασθῇ ἄλλη, τὴν στιγμὴν κατὰ τὴν ὁποίαν ἡ Βουλὴ ἔχει ζητήσει τὴν πρόταξιν, ἔχει ἐγκρίνει τὴν πρόταξιν, εὔκολον εἶναι εἰς βουλευτὰς τῆς Ἀντιπολιτεύσεως ἔπειτα ἀπὸ τὴν κοινὴν ἀπόφασιν Κυβερνήσεως καὶ Ἀντιπολιτεύσεως, νὰ κατατεθῇ φάκελλος καὶ νὰ ἔλθῃ πρὸς συζήτησιν ἐκ νέου, εὔκολον εἶναι νὰ ὑποβληθῇ αὐτὴν τὴν στιγμὴν ἡ νέα ἐπερώτησις, ἡ ὁποία κατὰ κοινὴν ἀπόφασιν νὰ προταχθῇ. Δὲν ἐννοῶ τὶ ἐξυπηρετεῖ ἡ πρότασις, ἡ μία νὰ θεωρηθῇ λήξασα καὶ ἡ ἄλλη νὰ εἰσαχθῇ πρὸς πρόταξιν. Νομίζω ὅτι ἡ πρόταξις ὑπῆρξεν ἀτυχὴς καὶ ματαία καὶ ὀφείλομεν νὰ ἐμμείνωμεν εἰς τὴν οὐσίαν τοῦ ζητήματος ἡ ὁποία συνίσταται εἰς τοῦτο, ὅτι κατὰ τὸ πέρας τῆς συζητήσεως ἐκ μέρους τῆς Κυβερνήσεως, ἐθεωρήθη ὅτι δὲν ἦσαν ἕτοιμοι πρὸς ἀπάντησιν ἐπὶ τῶν θεμάτων, τὰ ὁποῖα ἀνέκυψαν κατὰ τὴν συζήτησιν καὶ ὅτι λόγῳ τῆς σοβαρότητος τῶν θεμάτων, κοινὴ ὑπῆρξεν ἡ ἀπόφασις καὶ Κυβερνήσεως καὶ Ἀντιπολιτεύσεως ὅπως ἐπιχυθῇ πλῆρες φῶς εἰς τὴν ὑπόθεσιν. Ἑπομένως ὁ φάκελλος θὰ κατατεθῇ πλήρης καὶ τὸ θέμα θὰ ἔλθῃ πρὸς συζήτησιν. Τοιουτοτρόπως ἡ Ἀντιπολίτευσις θὰ εἶναι εὐτυχὴς διαπιστώνουσα, ὅτι αἱ ἀπόψεις τῆς Κυβερνήσεως, αἱ ὁποῖαι κατὰ τὴν γνώμην τοῦ κυρίου Ὑπουργοῦ τῶν Δημοσίων Ἔργων καὶ Προεδρεύοντος τῆς Κυβερνήσεως συνίσταται εἰς τὸ γεγονός, ὅτι προκειμένου περὶ ἑνὸς εὐπόρου καὶ εὐκαταστάτου ὁμογενοῦς, ἔκανε ὀρθὴν χρῆσιν καὶ τῆς παροχῆς τῆς ἰθαγενείας καὶ τῆς εἰδικῆς ἀποστολῆς πρὸς ὑπεράσπισιν τῶν Ἑλληνικῶν ὑποθέσεων, ὅτι ἡ Κυβέρνησις ἀσκήσασα τοιαύτην τακτικὴν δὲν ἔπταισεν ἀπέναντι τοῦ γενικωτέρου συμφέροντος τῆς Χώρας.

§166Κ. ΚΑΛΚΑΝΗΣ (Ὑπ. Δημ. Τάξεως). Ὄχι ὁ φάκελλος, οἱ φάκελλοι.

§167ΕΙΣ ΒΟΥΛΕΥΤΗΣ. Νὰ ὁρισθῇ εἰδικὴ ἡμέρα.

§168ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Τὴν Παρασκευήν.

§169ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἡ Βουλὴ δέχεται, ὅτι ἡ ἐπερώτησις ὡς διετυπώθη ἐξηντλήθη, ἀλλὰ ὅτι θὰ προσκομισθοῦν οἱ φάκελλοι μετὰ τὰ νέα στοιχεῖα τὰ ὁποῖα ἀπέρρευσαν κατὰ τὴν συζήτησιν.

§170Δ. ΛΕΟΝΑΡΔΟΣ. Κύριε Πρόεδρε, νομίζω ὅτι τὸ θέμα χωρίζεται εἰς 2 τὸ πρῶτον θίγει τὴν χορήγησιν τῆς ἰθαγενείας, τὸ ἄλλο εἶναι τὸ ἔγραφον τὸ ὁποῖον ἔκανεν ὁ κύριος Γονατᾶς, ὡς Πρόεδρος τῆς Κυβερνήσεως, διὰ τοῦ ὁποίου ἀνέθετε εἰς τὸν Ρεϊζίνην αὐτόν, νὰ συγκεντρώνῃ πληροφορίας, τὰς ὁποίας νὰ στέλλῃ εἰς τὴν Κυβέρνησιν, ἄνευ οὐδεμιᾶς δεσμεύσεως τῆς Κυβερνήσεως. Συνεπῶς τὸ ἕνα θέμα, ἐπὶ τοῦ ὁποίου δὲν ἦσαν κατατοπισμένοι οἱ Ὑπουργοί, ὡς τὸ τῆς ἰθαγενείας, μπορεῖ νὰ ἀναβληθῇ.

§171ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ (τῆς Ἀντιπολιτεύσεως). Καθόλου, ὁλόκληρον νὰ ἀναβληθῇ.

§172Δ. ΛΕΟΝΑΡΔΟΣ. Ἡμεῖς ἐζητήσαμε νὰ λάβωμεν τὸν λόγον, διότι ἡ πρᾶξις τοῦ Ὑπουργοῦ τῶν Δημοσίων Ἔργων, διὰ τὴν ὁποίαν κατηγορεῖται εἶναι διὰ τὸ χαρτὶ τὸ ὁποῖον ἔδωκεν ὁ κύριος Γονατᾶς εἰς τὸν Ρεϊζίνην, νὰ συγκεντρώνῃ πληροφορίας ἄνευ δεσμεύσεως τῆς Κυβερνήσεως καὶ νὰ τὰς ἀποστέλλῃ εἰς τὴν Κυβέρνησιν. Αὐτὸ εἶναι τὸ μέγιστον ἔγκλημα, τὸ ὁποῖον ἔκανε ὁ κύριος Ὑπουργὸς καὶ ἐπ’ αὐτοῦ τοῦ θέματος, ζητοῦμεν, κύριε Πρόεδρε, νὰ συνεχισθῇ ἡ συζήτησις.

§173Π. ΚΑΝΕΛΛΟΠΟΥΛΟΣ. Κύριοι βουλευταί, νομίζω, ὅτι τὰ σφάλματα εἶναι ἀνθρώπινα καὶ ὡς ἐκ τούτου πρέπει νὰ εἶναι συγγνωστά. Ἐκεῖνο τὸ ὁποῖον προκαλεῖ τὴν βαθεῖαν ἀπορίαν καὶ ἔκπληξίν μας, δὲν εἶναι τὸ γεγονός, ὅτι ἡ Κυβέρνησις ἔδωκε τὴν ἰθαγένειαν, ἔδωκε τὸ διαβατήριον καὶ ἀπέστειλεν εἰς τὴν Ἀμερικὴν τὸν ἀνεπιθύμητον, εἰς τὰς Ἡνωμένας Πολιτείας, κύριον Ρεϊζίνην. Ἀλλὰ ἀπορίας ἄξιον εἶναι, ὅτι παρὰ τὴν ἀποκάλυψιν τοῦ γεγονότος, ὅτι ὁ ἀποσταλεὶς εἰς Ἀμερικήν, συνειργάζετο μὲ τοὺς Ἰάπωνας, κατὰ τὴν κρισιμωτέραν φάσιν τῆς Παγκοσμίου Ἱστορίας, ὅτι τὸ γεγονὸς αὐτὸ ὄχι μόνον δὲν προκαλεῖ τὴν ἀγανάκτησιν τῆς Συμπολιτεύσεως, ἀλλὰ ἀπεναντίας προκαλεῖ ἐκδηλώσεις, αἱ ὁποῖαι μειώνουν τὴν τιμὴν καὶ τὸ κῦρος τῆς Βουλῆς. (Χειροκροτήματα).

§174Σ. ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ. Κύριοι βουλευταί, ἀνεξαρτήτως τῆς τροπῆς, τὴν ὁποίαν πρόκειται νὰ λάβῃ ἡ ὑπόθεσις διὰ τῆς προσκομίσεως τῶν φακέλλων, ἐπειδὴ ἐγὼ ἔχω κάποιαν πεῖραν τῶν ἀποστολῶν, ἐπειδὴ μετέβην προσωπικῶς εἰς Ἀμερικήν, ὅπου ἔζησα ἐπὶ 3 ἔτη, κατὰ τὸ διάστημα τοῦ πολέμου, γνωρίζω ποίαν ἀξίαν ἔχει, ὅταν ἓν πρόσωπον ἀνεύθυνον κατέχῃ χαρτὶ ἐπίσημον διὰ τοῦ ὁποίου τοῦ ἀνατίθεται ἐκπροσώπησις, ὑπὸ οἱανδήποτε μορφήν, φέρουσα τὴν ὑπογραφὴν τοῦ Προέδρου τῆς Κυβερνήσεως. Διὰ τοῦτο προτείνω, ὅπως, προτοῦ λήξῃ ἡ συζήτησις ἐπὶ τοῦ ζητήματος, ἀφαιρεθῇ καὶ τὸ διαβατήριον καὶ ἡ ἐντολή, ἡ ὁποία τοῦ ἐδόθη. (Χειροκροτήματα). Καὶ παρακαλῶ τὸν κύριον Πρόεδρον τῆς Κυβερνήσεως, ὅπως τὸ ταχύτερον προβῇ εἰς τὴν ἀνάκλησιν τῆς ἐξουσιοδοτήσεως, τὴν ὁποίαν τοῦ ἔδωσεν.

§175Π. ΗΛΙΑΔΗΣ. Κύριοι συνάδελφοι, μολονότι δὲν εἶμαι ἀπὸ τοὺς Βετεράνους τῆς αἰθούσης, ἀκολουθῶ ἐν πάσῃ περιπτώσει εὐχαρίστως τὰς συστάσεις, τὰς ὁποίας ἔκανε ὁ σεβαστὸς κύριος Κανελλόπουλος καὶ τὰς ὁποίας ἐπανέλαβεν ὁ ἀρχηγὸς τοῦ Δημοκρατικοῦ Σοσιαλιστικοῦ Κόμματος ἀπόψε, ἀποτεινόμενος πρὸς ἄλλον συνάδελφον τὸν κύριον Σαρρῆν, ἀλλὰ ἕνα πρᾶγμα μοῦ κάνει κατάπληξιν ἓν ζήτημα, τὸ ὁποῖον ὑπὸ ἄλλας περιστάσεις καὶ ὑπὸ ἄλλας συνθήκας, θὰ ἐχαρακτηρίζετο ἄξιον ἴσως ὡς παρωνυχίς, ἀπόψε ἠνήχθη εἰς Ἐθνικὴν Συμφοράν, ὅπως τὸ ἐχαρακτήρισεν ὁ Ἀρχηγὸς τοῦ Σοσιαλιστικοῦ Δημοκρατικοῦ Κόμματος κ. Παπανδρέου.

§176Γ. ΠΑΠΑΝΔΡΕΟΥ. Δὲν εἶναι ἔκφρασις ἰδική μου. Ἐπικαλοῦμαι τὰ πρακτικά.

§177Π. ΗΛΙΑΔΗΣ. Εἴπατε ἀκριβῶς αὐτὴν τὴν φράσιν. Ἀκριβῶς αὐτὴν τὴν φράσιν εἴπατε «Ἐθνικὴ Συμφορά».

§178Π. ΚΑΝΕΛΛΟΠΟΥΛΟΣ. Ὁ κύριος Κωστόπουλος ἐχρησιμοποίησεν αὐτὴν τὴν φράσιν ὄχι ὁ κύριος Παπανδρέου, σεῖς τὸν ἐχαρακτηρίσατε ὡς ἐθνικὸν κίνδυνον, καὶ κατόπιν ἦλθεν ὁ ἀρχηγὸς τοῦ Δημοκρατικοῦ Σοσιαλιστικοῦ Κόμματος ὁ κύριος Παπανδρέου καὶ τὸ ἐχαρακτήρισεν ὡς «Ἐθνικὴν συμφοράν». Τὸ πρᾶγμα αὐτὸ μοῦ ἔκαμε κατάπληξιν, κύριοι συνάδελφοι.

§179Γ. ΠΑΠΑΝΔΡΕΟΥ. Διαπιστώνω ὅτι εἶσθε βαρύκοος.

§180Π. ΗΛΙΑΔΗΣ. Δὲν εἶμαι καθόλου βαρύκοος, ὡς ἐθνικὴ συμφορὰ ἠμποροῦν νὰ χαρακτηρισθοῦν ἄλλα ζητήματα.

§181Ν. ΔΑΡΒΕΡΗΣ. Ἐφ’ ὅσον ἐτέθησαν τὰ ζητήματα ἀπὸ τὸν κύριον Ὑπουργὸν τοῦ Συντονισμοῦ, ἄριστα ποῖος ὁ λόγος τῆς παρατάσεως τῆς συζητήσεως αὐτῆς;

§182Π. ΗΛΙΑΔΗΣ. Ἐπ’ αὐτοῦ ὁμιλῶ καὶ ἐγὼ, καὶ ἀπορῶ καὶ ἐξίσταμαι διατὶ παρατείνεται ἡ συζήτησις καὶ διατὶ ἀναβάλλεται δι’ ἄλλην ἡμέραν; Καὶ διατὶ ἡμεῖς τραγουδοῦμε, ἐὰν ἕνας καλῶς ἀπέκτησεν τὴν ἰθαγένειαν ἢ ὄχι ἐνῷ τὰ σπίτια μας καίγονται. Ἐὰν ἡ ἀντιπολίτευσις ἐδείκνυε τὴν αὐτὴν προθυμίαν καὶ τὸ αὐτὸ μένος τὸ ὁποῖον ἔδειξεν ἀπόψε διὰ τὸν κύριον Ρεϊζίνη καὶ διὰ τὰ ζητήματα τὰ ὁποῖα ἄλλοτε συνεζητήθησαν καὶ τὰ ὁποῖα ἦσαν πολὺ βαρύτερα ἀπὸ τὸ ζήτημα αὐτό, τότε θὰ ἦτο ἡ κατάστασις πολὺ καλυτέρα. Δυστυχῶς φαίνεται ὅτι ἐπαληθεύει τὸ λεχθὲν ὅτι πρόκειται νὰ δημιουργήσῃ ἡ ἀντιπολίτευσις ζητήματα ἐκ τοῦ μηδενὸς καὶ τίποτα ἄλλο. Ἡ κατάστασίς μας εἶναι τοιαύτη, ὥστε δὲν ἐπιτρέπεται νὰ χάνωνται αἱ ὧραι καὶ αἱ ἡμέραι ἐπὶ ματαίῳ. Ἐγὼ ἐκφράζω τὴν λύπην μου διότι τὸ γεγονὸς αὐτὸ δὲν εἶναι καθόλου ἐποικοδομητικὸν διὰ τὰς ἐργασίας τῆς Βουλῆς.

§183ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐφ’ ὅσον ἡ Κυβέρνησις διὰ τοῦ Προέδρου αὐτῆς κυρίου Γονατᾶ ἐδέχθη νὰ ἀναβληθῇ ἡ συζήτησις διὰ νὰ προσκομισθῇ ὁ φάκελλος, περιττεύει ἡ ἐπὶ πλέον συζήτησις.

§184Ε. ΑΒΕΡΩΦ. Κύριε Πρόεδρε, δύο λέξεις ἐπὶ τοῦ σχηματισμοῦ τῶν φακέλλων. Αὔριον ὁλόκληρος ὁ Ἑλληνικὸς λαὸς θὰ ὁμιλῇ ἀναμφισβητήτως περὶ ἑνὸς σκανδάλου, τὸ ὁποῖον εἶναι ἀνάγκη νὰ διαλευκανθῇ. (Θόρυβος, διαμαρτυρίαι).

§185Δ. ΛΕΟΝΑΡΔΟΣ. Ποῖον εἶναι τὸ σκάνδαλον; Ποία εἶναι ἡ ζημία;

§186Χ. ΛΑΔΑΣ. Χθὲς εἶχον σύσκεψιν οἱ κάτοικοι τοῦ Ἑλληνικοῦ ὅτι αὐτὸς ὁ περίφημος κύριος πάει νὰ γκρεμίσῃ ὁλόκληρον τὸ Ἑλληνικόν. Ὁ κύριος Ὑπουργὸς τῶν Δημοσίων Ἔργων ἔστειλε ἕνα σημείωμα νὰ ἐρωτήσῃ τὶ γίνεται.

§187Ε. ΑΒΕΡΩΦ. Τὸ γεγονὸς καὶ μόνον ὅτι ὁ Ἑλληνικὸς λαὸς θὰ ὁμιλῇ περὶ σκανδάλου, πρέπει νὰ ἀναγκάσῃ τὸν κύριον Ἀντιπρόεδρον τῆς Κυβερνήσεως τὸν ὁποῖον μόνον ἀσφαλῶς βαρύνει ἡ εὐθύνη, νὰ ὀνομάσῃ τὰ πρόσωπα, τὰ ὁποῖα τοῦ ἔδωσαν τὰς ἀρίστας αὐτὰς συστάσεις, ἐνῷ αἱ ἑλληνικαὶ καὶ ἀγγλικαὶ ἀρχαὶ λέγουν ὅτι πρόκειται περὶ ἀντιπαθεστάτου προσώπου.

§188Δ. ΛΕΟΝΑΡΔΟΣ. Ποία εἶναι ἡ ζημία, ἡ ὁποία ἐπῆλθεν εἰς τὸ δημόσιον;

§189ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Δέχεται ἡ Βουλὴ νὰ λύσωμεν τὴν συνεδρίασιν;

§190ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Μάλιστα, μάλιστα.

§191ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Λύεται ἡ συνεδρίασις δι’ αὔριον καὶ ὥραν 6 μ. μ. μὲ θέμα ἡμερησίας διατάξεως νομοθετικὴν ἐργασίαν. (Ὥρα 9.30′ μ. μ.).

1§0ΣΥΝΕΔΡΙΑΣΙΣ 62α
2Δευτέρα 11 Νοεμβρίου 1946
3Προεδρία κ. Ι. Γ. ΘΕΟΤΟΚΗ
4(Ὥρα 6.3 0′ μ. μ.).
5§1ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἄρχεται ἡ συνεδρίασις. Ν’ ἀνοιχθῶσι
6τὰ θεωρεῖα.
7Παρακαλεῖται ὁ Γραμματεὺς κ. Γ. Δρόσος ὅπως ἀνα-
8γνώσῃ τὰ πρακτικὰ τῶν συνεδριάσεων 60 τῆς 6ης Νοεμ-
9βρίου 1946 καὶ 61 τῆς 8 Νοεμβρίου 1946.
10§2Γ. ΔΡΟΣΟΣ (Γραμματεύς). (Ἀναγινώσκει).
11(Μετὰ τὴν ἀνάγνωσιν τῶν πρακτικῶν).
12§3ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐπικυροῦνται τὰ πρακτικὰ τῶν συ-
13νεδριάσεων 60 καὶ 61. Παρακαλεῖται ὁ Γραμματεὺς κ. Μ.
14Καροῦσος ὅπως ἀναγνώσῃ τὰς πρὸς τὴν Βουλὴν ἀναφο-
15ράς, κ.λ.π.
16§4Μ. ΚΑΡΟΥΣΟΣ (Γραμματεύς). (Ἀναγινώσκει).
17Ὁ Εἰσαγγελεὺς Πλημμελειοδικῶν Θεσσαλονίκης ὑπο-
18βάλλει μήνυσιν μετὰ τῶν συνημμένων σχετικῶν τοῦ Βασι-
19λείου Διδασκάλου κατοίκου Θεσσαλονίκης κατὰ τοῦ Χρίστου
20Πίψα βουλευτοῦ Θεσσαλονίκης ἐπὶ αὐτοδικίᾳ καὶ ζητεῖ
21τὴν ἄρσιν τῆς βουλευτικῆς του ἀσυλίας συμφώνως πρὸς τὸ
22ἄρθρον 63 τοῦ Συντάγματος.
23Παραπέμπεται εἰς τὴν ἐπὶ τῆς Δικαιοσύνης Κοινοβου-
24λευτικὴν Ἐπιτροπήν.
25Ὁ Εἰσαγγελεὺς Πλημμελειοδικῶν Θεσσαλονίκης ὑπο-
26βάλλει μήνυσιν μετὰ τῶν συνημμένων σχετικῶν τοῦ Ἰωάννου
27Ἐμουχίδου κατοίκου Θεσσαλονίκης κατὰ τοῦ Γεωργίου Θε-
28μελῆ βουλευτοῦ Θεσσαλονίκης ἐπὶ ἀδίκῳ ἐπιθέσει καὶ ἐξυ-
29βρίσει καὶ ζητεῖ τὴν ἄρσιν τῆς βουλευτικῆς του ἀσυλίας
30συμφώνως πρὸς τὸ ἄρθρον 63 τοῦ Συντάγματος.
31Παραπέμπεται εἰς τὴν ἐπὶ τῆς Δικαιοσύνης Κοινοβου-
32λευτικὴν Ἐπιτροπήν.
33Ὁ Εἰσαγγελεὺς Πλημμελειοδικῶν Ἀθηνῶν ὑποβάλλει
34μήνυσιν μετὰ τῶν συνημμένων σχετικῶν τοῦ Γεωργίου Σω-
35τηρίου Ράπτου κατοίκου Ἀθηνῶν κατὰ τοῦ Κωνσταντίνου
36Εὐσταθίου Παπακωνσταντίνου βουλευτοῦ Κορινθίας ἐπὶ ἐ-
37ξυβρίσει καὶ ζητεῖ τὴν ἄρσιν τῆς βουλευτικῆς του ἀσυλίας
38συμφώνως πρὸς τὸ ἄρθρον 63 τοῦ Συντάγματος.
39Παραπέμπεται εἰς τὴν ἐπὶ τῆς Δικαιοσύνης Κοινοβου-
40λευτικὴν Ἐπιτροπήν.
41Ὁ βουλευτὴς Κοζάνης κ. Χ. Πιπιλιάγκας καταθέτει
42τηλεγραφικὴν ἀναφορὰν τῶν Προέδρων Κοινοτήτων Πε-
43ριφερείας Κοζάνης διαμαρτυρομένων διὰ τὴν τραγικὴν κα-
44τάστασιν εἰς ἣν περιῆλθεν ἡ ὕπαιθρος ἀπὸ ἀπόψεως ἀσφα-
45λείας καὶ ζητούντων τὴν λῆψιν ἀμέσων μέτρων.
46Ὁ βουλευτὴς Θεσσαλονίκης κ. Α. Κωστόπουλος κατα-
47θέτει ὑπόμνημα τῶν ἀποστράτων ἀξιωματικῶν ἀντισυνταγ-
48ματαρχῶν Α. Χατζηγεωργίου, Χ. Κουσάκη, Γ. Πατιστῆ, Κ.
49Κρανιώτη, ὡς καὶ τοῦ ταγματάρχου Γ. Γάμαλη ζητούντων
50καταβολὴν ἑξαμήνων ἀποδοχῶν κλπ.
51Ὁ βουλευτὴς κ. Π. Γαρουφαλιᾶς καταθέτει ὑπόμνημα
52Δημοδιδασκάλων ἀπομακρυνθέντων τῆς θέσεώς των διὰ λό-
53γους ἀσφαλείας καὶ ζητούντων ἄμεσον ἀποκατάστασίν των.
54Οἱ βουλευταὶ Θεσσαλονίκης κ. κ. Β. Βογιατζῆς καὶ
55Γ. Θεμελῆς καταθέτουν ἀναφορὰν Κοινότητος Ἐπανω-
56μῆς καὶ Συνεταιρισμῶν αὐτῆς παραπονουμένων κατὰ τῆς
57Ἱερᾶς μονῆς Ἁγίας Ἀναστασίας αἰκούσης ὑπέρμετρον
58ἀντίστροφον καὶ παρακαλούσης ὅπως ληφθῇ αὕτη ὑπ’ ὄψει
59λόγῳ τῆς διαπραττομένης ἀδικίας καὶ τοῦ ἐπιχειρουμένου
60ἐκβιασμοῦ ἐξαιρετικῶς φιλοπροόδων καὶ ἀποδοτικῶν γε-
61ωργῶν.
62Οἱ βουλευταὶ κ. κ. Ν. Καράμπελλας καὶ Α. Θεοδωρό-
63πουλος καταθέτουν ἀναφορὰν τῶν τέως χωροφυλάκων Π.
64Μωράκη, Α. Λαμπρινάκου καὶ Ν. Σπυριούνη ἀπομακρυν-
65θέντων διὰ πολιτικὰ φρονήματα καὶ ζητούντων τὴν ἐπανα-
66φοράν των εἰς τὸ Σῶμα τῆς Χωροφυλακῆς.
67Οἱ βουλευταὶ κ. κ. Γ. Σπυρόπουλος καὶ Γ. Τζώρτζης
68καταθέτουν ἀναφορὰν τοῦ Ἀνδρ. Πολιτίδη ἐργατικοῦ ὑ-
69παλλήλου κατοίκου Φλωρίνης διαμαρτυρομένου κατὰ τῆς
70ὑπ’ ἀριθ. 10309)1946 ἀποφάσεως Ἐπιτροπῆς Κανονισμοῦ
71πολεμικῶν Συντάξεων καὶ ζητοῦντος ἀναθεώρησιν ταύτης.
72Ὁ βουλευτὴς κ. Α. Τσιρώνης καταθέτει τηλεγραφι-
73κὴν ἀναφορὰν τοῦ Προέδρου Κτηματικοῦ Συλλόγου Κρε-
74σταίνων καὶ τῆς ἐπιτροπῆς κοινότητος Κρουνῶν διαμαρτυ-
75ρομένων διὰ φορολογίαν οἴνου καὶ ζητούντων, ὅπως ἐξαιρε-
76θῶσι ταύτης ἐπὶ ποσοστοῦ 1.000 ὀκάδων.
77Ὁ βουλευτὴς κ. Α. Τσιρώνης καταθέτει τηλεγραφι-
78κὴν ἀναφορὰν τοῦ ἐπαγγελματικοῦ καὶ Βιοτεχνικοῦ κόσμου
79Λαρίσης διαμαρτυρομένου κατὰ τοῦ νέου περὶ Ἐνοικιοστα-
80σίου νομοσχεδίου.
81Ὁ Βιοτεχνικὸς κόσμος Βορείου Ἑλλάδος διαμαρτύ-
82ρεται κατὰ τοῦ νέου περὶ ἐνοικιοστασίου νομοσχεδίου καὶ
83ζητεῖ ἄμεσον ὑποστήριξιν μικροεπαγγελματιῶν.
84Ἡ Σταυροῦλα χήρα Σκιαδᾶ, κάτοικος Μαγούλας Σπάρ-
85της, ζητεῖ μετάταξιν τοῦ ὑπηρετοῦντος υἱοῦ της εἰς τὴν Ὀ-
86ρεινὴν Ταξιαρχίαν εἰς δευτέραν σειρὰν Ἐφεδρείας.
87Ὁ Πανελλήνιος Μουσικὸς Σύλλογος, διαμαρτύρεται
88διότι δὲν ἐλήφθη ὑπ’ ὄψει ὑπὸ τοῦ κυρίου Ὑπουργοῦ Παι-
89δείας τὸ ὑποβληθὲν πρὸ ἑξαμήνου σχέδιον νόμου «περὶ χο-
90ρηγήσεως ἀδείας ἐξασκήσεως ἐπαγγέλματος Μουσικῶν».
91Ὁ Εὐάγγελος Εὐαγγέλου, Γεωπόνος, κάτοικος Θεσ-
92σαλονίκης, μισθωτὴς μικροῦ γεωπονικοῦ κλήρου (50)
93πεντήκοντα στρεμμάτων ζητεῖ τὴν μὴ ἀφαίρεσιν τούτου διὰ
94λόγους Ἐθνικούς.
95Ὁ βουλευτὴς Σερρῶν κ. Δ. Νικολαΐδης καταθέτει τη-
96λεγράφημα ὑπερεξήκοντα καπνοπαραγωγῶν χωρίου Δα-
97φνουδίου (Ζίχνης) πωλησάντων τὸ προϊόν των εἰς ἐξευτελι-
98στικὰς τιμὰς καὶ διαμαρτυρομένων διὰ τὴν μὴ ψήφισιν
99εἰσέτι νόμου περὶ ἀναπροσαρμογῆς τῶν καπνεμπορικῶν καὶ
100Καπνοβιομηχανικῶν χρεῶν πρὸς ἀποζημίωσίν των.
101Ὁ κ. Σ. ΓΟΝΑΤΑΣ (Ὑπ. Δημ. Ἔργων), καταθέτει
102σχέδιον νόμου «περὶ συμπληρώσεως τῶν περὶ
103Τ.Σ.Μ.Ε.Δ.Ε. κειμένων διατάξεων».
104Ὁ κ. Δ. Παπαδημητρίου (Ὑπ. Μεταφορῶν) καταθέ-
105τει σχέδιον νόμου «περὶ συμπληρώσεως τῆς Νο-
106μοθεσίας περὶ ὑπηρεσίας ἐκμεταλλεύ-
107σεως Κρατικῶν Αὐτοκινήτων (Υ.Ε.Κ.Α.) καὶ
108Ὑπηρεσίας Συγκεντρώσεως Διανομῆς
109Αὐτοκινήτων (Υ.Σ.Δ.Α.)».
110Ὁ κ. Φ. Δραγούμης (Ὑπ. Στρατιωτικῶν) καταθέτει
111σχέδιον νόμου «περὶ χρόνου διαγραφῆς Ἀξιω-
112ματικῶν καὶ Ἀνθυπασπιστῶν καταλη-
113φθέντων ὑπὸ τοῦ ὁρίου ἡλικίας τὴν 1ην
114Ἰανουαρίου 1946».
115Ὁ κ. Δ. Χέλμης (Ὑπ. Οἰκονομικῶν) καταθέτει σχέ-
116δια νόμων: 1) «Περὶ κυρώσεως τοῦ ἀπὸ 30.4.46
117Ν. Δ. περὶ ὀργανώσεως τῶν Κεντρικῶν Ὑ-
118πηρεσιῶν τοῦ Ὑπουργείου Οἰκονομικῶν
119καὶ τροποποιήσεως ἐνίων διατάξεων αὐ-
120τοῦ».
1212) «Περὶ κυρώσεως τοῦ ἀπὸ 11 Μαΐου
1221946 Ν. Δ. «περὶ τροποποιήσεως καὶ συμπλη-
123ρώσεως διατάξεών τινων τοῦ νόμου περὶ
124φορολογίας πλουτησάντων».
1253) «Περὶ διατάξεών τινων ἀφορωσῶν
126τὸ προσωπικὸν τῶν Ὑπηρεσιῶν ἁρμοδιό-
127τητος τοῦ Ὑπουργείου τῶν Οἰκονομικῶν
128καὶ ἄλλων τινων διατάξεων» καὶ
1294) «περὶ παρατάσεως ἐπὶ ἓν ἔτος τοῦ
130ὁρίου ἡλικίας τοῦ Προέδρου τοῦ Νομι-
131κοῦ Συμβουλίου τοῦ Κράτους».
132§5ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Ὑπουργὸς τῆς Δικαιοσύνης
133ἔχει τὸν λόγον.
134§6Π. ΧΑΤΖΗΠΑΝΟΣ (Ὑπ. Δικαιοσ.). Κύριοι βου-
135λευταί, ἔχω τὴν τιμὴν νὰ καταθέσω εἰς τὴν Βουλὴν σχέδιον
136ψηφίσματος «περὶ ἀναστολῆς διώξεως ἐπὶ παραβάσει τοῦ
137Γʹ ψηφίσματος καὶ τῶν περὶ παρανόμου ὁπλοφορίας δια-
138τάξεων». Ὅπως σᾶς εἶναι γνωστόν, ἡ Κυβέρνησις καὶ δὴ
139ὁ κ. Πρόεδρος τῆς Κυβερνήσεως, ἀπὸ μακροῦ ἔχει ἐξαγ-
140γείλει μέτρα κατευνασμοῦ, μέτρα ἐπιεικείας κατὰ τῶν δια-
141ταρασσόντων τὴν δημοσίαν τάξιν. Εἰς τὸ πρόγραμμα τὸ
142ὁποῖον τελευταίως ἐτέθη ὑπ’ ὄψιν τῶν ἀρχηγῶν τῆς ἀντι-
143πολιτεύσεως, κατὰ τὰς διαπραγματεύσεις πρὸς διεύρυνσιν
144τῆς Κυβερνήσεως, ἐδόθη μορφὴ ὁριστικὴ καὶ ἐθεωρήθη ὡς
145πρότασις τοῦ Προέδρου τῆς Κυβερνήσεως καὶ τῆς Κυβερ-
146νήσεως τῶν συνεργαζομένων κομμάτων διὰ τὸν τρόπον
147καθ’ ὃν αὕτη νομίζει ὅτι εἶναι δυνατὸν νὰ ἐπέλθῃ κάποια
148βελτίωσις τῆς καταστάσεως τῆς Δημοσίας Τάξεως. Ἄς
149ἐλπίσωμεν ὅτι ἡ βελτίωσις αὐτὴ θὰ εἶναι ὁριστική. Τὸ νο-
150μοθέτημα τοῦτο ἔχει σκοπὸν τὴν ἀναστολὴν τῶν διώξεων
151ἐπὶ 3ετίαν παντὸς ὁ ὁποῖος προσέρχεται αὐθορμήτως εἰς
152τὰς ἀστυνομικὰς ἀρχάς, εἴτε εἰς τοὺς Εἰσαγγελεῖς, καὶ ὁ
153ὁποῖος διὰ τῆς πράξεως αὐτοῦ, δηλοῖ μετάνοιαν καὶ δηλοῖ
154ὅτι θέλει νὰ ἐπανέλθῃ εἰς τὸν νομιμόφρονα βίον. Δὲν θὰ
155εἰσέλθω εἰς λεπτομερείας τῶν διατάξεων τὰς ὁποίας θὰ συ-
156ζητήσωμεν ὅταν διανεμηθῇ εἰς ὑμᾶς τὸ σχέδιον καὶ ἔλθῃ
157πρὸς συζήτησιν ἁρμοδίως. Ἡ γραμμὴ ὅμως τὴν ὁποίαν
158θέτω εἶναι ὅτι αὐτὸ ἀποτελεῖ τὸ πρῶτον νομοθετικὸν μέ-
159τρον, τὸ ὁποῖον κατὰ τὴν ἐξαγγελίαν τοῦ Προέδρου τῆς
160Κυβερνήσεως θὰ ἐπακολουθήσῃ ἕτερον, σχετικὸν μὲ τοὺς
161ἐκτοπιζομένους. Κατὰ τὸ νομοθέτημα, εἰς περίπτωσιν καθ’
162ἣν ἐπέλθῃ ὑποτροπὴ ἐντὸς 3ετίας, οἱ ὑπότροποι θὰ δικά-
163ζωνται καὶ διὰ τὰ ἀδικήματα τὰ ὁποῖα ἐμπίπτουν εἰς τὰ
164ἔκτακτα μέτρα. Εἰς περίπτωσιν καθ’ ἣν ἐπὶ 3ετίαν δὲν
165ὑπάρξῃ ὑποτροπή, τότε τὸ ἀδίκημα θεωρεῖται παραγεγραμ-
166μένον. Εἰδικὴ διάταξις ὑποχρεώνει τὰς Δευτεροβαθμίους
167Ἐπιτροπὰς Ἀσφαλείας ὅπως εὐθὺς ὡς παραδοθῇ ἕνας τοῦ
168ὁποίου οἱ συγγενεῖς ἔχουν ἐκτοπισθῆ, ν’ ἀνακαλέσουν τὴν
169ἀπόφασιν ἐκτοπίσεως.
170§7Ε. ΜΑΛΑΜΙΔΑΣ. Καὶ δι’ ἐκείνους οἱ ὁποῖοι ἐστάλη-
171σαν ἀδικαιολογήτως εἰς ἐκτόπισιν τί θὰ γίνῃ;
172§8Π. ΧΑΤΖΗΠΑΝΟΣ (Ὑπ. Δικαιοσ.). Εἰς δεύτερον
173μέτρον, ὅπως, εἶπον, ἀναλόγως τῶν ἀποτελεσμάτων τῆς ἐ-
174φαρμογῆς τοῦ ὑποβαλλομένου, θὰ ἐπακολουθήσῃ μέριμνα
175δημιουργίας 3ου βαθμοῦ δικαιοδοσίας τῶν Ἐπιτροπῶν Ἀ-
176σφαλείας, οὕτως ὥστε νὰ καταστῇ δυνατὴ ἀναθεώρησις τῶν
177ἀποφάσεων ἐκτοπίσεως ἐκείνων, οἱ ὁποῖοι διὰ τὸν Α ἢ Β
178λόγον δὲν εἶναι ἐπικίνδυνοι.
179§9ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Τὸν λόγον ἔχει ὁ κ. Δ. Μαντούβαλος.
180§10Δ. ΜΑΝΤΟΥΒΑΛΟΣ. Κύριοι βουλευταί, κατὰ τὴν
181ἀγόρευσίν μου τῆς παρελθούσης Τετάρτης, ἀνεγράφη εἰς
182τὰς ἡμερησίας ἐφημερίδας «Ἐλεύθερον Βῆμα», «Ἐλευθε-
183ρία» καὶ «Ριζοσπάστης» ὅτι ἐξύβρισα τὸν Ἀντιπρόεδρον
184τῆς Βουλῆς κ. Λεονάρδον. Τὸ τοιοῦτον δὲν εἶναι ἀληθές.
185§11ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Τὸν λόγον ἔχει ὁ κ. Ε. Κουσαῆς.
186§12Ε. ΚΟΥΣΑΗΣ. Ἔλαβον τὴν τιμὴν νὰ ἀπασχολήσω
187δι’ ὀλίγα λεπτὰ τὴν Βουλήν, διότι εἰς τὴν περιφέρειάν μου
188καὶ συγκεκριμένως εἰς δύο Δήμους τῆς ἐπαρχίας Καρδίτσης,
189συμβαίνει κάτι τὸ λίαν ἐπικίνδυνον καὶ ἐξαιρετικῶς κρίσι-
190μον. Τὸ ἑξῆς. Εἰς τοὺς δύο Δήμους Μενελαΐδος καὶ Ἀργι-
191θέας, ἐπειδὴ ἔτυχε νὰ εἶναι ὀρεινοί, δὲν ἐπάτησε ποτὲ τὸ
192ποδάρι οὐδ’ ἑνὸς τμήματος στρατοῦ ἢ Χωροφυλακῆς. Τὰ
193τμήματά μας πηγαίνουν μέχρι τῶν παρυφῶν τῶν ὀρεινῶν
194τούτων Δήμων, κατοικουμένων ἀπὸ 15.000 κατοίκους, καὶ
195ἐπιστρέφουν. Οἱ ἐπὶ κεφαλῆς, ἐρωτώμενοι ἀπὸ τοὺς στρα-
196τιώτας διατὶ δὲν προχωροῦν μέχρι τοῦ σημείου ποὺ εἶναι
197οἱ συμμορῖται, οἱ ὁποῖοι πολλάκις φαίνονται, κατὰ τὰς πλη-
198ροφορίας μου, λέγουν, τινὲς ἐξ αὐτῶν, ὅτι δὲν ἔχουν δια-
199ταγὴν νὰ προχωρήσουν. Αὐτὰ μοῦ λέγουν πολλοὶ ἐκ τῶν
200ἐρχομένων ἐκεῖθεν. Εἶναι δὲ γεγονὸς τὸ ὁποῖον γνωρίζω καὶ
201ἐξ ἰδίας ἀντιλήψεως ὅτι οὐδέποτε ἐπάτησε, κ.κ. Ὑπουργοὶ
202τῶν Στρατιωτικῶν καὶ τῆς Δημοσίας Ἀσφαλείας, τμῆμα
203εἴτε στρατοῦ εἴτε Χωροφυλακῆς εἰς τὴν περιφέρειαν τῶν
204δύο αὐτῶν Δήμων. Ταῦτα μολονότι οἱ Δῆμοι αὐτοὶ ἀποτε-
205λοῦνται ἀποκλειστικῶς ἀπὸ ἐθνικόφρονας, πλὴν ἐλαχίστων
206ἐξαιρέσεων, καὶ μολονότι οἱ Δῆμοι αὐτοὶ εἶναι ἐκεῖνοι οἱ
207ὁποῖοι δίδουν τοὺς εὐζώνους τοὺς γνησίους, οἱ ὁποῖοι γνω-
208ρίζομεν ποίας ὑπηρεσίας προσέφεραν εἰς τὴν Πατρίδα.
209Δὲν θέλω νὰ σᾶς ἀπασχολήσω πολύ, θέλω ὅμως νὰ συστή-
210σω εἰς τοὺς ἀξιοτίμους κ.κ. Ὑπουργοὺς τὸ μέσον τῆς θερα-
211πείας. Εἰς τὴν Καρδίτσαν εἶναι μία Ταξιαρχία, εἰς Τρί-
212καλα ἄλλη Ταξιαρχία. Ἀπὸ τὴν Ταξιαρχίαν αὐτὴν νὰ δια-
213ταχθῇ ἕνας λόχος νὰ σταθμεύσῃ εἰς τὴν πρωτεύουσαν τοῦ
214Δήμου Μενελαΐδος, Ρεντίναν, ἡ ὁποία εἶναι καὶ γενέτειρά
215μου καὶ δι’ αὐτὸ ἐνδιαφέρομαι ἰδιαιτέρως.
216Τότε ὁ Λόχος αὐτὸς θὰ ἐλέγχῃ ὁλόκληρον τὴν περι-
217φέρειαν τοῦ Δήμου Μενελαΐδος· καὶ ἐάν, ἐκτὸς τοῦ Λόχου
218αὐτοῦ, εἰς τὸ Πετρωτὸν τοῦ Δήμου Ἀργιθέας ἐγκαταστα-
219θῇ μίαν μόνον διμοιρία, ὄχι περισσότεραι, τότε ἡ ἀσφά-
220λεια ἀμφοτέρων διασφαλίζεται ἀπολύτως. Οἱ κάτοικοι τῶν
221Δήμων αὐτῶν, μολονότι πτωχοί, προσφέρονται, τὴν διατρο-
222φὴν τῶν τμημάτων αὐτῶν, νὰ τὴν κάμουν μόνοι των, ἐκ τοῦ
223ἰδίου των εἰσοδήματος, ἐὰν τυχὸν προβληθῇ λόγος δυσχε-
224ρείας τῆς διατροφῆς τῶν τμημάτων αὐτῶν. Σᾶς λέγω, κύ-
225ριοι Ὑπουργοί, ὅτι ἐὰν ἐντὸς ἐλαχίστων ἡμερῶν δὲν λη-
226φθοῦν τὰ μέτρα αὐτά, τότε, ὅπως μοῦ γράφουν εἰς ἐπιστο-
227λήν, τὴν ὁποίαν ἔλαβον σήμερον, ὅλοι οἱ κάτοικοι, οἱ ὁποῖοι
228εἶναι ἐθνικόφρονες, πιεζόμενοι ὑπὸ τὴν μάγαιραν τῶν κομ-
229μουνιστῶν θὰ ὑποκύψουν· μοῦ τὰ λέγουν ἐδῶ γραπτὰ καὶ
230ἐὰν θέλετε σᾶς τὰ διαβάζω· μοῦ γράφουν: Δὲν δυνάμεθα
231πλέον νὰ ἀνθέξωμεν, θὰ καταφύγωμεν ὅλοι εἰς τὰς πόλεις
232ἢ θὰ ὑποχρεωθῶμεν νὰ γίνουμε κομμουνισταί, νὰ πᾶμε στὰ
233βουνὰ καὶ νὰ δράσουμε μαζύ των.
234§13Α. ΑΛΕΞΑΝΔΡΗΣ (Ὑπ. ἄνευ Χαρτοφ.). Πόσοι
235πρόσφυγες ὑπάρχουν ἐν Καρδίτσῃ ἀπὸ τὰ πέριξ;
236§14Ε. ΚΟΥΣΑΗΣ. Ἀπὸ τὴν Ρεντίναν, ποὺ εἶναι καὶ ἡ
237γενέτειρά μου, εἶναι περὶ τοὺς 600 πρόσφυγες. Ἀπὸ τὴν
238Ἀργιθέαν δὲν εἶμαι εἰς θέσιν νὰ σᾶς εἴπω.
239§15Ν. ΖΕΡΒΑΣ. Ἀπὸ τὴν ὀρεινὴν περιοχὴν τῆς Καρδί-
240τσης ἔχουν ἔλθει 5 χιλιάδες πρόσφυγες.
241§16Ε. ΚΟΥΣΑΗΣ. Ἔχουμε καὶ εἰς τὴν Ἀθήνα καὶ εἰς
242τὰς ἄλλας πόλεις πρόσφυγας.
243§17Γ. ΠΑΠΑΝΔΡΕΟΥ. Νὰ διαβάσετε τὸ γράμμα αὐτό.
244§18Ε. ΚΟΥΣΑΗΣ. Νὰ σᾶς τὸ διαβάσω. «.......
245......(ἀναγινώσκει)..........».
246Ἐπῆγαν δὲ οἱ Ἀρχηγοὶ ἐκεῖ, ὁ Μπελῆς, ὁ Κέντρος
247καὶ ὁ Νικηταρᾶς, εἰς τὴν Ρεντίναν, καὶ συνεσκέφθησαν γιὰ νὰ
248κάνουν ἀρχηγεῖον. Ἐπὶ Ἐλασιτοκρατίας ἦτο ἀρχηγεῖον,
249εἶχε δὲ καὶ Σχολὴν Ἐφέδρων Ἀξιωματικῶν. Θέλουν νὰ τὴν
250κάνουν τὴν Ρεντίνα ἀρχηγεῖον, γιὰ νὰ εἶναι τὸ «διάβα».
251Ἐὰν δὲν ἐγκατασταθῇ ὁ Λόχος ἐκεῖ καὶ εἰς τὸ Πετρωτόν,
252τοὺς ἀνθρώπους αὐτούς, 15 χιλ. κατοίκους, τοὺς χάνουμε
253κυριολεκτικῶς.
254§19ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Εἰσερχόμεθα εἰς τὴν
255ΗΜΕΡΗΣΙΑΝ ΔΙΑΤΑΞΙΝ
256ΤΩΝ ΑΝΑΦΟΡΩΝ ΚΑΙ ΕΡΩΤΗΣΕΩΝ
257Ὁ κ. Ε. Γονῆς ἔχει τὸν λόγον ἐπὶ ἐρωτήσεώς του πρὸς
258τὸν Ὑπουργὸν τῆς Δικαιοσύνης, σχετικῶς μὲ τὴν ἀλγεινὴν
259ἐντύπωσιν τὴν ὁποίαν προὐξένησεν εἰς τὴν κοινὴν γνώμην
260ἡ ἀπόλυσις τῶν ἐγκληματιῶν τοῦ Εὐαγγελισμοῦ, βάσει τοῦ
261νόμου περὶ ἀποσυμφορήσεως.
262§20Ε. ΓΟΝΗΣ. Ἐὰν εἶναι ἀληθές, κύριοι βουλευταί, ὅτι
263αἱ ἐρωτήσεις καὶ αἱ ἐπερωτήσεις εἶναι μία ἐπικαιρότης, ἀ-
264ναμφισβητήτως καὶ ἡ ἐρώτησίς μου σήμερον ἔρχεται ἀνεπι-
265καίρως ἔπειτα ἀπὸ μῆνας, ἐὰν δὲν ἀπατῶμαι, καὶ ἔχασε τὸν
266κύριον σκοπὸν διὰ τὸν ὁποῖον καὶ ἐγένετο. Μ’ ὅλον τοῦτο, καὶ
267διότι εἰς τὸ σημεῖον αὐτὸ τὸ Σῶμα θὰ ἔπρεπε νὰ ἀπασχοληθῇ
268ἐὰν εἶναι ἐν τῇ ἀποστολῇ του, ποὺ εἶναι καὶ ὁ Κοινοβουλευ-
269τικὸς ἔλεγχος, εἶναι δυνατὸν λέγω νὰ συνεχισθῇ ἡ κατά-
270στασις αὐτή, νὰ γίνεται μία ἐρώτησις τὸν Μάϊον καὶ νὰ
271ἔρχεται τὸν Σεπτέμβριον, τὸν Ὀκτώβριον ἢ τὸν Νοέμ-
272βριον ἢ δὲν ξεύρω πότε ἡ σειρά της νὰ συζητηθῇ; Μοῦ δίδει
273ἀφορμὴν ἡ ἐρώτησίς μου νὰ θέσω τὸ ζήτημα τοῦτο ὑπὸ τὴν
274κρίσιν ὅλων τῶν ἀξιοτίμων κυρίων βουλευτῶν.
275Ἀλλ’ ἡ ἐρώτησις αὐτὴ ἔχει καὶ κάτι ἄλλο πρακτικόν,
276τὸ ὁποῖον δὲν δύναμαι νὰ ἀποσιωπήσω. Τὰ νομοθετήματα
277τῆς Κυβερνήσεως Σοφούλη, μεταξὺ τῶν ὁποίων περιλαμβά-
278νεται καὶ ὁ νόμος τῆς ἀποσυμφορήσεως, δύνανται νὰ ἔχουν
279νομοθετικὴν ἰσχὺν ὑπάρχοντος Νομοθετικοῦ Σώματος, χωρὶς
280νὰ ἔχῃ ληφθῆ μία πρόνοια; Θὰ ἐξακολουθήσωμεν νὰ διε-
281πώμεθα ἀπὸ τὴν νομοθεσίαν αὐτὴν καὶ διὰ τίνα λόγον; Καὶ
282ἐὰν εἶναι ἀληθὲς ὅτι διὰ τοὺς νόμους τῆς κατοχῆς εὑρέθη
283μία λύσις, ἀτυχῶς ὅμως διὰ τὰ νομοθετήματα τῆς Κυβερνή-
284σεως Σοφούλη, πρὸς τὰ ὁποῖα ἡμεῖς προγραμματικῶς ἀντε-
285τάχθημεν, οὐδεμία πρόνοια ἐλήφθη. Συγκεκριμένως, κύριοι
286βουλευταί, σᾶς ἀναφέρω τὴν μεγάλην ἀγανάκτησιν τοῦ λαοῦ
287κατὰ τὴν ἡμέραν ἐκείνην ποὺ ἐξεδόθη ἡ ἀπόφασις τοῦ Εὐ-
288αγγελισμοῦ. Διότι ἐπρόκειτο περὶ ἐγκλημάτων τὰ ὁποῖα τό-
289σην εἶχον προκαλέσει ἀγανάκτησιν, ὥστε καὶ οἱ κομμουνι-
290σταὶ καὶ τὰ ὄργανά των, δὲν ἐτόλμησαν νὰ τὰ ἀποκηρύξουν
291καὶ νὰ ἰσχυρισθοῦν ὅτι πρόκειται περὶ προβοκάτσιας.
292Νομίζω ὅτι τὰ νομοθετήματα ταῦτα, δὲν θὰ ἔπρεπε νὰ
293περάσουν ἀπαρατήρητα. Εἶναι κάτι ποὺ συνιστᾷ μίαν ἠθι-
294κὴν ὑποχρέωσιν.
295§21Γ. ΠΑΠΑΝΔΡΕΟΥ. Κύριε συνάδελφε, ζητήσατε
296ἀπὸ τὴν Κυβέρνησιν νὰ σᾶς ἀπαντήσῃ. Συνηθίζετε νὰ ἀ-
297πευθύνεσθε πρὸς ἡμᾶς, οἱ ὁποῖοι εἴμεθα ἀνύποπτοι· ἡ Κυ-
298βέρνησις θὰ σᾶς δώσῃ τὴν ἀπάντησιν.
299§22Ε. ΓΟΝΗΣ. Τὸ ζήτημα τῆς ἐπικαιρότητος τῶν ἐρω-
300τήσεων καὶ τῶν ἐπερωτήσεων, νομίζω ὅτι ἀφορᾷ τὸ Σῶμα
301ὁλόκληρον. Διότι ἐρώτησις καὶ ἐπερώτησις εἶναι ἐπικαι-
302ρότης.
303§23Γ. ΠΑΠΑΝΔΡΕΟΥ. Αὐτὸ τὸ θέτετε ὀρθότατα. Πέ-
304ραν αὐτοῦ, ἐπὶ τῆς οὐσίας τοῦ θέματος, ἐὰν ὁ νόμος τῆς
305ἀποσυμφορήσεως ἐγκρίνεται ἢ δὲν ἐγκρίνεται καὶ ἑπομέ-
306νως ἐὰν ἀποτελῇ θετικὴν γραμμὴν τῆς Κυβερνήσεως, ἡ δια-
307τήρησις ἢ ἐπαγγελία πρὸς ἄρσιν ἀποτελεῖ ἐρώτημα εἰς τὸ
308ὁποῖον καλεῖται νὰ ἀπαντήσῃ ἡ Κυβέρνησις.
309§24Ε. ΓΟΝΗΣ. Ἀναμφισβητήτως. Αὐτὸ ἀκριβῶς λέγω,
310ὅτι ἡμεῖς προγραμματικῶς ἀντετάχθημεν εἰς τοὺς νόμους
311αὐτούς. Δὲν νομίζω ὅτι δυνάμεθα νὰ ἔχωμεν τοὺς νόμους
312αὐτούς, χωρὶς νὰ ἐρωτηθῇ τὸ Σῶμα. Θὰ ἔπρεπε νὰ ἔλθουν
313κάποτε εἰς τὴν Βουλὴν διὰ νὰ ἀποδειχθῇ ποίαν γνώμην ἔχει
314ἡ Βουλὴ καὶ ἐὰν εἶναι συνεπὴς πρὸς τὸν Ἑλληνικὸν λαόν.
315§25Χ. ΛΑΔΑΣ. Μὰ ἀπόψε κατετέθη κάποιο νομοσχέδιο,
316τὸ ὁποῖον εἶναι ἀκριβῶς συνέχεια τῆς νομοθεσίας αὐτῆς.
317§26Π. ΧΑΤΖΗΠΑΝΟΣ (Ὑπ. Δικαιοσ.). Πρόκειται
318περὶ δικαστικῆς ἀποφάσεως. Κατὰ πόσον ἠμπορεῖ ὁ Ὑ-
319πουργὸς τῆς Δικαιοσύνης ἢ ἡ Βουλὴ τὴν δικαστικὴν ἀπό-
320φασιν......
321§27Ε. ΓΟΝΗΣ. Ἐὰν ἡ Βουλὴ θὰ ἠδύνατο νὰ κάνῃ διά-
322κρισιν, νὰ εἴπῃ δηλαδή, ὅτι τὰ ἐκδικασθέντα μέχρι σήμερον
323ἐγκλήματα καλῶς ἐκρίθησαν, ὑπάρχει ὅμως ἀπ’ ἐδῶ καὶ
324πέρα κάτι ἄλλο...... (δὲν ἠκούσθη)......
325§28Π. ΧΑΤΖΗΠΑΝΟΣ (Ὑπ. Δικαιοσ.). Αὐτοὶ ἀπελύ-
326θησαν διὰ Δικαστικῆς ἀποφάσεως.
327§29Ε. ΓΟΝΗΣ. Δὲν λέγω ὄχι, ἀλλ’ ἐπὶ τῇ βάσει τοῦ νό-
328μου ἀποσυμφορήσεως.
329§30Π. ΧΑΤΖΗΠΑΝΟΣ (Ὑπ. Δικαιοσ.). Ὁ νόμος
330περὶ ἀποσυμφορήσεως δὲν ἔγινεν ἀπὸ τὴν Κυβέρνησιν.
331§31Ε. ΓΟΝΗΣ. Θὰ ἐξακολουθήσῃ ὅμως τὸ Σῶμα νὰ
332διέπεται ἀπὸ νομοθεσίαν, ἡ ὁποία εἶναι ξένη πρὸς τὰ αἰσθή-
333ματα καὶ τὴν ἐντολὴν τὴν ὁποίαν ἔλαβεν; Αὐτὸ εἶναι τὸ
334θέμα. Αἱ μηνύσεις αὐταί, αἱ ὁποῖαι τόσην προεκάλεσαν ἀ-
335γανάκτησιν, διότι ἦτο πρωτοφανὲς τὸ ἔγκλημα ἰατρῶν καὶ
336νοσοκόμων νὰ φονεύουν τοὺς διακομιζομένους τραυματίας.
337§32ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Θ. Καψάλης ἔχει τὸν λόγον ἐπὶ
338ἐρωτήσεώς του, σχετικῶς μὲ τὰ μέτρα τὰ ὁποῖα ἔλαβεν ἡ
339Κυβέρνησις διὰ τὴν ταχυτέραν διάνοιξιν τῆς διώρυγος τοῦ
340Ἰσθμοῦ τῆς Κορίνθου.
341§33Θ. ΚΑΨΑΛΗΣ. Θὰ μοῦ ἐπιτρέψῃ ἡ Ἐθνικὴ Ἀντι-
342προσωπεία νὰ τὴν ἀπασχολήσω ἔστω καὶ εἰς τὰ στενὰ ὅρια
343τὰ ὁποῖα ἐπιτρέπει ἡ ἐρώτησις μὲ τὸ ζήτημα τῆς ἐπισκευῆς
344τῆς διώρυγος Κορίνθου.
345§34Π. ΓΑΡΟΥΦΑΛΙΑΣ. Ὑπάρχει καὶ ἐπερώτησις κα-
346τατεθειμένη ἀπὸ ἐμὲ μὲ τὸ ἴδιο θέμα. Θὰ παρεκάλουν νὰ
347συσχετισθῇ καὶ νὰ συζητηθοῦν μαζί.
348§35Θ. ΚΑΨΑΛΗΣ. Κατὰ τὰς πληροφορίας, τὰς ὁποίας
349ἠδυνήθην νὰ συγκεντρώσω, καὶ αἱ ὁποῖαι χρονολογοῦνται
350πρό τινων μηνῶν, τὸ ποσὸν τὸ ὁποῖον ἀπαιτεῖται διὰ τὴν
351ἐπισκευὴν τῆς διώρυγος ἀνέρχεται εἰς 5 δισεκατομμύρια
352δραχμάς. Φαίνεται ὅτι τὸ ποσὸν αὐτὸ ἐκρίθη ὑπερβολικὸν
353καὶ ὅτι συνέβαλε εἰς δημιουργίαν πληθωρισμοῦ καὶ δὲν
354γνωρίζω ἂν κατόπιν ἀποφάσεως τῆς Νομισματικῆς Ἐπι-
355τροπῆς ἢ ὄχι, ἡ Κυβέρνησις ἐθεώρησε σκόπιμον νὰ μὴ ἀ-
356σχοληθῇ πρὸς τὸ παρὸν μὲ τὸ ζήτημα αὐτό. Θὰ ἐπεθύμουν
357νὰ ἐπιστήσω τὴν προσοχὴν τῆς Βουλῆς ἐπὶ τοῦ ἑξῆς ση-
358μείου. Ἡ ἐπιβάρυνσις ἡ μηνιαία, ἡ ὁποία προκύπτει διὰ
359τὴν ἐθνικὴν οἰκονομίαν, ἀπὸ τὴν ἐπὶ πλέον διαφορὰν τῶν
360ναύλων τῶν διαφόρων προϊόντων τὰ ὁποῖα ἀποστέλλονται
361πρὸς τὴν Νότιον Ἑλλάδα καὶ πρὸς τὰς Ἰονίους Νήσους
362καὶ πρὸς ἕνα μεγάλο μέρος τῆς Δυτικῆς Ἑλλάδος καὶ τῆς
363Ἠπείρου, ἦτο ὅταν πρό τινων μηνῶν ἐγένετο κάποιος κατὰ
364προσέγγισιν ὑπολογισμός, ἄνω τοῦ ἑνὸς δισεκατομμυρίου.
365Ἑπομένως οὔτε ἀπὸ νομισματικῆς, οὔτε ἀπὸ ἀπόψεως κυ-
366κλοφορίας, ἡ λύσις, ἡ ὁποία ἠκολουθήθη ἀπὸ τὴν Κυβέρ-
367νησιν, ἦτο ἡ ὀρθωτέρα. Ἐπὶ πλέον ἐντὸς ἐλαχίστου χρονι-
368κοῦ διαστήματος, θὰ ἠδύνατο ν’ ἀποσβεθῇ ὁλόκληρος ἡ δα-
369πάνη ἡ ὁποία θ’ ἀπῃτεῖτο διὰ τὴν ἐπισκευὴν τῆς διώρυγος.
370Ἡ Κυβέρνησις, ἀπῃσχολημένη μὲ σωρείαν ἄλλων ζητημά-
371των, δὲν ἔστρεψε ὅσην θὰ ἔπρεπε προσοχὴν εἰς τὸ σοβαρὸν
372τοῦτο ζήτημα. Πρέπει νὰ προσθέσω ὅτι πρὸ μερικῶν ἑβδο-
373μάδων ἤκουσα εὐχαρίστως ὅτι ὁ Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονο-
374μικῶν κ. Χέλμης ἐπελήφθη προσωπικῶς τοῦ ζητήματος. Θὰ
375παρακαλέσω τὴν Κυβέρνησιν νὰ παράσχῃ εἰς τὴν Ἀντι-
376προσωπείαν ὡρισμένα στοιχεῖα ἐπὶ τοῦ βασικοῦ τούτου ζη-
377τήματος, διότι ἂν ὑφίστανται ἀκόμη ἀντιρρήσεις τῆς Νο-
378μισματικῆς Ἐπιτροπῆς, νομίζω ὅτι θὰ ἔπρεπε καὶ ἡ Ἐθνι-
379κὴ Ἀντιπροσωπεία νὰ λάβῃ μίαν πρωτοβουλίαν, ὥστε νὰ
380ἐξηγηθῇ εἰς τοὺς ἁρμοδίους ἡ κακὴ τροπὴ τὴν ὁποίαν ἔλα-
381βε ἡ ὑπόθεσις καὶ τὰ πλεονεκτήματα τὰ ὁποῖα θὰ προκύ-
382ψουν εἰς τὴν ἐθνικὴν οἰκονομίαν καὶ εἰς τὸ ἐπίπεδον τῶν
383τιμῶν διὰ τῆς κατασκευῆς τοῦ ἔργου.
384§36Σ. ΓΟΝΑΤΑΣ (Ὑπ. Δημ. Ἔργων). Δὲν νομίζω ὅτι
385ὑπάρχει δευτέρα γνώμη, σχετικῶς μὲ τὴν ἀναγκαιότητα τῆς
386ἐπανορθώσεως τοῦ Ἰσθμοῦ, διότι ὅλα αὐτὰ τὰ ὁποῖα εἶπεν ὁ
387προλαλήσας, εἶναι ἀπολύτως ἀκριβῆ, ὅτι δηλαδὴ ἐπιβαρύ-
388νονται ὅλα τὰ διαμετακομιζόμενα ἀπὸ τὴν Δυτικὴν Στερεὰν
389Ἑλλάδα τρόφιμα κλπ. Δὲν εἶναι ὅμως καὶ ἀπολύτως ἁπλοῦν
390τὸ ἔργον. Πρῶτον πρέπει νὰ ἀνελκυσθῇ ἕνα πλοῖον, τὸ
391ὁποῖον ὑπάρχει ἐκεῖ, 3½ χιλ. τόννων, πρᾶγμα ποὺ ἔχει
392ὡρισμένας δυσκολίας, διότι οἱ εἰδικοὶ φοβοῦνται ὅτι κατὰ
393τὴν ἀνέλκυσιν ἐνδέχεται νὰ ὑποστῇ νέαν ἀνατροπὴν καὶ
394προσπαθοῦν νὰ ἐξασφαλίσουν τὰ σχετικὰ μὲ τὴν ἀνέλκυσίν
395του μέσα. Δεύτερον, πρέπει νὰ ἀνυψωθῇ ἡ γέφυρα, πρᾶγμα
396ποὺ ἀποτελεῖ ἄλλο πρόβλημα. Εἶναι μέσα πεσμένη ἡ παλαιὰ
397σιδηροδρομικὴ γέφυρα, καθὼς καὶ πολλὰ βαγόνια, τὰ ὁποῖα
398ἔρριψαν οἱ Γερμανοὶ διὰ νὰ καταστήσουν δύσκολον τὴν
399ἀπόφραξιν. Ὑπάρχει ἀκόμη ἕνα μέρος τῶν πρανῶν, τὰ
400ὁποῖα ὑπέστησαν ρωγμὰς καὶ τὰ ὁποῖα πρέπει νὰ κατεδα-
401φισθοῦν καὶ νὰ ριφθοῦν καὶ αὐτὰ ἐντὸς τοῦ Ἰσθμοῦ καὶ νὰ
402ἰσοπεδωθοῦν τὰ πρανῆ. Καὶ εἶναι περὶ τὰ 500–600 μ3
403χωμάτων, τὰ ὁποῖα πρέπει νὰ ἐξαχθοῦν, χωρὶς νὰ ὑπολογί-
404ζω τὴν διεύρυνσιν ἡ ὁποία εἶναι ἀναγκαῖα ἐπίσης.
405Γνωρίζετε ὅτι τὸν Ἰσθμὸν τὸν διαχειρίζεται μία Ἑ-
406ταιρεία Ἰσθμοῦ λεγομένη, ἡ ὁποία ἦτο ἐπιφορτισμένη μὲ
407τὴν συντήρησίν του, καὶ ἡ ὁποία εἰσέπραττε τὰ διόδια. Οἱ
408πόροι τῆς Ἑταιρείας ἐξηνεμίσθησαν καὶ ἐξ ἄλλων ἀφορ-
409μῶν τῆς δραχμοποιήσεως, ἀλλὰ καὶ διότι ἔπαυσε νὰ εἰσ-
410πράττῃ. Ἑπομένως εὑρίσκεται εἰς ἀπόλυτον ἀδυναμίαν νὰ
411ἐνεργήσῃ τὸ ἔργον. Δὲν εἶναι εὔκολον νὰ εὕρῃ δανεισμὸν
412μακροχρόνιον ἀπὸ πιστωτικὸν ἵδρυμα, διότι οὐδὲν πιστωτι-
413κὸν ἵδρυμα εἶναι εἰς θέσιν πρὸς τοῦτο. Ἀπομένει τὸ Κρά-
414τος νὰ δανείσῃ αὐτὸ τὸ ποσόν.
415§37Χ. ΛΑΔΑΣ. Νὰ διαλύσητε τὴν Ἑταιρείαν.
416§38Σ. ΓΟΝΑΤΑΣ (Ὑπ. Δημ. Ἔργων). Ἀλλὰ ὑπάρ-
417χουν διάφοροι ἀντιλήψεις περὶ δανεισμοῦ, διότι καὶ ὁ δα-
418νεισμός, κατὰ τὴν γνώμην ὡρισμένων ἐμπειρογνωμόνων,
419ἀποτελεῖ πληρωθισμόν. Συνεζήτησε τὸ θέμα κατ’ ἐπανάλη-
420ψιν ἡ Κυβέρνησις καὶ ἤδη ἔχει ἐπανέλθη ἐπ’ αὐτοῦ. Εἰς τὸ
421ποσὸν τῶν 5 δισεκατομμυρίων ἔχει περιορισθῆ ἡ αἴτησις
422καὶ ὑπολογίζεται ὅτι διὰ τοῦ ποσοῦ αὐτοῦ θὰ ἠδύνατο ἴσως
423νὰ τεθῇ εἰς χρῆσιν ἡ διῶρυξ. Τὸ ζήτημα εὑρίσκεται ἐνώ-
424πιον τῆς Νομισματικῆς Ἐπιτροπῆς. Δὲν γνωρίζω ἂν ὁ ἁρ-
425μόδιος Ὑπουργὸς τοῦ Συντονισμοῦ δύναται νὰ παράσχῃ
426περισσοτέρας πληροφορίας ἐπὶ τοῦ σημείου αὐτοῦ.
427§39Π. ΓΑΡΟΥΦΑΛΙΑΣ. Τὰ 5 δισεκατομμύρια αὐτά,
428τὰ ὁποῖα δὲν πρόκειται νὰ βαρύνουν τὸν προϋπολογισμόν,
429ἀλλὰ τὴν Ἑταιρείαν ὑπὸ μορφὴν δανεισμοῦ, θὰ δαπανηθοῦν
430εἰς διάστημα ἑνὸς ἔτους, διότι ἡ τεχνικὴ μελέτη προβλέπει
431ὅτι τὸ ὅλον ἔργον θὰ διαρκέσῃ ἓν ἔτος.
432Καὶ διὰ πρώτην φορὰν ἀκούομεν εἰς τὴν Βουλήν, ὅτι ἡ
433Κυβέρνησις ἔχει τὴν ἀντίληψιν ὅτι 5 δισεκατομμύρια, δα-
434πανουμένων εἰς διάστημα ἑνὸς ἔτους διὰ τὴν ἀνασυγκρό-
435τησιν τῆς Χώρας, ἀποτελοῦν πληθωρισμόν. Εἶναι περίεργοι
436αἱ ἀντιλήψεις αὐταί, αἵτινες διὰ πρώτην φορὰν ἀκούομεν
437ἐκφραζομένας ἀπὸ τὴν Κυβέρνησιν.
438§40Σ. ΓΟΝΑΤΑΣ (Ὑπ. Δημ. Ἔργων). Δὲν ὑπάρχει
439λόγος νὰ διαστρέφεται ἀπὸ τὴν μίαν στιγμὴν εἰς τὴν ἄλλην
440τὰ λεχθέντα. Εἶπον οἱ ἰδικοί μας καὶ ξένοι ἐμπειρογνώμο-
441νες, τοὺς ὁποίους ἔχομεν νὰ μᾶς δίδουν τὰ φῶτα τους, καὶ
442τὰ δικαιώματα εἰς τοὺς ὁποίους ἔδωκε ἡ προηγουμένη Κυ-
443βέρνησις, ἀπὸ τὸ σύμφωνον τὸ ὁποῖον ἔκαμε ὁ κ. Τσουδε-
444ρός, δίδουν τοιαῦτα δικαιώματα εἰς αὐτούς, ὥστε νὰ μὴ
445ἠμποροῦμεν παρὰ τὴν γνώμην αὐτῶν, νὰ κάμωμεν ὅτι θέ-
446λομεν.
447§41Σ. ΣΤΕΦΑΝΟΠΟΥΛΟΣ (Ὑπ. Συντονισμοῦ). Εἶμαι
448ὑποχρεωμένος νὰ δώσω ὡρισμένας πληροφορίας εἰς τὴν
449Βουλήν. Διὰ τὰς δαπάνας τῆς ἀνασυγκροτήσεως πρόκειται,
450κατ’ ἀνάγκην, νὰ ἐκδώσωμεν χαρτονόμισμα. Κατ’ ἀκολου-
451θίαν ἡ Νομισματικὴ Ἐπιτροπή, ἡ ὁποία ἔχει τὴν εὐθύνην
452τῆς παροχῆς χρημάτων καὶ τῆς ρυθμίσεως τῆς κυκλοφορίας
453προκειμένου νὰ χορηγήσῃ χρήματα, δι’ οἱονδήποτε ἔργον ἢ
454δι’ ἄλλον οἱονδήποτε σκοπόν, θέλει νὰ ἔχῃ πλήρη τὰ δικαιο-
455λογητικὰ καὶ τὰ στοιχεῖα τὰ ὁποῖα θὰ τῆς ἐπιτρέπουν νὰ
456ἐλέγχῃ τὴν κυκλοφορίαν καὶ νὰ κρίνῃ ἐὰν ἡ ἔκδοσις τοῦ
457χαρτονομίσματος ἀνταποκρίνεται εἰς πραγματικὴν ὠφέ-
458λειαν. Τὸ ποσὸν τῶν 5 χιλιάδων ἑκατομμυρίων δὲν εἶναι
459δυνατὸν νὰ προκαλέσῃ πληθωρισμόν, ἀλλὰ πρέπει νὰ εἶναι
460δυνατὸν τὸ αἰτούμενον ποσὸν τῶν 5 ἢ 6 χιλ. ἑκατομμυρίων
461νὰ ἐλέγχεται, ἤτοι νὰ ἐλέγχεται ἡ κυκλοφορία προκειμένου
462νὰ προβῶμεν εἰς τὴν ἔκδοσιν χαρτονομίσματος.
463Ἀκριβῶς ἐνώπιον τῆς Νομισματικῆς Ἐπιτροπῆς,
464εὑρίσκονται ὑπὸ μελέτην τὰ παρ’ αὐτῆς ζητηθέντα στοι-
465χεῖα τὰ ὁποῖα καὶ ἐξετάζονται. Ποῖαι εἶναι αἱ ζημίαι, ποῖα
466εἶναι ἡ δαπάνη, τὰ ἔξοδα τὰ ὁποῖα θὰ προκύψουν καὶ ποῖα
467τὰ ὠφέλη. Ἐπὶ τῇ βάσει τῶν στοιχείων αὐτῶν θὰ καταστῇ
468δυνατὸν νὰ δοθοῦν, ἐπαναλαμβάνω, αἱ πιστώσεις αὐταί.
469Ἡμεῖς, ὅπως καὶ σεῖς γνωρίζετε πολὺ καλὰ ὅτι εἶναι ἀπὸ
470τὰ ἔργα ἐκεῖνα, τὰ ὁποῖα κατ’ ἐξοχὴν θὰ δώσουν ζωὴν εἰς
471τὴν Πελοπόννησον, ἀλλὰ ὅταν ὅμως ἡ περίπτωσις τῆς κυ-
472κλοφορίας εἶναι δυνατὸν νὰ μᾶς γεννήσῃ ζητήματα καὶ νὰ
473προκαλέσῃ δυσχερείας αἱ ὁποῖαι θὰ εἶναι μεγαλύτεραι τῶν
474πλεονεκτημάτων καὶ τῶν ὠφελημάτων, τὰ ὁποῖα θὰ ἀποκομί-
475σωμεν ἀπὸ τὸ ἔργον αὐτό, εἴμεθα ὑποχρεωμένοι νὰ ἐξετά-
476σωμεν τὰ ζητήματα αὐτὰ μὲ κάποιαν σοβαρότητα. Δὲν πρέ-
477πει νὰ λησμονῶμεν ὅτι εἰς τὴν Νομισματικὴν Ἐπιτροπὴν
478μετέχουν 2 ξένοι, εἷς Ἄγγλος καὶ εἷς Ἀμερικανός, καὶ οἱ
479ὁποῖοι ζητοῦν, διὰ νὰ εἶναι ἐν τάξει, στοιχεῖα ἐπαρκῆ καὶ
480ἐξηκριβωμένα. Αὐτὸς εἶναι ὁ λόγος τῆς μέχρι τοῦδε καθυ-
481στερήσεως τοῦ ζητήματος, πάντως, ὁ κ. συνάδελφος, νὰ γνω-
482ρίζῃ ὅτι δὲν εἶναι μακρὰν ἡ ἡμέρα κατὰ τὴν ὁποίαν θὰ
483ἔχωμεν τὴν λύσιν τοῦ ζητήματος, εἰς τρόπον ὥστε νὰ δύ-
484ναται ἡ Κυβέρνησις νὰ ἐπιληφθῇ τοῦ ἔργου αὐτοῦ, τὸ ὁ-
485ποῖον καὶ ἐγώ, ὁ ὁποῖος εἶμαι ἀπὸ τὴν Πελοπόννησον,
486θεωρῶ ὅτι θὰ προσφέρῃ μεγάλας ὑπηρεσίας εἰς τὴν κυκλο-
487φορίαν τῶν ἀγαθῶν ἐν τῇ Χώρᾳ.
488§42Θ. ΚΑΨΑΛΗΣ. Δὲν ἀμφισβητεῖ κανεὶς ὅτι ἀσφαλῶς
489κάποιο ἐμπόδιον εἰς τὴν Νομισματικὴν Ἐπιτροπὴν εἶναι
490ἐκεῖνο, τὸ ὁποῖον σᾶς ἠμπόδισε μέχρι τῆς στιγμῆς νὰ προ-
491χωρήσῃ τὸ ἔργον, διὰ τὸ ὁποῖον θὰ μοῦ ἐπιτρέψητε νὰ ἐκ-
492φράσω τὴν ἀπορίαν μου, πῶς καὶ τὰ ξένα μέλη τῆς Ἐπ-
493τροπῆς ἐγκρίνουν 10 δισεκατομμύρια εἰς πιστώσεις βιομηχα-
494νικάς, τὴν στιγμὴν κατὰ τὴν ὁποίαν ἐγκρίνουν ὑπὲρ τὰ 100
495δισεκατομμύρια ὡς πιστώσεις διὰ τὴν ἀνακούφισιν τῶν ἀ-
496γροτικῶν πληθυσμῶν, πῶς δὲν ἐξήγησεν κανεὶς εἰς τοὺς
497ξένους ὅτι τὰ 5 δισεκατομμύρια θὰ διατεθοῦν ἐντὸς 8 μη-
498νῶν διὰ τὴν ἐπισκευὴν τῆς διώρυγος, θὰ ἀποτελέσουν καὶ
499μίαν ἀνακούφισιν εἰς τὴν ἐργατικὴν τάξιν τῆς Ἑλλάδος,
500ἐφ’ ὅσον διὰ τῆς τοιαύτης πολιτικῆς ἡ Κυβέρνησις θὰ ἐπι-
501τύχῃ νὰ συμπιέσῃ τὰς τιμὰς πρὸς τὰ κάτω. Θὰ μοῦ ἐπι-
502τρέψητε νὰ ἐκφράσω τὴν ἀπορίαν μου, πῶς μετὰ παρέλευ-
503σιν 1½–2 ἔτη ἀπὸ τῆς ἀπελευθερώσεως, δὲν γίνεται
504μία δικαία δαπάνη, διὰ τῆς ὁποίας θὰ ἀντιμετωπίσουν ἐρ-
505γασίαν 1000 Ἕλληνες ἐργάται.
506Κύριε Ὑπουργέ, καὶ ἀνεξαρτήτως ὅλων αὐτῶν τῶν
507λόγων, θὰ σᾶς παρακαλέσω νὰ ἀπασχοληθῆτε προσωπικῶς
508μὲ τὸ ζήτημα, διότι νομίζω ὅτι ἐὰν θελήσετε τὸ λύετε ἐντὸς
50924 ὡρῶν.
510§43Σ. ΣΤΕΦΑΝΟΠΟΥΛΟΣ (Ὑπ. Συντονισμοῦ). Τὸ
511ζήτημα δέον νὰ ἐξετασθῇ καὶ ἀπὸ τεχνικῆς πλευρᾶς.
512§44Θ. ΚΑΨΑΛΗΣ. Δὲν ὑφίστανται τεχνικαὶ δυσχέρειαι.
513§45Γ. ΒΑΣΙΛΕΙΑΔΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, χαρίσατέ μου
514ἕνα λεπτόν, τὸ ζήτημα εἶναι σπουδαιότατον. Κυρίως τὸ ζή-
515τημα δὲν εἶναι ἡ ἀπόφραξις, ἀλλὰ ἡ διεύρυνσις, διότι ὅλα
516τὰ νέα πλοῖα εἶναι ἄνω τῶν 10 χιλιάδων τόννων, διὰ τῆς
517διευρύνσεως ἡ Ἑταιρεία θὰ εἰσπράττῃ μεγάλα ποσά.
518§46ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Γ. Τζώρτζης, ἔχει τὸν λόγον ἐπὶ
519ἐρωτήσεώς του, σχετικῶς μὲ τὰς καταπιέσεις τοῦ ὁμογενοῦς
520στοιχείου τῆς περιφερείας Μοναστηρίου ὑπὸ τῶν Γιουγκο-
521σλαυϊκῶν Ἀρχῶν.
522§47Γ. ΤΖΩΡΤΖΗΣ. Κύριοι βουλευταί, ὅλοι γνωρίζομεν
523ὅτι εἰς μέρη ποὺ κατεκυρώθησαν κατὰ τὸν προηγούμενον
524πόλεμον εἰς τὴν Σερβίαν, ὑπάρχει ἕνας ὁλόκληρος Ἑλληνι-
525κὸς πληθυσμός, κυρίως εἰς τὴν Νότιον Σερβίαν καὶ εἰδι-
526κώτερον εἰς τὴν μεγαλούπολιν τοῦ Μοναστηρίου. Εἰς τὴν
527πόλιν ἐκείνην, ὁ Ἑλληνισμὸς ἤκμαζε καὶ κατεῖχε τὰ σκῆ-
528πτρα εἰς τὰ γράμματα, εἰς τὰς ἐπιστήμας, εἰς τὸ ἐμπόριον,
529καὶ εἰς τὸν πληθυσμόν. Εἶχε τὸ ἀτύχημα ἡ περιοχὴ ἐκείνη,
530μετὰ τοὺς Βαλκανικοὺς πολέμους, νὰ κατοχυρωθῇ εἰς τὴν
531Σερβίαν. Μέγα μέρος τῶν πληθυσμῶν ἐκείνων μὴ θέλων νὰ
532ζήσῃ ὑπὸ ξένην κυριαρχίαν, κατῆλθεν εἰς τὴν Ἑλλάδα καὶ
533ἐπροτίμησε νὰ ζήσῃ ὡς πρόσφυξ καὶ ὄχι ὑπὸ ξένην κυριαρ-
534χίαν. Κατὰ τὸν τελευταῖον πόλεμον, ἡ Βουλγαρία ὅπως
535κατεῖχεν καὶ τὴν Ἀνατολικὴν Μακεδονίαν καὶ Θράκην,
536οὕτω κατεῖχε καὶ εἰς τὴν Νότιον Σερβίαν καὶ φυσικὰ τὸ
537Μοναστήριον μετὰ τῆς περιοχῆς του.
538Κατὰ τὸ διάστημα αὐτὸ ἐδεκατίσθη τὸ ἑλληνικὸν στοι-
539χεῖον, τὸ ὁποῖον ὑπέστη σκληροὺς διωγμοὺς ἐκ μέρους τῆς
540Βουλγαρικῆς Διοικήσεως κατὰ τὴν διάρκειαν τῆς κατοχῆς
541της. Ἀλλὰ ὁ πληθυσμὸς αὐτός, ὁ ὁποῖος ὑπέστη τὰ πάν-
542δεινα ὑπὸ τὴν βουλγαρικὴν κατοχήν, εἶχε τὴν ἐλπίδα ὅτι
543μετὰ τὸ τέρμα τοῦ πολέμου, μετὰ τὴν ἀπελευθέρωσιν θὰ
544ἔβλεπε ἑαυτόν, μαζὶ μὲ τὸν ἄλλον Ἑλληνισμόν, ἐλεύθερον.
545Δυστυχῶς, ἐνῷ ὅλος ὁ κόσμος ἀπηλευθερώθη, τὸ στοιχεῖον
546αὐτὸ τὸ ἑλληνικὸν ἦτο πεπρωμένον νὰ ὑποστῇ μεγαλύτερα
547μαρτύρια ὑπὸ τὴν νέαν διοίκησιν τῆς γείτονος Γιουγκο-
548σλαυΐας, διότι μὲ τὸν σκοπὸν τῆς ἐκριζώσεως τῶν ἐναπομει-
549νάντων ἑλληνικῶν στοιχείων εἰς τὴν περιφέρειαν ἐκείνην,
550καὶ ἰδίως τῆς πόλεως τοῦ Μοναστηρίου, φυλακίζονται, ἐκτο-
551πίζονται, ἐκτελοῦνται καὶ διαρπάζεται ἡ περιουσία των. Ἐ-
552πειδὴ τὰ σύνορα εἶναι κλεισμένα μεταξὺ τῆς Χώρας μας καὶ
553τῆς Γιουγκοσλαυΐας, δὲν δύνανται κἂν οἱ ἀπέλπιδες ἐκκλή-
554σεις των νὰ ἀκουσθοῦν οὐδαμόθεν. Μόνον διὰ ἀπεσταλμέ-
555νων, ἀφικνουμένων κρυφίως, πληροφορούμεθα τὰ μαρτύ-
556ρια, τὰ ὁποῖα ὑφίστανται οἱ ὁμογενεῖς εἰς τὰς φυλακὰς καὶ
557τὰ στρατόπεδα. Νομίζω ὅτι εἶχον ὑποχρέωσιν νὰ παρακα-
558λέσω τὸν κ. Πρόεδρον τῆς Κυβερνήσεως καὶ ὡς Ὑπουργὸν
559τῶν Ἐξωτερικῶν, νὰ πληροφορήσῃ τὴν Βουλὴν ἂν ἔχῃ
560γνῶσιν τῶν διωγμῶν καὶ τῶν μαρτυρίων καὶ τῶν διωγμῶν,
561τοὺς ὁποίους ὑφίσταται τὸ ἑλληνικὸν στοιχεῖον τῆς περιο-
562χῆς ἐκείνης, ἐὰν ἠδυνήθη μέχρι σήμερον νὰ λάβῃ καμμίαν
563μέριμναν, διὰ τὴν προστασίαν αὐτῶν ἢ κατὰ πόσον δύναται
564ἐπίσης νὰ διαθέσῃ καὶ νὰ ἐξαντλήσῃ πᾶσαν προσπάθειαν,
565διὰ νὰ προστατευθῇ τὸ στοιχεῖον αὐτό, τὸ ὁποῖον ἀσφαλῶς
566μετ’ ὀλίγον δὲν θὰ ὑφίσταται, διότι ἡ ἐκρίζωσίς του εἶναι
567βεβαία. Εἶναι δὲ καταπληκτικὸν καὶ πρωτάκουστον τὸ φαι-
568νόμενον ἑνὸς Κράτους, ὅπως ἡ Ἑλλάς, ἡ ὁποία ἠγωνίσθη,
569ὅσον ἠγωνίσθη διὰ τὴν ἐλευθερίαν, νὰ ὑφίσταται αὐτὴν τὴν
570ταπείνωσιν καὶ νὰ μὴ δύναται νὰ προστατεύσῃ τὴν ζωὴν
571καὶ τὴν περιουσίαν ὁμογενῶν, εὑρισκομένων εἰς τὸ ἔδαφος
572πρώην συμμάχου καὶ φίλης Χώρας. Εἶναι ἀπελπιστικὸν καὶ
573ἀποκαρδιώνει καὶ τοὺς κατοίκους ὅλων τῶν ἄλλων Ἑλλήνων
574καὶ ἰδίως τῶν κατοίκων τῶν περιφερειῶν τῶν γειτνιαζου-
575σῶν, οἱ ὁποῖοι παρίστανται μάρτυρες τῶν μαρτυρίων, τὰ
576ὁποῖα ὑφίσταται τὸ ὁμογενὲς στοιχεῖον εἰς τὴν περιφέρειαν
577ἐκείνην τῆς Γιουγκοσλαυΐας.
578§48Κ. ΤΣΑΛΔΑΡΗΣ (Πρόεδρος Κυβερνήσεως). Τὸ
579θέμα τὸ ὁποῖον ἔθιξεν ὁ ἀξιότιμος κ. συνάδελφος, εἶναι ἐκ
580τῶν θεμάτων ἐκείνων τὰ ὁποῖα ἐν τῷ συνόλῳ των θίγουν
581τὴν συνοριακήν μας γραμμήν. Αἱ πληροφορίαι, τὰς ὁποίας
582ἠδυνήθημεν νὰ συγκεντρώσωμεν μέχρι τοῦδε ἐπὶ τοῦ ζητή-
583ματος τούτου, τοῦ ὑπὸ συζήτησιν, εἶναι τόσον ἀσαφεῖς,
584ὥστε πραγματικῶς νὰ μὴ εἶναι δυνατὸν νὰ δώσω πραγμα-
585τικὰ στοιχεῖα εἰς τὴν Βουλήν. Τὸ τμῆμα αὐτὸ τῆς Γιουγκο-
586σλαυΐας καθὼς ἔχω πληροφορίας ἀπὸ τοῦ Μοναστηρίου καὶ
587κάτω, ἀπό τινος χρόνου ἔχει κηρυχθῆ ἀποκεκλεισμέ-
588νον, καὶ δὲν ἐπιτρέπεται ἐκεῖθεν ἢ ἐντεῦθεν ἡ διάβασις,
589ἔστω καὶ πρὸς βορρᾶν. Πρόκειται περὶ καταστάσεως ἡ ὁ-
590ποία ἐν τῷ γενικῷ πλαισίῳ τῆς πολιτικῆς, ἡ ὁποία ἀσκεῖται
591εἰς τὰς περιφερείας αὐτὰς δὲν μᾶς ἐπιτρέπει νὰ παράσχω-
592μεν περισσοτέρας πληροφορίας σχετικῶς.
593§49ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Παρελθούσης τῆς ὥρας, εἰσερχόμε-
594θα εἰς τὴν
595ΗΜΕΡΗΣΙΑΝ ΔΙΑΤΑΞΙΝ ΤΩΝ ΕΠΕΡΩΤΗΣΕΩΝ.
596Κατὰ τὴν τελευταίαν συνεδρίασιν εἶχεν ὑποβληθῆ πρό-
597τασις περὶ τῆς προτάξεως τῆς ὑπ’ ἀριθ. 180 ἐπερωτήσεως,
598ἡ Βουλὴ δὲν ἀπεφάνθη ἐὰν δέχεται τὴν πρόταξιν.
599§50ΦΩΝΑΙ. Ἀπεφάνθη καὶ ἐδέχθη ἡ Βουλὴ τὴν πρότα-
600ξιν.
601§51ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Εἰς τὰ πρακτικὰ δὲν ἀναγράφεται ἐὰν
602ἀπεφάνθη.
603§52ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Τὰ πρακτικὰ εἶναι λανθα-
604σμένα.
605§53ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐν πάσῃ περιπτώσει, ὁ κ. Ὑπουργὸς
606τῶν Δημοσίων Ἔργων ζητεῖ μόνος του τὴν πρόταξιν.
607§54Γ. ΠΑΠΑΝΔΡΕΟΥ. Κύριε Πρόεδρε, ὅταν ἀπηυ-
608θύνθην πρὸς τὴν Συμπολίτευσιν, ἔλαβον τὴν ἀπάντησιν ὅτι
609εἶναι σύμφωνος διὰ τὴν ἄσκησιν τοῦ ἐλέγχου, καὶ προετεί-
610ναμεν μόνον τὴν ἀναβολὴν λόγῳ τῆς ἀπουσίας τοῦ ἁρμοδίου
611Ὑπουργοῦ. Διεπιστώθη ἑπομένως ὁμοφωνία διὰ τὴν πρό-
612ταξιν.
613§55ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Καὶ τώρα εἶναι σύμφωνος ὁ κ. Ὑ-
614πουργός, ζητῶν καὶ αὐτὸς τὴν πρόταξιν.
615§56Σ. ΓΟΝΑΤΑΣ (Ὑπ. Δημ. Ἔργων). Ἐν πρώτοις,
616κύριε Πρόεδρε, θέλω νὰ ἐκφράσω τὴν λύπην μου εἰς τὴν
617Βουλήν, διότι κατὰ τὴν τελευταίαν συνεδρίασιν τοῦ Κοινο-
618βουλευτικοῦ ἐλέγχου λόγῳ κωλύματος δὲν παρέστην, ὑπο-
619θέτω ὅτι ἡ Βουλὴ δὲν πρόκειται νὰ μοὶ καταλογίσῃ πολ-
620λὰς ἀπουσίας ἐκ τῶν συνεδριάσεών της.......
621§57ΤΙΝΕΣ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Δὲν εἴσαστε μόνος ἐσεῖς,
622ἦσαν καὶ ὅλοι οἱ ἄλλοι.
623§58Σ. ΓΟΝΑΤΑΣ (Ὑπ. Δημ. Ἔργων). Ἄλλωστε εἶχον
624προσέξει ὅτι αἱ πρῶται ἐρωτήσεις καὶ ἐπερωτήσεις δὲν μὲ
625ἀφεώρουν καὶ ὅταν πράγματι ἔφθασα, νομίζων ὅτι θὰ
626ἔφθανον ἐν καιρῷ, ἔμαθα ὅτι ἡ συνεδρίασις ἐλύθη. Δὲν ἦτο
627δὲ δυνατὸν νὰ ἔχω τὴν μαντικὴν δύναμιν νὰ προΐδω ὅτι
628ἐπερωτήσεως, ἐχούσης ἀριθμὸν 180, θὰ ἐζητεῖτο ἡ πρότα-
629ξις. Δὲν ἔχω καμμίαν ἀντίρρησιν, κύριε Πρόεδρε, καὶ θὰ
630παρεκάλουν τὴν Βουλὴν νὰ δεχθῇ τὴν τεθεῖσαν πρότασιν,
631θὰ ἤθελον ὅμως προτοῦ ἀναπτύξει ὁ ἐπερωτῶν τὴν ἐπερώ-
632τησίν του, νὰ παρακαλέσω ἰδιαιτέρως τὸν κ. Μαυροκορδᾶ-
633τον, βουλευτὴν Θεσσαλονίκης, ὁ ὁποῖος εἶναι εἷς ἐκ τῶν
634ὑπογραψάντων τὴν αἴτησιν προτάξεως, ὅτι κατὰ τὸν Κα-
635νονισμὸν ἡ αἴτησις προτάξεως γίνεται ὅταν εἶναι κάποιο
636ἐπεῖγον θέμα. Θὰ ἤθελα νὰ ἤξευρα ποῖα στοιχεῖα ἔχει καὶ
637ποῖα συμφέροντα θετικὰ διακυβεύοντο ὅταν ἐζήτει τὴν πρό-
638ταξιν. Ἐὰν δὲ ἔκαμα προτίμησιν εἰς τὸν κ. Μαυροκορδᾶ-
639τον, μεταξὺ τῶν δέκα ὑπογραψάντων τὴν αἴτησιν τῆς προ-
640τάξεως, εἶναι διότι νομίζω ὅτι οἱ ἄλλοι ἐννέα ἀνήκουν εἰς
641τὴν αὐτὴν πολιτικὴν παράταξιν καὶ ἑπομένως εὑρίσκοντο
642ἐν ἀδυναμίᾳ νὰ ἀρνηθοῦν τὴν ὑπογραφὴν εἰς τὸν συνά-
643δελφόν των, ἀφ’ ἑτέρου ὁ κ. Μαυροκορδᾶτος ἔχει ζήσει εἰς
644τὰς Ἰνδίας ἐπ’ ἀρκετὸν καὶ ἑπομένως διατελεῖ εἰς κάποιαν
645γνῶσιν τῶν Ἑλλήνων τῶν ἀγωνιζομένων εἰς τὴν ἀπωτέραν
646ἐκείνην γωνίαν, εἰς τὰς Ἰνδίας, εἰς τὴν ὁποίαν ὑπάγεται
647καὶ τὸ ἄτομον τὸ ὁποῖον ἀφορᾷ ἡ ἐπερώτησις αὕτη.
648§59Μ. ΜΑΥΡΟΚΟΡΔΑΤΟΣ. Κύριε Πρόεδρε, σᾶς εὐ-
649χαριστῶ διὰ τὴν προτίμησιν, τὴν ὁποίαν μοὶ ἐκάματε. Μοὶ
650ἐξηγήσατε τὸν λόγον διατὶ ὑπέγραψα. Δεύτερον, ἐὰν ἔζησα
651πρὸ πολλῶν ἐτῶν εἰς τὰς Ἰνδίας, αὐτὸ τὸ πρᾶγμα δὲν ἔχει
652καμμίαν ἀπολύτως σχέσιν μὲ τὴν ἐπερώτησιν, ἡ ὁποία ὑπε-
653βλήθη ἀπὸ τὸν ἀξιότιμον κ. συνάδελφον. Τρίτη ἀπάντησις.
654Ὁ ἀξιότιμος συνάδελφος, πρὸς τὸν ὁποῖον ἔχω ἐμπιστοσύ-
655νην, μοῦ ἔφερε τὴν πρότασιν τῆς προτάξεως τῆς ὑπ’ ἀριθ.
656178 ἐπερωτήσεως, τὴν ὁποίαν ὑπέγραψα καὶ ἐγώ, ὅπως τὴν
657ὑπέγραψαν καὶ ὅλοι οἱ ἄλλοι, ἀκριβῶς διὰ νὰ δοθῇ εἰς ὑμᾶς
658ἡ εὐκαιρία, κύριε Πρόεδρε, ἐν τῇ ἀναπτύξει τῆς ἐπερω-
659τήσεως νὰ δώσητε τὴν ἀπάντησιν, τὴν ὁποίαν θὰ δώσητε.
660§60Γ. ΠΑΠΑΝΔΡΕΟΥ. Ὁ κ. Ἀντιπρόεδρος τῆς Κυ-
661βερνήσεως, εἰσάγει νέον εἶδος προληπτικῆς ἀντεπερωτή-
662σεως... Ἐφ’ ὅσον παρουσιάζεται ἡ εὐκαιρία τῆς ἀναπτύξεως
663θὰ ἔχῃ κατόπιν ὅλον τὸν χρόνον, καὶ νομίζω ὅτι ἀνήκει εἰς
664τὴν πρόθεσιν τῶν συναδέλφων, οἱ ὁποῖοι συνέστησαν τὴν
665πρόταξιν, νὰ δώσουν εἰς τὸν κ. Γονατᾶν τὴν εὐκαιρίαν δια-
666λύσεως ἐντυπώσεων τῆς ὁποίας τὸ γεγονὸς ἔχει προκαλέ-
667σει καὶ εἰς τὴν Βουλὴν καὶ εἰς τὴν κοινὴν γνώμην.
668§61ΤΙΝΕΣ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Εἰς τὴν Βουλὴν δὲν ἔχει προ-
669καλέσει καμμίαν ἐντύπωσιν.
670§62Μ. ΜΑΥΡΟΚΟΡΔΑΤΟΣ. Δὲν ἐτελείωσα ἀκόμη. Νο-
671μίζω ὅτι οὐδέποτε μέχρι σήμερον παρετηρήθη τὸ φαινόμε-
672νον νὰ ἐρωτᾶται βουλευτής, διατὶ ὑπέγραψε πρόταξιν ἐπε-
673ρωτήσεως.
674§63Γ. ΣΙΔΕΡΗΣ. Δὲν ἔπρεπε ὁ κ. Ὑπουργὸς τῶν Δη-
675μοσίων Ἔργων νὰ σᾶς ἐρωτήσῃ διατὶ ὑπεγράψατε τὴν αἴ-
676τησιν περὶ προτάξεως.
677§64Σ. ΓΟΝΑΤΑΣ (Ὑπ. Δημ. Ἔργων). Διὰ νὰ δικαιο-
678λογήσῃ τὸ ἐπεῖγον, τὸ ὁποῖον ἐπέβαλε τὴν πρόταξιν.
679§65Γ. ΣΙΔΕΡΗΣ. Δὲν ἦτο ἀνάγκη νὰ τὸ δικαιολογήσῃ.
680Ἦτο δικαίωμά του ἀναφαίρετον, νὰ τὸ ζητήσῃ.
681§66Α. ΚΩΣΤΟΠΟΥΛΟΣ. Κύριοι βουλευταί, ἡ ἀνάπτυ-
682ξις τῆς ἐπερωτήσεώς μου, δὲν ἀφορᾷ μόνον τὸν κ. Ὑπουρ-
683γὸν τῶν Δημ. Ἔργων καὶ τὸν κ. Πρόεδρον τῆς Κυβερνή-
684σεως, ἀλλὰ καὶ ὅλους τοὺς ἁρμοδίους Ὑπουργούς. Πρὸ μη-
685νῶν, εἰς τὴν Ἑλλάδα ἔφθασεν ἐκ Κίνας ἕνας Ἕλλην τὴν
686καταγωγήν, μὴ ὁμιλῶν τὴν Ἑλληνικήν, ὀνόματι Νικόλαος
687Ρεϊζίνης. Κατὰ τὴν ἐνταῦθα παραμονήν του, κατέβαλεν ἀπε-
688γνωσμένας προσπαθείας διὰ νὰ τοῦ δοθῇ οἱοσδήποτε τίτλος,
689δίδων εἰς αὐτὸν τὸ δικαίωμα νὰ παριστάνῃ εἰς τὸ Ἐξωτερι-
690κὸν τὸν ἀπεσταλμένον τῆς Κυβερνήσεως. Πρὸς ἐπίτευξιν
691τοῦ σκοποῦ του, διέθετε πλεῖστα καὶ ποικίλης φύσεως μέσα.
692Ἦτο κατάδηλον συνεπῶς, ὅτι τὸ ἐνδιαφέρον τοῦ περὶ οὗ
693πρόκειται ἀτόμου, ἦτο ὕποπτον.
694Καὶ πράγματι, ἀπὸ ἔγγραφα τὰ ὁποῖα θὰ σᾶς ἀνα-
695γνώσω, προκύπτει ὅτι τὸ ἄτομον αὐτό, κάθε ἄλλο παρὰ
696ὑπηρεσίας ἠδύνατο νὰ προσφέρῃ εἰς τὴν Ἑλλάδα.
697Ἀπὸ τὸ Γενικὸν Προξενεῖον τοῦ Τιεντσίν, ὁ Πρόξε-
698νος τῆς Ἑλλάδος Διονύσιος Γαλάτης ἀπέστειλε τὸ ἑξῆς,
699ὑπὸ ἡμερομηνίαν 2 Σεπτεμβρίου 1946, ἔγγραφον πρὸς τὸ
700Ὑπουργεῖον τῶν Ἐξωτερικῶν:
701Πρὸς
702Τὸ Βʹ ἐπὶ τῶν Ἐξωτερικῶν Ὑπουργεῖον
703(Δ)σιν Διοικ. καὶ Δικ. Ὑποθέσεων)
704Εἰς Ἀθήνας
705Περίληψις: Περὶ Νικολάου Ρεϊζίνη.
706Ἀποκρινόμενοι εἰς τὸ ὑπ’ ἀριθμὸν 19095Δ)9 ἀπὸ 15
707Ἰουνίου ἐ. ἔ. ἔγγραφον ὑμῶν, ἔχομεν τὴν τιμὴν νὰ ἀνα-
708φέρωμεν εὐσεβάστως τὰ ἀκόλουθα.
709Γόνος Ρωσοεβραϊκῆς οἰκογενείας τῆς Βαλτικῆς, ἀπὸ
710ἐτῶν ἐγκατεστημένος ἐν Χαρμπὶν τῆς Μαντζουρίας, ἐκπαι-
711δευθεὶς ἐν Γαλλίᾳ, ἐνεφανίσθη τὸ πρῶτον ἐνταῦθα τὸν Μάρ-
712τιον τοῦ 1936 ἐφωδιασμένος διὰ τοῦ ὑπ’ ἀριθ. 45 Ἑλληνι-
713κοῦ Διαβατηρίου, ἐκδοθέντος ὑπὸ τοῦ ἐν Δάντσιχ Ἑλληνικοῦ
714Προξενείου τῆς 6ης Ἀπριλίου 1934 διὰ δύο ἔτη καὶ πα-
715ρουσιάζοντος αὐτὸν ὡς γεννηθέντα ἐν Θεσσαλονίκῃ τῇ 7ῃ
716Ἰουλίου 1905 καὶ διαμένοντα ἐν Ἀθήναις. Βάσει τοῦ δια-
717βατηρίου τούτου, τῷ ἐξεδόθησαν ἔκτοτε νέα καὶ ἐγένοντο
718διάφοροι ἀναγνωρίσεις, ἐνταῦθα καὶ ἐν Σαγκάῃ. Ἐκ τοῦ
719γεγονότος ὅτι ἀγνοεῖ τελείως τὴν Ἑλληνικὴν καὶ οὐδόλως
720συνανεστρέφετο Ἕλληνας καὶ μολονότι ἀπέκτησε μερικὰς
721συμπαθείας λόγῳ τῶν εὐγενῶν καὶ λεπτῶν τρόπων του,
722ἐγεννήθησαν ἐξ ἀρχῆς ὡρισμέναι ἀμφιβολίαι περὶ τοῦ τρό-
723που καθ’ ὃν ἀπέκτησε τὸ Ἑλληνικὸν διαβατήριον. Καὶ αἱ
724ἀμφιβολίαι καὶ αἱ ὑπόνοιαι αὗται ἐνετάθησαν ἀπὸ τῆς ἐγ-
725καταστάσεως ἐνταῦθα τῶν Ἰαπώνων τὸ 1937 καὶ κατὰ τὴν
726διάρκειαν τοῦ Ἑλληνο–Ἰταλικοῦ πολέμου.
727Ἰδίως ὅμως μετὰ τὴν ἔκρηξιν τοῦ πολέμου εἰς τὸν Εἰ-
728ρηνικόν.
729Δὲν ἠδυνήθημεν ὅμως νὰ παρακολουθήσωμεν τὰς ἐνερ-
730γείας του ἐκ τοῦ πλησίον καὶ νὰ καταλήξωμεν ἐνωρίτερον
731εἰς ὁριστικὰ ἐπὶ τῆς διαγωγῆς του συμπεράσματα. Κατὰ
732τὰς ὀλίγας ὅμως ἐπισκέψεις του εἰς Τιεντσὶν ἀπέφευγε γε-
733νικῶς τοὺς Ἕλληνας καὶ ἰδιαιτέρως ἡμᾶς. Διὰ τοῦτο ὅταν
734τὸν παρελθόντα Νοέμβριον μᾶς ἐπεσκέφθη ὁ ἐν Σαγκάῃ
735συνέταιρός του κ. Π. Γιαννουλᾶτος παρεκάλεσε νὰ ἀνανεω-
736θῇ τὸ διαβατήριον τοῦ Ν. Ρεϊζίνη θερμῶς συνηγορήσας
737ὑπὲρ αὐτοῦ καὶ δηλώσας ὅτι οὐδεμία σοβαρὰ κατηγορία
738δύναται νὰ στηριχθῇ ἐναντίον του καὶ ἐκ τῆς μὴ ἀνανεώ-
739σεως τοῦ διαβατηρίου θὰ παρεβλάπτοντο μεγάλα Ἑλληνικὰ
740συμφέροντα, ἀνανεώσαμεν τὸ ἐν λόγῳ διαβατήριον ἐκδοθὲν
741ὑπὸ τοῦ ἀειμνήστου Γενικοῦ Προξένου Ι. Σπουργίτη τῇ 17
742Σεπτεμβρίου 1939 τῆς τελευταίας ἀνανεώσεως αὐτοῦ λη-
743ξάσης τὴν 22 Σεπτεμβρίου 1941.
744Ταὐτοχρόνως ὅμως ἠρχίσαμεν ἐνεργοῦντες ἔλεγχον
745περὶ τοῦ βίου καὶ τῆς πολιτείας αὐτοῦ κατὰ τὰ τελευταῖα
746ἔτη ἀπευθύναντες καὶ πρὸς ὑμᾶς τὸ πρῶτον ὑπ’ ἀριθ. 213)
7471946 ἀπὸ 8ης Ἰανουαρίου σχετικὸν ἔγγραφόν μας.
748Τὸν παρελθόντα Μάρτιον μᾶς ἐπεσκέφθη ἐκ νέου ὁ κ.
749Γιαννουλᾶτος μὲ τὴν δήλωσιν ὅτι ὁ κ. Ρεϊζίνης ἀπώλεσε τὸ
750ἐν λόγῳ διαβατήριον καὶ τὴν παράκλησιν νὰ ἐκδώσωμεν
751νέον δι’ ἓν ἔτος. Τοῦ ἐξεφράσαμεν μὲ ἀνησυχίαν καὶ τὰς
752ἐπιφυλάξεις μας καὶ μόνον ὅταν ἐπέμεινε νὰ μᾶς διαβε-
753βαιώνῃ ὅτι πρόκειται περὶ ἀδεσπότων διαδόσεων καὶ ἐξω-
754γκωμένων κατηγοριῶν καὶ ὅτι σοβαρὰ ἑλληνικὰ συμφέρον-
755τα συνδέονται μετὰ τοῦ κ. Ρεϊζίνη ἐνεδώσαμεν καὶ ἀντικα-
756ταστήσαμεν ἀπωλεσθὲν διαβατήριον.
757Συνδυαζομένων νῦν τῶν ὅσων ἐκ προσωπικῆς ἀντιλή-
758ψεως γνωρίζομεν μετ’ ἀσφαλῶν πληροφοριῶν παρασχεθει-
759σῶν πρὸς ἡμᾶς, τόσον ὑπὸ διαφόρων ἀξιοπίστων ὁμογενῶν
760ὅσον καὶ ὑπὸ τῆς μυστικῆς ὑπηρεσίας τῶν ἐνταῦθα προξενι-
761κῶν καὶ στρατιωτικῶν ἀρχῶν τῶν Ἡνωμένων Πολιτειῶν,
762προκύπτει δυστυχῶς, ὅτι ὁ κ. Ρεϊζίνης συνειργάσθη καὶ
763μάλιστα στενῶς μετὰ τῶν Ἰαπώνων καὶ ὄχι μόνον ἠρνήθη
764νὰ φέρῃ τὸ ὑπὸ τῶν Ἰαπωνικῶν στρατιωτικῶν ἀρχῶν ἐπι-
765βληθὲν ἐρυθροῦν διακριτικὸν περιβραχιόνιον μὲ τοὺς Κι-
766νεζικοὺς χαρακτῆρας Σι–Λα Ἑλλάς, τὸ ὁποῖον μεθ’ ὑπε-
767ρηφανείας ἐφέρομεν ὅλοι οἱ Ἕλληνες τοῦ Τιεντσίν, Πεκί-
768νου καὶ Σαγκάης, καὶ νὰ παρουσιασθῇ μετὰ τῶν ἄλλων Ἑλ-
769λήνων εἰς τὴν συγκέντρωσιν ἐν Γιοκαχάμᾳ Σπέσιε Μπάνκ,
770ὅπου ἠναγκάσθημεν νὰ προβῶμεν εἰς ὑπευθύνους ἐγγρά-
771φους δηλώσεις τῶν ἰδιοκτησιῶν καὶ τοῦ προσωπικοῦ μας
772θεσμοῦ, τοῦ ὑπευθύνου τοῦ Ἰάπωνος ὑπαλλήλου δηλώσαν-
773τος εἰς ἐπήκοον πάντων ὅτι ὁ κ. Ρεϊζίνης ἔκαμε ἤδη τὴν
774δήλωσίν του ὡς Λευκορῶσος ἀλλὰ καὶ ἀντιπροσώπευσε
775καὶ εἰργάσθη διὰ διάφορα Ἰαπωνικὰ συμφέροντα. Καὶ γε-
776νικῶς καθ’ ἣν στιγμὴν οἱ ἐδῶ ὁμογενεῖς ὄχι μόνον δὲν ἠδύ-
777ναντο χάριν ἐργασιῶν των ἢ ἀναψυχῆς νὰ ταξιδεύσουν,
778ἀλλ’ οὔτε κἂν νὰ κινηθοῦν πέραν τῶν 4 χιλιομέτρων, πολλοὶ
779δὲ ἦσαν καὶ κεκλεισμένοι εἰς στρατόπεδα αἰχμαλώτων,
780οὗτος ἐταξίδευεν ἀπὸ Χαρμπὶν μέχρι Σαγκάης καὶ τἀνάπα-
781λιν, ἐπιβιβαζόμενος Ἰαπωνικῶν στρατιωτικῶν ἀεροπλάνων.
782Ἐνῷ δὲ ὅλαι αἱ Ἑλληνικαὶ ἐργασίαι τῆς περιφερείας κατε-
783σχέθησαν, ἐκλείσθησαν ἢ ἐνεκρώθησαν καὶ πολλοὶ πρὸ τοῦ
784πολέμου εὐποροῦντες ὁμογενεῖς ἀπώλεσαν τὰ πάντα, ὁ περὶ
785οὗ πρόκειται ἀσήμαντος μικρέμπορος τοῦ 1941, ἐξειλίχθη
786εἰς μεγαλοεπιχειρηματίαν κατὰ τὴν διάρκειαν τοῦ πολέμου
787καὶ εὑρέθη μετὰ τὴν ἀνακωχὴν βαθύπλουτος εἰς Σαγκάην,
788μὲ ἀποθήκας ἐμπορευμάτων ἰδίως γουναρικῶν, μόνον ὑπὸ
789τοῦ ἐχθροῦ δυναμένων νὰ μεταφερθῶσιν ἐκ Μαντζουρίας
790καὶ μὲ ἐπαύλεις, μετρητὰ κλπ.
791Προκύπτει ἐπίσης ὅτι στερούμενος οὗτος ἐθνικῆς
792συνειδήσεως, οὐδέποτε ἠγάπησε ἢ ἐσεβάσθη ἀρκούντως τὴν
793Ἑλλάδα ἢ τοὺς Ἕλληνας καὶ ὅτι τὸ Ἑλληνικὸν διαβατή-
794ριον ἐθεώρησε μόνον ὡς μέσον ἐξασφαλίσεως ὡρισμένης
795προστασίας, τῆς ὁποίας θὰ ἐστερεῖτο ὡς Ρῶσος ἢ ἄλλος
796ἐμιγκρὰντ καὶ ἐξυπηρετήσεως διαφόρων σχεδίων πρὸς τα-
797χὺν καὶ εὔκολον πλουτισμόν.
798Ἐπὶ πλέον ἡ μυστικὴ ὑπηρεσία τοῦ Ἀμερικανικοῦ
799Προξενείου μᾶς πληροφορεῖ ὅτι, ὁ εἰρημένος εἶχε καὶ κατὰ
800τὸ παρελθὸν ἀναμιχθῆ εἰς παρανόμους καὶ σκοτεινὰς διε-
801θνεῖς ἐπιχειρήσεις, φυλακισθεὶς ἐκ τούτου, καὶ ὅτι τ’ ὄνομά
802του συμπεριλαμβάνεται εἰς τὸν μαῦρον αὐτῶν πίνακα, τού-
803του ὄντος ἑνὸς τῶν κυριωτέρων λόγων διὰ τοὺς ὁποίους
804ἠρνήθησαν θεώρησιν εἰσόδου αὐτοῦ εἰς τὰς Ἡνωμένας
805Πολιτείας, τὴν ὁποίαν τόσον ἐπιμόνως τελευταίως ἐπεδίω-
806ξεν.
807Καταλήγοντες ὀφείλομεν νὰ ἐκφράσωμεν τὴν βαθυτά-
808την καὶ εἰλικρινῆ λύπην μας, διότι, μὴ κατέχοντες ἐνωρίτε-
809ρον ὅλα τὰ σήμερον συγκεντρωθέντα στοιχεῖα καὶ δώσαντες
810ἴσως πέραν τοῦ δέοντος πίστιν εἰς τὰς παρασχεθείσας εἰς
811ἡμᾶς ὡς ἄνω διαβεβαιώσεις, δὲν ἐφάνημεν ἀπὸ τοῦ παρελ-
812θόντος Νοεμβρίου αὐστηρότεροι ἀπέναντι τοῦ Ν. Ρεϊζίνη.
813Διονύσιος Ε. Γαλάτης
814Διευθύνων τὸ Βασ. Γενικὸν Προξενεῖον.
815§67ΕΙΣ ΒΟΥΛΕΥΤΗΣ. Πότε ἐλήφθη αὐτὸ τὸ ἔγγρα-
816φον ἐδῶ;
817§68Α. ΚΩΣΤΟΠΟΥΛΟΣ. Τὴν 2 Σεπτεμβρίου. Αὐτὴν
818τὴν ἡμερομηνίαν ἔχει.
819Ἐν συνεχείᾳ ἔχομεν ἕνα ἄλλο ἔγγραφον, ἀρκετὰ σοβα-
820ρὸν τοῦ Τμήματος Θησαυροφυλακείου, Γραφεῖον Ναρκω-
821τικῶν, τοῦ Λονδίνου, τὸ ὁποῖον ἀπευθύνεται πρὸς τὸν κ.
822Τσαούσην, ὑποδιοικητὴν Γενικῆς Ἀσφαλείας, ὑπὸ ἡμερο-
823μηνίαν 26 Ἰουλίου 1946:
824«Κύριε, ὡς σᾶς ἐπληροφόρησα πρότερον, ἔχουν γίνει
825προσπάθειαι ἀναθεωρήσεως καὶ παγιώσεως τῶν μαύρων καὶ
826ἐμπιστευτικῶν καταλόγων.
827Ἐν σχέσει μὲ τὴν ἐργασίαν ταύτην ἔχουν ἐξακριβωθῆ
828ὅτι ὁ Ἰσαὰκ Ρεΐζιν, ὡς εἶναι γνωστὸς εἰς Σαγκάην, ἐμπιστ.
829κατάλογος Ν. 360, ἀνεχώρησεν ἐκ Σαγκάης διὰ τὴν Ἑλ-
830λάδα καὶ τώρα διαδίδεται ὅτι εὑρίσκεται εἰς Ἀθήνας.
831Ἐπληροφορήθην μάλιστα ὅτι εὑρίσκεται εἰς μεγάλην
832ἀδημονίαν νὰ ἀποκτήσῃ ἐμπορικὸν διαβατήριον διὰ τὰς
833Ἡνωμένας Πολιτείας.
834Ἐν σχέσει πρὸς τοῦτο, σᾶς διαβεβαιῶ ὅτι εἶναι ἀνεπι-
835θύμητος εἰς τὴν χώραν ταύτην.
836Ὁ Ἰσαὰκ Ρεΐζιν εἶναι Ρωσοεβραῖος ἐκ γεννετῆς, ἀλ-
837λὰ διαδίδεται ὅτι εἶναι κάτοχος ἑνὸς ἑλληνικοῦ διαβατηρίου
838ὑπὸ τὸ ὄνομα Δρ Νικόλαος Ρεϊζίνης. Ἡ ἀτομικὴ του περι-
839γραφὴ δὲν εἶναι ἐπωφελής, ἀλλ’ ὑπάρχει ἐσωκλείστως μία
840φωτογραφία τούτου ληφθεῖσα περὶ τὸ 1937.
841Πᾶσα πληροφορία ἣν δύνασθε νὰ παράσχητε ὡς πρὸς
842τὸ ἄτομον τοῦτο καὶ τὰς ἐνεργείας του θέλει ἐκτιμηθῆ.
843Δεχθῆτε, κύριε, τὴν διαβεβαίωσιν τῆς ὑπολήψεώς μου.
844Η. Ι. Ἄνσλιγκερ, Διοικητὴς Ναρκωτικῶν».
845Αὐτὸς λοιπὸν εἶναι ὁ κ. Ρεϊζίνης, Ρωσοεβραῖος–
846Ἰσαὰκ Ρεϊζίνης, ἦλθεν ἐδῶ ὡς Νικόλαος Ρεϊζίνης, προκύ-
847πτει ὅτι ἦτο πάντοτε ὕποπτος, ἐπεδίωξεν ἀνέκαθεν νὰ ὑπά-
848γῃ εἰς τὰς Ἡνωμένας Πολιτείας, ἰδιαιτέρως λαθρέμπορος
849Ναρκωτικῶν, ἀντισυμμαχικὸς παράγων ἀφοῦ ἔδρασεν εἰς
850βάρος τῶν Ἀμερικανικῶν στρατευμάτων. Ἦλθεν ἐδῶ μὲ
851τὴν ἑξῆς πρόθεσιν: νὰ ἀποκτήσῃ τὴν Ἑλληνικὴν ἰθαγέ-
852νειαν καὶ τὸ ἐπέτυχεν. Εἰς τὰς 10 Ἰουλίου 1946, διὰ τῆς ὑπ’
853ἀριθμὸν 55.020 ἀναφορᾶς ὁ κ. Θεοδωράκης, Τμηματάρχης
854τοῦ Ὑπουργείου Ἐσωτερικῶν, ἐζήτησε τὴν Ἑλληνικὴν ἀ-
855ναγνώρισίν του.
856Ἡ πρότασις ἐγένετο ἀπὸ τὴν Ἀστυνομικὴν Διεύθυν-
857σιν, τὸν κ. Κόκκινον, ἐπὶ τῇ βάσει τῶν στοιχείων, τὰ ὁποῖα
858εἶχεν ἡ Ἀστυνομία, ὅτι εἶναι ὁμογενὴς ἐκ Τουρκίας, ὁ
859πατέρας του ἐγεννήθη εἰς τὴν Σμύρνην, ἡ μητέρα του εἰς
860τὴν Κωνσταντινούπολιν καὶ αὐτὸς εἰς τὴν Θεσσαλονίκην,
861ἀπ’ ὅπου 2½ ἐτῶν ἔφυγεν εἰς τὴν Γαλλίαν.
862§69Χ. ΛΑΔΑΣ. Οὔτε εἰς τοὺς ἐκ Κωνσταντινουπόλεως
863ὁμογενεῖς, ἀναγνωρίζεται ἡ Ἑλληνικὴ ἰθαγένεια.
864§70Α. ΚΩΣΤΟΠΟΥΛΟΣ. Ἡ πρότασις ἐγένετο εἰς τὰς
86521 Αὐγούστου, δηλαδὴ μετὰ 40 ἡμέρας, καὶ προτείνεται νὰ
866ἀποκτήσῃ τὴν Ἑλληνικὴν ἰθαγένειαν ὡς κάτοικος Ἀθη-
867νῶν, ὅπου οὐδέποτε κατῴκησεν, διότι ἔμεινεν εἰς τὴν Με-
868γάλην Βρεττανίαν. Τὸ Ὑπουργεῖον Ἐσωτερικῶν διὰ τοῦ
869ὑπ’ ἀριθ. 68.094 τῆς 31ης Αὐγούστου 1946 ἐγγράφου του
870ἐντὸς δηλαδὴ 10 ἡμερῶν ἀπὸ τῆς προτάσεως, διατάσσει τὸν
871Νομάρχην Ἀττικῆς νὰ τοῦ ἀναγνωρισθῇ ἡ Ἑλληνικὴ ἰθα-
872γένεια. Ἐδῶ ὑπογράφει ὁ κ. Καλκάνης, Ὑπουργὸς τῶν Ἐ-
873σωτερικῶν τότε.
874§71Κ. ΚΑΛΚΑΝΗΣ (Ὑπ. Δημ. Τάξεως). Ἤκουσα τὸν
875κ. Λαδᾶν ἐκ τῆς πλευρᾶς ἐκείνης, ὡς καὶ τὸν κ. Σαγιᾶν,
876ὅτι ὑπάρχουν ἄνθρωποι, οἱ ὁποῖοι ἐκ πατρὸς καὶ μητρὸς
877εἶναι Ἕλληνες, καὶ δὲν τοὺς ἀνεγνωρίσθη ἡ Ἑλληνικὴ ἰθα-
878γένεια. Ἤκουσα, ὅτι ὑπάρχουν καὶ ἐκ Κωνσταντινουπό-
879λεως ἀκόμη ὁμογενεῖς Ἕλληνες, τῶν ὁποίων δὲν ἀναγνωρί-
880ζεται ἡ Ἑλληνικὴ ἰθαγένεια, ἐνῷ ἀντιθέτως, αὐτὸς ὁ κύριος
881ἐγένετο Ἕλλην. Εἰς τὸ σημεῖον αὐτὸ ὀφείλω ὡρισμένας
882ἐξηγήσεις, διὰ νὰ μὴ μένῃ κανεὶς ὑπαινιγμός.
883§72ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ (ἐκ τῆς ἀριστερᾶς). Εἰς
884τὸ τέλος.
885§73ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Οἱ Ὑπουργοὶ ἀκούονται πάντοτε. (Θό-
886ρυβος, κωδωνοκρουσίαι).
887§74Λ. ΚΟΥΤΣΟΠΕΤΑΛΟΣ. Δὲν τὸν ἐδιαβάσατε καλὰ
888τὸν Κανονισμόν, κύριε Πρόεδρε. Ἀκούονται, ἀλλ’ ὄχι καὶ
889νὰ διακόπτουν.
890§75Κ. ΚΑΛΚΑΝΗΣ (Ὑπ. Δημ. Τάξεως). Ἀπαντῶ καὶ
891ἐπὶ τῶν τριῶν σημείων, πρῶτον, ὅτι ὑπάρχουν Ἕλληνες ἐκ
892Κωνσταντινουπόλεως, οἱ ὁποῖοι δὲν γίνονται Ἕλληνες ὑπή-
893κοοι. Σαφὲς εἶναι τοῦτο, ὅτι ἀπὸ τοῦ 1912 ἐν συνεχείᾳ μέ-
894χρι σήμερον ἡ πολιτικὴ τῆς Κυβερνήσεως ἤ, μᾶλλον, ἡ πο-
895λιτικὴ ὅλων τῶν Κυβερνήσεων ἀνεξαιρέτως, αἱ ὁποῖαι διε-
896δέχθησαν κατὰ σειρὰν ἡ μία τὴν ἄλλην ἀπὸ τοῦ 1912 μέχρι
897σήμερον, οὐδένα ἀπολύτως Ἕλληνα ὁμογενῆ ἦτο δυνατὸν νὰ
898καταστήσῃ, κατὰ τακτικὴν παγίαν, ὑπήκοον Ἕλληνα διὰ λό-
899γους γνωστούς, ὅτι ἦτο ἀπαραίτητον δηλ. νὰ μένουν εἰς τὴν
900Κων)λιν κ.λ.π. Αὐτὸ εἶναι συνηθισμένον, τηρούμενον ἀπα-
901ρεγκλίτως ἀπὸ ὅλας κατὰ σειρὰν τὰς Κυβερνήσεις, μηδεμιᾶς
902ἐξαιρουμένης, ἀπὸ τοῦ 1912 ἐν συνεχείᾳ ὁμοιομόρφως μέ-
903χρι σήμερον.
904Ὅσον ἀφορᾷ τὸ ζήτημα τὸ ὁποῖον ἔθιξε ὁ κ. Σαγιᾶς,
905ὅτι δῆλον ὅτι ὑπάρχουν ἄνθρωποι οἱ ὁποῖοι ἐκ γεννετῆς ἢ
906ἀπὸ τὸν πατέρα τους εἶναι Ἕλληνες καὶ δὲν ἔγιναν Ἕλλη-
907νες ὑπήκοοι, τοῦτο δὲν εἶναι λάθος τῆς Ὑπηρεσίας, ἀλλὰ
908λάθος τῶν ἰδίων οἱ ὁποῖοι ἐὰν ὑπέβαλον αἴτησιν θὰ ἐγένοντο
909Ἕλληνες ὑπήκοοι. Ὅσον ἀφορᾷ τὸν Ρεϊζίνην, πρόκειται
910περὶ τοῦ ἑξῆς: Διὰ νὰ γίνῃ κανεὶς Ἕλλην πολίτης, νὰ ἀπο-
911κτήσῃ δηλαδὴ τὴν Ἑλληνικὴν ἰθαγένειαν, κατὰ τὸν τελευ-
912ταίως ἐκδοθέντα νόμον, δὲν ἀπαιτεῖται τίποτε ἄλλο παρὰ νὰ
913ὑπάρξῃ μία βεβαίωσις τῆς Ἀρχῆς ὅτι εἶναι Ἑλληνικῆς κα-
914ταγωγῆς καὶ νὰ ὑποβάλῃ αἴτησιν εἰς τὸ Δημαρχεῖον Ἀθη-
915νῶν ἢ τοῦ τόπου ποὺ εὑρίσκεται, εἰς τὴν ὁποίαν νὰ δηλοῖ
916ὅτι εἶναι Ἕλλην ὁμογενὴς καὶ ὅτι ἐπιθυμεῖ νὰ ἀποκτήσῃ τὴν
917Ἑλληνικὴν ἰθαγένειαν. Μετὰ ὑποβάλλεται ἔγγραφος ἐρώ-
918τησις εἰς τὰς ἁρμοδίας ὑπηρεσίας μήπως τυχὸν ὑπάρχει
919οἱοσδήποτε λόγος ἀποκλείων τὴν χορήγησιν τῆς Ἑλληνικῆς
920ὑπηκοότητος εἰς αὐτόν. Τοῦτο ἐγένετο καὶ ἐπὶ τοῦ προκει-
921μένου ὅπως ἤκουσα ἀπὸ τὰ ἔγγραφα τὰ ὁποῖα ἀνεγνώσθη-
922σαν καὶ τὰ ὁποῖα ἐπρόσεξα μετ’ ἐπιμελείας. Παρετήρησα
923ὅτι ἐτηρήθη ἀπολύτως ἡ ἐκ τοῦ νόμου ἀπαιτουμένη διαδι-
924κασία, ὅτι δηλαδὴ ἐβεβαιώθη ὅτι εἶναι Ἕλλην τὴν ἰθαγέ-
925νειαν, ἐβεβαιώθη ἀπὸ τὴν ὑπηρεσίαν ἀλλοδαπῶν καὶ τὴν κα-
926ταδίωξιν, ὅτι δὲν ἔχει τίποτε εἰς βάρος του καὶ συνεπῶς θὰ
927ἀπετέλει παράβασιν καθήκοντος τῶν ὑπηρεσιῶν ἐὰν ἠρνοῦν-
928το τὴν χορήγησιν τῆς Ἑλληνικῆς ὑπηκοότητος.
929§76Χ. ΛΑΔΑΣ. Εἶναι Ἰσραηλίτης κ. Ὑπουργέ. Εἶναι ἡ
930συνθήκη τῆς Λωζάνης ἡ ὁποία τὸ ἀπαγορεύει.
931§77Γ. ΜΕΛΑΣ. Εἶναι ἀνακριβὲς ὅτι πρόκειται περὶ Ἕλ-
932ληνος ἐκ γενετῆς.
933§78Κ. ΚΑΛΚΑΝΗΣ (Ὑπ. Δημ. Τάξεως). Εἶμαι διατε-
934θειμένος, νὰ δώσω ἀπάντησιν εἰς ὅλους κ. Μελᾶ, ἀλλὰ μὲ τὴν
935σειράν. Σᾶς ἀπαντῶ λοιπόν, κ. Μελᾶ, ὅτι ἡ ὑπηρεσία ἡ ὁποία
936ὑπέδειξεν ὅτι πρέπει νὰ δοθῇ ἡ Ἑλληνικὴ ὑπηκοότης, εὑρί-
937σκεται ἐν ἀπολύτῳ τάξει.
938§79Γ. ΜΕΛΑΣ. Ἐν πλήρῃ ἀταξίᾳ.
939§80Κ. ΚΑΛΚΑΝΗΣ (Ὑπ. Δημ. Τάξεως). Ποῦ εὑρίσκε-
940τε ἡ ἀταξία;
941§81Γ. ΜΕΛΑΣ. Μὲ τοιαύτας ἐνεργείας δὲν εἶναι ἄπορον
942ἐὰν διαλύσωμεν τὸ Κράτος.
943§82Κ. ΚΑΛΚΑΝΗΣ (Ὑπ. Δημ. Τάξεως). Ὑπάρχουν ὑ-
944πηρεσίαι αἱ ὁποῖαι ἀνήκουν εἰς τὴν πλευρὰν τὴν ἰδικήν σας,
945διωρίσθησαν ἀπὸ σᾶς, προήχθησαν ἀπὸ σᾶς κατέλαβον τὰς
946θέσεις ἀπὸ σᾶς. Ἀτυχῶς δὲ δὲν τὰς ἐθίξαμεν διὰ νὰ μὴ
947γενῶνται παράπονα. (Χειροκροτήματα ἐκ τῶν θεωρείων καὶ
948τῆς δεξιᾶς, φωναὶ καὶ θόρυβος ἐκ τῆς ἀριστερᾶς).
949Αἱ ὑπηρεσίαι αὐταὶ καὶ οἱ Διευθυνταί των εἶναι ἐκεῖναι
950αἱ ὁποῖαι ἔβγαλαν τὰς βεβαιώσεις ὅτι εἶναι Ἕλλην τὴν κα-
951ταγωγὴν καὶ ὅτι δὲν ὑπέχει καμμίαν ποινικὴν εὐθύνην καὶ
952συνεπῶς πρέπει νὰ τοῦ δοθῇ ἡ Ἑλληνικὴ ἰθαγένεια. Ἐὰν
953τώρα αἱ ὑπηρεσίαι τὰς ὁποία σεῖς ἐξεθρέψατε, σεῖς διω-
954ρίσατε, σεῖς προηγάγετε......... (Θόρυβος καὶ φωναὶ ἐκ
955τῆς ἀριστερᾶς, χειροκροτήματα ἐκ τῆς δεξιᾶς).
956§83Σ. ΚΩΣΤΟΠΟΥΛΟΣ. Κύριε Πρόεδρε, ἐγενικεύθη
957ἡ συζήτησις.
958§84ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὄχι.
959§85Σ. ΚΩΣΤΟΠΟΥΛΟΣ. Θὰ κάνωμεν πρότασιν νὰ γε-
960νικευθῇ.
961§86Α. ΚΩΣΤΟΠΟΥΛΟΣ. Ὁ κύριος Ὑπουργὸς τῆς
962Δημοσίας τάξεως καὶ τέως Ὑπουργὸς τῶν Ἐσωτερικῶν ἔ-
963κανε μερικὰς διαφωτιστικὰς δηλώσεις. Πληροφορῶ τὸν
964κύριον Ὑπουργὸν ὅτι τὰ πράγματα δὲν εἶναι ἔτσι. Διὰ
965μίαν ἔκδοσιν ἁπλῆς ταυτότητος ἢ ἑνὸς πιστοποιητικοῦ μιᾶς
966Κοινότητος ἢ ἑνὸς Δήμου ἢ Δημοσίας ὑπηρεσίας ἀπαιτεῖ-
967ται ἀρκετὸν χρονικὸν διάστημα. Ἀντιλαμβάνεσθε, διότι ἔ-
968χετε πεῖραν τῶν πραγμάτων, πόσος χρόνος ἀπαιτεῖται διὰ
969νὰ ἐκδοθοῦν ὡρισμένα ἔγγραφα ἀπὸ μίαν ὑπηρεσίαν. Ἐδῶ
970ἐντὸς 10 ἡμερῶν ἡ ὑπηρεσία τοῦ Ὑπουργείου Ἐσωτερικῶν
971ἐντολῇ τοῦ κυρίου Καλκάνη ἔδωσε τὴν Ἑλληνικὴν ἰθαγέ-
972νειαν, χωρὶς νὰ ἐξετάσῃ τὰ ἔγγραφα τοῦ Ὑπουργείου τῶν
973Ἐξωτερικῶν.
974§87Κ. ΚΑΛΚΑΝΗΣ (Ὑπ. Δημ. Τάξεως). Κύριε συνά-
975δελφε......
976§88Γ. ΠΑΠΑΝΔΡΕΟΥ. Κύριε Πρόεδρε, πρόκειται νὰ
977ἐμποδισθῇ ὁ συνάδελφος εἰς τὴν ἀνάπτυξιν τῆς ἐπερωτή-
978σεως; Ἄς τὸν ἀφίσωμεν νὰ τὴν ἀναπτύξῃ καὶ ὅλος ὁ και-
979ρὸς εἶναι δικός σας, κύριε Ὑπουργέ.
980§89Κ. ΚΑΛΚΑΝΗΣ (Ὑπ. Δημ. Τάξεως). Κύριε Πρόε-
981δρε, ἐζήτησα τὴν ἄδειαν διὰ νὰ κάμω τὴν διακοπήν.
982§90Γ. ΠΑΠΑΝΔΡΕΟΥ. Ἐγενικεύθησαν ὅμως αἱ δια-
983κοπαί.
984§91Α. ΚΩΣΤΟΠΟΥΛΟΣ. Ὁ κύριος Ὑπουργὸς ἐπὶ τῆς
985Δημοσίας Τάξεως καὶ τέως Ὑπουργὸς τῶν Ἐσωτερικῶν
986εἶδα νὰ ἔχῃ ὑπ’ ὄψει του, μέσῳ τῆς ὑπηρεσίας βεβαίως, ὅτι
987τὸ ἄτομον αὐτὸ ἦτο ὕποπτον, διότι ὑπῆρχον εἰς τὸ Ὑπουρ-
988γεῖον Ἐξωτερικῶν χαρτιὰ ἐνωρίτερον τῆς 31.8.1946 ὅπως
989ἀναφέρῃ τὸ ἔγγραφον τοῦ Τιεντσίν. Ἐπὶ πλέον ὁ κύριος Ὑ-
990πουργὸς τοῦ Συντονισμοῦ καὶ προσωρινῶς τότε Ὑπουργὸς
991τῶν Ἐξωτερικῶν, ὁ κύριος Στεφανόπουλος ἐρωτηθεὶς μετὰ
992τὴν ὑποβολὴν τῆς ἐπερωτήσεώς μου «ἐὰν εἶναι ἀκριβῆ τὰ
993καταγγελλόμενα ὑπὸ τοῦ κυρίου Κωστοπούλου ὅτι εἰς ὁμο-
994γενῆ...... (ἀναγινώσκει)».......
995Ἐν συνεχείᾳ μετὰ τὴν ἀναγνώρισιν τῆς Ἑλληνικῆς
996ἰθαγενείας καὶ τὴν ἀποποίησιν τοῦ τίτλου τοῦ Ἕλληνος, διὰ
997τὰς πολλὰς ὑπηρεσίας τὰς ὁποίας προσέφερεν οὗτος καὶ
998πρὸς τὴν Ἑλλάδα καὶ πρὸς τοὺς Συμμάχους, ἐξεδόθη τὸ
999ὑπ’ ἀριθμὸν 758 διαβατήριον τοῦ Ὑπουργείου Ἐξωτερικῶν
1000τὸ ὁποῖον εἶναι εἰδικόν, Σπεσιάλ, διὰ νὰ φύγῃ διὰ τὰς Ἡνω-
1001μένας Πολιτείας. Καὶ πράγματι ἐπραγματοποίησεν ὁ κύριος
1002αὐτὸς τὸ ταξίδιον τὴν 18.9.1946 εἰς τὰς Ἡνωμένας Πο-
1003λιτείας.
1004§92Γ. ΒΑΣΙΛΕΙΑΔΗΣ. Μὲ τὶ διαβατήριον εἴπατε;
1005§93Α. ΚΩΣΤΟΠΟΥΛΟΣ. Εἰδικόν. Σπεσιάλ. Καὶ ἐδή-
1006λωσεν φυσικά, εἰς ὅλους τοὺς περὶ αὐτόν, ὅτι πρόκειται νὰ
1007ἐγκαταστήσῃ ἀεροπορικὰς γραμμὰς μεταξὺ Ἀμερικῆς καὶ
1008Ἑλλάδος καὶ προσέλαβε καὶ ὑπαλλήλους ἀπὸ τοῦδε διὰ τὰς
1009ὑπηρεσίας ταύτας. Καταφαίνεται συνεπῶς ὅτι ὁ Ρεϊζίνης
1010μίαν εἶχεν ἐπιθυμίαν: Νὰ ἐξυπηρετήσῃ τὰ Ἑλληνικὰ συμφέ-
1011ροντα ἐν Ἀμερικῇ!
1012Ἀντιλαμβάνεσθε σαφῶς ὅτι ὁ κύριος Ρεϊζίνης ὁ ὁ-
1013ποῖος ἔδρασεν τόσον πολὺ εἰς βάρος τῆς Ἑλλάδος ἐν γένει
1014καὶ τῶν Ἀμερικανῶν ἐν Κίνᾳ, εἶχεν ἐπιθυμίαν νὰ ἐξυπηρε-
1015τήσῃ τὴν Ἑλλάδα καὶ δι’ ἰδιωτικοῦ ἀεροπλάνου ἦλθεν ἐδῶ
1016καὶ ἀπέκτησεν ἐντὸς βραχυτάτου χρονικοῦ διαστήματος τὸν
1017τίτλον τοῦ Ἕλληνος, ὁ ὁποῖος τοῦ δίδει τὴν εὐκαιρίαν νὰ
1018ἐκπροσωπήσῃ τὴν Ἑλλάδα εἰς τὰς Ἡνωμένας Πολιτείας,
1019διὰ νὰ μπορέσῃ νὰ ἐξευτελίσῃ καὶ αὐτὸς ἐν συνεχείᾳ τὸ
1020Κράτος, τὴν Πατρίδα μας, διὰ νὰ ὁλοκληρωθῇ πλέον ἡ
1021εἰς βάρος μας συκοφαντικὴ ἐκστρατεία ὁλοκλήρου τοῦ παγ-
1022κοσμίου τύπου. Διότι εἶναι γνωστὸν ὅτι ὁ τίτλος τοῦ Ἕλλη-
1023νος σήμερον πρέπει νὰ θεωρῆται ὡς τίτλος τιμητικὸς λό-
1024γῳ τῶν ὑπηρεσιῶν τὰς ὁποίας προσέφερεν ἡ Ἑλλὰς καὶ κα-
1025τὰ τὴν ἀρχαιότητα καὶ προσφάτως.
1026Εἶναι δυνατὸν τώρα ἡ Κυβέρνησις ἡ ὁποία διαχειρί-
1027ζεται ὑπευθύνως τὰς ἀποστολὰς εἰς τὸ ἐξωτερικὸν καὶ δὴ
1028τὰς εἰδικῆς φύσεως νὰ δίδῃ τοιαύτην ἐξουσιοδότησιν εἰς
1029ἕνα Ρωσσοεβραῖον ἀγνώστου συνειδήσεως καὶ ἀγνώστου ὑ-
1030πολήψεως ἢ μᾶλλον γνωστῆς ἀπὸ τὰ ἔγγραφα; Εἶναι δυνα-
1031τόν; Δὲν γνωρίζω. Πάντως πιθανὸν ὁ κύριος Ρεϊζίνης νὰ
1032παρουσιασθῇ μὲ διαφόρους ἐπιστολὰς διεθνῶν Τραπε-
1033ζῶν ὅτι εἶναι πλούσιος, ὅτι εἶναι καλῆς πίστεως κτλ. Αὐτὸ
1034συμβαίνει μὲ ὅλους τοὺς τυχοδιώκτας τοῦ κόσμου καὶ συ-
1035νεπῶς δὲν εἶναι λόγος ἰσχυρὸς ὥστε νὰ μᾶς πείσῃ ὅτι ὁ κύ-
1036ριος αὐτὸς ἦλθε διὰ νὰ ἐξυπηρετήσῃ τὰ Ἑλληνικὰ συμφέ-
1037ροντα.
1038Νομίζω ὅτι ἡ Κυβέρνησις διέπραξε βασικὸν σφάλμα
1039τὸ ὁποῖον μετατρέπεται εἰς ἐθνικὸν σφάλμα καὶ εἰς ἐθνικὴν
1040συμφοράν. Παρακαλῶ λοιπὸν τὸν κύριον Ἀντιπρόεδρον τῆς
1041Κυβερνήσεως, τὸν κύριον Γονατᾶν, ὁ ὁποῖος ἐμερίμνησε
1042περισσότερον παντὸς ἄλλου διὰ τὴν ἔκδοσιν τοῦ διαβατηρίου
1043καὶ τὴν ἀπόκτησιν τῆς Ἑλληνικῆς ἰθαγενείας, καθὼς καὶ
1044τὸν Ὑπουργὸν τῶν Ἐσωτερικῶν, τὸν Ὑπουργὸν Ἐξωτερι-
1045κῶν καὶ τῆς Ἐθνικῆς Οἰκονομίας νὰ δηλώσουν εἰς τὴν Βου-
1046λὴν καὶ τὸν Ἑλληνικὸν λαὸν τὶ ἐν προκειμένῳ συμβαίνει.
1047§94ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κύριος Ἀντιπρόεδρος τῆς Κυβερ-
1048νήσεως ἔχει τὸν λόγον.
1049§95Σ. ΓΟΝΑΤΑΣ (Ἀντιπρ. τῆς Κυβερν.). Ὁμολογῶ ὅτι
1050δὲν κατώρθωσα ποτὲ νὰ ἀντιληφθῶ τὸν σκοπὸν τῆς γενο-
1051μένης ἐπερωτήσεως. Ἡ ἐπερώτησις διετυπώθη προτοῦ κἂν
1052κατατεθῇ εἰς τὸ Προεδρεῖον τῆς Βουλῆς διὰ τυμπανοκρου-
1053σιῶν δημοσιευθεισῶν εἰς τὸν ἡμερήσιον τύπον. Τὸ «Βῆμα»,
1054τὸ ὁποῖον ἔχω ὑπ’ ὄψει μου, μὲ κεφαλαῖα γράμματα, γράφει:
1055«Ἰδοὺ ποῖοι οἱ οἰκονομικοὶ σύμβουλοι τῆς Κυβερνήσεως» καὶ
1056ἀπὸ κάτω γράφει τὴν ἐπερώτησιν καὶ τὸ πνεῦμα τοῦ ἐπερω-
1057τῶντος βουλευτοῦ. Ἐὰν ὁ ἐπερωτῶν εἶχε τόσον ἐνδιαφέρον
1058διὰ τὰ ἑλληνικὰ συμφέροντα, νομίζω ὅτι θὰ μποροῦσε νὰ
1059κάμῃ ἐνεργείας περισσότερον ἀθορύβους καὶ σοβαρὰς καὶ
1060νὰ εἰδοποιήσῃ τοὺς ἁρμοδίους ἐὰν ἐνόμιζεν ὅτι ὑπέπεσαν
1061εἰς κανένα σφάλμα. Ἀλλ’ ἐγὼ νομίζω ὅτι δὲν ἐγένετο κανέ-
1062να σφάλμα ἐν τῇ προκειμένῃ περιπτώσει. Ὁ ἐπερωτήσας
1063κύριος βουλευτὴς ἐρωτᾷ εἰς τὴν ἐπερώτησίν του «ἐὰν ἡ ἀ-
1064ποστολὴ τούτου ἐγένετο τῇ ἐγκρίσει τοῦ Ὑπουργείου Συν-
1065τονισμοῦ καὶ τοῦ Ἀνωτάτου Οἰκονομικοῦ Συμβουλίου». Τοῦ
1066ἀπαντῶ «ὄχι». Ἐγένετο τῇ ἀτομικῇ καὶ μόνῃ πρωτοβουλίᾳ
1067μου καὶ συνεπῶς τὴν εὐθύνην τὴν φέρω ἐγὼ καὶ οὐδεὶς ἐκ
1068τῶν ἄλλων συνυπουργῶν μου. Δὲν βλέπω ποία ἐπίσημος ἀ-
1069ποστολὴ ἀνετέθη, εἰς τὸν Ρετζίνην νὰ κάμῃ συμβάσεις ἢ νὰ
1070κάμῃ συμφωνίας αἱ ὁποῖαι θὰ ἐδέσμευον τὴν Κυβέρνησιν,
1071ὥστε νὰ ἀπαιτηθῇ ἡ γνώμη τοῦ Ὑπουργείου Συντονισμοῦ
1072ἢ τοῦ Οἰκονομικοῦ Συμβουλίου. Αὐτὸς παρουσιάσθη ὡς
1073ἕνας οἰκονομικὸς παράγων ἐκ τῶν μεγάλων, ἔχων γνῶσιν
1074τῶν συμβαινόντων ἐν τῷ ἐξωτερικῷ μεταξὺ τῶν οἰκονομικῶν
1075παραγόντων. Ἕνας Ἕλλην, ζήσας διαρκῶς ἐν τῷ ἐξωτερι-
1076κῷ, ὁ ὁποῖος εἶχε τὴν εὐκαιρίαν νὰ ἀποκτήσῃ τὴν ξένην
1077ὑπηκοότητα καὶ ἐν τούτοις, ἀπὸ ἐθνικὸν ἐγωϊσμόν, δὲν ἀπέ-
1078βαλε τὴν Ἑλληνικὴν ἀλλὰ τὴν διετήρησε, ὁ ὁποῖος ἦλθε καὶ
1079ἄλλοτε ἐδῶ, ἦλθε τὸν Φεβρουάριον τοῦ 1934 καὶ ἐτακτοποί-
1080ησε τὰς στρατιωτικάς του ὑποχρεώσεις. Καὶ διὰ νὰ μπορέσῃ
1081νὰ φύγῃ πάλιν εἰς τὸ ἐξωτερικὸν θὰ πῇ ὅτι ἦσαν ἐν τάξει
1082αἱ στρατολογικαί του ὑποχρεώσεις. Αὐτὸς ἐγεννήθη εἰς τὴν
1083Θεσσαλονίκην, ἔφυγε πράγματι πολὺ μικρὸς ἀπὸ ἐκεῖ, ἐγ-
1084κατεστάθη εἰς τὴν Σαγκάην, ὅπου ἔχει βιομηχανίας τιμώ-
1085σας τὴν ἑλληνικὴν πατρίδα, ἔχει ἐκτάσεις, ἔχει ἀνθρακω-
1086ρυχεῖα εἰς τὴν Μαντζουρίαν καὶ ἔχει καὶ μεγάλας ἐγκατα-
1087στάσεις ἐμπορίου εἰς τὴν Ἀμερικήν, ὅπου καὶ εὑρίσκεται
1088αὐτὴν τὴν στιγμήν, παρ’ ὅλα τὰ λεχθέντα ὅτι εἶναι ἀνεπι-
1089θύμητος ἐκεῖ καὶ ὅτι τοῦ ἔχει κλεισθῆ ἡ εἴσοδος εἰς τὴν Ἀ-
1090μερικήν.
1091§96Α. ΚΩΣΤΟΠΟΥΛΟΣ. Ἐὰν ἔχῃ SPECIAL διαβα-
1092τήριον, αὐτὸ λέγω, κύριε Πρόεδρε.
1093§97Σ. ΓΟΝΑΤΑΣ (Ἀντιπρ. Κυβερν.). Δὲν γνωρίζω νὰ
1094ἔχῃ κανένα SPECIAL διαβατήριον.
1095§98Α. ΚΩΣΤΟΠΟΥΛΟΣ. Αὐτὸ εἶναι ἕνα μεγάλο μέ-
1096ρος τοῦ θέματος.
1097§99Α. ΒΑΜΒΕΤΣΟΣ. Πόσων ἐτῶν εἶναι;
1098§100Σ. ΓΟΝΑΤΑΣ (Ἀντιπρ. Κυβερν.). Εἶναι 45 ἐτῶν.
1099§101Κ. ΤΣΑΤΣΟΣ. Ἐγεννήθη τὸ 1905. Ἄρα εἶναι 41
1100ἐτῶν.
1101§102Σ. ΓΟΝΑΤΑΣ (Ἀντιπρ. Κυβερν.). Μοῦ τὸν παρου-
1102σίασε κάποιος γνωστός μου. Ὁμολογῶ ὅτι προσωπικὴν γνω-
1103ριμίαν δὲν εἶχα μὲ τὸν ἄνθρωπον, καὶ αὐτὸς ἄλλως τε δὲν
1104ἔχει πολλὰς γνωριμίας ἐδῶ, ὡς ἀπουσιάζων πρὸ πολλῶν
1105ἐτῶν.
1106Μοῦ τὸν παρουσίασαν ἄνθρωποι εἰς τοὺς ὁποίους εἶχα
1107ἐμπιστοσύνην. Ἄνθρωποι εὐϋπόληπτοι ἔχοντες ἐδῶ βιομη-
1108χανίας κλπ. ὡς ἕνα παράγοντα, ὁ ὁποῖος θὰ ἠδύνατο νὰ
1109φανῇ χρήσιμος εἰς τὸν τόπον μας. Πολλὲς φορὲς αὐτοί,
1110τοὺς ὁποίους στέλλομεν ἡμεῖς, ὡς ὑπαλλήλους ἔξω διὰ νὰ
1111κάμουν διαφόρους διαπραγματεύσεις δὲν ξεύρομεν ἐὰν ἔ-
1112χουν τὴν εὐχέρειαν νὰ μᾶς δώσουν τὰς πληροφορίας αὐτάς,
1113τὰς ὁποίας ἄνθρωποι ζήσαντες ἔξω καὶ κινούμενοι εἰς
1114τὰς οἰκονομικὰς αὐτὰς σφαίρας εἶναι εἰς θέσιν νὰ μᾶς
1115δώσουν.
1116§103Γ. ΠΑΠΑΝΔΡΕΟΥ. Ὡμιλοῦσεν Ἑλληνικά, κ. Πρό-
1117εδρε;
1118§104Σ. ΓΟΝΑΤΑΣ (Ἀντιπρ. Κυβερν.). Ὄχι. Ὡμιλοῦσε
1119Γαλλικά. Εἶναι ὀλίγον περίεργος ἡ ἐρώτησις τοῦ κυρίου
1120Ἀρχηγοῦ τοῦ Σοσιαλιστικοῦ Δημοκρατικοῦ Κόμματος, ὁ
1121ὁποῖος καθορίζει ὡς κριτήριον τοῦ γένους τὴν γλῶσσαν.
1122§105Γ. ΠΑΠΑΝΔΡΕΟΥ. Εἶπον τέτοιο πρᾶγμα, κύριε
1123Πρόεδρε; Ἐγὼ ἐζήτησα πληροφορίαν.
1124§106Σ. ΓΟΝΑΤΑΣ (Ἀντιπρ. Κυβερν.). Αὐτὴ ἡ πληρο-
1125φορία ποὺ ἐζητήσατε μόνον αὐτὴν τὴν ἔννοιαν ἠδύνατο νὰ
1126ἔχῃ.
1127§107Γ. ΠΑΠΑΝΔΡΕΟΥ. Διαρκῶς σπεύδετε νὰ δίδετε
1128ἔννοιαν εἰς πληροφορίας ποὺ ζητοῦνται.
1129§108Σ. ΓΟΝΑΤΑΣ (Ἀντιπρ. Κυβερν.). Ἡμεῖς ἔχομεν
1130καὶ Ἀλβανοφώνους καὶ Βουλγαροφώνους καὶ Τουρκοφώ-
1131νους καὶ ἄλλους ξενοφώνους, οἱ ὁποῖοι εἶναι γνησιώτατοι
1132Ἕλληνες. (Χειροκροτήματα). Δὲν τοῦ ἐδόθη οὐδεμία ἐπί-
1133σημος ἐντολή. Προσεφέρθη νὰ παρέχῃ πληροφορίας εἰς
1134τὴν Κυβέρνησιν ἀμισθί, ταξιδεύων ἐν τῷ ἐξωτερικῷ δι’
1135ἰδίων του ἐξόδων. Καὶ ἐλέγετο εἰς ἕνα χαρτί, τὸ ὁποῖον τοῦ
1136ἔδωσα, ὅτι «αἱ ὑπηρεσίαι του θὰ παρείχοντο δωρεὰν πρὸς
1137τὴν Ἑλληνικὴν Κυβέρνησιν καὶ πρὸς τοὺς τυχὸν μέλλοντας
1138νὰ ἔχουν ἐνδιαφέρον διὰ τὰ ὡς ἄνω θέματα. Νὰ παρέχῃ
1139πληροφορίας χρησίμους διὰ τὸ Κράτος πρὸς πραγματοποί-
1140ησιν τοῦ προγράμματός του, διὰ τὴν ἀνοικοδόμησιν καὶ ἀξι-
1141οποίησιν τῶν πλουτοπαραγωγικῶν πηγῶν διὰ τῆς διεθνοῦς
1142συνεργασίας μετὰ τῶν ἔξω Κυβερνήσεων ὡς καὶ τῶν ἰδιω-
1143τικῶν πηγῶν» καὶ αἱ ὑπηρεσίαι αὐταὶ θὰ παρείχοντο δω-
1144ρεάν. Δὲν εἶναι ἡ πρώτη φορά, κύριοι, κατὰ τὴν ὁποίαν αἱ
1145Κυβερνήσεις προσπαθοῦν νὰ ἔχουν πληροφορίας ἐξ οἱασ-
1146δήποτε πηγῆς.
1147Γνωρίζω ὅτι αἱ Κυβερνήσεις τῆς Αἰγύπτου εἶχον δώσει
1148πληρεξουσιότητα εἰς ἰσραηλίτας Ἕλληνας, οἱ ὁποῖοι εἶχον
1149δεσμοὺς ἐν Ἀμερικῇ μὲ τοὺς οἰκονομικοὺς κύκλους. Συνεπῶς
1150δὲν βλέπω τίποτε τὸ ἄτοπον καὶ τίποτε τὸ ἄστοχον. Ἑπομένως
1151νομίζω ὅτι, ἐπειδὴ ὁ κύριος αὐτὸς ἔχει γεννηθῆ ἐν Μακε-
1152δονίᾳ, πρέπει νὰ τὸ θεωροῦν τιμήν των οἱ Μακεδόνες ὅτι
1153ἕνας πατριώτης των κατώρθωσε νὰ πλουτήσῃ καὶ εἶναι χρή-
1154σιμος εἰς τὴν πατρίδα των.
1155Αὐτὸς ἀπὸ τὰς πληροφορίας ποὺ ἔχομεν, ὅπως σᾶς εἶ-
1156πα, ἐπεσκέφθη τὴν Ἑλλάδα τὸν Φεβρουάριον τοῦ 1934 καὶ
1157ἐτακτοποίησε τὰς στρατολογικάς του ὑποχρεώσεις.
1158Διατί, λοιπόν, αὐτὴ ἡ ἀνάλυσις τοῦ αἵματος τοῦ κυρίου
1159Ρεϊζίνη καὶ διατὶ ὅλος αὐτὸς ὁ θόρυβος; Πῆγε νὰ προδώ-
1160σῃ τὴν πατρίδα του ὁ κύριος αὐτός; Ἔκαμε τίποτε τὸ κακόν;
1161§109Α. ΒΑΜΒΕΤΣΟΣ. Ἀναμφιβόλως καὶ οἱ Ἰσραηλῖται
1162δύνανται νὰ εἶναι Ἕλληνες. Ἐκεῖνο, τὸ ὁποῖον ἐρωτῶ, εἶ-
1163ναι τοῦτο. Ὁ κύριος αὐτὸς ἐτακτοποίησε, καθὼς εἴπατε
1164τὰς στρατολογικάς του ὑποχρεώσεις τὸ 1934, ἐνῷ προκύπτει
1165ὅτι νῦν τὸ πρῶτον ἀπέκτησε τὴν Ἑλληνικὴν ἰθαγένειαν. Τὶ
1166στρατολογικὰς ὑποχρεώσεις θὰ εἶχεν ἄνθρωπος, ὁ ὁποῖος
1167τὸ 1934 δὲν εἶχε τὴν Ἑλληνικὴν ἰθαγένειαν;
1168§110Σ. ΓΟΝΑΤΑΣ (Ἀντιπρ. Κυβερν.). Αὐτὸς ἐγκατα-
1169σταθεὶς ἐν Σαγκάῃ τῆς Κίνας (ἀναγινώσκει) εἶχεν ἤδη τὴν
1170Ἑλληνικὴν ἰθαγένειαν, ὡς προκύπτει ἐκ τῶν Ἑλληνικῶν δια-
1171βατηρίων, δι’ ὧν ἦλθεν ἐκεῖθεν.
1172Ἐὰν αὐτὸς εἶχε τὴν δυνατότητα νὰ πάρῃ ἕνα ἀπὸ τὰ
1173ἰδικά του ἀεροπλάνα καὶ νὰ ἔλθῃ νὰ ἐπισκεφθῇ τὴν Ἑλλά-
1174δα, δὲν βλέπω αὐτὸ νὰ ἀποτελῇ τίποτε εἰς βάρος τοῦ ἀνθρώ-
1175που αὐτοῦ. Αὐτὸ δὲν εἶναι τίποτε τὸ μυστηριῶδες καὶ μάλι-
1176στα ἐπρότεινε νὰ μᾶς ἐγκαταστήσῃ καὶ ἀεροπορικὰς συγ-
1177κοινωνίας. Ἐπίσης προβλέπων ὁ ἐπερωτήσας ὅτι ἦτο δυνα-
1178τὸν νὰ ἔχωμεν ζητήσει καὶ πληροφορίας ἀπὸ τραπέζας πε-
1179ρὶ αὐτοῦ, ἐπρόλαβε νὰ εἴπῃ ὅτι αἱ πληροφορίαι τῶν τραπε-
1180ζῶν παρέχονται ἄνευ σοβαρότητος. Ἐγὼ νομίζω ὅτι ἀντι-
1181στρόφως αἱ τράπεζαι δὲν παρέχουν τόσον εὐκόλους πληρο-
1182φορίας ὅταν ζητοῦνται διὰ τὰ διάφορα ἄτομα.
1183§111Α. ΚΩΣΤΟΠΟΥΛΟΣ. Ἀφοῦ τὸ Κράτος παρέχει τὰς
1184πληροφορίας, δὲν θὰ τὰς παρέχουν αἱ τράπεζαι;
1185§112Σ. ΓΟΝΑΤΑΣ (Ἀντιπρ. Κυβερν.). Ἡ Ἐθνικὴ Τρά-
1186πεζα ἐζήτησε πληροφορίας ἀπὸ τὴν Τζάϊς Νάσσιοναλ
1187Μπὰνκ τῆς Νέας Ὑόρκης, ἡ ὁποία ἀπήντησεν ὡς ἑξῆς:
1188...... (Ἀναγινώσκει)....... «ἀναφερόμενοι εἰς
1189τηλεγράφημά σας περὶ Νικολάου Ρεϊζίνη γνωρίζομεν ὅτι
1190ἤνοιξεν παρ’ ἡμῖν λογαριασμὸν παρελθόντα Ἰούνιον καὶ
1191διατηρεῖ μεγάλα ὑπόλοιπα. Ἐσχάτως ἔφθασεν ἐνταῦθα ἐκ
1192Σαγκάης, ὅπου ἦτο ἐπίσης γνωστὸς εἰς ἡμᾶς, καὶ ὅπου διε-
1193ξῆγε μετ’ ἄλλων ἐμπόριον γουναρικῶν. Ἐντυπώσεις πολὺ κα-
1194λαί».
1195§113Χ. ΛΑΔΑΣ. Ποῦ βρῆκε τὰ χρήματα, γι’ αὐτὸ ἐνδια-
1196φερόμεθα.
1197§114Σ. ΓΟΝΑΤΑΣ (Ἀντιπρ. Κυβερν.). Μόνον ἰδικά μας
1198δὲν πῆρε. Πρόκειται περὶ προσώπου ἀξιοπίστου. Ἐξακο-
1199λουθῶ νὰ μένω μὲ τὴν ἀπορίαν διατὶ γίνεται ὅλος αὐτὸς ὁ
1200θόρυβος δι’ ἕνα Ἕλληνα, ὁ ὁποῖος ἠθέλησε νὰ προσφέρῃ
1201τὰς ὑπηρεσίας του χωρὶς νὰ πάρῃ οὐδεμίαν ἀμοιβήν, ὁ
1202ὁποῖος εὑρίσκεται εἰς Ἀμερικὴν καὶ ὁ ὁποῖος λυποῦμαι
1203ὅτι πράγματι δὲν μᾶς ἔδωσε καμμίαν εἰσέτι σχετικὴν πληρο-
1204φορίαν καὶ θὰ ηὐχόμην νὰ εἴχομεν τοιαύτας, διότι προέρ-
1205χονται ἀπὸ ἄτομον, τὸ ὁποῖον γνωρίζει καὶ τὰς συνθήκας
1206καὶ τὴν νοοτροπίαν ἐκείνων, οἱ ὁποῖοι θὰ ἠδύναντο νὰ μᾶς
1207βοηθήσουν, τῶν ὁποίων ἔχομεν ἀπόλυτον ἀνάγκην καὶ τῶν
1208ὁποίων τὴν προσέλκυσιν προσπαθοῦμεν διὰ παντὸς τρόπου
1209νὰ ἐπιτύχωμεν. Εὔχομαι δὲ καὶ πολλοὶ ἄλλοι Ἕλληνες εὑ-
1210ρισκόμενοι ἐν τῷ ἐξωτερικῷ νὰ βοηθήσουν τὴν Ἑλλάδα.
1211(Χειροκροτήματα).
1212§115ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Κύριοι βουλευταί, ὑπάρχει πρότασις
1213γενικεύσεως τῆς συζητήσεως δεόντως ὑπογεγραμμένη. Συ-
1214νεπῶς γενικεύεται ἡ συζήτησις. Ὁ κύριος Κ. Τσάτσος ἔ-
1215χει τὸν λόγον.
1216§116Κ. ΤΣΑΤΣΟΣ. Κύριοι συνάδελφοι, μεταξὺ τῶν πολ-
1217λῶν ἰσραηλιτῶν, οἱ ὁποῖοι εἶναι ἀδελφοὶ τῶν Ἑλλήνων καὶ οἱ
1218ὁποῖοι παράπλευρα μὲ ἡμᾶς ἠγωνίσθησαν τὸν ὡραῖον ἀγῶνα,
1219ὑπάρχει ἐν Αἰγύπτῳ εἷς διαπρεπὴς ἰσραηλίτης ὁ Χαΐμ, ὁ διευ-
1220θύνων ὁλόκληρον συγκρότημα συντηρητικῶν ἐφημερίδων καὶ
1221προσενεγκὼν καθ’ ὅλον τὸ διάστημα τοῦ πολέμου μεγίστας
1222ὑπηρεσίας ἐν Αἰγύπτῳ. Κατὰ τὸ διάστημα τῆς Ὑπουργίας
1223μου προσεπάθησα νὰ δώσω εἰς τὸν ἄνθρωπον αὐτὸν τὴν
1224Ἑλληνικὴν ἰθαγένειαν, ἀλλ’ εὑρέθην πρὸ τῆς ἀντιδράσεως
1225τοῦ ἁρμοδίου ὑπαλλήλου, ὁ ὁποῖος ὡς κέρβερος διαφυλάσσει
1226τὰ τῆς ἰθαγενείας καὶ ὁ ὁποῖος προέβαλε τὴν βασικὴν ἀν-
1227τίρρησιν ὅτι, δοθέντος ὅτι ὁ Χαΐμ ἐγεννήθη εἰς τὴν
1228ἀλλοδαπὴν καὶ εἶναι ἰσραηλίτης, δὲν δύναται νὰ ἀποκτήσῃ
1229τὴν Ἑλληνικὴν ἰθαγένειαν, ἐκκρεμοῦν δὲ ἐνώπιον τῆς Βου-
1230λῆς δύο νομοθετήματα διὰ τὴν παροχὴν δι’ εἰδικοῦ νόμου
1231τῆς ἰθαγενείας εἰς τὸν διαπρεπῆ αὐτὸν ἰσραηλίτην. Καὶ
1232ξαφνικὰ μανθάνω ὅτι, πρόσωπον εὑρισκόμενον ὑπὸ τὰς
1233αὐτὰς συνθήκας, ὅπως ὁ Χαΐμ, ἐλάμβανε τὴν ἰθαγένειαν
1234ἐντὸς δέκα ἡμερῶν. Δὲν θέλω νὰ ἀμφισβητήσω ὅτι ὑπάρ-
1235χουν περιστάσεις πολιτικαί, κατὰ τὰς ὁποίας καὶ μία τοι-
1236αύτη πρᾶξις θὰ ἐπεβάλλετο ἐὰν τὸ ἐπέβαλλον ἀνώτατα ἐθνι-
1237κὰ συμφέροντα. Ἀλλ’ ἐδῶ πληροφοροῦμαι ὅτι ἀποστέλλεται
1238εἰς Ἀμερικήν, μετὰ τὴν διαβεβαίωσιν ἐγγράφου τοῦ προξέ-
1239νου τῆς Ἀμερικῆς, πρόσωπον, τὸ ὁποῖον εἶναι ἀνεπιθύμη-
1240τον εἰς τὴν Ἀμερικήν.
1241§117Γ. ΠΑΠΑΝΔΡΕΟΥ. Νομίζω ὅτι θὰ ἐνδιέφερε τὴν
1242Βουλὴν τοῦτο. Πότε ἦλθε τὸ χαρτὶ τοῦ ἰδικοῦ μας προ-
1243ξένου, διὰ τοῦ ὁποίου προσδιορίζεται ἡ προσωπικότης τοῦ
1244κυρίου Ρεϊζὶν καὶ πότε ἐδόθη τὸ ὑπηρεσιακὸν διαβατήριον.
1245Αὐταὶ αἱ δύο χρονολογίαι ἐνδιαφέρουν διὰ σχηματισμὸν
1246γνώμης.
1247§118Δ. ΠΕΤΡΟΠΟΥΛΑΚΟΣ. Τὸν Σεπτέμβριον ἦλθεν
1248ἀπὸ τὴν Κίνα.
1249§119Α. ΚΩΣΤΟΠΟΥΛΟΣ. «Τὸ πρῶτον εἶναι τοῦ Ἰανου-
1250αρίου τοῦ 1936, τὸ δεύτερον....... (ἀναγινώσκει) ....
1251.... τὸ δὲ διαβατήριον ἐξεδόθη 18.9.1946»,
1252§120Κ. ΤΣΑΤΣΟΣ. Ἐλέχθη ἀκόμη ὅτι πρὸς τὶ ὁ θόρυβος,
1253ἐφ’ ὅσον πρόκειται περὶ ἑνὸς ἀνθρώπου ὁ ὁποῖος ἦλθεν ἐδῶ
1254ὡς ἰδιώτης καὶ τοῦ ἀνετέθη μία ἡμιεπίσημος ἀποστολὴ διότι
1255ὡς γνωστὸν τὸ διαβατήριον σπεσιὰλ εἶναι εἰδικὸν διὰ τοὺς
1256ἀποστελλομένους πρὸς διαχείρισιν ζητημάτων, διὰ νὰ τυγ-
1257χάνουν ὡρισμένων διευκολύνσεων. Ἐδῶ πρόκειται περὶ εὐ-
1258θύνης τὴν ὁποίαν ἐφόρτωσεν ὁ κύριος Ἀντιπρόεδρος τῆς
1259Κυβερνήσεως εἰς τὸν ἑαυτόν του ἀλλ’ ἡ εὐθύνη αὐτὴ κατανέ-
1260μεται εἰς πολλούς. Τὶ συμβαίνει δὲν γνωρίζω· ὁ ἔλεγχος εἰς
1261τὸ Ὑπουργεῖον τῶν Ἐσωτερικῶν γίνεται κατὰ τοιοῦτον
1262τρόπον ὥστε δὲν θὰ ἦτο δυνατὸν νὰ διαφύγῃ τὸ ζήτημα τῆς
1263προσοχῆς τοῦ Γενικοῦ Γραμματέως τοῦ Ὑπουργείου Ἐσω-
1264τερικῶν, τοῦ κυρίου Λιανοπούλου, ὁ ὁποῖος εἶναι ἕνας κέρ-
1265βερος εἰς τὰ ζητήματα αὐτά. Παραμένει ἕνα κενὸν τὸ ὁ-
1266ποῖον θὰ μᾶς ἐξηγήσουν οἱ ἁρμόδιοι Ὑπουργοί.
1267§121Δ. ΛΕΟΝΑΡΔΟΣ. Ἐὰν παραδέχεσθε ὅτι εἶναι κέρ-
1268βερος ὁ κύριος Λιανόπουλος θὰ εἰπῇ ὅτι ἐξήτασε λεπτομε-
1269ρῶς τὸ ζήτημα καὶ καλῶς καὶ νομίμως ἐξεδόθη τὸ διαβα-
1270τήριον.
1271§122Κ. ΤΣΑΤΣΟΣ. Ἕνα πρόσωπον ἐξηπάτησε τὸν κύριον
1272Πρόεδρον τῆς Κυβερνήσεως. Μὲ διάφορα μέσα ἐξηπατήθη
1273ὁ Ἀντιπρόεδρος τῆς Κυβερνήσεως ἐφ’ ὅσον τοῦ ἔγινε ἡ
1274σύστασις ἀπὸ ἀξιόπιστον πρόσωπον. Τὸ κανονικὸν θὰ εἶναι
1275νὰ σταματήσουν αἱ περαιτέρω ἐνέργειαι καὶ νὰ ἀνακληθῇ
1276τὸ σπεσιὰλ διαβατήριον. (Χειροκροτήματα).
1277§123Π. ΟΙΚΟΝΟΜΙΔΗΣ. Κύριοι συνάδελφοι, σᾶς πα-
1278ρέχω τὴν πληροφορίαν ὅτι πέρυσι εὑρεθεὶς εἰς τὴν Ἀμερι-
1279κὴν συνηντήθην μετὰ τοῦ Μητροπολίτου Ἀθηναγόρα ὅστις
1280μοὶ ἐξέφρασε τὴν ἀπορίαν του πῶς ἐνῷ τὴν ἐποχὴν ἐκείνην
1281εὑρίσκοντο ἐκεῖ 300 Βούλγαροι οἱ ὁποῖοι ἐστάλησαν ἀπὸ
1282τὴν Βουλγαρικὴν Κυβέρνησιν ἐπὶ ἁδρᾷ ἀμοιβῇ διὰ νὰ ἐ-
1283ξυπηρετήσουν τὰ Ἐθνικὰ συμφέροντά των, πῶς ἡ Ἑλλὰς
1284δὲν ἀπέστειλε κανένα ἀφοῦ διάφοροι σημαντικοὶ παράγοντες
1285Ἕλληνες τοῦ Ἐξωτερικοῦ προσφέρονται ἀδαπάνως νὰ ἐ-
1286ξυπηρετήσουν τὰ Ἐθνικά μας συμφέροντα. Ἀπορῶ ἑπο-
1287μένως διατὶ ἐπικρίνομεν τὸν κύριον Ἀντιπρόεδρον τῆς
1288Κυβερνήσεως ὁ ὁποῖος ἔδωσε διαβατήριον εἰς τὸν Ἕλληνα
1289αὐτὸν ὁ ὁποῖος πρέπει νὰ εἶσθε βέβαιοι ὅτι πληροφορίας ἀ-
1290σφαλέστερον θὰ μᾶς ἔδωσε ἀπὸ οἱανδήποτε ἄλλην Προξε-
1291νικήν μας ἀρχήν, διότι γνωρίζετε ὅτι ἡ τακτικὴ διπλωματι-
1292κή μας ἐκπροσώπησις εἰς τὸ ἐξωτερικὸν εἶναι ρουτινοειδὴς
1293καὶ καθαρῶς τυπική.
1294§124Η. ΛΑΓΑΚΟΣ. Δὲν ἦτο Ἕλλην, ἦτο λαθρέμπορος
1295ναρκωτικῶν.
1296§125Π. ΟΙΚΟΝΟΜΙΔΗΣ. Ἔχετε τὴν ἐντύπωσιν ὅτι πλη-
1297ροφορίας οἰκονομικοῦ περιεχομένου δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ πα-
1298ράσχουν ἄλλοι ἄνθρωποι, πρέπει νὰ εἶναι μόνιμοι ὑπάλ-
1299ληλοι;
1300Φρονῶ συνεπῶς, ὅτι ἡ ἐνέργεια εἰς τὴν ὁποίαν προέβη
1301ὁ Ὑπουργὸς τῶν Δημοσίων Ἔργων εἶναι ὀρθοτάτη καὶ ἐ-
1302ξυπηρετικὴ τοῦ Ἐθνικοῦ συμφέροντος, ἀντιθέτως, ἀν-
1303τίθετος ἐνέργεια θὰ ἦτο βλαπτικὴ τῶν Ἐθνικῶν συμφερόν-
1304των καὶ ζημίαν μᾶλλον θὰ ἐπέφερεν εἰς τὴν Χώραν. (Χει-
1305ροκροτήματα).
1306§126Α. ΔΗΜΗΤΡΑΤΟΣ. Κύριοι βουλευταί, ἐσκέφθηκα
1307πολὺ ἐὰν θὰ ἔπρεπε νὰ φέρω σήμερον ἐνώπιον τῆς Βουλῆς
1308μίαν σειρὰν στοιχείων καταπληκτικῶν ποὺ ἀφοροῦν τὴν δρᾶ-
1309σιν ἑνὸς τυχοδιώκτου Ρεϊζίνη. Ὑπάρχει φάκελλος ἀπὸ τὴν
1310Σαγκάην ὁ ὁποῖος τὸ πρωΐ ἔφθασε εἰς τὰς χεῖρας μου ἀερο-
1311πορικῶς καὶ ἔδωσα ἐντολὴν εἰς τὸν Γραμματέα μου νὰ διεκ-
1312περαιωθῇ διὰ νὰ διαβιβασθῇ εἰς τὸ Ὑπουργεῖον τῶν Ἐξω-
1313τερικῶν. Ἡ ὑπόθεσις Ρεϊζίνη, ἡ ὁποία ἐμφανίζεται ὑπὸ τὴν
1314μορφὴν τὴν ἐθνικήν, εἶναι μία ὑπόθεσις οἰκονομικοῦ ἀντα-
1315γωνισμοῦ.
1316Οἰκονομικοῦ ἀνταγωνισμοῦ, ὁ ὁποῖος ἔχει στηριχθῆ
1317εἰς τὰ κέρδη τοῦ Ρεϊζίνη ποὺ ἀπέκτησε ἀπὸ τὴν συνεργασίαν
1318τῶν Ἰαπώνων εἰς βάρος τῶν Ἑλλήνων τῆς Σαγκάης.
1319Ὁ Ρεϊζίνης συνειργάσθη μὲ τὸν Παῦλον Γιαννουλά-
1320τον καὶ ὄχι τὸν Μανώλην.
1321Ὁ Μανώλης εἶναι ὁ πλούσιος ὁ δὲ ἄλλος ὁ πτωχός. Ἐ-
1322πειδὴ ὁ Ρεϊζίνης εἶχεν ἀνάγκην ἑνὸς ὀνόματος, συνεταιρίσθη
1323καὶ ἔκτοτε γίνεται ὠργανωμένη προσπάθεια· κινοῦν τὰ πάν-
1324τα καὶ φθάνουν μέχρι τῆς Ἑλλάδος, διὰ νὰ ἐφοδιασθοῦν μὲ
1325εἰδικὰ διαβατήρια διὰ τὰς οἰκονομικάς των ὑποθέσεις. Αὐτὴ
1326εἶναι ἡ κατάστασις, τίποτε ἄλλο δὲν ἔχω νὰ προσθέσω. (Χει-
1327ροκροτήματα).
1328§127Δ. ΣΑΡΡΗΣ. Κύριοι συνάδελφοι, διερωτῶμαι διὰ τί-
1329να λόγον, ἡ ἀντιπολίτευσις ἢ μᾶλλον ὁ ἐπερωτῶν, ὑπέβαλε
1330τὴν ἐπερώτησιν αὐτήν, ἡ δὲ ἀντιπολίτευσις ὁλόκληρος ἐζή-
1331τησε γενίκευσιν τῆς συζητήσεως. Νομίζω, κύριοι βουλευταί,
1332ὅτι ὑπάρχουν ζητήματα ἐσωτερικὰ πολὺ μεγαλύτερα καὶ ἀ-
1333κόμη σοβαρώτερα, δὲν διαφωνῶ ὅτι πολλὰ ζητήματα πρέ-
1334πει νὰ ἔρχωνται ἐνώπιον τῆς Βουλῆς ἀλλὰ διερωτῶμαι διὰ
1335τίνα λόγον ἡ Ἀντιπολίτευσις δὲν εὗρε σοβαρώτερον ζήτημα
1336διὰ νὰ γενικεύσῃ τὴν συζήτησιν.
1337§128Γ. ΒΑΣΙΛΕΙΑΔΗΣ. Διότι διακυβεύεται ἡ ὑπόληψις
1338τῆς Ἑλλάδος εἰς τὸ ἐξωτερικόν.
1339§129Δ. ΣΑΡΡΗΣ. Ἐκεῖνο τὸ ὁποῖον κάμνει ἰδιαιτέραν ἐν-
1340τύπωσιν εἶναι τοῦτο, πῶς ὁλόκληρος ἡ ἀντιπολίτευσις ἢ ἕνα
1341μέρος αὐτῆς, ἐζήτησε νὰ γενικευθῇ τὸ ζήτημα καὶ νὰ συν-
1342δράμῃ τὸν ἐπερωτήσαντα ἐπὶ τῆς ἐπερωτήσεώς του ταύτης,
1343ὁ δὲ ἀρχηγὸς τοῦ Δημοκρατικοῦ Σοσιαλιστικοῦ κόμματος τό-
1344σον ἐμφανῶς ἀπὸ τῆς θέσεώς του διηύθυνε τὴν ὅλην ὑπόθε-
1345σιν δίκην μαέστρου. (Χειροκροτήματα). Εἶμαι στρατιωτι-
1346κὸς καὶ θὰ ὁμολογήσω τὴν ἀλήθειαν, πρόκειται περὶ ὠργα-
1347νωμένης συνωμοσίας ἡ ὁποία στρέφεται κατ’ εὐθεῖαν κατὰ
1348τοῦ προσώπου τοῦ κυρίου Γονατᾶ. (Χειροκροτήματα). Τὸ
1349προσὸν τῆς πονηρίας ἀνήκει εἰς τὸν ἀρχηγὸν τοῦ Σοσιαλι-
1350στικοῦ Δημοκρατικοῦ Κόμματος καὶ δὲν δύναται νὰ προ-
1351σαφθῇ εἰς τὴν προσωπικότητα τὴν ὁποίαν κατέχει ὁ Ἀρχη-
1352γὸς τῶν Ἐθνικῶν Φιλελευθέρων. Δι’ αὐτὸ ἡ ἐπίθεσις εἶναι
1353ὠργανωμένη καὶ διευθύνεται ἀπὸ τὸν Ἀρχηγὸν τοῦ Σοσια-
1354λιστικοῦ Δημοκρατικοῦ Κόμματος.
1355§130Π. ΓΥΠΑΡΗΣ. Οὐδεὶς σέβεται περισσότερον ἀπὸ
1356ἡμᾶς τὸν κύριον Γονατᾶν, διότι εἶναι.......
1357§131Γ. ΠΑΠΑΝΔΡΕΟΥ. Κύριε Πρόεδρε, ἐκφράζω τὴν
1358λύπην μου, διότι νέος συνάδελφος ἐνόμισεν ὅτι ἦτο δυνα-
1359τὸν νὰ χρησιμοποιήσῃ τὸν τόνον τὸν ὁποῖον ἐχρησιμοποίησεν
1360ἀπὸ τοῦ βήματος. Ἐπλανήθη ἐὰν νομίζῃ ὅτι ὑπάρχει οἱα-
1361δήποτε συνωμοσία ἐναντίον οἱουδήποτε μέλους τῆς Κυ-
1362βερνήσεως. Ὑπάρχει ἁπλῶς ἄσκησις ἐλέγχου, φίλε συνά-
1363δελφε. Ἐπλανήθητε ἐπίσης ἐὰν νομίζετε ὅτι ἀρχηγὸς με-
1364ρίδος τῆς ἀντιπολιτεύσεως δὲν εὑρίσκεται εἰς τὴν ἄσκησιν
1365τῶν καθηκόντων του ἐπικυρώνων τὴν φιλίαν του. Ἡ πεῖ-
1366ρα ἡ Κοινοβουλευτικὴ σὺν τῷ χρόνῳ θὰ σᾶς διδάξῃ ὅτι ἀ-
1367ποτελεῖ χρέος τῶν ἡγετῶν καὶ κατ’ ἐξοχὴν τῶν ἡγετῶν τῆς
1368πλειοψηφίας ἡ γενίκευσις τῆς συζητήσεως τῆς Βουλῆς. Θὰ
1369ἐπεθύμουν ἐπίσης νὰ προσθέσω, κύριε συνάδελφε, ὅτι δὲν
1370ἀνήκει εἰς ὑμᾶς τὸ δικαίωμα τοῦ καταρτισμοῦ τοῦ πίνακος
1371τῶν ἠθικῶν ἀξιῶν τὸν ὁποῖον ἐπεχειρήσατε, καὶ ἀπετέλεσε
1372βαρὺ λάθος ἡ ἀπόπειρά σας πρὸς καταρτισμόν του. Τὸ θέ-
1373μα τὸ ὁποῖον ἔρχεται ἐνώπιον τῆς Βουλῆς εἶναι τοῦτο:
1374Ἐδόθησαν ἢ ὄχι ἡ ἰθαγένεια καὶ τὸ εἰδικὸν διαβατή-
1375ριον χωρὶς νὰ ὑπάρχουν αἱ νομικαὶ καὶ ἠθικαὶ προϋποθέ-
1376σεις διὰ τὴν χορήγησίν των; Ἐπιβάλλεται νὰ σέβεσθε καὶ
1377τὸν Κανονισμὸν καὶ τοὺς συναδέλφους σας. (Χειροκροτή-
1378ματα).
1379§132Π. ΟΙΚΟΝΟΜΙΔΗΣ. Ἐπιτρέπετε μίαν διακοπήν;
1380§133Γ. ΠΑΠΑΝΔΡΕΟΥ. Δὲν σᾶς δίδω τὸν λόγον
1381ἔχω τὸ δικαίωμα νὰ μὴ σᾶς δίδω τὸν λόγον καὶ
1382ὀφείλετε νὰ σέβεσθε τὸν Κανονισμόν. Ἐν τῇ αἰθούσῃ
1383ταύτῃ συνηθίσαμε νὰ σεβώμεθα τὸν Κανονισμὸν καὶ
1384τοὺς συναδέλφους καὶ ζητοῦμεν ἀνταπόδοσιν. Τὸ θέμα
1385λοιπόν, κύριοι συνάδελφοι, εἶναι 1) ὑπάρχουν αἱ νομικαὶ
1386καὶ ἠθικαὶ προϋποθέσεις διὰ τὴν χορήγησιν τῆς ἰθαγενείας
1387καὶ τοῦ εἰδικοῦ διαβατηρίου; 2) ὅταν ἐχορηγήθησαν ἦσαν
1388ἐνήμεροι αἱ ὑπηρεσίαι τῆς ὑπόπτου προσωπικότητος καὶ
1389ποῖαι προσπάθειαι ἐπιβαλλόμεναι εἰς τοιαύτας ἐξαιρετικὰς
1390περιπτώσεις διὰ τὴν χορήγησιν καὶ τῶν δύο ἐγγράφων, κα-
1391τεβλήθησαν.
1392Ἀνεμένομεν ὅτι ἦτο ἐνδεχόμενον νὰ λεχθῇ ὅτι ὑπῆρξεν
1393ἀτύχημα ὅτι δὲν κατεβλήθη ἡ ἐπιβαλλομένη προσπάθεια ἔ-
1394πειτα ἀπὸ τὴν διαπίστωσιν τῆς ὑπόπτου προσωπικότητος,
1395ἔπειτα ἀπὸ τὴν διαπίστωσιν τοῦ ἐξαιρετικοῦ γεγονότος ὅτι
1396ἄνθρωπος ἐγγεγραμμένος εἰς τὸν μαῦρον πίνακα τῆς Ἀμε-
1397ρικῆς ἀποστέλλεται ἐκ μέρους τῆς Ἑλληνικῆς Κυβερνήσεως
1398πρὸς διαχείρισιν Ἐθνικῶν ὑποθέσεων. (Χειροκροτήματα).
1399Ἀνέμενον τὴν δικαιολογίαν ὅτι ἀνθρωπίνη ἦτο ἡ πλάνη
1400καὶ ἡ ἀμέλεια καὶ τότε θὰ εἴμεθα ὑπεύθυνοι καὶ ἡμεῖς νὰ
1401συνομολογήσωμεν, διότι δὲν ὑπάρχει κανεὶς ἀλάθητος καὶ
1402εὐνόητον καὶ ἡ ἁρμοδία ὑπηρεσία νὰ πλανᾶται.
1403Ἀλλὰ ἐκεῖνο διὰ τὸ ὁποῖον ἐκφράζω τὴν κατάπληξίν
1404μου εἶναι τὸ γεγονὸς ὅτι ἔπειτα πλέον ἀπὸ τὴν ἐπίσημον
1405διαπίστωσιν τῆς ὑπόπτου προσωπικότητος ἔρχονται οἱ ὑπεύ-
1406θυνοι ἐκπρόσωποι τῆς Κυβερνήσεως ἐπιβεβαιοῦντες ἐκ τῶν
1407ὑστέρων τὴν ὀρθότητα τῆς ἐνεργείας των.
1408Ὑπὸ τοιαύτας συνθήκας δὲν πρόκειται πλέον περὶ πλά-
1409νης, πρόκειται περὶ βαρείας εὐθύνης τὴν ὁποίαν ἐπισήμως
1410καὶ δημοσίᾳ καταλογίζομεν.
1411§134Κ. ΚΑΛΚΑΝΗΣ (Ὑπ. Δημ. Τάξεως). Ὁ ἀξιότιμος
1412ἀρχηγὸς τοῦ Σοσιαλιστικοῦ Δημοκρατικοῦ κόμματος, δύο κα-
1413θώρισε τὰ ζητήματα τὰ ὁποῖα ἦσαν ὑπὸ ἐξέτασιν, πρῶτον
1414ἂν νομίμως ἢ ὄχι ἐδόθη ἡ Ἑλληνικὴ ὑπηκοότης καὶ δεύτερον
1415ἂν καλῶς ἢ κακῶς ἐδόθη τὸ εἰδικὸν διαβατήριον. Τὸ πρῶ-
1416τον ζήτημα ἀφορᾷ ἐμὲ καὶ ἐπὶ τοῦ σημείου τούτου εἶμαι ὑ-
1417ποχρεωμένος νὰ ἐπανέλθω καὶ νὰ δώσω ἐκ νέου ἐξηγήσεις
1418εἰς τὴν ἐθνικὴν ἀντιπροσωπείαν.
1419Εἶναι γνωστὸν εἰς πάντα ἀκροθιγῶς ἁπτόμενον τῶν
1420νομικῶν διατάξεων, πολλῷ μᾶλλον εἰς ἔγκριτον νομικὸν
1421ὅπως ὁ ἀρχηγὸς τοῦ Σοσιαλιστικοῦ Δημοκρατικοῦ Κόμματος
1422καὶ ὁ προλαλήσας πρώην Ὑπουργὸς τῶν Ἐσωτερικῶν κύ-
1423ριος Τσάτσος, ὅτι διὰ νὰ ἀποκτήσῃ τις τὴν Ἑλληνικὴν ὑπη-
1424κοότητα τὰ ἑξῆς καὶ μόνον χρειάζονται.
1425§135Π. ΓΥΠΑΡΗΣ. Νὰ εἶναι κλέφτης.
1426§136Κ. ΚΑΛΚΑΝΗΣ (Ὑπ. Δημ. Τάξεως). Ὁμιλῶ οὐχὶ
1427πρὸς ἀξέστους, ἀλλὰ μόνον πρὸς ἐκείνους οἱ ὁποῖοι ἔχουν
1428συναίσθησιν τῶν λεγομένων των.
1429§137Π. ΓΥΠΑΡΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, τὸν λόγον.
1430§138Κ. ΚΑΛΚΑΝΗΣ (Ὑπ. Δημ. Τάξεως). Ἔλεγον λοι-
1431πόν, ὅτι ἀπαιτεῖται ἀποκλειστικῶς 1) νὰ εἶναι ὁμογενὴς
1432καὶ 2) νὰ ὑποβάλῃ αἴτησιν σχετικὴν εἰς τὸν Δῆμον.
1433§139Π. ΓΑΡΟΥΦΑΛΙΑΣ. Βάσει ποίου νόμου; διότι οἱ
1434προηγούμενοι νόμοι ἀπῄτουν καὶ ἐγκατάστασίν τινα.
1435§140Α. ΚΩΣΤΟΠΟΥΛΟΣ. Ἡ ἐγγραφὴ γίνεται βάσει
1436τῆς Συνθήκης τῶν Σεβρῶν.
1437§141Κ. ΚΑΛΚΑΝΗΣ (Ὑπ. Δημ. Τάξεως). Αὐτὰ εἶναι
1438ἐξακριβωμένα διὰ πάντα νομικόν.
1439Πᾶς ὁ λέγων τὰ ἀντίθετα λέγει νομικὰς ἀνακριβείας.
1440Ὑπευθύνως δηλῶ ὅτι ὁ κύριος Γαρουφαλιᾶς ἔχει ὑπ’ ὄψει
1441του παλαιότερον νόμον.
1442§142Π. ΓΑΡΟΥΦΑΛΙΑΣ. Ἔχω ὑπ’ ὄψει μου τὸν νόμον
1443τοῦ 1540–41.
1444§143Κ. ΚΑΛΚΑΝΗΣ (Ὑπ. Δημ. Τάξεως). Ἡ δήλωσις του
1445αὕτη ὑποβαλλομένη συνεπάγεται τὴν ἐξέτασίν της πρωτοβαθ-
1446μίως ἀπὸ τὸ τμῆμα ἀλλοδαπῶν μήπως τυχὸν ἔχει ὑποπέσει
1447εἰς ἀδίκημα. Κατόπιν ἡ αἴτησις συνοδευομένη ἀπὸ τὰ δικαι-
1448ολογητικὰ τῆς ὑπηρεσίας ἀλλοδαπῶν θὰ ὑποβληθοῦν — καὶ
1449τοῦτο ἔχει μεγίστην σημασίαν — εἰς τὸ συμβούλιον ἰθαγε-
1450νείας, τὸ ὁποῖον ἀπαρτίζεται ἀπὸ ἀνώτατον δικαστὴν καὶ
1451ἀπὸ τοὺς διευθυντὰς τοῦ Ὑπουργείου, τὸ ὁποῖον ἀποφαίνε-
1452ται ἐπὶ τῆς αἰτήσεως. Μετὰ τὴν ἀπόφασιν τοῦ Συμβουλίου
1453Ἰθαγενείας ὑπὲρ τῆς πολιτογραφήσεως ἡ σχετικὴ ἀπόφα-
1454σις μονογραφεῖται ἀπὸ τοῦ εἰσηγητοῦ μέχρι τοῦ Διευθυν-
1455τοῦ καὶ τοῦ Γενικοῦ Γραμματέως.
1456Μετὰ ταῦτα ἔρχεται εἰς τὸν Ὑπουργὸν ὁ ὁποῖος ἐλέγ-
1457χει ἂν ἐτηρήθησαν αἱ νόμιμοι διατυπώσεις καὶ ὑπογράφει.
1458Ἐν προκειμένῳ τοῦτο συνέβη. Ἡ αἴτησις αὕτη ὑπεβλήθη
1459εἰς τὸ Συμβούλιον Ἰθαγενείας τὸ ὁποῖον ἀπεφάνθη ὅτι δὲν
1460ὑπάρχει κώλυμα ἀλλ’ ὅτι ἦτο ἐπιβεβλημένον νὰ γίνῃ δε-
1461κτὴ ἡ αἴτησις. Μετὰ τὴν τοιαύτην ἀπόφασιν τοῦ συμβου-
1462λίου τηρηθεισῶν πασῶν τῶν νομίμων διατυπώσεων καὶ
1463μετὰ προσυπογραφὴν τῆς σχετικῆς ἀποφάσεως ἀπὸ τοῦ εἰ-
1464σηγητοῦ μέχρι τοῦ Γενικοῦ Διευθυντοῦ καὶ τοῦ Γενικοῦ
1465Γραμματέως, τοῦ ἐδόθη ἡ Ἑλληνικὴ ὑπηκοότης. Καὶ ἐρω-
1466τῶ τὴν Βουλὴν ὑγιῶς σκεπτομένην, ὑπάρχει καὶ ἡ ἐλαχίστη
1467ὑπαιτιότης; (Χειροκροτήματα). Λυποῦμαι διότι ἐνῷ ὑπάρ-
1468χει ἐν προκειμένῳ μία ὑποδειγματικὴ ἐνέργεια, ἔρχεται τὸ ζή-
1469τημα πρὸς ἁπλῆν πολιτικὴν ἐκμετάλλευσιν.
1470§144Σ. ΓΟΝΑΤΑΣ (Ὑπ. Δημ. Ἔργων). Ἡ ἐπερώτησις
1471ἀπηυθύνετο πρὸς ἐμὲ καὶ δὲν διελάμβανε οὔτε χορήγησιν
1472ἰθαγενείας, οὔτε χορήγησιν διαβατηρίου, πράγματα τὰ ὁ-
1473ποῖα ἠγνόουν ἐγὼ διότι τὸν ἐδέχθην ὡς Ἕλληνα ὑπήκοον.
1474Ἡ ἐπερώτησις δὲν ἀπηυθύνετο πρὸς ἄλλους Ὑπουργοὺς ὡς
1475θὰ ἔπρεπε διὰ νὰ εἶναι ἕτοιμοι πρὸς ἀπάντησιν.
1476§145Κ. ΚΑΛΚΑΝΗΣ (Ὑπ. Δημ. Τάξεως). Ἐγὼ εἶχον
1477ὑποχρέωσιν νὰ δώσω ἐξηγήσεις τὰς ὁποίας ἔδωσα.
1478§146Χ. ΛΑΔΑΣ. Ἡ δήλωσις εἰς τὴν ὁποίαν προέβη ὁ
1479κύριος Ὑπουργὸς τῶν Δημοσίων Ἔργων ἔχει κάποιαν βασι-
1480μότητα. Πράγματι ἀνέκυψε τὸ ζήτημα τῆς χορηγήσεως
1481πρῶτον διαβατηρίου εἰδικοῦ καὶ δεύτερον τῆς χορηγήσεως
1482διαβατηρίου. Καὶ ἐνῷ ὁ κύριος Ὑπουργὸς τῶν Δημοσίων
1483ἔργων ἔχει τὴν πληροφορίαν τὴν ὁποίαν ἔφερε εἰς τὴν Βου-
1484λὴν ὅτι τὸ 1934 αὐτὸς ὡς Ἕλλην ὑπήκοος ἐκανόνιζε στρα-
1485τιωτικὰς ὑποχρεώσεις, ὁ Ὑπουργὸς τῶν Ἐσωτερικῶν, εἰς
1486τὸν ὁποῖον δὲν ἔχουμε κανένα λόγον νὰ ἀμφιβάλουμε διότι
1487δὲν ἐσυνήθισε νὰ μᾶς δίδῃ πληροφορίας ψευδεῖς ἢ
1488ἀνακριβεῖς, μᾶς βεβαιώνει ὅτι ἔλαβε καινούργιο διαβατή-
1489ριο.
1490§147Κ. ΚΑΛΚΑΝΗΣ (Ὑπ. Δημ. Τάξεως). Ἐγὼ ἤκουσα
1491λεγόμενον αὐτὸ ἀπὸ τὸν κύριον ἐπερωτῶντα.
1492§148Χ. ΛΑΔΑΣ. Προτείνω ν’ ἀναβληθῇ τὸ ζήτημα διὰ
1493τὴν ἐρχομένην συνεδρίασιν διὰ νὰ ἔλθῃ καὶ νὰ κατατεθῇ
1494ὁ φάκελλος τῆς ἰθαγενείας καὶ ὁ φάκελλος ὁ σχετικὸς μὲ
1495τὴν χορήγησιν τοῦ διαβατηρίου διὰ νὰ ἠμπορέσωμεν νὰ
1496κάνωμε συζήτησιν. (Θόρυβος καὶ φωναί).
1497§149Σ. ΣΤΕΦΑΝΟΠΟΥΛΟΣ (Ὑπ. Συν.). Ὁμιλεῖτε κ.
1498συνάδελφοι, περὶ τοῦ Οἰκονομικοῦ Συμβούλου. Ἤθελα νὰ
1499προσθέσω τοῦτο. Ἡ ἐπερώτησις αὕτη, στρέφεται ἐναντίον
1500τοῦ κυρίου Προέδρου τῆς Κυβερνήσεως, καὶ τοῦ κυρίου
1501Ὑπουργοῦ τῶν Δημοσίων Ἔργων. Οὗτοι ἀναφέρονται εἰς
1502τὴν ἐπερώτησιν.
1503§150Α. ΚΩΣΤΟΠΟΥΛΟΣ. Καὶ ἐναντίον σας, διότι φαί-
1504νεται νὰ εἴχατε γνῶσιν αὐτῆς τῆς ἀποστολῆς, ὅτι σᾶς ἐπε-
1505σκέφθη τὸ ὕποπτον αὐτὸ πρόσωπον καὶ δὲν γνωρίζετε ὅτι
1506τοῦ ἐδόθη ὁ τίτλος τοῦ Οἰκονομικοῦ Συμβούλου. Ἀντιθέτως
1507γνωρίζομεν ὅτι ἦλθε μὲ ἰδιαίτερον ἀεροπλάνον καὶ ἐκάματε
1508δηλώσεις εἰς τὸν τύπον τῆς 16ης.
1509§151Σ. ΣΤΕΦΑΝΟΠΟΥΛΟΣ (Ὑπ. Συντον.). Εἶπα τὸ
1510ἑξῆς. Ἁπλῶς τὸν ἐγνώρισα εἰς μίαν σύσκεψιν ποὺ ἔγινεν
1511ἐπὶ τοῦ ζητήματος τῆς ἀεροπορικῆς συγκοινωνίας. Ὑπέ-
1512βαλεν ὡρισμένας προτάσεις, ὅπως καὶ οἱοσδήποτε ἄλλος θὰ
1513ἔκανε τοῦτο. Ἔκτοτε, οὐδέποτε εἶδον τὸ πρόσωπον αὐτό.
1514Ἐπειδὴ διετέλεσα καὶ Ὑπουργὸς τῶν Ἐξωτερικῶν ἐπὶ μα-
1515κρὸν χρονικὸν διάστημα, οὐδέποτε, σᾶς λέγω ἐνεφανίσθη τὸ
1516ὄνομα τοῦ κυρίου αὐτοῦ διὰ τὴν περίπτωσιν χορηγήσεως
1517διαβατηρίου ὑπηρεσιακοῦ. Συνήθως τὰ διαβατήρια αὐτά,
1518ἐγκρίνονται ἀπὸ τὸν Ὑπουργὸν τῶν Ἐξωτερικῶν. Τὸ ὄνο-
1519μά του, οὐδέποτε τὸ συνήντησα, οὐδὲ ἔμαθα ἂν ἀνεχώρησεν
1520ἢ παρέμεινεν ἐδῶ. Ὁ κύριος αὐτός, ὠνομάσθη Οἰκονομικὸς
1521Σύμβουλος, καὶ ἐν πάσῃ περιπτώσει ἔπρεπε νὰ ἐπερωτηθῇ
1522καὶ ὁ κύριος Ὑπουργὸς τῆς Ἐθνικῆς Οἰκονομίας ὅστις
1523θὰ μᾶς ἐξηγοῦσε ἐὰν πραγματικῶς τοῦ ἐδόθη ὁ τίτλος αὐ-
1524τὸς ἢ ὄχι.
1525Ἔπρεπε νὰ ἐπερωτηθῇ καὶ ὁ κύριος Ὑπουργὸς τῶν
1526Ἐξωτερικῶν. Ἀλλ’ ὅταν εἶδον τὸν τίτλον τῆς ἐπερωτήσεως,
1527ὁ ὁποῖος ἀφεώρα τοὺς Ὑπουργοὺς τῶν Δημοσίων Ἔργων
1528καὶ Ἐσωτερικῶν, δὲν εἶχα τὴν εὐκαιρίαν νὰ ἐπιμεληθῶ τοῦ
1529θέματος. Εἰς τὴν ἐπερώτησιν αὐτὴν ἐπερωτῶνται ἄλλοι ἀντ’
1530ἄλλων. Συνεπῶς εἰσήχθη παρατύπως.
1531§152Γ. ΠΑΠΑΝΔΡΕΟΥ. Εἴμεθα σύμφωνοι......
1532§153Σ. ΣΤΕΦΑΝΟΠΟΥΛΟΣ (Ὑπ. Συντον.). Δὲν εἴμε-
1533θα σύμφωνοι, διότι βασίζεται ἐπὶ γεγονότων τὰ ὁποῖα δὲν
1534ἦτο δυνατὸν νὰ ἐξακριβωθοῦν καὶ ἠθελήσατε ἐπ’ αὐτῶν
1535νὰ στηρίξετε εὐθύνας τῆς Κυβερνήσεως. Νομίζω ὅτι ἔχω
1536καὶ ἐγὼ τὸ δικαίωμα νὰ παραπονοῦμαι δι’ αὐτό. Ἐὰν κακῶς
1537ὑπεβλήθη ἐπερώτησις, κακῶς καὶ σεῖς ὁμιλεῖτε περὶ εὐθύ-
1538νης τῆς Κυβερνήσεως. Δὲν μᾶς ἐδόθη κἂν ἡ εὐκαιρία.
1539§154Γ. ΠΑΠΑΝΔΡΕΟΥ. Καὶ σεῖς καὶ ὁ κύριος Ὑπουρ-
1540γὸς τῶν Δημοσίων Ἔργων, μόλις τώρα βεβαιώνετε ἔλλει-
1541ψιν ἐνημερότητος ἐπὶ τοῦ θέματος. Ὁ κύριος Γονατᾶς ὁμι-
1542λήσας υἱοθέτησε τὴν ἄποψιν καὶ τὴν ὑπερήσπισε. Καὶ ἀπην-
1543τήσαμεν εἰς αὐτὴν τὴν υἱοθέτησιν. Ἐφ’ ὅσον ὅμως τελικῶς
1544ἀποδέχεσθε τὴν γνώμην ὅτι ὑπάρχουν καὶ περαιτέρω θέμα-
1545τα πρὸς διευκρίνησιν, εἴμεθα σύμφωνοι νὰ διακοπῇ ἡ συζή-
1546τησις καὶ νὰ συνεχισθῇ ὅταν κατατεθῇ ὁ φάκελλος.
1547§155Κ. ΚΑΛΚΑΝΗΣ (Ὑπ. Δημ. Τάξεως). Ὄχι ὁ φάκελ-
1548λος, ἀλλὰ οἱ φάκελλοι, παρακαλῶ· ὥστε νὰ κατατεθῇ καὶ
1549ὁ φάκελλος τῆς παροχῆς τῆς ἰθαγενείας.
1550§156Σ. ΣΤΕΦΑΝΟΠΟΥΛΟΣ. (Ὑπ. Συντον.). Τὰ θέ-
1551ματα τῆς ἀπονομῆς τοῦ τίτλου τοῦ Οἰκονομικοῦ Συμβού-
1552λου καὶ τῆς ἰθαγενείας δὲν ἀναφέρονται εἰς τὴν ἐπερώ-
1553τησιν. Δὲν ἦτο δυνατὸν νὰ βασισθῇ ὁλόκληρον κατηγορη-
1554τήριον ἐπὶ δύο γεγονότων ἅτινα δὲν ἠδυνήθημεν νὰ ἐξα-
1555κριβώσωμεν.
1556§157Γ. ΜΕΛΑΣ. Εἶναι ἐξηκριβωμένα πρὸ τῆς σχετικῆς
1557ἐνεργείας τοῦ Κράτους, διότι οὐδέποτε ἀπονέμεται ἰθαγέ-
1558νεια εἰκῇ καὶ ὡς ἔτυχεν.
1559§158Κ. ΚΑΛΚΑΝΗΣ (Ὑπ. Δημοσίας Τάξεως). Εἰς πᾶ-
1560σαν ὑπόθεσιν ἀπαρεγκλίτως γίνεται αὐτό. Τὸν κύριον αὐ-
1561τὸν δὲν γνωρίζω. Ἀλλ’ ἐὰν καὶ ἐφ’ ὅσον τοῦ ἐδόθη διαβα-
1562τήριον τοῦτο ἐγένετο κατόπιν γνωματεύσεως τοῦ Συμβου-
1563λίου ἰθαγενείας.
1564§159Χ. ΛΑΔΑΣ. Δι’ αὐτὸ εἴμεθα σύμφωνοι ν’ ἀναβληθῇ
1565ἡ συζήτησις ἐπὶ τῆς ἐπερωτήσεως καὶ νὰ κατατεθῇ ὁ φά-
1566κελλος.
1567§160Π. ΓΥΠΑΡΗΣ. Ὅταν ἐλέχθη ποῖα προσόντα χρει-
1568άζονται τέλος πάντων διὰ νὰ πάρῃ κανεὶς διαβατήριον εἶπα
1569νὰ εἶναι λωποδύτης. Καὶ ἐπέταξεν ὁ κύριος Καλκάνης μίαν
1570λέξιν. Δὲν εἶχα καμμίαν πρόθεσιν νὰ προσβάλω κανένα.
1571Σᾶς λέγω τὸ ἄλλο ὅτι κάποτε εἰς τὴν Θεσσαλονίκην εἶπον
1572ὅτι ἐκεῖνος ὁ ὁποῖος θὰ ὑποστηρίξῃ προδότην εἶναι καὶ ἐ-
1573κεῖνος προδότης καὶ ἐκεῖνος ὁ ὁποῖος ὑποστηρίζει λωποδύ-
1574την εἶναι καὶ ἐκεῖνος λωποδύτης.
1575§161Κ. ΚΑΛΚΑΝΗΣ (Ὑπ. Δημ. Τάξεως). Δηλῶ ὅτι καὶ
1576ἐγὼ δὲν εἶχα καμμίαν πρόθεσιν νὰ σᾶς θίξω.
1577§162Σ. ΓΟΝΑΤΑΣ (Ἀντιπρ. Κυβερν.). Εἰς ὅ,τι ἀφεώ-
1578ρα τὴν ἐπερώτησιν, ὅπως ἦτο διατυπωμένη, νομίζω ὅτι τὸ θέ-
1579μα ἐξηντλήθη. Διότι οὔτε Σύμβουλον Οἰκονομικὸν ὠνομάσα-
1580μεν τὸν Ρετζίνην οὔτε τίποτε ἀπὸ αὐτὰ τὰ ὁποῖα ἀνέφερεν ἡ
1581ἐπερώτησις. Ἀλλὰ ἐν τῇ ἐξελίξει τῆς ἐπερωτήσεως ἐγεννή-
1582θησαν ἄλλα θέματα, τὰ ὁποῖα δὲν περιελάμβανεν ἡ ἐπε-
1583ρώτησις. Τὸ ζήτημα, ἂν κανονικῶς ἢ ὄχι ἀπέκτησε τὴν Ἑλ-
1584ληνικὴν ἰθαγένειαν, τὸ ζήτημα, ἂν κανονικῶς ἢ ὄχι τοῦ ἐ-
1585δόθη Ἑλληνικὸν διαβατήριον, πράγματα τὰ ὁποῖα δὲν ἦτο
1586εἰς θέσιν οὔτε ὁ Ὑπουργὸς τῶν Ἐσωτερικῶν, οὔτε ὁ ἀσκήσας
1587τότε καθήκοντα, νὰ βεβαιώσουν. Ἑπομένως ἂν θὰ γεννηθῇ
1588ζήτημα, νομίζω ὅτι θὰ πρέπει καὶ νέα νὰ ὑποβληθῇ ἐπερώ-
1589τησις ἐπὶ τοῦ θέματος αὐτοῦ ...... (θόρυβος) ....
1590Τὰ ἐρωτήματα, τὰ ὁποῖα ἀφεώρων τὸν τότε Προεδρεύ-
1591οντα τῆς Κυβερνήσεως καὶ Ὑπουργὸν Δημοσίων Ἔργων,
1592νομίζω ὅτι ἐξηντλήθησαν. (Χειροκροτήματα).
1593§163ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ (τῆς Ἀντιπολιτεύσεως).
1594Καθόλου.
1595§164Χ. ΛΑΔΑΣ. Δὲν εἶναι δικαίωμα τῆς Βουλῆς εἶναι δι-
1596καίωμα τοῦ ἐπερωτῶντος.
1597§165Γ. ΠΑΠΑΝΔΡΕΟΥ. Ὁ κύριος Ὑπουργὸς τῶν Δη-
1598μοσίων Ἔργων θὰ μοῦ ἐπιτρέψῃ νὰ ἐκφράσω τὴν ἀπορίαν
1599πῶς εἶναι δυνατὸν ἡ Κυβέρνησις εὑρισκομένη ἐνώπιον
1600τῆς Ἀντιπολιτεύσεως, ἀσκούσης τὸν ἔλεγχον, ὄχι νὰ προκα-
1601λῇ τὴν ἀνάπτυξιν ἀλλὰ νὰ συνιστᾷ τὸν τερματισμόν. Δὲν ἀ-
1602νήκει εἰς τὰς συνηθείας τῶν Κυβερνήσεων τοιαύτη πρότα-
1603σις. Ἄν ὁ κύριος Ὑπουργὸς τῶν Δημοσίων Ἔργων νομί-
1604ζῃ, ὅτι εἶναι δυνατὸν νὰ ἐπικαλεσθῇ δικονομικὸν ἐπιχείρημα,
1605ὅτι αὐτὴ ἡ ἐπερώτησις ἐξηντλήθη καὶ ὅτι θὰ χρειασθῇ ἄλ-
1606λη, τὴν στιγμὴν κατὰ τὴν ὁποίαν ἡ Βουλὴ ἔχει ζητήσει τὴν
1607πρόταξιν, ἔχει ἐγκρίνει τὴν πρόταξιν, εὔκολον εἶναι εἰς
1608βουλευτὰς τῆς Ἀντιπολιτεύσεως ἔπειτα ἀπὸ τὴν κοινὴν ἀ-
1609πόφασιν Κυβερνήσεως καὶ Ἀντιπολιτεύσεως, νὰ κατατεθῇ
1610φάκελλος καὶ νὰ ἔλθῃ πρὸς συζήτησιν ἐκ νέου, εὔκολον εἶναι
1611νὰ ὑποβληθῇ αὐτὴν τὴν στιγμὴν ἡ νέα ἐπερώτησις, ἡ ὁποία
1612κατὰ κοινὴν ἀπόφασιν νὰ προταχθῇ. Δὲν ἐννοῶ τὶ ἐξυπη-
1613ρετεῖ ἡ πρότασις, ἡ μία νὰ θεωρηθῇ λήξασα καὶ ἡ ἄλλη
1614νὰ εἰσαχθῇ πρὸς πρόταξιν. Νομίζω ὅτι ἡ πρόταξις ὑπῆρξεν
1615ἀτυχὴς καὶ ματαία καὶ ὀφείλομεν νὰ ἐμμείνωμεν εἰς τὴν
1616οὐσίαν τοῦ ζητήματος ἡ ὁποία συνίσταται εἰς τοῦτο, ὅτι
1617κατὰ τὸ πέρας τῆς συζητήσεως ἐκ μέρους τῆς Κυβερνήσεως,
1618ἐθεωρήθη ὅτι δὲν ἦσαν ἕτοιμοι πρὸς ἀπάντησιν ἐπὶ τῶν θε-
1619μάτων, τὰ ὁποῖα ἀνέκυψαν κατὰ τὴν συζήτησιν καὶ ὅτι
1620λόγῳ τῆς σοβαρότητος τῶν θεμάτων, κοινὴ ὑπῆρξεν ἡ
1621ἀπόφασις καὶ Κυβερνήσεως καὶ Ἀντιπολιτεύσεως ὅπως ἐπι-
1622χυθῇ πλῆρες φῶς εἰς τὴν ὑπόθεσιν. Ἑπομένως ὁ φάκελλος
1623θὰ κατατεθῇ πλήρης καὶ τὸ θέμα θὰ ἔλθῃ πρὸς συζήτησιν.
1624Τοιουτοτρόπως ἡ Ἀντιπολίτευσις θὰ εἶναι εὐτυχὴς διαπι-
1625στώνουσα, ὅτι αἱ ἀπόψεις τῆς Κυβερνήσεως, αἱ ὁποῖαι κατὰ
1626τὴν γνώμην τοῦ κυρίου Ὑπουργοῦ τῶν Δημοσίων Ἔργων
1627καὶ Προεδρεύοντος τῆς Κυβερνήσεως συνίσταται εἰς τὸ γε-
1628γονός, ὅτι προκειμένου περὶ ἑνὸς εὐπόρου καὶ εὐκαταστά-
1629του ὁμογενοῦς, ἔκανε ὀρθὴν χρῆσιν καὶ τῆς παροχῆς τῆς
1630ἰθαγενείας καὶ τῆς εἰδικῆς ἀποστολῆς πρὸς ὑπεράσπισιν
1631τῶν Ἑλληνικῶν ὑποθέσεων, ὅτι ἡ Κυβέρνησις ἀσκήσασα
1632τοιαύτην τακτικὴν δὲν ἔπταισεν ἀπέναντι τοῦ γενικωτέρου
1633συμφέροντος τῆς Χώρας.
1634§166Κ. ΚΑΛΚΑΝΗΣ (Ὑπ. Δημ. Τάξεως). Ὄχι ὁ φά-
1635κελλος, οἱ φάκελλοι.
1636§167ΕΙΣ ΒΟΥΛΕΥΤΗΣ. Νὰ ὁρισθῇ εἰδικὴ ἡμέρα.
1637§168ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Τὴν Παρασκευήν.
1638§169ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἡ Βουλὴ δέχεται, ὅτι ἡ ἐπερώτησις
1639ὡς διετυπώθη ἐξηντλήθη, ἀλλὰ ὅτι θὰ προσκομισθοῦν οἱ
1640φάκελλοι μετὰ τὰ νέα στοιχεῖα τὰ ὁποῖα ἀπέρρευσαν κατὰ
1641τὴν συζήτησιν.
1642§170Δ. ΛΕΟΝΑΡΔΟΣ. Κύριε Πρόεδρε, νομίζω ὅτι τὸ
1643θέμα χωρίζεται εἰς 2 τὸ πρῶτον θίγει τὴν χορήγησιν τῆς
1644ἰθαγενείας, τὸ ἄλλο εἶναι τὸ ἔγραφον τὸ ὁποῖον ἔκανεν ὁ
1645κύριος Γονατᾶς, ὡς Πρόεδρος τῆς Κυβερνήσεως, διὰ τοῦ
1646ὁποίου ἀνέθετε εἰς τὸν Ρεϊζίνην αὐτόν, νὰ συγκεντρώνῃ
1647πληροφορίας, τὰς ὁποίας νὰ στέλλῃ εἰς τὴν Κυβέρνησιν,
1648ἄνευ οὐδεμιᾶς δεσμεύσεως τῆς Κυβερνήσεως. Συνεπῶς τὸ
1649ἕνα θέμα, ἐπὶ τοῦ ὁποίου δὲν ἦσαν κατατοπισμένοι οἱ Ὑπουρ-
1650γοί, ὡς τὸ τῆς ἰθαγενείας, μπορεῖ νὰ ἀναβληθῇ.
1651§171ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ (τῆς Ἀντιπολιτεύσεως).
1652Καθόλου, ὁλόκληρον νὰ ἀναβληθῇ.
1653§172Δ. ΛΕΟΝΑΡΔΟΣ. Ἡμεῖς ἐζητήσαμε νὰ λάβωμεν τὸν
1654λόγον, διότι ἡ πρᾶξις τοῦ Ὑπουργοῦ τῶν Δημοσίων Ἔρ-
1655γων, διὰ τὴν ὁποίαν κατηγορεῖται εἶναι διὰ τὸ χαρτὶ τὸ ὁ-
1656ποῖον ἔδωκεν ὁ κύριος Γονατᾶς εἰς τὸν Ρεϊζίνην, νὰ συγ-
1657κεντρώνῃ πληροφορίας ἄνευ δεσμεύσεως τῆς Κυβερνή-
1658σεως καὶ νὰ τὰς ἀποστέλλῃ εἰς τὴν Κυβέρνησιν. Αὐτὸ εἶ-
1659ναι τὸ μέγιστον ἔγκλημα, τὸ ὁποῖον ἔκανε ὁ κύριος Ὑ-
1660πουργὸς καὶ ἐπ’ αὐτοῦ τοῦ θέματος, ζητοῦμεν, κύριε Πρό-
1661εδρε, νὰ συνεχισθῇ ἡ συζήτησις.
1662§173Π. ΚΑΝΕΛΛΟΠΟΥΛΟΣ. Κύριοι βουλευταί, νομί-
1663ζω, ὅτι τὰ σφάλματα εἶναι ἀνθρώπινα καὶ ὡς ἐκ τούτου
1664πρέπει νὰ εἶναι συγγνωστά. Ἐκεῖνο τὸ ὁποῖον προκαλεῖ
1665τὴν βαθεῖαν ἀπορίαν καὶ ἔκπληξίν μας, δὲν εἶναι τὸ γε-
1666γονός, ὅτι ἡ Κυβέρνησις ἔδωκε τὴν ἰθαγένειαν, ἔδωκε τὸ
1667διαβατήριον καὶ ἀπέστειλεν εἰς τὴν Ἀμερικὴν τὸν ἀνεπι-
1668θύμητον, εἰς τὰς Ἡνωμένας Πολιτείας, κύριον Ρεϊζίνην.
1669Ἀλλὰ ἀπορίας ἄξιον εἶναι, ὅτι παρὰ τὴν ἀποκάλυψιν
1670τοῦ γεγονότος, ὅτι ὁ ἀποσταλεὶς εἰς Ἀμερικήν, συνειργά-
1671ζετο μὲ τοὺς Ἰάπωνας, κατὰ τὴν κρισιμωτέραν φάσιν τῆς
1672Παγκοσμίου Ἱστορίας, ὅτι τὸ γεγονὸς αὐτὸ ὄχι μόνον δὲν
1673προκαλεῖ τὴν ἀγανάκτησιν τῆς Συμπολιτεύσεως, ἀλλὰ ἀ-
1674πεναντίας προκαλεῖ ἐκδηλώσεις, αἱ ὁποῖαι μειώνουν τὴν
1675τιμὴν καὶ τὸ κῦρος τῆς Βουλῆς. (Χειροκροτήματα).
1676§174Σ. ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ. Κύριοι βουλευταί, ἀνεξαρτήτως τῆς
1677τροπῆς, τὴν ὁποίαν πρόκειται νὰ λάβῃ ἡ ὑπόθεσις διὰ τῆς
1678προσκομίσεως τῶν φακέλλων, ἐπειδὴ ἐγὼ ἔχω κάποιαν πεῖ-
1679ραν τῶν ἀποστολῶν, ἐπειδὴ μετέβην προσωπικῶς εἰς Ἀ-
1680μερικήν, ὅπου ἔζησα ἐπὶ 3 ἔτη, κατὰ τὸ διάστημα τοῦ πο-
1681λέμου, γνωρίζω ποίαν ἀξίαν ἔχει, ὅταν ἓν πρόσωπον ἀνεύ-
1682θυνον κατέχῃ χαρτὶ ἐπίσημον διὰ τοῦ ὁποίου τοῦ ἀνατίθεται
1683ἐκπροσώπησις, ὑπὸ οἱανδήποτε μορφήν, φέρουσα τὴν ὑ-
1684πογραφὴν τοῦ Προέδρου τῆς Κυβερνήσεως.
1685Διὰ τοῦτο προτείνω, ὅπως, προτοῦ λήξῃ ἡ συζήτησις
1686ἐπὶ τοῦ ζητήματος, ἀφαιρεθῇ καὶ τὸ διαβατήριον καὶ ἡ ἐν-
1687τολή, ἡ ὁποία τοῦ ἐδόθη. (Χειροκροτήματα). Καὶ παρακα-
1688λῶ τὸν κύριον Πρόεδρον τῆς Κυβερνήσεως, ὅπως τὸ τα-
1689χύτερον προβῇ εἰς τὴν ἀνάκλησιν τῆς ἐξουσιοδοτήσεως, τὴν
1690ὁποίαν τοῦ ἔδωσεν.
1691§175Π. ΗΛΙΑΔΗΣ. Κύριοι συνάδελφοι, μολονότι δὲν εἶ-
1692μαι ἀπὸ τοὺς Βετεράνους τῆς αἰθούσης, ἀκολουθῶ ἐν πά-
1693σῃ περιπτώσει εὐχαρίστως τὰς συστάσεις, τὰς ὁποίας ἔκα-
1694νε ὁ σεβαστὸς κύριος Κανελλόπουλος καὶ τὰς ὁποίας ἐπα-
1695νέλαβεν ὁ ἀρχηγὸς τοῦ Δημοκρατικοῦ Σοσιαλιστικοῦ Κόμ-
1696ματος ἀπόψε, ἀποτεινόμενος πρὸς ἄλλον συνάδελφον τὸν
1697κύριον Σαρρῆν, ἀλλὰ ἕνα πρᾶγμα μοῦ κάνει κατάπληξιν ἓν
1698ζήτημα, τὸ ὁποῖον ὑπὸ ἄλλας περιστάσεις καὶ ὑπὸ ἄλλας συν-
1699θήκας, θὰ ἐχαρακτηρίζετο ἄξιον ἴσως ὡς παρωνυχίς, ἀπό-
1700ψε ἠνήχθη εἰς Ἐθνικὴν Συμφοράν, ὅπως τὸ ἐχαρακτήρισεν
1701ὁ Ἀρχηγὸς τοῦ Σοσιαλιστικοῦ Δημοκρατικοῦ Κόμματος κ.
1702Παπανδρέου.
1703§176Γ. ΠΑΠΑΝΔΡΕΟΥ. Δὲν εἶναι ἔκφρασις ἰδική μου.
1704Ἐπικαλοῦμαι τὰ πρακτικά.
1705§177Π. ΗΛΙΑΔΗΣ. Εἴπατε ἀκριβῶς αὐτὴν τὴν φράσιν.
1706Ἀκριβῶς αὐτὴν τὴν φράσιν εἴπατε «Ἐθνικὴ Συμ-
1707φορά».
1708§178Π. ΚΑΝΕΛΛΟΠΟΥΛΟΣ. Ὁ κύριος Κωστόπουλος
1709ἐχρησιμοποίησεν αὐτὴν τὴν φράσιν ὄχι ὁ κύριος Παπαν-
1710δρέου, σεῖς τὸν ἐχαρακτηρίσατε ὡς ἐθνικὸν κίνδυνον, καὶ κα-
1711τόπιν ἦλθεν ὁ ἀρχηγὸς τοῦ Δημοκρατικοῦ Σοσιαλιστικοῦ
1712Κόμματος ὁ κύριος Παπανδρέου καὶ τὸ ἐχαρακτήρισεν ὡς
1713«Ἐθνικὴν συμφοράν». Τὸ πρᾶγμα αὐτὸ μοῦ ἔκαμε κατάπλη-
1714ξιν, κύριοι συνάδελφοι.
1715§179Γ. ΠΑΠΑΝΔΡΕΟΥ. Διαπιστώνω ὅτι εἶσθε βαρύ-
1716κοος.
1717§180Π. ΗΛΙΑΔΗΣ. Δὲν εἶμαι καθόλου βαρύκοος, ὡς ἐ-
1718θνικὴ συμφορὰ ἠμποροῦν νὰ χαρακτηρισθοῦν ἄλλα ζητή-
1719ματα.
1720§181Ν. ΔΑΡΒΕΡΗΣ. Ἐφ’ ὅσον ἐτέθησαν τὰ ζητήματα
1721ἀπὸ τὸν κύριον Ὑπουργὸν τοῦ Συντονισμοῦ, ἄριστα ποῖος
1722ὁ λόγος τῆς παρατάσεως τῆς συζητήσεως αὐτῆς;
1723§182Π. ΗΛΙΑΔΗΣ. Ἐπ’ αὐτοῦ ὁμιλῶ καὶ ἐγὼ, καὶ ἀπο-
1724ρῶ καὶ ἐξίσταμαι διατὶ παρατείνεται ἡ συζήτησις καὶ διατὶ
1725ἀναβάλλεται δι’ ἄλλην ἡμέραν; Καὶ διατὶ ἡμεῖς τραγουδοῦμε,
1726ἐὰν ἕνας καλῶς ἀπέκτησεν τὴν ἰθαγένειαν ἢ ὄχι ἐνῷ τὰ σπί-
1727τια μας καίγονται.
1728Ἐὰν ἡ ἀντιπολίτευσις ἐδείκνυε τὴν αὐτὴν προθυμίαν
1729καὶ τὸ αὐτὸ μένος τὸ ὁποῖον ἔδειξεν ἀπόψε διὰ τὸν κύριον
1730Ρεϊζίνη καὶ διὰ τὰ ζητήματα τὰ ὁποῖα ἄλλοτε συνεζητήθη-
1731σαν καὶ τὰ ὁποῖα ἦσαν πολὺ βαρύτερα ἀπὸ τὸ ζήτημα αὐτό,
1732τότε θὰ ἦτο ἡ κατάστασις πολὺ καλυτέρα. Δυστυχῶς φαίνε-
1733ται ὅτι ἐπαληθεύει τὸ λεχθὲν ὅτι πρόκειται νὰ δημιουργήσῃ
1734ἡ ἀντιπολίτευσις ζητήματα ἐκ τοῦ μηδενὸς καὶ τίποτα ἄλλο.
1735Ἡ κατάστασίς μας εἶναι τοιαύτη, ὥστε δὲν ἐπιτρέπεται νὰ
1736χάνωνται αἱ ὧραι καὶ αἱ ἡμέραι ἐπὶ ματαίῳ. Ἐγὼ ἐκφράζω
1737τὴν λύπην μου διότι τὸ γεγονὸς αὐτὸ δὲν εἶναι καθόλου ἐ-
1738ποικοδομητικὸν διὰ τὰς ἐργασίας τῆς Βουλῆς.
1739§183ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐφ’ ὅσον ἡ Κυβέρνησις διὰ τοῦ Προ-
1740έδρου αὐτῆς κυρίου Γονατᾶ ἐδέχθη νὰ ἀναβληθῇ ἡ συζή-
1741τησις διὰ νὰ προσκομισθῇ ὁ φάκελλος, περιττεύει ἡ ἐπὶ
1742πλέον συζήτησις.
1743§184Ε. ΑΒΕΡΩΦ. Κύριε Πρόεδρε, δύο λέξεις ἐπὶ τοῦ
1744σχηματισμοῦ τῶν φακέλλων. Αὔριον ὁλόκληρος ὁ Ἑλληνι-
1745κὸς λαὸς θὰ ὁμιλῇ ἀναμφισβητήτως περὶ ἑνὸς σκανδάλου,
1746τὸ ὁποῖον εἶναι ἀνάγκη νὰ διαλευκανθῇ. (Θόρυβος, διαμαρ-
1747τυρίαι).
1748§185Δ. ΛΕΟΝΑΡΔΟΣ. Ποῖον εἶναι τὸ σκάνδαλον; Ποία
1749εἶναι ἡ ζημία;
1750§186Χ. ΛΑΔΑΣ. Χθὲς εἶχον σύσκεψιν οἱ κάτοικοι τοῦ Ἑλλη-
1751νικοῦ ὅτι αὐτὸς ὁ περίφημος κύριος πάει νὰ γκρεμίσῃ ὁλό-
1752κληρον τὸ Ἑλληνικόν. Ὁ κύριος Ὑπουργὸς τῶν Δημοσίων
1753Ἔργων ἔστειλε ἕνα σημείωμα νὰ ἐρωτήσῃ τὶ γίνεται.
1754§187Ε. ΑΒΕΡΩΦ. Τὸ γεγονὸς καὶ μόνον ὅτι ὁ Ἑλληνικὸς
1755λαὸς θὰ ὁμιλῇ περὶ σκανδάλου, πρέπει νὰ ἀναγκάσῃ τὸν κύ-
1756ριον Ἀντιπρόεδρον τῆς Κυβερνήσεως τὸν ὁποῖον μόνον ἀ-
1757σφαλῶς βαρύνει ἡ εὐθύνη, νὰ ὀνομάσῃ τὰ πρόσωπα, τὰ
1758ὁποῖα τοῦ ἔδωσαν τὰς ἀρίστας αὐτὰς συστάσεις, ἐνῷ αἱ
1759ἑλληνικαὶ καὶ ἀγγλικαὶ ἀρχαὶ λέγουν ὅτι πρόκειται περὶ
1760ἀντιπαθεστάτου προσώπου.
1761§188Δ. ΛΕΟΝΑΡΔΟΣ. Ποία εἶναι ἡ ζημία, ἡ ὁποία ἐ-
1762πῆλθεν εἰς τὸ δημόσιον;
1763§189ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Δέχεται ἡ Βουλὴ νὰ λύσωμεν τὴν συ-
1764νεδρίασιν;
1765§190ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Μάλιστα, μάλιστα.
1766§191ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Λύεται ἡ συνεδρίασις δι’ αὔριον καὶ
1767ὥραν 6 μ. μ. μὲ θέμα ἡμερησίας διατάξεως νομοθετικὴν
1768ἐργασίαν.
1769(Ὥρα 9.30′ μ. μ.).