Ελένη
Ψηφιακή συλλογή των συζητήσεων του Ελληνικού Κοινοβουλίου
Ευρετήριο› Περίοδος Β · Σύνοδος Γ› Συνεδρίαση 47

1931.03.12

3.574 στίχοι · 26.193 λέξεις · 129 παρεμβάσεις

Ημερομηνία
1931.03.12
Προεδρεία
ΘΕΜΙΣΤΟΚΛΕΟΥΣ Π. ΣΟΦΟΥΛΗ
Περίοδος
Β
Σύνοδος
Γ
Πηγή
ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΩΝ ΣΥΖΗΤΗΣΕΩΝ ΤΗΣ ΒΟΥΛΗΣ, ΤΟΜΟΣ Α (1931)

§0ΣΥΝΕΔΡΙΑΣΙΣ 47η

ΠΕΜΠΤΗ 12 ΜΑΡΤΙΟΥ 1931

Προεδρία κ. Θ. ΣΟΦΟΥΛΗ

(Ὥρα 4.30′ μ. μ.)

§1ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἄρχεται ἡ συνεδρίασις. Νὰ ἀνοιχθῶσι τὰ θεωρεῖα. Ν’ ἀναγνωσθῶσι τὰ πρακτικὰ τῆς χθεσινῆς συνεδριάσεως. (Ἀναγινώσκονται καὶ ἐπικυροῦνται τὰ πρακτικὰ τῆς χθεσινῆς συνεδριάσεως).

§2ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἀνακοινῶ πρὸς τὴν Βουλὴν τὰ ἑξῆς: Ὁ δήμαρχος Κοζάνης παρακαλεῖ ὅπως προτιμηθῇ ἡ χάραξις τῆς παλαιᾶς ὁδοῦ Καλαμπάκας–Κοζάνης. —Ὁ βουλευτὴς κ. Δ. Μπότσαρης καταθέτει τηλεγράφημα κατοίκων Ἰωαννίνων ζητούντων τὴν παροχὴν ἀρωγῆς λόγῳ καθιζήσεως τοῦ ἐδάφους των. —Ὁ βουλευτὴς κ. Σ. Ἀνθρακόπουλος καταθέτει ἀναφορὰν τῶν συνεταιρισμῶν τῆς περιφερείας Πενταπόλεως ζητούντων τὴν ἵδρυσιν αὐτονόμου καπνικοῦ ὀργανισμοῦ ἐγοποίησιν τῶν χρεῶν, κατάργησιν φόρου οἰκοδομῶν κ.λ.π. —Τὸ σωματεῖον καπνεργατῶν «ἡ Ὁμόνοια» Βόλου ζητεῖ τὴν ἄρσιν τῆς ἀποφάσεως περὶ δημιουργίας νέων καπνεργατριῶν καὶ τὴν μὴ πρόσληψιν παρὰ τῶν καπνεμπόρων ἐν τῷ μέλλοντι ἄλλων. —Ὁ πρόεδρος τῆς κοινότητος Ροδολείβους παρακαλεῖ τὴν Κυβέρνησιν ὅπως μὴ προβῇ εἰς τὴν εἴσπραξιν τῶν εἰς τοὺς πολεμοπαθεῖς κατοίκους Ἀνατολικῆς Μακεδονίας χορηγηθέντων βοηθημάτων, πρὸς ἀνακούφισίν των. — Ἁμαξηλάται καὶ καρραγωγεῖς Ἀμφίσσης διαμαρτύρονται διὰ τὴν παρέλκυσιν τοῦ ζητήματος τῆς ἀποζημιώσεώς των. —Ἡ ὁμοσπονδία ἐπαγγελματιῶν καὶ βιοτεχνῶν Θεσσαλονίκης ζητεῖ τὴν κατάργησιν τῆς παραγράφου 1 τοῦ ἄρθρου 70 τοῦ νόμου 4845 «περὶ εἰσπράξεως δημοσίων ἐσόδων». —Τὸ ἐπαγγελματικὸν καὶ βιοτεχνικὸν ἐπιμελητήριον Θεσσαλονίκης ὑποβάλλει ὑπόμνημα ἐπὶ τῶν ἐπενεκτέων τροποποιήσεων εἰς τὸ νομοσχέδιον «περὶ τέλους ἐπιτηδεύματος». —Ὁ βουλευτὴς Ὀλυμπίας κ. Κ. Βουδούρης καταθέτει καὶ συνιστᾷ ψήφισμα τοῦ κοινοτικοῦ συμβουλίου Ζαχάρως, ζητοῦντος τὴν ἔκδοσιν εἰδικοῦ νόμου πρὸς ἐπιβολὴν φορολογίας εἰς τὰ λουτρὰ Καϊάφας ὑπὲρ τῆς κοινότητος Ζαχάρως. Ἡ ἐπὶ τῶν Ἐσωτερικῶν Κοινοβουλευτικὴ Ἐπιτροπὴ ὑποβάλλει τὴν ἔκθεσιν αὐτῆς ἐπὶ τῶν κάτωθι σχεδίων νόμων. 1) «Περὶ τροποποιήσεως, συμπληρώσεως καὶ κωδικοποιήσεως τῶν Νόμων περὶ Ἀστυνομίας Πόλεων». 2) «Περὶ νομιμοποιήσεως καὶ τρόπου δικαιολογήσεως τῶν εἰς ἀνωτάτους ἀξιωματικοὺς καὶ συνταγματάρχας, ὡς ἐπιθεωρητὰς τῆς Χωροφυλακῆς, πληρωθέντων καὶ πληρωτέων ἐπιδομάτων, λόγῳ ἐξόδων παραστάσεως θέσεως καὶ λόγῳ στερήσεως αὐτοκινήτου». Ἡ ἐπὶ τῆς Γεωργίας Κοινοβουλευτικὴ Ἐπιτροπὴ ὑποβάλλει τὴν ἔκθεσιν αὐτῆς ἐπὶ τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ τροποποιήσεως καὶ συμπληρώσεως τοῦ νόμου 4556, περὶ ὀργανισμοῦ τῆς Διευθύνσεως Τεχνικῶν Ἔργων ὑπουργείου Γεωργίας». Οἱ βουλευταὶ κ. κ. Α. Λούλης, Ν. Τζερμιᾶς, Α. Θεολογίτης, Π. Λούβαρης, Ι. Κουτσίνας, Γρ. Τηλικίδης, Α. Παχνός, Ἠλ. Ἀσπιώτης, ὑποβάλλουσι πρότασιν νόμου «περὶ αὐθεντικῆς ἑρμηνείας τῶν κυρωθέντων διὰ τῶν νόμων 3995 καὶ 3286 Ν. Δ. περὶ ἀμνηστείας καὶ ἀναστολῆς ποινῶν κλπ.» Οἱ βουλευταὶ κ. κ. Α. Ζωγράφος, Ἠλ. Ἀσπιώτης Κ. Ἀλαβάνος, Γ. Σακαλῆς, Β. Ἀγγελῆς, Θ. Κολιαλέξης κλπ. ὑποβάλλουσι τροπολογίαν ἐπὶ τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ προσθήκης ἐδαφίου εἰς τὸ ἄρθρον 3 τοῦ νόμου 3616 περὶ στρατιωτικῆς ἱεραρχίας καὶ στρατιωτικῶν προβιβασμῶν». Ὁ βουλευτὴς κ. Σ. Ταλιαδοῦρος ὑποβάλλει τροπολογίαν ἐπὶ τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ τροποποιήσεως καὶ συμπληρώσεως τῶν Νόμων ΓΥΛΖʹ, 3397, 3742, 3859 περὶ ἀνωτάτου δικαστικοῦ Συμβουλίου». Ἡ Βουλὴ εἰσέρχεται εἰς τὴν Ἡμερησίαν Διάταξιν τῶν Ἀναφορῶν καὶ Ἐρωτήσεων Ὁ κ. Παπαφλέσσας ἐπὶ ἀναφορᾶς Συνδέσμου ἀποστράτων ἀξιωματικῶν Β. Ἑλλάδος περὶ τοῦ ἀποτάκτου ὑπολοχαγοῦ τοῦ Μηχανικοῦ Σ. Νικολάου.

§3Ι. ΠΑΠΑΦΛΕΣΣΑΣ. Κύριοι βουλευταί, ἀνέρχομαι διὰ πολλοστὴν φορὰν εἰς τὸ βῆμα ἵνα ὄχι πλέον ἀναγγείλω καὶ ὑποστηρίξω εἰς τὴν Βουλὴν τὴν ἐν λόγῳ ἀναφορὰν ἀλλὰ διὰ νὰ παραπονεθῶ πρὸς τὸν κ. Πρόεδρον τῆς Κυβερνήσεως, καὶ ὄχι πρὸς τὸν κ. ὑπουργὸν τῶν Στρατιωτικῶν. Πρόκειται κ. Πρόεδρε, περὶ ἑνὸς ὑπολοχαγοῦ ὁ ὁποῖος ἀπετάχθη διὰ τὸ ζήτημα ὅτι ἀπέστειλεν ἐπιστολὴν εἰς τὸν ὑπουργὸν τῶν Στρατιωτικῶν ἐνυπόγραφον καταγγείλας πράξεις ἐκνόμους τοῦ ἀνωτέρου του, ὁ ὁποῖος ἀνώτερός του κατόπιν ἀνακρίσεως παρεπέμφθη καὶ ἐτιμωρήθη διότι ὅσα ἀνεφέροντο ἐν τῇ ἐπιστολῇ ἦσαν ὀλιγώτερα τῶν πραγματικῶς λαβόντων χώραν. Ὁ κ. Πρόεδρος τῆς Κυβερνήσεως θὰ μοῦ ἐπιτρέψῃ νὰ εἴπω ὅτι συνεκινήθη διότι ἡ ἀπόφασις τοῦ Συμβουλίου ἦτο σκληροτάτη (κατὰ τὴν φράσιν του), καὶ παρακάλεσε τὸν τότε κ. ὑπουργὸν ἐπὶ τῶν Στρατιωτικῶν νὰ μελετήσῃ τὴν ὑπόθεσιν. Ὁ κ. ὑπουργὸς ὑπεσχέθη νὰ τὴν μελετήσῃ. Δυστυχῶς ἐλησμόνησε. Δὲν τὸν καταγγέλω διότι ἡ λήθη εἶναι ἀνθρώπινον ἐλάττωμα. Ἀλλὰ τώρα ὅτε ὑπουργὸς τῶν Στρ)κῶν εἶναι καὶ στρατιωτικὸς, θὰ παρεκάλουν τὸν κ. Πρόεδρον τῆς Κυβερνήσεως νὰ εἴπῃ εἰς τὸν κ. ὑπουργὸν τῶν Στρατιωτικῶν ὅτι πρέπει νὰ μελετήσῃ τὴν ὑπόθεσιν τοῦ ὑπολοχαγοῦ Νικολάου, διότι ἐνθυμοῦμαι ὅτι, ὅταν ἀνέφερα τὴν ὑπόθεσιν αὐτήν, ὁ κ. Πρόεδρος τῆς Κυβερνήσεως ἠγανάκτησε διὰ τὴν πρᾶξιν αὐτήν.

§4Ε. ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ. (Πρωθυπουργός). Συνεκινήθην μᾶλλον.

§5Ι. ΠΑΠΑΦΛΕΣΣΑΣ. Συνεκινήθητε τὴν πρώτην φορὰν καὶ ἠγανακτήσατε τὴν δευτέραν, διότι εἶπον κἄτι τὸ ὁποῖον σᾶς ἔκαμε νὰ ἀγανακτήσητε. Σᾶς εἶπον ὅτι ἐὰν τὸ ἔκαμε αὐτὸ τὸ ἔκαμε ὄχι διότι δὲν εἶχε πεποίθησιν εἰς ὅ,τι κατηγόρει, ἀλλὰ διότι ἐφοβήθη τὴν στρατιωτικὴν προανάκρισιν ὅτι δὲν θὰ ἔκαμε τὸ καθῆκον της ὅπως καὶ πραγματικῶς δὲν τὸ ἔκαμε. Θὰ ὑποβάλω τὰ ἔγγραφα τὰ σχετικὰ εἰς τὸν κ. Ὑπουργὸν τῶν Στρατιωτικῶν, τὰ ὁποῖα πρέπει νὰ λάβῃ ὑπ’ ὄψιν του, καὶ θὰ τὸν παρακαλέσω ὅπως ἀκολουθήσῃ τὸ παράδειγμα τοῦ τέως ὑπουργοῦ τῶν Στρατιωτικῶν, ὁ ὁποῖος ἔκαμε τὸ ἑξῆς: Ἐπανέφερε διὰ διατάγματος τὸν ἐν ἀποτάξει λοχαγὸν τοῦ μηχανικοῦ Γιαλουράκον κλπ. Παρακαλῶ τὸν κύριον ὑπουργὸν τῶν Στρατιωτικῶν νὰ ἀκολουθήσῃ τὸ αὐτὸ εὐγενὲς καὶ ἐπιεικὲς παράδειγμα τοῦ τέως συναδέλφου του. Εἶναι ἄδικον κ. πρόεδρε τῆς Κυβερνήσεως. Ἀφοῦ συνεκινήθητε πρέπει νὰ ἐξακολουθῆτε νὰ συγκινῆσθε μέχρις ὅτου ἀποδοθῇ τὸ δίκαιον εἰς ἔντιμον ἀξιωματικὸν ἀδικηθέντα.

§6Ε. ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ. (Πρωθυπουργός). Δὲν ἐδίστασα νὰ ἐκδηλώσω τὰ αἰσθήματά μου κατὰ τὴν ἄλλην φορὰν καὶ τὰ ἐκδηλώνω καὶ σήμερον ἀλλὰ δὲν εἶμαι ὁ ἁρμόδιος ὑπουργὸς καὶ δὲν εἶμαι ἁρμόδιος νὰ κρίνω· διότι καὶ σεῖς γνωρίζετε ὅτι τὸ παράπτωμα ἦτο στρατιωτικὸν ἀλλὰ νομίζω ὅτι ἡ ποινὴ ἦτο δυσανάλογος πρὸς τὸ ἔγκλημα. Ἐγνωρίζετε ὅμως ὅτι ἂν προχωρήσω περαιτέρω θὰ δώσω ὅπλα καὶ εἰς τὴν πτέρυγα αὐτὴν καὶ εἰς τὴν ἄλλην κατὰ τὴν αὐριανὴν συζήτησιν, νὰ μοῦ εἰποῦν ὅτι εἶμαι αὐταρχικὸς καὶ ἐπεμβαίνω εἰς ὅλα.

§7Ι. ΠΑΠΑΦΛΕΣΣΑΣ. Διά νὰ σᾶς προφυλάξω ἀπὸ αὐτὸν τὸν κίνδυνον, κύριε πρόεδρε, εἶπον «νὰ συστήσητε» καὶ ὄχι νὰ διατάξητε».

§8Ε. ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ. (Πρωθυπουργός). Παρακαλῶ τὸν συνάδελφόν μου νὰ μεριμνήσῃ, καὶ λέγω ὅτι συνεκινήθην ἐκ τῆς ὑποθέσεως τοῦ ἀξιωματικοῦ αὐτοῦ.

§9ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Οἱ κ. κ. Ν. Μπακόπουλος, Α. Παπαθανάσης καὶ Ι. Παπαφλέσσας ἐπὶ ἀναφορᾶς συνδέσμου ἀλληλεγγύης ἀποστράτων ἀξιωματικῶν τῆς ξηρᾶς περὶ τῶν ἀντισηκωμάτων τῶν στρατευσίμων.

§10Ν. ΜΠΑΚΟΠΟΥΛΟΣ. Ἐξαιτοῦμαι κύριοι βουλευταὶ τὴν προσοχὴν τοῦ ἀξιοτίμου κ. προέδρου τῆς Κυβερνήσεως ἐπὶ τῆς ἀναφορᾶς τὴν ὁποίαν ἔχω τὴν τιμὴν νὰ ὑποστηρίξω εἰς τὴν βουλὴν καθ’ ὅσον αὕτη ἀφορᾷ ἕνα σπουδαιότατον ζήτημα σχέσιν ἔχον μὲ τὴν ὕπαρξιν δύναμαι νὰ εἴπω μιᾶς μεγάλης κοινωνικῆς μερίδος τῶν ἀποστράτων ἀξιωματικῶν. Πρόκειται δηλαδὴ περὶ τοῦ μερίσματος τὸ ὁποῖον πληρώνει μέχρι σήμερον τὸ μετοχικὸν ταμεῖον τοῦ στρατοῦ εἰς τοὺς ἀποστράτους ἀξιωματικοὺς καὶ τὸ ὁποῖον ὑπάρχει κίνδυνος νὰ περικοπῇ ἕνεκα τῶν μέτρων τῆς Κυβερνήσεως. Ἡ ἱστορία τοῦ ζητήματος μὲ ὀλίγας λέξεις ἔχει ὡς ἑξῆς: Τὸ μετοχικὸν ταμεῖον τοῦ στρατοῦ συσταθὲν ἀπὸ πολλῶν 10ετηρίδων πληρώνει ἕνα μέρισμα εἰς τοὺς ἀξιωματικούς, ἔχον ἀντίκρισμα μεταξὺ τῶν ἄλλων καὶ τὰ ἀντισηκώματα.

§11Ε. ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ. (Πρωθυπουργός). Τὸ ἐρρυθμίσαμεν.

§12Ν. ΜΠΑΚΟΠΟΥΛΟΣ. Θὰ τὸ εἰπῶ καὶ αὐτό. Ἐπὶ τῆς ἐποχῆς τῆς πρωθυπουργίας τοῦ κ. Μιχαλακοπούλου ἐψηφίσθη ἕνας νόμος, διὰ τοῦ ὁποίου ἐξήρχοντο ἀθρόως διάφοροι ἀξιωματικοὶ οἱ ὁποῖοι θὰ ἐπεβάρυνον τὸ μέρισμα τὸ ὁποῖον θὰ ἐλάμβανεν τὸ μετοχικὸν ταμεῖον στρατοῦ. Ἦλθε μιὰ ἐποχὴ τὴν ὁποίαν ἐντελῶς ἰδιαιτέρως θὰ μνημονεύσω διότι αὕτη ἔν τινι μέτρῳ βαρύνει καὶ αὐτοὺς τούτους τοὺς ἀξιωματικούς, δηλαδὴ ἡ Παγκαλικὴ περίοδος, ἡ ὁποία δι’ ἑνὸς νομοθετικοῦ διατάγματος τοῦ Μαρτίου τοῦ 1926 ἀφῄρεσε τὰ 50% ἐκ τῶν πόρων τῶν ἀντισηκωμάτων ἀπὸ τὸ μετοχικὸν ταμεῖον. Καὶ εἰς αὐτὸ τὸ σημεῖον ἀκριβῶς θέλω νὰ τονίσω ἰδιαιτέρως ἐντελῶς καὶ πρὸς τοὺς ἀξιωματικοὺς τὸν κίνδυνον τὸν ὁποῖον διατρέχουν ἀπὸ διαφόρους συναδέλφους των, οἱ ὁποῖοι τοὺς παραπλαγῶσι μὲ τὰ ἐπιχειρήματα ὅτι τὰ πολιτικὰ κόμματα τῆς χώρας παραβλέπουν τὰ συμφέροντα τῶν ἀξιωματικῶν καὶ μόνον δικτάτορες ἐκ τῆς ἰδίας αὐτῶν οἰκογενείας προερχόμενοι δύνανται νὰ ἐξασφαλίσουν καὶ τὰ συμφέροντα τοῦ στρατοῦ καὶ τὰ συμφέροντα αὐτῶν τῶν ἰδίων καὶ ὅτι παρασυρόμενοι ἐκ τοιούτων ψευδῶν ὑποσχέσεων σκάβουν τὸν λάκκον των, ὅπως τόν ἔσκαψαν ἐπὶ τῆς δικτατορίας τοῦ Παγκάλου ὁπότε πολλοὶ ἀξιωματικοὶ τὸν ὑπεστήριξαν καὶ δὲν ἔκαμαν τίποτε ἄλλο παρὰ νὰ σκάψουν αὐτοὶ τὸν λάκκον των. Ἀλλὰ ἐν πάσῃ περιπτώσει κατὰ τὸ 1929 ἡ παροῦσα κυβέρνησις διὰ τοῦ ὑπουργοῦ τῶν Οἰκονομικῶν συνέστησε μίαν ἐπιτροπὴν ἐξ ἀνωτέρων ὑπαλλήλων τοῦ ὑπουργείου τῶν Οἰκονομικῶν καὶ τοῦ ὑπουργείου τῶν Στρατιωτικῶν καὶ ἐξήτασεν ἐμπεριστατωμένως τὴν οἰκονομικὴν κατάστασιν τοῦ μετοχικοῦ ταμείου τοῦ στρατοῦ. Τὸ πόρισμα δὲ τῆς ἐπιτροπῆς ἐκείνης ἦτο ὅτι ἡ οἰκονομικὴ κατάστασις τοῦ ταμείου δὲν εἶναι τοιαύτη ὥστε νὰ ἐπιτρέψῃ τὴν πρόσθετον ἀκόμη ἀφαίρεσιν τῶν πόρων τοῦ ταμείου διότι τότε θὰ μειωθῇ κατ’ ἀνάγκην τὸ μέρισμα τῶν ἀξιωματικῶν καὶ τὸ ὁποῖον εἶναι σχεδὸν πάγιον, καὶ γνωρίζετε ὅτι οἱ ἀξιωματικοὶ οἱ ὁποῖοι ἐντελῶς ἰδιαιτέρως καὶ κατ’ ἐξαίρεσιν ἀπὸ τοὺς ἄλλους ὑπαλλήλους τοῦ κράτους ἀπὸ ἀπόψεως συντάξεων εὑρίσκονται εἰς μειονεκτικὴν θέσιν, θὰ εὑρεθοῦν εἰσέτι μειονεκτικωτέραν θέσιν. Ἤδη πληροφοροῦνται ὅτι ἡ Κυβέρνησις σκέπτεται νὰ μειώσῃ ἀκόμη διὰ νομοθετικοῦ μέτρου τοὺς πόρους τοῦ μετοχικοῦ ταμείου, καὶ παρακαλῶ τὴν βουλὴν καὶ τὴν Κυβέρνησιν νὰ εὐαρεστηθῇ ὄχι μόνον νὰ μὴ θίξῃ τὸ μετοχικὸν ταμεῖον ἀλλ’ εἰ δυνατὸν νὰ τὸ ἐνισχύσῃ διὰ νὰ ἐξασφαλίσῃ τὸν πόρον ζωῆς τῶν ἀξιωματικῶν οἱ ὁποῖοι ἀφιερώνουν ὅλην των τὴν ζωὴν εἰς τὴν ὑπηρεσίαν τῆς πατρίδος δίκαιον δὲ εἶναι νὰ ἔχουν ἕνα πόρον ζωῆς μετὰ τὴν ἀποστράτευσίν των.

§13ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Παπαφλέσσας ἐπὶ τῆς αὐτῆς ἀναφορᾶς.

§14Ι. ΠΑΠΑΦΛΕΣΣΑΣ. Κρατεῖται εἰς συγκίνησιν ὁ κόσμος ὁ τροφοδοτούμενος ἐκ τοῦ μετοχικοῦ ταμείου ἐπὶ τῇ διαδοθείσῃ φήμῃ ὅτι πρόκειται τὰ ἀντισηκώματα νὰ καταργηθοῦν. Διὰ πολλοὺς καὶ διαφόρους λόγους, κατὰ διαφόρους ἐποχὰς ἐγένετο ἀθρόα ἔξοδος ἀξιωματικῶν διὰ λόγους σκοπιμότητος. Ἡ ἀθρόα αὕτη ἔξοδος ἐπεβάρυνεν τοὺς πόρους τοῦ μετοχικοῦ ταμείου ὥστε εὑρέθη τοῦτο πρὸ τῆς δυσκόλου θέσεως νὰ ἀποφασίσῃ τὴν μείωσιν τοῦ μερίσματος ἐν ᾗ περιπτώσει πραγματοποιηθῇ ἡ ἰδέα αὕτη. Τὸ ὑπουργεῖον τότε προέβη διὰ πράξεως ἀγαθοποιοῦ καὶ ἀντὶ ἀθρόας εἰσροῆς εἰς τὸ μετοχικὸν ταμεῖον ἔδωσε ὡς ἀντισταθμίσματα τὰ ἀντισηκώματα τῶν ἀνυποτάκτων καὶ λιποτακτῶν. «Θὰ πάρετε—εἶπεν— τὰ ἀντισηκώματα» διότι ἀντελαμβάνετο ὅτι ἐδημιουργήθη ἀνώμαλος πληθώρα μετόχων ἄνευ λόγου. Μετὰ ἓν ἔτος ἄλλη Κυβέρνησις μετέβαλε τὴν σκέψιν τῆς Κυβερνήσεως τοῦ κ. Μιχαλακοπούλου καὶ εἶπε «Θὰ πάρετε τὰ μισά, τὰ δὲ ἄλλα μισὰ θὰ τὰ πάρῃ τὸ Κράτος». Τὸ μετοχικὸν ταμεῖον ἠναγκάσθη ἂν παραδεχθῇ τὰ μισὰ καὶ ἔκτοτε τὸ μετοχικὸν ταμεῖον πληρώνει ἐτησίως 20.000.000 διὰ συντάξεις εἰς τοὺς ἀνωμάλως ἐξελθόντας τοῦ στρατεύματος ἀξιωματικούς. Τὸ 1927 ὁ τότε ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν ἐνόμισεν ὅτι πρέπει ἡ ἰσοσκέλισις τοῦ προϋπολογισμοῦ νὰ γίνῃ εἰς βάρος τῶν χηρῶν καὶ τῶν ὀρφανῶν τοῦ μετοχικοῦ ταμείου καὶ δι’ ἐγγράφου του ἐδήλωσεν ὅτι μέχρι τῆς 31 Δεκεμβρίου 1926 τὰ χρήματα αὐτὰ τὰ ὁποῖα ἀνήρχοντο εἰς 60–65 ἑκατομμύρια, θὰ δοθοῦν εἰς τὸ μετοχικὸν ταμεῖον ὄχι ὅμως ὅλα μαζύ· θὰ ἐγράφετο πίστωσις κατ’ ἔτος 10 ἑκατομ. τὰ δὲ ἄλλα τὰ εἰσπραττόμενα θὰ εἰσήρχοντο εἰς τὸ κοινὸν ταμεῖον. Εὐτυχῶς ἡ σκέψις αὕτη τοῦ ὑπουργοῦ δὲν ἐπραγματοποιήθη διότι τὸ μετοχικὸν ταμεῖον εἶπεν ὅτι ἐν τοιαύτῃ περιπτώσει εἶναι ὑποχρεωμένον ἀναλόγως νὰ περικόψῃ τὸ μέρισμα τῶν ἀξιωματικῶν. Ἤδη γίνεται τὸ ἑξῆς: μὲ τὰ 10.000.000 τὰ καταβαλλόμενα κατ’ ἔτος δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ πληρωθῇ τὸ μέρισμα. Διὰ τοῦτο παρακαλῶ τὸν κ. ὑπουργὸν τῶν Οἰκονομικῶν, ὁ ὁποῖος βλέπω ὅτι εἰσῆλθεν τελείως εἰς τὸ ζήτημα, νὰ μὴ θελήσῃ νὰ περιορισθῇ εἰς τὰ 10.000.00) ἀλλὰ νὰ μελετήσῃ τὸ ζήτημα οὕτως ὥστε ἐκεῖνο τὸ ποσὸν τὸ ὁποῖον χρειάζεται διὰ τὴν διανομὴν τῶν μερισμάτων νὰ χορηγῆται εἰς τὸ μετοχικὸν ταμεῖον κατ’ ἔτος εἴτε δικαιοῦται εἴτε ὄχι. Ἐγὼ φρονῶ ὅτι πρέπει καὶ νὰ δίδωνται τὰ ἀντισηκώματα διότι τὸ Κράτος ἀνέλαβε τὴν τοιαύτην ὑποχρέωσιν, διότι μεταξὺ Κράτους καὶ μετόχων ἐγένετο σύμβασις. «Ἐγὼ—εἶπε τὸ Κράτος—θὰ κάμω ἀθρόως, ἀξιωματικοὺς μετόχους διὰ σκοπιμότητα», οἱ ὁποῖοι ἀντὶ νὰ καταλάβωσι ἐπὶ ἔτη εἰς τὸ μετοχικὸν ταμεῖον τὰ ὁριζόμενα, αἴφνης ἀνετράπησαν οἱ ὅροι καὶ πληρώνει τὸ ταμεῖον. Ὀφείλει λοιπὸν ἡ Κυβέρνησις νὰ ἐκτελέσῃ τὴν πρώτην συμφωνίαν τοῦ ὑπουργείου.

§15Β. ΔΕΛΗΓΙΑΝΝΗΣ. (Ὑφυπουργός τῶν Οἰκονομικῶν). Ἐπὶ τοῦ παρόντος ἐξασφαλίζεται τὸ μέρισμα.

§16Ι. ΠΑΠΑΦΛΕΣΣΑΣ. Μάλιστα, δίδετε 4.000.000 δρχ. καὶ 6½ τὰ ὑπάρχοντα γίνονται 10½ ἑκατομμύρια ἀλλὰ μέχρι τῶν 20 ὑπολείπονται 10 ἀκόμη ἑκατομμύρια. Πρέπει λοιπὸν νὰ δοθοῦν καὶ αὐτὰ διότι ἡ ἐπιτροπὴ τὴν ὁποίαν συνέστησε τὸ ὑπουργεῖον Οἰκονομικῶν εὗρεν ὅτι εἰς τὸ ταμεῖον στρατοῦ ὑπάρχει ἔλλειμμα 16½ 000.000 δραχμῶν τὸ ὁποῖον ἐπῆλθεν ἕνεκεν τῆς εἰσροῆς τῶν ἑκουσίως καὶ ἀνωμάλως ἐξελθόντων ἀξιωματικῶν καὶ παρακαλῶ τὴν Κυβέρνησιν νὰ μὴ θελήσῃ νὰ στερήσῃ καὶ τοῦ ἄρτου ἀκόμη αὐτοὺς τοὺς ἀνθρώπους οἵτινες ἐπὶ τόσα ἔτη ὑπηρέτησαν τὴν πατρίδα των, ἤδη στεροῦνται στέγης, διότι δὲν ἔχουν νὰ πληρώσουν τὸ ἐνοίκιον καὶ ὑφίστανται ἐξώσεις. Παρακαλῶ λοιπὸν τὸν κ. ὑπουργὸν τῶν Οἰκονομικῶν καὶ τὸν κ. ὑπουργὸν τῶν Στρατιωτικῶν, τοῦ ὁποίου εἶναι γνωστὰ τὰ αἰσθήματα νὰ μεριμνήσουν οὕτως ὥστε νὰ ἐξαλειφθῇ ἡ ἰδέα ὅτι πρόκειται νὰ ἀφαιρεθοῦν τὰ ἀντισηκώματα καὶ νὰ βεβαιωθῇ ὁ κόσμος αὐτὸς ὅτι τὸ Κράτος πραγματικῶς θὰ φανῇ στοργικὸν ὅπως—καὶ πρέπει—εἰς ἐκείνους οἱ ὁποῖοι ἀφιέρωσαν τὰ καλλίτερα χρόνια τῆς ζωῆς των ὑπερασπιζόμενοι τὰ συμφέροντα τῆς πατρίδος.

§17ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Μπακόπουλος ἐπὶ ἀναφορᾶς κατοίκων Κακουρίου διαμαρτυρομένων κατὰ τοῦ εἰρηνοδίκου Ὀρχομενοῦ.

§18Ν. ΜΠΑΚΟΠΟΥΛΟΣ. Συνιστῶ τὴν ἀναφοράν.

§19ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Καφαντάρης ἐπὶ ἀναφορᾶς κατοίκων Καροπλεσίου Καρπενησίου ζητούντων τὴν παροχὴν βοηθείας λόγῳ καθιζήσεως τοῦ ἐδάφους.

§20Γ. ΚΑΦΑΝΤΑΡΗΣ. Μοῦ ἐδόθη ἡ εὐκαιρία πρό τινος νὰ συστήσω εἰς τὴν Κυβέρνησιν νὰ ἔλθῃ ἀρωγὸς εἰς τοὺς κατοίκους τῶν χωρίων τὰ ὁποῖα ἔπαθον καθίζησιν, ἡ καταστροφὴ καθὼς φαίνεται καὶ ἐκ τῶν νεωτέρων πληροφοριῶν εἶναι πολὺ μεγαλειτέρα παρ’ ὅσον τὴν ἀνέφερον αἱ πρῶται πληροφορίαι. Δι’ αὐτὸ θὰ παρακαλέσω τὴν Κυβέρνησιν ὅπως ἡ συνδρομή της εἶναι ὅσον τὸ δυνατὸν μεγαλειτέρα καὶ νὰ γίνῃ, ἄνευ ἀναβολῆς, μάλιστα μία ἀσφαλεστέρα ἐγκατάστασις ἐκείνων οἱ ὁποῖοι μένουν εἰς τὰ χωρία αὐτά, διότι διατρέχουν τὸν ἔσχατον κίνδυνον.

§21ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Χριστούλας ἐπὶ ἀναφορᾶς συλλόγου μικροϊδιοκτητῶν Καρδίτσης.

§22Π. ΧΡΙΣΤΟΥΛΑΣ. Ἐξέθεσα καὶ προφορικῶς τὴν κατάστασιν εἰς τὸν κ. ὑπουργὸν τῆς Ἐθνικῆς Οἰκονομίας εἰς τὴν ὁποίαν εὑρίσκονται οἱ μικροϊδιοκτῆται, οἱ ὁποῖοι ἀποτελοῦν ἕναν σύλλογον, οἱ ὁποῖοι εἶναι ὑπὲρ τοὺς 1000 καὶ παρεκάλεσα νὰ συστηθῇ εἰς τὴν Κτηματικὴν Τράπεζαν ἡ ὁποία μὲ τὸ ἀζημίωτον νὰ ἔλθῃ ἀρωγὸς τῶν ἀνθρώπων αὐτῶν, διὰ νὰ τοὺς ἀπαλλάξῃ ἀπὸ τὰς χεῖρας τῶν τοκογλύφων. Πιστεύω ὅτι ὁ κ. ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν θὰ λάβῃ τὴν καλωσύνην νὰ ἀσχοληθῇ μὲ τὸ ζήτημα αὐτὸ καὶ νὰ προστατεύσῃ τοὺς ἀνθρώπους αὐτούς.

§23ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Ταλιαδοῦρος ἐπὶ τῆς ἰδίας ἀναφορᾶς.

§24Σ. ΤΑΛΙΑΔΟΥΡΟΣ. Κύριοι βουλευταί, αἱ συνεχεῖς θεομηνίαι ἔφεραν, ὡς ἦτο φυσικὸν καὶ εἰς τὴν ἐπαρχίαν Καρδίτσης κρίσιν οἰκονομικὴν τρομερὰν καὶ οἱ διάφοροι μικροϊδιοκτῆται οἱ ὁποῖοι χρεωστοῦν, ἀφ’ οὗ ἐπλήρωσαν ἤδη πολλὰ εἰς τοὺς διαφόρους τοκογλύφους οἱ ὁποῖοι τοὺς λυμαίνονται, ἀδυνατοῦν νὰ ἐκληρώσουν λόγῳ τῆς κρίσεως τὰς ὑποχρεώσεις των πρὸς αὐτούς. Αἱ περιουσίαι λοιπὸν ὅλων αὐτῶν τῶν πτωχῶν μικροϊδιοκτητῶν εἶναι πρὸς πλειστηριασμόν, ἀλλὰ ἡ ἐκποίησίς των ὑπὸ τοιαύτας συνθήκας θὰ ἀποβῇ πρὸς ζημίαν καὶ τῶν ὀφειλετῶν μικροϊδιοκτητῶν καὶ τῶν δανειστῶν, διότι οἱ ἀγορασταὶ δὲν θὰ εἶναι δυνατὸν νὰ ἀγοράσουν τὰ κτήματα εἰς δικαίας τιμάς, ἕνεκα δὲ τοῦ λόγου τούτου ἐπιβάλλεται ἡ παράτασις τοῦ χρεωστασίου ἐν τῇ ἐπαρχίᾳ Καρδίτσης ἐπὶ ἕν ἔτος τοὐλάχιστον ἀλλὰ χωρὶς νὰ ὑποχρεοῦνται οἱ ἀτυχεῖς μικροϊδιοκτῆται νὰ πληρώσουν τόκους καὶ ἔξοδα ἐκτελέσεως.

§25Ν. ΑΒΡΑΑΜ. (Ὑπουργὸς τῆς Δικαιοσύνης). Κύριοι βουλευταὶ τὸ ζήτημα μελετᾶται ἤδη, διότι τοιαῦται προτάσεις ἔχουν ὑποβληθῆ καὶ ἐξ ἄλλων περιφερειῶν. Δὲν διστάζω δὲ νὰ ὁμολογήσω ὅτι θὰ ἀπέβλεπεν μετ’ ἐξαιρετικοῦ δισταγμοῦ εἰς τὴν παραχώρησιν τοῦ εὐεργετήματος τοῦ χρεωστασίου δι’ ἓν ἀκόμη ἔτος εἰς τοὺς ὀφειλέτας ἰδιωτικῶν χρεῶν, διότι εἶναι φανερὸν ὅτι ἡ παροχὴ αὕτη θὰ ἐκλόνιζε ριζικῶς τὴν πίστιν. Σᾶς βεβαιῶ μόνον ὅτι τὸ δικαιοστάσιον ὑπὸ τὴν μορφὴν ὑπὸ τὴν ὁποίαν ὑφίσταται θὰ παραταθῇ μέχρι τῆς νέας ἐσοδείας.

§26ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Χριστούλας ἐπὶ ἀναφορᾶς τῶν κατοίκων τοῦ τέως Δήμου Ταμασίου Καρδίτσης, ζητούντων τὴν ἐπίσπευσιν τῆς χαράξεως τῆς Ἐθνικῆς ὁδοῦ Λαμίας– Καρδίτσης–Τρικκάλων.

§27Π. ΧΡΙΣΤΟΥΛΑΣ. Ἡ ἀναφορὰ ἐνδιαφέρει τὸν κ. ὑπουργὸν τῆς Συγκοινωνίας. Εἶναι ζήτημα τὸ ὁποῖον ἐξαρτᾶται ἀπὸ τὴν συνομολόγησιν τοῦ δανείου, καὶ οἱ συμπολῖται μου θὰ ἔχουν τὴν ὑπομονὴν νὰ περιμένουν αὐτὴν τὴν λύσιν ἡ ὁποία εἶναι καὶ πανελλήνιος. Θὰ παρεκάλουν τὸν κ. ὑπουργὸν τῆς Συγκοινωνίας ἰδιαιτέρως νὰ ἀσχοληθῇ μὲ τὸ ζήτημα αὐτὸ τῆς μεταβολῆς τῆς χαράξεως τῆς ὁδοῦ.

§28ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Ταλιαδοῦρος ἐπὶ τῆς αὐτῆς ἀναφορᾶς.

§29Σ. ΤΑΛΙΑΔΟΥΡΟΣ. Οἱ κάτοικοι τῆς περιφερείας τῆς ἐπαρχίας Καρδίτσης συνελθόντες εἰς συλλαλητήρια διεμαρτυρήθησαν διότι ἡ ὁδὸς αὐτὴ δὲν ἤρχισεν ἀκόμη κατασκευαζομένη. Πρόκειται, κύριοι, περὶ μιᾶς ὁδοῦ ἡ ὁποία θὰ συνδέσῃ τὰς ἐπαρχίας Δομοκοῦ–Καρδίτσης, αἱ ὁποῖαι στεροῦνται ἐντελῶς συγκοινωνίας. Ἡ ὁδὸς αὐτὴ εἶναι τὸ μόνον μέσον διὰ νὰ ἀναπτυχθοῦν οἱ πόροι καὶ ἡ ζωὴ τῶν ἐπαρχιῶν τούτων. Λοιπὸν παρακαλῶ τὸν κ. ὑπουργὸν τῆς Συγκοινωνίας νὰ λάβῃ ὑπ’ ὄψιν τὰς διαμαρτυρίας διότι πρόκειται περὶ ζητήματος παραγωγῆς, καὶ διότι αἱ περιφέρειαι αὐταὶ εἶναι ἀπὸ τὰς παραγωγικωτέρας.

§30ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Φλῶρος ἐπὶ ἀναφορᾶς πολυτέκνων Λαμίας ζητούντων τὴν χορήγησιν πρὸς καλλιέργειαν τοῦ ἀγροκτήματος Καλυβίων.

§31Π. ΦΛΩΡΟΣ. Νὰ διαβιβασθῇ ἡ ἀναφορὰ κ. Πρόεδρε.

§32ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Μαντᾶς ἐπὶ ἀναφορᾶς προέδρου τῆς κοινότητος Νιγρίτης περὶ διαγραφῆς τῶν χρεῶν τῶν χορηγηθέντων ὡς περίθαλψις κατὰ τὸ ἔτος 1919».

§33Μ. ΜΑΝΤΑΣ. Ἀφορᾷ τὸν κ. ὑπουργὸν τῶν Οἰκονομικῶν. Κύριε ὑπουργέ, ὁ ταμίας Νιγρίτης ἔχει ἐκδώσει ἐντάλματα ἐναντίον ὅλων τῶν κατοίκων. Ἔχω δὲ ἐδῶ τηλεγράφημα ὑπογεγραμμένον ἀπὸ ὅλους τοὺς προέδρους τῶν κοινοτήτων, ὡς καὶ ὑπὸ τῶν συνεταιρισμῶν. Διατί νομίζετε κ. ὑπουργὲ τῶν Οἰκονομικῶν, ὅτι καταδιώκονται οἱ ἄνθρωποι αὐτοί; Κατὰ τὸ 1919 ὅτε ἐξετοπίσθησαν καὶ κατόπιν ἐπανῆλθον τοὺς ἐδόθησαν ὡς περιθάλψεις καὶ ὡς πόροι ζῶα καὶ διάφορα ἄλλα εἴδη. Δὲν ἐνόμιζεν κανεὶς ὅτι θὰ ἦτο δυνατὸν νὰ ἔλθῃ τὸ Δημόσιον καὶ νὰ ζητήσῃ τὴν πληρωμὴν τῶν εἰδῶν αὐτῶν μετὰ παρέλευσιν ὁλοκλήρου 10ετίας. Εἶναι δυνατὸν μὲ τὴν σήμερον ὑφισταμένην κρίσιν νὰ ἔρχεται τὸ Κράτος καὶ νὰ τοὺς ζητῇ χρήματα δι’ ἐκεῖνα τὰ ὁποῖα τοὺς ἔδωσεν εἰς εἶδος, διὰ νὰ βοηθηθοῦν λόγῳ τῆς ἐκτοπίσεως τὴν ὁποίαν εἶχον ὑποστῆ, κατὰ τὴν προσέλευσιν καὶ πάλιν εἰς τὰς οἰκίας των; Ἔχει ἀναστατωθῆ ὁλόκληρος ἡ περιφέρεια διότι ἐπῆγαν ἐκεῖ τὰ ἐντάλματα.

§34Γ. ΜΑΡΗΣ. (Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν). Τὰ παράπονα τὰ ὁποῖα σᾶς ἐδόθησαν εἶναι ὀλίγον καθυστερημένα διότι ἀπὸ 4 ἢ 5 ἡμερῶν ἤδη διετάχθησαν νὰ μὴ ζητοῦν τὴν καταβολὴν τῶν ὀφειλομένων. Πρόκειται περὶ δανείων δοθέντων εἰς ἀποζημιωθέντας πολεμοπαθεῖς. Χάριν ἰσότητος ἐθεωρήθη ὀρθὸν νὰ συμψηφισθοῦν τὰ ποσὰ αὐτὰ μὲ τὴν σήμερον λαμβανομένην ἀποζημίωσιν, ἀλλὰ χάριν ἐπιεικείας οὔτε καὶ αὐτὰ θὰ συμψηφισθοῦν.

§35Μ. ΜΑΝΤΑΣ. Τὸ τηλεγράφημα εἶναι ἀπὸ τὰς 28 Φεβρουαρίου. Ὥστε δὲν εἶμαι ἐγὼ καθυστερημένος ἀλλὰ τὸ ὑπουργεῖον τῶν Οἰκονομικῶν, τὸ ὁποῖον πρὸ 4 ἡμερῶν ἔλαβεν τὴν ἀπόφασιν.

§36ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Κωνσταντόπουλος ἐπὶ τῆς αὐτῆς ἀναφορᾶς.

§37Ν. ΚΩΝΣΤΑΝΤΟΠΟΥΛΟΣ. Κύριε ὑπουργέ, σᾶς διαβιβάζω τὰς εὐχαριστίας καὶ τὴν χαρὰν τῶν πολιτῶν τῆς Νιγρίτης διὰ τὴν ἀναστολὴν ἡ ὁποία ἐδόθη ὅσον ἀφορᾷ τὰ βοηθήματα τοῦ 1920 καὶ θὰ παρακαλέσω ἀκόμη νὰ αὐξηθῇ αὐτὴ ἡ στοργὴ πρὸς τοὺς κατοίκους τῆς Νιγρίτης. Ὁ κ. ὑφυπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν κ. Δεληγιάννης, εἶχε τὴν καλωσύνην νὰ μᾶς εἴπῃ ὅτι θὰ ἀποτελέσῃ τὸ πρᾶγμα ἰδιαιτέραν μέριμναν τοῦ κ. Προέδρου τῆς Κυβερνήσεως, πρᾶγμα τὸ ὁποῖον ἐσπεύσαμεν νὰ μεταδώσωμεν, καὶ διὰ τοῦτο ἐκφράζομεν τὰς εὐχαριστίας μας πρὸς τὴν Κυβέρνησιν παρακαλοῦντες ὅπως μὴ παύσῃ μεριμνῶσα ὑπὲρ τῶν ἀνθρώπων αὐτῶν.

§38ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἡ Βουλὴ εἰσέρχεται εἰς τὴν Ἡμερησίαν Διάταξιν τῆς Νομοθετικῆς Ἐργασίας Βʹ συζήτησις ἐπὶ τῶν ἄρθρων καὶ τοῦ συνόλου τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ κυρώσεως τοῦ Νομοθετικοῦ Διατάγματος τοῦ 1926 περὶ συστάσεως Γενικῆς Διευθύνσεως τοῦ ὑπουργείου τῶν Στρατιωτικῶν τροποποιηθέντος διὰ Νομοθετικοῦ Διατάγματος τοῦ αὐτοῦ ἔτους». (Γίνεται δεκτὸν εἰς βʹ ἀνάγνωσιν ὡς ἐτροποποιήθη, ἀναβληθείσης τῆς ἐπιψηφίσεως τοῦ συνόλου). Αʹ συζήτησις ἐπὶ τῆς ἀρχῆς καὶ τῶν ἄρθρων τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ καταργήσεως τοῦ νόμου 1586 περὶ κληρονομιῶν, ἀπωλειῶν καὶ ἀποδόσεως τῶν ἐκ κληρονομιῶν ἀζητήτων εἰς τὸ ταμεῖον Ἐθνικῆς Ἀμύνης». (ψηφίζεται κατ’ ἀρχὴν καὶ κατ’ ἄρθρον) Αʹ συζήτησις ἐπὶ τῆς ἀρχῆς καὶ τῶν ἄρθρων τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ προσθήκης ἐδαφ. εἰς τὸ ἄρθρον 3 τοῦ νόμου 3616 περὶ στρατιωτικῆς ἱεραρχίας καὶ στρατιωτικῶν προβιβασμῶν». (ψηφίζεται κατ’ ἀρχὴν καὶ κατ’ ἄρθρον) Αʹ συζήτησις ἐπὶ τῆς ἀρχῆς καὶ τῶν ἄρθρων τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ παροχῆς ἐκτάκτου ἐπιχορηγήσεως εἰς τὴν στρατιωτικὴν λέσχην Φρουρᾶς Ἀθηνῶν». (ψηφίζεται κατ’ ἀρχὴν καὶ κατ’ ἄρθρον) Βʹ συζήτησις ἐπὶ τῶν ἄρθρων καὶ τοῦ συνόλου τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ τροποποιήσεως τοῦ νόμου 3738 περὶ συστάσεως ἐπιθεωρήσεως Σωμάτων Στρατοῦ». (ψηφίζεται κατ’ ἄρθρον καὶ σύνολον)

§39ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἄρχεται ἡ συζήτησις ἐπὶ τοῦ προϋπολογισμοῦ τοῦ Κράτους τῆς χρήσεως 1931–1932. Τὸν λόγον ἔχει ὁ εἰσηγητὴς τῆς Κοινοβουλευτικῆς Ἐπιτροπῆς κ. Κωστόπουλος.

§40Σ. ΚΩΣΤΟΠΟΥΛΟΣ. Κύριοι βουλευταί, ἡ Κοινοβουλευτικὴ Ἐπιτροπὴ ἐπὶ τοῦ προϋπολογισμοῦ, τῆς ὁποίας ἔχω τὴν τιμὴν νὰ ἑρμηνεύω ἐνώπιον ὑμῶν τὰς ἀπόψεις, εὑρέθη καὶ πάλιν ἐφέτος εἰς τὴν εὐχάριστον θέσιν νὰ ἐπιληφθῇ μιᾶς ἀνέτου ἐξετάσεως τοῦ προϋπολογισμοῦ, χάρις εἰς τὴν ἔγκαιρον κατάθεσιν αὐτοῦ ἐνώπιον τῆς Βουλῆς. Ἡ ἔγκαιρος αὐτὴ καὶ ἐντὸς τῶν Συνταγματικῶν προθεσμιῶν κατάθεσις τοῦ προϋπολογισμοῦ παρὰ τῆς Κυβερνήσεως, ἡ ὁποία μάλιστα ἐπαναλαμβάνεται διὰ δευτέραν φορὰν ἀφ’ ὅτου ἡ σημερινὴ Κυβέρνησις ἀνέλαβεν τὴν ἐξουσίαν, ἀποτελεῖ ἀναμφισβητήτως ἕνα σημαντικὸν σταθμὸν ὄχι μόνον εἰς τὴν διοίκησιν τῶν δημοσίων ἡμῶν οἰκονομικῶν, ἀλλὰ καὶ γενικώτερον εἰς ὁλόκληρον τὴν πολιτικήν μας ζωήν. Διότι ὁ προϋπολογισμὸς δὲν εἶναι μόνον μία λογιστικὴ κατάστασις ἐμφαίνουσα τὰ ἔσοδα καὶ τὰ ἔξοδα τοῦ Κράτους. Ὁ προϋπολογισμὸς εἶναι πρᾶξις πρὸ παντὸς πολιτικὴ εἰς τὴν ὁποίαν κατοπτρίζονται λεπτομερῶς αἱ οἰκονομικαὶ καὶ κοινωνικαὶ κατευθύνσεις τοῦ Κυβερνητικοῦ προγράμματος. Δυστυχῶς παρ’ ὅλην αὐτὴν τὴν μεγάλην σημασίαν τοῦ προϋπολογισμοῦ ἀπὸ πολιτικῆς ἀπόψεως, κατὰ τὸ παρελθὸν σπανίως ἐδόθη ἡ εὐχέρεια εἰς τὸ Κοινοβούλιον νὰ ἐπιληφθῇ μιᾶς ἐπισταμένης μελέτης τοῦ πολιτικοῦ προγράμματος τοῦ ὁποίου ἐζητεῖτο ἡ ψήφισις παρ’ αὐτοῦ. Ἀπὸ τοῦ 1845 μέχρι σήμερον ἐπὶ 86 κατατεθέντων καὶ ψηφισθέντων προϋπολογισμῶν, μόνον οἱ 42 κατετέθησαν ἐγκαίρως καὶ ἐντὸς τῶν Συνταγματικῶν προθεσμιῶν ἐνώπιον τῆς Βουλῆς. Ἐκ τῶν 42 δὲ τούτων προϋπολογισμῶν μόνον οἱ 14 κατωρθώθη νὰ ψηφισθῶσι παρὰ τῆς Βουλῆς πρὸ τῆς ἐνάρξεως τοῦ οἰκονομικοῦ ἔτους τὸ ὁποῖον ἀφεώρων. Εἰς τοὺς 14 αὐτοὺς ἐγκαίρως ψηφισθέντας καὶ ὑποβληθέντας προϋπολογισμούς, μεταξὺ τῶν ὁποίων μάλιστα τελευταῖος εἶναι ὁ πέρυσιν ψηφισθεὶς παρ’ ὑμῶν προϋπολογισμὸς τοῦ 1930–31, ἔρχεται ἤδη νὰ προστεθῇ ὡς 15ος καὶ ὁ ὑπὸ τὴν κρίσιν ὑμῶν προϋπολογισμὸς τοῦ 1931–32. Ἀξίζει λοιπὸν ἀναμφισβητήτως, νὰ ἐξαρθοῦν αἱ προσπάθειαι αἱ ὁποῖαι κατεβλήθησαν διὰ τὴν ἔγκαιρον κατάρτισιν καὶ κατάθεσιν τοῦ προϋπολογισμοῦ. Διότι τὸ τοιοῦτον δὲν ἀποδεικνύει μόνον τὸν σεβασμὸν τῆς Κυβερνήσεως πρὸς τὰς Συνταγματικὰς διατάξεις, ἀλλὰ καὶ συγχρόνως τὴν σταθερὰν κατεύθυνσιν ἐν τῇ διοικήσει τῶν δημοσίων οἰκονομικῶν καὶ μάλιστα κατὰ τρόπον ἐπιτρέποντα τὴν ὑπεύθυνον πρόβλεψιν τῶν ἐξόδων καὶ ἐσόδων μῆνας ὁλοκλήρους πρὸ τῆς ἐνάρξεως τῆς σχετικῆς χρήσεως. Θὰ ἀπετέλει ὅμως παράλειψιν ἂν παραλλήλως πρὸς τὰς προσπαθείας, αἱ ὁποῖαι ἐχαράχθησαν ἵνα ἐπιτευχθῇ ἡ ἔγκαιρος αὐτὴ κατάθεσις τοῦ προϋπολογισμοῦ, δὲν ἐξήροντο καὶ αἱ προσπάθειαι αἱ ὁποῖαι κατεβλήθησαν καὶ καταβάλλονται ἀκόμη διὰ τὴν ἐνημέρωσιν ἐν γένει τῶν δημοσίων λογιστικῶν, εἰδικώτερον μάλιστα ὅσον ἀφορᾷ τὸ ζήτημα τῶν διαφόρων ἐν καθυστερήσει ἀπολογισμῶν. Διότι δυστυχῶς κατὰ τὸ παρελθὸν ἅπαξ μόνον κατωρθώθη νὰ κατατεθῶσιν διάφοροι ἐν καθυστερήσει ἀπολογισμοί, νομίζω κατὰ τὸ ἔτος 1898, χωρὶς ὅμως καὶ τούτων νὰ κατορθωθῇ ἡ ψήφισις τότε παρὰ τῆς Βουλῆς. Οὐσιαστικῶς δηλαδὴ τὸ Κοινοβούλιον ἐν Ἑλλάδι οὐδέποτε ἤσκησε τὸν ὑπὸ τοῦ Συντάγματος προβλεπόμενον ἔλεγχον περὶ τῆς καλῆς καὶ χρηστῆς ἐκτελέσεως τοῦ προϋπολογισμοῦ ὑπὸ τῆς Κυβερνήσεως. Συγχρόνως δὲ τὸ Κοινοβούλιον ἐστερήθη τοιουτοτρόπως καὶ ἑνὸς σημαντικοῦ μέσου ἐλέγχου τῶν διαφόρων προβλέψεων καὶ ἐκτιμήσεων τοῦ προϋπολογισμοῦ, δεδομένου ὅτι κατὰ στοιχειῶδες δημοσιονομικὸν ἀξίωμα αἱ προβλέψεις αὐταὶ καὶ αἱ ἐκτιμήσεις τοῦ προϋπολογισμοῦ δέον νὰ βασίζωνται ἐπὶ τῶν ἀποτελεσμάτων τῆς ληξάσης χρήσεως, δηλαδὴ τοῦ ἀπολογισμοῦ. Ἀπὸ τῆς ἀπόψεως λοιπὸν αὐτῆς εἶναι σημαντικὴ ἡ βελτίωσις ἡ ὁποία παρετηρήθη κατὰ τὰ δύο τελευταῖα ἔτη. Διότι πέρυσιν ὅπως ἐνθυμεῖσθε, ἐψηφίσθησαν οἱ διάφοροι ἐν καθυστερήσει ἀπολογισμοί, ἀπὸ τοῦ 1833 ἕως τοῦ 1915. Κατὰ τὴν σύνοδον δὲ αὐτὴν μαζὶ μὲ τὸν προϋπολογισμόν, πρόκειται νὰ ψηφισθοῦν καὶ οἱ ἀπολογισμοὶ τῶν ἐτῶν 1916–1921. Τέλος ἐλπίζεται ὅτι μέχρι τέλους τοῦ τρέχοντος ἔτους θὰ καταρτισθοῦν καὶ οἱ ὑπόλοιποι ἐν καθυστερήσει ἀπολογισμοί, εἰς τρόπον ὥστε κατὰ τὴν ψήφισιν τοῦ προϋπολογισμοῦ 1932–1933 νὰ ψηφισθῇ συγχρόνως καὶ ὁ ἀπολογισμὸς τῆς χρήσεως 1930–1931, τηρουμένης πλέον κατὰ γράμμα τῆς σχετικῆς διατάξεως τοῦ Συντάγματος καὶ παρεχομένων τοιουτοτρόπως εἰς τὸ Κοινοβούλιον ὅλων ἐκείνων τῶν στοιχείων, τὰ ὁποῖα εἶναι ἀπαραίτητα διὰ τὴν ἀκριβῆ ἐκτίμησιν τῆς δημοσιονομικῆς ἡμῶν καταστάσεως. Αὐτὰ εἶναι, κύριοι βουλευταὶ τὰ κυριώτερα σημεῖα ὅσον ἀφορᾷ τὸ τυπικὸν μέρος τοῦ προϋπολογισμοῦ. Εἰσερχόμενοι ἤδη εἰς τὴν οὐσιαστικὴν ἐξέτασιν αὐτοῦ, ἔχομεν νὰ παρατηρήσωμεν ὅτι ὁ προϋπολογισμὸς τοῦ 1931–1932 ὅπως κατετέθη ἐνώπιον τῆς Βουλῆς ἐμφανίζει σύνολον ἐσόδων 10.178 ἑκατ. καὶ σύνολον ἐξόδων 10.171 ἑκατομμύρια ἤτοι περίσσευμα 7 ἑκατ. περίπου. Ἐν συγκρίσει πρὸς τὸ προηγούμενον ἔτος ὁ προϋπολογισμὸς τοῦ 1931–1932 παρουσιάζει ἔσοδα κατὰ 163 ἑκατ. ὀλιγώτερα καὶ ἔξοδα κατὰ 161 ἑκατ. ὀλιγώτερα. Προκειμένου εἰδικώτερον περὶ τῶν ἐξόδων, εἶναι γνωστὸν ὅτι ἐπικρατεῖ ἡ ἀντίληψις, σύμφωνα πρὸς τὴν ὁποίαν προκειμένου περὶ τῶν Δημοσίων οἰκονομικῶν τὰ ἔξοδα δὲν προσαρμόζονται πρὸς τὰ ἔσοδα ἀλλ’ ἀντιθέτως κατὰ πρῶτον λόγον καθορίζεται τὸ ποσὸν τῶν ἀπαιτουμένων ἐξόδων πρὸς τὸ ὁποῖον καὶ προσαρμόζονται τὰ ἔσοδα. Συμβαίνει δηλαδὴ εἰς τὰ Δημόσια Οἰκονομικὰ τὸ ἀντίθετον ἀκριβῶς ἐκείνου τὸ ὁποῖον συμβαίνει εἰς κάθε ἰδιωτικὴν οἰκονομίαν, ὅπου τὰ ἔξοδα καθορίζονται ἀναλόγως τοῦ ἐτησίου εἰσοδήματος. Ἡ ἀντίληψις αὕτη, ἡ ὁποία εἶναι καθαρῶς θεωρητική, ἐδικαιολογήθη κατὰ διαφόρους τρόπους. Ἀπὸ πρακτικῆς ἀπόψεως ἐδικαιολογήθη ἐκ τοῦ γεγονότος ὅτι αἱ κρατικαὶ πρόσοδοι κατὰ τὸ πλεῖστον προέρχονται ὄχι ἀπὸ τὴν ἰδιωτικὴν περιουσίαν τοῦ Κράτους ἢ ἀπὸ ἄλλον μόνιμον εἰσόδημα, ἀλλὰ ἀπὸ τὸ προϊόν τῆς φορολογίας τῆς ὁποίας ποσοστὸν δύναται νὰ αὐξομοιοῦται ἀναλόγως τῶν ἑκάστοτε ἀναγκῶν. Ἀπὸ θεωρητικῆς δὲ ἀπόψεως ἐδικαιολογήθη ἐκ τοῦ γεγονότος ὅτι ἡ διαρκὴς ἐπέκτασις τῆς Κρατικῆς ἁρμοδιότητος καὶ ἡ ἀνάληψις τῆς ἐκτελέσεως διαφόρων παραγωγικῶν ἔργων ὑπὸ τοῦ Κράτους συντελοῦν ὥστε ἕνα μέρος τῶν ἐξόδων τοῦ προϋπολογισμοῦ νὰ μὴ ἀποτελῇ καθαρὰν φορολογικὴν ἐπιβάρυνσιν τοῦ λαοῦ ἀλλὰ τοὐναντίον νὰ συντελῇ εἰς τὴν ἀνακούφισιν διαφόρων κοινωνικῶν τάξεων καὶ εἰς τὴν βελτίωσιν τοῦ Ἐθνικοῦ εἰσοδήματος. Ἐννοεῖται ὅτι ἡ θεωρία αὕτη περὶ τῆς ἐλαστικότητος τῶν ἐσόδων δὲν ἔχει ἀπόλυτον ἀξίαν καὶ ἐφαρμογήν. Διότι εἶναι προφανὲς ὅτι τὰ Κρατικὰ ἔσοδα, κυρίως δὲ ἀπὸ τὸ προϊόν τῆς φορολογίας ἀποτελοῦν κατ’ οὐσίαν ἕνα τμῆμα τοῦ Ἐθνικοῦ εἰσοδήματος. Ὅταν δὲ τὸ τελευταῖον τοῦτο διὰ τὸν ἕνα ἢ ἄλλον λόγον δὲν αὐξάνῃ μετὰ τῆς ἰδίας ταχύτητος μετὰ τῆς ὁποίας αὐξάνουν καὶ τὰ ἔξοδα τοῦ Κράτους, εἶναι φανερὸν ὅτι ἡ αὔξησις τῶν ἐξόδων, συνεπῶς καὶ ἡ αὔξησις τῶν ἐσόδων πρὸς παρακολούθησιν αὐτῶν, συντελοῦν εἰς τὴν μείωσιν τοῦ ὑπολοίπου τμήματος τοῦ Ἐθνικοῦ εἰσοδήματος, τὸ ὁποῖον ἀπομένει εἰς τὸν λαὸν διὰ τὴν συντήρησίν του. Δηλαδὴ ἡ ἀπόλυτος αὐτὴ αὔξησις τῶν ἐσόδων θίγει τὸ ὅριον τῆς φορολογικῆς ἀντοχῆς τοῦ λαοῦ, τὸ ὁποῖον τοιουτοτρόπως ἀποτελεῖ ἕνα φραγμὸν διὰ τὴν ἀπόλυτον ἐφαρμογὴν τῆς θεωρίας ταύτης. Αἱ ἀπώτεραι συνέπειαι τῆς θεωρίας αὐτῆς καθιστοῦν ἀναγκαίαν τὴν ἔρευναν τοῦ κατὰ πόσον ἐφηρμόσθη εἰς τὴν κατάρτισιν τοῦ ὑπὸ τὴν κρίσιν ἡμῶν προϋπολογισμοῦ. Εὐτυχῶς ὅμως μία προσεκτικὴ ἔρευνα τῶν ἀριθμῶν τοῦ προϋπολογισμοῦ πείθει ἀπολύτως, ὅτι τοιοῦτόν τι δὲν συνέβη. Διότι ἐὰν ἐφηρμόζετο ἡ θεωρία ἐπὶ τοῦ ὑπὸ τὴν κρίσιν ἡμῶν προϋπολογισμοῦ, θὰ ἔπρεπε νὰ εἴχωμεν αὔξησιν τῶν ἐξόδων τῶν ὁποίων τὸ σύνολον θὰ ἀνήρχετο εἰς τὰς 11.800 ἑκατομμύρια δεδομένου ὅτι ὅλαι αἱ ὑπηρεσίαι ἐζήτησαν κατὰ τὴν κατάρτισιν τοῦ προϋπολογισμοῦ ἀπὸ τὸ ὑπουργεῖον τῶν Οἰκονομικῶν πιστώσεις κατὰ 1.500 ἑκατ. ἐπὶ πλέον τῶν δοθεισῶν κατὰ τὸ προηγούμενον ἔτος. Εὐτυχῶς ὄχι μόνον αἱ ἐπὶ πλέον αὗται πιστώσεις δὲν ἐχορηγήθησαν, ἀλλὰ τοὐναντίον ἐμειώθησαν καὶ κατὰ 161 ἑκατ. ἐν συγκρίσει πρὸς τὰς δοθείσας κατὰ τὸ προηγούμενον ἔτος. Ἡ Κυβέρνησις δηλαδὴ κατὰ τὴν κατάρτισιν τοῦ προϋπολογισμοῦ ὄχι μόνον δὲν ἐφήρμοσε τὴν θεωρίαν περὶ τῆς ἐλαστικότητος τῶν ἐσόδων καὶ τῆς παρακολουθήσεως τῶν διαρκῶς αὐξανομένων ἐξόδων, ἀλλὰ τοὐναντίον ἔλαβεν ὡς βάσιν ἕνα ὡρισμένον ποσὸν ἐσόδων καὶ τοῦτο συντηρητικώτατα ἐκτιμηθὲν πρὸς τὸ ὁποῖον προσήρμοσε τὰ ἔξοδα περικόψασα πᾶσαν ἐπὶ πλέον ζητηθεῖσαν πίστωσιν. Θὰ ἠδύνατο ὅμως νὰ προβληθῇ ὁ ἰσχυρισμὸς ὅτι τὸ ἰσοζύγιον τοῦ προϋπολογισμοῦ καὶ γενικῶς ἡ σταθερότης καὶ ἡ ἀντοχὴ αὐτοῦ δὲν ἐξασφαλίζεται μόνον μὲ τὴν συντηρητικὴν διάθεσιν τῶν πιστώσεων. Τὸ ἰσοζύγιον τοῦ προϋπολογισμοῦ θὰ ἐκινδύνευε καὶ εἰς ἣν περίπτωσιν ἀκόμη δὲν ἐπραγματοποιοῦντο τὰ προβλεπόμενα παρ’ αὐτοῦ ἔσοδα. Δηλαδὴ θὰ ἔπρεπε παραλλήλως νὰ ἐξετάσωμεν κατὰ πόσον ἡ πρόβλεψις καὶ ἡ ἐκτίμησις τῶν ἐσόδων ἐγένετο ἐπίσης κατὰ τρόπον συντηρητικόν. Εὐτυχῶς ὅμως καὶ ἀπὸ τῆς ἀπόψεως αὐτῆς τὸ ἰσοζύγιον τοῦ προϋπολογισμοῦ δὲν διατρέχει κίνδυνον. Διότι τὸ σύνολον τῶν τακτικῶν ἐσόδων τῆς πρώτης κατηγορίας τοῦ προϋπολογισμοῦ, τὸν ὁποῖον πρόκειται νὰ ψηφίσωμεν, ἀνέρχεται εἰς 9.172 ἑκατομμύρια, μὴ ὑπολογιζομένων τῶν ἐσόδων τῶν πολεμικῶν ἐπανορθώσεων. Ἡ χρῆσις 1929–1930 ἀπέδωσε μαζὶ μὲ τὰ συνήθως εἰσπραττόμενα ἐνεργητικὰ ὑπόλοιπα 9.392 ἑκατομ. δηλαδὴ ὁ σημεμερινὸς προϋπολογισμὸς εἶναι συντηρητικώτερος εἰς τὴν ἐκτίμησιν τῶν ἐσόδων, κατὰ 220 ἑκατ. ἐν σχέσει πρὸς τὴν χρῆσιν 1929–1930. Προχωροῦντες εἰς τὴν χρῆσιν 1930–1931 εἴμεθα ὑποχρεωμένοι νὰ σταματήσωμεν μέχρι τῶν στοιχείων ἐκείνων τὰ ὁποῖα ἔχομεν εἰς τὴν διάθεσίν μας, δηλαδὴ εἰς τὴν ἀπόδοσιν τῶν ἐσόδων μέχρι τέλους τοῦ Ἰανουαρίου 1930. Κατὰ τὴν ἡμερομηνίαν ἐκείνην τὸ σύνολον τῶν πραγματοποιηθέντων ἐσόδων 1930–1931, μὴ ὑπολογιζομένων τῶν πολεμικῶν ἐπανορθώσεων καὶ τῶν ἐπιστροφῶν χρημάτων ἀνέρχεται ἐκ 7.046 ἑκατ. Ἀντιθέτως κατὰ τοὺς ἀντιστοίχους μῆνας τῆς χρήσεως 1929–1930 εἶχον εἰσπραχθῆ 7.167 ἑκατ., δηλαδὴ 121 ἐπὶ πλέον. Ἡ μείωσις ὅμως αὐτὴ τῶν ἐσόδων, ἡ ὁποία παρατηρεῖται κατὰ τὴν χρῆσιν τοῦ 1930–1931 ἐν συγκρίσει πρὸς τὸ 1929–1930, ἔχει ἀπολύτως προβλεφθῆ ὑπὸ τοῦ προϋπολογισμοῦ λόγῳ τῶν διαφόρων μεταρρυθμίσεων αἱ ὁποῖαι ἐμεσολάβησαν. Εἰς τρόπον ὥστε ἐὰν ὑπολογίσωμεν τὸν αὐτὸν ρυθμὸν μειώσεως διὰ τὸ ὑπόλοιπον χρονικὸν διάστημα τῆς χρήσεως 1930–1931 θὰ καταλήξωμεν εἰς ποσὸν μὴ ἀφιστάμενον ἀπὸ τὸ ποσὸν τῶν 9.238 ἑκατ. εἰς τὸ ὁποῖον ὑπελόγισε ὁ ἀξιότιμος ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν ὅτι θὰ ἀνέλθουν τὰ ἔξοδα τῆς χρήσεως αὐτῆς, ἐπὶ τῇ βάσει μιᾶς λεπτομεροῦς καὶ κατ’ ἔσοδον μελέτης. Ἑπομένως ὁ προϋπολογισμὸς τοῦ 1931–1932 προβλέπων ἔσοδα 9.172 ἑκατ. ἐμφανίζεται συντηρητικώτερος κατὰ 66 ἑκατ. τῆς ἀναμενομένης ἀποδόσεως τοῦ 1930–1931. Ὑπὸ τοὺς ὅρους αὐτούς, κύριοι βουλευταί, τὸ ἰσοζύγιον τοῦ προϋπολογισμοῦ 1931–1932 ἐμφανίζεται ἐξησφαλισμένον, διαθέτων μάλιστα μίαν διπλῆν ἀσφαλιστικὴν δικλεῖδα. Δηλαδὴ ἀφ’ ἑνὸς μὲν τὴν συντηρητικὴν διάθεσιν εἰς τὴν φειδὼ μὲ τὴν ὁποίαν ἐχορηγήθησαν αἱ πιστώσεις καὶ ἀφ’ ἑτέρου τὴν συντηρητικὴν ἐκτίμησιν τῶν ἐσόδων. Ὅσον ἀφορᾷ εἰδικώτερον τὴν χορήγησιν τῶν πιστώσεων εἶναι ἄξιον ἰδιαιτέρας μνείας τὸ γεγονὸς ὅτι μέσα εἰς τὸ σύνολον τῶν 10.171 ἑκατ. περιλαμβάνεται καὶ ἀποθεματικὸν ἐκ δρχ. 470 ἑκατομμυρίων, τὸ μέγιστον δηλαδὴ τῶν μέχρι τοῦδε διατεθέντων ἀποθεματικῶν εἰς Ἑλληνικὸν προϋπολογισμόν, καὶ τὸ ὁποῖον παρέχει μίαν διπλῆν εὐκολίαν. Διότι ἀφ’ ἑνὸς μὲν δημιουργεῖ τὴν εὐχέρειαν ἐνισχύσεως οἱασδήποτε πιστώσεως ἡ ὁποία ἐκ τῶν πραγμάτων ἤθελε φανῆ ἀνεπαρκὴς ἢ οἱασδήποτε πιστώσεως ἡ ὁποία θὰ ἐχρειάζετο πρὸς ἀντιμετώπισιν μιᾶς ἐκτάκτου ἀνάγκης. Συγχρόνως ὅμως διὰ τοῦ μηχανισμοῦ τοῦ ἀποθεματικοῦ ἡ ἐνίσχυσις αὕτη τῶν πιστώσεων δὲν τίθεται ὑπὸ τὴν ἀνεξέλεγκτον βούλησιν καὶ θέλησιν τῶν ὑπηρεσιῶν, ἀλλ’ ὑπὸ τὸν αὐστηρὸν ἔλεγχον τοῦ ὑπουργείου τῶν Οἰκονομικῶν. Πλὴν ὅμως τῶν ἀσφαλειῶν αὐτῶν τὰς ὁποίας διαθέτει ὁ προϋπολογισμὸς 1931–1932, ἡ Κυβέρνησις ἔχει εἰς τὴν διάθεσίν της καὶ ὡρισμένα ἄλλα περιθώρια, τὰ ὁποῖα δύναται νὰ χρησιμοποιήσῃ εἰς κάθε περίστασιν καὶ τὰ ὁποῖα εἶναι ἱκανὰ διὰ νὰ ἀντιμετωπίσουν κάθε ἀπρόβλεπτον ἀνάγκην. Τὰ περιθώρια αὐτὰ εἶναι δύο εἰδῶν; Τὰ πρῶτα ἐξ αὐτῶν ἀνάγονται εἰς αὐτὴν τὴν ἐλαστικότητα μὲ τὴν ὁποίαν ἔχει καταρτισθῇ ὁ προϋπολογισμός. Διότι εἶναι γνωστὸν ὅτι κατὰ παράδοσιν οἱ τελευταῖοι προϋπολογισμοὶ ἀφίνουν πάντοτε ἕνα περιθώριον πιστώσεως ἀδιάθετον, τὸ περιθώριον δὲ αὐτὸ δύναται συντηρητικώτατα νὰ ἐκτιμηθῇ διὰ τὸν προϋπολογισμὸν 1931–1932 εἰς 150 ἑκατομμύρια. Ἀνεξαρτήτως ὅμως τοῦ περιθωρίου αὐτοῦ, ὑπάρχουν καὶ διάφορα ἄλλα κονδύλια, τὰ ὁποῖα προέρχονται ἀπὸ τὰ περισσεύματα τῶν παλαιῶν χρήσεων. Εἶναι γνωστὸν δηλαδὴ ὅτι αἱ τρεῖς χρήσεις ἀπὸ τοῦ 1927 συμπεριλαμβανομένου, ἄφησαν διάφορα περισσεύματα, τὰ ὁποῖα ἀνῆλθον εἰς 2.130 ἑκατ. Ἐκ τῶν περισσευμάτων αὐτῶν διετέθησαν δυνάμει τῶν νόμων 4427 καὶ 4585 τὰ 1995 ἑκατομμύρια, εἰς τρόπον ὥστε ἀπομένουν ἀκόμη 135 ἑκατομμύρια. Εἰς τὸ ποσὸν δὲ τοῦτο πρέπει νὰ προστεθῇ καὶ τὸ περίσσευμα τῆς χρήσεως 1930–1931, τὸ ὁποῖον ὁ κ. ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν ὑπελόγισεν κατὰ τὴν κατάθεσιν τοῦ προϋπολογισμοῦ εἰς 347 ἑκατ. Καὶ ἂν ὅμως τὰ πράγματα θελήσουν νὰ διαψεύσουν τὸν ἀξιότιμον κύριον ὑπουργὸν τῶν Οἰκονομικῶν εἰς τὰς προβλέψεις του, λόγῳ τῆς περιστάσεως τῆς κρίσεως καὶ τῆς ἀντιστοίχου μειώσεως τῶν ἐσόδων, πάντως εἶναι φανερὸν ὅτι τὸ περίσσευμα τῆς χρήσεως τοῦ 1930–1931 δὲν θὰ εἶναι κατώτερον τῶν 250 ἑκατομμυρίων, εἰς τρόπον ὥστε ἄν προσθέσωμεν καὶ τὰ 135 ἑκατομμύρια, τὰ ὁποῖα εἶναι εἰς τὴν διάθεσιν τῆς Κυβερνήσεως ἐκ τῶν προηγουμένων χρήσεων, θὰ ὑπάρξῃ μετὰ τὴν λῆξιν τῆς χρήσεως 1930–1931 περίσσευμα κυμαινόμενον μεταξὺ 350–400 ἑκατομμυρίων δραχμῶν, κατὰ τὸ συντηρητικώτερον δυνατὸν ὑπολογισμόν. Αὐτὴ εἶναι ἡ δυναμικότης τοῦ προϋπολογισμοῦ τὸν ὁποῖον πρόκειται νὰ ψηφίσητε, κύριοι βουλευταί, ἐν συνδυασμῷ πρὸς τὴν γενικὴν κατάστασιν τῶν δημοσίων ἡμῶν οἰκονομικῶν. Ὁ ἀείμνηστος Ἄγγλος πολιτικὸς Γλάδστων εἶχε κάποτε παραβάλει τὸν ὑπουργὸν τῶν Οἰκονομικῶν πρὸς ὁδοιπόρον ὅστις εἶναι ὑποχρεωμένος νὰ διασχίσῃ ἕνα δάσος ἄγριον καὶ πλῆρες ἀκανθῶν, διατηρῶν πάντοτε ἐν ἰσορροπίᾳ τοὺς δύο δίσκους ἑνὸς ζυγοῦ. Ἀνὰ πᾶν βῆμα ὁ ἀτυχὴς αὐτὸς ὁδοιπόρος προσβάλλεται ἀπὸ διαφόρους ἐνεδρεύοντας κακοποιούς, οἱ ὁποῖοι πολλάκις εἶναι οἱ φίλοι του ἐνίοτε δὲ καὶ οἱ συνάδελφοί του. Ἡ ἀξία του δὲ ἔγκειται εἰς τὸ νὰ φέρῃ εἰς πέρας τὸ ἐπίπονον αὐτὸ ταξίδιον, διατηρῶν πάντοτε ἄθικτον καὶ ἰσορροπημένον τὸν ζυγὸν τοῦ προϋπολογισμοῦ. Τὴν παρομοίωσιν αὐτὴν τοῦ ἀειμνήστου Ἄγγλου πολιτικοῦ εἶναι ἀδύνατον νὰ μὴ ἐνθυμηθῇ κανείς, κύριοι βουλευταί, ἐφ’ ὅσον εἰσέρχεται περισσότερον εἰς τὰς λεπτομερείας τοῦ προϋπολογισμοῦ 1931–32. Διότι εἶναι γεγονὸς ἀναμφισβήτητον, ὅτι διατρέχομεν μίαν περίοδον κατὰ τὴν ὁποίαν αἱ ἀκάνθαι τὰς ὁποίας συναντᾷ ὁ ὁδοιπόρος ἐπυκνώθησαν καὶ οἱ ἐνεδρεύοντες κακοποιοὶ ηὐξήθησαν κατὰ πολύ. Ἐλέχθη ἄλλοτε διὰ τὴν σημερινὴν Κυβέρνησιν ὅτι εἶχε τὴν ἐξαιρετικὴν εὐτυχίαν ὅταν ἀνέλαβε τὴν ἐξουσίαν νὰ εὕρῃ τὸν προϋπολογισμὸν ἀπολύτως ἰσοσκελισμένον καὶ τὸ δημόσιον ταμεῖον πλῆρες περισσευμάτων. Δὲν πρόκειται κανεὶς νὰ ἀμφισβητήσῃ τὴν σημασίαν καὶ τὸ μέγεθος τῶν προσπαθειῶν τὰς ὁποίας κατέβαλεν ἡ προκάτοχος Κυβέρνησις διὰ νὰ ἐξασφαλίσῃ τὸ ἰσοζύγιον τοῦ προϋπολογισμοῦ 1927– 1928 καθὼς καὶ τὸ περίσσευμα τῆς ὁμονύμου χρήσεως. Δὲν πρόκειται ἐπίσης νὰ εἰσέλθωμεν εἰς τὰς λεπτομερείας καὶ τὴν ἀναλυτικὴν ἐξέτασιν τῶν περισσευμάτων ἐκείνων, διὰ νὰ ἐρευνήσωμεν κατὰ πόσον πράγματι προέρχονται ἔπειτα ἀπὸ μίαν πλήρη ἱκανοποίησιν τῶν ἀναγκῶν τῆς ἐποχῆς ἐκείνης ἢ κατὰ πόσον θὰ ἀπέμαιναν μετὰ μίαν πλήρη ἱκανοποίησιν τῶν ἔκτοτε δυναμικῶς ἀναληφθεισῶν διαφόρων ὑποχρεώσεων. Θὰ φθάσωμεν μάλιστα μέχρι τοῦ σημείου νὰ παραδεχθῶμεν ὅτι εἰς τὰ δημόσια οἰκονομικὰ ὑπάρχουσι πράγματι εὐτυχεῖς καὶ ἀτυχεῖς Κυβερνήσεις. Σύμφωνα ὅμως μὲ τὴν λογικὴν αὐτὴν εἶναι ἀδύνατον, κ. βουλευταί, νὰ μὴ καταλήξωμεν εἰς τὸ συμπέρασμα ὅτι, ἂν ἡ σημερινὴ Κυβέρνησις εἶχε τὴν καλὴν τύχην νὰ εὕρῃ τὸν προϋπολογισμὸν ἰσοσκελισμένον, εἶχεν ὅμως ἀντιστοίχους τὴν ἐξαιρετικὴν ἀτυχίαν νὰ συναντήσῃ μίαν σωρείαν ἀντιξόων περιστάσεων, συγχρόνως δὲ ὑπεχρεώθη νὰ ἀντιμετωπίσῃ διαφόρους ὑποχρεώσεις, αἱ ὁποῖαι εἶχον ἀναληφθῆ προτοῦ αὕτη ἀναλάβῃ τὴν ἀρχήν. Ἀποτελεῖ δὲ παλαιὰν ἀλήθειαν τὸ γεγονὸς ὅτι ἡ μὲν ἐπιτυχὴς ἀντιμετώπισις τῶν ἀντιξόων περιστάσεων καὶ τῶν ὑποχρεώσεων οὐδέποτε ἐκτιμᾶται ἐπαρκῶς ἐνῷ ἀντιθέτως εὔκολος εἶναι ἡ ἐπίκρισις τῶν λεπτομερειῶν. Διὰ τὴν ἐκτίμησιν ὅμως τῆς ὅλης Κυβερνητικῆς προσπαθείας, εἶναι ἀπαραίτητος μία σύγκρισις μεταξὺ τοῦ σημερινοῦ προϋπολογισμοῦ καὶ τοῦ προϋπολογισμοῦ τοῦ 1927– 1928. Ὅσον ἀφορᾶ τὰ ἔσοδα, ὁ σημερινὸς προϋπολογισμὸς προβλέπει σύνολον τακτικῶν ἐσόδων, μὴ ὑπολογιζομένων τῶν πολεμικῶν ἐπανορθώσεων ἐκ δρχ. 9.172 ἑκατομμ., ἐνῷ ἡ χρῆσις 1927–1928 ἐπραγματοποίησε σύνολον τακτικῶν ἐσόδων μέχρι τῆς 31 Ἰουλίου 1918 ἐκ δρχ. 8.808 ἑκατομ., χωρὶς νὰ ὑπολογίσωμεν οὔτε τὰς πολεμικὰς ἐπανορθώσεις οὔτε καὶ τὰ ἔκτοτε εἰσπραχθέντα ἐκ τῶν ἐνεργητικῶν ὑπολοίπων. Δηλαδὴ ὁ σημερινὸς προϋπολογισμὸς προβλέπει ἔσοδα ἐπὶ πλέον ἐν συγκρίσει πρὸς τὸν τοῦ 1927–1928 κατὰ δρχ. 364 ἑκατομ. Ἀλλ’ ἡ αὔξησις αὕτη δὲν σημαίνει καὶ αὔξησιν τῆς φορολογικῆς ἐπιβαρύνσεως τοῦ Λαοῦ, διότι ἐκ τῆς ἐπὶ πλέον αὐτῆς διαφορᾶς τῶν 364 ἑκατομ. θὰ ἔπρεπε νὰ ἐκπέσωμεν ὡρισμένα κονδύλια, ὅπως εἶναι αἱ συνδρομαὶ εἰς τὰ τακτικὰ ἔξοδα καὶ αἱ ἀπολείψεις, τὰ ἔσοδα τῆς ἀεροπορικῆς ἀμύνης τὰ ὁποῖα σήμερον ὑπάγονται εἰς τὸν προϋπολογισμόν, τέλος δὲ καὶ μία ὡρισμένη λογιστικὴ διαφορά, δεδομένου ὅτι ἡ αὔξησις τοῦ δασμοῦ τοῦ σίτου καὶ τὸ τελευταῖον δεκατημόριον δὲν προσθέτει φόρον ἐψηφίσθησαν μετὰ τὴν ἔναρξιν τοῦ οἰκονομικοῦ ἔτους 1927 –28 καὶ ἑπομένως ἡ σχετικὴ χρῆσις δὲν ὠφελήθη ὁλόκληρος. Ἄλλως τε εἶναι γνωστὸν ὅτι τὴν ἐποχὴν ἐκείνην οἱ πρόσθετοι φόροι εἰσεπράττοντο μόνον κατὰ τοὺς 12 μήνας τοῦ οἰκονομικοῦ ἔτους ἐνῷ σήμερον εἰσπράττονται καὶ μετὰ τὴν λῆξιν τῆς χρήσεως τῶν ἐνεργητικῶν ὑπολοίπων. Ἐὰν, λοιπόν, ἐκ τῆς διαφορᾶς αὐτῆς τῶν ἐσόδων ἀφαιρέσωμεν τὸ σύνολον τῶν κονδυλίων τὰ ὁποῖα ἀνέρχονται τουλάχιστον εἰς 245 ἑκατομμύρια, τότε καταλήγομεν εἰς τὸ συμπέρασμα ὅτι ἡ ἐπὶ πλέον ἀπόδοσις τῶν ἐσόδων τοῦ σημερινοῦ προϋπολογισμοῦ ἐν σχέσει μὲ τὸ 1927 ἕως 1928 περιορίζεται μόνον εἰς 119 ἑκατομμύρια. Ἀντιθέτως ὅμως κατὰ πολὺ μεγαλειτέρα εἶναι ἡ αὔξησις τῶν ἐξόδων. Χωρὶς νὰ εἰσέλθωμεν εἰς τὰς λεπτομερείας τῶν ἐξόδων τὰ ὁποῖα ἐπροκάλεσεν ἡ ἐφαρμογὴ τοῦ κυβερνητικοῦ προγράμματος καὶ διὰ νὰ περιορισθῶμεν εἰς τὴν ἐξέτασιν μόνον τῶν ἐξόδων, τὰ ὁποῖα κατέστησαν ἀπαραίτητα πρὸς ἀντιμετώπισιν ὑποχρεώσεων ἀναληφθησῶν δυναμικῶς προτοῦ ἡ σημερινὴ Κυβέρνησις ἀναλάβῃ τὴν ἐξουσίαν, ἔχομεν νὰ ἀπαριθμήσωμεν ὡρισμένα κονδύλια σχετικὰ πρὸς τὴν αὔξησιν τῆς ὑπηρεσίας τοῦ δημοσίου χρέους, διὰ τὸ δάνειον σταθεροποιήσεως, τὴν αὔξησιν τῶν δόσεων τῶν πολεμικῶν χρεῶν, τὴν φορολογικὴν αὔξησιν τῶν δανείων ἀπαλλοτριώσεως, Ἑλλήνων ὑπηκόων, τῶν ὑποχρεώσεων ἐκ τῆς συμβάσεως Καφαντάρη–Μολλώφ, τὸ δάνειον παραγωγικῶν ἔργων καὶ τὴν αὔξησιν τοῦ δανείου ὑδρεύσεως πρὸς χρηματοδότησιν συμβάσεων ὑπογραφεισῶν πρό τοῦ 1928. Τὸ σύνολον τῶν κονδυλίων τούτων ἀνέρχεται εἰς δρχ. 653 ἑκατ. ἐτησίως. Ἔπειτα ἔχομεν νὰ ἀπαριθμήσωμεν τὰ κονδύλια τὰ ὁποῖα προῆλθον ἐκ τῆς αὐξήσεως λόγῳ τῶν ἐκτάκτων ἀποσβέσεων σύμφωνα μὲ τὸ πρωτόκολλον τῆς Γενεύης, καὶ τὰ ὁποῖα ἀνέρχονται εἰς 297 ἑκατομμύρια. Ἐπίσης δέον νὰ ὑπολογίσωμεν τὴν φυσιολογικὴν αὔξησιν τῶν δανείων πρὸς τρίτους ἐξ 110 ἑκατομμυρίων λόγῳ αὐξήσεως τῶν δανείων ἀνταλλαξίμων, καὶ τέλος τὴν αὔξησιν τῶν ἐξόδων διὰ τὴν γερουσίαν καὶ τὸ Συμβούλιον τῆς Ἐπικρατείας ἐξ 21 ἑκατομμυρίων. Δηλαδὴ τὸ σύνολον τῶν ἐξόδων, τὰ ὁποῖα ἐχρειάσθη διὰ νὰ ἀντιμετωπίσῃ ἡ Κυβέρνησις, ἀνέρχεται εἰς 1.081 ἑκατομμύρια. Ἡ σύγκρισις ἑπομένως τῶν δύο προϋπολογισμῶν καταλήγει εἰς τὸ συμπέρασμα ὅτι πρὸς ἀντιμετώπισιν τῶν πολυειδῶν αὐτῶν δαπανῶν τῶν 1.081 ἑκατομμυρίων, ἡ Κυβέρνησις ηὔξησε τὴν ἀπόδοσιν τῆς φορολογίας μόνον κατὰ 120 ἑκατομμύρια. Ἐννοεῖται ὅμως ὅτι καὶ ἡ αὔξησις αὕτη τῆς ἀποδόσεως τῆς φορολογίας δὲν σημαίνει αὔξησιν τῆς φορολογίας οὔτε αὔξησιν τῆς φορολογικῆς ἐπιβαρύνσεως. Διότι εἶναι γνωστὸν ὅτι κατὰ τὰ δύο τελευταῖα ἔτη ἐγένοντο ἐπανειλημμέναι μειώσεις τῆς ἀμέσου φορολογίας, ὡς εἰς τοὺς φόρους τῶν οἰκοδομῶν, τοῦ ἐπιτηδεύματος, τοῦ ἐλαίου, τοὺς ὁποίους ἐνθυμεῖσθε καὶ κρίνω περιττὸν νὰ ἀπαριθμήσω. Τὸ σύνολον τῶν φορολογικῶν αὐτῶν μειώσεων ἐξετιμήθη εἰς 386 ἑκατομμύρια. Γνωρίζομεν βεβαίως, ὅτι τὸ ποσόν, εἰς τὸ ὁποῖον ἐξετιμήθησαν αἱ φορολογικαὶ μειώσεις τῶν δύο τελευταίων ἐτῶν ἐχαρακτηρίσθη ὡς ὑπερβολικόν. Ἐπίσης δὲν πρέπει νὰ λησμονῶμεν, ὅτι διὰ τῆς ἐπαναφορᾶς τοῦ ηὐξημένου δασμοῦ τοῦ σίτου, ἕνα μέρος τῆς φορολογικῆς αὐτῆς μειώσεως ἀπερροφήθη. Ἐπίσης ἐγένοντο διάφοροι φορολογικαὶ διαρρυθμίσεις, τῶν ὁποίων ἠμφισβητήθη ἡ ἀκριβὴς σημασία, διατυπωθέντος μάλιστα τοῦ ἰσχυρισμοῦ ὅτι διὰ τῶν διαρρυθμίσεων αὐτῶν ἀντὶ νὰ ἐλαττωθῇ ηὔξησεν ἡ φορολογικὴ ἐπιβάρυνσις τοῦ Λαοῦ. Καὶ ἐὰν ὅμως δεχθῶμεν ὅτι πράγματι αἱ φορολογικαὶ μειώσεις δὲν ἀνέρχονται εἰς 386 ἑκατομμύρια, καὶ ἂν ἀκόμη δεχθῶμεν ὅτι ἡ ἐπαναφορὰ τοῦ δασμοῦ τοῦ σίτου θὰ ἀποδώσῃ ποσὸν ἴσον πρὸς τὸ ποσὸν τὸ ὁποῖον ἀπέδωσε κατὰ τὴν ἐποχὴν κατὰ τὴν ὁποίαν κατηργήθη, καίτοι ἐν τῷ μεταξὺ ηὔξησεν ἡ παραγωγή μας καὶ ἀντιστοίχως ἐμειώθη ἡ ἐκ τοῦ ἐξωτερικοῦ εἰσαγωγὴ σίτου καὶ ἂν ἀκόμη δεχθῶμεν ὅτι αἱ διάφοροι διαρρυθμίσεις αἱ ὁποῖαι ἐγένοντο κατὰ τὰ τελευταῖα δύο ἔτη, ἀντὶ νὰ μειώσουν, τοὐναντίον ἐπέτεινεν τὴν φορολογικὴν ἐπιβάρυνσιν τοῦ Λαοῦ, πάντως εἶναι ἀδύνατον, κύριοι βουλευταί, νὰ καταλήξωμεν εἰς τὸ συμπέρασμα ὅτι ἡ φορολογικὴ ἐπιβάρυνσις τοῦ Λαοῦ κατὰ τὸν προϋπολογισμὸν 1931–1932 εἶναι μεγαλειτέρα τῆς φορολογικῆς ἐπιβαρύνσεως ἡ ὁποία ἐνεφανίζετο κατὰ τὸ 1927–1928. Τοὐναντίον μάλιστα μία προσεκτικὴ ἔρευνα τῶν ἀριθμῶν πείθει ἀπολύτως ὅτι ἡ σημερινὴ φορολογικὴ ἐπιβάρυνσις ἐμειώθη αἰσθητῶς ἐν συγκρίσει πρὸς τὸ 1927–28. Διότι δὲν πρέπει νὰ λησμονῶμεν, ὅτι κατὰ τὰ δύο τελευταῖα ἔτη, πλὴν τῶν φορολογικῶν μειώσεων ἐμεσολάβησε καὶ μία μεγαλειτέρα δίωξις τοῦ λαθρεμπορίου καὶ τῶν διαφόρων φορολογικῶν διαφυγῶν καὶ ἀποκρύψεων. Ἐκτὸς τούτου κατὰ τὰ ἔτη ταῦτα τὰ ὁποῖα μᾶς χωρίζουν ἀπὸ τὴν χρῆσιν τοῦ 1927–1928 ἐμεσολάβησε καὶ μία φυσιολογικὴ αὔξησις τοῦ ἐθνικοῦ εἰσοδήματος. Ἀπὸ μόνον τὸ ἔσοδον τῶν μονοπωλίων παρουσιάζεται μία ἐπὶ πλέον διαφορὰ τοῦ σημερινοῦ προϋπολογισμοῦ ἐν σχέσει μὲ τὸν προϋπολογισμὸν τοῦ 1927–28 κατὰ 39 ἑκατομ. Ὁ ἀξιότιμος συνάδελφος ἐκ Κέας κ. Ρεδιάδης εἰς τὴν ἐφετεινήν του ἔκθεσιν τῆς μειοψηφίας ὑπολογίζει ὅτι ἡ αὔξησις τοῦ εἰσοδήματος ἡ φυσιολογική, ἡ ὁποία ἔλαβε χώραν κατὰ τὸ 1928–29, ὑπολογιζομένη εἰς ὑπεραπόδοσιν τῶν φόρων, θὰ ἠδύνατο νὰ φθάσῃ τὰ 180 ἑκατομμύρια.

§41Κ. ΖΑΒΙΤΖΙΑΝΟΣ. Δὲν λέγει αὐτό.

§42Σ. ΚΩΣΤΟΠΟΥΛΟΣ. Κατὰ τὸν ὑπολογισμὸν τοῦ κ. Ρεδιάδη ἀπὸ τοῦ ἔτους 1927–28 μέχρι τοῦ 1928–29 ἐμεσολάβησεν αὔξησις τοῦ ἐθνικοῦ εἰσοδήματος, ἡ ὁποία θὰ ἠδύνατο ἀπὸ δημοσιονομικῆς ἀπόψεως νὰ μεταφρασθῇ εἰς ὑπεραπόδοσιν τῶν φόρων κατὰ 185 ἑκατομ. Διὰ τὸ 1929– 1930 ὁ ἀξιότιμος συνάδελφος ἐκ Κέας δὲν ὑπολογίζει καμμίαν αὔξησιν θεωρῶν ὅτι τὸ εἰσόδημα ἔμεινε στάσιμον διὰ δὲ τὸ 1930–31 ὑπολογίζει ὅτι ἐμειώθη τὸ ἐθνικὸν εἰσόδημα καθ’ ὃ ποσὸν εἶχεν αὐξηθῆ προηγουμένως, καὶ καταλήγει εἰς τὸ συμπέρασμα ὅτι τοῦτο εἶναι σήμερον τὸ ἴδιον πρὸς τὸ 1927–28. Δὲν συμφωνοῦμεν μὲ τὸν κ. συνάδελφον ἐκ Κέας ὅσον ἀφορᾷ τὸ σημεῖον ὅτι ἀπὸ τοῦ 1928 –29 μέχρι 1929–30 δὲν ἐμεσολάβησε καμμία αὔξησις φυσιολογικὴ τοῦ ἐθνικοῦ εἰσοδήματος, διότι καὶ ἂν ἀκόμη παραδεχθῶμεν ὅτι κατὰ τὸ 1930–31 λόγῳ τῶν γενικῶν συνθηκῶν καὶ τῆς κρίσεως, ἐμειώθη κατὰ ἕν ποσόν, πάντως εἶναι ἀδύνατον νὰ παραδεχθῶμεν ὅτι μετὰ τὸ 1929– 30 ἡ κρίσις ἐν Ἑλλάδι ἦτο τοιαύτη ὥστε νὰ σταματήσῃ οἱαδήποτε αὔξησις τοῦ ἐθνικοῦ εἰσοδήματος. Ἡ κρίσις εἶναι γνωστὸν ὅτι ἔγινεν αἰσθητὴ ἐν Ἑλλάδι μόνον κατὰ τὰ τέλη τοῦ 1929, δηλαδὴ ὁλόκληρον τὸ πρῶτον ἑπτάμηνον τοῦ προϋπολογισμοῦ 1929–30 δὲν εἶχεν αἰσθανθῆ ἀκόμη τὴν πίεσιν. Ἐν πάσῃ περιπτώσει καὶ διὰ νὰ ἀφήσωμεν κατὰ μέρος τοὺς λογαριασμοὺς τοῦ ἀξιοτίμου συναδέλφου, ὁ ὁποῖος ἄλλωστε ἀπουσίαζε, ἐπανερχόμεθα εἰς τὸν ἀριθμὸν τὸν ὁποῖον μᾶς δίδει ἡ διαφορὰ τῶν ἐσόδων τῶν μονοπωλίων καὶ ὁ ὁποῖος ἀριθμὸς παρουσιάζει αὔξησιν καταναλώσεως. Δηλαδὴ μεταξὺ 1927–28 καὶ 1931–32 τὰ ἔσοδα ἐκ τῆς καταναλώσεως μόνον τῶν εἰδῶν τοῦ μονοπωλείου ηὐξήθησαν κατὰ 39 ἑκατομμύρια. Ἐὰν εἰς τό ποσὸν αὐτὸ προσθέσωμεν καὶ τὴν γενικὴν ὑπεραπόδοσιν τῶν φόρων ἐκ τῆς βελτιώσεως τοῦ ἐθνικοῦ εἰσοδήματος τέλος δὲ τὴν δίωξιν τῶν φορολογικῶν διαφυγῶν καὶ ἀποκρίψεων καὶ τοῦ λαθρεμπορίου, εἶναι ἀδύνατον νὰ μὴ φθάσωμεν εἰς ἕν ποσὸν 250 ἑκατομ. Δηλαδὴ εἰς ἕνα ποσὸν τὸ ὁποῖον ὑπερβαίνει κατὰ 130 ἑκατομ. τὴν αὔξησιν τῆς φορολογικῆς ἀποδόσεως ἐν σχέσει πρὸς 1927–28 καὶ τὸ ὁποῖον ἀκριβῶς σημαίνει ἀντίστοιχον μείωσιν τῆς σημερινῆς φορολογικῆς ἐπιβαρύνσεως ἐν συγκρίσει πρὸς τὸ ἔτος ἐκεῖνο. Πιστεύομεν δὲ ὅτι κατ’ αὐτὸν τὸν τρόπον καὶ δι’ αὐτοῦ τοῦ συλλογισμοῦ εἶναι ἀδύνατον νὰ μὴ πεισθῇ οἱοσδήποτε ὅτι ἡ ἐπὶ πλέον διαφορὰ τῶν ἐσόδων κατὰ 120 ἑκατομ. ἀντιπροσωπεύει αὐτόματον αὔξησιν τοῦ ἐθνικοῦ εἰσοδήματος καὶ καλλιτέραν βεβαίωσιν τῶν φόρων καὶ δίωξιν τοῦ λαθρεμπορίου. Δὲν εἶναι δὲ δυνατὸν εἰς τοὺς ἰσχυρισμοὺς αὐτοὺς ν’ ἀντιταχθῇ τὸ ἐπιχείρημα ὅτι καὶ αὐτὰ τὰ 120 ἑκατ., τὰ ὁποῖα εἰσπράττονται σήμερον ἐπὶ πλέον τοῦ 1927–28, ἐν πάσῃ περιπτώσει ἀφαιροῦνται ἀπὸ τὸ ἐθνικὸν εἰσόδημα εἰς τρόπον ὥστε τὸ ἀπομένον διὰ τὴν συντήρησιν τοῦ Λαοῦ ἐλαττοῦται ἀναλόγως. Διότι εἶναι γεγονὸς ἀναμφισβήτητον, ὅτι τὰ 120 ἑκατ. αὐτὰ δὲν ἀφαιροῦνται ἀπὸ τοὺς ἰδίους φορολογουμένους οἱ ὁποῖοι ἐπλήρωνον καὶ ἄλλοτε κανονικῶς τοὺς φόρους των, ἀλλὰ ἀπὸ ἄλλα πρόσωπα τὰ ὁποῖα κατώρθωναν νὰ διαφεύγουν τὴν φορολογίαν. Τοὐναντίον οἱ παλαιοὶ φορολογούμενοι, οἱ ἐκπληροῦντες κανονικῶς τὰς φορολογικάς των ὑποχρεώσεις, ὑφίστανται σήμερον ἀφαίρεσιν ἐκ τοῦ εἰσοδήματός των μικροτέραν, ἀναλόγως τῶν διαφόρων φορολογικῶν μειώσεων αἱ ὁποῖαι ἐμεσολάβησαν. Μόνον δὲ οἱ λαθρέμποροι καὶ οἱ ἀποκρύπτοντες τὰ εἰσοδήματά των ὑφίστανται σήμερον μίαν ἀφαίρεσιν ἐκ τοῦ εἰσοδήματός των ἀλλὰ καὶ αὐτὴν μειωμένην ὡς ἐκ τῶν ἐλαττώσεων τὰς ὁποίας ὑπέστησαν οἱ διάφοροι φορολογικοὶ συντελεσταί. Ἄλλωστε ἀποτελεῖ ἓν δημοσιονομικὸν ἀξίωμα τὸ γεγονὸς ὅτι ἡ ἐπίπτωσις τῆς φορολογικῆς ἐπιβαρύνσεως καθίσταται μεγαλειτέρα ὅσον μικρότερον εἶναι τὸ μέσον κατὰ κεφαλὴν εἰσόδημα. Δυστυχῶς δὲ τὸ τοιοῦτον ἀκριβῶς συμβαίνει ἐν Ἑλλάδι, ὅπου λόγῳ τοῦ μικροῦ μέσου κατὰ κεφαλὴν εἰσοδήματος ἡ ἐπίπτωσις τῶν φόρων γίνεται περισσότερον αἰσθητή. Ἀκριβῶς ὅμως διὰ τὸν λόγον αὐτόν, τὴν ἀνωτέρω πολιτικὴν τῆς καλλιτέρας βεβαιώσεως τῶν φόρων ἔπρεπε νὰ συνεχίσωμεν ἀνενδοιάστως συνδυάζοντες αὐτὴν πρὸς μίαν διάθεσιν τῶν προσόδων αἱ ὁποῖαι ἐξ αὐτῆς θέλουν προκύψῃ, διὰ τὴν μείωσιν τῆς φορολογίας. Διότι κατ’ αὐτὸν τὸν τρόπον ἡ ἐπιβάρυνσις τοῦ μέσου κατὰ κεφαλὴν εἰσοδήματος θὰ εἶναι κατὰ πολὺ μικροτέρα. Ὅσον ἀφορᾷ γενικώτερον τὴν ἄμεσον φορολογίαν, νομίζομεν κ. βουλευταί, ὅτι ἐπιβάλλεται νὰ γίνῃ μία περισσότερον συντηρητικὴ καὶ περισσότερον ἐπιεικὴς χρησιμοποίησις αὐτῆς παρ’ ὅσον κατὰ τὸ παρελθόν. Βεβαίως δὲν συμμεριζόμεθα τὴν ἀντίληψιν ἡ ὁποία διετυπώθη ἄλλοτε καὶ ἀπὸ τοῦ βήματος αὐτοῦ, σύμφωνα πρὸς τὴν ὁποίαν θὰ ἔπρεπε νὰ βαδίσωμεν ἢ μᾶλλον νὰ σπεύσωμεν πρὸς μίαν γενναίαν ἐλάττωσιν τῶν ποσοστῶν τῆς ἀμέσου φορολογίας καὶ ἐν ἀνάγκῃ πρὸς κατάργησίν της, ἀντικαθιστῶντες αὐτὴν διὰ τοῦ φόρου ἐπὶ τοῦ κύκλου τῶν ἐργασιῶν. Συγχρόνως ὅμως δὲν δυνάμεθα νὰ συμμερισθῶμεν ἀπολύτως ὡρισμένας θεωρίας σχέσιν ἐχούσας πρὸς τὴν ἀκριβῆ ἀναλογίαν τῆς ἐπιπτώσεως τῶν ἀμέσων καὶ τῶν ἐμμέσων φόρων. Εἶναι δηλαδὴ γνωστὸν, ὅτι κατὰ τὰ τελευταῖα ἔτη μελετᾶται ἐπιμόνως καὶ ἐπισταμένως ὁ τρόπος τῆς ἀκριβοῦς ἐπιπτώσεως τῶν διαφόρων φορολογικῶν συστημάτων. Παρ’ ὅλην δὲ τὴν κατηγορίαν ἡ ὁποία βαρύνει τοὺς ἐμμέσους φόρους καὶ συμφώνως πρὸς τὴν ὁποίαν οἱ ἔμμεσοι φόροι εἶναι φόροι ἐμπράγματοι, δηλαδὴ φόροι ἐπιπίπτοντες ἐπὶ τῆς καταναλώσεως, ἐν ἀντιθέσει πρὸς τοὺς ἀμέσους οἱ ὁποῖοι εἶναι φόροι προσωπικοί, ἀφαιροῦντες ἕνα τμῆμα τοῦ φορολογικοῦ εἰσοδήματος, παρ’ ὅλην, λέγω, αὐτὴν τὴν κατηγορίαν ἡ ὁποία βαρύνει τοὺς ἐμμέσους φόρους εἶναι γεγονὸς ὅτι ὡρισμένοι, πολλοὶ μάλιστα ἐκ τῶν ἀμέσων φόρων βαρύνουν ἐπίσης τὴν κατανάλωσιν καθ’ ὃν τρόπον καὶ οἱ ἔμμεσοι φόροι. Δὲν πρόκειται νὰ εἰσέλθωμεν εἰς τὰς λεπτομερείας τῆς συζητήσεως αὐτῆς, ἡ ὁποία ἀσφαλῶς δὲν δύναται ν’ ἀπασχολήσῃ τὴν στιγμὴν αὐτὴν τὴν Βουλήν. Ἀλλ’ εἶναι γεγονὸς, ὅτι ὡρισμένοι ἐκ τῶν ἀμέσων φόρων ὅπως τὸ ἐπιτήδευμα, βαρύνουν ἀσφαλῶς τὴν κατανάλωσιν, δεδομένου ὅτι βαρύνουν τὴν ἀξίαν τῶν πωλουμένων εἰδῶν. Ἐπίσης ὁ φόρος τῶν οἰκοδομῶν ἐπιπίπτει ἐπὶ τῶν ἐνοικίων καὶ ὁ φόρος τῶν κινητῶν ἀξιῶν βαρύνει τοὺς σχετικοὺς τόκους καὶ δι’ αὐτῶν τὴν κατανάλωσιν. Μόνον προκειμένου περὶ τοῦ συνθετικοῦ φόρου θὰ δύναταί τις νὰ εἴπῃ ὅτι εἶναι φόρος προσωπικὸς μὴ βαρύνων τὴν κατανάλωσιν, διότι πράγματι ἀφαιρεῖ ἕνα τμῆμα τοῦ εἰσοδήματος τοῦ φορολογουμένου. Δυστυχῶς ὅμως τὸ μέσον κατὰ κεφαλὴν εἰσόδημα ἐν Ἑλλάδι εἶναι πολὺ μικρὸν ὥστε νὰ δυνάμεθα νὰ ἐλπίσωμεν ὅτι διὰ τοῦ τελευταίου αὐτοῦ θὰ κατορθώσωμεν ν’ ἀντλήσωμεν τοὺς πόρους ἐκείνους οἱ ὁποῖοι εἶναι ἀπαραίτητοι διὰ τὴν ἀντιμετώπισιν τῶν σημερινῶν ἀναγκῶν. Ὑπὸ τοὺς ὅρους τούτους εἶναι προφανὲς ὅτι πολλοὶ ἐκ τῶν ἀμέσων φόρων βαρύνουν τὴν κατανάλωσιν ὅπως καὶ οἱ ἔμμεσοι. Πιστεύομεν δὲ προσωπικῶς ὅτι θὰ ἐπεβάλλετο ὅπως ἡ χρησιμοποίησις εἴτε τῶν ἀμέσων ἢ τῶν ἐμμέσων φόρων γίνεται ὄχι ἀναλόγως διαφόρων θεωριῶν, ἀλλὰ κυρίως ἀναλόγως τῶν πρακτικῶν ἀναγκῶν τῆς οἰκονομικῆς μας ζωῆς. Καὶ νομίζομεν ὅτι μία ἀπὸ τὰς σπουδαιοτέρας ἀνάγκας τῆς οἰκονομικῆς μας ζωῆς σήμερον εἶναι ἡ προσέλευσις τῶν διεθνῶν κεφαλαίων ἐν τῇ χώρᾳ. Εἶναι ἀναμφισβήτητον, κ. βουλευταί, ὅτι διαρκούσης τῆς πολιτικῆς προσπαθείας τοῦ Ἔθνους ὡρισμένοι ἐκ τῶν συντελεστῶν τῆς ἀμέσου φορολογίας, ὑψώθησαν εἰς ὕψη καθαρῶς ταμιευτικά, ἀπολύτως ταμιευτικά.

§43Γ. ΜΑΡΗΣ. (Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν). Μὲ τὴν διαφορὰν ὅτι ἐπετύχομεν τὸ ἀντίθετον.

§44Σ. ΚΩΣΤΟΠΟΥΛΟΣ. Εἶναι ὁ αἰσώπειος μῦθος τῆς χρυσοτόκου ὄρνιθος.

§45Γ. ΜΑΡΗΣ. (Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν). Ταμιευτικοὶ ἐν τῇ προθέσει καὶ ὄχι ἐν τῷ ἀποτελέσματι.

§46Σ. ΚΩΣΤΟΠΟΥΛΟΣ. Τὸ γεγονὸς αὐτὸ ἐν συνδυασμῷ πρὸς τὴν μείωσιν τῆς ἀξίας τοῦ ἐθνικοῦ νομίσματος συνετέλεσεν ὥστε νὰ διαρρεύσουν εἰς τὸ ἐξωτερικὸν πολλοὶ ἐκ τῶν διαθεσίμων Ἑλληνικῶν κεφαλαίων. Ὅταν δὲ ἐτελείωσεν ὁ πόλεμος καθ’ ἣν ἐποχὴν εἴχομεν κυρίως ἀνάγκην κεφαλαίων διὰ νὰ ἐπιδιώξωμεν τὴν βελτίωσιν τοῦ ἐθνικοῦ εἰσοδήματος, καὶ τὴν καλὴν ἐκμετάλευσιν τῶν παραγωγικῶν πηγῶν τῆς χώρας, εὑρέθημεν αἰφνηδίως ἄνευ κεφαλαίων. Κατόπιν αὐτοῦ δὲν εἶναι μεγάλης ἀπορίας ἄξιον κ. βουλευταί, ὅτι τὰ ξένα κεφάλαια, καὶ ὡρισμένα ἑλληνικὰ διαρρεύσαντα εἰς τὸ ἐξωτερικόν, κατώρθωσαν νὰ ἐπιβάλουν βαρυτάτους ὅρους, ἐγγυημένους μάλιστα διὰ μακροπροθέσμων συμβάσεων, διὰ τὴν εἴσοδόν των εἰς τὴν χώραν. Ἡ ἀνάγκη αὐτὴ τῆς οἰκονομικῆς μας ζωῆς, εἶναι τόσον προφανής, ὥστε νομίζομεν ὅτι θὰ ἔπρεπε νὰ διευκολύνωμεν πάσῃ θυσίᾳ τὴν εἴσοδον τῶν κεφαλαίων αὐτῶν εἰς τὴν χώραν. Νομίζομεν δὲ ὅτι θ’ ἀπετέλη μίαν καλλιτέραν ἐξυπηρέτησιν τῶν ἀναγκῶν μας ἡ μείωσις ὡρισμένων ἐκ τῶν φορολογικῶν συντελεστῶν, οἱ ὁποῖοι θὰ διευκολύνουν τὴν εἴσοδον τῶν κεφαλαίων εἰς τὴν χώραν, παρὰ ἡ ἐπιδίωξις μεγαλειτέρας ἀποδόσεως τῆς ἀμέσου φορολογίας, ἡ ὁποία ὅμως θὰ μᾶς ἔθετεν εἰς τὸν κίνδυνον, νὰ ἐξεύρωμεν τὰ ἀναγκαιοῦντα κεφάλαια ὑπὸ βαρυτάτους ὅρους. Ἄλλωστε, δὲν πρέπει νὰ λησμονήσωμεν ὅτι, ἐὰν αἱ σημεριναὶ περιστάσεις ἐπιβάλουν μίαν συντηρητικότητα ἐν σχέσει πρὸς τὴν ἄμεσον φορολογίαν, τὸ προσεχὲς μέλλον δὲν πρόκειται, ἀλλὰ οὔτε πρέπει νὰ φεισθῇ αὐτῆς. Διότι εἶναι γεγονὸς ὅτι ἡ πολιτικὴ τὴν ὁποίαν ἀκολουθοῦμεν σήμερον, καὶ τῆς ὁποίας τὴν ἐπιτυχίαν πρέπει νὰ ἐπιδιώξωμεν πάσῃ θυσίᾳ, ἄγει πρὸς μίαν αὔξησιν τῆς ἐθνικῆς παραγωγῆς, καὶ πρὸς μίαν ἱκανοποίησιν τῶν ἀναγκῶν τῆς ἐκ τῶν ἐντοπίων πόρων καταναλώσεως. Ἡ ἐπιτυχία ὅμως τῆς πολιτικῆς αὐτῆς θὰ ἔχῃ ὡς ἄμεσον ἀποτέλεσμα τὴν βαθμιαίαν στείρευσιν τῶν διαφόρων προσόδων τοῦ προϋπολογισμοῦ, ἐκ τῶν ἐμμέσων φόρων, ἰδίως μάλιστα τῶν τελωνειακῶν δασμῶν. Δὲν θὰ ἔπρεπε δὲ νὰ θεωρηθῇ ὡς ὑπερβολικὸς ἰσχυρισμὸς αὐτὸς, οὔτε νὰ νομισθῇ ὅτι ἀφορᾷ τὸ ἀπώτερον μέλλον. Διότι μία ἐπιμελὴς σύγκρισις τῆς σημερινῆς ἀποδόσεως τῶν τελωνειακῶν δασμῶν, λαμβανομένης ὑπ’ ὄψιν τῆς αὐξήσεως τοῦ πληθυσμοῦ, τῆς βαθμιαίας αὐξήσεως τῆς καταναλώσεως, ἅμα δὲ καὶ τῆς κατὰ μέσον ὅρον αὐξήσεως τοῦ δασμολογίου, ἀποδεικνύει ὅτι ἐν σχέσει πρὸς τὴν προπολεμικὴν ἐποχὴν ἡ ἀπόδοσις τῶν τελωνειακῶν δασμῶν ἠλαττώθη τοὐλάχιστον κατὰ 1.000 ἑκατ. δραχμῶν. Τὸ ποσὸν αὐτὸ σημαίνει ἀντίστοιχον αὔξησιν τῆς ἐγχωρίου παραγωγῆς καὶ κατὰ φυσικὸν λόγον ἱκανοποίησιν τῶν ἀναγκῶν καταναλώσεως ἄνευ περαιτέρω εἰσαγωγῆς ἐκ τοῦ ἐξωτερικοῦ. Ἐὰν λοιπὸν διὰ τὰ τελευταῖα 20 ἔτη, τὰ ὁποῖα ὡς γνωστὸν ἐχρησιμοποιήθησαν εἰς ἀγῶνας πολεμικοὺς παρατηρεῖται μία τόση μεγάλη ἐλάττωσις τῶν τελωνειακῶν δασμῶν, πιστεύομεν ἀπολύτως ὅτι κατὰ τὰ προσεχῆ ἔτη ἡ ἐλάττωσις αὐτὴ θὰ εἶναι ἀκόμη μεγαλειτέρα. Θὰ χρειασθῇ δὲ μοιραίως νὰ στραφῶμεν πρὸς τοὺς ἀμέσους φόρους διὰ νὰ δυνηθῶμεν νὰ αὐξήσωμεν τοὺς πόρους, οἱ ὁποῖοι θὰ ἀρχίσουν διαφεύγοντες διὰ τῆς ἐλαττώσεως τῶν τελωνειακῶν δασμῶν. Ἀλλὰ καὶ ὁ λόγος αὐτὸς ἀκριβῶς συνηγορεῖ ὑπὲρ τῆς συντηρητικῆς πολιτικῆς, τὴν ὁποίαν συνεστήσαμεν ἐν σχέσει πρὸς τοὺς ἀμέσους φόρους. Διότι εἶναι γεγονὸς ὅτι ὁ Ἕλλην φορολογούμενος ὅπως ἴσως καὶ ὅλοι οἱ ἄλλοι φορολογούμενοι τῶν μεσημβρινῶν χωρῶν, δὲν ἔχουν ἰδιαιτέραν κλίσιν πρὸς τοὺς ἀμέσους φόρους. Καὶ θὰ χρειασθῇ τὴν ἀντιπάθειαν αὐτὴν τοῦ Ἕλληνος φορολογουμένου νὰ θεραπεύσωμεν μὲ μίαν εἰδικὴν πολιτικὴν ὅσον ἀφορᾷ τοὺς ἀμέσους φόρους. Θὰ χρειασθῇ δηλαδή, κατὰ τὴν γνώμην μας, ἡ χρησιμοποίησις τῶν ἀμέσων φόρων κατὰ τὴν προσεχῆ πενταετίαν νὰ μὴ ἀποβλέπῃ εἰς σκοποὺς ἀποκλειστικῶς ταμιευτικούς, ἀλλὰ ἡ ἀπόδοσις αὐτῆς νὰ συνδυασθῇ μὲ μίαν γενικωτέραν προσπάθειαν φορολογικῆς διαπαιδαγωγήσεως τοῦ λαοῦ. Διότι εἶναι γεγονὸς ὅτι ὁ Ἕλλην φορολογούμενος δὲν θὰ συμπαθήσῃ ποτὲ τὴν ἄμεσον φορολογίαν, ὅταν αἰσθάνεται ὅτι ὡρισμένοι ἐκ τῶν ποσοστῶν αὐτῆς, παρ’ ὅλας τὰς μειώσεις αἱ ὁποῖαι μεσολάβησαν, ἐξακολουθοῦν νὰ τὸν βαρύνουν. Καὶ ὅταν συγχρόνως γνωρίζῃ ὅτι θὰ ἠδύνατο νὰ ἐπιτευχθῇ μία νέα μείωσις τῶν συντελεστῶν αὐτῶν διὰ συνεχίσεως τῆς ἀρξαμένης ἤδη πολιτικῆς τῆς καλλιτέρας διώξεως τοῦ λαθρεμπορίου καὶ τῶν φορολογικῶν διαφυγῶν. Ἡ προοπτικὴ αὐτὴ τοῦ μέλλοντος ἐν σχέσει μὲ τοὺς ἀμέσους φόρους καθιστᾷ ἀναγκαίαν, κύριοι βουλευταί, τὴν ἐξέτασιν καὶ ἑνὸς σπουδαίου κλάδου τῶν προσόδων τοῦ προϋπολογισμοῦ, συγκεκριμμένως δὲ τῆς ἐγγείου φορολογίας μας. Διότι τὸ μεγαλείτερον μέρος τῶν προσπαθειῶν αἱ ὁποῖαι γίνονται σήμερον διὰ τὴν αὔξησιν τοῦ ἐθνικοῦ εἰσοδήματος, στρέφονται πρὸς τὴν βελτίωσιν τῆς γεωργικῆς παραγωγῆς. Καὶ διότι ἐν πάσει περιπτώσει ἡ Ἑλλὰς εἶναι μία χώρα κατ’ ἐξοχὴν γεωργική, ἕνα μέγα δὲ μέρος τοῦ Ἐθνικοῦ μας εἰσοδήματος προέρχεται ἀπὸ τὰς προσόδους τῆς γεωργίας. Δυστυχῶς ἡ ἔγγειος φορολογία μας διακρίνεται μόνον διὰ τὰ διάφορα ἐλαττώματά της. Τὸ πρῶτον ἐκ τῶν ἐλαττωμάτων αὐτῶν εἶναι ὅτι στερεῖται ἑνότητος. Κατ’ ἄλλον τρόπον εἰσπράττεται ὁ φόρος τοῦ ἐλαίου εἰς τὰς νήσους καὶ κατ’ ἄλλον τρόπον εἰς τὴν Ἠπειρωτικὴν Ἑλλάδα. Ὁ φόρος τῆς Κορινθιακῆς σταφίδος ὁρίζεται κατ’ ἀποκοπὴν καὶ εἰσπράττεται κατὰ τὴν ἐξαγωγὴν ἐνῷ ὁ φόρος ἐπὶ τοῦ καπνοῦ εἶναι ἀναλογικὸς καὶ εἰσπράττεται κατὰ τὴν πώλησιν. Ἐν πάσει περιπτώσει τὸ ἐλάττωμα τοῦτο δὲν εἶναι σοβαρόν, ἴσως δὲ εἶναι καὶ δεδικαιολογημένον λαμβανομένων ὑπ’ ὄψιν τῶν κατὰ τόπους εἰδικῶν συνθηκῶν. Τὸ κυριώτερον καὶ βασικώτερον ἐλάττωμα τῆς φορολογίας αὐτῆς εἶναι ὅτι βαρύνει κυρίως ὡρισμένα ἐκ τῶν γεωργικῶν μας προϊόντων καὶ εἰδικώτερον τὰ προϊόντα ἐκεῖνα, τὰ ὁποῖα ἐξάγονται εἰς τὸ ἐξωτερικὸν καὶ καταναλίσκονται ὑπὸ τοῦ ἐξωτερικοῦ. Ἀπὸ θεωρητικῆς ἀπόψεως ἡ ἀποκατάστασις τῆς δικαιοσύνης καὶ τῆς ἑνότητος εἰς τὴν ἔγγειον φορολογίαν θὰ ἦτο δυνατὸν νὰ ἐπιτευχθῇ διὰ τῆς εἰσαγωγῆς τοῦ φόρου ἐπὶ τῆς καθαρᾶς προσόδου. Δυστυχῶς ὅμως ἡ πεῖρα τοῦ παρελθόντος ὁπότε ἐφηρμόσθη ὁ φόρος οὗτος, νομίζω κατὰ τὸ 1919–20, καὶ αἱ διάφοροι ἀβαρὶαι, αἱ ὁποῖαι γίνονται διαρκῶς εἰς τὰς ἀρχὰς τῆς φορολογίας τῶν καθαρῶν προσόδων ἐν Ἑλλάδι, ἀποδεικνύουν ὅτι ἡ ἐφαρμογὴ τοῦ φόρου αὐτοῦ διὰ τὴν ἔγγειον φορολογίαν εἶναι ἀπολύτως πρόωροι. Προτιμώτερον καθ’ ἡμᾶς θὰ ἦτο ἕνα μικτὸν σύστημα, δηλαδὴ ἡ στρεμματικὴ φορολογία ἐν συνδυασμῷ πρὸς τὴν φορολογίαν τῶν καθαρῶν προσόδων δι’ ὡρισμένα ὑψηλὰ εἰσοδήματα, ὅπως γίνεται καὶ μὲ τὸ ἐπιτήδευμα. Ἀνάλογον σύστημα ἐφηρμόσθη δι’ ὀλίγον καιρὸν κατὰ τὸ 1925. Νομίζομεν κύριοι βουλευταί, ὅτι τὸ σύστημα αὐτὸ τοῦ στρεμματικοῦ φόρου θὰ συνετέλη ὥστε καὶ τὴν ἀπόδοσιν τῆς φορολογίας νὰ αὐξήσῃ καὶ τὴν κατανομὴν αὐτῆς νὰ καταστήσῃ δικαιοτέρα. Διότι εἶναι γεγονός, ὅτι σήμερον ἡ ἔγγειος φορολογία μας μᾶς ἀποδίδει ἕνα 40% τῆς ἀξίας τῆς γεωργικῆς μας παραγωγῆς. Συγχρόνως ὅμως εἶναι ἐπίσης γεγονὸς ὅτι αὕτη ἐπιπίπτει ἐπὶ τῶν τριῶν πολυτίμων προϊόντων μας, τοῦ καπνοῦ, τῆς σταφίδος καὶ τοῦ ἐλαίου, τὰ ὁποῖα, ὡς εἴπομεν, καταναλίσκονται εἰς τὸ ἐξωτερικὸν, καὶ τὰ ὁποῖα διαρκῶς συναντοῦν νέους ἐπικινδύνους συναγωνιστὰς εἰς τὰς ἀγορὰς καταναλώσεως. Βεβαίως δὲν θὰ ἠθέλαμεν ποτὲ νὰ καταλήξωμεν εἰς τὸ συμπέρασμα,—ἐπειδὴ ἐτονίσαμεν προηγουμένως ὅτι πρέπει νὰ ἐπιδιώξωμεν καὶ μίαν καλλιτέραν ἀπόδοσιν τῆς ἐγγείου φορολογίας,—δὲν θὰ ἠθέλαμεν νὰ καταλήξωμεν εἰς τὸ συμπέρασμα ὅτι πρέπει νὰ παραδεχθῶμεν τὴν παλαιὰν θεωρίαν τοῦ empôt rinique, σύμφωνα μὲ τὴν ὁποίαν θὰ ἔπρεπε νὰ ἐπιδιώξωμεν, ὅπως ἀντικατασταθῶσιν ὅλαι αἱ ἄλλαι φορολογίαι διὰ τοῦ φόρου ἐπὶ τῆς αὐτομάτου προσόδου τῆς γῆς. Ἡ θεωρία αὕτη καὶ ἂν ἀκόμη ἦτο κατ’ ἀρχὴν δικαία θὰ ἐνεφάνιζε καὶ θὰ ἐδημιούργει πλείστας ὅσας ἀδικίας διὰ τὴν ἐφαρμογήν της ἐν Ἑλλάδι. Νομίζομεν ὅμως ὅτι ὅπως ἔχουν σήμερον τὰ πράγματα, ἡ ἔγγειος παραγωγὴ ἐνῷ δὲν εἰσφέρει κατὰ ποσὸν εἰς τὸν προϋπολογισμὸν ἐκεῖνο τὸ ὁποῖον ἀναλογεῖ εἰς τὸ ἐκ τῆς γεωργίας τμῆμα τοῦ ἐθνικοῦ εἰσοδήματος, ἐπιπίπτει συγχρόνως ἐπὶ ὡρισμένων μόνον γεωργικῶν προϊόντων βαρύνουσα ἀνεπαρκῶς ἢ καὶ καθόλου, μετὰ τὴν ἀναστολὴν τοῦ φόρου ἐπὶ τῆς ἐγγείου παραγωγῆς, ἄλλα σημαντικὰ προϊόντα τῆς γεωργίας μας. Αὐτὰ εἶναι εἰς γενικὰς γραμμάς, κ. βουλευταί, τὰ συμπεράσματα, εἰς τὰ ὁποῖα κατελήξαμεν ἐν σχέσει πρὸς τὸ φορολογικὸν ἡμῶν σύστημα. Θὰ ἠδυνάμεθα νὰ τὰ συνοψίσωμεν ὡς ἑξῆς: Πρῶτον, μεγαλειτέρα συντηρητικότης ἐν σχέσει πρὸς τοὺς ἀμέσους φόρους, καὶ χρησιμοποίησις αὐτῶν ἀναλόγως τῶν πρακτικῶν ἀναγκῶν τῆς οἰκονομικῆς μας ζωῆς. Καὶ δεύτερον, κατάλληλος διαρρύθμισις τῆς ἐγγείου φορολογίας εἰς τρόπον ὥστε καὶ ἡ ἀπόδοσις αὐτῆς νὰ αὐξήσῃ, ἀλλὰ καὶ συγχρόνως ἡ κατανομὴ αὐτὴ νὰ γίνῃ κατὰ τρόπον δικαιότερον. Θὰ ἠδύνατο ὅμως εἰς τὴν πολιτικὴν αὐτὴν νὰ ὑπάρξῃ μία ἀντίρρησις καὶ ἀντετάχθη μάλιστα τὸ ἐπιχείρημα, ὅτι ἀντὶ τῶν διαφόρων προτεινομένων αὐτῶν διαρρυθμίσεων τῆς φορολογίας καὶ ἀντὶ τῶν διαρκῶς καταβαλλομένων προσπαθειῶν, ὅπως ἐπιτύχωμεν νὰ ἑνωθοῦν τὰ δύο ἄκρα, θὰ ἦτο εὔκολον νὰ περικοποῦν πλεῖσται ὅσαι πιστώσεις ὑπάρχουσαι ἤδη εἰς τὸν προϋπολογισμόν, αἱ ὁποῖαι εἶναι περιτταὶ ὥστε δύνανται νὰ ἀναβληθοῦν. Θὰ ἠδύνατο δηλαδὴ νὰ περισταλῇ τὸ πνεῦμα τῶν δαπανῶν, θὰ ἠδύνατο ἐπὶ τέλους νὰ γίνουν καὶ ὡρισμέναι οἰκονομίαι. Κύριοι βουλευταί, τὸ εὐαγγέλιον τῶν οἰκονομικῶν, τῶν αἱματηρῶν μάλιστα, ὡς ἀποκαλοῦνται συνήθως, ἀποτελεῖ μίαν κοινοτοπίαν κατὰ τὴν συζήτησιν ὅλων τῶν μεταπολεμικῶν προϋπολογισμῶν ὄχι μόνον τῆς Ἑλλάδος, ἀλλὰ καὶ τῶν ἄλλων Εὐρωπαϊκῶν Κρατῶν. Εἶναι ἄλλως τε φυσικὸν αἱ μεγάλαι θυσίαι καὶ αἱ σπατάλαι, αἱ ὁποῖαι ἐγένοντο διαρκοῦντος τοῦ πολέμου νὰ δημιουργήσουν μίαν ἀντίδρασιν καὶ συγχρόνως νὰ γεννήσουν τὸ αἴσθημα τῆς νοσταλγίας πρὸς τὴν περασμένην καλὴν ἐποχὴν τῆς συντηρητικότητος καὶ τῆς νοικοκυρωσύνης. Δυστυχῶς ἡ σημερινὴ πραγματικότης εἶναι διάφορος τελείως τῆς προπολεμικῆς, συγχρόνως δὲ αἱ ἀνάγκαι αὐτῆς ὀρθοῦνται ἀμείλικτοι ἐνώπιον ἡμῶν. Πρέπει νὰ κατανοηθῇ σαφῶς, ὅτι ἡ σημερινὴ Ἑλλὰς δὲν διαφέρει τῆς προπολεμικῆς μόνον κατ’ ἔκτασιν ἀλλὰ προπαντὸς κατ’ οὐσίαν. Ἡ δὲ περίφημος ἐλεφαντίασις τῆς διοικήσεως κατοπτρίζει πιστὴν τὴν μεταβολὴν τῶν κατευθύνσεων, τὴν αὔξησιν τῶν ἐπιδιωκομένων σκοπῶν καὶ γενικῶς τὴν ἐπέκτασιν τῆς ἁρμοδιότητος τοῦ συγχρόνου Κράτους ἐν σχέσει πρὸς τὸ προπολεμικόν. Ἀλλὰ διὰ νὰ φύγωμεν ἀπὸ τὰς λεπτομερείας αὐτὰς καὶ νὰ εἰσέλθωμεν εἰς πλέον συγκεκριμένα πράγματα δὲν ἔχομεν, παρὰ νὰ ἐξετάσωμεν τοὺς ἀριθμοὺς τοῦ προϋπολογισμοῦ. Τοιουτοτρόπως ἐπὶ συνόλου διατεθειμένων πιστώσεων 10.171 ἑκατ. τὰ 33% ἤτοι 3390 ἑκατ. ἀπορροφῶνται ἀπὸ τὰς ἀνάγκας τῆς Ἐθνικῆς Ἀμύνης καὶ τῆς δημοσίας ἀσφαλείας. Ἕτερα 40% τῶν πιστώσεων, δηλαδὴ 4.070 ἑκατ. ἀπορροφῶνται ἀπὸ τὰς συντάξεις καὶ τὸ δημόσιον χρέος. Ἀπομένουν δὲ μόνον 27% τοῦ προϋπολογισμοῦ δηλαδὴ 2.210 ἑκατ. διὰ τὴν ἐν γένει διοίκησιν τοῦ Κράτους, πέριξ τῶν ὁποίων γίνεται μέγας ἀγὼν μεταξὺ τῶν διαφόρων κλάδων τῆς διοικήσεως, μέσα δὲ εἰς τὸ στενώτατον αὐτὸ πλαίσιον εἶναι ὑποχρεωμένον νὰ κινηθῇ οἱονδήποτε πολιτικὸν πρόγραμμα. Οἱ ἀριθμοὶ αὐτοὶ εἶναι τόσον σαφεῖς, ὥστε δὲν δικαιολογοῦν τὴν εὐκολίαν μετὰ τῆς ὁποίας ἐπανειλημμένως διετυπώθησαν ἰσχυρισμοὶ κατὰ τοὺς ὁποίους θὰ ἦτο δυνατὸν νὰ ἐπέλθουν εἰς τὸν προϋπολογισμὸν οἰκονομίαι ἑκατοντάδων καὶ μάλιστα χιλιάδων ἑκατομμυρίων. Ἐν τούτοις ἡ Κοινοβουλευτικὴ Ἐπιτροπὴ ἐπὶ τοῦ προϋπολογισμοῦ, ἀντιλαμβανομένη τὴν σοβαρότητα τοῦ ζητήματος, ἐπελήφθη καὶ πάλιν ἐφέτος τῆς ἐξετάσεως αὐτοῦ καὶ τῆς ἐρεύνης τοῦ κατὰ πόσον εἶναι δυνατὸν νὰ γίνουν ὡρισμέναι οἰκονομίαι. Οἱ ἀξιότιμοι εἰσηγηταὶ ἐπὶ τῶν ἐξόδων παρακλήθησαν ἰδιαιτέρως ὅπως περικόψουν κάθε πίστωσιν, ἡ ὁποία κατὰ τὴν κρίσιν των ἦτο περιττὴ ἢ θὰ ἠδύνατο νὰ ἀναβληθῇ. Ἡ ἰδία παράκλησις διετυπώθη καὶ πρὸς τὰ ἀξιότιμα μέλη τῆς ἐπιτροπῆς τὰ προερχόμενα ἐκ τῆς ἀντιπολιτεύσεως. Δυστυχῶς ὅμως παρ’ ὅλας τὰς προσπαθείας αὐτὰς τὰ ἐπιτευχθέντα ἀποτελέσματα δὲν εἶναι οὐσιώδη. Διότι οἱ μὲν ἀξιότιμοι εἰσηγηταὶ ἐπὶ τῶν ἐξόδων εἰς τὰς λεπτομερεῖς καὶ ἀληθῶς ἐνδιαφερούσας ἐκθέσεις των κατὰ πλειοψηφίαν τοὐλάχιστον κατέληξαν εἰς τὸ συμπέρασμα ὅτι δυστυχῶς ὄχι μόνον δὲν ἦτο δυνατὴ περικοπὴ πιστώσεων, ἀλλὰ παρίσταται ἀνάγκη ἐνισχύσεως πολλῶν ἐκ τῶν πιστώσεων, αἱ ὁποῖαι κρίνονται παρ’ αὐτῶν ἀνεπαρκεῖς. Τὰ μέλη δὲ τῆς ἐπιτροπῆς τὰ ἀνήκοντα εἰς τὴν ἀντιπολίτευσιν οὐδὲν τὸ οὐσιαστικὸν ἐπρότεινον, ἐπιφυλαχθέντα ἴσως νὰ διατυπώσουν τὴν γνώμην των ἐνώπιον τῆς Βουλῆς, ἐκ τῶν ἐκθέσεων τῆς μειοψηφίας δύο μόνον ἐμφανίζονται προτείνουσαι ὡρισμένα μέτρα. Ἡ πρώτη ἔκθεσις εἶναι τοῦ ἀξιοτίμου συναδέλφου ἐκ Τυρνάβου κ. Ροδοπούλου, ὁ ὁποῖος ὅπως καὶ κάθε χρόνο εἰς μίαν ἐπιμελῆ ἐξέτασιν τῶν πραγμάτων καταλήγει εἰς διάφορα συμπεράσματα. Τὸ περίεργον ὅμως εἶναι ὅτι καὶ ὁ ἴδιος δὲν θέλει νὰ διατυπώσῃ ὡς ὁριστικὰ τὰ συμπεράσματά του, καὶ νὰ τοὺς δώσῃ μίαν μορφὴν σαφοῦς προτάσεως οἰκονομιῶν, διότι λέγει ὅτι «τὰ κονδύλια πρὸ τῶν ὁποίων δύναταί τις νὰ μείνῃ σκεπτικὸς περὶ τοῦ ἂν εἶναι χρήσιμα ἢ ἂν ἔπρεπε νὰ εἶναι πολὺ μικρότερα......» Δηλαδὴ καὶ ὁ ἴδιος δὲν μᾶς λέγει ἀκριβῶς κατὰ πόσον, ὡς ὑπεύθυνος Κυβέρνησις, θὰ περιέκοπτεν ὡρισμένως τὰ κονδύλια αὐτά, τὰ ὁποῖα εἶναι ἄλλωστε πολλά. Δὲν θὰ σᾶς ἀπασχολήσω, ἀπαριθμῶ αὐτά, ἀλλὰ ἐνδεικτικῶς θὰ σᾶς ἀναφέρω ὅτι προτείνει τὴν περικοπὴν τῶν ἐξόδων καταδιώξεως τοῦ λαθρεμπορίου ἐκ 16 ἑκατομμυρίων. Προσωπικῶς τοὐλάχιστον ἐπ’ αὐτοῦ τοῦ κονδυλίου θὰ ἐπιμένωμεν ὅτι ὄχι μόνον περικοπὴ δὲν ἠμπορεῖ νὰ γίνῃ ἀλλὰ τοὐναντίον ἐνίσχυσις διὰ νὰ κατορθώσωμεν νὰ ἔχωμεν μίαν καλλιτέραν καταδίωξιν τοῦ λαθρεμπορίου. Ἀνάλογοι δὲ εἶναι καὶ αἱ ἄλλαι προτεινόμεναι περικοπαί. Ἐξ ἄλλου ὁ ἀξιότιμος συνάδελφος κ. Ρεδιάδης εἰς τὴν ἐπίσης ἐνδιαφέρουσαν ἔκθεσίν του τῆς μειοψηφίας, ἐπαναλαμβάνει τὴν περυσινήν του πρότασιν περὶ περιορισμοῦ τοῦ ὕψους τοῦ προϋπολογισμοῦ εἰς 7.500.000.000. Δυστυχῶς ὅμως ὁ κ. Ρεδιάδης οὐδὲν προτείνει τὸ συγκεκριμένον περὶ τοῦ τρόπου, κατὰ τὸν ὁποῖον θὰ ἦτο δυνατὸν νὰ ἐπιτευχθῇ ἡ μείωσις αὐτὴ τοῦ ὕψους τοῦ προϋπολογισμοῦ. Ἀφίνει μάλιστα νὰ ἐννοηθῇ ὅτι ὁ περιορισμὸς αὐτὸς δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ γίνῃ παρὰ διὰ μιᾶς ριζικῆς ἀναθεωρήσεως ἵνα μὴ εἴπω ἀνατροπῆς τοῦ συγχρόνου Κράτους. Οἱ ἀριθμοὶ τοὺς ὁποίους σᾶς ἀνέφερα προηγουμένως κύριοι βουλευταὶ εἶναι τόσον σαφεῖς ὥστε εἶναι ἀμφίβολον κατὰ πόσον αὐτὴ ἡ ἀνατροπὴ τοῦ συγχρόνου Κράτους καὶ ἂν ἀκόμη ἦτο εὐκτέα καὶ ἐφικτή, εἶναι ἀμφίβολον ἂν θὰ ἦτο δυνατὴ εἰς τὴν πρακτικήν της ἐφαρμογήν. Ἐν πάσῃ περιπτώσει ἡ ἐπιτροπὴ μετὰ ἐπισταμένην μελέτην τοῦ ὅλου προϋπολογισμοῦ ἔκρινεν ὅτι ὑπάρχουν ὡρισμέναι ὑπηρεσίαι Κρατικαί, ἐκ μέρους τῶν ὁποίων θά ἦτο δυνατὸν νὰ ἀξιώσῃ κανεὶς τὴν αὐτὴν ἂν ὄχι καὶ καλλιτέραν ἀπόδοσιν μὲ ὀλιγωτέρας δαπάνας. Πρόκειται συγκεκριμένως περὶ ὡρισμένων ὑπηρεσιῶν, τὰς ὁποίας ἐνεργεῖ τὸ Κράτος ἀπ’ εὐθείας εἴτε ἀμέσως, ὅπως ἡ ὑπηρεσία τῶν Τ.Τ.Τ. εἴτε ἐμμέσως ὅπως εἶναι οἱ σιδηρόδρομοι τοῦ Κράτους. Ὅσον ἀφορᾷ τὰ Τ.Τ.Τ. εἶναι γνωστὸν ὅτι ἡ διαχείρισις αὐτῶν ἀφίνῃ κατ’ ἔτος ἕνα ὡρισμένον ἔλλειμμα, τὸ ὁποῖον κατὰ τὸ 1928–29 ἦτο 44.000.000 δραχ. τὸ δὲ 1929–1930 70.000.000. Καὶ ὑπολογίζεται ὅτι κατὰ τὴν τρέχουσαν χρῆσιν 1930–31 τὸ ἔλλειμμα θὰ εἶναι μεγαλείτερον. Εἶναι ἀληθὲς ὅτι εἰς τὸ σύνολον τῶν εἰσπράξεων....

§47Κ. ΖΑΒΙΤΖΙΑΝΟΣ. Εἰς τὰ ἄλλα κράτη ἀφίνει ἔλλειμα;

§48Σ. ΚΩΣΤΟΠΟΥΛΟΣ. Εἰς τὰ περισσότερα δὲν ἀφίνει. Δυστυχῶς ἐδημοσιεύθη ἕνα ἄρθρον τοῦ κυρίου Κοφινᾶ, τὸ ὁποῖον ἔγινε ἀφορμὴ πολλῶν πλανῶν, διότι ἐβασίσθη ἐπὶ λελανθασμένων στοιχείων. Ἀλλ’ εἶναι γεγονὸς ὅτι πολλαὶ ξέναι ὑπηρεσίαι τῶν Τ.Τ.Τ. ἀφίνουν περίσσευμα. Ἀλλ’ ἐν πάσει περιπτώσει διὰ νὰ περιορισθῶ εἰς τὰ ἰδικά μας Τ.Τ.Τ. πρέπει νὰ ὁμολογήσω ὅτι εἰς τοὺς ἀριθμοὺς τῶν ἐτησίων διαχειρίσεων αὐτῶν δὲν περιλαμβάνεται ἡ ἀξία τῶν κρατικῶν τηλεγραφημάτων τῶν ἄλλων ὑπηρεσιῶν τὰς ὁποίας προσφέρουν τὰ Τ.Τ.Τ. εἰς τὸ Κράτος. Ἡ ὑπηρεσία μάλιστα τῶν Τ.Τ.Τ. φθάνει μέχρι τοῦ σημείου νὰ ἰσχυρίζηται ὅτι, ἂν εἰς τὰ ἐτήσια ἔσοδα της ὑπολογισθοῦν καὶ αἱ διάφοροι ὑπηρεσίαι τὰς ὁποίας προσφέρει εἰς τὸ Κράτος ὑπὸ μορφὴν τηλεγραφημάτων τηλεφωνημάτων καὶ ταχυδρομικῶν μεταφορῶν τὸ ἔλλειμα τοῦτο θὰ ἐκαλύπτετο τελείως. Ὀφείλω ἐπὶ τοῦ προκειμένου νὰ κάμω μίαν δήλωσιν. Ὅτε δηλαδὴ κατήρτιζα τὴν ἔκθεσιν μου ἐπὶ τοῦ προϋπολογισμοῦ, ἐζήτησα διάφορα στοιχεῖα ἀπὸ τὴν ὑπηρεσίαν τῶν Τ.Τ.Τ. ἐπὶ τῇ βάσει τῶν ὁποίων κατέληξα εἰς τὰ γνωστὰ συμπεράσματα τῆς ἐκθέσεως. Σήμερον ὅμως τὴν πρωΐαν μοὶ ἐστάλη ἕνα νέον σημείωμα, τὸ ὁποῖον ἀναθεωρεῖ τὸ προηγούμενον καὶ τὸ ὁποῖον ὑπολογίζει ὅτι τὸ σύνολον τῶν ὑπηρεσιῶν τὰς ὁποίας προσφέρον τὰ Τ.Τ.Τ. εἰς τὸ Κράτος ἐκτιμᾶται εἰς 67 ἑκατομ. ἐν ᾧ εἰς τὸ προηγούμενον σημείωμα εἶχον ἐκτιμηθεῖ εἰς 30 ἑκατ. Ὁμολογῶ ὅτι δὲν εἶμαι παρασκευασμένος νὰ ἐξελέγξω τοὺς νέους αὐτοὺς ἀριθμοὺς καὶ διὰ τοῦτο καταλήγω εἰς τὸ συμπέρασμα, ὅτι τὸ ἔλλειμμα τῶν Τ.Τ.Τ. καλύπτεται διὰ τῆς ἀξίας τῶν ὑπηρεσιῶν πρὸς τὸ Κράτος. Ἀλλὰ δι’ ἐμὲ δὲν παίζει σημαντικὸν ρόλον ἡ τοιαύτη κάλυψις τοῦ ἐλλείμματος. Ἀντιθέτως μάλιστα νομίζω ὅτι τὸ ἐπιχείρημα θὰ ἠδύνατο νὰ ἀντιστραφῇ, καὶ νὰ ἀπευθυνθῇ ἡ ἑξῆς ἐρώτησις εἰς τὴν ὑπηρεσίαν τῶν Τ.Τ.Τ. Ἐὰν ὑπετίθετο ὅτι τὸ Κράτος ἀντὶ 67 ἑκατ. περιόριζεν τὴν ἀξίαν τῶν ὑπ’ αὐτοῦ χρησιμοποιουμένων ὑπηρεσιῶν τῶν Τ.Τ.Τ. εἰς 30 ἑκατ., θὰ ἦτο ἀντιστοίχως δυνατὸν ἡ διοίκησις τῶν Τ.Τ.Τ. νὰ περιορίσῃ τὰ ἔξοδα της κατὰ 37 ἑκατ; Ἀσφαλῶς ὄχι, δεδομένου ὅτι ὅπως κάθε ἄλλη ἐπιχείρησις, τοιουτοτρόπως καὶ τὰ Τ.Τ.Τ. ἔχουν ἕνα κατώτατον ὅριον γενικῶν ἐξόδων, τὸ ὁποῖον δὲν αὐξάνει κατ’ ἀναλογίαν τοῦ ὄγκου τῶν ἐργασιῶν εἴτε βεβαίως ἐλαττοῦται, περιορισμένων αὐτῶν. Νομίζομεν λοιπὸν ὅτι ἀλλοῦ ἔγκειται τὸ κακὸν καὶ θὰ ἔπρεπε νὰ συζητήσωμεν τὸ ζήτημα σοβαρώτερον κατὰ τὴν συζήτησιν τοῦ οἰκείου προϋπολογισμοῦ τοῦ ὑπουργείου τῆς Συγκοινωνίας. Πρὸς τὸ παρὸν θεωρῶ σκόπιμον νὰ ὑποδείξω εἰς τὴν Βουλὴν καὶ νὰ θέσω ὑπὸ τὴν κρίσιν τῆς Κυβερνήσεως τὸν σχετικὸν κλάδον τῶν πιστώσεων τὸν πρὸς τὰς ὑπερορίας. Δυστυχῶς τῶν πιστώσεων αὐτῶν γίνεται μία χρῆσις ὄχι φειδωλή, διότι ἐνῶ θὰ ἔπρεπε νὰ δικαιοῦνται ὑπερορίας οἱ πραγματικῶς ἀναγκαῖοι ὑπάλληλοι οἱ ἐργαζόμενοι κατὰ τὰς ἐξαιρεσίμους ἡμέρας, ἐπεκράτησεν ἡ ἀντίληψις ὅτι δικαιοῦνται ὑπερορίας ὅλοι ἀνεξαιρέτως οἱ ὑπάλληλοι καὶ τῆς κεντρικῆς ἀκόμη ὑπηρεσίας ἀρκεῖ νὰ μεταβαίνουν εἰς τὸ γραφεῖον των κατὰ τὰς ἡμέρας ἐκείνας. Ὁ κ. ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν ἔχει καταβάλλει ἐπανειλημμένους ἀγῶνας διὰ νὰ περικόψῃ τὸ κονδύλιον αὐτό, καὶ ἔχει κατορθώσει νὰ περιορίσῃ τοῦτο κατὰ 6 ἑκατ. εἰς τὸν νέον προϋπολογισμόν. Φοβοῦμαι ὅμως ὅτι ἂν δὲν καθορισθῇ σαφῶς καὶ ἐπισήμως ὁ ἀπαραίτητος ἀριθμὸς τῶν ὑπαλλήλων, ὁ ὁποῖος ἀπαιτεῖται διὰ κάθε γραφεῖον κατὰ τὰς ἐξαιρεσίμους ἡμέρας καὶ τὰς Κυριακὰς, δὲν θὰ σταματήσῃ τὸ κακὸν καὶ θὰ χρειασθῇ ἐνίσχυσις τῆς σχετικῆς πιστώσεως. Ὅσον ἀφορᾷ τὴν παρατήρησιν τοῦ ἀξιοτίμου ἀρχηγοῦ τῆς Πολιτικῆς Προοδευτικῆς Ἑνώσεως, ὁ ὁποῖος μὲ ἠρώτησε προηγουμένως διὰ τὰ συμβαίνοντα εἰς τὰς ἄλλας Χώρας, κρίνω ἀναγκαῖον νὰ προσθέσω τὰ ἑξῆς. Ὅτι εἰς τὴν Γαλλίαν ὅπου, ὡς γνωστόν, ὁ προϋπολογισμὸς τοῦ 1929–30 ἄφησε μεγάλα περισσεύματα, συνεπείᾳ τῶν ὁποίων ἐγένοντο καὶ διάφοροι φορολογικαὶ μειώσεις, νομίζω 1.500 ἑκατ. φράγκα, ἐν τούτοις παρ’ ὅλας τὰς φορολογικὰς αὐτὰς μειώσεις αἱ ὁποῖαι ἐδημιούργουν ἕνα εὐρὺ περιθώριον ἀποφυγῆς κάθε ἐπιβαρύνσεως τοῦ Λαοῦ, ἐν τούτοις λέγομεν κατὰ τὴν ψήφισιν τοῦ προϋπολογισμοῦ 1930–1931 ἐδέχθησαν μαζὶ μὲ τὰς φορολογικὰς μειώσεις καὶ αὔξησιν τῶν τελῶν τῶν Τ.Τ.Τ. κατὰ 135 ἑκατ. Τὴν αὔξησιν αὐτὴν εἰσηγήθη ἡ Κυβέρνησις καὶ τὴν ἐδέχθη ἡ Βουλὴ ὡς ἀπολύτως σύμφωνον μὲ τὴν ἀρχήν, σύμφωνα μὲ τὴν ὁποίαν πᾶσα ἐκμετάλλευσις βιομηχανική ἐνεργουμένη παρὰ τοῦ Κράτους πρέπει νὰ καλύπτῃ τὰς δαπάνας της ἀπὸ τὰ ἐτήσια ἔσοδα. Καὶ ταῦτα μὲν ἐν σχέσει πρὸς τὴν ὑπηρεσίαν τῶν Τ.Τ.Τ. Εἰσερχόμενοι ἤδη εἰς τὴν ὑπηρεσίαν τῶν σιδηροδρόμων τοῦ Κράτους θεωροῦμεν καθῆκον νὰ ὑπενθυμίσωμεν τὸ γνωστὸν ἔλλειμμα, τὸ ὁποῖον ἀφίνει ἡ ἐτησία διαχείρησις αὐτῶν δεδομένου ὅτι τὸ ἀκριβὲς ἀποτέλεσμα διαχειρίσεως τῶν σιδηροδρόμων τοῦ Κράτους δὲν ἐξάγεται ἀπὸ τὴν διαφορὰν μεταξὺ τῶν ἐτησίων εἰσπράξεων καὶ δαπανῶν, διὰ τὸν ἁπλούστατον λόγον, ὅτι εἰς τὰς ἐτησίας δαπάνας πρέπει νὰ προστεθοῦν καὶ ὅλα τὰ κονδύλια τὰ ὁποῖα συγκρίνει τὸ Κράτος, δηλαδὴ ἡ ὑπηρεσία τῶν σιδηροδρομικῶν δανείων, καὶ τὰ ὁποῖα εἰς κάθε βιομηχανικὴν ἐπιχείρησιν θὰ ἐβάρυνον τὰ ἔξοδα τῆς ἐτησίας ἐκμεταλλεύσεως, δεδομένου ὅτι κατ’ οὐσίαν ἀποτελοῦν μίαν στοιχειώδη ἀπόσβεσιν τῶν ἐξόδων ἐγκαταστάσεως. Τὰ ἔξοδα ταῦτα τὰ ὁποῖα πληρώνει τὸ Κράτος, ἀνέρχονται κατὰ τὸν προϋπολογισμὸν 1931–32 διὰ τὰ παλαιὰ σιδηροδρομικὰ δάνεια εἰς 87 ἑκατ. Πλὴν ὅμως τοῦ ποσοῦ τὸ ὁποῖον πληρώνει ἐτησίως τὸ Κράτος ἀπὸ τοῦ 1926 –27 μέχρι σήμερον εἰς τοὺς προϋπολογισμούς μας ἀνεγράφησαν κονδύλια δραχμῶν 1.200 ἑκατ., τὰ ὁποῖα διετέθησαν γενικῶς διὰ τὴν ἐξαγορὰν τῆς γραμμῆς Θεσσαλονίκης–Μοναστηρίου καὶ διὰ τὴν ἐκτέλεσιν τῆς συμβάσεως μετὰ τοῦ Βελγικοῦ Ὁμίλου. Συγχρόνως θὰ ἐξακολουθήσῃ τὸ Κράτος νὰ ἐπιβαρύνηται ἐπὶ σειρὰν ἀκόμη ἐτῶν, μὲ 180 ἑκατ. ἐτησίως διὰ τὴν ἐκτέλεσιν τῆς συμβάσεως μετὰ τοῦ Βελγικοῦ Ὁμίλου. Εἶναι φανερὸν ὑπὸ τοὺς ὅρους αὐτοὺς πόσον εἶναι δύσκολον νὰ καθορίσῃ κανεὶς τὸ ἀκριβὲς ἔλλειμμα τῶν σιδηροδρόμων τοῦ Κράτους, δεδομένου ὅτι θὰ ἔπρεπε νὰ ἀφαιρεθοῦν αἱ δαπάναι αἱ ἀναγόμεναι εἰς τὴν κατασκευὴν νέων γραμμῶν, αἱ ὁποῖαι δὲν ἀπεπερατώθησαν ἀκόμη καὶ δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ ἀποσβέννυνται. Ἐν πάσῃ περιπτώσει διὰ νὰ μὴν σᾶς ἀπασχολῶ μὲ εἰδικοὺς ὑπολογισμούς, ἀρκοῦμαι νὰ σᾶς ἀναφέρω ὅτι τὸ ἔλλειμμα τῶν κρατικῶν σιδηροδρόμων σύμφωνα μὲ τοὺς ὑπολογισμοὺς εἰδικοῦ περὶ τὰ σιδηροδρομικὰ ἀνῆλθε τὸ 1927 –28 εἰς 121 ἑκατομμύρια, κατὰ τὸ 28–29 εἰς 137 ἑκατομμύρια, καὶ κατὰ τὸ 30–31 εἰς 196 ἑκατομμύρια. Ἀνεξαρτήτως ὅμως τοῦ ὑπολογισμοῦ αὐτοῦ, τοῦ καθαρῶς βιομηχανικοῦ, θὰ ἤθελον νὰ ἐπιστήσω τὴν προσοχὴν ὑμῶν ἐπὶ τοῦ γεγονότος ὅτι ὁ συντελεστὴς ἐκμεταλλεύσεως βαίνει χειροτερεύων. Διότι τὸ 28–29 ὁ συντελεστὴς ἐκμεταλλεύσεως ἦτο 85 εἰς τοὺς κρατικοὺς σιδηροδρόμους, 79 εἰς τοὺς σιδηροδρόμους Πελοποννήσου καὶ 77 διὰ τοὺς σιδηροδρόμους Θεσσαλίας. Κατὰ τὸ 1929–30 ὁ συντελεστὴς ἐκμεταλλεύσεως διὰ τοὺς κρατικοὺς σιδηροδρόμους ἀπὸ 86 ἀνῆλθεν εἰς 95, ἐν ᾧ διὰ τοὺς ΣΠΑΠ παρέμεινε στάσιμος καὶ διὰ τοὺς σιδηροδρόμους Θεσσαλίας ἐβελτιώθη ἀπὸ 77 εἰς 73. Τὸ συμπέρασμα δηλαδὴ εἶναι ὅτι κατὰ τὸ 1929–30 οἱ σιδηρόδρομοι τοῦ Κράτους ἔπρεπε νὰ δαπανοῦν 95 καὶ νὰ εἰσπράττουν 100, ἐνῶ οἱ σιδηρόδρομοι Πελοποννήσου ἔπρεπε νὰ δαπανοῦν 79 καὶ οἱ Θεσσαλίας νὰ δαπανοῦν μόνον 73 διὰ νὰ εἰσπράττουν τὰς ἰδίας δραχμὰς 100. Βεβαίως εἶναι δύσκολον νὰ ὑποδείξῃ κανεὶς προχείρως τὰ μέτρα τὰ ὁποῖα χρειάζονται διὰ τὴν βελτίωσιν τῆς καταστάσεως αὐτῆς. Ἐν πάσῃ περιπτώσει ἐλπίζομεν ὅτι κατὰ τὴν συζήτησιν τοῦ προϋπολογισμοῦ τοῦ ὑπουργείου τῆς Συγκοινωνίας οἱ διάφοροι εἰδικοὶ θὰ εἶναι εἰς θέσιν νὰ μᾶς ὑποδείξουν τὰ ἐπιβαλλόμενα μέτρα. Πάντως ἐκεῖνο ἐπὶ τοῦ ὁποίου θὰ ἤθελα νὰ ἐπιστήσω τὴν προσοχὴν τῆς Βουλῆς εἶναι τὸ γεγονὸς ὅτι καθὼς ἐμφανίζεται σήμερον ἡ ὑπηρεσία τῶν σιδηροδρόμων πρόκειται νὰ ἀφήσῃ ἀνεξήτηλα τὰ ἴχνη της ἐπὶ τῶν δημοσίων οἰκονομικῶν μας. Τὸ περίεργον δὲ εἶναι ὅτι ὁ ἐτήσιος προϋπολογισμὸς τοῦ Κράτους ἐπιβαρύνεται μὲ μίαν ἐπιχορήγησιν καθὼς καὶ μὲ τὴν ἐξυπηρέτησιν τῶν παλαιῶν σιδηροδρομικῶν δανείων, χωρὶς ὅμως ἐξ ἄλλου νὰ παρέχηται οἱαδήποτε εὐχέρεια εἰς τὰ κοινοβούλια πρὸς ἔλεγχον τοῦ τρόπου κατὰ τὸν ὁποῖον διατίθενται τὰ ἔσοδα ἐν γένει τῶν Κρατικῶν Σιδηροδρόμων. Νομίζομεν λοιπὸν ἀπαραίτητον, ὅπως ὁ προϋπολογισμὸς τῶν σιδηροδρόμων ψηφίζεται τοῦ λοιποῦ παρὰ τοῦ κοινοβουλίου μαζὺ μὲ τὸν γενικὸν προϋπολογισμόν. Τὸ τοιοῦτον ἀποτελεῖ καθ’ ἡμᾶς ζήτημα ἀρχῆς. Νομίζομεν δὲ ὅτι ὁ ἀξιότιμος ὑπουργὸς ἐπὶ τῶν Οἰκονομικῶν συμμερίζεται τὴν ἀντίληψιν ταύτην. Ἀνεξαρτήτως ὅμως τῶν πιθανῶν οἰκονομιῶν αἱ ὁποῖαι θὰ ἦτο δυνατὸν νὰ προέλθουν ἀπὸ τὰ Τ.Τ.Τ. καὶ τὰς Σ.Ε.Κ. νομίζομεν, κύριοι βουλευταί, ὅτι ἔχομεν καθῆκον νὰ ἐπιστήσωμεν τὴν προσοχὴν ἡμῶν ἐπὶ ἑνὸς μεγάλου τμήματος τῶν ἐξόδων τοῦ προϋπολογισμοῦ συγκεκριμένως δὲ τῆς ὑπηρεσίας τοῦ δημοσίου χρέους. Ἡ ὑπηρεσία τοῦ δημοσίου χρέους εἰς τὸν προϋπολογισμὸν 1931–32 ἀνέρχεται εἰς 2685 ἑκατομμύρια ἤτοι ἀποτελεῖ τὰ 26% τοῦ προϋπολογισμοῦ. Ἐὰν ὅμως εἰς τὸ ποσὸν αὐτὸ προσθέσωμεν καὶ διάφορα κονδύλια εἰς τὰς ἐκτάκτους ἀποσβέσεις τοῦ Δημοσίου χρέους, τὴν συμπλήρωσιν τῆς ὑπηρεσίας τῶν ἀνταλλαξίμων καὶ ἀκόμη καὶ τὴν χορήγησιν εἰς τοὺς σιδηροδρόμους τοῦ Κράτους φθάνωμεν εἰς τὸ ποσὸν 3653 ἑκατομμύρια δηλαδὴ 36% τοῦ προϋπολογισμοῦ. Ἐν σχέσει πρὸς τὸ ὀνομαστικὸν κεφάλαιον τοῦ δημοσίου χρέους ἔχομεν νὰ παρατηρήσωμεν ὅτι ἡ ἐτησία ὑπηρεσία αὐτοῦ ἀναλογεῖ εἰς τὰ 10%. Ἐν’ ᾧ προπολεμικῶς ἡ ὑπηρεσία τοῦ δημοσίου χρέους ἦτο μόνον 4% τοῦ νομοθετικοῦ κεφαλαίου. Ἡ διαφορὰ αὐτὴ καὶ ἡ αὔξησις τῆς ὑπηρεσίας τοῦ δημοσίου χρέους ἐν σχέσει πρὸς τὸ ὀνομαστικόν του κεφάλαιον καὶ ἐν συγκρίσει πρὸς τὴν προπολεμικὴν ἐποχὴν ὀφείλεται εἰς δύο κυρίους λόγους. Ἀφ’ ἑνὸς μὲν εἰς τὸ γεγονὸς ὅτι μεταπολεμικῶς λόγῳ τῶν εἰδικῶν συνθηκῶν, τὰ διάφορα δάνειά μας ἐπραγματοποιήθησαν ὑπὸ δυσμενεστέρους ὅρους ἀπὸ τὰ συναφθέντα κατὰ τὴν προπολεμικὴν περίοδον, ὁπότε ἄλλως τε ἡ ἐτησία ὑπηρεσία τοῦ δημοσίου χρέους ὠφελεῖτο σημαντικῶς λόγῳ τοῦ συμβιβασμοῦ μετὰ τῶν ξένων πιστωτῶν μας. Ὁ κυριώτερος ὅμως λόγος διὰ τὸν ὁποῖον ηὔξησεν σημαντικῶς ἡ ὑπηρεσία τοῦ Δημοσίου χρέους εἶναι πρὸ παντὸς ἡ πολιτικὴ τῶν συντόμων ἀποσβέσεων, τὴν ὁποίαν ἠκολουθήσαμεν κατὰ τὴν σύναψιν τοῦ μεταπολεμικοῦ δημοσίου χρέους. Ἀρκεῖ νὰ σᾶς ἀναφέρωμεν ὅτι ἀπὸ τοῦ 1930–1950 πρόκειται νὰ ἐξοφλήσωμεν 28.000 ἑκατ. ὀνομαστικοῦ κεφαλαίου τοῦ δημοσίου χρέους, δηλαδὴ ἄνω τῶν ⅔ τοῦ συνόλου αὐτοῦ, διὰ νὰ ἀντιληφθῆτε τὴν μεγάλην διαφορὰν ἀπὸ τὴν προπολεμικὴν ἐποχήν, ὁπότε τὰ δάνειά μας συνήπτοντο μὲ προθεσμίας ἐξοφλήσεως μακράς, ἐνίοτε δὲ καὶ 100 ἐτῶν, ὅπως εἶναι τὰ σιδηροδρομικὰ δάνεια. Βεβαίως ἡ πολιτικὴ τῆς συντόμου ἀποσβέσεως τοῦ Δημοσίου χρέους εἶναι μία πολιτικὴ ὑγιὴς κατ’ ἀρχήν, διότι δίκαιον εἶναι ἑκάστη γενεὰ νὰ ἐξοφλῇ τὰ χρέη της καὶ νὰ μὴ μεταβιβάζῃ εἰς τοὺς ἐπερχομένους βάρη ξένα πρὸς αὐτούς; Ἀλλὰ εἰς τὴν συγκεκριμένην περίπτωσιν τοῦ Ἑλληνικοῦ δημοσίου χρέους, ὑφ’ ἣν μορφὴν ἐμφανίζεται σήμερον, ἡ πολιτικὴ τῆς συντόμου ἀποσβέσεως ἀσφαλῶς ὑπερτιμᾷ τὰς δυνάμεις τῆς σημερινῆς γενεᾶς καὶ καταδικάζει αὐτὴν νὰ ὑποστῇ ὅλα τὰ βάρη τῶν πολεμικῶν καὶ μεταπολεμικῶν ἀνωμαλιῶν. Γεγονότα δὲ ὅπως ὁ τελευταῖος πόλεμος, ὁ ὁποῖος μάλιστα διὰ τὴν Ἑλλάδα ὑπῆρξεν μία ἐκκαθάρισις ὄχι μόνον ὁλοκλήρου τοῦ παρελθόντος, ἀλλὰ καὶ τοῦ μέλλοντος αὐτῆς, δὲν εἶναι δυνατὸν κανεὶς νὰ ἰσχυρισθῇ βασίμως ὅτι πρέπει νὰ ρίπτωνται ἐπὶ μιᾶς μόνον γενεᾶς. Ἄλλωστε ὑπάρχει καὶ ἕνας ἄλλος λόγος ὁ ὁποῖος συνηγορεῖ ὑπὲρ μιᾶς δικαιοτέρας κατανομῆς τοῦ Δημοσίου χρέους. Διότι εἶναι γνωστὸν ὅτι ἡ ἀπότομος συγκέντρωσις ἐντὸς τῶν ὁρίων τῆς χώρας ἑνὸς μεγάλου ὄγκου ἀδελφῶν πληθυσμῶν ἔθεσε σοβαρῶς ἐπὶ τάπητος τὸ πρόβλημα τῆς βελτιώσεως καὶ ἐνισχύσεως τοῦ οἰκονομικοῦ ἐξοπλισμοῦ τῆς χώρας. Ἡ πολιτικὴ δηλαδὴ τῶν παραγωγικῶν ἔργων καὶ τοῦ συνεχοῦς δανεισμοῦ πρὸς ἐκτέλεσιν αὐτῶν ἐγεννήθη ἀκριβῶς λόγῳ τῆς ἀνάγκης ἐξευρέσεως πόρων διατροφῆς καὶ συντηρήσεως τοῦ ηὐξημένου πληθυσμοῦ τῆς χώρας. Τοιουτοτρόπως δηλαδὴ ὡς νὰ μὴ ἦτο ἀρκετὴ ἡ ἐπιβάρυνσις τῆς σημερινῆς γενεᾶς μὲ τὴν ἐκκαθάρισιν τῶν δαπανῶν τοῦ πολέμου, κατέστη ἀναγκαῖον νὰ ἀναληφθοῦν καὶ νέα ὑποχρεώσεις λόγῳ ἀκριβῶς τοῦ τρόπου μὲ τὸν ὁποῖον ἐτερματίσθη ὁ πόλεμος διὰ τὴν Ἑλλάδα. Αἱ ὑποχρεώσεις δὲ αὐταὶ ἢ μᾶλλον τὸ βάρος τῶν ὑποχρεώσεων αὐτῶν ἤρχισε νὰ ἐπιπίπτῃ ἐπὶ τῆς σημερινῆς γενεᾶς, καὶ μάλιστα κατὰ τρόπον βαρύτατον παρ’ ὅσον θὰ ἐπιπέσουν ἐπὶ τῶν μεταγενεστέρων δεδομένου ὅτι οἱ μεταγενέστεροι θὰ εὕρουν καὶ τὸ πολεμικὸν χρέος ἐξοφλημένον καὶ τὰ παραγωγικὰ ἔργα ἐν πλήρῃ ἀποδόσει. Ὑπὸ τοὺς ὅρους αὐτοὺς ἐλπίζω ὅτι θὰ συμφωνήσετε, κ. βουλευταὶ ὅτι ἐπιβάλλεται μία δικαιοτέρα κατανομὴ τοῦ δημοσίου χρέους δι’ ἀναλόγου μετατροπῆς αὐτοῦ. Βεβαίως ἡ μετατροπὴ τοῦ Δημοσίου χρέους δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ ἔχῃ χαρακτῆρα ἀναγκαστικόν, πάντως ὅμως θὰ ἔχῃ χαρακτῆρα προαιρετικόν. Διὰ τοῦτο ἀκριβῶς πρὸς διευκόλυνσιν αὐτῆς πρέπει νὰ προσπαθήσωμεν ὅπως διατηρήσωμεν ἀκεραίαν τὴν Κρατικὴν ἡμῶν πίστιν. Διὰ τὸν λόγον δὲ αὐτὸν ἀκριβῶς προσφέρουν τὴν χειρίστην δυνατὴν ὑπηρεσίαν, οἱ φωνασκοῦντες ἐνίοτε περὶ χρεωστασίου. Διότι ἡ ἀπειλὴ αὐτὴ ἐνῷ τόσον ἀφελῶς ἐκτοξεύεται ἐναντίον τῶν ξένων δανειστῶν, οὐσιαστικῶς στρέφεται ἐναντίον τοῦ λαϊκοῦ συμφέροντος, δεδομένου ὅτι ἀπομακρύνει τὴν ἑταιρείαν μιᾶς καλλιτέρας κατανομῆς τῶν βαρῶν τοῦ Δημοσίου χρέους. Ἄλλωστε ὅπως ἐτονίσαμεν καὶ προηγουμένως τὸ βάρος τῆς ἐτησίας ὑπηρεσίας τοῦ Δημοσίου χρέους ὀφείλεται ὀλιγώτερον εἰς τοὺς ὑψηλοὺς τόκους τῶν ξένων δανειστῶν καὶ περισσότερον εἰς τὴν πολιτικὴν τῶν συντόμων ἀποσβέσεων. Δὲν πρόκειται νὰ εἰσέλθωμεν εἰς τὰς λεπτομερείας τοῦ τρόπου κατὰ τὸν ὁποῖον θὰ ἦτο δυνατὸν νὰ ἐνεργηθῇ ἡ μετατροπὴ τοῦ Δημοσίου Χρέους. Εἰς τὴν ἔκθεσιν, ἡ ὁποία διενεμήθη εἰς ἡμᾶς, κύριοι βουλευταί, δύνασθε νὰ ἀναγνώσητε τὰς λεπτομερείας. Ἀρκούμεθα μόνον νὰ σᾶς ἀναφέρωμεν ὅτι σύμφωνα μὲ τοὺς λογαριασμοὺς αὐτοὺς ἕνα δάνειον ἑνοποιήσεως μὲ τόκον 6% καὶ τιμὴν ἐκδόσεως 88% θὰ ἦτο δυνατὸν νὰ ἐπιτευχθῇ ὡρισμένη οἰκονομία ἐκ 354 ἑκατ. Δυστυχῶς ὅμως ἡ παγκόσμιος κρίσις καὶ ὁ δισταγμὸς τῶν ξένων κεφαλαίων ὅπως ἐπενδυθοῦν εἰς μακροπροθέσμους τοποθετήσεις, βεβαίως δὲν διευκολύνει, πρὸς τὸ παρὸν τουλάχιστον, τὴν σύναψιν ἑνὸς τοιούτου δανείου. Ἐν πάσῃ περιπτώσει νομίζομεν ὅτι δὲν εἶναι λόγος διὰ νὰ μὴ συζητηθῇ ἀπὸ σήμερον τὸ πρᾶγμα σοβαρῶς, καὶ διὰ νὰ μὴ ληφθῇ μία ἀπόφασις κατ’ ἀρχήν. Ἄλλως τε ἂν πρὸς τὸ παρὸν αἱ συνθῆκαι τῆς διεθνοῦς χρηματαγορᾶς δὲν ἐπιτρέπουν τὴν σύναψιν ἑνὸς μεγάλου δανείου ἑνοποιήσεως ἀσφαλῶς αἱ προβλέψεις διὰ τὸ μέλλον εἶναι αἰσιόδοξοι. Ἡ Κρατική μας πίστις διατηρεῖται πάντοτε σταθερὰ καὶ ἀκμαία, τὸ τοιοῦτον δὲ ἐκδηλοῦται διὰ μιᾶς συνεχοῦς ἀνατιμήσεως τῶν ἐθνικῶν μας χρεωγράφων, τόσον εἰς τὴν Ἑλλάδα ὅσον καὶ εἰς τὴν διεθνῆ χρηματαγοράν. Ἄλλωστε καὶ ἡ γενικωτέρα εἰκών, τὴν ὁποίαν ἐμφανίζουν τὰ δημόσια ἡμῶν οἰκονομικά, μαρτυροῦν σαφῶς περὶ τῆς ἀξιοθαυμάστου δραστηριότητος καὶ ζωτικότητος τοῦ Ἑλληνικοῦ Λαοῦ. Παρ’ ὅλην τὴν παγκόσμιον κρίσιν καὶ παρ’ ὅλας τὰς εἰδικὰς διὰ τὴν Ἑλλάδα συνθήκας, ὅπως αἱ συνεχεῖς θεομηνίαι, εἶναι γεγονὸς ἀναμφισβήτητον ὅτι τὰ δημόσια ἡμῶν οἰκονομικά, παρουσιάζουν μίαν ἀξιοθαύμαστον ἀντοχὴν καὶ σταθερότητα, πρᾶγμα διὰ τὸ ὁποῖον ἀπαθῶς δικαιούμεθα νὰ ὑπερηφανευώμεθα. Ὁ ὑπὸ τὴν κρίσιν ὑμῶν προϋπολογισμὸς τοῦ 1931– 1932 ἀποτελεῖ τὸν πέμπτον κατὰ σειρὰν προϋπολογισμὸν ἀπὸ τῆς ἐποχῆς τῆς νομισματικῆς σταθεροποιήσεως, ὁ ὁποῖος ἐμφανίζει σαφὲς περίσσευμα. Τὸ ἀντίθετον ἀκριβῶς συμβαίνει εἰς ἄλλας χώρας, αἱ ὁποῖαι εἶναι πολὺ πλουσιώτεραι ἡμῶν καὶ συγχρόνως διαθέτουν πολὺ μεγαλείτερα ἐφόδια εἰς οἰκονομικὸν ἐξοπλισμόν, ὅπου ἡ οἰκονομικὴ κρίσις ἐξεδηλώθη διὰ μιᾶς συνεχοῦς μειώσεως τῶν ἐσόδων καὶ δι’ ἐλλειμμάτων τοῦ προϋπολογισμοῦ. Τοιουτοτρόπως εἰς τὴν Γαλλίαν ὅπου κατὰ τὸν προϋπολογισμὸν 1929–30 ἐσημειώθησαν περισσεύματα, τὰ ὁποῖα ὡδήγησαν εἰς φορολογικὰς μειώσεις 1.500 ἑκατ. φράγκων, δυστυχῶς ἡ ἐκτέλεσις τοῦ σημερινοῦ προϋπολογισμοῦ ἐσημείωσε μίαν τεραστίαν κάμψιν τῶν ἐσόδων, ἡ ὁποία εἶναι φόβος ὅτι θὰ καταλήξῃ εἰς ἔλλειμμα 1.000 περίπου ἑκατομ. Εἰς τὴν Ἰταλίαν, τῆς ὁποίας οἱ προϋπολογισμοὶ τῶν τελευταίων ἐτῶν ἔκλεισαν κατὰ συνθήκην μὲ πλῆρες ἰσοζύγιον, ἐν τούτοις ὁ σημερινὸς προϋπολογισμὸς ἐσημείωσε μίαν μεγάλην μείωσιν τῶν ἐσόδων συνεπείᾳ τῆς ὁποίας τὸ ἔλλειμμα ὑπελογίσθη εἰς 900 ἑκατ. λιρεττῶν καὶ ὑπάρχει φόβος νὰ ἀνέλθῃ εἰς μεγαλείτερον ποσὸν μέχρι τέλους τῆς χρήσεως. Εἰς τὴν Γερμανίαν ὁ προϋπολογισμὸς τοῦ 1929–30 ἐσημείωσεν ἤδη ἔλλειμμα 300 ἑκατ. μάρκων. Παρ’ ὅλα τὰ ληφθέντα μέτρα καὶ ὁ σημερινὸς προϋπολογισμός, λόγῳ τῆς μεγάλης κάμψεως τῶν ἐσόδων καὶ λόγῳ τῶν ἐπιδομάτων πρὸς τοὺς ἀνέργους, σημειώνει ἔλλειμμα 900 ἑκατ. μάρκων, ἐκ τῶν ὁποίων τὰ μὲν 300 ὀφείλονται εἰς τὰ ἐπιδόματα πρὸς τοὺς ἀνέργους, τὰ δὲ 600 ἑκατ. εἰς τὴν κάμψιν τῶν ἐσόδων. Τέλος, ὅσον ἀφορᾷ τὴν Ἀγγλίαν, εἶναι πλέον ἡ γνωστὴ ἡ διαρκὴς ἀνατροπὴ τοῦ ἰσοζυγίου τοῦ προϋπολογισμοῦ. Ὁ προϋπολογισμὸς 1929–1930 εἶχε κλείσει μὲ ἔλλειμμα 15 περίπου ἑκατ. λιρῶν πρὸς ἀντιμετώπισιν τοῦ ὁποίου κατὰ τὴν ψήφισιν τοῦ προϋπολογισμοῦ 1930–1931 ἐψηφίσθησαν ἐπειγόντως διάφοροι φόροι. Μάλιστα ἐδόθη ἡ εὐκαιρία εἰς τὸν ὑπουργὸν τῶν Οἰκονομικῶν νὰ ψηφίσῃ γενικὸν μέτρον, σύμφωνα μὲ τὸ ὁποῖον, ὅταν ἕνας προϋπολογισμὸς ἐμφανίζει ἔλλειμμα, ἡ Κυβέρνησις δὲν δύναται νὰ διαθέσῃ δημοσίας προσόδους προωρισμένας δι’ ὡρισμένους σκοποὺς πρὸς κάλυψιν τοῦ ἐλλείμματος.

§49Ε. ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ. (Πρωθυπουργός). Δὲν ἐπιτρέπεται ἐλάττωσις τοῦ χρεωλυσίου.

§50Σ. ΚΩΣΤΟΠΟΥΛΟΣ. Μάλιστα. Ἐν τούτοις παρ’ ὅλας αὐτὰς τὰς φορολογίας, αἱ ὁποῖαι ἐπεβλήθησαν κατὰ τὴν ψήφισιν τοῦ προϋπολογισμοῦ 1930–31 ἡ ἐκτέλεσις αὐτοῦ, λόγῳ τῶν βοηθημάτων πρὸς τοὺς ἀνέργους ἐκ τῶν φορολογικῶν μειώσεων, ἐμφανίζει ἕνα τεράστιον ἔλλειμμα, τὸ ὁποῖον ὑπολογίζουν ὅτι θὰ ὑπερβῇ τὰ 45 ἑκατομμύρια λιρῶν. Ἡ σύγκρισις αὐτή, κύριοι βουλευταί, μεταξὺ τῶν ἰδικῶν μας προϋπολογισμῶν καὶ τῶν προϋπολογισμῶν τῶν ἄλλων Κρατῶν, τὰ ὁποῖα εἶναι καὶ πλουσιώτερα καὶ ἀπείρως ἰσχυρότερα ἡμῶν οἰκονομικῶς, ἀποδεικνύει ὅτι εἰς ἐκεῖνα μὲν ἡ οἰκονομικὴ κρίσις ἐξεδηλώθη μὲ συνεχῆ ἐλλείμματα τοῦ προϋπολογισμοῦ, ἐνῷ ὁ ἰδικός μας προϋπολογισμὸς ἀπὸ 4 ἐτῶν ἀφίνει περίσσευμα, ἡ δὲ μικρὰ μείωσις τῶν ἐσόδων, ἡ ὁποία παρατηρεῖται κατὰ τὴν χρῆσιν 1930–31, ὅπως εἴπομεν προηγουμένως, ἀσφαλῶς εὑρίσκεται μέσα εἰς τὸν ρυθμὸν τῶν προβλέψεων καὶ οὐδεὶς κίνδυνος ἐλλείμματος ὑπάρχει. Ἀνάλογος εἶναι καὶ ἡ ἀντοχὴ καὶ ἡ σταθερότης τῆς Ἐθνικῆς ἡμῶν Οἰκονομίας, ἐν συγκρίσει πάντοτε μὲ ὅτι συμβαίνει εἰς τὰς ξένας χώρας. Ἡ γεωργική μας παραγωγὴ ηὔξησε, παρ’ ὅλας τὰς θεομηνίας καὶ τὰς καταστροφάς, ἡ δὲ βιομηχανική μας παραγωγὴ παραμένει πάντοτε σταθερὰ —εἰς τινας δὲ κλάδους ἔχει βελτιωθῇ παρὰ τὴν τεραστίαν βιομηχανικὴν κρίσιν, ἡ ὁποία μαστίζει τὰς ξένας χώρας, ὅπου, ὡς γνωστόν, πλεῖσται βιομηχανικαὶ ἐπιχειρήσεις ἔχουν σταματήσει τὰς ἐργασίας καὶ τὴν παραγωγήν των. Ἄλλωστε καὶ ἡ ἀνεργία ἐν Ἑλλάδι εἶναι ἀσήμαντος ἐν συγκρίσει μὲ τὰ συμβαίνοντα εἰς ἄλλας χώρας,—ἐν πάσῃ δὲ περιπτώσει δὲν δύναται νὰ θεωρηθῇ ὡς ἀνεργία βιομηχανική. Τὸ μόνιμον ἔλλειμμα τοῦ ἐμπορικοῦ μας ἰσοζυγίου ἠλαττώθη κατὰ 3½ ἑκατ. λίρας. λόγῳ τῆς γενικῆς πτώσεως τῶν τιμῶν. Παραλλήλως ὅμως μία ἔρευνα ἐν τῇ εἰσαγωγῇ πείθει, ὅτι καὶ ἡ καταγάλωσις ἐν τῷ συνόλῳ δὲν ἐμειώθη ἐν Ἑλλάδι, τοὐναντίον δὲ εἰς ὡρισμένα εἴδη, ὡς ἡ σάκχαρις, ὁ καφές, ἡ βενζίνη καὶ οἱ γαιάνθρακες, ηὐξήθη. Βεβαίως δὲν λησμονοῦμεν, κύριοι βουλευταί, καὶ δὲν πρέπει νὰ λησμονῶμεν ὅτι ἐδανείσθημεν καὶ ἐξακολουθοῦμεν νὰ δανειζώμεθα ἀπὸ τὸ ἐξωτερικὸν διάφορα μεγάλα ποσά. Τὰ ποσὰ ὅμως αὐτὰ διατίθενται δι’ ἔργα παραγωγικὰ μετὰ τὴν ἀποπεράτωσιν τῶν ὁποίων θὰ συμπληρωθῇ ἀναμφισβητήτως καὶ θὰ βελτιωθῇ κατὰ τρόπον σημαντικὸν ὁ ὅλος οἰκονομικὸς ἐξοπλισμὸς τῆς χώρας. Εἰς τὴν τελευταίως κυκλοφορήσασαν ἔκθεσιν τῶν πεπραγμένων τῆς Τραπέζης τῆς Ἑλλάδος ὑπολογίζεται ὅτι ἡ ἀπόδοσις τῶν παραγωγικῶν ἔργων, θ’ ἀνέλθῃ εἰς 5 ἑκατ. λίρας. Δὲν ἀναλαμβάνω τὴν εὐθύνην τοῦ ὑπολογισμοῦ.

§51Γ. ΜΑΡΗΣ. (Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν). 6–7 ὑπολογίζονται.

§52Σ. ΚΩΣΤΟΠΟΥΛΟΣ. Τὸ θεωρῶ πιθανόν. Ἐν τούτοις θὰ ἤμην διατεθειμένος νὰ δεχθῶ πρὸς στιγμὴν ὡς ὑπερβολικὴν τὴν ἐκτίμησιν αὐτὴν καὶ νὰ δεχθῶ μόλις τὸ ἥμισυ τοῦ ποσοῦ τῶν 6 ἑκατ. Ἀλλ’ εἶναι προφανὲς ὅτι καὶ 3 ἑκατ. μόνον λίρες ἂν εἶναι ἡ αὔξησις τοῦ Ἐθνικοῦ μας εἰσοδήματος μετὰ τὴν ἀποπεράτωσιν τῶν παραγωγικῶν ἔργων, τὸ ποσὸν αὐτὸ ἀρκεῖ ὄχι μόνον διὰ νὰ ἀποπληρώσωμεν τὰς ὑποχρεώσεις, τὰς ὁποίας ἀνελάβομεν ἀπέναντι τοῦ ἐξωτερικοῦ, ὄχι μόνον διὰ νὰ ἀντιμετωπίσωμεν τὰ βάρη τὰ ὁποῖα ἐπιβάλωμεν εἰς τὸν προϋπολογισμόν, ἀλλὰ καὶ διὰ νὰ ἐξασφαλίσωμεν ἓν εὐρὺ περιθώριον αὐξήσεως τῶν καταναλωτικῶν δυνάμεων τοῦ Ἑλληνικοῦ Λαοῦ. Διότι περὶ αὐτοῦ κυρίως πρόκειται, κύριοι βουλευταί, καὶ πρέπει νὰ τὸ ἐννοήσωμεν σαφῶς. Βεβαίως ἐὰν τὸ Ἐθνικόν μας εἰσόδημα ἦτο ἱκανοποιητικόν, ἢ ἐὰν οἱ διάφοροι πλουτοπαραγωγικοὶ πόροι τῆς χώρας ἐκαλλιεργοῦντο ἢ ἐξεμεταλλεύοντο κατὰ τρόπον ἐπαρκῆ, βεβαίως τότε ἡ σήμερον ἀκολουθουμένη πολιτικὴ τῶν παραγωγικῶν δαπανῶν θὰ ἦτο περιττή. Εἰς τὴν περίπτωσιν ἐκείνην θὰ ἦτο ἴσως ἀνεκτὴ μία πολιτικὴ περισσότερον συντηρητική, μία πολιτικὴ περικοπῆς τῶν παραγωγικῶν δαπανῶν καὶ ἐπιστροφῆς τοῦ Κράτους εἰς τὸν παλαιόν του περιωρισμένον ρόλον, σύμφωνα μὲ τὰ δόγματα τῆς Ὀρθοδόξου σχολῆς. Ἀλλ’ ὅταν ἡ πενία καὶ ἡ ἀνεπάρκεια τοῦ Ἐθνικοῦ μας εἰσοδήματος εἶναι γεγονὸς ἀναμφισβήτητον, ὅταν εἶναι γνωστὸν ὅτι μεγάλαι κοινωνικαὶ μᾶζαι στεροῦνται κάθε ἀνέσεως, ἐνίοτε δὲ καὶ αὐτῶν τῶν ἀπολύτως ἀναγκαίων, ὅταν δὲ εἶναι ἐξ ἄλλου γνωστὸν ὅτι ἡ καλλιτέρα καὶ ἐπιμελεστέρα ἐκμετάλλευσις τῶν πλουτοπαραγωγικῶν πηγῶν τῆς χώρας θὰ ἠδύνατο ν’ αὐξήσῃ τὸ περιθώριον τῶν καταναλωτικῶν δυνάμεων τοῦ Ἑλληνικοῦ Λαοῦ, τότε οἱαδήποτε πολιτικὴ συντηρητικὴ πολιτικὴ εὑρίσκεται εἰς πλήρη ἀντίθεσιν πρὸς αὐτὰ τὰ στοιχειώδη λαϊκὰ καὶ κοινωνικὰ συμφέροντα, ὑπὸ τοὺς ὅρους δὲ αὐτοὺς καὶ ἀντιθέτως πρὸς ὅτι λέγεται συνήθως ἡ σήμερον ἀκολουθουμένη πολιτικὴ τῶν παραγωγικῶν δαπανῶν δὲν ἀποτελεῖ εἰμὴ μίαν ἀλίγιστον αἰσιοδοξίαν. Διότι ἡ αὔξησις τοῦ Ἐθνικοῦ εἰσοδήματος ἐμφανίζεται ὡς τὸ μόνον μέσον στοιχειώδους ἱκανοποιήσεως τῶν ἀναγκῶν τῆς συντηρήσεως τοῦ λαοῦ. Ἀντιθέτως μάλιστα θ’ ἀπετέλη ἀδικαιολογήτως αἰσιόδοξον ἀντίληψιν τοῦ Ἑλληνικοῦ προβλήματος πᾶσα περικοπὴ τῶν παραγωγικῶν δαπανῶν καὶ καταδίκη τοῦ Ἑλληνικοῦ Λαοῦ εἰς τὴν σημερινὴν αὐτοῦ κατάστασιν, ὡς ἐὰν ἡ κατάστασις αὐτὴ νὰ ἦτο ἀνθηρὰ καὶ ὡς ἐὰν νὰ ἦτο δυνατὸν νὰ περιμένωμεν μίαν αὐτόματον καὶ ὡς ἐκ θαύματος αὔξησιν τοῦ Ἐθνικοῦ μας εἰσοδήματος. (παρατεταμένα χειροκροτήματα ἐξ ὅλης τῆς αἰθούσης).

§53ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Παρακαλῶ κύριοι βουλευταὶ νὰ ψηφισθοῦν μερικὰ νομοσχέδια καὶ ἔπειτα νὰ συνεχίσωμεν. Μόνη συζήτησις τοῦ ὑπὸ τῆς Γερουσίας μετὰ τὴν ὑπὸ τῆς Βουλῆς ψήφισιν τοῦ τροποποιηθέντος σχεδίου νόμου «περὶ καταργήσεως ἐπιβαλλομένων τελῶν καὶ φόρων ἐπὶ ἐξαγομένων καὶ μεταφερομένων χαρουπίων ἐσοδείας 1930 καὶ ἐφεξῆς». (ψηφίζεται κατ’ ἄρθρον καὶ σύνολον) Αʹ συζήτησις ἐπὶ τῆς ἀρχῆς καὶ τῶν ἄρθρων τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ Ἀνωνύμων Ἑταιρειῶν καὶ Τραπεζῶν». Τὸν λόγον ἔχει ὁ εἰσηγητὴς τῆς Κοινοβουλευτικῆς Ἐπιτροπῆς κ. Βαρδαγιάννης.

§54Α. ΒΑΡΒΑΓΙΑΝΝΗΣ. Ἀφορμὴν εἰς τὸν καταρτισμὸν τοῦ παρόντος νομοσχεδίου, κύριοι βουλευταί, ἔδωκαν κυρίως τὰ μεσολαβήσαντα κατὰ τοὺς τελευταίους χρόνους ἀτυχήματα ὡρισμένων τραπεζῶν καὶ ἄλλων ἀνωνύμων ἑταιρειῶν. Τὸ νομοσχέδιον ἑπομένως, κύριοι συνάδελφοι, σκοπὸν ἔχει τὴν προστασίαν τῶν μετόχων καὶ ἰδιαιτέρως τῆς μειοψηφίας τῶν μετόχων, ἀλλὰ καὶ τοῦ κοινοῦ τοῦ συναλλασσομένου μετὰ τῶν ἀνωνύμων ἑταιρειῶν, δεδομένου ὄντως, ὅτι ὁ νόμος 2190 δὲν ἐκρίθη ὡς περιέχων ἐπαρκεῖς διατάξεις πρὸς προστασίαν τῶν μετόχων καὶ τοῦ κοινοῦ. Ἀπὸ αὐτῆς τῆς ἀπόψεως ἡ ἐπὶ τῆς Ἐθνικῆς Οἰκονομίας κοινοβουλευτικὴ ἐπιτροπὴ μελετήσασα καὶ ἐπεξεργασθεῖσα τὸ νομοσχέδιον διὰ μακρῶν συνεδριάσεων συνεφώνησε κατ’ ἀρχὴν ἐφ’ ὅλων τῶν διατάξεων τοῦ νομοσχεδίου, πλειοδοτήσασα μάλιστα εἰς αὐστηρότητα. Ἀλλ’ ἐνόμισεν ἡ κοινοβουλευτικὴ ἐπιτροπή, ὅτι ὑπὸ τὰς σημερινὰς οἰκονομικὰς συνθήκας τὸ πρόβλημα τῆς λειτουργίας τῶν ἀνωνύμων ἑταιρειῶν ἐπεκτείνεται πέραν τοῦ στενοῦ ζητήματος τῆς ἀνάγκης τῆς προστασίας τῶν συμφερόντων τῶν μετόχων τοῦ κοινοῦ. Ἡ ἀνώνυμος ἑταιρεία, ὡς διεμορφώθη μεταπολεμικῶς, ἀποτελεῖ συνήθως ὀργανισμὸν οἰκονομικὸν μεγάλον συγκεντροῦντα πολλὰ κεφάλαια δι’ ἐκτέλεσιν ἔργων, τὰ ὁποῖα πολλάκις ἀποτελοῦσιν ἔργα κοινῆς ὠφελείας. Ἡ ἐπιστήμη ἐπὶ τοῦ προκειμένου ἤρχισε νὰ ἀλλάζῃ δόγματα. Φρονεῖ ὅτι ἀπὸ οἰκονομικῆς ἀπόψεως αἱ ἀνώνυμοι ἑταιρεῖαι ἀποτελοῦσιν ὀργανισμοὺς κοινῆς ὠφελείας, πολλάκις δὲ καὶ ὀργανισμοὺς δημοσίας ἀνάγκης. Αἱ σιδηροδρομικαὶ καὶ συγκοινωνιακαὶ ἑταιρεῖαι, αἱ Τράπεζαι, αἱ ἀσφαλιστικαὶ ἑταιρεῖαι δὲν εἶναι ἄλλο τίποτε παρὰ τεράστιοι οἰκονομικοὶ ὀργανισμοὶ δημοσίας ὠφελείας. Ἔφθασε μάλιστα ἡ ἐπιστήμη νὰ ὑποστηρίζῃ ἀφ’ ἧς ἐδημοσιεύθη τὸ περισπούδαστον βιβλίον τοῦ Γερμανοῦ οἰκονομολόγου καὶ μεγαλοβιομηχάνου «Walter Rathenau» περὶ τοῦ θεσμοῦ τῶν ἀνωνύμων ἑταιρειῶν, ὁ ὁποῖος πειστικώτατα ἀνέπτυξε τὴν θεωρίαν ταύτην, ὅτι τὸ Κράτος ἔχει καθῆκον νὰ ἐξετάσῃ τὴν ἀνώνυμον ἑταιρείαν ὄχι μόνον ἀπὸ τῆς ἀπόψεως τῆς προασπίσεως τῶν συμφερόντων τῶν μετόχων, ὄχι μόνον ἀπὸ τῆς ἀπόψεως τῆς ἀπροσκόπτου ἐξασφαλίσεως ὡρισμένων σκοπῶν, οὓς ἐπιδιώκει μία ἐπιχείρησις, ἀλλὰ καὶ γενικώτερον ἀπὸ τῆς ἀπόψεως τῆς προασπίσεως αὐτῆς ταύτης τῆς Ἐθνικῆς Οἰκονομίας. Διότι κακὴ διαχείρησις καὶ διοίκησις μεγάλων ἐπιχειρήσεων, ἀσφαλῶς δύνανται νὰ κλονίσῃ τὰ γενικώτερα συμφέροντα τῆς ὅλης Ἐθνικῆς οἰκονομίας μιᾶς χώρας. Ἀπὸ αὐτῆς τῆς ἀπόψεως ὀφείλομεν νὰ εἴπωμεν ὅτι τὸ ὑπὸ κρίσιν νομοσχέδιον ἐλαχίστας περιέχει διατάξεις. Ἐκ τῆς μελέτης, κύριοι βουλευταί, τὴν ὁποίαν ἔκαμα ἐπὶ τοῦ καθεστῶτος τῶν ἀνωνύμων ἑταιρειῶν παρ’ ἡμῖν, τοῦ ἀναπτυχθέντος μετὰ τὴν ψήφισιν τοῦ νόμου 2190, ἤχθην εἰς τὸ συμπέρασμα ὅτι κάτι τὸ σαθρὸν ἐνυπάρχει ἐν τῇ ὅλῃ ἐξελίξει τῶν ἀνωνύμων ἑταιρειῶν ἐν Ἑλλάδι. Κολοσσιαία ὑπῆρξεν ἡ ταχύτης, δύναμαι νὰ εἴπω, μετὰ τῆς ὁποίας ἱδρύθησαν τὰ τελευταῖα ἔτη ἀνώνυμοι ἑταιρεῖαι. Εὑρισκόμεθα πρὸ ἑνὸς καταπληκτικοῦ πληθωρισμοῦ, ὁ ὁποῖος ἀναμφιβόλως δὲν δύναται ν’ ἀποβῇ, εἰς στιγμὰς μάλιστα οἰκονομικῆς κρίσεως πρὸς ὄφελος τῆς Ἐθνικῆς Οἰκονομίας. Ἐὰν θελήσωμεν νὰ ἐρευνήσωμεν, ποῖα ὑπῆρξαν τὰ αἴτια τῆς πληθωρικῆς ἱδρύσεως, ἀνωνύμων ἑταιρειῶν ἐν Ἑλλάδι, ἄν λάβωμεν μάλιστα ὑπ’ ὄψιν ὅτι μόνον κατὰ τὴν τελευταίαν δεκαετίαν ἱδρύθησαν ὀκτακόσιαι καὶ πλέον ἀνώνυμοι ἑταιρεῖαι, ἐνῷ καθ’ ὅλην τὴν ἑκατονταετίαν, ἀφ’ ἧς ὑφιστάμεθα ὡς Κράτος ἐλεύθερον, ἱδρύθησαν μόνον τετρακόσιαι τοιαῦται θὰ παρατηρήσωμεν ὅτι ἡ ἔκπτωσις τῆς ἀξίας τοῦ ἐθνικοῦ ἡμῶν νομίσματος, ἦτο τὸ πρῶτον αἴτιον, τὸ ὁποῖον ὡδήγησε εἰς τὴν πληθωρικὴν ἀνωνυμοποίησιν διαφόρων ἐπιχειρήσεων. Αὐτὸ τὸ φαινόμενον παρετηρήθη μάλιστα ὑπὸ ὀξυτέραν μορφὴν καὶ εἰς τὴν Γερμανίαν, καὶ τὴν Οὐγγαρίαν, καὶ τὴν Αὐστρίαν, ὅταν ἤρχισε καὶ ἐκεῖ νὰ κατρακυλᾷ τὸ ἐθνικὸν νόμισμα τῶν χωρῶν ἐκείνων. Τότε ἤρχισε ν’ ἀναπτύσσηται ἕνας ὀργασμὸς πρὸς ἵδρυσιν ἀμφιβόλου ἐπιτυχίας ἐπιχειρήσεων, διότι τὸ κεφάλαιον εἰς τοιαύτας ἐποχὰς πτώσεως τῆς ἀξίας τοῦ νομίσματος εὑρίσκει ἀσφαλεστέραν τὴν τοποθέτησιν εἰς μετοχικὰς ἀξίας ἀπὸ τὸν ἄλλης φύσεως δανεισμόν. Ἄλλην αἰτίαν τῆς πληθωρικῆς ἱδρύσεως ἀνωνύμων ἑταιρειῶν ἀποτελεῖ παρ’ ἡμῖν ἡ φορολογικὴ πολιτικὴ τοῦ Κράτους, ἡ ἀσκηθεῖσα ἀπέναντι τῶν ἀνωνύμων ἑταιρειῶν, συντελέσασα ὥστε πολλαὶ προσωπικαὶ ἑταιρεῖαι πολλαὶ οἰκογενειακαὶ ἐπίσης ἐπιχειρήσεις νὰ μεταβληθῶσιν εἰς ἀνωνύμους ἑταιρείας. Θὰ ἀναφέρωμεν πρῶτον ἕν νομοθετικὸν διάταγμα τοῦ 1923, τὸ ὁποῖον ὁρίζει διάφορον φορολόγησιν τοῦ ὑπερτιμήματος ἐπὶ τῶν εἰσφερομένων εἰς ἀνωνύμους ἑταιρείας βιομηχανικῶν ἢ γεωργικῶν ἐγκαταστάσεων. Τόσον δὲ διαφέρει ἡ φορολογία αὕτη, ὥστε ὀφείλω νὰ σᾶς ἀναφέρω ὅτι μόνον διὰ 2% ἐφορολογεῖτο τὸ ὑπερτίμημα τῶν ἀκινήτων καὶ λοιπῶν ἐγκαταστάσεων τῶν εἰσφερομένων εἰς συνιστωμένην ἑταιρείαν, καθ’ ἣν στιγμὴν τὸ ὑπερτίμημα τῶν λοιπῶν ἐγκαταστάσεων ὑπεβάλοντο εἰς βαρύτατον φόρον καθαρᾶς προσόδου, ὁ ὁποῖος ἀνήρχετο εἰς 20%. Ἀλλὰ καὶ ἡ ἀπὸ τοῦ 1926 θεσπισθεῖσα φορολογία ἐπὶ τοῦ διανεμομένου μερίσματος, κατὰ τὴν ὁποίαν μία ἀνώνυμος ἑταιρεία μὴ διανέμουσα τὰ πραγματοποιηθέντα παρ’ αὐτῆς κέρδη εἰς μέρισμα, ἀλλ’ ἀποθεματοποιοῦσα ἢ μεταφέρουσα ταῦτα εἰς νέον, δύναται νὰ παραμείνῃ ἀφορολόγητος, ὤθησε μεγάλον ἀριθμὸν οἰκογενειακῶν ἐπιχειρήσεων εἰς ἀνωνυμοποίησιν. Τρίτος τέλος λόγος τῆς ἀθρόας ἀνωνυμοποιήσεως εἶναι ἡ τάσις πρὸς ἀποφυγὴν τῶν κληρονομικῶν φόρων. Εἶναι γνωστόν, κύριοι βουλευταί, ὅτι τὸν φόρον αὐτὸν δὲν δύνανται νὰ διαφύγουν κυρίως ἐκεῖνα μόνον τὰ περιουσιακὰ στοιχεῖα, τὰ ὁποῖα δὲν δύνανται νὰ περιέλθουν ἄλλως πως εἰς τὴν κυριότητα τῶν κληρονόμων, ὡς ἀκίνητα, καταθέσεις καὶ λοιπαὶ φανεραὶ τοποθετήσεις ἀξιῶν. Ἀντιθέτως τὰ μετρητά, αἱ μετοχικαὶ ἀξίαι εὑρισκόμεναι καὶ μεταβιβαζόμεναι ἀπὸ χειρὸς εἰς χεῖρα, δὲν δηλοῦνται συνήθως ὑπὸ τῶν κληρονόμων. Δι’ ὅλων αὐτῶν φαίνεται ἐπαρκῶς πόσον συνετέλεσεν εἰς τὴν ἀθρόαν ἀνωνυμοποίησιν ἡ κατὰ τὰ τελευταῖα ἔτη ἀσκηθεῖσα παρὰ τοῦ Κράτους, ὀρθὴ καὶ δικαία ἄλλωστε, φορολογικὴ πολιτική. Οἱ λόγοι αὐτοὶ ἐξέλιπον πλέον, καὶ δὲν νομίζω ὅτι θὰ ἔπρεπε καὶ πάλιν νὰ τονωθῇ τὸ ρεῦμα πρὸς ἵδρυσιν νέων ἀνωνύμων ἑταιρειῶν. Ἀλλὰ πλὴν τῶν λόγων τούτων ὑπάρχει καὶ ἕτερος τοιοῦτος καὶ οὗτος ἔγκειται εἰς τὴν μὴ νομοθέτησιν εἰσέτι ἑνὸς νέου τύπου κεφαλαιουχικῆς ἑταιρείας παρ’ ἡμῖν, πρόκειται περὶ τῆς ἑταιρείας περιωρισμένης εὐθύνης. Ἡ ἑταιρεία περιωρισμένης εὐθύνης εἰσήχθη ἐπιτυχῶς τὸ πρῶτον ἐν Γερμανίᾳ κατὰ τὸ ἔτος 1892. Μετεφυτεύθη βραδύτερον εἰς τὴν Αὐστρίαν διὰ τοῦ νόμου τῆς 15ης Μαρτίου 1906. Μετεφέρθη κατόπιν εἰς τὴν Ἀγγλίαν ὑπὸ ἀνάλογον μορφὴν διὰ τοῦ νόμου περὶ ἀνωνύμων ἑταιρειῶν τοῦ 1909, συμπληρωθέντος διὰ τοῦ νόμου τῆς 10ης Μαΐου τοῦ 1929. Ἦτο δὲ καταπληκτικὴ ἡ ἀνάπτυξις τῆς ἰδιαζούσης ταύτης κεφαλαιουχικῆς ἑταιρικῆς μορφῆς ἐντὸς ἐλαχίστων ἐτῶν. Τέλος διὰ τοῦ νόμου τῆς 7ης Μαρτίου 1925 εἰσήχθη ἐν Γαλλίᾳ ὁ τύπος αὐτὸς τῆς ἑταιρείας περιωρισμένης εὐθύνης, ἐπεκταθεὶς ἐκ τῶν προσαρτηθεισῶν εἰς τὴν Γαλλίαν χωρῶν τῆς Ἀλσατίας καὶ Λωραίννης, ὅπου ἴσχυσεν οὗτος ὑπὸ τὸ κράτος τοῦ Γερμανικοῦ νόμου ἀπὸ τὸ 1892. Ἐὰν λόγοι γενικοὶ συνηγοροῦσιν ὑπὲρ τῆς εἰσαγωγῆς καὶ παρ’ ἡμῖν τοῦ θεσμοῦ αὐτοῦ, ὑπάρχουσιν ὅμως καὶ εἰδικοὶ λόγοι παρ’ ἡμῖν ἐπιβάλλοντες κατὰ μείζονα λόγον τὴν καθιέρωσιν τοῦ θεσμοῦ τούτου ἐν Ἑλλάδι, Ἡ εἰσαγωγὴ τοῦ ἑταιρικοῦ τούτου τύπου τονίζω καὶ πάλιν, εἶναι ἰδιαιτέρως ἐπιβεβλημένη ἐν Ἑλλάδι, τόσον διότι προσαρμόζεται περισσότερον παντὸς ἄλλου ἑταιρικοῦ θεσμοῦ εἰς τὸν ἀτομικιστικὸν χαρακτῆρα τοῦ Ἕλληνος ἐπιχειρηματίου, ὅστις δὲν ἐμπιστεύεται εὐκόλως τὴν διαχείρισιν τῆς ἐπιχειρήσεώς του εἰς χεῖρας τρίτων, ὅσον καὶ διότι ἡ ὑπέρμετρος χρησιμοποίησις τοῦ τύπου τῆς ἀνωνύμου ἑταιρείας καὶ εἰς ἃς περιπτώσεις ἀντεδείκνυται οὗτος, εἶναι δυνατὸν εἰς περίοδον κρίσεως, ἥν διατρέχομεν σήμερον, νὰ ὁδηγήσῃ εἰς κατάρρευσιν πολλῶν ἀνωνύμων ἑταιρειῶν—ἰδίᾳ τῶν ἀσθενεστέρων— ἐπὶ ζημίᾳ γενικωτέρᾳ τῆς ὅλης Ἐθνικῆς Οἰκονομίας. Τὸν θεσμὸν τοῦτον τὸν μικτὸν μεταξὺ κεφαλαιουχικῆς καὶ προσωπικῆς ἑταιρείας, τὸν τύπον τῆς ἑταιρείας περιωρισμένης εὐθύνης συνιστᾷ ἑπομένως ἡ ἐπὶ τῆς Ἐθνικῆς Οἰκονομίας Κοινοβουλευτικὴ Ἐπιτροπή, ὅπως θεσπίσωμεν τὸ ταχύτερον. Ὀφείλω δὲ νὰ σημειώσω ὅτι καὶ ὁ κ. ὑπουργὸς ἐπὶ τῆς Ἐθνικῆς Οἰκονομίας ἐδήλωσεν ἤδη ὅτι λίαν προσεχῶς θέλει καταθέσει τὸ νομοσχέδιον τὸ εἰσάγον τὸν θεσμὸν τοῦτον καὶ παρ’ ἡμῖν, ἀλλ’ ἡ ἔλλειψις τοῦ θεσμοῦ τούτου, κύριοι βουλευταί, ὡδήγησεν εἰς τὸ νὰ βλέπωμεν νὰ ἱδρύωνται ἀνώνυμοι ἑταιρεῖαι μὲ ἀσήμαντον ὅλως κεφάλαιον. Εἰς ἄρθρον δημοσιευθὲν εἰς τὸ Ἐλεύθερον Βῆμα τῆς 22ας Μαΐου 1929 εἰδικὸς οἰκονομολόγος ἀναφέρει ὅτι μέχρι τέλους τοῦ ἔτους 1929 ὑπῆρχε μία μὲν ἑταιρεία μὲ κεφάλαια 90.000 δραχμῶν 33 δὲ ἑταιρεῖαι μὲ κεφάλαιον κάτω τῶν 500.000 δρχ. Ἄλλαι ἑταιρεῖαι τοιαῦται ἀποτελοῦσι πραγματικὴν νοθείαν τοῦ θεσμοῦ τῆς ἀνωνύμου ἐπιχειρήσεως. Ἡ ἀνώνυμος ἑταιρεία ὀφείλει νὰ παραμείνῃ ὡς θεσμὸς κατάλληλος διὰ μεγάλας μόνον ἐπιχειρήσεις. Πρέπει συνεπῶς νὰ καθορισθῇ νομοθετικῶς ἕν κατώτατον ὅριον μετοχικοῦ κεφαλαίου, διὰ τὴν ἐν τῷ μέλλοντι ἵδρυσιν ἀνωνύμων ἑταιρειῶν. Ἡ πρότασις αὕτη τὴν ὁποίαν ὁμοφώνως ἀπεδέχθη ἡ ἐπὶ τῆς Ἐθνικῆς Οἰκονομίας κοινοβουλευτικὴ ἐπιτροπὴ δὲν ἀποτελεῖ καινοτομίαν τινά, διότι καὶ εἰς τὸ γερμανικὸν δίκαιον τὸ παλαιόν, ἀλλὰ καὶ εἰς τὸ κατατεθὲν πρὸ ὀλίγων μηνῶν νομοσχέδιον, τὸ ὁποῖον ἀποτελεῖ ἴσως τὴν τελευταίαν λέξιν ἀπὸ ἀπόψεως ἐπιστημονικῆς ρυθμίσεως τοῦ ζητήματος τῶν ἀνωνύμων ἑταιρειῶν, ὡρίσθη καὶ πάλιν κατώτατον ὅριον μετοχικοῦ κεφαλαίου διὰ τὴν ἵδρυσιν ἀνωνύμων ἑταιρειῶν. Προτείνω δὲ ἵνα προλάβωμεν ἐν τῷ μεταξὺ καὶ ψηφίσωμεν τὸ νομοσχέδιον τὸ εἰσάγον τὴν ἑταιρείαν περιωρισμένης εὐθύνης, ὅπως ἡ διάταξις αὕτη ἰσχύσῃ ἀπὸ τοῦ προσεχοῦς ἔτους.

§55Π. ΤΣΑΛΔΑΡΗΣ. Τὸ ὁριζόμενον ποσὸν τὸ δέχεται καὶ τὸ νομοσχέδιον διὰ τὰς Τραπέζας;

§56Α. ΒΑΡΒΑΓΙΑΝΝΗΣ. Καὶ σήμερον ἐν τῇ νομοθεσίᾳ μας, κ. ἀρχηγὲ τοῦ Λαϊκοῦ κόμματος, ἰσχύει κατώτατον ὅριον κεφαλαίου εἰς ὡρισμένας περιπτώσεις. Οὕτως ὑπάρχει Νομοθετικὸν Διάταγμα τοῦ 1926 δυνάμει τοῦ ὁποίου ὡρίσθη ἐλάχιστον ὅριον κεφαλαίου διὰ τὴν ἵδρυσιν Ἀνωνύμων τραπεζιτικῶν Ἑταιρειῶν τὸ ποσὸν τῶν 15.000.000 δραχμῶν, ὡς καὶ ἄλλη νομοθετικὴ διάταξις διὰ τὰς Ἀσφαλιστικὰς Ἀνωνύμους Ἑταιρείας ὁρίζουσα ἐλάχιστον ὅριον κεφαλαίου δραχμὰς 2.000.000. Αὐτὴν τὴν διάταξιν θέλομεν πλέον νὰ τὴν γενικεύσωμεν δι’ ὅλας τὰς Ἀνωνύμους Ἑταιρείας, διὰ νὰ μὴ εὑρισκώμεθα πρὸ ἐξαπατήσεων τοῦ κοινοῦ, τὸ ὁποῖον νομίζει ὅτι ἔχει εὔρωστον ἑταιρείαν ἐνώπιόν του, ἐνῷ δὲν πρόκειται νὰ ἔχῃ ἄλλο τι, παρὰ γραφεῖα καὶ χαρτιά. Πρὶν ἢ εἰσέλθω εἰς τὴν σύντομον ἀνάλυσιν τῶν ἄρθρων τοῦ νομοσχεδίου ἔχω καθῆκον, κύριοι βουλευταί, νὰ ἀσχοληθῶ δι’ ὀλίγων καὶ μὲ ἓν τρίτον ζήτημα τὸ ὁποῖον δὲν θίγει τὸ νομοσχέδιον, τὸ ὁποῖον ὅμως ἡ ἐπιτροπὴ ἔκρινε σκόπιμον, ὅπως θέση ὑπὸ τὴν κρίσιν τῆς Βουλῆς. Τὸ ζήτημα τοῦτο ἀφορᾷ εἰς τὸ ἂν πρέπῃ νὰ εἰσαγάγωμεν καὶ ἡμεῖς ἢ μᾶλλον κατ’ ἐξαίρεσιν νὰ ἐπιτρέψωμεν τὰς μετοχὰς μετὰ πολλαπλοῦ δικαιώματος ψήφου. Αἱ μετοχαὶ μετὰ πολλαπλοῦ δικαιώματος ψήφου, εἶναι ἐκεῖναι αἱ μετοχαὶ αἱ ὁποῖαι διασπῶσι τὴν ἀρχὴν τῆς ἰσότητος τῶν μετόχων ἐν τῇ γενικῇ συνελεύσει. Τὰς μετοχὰς ταύτας παρεδέχθη τὸ πρῶτον ὁ Γερμανικὸς Νόμος, εὐρυτάτη δὲ ἐγένετο χρῆσις τῶν μετοχῶν αὐτῶν μετὰ τὸν Εὐρωπαϊκὸν πόλεμον, ὁπότε ἠπειλήθη ὁλόκληρος ἡ Γερμανικὴ βιομηχανία νὰ ὑποδουλωθῇ εἰς τὸ ἀμερικανικὸν κεφάλαιον. Ἐὰν δὲν ὑπῆρχεν αὐτὴ ἡ διάταξις ἐν τῷ Γερμανικῷ κώδικι, σήμερον ἡ Γερμανία θὰ ἔβλεπεν ὁλόκληρον ἴσως τὴν βιομηχανίαν της εἰς χεῖρας ξένων. Εἶναι ἀναμφισβήτητα τὰ προτερήματα τῶν μετοχῶν αὐτῶν. Ἐξασφαλίζουσι τὴν διοίκησιν ἀπὸ μιᾶς αἰφνιδιαστικῆς μεταβολῆς τῆς μειοψηφίας εἰς πλειοψηφίαν, μὴ ἐνδιαφερομένην διὰ τὰ πραγματικὰ συμφέροντα τῆς ἑταιρείας, καὶ ἥτις πολλάκις ἀποτελοῦσα ἀνταγωνιστὴν τῆς ἐπιχειρήσεως ἕνα καὶ μόνον σκοπὸν ἔχει, μεταβαλλομένη εἰς πλειοψηφίαν νὰ καταστρέψῃ τὴν ἐπιχείρησιν. Εἶναι ὅμως καὶ μεγάλα τὰ μειονεκτήματα τῶν μετοχῶν τούτων αἱ ὁποῖαι ὑφίστανται καὶ ἐν Ὁλανδίᾳ καὶ ἐν Ἀμερικῇ, αἱ ὁποῖαι εἰσάγονται διὰ νομοσχεδίου εἰς τὴν Ἰταλίαν, αἱ ὁποῖαι ἴσχυσαν ἐπὶ μακρὸν καὶ μέχρις ἐσχάτων ἀκόμη ἐν Γαλλίᾳ.

§57Ε. ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ. (Πρωθυπουργός). Τῆς πολλαπλῆς ψήφου.

§58Α. ΒΑΡΒΑΓΙΑΝΝΗΣ. Ἐν Γαλλίᾳ ἡ πρώτη ἑταιρεία ἡ ὁποία ἐξέδωκε μετοχὰς πολλαπλῆς ψήφου ἦτο ἡ Societè Centrale des Banques de Province εἰς τὸ 1911, ὅτε ἐτέθη τὸ πρῶτον ζήτημα, ἐὰν ἡ ἔκδοσις τοιούτων μετοχῶν ἦτο παράνομος. Πρῶτος δὲ ὁ καθηγητὴς τοῦ ἐμπορικοῦ δικαίου Thaller ἀπεφάνθη ὅτι δὲν ἦτο ἐκτὸς νόμου ἡ ἔκδοσις τοιούτων μετοχῶν. Εἶναι ἀληθὲς ὅτι κατὰ τὰ τελευταῖα ἔτη ὑπῆρξε τεραστία καὶ ἡ ἀντίδρασις, διότι αἱ μετοχαὶ αὐταὶ ἀποτελοῦσι δίκοπο μαχαῖρι. Ἐξασφαλίζουν μὲν μόνιμον διοίκησιν, ἀλλὰ πρέπει νὰ ἠξεύρωμεν καὶ εἰς ποίους, ἐὰν δηλαδὴ ἐξασφαλίζουν τὴν διοίκησιν εἰς χρηστοὺς καὶ ἱκανούς, ἢ ἀνικάνους καὶ ἀνηθίκους διοικητάς, διότι τότε ἀποβαίνουν πρὸς ὄφελος αὐτῶν καὶ ζημίαν τῶν ἑταιρικῶν συμφερόντων. Καὶ πολλαὶ ὑπῆρξαν αἱ καταχρήσεις τοῦ δικαιώματος αὐτοῦ. Δι’ αὐτὸ ἐν Γαλλίᾳ κατὰ τὸν Ἀπρίλιον τοῦ 1930 κατέθεσαν νομοσχέδιον διὰ τοῦ ἄρθρου 1ου διὰ τοῦ ὁποίου ἀπαγορεύεται τοῦ λοιποῦ ἡ ἔκδοσις μετοχῶν πολλαπλῆς ψήφου ὑπὸ ἕνα περιορισμόν, ὅτι ἐπιτρέπεται ἡ ἔκδοσις τοιούτων μετοχῶν, μόνον ὁσάκις μετέχει τὸ δημόσιον. Ἀφ’ ἑτέρου ὅμως ἔλαβον ἄλλα μέτρα, τὰ ὁποῖα ἐσχάτως ἐθεσπίσθησαν καὶ ἐν Ὁλλανδίᾳ, πρὸς πρόληψιν τοῦ κινδύνου τῆς ἀπαλλοτριώσεως τῶν ἐπιχειρήσεων παρὰ ξένων. Ὥρισαν δηλαδὴ ὅτι διὰ τὴν ἀντικατάστασιν τῶν μελῶν τοῦ Διοικητικοῦ Συμβουλίου ἢ διὰ τὴν ἀπόρριψιν τοῦ ἰσολογισμοῦ ἀπαιτεῖται μειοψηφία τοὐλάχιστον τοῦ ⅓ τῶν μετοχῶν ὁλοκλήρου τοῦ καταβεβλημένου κεφαλαίου, ἡ ὁποία μάλιστα ὡς γνωστὸν δυσκόλως σχηματίζεται. Ὁ Ὁλλανδικὸς νόμος μάλιστα ζητεῖ πλειοψηφίαν τοῦ ἡμίσεως. Ἡμεῖς, κύριοι βουλευταί, ἀναγνωρίζοντες τὰ μειονεκτήματα τῶν πλειοψηφικῶν μετοχῶν δὲν εἰσηγούμεθα τὴν εἰσαγωγὴν τοῦ θεσμοῦ τούτου γενικῶς δι’ ὅλας τὰς ἀνωνύμους ἑταιρείας. Ἡμεῖς ἔχομεν πρὸ ὀφθαλμῶν μίαν μόνον περίπτωσιν, ἔχομεν τὴν περίπτωσιν ἐκείνην τῆς ἀναπτύξεως ὡρισμένων βιομηχανικῶν ἐπιχειρήσεων, τῆς σημειωθείσης κατὰ τὰ τελευταῖα ἔτη, ἡ ὁποία ὄχι μόνον περιώρισεν, ὅπως πρὸ ὀλίγου ὁ ἀξιότιμος ἐκ Καλαμῶν συνάδελφος εἰσηγούμενος τὸν προϋπολογισμὸν ἀνέφερε, τὴν εἰσαγωγὴν προϊόντων ἐκ τοῦ ἐξωτερικοῦ, ἀλλ’ ἤρχισε νὰ δημιουργῇ ἐν τῷ ἐξωτερικῷ ἀγορὰς Ἑλληνικῶν βιομηχανικῶν προϊόντων. Τοιαύτας ἀνθούσας Ἑλληνικὰς βιομηχανικὰς ἐπιχειρήσεις φοβοῦμαι ὅτι δύνανται ν’ ἀγοράσωσι—σήμερον μάλιστα εἰς τιμὰς ἐξαιρετικῆς εὐκαιρίας—οἱ ξένοι. Δὲν χρειάζεται κἂν ν’ ἀγοράσωσιν ὁλόκληρον τὴν ἐπιχείρησιν. Θὰ ἐξαγοράσωσι τὴν πλειοψηφίαν τῶν μετοχῶν, θὰ ἀνατρέψωσι κατόπιν τὴν διοίκησιν, ἵνα ἐντὸς ὀλίγου χρόνου προβῶσιν εἰς τὴν διάλυσιν τῆς ἐπιχειρήσεως, ἢ εἰς τὴν παράλυσιν αὐτῆς διὰ τοῦ καθορισμοῦ ἑνὸς κοστολογίου τῶν παραγομένων παρ’ αὐτῆς προϊόντων εἰς τοιαύτην τιμὴν ὥστε νὰ καθίσταται ἀδύνατος ὁ συναγωνισμὸς τῶν ἐγχωρίων πρὸς τὰ ὅμοια ξένα προϊόντα.

§59Ε. ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ. (Πρωθυπουργός). Ἐννοεῖτε τὸν κίνδυνον τοῦ νὰ ἀγοράσουν ξένοι συναγωνισταί, διὰ νὰ τὴν κλείσουν;

§60Α. ΒΑΡΒΑΓΙΑΝΝΗΣ. Μάλιστα.

§61Ε. ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ. (Πρωθυπουργός). Ἔχομεν τοιοῦτον παράδειγμα;

§62Α. ΒΑΡΒΑΓΙΑΝΝΗΣ. Θὰ ὁμιλήσω καὶ περὶ αὐτοῦ κ. Πρόεδρε.

§63Ε. ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ. (Πρωθυπουργός). Διότι ἐκεῖνο τὸ ὁποῖον παρετηρήθη εἶναι ὅτι ξένοι εἰς τὴν Γερμανίαν ἠγόρασαν ἐπιχειρήσεις, τὰς ἠγόρασαν δὲ διὰ νὰ ὠφεληθοῦν, διότι τὸ κλείσιμον δὲν σώζει τὴν κατάστασιν. Ἐὰν ἡ ἑταιρεία εὐδοκιμῇ καὶ δι’ αὐτὸ εὑρεθῶσιν εἰς τὴν ἀνάγκην νὰ τὴν ἀγοράσουν θὰ εἴπω ὅτι ὑπάρχει ὠφέλεια. Ὁ κίνδυνος αὐτὸς δι’ ἐμὲ ὑφίσταται ὄχι διὰ κάθε ἀνώνυμον ἑταιρείαν. Δηλαδὴ ἐὰν ξένοι κεφαλαιοῦχοι θέλουν νὰ ἔλθουν ν’ ἀγοράσουν ἀνώνυμον ἑταιρείαν καὶ διὰ τῆς δυνάμεώς των τῆς οἰκονομικῆς νὰ τὴν προαγάγουν, αὐτὸ θὰ γίνῃ διὰ τὸ συμφέρον τοῦ τόπου. Ἀλλ’ ὑπάρχουν ἐπιχειρήσεις τινές, αἱ ὁποῖαι ἔχουν χαρακτῆρα ἐθνικὸν καὶ διὰ τὰς ὁποίας δὲν θὰ ἠθέλομεν νὰ ἔλθουν ξένοι διὰ νὰ πάρουν μετοχὰς ὅπως παρουσιάσθησαν καὶ πρὸ ἐτῶν δύο ἢ τρεῖς περιπτώσεις, ὅπως παρουσιάσθησαν καὶ διὰ τὸ καλυκοποιεῖον καὶ πυριτιδοποιεῖον. Λοιπὸν ἐγὼ νομίζω ὅτι διὰ τοιαύτας περιπτώσεις θὰ ἠδύνατο ἡ ἐκτελεστικὴ ἐξουσία νὰ τὰς ἀνακηρύξῃ ὡς δημοσίου ἐνδιαφέροντος, θὰ ἠδυνάμεθα δι’ αὐτὰς νὰ λάβωμεν μίαν πρόνοιαν.

§64Α. ΒΑΡΒΑΓΙΑΝΝΗΣ. Εἰς αὐτὸ ἀκριβῶς, κ. Πρόεδρε, περιορίζεται ἡ περίπτωσίς μου. Θὰ ἐλέγομεν δηλαδὴ προκειμένου περὶ μεγάλων βιομηχανικῶν καὶ συγκοινωνιακῶν ἐπιχειρήσεων ἐχουσῶν κεφάλαιον τουλάχιστον 30 ἢ 40 ἢ 50 ἑκατομμυρίων δραχμῶν.

§65Ε. ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ. (Πρωθυπουργός). Τὸ μεγάλο κεφάλαιον δὲν μὲ ἐνδιαφέρει. Τὸ ζήτημα εἶναι, ἐὰν εἶναι δημοσίου ἐνδιαφέροντος. Μπορεῖ νὰ εἶναι καὶ συγκοινωνιακὴ ἐπιχείρησις. Ἀλλὰ καὶ ἐκεῖνο διατὶ θέλετε νὰ βάλωμεν τὸ σύστημα τῶν πολλαπλῆς ψήφου μετοχῶν. Διατὶ νὰ μὴ εἴπωμεν διὰ τὰς ἑταιρείας αὐτάς, ὅτι δὲν ἐπιτρέπεται νὰ περιέλθωσιν εἰς ξένας χεῖρας;

§66Α. ΒΑΡΒΑΓΙΑΝΝΗΣ. Δὲν μπορεῖτε ἄλλως, κ. Πρόεδρε, νὰ τὸ ἐμποδίσητε. Ὑπάρχει μόνον μία μέθοδος, ἐὰν δηλαδὴ αἱ ἑταιρεῖαι ὑποχρεωθῶσι νὰ ἐκδώσουν ὅλας τὰς μετοχάς των ὡς ὀνομαστικὰς καὶ συγχρόνως διὰ τοῦ καταστατικοῦ τῆς ἑταιρείας ληφθῇ πρόνοια ὅτι αὐταὶ αἱ ὀνομαστικαὶ μετοχαὶ καὶ πάλιν δὲν θὰ δύνανται νὰ μεταβιβασθῶσιν εἰς ξένους ὑπηκόους. Ἀλλὰ καὶ πάλιν καὶ τοῦτο δὲν ἀποτελεῖ ἐπαρκῆ ἐγγύησιν, διότι ὁ τυχὸν ἐνδιαφερόμενος ξένος δύναται νὰ τὰς ἀγοράσῃ δι’ ἡμεδαπῶν συνεννοούμενος μὲ αὐτούς.

§67Ε. ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ. (Πρωθυπουργός). Δὲν εἶναι ἀσφαλὴς βέβαια.

§68Α. ΒΑΡΒΑΓΙΑΝΝΗΣ. Ἀλλὰ συνεχίζων προσθέτω ὅτι ἡμεῖς ζητοῦμεν τὴν ἔγκρισιν τῶν πλειοψηφικῶν μετοχῶν καὶ δι’ ἄλλους λόγους. Ὄχι μόνον διὰ τὸν κίνδυνον τῆς ἀποξενώσεως τῶν Ἑλληνικῶν βιομηχανικῶν ἐπιχειρήσεων, ζητοῦμεν λέγω τὴν ἔγκρισιν τῶν μετοχῶν αὐτῶν, προκειμένου νὰ ἐπιτύχωμεν τὴν εἰσροὴν ξένων κεφαλαίων εἰς αὐτὴν ταύτην τὴν ἐπιχείρησιν ὄχι ὑπὸ τὴν ἀσύμφωνον μορφὴν τοῦ δανεισμοῦ, ἀλλὰ τὴν συμφεροτέραν ταύτης, τῆς συμμετοχῆς ἐν τῇ ἐπιχειρήσει. Ἐὰν σήμερον πολλαὶ ἀνώνυμοι ἑταιρεῖαι διστάζουν ν’ ἀποτανθοῦν εἰς ξένους εἶναι: διότι οἱ ὅροι τοῦ δανεισμοῦ εἶναι λίαν βαρεῖς. Τὸ ξένον κεφάλαιον ὅμως εἶναι δυνατὸν νὰ εἰσέλθῃ μέσα εἰς τὴν ἐπιχείρησιν ὡς συμμετέχον, τότε καὶ πάλιν ἡ ἑταιρεία ἡ ὁποία θὰ χρειασθῇ ξένον κεφάλαιον ὡς συμμέτοχον ἐν τῇ ἐπιχειρήσει θὰ εὑρεθῇ εἰς τὴν ἀνάγκην νὰ ἐπιτύχῃ τὴν ἔκδοσιν ὡρισμένου ἀριθμοῦ πλειοψηφικῶν μετοχῶν, ὥστε νὰ ἔχῃ ἐξησφαλισμένην ἐν πάσῃ περιπτώσει τὴν πλειοψηφίαν ἐν τῷ διοικητικῷ συμβουλίῳ καὶ εἰς τὰς γενικὰς συνελεύσεις. Θὰ μοῦ εἴπητε, μὰ πῶς εἶναι δυνατὸν τὸ ξένον κεφάλαιον ἄνευ ὅρων, ἄνευ ἐξασφαλίσεως τῆς ἀπολύτου κυριαρχίας εἰς τὴν διοίκησιν τῆς ἐπιχειρήσεως νὰ δεχθῇ νὰ συμμετάσχῃ εἰς μίαν ἐπιχείρησιν, ἡ ὁποία προσφεύγει εἰς αὐτό; Σᾶς ἀπαντῶ: Αὐτὸ ἐξαρτᾶται κύριοι, ἀπὸ τὸ ποιὸν τῆς ἐπιχειρήσεως, ἐξαρτᾶται ἀκόμη ἀπὸ τὰ πρόσωπα τὰ ὁποῖα διοικοῦν μίαν ἑταιρείαν. Ὅταν ἕνας Νικόλαος Κανελλόπουλος ὅστις ἀναγνωρίζεται παρὰ πάντων ὅτι εἶναι ἡ ψυχὴ τῆς ἑταιρείας Λιπασμάτων ζητήσῃ διὰ τὴν ἐπιχείρησιν τὰ κεφάλαια, ἀσφαλῶς τὰ κεφάλαια ταῦτα δὲν θὰ θέσουν τὸν ὅρον αὐτὰ νὰ διοικήσουν τὴν ἑταιρείαν. Βεβαίως διοικηταί, μὴ ἔχοντες ὑγιῶς ὀργανωμένας ἐπιχειρήσεις δὲν δύνανται καὶ ὅσα καὶ ἂν προσφέρουν εἰς τὸ ξένον κεφάλαιον, νὰ τὸ προσελκύσουν.

§69Ε. ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ. (Πρωθυπουργός). Διατὶ τότε τὸ ξένον κεφάλαιον δὲν ἔρχεται νὰ πάρῃ τὴν πλειοψηφίαν ἐδῶ;

§70Α. ΒΑΡΒΑΓΙΑΝΝΗΣ. Αὐτὸ μέχρι τῆς στιγμῆς ἐπιζητεῖται.

§71Ε. ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ. (Πρωθυπουργός). Ἀκοῦστε ἐδῶ. Θέλετε νὰ δώσωμεν εἰς τὴν μειοψηφίαν, διὰ τὸν λόγον ὅτι θὰ εἶναι ἀπ’ ἔξω, τὸ δικαίωμα νὰ κατισχύσῃ μὲ τὴν δύναμίν της τὴν πλειοψηφίαν;

§72Α. ΒΑΡΒΑΓΙΑΝΝΗΣ. Αὐτὴ εἶναι ἡ ἀρχὴ εἰς τὰ πλέον δημοκρατικὰ πολιτεύματα. Ἡ πλειοψηφία νὰ κατισχύσῃ πάντοτε τῆς μειοψηφίας. Ἀλλ’ εἰς τὸ οἰκονομικὸν πολίτευμα τῶν ἑταιρικῶν ἐπιχειρήσεων ἐπιζητεῖται ἡ ἀπολυταρχία. Σᾶς ἀναφέρω ὡς παράδειγμα τὸ δημοκρατικὸν πολίτευμα τῶν Ἡνωμένων Πολιτειῶν, ὅπου προκειμένου περὶ τῶν ἀνωνύμων ἑταιρειῶν γίνεται εὐριτάτη χρῆσις τῶν μετοχῶν πολλαπλῆς ψήφου. Ἀλλ’ ἀφοῦ κατ’ ἀρχὴν παρεδέχθημεν ὅτι αὐτὸ τὸ δικαίωμα τῆς ἐκδόσεως μετοχῶν μετὰ πολλαπλῆς ψήφου θὰ παραχωρῆται εἰς ὡρισμένας μόνον ἐπιχειρήσεις, ὅπως καὶ ὑμεῖς, κ. Πρόεδρε, εἴπατε κοινῆς ὠφελείας, θὰ θέσωμεν τὴν παραχώρησιν αὐτοῦ καὶ εἰς ἄλλους περιορισμούς. Θὰ ζητήσωμεν νὰ λαμβάνηται ἀπόφασις προηγουμένως παρὰ τῆς γενικῆς συνελεύσεως τῶν μετόχων, καὶ δι’ ηὐξημένης μάλιστα πλειοψηφίας, καὶ ἐπὶ πλέον θὰ ζητήσωμεν γνωμοδότησιν τοῦ παρὰ τῷ ὑπουργείῳ Ἐθνικῆς Οἰκονομίας Ἀνωτάτου Συμβουλίου Ἐμπορίου καὶ Βιομηχανίας περὶ τοῦ σκοπίμου ἢ μὴ τῆς τοιαύτης ἐκδόσεως πλειοψηφικῶν μετοχῶν. Καὶ ἐν τέλει θὰ ζητήσωμεν καὶ τὴν ὁριστικὴν ἔγκρισιν τοῦ ὑπουργοῦ τῆς Ἐθνικῆς Οἰκονομίας, διὰ τὴν ἔκδοσιν τῶν μετοχῶν τούτων. Μόνον ὑπὸ τοὺς περιορισμοὺς αὐτοὺς εἰσηγούμεθα τὴν παρ’ ἡμῖν θέσπισιν τῶν πλειοψηφικῶν μετοχῶν.

§73Π. ΒΟΥΡΛΟΥΜΗΣ. (Ὑπουργὸς Ἐθνικῆς Οἰκονομίας). Ἐδιάβασα τὰ πρακτικὰ τῆς περιφήμου αὐτῆς συνεδριάσεως τοῦ Γαλλικοῦ Κοινοβουλίου καθ’ ἣν κατηργήθησαν αἱ πλειοψηφικαὶ μετοχαί. Σᾶς βεβαιῶ ὅτι μὲ ἐκλόνισαν καὶ μὲ ἔκαμαν διστακτικόν.

§74Π. ΤΣΑΛΔΑΡΗΣ. Τὶ θὰ συμβῇ, κ. Βαρβαγιάννη, ἐὰν ἡ ἑταιρεία ἔχει ἀνάγκην προσπορισμοῦ νέων κεφαλαίων;

§75Α. ΒΑΡΒΑΓΙΑΝΝΗΣ. Τότε δὲν θὰ καταφύγωμεν εἰς τὰς πλειοψηφικὰς μετοχάς. Ἐκδίδομεν μετοχὰς δύο τύπων, τύπου αʹ. ποὺ ἔχουν δικαίωμα ψήφου, καὶ τύπου β ποὺ δὲν ἔχουν δικαίωμα ψήφου, ἀλλ’ ἔχουν ὅλα τὰ ἄλλα δικαιώματα.

§76Π. ΤΣΑΛΔΑΡΗΣ. Τὸ ξένον κεφάλαιον δυσκολεύεται νὰ ἔλθῃ χωρὶς νὰ εἶναι διαχειριστής. Θὰ ἔπρεπε νὰ φροντίσωμεν νὰ ἔχωμεν εἰς τὸ συμβούλιον καὶ μίαν θέσιν διὰ τὴν μειοψηφίαν.

§77Α. ΒΑΡΒΑΓΙΑΝΝΗΣ. Αὐτὸ τὸ θέμα τὸ ἐμελέτησαν παντοῦ. Σᾶς λέγω ὅμως ὅτι οὐδεμία νομοθεσία ἀναγνωρίζει τὸ δικαίωμα τῆς ἀντιπροσωπεύσεως τῆς μειοψηφίας εἰς τὸ Συμβούλιον. Τὰς Ἀνωνύμους ἑταιρείας τὰς παρομοιάζουν μὲ τὴν Βουλήν. Ἡ συνέλευσις τῶν μετόχων εἶναι ἡ Βουλή, τὸ διοικητικὸν συμβούλιον εἶναι ἡ Κυβέρνησις. Οὐδέποτε εἰς τὴν Κυβέρνησιν συμμετέχει καὶ ὁ ἀντιπρόσωπος τῆς μειοψηφίας.

§78Ε. ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ. (Πρωθυπουργός). Δὲν εἶναι τὸ διοικητικὸν συμβούλιον ἡ Κυβέρνησις. Κυβέρνησις εἶναι ὁ διοικητής.

§79Α. ΒΑΡΒΑΓΙΑΝΝΗΣ. Ὄχι, κύριε Πρόεδρε, ὁ διοικητὴς εἶναι ὁ Πρωθυπουργός, τὸ διοικητικὸν συμβούλιον εἶναι ἡ Κυβέρνησις.

§80Π. ΤΣΑΛΔΑΡΗΣ. Τὸ συμβούλιον εἶναι δυνατὸν νὰ εἶναι μία ὡρισμένη ὀλιγαρχία μὴ ἀντιπροσωπεύουσα τὴν πλειοψηφίαν. Ἐγὼ θέλω νὰ ὑπάρχῃ καὶ ἕνας παραστάτης τῆς μειοψηφίας.

§81Α. ΒΑΡΒΑΓΙΑΝΝΗΣ. Ἐκεῖνο τὸ ὁποῖον ἠμποροῦσε νὰ ὑποστηριχθῇ εἶναι τοῦτο: ἡ μειοψηφία νὰ ἔχῃ τὸ δικαίωμα διορισμοῦ ἑνὸς ἐλεγκτοῦ. Οἱ ἐλεγκταὶ διορίζονται ἀπὸ τὴν πλειοψηφίαν. Θὰ ἠδύνατο νὰ ὑποστηριχθῇ ὅτι τὸ δικαίωμα τοῦτο ἐν μέρει θὰ τὸ ἔχῃ καὶ ἡ μειοψηφίαν.

§82Π. ΤΣΑΛΔΑΡΗΣ. Οἱ ἐλεγκταὶ δὲν ἔχουν καμμίαν ἐξουσίαν. Ἐγὼ θέλω παραστάτη.

§83Α. ΒΑΡΒΑΓΙΑΝΝΗΣ. Ὁ νόμος 2190, ὡς ἀρχικῶς ὑπεβλήθη ἐν σχεδίῳ περιεῖχε ρητὴν διάταξιν, ὅτι ἡ Γενικὴ συνέλευσις τῶν μετόχων ἐκλέγει τρεῖς ἐλεγκτάς, ἐκ τῶν ὁποίων δύο τῆς πλειοψηφίας καὶ ἕνα τῆς μειοψηφίας. Ὑπὲρ τῆς διατάξεως αὐτῆς ἐκηρύχθη καὶ ὁ καθηγητὴς τοῦ ἐμπορικοῦ δικαίου τῆς ἀνωτάτης σχολῆς ἐμπορικῶν σπουδῶν, ἀλλὰ τόσον ὁ εἰσηγητὴς ὅσον καὶ ἡ Βουλὴ ἀπήλειψαν τὴν διάταξιν αὐτήν. Τὸ δικαίωμα αὐτὸ τῆς ἀντιπροσωπείας τῆς μειοψηφίας δι’ ἐλεγκτῶν, βεβαίως μπορεῖ ν’ ἀποτελέσῃ θέμα σοβαρᾶς συζητήσεως, ἀλλὰ τὸ δικαίωμα τῆς ἀντιπροσωπεύσεως τῆς μειοψηφίας τῶν μετόχων μέσα εἰς τὸ διοικητικὸν συμβούλιον, τὴν στιγμὴν μάλιστα κατὰ τὴν ὁποίαν γνωρίζομεν ὅτι δὲν ὑπάρχει μόνον μία μειοψηφία, ἀλλὰ καὶ πλείονες τοιαῦται ἔχουσαι ἀντίθετα πρὸς ἀλλήλας συμφέροντα, θὰ ἐπέφερε μίαν τελείαν παράλυσιν τῆς ἑταιρείας.

§84Ε. ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ. (Πρωθυπουργός). Τὸ δικαίωμα αὐτὸ θὰ ἀναγνωρίζεται εἰς μίαν μειοψηφίαν οὐσιώδη.

§85Π. ΒΟΥΡΛΟΥΜΗΣ. (Ὑπουργὸς Ἐθνικῆς Οἰκονομίας). Ἐν τῇ πράξει τὸ σύστημα αὐτὸ ἄγει εἰς ὀλέθρια ἀποτελέσματα, διότι γνωρίζετε ὅσοι τυχὸν παρακολουθῆτε συνελεύσεις ἑταιρειῶν, ὅτι ὑπάρχουν ὡρισμένοι ἄνθρωποι, οἱ ὁποῖοι ἔχουν ὡς ἐπάγγελμα, ἀφοῦ γίνουν κύριοι ὀλίγων μετοχῶν......

§86Ε. ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ (Πρωθυπουργός). Δὲν θὰ τὸ δώσωμεν τὸ δικαίωμα εἰς ὀλίγας μετοχάς.

§87Π. ΒΟΥΡΛΟΥΜΗΣ. (Ὑπουργὸς Ἐθνικῆς Οἰκονομίας). ἐμφανίζονται, παραθέτουν τὰς μετοχὰς καὶ μπαίνουν εἰς τὰ διοικητικὰ συμβούλια καὶ γίνονται ἐκβιασταί. Λάβετε ὑπ’ ὄψιν ὅτι αἱ ἐπιχειρήσεις αἱ ἀνώνυμοι, ὅσον καὶ αἱ Τραπεζικαί, εἶναι τόσον λεπταὶ ἐπιχειρήσεις, ὥστε ἐὰν εἰς τὴν θέσιν τοῦ ἐλεγκτοῦ μπῇ ἕνας ἄνθρωπος, ὁ ὁποῖος δὲν εἶναι ἀπολύτως ἠθικοῦ χαρακτῆρος καὶ θελήσει νὰ κάμῃ ζημίαν ἠμπορεῖ νὰ καταστρέψῃ μίαν ἑταιρείαν, ἠμπορεῖ νὰ καταστρέψῃ μίαν ἑταιρείαν, ἰδίως ἂν τὸ συμβούλιον εἶναι ἀσθενές τὸν χαρακτῆρα. Λοιπὸν δι’ αὐτὸ οὐδεμία νομοθεσία περιέχει διάταξιν λέγουσαν τοιοῦτόν τι. Τὸ νομοσχέδιον τὸ ὁποῖον ὑπέβαλα εἰς τὴν Βουλὴν περιέχει τόσας ἐγγυήσεις ὑπὲρ τῆς μειοψηφίας, ὥστε πρέπει νὰ ἀρκεσθῶμεν νομίζω εἰς αὐτάς.

§88Α. ΒΑΡΒΑΓΙΑΝΝΗΣ. Κύριοι βουλευταί, εἰσέρχομαι ἤδη εἰς τὴν ἀνάλυσιν τῶν διατάξεων τοῦ νομοσχεδίου ἐκείνων τὰς ὁποίας ἀνέθεσεν εἰς ἐμὲ εἰδικώτερον νὰ μελετήσω ἡ ἁρμόδια Κοινοβουλευτικὴ Ἐπιτροπή. Αὐταὶ εἶναι αἱ γενικαὶ διατάξεις περὶ ἀνωνύμων ἑταιρειῶν ὡς καὶ αἱ διατάξεις περὶ ἐλέγχου τῶν ἀνωνύμων ἑταιρειῶν. Ὁ συνάδελφος μου ἐκ Βόλου θ’ ἀναλάβῃ μετ’ ὀλίγον νὰ εἰσηγηθῇ τὰς διατάξεις περὶ τραπεζῶν, ὡς συντάξας ἰδιαιτέρως τὸ τμῆμα τοῦτο τῆς ἐκθέσεως. Τὰ σχετικὰ ἄρθρα τοῦ νομοσχεδίου ἀποβλέπουσιν εἰς μείζονα ἀκριβῶς προστασίαν τῆς μειοψηφίας τῶν μετόχων καὶ τοῦ συνόλου τῶν μετόχων ἔναντι τῶν διοικούντων τὴν ἀνώνυμον ἑταιρείαν. Καὶ πρῶτον διὰ τοῦ ἄρθρου 1ου τοῦ νομοσχεδίου ἐπιβάλλεται ἡ ὑποχρέωσις εἰς τὸ διοικητικὸν συμβούλιον, ὅπως ἐντὸς προθεσμίας τριῶν μηνῶν ὑποβάλῃ δήλωσιν εἰς τὸ ὑπουργεῖον ὅτι κατεβλήθη ἢ δὲν κατεβλήθη τὸ κεφάλαιον τῆς ἑταιρείας. Ἐὰν ἡ δήλωσις λέγει ὅτι δὲν κατεβλήθη τὸ κεφάλαιον, τὸ ὑπουργεῖον τῆς Ἐθνικῆς Οἰκονομίας δημοσιεύει πάραυτα διάταγμα ἀνακλήσεως τῆς ἀδείας συστάσεως τῆς ἑταιρείας. Ἡ εἰσηγητικὴ ἔκθεσις ἡμῶν ὡς καὶ ἡ ἐπιτροπή, προτείνει ὅπως ἀντὶ 3 μηνῶν ὁρισθῇ δύο μηνῶν προθεσμία. Ὑπάρχουν νομοθεσίαι αἱ ὁποῖαι ζητοῦν τὸ κεφάλαιον νὰ εἶναι καταβεβλημένον κατὰ τὴν σύστασιν τῆς ἑταιρείας. Ἀλλ’ ἀπὸ τῆς ἡμέρας κατὰ τὴν ὁποίαν ἤθελε διαπιστωθῇ ὅτι δὲν κατεβλήθη τὸ κεφάλαιον τῆς ἑταιρείας μέχρι τῆς ἡμέρας κατὰ τὴν ὁποίαν θὰ διαβιβασθῇ ἡ διαπίστωσις αὕτη εἰς τὸ ὑπουργεῖον Ἐθνικῆς Οἰκονομίας καὶ τὸ ὑπουργεῖον δημοσιεύῃ τὸ διάταγμα τῆς ἀνακλήσεως, θὰ παρέλθῃ ἱκανὸν χρονικὸν διάστημα, κατὰ τὸ ὁποῖον εἶναι ἐνδεχόμενον ἡ ἑταιρεία ὡς ὑφισταμένη ἀκόμη, νὰ προβῇ εἰς διαφόρους πράξεις, νὰ προβῇ φερ’ εἰπεῖν εἰς μίσθωσιν ἀκινήτων, ἀγορὰν πρώτων ὑλῶν κλπ. Εἶναι λοιπὸν ἀνάγκη νὰ καθιερωθῇ ρητῶς, ἀπαγόρευσις διὰ τὴν ἑταιρείαν καὶ τοὺς διοικοῦντας νὰ προβαίνωσιν εἰς οἱανδήποτε πρᾶξιν καὶ συγχρόνως ἡ ἀπαγόρευσις αὕτη δέον νὰ περιβληθῇ διὰ κυρώσεων ἀναλόγων, καθισταμένων τῶν διοικούντων τὴν ἑταιρείαν ὑπευθύνων δι’ ὅλης των τῆς περιουσίας διὰ πᾶσαν πρᾶξιν τὴν ὁποίαν ἤθελον ἐνεργήσῃ διὰ λογαριασμὸν τῆς ἑταιρείας. Θὰ ἀναλύσω ἤδη, κύριοι βουλευταί, τὰς κυριωτέρας μόνον διατάξεις τοῦ νομοσχεδίου. Τὸ ἄρθρο 3 τοῦ νομοσχεδίου ὁρίζει τὸ κατώτατον ὅριον τῆς ἀξίας τῶν μετοχῶν. Ὁ νόμος 2190 πρὸ δεκαετίας ὥριζεν 5 δραχμάς. Ἐὰν λάβωμεν ὑπ’ ὄψιν ὅτι αἱ 25 δραχμαὶ εἶναι σήμερον 375, δὲν μπορεῖ νὰ ἔχωμεν καμμίαν ἀντίρρησιν διὰ τὸ νέον ὅριον. Ὑπῆρξαν ἀντιρρήσεις διὰ τὸ ὅριον τοῦτο τῶν 375 δραχμῶν ἐκ μέρους τῆς ἑνώσεως τῶν Ἑλληνικῶν Τραπεζῶν, ὅτι ὁρίζεται μεγάλο σχετικῶς ποσόν. Δὲν ἔχω ν’ ἀπαντήσω εἰς τοῦτο παρὰ ὅτι ἐν Γερμανίᾳ κατώτατον ὅριον ἀξίας κατὰ μετοχὴν ὁρίζεται τὸ ποσὸν τῶν 100 μάρκων χρυσῶν, ἐν Γαλλίᾳ ὁρίζονται 100 φράγκα καὶ ἐν Αὐστρίᾳ 200 κορῶναι. Δὲν νομίζω λοιπὸν ὅτι εἶναι σοβαραὶ αἱ ἀντιρρήσεις αὑταί. Τὸ ἄρθρον 6ον καθιερώνει τὸ δικαίωμα τῆς μειοψηφίας νὰ ζητῇ ὡρισμένας πληροφορίας παρὰ τῆς διοικήσεως, καὶ συγκεκριμένως παρέχεται τὸ δικαίωμα εἰς τὸ δέκατον τοῦ καταβεβλημένου μετοχικοῦ κεφαλαίου νὰ ζητῇ μέχρι τῆς 31ης Δεκεμβρίου ἑκάστου ἔτους ὅπως κατὰ τὴν πρώτην μετὰ τὴν χρονολογίαν ταύτην συνέλευσιν ἀνακοινωθοῦν παρὰ τοῦ διοικητικοῦ συμβουλίου τὰ ποσά, τὰ ὁποῖα κατεβλήθησαν δι’ οἱανδήποτε αἰτίαν εἰς μέλη τοῦ Διοικητικοῦ συμβουλίου ἢ εἰς τοὺς διευθυντὰς ἢ εἰς ἄλλους ὑπαλλήλους τῆς ἑταιρείας καθὼς καὶ πᾶσα ὑφισταμένη σύμβασις μεταξὺ τῶν προσώπων τούτων καὶ τῆς ἑταιρείας. Ἐν παραγράφῳ δὲ 6 τοῦ ἄρθρου τούτου ὁρίζεται, πρὸς ἀποφυγὴν καταχρήσεως τοῦ δικαιώματος τούτου τῆς μειοψηφίας, ὅτι αἱ μετοχαὶ τῶν αἰτούντων παραμένουσι κατατεθειμέναι ἐπὶ 30 ἡμέρας ἀπὸ τῆς χρονολογίας τῆς ἐπιδόσεως τῆς αἰτήσεως. Νομίζομεν ὅτι ἡ παράγραφος αὕτη χρήζει μιᾶς συμπληρώσεως, διότι θὰ ἔπρεπε νὰ ἐξασφαλισθῇ ἡ ἑταιρεία περὶ τοῦ ὅτι πράγματι αὐτὴ ἡ μειοψηφία, ἡ ὁποία πετᾷ μίαν ἐπερώτησιν κατὰ τῆς διοικήσεως θὰ ὑφίσταται κατὰ τὴν ἡμέραν τῆς γεν. συνελεύσεως ὡς μέτοχος· διότι ἄλλως, ὅπως ὑπάρχει σήμερον ἐν τῷ νομοσχεδίῳ ἡ διάταξις, ὑφίσταται μέγιστος κίνδυνος κερδοσκοπίας ἐκ μέρους διαφόρων μετόχων, οἱ ὁποῖοι πετοῦν μίαν ἐπερώτησιν διὰ νὰ δημιουργήσουν θόρυβον χρηματιστηριακὸν καὶ κατόπιν πωλοῦν τὰς μετοχάς των καὶ ἀπέρχονται, καὶ κατὰ γεν. συνέλευσιν δὲν ὑπάρχουν πλέον διὰ νὰ συζητήσουν. Δι’ αὐτὸ ἡ ἐπιτροπὴ προτείνει, ὅπως ἡ μειοψηφία ὑποχρεοῦται νὰ ἔχῃ κατατεθειμένας τὰς μετοχάς της μέχρι τῆς ἡμέρας τῆς γεν. συνελεύσεως. Τὰ ἄρθρα 7 καὶ 8 τοῦ νομοσχεδίου τείνουσιν εἰς τὴν ἐξασφάλισιν μεγαλειτέρας δημοσιότητος. Εἶναι γνωστὸν ὅτι καὶ ὁ μέτοχος καὶ τὸ πολὺ κοινὸν ἐκ δύο κυρίως στοιχείων δύνανται νὰ σχηματίσουν μίαν σαφῆ ἰδέαν περὶ τῆς πραγματικῆς οἰκονομικῆς καταστάσεως μιᾶς ἑταιρείας. Τὰ στοιχεῖα ταῦτα εἶναι ὁ ἰσολογισμὸς καὶ ἡ ἔκθεσις τοῦ διοικητικοῦ συμβουλίου τῆς ἑταιρείας. Ἐὰν μάλιστα θελήσωμεν περισσότερον νὰ προσέξωμεν θὰ ἴδωμεν ὅτι ὁ ἰσολογισμός, ὡς συμβαίνει πανταχοῦ, καὶ παρ’ ἡμῖν βεβαίως λόγῳ τοῦ ὅτι τὸ Κράτος διὰ φορολογικοὺς σκοποὺς εἶναι συνενδιαφερόμενον διὰ τὰ κέρδη τῆς ἑταιρείας, δὲν εἶναι σαφής, δὲν εἶναι πάντοτε εἰλικρινής, ὅπως ἀπαιτεῖ ἡ ἐπιστήμη. Διὰ ταῦτα μεγαλειτέραν ἀκόμη σημασίαν πρέπει ν’ ἀποδώσωμεν εἰς αὐτὴν ταύτην τὴν ἀναλυτικὴν ἔκθεσιν ἐπὶ τοῦ ἰσολογισμοῦ, τὴν ὁποίαν ὑποχρεοῦται τὸ συμβούλιον νὰ συντάξῃ. Ἡ ἀναλυτικὴ ἔκθεσις πρέπει νὰ περιέχῃ ὅλα τὰ στοιχεῖα ἐκεῖνα ἀπὸ τὰ ὁποῖα μπορεῖ νὰ διαφωτισθῇ ὁ μέτοχος περὶ τῆς πραγματικῆς καταστάσεως τῆς ἑταιρείας, περὶ τοῦ μέλλοντος αὐτῆς, ὥστε νὰ δύναται ἀναλόγως νὰ κανονίσῃ τὰ τῆς θέσεώς του. Ἀπὸ τὰ στοιχεῖα αὐτὰ θὰ ἀντλήσῃ καὶ ὅλα ἐκεῖνα τὰ ὅπλα, ὥστε ν’ ἀσκήσῃ εἴτε ὁ μέτοχος δηλ. ὡς ἄτομον—εἴτε ὡς πλειοψηφία, εἴτε ὡς μειοψηφία, τὸν προσήκοντα ἔλεγχον. Παρετηρήθη ὅμως εἰς τὰ τελευταῖα ἔτη καὶ ἄλλο τι, ὅτι αἱ ἐκθέσεις αὐταὶ τῶν διοικητικῶν συμβουλίων ἦσαν ὡς ἐπὶ τὸ πολὺ τυπικαὶ ἐντελῶς. Ἀντέγραφον μερικοὺς ἀριθμοὺς ἀπὸ τὸν ἰσολογισμὸν ὥστε οἱ μέτοχοι δὲν εἶχον κανὲν στοιχεῖον νὰ κρίνουν ἐὰν συμφέρῃ ἢ δὲν συμφέρῃ νὰ μένουν εἰς τὴν ἑταιρείαν καὶ ἐὰν ἔχουν καθῆκον νὰ διώξουν τοὺς διοικοῦντας τὴν ἑταιρείαν διὰ καταχρήσεις. Δι’ αὐτὸ τὸ τελευταῖον Γερμανικὸν νομοσχέδιον καθιεροῖ σωρείαν διατάξεων, αἱ ὁποῖαι ὑποχρεοῦσι τὸ διοικητικὸν συμβούλιον νὰ συντάξῃ ἀναλυτικὴν ἔκθεσιν διὰ κάθε χρῆσιν. Τὸ ἄρθρον τοῦ ὑπὸ κρίσιν νομοσχεδίου περιέχει τοιαῦτα στοιχεῖα, τὰ ὁποῖα εὑρίσκομεν ὅλα ὀρθά. Θὰ προτείνωμεν νὰ προστεθοῦν καὶ τὰ ἑξῆς ἀκόμη στοιχεῖα. Εἶναι σκόπιμον μετὰ τὰς ἀναπτυχθείσας ἐσχάτως συνεργασίας διαφόρων ἀνωνύμων ἑταιρειῶν καὶ μετὰ τὴν ἵδρυσιν ἄλλων ἑταιρειῶν παρ’ ὡρισμένων ἑταιρειῶν, νὰ ἀναφέρωνται ἐν τῇ ἐκθέσει τοῦ διοικητικοῦ συμβουλίου καὶ τὰ γεγονότα ταῦτα. Σήμερον ἔχομεν φέρ’ εἰπεῖν τὴν σύμπραξιν τῶν οἰνοποιητικῶν ἑταιρειῶν· καλὸν εἶναι καὶ τὸ γεγονὸς αὐτὸ ν’ ἀναφέρεται εἰς τὰς ἐκθέσεις τῶν διοικητικῶν συμβουλίων τῶν ἑταιρειῶν, αὐτῶν. Ἀλλὰ ὑπάρχουν καὶ ἄλλα γεγονότα σημαντικά, τὰ ὁποῖον δέον ν’ ἀναφέρωνται. Ὅλαι σχεδὸν αἱ ἑταιρεῖαι, ἰδίως αἱ ἐμπορικαὶ συνάπτουν συμβάσεις προαγορῶν καὶ προπωλήσεων. Εἶναι ἐνδεχόμενον ἀπὸ τῆς λήξεως τῆς χρήσεως, τὴν ὁποίαν ἀφορᾷ ἡ ἔκθεσις μέχρι τῆς ἡμέρας τῆς συγκλήσεως τῆς γεν. συνελεύσεως κατὰ τὴν ὁποίαν ἀνακοινοῦται ἡ ἔκθεσις κατὰ τὸ διαρρέον ἑξάμηνον συνήθως διάστημα, νὰ κατέστησαν ληξιπρόθεσμοι ὡρισμέναι συμβάσεις ἀγοροπωλησίας ἐκ τῶν ὁποίων ἐπέρχονται θετικαὶ ζημίαι εἰς βάρος τῆς ἑταιρείας. Καὶ τότε θὰ συμβῇ τὸ ἑξῆς παράδοξον, νὰ παρουσιάζεται ἰσολογισμὸς ληξάσης περιόδου μὲ κέρδη τὴν στιγμὴν κατὰ τὴν ὁποίαν ὑπάρχουν προφανεῖς ζημίαι. Ἔκρινε συνεπῶς σκόπιμον ἡ κοινοβουλευτικὴ ἐπιτροπή, ὅπως καὶ αὐταὶ αἱ περιπτώσεις ἀναγράφωνται εἰς τὴν ἔκθεσιν τοῦ διοικητικοῦ συμβουλίου. Εἶναι ἀκόμη δυνατόν, ἀπὸ τῆς ἐποχῆς καθ’ ἣν ἔκλεισεν ἡ χρῆσις μέχρι τῆς ἡμέρας τῆς γεν. συνελεύσεως νὰ συνέβησαν γεγονότα τὰ ὁποῖα ἐσχάτως νὰ ἠλλοίωσαν ἄρδην τὴν οἰκονομικὴν κατάστασιν τῆς ἑταιρείας. Καὶ ἔχομεν παραδείγματα τοιαῦτα ἑταιρειῶν, αἱ ὁποῖαι ἔφεραν εἰς τὴν γενικὴν συνέλευσιν τῶν μετόχων ἰσολογισμὸν καὶ ἔκθεσιν ἐπὶ τοῦ ἰσολογισμοῦ μὲ κέρδη, καθ’ ἥν στιγμὴν εἶχεν ἐπέλθει ἡ καταστροφὴ αὐτῶν. Αἱ διατάξεις αὗται τὰς ὁποίας εἰσηγούμεθα σήμερον ἐνώπιον τῆς Βουλῆς δὲν ἀποτελοῦσιν ἰδικήν μας ἀνακάλυψιν—τὸ ὁμολογοῦμεν—ἀλλὰ τὰς ἐπήραμεν ἀπὸ τὸ ἄρθρον 110 τοῦ Γερμανικοῦ προσχεδίου, τὸ ὁποῖον καὶ τὰς καθιεροῖ. Τέλος ὑπάρχει τὸ ἄρθρον 8 τοῦ νομοσχεδίου, τὸ ὁποῖον διὰ πρώτην φορὰν καθιεροῖ ἰδιαιτέραν εὐθύνην ὡρισμένων προσώπων διὰ τὴν σύνταξιν τοῦ ἰσολογισμοῦ ἢ καθιεροῖ ἰδιαιτέραν ὑποχρέωσιν τῶν προσώπων τούτων. Τὰ πρόσωπα ταῦτα εἶναι ὁ διευθύνων σύμβουλος τῆς ἑταιρείας, εἶναι ὁ διευθυντὴς τῆς ἑταιρείας καὶ ὁ λογιστής. Συμφωνοῦμεν κατ’ ἀρχὴν μὲ τὴν διάταξιν αὐτήν. Δὲν συμφωνοῦμεν ὅμως ὡς πρὸς τὴν σκοπιμότητα τοῦ νὰ περιλάβωμεν εἰς τὰ πρόσωπα ταῦτα, τὰ ἔχοντα αὐτὴν τὴν ἰδιαιτέραν εὐθύνην τὸν ὑπάλληλον λογιστὴν τῆς ἑταιρείας. Δὲν συμφωνοῦμεν δέ, διότι εἰς οὐδεμίαν ξένην νομοθεσίαν τὸ ἀνεύρομεν. Δὲν συμφωνοῦμεν ἐπίσης διότι εἰς κανένα ὀργανισμὸν οὐδεμίαν ἰδιαιτέραν ἐγγύησιν παρέχει ἡ ὑπογραφὴ ἑνὸς ἁπλοῦ ὑπαλλήλου διὰ τὴν ἐξασφάλισιν τῶν ἐγγράφων.

§89Ε. ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ. (Πρωθυπουργός). Αὐτὴν τὴν ὑπογραφὴν τὴν βάζομεν θυσιάζοντες τίποτε ἄλλην ἐγγύησιν, ἢ εἶναι πρόσθετος;

§90Α. ΒΑΡΒΑΓΙΑΝΝΗΣ. Εἶναι πρόσθετος, ἀλλὰ δὲν ἔχει καμμίαν ἰδιαιτέραν ἀξίαν.

§91Ι. ΚΟΥΝΔΟΥΡΟΣ. Λαμβάνετε κανὲν μέτρον νὰ καταστήσητε θετικωτέραν τὴν ἐποπτείαν ἐκ μέρους τοῦ ὑπουργείου; Τὴν ὑπόθεσιν Μανταφούνη ἐπειδὴ συνέπεσε νὰ γνωρίζω καὶ ἐγὼ, σᾶς λέγω, ὅτι ὑπάλληλος τοῦ ὑπουργείου Ἐθνικῆς Οἰκονομίας ἐρωτηθεὶς ὑπό τινων τῶν συνηγόρων ἂν ἀσκῆται ἔλεγχος, ἐδήλωσεν ὅτι δυστυχῶς δὲν δυνάμεθα νὰ ἀσκήσωμεν κανένα ἔλεγχον καὶ αἱ διατάξεις αἱ ἀφορῶσαι τὸν ἔλεγχον τῶν ἀνωνύμων ἑταιρειῶν παραμένουν νεκραί.

§92Π. ΒΟΥΡΛΟΥΜΗΣ (Ὑπουργὸς Ἐθνικῆς Οἰκονομίας). Αὐτὰς τὰς διατάξεις τὰς καταργοῦμεν καὶ ἐγκαθιστῶμεν τὸν προληπτικὸν ἔλεγχον, διότι δὲν φαντάζομαι νὰ νομίζετε ὅτι εἶναι δυνατὸς ὁ ἔλεγχος ὑπὸ τοῦ ὑπουργείου 900 ἑταιρειῶν.

§93Ι. ΚΟΥΝΔΟΥΡΟΣ. Ἀντὶ νὰ καταργήσητε τὸν ἔλεγχον, διότι ἐγὼ ὡμίλησα περὶ δυνατότητος τοῦ ἐλέγχου καὶ ὁμολογῶ ὅτι δὲν εἶναι δυνατὸν μὲ τὸν ὑπάρχοντα ἀριθμὸν τῶν ὑπαλλήλων νὰ ἀσκηθῇ οὐσιαστικὸς ἔλεγχος τῶν ἀνωνύμων ἑταιρειῶν, ἀλλὰ θὰ ἤθελα νὰ ἀσκηθῇ πραγματικὸς ἔλεγχος ἐκ μέρους τοῦ ὑπουργείου καὶ θὰ ἤθελον ἐπαναλαμβάνω ἀντὶ νὰ τὸν καταργήσητε τὸν ἔλεγχον, νὰ τὸν κάνετε οὐσιαστικώτερον.

§94Ε. ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ. (Πρωθυπουργός). Πόσοι ὑπάλληλοι θὰ μᾶς ἐχρειάζοντο;

§95Ι. ΚΟΥΝΔΟΥΡΟΣ. Θὰ εἶναι ἀνάγκη προηγομένως νὰ ἐξετάσητε ποῖα ὄργια συμβαίνουν εἰς τὰς ἀνωνύμους ἑταιρείας.

§96Ε. ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ. (Πρωθυπουργός). Ἐγὼ τὸ δέχομαι· Ἀλλὰ πόσους ὑπαλλήλους θέλομεν; Τοὐλάχιστον ἕνα ὑπάλληλον κατὰ ἑταιρείαν. Λοιπὸν εἶναι καλλίτερα νὰ εἴπωμεν εἰς τὸν κόσμον καθαρὰ νὰ ἠξεύρῃ ὅτι ἡμεῖς δὲν ἔχομεν κανένα δικαίωμα νὰ ἐπεμβαίνωμεν· ἂν μπορούσαμε νὰ διορίσωμεν, βεβαίως.....

§97Ι. ΚΟΥΝΔΟΥΡΟΣ. Ἂν ἄγεσθε ἀπὸ τῆς ἀρχῆς, ὅτι αἱ ἀνώνυμοι ἑταιρεῖαι δὲν εἶναι ἀπαραίτητοι ἐκδηλώσεις τῆς κοινωνικῆς ζωῆς καὶ θέλετε νὰ τὰς περιστείλητε, τότε ἡ τακτικὴ αὐτὴ εἶναι ὀρθή. Ἂν δέχεσθε ὅμως τὴν ἀντίθετον τακτικήν, ὅτι εἶναι ἀπαραίτητοι ὀργανισμοί, τότε πλανᾶσθε.

§98Ε. ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ. (Πρωθυπουργός). Αὐτὰς τὰς διατάξεις τὰς ἔχουν ὅλαι αἱ ξέναι νομοθεσίαι. Εἶναι ἀδύνατος ὁ ἔλεγχος. Λοιπὸν ἀφοῦ εἶναι ἀδύνατος, εἶναι καλλίτερον νὰ τὸ ὁμολογήσωμεν διὰ νὰ μὴ δημιουργῆται πλάνη εἰς ὡρισμένους ἀνθρώπους.

§99Ι. ΚΟΥΝΔΟΥΡΟΣ. Θὰ μοῦ ἐπιτρέψητε νὰ σᾶς ἀναφέρω μίαν περίπτωσιν. Ἀνέγνωσα πρὸ ἡμερῶν ὅτι θὰ ληφθοῦν μέτρα κατὰ τῆς τοκογλυφίας εἰς τὴν Μακεδονίαν καὶ ἐδῶ, καὶ πράγματι πολὺ ὀρθῶς σκεπτομένη ἡ Κυβέρνησις ἐκινήθη πρὸς τὴν κατεύθυνσιν αὐτήν. Κρατῶ εἰς χεῖρας μου ἔγγραφον ὁμολογίαν Τραπέζης ἐκ τῶν σοβαρωτέρων, ἡ ὁποία ἀναφέρει εἰς τοὺς λογαριασμούς της τόκον 12% καὶ προμήθειαν ½% κατὰ μῆνα, ἤτοι ὑπερβάλλοντα τόκον 6% καὶ ἀναβιβάζει τὸν τόκον εἰς 18%.

§100Ε. ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ. (Πρωθυπουργός). Τὶ χρειάζεται ὁ ἐλεγκτὴς τοῦ ὑπουργείου; τὴν κατηγγείλατε τὴν Τράπεζαν; Νομίζετε ὅτι θὰ φοβηθοῦν τὰ δικαστήρια;

§101Ι. ΚΟΥΝΔΟΥΡΟΣ. Ἀκριβῶς μὲ τὴν ἀπειλὴν τῆς μηνύσεως ἐκοινοποίησεν ἡ Τράπεζα ἔγγραφον πρὸς τὸν ἀδικούμενον καὶ τοῦ λέγει νὰ τοῦ ἐπιστρέψῃ τὸν τόκον τὸν ὑπερβάλλοντα τῶν δύο τελευταίων ἐτῶν, ποὺ τὸ ἀδίκημα δὲν εἶναι παραγεγραμμένον, ἀλλὰ κρατεῖ 500.000 δρχ. τόκους τῶν προηγουμένων ἐτῶν, ποὺ ἔχει παραγραφῆ ἡ μήνυσις.

§102Ε. ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ. (Πρωθυπουργός). Ἐὰν ὁ πελάτης σας κατέφευγε καὶ πρὸ δύο ἐτῶν σὲ σᾶς, θὰ τοῦ ἐκάνατε τὰ ἴδια καὶ θὰ ἐσώζετο. Δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ βάλουμε ἔστω καὶ ἕνα ὑπάλληλον γιὰ δύο ἑταιρείας, διότι καὶ τότε θὰ χρειασθοῦν 450 ὑπάλληλοι, δηλαδὴ 40 ἑκατομμύρια δραχμῶν ἐτησίως. Ζητεῖτε τὰ ἀδύνατα.

§103Ι. ΚΟΥΝΔΟΥΡΟΣ. Πληρώνονται αὐτά, κύριε Πρόεδρε. Δὲν τὰ πληρώνει τὸ δημόσιον. Διότι καταγγέλλεται μία ἀνώνυμος ἑταιρεία καὶ διορίζονται πραγματογνώμονες νὰ ἐλέγξουν τοὺς λογαριασμοὺς καὶ παίρνουν 500.000 δραχμῶν. Ὑπάρχει ὑπουργὸς ἐν τῇ Κυβερνήσει, ὁ ὁποῖος τελεῖ ἐν γνώσει τῆς ὑποθέσεως. Βάλετε μίαν εἰδικὴν φορολογίαν εἰς τὰς ἀνωνύμους ἑταιρείας, ἀλλὰ κατασκευάσατε τὸν ἔλεγχον πραγματικόν, διότι ἄλλωστε παρέχετε χειρίστην ὑπηρεσίαν εἰς τὸν θεσμὸν τῶν ἀνωνύμων ἑταιρειῶν.

§104Α. ΒΑΡΒΑΓΙΑΝΝΗΣ. Συνεχίζων ὑποστηρίζω ὅτι καὶ πρακτικῶς θὰ εἶναι ἀνεφάρμοστος ἡ διάταξις κατὰ τὴν ὁποίαν ὁ λογιστὴς θὰ εἶναι ὑπεύθυνος, διότι εἶναι γνωστὸν ὅτι πολλαὶ ἀνώνυμοι ἑταιρεῖαι δὲν ἔχουν ἄλλον ὑπάλληλον ἐκτὸς τοῦ διευθυντοῦ, καὶ πολλοὶ ἀφ’ ἑτέρου ἐκ τῶν λογιστῶν δὲν ἔχουν τὴν νομικὴν ἐκείνην μόρφωσιν τὴν ὁποίαν ἀπαιτεῖ τὸ νομοσχέδιον, ὥστε νὰ βεβαιοῦν ὑπευθύνως τήν νομιμότητα ὅλων τῶν διατάξεων ἐκείνων, αἵτινες περιέχονται ἐν τῷ ἰσολογισμῷ.

§105Ε. ΚΟΥΛΟΥΜΒΑΚΗΣ. Τὶ μᾶς ἐμποδίζει νὰ ἀξιώσωμεν τὴν μόρφωσιν αὐτήν;

§106Α. ΒΑΡΒΑΓΙΑΝΝΗΣ. Θὰ δημιουργηθοῦν καὶ νέαι πρόσθετοι δαπάναι διὰ τὰς ἑταιρείας.

§107Ρ. ΛΙΒΑΘΙΝΟΠΟΥΛΟΣ. Ὁ νόμος 2190, ὁ ὁποῖος ἐφηρμόσθη ἐπί τινα καιρὸν ὅσον ἀφορᾷ τὸν ἔλεγχον, ἔδωσε καλὰ ἀποτελέσματα ἢ δὲν ἔδωσε;

§108Α. ΒΑΡΒΑΓΙΑΝΝΗΣ. Ἔδωσε σχετικῶς καλὰ ἀποτελέσματα, ἀλλὰ ὀφείλω νὰ σᾶς εἴπω, ὅτι ἠλέγχθησαν ἐλάχισται τὸν ἀριθμὸν ἀνώνυμοι ἑταιρεῖαι. Ἂν θελήσωμεν νὰ τὰς ἐλέγξωμεν ὅλας, θὰ χρειασθοῦν 100 τοὐλάχιστον ἱκανοὶ ὑπάλληλοι.

§109Ρ. ΛΙΒΑΘΙΝΟΠΟΥΛΟΣ. Εἰς τὴν ἔκθεσίν σας λέγετε ὅτι ἔδωσε λαμπρὰ ἀποτελέσματα. Διατὶ δὲν ἐξακολουθεῖ ἐν ἐνεργείᾳ ὁ νόμος αὐτός;

§110Α. ΒΑΡΒΑΓΙΑΝΝΗΣ. Διότι ἔπαυσεν ἡ γενομένη ἀπόσπασις τῶν εἰδικῶν ὑπαλλήλων τῆς Ἐθνικῆς Τραπέζης. Τὸ ἄρθρον 9 τοῦ νομοσχεδίου προβλέπει τὴν ὑποχρέωσιν τῶν ἑταιρειῶν νὰ συντάσσουν τὰ βιβλία των εἰς τὴν Ἑλληνικὴν γλῶσσαν. Ὑπάρχουν σοβαραὶ ἀντιρρήσεις ἐκ μέρους ξένων ἑταιρειῶν, ἀρκοῦμαι δὲ νὰ ἀναφέρω τὴν Ἰονικὴν Τράπεζαν, ἡ ὁποία μᾶς εἶπεν ὅτι ἡ διάταξις αὐτή, ἂν ἐφαρμοσθῇ, θὰ τὴν φέρῃ εἰς μεγάλας δυσχερείας.

§111Ε. ΚΟΥΛΟΥΜΒΑΚΗΣ. Τὶ μᾶς ἐμποδίζει νὰ ἀξιώσωμεν ὁ λογιστὴς πάσης ἀνωνύμου ἑταιρείας νὰ ἔχῃ ὡρισμένα προσόντα; Τὶ μᾶς ἐμποδίζει—διὰ νὰ ἐπανέλθω εἰς συζήτησιν πρὸ ὀλίγου διεξαχθεῖσαν—νὰ ἀξιώσωμεν ὁ λογιστὴς νὰ μὴ ἐξαρτᾶ τὴν θέσιν του ἀπὸ τὴν θέλησιν τῆς ἑταιρείας;

§112Α. ΒΑΡΒΑΓΙΑΝΝΗΣ. Θέλετε δηλαδὴ νὰ βάλετε τὸν λογιστὴν ἐπάνω ἀπὸ τὴν ἑταιρείαν καὶ τὸ Διοικητικὸν Συμβούλιον;

§113Ε. ΚΟΥΛΟΥΜΒΑΚΗΣ. Ἤμουν παρὼν κατὰ τὴν συνέλευσιν μετόχων μιᾶς ἑταιρείας, καὶ ἐνῷ ἠγόρευον καὶ ἐζήτουν νὰ τεθῇ εἰς τὰ πρακτικὰ ὅτι πρέπει νὰ διωχθοῦν οἱ διευθυνταὶ τῆς ἑταιρείας ποινικῶς, ὁ ὑπάλληλος τοῦ Κράτους ὁ παριστάμενος ἠγέρθη καὶ ἀπεχώρησε τῆς συνελεύσεως. Τὸν ἠρώτησα μετά τινας ἡμέρας ἂν θὰ κάνῃ τίποτε. Μοῦ εἶπεν τὶ νὰ κάνω; Καὶ δὲν ἔκανε τίποτε. Ἕνας ἐκ τῶν μετόχων τοὺς κατήγγειλε καὶ ἤδη εἶναι προφυλακισμένοι καὶ ἀσφαλῶς θὰ καταδικασθοῦν. Διατὶ αὐτό; Διότι καὶ ἐγὼ παραδέχομαι ὅτι τὸ Κράτος δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ ἔχῃ τόσους ὑπαλλήλους ἐπιθεωρητάς. Δὲν δύναμαι νὰ ἐννοήσω διατὶ δὲν θὰ ἔχῃ καμμίαν ἐξασφάλισιν ὁ λογιστὴς καὶ ἐν τούτοις θὰ εἶναι ὑπεύθυνος καὶ δὲν δύναμαι νὰ ἐννοήσω διατὶ οἱ διάφοροι ἐκμεταλλευταὶ καὶ μωροφιλόδοξοι θὰ εἶναι ἐκ τῶν διευθυνόντων συμβούλων μιᾶς ἑταιρείας, ἄνευ εὐθύνης.

§114Α. ΒΑΡΒΑΓΙΑΝΝΗΣ. Ἡμεῖς θὰ ἐπροτείνομεν τὸν Πρόεδρον, αὐτὸν ὁ ὁποῖος ἔχει μίαν ἰδιάζουσαν θέσιν, αὐτὸν ὅστις παρακολουθεῖ ὅλας τὰς ἐργασίας τῆς ἑταιρείας καὶ ἵσταται παρὰ τὸ πλευρὸν τοῦ διευθυντοῦ. Αὐτὸς φρονοῦμεν ὅτι πρέπει νὰ εἶναι ὑπεύθυνος διὰ τῆς ὑπογραφῆς του, καὶ ὄχι ὁ ὑπάλληλος ὁ μισθοδοτούμενος καὶ δυνάμενος ν’ ἀπολυθῇ παρ’ αὐτοῦ ἀνὰ πᾶσαν στιγμήν. Ὀλίγας λέξεις ἔχω ἀκόμη νὰ προσθέσω, κύριοι βουλευταί, σχετικῶς μὲ τὸν ἔλεγχον τοῦ Κράτους, ὅσον ἀφορᾷ τὴν διαχείρισιν τῶν ἑταιρειῶν τὸν προβλεπόμενον διὰ τοῦ παρόντος νομοσχεδίου. Πράγματι, οὐδεμία ξένη νομοθεσία ἀναγνωρίζει τὸ δικαίωμα τοῦ Κρατικοῦ ἐλέγχου ἐπὶ τῆς ἀνωνύμου ἑταιρείας. Τοιαύτη ἐπέμβασις τοῦ Κράτους θεωρεῖται καταθλιπτική. Διὰ τοῦ ὑπὸ κρίσιν νομοσχεδίου καταργεῖται τὸ δικαίωμα τοῦ Κράτους νὰ εἰσέρχεται εἰς τὰ γραφεῖα τῆς ἀνωνύμου ἑταιρείας καὶ νὰ εἴπῃ: θέλω νὰ ἐξετάσω τὰ βιβλία σου, τὸ ταμεῖον σου, πόσα γραμμάτια ἔχεις κλπ. Παραμένει ὅμως ἀκέραιος ὁ ἔλεγχος ὁ διοικητικὸς τοῦ Κράτους, ὅσον ἀφορᾷ τὴν νομιμότητα τῆς συστάσεως τῆς ἑταιρείας τῆς λειτουργίας αὐτῆς καὶ τῆς συγκλήσεως τῶν συνελεύσεων, τακτικῶν καὶ ἐκτάκτων τοιούτων.

§115Ι. ΚΟΥΝΔΟΥΡΟΣ. Ἐνῷ ὁ Κρατικὸς ἔλεγχος πρέπει νὰ ὑπάρχῃ ἀδιαλείπτως.

§116Ε. ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ. (Πρωθυπουργός). Αὐτὸ εἶναι ἀδύνατον, διότι θὰ ἠθέλαμεν 500 ὑπαλλήλους, δαπάνην δηλ. 50 ἑκατομ. δραχμῶν ἐτησίως.

§117Ι. ΚΟΥΝΔΟΥΡΟΣ. Τὸ νομοθέτημά σας ἀσφαλῶς θὰ προλάβῃ μελλούσας καταχρήσεις, διότι ἐλλείποντος τοῦ ἐλέγχου τοῦ Κρατικοῦ, θὰ παύσῃ ὁ κόσμος νὰ ἐμπιστεύεται εἰς τὰς ἀνωνύμους ἑταιρείας. Ἀλλὰ ἀπὸ τὸ ἄλλο μέρος φρονῶ ὅτι διὰ μιᾶς φορολογίας θὰ ἦτο δυνατὸν νὰ ἀντεπεξέλθῃ τὸ Κράτος, ἔναντι τῆς δαπάνης ποὺ θ’ ἀπῄτει ὁ ἔλεγχος.

§118Ε. ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ. (Πρωθυπουργός). Αἱ Ἀνώνυμοι Ἑταιρεῖαι μᾶς ἔδιδον φόρον 100 ἑκατομμυρίων δραχμῶν. Μᾶς εἶπαν ὅτι δὲν μποροῦν νὰ ἀνθέξουν καὶ τοὺς ἐχαρίσαμεν 20 ἑκατομμύρια.

§119Α. ΒΑΡΒΑΓΙΑΝΝΗΣ. Καὶ ἐν Γερμανίᾳ ὅταν συνεζητεῖτο τὸ προσχέδιον ἐρρίφθη αὐτὴ ἡ πρότασις ἀπὸ διακεκριμένον συγγραφέα, νὰ ἱδρυθῇ δηλαδὴ εἰδικὸς Κρατικὸς ἔλεγχος, ἀλλ’ εὑρέθη ὅτι θ’ ἀπῃτεῖτο πρὸς τοῦτο ἕνα νέον ὑπουργεῖον διὰ νὰ παρακολουθῇ τὰς ἑταιρείας, καὶ ἡ πρότασις ὡς εἰκὸς ἀπερρίφθη. Ἀλλ’ ἐγώ, κύριοι, θὰ ἔλεγον τὰ ἑξῆς: Ὅτι καὶ ἂν ἐφθάναμεν εἰς τὴν ἀπόφασιν νὰ ἱδρύσωμεν μίαν τοιαύτην ὑπηρεσίαν, ποῦ θὰ εὑρίσκαμε τὸ ἔμψυχον ὑλικόν, τὸ ἐπαρκὲς καὶ πεπειραμένον εἰδικὸν προσωπικόν; Τὸ νομοσχέδιον, κύριοι βουλευταί, προσπαθεῖ ἐπὶ καλλιτέρων καὶ αὐστηροτέρων βάσεων νὰ ὀργανώσῃ τὸν ἔλεγχον τῶν ἀνωνύμων ἑταιρειῶν καὶ καθιεροῖ τρεῖς κατηγορίας ἐλέγχου. Πρῶτον δύναται τὸν ἔλεγχον νὰ τὸν ζητήσῃ ἡ μειοψηφία, τὸ 1)20 δηλαδὴ τῶν μετόχων τὸ χρηματιστηριακὸν Συμβούλιον καὶ τὸ ὑπουργεῖον Ἐθνικῆς Οἰκονομίας. Δημιουργεῖται ἐπὶ πλέον καὶ ἕν σῶμα ὡρισμένων εἰδικῶν προσώπων, ἐκ τοῦ ὁποίου θὰ λαμβάνωνται οἱ ἐλεγκταί. Τὸν κύκλον τῶν προσώπων αὐτῶν τὸν εὑρίσκω λίαν περιωρισμένον, διότι δύνανται νὰ λάβουν μέρος μόνον οἱ ὑπάλληλοι τῆς Ἐθνικῆς Τραπέζης τῆς Τραπέζης τῆς Ἑλλάδος καὶ τῆς Ἀγροτικῆς Τραπέζης ὡς καὶ ὑπάλληλοι τοῦ ὑπουργείου. Ἀλλ’ εἶναι γνωστόν, κύριοι, πόσον εἶναι βεβαρυμένοι οἱ ὑπάλληλοι αὐτοὶ καὶ λόγῳ τῆς ὑπηρεσίας των, ἀλλὰ καὶ διότι μετέχουν εἰς πολλὰ συμβούλια. Δι’ αὐτὸ εἰς τοὺς ὑπαλλήλους τούτους φρονῶ ὅτι δέον νὰ προστεθοῦν καὶ οἱ ἀνώτεροι λογιστικοὶ ὑπάλληλοι τῶν μεγάλων ἀνωνύμων ἑταιρειῶν καὶ οἱ καθηγηταὶ τῶν Δημοσίων Ἐμπορικῶν σχολῶν. Καὶ ταῦτα μὲν ὅσον ἀφορᾷ τὴν ὀργάνωσιν τοῦ ἐκτάκτου ἐλέγχου τῶν ἀνωνύμων ἑταιρειῶν. Ἀλλὰ τὸ νομοσχέδιον θέλει ἐπιπροσθέτως νὰ ὀργανώσῃ καὶ τὸν τακτικὸν ἔλεγχον. Παρασυρόμενον ἴσως ἀπὸ τὸ ἐν Ἀγγλίᾳ ἐπιτυχὸν σύστημα τῶν ἐμπειρογνωμόνων ἐλεγκτῶν, μᾶς δίδει τὸ νομοσχέδιον μίαν ἐλπίδα — ἂς εὐχηθῶμεν ὅτι θὰ πραγματοποιηθῇ αὕτη τὸ ταχύτερον — περὶ ὀργανώσεως εἰδικοῦ σώματος ἐμπειρογνωμόνων λογιστῶν, τοῦ σώματος τῶν ὁρκωτῶν ἐλεγκτῶν, ὡς τοὺς ἀποκαλεῖ. Κατὰ τοῦ συστήματος τούτου ἠγέρθησαν σοβαραὶ ἀντιρρήσεις ἀπὸ διακεκριμένον παρ’ ἡμῖν ἐπιστήμονα καὶ καθηγητὴν τοῦ ἐμπορικοῦ δικαίου ἐν τῇ ἀνωτάτῃ σχολῇ ἐμπορικῶν ἐπιστημῶν ὁ ὁποῖος δὲν ἀποκρύπτει ὅτι φοβεῖται διὰ τὴν ἀποτυχίαν τοῦ σώματος τούτου, ὅπερ μάλιστα θέλει κατὰ πᾶσαν πιθανότητα ἐπιβαρύνῃ καὶ τὸν προϋπολογισμὸν τοῦ Κράτους. Ἐπιπροσθέτως ἐπικαλεῖται καὶ τὸ ἐπιχείρημα ὅτι εἰς οὐδεμίαν ἠπειρωτικὴν νομοθεσίαν εἰσήχθη τὸ σύστημα τοῦτο τῶν ὁρκωτῶν λογιστῶν. Δὲν συμφωνῶ πρὸς τὰς γνώμας ταύτας τοῦ καθηγητοῦ. Παρατηρῶ δὲ ὅτι καὶ τὸ Γερμανικὸν προσχέδιον, παρασυρόμενον ἀπὸ τὸ ἐπικρατῆσαν ἐν Ἀγγλίᾳ σύστημα θέτει καὶ αὐτὸ εἰδικὰς διατάξεις, διὰ τῶν ὁποίων προβλέπεται ἡ ἄσκησις τοῦ ἐλέγχου ἀνωνύμων ἑταιρειῶν παρ’ εἰδικῶν ἐμπειρογνωμόνων. Ἐπεράτωσα ἤδη, κύριοι βουλευταί, τὴν ἐν συντομίᾳ ἀνάλυσιν τῶν κυριωτέρων διατάξεων τοῦ ὑπὸ κρίσιν νομοσχεδίου. Θὰ μοῦ ἐπιτραπῇ ἤδη νὰ προσθέσω τὰ ἑξῆς: Πρέπει νὰ πιστεύωμεν ὅτι ἀρκοῦν αἱ διατάξεις αὐταὶ καὶ τὰ τελείως ἀκόμη ὠργανωμένα σώματα τῶν ἐλεγκτῶν διὰ τὴν ἀσφάλειαν τῶν συμφερόντων τῶν μετόχων. Μὴ λησμονῶμεν ὅτι τὰ πάντα ἐξαρτῶνται ἀπὸ τὴν ἠθικὴν τῶν διοικούντων τοὺς οἰκονομικοὺς αὐτοὺς ὀργανισμούς. Καὶ εὐτυχῶς δύναμαι ἀπὸ τοῦ βήματος τούτου νὰ εἴπω, ὅτι οἱ διευθυνταὶ τῶν ἀνωνύμων ἑταιρειῶν ἐν συγκρίσει πρὸ ἄλλους λαοὺς ζοῦν καὶ κινοῦνται εἰς μίαν ἠθικὴν στάθμην ἀνωτέραν ἡ ὁποία ἐγγυᾶται μίαν λαμπρὰν εἰς τὸ μέλλον ἐξέλιξιν τοῦ θεσμοῦ τῶν ἀνωνύμων ἑταιρειῶν παρ’ ἡμῖν (χειροκροτήματα).

§120Π. ΒΟΥΡΛΟΥΜΗΣ. (Ὑπουργὸς Ἐθνικῆς Οἰκονομίας). Ἄν θέλετε, κ. Πρόεδρε, νὰ ψηφίσωμεν τὰ ἄρθρα τοῦ παρόντος νομοσχεδίου μέχρι τοῦ κεφαλαίου τῶν Τραπεζῶν.

§121ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐρωτῶ τὴν Βουλὴν: δέχεται νὰ ψηφισθοῦν τ’ ἄρθρα 1–10, δηλαδὴ μέχρι τοῦ κεφαλαίου τῶν Τραπεζῶν;

§122ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Μάλιστα. Μάλιστα.

§123ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἡ Βουλὴ παρεδέχθη. (γίνονται δεκτὰ τ’ ἄρθρα 1–10)

§124ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Συνεχίζεται ἡ συζήτησις. Τὸν λόγον ἔχει ὁ κ. Ἀφεντούλης.

§125Γ. ΑΦΕΝΤΟΥΛΗΣ. Κύριοι βουλευταί, τὸ δεύτερον κεφάλαιον τοῦ νομοσχεδίου «περὶ ἀνωνύμων ἑταιρειῶν» περιέχει τὰς εἰδικὰς διατάξεις περὶ Τραπεζῶν. Φρονοῦμεν ὅτι νομοτεχνικῶς θὰ ἦτο προτιμότερον τὰ ἄρθρα αὐτὰ νὰ ἀπετέλουν τὸν πυρῆνα ἰδίου νομοθετήματος περὶ ἱδρυμάτων δημοσίας πίστεως. Εἶναι ἀναπόφευκτον κατὰ τὴν ὁριστικὴν διαρρύθμισιν τῆς νομοθεσίας περὶ ἀνωνύμων ἑταιρειῶν, εἴτε ἀποτελέσουν ὀργανικὸν μέρος τοῦ ἐμπορικοῦ κώδικος εἴτε ἴδιον νομοθέτημα, αἱ διατάξεις αὐταὶ νὰ ἀποσπασθοῦν τοῦ πλαισίου ἐντὸς τοῦ ὁποίου θέτομεν αὐτὰς σήμερον, ὡς οὐδεμίαν ἀπὸ συστηματικῆς ἀπόψεως θέσιν ἔχουσαι μεταξὺ τῶν διατάξεων τοῦ ἑταιρικοῦ δικαίου. Καὶ ὑπὸ ἄλλην ἔποψιν θὰ ἦτο προτιμότερον ὁ χωρισμὸς αὐτὸς νὰ ἐθεσπίζετο ἀπὸ τοῦδε. Ἀναγκαστικῶς πᾶσα περὶ Τραπεζῶν νομοθεσία, ὡς ἐκ τοῦ εὐμεταβλήτου τῶν θεσμῶν τοὺς ὁποίους ρυθμίζει, θὰ εἶναι ἐπιδεκτικὴ συνεχῶν καὶ ἀλλεπαλλήλων τροποποιήσεων. Ἐνῷ ἀντιθέτως, τρέφομεν τὴν εἰλικρινῆ ἐλπίδα ὅτι τὸ περὶ ἀνωνύμων ἑταιρειῶν δίκαιον, ὅταν θὰ διαμορφωθῇ πλέον ὁριστικῶς θὰ ἀποτελέσῃ στερεὰν βάσιν δι’ ἀρκετὴν σειρὰν ἐτῶν. Ἄλλωστε καὶ αἱ ξέναι νομοθεσίαι ἀκολουθοῦν τὴν κατεύθυνσιν αὐτὴν τῆς δι’ εἰδικοῦ νομοθετήματος ρυθμίσεως τοῦ ζητήματος, ἐξαιρέσει ἴσως τοῦ Αὐστριακοῦ νόμου περὶ Τραπεζῶν τοῦ 1924, διατάξεις τινὲς τοῦ ὁποίου ἰσχύουσι γενικῶς διὰ τὰς ἀνωνύμους ἑταιρείας. Μεταξὺ τῶν Κρατῶν τὰ ὁποῖα μεταπολεμικῶς προέβησαν εἰς μεταρρύθμισιν ἢ μᾶλλον εἰς ψήφισιν εἰδικῶν νόμων περὶ Τραπεζῶν, ἀναφέρω τὴν Τσεχοσλοβακίαν ἡ ὁποία ἐψήφισεν νόμον κατὰ τὸ 1924, τὴν Νορβηγίαν ἡ ὁποία κατὰ τὸ αὐτὸ ἔτος ἐψήφισε τοιοῦτον νόμον, ὅστις δύναται νὰ θεωρηθῇ ὑπόδειγμα νομοθεσίας περὶ Τραπεζῶν. Ἀκολουθοῦν κατὰ τὸ 1926 ἡ Ἰταλία, τὸ 1927 ἡ Ἰσπανία καὶ τέλος κατὰ τὸ 1928 ἡ Πολωνία. Ἐσχάτως δὲ ὑπεβλήθη νομοσχέδιον εἰς τὴν Ρουμανικὴν Βουλὴν, ὅπου ἤδη συζητεῖται. Ἡ δυσκολία ἥτις δημιουργεῖται γενικῶς διὰ τὸν νομοθέτην ἔγκειται κυρίως εἰς τὴν ἀδυναμίαν τῆς ἀντιγραφῆς ξένων νόμων ὡς συνόλου, διότι αἱ πραγματικαὶ συνθῆκαι, ἡ ρύθμισις τῶν ὁποίων ἐπιδιώκεται, εἶναι ἄρδην διαφορετικαί. Ἄλλην λύσιν συγκεκριμένως τοῦ προβλήματος θὰ ἐπιδιώξῃ ὁ νομοθέτης Κράτους, ἔνθα ἡ λειτουργία τοῦ τραπεζιτικοῦ συστήματος στηρίζεται ἐπὶ στερεῶν παραδόσεων πολλῶν ἐτῶν, ἄλλην ὁ νομοθέτης Κράτους, ἔνθα αἱ Τράπεζαι ἀνεπτύχθησαν κατὰ τὸν παρόντα αἰῶνα, ἵνα μὴ εἴπω μόλις μεταπολεμικῶς. Περιπλέκεται τὸ πρόβλημα καὶ κατὰ τοῦτο, ὅτι ἡ ἄσκησις τοῦ τραπεζιτικοῦ ἐπαγγέλματος ἀντίκειται εἰς τὴν νοοτροπίαν πολλῶν λαῶν. Θὰ σᾶς ἀναφέρω ὡς παράδειγμα τὴν Βουλγαρίαν, τὴν Ρουμανίαν καὶ τὴν Τουρκίαν, ἔνθα ἡ ἀσχολία αὐτὴ ἀφίετο εἰς ξένα στοιχεῖα ὡς πρὸ ὀλίγων ἐτῶν. Ἐκεῖ μοιραίως τὰ περὶ Τραπεζῶν νομοθετήματα ἔχουν τάσιν ἐθνικιστικήν, ἵνα μὴ εἴπω φυλετικήν. Ἀσφαλῶς τοιαῦται συνθῆκαι δὲν συντρέχουν παρ’ ἡμῖν. Ὡς ἐκ τῆς ἰδιοφυΐας, τῆς δραστηριότητος, τῆς πρωτοβουλίας αὐτοῦ, ὁ Ἕλλην ἐκπροσωπεῖ τὸν ἰδεώδη τύπον τοῦ τραπεζίτου, ἐφ’ ὅσον ὅλα τὰ πλεονεκτήματα αὐτὰ θὰ εὕρισκον τὴν συμπλήρωσιν αὐτῶν εἰς τὴν τεχνικὴν ἐπιστημονικὴν μόρφωσιν, ἅτινα σήμερον ἀποτελοῦσι ἐφόδια ἀπαραίτητα διὰ τὴν ἐπιτυχίαν τῆς τραπεζικῆς ἐπιχειρήσεως. Πράγματι πολλοὶ ὁμογενεῖς ἱδρύσαντες εἰς τὸ ἐξωτερικὸν ἐπιχειρήσεις ἀνέδειξαν ἐπαξίως τὸ Ἑλληνικὸν ὄνομα εἰς τὸ ἐξωτερικόν. Θὰ ἀναφέρω μεταξὺ αὐτῶν τὸν οἶκον Σίνα ὅστις κατὰ τὸν 19 αἰῶνα ἦτο εἷς ἐκ τῶν ἐπιφανεστέρων οἴκων τῆς Βιέννης συναγωνιζόμενος καὶ αὐτὸν τὸν οἶκον Ρώτσιλδ. Θὰ ἀναφέρω ἐπίσης τούς τραπεζιτικοὺς οἴκους, τοὺς ὁποίους ὁμογενεῖς ἐκ Χίου ἵδρυσαν εἰς τὴν Λιβόρνην καὶ τὴν Μασσαλίαν, τέλος δὲ τὸν γνωστὸν εἰς πάντας ἡμᾶς οἶκον Ζαρίφη, ὁ ὁποῖος ἐθεωρεῖτο μέχρι τοῦ πολέμου ὁ πρῶτος Τραπεζιτικὸς οἶκος τῆς Κωνσταντινουπόλεως. Ἀλλὰ καὶ ἡ ἱστορία αὐτὴ τῶν μεγάλων Τραπεζῶν τῆς Ἑλλάδος συνδέεται ἀρρήκτως πρὸς τὸ ὄνομα τῶν ἱδρυτῶν αὐτῶν. Ὑπὸ τοιαύτας συνθήκας θὰ ἦτο δυνατὸν νὰ διερωτηθῇ κανείς, ποῖοι τέλος πάντων ὑπῆρξαν οἱ λόγοι, οἱ ὁποῖοι ἐπέβαλον καὶ παρ’ ἡμῖν τὴν ψήφισιν εἰδικοῦ νόμου περὶ Τραπεζῶν, ἀφοῦ αἱ Τράπεζαι, λαμβανόμεναι ὡς σύνολον τόσας ἐπιτυχίας μέχρι τοῦδε εἶχον νὰ ἐπιδείξουν; Καὶ ὡς τεκμήριον τῶν ἐπιτυχιῶν αὐτῶν θὰ σᾶς ἀναφέρω ἀριθμοὺς τινὰς. Τὰ «ὀνομαστικὰ μετοχικὰ κεφάλαια» τῶν Τραπεζῶν ἀνήρχοντο κατὰ τὰ τέλη τοῦ 1929 εἰς 1.500.000.000 δρ. τὰ «ἀποθεματικὰ τακτικὰ καὶ ἔκτακτα» κεφάλαια ὑπερέβαινον τὰ 2.000.000.000 δραχ. δηλαδὴ τὰ ἐν γένει ἐργαζόμενα κεφάλαια» ὅλων τῶν Ἑλληνικῶν Τραπεζῶν ἀνήρχοντο εἰς τὸ σημαντικὸν ποσὸν τῶν 3.063.000.000 δραχ. Τὸ γεγονὸς ὅτι εἰς τὰ πλεῖστα Κράτη μεταπολεμικῶς προέβησαν εἰς τὴν ψήφισιν εἰδικοῦ νόμου περὶ Τραπεζῶν, ἀσφαλῶς ἔχει μίαν βαθυτέραν αἰτίαν, ἡ ὁποία αἰτία ἔγκειται εἰς τὴν ἐξέλιξιν αὐτοῦ τοῦ θεσμοῦ τῶν Τραπεζῶν. Ὁ τραπεζίτης τοῦ 19ου αἰῶνος διεξήγαγε τὰς ἐργασίας του μὲ ἴδια κεφάλαια ἢ τὸ πολὺ μὲ κεφάλαια μερικῶν συγγενῶν καὶ φίλων αὐτοῦ, πάντως προσώπων στενοῦ κύκλου. Οἱ πελάται ὡς ἐκ τῶν στενῶν σχέσεων καὶ ἕνεκα τῆς ἀκριβοῦς γνώσεως τῆς ἐργασίας δὲν εἶχον ἀνάγκην εἰδικῆς προστασίας διὰ νόμου. Δι’ ἐκτάκτους περιστάσεις πλήρως ἐπήρκουν αἱ διατάξεις τοῦ ποινικοῦ νόμου. Πόσον διάφορος εἶναι σήμερον ὁ θεσμός τὴν λειτουργίαν τοῦ ὁποίου προσπαθεῖ ἤδη νὰ ρυθμίσῃ ὁ σύγχρονος νομοθέτης! Θὰ ἐνεδεικνύετο ἴσως εἰς τὸ σημεῖον τοῦτο νὰ δώσωμεν τὸν ἐπιστημονικὸν ὁρισμὸν τῆς Τραπέζης. Παραδόξως πὼς οἱ σύγχρονοι ἐπιστήμονες δὲν κατώρθωσαν νὰ δώσουν πράγματι ἐξαντλητικὴν λύσιν εἰς τὸ πρόβλημα τοῦτο. Ἴσως σχετικῶς ἱκανοποιητικὸν εἶναι ὁ παρὰ τοῦ Pociary διατυπούμενος ὁρισμὸς ὅστις ὀνομάζει Τράπεζαν, πᾶσαν ἐπιχείρισιν ἔχουσαν ὡς σκοπὸν τὸ δέχεσθαι πιστώσεις». Μνημονεύομεν τὸν ὁρισμὸν αὐτὸν διότι μᾶς φαίνεται ἐπιτυχὴς κατὰ τοῦτο ὅτι τονίζει καὶ ὑπογραμμίζει τὸ χαρακτηριστικὸν γνώρισμα τῆς τραπεζιτικῆς ἐπιχειρήσεως τῶν ἡμερῶν μας ἤτοι τὴν διεξαγωγὴν τῆς ἐργασίας διὰ ξένων χρημάτων, τῶν χρημάτων δηλαδὴ τῶν καταθετῶν τῶν κεφαλαίων ἐκείνων, τὰ ὁποῖα εἶναι τὸ προϊὸν τῆς Ἐθνικῆς, τῆς Διεθνοῦς ἀποταμιεύσεως. Πράγματι σήμερον τὰ πιστωτικά ἱδρύματα στηρίζουν τὴν δυναμικότητα αὐτῶν εἰς τὰς καταθέσεις τῆς πελατείας. Τοῦτο ὅμως τὰ φέρει εἰς τόσον στενὴν ἐπαφὴν πρὸς ὅλην τὴν Ἐθνικὴν Οἰκονομίαν τῆς Χώρας, ὥστε ὄχι μόνον δικαιολογεῖται, ἀλλὰ καὶ ἐπιβάλλεται ἡ ἐπὶ νέων ὅλως βάσεων ρύθμισις τῶν μεταξὺ τῆς Πολιτείας καὶ τῶν Τραπεζῶν σχέσεων. Τὴν προσαρμογὴν πρὸς τὰς ἀντιλήψεις ταύτας, αἵτινες εἶναι φυσικὴ ἀπόρροια τῆς ἐξελίξεως αὐτοῦ τοῦ θεσμοῦ τῆς Τραπέζης, ἐπιδιώκει τὸ ὑπὸ κρίσιν νομοσχέδιον, ἀφ’ ἑνός διὰ τῆς θεσπίσεως σειρᾶς διατάξεων προστατευτικῶν διὰ τὰ συμφέροντα τῶν καταθετῶν, ἀφ’ ἑτέρου δὲ διὰ τῆς λήψεως ρυθμιστικῶν τινων δι’ αὐτὴν τὴν ἐξασφάλισιν τῆς ὁμαλῆς λειτουργίας τῶν Τραπεζῶν μέτρων. Ἐξετάζοντες τὰς διατάξεις πρὸς προστασίαν τῶν συμφερόντων τῶν καταθετῶν, δέον νὰ ἔχωμεν πρὸ ὀφθαλμῶν τὸν ὄγκον τῶν συμφερόντων πρὸς κατοχύρωσιν τῶν ὁποίων καλούμεθα νὰ λάβωμεν τὰ στοιχειωδέστερα τῶν μέτρων. Αἱ εἰς μετρητὰ μόνον καταθέσεις τῶν Ἑλληνικῶν Τραπεζῶν ἀνέρχονται εἰς 16–18 δισεκατομμύρια δραχμῶν, ὑπερβαίνουσαι τοιουτοτρόπως κατὰ τρία τέταρτα τὸν ἐτήσιον προϋπολογισμὸν τοῦ Κράτους συμποσούμεναι δὲ εἰς ποσὸν ἴσον πρὸς τὸ ἓν τρίτον τοῦ ἐτησίου Ἐθνικοῦ εἰσοδήματος. Ἐλαφρὰ ἔστω διατάραξις τῆς ἀσφαλείας αὐτῶν δύναται νὰ ἔχῃ δυσμενεστάτας συνεπείας διὰ τὴν Ἐθνικὴν Οἰκονομίαν ὁλοκλήρου τῆς Χώρας. Ἐξ ἄλλου ὅμως εἶναι λογικόν, αἱ περιοριστικαὶ αὐταὶ διατάξεις νὰ ἰσχύσουν μόνον διὰ τὸν στενώτερον ἐκεῖνον κύκλον τῶν ἐπιχειρήσεων, ὅστις ἀποτελεῖται ἐκ τῶν καθ’ αὐτὸ Τραπεζῶν. Διὰ τοῦτο καὶ τὸ 1ον ἐδάφιον τοῦ ἄρθρου 10 καθορίζει ἀκριβῶς, ὅτι «Τράπεζαι» κατὰ τὴν ἔννοιαν τοῦ παρόντος νόμου εἶναι «ἐπιχειρήσεις αἵτινες ἀνεξαρτήτως ἑτέρου σκοποῦ αὐτῶν, δέχονται κατ’ ἐπάγγελμα καταθέσεις χρημάτων ἢ ἄλλων ἀξιῶν». Διὰ τῆς διατάξεως ταύτης χαράσσεται εὐκρινὴς διαχωριστικὴ γραμμὴ πρὸς ἐπιχειρήσεις διεξαγούσας ἄλλης μορφῆς τραπεζιτικὰς ἐργασίας, ἡ ποικιλία τῶν ὁποίων καθιστᾶ δυσχερῆ μίαν ἐξαντλητικὴν ἀπαρρίθμισιν αὐτῶν. Πάντως ἐκ τῶν συζητήσεων τῶν διεξαχθεισῶν ἐνώπιον τῆς Κοινοβουλευτικῆς Ἐπιτροπῆς προέκυψεν, ὅτι ἀναμφιβόλως τὰ «ρεπὸρ» δὲν ὑποπίπτουσιν ὑπὸ τὴν ἔννοιαν τοῦ ἄρθρου τούτου. Τὸ αὐτὸ ἰσχύει διὰ τοποθετήσεις μακροπροθέσμους, αἱ ὁποῖαι ναὶ μὲν ἀπὸ νομικῆς ἀπόψεως παρουσιάζονται ὡς καταθέσεις, οἰκονομικῶς ὅμως μᾶλλον τὸν χαρακτῆρα τῆς συμμετοχῆς ἔχουν. Διὰ τοῦ 2ου ἐδαφίου τοῦ ἄρθρου 10 καθορίζεται, ὅτι ἐφεξῆς ἡ ἐπωνυμία πάσης Τραπέζης δέον νὰ τύχῃ τῆς ἐγκρίσεως τοῦ ὑπουργείου Ἐθνικῆς Οἰκονομίας διὰ τῆς διατάξεως ταύτης προλαμβάνεται ἡ προσέλκυσις καλοπίστων καταθετῶν δι’ ὀνομασίας ἢ τίτλου δυναμένου νὰ δημιουργήσῃ ἐντύπωσιν μὴ ἀνταποκρινομένην εἰς τὴν πραγματικότητα, εἴτε περὶ τῶν προσώπων τῶν ἱδρυσάντων ἢ ἰθυνόντων τὴν Τράπεζαν, εἴτε περὶ τοῦ εἴδους ἢ τῆς ἐκτάσεως τῶν ἐργασιῶν. Ἡ ψήφισις τῆς διατάξεως ταύτης ἐπιβάλλεται ἔτι μᾶλλον κατὰ τὴν γνώμην ἡμῶν, ἐφ’ ὅσον κατὰ τὴν Ἑλληνικὴν νομοθεσίαν δὲν ἀπαιτεῖται εἰδικὴ ἄδεια πρὸς ἵδρυσιν Τραπέζης. Δραττόμεθα ὅμως τῆς εὐκαιρίας ταύτης, ὅπως κηρυχθῶμεν ἀνεπιφυλάκτως ὑπὲρ θεσπίσεως τοιούτου περιορισμοῦ ἐν τῷ μέλλοντι. Τὸ 1ον ἐδάφιον τοῦ ἄρθρου 11 θεσπίζει θεμελιώδη διάταξιν, ὁρίζον, ὅτι πᾶσα Τράπεζα ἐφεξῆς θὰ λειτουργῇ ὑπὸ τὴν μορφὴν τῆς ἀνωνύμου ἑταιρείας· ἀνάλογον διάταξιν περιέχει τὸ ἄρθρον 4 τοῦ Νορβηγικοῦ νόμου περὶ Τραπεζῶν, παρεμφερεῖς δὲ διατάξεις περιέχουν τὰ σχετικὰ νομοθετήματα τῆς Ἰταλίας, Τσεχοσλοβακίας καὶ Ἱσπανίας. Ἂν καὶ ἡ διάταξις αὕτη, ὡς ἤδη θεσπίζεται παρ’ ἡμῖν, ἀποτελεῖ ὁπωσδήποτε κενοτομίαν, εἶναι ἐν τούτοις ἀναμφίβολον, ὅτι μελλοντικῶς καὶ αἱ νομοθεσίαι ξένων Κρατῶν θὰ ἀκολουθήσουν αὐτὴν τὴν κατεύθυνσιν. Μόνον ἡ λειτουργία ὡς ἀνωνύμων ἑταιρειῶν καθιστᾶ ἐφικτὴν τὴν ταχείαν καὶ ὁμαλὴν ἄσκησιν τοῦ ἐλέγχου, ἥτις δέον νὰ θεωρηθῇ ἀπαραίτητος προκειμένου περὶ ἐπιχειρήσεων τόσον στενῶς συνυφασμένων πρὸς τὴν Ἐθνικὴν Οἰκονομίαν τῆς Χώρας. Τὸ ἄρθρον 12 θεσπίζει ἀπαγόρευσιν διὰ τὰς τραπεζικὰς ἐπιχειρήσεις, τὰς λειτουργούσας ὑπὸ ἄλλην μορφὴν ἢ τὴν τῆς ἀνωνύμου ἑταιρείας, ὅπως κάμωσι χρῆσιν εἴτε ἐν τῇ ἐπωνυμίᾳ αὐτῶν εἴτε εἰς διαφημίσεις τῶν λέξεων «τραπεζίτης» ἢ «Τράπεζα». Εἶναι πρόδηλον, ὅτι ἡ σημασία τῆς διατάξεως ἔγκειται εἰς ψυχολογικοὺς μᾶλλον λόγους. Ἐν τούτοις εἰς τὰς γεωργικὰς περιφερείας θὰ ἐνισχυθῇ δι’ αὐτῆς σπουδαίως ἡ «Ἀγροτικὴ Τράπεζα», ἥτις καθίσταται τοιουτοτρόπως τὸ φυσικὸν ταμιευτήριον τῶν πληθυσμῶν τῆς ὑπαίθρου, ἐφ’ ὅσον πληρώνει ὑψηλότερα ἐπιτόκια τῶν ἄλλων Τραπεζῶν μέχρι τοῦδε ὅμως ὑφίστατο τὸν δριμὺ συναγωνισμὸν ἄλλων μὴ καθαρῶς Τραπεζικῶν ἐπιχειρήσεων. Ἄλλην οὐσιαστικὴν ἐξασφάλισιν τῶν καταθετῶν ἐπιδιώκει ἡ διάταξις τοῦ ἄρθρου 13, δι’ ἧς καθορίζεται τὸ κατώτατον ὅριον κεφαλαίου τῶν Τραπεζῶν. Διὰ πρώτην φορὰν ἀνάλογον διάταξιν περιεῖχεν ὁ νόμος 3761, διὰ τοῦ ὁποίου ἐκυρώθη διάταγμα τῆς 7)7) 6 φέρον τὴν ὑπογραφὴν τοῦ τότε ὑπουργοῦ κ. Χαριτάκη· τὸ διάταγμα τοῦτο ἀφεώρα ὅμως μόνον ἱδρυθησομένας Τραπέζας. Ἐπειδὴ ὅμως ὁ κύριος σκοπός, τὸν ὁποῖον πρόκειται νὰ ἐκπληρώσωσι τὰ μετοχικὰ κεφάλαια τῶν Τραπεζιτικῶν ἐπιχειρήσεων, ἔγκειται εἰς τὴν πρόσθετον ἐγγύησιν, ἣν ἡ ὕπαρξις αὐτῶν ἀποτελεῖ διὰ πάντα συναλλασσόμενον μετ’ αὐτῶν, δέον ὅπως δήποτε τὰ μετοχικὰ κεφάλαια νὰ ἀνέρχονται εἰς ποσὰ ἐπαρκοῦντα καὶ οὐσιαστικῶς διὰ τὸν σκοπὸν τοῦτον ἐκ τῶν νεωτέρων νομοθεσιῶν ἰδίᾳ ὁ Ἰταλικὸς νόμος θεσπίζει κατώτατα ὅρια κεφαλαίου, ἀνταποκρινόμενα καθ’ ἡμᾶς ὁπωσδήποτε εἰς τὰς παρούσας συνθήκας· ὀρθῶς ἐν Ἰταλίᾳ τὸ κριτήριον ἀποτελεῖ ἡ ἔκτασις τῆς περιφερείας, ἐντὸς τῆς ὁποίας πρόκειται νὰ ἐργασθῇ ἡ Τράπεζα. Ἄν ἦτο ἀδύνατον νὰ θεσπισθοῦν καὶ παρ’ ἡμῖν τόσον ὑψηλὰ ὅρια ὡς ὀρθῶς, ἐπαναλαμβάνω, ἐθεσπίσθησαν ἐν Ἰταλίᾳ, τοῦτο ὀφείλεται εἰς τὴν σύγχρονον ψήφισιν τῆς διατάξεως τοῦ ἄρθρου 11, ἥτις προβλέπει τὴν μετατροπὴν πληθύος τραπεζιτικῶν ἐπιχειρήσεων, νῦν ὑπὸ ἄλλην μορφὴν λειτουργουσῶν, εἰς ἀνωνύμους ἑταιρείας. Ἐν τούτοις ἡ Κοινοβουλευτικὴ Ἐπιτροπὴ ἐθεώρησε σκόπιμον νὰ θεσπίσῃ καὶ ἑτέραν διευκόλυνσιν ὑπὲρ ἐπαρχιακῶν τινων Τραπεζῶν τοπικοῦ χαρακτῆρος, καθορίζουσα τὸ ἐλάχιστον τοῦ κεφαλαίου αὐτῶν ἀναλόγως τοῦ πληθυσμοῦ τῆς ἕδρας αὐτῶν ὡς ἑξῆς: διὰ πόλεις κάτω τῶν 20.000 εἰς δραχμὰς 7.500.000, διὰ πόλεις ἀπὸ 20–30 κατοίκων εἰς δρχ. 10.000.000, καὶ διὰ πόλεις ἄνω τῶν 30.000 εἰς δρχ. 5.000.000. Πάντως εἰς τὰς Τραπέζας αὐτὰς δέον ἀπαραιτήτως νὰ ἀπαγορευθῇ ἡ διατήρησις καὶ ἔτι περισσότερον ἡ ἵδρυσις ὑποκαταστημάτων. Εἰς τὸ 3ον ἐδάφιον τοῦ ἄρθρου 13 πᾶσαι ἐφεξῆς ἱδρυόμεναι Τράπεζαι μὲ κεφάλαιον κατώτερον τῶν δρχ. 50.000.000, δέον νὰ ἐπενδύωσιν εἰς ὁμολογίας τοῦ δημοσίου τὰς καταθέσεις ὄψεως ὑπερβαινούσας τὸ τετραπλάσιον τοῦ μετοχικοῦ κεφαλαίου καὶ τῶν ἀποθεματικῶν αὐτῶν. Εἶναι πρόδηλος ἡ χρησιμότης τῆς διατάξεως ταύτης. Πρῶτον, διότι μειοῦνται δι’ αὐτῆς σημαντικῶς αἱ ἀτέλεια, τοῦ πρώτου ἐδαφίου τοῦ ὑπὸ κρίσιν ἄρθρου, διότι ἐξαναγκάζονται ἐμμέσως οἱ ἱδρυταὶ εἰς τὴν καταβολὴν κεφαλαίων ἀνταποκρινομένων εἰς τὰς παρούσας συνθήκας, καὶ δεύτερον διότι αἱ μὲ κατώτερα κεφάλαια ἱδρυόμεναι Τράπεζαι, ὑποχρεοῦνται εἰς τήρησιν μείζονος βαθμοῦ ρευστότητος, πρᾶγμα σπουδαιότατον, διότι ὅσον μικρότερα εἶναι τὰ μετοχικὰ κεφάλαια μιᾶς Τραπέζης, τόσον μεγαλειτέρα συνήθως εἶναι ἡ πρὸς αὐτὰ ἀναλογία τῶν παγιωθεισῶν ἀξιῶν· τούτου ἕνεκεν ἐπιβάλλεται, ὅπως ληφθῇ πρόνοια πρὸς τήρησιν διαθεσίμων δευτέρας κατηγορίας εἰς ὑψηλὴν σχετικῶς ἀναλογίαν. Ἐπιβάλλεται ὅμως καθ’ ἡμᾶς ἡ ἐπέκτασις τῆς διατάξεως καὶ εἰς τὰς ἐπὶ προθεσμίᾳ καταθέσεις, ἄλλως θὰ παρατηρηθῇ ἀσφαλῶς καταστρατήγησις τοῦ μέτρου τούτου δι’ ἀθρόας διαρροῆς πρὸς τὰς ἐπὶ προθεσμίᾳ καταθέσεις. Διὰ τοῦ ἄρθρου 14 καθορίζεται, ὅτι τὸ μετοχικὸν κεφάλαιον, δέον νὰ καταβάλλεται κατὰ τὴν ἵδρυσιν ὁλόκληρον τοῖς μετρητοῖς παρὰ τῇ Τραπέζῃ τῆς Ἑλλάδος. Τὸ ἄρθρον τοῦτο ἀποτελεῖ φυσικὴν καὶ ἀπαραίτητον συμπλήρωσιν τοῦ ἄρθρου 1. Ὡς τελευταίαν διάταξιν τῆς κατηγορίας ταύτης θὰ ἀναφέρωμεν τὴν τοῦ ἄρθρου 20, ὅπερ θεσπίζει ποινικὴν δίωξιν διὰ τὸν πωλοῦντα ἢ ἐνεχυριάζοντα ἢ ὁπωσδήποτε μεταβιβάζοντα ἄνευ συναινέσεως τοῦ κυρίου ἀξίας πάσης φύσεως δοθείσας τῇ Τραπέζῃ ἐπὶ παρακαταθήκῃ ἢ πρὸς φύλαξιν καὶ διὰ πάντα τραπεζίτην ὅστις ὑπὸ τὰς αὐτὰς συνθήκας πωλεῖ ἢ ἐνεχυριάζει ἀξίας δοθείσας αὐτῷ ἐπ’ ἐνεχύρῳ. Τὸ ἄρθρον τοῦτο ἔρχεται νὰ συμπληρώσῃ κενὸν λίαν αἰσθητόν· ἐν Γερμανίᾳ τὸ ζήτημα τοῦτο ἐκανονίσθη ἤδη ἀπὸ τοῦ 1896 καθ’ ὑποδειγματικὸν τρόπον. Αὐταί, κύριοι βουλευταὶ εἶναι αἱ διατάξεις τοῦ ὑπὸ κρίσιν νομοσχεδίου πρὸς ἐξασφάλισιν τῶν καταθετῶν. Ἤδη θὰ ἐξετάσωμεν τὰς διατάξεις, δι’ ὧν ἐπιδιώκεται ἡ ἐξασφάλισις τῆς ὁμαλῆς λειτουργίας καὶ ἀναπτύξεως τῶν τραπεζιτικῶν ἱδρυμάτων. Ὁ νομοθέτης, ὁ λαμβάνων τοιαῦτα μέτρα, δὲν ἔχει ὑπ’ ὄψιν του μόνον τὰ συμφέροντα τῶν μετόχων, ἀλλὰ τὸ συμφέρον τοῦ εὐρυτάτου ἐκείνου κύκλου τῶν ἐμπόρων, βιομηχάνων καὶ ἐν γένει τῶν μετὰ τῶν Τραπεζῶν συναλασσομένων· ἡ ὁμαλὴ καὶ ἀπρόσκοπτος δρᾶσις ὅλων αὐτῶν, στηρίζεται ἀρρήκτως ἐπὶ τῆς συνεργασίας μετὰ πιστωτικῶν ἱδρυμάτων. Εἶναι προφανές, ποῖον ὑπὸ τοιαύτας συνθήκας κενὸν δημιουργεῖ ἡ πτῶσις Τραπέζης, ἰδίᾳ παρ’ ἡμῖν, ὅπου προεξέχοντα ρόλον παίζουν αἱ προσωπικαὶ σχέσεις μεταξὺ τῆς Τραπέζης καὶ τῆς πελατείας αὐτῆς. Ἀλλὰ καὶ ἀπὸ κοινωνικῆς ἀπόψεως ἡ διακοπὴ τῶν ἐργασιῶν μιᾶς Τραπέζης ἔχει τραγικὰς συνεπείας διὰ τὴν μεγάλην τάξιν τῶν τραπεζιτικῶν ὑπαλλήλων, τὴν τάξιν αὐτὴν τῶν βιοπαλαιστῶν, οἱ ὁποῖοι ἀσφαλῶς εἶναι ἄξιοι τῆς συμπαθείας ἡμῶν. Ἔχω τὴν τιμὴν νὰ ἀντιπροσωπεύσω ἐν τῷ κοινοβουλίῳ τὴν πόλιν τοῦ Βόλου, ἔνθα κατὰ τὰ τελευταῖα ἔτη δύο πιστωτικὰ ἱδρύματα, ἀμφότερα στενῶς συνδεδεμένα μὲ τὸν οἰκονομικὸν βίον τῆς πόλεως ἠναγκάσθησαν νὰ διακόψουν τὰς ἐργασίας των. Εἶμαι ἀτυχῶς εἰς θέσιν νὰ διαπιστώσω, ὅτι ἴσως ἡ πλέον δυσθεράπευτος μορφὴ τῆς ἀεργίας εἶναι ἐκείνη, ἥτις ἀφαιρεῖ τὸν ἐπιούσιον ἄρτον ἀπὸ τῆς τάξεως τῶν διανοουμένων. Ὁμολογουμένως ἡ πόλις ἡμῶν ὑπὸ τὰς συνθήκας αὐτὰς ὀφείλει χάριτας εἰς τὴν Τράπεζαν τῆς Ἑλλάδος καὶ τὴν Λαϊκὴν Τράπεζαν, αἵτινες ἱδρύσασαι ὑποκαταστήματα ἐν Βόλῳ, συνετέλεσαν τοιουτοτρόπως εἰς τὴν ταχυτέραν ἐπούλωσιν πληγῶν λίαν ὀδυνηρῶν. Καὶ ἐν τούτοις........ οὔτε ἡ συναίσθησις τῆς ἀποστολῆς τῆς πολιτείας κηδομένης τοῦ οἰκονομικοῦ γοήτρου τῆς χώρας, οὔτε ἡ μέριμνα τοῦ Κράτους περὶ τῆς ἐξασφαλίσεως ἐργασίας εἰς 9.000 τραπεζιτικοὺς ὑπαλλήλους θὰ ἀποτελέσουν δικαιολογίαν διὰ τὸν νομοθέτην, ὅστις φρονῶν, ὅτι ἐπιτυγχάνει τὴν ἐξασφάλισιν ὅλων τῶν συμφερόντων αὐτῶν, ἤθελε περικλείσει διὰ τῆς λήψεως σωρείας περιοριστικῶν διατάξεων τὰς Τραπέζας ἐντὸς κλοιοῦ, παραλύοντος τὴν πρωτοβουλίαν, παρακωλύοντος τὴν ἀνάπτυξιν καὶ τὴν πρόοδον αὐτῶν. Ὁ τελειότερος περὶ τραπεζῶν νόμος δὲν δύναται νὰ ἀντικαταστήσῃ ἕνα καλὸν τραπεζίτην! Ἀλλὰ θὰ ἀπαντήσετε ἴσως. Πρόσφατα γεγονότα ἀπεκάλυψαν τύπον τοῦ τραπεζίτου πολὺ διαφορετικόν. Ἀλλὰ θὰ ἐπιτρέψητε νὰ ἰσχυρισθῶ, ὅτι οἱ ἄνθρωποι ἐκεῖνοι, οἱ ὁποῖοι ὑπῆρξαν ἡ αἰτία τῶν ἐσχάτως ἐπελθουσῶν καταστροφῶν, κατ’ ἐπευφημισμὸν μόνον ἐτιτλοφοροῦντο τραπεζῖται, διὰ τὴν δίωξιν δὲ τῶν πράξεων αὐτῶν πλήρως ἐπαρκοῦσι αἱ διατάξεις τοῦ κειμένου ποινικοῦ νόμου. Θὰ ἤθελον ὅμως νὰ ἐκφράσω τὴν εὐχήν, ὅπως αἱ δίκαι αἱ ἀφορῶσαι τὴν πτώχευσιν Τραπεζῶν ἐκδικάζωνται ταχύτερον, παρ’ ὅτι συνέβη ἐσχάτως παρ’ ἡμῖν. Διὰ ταῦτα, ὀρθῶς καθ’ ἡμᾶς τὸ ὑπὸ κρίσιν νομοσχέδιον δὲν ἐπιδιώκει τόσον τὴν θέσπισιν περιοριστικῶν καὶ ἀπαγορευτικῶν διατάξεων, ὅσον τὴν σαφῆ διατύπωσιν κανόνων τινῶν στοιχειωδῶν, οὓς αἱ σοβαραὶ Τράπεζαι ἀνέκαθεν ἠκολούθουν καὶ κατ’ ἔθιμον καὶ κατὰ παράδοσιν. Τὴν ἐπιτροπὴν ἀπησχόλησεν ἡ σκοπιμότης τῆς θεσπίσεως διατάξεως, δι’ ἧς θὰ ἀπαγορεύηται εἰς πᾶσαν Τράπεζαν ἡ δι’ ἴδιον λογαριασμὸν ἄσκησις ἐμπορίου καὶ βιομηχανίας. Δὲν θὰ ἦτο συνεπές, ἀφ’ ἑνὸς νὰ θεσπίσωμεν τοὺς περιορισμοὺς τῶν διατάξεων τοῦ ἄρθρου 16, δι’ ὧν ἀπαγορεύεται ἡ παροχὴ πιστώσεων καὶ ἡ συμμετοχὴ εἰς ἄλλας ἐπιχειρήσεις πέραν ὡρισμένου ποσοστοῦ τῶν κεφαλαίων καὶ ἀποθεματικῶν, ἀφ’ ἑτέρου δὲ νὰ συναινέσωμεν εἰς τὴν παραβίασιν ἀξιώματος τῆς τραπεζιτικῆς ἐπιστήμης, ἥτις καταδικάζει ἀπολύτως τὴν μακροπρόθεσμον χρηματοδότησιν διὰ τὸ προϊὸν ὑποχρεώσεων βραχυπροθέσμων. Διὰ τοῦτο ἀκολουθοῦντες τὸ παράδειγμα τοῦ Νορβηγικοῦ νόμου προετείναμεν εἰς τὴν Κοινοβουλευτικὴν Ἐπιτροπὴν τὴν προσθήκην εἰδικοῦ ἐδαφίου εἰς τὸ ὑπὸ κρίσιν ἄρθρον, τὴν ἀκριβῆ διατύπωσιν τοῦ ὁποίου ἐπιφυλασσόμεθα νὰ συζητήσωμεν εἰς τὴν κατ’ ἄρθρον συζήτησιν τοῦ νομοσχεδίου. Κατὰ τὸ 1ον ἐδάφιον τοῦ ἄρθρου 16 ἀπαγορεύεται ἡ παροχὴ πιστώσεων εἰς τὸ αὐτὸ πρόσωπον πέραν τοῦ ἑνὸς πέμπτου τοῦ μετοχικοῦ κεφαλαίου καὶ τῶν ἀποθεματικῶν· τοῦτο θεωροῦμεν ἀπολύτως ὀρθόν, διότι δὲν πρέπει νὰ διακινδυνεύηται μεῖζον ποσοστὸν εἰς ἕνα καὶ τὸν αὐτὸν ὀφειλέτην. Δὲν ἀποτελεῖ ἀπόλυτον ἐξασφάλισιν οὔτε ἡ παροχὴ ἐμπραγμάτων ἀσφαλειῶν· θεομηνίαι, ἕνας σεισμός, μία τελεία καταστροφὴ τῆς ἐσοδείας δύνανται νὰ καταστήσουν ἀμφίβολον τὴν εἴσπραξιν ἀπαιτήσεων, αἵτινες ὑφ’ ἄλλας περιστάσεις εὐλόγως θὰ ἐθεωροῦντο ἀπολύτως ἀσφαλεῖς. Διὰ τοῦ 2ου ἐδαφίου τοῦ αὐτοῦ ἄρθρου ἀπαγορεύεται εἰς τὰς Τραπέζας ἡ συμμετοχὴ εἰς ἄλλαι ἐπιχειρήσεις πέραν τοῦ ἑνὸς πέμπτου τοῦ κεφαλαίου καὶ τῶν ἀποθεματικῶν αὐτῶν. Διὰ τοῦ 5ου ἐδαφίου τοῦ αὐτοῦ ἄρθρου 16 ἀπαγορεύεται ἡ παροχὴ πιστώσεων πάσης φύσεως πρὸς μέλη τοῦ διοικητικοῦ συμβουλίου τῆς αὐτῆς Τραπέζης ἄνευ ἐπαρκῶν ἐμπραγμάτων ἀσφαλειῶν. Τὴν ἄμεσον ἀφορμὴν τῆς διατάξεως ταύτης ἀπετέλεσαν τὰ λαβόντα χώραν παρὰ Τραπέζαις, αἵτινες ἐσχάτως ἐκήρυξαν στάσιν πληρωμῶν. Μία τῶν αἰτιῶν τῆς τελείας ἀνυπαρξίας ρευστότητος τῶν τραπεζῶν αὐτῶν, ὑπῆρξεν ὁ ὑπερβολικὸς δανεισμὸς πρὸς μέλη τοῦ διοικητικοῦ συμβουλίου. Εἰς τοῦτο ἤδη τίθεται φραγμὸς στερεὸς· ὁμολογουμένως ἡ διατύπωσις τοῦ ἄρθρου εἶναι αὐστηρά, αὐστηροτέρα ἀκόμη αὐτοῦ τοῦ Ἰταλικοῦ νόμου, ὅστις θεσπίζων μὲν γενικὴν ἀπαγόρευσιν δανεισμοῦ πρὸς μέλη τοῦ διοικ. συμβουλίου τῆς αὐτῆς ἀνωνύμου ἑταιρείας ποιεῖται ἐξαίρεσιν προκειμένου περὶ ἱδρυμάτων δημοσίας πίστεως. Ἀτυχῶς ὅσα ἔλαβον χώραν ἐσχάτως ἐν Ἑλλάδι, πλήρως δικαιολογοῦν καὶ τὴν δρακόντειαν αὐτὴν διάταξιν. Ἡ διάταξις τοῦ ἄρθρου 17 ἐξουσιοδοτεῖ τὸν ὑπουργὸν νὰ καθορίσῃ ἑνιαῖον τύπον καταρτίσεως ἰσολογισμῶν καὶ λογιστικῶν καταστάσεων. Τοῦτο ἰσχύει κατ’ ἔθιμον εἰς πλεῖστα κράτη, νομοθετικῶς ὅμως ἐπεβλήθη ἐσχάτως ἐν Ἱσπανίᾳ, Ἰταλίᾳ καὶ Τσεχοσλοβακίᾳ. Αἱ διατάξεις αὐταὶ τοῦ ὑπὸ κρίσιν νομοσχεδίου, διὰ τῶν ὁποίων ἐπιδιώκεται ἀφ’ ἑνὸς ἡ ἐξασφάλισις τῶν καταθετῶν, καὶ ἀφ’ ἑτέρου ἡ ὁμαλὴ λειτουργία τῶν τραπεζῶν, εὑρίσκουν τὴν φυσικὴν αὐτῶν συμπλήρωσιν εἰς τὴν διάταξιν τοῦ ἄρθρου 19, 1, Εʹ, κατὰ τὴν ὁποίαν τιμωρεῖται ὁ παραβαίνων αὐτὰς διὰ φυλακίσεως καὶ χρηματικῆς ποινῆς μέχρι δρχ. 80.000. Θὰ ἐνεδεικνύετο ἴσως κατὰ τὴν γνώμην ἡμῶν ἡ συμπλήρωσις τῶν διατάξεων αὐτῶν δι’ ὑποχρεωτικῆς συστάσεως τμήματος «εἰδικῆς ἐπιθεωρήσεως» παρ’ ἑκάστῃ Τραπέζῃ. Τοιαύτη ὑποχρέωσις ἐκ τοῦ νόμου ὑφίσταται ἐν Τσεχοσλοβακίᾳ, ὅπου ἔργον τοῦ τμήματος τούτου εἶναι ἡ παρακολούθησις τῶν λοιπῶν τμημάτων ἐν σχέσει μὲ τὴν ἐφαρμογὴν τῶν νόμων, τοῦ καταστατικοῦ καὶ τῶν κανονισμῶν τῶν Τραπεζῶν. Εἰς τὸ αὐτὸ τμῆμα θὰ ἠδύνατο νὰ ἀνατεθῇ ἡ ἐπεξεργασία συγχρονισμένου συστήματος ἐλέγχου. Ἀντιθέτως ἡ ἔλλειψις τοιούτου εἰδικοῦ τμήματος θὰ ἔπρεπε νὰ ἔχῃ ὡς συνέπειαν ἐν περιπτώσει ζημίας τῶν μετόχων ἐξ αἰτίας καταχρήσεως ὡρισμένας κυρώσεις εἰς βάρος τοῦ διοικ. συμβουλίου ὡς προβλέπει τοῦτο ὁ Αὐστριακὸς νόμος. Καὶ ἤδη ἄς ἐπιληφθῶμεν τοῦ ἄρθρου 15, διὰ τοῦ ὁποίου ὑποχρεοῦνται αἱ ἐν Ἑλλάδι ἐργαζόμεναι τράπεζαι, ὅπως τηρῶσιν εἰς διαθέσιμα ρευστὰ εἴτε ἐν τοῖς ταμείοις αὐτῶν εἴτε παρὰ τῇ Τραπέζῃ τῆς Ἑλλάδος, εἴτε παρ’ ἀμφοτέροις ποσόν, ἀντιστοιχοῦν πρὸς τὰ 12% τῶν εἰς δραχμὰς καταθέσεων ὄψεως καὶ ταμιευτηρίου. Θεσπίζεται λοιπὸν διὰ τοῦ ὑπὸ κρίσιν ἄρθρου ὑποχρέωσις, ὅπως αἱ Τράπεζαι τηρῶσιν ἀδιάθετον ὡρισμένον ποσοστὸν τῶν εἰς δραχμὰς ὑποχρεώσεων ὄψεως. Ἀσφαλῶς τὸ ἄρθρον τοῦτο ἀπὸ νομοτεχνικῆς ἀπόψεως εἶχε μᾶλλον θέσιν εἰς τὸν νόμον περὶ λειτουργίας τῆς ἐκδοτικῆς ἡμῶν Τραπέζης· λέγοντες δὲ τοῦτο, θίγομεν ἐμμέσως τὴν πρώτην περίστασιν, καθ’ ἥν ἐγένετο σκέψις περὶ νομοθετικῆς θεσπίσεως τοῦ ζητήματος τούτου ἐν Ἑλλάδι. Ὡς γνωστὸν παρεμφερῆ διάταξιν περιεῖχε τὸ ἀρχικὸν σχέδιον νόμου περὶ τῆς τραπεζιτικῆς ἐν Ἑλλάδι μεταρρυθμίσεως ὡς ἐξεπονήθη τὸ 1927 παρὰ τῆς ἐν Λονδίνῳ ὑπὸ τὴν προεδρίαν τοῦ Sir Henry Strakoseh ὑποεπιτροπῆς τῆς Κοινωνίας τῶν Ἐθνῶν. Τὸ γεγονός, ὅτι σῶμα τόσον ἐπιλέκτων οἰκονομολόγων ὑπέδειξε τὸ πρῶτον τοιαύτην διάταξιν, μᾶς ἄγει νὰ ἐρευνήσωμεν ἄν καὶ κατὰ πόσον ἡ οἰκονομολογικὴ φιλολογία μᾶς παρέχει σοβαρὰ ἐπιχειρήματα ὑπὲρ τῆς ἀποδοχῆς τοῦ θεσμοῦ τούτου. Λίαν ἐπικαίρως διὰ τοὺς εἰσηγητὰς τοῦ ὑπὸ κρίσιν νομοσχεδίου ἐδημοσιεύθη τὸ πρὸ καιροῦ ἀναμενόμενον σύγγραμμα Keynes — A treatise on money περὶ τοῦ ἔργου τούτου τοῦ διασήμου Ἄγγλου οἰκονομολόγου τὸ περιοδικὸν The Banker γράφει, ὅτι εἶναι ἴση ἡ σημασία αὐτοῦ διὰ τὴν σύγχρονον ἐπιστήμην πρὸς τὴν τοῦ περιφήμου συγγράμματος διὰ τοῦ Ἀδὰμ Σμὶθ διὰ τὴν ἐποχὴν αὐτοῦ. Δὲν θὰ κουράσωμεν τὴν Βουλὴν μὲ τὴν ἀνάπτυξιν τῶν θεωριῶν τοῦ Κέϋνες. Θὰ συνοψίσωμεν μὲ ἐλαχίστας λέξεις τὰ συμπεράσματα, εἰς τὰ ὁποῖα καταλήγει κατὰ τὸν Ἄγγλον οἰκονομολόγον λοιπόν, εἰς τὴν μέθοδον ἐπηρεασμοῦ τῆς χρηματαγορᾶς διὰ καταλλήλου χειρισμοῦ τοῦ ἐπισήμου προεξοφλητικοῦ τόκου προσετέθη μεταπολεμικῶς ἡ μέθοδος τοῦ ἐπηρεασμοῦ διὰ τῆς «πολιτικῆς ἀνοικτῆς ἀγορᾶς», ἥτις συνίσταται εἰς ἀγορὰν καὶ πώλησιν ἀξιῶν μὲ ἀντικειμενικὸν σκοπὸν τὴν διεύρυνσιν ἢ περιστολὴν τῆς χρηματαγορᾶς. Ἵνα ὅμως λειτουργήσῃ ἡ μέθοδος αὕτη ἐπακριβῶς, ἵνα ἡ χρηματαγορὰ ἀντιδράσῃ μετ’ ἄκρας εὐθιξίας εἰς πᾶσαν κίνησιν τῆς Ἐκδοτικῆς Τραπέζης, δέον τὸ παρὰ τῶν Τραπεζῶν ἀδιαθέτως τηρούμενον ποσὸν νὰ εὑρίσκεται πάντοτε εἰς τὴν αὐτὴν ἀναλογίαν πρὸς τὰς βραχυπροθέσμους ὑποχρεώσεις αὐτῶν. Ὁ Κέϋνες ἀναπτύσσει λεπτομερῶς τὸν τρόπον, καθ’ ὃν ἡ «πολιτικὴ ἀνοικτῆς ἀγορᾶς» ἐλειτούργησε κατὰ τὴν τελευταίαν δεκαετίαν ἐν Ἀγγλίᾳ. Καίτοι ἡ τήρησις ὡρισμένου «ρευστοῦ ἀποθέματος» δὲν ἐπιβάλλεται εἰσέτι ἐν Ἀγγλίᾳ διὰ νόμου, ἀλλὰ ἰσχύει μόνον κατ’ ἔθιμον, ἐν τούτοις ὁ Κέϋνες ἐν τῷ συγγράμματι αὐτοῦ ζητεῖ νομοθετικὴν ρύθμισιν τοῦ ζητήματος καὶ μάλιστα ἐπὶ βάσεων λίαν αὐστηρῶν, ἃς καὶ ἀναπτύσσει ἀναλυτικῶς. Ὁμοίως οἱ Ἄγγλοι συγγραφεῖς Kiseh καὶ Elkin συνιστοῦν τὴν ἐφαρμογὴν τοῦ μέτρου τούτου ἰδίᾳ διὰ τὰ Κράτη ἐκεῖνα, ἔνθα ἡ Ἐκδοτικὴ Τράπεζα ἱδρύθη ἐσχάτως· ὁ δισταγμὸς τῶν ἄνω Τραπεζῶν πρὸς στενὴν συνεργασίαν μετ’ αὐτῆς ὑπερνικᾶται κατὰ τὸν ἀποτελεσματικώτερον τρόπον διὰ νομοθετικῆς ρυθμίσεως τοῦ ζητήματος, διὰ τῆς ὁποίας παρακωλύεται συγχρόνως ἡ κατάθεσις τῶν διαθεσίμων τῆς μιᾶς Τραπέζης παρ’ ἑτέρᾳ τοιαύτῃ. Τὰς αὐτὰς περίπου ἰδέας πρεσβεύει καὶ ὁ διάσημος Γερμανὸς οἰκονομολόγος Sansburgh. Ἐνῷ λοιπὸν δὲν λείπουν οἱ ἀπὸ ἐπιστημονικῆς ἀπόψεως ἐπιμόνως ἀξιοῦντες τὴν θέσπισιν «μετρητοῦ ἀποθέματος», νομοθετικῶς μέχρι τοῦδε μόνον ἡ Τσεχοσλοβακία ἐθέσπιζε τοῦτο, καθορίζουσα ὅτι 15% τῶν ὑποχρεώσεων μιᾶς Τραπέζης δέον νὰ τηρῶνται παρὰ τῇ Ἐκδοτικῇ Τραπέζῃ ἢ τὸ Ταχυδρομικῷ Ταμιευτηρίῳ, ἐκ τούτων δὲ 8% εἰς μετρητά. Θὰ ἀπετέλη παραγνώρισιν τῆς πραγματικότητος ἐὰν ἐπεκαλούμεθα τὸν Νορβηγικὸν ἢ Βουλγαρικὸν νόμον, οἵτινες ἀποβλέπουν μονομερῶς εἰς τὴν ἐξασφάλισιν τῶν καταθετῶν. Τὸ γεγονὸς ὅμως ὅτι ἄλλα εὐρωπαϊκὰ Κράτη δὲν ἐθέσπισαν μέχρι τοῦδε νομοθετικῶς τὸν θεσμὸν τοῦτον, δὲν ἀποτελεῖ καθ’ ἡμᾶς ἐπιχείρημα ἀκαταμάχητον· δὲν θὰ ἦτο ἀσφαλῶς ὀρθόν, νὰ ὑποτιμήσωμεν τὴν ἀξίαν τοῦ θεσμοῦ ἐκ μόνου τοῦ λόγου, ὅτι ἐφηρμόσθη ἰδίᾳ εἰς χώρας ἐκτὸς τῆς Εὐρώπης ἐν πρώτοις, διότι εἰς πλείστας τῶν χωρῶν τούτων ἡ τραπεζιτικὴ τέχνη ἔχει λάβῃ διαστάσεις, καὶ κατὰ δεύτερον διότι κατ’ οὐσίαν ὁ θεσμὸς τηρεῖται καὶ εἰς ἄλλας χώρας ὡς συνήθεια ὡς παράδοσις, ὡς ἄγραφος νόμος. Ἐξετάζοντες τὰ ἐν Ἀγγλίᾳ ἰσχύοντα διαπιστοῦμεν, ὅτι πρὸ τεσαράκοντα ἤδη ἐτῶν ὁ Copehen ἐκφωνήσας τὸ 1891 περιβόητον λόγον ἐν Leeds ὑπέδειξε τὴν ἀνάγκην τῆς νομοθετικῆς θεσπίσεως «μετρητοῦ ἀποθέματος», ἂν δὲ ἐκ τῶν ὑστέρων ἡ Ἀγγλικὴ Κυβέρνησις δὲν ἐπέμεινεν εἰς τὴν ψήφισιν ἀναλόγου νομοσχεδίου, τοῦτο ὠφείλετο ἐν πολλοῖς εἰς τὴν συνετὴν στάσιν τῶν Ἀγγλικῶν Τραπεζῶν, αἵτινες κατανοήσασαι τοὺς λόγους δι’ οὓς ἐπεβάλλετο αὐταῖς τὴν ἐποχὴν ἐκείνην ἡ τήρησις μεγαλειτέρων ποσοστῶν «μετρητοῦ ἀποθέματος» ἀπεφάσισαν νὰ συμμορφωθοῦν αὐθορμήτως πρὸς τὰς ἀξιώσεις τῆς Κυβερνήσεως· τεκμήριον δὲ τούτου αἱ καταστάσεις αὐτῶν, αἱ κανονικῶς δημοσιευόμεναι ἀπὸ τῶν ἡμερῶν ἐκείνων μέχρι σήμερον. Ἐξετάζοντες τὸ τραπεζιτικὸν σύστημα τῶν Ἡνωμένων Πολιτειῶν τῆς Β. Ἀμερικῆς, διαπιστοῦμεν, ὅτι ἡ μεταρρύθμισις τοῦ «συστήματος τοῦ ὁμοσπονδιακοῦ ἀποθέματος» ὑπῆρξεν ἡ ἀφετηρία τῆς νομοθετικῆς θεσπίσεως ἀναγκαστικῶν καταθέσεων τῶν Τραπεζῶν. Εἶναι ἐν τούτοις ἀναμφίβολον, ὅτι τὸ μέτρον τοῦτο ἀρχικῶς ἐλήφθη ἐν Ἀμερικῇ χάριν ἐξασφαλίσεως τῶν καταθετῶν, ὅπερ καθίσταται εὐνόητον, ὅταν λάβῃ τις ὑπ’ ὄψιν ἀφ’ ἑνὸς μὲν τὸν μέγιστον ἀριθμὸν τῶν Ἀμερικανικῶν Τραπεζῶν, ἀφ’ ἑτέρου δὲ τὸ γεγονός ὅτι τὰ κεφάλαια τῶν Federal reserve banks ἀνήκουν εἰς τὰς member banks καὶ ὅτι συνεπῶς αἱ καταθέσεις αὐτῶν ἀποτελοῦν τρόπον τινὰ μίαν συμπληρωματικὴν προικοδότησιν ἀνάλογον πρὸς τὸν κύκλον τῶν ἐργασιῶν ἑκάστης Τραπέζης, ὡς κριτήριον τοῦ ὁποίου λαμβάνεται τὸ ἑκάστοτε ὕψος τῶν ὑποχρεώσεων ὄψεως καὶ προθεσμίας. Εἶναι πρόδηλον, ὅτι αἱ κατὰ τὴν δημιουργίαν τοῦ συστήματος πρυτανεύσασαι ἰδέαι ἀφεώρων μονομερῶς εἰς τὸν σχηματισμὸν κεντρικοῦ τινὸς ταμείου· ἔκτοτε ὅμως τὸ σύστημα ἐξηλίχθη εὐρύτατα, κυρίως δὲ ἀπὸ τοῦ 1921 αἱ Τράπεζαι τοῦ ὁμοσπονδιακοῦ ἀποθέματος ἐγκαινίασαν πολιτικὴν ἀνοικτῆς ἀγορᾶς», ἥν ἐπὶ δεκαετίαν ἐφήρμοσαν μετὰ μεγίστης ἐπιτυχίας. Τὸ σύστημα τοῦτο εὗρε μιμητάς· σειρὰ Κρατῶν ὡς ἡ Χιλὴ τὸ Περοῦ καὶ ἡ Κολομβία, ἀνέθεσαν εἰς τὸν Kemerer, καθηγητὴν τοῦ Πανεπιστημίου κ. Princeton τὴν ἐπεξεργασίαν τῶν καταστατικῶν τῶν ὑπὸ ἀναδιοργάνωσιν ἐκδοτικῶν αὐτῶν Τραπεζῶν. Πάντα τὰ καταστατικὰ αὐτὰ περιέχουσι διατάξεις περὶ τηρήσεως «μετρητοῦ ἀποθέματος». Αἱ μεταρρυθμίσεις πλήρως ἐπέτυχον, μέχρι σημείου ὥστε νὰ ἐπικρατήσῃ διὰ τὰς ἐν λόγῳ ἐκδοτικὰς τραπέζας ἡ ὀνομασία «Kimerer Central Banks». Τὴν αὐτὴν κατεύθυνσιν ἀκολουθεῖ τὸ καταστατικὸν τῆς Ἐκδοτικῆς Τραπέζης τῆς Νοτίου Ἀφρικῆς καὶ ἀνάλογα νομοσχέδια τῶν Ἰνδιῶν καὶ τῆς Αὐστραλίας. Εἶναι ἀναμφισβήτητον ὡσαύτως, ὅτι τὰς θεωρίας αὐτὰς ἐνεκολπώθησαν πλήρως οἱ περὶ τὴν δημοσιονομικὴν ἐπιτροπὴν τῆς Κοινωνίας τῶν Ἐθνῶν κύκλοι, οὐδ’ ἀποτελεῖ ἀπόδειξιν τοῦ ἀντιθέτου ἡ ἐκ τῶν ὑστέρων ἐπελθοῦσα τροποποίησις τοῦ καταστατικοῦ τῆς Τραπέζης τῆς Ἑλλάδος. Ἄν περὶ τούτου ἠδύνατο νὰ ἐμφιλοχωρήσῃ καὶ ἡ ἐλαχίστη ἀκόμη ἀμφιβολία, ἔρχεται ὁριστικῶς νὰ διαλύσῃ αὐτὴν ἡ Βʹ προσωρινὴ ἔκθεσις τῆς ὑποεπιτροπῆς τοῦ χρυσοῦ τῆς Κοινωνίας τῶν Ἐθνῶν, ἐκ τῆς ὁποίας, κύριοι βουλευταὶ θὰ μοὶ ἐπιτρέψητε νὰ ἀναγνώσω ὑμῖν τὴν ἀκόλουθον περικοπήν: «Ἐξ ἄλλου ἡ λειτουργία τοῦ κανόνος τοῦ χρυσοῦ ὑπέστη (κατὰ τὰ τελευταῖα ἔτη) τὴν ἐπήρειαν νέων τινῶν τραπεζιτικῶν μεθόδων ὡς ἐπὶ παραδείγματι τῆς «Πολιτικῆς ἀνοικτῆς ἀγορᾶς». Οὐσιαστικῶς τὸν γνώμονα δι’ οὗ αἱ ἐκδοτικαὶ τράπεζαι ἀσκοῦσι τὴν ρυθμιστικὴν ἐπὶ τῶν ἄλλων Τραπεζῶν ἐποπτείαν ἀποτελοῦσι τὰ ρευστὰ ἀποθέματα τὰ ὁποῖα ὑποχρεοῦνται νὰ τηρῶσιν εἴτε ὑπὸ τὴν μορφὴν τραπεζιτικῶν γραμματίων (δηλαδὴ μετρητοῦ ἐν τοῖς Ταμείοις) εἴτε ὡς κατάθεσιν ὄψεως παρὰ τῇ ἐκδοτικῇ τραπέζῃ. Τοιουτρόπως κατὰ τὰ τελευταῖα ἔτη εἰς τινας χώρας ἡ ρυθμιστικὴ θέσις τῆς Κεντρικῆς (ἐκδοτικῆς) Τραπέζης ἐνισχύθη οὐσιαστικῶς δι’ ἐφαρμογῆς τῶν μεθόδων τῆς Πολιτικῆς «ἀνοικτῆς ἀγορᾶς»: ἐπεκράτησεν δὲ ὁ ὅρος οὗτος δι’ ἀγοραπωλησίας ἀξιῶν (γραμματίων καὶ χρεωγράφων) διεξαγομένας παρὰ τῆς ἐκδοτικῆς Τραπέζης ἐν τῇ ἐλευθέρᾳ ἀγορᾷ μὲ ἀντικειμενικὸν σκοπὸν τὴν ἀναλόγως τῶν ἑκάστοτε περιστάσεων αὐξομείωσιν τῶν ἀδιαθέτων ἀποθεμάτων τῶν ἄλλων τραπεζῶν. Αἱ πωλήσεις χρεωγράφων, συνεχιζόμεναι μέχρις οὗ ἀπορροφηθῶσι δι’ αὐτῶν τὰ μετρητὰ διαθέσιμα τῆς χρηματαγορᾶς, ἐπιφέρουσι περιορισμὸν τοῦ πιστωτικοῦ περιθωρίου αὐτῆς. Τοῦτο παρέχει εἰς τὴν ἐκδοτικὴν Τράπεζαν τὴν εὐχέρειαν ταὐτοχρόνου ἐπηρεασμοῦ τῶν τόκων, ἄνευ προσφυγῆς εἰς μεταβολὴν τοῦ ἐπισήμου προεξοφλητικοῦ τόκου, ὅστις κατ’ αὐτὸν τὸν τρόπον θὰ καθίσταται πραγματικός. Δὲν προτιθέμεθα νὰ ἀναπτύξωμεν διεξοδικῶς τὸν μηχανισμὸν τρόπου λειτουργίας τοῦ συστήματος τούτου· πάντως ἡ ἀποτελεσματικότης αὐτοῦ δὲν δύναται ν’ ἀμφισβητηθῇ, ἀποδίδομεν δὲ ἰδιαιτέραν σημασίαν εἰς τὴν διάδοσιν τῆς μεθόδου αὐτῆς, διότι ἡ δυνατότης διεθνοῦς συνεργασίας μεταξὺ τῶν ἐκδοτικῶν Τραπεζῶν θὰ ἐξαρτηθῇ μέχρι τινὸς ἐκ τῆς ἱκανότητος ἑκάστης ἐξ αὐτῶν ν’ ἀσκῇ πραγματικὴν ἐποπτείαν ἐπὶ τῆς ἐσωτερικῆς χρηματαγορᾶς. Ἀντιλαμβανόμεθα, ὅτι αἱ παροῦσαι συνθῆκαι (ἡ ἔκθεσις φέρει ἡμερομηνίαν 20 Ἰανουαρίου 1931) δὲν καθιστῶσι σκόπιμον τὴν θέσπισιν τῆς μεθόδου ταύτης εἰς ὅλας τὰς χώρας. Κρίνομεν ὅμως ἰδίως σκόπιμον, ὅπως ὑποχρεωθοῦν αἱ Ἐμπορικαὶ Τράπεζαι εἰς τήρησιν ὡρισμένων μετρητῶν ἀποθεμάτων παρὰ ταῖς ἐκδοτικαῖς Τραπέζαις· Θὰ ἐνισχύετο τοιουτοτρόπως κατὰ τὴν γνώμην ἡμῶν οὐσιωδέστατα τὸ ἔργον τῶν ἐκδοτικῶν Τραπεζῶν». Ἡ ἔκθεσις αὐτή, κύριοι βουλευταί, ἀπεικονίζει σαφῶς τὴν γνώμην τῶν ἐπιλέκτων περὶ τὴν Κοινωνίαν τῶν Ἐθνῶν οἰκονομολόγων περὶ τῆς κατ’ ἀρχὴν χρησιμότητος νομοθετικῆς θεσπίσεως «μετρητοῦ ἀποθέματος», οὔτε δὲ ἡ ἐν αὐτῇ περιεχομένη ἐπιφύλαξις περὶ τοῦ εὐθέτου χρόνου τῆς ἐφαρμογῆς ἀφορᾶ τὴν Ἑλλάδα· τοῦτο προκύπτει κατὰ τὸν σαφέστερον τρόπον ἐκ τοῦ ἐγγράφου, τὸ ὁποῖον ἡ Δημοσιονομικὴ Ἐπιτροπὴ ἀπηύθυνε κατὰ τὸν παρελθόντα Ἰανουάριον πρὸς τὴν Κυβέρνησιν καὶ ἡ σημασία τοῦ ὁποίου ἀποσαφηνίζεται τοιουτοτρόπως. Πεισθέντες λοιπὸν περὶ τῆς κατ’ ἀρχὴν χρησιμότητος τῶν «μετρητῶν ἀποθεμάτων», πλήρως δὲ διαπιστώσαντες τὴν πρὸς τοῦτο ὁμόφωνον γνώμην ἐπιλέκτων οἰκονομολόγων ὡς καὶ τὰ πορίσματα τῆς ἐπιστήμης, θὰ ἐρευνήσωμεν ἤδη κατὰ πόσον αἱ πραγματικαὶ συνθῆκαι ἐπιτρέπουσι παρ’ ἡμῖν τὴν πρακτικὴν ἐφαρμογὴν τοῦ μέτρου. Τὸ θέμα, κύριοι βουλευταί, ὅπερ ὑπευθύνως καλούμεθα νὰ λύσωμεν εἶναι λεπτότατον. Ἤδη λοιπὸν ἂς ἐπιληφθῶμεν αὐτοῦ ἐρευνῶντες πρῶτον κατὰ πόσον ὑπάρχει εἰς τὴν παροῦσαν σύνθεσιν τῶν στοιχείων ἐνεργητικοῦ τῶν ἑλληνικῶν τραπεζῶν ὁ βαθμὸς ἐκεῖνος τῆς ρευστότητος, ὁ ἐπιτρέπων τὸν σχηματισμὸν «μετρητοῦ ἀποθέματος» μέχρι τῶν ὁρίων καὶ διὰ τῆς μεθόδου, ἣν προβλέπει ἡ διατύπωσις τῆς Κοινοβουλευτικῆς Ἐπιτροπῆς· ἡ διαπίστωσις τούτου θὰ μᾶς ἐπιτρέψῃ νὰ καταλήξωμεν εἰς συγκεκριμένα συμπεράσματα περὶ τῶν ἀμέσων συνεπειῶν τοῦ ὑπὸ κρίσιν ἄρθρου. Κατὰ δεύτερον δὲ θὰ ἐξετάσωμεν κατὰ πόσον ὁ τρόπος, τὸν ὁποῖον προβλέπει ἡ διάταξις τοῦ ἄρθρου 15 διὰ τὴν τήρησιν τοῦ «μετρητοῦ ἀποθέματος» δικαιολογεῖ φόβους γενικωτέρας διαταραχῆς τῆς Ἑλληνικῆς χρηματαγορᾶς. Καὶ ἤδη ἂς ἐξετάσωμεν τὴν ἔννοιαν τῆς ρευστότητος, ἣν ἀπὸ ἐπιστημονικῆς ἀπόψεως ἀνέπτυξεν ὁ Γερμανὸς οἰκονομολόγος Kalveram εἰς φυλλάδιον δημοσιευθὲν ὑπὸ τῆς ἑνώσεως τῶν Ἑλληνικῶν Τραπεζῶν, ὁ δὲ κ. Χαριτάκης καθορίζει τὴν «εἰς μετρητὰ ρευστότητα» τὴν ἀναλογίαν μεταξὺ ἀφ’ ἑνὸς μὲν τοῦ ταμείου καὶ τῶν παρὰ τῇ Ἐκδοτικῇ ἢ συμφηφιστικαῖς Τραπέζαις καταθέσεων, ἀφ’ ἑτέρου δὲ τοῦ συνόλου τῶν ὑποχρεώσεων μιᾶς Τραπέζης. Ἐξελέγξας δὲ ἐπὶ τῇ βάσει ταύτῃ πρὸς τοὺς ἰσολογισμοὺς 19 ἐκ τῶν σπουδαιωτέρων Εὐρωπαϊκῶν Τραπεζῶν, εὑρίσκει, ὅτι ἡ εἰς μετρητὰ ρευστότης τῶν ἱδρυμάτων τούτων ἀνέρχεται κατὰ μέσον ὅρον εἰς 6,05%, κυμαινομένη μεταξὺ 2,4% διὰ γνωστὴν Γερμανικὴν τράπεζαν καὶ 11,8 διὰ μίαν τῶν πρώτων τραπεζῶν τῆς Ἀγγλίας. Παραβάλλοντες πρὸς τοῦτο τοὺς ἰσολογισμοὺς τῶν ἕξ μεγαλειτέρων Ἑλληνικῶν τραπεζῶν, ἐξευρίσκομεν ἐπὶ τῆς αὐτῆς βάσεως συντελεστὴν κατά τι ὑπολοιπόμενον τοῦ 6%, ἐνῷ ἡ Ἕνωσις τῶν Ἑλληνικῶν Τραπεζῶν συνυπολογιζομένων ὅμως ἀφ’ ἑνὸς μὲν τῶν καταθέσεων τῶν ἑλληνικῶν τραπεζῶν παρ’ ἄλλαις ἑλληνικαῖς τραπέζαις, ἐξευρίσκει συντελεστὴν ρευστότητος μετρητῶν 8,43% συνυπολογιζομένων δὲ τῶν καταθέσεων Ἑλληνικῶν τραπεζῶν καὶ παρὰ τραπέζαις ἐξωτερικοῦ ἀναβιβάζει τὸν συντελεστὴν τοῦτον εἰς 11,27%. Καὶ εἶναι μὲν ἀληθές, ὅτι τὸ λίαν εὐνοϊκὸν ἀποτέλεσμα τοῦτο ὀφείλεται κατὰ μέγα μέρος εἰς τὸν βαθμὸν ρευστότητος δύο μεγάλων Τραπεζῶν, δηλαδὴ τῆς «Ἐθνικῆς» καὶ τῆς «Τραπέζης Ἀθηνῶν». Ἐξετάζοντες ὅμως τὰς καταστάσεις τῶν 36 λειτουργουσῶν Ἑλληνικῶν Τραπεζῶν, χωρὶς νὰ λάβωμεν ὑπ’ ὄψιν τὴν «Ἀγροτικὴν» καὶ τὴν «Κτηματικήν», ἐξευρίσκομεν μετρητὸν ἀπόθεμα δηλαδὴ ἀναλογίαν ἀφ’ ἑνὸς μὲν μεταξὺ ταμείου καὶ καταθέσεων παρὰ τῇ «Τραπέζῃ τῆς Ἑλλάδος» ἀφ’ ἑτέρου δὲ ὑποχρεώσεων ὄψεως καὶ ταμιευτηρίου, εἰς δραχμάς, συντελεστὴν 15. 7% κατὰ μέσον ὅρον διὰ τοὺς ἕνδεκα πρώτους μῆνας τοῦ 1930, ἐὰν δὲ συνυπολογίσωμεν ὡσαύτως τὰς καταθέσεις τῶν Τραπεζῶν παρ’ ἄλλαις Τραπέζαις ἰδίᾳ δὲ παρὰ τῇ «Ἐθνικῇ», ἐξευρίσκομεν συντελεστὴν 19%. Οἱ ἀριθμοὶ οὗτοι, κ. βουλευταί, θὰ ἐπήρκουν πρὸς ἐξασθένησιν τῶν ἐπιχειρημάτων ἐκείνων, οἵτινες κατ’ ἀρχὴν ἀντίθετοι πρὸς τὸ ὑπὸ κρίσιν μέτρον περιγράφουσιν ὡς ἑξῆς τὰς δυσμενεστάτας συνεπείας, ἃς κατὰ τὴν γνώμην αὐτῶν θὰ προκαλέσῃ ἡ ἐφαρμογὴ τοῦ ἄρθρου 15 διὰ λόγους προνοίας, ἰσχυρίζονται, αἱ Τράπεζαι θὰ προβοῦν ἀναγκαστικῶς εἰς τὸν σχηματισμὸν δευτέρου ταμείου, θέτουσαι κατὰ μέρος διὰ τὸν σκοπὸν αὐτὸν πρόσθετον ποσοστὸν τουλάχιστον 8%, μόλις ὡς συνεπείᾳ τῆς ἐφαρμογῆς τοῦ ἄρθρου 15 ἀχρηστευθῶσιν μέχρι τοῦ ὁρίου τῶν 12% τὰ σήμερον «ρευστὰ διαθέσιμα». Τοῦτο ὅμως θὰ ἐπιτευχθῇ μόνον διὰ περιστολῆς τῶν εἰς τὴν χρηματαγορὰν παροχευθεισῶν πιστώσεων κατὰ 600 περίπου ἑκατομμύρια· τοιαύτη ὅμως ἀποστράγγισις τῆς χρηματαγορᾶς μοιραίως θὰ ἔχῃ καταστρεπτικὰς συνεπείας διὰ τὸ ἐμπόριον καὶ τὴν βιομηχανίαν τῆς Χώρας. Ἀλλὰ καὶ δι’ αὐτὰς τὰς Τραπέζας αἱ συνέπειαι δὲν θὰ εἶναι ὀλιγώτερον αἰσθηταί. Τὸ ποσὸν αὐτό, τὸ μέχρι τοῦδε τοκοφόρως τοποθετημένον, θὰ νεκρωθῇ αἰφνηδίως πρὸς μεγίστην ζημίαν τῶν πιστωτικῶν ἱδρυμάτων, ἅτινα εἰς ἐποχὴν οἰκονομικῆς δυσπραγίας, ὡς ἡ παροῦσα μετὰ δυσχερείας ἤδη ἀντιμετωπίζουν τὰ ὑπέρογκα αὐτῶν γενικὰ ἔξοδα καὶ φορολογικὰ βάρη. Πρὸς μερικὴν λοιπὸν ἰσοφάρισιν τῆς ζημίας ταύτης, αἱ Τράπεζαι θὰ προβοῦν κατ’ ἀνάγκην εἰς ἐλάττωσιν τῶν ἐπιτοκίων τῶν εἰς δραχμὰς καταθέσεων. Τοῦτο ὅμως θὰ θίξῃ ἀφ’ ἑνὸς μὲν τὰ συμφέροντα τῶς κοινωνικῶν τάξεων ἐκείνων, αἵτινες ἀποκομίζουσι τὰ εἰσοδήματα των ἐκ τῶν τόκων τῶν ἀποταμιευθέντων κεφαλαίων, ἀφ’ ἑτέρου δὲ θὰ προκαλέσῃ ἀθρόαν τὴν παλινόστησιν ὁμολογιῶν κρατικῶν δανείων, ἥτις πρὸς τὸ παρὸν τουλάχιστον εἶναι ἀνεπιθύμητος ὡς ἐπιβαρύνουσα ὑπερβολικῶς τὸ ἰσοζύγιον πληρωμῶν τῆς Χώρας. Ἂν ὑπῆρχε φόβος, κύριοι βουλευταί, αἱ τραγικαὶ αὐταὶ συνέπειαι νὰ πραγματοποιοῦντο καὶ ἐν μέρει μόνον, πρῶτοι οἱ εἰσηγηταὶ τοῦ παρόντος νομοσχεδίου ἀδυστάκτως θὰ ὑπεδείκνυον, ἢ τὴν τελείαν ἀναστολὴν τῆς ἐφαρμογῆς τοῦ ἄρθρου 15, ἢ ἐλάττωσιν τοῦ ποσοστοῦ ἢ τέλος τμηματικὴν ἐφαρμογὴν τοῦ ἄρθρου, τοῦ συντελεστοῦ βαθμηδὸν αὐξανομένου. Καίτοι διὰ τοὺς λόγους, οὓς κατωτέρω θὰ ἀναπτύξωμεν, δὲν συμμεριζόμεθα οὐδόλως τὰς ἀπαισιοδόξους ἀπόψεις τῶν ἐπικριτῶν τοῦ ἄρθρου 15, ἐκφράζομεν τὴν ἱκανοποίησιν ἡμῶν, διότι ἡ ὁριστικὴ διατύπωσις αὐτοῦ ἀφαιρεῖ οἱονδήποτε φόβον περὶ δυσμενῶν συνεπειῶν τῆς ἐφαρμογῆς. Ἄς ἐξετάσωμεν ἤδη τὴν πιθανὴν ἐξέλιξιν ἅμα τῇ ἐφαρμογῇ ἐπὶ τῇ βάσει ἀντικειμενικῶν ἀριθμῶν. Αἱ ὑποχρεώσεις ὄψεως καὶ ταμιευτηρίου κατὰ τὸν μέσον ὅρον τῶν πρώτων ἕνδεκα μηνῶν τοῦ 1930 ἀνῆλθον εἰς 7.400 ἑκατομμύρια, ἐπὶ τῇ βάσει τοῦ ποσοῦ τούτου τὸ συνολικὸν ποσόν, τὸ ὁποῖον θὰ ὑπεχρεοῦντο νὰ διατηρήσουν αἱ Τράπεζαι, εἴτε εἰς τὰ ταμεῖα αὐτῶν, εἴτε παρὰ τῇ Τραπέζῃ τῆς Ἑλλάδος θὰ ἀνήρχετο εἰς δραχμὰς 890 ἑκατομμύρια κατὰ μέσον ὅρον. Ἀντὶ τοῦ ποσοῦ τούτου αἱ Ἑλληνικαὶ Τράπεζαι ἐν τῇ πραγματηκότητι ἐτήρησαν παρὰ τῇ «Τραπέζῃ τῆς Ἑλλάδος» καὶ ἐν τοῖς ταμείοις αὐτῶν κατὰ μέσον ὅρον 1.160 ἑκατομμύρια. Ἐξ ἀναλύσεως δὲ τοῦ ποσοῦ τούτου προκύπτει, ὅτι ὁ μέσος ὅρος τοῦ ταμείου καθ’ ὅλην τὴν διάρκειαν τοῦ ἔτους ἀνήρχετο εἰς 500 ἑκατομμύρια, οὐδέποτε ὑπολειφθεὶς τῶν 400 ἑκατομμυρίων. Εἶναι κατὰ συνέπειαν ἀπολύτως ἀσφαλές, ὅτι αἱ Τράπεζαι θὰ συνυπολογίζουν κατ’ ἐλάχιστον τὸ ποσὸν τῶν 400 αὐτῶν ἑκατομμυρίων ὡς ταμεῖον εἰς τὰ ἐκ 12% μετρητὰ ἀποθέματα αὐτῶν. Ἄν λοιπὸν ἐκπέσωμεν διὰ λόγους προνοίας ποσὸν 100 ἑκατομμυρίων ἐκ τοῦ 1.160 ἑκατομμυρίων τοῦ μετρητοῦ ἀποθέματος, ἀπομένει πάντοτε ἀκόμη ποσὸν 1.060 ἑκατομμυρίων ἀντὶ τοῦ ἐκ νόμου ὑποχρεωτικοῦ ποσοῦ 890 ἑκατ. ἤτοι ἀπομένει περιθώριον ἀσφαλείας ἐξ 70 ἑκατ. ἴσον πρὸς 16% ἐπὶ πλέον, κατὰ τὸν συντηρητικώτατον αὐτὸν τρόπον ὑπολογισμοῦ. Ἄλλωστε ἀπεδείχθη, ὅτι εἰς ὅσα ξένα Κράτη ἐφηρμόσθη τὸ μέτρον τοῦτο, αἱ Τράπεζαι μετὰ μαθηματικῆς σχεδὸν ἀκριβείας προϋπελόγιζον τὰ ἀναγκαιοῦντα αὐταῖς πρὸς τήρησιν ἐκ τοῦ νόμου μετρητοῦ ἀποθέματος ποσά, εἰς τρόπον ὥστε π. χ. εἰς τὰς Ἡνωμένας Πολιτείας τὰ ποσοστὰ ταῦτα σπανιώτατα ὑπερβαίνουν κατὰ ½% τὸ ἐκ τοῦ νόμου καθοριζόμενον ὅριον. Ἄν καὶ αἱ συνθῆκαι τῆς Ἑλληνικῆς χρηματαγορᾶς δὲν θὰ καταστήσουν εὐχερῆ εἰς τὰς Τραπέζας τόσον ἀκριβῆ προσαρμογὴν πρὸς τὰ ὅρια τοῦ ἄρθρου 15, πάντως ἡ ἐπιβάρυνσις τῆς χρηματαγορᾶς ἐκ τοῦ λόγου τούτου θὰ εἶναι ἀσήμαντος, διότι τὸ περιθώριον ἀσφαλείας τῆς Τραπέζης Ἀθηνῶν εἶναι ἀνώτερον κατὰ 20%, τῆς δὲ Ἐθνικῆς κατὰ 150%, Ἀσφαλῶς λοιπὸν ἡ ἀγορὰ δὲν ἔχει νὰ φοβηθῇ προσφυγὴν τῶν δύο αὐτῶν Τραπεζῶν πρὸς αὐτήν, ὅπως σχηματίσωσι δεύτερον ταμεῖον Καταπίπτει ὅμως τοιουτοτρόπως οὐσιαστικῶς τὸ ἐπιχείρημα τοῦτο, διότι αἱ δύο αὐταὶ Τράπεζαι συγκεντρώνουν τὰ ⅔ ὅλων τῶν καταθέσεων ὄψεως. Προσέτι, κατὰ τὴν διατύπωσιν, ἥτις ἐδόθη παρ’ ἡμῖν εἰς τὸν θεσμὸν τοῦ μετρητοῦ ἀποθέματος, ἡ παρακολούθησις τῆς τηρήσεως αὐτοῦ δὲν θὰ διενεργῆται ἐπὶ τῇ βάσει τοῦ ἡμερησίου μέσου ὅρου, ἀλλ’ ἐπὶ τῇ βάσει δημοσιευομένων ἐπισήμων μηνιαίων καταστάσεων τῶν Τραπεζῶν. Εἶναι πρόδηλον, πόσον καθίσταται ἐλαστικὴ ἡ ἐφαρμογὴ τοῦ ἄρθρου ἤδη ἐκ τούτου, μέχρι σημείου νὰ περιττεύῃ κατ’ οὐσίαν ἡ τήρησις οἱουδήποτε περιθωρίου ἀσφαλείας. Ἡ ἠπία αὐτὴ διατύπωσις ἀφαιρεῖ καὶ τὴν σκιὰν ὑπονοίας, ὅτι τὸ νομοσχέδιον ἐπιδιώκει ἐξαναγκασμὸν τῶν Τραπεζῶν πρὸς τήρησιν ἄλλου ρευστοῦ ἀποθέματος ἐκείνου, τὸ ὁποῖον ἀνέκαθεν ἐτήρουν. Καί, ναὶ μὲν δίδεται εἰς τὴν «Τράπεζαν τῆς Ἑλλάδος» τὸ δικαίωμα νὰ ζητῇ ἑκάστοτε πληροφορίας παρὰ τῶν Τραπεζῶν περὶ τοῦ βαθμοῦ τῆς ρευστότητος αὐτῶν, ἀλλὰ ἔχω τὴν ἀκράδαντον πεποίθησιν, ὅτι ἡ «Τράπεζα τῆς Ἑλλάδος» οὐδεμίαν θὰ κάμῃ κατάχρησιν τοῦ δικαιώματος τούτου, δέον δὲ νὰ ὑπενθυμίσω, ὅτι καὶ σήμερον ἤδη ἐπὶ τῇ βάσει τῆς ἰσχυούσης νομοθεσίας δύναται νὰ ὑποδείξῃ εἰς τὸν ὑπουργὸν τῆς Ἐθνικῆς Οἰκονομίας νὰ ζητῇ πληροφορίας παρὰ Τραπέζης τινός. Προεβλήθη ὡσαύτως τὸ ἐπιχείρημα, ὅτι ἡ παροῦσα ρευστότης εἶναι ἀπόρροια τῆς σοβούσης οἰκονομικῆς κρίσεως καὶ ὅτι αἱ πραγματικῶς δυσμενεῖς συνέπειαι τοῦ ἄρθρου 15 θὰ ἐκδηλωθῶσι μετὰ τὴν παρέλευσιν αὐτῆς. Εἰς τοῦτο θὰ ἀντείπωμεν, ὅτι κατὰ τὴν ἐποχὴν ἐκείνην αἱ ἀθρόαι ἀναλήψεις χρημάτων τῶν ἐμπόρων καὶ βιομηχάνων θὰ ἐπιφέρουν μίαν αὐτόματον ἐλάττωσιν τοῦ μετρητοῦ ἀποθέματος. Διαπιστοῦμεν συνεπῶς, ὅτι ἡ ἐφαρμογὴ τοῦ ἄρθρου 15 δὲν πρόκειται νὰ ἐπιφέρῃ οὐδεμίαν διατάραξιν τῆς Ἑλληνικῆς χρηματαγορᾶς, ὡς συνόλου λαμβανομένης. Καὶ ἤδη θὰ ἐπιληφθῶμεν τῆς ἐξετάσεως τῆς καταστάσεως ἑκάστης τῶν Ἑλληνικῶν Τραπεζῶν. Λαμβάνοντες ὡς βάσιν τῶν παρατηρήσεων ἡμῶν τὴν κατάστασιν τῆς 31 Αὐγούστου 1930, θὰ διαπιστώσωμεν μεγίστην διαφορὰν μεταξὺ τῶν συντελεστῶν ρευστότητος ποικίλουσαν μεταξὺ 7 καὶ 36%. Δύο κυρίως ἐκ τῶν Τραπεζῶν διατηροῦν εἰς τὰ ταμεῖα αὐτῶν καὶ παρὰ τῇ Τραπέζῃ τῆς Ἑλλάδος ρευστὸν ἀπόθεμα κατὰ πολὺ ὑπερβαῖνον τὰ τῶν ἄλλων Τραπεζῶν. Ἡ Τράπεζα Ἀθηνῶν 34% καὶ ἡ Ἐθνικὴ 19%. Πόσον δὲ συντελεῖ ὁ συνυπολογισμὸς τοῦ μετρητοῦ ἀποθέματος τῆς Ἐθνικῆς εἰς τὴν ἐξεύρεσιν τοῦ γενικοῦ συντελεστοῦ ρευστότητος, τὸν ὁποῖον ὑπελογίσαμεν εἰς 15,7%, προκύπτει ἐκ τοῦ γεγονότος, ὅτι οἱ συντελεσταὶ ρευστότης τῶν ἄλλων Τραπεζῶν κυμαίνονται μεταξὺ 10.6% καὶ 13.2% κατὰ μέσον ὅρον τοῦ ἔτους 1930. Ἡ δυσμενὴς ἐκ πρώτης ὄψεως ἐντύπωσις αὕτη βελτιοῦται ἐν τούτοις οὐσιωδῶς, ἂν συνυπολογίσωμεν εἰς τὸ μετρητὸν ἀπόθεμα τὰς παρὰ τῇ Ἐθνικῇ Τραπέζῃ καταθέσεις τῶν ἄλλων τραπεζῶν, ἐφ’ ὅσον αὗται παρουσιάζουν ἀφ’ ἑνὸς μὲν τὸ προσὸν τῆς κατ’ ἐξοχὴν ρευστότητος, ἀφ’ ἑτέρου τὸν καθαρὸν χαρακτῆρα ἀποθέματος, διότι ἡ Ἐθνικὴ Τράπεζα διατηρεῖ παρὰ τῇ Τραπέζῃ τῆς Ἑλλάδος ἀδιάθετον ποσὸν ὁλοκλήρων 685 ἑκατομμυρίων δραχμῶν, ἔναντι ἐκ τοῦ νόμου ὑποχρεώσεως πρὸς τήρησιν 283 ἑκατομμυρίων. Οὐχ’ ἧττον ἡ διοχέτευσις τοῦ μετρητοῦ ἀποθέματος τῶν τραπεζῶν πρὸς τὴν Τράπεζαν τῆς Ἑλλάδος διὰ μέσου τῆς Ἐθνικῆς ἀποτελεῖ ἀνωμαλίαν, καίτοι παραδεχόμεθα ὅτι οἱ ἐξ αὐτῆς κίνδυνοι εἶναι ὅλως ἀφῃρημένοι. Ἀπὸ θεωρητικῆς ὅμως ἀπόψεως ἡ ἀνεξαρτησία, ἣν δίδει εἰς μίαν τράπεζαν περιθώριον μετρητοῦ ἀποθέματος ὑπερβαῖνον τὸ ἐκ τοῦ νόμου καθοριζόμενον ὅριον δίδει εἰς αὐτὴν τὴν εὐχέρειαν νὰ ἐγκαινιάσῃ εἰς ὡρισμένην στιγμὴν πιστωτικὴν πολιτικὴν ἀντίθετον πρὸς τὰς βλέψεις τῆς Τραπέζης τῆς Ἑλλάδος. Ἀνεφύη λοιπὸν τὸ πρόβλημα τῆς μεταφορᾶς τῶν ποσῶν αὐτῶν, τὰ ὁποῖα αἱ τράπεζαι διετήρουν παρὰ τῇ Ἐθνικῇ Τραπέζῃ εἰς τὴν Τράπεζαν τῆς Ἑλλάδος. Ἐπειδὴ ὅμως αἱ Τράπεζαι ἰσχυρίσθησαν, ὅτι ἠναγκάζοντο νὰ διατηρῶσι καὶ ἐφεξῆς τὰ ποσὰ ταῦτα παρὰ τῇ Ἐθνικῇ ἐφ’ ὅσον τινὲς ἐξ αὐτῶν, μὴ διαθέτουσαι ἴδιον δίκτυον ὑποκαταστημάτων ἀναγκάζονται νὰ προσφεύγουν εἰς τὴν Ἐθνικὴν διὰ τὴν διεξαγωγὴν ἐμβασμάτων εἰς ἐπαρχιακὰ κέντρα, ἐκρίθη σκόπιμον, ὅπως πρὸς θεραπείαν τῆς πράγματι ὑφισταμένης ταύτης ἀνάγκης προστεθῇ εἰδικὸν ἐδάφιον εἰς τὸ ἄρθρον 15, δι’ οὗ θὰ ἐπιτρέπεται κατ’ ἐξαίρεσιν εἰς τὰς Τραπέζας ὅπως συνυπολογίζουσι πρὸς σχηματισμὸν τοῦ ἐκ 12% μετρητοῦ ἀποθέματος μέχρι ποσοστοῦ 3% καὶ καταθέσεις ὄψεως παρὰ τῇ Ἐθνικῇ Τραπέζῃ εἰς πόλεις, εἰς τὰς ὁποίας δὲν ὑπάρχουσιν ὑποκαταστήματα ἢ πράκτορες τῆς Τραπέζης τῆς Ἑλλάδος. Παρὰ τὴν στεγνὴν διατύπωσιν τοῦ προστιθεμένου ἐδαφίου τούτου, δὲν ὑπάρχει ἀμφιβολία, ὅτι αἱ Τράπεζαι, ὧν οἱ συντελεσταὶ ρευστότητος ὑπολείπονται τοῦ μέσου ὅρου, θὰ κάμωσιν εὐρυτάτην χρῆσιν τῆς εὐχερείας ταύτης. Ἵνα σχηματίσωμεν μίαν ἀντικειμενικὴν ἰδέαν ποίαν ἐπὶ τῇ βάσει τῶν καταστάσεων τῆς 31ης Αὐγούστου 1930 συμπλήρωσιν θὰ ἀπαιτήσῃ δι’ ὅλας τὰς Τραπέζας ἡ προσαρμογὴ πρὸς τὰς διατάξεις τοῦ ἄρθρου 15, λαμβάνομεν ὡς βάσιν τρεῖς διαφόρους προϋποθέσεις πρὸς προοπτικὴν παράστασιν τοῦ πλαισίου, ἐντὸς τοῦ ὁποίου θὰ πραγματοποιηθῶσιν αἱ μετακινήσεις τῶν κεφαλαίων συνεπείᾳ ἐφαρμογῆς τοῦ ἄρθρου 15: κατὰ τὴν πρώτην αἱ Τράπεζαι οὐδεμίαν θὰ κάμωσιν χρῆσιν τῆς παρεχομένης αὐταῖς πρὸς συνυπολογισμὸν εὐχερείας μέχρι 3% τῶν παρὰ τῇ Ἐθνικῇ καταθέσεων αὐτῶν, κατὰ τὴν δευτέραν θὰ κάμωσι χρῆσιν τῆς εὐχερείας ταύτης κατὰ τὸ ἥμισυ καὶ κατὰ τὴν τρίτην θὰ ἐξαντλήσωσιν τὸ ὅριον τῆς εὐχερείας αὐτῆς ὁλοσχερῶς. Ὡς σαφῶς προκύπτει ἐκ τῶν προϋπολογισμῶν τούτων, τὰ κεφάλαια τὰ ὁποῖα θὰ εἰσρεύσουν εἰς τὰ ταμεῖα τῆς Τραπέζης τῆς Ἑλλάδος θὰ ἀνέλθουν εἰς τὴν πρώτην περίπτωσιν εἰς δραχμὰς 138 ἑκατομμύρια, εἰς τὴν δευτέραν περίπτωσιν εἰς δραχμὰς 97 ἑκατομμύρια—εἰς τὴν τρίτην περίπτωσιν εἰς μόνον δραχμὰς 50 ἑκατομμύρια, δηλαδὴ θὰ ὑπολειφθῶσιν ἐν τῷ συνόλῳ αὐτῶν τῶν ὅσον τηρεῖ σήμερον ἤδη καθ’ ὑπέρβασιν μελλοντικῆς ἐκ τοῦ ἄρθρου τούτου ὑποχρεώσεως αὐτῆς, μόνη αὐτὴ ἡ Τράπεζα Ἀθηνῶν. Αὐτὰ λοιπόν, κύριοι βουλευταί, εἶναι τὰ ὑπέρογκα ποσὰ, ἡ μετακίνησις τῶν ὁποίων τόσας θὰ ἐπιφέρῃ κατὰ τὴν γνώμην τῶν ἐπικριτῶν ἡμῶν συμφορὰς ἐπὶ τῆς χρηματαγορᾶς. Ἀλλὰ καὶ ἄλλος λόγος θὰ μετριάσῃ ἀσφαλῶς καὶ τοὺς φανταστικοὺς ἀκόμη ἐκ τῆς ἐφαρμογῆς τοῦ ἄρθρου κινδύνους. Ὡς γνωστόν, δὲν θεσπίζεται παρ’ ἡμῖν ὑποχρέωσις τῶν Τραπεζῶν πρὸς ἀδιάθετον τήρησιν ὡρισμένου ποσοστοῦ τῶν ἐπὶ προθεσμίᾳ ὑποχρεώσεων αὐτῶν. Εἶναι συνεπῶς πιθανόν, ὅτι αὐταὶ αἱ Τράπεζαι θὰ παρακινήσουν πλείστους ἐκ τῶν πελατῶν των εἰς μετατροπὴν τῶν καταθέσεων ὄψεως εἰς καταθέσεις ἐπὶ προθεσμίᾳ. Τοιαύτη διαρροὴ παρετηρήθη καὶ ἐν Ἀμερικῇ μετὰ τὴν ἐφαρμογὴν τοῦ Federal Reserve Act, ἔχοντες δὲ ὑπ’ ὄψιν τὴν νοοτροπίαν τῶν Ἑλληνικῶν Τραπεζῶν καὶ τῆς πελατείας αὐτῶν εἶναι πλέον, ἢ βέβαιον, ὅτι θὰ παραστῶμεν εἰς τὴν ἀνάλογον ἐξέλιξιν καὶ ἐνταῦθα. Ἄν ὅμως, πρὸς προσαρμογὴν εἰς τὴν ἐπιεικεστάτην διατύπωσιν τοῦ ὑπὸ κρίσιν ἄρθρου, Τράπεζαί τινὲς πράγματι περιορίσουν τὰς ἐργασίας αὐτῶν, τοῦτο δὲν ἀποτελεῖ σοβαρὸν ἐπιχείρημα κατὰ τῆς θεσπίσεως τοῦ ὑποδεικνυομένου μέτρου. Διότι, ἢ αἱ τράπεζαι αὐταί παρημέλησαν μέχρι τοῦδε τὴν τήρησιν κανόνων ἐπιτακτικῶν διὰ πᾶν σοβαρὸν ἵδρυμα, ἢ παρὰ τὴν ὕπαρξιν ρευστότητος ἐτήρουν τὸ ἀπόθεμα αὐτὸ εἰς ἄλλην μορφὴν ἐπὶ παραδείγματι εἰς ἐπὶ προθεσμίᾳ καταθέσεις παρὰ Τραπέζαις τοῦ Ἐξωτερικοῦ. Τοιουτοτρόπως ὅμως διασπᾶται ἡ ἀλληλεγγύη ἡ ἀπαραίτητος μεταξὺ μελῶν τοῦ τραπεζιτικοῦ συγκροτήματος τῆς αὐτῆς χώρας. Προσέτι ἡ ἀσήμαντος ζημία, ἥτις ἐνδεχομένως θὰ προκύψῃ εἰς τὴν μίαν ἢ τὴν ἄλλην Τράπεζαν μετριάζεται ἔτι περισσότερον ἐφ’ ὅσον παρέχεται δυνάμει τοῦ ὑπὸ κρίσιν ἄρθρου εἰς Τράπεζαν τῆς Ἑλλάδος τὸ δικαίωμα ἐπενδύσεως τοῦ ρευστοῦ συστήματος εἰς ἔντοκα γραμμάτια ἢ εἰς ἄλλας βραχυπροθέσμους παροχὰς πρὸς τὸ Δημόσιον ἐπὶ τῇ βάσει τοῦ ἄρθρου 55 τοῦ καταστατικοῦ τῆς Τραπέζης τῆς Ἑλλάδος. Ἀπομένει ἤδη νὰ ἐξετάσωμεν κατὰ πόσον ἡ ἐφαρμογὴ τοῦ ἄρθρου 15 θὰ ἠδύνατο νὰ ἐπηρεάσῃ τὴν ἀναλογίαν μεταξὺ καλυμμάτων καὶ κυκλοφορίας. Ἐπειδὴ ὅμως κατὰ τὸ ἄρθρον 61 τοῦ καταστατικοῦ τῆς Τραπέζης τῆς Ἑλλάδος ἡ ἀναλογία αὐτὴ ἐξευρίσκεται ἐπὶ τῇ βάσει τῆς δυναμικῆς, οὐχὶ δὲ τῆς «πραγματικῆς κυκλοφορίας» εἶναι φανερόν, ὅτι ἡ ἀναλογία αὕτη οὐδὲ τὴν ἐλαχίστην μεταβολὴν ἐκ τῆς ἐφαρμογῆς τοῦ ἄρθρου θὰ ὑποστῇ. Ἐπὶ τοῦ ζητήματος τούτου ἔσπευσεν ἄλλωστε νὰ καθησυχάσῃ τὴν δημοσίαν γνώμην αὐτὸς ὁ διοικητὴς τῆς Τραπέζης τῆς Ἑλλάδος ὁ κ. Διομήδης. Ἴσως ὅμως θὰ ἐνεδεικνύετο καὶ συμπλήρωσις τῶν διατάξεων τοῦ ἄρθρου 15 καὶ δὴ ἐπέκτασις αὐτοῦ ἐπὶ ὀργανισμῶν, εἰς οὓς ἐδόθη δι’ εἰδικῶν νόμων τὸ δικαίωμα τῆς ἀποδοχῆς καταθέσεων. Ἐξαίρεσις τῶν ὀργανισμῶν τούτων θὰ ἀπετέλῃ αὐτόχρημα ἀνωμαλίαν, ἰδίᾳ διότι ἡ πραγματοποίησις τοῦ κέρδους δὲν ἀποτελεῖ τὸν κύριον προορισμὸν τῶν ὀργανισμῶν τούτων. Ἐπίσης θὰ ἠδύνατο νὰ μελετηθῇ ἡ σκοπιμότης τῆς παροχῆς προνομίου ὑπὲρ τῶν καταθετῶν ταμιευτηρίου ἐπὶ τοῦ μεριδίου ἐκείνου «μετρητοῦ ἀποθέματος» τὸ ὁποῖον ἀναλογεῖ εἰς αὐτούς, ἂν καὶ τοῦτο ἀπὸ τεχνικῆς ἀπόψεως παρουσιάζει δυσχερείας τινάς. Αὐταί, κ. βουλευταί, εἶναι αἱ διατάξεις τοῦ ὑπὸ κρίσιν νομοσχεδίου, ὅπερ τρεῖς κυρίους σκοποὺς ἐπιδιώκει: τὴν κατοχύρωσιν τῶν καταθετῶν, τὴν ὁμαλὴν λειτουργίαν τῶν Τραπεζῶν καὶ τὴν ἐξασφάλισιν μείζονος ρευστότητος διὰ τὰς τραπέζας, ἥτις ἀποτελεῖ τὴν ἀπαραίτητον προϋπόθεσιν ὅπως ἡ ἐκδοτικὴ Τράπεζα ἐπιτελέσῃ τὸ ρυθμιστικὸν ἔργον αὐτῆς. Εἴμεθα βέβαιοι, ὅτι ἡ ψήφισις καὶ ἡ ἐφαρμογὴ τοῦ νομοθετήματος τούτου διὰ τοῦ ὁποίου ἐξασφαλίζεται ἡ ἀπρόσκοπος λειτουργία τῶν Ἑλληνικῶν Τραπεζῶν, θὰ συντείνῃ εἰς τὴν κυβερνητικὴν προσπάθειαν πρὸς ἀνάπτυξιν τῶν οἰκονομικῶν πόρων τῆς χώρας ἐπὶ στερεῶν βάσεων.

§126ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἡ συζήτησις κηρύσσεται περαιωμένη. Ἐρωτῶ τὴν Βουλὴν: δέχεται τὴν ψήφισιν τῶν ὑπολοίπων ἄρθρων τοῦ νομοσχεδίου;

§127ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Μάλιστα. Μάλιστα. (Γίνονται δεκτὰ καὶ τὰ ὑπόλοιπα ἄρθρα τοῦ νομοσχεδίου, ψηφιζομένου τοῦ νομοσχεδίου κατ’ ἀρχὴν καὶ κατ’ ἄρθρον).

§128Π. ΒΟΥΡΛΟΥΜΗΣ. (Ὑπουργὸς Ἐθνικῆς Οἰκονομίας). Παρακαλῶ, κ. Πρόεδρε, νὰ τυπωθοῦν ἐντὸς 8ημέρου πᾶσαι αἱ ὑποβεβλημέναι τροπολογίαι.

§129ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Λύεται ἡ συνεδρίασις δι’ αὔριον καὶ ὥραν 4.30′ μ. μ. (Ὥρα 9.50′ μ. μ.)

1§0ΣΥΝΕΔΡΙΑΣΙΣ 47η
2ΠΕΜΠΤΗ 12 ΜΑΡΤΙΟΥ 1931
3Προεδρία κ. Θ. ΣΟΦΟΥΛΗ
4(Ὥρα 4.30′ μ. μ.)
5§1ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἄρχεται ἡ συνεδρίασις. Νὰ ἀνοιχθῶσι
6τὰ θεωρεῖα. Ν’ ἀναγνωσθῶσι τὰ πρακτικὰ τῆς χθεσινῆς
7συνεδριάσεως.
8(Ἀναγινώσκονται καὶ ἐπικυροῦνται τὰ πρακτικὰ τῆς
9χθεσινῆς συνεδριάσεως).
10§2ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἀνακοινῶ πρὸς τὴν Βουλὴν τὰ ἑξῆς:
11Ὁ δήμαρχος Κοζάνης παρακαλεῖ ὅπως προτιμηθῇ ἡ χά-
12ραξις τῆς παλαιᾶς ὁδοῦ Καλαμπάκας–Κοζάνης.
13—Ὁ βουλευτὴς κ. Δ. Μπότσαρης καταθέτει τηλεγράφη-
14μα κατοίκων Ἰωαννίνων ζητούντων τὴν παροχὴν ἀρωγῆς
15λόγῳ καθιζήσεως τοῦ ἐδάφους των.
16—Ὁ βουλευτὴς κ. Σ. Ἀνθρακόπουλος καταθέτει ἀνα-
17φορὰν τῶν συνεταιρισμῶν τῆς περιφερείας Πενταπόλεως
18ζητούντων τὴν ἵδρυσιν αὐτονόμου καπνικοῦ ὀργανισμοῦ
19ἐγοποίησιν τῶν χρεῶν, κατάργησιν φόρου οἰκοδομῶν
20κ.λ.π.
21—Τὸ σωματεῖον καπνεργατῶν «ἡ Ὁμόνοια» Βόλου ζη-
22τεῖ τὴν ἄρσιν τῆς ἀποφάσεως περὶ δημιουργίας νέων καπνερ-
23γατριῶν καὶ τὴν μὴ πρόσληψιν παρὰ τῶν καπνεμπόρων ἐν
24τῷ μέλλοντι ἄλλων.
25—Ὁ πρόεδρος τῆς κοινότητος Ροδολείβους παρακα-
26λεῖ τὴν Κυβέρνησιν ὅπως μὴ προβῇ εἰς τὴν εἴσπρα-
27ξιν τῶν εἰς τοὺς πολεμοπαθεῖς κατοίκους Ἀνατολικῆς
28Μακεδονίας χορηγηθέντων βοηθημάτων, πρὸς ἀνακούφι-
29σίν των.
30— Ἁμαξηλάται καὶ καρραγωγεῖς Ἀμφίσσης διαμαρτύρον-
31ται διὰ τὴν παρέλκυσιν τοῦ ζητήματος τῆς ἀποζημιώ-
32σεώς των.
33—Ἡ ὁμοσπονδία ἐπαγγελματιῶν καὶ βιοτεχνῶν Θεσ-
34σαλονίκης ζητεῖ τὴν κατάργησιν τῆς παραγράφου 1 τοῦ
35ἄρθρου 70 τοῦ νόμου 4845 «περὶ εἰσπράξεως δημοσίων ἐ-
36σόδων».
37—Τὸ ἐπαγγελματικὸν καὶ βιοτεχνικὸν ἐπιμελητήριον
38Θεσσαλονίκης ὑποβάλλει ὑπόμνημα ἐπὶ τῶν ἐπενεκτέων
39τροποποιήσεων εἰς τὸ νομοσχέδιον «περὶ τέλους ἐπιτηδεύ-
40ματος».
41—Ὁ βουλευτὴς Ὀλυμπίας κ. Κ. Βουδούρης καταθέτει
42καὶ συνιστᾷ ψήφισμα τοῦ κοινοτικοῦ συμβουλίου Ζαχάρως,
43ζητοῦντος τὴν ἔκδοσιν εἰδικοῦ νόμου πρὸς ἐπιβολὴν φο-
44ρολογίας εἰς τὰ λουτρὰ Καϊάφας ὑπὲρ τῆς κοινότητος Ζα-
45χάρως.
46Ἡ ἐπὶ τῶν Ἐσωτερικῶν Κοινοβουλευτικὴ Ἐπιτροπὴ
47ὑποβάλλει τὴν ἔκθεσιν αὐτῆς ἐπὶ τῶν κάτωθι σχεδίων
48νόμων.
491) «Περὶ τροποποιήσεως, συμπληρώσεως καὶ κω-
50δικοποιήσεως τῶν Νόμων περὶ Ἀστυνομίας Πό-
51λεων».
522) «Περὶ νομιμοποιήσεως καὶ τρόπου δικαιολογή-
53σεως τῶν εἰς ἀνωτάτους ἀξιωματικοὺς καὶ συνταγμα-
54τάρχας, ὡς ἐπιθεωρητὰς τῆς Χωροφυλακῆς, πληρω-
55θέντων καὶ πληρωτέων ἐπιδομάτων, λόγῳ ἐξόδων πα-
56ραστάσεως θέσεως καὶ λόγῳ στερήσεως αὐτοκι-
57νήτου».
58Ἡ ἐπὶ τῆς Γεωργίας Κοινοβουλευτικὴ Ἐπιτροπὴ ὑποβάλ-
59λει τὴν ἔκθεσιν αὐτῆς ἐπὶ τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ τρο-
60ποποιήσεως καὶ συμπληρώσεως τοῦ νόμου 4556,
61περὶ ὀργανισμοῦ τῆς Διευθύνσεως Τεχνικῶν Ἔργων
62ὑπουργείου Γεωργίας».
63Οἱ βουλευταὶ κ. κ. Α. Λούλης, Ν. Τζερμιᾶς, Α. Θεο-
64λογίτης, Π. Λούβαρης, Ι. Κουτσίνας, Γρ. Τηλικίδης, Α.
65Παχνός, Ἠλ. Ἀσπιώτης, ὑποβάλλουσι πρότασιν νόμου «πε-
66ρὶ αὐθεντικῆς ἑρμηνείας τῶν κυρωθέντων διὰ τῶν νόμων
673995 καὶ 3286 Ν. Δ. περὶ ἀμνηστείας καὶ ἀναστολῆς ποι-
68νῶν κλπ.»
69Οἱ βουλευταὶ κ. κ. Α. Ζωγράφος, Ἠλ. Ἀσπιώτης Κ.
70Ἀλαβάνος, Γ. Σακαλῆς, Β. Ἀγγελῆς, Θ. Κολιαλέξης
71κλπ. ὑποβάλλουσι τροπολογίαν ἐπὶ τοῦ σχεδίου νόμου
72«περὶ προσθήκης ἐδαφίου εἰς τὸ ἄρθρον 3 τοῦ νόμου 3616
73περὶ στρατιωτικῆς ἱεραρχίας καὶ στρατιωτικῶν προβι-
74βασμῶν».
75Ὁ βουλευτὴς κ. Σ. Ταλιαδοῦρος ὑποβάλλει τροπολογίαν
76ἐπὶ τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ τροποποιήσεως καὶ συμπληρώ-
77σεως τῶν Νόμων ΓΥΛΖʹ, 3397, 3742, 3859 περὶ ἀνωτάτου
78δικαστικοῦ Συμβουλίου».
79Ἡ Βουλὴ εἰσέρχεται εἰς τὴν
80Ἡμερησίαν Διάταξιν
81τῶν Ἀναφορῶν καὶ Ἐρωτήσεων
82Ὁ κ. Παπαφλέσσας ἐπὶ ἀναφορᾶς Συνδέσμου ἀποστράτων
83ἀξιωματικῶν Β. Ἑλλάδος περὶ τοῦ ἀποτάκτου ὑπολοχαγοῦ
84τοῦ Μηχανικοῦ Σ. Νικολάου.
85§3Ι. ΠΑΠΑΦΛΕΣΣΑΣ. Κύριοι βουλευταί, ἀνέρχομαι διὰ
86πολλοστὴν φορὰν εἰς τὸ βῆμα ἵνα ὄχι πλέον ἀναγγείλω καὶ
87ὑποστηρίξω εἰς τὴν Βουλὴν τὴν ἐν λόγῳ ἀναφορὰν ἀλλὰ διὰ
88νὰ παραπονεθῶ πρὸς τὸν κ. Πρόεδρον τῆς Κυβερνήσεως,
89καὶ ὄχι πρὸς τὸν κ. ὑπουργὸν τῶν Στρατιωτικῶν. Πρόκειται
90κ. Πρόεδρε, περὶ ἑνὸς ὑπολοχαγοῦ ὁ ὁποῖος ἀπετάχθη διὰ
91τὸ ζήτημα ὅτι ἀπέστειλεν ἐπιστολὴν εἰς τὸν ὑπουργὸν τῶν
92Στρατιωτικῶν ἐνυπόγραφον καταγγείλας πράξεις ἐκνόμους
93τοῦ ἀνωτέρου του, ὁ ὁποῖος ἀνώτερός του κατόπιν ἀνακρί-
94σεως παρεπέμφθη καὶ ἐτιμωρήθη διότι ὅσα ἀνεφέροντο ἐν
95τῇ ἐπιστολῇ ἦσαν ὀλιγώτερα τῶν πραγματικῶς λαβόντων
96χώραν. Ὁ κ. Πρόεδρος τῆς Κυβερνήσεως θὰ μοῦ ἐπιτρέ-
97ψῃ νὰ εἴπω ὅτι συνεκινήθη διότι ἡ ἀπόφασις τοῦ Συμβουλίου
98ἦτο σκληροτάτη (κατὰ τὴν φράσιν του), καὶ παρακάλεσε
99τὸν τότε κ. ὑπουργὸν ἐπὶ τῶν Στρατιωτικῶν νὰ μελετήσῃ
100τὴν ὑπόθεσιν. Ὁ κ. ὑπουργὸς ὑπεσχέθη νὰ τὴν μελετήσῃ.
101Δυστυχῶς ἐλησμόνησε. Δὲν τὸν καταγγέλω διότι ἡ λήθη
102εἶναι ἀνθρώπινον ἐλάττωμα. Ἀλλὰ τώρα ὅτε ὑπουργὸς τῶν
103Στρ)κῶν εἶναι καὶ στρατιωτικὸς, θὰ παρεκάλουν τὸν κ. Πρόεδρον
104τῆς Κυβερνήσεως νὰ εἴπῃ εἰς τὸν κ. ὑπουργὸν τῶν Στρα-
105τιωτικῶν ὅτι πρέπει νὰ μελετήσῃ τὴν ὑπόθεσιν τοῦ ὑπολο-
106χαγοῦ Νικολάου, διότι ἐνθυμοῦμαι ὅτι, ὅταν ἀνέφερα τὴν ὑ-
107πόθεσιν αὐτήν, ὁ κ. Πρόεδρος τῆς Κυβερνήσεως ἠγανάκτησε
108διὰ τὴν πρᾶξιν αὐτήν.
109§4Ε. ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ. (Πρωθυπουργός). Συνεκινήθην μᾶλ-
110λον.
111§5Ι. ΠΑΠΑΦΛΕΣΣΑΣ. Συνεκινήθητε τὴν πρώτην φορὰν
112καὶ ἠγανακτήσατε τὴν δευτέραν, διότι εἶπον κἄτι τὸ
113ὁποῖον σᾶς ἔκαμε νὰ ἀγανακτήσητε. Σᾶς εἶπον ὅτι ἐὰν
114τὸ ἔκαμε αὐτὸ τὸ ἔκαμε ὄχι διότι δὲν εἶχε πεποίθησιν εἰς
115ὅ,τι κατηγόρει, ἀλλὰ διότι ἐφοβήθη τὴν στρατιωτικὴν προα-
116νάκρισιν ὅτι δὲν θὰ ἔκαμε τὸ καθῆκον της ὅπως καὶ πραγ-
117ματικῶς δὲν τὸ ἔκαμε. Θὰ ὑποβάλω τὰ ἔγγραφα τὰ σχετικὰ
118εἰς τὸν κ. Ὑπουργὸν τῶν Στρατιωτικῶν, τὰ ὁποῖα
119πρέπει νὰ λάβῃ ὑπ’ ὄψιν του, καὶ θὰ τὸν παρα-
120καλέσω ὅπως ἀκολουθήσῃ τὸ παράδειγμα τοῦ τέως
121ὑπουργοῦ τῶν Στρατιωτικῶν, ὁ ὁποῖος ἔκαμε τὸ ἑξῆς:
122Ἐπανέφερε διὰ διατάγματος τὸν ἐν ἀποτάξει λοχαγὸν τοῦ
123μηχανικοῦ Γιαλουράκον κλπ.
124Παρακαλῶ τὸν κύριον ὑπουργὸν τῶν Στρατιωτικῶν νὰ
125ἀκολουθήσῃ τὸ αὐτὸ εὐγενὲς καὶ ἐπιεικὲς παράδειγμα τοῦ
126τέως συναδέλφου του. Εἶναι ἄδικον κ. πρόεδρε τῆς Κυβερνή-
127σεως. Ἀφοῦ συνεκινήθητε πρέπει νὰ ἐξακολουθῆτε νὰ συγκι-
128νῆσθε μέχρις ὅτου ἀποδοθῇ τὸ δίκαιον εἰς ἔντιμον ἀξιωμα-
129τικὸν ἀδικηθέντα.
130§6Ε. ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ. (Πρωθυπουργός). Δὲν ἐδίστασα νὰ
131ἐκδηλώσω τὰ αἰσθήματά μου κατὰ τὴν ἄλλην φορὰν καὶ τὰ
132ἐκδηλώνω καὶ σήμερον ἀλλὰ δὲν εἶμαι ὁ ἁρμόδιος ὑπουργὸς
133καὶ δὲν εἶμαι ἁρμόδιος νὰ κρίνω· διότι καὶ σεῖς γνωρίζετε
134ὅτι τὸ παράπτωμα ἦτο στρατιωτικὸν ἀλλὰ νομίζω ὅτι ἡ
135ποινὴ ἦτο δυσανάλογος πρὸς τὸ ἔγκλημα. Ἐγνωρίζετε ὅμως
136ὅτι ἂν προχωρήσω περαιτέρω θὰ δώσω ὅπλα καὶ εἰς τὴν πτέ-
137ρυγα αὐτὴν καὶ εἰς τὴν ἄλλην κατὰ τὴν αὐριανὴν συζήτησιν,
138νὰ μοῦ εἰποῦν ὅτι εἶμαι αὐταρχικὸς καὶ ἐπεμβαίνω εἰς
139ὅλα.
140§7Ι. ΠΑΠΑΦΛΕΣΣΑΣ. Διά νὰ σᾶς προφυλάξω ἀπὸ αὐτὸν
141τὸν κίνδυνον, κύριε πρόεδρε, εἶπον «νὰ συστήσητε» καὶ ὄχι
142νὰ διατάξητε».
143§8Ε. ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ. (Πρωθυπουργός). Παρακαλῶ τὸν συ-
144νάδελφόν μου νὰ μεριμνήσῃ, καὶ λέγω ὅτι συνεκινήθην ἐκ
145τῆς ὑποθέσεως τοῦ ἀξιωματικοῦ αὐτοῦ.
146§9ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Οἱ κ. κ. Ν. Μπακόπουλος, Α. Παπαθα-
147νάσης καὶ Ι. Παπαφλέσσας ἐπὶ ἀναφορᾶς συνδέσμου ἀλληλεγ-
148γύης ἀποστράτων ἀξιωματικῶν τῆς ξηρᾶς περὶ τῶν ἀντιση-
149κωμάτων τῶν στρατευσίμων.
150§10Ν. ΜΠΑΚΟΠΟΥΛΟΣ. Ἐξαιτοῦμαι κύριοι βουλευταὶ τὴν
151προσοχὴν τοῦ ἀξιοτίμου κ. προέδρου τῆς Κυβερνήσεως ἐπὶ
152τῆς ἀναφορᾶς τὴν ὁποίαν ἔχω τὴν τιμὴν νὰ ὑποστηρίξω εἰς
153τὴν βουλὴν καθ’ ὅσον αὕτη ἀφορᾷ ἕνα σπουδαιότατον ζήτημα
154σχέσιν ἔχον μὲ τὴν ὕπαρξιν δύναμαι νὰ εἴπω μιᾶς μεγάλης
155κοινωνικῆς μερίδος τῶν ἀποστράτων ἀξιωματικῶν.
156Πρόκειται δηλαδὴ περὶ τοῦ μερίσματος τὸ ὁποῖον πλη-
157ρώνει μέχρι σήμερον τὸ μετοχικὸν ταμεῖον τοῦ στρατοῦ εἰς
158τοὺς ἀποστράτους ἀξιωματικοὺς καὶ τὸ ὁποῖον ὑπάρχει κίν-
159δυνος νὰ περικοπῇ ἕνεκα τῶν μέτρων τῆς Κυβερνήσεως.
160Ἡ ἱστορία τοῦ ζητήματος μὲ ὀλίγας λέξεις ἔχει ὡς
161ἑξῆς: Τὸ μετοχικὸν ταμεῖον τοῦ στρατοῦ συσταθὲν ἀπὸ πολ-
162λῶν 10ετηρίδων πληρώνει ἕνα μέρισμα εἰς τοὺς ἀξιωματι-
163κούς, ἔχον ἀντίκρισμα μεταξὺ τῶν ἄλλων καὶ τὰ ἀντιση-
164κώματα.
165§11Ε. ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ. (Πρωθυπουργός). Τὸ ἐρρυθμίσαμεν.
166§12Ν. ΜΠΑΚΟΠΟΥΛΟΣ. Θὰ τὸ εἰπῶ καὶ αὐτό. Ἐπὶ τῆς
167ἐποχῆς τῆς πρωθυπουργίας τοῦ κ. Μιχαλακοπούλου ἐψηφί-
168σθη ἕνας νόμος, διὰ τοῦ ὁποίου ἐξήρχοντο ἀθρόως διάφοροι
169ἀξιωματικοὶ οἱ ὁποῖοι θὰ ἐπεβάρυνον τὸ μέρισμα τὸ ὁποῖον
170θὰ ἐλάμβανεν τὸ μετοχικὸν ταμεῖον στρατοῦ. Ἦλθε μιὰ
171ἐποχὴ τὴν ὁποίαν ἐντελῶς ἰδιαιτέρως θὰ μνημονεύσω διότι
172αὕτη ἔν τινι μέτρῳ βαρύνει καὶ αὐτοὺς τούτους τοὺς ἀξιωμα-
173τικούς, δηλαδὴ ἡ Παγκαλικὴ περίοδος, ἡ ὁποία δι’ ἑνὸς νο-
174μοθετικοῦ διατάγματος τοῦ Μαρτίου τοῦ 1926 ἀφῄρεσε τὰ
17550% ἐκ τῶν πόρων τῶν ἀντισηκωμάτων ἀπὸ τὸ μετοχικὸν
176ταμεῖον. Καὶ εἰς αὐτὸ τὸ σημεῖον ἀκριβῶς θέλω νὰ τονίσω
177ἰδιαιτέρως ἐντελῶς καὶ πρὸς τοὺς ἀξιωματικοὺς τὸν κίνδυ-
178νον τὸν ὁποῖον διατρέχουν ἀπὸ διαφόρους συναδέλφους
179των, οἱ ὁποῖοι τοὺς παραπλαγῶσι μὲ τὰ ἐπιχειρήματα ὅτι τὰ
180πολιτικὰ κόμματα τῆς χώρας παραβλέπουν τὰ συμφέροντα
181τῶν ἀξιωματικῶν καὶ μόνον δικτάτορες ἐκ τῆς ἰδίας αὐτῶν
182οἰκογενείας προερχόμενοι δύνανται νὰ ἐξασφαλίσουν καὶ τὰ
183συμφέροντα τοῦ στρατοῦ καὶ τὰ συμφέροντα αὐτῶν τῶν ἰδίων
184καὶ ὅτι παρασυρόμενοι ἐκ τοιούτων ψευδῶν ὑποσχέσεων σκά-
185βουν τὸν λάκκον των, ὅπως τόν ἔσκαψαν ἐπὶ τῆς δικτατορίας
186τοῦ Παγκάλου ὁπότε πολλοὶ ἀξιωματικοὶ τὸν ὑπεστήριξαν καὶ
187δὲν ἔκαμαν τίποτε ἄλλο παρὰ νὰ σκάψουν αὐτοὶ τὸν λάκ-
188κον των. Ἀλλὰ ἐν πάσῃ περιπτώσει κατὰ τὸ 1929 ἡ πα-
189ροῦσα κυβέρνησις διὰ τοῦ ὑπουργοῦ τῶν Οἰκονομικῶν συνέ-
190στησε μίαν ἐπιτροπὴν ἐξ ἀνωτέρων ὑπαλλήλων τοῦ ὑπουρ-
191γείου τῶν Οἰκονομικῶν καὶ τοῦ ὑπουργείου τῶν Στρατιωτι-
192κῶν καὶ ἐξήτασεν ἐμπεριστατωμένως τὴν οἰκονομικὴν κατά-
193στασιν τοῦ μετοχικοῦ ταμείου τοῦ στρατοῦ. Τὸ πόρισμα δὲ
194τῆς ἐπιτροπῆς ἐκείνης ἦτο ὅτι ἡ οἰκονομικὴ κατάστασις τοῦ
195ταμείου δὲν εἶναι τοιαύτη ὥστε νὰ ἐπιτρέψῃ τὴν πρόσθε-
196τον ἀκόμη ἀφαίρεσιν τῶν πόρων τοῦ ταμείου διότι τότε θὰ
197μειωθῇ κατ’ ἀνάγκην τὸ μέρισμα τῶν ἀξιωματικῶν καὶ τὸ
198ὁποῖον εἶναι σχεδὸν πάγιον, καὶ γνωρίζετε ὅτι οἱ ἀξιωματικοὶ
199οἱ ὁποῖοι ἐντελῶς ἰδιαιτέρως καὶ κατ’ ἐξαίρεσιν ἀπὸ τοὺς ἄλ-
200λους ὑπαλλήλους τοῦ κράτους ἀπὸ ἀπόψεως συντάξεων εὑρί-
201σκονται εἰς μειονεκτικὴν θέσιν, θὰ εὑρεθοῦν εἰσέτι μειονε-
202κτικωτέραν θέσιν. Ἤδη πληροφοροῦνται ὅτι ἡ Κυβέρνησις
203σκέπτεται νὰ μειώσῃ ἀκόμη διὰ νομοθετικοῦ μέτρου τοὺς
204πόρους τοῦ μετοχικοῦ ταμείου, καὶ παρακαλῶ τὴν βουλὴν
205καὶ τὴν Κυβέρνησιν νὰ εὐαρεστηθῇ ὄχι μόνον νὰ μὴ θίξῃ
206τὸ μετοχικὸν ταμεῖον ἀλλ’ εἰ δυνατὸν νὰ τὸ ἐνισχύσῃ διὰ νὰ
207ἐξασφαλίσῃ τὸν πόρον ζωῆς τῶν ἀξιωματικῶν οἱ ὁποῖοι ἀ-
208φιερώνουν ὅλην των τὴν ζωὴν εἰς τὴν ὑπηρεσίαν τῆς πα-
209τρίδος δίκαιον δὲ εἶναι νὰ ἔχουν ἕνα πόρον ζωῆς μετὰ τὴν
210ἀποστράτευσίν των.
211§13ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Παπαφλέσσας ἐπὶ τῆς αὐτῆς ἀνα-
212φορᾶς.
213§14Ι. ΠΑΠΑΦΛΕΣΣΑΣ. Κρατεῖται εἰς συγκίνησιν ὁ κόσμος
214ὁ τροφοδοτούμενος ἐκ τοῦ μετοχικοῦ ταμείου ἐπὶ τῇ διαδο-
215θείσῃ φήμῃ ὅτι πρόκειται τὰ ἀντισηκώματα νὰ καταργη-
216θοῦν. Διὰ πολλοὺς καὶ διαφόρους λόγους, κατὰ διαφόρους
217ἐποχὰς ἐγένετο ἀθρόα ἔξοδος ἀξιωματικῶν διὰ λόγους σκο-
218πιμότητος. Ἡ ἀθρόα αὕτη ἔξοδος ἐπεβάρυνεν τοὺς πόρους
219τοῦ μετοχικοῦ ταμείου ὥστε εὑρέθη τοῦτο πρὸ τῆς δυσκόλου
220θέσεως νὰ ἀποφασίσῃ τὴν μείωσιν τοῦ μερίσματος ἐν ᾗ πε-
221ριπτώσει πραγματοποιηθῇ ἡ ἰδέα αὕτη. Τὸ ὑπουργεῖον τότε
222προέβη διὰ πράξεως ἀγαθοποιοῦ καὶ ἀντὶ ἀθρόας εἰσροῆς εἰς
223τὸ μετοχικὸν ταμεῖον ἔδωσε ὡς ἀντισταθμίσματα τὰ ἀντισηκώ-
224ματα τῶν ἀνυποτάκτων καὶ λιποτακτῶν. «Θὰ πάρετε—εἶπεν—
225τὰ ἀντισηκώματα» διότι ἀντελαμβάνετο ὅτι ἐδημιουργήθη
226ἀνώμαλος πληθώρα μετόχων ἄνευ λόγου. Μετὰ ἓν ἔτος ἄλλη
227Κυβέρνησις μετέβαλε τὴν σκέψιν τῆς Κυβερνήσεως τοῦ κ. Μι-
228χαλακοπούλου καὶ εἶπε «Θὰ πάρετε τὰ μισά, τὰ δὲ ἄλλα μισὰ
229θὰ τὰ πάρῃ τὸ Κράτος». Τὸ μετοχικὸν ταμεῖον ἠναγκάσθη ἂν
230παραδεχθῇ τὰ μισὰ καὶ ἔκτοτε τὸ μετοχικὸν ταμεῖον πλη-
231ρώνει ἐτησίως 20.000.000 διὰ συντάξεις εἰς τοὺς ἀνωμά-
232λως ἐξελθόντας τοῦ στρατεύματος ἀξιωματικούς. Τὸ 1927
233ὁ τότε ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν ἐνόμισεν ὅτι πρέπει ἡ
234ἰσοσκέλισις τοῦ προϋπολογισμοῦ νὰ γίνῃ εἰς βάρος τῶν χη-
235ρῶν καὶ τῶν ὀρφανῶν τοῦ μετοχικοῦ ταμείου καὶ δι’ ἐγγρά-
236φου του ἐδήλωσεν ὅτι μέχρι τῆς 31 Δεκεμβρίου 1926 τὰ
237χρήματα αὐτὰ τὰ ὁποῖα ἀνήρχοντο εἰς 60–65 ἑκατομμύ-
238ρια, θὰ δοθοῦν εἰς τὸ μετοχικὸν ταμεῖον ὄχι ὅμως ὅλα μα-
239ζύ· θὰ ἐγράφετο πίστωσις κατ’ ἔτος 10 ἑκατομ. τὰ δὲ ἄλλα
240τὰ εἰσπραττόμενα θὰ εἰσήρχοντο εἰς τὸ κοινὸν ταμεῖον.
241Εὐτυχῶς ἡ σκέψις αὕτη τοῦ ὑπουργοῦ δὲν ἐπραγματοποιήθη
242διότι τὸ μετοχικὸν ταμεῖον εἶπεν ὅτι ἐν τοιαύτῃ περιπτώσει
243εἶναι ὑποχρεωμένον ἀναλόγως νὰ περικόψῃ τὸ μέρισμα τῶν
244ἀξιωματικῶν. Ἤδη γίνεται τὸ ἑξῆς: μὲ τὰ 10.000.000 τὰ
245καταβαλλόμενα κατ’ ἔτος δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ πληρωθῇ τὸ
246μέρισμα.
247Διὰ τοῦτο παρακαλῶ τὸν κ. ὑπουργὸν τῶν Οἰκονομικῶν,
248ὁ ὁποῖος βλέπω ὅτι εἰσῆλθεν τελείως εἰς τὸ ζήτημα, νὰ μὴ
249θελήσῃ νὰ περιορισθῇ εἰς τὰ 10.000.00) ἀλλὰ νὰ μελε-
250τήσῃ τὸ ζήτημα οὕτως ὥστε ἐκεῖνο τὸ ποσὸν τὸ ὁποῖον
251χρειάζεται διὰ τὴν διανομὴν τῶν μερισμάτων νὰ χορηγῆ-
252ται εἰς τὸ μετοχικὸν ταμεῖον κατ’ ἔτος εἴτε δικαιοῦται
253εἴτε ὄχι. Ἐγὼ φρονῶ ὅτι πρέπει καὶ νὰ δίδωνται τὰ ἀντι-
254σηκώματα διότι τὸ Κράτος ἀνέλαβε τὴν τοιαύτην ὑποχρέω-
255σιν, διότι μεταξὺ Κράτους καὶ μετόχων ἐγένετο σύμβασις.
256«Ἐγὼ—εἶπε τὸ Κράτος—θὰ κάμω ἀθρόως, ἀξιωματικοὺς
257μετόχους διὰ σκοπιμότητα», οἱ ὁποῖοι ἀντὶ νὰ καταλάβωσι
258ἐπὶ ἔτη εἰς τὸ μετοχικὸν ταμεῖον τὰ ὁριζόμενα, αἴφνης ἀ-
259νετράπησαν οἱ ὅροι καὶ πληρώνει τὸ ταμεῖον. Ὀφείλει λοι-
260πὸν ἡ Κυβέρνησις νὰ ἐκτελέσῃ τὴν πρώτην συμφωνίαν
261τοῦ ὑπουργείου.
262§15Β. ΔΕΛΗΓΙΑΝΝΗΣ. (Ὑφυπουργός τῶν Οἰκονομικῶν).
263Ἐπὶ τοῦ παρόντος ἐξασφαλίζεται τὸ μέρισμα.
264§16Ι. ΠΑΠΑΦΛΕΣΣΑΣ. Μάλιστα, δίδετε 4.000.000 δρχ.
265καὶ 6½ τὰ ὑπάρχοντα γίνονται 10½ ἑκατομμύρια
266ἀλλὰ μέχρι τῶν 20 ὑπολείπονται 10 ἀκόμη ἑκατομ-
267μύρια. Πρέπει λοιπὸν νὰ δοθοῦν καὶ αὐτὰ διότι ἡ ἐπιτρο-
268πὴ τὴν ὁποίαν συνέστησε τὸ ὑπουργεῖον Οἰκονομικῶν εὗ-
269ρεν ὅτι εἰς τὸ ταμεῖον στρατοῦ ὑπάρχει ἔλλειμμα 16½
270000.000 δραχμῶν τὸ ὁποῖον ἐπῆλθεν ἕνεκεν τῆς εἰσροῆς τῶν
271ἑκουσίως καὶ ἀνωμάλως ἐξελθόντων ἀξιωματικῶν καὶ πα-
272ρακαλῶ τὴν Κυβέρνησιν νὰ μὴ θελήσῃ νὰ στερήσῃ καὶ τοῦ
273ἄρτου ἀκόμη αὐτοὺς τοὺς ἀνθρώπους οἵτινες ἐπὶ τόσα ἔτη
274ὑπηρέτησαν τὴν πατρίδα των, ἤδη στεροῦνται στέγης,
275διότι δὲν ἔχουν νὰ πληρώσουν τὸ ἐνοίκιον καὶ ὑφίστανται
276ἐξώσεις. Παρακαλῶ λοιπὸν τὸν κ. ὑπουργὸν τῶν Οἰκονο-
277μικῶν καὶ τὸν κ. ὑπουργὸν τῶν Στρατιωτικῶν, τοῦ ὁποίου
278εἶναι γνωστὰ τὰ αἰσθήματα νὰ μεριμνήσουν οὕτως ὥστε νὰ
279ἐξαλειφθῇ ἡ ἰδέα ὅτι πρόκειται νὰ ἀφαιρεθοῦν τὰ ἀντιση-
280κώματα καὶ νὰ βεβαιωθῇ ὁ κόσμος αὐτὸς ὅτι τὸ Κρά-
281τος πραγματικῶς θὰ φανῇ στοργικὸν ὅπως—καὶ πρέπει—εἰς
282ἐκείνους οἱ ὁποῖοι ἀφιέρωσαν τὰ καλλίτερα χρόνια τῆς ζωῆς
283των ὑπερασπιζόμενοι τὰ συμφέροντα τῆς πατρίδος.
284§17ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Μπακόπουλος ἐπὶ ἀναφορᾶς κατοί-
285κων Κακουρίου διαμαρτυρομένων κατὰ τοῦ εἰρηνοδίκου Ὀρ-
286χομενοῦ.
287§18Ν. ΜΠΑΚΟΠΟΥΛΟΣ. Συνιστῶ τὴν ἀναφοράν.
288§19ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Καφαντάρης ἐπὶ ἀναφορᾶς κατοί-
289κων Καροπλεσίου Καρπενησίου ζητούντων τὴν παροχὴν
290βοηθείας λόγῳ καθιζήσεως τοῦ ἐδάφους.
291§20Γ. ΚΑΦΑΝΤΑΡΗΣ. Μοῦ ἐδόθη ἡ εὐκαιρία πρό τινος
292νὰ συστήσω εἰς τὴν Κυβέρνησιν νὰ ἔλθῃ ἀρωγὸς εἰς τοὺς
293κατοίκους τῶν χωρίων τὰ ὁποῖα ἔπαθον καθίζησιν, ἡ
294καταστροφὴ καθὼς φαίνεται καὶ ἐκ τῶν νεωτέρων πληρο-
295φοριῶν εἶναι πολὺ μεγαλειτέρα παρ’ ὅσον τὴν ἀνέφερον
296αἱ πρῶται πληροφορίαι. Δι’ αὐτὸ θὰ παρακαλέσω τὴν Κυ-
297βέρνησιν ὅπως ἡ συνδρομή της εἶναι ὅσον τὸ δυνατὸν με-
298γαλειτέρα καὶ νὰ γίνῃ, ἄνευ ἀναβολῆς, μάλιστα μία ἀσφα-
299λεστέρα ἐγκατάστασις ἐκείνων οἱ ὁποῖοι μένουν εἰς τὰ χω-
300ρία αὐτά, διότι διατρέχουν τὸν ἔσχατον κίνδυνον.
301§21ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Χριστούλας ἐπὶ ἀναφορᾶς συλλό-
302γου μικροϊδιοκτητῶν Καρδίτσης.
303§22Π. ΧΡΙΣΤΟΥΛΑΣ. Ἐξέθεσα καὶ προφορικῶς τὴν κα-
304τάστασιν εἰς τὸν κ. ὑπουργὸν τῆς Ἐθνικῆς Οἰκονομίας εἰς
305τὴν ὁποίαν εὑρίσκονται οἱ μικροϊδιοκτῆται, οἱ ὁποῖοι ἀπο-
306τελοῦν ἕναν σύλλογον, οἱ ὁποῖοι εἶναι ὑπὲρ τοὺς 1000
307καὶ παρεκάλεσα νὰ συστηθῇ εἰς τὴν Κτηματικὴν Τρά-
308πεζαν ἡ ὁποία μὲ τὸ ἀζημίωτον νὰ ἔλθῃ ἀρωγὸς τῶν ἀνθρώ-
309πων αὐτῶν, διὰ νὰ τοὺς ἀπαλλάξῃ ἀπὸ τὰς χεῖρας τῶν
310τοκογλύφων. Πιστεύω ὅτι ὁ κ. ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν
311θὰ λάβῃ τὴν καλωσύνην νὰ ἀσχοληθῇ μὲ τὸ ζήτημα αὐτὸ
312καὶ νὰ προστατεύσῃ τοὺς ἀνθρώπους αὐτούς.
313§23ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Ταλιαδοῦρος ἐπὶ τῆς ἰδίας ἀνα-
314φορᾶς.
315§24Σ. ΤΑΛΙΑΔΟΥΡΟΣ. Κύριοι βουλευταί, αἱ συνεχεῖς
316θεομηνίαι ἔφεραν, ὡς ἦτο φυσικὸν καὶ εἰς τὴν ἐπαρχίαν
317Καρδίτσης κρίσιν οἰκονομικὴν τρομερὰν καὶ οἱ διάφοροι
318μικροϊδιοκτῆται οἱ ὁποῖοι χρεωστοῦν, ἀφ’ οὗ ἐπλήρωσαν
319ἤδη πολλὰ εἰς τοὺς διαφόρους τοκογλύφους οἱ ὁποῖοι τοὺς
320λυμαίνονται, ἀδυνατοῦν νὰ ἐκληρώσουν λόγῳ τῆς κρίσεως
321τὰς ὑποχρεώσεις των πρὸς αὐτούς. Αἱ περιουσίαι λοιπὸν
322ὅλων αὐτῶν τῶν πτωχῶν μικροϊδιοκτητῶν εἶναι πρὸς
323πλειστηριασμόν, ἀλλὰ ἡ ἐκποίησίς των ὑπὸ τοιαύτας συν-
324θήκας θὰ ἀποβῇ πρὸς ζημίαν καὶ τῶν ὀφειλετῶν μικροϊ-
325διοκτητῶν καὶ τῶν δανειστῶν, διότι οἱ ἀγορασταὶ δὲν θὰ
326εἶναι δυνατὸν νὰ ἀγοράσουν τὰ κτήματα εἰς δικαίας τι-
327μάς, ἕνεκα δὲ τοῦ λόγου τούτου ἐπιβάλλεται ἡ παράτασις τοῦ
328χρεωστασίου ἐν τῇ ἐπαρχίᾳ Καρδίτσης ἐπὶ ἕν ἔτος τοὐλά-
329χιστον ἀλλὰ χωρὶς νὰ ὑποχρεοῦνται οἱ ἀτυχεῖς μικροϊδιο-
330κτῆται νὰ πληρώσουν τόκους καὶ ἔξοδα ἐκτελέσεως.
331§25Ν. ΑΒΡΑΑΜ. (Ὑπουργὸς τῆς Δικαιοσύνης). Κύριοι
332βουλευταὶ τὸ ζήτημα μελετᾶται ἤδη, διότι τοιαῦται προτά-
333σεις ἔχουν ὑποβληθῆ καὶ ἐξ ἄλλων περιφερειῶν. Δὲν δι-
334στάζω δὲ νὰ ὁμολογήσω ὅτι θὰ ἀπέβλεπεν μετ’ ἐξαιρετι-
335κοῦ δισταγμοῦ εἰς τὴν παραχώρησιν τοῦ εὐεργετήματος τοῦ
336χρεωστασίου δι’ ἓν ἀκόμη ἔτος εἰς τοὺς ὀφειλέτας ἰδιω-
337τικῶν χρεῶν, διότι εἶναι φανερὸν ὅτι ἡ παροχὴ αὕτη θὰ
338ἐκλόνιζε ριζικῶς τὴν πίστιν. Σᾶς βεβαιῶ μόνον ὅτι τὸ δι-
339καιοστάσιον ὑπὸ τὴν μορφὴν ὑπὸ τὴν ὁποίαν ὑφίσταται θὰ
340παραταθῇ μέχρι τῆς νέας ἐσοδείας.
341§26ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Χριστούλας ἐπὶ ἀναφορᾶς τῶν κα-
342τοίκων τοῦ τέως Δήμου Ταμασίου Καρδίτσης, ζητούντων
343τὴν ἐπίσπευσιν τῆς χαράξεως τῆς Ἐθνικῆς ὁδοῦ Λαμίας–
344Καρδίτσης–Τρικκάλων.
345§27Π. ΧΡΙΣΤΟΥΛΑΣ. Ἡ ἀναφορὰ ἐνδιαφέρει τὸν κ.
346ὑπουργὸν τῆς Συγκοινωνίας. Εἶναι ζήτημα τὸ ὁποῖον ἐ-
347ξαρτᾶται ἀπὸ τὴν συνομολόγησιν τοῦ δανείου, καὶ οἱ συμ-
348πολῖται μου θὰ ἔχουν τὴν ὑπομονὴν νὰ περιμένουν αὐτὴν
349τὴν λύσιν ἡ ὁποία εἶναι καὶ πανελλήνιος. Θὰ παρεκάλουν
350τὸν κ. ὑπουργὸν τῆς Συγκοινωνίας ἰδιαιτέρως νὰ ἀσχολη-
351θῇ μὲ τὸ ζήτημα αὐτὸ τῆς μεταβολῆς τῆς χαράξεως τῆς
352ὁδοῦ.
353§28ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Ταλιαδοῦρος ἐπὶ τῆς αὐτῆς ἀνα-
354φορᾶς.
355§29Σ. ΤΑΛΙΑΔΟΥΡΟΣ. Οἱ κάτοικοι τῆς περιφερείας τῆς
356ἐπαρχίας Καρδίτσης συνελθόντες εἰς συλλαλητήρια διεμαρ-
357τυρήθησαν διότι ἡ ὁδὸς αὐτὴ δὲν ἤρχισεν ἀκόμη κατασκευα-
358ζομένη. Πρόκειται, κύριοι, περὶ μιᾶς ὁδοῦ ἡ ὁποία θὰ συν-
359δέσῃ τὰς ἐπαρχίας Δομοκοῦ–Καρδίτσης, αἱ ὁποῖαι στε-
360ροῦνται ἐντελῶς συγκοινωνίας. Ἡ ὁδὸς αὐτὴ εἶναι τὸ μόνον
361μέσον διὰ νὰ ἀναπτυχθοῦν οἱ πόροι καὶ ἡ ζωὴ τῶν ἐπαρ-
362χιῶν τούτων. Λοιπὸν παρακαλῶ τὸν κ. ὑπουργὸν τῆς Συγ-
363κοινωνίας νὰ λάβῃ ὑπ’ ὄψιν τὰς διαμαρτυρίας διότι πρό-
364κειται περὶ ζητήματος παραγωγῆς, καὶ διότι αἱ περιφέ-
365ρειαι αὐταὶ εἶναι ἀπὸ τὰς παραγωγικωτέρας.
366§30ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Φλῶρος ἐπὶ ἀναφορᾶς πολυτέκνων
367Λαμίας ζητούντων τὴν χορήγησιν πρὸς καλλιέργειαν τοῦ
368ἀγροκτήματος Καλυβίων.
369§31Π. ΦΛΩΡΟΣ. Νὰ διαβιβασθῇ ἡ ἀναφορὰ κ.
370Πρόεδρε.
371§32ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Μαντᾶς ἐπὶ ἀναφορᾶς προέδρου
372τῆς κοινότητος Νιγρίτης περὶ διαγραφῆς τῶν χρεῶν
373τῶν χορηγηθέντων ὡς περίθαλψις κατὰ τὸ ἔτος
3741919».
375§33Μ. ΜΑΝΤΑΣ. Ἀφορᾷ τὸν κ. ὑπουργὸν τῶν Οἰκονομι-
376κῶν. Κύριε ὑπουργέ, ὁ ταμίας Νιγρίτης ἔχει ἐκδώσει ἐν-
377τάλματα ἐναντίον ὅλων τῶν κατοίκων. Ἔχω δὲ ἐδῶ τηλε-
378γράφημα ὑπογεγραμμένον ἀπὸ ὅλους τοὺς προέδρους τῶν
379κοινοτήτων, ὡς καὶ ὑπὸ τῶν συνεταιρισμῶν. Διατί νομίζετε
380κ. ὑπουργὲ τῶν Οἰκονομικῶν, ὅτι καταδιώκονται οἱ ἄν-
381θρωποι αὐτοί; Κατὰ τὸ 1919 ὅτε ἐξετοπίσθησαν καὶ κα-
382τόπιν ἐπανῆλθον τοὺς ἐδόθησαν ὡς περιθάλψεις καὶ ὡς πό-
383ροι ζῶα καὶ διάφορα ἄλλα εἴδη. Δὲν ἐνόμιζεν κανεὶς ὅτι
384θὰ ἦτο δυνατὸν νὰ ἔλθῃ τὸ Δημόσιον καὶ νὰ ζητήσῃ τὴν
385πληρωμὴν τῶν εἰδῶν αὐτῶν μετὰ παρέλευσιν ὁλοκλή-
386ρου 10ετίας.
387Εἶναι δυνατὸν μὲ τὴν σήμερον ὑφισταμένην κρίσιν νὰ
388ἔρχεται τὸ Κράτος καὶ νὰ τοὺς ζητῇ χρήματα δι’ ἐκεῖνα
389τὰ ὁποῖα τοὺς ἔδωσεν εἰς εἶδος, διὰ νὰ βοηθηθοῦν λόγῳ
390τῆς ἐκτοπίσεως τὴν ὁποίαν εἶχον ὑποστῆ, κατὰ τὴν προ-
391σέλευσιν καὶ πάλιν εἰς τὰς οἰκίας των; Ἔχει ἀναστα-
392τωθῆ ὁλόκληρος ἡ περιφέρεια διότι ἐπῆγαν ἐκεῖ τὰ ἐν-
393τάλματα.
394§34Γ. ΜΑΡΗΣ. (Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν). Τὰ παρά-
395πονα τὰ ὁποῖα σᾶς ἐδόθησαν εἶναι ὀλίγον καθυστερημέ-
396να διότι ἀπὸ 4 ἢ 5 ἡμερῶν ἤδη διετάχθησαν νὰ μὴ ζη-
397τοῦν τὴν καταβολὴν τῶν ὀφειλομένων. Πρόκειται περὶ δα-
398νείων δοθέντων εἰς ἀποζημιωθέντας πολεμοπαθεῖς. Χάριν
399ἰσότητος ἐθεωρήθη ὀρθὸν νὰ συμψηφισθοῦν τὰ ποσὰ αὐτὰ
400μὲ τὴν σήμερον λαμβανομένην ἀποζημίωσιν, ἀλλὰ χάριν ἐ-
401πιεικείας οὔτε καὶ αὐτὰ θὰ συμψηφισθοῦν.
402§35Μ. ΜΑΝΤΑΣ. Τὸ τηλεγράφημα εἶναι ἀπὸ τὰς 28 Φε-
403βρουαρίου. Ὥστε δὲν εἶμαι ἐγὼ καθυστερημένος ἀλλὰ τὸ ὑ-
404πουργεῖον τῶν Οἰκονομικῶν, τὸ ὁποῖον πρὸ 4 ἡμερῶν ἔλα-
405βεν τὴν ἀπόφασιν.
406§36ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Κωνσταντόπουλος ἐπὶ τῆς αὐτῆς
407ἀναφορᾶς.
408§37Ν. ΚΩΝΣΤΑΝΤΟΠΟΥΛΟΣ. Κύριε ὑπουργέ, σᾶς δια-
409βιβάζω τὰς εὐχαριστίας καὶ τὴν χαρὰν τῶν πολιτῶν τῆς
410Νιγρίτης διὰ τὴν ἀναστολὴν ἡ ὁποία ἐδόθη ὅσον ἀφορᾷ τὰ
411βοηθήματα τοῦ 1920 καὶ θὰ παρακαλέσω ἀκόμη νὰ αὐξηθῇ
412αὐτὴ ἡ στοργὴ πρὸς τοὺς κατοίκους τῆς Νιγρίτης. Ὁ κ. ὑ-
413φυπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν κ. Δεληγιάννης, εἶχε τὴν κα-
414λωσύνην νὰ μᾶς εἴπῃ ὅτι θὰ ἀποτελέσῃ τὸ πρᾶγμα ἰδιαιτέ-
415ραν μέριμναν τοῦ κ. Προέδρου τῆς Κυβερνήσεως, πρᾶγμα
416τὸ ὁποῖον ἐσπεύσαμεν νὰ μεταδώσωμεν, καὶ διὰ τοῦτο ἐκ-
417φράζομεν τὰς εὐχαριστίας μας πρὸς τὴν Κυβέρνησιν παρα-
418καλοῦντες ὅπως μὴ παύσῃ μεριμνῶσα ὑπὲρ τῶν ἀνθρώπων
419αὐτῶν.
420§38ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἡ Βουλὴ εἰσέρχεται εἰς τὴν
421Ἡμερησίαν Διάταξιν
422τῆς Νομοθετικῆς Ἐργασίας
423Βʹ συζήτησις ἐπὶ τῶν ἄρθρων καὶ τοῦ συνόλου τοῦ σχε-
424δίου νόμου «περὶ κυρώσεως τοῦ Νομοθετικοῦ Δια-
425τάγματος τοῦ 1926 περὶ συστάσεως Γενικῆς Διευ-
426θύνσεως τοῦ ὑπουργείου τῶν Στρατιωτικῶν τροπο-
427ποιηθέντος διὰ Νομοθετικοῦ Διατάγματος τοῦ αὐτοῦ
428ἔτους».
429(Γίνεται δεκτὸν εἰς βʹ ἀνάγνωσιν ὡς ἐτροποποιήθη, ἀ-
430ναβληθείσης τῆς ἐπιψηφίσεως τοῦ συνόλου).
431Αʹ συζήτησις ἐπὶ τῆς ἀρχῆς καὶ τῶν ἄρθρων τοῦ σχε-
432δίου νόμου «περὶ καταργήσεως τοῦ νόμου 1586 περὶ
433κληρονομιῶν, ἀπωλειῶν καὶ ἀποδόσεως τῶν ἐκ κλη-
434ρονομιῶν ἀζητήτων εἰς τὸ ταμεῖον Ἐθνικῆς Ἀμύ-
435νης».
436(ψηφίζεται κατ’ ἀρχὴν καὶ κατ’ ἄρθρον)
437Αʹ συζήτησις ἐπὶ τῆς ἀρχῆς καὶ τῶν ἄρθρων τοῦ σχεδίου
438νόμου «περὶ προσθήκης ἐδαφ. εἰς τὸ ἄρθρον 3 τοῦ νό-
439μου 3616 περὶ στρατιωτικῆς ἱεραρχίας καὶ στρατιω-
440τικῶν προβιβασμῶν».
441(ψηφίζεται κατ’ ἀρχὴν καὶ κατ’ ἄρθρον)
442Αʹ συζήτησις ἐπὶ τῆς ἀρχῆς καὶ τῶν ἄρθρων τοῦ σχε-
443δίου νόμου «περὶ παροχῆς ἐκτάκτου ἐπιχορηγήσεως
444εἰς τὴν στρατιωτικὴν λέσχην Φρουρᾶς Ἀθηνῶν».
445(ψηφίζεται κατ’ ἀρχὴν καὶ κατ’ ἄρθρον)
446Βʹ συζήτησις ἐπὶ τῶν ἄρθρων καὶ τοῦ συνόλου τοῦ σχε-
447δίου νόμου «περὶ τροποποιήσεως τοῦ νόμου 3738
448περὶ συστάσεως ἐπιθεωρήσεως Σωμάτων Στρα-
449τοῦ».
450(ψηφίζεται κατ’ ἄρθρον καὶ σύνολον)
451§39ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἄρχεται ἡ συζήτησις ἐπὶ τοῦ προϋ-
452πολογισμοῦ τοῦ Κράτους τῆς χρήσεως 1931–1932.
453Τὸν λόγον ἔχει ὁ εἰσηγητὴς τῆς Κοινοβουλευτικῆς Ἐ-
454πιτροπῆς κ. Κωστόπουλος.
455§40Σ. ΚΩΣΤΟΠΟΥΛΟΣ. Κύριοι βουλευταί, ἡ Κοινοβουλευ-
456τικὴ Ἐπιτροπὴ ἐπὶ τοῦ προϋπολογισμοῦ, τῆς ὁποίας ἔχω
457τὴν τιμὴν νὰ ἑρμηνεύω ἐνώπιον ὑμῶν τὰς ἀπόψεις, εὑρέθη
458καὶ πάλιν ἐφέτος εἰς τὴν εὐχάριστον θέσιν νὰ ἐπιληφθῇ
459μιᾶς ἀνέτου ἐξετάσεως τοῦ προϋπολογισμοῦ, χάρις εἰς τὴν
460ἔγκαιρον κατάθεσιν αὐτοῦ ἐνώπιον τῆς Βουλῆς. Ἡ ἔγκαιρος
461αὐτὴ καὶ ἐντὸς τῶν Συνταγματικῶν προθεσμιῶν κατάθεσις
462τοῦ προϋπολογισμοῦ παρὰ τῆς Κυβερνήσεως, ἡ ὁποία μά-
463λιστα ἐπαναλαμβάνεται διὰ δευτέραν φορὰν ἀφ’ ὅτου ἡ ση-
464μερινὴ Κυβέρνησις ἀνέλαβεν τὴν ἐξουσίαν, ἀποτελεῖ ἀναμ-
465φισβητήτως ἕνα σημαντικὸν σταθμὸν ὄχι μόνον εἰς τὴν δι-
466οίκησιν τῶν δημοσίων ἡμῶν οἰκονομικῶν, ἀλλὰ καὶ γενικώ-
467τερον εἰς ὁλόκληρον τὴν πολιτικήν μας ζωήν. Διότι ὁ προϋ-
468πολογισμὸς δὲν εἶναι μόνον μία λογιστικὴ κατάστασις ἐμ-
469φαίνουσα τὰ ἔσοδα καὶ τὰ ἔξοδα τοῦ Κράτους. Ὁ προϋπολο-
470γισμὸς εἶναι πρᾶξις πρὸ παντὸς πολιτικὴ εἰς τὴν ὁποίαν
471κατοπτρίζονται λεπτομερῶς αἱ οἰκονομικαὶ καὶ κοινωνικαὶ
472κατευθύνσεις τοῦ Κυβερνητικοῦ προγράμματος. Δυστυχῶς
473παρ’ ὅλην αὐτὴν τὴν μεγάλην σημασίαν τοῦ προϋπολογισμοῦ
474ἀπὸ πολιτικῆς ἀπόψεως, κατὰ τὸ παρελθὸν σπανίως ἐδόθη ἡ
475εὐχέρεια εἰς τὸ Κοινοβούλιον νὰ ἐπιληφθῇ μιᾶς ἐπισταμένης
476μελέτης τοῦ πολιτικοῦ προγράμματος τοῦ ὁποίου ἐζητεῖτο ἡ
477ψήφισις παρ’ αὐτοῦ.
478Ἀπὸ τοῦ 1845 μέχρι σήμερον ἐπὶ 86 κατατεθέντων καὶ
479ψηφισθέντων προϋπολογισμῶν, μόνον οἱ 42 κατετέθησαν ἐγ-
480καίρως καὶ ἐντὸς τῶν Συνταγματικῶν προθεσμιῶν ἐνώπιον
481τῆς Βουλῆς. Ἐκ τῶν 42 δὲ τούτων προϋπολογισμῶν μόνον
482οἱ 14 κατωρθώθη νὰ ψηφισθῶσι παρὰ τῆς Βουλῆς πρὸ τῆς
483ἐνάρξεως τοῦ οἰκονομικοῦ ἔτους τὸ ὁποῖον ἀφεώρων. Εἰς
484τοὺς 14 αὐτοὺς ἐγκαίρως ψηφισθέντας καὶ ὑποβληθέντας
485προϋπολογισμούς, μεταξὺ τῶν ὁποίων μάλιστα τελευταῖος
486εἶναι ὁ πέρυσιν ψηφισθεὶς παρ’ ὑμῶν προϋπολογισμὸς τοῦ
4871930–31, ἔρχεται ἤδη νὰ προστεθῇ ὡς 15ος καὶ ὁ ὑπὸ
488τὴν κρίσιν ὑμῶν προϋπολογισμὸς τοῦ 1931–32. Ἀξίζει
489λοιπὸν ἀναμφισβητήτως, νὰ ἐξαρθοῦν αἱ προσπάθειαι αἱ ὁ-
490ποῖαι κατεβλήθησαν διὰ τὴν ἔγκαιρον κατάρτισιν καὶ κατά-
491θεσιν τοῦ προϋπολογισμοῦ. Διότι τὸ τοιοῦτον δὲν ἀποδει-
492κνύει μόνον τὸν σεβασμὸν τῆς Κυβερνήσεως πρὸς τὰς Συν-
493ταγματικὰς διατάξεις, ἀλλὰ καὶ συγχρόνως τὴν σταθερὰν
494κατεύθυνσιν ἐν τῇ διοικήσει τῶν δημοσίων οἰκονομικῶν καὶ
495μάλιστα κατὰ τρόπον ἐπιτρέποντα τὴν ὑπεύθυνον πρόβλεψιν
496τῶν ἐξόδων καὶ ἐσόδων μῆνας ὁλοκλήρους πρὸ τῆς ἐνάρξεως
497τῆς σχετικῆς χρήσεως.
498Θὰ ἀπετέλει ὅμως παράλειψιν ἂν παραλλήλως πρὸς
499τὰς προσπαθείας, αἱ ὁποῖαι ἐχαράχθησαν ἵνα ἐπιτευχθῇ ἡ
500ἔγκαιρος αὐτὴ κατάθεσις τοῦ προϋπολογισμοῦ, δὲν ἐξήροντο
501καὶ αἱ προσπάθειαι αἱ ὁποῖαι κατεβλήθησαν καὶ καταβάλ-
502λονται ἀκόμη διὰ τὴν ἐνημέρωσιν ἐν γένει τῶν δημοσίων
503λογιστικῶν, εἰδικώτερον μάλιστα ὅσον ἀφορᾷ τὸ ζήτημα τῶν
504διαφόρων ἐν καθυστερήσει ἀπολογισμῶν. Διότι δυστυχῶς
505κατὰ τὸ παρελθὸν ἅπαξ μόνον κατωρθώθη νὰ κατατεθῶσιν
506διάφοροι ἐν καθυστερήσει ἀπολογισμοί, νομίζω κατὰ τὸ ἔ-
507τος 1898, χωρὶς ὅμως καὶ τούτων νὰ κατορθωθῇ ἡ ψήφι-
508σις τότε παρὰ τῆς Βουλῆς. Οὐσιαστικῶς δηλαδὴ τὸ Κοινο-
509βούλιον ἐν Ἑλλάδι οὐδέποτε ἤσκησε τὸν ὑπὸ τοῦ Συν-
510τάγματος προβλεπόμενον ἔλεγχον περὶ τῆς καλῆς καὶ
511χρηστῆς ἐκτελέσεως τοῦ προϋπολογισμοῦ ὑπὸ τῆς Κυβερ-
512νήσεως.
513Συγχρόνως δὲ τὸ Κοινοβούλιον ἐστερήθη τοιουτοτρό-
514πως καὶ ἑνὸς σημαντικοῦ μέσου ἐλέγχου τῶν διαφόρων
515προβλέψεων καὶ ἐκτιμήσεων τοῦ προϋπολογισμοῦ, δεδομέ-
516νου ὅτι κατὰ στοιχειῶδες δημοσιονομικὸν ἀξίωμα αἱ προ-
517βλέψεις αὐταὶ καὶ αἱ ἐκτιμήσεις τοῦ προϋπολογισμοῦ δέον
518νὰ βασίζωνται ἐπὶ τῶν ἀποτελεσμάτων τῆς ληξάσης
519χρήσεως, δηλαδὴ τοῦ ἀπολογισμοῦ. Ἀπὸ τῆς ἀπόψεως
520λοιπὸν αὐτῆς εἶναι σημαντικὴ ἡ βελτίωσις ἡ ὁποία πα-
521ρετηρήθη κατὰ τὰ δύο τελευταῖα ἔτη. Διότι πέρυσιν ὅπως
522ἐνθυμεῖσθε, ἐψηφίσθησαν οἱ διάφοροι ἐν καθυστερήσει ἀ-
523πολογισμοί, ἀπὸ τοῦ 1833 ἕως τοῦ 1915. Κατὰ τὴν σύνο-
524δον δὲ αὐτὴν μαζὶ μὲ τὸν προϋπολογισμόν, πρόκειται νὰ
525ψηφισθοῦν καὶ οἱ ἀπολογισμοὶ τῶν ἐτῶν 1916–1921. Τέ-
526λος ἐλπίζεται ὅτι μέχρι τέλους τοῦ τρέχοντος ἔτους θὰ
527καταρτισθοῦν καὶ οἱ ὑπόλοιποι ἐν καθυστερήσει ἀπολογι-
528σμοί, εἰς τρόπον ὥστε κατὰ τὴν ψήφισιν τοῦ προϋπολογι-
529σμοῦ 1932–1933 νὰ ψηφισθῇ συγχρόνως καὶ ὁ ἀπολογι-
530σμὸς τῆς χρήσεως 1930–1931, τηρουμένης πλέον κατὰ
531γράμμα τῆς σχετικῆς διατάξεως τοῦ Συντάγματος καὶ πα-
532ρεχομένων τοιουτοτρόπως εἰς τὸ Κοινοβούλιον ὅλων ἐκεί-
533νων τῶν στοιχείων, τὰ ὁποῖα εἶναι ἀπαραίτητα διὰ τὴν
534ἀκριβῆ ἐκτίμησιν τῆς δημοσιονομικῆς ἡμῶν καταστά-
535σεως.
536Αὐτὰ εἶναι, κύριοι βουλευταὶ τὰ κυριώτερα σημεῖα ὅσον
537ἀφορᾷ τὸ τυπικὸν μέρος τοῦ προϋπολογισμοῦ. Εἰσερχόμενοι
538ἤδη εἰς τὴν οὐσιαστικὴν ἐξέτασιν αὐτοῦ, ἔχομεν νὰ παρατη-
539ρήσωμεν ὅτι ὁ προϋπολογισμὸς τοῦ 1931–1932 ὅπως κα-
540τετέθη ἐνώπιον τῆς Βουλῆς ἐμφανίζει σύνολον ἐσόδων
54110.178 ἑκατ. καὶ σύνολον ἐξόδων 10.171 ἑκατομμύρια ἤτοι
542περίσσευμα 7 ἑκατ. περίπου. Ἐν συγκρίσει πρὸς τὸ προηγού-
543μενον ἔτος ὁ προϋπολογισμὸς τοῦ 1931–1932 παρουσιάζει
544ἔσοδα κατὰ 163 ἑκατ. ὀλιγώτερα καὶ ἔξοδα κατὰ 161 ἑκατ.
545ὀλιγώτερα.
546Προκειμένου εἰδικώτερον περὶ τῶν ἐξόδων, εἶναι γνω-
547στὸν ὅτι ἐπικρατεῖ ἡ ἀντίληψις, σύμφωνα πρὸς τὴν ὁποίαν
548προκειμένου περὶ τῶν Δημοσίων οἰκονομικῶν τὰ ἔξοδα δὲν
549προσαρμόζονται πρὸς τὰ ἔσοδα ἀλλ’ ἀντιθέτως κατὰ πρῶτον
550λόγον καθορίζεται τὸ ποσὸν τῶν ἀπαιτουμένων ἐξόδων πρὸς
551τὸ ὁποῖον καὶ προσαρμόζονται τὰ ἔσοδα. Συμβαίνει δηλαδὴ
552εἰς τὰ Δημόσια Οἰκονομικὰ τὸ ἀντίθετον ἀκριβῶς ἐκείνου τὸ
553ὁποῖον συμβαίνει εἰς κάθε ἰδιωτικὴν οἰκονομίαν, ὅπου τὰ
554ἔξοδα καθορίζονται ἀναλόγως τοῦ ἐτησίου εἰσοδήματος. Ἡ
555ἀντίληψις αὕτη, ἡ ὁποία εἶναι καθαρῶς θεωρητική, ἐδι-
556καιολογήθη κατὰ διαφόρους τρόπους. Ἀπὸ πρακτικῆς ἀπό-
557ψεως ἐδικαιολογήθη ἐκ τοῦ γεγονότος ὅτι αἱ κρατικαὶ πρό-
558σοδοι κατὰ τὸ πλεῖστον προέρχονται ὄχι ἀπὸ τὴν ἰδιωτικὴν
559περιουσίαν τοῦ Κράτους ἢ ἀπὸ ἄλλον μόνιμον εἰσόδημα,
560ἀλλὰ ἀπὸ τὸ προϊόν τῆς φορολογίας τῆς ὁποίας ποσοστὸν
561δύναται νὰ αὐξομοιοῦται ἀναλόγως τῶν ἑκάστοτε ἀναγκῶν.
562Ἀπὸ θεωρητικῆς δὲ ἀπόψεως ἐδικαιολογήθη ἐκ τοῦ γεγο-
563νότος ὅτι ἡ διαρκὴς ἐπέκτασις τῆς Κρατικῆς ἁρμοδιότητος
564καὶ ἡ ἀνάληψις τῆς ἐκτελέσεως διαφόρων παραγωγικῶν ἔρ-
565γων ὑπὸ τοῦ Κράτους συντελοῦν ὥστε ἕνα μέρος τῶν ἐξό-
566δων τοῦ προϋπολογισμοῦ νὰ μὴ ἀποτελῇ καθαρὰν φορολο-
567γικὴν ἐπιβάρυνσιν τοῦ λαοῦ ἀλλὰ τοὐναντίον νὰ συντελῇ
568εἰς τὴν ἀνακούφισιν διαφόρων κοινωνικῶν τάξεων καὶ εἰς
569τὴν βελτίωσιν τοῦ Ἐθνικοῦ εἰσοδήματος. Ἐννοεῖται ὅτι ἡ
570θεωρία αὕτη περὶ τῆς ἐλαστικότητος τῶν ἐσόδων δὲν ἔχει
571ἀπόλυτον ἀξίαν καὶ ἐφαρμογήν. Διότι εἶναι προφανὲς ὅτι
572τὰ Κρατικὰ ἔσοδα, κυρίως δὲ ἀπὸ τὸ προϊόν τῆς φορολο-
573γίας ἀποτελοῦν κατ’ οὐσίαν ἕνα τμῆμα τοῦ Ἐθνικοῦ εἰσο-
574δήματος. Ὅταν δὲ τὸ τελευταῖον τοῦτο διὰ τὸν ἕνα ἢ ἄλλον
575λόγον δὲν αὐξάνῃ μετὰ τῆς ἰδίας ταχύτητος μετὰ τῆς ὁ-
576ποίας αὐξάνουν καὶ τὰ ἔξοδα τοῦ Κράτους, εἶναι φανερὸν
577ὅτι ἡ αὔξησις τῶν ἐξόδων, συνεπῶς καὶ ἡ αὔξησις τῶν
578ἐσόδων πρὸς παρακολούθησιν αὐτῶν, συντελοῦν εἰς τὴν
579μείωσιν τοῦ ὑπολοίπου τμήματος τοῦ Ἐθνικοῦ εἰσοδήμα-
580τος, τὸ ὁποῖον ἀπομένει εἰς τὸν λαὸν διὰ τὴν συντήρησίν
581του. Δηλαδὴ ἡ ἀπόλυτος αὐτὴ αὔξησις τῶν ἐσόδων θίγει
582τὸ ὅριον τῆς φορολογικῆς ἀντοχῆς τοῦ λαοῦ, τὸ ὁποῖον τοι-
583ουτοτρόπως ἀποτελεῖ ἕνα φραγμὸν διὰ τὴν ἀπόλυτον ἐφαρ-
584μογὴν τῆς θεωρίας ταύτης.
585Αἱ ἀπώτεραι συνέπειαι τῆς θεωρίας αὐτῆς καθιστοῦν ἀ-
586ναγκαίαν τὴν ἔρευναν τοῦ κατὰ πόσον ἐφηρμόσθη εἰς
587τὴν κατάρτισιν τοῦ ὑπὸ τὴν κρίσιν ἡμῶν προϋπολογι-
588σμοῦ. Εὐτυχῶς ὅμως μία προσεκτικὴ ἔρευνα τῶν ἀριθμῶν τοῦ
589προϋπολογισμοῦ πείθει ἀπολύτως, ὅτι τοιοῦτόν τι δὲν συνέ-
590βη. Διότι ἐὰν ἐφηρμόζετο ἡ θεωρία ἐπὶ τοῦ ὑπὸ τὴν κρίσιν
591ἡμῶν προϋπολογισμοῦ, θὰ ἔπρεπε νὰ εἴχωμεν αὔξησιν τῶν
592ἐξόδων τῶν ὁποίων τὸ σύνολον θὰ ἀνήρχετο εἰς τὰς 11.800
593ἑκατομμύρια δεδομένου ὅτι ὅλαι αἱ ὑπηρεσίαι ἐζήτησαν κατὰ
594τὴν κατάρτισιν τοῦ προϋπολογισμοῦ ἀπὸ τὸ ὑπουργεῖον τῶν
595Οἰκονομικῶν πιστώσεις κατὰ 1.500 ἑκατ. ἐπὶ πλέον τῶν
596δοθεισῶν κατὰ τὸ προηγούμενον ἔτος. Εὐτυχῶς ὄχι μόνον αἱ
597ἐπὶ πλέον αὗται πιστώσεις δὲν ἐχορηγήθησαν, ἀλλὰ
598τοὐναντίον ἐμειώθησαν καὶ κατὰ 161 ἑκατ. ἐν συγ-
599κρίσει πρὸς τὰς δοθείσας κατὰ τὸ προηγούμενον ἔ-
600τος. Ἡ Κυβέρνησις δηλαδὴ κατὰ τὴν κατάρτισιν τοῦ
601προϋπολογισμοῦ ὄχι μόνον δὲν ἐφήρμοσε τὴν θεωρίαν
602περὶ τῆς ἐλαστικότητος τῶν ἐσόδων καὶ τῆς παρακολουθή-
603σεως τῶν διαρκῶς αὐξανομένων ἐξόδων, ἀλλὰ τοὐναντίον
604ἔλαβεν ὡς βάσιν ἕνα ὡρισμένον ποσὸν ἐσόδων καὶ τοῦτο
605συντηρητικώτατα ἐκτιμηθὲν πρὸς τὸ ὁποῖον προσήρμο-
606σε τὰ ἔξοδα περικόψασα πᾶσαν ἐπὶ πλέον ζητηθεῖσαν
607πίστωσιν.
608Θὰ ἠδύνατο ὅμως νὰ προβληθῇ ὁ ἰσχυρισμὸς ὅτι τὸ ἰ-
609σοζύγιον τοῦ προϋπολογισμοῦ καὶ γενικῶς ἡ σταθερότης καὶ
610ἡ ἀντοχὴ αὐτοῦ δὲν ἐξασφαλίζεται μόνον μὲ τὴν συντηρη-
611τικὴν διάθεσιν τῶν πιστώσεων. Τὸ ἰσοζύγιον τοῦ προϋπολο-
612γισμοῦ θὰ ἐκινδύνευε καὶ εἰς ἣν περίπτωσιν ἀκόμη δὲν ἐ-
613πραγματοποιοῦντο τὰ προβλεπόμενα παρ’ αὐτοῦ ἔσοδα. Δη-
614λαδὴ θὰ ἔπρεπε παραλλήλως νὰ ἐξετάσωμεν κατὰ πόσον ἡ
615πρόβλεψις καὶ ἡ ἐκτίμησις τῶν ἐσόδων ἐγένετο ἐπίσης
616κατὰ τρόπον συντηρητικόν. Εὐτυχῶς ὅμως καὶ ἀπὸ τῆς ἀ-
617πόψεως αὐτῆς τὸ ἰσοζύγιον τοῦ προϋπολογισμοῦ δὲν διατρέ-
618χει κίνδυνον. Διότι τὸ σύνολον τῶν τακτικῶν ἐσόδων τῆς
619πρώτης κατηγορίας τοῦ προϋπολογισμοῦ, τὸν ὁποῖον πρό-
620κειται νὰ ψηφίσωμεν, ἀνέρχεται εἰς 9.172 ἑκατομμύρια, μὴ
621ὑπολογιζομένων τῶν ἐσόδων τῶν πολεμικῶν ἐπανορθώσεων.
622Ἡ χρῆσις 1929–1930 ἀπέδωσε μαζὶ μὲ τὰ συνήθως εἰσ-
623πραττόμενα ἐνεργητικὰ ὑπόλοιπα 9.392 ἑκατομ. δηλαδὴ ὁ
624σημεμερινὸς προϋπολογισμὸς εἶναι συντηρητικώτερος εἰς τὴν
625ἐκτίμησιν τῶν ἐσόδων, κατὰ 220 ἑκατ. ἐν σχέσει πρὸς τὴν
626χρῆσιν 1929–1930.
627Προχωροῦντες εἰς τὴν χρῆσιν 1930–1931 εἴμεθα ὑπο-
628χρεωμένοι νὰ σταματήσωμεν μέχρι τῶν στοιχείων ἐκείνων
629τὰ ὁποῖα ἔχομεν εἰς τὴν διάθεσίν μας, δηλαδὴ εἰς τὴν ἀ-
630πόδοσιν τῶν ἐσόδων μέχρι τέλους τοῦ Ἰανουαρίου 1930.
631Κατὰ τὴν ἡμερομηνίαν ἐκείνην τὸ σύνολον τῶν πραγματο-
632ποιηθέντων ἐσόδων 1930–1931, μὴ ὑπολογιζομένων τῶν
633πολεμικῶν ἐπανορθώσεων καὶ τῶν ἐπιστροφῶν χρημάτων ἀ-
634νέρχεται ἐκ 7.046 ἑκατ. Ἀντιθέτως κατὰ τοὺς ἀντιστοί-
635χους μῆνας τῆς χρήσεως 1929–1930 εἶχον εἰσπραχθῆ
6367.167 ἑκατ., δηλαδὴ 121 ἐπὶ πλέον. Ἡ μείωσις ὅμως αὐτὴ
637τῶν ἐσόδων, ἡ ὁποία παρατηρεῖται κατὰ τὴν χρῆσιν τοῦ
6381930–1931 ἐν συγκρίσει πρὸς τὸ 1929–1930, ἔχει ἀπο-
639λύτως προβλεφθῆ ὑπὸ τοῦ προϋπολογισμοῦ λόγῳ τῶν διαφό-
640ρων μεταρρυθμίσεων αἱ ὁποῖαι ἐμεσολάβησαν.
641Εἰς τρόπον ὥστε ἐὰν ὑπολογίσωμεν τὸν αὐτὸν ρυθμὸν
642μειώσεως διὰ τὸ ὑπόλοιπον χρονικὸν διάστημα τῆς χρή-
643σεως 1930–1931 θὰ καταλήξωμεν εἰς ποσὸν μὴ ἀφιστάμε-
644νον ἀπὸ τὸ ποσὸν τῶν 9.238 ἑκατ. εἰς τὸ ὁποῖον ὑπελόγισε
645ὁ ἀξιότιμος ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν ὅτι θὰ ἀνέλθουν τὰ
646ἔξοδα τῆς χρήσεως αὐτῆς, ἐπὶ τῇ βάσει μιᾶς λεπτομεροῦς
647καὶ κατ’ ἔσοδον μελέτης. Ἑπομένως ὁ προϋπολογισμὸς τοῦ
6481931–1932 προβλέπων ἔσοδα 9.172 ἑκατ. ἐμφανίζεται συν-
649τηρητικώτερος κατὰ 66 ἑκατ. τῆς ἀναμενομένης ἀποδόσεως
650τοῦ 1930–1931.
651Ὑπὸ τοὺς ὅρους αὐτούς, κύριοι βουλευταί, τὸ ἰσοζύγιον
652τοῦ προϋπολογισμοῦ 1931–1932 ἐμφανίζεται ἐξησφαλισμέ-
653νον, διαθέτων μάλιστα μίαν διπλῆν ἀσφαλιστικὴν δικλεῖδα.
654Δηλαδὴ ἀφ’ ἑνὸς μὲν τὴν συντηρητικὴν διάθεσιν εἰς τὴν φειδὼ
655μὲ τὴν ὁποίαν ἐχορηγήθησαν αἱ πιστώσεις καὶ ἀφ’ ἑτέρου τὴν
656συντηρητικὴν ἐκτίμησιν τῶν ἐσόδων. Ὅσον ἀφορᾷ εἰδικώτερον
657τὴν χορήγησιν τῶν πιστώσεων εἶναι ἄξιον ἰδιαιτέρας μνείας
658τὸ γεγονὸς ὅτι μέσα εἰς τὸ σύνολον τῶν 10.171 ἑκατ. περι-
659λαμβάνεται καὶ ἀποθεματικὸν ἐκ δρχ. 470 ἑκατομμυρίων,
660τὸ μέγιστον δηλαδὴ τῶν μέχρι τοῦδε διατεθέντων ἀποθεμα-
661τικῶν εἰς Ἑλληνικὸν προϋπολογισμόν, καὶ τὸ ὁποῖον παρέ-
662χει μίαν διπλῆν εὐκολίαν. Διότι ἀφ’ ἑνὸς μὲν δημιουργεῖ
663τὴν εὐχέρειαν ἐνισχύσεως οἱασδήποτε πιστώσεως ἡ ὁποία ἐκ
664τῶν πραγμάτων ἤθελε φανῆ ἀνεπαρκὴς ἢ οἱασδήποτε πι-
665στώσεως ἡ ὁποία θὰ ἐχρειάζετο πρὸς ἀντιμετώπισιν μιᾶς
666ἐκτάκτου ἀνάγκης. Συγχρόνως ὅμως διὰ τοῦ μηχανισμοῦ τοῦ
667ἀποθεματικοῦ ἡ ἐνίσχυσις αὕτη τῶν πιστώσεων δὲν τίθεται
668ὑπὸ τὴν ἀνεξέλεγκτον βούλησιν καὶ θέλησιν τῶν ὑπηρεσιῶν,
669ἀλλ’ ὑπὸ τὸν αὐστηρὸν ἔλεγχον τοῦ ὑπουργείου τῶν Οἰκο-
670νομικῶν.
671Πλὴν ὅμως τῶν ἀσφαλειῶν αὐτῶν τὰς ὁποίας διαθέτει ὁ
672προϋπολογισμὸς 1931–1932, ἡ Κυβέρνησις ἔχει εἰς τὴν
673διάθεσίν της καὶ ὡρισμένα ἄλλα περιθώρια, τὰ ὁποῖα δύνα-
674ται νὰ χρησιμοποιήσῃ εἰς κάθε περίστασιν καὶ τὰ ὁποῖα
675εἶναι ἱκανὰ διὰ νὰ ἀντιμετωπίσουν κάθε ἀπρόβλεπτον ἀνάγ-
676κην. Τὰ περιθώρια αὐτὰ εἶναι δύο εἰδῶν; Τὰ πρῶτα ἐξ αὐ-
677τῶν ἀνάγονται εἰς αὐτὴν τὴν ἐλαστικότητα μὲ τὴν ὁποίαν
678ἔχει καταρτισθῇ ὁ προϋπολογισμός. Διότι εἶναι γνωστὸν ὅτι
679κατὰ παράδοσιν οἱ τελευταῖοι προϋπολογισμοὶ ἀφίνουν πάν-
680τοτε ἕνα περιθώριον πιστώσεως ἀδιάθετον, τὸ περιθώριον δὲ
681αὐτὸ δύναται συντηρητικώτατα νὰ ἐκτιμηθῇ διὰ τὸν προϋ-
682πολογισμὸν 1931–1932 εἰς 150 ἑκατομμύρια. Ἀνεξαρτήτως
683ὅμως τοῦ περιθωρίου αὐτοῦ, ὑπάρχουν καὶ διάφορα ἄλλα κο-
684νδύλια, τὰ ὁποῖα προέρχονται ἀπὸ τὰ περισσεύματα τῶν πα-
685λαιῶν χρήσεων. Εἶναι γνωστὸν δηλαδὴ ὅτι αἱ τρεῖς χρήσεις
686ἀπὸ τοῦ 1927 συμπεριλαμβανομένου, ἄφησαν διάφορα πε-
687ρισσεύματα, τὰ ὁποῖα ἀνῆλθον εἰς 2.130 ἑκατ. Ἐκ τῶν πε-
688ρισσευμάτων αὐτῶν διετέθησαν δυνάμει τῶν νόμων 4427 καὶ
6894585 τὰ 1995 ἑκατομμύρια, εἰς τρόπον ὥστε ἀπομένουν ἀ-
690κόμη 135 ἑκατομμύρια. Εἰς τὸ ποσὸν δὲ τοῦτο πρέπει νὰ
691προστεθῇ καὶ τὸ περίσσευμα τῆς χρήσεως 1930–1931, τὸ
692ὁποῖον ὁ κ. ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν ὑπελόγισεν κατὰ τὴν
693κατάθεσιν τοῦ προϋπολογισμοῦ εἰς 347 ἑκατ. Καὶ ἂν ὅμως
694τὰ πράγματα θελήσουν νὰ διαψεύσουν τὸν ἀξιότιμον κύριον
695ὑπουργὸν τῶν Οἰκονομικῶν εἰς τὰς προβλέψεις του, λόγῳ
696τῆς περιστάσεως τῆς κρίσεως καὶ τῆς ἀντιστοίχου μειώ-
697σεως τῶν ἐσόδων, πάντως εἶναι φανερὸν ὅτι τὸ περίσσευμα
698τῆς χρήσεως τοῦ 1930–1931 δὲν θὰ εἶναι κατώτερον τῶν
699250 ἑκατομμυρίων, εἰς τρόπον ὥστε ἄν προσθέσωμεν καὶ
700τὰ 135 ἑκατομμύρια, τὰ ὁποῖα εἶναι εἰς τὴν διάθεσιν τῆς
701Κυβερνήσεως ἐκ τῶν προηγουμένων χρήσεων, θὰ ὑπάρξῃ
702μετὰ τὴν λῆξιν τῆς χρήσεως 1930–1931 περίσσευμα κυ-
703μαινόμενον μεταξὺ 350–400 ἑκατομμυρίων δραχμῶν,
704κατὰ τὸ συντηρητικώτερον δυνατὸν ὑπολογισμόν.
705Αὐτὴ εἶναι ἡ δυναμικότης τοῦ προϋπολογισμοῦ τὸν ὁ-
706ποῖον πρόκειται νὰ ψηφίσητε, κύριοι βουλευταί, ἐν συνδυα-
707σμῷ πρὸς τὴν γενικὴν κατάστασιν τῶν δημοσίων ἡμῶν οἰ-
708κονομικῶν. Ὁ ἀείμνηστος Ἄγγλος πολιτικὸς Γλάδστων εἶχε
709κάποτε παραβάλει τὸν ὑπουργὸν τῶν Οἰκονομικῶν πρὸς ὁ-
710δοιπόρον ὅστις εἶναι ὑποχρεωμένος νὰ διασχίσῃ ἕνα δάσος
711ἄγριον καὶ πλῆρες ἀκανθῶν, διατηρῶν πάντοτε ἐν ἰσορρο-
712πίᾳ τοὺς δύο δίσκους ἑνὸς ζυγοῦ. Ἀνὰ πᾶν βῆμα ὁ ἀτυχὴς
713αὐτὸς ὁδοιπόρος προσβάλλεται ἀπὸ διαφόρους ἐνεδρεύοντας
714κακοποιούς, οἱ ὁποῖοι πολλάκις εἶναι οἱ φίλοι του ἐνίοτε
715δὲ καὶ οἱ συνάδελφοί του. Ἡ ἀξία του δὲ ἔγκειται εἰς τὸ νὰ
716φέρῃ εἰς πέρας τὸ ἐπίπονον αὐτὸ ταξίδιον, διατηρῶν πάν-
717τοτε ἄθικτον καὶ ἰσορροπημένον τὸν ζυγὸν τοῦ προϋπολογι-
718σμοῦ. Τὴν παρομοίωσιν αὐτὴν τοῦ ἀειμνήστου Ἄγγλου πο-
719λιτικοῦ εἶναι ἀδύνατον νὰ μὴ ἐνθυμηθῇ κανείς, κύριοι
720βουλευταί, ἐφ’ ὅσον εἰσέρχεται περισσότερον εἰς τὰς λεπτο-
721μερείας τοῦ προϋπολογισμοῦ 1931–32. Διότι εἶναι γεγο-
722νὸς ἀναμφισβήτητον, ὅτι διατρέχομεν μίαν περίοδον κατὰ
723τὴν ὁποίαν αἱ ἀκάνθαι τὰς ὁποίας συναντᾷ ὁ ὁδοιπόρος ἐ-
724πυκνώθησαν καὶ οἱ ἐνεδρεύοντες κακοποιοὶ ηὐξήθησαν κατὰ
725πολύ.
726Ἐλέχθη ἄλλοτε διὰ τὴν σημερινὴν Κυβέρνησιν ὅτι εἶχε
727τὴν ἐξαιρετικὴν εὐτυχίαν ὅταν ἀνέλαβε τὴν ἐξουσίαν νὰ
728εὕρῃ τὸν προϋπολογισμὸν ἀπολύτως ἰσοσκελισμένον καὶ τὸ
729δημόσιον ταμεῖον πλῆρες περισσευμάτων. Δὲν πρόκειται κα-
730νεὶς νὰ ἀμφισβητήσῃ τὴν σημασίαν καὶ τὸ μέγεθος τῶν προ-
731σπαθειῶν τὰς ὁποίας κατέβαλεν ἡ προκάτοχος Κυβέρνησις
732διὰ νὰ ἐξασφαλίσῃ τὸ ἰσοζύγιον τοῦ προϋπολογισμοῦ 1927–
7331928 καθὼς καὶ τὸ περίσσευμα τῆς ὁμονύμου χρήσεως.
734Δὲν πρόκειται ἐπίσης νὰ εἰσέλθωμεν εἰς τὰς λεπτομερείας
735καὶ τὴν ἀναλυτικὴν ἐξέτασιν τῶν περισσευμάτων ἐκείνων,
736διὰ νὰ ἐρευνήσωμεν κατὰ πόσον πράγματι προέρχονται ἔ-
737πειτα ἀπὸ μίαν πλήρη ἱκανοποίησιν τῶν ἀναγκῶν τῆς ἐπο-
738χῆς ἐκείνης ἢ κατὰ πόσον θὰ ἀπέμαιναν μετὰ μίαν πλήρη
739ἱκανοποίησιν τῶν ἔκτοτε δυναμικῶς ἀναληφθεισῶν διαφό-
740ρων ὑποχρεώσεων. Θὰ φθάσωμεν μάλιστα μέχρι τοῦ ση-
741μείου νὰ παραδεχθῶμεν ὅτι εἰς τὰ δημόσια οἰκονομικὰ ὑ-
742πάρχουσι πράγματι εὐτυχεῖς καὶ ἀτυχεῖς Κυβερνήσεις. Σύμ-
743φωνα ὅμως μὲ τὴν λογικὴν αὐτὴν εἶναι ἀδύνατον, κ. βου-
744λευταί, νὰ μὴ καταλήξωμεν εἰς τὸ συμπέρασμα ὅτι, ἂν ἡ
745σημερινὴ Κυβέρνησις εἶχε τὴν καλὴν τύχην νὰ εὕρῃ τὸν
746προϋπολογισμὸν ἰσοσκελισμένον, εἶχεν ὅμως ἀντιστοίχους
747τὴν ἐξαιρετικὴν ἀτυχίαν νὰ συναντήσῃ μίαν σωρείαν ἀντιξό-
748ων περιστάσεων, συγχρόνως δὲ ὑπεχρεώθη νὰ ἀντιμετωπίσῃ
749διαφόρους ὑποχρεώσεις, αἱ ὁποῖαι εἶχον ἀναληφθῆ προτοῦ
750αὕτη ἀναλάβῃ τὴν ἀρχήν. Ἀποτελεῖ δὲ παλαιὰν ἀλήθειαν
751τὸ γεγονὸς ὅτι ἡ μὲν ἐπιτυχὴς ἀντιμετώπισις τῶν ἀντιξόων
752περιστάσεων καὶ τῶν ὑποχρεώσεων οὐδέποτε ἐκτιμᾶται
753ἐπαρκῶς ἐνῷ ἀντιθέτως εὔκολος εἶναι ἡ ἐπίκρισις τῶν λε-
754πτομερειῶν.
755Διὰ τὴν ἐκτίμησιν ὅμως τῆς ὅλης Κυβερνητικῆς προσπα-
756θείας, εἶναι ἀπαραίτητος μία σύγκρισις μεταξὺ τοῦ σημερι-
757νοῦ προϋπολογισμοῦ καὶ τοῦ προϋπολογισμοῦ τοῦ 1927–
7581928. Ὅσον ἀφορᾶ τὰ ἔσοδα, ὁ σημερινὸς προϋπολογισμὸς
759προβλέπει σύνολον τακτικῶν ἐσόδων, μὴ ὑπολογιζομένων τῶν
760πολεμικῶν ἐπανορθώσεων ἐκ δρχ. 9.172 ἑκατομμ., ἐνῷ ἡ
761χρῆσις 1927–1928 ἐπραγματοποίησε σύνολον τακτικῶν ἐσό-
762δων μέχρι τῆς 31 Ἰουλίου 1918 ἐκ δρχ. 8.808 ἑκατομ.,
763χωρὶς νὰ ὑπολογίσωμεν οὔτε τὰς πολεμικὰς ἐπανορθώσεις
764οὔτε καὶ τὰ ἔκτοτε εἰσπραχθέντα ἐκ τῶν ἐνεργητικῶν ὑπο-
765λοίπων.
766Δηλαδὴ ὁ σημερινὸς προϋπολογισμὸς προβλέπει ἔσοδα
767ἐπὶ πλέον ἐν συγκρίσει πρὸς τὸν τοῦ 1927–1928 κατὰ δρχ.
768364 ἑκατομ. Ἀλλ’ ἡ αὔξησις αὕτη δὲν σημαίνει καὶ αὔ-
769ξησιν τῆς φορολογικῆς ἐπιβαρύνσεως τοῦ Λαοῦ, διότι ἐκ
770τῆς ἐπὶ πλέον αὐτῆς διαφορᾶς τῶν 364 ἑκατομ. θὰ ἔπρε-
771πε νὰ ἐκπέσωμεν ὡρισμένα κονδύλια, ὅπως εἶναι αἱ συν-
772δρομαὶ εἰς τὰ τακτικὰ ἔξοδα καὶ αἱ ἀπολείψεις, τὰ ἔσο-
773δα τῆς ἀεροπορικῆς ἀμύνης τὰ ὁποῖα σήμερον ὑπάγονται
774εἰς τὸν προϋπολογισμόν, τέλος δὲ καὶ μία ὡρισμένη λογι-
775στικὴ διαφορά, δεδομένου ὅτι ἡ αὔξησις τοῦ δασμοῦ τοῦ
776σίτου καὶ τὸ τελευταῖον δεκατημόριον δὲν προσθέτει φόρον
777ἐψηφίσθησαν μετὰ τὴν ἔναρξιν τοῦ οἰκονομικοῦ ἔτους 1927
778–28 καὶ ἑπομένως ἡ σχετικὴ χρῆσις δὲν ὠφελήθη ὁλό-
779κληρος. Ἄλλως τε εἶναι γνωστὸν ὅτι τὴν ἐποχὴν ἐκείνην οἱ
780πρόσθετοι φόροι εἰσεπράττοντο μόνον κατὰ τοὺς 12 μή-
781νας τοῦ οἰκονομικοῦ ἔτους ἐνῷ σήμερον εἰσπράττονται καὶ
782μετὰ τὴν λῆξιν τῆς χρήσεως τῶν ἐνεργητικῶν ὑπολοί-
783πων. Ἐὰν, λοιπόν, ἐκ τῆς διαφορᾶς αὐτῆς τῶν ἐσόδων ἀ-
784φαιρέσωμεν τὸ σύνολον τῶν κονδυλίων τὰ ὁποῖα ἀνέρχονται
785τουλάχιστον εἰς 245 ἑκατομμύρια, τότε καταλήγομεν εἰς
786τὸ συμπέρασμα ὅτι ἡ ἐπὶ πλέον ἀπόδοσις τῶν ἐσόδων τοῦ
787σημερινοῦ προϋπολογισμοῦ ἐν σχέσει μὲ τὸ 1927 ἕως 1928
788περιορίζεται μόνον εἰς 119 ἑκατομμύρια.
789Ἀντιθέτως ὅμως κατὰ πολὺ μεγαλειτέρα εἶναι ἡ αὔξη-
790σις τῶν ἐξόδων. Χωρὶς νὰ εἰσέλθωμεν εἰς τὰς λεπτομε-
791ρείας τῶν ἐξόδων τὰ ὁποῖα ἐπροκάλεσεν ἡ ἐφαρμογὴ τοῦ
792κυβερνητικοῦ προγράμματος καὶ διὰ νὰ περιορισθῶμεν εἰς
793τὴν ἐξέτασιν μόνον τῶν ἐξόδων, τὰ ὁποῖα κατέστησαν ἀπα-
794ραίτητα πρὸς ἀντιμετώπισιν ὑποχρεώσεων ἀναληφθησῶν
795δυναμικῶς προτοῦ ἡ σημερινὴ Κυβέρνησις ἀναλάβῃ τὴν
796ἐξουσίαν, ἔχομεν νὰ ἀπαριθμήσωμεν ὡρισμένα κονδύλια
797σχετικὰ πρὸς τὴν αὔξησιν τῆς ὑπηρεσίας τοῦ δημοσίου
798χρέους, διὰ τὸ δάνειον σταθεροποιήσεως, τὴν αὔξησιν τῶν
799δόσεων τῶν πολεμικῶν χρεῶν, τὴν φορολογικὴν αὔξησιν
800τῶν δανείων ἀπαλλοτριώσεως, Ἑλλήνων ὑπηκόων, τῶν ὑ-
801ποχρεώσεων ἐκ τῆς συμβάσεως Καφαντάρη–Μολλώφ, τὸ
802δάνειον παραγωγικῶν ἔργων καὶ τὴν αὔξησιν τοῦ δανείου
803ὑδρεύσεως πρὸς χρηματοδότησιν συμβάσεων ὑπογραφεισῶν
804πρό τοῦ 1928. Τὸ σύνολον τῶν κονδυλίων τούτων ἀνέρχε-
805ται εἰς δρχ. 653 ἑκατ. ἐτησίως. Ἔπειτα ἔχομεν νὰ ἀ-
806παριθμήσωμεν τὰ κονδύλια τὰ ὁποῖα προῆλθον ἐκ τῆς αὐ-
807ξήσεως λόγῳ τῶν ἐκτάκτων ἀποσβέσεων σύμφωνα μὲ τὸ
808πρωτόκολλον τῆς Γενεύης, καὶ τὰ ὁποῖα ἀνέρχονται εἰς
809297 ἑκατομμύρια. Ἐπίσης δέον νὰ ὑπολογίσωμεν τὴν φυ-
810σιολογικὴν αὔξησιν τῶν δανείων πρὸς τρίτους ἐξ 110 ἑκα-
811τομμυρίων λόγῳ αὐξήσεως τῶν δανείων ἀνταλλαξίμων, καὶ
812τέλος τὴν αὔξησιν τῶν ἐξόδων διὰ τὴν γερουσίαν καὶ τὸ
813Συμβούλιον τῆς Ἐπικρατείας ἐξ 21 ἑκατομμυρίων. Δη-
814λαδὴ τὸ σύνολον τῶν ἐξόδων, τὰ ὁποῖα ἐχρειάσθη διὰ νὰ
815ἀντιμετωπίσῃ ἡ Κυβέρνησις, ἀνέρχεται εἰς 1.081 ἑκατομ-
816μύρια.
817Ἡ σύγκρισις ἑπομένως τῶν δύο προϋπολογισμῶν κατα-
818λήγει εἰς τὸ συμπέρασμα ὅτι πρὸς ἀντιμετώπισιν τῶν πο-
819λυειδῶν αὐτῶν δαπανῶν τῶν 1.081 ἑκατομμυρίων, ἡ Κυ-
820βέρνησις ηὔξησε τὴν ἀπόδοσιν τῆς φορολογίας μόνον κατὰ
821120 ἑκατομμύρια. Ἐννοεῖται ὅμως ὅτι καὶ ἡ αὔξησις αὕτη
822τῆς ἀποδόσεως τῆς φορολογίας δὲν σημαίνει αὔξησιν τῆς
823φορολογίας οὔτε αὔξησιν τῆς φορολογικῆς ἐπιβαρύνσεως.
824Διότι εἶναι γνωστὸν ὅτι κατὰ τὰ δύο τελευταῖα ἔτη ἐγέ-
825νοντο ἐπανειλημμέναι μειώσεις τῆς ἀμέσου φορολογίας, ὡς
826εἰς τοὺς φόρους τῶν οἰκοδομῶν, τοῦ ἐπιτηδεύματος, τοῦ ἐ-
827λαίου, τοὺς ὁποίους ἐνθυμεῖσθε καὶ κρίνω περιττὸν νὰ ἀ-
828παριθμήσω. Τὸ σύνολον τῶν φορολογικῶν αὐτῶν μειώσεων
829ἐξετιμήθη εἰς 386 ἑκατομμύρια. Γνωρίζομεν βεβαίως, ὅτι
830τὸ ποσόν, εἰς τὸ ὁποῖον ἐξετιμήθησαν αἱ φορολογικαὶ
831μειώσεις τῶν δύο τελευταίων ἐτῶν ἐχαρακτηρίσθη ὡς ὑ-
832περβολικόν. Ἐπίσης δὲν πρέπει νὰ λησμονῶμεν, ὅτι διὰ
833τῆς ἐπαναφορᾶς τοῦ ηὐξημένου δασμοῦ τοῦ σίτου, ἕνα μέ-
834ρος τῆς φορολογικῆς αὐτῆς μειώσεως ἀπερροφήθη. Ἐπί-
835σης ἐγένοντο διάφοροι φορολογικαὶ διαρρυθμίσεις, τῶν ὁ-
836ποίων ἠμφισβητήθη ἡ ἀκριβὴς σημασία, διατυπωθέντος μά-
837λιστα τοῦ ἰσχυρισμοῦ ὅτι διὰ τῶν διαρρυθμίσεων αὐτῶν
838ἀντὶ νὰ ἐλαττωθῇ ηὔξησεν ἡ φορολογικὴ ἐπιβάρυνσις τοῦ
839Λαοῦ. Καὶ ἐὰν ὅμως δεχθῶμεν ὅτι πράγματι αἱ φορολο-
840γικαὶ μειώσεις δὲν ἀνέρχονται εἰς 386 ἑκατομμύρια, καὶ
841ἂν ἀκόμη δεχθῶμεν ὅτι ἡ ἐπαναφορὰ τοῦ δασμοῦ τοῦ σί-
842του θὰ ἀποδώσῃ ποσὸν ἴσον πρὸς τὸ ποσὸν τὸ ὁποῖον ἀ-
843πέδωσε κατὰ τὴν ἐποχὴν κατὰ τὴν ὁποίαν κατηργήθη,
844καίτοι ἐν τῷ μεταξὺ ηὔξησεν ἡ παραγωγή μας καὶ ἀντι-
845στοίχως ἐμειώθη ἡ ἐκ τοῦ ἐξωτερικοῦ εἰσαγωγὴ σίτου καὶ
846ἂν ἀκόμη δεχθῶμεν ὅτι αἱ διάφοροι διαρρυθμίσεις αἱ ὁ-
847ποῖαι ἐγένοντο κατὰ τὰ τελευταῖα δύο ἔτη, ἀντὶ νὰ μειώ-
848σουν, τοὐναντίον ἐπέτεινεν τὴν φορολογικὴν ἐπιβάρυνσιν τοῦ
849Λαοῦ, πάντως εἶναι ἀδύνατον, κύριοι βουλευταί, νὰ κατα-
850λήξωμεν εἰς τὸ συμπέρασμα ὅτι ἡ φορολογικὴ ἐπιβάρυνσις
851τοῦ Λαοῦ κατὰ τὸν προϋπολογισμὸν 1931–1932 εἶναι με-
852γαλειτέρα τῆς φορολογικῆς ἐπιβαρύνσεως ἡ ὁποία ἐνεφανί-
853ζετο κατὰ τὸ 1927–1928. Τοὐναντίον μάλιστα μία προ-
854σεκτικὴ ἔρευνα τῶν ἀριθμῶν πείθει ἀπολύτως ὅτι ἡ σημε-
855ρινὴ φορολογικὴ ἐπιβάρυνσις ἐμειώθη αἰσθητῶς ἐν συγκρί-
856σει πρὸς τὸ 1927–28.
857Διότι δὲν πρέπει νὰ λησμονῶμεν, ὅτι κατὰ τὰ δύο τε-
858λευταῖα ἔτη, πλὴν τῶν φορολογικῶν μειώσεων ἐμεσολάβη-
859σε καὶ μία μεγαλειτέρα δίωξις τοῦ λαθρεμπορίου καὶ τῶν
860διαφόρων φορολογικῶν διαφυγῶν καὶ ἀποκρύψεων. Ἐκτὸς
861τούτου κατὰ τὰ ἔτη ταῦτα τὰ ὁποῖα μᾶς χωρίζουν ἀπὸ
862τὴν χρῆσιν τοῦ 1927–1928 ἐμεσολάβησε καὶ μία φυσιο-
863λογικὴ αὔξησις τοῦ ἐθνικοῦ εἰσοδήματος. Ἀπὸ μόνον τὸ
864ἔσοδον τῶν μονοπωλίων παρουσιάζεται μία ἐπὶ πλέον δια-
865φορὰ τοῦ σημερινοῦ προϋπολογισμοῦ ἐν σχέσει μὲ τὸν προϋ-
866πολογισμὸν τοῦ 1927–28 κατὰ 39 ἑκατομ. Ὁ ἀξιότιμος
867συνάδελφος ἐκ Κέας κ. Ρεδιάδης εἰς τὴν ἐφετεινήν του
868ἔκθεσιν τῆς μειοψηφίας ὑπολογίζει ὅτι ἡ αὔξησις τοῦ εἰ-
869σοδήματος ἡ φυσιολογική, ἡ ὁποία ἔλαβε χώραν κατὰ τὸ
8701928–29, ὑπολογιζομένη εἰς ὑπεραπόδοσιν τῶν φόρων, θὰ
871ἠδύνατο νὰ φθάσῃ τὰ 180 ἑκατομμύρια.
872§41Κ. ΖΑΒΙΤΖΙΑΝΟΣ. Δὲν λέγει αὐτό.
873§42Σ. ΚΩΣΤΟΠΟΥΛΟΣ. Κατὰ τὸν ὑπολογισμὸν τοῦ κ. Ρε-
874διάδη ἀπὸ τοῦ ἔτους 1927–28 μέχρι τοῦ 1928–29 ἐμε-
875σολάβησεν αὔξησις τοῦ ἐθνικοῦ εἰσοδήματος, ἡ ὁποία θὰ ἠ-
876δύνατο ἀπὸ δημοσιονομικῆς ἀπόψεως νὰ μεταφρασθῇ εἰς ὑ-
877περαπόδοσιν τῶν φόρων κατὰ 185 ἑκατομ. Διὰ τὸ 1929–
8781930 ὁ ἀξιότιμος συνάδελφος ἐκ Κέας δὲν ὑπολογίζει καμ-
879μίαν αὔξησιν θεωρῶν ὅτι τὸ εἰσόδημα ἔμεινε στάσιμον διὰ
880δὲ τὸ 1930–31 ὑπολογίζει ὅτι ἐμειώθη τὸ ἐθνικὸν εἰσό-
881δημα καθ’ ὃ ποσὸν εἶχεν αὐξηθῆ προηγουμένως, καὶ κα-
882ταλήγει εἰς τὸ συμπέρασμα ὅτι τοῦτο εἶναι σήμερον τὸ
883ἴδιον πρὸς τὸ 1927–28. Δὲν συμφωνοῦμεν μὲ τὸν κ. συ-
884νάδελφον ἐκ Κέας ὅσον ἀφορᾷ τὸ σημεῖον ὅτι ἀπὸ τοῦ 1928
885–29 μέχρι 1929–30 δὲν ἐμεσολάβησε καμμία αὔξησις
886φυσιολογικὴ τοῦ ἐθνικοῦ εἰσοδήματος, διότι καὶ ἂν ἀκόμη
887παραδεχθῶμεν ὅτι κατὰ τὸ 1930–31 λόγῳ τῶν γενικῶν
888συνθηκῶν καὶ τῆς κρίσεως, ἐμειώθη κατὰ ἕν ποσόν, πάν-
889τως εἶναι ἀδύνατον νὰ παραδεχθῶμεν ὅτι μετὰ τὸ 1929–
89030 ἡ κρίσις ἐν Ἑλλάδι ἦτο τοιαύτη ὥστε νὰ σταματήσῃ
891οἱαδήποτε αὔξησις τοῦ ἐθνικοῦ εἰσοδήματος. Ἡ κρίσις εἶ-
892ναι γνωστὸν ὅτι ἔγινεν αἰσθητὴ ἐν Ἑλλάδι μόνον κατὰ τὰ
893τέλη τοῦ 1929, δηλαδὴ ὁλόκληρον τὸ πρῶτον ἑπτάμηνον
894τοῦ προϋπολογισμοῦ 1929–30 δὲν εἶχεν αἰσθανθῆ ἀκόμη
895τὴν πίεσιν. Ἐν πάσῃ περιπτώσει καὶ διὰ νὰ ἀφήσωμεν κατὰ
896μέρος τοὺς λογαριασμοὺς τοῦ ἀξιοτίμου συναδέλφου, ὁ ὁ-
897ποῖος ἄλλωστε ἀπουσίαζε, ἐπανερχόμεθα εἰς τὸν ἀριθμὸν
898τὸν ὁποῖον μᾶς δίδει ἡ διαφορὰ τῶν ἐσόδων τῶν μονοπω-
899λίων καὶ ὁ ὁποῖος ἀριθμὸς παρουσιάζει αὔξησιν καταναλώ-
900σεως. Δηλαδὴ μεταξὺ 1927–28 καὶ 1931–32 τὰ ἔσοδα
901ἐκ τῆς καταναλώσεως μόνον τῶν εἰδῶν τοῦ μονοπωλείου ηὐ-
902ξήθησαν κατὰ 39 ἑκατομμύρια. Ἐὰν εἰς τό ποσὸν αὐτὸ
903προσθέσωμεν καὶ τὴν γενικὴν ὑπεραπόδοσιν τῶν φόρων
904ἐκ τῆς βελτιώσεως τοῦ ἐθνικοῦ εἰσοδήματος τέλος δὲ τὴν
905δίωξιν τῶν φορολογικῶν διαφυγῶν καὶ ἀποκρίψεων καὶ
906τοῦ λαθρεμπορίου, εἶναι ἀδύνατον νὰ μὴ φθάσωμεν εἰς ἕν
907ποσὸν 250 ἑκατομ. Δηλαδὴ εἰς ἕνα ποσὸν τὸ ὁποῖον ὑπερ-
908βαίνει κατὰ 130 ἑκατομ. τὴν αὔξησιν τῆς φορολογικῆς ἀ-
909ποδόσεως ἐν σχέσει πρὸς 1927–28 καὶ τὸ ὁποῖον ἀκρι-
910βῶς σημαίνει ἀντίστοιχον μείωσιν τῆς σημερινῆς φορολο-
911γικῆς ἐπιβαρύνσεως ἐν συγκρίσει πρὸς τὸ ἔτος ἐκεῖνο. Πι-
912στεύομεν δὲ ὅτι κατ’ αὐτὸν τὸν τρόπον καὶ δι’ αὐτοῦ τοῦ
913συλλογισμοῦ εἶναι ἀδύνατον νὰ μὴ πεισθῇ οἱοσδήποτε ὅτι
914ἡ ἐπὶ πλέον διαφορὰ τῶν ἐσόδων κατὰ 120 ἑκατομ.
915ἀντιπροσωπεύει αὐτόματον αὔξησιν τοῦ ἐθνικοῦ εἰσοδήματος
916καὶ καλλιτέραν βεβαίωσιν τῶν φόρων καὶ δίωξιν τοῦ λα-
917θρεμπορίου.
918Δὲν εἶναι δὲ δυνατὸν εἰς τοὺς ἰσχυρισμοὺς αὐτοὺς ν’ ἀντι-
919ταχθῇ τὸ ἐπιχείρημα ὅτι καὶ αὐτὰ τὰ 120 ἑκατ., τὰ ὁποῖα
920εἰσπράττονται σήμερον ἐπὶ πλέον τοῦ 1927–28, ἐν πάσῃ πε-
921ριπτώσει ἀφαιροῦνται ἀπὸ τὸ ἐθνικὸν εἰσόδημα εἰς τρόπον
922ὥστε τὸ ἀπομένον διὰ τὴν συντήρησιν τοῦ Λαοῦ ἐλαττοῦ-
923ται ἀναλόγως. Διότι εἶναι γεγονὸς ἀναμφισβήτητον, ὅτι τὰ
924120 ἑκατ. αὐτὰ δὲν ἀφαιροῦνται ἀπὸ τοὺς ἰδίους φορολο-
925γουμένους οἱ ὁποῖοι ἐπλήρωνον καὶ ἄλλοτε κανονι-
926κῶς τοὺς φόρους των, ἀλλὰ ἀπὸ ἄλλα πρόσωπα τὰ ὁποῖα
927κατώρθωναν νὰ διαφεύγουν τὴν φορολογίαν. Τοὐναντίον οἱ
928παλαιοὶ φορολογούμενοι, οἱ ἐκπληροῦντες κανονικῶς τὰς
929φορολογικάς των ὑποχρεώσεις, ὑφίστανται σήμερον ἀφαίρε-
930σιν ἐκ τοῦ εἰσοδήματός των μικροτέραν, ἀναλόγως τῶν δια-
931φόρων φορολογικῶν μειώσεων αἱ ὁποῖαι ἐμεσολάβησαν.
932Μόνον δὲ οἱ λαθρέμποροι καὶ οἱ ἀποκρύπτοντες τὰ εἰ-
933σοδήματά των ὑφίστανται σήμερον μίαν ἀφαίρεσιν ἐκ τοῦ
934εἰσοδήματός των ἀλλὰ καὶ αὐτὴν μειωμένην ὡς ἐκ τῶν ἐλατ-
935τώσεων τὰς ὁποίας ὑπέστησαν οἱ διάφοροι φορολογικοὶ συν-
936τελεσταί. Ἄλλωστε ἀποτελεῖ ἓν δημοσιονομικὸν ἀξίωμα
937τὸ γεγονὸς ὅτι ἡ ἐπίπτωσις τῆς φορολογικῆς ἐπιβαρύνσεως
938καθίσταται μεγαλειτέρα ὅσον μικρότερον εἶναι τὸ μέσον
939κατὰ κεφαλὴν εἰσόδημα. Δυστυχῶς δὲ τὸ τοιοῦτον ἀκριβῶς
940συμβαίνει ἐν Ἑλλάδι, ὅπου λόγῳ τοῦ μικροῦ μέσου κατὰ
941κεφαλὴν εἰσοδήματος ἡ ἐπίπτωσις τῶν φόρων γίνεται περισ-
942σότερον αἰσθητή. Ἀκριβῶς ὅμως διὰ τὸν λόγον αὐτόν, τὴν
943ἀνωτέρω πολιτικὴν τῆς καλλιτέρας βεβαιώσεως τῶν φόρων
944ἔπρεπε νὰ συνεχίσωμεν ἀνενδοιάστως συνδυάζοντες αὐτὴν
945πρὸς μίαν διάθεσιν τῶν προσόδων αἱ ὁποῖαι ἐξ αὐτῆς
946θέλουν προκύψῃ, διὰ τὴν μείωσιν τῆς φορολογίας. Διότι
947κατ’ αὐτὸν τὸν τρόπον ἡ ἐπιβάρυνσις τοῦ μέσου κατὰ κε-
948φαλὴν εἰσοδήματος θὰ εἶναι κατὰ πολὺ μικροτέρα.
949Ὅσον ἀφορᾷ γενικώτερον τὴν ἄμεσον φορολογίαν, νομί-
950ζομεν κ. βουλευταί, ὅτι ἐπιβάλλεται νὰ γίνῃ μία περισσό-
951τερον συντηρητικὴ καὶ περισσότερον ἐπιεικὴς χρη-
952σιμοποίησις αὐτῆς παρ’ ὅσον κατὰ τὸ παρελθόν.
953Βεβαίως δὲν συμμεριζόμεθα τὴν ἀντίληψιν ἡ ὁποία
954διετυπώθη ἄλλοτε καὶ ἀπὸ τοῦ βήματος αὐτοῦ, σύμ-
955φωνα πρὸς τὴν ὁποίαν θὰ ἔπρεπε νὰ βαδίσωμεν ἢ μᾶλλον
956νὰ σπεύσωμεν πρὸς μίαν γενναίαν ἐλάττωσιν τῶν ποσοστῶν
957τῆς ἀμέσου φορολογίας καὶ ἐν ἀνάγκῃ πρὸς κατάργησίν
958της, ἀντικαθιστῶντες αὐτὴν διὰ τοῦ φόρου ἐπὶ τοῦ κύ-
959κλου τῶν ἐργασιῶν. Συγχρόνως ὅμως δὲν δυνάμεθα νὰ
960συμμερισθῶμεν ἀπολύτως ὡρισμένας θεωρίας σχέσιν ἐχού-
961σας πρὸς τὴν ἀκριβῆ ἀναλογίαν τῆς ἐπιπτώσεως τῶν ἀμέ-
962σων καὶ τῶν ἐμμέσων φόρων. Εἶναι δηλαδὴ γνωστὸν, ὅτι
963κατὰ τὰ τελευταῖα ἔτη μελετᾶται ἐπιμόνως καὶ ἐπισταμέ-
964νως ὁ τρόπος τῆς ἀκριβοῦς ἐπιπτώσεως τῶν διαφόρων φο-
965ρολογικῶν συστημάτων. Παρ’ ὅλην δὲ τὴν κατηγορίαν ἡ
966ὁποία βαρύνει τοὺς ἐμμέσους φόρους καὶ συμφώνως πρὸς
967τὴν ὁποίαν οἱ ἔμμεσοι φόροι εἶναι φόροι ἐμπράγματοι,
968δηλαδὴ φόροι ἐπιπίπτοντες ἐπὶ τῆς καταναλώσεως, ἐν ἀν-
969τιθέσει πρὸς τοὺς ἀμέσους οἱ ὁποῖοι εἶναι φόροι προσωπι-
970κοί, ἀφαιροῦντες ἕνα τμῆμα τοῦ φορολογικοῦ εἰσοδήματος,
971παρ’ ὅλην, λέγω, αὐτὴν τὴν κατηγορίαν ἡ ὁποία βαρύνει τοὺς
972ἐμμέσους φόρους εἶναι γεγονὸς ὅτι ὡρισμένοι, πολλοὶ μάλιστα
973ἐκ τῶν ἀμέσων φόρων βαρύνουν ἐπίσης τὴν κατανάλωσιν
974καθ’ ὃν τρόπον καὶ οἱ ἔμμεσοι φόροι. Δὲν πρόκειται νὰ
975εἰσέλθωμεν εἰς τὰς λεπτομερείας τῆς συζητήσεως αὐτῆς, ἡ
976ὁποία ἀσφαλῶς δὲν δύναται ν’ ἀπασχολήσῃ τὴν στιγμὴν
977αὐτὴν τὴν Βουλήν. Ἀλλ’ εἶναι γεγονὸς, ὅτι ὡρισμένοι ἐκ
978τῶν ἀμέσων φόρων ὅπως τὸ ἐπιτήδευμα, βαρύνουν ἀσφαλῶς
979τὴν κατανάλωσιν, δεδομένου ὅτι βαρύνουν τὴν ἀξίαν τῶν
980πωλουμένων εἰδῶν. Ἐπίσης ὁ φόρος τῶν οἰκοδομῶν ἐπι-
981πίπτει ἐπὶ τῶν ἐνοικίων καὶ ὁ φόρος τῶν κινητῶν ἀξιῶν
982βαρύνει τοὺς σχετικοὺς τόκους καὶ δι’ αὐτῶν τὴν κατα-
983νάλωσιν. Μόνον προκειμένου περὶ τοῦ συνθετικοῦ φόρου
984θὰ δύναταί τις νὰ εἴπῃ ὅτι εἶναι φόρος προσωπικὸς μὴ
985βαρύνων τὴν κατανάλωσιν, διότι πράγματι ἀφαιρεῖ ἕνα
986τμῆμα τοῦ εἰσοδήματος τοῦ φορολογουμένου. Δυστυχῶς ὅ-
987μως τὸ μέσον κατὰ κεφαλὴν εἰσόδημα ἐν Ἑλλάδι εἶναι
988πολὺ μικρὸν ὥστε νὰ δυνάμεθα νὰ ἐλπίσωμεν ὅτι διὰ τοῦ
989τελευταίου αὐτοῦ θὰ κατορθώσωμεν ν’ ἀντλήσωμεν τοὺς
990πόρους ἐκείνους οἱ ὁποῖοι εἶναι ἀπαραίτητοι διὰ τὴν ἀν-
991τιμετώπισιν τῶν σημερινῶν ἀναγκῶν.
992Ὑπὸ τοὺς ὅρους τούτους εἶναι προφανὲς ὅτι πολλοὶ
993ἐκ τῶν ἀμέσων φόρων βαρύνουν τὴν κατανάλωσιν ὅπως
994καὶ οἱ ἔμμεσοι. Πιστεύομεν δὲ προσωπικῶς ὅτι θὰ ἐπε-
995βάλλετο ὅπως ἡ χρησιμοποίησις εἴτε τῶν ἀμέσων ἢ τῶν
996ἐμμέσων φόρων γίνεται ὄχι ἀναλόγως διαφόρων θεωριῶν,
997ἀλλὰ κυρίως ἀναλόγως τῶν πρακτικῶν ἀναγκῶν τῆς οἰκο-
998νομικῆς μας ζωῆς. Καὶ νομίζομεν ὅτι μία ἀπὸ τὰς σπου-
999δαιοτέρας ἀνάγκας τῆς οἰκονομικῆς μας ζωῆς σήμε-
1000ρον εἶναι ἡ προσέλευσις τῶν διεθνῶν κεφαλαίων ἐν τῇ
1001χώρᾳ.
1002Εἶναι ἀναμφισβήτητον, κ. βουλευταί, ὅτι διαρκούσης
1003τῆς πολιτικῆς προσπαθείας τοῦ Ἔθνους ὡρισμένοι ἐκ τῶν
1004συντελεστῶν τῆς ἀμέσου φορολογίας, ὑψώθησαν εἰς ὕψη
1005καθαρῶς ταμιευτικά, ἀπολύτως ταμιευτικά.
1006§43Γ. ΜΑΡΗΣ. (Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν). Μὲ τὴν
1007διαφορὰν ὅτι ἐπετύχομεν τὸ ἀντίθετον.
1008§44Σ. ΚΩΣΤΟΠΟΥΛΟΣ. Εἶναι ὁ αἰσώπειος μῦθος τῆς
1009χρυσοτόκου ὄρνιθος.
1010§45Γ. ΜΑΡΗΣ. (Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν). Ταμιευτι-
1011κοὶ ἐν τῇ προθέσει καὶ ὄχι ἐν τῷ ἀποτελέσματι.
1012§46Σ. ΚΩΣΤΟΠΟΥΛΟΣ. Τὸ γεγονὸς αὐτὸ ἐν συνδυασμῷ
1013πρὸς τὴν μείωσιν τῆς ἀξίας τοῦ ἐθνικοῦ νομίσματος συνετέ-
1014λεσεν ὥστε νὰ διαρρεύσουν εἰς τὸ ἐξωτερικὸν πολλοὶ ἐκ τῶν
1015διαθεσίμων Ἑλληνικῶν κεφαλαίων. Ὅταν δὲ ἐτελείωσεν ὁ
1016πόλεμος καθ’ ἣν ἐποχὴν εἴχομεν κυρίως ἀνάγκην κεφαλαί-
1017ων διὰ νὰ ἐπιδιώξωμεν τὴν βελτίωσιν τοῦ ἐθνικοῦ εἰσοδήμα-
1018τος, καὶ τὴν καλὴν ἐκμετάλευσιν τῶν παραγωγικῶν πηγῶν
1019τῆς χώρας, εὑρέθημεν αἰφνηδίως ἄνευ κεφαλαίων. Κατό-
1020πιν αὐτοῦ δὲν εἶναι μεγάλης ἀπορίας ἄξιον κ. βουλευταί, ὅτι
1021τὰ ξένα κεφάλαια, καὶ ὡρισμένα ἑλληνικὰ διαρρεύσαντα εἰς
1022τὸ ἐξωτερικόν, κατώρθωσαν νὰ ἐπιβάλουν βαρυτάτους ὅρους,
1023ἐγγυημένους μάλιστα διὰ μακροπροθέσμων συμβάσεων, διὰ
1024τὴν εἴσοδόν των εἰς τὴν χώραν.
1025Ἡ ἀνάγκη αὐτὴ τῆς οἰκονομικῆς μας ζωῆς, εἶναι τόσον
1026προφανής, ὥστε νομίζομεν ὅτι θὰ ἔπρεπε νὰ διευκολύνω-
1027μεν πάσῃ θυσίᾳ τὴν εἴσοδον τῶν κεφαλαίων αὐτῶν εἰς τὴν
1028χώραν. Νομίζομεν δὲ ὅτι θ’ ἀπετέλη μίαν καλλιτέραν ἐξυ-
1029πηρέτησιν τῶν ἀναγκῶν μας ἡ μείωσις ὡρισμένων ἐκ τῶν
1030φορολογικῶν συντελεστῶν, οἱ ὁποῖοι θὰ διευκολύνουν τὴν εἴ-
1031σοδον τῶν κεφαλαίων εἰς τὴν χώραν, παρὰ ἡ ἐπιδίωξις με-
1032γαλειτέρας ἀποδόσεως τῆς ἀμέσου φορολογίας, ἡ ὁποία ὅμως
1033θὰ μᾶς ἔθετεν εἰς τὸν κίνδυνον, νὰ ἐξεύρωμεν τὰ ἀναγκαι-
1034οῦντα κεφάλαια ὑπὸ βαρυτάτους ὅρους.
1035Ἄλλωστε, δὲν πρέπει νὰ λησμονήσωμεν ὅτι, ἐὰν αἱ ση-
1036μεριναὶ περιστάσεις ἐπιβάλουν μίαν συντηρητικότητα ἐν σχέ-
1037σει πρὸς τὴν ἄμεσον φορολογίαν, τὸ προσεχὲς μέλλον δὲν
1038πρόκειται, ἀλλὰ οὔτε πρέπει νὰ φεισθῇ αὐτῆς. Διότι εἶναι
1039γεγονὸς ὅτι ἡ πολιτικὴ τὴν ὁποίαν ἀκολουθοῦμεν σήμερον,
1040καὶ τῆς ὁποίας τὴν ἐπιτυχίαν πρέπει νὰ ἐπιδιώξωμεν πάσῃ
1041θυσίᾳ, ἄγει πρὸς μίαν αὔξησιν τῆς ἐθνικῆς παραγωγῆς, καὶ
1042πρὸς μίαν ἱκανοποίησιν τῶν ἀναγκῶν τῆς ἐκ τῶν ἐντοπίων
1043πόρων καταναλώσεως. Ἡ ἐπιτυχία ὅμως τῆς πολιτικῆς αὐ-
1044τῆς θὰ ἔχῃ ὡς ἄμεσον ἀποτέλεσμα τὴν βαθμιαίαν στείρευσιν
1045τῶν διαφόρων προσόδων τοῦ προϋπολογισμοῦ, ἐκ τῶν ἐμμέ-
1046σων φόρων, ἰδίως μάλιστα τῶν τελωνειακῶν δασμῶν. Δὲν
1047θὰ ἔπρεπε δὲ νὰ θεωρηθῇ ὡς ὑπερβολικὸς ἰσχυρισμὸς αὐτὸς,
1048οὔτε νὰ νομισθῇ ὅτι ἀφορᾷ τὸ ἀπώτερον μέλλον. Διότι μία
1049ἐπιμελὴς σύγκρισις τῆς σημερινῆς ἀποδόσεως τῶν τελωνεια-
1050κῶν δασμῶν, λαμβανομένης ὑπ’ ὄψιν τῆς αὐξήσεως τοῦ
1051πληθυσμοῦ, τῆς βαθμιαίας αὐξήσεως τῆς καταναλώσεως, ἅμα
1052δὲ καὶ τῆς κατὰ μέσον ὅρον αὐξήσεως τοῦ δασμολογίου, ἀ-
1053ποδεικνύει ὅτι ἐν σχέσει πρὸς τὴν προπολεμικὴν ἐποχὴν ἡ
1054ἀπόδοσις τῶν τελωνειακῶν δασμῶν ἠλαττώθη τοὐλάχιστον
1055κατὰ 1.000 ἑκατ. δραχμῶν. Τὸ ποσὸν αὐτὸ σημαίνει ἀντί-
1056στοιχον αὔξησιν τῆς ἐγχωρίου παραγωγῆς καὶ κατὰ φυσι-
1057κὸν λόγον ἱκανοποίησιν τῶν ἀναγκῶν καταναλώσεως ἄνευ
1058περαιτέρω εἰσαγωγῆς ἐκ τοῦ ἐξωτερικοῦ. Ἐὰν λοιπὸν διὰ τὰ
1059τελευταῖα 20 ἔτη, τὰ ὁποῖα ὡς γνωστὸν ἐχρησιμοποιήθησαν
1060εἰς ἀγῶνας πολεμικοὺς παρατηρεῖται μία τόση μεγάλη ἐλάτ-
1061τωσις τῶν τελωνειακῶν δασμῶν, πιστεύομεν ἀπολύτως ὅτι
1062κατὰ τὰ προσεχῆ ἔτη ἡ ἐλάττωσις αὐτὴ θὰ εἶναι ἀκόμη με-
1063γαλειτέρα. Θὰ χρειασθῇ δὲ μοιραίως νὰ στραφῶμεν πρὸς τοὺς
1064ἀμέσους φόρους διὰ νὰ δυνηθῶμεν νὰ αὐξήσωμεν τοὺς πό-
1065ρους, οἱ ὁποῖοι θὰ ἀρχίσουν διαφεύγοντες διὰ τῆς ἐλαττώ-
1066σεως τῶν τελωνειακῶν δασμῶν.
1067Ἀλλὰ καὶ ὁ λόγος αὐτὸς ἀκριβῶς συνηγορεῖ ὑπὲρ τῆς
1068συντηρητικῆς πολιτικῆς, τὴν ὁποίαν συνεστήσαμεν ἐν σχέ-
1069σει πρὸς τοὺς ἀμέσους φόρους. Διότι εἶναι γεγονὸς ὅτι ὁ
1070Ἕλλην φορολογούμενος ὅπως ἴσως καὶ ὅλοι οἱ ἄλλοι φορο-
1071λογούμενοι τῶν μεσημβρινῶν χωρῶν, δὲν ἔχουν ἰδιαιτέραν
1072κλίσιν πρὸς τοὺς ἀμέσους φόρους. Καὶ θὰ χρειασθῇ τὴν ἀν-
1073τιπάθειαν αὐτὴν τοῦ Ἕλληνος φορολογουμένου νὰ θεραπεύ-
1074σωμεν μὲ μίαν εἰδικὴν πολιτικὴν ὅσον ἀφορᾷ τοὺς ἀμέσους
1075φόρους. Θὰ χρειασθῇ δηλαδή, κατὰ τὴν γνώμην μας, ἡ χρησι-
1076μοποίησις τῶν ἀμέσων φόρων κατὰ τὴν προσεχῆ πενταετίαν
1077νὰ μὴ ἀποβλέπῃ εἰς σκοποὺς ἀποκλειστικῶς ταμιευτικούς,
1078ἀλλὰ ἡ ἀπόδοσις αὐτῆς νὰ συνδυασθῇ μὲ μίαν γενικωτέραν
1079προσπάθειαν φορολογικῆς διαπαιδαγωγήσεως τοῦ λαοῦ.
1080Διότι εἶναι γεγονὸς ὅτι ὁ Ἕλλην φορολογούμενος δὲν θὰ
1081συμπαθήσῃ ποτὲ τὴν ἄμεσον φορολογίαν, ὅταν αἰσθάνεται
1082ὅτι ὡρισμένοι ἐκ τῶν ποσοστῶν αὐτῆς, παρ’ ὅλας τὰς μειώ-
1083σεις αἱ ὁποῖαι μεσολάβησαν, ἐξακολουθοῦν νὰ τὸν βαρύνουν.
1084Καὶ ὅταν συγχρόνως γνωρίζῃ ὅτι θὰ ἠδύνατο νὰ ἐπιτευχθῇ
1085μία νέα μείωσις τῶν συντελεστῶν αὐτῶν διὰ συνεχίσεως
1086τῆς ἀρξαμένης ἤδη πολιτικῆς τῆς καλλιτέρας διώξεως τοῦ
1087λαθρεμπορίου καὶ τῶν φορολογικῶν διαφυγῶν.
1088Ἡ προοπτικὴ αὐτὴ τοῦ μέλλοντος ἐν σχέσει μὲ τοὺς ἀ-
1089μέσους φόρους καθιστᾷ ἀναγκαίαν, κύριοι βουλευταί, τὴν
1090ἐξέτασιν καὶ ἑνὸς σπουδαίου κλάδου τῶν προσόδων τοῦ προϋ-
1091πολογισμοῦ, συγκεκριμμένως δὲ τῆς ἐγγείου φορολογίας
1092μας. Διότι τὸ μεγαλείτερον μέρος τῶν προσπαθειῶν αἱ ὁ-
1093ποῖαι γίνονται σήμερον διὰ τὴν αὔξησιν τοῦ ἐθνικοῦ εἰσοδή-
1094ματος, στρέφονται πρὸς τὴν βελτίωσιν τῆς γεωργικῆς παρα-
1095γωγῆς. Καὶ διότι ἐν πάσει περιπτώσει ἡ Ἑλλὰς εἶναι μία
1096χώρα κατ’ ἐξοχὴν γεωργική, ἕνα μέγα δὲ μέρος τοῦ Ἐθνι-
1097κοῦ μας εἰσοδήματος προέρχεται ἀπὸ τὰς προσόδους τῆς
1098γεωργίας.
1099Δυστυχῶς ἡ ἔγγειος φορολογία μας διακρίνεται μόνον
1100διὰ τὰ διάφορα ἐλαττώματά της. Τὸ πρῶτον ἐκ τῶν ἐλατ-
1101τωμάτων αὐτῶν εἶναι ὅτι στερεῖται ἑνότητος. Κατ’ ἄλλον
1102τρόπον εἰσπράττεται ὁ φόρος τοῦ ἐλαίου εἰς τὰς νήσους καὶ
1103κατ’ ἄλλον τρόπον εἰς τὴν Ἠπειρωτικὴν Ἑλλάδα. Ὁ φόρος
1104τῆς Κορινθιακῆς σταφίδος ὁρίζεται κατ’ ἀποκοπὴν καὶ εἰσ-
1105πράττεται κατὰ τὴν ἐξαγωγὴν ἐνῷ ὁ φόρος ἐπὶ τοῦ καπνοῦ
1106εἶναι ἀναλογικὸς καὶ εἰσπράττεται κατὰ τὴν πώλησιν. Ἐν
1107πάσει περιπτώσει τὸ ἐλάττωμα τοῦτο δὲν εἶναι σοβαρόν,
1108ἴσως δὲ εἶναι καὶ δεδικαιολογημένον λαμβανομένων ὑπ’
1109ὄψιν τῶν κατὰ τόπους εἰδικῶν συνθηκῶν. Τὸ κυριώτερον
1110καὶ βασικώτερον ἐλάττωμα τῆς φορολογίας αὐτῆς εἶναι
1111ὅτι βαρύνει κυρίως ὡρισμένα ἐκ τῶν γεωργικῶν μας προϊόν-
1112των καὶ εἰδικώτερον τὰ προϊόντα ἐκεῖνα, τὰ ὁποῖα ἐξάγον-
1113ται εἰς τὸ ἐξωτερικὸν καὶ καταναλίσκονται ὑπὸ τοῦ ἐξωτε-
1114ρικοῦ.
1115Ἀπὸ θεωρητικῆς ἀπόψεως ἡ ἀποκατάστασις τῆς δι-
1116καιοσύνης καὶ τῆς ἑνότητος εἰς τὴν ἔγγειον φορολογίαν θὰ
1117ἦτο δυνατὸν νὰ ἐπιτευχθῇ διὰ τῆς εἰσαγωγῆς τοῦ φόρου
1118ἐπὶ τῆς καθαρᾶς προσόδου. Δυστυχῶς ὅμως ἡ πεῖρα τοῦ
1119παρελθόντος ὁπότε ἐφηρμόσθη ὁ φόρος οὗτος, νομίζω κατὰ τὸ
11201919–20, καὶ αἱ διάφοροι ἀβαρὶαι, αἱ ὁποῖαι γίνονται διαρ-
1121κῶς εἰς τὰς ἀρχὰς τῆς φορολογίας τῶν καθαρῶν προσόδων
1122ἐν Ἑλλάδι, ἀποδεικνύουν ὅτι ἡ ἐφαρμογὴ τοῦ φόρου αὐτοῦ
1123διὰ τὴν ἔγγειον φορολογίαν εἶναι ἀπολύτως πρόωροι. Προτι-
1124μώτερον καθ’ ἡμᾶς θὰ ἦτο ἕνα μικτὸν σύστημα, δηλαδὴ ἡ
1125στρεμματικὴ φορολογία ἐν συνδυασμῷ πρὸς τὴν φορολογίαν
1126τῶν καθαρῶν προσόδων δι’ ὡρισμένα ὑψηλὰ εἰσοδήματα, ὅ-
1127πως γίνεται καὶ μὲ τὸ ἐπιτήδευμα. Ἀνάλογον σύστημα ἐ-
1128φηρμόσθη δι’ ὀλίγον καιρὸν κατὰ τὸ 1925.
1129Νομίζομεν κύριοι βουλευταί, ὅτι τὸ σύστημα αὐτὸ τοῦ
1130στρεμματικοῦ φόρου θὰ συνετέλη ὥστε καὶ τὴν ἀπόδοσιν
1131τῆς φορολογίας νὰ αὐξήσῃ καὶ τὴν κατανομὴν αὐτῆς νὰ
1132καταστήσῃ δικαιοτέρα. Διότι εἶναι γεγονός, ὅτι σήμερον ἡ
1133ἔγγειος φορολογία μας μᾶς ἀποδίδει ἕνα 40% τῆς ἀξίας τῆς
1134γεωργικῆς μας παραγωγῆς. Συγχρόνως ὅμως εἶναι ἐπίσης
1135γεγονὸς ὅτι αὕτη ἐπιπίπτει ἐπὶ τῶν τριῶν πολυτίμων προϊόν-
1136των μας, τοῦ καπνοῦ, τῆς σταφίδος καὶ τοῦ ἐλαίου, τὰ
1137ὁποῖα, ὡς εἴπομεν, καταναλίσκονται εἰς τὸ ἐξωτερικὸν, καὶ
1138τὰ ὁποῖα διαρκῶς συναντοῦν νέους ἐπικινδύνους συναγωνι-
1139στὰς εἰς τὰς ἀγορὰς καταναλώσεως.
1140Βεβαίως δὲν θὰ ἠθέλαμεν ποτὲ νὰ καταλήξωμεν εἰς τὸ
1141συμπέρασμα,—ἐπειδὴ ἐτονίσαμεν προηγουμένως ὅτι πρέπει
1142νὰ ἐπιδιώξωμεν καὶ μίαν καλλιτέραν ἀπόδοσιν τῆς ἐγγείου
1143φορολογίας,—δὲν θὰ ἠθέλαμεν νὰ καταλήξωμεν εἰς τὸ συμπέ-
1144ρασμα ὅτι πρέπει νὰ παραδεχθῶμεν τὴν παλαιὰν θεωρίαν
1145τοῦ empôt rinique, σύμφωνα μὲ τὴν ὁποίαν θὰ ἔπρεπε νὰ
1146ἐπιδιώξωμεν, ὅπως ἀντικατασταθῶσιν ὅλαι αἱ ἄλλαι φορο-
1147λογίαι διὰ τοῦ φόρου ἐπὶ τῆς αὐτομάτου προσόδου τῆς γῆς.
1148Ἡ θεωρία αὕτη καὶ ἂν ἀκόμη ἦτο κατ’ ἀρχὴν δικαία θὰ
1149ἐνεφάνιζε καὶ θὰ ἐδημιούργει πλείστας ὅσας ἀδικίας διὰ
1150τὴν ἐφαρμογήν της ἐν Ἑλλάδι. Νομίζομεν ὅμως ὅτι ὅπως
1151ἔχουν σήμερον τὰ πράγματα, ἡ ἔγγειος παραγωγὴ ἐνῷ δὲν
1152εἰσφέρει κατὰ ποσὸν εἰς τὸν προϋπολογισμὸν ἐκεῖνο τὸ ὁ-
1153ποῖον ἀναλογεῖ εἰς τὸ ἐκ τῆς γεωργίας τμῆμα τοῦ ἐθνικοῦ
1154εἰσοδήματος, ἐπιπίπτει συγχρόνως ἐπὶ ὡρισμένων μόνον γεωρ-
1155γικῶν προϊόντων βαρύνουσα ἀνεπαρκῶς ἢ καὶ καθόλου,
1156μετὰ τὴν ἀναστολὴν τοῦ φόρου ἐπὶ τῆς ἐγγείου παραγωγῆς,
1157ἄλλα σημαντικὰ προϊόντα τῆς γεωργίας μας.
1158Αὐτὰ εἶναι εἰς γενικὰς γραμμάς, κ. βουλευταί, τὰ συμ-
1159περάσματα, εἰς τὰ ὁποῖα κατελήξαμεν ἐν σχέσει πρὸς τὸ
1160φορολογικὸν ἡμῶν σύστημα. Θὰ ἠδυνάμεθα νὰ τὰ συνοψίσω-
1161μεν ὡς ἑξῆς:
1162Πρῶτον, μεγαλειτέρα συντηρητικότης ἐν σχέσει πρὸς
1163τοὺς ἀμέσους φόρους, καὶ χρησιμοποίησις αὐτῶν ἀναλόγως
1164τῶν πρακτικῶν ἀναγκῶν τῆς οἰκονομικῆς μας ζωῆς. Καὶ δεύ-
1165τερον, κατάλληλος διαρρύθμισις τῆς ἐγγείου φορολογίας εἰς
1166τρόπον ὥστε καὶ ἡ ἀπόδοσις αὐτῆς νὰ αὐξήσῃ, ἀλλὰ καὶ συγ-
1167χρόνως ἡ κατανομὴ αὐτὴ νὰ γίνῃ κατὰ τρόπον δικαιό-
1168τερον.
1169Θὰ ἠδύνατο ὅμως εἰς τὴν πολιτικὴν αὐτὴν νὰ ὑπάρξῃ
1170μία ἀντίρρησις καὶ ἀντετάχθη μάλιστα τὸ ἐπιχείρημα, ὅτι
1171ἀντὶ τῶν διαφόρων προτεινομένων αὐτῶν διαρρυθμίσεων τῆς
1172φορολογίας καὶ ἀντὶ τῶν διαρκῶς καταβαλλομένων προσπα-
1173θειῶν, ὅπως ἐπιτύχωμεν νὰ ἑνωθοῦν τὰ δύο ἄκρα, θὰ ἦτο
1174εὔκολον νὰ περικοποῦν πλεῖσται ὅσαι πιστώσεις ὑπάρχουσαι
1175ἤδη εἰς τὸν προϋπολογισμόν, αἱ ὁποῖαι εἶναι περιτταὶ ὥστε
1176δύνανται νὰ ἀναβληθοῦν. Θὰ ἠδύνατο δηλαδὴ νὰ περισταλῇ
1177τὸ πνεῦμα τῶν δαπανῶν, θὰ ἠδύνατο ἐπὶ τέλους νὰ γίνουν
1178καὶ ὡρισμέναι οἰκονομίαι.
1179Κύριοι βουλευταί, τὸ εὐαγγέλιον τῶν οἰκονομικῶν, τῶν
1180αἱματηρῶν μάλιστα, ὡς ἀποκαλοῦνται συνήθως, ἀποτελεῖ
1181μίαν κοινοτοπίαν κατὰ τὴν συζήτησιν ὅλων τῶν μεταπολε-
1182μικῶν προϋπολογισμῶν ὄχι μόνον τῆς Ἑλλάδος, ἀλλὰ καὶ
1183τῶν ἄλλων Εὐρωπαϊκῶν Κρατῶν. Εἶναι ἄλλως τε φυσικὸν
1184αἱ μεγάλαι θυσίαι καὶ αἱ σπατάλαι, αἱ ὁποῖαι ἐγένοντο διαρ-
1185κοῦντος τοῦ πολέμου νὰ δημιουργήσουν μίαν ἀντίδρασιν καὶ
1186συγχρόνως νὰ γεννήσουν τὸ αἴσθημα τῆς νοσταλγίας πρὸς
1187τὴν περασμένην καλὴν ἐποχὴν τῆς συντηρητικότητος καὶ
1188τῆς νοικοκυρωσύνης.
1189Δυστυχῶς ἡ σημερινὴ πραγματικότης εἶναι διάφορος
1190τελείως τῆς προπολεμικῆς, συγχρόνως δὲ αἱ ἀνάγκαι αὐτῆς
1191ὀρθοῦνται ἀμείλικτοι ἐνώπιον ἡμῶν. Πρέπει νὰ κατανοηθῇ
1192σαφῶς, ὅτι ἡ σημερινὴ Ἑλλὰς δὲν διαφέρει τῆς προπο-
1193λεμικῆς μόνον κατ’ ἔκτασιν ἀλλὰ προπαντὸς κατ’ οὐσίαν.
1194Ἡ δὲ περίφημος ἐλεφαντίασις τῆς διοικήσεως κατοπτρίζει
1195πιστὴν τὴν μεταβολὴν τῶν κατευθύνσεων, τὴν αὔξησιν τῶν
1196ἐπιδιωκομένων σκοπῶν καὶ γενικῶς τὴν ἐπέκτασιν τῆς ἁρ-
1197μοδιότητος τοῦ συγχρόνου Κράτους ἐν σχέσει πρὸς τὸ προ-
1198πολεμικόν.
1199Ἀλλὰ διὰ νὰ φύγωμεν ἀπὸ τὰς λεπτομερείας αὐτὰς καὶ
1200νὰ εἰσέλθωμεν εἰς πλέον συγκεκριμένα πράγματα δὲν ἔχο-
1201μεν, παρὰ νὰ ἐξετάσωμεν τοὺς ἀριθμοὺς τοῦ προϋπολογι-
1202σμοῦ. Τοιουτοτρόπως ἐπὶ συνόλου διατεθειμένων πιστώσεων
120310.171 ἑκατ. τὰ 33% ἤτοι 3390 ἑκατ. ἀπορροφῶνται
1204ἀπὸ τὰς ἀνάγκας τῆς Ἐθνικῆς Ἀμύνης καὶ τῆς δημοσίας
1205ἀσφαλείας. Ἕτερα 40% τῶν πιστώσεων, δηλαδὴ 4.070
1206ἑκατ. ἀπορροφῶνται ἀπὸ τὰς συντάξεις καὶ τὸ δημόσιον
1207χρέος. Ἀπομένουν δὲ μόνον 27% τοῦ προϋπολογισμοῦ
1208δηλαδὴ 2.210 ἑκατ. διὰ τὴν ἐν γένει διοίκησιν τοῦ Κράτους,
1209πέριξ τῶν ὁποίων γίνεται μέγας ἀγὼν μεταξὺ τῶν διαφόρων
1210κλάδων τῆς διοικήσεως, μέσα δὲ εἰς τὸ στενώτατον αὐτὸ
1211πλαίσιον εἶναι ὑποχρεωμένον νὰ κινηθῇ οἱονδήποτε πο-
1212λιτικὸν πρόγραμμα. Οἱ ἀριθμοὶ αὐτοὶ εἶναι τόσον σαφεῖς, ὥστε
1213δὲν δικαιολογοῦν τὴν εὐκολίαν μετὰ τῆς ὁποίας ἐπανειλημμέ-
1214νως διετυπώθησαν ἰσχυρισμοὶ κατὰ τοὺς ὁποίους θὰ ἦτο δυ-
1215νατὸν νὰ ἐπέλθουν εἰς τὸν προϋπολογισμὸν οἰκονομίαι ἑκα-
1216τοντάδων καὶ μάλιστα χιλιάδων ἑκατομμυρίων.
1217Ἐν τούτοις ἡ Κοινοβουλευτικὴ Ἐπιτροπὴ ἐπὶ τοῦ προϋ-
1218πολογισμοῦ, ἀντιλαμβανομένη τὴν σοβαρότητα τοῦ ζητήμα-
1219τος, ἐπελήφθη καὶ πάλιν ἐφέτος τῆς ἐξετάσεως αὐτοῦ καὶ
1220τῆς ἐρεύνης τοῦ κατὰ πόσον εἶναι δυνατὸν νὰ γίνουν ὡρισμέ-
1221ναι οἰκονομίαι. Οἱ ἀξιότιμοι εἰσηγηταὶ ἐπὶ τῶν ἐξόδων πα-
1222ρακλήθησαν ἰδιαιτέρως ὅπως περικόψουν κάθε πίστωσιν, ἡ
1223ὁποία κατὰ τὴν κρίσιν των ἦτο περιττὴ ἢ θὰ ἠδύνατο νὰ
1224ἀναβληθῇ.
1225Ἡ ἰδία παράκλησις διετυπώθη καὶ πρὸς τὰ ἀξιότιμα μέ-
1226λη τῆς ἐπιτροπῆς τὰ προερχόμενα ἐκ τῆς ἀντιπο-
1227λιτεύσεως. Δυστυχῶς ὅμως παρ’ ὅλας τὰς προσπαθείας
1228αὐτὰς τὰ ἐπιτευχθέντα ἀποτελέσματα δὲν εἶναι οὐσιώ-
1229δη. Διότι οἱ μὲν ἀξιότιμοι εἰσηγηταὶ ἐπὶ τῶν ἐξόδων εἰς
1230τὰς λεπτομερεῖς καὶ ἀληθῶς ἐνδιαφερούσας ἐκθέσεις
1231των κατὰ πλειοψηφίαν τοὐλάχιστον κατέληξαν εἰς τὸ
1232συμπέρασμα ὅτι δυστυχῶς ὄχι μόνον δὲν ἦτο δυνα-
1233τὴ περικοπὴ πιστώσεων, ἀλλὰ παρίσταται ἀνάγκη ἐνι-
1234σχύσεως πολλῶν ἐκ τῶν πιστώσεων, αἱ ὁποῖαι κρίνον-
1235ται παρ’ αὐτῶν ἀνεπαρκεῖς. Τὰ μέλη δὲ τῆς ἐπι-
1236τροπῆς τὰ ἀνήκοντα εἰς τὴν ἀντιπολίτευσιν οὐδὲν τὸ
1237οὐσιαστικὸν ἐπρότεινον, ἐπιφυλαχθέντα ἴσως νὰ δια-
1238τυπώσουν τὴν γνώμην των ἐνώπιον τῆς Βουλῆς, ἐκ τῶν
1239ἐκθέσεων τῆς μειοψηφίας δύο μόνον ἐμφανίζονται προ-
1240τείνουσαι ὡρισμένα μέτρα. Ἡ πρώτη ἔκθεσις εἶναι τοῦ
1241ἀξιοτίμου συναδέλφου ἐκ Τυρνάβου κ. Ροδοπούλου, ὁ ὁποῖος
1242ὅπως καὶ κάθε χρόνο εἰς μίαν ἐπιμελῆ ἐξέτασιν τῶν
1243πραγμάτων καταλήγει εἰς διάφορα συμπεράσματα. Τὸ
1244περίεργον ὅμως εἶναι ὅτι καὶ ὁ ἴδιος δὲν θέλει νὰ
1245διατυπώσῃ ὡς ὁριστικὰ τὰ συμπεράσματά του, καὶ νὰ
1246τοὺς δώσῃ μίαν μορφὴν σαφοῦς προτάσεως οἰκονομιῶν,
1247διότι λέγει ὅτι «τὰ κονδύλια πρὸ τῶν ὁποίων δύναταί
1248τις νὰ μείνῃ σκεπτικὸς περὶ τοῦ ἂν εἶναι χρήσιμα ἢ
1249ἂν ἔπρεπε νὰ εἶναι πολὺ μικρότερα......»
1250Δηλαδὴ καὶ ὁ ἴδιος δὲν μᾶς λέγει ἀκριβῶς κατὰ πόσον,
1251ὡς ὑπεύθυνος Κυβέρνησις, θὰ περιέκοπτεν ὡρι-
1252σμένως τὰ κονδύλια αὐτά, τὰ ὁποῖα εἶναι ἄλλωστε
1253πολλά. Δὲν θὰ σᾶς ἀπασχολήσω, ἀπαριθμῶ αὐτά, ἀλλὰ ἐν-
1254δεικτικῶς θὰ σᾶς ἀναφέρω ὅτι προτείνει τὴν περικοπὴν
1255τῶν ἐξόδων καταδιώξεως τοῦ λαθρεμπορίου ἐκ 16 ἑκατομ-
1256μυρίων. Προσωπικῶς τοὐλάχιστον ἐπ’ αὐτοῦ τοῦ κονδυ-
1257λίου θὰ ἐπιμένωμεν ὅτι ὄχι μόνον περικοπὴ δὲν
1258ἠμπορεῖ νὰ γίνῃ ἀλλὰ τοὐναντίον ἐνίσχυσις διὰ νὰ κα-
1259τορθώσωμεν νὰ ἔχωμεν μίαν καλλιτέραν καταδίωξιν τοῦ
1260λαθρεμπορίου. Ἀνάλογοι δὲ εἶναι καὶ αἱ ἄλλαι προ-
1261τεινόμεναι περικοπαί. Ἐξ ἄλλου ὁ ἀξιότιμος συνά-
1262δελφος κ. Ρεδιάδης εἰς τὴν ἐπίσης ἐνδιαφέρουσαν ἔκ-
1263θεσίν του τῆς μειοψηφίας, ἐπαναλαμβάνει τὴν περυσινήν
1264του πρότασιν περὶ περιορισμοῦ τοῦ ὕψους τοῦ προϋ-
1265πολογισμοῦ εἰς 7.500.000.000. Δυστυχῶς ὅμως ὁ κ. Ρε-
1266διάδης οὐδὲν προτείνει τὸ συγκεκριμένον περὶ τοῦ τρό-
1267που, κατὰ τὸν ὁποῖον θὰ ἦτο δυνατὸν νὰ ἐπιτευχθῇ ἡ
1268μείωσις αὐτὴ τοῦ ὕψους τοῦ προϋπολογισμοῦ. Ἀφίνει
1269μάλιστα νὰ ἐννοηθῇ ὅτι ὁ περιορισμὸς αὐτὸς δὲν εἶ-
1270ναι δυνατὸν νὰ γίνῃ παρὰ διὰ μιᾶς ριζικῆς ἀναθεω-
1271ρήσεως ἵνα μὴ εἴπω ἀνατροπῆς τοῦ συγχρόνου Κρά-
1272τους.
1273Οἱ ἀριθμοὶ τοὺς ὁποίους σᾶς ἀνέφερα προηγουμένως κύ-
1274ριοι βουλευταὶ εἶναι τόσον σαφεῖς ὥστε εἶναι ἀμφίβολον κατὰ
1275πόσον αὐτὴ ἡ ἀνατροπὴ τοῦ συγχρόνου Κράτους καὶ ἂν
1276ἀκόμη ἦτο εὐκτέα καὶ ἐφικτή, εἶναι ἀμφίβολον ἂν θὰ ἦτο
1277δυνατὴ εἰς τὴν πρακτικήν της ἐφαρμογήν.
1278Ἐν πάσῃ περιπτώσει ἡ ἐπιτροπὴ μετὰ ἐπισταμένην με-
1279λέτην τοῦ ὅλου προϋπολογισμοῦ ἔκρινεν ὅτι ὑπάρχουν ὡρι-
1280σμέναι ὑπηρεσίαι Κρατικαί, ἐκ μέρους τῶν ὁποίων θά ἦτο
1281δυνατὸν νὰ ἀξιώσῃ κανεὶς τὴν αὐτὴν ἂν ὄχι καὶ καλλιτέραν
1282ἀπόδοσιν μὲ ὀλιγωτέρας δαπάνας. Πρόκειται συγκεκριμένως
1283περὶ ὡρισμένων ὑπηρεσιῶν, τὰς ὁποίας ἐνεργεῖ τὸ Κρά-
1284τος ἀπ’ εὐθείας εἴτε ἀμέσως, ὅπως ἡ ὑπηρεσία τῶν
1285Τ.Τ.Τ. εἴτε ἐμμέσως ὅπως εἶναι οἱ σιδηρόδρομοι τοῦ
1286Κράτους.
1287Ὅσον ἀφορᾷ τὰ Τ.Τ.Τ. εἶναι γνωστὸν ὅτι ἡ διαχείρι-
1288σις αὐτῶν ἀφίνῃ κατ’ ἔτος ἕνα ὡρισμένον ἔλλειμμα, τὸ ὁ-
1289ποῖον κατὰ τὸ 1928–29 ἦτο 44.000.000 δραχ. τὸ δὲ
12901929–1930 70.000.000. Καὶ ὑπολογίζεται ὅτι κατὰ τὴν
1291τρέχουσαν χρῆσιν 1930–31 τὸ ἔλλειμμα θὰ εἶναι μεγα-
1292λείτερον. Εἶναι ἀληθὲς ὅτι εἰς τὸ σύνολον τῶν εἰσπρά-
1293ξεων....
1294§47Κ. ΖΑΒΙΤΖΙΑΝΟΣ. Εἰς τὰ ἄλλα κράτη ἀφίνει ἔλ-
1295λειμα;
1296§48Σ. ΚΩΣΤΟΠΟΥΛΟΣ. Εἰς τὰ περισσότερα δὲν ἀφίνει.
1297Δυστυχῶς ἐδημοσιεύθη ἕνα ἄρθρον τοῦ κυρίου Κοφινᾶ, τὸ
1298ὁποῖον ἔγινε ἀφορμὴ πολλῶν πλανῶν, διότι ἐβασίσθη ἐπὶ
1299λελανθασμένων στοιχείων. Ἀλλ’ εἶναι γεγονὸς ὅτι πολλαὶ
1300ξέναι ὑπηρεσίαι τῶν Τ.Τ.Τ. ἀφίνουν περίσσευμα. Ἀλλ’ ἐν
1301πάσει περιπτώσει διὰ νὰ περιορισθῶ εἰς τὰ ἰδικά μας Τ.Τ.Τ.
1302πρέπει νὰ ὁμολογήσω ὅτι εἰς τοὺς ἀριθμοὺς τῶν ἐτη-
1303σίων διαχειρίσεων αὐτῶν δὲν περιλαμβάνεται ἡ ἀξία τῶν
1304κρατικῶν τηλεγραφημάτων τῶν ἄλλων ὑπηρεσιῶν τὰς ὁ-
1305ποίας προσφέρουν τὰ Τ.Τ.Τ. εἰς τὸ Κράτος. Ἡ ὑπηρεσία
1306μάλιστα τῶν Τ.Τ.Τ. φθάνει μέχρι τοῦ σημείου νὰ ἰσχυρί-
1307ζηται ὅτι, ἂν εἰς τὰ ἐτήσια ἔσοδα της ὑπολογισθοῦν καὶ αἱ
1308διάφοροι ὑπηρεσίαι τὰς ὁποίας προσφέρει εἰς τὸ Κράτος
1309ὑπὸ μορφὴν τηλεγραφημάτων τηλεφωνημάτων καὶ ταχυ-
1310δρομικῶν μεταφορῶν τὸ ἔλλειμα τοῦτο θὰ ἐκαλύπτετο τε-
1311λείως. Ὀφείλω ἐπὶ τοῦ προκειμένου νὰ κάμω μίαν δήλω-
1312σιν. Ὅτε δηλαδὴ κατήρτιζα τὴν ἔκθεσιν μου ἐπὶ τοῦ προϋ-
1313πολογισμοῦ, ἐζήτησα διάφορα στοιχεῖα ἀπὸ τὴν ὑπηρεσίαν
1314τῶν Τ.Τ.Τ. ἐπὶ τῇ βάσει τῶν ὁποίων κατέληξα εἰς τὰ γνω-
1315στὰ συμπεράσματα τῆς ἐκθέσεως. Σήμερον ὅμως τὴν
1316πρωΐαν μοὶ ἐστάλη ἕνα νέον σημείωμα, τὸ ὁποῖον ἀναθεω-
1317ρεῖ τὸ προηγούμενον καὶ τὸ ὁποῖον ὑπολογίζει ὅτι τὸ σύ-
1318νολον τῶν ὑπηρεσιῶν τὰς ὁποίας προσφέρον τὰ Τ.Τ.Τ. εἰς
1319τὸ Κράτος ἐκτιμᾶται εἰς 67 ἑκατομ. ἐν ᾧ εἰς τὸ προη-
1320γούμενον σημείωμα εἶχον ἐκτιμηθεῖ εἰς 30 ἑκατ. Ὁμολο-
1321γῶ ὅτι δὲν εἶμαι παρασκευασμένος νὰ ἐξελέγξω τοὺς νέους
1322αὐτοὺς ἀριθμοὺς καὶ διὰ τοῦτο καταλήγω εἰς τὸ συμπέρα-
1323σμα, ὅτι τὸ ἔλλειμμα τῶν Τ.Τ.Τ. καλύπτεται διὰ τῆς ἀ-
1324ξίας τῶν ὑπηρεσιῶν πρὸς τὸ Κράτος. Ἀλλὰ δι’ ἐμὲ δὲν
1325παίζει σημαντικὸν ρόλον ἡ τοιαύτη κάλυψις τοῦ ἐλ-
1326λείμματος. Ἀντιθέτως μάλιστα νομίζω ὅτι τὸ ἐπιχείρημα
1327θὰ ἠδύνατο νὰ ἀντιστραφῇ, καὶ νὰ ἀπευθυνθῇ ἡ ἑξῆς ἐρώ-
1328τησις εἰς τὴν ὑπηρεσίαν τῶν Τ.Τ.Τ. Ἐὰν ὑπετίθετο ὅτι τὸ
1329Κράτος ἀντὶ 67 ἑκατ. περιόριζεν τὴν ἀξίαν τῶν ὑπ’ αὐτοῦ
1330χρησιμοποιουμένων ὑπηρεσιῶν τῶν Τ.Τ.Τ. εἰς 30 ἑκατ.,
1331θὰ ἦτο ἀντιστοίχως δυνατὸν ἡ διοίκησις τῶν Τ.Τ.Τ. νὰ
1332περιορίσῃ τὰ ἔξοδα της κατὰ 37 ἑκατ; Ἀσφαλῶς ὄχι,
1333δεδομένου ὅτι ὅπως κάθε ἄλλη ἐπιχείρησις, τοιουτοτρόπως
1334καὶ τὰ Τ.Τ.Τ. ἔχουν ἕνα κατώτατον ὅριον γενικῶν ἐξόδων,
1335τὸ ὁποῖον δὲν αὐξάνει κατ’ ἀναλογίαν τοῦ ὄγκου τῶν ἐργα-
1336σιῶν εἴτε βεβαίως ἐλαττοῦται, περιορισμένων αὐτῶν.
1337Νομίζομεν λοιπὸν ὅτι ἀλλοῦ ἔγκειται τὸ κακὸν καὶ θὰ
1338ἔπρεπε νὰ συζητήσωμεν τὸ ζήτημα σοβαρώτερον κατὰ τὴν
1339συζήτησιν τοῦ οἰκείου προϋπολογισμοῦ τοῦ ὑπουργείου τῆς
1340Συγκοινωνίας. Πρὸς τὸ παρὸν θεωρῶ σκόπιμον νὰ ὑποδεί-
1341ξω εἰς τὴν Βουλὴν καὶ νὰ θέσω ὑπὸ τὴν κρίσιν τῆς Κυ-
1342βερνήσεως τὸν σχετικὸν κλάδον τῶν πιστώσεων τὸν πρὸς
1343τὰς ὑπερορίας. Δυστυχῶς τῶν πιστώσεων αὐτῶν γίνεται
1344μία χρῆσις ὄχι φειδωλή, διότι ἐνῶ θὰ ἔπρεπε νὰ δικαιοῦν-
1345ται ὑπερορίας οἱ πραγματικῶς ἀναγκαῖοι ὑπάλληλοι οἱ ἐρ-
1346γαζόμενοι κατὰ τὰς ἐξαιρεσίμους ἡμέρας, ἐπεκράτησεν ἡ
1347ἀντίληψις ὅτι δικαιοῦνται ὑπερορίας ὅλοι ἀνεξαιρέτως οἱ ὑ-
1348πάλληλοι καὶ τῆς κεντρικῆς ἀκόμη ὑπηρεσίας ἀρκεῖ νὰ με-
1349ταβαίνουν εἰς τὸ γραφεῖον των κατὰ τὰς ἡμέρας ἐκείνας. Ὁ
1350κ. ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν ἔχει καταβάλλει ἐπανειλημμέ-
1351νους ἀγῶνας διὰ νὰ περικόψῃ τὸ κονδύλιον αὐτό, καὶ ἔχει
1352κατορθώσει νὰ περιορίσῃ τοῦτο κατὰ 6 ἑκατ. εἰς τὸν νέον
1353προϋπολογισμόν. Φοβοῦμαι ὅμως ὅτι ἂν δὲν καθορισθῇ σα-
1354φῶς καὶ ἐπισήμως ὁ ἀπαραίτητος ἀριθμὸς τῶν ὑπαλλή-
1355λων, ὁ ὁποῖος ἀπαιτεῖται διὰ κάθε γραφεῖον κατὰ τὰς ἐ-
1356ξαιρεσίμους ἡμέρας καὶ τὰς Κυριακὰς, δὲν θὰ σταματήσῃ
1357τὸ κακὸν καὶ θὰ χρειασθῇ ἐνίσχυσις τῆς σχετικῆς πιστώ-
1358σεως.
1359Ὅσον ἀφορᾷ τὴν παρατήρησιν τοῦ ἀξιοτίμου ἀρχηγοῦ τῆς
1360Πολιτικῆς Προοδευτικῆς Ἑνώσεως, ὁ ὁποῖος μὲ ἠρώτησε
1361προηγουμένως διὰ τὰ συμβαίνοντα εἰς τὰς ἄλλας Χώρας,
1362κρίνω ἀναγκαῖον νὰ προσθέσω τὰ ἑξῆς. Ὅτι εἰς τὴν Γαλ-
1363λίαν ὅπου, ὡς γνωστόν, ὁ προϋπολογισμὸς τοῦ 1929–30
1364ἄφησε μεγάλα περισσεύματα, συνεπείᾳ τῶν ὁποίων ἐγένον-
1365το καὶ διάφοροι φορολογικαὶ μειώσεις, νομίζω 1.500 ἑκατ.
1366φράγκα, ἐν τούτοις παρ’ ὅλας τὰς φορολογικὰς αὐτὰς μειώ-
1367σεις αἱ ὁποῖαι ἐδημιούργουν ἕνα εὐρὺ περιθώριον ἀποφυγῆς
1368κάθε ἐπιβαρύνσεως τοῦ Λαοῦ, ἐν τούτοις λέγομεν κατὰ τὴν
1369ψήφισιν τοῦ προϋπολογισμοῦ 1930–1931 ἐδέχθησαν μαζὶ
1370μὲ τὰς φορολογικὰς μειώσεις καὶ αὔξησιν τῶν τελῶν τῶν
1371Τ.Τ.Τ. κατὰ 135 ἑκατ. Τὴν αὔξησιν αὐτὴν εἰσηγήθη ἡ
1372Κυβέρνησις καὶ τὴν ἐδέχθη ἡ Βουλὴ ὡς ἀπολύτως σύμ-
1373φωνον μὲ τὴν ἀρχήν, σύμφωνα μὲ τὴν ὁποίαν πᾶσα ἐκμε-
1374τάλλευσις βιομηχανική ἐνεργουμένη παρὰ τοῦ Κράτους πρέ-
1375πει νὰ καλύπτῃ τὰς δαπάνας της ἀπὸ τὰ ἐτήσια ἔ-
1376σοδα.
1377Καὶ ταῦτα μὲν ἐν σχέσει πρὸς τὴν ὑπηρεσίαν τῶν
1378Τ.Τ.Τ. Εἰσερχόμενοι ἤδη εἰς τὴν ὑπηρεσίαν τῶν σιδηροδρό-
1379μων τοῦ Κράτους θεωροῦμεν καθῆκον νὰ ὑπενθυμίσωμεν τὸ
1380γνωστὸν ἔλλειμμα, τὸ ὁποῖον ἀφίνει ἡ ἐτησία διαχείρη-
1381σις αὐτῶν δεδομένου ὅτι τὸ ἀκριβὲς ἀποτέλεσμα διαχειρί-
1382σεως τῶν σιδηροδρόμων τοῦ Κράτους δὲν ἐξάγεται ἀπὸ
1383τὴν διαφορὰν μεταξὺ τῶν ἐτησίων εἰσπράξεων καὶ δαπα-
1384νῶν, διὰ τὸν ἁπλούστατον λόγον, ὅτι εἰς τὰς ἐτησίας δα-
1385πάνας πρέπει νὰ προστεθοῦν καὶ ὅλα τὰ κονδύλια τὰ ὁ-
1386ποῖα συγκρίνει τὸ Κράτος, δηλαδὴ ἡ ὑπηρεσία τῶν σιδη-
1387ροδρομικῶν δανείων, καὶ τὰ ὁποῖα εἰς κάθε βιομηχανικὴν
1388ἐπιχείρησιν θὰ ἐβάρυνον τὰ ἔξοδα τῆς ἐτησίας ἐκμεταλ-
1389λεύσεως, δεδομένου ὅτι κατ’ οὐσίαν ἀποτελοῦν μίαν στοι-
1390χειώδη ἀπόσβεσιν τῶν ἐξόδων ἐγκαταστάσεως.
1391Τὰ ἔξοδα ταῦτα τὰ ὁποῖα πληρώνει τὸ Κράτος, ἀνέρ-
1392χονται κατὰ τὸν προϋπολογισμὸν 1931–32 διὰ τὰ παλαιὰ
1393σιδηροδρομικὰ δάνεια εἰς 87 ἑκατ. Πλὴν ὅμως τοῦ πο-
1394σοῦ τὸ ὁποῖον πληρώνει ἐτησίως τὸ Κράτος ἀπὸ τοῦ 1926
1395–27 μέχρι σήμερον εἰς τοὺς προϋπολογισμούς μας ἀνε-
1396γράφησαν κονδύλια δραχμῶν 1.200 ἑκατ., τὰ ὁποῖα διετέ-
1397θησαν γενικῶς διὰ τὴν ἐξαγορὰν τῆς γραμμῆς Θεσσαλο-
1398νίκης–Μοναστηρίου καὶ διὰ τὴν ἐκτέλεσιν τῆς συμβάσεως
1399μετὰ τοῦ Βελγικοῦ Ὁμίλου. Συγχρόνως θὰ ἐξακολου-
1400θήσῃ τὸ Κράτος νὰ ἐπιβαρύνηται ἐπὶ σειρὰν ἀκόμη ἐτῶν,
1401μὲ 180 ἑκατ. ἐτησίως διὰ τὴν ἐκτέλεσιν τῆς συμβάσεως
1402μετὰ τοῦ Βελγικοῦ Ὁμίλου. Εἶναι φανερὸν ὑπὸ τοὺς
1403ὅρους αὐτοὺς πόσον εἶναι δύσκολον νὰ καθορίσῃ κανεὶς
1404τὸ ἀκριβὲς ἔλλειμμα τῶν σιδηροδρόμων τοῦ Κράτους, δε-
1405δομένου ὅτι θὰ ἔπρεπε νὰ ἀφαιρεθοῦν αἱ δαπάναι αἱ ἀναγό-
1406μεναι εἰς τὴν κατασκευὴν νέων γραμμῶν, αἱ ὁποῖαι δὲν ἀπε-
1407περατώθησαν ἀκόμη καὶ δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ ἀποσβέν-
1408νυνται.
1409Ἐν πάσῃ περιπτώσει διὰ νὰ μὴν σᾶς ἀπασχολῶ μὲ εἰ-
1410δικοὺς ὑπολογισμούς, ἀρκοῦμαι νὰ σᾶς ἀναφέρω ὅτι τὸ ἔλ-
1411λειμμα τῶν κρατικῶν σιδηροδρόμων σύμφωνα μὲ τοὺς ὑπο-
1412λογισμοὺς εἰδικοῦ περὶ τὰ σιδηροδρομικὰ ἀνῆλθε τὸ 1927
1413–28 εἰς 121 ἑκατομμύρια, κατὰ τὸ 28–29 εἰς 137 ἑκα-
1414τομμύρια, καὶ κατὰ τὸ 30–31 εἰς 196 ἑκατομμύρια. Ἀ-
1415νεξαρτήτως ὅμως τοῦ ὑπολογισμοῦ αὐτοῦ, τοῦ καθαρῶς βιο-
1416μηχανικοῦ, θὰ ἤθελον νὰ ἐπιστήσω τὴν προσοχὴν ὑμῶν
1417ἐπὶ τοῦ γεγονότος ὅτι ὁ συντελεστὴς ἐκμεταλλεύσεως βαί-
1418νει χειροτερεύων. Διότι τὸ 28–29 ὁ συντελεστὴς ἐκμεταλ-
1419λεύσεως ἦτο 85 εἰς τοὺς κρατικοὺς σιδηροδρόμους, 79 εἰς
1420τοὺς σιδηροδρόμους Πελοποννήσου καὶ 77 διὰ τοὺς σιδηρο-
1421δρόμους Θεσσαλίας. Κατὰ τὸ 1929–30 ὁ συντελεστὴς ἐκ-
1422μεταλλεύσεως διὰ τοὺς κρατικοὺς σιδηροδρόμους ἀπὸ 86 ἀ-
1423νῆλθεν εἰς 95, ἐν ᾧ διὰ τοὺς ΣΠΑΠ παρέμεινε στάσιμος καὶ
1424διὰ τοὺς σιδηροδρόμους Θεσσαλίας ἐβελτιώθη ἀπὸ 77 εἰς
142573. Τὸ συμπέρασμα δηλαδὴ εἶναι ὅτι κατὰ τὸ 1929–30
1426οἱ σιδηρόδρομοι τοῦ Κράτους ἔπρεπε νὰ δαπανοῦν 95 καὶ
1427νὰ εἰσπράττουν 100, ἐνῶ οἱ σιδηρόδρομοι Πελοποννήσου
1428ἔπρεπε νὰ δαπανοῦν 79 καὶ οἱ Θεσσαλίας νὰ δαπανοῦν μό-
1429νον 73 διὰ νὰ εἰσπράττουν τὰς ἰδίας δραχμὰς 100. Βεβαί-
1430ως εἶναι δύσκολον νὰ ὑποδείξῃ κανεὶς προχείρως τὰ μέ-
1431τρα τὰ ὁποῖα χρειάζονται διὰ τὴν βελτίωσιν τῆς καταστά-
1432σεως αὐτῆς. Ἐν πάσῃ περιπτώσει ἐλπίζομεν ὅτι κατὰ τὴν
1433συζήτησιν τοῦ προϋπολογισμοῦ τοῦ ὑπουργείου τῆς Συγκοι-
1434νωνίας οἱ διάφοροι εἰδικοὶ θὰ εἶναι εἰς θέσιν νὰ μᾶς ὑπο-
1435δείξουν τὰ ἐπιβαλλόμενα μέτρα. Πάντως ἐκεῖνο ἐπὶ τοῦ ὁ-
1436ποίου θὰ ἤθελα νὰ ἐπιστήσω τὴν προσοχὴν τῆς Βουλῆς
1437εἶναι τὸ γεγονὸς ὅτι καθὼς ἐμφανίζεται σήμερον ἡ ὑπηρε-
1438σία τῶν σιδηροδρόμων πρόκειται νὰ ἀφήσῃ ἀνεξήτηλα τὰ
1439ἴχνη της ἐπὶ τῶν δημοσίων οἰκονομικῶν μας.
1440Τὸ περίεργον δὲ εἶναι ὅτι ὁ ἐτήσιος προϋπολογισμὸς τοῦ
1441Κράτους ἐπιβαρύνεται μὲ μίαν ἐπιχορήγησιν καθὼς καὶ
1442μὲ τὴν ἐξυπηρέτησιν τῶν παλαιῶν σιδηροδρομικῶν δανείων,
1443χωρὶς ὅμως ἐξ ἄλλου νὰ παρέχηται οἱαδήποτε εὐχέρεια
1444εἰς τὰ κοινοβούλια πρὸς ἔλεγχον τοῦ τρόπου κατὰ τὸν ὁ-
1445ποῖον διατίθενται τὰ ἔσοδα ἐν γένει τῶν Κρατικῶν Σιδη-
1446ροδρόμων.
1447Νομίζομεν λοιπὸν ἀπαραίτητον, ὅπως ὁ προϋπολογισμὸς
1448τῶν σιδηροδρόμων ψηφίζεται τοῦ λοιποῦ παρὰ τοῦ κοινο-
1449βουλίου μαζὺ μὲ τὸν γενικὸν προϋπολογισμόν. Τὸ τοιοῦτον
1450ἀποτελεῖ καθ’ ἡμᾶς ζήτημα ἀρχῆς. Νομίζομεν δὲ ὅτι ὁ ἀ-
1451ξιότιμος ὑπουργὸς ἐπὶ τῶν Οἰκονομικῶν συμμερίζεται τὴν
1452ἀντίληψιν ταύτην.
1453Ἀνεξαρτήτως ὅμως τῶν πιθανῶν οἰκονομιῶν αἱ ὁποῖαι
1454θὰ ἦτο δυνατὸν νὰ προέλθουν ἀπὸ τὰ Τ.Τ.Τ. καὶ τὰς
1455Σ.Ε.Κ. νομίζομεν, κύριοι βουλευταί, ὅτι ἔχομεν καθῆκον
1456νὰ ἐπιστήσωμεν τὴν προσοχὴν ἡμῶν ἐπὶ ἑνὸς μεγάλου τμή-
1457ματος τῶν ἐξόδων τοῦ προϋπολογισμοῦ συγκεκριμένως δὲ
1458τῆς ὑπηρεσίας τοῦ δημοσίου χρέους. Ἡ ὑπηρεσία τοῦ δη-
1459μοσίου χρέους εἰς τὸν προϋπολογισμὸν 1931–32 ἀνέρχε-
1460ται εἰς 2685 ἑκατομμύρια ἤτοι ἀποτελεῖ τὰ 26% τοῦ
1461προϋπολογισμοῦ. Ἐὰν ὅμως εἰς τὸ ποσὸν αὐτὸ προσθέσω-
1462μεν καὶ διάφορα κονδύλια εἰς τὰς ἐκτάκτους ἀποσβέσεις
1463τοῦ Δημοσίου χρέους, τὴν συμπλήρωσιν τῆς ὑπηρεσίας
1464τῶν ἀνταλλαξίμων καὶ ἀκόμη καὶ τὴν χορήγησιν εἰς
1465τοὺς σιδηροδρόμους τοῦ Κράτους φθάνωμεν εἰς τὸ ποσὸν
14663653 ἑκατομμύρια δηλαδὴ 36% τοῦ προϋπολο-
1467γισμοῦ.
1468Ἐν σχέσει πρὸς τὸ ὀνομαστικὸν κεφάλαιον τοῦ δημο-
1469σίου χρέους ἔχομεν νὰ παρατηρήσωμεν ὅτι ἡ ἐτησία ὑ-
1470πηρεσία αὐτοῦ ἀναλογεῖ εἰς τὰ 10%. Ἐν’ ᾧ προπολε-
1471μικῶς ἡ ὑπηρεσία τοῦ δημοσίου χρέους ἦτο μόνον 4%
1472τοῦ νομοθετικοῦ κεφαλαίου.
1473Ἡ διαφορὰ αὐτὴ καὶ ἡ αὔξησις τῆς ὑπηρεσίας τοῦ δη-
1474μοσίου χρέους ἐν σχέσει πρὸς τὸ ὀνομαστικόν του κεφάλαιον
1475καὶ ἐν συγκρίσει πρὸς τὴν προπολεμικὴν ἐποχὴν ὀφείλεται
1476εἰς δύο κυρίους λόγους. Ἀφ’ ἑνὸς μὲν εἰς τὸ γεγονὸς ὅτι
1477μεταπολεμικῶς λόγῳ τῶν εἰδικῶν συνθηκῶν, τὰ διάφορα δά-
1478νειά μας ἐπραγματοποιήθησαν ὑπὸ δυσμενεστέρους ὅρους
1479ἀπὸ τὰ συναφθέντα κατὰ τὴν προπολεμικὴν περίοδον, ὁπό-
1480τε ἄλλως τε ἡ ἐτησία ὑπηρεσία τοῦ δημοσίου χρέους ὠφε-
1481λεῖτο σημαντικῶς λόγῳ τοῦ συμβιβασμοῦ μετὰ τῶν ξένων
1482πιστωτῶν μας. Ὁ κυριώτερος ὅμως λόγος διὰ τὸν ὁποῖον
1483ηὔξησεν σημαντικῶς ἡ ὑπηρεσία τοῦ Δημοσίου χρέους εἶναι
1484πρὸ παντὸς ἡ πολιτικὴ τῶν συντόμων ἀποσβέσεων, τὴν ὁ-
1485ποίαν ἠκολουθήσαμεν κατὰ τὴν σύναψιν τοῦ μεταπολεμικοῦ
1486δημοσίου χρέους. Ἀρκεῖ νὰ σᾶς ἀναφέρωμεν ὅτι ἀπὸ τοῦ
14871930–1950 πρόκειται νὰ ἐξοφλήσωμεν 28.000 ἑκατ. ὀ-
1488νομαστικοῦ κεφαλαίου τοῦ δημοσίου χρέους, δηλαδὴ ἄνω
1489τῶν ⅔ τοῦ συνόλου αὐτοῦ, διὰ νὰ ἀντιληφθῆτε τὴν μεγά-
1490λην διαφορὰν ἀπὸ τὴν προπολεμικὴν ἐποχήν, ὁπότε τὰ δά-
1491νειά μας συνήπτοντο μὲ προθεσμίας ἐξοφλήσεως μακράς, ἐ-
1492νίοτε δὲ καὶ 100 ἐτῶν, ὅπως εἶναι τὰ σιδηροδρομικὰ δά-
1493νεια.
1494Βεβαίως ἡ πολιτικὴ τῆς συντόμου ἀποσβέσεως τοῦ Δη-
1495μοσίου χρέους εἶναι μία πολιτικὴ ὑγιὴς κατ’ ἀρχήν, διότι
1496δίκαιον εἶναι ἑκάστη γενεὰ νὰ ἐξοφλῇ τὰ χρέη της καὶ νὰ
1497μὴ μεταβιβάζῃ εἰς τοὺς ἐπερχομένους βάρη ξένα πρὸς αὐ-
1498τούς; Ἀλλὰ εἰς τὴν συγκεκριμένην περίπτωσιν τοῦ Ἑλλη-
1499νικοῦ δημοσίου χρέους, ὑφ’ ἣν μορφὴν ἐμφανίζεται σήμε-
1500ρον, ἡ πολιτικὴ τῆς συντόμου ἀποσβέσεως ἀσφαλῶς ὑπερ-
1501τιμᾷ τὰς δυνάμεις τῆς σημερινῆς γενεᾶς καὶ καταδικάζει
1502αὐτὴν νὰ ὑποστῇ ὅλα τὰ βάρη τῶν πολεμικῶν καὶ μεταπο-
1503λεμικῶν ἀνωμαλιῶν. Γεγονότα δὲ ὅπως ὁ τελευταῖος πό-
1504λεμος, ὁ ὁποῖος μάλιστα διὰ τὴν Ἑλλάδα ὑπῆρξεν μία
1505ἐκκαθάρισις ὄχι μόνον ὁλοκλήρου τοῦ παρελθόντος, ἀλλὰ
1506καὶ τοῦ μέλλοντος αὐτῆς, δὲν εἶναι δυνατὸν κανεὶς νὰ ἰ-
1507σχυρισθῇ βασίμως ὅτι πρέπει νὰ ρίπτωνται ἐπὶ μιᾶς μόνον
1508γενεᾶς. Ἄλλωστε ὑπάρχει καὶ ἕνας ἄλλος λόγος ὁ ὁποῖος
1509συνηγορεῖ ὑπὲρ μιᾶς δικαιοτέρας κατανομῆς τοῦ Δημοσίου
1510χρέους.
1511Διότι εἶναι γνωστὸν ὅτι ἡ ἀπότομος συγκέντρωσις ἐντὸς
1512τῶν ὁρίων τῆς χώρας ἑνὸς μεγάλου ὄγκου ἀδελφῶν πληθυ-
1513σμῶν ἔθεσε σοβαρῶς ἐπὶ τάπητος τὸ πρόβλημα τῆς βελτιώ-
1514σεως καὶ ἐνισχύσεως τοῦ οἰκονομικοῦ ἐξοπλισμοῦ τῆς χώ-
1515ρας. Ἡ πολιτικὴ δηλαδὴ τῶν παραγωγικῶν ἔργων καὶ
1516τοῦ συνεχοῦς δανεισμοῦ πρὸς ἐκτέλεσιν αὐτῶν ἐγεννήθη ἀκρι-
1517βῶς λόγῳ τῆς ἀνάγκης ἐξευρέσεως πόρων διατροφῆς καὶ συν-
1518τηρήσεως τοῦ ηὐξημένου πληθυσμοῦ τῆς χώρας. Τοιουτοτρό-
1519πως δηλαδὴ ὡς νὰ μὴ ἦτο ἀρκετὴ ἡ ἐπιβάρυνσις τῆς ση-
1520μερινῆς γενεᾶς μὲ τὴν ἐκκαθάρισιν τῶν δαπανῶν τοῦ πολέ-
1521μου, κατέστη ἀναγκαῖον νὰ ἀναληφθοῦν καὶ νέα ὑποχρεώ-
1522σεις λόγῳ ἀκριβῶς τοῦ τρόπου μὲ τὸν ὁποῖον ἐτερματίσθη ὁ
1523πόλεμος διὰ τὴν Ἑλλάδα. Αἱ ὑποχρεώσεις δὲ αὐταὶ ἢ μᾶλ-
1524λον τὸ βάρος τῶν ὑποχρεώσεων αὐτῶν ἤρχισε νὰ ἐπιπί-
1525πτῃ ἐπὶ τῆς σημερινῆς γενεᾶς, καὶ μάλιστα κατὰ τρόπον
1526βαρύτατον παρ’ ὅσον θὰ ἐπιπέσουν ἐπὶ τῶν μεταγενεστέρων
1527δεδομένου ὅτι οἱ μεταγενέστεροι θὰ εὕρουν καὶ τὸ πολε-
1528μικὸν χρέος ἐξοφλημένον καὶ τὰ παραγωγικὰ ἔργα ἐν
1529πλήρῃ ἀποδόσει.
1530Ὑπὸ τοὺς ὅρους αὐτοὺς ἐλπίζω ὅτι θὰ συμφωνήσετε, κ.
1531βουλευταὶ ὅτι ἐπιβάλλεται μία δικαιοτέρα κατανομὴ τοῦ δημο-
1532σίου χρέους δι’ ἀναλόγου μετατροπῆς αὐτοῦ. Βεβαίως ἡ με-
1533τατροπὴ τοῦ Δημοσίου χρέους δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ ἔχῃ
1534χαρακτῆρα ἀναγκαστικόν, πάντως ὅμως θὰ ἔχῃ χαρακτῆρα
1535προαιρετικόν.
1536Διὰ τοῦτο ἀκριβῶς πρὸς διευκόλυνσιν αὐτῆς πρέπει νὰ
1537προσπαθήσωμεν ὅπως διατηρήσωμεν ἀκεραίαν τὴν Κρατι-
1538κὴν ἡμῶν πίστιν. Διὰ τὸν λόγον δὲ αὐτὸν ἀκριβῶς προσφέ-
1539ρουν τὴν χειρίστην δυνατὴν ὑπηρεσίαν, οἱ φωνασκοῦντες ἐ-
1540νίοτε περὶ χρεωστασίου. Διότι ἡ ἀπειλὴ αὐτὴ ἐνῷ τόσον ἀ-
1541φελῶς ἐκτοξεύεται ἐναντίον τῶν ξένων δανειστῶν, οὐσιαστι-
1542κῶς στρέφεται ἐναντίον τοῦ λαϊκοῦ συμφέροντος, δεδομένου
1543ὅτι ἀπομακρύνει τὴν ἑταιρείαν μιᾶς καλλιτέρας κατανομῆς
1544τῶν βαρῶν τοῦ Δημοσίου χρέους. Ἄλλωστε ὅπως ἐτονίσαμεν
1545καὶ προηγουμένως τὸ βάρος τῆς ἐτησίας ὑπηρεσίας τοῦ Δη-
1546μοσίου χρέους ὀφείλεται ὀλιγώτερον εἰς τοὺς ὑψηλοὺς τό-
1547κους τῶν ξένων δανειστῶν καὶ περισσότερον εἰς τὴν πολι-
1548τικὴν τῶν συντόμων ἀποσβέσεων.
1549Δὲν πρόκειται νὰ εἰσέλθωμεν εἰς τὰς λεπτομερείας τοῦ
1550τρόπου κατὰ τὸν ὁποῖον θὰ ἦτο δυνατὸν νὰ ἐνεργηθῇ ἡ με-
1551τατροπὴ τοῦ Δημοσίου Χρέους. Εἰς τὴν ἔκθεσιν, ἡ ὁποία
1552διενεμήθη εἰς ἡμᾶς, κύριοι βουλευταί, δύνασθε νὰ ἀναγνώ-
1553σητε τὰς λεπτομερείας. Ἀρκούμεθα μόνον νὰ σᾶς ἀναφέρω-
1554μεν ὅτι σύμφωνα μὲ τοὺς λογαριασμοὺς αὐτοὺς ἕνα δάνειον
1555ἑνοποιήσεως μὲ τόκον 6% καὶ τιμὴν ἐκδόσεως 88% θὰ
1556ἦτο δυνατὸν νὰ ἐπιτευχθῇ ὡρισμένη οἰκονομία ἐκ 354 ἑκατ.
1557Δυστυχῶς ὅμως ἡ παγκόσμιος κρίσις καὶ ὁ δισταγμὸς τῶν
1558ξένων κεφαλαίων ὅπως ἐπενδυθοῦν εἰς μακροπροθέσμους το-
1559ποθετήσεις, βεβαίως δὲν διευκολύνει, πρὸς τὸ παρὸν τουλά-
1560χιστον, τὴν σύναψιν ἑνὸς τοιούτου δανείου.
1561Ἐν πάσῃ περιπτώσει νομίζομεν ὅτι δὲν εἶναι λόγος διὰ
1562νὰ μὴ συζητηθῇ ἀπὸ σήμερον τὸ πρᾶγμα σοβαρῶς, καὶ διὰ
1563νὰ μὴ ληφθῇ μία ἀπόφασις κατ’ ἀρχήν.
1564Ἄλλως τε ἂν πρὸς τὸ παρὸν αἱ συνθῆκαι τῆς διεθνοῦς
1565χρηματαγορᾶς δὲν ἐπιτρέπουν τὴν σύναψιν ἑνὸς μεγάλου
1566δανείου ἑνοποιήσεως ἀσφαλῶς αἱ προβλέψεις διὰ τὸ μέλλον
1567εἶναι αἰσιόδοξοι. Ἡ Κρατική μας πίστις διατηρεῖται πάν-
1568τοτε σταθερὰ καὶ ἀκμαία, τὸ τοιοῦτον δὲ ἐκδηλοῦται διὰ
1569μιᾶς συνεχοῦς ἀνατιμήσεως τῶν ἐθνικῶν μας χρεωγρά-
1570φων, τόσον εἰς τὴν Ἑλλάδα ὅσον καὶ εἰς τὴν διεθνῆ χρη-
1571ματαγοράν. Ἄλλωστε καὶ ἡ γενικωτέρα εἰκών, τὴν ὁποίαν
1572ἐμφανίζουν τὰ δημόσια ἡμῶν οἰκονομικά, μαρτυροῦν σαφῶς
1573περὶ τῆς ἀξιοθαυμάστου δραστηριότητος καὶ ζωτικότητος
1574τοῦ Ἑλληνικοῦ Λαοῦ.
1575Παρ’ ὅλην τὴν παγκόσμιον κρίσιν καὶ παρ’ ὅλας τὰς εἰ-
1576δικὰς διὰ τὴν Ἑλλάδα συνθήκας, ὅπως αἱ συνεχεῖς θεομη-
1577νίαι, εἶναι γεγονὸς ἀναμφισβήτητον ὅτι τὰ δημόσια ἡμῶν οἰ-
1578κονομικά, παρουσιάζουν μίαν ἀξιοθαύμαστον ἀντοχὴν καὶ
1579σταθερότητα, πρᾶγμα διὰ τὸ ὁποῖον ἀπαθῶς δικαιούμεθα νὰ
1580ὑπερηφανευώμεθα.
1581Ὁ ὑπὸ τὴν κρίσιν ὑμῶν προϋπολογισμὸς τοῦ 1931–
15821932 ἀποτελεῖ τὸν πέμπτον κατὰ σειρὰν προϋπολογισμὸν
1583ἀπὸ τῆς ἐποχῆς τῆς νομισματικῆς σταθεροποιήσεως, ὁ ὁ-
1584ποῖος ἐμφανίζει σαφὲς περίσσευμα. Τὸ ἀντίθετον ἀκριβῶς
1585συμβαίνει εἰς ἄλλας χώρας, αἱ ὁποῖαι εἶναι πολὺ πλου-
1586σιώτεραι ἡμῶν καὶ συγχρόνως διαθέτουν πολὺ μεγαλείτερα
1587ἐφόδια εἰς οἰκονομικὸν ἐξοπλισμόν, ὅπου ἡ οἰκονομικὴ κρί-
1588σις ἐξεδηλώθη διὰ μιᾶς συνεχοῦς μειώσεως τῶν ἐσόδων καὶ
1589δι’ ἐλλειμμάτων τοῦ προϋπολογισμοῦ.
1590Τοιουτοτρόπως εἰς τὴν Γαλλίαν ὅπου κατὰ τὸν προϋπο-
1591λογισμὸν 1929–30 ἐσημειώθησαν περισσεύματα, τὰ ὁποῖα
1592ὡδήγησαν εἰς φορολογικὰς μειώσεις 1.500 ἑκατ. φράγκων,
1593δυστυχῶς ἡ ἐκτέλεσις τοῦ σημερινοῦ προϋπολογισμοῦ ἐση-
1594μείωσε μίαν τεραστίαν κάμψιν τῶν ἐσόδων, ἡ ὁποία εἶναι
1595φόβος ὅτι θὰ καταλήξῃ εἰς ἔλλειμμα 1.000 περίπου ἑκατομ.
1596Εἰς τὴν Ἰταλίαν, τῆς ὁποίας οἱ προϋπολογισμοὶ τῶν τελευταί-
1597ων ἐτῶν ἔκλεισαν κατὰ συνθήκην μὲ πλῆρες ἰσοζύγιον, ἐν τού-
1598τοις ὁ σημερινὸς προϋπολογισμὸς ἐσημείωσε μίαν μεγάλην μεί-
1599ωσιν τῶν ἐσόδων συνεπείᾳ τῆς ὁποίας τὸ ἔλλειμμα ὑπελογί-
1600σθη εἰς 900 ἑκατ. λιρεττῶν καὶ ὑπάρχει φόβος νὰ ἀνέλθῃ
1601εἰς μεγαλείτερον ποσὸν μέχρι τέλους τῆς χρήσεως. Εἰς τὴν
1602Γερμανίαν ὁ προϋπολογισμὸς τοῦ 1929–30 ἐσημείωσεν
1603ἤδη ἔλλειμμα 300 ἑκατ. μάρκων. Παρ’ ὅλα τὰ ληφθέντα
1604μέτρα καὶ ὁ σημερινὸς προϋπολογισμός, λόγῳ τῆς μεγάλης
1605κάμψεως τῶν ἐσόδων καὶ λόγῳ τῶν ἐπιδομάτων πρὸς τοὺς
1606ἀνέργους, σημειώνει ἔλλειμμα 900 ἑκατ. μάρκων, ἐκ τῶν
1607ὁποίων τὰ μὲν 300 ὀφείλονται εἰς τὰ ἐπιδόματα πρὸς τοὺς
1608ἀνέργους, τὰ δὲ 600 ἑκατ. εἰς τὴν κάμψιν τῶν ἐσόδων.
1609Τέλος, ὅσον ἀφορᾷ τὴν Ἀγγλίαν, εἶναι πλέον ἡ γνωστὴ
1610ἡ διαρκὴς ἀνατροπὴ τοῦ ἰσοζυγίου τοῦ προϋπολογι-
1611σμοῦ. Ὁ προϋπολογισμὸς 1929–1930 εἶχε κλείσει μὲ
1612ἔλλειμμα 15 περίπου ἑκατ. λιρῶν πρὸς ἀντιμετώπισιν τοῦ
1613ὁποίου κατὰ τὴν ψήφισιν τοῦ προϋπολογισμοῦ 1930–1931
1614ἐψηφίσθησαν ἐπειγόντως διάφοροι φόροι. Μάλιστα ἐδόθη ἡ
1615εὐκαιρία εἰς τὸν ὑπουργὸν τῶν Οἰκονομικῶν νὰ ψηφίσῃ γενι-
1616κὸν μέτρον, σύμφωνα μὲ τὸ ὁποῖον, ὅταν ἕνας προϋπολογι-
1617σμὸς ἐμφανίζει ἔλλειμμα, ἡ Κυβέρνησις δὲν δύναται νὰ
1618διαθέσῃ δημοσίας προσόδους προωρισμένας δι’ ὡρισμένους
1619σκοποὺς πρὸς κάλυψιν τοῦ ἐλλείμματος.
1620§49Ε. ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ. (Πρωθυπουργός). Δὲν ἐπιτρέπεται ἐ-
1621λάττωσις τοῦ χρεωλυσίου.
1622§50Σ. ΚΩΣΤΟΠΟΥΛΟΣ. Μάλιστα. Ἐν τούτοις παρ’ ὅλας
1623αὐτὰς τὰς φορολογίας, αἱ ὁποῖαι ἐπεβλήθησαν κατὰ τὴν
1624ψήφισιν τοῦ προϋπολογισμοῦ 1930–31 ἡ ἐκτέλεσις αὐτοῦ,
1625λόγῳ τῶν βοηθημάτων πρὸς τοὺς ἀνέργους ἐκ τῶν φορολο-
1626γικῶν μειώσεων, ἐμφανίζει ἕνα τεράστιον ἔλλειμμα, τὸ ὁ-
1627ποῖον ὑπολογίζουν ὅτι θὰ ὑπερβῇ τὰ 45 ἑκατομμύρια
1628λιρῶν.
1629Ἡ σύγκρισις αὐτή, κύριοι βουλευταί, μεταξὺ τῶν ἰδικῶν
1630μας προϋπολογισμῶν καὶ τῶν προϋπολογισμῶν τῶν ἄλλων
1631Κρατῶν, τὰ ὁποῖα εἶναι καὶ πλουσιώτερα καὶ ἀπείρως ἰ-
1632σχυρότερα ἡμῶν οἰκονομικῶς, ἀποδεικνύει ὅτι εἰς ἐκεῖνα
1633μὲν ἡ οἰκονομικὴ κρίσις ἐξεδηλώθη μὲ συνεχῆ ἐλλείμματα
1634τοῦ προϋπολογισμοῦ, ἐνῷ ὁ ἰδικός μας προϋπολογισμὸς
1635ἀπὸ 4 ἐτῶν ἀφίνει περίσσευμα, ἡ δὲ μικρὰ μείωσις τῶν ἐ-
1636σόδων, ἡ ὁποία παρατηρεῖται κατὰ τὴν χρῆσιν 1930–31,
1637ὅπως εἴπομεν προηγουμένως, ἀσφαλῶς εὑρίσκεται μέσα εἰς
1638τὸν ρυθμὸν τῶν προβλέψεων καὶ οὐδεὶς κίνδυνος ἐλλείμμα-
1639τος ὑπάρχει.
1640Ἀνάλογος εἶναι καὶ ἡ ἀντοχὴ καὶ ἡ σταθερότης τῆς Ἐ-
1641θνικῆς ἡμῶν Οἰκονομίας, ἐν συγκρίσει πάντοτε μὲ ὅτι συμ-
1642βαίνει εἰς τὰς ξένας χώρας. Ἡ γεωργική μας παραγωγὴ
1643ηὔξησε, παρ’ ὅλας τὰς θεομηνίας καὶ τὰς καταστρο-
1644φάς, ἡ δὲ βιομηχανική μας παραγωγὴ παραμένει πάν-
1645τοτε σταθερὰ —εἰς τινας δὲ κλάδους ἔχει βελτιωθῇ παρὰ
1646τὴν τεραστίαν βιομηχανικὴν κρίσιν, ἡ ὁποία μαστίζει
1647τὰς ξένας χώρας, ὅπου, ὡς γνωστόν, πλεῖσται βιο-
1648μηχανικαὶ ἐπιχειρήσεις ἔχουν σταματήσει τὰς ἐργασίας
1649καὶ τὴν παραγωγήν των.
1650Ἄλλωστε καὶ ἡ ἀνεργία ἐν Ἑλλάδι εἶναι ἀσήμαν-
1651τος ἐν συγκρίσει μὲ τὰ συμβαίνοντα εἰς ἄλλας χώρας,—ἐν
1652πάσῃ δὲ περιπτώσει δὲν δύναται νὰ θεωρηθῇ ὡς ἀ-
1653νεργία βιομηχανική. Τὸ μόνιμον ἔλλειμμα τοῦ ἐμπορι-
1654κοῦ μας ἰσοζυγίου ἠλαττώθη κατὰ 3½ ἑκατ. λίρας.
1655λόγῳ τῆς γενικῆς πτώσεως τῶν τιμῶν. Παραλλήλως
1656ὅμως μία ἔρευνα ἐν τῇ εἰσαγωγῇ πείθει, ὅτι καὶ ἡ
1657καταγάλωσις ἐν τῷ συνόλῳ δὲν ἐμειώθη ἐν Ἑλλάδι, τοὐ-
1658ναντίον δὲ εἰς ὡρισμένα εἴδη, ὡς ἡ σάκχαρις, ὁ καφές, ἡ
1659βενζίνη καὶ οἱ γαιάνθρακες, ηὐξήθη.
1660Βεβαίως δὲν λησμονοῦμεν, κύριοι βουλευταί, καὶ δὲν
1661πρέπει νὰ λησμονῶμεν ὅτι ἐδανείσθημεν καὶ ἐξακο-
1662λουθοῦμεν νὰ δανειζώμεθα ἀπὸ τὸ ἐξωτερικὸν διάφορα με-
1663γάλα ποσά. Τὰ ποσὰ ὅμως αὐτὰ διατίθενται δι’ ἔργα
1664παραγωγικὰ μετὰ τὴν ἀποπεράτωσιν τῶν ὁποίων θὰ
1665συμπληρωθῇ ἀναμφισβητήτως καὶ θὰ βελτιωθῇ κατὰ τρό-
1666πον σημαντικὸν ὁ ὅλος οἰκονομικὸς ἐξοπλισμὸς τῆς χώ-
1667ρας. Εἰς τὴν τελευταίως κυκλοφορήσασαν ἔκθεσιν τῶν
1668πεπραγμένων τῆς Τραπέζης τῆς Ἑλλάδος ὑπολογίζεται ὅτι
1669ἡ ἀπόδοσις τῶν παραγωγικῶν ἔργων, θ’ ἀνέλθῃ εἰς 5 ἑ-
1670κατ. λίρας. Δὲν ἀναλαμβάνω τὴν εὐθύνην τοῦ ὑπολογι-
1671σμοῦ.
1672§51Γ. ΜΑΡΗΣ. (Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν). 6–7 ὑπο-
1673λογίζονται.
1674§52Σ. ΚΩΣΤΟΠΟΥΛΟΣ. Τὸ θεωρῶ πιθανόν. Ἐν τούτοις
1675θὰ ἤμην διατεθειμένος νὰ δεχθῶ πρὸς στιγμὴν ὡς ὑπερβο-
1676λικὴν τὴν ἐκτίμησιν αὐτὴν καὶ νὰ δεχθῶ μόλις τὸ ἥμισυ τοῦ
1677ποσοῦ τῶν 6 ἑκατ. Ἀλλ’ εἶναι προφανὲς ὅτι καὶ 3 ἑκατ.
1678μόνον λίρες ἂν εἶναι ἡ αὔξησις τοῦ Ἐθνικοῦ μας εἰσοδήμα-
1679τος μετὰ τὴν ἀποπεράτωσιν τῶν παραγωγικῶν ἔργων, τὸ
1680ποσὸν αὐτὸ ἀρκεῖ ὄχι μόνον διὰ νὰ ἀποπληρώσωμεν
1681τὰς ὑποχρεώσεις, τὰς ὁποίας ἀνελάβομεν ἀπέναντι τοῦ ἐ-
1682ξωτερικοῦ, ὄχι μόνον διὰ νὰ ἀντιμετωπίσωμεν τὰ βάρη
1683τὰ ὁποῖα ἐπιβάλωμεν εἰς τὸν προϋπολογισμόν, ἀλλὰ καὶ διὰ
1684νὰ ἐξασφαλίσωμεν ἓν εὐρὺ περιθώριον αὐξήσεως τῶν κατα-
1685ναλωτικῶν δυνάμεων τοῦ Ἑλληνικοῦ Λαοῦ.
1686Διότι περὶ αὐτοῦ κυρίως πρόκειται, κύριοι βουλευταί,
1687καὶ πρέπει νὰ τὸ ἐννοήσωμεν σαφῶς. Βεβαίως ἐὰν τὸ Ἐ-
1688θνικόν μας εἰσόδημα ἦτο ἱκανοποιητικόν, ἢ ἐὰν οἱ διάφο-
1689ροι πλουτοπαραγωγικοὶ πόροι τῆς χώρας ἐκαλλιεργοῦντο ἢ
1690ἐξεμεταλλεύοντο κατὰ τρόπον ἐπαρκῆ, βεβαίως τότε ἡ σήμε-
1691ρον ἀκολουθουμένη πολιτικὴ τῶν παραγωγικῶν δαπανῶν θὰ
1692ἦτο περιττή. Εἰς τὴν περίπτωσιν ἐκείνην θὰ ἦτο ἴσως ἀνε-
1693κτὴ μία πολιτικὴ περισσότερον συντηρητική, μία πολιτικὴ
1694περικοπῆς τῶν παραγωγικῶν δαπανῶν καὶ ἐπιστροφῆς τοῦ
1695Κράτους εἰς τὸν παλαιόν του περιωρισμένον ρό-
1696λον, σύμφωνα μὲ τὰ δόγματα τῆς Ὀρθοδόξου σχο-
1697λῆς.
1698Ἀλλ’ ὅταν ἡ πενία καὶ ἡ ἀνεπάρκεια τοῦ Ἐθνι-
1699κοῦ μας εἰσοδήματος εἶναι γεγονὸς ἀναμφισβήτητον, ὅ-
1700ταν εἶναι γνωστὸν ὅτι μεγάλαι κοινωνικαὶ μᾶζαι στεροῦνται
1701κάθε ἀνέσεως, ἐνίοτε δὲ καὶ αὐτῶν τῶν ἀπολύτως ἀναγκαίων,
1702ὅταν δὲ εἶναι ἐξ ἄλλου γνωστὸν ὅτι ἡ καλλιτέρα καὶ ἐπι-
1703μελεστέρα ἐκμετάλλευσις τῶν πλουτοπαραγωγικῶν πηγῶν τῆς
1704χώρας θὰ ἠδύνατο ν’ αὐξήσῃ τὸ περιθώριον τῶν καταναλω-
1705τικῶν δυνάμεων τοῦ Ἑλληνικοῦ Λαοῦ, τότε οἱαδήποτε πο-
1706λιτικὴ συντηρητικὴ πολιτικὴ εὑρίσκεται εἰς πλήρη ἀντίθεσιν
1707πρὸς αὐτὰ τὰ στοιχειώδη λαϊκὰ καὶ κοινωνικὰ συμφέροντα,
1708ὑπὸ τοὺς ὅρους δὲ αὐτοὺς καὶ ἀντιθέτως πρὸς ὅτι λέγεται συ-
1709νήθως ἡ σήμερον ἀκολουθουμένη πολιτικὴ τῶν παραγωγικῶν
1710δαπανῶν δὲν ἀποτελεῖ εἰμὴ μίαν ἀλίγιστον αἰσιοδοξίαν. Διότι
1711ἡ αὔξησις τοῦ Ἐθνικοῦ εἰσοδήματος ἐμφανίζεται ὡς τὸ μόνον
1712μέσον στοιχειώδους ἱκανοποιήσεως τῶν ἀναγκῶν τῆς συντη-
1713ρήσεως τοῦ λαοῦ. Ἀντιθέτως μάλιστα θ’ ἀπετέλη ἀδικαιολο-
1714γήτως αἰσιόδοξον ἀντίληψιν τοῦ Ἑλληνικοῦ προβλήματος πᾶσα
1715περικοπὴ τῶν παραγωγικῶν δαπανῶν καὶ καταδίκη τοῦ Ἑλ-
1716ληνικοῦ Λαοῦ εἰς τὴν σημερινὴν αὐτοῦ κατάστασιν, ὡς ἐὰν
1717ἡ κατάστασις αὐτὴ νὰ ἦτο ἀνθηρὰ καὶ ὡς ἐὰν νὰ ἦτο δυνα-
1718τὸν νὰ περιμένωμεν μίαν αὐτόματον καὶ ὡς ἐκ θαύματος
1719αὔξησιν τοῦ Ἐθνικοῦ μας εἰσοδήματος. (παρατεταμένα χει-
1720ροκροτήματα ἐξ ὅλης τῆς αἰθούσης).
1721§53ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Παρακαλῶ κύριοι βουλευταὶ νὰ ψηφισθοῦν
1722μερικὰ νομοσχέδια καὶ ἔπειτα νὰ συνεχίσωμεν.
1723Μόνη συζήτησις τοῦ ὑπὸ τῆς Γερουσίας μετὰ τὴν ὑπὸ τῆς
1724Βουλῆς ψήφισιν τοῦ τροποποιηθέντος σχεδίου νόμου «περὶ
1725καταργήσεως ἐπιβαλλομένων τελῶν καὶ φόρων ἐπὶ ἐ-
1726ξαγομένων καὶ μεταφερομένων χαρουπίων ἐσοδείας
17271930 καὶ ἐφεξῆς».
1728(ψηφίζεται κατ’ ἄρθρον καὶ σύνολον)
1729Αʹ συζήτησις ἐπὶ τῆς ἀρχῆς καὶ τῶν ἄρθρων
1730τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ Ἀνωνύμων Ἑταιρειῶν καὶ
1731Τραπεζῶν».
1732Τὸν λόγον ἔχει ὁ εἰσηγητὴς τῆς Κοινοβουλευτικῆς Ἐπι-
1733τροπῆς κ. Βαρδαγιάννης.
1734§54Α. ΒΑΡΒΑΓΙΑΝΝΗΣ. Ἀφορμὴν εἰς τὸν καταρτισμὸν
1735τοῦ παρόντος νομοσχεδίου, κύριοι βουλευταί, ἔδωκαν κυρί-
1736ως τὰ μεσολαβήσαντα κατὰ τοὺς τελευταίους χρόνους ἀτυ-
1737χήματα ὡρισμένων τραπεζῶν καὶ ἄλλων ἀνωνύμων ἑται-
1738ρειῶν. Τὸ νομοσχέδιον ἑπομένως, κύριοι συνάδελφοι, σκο-
1739πὸν ἔχει τὴν προστασίαν τῶν μετόχων καὶ ἰδιαιτέρως τῆς
1740μειοψηφίας τῶν μετόχων, ἀλλὰ καὶ τοῦ κοινοῦ τοῦ συναλ-
1741λασσομένου μετὰ τῶν ἀνωνύμων ἑταιρειῶν, δεδομένου ὄντως,
1742ὅτι ὁ νόμος 2190 δὲν ἐκρίθη ὡς περιέχων ἐπαρκεῖς διατά-
1743ξεις πρὸς προστασίαν τῶν μετόχων καὶ τοῦ κοινοῦ. Ἀπὸ
1744αὐτῆς τῆς ἀπόψεως ἡ ἐπὶ τῆς Ἐθνικῆς Οἰκονομίας κοινο-
1745βουλευτικὴ ἐπιτροπὴ μελετήσασα καὶ ἐπεξεργασθεῖσα τὸ
1746νομοσχέδιον διὰ μακρῶν συνεδριάσεων συνεφώνησε κατ’ ἀρ-
1747χὴν ἐφ’ ὅλων τῶν διατάξεων τοῦ νομοσχεδίου, πλειοδοτήσασα
1748μάλιστα εἰς αὐστηρότητα. Ἀλλ’ ἐνόμισεν ἡ κοινοβουλευτικὴ
1749ἐπιτροπή, ὅτι ὑπὸ τὰς σημερινὰς οἰκονομικὰς συνθήκας τὸ
1750πρόβλημα τῆς λειτουργίας τῶν ἀνωνύμων ἑταιρειῶν ἐπεκτεί-
1751νεται πέραν τοῦ στενοῦ ζητήματος τῆς ἀνάγκης τῆς προστα-
1752σίας τῶν συμφερόντων τῶν μετόχων τοῦ κοινοῦ. Ἡ ἀνώνυ-
1753μος ἑταιρεία, ὡς διεμορφώθη μεταπολεμικῶς, ἀποτελεῖ συ-
1754νήθως ὀργανισμὸν οἰκονομικὸν μεγάλον συγκεντροῦντα πολλὰ
1755κεφάλαια δι’ ἐκτέλεσιν ἔργων, τὰ ὁποῖα πολλάκις ἀποτε-
1756λοῦσιν ἔργα κοινῆς ὠφελείας. Ἡ ἐπιστήμη ἐπὶ τοῦ προκει-
1757μένου ἤρχισε νὰ ἀλλάζῃ δόγματα. Φρονεῖ ὅτι ἀπὸ οἰκονομι-
1758κῆς ἀπόψεως αἱ ἀνώνυμοι ἑταιρεῖαι ἀποτελοῦσιν ὀργανισμοὺς
1759κοινῆς ὠφελείας, πολλάκις δὲ καὶ ὀργανισμοὺς δημοσίας ἀ-
1760νάγκης. Αἱ σιδηροδρομικαὶ καὶ συγκοινωνιακαὶ ἑταιρεῖαι,
1761αἱ Τράπεζαι, αἱ ἀσφαλιστικαὶ ἑταιρεῖαι δὲν εἶναι ἄλλο τί-
1762ποτε παρὰ τεράστιοι οἰκονομικοὶ ὀργανισμοὶ δημοσίας ὠφε-
1763λείας. Ἔφθασε μάλιστα ἡ ἐπιστήμη νὰ ὑποστηρίζῃ ἀφ’ ἧς
1764ἐδημοσιεύθη τὸ περισπούδαστον βιβλίον τοῦ Γερμανοῦ οἰκο-
1765νομολόγου καὶ μεγαλοβιομηχάνου «Walter Rathenau»
1766περὶ τοῦ θεσμοῦ τῶν ἀνωνύμων ἑταιρειῶν, ὁ ὁποῖος πειστικώ-
1767τατα ἀνέπτυξε τὴν θεωρίαν ταύτην, ὅτι τὸ Κράτος ἔχει κα-
1768θῆκον νὰ ἐξετάσῃ τὴν ἀνώνυμον ἑταιρείαν ὄχι μόνον ἀπὸ
1769τῆς ἀπόψεως τῆς προασπίσεως τῶν συμφερόντων τῶν μετό-
1770χων, ὄχι μόνον ἀπὸ τῆς ἀπόψεως τῆς ἀπροσκόπτου ἐξασφα-
1771λίσεως ὡρισμένων σκοπῶν, οὓς ἐπιδιώκει μία ἐπιχείρησις,
1772ἀλλὰ καὶ γενικώτερον ἀπὸ τῆς ἀπόψεως τῆς προασπίσεως
1773αὐτῆς ταύτης τῆς Ἐθνικῆς Οἰκονομίας. Διότι κακὴ δια-
1774χείρησις καὶ διοίκησις μεγάλων ἐπιχειρήσεων, ἀσφαλῶς
1775δύνανται νὰ κλονίσῃ τὰ γενικώτερα συμφέροντα τῆς ὅ-
1776λης Ἐθνικῆς οἰκονομίας μιᾶς χώρας. Ἀπὸ αὐτῆς τῆς
1777ἀπόψεως ὀφείλομεν νὰ εἴπωμεν ὅτι τὸ ὑπὸ κρίσιν
1778νομοσχέδιον ἐλαχίστας περιέχει διατάξεις.
1779Ἐκ τῆς μελέτης, κύριοι βουλευταί, τὴν ὁποίαν ἔκαμα
1780ἐπὶ τοῦ καθεστῶτος τῶν ἀνωνύμων ἑταιρειῶν παρ’ ἡμῖν, τοῦ
1781ἀναπτυχθέντος μετὰ τὴν ψήφισιν τοῦ νόμου 2190, ἤχθην εἰς
1782τὸ συμπέρασμα ὅτι κάτι τὸ σαθρὸν ἐνυπάρχει ἐν τῇ ὅλῃ
1783ἐξελίξει τῶν ἀνωνύμων ἑταιρειῶν ἐν Ἑλλάδι. Κολοσσιαία ὑ-
1784πῆρξεν ἡ ταχύτης, δύναμαι νὰ εἴπω, μετὰ τῆς ὁποίας ἱδρύ-
1785θησαν τὰ τελευταῖα ἔτη ἀνώνυμοι ἑταιρεῖαι. Εὑρισκόμεθα
1786πρὸ ἑνὸς καταπληκτικοῦ πληθωρισμοῦ, ὁ ὁποῖος ἀναμφιβό-
1787λως δὲν δύναται ν’ ἀποβῇ, εἰς στιγμὰς μάλιστα οἰκονο-
1788μικῆς κρίσεως πρὸς ὄφελος τῆς Ἐθνικῆς Οἰκονομίας. Ἐὰν
1789θελήσωμεν νὰ ἐρευνήσωμεν, ποῖα ὑπῆρξαν τὰ αἴτια τῆς
1790πληθωρικῆς ἱδρύσεως, ἀνωνύμων ἑταιρειῶν ἐν Ἑλλάδι, ἄν
1791λάβωμεν μάλιστα ὑπ’ ὄψιν ὅτι μόνον κατὰ τὴν τελευταίαν
1792δεκαετίαν ἱδρύθησαν ὀκτακόσιαι καὶ πλέον ἀνώνυμοι ἑται-
1793ρεῖαι, ἐνῷ καθ’ ὅλην τὴν ἑκατονταετίαν, ἀφ’ ἧς ὑφιστάμεθα
1794ὡς Κράτος ἐλεύθερον, ἱδρύθησαν μόνον τετρακόσιαι τοιαῦ-
1795ται θὰ παρατηρήσωμεν ὅτι ἡ ἔκπτωσις τῆς ἀξίας τοῦ
1796ἐθνικοῦ ἡμῶν νομίσματος, ἦτο τὸ πρῶτον αἴτιον, τὸ ὁ-
1797ποῖον ὡδήγησε εἰς τὴν πληθωρικὴν ἀνωνυμοποίησιν διαφό-
1798ρων ἐπιχειρήσεων. Αὐτὸ τὸ φαινόμενον παρετηρήθη μάλι-
1799στα ὑπὸ ὀξυτέραν μορφὴν καὶ εἰς τὴν Γερμανίαν, καὶ
1800τὴν Οὐγγαρίαν, καὶ τὴν Αὐστρίαν, ὅταν ἤρχισε καὶ ἐκεῖ
1801νὰ κατρακυλᾷ τὸ ἐθνικὸν νόμισμα τῶν χωρῶν ἐκείνων.
1802Τότε ἤρχισε ν’ ἀναπτύσσηται ἕνας ὀργασμὸς πρὸς ἵδρυσιν
1803ἀμφιβόλου ἐπιτυχίας ἐπιχειρήσεων, διότι τὸ κεφάλαιον εἰς
1804τοιαύτας ἐποχὰς πτώσεως τῆς ἀξίας τοῦ νομίσματος εὑρί-
1805σκει ἀσφαλεστέραν τὴν τοποθέτησιν εἰς μετοχικὰς ἀξίας
1806ἀπὸ τὸν ἄλλης φύσεως δανεισμόν. Ἄλλην αἰτίαν τῆς πλη-
1807θωρικῆς ἱδρύσεως ἀνωνύμων ἑταιρειῶν ἀποτελεῖ παρ’ ἡμῖν
1808ἡ φορολογικὴ πολιτικὴ τοῦ Κράτους, ἡ ἀσκηθεῖσα ἀπέ-
1809ναντι τῶν ἀνωνύμων ἑταιρειῶν, συντελέσασα ὥστε πολλαὶ
1810προσωπικαὶ ἑταιρεῖαι πολλαὶ οἰκογενειακαὶ ἐπίσης ἐπιχει-
1811ρήσεις νὰ μεταβληθῶσιν εἰς ἀνωνύμους ἑταιρείας. Θὰ ἀνα-
1812φέρωμεν πρῶτον ἕν νομοθετικὸν διάταγμα τοῦ 1923, τὸ
1813ὁποῖον ὁρίζει διάφορον φορολόγησιν τοῦ ὑπερτιμήματος ἐπὶ
1814τῶν εἰσφερομένων εἰς ἀνωνύμους ἑταιρείας βιομηχανικῶν ἢ
1815γεωργικῶν ἐγκαταστάσεων. Τόσον δὲ διαφέρει ἡ φορολογία
1816αὕτη, ὥστε ὀφείλω νὰ σᾶς ἀναφέρω ὅτι μόνον διὰ 2%
1817ἐφορολογεῖτο τὸ ὑπερτίμημα τῶν ἀκινήτων καὶ λοιπῶν
1818ἐγκαταστάσεων τῶν εἰσφερομένων εἰς συνιστωμένην ἑται-
1819ρείαν, καθ’ ἣν στιγμὴν τὸ ὑπερτίμημα τῶν λοιπῶν ἐγκατα-
1820στάσεων ὑπεβάλοντο εἰς βαρύτατον φόρον καθαρᾶς προσό-
1821δου, ὁ ὁποῖος ἀνήρχετο εἰς 20%.
1822Ἀλλὰ καὶ ἡ ἀπὸ τοῦ 1926 θεσπισθεῖσα φορολογία ἐπὶ
1823τοῦ διανεμομένου μερίσματος, κατὰ τὴν ὁποίαν μία ἀνώνυ-
1824μος ἑταιρεία μὴ διανέμουσα τὰ πραγματοποιηθέντα παρ’
1825αὐτῆς κέρδη εἰς μέρισμα, ἀλλ’ ἀποθεματοποιοῦσα ἢ μετα-
1826φέρουσα ταῦτα εἰς νέον, δύναται νὰ παραμείνῃ ἀφορολόγη-
1827τος, ὤθησε μεγάλον ἀριθμὸν οἰκογενειακῶν ἐπιχειρήσεων εἰς
1828ἀνωνυμοποίησιν. Τρίτος τέλος λόγος τῆς ἀθρόας ἀνωνυ-
1829μοποιήσεως εἶναι ἡ τάσις πρὸς ἀποφυγὴν τῶν κληρονομι-
1830κῶν φόρων. Εἶναι γνωστόν, κύριοι βουλευταί, ὅτι τὸν φόρον
1831αὐτὸν δὲν δύνανται νὰ διαφύγουν κυρίως ἐκεῖνα μόνον τὰ
1832περιουσιακὰ στοιχεῖα, τὰ ὁποῖα δὲν δύνανται νὰ περιέλθουν
1833ἄλλως πως εἰς τὴν κυριότητα τῶν κληρονόμων, ὡς ἀκίνητα,
1834καταθέσεις καὶ λοιπαὶ φανεραὶ τοποθετήσεις ἀξιῶν. Ἀντι-
1835θέτως τὰ μετρητά, αἱ μετοχικαὶ ἀξίαι εὑρισκόμεναι καὶ με-
1836ταβιβαζόμεναι ἀπὸ χειρὸς εἰς χεῖρα, δὲν δηλοῦνται συνή-
1837θως ὑπὸ τῶν κληρονόμων.
1838Δι’ ὅλων αὐτῶν φαίνεται ἐπαρκῶς πόσον συνετέλεσεν
1839εἰς τὴν ἀθρόαν ἀνωνυμοποίησιν ἡ κατὰ τὰ τελευταῖα ἔτη
1840ἀσκηθεῖσα παρὰ τοῦ Κράτους, ὀρθὴ καὶ δικαία ἄλλωστε,
1841φορολογικὴ πολιτική. Οἱ λόγοι αὐτοὶ ἐξέλιπον πλέον, καὶ
1842δὲν νομίζω ὅτι θὰ ἔπρεπε καὶ πάλιν νὰ τονωθῇ τὸ ρεῦμα
1843πρὸς ἵδρυσιν νέων ἀνωνύμων ἑταιρειῶν. Ἀλλὰ πλὴν τῶν
1844λόγων τούτων ὑπάρχει καὶ ἕτερος τοιοῦτος καὶ οὗτος ἔγκει-
1845ται εἰς τὴν μὴ νομοθέτησιν εἰσέτι ἑνὸς νέου τύπου κεφα-
1846λαιουχικῆς ἑταιρείας παρ’ ἡμῖν, πρόκειται περὶ τῆς ἑται-
1847ρείας περιωρισμένης εὐθύνης.
1848Ἡ ἑταιρεία περιωρισμένης εὐθύνης εἰσήχθη ἐπιτυχῶς τὸ
1849πρῶτον ἐν Γερμανίᾳ κατὰ τὸ ἔτος 1892. Μετεφυτεύθη βρα-
1850δύτερον εἰς τὴν Αὐστρίαν διὰ τοῦ νόμου τῆς 15ης Μαρ-
1851τίου 1906. Μετεφέρθη κατόπιν εἰς τὴν Ἀγγλίαν ὑπὸ ἀνά-
1852λογον μορφὴν διὰ τοῦ νόμου περὶ ἀνωνύμων ἑταιρειῶν τοῦ
18531909, συμπληρωθέντος διὰ τοῦ νόμου τῆς 10ης Μαΐου τοῦ
18541929. Ἦτο δὲ καταπληκτικὴ ἡ ἀνάπτυξις τῆς ἰδιαζούσης
1855ταύτης κεφαλαιουχικῆς ἑταιρικῆς μορφῆς ἐντὸς ἐλαχίστων
1856ἐτῶν.
1857Τέλος διὰ τοῦ νόμου τῆς 7ης Μαρτίου 1925 εἰσήχθη
1858ἐν Γαλλίᾳ ὁ τύπος αὐτὸς τῆς ἑταιρείας περιωρισμένης εὐθύ-
1859νης, ἐπεκταθεὶς ἐκ τῶν προσαρτηθεισῶν εἰς τὴν Γαλλίαν
1860χωρῶν τῆς Ἀλσατίας καὶ Λωραίννης, ὅπου ἴσχυσεν οὗτος
1861ὑπὸ τὸ κράτος τοῦ Γερμανικοῦ νόμου ἀπὸ τὸ 1892.
1862Ἐὰν λόγοι γενικοὶ συνηγοροῦσιν ὑπὲρ τῆς εἰσαγωγῆς καὶ
1863παρ’ ἡμῖν τοῦ θεσμοῦ αὐτοῦ, ὑπάρχουσιν ὅμως καὶ εἰδικοὶ
1864λόγοι παρ’ ἡμῖν ἐπιβάλλοντες κατὰ μείζονα λόγον τὴν κα-
1865θιέρωσιν τοῦ θεσμοῦ τούτου ἐν Ἑλλάδι, Ἡ εἰσαγωγὴ τοῦ
1866ἑταιρικοῦ τούτου τύπου τονίζω καὶ πάλιν, εἶναι ἰδιαιτέρως
1867ἐπιβεβλημένη ἐν Ἑλλάδι, τόσον διότι προσαρμόζεται περισ-
1868σότερον παντὸς ἄλλου ἑταιρικοῦ θεσμοῦ εἰς τὸν ἀτομικιστι-
1869κὸν χαρακτῆρα τοῦ Ἕλληνος ἐπιχειρηματίου, ὅστις δὲν
1870ἐμπιστεύεται εὐκόλως τὴν διαχείρισιν τῆς ἐπιχειρήσεώς
1871του εἰς χεῖρας τρίτων, ὅσον καὶ διότι ἡ ὑπέρμετρος χρησι-
1872μοποίησις τοῦ τύπου τῆς ἀνωνύμου ἑταιρείας καὶ εἰς ἃς πε-
1873ριπτώσεις ἀντεδείκνυται οὗτος, εἶναι δυνατὸν εἰς περίοδον
1874κρίσεως, ἥν διατρέχομεν σήμερον, νὰ ὁδηγήσῃ εἰς κατάρρευ-
1875σιν πολλῶν ἀνωνύμων ἑταιρειῶν—ἰδίᾳ τῶν ἀσθενεστέρων—
1876ἐπὶ ζημίᾳ γενικωτέρᾳ τῆς ὅλης Ἐθνικῆς Οἰκονο-
1877μίας.
1878Τὸν θεσμὸν τοῦτον τὸν μικτὸν μεταξὺ κεφαλαιουχικῆς
1879καὶ προσωπικῆς ἑταιρείας, τὸν τύπον τῆς ἑταιρείας περιω-
1880ρισμένης εὐθύνης συνιστᾷ ἑπομένως ἡ ἐπὶ τῆς Ἐθνικῆς Οἰ-
1881κονομίας Κοινοβουλευτικὴ Ἐπιτροπή, ὅπως θεσπίσωμεν τὸ
1882ταχύτερον.
1883Ὀφείλω δὲ νὰ σημειώσω ὅτι καὶ ὁ κ. ὑπουργὸς ἐπὶ τῆς
1884Ἐθνικῆς Οἰκονομίας ἐδήλωσεν ἤδη ὅτι λίαν προσεχῶς θέλει
1885καταθέσει τὸ νομοσχέδιον τὸ εἰσάγον τὸν θεσμὸν τοῦτον καὶ
1886παρ’ ἡμῖν, ἀλλ’ ἡ ἔλλειψις τοῦ θεσμοῦ τούτου, κύριοι βου-
1887λευταί, ὡδήγησεν εἰς τὸ νὰ βλέπωμεν νὰ ἱδρύωνται ἀνώνυ-
1888μοι ἑταιρεῖαι μὲ ἀσήμαντον ὅλως κεφάλαιον. Εἰς ἄρθρον
1889δημοσιευθὲν εἰς τὸ Ἐλεύθερον Βῆμα τῆς 22ας Μαΐου 1929
1890εἰδικὸς οἰκονομολόγος ἀναφέρει ὅτι μέχρι τέλους τοῦ ἔτους
18911929 ὑπῆρχε μία μὲν ἑταιρεία μὲ κεφάλαια 90.000 δραχ-
1892μῶν 33 δὲ ἑταιρεῖαι μὲ κεφάλαιον κάτω τῶν 500.000 δρχ.
1893Ἄλλαι ἑταιρεῖαι τοιαῦται ἀποτελοῦσι πραγματικὴν νοθείαν
1894τοῦ θεσμοῦ τῆς ἀνωνύμου ἐπιχειρήσεως.
1895Ἡ ἀνώνυμος ἑταιρεία ὀφείλει νὰ παραμείνῃ ὡς θεσμὸς
1896κατάλληλος διὰ μεγάλας μόνον ἐπιχειρήσεις. Πρέπει συνε-
1897πῶς νὰ καθορισθῇ νομοθετικῶς ἕν κατώτατον ὅριον μετοχι-
1898κοῦ κεφαλαίου, διὰ τὴν ἐν τῷ μέλλοντι ἵδρυσιν ἀνωνύμων
1899ἑταιρειῶν. Ἡ πρότασις αὕτη τὴν ὁποίαν ὁμοφώνως ἀπεδέχθη
1900ἡ ἐπὶ τῆς Ἐθνικῆς Οἰκονομίας κοινοβουλευτικὴ ἐπιτροπὴ
1901δὲν ἀποτελεῖ καινοτομίαν τινά, διότι καὶ εἰς τὸ γερμανικὸν
1902δίκαιον τὸ παλαιόν, ἀλλὰ καὶ εἰς τὸ κατατεθὲν πρὸ ὀλίγων
1903μηνῶν νομοσχέδιον, τὸ ὁποῖον ἀποτελεῖ ἴσως τὴν τελευταίαν
1904λέξιν ἀπὸ ἀπόψεως ἐπιστημονικῆς ρυθμίσεως τοῦ ζητήματος
1905τῶν ἀνωνύμων ἑταιρειῶν, ὡρίσθη καὶ πάλιν κατώτατον ὅριον
1906μετοχικοῦ κεφαλαίου διὰ τὴν ἵδρυσιν ἀνωνύμων ἑταιρειῶν.
1907Προτείνω δὲ ἵνα προλάβωμεν ἐν τῷ μεταξὺ καὶ ψηφίσωμεν
1908τὸ νομοσχέδιον τὸ εἰσάγον τὴν ἑταιρείαν περιωρισμένης εὐ-
1909θύνης, ὅπως ἡ διάταξις αὕτη ἰσχύσῃ ἀπὸ τοῦ προσεχοῦς
1910ἔτους.
1911§55Π. ΤΣΑΛΔΑΡΗΣ. Τὸ ὁριζόμενον ποσὸν τὸ δέχεται καὶ
1912τὸ νομοσχέδιον διὰ τὰς Τραπέζας;
1913§56Α. ΒΑΡΒΑΓΙΑΝΝΗΣ. Καὶ σήμερον ἐν τῇ νομοθεσίᾳ
1914μας, κ. ἀρχηγὲ τοῦ Λαϊκοῦ κόμματος, ἰσχύει κατώτατον
1915ὅριον κεφαλαίου εἰς ὡρισμένας περιπτώσεις. Οὕτως ὑπάρ-
1916χει Νομοθετικὸν Διάταγμα τοῦ 1926 δυνάμει τοῦ ὁποίου
1917ὡρίσθη ἐλάχιστον ὅριον κεφαλαίου διὰ τὴν ἵδρυσιν Ἀνωνύ-
1918μων τραπεζιτικῶν Ἑταιρειῶν τὸ ποσὸν τῶν 15.000.000
1919δραχμῶν, ὡς καὶ ἄλλη νομοθετικὴ διάταξις διὰ τὰς Ἀσφα-
1920λιστικὰς Ἀνωνύμους Ἑταιρείας ὁρίζουσα ἐλάχιστον ὅριον
1921κεφαλαίου δραχμὰς 2.000.000.
1922Αὐτὴν τὴν διάταξιν θέλομεν πλέον νὰ τὴν γενικεύσω-
1923μεν δι’ ὅλας τὰς Ἀνωνύμους Ἑταιρείας, διὰ νὰ μὴ εὑρι-
1924σκώμεθα πρὸ ἐξαπατήσεων τοῦ κοινοῦ, τὸ ὁποῖον νομίζει
1925ὅτι ἔχει εὔρωστον ἑταιρείαν ἐνώπιόν του, ἐνῷ δὲν
1926πρόκειται νὰ ἔχῃ ἄλλο τι, παρὰ γραφεῖα καὶ
1927χαρτιά.
1928Πρὶν ἢ εἰσέλθω εἰς τὴν σύντομον ἀνάλυσιν τῶν ἄρθρων
1929τοῦ νομοσχεδίου ἔχω καθῆκον, κύριοι βουλευταί, νὰ ἀσχο-
1930ληθῶ δι’ ὀλίγων καὶ μὲ ἓν τρίτον ζήτημα τὸ ὁποῖον δὲν
1931θίγει τὸ νομοσχέδιον, τὸ ὁποῖον ὅμως ἡ ἐπιτροπὴ ἔκρινε
1932σκόπιμον, ὅπως θέση ὑπὸ τὴν κρίσιν τῆς Βουλῆς. Τὸ ζή-
1933τημα τοῦτο ἀφορᾷ εἰς τὸ ἂν πρέπῃ νὰ εἰσαγάγωμεν καὶ ἡ-
1934μεῖς ἢ μᾶλλον κατ’ ἐξαίρεσιν νὰ ἐπιτρέψωμεν τὰς μετοχὰς
1935μετὰ πολλαπλοῦ δικαιώματος ψήφου.
1936Αἱ μετοχαὶ μετὰ πολλαπλοῦ δικαιώματος ψήφου,
1937εἶναι ἐκεῖναι αἱ μετοχαὶ αἱ ὁποῖαι διασπῶσι τὴν ἀρχὴν
1938τῆς ἰσότητος τῶν μετόχων ἐν τῇ γενικῇ συνελεύσει. Τὰς
1939μετοχὰς ταύτας παρεδέχθη τὸ πρῶτον ὁ Γερμανικὸς Νό-
1940μος, εὐρυτάτη δὲ ἐγένετο χρῆσις τῶν μετοχῶν αὐτῶν μετὰ
1941τὸν Εὐρωπαϊκὸν πόλεμον, ὁπότε ἠπειλήθη ὁλόκληρος ἡ
1942Γερμανικὴ βιομηχανία νὰ ὑποδουλωθῇ εἰς τὸ ἀμερικανικὸν
1943κεφάλαιον. Ἐὰν δὲν ὑπῆρχεν αὐτὴ ἡ διάταξις ἐν τῷ Γερ-
1944μανικῷ κώδικι, σήμερον ἡ Γερμανία θὰ ἔβλεπεν ὁλόκληρον
1945ἴσως τὴν βιομηχανίαν της εἰς χεῖρας ξένων.
1946Εἶναι ἀναμφισβήτητα τὰ προτερήματα τῶν μετοχῶν αὐ-
1947τῶν. Ἐξασφαλίζουσι τὴν διοίκησιν ἀπὸ μιᾶς αἰφνιδιαστικῆς
1948μεταβολῆς τῆς μειοψηφίας εἰς πλειοψηφίαν, μὴ ἐνδιαφερομέ-
1949νην διὰ τὰ πραγματικὰ συμφέροντα τῆς ἑταιρείας, καὶ ἥτις
1950πολλάκις ἀποτελοῦσα ἀνταγωνιστὴν τῆς ἐπιχειρήσεως ἕνα
1951καὶ μόνον σκοπὸν ἔχει, μεταβαλλομένη εἰς πλειοψηφίαν νὰ κα-
1952ταστρέψῃ τὴν ἐπιχείρησιν.
1953Εἶναι ὅμως καὶ μεγάλα τὰ μειονεκτήματα τῶν μετοχῶν
1954τούτων αἱ ὁποῖαι ὑφίστανται καὶ ἐν Ὁλανδίᾳ καὶ ἐν Ἀμε-
1955ρικῇ, αἱ ὁποῖαι εἰσάγονται διὰ νομοσχεδίου εἰς τὴν Ἰταλίαν,
1956αἱ ὁποῖαι ἴσχυσαν ἐπὶ μακρὸν καὶ μέχρις ἐσχάτων ἀκόμη
1957ἐν Γαλλίᾳ.
1958§57Ε. ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ. (Πρωθυπουργός). Τῆς πολλαπλῆς
1959ψήφου.
1960§58Α. ΒΑΡΒΑΓΙΑΝΝΗΣ. Ἐν Γαλλίᾳ ἡ πρώτη ἑταιρεία
1961ἡ ὁποία ἐξέδωκε μετοχὰς πολλαπλῆς ψήφου ἦτο ἡ Socie-
1962tè Centrale des Banques de Province εἰς τὸ 1911, ὅτε
1963ἐτέθη τὸ πρῶτον ζήτημα, ἐὰν ἡ ἔκδοσις τοιούτων μετοχῶν
1964ἦτο παράνομος. Πρῶτος δὲ ὁ καθηγητὴς τοῦ ἐμπορικοῦ
1965δικαίου Thaller ἀπεφάνθη ὅτι δὲν ἦτο ἐκτὸς νόμου ἡ ἔκ-
1966δοσις τοιούτων μετοχῶν. Εἶναι ἀληθὲς ὅτι κατὰ τὰ τελευ-
1967ταῖα ἔτη ὑπῆρξε τεραστία καὶ ἡ ἀντίδρασις, διότι αἱ με-
1968τοχαὶ αὐταὶ ἀποτελοῦσι δίκοπο μαχαῖρι. Ἐξασφαλίζουν μὲν
1969μόνιμον διοίκησιν, ἀλλὰ πρέπει νὰ ἠξεύρωμεν καὶ εἰς
1970ποίους, ἐὰν δηλαδὴ ἐξασφαλίζουν τὴν διοίκησιν εἰς χρη-
1971στοὺς καὶ ἱκανούς, ἢ ἀνικάνους καὶ ἀνηθίκους διοικητάς,
1972διότι τότε ἀποβαίνουν πρὸς ὄφελος αὐτῶν καὶ ζημίαν τῶν
1973ἑταιρικῶν συμφερόντων. Καὶ πολλαὶ ὑπῆρξαν αἱ καταχρή-
1974σεις τοῦ δικαιώματος αὐτοῦ. Δι’ αὐτὸ ἐν Γαλλίᾳ κατὰ τὸν
1975Ἀπρίλιον τοῦ 1930 κατέθεσαν νομοσχέδιον διὰ τοῦ ἄρθρου
19761ου διὰ τοῦ ὁποίου ἀπαγορεύεται τοῦ λοιποῦ ἡ ἔκδοσις με-
1977τοχῶν πολλαπλῆς ψήφου ὑπὸ ἕνα περιορισμόν, ὅτι ἐπι-
1978τρέπεται ἡ ἔκδοσις τοιούτων μετοχῶν, μόνον ὁσάκις μετέ-
1979χει τὸ δημόσιον. Ἀφ’ ἑτέρου ὅμως ἔλαβον ἄλλα μέτρα,
1980τὰ ὁποῖα ἐσχάτως ἐθεσπίσθησαν καὶ ἐν Ὁλλανδίᾳ, πρὸς
1981πρόληψιν τοῦ κινδύνου τῆς ἀπαλλοτριώσεως τῶν ἐπιχειρή-
1982σεων παρὰ ξένων. Ὥρισαν δηλαδὴ ὅτι διὰ τὴν ἀντικα-
1983τάστασιν τῶν μελῶν τοῦ Διοικητικοῦ Συμβουλίου ἢ διὰ τὴν
1984ἀπόρριψιν τοῦ ἰσολογισμοῦ ἀπαιτεῖται μειοψηφία τοὐλά-
1985χιστον τοῦ ⅓ τῶν μετοχῶν ὁλοκλήρου τοῦ καταβεβλη-
1986μένου κεφαλαίου, ἡ ὁποία μάλιστα ὡς γνωστὸν δυσκό-
1987λως σχηματίζεται. Ὁ Ὁλλανδικὸς νόμος μάλιστα ζητεῖ
1988πλειοψηφίαν τοῦ ἡμίσεως.
1989Ἡμεῖς, κύριοι βουλευταί, ἀναγνωρίζοντες τὰ μειο-
1990νεκτήματα τῶν πλειοψηφικῶν μετοχῶν δὲν εἰσηγούμεθα
1991τὴν εἰσαγωγὴν τοῦ θεσμοῦ τούτου γενικῶς δι’ ὅλας τὰς
1992ἀνωνύμους ἑταιρείας. Ἡμεῖς ἔχομεν πρὸ ὀφθαλμῶν μίαν
1993μόνον περίπτωσιν, ἔχομεν τὴν περίπτωσιν ἐκείνην τῆς
1994ἀναπτύξεως ὡρισμένων βιομηχανικῶν ἐπιχειρήσεων, τῆς
1995σημειωθείσης κατὰ τὰ τελευταῖα ἔτη, ἡ ὁποία ὄχι μό-
1996νον περιώρισεν, ὅπως πρὸ ὀλίγου ὁ ἀξιότιμος ἐκ Κα-
1997λαμῶν συνάδελφος εἰσηγούμενος τὸν προϋπολογισμὸν ἀ-
1998νέφερε, τὴν εἰσαγωγὴν προϊόντων ἐκ τοῦ ἐξωτερικοῦ,
1999ἀλλ’ ἤρχισε νὰ δημιουργῇ ἐν τῷ ἐξωτερικῷ ἀγορὰς Ἑλ-
2000ληνικῶν βιομηχανικῶν προϊόντων. Τοιαύτας ἀνθούσας
2001Ἑλληνικὰς βιομηχανικὰς ἐπιχειρήσεις φοβοῦμαι ὅτι δύ-
2002νανται ν’ ἀγοράσωσι—σήμερον μάλιστα εἰς τιμὰς ἐξαιρε-
2003τικῆς εὐκαιρίας—οἱ ξένοι. Δὲν χρειάζεται κἂν ν’ ἀγορά-
2004σωσιν ὁλόκληρον τὴν ἐπιχείρησιν. Θὰ ἐξαγοράσωσι τὴν
2005πλειοψηφίαν τῶν μετοχῶν, θὰ ἀνατρέψωσι κατόπιν τὴν
2006διοίκησιν, ἵνα ἐντὸς ὀλίγου χρόνου προβῶσιν εἰς τὴν
2007διάλυσιν τῆς ἐπιχειρήσεως, ἢ εἰς τὴν παράλυσιν αὐ-
2008τῆς διὰ τοῦ καθορισμοῦ ἑνὸς κοστολογίου τῶν παραγο-
2009μένων παρ’ αὐτῆς προϊόντων εἰς τοιαύτην τιμὴν ὥστε
2010νὰ καθίσταται ἀδύνατος ὁ συναγωνισμὸς τῶν ἐγχωρίων
2011πρὸς τὰ ὅμοια ξένα προϊόντα.
2012§59Ε. ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ. (Πρωθυπουργός). Ἐννοεῖτε τὸν κίν-
2013δυνον τοῦ νὰ ἀγοράσουν ξένοι συναγωνισταί, διὰ νὰ τὴν
2014κλείσουν;
2015§60Α. ΒΑΡΒΑΓΙΑΝΝΗΣ. Μάλιστα.
2016§61Ε. ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ. (Πρωθυπουργός). Ἔχομεν τοιοῦτον
2017παράδειγμα;
2018§62Α. ΒΑΡΒΑΓΙΑΝΝΗΣ. Θὰ ὁμιλήσω καὶ περὶ αὐτοῦ κ.
2019Πρόεδρε.
2020§63Ε. ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ. (Πρωθυπουργός). Διότι ἐκεῖνο τὸ
2021ὁποῖον παρετηρήθη εἶναι ὅτι ξένοι εἰς τὴν Γερμανίαν ἠ-
2022γόρασαν ἐπιχειρήσεις, τὰς ἠγόρασαν δὲ διὰ νὰ ὠφελη-
2023θοῦν, διότι τὸ κλείσιμον δὲν σώζει τὴν κατάστα-
2024σιν. Ἐὰν ἡ ἑταιρεία εὐδοκιμῇ καὶ δι’ αὐτὸ εὑρεθῶ-
2025σιν εἰς τὴν ἀνάγκην νὰ τὴν ἀγοράσουν θὰ εἴ-
2026πω ὅτι ὑπάρχει ὠφέλεια. Ὁ κίνδυνος αὐτὸς δι’ ἐμὲ
2027ὑφίσταται ὄχι διὰ κάθε ἀνώνυμον ἑταιρείαν. Δηλαδὴ ἐὰν
2028ξένοι κεφαλαιοῦχοι θέλουν νὰ ἔλθουν ν’ ἀγοράσουν ἀνώ-
2029νυμον ἑταιρείαν καὶ διὰ τῆς δυνάμεώς των τῆς οἰκονομικῆς
2030νὰ τὴν προαγάγουν, αὐτὸ θὰ γίνῃ διὰ τὸ συμφέρον τοῦ τό-
2031που. Ἀλλ’ ὑπάρχουν ἐπιχειρήσεις τινές, αἱ ὁποῖαι ἔχουν
2032χαρακτῆρα ἐθνικὸν καὶ διὰ τὰς ὁποίας δὲν θὰ ἠθέλομεν
2033νὰ ἔλθουν ξένοι διὰ νὰ πάρουν μετοχὰς ὅπως πα-
2034ρουσιάσθησαν καὶ πρὸ ἐτῶν δύο ἢ τρεῖς περιπτώσεις,
2035ὅπως παρουσιάσθησαν καὶ διὰ τὸ καλυκοποιεῖον καὶ πυ-
2036ριτιδοποιεῖον. Λοιπὸν ἐγὼ νομίζω ὅτι διὰ τοιαύτας περι-
2037πτώσεις θὰ ἠδύνατο ἡ ἐκτελεστικὴ ἐξουσία νὰ τὰς ἀνα-
2038κηρύξῃ ὡς δημοσίου ἐνδιαφέροντος, θὰ ἠδυνάμεθα δι’ αὐ-
2039τὰς νὰ λάβωμεν μίαν πρόνοιαν.
2040§64Α. ΒΑΡΒΑΓΙΑΝΝΗΣ. Εἰς αὐτὸ ἀκριβῶς, κ. Πρόεδρε,
2041περιορίζεται ἡ περίπτωσίς μου. Θὰ ἐλέγομεν δηλαδὴ προ-
2042κειμένου περὶ μεγάλων βιομηχανικῶν καὶ συγκοινωνιακῶν
2043ἐπιχειρήσεων ἐχουσῶν κεφάλαιον τουλάχιστον 30 ἢ 40 ἢ
204450 ἑκατομμυρίων δραχμῶν.
2045§65Ε. ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ. (Πρωθυπουργός). Τὸ μεγάλο κεφά-
2046λαιον δὲν μὲ ἐνδιαφέρει. Τὸ ζήτημα εἶναι, ἐὰν εἶναι δη-
2047μοσίου ἐνδιαφέροντος. Μπορεῖ νὰ εἶναι καὶ συγκοινωνια-
2048κὴ ἐπιχείρησις. Ἀλλὰ καὶ ἐκεῖνο διατὶ θέλετε νὰ βάλω-
2049μεν τὸ σύστημα τῶν πολλαπλῆς ψήφου μετοχῶν. Διατὶ
2050νὰ μὴ εἴπωμεν διὰ τὰς ἑταιρείας αὐτάς, ὅτι δὲν ἐπιτρέ-
2051πεται νὰ περιέλθωσιν εἰς ξένας χεῖρας;
2052§66Α. ΒΑΡΒΑΓΙΑΝΝΗΣ. Δὲν μπορεῖτε ἄλλως, κ. Πρόε-
2053δρε, νὰ τὸ ἐμποδίσητε. Ὑπάρχει μόνον μία μέθοδος, ἐὰν
2054δηλαδὴ αἱ ἑταιρεῖαι ὑποχρεωθῶσι νὰ ἐκδώσουν ὅλας
2055τὰς μετοχάς των ὡς ὀνομαστικὰς καὶ συγχρόνως διὰ τοῦ
2056καταστατικοῦ τῆς ἑταιρείας ληφθῇ πρόνοια ὅτι αὐταὶ αἱ
2057ὀνομαστικαὶ μετοχαὶ καὶ πάλιν δὲν θὰ δύνανται νὰ με-
2058ταβιβασθῶσιν εἰς ξένους ὑπηκόους. Ἀλλὰ καὶ πάλιν καὶ
2059τοῦτο δὲν ἀποτελεῖ ἐπαρκῆ ἐγγύησιν, διότι ὁ τυχὸν ἐν-
2060διαφερόμενος ξένος δύναται νὰ τὰς ἀγοράσῃ δι’ ἡμεδαπῶν
2061συνεννοούμενος μὲ αὐτούς.
2062§67Ε. ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ. (Πρωθυπουργός). Δὲν εἶναι ἀσφα-
2063λὴς βέβαια.
2064§68Α. ΒΑΡΒΑΓΙΑΝΝΗΣ. Ἀλλὰ συνεχίζων προσθέτω ὅτι
2065ἡμεῖς ζητοῦμεν τὴν ἔγκρισιν τῶν πλειοψηφικῶν μετοχῶν
2066καὶ δι’ ἄλλους λόγους. Ὄχι μόνον διὰ τὸν κίνδυνον τῆς
2067ἀποξενώσεως τῶν Ἑλληνικῶν βιομηχανικῶν ἐπιχειρήσεων,
2068ζητοῦμεν λέγω τὴν ἔγκρισιν τῶν μετοχῶν αὐτῶν, προκει-
2069μένου νὰ ἐπιτύχωμεν τὴν εἰσροὴν ξένων κεφαλαίων εἰς
2070αὐτὴν ταύτην τὴν ἐπιχείρησιν ὄχι ὑπὸ τὴν ἀσύμφωνον μορ-
2071φὴν τοῦ δανεισμοῦ, ἀλλὰ τὴν συμφεροτέραν ταύτης, τῆς
2072συμμετοχῆς ἐν τῇ ἐπιχειρήσει.
2073Ἐὰν σήμερον πολλαὶ ἀνώνυμοι ἑταιρεῖαι διστάζουν
2074ν’ ἀποτανθοῦν εἰς ξένους εἶναι: διότι οἱ ὅροι τοῦ δανει-
2075σμοῦ εἶναι λίαν βαρεῖς. Τὸ ξένον κεφάλαιον ὅμως εἶναι
2076δυνατὸν νὰ εἰσέλθῃ μέσα εἰς τὴν ἐπιχείρησιν ὡς συμμε-
2077τέχον, τότε καὶ πάλιν ἡ ἑταιρεία ἡ ὁποία θὰ χρειασθῇ
2078ξένον κεφάλαιον ὡς συμμέτοχον ἐν τῇ ἐπιχειρήσει θὰ
2079εὑρεθῇ εἰς τὴν ἀνάγκην νὰ ἐπιτύχῃ τὴν ἔκδοσιν ὡρισμέ-
2080νου ἀριθμοῦ πλειοψηφικῶν μετοχῶν, ὥστε νὰ ἔχῃ ἐξη-
2081σφαλισμένην ἐν πάσῃ περιπτώσει τὴν πλειοψηφίαν ἐν τῷ
2082διοικητικῷ συμβουλίῳ καὶ εἰς τὰς γενικὰς συνελεύσεις. Θὰ
2083μοῦ εἴπητε, μὰ πῶς εἶναι δυνατὸν τὸ ξένον κεφάλαιον
2084ἄνευ ὅρων, ἄνευ ἐξασφαλίσεως τῆς ἀπολύτου κυριαρχίας
2085εἰς τὴν διοίκησιν τῆς ἐπιχειρήσεως νὰ δεχθῇ νὰ συμμετά-
2086σχῃ εἰς μίαν ἐπιχείρησιν, ἡ ὁποία προσφεύγει εἰς
2087αὐτό;
2088Σᾶς ἀπαντῶ: Αὐτὸ ἐξαρτᾶται κύριοι, ἀπὸ τὸ ποιὸν
2089τῆς ἐπιχειρήσεως, ἐξαρτᾶται ἀκόμη ἀπὸ τὰ πρόσωπα τὰ
2090ὁποῖα διοικοῦν μίαν ἑταιρείαν. Ὅταν ἕνας Νικόλαος Κα-
2091νελλόπουλος ὅστις ἀναγνωρίζεται παρὰ πάντων ὅτι εἶναι
2092ἡ ψυχὴ τῆς ἑταιρείας Λιπασμάτων ζητήσῃ διὰ τὴν ἐπι-
2093χείρησιν τὰ κεφάλαια, ἀσφαλῶς τὰ κεφάλαια ταῦτα δὲν
2094θὰ θέσουν τὸν ὅρον αὐτὰ νὰ διοικήσουν τὴν ἑται-
2095ρείαν. Βεβαίως διοικηταί, μὴ ἔχοντες ὑγιῶς ὀργανωμένας
2096ἐπιχειρήσεις δὲν δύνανται καὶ ὅσα καὶ ἂν προσφέρουν
2097εἰς τὸ ξένον κεφάλαιον, νὰ τὸ προσελκύσουν.
2098§69Ε. ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ. (Πρωθυπουργός). Διατὶ τότε τὸ ξέ-
2099νον κεφάλαιον δὲν ἔρχεται νὰ πάρῃ τὴν πλειοψηφίαν
2100ἐδῶ;
2101§70Α. ΒΑΡΒΑΓΙΑΝΝΗΣ. Αὐτὸ μέχρι τῆς στιγμῆς ἐπιζη-
2102τεῖται.
2103§71Ε. ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ. (Πρωθυπουργός). Ἀκοῦστε ἐδῶ. Θέ-
2104λετε νὰ δώσωμεν εἰς τὴν μειοψηφίαν, διὰ τὸν λόγον ὅτι
2105θὰ εἶναι ἀπ’ ἔξω, τὸ δικαίωμα νὰ κατισχύσῃ μὲ τὴν δύνα-
2106μίν της τὴν πλειοψηφίαν;
2107§72Α. ΒΑΡΒΑΓΙΑΝΝΗΣ. Αὐτὴ εἶναι ἡ ἀρχὴ εἰς τὰ πλέον
2108δημοκρατικὰ πολιτεύματα. Ἡ πλειοψηφία νὰ κατισχύσῃ
2109πάντοτε τῆς μειοψηφίας. Ἀλλ’ εἰς τὸ οἰκονομικὸν πολίτευ-
2110μα τῶν ἑταιρικῶν ἐπιχειρήσεων ἐπιζητεῖται ἡ ἀπολυταρ-
2111χία. Σᾶς ἀναφέρω ὡς παράδειγμα τὸ δημοκρατικὸν πολί-
2112τευμα τῶν Ἡνωμένων Πολιτειῶν, ὅπου προκειμένου περὶ
2113τῶν ἀνωνύμων ἑταιρειῶν γίνεται εὐριτάτη χρῆσις τῶν μετο-
2114χῶν πολλαπλῆς ψήφου.
2115Ἀλλ’ ἀφοῦ κατ’ ἀρχὴν παρεδέχθημεν ὅτι αὐτὸ τὸ δι-
2116καίωμα τῆς ἐκδόσεως μετοχῶν μετὰ πολλαπλῆς ψήφου θὰ
2117παραχωρῆται εἰς ὡρισμένας μόνον ἐπιχειρήσεις, ὅπως καὶ
2118ὑμεῖς, κ. Πρόεδρε, εἴπατε κοινῆς ὠφελείας, θὰ θέσω-
2119μεν τὴν παραχώρησιν αὐτοῦ καὶ εἰς ἄλλους περιο-
2120ρισμούς. Θὰ ζητήσωμεν νὰ λαμβάνηται ἀπόφασις προη-
2121γουμένως παρὰ τῆς γενικῆς συνελεύσεως τῶν μετόχων,
2122καὶ δι’ ηὐξημένης μάλιστα πλειοψηφίας, καὶ ἐπὶ πλέον
2123θὰ ζητήσωμεν γνωμοδότησιν τοῦ παρὰ τῷ ὑπουργείῳ
2124Ἐθνικῆς Οἰκονομίας Ἀνωτάτου Συμβουλίου Ἐμπορίου
2125καὶ Βιομηχανίας περὶ τοῦ σκοπίμου ἢ μὴ τῆς τοιαύ-
2126της ἐκδόσεως πλειοψηφικῶν μετοχῶν. Καὶ ἐν τέλει
2127θὰ ζητήσωμεν καὶ τὴν ὁριστικὴν ἔγκρισιν τοῦ ὑπουρ-
2128γοῦ τῆς Ἐθνικῆς Οἰκονομίας, διὰ τὴν ἔκδοσιν τῶν με-
2129τοχῶν τούτων. Μόνον ὑπὸ τοὺς περιορισμοὺς αὐτοὺς εἰση-
2130γούμεθα τὴν παρ’ ἡμῖν θέσπισιν τῶν πλειοψηφικῶν με-
2131τοχῶν.
2132§73Π. ΒΟΥΡΛΟΥΜΗΣ. (Ὑπουργὸς Ἐθνικῆς Οἰκονομίας).
2133Ἐδιάβασα τὰ πρακτικὰ τῆς περιφήμου αὐτῆς συνεδριάσεως
2134τοῦ Γαλλικοῦ Κοινοβουλίου καθ’ ἣν κατηργήθησαν αἱ πλειο-
2135ψηφικαὶ μετοχαί. Σᾶς βεβαιῶ ὅτι μὲ ἐκλόνισαν καὶ μὲ ἔκα-
2136μαν διστακτικόν.
2137§74Π. ΤΣΑΛΔΑΡΗΣ. Τὶ θὰ συμβῇ, κ. Βαρβαγιάννη,
2138ἐὰν ἡ ἑταιρεία ἔχει ἀνάγκην προσπορισμοῦ νέων κεφα-
2139λαίων;
2140§75Α. ΒΑΡΒΑΓΙΑΝΝΗΣ. Τότε δὲν θὰ καταφύγωμεν εἰς
2141τὰς πλειοψηφικὰς μετοχάς. Ἐκδίδομεν μετοχὰς δύο τύπων,
2142τύπου αʹ. ποὺ ἔχουν δικαίωμα ψήφου, καὶ τύπου β ποὺ δὲν
2143ἔχουν δικαίωμα ψήφου, ἀλλ’ ἔχουν ὅλα τὰ ἄλλα δικαιώ-
2144ματα.
2145§76Π. ΤΣΑΛΔΑΡΗΣ. Τὸ ξένον κεφάλαιον δυσκολεύεται νὰ
2146ἔλθῃ χωρὶς νὰ εἶναι διαχειριστής. Θὰ ἔπρεπε νὰ φροντί-
2147σωμεν νὰ ἔχωμεν εἰς τὸ συμβούλιον καὶ μίαν θέσιν διὰ τὴν
2148μειοψηφίαν.
2149§77Α. ΒΑΡΒΑΓΙΑΝΝΗΣ. Αὐτὸ τὸ θέμα τὸ ἐμελέτησαν
2150παντοῦ. Σᾶς λέγω ὅμως ὅτι οὐδεμία νομοθεσία ἀναγνωρίζει
2151τὸ δικαίωμα τῆς ἀντιπροσωπεύσεως τῆς μειοψηφίας εἰς τὸ
2152Συμβούλιον. Τὰς Ἀνωνύμους ἑταιρείας τὰς παρομοιάζουν μὲ
2153τὴν Βουλήν. Ἡ συνέλευσις τῶν μετόχων εἶναι ἡ Βουλή, τὸ
2154διοικητικὸν συμβούλιον εἶναι ἡ Κυβέρνησις. Οὐδέποτε εἰς
2155τὴν Κυβέρνησιν συμμετέχει καὶ ὁ ἀντιπρόσωπος τῆς μειο-
2156ψηφίας.
2157§78Ε. ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ. (Πρωθυπουργός). Δὲν εἶναι τὸ διοι-
2158κητικὸν συμβούλιον ἡ Κυβέρνησις. Κυβέρνησις εἶναι ὁ διοι-
2159κητής.
2160§79Α. ΒΑΡΒΑΓΙΑΝΝΗΣ. Ὄχι, κύριε Πρόεδρε, ὁ διοικη-
2161τὴς εἶναι ὁ Πρωθυπουργός, τὸ διοικητικὸν συμβούλιον εἶναι
2162ἡ Κυβέρνησις.
2163§80Π. ΤΣΑΛΔΑΡΗΣ. Τὸ συμβούλιον εἶναι δυνατὸν νὰ εἶναι
2164μία ὡρισμένη ὀλιγαρχία μὴ ἀντιπροσωπεύουσα τὴν πλειο-
2165ψηφίαν. Ἐγὼ θέλω νὰ ὑπάρχῃ καὶ ἕνας παραστάτης τῆς
2166μειοψηφίας.
2167§81Α. ΒΑΡΒΑΓΙΑΝΝΗΣ. Ἐκεῖνο τὸ ὁποῖον ἠμποροῦσε
2168νὰ ὑποστηριχθῇ εἶναι τοῦτο: ἡ μειοψηφία νὰ ἔχῃ τὸ
2169δικαίωμα διορισμοῦ ἑνὸς ἐλεγκτοῦ. Οἱ ἐλεγκταὶ διορίζον-
2170ται ἀπὸ τὴν πλειοψηφίαν. Θὰ ἠδύνατο νὰ ὑποστηριχθῇ
2171ὅτι τὸ δικαίωμα τοῦτο ἐν μέρει θὰ τὸ ἔχῃ καὶ ἡ μειο-
2172ψηφίαν.
2173§82Π. ΤΣΑΛΔΑΡΗΣ. Οἱ ἐλεγκταὶ δὲν ἔχουν καμμίαν ἐξου-
2174σίαν. Ἐγὼ θέλω παραστάτη.
2175§83Α. ΒΑΡΒΑΓΙΑΝΝΗΣ. Ὁ νόμος 2190, ὡς ἀρχικῶς ὑπε-
2176βλήθη ἐν σχεδίῳ περιεῖχε ρητὴν διάταξιν, ὅτι ἡ Γενικὴ
2177συνέλευσις τῶν μετόχων ἐκλέγει τρεῖς ἐλεγκτάς, ἐκ τῶν
2178ὁποίων δύο τῆς πλειοψηφίας καὶ ἕνα τῆς μειοψηφίας.
2179Ὑπὲρ τῆς διατάξεως αὐτῆς ἐκηρύχθη καὶ ὁ καθηγητὴς
2180τοῦ ἐμπορικοῦ δικαίου τῆς ἀνωτάτης σχολῆς ἐμπορικῶν
2181σπουδῶν, ἀλλὰ τόσον ὁ εἰσηγητὴς ὅσον καὶ ἡ Βουλὴ ἀ-
2182πήλειψαν τὴν διάταξιν αὐτήν. Τὸ δικαίωμα αὐτὸ τῆς
2183ἀντιπροσωπείας τῆς μειοψηφίας δι’ ἐλεγκτῶν, βεβαίως
2184μπορεῖ ν’ ἀποτελέσῃ θέμα σοβαρᾶς συζητήσεως, ἀλλὰ τὸ δι-
2185καίωμα τῆς ἀντιπροσωπεύσεως τῆς μειοψηφίας τῶν μετό-
2186χων μέσα εἰς τὸ διοικητικὸν συμβούλιον, τὴν στιγμὴν
2187μάλιστα κατὰ τὴν ὁποίαν γνωρίζομεν ὅτι δὲν ὑπάρχει μόνον
2188μία μειοψηφία, ἀλλὰ καὶ πλείονες τοιαῦται ἔχουσαι ἀντίθε-
2189τα πρὸς ἀλλήλας συμφέροντα, θὰ ἐπέφερε μίαν τελείαν πα-
2190ράλυσιν τῆς ἑταιρείας.
2191§84Ε. ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ. (Πρωθυπουργός). Τὸ δικαίωμα
2192αὐτὸ θὰ ἀναγνωρίζεται εἰς μίαν μειοψηφίαν οὐσιώδη.
2193§85Π. ΒΟΥΡΛΟΥΜΗΣ. (Ὑπουργὸς Ἐθνικῆς Οἰκονομίας).
2194Ἐν τῇ πράξει τὸ σύστημα αὐτὸ ἄγει εἰς ὀλέθρια ἀποτελέ-
2195σματα, διότι γνωρίζετε ὅσοι τυχὸν παρακολουθῆτε συνε-
2196λεύσεις ἑταιρειῶν, ὅτι ὑπάρχουν ὡρισμένοι ἄνθρωποι, οἱ ὁ-
2197ποῖοι ἔχουν ὡς ἐπάγγελμα, ἀφοῦ γίνουν κύριοι ὀλίγων με-
2198τοχῶν......
2199§86Ε. ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ (Πρωθυπουργός). Δὲν θὰ τὸ δώσω-
2200μεν τὸ δικαίωμα εἰς ὀλίγας μετοχάς.
2201§87Π. ΒΟΥΡΛΟΥΜΗΣ. (Ὑπουργὸς Ἐθνικῆς Οἰκονομίας).
2202ἐμφανίζονται, παραθέτουν τὰς μετοχὰς καὶ
2203μπαίνουν εἰς τὰ διοικητικὰ συμβούλια καὶ γίνονται ἐκβια-
2204σταί. Λάβετε ὑπ’ ὄψιν ὅτι αἱ ἐπιχειρήσεις αἱ ἀνώνυμοι, ὅ-
2205σον καὶ αἱ Τραπεζικαί, εἶναι τόσον λεπταὶ ἐπιχειρήσεις,
2206ὥστε ἐὰν εἰς τὴν θέσιν τοῦ ἐλεγκτοῦ μπῇ ἕνας ἄνθρωπος,
2207ὁ ὁποῖος δὲν εἶναι ἀπολύτως ἠθικοῦ χαρακτῆρος καὶ θε-
2208λήσει νὰ κάμῃ ζημίαν ἠμπορεῖ νὰ καταστρέψῃ μίαν ἑται-
2209ρείαν, ἠμπορεῖ νὰ καταστρέψῃ μίαν ἑταιρείαν, ἰδί-
2210ως ἂν τὸ συμβούλιον εἶναι ἀσθενές τὸν χαρακτῆρα. Λοι-
2211πὸν δι’ αὐτὸ οὐδεμία νομοθεσία περιέχει διάταξιν λέγου-
2212σαν τοιοῦτόν τι.
2213Τὸ νομοσχέδιον τὸ ὁποῖον ὑπέβαλα εἰς τὴν Βουλὴν περιέ-
2214χει τόσας ἐγγυήσεις ὑπὲρ τῆς μειοψηφίας, ὥστε πρέπει νὰ ἀρ-
2215κεσθῶμεν νομίζω εἰς αὐτάς.
2216§88Α. ΒΑΡΒΑΓΙΑΝΝΗΣ. Κύριοι βουλευταί, εἰσέρχομαι ἤ-
2217δη εἰς τὴν ἀνάλυσιν τῶν διατάξεων τοῦ νομοσχεδίου ἐκείνων
2218τὰς ὁποίας ἀνέθεσεν εἰς ἐμὲ εἰδικώτερον νὰ μελετήσω ἡ ἁρ-
2219μόδια Κοινοβουλευτικὴ Ἐπιτροπή. Αὐταὶ εἶναι αἱ γενικαὶ
2220διατάξεις περὶ ἀνωνύμων ἑταιρειῶν ὡς καὶ αἱ διατάξεις περὶ
2221ἐλέγχου τῶν ἀνωνύμων ἑταιρειῶν. Ὁ συνάδελφος μου ἐκ
2222Βόλου θ’ ἀναλάβῃ μετ’ ὀλίγον νὰ εἰσηγηθῇ τὰς διατάξεις
2223περὶ τραπεζῶν, ὡς συντάξας ἰδιαιτέρως τὸ τμῆμα τοῦτο τῆς
2224ἐκθέσεως.
2225Τὰ σχετικὰ ἄρθρα τοῦ νομοσχεδίου ἀποβλέπουσιν εἰς μεί-
2226ζονα ἀκριβῶς προστασίαν τῆς μειοψηφίας τῶν μετόχων καὶ
2227τοῦ συνόλου τῶν μετόχων ἔναντι τῶν διοικούντων τὴν ἀνώνυ-
2228μον ἑταιρείαν.
2229Καὶ πρῶτον διὰ τοῦ ἄρθρου 1ου τοῦ νομοσχεδίου ἐπι-
2230βάλλεται ἡ ὑποχρέωσις εἰς τὸ διοικητικὸν συμβούλιον, ὅ-
2231πως ἐντὸς προθεσμίας τριῶν μηνῶν ὑποβάλῃ δήλωσιν εἰς
2232τὸ ὑπουργεῖον ὅτι κατεβλήθη ἢ δὲν κατεβλήθη τὸ κεφά-
2233λαιον τῆς ἑταιρείας. Ἐὰν ἡ δήλωσις λέγει ὅτι δὲν κατε-
2234βλήθη τὸ κεφάλαιον, τὸ ὑπουργεῖον τῆς Ἐθνικῆς Οἰκονο-
2235μίας δημοσιεύει πάραυτα διάταγμα ἀνακλήσεως τῆς ἀδείας
2236συστάσεως τῆς ἑταιρείας.
2237Ἡ εἰσηγητικὴ ἔκθεσις ἡμῶν ὡς καὶ ἡ ἐπιτροπή, προ-
2238τείνει ὅπως ἀντὶ 3 μηνῶν ὁρισθῇ δύο μηνῶν προθεσμία.
2239Ὑπάρχουν νομοθεσίαι αἱ ὁποῖαι ζητοῦν τὸ κεφάλαιον νὰ
2240εἶναι καταβεβλημένον κατὰ τὴν σύστασιν τῆς ἑται-
2241ρείας.
2242Ἀλλ’ ἀπὸ τῆς ἡμέρας κατὰ τὴν ὁποίαν ἤθελε διαπι-
2243στωθῇ ὅτι δὲν κατεβλήθη τὸ κεφάλαιον τῆς ἑταιρείας μέχρι
2244τῆς ἡμέρας κατὰ τὴν ὁποίαν θὰ διαβιβασθῇ ἡ διαπίστωσις
2245αὕτη εἰς τὸ ὑπουργεῖον Ἐθνικῆς Οἰκονομίας καὶ τὸ ὑ-
2246πουργεῖον δημοσιεύῃ τὸ διάταγμα τῆς ἀνακλήσεως, θὰ πα-
2247ρέλθῃ ἱκανὸν χρονικὸν διάστημα, κατὰ τὸ ὁποῖον εἶναι
2248ἐνδεχόμενον ἡ ἑταιρεία ὡς ὑφισταμένη ἀκόμη, νὰ προβῇ
2249εἰς διαφόρους πράξεις, νὰ προβῇ φερ’ εἰπεῖν εἰς μίσθωσιν
2250ἀκινήτων, ἀγορὰν πρώτων ὑλῶν κλπ.
2251Εἶναι λοιπὸν ἀνάγκη νὰ καθιερωθῇ ρητῶς, ἀπαγόρευσις
2252διὰ τὴν ἑταιρείαν καὶ τοὺς διοικοῦντας νὰ προβαίνωσιν εἰς
2253οἱανδήποτε πρᾶξιν καὶ συγχρόνως ἡ ἀπαγόρευσις αὕτη
2254δέον νὰ περιβληθῇ διὰ κυρώσεων ἀναλόγων, καθισταμένων
2255τῶν διοικούντων τὴν ἑταιρείαν ὑπευθύνων δι’ ὅλης των τῆς
2256περιουσίας διὰ πᾶσαν πρᾶξιν τὴν ὁποίαν ἤθελον ἐνεργήσῃ
2257διὰ λογαριασμὸν τῆς ἑταιρείας. Θὰ ἀναλύσω ἤδη, κύριοι
2258βουλευταί, τὰς κυριωτέρας μόνον διατάξεις τοῦ νομοσχεδίου.
2259Τὸ ἄρθρο 3 τοῦ νομοσχεδίου ὁρίζει τὸ κατώτατον ὅριον
2260τῆς ἀξίας τῶν μετοχῶν.
2261Ὁ νόμος 2190 πρὸ δεκαετίας ὥριζεν 5 δραχμάς. Ἐὰν
2262λάβωμεν ὑπ’ ὄψιν ὅτι αἱ 25 δραχμαὶ εἶναι σήμερον 375,
2263δὲν μπορεῖ νὰ ἔχωμεν καμμίαν ἀντίρρησιν διὰ τὸ νέον ὅριον.
2264Ὑπῆρξαν ἀντιρρήσεις διὰ τὸ ὅριον τοῦτο τῶν 375 δραχμῶν
2265ἐκ μέρους τῆς ἑνώσεως τῶν Ἑλληνικῶν Τραπεζῶν, ὅτι ὁ-
2266ρίζεται μεγάλο σχετικῶς ποσόν. Δὲν ἔχω ν’ ἀπαντήσω εἰς
2267τοῦτο παρὰ ὅτι ἐν Γερμανίᾳ κατώτατον ὅριον ἀξίας κατὰ
2268μετοχὴν ὁρίζεται τὸ ποσὸν τῶν 100 μάρκων χρυσῶν, ἐν
2269Γαλλίᾳ ὁρίζονται 100 φράγκα καὶ ἐν Αὐστρίᾳ 200 κο-
2270ρῶναι.
2271Δὲν νομίζω λοιπὸν ὅτι εἶναι σοβαραὶ αἱ ἀντιρρήσεις αὑ-
2272ταί. Τὸ ἄρθρον 6ον καθιερώνει τὸ δικαίωμα τῆς μειοψηφίας
2273νὰ ζητῇ ὡρισμένας πληροφορίας παρὰ τῆς διοικήσεως, καὶ
2274συγκεκριμένως παρέχεται τὸ δικαίωμα εἰς τὸ δέκατον τοῦ
2275καταβεβλημένου μετοχικοῦ κεφαλαίου νὰ ζητῇ μέχρι τῆς
227631ης Δεκεμβρίου ἑκάστου ἔτους ὅπως κατὰ τὴν πρώτην
2277μετὰ τὴν χρονολογίαν ταύτην συνέλευσιν ἀνακοινωθοῦν
2278παρὰ τοῦ διοικητικοῦ συμβουλίου τὰ ποσά, τὰ ὁποῖα
2279κατεβλήθησαν δι’ οἱανδήποτε αἰτίαν εἰς μέλη τοῦ
2280Διοικητικοῦ συμβουλίου ἢ εἰς τοὺς διευθυντὰς ἢ εἰς ἄλλους
2281ὑπαλλήλους τῆς ἑταιρείας καθὼς καὶ πᾶσα ὑφισταμένη σύμ-
2282βασις μεταξὺ τῶν προσώπων τούτων καὶ τῆς ἑταιρείας. Ἐν
2283παραγράφῳ δὲ 6 τοῦ ἄρθρου τούτου ὁρίζεται, πρὸς ἀποφυ-
2284γὴν καταχρήσεως τοῦ δικαιώματος τούτου τῆς μειοψηφίας,
2285ὅτι αἱ μετοχαὶ τῶν αἰτούντων παραμένουσι κατατεθειμέναι
2286ἐπὶ 30 ἡμέρας ἀπὸ τῆς χρονολογίας τῆς ἐπιδόσεως τῆς αἰ-
2287τήσεως. Νομίζομεν ὅτι ἡ παράγραφος αὕτη χρήζει μιᾶς
2288συμπληρώσεως, διότι θὰ ἔπρεπε νὰ ἐξασφαλισθῇ ἡ ἑταιρεία
2289περὶ τοῦ ὅτι πράγματι αὐτὴ ἡ μειοψηφία, ἡ ὁποία πετᾷ
2290μίαν ἐπερώτησιν κατὰ τῆς διοικήσεως θὰ ὑφίσταται κατὰ
2291τὴν ἡμέραν τῆς γεν. συνελεύσεως ὡς μέτοχος· διότι ἄλλως,
2292ὅπως ὑπάρχει σήμερον ἐν τῷ νομοσχεδίῳ ἡ διάταξις, ὑφί-
2293σταται μέγιστος κίνδυνος κερδοσκοπίας ἐκ μέρους διαφό-
2294ρων μετόχων, οἱ ὁποῖοι πετοῦν μίαν ἐπερώτησιν διὰ νὰ
2295δημιουργήσουν θόρυβον χρηματιστηριακὸν καὶ κατόπιν πω-
2296λοῦν τὰς μετοχάς των καὶ ἀπέρχονται, καὶ κατὰ γεν.
2297συνέλευσιν δὲν ὑπάρχουν πλέον διὰ νὰ συζητήσουν. Δι’
2298αὐτὸ ἡ ἐπιτροπὴ προτείνει, ὅπως ἡ μειοψηφία ὑποχρεοῦ-
2299ται νὰ ἔχῃ κατατεθειμένας τὰς μετοχάς της μέχρι τῆς
2300ἡμέρας τῆς γεν. συνελεύσεως. Τὰ ἄρθρα 7 καὶ 8 τοῦ
2301νομοσχεδίου τείνουσιν εἰς τὴν ἐξασφάλισιν μεγαλειτέρας
2302δημοσιότητος. Εἶναι γνωστὸν ὅτι καὶ ὁ μέτοχος καὶ τὸ
2303πολὺ κοινὸν ἐκ δύο κυρίως στοιχείων δύνανται νὰ σχημα-
2304τίσουν μίαν σαφῆ ἰδέαν περὶ τῆς πραγματικῆς οἰκονομι-
2305κῆς καταστάσεως μιᾶς ἑταιρείας. Τὰ στοιχεῖα ταῦτα εἶναι
2306ὁ ἰσολογισμὸς καὶ ἡ ἔκθεσις τοῦ διοικητικοῦ συμβουλίου
2307τῆς ἑταιρείας. Ἐὰν μάλιστα θελήσωμεν περισσότερον νὰ
2308προσέξωμεν θὰ ἴδωμεν ὅτι ὁ ἰσολογισμός, ὡς συμβαίνει παν-
2309ταχοῦ, καὶ παρ’ ἡμῖν βεβαίως λόγῳ τοῦ ὅτι τὸ Κράτος διὰ
2310φορολογικοὺς σκοποὺς εἶναι συνενδιαφερόμενον διὰ τὰ
2311κέρδη τῆς ἑταιρείας, δὲν εἶναι σαφής, δὲν εἶναι πάντοτε
2312εἰλικρινής, ὅπως ἀπαιτεῖ ἡ ἐπιστήμη. Διὰ ταῦτα μεγα-
2313λειτέραν ἀκόμη σημασίαν πρέπει ν’ ἀποδώσωμεν εἰς αὐτὴν
2314ταύτην τὴν ἀναλυτικὴν ἔκθεσιν ἐπὶ τοῦ ἰσολογισμοῦ, τὴν
2315ὁποίαν ὑποχρεοῦται τὸ συμβούλιον νὰ συντάξῃ. Ἡ ἀνα-
2316λυτικὴ ἔκθεσις πρέπει νὰ περιέχῃ ὅλα τὰ στοιχεῖα ἐ-
2317κεῖνα ἀπὸ τὰ ὁποῖα μπορεῖ νὰ διαφωτισθῇ ὁ μέτοχος
2318περὶ τῆς πραγματικῆς καταστάσεως τῆς ἑταιρείας, περὶ
2319τοῦ μέλλοντος αὐτῆς, ὥστε νὰ δύναται ἀναλόγως νὰ κα-
2320νονίσῃ τὰ τῆς θέσεώς του. Ἀπὸ τὰ στοιχεῖα αὐτὰ θὰ
2321ἀντλήσῃ καὶ ὅλα ἐκεῖνα τὰ ὅπλα, ὥστε ν’ ἀσκήσῃ εἴτε
2322ὁ μέτοχος δηλ. ὡς ἄτομον—εἴτε ὡς πλειοψηφία, εἴτε ὡς
2323μειοψηφία, τὸν προσήκοντα ἔλεγχον.
2324Παρετηρήθη ὅμως εἰς τὰ τελευταῖα ἔτη καὶ ἄλλο τι,
2325ὅτι αἱ ἐκθέσεις αὐταὶ τῶν διοικητικῶν συμβουλίων ἦσαν ὡς
2326ἐπὶ τὸ πολὺ τυπικαὶ ἐντελῶς. Ἀντέγραφον μερικοὺς ἀριθ-
2327μοὺς ἀπὸ τὸν ἰσολογισμὸν ὥστε οἱ μέτοχοι δὲν εἶχον κανὲν
2328στοιχεῖον νὰ κρίνουν ἐὰν συμφέρῃ ἢ δὲν συμφέρῃ νὰ μέ-
2329νουν εἰς τὴν ἑταιρείαν καὶ ἐὰν ἔχουν καθῆκον νὰ διώ-
2330ξουν τοὺς διοικοῦντας τὴν ἑταιρείαν διὰ καταχρήσεις. Δι’
2331αὐτὸ τὸ τελευταῖον Γερμανικὸν νομοσχέδιον καθιεροῖ σω-
2332ρείαν διατάξεων, αἱ ὁποῖαι ὑποχρεοῦσι τὸ διοικητικὸν
2333συμβούλιον νὰ συντάξῃ ἀναλυτικὴν ἔκθεσιν διὰ κάθε
2334χρῆσιν.
2335Τὸ ἄρθρον τοῦ ὑπὸ κρίσιν νομοσχεδίου περιέχει
2336τοιαῦτα στοιχεῖα, τὰ ὁποῖα εὑρίσκομεν ὅλα ὀρθά. Θὰ
2337προτείνωμεν νὰ προστεθοῦν καὶ τὰ ἑξῆς ἀκόμη στοι-
2338χεῖα.
2339Εἶναι σκόπιμον μετὰ τὰς ἀναπτυχθείσας ἐσχάτως συνερ-
2340γασίας διαφόρων ἀνωνύμων ἑταιρειῶν καὶ μετὰ τὴν ἵδρυ-
2341σιν ἄλλων ἑταιρειῶν παρ’ ὡρισμένων ἑταιρειῶν, νὰ ἀναφέ-
2342ρωνται ἐν τῇ ἐκθέσει τοῦ διοικητικοῦ συμβουλίου καὶ τὰ
2343γεγονότα ταῦτα.
2344Σήμερον ἔχομεν φέρ’ εἰπεῖν τὴν σύμπραξιν τῶν οἰνο-
2345ποιητικῶν ἑταιρειῶν· καλὸν εἶναι καὶ τὸ γεγονὸς αὐτὸ ν’
2346ἀναφέρεται εἰς τὰς ἐκθέσεις τῶν διοικητικῶν συμβουλίων
2347τῶν ἑταιρειῶν, αὐτῶν. Ἀλλὰ ὑπάρχουν καὶ ἄλλα γεγονότα
2348σημαντικά, τὰ ὁποῖον δέον ν’ ἀναφέρωνται. Ὅλαι σχεδὸν
2349αἱ ἑταιρεῖαι, ἰδίως αἱ ἐμπορικαὶ συνάπτουν συμβάσεις προα-
2350γορῶν καὶ προπωλήσεων. Εἶναι ἐνδεχόμενον ἀπὸ τῆς λή-
2351ξεως τῆς χρήσεως, τὴν ὁποίαν ἀφορᾷ ἡ ἔκθεσις μέχρι τῆς
2352ἡμέρας τῆς συγκλήσεως τῆς γεν. συνελεύσεως κατὰ τὴν ὁ-
2353ποίαν ἀνακοινοῦται ἡ ἔκθεσις κατὰ τὸ διαρρέον ἑξάμη-
2354νον συνήθως διάστημα, νὰ κατέστησαν ληξιπρόθεσμοι ὡρι-
2355σμέναι συμβάσεις ἀγοροπωλησίας ἐκ τῶν ὁποίων ἐπέρχον-
2356ται θετικαὶ ζημίαι εἰς βάρος τῆς ἑταιρείας. Καὶ τότε θὰ
2357συμβῇ τὸ ἑξῆς παράδοξον, νὰ παρουσιάζεται ἰσολογισμὸς
2358ληξάσης περιόδου μὲ κέρδη τὴν στιγμὴν κατὰ τὴν ὁποίαν
2359ὑπάρχουν προφανεῖς ζημίαι. Ἔκρινε συνεπῶς σκόπιμον ἡ
2360κοινοβουλευτικὴ ἐπιτροπή, ὅπως καὶ αὐταὶ αἱ περιπτώσεις
2361ἀναγράφωνται εἰς τὴν ἔκθεσιν τοῦ διοικητικοῦ συμβου-
2362λίου.
2363Εἶναι ἀκόμη δυνατόν, ἀπὸ τῆς ἐποχῆς καθ’ ἣν ἔκλει-
2364σεν ἡ χρῆσις μέχρι τῆς ἡμέρας τῆς γεν. συνελεύσεως νὰ
2365συνέβησαν γεγονότα τὰ ὁποῖα ἐσχάτως νὰ ἠλλοίωσαν ἄρδην
2366τὴν οἰκονομικὴν κατάστασιν τῆς ἑταιρείας. Καὶ ἔχομεν παρα-
2367δείγματα τοιαῦτα ἑταιρειῶν, αἱ ὁποῖαι ἔφεραν εἰς τὴν γενικὴν
2368συνέλευσιν τῶν μετόχων ἰσολογισμὸν καὶ ἔκθεσιν ἐπὶ τοῦ
2369ἰσολογισμοῦ μὲ κέρδη, καθ’ ἥν στιγμὴν εἶχεν ἐπέλθει ἡ
2370καταστροφὴ αὐτῶν. Αἱ διατάξεις αὗται τὰς ὁποίας εἰση-
2371γούμεθα σήμερον ἐνώπιον τῆς Βουλῆς δὲν ἀποτελοῦσιν ἰδι-
2372κήν μας ἀνακάλυψιν—τὸ ὁμολογοῦμεν—ἀλλὰ τὰς ἐπήρα-
2373μεν ἀπὸ τὸ ἄρθρον 110 τοῦ Γερμανικοῦ προσχεδίου, τὸ ὁ-
2374ποῖον καὶ τὰς καθιεροῖ.
2375Τέλος ὑπάρχει τὸ ἄρθρον 8 τοῦ νομοσχεδίου, τὸ ὁποῖον
2376διὰ πρώτην φορὰν καθιεροῖ ἰδιαιτέραν εὐθύνην ὡρισμένων
2377προσώπων διὰ τὴν σύνταξιν τοῦ ἰσολογισμοῦ ἢ καθιεροῖ
2378ἰδιαιτέραν ὑποχρέωσιν τῶν προσώπων τούτων. Τὰ πρόσωπα
2379ταῦτα εἶναι ὁ διευθύνων σύμβουλος τῆς ἑταιρείας, εἶναι ὁ
2380διευθυντὴς τῆς ἑταιρείας καὶ ὁ λογιστής. Συμφωνοῦμεν κατ’
2381ἀρχὴν μὲ τὴν διάταξιν αὐτήν. Δὲν συμφωνοῦμεν ὅμως ὡς
2382πρὸς τὴν σκοπιμότητα τοῦ νὰ περιλάβωμεν εἰς τὰ πρόσωπα
2383ταῦτα, τὰ ἔχοντα αὐτὴν τὴν ἰδιαιτέραν εὐθύνην τὸν ὑπάλ-
2384ληλον λογιστὴν τῆς ἑταιρείας. Δὲν συμφωνοῦμεν δέ, διότι εἰς
2385οὐδεμίαν ξένην νομοθεσίαν τὸ ἀνεύρομεν. Δὲν συμφωνοῦμεν
2386ἐπίσης διότι εἰς κανένα ὀργανισμὸν οὐδεμίαν ἰδιαιτέραν
2387ἐγγύησιν παρέχει ἡ ὑπογραφὴ ἑνὸς ἁπλοῦ ὑπαλλήλου διὰ
2388τὴν ἐξασφάλισιν τῶν ἐγγράφων.
2389§89Ε. ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ. (Πρωθυπουργός). Αὐτὴν τὴν ὑπο-
2390γραφὴν τὴν βάζομεν θυσιάζοντες τίποτε ἄλλην ἐγγύησιν, ἢ
2391εἶναι πρόσθετος;
2392§90Α. ΒΑΡΒΑΓΙΑΝΝΗΣ. Εἶναι πρόσθετος, ἀλλὰ δὲν ἔχει
2393καμμίαν ἰδιαιτέραν ἀξίαν.
2394§91Ι. ΚΟΥΝΔΟΥΡΟΣ. Λαμβάνετε κανὲν μέτρον νὰ κατα-
2395στήσητε θετικωτέραν τὴν ἐποπτείαν ἐκ μέρους τοῦ ὑπουρ-
2396γείου; Τὴν ὑπόθεσιν Μανταφούνη ἐπειδὴ συνέπεσε νὰ γνω-
2397ρίζω καὶ ἐγὼ, σᾶς λέγω, ὅτι ὑπάλληλος τοῦ ὑπουργείου
2398Ἐθνικῆς Οἰκονομίας ἐρωτηθεὶς ὑπό τινων τῶν συνηγόρων
2399ἂν ἀσκῆται ἔλεγχος, ἐδήλωσεν ὅτι δυστυχῶς δὲν δυνάμεθα
2400νὰ ἀσκήσωμεν κανένα ἔλεγχον καὶ αἱ διατάξεις αἱ ἀφορῶ-
2401σαι τὸν ἔλεγχον τῶν ἀνωνύμων ἑταιρειῶν παραμένουν
2402νεκραί.
2403§92Π. ΒΟΥΡΛΟΥΜΗΣ (Ὑπουργὸς Ἐθνικῆς Οἰκονομίας).
2404Αὐτὰς τὰς διατάξεις τὰς καταργοῦμεν καὶ ἐγκαθιστῶμεν τὸν
2405προληπτικὸν ἔλεγχον, διότι δὲν φαντάζομαι νὰ νομίζετε
2406ὅτι εἶναι δυνατὸς ὁ ἔλεγχος ὑπὸ τοῦ ὑπουργείου 900 ἑται-
2407ρειῶν.
2408§93Ι. ΚΟΥΝΔΟΥΡΟΣ. Ἀντὶ νὰ καταργήσητε τὸν ἔλεγχον,
2409διότι ἐγὼ ὡμίλησα περὶ δυνατότητος τοῦ ἐλέγχου καὶ ὁ-
2410μολογῶ ὅτι δὲν εἶναι δυνατὸν μὲ τὸν ὑπάρχοντα ἀριθμὸν
2411τῶν ὑπαλλήλων νὰ ἀσκηθῇ οὐσιαστικὸς ἔλεγχος τῶν ἀνω-
2412νύμων ἑταιρειῶν, ἀλλὰ θὰ ἤθελα νὰ ἀσκηθῇ πραγματικὸς
2413ἔλεγχος ἐκ μέρους τοῦ ὑπουργείου καὶ θὰ ἤθελον ἐπα-
2414ναλαμβάνω ἀντὶ νὰ τὸν καταργήσητε τὸν ἔλεγχον, νὰ τὸν
2415κάνετε οὐσιαστικώτερον.
2416§94Ε. ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ. (Πρωθυπουργός). Πόσοι ὑπάλληλοι
2417θὰ μᾶς ἐχρειάζοντο;
2418§95Ι. ΚΟΥΝΔΟΥΡΟΣ. Θὰ εἶναι ἀνάγκη προηγομένως νὰ ἐξε-
2419τάσητε ποῖα ὄργια συμβαίνουν εἰς τὰς ἀνωνύμους ἑται-
2420ρείας.
2421§96Ε. ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ. (Πρωθυπουργός). Ἐγὼ τὸ δέχομαι·
2422Ἀλλὰ πόσους ὑπαλλήλους θέλομεν; Τοὐλάχιστον ἕνα ὑ-
2423πάλληλον κατὰ ἑταιρείαν. Λοιπὸν εἶναι καλλίτερα νὰ
2424εἴπωμεν εἰς τὸν κόσμον καθαρὰ νὰ ἠξεύρῃ ὅτι ἡμεῖς δὲν ἔ-
2425χομεν κανένα δικαίωμα νὰ ἐπεμβαίνωμεν· ἂν μπορούσα-
2426με νὰ διορίσωμεν, βεβαίως.....
2427§97Ι. ΚΟΥΝΔΟΥΡΟΣ. Ἂν ἄγεσθε ἀπὸ τῆς ἀρχῆς, ὅτι αἱ
2428ἀνώνυμοι ἑταιρεῖαι δὲν εἶναι ἀπαραίτητοι ἐκδηλώσεις τῆς
2429κοινωνικῆς ζωῆς καὶ θέλετε νὰ τὰς περιστείλητε, τότε ἡ
2430τακτικὴ αὐτὴ εἶναι ὀρθή. Ἂν δέχεσθε ὅμως τὴν ἀντίθετον
2431τακτικήν, ὅτι εἶναι ἀπαραίτητοι ὀργανισμοί, τότε πλα-
2432νᾶσθε.
2433§98Ε. ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ. (Πρωθυπουργός). Αὐτὰς τὰς διατά-
2434ξεις τὰς ἔχουν ὅλαι αἱ ξέναι νομοθεσίαι. Εἶναι ἀδύνατος
2435ὁ ἔλεγχος. Λοιπὸν ἀφοῦ εἶναι ἀδύνατος, εἶναι καλλίτε-
2436ρον νὰ τὸ ὁμολογήσωμεν διὰ νὰ μὴ δημιουργῆται πλάνη
2437εἰς ὡρισμένους ἀνθρώπους.
2438§99Ι. ΚΟΥΝΔΟΥΡΟΣ. Θὰ μοῦ ἐπιτρέψητε νὰ σᾶς ἀναφέ-
2439ρω μίαν περίπτωσιν. Ἀνέγνωσα πρὸ ἡμερῶν ὅτι θὰ λη-
2440φθοῦν μέτρα κατὰ τῆς τοκογλυφίας εἰς τὴν Μακεδονίαν
2441καὶ ἐδῶ, καὶ πράγματι πολὺ ὀρθῶς σκεπτομένη ἡ Κυ-
2442βέρνησις ἐκινήθη πρὸς τὴν κατεύθυνσιν αὐτήν. Κρατῶ
2443εἰς χεῖρας μου ἔγγραφον ὁμολογίαν Τραπέζης ἐκ τῶν
2444σοβαρωτέρων, ἡ ὁποία ἀναφέρει εἰς τοὺς λογαριασμούς
2445της τόκον 12% καὶ προμήθειαν ½% κατὰ μῆνα,
2446ἤτοι ὑπερβάλλοντα τόκον 6% καὶ ἀναβιβάζει τὸν τόκον
2447εἰς 18%.
2448§100Ε. ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ. (Πρωθυπουργός). Τὶ χρειάζεται ὁ ἐ-
2449λεγκτὴς τοῦ ὑπουργείου; τὴν κατηγγείλατε τὴν Τράπε-
2450ζαν; Νομίζετε ὅτι θὰ φοβηθοῦν τὰ δικαστήρια;
2451§101Ι. ΚΟΥΝΔΟΥΡΟΣ. Ἀκριβῶς μὲ τὴν ἀπειλὴν τῆς μη-
2452νύσεως ἐκοινοποίησεν ἡ Τράπεζα ἔγγραφον πρὸς τὸν ἀ-
2453δικούμενον καὶ τοῦ λέγει νὰ τοῦ ἐπιστρέψῃ τὸν τόκον τὸν
2454ὑπερβάλλοντα τῶν δύο τελευταίων ἐτῶν, ποὺ τὸ ἀδίκημα
2455δὲν εἶναι παραγεγραμμένον, ἀλλὰ κρατεῖ 500.000 δρχ.
2456τόκους τῶν προηγουμένων ἐτῶν, ποὺ ἔχει παραγραφῆ ἡ
2457μήνυσις.
2458§102Ε. ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ. (Πρωθυπουργός). Ἐὰν ὁ πελάτης
2459σας κατέφευγε καὶ πρὸ δύο ἐτῶν σὲ σᾶς, θὰ τοῦ ἐκάνατε
2460τὰ ἴδια καὶ θὰ ἐσώζετο. Δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ βάλουμε
2461ἔστω καὶ ἕνα ὑπάλληλον γιὰ δύο ἑταιρείας, διότι καὶ τό-
2462τε θὰ χρειασθοῦν 450 ὑπάλληλοι, δηλαδὴ 40 ἑκατομμύρια
2463δραχμῶν ἐτησίως. Ζητεῖτε τὰ ἀδύνατα.
2464§103Ι. ΚΟΥΝΔΟΥΡΟΣ. Πληρώνονται αὐτά, κύριε Πρόε-
2465δρε. Δὲν τὰ πληρώνει τὸ δημόσιον. Διότι καταγγέλλεται
2466μία ἀνώνυμος ἑταιρεία καὶ διορίζονται πραγματογνώμονες
2467νὰ ἐλέγξουν τοὺς λογαριασμοὺς καὶ παίρνουν 500.000
2468δραχμῶν. Ὑπάρχει ὑπουργὸς ἐν τῇ Κυβερνήσει, ὁ ὁποῖος
2469τελεῖ ἐν γνώσει τῆς ὑποθέσεως. Βάλετε μίαν εἰδικὴν φο-
2470ρολογίαν εἰς τὰς ἀνωνύμους ἑταιρείας, ἀλλὰ κατασκευά-
2471σατε τὸν ἔλεγχον πραγματικόν, διότι ἄλλωστε παρέχετε
2472χειρίστην ὑπηρεσίαν εἰς τὸν θεσμὸν τῶν ἀνωνύμων ἑται-
2473ρειῶν.
2474§104Α. ΒΑΡΒΑΓΙΑΝΝΗΣ. Συνεχίζων ὑποστηρίζω
2475ὅτι καὶ πρακτικῶς θὰ εἶναι ἀνεφάρμοστος ἡ διάταξις κατὰ
2476τὴν ὁποίαν ὁ λογιστὴς θὰ εἶναι ὑπεύθυνος, διότι εἶναι γνω-
2477στὸν ὅτι πολλαὶ ἀνώνυμοι ἑταιρεῖαι δὲν ἔχουν ἄλλον ὑ-
2478πάλληλον ἐκτὸς τοῦ διευθυντοῦ, καὶ πολλοὶ ἀφ’ ἑτέρου
2479ἐκ τῶν λογιστῶν δὲν ἔχουν τὴν νομικὴν ἐκείνην μόρφωσιν
2480τὴν ὁποίαν ἀπαιτεῖ τὸ νομοσχέδιον, ὥστε νὰ βεβαιοῦν ὑ-
2481πευθύνως τήν νομιμότητα ὅλων τῶν διατάξεων ἐκείνων,
2482αἵτινες περιέχονται ἐν τῷ ἰσολογισμῷ.
2483§105Ε. ΚΟΥΛΟΥΜΒΑΚΗΣ. Τὶ μᾶς ἐμποδίζει νὰ ἀξιώσω-
2484μεν τὴν μόρφωσιν αὐτήν;
2485§106Α. ΒΑΡΒΑΓΙΑΝΝΗΣ. Θὰ δημιουργηθοῦν καὶ νέαι πρό-
2486σθετοι δαπάναι διὰ τὰς ἑταιρείας.
2487§107Ρ. ΛΙΒΑΘΙΝΟΠΟΥΛΟΣ. Ὁ νόμος 2190, ὁ ὁποῖος ἐ-
2488φηρμόσθη ἐπί τινα καιρὸν ὅσον ἀφορᾷ τὸν ἔλεγχον, ἔδωσε
2489καλὰ ἀποτελέσματα ἢ δὲν ἔδωσε;
2490§108Α. ΒΑΡΒΑΓΙΑΝΝΗΣ. Ἔδωσε σχετικῶς καλὰ ἀποτε-
2491λέσματα, ἀλλὰ ὀφείλω νὰ σᾶς εἴπω, ὅτι ἠλέγχθησαν ἐλά-
2492χισται τὸν ἀριθμὸν ἀνώνυμοι ἑταιρεῖαι. Ἂν θελήσωμεν νὰ
2493τὰς ἐλέγξωμεν ὅλας, θὰ χρειασθοῦν 100 τοὐλάχιστον ἱκα-
2494νοὶ ὑπάλληλοι.
2495§109Ρ. ΛΙΒΑΘΙΝΟΠΟΥΛΟΣ. Εἰς τὴν ἔκθεσίν σας λέγετε
2496ὅτι ἔδωσε λαμπρὰ ἀποτελέσματα. Διατὶ δὲν ἐξακολουθεῖ
2497ἐν ἐνεργείᾳ ὁ νόμος αὐτός;
2498§110Α. ΒΑΡΒΑΓΙΑΝΝΗΣ. Διότι ἔπαυσεν ἡ γενομένη ἀπό-
2499σπασις τῶν εἰδικῶν ὑπαλλήλων τῆς Ἐθνικῆς Τραπέζης.
2500Τὸ ἄρθρον 9 τοῦ νομοσχεδίου προβλέπει τὴν ὑποχρέωσιν
2501τῶν ἑταιρειῶν νὰ συντάσσουν τὰ βιβλία των εἰς τὴν Ἑλλη-
2502νικὴν γλῶσσαν. Ὑπάρχουν σοβαραὶ ἀντιρρήσεις ἐκ μέρους
2503ξένων ἑταιρειῶν, ἀρκοῦμαι δὲ νὰ ἀναφέρω τὴν Ἰονικὴν
2504Τράπεζαν, ἡ ὁποία μᾶς εἶπεν ὅτι ἡ διάταξις αὐτή, ἂν ἐ-
2505φαρμοσθῇ, θὰ τὴν φέρῃ εἰς μεγάλας δυσχερείας.
2506§111Ε. ΚΟΥΛΟΥΜΒΑΚΗΣ. Τὶ μᾶς ἐμποδίζει νὰ ἀξιώσωμεν
2507ὁ λογιστὴς πάσης ἀνωνύμου ἑταιρείας νὰ ἔχῃ ὡρισμένα
2508προσόντα; Τὶ μᾶς ἐμποδίζει—διὰ νὰ ἐπανέλθω εἰς συζή-
2509τησιν πρὸ ὀλίγου διεξαχθεῖσαν—νὰ ἀξιώσωμεν ὁ λογιστὴς
2510νὰ μὴ ἐξαρτᾶ τὴν θέσιν του ἀπὸ τὴν θέλησιν τῆς ἑ-
2511ταιρείας;
2512§112Α. ΒΑΡΒΑΓΙΑΝΝΗΣ. Θέλετε δηλαδὴ νὰ βάλετε τὸν
2513λογιστὴν ἐπάνω ἀπὸ τὴν ἑταιρείαν καὶ τὸ Διοικητικὸν Συμ-
2514βούλιον;
2515§113Ε. ΚΟΥΛΟΥΜΒΑΚΗΣ. Ἤμουν παρὼν κατὰ τὴν συνέ-
2516λευσιν μετόχων μιᾶς ἑταιρείας, καὶ ἐνῷ ἠγόρευον καὶ ἐ-
2517ζήτουν νὰ τεθῇ εἰς τὰ πρακτικὰ ὅτι πρέπει νὰ διωχθοῦν
2518οἱ διευθυνταὶ τῆς ἑταιρείας ποινικῶς, ὁ ὑπάλληλος τοῦ
2519Κράτους ὁ παριστάμενος ἠγέρθη καὶ ἀπεχώρησε τῆς συνε-
2520λεύσεως. Τὸν ἠρώτησα μετά τινας ἡμέρας ἂν θὰ κάνῃ τίπο-
2521τε. Μοῦ εἶπεν τὶ νὰ κάνω; Καὶ δὲν ἔκανε τίποτε. Ἕνας ἐκ
2522τῶν μετόχων τοὺς κατήγγειλε καὶ ἤδη εἶναι προφυλακισμέ-
2523νοι καὶ ἀσφαλῶς θὰ καταδικασθοῦν. Διατὶ αὐτό; Διότι καὶ
2524ἐγὼ παραδέχομαι ὅτι τὸ Κράτος δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ ἔχῃ
2525τόσους ὑπαλλήλους ἐπιθεωρητάς. Δὲν δύναμαι νὰ ἐννοήσω
2526διατὶ δὲν θὰ ἔχῃ καμμίαν ἐξασφάλισιν ὁ λογιστὴς καὶ ἐν
2527τούτοις θὰ εἶναι ὑπεύθυνος καὶ δὲν δύναμαι νὰ ἐννοήσω
2528διατὶ οἱ διάφοροι ἐκμεταλλευταὶ καὶ μωροφιλόδοξοι θὰ εἶ-
2529ναι ἐκ τῶν διευθυνόντων συμβούλων μιᾶς ἑταιρείας, ἄνευ
2530εὐθύνης.
2531§114Α. ΒΑΡΒΑΓΙΑΝΝΗΣ. Ἡμεῖς θὰ ἐπροτείνομεν τὸν
2532Πρόεδρον, αὐτὸν ὁ ὁποῖος ἔχει μίαν ἰδιάζουσαν θέσιν, αὐ-
2533τὸν ὅστις παρακολουθεῖ ὅλας τὰς ἐργασίας τῆς ἑταιρείας
2534καὶ ἵσταται παρὰ τὸ πλευρὸν τοῦ διευθυντοῦ. Αὐτὸς φρο-
2535νοῦμεν ὅτι πρέπει νὰ εἶναι ὑπεύθυνος διὰ τῆς ὑπο-
2536γραφῆς του, καὶ ὄχι ὁ ὑπάλληλος ὁ μισθοδοτούμενος
2537καὶ δυνάμενος ν’ ἀπολυθῇ παρ’ αὐτοῦ ἀνὰ πᾶσαν
2538στιγμήν.
2539Ὀλίγας λέξεις ἔχω ἀκόμη νὰ προσθέσω, κύριοι βου-
2540λευταί, σχετικῶς μὲ τὸν ἔλεγχον τοῦ Κράτους, ὅσον ἀφορᾷ
2541τὴν διαχείρισιν τῶν ἑταιρειῶν τὸν προβλεπόμενον διὰ τοῦ
2542παρόντος νομοσχεδίου. Πράγματι, οὐδεμία ξένη νομοθεσία
2543ἀναγνωρίζει τὸ δικαίωμα τοῦ Κρατικοῦ ἐλέγχου ἐπὶ τῆς ἀ-
2544νωνύμου ἑταιρείας. Τοιαύτη ἐπέμβασις τοῦ Κράτους θεωρεῖ-
2545ται καταθλιπτική. Διὰ τοῦ ὑπὸ κρίσιν νομοσχεδίου καταρ-
2546γεῖται τὸ δικαίωμα τοῦ Κράτους νὰ εἰσέρχεται εἰς τὰ
2547γραφεῖα τῆς ἀνωνύμου ἑταιρείας καὶ νὰ εἴπῃ: θέλω νὰ
2548ἐξετάσω τὰ βιβλία σου, τὸ ταμεῖον σου, πόσα γραμμάτια
2549ἔχεις κλπ.
2550Παραμένει ὅμως ἀκέραιος ὁ ἔλεγχος ὁ διοικητικὸς τοῦ
2551Κράτους, ὅσον ἀφορᾷ τὴν νομιμότητα τῆς συστάσεως τῆς
2552ἑταιρείας τῆς λειτουργίας αὐτῆς καὶ τῆς συγκλήσεως
2553τῶν συνελεύσεων, τακτικῶν καὶ ἐκτάκτων τοι-
2554ούτων.
2555§115Ι. ΚΟΥΝΔΟΥΡΟΣ. Ἐνῷ ὁ Κρατικὸς ἔλεγχος πρέπει
2556νὰ ὑπάρχῃ ἀδιαλείπτως.
2557§116Ε. ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ. (Πρωθυπουργός). Αὐτὸ εἶναι ἀδύ-
2558νατον, διότι θὰ ἠθέλαμεν 500 ὑπαλλήλους, δαπάνην δηλ.
255950 ἑκατομ. δραχμῶν ἐτησίως.
2560§117Ι. ΚΟΥΝΔΟΥΡΟΣ. Τὸ νομοθέτημά σας ἀσφαλῶς θὰ
2561προλάβῃ μελλούσας καταχρήσεις, διότι ἐλλείποντος τοῦ ἐ-
2562λέγχου τοῦ Κρατικοῦ, θὰ παύσῃ ὁ κόσμος νὰ ἐμπιστεύεται
2563εἰς τὰς ἀνωνύμους ἑταιρείας. Ἀλλὰ ἀπὸ τὸ ἄλλο μέρος
2564φρονῶ ὅτι διὰ μιᾶς φορολογίας θὰ ἦτο δυνατὸν νὰ ἀν-
2565τεπεξέλθῃ τὸ Κράτος, ἔναντι τῆς δαπάνης ποὺ θ’ ἀπῄ-
2566τει ὁ ἔλεγχος.
2567§118Ε. ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ. (Πρωθυπουργός). Αἱ Ἀνώνυμοι Ἑ-
2568ταιρεῖαι μᾶς ἔδιδον φόρον 100 ἑκατομμυρίων δραχμῶν.
2569Μᾶς εἶπαν ὅτι δὲν μποροῦν νὰ ἀνθέξουν καὶ τοὺς ἐχαρίσα-
2570μεν 20 ἑκατομμύρια.
2571§119Α. ΒΑΡΒΑΓΙΑΝΝΗΣ. Καὶ ἐν Γερμανίᾳ ὅταν συνεζη-
2572τεῖτο τὸ προσχέδιον ἐρρίφθη αὐτὴ ἡ πρότασις ἀπὸ διακε-
2573κριμένον συγγραφέα, νὰ ἱδρυθῇ δηλαδὴ εἰδικὸς Κρατικὸς
2574ἔλεγχος, ἀλλ’ εὑρέθη ὅτι θ’ ἀπῃτεῖτο πρὸς τοῦτο ἕνα νέον
2575ὑπουργεῖον διὰ νὰ παρακολουθῇ τὰς ἑταιρείας, καὶ ἡ πρό-
2576τασις ὡς εἰκὸς ἀπερρίφθη. Ἀλλ’ ἐγώ, κύριοι, θὰ ἔλεγον
2577τὰ ἑξῆς: Ὅτι καὶ ἂν ἐφθάναμεν εἰς τὴν ἀπόφασιν νὰ
2578ἱδρύσωμεν μίαν τοιαύτην ὑπηρεσίαν, ποῦ θὰ εὑρίσκαμε τὸ
2579ἔμψυχον ὑλικόν, τὸ ἐπαρκὲς καὶ πεπειραμένον εἰδικὸν
2580προσωπικόν;
2581Τὸ νομοσχέδιον, κύριοι βουλευταί, προσπαθεῖ ἐπὶ καλ-
2582λιτέρων καὶ αὐστηροτέρων βάσεων νὰ ὀργανώσῃ τὸν ἔλεγχον
2583τῶν ἀνωνύμων ἑταιρειῶν καὶ καθιεροῖ τρεῖς κατηγορίας ἐ-
2584λέγχου. Πρῶτον δύναται τὸν ἔλεγχον νὰ τὸν ζητήσῃ ἡ μειο-
2585ψηφία, τὸ 1)20 δηλαδὴ τῶν μετόχων τὸ χρηματιστηριακὸν
2586Συμβούλιον καὶ τὸ ὑπουργεῖον Ἐθνικῆς Οἰκονομίας. Δη-
2587μιουργεῖται ἐπὶ πλέον καὶ ἕν σῶμα ὡρισμένων εἰδικῶν προ-
2588σώπων, ἐκ τοῦ ὁποίου θὰ λαμβάνωνται οἱ ἐλεγκταί.
2589Τὸν κύκλον τῶν προσώπων αὐτῶν τὸν εὑρίσκω λίαν
2590περιωρισμένον, διότι δύνανται νὰ λάβουν μέρος μόνον οἱ ὑ-
2591πάλληλοι τῆς Ἐθνικῆς Τραπέζης τῆς Τραπέζης τῆς Ἑλ-
2592λάδος καὶ τῆς Ἀγροτικῆς Τραπέζης ὡς καὶ ὑπάλληλοι
2593τοῦ ὑπουργείου. Ἀλλ’ εἶναι γνωστόν, κύριοι, πόσον εἶναι
2594βεβαρυμένοι οἱ ὑπάλληλοι αὐτοὶ καὶ λόγῳ τῆς ὑπηρεσίας
2595των, ἀλλὰ καὶ διότι μετέχουν εἰς πολλὰ συμβούλια. Δι’
2596αὐτὸ εἰς τοὺς ὑπαλλήλους τούτους φρονῶ ὅτι δέον νὰ προ-
2597στεθοῦν καὶ οἱ ἀνώτεροι λογιστικοὶ ὑπάλληλοι τῶν μεγά-
2598λων ἀνωνύμων ἑταιρειῶν καὶ οἱ καθηγηταὶ τῶν Δημοσίων
2599Ἐμπορικῶν σχολῶν. Καὶ ταῦτα μὲν ὅσον ἀφορᾷ τὴν ὀργά-
2600νωσιν τοῦ ἐκτάκτου ἐλέγχου τῶν ἀνωνύμων ἑται-
2601ρειῶν.
2602Ἀλλὰ τὸ νομοσχέδιον θέλει ἐπιπροσθέτως νὰ ὀργανώσῃ
2603καὶ τὸν τακτικὸν ἔλεγχον. Παρασυρόμενον ἴσως ἀπὸ τὸ ἐν
2604Ἀγγλίᾳ ἐπιτυχὸν σύστημα τῶν ἐμπειρογνωμόνων ἐλεγκτῶν,
2605μᾶς δίδει τὸ νομοσχέδιον μίαν ἐλπίδα — ἂς εὐχηθῶμεν ὅτι
2606θὰ πραγματοποιηθῇ αὕτη τὸ ταχύτερον — περὶ ὀργανώσεως
2607εἰδικοῦ σώματος ἐμπειρογνωμόνων λογιστῶν, τοῦ σώματος
2608τῶν ὁρκωτῶν ἐλεγκτῶν, ὡς τοὺς ἀποκαλεῖ.
2609Κατὰ τοῦ συστήματος τούτου ἠγέρθησαν σοβαραὶ ἀντιρ-
2610ρήσεις ἀπὸ διακεκριμένον παρ’ ἡμῖν ἐπιστήμονα καὶ καθη-
2611γητὴν τοῦ ἐμπορικοῦ δικαίου ἐν τῇ ἀνωτάτῃ σχολῇ ἐμπο-
2612ρικῶν ἐπιστημῶν ὁ ὁποῖος δὲν ἀποκρύπτει ὅτι φοβεῖται
2613διὰ τὴν ἀποτυχίαν τοῦ σώματος τούτου, ὅπερ μάλιστα θέλει
2614κατὰ πᾶσαν πιθανότητα ἐπιβαρύνῃ καὶ τὸν προϋπολογισμὸν
2615τοῦ Κράτους. Ἐπιπροσθέτως ἐπικαλεῖται καὶ τὸ ἐπιχεί-
2616ρημα ὅτι εἰς οὐδεμίαν ἠπειρωτικὴν νομοθεσίαν εἰσήχθη τὸ
2617σύστημα τοῦτο τῶν ὁρκωτῶν λογιστῶν. Δὲν συμφωνῶ πρὸς
2618τὰς γνώμας ταύτας τοῦ καθηγητοῦ. Παρατηρῶ δὲ ὅτι καὶ
2619τὸ Γερμανικὸν προσχέδιον, παρασυρόμενον ἀπὸ τὸ ἐπικρα-
2620τῆσαν ἐν Ἀγγλίᾳ σύστημα θέτει καὶ αὐτὸ εἰδικὰς διατά-
2621ξεις, διὰ τῶν ὁποίων προβλέπεται ἡ ἄσκησις τοῦ ἐλέγχου
2622ἀνωνύμων ἑταιρειῶν παρ’ εἰδικῶν ἐμπειρογνωμόνων. Ἐ-
2623περάτωσα ἤδη, κύριοι βουλευταί, τὴν ἐν συντομίᾳ ἀνάλυσιν
2624τῶν κυριωτέρων διατάξεων τοῦ ὑπὸ κρίσιν νομοσχεδίου.
2625Θὰ μοῦ ἐπιτραπῇ ἤδη νὰ προσθέσω τὰ ἑξῆς: Πρέπει
2626νὰ πιστεύωμεν ὅτι ἀρκοῦν αἱ διατάξεις αὐταὶ καὶ τὰ τελείως
2627ἀκόμη ὠργανωμένα σώματα τῶν ἐλεγκτῶν διὰ τὴν ἀσφά-
2628λειαν τῶν συμφερόντων τῶν μετόχων. Μὴ λησμονῶμεν ὅτι
2629τὰ πάντα ἐξαρτῶνται ἀπὸ τὴν ἠθικὴν τῶν διοικούντων τοὺς
2630οἰκονομικοὺς αὐτοὺς ὀργανισμούς. Καὶ εὐτυχῶς δύναμαι
2631ἀπὸ τοῦ βήματος τούτου νὰ εἴπω, ὅτι οἱ διευθυνταὶ τῶν ἀ-
2632νωνύμων ἑταιρειῶν ἐν συγκρίσει πρὸ ἄλλους λαοὺς ζοῦν καὶ
2633κινοῦνται εἰς μίαν ἠθικὴν στάθμην ἀνωτέραν ἡ ὁποία ἐγγυᾶ-
2634ται μίαν λαμπρὰν εἰς τὸ μέλλον ἐξέλιξιν τοῦ θεσμοῦ τῶν
2635ἀνωνύμων ἑταιρειῶν παρ’ ἡμῖν (χειροκροτήματα).
2636§120Π. ΒΟΥΡΛΟΥΜΗΣ. (Ὑπουργὸς Ἐθνικῆς Οἰκονομίας).
2637Ἄν θέλετε, κ. Πρόεδρε, νὰ ψηφίσωμεν τὰ ἄρθρα τοῦ πα-
2638ρόντος νομοσχεδίου μέχρι τοῦ κεφαλαίου τῶν Τρα-
2639πεζῶν.
2640§121ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐρωτῶ τὴν Βουλὴν: δέχεται νὰ ψηφι-
2641σθοῦν τ’ ἄρθρα 1–10, δηλαδὴ μέχρι τοῦ κεφαλαίου τῶν
2642Τραπεζῶν;
2643§122ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Μάλιστα. Μάλιστα.
2644§123ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἡ Βουλὴ παρεδέχθη.
2645(γίνονται δεκτὰ τ’ ἄρθρα 1–10)
2646§124ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Συνεχίζεται ἡ συζήτησις. Τὸν λόγον ἔχει
2647ὁ κ. Ἀφεντούλης.
2648§125Γ. ΑΦΕΝΤΟΥΛΗΣ. Κύριοι βουλευταί, τὸ δεύτερον
2649κεφάλαιον τοῦ νομοσχεδίου «περὶ ἀνωνύμων ἑταιρειῶν»
2650περιέχει τὰς εἰδικὰς διατάξεις περὶ Τραπεζῶν. Φρο-
2651νοῦμεν ὅτι νομοτεχνικῶς θὰ ἦτο προτιμότερον τὰ ἄρθρα
2652αὐτὰ νὰ ἀπετέλουν τὸν πυρῆνα ἰδίου νομοθετήματος
2653περὶ ἱδρυμάτων δημοσίας πίστεως. Εἶναι ἀναπόφευ-
2654κτον κατὰ τὴν ὁριστικὴν διαρρύθμισιν τῆς νομοθε-
2655σίας περὶ ἀνωνύμων ἑταιρειῶν, εἴτε ἀποτελέσουν ὀργα-
2656νικὸν μέρος τοῦ ἐμπορικοῦ κώδικος εἴτε ἴδιον νομοθέτη-
2657μα, αἱ διατάξεις αὐταὶ νὰ ἀποσπασθοῦν τοῦ πλαι-
2658σίου ἐντὸς τοῦ ὁποίου θέτομεν αὐτὰς σήμερον, ὡς
2659οὐδεμίαν ἀπὸ συστηματικῆς ἀπόψεως θέσιν ἔχουσαι
2660μεταξὺ τῶν διατάξεων τοῦ ἑταιρικοῦ δικαίου. Καὶ ὑπὸ
2661ἄλλην ἔποψιν θὰ ἦτο προτιμότερον ὁ χωρισμὸς αὐτὸς
2662νὰ ἐθεσπίζετο ἀπὸ τοῦδε. Ἀναγκαστικῶς πᾶσα περὶ
2663Τραπεζῶν νομοθεσία, ὡς ἐκ τοῦ εὐμεταβλήτου τῶν
2664θεσμῶν τοὺς ὁποίους ρυθμίζει, θὰ εἶναι ἐπιδεκτικὴ
2665συνεχῶν καὶ ἀλλεπαλλήλων τροποποιήσεων. Ἐνῷ ἀντιθέ-
2666τως, τρέφομεν τὴν εἰλικρινῆ ἐλπίδα ὅτι τὸ περὶ ἀνω-
2667νύμων ἑταιρειῶν δίκαιον, ὅταν θὰ διαμορφωθῇ πλέον ὁ-
2668ριστικῶς θὰ ἀποτελέσῃ στερεὰν βάσιν δι’ ἀρκετὴν σει-
2669ρὰν ἐτῶν. Ἄλλωστε καὶ αἱ ξέναι νομοθεσίαι ἀκολου-
2670θοῦν τὴν κατεύθυνσιν αὐτὴν τῆς δι’ εἰδικοῦ νομοθετή-
2671ματος ρυθμίσεως τοῦ ζητήματος, ἐξαιρέσει ἴσως τοῦ
2672Αὐστριακοῦ νόμου περὶ Τραπεζῶν τοῦ 1924, διατάξεις
2673τινὲς τοῦ ὁποίου ἰσχύουσι γενικῶς διὰ τὰς ἀνωνύμους
2674ἑταιρείας. Μεταξὺ τῶν Κρατῶν τὰ ὁποῖα μεταπολεμι-
2675κῶς προέβησαν εἰς μεταρρύθμισιν ἢ μᾶλλον εἰς ψήφισιν εἰ-
2676δικῶν νόμων περὶ Τραπεζῶν, ἀναφέρω τὴν Τσεχοσλο-
2677βακίαν ἡ ὁποία ἐψήφισεν νόμον κατὰ τὸ 1924, τὴν
2678Νορβηγίαν ἡ ὁποία κατὰ τὸ αὐτὸ ἔτος ἐψήφισε τοιοῦ-
2679τον νόμον, ὅστις δύναται νὰ θεωρηθῇ ὑπόδειγμα νομο-
2680θεσίας περὶ Τραπεζῶν. Ἀκολουθοῦν κατὰ τὸ 1926 ἡ
2681Ἰταλία, τὸ 1927 ἡ Ἰσπανία καὶ τέλος κατὰ τὸ 1928
2682ἡ Πολωνία. Ἐσχάτως δὲ ὑπεβλήθη νομοσχέδιον εἰς τὴν
2683Ρουμανικὴν Βουλὴν, ὅπου ἤδη συζητεῖται. Ἡ δυσκο-
2684λία ἥτις δημιουργεῖται γενικῶς διὰ τὸν νομοθέτην ἔγ-
2685κειται κυρίως εἰς τὴν ἀδυναμίαν τῆς ἀντιγραφῆς ξένων
2686νόμων ὡς συνόλου, διότι αἱ πραγματικαὶ συνθῆκαι, ἡ ρύθμισις
2687τῶν ὁποίων ἐπιδιώκεται, εἶναι ἄρδην διαφορετικαί. Ἄλ-
2688λην λύσιν συγκεκριμένως τοῦ προβλήματος θὰ ἐπιδιώ-
2689ξῃ ὁ νομοθέτης Κράτους, ἔνθα ἡ λειτουργία τοῦ τρα-
2690πεζιτικοῦ συστήματος στηρίζεται ἐπὶ στερεῶν παραδό-
2691σεων πολλῶν ἐτῶν, ἄλλην ὁ νομοθέτης Κράτους, ἔνθα αἱ
2692Τράπεζαι ἀνεπτύχθησαν κατὰ τὸν παρόντα αἰῶνα, ἵνα μὴ
2693εἴπω μόλις μεταπολεμικῶς. Περιπλέκεται τὸ πρόβλη-
2694μα καὶ κατὰ τοῦτο, ὅτι ἡ ἄσκησις τοῦ τραπεζιτικοῦ
2695ἐπαγγέλματος ἀντίκειται εἰς τὴν νοοτροπίαν πολλῶν
2696λαῶν. Θὰ σᾶς ἀναφέρω ὡς παράδειγμα τὴν Βουλγα-
2697ρίαν, τὴν Ρουμανίαν καὶ τὴν Τουρκίαν, ἔνθα ἡ ἀσχο-
2698λία αὐτὴ ἀφίετο εἰς ξένα στοιχεῖα ὡς πρὸ ὀλίγων ἐτῶν.
2699Ἐκεῖ μοιραίως τὰ περὶ Τραπεζῶν νομοθετήματα ἔχουν τά-
2700σιν ἐθνικιστικήν, ἵνα μὴ εἴπω φυλετικήν. Ἀσφαλῶς τοιαῦ-
2701ται συνθῆκαι δὲν συντρέχουν παρ’ ἡμῖν. Ὡς ἐκ τῆς ἰδιο-
2702φυΐας, τῆς δραστηριότητος, τῆς πρωτοβουλίας αὐτοῦ, ὁ
2703Ἕλλην ἐκπροσωπεῖ τὸν ἰδεώδη τύπον τοῦ τραπεζίτου, ἐφ’
2704ὅσον ὅλα τὰ πλεονεκτήματα αὐτὰ θὰ εὕρισκον τὴν
2705συμπλήρωσιν αὐτῶν εἰς τὴν τεχνικὴν ἐπιστημονικὴν
2706μόρφωσιν, ἅτινα σήμερον ἀποτελοῦσι ἐφόδια ἀπα-
2707ραίτητα διὰ τὴν ἐπιτυχίαν τῆς τραπεζικῆς ἐπιχειρήσεως.
2708Πράγματι πολλοὶ ὁμογενεῖς ἱδρύσαντες εἰς τὸ ἐξωτερικὸν ἐ-
2709πιχειρήσεις ἀνέδειξαν ἐπαξίως τὸ Ἑλληνικὸν ὄνομα εἰς τὸ
2710ἐξωτερικόν. Θὰ ἀναφέρω μεταξὺ αὐτῶν τὸν οἶκον Σίνα
2711ὅστις κατὰ τὸν 19 αἰῶνα ἦτο εἷς ἐκ τῶν ἐπιφανεστέρων οἴ-
2712κων τῆς Βιέννης συναγωνιζόμενος καὶ αὐτὸν τὸν οἶκον Ρώ-
2713τσιλδ. Θὰ ἀναφέρω ἐπίσης τούς τραπεζιτικοὺς οἴκους, τοὺς
2714ὁποίους ὁμογενεῖς ἐκ Χίου ἵδρυσαν εἰς τὴν Λιβόρνην καὶ
2715τὴν Μασσαλίαν, τέλος δὲ τὸν γνωστὸν εἰς πάντας ἡμᾶς οἶκον
2716Ζαρίφη, ὁ ὁποῖος ἐθεωρεῖτο μέχρι τοῦ πολέμου ὁ πρῶτος
2717Τραπεζιτικὸς οἶκος τῆς Κωνσταντινουπόλεως. Ἀλλὰ καὶ ἡ
2718ἱστορία αὐτὴ τῶν μεγάλων Τραπεζῶν τῆς Ἑλλάδος συν-
2719δέεται ἀρρήκτως πρὸς τὸ ὄνομα τῶν ἱδρυτῶν αὐτῶν.
2720Ὑπὸ τοιαύτας συνθήκας θὰ ἦτο δυνατὸν νὰ διερωτηθῇ
2721κανείς, ποῖοι τέλος πάντων ὑπῆρξαν οἱ λόγοι, οἱ ὁποῖοι ἐ-
2722πέβαλον καὶ παρ’ ἡμῖν τὴν ψήφισιν εἰδικοῦ νόμου περὶ
2723Τραπεζῶν, ἀφοῦ αἱ Τράπεζαι, λαμβανόμεναι ὡς σύνολον
2724τόσας ἐπιτυχίας μέχρι τοῦδε εἶχον νὰ ἐπιδείξουν; Καὶ ὡς
2725τεκμήριον τῶν ἐπιτυχιῶν αὐτῶν θὰ σᾶς ἀναφέρω ἀριθμοὺς
2726τινὰς. Τὰ «ὀνομαστικὰ μετοχικὰ κεφάλαια» τῶν Τραπεζῶν
2727ἀνήρχοντο κατὰ τὰ τέλη τοῦ 1929 εἰς 1.500.000.000 δρ.
2728τὰ «ἀποθεματικὰ τακτικὰ καὶ ἔκτακτα» κεφάλαια ὑπερέβαι-
2729νον τὰ 2.000.000.000 δραχ. δηλαδὴ τὰ ἐν γένει ἐργαζόμε-
2730να κεφάλαια» ὅλων τῶν Ἑλληνικῶν Τραπεζῶν ἀνήρχοντο
2731εἰς τὸ σημαντικὸν ποσὸν τῶν 3.063.000.000 δραχ. Τὸ
2732γεγονὸς ὅτι εἰς τὰ πλεῖστα Κράτη μεταπολεμικῶς
2733προέβησαν εἰς τὴν ψήφισιν εἰδικοῦ νόμου περὶ Τραπε-
2734ζῶν, ἀσφαλῶς ἔχει μίαν βαθυτέραν αἰτίαν, ἡ ὁποία
2735αἰτία ἔγκειται εἰς τὴν ἐξέλιξιν αὐτοῦ τοῦ θεσμοῦ τῶν
2736Τραπεζῶν. Ὁ τραπεζίτης τοῦ 19ου αἰῶνος διεξήγα-
2737γε τὰς ἐργασίας του μὲ ἴδια κεφάλαια ἢ τὸ πολὺ μὲ κεφάλαια
2738μερικῶν συγγενῶν καὶ φίλων αὐτοῦ, πάντως προσώπων στενοῦ
2739κύκλου. Οἱ πελάται ὡς ἐκ τῶν στενῶν σχέσεων καὶ
2740ἕνεκα τῆς ἀκριβοῦς γνώσεως τῆς ἐργασίας δὲν εἶχον
2741ἀνάγκην εἰδικῆς προστασίας διὰ νόμου.
2742Δι’ ἐκτάκτους περιστάσεις πλήρως ἐπήρκουν αἱ
2743διατάξεις τοῦ ποινικοῦ νόμου. Πόσον διάφορος εἶναι
2744σήμερον ὁ θεσμός τὴν λειτουργίαν τοῦ ὁποίου προσπα-
2745θεῖ ἤδη νὰ ρυθμίσῃ ὁ σύγχρονος νομοθέτης! Θὰ ἐ-
2746νεδεικνύετο ἴσως εἰς τὸ σημεῖον τοῦτο νὰ δώσωμεν
2747τὸν ἐπιστημονικὸν ὁρισμὸν τῆς Τραπέζης. Παραδόξως
2748πὼς οἱ σύγχρονοι ἐπιστήμονες δὲν κατώρθωσαν νὰ δώ-
2749σουν πράγματι ἐξαντλητικὴν λύσιν εἰς τὸ πρόβλημα τοῦ-
2750το. Ἴσως σχετικῶς ἱκανοποιητικὸν εἶναι ὁ παρὰ τοῦ
2751Pociary διατυπούμενος ὁρισμὸς ὅστις ὀνομάζει Τράπε-
2752ζαν, πᾶσαν ἐπιχείρισιν ἔχουσαν ὡς σκοπὸν τὸ δέχεσθαι πιστώ-
2753σεις». Μνημονεύομεν τὸν ὁρισμὸν αὐτὸν διότι μᾶς φαίνε-
2754ται ἐπιτυχὴς κατὰ τοῦτο ὅτι τονίζει καὶ ὑπογραμμίζει
2755τὸ χαρακτηριστικὸν γνώρισμα τῆς τραπεζιτικῆς ἐπιχειρή-
2756σεως τῶν ἡμερῶν μας ἤτοι τὴν διεξαγωγὴν τῆς ἐργα-
2757σίας διὰ ξένων χρημάτων, τῶν χρημάτων δηλα-
2758δὴ τῶν καταθετῶν τῶν κεφαλαίων ἐκείνων, τὰ ὁποῖα
2759εἶναι τὸ προϊὸν τῆς Ἐθνικῆς, τῆς Διεθνοῦς ἀποταμιεύ-
2760σεως.
2761Πράγματι σήμερον τὰ πιστωτικά ἱδρύματα στηρί-
2762ζουν τὴν δυναμικότητα αὐτῶν εἰς τὰς καταθέσεις τῆς
2763πελατείας. Τοῦτο ὅμως τὰ φέρει εἰς τόσον στενὴν ἐ-
2764παφὴν πρὸς ὅλην τὴν Ἐθνικὴν Οἰκονομίαν τῆς Χώ-
2765ρας, ὥστε ὄχι μόνον δικαιολογεῖται, ἀλλὰ καὶ ἐ-
2766πιβάλλεται ἡ ἐπὶ νέων ὅλως βάσεων ρύθμισις τῶν με-
2767ταξὺ τῆς Πολιτείας καὶ τῶν Τραπεζῶν σχέσεων.
2768Τὴν προσαρμογὴν πρὸς τὰς ἀντιλήψεις ταύτας, αἵτινες
2769εἶναι φυσικὴ ἀπόρροια τῆς ἐξελίξεως αὐτοῦ τοῦ θεσμοῦ τῆς
2770Τραπέζης, ἐπιδιώκει τὸ ὑπὸ κρίσιν νομοσχέδιον, ἀφ’ ἑνός
2771διὰ τῆς θεσπίσεως σειρᾶς διατάξεων προστατευτικῶν διὰ τὰ
2772συμφέροντα τῶν καταθετῶν, ἀφ’ ἑτέρου δὲ διὰ τῆς λήψεως
2773ρυθμιστικῶν τινων δι’ αὐτὴν τὴν ἐξασφάλισιν τῆς ὁμαλῆς
2774λειτουργίας τῶν Τραπεζῶν μέτρων.
2775Ἐξετάζοντες τὰς διατάξεις πρὸς προστασίαν τῶν συμφε-
2776ρόντων τῶν καταθετῶν, δέον νὰ ἔχωμεν πρὸ ὀφθαλμῶν
2777τὸν ὄγκον τῶν συμφερόντων πρὸς κατοχύρωσιν τῶν ὁ-
2778ποίων καλούμεθα νὰ λάβωμεν τὰ στοιχειωδέστερα τῶν
2779μέτρων. Αἱ εἰς μετρητὰ μόνον καταθέσεις τῶν Ἑλλη-
2780νικῶν Τραπεζῶν ἀνέρχονται εἰς 16–18 δισεκατομμύρια
2781δραχμῶν, ὑπερβαίνουσαι τοιουτοτρόπως κατὰ τρία τέταρ-
2782τα τὸν ἐτήσιον προϋπολογισμὸν τοῦ Κράτους συμποσούμεναι
2783δὲ εἰς ποσὸν ἴσον πρὸς τὸ ἓν τρίτον τοῦ ἐτησίου Ἐθνικοῦ εἰ-
2784σοδήματος. Ἐλαφρὰ ἔστω διατάραξις τῆς ἀσφαλείας αὐτῶν
2785δύναται νὰ ἔχῃ δυσμενεστάτας συνεπείας διὰ τὴν Ἐθνικὴν
2786Οἰκονομίαν ὁλοκλήρου τῆς Χώρας.
2787Ἐξ ἄλλου ὅμως εἶναι λογικόν, αἱ περιοριστικαὶ αὐ-
2788ταὶ διατάξεις νὰ ἰσχύσουν μόνον διὰ τὸν στενώτερον ἐκεῖνον
2789κύκλον τῶν ἐπιχειρήσεων, ὅστις ἀποτελεῖται ἐκ τῶν καθ’ αὐτὸ
2790Τραπεζῶν.
2791Διὰ τοῦτο καὶ τὸ 1ον ἐδάφιον τοῦ ἄρθρου 10 καθορίζει
2792ἀκριβῶς, ὅτι «Τράπεζαι» κατὰ τὴν ἔννοιαν τοῦ παρόντος
2793νόμου εἶναι «ἐπιχειρήσεις αἵτινες ἀνεξαρτήτως ἑτέρου σκο-
2794ποῦ αὐτῶν, δέχονται κατ’ ἐπάγγελμα καταθέσεις χρημά-
2795των ἢ ἄλλων ἀξιῶν». Διὰ τῆς διατάξεως ταύτης χαράσσεται
2796εὐκρινὴς διαχωριστικὴ γραμμὴ πρὸς ἐπιχειρήσεις διεξαγού-
2797σας ἄλλης μορφῆς τραπεζιτικὰς ἐργασίας, ἡ ποικιλία τῶν
2798ὁποίων καθιστᾶ δυσχερῆ μίαν ἐξαντλητικὴν ἀπαρρίθμισιν
2799αὐτῶν. Πάντως ἐκ τῶν συζητήσεων τῶν διεξαχθεισῶν ἐνώ-
2800πιον τῆς Κοινοβουλευτικῆς Ἐπιτροπῆς προέκυψεν, ὅτι ἀ-
2801ναμφιβόλως τὰ «ρεπὸρ» δὲν ὑποπίπτουσιν ὑπὸ τὴν ἔννοιαν
2802τοῦ ἄρθρου τούτου. Τὸ αὐτὸ ἰσχύει διὰ τοποθετήσεις μα-
2803κροπροθέσμους, αἱ ὁποῖαι ναὶ μὲν ἀπὸ νομικῆς ἀπόψεως πα-
2804ρουσιάζονται ὡς καταθέσεις, οἰκονομικῶς ὅμως μᾶλλον τὸν
2805χαρακτῆρα τῆς συμμετοχῆς ἔχουν.
2806Διὰ τοῦ 2ου ἐδαφίου τοῦ ἄρθρου 10 καθορίζεται, ὅτι ἐ-
2807φεξῆς ἡ ἐπωνυμία πάσης Τραπέζης δέον νὰ τύχῃ τῆς ἐγ-
2808κρίσεως τοῦ ὑπουργείου Ἐθνικῆς Οἰκονομίας διὰ τῆς διατά-
2809ξεως ταύτης προλαμβάνεται ἡ προσέλκυσις καλοπίστων κα-
2810ταθετῶν δι’ ὀνομασίας ἢ τίτλου δυναμένου νὰ δημιουργήσῃ
2811ἐντύπωσιν μὴ ἀνταποκρινομένην εἰς τὴν πραγματικότητα,
2812εἴτε περὶ τῶν προσώπων τῶν ἱδρυσάντων ἢ ἰθυνόντων τὴν
2813Τράπεζαν, εἴτε περὶ τοῦ εἴδους ἢ τῆς ἐκτάσεως τῶν ἐργα-
2814σιῶν. Ἡ ψήφισις τῆς διατάξεως ταύτης ἐπιβάλλεται ἔτι
2815μᾶλλον κατὰ τὴν γνώμην ἡμῶν, ἐφ’ ὅσον κατὰ τὴν Ἑλλη-
2816νικὴν νομοθεσίαν δὲν ἀπαιτεῖται εἰδικὴ ἄδεια πρὸς ἵδρυσιν
2817Τραπέζης. Δραττόμεθα ὅμως τῆς εὐκαιρίας ταύτης, ὅπως
2818κηρυχθῶμεν ἀνεπιφυλάκτως ὑπὲρ θεσπίσεως τοιούτου περιο-
2819ρισμοῦ ἐν τῷ μέλλοντι.
2820Τὸ 1ον ἐδάφιον τοῦ ἄρθρου 11 θεσπίζει θεμελιώδη διά-
2821ταξιν, ὁρίζον, ὅτι πᾶσα Τράπεζα ἐφεξῆς θὰ λειτουργῇ ὑπὸ
2822τὴν μορφὴν τῆς ἀνωνύμου ἑταιρείας· ἀνάλογον διάταξιν πε-
2823ριέχει τὸ ἄρθρον 4 τοῦ Νορβηγικοῦ νόμου περὶ Τρα-
2824πεζῶν, παρεμφερεῖς δὲ διατάξεις περιέχουν τὰ σχετικὰ
2825νομοθετήματα τῆς Ἰταλίας, Τσεχοσλοβακίας καὶ Ἱσπα-
2826νίας. Ἂν καὶ ἡ διάταξις αὕτη, ὡς ἤδη θεσπίζεται
2827παρ’ ἡμῖν, ἀποτελεῖ ὁπωσδήποτε κενοτομίαν, εἶναι ἐν τού-
2828τοις ἀναμφίβολον, ὅτι μελλοντικῶς καὶ αἱ νομοθεσίαι ξέ-
2829νων Κρατῶν θὰ ἀκολουθήσουν αὐτὴν τὴν κατεύθυν-
2830σιν. Μόνον ἡ λειτουργία ὡς ἀνωνύμων ἑταιρειῶν καθι-
2831στᾶ ἐφικτὴν τὴν ταχείαν καὶ ὁμαλὴν ἄσκησιν τοῦ ἐ-
2832λέγχου, ἥτις δέον νὰ θεωρηθῇ ἀπαραίτητος προκειμένου
2833περὶ ἐπιχειρήσεων τόσον στενῶς συνυφασμένων πρὸς τὴν
2834Ἐθνικὴν Οἰκονομίαν τῆς Χώρας.
2835Τὸ ἄρθρον 12 θεσπίζει ἀπαγόρευσιν διὰ τὰς τραπεζι-
2836κὰς ἐπιχειρήσεις, τὰς λειτουργούσας ὑπὸ ἄλλην μορφὴν ἢ
2837τὴν τῆς ἀνωνύμου ἑταιρείας, ὅπως κάμωσι χρῆσιν εἴτε ἐν
2838τῇ ἐπωνυμίᾳ αὐτῶν εἴτε εἰς διαφημίσεις τῶν λέξεων
2839«τραπεζίτης» ἢ «Τράπεζα». Εἶναι πρόδηλον, ὅτι ἡ ση-
2840μασία τῆς διατάξεως ἔγκειται εἰς ψυχολογικοὺς μᾶλλον
2841λόγους. Ἐν τούτοις εἰς τὰς γεωργικὰς περιφερείας θὰ
2842ἐνισχυθῇ δι’ αὐτῆς σπουδαίως ἡ «Ἀγροτικὴ Τράπεζα», ἥτις
2843καθίσταται τοιουτοτρόπως τὸ φυσικὸν ταμιευτήριον τῶν
2844πληθυσμῶν τῆς ὑπαίθρου, ἐφ’ ὅσον πληρώνει ὑψηλό-
2845τερα ἐπιτόκια τῶν ἄλλων Τραπεζῶν μέχρι τοῦδε ὅμως
2846ὑφίστατο τὸν δριμὺ συναγωνισμὸν ἄλλων μὴ καθαρῶς Τρα-
2847πεζικῶν ἐπιχειρήσεων.
2848Ἄλλην οὐσιαστικὴν ἐξασφάλισιν τῶν καταθετῶν ἐπιδιώ-
2849κει ἡ διάταξις τοῦ ἄρθρου 13, δι’ ἧς καθορίζεται τὸ
2850κατώτατον ὅριον κεφαλαίου τῶν Τραπεζῶν. Διὰ πρώτην
2851φορὰν ἀνάλογον διάταξιν περιεῖχεν ὁ νόμος 3761, διὰ
2852τοῦ ὁποίου ἐκυρώθη διάταγμα τῆς 7)7) 6 φέρον τὴν ὑ-
2853πογραφὴν τοῦ τότε ὑπουργοῦ κ. Χαριτάκη· τὸ διά-
2854ταγμα τοῦτο ἀφεώρα ὅμως μόνον ἱδρυθησομένας Τρα-
2855πέζας. Ἐπειδὴ ὅμως ὁ κύριος σκοπός, τὸν ὁποῖον πρό-
2856κειται νὰ ἐκπληρώσωσι τὰ μετοχικὰ κεφάλαια τῶν
2857Τραπεζιτικῶν ἐπιχειρήσεων, ἔγκειται εἰς τὴν πρόσθετον
2858ἐγγύησιν, ἣν ἡ ὕπαρξις αὐτῶν ἀποτελεῖ διὰ πάντα συναλ-
2859λασσόμενον μετ’ αὐτῶν, δέον ὅπως δήποτε τὰ μετοχικὰ κεφά-
2860λαια νὰ ἀνέρχονται εἰς ποσὰ ἐπαρκοῦντα καὶ οὐσιαστι-
2861κῶς διὰ τὸν σκοπὸν τοῦτον ἐκ τῶν νεωτέρων νομοθεσιῶν
2862ἰδίᾳ ὁ Ἰταλικὸς νόμος θεσπίζει κατώτατα ὅρια κεφα-
2863λαίου, ἀνταποκρινόμενα καθ’ ἡμᾶς ὁπωσδήποτε εἰς τὰς
2864παρούσας συνθήκας· ὀρθῶς ἐν Ἰταλίᾳ τὸ κριτήριον ἀποτελεῖ
2865ἡ ἔκτασις τῆς περιφερείας, ἐντὸς τῆς ὁποίας πρόκειται νὰ
2866ἐργασθῇ ἡ Τράπεζα.
2867Ἄν ἦτο ἀδύνατον νὰ θεσπισθοῦν καὶ παρ’ ἡμῖν τόσον
2868ὑψηλὰ ὅρια ὡς ὀρθῶς, ἐπαναλαμβάνω, ἐθεσπίσθησαν ἐν Ἰ-
2869ταλίᾳ, τοῦτο ὀφείλεται εἰς τὴν σύγχρονον ψήφισιν τῆς δια-
2870τάξεως τοῦ ἄρθρου 11, ἥτις προβλέπει τὴν μετατροπὴν
2871πληθύος τραπεζιτικῶν ἐπιχειρήσεων, νῦν ὑπὸ ἄλλην μορ-
2872φὴν λειτουργουσῶν, εἰς ἀνωνύμους ἑταιρείας. Ἐν τούτοις
2873ἡ Κοινοβουλευτικὴ Ἐπιτροπὴ ἐθεώρησε σκόπιμον νὰ θεσπίσῃ
2874καὶ ἑτέραν διευκόλυνσιν ὑπὲρ ἐπαρχιακῶν τινων Τραπεζῶν
2875τοπικοῦ χαρακτῆρος, καθορίζουσα τὸ ἐλάχιστον τοῦ κεφα-
2876λαίου αὐτῶν ἀναλόγως τοῦ πληθυσμοῦ τῆς ἕδρας αὐτῶν ὡς
2877ἑξῆς: διὰ πόλεις κάτω τῶν 20.000 εἰς δραχμὰς 7.500.
2878000, διὰ πόλεις ἀπὸ 20–30 κατοίκων εἰς δρχ. 10.000.
2879000, καὶ διὰ πόλεις ἄνω τῶν 30.000 εἰς δρχ. 5.000.
2880000. Πάντως εἰς τὰς Τραπέζας αὐτὰς δέον ἀπαραιτήτως
2881νὰ ἀπαγορευθῇ ἡ διατήρησις καὶ ἔτι περισσότερον ἡ ἵδρυσις
2882ὑποκαταστημάτων.
2883Εἰς τὸ 3ον ἐδάφιον τοῦ ἄρθρου 13 πᾶσαι ἐφεξῆς ἱδρυό-
2884μεναι Τράπεζαι μὲ κεφάλαιον κατώτερον τῶν δρχ. 50.000.
2885000, δέον νὰ ἐπενδύωσιν εἰς ὁμολογίας τοῦ δημοσίου τὰς κα-
2886ταθέσεις ὄψεως ὑπερβαινούσας τὸ τετραπλάσιον τοῦ μετο-
2887χικοῦ κεφαλαίου καὶ τῶν ἀποθεματικῶν αὐτῶν. Εἶναι
2888πρόδηλος ἡ χρησιμότης τῆς διατάξεως ταύτης. Πρῶτον,
2889διότι μειοῦνται δι’ αὐτῆς σημαντικῶς αἱ ἀτέλεια, τοῦ πρώ-
2890του ἐδαφίου τοῦ ὑπὸ κρίσιν ἄρθρου, διότι ἐξαναγκάζονται
2891ἐμμέσως οἱ ἱδρυταὶ εἰς τὴν καταβολὴν κεφαλαίων ἀνταπο-
2892κρινομένων εἰς τὰς παρούσας συνθήκας, καὶ δεύτερον διότι
2893αἱ μὲ κατώτερα κεφάλαια ἱδρυόμεναι Τράπεζαι, ὑποχρε-
2894οῦνται εἰς τήρησιν μείζονος βαθμοῦ ρευστότητος, πρᾶγμα
2895σπουδαιότατον, διότι ὅσον μικρότερα εἶναι τὰ μετοχικὰ κε-
2896φάλαια μιᾶς Τραπέζης, τόσον μεγαλειτέρα συνήθως εἶναι
2897ἡ πρὸς αὐτὰ ἀναλογία τῶν παγιωθεισῶν ἀξιῶν· τούτου ἕ-
2898νεκεν ἐπιβάλλεται, ὅπως ληφθῇ πρόνοια πρὸς τήρησιν δια-
2899θεσίμων δευτέρας κατηγορίας εἰς ὑψηλὴν σχετικῶς ἀνα-
2900λογίαν.
2901Ἐπιβάλλεται ὅμως καθ’ ἡμᾶς ἡ ἐπέκτασις τῆς διατά-
2902ξεως καὶ εἰς τὰς ἐπὶ προθεσμίᾳ καταθέσεις, ἄλλως θὰ πα-
2903ρατηρηθῇ ἀσφαλῶς καταστρατήγησις τοῦ μέτρου τούτου
2904δι’ ἀθρόας διαρροῆς πρὸς τὰς ἐπὶ προθεσμίᾳ καταθέσεις.
2905Διὰ τοῦ ἄρθρου 14 καθορίζεται, ὅτι τὸ μετοχικὸν κεφά-
2906λαιον, δέον νὰ καταβάλλεται κατὰ τὴν ἵδρυσιν ὁλόκληρον
2907τοῖς μετρητοῖς παρὰ τῇ Τραπέζῃ τῆς Ἑλλάδος. Τὸ ἄρ-
2908θρον τοῦτο ἀποτελεῖ φυσικὴν καὶ ἀπαραίτητον συμπλή-
2909ρωσιν τοῦ ἄρθρου 1.
2910Ὡς τελευταίαν διάταξιν τῆς κατηγορίας ταύτης θὰ
2911ἀναφέρωμεν τὴν τοῦ ἄρθρου 20, ὅπερ θεσπίζει ποινικὴν
2912δίωξιν διὰ τὸν πωλοῦντα ἢ ἐνεχυριάζοντα ἢ ὁπωσδήπο-
2913τε μεταβιβάζοντα ἄνευ συναινέσεως τοῦ κυρίου ἀξίας πά-
2914σης φύσεως δοθείσας τῇ Τραπέζῃ ἐπὶ παρακαταθήκῃ ἢ
2915πρὸς φύλαξιν καὶ διὰ πάντα τραπεζίτην ὅστις ὑπὸ τὰς
2916αὐτὰς συνθήκας πωλεῖ ἢ ἐνεχυριάζει ἀξίας δοθείσας αὐ-
2917τῷ ἐπ’ ἐνεχύρῳ. Τὸ ἄρθρον τοῦτο ἔρχεται νὰ συμπληρώ-
2918σῃ κενὸν λίαν αἰσθητόν· ἐν Γερμανίᾳ τὸ ζήτημα τοῦτο ἐ-
2919κανονίσθη ἤδη ἀπὸ τοῦ 1896 καθ’ ὑποδειγματικὸν τρόπον.
2920Αὐταί, κύριοι βουλευταὶ εἶναι αἱ διατάξεις τοῦ ὑπὸ κρί-
2921σιν νομοσχεδίου πρὸς ἐξασφάλισιν τῶν καταθετῶν.
2922Ἤδη θὰ ἐξετάσωμεν τὰς διατάξεις, δι’ ὧν ἐπιδιώκεται
2923ἡ ἐξασφάλισις τῆς ὁμαλῆς λειτουργίας καὶ ἀναπτύξεως
2924τῶν τραπεζιτικῶν ἱδρυμάτων. Ὁ νομοθέτης, ὁ λαμβάνων
2925τοιαῦτα μέτρα, δὲν ἔχει ὑπ’ ὄψιν του μόνον τὰ συμφέροντα
2926τῶν μετόχων, ἀλλὰ τὸ συμφέρον τοῦ εὐρυτάτου ἐκείνου
2927κύκλου τῶν ἐμπόρων, βιομηχάνων καὶ ἐν γένει τῶν μετὰ
2928τῶν Τραπεζῶν συναλασσομένων· ἡ ὁμαλὴ καὶ ἀπρόσκοπτος
2929δρᾶσις ὅλων αὐτῶν, στηρίζεται ἀρρήκτως ἐπὶ τῆς συνερ-
2930γασίας μετὰ πιστωτικῶν ἱδρυμάτων. Εἶναι προφανές, ποῖον
2931ὑπὸ τοιαύτας συνθήκας κενὸν δημιουργεῖ ἡ πτῶσις Τραπέ-
2932ζης, ἰδίᾳ παρ’ ἡμῖν, ὅπου προεξέχοντα ρόλον παίζουν αἱ
2933προσωπικαὶ σχέσεις μεταξὺ τῆς Τραπέζης καὶ τῆς πελα-
2934τείας αὐτῆς. Ἀλλὰ καὶ ἀπὸ κοινωνικῆς ἀπόψεως ἡ διακο-
2935πὴ τῶν ἐργασιῶν μιᾶς Τραπέζης ἔχει τραγικὰς συνεπείας
2936διὰ τὴν μεγάλην τάξιν τῶν τραπεζιτικῶν ὑπαλλήλων, τὴν
2937τάξιν αὐτὴν τῶν βιοπαλαιστῶν, οἱ ὁποῖοι ἀσφαλῶς εἶναι
2938ἄξιοι τῆς συμπαθείας ἡμῶν. Ἔχω τὴν τιμὴν νὰ ἀντιπρο-
2939σωπεύσω ἐν τῷ κοινοβουλίῳ τὴν πόλιν τοῦ Βόλου, ἔνθα
2940κατὰ τὰ τελευταῖα ἔτη δύο πιστωτικὰ ἱδρύματα, ἀμφότερα
2941στενῶς συνδεδεμένα μὲ τὸν οἰκονομικὸν βίον τῆς πόλεως ἠ-
2942ναγκάσθησαν νὰ διακόψουν τὰς ἐργασίας των. Εἶμαι ἀτυ-
2943χῶς εἰς θέσιν νὰ διαπιστώσω, ὅτι ἴσως ἡ πλέον δυσθερά-
2944πευτος μορφὴ τῆς ἀεργίας εἶναι ἐκείνη, ἥτις ἀφαιρεῖ τὸν
2945ἐπιούσιον ἄρτον ἀπὸ τῆς τάξεως τῶν διανοουμένων. Ὁμο-
2946λογουμένως ἡ πόλις ἡμῶν ὑπὸ τὰς συνθήκας αὐτὰς ὀφεί-
2947λει χάριτας εἰς τὴν Τράπεζαν τῆς Ἑλλάδος καὶ τὴν
2948Λαϊκὴν Τράπεζαν, αἵτινες ἱδρύσασαι ὑποκαταστήματα ἐν
2949Βόλῳ, συνετέλεσαν τοιουτοτρόπως εἰς τὴν ταχυτέραν ἐπού-
2950λωσιν πληγῶν λίαν ὀδυνηρῶν.
2951Καὶ ἐν τούτοις........ οὔτε ἡ συναίσθησις τῆς ἀποστο-
2952λῆς τῆς πολιτείας κηδομένης τοῦ οἰκονομικοῦ γοήτρου τῆς
2953χώρας, οὔτε ἡ μέριμνα τοῦ Κράτους περὶ τῆς ἐξασφαλί-
2954σεως ἐργασίας εἰς 9.000 τραπεζιτικοὺς ὑπαλλήλους θὰ ἀ-
2955ποτελέσουν δικαιολογίαν διὰ τὸν νομοθέτην, ὅστις φρονῶν,
2956ὅτι ἐπιτυγχάνει τὴν ἐξασφάλισιν ὅλων τῶν συμφερόντων
2957αὐτῶν, ἤθελε περικλείσει διὰ τῆς λήψεως σωρείας περιο-
2958ριστικῶν διατάξεων τὰς Τραπέζας ἐντὸς κλοιοῦ, παραλύον-
2959τος τὴν πρωτοβουλίαν, παρακωλύοντος τὴν ἀνάπτυξιν καὶ
2960τὴν πρόοδον αὐτῶν. Ὁ τελειότερος περὶ τραπεζῶν νόμος
2961δὲν δύναται νὰ ἀντικαταστήσῃ ἕνα καλὸν τραπεζίτην! Ἀλ-
2962λὰ θὰ ἀπαντήσετε ἴσως. Πρόσφατα γεγονότα ἀπεκάλυψαν
2963τύπον τοῦ τραπεζίτου πολὺ διαφορετικόν. Ἀλλὰ θὰ ἐπιτρέ-
2964ψητε νὰ ἰσχυρισθῶ, ὅτι οἱ ἄνθρωποι ἐκεῖνοι, οἱ ὁποῖοι ὑ-
2965πῆρξαν ἡ αἰτία τῶν ἐσχάτως ἐπελθουσῶν καταστροφῶν,
2966κατ’ ἐπευφημισμὸν μόνον ἐτιτλοφοροῦντο τραπεζῖται, διὰ
2967τὴν δίωξιν δὲ τῶν πράξεων αὐτῶν πλήρως ἐπαρκοῦσι αἱ
2968διατάξεις τοῦ κειμένου ποινικοῦ νόμου.
2969Θὰ ἤθελον ὅμως νὰ ἐκφράσω τὴν εὐχήν, ὅπως αἱ δίκαι
2970αἱ ἀφορῶσαι τὴν πτώχευσιν Τραπεζῶν ἐκδικάζωνται ταχύ-
2971τερον, παρ’ ὅτι συνέβη ἐσχάτως παρ’ ἡμῖν.
2972Διὰ ταῦτα, ὀρθῶς καθ’ ἡμᾶς τὸ ὑπὸ κρίσιν νομοσχέ-
2973διον δὲν ἐπιδιώκει τόσον τὴν θέσπισιν περιοριστικῶν καὶ
2974ἀπαγορευτικῶν διατάξεων, ὅσον τὴν σαφῆ διατύπωσιν κα-
2975νόνων τινῶν στοιχειωδῶν, οὓς αἱ σοβαραὶ Τράπεζαι ἀνέ-
2976καθεν ἠκολούθουν καὶ κατ’ ἔθιμον καὶ κατὰ παρά-
2977δοσιν.
2978Τὴν ἐπιτροπὴν ἀπησχόλησεν ἡ σκοπιμότης τῆς θεσπί-
2979σεως διατάξεως, δι’ ἧς θὰ ἀπαγορεύηται εἰς πᾶσαν Τρά-
2980πεζαν ἡ δι’ ἴδιον λογαριασμὸν ἄσκησις ἐμπορίου καὶ βιο-
2981μηχανίας. Δὲν θὰ ἦτο συνεπές, ἀφ’ ἑνὸς νὰ θεσπίσωμεν τοὺς
2982περιορισμοὺς τῶν διατάξεων τοῦ ἄρθρου 16, δι’ ὧν ἀπα-
2983γορεύεται ἡ παροχὴ πιστώσεων καὶ ἡ συμμετοχὴ εἰς ἄλ-
2984λας ἐπιχειρήσεις πέραν ὡρισμένου ποσοστοῦ τῶν κεφα-
2985λαίων καὶ ἀποθεματικῶν, ἀφ’ ἑτέρου δὲ νὰ συναινέσω-
2986μεν εἰς τὴν παραβίασιν ἀξιώματος τῆς τραπεζιτικῆς ἐπι-
2987στήμης, ἥτις καταδικάζει ἀπολύτως τὴν μακροπρόθεσμον
2988χρηματοδότησιν διὰ τὸ προϊὸν ὑποχρεώσεων βραχυ-
2989προθέσμων. Διὰ τοῦτο ἀκολουθοῦντες τὸ παράδειγμα τοῦ
2990Νορβηγικοῦ νόμου προετείναμεν εἰς τὴν Κοινοβουλευτικὴν
2991Ἐπιτροπὴν τὴν προσθήκην εἰδικοῦ ἐδαφίου εἰς τὸ ὑπὸ
2992κρίσιν ἄρθρον, τὴν ἀκριβῆ διατύπωσιν τοῦ ὁποίου ἐπιφυ-
2993λασσόμεθα νὰ συζητήσωμεν εἰς τὴν κατ’ ἄρθρον συζήτη-
2994σιν τοῦ νομοσχεδίου.
2995Κατὰ τὸ 1ον ἐδάφιον τοῦ ἄρθρου 16 ἀπαγορεύεται ἡ
2996παροχὴ πιστώσεων εἰς τὸ αὐτὸ πρόσωπον πέραν τοῦ ἑνὸς
2997πέμπτου τοῦ μετοχικοῦ κεφαλαίου καὶ τῶν ἀποθεματικῶν·
2998τοῦτο θεωροῦμεν ἀπολύτως ὀρθόν, διότι δὲν πρέπει νὰ
2999διακινδυνεύηται μεῖζον ποσοστὸν εἰς ἕνα καὶ τὸν αὐτὸν
3000ὀφειλέτην. Δὲν ἀποτελεῖ ἀπόλυτον ἐξασφάλισιν οὔτε ἡ
3001παροχὴ ἐμπραγμάτων ἀσφαλειῶν· θεομηνίαι, ἕνας σει-
3002σμός, μία τελεία καταστροφὴ τῆς ἐσοδείας δύνανται νὰ
3003καταστήσουν ἀμφίβολον τὴν εἴσπραξιν ἀπαιτήσεων, αἵτινες
3004ὑφ’ ἄλλας περιστάσεις εὐλόγως θὰ ἐθεωροῦντο ἀπολύτως
3005ἀσφαλεῖς.
3006Διὰ τοῦ 2ου ἐδαφίου τοῦ αὐτοῦ ἄρθρου ἀπαγορεύεται
3007εἰς τὰς Τραπέζας ἡ συμμετοχὴ εἰς ἄλλαι ἐπιχειρήσεις
3008πέραν τοῦ ἑνὸς πέμπτου τοῦ κεφαλαίου καὶ τῶν ἀποθεμα-
3009τικῶν αὐτῶν.
3010Διὰ τοῦ 5ου ἐδαφίου τοῦ αὐτοῦ ἄρθρου 16 ἀπαγορεύε-
3011ται ἡ παροχὴ πιστώσεων πάσης φύσεως πρὸς μέλη τοῦ
3012διοικητικοῦ συμβουλίου τῆς αὐτῆς Τραπέζης ἄνευ ἐπαρκῶν
3013ἐμπραγμάτων ἀσφαλειῶν. Τὴν ἄμεσον ἀφορμὴν τῆς διατά-
3014ξεως ταύτης ἀπετέλεσαν τὰ λαβόντα χώραν παρὰ Τραπέ-
3015ζαις, αἵτινες ἐσχάτως ἐκήρυξαν στάσιν πληρωμῶν. Μία τῶν
3016αἰτιῶν τῆς τελείας ἀνυπαρξίας ρευστότητος τῶν τραπεζῶν
3017αὐτῶν, ὑπῆρξεν ὁ ὑπερβολικὸς δανεισμὸς πρὸς μέλη τοῦ
3018διοικητικοῦ συμβουλίου. Εἰς τοῦτο ἤδη τίθεται φραγμὸς στε-
3019ρεὸς· ὁμολογουμένως ἡ διατύπωσις τοῦ ἄρθρου εἶναι αὐστη-
3020ρά, αὐστηροτέρα ἀκόμη αὐτοῦ τοῦ Ἰταλικοῦ νόμου, ὅστις
3021θεσπίζων μὲν γενικὴν ἀπαγόρευσιν δανεισμοῦ πρὸς μέλη τοῦ
3022διοικ. συμβουλίου τῆς αὐτῆς ἀνωνύμου ἑταιρείας ποιεῖται
3023ἐξαίρεσιν προκειμένου περὶ ἱδρυμάτων δημοσίας πίστεως.
3024Ἀτυχῶς ὅσα ἔλαβον χώραν ἐσχάτως ἐν Ἑλλάδι, πλήρως
3025δικαιολογοῦν καὶ τὴν δρακόντειαν αὐτὴν διάταξιν.
3026Ἡ διάταξις τοῦ ἄρθρου 17 ἐξουσιοδοτεῖ τὸν ὑπουργὸν
3027νὰ καθορίσῃ ἑνιαῖον τύπον καταρτίσεως ἰσολογισμῶν καὶ
3028λογιστικῶν καταστάσεων. Τοῦτο ἰσχύει κατ’ ἔθιμον εἰς
3029πλεῖστα κράτη, νομοθετικῶς ὅμως ἐπεβλήθη ἐσχάτως ἐν
3030Ἱσπανίᾳ, Ἰταλίᾳ καὶ Τσεχοσλοβακίᾳ.
3031Αἱ διατάξεις αὐταὶ τοῦ ὑπὸ κρίσιν νομοσχεδίου, διὰ τῶν
3032ὁποίων ἐπιδιώκεται ἀφ’ ἑνὸς ἡ ἐξασφάλισις τῶν καταθετῶν,
3033καὶ ἀφ’ ἑτέρου ἡ ὁμαλὴ λειτουργία τῶν τραπεζῶν, εὑρί-
3034σκουν τὴν φυσικὴν αὐτῶν συμπλήρωσιν εἰς τὴν διάταξιν τοῦ
3035ἄρθρου 19, 1, Εʹ, κατὰ τὴν ὁποίαν τιμωρεῖται ὁ παρα-
3036βαίνων αὐτὰς διὰ φυλακίσεως καὶ χρηματικῆς ποινῆς μέ-
3037χρι δρχ. 80.000.
3038Θὰ ἐνεδεικνύετο ἴσως κατὰ τὴν γνώμην ἡμῶν ἡ συμπλή-
3039ρωσις τῶν διατάξεων αὐτῶν δι’ ὑποχρεωτικῆς συστάσεως
3040τμήματος «εἰδικῆς ἐπιθεωρήσεως» παρ’ ἑκάστῃ Τραπέζῃ.
3041Τοιαύτη ὑποχρέωσις ἐκ τοῦ νόμου ὑφίσταται ἐν Τσεχοσλο-
3042βακίᾳ, ὅπου ἔργον τοῦ τμήματος τούτου εἶναι ἡ παρακο-
3043λούθησις τῶν λοιπῶν τμημάτων ἐν σχέσει μὲ τὴν ἐφαρ-
3044μογὴν τῶν νόμων, τοῦ καταστατικοῦ καὶ τῶν κανονισμῶν
3045τῶν Τραπεζῶν. Εἰς τὸ αὐτὸ τμῆμα θὰ ἠδύνατο νὰ ἀ-
3046νατεθῇ ἡ ἐπεξεργασία συγχρονισμένου συστήματος ἐλέγ-
3047χου. Ἀντιθέτως ἡ ἔλλειψις τοιούτου εἰδικοῦ τμήματος θὰ
3048ἔπρεπε νὰ ἔχῃ ὡς συνέπειαν ἐν περιπτώσει ζημίας τῶν
3049μετόχων ἐξ αἰτίας καταχρήσεως ὡρισμένας κυρώσεις εἰς
3050βάρος τοῦ διοικ. συμβουλίου ὡς προβλέπει τοῦτο ὁ Αὐστρια-
3051κὸς νόμος.
3052Καὶ ἤδη ἄς ἐπιληφθῶμεν τοῦ ἄρθρου 15, διὰ τοῦ ὁ-
3053ποίου ὑποχρεοῦνται αἱ ἐν Ἑλλάδι ἐργαζόμεναι τράπεζαι,
3054ὅπως τηρῶσιν εἰς διαθέσιμα ρευστὰ εἴτε ἐν τοῖς ταμείοις
3055αὐτῶν εἴτε παρὰ τῇ Τραπέζῃ τῆς Ἑλλάδος, εἴτε παρ’ ἀμφο-
3056τέροις ποσόν, ἀντιστοιχοῦν πρὸς τὰ 12% τῶν εἰς δραχμὰς
3057καταθέσεων ὄψεως καὶ ταμιευτηρίου. Θεσπίζεται λοιπὸν
3058διὰ τοῦ ὑπὸ κρίσιν ἄρθρου ὑποχρέωσις, ὅπως αἱ Τράπεζαι
3059τηρῶσιν ἀδιάθετον ὡρισμένον ποσοστὸν τῶν εἰς δραχμὰς
3060ὑποχρεώσεων ὄψεως. Ἀσφαλῶς τὸ ἄρθρον τοῦτο ἀπὸ νομο-
3061τεχνικῆς ἀπόψεως εἶχε μᾶλλον θέσιν εἰς τὸν νόμον περὶ
3062λειτουργίας τῆς ἐκδοτικῆς ἡμῶν Τραπέζης· λέγοντες δὲ
3063τοῦτο, θίγομεν ἐμμέσως τὴν πρώτην περίστασιν, καθ’ ἥν
3064ἐγένετο σκέψις περὶ νομοθετικῆς θεσπίσεως τοῦ ζητήματος
3065τούτου ἐν Ἑλλάδι. Ὡς γνωστὸν παρεμφερῆ διάταξιν περιεῖ-
3066χε τὸ ἀρχικὸν σχέδιον νόμου περὶ τῆς τραπεζιτικῆς ἐν
3067Ἑλλάδι μεταρρυθμίσεως ὡς ἐξεπονήθη τὸ 1927 παρὰ τῆς
3068ἐν Λονδίνῳ ὑπὸ τὴν προεδρίαν τοῦ Sir Henry Strakoseh
3069ὑποεπιτροπῆς τῆς Κοινωνίας τῶν Ἐθνῶν. Τὸ γεγονός, ὅτι
3070σῶμα τόσον ἐπιλέκτων οἰκονομολόγων ὑπέδειξε τὸ πρῶ-
3071τον τοιαύτην διάταξιν, μᾶς ἄγει νὰ ἐρευνήσωμεν ἄν καὶ
3072κατὰ πόσον ἡ οἰκονομολογικὴ φιλολογία μᾶς παρέχει σοβα-
3073ρὰ ἐπιχειρήματα ὑπὲρ τῆς ἀποδοχῆς τοῦ θεσμοῦ τούτου.
3074Λίαν ἐπικαίρως διὰ τοὺς εἰσηγητὰς τοῦ ὑπὸ κρίσιν
3075νομοσχεδίου ἐδημοσιεύθη τὸ πρὸ καιροῦ ἀναμενόμενον
3076σύγγραμμα Keynes — A treatise on money περὶ τοῦ ἔργου
3077τούτου τοῦ διασήμου Ἄγγλου οἰκονομολόγου τὸ περιοδικὸν
3078The Banker γράφει, ὅτι εἶναι ἴση ἡ σημασία αὐτοῦ διὰ
3079τὴν σύγχρονον ἐπιστήμην πρὸς τὴν τοῦ περιφήμου συγ-
3080γράμματος διὰ τοῦ Ἀδὰμ Σμὶθ διὰ τὴν ἐποχὴν αὐτοῦ.
3081Δὲν θὰ κουράσωμεν τὴν Βουλὴν μὲ τὴν ἀνάπτυξιν τῶν
3082θεωριῶν τοῦ Κέϋνες. Θὰ συνοψίσωμεν μὲ ἐλαχίστας λέ-
3083ξεις τὰ συμπεράσματα, εἰς τὰ ὁποῖα καταλήγει κατὰ τὸν
3084Ἄγγλον οἰκονομολόγον λοιπόν, εἰς τὴν μέθοδον ἐπηρεασμοῦ
3085τῆς χρηματαγορᾶς διὰ καταλλήλου χειρισμοῦ τοῦ ἐπισήμου
3086προεξοφλητικοῦ τόκου προσετέθη μεταπολεμικῶς ἡ μέθο-
3087δος τοῦ ἐπηρεασμοῦ διὰ τῆς «πολιτικῆς ἀνοικτῆς ἀγο-
3088ρᾶς», ἥτις συνίσταται εἰς ἀγορὰν καὶ πώλησιν ἀξιῶν μὲ
3089ἀντικειμενικὸν σκοπὸν τὴν διεύρυνσιν ἢ περιστολὴν τῆς
3090χρηματαγορᾶς. Ἵνα ὅμως λειτουργήσῃ ἡ μέθοδος αὕτη ἐπα-
3091κριβῶς, ἵνα ἡ χρηματαγορὰ ἀντιδράσῃ μετ’ ἄκρας εὐθι-
3092ξίας εἰς πᾶσαν κίνησιν τῆς Ἐκδοτικῆς Τραπέζης, δέον τὸ
3093παρὰ τῶν Τραπεζῶν ἀδιαθέτως τηρούμενον ποσὸν νὰ εὑ-
3094ρίσκεται πάντοτε εἰς τὴν αὐτὴν ἀναλογίαν πρὸς τὰς βραχυ-
3095προθέσμους ὑποχρεώσεις αὐτῶν. Ὁ Κέϋνες ἀναπτύσσει λε-
3096πτομερῶς τὸν τρόπον, καθ’ ὃν ἡ «πολιτικὴ ἀνοικτῆς ἀγο-
3097ρᾶς» ἐλειτούργησε κατὰ τὴν τελευταίαν δεκαετίαν ἐν Ἀγ-
3098γλίᾳ. Καίτοι ἡ τήρησις ὡρισμένου «ρευστοῦ ἀποθέματος»
3099δὲν ἐπιβάλλεται εἰσέτι ἐν Ἀγγλίᾳ διὰ νόμου, ἀλλὰ ἰσχύει
3100μόνον κατ’ ἔθιμον, ἐν τούτοις ὁ Κέϋνες ἐν τῷ συγγράμ-
3101ματι αὐτοῦ ζητεῖ νομοθετικὴν ρύθμισιν τοῦ ζητήματος καὶ
3102μάλιστα ἐπὶ βάσεων λίαν αὐστηρῶν, ἃς καὶ ἀναπτύσσει
3103ἀναλυτικῶς. Ὁμοίως οἱ Ἄγγλοι συγγραφεῖς Kiseh καὶ
3104Elkin συνιστοῦν τὴν ἐφαρμογὴν τοῦ μέτρου τού-
3105του ἰδίᾳ διὰ τὰ Κράτη ἐκεῖνα, ἔνθα ἡ Ἐκδοτι-
3106κὴ Τράπεζα ἱδρύθη ἐσχάτως· ὁ δισταγμὸς τῶν ἄνω
3107Τραπεζῶν πρὸς στενὴν συνεργασίαν μετ’ αὐτῆς ὑπερνικᾶ-
3108ται κατὰ τὸν ἀποτελεσματικώτερον τρόπον διὰ νομοθετικῆς
3109ρυθμίσεως τοῦ ζητήματος, διὰ τῆς ὁποίας παρακωλύεται
3110συγχρόνως ἡ κατάθεσις τῶν διαθεσίμων τῆς μιᾶς Τραπέζης
3111παρ’ ἑτέρᾳ τοιαύτῃ. Τὰς αὐτὰς περίπου ἰδέας πρεσβεύει
3112καὶ ὁ διάσημος Γερμανὸς οἰκονομολόγος Sansburgh.
3113Ἐνῷ λοιπὸν δὲν λείπουν οἱ ἀπὸ ἐπιστημονικῆς ἀπόψεως
3114ἐπιμόνως ἀξιοῦντες τὴν θέσπισιν «μετρητοῦ ἀποθέματος»,
3115νομοθετικῶς μέχρι τοῦδε μόνον ἡ Τσεχοσλοβακία ἐθέσπιζε
3116τοῦτο, καθορίζουσα ὅτι 15% τῶν ὑποχρεώσεων μιᾶς Τρα-
3117πέζης δέον νὰ τηρῶνται παρὰ τῇ Ἐκδοτικῇ Τραπέζῃ ἢ τὸ
3118Ταχυδρομικῷ Ταμιευτηρίῳ, ἐκ τούτων δὲ 8% εἰς μετρητά.
3119Θὰ ἀπετέλη παραγνώρισιν τῆς πραγματικότητος ἐὰν ἐπεκα-
3120λούμεθα τὸν Νορβηγικὸν ἢ Βουλγαρικὸν νόμον, οἵτινες ἀπο-
3121βλέπουν μονομερῶς εἰς τὴν ἐξασφάλισιν τῶν καταθετῶν.
3122Τὸ γεγονὸς ὅμως ὅτι ἄλλα εὐρωπαϊκὰ Κράτη δὲν ἐθέσπι-
3123σαν μέχρι τοῦδε νομοθετικῶς τὸν θεσμὸν τοῦτον, δὲν ἀπο-
3124τελεῖ καθ’ ἡμᾶς ἐπιχείρημα ἀκαταμάχητον· δὲν θὰ ἦτο ἀ-
3125σφαλῶς ὀρθόν, νὰ ὑποτιμήσωμεν τὴν ἀξίαν τοῦ θεσμοῦ ἐκ
3126μόνου τοῦ λόγου, ὅτι ἐφηρμόσθη ἰδίᾳ εἰς χώρας ἐκτὸς τῆς
3127Εὐρώπης ἐν πρώτοις, διότι εἰς πλείστας τῶν χωρῶν τούτων
3128ἡ τραπεζιτικὴ τέχνη ἔχει λάβῃ διαστάσεις, καὶ κατὰ δεύ-
3129τερον διότι κατ’ οὐσίαν ὁ θεσμὸς τηρεῖται καὶ εἰς ἄλλας
3130χώρας ὡς συνήθεια ὡς παράδοσις, ὡς ἄγραφος νόμος. Ἐξε-
3131τάζοντες τὰ ἐν Ἀγγλίᾳ ἰσχύοντα διαπιστοῦμεν, ὅτι πρὸ τε-
3132σαράκοντα ἤδη ἐτῶν ὁ Copehen ἐκφωνήσας τὸ 1891 περι-
3133βόητον λόγον ἐν Leeds ὑπέδειξε τὴν ἀνάγκην τῆς νομοθε-
3134τικῆς θεσπίσεως «μετρητοῦ ἀποθέματος», ἂν δὲ ἐκ τῶν ὑστέ-
3135ρων ἡ Ἀγγλικὴ Κυβέρνησις δὲν ἐπέμεινεν εἰς τὴν ψήφισιν
3136ἀναλόγου νομοσχεδίου, τοῦτο ὠφείλετο ἐν πολλοῖς εἰς τὴν
3137συνετὴν στάσιν τῶν Ἀγγλικῶν Τραπεζῶν, αἵτινες κατανοή-
3138σασαι τοὺς λόγους δι’ οὓς ἐπεβάλλετο αὐταῖς τὴν ἐποχὴν
3139ἐκείνην ἡ τήρησις μεγαλειτέρων ποσοστῶν «μετρητοῦ ἀπο-
3140θέματος» ἀπεφάσισαν νὰ συμμορφωθοῦν αὐθορμήτως πρὸς
3141τὰς ἀξιώσεις τῆς Κυβερνήσεως· τεκμήριον δὲ τούτου αἱ
3142καταστάσεις αὐτῶν, αἱ κανονικῶς δημοσιευόμεναι ἀπὸ τῶν
3143ἡμερῶν ἐκείνων μέχρι σήμερον.
3144Ἐξετάζοντες τὸ τραπεζιτικὸν σύστημα τῶν Ἡνωμένων
3145Πολιτειῶν τῆς Β. Ἀμερικῆς, διαπιστοῦμεν, ὅτι ἡ μεταρρύθ-
3146μισις τοῦ «συστήματος τοῦ ὁμοσπονδιακοῦ ἀποθέματος» ὑ-
3147πῆρξεν ἡ ἀφετηρία τῆς νομοθετικῆς θεσπίσεως ἀναγκαστι-
3148κῶν καταθέσεων τῶν Τραπεζῶν. Εἶναι ἐν τούτοις ἀναμφί-
3149βολον, ὅτι τὸ μέτρον τοῦτο ἀρχικῶς ἐλήφθη ἐν Ἀμερικῇ
3150χάριν ἐξασφαλίσεως τῶν καταθετῶν, ὅπερ καθίσταται εὐνόη-
3151τον, ὅταν λάβῃ τις ὑπ’ ὄψιν ἀφ’ ἑνὸς μὲν τὸν μέγιστον
3152ἀριθμὸν τῶν Ἀμερικανικῶν Τραπεζῶν, ἀφ’ ἑτέρου δὲ τὸ
3153γεγονός ὅτι τὰ κεφάλαια τῶν Federal reserve banks ἀ-
3154νήκουν εἰς τὰς member banks καὶ ὅτι συνεπῶς αἱ κατα-
3155θέσεις αὐτῶν ἀποτελοῦν τρόπον τινὰ μίαν συμπληρωματικὴν
3156προικοδότησιν ἀνάλογον πρὸς τὸν κύκλον τῶν ἐργασιῶν ἑ-
3157κάστης Τραπέζης, ὡς κριτήριον τοῦ ὁποίου λαμβάνεται τὸ
3158ἑκάστοτε ὕψος τῶν ὑποχρεώσεων ὄψεως καὶ προθεσμίας.
3159Εἶναι πρόδηλον, ὅτι αἱ κατὰ τὴν δημιουργίαν τοῦ συστήμα-
3160τος πρυτανεύσασαι ἰδέαι ἀφεώρων μονομερῶς εἰς τὸν σχη-
3161ματισμὸν κεντρικοῦ τινὸς ταμείου· ἔκτοτε ὅμως τὸ σύστημα
3162ἐξηλίχθη εὐρύτατα, κυρίως δὲ ἀπὸ τοῦ 1921 αἱ Τράπεζαι
3163τοῦ ὁμοσπονδιακοῦ ἀποθέματος ἐγκαινίασαν πολιτικὴν
3164ἀνοικτῆς ἀγορᾶς», ἥν ἐπὶ δεκαετίαν ἐφήρμοσαν μετὰ μεγί-
3165στης ἐπιτυχίας.
3166Τὸ σύστημα τοῦτο εὗρε μιμητάς· σειρὰ Κρατῶν ὡς ἡ
3167Χιλὴ τὸ Περοῦ καὶ ἡ Κολομβία, ἀνέθεσαν εἰς τὸν Ke-
3168merer, καθηγητὴν τοῦ Πανεπιστημίου κ. Princeton τὴν
3169ἐπεξεργασίαν τῶν καταστατικῶν τῶν ὑπὸ ἀναδιοργάνωσιν
3170ἐκδοτικῶν αὐτῶν Τραπεζῶν. Πάντα τὰ καταστατικὰ αὐτὰ
3171περιέχουσι διατάξεις περὶ τηρήσεως «μετρητοῦ ἀποθέμα-
3172τος». Αἱ μεταρρυθμίσεις πλήρως ἐπέτυχον, μέχρι σημείου
3173ὥστε νὰ ἐπικρατήσῃ διὰ τὰς ἐν λόγῳ ἐκδοτικὰς τραπέζας
3174ἡ ὀνομασία «Kimerer Central Banks». Τὴν αὐτὴν κα-
3175τεύθυνσιν ἀκολουθεῖ τὸ καταστατικὸν τῆς Ἐκδοτικῆς Τρα-
3176πέζης τῆς Νοτίου Ἀφρικῆς καὶ ἀνάλογα νομοσχέδια τῶν
3177Ἰνδιῶν καὶ τῆς Αὐστραλίας.
3178Εἶναι ἀναμφισβήτητον ὡσαύτως, ὅτι τὰς θεωρίας αὐτὰς
3179ἐνεκολπώθησαν πλήρως οἱ περὶ τὴν δημοσιονομικὴν ἐπι-
3180τροπὴν τῆς Κοινωνίας τῶν Ἐθνῶν κύκλοι, οὐδ’ ἀποτελεῖ
3181ἀπόδειξιν τοῦ ἀντιθέτου ἡ ἐκ τῶν ὑστέρων ἐπελθοῦσα τρο-
3182ποποίησις τοῦ καταστατικοῦ τῆς Τραπέζης τῆς Ἑλλάδος.
3183Ἄν περὶ τούτου ἠδύνατο νὰ ἐμφιλοχωρήσῃ καὶ ἡ ἐλαχίστη
3184ἀκόμη ἀμφιβολία, ἔρχεται ὁριστικῶς νὰ διαλύσῃ αὐτὴν ἡ
3185Βʹ προσωρινὴ ἔκθεσις τῆς ὑποεπιτροπῆς τοῦ χρυσοῦ τῆς Κοι-
3186νωνίας τῶν Ἐθνῶν, ἐκ τῆς ὁποίας, κύριοι βουλευταὶ θὰ μοὶ
3187ἐπιτρέψητε νὰ ἀναγνώσω ὑμῖν τὴν ἀκόλουθον περικοπήν:
3188«Ἐξ ἄλλου ἡ λειτουργία τοῦ κανόνος τοῦ χρυσοῦ ὑπέ-
3189στη (κατὰ τὰ τελευταῖα ἔτη) τὴν ἐπήρειαν νέων τινῶν τρα-
3190πεζιτικῶν μεθόδων ὡς ἐπὶ παραδείγματι τῆς «Πολιτικῆς ἀ-
3191νοικτῆς ἀγορᾶς». Οὐσιαστικῶς τὸν γνώμονα δι’ οὗ αἱ ἐκδο-
3192τικαὶ τράπεζαι ἀσκοῦσι τὴν ρυθμιστικὴν ἐπὶ τῶν ἄλλων
3193Τραπεζῶν ἐποπτείαν ἀποτελοῦσι τὰ ρευστὰ ἀποθέματα τὰ
3194ὁποῖα ὑποχρεοῦνται νὰ τηρῶσιν εἴτε ὑπὸ τὴν μορφὴν τραπε-
3195ζιτικῶν γραμματίων (δηλαδὴ μετρητοῦ ἐν τοῖς Ταμείοις)
3196εἴτε ὡς κατάθεσιν ὄψεως παρὰ τῇ ἐκδοτικῇ τραπέζῃ. Τοιου-
3197τρόπως κατὰ τὰ τελευταῖα ἔτη εἰς τινας χώρας ἡ ρυθμιστι-
3198κὴ θέσις τῆς Κεντρικῆς (ἐκδοτικῆς) Τραπέζης ἐνισχύθη
3199οὐσιαστικῶς δι’ ἐφαρμογῆς τῶν μεθόδων τῆς Πολιτικῆς «ἀ-
3200νοικτῆς ἀγορᾶς»: ἐπεκράτησεν δὲ ὁ ὅρος οὗτος δι’ ἀγοραπω-
3201λησίας ἀξιῶν (γραμματίων καὶ χρεωγράφων) διεξαγομένας
3202παρὰ τῆς ἐκδοτικῆς Τραπέζης ἐν τῇ ἐλευθέρᾳ ἀγορᾷ μὲ
3203ἀντικειμενικὸν σκοπὸν τὴν ἀναλόγως τῶν ἑκάστοτε περιστά-
3204σεων αὐξομείωσιν τῶν ἀδιαθέτων ἀποθεμάτων τῶν ἄλλων
3205τραπεζῶν. Αἱ πωλήσεις χρεωγράφων, συνεχιζόμεναι μέχρις
3206οὗ ἀπορροφηθῶσι δι’ αὐτῶν τὰ μετρητὰ διαθέσιμα τῆς χρη-
3207ματαγορᾶς, ἐπιφέρουσι περιορισμὸν τοῦ πιστωτικοῦ πε-
3208ριθωρίου αὐτῆς. Τοῦτο παρέχει εἰς τὴν ἐκδοτικὴν
3209Τράπεζαν τὴν εὐχέρειαν ταὐτοχρόνου ἐπηρεασμοῦ τῶν
3210τόκων, ἄνευ προσφυγῆς εἰς μεταβολὴν τοῦ ἐπισήμου
3211προεξοφλητικοῦ τόκου, ὅστις κατ’ αὐτὸν τὸν τρό-
3212πον θὰ καθίσταται πραγματικός. Δὲν προτιθέμεθα νὰ
3213ἀναπτύξωμεν διεξοδικῶς τὸν μηχανισμὸν τρόπου λειτουρ-
3214γίας τοῦ συστήματος τούτου· πάντως ἡ ἀποτελεσματικότης
3215αὐτοῦ δὲν δύναται ν’ ἀμφισβητηθῇ, ἀποδίδομεν δὲ ἰδιαιτέ-
3216ραν σημασίαν εἰς τὴν διάδοσιν τῆς μεθόδου αὐτῆς, διότι ἡ
3217δυνατότης διεθνοῦς συνεργασίας μεταξὺ τῶν ἐκδοτικῶν Τρα-
3218πεζῶν θὰ ἐξαρτηθῇ μέχρι τινὸς ἐκ τῆς ἱκανότητος ἑκάστης
3219ἐξ αὐτῶν ν’ ἀσκῇ πραγματικὴν ἐποπτείαν ἐπὶ τῆς ἐσωτερι-
3220κῆς χρηματαγορᾶς. Ἀντιλαμβανόμεθα, ὅτι αἱ παροῦσαι
3221συνθῆκαι (ἡ ἔκθεσις φέρει ἡμερομηνίαν 20 Ἰανουαρίου 1931)
3222δὲν καθιστῶσι σκόπιμον τὴν θέσπισιν τῆς μεθόδου ταύτης
3223εἰς ὅλας τὰς χώρας. Κρίνομεν ὅμως ἰδίως σκόπιμον, ὅπως
3224ὑποχρεωθοῦν αἱ Ἐμπορικαὶ Τράπεζαι εἰς τήρησιν ὡρισμέ-
3225νων μετρητῶν ἀποθεμάτων παρὰ ταῖς ἐκδοτικαῖς Τραπέ-
3226ζαις· Θὰ ἐνισχύετο τοιουτοτρόπως κατὰ τὴν γνώμην ἡμῶν
3227οὐσιωδέστατα τὸ ἔργον τῶν ἐκδοτικῶν Τραπεζῶν».
3228Ἡ ἔκθεσις αὐτή, κύριοι βουλευταί, ἀπεικονίζει σαφῶς
3229τὴν γνώμην τῶν ἐπιλέκτων περὶ τὴν Κοινωνίαν τῶν Ἐθνῶν
3230οἰκονομολόγων περὶ τῆς κατ’ ἀρχὴν χρησιμότητος νομοθετι-
3231κῆς θεσπίσεως «μετρητοῦ ἀποθέματος», οὔτε δὲ ἡ ἐν αὐτῇ
3232περιεχομένη ἐπιφύλαξις περὶ τοῦ εὐθέτου χρόνου τῆς ἐφαρ-
3233μογῆς ἀφορᾶ τὴν Ἑλλάδα· τοῦτο προκύπτει κατὰ τὸν σα-
3234φέστερον τρόπον ἐκ τοῦ ἐγγράφου, τὸ ὁποῖον ἡ Δημοσιονο-
3235μικὴ Ἐπιτροπὴ ἀπηύθυνε κατὰ τὸν παρελθόντα Ἰανουάριον
3236πρὸς τὴν Κυβέρνησιν καὶ ἡ σημασία τοῦ ὁποίου ἀποσαφηνί-
3237ζεται τοιουτοτρόπως.
3238Πεισθέντες λοιπὸν περὶ τῆς κατ’ ἀρχὴν χρησιμότητος
3239τῶν «μετρητῶν ἀποθεμάτων», πλήρως δὲ διαπιστώσαντες
3240τὴν πρὸς τοῦτο ὁμόφωνον γνώμην ἐπιλέκτων οἰκονομολόγων
3241ὡς καὶ τὰ πορίσματα τῆς ἐπιστήμης, θὰ ἐρευνήσωμεν ἤδη
3242κατὰ πόσον αἱ πραγματικαὶ συνθῆκαι ἐπιτρέπουσι παρ’ ἡ-
3243μῖν τὴν πρακτικὴν ἐφαρμογὴν τοῦ μέτρου. Τὸ θέμα, κύριοι
3244βουλευταί, ὅπερ ὑπευθύνως καλούμεθα νὰ λύσωμεν εἶναι λε-
3245πτότατον. Ἤδη λοιπὸν ἂς ἐπιληφθῶμεν αὐτοῦ ἐρευνῶντες
3246πρῶτον κατὰ πόσον ὑπάρχει εἰς τὴν παροῦσαν σύνθεσιν τῶν
3247στοιχείων ἐνεργητικοῦ τῶν ἑλληνικῶν τραπεζῶν ὁ βαθμὸς ἐ-
3248κεῖνος τῆς ρευστότητος, ὁ ἐπιτρέπων τὸν σχηματισμὸν «με-
3249τρητοῦ ἀποθέματος» μέχρι τῶν ὁρίων καὶ διὰ τῆς μεθόδου,
3250ἣν προβλέπει ἡ διατύπωσις τῆς Κοινοβουλευτικῆς Ἐπιτρο-
3251πῆς· ἡ διαπίστωσις τούτου θὰ μᾶς ἐπιτρέψῃ νὰ καταλήξωμεν
3252εἰς συγκεκριμένα συμπεράσματα περὶ τῶν ἀμέσων συνεπειῶν
3253τοῦ ὑπὸ κρίσιν ἄρθρου.
3254Κατὰ δεύτερον δὲ θὰ ἐξετάσωμεν κατὰ πόσον ὁ τρόπος,
3255τὸν ὁποῖον προβλέπει ἡ διάταξις τοῦ ἄρθρου 15 διὰ τὴν τή-
3256ρησιν τοῦ «μετρητοῦ ἀποθέματος» δικαιολογεῖ φόβους γενι-
3257κωτέρας διαταραχῆς τῆς Ἑλληνικῆς χρηματαγορᾶς. Καὶ
3258ἤδη ἂς ἐξετάσωμεν τὴν ἔννοιαν τῆς ρευστότητος, ἣν ἀπὸ ἐ-
3259πιστημονικῆς ἀπόψεως ἀνέπτυξεν ὁ Γερμανὸς οἰκονομολόγος
3260Kalveram εἰς φυλλάδιον δημοσιευθὲν ὑπὸ τῆς ἑνώσεως
3261τῶν Ἑλληνικῶν Τραπεζῶν, ὁ δὲ κ. Χαριτάκης καθορίζει
3262τὴν «εἰς μετρητὰ ρευστότητα» τὴν ἀναλογίαν μεταξὺ ἀφ’
3263ἑνὸς μὲν τοῦ ταμείου καὶ τῶν παρὰ τῇ Ἐκδοτικῇ ἢ συμφη-
3264φιστικαῖς Τραπέζαις καταθέσεων, ἀφ’ ἑτέρου δὲ τοῦ συνό-
3265λου τῶν ὑποχρεώσεων μιᾶς Τραπέζης.
3266Ἐξελέγξας δὲ ἐπὶ τῇ βάσει ταύτῃ πρὸς τοὺς ἰσολογι-
3267σμοὺς 19 ἐκ τῶν σπουδαιωτέρων Εὐρωπαϊκῶν Τραπεζῶν,
3268εὑρίσκει, ὅτι ἡ εἰς μετρητὰ ρευστότης τῶν ἱδρυμάτων τού-
3269των ἀνέρχεται κατὰ μέσον ὅρον εἰς 6,05%, κυμαινομένη
3270μεταξὺ 2,4% διὰ γνωστὴν Γερμανικὴν τράπεζαν καὶ
327111,8 διὰ μίαν τῶν πρώτων τραπεζῶν τῆς Ἀγγλίας. Παρα-
3272βάλλοντες πρὸς τοῦτο τοὺς ἰσολογισμοὺς τῶν ἕξ μεγαλειτέ-
3273ρων Ἑλληνικῶν τραπεζῶν, ἐξευρίσκομεν ἐπὶ τῆς αὐτῆς βάσεως
3274συντελεστὴν κατά τι ὑπολοιπόμενον τοῦ 6%, ἐνῷ ἡ Ἕ-
3275νωσις τῶν Ἑλληνικῶν Τραπεζῶν συνυπολογιζομένων ὅμως
3276ἀφ’ ἑνὸς μὲν τῶν καταθέσεων τῶν ἑλληνικῶν τραπεζῶν παρ’
3277ἄλλαις ἑλληνικαῖς τραπέζαις, ἐξευρίσκει συντελεστὴν ρευ-
3278στότητος μετρητῶν 8,43% συνυπολογιζομένων δὲ τῶν κα-
3279ταθέσεων Ἑλληνικῶν τραπεζῶν καὶ παρὰ τραπέζαις ἐξωτε-
3280ρικοῦ ἀναβιβάζει τὸν συντελεστὴν τοῦτον εἰς 11,27%.
3281Καὶ εἶναι μὲν ἀληθές, ὅτι τὸ λίαν εὐνοϊκὸν ἀποτέλεσμα
3282τοῦτο ὀφείλεται κατὰ μέγα μέρος εἰς τὸν βαθμὸν ρευστότη-
3283τος δύο μεγάλων Τραπεζῶν, δηλαδὴ τῆς «Ἐθνικῆς» καὶ
3284τῆς «Τραπέζης Ἀθηνῶν». Ἐξετάζοντες ὅμως τὰς κατα-
3285στάσεις τῶν 36 λειτουργουσῶν Ἑλληνικῶν Τραπεζῶν,
3286χωρὶς νὰ λάβωμεν ὑπ’ ὄψιν τὴν «Ἀγροτικὴν» καὶ τὴν
3287«Κτηματικήν», ἐξευρίσκομεν μετρητὸν ἀπόθεμα δηλαδὴ ἀ-
3288ναλογίαν ἀφ’ ἑνὸς μὲν μεταξὺ ταμείου καὶ καταθέσεων
3289παρὰ τῇ «Τραπέζῃ τῆς Ἑλλάδος» ἀφ’ ἑτέρου δὲ ὑπο-
3290χρεώσεων ὄψεως καὶ ταμιευτηρίου, εἰς δραχμάς, συντελε-
3291στὴν 15. 7% κατὰ μέσον ὅρον διὰ τοὺς ἕνδεκα πρώτους
3292μῆνας τοῦ 1930, ἐὰν δὲ συνυπολογίσωμεν ὡσαύτως τὰς
3293καταθέσεις τῶν Τραπεζῶν παρ’ ἄλλαις Τραπέζαις ἰδίᾳ
3294δὲ παρὰ τῇ «Ἐθνικῇ», ἐξευρίσκομεν συντελεστὴν
329519%.
3296Οἱ ἀριθμοὶ οὗτοι, κ. βουλευταί, θὰ ἐπήρκουν πρὸς ἐ-
3297ξασθένησιν τῶν ἐπιχειρημάτων ἐκείνων, οἵτινες κατ’
3298ἀρχὴν ἀντίθετοι πρὸς τὸ ὑπὸ κρίσιν μέτρον περιγράφουσιν
3299ὡς ἑξῆς τὰς δυσμενεστάτας συνεπείας, ἃς κατὰ τὴν γνώμην
3300αὐτῶν θὰ προκαλέσῃ ἡ ἐφαρμογὴ τοῦ ἄρθρου 15 διὰ λό-
3301γους προνοίας, ἰσχυρίζονται, αἱ Τράπεζαι θὰ προβοῦν ἀναγ-
3302καστικῶς εἰς τὸν σχηματισμὸν δευτέρου ταμείου, θέτουσαι
3303κατὰ μέρος διὰ τὸν σκοπὸν αὐτὸν πρόσθετον ποσοστὸν
3304τουλάχιστον 8%, μόλις ὡς συνεπείᾳ τῆς ἐφαρμογῆς τοῦ
3305ἄρθρου 15 ἀχρηστευθῶσιν μέχρι τοῦ ὁρίου τῶν 12% τὰ
3306σήμερον «ρευστὰ διαθέσιμα». Τοῦτο ὅμως θὰ ἐπιτευχθῇ μό-
3307νον διὰ περιστολῆς τῶν εἰς τὴν χρηματαγορὰν παροχευθεισῶν
3308πιστώσεων κατὰ 600 περίπου ἑκατομμύρια· τοιαύτη ὅμως ἀ-
3309ποστράγγισις τῆς χρηματαγορᾶς μοιραίως θὰ ἔχῃ καταστρε-
3310πτικὰς συνεπείας διὰ τὸ ἐμπόριον καὶ τὴν βιομηχανίαν
3311τῆς Χώρας. Ἀλλὰ καὶ δι’ αὐτὰς τὰς Τραπέζας αἱ συνέ-
3312πειαι δὲν θὰ εἶναι ὀλιγώτερον αἰσθηταί. Τὸ ποσὸν αὐτό,
3313τὸ μέχρι τοῦδε τοκοφόρως τοποθετημένον, θὰ νεκρωθῇ
3314αἰφνηδίως πρὸς μεγίστην ζημίαν τῶν πιστωτικῶν ἱδρυμά-
3315των, ἅτινα εἰς ἐποχὴν οἰκονομικῆς δυσπραγίας, ὡς ἡ πα-
3316ροῦσα μετὰ δυσχερείας ἤδη ἀντιμετωπίζουν τὰ ὑπέρογκα
3317αὐτῶν γενικὰ ἔξοδα καὶ φορολογικὰ βάρη. Πρὸς μερικὴν
3318λοιπὸν ἰσοφάρισιν τῆς ζημίας ταύτης, αἱ Τράπεζαι θὰ προ-
3319βοῦν κατ’ ἀνάγκην εἰς ἐλάττωσιν τῶν ἐπιτοκίων τῶν εἰς
3320δραχμὰς καταθέσεων. Τοῦτο ὅμως θὰ θίξῃ ἀφ’ ἑνὸς μὲν
3321τὰ συμφέροντα τῶς κοινωνικῶν τάξεων ἐκείνων, αἵτινες ἀ-
3322ποκομίζουσι τὰ εἰσοδήματα των ἐκ τῶν τόκων τῶν ἀποτα-
3323μιευθέντων κεφαλαίων, ἀφ’ ἑτέρου δὲ θὰ προκαλέσῃ ἀ-
3324θρόαν τὴν παλινόστησιν ὁμολογιῶν κρατικῶν δανείων, ἥτις
3325πρὸς τὸ παρὸν τουλάχιστον εἶναι ἀνεπιθύμητος ὡς ἐπι-
3326βαρύνουσα ὑπερβολικῶς τὸ ἰσοζύγιον πληρωμῶν τῆς
3327Χώρας.
3328Ἂν ὑπῆρχε φόβος, κύριοι βουλευταί, αἱ τραγικαὶ αὐ-
3329ταὶ συνέπειαι νὰ πραγματοποιοῦντο καὶ ἐν μέρει μόνον,
3330πρῶτοι οἱ εἰσηγηταὶ τοῦ παρόντος νομοσχεδίου ἀδυστά-
3331κτως θὰ ὑπεδείκνυον, ἢ τὴν τελείαν ἀναστολὴν τῆς ἐφαρ-
3332μογῆς τοῦ ἄρθρου 15, ἢ ἐλάττωσιν τοῦ ποσοστοῦ ἢ τέλος
3333τμηματικὴν ἐφαρμογὴν τοῦ ἄρθρου, τοῦ συντελεστοῦ βαθ-
3334μηδὸν αὐξανομένου. Καίτοι διὰ τοὺς λόγους, οὓς κατωτέρω
3335θὰ ἀναπτύξωμεν, δὲν συμμεριζόμεθα οὐδόλως τὰς ἀπαισιο-
3336δόξους ἀπόψεις τῶν ἐπικριτῶν τοῦ ἄρθρου 15, ἐκφράζομεν
3337τὴν ἱκανοποίησιν ἡμῶν, διότι ἡ ὁριστικὴ διατύπωσις αὐτοῦ
3338ἀφαιρεῖ οἱονδήποτε φόβον περὶ δυσμενῶν συνεπειῶν τῆς
3339ἐφαρμογῆς. Ἄς ἐξετάσωμεν ἤδη τὴν πιθανὴν ἐξέλιξιν
3340ἅμα τῇ ἐφαρμογῇ ἐπὶ τῇ βάσει ἀντικειμενικῶν ἀριθμῶν.
3341Αἱ ὑποχρεώσεις ὄψεως καὶ ταμιευτηρίου κατὰ τὸν μέσον
3342ὅρον τῶν πρώτων ἕνδεκα μηνῶν τοῦ 1930 ἀνῆλθον εἰς
33437.400 ἑκατομμύρια, ἐπὶ τῇ βάσει τοῦ ποσοῦ τούτου τὸ συ-
3344νολικὸν ποσόν, τὸ ὁποῖον θὰ ὑπεχρεοῦντο νὰ διατηρήσουν
3345αἱ Τράπεζαι, εἴτε εἰς τὰ ταμεῖα αὐτῶν, εἴτε παρὰ τῇ Τρα-
3346πέζῃ τῆς Ἑλλάδος θὰ ἀνήρχετο εἰς δραχμὰς 890 ἑκα-
3347τομμύρια κατὰ μέσον ὅρον. Ἀντὶ τοῦ ποσοῦ τούτου αἱ
3348Ἑλληνικαὶ Τράπεζαι ἐν τῇ πραγματηκότητι ἐτήρησαν
3349παρὰ τῇ «Τραπέζῃ τῆς Ἑλλάδος» καὶ ἐν τοῖς ταμείοις
3350αὐτῶν κατὰ μέσον ὅρον 1.160 ἑκατομμύρια. Ἐξ ἀναλύ-
3351σεως δὲ τοῦ ποσοῦ τούτου προκύπτει, ὅτι ὁ μέσος ὅρος
3352τοῦ ταμείου καθ’ ὅλην τὴν διάρκειαν τοῦ ἔτους ἀνήρχετο
3353εἰς 500 ἑκατομμύρια, οὐδέποτε ὑπολειφθεὶς τῶν 400 ἑκα-
3354τομμυρίων. Εἶναι κατὰ συνέπειαν ἀπολύτως ἀσφαλές, ὅτι
3355αἱ Τράπεζαι θὰ συνυπολογίζουν κατ’ ἐλάχιστον τὸ ποσὸν
3356τῶν 400 αὐτῶν ἑκατομμυρίων ὡς ταμεῖον εἰς τὰ ἐκ 12%
3357μετρητὰ ἀποθέματα αὐτῶν. Ἄν λοιπὸν ἐκπέσωμεν διὰ λό-
3358γους προνοίας ποσὸν 100 ἑκατομμυρίων ἐκ τοῦ 1.160 ἑ-
3359κατομμυρίων τοῦ μετρητοῦ ἀποθέματος, ἀπομένει πάντοτε
3360ἀκόμη ποσὸν 1.060 ἑκατομμυρίων ἀντὶ τοῦ ἐκ νόμου ὑπο-
3361χρεωτικοῦ ποσοῦ 890 ἑκατ. ἤτοι ἀπομένει περιθώριον ἀ-
3362σφαλείας ἐξ 70 ἑκατ. ἴσον πρὸς 16% ἐπὶ πλέον, κατὰ
3363τὸν συντηρητικώτατον αὐτὸν τρόπον ὑπολογισμοῦ. Ἄλ-
3364λωστε ἀπεδείχθη, ὅτι εἰς ὅσα ξένα Κράτη ἐφηρμόσθη τὸ
3365μέτρον τοῦτο, αἱ Τράπεζαι μετὰ μαθηματικῆς σχεδὸν
3366ἀκριβείας προϋπελόγιζον τὰ ἀναγκαιοῦντα αὐταῖς πρὸς τή-
3367ρησιν ἐκ τοῦ νόμου μετρητοῦ ἀποθέματος ποσά, εἰς τρό-
3368πον ὥστε π. χ. εἰς τὰς Ἡνωμένας Πολιτείας τὰ ποσοστὰ
3369ταῦτα σπανιώτατα ὑπερβαίνουν κατὰ ½% τὸ ἐκ τοῦ
3370νόμου καθοριζόμενον ὅριον. Ἄν καὶ αἱ συνθῆκαι τῆς Ἑλ-
3371ληνικῆς χρηματαγορᾶς δὲν θὰ καταστήσουν εὐχερῆ εἰς
3372τὰς Τραπέζας τόσον ἀκριβῆ προσαρμογὴν πρὸς τὰ ὅρια τοῦ
3373ἄρθρου 15, πάντως ἡ ἐπιβάρυνσις τῆς χρηματαγορᾶς ἐκ
3374τοῦ λόγου τούτου θὰ εἶναι ἀσήμαντος, διότι τὸ περιθώριον
3375ἀσφαλείας τῆς Τραπέζης Ἀθηνῶν εἶναι ἀνώτερον κατὰ
337620%, τῆς δὲ Ἐθνικῆς κατὰ 150%, Ἀσφαλῶς λοιπὸν
3377ἡ ἀγορὰ δὲν ἔχει νὰ φοβηθῇ προσφυγὴν τῶν δύο αὐτῶν
3378Τραπεζῶν πρὸς αὐτήν, ὅπως σχηματίσωσι δεύτερον ταμεῖον
3379Καταπίπτει ὅμως τοιουτοτρόπως οὐσιαστικῶς τὸ ἐπιχείρη-
3380μα τοῦτο, διότι αἱ δύο αὐταὶ Τράπεζαι συγκεντρώνουν τὰ
3381⅔ ὅλων τῶν καταθέσεων ὄψεως. Προσέτι, κατὰ τὴν διατύ-
3382πωσιν, ἥτις ἐδόθη παρ’ ἡμῖν εἰς τὸν θεσμὸν τοῦ μετρητοῦ
3383ἀποθέματος, ἡ παρακολούθησις τῆς τηρήσεως αὐτοῦ δὲν θὰ
3384διενεργῆται ἐπὶ τῇ βάσει τοῦ ἡμερησίου μέσου ὅρου, ἀλλ’
3385ἐπὶ τῇ βάσει δημοσιευομένων ἐπισήμων μηνιαίων καταστά-
3386σεων τῶν Τραπεζῶν. Εἶναι πρόδηλον, πόσον καθίσταται
3387ἐλαστικὴ ἡ ἐφαρμογὴ τοῦ ἄρθρου ἤδη ἐκ τούτου, μέχρι
3388σημείου νὰ περιττεύῃ κατ’ οὐσίαν ἡ τήρησις οἱουδήποτε πε-
3389ριθωρίου ἀσφαλείας. Ἡ ἠπία αὐτὴ διατύπωσις ἀφαιρεῖ καὶ
3390τὴν σκιὰν ὑπονοίας, ὅτι τὸ νομοσχέδιον ἐπιδιώκει ἐξα-
3391ναγκασμὸν τῶν Τραπεζῶν πρὸς τήρησιν ἄλλου ρευστοῦ ἀ-
3392ποθέματος ἐκείνου, τὸ ὁποῖον ἀνέκαθεν ἐτήρουν.
3393Καί, ναὶ μὲν δίδεται εἰς τὴν «Τράπεζαν τῆς Ἑλλά-
3394δος» τὸ δικαίωμα νὰ ζητῇ ἑκάστοτε πληροφορίας παρὰ
3395τῶν Τραπεζῶν περὶ τοῦ βαθμοῦ τῆς ρευστότητος αὐτῶν,
3396ἀλλὰ ἔχω τὴν ἀκράδαντον πεποίθησιν, ὅτι ἡ «Τράπεζα
3397τῆς Ἑλλάδος» οὐδεμίαν θὰ κάμῃ κατάχρησιν τοῦ δικαιώ-
3398ματος τούτου, δέον δὲ νὰ ὑπενθυμίσω, ὅτι καὶ σήμερον ἤδη
3399ἐπὶ τῇ βάσει τῆς ἰσχυούσης νομοθεσίας δύναται νὰ ὑποδεί-
3400ξῃ εἰς τὸν ὑπουργὸν τῆς Ἐθνικῆς Οἰκονομίας νὰ ζητῇ
3401πληροφορίας παρὰ Τραπέζης τινός.
3402Προεβλήθη ὡσαύτως τὸ ἐπιχείρημα, ὅτι ἡ παροῦσα ρευ-
3403στότης εἶναι ἀπόρροια τῆς σοβούσης οἰκονομικῆς κρίσεως
3404καὶ ὅτι αἱ πραγματικῶς δυσμενεῖς συνέπειαι τοῦ ἄρθρου 15
3405θὰ ἐκδηλωθῶσι μετὰ τὴν παρέλευσιν αὐτῆς. Εἰς τοῦτο θὰ
3406ἀντείπωμεν, ὅτι κατὰ τὴν ἐποχὴν ἐκείνην αἱ ἀθρόαι ἀνα-
3407λήψεις χρημάτων τῶν ἐμπόρων καὶ βιομηχάνων θὰ ἐπιφέ-
3408ρουν μίαν αὐτόματον ἐλάττωσιν τοῦ μετρητοῦ ἀποθέ-
3409ματος.
3410Διαπιστοῦμεν συνεπῶς, ὅτι ἡ ἐφαρμογὴ τοῦ ἄρθρου 15
3411δὲν πρόκειται νὰ ἐπιφέρῃ οὐδεμίαν διατάραξιν τῆς Ἑλλη-
3412νικῆς χρηματαγορᾶς, ὡς συνόλου λαμβανομένης. Καὶ ἤδη
3413θὰ ἐπιληφθῶμεν τῆς ἐξετάσεως τῆς καταστάσεως ἑκάστης
3414τῶν Ἑλληνικῶν Τραπεζῶν. Λαμβάνοντες ὡς βάσιν τῶν πα-
3415ρατηρήσεων ἡμῶν τὴν κατάστασιν τῆς 31 Αὐγούστου
34161930, θὰ διαπιστώσωμεν μεγίστην διαφορὰν μεταξὺ τῶν
3417συντελεστῶν ρευστότητος ποικίλουσαν μεταξὺ 7 καὶ 36%.
3418Δύο κυρίως ἐκ τῶν Τραπεζῶν διατηροῦν εἰς τὰ τα-
3419μεῖα αὐτῶν καὶ παρὰ τῇ Τραπέζῃ τῆς Ἑλλάδος ρευστὸν
3420ἀπόθεμα κατὰ πολὺ ὑπερβαῖνον τὰ τῶν ἄλλων Τραπεζῶν.
3421Ἡ Τράπεζα Ἀθηνῶν 34% καὶ ἡ Ἐθνικὴ 19%.
3422Πόσον δὲ συντελεῖ ὁ συνυπολογισμὸς τοῦ μετρητοῦ ἀποθέ-
3423ματος τῆς Ἐθνικῆς εἰς τὴν ἐξεύρεσιν τοῦ γενικοῦ συντε-
3424λεστοῦ ρευστότητος, τὸν ὁποῖον ὑπελογίσαμεν εἰς 15,7%,
3425προκύπτει ἐκ τοῦ γεγονότος, ὅτι οἱ συντελεσταὶ ρευστό-
3426της τῶν ἄλλων Τραπεζῶν κυμαίνονται μεταξὺ 10.6% καὶ
342713.2% κατὰ μέσον ὅρον τοῦ ἔτους 1930.
3428Ἡ δυσμενὴς ἐκ πρώτης ὄψεως ἐντύπωσις αὕτη βελτιοῦ-
3429ται ἐν τούτοις οὐσιωδῶς, ἂν συνυπολογίσωμεν εἰς τὸ μετρη-
3430τὸν ἀπόθεμα τὰς παρὰ τῇ Ἐθνικῇ Τραπέζῃ καταθέσεις τῶν
3431ἄλλων τραπεζῶν, ἐφ’ ὅσον αὗται παρουσιάζουν ἀφ’ ἑνὸς μὲν
3432τὸ προσὸν τῆς κατ’ ἐξοχὴν ρευστότητος, ἀφ’ ἑτέρου τὸν κα-
3433θαρὸν χαρακτῆρα ἀποθέματος, διότι ἡ Ἐθνικὴ Τράπεζα δι-
3434ατηρεῖ παρὰ τῇ Τραπέζῃ τῆς Ἑλλάδος ἀδιάθετον ποσὸν ὁ-
3435λοκλήρων 685 ἑκατομμυρίων δραχμῶν, ἔναντι ἐκ τοῦ νόμου
3436ὑποχρεώσεως πρὸς τήρησιν 283 ἑκατομμυρίων. Οὐχ’ ἧττον
3437ἡ διοχέτευσις τοῦ μετρητοῦ ἀποθέματος τῶν τραπεζῶν πρὸς
3438τὴν Τράπεζαν τῆς Ἑλλάδος διὰ μέσου τῆς Ἐθνικῆς ἀπο-
3439τελεῖ ἀνωμαλίαν, καίτοι παραδεχόμεθα ὅτι οἱ ἐξ αὐτῆς κίν-
3440δυνοι εἶναι ὅλως ἀφῃρημένοι. Ἀπὸ θεωρητικῆς ὅμως ἀ-
3441πόψεως ἡ ἀνεξαρτησία, ἣν δίδει εἰς μίαν τράπεζαν περι-
3442θώριον μετρητοῦ ἀποθέματος ὑπερβαῖνον τὸ ἐκ τοῦ νόμου
3443καθοριζόμενον ὅριον δίδει εἰς αὐτὴν τὴν εὐχέρειαν νὰ ἐγ-
3444καινιάσῃ εἰς ὡρισμένην στιγμὴν πιστωτικὴν πολιτικὴν ἀν-
3445τίθετον πρὸς τὰς βλέψεις τῆς Τραπέζης τῆς Ἑλ-
3446λάδος.
3447Ἀνεφύη λοιπὸν τὸ πρόβλημα τῆς μεταφορᾶς τῶν πο-
3448σῶν αὐτῶν, τὰ ὁποῖα αἱ τράπεζαι διετήρουν παρὰ τῇ Ἐ-
3449θνικῇ Τραπέζῃ εἰς τὴν Τράπεζαν τῆς Ἑλλάδος. Ἐπειδὴ
3450ὅμως αἱ Τράπεζαι ἰσχυρίσθησαν, ὅτι ἠναγκάζοντο νὰ διατη-
3451ρῶσι καὶ ἐφεξῆς τὰ ποσὰ ταῦτα παρὰ τῇ Ἐθνικῇ ἐφ’ ὅ-
3452σον τινὲς ἐξ αὐτῶν, μὴ διαθέτουσαι ἴδιον δίκτυον ὑποκα-
3453ταστημάτων ἀναγκάζονται νὰ προσφεύγουν εἰς τὴν Ἐθνικὴν
3454διὰ τὴν διεξαγωγὴν ἐμβασμάτων εἰς ἐπαρχιακὰ κέντρα, ἐ-
3455κρίθη σκόπιμον, ὅπως πρὸς θεραπείαν τῆς πράγματι ὑφιστα-
3456μένης ταύτης ἀνάγκης προστεθῇ εἰδικὸν ἐδάφιον εἰς τὸ ἄρ-
3457θρον 15, δι’ οὗ θὰ ἐπιτρέπεται κατ’ ἐξαίρεσιν εἰς τὰς Τρα-
3458πέζας ὅπως συνυπολογίζουσι πρὸς σχηματισμὸν τοῦ ἐκ 12%
3459μετρητοῦ ἀποθέματος μέχρι ποσοστοῦ 3% καὶ καταθέσεις
3460ὄψεως παρὰ τῇ Ἐθνικῇ Τραπέζῃ εἰς πόλεις, εἰς τὰς
3461ὁποίας δὲν ὑπάρχουσιν ὑποκαταστήματα ἢ πράκτορες τῆς
3462Τραπέζης τῆς Ἑλλάδος. Παρὰ τὴν στεγνὴν διατύπω-
3463σιν τοῦ προστιθεμένου ἐδαφίου τούτου, δὲν ὑπάρχει ἀμ-
3464φιβολία, ὅτι αἱ Τράπεζαι, ὧν οἱ συντελεσταὶ ρευστότητος
3465ὑπολείπονται τοῦ μέσου ὅρου, θὰ κάμωσιν εὐρυτάτην χρῆ-
3466σιν τῆς εὐχερείας ταύτης.
3467Ἵνα σχηματίσωμεν μίαν ἀντικειμενικὴν ἰδέαν ποίαν
3468ἐπὶ τῇ βάσει τῶν καταστάσεων τῆς 31ης Αὐγούστου
34691930 συμπλήρωσιν θὰ ἀπαιτήσῃ δι’ ὅλας τὰς Τραπέ-
3470ζας ἡ προσαρμογὴ πρὸς τὰς διατάξεις τοῦ ἄρθρου 15,
3471λαμβάνομεν ὡς βάσιν τρεῖς διαφόρους προϋποθέσεις
3472πρὸς προοπτικὴν παράστασιν τοῦ πλαισίου, ἐντὸς τοῦ ὁ-
3473ποίου θὰ πραγματοποιηθῶσιν αἱ μετακινήσεις τῶν κεφα-
3474λαίων συνεπείᾳ ἐφαρμογῆς τοῦ ἄρθρου 15: κατὰ τὴν
3475πρώτην αἱ Τράπεζαι οὐδεμίαν θὰ κάμωσιν χρῆσιν τῆς
3476παρεχομένης αὐταῖς πρὸς συνυπολογισμὸν εὐχερείας
3477μέχρι 3% τῶν παρὰ τῇ Ἐθνικῇ καταθέσεων αὐτῶν,
3478κατὰ τὴν δευτέραν θὰ κάμωσι χρῆσιν τῆς εὐχερείας
3479ταύτης κατὰ τὸ ἥμισυ καὶ κατὰ τὴν τρίτην θὰ ἐξαντλή-
3480σωσιν τὸ ὅριον τῆς εὐχερείας αὐτῆς ὁλοσχερῶς. Ὡς σα-
3481φῶς προκύπτει ἐκ τῶν προϋπολογισμῶν τούτων, τὰ κεφά-
3482λαια τὰ ὁποῖα θὰ εἰσρεύσουν εἰς τὰ ταμεῖα τῆς Τραπέ-
3483ζης τῆς Ἑλλάδος θὰ ἀνέλθουν εἰς τὴν πρώτην περίπτωσιν
3484εἰς δραχμὰς 138 ἑκατομμύρια, εἰς τὴν δευτέραν περίπτω-
3485σιν εἰς δραχμὰς 97 ἑκατομμύρια—εἰς τὴν τρίτην περίπτω-
3486σιν εἰς μόνον δραχμὰς 50 ἑκατομμύρια, δηλαδὴ θὰ ὑπολει-
3487φθῶσιν ἐν τῷ συνόλῳ αὐτῶν τῶν ὅσον τηρεῖ σήμερον ἤδη
3488καθ’ ὑπέρβασιν μελλοντικῆς ἐκ τοῦ ἄρθρου τούτου ὑπο-
3489χρεώσεως αὐτῆς, μόνη αὐτὴ ἡ Τράπεζα Ἀθηνῶν. Αὐ-
3490τὰ λοιπόν, κύριοι βουλευταί, εἶναι τὰ ὑπέρογκα ποσὰ,
3491ἡ μετακίνησις τῶν ὁποίων τόσας θὰ ἐπιφέρῃ κατὰ
3492τὴν γνώμην τῶν ἐπικριτῶν ἡμῶν συμφορὰς ἐπὶ τῆς χρη-
3493ματαγορᾶς.
3494Ἀλλὰ καὶ ἄλλος λόγος θὰ μετριάσῃ ἀσφαλῶς καὶ τοὺς
3495φανταστικοὺς ἀκόμη ἐκ τῆς ἐφαρμογῆς τοῦ ἄρθρου κινδύ-
3496νους. Ὡς γνωστόν, δὲν θεσπίζεται παρ’ ἡμῖν ὑποχρέωσις
3497τῶν Τραπεζῶν πρὸς ἀδιάθετον τήρησιν ὡρισμένου ποσο-
3498στοῦ τῶν ἐπὶ προθεσμίᾳ ὑποχρεώσεων αὐτῶν. Εἶναι συνε-
3499πῶς πιθανόν, ὅτι αὐταὶ αἱ Τράπεζαι θὰ παρακινήσουν πλεί-
3500στους ἐκ τῶν πελατῶν των εἰς μετατροπὴν τῶν καταθέσεων
3501ὄψεως εἰς καταθέσεις ἐπὶ προθεσμίᾳ. Τοιαύτη διαρροὴ
3502παρετηρήθη καὶ ἐν Ἀμερικῇ μετὰ τὴν ἐφαρμογὴν τοῦ
3503Federal Reserve Act, ἔχοντες δὲ ὑπ’ ὄψιν τὴν νοοτροπίαν
3504τῶν Ἑλληνικῶν Τραπεζῶν καὶ τῆς πελατείας αὐτῶν εἶναι
3505πλέον, ἢ βέβαιον, ὅτι θὰ παραστῶμεν εἰς τὴν ἀνάλογον ἐξέ-
3506λιξιν καὶ ἐνταῦθα.
3507Ἄν ὅμως, πρὸς προσαρμογὴν εἰς τὴν ἐπιεικεστάτην
3508διατύπωσιν τοῦ ὑπὸ κρίσιν ἄρθρου, Τράπεζαί τινὲς πράγματι
3509περιορίσουν τὰς ἐργασίας αὐτῶν, τοῦτο δὲν ἀποτελεῖ σοβα-
3510ρὸν ἐπιχείρημα κατὰ τῆς θεσπίσεως τοῦ ὑποδεικνυομένου
3511μέτρου. Διότι, ἢ αἱ τράπεζαι αὐταί παρημέλησαν μέχρι τοῦ-
3512δε τὴν τήρησιν κανόνων ἐπιτακτικῶν διὰ πᾶν σοβαρὸν ἵδρυ-
3513μα, ἢ παρὰ τὴν ὕπαρξιν ρευστότητος ἐτήρουν τὸ ἀπόθεμα
3514αὐτὸ εἰς ἄλλην μορφὴν ἐπὶ παραδείγματι εἰς ἐπὶ προθεσμίᾳ
3515καταθέσεις παρὰ Τραπέζαις τοῦ Ἐξωτερικοῦ. Τοιουτοτρό-
3516πως ὅμως διασπᾶται ἡ ἀλληλεγγύη ἡ ἀπαραίτητος με-
3517ταξὺ μελῶν τοῦ τραπεζιτικοῦ συγκροτήματος τῆς αὐτῆς
3518χώρας.
3519Προσέτι ἡ ἀσήμαντος ζημία, ἥτις ἐνδεχομένως θὰ προ-
3520κύψῃ εἰς τὴν μίαν ἢ τὴν ἄλλην Τράπεζαν μετριάζεται ἔτι
3521περισσότερον ἐφ’ ὅσον παρέχεται δυνάμει τοῦ ὑπὸ κρί-
3522σιν ἄρθρου εἰς Τράπεζαν τῆς Ἑλλάδος τὸ δικαίωμα ἐπεν-
3523δύσεως τοῦ ρευστοῦ συστήματος εἰς ἔντοκα γραμμάτια ἢ
3524εἰς ἄλλας βραχυπροθέσμους παροχὰς πρὸς τὸ Δημόσιον ἐπὶ
3525τῇ βάσει τοῦ ἄρθρου 55 τοῦ καταστατικοῦ τῆς Τραπέζης
3526τῆς Ἑλλάδος.
3527Ἀπομένει ἤδη νὰ ἐξετάσωμεν κατὰ πόσον ἡ ἐφαρμογὴ
3528τοῦ ἄρθρου 15 θὰ ἠδύνατο νὰ ἐπηρεάσῃ τὴν ἀναλογίαν
3529μεταξὺ καλυμμάτων καὶ κυκλοφορίας. Ἐπειδὴ ὅμως κατὰ
3530τὸ ἄρθρον 61 τοῦ καταστατικοῦ τῆς Τραπέζης τῆς Ἑλλά-
3531δος ἡ ἀναλογία αὐτὴ ἐξευρίσκεται ἐπὶ τῇ βάσει τῆς δυνα-
3532μικῆς, οὐχὶ δὲ τῆς «πραγματικῆς κυκλοφορίας» εἶναι φανε-
3533ρόν, ὅτι ἡ ἀναλογία αὕτη οὐδὲ τὴν ἐλαχίστην μεταβολὴν
3534ἐκ τῆς ἐφαρμογῆς τοῦ ἄρθρου θὰ ὑποστῇ. Ἐπὶ τοῦ ζητήμα-
3535τος τούτου ἔσπευσεν ἄλλωστε νὰ καθησυχάσῃ τὴν δημοσίαν γνώ-
3536μην αὐτὸς ὁ διοικητὴς τῆς Τραπέζης τῆς Ἑλλάδος ὁ κ.
3537Διομήδης.
3538Ἴσως ὅμως θὰ ἐνεδεικνύετο καὶ συμπλήρωσις τῶν δια-
3539τάξεων τοῦ ἄρθρου 15 καὶ δὴ ἐπέκτασις αὐτοῦ ἐπὶ ὀργανι-
3540σμῶν, εἰς οὓς ἐδόθη δι’ εἰδικῶν νόμων τὸ δικαίωμα τῆς ἀ-
3541ποδοχῆς καταθέσεων. Ἐξαίρεσις τῶν ὀργανισμῶν τούτων
3542θὰ ἀπετέλῃ αὐτόχρημα ἀνωμαλίαν, ἰδίᾳ διότι ἡ πραγμα-
3543τοποίησις τοῦ κέρδους δὲν ἀποτελεῖ τὸν κύριον προορισμὸν
3544τῶν ὀργανισμῶν τούτων.
3545Ἐπίσης θὰ ἠδύνατο νὰ μελετηθῇ ἡ σκοπιμότης τῆς πα-
3546ροχῆς προνομίου ὑπὲρ τῶν καταθετῶν ταμιευτηρίου ἐπὶ
3547τοῦ μεριδίου ἐκείνου «μετρητοῦ ἀποθέματος» τὸ ὁποῖον ἀ-
3548ναλογεῖ εἰς αὐτούς, ἂν καὶ τοῦτο ἀπὸ τεχνικῆς ἀπόψεως πα-
3549ρουσιάζει δυσχερείας τινάς.
3550Αὐταί, κ. βουλευταί, εἶναι αἱ διατάξεις τοῦ ὑπὸ κρίσιν
3551νομοσχεδίου, ὅπερ τρεῖς κυρίους σκοποὺς ἐπιδιώκει: τὴν κα-
3552τοχύρωσιν τῶν καταθετῶν, τὴν ὁμαλὴν λειτουργίαν τῶν
3553Τραπεζῶν καὶ τὴν ἐξασφάλισιν μείζονος ρευστότητος διὰ
3554τὰς τραπέζας, ἥτις ἀποτελεῖ τὴν ἀπαραίτητον προϋπόθεσιν
3555ὅπως ἡ ἐκδοτικὴ Τράπεζα ἐπιτελέσῃ τὸ ρυθμιστικὸν ἔργον
3556αὐτῆς. Εἴμεθα βέβαιοι, ὅτι ἡ ψήφισις καὶ ἡ ἐφαρμογὴ τοῦ
3557νομοθετήματος τούτου διὰ τοῦ ὁποίου ἐξασφαλίζεται ἡ ἀπρό-
3558σκοπος λειτουργία τῶν Ἑλληνικῶν Τραπεζῶν, θὰ συντείνῃ
3559εἰς τὴν κυβερνητικὴν προσπάθειαν πρὸς ἀνάπτυξιν τῶν οἰ-
3560κονομικῶν πόρων τῆς χώρας ἐπὶ στερεῶν βάσεων.
3561§126ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἡ συζήτησις κηρύσσεται περαιω-
3562μένη.
3563Ἐρωτῶ τὴν Βουλὴν: δέχεται τὴν ψήφισιν τῶν ὑπολοί-
3564πων ἄρθρων τοῦ νομοσχεδίου;
3565§127ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Μάλιστα. Μάλιστα.
3566(Γίνονται δεκτὰ καὶ τὰ ὑπόλοιπα ἄρθρα τοῦ νομοσχε-
3567δίου, ψηφιζομένου τοῦ νομοσχεδίου κατ’ ἀρχὴν καὶ κατ’
3568ἄρθρον).
3569§128Π. ΒΟΥΡΛΟΥΜΗΣ. (Ὑπουργὸς Ἐθνικῆς Οἰκονομίας).
3570Παρακαλῶ, κ. Πρόεδρε, νὰ τυπωθοῦν ἐντὸς 8ημέρου πᾶσαι
3571αἱ ὑποβεβλημέναι τροπολογίαι.
3572§129ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Λύεται ἡ συνεδρίασις δι’ αὔριον καὶ
3573ὥραν 4.30′ μ. μ.
3574(Ὥρα 9.50′ μ. μ.)