1933.08.11
1.369 στίχοι · 10.063 λέξεις · 160 παρεμβάσεις
§0ΣΥΝΕΔΡΙΑΣΙΣ 17η
ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 11 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ 1933
Προεδρία κ. Χ. ΒΟΖΙΚΗ
(Ὥρα 6 καὶ 30 μ.μ.)
§1ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἄρχεται ἡ συνεδρίασις. Ν’ ἀνοιχθῶσι τὰ θεωρεῖα. Ν’ ἀναγνωσθῶσι τὰ Πρακτικὰ τῆς χθεσινῆς συνεδριάσεως.
§2Ι. ΜΑΛΛΩΣΗΣ (Γραμματεύς)... Εἰς τὰ Πρακτικὰ ὑπάρχουν μερικαὶ παραλήψεις, κ. Βουλευταί, αἱ ὁποῖαι διορθοῦνται.
§3ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὑπάρχει ἐπὶ τῶν Πρακτικῶν ἀντίρρησις;
§4ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Ὄχι. Ὄχι.
§5ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Κυροῦνται τὰ Πρακτικά. Ἀνακοινῶ πρὸς τὴν Βουλὴν τὰ ἑξῆς: —Ὁ Βουλευτὴς κ. Λ. ΓΡΑΜΜΑΤΙΚΑΣ καταθέτει τηλεγράφημα τῶν κατωτέρω δικαστικῶν ὑπαλλήλων Λαμίας, ζητούντων τὴν χορήγησιν ἐπιδόματος ἐκ τῆς μετατροπῆς τῶν ποινῶν. —Οἱ ὑπάλληλοι τῶν διαλυθεισῶν συνεργατικῶν καὶ ὑπαχθεισῶν εἰς τὸν Ο.Λ.Π. ἐργατῶν λιμένος Πειραιῶς: 1) σιτεργατῶν, 2) γαιανθρακεργατῶν καὶ 3) ξυλείας, ζητοῦν τὴν πρόσληψίν των εἰς τὸν Ο.Λ.Π. —Οἱ πλοίαρχοι, μηχανικοὶ καὶ ναυτικοὶ πράκτορες ζητοῦν τὴν τροποποίησιν τοῦ νόμου 5304. —Οἱ ἀπότακτοι καὶ ἀπόστρατοι ἀξιωματικοὶ χωροφυλακῆς Λαμίας, ζητοῦν τὴν ἐπιστροφὴν τῶν γενομένων κρατήσεων ἐκ τῶν συντάξεών των διὰ τὴν πληρωμὴν τοῦ ληφθέντος κατὰ τὴν ἀπόταξίν των χρηματικοῦ βοηθήματος. —Ὁ Ἰωάννης Καραγιάννης ζητεῖ τὴν ἀναστολὴν πληρωμῆς τῶν ἐξωτερικῶν χρεῶν. —Οἱ ἀγρόται διαφόρων ἐπαρχιῶν ζητοῦν τὴν ρύθμισιν τοῦ ζητήματος τῶν ἀγροτικῶν χρεῶν. —Ἐπιτροπὴ ἐμπόρων Ἡρακλείου καὶ Ρεθύμνου Κρήτης παρακαλεῖ ὅπως μὴ πραγματοποιηθῇ ἡ μονοπώλησις τοῦ φωτιστικοῦ πετρελαίου ἐν ταῖς νέαις Χώραις. —Ἡ Γενικὴ Συνέλευσις τῶν καπνεργατῶν Καβάλλας διαμαρτύρεται διὰ τὴν ἀθέτησιν τοῦ ὑπογραφέντος πρωτοκόλλου ὑπὸ τῶν καπνεμπόρων, ζητεῖ τὴν ψήφισιν νόμου πρὸς κατοχύρωσιν τῶν αἰτημάτων της κλπ. —Τὸ ἐργατικὸν ἑνωτικὸν κέντρον Πειραιῶς, ἡ ἑνωτικὴ συνομοσπονδία Ἀθηνῶν καὶ οἱ ἐργάται Ἀλιβερίου διαμαρτύρονται διὰ τὴν ἄδικον ἐπίθεσιν τῶν ἀστυνομικῶν κατὰ τῶν ἐργατῶν Ἀλιβερίου καὶ ζητοῦν τὴν τιμωρίαν τῶν ἐνόχων, τὴν ἀποζημίωσιν τῶν οἰκογενειῶν τῶν θυμάτων καὶ τὴν ἐπίλυσιν τῶν ζητημάτων τῶν ἐργατῶν. —Ὁ Βουλευτὴς κ. ΕΜ. ΧΑΤΖΙΔΑΚΗΣ καταθέτει αἴτησιν τῶν καταθετῶν τῆς Τραπέζης Σάμου (ὑποκαταστήματος Καρλοβασίου), ζητούντων τὴν ἐπιστροφὴν τῶν καταθέσεών των. —Ὁ Βουλευτὴς κ. Δ. ΒΟΥΛΤΣΟΣ καταθέτει αἴτησιν τοῦ Ἀνδρέου Ψάρρη, αἰτουμένου τὴν τροποποίησιν τοῦ νόμου «περὶ πληρωμῆς φόρου οἰκοδομῶν». —Ὁ Βουλευτὴς κ. Ξ. ΜΑΥΡΟΜΜΑΤΗΣ καταθέτει αἴτησιν ἐνωμοταρχῶν χωροφυλακῆς τῶν ὑπηρετούντων εἰς τὸν βαθμὸν τοῦτον ἐπὶ πολλὰ ἔτη καὶ ζητούντων τὴν προαγωγήν των. —Ὁ κτηματικὸς σύνδεσμος Θεσσαλονίκης διαμαρτύρεται διὰ τὴν μελετωμένην ἐπιβολὴν φορολογίας πυρικαύστου ζώνης Θεσσαλονίκης. —Ὁ Βασίλειος Πρωτοπαπᾶς συμβολαιογράφος Καβάλλας ζητεῖ τὴν τελείαν ἐφαρμογὴν τοῦ νόμου 5413. Ὁ κ. ΙΩ. ΘΕΟΤΟΚΗΣ (Ὑπουργὸς τῆς Γεωργίας) ὑποβάλλει σχέδια νόμων· 1) «Περὶ κυρώσεως τοῦ ἀπὸ 15 Ἰουλίου 1933 Ν. Δ. «περὶ τροποποιήσεως διατάξεών τινων τοῦ Νόμου 3905 ὡς ἐτροποποιήθη ὑπὸ τῶν Νόμων 5085, 5193 καὶ 5949» καὶ 2) «Περὶ κυρώσεως τοῦ ἀπὸ 18 Ἰουνίου 1933 Ν. Δ. «περὶ διαθέσεως τῶν προκυψάντων καὶ μελλόντων νὰ προκύψωσι πλεονασμάτων ἐκ τῆς ἀγορᾶς τοῦ ἐλαίου».
Η ΕΠΙ ΤΗΣ ΓΕΩΡΓΙΑΣ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΕΥΤΙΚΗ ΕΠΙ-
ΤΡΟΠΗ, ὑποβάλλει τὴν ἔκθεσίν της ἐπὶ τοῦ σχεδίου νόμου· «Περὶ μέτρων ἐνισχύσεως τῆς ἐλαιοπαραγωγῆς». Ὁ κ. Ι. ΘΕΟΤΟΚΗΣ (Ὑπουργὸς τῆς Γεωργίας) ὑποβάλλει σχέδιον νόμου· «Περὶ τροποποιήσεως διατάξεών τινων τοῦ νόμου 2203 «περὶ κατωτέρων Γεωργικῶν Σχολείων». Ὁ κ. Γ. ΠΕΣΜΑΖΟΓΛΟΥ (Ὑπουργὸς Ἐθνικῆς Οἰκονομίας), ὑποβάλλει σχέδιον νόμου’ «Περὶ κυρώσεως τοῦ ἀπὸ 10 Ἰουλίου 1933 Ν. Δ. «περὶ τροποποιήσεως τοῦ ἄρθρου 10 τοῦ νόμου 3622 περὶ Χρηματιστηρίου Ἀξιῶν». Οἱ κ. κ. Δ. ΜΑΞΙΜΟΣ (Ὑπουργὸς Ἐξωτερικῶν), Δ. ΛΟΒΕΡΔΟΣ (Ὑπουργὸς Οἰκονομικῶν) καὶ Γ. ΠΕΣΜΑ-ΖΟΓΛΟΥ (Ὑπουργὸς Ἐθνικῆς Οἰκονομίας), ὑποβάλλουσι σχέδιον νόμου· «Περὶ κυρώσεως τῶν συγχρόνως πρὸς τὴν ὑπογραφεῖσαν ἐν Ἀθήναις τῇ 26 Ἰουνίου 1933 μεταξὺ Ἑλλάδος καὶ Ἀλβανίας προσωρινὴν Ἐμπορικὴν Συμφωνίαν ἀνταλλαγεισῶν ἐπιστολῶν, περὶ μειώσεως εἰσαγωγικῶν δασμῶν». Οἱ Βουλευταὶ κ. κ. Ι. ΚΟΥΝΔΟΥΡΟΣ, Κ. ΚΑΛΚΑΝΗΣ,
Ι. ΓΟΒΑΤΖΙΔΑΚΗΣ, Γ. ΚΑΓΙΑΣ, Γ. ΜΠΟΥΡΔΑΡΑΣ,
Κ. ΒΕΡΡΟΙΟΠΟΥΛΟΣ, Ι. ΚΑΡΤΣΩΝΑΣ, ΧΡ. ΒΑΦΕΑΣ,
Δ. ΝΙΑΝΙΑΣ, Γ. ΠΑΠΑΔΡΕΟΥ, Μ. ΛΑΙΛΙΟΣ, Γ. ΤΖΟ-
ΒΑΡΟΠΟΥΛΟΣ, Σ. ΜΠΗΝΟΠΟΥΛΟΣ, Α. ΚΑΚΑΡΑΣ καὶ ἄλλοι ὑποβάλλουσι τροπολογίαν ἐπὶ τοῦ σχεδίου νόμου’ «Περὶ τροποποιήσεως καὶ συμπληρώσεως τῆς νομοθεσίας περὶ σφαζομένων ζώων». Οἱ Βουλευταὶ κ. κ. Α. ΝΤΑΛΙΠΗΣ, Λ. ΖΟΥΡΜΠΑΣ καὶ Ν. ΚΟΥΠΑΡΟΥΣΟΣ ὑποβάλλουσι τροπολογίας: 1) Ἐπὶ τοῦ Ν. Δ. τῆς 28 Ἰουνίου 1933 «περὶ ἐξασφαλίσεως τῶν δικαιωμάτων τοῦ Δημοσίου ἐπὶ τῶν ἀποκαλυπτομένων ἐν Μακεδονίᾳ γαιῶν». 2) Ἐπὶ τοῦ Ν. Δ. τῆς 15 Ἰουνίου 1933 «περὶ τροποποιήσεως διατάξεών τινων τοῦ Ἀγροτικοῦ Νόμου». 3) Ἐπὶ τοῦ Ν. Δ. τῆς 28 Ἰουνίου 1933 «περὶ διαθέσεως καὶ ἐκμεταλλεύσεως τῶν ἀποστραγγιζομένων γαιῶν». Οἱ Βουλευταὶ κ. κ. Λ. ΣΤΡΑΤΟΣ, Σ. ΣΧΙΝΑΣ, Π. ΝΙ-
ΚΟΛΛΑΪΔΗΣ, Κ. ΚΟΡΟΖΟΣ, Ι. ΣΚΑΝΔΑΛΛΑΚΗΣ, Γ.
ΚΡΙΜΠΑΣ, Λ. ΤΣΙΡΙΓΩΤΗΣ, Ι. ΧΑΤΖΗΚΩΝΣΤΑΝ-
ΤΗΣ, Δ. ΒΟΥΛΤΖΟΣ, ΓΡ. ΕΥΣΤΡΑΤΙΑΔΗΣ, Θ. ΔΕΣΥΛ-
ΛΑΣ, Δ. ΧΕΛΜΗΣ καὶ ἄλλοι ὑποβάλλουσι πρότασιν νόμου· «Περὶ ἐπαναφορᾶς Δημοσίων ὑπαλλήλων».
§6Χ. ΒΟΖΙΚΗΣ. (Πρόεδρος). Κύριοι Βουλευταί, ἐπαρουσιάσθη ζήτημα ἑρμηνείας μᾶλλον τοῦ Κανονισμοῦ, ἀλλὰ χρειάζομαι καὶ τὴν ἄδειαν τῆς Βουλῆς διὰ νὰ ἐφαρμόσω τὴν ἑρμηνείαν, τὴν ὁποίαν ἐγὼ δίδω. Ἔχει ὑποβληθῆ νομοσχέδιον «περὶ αὐτεπαγγέλτου ἀποστρατείας ἀξιωματικῶν ὑπὸ τριῶν Ὑπουργῶν, Ἀεροπορίας, Στρατιωτικῶν καὶ Ναυτικῶν». Τὸ νομοσχέδιον αὐτὸ πρέπει νὰ σταλῇ εἰς τὴν ἁρμοδίαν Κοινοβουλευτικὴν Ἐπιτροπήν, ἀλλὰ ἁρμόδιαι ἐπιτροπαὶ εἶναι τρεῖς, ἡ τῶν Ναυτικῶν, ἡ τῶν Στρατιωτικῶν καὶ ἡ τῆς Ἀεροπορίας. Πρέπει νὰ τὸ στείλω καὶ εἰς τὰς τρεῖς, ἢ νὰ συγκαλέσω Γενικὴν Συνέλευσιν τῶν ἐπιτροπῶν τούτων, πρᾶγμα τὸ ὁποῖον εἶναι ἀδύνατον, διότι δὲν ἠμποροῦν νὰ συνέλθουν ἑκατὸν Βουλευταί. Ὑπάρχει ὅμως καὶ ἄλλη διάταξις τοῦ Κανονισμοῦ, ἡ ὁποία ἐπιτρέπει νὰ σχηματίζωνται κατὰ τὰς περιστάσεις εἰδικαὶ ἐπιτροπαὶ μὲ τὴν ἰδίαν ἀναλογίαν, τὴν ἀναλογίαν τῆς δυνάμεως τῶν κομμάτων. Λοιπὸν ζητῶ νὰ μοῦ ἐπιτρέψῃ ἡ Βουλή, ἵνα σχηματίσω εἰδικὴν ἐπιτροπήν, τηρῶν τοὺς κανόνας τῆς ἀναλογίας τῶν κομμάτων, εἰς τὴν ὁποίαν νὰ παραπέμψω τὸ εἰρημένον νομοσχέδιον.
§7Π. ΤΣΑΛΔΑΡΗΣ. (Πρωθυπουργός). Κύριε Πρόεδρε, ἡ παρατήρησις, τὴν ὁποίαν κάμνετε, ὅσον ἀφορᾷ τὴν ἐπεξεργασίαν εἰς τὴν Κοινοβουλευτικὴν Ἐπιτροπὴν τῶν Στρατιωτικοῦ νομοσχεδίου εἶναι πολὺ ὀρθὴ καὶ πολὺ σωστή. Ἡ Κυβέρνησις καὶ τὰ κόμματα, τὰ ὁποῖα συνεργάζονται μετ’ αὐτῆς, δὲν ἔχουν οὐδεμίαν ἀντίρρησιν νὰ συστήσητε εἰδικὴν ἐπιτροπὴν διὰ τὸ νομοσχέδιον αὐτὸ καὶ νομίζω ὅτι ἐπαρκοῦν τριάκοντα Βουλευταί, διὰ νὰ ἐπεξεργασθοῦν εἰδικῶς τὸ θέμα. Δυστυχῶς δὲν βλέπω ἐδῶ καὶ τοὺς ἐκπροσωποῦντας τὰ κόμματα τῆς Ἀντιπολιτεύσεως, ὑποθέτω ὅμως, ὅτι δὲν θὰ ὑπάρξῃ ἀντίρρησις κατὰ τῆς ἀποφάσεως αὐτῆς καὶ νὰ κάμητε ἐκεῖνο, τὸ ὁποῖον γίνεται συνήθως, νὰ συνεννοηθῆτε μετὰ τῶν Ἀρχηγῶν τῶν κομμάτων, τόσον τῆς Κυβερνήσεως, ὅσον καὶ τῆς Ἀντιπολιτεύσεως, ἵνα ὁρίσωσιν ποῖα μέλη θέλουν νὰ περιληφθῶσιν εἰς τὴν ἐπιτροπήν. Νομίζω δὲ ὅτι ὁ ἀριθμὸς τῶν τριάκοντα Βουλευτῶν εἶναι ἐπαρκὴς διὰ νὰ ἐπεξεργασθῇ τὸ νομοσχέδιον.
§8Π. ΚΑΛΙΓΚΑΤΣΗΣ. Δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ ἀναβληθῇ ἡ λῆψις ἀποφάσεως μέχρις ὅτου ἔλθουν οἱ Ἀρχηγοὶ τῶν κομμάτων τῆς Ἀντιπολιτεύσεως;
§9ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐγὼ τὸ μόνον, τὸ ὁποῖον θέλω, εἶναι νὰ τάξῃ μίαν προθεσμίαν ἡ Βουλὴ εἰς τὴν ἐπιτροπὴν, πέντε ἢ δέκα ἡμερῶν, ὅσον θέλετε.
§10Ι. ΚΟΥΝΔΟΥΡΟΣ. Κύριε Πρόεδρε, οἱ Ἀρχηγοὶ τῆς Ἀντιπολιτεύσεως ἐκ συμπτώσεως ἀπουσιάζουν ὅλοι· θὰ παρεκάλουν λοιπὸν νὰ μὴ ληφθῇ ὁριστικὴ ἀπόφασις. Αὐτὰ ὅλα νὰ εἶναι παραδεκτὰ ὑπὸ τὸν ὅρον τῆς παραδοχῆς καὶ ὑπὸ τῶν Ἀρχηγῶν τῶν κομμάτων τῆς Ἀντιπολιτεύσεως.
§11ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐγὼ ἄδειαν ἐζήτησα νὰ συστήσω εἰδικὴν ἐπιτροπήν.
§12Ι. ΚΟΥΝΔΟΥΡΟΣ. Μίαν ἐπιφύλαξιν θέλομεν νὰ κρατήσωμεν, λόγῳ τῆς ἀπουσίας τῶν κ.κ. Ἀρχηγῶν τῆς Ἀντιπολιτεύσεως, οἱ ὁποῖοι δὲν πιστεύω νὰ μὴ ἐγκρίνουν αὐτά.
§13ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Εἶμαι ὑποχρεωμένος νὰ τὸ δεχθῶ.
§14Π. ΤΣΑΛΔΑΡΗΣ (Πρωθυπουργός). Κύριε Πρόεδρε, νὰ συνεννοηθῆτε αὔριον, παρακαλῶ μετὰ τῶν κ. Ἀρχηγῶν πρὸς ὑπόδειξιν καὶ τῶν προσώπων, τὰ ὁποῖα θὰ ἀπαρτίσουν τὴν ἐπιτροπήν. Πιστεύω δὲ ὅτι μία τριακονταμελὴς ἐπιτροπῆ εἶναι ἀρκετὴ διὰ τὴν ἐπεξεργασίαν ἑνὸς νομοσχεδίου, τὸ ὁποῖον ἀπαρτίζεται ἀπὸ ἕν καὶ μόνον ἄρθρον.
§15ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Πολὺ καλά.
§16Ν. ΒΟΓΙΑΤΖΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, θὰ ἐπεθύμουν, πρὶν εἰσέλθωμεν εἰς τὴν Ἡμερησίαν διάταξιν, νὰ μοῦ δοθῇ ὁ λόγος διὰ νὰ παρακαλέσω τοὺς ἀξιοτίμους Ὑπουργοὺς ἐπὶ τῶν Ἐσωτερικῶν καὶ Προνοίας νὰ ἀνακοινώσουν εἰς τὴν Βουλὴν, ὁ μὲν πρῶτος ποῖα μέτρα ἔλαβεν ἐπὶ τῶν αἱματηρῶν γεγονότων τοῦ Ἀλιβερίου, διὰ τὴν ἐπιβολὴν τῆς τάξεως καὶ τιμωρίαν τῶν ὑπευθύνων, ὁ δὲ δεύτερος διὰ τὴν παροχὴν βοηθημάτων καί, ἐν γένει, τῶν πρώτων βοηθειῶν διὰ τοὺς τραυματίας.
§17Ι. ΜΟΥΝΤΖΟΥΡΙΔΗΣ (Ὑπουργὸς τῶν Ἐσωτερικῶν). Ἀπαντῶν εἰς τὸ ἐρώτημα τοῦ κ. Συναδέλφου, γνωρίζω εἰς τὴν Βουλὴν τὰ ἑξῆς: Τὰ λυπηρὰ καὶ αἱματηρὰ γεγονότα τοῦ Ἀλιβερίου, προεκλήθησαν ἐκ τοῦ ὅτι ἡ Ἑταιρεία καθυστερεῖ ἐπί τινας μῆνας νὰ πληρώσῃ τοὺς ἐργάτας της. Ἡ Κυβέρνησις, μόλις ἐπληροφορήθη τὰ λυπηρὰ αὐτὰ γεγονότα, ἔσπευσε νὰ κάμῃ ὅ,τι ἔπρεπε, ἤτοι διετάχθη ἀμέσως ὁ ἀνώτερος διοικητὴς Χωροφυλακῆς Χαλκίδος νὰ μεταβῇ ἐπὶ τόπου, ὡς ἐπίσης καὶ αἱ δικαστικαὶ ἀρχαί. Ὁ Ὑπουργὸς τῶν Ἐσωτερικῶν διατάζει ἀμέσως τὴν ἀντικατάστασιν τῶν ἀξιωματικῶν τῆς Χωροφυλακῆς, οἱ ὁποῖοι ἡγοῦντο τοῦ τμήματος, τὸ ὁποῖον ἠναγκάσθη νὰ πυροβολήσῃ ἐναντίον τῶν ἐργατῶν. Ὁ Ὑπουργὸς τῶν Ἐσωτερικῶν συνεννοήθη μετὰ τῶν Συναδέλφων του, Ὑπουργῶν Προνοίας καὶ Συγκοινωνίας, καὶ ὁ μὲν ἀξιότιμος Ὑπουργὸς τῆς Συγκοινωνίας ἀμέσως ἐπετάχυνε τὴν ἐκεῖ μετάβασιν τοῦ κ. Ἐμπειρίκου μετὰ χρημάτων ἵνα καταβάλῃ τὰ καθυστερούμενα, ἀφ’ ἑτέρου δὲ τὸ Ὑπουργεῖον Προνοίας προέβη εἰς ἀποστολὴν συνεργείων ἰατρικῆς περιθάλψεως μὲ ἰατρούς, νοσοκόμους καὶ ὅ,τι ἄλλο ἀπαιτεῖται. Δυστυχῶς δὲν εἶναι δυνατὸν παρὰ νὰ ἐκφράσωμεν τὴν θλίψιν ἡμῶν διὰ τὰ λαβόντα χώραν γεγονότα. Ἡ δικαιοσύνη θὰ κατανείμῃ τὰς εὐθύνας διὰ τὰς γενομένας λυπηρὰς σκηνάς. Νὰ εἶσθε δὲ βέβαιοι ὅτι ἡ Κυβέρνησις θὰ κάμῃ τὸ καθῆκον της.
§18Α. ΠΑΠΑΝΑΣΤΑΣΙΟΥ. Θὰ σᾶς παρακαλέσω νὰ κατατεθοῦν εἰς τὴν Βουλὴν αἱ σχετικαὶ ἐκθέσεις διὰ τὰ γεγονότα, καθὼς καὶ αἱ ἐκθέσεις τοῦ ἁρμοδίου τμήματος τοῦ Ὑπουργείου τῆς Ἐθνικῆς Οἰκονομίας, περὶ τῆς διαφορᾶς αὐτῆς καὶ τῶν μέτρων, τὰ ὁποῖα ἔλαβε τὸ Ὑπουργεῖον τῆς Ἐθνικῆς Οἰκονομίας, ὅπως λυθῇ ἡ διαφορὰ μεταξὺ ἐργοδοτῶν καὶ ἐργατῶν.
§19Ι. ΜΟΥΝΤΖΟΥΡΙΔΗΣ. (Ὑπουργὸς τῶν Ἐσωτερικῶν). Ἀφορμὴν κατὰ βάσιν ἔδωκεν ἡ καθυστέρησις τῶν μισθῶν τῶν ἐργατῶν. Ἀλλὰ οἱ ἀτυχεῖς αὐτοὶ ἐργάται ἔπεσαν θύματα κομμουνιστικῆς προπαγάνδας, διότι ὡς μέχρι τοῦδε ἐξηκριβώθη, μετέβησαν ἐκεῖ ἐξ Ἀθηνῶν καὶ Χαλκίδος κομμουνισταί, ἀπὸ δέκα ἡμέρας καὶ παρώθουν τοὺς ἐργάτας εἰς ἀπεργίαν. Σημειωτέον ὅτι ἐγένοντο καὶ συλλήψεις τοιούτων προπαγανδιστῶν, καὶ ἠναγκάσθη δὲ τότε ἡ Ἑταιρεία, ἐπειδὴ ἠπείθουν καὶ ἠπείλησαν νὰ διαταράξουν καὶ τὴν τάξιν, νὰ ἀπολύσῃ τινάς, τότε εὗρον καὶ ἀφορμὴν κατάλληλον οἱ κομμουνισταὶ καὶ παρέσυραν τοὺς ἀτυχεῖς ἐργάτας εἰς ταραχάς, διὰ νὰ κινδυνεύσῃ δὲ ἡ ἀστυνομία νὰ ἐπιβάλλῃ τὴν τάξιν καὶ εὑρέθησαν τότε ὅπως διατείνονται αὐτοί, εἰς τὴν ἀνάγκην νὰ κάμουν χρῆσιν τῶν ὅπλων.
§20Α. ΠΑΠΑΝΑΣΤΑΣΙΟΥ. Ἡμεῖς δὲν ἔχομεν ἰδιαιτέρας πληροφορίας καὶ βεβαίως ἠξεύρετε πόσον ἀποδοκιμάζομεν τὴν κομμουνιστικὴν προπαγάνδαν. Ἀλλ’ ἠθέλομεν νὰ ἐξακριβώσωμεν πῶς προῆλθεν ἡ διαφορὰ καὶ τίνα μέτρα ἔλαβεν ἡ ὑπηρεσία τοῦ Ὑπουργείου Ἐθνικῆς Οἰκονομίας, ἀφοῦ ἐπὶ πέντε μῆνας καθυστεροῦνται τὰ ἡμερομίσθια τῶν ἐργατῶν. Ἡμεῖς νομίζομεν ὅτι διὰ τὸν λόγον τοῦτον τῆς κομμουνιστικῆς προπαγάνδας ἦτο δυνατὸν νὰ ἐκραγῇ ἡ στάσις.
§21Ι. ΜΟΥΝΤΖΟΥΡΙΔΗΣ (Ὑπουργὸς τῶν Ἐσωτερικῶν). Πληροφορῶ τὴν Βουλὴν, κατόπιν τοῦ ἐρωτήματος τοῦ κ. Συναδέλφου, καὶ παρέχω εἰς αὐτὴν πληροφορίας τὰς ὁποίας ἔχω ὑπηρεσιακῶς. Ἡ Διοίκησις τῆς Χωροφυλακῆς μοῦ ὑπέβαλε τηλεγράφημα διὰ τοῦ ὁποίου μοῦ καταγγέλλει ὅτι μετέβησαν ἐκεῖ ὡρισμένοι κομμουνισταὶ ἐξ Ἀθηνῶν καὶ Χαλκίδος, ἐξ ἄλλων δὲ πληροφοριῶν Ἀστυνομικῶν Ἀρχῶν καὶ τοῦ Εἰσαγγελέως, ἔχω τὰς πληροφορίας ὅτι αὐτοὶ ἀπὸ ἡμερῶν παρώθουν τοὺς ἐργάτας εἰς ἀπεργίαν. Δὲν κατανέμω εὐθύνας, ἀλλὰ ἁπλῶς καταγγέλλω τὰς πληροφορίας τὰς ὁποίας ἔχω, διότι τὰς εὐθύνας μόνον ἡ δικαιοσύνη θὰ τὰς κατανείμῃ.
§22Α. ΠΑΠΑΝΑΣΤΑΣΙΟΥ. Ἀνεξαρτήτως τῆς δικαιοσύνης, ἡμεῖς θέλομεν νὰ γνωρίζωμεν ἂν ἡ ὑπηρεσία ἔκαμε τὸ καθῆκον της, καὶ σᾶς παρακαλῶ νὰ καταθέσητε εἰς τὴν Βουλὴν τὰς ἀναφοράς, αἱ ὁποῖαι θὰ σᾶς ὑποβληθοῦν.
§23Ι. ΜΟΥΝΤΖΟΥΡΙΔΗΣ (Ὑπουργὸς τῶν Ἐσωτερικῶν). Κάμετε μίαν ἐπερώτησιν νὰ σᾶς κατατεθοῦν τὰ ἔγγραφα.
§24Α. ΠΑΠΑΝΑΣΤΑΣΙΟΥ. Τὸ ζήτημα εἶναι σπουδαιότατον. Δὲν πρέπει νὰ ἐπιτρέπεται εἰς τοὺς ἀστυνομικοὺς νὰ κτυποῦν κατὰ τοιοῦτον τρόπον τοὺς ἐργάτας.
§25Ν. ΑΒΡΑΑΜ. Μίαν πληροφορίαν ἤθελον, κ. Ὑπουργέ. Εἴπατε ὅτι προέβητε εἰς τὴν ἀντικατάστασιν τῶν ἐπικεφαλῆς ἀξιωματικῶν. Προέβητε εἰς τοῦτο ἐπὶ τῇ βάσει ἐξετάσεως διοικητικῆς ἢ συνεπείᾳ μόνον τῶν γεγονότων;
§26Ι. ΜΟΥΝΤΖΟΥΡΙΔΗΣ (Ὑπουργὸς τῶν Ἐσωτερικῶν). Μόλις μοῦ κατήγγειλαν τὰ γεγονότα ἔσπευσα ἀμέσως νὰ ἀντικαταστήσω τοὺς ἀξιωματικοὺς διὰ νὰ ἀφαιρέσω τὴν δημιουργηθεῖσαν ὀξύτητα.
§27ΑΛ. ΠΑΠΑΝΑΣΤΑΣΙΟΥ. Καλὰ ἐκάματε.
§28Π. ΤΣΑΛΔΑΡΗΣ (Πρωθυπουργός). Φυσικὰ ἔπρεπε νὰ δώσῃ τὰς πληροφορίας ὁ κ. Ὑπουργὸς τὰς ὁποίας εἶχε μέχρι τοῦδε· συνεπείᾳ μάλιστα καὶ τοῦ ἐρωτήματος τὸ ὁποῖον ὑπεβλήθη ἐξ ἑνὸς τῶν κ. Συναδέλφων. Καὶ αὐτὸς ἦτο ὁ σκοπὸς τῶν ὀλίγων λέξεων τὰς ὁποίας εἶπεν ὁ κ. Ὑπουργός. Βεβαίως θὰ σᾶς δώσῃ ὅλας τὰς ἐκθέσεις τὰς ὁποίας ἔχει ὁ κ. Ὑπουργὸς τῶν Ἐσωτερικῶν, καθὼς καὶ ὁ κ. Ὑπουργὸς τῆς Ἐθνικῆς Οἰκονομίας καὶ ἂν ὑπάρχῃ περίπτωσις ἐλέγχου θὰ τὸν ἐνασκήσητε καὶ θὰ τὸν ὑποστῶμεν.
§29Α. ΠΑΠΑΝΑΣΤΑΣΙΟΥ. Θέλετε καὶ δὲν θέλετε.
§30Π. ΤΣΑΛΔΑΡΗΣ (Πρωθυπουργός). Βέβαια. Σᾶς προσθέτω μάλιστα ὅτι χθὲς περὶ τὴν 11½ τηλεφωνικῶς μοῦ ἀνήγγειλαν ὅτι ἐγένετο ἐκεῖ μία πυρκαϊά. Ἀμέσως συνεννοήθην μὲ τὸν Συνάδελφόν μου Ὑπουργὸν ἐπὶ τῶν Στρατιωτικῶν καὶ ἐστάλησαν δυνάμεις διὰ νὰ φροντίσουν πρὸς κατάσβεσιν τῆς πυρκαϊᾶς. Σήμερον δὲ ἐπληροφορήθην ὅτι δὲν ἐγένοντο ζημίαι καὶ ὅτι ἡ πυρκαϊὰ ὀφείλεται εἰς παλαιοτέραν αἰτίαν. Αὐταὶ εἶναι αἱ πληροφορίαι τὰς ὁποίας ἔχω μέχρις αὐτῆς τῆς στιγμῆς. Ὁ Συνάδελφος μου Ὑφυπουργὸς ἐπὶ τῆς Ἐθνικῆς Οἰκονομίας ἔχει τὴν πληροφορίαν ὅτι ὁ ἐργοδότης κ. Ἐμπειρῖκος ἔφθασεν ἐκεῖ καὶ ἤρχισε καταβάλλων τὰ χρήματα. Αἱ ἐκθέσεις θὰ κατατεθοῦν, θὰ τὰς ἐξετάσητε καὶ ἂν ὑπάρχῃ περίπτωσις ἐλέγχου νὰ ἐνασκήσητε τὰ δικαιώματα τὰ ὁποῖα ἔχετε.
§31Ι. ΜΑΚΡΟΠΟΥΛΟΣ. (Ὑπουργὸς Προνοίας). Ἐθεώρησα χρήσιμον, πρὸς συμπλήρωσιν τῶν ὅσων εἶπεν ὁ κ. Ὑπουργὸς τῶν Ἐσωτερικῶν, νὰ δώσω μερικὰς πληροφορίας εἰς τὴν Βουλήν. Εὐθὺς ὡς ὁ ἀξιότιμος Ὑπουργὸς καὶ ἐγὼ ἐλάβομεν γνῶσιν ὅτι μέγας ἀριθμὸς τραυματιῶν ὑπάρχει, δεκαπέντε δὲ δέονται ἀμέσου ἰατρικῆς περιθάλψεως, διέταξα τὸ ἰατρικὸν συνεργεῖον νὰ ἀναχωρήσῃ ἐπὶ τόπου καὶ νὰ προσφέρῃ τὰς ὑπηρεσίας του, διότι τὰ ἐκεῖ μέσα ἦσαν ἀνεπαρκῆ πρὸς ἐξυπηρέτησιν τῶν τραυματιῶν. Ἐπὶ πλέον ἐκ τῶν γλισχροτάτων πιστώσεων, τὰς ὁποίας διαθέτει τὸ Ὑπουργεῖον, διετέθη ἕν ποσὸν 15 χιλ. δραχμῶν διὰ τὴν εἰσφορὰν τῶν δεομένων ἰατρικῆς περιθάλψεως, ἵνα συμπληρωθῇ τὸ ἔργον τῆς ἰατρικῆς ἀποστολῆς.
§32Ν. ΒΟΓΙΑΤΖΗΣ. Εἶναι ἀνεπαρκὲς τὸ ποσόν.
§33Ι. ΜΑΚΡΟΠΟΥΛΟΣ (Ὑπουργὸς Προνοίας). Δὲν διαθέτει περισσότερα τὸ Ὑπουργεῖον.
§34ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἡ Βουλὴ εἰσέρχεται εἰς τὴν Ἡμερησίαν διάταξιν τῶν ἀναφορῶν καὶ ἐρωτήσεων.
§35ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Νταλίπης ἐπὶ ἀναφορᾶς κατοίκων Σταυροδρομίου Γιαννιτσῶν περὶ διορισμοῦ διδασκάλων εἰς τὸ χωρίον των.
§36Α. ΝΤΑΛΙΠΗΣ. Παρακαλῶ τοὺς κ. κ. Ὑπουργοὺς Οἰκονομικῶν καὶ Παιδείας, ὅπως προβῶσιν εἰς τὴν συμπλήρωσιν τῶν θέσεων τῶν διδασκάλων τῶν σχολείων, τὰ ὁποῖα παραμένουσιν κλειστά.
§37ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Γαρουφαλιᾶς ἐπὶ ἀναφορᾶς τῶν κατοίκων Σταυροδρομίου Γιαννιτσῶν.
§38Π. ΓΑΡΟΥΦΑΛΙΑΣ. Πρόκειται περὶ ἑνὸς ἐκκρεμοῦς ζητήματος τῶν ἐκπροθέσμως ὑποβαλόντων αἴτησιν ἀποζημιώσεως ἁμαξοκαρραγωγέων. Εἶναι γνωστὸν ὅτι ἔχει ὑποβληθῇ εἰδικὴ φορολογία, διὰ τὴν ἀποζημίωσιν τῶν ἁμαξοκαρραγωγέων, ἡ ἀπόδοσις τῆς ὁποίας ὑπῆρξε τόσον ἱκανοποιητική, ὥστε ὄχι μόνον ἀπεζημιώθησαν οἱ ὑποβαλόντες ἐμπροθέσμως αἰτήσεις, ἀλλὰ μέγα προϊόν τῆς φορολογίας αὐτῆς εἰσῆλθε καὶ εἰς τὸν Κρατικὸν Προϋπολογισμόν. Θὰ παρακαλέσω τὸν κ. Ὑπουργὸν τῆς Ἐθνικῆς Οἰκονομίας, νὰ δώσῃ λύσιν εἰς τὰ ἑξῆς δύο ἐκκρεμοῦντα ζητήματα. Τὸ πρῶτον εἶναι νὰ δώσῃ παράτασιν τῆς προθεσμίας πρὸς ὑποβολὴν αἰτήσεων, ὥστε καὶ οἱ ἐκπροθέσμως ὑποβαλόντες αἰτήσεις νὰ ἀποζημιωθοῦν καὶ δεύτερον νὰ μεταβάλῃ τὸ Ταμεῖον Τροχαίας εἰς Ταμεῖον Ἀσφαλίσεως τῶν ἁμαξοκαρραγωγέων.
§39ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Στεφανόπουλος ἐπὶ τῆς αὐτῆς ἀναφορᾶς.
§40Δ. ΣΤΕΦΑΝΟΠΟΥΛΟΣ. Ἀκριβῶς τὴν ἰδίαν παράκλησιν εἶχον νὰ κάμω καὶ ἐγώ. Ἀλλ’ ἐὰν γίνεται σκέψις τὸ νὰ καταργηθῇ τὸ Τ.Τ.Κ. δὲν πρέπει νὰ γίνῃ τοῦτο, διότι οἱ ἐνδιαφερόμενοι ἐξανέστησαν ἅμα τῇ πληροφορίᾳ ὅτι εἶνε δυνατὸν νὰ καταργηθῇ. Εἶναι ὅμως δικαιότατον ἐκεῖνο, τὸ ὁποῖον εἶπεν ὁ προλαλήσας, ἐν σχέσει μὲ τοὺς ἐκπροθέσμως ὑποβαλόντας αἰτήσεις ἁμαξοκαρραγωγεῖς, διότι εἶναι γνωστὸν ὅτι ἡ προθεσμία παρετείνετο ἑκάστοτε διὰ Διαταγμάτων καὶ δὲν κατέστη δυνατὸν νὰ ὑποβάλουν οὗτοι ἐμπροθέσμως τὰς αἰτήσεις αὐτῶν. Προκειμένου περὶ τάξεως τόσον πασχούσης, θὰ παρεκάλουν καὶ ἐγὼ τὸν κ. Ὑπουργὸν νὰ στέρξῃ ὥστε νὰ καταστήσῃ καὶ τούτους ἐμπροθέσμους καὶ εἰς τὸ νὰ ἐνισχυθῇ τὸ Ταμεῖον ἀντὶ νὰ καταργηθῇ.
§41Γ. ΠΕΣΜΑΤΖΟΓΛΟΥ (Ὑπουργὸς Ἐθνικῆς Οἰκονομίας). Ἐν πρώτοις ἡ ἀναφορά σας ἀναφέρεται ἐπὶ τῆς καταργήσεως τοῦ Ταμείου τῆς Τροχαίας Κινήσεως. Ἐπὶ τούτου τοῦ ζητήματος δὲν εἶναι ἡ πρώτη φορά, ποὺ ἤκουσα, ὅτι ἐγὼ κατήργησα τὸ ταμεῖον τροχαίας κινήσεως. Δὲν κατήργησα τὸ ταμεῖον τροχαίας κινήσεως. Κατήργησα τὰ ἔξοδα αὐτοῦ, τὰ ὁποῖα ἀνήρχοντο εἰς 800.000 δραχμῶν, καὶ τὰ ὁποῖα ἐγίνοντο εἰς βάρος τῶν δυστυχῶν ἁμαξοκαρραγωγέων. Ἰδοὺ ἡ ἱστορία πῶς ἔχει· τὸ ταμεῖον τροχαίας κινήσεως προικοδοτεῖται, ὡς εἶδον ἀπὸ τοῦ Δεκεμβρίου, ποὺ ἀνέλαβον τὸ Ὑπουργεῖον μὲ 13.000.000 ἐκ τοῦ Προϋπολογισμοῦ καὶ τὰ μὲν 10.000.000 εἶναι διὰ τὴν ἀποπληρωμὴν τοῦ γνωστοῦ δανείου, τὸ ὁποῖον ἔκαμεν ἡ Τράπεζα διὰ τὴν ἀποζημίωσιν αὐτῶν, τὰ δὲ δύο διατίθενται διὰ τὴν πληρωμὴν τῶν ὀφειλομένων ὑπολοίπων, ὁλόκληρον δὲ τὸ ἄλλο ἑκατομμύριον διετίθετο διὰ τὴν ἐνοικίασιν οἰκήματος τοῦ ταμείου καὶ μισθοὺς προσωπικοῦ. Τώρα προκειμένου διὰ τὰς ἀπομενούσας νὰ ἐκδικασθῶσιν αἰτήσεις ἡ βραδύτης, ὡς ἐξηκρίβωσα καὶ ὁ ἴδιος, ὀφείλεται εἰς τοῦτο, ὅτι ἐλλείπουν δύο δευτερεύοντες ὑπάλληλοι, ἀλλὰ μέχρι τέλους Δεκεμβρίου θὰ ἔχουν ἐκδικασθῇ ὅλαι αἱ ἐμπρόθεσμοι αἰτήσεις καὶ θὰ γίνῃ ἡ πληρωμή. Ὡς πρὸς τὸ ἄλλο ζήτημα, τὸ τῆς παρατάσεως τῆς προθεσμίας, αὕτη διδομένη θὰ ἔχῃ μίαν συνέπειαν, τὴν ὁποίαν πρέπει νὰ γνωρίζῃ ἡ Βουλή. Κατὰ τοὺς ὑπολογισμούς, τοὺς ὁποίους ἔκαμεν ἡ ὑπηρεσία, καὶ κατὰ πρόχειρον ἔλεγχον, τὸν ὁποῖον ἔκαμα ἐγὼ ὁ ἴδιος, διὰ κάθε μῆνα παρατάσεως, τὴν ὁποίαν θὰ δώσητε, θὰ χρειασθοῦν 70 ἑκατομμύρια δραχμῶν παραπάνω.
§42Γ. ΜΠΟΥΡΔΑΡΑΣ. Διὰ τὰς ὑποβληθείσας ἐκπροθέσμως;
§43Γ. ΠΕΣΜΑΤΖΟΓΛΟΥ (Ὑπουργὸς Ἐθν. Οἰκονομίας). Μάλιστα. Δι’ αὐτάς, διότι διὰ τὰς παραπάνω δὲν ἠξεύρω. Πρέπει δὲ νὰ γνωρίζητε, ὅτι ὑπάρχουν ἄπειροι ἁμαξοκαρραγωγεῖς τῶν ἐπαρχιῶν, οἱ ὁποῖοι μὴ λαβόντες γνῶσιν τῶν προθεσμιῶν, δὲν ὑπέβαλον αἰτήσεις. Μοῦ εἶναι βεβαίως ἀρκετὰ συμπαθεῖς οἱ ἄνθρωποι αὐτοί, ὅταν ὅμως ληφθῇ τὸ μέτρον τῆς παρατάσεως, δέον ἡ Βουλὴ νὰ ἠξεύρῃ τί ὑποχρεώσεις ἀναλαμβάνει, διότι, ὅταν θὰ τοὺς εἴπωμεν ὅτι θὰ τοὺς ἀποζημιώσωμεν πρέπει καὶ νὰ τοὺς πληρώσωμεν.
§44Π. ΓΑΡΟΥΦΑΛΙΑΣ. Ἔχω τὰ ἑξῆς δύο ν’ ἀναφέρω. Πρῶτον ὅτι δὲν εἶναι ἀνάγκη νὰ δίδεται ἑκάστοτε παράτασις μηνός. Ἐφάπαξ θὰ δοθῇ μία προθεσμία δίμηνος, διὰ νὰ καταστοῦν ἐμπρόθεσμοι οἱ ἐκπροθέσμως ὑποβαλόντες αἰτήσεις. Δὲν πρόκειται περὶ ποσοῦ 70.000.000, ὡς ἀνέφερεν ὁ κ. Ὑπουργὸς τῆς Ἐθνικῆς Οἰκονομίας, ἀλλὰ περὶ ποσοῦ, τὸ ὁποῖον εἶνε ζήτημα ἐὰν θὰ φθάσῃ τὰ 25–30.000.000. Διότι ὅλοι οἱ ὁποῖοι θὰ ὑποβάλουν αἰτήσεις, δὲν σημαίνει καὶ ὅτι δικαιοῦνται ἀποζημιώσεως. Θὰ γίνῃ ἐκδίκασις καὶ αἱ περισσότεραι ἐξ αὐτῶν θὰ ἀπορριφθῶσιν.
§45Γ. ΠΕΣΜΑΤΖΟΓΛΟΥ (Ὑπουργὸς Ἐθν. Οἰκονομίας). Σᾶς πληροφορῶ ὅτι ὁλόκληρος ἡ Πελοπόννησος καὶ ἡ Ἀττικοβοιωτία μένουν ἀναποζημίωτοι.
§46Π. ΓΑΡΟΥΦΑΛΙΑΣ. Κατὰ μίαν στατιστικὴν, τοῦ ἐκτελεσθέντος ἤδη ἔργου, θὰ ἴδητε ὅτι πλεῖσται αἰτήσεις δὲν γίνονται δεκταί.
§47Γ. ΠΕΣΜΑΤΖΟΓΛΟΥ (Ὑπουργὸς Ἐθνικῆς Οἰκονομίας). Θὰ συζητήσωμεν ταῦτα κατὰ τὴν ψήφισιν τοῦ Προϋπολογισμοῦ. Ἐγὼ ὑπερθεματίζω.
§48Π. ΓΑΡΟΥΦΑΛΙΑΣ. Ὥστε κατ’ ἀρχὴν εἶσθε σύμφωνος.
§49ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Π. Γαρουφαλιᾶς ἐπὶ ἀναφορᾶς τῶν παραγγελιοδόχων Πρεβέζης περὶ ἀποζημιώσεώς των κατόπιν τοῦ περιορισμοῦ τῶν εἰσαγωγῶν.
§50Π. ΓΑΡΟΥΦΑΛΙΑΣ. Παρακαλῶ τὸν κ. Ὑπουργὸν τῆς Ἐθνικῆς Οἰκονομίας ὅπως, ὄχι βέβαια νὰ ἀποζημιώσῃ, ἀλλὰ ὅπως ἐκ τοῦ κονδυλίου τῆς καθ’ ὑπέρβασιν κατανομῆς, ὁρίσῃ ἕνα ποσόν, διὰ τοὺς εἰσαγωγεῖς ἐκείνους, οἱ ὁποῖοι μὴ ἔχοντες θαλασσίαν συγκοινωνίαν ἀπευθείας μετὰ τῆς ἀλλοδαπῆς, ἦτο φυσικὸν νὰ στερηθοῦν τῶν εἰσαγωγῶν των, αἵτινες κατὰ τὴν κατανομὴν ἐδόθησαν εἰς τοὺς λιμένας τῆς πρώτης μεταφορτώσεως. Τοιουτρόπως δὲ ὁ λιμὴν τῆς Πρεβέζης, ὁ ὁποῖος ἐστερεῖτο θαλασσίας γραμμῆς μετὰ τῆς ἀλλοδαπῆς, ἐστερήθη τοῦ δικαίου μέρους τῶν εἰσαγωγῶν, τὰς ὁποίας ἐνήργει κατ’ ἔτος. Παρακαλῶ, λοιπόν, τὸν κ. Ὑπουργὸν τῆς Ἐθνικῆς Οἰκονομίας ὅπως ὁρίσῃ ἐκ τοῦ κονδυλίου τῶν καθ’ ὑπέρβασιν κατανομῶν ἕνα ὡρισμένον ποσὸν εἰσαγωγῶν, πρὸς ἄρσιν τοῦ ἀτόπου, τὸ ὁποῖον ἐγένετο εἰς βάρος τῶν εἰσαγωγῶν Πρεβέζης. Ἄλλως πρέπει νὰ ληφθῇ ἕνα μέτρον ἀποζημιώσεώς των, διότι οἱ εἰσαγωγεῖς Πρεβέζης ἔχουν στερηθῆ τελείως τῆς ἐργασίας των.
§51Γ. ΠΕΣΜΑΤΖΟΓΛΟΥ (Ὑπουργὸς Ἐθνικῆς Οἰκονομία»). Ὁμιλεῖτε ἐπὶ ἀναφορᾶς τῶν παραγγελιοδόχων. Δὲν ἠμπορῶ νὰ ἐννοήσω διατὶ πρέπει νὰ εὑρίσκωνται εἰς λιμένα οἱ παραγγελιοδόχοι. Δὲν εἶνε εἰσαγωγεῖς.
§52Π. ΓΑΡΟΥΦΑΛΙΑΣ. Εἶναι, κ. Ὑπουργέ, ἀλλὰ δὲν ἔχουν συνηθίσει, δὲν ἔχουν τὸ τουπὲ νὰ ὀνομασθοῦν εἰσαγωγεῖς. Καὶ ἐπειδὴ ἐκεῖ, τοπικῶς, λέγονται παραγγελιοδόχοι, ἐπεκράτησε νὰ λέγωνται καὶ γενικώτερον μὲ αὐτὸ τὸ ὄνομα. Οὐσιαστικῶς εἶναι εἰσαγωγεῖς.
§53Γ. ΠΕΣΜΑΤΖΟΓΛΟΥ (Ὑπουργὸς Ἐθνικῆς Οἰκονομίας). Εἶμαι κατ’ ἀρχὴν ἐναντίον πάσης αὐξήσεως τοῦ παρεχομένου συναλλάγματος, τόσον δὲ εἶμαι ἀντίθετος, ὥστε, ἐὰν ἔχω τὴν τιμὴν νὰ διευθύνω τὸ Ὑπουργεῖον τῆς Ἐθνικῆς Οἰκονομίας καὶ κατὰ τὸ προσεχὲς ἑξάμηνον, θὰ μειώσω τὸ παρεχόμενον συνάλλαγμα. Διὰ τοὺς παραγγελιοδόχους ἔχω δώσει ἰδιαίτερον ποσὸν 15 ἑκατομμύρια, μὲ τὴν διαφορὰν ὅμως, ὅτι σύμφωνα μὲ τὴν ἀρχήν, τὴν ὁποίαν ἐνεκαινίασα ἤδη εἰς τὸ Ὑπουργεῖον τῆς Ἐθνικῆς Οἰκονομίας, εἰς τὸ μοίρασμα τῶν δυνατοτήτων, εἰς τὸ μοίρασμα τῶν ποσῶν, ὁ Ὑπουργὸς δὲν ἀναμιγνύεται καθόλου· ὑπάρχει ἡ ἀνωτάτη ἐπιτροπὴ κατανομῶν, ἡ ὁποία μοιράζει τὸ ποσὸν αὐτό. Ὥστε κ. Συνάδελφε, ἂν ἡ ἀνωτάτη ἐπιτροπὴ κατανομῶν ἠγνόησε τὴν Πρέβεζαν, ὀφείλουν οἱ κύριοι αὐτοὶ νὰ καταγγείλλουν τὸ γεγονὸς εἰς τὸ Ὑπουργεῖον καὶ θὰ ἀναλάβω νὰ ἐξετάσω τὸ ζήτημα.
§54Π. ΓΑΡΟΥΦΑΛΙΑΣ. Σᾶς παρακαλῶ νὰ συστήσητε εἰς τὴν ἀνωτάτην Ἐπιτροπὴν νὰ δώσῃ ἕνα ποσὸν καὶ εἰς τὴν Πρέβεζαν, ἱκανοποιητικόν, διότι αὕτη ἐστερήθη δι’ αὐτοῦ τοῦ τρόπου ἐντελῶς τῶν εἰσαγωγῶν της.
§55Γ. ΠΕΣΜΑΤΖΟΓΛΟΥ (Ὑπουργὸς Ἐθν. Οἰκονομίας). Καὶ ἐγὼ θὰ σᾶς παρακαλέσω νὰ συστήσητε εἰς τοὺς ἐνδιαφερομένους νὰ καταγγείλλουν εἰς τὸ Ὑπουργεῖον τὸ γεγονὸς καὶ ἐφόσον εἶνε δυνατὸν θὰ προσπαθήσω νὰ τὸ διευθετήσω.
§56ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Μάλλωσης ἐπὶ ἀναφορᾶς πλοιάρχων καὶ μηχανικῶν Ἐμπορικοῦ Ναυτικοῦ περὶ ἐξαιρέσεως ἐκ τῆς δραχμοποιήσεως μικρῶν καταθέσεών των.
§57Ι. ΜΑΛΛΩΣΗΣ. Πρόκειται, Κύριε Ὑπουργὲ τῆς Ἐθνικῆς Οἰκονομίας, περὶ μιᾶς δικαιοτάτης ἀξιώσεως, ἡ ὁποία νομίζω ὅτι εἶναι τῆς δικαιοδοσίας σας καὶ τῆς Κυβερνήσεως γενικῶς. Μικροὶ καταθέται ναυτικοὶ κατέθεσαν μικρὰ ποσὰ 1.000 ἢ 1.500 δραχμῶν...
§58Γ. ΠΕΣΜΑΤΖΟΓΛΟΥ (Ὑπουργὸς Ἐθνικῆς Οἰκονομίας). Ἡ ἀναφορὰ ἀφορᾷ τὸν νόμον τῆς δραχμοποιήσεως, τοῦ ὁποίου ἡ Κυβέρνησις, ὡς ἤδη ἐξήγγειλε, μελετᾷ τὴν τροποποίησιν. Θὰ ληφθῇ καὶ ἡ παρατήρησίς σας ὑπ’ ὄψιν κατὰ τὴν μελέτην ταύτην.
§59Θ. ΚΙΖΑΝΗΣ. Θὰ συζητήσωμεν τὸ θέμα καὶ εἰς ἄλλην συνεδρίασιν, ὅταν θὰ εἶναι παρὼν, ὁ κ. Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν.
§60ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Παρελθούσης τῆς ὥρας, ἡ Βουλὴ εἰσέρχεται εἰς τὴν Ἡμερησίαν Διάταξιν τῶν Ἐπερωτήσεων Ὁ κ. Μπουρδάρας ἐπὶ τῆς ὑπ’ ἀριθ. 9 ἐπερωτήσεώς του (ἀναγινώσκει) «Ἐπερωτῶ τὸν κ. Ὑπουργὸν τῆς Παιδείας τίνα μέτρα ἔλαβε κατὰ τοῦ καθηγητοῦ τοῦ Γυμνασίου Ἀγρινίου Βρέτα, ὅστις ἐνταλθεὶς ὑπὸ τοῦ Δημάρχου νὰ ἐκφωνήσῃ τὸν πανηγυρικὸν τῆς 25ης Μαρτίου ἐ. ἔ. ἐξεφώνησε πολιτικὸν λόγον, καθυβρίσας τὴν πρώην Κυβέρνησιν κλπ. μεταβαλὼν οὕτω τὸν ἑορτασμὸν τῆς Ἐθνικῆς ἑορτῆς εἰς ἐκλογικὴν διαδήλωσιν».
§61Γ. ΜΠΟΥΡΔΑΡΑΣ. Ὁ κ. Ὑπουργὸς τῆς Παιδείας εἰς τὴν ἐπερώτησίν μου ἀπήντησεν, ὅτι διέταξεν ἐνέργειαν ἀνακρίσεων. Παρακαλῶ τὸν κ. Ὑπουργὸν νὰ μᾶς γνωρίσῃ τὸ ἀποτέλεσμα τῶν ἀνακρίσεων.
§62Θ. ΤΟΥΡΚΟΒΑΣΙΛΗΣ (Ὑπουργὸς Παιδείας). Ἀναβάλλεται, διότι δὲν ἐτελείωσαν ἀκόμη αἱ ἀνακρίσεις. Ἐζήτησα πληροφορίας ἀπὸ τὸν Γυμνασιάρχην, ἐὰν τὰ γεγονότα, τὰ ὁποῖα κατηγγέλθησαν ἦσαν ἀληθῆ. Ὁ Γυμνασιάρχης ἀπήντησε κατὰ τρόπον ἥκιστα σαφῆ. Τὴν ἀναφορὰν τοῦ κ. Γυμνασιάρχου καὶ τὴν καταγγελίαν τοῦ κ. Βουλευτοῦ διεβίβασα εἰς τὸν κ. Ἐπιθεωρητὴν καὶ παρεκάλεσα, ὅπως εἰσαχθῇ εἰς τὸ Συμβούλιον, εἰς περίπτωσιν κατὰ τὴν ὁποίαν ἐκ τῶν ἀνακρίσεων ἤθελεν ἐξαχθῆ πταῖσμα τι.
§63Α. ΠΑΠΑΘΑΝΑΣΗΣ. Σᾶς παρακαλῶ νὰ μὲ θεωρήσητε καὶ ἐμὲ ἐπερωτῶντα.
§64ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Μπουρδάρας ἐπὶ ἐπερωτήσεώς του, ἀφορώσης τὴν ἀπόλυσιν τοῦ Ἀντιπροέδρου τῆς Λιμενικῆς Ἐπιτροπῆς Ἀστακοῦ.
§65Γ. ΜΠΟΥΡΔΑΡΑΣ. Εἶναι ὁ κ. Πρόεδρος τῆς Κυβερνήσεως παρών, ὁ ὁποῖος ἠμπορεῖ νὰ μᾶς ἀπαντήσῃ, ἐφόσον ἀπουσιάζει ὁ ἁρμόδιος Ὑπουργός.
§66Π. ΤΣΑΛΔΑΡΗΣ (Πρωθυπουργός). Δὲν εἶνε δυνατὸν νὰ γίνῃ δεκτὴ ἡ τακτική, τὴν ὁποίαν προτείνει ὁ κ. Συνάδελφος, διότι, ὅπως εἶναι γνωστὸν εἰς ὅλους τοὺς Κυρίους Βουλευτάς, αἱ ἐπερωτήσεις στέλλονται εἰς τοὺς ἁρμοδίους Ὑπουργούς, οἱ ὁποῖοι παρασκευάζονται καὶ δίδουν τὰς ἀπαντήσεις. Ἐὰν πρόκειται περὶ γενικωτέρου ζητήματος, τότε βεβαίως ἠμπορεῖ νὰ λάβῃ μέρος καὶ ὁ Πρόεδρος τῆς Κυβερνήσεως. Τώρα, κατὰ σύμπτωσιν, ἀπουσιάζει ὁ κ. Ὑπουργός, γνωρίζετε δὲ ὅτι δὲν εἶνε δυνατὸν νὰ παρίστανται ὅλοι οἱ Ὑπουργοὶ καθ’ ὅλην τὴν συνεδρίασιν, διότι δὲν θὰ ἦτο δυνατὴ ἡ διεξαγωγὴ τοῦ ὑπολοίπου ἔργου.
§67Γ. ΜΠΟΥΡΔΑΡΑΣ. Ὁ κ. Ὑπουργὸς μοῦ ἀπήντησεν, ἀλλὰ ἡ ἀπάντησις δὲν εἶναι σύμφωνος μὲ τὸν νόμον, καὶ δι’ αὐτὸ ἐπιμένω εἰς τὴν συζήτησιν. Τὸ Ὑπουργεῖον ἔχει καὶ Ὑπουργὸν καὶ Ὑφυπουργὸν καὶ θὰ παρακαλέσω ὁ εἷς τοὐλάχιστον νὰ παρευρίσκεται κατὰ τὴν συζήτησιν τῶν ἐπερωτήσεων.
§68ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἀναβάλλεται προσωρινῶς. Ὁ αὐτὸς κ. Βουλευτὴς ἐπὶ ἐπερωτήσεώς του πρὸς τοὺς τοὺς κ. κ. Ὑπουργοὺς Δικαιοσύνης–Θρησκευμάτων (ἀναγινώσκει). «Ἐπερωτᾷ τοὺς κ. κ. ἐπὶ τῶν Θρησκευμάτων καὶ Δικαιοσύνης Ὑπουργοὺς τίνα μέτρα ἔλαβον κατὰ τοῦ Εἰρηνοδίκου Ἀρακυνθίων (Προυσσοῦ), ὅστις ἀπηγόρευσε τὴν σήμανσιν τῶν κωδώνων τῶν Ἐκκλησιῶν ἐν Προυσσῷ τὰς ἡμέρας τοῦ Πάσχα, παρὰ τὰ κρατοῦντα θρησκευτικὰ ἔθιμα, θίξας τὸ θρησκευτικὸν αἴσθημα τῶν κατοίκων, ἐπὶ τῷ λόγῳ ὅτι διαταράσσεται ἡ κοινὴ ἡσυχία καὶ προέβη εἰς μήνυσιν κατὰ τῶν ἐπιτρόπων τῆς Ἐκκλησίας, ἀναθέσας εἰς τὸν Γραμματέα τοῦ Εἰρηνοδικείου του τὴν ἐκδίκασιν ταύτης, ὅστις καὶ ἐτιμώρησε τοὺς ἐπιτρόπους μὲ πρόστιμον πληρωθὲν ὑπὸ τοῦ Ταμείου τῆς Ἐκκλησίας. Τὴν ἐν λόγῳ παρανομίαν τοῦ Εἰρηνοδίκου καὶ ἀστυνόμου ἀνέφερε, δι’ ἐκθέσεώς του, εἰς τὸ Ὑπουργεῖον Θρησκευμάτων ὁ Μητροπολίτης Φθιώτιδος».
§69Γ. ΜΠΟΥΡΔΑΡΑΣ. Κύριοι Βουλευταί, οἱ περισσότεροι ἐξ ὑμῶν κατάγεσθε ἀπὸ χωριὰ καὶ ἠξεύρετε, ὅτι διὰ νὰ πᾶνε οἱ κάτοικοι τοῦ χωριοῦ εἰς τὰς ἐκκλησίας, κτυποῦν ἡ καμπάνες. Εἰς τὸ χωριὸ Προυσσός τῆς Εὐρυτανίας, τὴν τρίτην ἡμέραν τοῦ Πάσχα, καθ’ ἥν στιγμὴν οἱ ἐπίτροποι τῆς ἐκκλησίας ἐσήμαινον τὶς καμπάνες, διὰ νὰ συγκεντρωθοῦν οἱ πιστοὶ εἰς τὴν ἐκτέλεσιν τῶν θρησκευτικῶν των καθηκόντων, ὁ κ. Εἰρηνοδίκης ἀπηγόρευσε τὴν σήμανσιν, ὁπότε οἱ ἐπίτροποι τῆς ἐκκλησίας διεμαρτυρήθησαν, ὁ δὲ κ. Εἰρηνοδίκης διέταξε τότε τὴν ἀστυνομίαν νὰ ἐπεμβῇ καὶ ἔπαυσαν τὰ σήμαντρα. Ἀλλὰ συνετάχθη μία καταγγελία ἀπὸ μέρους τοῦ κ. Εἰρηνοδίκου, διότι διεταράχθη ἡ κοινὴ ἡσυχία τῆς οἰκογενείας του καὶ εἰσήχθησαν εἰς τὸ Πταισματοδικεῖον οἱ ἐπίτροποι καὶ οἱ κωδωνοκροῦσται καὶ δικάζοντος τοῦ Γραμματέως ἐπεβλήθη ἡ ποινὴ τοῦ προστίμου καὶ αἱ λοιπαὶ συνέπειαι. Νομίζω, Κύριοι Βουλευταί, ὅτι ὁ κ. Ὑπουργὸς τῆς Δικαιοσύνης θὰ κρίνῃ ὅτι εἶνε ὀρθὴ καὶ δικαία ἡ ἀξίωσις τῶν κατοίκων τοῦ χωρίου αὐτοῦ, ὅπως ὁ Εἰρηνοδίκης, ἀνεξαρτήτως τοῦ ἄλλου ἐλέγχου, τὸν ὁποῖον ἀσφαλῶς θὰ ὑποστῇ, νὰ ἀπομακρυνθῇ τῆς κωμοπόλεως αὐτῆς. Δὲν εἶνε δυνατὸν νὰ εἶνε ἀνεκτὸς εἷς ἐκπρόσωπος τῆς δικαιοσύνης παρεμποδίζων τὴν ἐνάσκησιν τῶν θρησκευτικῶν καθηκόντων τῶν κατοίκων τοῦ χωρίου. Δύναται, κ. Ὑπουργέ, αὐτὸ τὸ πρᾶγμα νὰ ἔχῃ ἀστείαν τὴν μορφήν, ἀλλὰ διὰ τὰ χωριὰ ἔχει μεγίστην σημασίαν. Θὰ παρακαλέσω τὸν κ. Ὑπουργὸν νὰ ὑποβάλῃ ἐρώτημα μεταθέσεως τοῦ Εἰρηνοδίκου, ἀνεξαρτήτως τοῦ ἄλλου ἐλέγχου, ὃν εἶμαι βέβαιος ὅτι θὰ ἀσκήσῃ.
§70Σ. ΤΑΛΙΑΔΟΥΡΟΣ (Ὑπουργὸς Δικαιοσύνης). Ἔλαβον ἓν ἔγγραφον τοῦ Μητροπολίτου Ἀθηνῶν, ὁ ὁποῖος, κατόπιν ἀναφορᾶς τοῦ Μητροπολίτου Λαμίας, ἐκθέτει τὰ πράγματα. Ἔστειλα καὶ ἐγὼ σχετικὸν ἔγγραφον εἰς τὸν εἰσαγγελέα καὶ νὰ εἶναι βέβαιος ὁ κ. Βουλευτής, ὅτι ὁ ἐν λόγῳ εἰρηνοδίκης θὰ ὑποστῇ τὰς συνεπείας τῆς πράξεώς του, δι’ αὐτὸ, ποὺ ἔκαμε.
§71ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Ριζιώτης.
§72ΑΛ. ΡΙΖΙΩΤΗΣ. Ἡ ἐπερώτησις ἀφορᾷ τὸν κ. Ὑπουργὸν τῆς Γεωργίας, ὁ ὁποῖος εἶναι ἀπών. Ἀλλὰ ἂν εἶναι δυνατὸν νὰ με προσέξῃ ὁ κ. Πρόεδρος τῆς Κυβερνήσεως νὰ τὴν συζητήσωμεν, ἐπειδὴ εἶναι ἐπείγουσα....
§73Π. ΤΣΑΛΔΑΡΗΣ (Πρωθυπουργός). Καὶ ἐγὼ καὶ ἡ Κυβέρνησις θὰ σᾶς προσέξῃ. Ἀλλ’ ἐφόσον λείπει ὁ κ. Ὑπουργός....
§74ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἀναβάλλεται διὰ τὴν Τετάρτην. Ὁ κ. Χρυσοστόμου, ἐπερωτᾷ τὸν κ. Ὑπουργὸν τῆς Γεωργίας, τίνα μέτρα ἔλαβε διὰ τὴν ἐξασφάλισιν τῆς ἐφετεινῆς κουκουλοπαραγωγῆς κλπ.
§75Γ. ΧΡΥΣΟΣΤΟΜΟΥ. Ἐπιθυμῶ νὰ ἐντοπίσω τὸ ζήτημα, τὸ ἀφορῶν τὴν παραγωγὴν τῶν κουκουλίων μόνον εἰς τὴν ἐπερώτησιν, τὴν ὁποίαν ὑπέβαλον καὶ ἡ ὁποία σχέσιν ἔχει μὲ τὰς τιμὰς εἰς ἃς ἐπωλήθησαν ἐφέτος τὰ κουκούλια τῆς σημερινῆς παραγωγῆς. Εἶμαι ὑποχρεωμένος, πρὶν ἢ εἰσέλθω ἐν συντομίᾳ βεβαίως, εἰς τὴν ἀνάπτυξιν τῆς ἐπερωτήσεώς μου, νὰ ἐκφράσω τὴν εὐγνωμοσύνην τῶν κουκουλοπαραγωγῶν καὶ πρὸς τὸν ἀξιότιμον Ὑπουργὸν τῆς Γεωργίας καὶ πρὸς τὸν Ὑπουργὸν τῆς Ἐθνικῆς Οἰκονομίας, οἱ ὁποῖοι εὐθὺς ἀπ’ ἀρχῆς, ἀφ’ ἧς ἐνεφανίσθη τὸ πρόβλημα τῶν κουκουλοπαραγωγῶν, πρόβλημα, τὸ ὁποῖον ἀνάγεται εἰς τὴν διαφοράν, ἡ ὁποία ὑφίσταται μεταξὺ παραγωγῶν καὶ βιομηχάνων, ἐπέδειξαν πραγματικὴν στοργὴν εἰς τὴν ἐξυπηρέτησιν τῶν συμφερόντων τῶν παραγωγῶν, ἐν συνδυασμῷ βεβαίως πρὸς τὰ συμφέροντα τῆς βιομηχανίας, ἀναποσπάστων ὄντων πρὸς τὰ συμφέροντα τῶν κουκουλοπαραγωγῶν. Συνέβη ὅμως, κ. Συνάδελφοι, — ἂς μοῦ ἐπιτραπῇ νὰ τὸ χαρακτηρίσω — ἕνα ἀτύχημα εἰς τὴν κουκουλοπαραγωγήν, τοὐλάχιστον τῆς ἡμετέρας περιφερείας τοῦ νομοῦ Ἕβρου, κατὰ τὸ ὁποῖον οἱ κουκουλοπαραγωγοὶ ἐζημιώθησαν περὶ τὰ ἓξ ἑκατομμύρια δραχμῶν ἀπὸ διαφορὰν τιμῆς, τὴν ὁποίαν ὠφελήθησαν οἱ βιομήχανοι. Κύριοι Βουλευταί, ὅπως γνωρίζετε ἴσως οἱ πλειότεροι ἐξ ὑμῶν, ἓν ἐκ τῶν σπουδαιοτέρων προϊόντων, τὸ ὁποῖον δυνάμεθα νὰ ἀναγάγωμεν εἰς τὴν πρώτην γραμμὴν τῶν προϊόντων τῆς Ἐθνικῆς ἡμῶν παραγωγῆς, εἶναι καὶ τοῦτο τὸ προϊὸν τῶν κουκουλίων. Δὲν δυνάμεθα νὰ λέγωμεν, ὅτι ἀσκοῦμε σηροτροφικὴν πολιτικήν, ἐὰν εἰς τὴν γραμμὴν τοῦ σίτου, τῆς σταφίδος καὶ τοῦ καπνοῦ, δὲν θέσωμεν, κ. Ὑπουργέ τῆς Ἐθνικῆς Οἰκονομίας, καὶ τὰ κουκούλια. Σεῖς, ὡς ἀσχοληθέντες περὶ τὰ τοιαῦτα, γνωρίζετε καλῶς ὅτι ὑπῆρξεν ἐποχή, κατὰ τὴν ὁποίαν τὸ προϊόν τοῦτο, τὸ χρυσοφόρον, κυριολεκτικῶς χρυσοφόρον ἐν Ἑλλάδι, ἤκμαζε κατὰ τοιοῦτον τρόπον, ὥστε ἐντεῦθεν ἐξηπλώθη εἰς ὅλα τὰ Βαλκάνια. Πρὸ πεντήκοντα ἐτῶν ἡ Ἑλλὰς ἔσχε τὴν τύχην νὰ μεταδώσῃ εἰς ὁλόκληρον τὴν Βαλκανικὴν καὶ τὴν Εὐρώπην ἀκόμη τὸ προϊόν τοῦτο, τὸ ὁποῖον μᾶς εἶχεν ἔλθει ὡς γνωστὸν ἀπὸ τὴν Ἄπω Ἀνατολήν. Ἐσχάτως δὲ εἶχεν ἐπὶ τοσούτῳ αὐξηθῆ ἡ παραγωγὴ τῶν κουκουλίων οὕτως, ὥστε ὄχι μόνον τὴν ἐν νεαρᾷ βεβαίως καταστάσει εὑρισκομένην βιομηχανίαν μας νὰ καλύπτῃ, ἀλλὰ καὶ ἐξαγωγὴν σοβαρὰν διενεργοῦμεν εἰς τὸ ἐξωτερικόν. Ἀπό τινος ὅμως, καὶ δὴ ἀπὸ τοῦ 1927 καὶ ἐντεῦθεν, ἡ παραγωγὴ τῶν κουκουλίων ἐπὶ τοσοῦτον ἐμειώθη, ὥστε οὔτε τὰς ἀνάγκας τῆς βιομηχανίας μας καλύπτει, ἀλλὰ οὔτε τὰς ἀνάγκας τῆς κουκουλοπαραγωγῆς εἶναι δυνατὸν νὰ καλύψῃ συνεπείᾳ τῆς μειώσεως τῆς παραγωγῆς. Ὁποία τις, Κύριοι, εἶναι ἡ ἀφορμή, ἡ ὁποία ἐμείωσε τὴν παραγωγήν μας, τὴν παραγωγήν μας ἐπὶ ἑνὸς προϊόντος τόσον σοβαροῦ, ἐπὶ ἑνὸς προϊόντος τόσον ἐκμεταλλευσίμου, ἐπὶ ἑνὸς προϊόντος τόσον χρησιμεύσαντος σὺν τοῖς ἄλλοις εἰς τὴν δημιουργίαν τῆς τόσον σπουδαίας καταστάσεως μεταξοβιομηχανίας ἐν Ἑλλάδι; Διότι, ἂς μὴ λησμονῶμεν, ὅτι προϋπῆρξεν ἡ κουκουλοπαραγωγὴ καὶ μετ’ αὐτὴν ἡ βιομηχανία. Ἄνευ αὐτῆς δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ ὑπάρξῃ ἐν Ἑλλάδι μεταξοβιομηχανία, καὶ ἄνευ τῆς κουκουλοπαραγωγῆς πράγματι καὶ σήμερον θὰ καταστῇ ἡ βιομηχανία παρασιτική. Καὶ ἂν ὑποτεθῇ ὅτι ἔλθῃ στιγμή, κατὰ τὴν ὁποίαν δὲν θὰ εἶνε δυνατὸν νὰ ἀντλῇ τὴν πρώτην αὐτῆς ὕλην ἐκ τοῦ ἐξωτερικοῦ, διὰ μέτρων, τὰ ὁποῖα εἶνε δυνατὸν νὰ ληφθοῦν εἰς τὰς καπνοπαραγωγικὰς Χώρας τοῦ ἐξωτερικοῦ, διὰ νὰ πλήξουν τὴν βιομηχανίαν μας διὰ δασμῶν τελωνειακῶν, θὰ εὑρεθῇ ἡ βιομηχανία μας ἄνευ πρώτης ὕλης. Καὶ διὰ νὰ ἐντοπίσω τὴν συζήτησιν μόνον εἰς τὸ θέμα τῆς ἐπερωτήσεως, διότι τὸ ζήτημα τοῦτο τῆς κουκουλοπαραγωγῆς, εἶναι ζήτημα σπουδαῖον, καὶ ὅταν θὰ ἔλθῃ ὑπὸ τὴν κρίσιν ὑμῶν καὶ τὸ ὑπὸ τοῦ κ. Ὑπουργοῦ τῆς Ἐθνικῆς Οἰκονομίας σχέδιον νόμου προστατευτικοῦ τῆς κουκουλοπαραγωγῆς, τότε θὰ ἀναπτύξωμεν τὰς γνώμας μας, ἵνα ἐντοπίσω, λέγω, τὴν ἐπερώτησίν μου, λέγω τοῦτο, ὅτι τὴν 17ην Ἰουνίου ἤρξατο ἐν τῷ Σουφλίῳ καὶ γενικῶς ἐν τῷ Νομῷ Ἕβρου ἡ προσφορὰ καὶ ζήτησις κουκουλίων. Τὴν 28ην Ἰουλίου ἤρχισαν αἱ πυκναὶ καλούμεναι πράξεις. Ὡς γνωστὸν, τὸ προϊόν τοῦτο, ἐὰν δὲν πωληθῇ ἐντὸς ὡρισμένων ἡμερῶν, δὲν εἶνε δυνατὸν πλέον νὰ πωληθῇ κατόπιν, διότι ἐὰν δὲν ἀποξηρανθῇ καὶ δὲν πλυθῇ καταστρέφεται τελείως. Ἐπώλουν λοιπὸν οἱ κουκουλοπαραγωγοὶ κατὰ τὸ διάστημα τοῦτο τῶν πωλήσεων, τὸ προϊόν των εἰς τὴν τιμὴν, ἡ ὁποία ρυθμίζεται συνήθως, ἐπὶ τῇ βάσει τῆς διεθνοῦς τιμῆς τοῦ Μιλάνου. Κατὰ τὴν κρίσιμον λέγομεν ταύτην ἐποχήν, καθ’ ἣν ὁ κουκουλοπαραγωγὸς διατρέχει τὸν κίνδυνον νὰ ἴδῃ τὸ προϊόν του καταστρεφόμενον διὰ τῆς ἐκκολάψεως τῆς πεταλούδας, κατὰ τὴν ἐποχὴν ἐκείνην ὑφίσταται μία ψυχικὴ κατάστασις τοιαύτη, ὥστε πρόσφορον ὑπάρχει τὸ ἔδαφος τῶν ἐκμεταλλευτῶν τῶν βιομηχάνων, εἰς πᾶσαν ἐκμετάλλευσιν, διότι εἶναι ὑποχρεωμένος ὁ κουκουλοπαραγωγὸς νὰ πωλήσῃ τὰ κουκούλια του, ἵνα μὴ καταστραφοῦν. Ταύτην τὴν ψυχολογικὴν τῶν παραγωγῶν κατάστασιν, ἔχοντες ὑπ’ ὄψει. Κύριοι Βουλευταί, οἱ βιομήχανοι, δημιουργοῦν κατὰ τὰς ἑκάστοτε ἀγορὰς μπλόφας, κατὰ τὸ κοινῶς λεγόμενον, τοιαύτας ὥστε ἐνσπείρουν πανικὸν εἰς τοὺς κουκουλοπαραγωγοὺς καὶ κατ’ αὐτὸν τὸν τρόπον μειώνουν τὰς τιμάς, διότι εἶνε πραγματικὸν χρηματιστήριον ἡ ἀγορὰ αὐτὴ τῶν κουκουλίων— καὶ καρποῦνται αὐτοὶ τὴν διαφορὰν τῆς τιμῆς ἐκείνης, ἡ ὁποία φυσιολογικῶς πρέπει νὰ κανονίζηται μόνον ἀπὸ τὴν διεθνῆ τιμὴν τοῦ Μιλάνου. Τοῦτο συνέβη καὶ ἐφέτος. Καὶ ἂν εὑρισκώμεθα εἰς τὴν ἀνάγκην, τὴν λυπηράν, νὰ ἀπευθύνωμεν ἐπερώτησιν ἐναντίον τοῦ κατὰ τὰ ἄλλα ἀξιοτίμου καὶ συμπαθοῦς δι’ ἡμᾶς Ὑπουργοῦ τῆς Ἐθνικῆς Οἰκονομίας, ἐκάμαμε τοῦτο, διότι καὶ εἰς τὴν πτῶσιν τῶν τιμῶν, καὶ εἰς τὴν ψυχολογικὴν ἐκμετάλλευσιν ἐκ μέρους τῶν βιομηχάνων, συνέτρεξε κατὰ τρόπον ἀκούσιον ὁ ἀγαπητὸς κατὰ τὰ ἄλλα Ὑπουργὸς τῆς Ἐθνικῆς Οἰκονομίας. Συνέβη, Κύριοι Βουλευταί, τὸ ἑξῆς: Ὅταν ἐπρόκειτο νὰ λήξῃ ἡ ἀγορὰ τῶν κουκουλίων, ἦσαν δὲ ὑποχρεωμένοι νὰ πωλήσουν ἐντὸς ὡρισμένου χρόνου τὰ κουκούλια των οἱ παραγωγοί, ἀποταθεὶς εἰς τὸν κ. Ὑπουργὸν τῆς Ἐθνικῆς Οἰκονομίας μετ’ ἄλλων συναδέλφων, ἔλαβον παρ’ αὐτοῦ τὴν κατηγορηματικὴν διαβεβαίωσιν, ὅτι θὰ ἀπαγορευθῇ ἡ εἰσαγωγὴ κουκουλίων μέχρις ἐξαντλήσεως ὅλων τῶν ἀποθεμάτων τοῦ ἐσωτερικοῦ ἐκ τοῦ ἐξωτερικοῦ καὶ ὅτι θὰ ἐπιτραπῇ εἰς τοὺς παραγωγοὺς νὰ ζητήσουν τιμὰς 30% πλέον τῶν τιμῶν τοῦ Μιλάνου, ὅπου εἶνε ἡ διεθνὴς τιμή, σὺν τοῖς ἐξόδοις μεταφορᾶς.
§76Γ. ΠΕΣΜΑΤΖΟΓΛΟΥ (Ὑπουργὸς Ἐθνικῆς Οἰκονομίας). Ἦτο ἕν μέτρον, τὸ ὁποῖον οὐδέποτε μέχρι τοῦδε εἶχε ληφθῇ.
§77Γ. ΧΡΥΣΟΣΤΟΜΟΥ. Πρὸς τιμὴν τοῦ ἀξιοτίμου κ. Ὑπουργοῦ τῆς Ἐθνικῆς Οἰκονομίας, ὀφείλω νὰ ὁμολογήσω ὅτι τοιαύτη προστατευτικὴ μέριμνα, ἐπὶ θύραις κρισίμου συναλλαγῆς μεταξὺ βιομηχάνων καὶ κουκουλοπαραγωγῶν, δὲν εἶχε ληφθῇ, ἐξ ὅσων γνωρίζω, ἀπὸ ἄλλον Ὑπουργὸν τῆς Ἐθνικῆς Οἰκονομίας. Ἀλλ’ ἐπαναλαμβάνω, ὅτι ὁ κ. Ὑπουργός, μακρὰν εὑρισκόμενος τοῦ κέντρου τῆς κουκουλαγορᾶς, ἔπεσε θῦμα ἀπάτης τῶν βιομηχάνων, οἱ ὁποῖοι εἶχον κάθε συμφέρον, κατὰ τὴν κρίσιμον ἐκείνην στιγμήν, νὰ ἐκμεταλλευθοῦν τοὺς παραγωγούς, καὶ ἐνῷ τοιαύτη ὑπῆρξεν ἡ ἐκ μέρους τοῦ κ. Ὑπουργοῦ, πρὸς ἡμᾶς ὑπόσχεσις, καὶ τοιαύτη ὑπῆρξεν ἡ διάθεσις καὶ ἡ ψυχολογικὴ κατάστασις τῶν παραγωγῶν κατὰ τὴν ἐποχὴν ἐκείνην, οἱ ὁποῖοι ἔβλεπον εἰς τὸν ὁρίζοντα τῆς ἐργασίας των ἱπταμένην προστατευτικὴν καὶ στοργικὴν τὴν χεῖρα, τὴν ὑπουργικήν, λαμβάνουν αἴφνης τηλεγράφημα τοῦ κ. Ὑπουργοῦ, τὸ ὁποῖον ἔλεγε τὰ ἑξῆς: —ἀπεστάλη τὸ τηλεγράφημα διὰ μέσου τῶν Ἀστυνομικῶν καὶ ἄλλων τοπικῶν Ἀρχῶν— «Παρακαλῶ γνωρίσατε σηροτρόφους περιφερείας σας ὅτι κλπ.».
§78Γ. ΠΕΣΜΑΤΖΟΓΛΟΥ (Ὑπουργὸς Ἐθνικῆς Οἰκονομίας). Πότε ἐστάλη;
§79Γ. ΧΡΥΣΟΣΤΟΜΟΥ. Τὴν 28ην Ἰουνίου 1933, τὴν αὐτὴν ἀκριβῶς ἡμέραν, Κύριοι Συνάδελφοι, καὶ ἐδῶ ἔγκειται τὸ μεγάλο ἐρωτηματικόν, εἰς τὸ ὁποῖον ἡμεῖς, οἵτινες γνωρίζομεν τὴν καλὴν πίστιν τοῦ κ. Ὑπουργοῦ, ἀπαντῶμεν, ὅτι ἔπεσε θῦμα τῶν βιομηχάνων, τὴν αὐτὴν ἀκριβῶς ἡμέραν ἤρχισαν νὰ ἀγοράζουν ἡ «Χρυσαλλὶς», «Ναθαναὴλ» εἰς πολὺ ἀνωτέρας τιμάς. Τὶ εἶχε συμβῇ; Ἐρωτῶ τὸν κ. Ὑπουργὸν καὶ πάντα ἄλλον, τὶ τὸν ὤθησε τὴν ἡμέραν ἐκείνην, κατὰ τὴν ὁποίαν ἤρξαντο ἀγοράζουσαι αἱ μεγάλαι Ἑταιρίαι, νὰ στείλῃ τὸ τηλεγράφημα αὐτὸ καὶ νὰ ἐνσπείρῃ πραγματικὸν πανικὸν εἰς τοὺς κουκουλοπαραγωγούς, χωρὶς νὰ τὸ θέλῃ βέβαια; Οἱ βιομήχανοι, ἀσφαλῶς, ἔπεισαν τὸν κ. Ὑπουργὸν, ὁ ὁποῖος, νομίζων, ὅτι ἐξυπηρετεῖ τὰς ἀνάγκας τῶν βιομηχάνων καὶ περιορίζει τὰς ἀχαλινώτους ἀξιώσεις τῶν παραγωγῶν, ἔστειλε τὸ τηλεγράφημα πρὸς τοὺς παραγωγοὺς μὲ τιμὴν 42–47 δρχ. κατὰ κιλόν, ἐνῷ οἱ βιομήχανοι εἶχον ἀνοίξει τὴν ἀγορὰν κατὰ 50 δρχ. τὸ κιλὸν καὶ εἰς τὴν διεθνῆ ἀγορὰν τοῦ Μιλάνου ἐτιμᾶτο 4½–5 λιρέττας, δηλαδὴ μὲ τὴν ἰδίαν τιμήν, τὴν ὁποίαν ἐπέτρεψεν ὁ κ. Ὑπουργὸς εἰς τοὺς παραγωγούς, εἰς τὴν τιμὴν ταύτην, τοῦ Μιλάνου, ὤφειλε νὰ προσθέσῃ τὸ 25–30%, τὰ ἔξοδα μεταφορᾶς, τὴν ποιοτικὴν διαφοράν, διότι ἔχομεν πιστοποιητικὸν ὅτι τὰ καλλίτερα κουκούλια, ἀπὸ ἀπόψεως ποιοτικῆς καὶ ποσοτικῆς, εἶναι τὰ τοῦ Ἕβρου.
§80Γ. ΠΕΣΜΑΤΖΟΓΛΟΥ (Ὑπουργὸς Ἐθν. Οἰκονομίας). Ἐδώκατε μίαν πληροφορίαν εἰς τὴν Βουλήν, ἡ ὁποία εἶναι ἀνακριβής. Ὅταν ἐγὼ ἔστειλα τηλεγράφημα μὲ 55–60 δρχ. εἶχα ἐπίσημον τηλεγράφημα τῆς Ἀγροτικῆς Τραπέζης ἐκ Μιλάνου, ὅτι ἡ τιμὴ ἦτο σὺν τὸ 30%. Κατόπιν δὲ τούτου μόλις εἶχεν αὐξηθῆ ἡ τιμὴ εἰς τὸ Μιλάνον εἶπον νὰ αὐξηθῇ καὶ ἐδῶ ἡ τιμή. Ἐὰν ἤξευρα ὅτι θὰ ἐθίγετο αὐτὸ τὸ σημεῖον, θὰ σᾶς ἔφερνα τὰ ἐπίσημα τηλεγραφήματα· ἔχω ὑπ’ ὄψει μου ἐπίσημον ἔγγραφον τοῦ Ὑπουργείου τῆς Ἐθνικῆς Οἰκονομίας καὶ τῆς Ἀγροτικῆς Τραπέζης καὶ ἐπαναλαμβάνω καὶ τονίζω ὅτι ἡ τιμὴ τοῦ Μιλάνου τὴν 28ην Ἰουνίου καὶ ἐντεῦθεν, ὅταν ἤνοιξεν ἡ ἀγορὰ τῶν κουκουλίων, ἐκυμάνθη ἀπὸ 4½ λιρέττας μέχρις 6 λιρέττας, δηλαδὴ 62 καὶ ἄνω δραχμὰς κατὰ κιλόν.
§81ΑΛ. ΛΟΥΛΗΣ. Ἐπειδὴ τὸ ζήτημα αὐτὸ χθὲς συνεζητήθη εἰς τὴν Κοινοβουλευτικὴν Ἐπιτροπήν, ὅπου συνεζητεῖτο κἄποιο νομοσχέδιον τοῦ Ὑπουργείου Γεωργίας, ἠρώτησα ἀκριβῶς τὸν ἀξιότιμον Συνάδελφων τόν ὁμιλοῦντα αὐτὴν τὴν στιγμήν, ἐπειδὴ ἤθελε νὰ παραπονεθῇ κατὰ τοῦ Ὑπουργοῦ τῆς Ἐθνικῆς Οἰκονομίας, ἐὰν εἶναι ἀληθὲς ὅτι ὁ κ. Ὑπουργὸς τῆς Ἐθνικῆς Οἰκονομίας ἐξεπλήρωσε τιμίως, τιμιώτατα τὴν δοθεῖσαν ὑπόσχεσίν του, περὶ ρητῆς ἀπαγορεύσεως εἰσαγωγῆς κουκουλίων.
§82Γ. ΧΡΥΣΟΣΤΟΜΟΥ. Κύριε Ὑπουργέ, εἰς τὴν διακοπήν, ποῦ μοῦ ἐκάματε, εἴπατε ὅτι μέσα εἰς τὴν τιμὴν τοῦ Μιλάνου εἴχετε προσθέσει καὶ τὴν τιμὴν τῶν 30% δηλ. ἐζητήσατε τιμὴν ἀπὸ τὸ Μιλάνον καὶ σᾶς ἔδωκε σύν 30% καὶ ὅτι τοιαύτην τιμὴν σᾶς ἔδωκε καὶ ἡ Ἀγροτικὴ Τράπεζα τοῦ Μιλάνου.
§83Γ. ΠΕΣΜΑΤΖΟΓΛΟΥ (Ὑπουργὸς Ἐθν. Οἰκονομίας). Μοῦ μετέδωκεν ἐπίσημον τηλεγράφημα τοῦ Χρηματιστηρίου τοῦ Μιλάνου καὶ εἰς τὸ ἴδιο χαρτί, ὄπισθεν τοῦ τηλεγραφήματος, κάμνει καὶ τοὺς λογαριασμούς. Ἔλθετε εἰς τὸ Ὑπουργεῖον νὰ σᾶς τὸ δείξω.
§84ΓΡ. ΧΡΥΣΟΣΤΟΜΟΥ. Ἡ Ἀγροτικὴ Τράπεζα τῆς Ἑλλάδος ἔστελνε καθημερινῶς τιμάς, ἀφ’ ἧς ἤρξατο ἡ ἀγορὰ τῶν κουκουλίων, αἱ ὁποῖαι ἐκυμαίνοντο ἀπὸ 4½–6 λιρέττας μὲ τάσιν ὑψωμοῦ.
§85Γ. ΠΕΣΜΑΤΖΟΓΛΟΥ (Ὑπουργὸς Ἐθν. Οἰκονομίας). Ὁμιλεῖτε ἐπὶ τῇ βάσει ὑποθέσεων.
§86ΓΡ. ΧΡΥΣΟΣΤΟΜΟΥ. Ὄχι. Ἔχω ὑπ’ ὄψει μου .......
§87Γ. ΠΕΣΜΑΤΖΟΓΛΟΥ (Ὑπουργὸς Ἐθνικῆς Οἰκονομίας). Καὶ ἡ ὁποία ἀπαγόρευσις ἰσχύει ἀκόμη...
§88ΓΡ. ΧΡΥΣΟΣΤΟΜΟΥ. Τὸ εἶπον αὐτό.
§89ΑΛ. ΛΟΥΛΗΣ. Λυποῦμαι εἰλικρινῶς, διότι μὴ λαβὼν ἐγκαίρως γνῶσιν τῶν ἐπερωτήσεων, δὲν ἠδυνήθην νὰ ἐγγραφῶ, ὁπότε θὰ ὡμίλουν καὶ ἐγὼ ἐπὶ τοῦ σημείου αὐτοῦ. Ἐπιφυλάσσομαι νὰ ὁμιλήσω, ὅταν θὰ ἔλθῃ τὸ νομοσχέδιον τοῦ κ. Ὑπουργοῦ τῆς Γεωργίας. Θέλω ὅμως νὰ διαπιστωθῇ τοῦτο, ὅτι ὅλη ἡ Ἐπιτροπή, καὶ σεῖς ἀκόμη χθές, παρεδέχθητε ὅτι ὁ κ. Ὑπουργὸς τῆς Ἐθνικῆς Οἰκονομίας ἐτήρησε τὴν δοθεῖσαν ὑπόσχεσίν του περὶ ἀπαγορεύσεως εἰσαγωγῆς κουκουλίων.
§90ΓΡ. ΧΡΥΣΟΣΤΟΜΟΥ. Θέλω νὰ διαβεβαιώσω καὶ τὸν ἀξιότιμον Ὑπουργὸν τῆς Ἐθνικῆς Οἰκονομίας καὶ τὴν Βουλήν ὅτι, ἡ εἰσήγησίς μου εἰς τὸ παρὸν θέμα, ὑπῆρξε τοιαύτη, ὥστε κάθε ἄλλο παρὰ ἄλλοθεν ἔπρεπε νὰ ἀναζητήσῃ τὸν συνήγορον ὁ κ. Ὑπουργὸς τῆς Ἐθνικῆς Οἰκονομίας. Νομίζομεν ὅτι ἡμεῖς αὐτοὶ ὑπήρξαμεν οἱ ὑπερθεματισταὶ τῆς συνηγορίας ὑπὲρ τοῦ κ. Ὑπουργοῦ, ὅσον ἀφορᾷ τὴν στάσιν τὴν ὁποίαν ἐπεδείξατο οὗτος ὑπὲρ τῶν παραγωγῶν. Ὁ κ. Λούλης ὑπεστήριξε τὰς ἀπόψεις τῶν βιομηχάνων, πρὸς τὰς ὁποίας δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ συμφωνήσωμεν, εἰμὴ μόνον ὅταν καθορίσωμεν καὶ ἐξετάσωμεν τὰ βιβλία. Ὁ κ. Λούλης νομίζω, ὅτι δὲν θὰ ἔπρεπε νὰ ἐπανελάμβανε τὴν συνηγορίαν, τὴν ὁποίαν ἐξεδηλώσαμεν ὑπὲρ τοῦ κ. Ὑπουργοῦ.
§91ΑΛ. ΛΟΥΛΗΣ. Ἐπειδή, τρόπον τινά, μοῦ λέγετε ὅτι δὲν θὰ ἔπρεπε νὰ ἀναλάβω συνηγορίαν, τότε καὶ σεῖς διατὶ ἀνελάβατε τὴν συνηγορίαν τῶν κουκουλοπαραγωγῶν; Ἐγὼ νομίζω, ὅτι ὁ πολιτευόμενος εἰς οἱανδήποτε πολιτικὴν πτέρυγα καὶ ἂν ἀνήκῃ, δὲν δικαιοῦται νὰ μὴ ἐπαινῇ τὰς πράξεις τῶν Ὑπουργῶν ἔστω καὶ ἂν εἶναι ἀντίθετος, ὅπως ἐπίσης δικαιοῦται καὶ ὑποχρεοῦται νὰ κατηγορῇ τὰς πράξεις, τὰς ὁποίας θεωρεῖ ὡς οὐχὶ ὀρθάς. Ἐγὼ ἔκαμα τοῦτο, οὐχὶ διότι ὁ κ. Ὑπουργὸς ἔχει ἀνάγκην ὑποστηρίξεως, ἀλλὰ διότι ἤθελα νὰ μὴ μείνῃ ἡ ἐντύπωσις ὅτι ὁ κ. Ὑπουργὸς ἐξέδωκε τὴν διαταγήν, διότι ἐπιέσθη. Αὐτὸ ἤθελα νὰ ἐξακριβώσω. Ὅσον ἀφορᾶ τὴν ὑποστήριξιν ἐκ μέρους μου τῶν βιομηχάνων, σᾶς δηλῶ, ὅπως σᾶς ἐδήλωσα καὶ χθές, ὅτι πρέπει νὰ παραδεχθῆτε καὶ σεῖς καὶ ἡ Ἐπιτροπὴ καὶ ὁ κ. Ὑπουργὸς τῆς Ἐθνικῆς Οἰκονομίας, ὅτι δυστυχῶς, εἰδικῶς ἐν προκειμένῳ ἡ κουκουλοπαραγωγὴ εἶναι τόσον συνυφασμένη μὲ τὴν μεταξοβιομηχανίαν, ὥστε ἐκλιπούσης τῆς μιᾶς δὲν ἠμπορεῖ νὰ ὑπάρξῃ ἡ ἄλλη. Ἐγὼ ὑπεστήριξα τὰς ἀπόψεις καὶ τῶν βιομηχάνων καὶ τῶν κουκουλοπαραγωγῶν.
§92ΓΡ. ΧΡΥΣΟΣΤΟΜΟΥ. Εἶμαι ὑποχρεωμένος νὰ σᾶς ἐρωτήσω τὸ ἑξῆς κ. Λούλη: εὑρίσκεσθε ἢ δὲν εὑρίσκεσθε παρὼν ἀφ’ ἧς ἤρχισα ἐγὼ ἀγορεύων;
§93ΑΛ. ΛΟΥΛΗΣ. Τώρα ἦλθον.
§94ΓΡ. ΧΡΥΣΟΣΤΟΜΟΥ. Τότε, πῶς μὲ διακόπτετε, καὶ διαμαρτύρομαι, κ. Πρόεδρε, διότι ἐγὼ ἀνέπτυξα ὅλα αὐτά. Καὶ τὸ ἑξῆς ἀκόμη, ὅτι εἶναι ἀπολύτως συνυφασμένη ἡ βιομηχανία μὲ τοὺς παραγωγοὺς καὶ κρίνω ὅτι εἶνε ἐπιβλαβὲς διὰ τὸν κ. Ὑπουργὸν τῆς Ἐθνικῆς Οἰκονομίας, λόγῳ τῆς προστατευτικῆς μερίμνης, τὴν ὁποίαν ἐπεδείξατο, εἶναι ἀλυσιτελὴς διὰ τὸν κ. Ὑπουργὸν ἡ παρέμβασις, ἡ ὑμετέρα, ἡ ὑποστηρίζουσα τὰς ἀπόψεις τῶν βιομηχάνων. Λέγω, λοιπόν, Κύριε Ὑπουργέ, τοῦτο, ὅτι τὴν 28ην Ἰουνίου ἤρξατο ἡ κουκουλοπαραγωγή, τότε δὲ ἐστάλη ἐκ μέρους ὑμῶν τὸ ἀναφερθὲν τηλεγράφημα, καὶ μόλις ἐστάλη τὸ τηλεγράφημα αἱ τιμαὶ τῶν 52 δρχ. κατῆλθον εἰς 42 κατὰ κιλόν. Διὰ τοῦ τρόπου τούτου ἐζημιώθησαν οἱ παραγωγοὶ ἀπὸ τῆς μιᾶς στιγμῆς εἰς τὴν ἄλλην ἕξ ὁλόκληρα ἑκατομμύρια, προκύψαντα ἀπὸ τὴν διαφορὰν τῆς τιμῆς, τῆς κατόπιν τοῦ πανικοῦ διαρρυθμισθείσης, οὕτως εἰπεῖν, καὶ τῆς πραγματικῆς τιμῆς, τὴν ὁποίαν ρυθμίζει τὸ χρηματιστήριον τοῦ Μιλάνου. Εἶναι διαφορὰ ἕξ ἑκατομμυρίων ὁλοκλήρων, καὶ εἶμαι ὑποχρεωμένος καὶ ἐδῶ, μετὰ ποιᾶς τινος φιλικῆς δριμύτητος, νὰ παρατηρήσω εἰς τὸν κ. Ὑπουργὸν ὅτι, ἐνῷ εἶχε δώσει ὑπόσχεσιν ὅτι εἰς τὴν τιμὴν τοῦ Μιλάνου τῶν 47 δραχμῶν, ἢ κατὰ μίαν στατιστικήν, τὴν ὁποίαν ἔχει ὁ συνεταιρισμός, τῶν 56 δραχμῶν, ὄχι τὸ ἀνώτατον ὅριον, ἀλλὰ κατὰ μέσον ὅρον τῆς τιμῆς, εἰς τὴν τιμὴν αὐτὴν ἂν προσθέσωμε τὸ 30%, 17 δραχμάς, ἂν προσθέσωμεν τὰ ἔξοδα μεταφορᾶς καὶ 6 δραχμὰς τὴν διαφορὰν τὴν ποιοτικὴν τῶν κουκουλίων Ἕβρου καὶ κουκουλίων Μιλάνου, ἔχομεν τιμὴν 84 δραχμῶν. Ἔπρεπε δηλαδὴ —μὴ ἀσχάλλετε, κ. Ὑπουργέ,— ἔπρεπε οἱ κουκουλοπαραγωγοὶ διὰ νὰ ἐφαρμόσουν τὴν ὑπόσχεσιν, ἢ μᾶλλον νὰ δεχθοῦν τρόπον τινὰ τὴν ἐφαρμογὴν τῆς ὑποσχέσεως καὶ νὰ ἴδουν καὶ αὐτοὶ τὸν ἱδρῶτα των ἀμοιβόμενον, νὰ πωλήσουν τοὐλάχιστον 75 δραχμάς, ἢ 60 δραχμὰς σᾶς λέγω ἐγώ, ἀλλ’ ἐπώλησαν εἰς τιμὴν τῶν 42 δραχμῶν.
§95ΑΛ. ΛΟΥΛΗΣ. Δὲν ἠμπορεῖτε νὰ λέγητε αὐτά, διότι ἀπεδείχθη ὅτι κάτω τῶν 45 δραχμῶν δὲν ἠγοράσθη οὔτε ἕνα κιλόν.
§96ΓΡ. ΧΡΥΣΟΣΤΟΜΟΥ. Ὑπέβαλα ἐπερώτησιν πρὸς τὸν κ. Ὑπουργὸν τῆς Ἐθνικῆς Οἰκονομίας, ὁ ὁποῖος εἶναι ὁ ἁρμοδιώτερος νὰ δώσῃ τὰς δεούσας καὶ αὐθεντικὰς ἀπαντήσεις. Οἱαδήποτε ἄλλη ἀπάντησις ἐπὶ θέματος τόσον σοβαροῦ, δὲν δύναται νὰ ἔχῃ οὐδὲ πολλοστημόριον αὐθεντίας καὶ μόνον ὁ κ. Ὑπουργὸς ἔχει νὰ δώσῃ λόγον. Ἡ τιμὴ κατῆλθεν εἰς τὸ ποσὸν τῶν 47 δραχμῶν, Κύριοι, λόγῳ τοῦ πανικοῦ ἐκείνου. Ἐν τέλει, ὅταν κατεδείχθη, ἡλίου φαεινότερον πλέον, ὅτι πράγματι οἱ κουκουλοπαραγωγοὶ ὑπέστησαν τὴν κολοσσιαίαν ταύτην ζημίαν ἐκ τῆς ἀτυχοῦς καὶ ἐπιτραπήτω μοι νὰ εἴπω, ἀκουσίας καὶ ἀσυνεποῦς στάσεως ἐκ μέρους τοῦ κ. Ὑπουργοῦ τῆς Ἐθν. Οἰκονομίας, τότε ὁ ἀξιότιμος Ὑπουργὸς ἀπέστειλε τηλεγράφημα πρὸς τοὺς κουκουλοπαραγωγούς, ὅτι ἐξηντλήθησαν τὰ ἀποθέματά του καὶ τοὺς ἔλεγεν «οὐδέποτε ὑπεσχέθημεν— ἀριθ. τηλεγραφήματος 46441—, οὐδέποτε ὑπεσχέθημεν κλπ. (ἀναγινώσκει) ...». Ἠρνήθη δηλαδὴ ὁ κ. Ὑπουργὸς— δὲν ἠξεύρω τίνα εἰσήγησιν ἔκαμεν —ἠρνήθη...
§97Γ. ΠΕΣΜΑΤΖΟΓΛΟΥ (Ὑπουργὸς Ἐθνικῆς Οἰκονομίας). Δὲν ὡμίλησα περὶ ἐξόδων. Δὲν τὸ ἐνθυμοῦμαι.
§98ΓΡ. ΧΡΥΣΟΣΤΟΜΟΥ. Δὲν ἐδηλώσατε καὶ εἰς ἐμὲ καὶ εἰς τὸν Γερουσιαστὴν κ. Ἐμμανουηλίδην ἐπὶ παρουσίᾳ μου, ὅτι δὲν ἐπιτρέπεται πώλησις τοῦ 30% ἐπὶ πλέον σύν τοῖς ἐξόδοις μεταφορᾶς;
§99Γ. ΠΕΣΜΑΤΖΟΓΛΟΥ (Ὑπουργὸς Ἐθν. Οἰκονομίας). 30% ἐνθυμοῦμαι ὅτι σᾶς εἶπον.
§100ΓΡ. ΧΡΥΣΟΣΤΟΜΟΥ. Θὰ μοῦ ἐπιτρέψητε νὰ σᾶς ἀναγνώσω τηλεγράφημα τοῦ κ. Ὑπουργοῦ τῆς Γεωργίας, διαβιβασθὲν εἰς τοὺς κουκουλοπαραγωγοὺς, κατόπιν συνεννοήσεως μεθ’ ὑμῶν.
§101Γ. ΠΕΣΜΑΤΖΟΓΛΟΥ. (Ὑπουργὸς Ἐθν. Οἰκονομίας). Πόθεν τὸ ἐξάγετε;
§102ΓΡ. ΧΡΥΣΟΣΤΟΜΟΥ. Τὸ λέγει ὁ κ. Ὑπουργὸς τῆς Γεωργίας.
§103Γ. ΠΕΣΜΑΤΖΟΓΛΟΥ (Ὑπουργὸς Ἐθν. Οἰκονομίας). Λέγετε «ὁ κ. Ὑπουργὸς τῆς Ἐθνικῆς Οἰκονομίας». Εἴμεθα σύμφωνοι.
§104ΓΡ. ΧΡΥΣΟΣΤΟΜΟΥ. (Ἀναγιγώσκει) «Θεοτόκης. — Ἐπὶ σχετικοῦ τηλεγραφήματος...». Λέγει λοιπὸν ὁ κ. Ὑπουργὸς τῆς Γεωργίας ἁπλούστατα ὅτι ὑπεσχέθη εἰς ἐμὲ ὁ κ. Ὑπουργὸς τῆς Ἐθνικῆς Οἰκονομίας, ὅτι ἔχουν τὸ δικαίωμα οἱ κουκουλοπαραγωγοὶ νὰ πωλήσουν 30% πλέον ἐξόδων μεταφορᾶς. Βλέπω, λοιπόν, καὶ εἶμαι εὐτυχὴς διότι παρατηρεῖται αὐτὴ ἡ διαφωνία μεταξὺ ἐμοῦ καὶ τοῦ κ. Ὑπουργοῦ τῆς Ἐθνικῆς Οἰκονομίας, εἶμαι εὐτυχὴς κατὰ τοῦτο, ὅτι δύναμαι νὰ διαπιστώσω κατὰ τρόπον ἀνάγλυφον, ὅτι ὑπάρχει μία τοιαύτη παρεξήγησις μεταξὺ τῆς ὑπηρεσίας καὶ τῶν βιομηχάνων, τοιαύτη, ὥστε νὰ ἐπέλθουν αἱ ζημίαι τῶν ἕξ ἑκατομμυρίων δραχμῶν. Λυποῦμαι ὅμως, διότι εὑρίσκομαι εἰς τὴν ἀνάγκην νὰ ἐκφράσω μὲ κάποιον τόνον δριμὺν τὸ παράπονον τοῦτο πρὸς ἕναν ἀγαπητὸν Ὑπουργόν, ἀλλ’ εἶμαι ὑποχρεωμένος νὰ τὸ κάμω, διότι οἱ ἄνθρωποι αὐτοὶ θὰ ἀναγκασθοῦν νὰ ἐκριζώσουν τὰς μωρέας των, ὅταν θὰ ἴδουν τὸ Κράτος νὰ μεριμνᾷ μὲ τοιαύτην ἀδιαφορίαν, μὲ τοιαύτην ἀστοργίαν, διὰ τὰ συμφέροντα των. Αὐτὴ εἶναι, Κύριοι Βουλευταί, ἡ ἐπερώτησις, τὴν ὁποίαν εἶχον τὴν τιμὴν νὰ ὑποβάλλω. Καὶ τώρα εἶμαι ὑποχρεωμένος ὑπὸ τύπον εὐχῆς, ἀλλ’ εὐχῆς μὲ τὴν χροιὰν τοῦ κοινοβουλευτισμοῦ καὶ περιεχούσης μέσα τὴν ἐπιθυμίαν νὰ ἴδω ἐκ μέρους τοῦ ἀξιοτίμου Ὑπουργοῦ τῆς Ἐθνικῆς Οἰκονομίας τὴν εὐήκοον τρόπον τινα ἀποδοχήν της οὕτως, ὥστε νὰ εἶναι δυνατὸν νὰ καταλήξῃ ἡ εὐχὴ αὕτη εἰς μίαν κατὰ τὸ μᾶλλον ἢ ἧττον πραγματικότητα οὕτως, ὥστε νὰ δυνηθῶμεν νὰ κολάσωμεν τὸ σφάλμα ἐκεῖνο, τὸ κολοσσιαῖον, τὴν παραδρομὴν αὐτὴν τὴν μεγάλην, τὴν ὁποίαν ἐκάμαμεν, ὡς Κράτος, εἰς βάρος τῶν παραγωγῶν. Καὶ ἡ εὐχή μου, κ. Ὑπουργέ, συνίσταται εἰς τοῦτο. Εἶνε ἀναμφισβήτητον ὅτι ἐζημιώθησαν οἱ παραγωγοὶ καὶ διὰ νὰ σᾶς ἀποδείξω τὴν εἰλικρίνειάν μου καὶ τὴν καλήν μου πίστιν, σᾶς λέγω, ὡς ἐκπρόσωπος τῶν παραγωγῶν, τοῦτο’ δύνασθε νὰ συστήσητε μίαν ἐπιτροπὴν ἐκ μέρους βιομηχάνων καὶ παραγωγῶν καὶ ἐν τῇ ἐπιτροπῇ αὐτῇ ὑφ’ ὑμῶν προεδρευομένην, νὰ συζητήσητε τὸ θέμα τοῦτο καὶ ἂν δὲν ἀποδειχθῇ ὅτι πράγματι ἐζημιώθησαν οἱ παραγωγοί, τὸ ποσὸν τῶν 6.000.000 δρχ. διὰ νὰ τὸ ὠφεληθοῦν οἱ βιομήχανοι, εὐθὺς τὴν ἑπομένην, διότι τὰ ἐπώλησαν τὴν ἑπομένην ἡμέραν εἰς ἄλλους μὲ τιμὰς, ἐκ τῶν ὁποίων ἀπεκέρδαινον 6 ἑκατομμύρια δρχ. τότε δύνασθε νὰ μοῦ ἀποδώσητε οἱανδήποτε μομφήν. Λέγω λοιπόν, διὰ νὰ ἐπανέλθω εἰς τὴν εὐχήν μου, νὰ συστήσητε ἐπιτροπήν, νὰ καλέσητε τοὺς βιομηχάνους, κ. Ὑπουργέ, καὶ νὰ ἐξετάσητε τὸ ζήτημα, τὸ ὁποῖον δὲν εἶνε δυστυχῶς ζήτημα ἀπαντήσεως, οὔτε ἐρωταποκρίσεως, ἀλλὰ ζήτημα μελέτης μεταξὺ βιομηχάνων καὶ παραγωγῶν. Διότι ὅσα καὶ ἂν εἴπητε, κ. Ὑπουργέ, θὰ μοῦ ἐπιτρέψητε προκαταβολικῶς, κατὰ σχῆμα αὐθυποφορᾶς, θὰ μοῦ ἐπιτρέψητε, νὰ σᾶς εἴπω, ὅτι ἐγὼ δὲν θὰ πεισθῶ, ὄχι διότι ἀρνοῦμαι τὴν καλήν σας πίστιν, ἀλλὰ διότι εἶμαι μέσα εἰς τὸν τόπον τῆς μάχης καὶ τοῦ αἵματος —ἄς μοὶ ἐπιτραπῇ ὁ χαρακτηρισμός— καὶ ἀντελήφθην ἰδίοις ὄμμασι τὴν κατάστασιν τῶν ἀνθρώπων αὐτῶν. Λοιπὸν θὰ παρεκάλουν, κατόπιν τῆς συστάσεως τῆς ἐπιτροπῆς αὐτῆς, νὰ καλέσητε τοὺς βιομηχάνους καί, ἂν εἶναι δυνατόν, κατὰ νόμον βέβαια, οὔτε κατὰ τὸ ἀστικόν, οὔτε κατ’ ἄλλο δίκαιον εἶναι δυνατὸν νὰ ζητηθῇ ἀποζημίωσις παρ’ αὐτῶν, ἀλλὰ κατὰ τοὺς ἠθικοὺς νόμους, τοὺς ὁποίους δύνασθε νὰ ἐφαρμόσητε, ἐὰν θελήσητε, εἶναι δυνατὸν ἂν τοὺς πιέσητε, νὰ δώσουν κἄτι εἰς τοὺς παραγωγοὺς αὐτούς, διὰ νὰ ἠμπορέσωμε νὰ ἴδωμε καὶ τὴν βιομηχανίαν ἡμῶν προωδευμένην. Κύριοι, περαίνων ἐν ὀλίγοις εἶμαι ὑποχρεωμένος νὰ τονίσω ὅτι τὸ ζήτημα τῆς σηροτροφικῆς πολιτικῆς ἐν Ἑλλάδι ἐγκατελείφθη ἀπὸ τοῦ 1914 δι’ ἑνὸς καὶ μόνου νόμου, τὸν ὁποῖον συνέταξεν ἡ Κυβέρνησις, καὶ τὸν ὁποῖον ἔρχεται σήμερον νὰ βελτιώσῃ ὁ κ. Ὑπουργὸς τῆς Γεωργίας καὶ νὰ λάβῃ μέριμναν ὑπὲρ τῆς σηροτροφίας. Ἡ σηροτροφία ἐγκατελείφθη καὶ σηροτροφικὴ πολιτικὴ οὐδέποτε ὑπῆρχε, μολονότι τὸ προϊὸν τοῦτο εἶνε ἐξαιρετικὰ προσοδοφόρον καὶ πρέπει καὶ ἡ Βουλὴ καὶ ἡ Κυβέρνησις καὶ πάντες οἱ ἁρμόδιοι νὰ στρέψωμεν ὁλοψύχως τὴν προσοχήν μας, διὰ νὰ κατορθώσωμεν νὰ τὸ καταστήσωμεν, οἷον ὑπῆρξεν ἄλλοτε. Ὅταν θὰ ἔλθῃ τὸ νομοσχέδιον ἐν τῇ Βουλῇ πρὸς συζήτησιν, τὸ νομοσχέδιον περὶ σηροτροφίας, τότε διαπληκτίζοντες καὶ διαπληκτιζόμενοι μετὰ τῶν ὑποστηρικτῶν τῆς βιομηχανίας θὰ ἀποδείξωμεν ποία εἶναι ἡ ἀθλία κατάστασις τῶν παραγωγῶν.
§105ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Πεσματζόγλου.
§106Γ. ΠΕΣΜΑΤΖΟΓΛΟΥ (Ὑπουργὸς Ἐθνικῆς Οἰκονομίας). Εἶμαι εὐγνώμων πρὸς τὸν κ. Συνάδελφον, διότι ἔφερε τὸ ζήτημα τῆς παραγωγῆς τῆς μετάξης — κουκουλίων ἐπὶ τοῦ βήματος τούτου· πλὴν ὅμως ὀφείλω νὰ τοῦ εἴπω ὅτι αἱ πληροφορίαι, τὰς ὁποίας ἔχει εἶνε τελείως ἐσφαλμέναι. Ἀρχίζω ἀπὸ τὴν εἰδίκευσιν τῆς ἐπερωτήσεως τοῦ κ. Συναδέλφου. Ὁ κ. Συνάδελφος παραπονεῖται, ὅτι ἔστειλα τηλεγράφημα πρὸς τὰς σηροτροφικὰς περιφερείας, δι’ οὗ συνίστων νὰ πωλήσουν τὸ μετάξι των εἰς κατωτέραν τιμὴν ἐκείνης, τὴν ὁποίαν εἶχεν. Ἄς ἐξετάσωμεν τὰ πράγματα πῶς ἔγιναν καὶ πῶς τὰ εὗρον ἐγὼ εἰς τὸ Ὑπουργεῖον τῆς Ἐθνικῆς Οἰκονομίας. Ὅπως ὁ ἴδιος κ. Βουλευτὴς παρετήρησεν, ὅτε ἀνέλαβον τὸ Ὑπουργεῖον τῆς Ἐθνικῆς Οἰκονομίας, οὐδὲν ἀπολύτως μέτρον διὰ τὴν προστασίαν τῆς σηροτροφίας εἶχε ληφθῆ. Τουναντίον ἐκ σφάλματος, κατὰ τὴν ἐποχὴν τῆς παραγωγῆς, ὅλως ἀψυχολογήτως, παρείχοντο ἄδειαι εἰσαγωγῆς κουκουλίων εἰς τοὺς βιομηχάνους. Οἱ βιομήχανοι, ἀγοράζοντες ἔξωθεν κουκούλια δὲν ἠγόραζον τὰ ἐδῶ, καὶ ἡ τιμὴ τῶν κουκουλίων ἔπιπτεν. Ἐγὼ ἐκάλεσα τότε τοὺς βιομηχάνους ἐγκαίρως, ὅπως ἔκαμα ἀκριβῶς καὶ διὰ τοὺς βιομηχάνους τοῦ βάμβακος, καὶ τοὺς εἶπον νὰ ἔχουν ὑπ’ ὄψει των ὅτι, ἐὰν δὲν ἠγόραζον πρῶτον τὰ κουκούλια τῆς Ἑλληνικῆς παραγωγῆς, δὲν θὰ ἔδιδον εἰς αὐτοὺς ἀδείας εἰσαγωγῆς ἐκ τοῦ ἐξωτερικοῦ. Θὰ ἀγοράσητε τὰ Ἑλληνικὰ κουκούλια, τοὺς εἶπον, σὲ μίαν λογικὴν τιμήν. Εἰς παρατήρησίν των ὅτι λογικὴ τιμὴ εἶναι βέβαια, ἡ τιμή, τὴν ὁποίαν δίδει ὁ διεθνὴς συναγωνισμός, ἀπήντησα ὅτι, ἐφόσον ἡ μεταξοβιομηχανία ἔχει τὴν προστασίαν, τὴν ὁποίαν ἔχει, πρέπει νὰ ἀναγνωρίσωμεν καὶ εἰς τὴν κουκουλοπαραγωγὴν ἀνάλογον προστασίαν. Αὐτὴν τὴν προστασίαν ἀνέλαβον καὶ εἶπον ὅτι θὰ εὕρωμεν τρόπον νὰ ἐξαντλήσωμεν ὅλας μας τὰς προσπαθείας, ὥστε ὁ κουκουλοπαραγωγὸς νὰ πάρῃ ἕνα 30% πάρα πάνω ἀπ’ ἐκεῖνο, ποὺ πωλοῦνται τὰ κουκούλια εἰς τὴν διεθνῆ ἀγοράν. Ὅταν ἤνοιξαν αἱ ἀγοραὶ καὶ μετὰ ταῦτα, ἦλθον Βουλευταὶ διαφόρων μερῶν, οἱ ὁποῖοι ἐνδιεφέροντο διὰ τὴν βιομηχανίαν, διότι, ὅπως ὑπάρχουν ἐνδιαφερόμενοι ὑπὲρ τῶν παραγωγῶν, ὑπάρχουσι, καὶ πολὺ ὀρθῶς, ἄλλοι ἐνδιαφερόμενοι διὰ τὴν βιομηχανίαν τῆς μετάξης, ἡ ὁποία, ὡς γνωρίζετε ἀπασχολεῖ ἐν Ἑλλάδι 15.000 ἐργατῶν — ἦλθον, λοιπόν, καὶ μοῦ εἶπον, ὅτι αἱ τιμαί, τὰς ὁποίας ἀπαιτοῦν οἱ κουκουλοπαραγωγοὶ ἀποτελοῦν ἐκβιασμὸν ἐναντίον τῆς βιομηχανίας. Τότε διέταξα καὶ μοῦ ἔφεραν τὰ ἐπίσημα τηλεγραφήματα, τὰ ὁποῖα ἔχω εἰς τὴν διάθεσιν τοῦ κ. Συναδέλφου. Τὰ ἐπίσημα τηλεγραφήματα τοῦ Μιλάνου, τά ὁποῖα εἶχεν ἡ Ἀγροτικὴ Τράπεζα, τὰ ὁποῖα περιελάμβανον τὴν τιμὴν τῶν κουκουλίων, καὶ εἰς αὐτὴν προσέθεσα ἕνα 30% καὶ ἔδωκα σχετικὰς τηλεγραφικὰς διαταγὰς πρὸς τὰς ἀρχάς. Παρέλειψεν ὅμως ὁ κ. Βουλευτὴς νὰ εἴπῃ, ἢ παρέλειψαν νὰ εἴπουν εἰς τὸν κ. Βουλευτήν, ὅτι ἕξ ἡμέρας μετὰ ταῦτα, ὅτε ὑψώθησαν αἱ τιμαὶ τῶν κουκουλίων εἰς τὴν ἀγορὰν τοῦ Μιλάνου, συνεπὴς πρὸς τὴν ὑπόσχεσίν μου, ἐτηλεγράφησα ἐκ νέου δίδων ὁδηγίας περὶ τῆς αὐξήσεως τῶν τιμῶν. Ὀφείλω ὅμως νὰ ἐπαναλάβω, ὅτι αἱ τιμαὶ ὑπελογίσθησαν ἐπὶ τῶν ἐπισήμων τηλεγραφημάτων τοῦ Χρηματιστηρίου τοῦ Μιλάνου πρὸς τὴν Ἀγροτικὴν Τράπεζαν, τὰ ὁποῖα κρατῶ εἰς τὴν διάθεσιν τῆς Βουλῆς.
§107ΓΡ. ΧΡΥΣΟΣΤΟΜΟΥ. Σᾶς διαβεβαιοῦμεν ὅτι δὲν θὰ ἐλαμβάνομεν τὴν τόλμην νὰ ὑποβάλωμεν τὴν ἐπερώτησιν αὐτήν, κατόπιν μάλιστα, ὅπως εἴπετε, τῆς προστατευτικῆς πολιτικῆς, τὴν ὁποίαν ἐχαράξατε, δὲν θὰ ἐλαμβάνομεν, ἐπαναλαμβάνω, τὴν τόλμην ἂν δὲν εἴχομεν τὴν πεποίθησιν, τὴν ἀκράδαντον, ὅτι ὑμεῖς, κ. Ὑπουργέ, ἐπέσατε θῦμα πιέσεων ἀκουσίως, παρ’ ὅλην τὴν καλὴν διάθεσιν, ποὺ ἐπεδείξατε.
§108Γ. ΠΕΣΜΑΤΖΟΓΛΟΥ (Ὑπουργὸς Ἐθν. Οἰκονομίας). Δυστυχῶς, Κύριε Συνάδελφε, ἂν κατηγοροῦμαι διὰ κάτι, εἶναι ὅτι δὲν πιέζομαι εὐκόλως καὶ ἐμφανίζομαι ὡς ἄκαμπτος. Πρὸ ὀλίγων ἀκόμη ἡμερῶν ἤκουσα τὴν ἐντελῶς ἀβάσιμον κατηγορίαν, ὅτι εἶμαι ὁ καταστροφεὺς τῆς Ἑλληνικῆς παραγωγῆς.
§109ΓΡ. ΧΡΥΣΟΣΤΟΜΟΥ. Ἔχομεν καὶ ἡμεῖς τὴν ἐπίσημον στατιστικὴν τῶν τιμῶν τοῦ Μιλάνου, αἱ ὁποῖαι διεκυμάνθησαν ἀπὸ 4½ μέχρις 6 λιρεττῶν.
§110Γ. ΠΕΣΜΑΤΖΟΓΛΟΥ (Ὑπουργὸς Ἐθνικῆς Οἰκονομίας). Ἕξ ποτὲ δὲν ἐπῆγαν. Ἤδη ἠξεύρετε πόσον τιμῶνται;
§111ΓΡ. ΧΡΥΣΟΣΤΟΜΟΥ. Δὲν ἐνδιαφέρομαι διὰ σήμερον ἐγώ. Ἐν τούτοις...
§112Γ. ΠΕΣΜΑΤΖΟΓΛΟΥ (Ὑπουργὸς Ἐθν. Οἰκονομίας). Ἀφήσατε, κ. Συνάδελφε, ν’ ἀπαντήσω καθ’ ὅ ἔχω καθῆκον εἰς τὴν διατυπωθεῖσαν ἐπερώτησιν.
§113ΓΡ. ΧΡΥΣΟΣΤΟΜΟΥ. Ἐστείλατε τηλεγράφημα, κ. Ὑπουργέ, τὸ ὁποῖον ἔχει οὕτω. «Τὴν 31ην Ἰουλίου κλπ..... (ἀναγινώσκει) ...». Συνεπῶς, ἡ τιμὴ τῶν 68 δραχμῶν κατ’ ὀκᾶν ἦτο τιμὴ πλέον τῶν 4½ λιρεττῶν εἰς ἅς ἤνοιξεν ἡ τιμὴ τοῦ Μιλάνου.
§114Γ. ΠΕΣΜΑΤΖΟΓΛΟΥ (Ὑπουργὸς Ἐθν. Οἰκονομίας). Ὅταν ὅμως, ἡ τιμὴ τοῦ Μιλάνου ηὔξησεν, ὡς λέγετε, ἔκαμα γνωστὸν ἐκ νέου ἐγκαίρως εἰς τοὺς κουκουλοπαραγωγοὺς νὰ αὐξήσουν τὰς τιμάς των.
§115Γ. ΧΡΥΣΟΣΤΟΜΟΥ. Ἠξεύρετε τί εἶχε συμβῆ μετὰ τὰ τηλεγράφημα τοῦ Ἰουλίου; Κατὰ τὸ διάστημα τεσσάρων ἡμερῶν ἐπωλήθησαν ὅλα τὰ κουκούλια καὶ ἐντεῦθεν ἐζημιώθησαν οἱ παραγωγοί.
§116Γ. ΠΕΣΜΑΤΖΟΓΛΟΥ (Ὑπουργὸς Ἐθν. Οἰκονομίας). Πρὸς;
§117ΓΡ. ΧΡΥΣΟΣΤΟΜΟΥ. Πρὸς 42 δραχμὰς.
§118Γ. ΠΕΣΜΑΤΖΟΓΛΟΥ (Ὑπουργὸς Ἐθν. Οἰκονομίας). Σᾶς δίδω τὴν πληροφορίαν, ὅτι ἀμφιβάλλω ἂν ἐπωλήθη καὶ ἓν κιλὸν ἀκόμη εἰς αὐτὴν τὴν τιμήν. Ἐν πάσῃ περιπτώσει, ἀφοῦ ἐφέρατε τὸ ζήτημα ἐδῶ, θὰ σᾶς εἴπω, ὅτι ἡ προστασία τὴν ὁποίαν ἔδωκα ἐγὼ ἦτο μεγάλη καὶ θὰ σᾶς τὸ ἀποδείξω.
§119ΓΡ. ΧΡΥΣΟΣΤΟΜΟΥ. Δὲν θὰ σᾶς ἐπετρέπετο, κ. Ὑπουργέ, νὰ εἴπητε μεγάλην φράσιν.
§120Γ. ΠΕΣΜΑΤΖΟΓΛΟΥ (Ὑπουργὸς Ἐθν. Οἰκονομίας). Κύριε Συνάδελφε, ἐγὼ σᾶς ἤκουσα μετ’ ἀπολύτου γαλήνης. Ἀκούσατέ με καὶ σεῖς, ἀφοῦ μάλιστα εἶμαι ἀπολογούμενος. Σᾶς λέγω, ὅτι οἱ βιομήχανοι, χάρις εἰς τὴν προστατευτικὴν πολιτικὴν ὑπὲρ τῶν παραγωγῶν, τὴν ὁποίαν ἐνόμισα ὅτι ἔπρεπε νὰ λάβω ἐξαιρετικῶς δι’ ἐφέτος, διότι ἐξαιρετικῶς ἐφέτος ἔπρεπε νὰ ἐνισχύσω αὐτοὺς τοὺς πληθυσμούς, οἱ ὁποῖοι ἔπασχον, ὑπέστησαν κολοσσιαίας ζημίας. Τὰ κουκούλια ἤδη τιμῶνται πρὸς λιρέττας 3.20. Κατὰ συνέπειαν οἱ βιομήχανοι, λόγῳ τῆς ἐπιβληθείσης αὐτοῖς ὑποχρεώσεως ἐζημιώθησαν. Γενικῶς βεβαίως δὲν ἰσχυρίζομαι ὅτι οἱ βιομήχανοι δὲν πραγματοποιοῦν κέρδη. Ἀλλὰ τοῦτο ἀποτελεῖ ἄλλο κεφάλαιον οὐδεμίαν σχέσιν ἔχον μὲ τὸ ζήτημα τῆς ἀγορᾶς τῶν κουκουλίων. Τώρα σεῖς, ἰσχυριζόμενος ὅτι οἱ παραγωγοὶ ἐζημιώθησαν, διότι ἐπώλησαν ἐφθηνά, ζητεῖτε νὰ τοὺς ἀποζημιώσωμεν. Δὲν ἐπώλησαν ὅμως εὐθηνά, βλάπτετε δὲ τοὺς κουκουλοπαραγωγοὺς μὲ τὴν ἄκραν προστασίαν, τὴν ὁποίαν νομίζετε ὅτι πρέπει ὑποχρεωτικῶς νὰ τοὺς δώσητε. Ὁ κ. Συνάδελφος καταλήγει εἰς πεπλανημένα συμπεράσματα, διότι, ὡς μᾶς εἶπεν, ὅτι ἡ σημασία τῆς παραγωγῆς τῆς μετάξης εἶναι ἡ αὐτὴ μὲ τὴν σημασίαν τῆς παραγωγῆς τῆς σταφίδος, τοῦ σίτου καὶ τοῦ καπνοῦ. Ἂν βεβαίως, ὁ κ. Συνάδελφος, ἐβασίζετο ἐπὶ ὀρθῆς ἀρχῆς, θὰ ἦτο ἀπόλυτον δίκαιον. Ὁ κ. Συνάδελφος ὅμως, ἔπρεπε νὰ γνωρίζῃ, ὅτι ἡ παραγωγὴ τοῦ κουκουλίου, ἐνδιαφέρουσα αὐτὴ καθ’ ἑαυτὴν, λίαν ἐνδιαφέρουσα, εἶναι μία ἐργασία σὺν τῇ ὁποίᾳ πρέπει ὁ χωρικὸς νὰ μάθῃ νὰ κάμνῃ καὶ κάτι ἄλλο. Διότι ὁ χωρικὸς διὰ τὸ κουκούλι ἀσχολεῖται 60 ἡμέρας τὸν χρόνον, κατ’ ἀνώτατον ὅριον, ἐνῷ ὁ χωρικὸς διὰ τὴν σταφίδα ἀσχολεῖται ὅλον τὸν χρόνον, διὰ τὸ βαμβάκι ὅλον ἐπίσης τὸν χρόνον, διὰ τὸν σῖτον ὅλον τὸν χρόνον. Ὥστε εἰς τοῦτο ἔγκειται ἡ διαφορά, ἡ ὁποία ἤγαγεν εἰς πλάνην τὸν κ. Συνάδελφον. Δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ ἱκανοποιήσωμεν τὸν χωρικόν, τὸν παραγωγὸν διὰ τὰς 60 ἡμέρας, ὥστε ν’ ἀποζήσῃ ἐξ αὐτῆς του τῆς ἐργασίας μόνον ὁλόκληρον τὸ ἔτος. Θὰ ἦτο εὐχάριστον ἐὰν ἦτο δυνατὸν τοῦτο, ἀτυχῶς ὅμως εἶναι ἀδύνατον. Τὸ κουκούλι ἔχει πάντοτε μίαν διεθνῆ τιμήν. Δικαίωμα βεβαίως τοῦ Κράτους εἶναι νὰ λάβῃ οἱανδήποτε προστασίαν θέλει. Διὰ νὰ φθάσωμεν εἰς τὴν διὰ τῆς εἰς ἄτοπον ἀπαγωγῆς ἀπόδειξιν, ὑποθέσατε ὅτι ἐπεβάλαμε τὴν προστασίαν, ἥν ἤκουσα ὅτι ζητοῦν οἱ παραγωγοί των. Τὶ θὰ ἐγίνετο; Αἱ βιομηχανίαι θὰ ἠναγκάζοντο ζημιούμενοι νὰ κλείσουν. Αὐτὸ εἶναι τὸ ὀλιγώτερον, ἐὰν δὲν θὰ εἶχεν ὡς ἀποτέλεσμα νὰ πεταχθοῦν 15.000 ἐργάται εἰς τὸν δρόμον. Συνέπεια δὲ τούτου θὰ ἦτο τὰ κουκούλια, τὰ ἰδικά μας, νὰ μὴ εὑρίσκουν ἀγοραστάς, ὅπως δὲν εὑρίσκουν καὶ τὰ κουκούλια τὰ Σερβικὰ καὶ τὰ Βουλγαρικά, τὰ ὁποῖα σήπονται εἰς τὰ σύνορά μας καὶ προσφέρονται εἰς οἱανδήποτε ἐξευτελιστικὴν τιμὴν. Ἐγὼ νομίζω, ὅτι ἡ προστασία, ἡ ὁποία ἐδόθη ἐφέτος εἰς τοὺς κουκουλοπαραγωγοὺς εἶναι οἵα ἔπρεπε νὰ δοθῇ, ἔστω καὶ ἐὰν εἶναι ὑπερβολικὴ, ἐφόσον, ὡς συμβαίνει διὰ τὴν περιφέρειαν Σουφλίου, δὲν ὑπάρχει ἄλλος πόρος ζωῆς. Τὴν προστασίαν αὐτὴν τὴν ἔφθασα, σᾶς βεβαιῶ, εἰς τὰ ὅρια ἐκεῖνα, εἰς τὰ ὁποῖα ἠδυνάμην νὰ ὠθήσω τοὺς βιομηχάνους νὰ ἀγοράσουν τὰ κουκούλια, διότι ἄλλως θὰ συνέβαινεν ἐκεῖνο, τὸ ὁποῖον συνέβη πέρυσιν. Θὰ ἐνθυμεῖται δὲ ὁ κ. Συνάδελφος, εἰς ποίαν ἐξευτελιστικὴν τιμὴν ἐπώλησαν τὰ κουκούλια οἱ μεταξοπαραγωγοί. Ἰδοὺ διατὶ δὲν πρέπει νὰ λέγωμεν εἰς τὸν κόσμον αὐτόν, ὅτι δὲν ἔτυχεν ἐπαρκοῦς προστασίας, τοὐναντίον πρέπει νὰ τοῦ εἴπωμεν, ὅτι ἡ προστασία, τῆς ὁποίας ἔτυχεν εἶναι ὄχι μόνον ἐπαρκής, ἀλλὰ καὶ ὅτι πρέπει νὰ εἴμεθα εὐτυχεῖς ἂν καί τοῦ χρόνου μπορέσαμεν νὰ φθάσωμεν τὰ ἐφετεινά της ὅρια. Διότι ἐπαναλαμβάνω καὶ πάλιν, ἡ κουκουλοπαραγωγὴ δὲν εἶναι ἀνάλογος μὲ τὴν παραγωγὴν τῶν ἄλλων γεωργικῶν προϊόντων. Ὁ κ. Συνάδελφος ἂς πεισθῇ ὅτι εἰλικρινῶς ἐνδιαφέρομαι διὰ τοὺς παραγωγοὺς τῶν κουκουλίων ὅπως καὶ διὰ κάθε παραγωγόν.
§121Π. ΚΑΛΛΙΓΚΑΤΣΗΣ. Ἐπειδὴ εἶχον τὴν τιμὴν νὰ συζητήσω μαζί σας καὶ εἰς τὴν Ἔδεσσαν ὁμολογῶ καὶ ἐγὼ ὅτι ἡ τιμὴ ἡ πραγματοποιηθεῖσα εἶναι καλή. Συνεπῶς ὁ παραγωγὸς δὲν πρέπει νὰ ἔχῃ ὑπερβολικὰς ἀξιώσεις. Τὸ σημεῖον εἰς τὸ ὁποῖον διαφωνοῦμε καί διὰ τὸ ὁποῖον ἐγένετο ὁ ἔλεγχος, εἶναι τὸ ἑξῆς· ὅτι τὸ ζήτημα εἶναι πολὺ λεπτόν, ὅπως σᾶς εἶπον καὶ εἰς Ἔδεσσαν, μήπως κατὰ τὰς ἡμέρας τῆς μεγάλης προσφορᾶς ἔχομεν καμμίαν τυπικὴν σύστασιν, εἴτε ὑπὸ τύπον τηλεγραφήματος, ὅπως ἐγένετο, διότι τὸ τηλεγράφημα αὐτὸ συνετέλεσεν, ὥστε ἐπὶ τέσσαρας, πέντε ἡμέρας ἡ τιμὴ νὰ ἔχῃ πέσῃ. Ἐζημιώθησαν ἀλλ’ ὄχι ὅλοι οἱ κουκουλοπαραγωγοί, ἀλλ’ ἐκεῖνοι οἱ ὁποῖοι προσέφεραν τὸ προϊόν των κατὰ τὰς τέσσαρας αὐτὰς ἡμέρας καὶ ἑπομένως τὸ τηλεγράφημα ἐκεῖνο ἔφερεν ἀναστάτωσιν.
§122Γ. ΠΕΣΜΑΤΖΟΓΛΟΥ (Ὑπουργὸς Ἐθνικῆς Οἰκονομίας). Ἐγὼ ἐρωτῶ, ἂν τὸ ἰδικόν μου τηλεγράφημα περιελάμβανε τὴν τιμὴν Μιλάνου σὺν 30%; Ἐὰν καὶ ἐν τοιαύτη περιπτώσει καλῶς ἔπραξα.
§123Γ. ΧΡΥΣΟΣΤΟΜΟΥ. Διὰ νὰ ἀποδείξωμεν τὴν καλήν μας πίστιν ...
§124Γ. ΠΕΣΜΑΤΖΟΓΛΟΥ (Ὑπουργὸς Ἐθν. Οἰκονομίας). Δὲν τὴν ἀμφισβητῶ. Εἶναι πληροφορίαι, τὰς ὁποίας ἔχετε.
§125ΓΡ. ΧΡΥΣΟΣΤΟΜΟΥ. Εἴπατε ὅτι βλάπτομεν ἡμεῖς διὰ τῆς πολιτικῆς μας τοὺς παραγωγούς.
§126Γ. ΠΕΣΜΑΤΖΟΓΛΟΥ (Ὑπουργὸς Ἐθν. Οἰκονομίας). Εἶπον ὅτι πρέπει νὰ πείσητε τοὺς παραγωγοὺς ὅτι ἔλαβον ἱκανοποιητικὴν τιμὴν ἐφέτος, διότι οἱ ἄνθρωποι αὐτοὶ ἅμα δὲν γνωρίζουν τὴν ἀλήθειαν, εἶναι δυνατὸν νὰ ζημιωθοῦν καὶ εἰς τὸ μέλλον. Ἐὰν νομίζετε, ὅτι ἠμποροῦν νὰ τύχουν περισσοτέρας προστασίας ἀπὸ τὴν ἐφετεινήν, ἐπαναλαμβάνω, πλανᾶσθε.
§127ΓΡ. ΧΡΥΣΟΣΤΟΜΟΥ. Σᾶς ἐρωτῶ: Ἄν σήμερον οἱ βιομήχανοι —ἔμποροι ἠγόρασαν ἀπὸ τοὺς παραγωγοὺς τὸ κουκούλια πρὸς 42–47 δραχμὰς καὶ αὔριον οἱ ἴδιοι ἔμποροι ἔχουν εὐχέρειαν, λόγῳ τῆς τιμῆς τοῦ Μιλάνου, νὰ τὰ μεταπωλήσωσιν ἀποκερδαίνοντες διαφορὰν ἕξ ἑκατομμυρίων, ἐρωτῶ, εἶνε τοῦτο δίκαιον ἢ ἄδικον εἰς βάρος τῶν παραγωγῶν;
§128Γ. ΠΕΣΜΑΤΖΟΓΛΟΥ (Ὑπουργὸς Ἐθν. Οἰκονομίας). Θὰ σᾶς ἀπαντήσω ἀμέσως, ὅτι τὰ πράγματα δὲν εἶναι, ὡς θέλετε νὰ τὰ παραστήσητε, ἐφόσον ἀναγνωρίζετε τὴν ὕπαρξιν ἐμπορίου. Ἄλλως πρέπει νὰ καταργήσωμεν τὸ ἐμπόριον καὶ νὰ δεχθῶμεν ὅτι τὸ Κράτος πρέπει ν’ ἀναλάβῃ ὡς μία Σοβιετικὴ Ρωσσία τὸ ἐμπόριον. Ὁ ἔμπορος, ὅταν ἀγοράζῃ κουκούλια, τὰ ἀγοράζει διὰ νὰ κερδήσῃ.
§129ΓΡ. ΧΡΥΣΟΣΤΟΜΟΥ. Ἐπιτρέπεται ἀκόμη ἡ ὕπαρξις μεσάζοντος ἐμπορίου;
§130Γ. ΠΕΣΜΑΤΖΟΓΛΟΥ (Ὑπουργὸς Ἐθνικῆς Οἰκονομίας). Κατόπιν τῶν περιορισμῶν, ποὺ ἐθέσαμεν εἰς τὸ ἐμπόριον, μὴ λέγητε ὅτι ἐλάβομεν μέτρα προστατευτικὰ ὑπερ’ αὐτοῦ.
§131ΓΡ. ΧΡΥΣΟΣΤΟΜΟΥ. Ὑπάρχει ἀπευθείας ἀγορὰ τῆς βιομηχανίας ἀπὸ τὸν τόπον τῆς παραγωγῆς. Δὲν ὑπάρχει ἐμπόριον.
§132Γ. ΠΕΣΜΑΤΖΟΓΛΟΥ (Ὑπουργὸς Ἐθν. Οἰκονομίας). Συμφέρον τοῦ παραγωγοῦ δὲν εἶναι νὰ παίζῃ μὲ τὰς τιμάς. Συμφέρον του εἶναι νὰ παρουσιάζηται τὸ ἐμπόριον νὰ τοῦ τὸ ἀγοράζῃ. Ἐγὼ κατώρθωσα ν’ ἀγορασθῇ 30% ἀκριβώτερον ἀπὸ τὴν παγκόσμιον τιμήν. Καὶ ἰσχυρίζομαι ὅτι τοῦτο ἀποτελεῖ τὸ ἀνώτατον ὅριον προστασίας τὸ ὁποῖον ἠδυνάμεθα νὰ δώσωμεν. Σεῖς νομίζετε ὅτι ἔπρεπε νὰ προσθέσω καὶ τὴν τιμὴν τῆς μεταφορᾶς ἐπὶ πλέον. Δικαίωμά σας εἶναι, ἐφόσον πρόκειται περὶ κρίσεως. Ἐγὼ ὅμως δὲν θὰ συμφωνήσω μαζύ σας. Ὅσον ἀφορᾷ τὴν ποιότητα, ἐγὼ δὲν εἶμαι εἰδικός. Βεβαίως ἑκάστη ποιότης διαφέρει κατὰ 5–8 δραχμάς. Πάντως λεπτομερῶς τὸ ζήτημα τῆς προστασίας τοῦ κουκουλίου θὰ ἐξετασθῇ ὅταν ὁ Συνάδελφός μου ἐπὶ τῆς Γεωργίας καταθέσῃ τὸ Νομοσχέδιον. Ἐκεῖ δὲ θὰ ἴδητε ὅτι δὲν θὰ φθάσῃ κανεὶς νὰ προστατεύσῃ τόσον τὴν σηροτροφίαν.
§133ΓΡ. ΧΡΥΣΟΣΤΟΜΟΥ. Ὑποβάλλω μίαν εὐχήν. Νὰ καλέσητε ἀντιπροσωπείαν τῶν παραγωγῶν καὶ βιομηχάνων καὶ ὑπὸ τὴν προεδρίαν σας ἡ ἀντιπροσωπεία αὕτη νὰ προβῇ εἰς ἐξέτασιν μόνον τοῦ θέματος τούτου: Ἂν ἐζημιώθησαν οἱ παραγωγοὶ ἢ ὄχι. Ἂν πράγματι ὑπάρχῃ μεταξὺ τῶν παραγωγῶν καὶ τῶν βιομηχάνων ἡ διαφορὰ αὐτὴ εἰς βάρος τῶν παραγωγῶν, ἂς πεισθοῦν οἱ βιομήχανοι ὅτι πράγματι ἐζημιώθησαν οἱ παραγωγοί, τότε ἂς κάμουν ὅ,τι ἡ συνείδησίς των τοὺς ὑπαγορεύει.
§134Γ. ΠΕΣΜΑΤΖΟΓΛΟΥ (Ὑπουργὸς Ἐθν. Οἰκονομίας). Ἂν συνέβη τὸ ἀντίθετον;
§135ΓΡ. ΧΡΥΣΟΣΤΟΜΟΥ. Θὰ κάμουν τότε οἱ παραγωγοὶ ὅ,τι ἡ συνείδησίς των τοὺς ὑπαγορεύει.
§136Γ. ΠΕΣΜΑΤΖΟΓΛΟΥ (Ὑπουργὸς Ἐθν. Οἰκονομίας). Δύνασθε νὰ ἔχητε τὴν συνείδησίν σας ἐπαναπαυμένην.
§137Γ. ΧΡΥΣΟΣΤΟΜΟΥ. Ὥστε δὲν δυνάμεθα νὰ ἔχωμεν τὴν ὑπόσχεσιν αὐτὴν τοῦ κ. Ὑπουργοῦ.
§138Γ. ΠΕΣΜΑΤΖΟΓΛΟΥ (Ὑπουργὸς Ἐθν. Οἰκονομίας). Ὄχι, διότι ὑπόσχεσις ἐξερχομένη τοῦ στόματός μου, θὰ εἴπῃ πραγματοποίησιν, ἐκτὸς ἐὰν εἶμαι ἔξω τῆς Κυβερνήσεως.
§139ΓΡ. ΧΡΥΣΟΣΤΟΜΟΥ. Τότε παρακαλῶ τὸν κ. Πρόεδρον τῆς Κυβερνήσεως. Τὸ ζήτημα, Κύριε Πρόεδρε τῆς Κυβερνήσεως, εἶναι σοβαρόν. Ἡ σοβαρότης του καὶ ἡ τραγικότης του πιθανὸν νὰ μὴ ἔχουν φθάσει μέχρις ὑμῶν, λόγῳ τῶν πολυσχιδῶν ζητημάτων, τὰ ὁποῖα σᾶς ἀπασχολοῦν, ἀλλὰ σᾶς βεβαιῶ ὅτι μία ὁλόκληρος περιφέρεια τὴν στιγμὴν ταύτην δονεῖται καὶ ἠλεκτρίζεται ἀπὸ πραγματικὸν πόνον, διότι ὑπέστη ἕν πλῆγμα καίριον ἐπὶ τῶν συμφερόντων, ἐπὶ τῶν πόρων τῆς ζωῆς της. Εἶπεν ὁ κ. Ὑπουργός, ὅτι ὑπάρχουν περιφέρειαι, αἱ ὁποῖαι δύνανται ν’ ἀσχοληθοῦν καὶ μὲ ἄλλας καλλιεργείας. Ἀλλὰ ἡ περιφέρεια Σουφλίου δὲν ἀσχολεῖται παρὰ μόνον εἰς τὴν σηροτροφίαν. Ἂν λοιπὸν δὲν ληφθῇ οἱαδήποτε προστατευτικὴ μέριμνα, τότε βεβαιωθῆτε ὅτι πρόκειται νὰ διαγράφωμεν μίαν περιφέρειαν ἀπὸ τὸν γεωγραφικὸν χάρτην. Ἐκεῖνο, τὸ ὁποῖον ἐζήτησα μοῦ φαίνεται, ὅτι δὲν εἶναι δύσκολον. Ἐζήτησα νὰ συγκληθῇ μία ἐπιτροπὴ ἀπὸ βιομηχάνους καὶ παραγωγούς, ἡ ὁποία νὰ ἐξετάσῃ ἂν ἐζημιώθησαν ἢ ὄχι οἱ παραγωγοί. Φρονῶ ὅτι ἀνώτερον καθῆκον ἐπιβάλλει τοῦτο.
§140Π. ΤΣΑΛΔΑΡΗΣ (Πρωθυπουργός). Ἡ ἐπερώτησις τοῦ κ. Βουλευτοῦ ἀφορᾷ μίαν ὡρισμένην περίπτωσιν, ἐπὶ τῆς ὁποίας ἀπήντησεν ὁ κ. Ὑπουργὸς σαφῶς καὶ κατηγορηματικῶς. Περαιτέρω ὁ κ. Βουλευτὴς θέλει νὰ μάθῃ ἄλλας σκέψεις τῆς Κυβερνήσεως εὐρυτέρας. Λέγω εἰς αὐτόν, ὅτι ἡ Κυβέρνησις μίαν κυριωτέραν βάσιν τοῦ προγράμματός της ἔχει τὴν ἀνάπτυξιν τῆς Ἐθνικῆς παραγωγῆς. Καὶ μεταξὺ τῶν ζητημάτων τῆς Ἐθνικῆς παραγωγῆς, βεβαίως, περιλαμβάνεται καὶ τὸ ζήτημα τῶν κουκουλίων τῆς περιφερείας σας. Καὶ ἐγὼ γνωρίζω καὶ ἀτομικῶς καὶ ἐκ πληροφοριῶν, ὅτι μία περιφέρεια ἐκ τῶν πρώτων, ἴσως ἡ μεγαλυτέρα, εἶναι ἡ περιφέρεια Σουφλίου. Νὰ γνωρίζῃ ὁ κ. Βουλευτής, ὅτι πᾶσαν θὰ καταβάλωμεν μέριμναν διὰ τὴν ὑπόθεσιν ταύτην. Ἀλλ’ ὅταν ἔρχωνται εἰς σύγκρουσιν ἡ παραγωγὴ μὲ τὴν βιομηχανίαν, προσπαθοῦμεν νὰ λάβωμεν ἐκεῖνα τὰ μέτρα, τὰ ὁποῖα θὰ συντελέσουν, ὥστε ἡ μία νὰ μὴ ὑπερισχύσῃ τῆς ἄλλης, ἀλλὰ νὰ ἐπέρχηται ἐναρμόνισις τῶν συμφερόντων. Εἰς τὴν παροῦσαν περίπτωσιν ὁ κ. Ὑπουργὸς τῆς Ἐθνικῆς Οἰκονομίας ἐφρόντισε νὰ προλάβῃ τοὺς κινδύνους, οἱ ὁποῖοι ἠπείλουν τὴν περιφέρειαν ἐκεῖ, διότι, ἂν ἤρχετο ἡ ἐξωτερικὴ παραγωγή, θὰ εἴχομεν μεγάλας ἀπωλείας. Καὶ γνωρίζει πολὺ καλὰ ὁ κ. Βουλευτής, προερχόμενος ἐκ τῆς περιφερείας ἐκείνης, ὅτι συχνότατα παρουσιάζεται ὁ ἀνταγωνισμὸς εἴτε τῶν παραγωγῶν ἐπὶ τῶν βιομηχάνων, εἴτε τῆς βιομηχανίας ἐπὶ τῆς παραγωγῆς. Ζητοῦμεν νὰ εὑρεθῇ μέσον συμβιβασμοῦ αὐτῶν τῶν ἀπόψεων, διὰ νὰ μὴ ἐπηρεάζηται οὔτε ἡ βιομηχανία, οὔτε ἡ παραγωγή, διὰ τὴν ὁποίαν ἔχομεν καὶ μίαν περισσοτέραν συμπάθειαν. Νὰ εἶνε βέβαιος ὁ κ. Βουλευτής, ὅτι ἡ τάσις καὶ ἡ προσπάθειά μας εἶναι νὰ λάβωμεν ὅλα τὰ μέτρα, ὥστε νὰ ἀνακουφισθῇ ἡ σηροτροφία, διότι ἄλλως ἀπειλεῖται εἷς τῶν σπουδαιοτέρων κλάδων τῆς γεωργικῆς μας παραγωγῆς. Εὐχαρίστως ἡ Κυβέρνησις θὰ ἔβλεπε καὶ παρ’ αὐτοῦ τοῦ κ. Βουλευτοῦ, ὑποβαλλόμενα εἰς αὐτὴν μέτρα, ἵνα τὰ ἔχῃ ὑπ’ ὄψει της κατὰ τὰ γενικὰ μέτρα, τὰ ὁποῖα θὰ λάβῃ καὶ τὰ ὁποῖα θ’ ἀπορρέουν ἐκ τῶν γνωστῶν καὶ τῶν περιστάσεων τῶν σχετικῶν. Ἔχει ὑπ’ ὄψει του ὁ κ. Βουλευτὴς ὅτι εἶναι ἤδη ὑπὸ συζήτησιν νομοσχέδιον τοῦ Ὑπουργείου τῆς Γεωργίας. Τὶ θέλετε ἄλλο νὰ κάμωμεν; Γνωρίζω τὸ ἐνδιαφέρον σας, ἀλλὰ μὴ νομίζετε ὅτι, διότι ἡμεῖς δὲν εἴμεθα ἐκ τοῦ μέρους ἐκείνου, δὲν ἔχομεν ἐνδιαφέρον. Ἐὰν σεῖς ἐνδιαφέρεσθε διὰ τοὺς παραγωγούς, ἡμεῖς ἐνδιαφερόμεθα ἀκόμη καὶ διὰ τοὺς παραγωγούς καὶ διὰ τὰς ὠφελείας, τὰς ὁποίας ἔχει τὸ Κράτος ἐκ τῆς ἀναπτύξεως τῆς γεωργικῆς παραγωγῆς.
§141ΓΡ. ΧΡΥΣΟΣΤΟΜΟΥ. Ἐγὼ ἤθελον μία Σολομόντειον λύσιν· νὰ κληθοῦν καὶ οἱ δύο.
§142Π. ΤΣΑΛΔΑΡΗΣ (Πρωθυπουργός). Δὲν νομίζω ὅτι ἡ μέθοδος αὐτὴ εἶναι ἡ καλλιτέρα.
§143ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἡ συζήτησις ἔληξεν. Ἡ Βουλὴ εἰσέρχεται εἰς τὴν Ἡμερησίαν Διάταξιν τῆς Νομοθετικῆς Ἐργασίας Ψήφισις συνόλου τοῦ σχεδίου νόμου· «Περὶ τροποποιήσεως τῶν περὶ ἀσυμβιβάστου καὶ ἀπαρτίας διατάξεων τοῦ νόμου 5110».
§144ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Δεκτὸν. Δεκτὸν. (Γίνεται δεκτὸν τὸ σύνολον)
§145ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Αʹ συζήτησις ἐπὶ τῆς ἀρχῆς καὶ τῶν ἄρθρων τοῦ σχεδίου νόμου: «Περὶ κυρώσεως τῆς μεταξὺ Ἑλλάδος καὶ Τσεχοσλοβακίας προσωρινῆς ἐμπορικῆς συμφωνίας, τῆς ὑπογραφείσης ἐν Ἀθήναις τῇ 30 Ἰουλίου 1933».
§146ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Δεκτόν. Δεκτόν.
§147ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἡ Βουλὴ παρεδέχθη. (Γίνεται δεκτὸν κατ’ ἀρχὴν καὶ κατ’ ἄρθρον).
§148ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Αʹ συζήτησις ἐπὶ τῆς ἀρχῆς καὶ τῶν ἄρθρων τοῦ σχεδίου νόμου· «Περὶ ὑποχρεωτικῆς ἐκ μέρους τῶν Ἑλληνικῶν Τελωνείων ἀποδοχῆς τῶν πιστοποιητικῶν προελεύσεως τῶν Ἑλβετικῶν Ἐπιμελητηρίων καὶ ὡς πρὸς τὴν ἀξίαν τῶν κατ’ ἐκτίμησιν τελωνιζομένων ἐμπορευμάτων».
§149ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Δεκτόν. Δεκτόν.
§150ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἡ Βουλὴ παρεδέχθη. (Γίνεται δεκτὸν κατ’ ἀρχὴν καὶ κατ’ ἄρθρον).
§151ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐφ’ ἅπαξ συζήτησις ἐπὶ τοῦ σχεδίου νόμου· «Περὶ κυρώσεως τοῦ ἀπὸ 9)5)33 Ν. Δ. περὶ διαθέσεως μέρους ἐκ τοῦ ποσοστοῦ παρακρατήματος ἐπὶ τοῦ εἰσαγομένου σταφιδικοῦ συναλλάγματος ὑπὲρ τοῦ Α.Σ.Ο.».
§152ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Δεκτόν. Δεκτόν.
§153ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἡ Βουλὴ παρεδέχθη. (Γίνεται δεκτὸν κατ’ ἄρθρον καὶ σύνολον)
§154ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐφ’ ἅπαξ συζήτησις ἐπὶ τοῦ σχεδίου νόμου· «Περὶ κυρώσεως τοῦ ἀπὸ 9)5)33 Ν. Δ. περὶ πωλήσεως σιγαρέττων».
§155ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Δεκτόν. Δεκτόν.
§156ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἡ Βουλὴ παρεδέχθη. (Γίνεται δεκτὸν κατ’ ἄρθρον καὶ σύνολον)
§157ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐφ’ ἅπαξ συζήτησις ἐπὶ τοῦ σχεδίου νόμου· «Περὶ κυρώσεως τοῦ ἀπὸ 26 Ἰουνίου 1933 Ν. Δ. περὶ τροποποιήσεως τοῦ ἄρθρου 30 τοῦ νόμου 5122 περὶ ἱεραρχίας, προβιβασμοῦ καὶ καταστάσεως τῶν στελεχῶν τῆς ἀεροπορίας».
§158ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Δεκτόν. Δεκτόν.
§159ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἡ Βουλὴ παρεδέχθη. (Γίνεται δεκτὸν κατ’ ἄρθρον καὶ σύνολον)
§160ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Λύεται ἡ συνεδρίασις διὰ τὴν προσεχῆ Τετάρτην 16ην τρέχ. μηνὸς καὶ ὥραν 5 καὶ 30 μ.μ. (Ὥρα 8 καὶ 45 μ.μ.)