Ελένη
Ψηφιακή συλλογή των συζητήσεων του Ελληνικού Κοινοβουλίου
Ευρετήριο› Περίοδος Β · Σύνοδος Β› Συνεδρίαση 88

1930.06.21

5.146 στίχοι · 39.642 λέξεις · 416 παρεμβάσεις

Ημερομηνία
1930.06.21
Προεδρεία
ΙΩΑΝΝΟΥ Δ. ΤΣΙΡΙΜΩΚΟΥ
Περίοδος
Β
Σύνοδος
Β
Πηγή
ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΩΝ ΣΥΖΗΤΗΣΕΩΝ ΤΗΣ ΒΟΥΛΗΣ, ΤΟΜΟΣ Β (1931)

§0ΣΥΝΕΔΡΙΑΣΙΣ 88η

ΣΑΒΒΑΤΟΝ 21 ΙΟΥΝΙΟΥ 1930

Προεδρία κ. Ι. ΤΣΙΡΙΜΩΚΟΥ

(Ὥρα 5 μ. μ.)

§1ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἄρχεται ἡ συνεδρίασις. Ν’ ἀνοιχθῶσι τὰ θεωρεῖα. (Ἀναγινώσκονται καὶ ἐπικυροῦνται τὰ πρακτικὰ τῆς χθεσινῆς συνεδριάσεως).

§2ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἀνακοινῶ πρὸς τὴν Βουλὴν τὰ ἑξῆς: Ὁ βουλευτὴς κ. Α. Σπηλιάδης ὑποβάλλει τηλεγραφήματα τῶν κατοίκων Γαστούνης καὶ Μυρτιᾶς ζητούντων τὴν κυβερνητικὴν ἀρωγὴν διὰ τὰς ἐπελθούσας καταστροφὰς ἐκ πλημμύρας, χαλάζης καὶ θυέλλης. Ὁ σύλλογος τῶν ἐν Ἑλλάδι ὑπαλλήλων τῆς ἑταιρίας Ἤστερν παρακαλεῖ ὅπως ληφθοῦν σύντονα μέτρα πρὸ τῆς ὑπογραφῆς τῆς συμβάσεως μετὰ τῆς τηλεγραφικῆς ἑταιρίας Ἤστερν. —Τὰ ἐπαρχιακὰ συμβούλια Μικρᾶς Ἀσίας καὶ Πόντου καὶ ὁ προσφυγικὸς κόσμος Κοκκινιᾶς καὶ Ζακύνθου διαμαρτύρονται διὰ τὴν ὑπογραφὴν τῆς Ἑλληνοτουρκικῆς συμβάσεως. —Ὁ πρόεδρος τοῦ συλλόγου Γαστούνης ζητεῖ τὴν παροχὴν ἀρωγῆς διὰ τὴν καταστροφὴν τῆς Γεωργικῆς παραγωγῆς. —Ὁ ἐπαγγελματικὸς κόσμος Μεσολογγίου ζητεῖ τὴν ἐπέκτασιν τοῦ ἐνοικιοστασίου καὶ εἰς Μεσολόγγιον. —Οἱ κάτοικοι τοῦ χωρίου Νεοχωρίου Καρδίτσης παρακαλοῦν ὅπως ἀποσταλῇ ὑπάλληλος πρὸς ὑπολογισμὸν τῆς ζημίας ἣν ὑπέστησαν τὰ προϊόντα των ἐκ τῆς ἐκχειλίσεως τοῦ ποταμοῦ Μέγδοβα. —Ὁ Σ. Βάμβας εἰδικὸς σηροτρόφος Εὐβοίας διαμαρτύρεται κατὰ τοῦ σηροτροφικοῦ ἐλεγκτοῦ Δουελίδη ζητοῦντος τὸν κατάλογον τοῦ διατεθέντος κουκουλοσπόρου κατὰ ἐπαρχίας. —Ὁ βουλευτὴς κ. Α. Θεολογίτης καταθέτει τηλεγράφημα τῆς ὁμοσπονδίας ἐπαγγελματιῶν Καβάλλας ζητούσης ὅπως ἀπαλλαχθοῦν παντὸς φόρου ἐπὶ μίαν 15ετίαν οἱ ἀγορασταὶ κτημάτων ἀνταλλαξίμων. Ὁ κ. Δ. Δίγκας (Ὑπουργὸς τῆς Δικαιοσύνης) ὑποβάλλει σχέδιον νόμου «περὶ παραγραφῆς κακουργημάτων τινῶν». Ἡ ἐπὶ τῶν Στρατιωτικῶν Κοινοβουλευτικὴ Ἐπιτροπὴ ὑποβάλλει τὴν ἔκθεσίν της ἐπὶ τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ τροποποιήσεως τοῦ νόμου 3616 περὶ στρατιωτικῆς ἱεραρχίας καὶ στρατιωτικῶν προβιβασμῶν». Ὁ βουλευτὴς κ. Ι. Νικολίτσας καταθέτει τὸ κάτωθι τηλεγράφημα: «Λίβας, σκωρεία, θεομηνίαι κατέστρεψαν παντελῶς σιτοπαραγωγήν. Στάχεις ἔμειναν κενοί. Συνεχεῖς βροχαὶ κατέστρεψαν τελείως βρωμοσπορὰν καὶ ἀραβοσιτοσποράν, ὄσπρια προϊόντα μας. Ἐσοδεία πρωΐμων καὶ ὀψίμων ἐχάθη, κινδυνεύομεν νὰ ἀποθάνωμεν ἐκ πείνης, περιπατήσωμεν γυμνοί καὶ ἀνυπόδυτοι. Ἀποστείλατε εἰδικὸν διαπιστώσῃ πρωτοφανῆ καταστροφήν. Παρακαλοῦμεν ληφθῶσι μέτρα ἀποστολῆς τροφίμων καὶ χρειωδῶν δυνηθῶμεν ζήσωμεν, προμηθεύσωσι σπόρον ὑγιᾶ ἐπαναλάβωμεν καλλιέργειαν, χορηγήσωσι μακροπρόθεσμα δάνεια καὶ ἀπαλλαγῶμεν ὀφειλομένων φόρων». Κοινοτικὸν συμβούλιον» Ἀνακοινῶ ἐπίσης τὰ κάτωθι τηλεγραφήματα: Πρόεδρον τῆς Βουλῆς Πρόδρον Βουλῆς Ἑλλήνων Ἀθήνας Κύριε Πρόεδρε, Ἐξ ὀνόματος τῆς Βουλῆς τῶν Βουλγάρων εὐχαριστῶ ὑμᾶς διὰ τὴν φιλόφρονα ἀναγγελίαν τῆς συγκλήσεως Βαλκανικῆς διασκέψεως. Ἡ Βουλὴ τῶν Βουλγάρων χαίρει διὰ τὴν ληφθεῖσαν εὐτυχῆ πρωτοβουλίαν πρὸς τὸν σκοπὸν τῆς ἑδραιώσεως τῆς εἰρήνης εἰς τά Βαλκάνια καὶ ἐκφράζει θερμὰς εὐχὰς διὰ τὴν ἐπιτυχίαν τοῦ ἔργου τὸ ὁποῖον θὰ ἔχῃ νὰ λύσῃ ἡ διάσκεψις αὕτη. Ὁ Πρόεδρος τῆς Βουλῆς Ντεντέγωφ. Α. Ε. Πρόεδρον Βουλῆς Ἀθήνας Πρωτοβουλία ληφθεῖσα πρὸς συγκρότησιν συνδιασκέψεως μεταξὺ τῶν Βαλκανικῶν λαῶν εἶναι ἔργον μεγαλειῶδες καὶ ἀφάνταστον, καθόσον θὰ ἐξασφαλίσῃ τὰ δικαιώματά των καὶ θὰ ἀνοίξῃ δι’ αὐτοὺς νέαν περίοδον εἰρηνικῆς ἀναπτύξεως καὶ ἀδελφικῆς συνεργασίας. Πρὸς τούτοις θὰ ἐξασφαλίσῃ εἰρήνην διαρκῆ μεταξὺ τῶν Βαλκανικῶν καὶ εὐρωπαϊκῶν λαῶν. Τὸ Προεδρεῖον τοῦ Κοινοβουλίου εὔχεται ἐνθέρμως τῇ ὑμετέρᾳ ἐξοχότητι ἐπιτυχίαν συνδιασκέψεως, τὴν ὁποίαν θεωρεῖ ἐπιτυχῆ καὶ ἀπὸ πάσης ἀπόψεως ἀξιέπαινον ἰδέαν, ἐπ’ ἀγαθῷ τῶν ἡμετέρων λαῶν. Πρόεδρος τῆς Βουλῆς ἀ. ἀ. Φίκρι Ρούση Ὁ κ. Θ. Σοφούλης (Ὑπουργὸς τῶν Στρατιωτικῶν) καταθέτει σχέδιον νόμου «περὶ τροποποιήσεως τοῦ 3516 Νομοσχεδίου περὶ στρατιωτικῆς ἱεραρχίας καὶ στρατιωτικῶν προβιβασμῶν».

§3ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἡ Βουλὴ εἰσέρχεται εἰς τὴν Ἡμερησίαν Διάταξιν τῶν ἀναφορῶν καὶ Ἐρωτήσεων.

§4Θ. ΣΟΦΟΥΛΗΣ. (Ὑπουργὸς τῶν Στρατιωτικῶν). Κύριε Πρόεδρε, λαμβάνω τὴν τιμὴν νὰ ὑποβάλλω σχέδιον νόμου «περὶ τροποποιήσεως τοῦ 3516 Νομοσχεδίου περὶ στρατιωτικῆς ἱεραρχίας καὶ στρατιωτικῶν προβιβασμῶν». Διὰ τοῦ νομοσχεδίου τούτου τροποποιοῦνται αἱ ἀναλογίαι τῶν προαγομένων ἐκ τοῦ βαθμοῦ τοῦ λοχαγοῦ, ταγματάρχου ἀντισυνταγματάρχου, αὐξανομένης τῆς ἀναλογίας τῆς ἀρχαιότητος καὶ μειουμένης τῆς ἀναλογίας τῶν κατ’ ἐκλογὴν προαγομένων. Ἤθελον νὰ παρακαλέσω τὴν Βουλὴν ἕνεκα τοῦ ἐπείγοντος αὐτοῦ νὰ θεωρηθῇ ὡς ὑπηρεσιακὸν καὶ νὰ ψηφισθῇ εἰς πρώτην ἀνάγνωσιν. Ἀλλὰ παρακαλῶ νὰ ἐπιτραπῇ ἂν ἐν τῷ μεταξὺ δὲν ἔχει ὑποβληθεῖ ἡ ἔκθεσις τῆς ἐπιτροπῆς, νὰ ἐγγραφῇ εἰς τὴν Ἡμερησίαν Διάταξιν τῆς Δευτέρας.

§5ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Σακελλαρίου ἵνα καταθέσῃ καὶ ἀναπτύξῃ ἀναφορὰν τῶν ἐνοικιαστῶν τοῦ φόρου ἐλαίου, ἐλαιῶν διαφόρων ἐπαρχιῶν τῆς Ἑλλάδος τοῦ ἔτους 1928– 1929.

§6Δ. ΣΑΚΕΛΛΑΡΙΟΥ. Δὲν εἶναι ἡ πρώτη φορὰ κατὰ τὴν ὁποίαν ἀπασχολοῦμεν τὴν ὑπηρεσίαν τοῦ ὑπουργείου τῶν Οἰκονομικῶν διὰ τὸ ζήτημα αὐτό. Τὸ αὐτὸ ζήτημα ἦλθε ἐδῶ καὶ ὑπὸ μορφὴν ἐρωτήσεως καὶ προτάσεως νόμου ἀκόμη μετὰ τροπολογίας γενομένης δεκτῆς ἀπὸ τὸν κ. ὑπουργόν. Ἀλλὰ εἰς τὴν Γερουσίαν συναντήσας μίαν τινὰ ἀντίρρησιν ὁ κ. ὑπουργὸς ἐκάμφθη καὶ ἔρχονται τώρα οἱ ἄνθρωποι ὅλοι καὶ ζητοῦν ἔλεος. Παρὰ τοῦ μὴ ἔχοντος οὐκ ἂν λάβετε κ. ὑπουργέ, τοὺς ἀπομιζίσατε πᾶσαν ἰκμάδα. Νομίζω ὅτι πρέπει νὰ ληφθῇ ἕνα μέτρον ριζικόν, πρέπει ἐν πάσῃ περιπτώσει νὰ δώσωμεν ἕνα τέρμα εἰς αὐτὴν τὴν κατάστασιν.

§7ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Πετρίδης ἐπὶ τῆς αὐτῆς ἀναφορᾶς.

§8Π. ΠΕΤΡΙΔΗΣ. Κύριε ὑπουργὲ καὶ ἄλλοτε ἀπησχολήθη ἡ Βουλὴ διὰ τὸ ζήτημα τῶν ἐνοικιαστῶν τοῦ ἐλαίου. Εἶναι ἄνθρωποι οἱ ὁποῖοι ἐντολῇ τῆς ὑπηρεσίας εἰσέπραξαν τὸν φόρον τοῦ ἐλαίου, ἀλλὰ κατεστράφησαν λόγῳ τῶν θεομηνειῶν αἱ ὁποῖαι ἐπῆλθον εἰς τὸν τόπον καὶ εὑρίσκονται σήμερον εἰς πλήρη ἀδυναμίαν νὰ ἐκπληρώσουν τὰς ὑποχρεώσεις των. Ὁ κ. ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν ἀνεγνώρισεν τὴν ἐν προκειμένῳ ἀδικίαν τοσοῦτον μᾶλλον καθόσον διὰ τοὺς ἐνοικιαστὰς τοῦ 1929–1930 ἔλαβε τά μέτρα τά προσήκοντα καὶ ἐπετράπη νὰ γείνῃ ἐκτίμησις τῶν ζημιῶν αἱ ὁποῖαι ἔγειναν. Ἐνῶ λοιπὸν ὁ κ. ὑπουργὸς ἀνεγνώρισεν τὸ ἀδίκημα τὸ συντελεσθὲν καὶ ἠθέλησεν νὰ τακτοποιήσῃ τὴν ὑπόθεσιν καὶ ὁμολογουμένως ἔσπευσεν καὶ ἡ Βουλὴ ἐψήφισεν διάταξιν κατὰ τὴν ὁποίαν ὑπάγονται καὶ αὐτοὶ εἰς μίαν ἐπιτροπὴν τοπικὴν κατὰ ἐπαρχίας, ἡ ὁποία θὰ ἐξετάσῃ τὰς ζημίας τὰς ὁποίας ὑπέστησαν. Ἡ Βουλὴ τὴν ἐψήφισεν καὶ ἡ διάταξις αὐτὴ ἔγεινε νόμος τοῦ Κράτους κατὰ τὸ ἥμισυ τοὐλάχιστον. Ὅτε εἰσήχθη καὶ εἰς τὸ 2ον νομοθετικὸν σῶμα ἡ διάταξις αὐτὴ ἀπηλείφθη ὑπὸ τῆς Γερουσίας. Ἀλλ’ ὁ κ. ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν ὁ ὁποῖος υἱοθέτησεν καὶ ἡ πλειοψηφία τῆς Βουλῆς υἱοθέτησεν τὴν διάταξιν αὐτὴν τὴν εὐεργετικὴν διὰ τοὺς ἐνοικιαστάς, ἐνῶ ὤφειλε νὰ ἐπιμείνῃ παριστῶν τὸ δίκαιον τῆς ὑποθέσεως, ὁ κ. ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν τοὐναντίον ἀπέσυρεν τὴν διάταξιν αὐτὴν τὴν ὁποίαν τὸ 2ον νομοθετικὸν σῶμα ἠκύρωσεν. Ὅτε ἐπέστρεψεν ἡ διάταξις αὐτὴ πρὸς ἀναθεώρησιν ἐν τῇ Βουλῇ ἀντὶ ὁ κ. ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν νὰ ἐπιμείνῃ καὶ κατὰ τὰς διατάξεις τοῦ συντάγματος νὰ προκαλέσῃ ψηφοφορίαν ἐπ’ αὐτῆς ὁ κ. ὑπουργὸς περιωρίσθη εἰς μία ἁπλῆν διαμαρτυρίαν καὶ εἶπεν ὅτι δὲν ἠμπορεῖ τίποτε νὰ πράξῃ. Ἔμεινε λοιπὸν ἠθικὴ οὕτως εἰπεῖν ὑποχρέωσις τοῦ κ. ὑπουργοῦ τῶν Οἰκονομικῶν ἐφ’ ὅσον ἔχει ψηφισμένην τὴν διάταξιν ἐκ τοῦ Αʹ νομοθετικοῦ σώματος καὶ ἐφ’ ὅσον καὶ ἡ ὑπηρεσία τοῦ ὑπουργείου εἶναι ὑπὲρ τῶν ἐνοικιαστῶν, νὰ θελήσῃ ἐν τῇ περιπτώσει ταύτῃ εἴτε διοικητικῶς χορηγῶν μικρὰς κατὰ δόσεις πληρωμὰς τοῦ ὀφειλομένου, εἴτε καὶ νομοθετικῶς ἂν εἶναι δυνατὸν νὰ ρυθμίσῃ αὐτὴν τὴν ὑπόθεσιν ἡ ὁποία ἀπησχόλησεν ὅλους τοὺς ἀντιπροσώπους τοῦ ἔθνους καὶ τὴν ὑπηρεσίαν τοῦ ὑπουργείου τῶν Οἰκονομικῶν, ἀλλὰ καὶ προσωπικῶς ἐνοχλεῖται ὁ κ. ὑπουργός, ἐφόσον διαρκῶς τὸν ἐνοχλοῦμεν καὶ ἡμεῖς πιεζόμενοι ἀπὸ μίαν κατάστασιν τοιαύτην.

§9ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν.

§10Γ. ΜΑΡΗΣ. (Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν). Διοικητικῶς δὲν δύναμαι νὰ λάβω ἄλλο μέτρον εἰμὴ μόνον νὰ συστήσω τὰ εἰσπρακτορικὰ ὄργανα ὅπως δειχθῶσιν ἐξαιρετικῶς ἐπιεικεῖς ἀπέναντι τῶν ἐκ τῶν καθυστερούντων ἐνοικιαστῶν νὰ ἐκπληρώσωσι τὰς ἀπέναντι τοῦ δημοσίου ταμείου ὑποχρεώσεις των.

§11Α. ΠΑΠΑΝΑΣΤΑΣΙΟΥ. Πρέπει νὰ ληφθοῦν ἀνάλογα μέτρα καὶ ὑπὲρ τῶν διὰ δανείων ἐκπληρωσάντων τὰς ὑποχρεώσεις των, διότι εἶναι ἄδικον τὸ Κράτος νὰ φαίνεται ἐπιεικὲς πρὸς τοὺς καθυστεροῦντας νὰ πληρώσωσι τὴν ὀφειλὴν πρὸς αὐτό, καὶ νὰ μὴ λαμβάνῃ ὑπ’ ὄψει του καὶ ἐκείνους οἱ ὁποῖοι διὰ νὰ φανῶσι συνεπεῖς πρὸς τὰς ὑποχρεώσεις των κατέφυγον εἰς δάνεια χρηματικά.

§12ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Μάρκου ἐπὶ ἀναφορᾶς τοῦ ἐν ἀποστρατείᾳ συνταγματάρχου Ν. Φίλου.

§13Α. ΜΑΡΚΟΥ. Συνιστῶ τὴν ἀναφοράν.

§14ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Παπαναστασίου ἐπὶ ἀναφορᾶς σιδηροδρομικῶν ὑπαλλήλων παθόντων ἐν ὑπηρεσίᾳ.

§15Α. ΠΑΠΑΝΑΣΤΑΣΙΟΥ. Πρόκειται περὶ 12 σιδηροδρομικῶν ὑπαλλήλων, οἱ ὁποῖοι ἐπαύθησαν, διότι ἀπέβαλον τὸν ἕνα ἐκ τῶν ὀφθαλμῶν των εἰς τὴν ὑπηρεσίαν. Εἰς τοὺς ἀνθρώπους αὐτοὺς παρεχωρήθη μία γλισχροτάτη σύνταξις 1000 δραχμῶν. Ζητοῦν νὰ βελτιωθῇ ἡ θέσις των. Εἶναι θύματα τῆς ὑπηρεσίας, καλοὶ ὑπάλληλοι καὶ νομίζω ὅτι τὸ Κράτος ἔχει ὑποχρέωσιν καθὼς καὶ οἱ σιδηρόδρομοι νὰ δείξουν κάποιαν εὐμένειαν ἀπέναντι αὐτῶν τῶν ἀνθρώπων.

§16Ν. ΤΖΕΡΜΙΑΣ. Εἰμπορεῖ νὰ ἐφαρμοσθῇ καὶ ὁ νέος νόμος, ὁ ὁποῖος ὁρίζει χρηματικὴν ἀποζημίωσιν.

§17Ν. ΑΒΡΑΑΜ. (Ὑφυπουργὸς τῆς Συγκοινωνίας). Τὸ ζήτημα εὑρίσκεται εἰς τὸ συμβούλιον τῶν σιδηροδρόμων πρὸς ἐξέτασιν.

§18ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Νικολίτσας ἐπὶ ἀναφορᾶς τοῦ κοινοτικοῦ συμβουλίου Ζακνίων Τριχωνίας.

§19Ι. ΝΙΚΟΛΙΤΣΑΣ. Κύριε Πρόεδρε, ἡ ἐκτέλεσις τῶν τεχνικῶν ἔργων ἐστοίχισε ἀρκετὰ ἑκατομμύρια, ὡς καὶ ἡ σκυρόστρωσις τῆς ὁδοῦ ταύτης, καὶ μολονότι τὸ ἔργον εἶναι τόσον μέγα, τὸ Κράτος δὲν ἔδωσεν τὴν ἀπαιτουμένην πίστωσιν. Ὅθεν παρακαλῶ νὰ ληφθῇ ὑπ’ ὄψει τὸ μέγεθος τοῦ ἔργου καὶ νὰ δοθῇ ἡ σχετικὴ πίστωσις.

§20ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Παπαφλέσσας ἐπὶ ἀναφορᾶς τοῦ ἰδιώτου Δ. Μαυριᾶ.

§21Ι. ΠΑΠΑΦΛΕΣΣΑΣ. Κύριε Πρόεδρε, διὰ τῆς ἀναφορᾶς τοῦ συμπολίτου μου Μαυριᾶ καθίσταται γνωστὸν εἰς τοὺς ἀγνοοῦντας ὅτι στρατιώτας Ἕλληνας αἰχμαλώτους παραμένοντας ἐν Μικρᾷ Ἀσίᾳ ἡ ἐκεῖ Τουρκικὴ θηριωδία τοὺς μετέτρεψε εἰς μαύρους σκλάβους. Ἤδη ἀνταλλάσσονται μεταξὺ Ἀγκύρας καὶ Ἀθηνῶν τόσαι φιλοφρονήσεις καὶ νομίζω ὅτι δίκαιον θὰ ἦτο καὶ ὀρθὸν νὰ ἐξωτερικευθοῦν ἐκ μέρους τῆς Τουρκίας αἱ φιλοφρονήσεις αὗται, διὰ καταλλήλων ἐνεργειῶν, οὕτως ὥστε οἱ στρατιῶται νὰ ἐπανέλθουν εἰς τὴν πατρίδα των.

§22ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ αὐτὸς κ. βουλευτὴς ἐπὶ ἀναφορᾶς τοῦ Δ. Μητσέα.

§23Ι. ΠΑΠΑΦΛΕΣΣΑΣ. Συνιστῶ τὴν ἀναφορὰν αὐτήν, τοῦ δυστυχοῦς αὐτοῦ, ὁ ὁποῖος ἐπειδὴ ἔπαθε ἀπὸ ἐγκεφαλικὸν λήθαργον, ἀντὶ ὡς ἔδει νὰ τύχῃ περιθάλψεως, ἀπελύθη τῆς θέσεώς του.

§24ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Χαβίνης ἐπὶ ἀναφορᾶς τοῦ Π. Βρύση.

§25Θ. ΧΑΒΙΝΗΣ. Αὐτὸς ὑπηρετήσας ἐπὶ πολλὰ ἔτη ὡς ὑπάλληλος, εὑρίσκεται σήμερον εἰς τοὺς δρόμους καίτοι ἔχει ἔτη συντάξεως. Πρὸ μηνὸς ἐψηφίσθη τὸ νομοσχέδιον διὰ τοῦ ὁποίου ἐδόθη εἰς ὑπαλλήλους τῆς Ὀθωμανικῆς Αὐτοκρατορίας ἕνα ποσὸν δ’ ἀποζημίωσιν τῆς ὑπηρεσίας αὐτῶν. Παρακαλῶ νὰ διαβιβασθῇ ἡ ἀναφορὰ εἰς τὸν ἁρμόδιον ὑπουργὸν καὶ εἰ δυνατὸν νὰ δοθῇ ἕνα ποσὸν διότι καίτοι ἔχει κάμει ἀναλόγους καταθέσεις εἰς τὸ ταμεῖον, σήμερον εὑρίσκεται ἄνευ συντάξεως.

§26ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Νικολίτσας ἐπὶ ἀναφορᾶς τῶν κατοίκων Κεφαλοβρύσου Τριχωνίας.

§27Ι. ΝΙΚΟΛΙΤΣΑΣ. Ἀφορᾶ τὸν κ. ὑπουργὸν τῆς Συγκοινωνίας. Κύριε ὑπουργὲ, οἱ κάτοικοι Κεφαλοβρύσου Τριχωνίας ζητοῦν μίαν αὔξησιν τῆς παρασχεθείσης εἰς τὸ νομομηχανικὸν πιστώσεως πρὸς συμπλήρωσιν τῆς ὁδοῦ Ἀγρινίου– Κεφαλοβρύσου, ὁδοῦ σπουδαιοτάτης σημασίας καὶ τὴν ὁποίαν οὗτοι κατεσκεύασαν διὰ προσωπικῆς τῶν ἐργασίας.

§28Ν. ΑΒΡΑΑΜ. (Ὑφυπουργὸς τῆς Συγκοινωνίας). Νὰ διαβιβασθῇ ἡ ἀναφορά.

§29ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Παπαφλέσσας ἐπὶ ἀναφορᾶς τοῦ Γ. Χρηστάκη κατοίκου Ἡρακλείου, παραπονουμένου διὰ τὴν ἀποστολὴν τοῦ υἱοῦ του εἰς τὸν πειθαρχικὸν λόχον Καλπακίου.

§30Ι. ΠΑΠΑΦΛΕΣΣΑΣ. Κύριε Πρόεδρε βεβαίως πρέπει νὰ λάβωμεν μέτρα κατὰ τῶν κομμουνιστῶν ἀλλὰ ταυτοχρόνως πρέπει νά καταβάλλεται προσπάθεια, οὕτως ὥστε νὰ μὴ βασανίζωνται ἄνθρωποι ὅπως ὁ στρατιώτης Χρηστάκης ὁ ὁποῖος ἐστάλη ἀπὸ τὸν διοικητήν του εἰς τὸν πειθαρχικὸν λόχον Καλπάκι, ἄνευ οὐδεμιᾶς ἐξετάσεως. Ὁ κ. ὑπουργὸς τῶν Στρατιωτικῶν θὰ πεισθῇ ὅτι ἄλλοι εἶναι οἱ λόγοι καὶ ὄχι κομμουνιστικαὶ ἀρχαί, ἐπὶ τῆς ἐνεργείας ταύτης τοῦ Ἐπιτελείου.

§31Θ. ΣΟΦΟΥΛΗΣ. (Ὑπουργὸς τῶν Στρατιωτικῶν). Ὑποθέτω ὅτι τὸ Ἐπιτελεῖον θὰ ἐνήργησε κατόπιν ἐκθέσεως τῶν ἁρμοδίων.

§32Ι. ΠΑΠΑΦΛΕΣΣΑΣ. Ὁ πατήρ του διαμαρτύρεται.

§33Θ. ΣΟΦΟΥΛΗΣ. (Ὑπουργὸς τῶν Στρατιωτικῶν). Νὰ διαβιβασθῇ ἡ ἀναφορὰ καὶ ἐὰν εἶναι ἀστήρικτος θὰ ἐνεργηθῶσι τὰ δέοντα.

§34ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Τριποδάκης ἐπὶ ἀναφορᾶς τοῦ Γρ. Χρηστάκη.

§35Ε. ΤΡΙΠΟΔΑΚΗΣ. Ἡ ἀναφορὰ ἀφορᾷ τὸν κ. ὑπουργὸν τῶν Στρατιωτικῶν. Πρόκειται περὶ ἐξασκήσεως δικαιώματος τὸ ὁποῖον ἔχουν οἱ ἀνάπηροι. Ὁ ἀνάπηρος δικαιοῦται τὰ καπνὰ τὰ ὁποῖα πωλεῖ εἰς τὰ δημόσια καταστήματα, νὰ τὰ ἐκμεταλλεύεται. Ὁ διοικητὴς τῆς σχολῆς τῶν Εὐελπίδων εἶχε τὸ δικαίωμα νὰ ἀπαγορεύσῃ εἰς τοὺς μαθητὰς νὰ λαμβάνωσι ποτὰ κλπ. ἀπὸ τὸ περίπτερον, ἀλλὰ δὲν εἶχε τὸ δικαίωμα νὰ ἀπαγορεύσῃ καὶ εἰς τοὺς ἄλλους ἀξιωματικούς.

§36Θ. ΣΟΦΟΥΛΗΣ. (Ὑπουργὸς τῶν Στρατιωτικῶν). Ὁ διοικητὴς τῆς σχολῆς συνεμορφώθη πρὸς μίαν τελευταίαν διαταγήν μου, διὰ τῆς ὁποίας ἀπηγορεύετο εἰς τοὺς ἀξιωματικοὺς νὰ συχνάζουν κατὰ τὰς ἐργασίμους ὥρας εἰς κέντρα διασκεδάσεων καὶ εἰς καφενεῖα.

§37Ε. ΤΡΙΠΟΔΑΚΗΣ. Δὲν πρόκειται περὶ καφενείου ἀλλὰ περὶ ἀναψυκτηρίου.

§38ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Καλογερᾶς ἐπὶ τῆς αὐτῆς ἀναφορᾶς.

§39Ι. ΚΑΛΟΓΕΡΑΣ. Κύριε Πρόεδρε, πρόκειται περὶ τοῦ ἑξῆς ζητήματος: Φυσικὰ δὲν πρέπει νὰ συχνάζουν οἱ ἀξιωματικοὶ εἰς κέντρα κατὰ τὰς ἐργασίμους ὥρας, ἀλλὰ ἐδῶ πρόκειται περὶ ἀγορᾶς κουλουρίων, χάρτου κλπ. Εἶναι εὐτύχημα κ. Πρόεδρε, διότι ὑπάρχει αὐτὸ τὸ περίπτερον διότι δύναται νὰ ζήσῃ ἕνας ἀνάπηρος. Νομίζω ὅτι ὅλοι ἔχομεν ὑποχρέωσιν νὰ λάβωμεν μέτρα χάριν αὐτῶν. Δι’ αὐτὸ νομίζω ὅτι δύναται ὁ κ. ὑπουργὸς τῶν Στρατιωτικῶν, ὑπὸ τὸ πνεῦμα αὐτὸ ἕνα περίπτερον μικρὸν νὰ τὸ ἐπιτρέψῃ.

§40Θ. ΣΟΦΟΥΛΗΣ. (Ὑπουργὸς τῶν Στρατιωτικῶν). Θὰ τὸ ἐξετάσωμεν.

§41ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Συμπληρωθείσης τῆς ὥρας αἱ λοιπαὶ ἀναφοραὶ ἀναβάλλονται. Ἡ Βουλὴ εἰσέρχεται εἰς τὴν Ἡμερησίαν Διάταξιν τῆς Νομοθετικῆς Ἐργασίας Ψήφισις συνόλου τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ τροποποιήσεως τοῦ νόμου 4733 περὶ προστασίας τῶν πολυτέκνων». (ψηφίζεται τὸ σύνολον) Ψήφισις συνόλου τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ ἀνακλήσεως εἰς ἐνέργειαν ἐφέδρων οἰκονομικῶν ἀξιωματικῶν Π. Ν. διὰ τὰς ὑπηρεσίας Μ.Τ.Π.Ν. καὶ τῶν Ταμείων Ἀλ-

ληλοβοηθείας Ἀξιωματικῶν καὶ Ὑπαξιωματικῶν

Π. Ν.»

(ψηφίζεται τὸ σύνολον) Μόνη συζήτησις τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ τροποποιήσεως καὶ συμπληρώσεως διατάξεων τοῦ κωδικοποιημένου νόμου 3347 περὶ Ν.Α.Τ.». (ψηφίζεται κατ’ ἄρθρον καὶ σύνολον) Μόνη συζήτησις τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ συστάσεως προσωρινοῦ λαχείου ὑπὲρ τοῦ Δελφικοῦ ἔργου». (ψηφίζεται κατ’ ἄρθρον καὶ σύνολον) Βʹ συζήτησις ἐπὶ τῶν ἄρθρων καὶ τοῦ συνόλου τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ ἐπισκευῆς καὶ συμπληρώσεως τῆς ἐπιπλώσεως τοῦ Προεδρικοῦ Μεγάρου». (ψηφίζεται κατ’ ἄρθρον καὶ σύνολον) Αʹ συζήτησις ἐπὶ τῆς ἀρχῆς καὶ τῶν ἄρθρων τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ παροχῆς συντάξεως εἰς ἐφέδρους ἀξιωματικοὺς ἐξ ὁπλαρχηγῶν, συμφώνως τῷ ἄρθρῳ 3 τοῦ νόμου 3310 τῆς 27)1)1925». (ψηφίζεται κατ’ ἀρχὴν καὶ κατ’ ἄρθρον) Αʹ συζήτησις ἐπὶ τῆς ἀρχῆς καὶ τῶν ἄρθρων τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ ἐξοφλήσεως ἐντόκων γραμματίων» (ψηφίζεται κατ’ ἀρχὴν καὶ κατ’ ἄρθρον) Βʹ συζήτησις ἐπὶ τῶν ἄρθρων καὶ τοῦ συνόλου τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ καθορισμοῦ τῶν φορολογικῶν ὑποχρεώσεων τῶν δικαιουμένων ἀποζημιώσεων δυνάμει τοῦ νόμου 4501 κλπ. (Γίνεται δεκτὸν εἰς βʹ ἀνάγνωσιν ὡς ἐτροπολογήθη ὑπὸ τοῦ κ. ὑπουργοῦ τῶν Οἰκονομικῶν γενομένων δεκτῶν διαφόρων τροπολογιῶν, ἀναβληθείσης τῆς ἐπιψηφίσεως τοῦ συνόλου). Αʹ συζήτησις ἐπὶ τῆς ἀρχῆς καὶ τῶν ἄρθρων τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ εἰσπράξεως τῶν δημοσίων ἐσόδων». Ἐπ’ αὐτοῦ τὸν λόγον ἔχει ὁ κ. Μάρκου.

§42Α. ΜΑΡΚΟΥ. Ἂν κύριοι, ἀντιλαμβανόμεθα τὴν ἀντιπολίτευσιν ὡς ἁπλοῦν ἔλεγχον καὶ ἄκαρπον ἄρνησιν, οὐχὶ δὲ ὡς συνεργασίαν μετὰ τῆς Κυβερνήσεως διὰ τὸν ἀρτιώτερον καταρτισμὸν τῶν συζητουμένων νόμων, δὲν θὰ εἶχον νὰ πράξω ἄλλο τι σήμερον, παρὰ νὰ εἴπω ἀορίστως, ἀντιρρήσεις τινας κατὰ τοῦ ὑπὸ συζήτησιν νομοσχεδίου νὰ ἀφήσω τοῦτο ἄνευ σοβαρᾶς συζητήσεως νὰ γίνῃ νόμος τοῦ Κράτους καὶ ὅταν ἀσφαλῶς θὰ ἤρχιζεν ἐφαρμοζόμενος οὗτος καὶ θὰ ἠγείρετο ἡ κατακραυγὴ ἀπὸ μέρους τῶν πολιτῶν οἱ ὁποῖοι εἶναι προορισμένοι νὰ καταπιεσθοῦν ἀπὸ τὸν νόμον αὐτόν, τότε ἐγὼ νὰ ἐμφανισθῶ αἰτιώμενος τὴν Κυβέρνησιν τοιούτους εἰσηγουμένην νόμους. Ἐγὼ ὅμως ἀντιλαμβανόμενος τὸ καθῆκον καὶ τὴν ὑποχρέωσιν τῆς ἀντιπολιτεύσεως οὐχὶ ὡς ἁπλῆν ἄρνησιν, ἀλλὰ συνεργασία μετὰ τῆς πλειοψηφίας τῆς Βουλῆς διὰ τὸν καταρτισμὸν ὅσον τὸ δυνατὸν ἀρτιωτέρων νόμων, κατὰ τὴν πρώτην συζήτησιν καὶ ἐν τῇ ἐπιτροπῇ καὶ ἤδη ὑποστηρίζω ὅτι προκειμένου περὶ ἀνατροπῆς νόμου βασικοῦ, ὅπως εἶναι ὁ νόμος ΥΛΣΤʹ περὶ εἰσπράξεως τῶν δημοσίων ἐσόδων νόμου ψηφισθέντος τῇ εἰσηγήσει καὶ τῇ μελέτῃ ἑνὸς τῶν διακεκριμένων πολιτικῶν τῆς Ἑλλάδος τοῦ ἀειμνήστου Τρικούπη, ὅτι ἔπρεπε μετὰ μεγαλειτέρας προσοχῆς νὰ ἐπιδιώξῃ ταύτην ἡ Κυβέρνησις καὶ νὰ μὴ ἔχῃ τὴν ἀξίωσιν νὰ ψηφισθῇ ἐπιτροχάδην νομοσχέδιον ὑποβληθὲν περὶ τὰ τέλη τοῦ Ἀπριλίου, καὶ διανεμηθὲν εἰς ἐκείνους μόνον τοὺς βουλευτὰς οἱ ὁποῖοι ἔχουν τὸ εὐτύχημα νὰ μένουν εἰς τὰς Ἀθήνας εἰς ἡμᾶς δὲ τοὺς ἐν ταῖς ἐπαρχίαις κατοικοῦντας, 8–9 ἡμέρας μετὰ τὴν ἔναρξιν τῶν ἐργασιῶν. Πρόκειται περὶ νομοσχεδίου τὸ ὁποῖον μετατρέπει ὅλας τὰς κρατούσας δικονομικὰς διατάξεις, εἶναι τὸ νομοσχέδιον τοῦ ὁποίου διατάξεις τινες εἶναι προορισμέναι νὰ ἐγείρουν ἀληθῆ κατακλυσμὸν διαμαρτυριῶν κατὰ τῆς Κυβερνήσεως. Ἔχομεν τὴν ὑποχρέωσιν ὅταν νομοθετοῦμεν καὶ ἰδίως ὅταν νομοθετοῦμεν διατάξεις ἀφορώσας τὴν εἴσπραξιν δημοσίων ἐσόδων νὰ διατυπώνωμεν τὰς διατάξεις κατὰ τοιοῦτον τρόπον, ὥστε μεταξὺ τῶν φορολογουμένων ἀφ’ ἑνὸς καὶ τῶν ὀργάνων τῆς ταμειακῆς ὑπηρεσίας ἀφ’ ἑτέρου νὰ μὴ δημιουργεῖται ἐχθρότης, εἰς τρόπον ὥστε οἱ πολῖται νὰ θεωροῦν τοὺς ὑπαλλήλους τοὺς ἐντεταλμένους τὴν εἴσπραξιν τῶν φόρων, ὡς ἐχθροὺς αὐτῶν, ἀλλὰ πρέπει ἀφ’ ἑνὸς διὰ τῆς εἰσαγωγῆς ὀρθῶν διατάξεων, καὶ διὰ τῆς καταλλήλου διαπαιδαγωγήσεως τοῦ λαοῦ ἀφ’ ἑτέρου νὰ σχηματισθῇ παρὰ τοῖς φορολογουμένοις ἡ συνείδησις ὅτι, καταβάλλοντες τὸν ὀφειλόμενον φόρον ἐκτελοῦσιν ὑποχρεώσεις ἱερὰς πρὸς τὸ κράτος, τὸ ὁποῖον ἔχει μυρίας ἀπέναντι αὐτῶν καὶ τῆς ὁλότητος ὑποχρεώσεις διὰ τὴν παιδείαν, τὴν Δικαιοσύνην, τὴν ὑγείαν καὶ ἀσφάλειαν τῶν πολιτῶν. Δι’ αὐτὸ τὴν στιγμὴν ταύτην τὴν ὑστάτην συνιστῶ εἰς τὴν Κυβέρνησιν, παρακαλῶ δὲ τὴν Βουλὴν νὰ ἀποφασίσῃ τὴν ἀναβολὴν τοῦ νομοθετήματος τούτου, τοῦ ὁποίου αἱ διατάξεις ἀνατρέπουν σειρὰν διατάξεων ἰσχυουσῶν εἰς τὸ κοινὸν δίκαιον αἵτινες ἔχουν ἐντυπωθῆ εἰς τὴν κοινὴν συνείδησιν καὶ διὰ τὴν σύνταξιν τοῦ ὁποίου δὲν ἐλήφθη κἂν ἡ γνώμη ἐπιτροπῆς τὴν ὁποίαν πρὸ ὀλίγου ἀκόμη χρόνου ἐνομοθετήσαμεν, τῆς ἐπιτροπῆς τῆς νομοπαρασκευαστικῆς τοῦ ὑπουργείου τῆς Δικαιοσύνης, ἵνα ἄρτια εἰσάγονται εἰς τὴν Βουλὴν τὰ διάφορα νομοσχέδια. Δὲν ἐζητήθη κἂν ἡ γνώμη τοὐλάχιστον τῶν κορυφῶν τῆς δικαστικῆς ἱεραρχίας ἐπὶ τῶν μεταβολῶν αἱ ὁποῖαι θὰ ἐπέλθουν εἰς τὴν καθόλου νομοθεσίαν, ψηφιζομένου τοῦ νομοσχεδίου τούτου ὑπὸ τῆς Βουλῆς καὶ καθισταμένου νόμου. Ἂν ἡ Κυβέρνησις ἡ ὁποία ἀπολαύουσα τῆς ἐμπιστοσύνης τῆς πλειοψηφίας τῆς Βουλῆς ἔχει τὴν εὐθύνην καὶ ἐπιμείνῃ εἰς τὴν ψήφισιν τοῦ μέτρου τούτου, ἐγὼ ὡς ἀνήκων εἰς τὴν ἀντιπολίτευσιν καὶ τὴν μειοψηφίαν τῆς Βουλῆς, δὲν δύναμαι νὰ κάμω ἄλλο τι εἰμὴ νὰ εἴπω τὰς ἀντιλήψεις μου. Εὔχομαι δὲ εἰλικρινῶς, ὅπως αἱ προβλέψεις μου, ὅτι τὸ νομοσχέδιον θὰ ἐγείρῃ θύελλαν διαμαρτυριῶν κατὰ τοῦ Κράτους νὰ διαψευσθῶσιν, νὰ ὀφείλωνται δὲ αὗται μόνον εἰς τὸν ὀλίγον χρόνον τὸν ὁποῖον παρέσχεν ἡ Κυβέρνησις εἰς τὰ μέλη τῆς νομοθετικῆς ἐξουσίας, νὰ μελετήσουν καὶ ἐξακριβώσουν τὰς διατάξεις τοῦ ὑπὸ τὴν κρίσιν αὐτῆς ὑποβληθέντος νομοσχεδίου. Καὶ πρῶτον ἡ εἰσηγητικὴ ἔκθεσις τοῦ νομοσχεδίου δὲν κουράζεται νὰ ἀναπτύξῃ ποῖοι εἶναι οἱ λόγοι καὶ οἱ σκοποὶ τοὺς ὁποίους ἐπιδιώκει ὁ ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν, ὑποβάλλων τὸ ὑπὸ κρίσιν τῆς Βουλῆς νομοσχέδιον. Διότι λέγει ὅτι, οἱ λόγοι τοὺς ὁποίους ὑπέβαλε τὸ ὑπὸ κρίσιν νομοσχέδιον, διαφαίνονται εἰς τὰς διατάξεις τῶν ἄρθρων. Ἐν τούτοις ὑπάρχουν διατάξεις αἱ ὁποῖαι ἀληθῶς χρησιμεύουν ὡς χρύσωμα τοῦ καταποτίου διότι εἶναι εὐνοϊκαὶ διὰ τοὺς φορολογουμένους. Ὑπάρχουν ὅμως καὶ διατάξεις ὁλοκλήρων ἄρθρων αἱ ὁποῖαι εἶναι πιεστικαὶ καὶ ἀντίκεινται εἰς βασικοὺς νόμους οἱ ὁποῖοι ἰσχύουν μέχρι σήμερον ἐν Ἑλλάδι. Μεταξὺ τῶν δυσμενῶν διὰ τοὺς φορολογουμένους πολίτας διατάξεων, εἶναι ἡ διάταξις τοῦ ἐδαφίου βʹ τοῦ ἄρθρου 3 ἡ ἀφορῶσα τὴν κατὰ τμηματικὰς δόσεις καταβολὴν τῶν καταγιγνωσκομένων εἰς τοὺς καταδικαζομένους δικαστικῶν ποινικῶν ἐξόδων. Εἶναι δὲ δυσμενὴς ἡ διάταξις διότι κατὰ τὸν ἰσχύοντα νόμον οἱ καταδικαζόμενοι δι’ ἐλαφρὰ ἀδικήματα, πλὴν ἐννοεῖται τῶν ἀδικημάτων τῆς ζωοκλοπῆς καὶ λαθρεμπορίας δικαιοῦνται νὰ ζητήσουν τὴν κατὰ δόσεις πληρωμὴν τῶν δικαστικῶν ἐξόδων, χωρὶς νὰ ἀπαιτεῖται παρ’ αὐτῶν ἡ παροχὴ ἐγγυήσεως τινός. Ἄρα κατὰ τὰς διατάξεις τοῦ νομοσχεδίου τὸ ὁποῖον εὑρίσκεται ὑπὸ τὴν κρίσιν τῆς Βουλῆς ἀξιοῦται ἀπὸ ἐκείνους οἱ ὁποῖοι πρόκειται νὰ ἐμφανισθῶσι ἐνώπιον τοῦ δικαστηρίου νὰ κομίζουν ὅλα τὰ ἀποδεικτικὰ διὰ τῶν ὁποίων θὰ ἀποδείξουν ὅτι ἔχουν ἀκίνητον περιουσίαν διὰ νὰ παράσχουν τὴν ἀξιουμένην ἀπὸ τὴν νέαν διάταξιν ἀσφάλειαν περὶ τῆς πληρωμῆς ὅλων τῶν δόσεων.

§43Γ. ΜΑΡΗΣ. (Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν). Ἀκινήτου περιουσίας διατί;

§44Α. ΜΑΡΚΟΥ. Διότι ἄν τις ἔχῃ νὰ καταθέσῃ εἰς τὸ ταμεῖον παρακαταθηκῶν καὶ δανείων τίτλους Ἐθνικῶν δανείων ἢ ὁμολογίας ἀνωνύμων ἑταιρειῶν βέβαια δὲν θὰ θελήσῃ νὰ πληρώσῃ τὰ δικαστικὰ ἔξοδα εἰς δόσεις. Ἀλλὰ ἂν ἔλθῃ ἕνας πτωχὸς ἀγρότης ὁ ὁποῖος θὰ καταδικασθῇ καὶ ὁ ὁποῖος μὴ ἔχων πρόχειρα τὰ χρήματα θὰ ζητήσῃ νὰ πληρώσῃ τὰ ἔξοδα τῆς δίκης κατὰ δόσεις, ποίαν ἀσφάλειαν νομίζετε ὅτι θὰ ζητήσῃ παρ’ αὐτοῦ ὁ δικαστὴς ἄλλην ἀπὸ τὴν ἐμπράγματον; Καὶ ποίαν ἄλλως τε θὰ δύναται νὰ δώσῃ;

§45Γ. ΜΑΡΗΣ. (Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν). Κατὰ τὴν ἀντίληψίν σας κατὰ τὴν διάταξιν τοῦ ἄρθρου τούτου πρέπει ὁ καταδικασθεὶς νὰ φέρῃ καὶ τὰ πιστοποιητικὰ τῆς περιουσίας του. Εἶπον καὶ προχθὲς καὶ ἐπαναλαμβάνω καὶ σήμερον ὅτι ἡ διάταξις δὲν ἔχει οὕτω.

§46Α. ΜΑΡΚΟΥ. Τὸ ἄρθρον ἔχει ὡς ἑξῆς: «Τὸν χρόνον τῆς πληρωμῆς τῶν ὑπὸ τῶν ποινικῶν δικαστηρίων ἐπιβαλλομένων προστίμων ἢ χρηματικῶν ποινῶν, ὡς καὶ τῶν δικαστικῶν ἐξόδων καὶ τελῶν, ὁρίζει τὸ δικαστήριον ἐπὶ παροχῇ ἀσφαλείας διὰ τοὺς ὑπολοίπους. Δὲν εἶναι δὲ κἂν ἀνάγκη ν’ ἀνατρέξωμεν εἰς τὰς διατάξεις τοῦ Ἀστικοῦ Δικαίου ἢ τῆς Πολιτικῆς Δικονομίας, διὰ νὰ ἴδωμεν κατὰ τίνα τρόπον θὰ δοθῇ ἡ ἀσφάλεια ἢ θὰ ἀξιώσῃ ταύτην τὸ δικαστήριον, δὲν ἔχομεν παρὰ νὰ προχωρήσωμεν εἰς τὴν περαιτέρω ἀνάγνωσιν τοῦ αὐτοῦ ἄρθρου διὰ νὰ πεισθῶμεν ὅτι ἔχω δίκαιον ὑποστηρίζων ὅτι θὰ ἀξιώσῃ ἐμπράγματον ἀπὸ τὸν καταδικαζόμενον ἀσφάλειαν διότι πᾶσα ἄλλη ἀσφαλῶς δὲν εἶναι δυνατή, ὡς διατυποῦται τὸ ἄρθρον. Λοιπὸν ἡ παρατήρησίς μου εἶναι βάσιμος καὶ νομίζω ὅτι πρέπει νὰ γίνῃ δεκτή.

§47Π. ΤΣΑΛΔΑΡΗΣ. Τί ζητεῖτε σεῖς νὰ γίνῃ;

§48Α. ΜΑΡΚΟΥ. Ἐγὼ ζητῶ ὅπως εἰς πᾶσαν περίστασιν τὸ δικαστήριον κανονίζει τὰς δόσεις καὶ τὴν προθεσμίαν καταβολῆς, ἄνευ ἐγγυήσεως τινός, μὲ μόνην τὴν κύρωσιν τῆς ἀμέσου ἐκτελέσεως, ἐν περιπτώσει καθυστερήσεως δόσεώς τινός. Ὑποθέσατε ὅτι εἷς χωρικὸς ἀπὸ τὰ Καλάβρυτα ἔρχεται εἰς Πάτρας νὰ δικασθῇ ἐνώπιον τοῦ Ἐφετείου δι’ ἓν ἀδίκημα τραυμάτων μὲ νόσον ὑπὲρ τοὺς 3 μῆνας. Ὅπως γνωρίζετε δι’ ἓν τόσον ἁπλοῦν ἀδίκημα, τὰ ποινικὰ ἔξοδα ὡς σήμερον αὐξήθησαν εἶναι 2500 δραχμὰς τοὐλάχιστον βεβαίως δὲν θὰ ἔχῃ χρήματα νὰ πληρώσῃ ὁλόκληρον τὸ ποσόν θὰ ζητήσῃ δὲ τὴν κατὰ δόσεις πληρωμήν· ἀλλὰ τότε τὸ δικαστήριον θὰ ζητήσῃ ἀσφάλειαν. Ἀλλὰ ποῦ θὰ εὕρῃ τοὺς τίτλους; Ποῦ τὸν ὑποθηκοφύλακα ἀπέχοντα 5 ὥρας τῶν Πατρῶν; Δι’ αὐτὸ προτείνω νὰ δικαιοῦται τὸ δικαστήριον μέχρις ἑνὸς ὡρισμένου τοὐλάχιστον ποσοῦ νὰ χορηγῇ προθεσμίαν ἄνευ τινὸς ἀσφαλείας. Ἡ ἀξίωσις ἀσφαλείας καὶ δὴ ἐμπράγματον τοιαύτη καὶ δὴ διὰ μικροποσὰ καθιστᾷ τὸ εὐεργέτημα τοῦ νόμου κενόν.

§49Γ. ΜΑΡΗΣ. (Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν). Δὲν βλέπω διατὶ θεωρεῖτε ὡς τρομερὸν καὶ καταπιεστικὸν τὸ νὰ μὴ δώσῃ ὁ δικαστὴς προθεσμίαν.

§50Α. ΜΑΡΚΟΥ. Διότι δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ πραγματοποιηθῇ, θὰ ἔλθῃ ὁ δικαστὴς καὶ θὰ εἴπῃ πρὸς τὸν ἀτυχῆ ἀγρότην «κατηγορούμενε βλέπω ὅτι εἶσαι πτωχός, βλέπω ὅτι δὲν δύνασαι νὰ πληρώσῃς ἀμέσως, ἔχω ὅλην τὴν διάθεσιν νὰ σοῦ δώσω προθεσμίαν νὰ πληρώσῃς κατὰ δόσεις ἀλλὰ δὲν δύναμαι νὰ τὸ πράξω τοῦτο. Πρέπει νὰ μὲ ἀσφαλίσῃς». Νομίζω ὅτι πρέπει νὰ γίνῃ δεκτὴ ἡ τροπολογία μου ἢ τοὐλάχιστον ὅπως προτείνῃ ταύτην ὁ κ. ἀρχηγὸς τοῦ Λαϊκοῦ κόμματος, ἤτοι νὰ δικαιοῦται δικαστὴς νὰ δυνηθῇ καὶ προσωπικὴν ἀκόμη ἐγγύησιν. Ἐν τοιαύτῃ περιπτώσει ἐλαττοῦται πῶς τὸ κακόν.

§51Γ. ΜΑΡΗΣ. (Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν). Καὶ προχθὲς σᾶς εἶπον ὅτι παρανοεῖτε τὴν διάταξιν. Νομίζετε ὅτι πρέπει νὰ φέρῃ καὶ τὰ συμβόλαιά του εἰς τὸ δικαστήριον, τὸ δικαστήριον θὰ τοῦ δώσῃ τὴν εὐχέρειαν τῆς πληρωμῆς κατὰ δόσεις ὑπὸ τὸν ὅρον τῆς παροχῆς ἐγγυήσεως. Θέλετε καὶ προσωπικὴν ἐγγύησιν. Δὲν ἔχω καμμίαν ἀντίρρησιν. Δὲν ξεύρω ὅμως πῶς θὰ ἐξεγερθῇ ὁ λαός. Δέχομαι τὴν τροπολογίαν «ἢ καὶ ἀξιόχρεον προσωπικὴν ἐγγύησιν».

§52Κ. ΓΚΟΤΣΗΣ. Ὑπάρχει ἕνας νόμος κατὰ τὸν ὁποῖον τὰ δικαστικὰ ἔξοδα πληρώνονται κατὰ δόσεις, αὐτὸν τὸν νόμον τὸν καταργεῖτε;

§53Γ. ΜΑΡΗΣ. (Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν). Τροποποιῶ τὴν διάταξιν αὐτὴν καὶ λέγω ὅτι τὰ δικαστήρια θὰ κρίνουν πότε θὰ δώσουν προθεσμίαν. Βέβαια ὅταν ὁ κατηγορούμενος καταδικάζεται δι’ ἕνα ποσὸν 100 δραχ. δὲν θὰ τοῦ δώσῃ προθεσμίαν. Σημειώσατε δὲ ὅτι ἄλλοτε τὰ δικαστικὰ ἔξοδα ἐπληρώνοντο ἀμέσως ἐπὶ τόπου.

§54Α. ΜΑΡΚΟΥ. Ἑτέρα παρατήρησις τὴν ὁποίαν ἔχω νὰ κάμω εἶναι ἐπὶ τοῦ ἄρθρου 6ου. Νομίζω ὅτι εἶναι μία παρατήρησις ὑπαγορευομένη ἀπὸ πνεῦμα δικαιοσύνης. Κατὰ τὸ ἄρθρον 6 ἐναντίον τῶν ὀφειλετῶν τοῦ δημοσίου ἐξ ἐνοικίων, ἀμέσως ἐκδίδεται κατ’ αὐτῶν ἔνταλμα χωρὶς νὰ προηγηθῇ πρόσκλησις. Βεβαίως ἡ διάταξις αὐτὴ ἔχει δεδικαιολογημένην βάσιν. Νομίζω ὅμως ὅτι εἶναι πλέον ἢ ὀρθὸν νὰ κοινοποιεῖται πρόσκλησις, διότι πλειστάκις ζητεῖται μίσθωμα διὰ δικαίωμα, οὗ ἡ χρῆσις δὲν παρεσχέθη ἀπὸ τὸ Δημόσιον. Κατὰ τίνα τρόπον θὰ ἀμυνθῇ ὁ πολίτης; Ἀλλὰ ὡς φαίνεται θέλετε ν’ ἀποφύγετε τὰς διατάξεις.

§55Γ. ΜΑΡΗΣ. (Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν). Τῶν ἐκ συμβάσεων ὀφειλετῶν νὰ προηγηθῇ πρόσκλησις;

§56Α. ΜΑΡΚΟΥ. Μάλιστα αὐτῶν τῶν ὀφειλετῶν, καὶ σᾶς εἶπον διὰ τίνα λόγον κρίνω τοῦτο ἀναγκαῖον. Ἐπίσης ἔχω ἀντιρρήσεις ἐπὶ τῆς παραγράφου 6 τοῦ ἄρθρου 7. Κατὰ τὴν παράγραφον 6 ἄρθρον 7, πρὸς ὑπολογισμὸν τοῦ τόκου λαμβάνεται ὁ μὴν ἀδιαίρετος, δηλαδὴ ἐὰν ὁ καθυστερήσας ὀφειλέτης καθυστερεῖ 6 μῆνας καὶ μίαν ἡμέραν θὰ πληρώσῃ τόκον ἑνὸς μηνός. Νομίζω ὅτι αὐτὸ δὲν εἶναι ὑπὲρ τῶν ὀφειλετῶν.

§57Γ. ΜΑΡΗΣ. (Ὑπουργός τῶν Οἰκονομικῶν). Μέχρι τώρα τὶ ἴσχυεν;

§58Α. ΜΑΡΚΟΥ. Δὲν εἰσάγεται νομοσχέδιον τροποποιοῦν τὸν νόμον περὶ εἰσπράξεων, ὥστε νὰ μοῦ εἴπετε τὶ ἰσχύει. Σεῖς εἰσάγετε νομοσχέδιον καὶ ἀναβαπτίζετε ὁλόκληρον τὸν νόμον ἐν τῇ διαδικασίᾳ τῆς εἰσπράξεως λέγοντες ὅτι εὐνοϊκὰς ὑπὲρ τῶν ὀφειλετῶν εἰσάγετε διατάξεις, ἐνῷ πᾶσαν δυσμενῆ καὶ ἄδικον τοιαύτην διάταξιν τοῦ παλαιοῦ νόμου τὴν ἀφήνετε ἀμετάβλητον. Εἰς τὸ ἄρθρον 13 ἡ κατάσχεσις, κατὰ τὴν διάταξιν τὴν ὁποίαν καθορίζετε γίνεται τῇ παραγγελίᾳ τοῦ διευθυντοῦ διὰ κλητήρων ἢ εἰσπρακτόρων. Ὑπάρχει ὅμως τὸ δεύτερον ἐδάφιον τὸ ὁποῖον ἀληθῶς εἶναι προωρισμένον νὰ ἐξεγείρῃ τοὺς πολίτας, εἶναι προωρισμένον νὰ δημιουργήσῃ ἐχθρότητας τῶν πολιτῶν κατὰ τοῦ Κράτους εἶναι προωρισμένον νὰ γίνῃ ἀφορμὴ ἐκδικήσεων τῶν ἀμορφώτων καὶ ἀξέστων εἰσπρακτόρων. Διὰ τοῦ ἐδαφίου 2ου τοῦ ἄρθρου 13 κ. ὑπουργὲ τῶν Οἰκονομικῶν, (ἀναγινώσκει). Προκειμένου περὶ ἐσόδων, ἡ εἴσπραξις τῶν ὁποίων ἀνετέθη εἰς εἰσπράκτορα δύναται οὗτος, ἐκτὸς τῆς ἕδρας τοῦ Ταμείου νὰ ἐνεργήσῃ κατάσχεσιν κινητῶν καὶ οἴκοθεν, ἐκτὸς ἐὰν περὶ τοῦ ἐναντίου ὑπάρχει ρητὴ ἔγγραφος ἐντολὴ τοῦ Διευθυντοῦ τοῦ Ταμείου. Παρὰ τὴν σκληρότητα τῆς διατάξεως αὐτῆς, ἐὰν δὲν ἐπηκολούθουν αἱ ἄλλαι διατάξεις αἱ ἀφορῶσαι τὸν τρόπον τῆς ἐκποιήσεως τῶν κατασχωμένων κινητῶν ὡς ἡ διάταξις τοῦ ἄρθρου 25, ὅταν ταῦτα δὲν ὑπερβαίνουν κατ’ ἀξίαν τὰς χιλίας δραχ., ἐὰν δὲν ἐπηκολούθουν λέγω, αἱ ἄλλαι διατάξεις θὰ ἠδύνατό τις νὰ εἴπῃ ὅτι παρομοία διάταξις ὑπῆρχεν καὶ εἰς τὸν παλαιὸν νόμον καὶ δύναται νὰ ἐπαναληφθῇ καὶ ἤδη. Ἐφ’ ὅσον ὅμως προτείνετε εἰς τὴν Βουλὴν νὰ εἰσαχθῇ διάταξις κατὰ τὴν ὁποίαν θὰ εἶναι δυνατὸν ὁ κ. αὐτὸς εἰσπράκτωρ τὴν ἑπομένην ἀπὸ τῆς κατασχέσεως Κυριακὴν νὰ ἐκδώσῃ τὰ κατασχεθέντα εἰς πλειστηριασμὸν, τὸ πρᾶγμα εἶναι φοβερόν. Ὑποθέσατε ὅτι εἷς εἰσπράκτωρ ἐνήργησεν τὴν κατάσχεσιν τὴν πέμπτην, δικαιοῦται νὰ ἐκθέσῃ εἰς πλειστηριασμὸν δι’ ἁπλῆς μόνον κοινοποιήσεως προγράμματος, καὶ ἐνώπιον του κινητὰ ἀξίας δραχ. 1000, ἄνευ ἐλέγχου, ἄνευ ἐπιβλέψεως. Καὶ σεῖς κ. ὑπουργὲ καὶ ἡ Βουλὴ ἐννοεῖτε ὁποῖον ἐπικίνδυνον ὅπλον δίδετε εἰς χεῖρας τῶν εἰσπρακτόρων. Ἐὰν βέβαια ἐπιμένετε νὰ παραμείνῃ ἡ διάταξις αὐτὴ τότε θὰ παρεκάλουν νὰ συγκεράσετε τὴν σκληρότητα τῆς διατάξεως αὐτῆς προσθέτοντες τὴν ἑξῆς τροπολογίαν (ἀναγινώσκει). «Προκειμένου περὶ ἐσόδων ἡ εἴσπραξις τῶν ὁποίων ἀνετέθη εἰς εἰσπράκτορα, τότε μόνον δύναται νὰ ἐνεργήσῃ κατάσχεσιν κινητῶν ἐκτὸς τῆς ἕδρας τοῦ ταμείου ἐὰν ἔχῃ ρητὴν πρὸς τοῦτο ἐντολὴν τοῦ διευθυντοῦ τοῦ ταμείου». Δηλ. ὁ εἰσπράκτωρ ὁ ἐξερχόμενος πρὸς εἴσπραξιν τότε μόνον νὰ ἔχῃ δικαίωμα νὰ προβαίνῃ εἰς κατάσχεσιν κινητῶν, ὅταν ἕνας ἀνώτερος ὑπάλληλος, μορφωμένος καὶ ἠθικοῦ κύρους ὅπως εἶναι ὁ διευθυντὴς τοῦ ταμείου, τοῦ δώσῃ ἔγγραφον πρὸς τοῦτο ἐντολήν. Τοῦ εἴπῃ δηλ. ἐγγράφως: Ὁ Μάρκου ὀφείλει τὸν φόρον τῶν ἀροτριώντων κτηνῶν, καὶ ἔχει κινητὰ εἰς τὸ σπίτι του εἶναι δύστροπος σοῦ δίδω τὴν ἐντολὴν νὰ τοῦ τὰ κατάσχῃς. Δὲν πρέπει νὰ ἀφίσωμεν εἰς τὴν πρωτοβουλίαν τοῦ εἰσπράκτορος τὴν ἄσκησιν αὐτοῦ τοῦ ἐπικινδύνου δικαιώματος, διότι γνωρίζετε κατὰ τίνα τρόπον ἀσκοῦσι τὰ δικαιώματα αὐτὰ καὶ γνωρίζετε ὅτι καμμίαν φορὰν γίνονται ὄργανα καταπιέσεως τῶν ἀντιθέτως φρονούντων. Νομίζω ὅτι εἶναι ἐπικίνδυνον ὅπλον εἰς χεῖρας τῶν ἀμορφώτων εἰσπρακτόρων τοιαύτη διάταξις, καὶ ἐλπίζω ὅτι ὁ κ. ὑπουργὸς θὰ δεχθῇ τὴν προτεινομένην τροπολογίαν. Οὕτω περιφρονοῦμεν τὰ δικαιώματα τοῦ δημοσίου, ἀλλὰ καὶ προστατεύονται καὶ οἱ πολῖται ἀπὸ πάσης αὐθαιρεσίας.

§59Γ. ΜΑΡΗΣ. (Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν). Κατὰ τὸ νῦν ἰσχῦον σύστημα τὶ γίνεται;

§60Α. ΜΑΡΚΟΥ. Κατὰ τὸ σήμερον ἰσχῦον σύστημα δύναται μὲν ὁ εἰσπράκτωρ νὰ ἐνεργήσῃ ἄνευ ἐντολῆς κατάσχεσιν κινητῶν......

§61Γ. ΜΑΡΗΣ. (Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν). Ἄνευ ἐντολῆς.

§62Α. ΜΑΡΚΟΥ. Δὲν δικαιοῦνται ὅμως κατὰ τὸ ἰσχύον δίκαιον νὰ ἐκθέσῃ εἰς πλειστηριασμὸν κινητὰ δραχμῶν 1000 τὰ ὁποῖα μάλιστα νὰ πλειστηριάσῃ 24 ὥρας μετὰ τὴν κατάσχεσιν, αὐτὴ εἶναι ἡ διαφορά.

§63Π. ΤΣΑΛΔΑΡΗΣ. Καθιστᾶ τὴν διάταξιν ἐπαχθεστέραν.

§64Γ. ΜΑΡΗΣ. (Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν). Μένομεν σύμφωνοι ὅτι κατὰ τὸ ἰσχῦον σύστημα ὁ εἰσπράκτωρ εἶναι ἐλεύθερος νὰ κάμῃ οἱανδήποτε κατάσχεσιν, ἐγὼ λοιπὸν τὶ ἔκαμα; Λέγω ὅτι ὁ ταμίας μπορεῖ νὰ τοῦ ἀπαγορεύσῃ νὰ κάμῃ τὴν κατάσχεσιν. Θεωρεῖται καὶ αὐτὸ ἐπαχθές;

§65Α. ΜΑΡΚΟΥ. Δὲν ἐξηγοῦμαι φαίνεται σαφῶς. Σᾶς ἀνέπτυξα τὰς ἀντιρρήσεις μου ἐπὶ τοῦ ἄρθρου τούτου εἶπον ὅτι κατὰ τὸν ἤδη ἰσχύοντα νόμον ὁ εἰσπράκτωρ ἔχει δικαίωμα νὰ ἐνεργῇ κατάσχεσιν. Καὶ ἐὰν ἐπρόκειτο νὰ παραμείνῃ ἡ διάταξις αὐτὴ δὲν θὰ εἶχον οὐδεμίαν ἀντίρρησιν, ἀλλὰ ὅταν δίδετε εἰς τὸν εἰσπράκτορα τὸ δικαίωμα νὰ ἐκθέσῃ, ἄνευ οὐδεμιᾶς διατυπώσεως κινητῶν ἀξίας 1000 δρχ. εἰς πλειστηριασμὸν τὸν ὁποῖον νὰ δύναται νὰ ἐνεργῇ ἐντὸς 48 ὡρῶν ἐνώπιον του, δίδετε ἕνα ὅπλον εἰς τὸν εἰσπράκτωρα ἐπικίνδυνον.

§66Γ. ΜΑΡΗΣ. (Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν). Ὥστε τὸ δεύτερον.

§67Α. ΜΑΡΚΟΥ. Ἡ πρώτη διάταξις εἶναι ἀλληλένδετος πρὸς τὴν ἄλλην.

§68Γ. ΜΑΡΗΣ. (Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν). Πῶς εἶναι ἀλληλένδετος. Μπορῶ νὰ ἀφίσω τὴν μίαν καὶ νὰ χαλάσω τὴν ἄλλην. Κάμετε μου, τὴν χάριν, νὰ μοῦ εἴπετε ἐπάγεται τίποτε ἐπαχθέστερον διὰ τῆς πρώτης διατάξεως;

§69Α. ΜΑΡΚΟΥ. Τὸ εἶπον πρὶν νὰ μὲ ἐρωτήσετε. Καὶ ἐὰν πρόκειται νὰ μὴ ἐπιμείνετε εἰς τὴν ψήφισιν τῆς δευτέρας διατάξεως εἴμεθα ἀπολύτως σύμφωνοι.

§70Γ. ΜΑΡΗΣ. (Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν). Δὲν ἔχω κανένα λόγον νὰ ἐπιμένω, ἐὰν νομίζῃ ἡ Βουλὴ ὅτι αὐτὸ δὲν εἶναι ἐπιβεβλημένον.

§71Α. ΜΑΡΚΟΥ. Λοιπὸν κ. ὑπουργὲ αἱ ἀντιρρήσεις μου καὶ ὅλαι αἱ ἄλλαι τὰς ὁποίας θὰ ἀναπτύξω ἔχουν βάσιν τὴν διατυπουμένην διαδικασίαν ἐκποιήσεως τῶν κινητῶν, ἐὰν σεῖς δὲν ἐπιμείνετε εἰς αὐτὴν καὶ στέρξετε εἰς τὴν διαγραφὴν τῶν διατάξεων αὐτῆς.

§72Γ. ΜΑΡΗΣ. (Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν). Κατόπιν τῆς τελέσεως τοῦ πλειστηριασμοῦ ἐνώπιον εἰσπράκτορος.

§73Α. ΜΑΡΚΟΥ. Λέγω ἡ διάταξις ἐπὶ τῆς ὁποίας βασίζονται αἱ πλεῖσται τῶν ἀντιρρήσεών μου, μέχρι τοῦ ἄρθρου τούτου, «προκειμένου περὶ κινητῶν ἀξίας...» (ἀναγινώσκει). Μὲ αὐτὴν τὴν διάταξιν τὶ θὰ γίνῃ; Θὰ κάμῃ κατάσχεσιν τὴν Παρασκευήν, θὰ κοινοποιήσῃ τὸ πρόγραμμα τὴν Παρασκευὴν καὶ τὴν Κυριακὴν θὰ κάμῃ τὸν πλειστηριασμόν. Προφθάσατε, ἐὰν γίνῃ ὁ πλειστηριασμὸς εἰς ἕνα μέρος μακρὰν ἀπὸ τὸ, Ταμεῖον προφθάσατε νὰ προκαλέσετε διαταγὴν τοῦ Ταμείου νὰ σταματήσῃ τὴν αὐθαιρεσίαν ταύτην τοῦ εἰσπράκτορος. Ἐὰν στέρξετε νὰ διαγραφῇ ἡ διάταξις αὐτὴ ἡ ἀφορῶσα τὴν τοιαύτην αὐθαιρεσίαν ἐλαττοῦνται αἱ ἀντιρρήσεις μου ἐπὶ τοῦ νομοσχεδίου.

§74Γ. ΜΑΡΗΣ. (Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν). Θέλετε νὰ σᾶς βάλω τὴν μεθεπομένην Κυριακήν.

§75Α. ΜΑΡΚΟΥ. Ὥστε ἐπιμένετε διὰ τὰς 1000 δρχ., νὰ κάμῃ τὸν πλειστηριασμὸν ὁ εἰσπράκτωρ;

§76Γ. ΜΑΡΗΣ. (Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν). Ἐγὼ θὰ ἐνόμιζον ὅτι κινδινεύουν τὰ συμφέροντα τοῦ ὀφειλέτου ἐκ τῆς ἀναβολῆς. Νομίζω ὅτι ἡ διάταξις ἡ ἰδική μου εἶναι ἡ ἐπιεικεστέρα διὰ τὸν ὀφειλέτην.

§77Α. ΜΑΡΚΟΥ. Δὲν τὸ ἐννοῶ.

§78Γ. ΜΑΡΗΣ. (Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν). Τὸ πρᾶγμα εἶναι ἁπλοῦν. Ἐὰν τοὺς ἀφίσωμεν μετὰ 8 ἡμέρας θὰ διωρίσουν φύλακα, θὰ πληρώσουν, θὰ διωρίσουν συμβολαιογράφον, θὰ πληρώσουν, τὶ θὰ γίνῃ;

§79Α. ΜΑΡΚΟΥ. Ἐὰν κάμῃ κατάσχεσιν ὁ εἰσπράκτωρ μὲ τὸν σκοπὸν νὰ εἰσπράξῃ, δὲν θὰ εὑρεθῇ εἰς τὴν εὐχάριστον θέσιν νὰ τὰ ἐκθέσῃ εἰς πλειστηριασμὸν διότι θὰ σπεύσῃ ὁ φορολογούμενος νὰ πληρώσῃ εὐθὺς ὡς κάμῃ τὴν κατάσχεσιν.

§80Γ. ΜΑΡΗΣ. (Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν). Ἀφοῦ θὰ πληρώσῃ τὶ φοβεῖσθε τὸν πλειστηριασμόν;

§81Α. ΜΑΡΚΟΥ. Ἐὰν θέλετε τὴν πρώτην Κυριακὴν μετὰ 8 ἡμέρας.

§82Γ. ΜΑΡΗΣ. (Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν). «Τὴν μεθεπομένην Κυριακὴν» λοιπόν.

§83Α. ΜΑΡΚΟΥ. Μάλιστα. Εἰς τὸ ἄρθρον 20 ὑπάρχει καὶ μία ἀκυρολεξία, σᾶς ἔλεγον ὅτι, καίτοι ἡ ὑπηρεσία σας ἡ ὁποία συνέταξε τὸ νομοσχέδιον, ἀπηρτίζετο ἀπὸ πρόσωπα ἄξια πάσης ἐκτιμήσεως, ἱκανώτατα, τὸ ἔργον ἑνὸς καὶ μόνον ἀνθρώπου εἶναι ἐνδεχόμενον νὰ ὑπόκειται εἰς ἀτελείας. Εἰς τὸ ἄρθρον 20 λοιπὸν ἡ ὑπηρεσία, προκειμένου περὶ ἀμφισβητήσεως τῶν εἰς τὸν ὀφειλέτην ἀφιεμένων πραγμάτων λέγει ὅτι: «ὁ ὀφειλέτης τὰς ἀμφισβητήσεις αὐτὰς δύναται νὰ τὰς εἰσαγάγῃ εἰς τὸν εἰρηνοδίκην κατὰ τὴν ἐπ’ ἀναφορᾷ διαδικασίαν». Διαδικασία ἐπ’ ἀναφορᾷ εἰς τὸν εἰρηνοδίκην δὲν ὑπάρχει. Συνεπῶς εἶναι ἀκυρολεξία αὐτὴ.

§84Γ. ΜΑΡΗΣ. (Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν). Σύμφωνοι.

§85Α. ΜΑΡΚΟΥ. Ἐπίσης δὲν ἤθελα, ἔστω καὶ ἂν ἡ ἀξία τῶν κατεσχεμένων εἶναι κατωτέρα τῶν 5 χιλ. δρχ. ὁ πλειστηριασμὸς νὰ γίνεται ἐνώπιον διοικητικοῦ ὀργάνου καὶ ὄχι ἐνώπιον συμβολαιογράφου. Ἔχω μίαν—δὲν ξεύρω ἐπειδὴ μακρὸν χρόνον ἔζησα εἰς ἄμεσον ἐπαφὴν μὲ τὴν δικαιοσύνην—ἔχω μίαν ἀπόλυτον ἐκτίμησιν εἰς τὰ ὄργανα τῆς δικαιοσύνης καί φοβοῦμαι πολὺ ὅτι τὰ ὄργανα τῆς διοικήσεως ὑφίστανται μίαν ὑποβολὴν ἡ ὁποία τὰ καθιστᾷ σκληρὰ καὶ μᾶλλον προασπιστὰς τῶν φαινομενικῶν συμφερόντων τοῦ δημοσίου, χωρὶς νὰ τὰ καθιστᾷ καὶ ἀπαθεῖς διαιτητὰς τῶν διαφωνιῶν, αἱ ὁποῖαι θὰ ὑπάρξουν μεταξὺ τοῦ δημοσίου καὶ τῶν φορολογουμένων. Δι’ αὐτὸ θὰ ἤθελα ὁ πλειστηριασμὸς προκειμένου περὶ ἀντικειμένων ἔστω καὶ μέχρι 5000 δρχ. νὰ γίνεται ἐνώπιον συμβολαιογράφου, ἀλλ’ ὅπως διαβλέπω οὔτε τὴν παρατήρησιν αὐτὴν θὰ ἤθελεν ὁ κ. ὑπουργός. Τὸ ἄρθρον 27 ἔχει τὴν ἑξῆς διάκρισιν: «ὁ ἐπὶ τοῦ πλειστηριασμοῦ ὑπάλληλος δύναται νὰ κατακυρώσῃ ὁριστικῶς τὸν πλειστηριασμὸν εἰς τὸν τελευταῖον πλειοδότην, α) ἐφ’ ὅσον ἡ ἐπιτευχθεῖσα ἀνωτέρα προσφορὰ δὲν ὑπερβαίνει τὰς 10.000 δρχ. εἶναι δὲ ταυτοχρόνως ἀνωτέρα τοῦ ἡμίσεως τῆς ἐκτιμηθείσης ἀξίας τῶν ἐκπλειστηριαζομένων κινητῶν. βʹ) προκειμένου περὶ πλειστηριασμοῦ τῶν ἐν ἄρθρῳ 24 καὶ 35, κινητῶν. Κατακυρωθέντος κατὰ τά ἀνωτέρω τοῦ πλειστηριασμοῦ, ὁ τελευταῖος πλειοδότης ὀφείλει νὰ ὑπογράψῃ τὰ πρακτικὰ καὶ νὰ καταθέσῃ τὸ τίμημα καὶ νὰ παραλάβῃ τὸ πρᾶγμα. Ἐν περιπτώσει ἀρνήσεως γίνεται παραχρῆμα ἐπὶ τῶν ἰδίων πρακτικῶν ἀναπλειστηριασμὸς εἰς βάρος αὐτοῦ διαρκῶν ἐπὶ μίαν ὥραν». Ἡ διάταξις αὕτη ἀποτελεῖ συμπλήρωμα τῆς διατάξεως τοῦ ἄρθρου 26 εἰς σκληρότητα. Δηλαδὴ ὁ ὀφειλέτης εἰς διάστημα 48 ὡρῶν χάνει ὁριστικῶς καὶ ἀμετακλήτως τὰ κινητά του, τὰ ὁποῖα ἡ αὐθαιρεσία ἑνὸς ἀμορφώτου ἢ ἐμπαθοῦς εἰσπράκτορος τὰ ἀφῄρεσεν. Κατόπιν ἔχομεν τὸ ἄρθρον 31. Κατὰ τὸ ἄρθρον τοῦτο εἰσάγεται καινοτομία πρωτοφανής. «Ἀπαγορεύεται ἡ ἀναγγελία». Ἅμα τό ποσὸν τῆς κατακυρώσεως δὲν ὑπερβαίνει τὰς 5000 δρχ. δὲν ἐπιτρέπεται κανεὶς ἄλλος δανειστὴς νὰ συμμετάσχῃ εἰς τὴν διανομὴν τοῦ ἐκπλειστηριάσματος. Δὲν εἶναι ὀρθὸν τοῦτο. Ἀποτελεῖ ρητὴν στέρησιν δικαιώματος τὸ ὁποῖον ἔχουν οἱ πολῖται νὰ ἀξιοῦν τὴν πληρωμὴν τῶν ἀξιώσεών των.

§86Γ. ΜΑΡΗΣ. (Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν). Διὰ νὰ μὴν τὸν φάνε τὰ ἔξοδα.

§87Α. ΜΑΡΚΟΥ. Ἡ ἀναγγελία δὲν ἔχει ἔξοδα. Κατὰ τὴν παλαιὰν δικονομίαν, κ. ὑπουργέ, ὡς γνωρίζετε ἐπιδικάζοντο βεβαίως ἔξοδα ἀναγγελίας καὶ κατετάσσοντο οἱ ἀναγγελθέντες εἰς τὸν πλειστηριασμὸν δι’ αὐτά. Ὑπῆρχον μάλιστα τινὲς οἱ ὁποῖοι ἔκαμνον ἀναγγελία κατ’ ἐπάγγελμα διὰ νὰ κατατάσσωνται μόνον εἰς τὰ ἔξοδα τῆς ἀναγγελίας, ἀλλ’ ὅταν μετερρυθμίσθη ὁ νόμος «περὶ ἐκτελέσεως» κατηργήθη ἡ διάταξις αὐτή. Κατὰ συνέπειαν δὲν ἔχει νὰ βαρυνθῇ τίποτε ὁ ὀφειλέτης ἄν ἐπιτρέψητε τὴν ἀναγγελίαν διὰ νὰ δυνηθῇ καὶ ὁ ἁπλοῦς πολίτης νὰ εἰσπράξῃ τὴν ἀπαίτησίν του, ἄνευ ἄλλων ἐξόδων, ἄν περισσεύῃ ποσόν τι ἐκ τῆς προνομιακῆς κατατάξεως τοῦ δημοσίου.

§88Γ. ΜΑΡΗΣ. (Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν). Διατὶ νὰ γίνῃ αὐτὸ ἀφοῦ ἐξεύρω ὅτι τὸ ὑπόλοιπον θὰ ὑπάγῃ εἰς τὸ δημόσιον;

§89Α. ΜΑΡΚΟΥ. Διὰ νὰ καταταχθῇ ἀμέσως καὶ αὐτὸς καὶ μὴ ἔχει ἄλλας δίκας.

§90Γ. ΜΑΡΗΣ. (Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν). Διατὶ νὰ γίνῃ αὐτὴ ἡ πολυτέλεια, προθεσμίαι κ. λ. π. ὅλ’ αὐτὰ εἶναι πρὸς ὄφελος τοῦ ὀφειλέτου.

§91Α. ΜΑΡΚΟΥ. Δὲν εἶναι πολυτέλεια, ἀλλὰ προάσπησις τῶν δικαιωμάτων τῶν πολιτῶν. Εἰς τὸ ἄρθρον 33 προκειμένου περὶ κατασχέσεως εἰς χεῖρας τρίτου τίθεται ἡ πρωτοφανὴς διάταξις, ἡ ἑξῆς: ὅπως γνωρίζετε ἐπὶ κατασχέσεως τρίτου ἐπέρχεται μία ἀναγκαστικὴ ἐκχώρησις τῆς ἀπαιτήσεως δι’ ἣν ἐγένετο ἡ κατάσχεσις ὑπὲρ τοῦ ἐνεργοῦντος τὴν κατάσχεσιν. Λοιπὸν δὲν δύναται ὁ ἀναγκαστικὸς ἐκδοχεύς, ὁ διὰ δικαστικῆς παρεμβάσεως γενόμενος ἐκδοχεύς, ν’ ἀποκτήσῃ πλέον δικαιώματα ἀπ’ ὅσα εἶχεν ὁ δικαστικῇ παρεμβάσει γενόμενος ἐκχωρητής. Εἰς τὸ ἐδάφιον 2 λέγεται καὶ ἐν περιπτώσει δυστροπίας. (ἀναγινώσκει). Ὑποθέσατε λοιπὸν ὅτι ἐγὼ χρεωστῶ εἰς ἕνα, ἐγὼ ὁ ὁποῖος δὲν εἶμαι ἔμπορος καὶ δὲν ἔχω κανένα λόγον νὰ φοβοῦμαι ὅτι θὰ μοῦ ἀπαγγελθῇ προσωπικὴ κράτησις. Χρεωστῶ ἐξ ἁπλοῦ ἀστικοῦ δανείου ἓν ποσόν. Ἔρχεσθε διὰ τῆς διατάξεως αὐτῆς, δι’ αὐτὸ τὸ ἀστικὸν δάνειον, τὸ ὁποῖον ἔχω συνάψει μὲ τὸν α, γνωρίζων ὅτι δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ ἔχῃ ἐναντίον μου προσωπικὴν κράτησιν, ἔρχεσθε, ἀνατρέποντες τὰς ἐλευθεροτέρας κρατούσας σήμερον ἀρχὰς περὶ προσωπικῆς κρατήσεως, καὶ ἀπαγγέλλεται ἐναντίον μου προσωπικὴν κράτησιν. Ἡ διάταξις αὕτη εἶναι ὑπὲρ τοῦ ὀφειλέτου; Εἶναι σύμφωνος πρὸς τοὺς κανόνας τοῦ δικαίου;

§92Γ. ΜΑΡΗΣ. (Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν). Τὸ δημόσιον, παρὰ τὰς κρατούσας σήμερον ἀρχάς, εἰσπράττει ὅλα τὰ ἔσοδα διὰ προσωπικῆς κρατήσεως. Διατὶ θέλετε νὰ γίνῃ ἐξαίρεσις εἰς τὰς περιπτώσεις ποὺ ἔχει λαμβάνειν παρ’ ὀφειλέτου;

§93Α. ΜΑΡΚΟΥ. Δὲν εἶναι ὀφειλέτης κ. ὑπουργέ, ὁ τρίτος τοῦ δημοσίου, ἀλλ’ ἄλλου πολίτου καὶ διὰ νὰ ἐξηγηθῶ σᾶς λέγω: Ὑποθέσατε ὅτι ὀφείλω εἰς τὸν κ. ἀρχηγὸν τοῦ Λαϊκοῦ κόμματος χρηματικὸν ποσὸν ἐξ ἐνοικίων οἰκίας του εἰς τὴν πληρωμὴν τὴν ὁποίαν δὲν ὑποχρεοῦμαι διὰ προσωπικῆς κρατήσεως, ἀφοῦ οὔτε ἔμπορος εἶμαι, οὔτε ἐξ ἀδικήματος ὀφείλω. Ἄν ὁ κ. Τσαλδάρης ὀφείλει ποσόν τι πρὸς τὸ δημόσιον καὶ ὁ ταμίας κατάσχει τὸ ποσὸν τοῦτο ἐπὶ τῇ βάσει, ποίας ἀρχῆς δικαίου, θ’ ἀπαγγείλετε κατ’ ἐμοῦ προσωπικὴν κράτησιν μόνον καὶ μόνον διότι ὁ δανειστής μου εἶναι ὀφειλέτης τοῦ δημοσίου. Τὸ πρᾶγμα εἶναι ἄδικον καὶ ἐνάντιον πάσης ἀρχῆς.

§94Σ. ΧΟΥΡΣΟΓΛΟΥ. Μπορεῖ νὰ ὑπάρξῃ καὶ μία συμπαιγνία μεταξὺ τοῦ εἰσπράκτορος καὶ τοῦ διοικητοῦ. Ὁ δανειστὴς ὁ ὁποῖος δυσκολεύεται νὰ εἰσπράξῃ ἀπὸ τὸν κ. Μάρκου ἐξ ἀστικοῦ χρέους, θὰ λέγῃ ἔχω νὰ πάρω ἀπὸ τὸν κ. Μάρκου 1000 δραχμὰς κάμε κατάσχεσιν τοῦ κ. Μάρκου καὶ βάλτον μέσα.

§95Α. ΜΑΡΚΟΥ. Καὶ αὐτὸ θὰ γίνῃ. Ἐὰν ἐπρόκειτο νὰ ἀναγκάσετε τὸν ὀφειλέτην νὰ πληρώσῃ τὸ χρέος του, μεταχειριζόμενοι ὅσα μέσα ἐδικαιοῦτο νὰ μεταχειρισθῇ ὁ ἀρχικὸς δανειστής του, τὸ πρᾶγμα δὲν θὰ ἦτο δεκτικὸν ἀντιρρήσεως, ἀλλὰ ἐκεῖνο τὸ ὁποῖον προτείνετε νὰ θεσπισθῇ, δὲν στέκει εἰς καμμίαν ἀρχὴν δικαίου. Ἡ εἰσαγομένη ἤδη ἀρχὴ ἀπὸ τὸν νομοθέτην τοῦ ν’ ἀπαγγελθῇ προσωπικὴ κράτησις ἐναντίον ἀνθρώπου κατὰ τοῦ ὁποίου δὲν ἐδικαιοῦτο ὁ ἀρχικὸς δανειστὴς νὰ μεταχειρισθῇ προσωπικὴν κράτησιν, ἂς μοῦ ἐπιτραπῇ ὁ χαρακτηρισμὸς εἶναι ἐξωφρενική. Εἰς τὸ ἄρθρον 35 ὁμιλεῖτε περὶ τοῦ ταμείου. Ὁμιλεῖτε περὶ τῶν κοινοποιήσεων, αἱ ὁποῖαι πρέπει νὰ γίνωνται εἰς τὸ ταμεῖον. Ἀλλὰ ὅπως γνωρίζετε ὑπάρχει νόμος κατὰ τὸν ὁποῖον πᾶσα κοινοποίησις νὰ γίνεται εἰς τὸν ὑπουργὸν διὰ νὰ ἔχῃ ἔννομα ἀποτελέσματα. Ἐν τοιαύτῃ περιπτώσει πρέπει νὰ τροποποιηθοῦν τὰ σχετικὰ ἄρθρα καὶ ἐκεῖ ὅπου λέγει....

§96Γ. ΜΑΡΗΣ. (Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν). Ρητῶς λέγει καὶ ἐκεῖ ὅτι θὰ κοινοποιήσῃ εἰς τὸν διευθυντὴν τοῦ ταμείου.

§97Α. ΜΑΡΚΟΥ. Παρέλκει πᾶσα ἄλλη κοινοποίησις, διότι δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ κοινοποιεῖται καὶ εἰς τὸν ὑπουργὸν τῶν Οἰκονομικῶν, καὶ εἰς τὸν ταμίαν.

§98Γ. ΜΑΡΗΣ. (Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν). Ἐπεζήτησα νὰ μὴ κοινοποιήσητε εἰς τὸν ὑπουργὸν τῶν Οἰκονομικῶν, διότι γίνεται δαπάνη ἄσκοπος.

§99Α. ΜΑΡΚΟΥ. Δὲν ἔχετε πλέον τοὺς φόδους, οἱ ὁποῖοι ὤθησαν τὴν νομοθετικὴν ἐξουσίαν ἄλλοτε νὰ θεσπίσῃ αὐτὸν τὸν νόμον. Δὲν τοὺς ἔχετε πλέον αὐτοὺς τοὺς φόδους, διότι ὡς γνωρίζετε ὁ νόμος ὁ ὁποῖος ὑποχρεωτικὴν καθιστᾷ τὴν πρὸς τὸν ὑπουργὸν τῶν Οἰκονομικῶν ἐπίδοσιν, δὲν ὑπῆρχεν ἀνέκαθεν, ἐψηφίσθη ὅμως διότι συνέβησαν πολλὰ ἀτοπήματα, πρὸς ζημίαν τῶν συμφερόντων τοῦ Δημοσίου. Ἂν δὲν τοὺς ἔχετε τοὺς φόδους αὐτοὺς τὸ πρᾶγμα ἔχει καλῶς.

§100Γ. ΜΑΡΗΣ. (Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν). Ἄλλη ἀντίληψις εἶναι ἐδῶ. Θὰ εἴμεθα ἀνακόλουθοι ἂν εἰς τὸ σημεῖον αὐτὸ ἐδυσπιστοῦμεν εἰς τὸν διευθυντὴν τοῦ ταμείου.

§101Α. ΜΑΡΚΟΥ. Εἰς τὸ ἄρθρον 36 ἐδαφ. 2 λέγετε «ὁ ἐντολεὺς ἢ τὶς εἶναι ὁ ἐντολεύς;»

§102Γ. ΜΑΡΗΣ. (Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν). Ἐπανέλαβε τὴν διάταξιν τοῦ παλαιοῦ ἄρθρου, εἶναι λάθος, εἶναι «ὁ ἐντολεύς».

§103Α. ΜΑΡΚΟΥ. (Ἀναγινώσκει). Ἐνῷ λοιπὸν λέγετε ὅτι ἡ παρουσία τοῦ ὀφειλέτου ἔστω καὶ μετὰ τὴν ἔναρξιν ἐπέχει θέσιν κοινοποιήσεως, διὰ τὸ ἄρθρον 37 ἐπιτάσσετε τὴν κοινοποίησιν τῆς ἐκθέσεως, κατασχέσεως. Ἐφ’ ὅσον τὸν θεωρεῖτε παρόντα κατὰ τὴν κατάσχεσιν, διατὶ διατάσσετε καὶ τὴν κοινοποίησιν τῆς κατασχετηρίου ἐκθέσεως;

§104Γ. ΜΑΡΗΣ. (Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν). Διὰ τὴν περίπτωσιν μόνον τῆς ἐλευθέρας διαθέσεως, διότι τὰ ἄλλα πρέπει νὰ τὰ γνωρίζῃ. Αὐτὸ δὲν πιστεύω νὰ εἶναι κατὰ τοῦ ὀφειλέτου.

§105Α. ΜΑΡΚΟΥ. Ἐρχόμεθα εἰς τὸ ἄρθρον 40 «εἰς τὸν διακάτοχον (ἀναγινώσκει)... Κατὰ τὸ ἄρθρον 634 καὶ ἑπόμενον τῆς Πολιτικῆς Δικονομίας». Κατὰ τὴν διάταξιν αὑτοῦ, εἶναι δυνατὸν ἐφ’ ὅσον θεσμοθετεῖτε διὰ τοῦ νομοθετήματος τούτου τυπικὴν διαδικασίαν διὰ τὴν ἐκτέλεσιν, ἀφ’ ἑτέρου παρέχεται τὸ δικαίωμα εἰς τὸν ταμίαν νὰ ἐκβάλῃ τὸν ὀφειλέτην ἀπὸ τὸ κτῆμα προτοῦ γίνῃ πλειστηριασμός.

§106Γ. ΜΑΡΗΣ. (Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν). Αὐτὸ τὸ ἔχει καὶ ὁ κοινὸς πιστωτής.

§107Α. ΜΑΡΚΟΥ. Τὰ ἄρθρα 46 καὶ 47 ἀληθῶς τάσσουν διατάξεις ὄχι ὑπὲρ τῶν ὀφειλετῶν, ἀλλ’ ὑπὲρ τῶν ὑπερθεματιστῶν εἰς τοὺς ὁποίους εἰσέρχεται προθεσμία διὰ νὰ καταθέσωσιν τὸ ἐκπλειστηρίασμα.

§108Γ. ΜΑΡΗΣ. (Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν). Καὶ σᾶς φαίνεται ὅτι αὐτὸ δὲν εἶναι ὑπὲρ τοῦ ὀφειλέτου; Ὅταν ὁ ὑπερθεματιστὴς ἔχει προθεσμίαν καταβολῆς τοῦ ὑπερθέματος, τότε θὰ προσέλθῃ καὶ ἐκεῖνος ὁ ὁποῖος ἔχει τὰ μετρητὰ καὶ ἐκεῖνος ποὺ δὲν τὰ ἔχει καὶ ἑπομένως θὰ προσέλθουν περισσότεροι καὶ ἑπομένως κατὰ λογικὴν συνέπειαν θὰ τύχῃ τὸ κτῆμα ἀνωτέρου τιμήματος. Τοῦτο εἶναι ὑπὲρ τοῦ ὀφειλέτου καθαρῶς.

§109Α. ΜΑΡΚΟΥ. Ἐπίσης διὰ τῶν διατάξεων, τὰς ὁποίας εἰσάγετε, μεταβάλλετε τὴν ἁρμοδιότητα τοῦ εἰρηνοδικείου κατὰ διαφόρους τρόπους. Λέγετε εἰς τὸ ἄρθρον 53: Τὴν ἁρμοδιότητα τοῦ δικαστηρίου πρὸς ἐκδίκασιν τῶν κατὰ τοῦ πίνακος ἀμφισβητήσεων, ὁρίζεται ποσότης τῆς κατακυρώσεως καὶ μέχρι μὲν τοῦ ποσοῦ τῶν 50 χιλιάδων δραχμῶν ἁρμόδιον εἶναι τὸ εἰρηνοδικεῖον τῆς περιφερείας.... Αὐξάνετε λοιπὸν τὴν ἁρμοδιότητα τῶν εἰρηνοδικῶν ἀπὸ 5 χιλιάδας εἰς 50 χιλιάδας. Δὲν γνωρίζω ἂν γνωρίζετε ποία εἶναι ἡ ποιότης τῶν σημερινῶν εἰρηνοδικῶν καὶ εἶναι ὀρθὸν καὶ σκόπιμον τοιαύτης σπουδαιότητος ὑποθέσεις νὰ τὰς ἀναθέσητε πρὸς ἐκδίκησιν, κατ’ ἐξαίρεσιν εἰς αὐτούς.

§110Γ. ΜΑΡΗΣ. (Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν). Εἶναι διὰ τὸν πίνακα τῆς κατατάξεως....

§111Α. ΜΑΡΚΟΥ. Αἱ δυσχερέστεραι εἰς τὸν δικηγορικὸν κόσμον ὑποθέσεις εἶναι αὐταὶ αἱ ὑποθέσεις. Λοιπὸν αὐτὰς τὰς ὑποθέσεις τὰς ἀναθέτετε νὰ τὰς λύσουν οἱ εἰρηνοδίκαι, ποιοῦ οἷον εἶναι τὸ σημερινόν. Ἐνῷ λοιπὸν εἰς τὸ ἄρθρον 53 ἔχετε τὴν ἁρμοδιότητα τοῦ εἰρηνοδίκου εἰς 50.000 δραχμάς. Εἰς ἕνα ἄρθρον παρακάτω εἰς τὸ ἄρθρον 68 τὴν περιορίζετε εἰς 10 χιλιάδας.

§112Γ. ΜΑΡΗΣ. (Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν). Διὰ ποίαν περίπτωσιν;

§113Α. ΜΑΡΚΟΥ. Διὰ τὴν περίπτωσιν τῆς προσφυγῆς μετὰ τὴν ἀρξαμένην ἐκτέλεσιν ἐπὶ δικαστηρίου. Κανονίζετε διπλῆν ἁρμοδιότητα. Αὐταὶ εἶναι αἱ συνέπειαι ὅταν εἷς καὶ μόνον συντάσσει νόμους καὶ ἀξιοῖ νὰ ψηφισθοῦν ὡς ἔχουν.

§114Γ. ΜΑΡΗΣ. (Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν). Πρόκειται περὶ κατανομῆς τοῦ τιμήματος, σκοπός μας δὲ εἶναι πὼς νὰ μὴ δημιουργήσωμεν ἔξοδα εἰς βάρος τοῦ ὀφειλέτου. Ἡ διαδικασία τοῦ πρωτοδικείου εἶναι εἰς βάρος τοῦ ὀφειλέτου. Ἐφόσον εἶναι δυνατὸν εὐρύνωμεν τὴν ἁρμοδιότητα τοῦ εἰρηνοδίκου, προλαμβάνομεν οὕτως ὥστε νὰ μὴ εἶναι ἀνέκλητος ἡ ἀπόφασις τοῦ εἰρηνοδίκου ἐφόσον τὸ ποσὸν ὑπερβαίνει τὰς 10 χιλιάδας δραχμάς. Δὲν ἔχομεν σήμερον εἰρηνοδίκας τόσον ἀναξιοπρεπεῖς, ὅσον θέλετε νὰ τοὺς παραστήσητε. Ἐὰν πρόκειται περὶ ποσοῦ ἄνω τῶν 10 χιλιάδων θὰ ἔλθῃ τὸ πρωτοδικεῖον. Διατί νὰ μὴ δώσωμεν τὴν εὐχέρειαν τῆς ἀνεξόδου λύσεως.

§115Α. ΜΑΡΚΟΥ. Διότι μεταβάλλομεν τὴν κρατοῦσαν τάξιν ἐν τῇ δικονομίᾳ, κ. ὑπουργὲ τῶν Οἰκονομικῶν.

§116Γ. ΜΑΡΗΣ. (Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν). Δὲν νομίζω ὅτι ἡ δικονομία μας ἐν τῇ ἐκτελέσει εἶναι δυνατὸν νὰ μὴ διορθωθῇ. Τοὐναντίον νομίζω ὅτι εἶναι τὸ χειρότερον μέρος τῆς Ἑλληνικῆς νομοθεσίας.

§117Α. ΜΑΡΚΟΥ. Εἶμαι σύμφωνος μαζί σας, κ. ὑπουργὲ τῶν Οἰκονομικῶν, ὅτι ἡ δικονομία, ἡ ὁποία ἰσχύει ἐν Ἑλλάδι πρέπει νὰ μεταρρυθμισθῇ. Δὲν συμφωνῶ ὅμως μαζύ σας ὅτι ἡ μεταρρύθμισις πρέπει νὰ γίνῃ ἐμβαλωματικῶς καὶ μονομερῶς.

§118Γ. ΜΑΡΗΣ (Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν). Ἐμβαλωματικῶς, εἶναι ἡ ἀντίληψίς σας.

§119Α. ΜΑΡΚΟΥ. Δὲν μποροῦμεν νὰ ἔχωμεν σωρείαν διατάξεων ἄλλως κανονιζουσῶν τὴν ἁρμοδιότητα εἰς τὴν μίαν περίστασιν καὶ ἄλλως εἰς τὴν ἄλλην.

§120Π. ΑΡΑΒΑΝΤΙΝΟΣ. Δὲν εἶναι μόνον αὐτό. Ἡ διαδικασία τῆς ἐκτελέσεως βεβαίως δύναται νὰ εἶναι ἀδιάφορος προκειμένου περὶ εἰσπράξεως ἐσόδων, διότι εἶναι διοικητικὴ ἐκτέλεσις, ἡ ὁποία χρήζει τῆς συνοπτικότητος πρὸς ἐξασφάλισιν καὶ τῶν συμφερόντων τοῦ δημοσίου καὶ πρὸς ἁπλούστευσιν τῆς διαδικασίας ἀλλ’ ἡ διαδικασία τοῦ πίνακος κατατάξεως δὲν ἔχει καμμίαν πλέον σχέσιν μὲ τὴν διαδικασίαν τῆς ἐκτελέσεως, διότι παρεισάγονται ὑποχρεώσεις ἰδιωτικοῦ δικαίου αἱ ὁποῖαι πρέπει νὰ κριθοῦν.

§121Γ. ΜΑΡΗΣ. (Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν). Θέλετε νὰ πᾶτε εἰς τὸ Πρωτοδικεῖον;

§122Α. ΜΑΡΚΟΥ. Ἐὰν εἴμεθα πεπεισμένοι περὶ τῆς ὡριμότητος τοῦ εἰρηνοδίκου διὰ νὰ δικάσῃ τὰς ἀνακοπὰς μέχρι τοῦ ποσοῦ τῶν 50 χιλιάδων, ὤφειλε ἡ διάταξις αὐτὴ νὰ εἶναι ὑποχρεωτικὴ δι’ ὅλας τὰς ἀνακοπάς.

§123Π. ΑΡΑΒΑΝΤΙΝΟΣ. Διότι δὲν θὰ κριθῇ εἰς τὸν πίνακα τῆς κατατάξεως ἡ ἀπαίτησις τοῦ δημοσίου, θὰ κριθοῦν ἕνα σωρὸ ἄλλα δίκαια τὰ ὁποῖα εἶναι ἄσχετα μὲ τὸ δημόσιον.

§124Γ. ΜΑΡΗΣ. (Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν). Δὲν νομίζω ὅτι μέχρι τοῦ ποσοῦ τῶν 3.000 χρυσῶν δραχμῶν δὲν πρέπει νὰ ἐμπιστευόμεθα εἰς τὸν εἰρηνοδίκην. Νὰ εἴπητε εἰς τὴν ἐκτέλεσιν; Μάλιστα. Ἐκεῖ δὲν ὑπάρχει κίνδυνος διότι ἐφόσον τὸ ποσὸν ὑπερβαίνει τὰς 10 χιλιάδας, ἔχει τὸ δικαίωμα νὰ πάῃ εἰς τὸ Πρωτοδικεῖον. Ἀφῆστε τὸν εἰρηνοδίκην, ὁ ὁποῖος θὰ δικάσῃ πολὺ οἰκονομικώτερα παρὰ νὰ μεταφέρεται ὁ δυστυχὴς ὀφειλέτης εἰς τὸ πρωτοδικεῖον μὲ δικηγόρους κλπ.

§125Α. ΜΑΡΚΟΥ. Καὶ ἄλλην παρατήρησιν ἔχω νὰ κάμω προκειμένου περὶ πλειστηριασμοῦ ἐπισπευδομένου παρ’ ἰδιώτου. Κατὰ τὸ ἄρθρον 50 ἡ ἀναγγελία κοινοποιεῖται μόνον εἰς τὸν συμβολαιογράφον.

§126Γ. ΜΑΡΗΣ. (Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν). Πῶς θέλετε νὰ κοινοποιῆται;

§127Α. ΜΑΡΚΟΥ. Τὶ εἶναι ἀναγγελία; Εἶναι ἀγωγὴ διὰ τὴν εἴσπραξιν ὡρισμένης ἀπαιτήσεως ἐνώπιον τοῦ πρωτοβαθμίου δικαστηρίου, τὸ ὁποῖον εἶναι ὁ ἐπὶ τοῦ πλειστηριασμοῦ ὑπάλληλος. Καὶ τὴν ἀγωγὴν αὐτὴν λέγετε νὰ τὴν κοινοποιῆτε μόνον εἰς τὸν συμβολαιογράφον χωρὶς νὰ τὴν κοινοποιῆτε εἰς τὸν ὀφειλέτην. Καὶ ἐὰν ὁ ταμίας κατὰ πλάνην νομίζῃ ὅτι ἔχει νὰ λαμβάνῃ, ἐνῷ πράγματι ἔχει πληρωθῇ καὶ προβῇ εἰς ἀναγγελίαν χωρὶς νὰ ξεύρῃ ὁ ὀφειλέτης; Αὐτὸ εἶναι διάταξις, ἡ ὁποία ἐφαρμόζεται διὰ πρώτην φοράν.

§128Γ. ΜΑΡΗΣ. (Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν). Τί κίνδυνον διατρέχει ὁ ὀφειλέτης ἀπὸ τὴν ἀναγγελίαν τοῦ δημοσίου;

§129Α. ΜΑΡΚΟΥ. Νὰ τοῦ τὰ πάρῃ.

§130Μ. ΑΙΛΙΑΝΟΣ. Καὶ ἐὰν εἶναι ἀβάσιμος.

§131Γ. ΜΑΡΗΣ. (Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν). Θὰ τὴν κρίνῃ ὁ εἰρηνοδίκης.

§132Α. ΜΑΡΚΟΥ. Εἶναι ἀνατροπὴ πάσης ἀρχῆς κρατούσης δικονομικῶς. Κύριε ὑπουργὲ ἠκούσατε ποτέ νὰ δικασθῇ ἀγωγὴ χωρὶς νὰ κοινοποιηθῇ εἰς τὸ ὑφιστάμενον; Αὐτὸ εἰσάγετε σήμερον μὲ τὰς καινοτομίας σας. Ἐγὼ τὰς παρατηρῶ δὲν ἔχω ὅμως ἀτυχῶς τὴν δύναμιν νὰ τὰς ἐμποδίσω. Εἰς τὸ ἄρθρον 63 μεταξὺ τῶν ἀπαγορευομένων προσωποκρατήσεων, εἶναι καὶ ἡ ἀπαγόρευσις τῆς προσωποκρατήσεως τῶν πτωχευσάντων. Ἀλλὰ δι’ αὐτῆς τῆς διατάξεως ἀνατρέπονται ἄλλαι διατάξεις τοῦ ἐμπορικοῦ νόμου....

§133Γ. ΜΑΡΗΣ. (Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν). Ἐτέθη ἐπίτηδες, διότι εἶναι ἀνήθικον τὸ θέαμα ἀνθρώπων οἱ ὁποῖοι πτωχεύουν, ἐνῷ εἶναι γνωστὸν ὅτι εἶναι εἰς θέσιν νὰ πληρώσουν καὶ δὲν πληρώνουν, διότι ὀχυροῦνται ὄπισθεν τῆς ἀσυδοσίας αὐτῆς· καὶ ἔχομεν τὰς ἡμέρας αὐτὰς ἀθρόα παραδείγματα ἀνθρώπων, οἱ ὁποῖοι κατεχράσθησαν τὸ δημόσιον, καὶ ὠχυρώθησαν ὄπισθεν τῆς διατάξεως αὐτῆς.

§134Α. ΜΑΡΚΟΥ. Καὶ τὶ κάμνουν οἱ ἐκπρόσωποι τοῦ δημοσίου οἱ ὁποῖοι ἔχουν εἰς χεῖρας των τὰ μέσα ἐκ τῶν ἰσχυόντων νόμων νὰ πατάξουν αὐτὴν τὴν ἀληθῶς κακοήθειαν;

§135Γ. ΜΑΡΗΣ. (Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν). Τὶ νὰ κάμουν μετὰ τὴν πτώχευσιν;

§136Α. ΜΑΡΚΟΥ. Ἐρωτᾶτε σεῖς, ὁ ὁποῖος εἶσθε δικηγόρος, τὶ νὰ κάμουν μετὰ τὴν πτώχευσιν; Ἁπλούστατα μίαν ἀνακοπὴν κατὰ τῆς ἀποφάσεως, μίαν αἴτησιν πρὸς τὸ δικαστήριον. Ὁ δικαστικὸς ἀντιπρόσωπος τοῦ δημοσίου νὰ ζητήσῃ νὰ ἀπαγγελθῇ προσωπικὴ κράτησις. Ἔχετε ὅλα τὰ ὅπλα καὶ ἐν τούτοις δὲν ἀσκεῖται τὰ δικαιώματα τοῦ δημοσίου, ἀλλὰ μεταρρυθμίζετε τὸν νόμον καὶ ἀνατρέπετε τὰς ἀρχὰς αἱ ὁποῖαι ἰσχύουν εἰς τὸν νόμον. Ἀνατρέψατέ τας. Σεῖς ἔχετε τὴν εὐθύνην. Ἀλλ’ ἐγώ, σᾶς λέγω ὅτι ἀληθῶς συνέβησαν καταχρήσεις καὶ ἀληθῶς ἐγένοντο πράγματα τὰ ὁποῖα δὲν ἔπρεπε νὰ γίνωσι, διότι ἐζητήθησαν πτωχεύσεις ἀνθρώπων εἰκονικῶς, ἀλλὰ τὸ δημόσιον εἶχε καὶ τὰ ὄργανα καὶ τὰ μέσα διὰ νὰ προασπίσῃ τὰ συμφέροντά του. Ἐγὼ δὲν γνωρίζω οὔτε ἓν ὄργανον τοῦ δημοσίου, τὸ ὁποῖον νὰ ἠθέλησε νὰ προστατεύσῃ αὐτά.

§137Γ. ΜΑΡΗΣ. (Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν). Δὲν ἔχει τὸ δημόσιον ὅλα τὰ στοιχεῖα διὰ νὰ προσβάλῃ ἀποτελεσματικῶς μίαν πτώχευσιν.

§138Α. ΜΑΡΚΟΥ. Δὲν ἔχει ἀνάγκην νὰ τὰς προσβάλῃ. Ἐὰν ἡ πτώχευσις δὲν ἔχει ἐνεργητικὸν θὰ ὑποβάλῃ ὁ ἀντιπρόσωπος τοῦ δημοσίου μίαν αἴτησιν εἰσαγομένην τὴν ἑπομένην τῆς ὑποβολῆς περὶ παύσεως τῶν ἐργασιῶν τῆς πτωχεύσεως ἐλλείψει ἐνεργητικοῦ. Τὴν ἑπομένην δὲ τὸ πρωΐ ἅμα δημοσιευθῇ ἡ ἀπόφασις ἡ παύουσα τὰς ἐργασίας τῆς πτωχεύσεως ἐλλείψει ἐνεργητικοῦ, θὰ δύναται νὰ προσωποκρατήσῃ τὸν ὀφειλέτην τοῦ δημοσίου. Ἔχει ἐνεργητικὸν ἡ πτώχευσις; Ἐὰν ἡ ἀπόφασις δὲν ἀπαγγείλῃ προσωπικὴν κράτησιν, δύναται ὁ δανειστὴς νὰ ζητήσῃ νὰ ἀπαγγελθῇ αὕτη διὰ νεωτέρας ἀποφάσεως. Ἐὰν ἔχῃ προσωπικὴν κράτησιν, τὸ δημόσιον θὰ παραγγείλῃ εἰς τὸν σύνδικον νὰ ἐκτελέσῃ τὴν προσωπικὴν κράτησιν καὶ νὰ προσωποκρατήσῃ τὸν ὀφειλέτην. Ἔχετε λοιπὸν ἐκ τῶν ἰσχυόντων νόμων ὅλα τὰ μέσα.

§139Π. ΑΡΑΒΑΝΤΙΝΟΣ. Ὄχι μόνον αὐτό, ἀλλ’ ἄν ὑπάρχῃ συμπαιγνία τις, ἠμπορεῖ νὰ χωρήσῃ καὶ δολία χρεωκοπία. Αὐτὴ εἶναι ὑπὸ τὸ κῦρος τῆς Δικαστικῆς ἀρχῆς. Εἶναι μέσα τὰ ὁποῖα παρέχουσιν οἱ ἰσχύοντες νόμοι.

§140Γ. ΜΑΡΗΣ. (Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν). Δὲν μοῦ δίδετε μίαν πληροφορίαν; Ποῦ εὑρίσκετε ὅτι διὰ τῆς ἀθλίας χρεωκοπίας ἐξασφαλιζόμεθα; Πόσαι ἀθλίαι χρεωκοπίαι ἔγιναν; Οὔτε μία.

§141Π. ΑΡΑΒΑΝΤΙΝΟΣ. Προφυλακίσεις ἐγένοντο πολλαί;

§142Γ. ΜΑΡΗΣ. (Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν).....

§143Π. ΤΣΑΛΔΑΡΗΣ. Γίνεται τὸ ἑξῆς ἄτοπον. Δημιουργεῖτε μίαν εἰδικὴν πίστωσιν προστασίας τοῦ δημοσίου....

§144Γ. ΜΑΡΗΣ. (Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν). Αὐτὸ προστατεύω ἐγώ.

§145Π. ΤΣΑΛΔΑΡΗΣ. Εἶσθε Κυβέρνησις· δὲν μπορεῖτε νὰ κάμητε μόνον αὐτό. Δημιουργεῖτε εἰδικὴν προστασίαν τοῦ δημοσίου ἐντελῶς διακεκριμένην ἀπὸ τοὺς ἄλλους πιστωτὰς καὶ δὴ διὰ περίπτωσιν κατὰ τὴν ὁποίαν εἶναι ἐνδεχόμενον νὰ μὴ ὑπάρχῃ κανεὶς λόγος. Νομίζω ὅτι πρέπει νὰ συνεννοηθῆτε μετὰ τοῦ συναδέλφου σας κ. ὑπουργοῦ τῆς Δικαιοσύνης, νὰ λάβητε τὰ μέτρα πρὸς προστασίαν ὅλου τοῦ κόσμου τοῦ ἐξαπατωμένου. Ἀλλ’ ἐκτὸς τούτου, ὁ ὑπάρχων νόμος παρέχει ρητῶς μέσα προστασίας κοινὰ δι’ ὅλους· ὥστε ἐὰν ἐπιδιώξητε σεῖς, ὡς ὑπουργός, καὶ διατάξητε τὴν προσωπικὴν κράτησιν, θὰ διατάξητε ἓν μέτρον τὸ ὁποῖον θὰ εἶναι ἐπιζήμιον εἰς τοὺς ἄλλους τοὺς κατασχόντας, διότι ὅταν τὸ δικαστήριον δὲν διατάξῃ τὴν προσωπικὴν κράτησιν, δὲν ἠμπορεῖτε σεῖς ὡς ὑπουργὸς νὰ γίνητε ὑπέρτερος τοῦ δικαστηρίου καὶ θὰ διατάξητε προσωπικὴν κράτησιν. Θὰ ἀκολουθήσητε καὶ σεῖς τὴν τύχην ὅλων ἐκείνων οἱ ὁποῖοι ἦλθον εἰς συναλλαγὴν μὲ τὸν ἀτυχήσαντα.

§146Γ. ΜΑΡΗΣ. (Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν). Μπορεῖ τὸ δημόσιον νὰ ἔχῃ περισσότερα δικαιώματα διὰ τὴν εἴσπραξιν τῶν ἀπαιτήσεών του ἀπὸ τοὺς ὀφειλέτας του; Ναί, Ἐρωτῶ, τὰ εἰδικὰ αὐτὰ μέτρα, φοβεῖσθε μήπως ἀποβοῦν πηγὴ καταχρήσεων εἰς βάρος πτωχευσάντων ἐντίμων ἀνθρώπων; Ἀλλὰ δι’ αὐτὰ ὑπάρχουν ἐγγυήσεις ἐν τῷ νόμῳ. Θέλετε νὰ βάλωμεν καὶ ἄλλας ἐγγυήσεις; Τὸ δέχομαι. Ἀλλὰ ἐκεῖνο τὸ ὁποῖον δὲν δέχομαι εἶναι νὰ μποροῦν ἀνενοχλήτως νὰ ἐμπαίζουν τὸ δημόσιον.

§147Π. ΤΣΑΛΔΑΡΗΣ. Ὅταν ἔχετε μίαν περίπτωσιν κατὰ τὴν ὁποίαν τὸ πρόσωπον τοῦ ὀφειλέτου ἐξέλειπεν ἀπὸ τὸ μέσον καὶ ἡ ὑπόθεσις διαχειρίζεται ἀπὸ τὴν δικαστικὴν ἀρχήν, δὲν μπορεῖτε ἀπέναντι τῆς δικαιοσύνης νὰ ἀξιώσητε μείζονα μέτρα, διότι ἐν τοιαύτῃ περιπτώσει θέλετε τὸν ὑπουργὸν τῶν Οἰκονομικῶν νὰ τὸν καταστήσητε ἀνώτερον τῆς Δικαιοσύνης, ἡ ὁποία ἐπελήφθη καὶ ἔχει εἰς χεῖρας της τὴν κατάστασιν. Πρέπει νὰ τιμωρήσητε τὸν δικαστὴν ἐὰν κακῶς διατάξῃ ἢ ἐὰν ὁ δικαστὴς κρίνῃ κακῶς ὅτι δὲν πρέπει νὰ ἀπαγγελθῇ προσωπικὴ κράτησις. Ἀλλὰ δὲν μπορεῖτε νὰ κάμητε σεῖς αὐτό, διότι πιθανὸν νὰ συνέβῃ ἓν ἀτύχημα ἐξαιρετικὸν ἀλλὰ καὶ διότι ἡ δικαιοσύνη χρειάζεται τὸν ἔμπορον τὸν πτωχεύσαντα διὰ νὰ παρακολουθήσῃ ὡρισμένα πράγματα νά ἴδῃ κατά τίνα τρόπον θά ἐπαναφέρῃ τὴν κίνησιν τῆς πτωχεύσεως. Σεῖς ἐμποδίζετε τὸ μέτρον τοῦτο, χωρὶς νά ἠξεύρετε κἄν τὴν κατάστασιν ἐνῷ εἶναι χρήσιμος ὁ πτωχεύσας ἀπέναντι τοῦ δικαστοῦ διά τὴν διαδικασίαν τῆς πτωχεύσεως. Τὸ μέτρον τοῦτο τὸ ὁποῖον λαμβάνετε, εἶναι μέτρον τὸ ὁποῖον ἀφαιρεῖ τὴν ὑπόθεσιν ἀπὸ τὸν νόμιμον αὐτοῦ δικαστὴν καὶ εἶναι μέτρον τὸ ὁποῖον δύναται νά ἐπιφέρῃ πολλὰς βλάβας εἰς τὴν διαδικασίαν τῆς πτωχεύσεως καὶ εἰς τὴν ὁμάδα τῶν πιστωτῶν.

§148Γ. ΜΑΡΗΣ. (Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν). Μά πανταχοῦ τὸ δημόσιον ἔχει...

§149Π. ΤΣΑΛΔΑΡΗΣ. Μὴ μοῦ λέτε κ. ὑπουργὲ ἁπανταχοῦ. Νὰ λάβητε ὑπ’ ὄψιν ὅτι πρόκειται περὶ περιουσίας ἡ ὁποία ἐξέφυγεν ἀπὸ τὴν διαχείρισιν τοῦ ἔχοντος τὴν περιουσίαν καὶ ἦλθεν εἰς χεῖρας τῆς δικαιοσύνης, ἡ ὁποία διά τοῦ εἰσηγητοῦ τὸν ὁποῖον ἔχει, παρακολουθεῖ καὶ διατάσσει τά μέτρα τά προσήκοντα οὐχὶ διά τὸν ὀφειλέτην, ἀλλὰ δι’ ὅλους τοὺς μισθωτάς. Καὶ νὰ ἔρχεται ὁ εἰσπράκτωρ τώρα ὁ ὁποῖος δὲν ἠξεύρει τίποτε, νὰ ἔρχεται καὶ νά τὰ κάνῃ θάλασσα, εἶναι ἀκατανόητον πρᾶγμα δὲν ἠμπορεῖτε νὰ τὸ κάμετε αὐτό.

§150Π. ΑΡΑΒΑΝΤΙΝΟΣ. Ἐξ ἄλλου πῶς θὰ ἀνατρέψητε τὰ δεδικασμένα καὶ τὰς μέχρι τοῦδε ἐκδοθείσας ἀποφάσεις;

§151Γ. ΜΑΡΗΣ. (Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν). Ὄχι· τὰς μελλούσας πτωχεύσεις.

§152Π. ΤΣΑΛΔΑΡΗΣ. Κύριε ὑπουργὲ, ἐπαναλαμβάνω δὲν δύναται τὸ πρόσωπον αὐτὸ νὰ ἔλθῃ καὶ νὰ κάνῃ ἀνακάτωμα εἰς τὴν δικαιοσύνην.

§153Γ. ΚΑΦΑΝΤΑΡΗΣ. Εἶναι κατ’ ἀρχὴν ὀρθαὶ αἱ παρατηρήσεις τοῦ κ. ἀρχηγοῦ τοῦ Λαϊκοῦ κόμματος ὡς καὶ τοῦ κ. ἐκ Πατρῶν συναδέλφου. Καί εἶναι ἐπίσης ἀληθὲς ὅτι αἱ πτωχεύσεις αἱ εἰκονικαὶ προκειμένου περὶ ὀφειλῶν πρὸς τὸ δημόσιον εἶναι περισσότεραι παρὰ δι’ ἰδιωτικὰ χρέη. Καὶ βεβαίως πρέπει νὰ ληφθῇ μία μέριμνα πρὸς προστασίαν τοῦ δημοσίου ἔναντι τῶν εἰκονικῶν αὐτῶν πτωχεύσεων. Ἐνθυμοῦμαι ἐγὼ, ὅταν ἤμην εἰς τὸ ὑπουργεῖον τῶν Οἰκονομικῶν ὅτι διετάχθη ἡ σύλληψις καὶ συνελήφθησαν τινὲς ἀπὸ τοὺς ἐνοικιαστάς τῶν χαρτοπαιγνίων ὀφειλέται τεραστίων ποσῶν· εἰς τὸ δημόσιον ἦτο δὲ εἰς γνῶσιν τοῦ ὑπουργείου τῶν Οἰκονομικῶν ὅτι ἦσαν εἰς θέσιν νὰ πληρώσουν. Καὶ τὶ συνέβη; Τὴν ἑπομένην ἀπεφυλακίσθησαν, διότι διετέλουν οἱ ἐνοικιασταὶ χαρτοπαικτικῶν λεσχῶν ἐν καταστάσει πτωχεύσεως, ἐνῷ ἦτο γνωστὸν ὅτι αὐτοὶ εἶχον τεράστια ποσά. Καὶ πράγματι τότε κατωρθώθη διὰ μιᾶς δὲν γνωρίζω διαδικασίας νὰ τοὺς συλλάβωμεν καὶ νὰ τοὺς ἀναγκάσωμεν νὰ πληρώσουν. Ἀλλὰ αὐτὸ ἀποδεικνύει ὅτι ὑπάρχει μία ἀνάγκη προστασίας τοῦ δημοσίου ἔναντι αὐτῶν τῶν εἰκονικῶν πτωχεύσεων· ποία θὰ εἶναι αὐτὴ ἡ προστασία δὲν ἠξεύρω. Ἀλλὰ εἶναι ἀπολύτως βέβαιον ὅτι ἂν ἤθελε νὰ ἀφεθῇ τὸ δημόσιον ἔκθετον εἰς τὰς εἰκονικὰς πτωχεύσεις, τὰ ἀποτελέσματα θὰ ἦσαν δυσάρεστα διὰ τὴν εἴσπραξιν ποσῶν ἀπὸ μέρους τοῦ δημοσίου ὀφειλομένων ὑπὸ μεγάλων χρεωστῶν.

§154Γ. ΜΑΡΗΣ. (Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν). Θὰ σᾶς προτείνω τὰ ἑξῆς. Νὰ βάλωμεν «κατόπιν προτάσεως τοῦ ταμίου καὶ γνωμοδοτήσεως τοῦ νομικοῦ συμβουλίου».

§155Π. ΤΣΑΛΔΑΡΗΣ. Ἀντὶ νὰ βάλητε τὸ νομικὸν συμβούλιον τὸ ὁποῖον δὲν θὰ ἠξεύρῃ....

§156Γ. ΜΑΡΗΣ (Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν). Ποῖον δὲν θὰ ἠξεύρῃ;

§157Π. ΑΡΑΒΑΝΤΙΝΟΣ. Τὸν εἰσηγητὴν τῆς πτωχεύσεως.

§158Γ. ΜΑΡΗΣ. (Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν). Θὰ βάλω τὸ Νομικὸν Συμβούλιον εἰς τὸ ὁποῖον εἶναι ἐμπιστευμένα ὅλα τὰ συμφέροντα τοῦ δημοσίου τὰ δικαστικὰ καὶ τὸ ὁποῖον γνωμοδοτεῖ ὄχι μόνον περὶ τυπικῶν, ἀλλὰ καὶ περὶ οὐσιαστικῶν ζητημάτων.

§159Α. ΜΑΡΚΟΥ. Νὰ σᾶς τὸ διατυπώσω ἐγὼ, κ. ὑπουργέ.

§160Γ. ΜΑΡΗΣ. (Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν). Ὄχι, ὄχι· ἐπιμένω εἰς τὸ Νομικὸν Συμβούλιον.

§161Α. ΜΑΡΚΟΥ. Ἡ ἀντίρρησίς μου προῆλθεν ἐκ τοῦ ἑξῆς· Νομίζω ὅτι δὲν ἐπιτρέπεται ἡ διοίκησις, ὅπως εἶναι ἐν προκειμένῳ ὁ ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν δηλ. ν’ ἀνατρέπῃ ἀποτελέσματα δικαστικῆς ἀποφάσεως. Δὲν θέλω—καὶ ἐγὼ εἶμαι σύμφωνος μαζύ σας—δὲν θέλω νὰ μείνῃ ἔκθετον τὸ δημόσιον καὶ τὰ συμφέροντα αὐτοῦ ἀπέναντι κακοπίστου ὀφειλέτου. Δι’ αὐτὸ σᾶς λέγω, ὅτι ἐκεῖ εἰς τὸ ἄρθρον 10, τῶν πτωχευσάντων, εἰς περίπτωσιν κατὰ τὴν ὁποίαν ὁ κ. ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν ἤθελεν κρίνῃ ἀναγκαίαν καὶ τοῦ πτωχεύσαντος τὴν προσωπικὴν κράτησιν δι’ ἁπλῆς πρὸς τὸ Πρωτοδικεῖον τὸ ὁποῖον ἐκήρυξεν τὴν πτώχευσιν αἰτήσεως, θὰ γνωρίσῃ τοῦτο, ὁ δὲ πρωτοδίκης θὰ ὑποχρεοῦται νὰ διατάξῃ ἀμέσως τὴν κράτησιν.

§162Γ. ΜΑΡΗΣ. (Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν). Ἔκανα τὴν τὴν τροπολογίαν αὐτὴν διὰ νὰ ἄρω πάντα ἐνδεχόμενον κίνδυνον.

§163Α. ΜΑΡΚΟΥ. Καὶ φθάνομεν εἰς τὸ ἄρθρον 64 περὶ τοῦ πιστοποιητικοῦ ἀκτημοσύνης.

§164Γ. ΜΑΡΗΣ. (Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν). Δὲν ἔχω οὐδεμίαν ἀντίρρησιν νὰ βάλωμεν καὶ πιστοποιητικὸν τοῦ Προέδρου τῆς Κοινότητος δηλαδὴ ὁ ὀφειλέτης θὰ δικαιοῦται νὰ προσαγάγῃ πιστοποιητικὸν τοῦ Προέδρου τῆς Κοινότητος, ἀλλὰ δὲν εἶναι ὑποχρεωτικόν.

§165Α. ΜΑΡΚΟΥ. Μὰ τότε δὲν εἶναι πιστοποιητικόν.

§166Γ. ΜΑΡΗΣ. (Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν). Τότε δὲν συμφωνοῦμεν· εἶναι ἀδύνατον νὰ δεχθῶ ὅτι εἶναι πιστοποιητικόν.....

§167Α. ΜΑΡΚΟΥ. Τότε πῶς τὴν δέχεσθε τὴν τροπολογίαν;

§168Κ. ΓΚΟΤΣΗΣ. Ἐπιτρέπεται κ. συνάδελφε; Ἡ κατάχρησις δὲν γίνεται ἐκ μέρους τοῦ Προέδρου. Ἡ κατάχρησις γίνεται ἀπὸ τοὺς ἐπιχειρηματίας, οἱ ὁποῖοι παίρνουν ἕνα πιστοποιητικὸν ὅτι δὲν ἔχουν ἀκίνητον περιουσίαν. Ἐκεῖ γίνεται ἡ κατάχρησις, πρέπει δὲ νὰ ἠξεύρετε ὅτι κανεὶς Πρόεδρος τῆς κοινότητος δὲν δίδει ψευδὲς πιστοποιητικόν. Ποῦ θὰ εὕρῃ τά στοιχεῖα ὁ ἔφορος;

§169Γ. ΜΑΡΗΣ. (Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν). Θὰ τὰ ζητήσῃ ἀπὸ τὸν Πρόεδρον τῆς Κοινότητος.

§170Γ. ΚΑΦΑΝΤΑΡΗΣ. Διὰ τῆς διατάξεως αὐτῆς πρέπει νὰ ὁμολογηθῇ ὅτι καταργοῦνται τὰ πιστοποιητικὰ ἀκτημοσύνης.

§171Γ. ΜΑΡΗΣ. (Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν).....

§172Γ. ΚΑΦΑΝΤΑΡΗΣ. Ἐγὼ θά προετίμουν νά εἶναι ὑποχρεωτική διά τὸν οἰκονομικὸν ἔφορον, παρά ν’ ἀνοιχθῇ πηγὴ διαφθορᾶς δι’ αὐτόν.

§173Γ. ΜΑΡΗΣ. (Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν). Εἰς τάς μεγάλας πόλεις τὸ εὐκολώτερον εἶναι νά πάρῃ κανεὶς πιστοποιητικὸν ἀκτημοσύνης ὅταν δὲν ἔχῃ ἀκίνητον περιουσίαν.

§174Ι. ΝΙΚΟΛΙΤΣΑΣ. Προκειμένου περὶ κοινοτήτων, δὲν ὑπάρχει καμμία ἀμφιβολία ὅτι βγαίνουν ψευδῆ πιστοποιητικά.

§175Π. ΤΣΑΛΔΑΡΗΣ. Δὲν λείπουν περιστάσεις κατά τάς ὁποίας ὁ ἴδιος πρόεδρος διά τὴν αὐτὴν περίπτωσιν ἐξέδωκε δύο ἀντίθετα πιστοποιητικά. Νομίζω ὅτι πρέπει νά ληφθῇ πρόνοιά τις δι’ αὐτὸ, διότι αὐτοὶ ἐνεργοῦν καλῇ τῇ πίστει, δὲν ἔχουν πλήρη συνείδησιν τῆς ἐργασίας των.

§176Α. ΜΑΡΚΟΥ. Ἔχομεν τὴν διάταξιν τοῦ ἄρθρου 68. Κατὰ τὴν διάταξιν τοῦ ἄρθρου 68 δι’ ἧς τὸ δημόσιον καθίσταται προνομιοῦχον κατ’ ἐξοχὴν πλέον ὁ ταμίας θὰ κάμῃ μίαν πρόσκλησιν. Τὶ σημαίνει, κατὰ τὸν ἰσχύοντα ἤδη νόμον; Θὰ κάνῃ μίαν ἀνακοπὴν κατά τῆς προσκλήσεως. Ἡ ἀνακοπὴ θά ἔχῃ ἀνασταλτικὴν δύναμιν; Βεβαίως ὄχι. Ὁ ταμίας ἠμπορεῖ νὰ προχωρήσῃ νά ἐκτελέσῃ, ἀλλ’ ἐν τῷ μεταξὺ θά εἶναι δυνατὸν ἐγὼ ὁ ὀφειλέτης νά καθορίσω τὰς ἀπέναντι τοῦ Δημοσίου ὑποχρεώσεις μου πρὶν φθάσω εἰς τὸ σημεῖον τῆς ἐκτελέσεως καὶ νὰ ἐπαναφέρω τὸ δημόσιον εἰς τὴν εὐθεῖαν ὁδόν.

§177Γ. ΜΑΡΗΣ. (Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν) Εἰς τὸ ἄρθρον αὐτὸ εἶπον ὅτι ἐξαιρετικῶς ἐπιτρέπεται... (ἀναγινώσκει).

§178Α. ΜΑΡΚΟΥ. Διότι ἐγὼ δὲν ἠξεύρω διά τίνα λόγον ν’ ἀπαγορευθῇ ἡ τοιαύτη ἀνακοπὴ κατά τῆς προσκλήσεως τοῦ ταμείου, ἐφ’ ὅσον ἡ ἀνακοπὴ δημιουργεῖ μόνον δαπάνας διά τὸν ἀνακόπτοντα, εἰς τὸ Δημόσιον δὲ δὲν κάμνει καμμίαν ἐνόχλησιν, προασπίζονται ὅμως τά δικαιώματα τῶν πολιτῶν κατά πάσης ἀδικίας.

§179Γ. ΜΑΡΗΣ. (Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν). Τὶ λόγον ἔχει, ἀφοῦ δὲν ἀναστέλλει τὴν ἐκτέλεσιν;

§180Α. ΜΑΡΚΟΥ. Ναί, ἀλλά συμβαίνει ἐνίοτε οἱ ταμίαι οἱ ἔφοροι νά ἀξιοῦν τὴν εἴσπραξιν ὡρισμένων φόρων ἢ ὡρισμένων δικαιωμάτων τοῦ Δημοσίου, τά ὁποῖα δὲν δικιοῦνται νά εἰσπράξουν διότι ἐξωφλήθησον ἢ δι’ ἄλλον νόμιμον λόγον. Καὶ ἔρχεται τὸ Δικαστήριον, ἡ ἀνωτάτη ἀρχὴ ἐν τῷ Κράτει καὶ λέγει: διά τὴν ἀπόφασιν τοῦ Δημοσίου δὲν δικαιοῦσαι νά τά εἰσπράξῃ καὶ συνεπῶς δὲν δικαιοῦσαι νά προχωρήσῃς εἰς τὴν ἐκτέλεσιν. Διά τῆς ἤδη ὅμως προτεινομένης διατάξεως ἀξιοῦται νά γίνῃ ἡ ἐκτέλεσις καὶ μετ’ αὐτὴν ν’ ἀσκηθῇ ἡ ἀνακοπὴ. Καὶ αὐτὸ εἶναι διάταξις ὑπὲρ τοῦ ὀφειλέτου ἴσως.

§181Γ. ΜΑΡΗΣ. (Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν). Μετά τὴν κατάσχεσιν.

§182Α. ΜΑΡΚΟΥ. Διατί φοβεῖσθε νά γίνῃ πρὸ τῆς κατασχέσεως;

§183Γ. ΜΑΡΗΣ. (Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν). Διότι...

§184Α. ΜΑΡΚΟΥ. Ἔρχομαι εἰς τὰς διατάξεις τάς ποινικάς καὶ τάς ἀφορώσας τὴν εὐθύνην τοῦ ταμίου διά τὴν ἔγκαιρον εἴσπραξιν, τὰς διατάξεις 71–81. Αἱ διατάξεις αὗται καθιεροῦν ὑπερβολικάς εὐθύνας τῶν διευθυντῶν τοῦ ταμείου Ἡ συνέπεια τῆς καθιερώσεως τόσον βαρειῶν εὐθυνῶν διά τοὺς διευθυντάς τῶν ταμείων διά τοὺς ὁποίους πρὸ ὀλίγου ὁ κ. ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν εἶπεν ὅτι ἔχει τὴν ἀρίστην ἐκτίμησιν πρὸς αὐτούς, διότι ἀπήλειψε καὶ τὴν διάταξιν τῆς ὑποχρεωτικῆς κοινοποιήσεως τῶν διαδικαστικῶν ἐγγράφων πρὸς τὸν ὑπουργὸν τῶν Οἰκονομικῶν, ἐπαυξάνετε λοιπὸν τὰς εὐθύνας τῶν ταμειῶν εἰς σημεῖον ὥστε ἐὰν διὰ λόγον τινα δὲν εἰσπράξουν, πρῶτον ὑποχρεοῦνται νὰ πληρώσουν πρόστιμον, δεύτερον νὰ γίνῃ παρακράτησις τοῦ μισθοῦ των, καὶ τρίτον νὰ μὴ δύνανται νὰ προαχθοῦν.

§185Γ. ΜΑΡΗΣ. (Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν). Βαρύτεραι εἶναι αἱ ποιναί αἱ ὁποῖαι ἰσχύουν σήμερον. Καὶ ἀκριβῶς ἐπειδὴ αἱ ποιναὶ αὐταὶ εἶναι τόσον μεγάλαι ὥστε νὰ μὴ ἠμποροῦν νὰ ἐφαρμοσθοῦν, δι’ αὐτὸ ἐμετρίασα τὰς ποινάς ὥστε νὰ ὑπάρχῃ ἡ περίπτωσις ἐφαρμογῆς.

§186Α. ΜΑΡΚΟΥ. Θὰ καταστήσετε τοὺς διευθυντὰς πλέον ἀγρίους σχετικῶς μὲ τὴν εἴσπραξιν τῶν φόρων. Διότι οὕτω θὰ ἔχῃ ὡς ἀποτέλεσμα νὰ καταστήσῃ τοὺς ταμίας ἀγριωτέρους καὶ νὰ ἐξεγείρῃ τὸν κόσμον. Αὐταὶ εἶναι αἱ πρόχειραι παρατηρήσεις τὰς ὁποίας εἶχα τὴν τιμὴν νὰ κάμω εἰς τὴν Βουλὴν ἐπὶ τοῦ νομοθετήματος τὸ ὁποῖον ὑπεβλήθη. Θὰ ἦτο κατὰ πολὺ σκοπιμώτερον προκειμένου περὶ μεταβολῆς νομοθετήματος ἰσχύοντος ἀπὸ μακρὰν σειρὰν ἐτῶν, τὸ νομοθέτημα νὰ μὴ ἐγένετο μονομερῶς ἀπὸ μέρους ὑμῶν. Νὰ συνειργάζετο καὶ ἡ νομοπαρασκευαστικὴ ἐπιτροπὴ καὶ αἱ διατάξεις του νὰ ἐνηρμονίζοντο μὲ τὰς διατάξεις τῶν ἰσχυόντων νόμων. Εὔχομαι εἰλικρινῶς ἡ ἐφαρμογὴ τοῦ νόμου νὰ μὴ δώσῃ ἀφορμὴν εἰς ἐξεγέρσεις.

§187Γ. ΜΑΡΗΣ. (Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν). Ὑποθέτω ὅτι ἡ συζήτησις θὰ σᾶς ἔπεισε.

§188ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἡ συζήτησις ἐπεραιώθη. Ἐρωτῶ τὴν Βουλὴν δέχεται τὴν ψήφισιν τοῦ νομοσχεδίου ὡς ἐτροποποιήθη;

§189ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Μάλιστα. Μάλιστα. (Γίνεται δεκτὸν εἰς βʹ ἀνάγνωσιν ὡς ἐτροποποιήθη ἀναβληθείσης τῆς ἐπιψηφίσεως τοῦ συνόλου).

§190ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Βʹ συζήτησις ἐπὶ τῶν ἄρθρων καὶ τοῦ συνόλου τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ αὐξήσεως τοῦ εἰσαγωγικοῦ δασμοῦ κριθῆς καὶ βρώμης». Ἐπ’ αὐτοῦ τὸν λόγον ἔχει ὁ κ. Ζαβιτζιᾶνος.

§191Κ. ΖΑΒΙΤΖΙΑΝΟΣ. Διὰ τοῦ συζητουμένου νομοσχεδίου, κύριοι βουλευταὶ ἐπιδιώκεται ἡ αὔξησις τοῦ δασμοῦ τῆς κριθῆς καὶ τῆς βρώμης. Φέρεται ὡς δικαιολογία ἡ ἐνίσχυσις τῆς ἐγχωρίου παραγωγῆς. Ὑπὸ τὸ αὐτὸ πνεῦμα ἡ Κυβέρνησις πρὸ μηνὸς καὶ πλέον διὰ διατάγμ. στηριζομένου εἰς τὸν νόμον ὁ ὁποῖος ἐχορήγησε εἰς αὐτὴν τὸ δικαίωμα αὐξήσεως τοῦ δασμοῦ—τοῦ νῦν ἢ μᾶλλον τὴν ἐπαναφορὰν τοῦ βασικοῦ δασμοῦ τῶν 6 χρυσῶν λεπτῶν ἀντὶ τῶν 4 καὶ 30 εἰς τὰ ὁποῖα ἡ ἰδία Κυβέρνησις τὸν ὑπεβίβασε τὸν Ἰανουάριον τοῦ 1929, διατηρήσασα τὸν αὐτὸν συντελεστὴν ἀπὸ τὰ 14 ὅπου ἦτο τὸν διετήρησε εἰς τά 15. Τὸ πρᾶγμα ἦτο σοβαρὸν καὶ ἀκριβῶς ἐπειδὴ ἦτο σοβαρόν, τὸ σχετικὸν διάταγμα συνωδεύθη μὲ δηλώσεις Κυβερνητικὰς κατὰ τὰς ὁποίας ἡ αὔξησις τοῦ δασμοῦ δὲν εἶχε λόγους ταμιευτικούς, δὲν ἀπέβλεπε νὰ ἱκανοποιήσῃ τὰς ἀνάγκας τοῦ προϋπολογισμοῦ, ἀλλὰ μόνον καὶ μόνον διὰ τὴν ἐνίσχυσιν τῆς ἐγχωρίου παραγωγῆς. Ἡ ἀκριβὴς ἔρευνα τοῦ ζητήματος θὰ ἐξακριβώσῃ, ἂν αἱ Κυβερνητικαὶ δηλώσεις ἦσαν βάσιμοι. Τὸ κατ’ ἐμὲ δὲν διστάζω νὰ δηλώσω εἰς τὴν Βουλὴν ὅτι εἶμαι ἐξ ἐκείνων ὁ ὁποῖος ἐπίστευσε καὶ μάλιστα ἀδιστάκτως, ὅτι αἱ ἀνάγκαι τοῦ προϋπολογισμοῦ ἐπιβάλλουν τὴν φορολογικὴν μεταρρύθμισιν. Ἀλλ’ ὀφείλω νὰ δηλώσω ἐπὶ πλέον ὅτι μὲ τὴν Κυβέρνησιν εὑρίσκομαι ἐν διαφωνίᾳ καὶ ὡς πρὸς τὴν οὐσίαν τῆς ὑποθέσεως. Δὲν φρονῶ μὲ ἄλλα λόγια ὅτι ἡ ἐγχώριος σιτοπαραγωγὴ ἔχει ἀνάγκην τῆς προστασίας αὐτῆς, πολὺ δὲ ὀλιγώτερον ὅτι τὸ μέτρον αὐτὸ ἀποβλέπει εἰς ἐνίσχυσιν, οὔτε δύναται νὰ ἐνισχύσῃ τὴν σιτοπαραγωγήν. Λέγων ταῦτα, κύριοι βουλευταί, δὲν ἐννοῶ οὔτε πόρωθεν ὅτι εἶμαι κατ’ ἀρχὴν ἐχθρὸς τῶν προστατευτικῶν ὑπὲρ τῆς γεωργίας δασμῶν, ἀλλὰ νομίζω ὅτι καὶ κατὰ τὴν ἐπιβολὴν τῶν δασμῶν τούτων πρέπει ἀπαραιτήτως νὰ τηρεῖται ἡ αὐτὴ ἐπιστημονικὴ βάσις ἡ ὁποία πρέπει νὰ τηρῆται κατὰ τὴν ἐπιβολὴν τῶν δασμῶν ὑπὲρ τῆς βιομηχανίας. Δηλαδὴ ὅτι ἐκεῖναι καὶ μόναι πρέπει νὰ προστατεύωνται αἱ ὁποῖαι παρέχουν κάθε πιθανότητα ὅτι ἐνισχυόμεναι θὰ εἶναι δυνατὸν νὰ παράγωσι προϊόντα δυνάμενα σὺν τῷ χρόνῳ νὰ συναγωνισθῶσι ὅμοια προϊόντα ξένων βιομηχανιῶν. Διὰ τοῦτο ἐδέχθην ἀδιστάκτως ὅτι αἱ προστασίαι πρέπει νὰ μὴ εἶναι διαρκεῖς καὶ νὰ ἀναφέρωνται αἱ συμπτώσεις αἱ προκαλέσασαι ταύτην καὶ μετὰ τὴν παρέλευσιν τούτων ὀφείλει ἡ Κυβέρνησις νὰ ἄρῃ ταύτην εἴτε διότι ἐπιστοποιήθη ὅτι ἡ βιομηχανία ἠνδρώθη καὶ δὲν ἔχει ἀνάγκην πλέον τῆς προστασίας, εἴτε διότι αἱ πληροφορίαι εἶναι ἀβάσιμοι καὶ ἑπομένως οὐδεὶς λόγος ὑπάρχει νὰ ὑποστηρίξωμεν βιομηχανίας εἰς βάρος τοῦ πολλοῦ κόσμου, διὰ νὰ κερδίζουν ὀλίγα ἄτομα, διότι ἀπεδείχθη ἐκ τῶν πραγμάτων ὅτι αὐτοὶ εἶναι ἠδικημένοι. Πρέπει δηλαδὴ νὰ γίνῃ ἀκριβῶς τὸ ἀντίθετον ἐκείνου τὸ ὁποῖον γίνεται. Διότι δὲν πρέπει νὰ μᾶς διαφεύγῃ ὅτι ὑπάρχουν βιομηχανίαι πολλαὶ συντηρούμεναι μόνον καὶ μόνον ἐκ τοῦ προστατευτικοῦ δασμοῦ ὁ ὁποῖος ἀντὶ νὰ ἐλαττοῦται διαρκῶς αὐξάνει. Αὐτὸ τὸ πνεῦμα θὰ ἐπεθύμουν νὰ ἐπικρατήσῃ καὶ κατὰ τὴν ἐπιβολὴν τῶν προστατευτικῶν δασμῶν τῆς γεωργίας. Δηλαδὴ ποία πρέπει νὰ προστατεύωνται; Ἀσφαλῶς αἱ ἐπιδεικτικαὶ καλλιέργειαι εἰς τὰς ἡμετέρας κληματολογικὰς καὶ ἐδαφικὰς συνθήκας. Ποῖαι δὲ εἶναι αἱ ἐπιδεικτικαὶ καλλιέργειαι; Εἶναι φανερὸν ὅτι ἐπιδεικτικαὶ καλλιέργειαι ἀναφέρονται πρωτίστως εἰς προϊόντα τὰ ὁποῖα παράγωνται παρ’ ἡμῖν λόγῳ κλίματος καὶ τοιαῦτα προϊόντα πρωτίστως εἶναι ὁ καπνός, ἡ σταφίς, αἱ ἐλαῖαι καὶ τὸ ἔλαιον. Πλὴν δὲ αὐτῶν ἂν ὑπάρχουν καὶ ἄλλα προϊόντα τά ὁποῖα δασμολογικῶς προστατευόμενα εἶναι δυνατὸν νά ἀντεπεξέλθουν εἰς τὸν συναγωνισμὸν τοῦ ἐξωτερικοῦ καὶ ταῦτα πρέπει νά τύχωσιν προστασίας οὕτως θά ἦσαν ἀσφαλῶς τά δενδροκομικά προϊόντα, ἴσως ὁ βάμβαξ καὶ ἄλλα τινά τά ὁποῖα ἤθελεν ἀποδείξει μία ἐνδελεχὴς ἔρευνα ἐπιτοπίως ἐξασκουμένη εἰς τά διάφορα σημεῖα τῆς χώρας. Ἐρωτῶ μεταξύ αὐτῶν τῶν προϊόντων τά ὁποῖα θά εἶναι δυνατὸν προστατευόμενα ν’ ἀποδώσουν ἐκεῖνο τὸ ὁποῖον ἐπιδιώκει ἡ κυβέρνησις, συμπεριλαμβάνεται καὶ ὁ σῖτος; Βεβαίως ἄν συμπεριλαμβάνεται δύναται νά γίνῃ σκέψις καὶ περὶ προστασίας αὐτοῦ. Ἀλλὰ προκειμένου περὶ σίτου δὲν ἀρκεῖ νὰ συντρέχῃ ἁπλῶς πιθανότης, ἀλλὰ πρέπει νὰ ὑπάρχῃ βεβαιότης διότι ἡ προστασία αὐτὴ συνεπάγεται βαρυτάτας θυσίας διὰ τὸ σύνολον τοῦ Ἑλληνικοῦ Λαοῦ. Οὕτω κατ’ ἐμὲ ἔχουν τὰ πράγματα. Καὶ ἐρωτῶ ἐφηρμόσθη ποτὲ πολιτικὴ τοιαύτη; Κατ’ ἐμὲ ἀδιστάκτως φρονῶ ὅτι ἐφηρμόσθη μέχρι τοῦδε ἀκριβῶς ἡ πολιτικὴ ἡ ἀντίθετος, ὅλα δηλαδὴ τὰ προϊόντα τὰ ὁποῖα προσιδιάζουν εἰς τάς ἡμετέρας κληματολογικάς καὶ ἐδαφικάς συνθήκας καὶ τά ὁποῖα παράγονται εἰς μεγάλην κλίμακα ἀντὶ νά τύχουν συστηματικῆς προστασίας ἔτυχον συστηματικῆς καταδιώξεως ὁ καπνὸς λ. χ. ἔφθασε νά φορολογῆται εἰς τοιοῦτον βαθμόν, ὥστε νά ἀποβαίνῃ ἀπολύτως ἀδύνατος ὁ συναγωνισμὸς μὲ τὸ αὐτὸ προϊὸν τῶν ἄλλων Κρατῶν, ἀπέναντι τοῦ ὁποίου ἡ ξένη φορολογία ἀποτελεῖ μικρὸν ποσοστόν. Ἀλλὰ καὶ διά τὴν σταφίδα ἀσφαλῶς μία ἐκ τῶν πρώτων ἀφορμῶν τῆς κρίσεως τὴν ὁποίαν διατρέχει εἶναι καὶ ἡ μεγάλη φορολογία ἡ ὁποία ἐπὶ τῆς παρούσης Κυβερνήσεως ηὔξησε κατά 25.000.000 μὲ τὴν ὑπόσχεσιν τῆς προσεχοῦς μειώσεως. Καὶ τὶ νά πρωτοείπῃ κανεὶς διά τὸ λάδι; Αὐτὸ κατήντησεν, ὥστε τόσον ὁ καλλιεργητὴς, ὅσον καὶ ὁ ἰδιοκτήτης νά ἐργάζονται μόνον καὶ μόνον διά νά πληρώσουν τὴν φορολογίαν. Ἀλλά εἰς βάρος τοῦ προϊόντος αὐτοῦ ἐφηρμόσθησαν καὶ μέτρα μέχρι τοῦδε τὸ ὄντι σκληρά. Δὲν ἐπρόφθανε νά βγῇ τὸ προϊὸν καὶ ἀμέσως ἡ διατίμησις αὐτοῦ. Ὅταν δὲ συνέβαινε ἡ τιμὴ τοῦ ἐξωτερικοῦ νά εἶναι μεγαλειτέρα νέον διάταγμα ἀπαγορεύσεως τῆς ἐξαγωγῆς. Καὶ ὅταν πλέον ἐπὶ τῇ βάσει τῆς διατιμήσεως καὶ τοῦ διατάγματος κατέφερνε τὸ δημόσιον νά ἔχῃ τὴν τιμὴν ποὺ ἤθελεν ἐσωτερικῶς, ὑπῆρχε δὲ καὶ ἐξ ἄλλου πλεόνασμα ἐξωτερικοῦ, ἐπετρέπετο τμηματικὴ μεταφορά, καὶ ἔτσι τὸ δημόσιον τὸ ὁποῖον προηγουμένως εἰσέπραττε ὅλον τὸν φόρον εἰσέπραττε καὶ τὴν ὑπεραξίαν, τὴν ὁποίαν ἔπρεπε νὰ ἔχῃ ὁ παραγωγὸς ἐκ τῆς ἀνυψώσεως τῆς τιμῆς τοῦ προϊόντος του. Δὲν πιστεύω νὰ ἐλησμόνησε ἡ Βουλὴ πόσος ἀγὼν ἐχρειάσθη διὰ νὰ ἐπιτύχωμεν τὴν μὴ ἀνάμιξιν τῶν σπορελαίων καὶ τέλος ὑπὸ τὸ πρόσχημα τῆς προστασίας τοῦ ἐλαίου ἠλαττώθη ὁ φόρος τῆς ἐξαγωγῆς, δηλαδὴ φόρος ἐκ τοῦ ὁποίου τὸ δημόσιον δὲν εἰσέπραξε οὔτε ἕνα λεπτὸν καὶ δὲν θὰ ἠδύνατο νὰ εἰσπράξῃ οὔτε ἓν λεπτὸν καὶ ἀντ’ αὐτοῦ προσετέθησαν 50% φορολογία ἐπὶ τῆς μεταφορᾶς τοῦ ἐλαίου. Οὕτω πως κύριοι τὸ δημόσιον ἀντὶ νὰ εἶναι ὁ προστάτης ἔγινε ὁ διώκτης τῶν προϊόντων ἐκείνων, τὰ ὁποῖα χρήζουν καὶ ἐκ συμφέροντος τοῦ Κράτους ἀκόμη καὶ ὄχι μόνον τῆς παραγωγῆς, ἐξαιρετικῆς προστασίας, τὰ ἄλλα προϊόντα ἔτυχον προστασίας τινός, ὅπως εἴπομεν δασμολογικῆς, ἢ οἱασδήποτε ἄλλης. Ἔτυχον λοιπὸν προστασίας τινὸς τὰ ἄλλα προϊόντα ὅπως εἶναι τὰ δενδροκομικὰ, ὁ βάμβαξ καὶ ἄλλα; Ἀσφαλῶς ὄχι, τὸ μόνον προϊόν τὸ ὁποῖον ἐπροστατεύθη ὑπῆρξεν ὁ σῖτος ὑπὲρ τοῦ ὁποίου καὶ κάθε φορολογία ἀπεσβέσθη καὶ ὑπὲρ τοῦ ὁποίου καὶ δασμολογικὴ προστασία ἐτέθη. Ὑπῆρξεν δηλαδὴ ἀνέκαθεν μία ἀνισότης μεταξὺ τῶν προϊόντων τὰ ὁποῖα προσιδιάζουσι πρὸς ἡμᾶς καὶ τὰ ὁποῖα ἔπρεπε νὰ τύχουν προστασίας, ἀντ’ αὐτοῦ ἔτυχον καταδιώξεως, καὶ τῶν λοιπῶν προϊόντων τὰ ὁποῖα δὲν προσιδιάζουσιν καὶ τὰ ὁποῖα ἔτυχον προστασίας. Ἐσχάτως δὲ ἀκόμη ἔγινε ἀναστολὴ πληρωμῆς τῶν φόρων τῆς γεωργικῆς παραγωγῆς καὶ ἀφίσατε ἀμείωτον τὸν φόρον ἐπὶ τῶν προϊόντων ἐκείνων τὰ ὁποῖα ὅπως εἶπον προσιδιάζουν παρ’ ἡμῖν ἕνεκα τῶν κλιματολογικῶν καὶ ἐδαφικῶν συνθηκῶν. Δηλαδὴ ἡ αὐτὴ ἀνισότης συνεχίζεται. Πρέπει δὲ νὰ σημειωθῇ καλῶς ὅτι ἡ ἀνισότης αὐτὴ μεταξὺ τῶν δύο αὐτῶν προϊόντων, ἐκείνων τὰ ὁποῖα παράγονται εἰς μεγαλειτέραν κλίμακα, τῶν ὁποίων αἱ τιμαὶ κανονίζονται ἐκ τῆς τιμῆς τοῦ ἐξωτερικοῦ, ἔσχε διπλᾶ τραγικὰ καὶ θλιβερὰ ἀποτελέσματα. Ἐπειδὴ τοῦτο μὲν ἐμείωσεν ἐμμέσως τὴν παραγωγὴν τῶν πρώτων προϊόντων, τοῦτο δὲ ἔφερε καὶ φέρει εἰς ἀπόγνωσιν τὸν παραγωγὸν τῶν καταδιωκομένων προϊόντων, ὁ ὁποῖος εἶναι ὑποχρεωμένος νὰ προμηθεύεται εἰς μικρὰν κλίμακα τὰ ἄλλα προϊόντα τὰ προστατευόμενα τὰ ὁποῖα εἶναι καὶ ἀκριβώτερα. Δὲν πρέπει δὲ νὰ λησμονῶμεν ὅτι μεταξὺ τῶν προϊόντων τῆς δευτέρας κατηγορίας περιλαμβάνεται καὶ τὸ ψωμὶ τὸ ὁποῖον οὕτω πως ὁ παραγωγὸς τῶν καταδιωκομένων προϊόντων εἶναι ὑποχρεωμένος νὰ τὸ ἀγοράζῃ ἀκριβώτερα. Ἐφόσον μὲν πρόκειται περὶ μέτρων προστατευτικῶν ἀναγομένων εἰς τὴν καλλιέργειαν, εἰς τὴν μεταφορὰν τοῦ σίτου κάθε τοιαύτη προστασία θὰ ἦτο ἐπαινετή; Ἀλλὰ δασμολογικὴ προστασία ἔχουσα ὡς ἀποτέλεσμα νὰ καλεῖται ὁ Ἑλληνικὸς Λαὸς νὰ πεινάσῃ, προστασία δασμολογικὴ ἔπρεπεν νὰ γίνεται μετὰ πολλῆς, μετὰ μεγίστης προσοχῆς. Ἡ ἔρευνα δὲ αὕτη ἐπιβάλλει τὴν ἐξακρίβωσιν τῆς ἐκτάσεως καὶ τῶν συνεπειῶν τῆς φορολογίας, οὐ μὴν ἀλλὰ καὶ τὴν ἀπάντησιν εἰς τὸ ἐρώτημα, ἄραγε εἶναι ἀπαραίτητα τὰ μέτρα αὐτὰ διὰ τὴν ἐνίσχυσιν τῆς σιτοκαλλιεργείας, ἢ δύναται νὰ ἀναπληρωθοῦν δι’ ἄλλων καὶ νὰ ἀπεφεύγωνται αἱ τόσαι συμφοραὶ καὶ τὰ τόσα δυστυχήματα; Ἡ φορολογία τοῦ σίτου εἶχεν κατὰ τὰ διάφορα χρονικὰ διαστήματα ὡς ἑξῆς. (ἀναγινώσκει). Ἡ Κυβέρνησις οὕτω πως πολιτευθεῖσα δηλαδὴ ὑψώσασα τὸν δασμὸν τοῦ σίτου ἔρχεται εἰς φανερὰν ἀντίθεσιν καὶ εἰς σύγκρουσιν πρὸς τὴν ἰδίαν αὐτῆς πολιτικήν, τὴν ὁποίαν ἐφήρμοζε πρὸ ἔτους καὶ πλέον, ὅτε ἀποβλέπουσα εἰς τὴν βελτίωσιν τοῦ τιμαρίθμου ἠλάττωσεν τὸν δασμὸν τοῦ σίτου εἰς τὰ ποσὰ τὰ ὁποῖα ἐμνημόνευσα. Καὶ ὁμολογῶ ὅτι εὑρισκόμενος πρὸ αὐτῶν τῶν δύο πολιτικῶν ἐφαρμοζομένων ὑπὸ τῆς αὐτῆς Κυβερνήσεως, δηλαδὴ τῆς πολιτικῆς τῆς περυσινῆς, καὶ τῆς πολιτικῆς τῆς ἐφετινῆς, τάσσομαι ἀπροκαλύπτως ὑπὲρ τῆς περυσινῆς, καὶ εἶμαι κατήγορος τῆς ἐφετινῆς δεχόμενος ἀδιστάκτως ὅτι δὲν εἶναι ὀρθὸν νὰ ἀσκήσῃ τὴν πολιτικὴν τῆς εἰς βάρος τοῦ ψωμιοῦ τοῦ Ἑλληνικοῦ Λαοῦ, διὰ νὰ κερδίσῃ ὁ παραγωγὸς λίγα λεπτά, ὅταν δι’ ἄλλων μέσων καλλιεργείας θὰ ἠδύνατο ὁ παραγωγὸς νὰ αὐξήσῃ τὴν παραγωγὴν τοῦ σίτου κατὰ 300 καὶ πλέον δρχ. κατὰ στρέμμα. Πιστεύω ἐπὶ πλέον ἀδιστάκτως ὅτι θὰ ἦτο ἐγκληματικὸν ἐὰν ἠθέλαμεν πείσῃ τὸν γεωργὸν ὅτι. (ἀναγινώσκει). Τὰς λέξεις αὐτὰς δὲν τὰς εἶπον ἐγώ, δὲν εἶναι ἰδικαί μου, εἶναι αἱ γνῶμαι τὰς ὁποίας ὑπεστήριξεν πέρυσι ὁ κ. Πρόεδρος τῆς Κυβερνήσεως ἀπὸ τοῦ βήματος τούτου, καὶ τὰς ὁποίας ἐγὼ ἁπλῶς ἐπαναλαμβάνω, υἱοθετῶν καὶ σήμερον τὴν γνώμην ἐκείνην. Ἀλλὰ ὡς ἐλέχθη διὰ νὰ προστατευθῇ δασμολογικῶς ὁ σῖτος πρέπει ἡ σιτοκαλλιέργεια νὰ προσιδιάζει παρ’ ἡμῖν. Εἶναι δὲ τοῦτο πραγματικόν; Ἐγὼ βεβαίως δὲν ἔχω τὰς τεχνικὰς γνώσεις, ἐὰν ἡ σιτοκαλλιέργεια προσιδιάζει ἢ ὄχι εἰς τὴν Ἑλλάδα, εἶναι ζήτημα εἰς τὸ ὁποῖον καλοῦνται νὰ δώσουν γνώμην ἄλλοι ἁρμοδιότεροι ἐμοῦ, δηλαδὴ οἱ ἔχοντες γνώσεις τῶν ὁποίων ἐγὼ στεροῦμαι. Ἀλλὰ ἡ μέχρι τοῦδε σιτοκαλλιέργεια ἐν Ἑλλάδι γεννᾶ τῷ ὄντι πολλὰς ἀμφιβολίας. Ἀπὸ τῶν παλαιοτάτων χρόνων ἡ Ἑλλὰς δυστυχῶς ἐκρίθη ὄχι κατάλληλος διὰ τὴν σιτοκαλλιέργειαν, ἀπεδόθη δὲ αὐτό, εἰς τὰς ἀνωμαλίας τὰς καιρικάς, ἰδίως δὲ τὰς πρωΐμους βροχάς. Παρετηρήθη ἐπίσης ἀνέκαθεν μία ἀδράνεια τῶν σιτοπαραγωγῶν νά προσαρμοσθοῦν πρὸς τὰς νέας σιτοκαλλιεργητικὰς μεθόδους, ἀδράνεια ἡ ὁποία εἶναι φυσικὸν νά μεγαλώσῃ σήμερον μὲ τὴν ἀνάπτυξιν τῆς μικροσιτοκαλλιεργείας. Ἀλλά καὶ ἡ προστασία τῆς ὁποίας ἔτυχεν ἀπὸ πολλῶν ἐτῶν παρ’ ἡμῖν ἡ σιτοκαλλιέργεια δὲν ἔφερεν ἀσφαλῶς τά ἀποτελέσματα τά ὁποῖα προσεδόκα ὁ τόπος «Ἡ Κυβέρνησις. (ἀναγινώσκει). Οἱ ἀριθμοὶ αὐτοὶ ἐχαράχθησαν ἐξ ἑνὸς συγγράμματος τοῦ καθηγητοῦ τῆς Γεωργίας κ. Ἀναγνωστοπούλου, καθηγητοῦ ἐν τῷ Πανεπιστημίῳ τῆς Θεσσαλονίκης. Εἶναι βεβαίως παλαιότερον ἀναφέρονται ὅμως εἰς περίοδον προστατευτικὴν καὶ ἐξ αὐτοῦ γεννῶνται αἱ ἀμφιβολίαι τάς ὁποίας ὑπεστήριξα. Ἡ τιμὴ τοῦ σίτου φθάνει παρ’ ἡμῖν εἰς 6,50 κατὰ χιλιόγραμμον, ἐνῶ ὁ σῖτος μέχρι Πειραιῶς μεταφερόμενος ἀπὸ τάς Ἡνωμένας Πολιτείας τῆς Ἀμερικῆς ἢ τοῦ Καναδᾶ κοστίζει 4,25 τὸ ὁποῖον σημαίνει ὅτι ἐνῶ ἡ Ἑλλὰς ἡ ὁποία παράγει σήμερον κατά μέσον ὅρον 300 χιλιάδας τόννους, καταφέρει νά παραγάγῃ τοὺς λοιποὺς 600.000 τόννους ἡ παραγωγὴ αὐτὴ θά εἶχεν ὡς ἀποτέλεσμα νά τρώγῃ ἡ Ἑλλὰς ψωμὶ ἀσφαλῶς χειρότερο ἀπὸ ἐκεῖνο τὸ ὁποῖον τρώγει, διότι ὁ σῖτος ὁ ἐγχώριος εἶναι καλλίτερος μὲν διά ζυμαρικά, ὄχι ὅμως καὶ διά τὸ ψωμί, καὶ θά εἶχεν ὡς ἀποτέλεσμα νά πληρώνῃ ὅλην αὐτὴν τὴν διαφορὰν τῶν 2 καὶ κάτι κατὰ χιλιόγραμμον ὑπὲρ τῶν καλλιεργητῶν, ἐνῶ σήμερον τὸ πληρώνει ὑπὲρ τοῦ δημοσίου ταμείου. Θὰ ἠδύνατό τις νά παρατηρήσῃ ὅτι ὅλον τὸ 4,25 μένει εἰς τὸν τόπον ἐνῶ διαφορετικὰ ἐξάγεται. Ἀλλά ἡ πολιτικὴ οἰκονομία μᾶς διδάσκει ἐπὶ τῇ βάσει τῆς ἀρχῆς τῆς κοινῆς ὠφελείας ὅτι θά ἦτο προτιμωτέρα. Ἀντ’ αὐτοῦ, ποὺ πωλεῖται εἰς τοιαύτην τιμὴν ἔπειτα ἀπὸ τόσας θυσίας, θά ἠδύνατο νά παράγουν ἄλλα προϊόντα τὰς ὁποῖα νά ἐξάγωνται εἰς τὸ ἐξωτερικὸν ὁπότε θά ὑπῆρχε περισσοτέρα ἐξαγωγή. Εἰς ὅλα αὐτά μία παρατήρησις καὶ μόνη θά ἠδύνατο νά ἀντιταχθῇ ὅτι πιθανὸν τά ἐδάφη τά χρησιμοποιούμενα διά τὴν σιτοκαλλιέργειαν πιθανὸν νὰ μὴ εἶναι ἐπιδεκτικά ἄλλης καλλιεργείας. Ἀλλ’ ἡ παρατήρησις αὕτη ἴσως ἦτο ἀπολύτως ὀρθὴ ἐφόσον ἐχρησιμοποιοῦντο αἱ ἐκτάσεις ἀρδευόμεναι αἱ ὁποῖαι ἀσφαλῶς δὲν θά ἠδύνατο νά χρησιμοποιηθοῦν ἀλλά καὶ ἐάν αὑτὸ ἦτο ὀρθὸν πρέπει νά συνομολογήσῃ ἡ Βουλὴ ὅτι μία ἐξαιρετικὴ προστασία θά ἔχῃ ὡς ἀποτέλεσμα νά ἐπεκτείνῃ τὴν σιτοκαλλιέργειαν ἐπὶ ἐδαφῶν προσαρμοσμένων δι’ ἄλλα εἴδη τὰ ὁποῖα θά ἦτο ἀσφαλῶς πολὺ δυσάρεστον διὰ τὴν ἐθνικὴν οἰκονομίαν ἐξ ἄλλου ἐγκατάλλειψις γαιῶν δὲν ὑπάρχει διότι ἡμεῖς μὲ τὸ φανάρι εἰς τὸ χέρι τρέχομεν διά νά εὕρωμεν γαίας δι’ ἐγκαταστάσεις ἀκτημόνων καλλιεργητῶν γηγενῶν καὶ προσφύγων καὶ ὑπάρχει πάντοτε ζήτησις χωρὶς νά ὑπάρχῃ προσφορά. Εἶναι ἀληθὲς ὅτι τώρα τελευταίως ἔγινεν σκέψις περὶ εἰσαγωγῆς τῶν σπόρων Καμπέρα καὶ Κυπριακός. Οἱ σπόροι αὐτοὶ ἀνεπτύχθησαν, δίδουν παραγωγὴν φθηνήν, τὸ 1 πρὸς 15 ἀπέναντι τοῦ ἑνὸς πρὸς ἕξ ποὺ ἔφθαναν οἱ ἄλλοι. Αἱ μέχρι τοῦδε δοκιμασίαι δὲν εἶναι ἀπολύτως ἀσφαλεῖς, ἐπιπλέον δέ, πλὴν τοῦ ὅτι δὲν εἶναι ἀσφαλῆ τά πειράματα δὲν ὑπάρχει καμμία βεβαιότης ὅτι ἡ διαφορά θά παρατηρηθῇ καὶ παρ’ ἡμῖν καὶ θά φθάσῃ μέχρι τοῦ σημείου οὕτως ὥστε νά φέρῃ τὸ κόστος τοῦ σίτου εἰς τὴν τιμὴν τοῦ συναγωνισμοῦ τῶν 4,25. Ἀλλά καὶ τὸ ὅλον ζήτημα εἶχε λυθῇ ἐξ αὐτοῦ. Τότε ἡ ποσότης κατ’ ἀνάγκην πρέπει νά περιορισθῇ εἰς τάς σιτοκαλλιεργείας ἐκείνας διά τῆς μειώσεως τοῦ δασμοῦ οὕτως ὥστε νά προστατεύεται ἡ σιτοκαλλιέργεια. Καὶ τοῦτο γίνεται διὰ τῆς μειώσεως τῆς προστασίας μέχρι ποσοῦ διὰ τοῦ ὁποίου θὰ στηριχθῇ ἡ σιτοκαλλιέργεια. Εἶπον ὅλα αὐτά, κύριοι, διότι ἠθέλησα νὰ ἐκτιμήσῃ ἡ Βουλὴ ἐμμέσως πόσας ἀμφιβολίας γεννᾶ τὸ ζήτημα τῆς προστασίας τῆς σιτοκαλλιεργείας ἀμφιβολίας αἱ ὁποῖαι γεννῶνται διὰ τὴν αὐτάρκειαν τῆς Χώρας. Ἐνῶ ἔχομεν τόσας ἀμφιβολίας ἀπὸ τὸ ἕνα μέρος, ἀπὸ τὸ ἄλλο ἔχομεν θυσίας διὰ νὰ φέρωμεν τὸ ἀποτέλεσμα ἐκεῖνο. Κύριοι, ἐξετάζοντες τὴν τελευταίαν δασμολογικὴν μεταβολὴν ὀφείλομεν πρωτίστως νὰ ἀπευθύνωμεν τὸ ἐρώτημα: ποῖον εἶναι τὸ μέγεθος τῆς φορολογίας τὸ ὁποῖον ἐκ τῆς μεταβολῆς αὐτῆς τῆς δασμολογικῆς καλεῖται νὰ πληρώσῃ ὁ Ἑλληνικὸς Λαός; Προφανῶς τὸ μέγεθος αὐτῆς ἐξαρτᾶται ἐκ τῆς καταναλισκομένης ποσότητος τοῦ σίτου πέραν τῶν ἀτομικῶν ἀναγκῶν τῶν καλλιεργητῶν. Ἡ ποσότης τοῦ καταναλισκομένου σίτου πέραν τῶν ἀτομικῶν ἀναγκῶν τῶν καλλιεργητῶν εἶναι ἐκείνη ἡ ὁποία θὰ μᾶς δώσῃ καὶ τὸ μέγεθος τοῦ φόρου, τὸ ὁποῖον καλεῖται νὰ πληρώσῃ ὁ φορολογούμενος. Ἡ ποσότης αὐτὴ εἶναι ἐκείνη ἡ ὁποία εἰσάγεται ἔξωθεν καὶ δεύτερον ἐκείνη ἡ προσφερομένη πρὸς πώλησιν ἐκ τοῦ ἐγχωρίου σίτου. Ποία εἶναι ἡ ποσότης ἡ πρώτη καὶ ποία ἡ δευτέρα, μαθηματικῶς εἶναι ἀδύνατον νὰ ὑπολογισθῇ. Ἐὰν λάβωμεν ὑπ’ ὄψιν τὸ διερρεῦσαν ἔτος 1929, τότε ἐξ ἑνὸς ὑπολογισμοῦ, ὁ ὁποῖος εἶναι λεπτομερὴς καὶ ὁ ὁποῖος ἀναγράφεται εἰς τὸν πίνακα, καταφαίνεται ὅτι δι’ εἰσαγωγικὸν δασμὸν τοῦ δημοσίου, δημοτικοῦ ἀναγκαστικοῦ δανείου κλπ. ἐπλήρωσεν ὁ Ἑλληνικὸς Λαὸς 282,223,450 δραχμῶν. Ἀλλ’ ὡς εἶπον δὲν περιορίζεται εἰς τοῦτο ἡ φορολογία, διότι ἡ φορολογία αὐξάνει καὶ τὴν ἀξίαν τοῦ πρὸς πώλησιν προσφερομένου ἐκ τῆς ἐγχωρίας παραγωγῆς. Ποία εἶναι ἡ ποσότης ἡ προσφερομένη ἐκ τῆς ἐγχωρίας παραγωγῆς δὲν εἶναι ἀκριβῶς γνωστή. Κατὰ μέσον ὅρον ὑπολογίζεται, ὅτι ἡ παραγωγὴ εἶναι 300,000 τόννοι καὶ ἐρωτᾶται: ἐκ τῶν 300,000 αὐτῶν τόννων, ποία εἶναι ἡ ποσότης ἡ προσφερομένη πρὸς πώλησιν; Εἶναι ἐνταῦθα παραδεδεγμένον, ὅτι εἶναι μικρὰ ἡ ποσότης ἡ προσφερομένη εἰς πώλησιν καὶ μεγάλη ἡ καταναλισκομένη διὰ τὰς ἀτομικὰς ἀνάγκας τῶν παραγωγῶν. Ποία εἶναι ἡ ποσότης αὕτη; Ἀρχίζουν οἱ ὑπολογισμοὶ ἀπὸ τὸ 1)15 καὶ τελειώνουν εἰς τὸ ¼, δηλαδὴ καταναλίσκουν διὰ τὰς ἀνάγκας τὰς ἀτομικὰς τῶν παραγωγῶν κατ’ ἄλλους τὰ 14)15, κατ’ ἄλλους τὰ ¾, Ἐδῶ ἡ ποσότης τῆς παραγωγῆς δικαιολογεῖται, ὅσον μεγαλειτέρα εἶναι ἡ προσφερομένη πρὸς πώλησιν ποσότης. Ἐγὼ θὰ καταλήξω εἰς τὸ συμπέρασμα, ὅτι προσφέρεται πρὸς πώλησιν τὸ ¼ τῆς παραγωγῆς, δηλαδὴ 75.000 τόννοι 75.000.000 χιλιόγ. ὑπολογιζόμενα πρὸς 44 λεπτὰ ἔχομεν 30.000.000, τὰ ὁποῖα μᾶς ἀναβιβάζουν τὸ ποσὸν εἰς 315 ἑκατομμύρια, τὰ ὁποῖα καλεῖται νὰ πληρώσῃ ὁ Ἑλληνικὸς Λαὸς διὰ τὴν προστασίαν τῆς σιτοπαραγωγῆς δι’ ἕν ἔτος ὁλόκληρον.

§192Σ. ΑΝΑΣΤΑΣΙΑΔΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, συζητοῦμεν τὸ νομοσχέδιον περὶ φορολογίας τοῦ σίτου σήμερον;

§193Κ. ΖΑΒΙΤΖΙΑΝΟΣ. Τὰ ποσὰ ταῦτα, κ. βουλευταὶ, καλεῖται ὁ Ἑλληνικὸς Λαὸς νὰ πληρώσῃ καὶ γνωρίζει καλῶς ὁ Ἑλληνικὸς Λαὸς ὅτι εἶναι ὑποχρεωμένος, ἐὰν θέλῃ νὰ μὴ περιορίσῃ τὴν ποσότητα τοῦ ἄρτου τὴν ὁποίαν ἔτρωγε μέχρι τῆς 9 Μαΐου 1929 εἶναι ὑποχρεωμένος νὰ πληρώσῃ 315 ἑκατομμύρια δραχμὰς κατ’ ἐλάχιστον ὅρον καὶ νὰ τὰ πληρώσῃ, κύριοι, ὑπὲρ τίνος; ὑπὲρ τῆς σιτοκαλλιεργείας. Ἀνάγκη λοιπὸν κύριοι νὰ ἐξετάσωμεν ποία εἶναι αὐτὴ ἡ ἔκτασις τῆς σιτοκαλλιεργείας καὶ πόσοι εἶναι οἱ σιτοκαλλιεργηταὶ ἐκεῖνοι οἱ πωλοῦντες τὸν σῖτον των. Ἐκ τῶν σιτοκαλλιεργητῶν, κύριοι, ἀσφαλῶς ἐλάχιστοι εἶναι οἱ πωλοῦντες τὸν σῖτον των, ὀλίγοι εἶναι ἐκεῖνοι οἱ ὁποῖοι παράγουν τὸν σῖτον ποὺ τοὺς χρειάζεται διὰ τὰς ἀτομικὰς αὐτῶν ἀνάγκας, καὶ οἱ πολλοί, οἱ πλεῖστοι εἶναι ἐκεῖνοι οἱ ὁποῖοι παράγουν σῖτον δι’ ἕν διάστημα τοῦ ἔτους, βαρινόμενοι καὶ αὐτοὶ ἀναλόγως μὲ τὸν λοιπὸν Λαὸν καλούμενοι νὰ πληρώσουν τὴν φορολογίαν τὴν ὁποίαν καλεῖται νὰ πληρώσῃ ὁ Ἑλληνικὸς Λαός. Διὰ τοὺς ἐλαχίστους δὲ αὐτοὺς καλλιεργητὰς καλεῖται τὸ σύνολον τοῦ Λαοῦ νὰ πληρώσῃ τὰ αὐτὰ ἑκατομμύρια καὶ ἐρωτῶ ἂν αὐτὸ εἶναι δίκαιον ἂν εἶναι ἀνεκτὸν παρὰ τῆς κοινῆς συνειδήσεως. Δὲν εἶναι λοιπὸν κυρίως μόνον οἱ ἀστοὶ οἱ ὁποῖοι καλοῦνται νὰ πληρώσουν τὴν φορολογίαν αὐτήν, εἶναι καὶ οἱ ἀγρόται. Εἶναι ὅλοι ἐκεῖνοι οἱ ἀγρόται οἱ ὁποῖοι δὲν παράγουν σῖτον ἀλλὰ εἶναι καὶ τὸ μέγα μέρος τῶν σιτοκαλλιεργητῶν τὸ ὁποῖον καλεῖται νὰ πληρώσῃ καὶ αὐτὸ διὰ τοὺς ὀλίγους ἐκείνους οἱ ὁποῖοι παράγουν σῖτον.

§194Γ. ΜΑΡΗΣ. (Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν). Πόσον πληρώνουν οἱ σιτοκαλλιεργηταί;

§195Κ. ΖΑΒΙΤΖΙΑΝΟΣ. Σιτοκαλλιεργηταὶ εἶναι ἐκεῖνοι οἱ ὁποῖοι παράγουν μικρὰν ποσότητα ἡ ὁποία δὲν ἐπαρκεῖ διὰ τὴν διάρκειαν ὅλου τοῦ ἔτους καὶ καλοῦνται νὰ πληρώσουν τὸν φόρον τὸν ὁποῖον πληρώνουν ὅλοι οἱ ἄλλοι. Διὰ νὰ ἰδῆτε δὲ τὸ πρᾶγμα, κ. βουλευταί, πόσον ἁπλοῦν εἶνε σᾶς δίδω μίαν πληροφορίαν ὅτι κατὰ τὸ 1928.....(ἀναγινώσκει). Δηλαδὴ στὴν Πελοπόννησον δὲν προσφέρεται οὔτε μία ὀκᾶ ὅπως δὲν προσφέρεται οὔτε εἰς τὰς νήσους οὔτε εἰς τὴν Στερεὰν οὔτε εἰς τὴν Ἤπειρον. Καὶ δύο μόνον εἶναι ἐκεῖναι αἱ περιφέρειαι αἱ ὁποῖαι προσφέρουν πρὸς πώλησιν ἡ Θεσσαλία καὶ ἡ Μακεδονία, ἀλλὰ καὶ ἐκεῖναι ὡς ἐλέχθη ἔχουν μικρὸν ἀριθμὸν ἐν σχέσει πρὸς τὰς δημιουργηθείσας θυσίας. Ἀλλὰ κύριοι ἐρωτᾶται: μήπως καὶ δύναται νὰ ἐφαρμοσθῇ ἄλλο μέτρον διὰ νὰ ὑποστηριχθῇ ἡ σιτοκαλλιέργεια χωρὶς, ἂν εἶναι δυνατόν, νὰ καλοῦμεν τὸν Λαὸν εἰς τόσας βαρυτάτας θυσίας; Τὸ πρᾶγμα εἶναι σήμερον ἀναμφισβήτητον, δὲν ἀρκεῖ τίποτε ἄλλο παρὰ ἡ πιστὴ ἐφαρμογὴ δύο νόμων ἰσχυόντων; τοῦ νόμου περὶ συγκεντρώσεως καὶ τοῦ νόμου τῆς 10 Ἰουλίου 1928 περὶ ἀναμίξεως ὑποχρεωτικῶς σίτου ἐγχωρίου μὲ τὸν ξένον κατὰ 25%. Ὅταν αὐτοὶ οἱ δύο νόμοι ἰσχύσουν, δίδεται ἡ τιμὴ ἡ ὁποία χρειάζεται διὰ νὰ ἐνισχυθῇ ἡ σιτοκαλλιέργεια καὶ ἀποφεύγονται αὐταὶ αἱ βαρύταται φορολογίαι ἐπὶ τοῦ εἴδους ἐκείνου τὸ ὁποῖον εἶναι ἀπαραίτητον διὰ νὰ συντηρηθῇ ἡ φυλὴ ἡμῶν ὑπὲρ πᾶν μέτρον ὑγιεινῆς τὸ ὁποῖον λαμβάνεται διότι πρωτίστως τὸ ψωμὶ ἐνδιαφέρει. Λοιπόν, ἐνώπιον ἡμῶν ὑπάρχει συζητούμενον αὐτὴν τὴν στιγμὴν ἓν σχέδιον νόμου, διὰ τὸ ὁποῖον εἶναι ἄξιον συγχαρητηρίων ὁ ἀξιότιμος κ. ὑπουργὸς τῆς Γεωργίας, σχέδιον νόμου τὸ ὁποῖον ὑποχρεώνει τοὺς ἀγρότας νὰ ἔχουν προμηθευθῆ τὴν ἀναλογοῦσαν εἰς αὐτοὺς ποσότητα σίτου, εἰς τρόπον ὥστε ἡ ἐφαρμογὴ τῶν δύο νόμων καθίσταται πλέον ἀσφαλεστάτη καὶ οὐδεμίαν ἀνάγκην ἔχομεν προσφυγῆς εἰς δασμολογικὸν μέτρον διὰ νὰ προστατευθῇ καὶ ἐνισχυθῇ ἡ τάξις αὐτή. Ἀλλὰ ὑπάρχει καὶ 3ος τρόπος. Δὲν θὰ ἠμπόδιζε τίποτε νὰ ὑποχρεώσωμεν ὅπως ἡ κατασκευὴ τῶν ζυμαρικῶν γίνεται μόνον διὰ σίτου. Εἶναι καταλληλότερος τοῦ ξένου.

§196Γ. ΜΑΡΗΣ. (Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν). Ὄχι ὅλος· ἓν μέρος.

§197Κ. ΖΑΒΙΤΖΙΑΝΟΣ. Θὰ ἠδύνατο καὶ ἐκεῖνος νὰ διατεθῇ, εἰς τρόπον ὥστε καὶ ἡ τιμὴ νὰ ἐξασφαλίσῃ τὰς προσφερομένας εἰς τὸ ἐμπόριον ποσότητας. Ἀκριβῶς δέ κύριοι βουλευταί, διότι καὶ οἱ γεωργοὶ καλοῦνται νὰ ὑποστοῦν τὰς ἁμαρτίας τῆς δασμολογικῆς αὐτῆς μεταρρυθμίσεως, ἀκριβῶς δι’ αὐτὸ διεμαρτυρήθησαν δι’ ὅσων μέσων εἶχον διαθέσιμα. Διότι οἱ ἀντιπρόσωποι αὐτῶν, ὁ κ. Μυλωνᾶς καὶ κ. Χασιώτης, ἀντιπρόσωποι τῶν γεωργῶν, ἀντετάχθησαν κατὰ τοῦ μέτρου αὐτοῦ.

§198Κ. ΓΚΟΤΣΗΣ. Τίνος μέτρου;

§199Κ. ΖΑΒΙΤΖΙΑΝΟΣ. Τῆς δασμολογικῆς μεταρρυθμίσεως.

§200Γ. ΜΑΡΗΣ (Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν). Διὰ τὸν κ. Μυλωνᾶ τὸ πιστεύω.

§201Κ. ΖΑΒΙΤΖΙΑΝΟΣ. Τὸ εἶδον γραμμένο καὶ τὸ ἐδιάβασα.

§202Γ. ΚΑΦΑΝΤΑΡΗΣ. Ἐδημοσιεύθη εἰς ἓν ἄρθρον, εἰς τὸ ὁποῖον ὑποστηρίζεται ὅτι δὲν εἶναι ἐπαρκῆ.

§203Γ. ΜΑΡΗΣ. (Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν). Ὅταν ὡμιλήσαμεν περὶ τοῦ μέτρου εἰς τὴν Γερουσίαν καὶ συζητήσαμε μὲ τὸ κ. Μυλωνᾶ διὰ τὴν γεωργικὴν πολιτικὴν τῆς Κυβερνήσεως, ἐκεῖνο διὰ τὸ ὁποῖον ἤθελησε νὰ κατηγορήσῃ τὴν Κυβέρνησιν, εἶναι ἐκεῖνο τὸ ὁποῖον κατηγορεῖ καὶ ὁ κ. ἀρχηγὸς τῆς Δημοκρατικῆς Ἑνώσεως, δηλαδὴ τὴν ἐλάττωσιν τοῦ δασμοῦ τοῦ σίτου. Καὶ ὅταν ἐγὼ ἀπήντησα ὅτι καλῶς ἐγένετο, διότι ἤρκει τὸ μέτρον αὐτό, ὁ κ. Μυλωνᾶς συνεφώνησε.

§204Γ. ΚΑΦΑΝΤΑΡΗΣ. Ὁ κ. Μυλωνᾶς εἶναι δυνατὸν νὰ ἔχῃ τὴν γνώμην τὴν ὁποίαν ἔχω καὶ ἐγὼ ὅτι ἐφ’ ὅσον ἡ φορολογία ἦτο ἐπαρκὴς διὰ τὴν προστασίαν, ἐπερίττευεν τὸ μέτρον αὐτό. Ὑπάρχουν ἐπίσημα κείμενα τὰ ὁποῖα ἀποδεικνύουν ὅτι ὁ θεσμὸς τῆς συγκεντρώσεως εἶναι ἀπολύτως ἀποτελεσματικός. Δὲν ὑπῆρχε δὲ κατὰ τὸ 28 ὅταν ἡ Κυβέρνησις εἰσήγαγε τὴν ἐλάττωσιν.

§205Κ. ΣΠΥΡΙΔΗΣ. (Ὑπουργὸς τῆς Γεωργίας). Ὁ θεσμὸς τῆς συγκεντρώσεως εἶναι ἀπολύτως ἐπαρκὴς διὰ τὴν προστασίαν τῆς σιτοπαραγωγῆς. Εἶναι μία ἀρχή, εἶναι μία ἰδέα ἡ ὁποία δὲν δύναται νὰ ὑπάρξῃ πάντοτε. Οὔτε δύναται νὰ λεχθῇ ὡς ἀξίωμα ὅτι ἡ ὀργάνωσις τῆς συγκεντρώσεως εἶναι ἐπαρκὴς νὰ ἐξασφαλίσῃ τὴν προστασίαν τῆς σιτοπαραγωγῆς πάντοτε, ἰδία δὲ τὴν στιγμὴν αὐτὴν κατὰ τὴν ὁποίαν ἔχομεν πτώσεις τιμῶν εἰς τὸ ἐξωτερικόν.

§206Γ. ΚΑΦΑΝΤΑΡΗΣ. Αὐτὸ εἶναι τὸ ζήτημα ὅλον.

§207Κ. ΖΑΒΙΤΖΙΑΝΟΣ. Ἐγὼ κατὰ τὴν ἡμέραν τῆς δασμολογικῆς μεταβολῆς συνηντήθην εἰς τὴν οἰκίαν τοῦ κ. Χρηστομάνου μ’ ἕνα σιτοκαλλιεργητὴν εὐφυέστατον, ὁ ὁποῖος ἔλεγεν ὄχι μόνον τὴν γνώμην τὴν ἰδικήν του, ἀλλὰ διηρμήνευε καὶ τὴν γνώμην τῶν συμπολιτῶν του καὶ ἔλεγεν ὅτι «εἶναι θηρία κατὰ τῆς αὐξήσεως» διότι κανεὶς δὲν εἶχε σιτάρι. Οἱ μόνοι οἱ ὁποῖοι εἶχον σιτάρι ἦσαν οἱ ἔμποροι καὶ αὐτοὶ καὶ μόνον ὠφελήθησαν ἐκ τῆς μεταβολῆς. Ὁ σιτοκαλλιεργητὴς αὐτὸς μοῦ ἔλεγεν, ὅτι οἱ σιτοκαλλιεργηταὶ ἐξεμάνησαν καὶ ἐστενοχωρήθησαν ἐκ τῆς μεταβολῆς διότι κανεὶς δὲν εἶχεν εὑρεθῆ μὲ σιτάρι στὸ σπίτι του, ὅλοι ἀγοράζουν τὸ ψωμί· καὶ οἱ μόνοι ποῦ ὠφελήθησαν ἦσαν οἱ ἔμποροι οἱ ὁποῖοι εὑρέθησαν μὲ ποσότητας τῶν ὁποίων ηὔξησεν ἡ τιμὴ μὲ τὴν ἔκδοσιν τοῦ διατάγματος. Ἐγὼ νομίζω ἀδιστάκτως, κ. βουλευταὶ ὅτι ὁ μόνος ὁ ὁποῖος ἔχει νὰ ὠφεληθῇ ἐκ τοῦ μέτρου τούτου εἶναι τὸ Δημόσιον Ταμεῖον καὶ κανεὶς ἄλλος· οὔτε οἱ σιτοκαλλιεργηταὶ ἔχουν νὰ ὠφεληθοῦν, οὔτε ὁ πληθυσμός, οὔτε κανεὶς ἄλλος παρὰ μόνον τὸ Δημόσιον ταμεῖον καὶ δι’ αὐτὸ ἔγινεν ἡ μεταβολή. Ὅτι δὲ εἰς τοῦτο ἀπέβλεπεν ἡ μεταβολή, εἰς ἐνίσχυσιν δηλ. τοῦ δημοσίου ταμείου προκύπτει ἐκ τῶν ἑξῆς: Πρῶτα ἀπ’ ὅλα ἐπὶ τῆς ἐποχῆς ποὺ ἐγένετο ἡ δασμολογικὴ μεταβολή, δηλ. 2 μῆνας πρὸ τῆς συγκομιδῆς οὐδεὶς σιτοκαλλιεργητὴς εἶχε πλέον φυλαγμένο πρᾶγμα παρὰ μόνον οἱ ἔμποροι εἶχον. Ἀλλὰ κύριοι, ὑπάρχει καὶ ἄλλη ἀπόδειξις μαθηματικὴ ὅτι μόνον εἰς τὸ Δημόσιον Ταμεῖον ἀπέβλεπεν ἡ δασμολογικὴ μεταρρύθμισις, καὶ ἡ ἀπόδειξις αὐτὴ εἶναι ἡ ἑξῆς: Ὅτι ἡ Κυβέρνησις συνεκινήθη ἐκ τῶν τιμῶν τοῦ σίτου αἱ ὁποῖαι ὑπῆρχον κατὰ τὰς ἀρχὰς Μαΐου 1930, εὑρῆκε δηλαδὴ ὅτι αἱ τιμαὶ ἦσαν πολὺ μικραὶ καὶ δὲν ἐπροστατεύετο ἐπαρκῶς ἡ σιτοκαλλιέργειαι. Ἀλλ’ ἂν ἐσκέπτετο καλλίτερα ἡ Κυβέρνησις, θὰ ἔβλεπεν ὅτι καὶ εἰς ἄλλας ἐποχὰς ὁμοία ἐσημειώθη τιμή, τὸν Ἰούνιον τοῦ 1929 καὶ τὸν Ὀκτώβριον τοῦ αὐτοῦ ἔτους. Καὶ ὅμως ἡ Κυβέρνησις τότε δὲν συνεκινήθη. Τὸ περιεργότερον δὲ εἶναι ὅτι καὶ ἐπὶ μῆνας ὁλοκλήρους, καὶ συγκεκριμένως τὸν Μάϊον Ἰούνιον καὶ Ἰούλιον τοῦ 1929, ἐσημειώθη τιμὴ κατωτέρα, ἀλλὰ καὶ πάλιν δὲν συνεκινήθη ἡ Κυβέρνησις. Ὑπῆρχον δὲ τιμαὶ σημειωθεῖσαι τὸν Νοέμβριον τοῦ 1929 σημαντικῶς κατώτεραι, χωρὶς καὶ τότε νὰ συγκινηθῇ ἡ Κυβέρνησις. Ἐὰν ἡ σιτοκαλλιέργεια εἶχεν ἀνάγκην, κύριοι, τῆς προστασίας αὐτῆς ἐὰν εἶχεν ἀνάγκην, ἔπρεπε ἔκτοτε νὰ εἶχον ληφθῇ τὰ μέτρα ἐκεῖνα, τὰ ὁποῖα ὅμως δὲν ἐλήφθησαν Ἔχω ἐνώπιόν μου πίνακα τῶν διατιμήσεων τοῦ ἄρτου τῶν ἑβδομαδιαίων, ὁ ὁποῖος γίνεται ἐπὶ τῇ βάσει τῆς τιμῆς τοῦ σίτου τοῦ ἐξωτερικοῦ. Ὁ πίναξ αὐτὸς φθάνει μέχρι τῆς 20 Μαΐου τρέχοντος ἔτους—μοῦ λείπουν 2 ἢ 3 τελευταῖαι ἑβδομάδες. Ἀλλά, κύριοι, τὰ πράγματα ἔρχονται ραγδαῖα νὰ διαψεύσουν τὴν Κυβέρνησιν. Μετὰ τὴν δασμολογικὴν μεταρρύθμισιν ἐπῆλθον δύο αὐξήσεις σενεχεῖς, αἱ ὁποῖαι κατὰ περίεργον σύμπτωσιν καλύπτουν τὸν δασμόν. Ἔ! κύριοι, ἐὰν ἡ σιτοκαλλιέργεια ἠδύνατο ν’ ἀνθέξῃ μὲ τὰς τιμάς αὐτάς, δὲν αἴρεται ὁ δασμὸς διὰ νὰ γίνῃ τοὐλάχιστον κατὰ τοῦτο σεβαστὴ ἡ ὑπόσχεσις τῆς Κυβερνήσεως, ὅτι ἅμα αὐξήσῃ ἡ τιμὴ τοῦ σίτου θὰ ἀρθῇ ὁ δασμός; Ηὔξησεν ὁ δασμός.

§208Β. ΔΕΛΗΓΙΑΝΝΗΣ. (Ὑφυπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν). Αὐτὴν τὴν ἑβδομάδα θὰ ἔχωμεν πτῶσιν.

§209Κ. ΖΑΒΙΤΖΙΑΝΟΣ. Μία δεκάρα; Ἀλλ’ ὑπάρχουν, κύριοι, καὶ ἄλλαι ἀποδείξεις τῶν ἰσχυρισμῶν μου. Ἐὰν ἡ Κυβέρνησις ἀπέβλεπεν ἀληθῶς εἰς τὴν ἐνίσχυσιν τῆς παραγωγῆς, ἦτο ἐνδεδειγμένον ἢ μᾶλλον ἐπιβεβλημένον, ὅπως τὰ ἐκ τῆς φορολογίας ταύτης εἰσπραττόμενα διαθέσῃ ὡσαύτως πρὸς ἐνίσχυσιν τῆς παραγωγῆς ἢ αὐτοῦ τοῦ εἴδους ἢ ἄλλου γεωργικοῦ οἱουδήποτε. Ἀλλ’ ἀκόμη παραπέρα. Ἄν δὲν εἶχε ταμιευτικὸν χαρακτῆρα ἡ μεταβολή, δὲν εἶχε νὰ γίνῃ τίποτε ἄλλο, παρὰ νὰ ἐπανέλθῃ τὸ δασμολόγιον ἐκεῖνο ποὺ ἦτο τὸν Ἰανουάριον τοῦ 1929 δηλαδὴ νὰ ἐπανέλθῃ ὁ δασμὸς τοῦ σίτου, ἀλλὰ καὶ νὰ ἐλαττωθῇ ὁ συντελεστὴς ἀπὸ τὰ 15 εἰς τὰ 14. Ἄν ταῦτα ἔπραττε, κύριοι, τότε μόνον ἠδύνασθε νὰ μᾶς λέγετε ἐδῶ ὅτι ὑπῆρχεν ἀνάγκη τῆς σιτοκαλλιεργείας. Ἀλλ’ ἐγὼ λέγω ὅτι ὑπῆρχεν ἀνάγκη τοῦ Δημοσίου ταμείου χάριν τοῦ ὁποίου ἐπεβλήθη μία ἀγρία φορολογία ἐναντίον τῶν ρητῶν ὑποσχέσεων τῆς Κυβερνήσεως ὅτι δὲν θὰ ἐπιβάλῃ φόρον. Ἡ Κυβέρνησις, κύριοι, πρέπει νὰ γνωρίσῃ καλὰ, ὅτι ἡ σιτοκαλλιέργεια ἐν Ἑλλάδι δὲν δύνανται νὰ προστατευθῇ μόνον διὰ μιᾶς συστηματικῆς αὐξήσεως τῶν δασμῶν. Ἡ σιτοκαλλιέργεια εἰς τὰ ξένα μέρη, εἰς τὰς Ἡνωμένας Πολιτείας, τὸν Καναδᾶν ἰδίως, ἔχει φθάσει εἰς μεθόδους ἀφαντάστους. Τὸ μηχάνημα τὸ ἠλεκτρικὸν ἔσβυσε σχεδὸν ἐν παντὶ τὰ χέρια τοῦ ἀνθρώπου. Βγαίνει τὸ σιτάρι χωρὶς νὰ περνάῃ ἀπὸ χέρι ἀνθρώπινο. Ἡ πρόοδος αὐτὴ κύριοι, εἶναι ἡ φέρουσα τὴν πτῶσιν τοῦ σίτου, διότι μειώνει τὸ κόστος τῆς παραγωγῆς καὶ ἑπομένως μειώνει τὴν τιμήν. Ἄν ἡ Κυβέρνησις φαντάζεται ὅτι αὐτὴν τὴν πρόοδον δύναται νὰ τὴν ἀναχαιτίσῃ μὲ ἀλλεπάλληλα διατάγματα ὑψώσεως τῶν δασμῶν, ποίαν πρόοδον, κύριοι, θὰ μᾶς δείξῃ ἡ Κυβέρνησιν, ἡ ὁποία μειώνει τὴν τιμὴν τοῦ σίτου διὰ νὰ τρώγῃ ὁ λαὸς τὸ ψωμὶ του φθηνότερα; Ἐὰν νομίζητε πὼς θὰ σταματήσετε τὴν ὕψωσιν τῆς τιμῆς τοῦ σίτου μὲ τὰ μέτρα αὐτά, ἐὰν νομίζετε τοῦτο, ἀσφαλῶς ἀδικεῖτε τὴν νοημοσύνην σας διότι δὲν εἶναι δυνατόν, κύριοι, διὰ μίαν τάξιν σιτοκαλλιεργητῶν, ὡς εἶπον μικράν, δυναμένην, καὶ ἄλλως πως, νὰ προστατευθῇ, δι’ ὧν μέτρων εἶπον ἑπομένως μὴ ἔχουσαν ἀνάγκην τῶν μέτρων τούτων δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ καλεῖται ὁ ἑλληνικὸς λαὸς νὰ δουλεύῃ δι’ αὐτὴν καὶ νὰ πληρώνῃ διαρκῶς ἑκατομμύρια ἐπὶ ἑκατομμυρίων διότι ἡ πεῖνα εἶναι ὁ χειρότερος σύμβουλος διὰ τοὺς λαοὺς καὶ αὐτὸ ἂς ἔχῃ ὑπ’ ὄψει της ἡ Κυβέρνησις.

§210ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Κούνδουρος.

§211Ι. ΚΟΥΝΔΟΥΡΟΣ. Ἐγὼ δὲν πρόκειται, κύριοι βουλευταί, νὰ ἀπασχολήσω τὴν Βουλὴν ἐπὶ τῶν πολλῶν καὶ ποικίλλων θεμάτων, τὰ ὁποῖα εἴτε αὐτομάτως ἀναπηδῶσιν εἴτε ἐξ ἀντιπολιτευτικῆς προθέσεως καὶ τὰ ὁποῖα δύναται νὰ ἀνασυρθῶσιν εἰς τὴν ἐπιφάνειαν τῆς συζητήσεως διὰ τῆς ἐρεύνης τοῦ ὑπὸ κρίσιν νομοθετήματος. Δὲν πρόκειται ἀκόμη νὰ ἀντιτάξω τὴν γνώμην μου πρὸς τὸν εἰσηγητὴν τοῦ νομοθετήματος, οὔτε πρὸς τοὺς ἀξιοτίμους συναδέλφους, οἱ ὁποῖοι ἑτοιμάζονται νὰ ὑπεραμυνθῶσιν αὐτοῦ, διότι εἶναι γνωστὸν ὅτι οὐδεμίαν ἔχουσιν εἰδικότητα ἐπὶ τῶν πάσης φύσεως καὶ πάσης μορφῆς οἰκονομικῶν ζητημάτων. Ἐγὼ πρόκειται ἁπλῶς νὰ φέρω εἰς γνῶσιν τῆς Βουλῆς καὶ τῆς Κυβερνήσεως ὡρισμένα περιστατικὰ τὰ ὁποῖα ἠγνόησεν καὶ εἰς γνῶσιν τοῦ ἀξιοτίμου ὑπουργοῦ τῶν Οἰκονομικῶν ὡρισμένα περιστατικὰ τὰ ὁποῖα ἐλησμόνησεν. Ἡ κριθὴ κύριοι, ἓν δηλαδὴ ἐκ τῶν δύο εἰδῶν ἐπὶ τῶν ὁποίων ἐπιτίθεται νέον βάρος, ἡ κριθὴ ἐν ἀντιθέσει πρὸς ὅλα τὰ ἄλλα δημητριακὰ δὲν χρησιμοποιεῖται ὁμοιομόρφως εἰς ὅλα τὰ διαμερίσματα τοῦ Κράτους ὄχι δὲ μόνον τοῦτο, ἀλλὰ παρουσιάζει καὶ ἑτέραν σοβαρωτέραν διαφορὰν ὅτι ἐν τῷ αὐτῷ προϊόντι παρουσιάζονται διάφοροι ποιότητες, αἱ ὁποῖαι ἀπέχουν ὅσον ἀπέχει ἡ ἔννοια τοῦ βρωσίμου ἀπὸ τὴν ἔννοιαν τοῦ μὴ βρωσίμου. Μία ἀντίληψις ἐσφαλμένη κατ’ ἐμὲ, περὶ τοῦ ὅτι ὁ κρίθινος ἄρτος εἶναι κατά τι θρεπτικώτερος τῶν ἄλλων ἐν συνδυασμῷ μὲ ἓν πνεῦμα οἰκονομίας ἐχάραζον βαθέως εἰς τὴν συνείδησιν τῶν κατοίκων ὡρισμένων περιφερειῶν τὴν προτίμησιν τοῦ κριθίνου ἄρτου, συνήθειαν τὴν ὁποίαν δὲν δύναται νὰ ἀποβάλουν οὗτοι οὔτε ὅταν προσφέρεται εὐθηνὸς ἄρτος καλλιτέρας ποιότητος. Ἡ διαφορὰ αὕτη ἡ ὑφισταμένη μεταξὺ τῆς κριθῆς καὶ τῶν ἄλλων συγγενῶν της προϊόντων ὤφειλε νὰ συγκρατήσῃ τὸν νομοθέτην ἵνα μὴ ἐπεκτείνῃ τὸ μέτρον καὶ ἐπὶ τῆς κριθῆς καὶ διαπράξῃ μίαν ἀδικίαν τραγικὴν συνισταμένην εἰς τὸ ὅτι ἕν καὶ τὸ αὐτὸ βάρος ἐπιπίπτει ἔνθεν μὲν ἐπὶ τῆς τροφῆς τῶν ζώων, ἐκεῖ δὲ ἐπὶ τῆς τροφῆς τῶν ἀνθρώπων. Ἐκ πρώτης ὄψεως, ἡ φορολογία, ἡ ὁποία ἐπιβάλλεται εἰς τὴν κριθὴν δὲν φέρει ἐν ἑαυτῇ τὸ στοιχεῖον τῆς ἰσότητος, διότι ἐν τῇ ἐφαρμογῇ της δημιουργεῖ τὴν τραγικὴν αὐτὴν ἀνισότητα, ἡ ὁποία συνίσταται εἰς τὸ ὅτι μία ἀνάγκη ἐμφανιζομένη ὑπὸ διαφόρους μορφάς, ὡς πρώτη ἀνάγκη ἐν τῇ μιᾷ περιφερείᾳ καὶ ὡς ἀνάγκη ἐπουσιώδης ἐν τῇ ἄλλῃ περιφερείᾳ φορολογεῖται μὲ ἕν καὶ τὸ αὐτὸ βάρος. Ἀλλ’ ἡ φορολογία τῆς κριθῆς δὲν ἀντίκειται μόνον εἰς τὸ αἴσθημα τοῦ δικαίου καὶ εἰς τὴν ἀνάγκην τῆς ἰσότητος ἐν τῇ φορολογίᾳ ἀλλ’ ἀντίκειται καὶ εἰς αὐτὸν τοῦτον τὸν σκοπὸν ὁ ὁποῖος ἐτάχθη εἰς τὸ νομοθέτημα, Εἶπεν ὁ εἰσηγητὴς τοῦ νομοθετήματος ὅτι ὁ σκοπὸς αὐτοῦ δὲν ἀφορᾷ τὴν ἐνίσχυσιν τοῦ δημοσίου ταμείου, ἀλλ’ ἀφορᾷ τὴν προστασίαν ὡρισμένων ἐντοπίων προϊόντων ἀπέναντι τῶν ἀλλοδαπῶν. Κηρύσσομαι ἀνεπιφυλάκτως ὑπὲρ τῆς προστασίας ταύτης καὶ εὔχομαι ἡ Κυβέρνησις νὰ ἐπεκτείνῃ τὰ μέτρα ταῦτα καὶ εἰς ἄλλα γηγενῆ εἴδη, ἀλλὰ δὲν κηρύσσομαι διότι πιστεύω εἰς τὰ διδόμενα τὰ ὁποῖα ἀπέχουν τὴν φορολογικὴν βάσιν τοῦ νομοθετήματος, δὲν πιστεύω διὰ λόγους ἀναγομένους εἰς τὴν σφαῖραν τῶν οἰκονομικῶν ζητημάτων, ἀλλὰ πιστεύω εἰς τὸ μέτρον τὸ προστατευτικὸν καὶ εὔχομαι τὴν ἐπέκτασίν του δι’ ἕνα ἠθικὸν λόγον βαρυτέρας κατ’ ἐμὲ σημασίας, νὰ προστατεύσωμεν τὰ γηγενῆ προϊόντα ἀπέναντι τῶν ἀλλοδαπῶν διὰ νὰ ἱκανοποιήσωμεν τὴν Ἑλληνικὴν φιλοτιμίαν, διὰ νὰ ἱκανοποιήσωμεν τὴν ἀξίωσιν τῆς δημοσίας γνώμης, ἡ ὁποία τρομάζει καθημερινῶς βλέπουσα νὰ εἰσρέωσιν εἰς τὴν χώραν καθ’ ὃν τρόπον εἰσρέουσιν τὰ προϊόντα τῶν ξένων χωρῶν, ὅταν βλέπῃ τὴν εἰσροήν, ἡ ὁποία δὲν γίνεται μόνον ἀπὸ τὰς γειτονικὰς ἐπικρατείας, ἀλλὰ γίνεται καὶ ἀπὸ τὴν Αἴγυπτον καὶ ἀπὸ τοὺς πέραν τοῦ ὠκεανοῦ τόπους. Νὰ προστατεύσωμεν, ναὶ τὴν ἐντοπίαν παραγωγήν. Νὰ ἐπεκτείνωμεν ναὶ τὸ μέτρον καὶ ἐπὶ ἄλλων προϊόντων. Ἀλλ’ ὅταν ὁμιλοῦμεν περὶ προστασίας τοιούτου εἴδους εἴμεθα ὑποχρεωμένοι νὰ ἐρωτήσωμεν. Ὑπάρχει τάχα προστασία ἑνὸς καὶ μόνον εἴδους; Ὑπάρχει προστασία μιᾶς καὶ μόνον μορφῆς; Κατ’ ἐμὲ ὄχι. Προστασία ὑπάρχει δύο εἰδῶν. Προστασία, ἡ ὁποία συντρέχει τὸ προϊόν ἐν τῷ ἐπιπέδῳ τοῦ ἀνταγωνισμοῦ τῆς τιμῆς καὶ προστασίας ἡ ὁποία προστατεύει τὸ προϊόν ἐν τῷ ἐπιπέδῳ τοῦ ἀνταγωνισμοῦ τῆς ποιότητος. Ὅταν κηρύσσομαι δι’ ἠθικοὺς λόγους ὑπὲρ τῆς προστασίας ἐννοῶ τὴν προστασίαν τῆς οἰκονομικῆς μορφῆς, τὴν προστασίαν, ἡ ὁποία θὰ βελτιώσῃ τὸ προϊὸν ἐν τῷ ἀνταγωνισμῷ τοῦ ἐπιπέδου τῆς τιμῆς. Καὶ ὅσον κηρύσσομαι ἀνεπιφυλάκτως ὑπὲρ τῆς προστασίας τοῦ εἴδους τούτου, τόσον κηρύσσομαι κατὰ τῆς προστασίας τοῦ ἄλλου εἴδους, τῆς προστασίας, ἡ ὁποία θέτει τὴν καλλιτέραν ποιότητα εἰς κατωτέραν μοῖραν τῆς χειροτέρας. Ἡ ἄγνοια τοῦ πραγματικοῦ περιστατικοῦ, ὅτι ὑπάρχουν εἰς τὴν ἐπικράτειαν περιφέρειαι, εἰς τὰς ὁποίας ἡ κριθὴ δὲν χρησιμοποιεῖται ὡς τροφὴ ζώων, ἀλλὰ χρησιμοποιεῖται ὡς τροφὴ ἀνθρώπων, μεταξὺ δὲ τῶν περιφερειῶν τούτων κατατάσσεται ὁλόκληρος ὁ νομός, τὸν ὁποῖον ἔχω τὴν τιμὴν νὰ ἀντιπροσωπεύω, ἕν μέγα μέρος τοῦ νομοῦ Ἡρακλείου καὶ πολλὰ τμήματα τῶν ἄλλων νομῶν τῆς Κρήτης, ἡ ἄγνοια καὶ ἡ λησμοσύνη τοῦ περιστατικοῦ τούτου ὅτι ὑπάρχουν περιφέρειαι τοῦ Κράτους ἔνθα χρησιμοποιεῖται ἀμιγὴς ὁ κρίθινος ἄρτος, ἡ ἄγνοια τοῦ περιστατικοῦ τούτου ἐδημιούργησεν ἐν τῷ στενῷ κύκλῳ τῆς οἰκονομικῆς περιοχῆς τοῦ νομοθετήματος, τὴν ἀνισότητα, περὶ τῆς ὁποίας ὡμίλησα. Ἡ ἄγνοια τοῦ περιστατικοῦ ὅτι μεταξὺ κριθῆς καὶ κριθῆς ὑπάρχει τεραστία ἀπόστασις, ἡ ὁποία δὲν ὑπάρχει μεταξὺ ποιότητος καὶ ποιότητος προκειμένου περὶ σίτου, προκειμένου περὶ σικάλεως προκειμένου περὶ βρώμης ἐδημιούργησε τὴν κατάστασιν ἡ ὁποία ἐκθέτει τὸ νομοθέτημα ὡς ἀντικείμενον πρὸς τὸν σκοπόν, τὸν ὁποῖον ἐπιδιώκει. Εἰς τὴν περιφέρειαν ὅπου ἡ κριθὴ καταναλίσκεται πρὸς ἀρτοποιΐαν, ὁ σῖτος, τὸν ὁποῖον προτιθέμεθα νὰ προστατεύσωμεν συναγωνίζεται τὸν εἰσαγόμενον ἐκ τοῦ ἐξωτερικοῦ διὰ τῆς τιμῆς, συναγωνίζεται αὐτὸν διὰ τῆς ποιότητος καὶ θὰ γίνῃ κατάδηλον τὸ περιστατικὸν τοῦτο περισσότερον ὅταν γνωσθῇ εἰς τὴν Βουλὴν ὅτι ἡ κριθὴ ὑπὲρ τῆς ὁποίας ἡ προστασία προσφέρεται ἀντὶ 3 δραχμῶν καὶ ὅμως ὁ καταναλωτὴς προτιμᾷ τὴν κριθὴν ἡ ὁποία προσφέρεται εἰς τὴν τιμὴν τῶν 4.50 δραχμῶν. Ὁσονδήποτε λοιπὸν καὶ ἂν θελήσῃ ἡ Κυβέρνησις ἀπὸ προθέσεως ἢ μή, νὰ λησμονήσῃ τὴν διαφορὰν ταύτην θὰ παραμένῃ γεγονὸς ὅτι προκειμένου τοὐλάχιστον διὰ τὴν κριθὴν δὲν πρόκειται νὰ προστατευθῇ ἡ γηγενὴς κριθὴ τὴν ὁποίαν δὲν συναγωνίζεται ἡ κριθὴ τοῦ ἐξωτερικοῦ ἐν τῷ ἐπιπέδῳ τῆς τιμῆς, ἀλλ’ ἐν τῷ ἐπιπέδῳ τῆς ποιότητος. Καὶ δίδω τὴν ἑξῆς πληροφορίαν εἰς τὴν Βουλήν. Ἡ κριθὴ ἐν ἀντιθέσει πρὸς ὅλα τὰ ἄλλα συγγενῆ αὐτῆς εἴδη καλλιεργεῖται καὶ ἐμφανίζεται ὡς ἥμερος καὶ ὡς ἀγρία. Ἡ ἥμερος κριθὴ παρέχει ἄρτον ὁ ὁποῖος εἶναι πράγματι βρώσιμος καὶ πράγματι ὑγιεινός. Ἀλλ’ ἡ ἀγρία κριθή, ἡ κριθή μας, εἶναι τοιαύτης ποιότητος ὥστε δὲν δύναται κἂν νὰ παρασκευασθῇ ἐξ αὐτῆς ἀμιγὴς ἄρτος. Εἰς τὴν Κρήτην π. χ. ἡ παραγομένη κριθὴ εἶναι πρωτίστης ποιότητος, τὰ βάρος τὸ ὁποῖον ἔχουν 10 κόκκοι Κρητικῆς κριθῆς εἶναι ἴσον πρὸς τὸ βάρος τὸ ὁποῖον ἔχουν 50 κόκκοι Θρακικῆς ἢ Θεσσαλικῆς κριθῆς. Ἀλλ’ ὁσάκις εἰς τὰ μέρη ἐκεῖνα ἡ ἐπιτοπία παραγωγὴ δὲν ἐπαρκέσῃ, δὲν προμηθεύονται ἀπὸ τὴν κριθὴν ἡ ὁποία προσφέρεται εἰς τὴν τιμὴν τῶν 3 δραχμῶν, ἀλλ’ ἐκείνην ἡ ὁποία προσφέρεται εἰς τὴν τιμὴν τῶν 4½ δραχμῶν. Ἔχομεν ἑπομένως μίαν περίπτωσιν, καθ’ ἣν πρόκειται ἡ Κυβέρνησις νὰ προστατεύσῃ ὄχι τὸ γηγενὲς προϊὸν ἀπέναντι τοῦ ἀλλοδαποῦ τῆς αὐτῆς ποιότητος, ἀλλὰ τὸ γηγενὲς προϊόν, τὸ ὁποῖον δὲν εἶναι βρώσιμον ἀπέναντι τοῦ προϊόντος τοῦ ἐξωτερικοῦ, τὸ ὁποῖον εἶναι βρώσιμον. Ἐν τοιαύτῃ περιπτώσει θὰ ἠδυνάμην καὶ ἐγὼ νὰ εὑρίσκωμαι εἰς περισσοτέραν συμφωνίαν μετὰ τῶν συμπατριωτῶν μου ἐὰν ἔλεγον εἰς τὴν Κυβέρνησιν: Θαυμάσιον τὸ μέτρον, ἀλλὰ ἐπέκτεινέ το καὶ ἐπὶ ἄλλων προϊόντων. Καὶ σᾶς πληροφορῶ ὅτι εἰς δύο μόνον ὀροπέδια τοῦ νομοῦ μου κατ’ ἔτος γίνεται συγκομιδὴ μήλων περισσοτέρων τῶν 2 ἑκατομμυρίων ὀκάδων τὴν στιγμὴν κατὰ τὴν ὁποίαν βλέπετε τὰς Ἑλληνικὰς ἀγορὰς νὰ κατακλύζωνται ἀπὸ τὸ ἐξωτερικόν. Ἔχουν καλιτέρους χυμοὺς ἀπὸ τὰ μῆλα τοῦ ἐξωτερικοῦ, ἔχουν καλλιτέραν ἐμφάνισιν καὶ γεῦσιν, ἀλλὰ πάσχουν ἀπὸ ἕνα σπουδαῖον ἐλάττωμα: δὲν ἀντέχουν παρὰ 24 ὥρας μόνον ἀπὸ τῆς ἀποκοπῆς ἐκ τοῦ δένδρου. Ἔρχονται τώρα καὶ ὑποστηρίζουν νὰ ἐπεκτείνεται τὸ μέτρον τὸ προστατευτικὸν καὶ νὰ παύσῃ ἡ εἰσαγωγὴ τῶν μήλων ἐκ τοῦ ἐξωτερικοῦ. Εἶναι ἀληθές, κύριοι, ὅτι ὅσον ἐνδείκνυται ἡ προστασία τῶν προϊόντων τῶν γηγενῶν ἀπέναντι τῶν ἀλλοδαπῶν ἐν τῷ ἐπιπέδῳ τοῦ ἀνταγωνισμοῦ τῆς τιμῆς, τόσον ἀντενδείκνυται ἐν τῷ ἐπιπέδῳ τοῦ ἀνταγωνισμοῦ τῆς ποιότητος. Ἐν τῷ ἐπιπέδῳ τοῦ ἀνταγωνισμοῦ τῆς τιμῆς ἀσφαλῶς ὀφείλει νὰ ἔχῃ ἀσχέτως πρὸς τὰς κακὰς οἰκονομικὰς συνεπείας, περὶ τῶν ὁποίων ὡμίλησα, ἀλλ’ ἡ προστασία πρέπει νὰ γείνῃ ἐπὶ τοῦ οἰκονομικοῦ ἐπιπέδου ἥτις ἀσφαλῶς θὰ ἐνθαρρύνῃ τὸν καλλιεργητὴν ἀσφαλῶς θὰ καταστήσῃ εὐκινητότερον τὸ ἄροτρον καὶ ἐλαφροτέραν τὴν ἁλωνιστικὴν μηχανὴν καὶ θὰ προκύψουν οἱ καρποὶ ὑπὲρ τῆς Ἐθνικῆς Οἰκονομίας. Ἀλλ’ ἡ προστασία ἡ ὁποία ἀφορᾷ τὴν ποιότητα θὰ ἀπέβαινε μᾶλλον ἄνισος καὶ ἐπιβλαβὴς οἰκονομικῶς, ἀλλ’ ἀντίκειται πολλάκις καὶ εἰς τὸν στοιχειώδη ἀνθρωπισμόν, διότι δὲν δύνασθε νὰ ἐπιβάλητε προστατευτικοὺς δασμοὺς νὰ προστατεύσητε τὸ κακὸν ἐπιτόπιον προϊὸν ἀπέναντι τοῦ ξένου τῆς καλλιτέρας ποιότητος, διότι τότε ὄχι μόνον δὲν ἐνθαρρύνετε τὸν καλλιεργητὴν ἀλλὰ τοὐναντίον τὸν ὁδηγεῖτε εἰς τὸ τέρμα τῆς ἀπροθυμίας μὲ τὴν ὁποίαν πειρᾶται πάντοτε νὰ βελτιώσῃ τὰ παραγόμενα εἴδη. Ἐὰν ἐπιμείνῃ ἡ Κυβέρνησις δύναται νὰ εἴπῃ τις ὅτι διαπράττει ἕν ἔγκλημα ἠθικόν, ὅτι διαπράττει ἕν ἔγκλημα οἰκονομικὸν ἐναντίον ἑνὸς πληθυσμοῦ, ἀλλὰ ταὐτοχρόνως ἐκθέτει τὸν ἑαυτόν της εἰς τὴν μορφὴν τῆς ἀνακολουθίας. Καὶ σᾶς ἐρωτῶ: ὁποία προθυμία θὰ ὑπάρξῃ πρὸς βελτίωσιν τῶν σπόρων τὴν στιγμὴν κατὰ τὴν ὁποίαν.....οἱ γεωργοὶ πρόθυμοι νὰ προστατεύσουν τὸ προϊὸν των καὶ ὅταν ἀκόμη περισσότερον εἰς ποιότητα. Ἀλλὰ θὰ μοῦ ἐπιτραπῇ προκειμένου περὶ Κρήτης, προκειμένου περὶ τῶν τμημάτων ἰδίως εἰς τὰ ὁποῖα γίνεται εἰδικὴ κατανάλωσις τῆς κριθῆς, θὰ μοὶ ἐπιτρέψητε νὰ σᾶς εἴπω ὅτι ἡ Κυβέρνησις διαπράττει καὶ ἑτέραν ἀνακολουθίαν, ὅτι ἡ Κυβέρνησις ἀσφαλῶς θὰ βλάψῃ τοὺς γεωργούς. Τὸ σμῆνος τῶν γεωπόνων, οἱ ὁποῖοι κατέκλεισαν τὴν ὕπαιθρον χώραν. Δὲν γνωρίζω ποίου εἴδους καλλιέργειαν κάμνουν εἰς ἄλλας χώρας, ἀλλ’ εἰς τὴν ἰδικήν μου νὰ παύσητε νὰ καλλιεργῆτε δημητριακά, τὸ ἔδαφος δὲν εἶναι κατάλληλον, ἐπιδοθῆτε εἰς τὴν δενδροκομίαν. Ὑπάρχει ἡ Θρᾴκη ὅπου καλλιεργοῦνται σιτηρά. Ἄν σεῖς καλλιεργῆτε τὰ δένδρα, θὰ δύνασθε νὰ ἀγοράσητε ἐφθηνότερον τὸν σῖτον, τὸν ὁποῖον μεταχειρίζεσθε. Τόσον ἤχησε τὸ παράγγελμα τοῦτο ὥστε ἔχω περίπτωσιν γεωργικοῦ συλλόγου, ὁ ὁποῖος ἦτο ἀποφασισμένος νὰ διαθέσῃ 50 χιλιάδων δραχμῶν διὰ τὴν ἀγορὰν βελτιωμένων σπόρων καὶ μετὰ τὸ κήρυγμα μετέβαλεν ἀπόφασιν καὶ ἠγόρασεν ἑκατοντάδας τινὰς δένδρων πρὸς καλλιέργειαν. Καὶ ἐρωτῶ: ὅταν ἔρχεται ἡ Κυβέρνησις ἡ ἰδία νὰ παραγγέλῃ εἰς τοὺς χωρικοὺς νὰ μετριάσουν τὴν καλλιέργειαν τῶν σιτηρῶν καὶ τοὺς φέρει εἰς τὸ σημεῖον ν’ ἀπόσχουν ἀπὸ τὴν καλλιέργειάν των νὰ δημιουργήσουν μεγαλειτέραν ποσότητα κριθῆς διὰ νὰ καλύψουν τὰς ἀνάγκας των, εἶναι ἐπιτετραμμένον νὰ ἐπιβάλλῃ φόρους εἰδικοὺς καὶ εἰδικὰς ἐπιβαρύνσεις ἐπὶ τοῦ εἴδους; Καὶ ἂν εἴπωσιν εἰς τὴν Κυβέρνησιν οἱ χωρικοί: Κυβέρνησις, μὲ ἐπαγίδευσες, διότι ἐνῷ ἠδυνάμην ἐγὼ καλλιεργῶν τὸν ἀγρόν μου ν’ ἀποσπάσω ἐξ αὐτοῦ τὰς 1000–1500 ὀκάδας κριθῆς, αἱ ὁποῖαι μοὶ εἶναι ἀναγκαῖαι διὰ τὰς ἀνάγκας μου, ἔρχεσαι σήμερον ὅταν ἐφύτευσα δένδρα ἀντὶ κριθῆς, ἔρχεσαι σήμερον καὶ ἐπιθέτεις βάρη ἐπὶ τοῦ προϊόντος τὸ ὁποῖον πρόκειται νὰ καλύψῃ τὰς ἡμερησίας ἀνάγκας τοῦ ἄρτου. Ἔχω μίαν τροπολογίαν, κύριοι, ἡ ὁποία ἐνῷ θεραπεύει τὸ κακὸν καὶ τὴν ἀδικίαν, δὲν ἔχει νὰ θίξῃ οὔτε τὴν Κυβερνητικὴν ἄποψιν νὰ ἐπιμείνῃ εἰς τὸ νομοθέτημα, οὔτε τὰς ἀπόψεις ἐκείνων, οἱ ὁποῖοι εἶναι ἕτοιμοι νὰ διαμαρτυρηθοῦν καὶ οἱ ὁποῖοι εἶναι ἕτοιμοι νὰ ἀξιώσουν τὸ μέτρον τῆς προστασίας νὰ ἐπεκταθῇ ὄχι μόνον ἐν τῷ ἐπιπέδῳ τοῦ ἀνταγωνισμοῦ τῆς τιμῆς, ἀλλὰ καὶ τῆς ποιότητος. Εἶμαι ὑποχρεωμένος νὰ δηλώσω ὅτι θὰ ἐπανέλθω ἐπὶ τοῦ ζητήματος μετὰ τὰς ἀγορεύσεις τῶν ἀξιοτίμων ἀντιπροσώπων τῶν μερῶν ὑπὲρ τῶν ὁποίων λαμβάνεται τὸ μέτρον καὶ εἶμαι ἕτοιμος νὰ τοὺς πληροφορήσω ὅτι δὲν θὰ εὑρεθῶ ἔρημος ἐπιχειρημάτων. Ἄν ἐξ ἄλλου εἶναι διατεθειμένοι ν’ ἀποσύρουν τὰς ἀντιρρήσεις των καὶ ἡ Κυβέρνησις εἶναι διατεθειμένη νὰ δεχθῇ τὴν τροπολογίαν, διαπράττεται ἔργον δικαιοσύνης. Ἰδοὺ ἡ τροπολογία: «ὁ ἀνωτέρω δασμὸς τῆς κριθῆς δὲν πληρώνεται ὅταν ἀποδεδειγμένως καὶ τῇ ἐγγυήσει τοῦ εἰσαγωγέως πρόκειται αὕτη νὰ χρησιμοποιηθῇ πρὸς ἀρτοποιΐαν». Ἄν, κύριοι, συνέπιπτε νὰ καταναλίσκεται ἐδῶ καὶ μία ὀκᾶ κριθῆς εἰς τὴν περιφέρειαν ἐκείνην πρὸς ἄλλην κατεύθυνσιν, πρὸς τροφὴν τῶν ζῴων, πρὸς σκοπὸν διάφορον ἀπὸ τὴν ἀρτοποιΐαν, θὰ ἠδύνατο πᾶς τις νὰ μοὶ παρατηρήσῃ ὅτι ἡ τροπολογία δὲν ἔχει ἐφαρμογήν, διότι οὐδεὶς δύναται νὰ λογαριάσῃ ἂν ἡ εἰσαγομένη κριθὴ πρόκειται νὰ καλύψῃ τὰς ἀνάγκας τῆς κτηνοτροφίας ἢ τοῦ ἄρτου τῶν χωρικῶν. Ἐὰν ἐπίσης ὑπάρχουν ἄλλα μέρη εἰς τὴν Ἑλλάδα ὅπου νὰ χρησιμοποιῆται ἡ κριθὴ ὡς ἄρτος, θὰ ἠδύνατο νὰ γίνῃ αὐτὴ ἡ παρατήρησις.

§212Γ. ΜΑΡΗΣ. (Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν). Ὁ ἀραβόσιτος;

§213Ι. ΚΟΥΝΔΟΥΡΟΣ. Μεταξὺ τῆς κριθῆς καὶ τοῦ ἀραβοσίτου ὑπάρχει ἡ ἑξῆς διαφορά. Ὁ ἀραβόσιτος χρησιμοποιεῖται καὶ διὰ τροφὴν ἀνθρώπων καὶ διὰ τροφὴν ζῴων ἐν μιᾷ καὶ τῇ αὐτῇ περιφερείᾳ ἡ κριθὴ ὑπὲρ τῆς ὁποίας ὁμιλῶ παίζει ἀποκλειστικὸν ρόλον παρασκευῆς τοῦ λευκοῦ ἄρτου, ὁ ἀραβόσιτος οὐδαμοῦ παίζει τὸν ἀποκλειστικὸν αὐτὸν ρόλον.

§214Π. ΚΑΡΑΣΕΒΔΑΣ. Εἰς τὰ ὀρεινὰ μέρη ἡ μόνη τροφὴ εἶναι ὁ ἀραβόσιτος.

§215Ι. ΚΟΥΝΔΟΥΡΟΣ. Θὰ ἤμην διατεθειμένος νὰ δεχθῶ, κύριοι βουλευταί, ἐκ μέρους τῆς Κυβερνήσεως νομοθέτημα τὸ ὁποῖον θὰ ἔλεγεν, ἐπειδὴ ἔχω ταμιακὰς ἀνάγκας, ἐπειδὴ ἐφορολογήθη ὁ σῖτος, ἐπειδὴ ἐφορολογήθη ὁ ἀραβόσιτος ἐφορολογήθησαν καὶ ὅλα τὰ ἄλλα προϊόντα τὰ προωρισμένα, νὰ δώσουν ἄρτον, μένει δὲ ἀφορολόγητος ἡ κριθή, ἐπιβάλλω καὶ εἰς τὴν κριθὴν μίαν φορολογίαν. Τοιοῦτον τι νομοθέτημα καθαρῶς φορολογικὸν θὰ ἠδυνάμην νὰ τὸ ἐπικροτήσω, ἀλλὰ τὴν στιγμὴν κατὰ τὴν ὁποίαν αἴρεται ἐκ τῆς εἰσηγήσεως τοῦ ἀξιοτίμου κ. ὑπουργοῦ τῶν Οἰκονομικῶν πᾶσα πρόθεσις φορολογικότητος πᾶσα πρόθεσις ἐνισχύσεως τοῦ δημοσίου ταμείου, δὲν δύναται σήμερον ἐκεῖνος νὰ φέρῃ τὸ ἐπιχείρημα τῆς ὑπάρξεως τοῦ ἀραβοσίτου καὶ νὰ παραβάλῃ τὴν πρώτην περίπτωσιν μὲ τὴν ἄλλην, διότι καὶ ἐὰν δὲν σᾶς συνεκίνησεν, κ. ὑπουργὲ ἡ ἀνισότης, ἡ τραγικὴ ἡ ὁποία ἐνέχει καὶ ἠθικὴν ἀκόμη βαρύτητα, ὅταν ἐδῶ μὲν φορολογεῖται ἡ τροφὴ τὴν ζώων ἐκεῖ δέ, μὲ τὸ αὐτὸ βάρος καὶ τὰ αὐτὰ μέτρα ἡ τροφὴ τῶν ἀνθρώπων, ἐὰν δὲν σᾶς συνεκίνησεν τὸ περιστατικὸν τοῦτο ὀφείλει νὰ σᾶς συγκινήσῃ τὸ δεύτερον ἐπιχείρημα μου, τὸ ἐπιχείρημα ὅτι προστατεύεται κακῆς ποιότητος κριθήν, κριθὴν ἡ ὁποία δὲν εἶναι κἄν βρώσιμος, ἡ ὁποία δὲν δύναται νὰ ἀποδώσῃ ἄρτον, ἀπέναντι τῆς καλῆς ποιότητος τῆς κριθῆς.

§216Κ. ΣΠΥΡΙΔΗΣ. (Ὑπουργὸς τῆς Γεωργίας). Δὲν ξέρετε ὅτι ἡ προστασία ἡ ὁποία δίδεται εἰς τὴν μὴ βρώσιμον κριθὴν ὠφελεῖ τὸν παραγωγόν, διότι δύναται νὰ τὴν ἐκποιήσῃ εἰς μίαν τιμὴν καλὴν καὶ νὰ ἀγοράσῃ καλλιτέραν κριθὴν διὰ τὴν κατανάλωσιν.

§217Ι. ΚΟΥΝΔΟΥΡΟΣ. Ἐγὼ δὲν ἔχω παραγωγούς. Οἱ γεωπόνοι σας μᾶς ἐπέβαλαν καὶ ἀφήσαμεν τὰ χωράφια μας καὶ ἐφυτεύσαμεν ἐλιές. Ὁμιλῶ δι’ ὅλην τὴν Ἑλλάδα, δὲν χρειάζεται παρὰ λίγη καλὴ θέλησις διὰ νὰ κατανοηθῇ τὸ πρᾶγμα. Ὑποστηρίζω ὅτι παρ’ ἐμοὶ ἐν τῇ ἐπαρχίᾳ μου κατὰ τὸ ἔτος τοῦτο ἐγένετο ἀποκλειστικὴ χρῆσις τοῦ ἄρτου τούτου, εἰς τὴν ἄλλην Ἑλλάδα εἶναι δυνατὸν νὰ γίνεται ἀνάμιξις τῆς κριθῆς μὲ τὸν σῖτον καὶ παρασκευὴ ἑνὸς ἄρτου ὁ ὁποῖος δὲν λέγεται κρίθηνος. Ἡ διάταξις αὐτὴ εἰς τὴν περιφέρειαν περὶ τῆς ὁποίας πρόκειται, δύναται νὰ ἐφαρμοσθῇ εὐχερέστατα, εἰς τὰς ἄλλας περιφερείας ὅπου γίνεται ἀνάμιξις δὲν εἰσάγεται ἐκ τοῦ ἐξωτερικοῦ κριθή, ἐγὼ θὰ ἠδυνάμην νὰ ζητήσω ὅπως ἀφεθῇ ἐλευθέρα ἡ ἐκ τῆς Ἀφρικῆς εἰσαγωγὴ κριθῆς εἰς τὴν Κρήτην.

§218Π. ΚΑΡΑΣΕΒΔΑΣ. Εἶσθε ὑπὲρ τῆς φορολογίας τοῦ σίτου πρὸς προστασίαν τῆς ἐγχωρίου παραγωγῆς, ἀλλὰ δὲν εἶσθε ὑπὲρ τῆς φορολογίας τῆς κριθῆς πρὸς προστασίαν αὐτῆς;

§219Ι. ΚΟΥΝΔΟΥΡΟΣ. Εἶμαι ὑπὲρ τῆς φορολογίας τῆς προστατευτικῆς τοῦ σίτου καὶ ὄχι ὑπὲρ τῆς φορολογίας τῆς κριθῆς, διότι ὄντως ὅτι διαφορὰν καὶ ἂν παρουσιάζῃ εἶναι βρώσιμος εἰς πᾶσαν περίπτωσιν. Πᾶσα ποιότης σίτου ἐν τῷ ἐσωτερικῷ καὶ ἐν τῷ ἐξωτερικῷ δύναται νά δώσῃ καλὸν ἄρτον, δὲν συμβαίνει τὸ ἴδιον ὅμως καὶ διὰ πᾶσαν ποιότητα κριθῆς. Ἐὰν συνέβαινε τὸ ἴδιον πρῶτος ἐγὼ δὲν θὰ ἐτόλμουν νὰ ὑποστηρίξω τὸ νομοθέτημα. Δὲν συμβαίνει τοῦτο ὅμως, διότι ἡ κριθὴ ἡ παραγωμένη εἰς τὰ μέρη περὶ τῶν ὁποίων πρόκειται δὲν δύναται νὰ ἀποδώσῃ κἄν ἄρτον. Οἱ ἴδιοι οἱ χωρικοὶ οἱ ὁποῖοι ἀντελήφθητε πόσον στενὸν πνεῦμα οἰκονομικὸν ἐφαρμόζουν, οἱ ἴδιοι οἱ χωρικοὶ ἀπεπειράθησαν κατ’ ἐπανάληψιν νὰ χρησιμοποιήσωμεν τὴν κριθὴν τὴν ὁποίαν θέλομεν νὰ προστατεύσωμεν, καὶ κατέληξαν μετὰ παρατηρήσεις μεγάλας εἰς τὸ συμπέρασμα ὅτι ὁ ἄρτος ὁ οὕτω παρασκευαζόμενος δὲν εἶναι κἂν βρώσιμος, τὸν ὠνομάζουν δέ, ψωμὶ ἀπὸ μπετὸν–ἀρμέ.

§220Π. ΚΑΡΑΣΕΒΔΑΣ. Εἰς τὸν τόπον σας ἡ παραγωμένη κριθὴ δὲν εἶναι καλή;

§221Ι. ΚΟΥΝΔΟΥΡΟΣ. Ἀρίστη.

§222Γ. ΜΑΡΗΣ. (Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν). Ὅταν βάζω ἕναν δασμὸν εἰς τὴν κριθὴν τὸν βάζω ὑπὲρ τῆς ἐγχωρίου παραγωγῆς.

§223Ι. ΚΟΥΝΔΟΥΡΟΣ. Δὲν ὑπάρχουν παραγωγοὶ εἰς τὴν Κρήτην τοὺς ὁποίους νὰ προστατεύετε, διότι δὲν ἔκαναν νὰ πωλήσουν. Δὲν εἶναι ἡ πρώτη φορὰ κατὰ τὴν ὁποίαν τὸ κέντρον ἐμφανίζεται ἀνίκανον νὰ καταβάλλῃ τὴν προσήκουσαν ἐπιμέλειαν ἐν τῇ ἐπιβολῇ τῶν διαφόρων βαρῶν. Ἔχω περίπτωσιν τοῦ 1923 κατὰ τὴν ὁποίαν ὑπουργοῦντος τοῦ κ. Σίδερη, ἂν δὲν ἀπατῶμαι, εἰς τὸ ὑπουργεῖον τῆς Γεωργίας ἐξέλαβεν τὰ ξυλοκέρατα ὡς δασικὰ προϊόντα καὶ τὰ ἐφορολόγησεν ὡς τοιαῦτα. Καὶ ἠγωνίσθην ἐπὶ ὁλοκλήρους ὥρας ἐν τῇ αἰθούσῃ ταύτῃ νὰ μεταπείσω τοὺς ἁρμοδίους ὅτι τὰ ξυλοκέρατα, τὰ ἄγρια μὲν εἶναι δασικὰ προϊόντα τὰ ἥμερα ὅμως δὲν εἶναι δασικὰ προϊόντα. Καὶ τὸ ἐδέχθησαν τότε διότι ἐστηρίχθην εἰς γνωματεύσεις γεωπόνων οἱ ὁποῖοι ἐβεβαίωναν ὅτι τὰ ξυλοκέρατα ἐν Κρήτῃ καλλιεργοῦνται. Ἔρχομαι παρασκευασμένος ἐπὶ τοῦ θέματος τούτου, καὶ λέγω ὅτι ἡ κριθὴ ὁποίαν καλούμεθα νὰ προστατεύσωμεν δὲν εἶναι βρώσιμος, κατὰ τὸ πλεῖστον αὐτῆς μέρος δὲν εἶναι χρησιμοποίησιμος διὰ τροφὴν ἀνθρώπων.

§224Γ. ΜΑΡΗΣ. (Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν). Δὲν προστατεύομεν μόνον τὴν κριθὴν ἀλλὰ καὶ τὴν βρώμην.

§225Ι. ΚΟΥΝΔΟΥΡΟΣ. Κύριε ὑπουργέ, μοῦ ὑπολείπεται τόση νοημοσύνη ὅση χρειάζεται διὰ νὰ ἀντιληφθῇ κανεὶς τὸ ἐπιχείρημά σας, ἀλλὰ σᾶς λέγω ὅτι τὸ ἐπιχείρημά σας θὰ ἦτο ἰσχυρὸν ἐὰν παρήγετο καὶ εἰς τὴν Κρήτην, κριθὴ εἰς τόσον μεγάλην ποσότητα ὥστε νὰ γυμνωθῶσιν οἱ μὲν καὶ νὰ ὠφεληθῶσι οἱ δὲ, ἀλλὰ δὲν ἐξέρχομαι τοῦ περιβάλλοντος τοῦ νομοῦ μου, διότι ἐκεῖ γίνεται μόνον ἀποκλειστικῶς χρῆσις τοῦ ἄρτου αὐτοῦ.

§226Φ. ΜΑΝΟΥΗΛΙΔΗΣ. Εἴπατε κατ’ ἐπανάληψιν ὅτι εἰς ἄλλα μέρη τῆς Ἑλλάδος δὲν παράγεται κριθή, ἡ ὁποία εἶναι καταναλώσιμος. Εἶμαι ὑποχρεωμένος νὰ σᾶς εἴπω ὅτι ἡ Θρᾴκη παράγει κριθήν, ἥτις ἁμιλλᾶται πρὸς τὴν καλυτέραν ποιότητα τῆς ἔξωθεν εἰσαγομένης κριθῆς καὶ ὅτι ἀπὸ ἀπόψεως λευκότητος καὶ ἀπὸ ἀπόψεως βάρους εἶναι πρωτίστης ποιότητος.

§227Ι. ΚΟΥΝΔΟΥΡΟΣ. Ἐγὼ εἶμαι εἰς θέσιν νὰ γνωρίζω διότι ἀνετράφην μὲ τὴν κριθὴν ὅτι ἀκριβῶς ἀπὸ τὴν Κρήτην διάφοροι ἔμποροι μετέφερον σπόρους εἰς τὴν Θρᾴκην διὰ νὰ ἐπιβάλλουν τὴν καλλιέργειαν τῆς βελτιωμένης αὐτῆς κριθῆς καὶ ἀπέτυχον. Ἐγὼ ὁμιλῶ μὲ τὰς ἀντιλήψεις ἀνθρώπων οἱ ὁποῖοι ἐκαλλιέργουν, ὥστε ὑπέκυψαν ἄνευ ἀντιστάσεως εἰς τὸ παράγγελμα νὰ ἐγκαταλείψουν κάθεν καλλιέργειαν δημητριακῶν. Ἐγὼ ἀντιπροσωπεύω λαὸν τοῦ ὁποίου ἡ οἰκονομία καὶ συντηρητικότης φθάνει μέχρι τοῦ σημείου νὰ τρώγωμεν τὸν ἄρτον τὸν κρίθηνον, ὄχι διότι ἡ κριθὴ εἶναι εὐθυνοτέρα τοῦ ἄρτου, ἀλλὰ διότι ὁ κρίθηνος ἄρτος δὲν εἶναι καλὸς εἰς τὴν γεῦσιν καὶ ἐμφανίζει ἀντίστασιν εἰς τοὺς ὀδόντας. Δὲν δυνάμεθα ἑπομένως νὰ κρίνωμεν μὲ τὸ αὐτὸ μέτρον τὰς ἀνάγκας ἡμῶν. Ἡ τροπολογία μου ἔχει τὴν ἑξῆς βάσιν ὅτι εἰς τὰ τμήματα ὅπου χρησιμοποιεῖται ἀποκλειστικῶς ὡς τροφὴ ἀνθρώπινος ἡ κριθή, δὲν δύναται νὰ γίνῃ προστατευτικὸν μέτρον ἀπέναντι κριθῆς ἡ ὁποία δὲν καλύπτει καὶ τοὺς ὅρους τῆς καλῆς ποιότητος, ἀλλὰ εἶναι κριθὴ προορισμένη καὶ δι’ ἄλλας χρήσεις, προωρισμένη ὡς τροφὴ τῶν ζῴων, προωρισμένη δι’ ἀναλείωτον χρῆσιν, ἐν τῇ τροφῇ τῶν ἀνθρώπων, ἀλλ’ ἀσφαλῶς τελείως ἀκατάλληλος νὰ καλύψῃ τὰς ἀνάγκας τῆς περιφερείας μου. Ἡ τροπολογία αὐτὴ εἶναι ὑπογεγραμμένη καὶ ἀπὸ φίλους τῆς Κυβερνήσεως.

§228Α. ΠΑΠΑΝΑΣΤΑΣΙΟΥ. Σεῖς, σεῖς.

§229Ι. ΚΟΥΝΔΟΥΡΟΣ. Ἐγὼ ἀσφαλῶς ὄχι, ἔχω ἐκδηλώσῃ τὸ ἀντιπολιτευτικόν μου πνεῦμα.

§230Γ. ΜΑΡΗΣ. (Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν). Ἐπιφυλάσσομαι νὰ τὴν μελετήσω.

§231ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Τζερμιᾶς.

§232Ν. ΤΖΕΡΜΙΑΣ. Δὲν θὰ ἀπαντήσω ἀκόμη ἐπὶ τοῦ γενικοῦ ζητήματος κ. βουλευταί, τὸ ὁποῖον χωρίζει τὰς διαφόρους πτέρυγας ἐν τῇ Βουλῇ ταύτῃ, τῆς δασμολογικῆς προστασίας, θὰ ἀπαντήσω μόνον ἐπὶ τοῦ εἰδικοῦ θέματος ἀποκρούων κατ’ ἀρχὴν τὴν κατηγορίαν ὅτι εἰδικῶς ἡ προστασία τῆς κριθῆς καὶ τῆς βρώμης ἐγένετο διὰ ταμειακοὺς λόγους. Ὑπάρχει δὲ εἰς τὴν ἡμερησίαν διάταξιν τῆς Βουλῆς ἀναγεγραμμένη τὴν 27ην Φεβρουαρίου ἀναφορὰ ὑπογεγραμμένη ἀπὸ 40 βουλευτὰς ὅλων τῶν παρατάξεων οἱ ὁποῖοι ἐζήτησαν ἀπὸ τὴν Κυβέρνησιν τὴν προστασίαν τῆς κριθῆς καὶ τῆς βρώμης ἀπὸ τῆς ἄλλης ἐσοδείας, διότι ἦλθον οἱ ἀντιπρόσωποι τῶν συνεταιρισμῶν τῆς Μακεδονίας καὶ Θρᾴκης καὶ εἶπον...

§233Γ. ΜΑΡΗΣ. (Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν). Εἶναι ἡ ἡμέρα τῆς συζητήσεως τοῦ σίτου;

§234Ν. ΤΖΕΡΜΙΑΣ. Δὲν εἶναι κ. ὑπουργέ, ἡ ἡμέρα τῆς συζητήσεως τοῦ σίτου, εἶναι ἄλλη κατὰ τὴν ὁποίαν προκειμένου νὰ διακοποῦν αἱ ἐργασίαι τῆς Βουλῆς ἐζητήθη κατ’ ἐξαίρεσιν ἡ πρόταξις τῆς ἀναφορᾶς αὐτῆς, διότι ὑπολείπονται ἤδη ἀποθέματα κριθῆς καὶ βρώμης παλαιᾶς ἐσοδείας ἀνερχόμενα εἰς...

§235Γ. ΜΑΡΗΣ. (Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν). Ἔχετε τὰ πρακτικὰ τὰ ὁποῖα ἔχουν τὴν ἀναφοράν;

§236Ν. ΤΖΕΡΜΙΑΣ. Μάλιστα. Ὑπ’ ἀριθ. 71.

§237Γ. ΜΑΡΗΣ. (Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν). Ἔχετε τὴν ἡμερησίαν διάταξιν μαζί σας;

§238Ν. ΤΖΕΡΜΙΑΣ. Ὄχι ἔχω τὰ ἐστενογραφημένα πρακτικά. Λοιπὸν εἰς τὴν ἀναφορὰν ἡ ὁποία ἦτο ὑπογεγραμμένη ἀπὸ πλεῖστα μέλη τῆς Βουλῆς, ἐλέγετο ὅτι ἔπρεπεν νὰ προηγηθῇ ἡ ἑνιαία δασμολογικὴ προστασία εἰς τὰ μέρη αὐτά, διότι τὰ εἴδη αὐτὰ ἦσαν ἀζήτητα. Μόνον εἰς τὴν περιφέρειαν τῶν Γενιτσῶν ἔχουν 10 ἑκατομμύρια ὀκάδας εἰς τὰς ἀποθήκας των κριθήν. Καὶ ἡμεῖς ἐζητήσαμεν τὸ μέτρον αὐτό. Ὅταν δὲ ὁ ἀξιότιμος κ. Πρόεδρος τῆς Κυβερνήσεως περιώδευεν εἰς τὰς ἐπαρχίας ἐκείνας, μέλη ὅλων τῶν ἀποχρώσεων παρουσιάσθησαν ὡς καὶ Ἑλληνίδες φέρουσαι στεφάνους ἐκ κριθῆς ἐνδεικτικῶς ὅπως λέγουν καὶ οἱ ἀντιπρόσωποι τῶν ἐφημερίδων ὅτι ὁ λαὸς ἐζητοῦσε τὴν προστασίαν τῆς κριθῆς. Ἐπομένως δὲν εἶναι ζήτημα φορολογίας. Ἄλλωστε ὡς ἐνθυμεῖται ὁ κ. ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν ἔγινε μία γενικὴ συγκέντρωσις τῶν ἀγροτικῶν ὀργανώσεων Μακεδονίας καὶ Θρᾴκης, ἡ ὁποία ἐξέλεξε μίαν ἐπιτροπὴν ἐκ γερουσιαστῶν καὶ βουλευτῶν διὰ νὰ ἔλθῃ νὰ διαπραγματευθῇ τὰ αἰτήματα τῶν περιφερειῶν ἐκείνων, καὶ ἐζητήθη ἐπιτακτικῶς παρ’ αὐτῶν ἡ φορολογία κυρίως τῆς κριθῆς καὶ τῆς βρώμης, διότι ἐὰν ἀπομένῃ ἕνα προϊὸν τὸ ὁποῖον πράγματι ἠσφαλίσθη διὰ τὸν ἀγρότην, αὐτὸ εἶναι τὸ προϊὸν τῆς κριθῆς καὶ τῆς βρώμης, διότι τὰ ἄλλα τὰ κατέστρεψαν κατὰ τὸ πλεῖστον αἱ θύελλαι καὶ θεομηνίαι, ἐνῷ τὸ πραγματικῶς προϊὸν τὸ ὁποῖον δὲν κινδυνεύει καὶ ἀπὸ τὸ ὁποῖον θὰ ἀπολαύσῃ κάτι τι ὁ γεωργὸς εἶναι ἡ κριθή. Ἐζήτησαν μάλιστα αἱ ὀργανώσεις ἐκεῖναι, στηριζόμεναι εἰς τὴν πολιτικὴν ἐκείνην, νὰ γίνῃ ὑποχρεωτικὸς καὶ ὁ ἀνάμικτος ἄρτος, διότι τότε θὰ διευκολύνεται ἡ συγκέντρωσις ἡ ὁποία δὲν δύναται δυστυχῶς νὰ γίνῃ πρὶν ἐπιβληθῇ ἡ ὑποχρεωτικὴ κατανάλωσις. Καὶ εὑρέθημεν τότε πρὸ ἀρνήσεων τῆς Κυβερνήσεως νὰ δεχθῇ τὸν ἀνάμικτον ἄρτον, ὁ ὁποῖος θὰ διευκολύνῃ κατόπιν τὴν συγκέντρωσιν τοῦ προϊόντος αὐτοῦ, κατὰ τὸν ἴδιον τρόπον ὥστε πράγματι νὰ ἔχῃ τὴν ὠφέλειαν αὐτοῦ ὁ γεωργός. Ἔρχομαι τώρα κύριοι εἰς τὸ ζήτημα τῆς προστασίας τῆς ποιότητος. Ὑπάρχει, κύριοι, μία ἔνδειξις ἀσφαλεστάτη ἡ ὁποία εἶναι ἀποδεδειγμένη χημικῶς ἐν σχέσει μὲ τὴν ποιότητα τῆς κριθῆς, ἡ ἔνδειξις τῆς χρησιμότητος εἰς τὴν βάσιν διὰ τῆς ὁποίας γίνεται ἡ μπύρα. Καὶ τὶ ἀποδεικνύει ἡ χημικὴ ἀνάλυσις; Ποία εἶναι ἡ κριθὴ ἐκείνη ἡ ὁποία ἔχει τὸ ἄμυλον ἀπὸ τὸ ὁποῖον δύναται νὰ παραχθῇ ἄρτος πραγματικῆς βρωσιμότητος;

§239Ι. ΚΟΥΝΔΟΥΡΟΣ. Ποιὸ ψωμὶ λέγουν εἰς τὸν τόπον μας βελισίνη;

§240Ν. ΤΖΕΡΜΙΑΣ. Τώρα θὰ σᾶς εἴπω κ. συνάδελφε. Εἶναι χημικῶς ἀποδεδειγμένον ποία περιφέρεια ἔχει τὴν κριθὴν τὴν καλὴν εἶναι ἡ τῆς Θράκης, τῶν Γενιτσῶν τῶν Ἰονίων καὶ Κυκλάδων, ἀπὸ τὰς ὁποίας ἐπίσης προμηθεύεται ἡ βιομηχανία τοῦ σίτου. Λοιπὸν ἡ ποιότης εἶναι ἀνωτέρα καὶ δὲν δύναται νὰ γίνῃ συζήτησις. Πῶς λοιπὸν συμβαίνει εἰς τὴν ἰδιαιτέραν πατρίδα τὴν ὁποίαν ἀντιπροσωπεύει ὁ ἀγαπητὸς συνάδελφος, καὶ ἀπὸ τὴν ὁποίαν καὶ ἐγὼ κατάγομαι ἡ συνήθεια τῆς Μπεγάκης νὰ εἶναι μόνον ἐμπορικὴ συνήθεια λόγῳ τῆς χρησιμοποιήσεως κριθῆς Κυπριακῆς καὶ ἐκ Μικρᾶς Ἀσίας;

§241Ι. ΚΟΥΝΔΟΥΡΟΣ. Κύριε συνάδελφε, μοῦ ἐπιτρέπετε διὰ νὰ μὴ δυσφημήσω καὶ τὸ προϊὸν τοῦ τόπου μας, ἡ κριθὴ τῆς Κύπρου δὲν εἶναι καλλιτέρα.

§242Ν. ΤΖΕΡΜΙΑΣ. Παρακαλῶ κ. συνάδελφε, ἐσεῖς ἐνεφανίσατε ἐνώπιον τῆς Βουλῆς τὴν ἑξῆς περίπτωσιν ὅτι δὲν ὑπάρχει τοῦ ἐσωτερικοῦ κριθὴ ἡ ὁποία δύναται νὰ παραγάγῃ τὸ ψωμὶ τὸ ὁποῖον ὡρισμέναι ἐπαρχίαι τοῦ νομοῦ Λασηθίου χρησιμοποιοῦν. Καὶ δι’ αὐτὸ ἐγράφη καὶ τὸ περίφημον ἐκεῖνο ἄρθρον τῆς «Πρωΐας», ἡ ὁποία ἔγραφε ὅτι: «δὲν πρέπει νὰ ἐπιμείνετε εἰς τὴν καθιέρωσιν τοῦ ἑνιαίου ἄρτου. Μὴ λαμβάνετε ὅ,τι συμβαίνει εἰς τὰς νήσους διότι ἐκεῖ χρησιμοποιοῦν πολὺ λάδι καὶ βουτοῦν τὸ ψωμί των εἰς τὸ λάδι καὶ γίνεται βρώσιμον. Πράγματι ὑπάρχει μία συνήθεια ἀποκλειστικῆς χρήσεως εἰς ὡρισμένα διαμερίσματα τοῦ Λασηθίου κριθῆς, ἀλλ’ αὐτὸ δὲν ἀποτελεῖ λόγον νὰ περιορίσωμεν τὴν προστασίαν τῆς κριθῆς. Ἡ δὲ συνήθεια αὐτὴ προῆλθε ἐκ τοῦ ὅτι παλαιότερον ἡ Κρήτη εἶχε ἐμπορικὴν συγκοινωνίαν μόνον μὲ τὴν Μικρὰν Ἀσίαν, ἀλλὰ σήμερον ὅταν προσετέθησαν αἱ Νέαι Χῶραι ἀπὸ τοῦ 1912, ἡ Κρήτη συγκοινωνεῖ ἐμπορικῶς μὲ αὐτὰς καὶ εἰσάγει μεγάλας ποσότητας. Ἔχω τὴν σημείωσιν, τὴν ὁποίαν μοῦ ἔδωσεν ἡ ὑπηρεσία τῆς στατιστικῆς. Τί δέχεται ὁ κ. ὑπουργὸς ὅτι καταναλίσκεται εἰς τὸν νομόν; Ἡ ὅλη εἰσαγωγὴ εἰς τὸν νομὸν Λασηθίου κατὰ τὸ παρελθὸν ἔτος ὅπου δὲν ὑπῆρξε παραγωγὴ κριθῆς ἐν ἀντιθέσει πρὸς τὴν τελευταίαν, ἡ ὅλη εἰσαγωγὴ ἐκ τοῦ ἐξωτερικοῦ ἀνήρχετο εἰς 977.562, ἡ ὑπόλοιπος δὲ ποσότης εἰσήχθη ἀπὸ τὰς Νέας Χώρας. Δὲν μποροῦμεν συνεπῶς σήμερον, ἐφ’ ὅσον ἔχομεν ὡς βεβαιωμένον ὅτι ἔχομεν διὰ τὸ εἶδος τοὐλάχιστον αὐτὸ παραγωγῆς, 200 ἑκατομμύρια ὀκάδων, δὲν μποροῦμεν νὰ τραυματίσωμεν εἰς τὸ εἶδος τοῦτο τὴν προστασίαν. Οὔτε δύναται νὰ ἐννοηθῇ ἡ προστασία εἰς ὡρισμένα διαμερίσματα. Δὲν ἠμποροῦμεν νὰ κάμωμεν προστασίαν τοῦ ἐλαίου καὶ νὰ μὴ κάμωμεν τῆς κριθῆς. Βεβαίως, νὰ ἀκούσωμεν ὅλους ἀλλὰ ἡ προστασία πρέπει νὰ εἶναι ἑνιαία καὶ γενικὴ δι’ ὅλα τὰ προϊόντα. Γνωρίζει ὁ κ. ὑπουργὸς τῆς Γεωργίας τὶ εἴπωμεν ἐν σχέσει μὲ τὰ λαχανικά. Δὲν μποροῦμεν νὰ προστατεύσωμεν τὸ ἓν προϊόν, τὸ ὁποῖον παράγει ὁ ἕνας τόπος καὶ νὰ μὴ προστατεύσωμεν ἐκεῖνο τὸ προϊὸν ποὺ παράγει ὁ ἄλλος τόπος, διότι ἐν τοιαύτῃ περιπτώσει κάμνομεν μίαν πολιτικήν, ἡ ὁποία βλάπτει ἓν μέρος τοῦ Ἔθνους εἰς βάρος τοῦ ἄλλου μέρους τοῦ Ἔθνους. Δὲν μποροῦμεν, ὅταν ἐπιβαρύνωμεν τὸν καταναλωτὴν τῆς Μακεδονίας μὲ τὴν τιμὴν τοῦ ἐλαίου ἕνεκα τῶν προστατευτικῶν μέτρων, τὰ ὁποῖα λαμβάνομεν, νὰ τοῦ ἀποκλείσωμεν τὴν προστασίαν τοῦ σίτου μὲ τὴν πρόφασιν τῆς ποιότητος. Ἔχω τὸν πίνακα τῆς εἰσαγωγῆς, ἐκτὸς τοῦ ὅτι καὶ ἐγὼ γνωρίζω ὅτι μεγαλείτερον μέρος τῆς εἰσαγωγῆς κριθῆς γίνεται δι’ ἐμπόρων Κρητῶν ἐκ Θεσσαλονίκης εἰς Ἅγιον Νικόλαον καὶ Ἡράκλειον.

§243Γ. ΜΑΡΗΣ. (Ὑπουργὸς τῶν Οἰκανομικῶν). Νὰ σᾶς δώσω ἐγὼ τὴν πληροφορίαν αὐτήν.

§244Ν. ΤΖΕΡΜΙΑΣ. Παρακαλῶ μὴ διακόπτετε. Ὁ κ. Κοθρῆς, ὁ ὁποῖος κάμνει τὴν ἀνταλλαγὴν τῶν προϊόντων, γνωρίζει πόσα καΐκια φορτώνουν εἰς τὸν Ἅγιον Νικόλαον. Εἶπον, ὅτι χημικῶς εἶναι ἀποδεδειγμένον ὅτι ὡρισμένη περιφέρεια ἔχει τόσον ἄμυλον ὥστε δὲν δύναται νὰ γίνῃ σύγκρισις μὲ τὸ εἰσαγόμενον καὶ ἐξήγησε ὅτι ὁ λόγος διὰ τὸν ὁποῖον εἰσάγομεν ἀπὸ τὴν Μικρὰν Ἀσίαν καὶ ἀπὸ τὴν Μπεκάσην, εἶναι ἡ θέσις τῆς Κρήτης. Διότι δὲν γεννᾶται ζήτημα, ὅτι ἡ προστασία τῶν προϊόντων τῶν γεωργικῶν πρέπει νὰ εἶναι ἑνιαία διὰ νὰ εἶναι προστατευτική, διότι ἐν τοιαύτῃ περιπτώσει εἶναι πρᾶξις χαριστική. Νομίζω ὅτι δὲν εἶναι ἐπιτετραμμένον νὰ γείνῃ δεκτὴ οὐδεμία τροπολογία, διότι αὐτὸ θὰ εἶναι καταστρατήγησις τῆς προστασίας ἡ ὁποία θὰ εἶναι δῶρον ἄδωρον θὰ ἀποτελέσῃ καὶ κίνδυνον λαθρεμπορίου καὶ θὰ θέλετε καὶ μίαν εἰδικὴν ὑπηρεσίαν πρὸς καταδίωξιν τούτου.

§245ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Παπαναστασίου.

§246Α. ΠΑΠΑΝΑΣΤΑΣΙΟΥ. Ἀπροόπτως κ. συνάδελφοι, προκειμένης συζητήσεως τῆς αὐξήσεως δασμοῦ τῆς κριθῆς ἐτέθη τὸ ζήτημα γενικώτερον τῆς προστασίας τῶν γεωργικῶν προϊόντων, ἀλλ’ ὅλως ἰδιαιτέρως τῆς προστασίας τῆς σιτοπαραγωγῆς. Εἶμαι καὶ ἐγὼ καὶ οἱ φίλοι μου ἐξ ἐκείνων οἱ ὁποῖοι ἠγωνίσθημεν καὶ ἀγωνιζόμεθα ὅλως ἰδιαιτέρως ὑπὲρ τῆς προστασίας τῆς γεωργικῆς παραγωγῆς, καὶ ὑπὲρ τῆς ἰδιαιτέρας προστασίας τῆς γεωργίας ἐν γένει καὶ ἐπίσης ὑπὲρ τῆς σιτοπαραγωγῆς. Καὶ διὰ τοῦτο εἶμαι ὑποχρεωμένος νὰ ἀπαντήσω εἰς ὅσα ἐλέχθησαν ἀπὸ τὸν ἀξιότιμον βουλευτὴν Κερκύρας. Ὁ ἀξιότιμος βουλευτὴς Κερκύρας, ἀπὸ ὅσα εἶπε, φαίνεται ὅτι δὲν εἶναι καθόλου φίλος τῆς δασμολογικῆς προστασίας, καὶ ὄχι μόνον τοῦτο ἀλλὰ καὶ ἐφόσον ἐπιδιώκεται ἡ προστατευτικὴ δασμολογικὴ πολιτικὴ ἐπιθυμεῖ νὰ εἶναι εἰς τὴν Ἑλλάδα ἴση καὶ ὅσον ἀφορᾷ τὴν βιομηχανίαν. Ἀναγνωρίζω καὶ ἐγώ, ὅτι τὰ δασμολογικὰ τεύχη δημιουργοῦν ἀνωμαλίαν εἰς τὴν παραγωγὴν κάθε τόπου, ἡ ὁποία ἀνωμαλία πίπτει εἰς τὸ τέλος εἰς βάρος τῶν καταναλωτῶν. Καὶ εἶμαι καὶ ἐγὼ ἐξ ἐκείνων οἱ ὁποῖοι νομίζουσιν ὅτι θὰ ἔπρεπε νὰ διεξαχθοῦν συνεννοήσεις μεταξὺ τῶν Κρατῶν πρὸς ἐλάττωσιν τῶν περιορισμῶν τῶν φορολογικῶν τειχῶν. Δὲν νομίζω, ὅτι θὰ ἦτο δυνατὸν ἡ ἐλάττωσις αὐτὴ τῶν τειχῶν τῶν δασμολογικῶν νὰ εἶναι διὰ ἓν καὶ πολὺ ὀλιγώτερον εἶδος ὅσον ἀφορᾷ τὴν προστασίαν τῶν γεωργικῶν προϊόντων. Εἰδικῶς διὰ τὴν Ἑλλάδα νομίζω ὅτι ἡ προστασία τῆς γεωργίας, ἐν συγκρίσει μὲ τὴν προστασίαν τῆς βιομηχανίας, πρέπει νὰ εἶναι πολὺ μεγαλειτέρα, εὐρυτέρα. Καὶ τοῦτο διότι τὸ ⅓ τοῦ πληθυσμοῦ μας εἶναι γεωργικὸς πληθυσμὸς καὶ διότι αἱ συνθῆκαι τῆς παραγωγῆς εἰς τὴν Ἑλλάδα εἶναι εὐνοϊκώτεραι διὰ τὴν γεωργίαν παρὰ διὰ τὴν βιομηχανίαν, καὶ διὰ τοῦτο πολλάκις κατέκρινα τὴν πολιτικὴν ἡ ὁποία ἠκολουθήθη κατὰ τὰ τελευταῖα ἔτη, μίαν πολιτικὴν ἀποβλέπουσαν περισσότερον εἰς τὴν προστασίαν τῆς βιομηχανικῆς παραγωγῆς ἐκ τῆς ὁποίας καὶ μία κατὰ πρῶτον ὄχι ἐπὶ ὑγειῶν βάσεων στηριζομένη ἀνάπτυξις τῆς βιομηχανίας εἰς τὰς πόλεις ἀλλὰ καὶ εἷς ἀστικισμὸς ἐδημιουργήθη. Ὁ λόγος, διὰ τὸν ὁποῖον εἶπον ὅτι δὲν εἶναι δυνατὸν καὶ ἐὰν δεχθῶμεν, καὶ ἐγὼ δέχομαι, ὅτι ἡ δασμολογικὴ προστασία πρέπει νὰ ἔχῃ χαρακτῆρα μόνον ἐκπαιδευτικὸν νὰ ἀποβλέπῃ δηλαδὴ μόνον εἰς τὸ νὰ ἑνώσῃ τοὺς παραγωγοὺς ἕως ὅτου διαπαιδαγωγηθοῦν ἕως ὅτου διευκολυνθοῦν αἱ ἐφαρμογαὶ τῶν τελευταίων μεθόδων παραγωγῆς. Καὶ ἐὰν δεχθῶμεν, λέγω ὅτι αὐτὴ εἶναι ἡ προστασία, πάλιν ἡ διαφορὰ μεταξὺ τῆς βιομηχανίας καὶ τῆς γεωργίας εἶναι διάφορος. Ὡς πρὸς τὸ μέτρον τῆς προστασίας αὐτῆς καὶ ἡ ἐφαρμογὴ τῶν διαφόρων μεθόδων εἰς τὴν βιομηχανίαν εἶναι εὔκολος, εἰς δὲ τὴν γεωργίαν εἶναι δυσχερεστάτη. Καὶ δεύτερον, μία ἐγκατάλειψις τοῦ γεωργικοῦ πληθυσμοῦ εἶναι δυνατὸν νὰ προκαλέσῃ ἀνεπανορθώτους ζημίας, αἱ ὁποῖαι δὲν θὰ εἶναι κατόπιν εὔκολον νὰ ἀναδημιουργηθοῦν. Καὶ ὡς παράδειγμα φέρω τὸ τί συνέβη εἰς τὴν Ἀγγλίαν ὅταν ἐγκατελείφθη ἡ προστασία τῆς σιτοπαραγωγῆς, καὶ ὁλόκληρος ὁ γεωργικὸς πληθυσμὸς καὶ ἕως σήμερον δὲν κατωρθώθη νὰ ἀναδημιουργηθῇ. Βλέπετε πόσην σημασίαν ἔχει τὸ ζήτημα τῆς γεωργικῆς παραγωγῆς καὶ πόσον λεπτὸς εἶναι ὁ ἰσχυρισμὸς ὅτι πρέπει νὰ προστατευθῇ ὁ γεωργικὸς πληθυσμός. Καὶ αὐτὰ ὅσον ἀφορᾷ τὸ θεωρητικὸν μέρος, ἀλλ’ ἂς ἔλθωμεν εἰδικώτερον, ἐξ ὅσων ἐξετέθησαν, εἰς τὴν προστασίαν τῆς γεωργικῆς παραγωγῆς. Ὁ ἀξιότιμος ἐκ Κερκύρας βουλευτὴς ἰσχυρίσθη ὅτι προκειμένου νὰ ἐκλέξωμεν τὴν προστασίαν τῆς γεωργικῆς παραγωγῆς μας, πρέπει νὰ ἀποβλέψωμεν ποῖα προϊόντα εἶναι δυνατὸν νὰ καλλιεργηθοῦν καὶ νὰ ἀναπτυχθοῦν εἰς τὴν Ἑλλάδα, καὶ κατὰ συνέπειαν νὰ συγκεντρώσωμεν τὴν προστασίαν μας εἰς ἐκεῖνα τὰ προϊόντα, τὰ ὁποῖα ἔχουσι εὐμενεστέρας συνθήκας παραγωγῆς καὶ νὰ ἐγκαταλείψωμεν τὰ ἄλλα προϊόντα. Καὶ κατέταξε εἰς τὴν δευτέραν κατηγορίαν τὴν σιτοπαραγωγὴν καὶ ἀπὸ ἀπόψεως σοβαρότητος παραγωγῆς καὶ ἀπὸ ἀπόψεως εὐνοϊκῶν συνθηκῶν παραγωγῆς καὶ ἀναπτύξεως τῆς καλλιεργείας. Καὶ ἐξῆρε τὸ γεγονὸς ὅτι ἐνῷ ἀπὸ τὸ ἕνα μέρος ἐπιβάλλομεν προστασίαν τῆς ἐγχωρίου παραγωγῆς διὰ δασμῶν ὑψηλῶν ἐπὶ τῶν ἔξωθι εἰσαγομένων δημητριακῶν καὶ καταργοῦμεν τὸν φόρον τῆς ἐγγείου παραγωγῆς, ἀπὸ τὸ ἄλλο μέρος δὲν προστατεύομεν τὰ Ἑλληνικὰ προϊόντα. Ἐδῶ ὑπάρχει μία σύγχυσις ἡ ὁποία ὑποθέτω ὅτι ὡς πρὸς τὴν διατύπωσιν δὲν εἶναι πραγματική. Μία σύγχυσις μεταξὺ δασμολογικῆς προστασίας καὶ ἐπιβολῆς φορολογίας.

§247Γ. ΚΑΦΑΝΤΑΡΗΣ. Τὸ διευκρίνισε.

§248Α. ΠΑΠΑΝΑΣΤΑΣΙΟΥ. Δὲν τὸ διευκρίνισε ἐπαρκῶς. Ἐτόνισε ἰδιαιτέρως καὶ γενικώτερον τὴν προστασίαν. Λοιπὸν περὶ δασμολογικῆς προστασίας τῶν ἐμπορικῶν γεωργικῶν εἰδῶν τὰ ὁποῖα παράγωμεν, ὅπως τὴν σταφίδα, τὸν καπνὸν καὶ τὸ λάδι. Βεβαίως δὲν πρόκειται νὰ γίνῃ λόγος διότι δι’ αὐτὰ τὰ προϊόντα ὑπάρχει ὑπερπαραγωγὴ καὶ ἐλάβομεν μέτρα περιορισμοῦ τῆς παραγωγῆς εἰς τὴν σταφίδα, τὸν καπνὸν βεβαίως, διὰ τὸ λάδι ὄχι, ἀλλὰ καὶ ἐκεῖ ἔχωμεν μίαν ὑπερπαραγωγὴν ἡ ὁποία δημιουργεῖ μίαν κρίσιν τοῦ ἐλαίου. Ὥστε περὶ δασμολογικῆς προστασίας τῶν προϊόντων ἐκεῖ δὲν γίνεται λόγος. Ἐφορολογήθησαν τὰ προϊόντα ἐκεῖ καὶ ἠλαττώθη ὁ φόρος ὁ ὁποῖος εὐνοεῖ τὴν σιτοπαραγωγὴν ἐν γένει. Ἐνῷ εἰς τὴν περίπτωσιν αὐτὴν δὲν ἐξετάζεται γενικώτερον ἡ προστασία ἀλλ’ ἐξετάζεται ἡ φορολογικὴ ἀντοχὴ τοῦ φορολογουμένου καὶ κατὰ συνέπειαν τὰ μέτρα τὰ φορολογικὰ τοῦ Κράτους ὡς τὸ λάδι, τὴν σταφίδα καὶ τὸν καπνὸν πρέπει νὰ ἐξετάζωνται ἀπὸ ἀπόψεως φορολογικῆς ἀντοχῆς καὶ γενικωτέρας προστασίας. Ὅταν δὲ ἔγεινε συζήτησις ἐπὶ τοῦ προϋπολογισμοῦ τοῦ Κράτους καὶ ἐφέτος καὶ πέρυσι κατέκρινα, ὅτε ὁ ἀξιότιμος βουλευτὴς ἐκ Κερκύρας ἦτο μέλος τοῦ ὑπουργικοῦ συμβουλίου τὸ σύστημα τῆς ἐγγείου φορολογίας. Καὶ ἐτόνισα ἑπομένως ὅτι καὶ αἱ τελευταῖαι φορολογικαὶ ἐλαφρύνσεις εἰς τὰς ὁποίας προέβη ἡ Κυβέρνησις εἶναι ἐντελῶς ἀνεπαρκεῖς. Ὅτι πρέπει τὸ μωσαϊκὸν αὐτὸ τῆς ἐγγείου φορολογίας νὰ καταργηθῇ, νὰ ἀντικατασταθῇ μὲ φόρον ἑνιαῖον, τῆς φορολογίας τῆς καθαρᾶς προσόδου, ἀφιεμένου ἀφορολογήτου ἐλαχίστου ποσοῦ πρὸς συντήρησιν τῆς παραγωγῆς. Ἐπιβάλλεται νὰ γίνῃ αὐτὸ δι’ ὅλα τὰ προϊόντα. Ἐὰν δὲ αὐτὸ τεθῇ ὡς βάσις δὲν θὰ ἐδικαιολογεῖτο ἡ ἐπιβολὴ τῶν 95 ἑκατομμυρίων τῆς σταφίδος. Ἐπιβολὴ ἡ ὁποία θίγει τὰς καλλιεργητικὰς δαπάνας. Δὲν θὰ ἐδικαιολογεῖτο καὶ δὲν θὰ ἐπεβάλλετο ἡ πολλαπλῆ φορολογία ἐπὶ τοῦ ἐλαίου καὶ τοῦ καπνοῦ. Νομίζω ὅτι ἡ Κυβέρνησις σήμερον ὀφείλει νὰ στραφῇ πρὸς τὰς κατευθύνσεις αὐτὰς καὶ νὰ ἀπαλλάξῃ τὸν γεωργικὸν κόσμον τὸν παράγοντα καπνόν, σταφίδα καὶ ἔλαιον, ἀπὸ τοὺς φόρους οἱ ὁποῖοι θέτουν εἰς κίνδυνον τὴν παραγωγὴν αὐτῶν τῶν σπουδαιοτάτων διὰ τὴν ἐθνικήν μας οἰκονομίαν. Αὐτὸ εἶναι ἀπολύτως ἀκριβὲς ἀλλὰ δὲν ἕπεται ἐξ αὐτοῦ τοῦ λόγου ὅτι εἶναι κατακριτέα ἡ προστασία τῆς σιτοπαραγωγῆς. Ὄχι μόνον ὅτι ἡ προστασία τῆς παραγωγῆς προστατεύει ἐμμέσως τοὺς καλλιεργητὰς καπνοῦ καὶ τῆς σταφίδος ἢ ἄλλων προϊόντων αὐτῶν ἡ ὁποία εἶναι ἀπολύτως ἀναγκαία νὰ ἐπέλθῃ διὰ νὰ κατορθώσωμεν νὰ διατηρήσωμεν τὰς τιμὰς τῶν προϊόντων αὐτῶν εἰς τὰ ὕψη ἐκεῖνα τὰ ὁποῖα θὰ ἀπέφερον ἀμοιβὴν ἱκανοποιητικὴν εἰς τοὺς παραγωγούς, ἀλλὰ ἡ προστασία τῆς σιτοπαραγωγῆς εἶναι μὲν ἔμμεσος προστασία καὶ ἐξ αὐτοῦ τοῦ λόγου τῶν καλλιεργητῶν αὐτῶν τῶν προϊόντων, ἀλλὰ εἶναι καὶ προστασία ἔμμεσος, διότι οἱ πλεῖστοι ἐξ αὐτῶν οἱ καλλιεργοῦντες καπνὰ εἶναι συγχρόνως καὶ καλλιεργηταὶ δημητριακῶν προϊόντων. Ἀλλ’ ἂς ἐξετάσωμεν εἶναι τόσον σοβαρὰ ἡ σιτοπαραγωγὴ εἰς τὴν Ἑλλάδα καὶ εἶναι δικαιολογημένη ἡ προστασία της, λόγῳ τῶν συνθηκῶν τῆς παραγωγῆς; Ἡ βελτίωσις τῶν συνθηκῶν τῆς παραγωγῆς εἶναι τοιαύτη ὥστε νὰ ἀποβῇ εἰς ὄφελος γενικῶς τῆς κοινωνικῆς οἰκονομίας; Ὁ ἀξιότιμος βουλευτὴς Κερκύρας ὡμίλησεν περὶ σιτοπαραγωγῆς ὡς ἂν ἐπρόκειτο περὶ ἑνὸς προϊόντος τοῦ ὁποίου ἡ συνολικὴ ἀξία εἶναι τριτεύουσα ἐνῷ κατ’ ἀκρίβειαν ἡ ἀξία τοῦ παραγομένου σίτου εἰς τὴν Ἑλλάδα εἶναι μεγαλυτέρα ὅλων τῶν ἄλλων προϊόντων, μετὰ τὸν καπνόν, εἶναι ἀνωτέρα παντὸς γεωργικοῦ προϊόντος παραγομένου εἰς τὴν Ἑλλάδα.

§249Κ. ΣΠΥΡΙΔΗΣ. (Ὑπουργὸς τῆς Γεωργίας). Ἡ παραγωγὴ εἶναι 1.950.000.000.

§250Α. ΠΑΠΑΝΑΣΤΑΣΙΟΥ. Σύμφωνος. Ἀλλ’ ἂν δεχθῶμεν ὅτι ἡ ἀξία τοῦ παραγομένου σίτου εἶναι τόσον μεγάλη τόσον ἀξία ἰδιαιτέρας προσοχῆς, δικαιολογεῖται ἐξ αὐτοῦ τοῦ λόγου μία ἰδιαιτέρα προστασία. Ἀλλ’ ἡ προστασία εἶναι δυνατὸν νὰ ἔχῃ ὡς ἀποτέλεσμα τὴν αὔξησιν τῆς παραγωγῆς, τὴν καλλιτέρευσιν τῶν μεθόδων καλλιεργείας; Τὸ ζήτημα ἠμφισβητήθη εἰς διαφόρους ἐποχάς. Κατὰ τὴν περίοδον κατὰ τὴν ὁποίαν ἐκυριάρχει εἰς τὴν Θεσσαλίαν ἡ μεγάλη καλλιέργεια, κατὰ τὴν ἐποχὴν ἐκείνην, οἱ μεγάλοι ἰδιοκτῆται ἦσαν ἀπολύτως σύμφωνοι ὅτι ἐπεβάλλετο ἡ προστασία τῆς σιτοπαραγωγῆς. Τὸ ἀποτέλεσμα τῆς προστασίας κατὰ τὴν ἐποχὴν ἐκείνην δὲν ἦτο ἀρκετὰ εὐνοϊκὸν καὶ αὐτὸ δὲν εἶναι παρὰ εἰς βάρος τῶν μεγάλων ἰδιοκτητῶν, οἱ ὁποῖοι ἔχοντες μίαν ἰδιαιτέραν ἀμοιβὴν διὰ τὴν καλλιτέραν παραγωγὴν καὶ τὴν βελτίωσιν τῶν ὅρων τῆς καλλιεργείας δὲν ἐπωφελήθησαν ἀλλ’ ἠρκοῦντο εἰς μίαν ἐκμετάλλευσιν τῆς γῆς πρωτογόνου ἀκόμη, διότι καὶ αὐτὰ τὰ κτήματα διὰ τὰ ὁποῖα ἔγινεν λόγος ὅτι ἔκαμαν ἐντατικὴν καλλιέργειαν, ἐλάχιστα ἐξ αὐτῶν ἠμπορεῖ νὰ λεχθῇ ὅτι εἶχον πραγματικὰς προόδους καλλιεργείας, οἱ πλεῖστοι δὲν ἐπωφελήθησαν ἀπὸ τὰς ἰδιαιτέρας μεθόδους καὶ δὲν ἔκαναν τὰς προόδους τὰς ὁποίας ἔπρεπε νὰ κάνουν. Εἶναι ὅμως δυνατὴ ἡ προστασία διὰ νὰ βελτιώσουν τὸν τρόπον τῆς καλλιεργείας καὶ νὰ αὐξήσουν τὴν παραγωγήν; Βεβαίως δὲν πρόκειται νὰ ἐπιτύχωμεν τὴν πρόοδον ἡ ὁποία γίνεται εἰς τὸν Καναδᾶν ὅπως ἠθέλησεν εἰρωνικῶς νὰ εἴπῃ ὁ ἀξιότιμος βουλευτὴς Κερκύρας, ὅτι δῆθεν ἡ Ἑλλὰς διὰ τῆς προστασίας τοῦ δασμοῦ τοῦ σίτου ἐπιδιώκει κἄτι τὶ τρομερὸν, νὰ ἐμποδίσῃ δηλαδὴ τὴν ἐφαρμογὴν τῶν ἠλεκτρικῶν ἀρότρων καὶ ἄλλων μηχανικῶν μέσων εἰς τὸν Καναδᾶν καὶ τὰς Ἡνωμένας Πολιτείας, ἀλλὰ εἶναι ἀναμφισβήτητον ὅτι ἡ μεγαλειτέρα ἀμοιβὴ εἰς τὸν παραγωγὸν ἑνός προϊόντος ὠθεῖ εἰς τὴν βελτίωσιν τῶν μεθόδων καλλιεργείας. Ἀλλ’ αὐτὴ ἡ βελτίωσις τῶν μεθόδων τῆς καλλιεργείας δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ γίνῃ διὰ μιᾶς, ἐδημιουργήσαμεν ἐσχάτως 250 χιλιάδας γεωργικὰς οἰκογενείας, εἰς μέρη ποὺ εἶναι εὐνοϊκώτερα διὰ τὴν καλλιέργειαν. Διὰ νὰ ἠμπορέσουν οἱ νέοι αὐτοὶ καλλιεργηταὶ νὰ ἐφαρμόσουν νεώτερα συστήματα ὀργώσεως τῆς γῆς, ἐπιλογῆς σπορᾶς λυπάνσεως καὶ ἐν γένει καλλιεργείας θὰ χρειασθοῦν καιρόν, μέσα, διδασκαλίαν, ὅταν λέγωμεν ὅτι πρέπει νὰ προστατευθῇ δασμολογικῶς ὁ σῖτος δὲν ἐννοοῦμεν νὰ περιορισθῇ μόνον εἰς αὐτό, διὰ τῶν μέτρων αὐτῶν, ἐννοοῦμεν ἡ πολιτικὴ νὰ εἶναι πολλαπλῆ, καὶ ἀπὸ ἀπόψεως συγκοινωνίας καὶ ὑδραυλικῶν ἐργασιῶν καὶ ἀπὸ ἀπόψεως διδασκαλίας. Ἤδη ἀπὸ τοῦ 1927 ἤρχισε νὰ γίνεται μία προσπάθεια διὰ τὴν βελτίωσιν τῆς σιτοπαραγωγῆς. Τὸ ζήτημα ἐὰν ἡ Ἑλλὰς εἶναι τόπος ὁ ὁποῖος ἠμπορεῖ νὰ ἀναπτύξῃ τὴν σιτοπαραγωγὴν ἐξητάσθη εὐρύτερον καὶ εἰς περιβάλλον καθαρῶς ἐπιστημονικόν. Εἰς τὰ 1927 συνεκαλέσαμεν συνέδριον εἰδικὸν ὄχι ἐκ μέρους τῶν παραγωγῶν, ἀλλὰ ὅλων τῶν ἐπιστημόνων τῆς Ἑλλάδος, καὶ ἡ ὁμόφωνος γνώμη τοῦ συνεδρίου ἐκείνου ἦτο ὅτι εἰς τὴν Ἑλλάδα ἠμπορεῖ νὰ ἀναπτυχθῇ ἡ σιτοκαλλιέργεια, χωρὶς νὰ ἐπεκταθῇ ἡ καλλιέργεια εἰς ἄλλα ἐδάφη, καὶ ἂν ἀκόμη περιορισθῇ εἰς τὰ ἐδάφη τὰ καλλιεργούμενα μέχρι τῆς στιγμῆς ἐκείνης. Εἰς τὴν Ἑλλάδα ἀποδίδει τὸ στρέμμα 50 χιλιόγραμμα σίτου, ὑπάρχουν Κράτη ποὺ ἀποδίδει 300 χιλιόγραμμα. Ἡ Ἰταλία κατώρθωσε δι’ ἐντατικῆς προσπαθείας νὰ αὐξήσῃ κατὰ 20 τὸ στρέμμα. Ἐὰν ἡμεῖς κατωρθώσωμεν μετὰ πάροδον ἐτῶν νὰ ἔχωμεν τὴν ἀπόδοσιν τὴν ὁποίαν ἔχει ἡ Ἰταλία, μία χώρα δηλαδὴ ἡ ὁποία ἀπὸ ἀπόψεως χρηματοδοτικῶν συνθηκῶν δὲν διαφέρει τόσον πολὺ ἀπὸ τὴν Ἑλλάδα, ὅπως διαφέρουν αἱ χῶραι ὅπως ἡ Ρουμανία, ἡ Ρωσσία, αἱ Ἡνωμέναι Πολιτεῖαι, καὶ ὁ Καναδᾶς, νὰ προσεγγίσωμεν τὰ ὅρια τῆς παραγωγῆς τῆς Ἰταλικῆς μὲ χρησιμοποίησιν τελειοτέρων μεθόδων θὰ προσεγγίσωμεν τὸ ποσὸν τῆς παραγωγῆς τὸ ὁποῖον μᾶς χρειάζεται διὰ νὰ καλύψωμεν ὅλας μας τὰς ἀνάγκας πρᾶγμα τὸ ὁποῖον εἶναι σημαντικώτατον. Δὲν εἶμαι ὀπαδὸς τῆς θεωρίας τῆς αὐταρκείας, ὅτι δηλαδὴ πρέπει τὰ Κράτη νὰ φροντίζουν νὰ παράγουν ὅλα ὅσα χρειάζονται, καὶ νὰ μὴ ἔχουν ἀνάγκην τῆς παραγωγῆς τῶν ἄλλων Κρατῶν. Εἶναι θεωρία ἡ ὁποία ἐσχάτως ἀνεπτύχθη μετὰ τὴν ἐμποροκρατικὴν περίοδον, τὸν παγκόσμιον πόλεμον καὶ ὀλίγον μετ’ αὐτόν. Δὲν εἶναι δυνατὸν τὰ Κράτη νὰ ἀπομονωθοῦν ἀπὸ τὰς συναλλαγάς, δὲν εἶναι συμφέρον εἰς τοὺς καταναλωτάς Ἀλλ’ εἶναι ἀνάγκη νὰ ἀναγνωρισθῇ ὅτι ἡ θεωρία τῆς αὐταρκείας οὐδαμῶς ὑποστηρίζεται ἀπὸ ἐπιστημονικῆς ἀπόψεως, βλέπομεν ὅτι ὅλα τὰ Κράτη προσπαθοῦν νὰ ἐξασφαλίσουν τὴν παραγωγὴν των τὴν γεωργικὴν κυρίως, καὶ δι’ αὐτὸ ὄχι μόνον δασμοὺς ἐπιβάλλουν ὅπως ἡ Γαλλία ἡ Ἰταλία φροντίζουν διὰ μέτρων ριζικωτέρων τὰ ὁποῖα εἶναι γνωστά, μέτρα δηλαδὴ περιορισμοῦ τῆς εἰσαγωγῆς, ἀλλὰ περιορίζοντες τὴν εἰσαγωγὴν ἐπιτρέπουν τὴν εἰσαγωγὴν ὡρισμένων ποσοτήτων, ἐπιδιώκουν τὴν ἐναλλαγὴν προϊόντων γεωργικῶν ἀντὶ βιομηχανικῶν καὶ τανάπαλιν. Τὴν στιγμὴν κατὰ τὴν ὁποίαν ἡμεῖς ἔχομεν παραγωγὴν προϊόντων ὡς ὁ καπνός, ἡ σταφὶς, τὸ λάδι τὰ ὁποῖα σὺν τῷ χρόνῳ μὲ δυσκολίαν κατωρθώνομεν νὰ καταναλίσκωμεν, θὰ ἦτο εὐτύχημα διὰ τὴν κοινωνικὴν οἰκονομίαν ἐὰν ἦτο δυνατὸν νὰ συνδιασθῇ μὲ τὴν καλλιέργειαν αὐτὴν καὶ ἡ καλλιέργεια τῶν ἄλλων προϊόντων τῶν ὁποίων ἡ κατανάλωσις εἶναι εὔκολος καὶ δὲν θὰ μᾶς ἐξαναγκάζῃ νὰ καταφεύγωμεν εἰς ὑποχωρήσεις ἔναντι τοῦ ἐξωτερικοῦ διὰ νὰ ἐξασφαλίσωμεν τὴν κατανάλωσιν αὐτοῦ τοῦ προϊόντος ἐνῶ τώρα ἀγωνιζόμεθα νὰ ἀνοίξωμεν τὰς θύρας τῶν ἀγορῶν διὰ τὴν σταφίδα καὶ τὸν καπνόν. Δεχόμεθα ὅτι ἡ Ἑλλὰς εἶναι Κράτος γεωργικὸν ἐντελῶς ἰδιαζούσης μορφῆς διότι ἂν τὸ χαρακτηριστικὸν τῶν γεωργικῶν Κρατῶν εἶναι νὰ ἐξάγουν δημητριακοὺς καρπούς, ἡμεῖς καίτοι γεωργικὸν Κράτος εἰσάγομεν δημητριακοὺς καρπούς. Εὑρισκόμεθα λοιπὸν εἰς τὸ μεταίχμιον τῶν γεωργικῶν καὶ βιομηχανικῶν Κρατῶν. Διότι ἂν θέλωμεν νὰ ἐπιδιώξωμεν τὴν προστασίαν καὶ ἄλλων προϊόντων ἐκλεκτοτέρων, αὐτὴ θὰ εἶναι ἡ προστασία τῶν προϊόντων ἐκείνων τὰ ὁποῖα δὲν ἠμποροῦν νὰ καλλιεργοῦνται μονομερῶς. Τὸ σφάλμα τῶν ἀντιλήψεων τῶν σιτοκαλλιεργητῶν κατὰ τὴν ἐποχὴν ποὺ ἐπεκράτει εἰς τὰς ἐπαρχίας τῆς σιτοπαραγωγῆς ἡ μεγάλη ἰδιοκτησία, ἦτο διότι ἐνόμιζον ὅτι ἔπρεπε νὰ γίνεται μονομερὴς καλλιέργεια δημητριακῶν καρπῶν, ἡ ὁποία μόνον διὰ μηχανικῶν μέσων θὰ ἠδύνατο νὰ γίνῃ, καὶ ὄχι διὰ πολλαπλασιασμοῦ τῶν χειρῶν τῶν καλλιεργητικῶν. Τὸ ἐπιχείρημα τῶν ὑποστηρικτῶν τῆς μεγάλης ἰδιοκτησίας ὅτι δὲ θὰ ἠμπορούσαμε νὰ ἐφαρμόσωμεν τὰς μηχανικὰς μεθόδους μὲ τὴν μικρὰ ἰδιοκτησίαν καὶ κατὰ συνέπειαν δὲν θὰ ἠμποροῦσε νὰ καλλιεργηθῇ ἡ Θεσσαλία καὶ ἡ Μακεδονία, καταπίπτει ἤδη διότι ἀπεδείχθη ἤδη μὲ τὰ νεώτερα συστήματα ὅτι ἡ ἐφαρμογὴ μηχανικῶν μεθόδων καὶ εἰς τὴν μικρὰ ἰδιοκτησίαν εἶναι εὔκολος. Ἐν πάσῃ περιπτώσει ἐπιβάλλεται ἰδιαιτέρως ἡ προστασία τῆς σιτοκαλλιεργείας ἡ ὁποία ἔχει ἤδη σπουδαίας βάσεις ἀναπτύξεως εἰς τὴν Ἑλλάδα. Ἀλλ’ ἡ προστασία αὐτὴ δὲν μπορεῖ νὰ γίνῃ κατ’ ἄλλον τρόπον, παρὰ διὰ τῆς αὐξήσεως τῆς τιμῆς τοῦ προϊόντος. Δὲν εἶναι ἀκριβὲς τὸ λεχθὲν ἀπὸ τὸν ἀξιότιμον Πρόεδρον τῆς Κυβερνήσεως καὶ ἀπὸ ἄλλους ἀξιοτίμους συναδέλφους, ὅτι προστασία τῆς σιτοκαλλιεργείας συνισταμένη εἰς προσδιορισμὸν τιμῶν ἀνωτέρων εἶναι μία ἀμοιβὴ ὀκνηρίας. Δὲν εἶναι ἀκριβές. Δὲν μπορεῖ ὁ γεωργικὸς κόσμος νὰ ἐπιδοθῇ εἰς νεωτέρας μεθόδους καὶ νὰ κάμῃ δάνεια ἂν δὲν ἔχῃ τὴν πιθανότητα νὰ ἔχῃ μεγαλύτερα κέρδη. Ἀλλά ποίους βαρύνει ἡ προστασία τῆς σιτοπαραγωγῆς, ὁ ἀξιότιμος βουλευτὴς ἐκ Κερκύρας ἐτόνισε ὅλως ἰδιαιτέρως τὴν ἐπιβάρυνσιν ἡ ὁποία ἐπιπίπτει ἐφ’ ὁλοκλήρου τοῦ πληθυσμοῦ διὰ τῆς τελευταίας εἰδικῆς φορολογίας. Νομίζω ὅτι ἂν ἠθέλαμεν νὰ κρίνωμεν τὰ πράγματα κατὰ πόσον δηλαδὴ ἐπέρχεται ἐπιβάρυνσις πρῶτον τοῦ γεωργικοῦ κόσμου καὶ ἔπειτα τοῦ ἄλλου πληθυσμοῦ, διότι εἶναι ἀκριβὲς ὅπως εἶπον προηγουμένως, ὅτι εἴμεθα ἕνα γεωργικὸν Κράτος ἰδίου τύπου, ἡ προστασία τοῦ δασμοῦ τῆς σιτοπαραγωγῆς βαρύνει ἐν τινι μέτρῳ τὸν γεωργικὸν πληθυσμόν. Προκειμένου νὰ κρίνωμεν τὴν ἐπιβάρυνσιν ἔπρεπε νὰ ἔχωμεν αὐτὸ ὑπ’ ὄψει ὅτι διὰ τὴν προστασίαν αὐτοῦ βαρύνεται μερικῶς καὶ ὁ γεωργικὸς πληθυσμός. Κατὰ τὸ τρέχον λοιπὸν ἔτος τὸ οἰκονομικὸν θὰ ἔπρεπε νὰ ὑπολογισθῇ ἡ ἐλάφρυνσις ἡ ὁποία ἐπῆλθε διὰ τῆς καταργήσεως τοῦ φόρου τῆς ἐγγείου παραγωγῆς, ἐκ τῆς μειώσεως μερικῶν γεωργικῶν φορολογιῶν ὅπως τῶν αἰγοπροβάτων κλπ. Ὁ ἄλλος πληθυσμὸς βεβαίως ἐπιβαρύνεται, ἀλλὰ θὰ ἔπρεπε νὰ ἐξετασθῇ ὁ γεωργικὸς πληθυσμὸς, δὲν ἐπιβαρύνεται μὲ ὅλην τὴν προστασίαν ἡ ὁποία γίνεται εἰς τὴν βιομηχανικὴν παραγωγήν; Καὶ εἶναι δυνατὸν νὰ στηριχθῇ ἡ βιομηχανία κατὰ τὴν στιγμὴν κατὰ τὴν ὁποίαν ἤθελε καταρρεύσῃ ὁ γεωργικὸς πληθυσμός; Ἡμεῖς ὅταν ἐπιμέναμεν διὰ τὴν δασμολογικὴν προστασίαν τοῦ σίτου, ἐτονίζαμεν ὅτι διὰ νὰ μὴ ἐπιβαρυνθῇ διὰ τῆς φορολογίας αὐτῆς ὁ πτωχότερος ἀστικὸς πληθυσμὸς δηλαδὴ ὁ ἐργατικὸς πληθυσμός, ἐπεβάλετο τὸ προϊὸν τῆς αὐξήσεως ἐκ τοῦ δασμοῦ τοῦ σίτου νὰ χρησιμοποιηθῇ εἰς τὴν ἐφαρμογὴν τῶν κοινωνικῶν ἀσφαλίσεων αἱ ὁποῖαι εἶναι ἀνοργάνωτοι εἰς τὴν Ἑλλάδα καὶ τῶν ὁποίων ἡ συστηματικοποίησις καὶ ἡ ἐφαρμογὴ εἶναι ἀπαραίτητοι. Ἂν ἦτο δυνατὸν δηλαδὴ διὰ τοῦ προϊόντος τῆς αὐξήσεως τοῦ δασμοῦ τοῦ σίτου νὰ διευκολυνθῇ τὸ Κράτος, νὰ ἐφαρμόσῃ ἓν τέλειον σύστημα κοινωνικῶν ἀσφαλίσεων εἰς τρόπον ὥστε καὶ ἡ Ἑλλὰς νὰ εὑρεθῇ εἰς τὸ αὐτὸ ἐπίπεδον ἀπὸ ἀπόψεως ἀσφαλίσεων κοινωνικῆς προστασίας τῶν ἐργατῶν εἰς τὸ ὁποῖον ἐπίπεδον εὑρίσκονται τὰ ἄλλα Κράτη μὲ τὰ ὁποῖα ἀνταγωνίζεται ἡ ἰδική μας βιομηχανία, δὲν δικαιολογεῖται καθόλου νὰ γίνεται μία ἔντασις προστασίας τῆς βιομηχανίας, διὰ τῆς καθυστερήσεως τῆς ὀργανώσεως τῶν κοινωνικῶν ἀσφαλίσεων. Ὑπάρχει ἄλλο μέσον προστασίας τῆς βιομηχανίας ἀλλὰ δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ ἐννοηθῇ ὡς μέσον προστασίας ἡ μὴ ἐφαρμογή, ἡ μὴ ὀργάνωσις τῶν κοινωνικῶν ἀσφαλίσεων. Τὴν στιγμὴν λοιπὸν κατὰ τὴν ὁποίαν ἡ Κυβέρνησις θὰ ἀπεφάσιζεν, ὅπως καθόσον ἐνθυμοῦμαι ἐπηγγέλθη, νὰ διαθέσῃ τὸ προϊὸν, τὸ περίσσευμα, τὸ μεγαλείτερον μέρος τῶν ἐσόδων ἐκ τοῦ δασμοῦ τοῦ σίτου ὠφείλει νὰ εἴπῃ ὅτι κατὰ τὴν ἰδικήν μας ἀντίληψιν ἐπιβαρύνω πληθυσμοὺς καὶ ὄχι ἄτομα διότι προκειμένου περὶ ἀτομικῆς ἐπιβαρύνσεως ἐπιβαρύνει τὰ ἄτομα ὅλα ἡ ἔμμεσος φορολογία. Οἱ ἔμμεσοι φόροι εἶναι φόροι μὴ λαμβάνοντες ὑπ’ ὄψιν τὴν Οἰκονομικὴν ἀντοχὴν ἑνὸς ἑκάστου. Ἐφ’ ὅσον τὸ Κράτος εἶναι ὑποχρεωμένον νὰ καταφεύγῃ εἰς φόρους καταναλώσεως, εἰς δασμοὺς δὲν μπορεῖ παρὰ νὰ δημιουργῇ ἀδίκους ἐπιβαρύνσεις φορολογικάς. Ἐὰν ὅμως ληφθοῦν ὑπ’ ὄψιν ὄχι τὰ ἄτομα τὰ φορολογούμενα, ἀλλὰ οἱ πληθυσμοί, τάξεις ὁλόκληροι, πρέπει νὰ ὁμολογήσωμεν ὅτι δὲν ἤθελε καταστῇ ἐντελῶς ἀνώδυνος διὰ τὴν ἀγροτικὴν τάξιν τὴν οἰκονομικῶς ἀσθενεστέραν τάξιν, ἐντελῶς ἀνώδυνος ἡ δασμολογικὴ αὐτὴ ἐπιβάρυνσις. Ἀλλ’ ἂς ἐξετάσωμεν ἓν ἄλλο ζήτημα: Εἶναι τὸ μόνον μέσον προστασίας τῆς σιτοπαραγωγῆς ὁ δασμός; ἢ μήπως ὑπάρχει καὶ ἄλλο μέσον δηλ. ἡ συγκέντρωσις τοῦ σίτου; Τὴν συγκέντρωσιν τοῦ σίτου εἶχον τὴν τιμὴν νὰ τὴν εἰσαγάγω ὡς ὑπουργὸς τῆς Γεωργίας. Τὴν εἰσηγάγομεν τότε ἔχοντες ὑπ’ ὄψει καὶ τὸν ἐξωτερικὸν ἀνταγωνισμόν, ἀλλὰ καὶ τὸ ἀνοργάνωτον τῶν μικρῶν καλλιεργειῶν καὶ τὴν πίεσιν τὴν ὁποίαν ἦσαν ἱκανοὶ νὰ ἀσκήσουν οἱ ἔμποροι ἐπὶ τῶν τιμῶν τῆς ἐσωτερικῆς παραγωγῆς. Καὶ πράγματι τὸ μέτρον αὐτὸ ἀπεδείχθη συντελεστικόν. Κατὰ τὸ πρῶτον ἔτος εἴχομεν μικρὰ ἀποτελέσματα, διότι δὲν ἦτο δυνατὸν νὰ ὀργανωθῇ ἐπαρκῶς. Κατὰ τὸ δεύτερον ἔτος ἐπέφερε μεγαλείτερα ἀποτελέσματα 2.000.000. Βλέπετε λοιπὸν ὅτι ὅσον προεχώρει ὁ καιρὸς τόσον τελειότερα ἐφηρμόζετο αὐτὸ τὸ σύστημα. Βεβαίως δὲν δύναται νὰ ὑποστηριχθῇ ὅτι τὸ ἀγοραζόμενον ποσὸν εἶναι ἐκεῖνο τὸ ὁποῖον σῴζει τὴν κατάστασιν. Ὄχι βέβαια, ἀλλὰ συντελεῖ εἰς τὴν ρύθμισιν τοῦ ζητήματος τῆς τιμῆς τοῦ σίτου. Εἶναι βεβαίως δυνατὸν διὰ τῆς μεθόδου αὐτῆς τῆς συγκεντρώσεως τοῦ σίτου καὶ τῆς ἀγορᾶς εἰς ὡρισμένην τιμὴν τῆς ἐγχωρίου παραγωγῆς νὰ ἐξασφαλισθῇ εἰς ὅλας τὰς περιφερείας ἡ τιμὴ τῆς ἀγορᾶς εἰς ὡρισμένον ὕψος. Τὸ πρᾶγμα εἶναι ἄξιον μεγάλης μελέτης. Τὴν στιγμὴν κατὰ τὴν ὁποίαν ἀπεδεικνύετο ὅτι πράττεται πᾶν ὅ,τι εἶναι δυνατὸν διὰ τῆς μεθόδου τῆς συγκεντρώσεως ὅπως ἐξασφαλισθῇ ὡρισμένη τιμή, τότε βεβαίως ὁ δασμὸς ἐπὶ τοῦ σίτου ἀπὸ ἀπόψεως προστατευτικῆς εἶναι ἀδικαιολόγητος. Ἀλλ’ ἐπαναλαμβάνω ὅτι πρέπει νὰ ἀποδειχθῇ ἐμπράκτως τὸ ζήτημα, διότι μία δυσχέρεια ποὺ παρουσιάζεται εἶναι ἡ κατανάλωσις μεγάλων ποσοτήτων ἐγχωρίου σίτου ἐπὶ τόπου καὶ ἡ δυσκολία ἡ ὁποία θὰ ἐπήρχετο ἐὰν ἦσαν ἠναγκασμένοι οἱ παραγωγοὶ νὰ μεταφέρουν τὸν σῖτον εἰς τὸν ἐγγύτερον τόπον συγκεντρώσεως. Ἐὰν λοιπὸν ἦτο δυνατὸν νὰ πολλαπλασιασθοῦν οἱ τόποι συγκεντρώσεως τοῦ σίτου, θὰ ἦτο νομίζω δυνατὸν διὰ τῆς μεθόδου τῆς συγκεντρώσεως νὰ ἐξασφαλισθῇ ὡρισμένη τιμὴ τοῦ σίτου ἐν συνδυασμῷ μὲ τὴν ὑποχρέωσιν ἡ ὁποία ἐπιβάλλεται εἰς τοὺς ἀλευροβιομηχάνους νὰ ἀναμιγνύουν καὶ ὡρισμένην ποσότητα ἀπὸ τὸν ἐκ τοῦ ἐξωτερικοῦ εἰσαγόμενον σῖτον. Ὑπεστηρίχθη καὶ ἕνα ἄλλο ζήτημα, τὸ ζήτημα τῆς διατηρήσεως ὡρισμένων δασμῶν οἱ ὁποῖοι ὑπεβλήθησαν. Εἶμαι τῆς γνώμης ὅτι τὴν στιγμὴν κατὰ τὴν ὁποίαν ἐλήφθη ἀπόφασις ἐπαναφορᾶς αὐτοῦ τοῦ δασμοῦ τοῦ σίτου ἐπιβάλλεται ἡ ἐλάττωσις εἰς τὸ προηγούμενον ἐπίπεδον τῶν δασμῶν τῶν ἄλλων προϊόντων· τόσον περισσότερον δὲ ἐπιβάλλεται νὰ γίνῃ αὐτό, διότι τὰ προϊόντα αὐτὰ δὲν εἶναι προϊόντα ἀπὸ εὐπόρους τάξεις, εἶναι προϊόντα καταναλισκόμενα τὰ ὁποῖα σήμερον λόγῳ τῆς ἐπελθούσης καταστροφῆς......

§251Γ. ΜΑΡΗΣ. (Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν). Ἐὰν κατηναλίσκοντο ἀπὸ τὰς γεωργικὰς τάξεις θὰ ἦτο δίκαιον, ἀλλὰ μᾶλλον ἀπὸ τὰς ἀστικὰς καταναλίσκονται.

§252Α. ΠΑΠΑΝΑΣΤΑΣΙΟΥ. Εἶναι μία τροφὴ περισσότερον τοῦ Λαοῦ γενικῶς, ἀλλὰ καὶ τῶν ἀγροτῶν ἀκόμη. Τὸ ρύζι π. χ. δὲν καταναλίσκεται μόνον εἰς τὰς πόλεις. Ἐκεῖνο τὸ ὁποῖον νομίζω ὅτι πρέπει νὰ τονίσω, κ. ὑπουργέ, εἶναι ὅτι πρέπει νὰ ληφθῇ ὑπ’ ὄψιν ὅτι κατὰ τὸ τρέχον ἔτος ἀντιμετωπίσαμεν μίαν στενοχωρίαν τοῦ γεωργικοῦ πληθυσμοῦ ἡ ὁποία ἔχει ἀντανάκλασιν καὶ εἰς τὸν ἀστικὸν πληθυσμόν, λόγῳ ἐπελθούσης καταστροφῆς τὰς τελευταίας ἡμέρας τῆς ἐσοδείας. Ἐπάνω ἀπὸ τὸ δρεπάνι, ὅπως λέγουν οἱ χωρικοί, τοὺς ἐπῆρεν ἡ τύχη τὴν εὐφορίαν. Ἔχομεν ἐπὶ σειρὰν ἐτῶν καταστροφὰς εἰς τὴν γεωργίαν τῆς Ἑλλάδος, κατὰ συνέπειαν ὀφείλομεν νὰ ἀντιπροσωπεύσωμεν αὐτὴν τὴν κρίσιν διὰ μέτρων σοβαρῶν. Κατὰ τὴν ἰδικήν μου ἀντίληψιν μέτρα σοβαρὰ εἶναι καὶ ἡ ἀπαλλαγὴ ὁλοκλήρου τοῦ φόρου τῆς ἐγγείου παραγωγῆς. Εἰς τὴν σταφιδικὴν ἐπιτροπὴν ἐξητάσαμεν τὸ ζήτημα τῆς κρίσεως τῆς σταφίδος, ἡ ὁποία εἶναι σοβαρωτάτη, καὶ ἡ ἐξέτασις ἀπέδειξεν ὅτι ἡ κεντρικὴ φορολογία ἐπὶ τῆς σταφίδος εἶναι καταστρεπτική. Ἡ φορολογία αὐτὴ πρέπει νὰ ἀντικατασταθῇ δι’ ἑνὸς γενικοῦ φόρου καθαροῦ εἰσοδήματος. Εἶναι ἀπόλυτος ἀνάγκη νὰ γίνῃ αὐτὸ, διότι θὰ εὑρεθῶμεν πρὸ μιᾶς κρίσεως καὶ ὁ φόρος τὸν ὁποῖον ἐπιβάλλετε ἐπὶ τῆς σταφίδος, κ. ὑπουργὲ τῶν Οἰκονομικῶν, συντελεῖ εἰς τὴν διατίμησιν τῆς σταφίδος ταύτην ἡ δὲ διατίμησις τῆς σταφίδος......

§253Γ. ΜΑΡΗΣ. (Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν). Κάθε φόρος τίθεται ἐπὶ τῆς ἀξίας.

§254Α. ΠΑΠΑΝΑΣΤΑΣΙΟΥ. Δὲν ἠμπορεῖ νὰ καλύψῃ τὸ κόστος τῆς καλλιεργείας. Ἡ παρακράτησις ἡ ὁποία εἶναι ἀναγκαία καὶ αἱ εἰσφοραὶ εἰς πρᾶγμα αἱ ὁποῖαι γίνονται διὰ νὰ πραγματοποιηθῇ ὁ φόρος τῆς σταφίδος, θὰ ἴδητε ὅτι συντελοῦν εἰς μίαν διατίμησιν τῆς σταφίδος τοιαύτην ἡ ὁποία θὰ ἔχῃ ὡς ἀποτέλεσμα νὰ χάνωμεν ἀπὸ ἡμέρας εἰς ἡμέραν περισσότερον τὰς ἀγορὰς τῆς καταναλώσεως, πρᾶγμα τὸ ὁποῖον εἶναι πολὺ ἐπικίνδυνον. Πρέπει νὰ ληφθοῦν κατάλληλα μέτρα κ. ὑπουργέ. Ἐκεῖνο ὅμως τὸ ὁποῖον εἶναι δυνατὸν νὰ γίνῃ ἀμέσως, διότι δὲν δύναται νὰ εἴπῃ κανεὶς ὅτι ἡ βελτίωσις τῶν μεθόδων καλλιεργείας εἶναι δυνατὸν νὰ γίνῃ ἐντὸς ὀλίγων μηνῶν, οὔτε ἡ βελτίωσις τοῦ τρόπου ἐπεξεργασίας νὰ γίνῃ ἐντὸς ἔτους, ἐκεῖνο τὸ ὁποῖον ἠμπορεῖ νὰ γίνῃ εἶναι ἡ ἐλάττωσις τῶν βαρῶν τῆς σταφίδος οὕτως ὥστε νὰ διατηρήσωμεν τὰς τιμὰς τῆς καταναλώσεως μέχρις ὅτου οἱ παραγωγοὶ τῆς καλλιεργείας ἀναβιβάσωσι τὰς τιμάς των. Λοιπὸν ἡ γνώμη μου εἶναι ὅτι πρέπει νὰ συγκεντρώσῃ τὴν προσοχὴν του τό Κράτος εἰς τὴν μεταβολὴν ἐν γένει τοῦ συστήματος τῆς ἐγγείου παραγωγῆς διὰ νὰ ἐπαναφέρῃ εἰς τὰ παλαιὰ ἐπίπεδα τὰ προϊόντα τῆς πρώτης ἀνάγκης, ἀλλὰ πάντως νὰ ἀποβλέπῃ καὶ εἰς τὴν σιτοκαλλιέργειαν ἡ ὁποία εἶναι ἓν προϊὸν μεγίστης ἀξίας. Ὁ ἀξιότιμος πολιτευτὴς Κερκύρας, εἶπε νὰ ἐπιδιώξωμεν τὴν ἐφαρμογὴν ἄλλων καλλιεργειῶν, ἀλλὰ δὲν εἶπεν ποίων καλλιεργειῶν.

§255Α. ΧΡΗΣΤΟΜΑΝΟΣ. Δυνάμεθα νὰ καλλιεργήσωμεν καὶ τὰ τεῦτλα.

§256Α. ΠΑΠΑΝΑΣΤΑΣΙΟΥ. Ὁ ἀξιότιμος πολιτευτὴς ἐκ Κερκύρας μας εἶπεν ὅτι πρέπει νὰ ἀνατεθῇ ἡ καλλιέργεια εἰς τὸν γεωπόνον κλπ. Αὐτὰ δὲν πρέπει νὰ λέγωνται διότι παρέχεται ἡ ἐντύπωσις ὅτι τὸ Κράτος ἐπιβαρύνει ὁλόκληρον τὸν πληθυσμὸν μὲ βάρη δι’ ἕνα προϊὸν τὸ ὁποῖον δὲν εἶναι βιώσιμον.

§257Α. ΧΡΗΣΤΟΜΑΝΟΣ. Ἐὰν καλῶς ἀντελήφθην, ὁ κ. ἀρχηγὸς τῆς Προοδευτικῆς Ἑνώσεως εἶπεν, ὅτι θὰ ἦτο ἀδικαιολόγητος ἡ ἐπιβάρυνσις ἐφόσον δὲν θὰ ἦτο δυνατὴ ἡ κατ’ ἄλον τρόπον προστασία τῆς σιτοκαλλιεργείας, πρᾶγμα τὸ ὁποῖον καὶ σεῖς ὁ ἴδιος ὑποστηρίζετε.

§258Α. ΠΑΠΑΝΑΣΤΑΣΙΟΥ. Αὐτὸ ἦτο ἓν ἀπό τὰ ἐπιχειρήματα· τὸ πρῶτον ἐπιχείρημα τοῦ κ. Ζαβιτσιάνου δὲν ἦτο αὐτό. Τὸ πρῶτον ἐπιχείρημα ἦτο, ὅτι δὲν πρέπει νὰ ὑποστηριχθοῦν προϊόντα μὴ βιώσιμα διὰ τὴν βιομηχανίαν καὶ τὴν Ἐθνικὴν Οἰκονομίαν καὶ ἀνέφερεν τὴν σιτοκαλλιέργειαν.

§259Γ. ΚΑΦΑΝΤΑΡΗΣ. Πρῶτα ἔπρεπε νὰ λεχθῇ, ὅτι ἐγὼ δὲν εἶμαι εἰδικὸς διὰ νὰ ἠξεύρω ἐὰν εἰς τὴν Ἑλλάδα ἠμπορεῖ νὰ εὐδοκιμήσῃ ἡ σιτοκαλλιέργεια.

§260Α. ΠΑΠΑΝΑΣΤΑΣΙΟΥ. Μὰ κύριε συνάδελφε, ὅταν ἔρχεται καὶ λέγει «δὲν ἔχομεν κανὲν ἀποτέλεσμα ἀπὸ τὴν σιτοκαλλιέργειαν», ὅταν ἔρχεται καὶ χρωματίζει τόσον ζωηρῶς τὸ γεγονὸς ὅτι ὅλη αὐτὴ ἡ προσταστία ἡ ὁποία γίνεται γίνεται ἐπὶ μέτρῳ τὶ σημαίνει αὐτὸ; Ὅτι ἀκολουθοῦμεν μίαν προστατευτικήν πολιτικὴν διὰ εἴδη τὰ ὁποῖα δὲν εἶναι ἄξια προστασίας. Εἰς αὐτὸ περιεστρέφετο ὅλη μου ἡ ἀγόρευσις διότι εἶμαι ἐξ ἐκείνων οἱ ὁποῖοι ἐπιμένουν εἰς τὴν προστασίαν τῆς σιτοπαραγωγῆς. Ἐπολέμησα τὴν κυβέρνησιν ὅταν ἠλάττωσε τὸν δασμὸν τοῦ σίτου, διότι ναὶ μὲν ἐλάττωσις ἠμποροῦσε νὰ ἀποβῇ ἐπωφελὴς εἰς ὡρισμένας κατηγορίας πολιτῶν, ἀλλὰ νομίζω ὅτι ἐκθέτει εἰς κίνδυνον αὐτὴ πολιτική. Καὶ δὲν εἶναι ἀκριβὲς ἐκεῖνο τὸ ὁποῖον ἐλέχθη, ὅτι δὲν ἐζήτησα τὴν αὔξησιν τοῦ δασμολογίου. Ἴσα ἴσα ποὺ ἐζήτησα τὴν αὔξησι τοῦ δασμοῦ τοῦ σίτου. Ἐὰν ἐκ τῶν ὑστέρων μὲ τὰ ἀποτελέσματα τὰ ὁποῖα ἔχομεν ἐκ τῆς συγκεντρώσεως τοῦ σίτου πρέπει νὰ ἀναγνωρίσωμεν ὅτι καὶ ἐμπράκτως ἀπεδείχθη ἐκεῖνο τὸ ὁποῖον εἶπον, ὅτι εἶναι δυνατὸν ἀπὸ ἀπόψεως προστασίας ν’ ἀντικαταστήσωμεν τὸν θεσμὸν τῆς συγκεντρώσεως......

§261Α. ΧΡΗΣΤΟΜΑΝΟΣ. Εἴμεθα ἀπολύτως σύμφωνοι.

§262Α. ΠΑΠΑΝΑΣΤΑΣΙΟΥ. Δὲν εἴμεθα καθόλου σύμφωνοι.

§263Α. ΧΡΗΣΤΟΜΑΝΟΣ. Εἶσθε ὑπὲρ τῶν ἀγροτῶν καὶ ὑπὲρ τῶν μεγάλων ἐκείνων ἀγροτῶν οἱ ὁποῖοι μέρος τῆς παραγωγῆς των μποροῦν νὰ πωλήσουν. Ἐνῷ ὁ κ. Ζαβιτζιᾶνος ἦτο ὑπὲρ ὅλων τῶν ἀγροτῶν, δηλ. ὑπὲρ βελτιώσεως τῶν ὅρων τῆς παραγωγῆς.

§264Α. ΠΑΠΑΝΑΣΤΑΣΙΟΥ. Βεβαίως, αὐτὸ λέγω καὶ ἐγὼ· εἶναι καὶ τὸ ζήτημα τῆς ἀποδόσεως.

§265Α. ΧΡΗΣΤΟΜΑΝΟΣ. Εἶναι καὶ τὰ δύο, καὶ ὁ χρόνος τῆς παραγωγῆς.

§266Α. ΠΑΠΑΝΑΣΤΑΣΙΟΥ. Ἐγὼ εἶπον ὅτι δὲν εἶναι τόσον ἡ ἀπόδοσις εἰς ποσόν, ὅσον εἶναι ἡ...

§267Α. ΧΡΗΣΤΟΜΑΝΟΣ. Καὶ τὰ δύο.

§268Α. ΠΑΠΑΝΑΣΤΑΣΙΟΥ. Καὶ ἡ τελευταία καταστροφὴ ἡ ὁποία ἐπῆλθεν ἀπέδειξεν ὅτι ἡ σπορὰ ἔχει ἀντοχὴν περισσοτέραν. Ὑπεστηρίχθη καὶ ἕν ἄλλο ἐπιχείρημα ἀκόμη, ὅτι πρέπει νὰ προστατεύσωμεν ἰδιαιτέρως τὴν παραγωγὴν ἐκείνην ἡ ὁποία εἶναι ἡ «καμπέρα» Ἀλλ’ ὑπάρχουν εἰς τὴν Ἑλλάδα ὄχι μία, ἀλλὰ καὶ 10 καὶ 15 ποικιλίαι αἱ ὁποῖαι εἶναι ἀνώτεραι, λόγῳ τοῦ τρόπου καλλιεργείας. Δὲν μποροῦμεν, ἐπειδὴ ἡ καμπέρα ἀπεδείχθη ὅτι εἶναι καλὴ εἰς τὴν Μακεδονίαν, νὰ εἴπωμεν ὅτι πρέπει νὰ ἐπεκταθῇ εἰς ὁλόκληρον τὴν Ἑλλάδα.

§269Κ. ΣΠΥΡΙΔΗΣ. (Ὑπουργὸς τῆς Γεωργίας). Δὲν κατελήξαμεν εἰς οὐδὲν συμπέρασμα. Προσπαθοῦμεν νὰ δοκιμάσωμεν.

§270Α. ΧΡΗΣΤΟΜΑΝΟΣ. Δὲν εἶπα ἐγὼ τοιαῦτα πράγματα.

§271Α. ΠΑΠΑΝΑΣΤΑΣΙΟΥ. Τὸ εἶπεν ὁ ἀρχηγὸς σας καὶ ἐπαναλαμβάνω, ὅτι ὁλόκληρος ἡ ἀγόρευσίς του δὲν ἦτο τίποτε ἄλλο παρὰ μία ἔντονος διαμαρτυρία διὰ τὴν προστασίαν τῆς σιτοπαραγωγῆς ἡ ὁποία ἀπὸ ἀπόψεως ποσοῦ ἦτο κατωτέρα καὶ δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ προαχθῇ. Νομίζω ὅτι αὐτοῦ τοῦ εἴδους ἡ πολιτικὴ ἦτο ἐντελῶς ἀβάσιμος καὶ ἐπαναλαμβάνω ὅτι ἐκεῖνο τὸ ὁποῖον ἐπεβάλλετο νὰ γίνῃ εἶναι μία ἐντατικὴ προσπάθεια διὰ τὴν ἀνάπτυξιν τῆς σιτοπαραγωγῆς. Ἐπιβάλλεται ἡ προστασία τῆς σιτοπαραγωγῆς διὰ τῆς φορολογίας, συμφώνως μὲ ὅσα εἶπον, καὶ ἡ ἐλάττωσις εἰς τὸ προηγούμενον ἐπίπεδον τῆς αὐξήσεως τοῦ δασμοῦ εἰς τὰ ἄλλα εἴδη τῆς πρώτης ἀνάγκης, ἡ ὁποία ἀπεβλήθη ἐσχάτως.

§272ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Τσαλδάρης.

§273Π. ΤΣΑΛΔΑΡΗΣ. Ἡ συζήτησις ἐπὶ τῶν 2 νομοσχεδίων ἦτο φυσικὸν νὰ ἐπεκταθῇ καὶ νὰ λάβῃ γενικωτέραν ἐπέκτασιν ὅσον ἀφορᾷ τὴν προστασίαν τῆς γεωργίας, καὶ εἰδικώτερον τῆς σιτοπαραγωγῆς. Ἐὰν μάλιστα λάβωμεν ὑπ’ ὄψει τὴν ἀγόρευσιν τοῦ ἄρτι κατελθόντος τοῦ βήματος, οὗτος ἐπεξετάθη εἰδικῶς εἰς τὸ φορολογικὸν σύστημα καὶ διάφορα ἄλλα ζητήματα. Δὲν εἶμαι διατεθειμένος νὰ ἐπεκτείνω ἐπὶ τοσοῦτον τὴν συζήτησιν, οὐχ’ ἧττον ὅμως δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ μὴ κάμω γενικάς τινας παρατηρήσεις ὡς πρὸς τὴν πολιτικὴν τῆς Κυβερνήσεως, τὴν καθαρῶς γεωργικήν. Ἡ γεωργικὴ πολιτικὴ τῆς Κυβερνήσεως δὲν εἶχε καθολικὸν χαρακτῆρα. Ἡ προστασία περιωρίσθη εἰς ὡρισμένον εἶδος, τοὺς δημητριακοὺς καρπούς, καὶ διὰ νὰ εἴπω ἀκριβέστερον, τὴν σιτοπαραγωγήν. Ἡ Κυβέρνησις κατ’ ἀπομίμησιν τῆς Ἰταλικῆς, διὰ τὸν σῖτον, ἔδωκεν αὐτήν τὴν μάχην τοῦ σίτου. Λέγω ὅτι ἡ Κυβέρνησις δὲν ἔδειξε τὸ αὐτὸ πνεῦμα προστασίας εἰς τὴν γεωργικόν της πολιτικήν, ἐφ’ ὅλων τῶν εἰδῶν. Πρέπει νὰ εἴπω ὅτι περιωρίσθη εἰς τὴν προστασίαν τοῦ σίτου, καὶ διὰ νὰ μὴ ἐρεθίζεται κανεὶς λέγω ὅτι ἐπικροτῶ τὴν προστασίαν αὐτήν. Τὴν ἐπικροτῶ ἀπολύτως· ἄλλο ἂν τυχὸν διαφωνήσω πρὸς ὡρισμένα μέσα προστασίας. Ἀρκεῖ νὰ προστατευθῇ ὁ σῖτος ὁ ὁποῖος εἶναι ἀναγκαιότατον στοιχεῖον διὰ τὸν τόπον μας. Πρέπει δὲ νὰ σᾶς εἴπω, ὅτι ἔχω ἀκόμη τόσην ἐντύπωσιν ἀπὸ ὅσα ὑπέστημεν, εἰς τὸν πόλεμον, οἱασδήποτε θυσίας καὶ νὰ ὑπέστημεν διὰ νὰ γίνῃ ὁ τόπος αὐτάρκης, καὶ πιστεύω ἀπολύτως ὅτι δύναται νὰ γίνῃ. Παρὰ τὴν ἀντίθετον θεωρίαν, τὴν ὁποίαν ὑπεστήριξεν ὁ εἰδικὸς τῶν γεωργῶν προστάτης κ. ἀρχηγὸς τῆς Δημοκρατικῆς Ἑνώσεως νομίζω ὅτι καὶ ἡμεῖς δυνάμεθα νὰ ἔχωμεν τὸ θάρρος νὰ ὑποστηρίξωμεν ὅτι μποροῦμεν νὰ ἔχωμεν τὴν ἀπαραίτητον τροφήν, τὴν τροφὴν τοῦ ἄρτου, διότι ἐκείνη εἶναι ἡ κυριωτέρα τροφὴ διὰ τὸν Ἑλληνικὸν Λαόν. Τόσον δὲ, κύριοι, εἶναι οὐσιώδης ὥστε ὁ Ἑλληνικὸς Λαὸς ὅταν λέγῃ πᾶμε νὰ φᾶμε δὲν λέγει πᾶμε νὰ φᾶμε φαγητὸν ἀλλὰ πᾶμε νὰ φᾶμε ψωμί. Αὐτὴ εἶναι ἡ βάσις τῆς τροφῆς του. Λέγω ὅμως ὅτι δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ ζήσῃ ἡ χώρα μὲ τὴν εἰδικὴν αὐτὴν προστασίαν, ἀνεξαρτήτως ἄλλων λόγων καὶ διότι— χωρὶς μὲ τοῦτο νὰ θεωρηθῇ ὡς ἄρνησις τῆς προστασίας—καὶ διότι δὲν ἔχει ἔδαφος ὥστε νὰ δύναται νὰ προαχθῇ ἡ σιτοπαραγωγὴ εἰς τοιοῦτον σημεῖον ὥστε νὰ ἀντικαστήσῃ τὰ μέσα διὰ τὴν ἱκανοποίησιν ἄλλων ἀναγκῶν μας, αἱ ὁποῖαι πρέπει νὰ ἱκανοποιήσουν καὶ τὰ προϊόντα τῆς χώρας μας καὶ διότι ἀκόμη καὶ τὰ μέσα τῆς καλλιεργείας δὲν ἔχουσι βελτιωθῇ, καὶ δὲν ἔχουσι προαχθῇ εἰς τὸ σημεῖον ἐκεῖνο, ὥστε νὰ ἔχωμεν τὴν ἀπόδοσιν τοῦ σίτου τὴν ὁποίαν πρέπει νὰ ἔχωμεν. Διὰ τοῦτο κακίζω τὴν Κυβέρνησιν εἰς τὸ ὅτι δὲν παρακολουθεῖ μετὰ τῆς αὐτῆς στοργῆς καὶ τὴν προστασίαν τῶν ἄλλων εἰδῶν.

§274Γ. ΜΑΡΗΣ. (Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν). Διὰ τὴν σταφίδα;

§275Π. ΤΣΑΛΔΑΡΗΣ. Πρὸ παντὸς διὰ τὴν σταφίδα. Καὶ θὰ σᾶς εἴπω κἄτι ἄλλο. Ὄχι μόνον δὲν προστατεύει αὐτήν, ἀλλὰ τὴν ἐπιβαρύνει καὶ δύναμαι νὰ εἴπω μέχρι σημείου ποὺ καταντᾶ νὰ εἶναι ἄστοργα τὰ μέτρα τῆς Κυβερνήσεως ἀπέναντι τοῦ παραγωγοῦ, ἐνῷ ἀφ’ ἑτέρου προβαίνει εἰς διάφορα μέτρα προστασίας ἐπὶ ἄλλων εἰδῶν καὶ δὲν διστάζω νὰ σᾶς εἴπω, ὅτι ἐγκατελείψατε τὸν δυστυχῆ σταφιδοπαραγωγὸν εἰς τὸν ἀνταγωνισμὸν εἰς τὸν ὁποῖον εὑρίσκεται ἀπέναντι ἰσχυροτέρων Κρατῶν παραγωγικῶν ὅπως εἶναι ἡ Καλλιφορνία καὶ ἡ Αὐστραλία διὰ τὰ ὁποῖα δευτερεῦον εἶδος ἀποτελεῖ ἡ σταφίς, εἰς ἕνα συναγωνισμὸν ἄνισον εἰς τὸν ὁποῖον ἀντὶ νὰ τὴν βοηθήσετε τὴν ἐπεβαρύνατε. Καὶ ἄλλοτε ἔλαβον ἀφορμὴν νὰ εἴπω ὅτι τὸ προϊόν τῆς σταφίδος σήμερον ἐξαρτᾶται κυρίως ἀπὸ τὸ ἐὰν θὰ ἀνθέξῃ ἀπέναντι τοῦ ἀνταγωνισμοῦ τῆς Αὐστραλιανῆς καὶ Καλλιφορνιακῆς σταφίδος. Καὶ ἐφόσον ἐκεῖνοι ἔχουσι τὰ μέσα νὰ ὑποβιβάζουν τὰς τιμὰς εἰς τὸ ἐλάχιστον σημεῖον, εἰς σημεῖον ἐξευτελιστικὸν ἀπέναντι τῶν τιμῶν τὰς ὁποίας ἀξιοῖ ἡ Κορινθιακὴ σταφὶς ἡ ὁποία ἀγωνίζεται νὰ ἀποκτήσῃ τὰ ἔξοδα, δὲν εἶναι δυνατὸν παρὰ νὰ ὑποχωρήσῃ. Γνωρίζετε, ὅτι δι’ ἕνα μέγιστον στοιχεῖον τοῦ πληθυσμοῦ εἶναι τὸ μόνον προϊὸν καὶ σεῖς ἀντὶ νὰ μειώσητε τὸν φόρον ἢ τοὐλάχιστον νὰ ἀφήσετε τὸν παλαιὸν χωρὶς νὰ σκεφθῆτε ποίαν σημασίαν εἶχεν ἡ αὔξησις τοῦ φόρου τὸν ἐδιπλασιάσατε καὶ τὸν ἐφθάσατε ἀπὸ 40.000.000 εἰς 75.000.000. Κακὸς εἰσηγητὴς ὡς πρὸς τὰ 10.000.000 ὑπῆρξεν ὁ προκάτοχός σας ὑπουργός.

§276Γ. ΚΑΦΑΝΤΑΡΗΣ. Δὲν ἔχετε δίκαιον.

§277Π. ΤΣΑΛΔΑΡΗΣ. Τὸν ἐδιπλασιάσατε λοιπὸν τὸν φόρον, καθ’ ἣν στιγμὴν καὶ ὁ φόρος τῶν 40.000.000 ἦτο ὑπερβολικὸς. Δὲν ἀνταποκρίνεται δὲ οὔτε κἂν, μὲ τὸν τιμάριθμον, μὲ τὸν φόρον τὸν προπολεμικόν.

§278Γ. ΜΑΡΗΣ. (Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν). Ἦτο 5.000.000.

§279Π. ΤΣΑΛΔΑΡΗΣ. 4.000.000 καὶ μὲ τὸν ὅρον ὅτι αὐτὸς θὰ ἠλαττοῦτο ἢ θὰ ηὔξανεν ἀναλόγως τῆς ἐξαγωγῆς τῆς μεγαλειτέρας ἢ τῆς μικροτέρας. Εἶχε δὲ μεγίστην σημασίαν ὁ ὅρος αὐτός. Ἐὰν λοιπὸν ἐξήγετο ὀλιγώτερος σταφιδόκαρπος ἠλαττοῦτο ὁ φόρος ὁ καταβαλλόμενος. Ἐὰν λοιπὸν λογαριάσητε 4Χ25 μᾶς κάμουν 60, ἔπρεπε νὰ εἶναι 60.000 000. Ἀλλὰ τότε ἐξήγοντο 240.000.000. Λογαριάσετε λοιπὸν πόσον ἀναλογεῖ εἰς ἕκαστον ἑκατομμύριον. Σήμερον ὅτε ἐξάγονται 140.000.000 καὶ ἐφέτος θὰ ἐξαχθῶσιν ὀλιγώτερα, ἠξεύρετε πόσον ἔπρεπε νὰ εἶναι ὁ φόρος; Νὰ εἶναι 30.000 000. Τόσον ἀναλογεῖ μὲ τὸν φόρον ποὺ ἐπεβάλλετο προπολεμικῶς. Καὶ ὅταν τὸ εἶδος αὐτὸ ἐδυστύχησεν ἀντὶ νὰ τὸ προστατεύσητε καὶ ἐλαφρύνετε τὴν φορολογίαν, σεῖς τὴν ηὐξήσατε καὶ τὴν κάματε ὑπερδιπλασίαν. Προχθὲς μᾶς εἴπατε ὅτι θὰ τὴν ἐλαττώσητε κατὰ 25.000.000. Δὲν λογαριάζετε ὅμως ὅτι καὶ μὲ αὐτὰ τὰ 25.000.000 δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ προστατευθῇ τὸ εἶδος αὐτό; Ταῦτα τὰ λέγω, ἵνα ἀποδείξω τὴν μεροληπτικὴν πολιτικὴν τῆς Κυβερνήσεως διὰ τὴν σιτοπαραγωγήν. Αὕτη ἀφίεται ἀφορολόγητος διὰ μίαν τριετίαν καὶ αὐξάνεται καὶ τοὺς δασμοὺς, ἵνα προστατευθῇ ἀπέναντι τῶν ξένων. Εἶναι λοιπὸν ἢ δὲν εἶναι μεροληπτικὴ ἡ γεωργικὴ πολιτικὴ τῆς Κυβερνήσεως; Ἔχετε τὴν σταφίδα διὰ τὴν βιομηχανίαν καὶ ὁρίζετε τὴν πώλησιν μὲ 1000 δραχ., ἐνῷ διὰ τὸν δυστυχῆ παραγωγὸν κοστίζουν 1800–2000 δραχμὰς μόνον τὰ ἔξοδα τῆς καλλιεργείας ἵνα παραχθῇ ἕνα χιλιόλιτρον σταφίδος, χωρὶς νὰ ὑπολογίσωμεν οὔτε τὸ ἀντίτιμον τοῦ κτήματος οὔτε τὰς ἄλλας δαπάνας. Ἐὰν ἠθέλατε νὰ προστατεύσητε τὸ εἶδος αὐτό, ἔπρεπε νὰ ὁρίσητε τὴν τιμὴν τοῦ κόστους τοὐλάχιστον ἕως 1800 δραχμὲς καὶ νὰ πάρετε ὀλιγώτερα ἀπὸ τὸ οἰνόπνευμα. Δι’ αὐτὸ λέγω ὅτι ἔχουν δίκαιον νὰ ἀποκαλοῦν μεροληπτικὴν τὴν πολιτικήν σας τὴν γεωργικήν. Νομίζω δὲ, ὅτι καὶ ὡς πρὸς τὸν καπνὸν δὲν ἐδόθη ἡ δέουσα ὑποστήριξις εἰς αὐτὸν καὶ ἐπεβαρύνθη οὗτος μὲ μίαν φορολογίαν τεραστίαν. Λοιπὸν δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ ἀντικρούωνται οἱ λέγοντες ὅτι ἡ προστασία σας εἶναι μονομερής. Ἀλλ’ ἀκόμη δὲν κάμνετε καὶ τὴν πολιτικὴν νὰ μᾶς βοηθήσητε τοὐλάχιστον εἰς τὴν διάθεσιν αὐτῶν τῶν εἰδῶν. Καὶ ἐκάμετε, ὅπως εἶπον, μίαν σύμβασιν μὲ τὴν Γαλλίαν καὶ δὲν διεμαρτυρήθητε καθόλου, ἐνῷ δὲν μᾶς ἀφήνουν νὰ εἰσαγάγωμεν ἐκεῖ τὸ προϊόν μας. Πῶς δύναμαι νὰ εἴπω ὅτι εἶναι ἡ προσήκουσα προστασία; Ταῦτα εἶχον νὰ παρατηρήσω γενικῶς προκειμένου περὶ προστασίας τῆς γεωργίας καὶ τῆς γεωργικῆς πολιτικῆς τῆς Κυβερνήσεως. Δὲν ἐπεκτείνομαι περισσότερον εἰς τὸ γενικὸν αὐτὸ μέρος καὶ εἰσέρχομαι εἰς τὸ ὑπὸ συζήτησιν θέμα τῆς σιτοπαραγωγῆς. Ἐπαναλαμβάνω, ὅτι δὲν ἀποδέχομαι καθόλου τὸ ὑποστηριχθὲν ἀπὸ τὸν κ. Παπαναστασίου καὶ ἀρχηγὸν τῆς Δημοκρατικῆς Ἑνώσεως, ὅτι δὲν εἶναι ἀνάγκη νὰ καταστῇ ἡ χώρα σιτάρκης καὶ ἐπαναλαμβάνω ὅτι πρέπει νὰ καταστῶμεν σιτάρκεις Ἀλλ’ ἐκεῖνο εἰς τὸ ὁποῖον δὲν συμφωνῶ ἀπολύτως μετὰ τῆς Κυβερνήσεως, εἶναι ὅτι τὰ μέτρα τὰ ὁποῖα λαμβάνει πρὸς τοῦτο δὲν εἶναι τὰ προσήκοντα. Δὲν λέγω ὅτι δὲν ὑπάρχει ἡ ἀγαθὴ πρόθεσις διὰ νὰ λάβῃ πᾶν τὸ δυνατὸν προσῆκον μέτρον. Καὶ πρέπει νὰ εἴπω τοῦτο: Ὅτι παρετήρησα ὅτι καὶ ἡ Κυβέρνησις δὲν εἶχε σαφῆ τὴν ἀντίληψιν, κατὰ τὴν ὁποίαν ἔπρεπε νὰ χωρήσῃ εἰς τὴν προστασίαν τὴν γεωργικὴν καὶ πρὸ παντὸς τὴν προστασίαν τοῦ σίτου. Διότι ὅταν ἐνεφανίσθη ἡ Κυβέρνησις τὸ πρῶτον παρουσίασε μέτρα ἐντελῶς ἀντίθετα πρὸς ἐκεῖνο τὸ ὁποῖον κατόπιν εἰσήγαγε. Ἦτο τὸ μέτρον διὰ τοῦ ὁποίου ἠλάττωνε τὸν δασμὸν καὶ δὲν εἶναι ἀνάγκη νὰ ἐπαναλάβω ἐγὼ ὅσα εἶπεν ὁ ἀρχικῶς ἀγορεύσας, ὁ ὁποῖος ἀνέγνωσε τὸν λόγον τοῦ κ. Προέδρου τῆς Κυβερνήσεως, ὁ ὁποῖος εἶπεν ὅτι τὸ κάμνει διὰ τὴν ἐφθήνειαν τοῦ ψωμιοῦ. Καὶ μάλιστα πρέπει νὰ εἴπω ὅτι εἰσηγητὴς τοῦ μέτρου ἦτο ὁ κ. Ζαβιτζιᾶνος, ὡς ὑπουργὸς τῶν Ἐσωτερικῶν τότε, ὁ ὁποῖος εἰσηγήθη δύο μέτρα διὰ τὴν ἐλάττωσιν τῆς τιμῆς τοῦ ἄρτου. Ἕν ἦτο ἡ ἐλάττωσις τοῦ δασμοῦ καὶ ἄλλα τινὰ μέτρα, διὰ τὰ ὁποῖα δὲν εἶναι ἡ κατάλληλος ὥρα νὰ τὰ θίξω. Ἀλλὰ νομίζω ὅτι ἡ Κυβέρνησις καὶ εἰς τὴν πολιτικήν της ἐκείνην εὑρέθη ἐν σφαλερᾷ ὁδῷ. Διότι ταὐτοχρόνως, ἔχουσα ὑπ’ ὄψει τὸν προϋπολογισμόν, ἠλάττωνε μὲν τὸν δασμὸν τοῦ σίτου, ἀλλὰ ταὐτοχρόνως τὸν ηὔξανεν ἐπὶ ἄλλων εἰδῶν πρώτης ἀνάγκης κατὰ τὸ πλεῖστον καὶ ἐνῷ ἐκ τοῦ δασμοῦ τοῦ σίτου ἔχανεν 170.000.000 ἐκ τῆς ἐλαττώσεως ἐκ τῆς αὐξήσεως τοῦ δασμοῦ τῶν ἄλλων εἰδῶν εἰσέπραττε 180.000.000.

§280Γ. ΜΑΡΗΣ. (Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν). Ὄχι. Ἔχασεν ἀπὸ τὰς μεταβολὰς αὐτάς.

§281Π. ΤΣΑΛΔΑΡΗΣ. Κύριε ὑπουργέ, τὴν πληροφορίαν ταύτην ἐζήτησα ἀπὸ τὸ Γενικὸν Λογιστήριον.

§282Γ. ΜΑΡΗΣ. (Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν). Δὲν ἔχει δεδομένα.

§283Π. ΤΣΑΛΔΑΡΗΣ. Ἔχει δεδομένα διὰ τὸ προηγούμενον ἔτος.

§284Γ. ΜΑΡΗΣ. (Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν). Τὸ προηγούμενον ἔτος εἴχομεν μικρὰν εἰσαγωγήν. Σᾶς βεβαιῶ ὅτι ἐχάσαμεν 31.000.000.

§285Π. ΤΣΑΛΔΑΡΗΣ. Δὲν ἔχει καμμίαν σημασίαν, κ. ὑπουργὲ τῶν Οἰκονομικῶν. Ἐγὼ λέγω ὅτι τὸ πρόγραμμά σας εἶναι δυνατὸν νὰ προῆλθεν ἀπὸ ἀγαθὴν προαίρεσιν, ἀλλ’ ἦτο τότε ἀμελέτητον. Διότι ἐφθήνεια τῆς ζωῆς σημαίνει ἐφθήνεια τοῦ κόστους τοῦ βίου, τοιαύτη δὲ ἐφθήνεια δὲν ἐπήρχετο καθόλου. Διότι ὅ,τι ἐκέρδιζεν ὁ καταναλωτὴς τοῦ ἄρτου, τὸ ἔχανεν ἀπὸ τὸ ἄλλο μέρος ἐκ τῆς καταναλώσεως τῶν ἄλλων εἰδῶν. Πρέπει δὲ νὰ σᾶς εἴπω, ὅτι εἶναι ἀναντίρρητον καὶ δὲν μπορεῖτε παρὰ νὰ τὸ ὁμολογήσητε καὶ σεῖς, ὅτι ἐζημιώσατε καὶ ἐβλάψατε τὴν γεωργίαν. Διότι ὁ γεωργὸς ὁ ὁποῖος παρῆγεν ἐπαρκῆ διὰ τὸν ἑαυτόν του σῖτον, ἐνῷ τίποτε δὲν ἐκέρδιζεν ἀπὸ τὴν μείωσιν τοῦ δασμοῦ τοῦ σίτου τοὐναντίον ἐβαρύνετο μὲ τὴν αὔξησιν τοῦ δασμοῦ τῶν ἄλλων εἰδῶν, τὰ ὁποῖα καὶ αὐτὸς ἠγόραζε καὶ κατηνάλισκε. Καὶ ἐκεῖνον ἀκόμη ὁ ὁποῖος εἶχε νὰ πωλήσῃ ἓν ποσὸν τὸν ἐζημιώσατε ἀκόμη περισσότερον, διότι ἐνῷ τίποτε δὲν ἐκέρδιζεν ἀπὸ τὴν μείωσιν τοῦ δασμοῦ, ἐπλήρωνεν ὅλην τὴν ἀξίαν τοῦ δασμοῦ τῶν ἄλλων εἰδῶν.

§286Γ. ΜΑΡΗΣ. (Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν). Δὲν ὠφελήθη κανεὶς ἀπ’ αὐτό;

§287Π. ΤΣΑΛΔΑΡΗΣ. Ἐκεῖνος ὁ ὁποῖος ἔτρωγεν τὸ ψωμὶ εὐθηνότερο. Ἀλλὰ ὁ γεωργὸς εἰς τὸν ὁποῖον ἐπερίσσευε σῖτος πρὸς πώλησιν ἐζημιώνετο ἀκόμη καὶ τὴν διαφορὰν τοῦ δασμοῦ τοῦ μειουμένου, διότι κατὰ τοσοῦτον ἐμειοῦτο ἡ τιμὴ τοῦ ἔξωθι εἰσαγομένου σίτου. Δὲν δύνανται νὰ συνδυάζωνται δύο πράγματα ἀσυμβίβαστα, ἡ εὐθήνεια τοῦ βίου καὶ ἡ μὴ ἐλάττωσις τοῦ προϋπολογισμοῦ. Δὲν ἐπιφέρεται πραγματικῶς καμμία ὠφέλεια. Καὶ σύμφωνα μὲ τὴν γεωργικὴν πολιτικὴν, τὴν εἰδικὴν προστασίαν τοῦ σίτου μετῆλθεν εἰς τὴν ἄλλην κατεύθυνσιν καὶ εἶπεν ὅτι κακῶς ἐκάμαμεν· πρέπει χάριν τῆς γεωργίας τοῦ σίτου ν’ αὐξήσωμεν τὸν δασμὸν νὰ ἐπαναφέρωμεν τὸν παλαιὸν δασμόν. Πρέπει δὲ νὰ εἴπω, ὅτι ἡ ἐπαναφορὰ τοῦ παλαιοῦ δασμοῦ ἐπῆλθε καὶ μὲ μίαν οὐρίτσαν ηὐξημένην, συνεπείᾳ ἑνὸς νόμου, ὁ ὁποῖος εἶχεν ἐν τῷ μεταξὺ κακῶς νομοθετηθῆ. Αὐτὸ εἶναι τὸ γεγονός, ὅτι ἐπανῆλθεν ὁ φόρος ὁ παλαιὸς ἀπὸ 430 εἰς 6 δραχμὰς χρυσᾶς ἐφ’ ὅσον ὁ συντελεστὴς ηὔξησε κατὰ 1)15. Παλαιὰ ὁ συντελεστὴς ὑπελογίζετο εἰς 14 ἤδη μὲ τὴν σταθεροποίησιν ἔχομεν καὶ 1)15 ἀπὸ τὸν παλαιὸν δασμὸν τὸν ὁποῖον εἴχομεν καὶ οὕτω πως ἔχομεν τὸν παλαιὸν δασμὸν κατὰ τι ηὐξημένον. Ἐνῶ καθῆκον τῆς Κυβερνήσεως ἀπέναντι ἐκείνων οἱ ὁποῖοι θὰ ὑφίστανται τὴν ζημίαν ἐκ τοῦ μέτρου αὐτοῦ ἦτο νὰ τοὺς δώσῃ ἀντάλλαγμα, νὰ τοὺς ἀπαλλάξῃ ἀπὸ τὸ βάρος ἐκεῖνο τὸ ὁποῖον ἐπιβάλλεται πάλιν διὰ τὸν σῖτον, ἀντιστοίχως πρὸς ἄλλας κατευθύνσεις. Ἦτο δὲ τόσον ἐπιβεβλημένον, ὥστε θὰ μοὶ ἐπιτρέψητε νὰ φρονῶ ὅτι ἡ Κυβέρνησις, ὅπως διὰ τῆς λεγομένης αὐτῆς προστασίας φέρῃ τὰς ζημίας αὐτάς, ἦτο ἐπιβεβλημένον νὰ λάβῃ μέτρον ἄλλο ὥστε νὰ καταστῇ ἀκίνδυνον καὶ ἀζήμιον διὰ τὸν λοιπὸν πληθυσμόν. Καὶ δι’ αὐτὸ τονίζω, ὅτι δὲν εἶμαι ἐναντίον τῆς προστασίας, ἀλλὰ θέλω ἡ Κυβέρνησις νὰ συνδυάσῃ τὰ μέτρα τὰ προστατευτικὰ κατὰ τρόπον τοιοῦτον ὥστε νὰ μὴ θιχθῇ ὁ ἄλλος κόσμος. Καὶ κατὰ πρῶτον ἔπρεπε νὰ σκεφθῇ ὅτι, ὅταν ἠλαττώσατε τὸν δασμὸν δι’ ἄλλον σκοπὸν ἀλλ’ ηὐξήσατε τὸν δασμὸν ἄλλων εἰδῶν, τοῦτο εἶναι μέτρον αὐξήσεως τοῦ προϋπολογισμοῦ, ἐπεφέρατε δηλ. μίαν παραβίασιν τοῦ προγράμματος τῆς Κυβερνήσεως καὶ εἰς οὐσιῶδες σημεῖον αὐτοῦ μὲ τὸ νὰ ἐπιβάλλῃ νέους φόρους. Εἶναι λοιπὸν ἀκριβὲς ὅτι ηὐξήθη τὸ φορολογικὸν βάρος καὶ τοῦτο, εἶναι τὸ ζήτημα: Εἶναι τὸ μέτρον τῶν δασμῶν μέτρον προστασίας τῆς σιτοπαραγωγῆς; Δὲν θὰ ἀρνηθῶ ἐγὼ ὅτι μεταξὺ τῶν διαφόρων μέτρων τὰ ὁποῖα προτείνονται εἶναι καὶ αὐτό. Δὲν θὰ ἀρνηθῶ ἀκόμη ὅτι καὶ αἱ ἄλλαι χῶραι ἐφήρμοσαν τοῦτο καὶ εἰς παλαιοτέρας ἐποχὰς καὶ εἰς νεωτέρας ἐποχάς. Ἔχω ὑπ’ ὄψιν μου ὅτι ἡ Γερμανία προπολεμικῶς ἀκόμη εἰς τὴν παρελθοῦσαν ἑκατονταετηρίδα ἔκαμεν καὶ αὐτὴ μίαν μάχην κατὰ τοῦ σίτου καὶ μὲ τὰ ἄλλα μέτρα ἔλαβεν καὶ τὸ μέτρον τῆς αὐξήσεως τοῦ δασμοῦ. Καὶ ἡ Ἰταλία τελευταίως μὲ τὰ ἄλλα μέτρα τὰ ὁποῖα ἔλαβεν, ἔλαβεν βεβαίως καὶ τὴν αὔξησιν τοῦ δασμοῦ τοῦ σίτου, Ὥστε δὲν δύναμαι νὰ ἀρνηθῶ ὅτι μεταξὺ τῶν μέτρων τὰ ὁποῖα λαμβάνουν αἱ Κυβερνήσεις εἶναι καὶ ἡ αὔξησις τοῦ δασμοῦ τοῦ σίτου τοῦ ἔξωθεν εἰσαγομένου ἀλλ’ ἡ αὔξησις αὐτὴ τοῦ δασμοῦ τοῦ σίτου δὲν δύναται ν’ ἀφήσῃ ἀδιάφορον τὴν Κυβέρνησιν διὰ τὰ ἄλλα ἀποτελέσματα τὰ ὁποῖα φέρει εἰς ἄλλας τάξεις, ὡς πρὸς τὰς ὁποίας ἡ αὔξησις τῆς παραγωγῆς δὲν ἔχει σημασίαν. Αἱ ἄλλαι αὗται τάξεις εἶναι ὅλαι ἐκεῖναι αἱ ὁποῖαι δὲν παράγουσι σῖτον, διότι ὅλαι αὗται ζημιοῦνται ἐκ τῆς αὐξήσεως τοῦ δασμοῦ τοῦ σίτου. Δὲν δύνασθε νὰ μοὶ εἴπητε ὅτι δὲν ζημιοῦνται, ὅτι ὁ ἀστὸς ὁ ὁποῖος θ’ ἀγοράσῃ τὸ ψωμί του ἀκριβώτερο, διότι θ’ ἀγοράσῃ ὄχι μόνον ἐκεῖνο τὸ ὁποῖον θὰ παραχθῇ ἐκ τοῦ σίτου τοῦ ἔξωθεν εἰσαγομένου ἀλλὰ καὶ τοῦ ἐσωτερικοῦ, δὲν δύνασθε νὰ μοῦ εἴπητε ὅτι δὲν ζημιώνεται Δύναμαι νὰ φθάσω καὶ νὰ εἴπω μάλιστα ὅτι καὶ αὐτὸς μὲν ὁ ὁποῖος τρώγει δὲν κερδίζει τίποτε, ἀλλὰ καὶ ἐκεῖνος ὁ ὁποῖος πωλεῖ ὑφίσταται μίαν ζημίαν, διότι ἐνῷ ἐκ τῆς αὐξήσεως αὐτῆς αὐξάνει τὸ κόστος τοῦ βίου, αὐξάνονται καὶ τὰ ἡμερομίσθια τὰ ὁποῖα πληρώνονται διὰ τὴν καλλιέργειαν. Δύναται νὰ εἶναι μικρὰ ἡ ἐντεῦθεν ἐπίδρασις, ἀλλ’ εἶναι μία ἐπίδρασις. Τὶ λοιπὸν ἦτο ἐπιτακτικῶς ἀναγκαῖον διὰ τὴν περίστασιν αὐτήν; Ἐφ’ ὅσον ηὐξήσατε τὸν δασμὸν τοῦ σίτου καὶ οὕτω πως χάριν τῆς προστασίας τῆς παραγωγῆς τοῦ σίτου ἐπροστατεύσατε τὸν προϋπολογισμόν, διότι ἐὰν δὲν ἠθέλατε νὰ προστατεύσητε ἐκεῖνον καὶ δὲν ἀπεβλέπατε πρὸ παντὸς εἰς αὐτὸ κατ’ ἀνάγκην φυσικὸν ἦτο νὰ ἔχητε ὑπ’ ὄψιν καὶ νὰ σκεφθῆτε βεβαίως νὰ ἐπαναφέρητε πάλιν εἰς τὸ μικρότερον ποσὸν εἰς τὸ ὁποῖον ἦσαν ἀρχικῶς τῶν ἄλλων εἰδῶν τῆς πρώτης ἀνάγκης, ὥστε τοὐλάχιστον νὰ μὴ ὑποστῇ τὴν ζημίαν ἐκείνην τὴν ὁποίαν ὑφίσταται ὁ κόσμος δῆθεν χάριν τῆς προστασίας τοῦ σίτου. Καὶ ἀκόμη καὶ αὐτὸ εἶναι μέσον προστασίας τῆς σιτοπαραγωγῆς, διότι καὶ ὁ σιτοπαραγωγὸς ἀγοράζει ἀπὸ τὰ αὐτὰ εἴδη καὶ ἑπομένως καὶ αὐτὸς θὰ τρώγῃ ὀλιγώτερον καὶ ὁ βίος θὰ καθίστατο ἐφθηνότερος καὶ τὰ ἡμερομίσθια θὰ ἦσαν ὀλιγώτερα. Εἶναι τοῦτο ἔγκυρον. Ἀλλὰ τὸ μέτρον αὐτὸ τῆς αὐξήσεως τοῦ δασμοῦ εἶναι αὐτὸ τὸ μέτρον τῆς προστασίας τοῦ σίτου τὸ ἐπιβαλλόμενον εἰς τὴν περίστασιν αὐτήν; Εἶμαι ὑποχρεωμένος νὰ σᾶς εἴπω, κ. ὑπουργὲ τῶν Οἰκονομικῶν, ὅτι θὰ ἦτο μονομερὴς ὁ σκοπός σας διὰ τὴν προστασίαν δι’ ὅλους τοὺς ἄλλους λόγους τοὺς ὁποίους σᾶς ἀνέφερα ἀλλὰ καὶ δι’ ἕνα ἄλλον λόγον. Ἠθέλατε νὰ προστατεύσητε τὴν σιτοπαραγωγήν διότι κερδίζετε ἀπὸ αὐτὴν τὴν αὔξησιν τοῦ δασμοῦ, θὰ ἔπρεπε νὰ τὸ βάλετε εἰς τὸ κορβανᾶν. Τὸ καλλίτερον ποὺ ἔπρεπε νὰ κάμετε, ἔπρεπεν, ἐφ’ ὅσον συνεπεία τοῦ μέτρου τούτου ὑπάρχει πολὺ πτωχὸς κόσμος ὁ ὁποῖος τρώγει τὸ ψωμί του ἀκριβώτερον συνεπείᾳ αὐτῆς τῆς αὐξήσεως τοῦ δασμοῦ, νὰ τὰ διαθέσητε κατὰ τοιοῦτον τρόπον, ὥστε ὁ πτωχότερος Λαὸς τοὐλάχιστον....

§288Γ. ΜΑΡΗΣ. (Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν). Ἐὰν θέλῃ νὰ κάνῃ κανεὶς δῶρα, εὑρίσκει τρόπον νὰ τὰ κάνῃ.

§289Π. ΤΣΑΛΔΑΡΗΣ. Ἐὰν σκέπτεσθε περὶ προστασίας τῆς παραγωγῆς, ἔτσι ἔπρεπεν νὰ σκεφθῆτε νὰ κάνετε ἐκεῖνο τὸ ὁποῖον ἔγινεν εἰς τὴν Ἰταλίαν. Ξεύρετε ὑποθέτω τὶ κάνουν εἰς τὴν Ἰταλίαν; Ἔχει συσταθῆ ταμεῖον εἰδικὸν διὰ τὸν ἄρτον, τὸ δὲ περὶ πλέον ἐκ τοῦ προστατευτικοῦ δασμοῦ κατατίθεται εἰς τὸ ταμεῖον ἐκεῖνο, τὸ ὁποῖον χρησιμεύει διὰ νὰ ἐλαττοῦται ἡ τιμὴ τοῦ ἄρτου τὸν ὁποῖον καταναλίσκει ὁ Λαός. Ἰδοὺ ἕν μέτρον διὰ νὰ βοηθήσητε τὸν σιτοπαραγωγόν, κυρίως νὰ αἰσθανθῇ ὁ ἄλλος Λαὸς τὸ βάρος ἐκ τῆς προστασίας ἐκείνης καὶ νὰ μὴ ἀναπτύσσεται ἴσως καὶ μία δυσθυμία, δυσφορία μεταξὺ τῶν ἐργαζομένων μαζῶν. Διότι ἐργάζονται οἱ γεωργοί, ἐργάζονται οἱ ἀστοί, ἐργάζονται καὶ οἱ διάφοροι ἄλλοι παραγωγοί, οἱ ὁποῖοι ὅταν πάσχουν, ὅπως πάσχει ὁ ἐργάτης τοῦ καπνοῦ, ὁ ἐργάτης τῆς ἐλαίας ὁ ἐργάτης τῆς σταφίδος, νὰ μὴ αἰσθάνωνται ὅλην τὴν δυσφορίαν ἡ ὁποία γεννᾶται εἰς αὐτοὺς ἐκ τῆς μονομεροῦς προστασίας, χωρὶς νὰ λαμβάνεται δι’ αὐτοὺς μία πρόνοια, ἀλλὰ νὰ ρίπτεται εἰς βάρος τους καὶ ὁ δασμὸς ὁ ὁποῖος δὲν χρησιμεύει εἰς τὸν σιτοπαραγωγόν. Κύριε ὑπουργέ, ἔχω τὸ δικαίωμα νὰ λέγω ὅτι δὲν ἀπεβλέψατε εἰς τὸν σιτοπαραγωγόν. Μετεχειρίσθητε τὸν δυστυχῆ σιτοπαραγωγὸν διὰ νὰ ἐξυπηρετήσητε τὸ δημόσιον ταμεῖον.

§290Γ. ΜΑΡΗΣ. (Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν). Διατὶ δὲν μοῦ ἀναγνωρίζετε τοὐλάχιστον, ἂν καὶ εἰς τὰ δύο ἀπέβλεψα;

§291Π. ΤΣΑΛΔΑΡΗΣ. Θὰ σᾶς εἴπω διατί. Διότι πόσος εἶναι ὁ σῖτος ὁ ὁποῖος θὰ πωληθῇ καὶ θὰ ὠφεληθῇ ἐξ αὐτοῦ τοῦ δασμοῦ. Εἴχομεν 9.000.000 πέρυσιν. Πόσος νομίζετε ὅτι ἐπωλήθη;

§292Κ. ΣΠΥΡΙΔΗΣ. (Ὑπουργὸς τῆς Γεωργίας). 40 ἑκατομμύρια.

§293Π. ΤΣΑΛΔΑΡΗΣ. Λάβετε δὲ ὑπ’ ὄψιν, ὅτι ὁ σῖτος ἐδῶ, ὡς παράγεται, παράγεται κατὰ περιφερείας τοιαύτας ὥστε νὰ μὴ συγκεντροῦνται ἐκτὸς ἀπὸ τὴν Μακεδονίαν καὶ τὴν Θεσσαλίαν, παρὰ μόνον περίπου 125 ἑκατομμύρια. Ἐὰν λάβετε ὑπ’ ὄψιν ὅτι ἀπ’ αὐτὰ καταναλίσκεται ἔστω καὶ τὸ ¼, θὰ ἴδητε ὅτι ἔχομεν 30 ἑκατομμύρια. Ἀπ’ αὐτὰ πόσα ὠφελήθησαν αὐτοὶ οἱ ἄνθρωποι καὶ τὶ ἐπῆρεν ὁ κ. ὑπουργός: Σᾶς ἐγέλασαν, κ. ὑπουργέ, διότι ἐπῆραν τριπλάσια ἀφ’ ὅ,τι ἐπήρατε σεῖς. Ἐφόσον δὲν λάβετε μέτρα τῆς διαθέσεως αὐτῶν πέραν ἐκείνου τὸ ὁποῖον χρειάζεται ὁ σιτοπαραγωγός, νομίζω ὅτι αὐτὸ δὲν θὰ ἦτο μέτρον προστασίας τοῦ παραγωγοῦ. Κύριε ὑπουργέ, ὀφείλω νὰ σᾶς εἴπω καὶ ἕν ἄλλο. Εἰς τὰ Κράτη εἰς τὰ ὁποῖα ἐγένετο ἡ προστασία διὰ τοῦ δασμοῦ, ὄχι μόνον ἐφρόντισαν νὰ ἀπαλλαγοῦν παντὸς βάρους οἱ ἄλλοι, εἰς τοὺς ὁποίους ἐπέπιπτε τὸ βάρος αὐτὸ διὰ τῆς παραχωρήσεως ἄλλων εὐκολιῶν, ἀλλ’ ἐφρόντισαν ταὐτοχρόνως νὰ λάβουν καὶ ἄλλα τοιαῦτα μέτρα, ὥστε ὅσον τὸ δυνατὸν ἡ προστασία αὐτὴ νὰ καθίσταται ὀλιγώτερον ἀναγκαία. Καὶ πρέπει νὰ σᾶς εἴπω ὅτι εἰς τὴν Ἰταλίαν, ὅπως παρετήρησα, ἡ αὔξησις ἡ ἐκ τοῦ φόρου δίδει αὔξησιν μόνον εἰς τὸ ἐσωτερικὸν τῆς τιμῆς τοῦ σίτου καὶ κερδίζει ὁ παραγωγὸς 400 ἑκατομμύρια, ἐνῷ τὸ βαρύνον τὸν λαὸν εἶναι μόνον κατὰ 250 ἑκατομμύρια, διότι εἶναι ὀλίγος ὁ ἔξωθεν εἰσαγόμενος σῖτος.

§294Γ. ΜΑΡΗΣ. (Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν)...

§295Π. ΤΣΑΛΔΑΡΗΣ. Ἐξ ὅσων ἀνέγνωσα πρέπει νὰ σᾶς εἴπω ὅτι ἔχω ὑπ’ ὄψει μου ὅτι ἐκ τοῦ δασμοῦ τοῦ σίτου ἐκεῖνο τὸ ὁποῖον ἐκέρδισαν ἦτο 250 ἑκατομμύρια, τὸ ὁποῖον τὸ μετεχειρίσθησαν ὁλόκληρον.

§296Γ. ΜΑΡΗΣ. (Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν). Τήν τελευταίαν αὔξησιν σᾶς λέγω.

§297Π. ΤΣΑΛΔΑΡΗΣ. Δὲν εἶδον καμμίαν διάκρισιν μεταξὺ τελευταίας καὶ πρώτης, ἀλλ’ ὅ,τι ἡ Ἰταλία εἰσέπραξε, τὸ διέθεσε διὰ τὴν ἐλάττωσιν τοῦ ἄρτου. Σεῖς ὅμως δὲν διεθέσατε οὔτε ὀβολόν, οὔτε ἐσκέφθητε νὰ διαθέσητε. Ὅσον καὶ ἐὰν εἶμαι θιασώτης τοῦ μέτρου τῆς προστασίας διὰ τὴν σιτοπαραγωγήν, θὰ εἶμαι σήμερον σύμφωνος εἰς τὸ πρῶτον πρόγραμμα ποὺ εἶπον εἰς τὴν Μακεδονίαν. Εἶχον εἴπει, ὅτι πρέπει νὰ μεταχειρισθῶμεν κάθε μέσον διὰ νὰ γίνωμεν σιτάρκεις. Πρέπει κ. ὑπουργὲ, νὰ στρέψητε πρὸ παντὸς τὴν προσοχήν σας εἰς ἄλλα μέσα τὰ ὁποῖα θὰ δύνανται νὰ αὐξήσουν τὴν σιτοπαραγωγήν. Καὶ νομίζω ὅτι δὲν ἐδόθη ἐπαρκὴς προσοχή, διότι ὅπως παρετήρησα εἴς τι βιβλίον, τὸ ὁποῖον εἶναι ἑνὸς κ. Μουράτογλου ὁ ὁποῖος γράφει περὶ σιτοπαραγωγῆς ἐν Ἑλλάδι, ἡ σιτοπαραγωγὴ ὑπολογίζεται ὅσον ἀφορᾷ τὴν ἀπόδοσιν ὡς ἑξῆς: Ὁ μέσος ὅρος εἶναι 1 πρὸς 6. Μάλιστα πρέπει νὰ σᾶς εἴπω, ὅτι ὄχι μόνον εἶναι εἰδικὸς αὐτὸς, ἀλλὰ καὶ τὸ βιβλίον ἐβραβεύθη καὶ παρὰ τῆς Ἀκαδημίας. Λοιπὸν ἀπὸ αὐτὸ συνεβουλεύθην καὶ ἔχω πᾶν δικαίωμα νὰ νομίζω ὅτι εἶναι αὐθεντικόν. Λοιπὸν λέγει ἡ μέση ἐσοδεία εἶναι 1 πρὸς 6 ἡ κακὴ 1 πρὸς 2 ἡ καλὴ 1 πρὸς 10 καὶ ἡ καλλίστη 1 πρὸς 12. Αὐτὸ ἀναφέρει ὁ κ. Μουράτογλου εἰς τὸ βιβλίον του. Ἀλλὰ ἂν λάβετε ὑπ’ ὄψιν τὶ γίνεται εἰς τὰ ἄλλα μέρη ὅπου ὑπάρχει σιτοκαλλιέργεια καὶ σιτοπαραγωγή, θὰ ἴδητε πόσον εἴμεθα ὀπίσω· εἶναι 1 πρὸς 15. Παρεξήγησεν δὲ νομίζω ὁ κ. Παπαναστασίου τὸν κ. ἐκ Κερκύρας πολιτευτήν. Ἐγὼ νομίζω ὅτι δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ μὴ ἔχωμεν αὔξησιν τῆς παραγωγῆς μας, καὶ αὔξησιν σπουδαίαν. Σᾶς ἀναφέρω ὅτι οὐχὶ κατὰ τὸ ἔτος αὐτὸ, ἀλλὰ κατὰ τὸ προηγούμενον εἶχον ἐπισκεφθῆ εἰς τὴν Θεσσαλονίκην τὴν ἔκθεσιν καὶ ἐκεῖ εἰς ἕν περίπτερον τοῦ δημάρχου Κομοτινῆς μοῦ ὑπέδειξαν στάχυν ὁ ὁποῖος ἐβγῆκεν ἀπὸ σπόρον ὁ ὁποῖος ἔδιδεν 1 πρὸς 30, ἕνας σπόρος Γαλλικός. Βέβαια τοῦτο θὰ εἶναι φαινόμενον, ἀλλὰ ἐν πάσῃ περιπτώσει νομίζω ὅτι δυνάμεθα διὰ μέσων καὶ διὰ προσπαθειῶν νὰ ὁδηγήσωμεν τὸν κόσμον διὰ νὰ ἀλλάξῃ τὸ εἶδος τῆς καλλιεργείας. Τοῦτο ὅμως δὲν ἐγένετο μέχρι σήμερον. Νομίζω κ. ὑπουργὲ, ὅτι ἐφόσον δὲν θὰ κάμωμεν αὐτὰ διὰ νὰ αὐξήσωμεν τὴν παραγωγήν, τίποτε δὲν θὰ ὠφεληθῶμεν. Δὲν δύναται νὰ ἀποδώσῃ μία παραγωγὴ ὀπισθοδρομικὴ ἡ ὁποία προστατεύεται μόνον μὲ δασμούς, καὶ μάλιστα παραγωγὴ ἡ ὁποία ἀφορᾷ τὸν σῖτον, τὴν πρώτην ἀνάγκην τοῦ λαοῦ. Αὐτὸ ἐδοκιμάσθη καὶ εἰς τὴν βιομηχανίαν, μέχρις ὅτου ἦλθεν μίαν ἡμέραν ἕνας σώφρων κυβερνήτης ὁ ὁποῖος εἶπεν ὅτι τοῦτο δὲν δύναται νὰ διατηρηθῇ καὶ τὴν ἀφῆκεν ἄνευ προστασίας. Ἐν καταλήξει, ἂν δώσωμεν τόσην σημασίαν εἰς τὴν προστασίαν τοῦ δασμοῦ, εἶναι ἐνδεχόμενον νὰ λησμονήσωμεν τὸ ἄλλο τὸ ὁποῖον εἴπομεν, ὅτι ὁ δασμὸς πρέπει νὰ χρησιμεύσῃ ὡς ἔσχατον προστατευτικὸν μέτρον καὶ νὰ δώσωμεν ὅλην τὴν προσοχήν μας εἰς τὸ πῶς θὰ βελτιώσωμεν καὶ θὰ αὐξήσωμεν δι’ ὅλων τῶν μέσων τὴν παραγωγήν. Τοῦτο εἶναι ὠφέλιμον καὶ ἀπέναντι τοῦ γεωργοῦ τὸν ὁποῖον πρέπει νὰ προστατεύσωμεν, ἀλλὰ καὶ ἀπέναντι τοῦ ἄλλου πληθυσμοῦ ὁ ὁποῖος δὲν δύναται νὰ τίθεται ἀντιμέτωπος, ἀλλὰ τοὐναντίον συνεργάζεται μετὰ τοῦ γεωργοῦ. Τώρα νομίζω ὅτι πρέπει νὰ βελτιώσωμεν καὶ τὸν τρόπον τῆς καλλιεργείας. Τοῦτο τὸ σημεῖον ἔχει γενικωτέραν σημασίαν, εἶναι δὲ ζήτημα περὶ τοῦ ὁποίου ἐγένετο καὶ ἄλλοτε λόγος εἰς τὴν Βουλήν. Ἐφόσον οἱ ἀποκατασταθέντες δὲν γνωρίζουν ὅτι εἶναι ἰδιοκτῆται καὶ δὲν ἀποκατεστάθησαν τελικῶς εἰς τὸ κτῆμα, βεβαίως δὲν δύνανται νὰ ἐργάζωνται μετὰ τόσης ἀποδόσεως μεθ’ ὅσης πρέπει νὰ ἐργάζωνται. Ἐφόσον δὲν γίνονται συνεταιρισμοὶ ὥστε νὰ μὴ καλλιεργοῦν μεμονομένως μικρὰ τεμάχια εἰς τὰ ὁποῖα δὲν δύνανται νὰ εἰσαχθοῦν αἱ τεχνικαὶ καλλιέργειαι, βέβαια δὲν δύναται νὰ αὐξηθῇ ἡ παραγωγή. Ἀλλ’ ἵνα ἀποδείξωμεν ὅτι πράγματι ὁ γεωργὸς κατέστη ἕνα στοιχεῖον σπουδαῖον παραγωγικόν, ἵνα ἀποδείξωμεν ὅτι θέλομεν ὄντως καὶ αὐτὸς νὰ ἔχῃ μίαν ὕπαρξιν ἀνωτέραν ἐκείνης τὴν ὁποίαν εἶχεν ὅταν ἐκαλλιέργει ὡς κολλῆγος εἰς τὸ τσιφλίκι, εἶναι ἀνάγκη νὰ τοῦ δώσωμεν τὰ μέσα διὰ τῶν ὁποίων θὰ δείξῃ τὴν παραγωγικὴν ἱκανότητα αὐτοῦ. Διότι ἤκουσα πολλάκις νὰ γίνεται λόγος: Τί ὠφέλησεν αὐτὴ ἡ διανομὴ τῶν κτημάτων, ἀφοῦ ἡ παραγωγὴ εἶναι μικροτέρα; Εἶναι ἑπόμενον νὰ εἶναι μικροτέρα ἐφόσον δὲν ἔχει ὅλα τὰ μέσα τὰ ὁποῖα ἀπαιτοῦνται. Εἶμαι τῆς γνώμης ὅτι πρέπει νὰ γίνῃ συνδυασμός τις, ὥστε νὰ ὑπάρχουν οἱ συνεταιρισμοὶ οἱ ὁποῖοι νὰ διαθέτουν μέσα καλλιεργείας διὰ τῶν ὁποίων νὰ δύναται νὰ εἰσαχθῇ μία τελειοτέρα καλλιέργεια. Καὶ ἀκόμη νὰ ἐπέλθῃ συνδυασμός τις τῶν διαφόρων κτημάτων, ὥστε νὰ εἶναι δυνατὴ ἡ καλλιέργεια ἐν συνεχείᾳ τοῦ αὐτοῦ κτήματος. Ἂν δὲν ἐπιδιώξωμεν ὅλα αὐτὰ καὶ δώσωμεν τόσην σημασίαν εἰς τὴν αὔξησιν τοῦ δασμοῦ πολὺ φοβοῦμαι ὅτι ἐνωρὶς θὰ καταλήξωμεν εἰς ἔνδειαν ἀπὸ τοὺς παραγωγοὺς οἱ ὁποῖοι θὰ ζητοῦν καθ’ ἡμέραν αὔξησιν τοῦ δασμοῦ, ἐνῷ προέχον εἶναι νὰ τοὺς προστατεύσωμεν διὰ νὰ αὐξήσουν τὴν καλλιέργειάν των καὶ ὀλίγον κατ’ ὀλίγον νὰ ἐλαφρύνωμεν τὸν δασμόν, ὥστε νὰ μὴ ἐπιβάλλεται οὗτος εἰς βάρος τῶν ἄλλων. Καὶ ἀληθῶς ἓν μέτρον τὸ ὁποῖον ἀρκετὰ ἐκαρποφόρησεν εἶναι τὸ μέτρον τὸ ὁποῖον εἰσηγεῖται ὁ κ. ὑπουργός. Αὐτὸ τὸ μέτρον πρέπει νὰ εἴπω ὅτι εἰσήχθη διοικητικῶς τότε ὑπὸ τῆς Οἰκουμενικῆς Κυβερνήσεως. Κατόπιν ὀλίγον κατ’ ὀλίγον διὰ διαφόρων νόμων διεμορφώθη ὡς σήμερον εἰσάγεται τελειωτικῶς, καὶ εἶμαι βέβαιος ὅτι θὰ ἀποδώσῃ πολὺ καλλιτέρους καρπούς, παρὰ ὁ δασμὸς καὶ θὰ ἀποδώσῃ τοὺς καρπούς του χωρὶς νὰ ἐπιβαρύνῃ κανένα. Πρέπει νὰ σᾶς εἴπω ὅτι ἔχω ὑπ’ ὄψιν μου δημοσίευμα τι, εἰς τὸ ὁποῖον ἀναφέρεται ὅτι αὔξησις τοῦ δασμοῦ δὲν ὠφέλησε καθ’ ὅλου εἰς τὴν αὔξησιν τῆς τιμῆς τοῦ σίτου καὶ ὅτι ἡ αὔξησις τῆς τιμῆς τοῦ σίτου μὲ τὸν ηὐξημένον δασμὸν ὑστερεῖ ἀπὸ τὰ 6, 50 ποὺ κοστίζει ὁ ἔξωθι εἰσαγόμενος σῖτος κατὰ 1 καὶ 50 ἕως 2 καὶ 50 δραχ. κατ’ ὀκᾶν, διότι δὲν ὑπῆρχεν ἡ συγκέντρωσις. Βλέπετε λοιπὸν ὅτι δὲν ἦτο ὁ δασμὸς ἐκεῖνο τὸ ὁποῖον χρησιμεύει ἀπολύτως. Ἀφ’ ὅτου εἰσήχθη τὸ μέτρον τῆς συγκεντρώσεως τὸ ἴδιον ἔτος ἔφθασεν ὁ σῖτος νὰ τιμᾶται πρὸς 7 δραχ. κατ’ ὀκᾶν συνεπείᾳ τῆς συγκεντρώσεως. Ἔχω δὲ ὑπ’ ὄψιν μου τὴν μελέτην ἀνωτέρου ὑπαλλήλου τοῦ ὑπουργείου σας, ὁ ὁποῖος ἐπιμένει εἰς αὐτό, ὅτι διὰ τῆς συγκεντρώσεως καὶ μόνον δυνάμεθα νὰ φθάσωμεν χωρὶς τὴν ὑποχρεωτικὴν ἀνάμιξιν τοῦ ἔξωθεν ἐρχομένου σίτου, εἰς πλήρη προστασίαν τοῦ αὐτοῦ. Αὐτὰ ἔχουν γραφῆ ἀπὸ τὸν κ. Παπαδάκην.

§298Γ. ΜΑΡΗΣ. (Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν). Θέλω νὰ μάθω τοῦτο, ἐὰν ὑποστηρίζῃ ὅτι μποροῦμεν νὰ κάμωμεν συγκέντρωσιν καὶ εἰς ποίαν ἔκτασιν νομίζει καὶ μὲ τί ἀποτελέσματα, ὥστε νὰ διστάσωμεν διὰ τὴν συγκέντρωσιν ταύτην.

§299Π. ΤΣΑΛΔΑΡΗΣ. Τὰς θυσίας θὰ τὰς κάμετε. Ἰδοὺ τί καταργεῖται (ἀναγινώσκει).... Οὔτε αὐτὸ ὑποστηρίζω νὰ βγάλῃ καὶ νὰ πληρώσῃ τὸ δημόσιον ταμεῖον. Ἀλλὰ λέγω τοῦτο, ὅτι ὑποστηρίζεται ὅτι διὰ τῆς ὑποχρεωτικῆς ἀναμίξεως μετὰ τοῦ ἔξωθεν εἰσερχομένου σίτου δὲν ἐπέρχεται ἡ αὐτὴ προστασία εἰς τὴν σιτοπαραγωγήν. Καὶ σήμερον ὅταν συνδυάσωμεν τὰ δύο μέτρα τὴν αὔξησιν τοῦ δασμοῦ καὶ τὰ ἔξοδα τῆς συγκεντρώσεως, αὐξάνει ὡς 65 λεπτά. Δὲν δύνασθε, λοιπόν, μετὰ τόσης ἁπλότητος νὰ δέχεσθε τὸ μέτρον ὡς προστατευτικὸν τοῦ σίτου, ὅταν ἔχωμεν αὔξησιν 65 λεπτὰ τὴν ὀκᾶν καὶ ἀπὸ τὴν ὁποίαν αὔξησιν πρόκειται ἐλάχιστα ἡ σιτοπαραγωγὴ νὰ βοηθηθῇ. Δι’ αὐτὸ θὰ ἐπαναλάβω νὰ συστήσω εἰς τὴν Κυβέρνησιν νὰ λάβῃ ὁπωσδήποτε μέτρα πρὸς αὔξησιν τῆς σιτοπαραγωγῆς. Θεωρῶ, ἀνεξαρτήτως ἄλλων ὠφελειῶν, ὅτι ἡ σιτοπαραγωγὴ χώρας εἶναι ἀπολύτως ἀναγκαία καὶ πρέπει εἰς αὐτὸ νὰ τείνωμεν. Καὶ ὡς εἶπε κἄποιος ἐκ τῶν ἀγορευσάντων, δι’ αὐτὸ θὰ διατεθῶσι περισσότεραι γαῖαι καὶ ἴσως θὰ παύσουν νὰ φυτεύουν καπνὸν καὶ ἄλλα εἴδη. Νομίζω, ὅτι πρέπει νὰ ὑποβληθοῦν τὰ μέτρα αὐτὰ εἰς μίαν μεγαλειτέραν βάσανον. Ἔχετε ὑπηρεσίαν, κ. ὑπουργὲ τῆς Γεωργίας, καὶ συστήσατε νὰ μελετηθοῦν ὅσον τὸ δυνατὸν περισσότερον. 100 ἑκατομμύρια ἐδώσαμεν διὰ τὴν γεωργικὴν πολιτικήν. Εἶναι δυνατὸν ἀπὸ αὐτὰ νὰ χρησιμοποιήσητε ἓν μέρος διὰ μίαν ἐπίπονον μελέτην. Διότι ὅταν ὁ κόσμος ἐπεβαρύνθη μὲ τόσα ἑκατομμύρια διὰ τὸ ὑπουργεῖον τῆς Γεωργίας, διὰ δὲ τὴν ὑπαλληλίαν του ἀφ’ ἑτέρου ἐπιβαρύνεται μὲ φόρους, δὲν εἶναι δυνατὸν κ. ὑπουργὲ νὰ ἀνθέξῃ καὶ νὰ μὴ δυσφορήσῃ καὶ νὰ μὴ εἴπῃ, ὅτι: δὲν θέλω οὔτε παραγωγὴν οὔτε τίποτε ἀφοῦ δὲν ἠξεύρω πῶς θὰ ἴδω...

§300ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Καφαντάρης.

§301Γ. ΚΑΦΑΝΤΑΡΗΣ. Ἡ συζήτησις κύριοι, διεξάγεται ἐν στενωτάτῳ κύκλῳ καὶ ἐν πλήρει κοπώσει τῆς Βουλῆς. Δὲν πρόκειται βεβαίως περὶ παννυχίδος, εἶναι ὅμως τοῦτο ἡ φυσικὴ συνέπεια τῆς συμπυκνώσεως τῶν συζητήσεων ἐπὶ σπουδαιοτάτου ἀντικειμένου ἐντὸς ὀλίγων ἡμερῶν. Εἶμαι ὑποχρεωμένος καὶ ἐγὼ νὰ ἀκολουθήσω τοὺς πλείστους τῶν προλαλησάντων συναδέλφων καὶ νὰ ἐκταθῶ εἰς τὴν ἐπισκόπησιν ἐφ’ ὅλων τῶν τελευταίων τῆς Κυβερνήσεως μέτρων τῶν δασμολογικῶν τῆς αὐξήσεως καὶ τοῦ θεσμοῦ τῆς συγκεντρώσεως, περὶ τοῦ ὁποίου εἶναι τὸ ὑπὸ συζήτησιν νομοσχέδιον, ἀποφεύγων, βεβαίως τὰς γενικότητας ἐκείνας τὰς τοσάκις λεχθείσας περὶ τῆς ἀνάγκης τῆς προστασίας τῶν γεωργικῶν προϊόντων καὶ εἰδικώτερον περὶ τῆς σημασίας τῆς σιτοπαραγωγῆς—ἡ ὁποία βεβαίως θὰ εἶχε καθ’ ἡμᾶς ἀνάγκην προστασίας—διὰ νὰ ἀμυνθῶ ἐναντίον τοῦ ἐκπεσμοῦ τῶν τιμῶν, ὁ ὁποῖος σήμερον παρατηρεῖται λόγῳ τῆς συσσωρεύσεως εἰς τὴν παγκόσμιον ἀγορὰν μεγάλων ἀποθεμάτων. Ἔχω τὴν ἰδέαν, ὅτι ἔχει ἀνάγκην εἰδικῆς προστασίας ἡ σιτοπαραγωγὴ ὡς ἐκ τοῦ λόγου τὸν ὁποῖον ἀνέφερεν ὁ ἀξιότιμος ἀρχηγὸς τοῦ Λαϊκοῦ κόμματος τῆς ἐνάρξεως τῶν στενοχωριῶν τοῦ παγκοσμίου πολέμου, διότι αὐτὰ εἶναι γεγονότα τὰ ὁποῖα δὲν δύνανται νὰ χρησιμεύσουν πρὸς ρύθμισιν τῶν τοιούτων φαινομένων, ἀλλὰ καὶ διότι δὲν δύναμαι νὰ κατορθώσω νὰ ἀνεύρω διὰ ποίων ἄλλων θὰ δυνηθῶμε νὰ ἀντικαταστήσωμεν ἐπὶ τοῦ παρόντος τοὐλάχιστον τὴν σιτοπαραγωγήν. Εἶμαι λοιπὸν καὶ ἐγὼ ὑπὲρ τῆς ἀνάγκης τῆς προστασίας τῆς σιτοπαραγωγῆς ἀλλὰ δὲν σημαίνει αὐτὸ ὅτι θὰ ἐγκρίνω ἐκ τῶν προτέρων καὶ τυφλῶς πᾶν μέτρον τὸ ὁποῖον θὰ ὑποβληθῇ ἐνώπιον τῆς Βουλῆς ὑπὸ τὸ πρόσχημα τῆς προστασίας αὐτῆς. Καὶ εἶμαι ὑποχρεωμένος νὰ δηλώσω εὐθὺς ἐξ ἀρχῆς, ὅτι ἡ αὔξησις τῶν δασμῶν ἡ ἐπελθοῦσα τελευταίως, δὲν εἶναι κατὰ τὴν γνώμην μου, μέτρον ὑπαγορευόμενον ἐκ λόγων προστασίας διὰ τὴν σιτοπαραγωγήν. Εἶναι μέτρον, τὸ ὁποῖον ὑπεβλήθη διὰ σκοποὺς ἄλλους καὶ θὰ προσπαθήσω νὰ ἀποδείξω τὸν ἰσχυρισμὸν τοῦτον. Τὸ διάταγμα τῆς 9ης Μαΐου διὰ τοῦ ὁποίου ἐπεβλήθη ἡ αὔξησις τοῦ δασμοῦ τοῦ σίτου ἐξεδόθη πρὸ τῆς δημοσιεύσεως τοῦ νόμου, ὁ ὁποῖος ἐχορήγησε τὴν ἄδειαν τῆς αὐξήσεως αὐτοῦ, καὶ εἰς τὸ διάταγμα αὐτὸ ἀναφέρεται ἑξῆς. (ἀναγινώσκει). Δηλαδὴ ἡ αὔξησις τοῦ δασμοῦ ἐπεβλήθη δυνάμει νομοσχεδίου ψηφισθέντος καὶ κυρωθέντος ἀλλ’ ὄχι βεβαίως δυνάμει νόμου δημοσιευθέντος ἐπισήμως. Εἶναι βεβαίως καὶ τὸ ζήτημα αὐτὸ τυπικὴ παράβασις ἀρκετὰ σπουδαία, διότι κάθε ὑπερβολὴ ἢ παράβασις συνταγματικῶν κανόνων δὲν μπορεῖ παρὰ νὰ ἔχῃ κίνδυνον. Ἐγὼ θὰ ἀναφέρω τὸ γεγονὸς διότι ἀπεδόθη μεγαλειτέρα τοῦ δέοντος σημασία εἰς τὴν παρατυπίαν, τὸ ἀναφέρω διότι ὅσον καὶ ἂν προσεπάθησα δὲν κατώρθωσα νὰ ἐννοήσω πῶς ὑπῆρχεν ὁ λόγος τῆς σπουδῆς διὰ τὴν δημοσίευσιν τοῦ διατάγματος αὐτοῦ, πρὸ τῆς δημοσιεύσεως τοῦ νόμου καὶ κυρίως πρὸ τῆς νέας συγκομιδῆς τὸ ὁποῖον εἶναι σοβαρώτατον. Ὁ κ. Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν, ὡς ἐδήλωσε κατὰ τὴν αὔξησιν, ἐτόνισεν ὅτι κατὰ τὴν ἔκδοσιν τοῦ διατάγματος αὐτοῦ ἐτηρήθη ἐξαιρετικὴ μυστικότης καὶ ὅτι δὲν ἐσημειώθησαν κατ’ αὐτὴν αἱ συνήθεις εἰς ὁμοίας περιστάσεις καταχρήσεις. Δὲν ἐσκέφθην οὐδ’ ἐπὶ στιγμὴν νὰ ἀμφισβητήσω τὴν μυστικότητα ἡ ὁποία ἐτηρήθη κατὰ τὴν ἔκδοσιν τοῦ διατάγματος. Ἀλλὰ δὲν φαντάζομαι ὅτι ἡ σπουδὴ διὰ τὴν ἔκδοσιν τοῦ διατάγματος, διὰ τὴν πρόωρον αὔξησιν εἰς τὴν ὁποίαν προέβη ἐκδόσας τὸ διάταγμα, εἶχε σχέσιν τινὰ πρὸς τὴν ἀνάγκην τῆς μυστικότητος. Παρατηρῶ ἄλλωστε ὅτι ἡ αὔξησις τοῦ δασμοῦ εἶχεν ἤδη ἀπὸ τοῦ Μαρτίου προαναγγελθῆ πρωτοφανῶς πως καὶ διὰ δηλώσεως καὶ διὰ τῆς ἐξουσιοδοτήσεως. Εἶχεν ἤδη προαναγγελθῆ ἡ αὔξησις τοῦ δασμοῦ καὶ τὸ εἰσαγωγικὸν ἐμπόριον τὸ ὁποῖον παρακολουθεῖ ἀγρύπνως ὅ,τι τὸ ἐνδιαφέρει δὲν ἠμέλησε νὰ ἐπωφεληθῇ αὐτῆς τῆς προειδοποιήσεως. Ἔχω ἐδῶ ἕνα πίνακα ἐκ τοῦ ὁποίου ἐμφαίνεται, ὅτι ἐνῷ ἡ εἰσαγωγὴ τοῦ σίτου τὸν Ἰανουάριον τοῦ 1930 ἦτο 34 χιλιάδες τόννους, τὸν Φεβρουάριον ἦτο 42 χιλιάδες τόννους καὶ τὸν Μάρτιον ἀνέρχεται εἰς 71.000 τόννους. Καὶ εἶναι ὁ Μάρτιος ὁ μὴν τῶν συζητήσεων ἐν τῇ Βουλῇ καὶ ὁ μὴν τῆς ἐξουσιοδοτήσεως. Ἑπομένως δὲν ἠμπορεῖ νὰ εἶχεν ἡ σπουδὴ σχέσιν μὲ τὴν μυστικότητα.

§302Γ. ΜΑΡΗΣ. (Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν). Ὑπῆρχε σχέσις.

§303Γ. ΚΑΦΑΝΤΑΡΗΣ. Εἶχεν ἤδη τὸ σιτεμπόριον γνῶσιν καὶ εἶχεν ὀσφρανθῆ τὴν αὔξησιν τοῦ δασμοῦ.

§304Γ. ΜΑΡΗΣ. (Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν). Τὸ σιτεμπόριον ἐν τῇ συζητήσει δὲν ἐγνώριζεν ἐὰν θὰ ἐφαρμόσωμεν ἀμέσως ψηφίζοντες τὸν δασμὸν τοῦτον ἢ δι’ ἐξουσιοδοτήσεως. Ὅταν ἐπήραμεν τὴν ἐξουσιοδότησιν μόλις ἐγένοντο αἱ πρῶται συζητήσεις ἐν τῇ Βουλῇ ἔσπευσαν νὰ εἰσαγάγουν. Μετὰ τὸν θερισμόν, ὅπως σεῖς ἐνομίζατε ὅτι ἔπρεπε νὰ γίνῃ ἔσπευσα ἀκριβῶς διὰ νὰ μὴ ἐπαναληφθῇ τὸ ἄτοπον τοῦ Μαρτίου διὰ νὰ μὴ γίνουν αἱ ἄλλαι εἰσαγωγαὶ τοῦ Ἰουλίου τόσον μεγάλαι ὥστε νὰ περιέλθῃ εἰς τὰ θυλάκια τοῦ σιτεμπορίου ὁ δασμός.

§305Γ. ΚΑΦΑΝΤΑΡΗΣ. Ἐγὼ δὲν ἐφαντάσθην ποτὲ ὅτι ἡ ἡ σπουδή σας ἔχει σχέσιν πρὸς τὴν μυστικότητα· διότι ἂν ἐκυριάρχει ἡ σκέψις τῆς μυστικότητος, δὲν ἔπρεπε νὰ ζητήσετε τὴν αὔξησιν δι’ ἐξουσιοδοτήσεως οὔτε ἔπρεπε νὰ γίνῃ συζήτησις προκαταβολικῶς εἰς τὴν Βουλήν, διότι ἤδη εἰς τὸ σιτεμπόριον εἶχε περιέλθει ἕνα μέρος τοῦ δασμοῦ τὸ ὁποῖον ὠφείλετο εἰς τὸ Κράτος.

§306Γ. ΜΑΡΗΣ. (Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν). Πῶς ἄλλως;

§307Γ. ΚΑΦΑΝΤΑΡΗΣ. Δι’ ἀμέσου καταθέσεως νομοσχεδίου καὶ αὐξήσεως τοῦ φόρου τῆς εἰσαγωγῆς.

§308Γ. ΜΑΡΗΣ. (Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν). Δὲν προῆλθεν ἐξ ἡμῶν ἡ αὔξησις. Ἡ αὔξησις ἔχει προέλθει ἐξ αἰτήσεως τῆς Βουλῆς.

§309Γ. ΚΑΦΑΝΤΑΡΗΣ. Ἡ Κυβέρνησις ἐπὶ τοιούτων ζητημάτων δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ ρυμουλκῆται ὑπὸ τῆς Βουλῆς. Ἔχει ἓν πρόγραμμα καὶ τὸ ἐφαρμόζει.

§310Γ. ΜΑΡΗΣ. (Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν). Ὅταν ὅμως δὲν προτείνει τὸ μέτρον αὐτή;

§311Γ. ΚΑΦΑΝΤΑΡΗΣ. Εἰσηγητὴς τῆς πλειοψηφίας τῆς Βουλῆς εἶναι ἡ Κυβέρνησις. Αὐτὴ ἔχει μίαν πολιτικὴν ἐπὶ ζητημάτων τόσον θεμελιωδῶν. Δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ ὑποτεθῇ ὅτι ἀκολουθεῖ τὴν πολιτικὴν τῆς Βουλῆς ἀορίστως, διότι εἶναι ἐκείνη ἡ ὁποία καθοδηγεῖ τὴν Βουλήν.

§312Γ. ΜΑΡΗΣ. (Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν). Ἀπήντησα εἰς ἐκεῖνο τὸ ὁποῖον εἴπατε, διατὶ δὲν κατέθεσα τὸ νομοσχέδιον· διότι προῆλθε ἡ αἴτησις κυρίως ἀπὸ βουλευτὰς Μακεδονίας καὶ Θράκης.

§313Γ. ΚΑΦΑΝΤΑΡΗΣ. Δὲν μεταβάλλει τοῦτο οὐδόλως τὸ γεγονὸς ὅτι ἡ γενομένη ἐξουσιοδότησις ἦτο προειδοποίησις πρὸς τὸ εἰσαγωγικὸν ἐμπόριον. Δὲν εἶχε κανένα λόγον ἡ Κυβέρνησις παρασυρομένη ἀπὸ τὴν Βουλὴν νὰ εἰσαγάγῃ νομοσχέδιον πρὸς αἴτησιν ἐξουσιοδοτήσεως. Θὰ ἠδύνατο ἂν ἐπείθετο ὅτι ἦτο ἀναγκαία ἡ αὔξησις τοῦ δασμοῦ τοῦ σίτου νὰ εἰσαγάγῃ νομοσχέδιον ἀμέσως πρὸς αὔξησιν. Ἀλλὰ δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ φαντάζεσθε ὅτι προαναγγέλλοντες διὰ τῆς συζητήσεως τὴν αὔξησιν τοῦ σίτου ἐπεριμέναμεν πράγματι ὁ δασμὸς αὐτὸς νὰ περιέλθῃ εἰς τὸ δημόσιον ταμεῖον καὶ νὰ μὴ περιέλθῃ εἰς τὰ θηλάκια τῶν ἐμπόρων. Διότι πιστεύω ὅτι ἡ σπουδὴ αὐτὴ ὑπηγορεύθη ἐκ τῆς ἀνάγκης τῆς μυστικότητος.

§314Β. ΔΕΛΗΓΙΑΝΝΗΣ. (Ὑφυπουργὸς Οἰκονομικῶν). Ἔχετε ὑπ’ ὄψει τὴν εἰσαγωγὴν τοῦ Ἀπριλίου;

§315Γ. ΜΑΡΗΣ. (Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν). Ἡ πρώτη φορὰ ποὺ δὲν ἐπῆγεν ὁ δασμὸς εἰς τὰ θηλάκια τῶν ἐμπόρων ἦτο αὐτή, διότι ἐλάβαμε ὅλα τὰ μέτρα.

§316Γ. ΚΑΦΑΝΤΑΡΗΣ. Ἐγὼ δὲν θέλω νὰ θέσω ἐν ἀμφιβολίᾳ τὴν ἀνάγκην τὴν ὁποίαν ἠσθάνθητε τῆς μυστικότητος οὔτε ὅτι δὲν ἐτηρήθη ἡ μυστικότης αὐτή. Ἀλλὰ καθ’ ὃν τρόπον ὑπεβλήθη τὸ μέτρον ἔδωκε λαβὴν εἰς τοὺς εἰσαγωγεῖς, ἄνευ διακρίσεως νὰ ἐπωφεληθοῦν νὰ κάμουν μίαν εἰσαγωγὴν ἀθρόαν κατὰ τὸν μῆνα Μάρτιον. Καὶ νομίζω ἐξ αὐτοῦ τοῦ λόγου ὅτι δὲν ἦτο ἡ ἀνάγκη τῆς μυστικότητος ἡ ὁποία ὑπηγόρευσεν τὴν σπουδὴν διὰ τὴν ἔκδοσιν τοῦ διατάγματος. Καὶ δὲν τὸ ἐπίστευσα ἀκόμη περισσότερον αὐτό, διότι δὲν ἠννόησα διὰ ποίους λόγους θὰ ἦτο ἀναγκαῖον ἡ Κυβέρνησις νὰ προέλθῃ εἰς τὸ μέτρον τῆς αὐξήσεως τοῦ δασμοῦ τοῦ σίτου κατά τὸν μῆνα Μάρτιον ὅταν ἦτο γνωστὸν εἰς πάντας ὅτι οἱ πρόσφυγες οἱ χωρικοί, οἱ μικροὶ παραγωγοὶ κατά μῆνα Μάρτιον δὲν ἔχουν νὰ φέρουν πλέον πρὸς πώλησιν εἰς τὴν ἀγορὰν οὐδὲ ἐλάχιστον ποσὸν ἐκ τῆς ἐσοδείας των, ἡ ὁποία ἐξαντλεῖται κατά τοὺς πρώτους μῆνας μετά τὴν συγκομιδὴν καὶ δι’ ἐκείνους οἱ ὁποῖοι ἔχουν σχετικὴν περιουσίαν καὶ δι’ ἐκείνους οἱ ὁποῖοι ἔχουν ἀνεπάρκειαν. Ὅταν ἦτο γνωστὸν ὅτι οἱ παραγωγοὶ πλέον δὲν ἔχουν πρὸς πώλησιν οὐδὲ ἐλάχιστον μέρος τῆς ἐσοδείας καὶ πρὸ παντὸς ὅτι μετατρέποντο καὶ αὐτοὶ κατὰ τοὺς τελευταίους αὐτοὺς μῆνας πρὸ τῆς νέας ἐσοδείας εἰς ἀγοραστὰς καὶ ἐπρόκειτο ἑπομένως τὸ μέτρον τὸ ὁποῖον ἐλαμβάνετο ἐν ὀνόματι τῆς προστασίας νὰ θίξῃ πρῶτον τοὺς παραγωγοὺς καὶ τοὺς ὑπέβαλεν καὶ αὐτοὺς εἰς τὴν σκληρὰν τοῦ ἄρτου φορολογίαν, διατὶ ἔσπευσεν ἡ Κυβέρνησις καὶ ἐξέλεξεν ἀσκόπως τὸ μέτρον τοῦτο κατὰ τοῦ τύπου τῆς ἐξουσιοδοτήσεως ἐφόσον δὲν ἀπησχόλουν αὐτὴν αἱ ἀνάγκαι τῆς αὐξήσεως τῶν δημοσίων ἐσόδων ἐφόσον ἀπησχόλει αὐτὴν καὶ μόνον ἡ μέριμνα τῆς προστασίας τῆς παραγωγῆς, διατὶ ἔσπευσε νὰ ἐπιβάλῃ τὴν φορολογίαν αὐτὴν 2 μῆνας πρὸ τῆς νέας ἐσοδείας, ἐν γνώσει διατελοῦσα ὅτι δι’ αὐτῶν θὰ ἐπλήττοντο οἱ παραγωγοὶ ἀγορασταὶ πλέον τοῦ σίτου καὶ αὐτοί; Ἀλλ’ ὅτι δὲν ἐπρυτάνευεν εἰς τὴν πρόθεσιν τῆς Κυβερνήσεως ἡ μέριμνα τῆς δασμολογικῆς προστασίας τῆς παραγωγῆς, ὑπάρχει καὶ μία ἄλλη ἔνδειξις: ὅτι εἰς τὸν ἴδιον νόμον ὁ ὁποῖος ἐπέτρεψεν τὴν αὔξησιν τοῦ εἰσαγωγικοῦ δασμοῦ τοῦ σίτου περιελήφθη καὶ μία ἄλλη διάταξις διὰ τῆς ὁποίας ἐδόθη εἰς τὴν Κυβέρνησιν ἡ ἐξουσιοδότησις νὰ προβῇ εἰς τὴν ἐλάττωσιν τοῦ εἰσαγωγικοῦ δασμοῦ τῶν ἀλεύρων καὶ τῆς ἐξουσιοδοτήσεως αὐτῆς εἶχε προηγηθῆ μία μακροτάτη εἰς τὴν Βουλὴν συζήτησις κατὰ τὴν ὁποίαν οἱ ἐνδιαφερόμενοι διὰ τὴν εἰσαγωγὴν τῶν ἀλεύρων προσεπάθουν νὰ πείσουν τὴν Κυβέρνησιν καὶ τὴν Βουλὴν καὶ ἀνέπτυξαν πραγματικῶς τὰ ἐπιχειρήματα τῶν εὐγλώττως ὅτι ἡ εἰσαγωγὴ τῶν ἀλεύρων, ὅτι ἡ ἐλάττωσις τοῦ δασμοῦ τῶν ἀλεύρων θὰ ἦτο μέτρον τὸ ὁποῖον θὰ συνετέλη ὑπὲρ πᾶν ἄλλο εἰς τὴν πτῶσιν τῶν τιμῶν τοῦ σίτου εἰς τὴν ἐφθήνειαν τοῦ ἄρτου, τὸ ὁποῖον ἀποτελεῖ τὸ πρόγραμμα τῆς Κυβερνήσεως. Καὶ ὅτι ἡ Κυβέρνησις δὲν ἔμεινε ἀνεπηρέαστος ἐκ τῶν ἐπιχειρημάτων ἐκείνων εἶναι ὅτι ἦλθε καὶ ἐζήτησε ἐξουσιοδότησιν ὄχι διὰ τὴν αὔξησιν τῶν δασμῶν τοῦ σίτου, ἀλλὰ διὰ τὴν ἐλάττωσιν τῶν δασμῶν τῶν ἀλεύρων καὶ εἴχομεν τοιουτοτρόπως δι’ ἑνὸς νομοθετήματος μίαν πολιτικὴν τῆς Κυβερνήσεως ἡ ὁποία ἔτεινεν εἰς τὴν αὔξησιν τοῦ δασμοῦ τοῦ σίτου χάριν τῶν παραγωγῶν καὶ μίαν ἄλλην πολιτικὴν ἡ ὁποία ἀπέβλεπεν εἰς τὴν ἐλάττωσιν τοῦ δασμοῦ τῶν ἀλεύρων χάριν τῆς καταναλώσεως. Καὶ δὲν ὑποθέτω βεβαίως ὅτι δύναται νὰ ὑπάρχῃ τόση σύγχυσις ἢ ἀντίφασις εἰς τὰς θεμελιώδης τῆς Κυβερνήσεως κατευθύνσεις. Ἐὰν ὄντως κυριαρχῇ εἰς τὴν πρόθεσιν αὐτῆς ἡ μέριμνα διὰ τὴν προστασίαν τῆς σιτοπαραγωγῆς, τὸ μέτρον κύριοι περιεβλήθη μὲ τὸ ἐπιχείρημα τῆς ἀνάγκης εἰς ἣν κατέληξαν τὰ προστατευτικὰ συστήματα καὶ ὁ συναγωνισμὸς ἔφερε τὰς τιμὰς εἰς ἐπίπεδον κατώτερον. Ἀλλὰ θὰ ἤθελα νὰ ἐρωτήσω: Ἦτο ἡ πτῶσις τῶν τιμῶν κατὰ τὰ μέσα τοῦ 1930 ἢ τὸν Μάϊον τοῦ τρέχοντος ἔτους τόσον ἐξαιρετικὴ ὥστε νὰ πείσῃ τὴν Κυβέρνησιν ὅτι θὰ ἔπρεπεν ἀνατρέπουσα ὅλην τὴν μέχρι τοῦδε πολιτικήν της, νὰ σπεύσῃ δι’ ἐκδόσεως ἑνὸς διατάγματος νὰ αὐξήσῃ τὸν δασμὸν τοῦ σίτου πρὸ τῆς νέας ἐσοδείας; Σᾶς ἀνέφερεν ὁ ἀξιότιμος συνάδελφός μου ἐκ Κερκύρας ποῖαι ἦσαν αἱ τιμαὶ τοῦ ἄρτου κατὰ τὸν Ἀπρίλιον καὶ Μάϊον καὶ ποῖαι ἦσαν αἱ προγενέστεραι ἀποδεικνύεται δὲ ἐκ τοῦ πίνακος αὐτοῦ τῆς ἀγορανομίας ὅτι αἱ τιμαὶ τοῦ ἄρτου τοῦ λευκοῦ ἐκυμαίνοντο κατὰ τοὺς μῆνας Ἀπρίλιον καὶ Μάϊον, κατὰ τοὺς ὁποίους ἐπεβλήθη ἡ αὔξησις πέριξ ἑνὸς ἐπιπέδου 8.25 κατ’ ὀκᾶν, καὶ βλέπομεν ὅτι ἡ τιμὴ αὐτὴ εἶχεν πολλάκις παρατηρηθῆ κατὰ τοὺς προηγουμένους μῆνας, 8.30 τὴν 1 Νοεμβρίου 1929... (ἀναγινώσκει). Καὶ κατὰ τὴν ἐποχὴν ἐκείνην κατὰ τὴν ὁποίαν ἡ τιμὴ τοῦ ἄρτου ἦτο 8.30 μόνον ἡ Κυβέρνησις τότε ἐξηκολούθη νὰ ἐκθειάζῃ τὸ μέτρον τῆς ἐλαττώσεως τοῦ δασμοῦ ὡς ἓν ἐκ τῶν κατορθωμάτων της τὸ ὁποῖον συνετέλεσεν εἰς τὴν βελτίωσιν τοῦ τιμαρίθμου καὶ τὴν ἐφθήνειαν τοῦ ἄρτου ὥστε τὸν Μάρτιον ἡ τιμὴ τοῦ ἄρτου νὰ φθάσῃ εἰς τὴν τιμὴν 8.20 ὥστε ἐνῷ ἡ Κυβέρνησις ἀπέβλεπεν εἰς τὴν προστασίαν τῆς παραγωγῆς ηὐνόει τὸν ἐκπεσμὸν τῶν τιμῶν. Ἀλλ’ ἔχω ἐπίσης καὶ ἕνα ἄλλο πίνακα, ὁ ὁποῖος φθάνει εἰς τὰ αὐτὰ ἀποτελέσματα, ἀπὸ τὸ χρηματιστήριον ἐμπορευμάτων Πειραιῶς, καὶ βλέπομεν ὅτι τὸν Αὔγουστον τοῦ 28 ἡ τιμὴ τῆς μανιτόμπας... (ἀναγινώσκει). Καὶ πόσον εἶχε ἡ τιμὴ τοῦ εἰσαγομένου σίτου μανιτόμπας κατὰ τὸν Μάρτιον κατὰ τὸν ὁποῖον ἐζητήθη ἡ αὔξησις τοῦ δασμοῦ ἕνεκα τῆς πτώσεως τῶν τιμῶν; Ἦτο 5.59%. Καὶ τότε ἡ Κυβέρνησις κατελήφθη ὑπὸ πανικοῦ ὅτι ἦτο 4.90, ἐθεώρησε τὴν τιμὴν αὐτὴν φυσιολογικὴν καὶ τοιαύτην ὥστε ἡ ἐγχώριος σιτοπαραγωγὴ νὰ δύναται νὰ μὴ ἀνθέξῃ κατ’ αὐτήν. Ἀλλ’ ἡ πτῶσις, κύριοι τῶν τιμῶν δὲν εἶναι φαινόμενον τὸ ὁποῖον παρουσιάσθη τελευταίως ἀποτόμως. Ἡ πτῶσις τῶν τιμῶν ἤρχισε παλαιότερον κατὰ τὸ 1928 καὶ ἐνθυμεῖσθε, κύριοι, ὅταν ἐγένετο ἡ συζήτησις ἐδῶ, καὶ ἐνθυμεῖσθε ὅτι ἡ πολιτικὴ τὴν ὁποίαν ἠκολούθει ἡ Κυβέρνησις τῆς μειώσεως τοῦ δασμοῦ ἦτο μία μοναδικὴ ἐξαίρεσις εἰς τὰ μέτρα τὰ ὁποῖα ὅλα τὰ ἄλλα Κράτη ἐλάμβανον διὰ τὴν ἄμυναν τῶν προϊόντων ἔναντι τοῦ συναγωνισμοῦ τοῦ ἀλλοδαποῦ σίτου, ἰδίως δὲ τοῦ σίτου τοῦ προερχομένου ἐξ Ἀμερικῆς. Ἀλλ’ εἰς ταῦτα τὶ ἀπήντα τότε ἡ Κυβέρνησις εἰς τοὺς ἰσχυρισμοὺς ἐκείνων οἱ ὁποῖοι τὴν κατέκρινον ἢ τῆς συνίστων νὰ μὴ ἐφαρμόσῃ τὸ μέτρον τῆς ἐλαττώσεως τοῦ δασμοῦ διότι αὐτὸ ἀπετέλει μίαν παραφωνίαν εἰς τὴν τάσιν ἡ ὁποία ὑπῆρχεν τῆς περιφρουρήσεως τῶν ἐγχωρίων προϊόντων καὶ θὰ ἀπέβαινεν ἐπὶ ζημίᾳ ἂν ὄχι καὶ ἐπὶ καταστροφῇ τῆς ἐγχωρίου παραγωγῆς; Τὶ ἀπήντα τότε ἡ Κυβέρνησις; Ἐνθυμεῖσθε κύριοι βουλευταί, ἐκ τοῦ βήματος τῆς Βουλῆς ὁ κ. Πρόεδρος τῆς Κυβερνήσεως κατὰ τὴν ἐποχὴν ἐκείνην πόσον δριμέως εἶχεν ἐπιτιμήσει τὴν Κοινοβουλευτικὴν Ἐπιτροπὴν ἡ ὁποία εἶχε τολμήσει νὰ μὴ ἐγκρίνῃ καὶ νὰ μὴ κυρώσῃ διὰ τῆς ψήφου της, νὰ μὴ ἐπιδοκιμάσῃ τὸ μέτρον τῆς ἐλαττώσεως τῆς φορολογίας τοῦ σίτου καὶ ἐνθυμεῖσθε ἀκόμη τὶ ἔλεγεν ὁ κ. Πρόεδρος τῆς Κυβερνήσεως ἀπὸ τοῦ βήματος τῆς Βουλῆς. Ἔλεγεν ἐκεῖνα τὰ ὁποῖα σᾶς ἀνέγνωσε πρὸ ὀλίγου ὁ κ. ἐκ Κερκύρας πολιτευτής, ὅτι εἶναι ἐμπαιγμὸς —εἶναι ἡ φράσις τοῦ κ. Προέδρου τῆς Κυβερνήσεως—εἶναι ἐμπαιγμὸς πρὸς τοὺς παραγωγοὺς νὰ θέλωμεν νὰ ἐμβάλωμεν εἰς αὐτοὺς τὴν ἰδέαν τῆς ἐπαιτείας τῶν δασμῶν, ὅτι μὲ 26 ψωροδραχμὲς—εἶναι καὶ πάλιν ἡ φράσις τοῦ κ. Προέδρου τῆς Κυβερνήσεως—εἰς τὰς ὁποίας ἀντιστοιχεῖ κατὰ στρέμμα ἡ ἐλάττωσις αὐτοῦ τοῦ δασμοῦ, δὲν πρόκειται νὰ ὑποστοῦν οὐδεμίαν ἐπαισθητὴν ζημίαν οἱ παραγωγοί. Ὅτι εἶναι ἐγκληματικὸν—καὶ πάλιν μεταχειρίζομαι τὴν φράσιν τοῦ κ. Προέδρου τῆς Κυβερνήσεως—ὅτι εἶναι ἐγκληματικὸν καὶ νὰ σκεπτώμεθα νὰ ἀντιδράσωμεν ἐναντίον τῆς ἐλαττώσεως τοῦ δασμοῦ, ἡ ὁποία ἐλάττωσις συνεπάγεται τὴν ἐφθήνειαν τοῦ ἄρτου καὶ τὴν ἀνακούφισιν τῶν λαϊκῶν τάξεων εἰς τὴν ὁποίαν ἀπέβλεπεν ἡ Κυβέρνησις. Ἀπέβλεπεν ὅμως κατὰ τρόπον περίεργον, διότι ἐνῷ ἐπήρχετο ἡ ἐλάττωσις τοῦ δασμοῦ τοῦ ἄρτου ἐπήρχετο παραλλήλως ἡ αὔξησις ὅλων τῶν ἄλλων εἰδῶν τῆς πρώτης ἀνάγκης. Ἀλλ’ ὁπωσδήποτε εἶχεν ὡς κεφάλαιον τοῦ προγράμματός της κατὰ τὴν ἐποχὴν ἐκείνην ὅτι ἀπετέλει ἔγκλημα πᾶσα προσπάθεια ἀντιδράσεως κατὰ τῆς ἐλαττώσεως τοῦ δασμοῦ, πρᾶγμα τὸ ὁποῖον ἐσήμαινεν ἐκπεσμὸν τῆς τιμῆς τοῦ σίτου καὶ ἐφθήνειαν τοῦ ἄρτου ὁ ὁποῖος ἐχρησίμευεν ὡς τροφὴ διὰ τὰς λαϊκὰς τάξεις. Τώρα τὸ εὐαγγέλιον ἤλλαξεν καθ’ ὁλοκληρίαν. Τώρα αἱ 26 αὗται ψοροδραχμαὶ εἶναι ἐκεῖναι αἱ ὁποῖαι θὰ σώσουν τὴν παραγωγήν· καὶ ἂν πιστεύσωμεν καὶ τὰ ὄργανα τῆς Κυβερνήσεως εἶναι ἐκεῖναι αἱ ὁποῖαι θὰ φέρουν τὸν χρυσοῦν αἰῶνα, τὴν σωτηρίαν εἰς τὸν τόπον. Τώρα εἶναι ἀνάγκη, εἶπεν προχθὲς ὁ κ. ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν, νὰ ὑποστοῦν θυσίας οἱ ἀστοὶ χάριν τῶν γεωργῶν, διότι καὶ οἱ γεωργοὶ ὑπέστησαν θυσίας χάριν τῶν ἀστῶν. Τώρα εἶναι ἔγκλημα—εἶναι ἡ φράσις τοῦ κ. Προέδρου τῆς Κυβερνήσεως καὶ νὰ σκεφθῶμεν νὰ μὴ αὐξήσωμεν τὸ δασμὸν τοῦ σίτου, διότι ἡ μὴ αὔξησις τοῦ δασμοῦ θὰ ἐσήμαινεν ἐγκατάλειψιν τῆς παραγωγῆς εἰς τὴν τύχην της. Τί θέλετε νὰ εἴπωμεν ἡμεῖς, ποῖον ἐκ τῶν δύο εἶναι ἔγκλημα ποῖον εἶναι ἐγκληματικὸν; Εἶναι ἔγκλημα, ἡ μὴ εὐθήνεια τοῦ σίτου, εἶναι ἔγκλημα ἡ προστασία τῶν παραγωγῶν, εἶναι ἔγκλημα ἀμφότερα τὰ ὁποῖα μποροῦμεν σήμερον νὰ καταδικάζωμεν καὶ νὰ στιγματίζωμεν καὶ αὔριον νὰ τὰ διαπράττωμεν; Δὲν θέλω νὰ εἰσέλθω εἰς λεπτομερείας. Ὁπωσδήποτε εἶναι γεγονὸς, ὅτι ἡ προστασία αὐτὴ ἡ σήμερον εἰσαγομένη εἶναι ἓν μέτρον ἀντιτιθέμενον πρὸς ὅλας τὰς ἀντιλήψεις τὰς ὁποίας ὑποστηρίζει ἡ Κυβέρνησις. Δὲν θὰ εἴμεθα ἡμεῖς ἐκεῖνοι οἱ ὁποῖοι θὰ ὑποστηρίξωμεν ὅτι ἔχει σημασίαν ἐπὶ τῆς παραγωγῆς ἀπολύτως κρινομένη, ἡ τελωνειακὴ προστασία. Αὐτὰς τὰς ἀντιλήψεις εἶχε καὶ ἡ Κυβέρνησις πρὸ δύο μηνῶν ἀκόμη, τὰς ὁποίας ἤδη ἡ αὐτὴ Κυβέρνησις ἀπὸ δύο μηνῶν μετέβαλεν. Ἡ Κυβέρνησις εἶναι ἐκείνη ἡ ὁποία μετέβαλεν ἀντιλήψεις καὶ ἀναπετάσσει αἰφνιδίως τὴν σημαίαν τῆς προστασίας τῆς παραγωγῆς. Ἀλλ’ εἶχεν τὴν ἀτυχίαν νὰ ἀναπετάσῃ τὴν σημαίαν τῆς προστασίας εἰς ἐποχὴν κατὰ τὴν ὁποίαν εἶχε πλήρως καταδειχθῇ, κατὰ τρόπον ἐπίσημον, σχεδὸν μπορεῖ νὰ πῇ κανεὶς ἀκαταμάχητον ὅτι ἡ δασμολογικὴ αὔξησις τοῦ σίτου δὲν ἦτο ἐκείνη ἡ ὁποία ἐξυπηρέτη τοὺς παραγωγούς, ὅτι ὑπῆρχον ἄλλοι τρόποι ἐξυπηρετήσεως αὐτῶν καὶ περιφρουρήσεως τῶν συμφερόντων. Καὶ ποῖος ἦτο ὁ ἄλλος αὐτὸς τρόπος; Ὁ ἄλλος αὐτὸς τρόπος ἦτο ὁ θεσμὸς τῆς συγκεντρώσεως ὁ ὁποῖος ἤρχισε νὰ λειτουργῇ, ἀπὸ μιᾶς τριετίας εἶχε δὲ φέρει ἀποτελέσματα ἐξαίρετα τὰ ὁποῖα διέλυσαν πλέον πᾶσαν ἀμφιβολίαν περὶ τῆς ἀποτελεσματικότητος τοῦ μέτρου αὐτοῦ. Ὅσον ἀφορᾷ τὰ συμφέροντα τῶν παραγωγῶν, εἰς ὑπόμνημα τῆς 31 Μαρτίου 1930 μετὰ τὴν ἐξουσιοδότησιν, πρὸ τῆς ἐκδόσεως τοῦ διατάγματος περὶ αὐξήσεως τοῦ δασμοῦ, ἡ κεντρικὴ ἐπιτροπὴ τῆς συγκεντρώσεως ἡ ὁποία ἀποτελεῖται ἀπό...(ἀναγινώσκει), ἀπὸ ὅλους ἐκείνους δηλαδὴ οἱ ὁποῖοι εἶναι δυνατὸν νὰ ἔχουν μίαν ἔγκυρον καὶ αὐθεντικὴν γνώμην ἐπὶ ζητημάτων τοιαύτης φύσεως. Ἡ κεντρικὴ αὐτὴ ἐπιτροπὴ εἰς τὸ ὑπόμνημά της τὶ μᾶς λέγει; Ὅτι κατὰ τὸ πρῶτον ἔτος τὸ ὁποῖον ἐλειτούργησεν ὁ θεσμὸς αὐτὸς εἴχομεν μίαν ἀγορὰν ἐγχωρίου σίτου 2.300.000 ὀκάδων, ὅτι κατὰ τὸ δεύτερον ἔτος τὸ 1928 εἴχομεν μίαν ἀγορὰν 6.587.000 ὅτι κατὰ τὸ τρίτον ἔτος τὸ 1929 ἡ ἀγορὰ ἀνῆλθεν εἰς 9.500.000 ὀκάδες. Καὶ τὶ μᾶς λέγει ἡ κεντρικὴ ἐπιτροπὴ τῆς συγκεντρώσεως διευκρινίζουσα ὅλην τὴν θέσιν τῆς σιτοπαραγωγῆς ἀπέναντι τοῦ δασμοῦ καὶ ἀπέναντι τοῦ θεσμοῦ τῆς συγκεντρώσεως; Τὶ μᾶς λέγει; (Ἀναγινώσκει). Τὶ ἔχομεν δηλαδὴ δεδομένον, ὅτι ἐνῶ ὑπῆρχε καὶ τότε δασμολόγιον προστασίας, πρὸ τῆς ἐφαρμογῆς τοῦ θεσμοῦ τῆς συγκεντρώσεως, ὅτι αἱ τιμαὶ τοῦ σίτου ἦσαν κατώτεραι τῶν τιμῶν τοῦ ἐξωτερικοῦ καὶ μετὰ τὴν ἀφαίρεσιν ὁλοκλήρου τοῦ δασμοῦ. Καὶ τὸ πρᾶγμα εἶναι εὐεξήγητον, διότι οἱ μικροὶ παραγωγοὶ δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ παρακολουθήσουν τὰς διεθνεῖς τιμάς. Εὑρίσκοντο εἰς τὴν ἀνάγκην νὰ φέρουν τὸ προϊὸν γὰ τὸ ἐκποιήσουν κατὰ τοὺς πρώτους μῆνας μετὰ τὴν συγκομιδήν, διὰ νὰ καλύψουν τὰς μυρίας ἀνάγκας ἐκ τῶν ὁποίων κατετρίχοντο, καὶ πίπτουν θύματα τῆς ὑποτιμητικῆς κερδοσκοπίας. Καὶ τώρα τὶ προσθέτει ἡ κεντρικὴ αὐτὴ ἐπιτροπή: «ἡ κατάστασις αὕτη τῶν τιμῶν σαφῶς....» (ἀναγινώσκει). Ἔχομεν λοιπὸν δεδομένον, ὅτι πρὸ τῆς ἐφαρμογῆς τοῦ συστήματος τῆς συγκεντρώσεως ὅλος ὁ δασμός, ὄχι μόνον ἡ ἁπλῆ αὔξησις περιήρχετο εἰς τὰ θυλάκια...

§317Γ. ΜΑΡΗΣ. (Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν). Κατὰ τὴν ἐπιτροπὴν ἢ καθ’ ὑμᾶς;

§318Γ. ΚΑΦΑΝΤΑΡΗΣ. Κατὰ τὴν ἐπιτροπήν. Δὲν ἔχω λόγον νὰ δυσπιστῶ εἰς τὰ πορίσματα μιᾶς ἐπιτροπῆς τοιαύτης συγκροτήσεως. Τὶ δὲ συνέβη, μετὰ τὴν ἐφαρμογὴν τοῦ θεσμοῦ τῆς συγκεντρώσεως; Ἔχομεν μίαν ἄμεσον καὶ ἀπότομον μετατροπὴν τῶν πραγμάτων, δηλαδὴ ἔχομεν πλέον τὴν διαβεβαίωσιν «ὅτι ἡ συγκέντρωσις. (ἀναιγνώσκει). Τὶ ἔχομεν, λοιπόν, δεδομένον; ὅτι ἐνῶ κατὰ τὸ 1ον ἔτος δὲν ἠγοράσθησαν παρὰ 2.260.000 ὀκάδες δηλαδὴ 3 χιλ. τόννοι ὅτι ἡ ἀγορὰ τῶν 3 χιλ, τόννων ἤρκεσε διὰ νὰ γίνῃ ἡ ρύθμισις τῶν τιμῶν ὁλοκλήρου τῆς παραγωγῆς, τὸ δεύτερον ἔτος ἠγοράσθησαν 6 χιλιάδες τόννοι καὶ κατὰ τὸ τρίτον ἔτος 9 χιλ. τόννοι. Τὶ θέλετε νὰ δεχθῶμεν; Ὅτι θὰ παρίστατο καὶ σήμερον ἀνάγκη νὰ ἀγοράσωμε καὶ ἡμεῖς 9 χιλ. τόνους; δηλαδὴ νὰ ἀγοράσωμεν 12 χιλ. τόννους ἀντιπροσωπεύοντας τὰ 3 ἑκατοστὰ τῆς ὅλης ἐγχωρίου παραγωγῆς; Διὰ νὰ εἴμεθα εἰς θέσιν νὰ κανονίσωμεν τὰς τιμάς, θέλετε νὰ διπλασιάσωμεν τὰς τιμὰς καὶ νὰ ἀγοράσωμεν 24 χιλ. τόννους, θέλετε νὰ τετραπλασιάσωμεν τὰς τιμὰς καὶ ν’ ἀγοράσωμεν 50 χιλ. τόννους, διὰ νὰ περιφράξωμεν τὰ συμφέροντα τῶν παραγωγῶν; Καὶ ἂν φθάσωμεν εἰς τὸ ἀποτέλεσμα αὐτό, τὸ βάρος τὸ ὁποῖον θὰ ἐπιβάλωμεν εἰς τὴν κατανάλωσιν θὰ ἦτο 50.000.000 δραχμῶν. 50 δρχ. κατὰ τόννον διὰ νὰ ἔχωμεν ἀπόλυτον πεποίθησιν ὅτι ἡ παραγωγὴ τοῦ σίτου θὰ εἶναι καλή. Καὶ θὰ μοῦ εἴπετε. Ἤκουσα πρὸ ὀλίγου τὸν ἀξιότιμον ὑφυπουργὸν τῶν Οἰκονομικῶν, νὰ λέγῃ ὅτι μὴ δίδετε ἀπόλυτον πίστιν εἰς τὰς διαβεβαιώσεις τῆς κεντρικῆς ἐπιτροπῆς. Καὶ ἐὰν ἤμην διατεθειμένος νὰ μὴ δώσω πίστιν εἰς μίαν ἐπιτροπὴν κατηρτισμένην καθ’ ὃν τρόπον εἶναι κατηρτισμένη ἡ κεντρικὴ ἐπιτροπή, ἔχω ὑπ’ ὄψει μου, αὐτὴ τὴν γνώμην τῆς Κυβερνήσεως, διότι τὴν γνώμην τῆς Κυβερνήσεως ἐκπροσωπεῖ τὸ ὑπουργεῖον τῆς Γεωργίας, ἀναφέρον, ὅσα ἀνέφερε εἰς τὴν εἰσηγητικὴν του ἔκθεσιν τὸ νομοσχέδιον τῆς συγκεντρώσεως καὶ διὰ τὴν περίπτωσιν τὴν πρώτην καὶ διὰ τὰς ἄλλας καὶ διὰ τὰς τιμὰς τὰς προηγουμένας καὶ κατὰ τὰς τιμὰς τὰς κατὰ τὴν ρύθμισιν τοῦ προϊόντος «ἑπομένως— λέγει τὸ ὑπουργεῖον τῆς Γεωργίας εἰς τὴν εἰσηγητικὴν ἔκθεσιν —....» (ἀναγινώσκει). Ἔχομεν, λοιπόν, βεβαίωσιν τοῦ ὑπουργείου τῆς Γεωργίας τὸ ὁποῖον ἔρχεται νὰ προσυπογράψῃ τὰ συμπεράσματα τῆς κεντρικῆς ἐπιτροπῆς καὶ διαπιστώνει καὶ τοῦτο, ὅτι πρὸ τῆς ἐφαρμογῆς τῆς συγκεντρώσεως ὁ εἰσαγωγικὸς δασμός, ὄχι μόνον ἐξέφευγεν καὶ ὠλίσθηνε, ἀλλὰ ἀντὶ νὰ περιέρχεται εἰς τὸν παραγωγόν, περιήρχετο εἰς τὸν μεταπράτην. Δύνασθε νὰ ἀμφισβητήσετε ὅτι ὁ θεσμὸς τῆς παραγωγῆς, ἂν ἤθελε συμπληρωθῇ καὶ ἐπεκταθῇ ὡς συμπληροῦται καὶ ἐπεκτείνεται ὀρθῶς διὰ τοῦ νομοσχεδίου τὸ ὁποῖον ὑποβάλλεται ὑπ’ ὄψιν τῆς Βουλῆς, θὰ ἦτο ἓν μέσον ἀποτελεσματικώτερον καὶ ἀσφαλέστατον διὰ τὴν προστασίαν τῆς σιτοπαραγωγῆς, χωρὶς νὰ εὑρεθῶμεν εἰς τὴν ἀνάγκην νὰ ἐπιβάλωμεν εἰς τὴν χώραν ἓν βάρος δυσβάστακτον; Διότι σήμερον, ποῖον εἶναι τὸ βάρος τὸ ἐπιβαλλόμενον εἰς τὸν Λαὸν διὰ τῆς δασμολογικῆς αὐξήσεως; Διετέθη ὁλόκληρον τό ποσόν....

§319Γ. ΜΑΡΗΣ. (Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν). Δὲν θὰ χρειασθῇ ὅλον.

§320Γ. ΚΑΦΑΝΤΑΡΗΣ. Ἂν χρειασθῇ, θὰ χρειασθῇ ὀλιγώτερον. Ἀλλ’ ἐκτὸς τούτων ἐπιβάλλομεν ἕνα ἄλλο βάρος τὸ βάρος τῆς δασμολογικῆς αὐξήσεως. Καὶ ποῖον εἶναι τὸ βάρος τῆς δασμολογικῆς αὐξήσεως; Ἀνέφερον ἤδη προηγουμένως εἰς τὸν προαγορεύσαντα ὅτι διὰ τοῦ τελευταίου διατάγματος θὰ ἐπανέλθῃ ὁ δασμὸς εἰς τὸ παλαιόν του ἐπίπεδον, συνεπῶς θὰ διατηρήσῃ τὸν συντελεστὴν εἰς 15 δραχμάς, ἐνῷ κατὰ τὸ 1929 ὁ συντελεστὴς ἦτο μόνον 14 δραχ. κατ’ ὀκᾶν. Ἐκ τοῦ γεγονότος αὐτοῦ ἔχομεν μίαν αὔξησιν 10 δρχ. καὶ 50 λεπτῶν εἰς τὰ 100 χιλιόγραμμα, τὸ ὁποῖον σημαίνει μίαν ἐπιβάρυνσιν 8 λεπτῶν κατ’ ὀκᾶν ἀσχέτως πρὸς τὴν σύγκρισιν μὲ τὴν ἐπελθοῦσαν μείωσιν. Ἐὰν, ὅπως πρέπει θελήσωμεν νὰ συγκρίνωμεν τὴν νέαν φορολογίαν πρὸς τὴν παλαιότερον ἐπιβαλλομένην, δηλαδὴ κατόπιν τῆς μειώσεως, τότε θὰ ἴδωμεν ὅτι ἡ αὔξησις αὐτὴ εἶναι 44 καὶ 43 λεπτὰ εἰς τὰ 100 χιλιόγραμμα ἤτοι 57 καὶ 31 κατ’ ὀκᾶν· καὶ ἐὰν δεχθῶμεν ὅτι εἰς αὐτὰ τὰ 57, 31 προστεθοῦν ἀκόμη 15 λεπτὰ διὰ τὴν συγκέντρωσιν ὅπως ἀναφέρει ἡ ἔκθεσις τοῦ ὑπουργείου τῆς Γεωργίας, τότε θὰ ἔχωμεν μίαν πρόσθετον ἐπιβάρυνσιν τοῦ σίτου, πρόσθετον ἐπιβάρυνσιν τῆς Ἑλληνικῆς κοινωνίας μὲ 72,31. Αὐτὴ εἶναι ἡ ἐπιβάρυνσις. Καὶ τί ποσὸν δύναται νὰ ἀντιμετωπίσῃ ἡ ἐπιβάρυνσις αὐτή; Ἔρχομαι καὶ λέγω: τί ποσὸν θὰ εἶναι τὸ ὁλικὸν ποσὸν τῆς ἐπιβαρύνσεως, τὸ ὁποῖον θὰ ἔχωμεν ἐκ τῆς νέας φορολογικῆς ἐπιβαρύνσεως;

§321Γ. ΜΑΡΗΣ. (Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν). Τοῦτο δὲν εἶναι σχετικὸν μὲ τὴν δασμολογικὴν μεταβολήν.

§322Γ. ΚΑΦΑΝΤΑΡΗΣ. Γίνεται καὶ ἡ ἐπιβάρυνσις αὐτὴ διὰ τῶν μέτρων τῆς συγκεντρώσεως, διότι διὰ τῶν μέτρων τούτων τῆς συγκεντρώσεως ἐπιβάλλονται καὶ τὰ ἔξοδα μεταφορᾶς.

§323Γ. ΜΑΡΗΣ. (Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν). Σεῖς προσθέτετε τὰ ἔξοδα τῆς συγκεντρώσεως εἰς τὴν δασμολογικὴν μεταβολήν, ἀλλὰ τὰ ἔξοδα εἶναι ὀλιγώτερα σήμερον.

§324Γ. ΚΑΦΑΝΤΑΡΗΣ. Σήμερον ἔχομεν 15 λεπτὰ διὰ τὴν νέαν ὀργάνωσιν τῆς συγκεντρώσεως. Λογαριάζω τὰ 50.000.000 τὰ ὁποῖα θὰ εἴχομεν ἐὰν ἠθέλαμεν γὰ ὀργανώσωμεν πληρέστατα τὴν συγκέντρωσιν διὰ νὰ ἔχωμεν καὶ ἀσφάλειαν. Λοιπὸν λογαριάζω καὶ λέγω. Ὅπως ἔχει σήμερον ἐν συνδιασμῷ μὲ τὴν δασμολογικὴν αὔξησιν, θὰ ἔχωμεν ἕνα πρόσθετον βάρος ἐκ τῆς ὀργανώσεως τῆς ὑπηρεσίας τῆς συγκεντρώσεως 15 λεπτὰ κατ’ ὀκᾶν καὶ 57 καὶ 31, 72 καὶ 31 λεπτὰ κατ’ ὀκᾶν, εἶναι ἡ κατ’ ὀκᾶν ἐπιβάρυνσις. Λοιπὸν ποῖον ἐκπροσωπεῖ ἡ ἐπιβάρυνσις αὐτὴ ἡ ἐκ τοῦ τοῦ δασμοῦ; Δὲν ὑπολογίζω τὴν ἐπιβάρυνσιν ἐκ τῆς συγκεντρώσεως. Κατὰ τὸ παρελθὸν οἰκονομικὸν ἔτος—καὶ λαμβάνω ὡς βάσιν τὸ οἰκονομικὸν ἔτος διότι αὐτὸ μᾶς εὐκολύνει εἰς ἕνα ἄμεσον παραλληλισμὸν τοῦ βάρους ἐκ τῆς αὐξήσεως τῶν δημοσίων ἐσόδων—κατὰ τὸ παρελθὸν οἰκονομ. ἔτος 1929–30 εἴχομεν μίαν εἰσαγωγὴν σίτου 650.000 τόννων, μία εἰσαγωγὴν βεβαίως ἐντελῶς ἐξαιρετικήν. Σπανίως φθάνει ἡ εἰσαγωγὴ εἰς τόσον μέγα ὕψος. Ἡ ἀθρόα αὐτὴ εἰσαγωγὴ κατὰ τὸ παρελθὸν οἰκονομικὸν ἔτος εἶχεν ἕνα εὐχάριστον ἀποτέλεσμα διὰ τὸν προϋπολογισμόν, ὅτι δηλαδὴ ἐκ τῆς αὐξήσεως αὐτῆς τοῦ εἰσαχθέντος ποσοῦ τοῦ σίτου, ἐκαλύφθη ὁλόκληρος ἡ προβλεφθεῖσα ζημία τοῦ δημοσίου προϋπολογισμοῦ ἐκ τῆς μειώσεως τοῦ δασμοῦ. Τὸ ποσὸν δηλαδὴ ἐκεῖνο κατὰ τὸ ὁποῖον προεβλέπετο ὅτι θὰ ἠλαττοῦντο αἱ δημόσιοι εἰσπράξεις ἐκ τῆς μειώσεως τοῦ δασμοῦ, τὸ ποσὸν αὐτὸ ἐκαλύφθη μέχρις ὀβολοῦ ἐκ τῆς αὐξήσεως τῆς εἰσαχθείσης ποσότητος σίτου κατὰ τὸ 1929–30. Καὶ ἑπομένως μένει πρὸς ὄφελος, καθαρὸν πλέον κέρδος διὰ τὸν προϋπολογισμὸν, ὁλόκληρος ἡ αὔξησις ἡ ὁποία προῆλθεν ἐκ τῆς αὐξήσεως τοῦ δασμοῦ ἐπὶ τῶν ἄλλων εἰδῶν τῆς πρώτης ἀνάγκης. Ὑπῆρξεν λοιπὸν ἐκ τῆς αὐξήσεως αὐτῆς τῆς εἰσαγωγῆς ἕνα ἄμεσον ἀποτέλεσμα εἷς ἀντίκτυπος ἀμεσώτατος ἐπὶ τῶν δημοσίων ἐσόδων. Ἀλλὰ ἐὰν ἠθέλομεν ὑπολογίσῃ καὶ κατὰ τὸ ἔτος τοῦτο ἐπὶ μιᾶς εἰσαγωγῆς τόσον ηὐξημένης, 650.000 τόννων, βεβαίως ὁ πρόσθετος δασμὸς ὁ ὁποῖος σήμερον ἐπιβάλλεται θὰ ἀνήρχετο ἐκτὸς τῶν βαρῶν τῆς συγκεντρώσεως, εἰς 295 περίπου ἑκατομμύρια. Ἀλλὰ δὲν θὰ ὑπολογίσω ἐπὶ μιᾶς τόσον ηὐξημένης εἰσαγωγῆς, μολονότι εἶδον τὸ ἀπόγευμα εἰς τὰς ἐφημερίδας ὅτι αἱ πληροφορίαι αἱ ὁποῖαι καταφθάνουν ὁλονὲν ἐκ τῶν ἐπαρχιῶν εἶναι δυστυχῶς εἰς ἄκρον θλιβεραὶ διὰ τὴν ἐφετινὴν παραγωγὴν περὶ τῆς ὁποίας τόσας ἐσχηματήσαμεν καὶ εἴχομεν ἐλπίδας. Καὶ ἐὰν πράγματι αἱ πληροφορίαι εἶναι ἀκριβεῖς, ὅσον παρεστάθησαν διὰ τῶν σημερινῶν ἐφημερίδων, δὲν θὰ εἶναι ὑπερβολικὸν νὰ ὑπολογίσωμεν διὰ μίαν τοιαύτην εἰσαγωγὴν καὶ εἰς μίαν ἐπιβάρυνσιν 300.000.000 δραχμῶν.

§325Γ. ΜΑΡΗΣ. (Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν). 300.000 000 ἐπιβάρυνσιν!!

§326Γ. ΚΑΦΑΝΤΑΡΗΣ. Βεβαίως, ἐὰν ἡ εἰσαγωγὴ εἶναι 600,000 τόννοι. Δὲν ἀποκλείεται δὲ ἀπολύτως ἐὰν ἀληθεύουν αἱ πληροφορίαι τὰς ὁποίας ἐδιάβασα.

§327Γ. ΜΑΡΗΣ. (Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν). Καὶ ἂν ἀληθεύουν αἱ πληροφορίαι ἀποκλείεται;

§328Γ. ΚΑΦΑΝΤΑΡΗΣ. Ἐὰν δεχθῶμεν μίαν εἰσαγωγὴν κανονικήν, 500.000 τόννων, ὑπὸ τὰς ὁμαλωτέρας περιστάσεις ἡ ἐπιβάρυνσις ἡ ὁποία ἐπιβάλλεται εἶναι 222.000.000 δραχμαί. Γιατὶ ἡ ἐπιβάρυνσις αὐτή; Διὰ τὴν προστασίαν τῆς παραγωγῆς. Ἔχομεν δεδομένον ὅτι διὰ τῶν μέτρων τῆς συγκεντρώσεως, ἄνευ θυσίας ἢ διὰ ἀνεπαισθήτου θυσίας, θὰ εἴχομεν τὸ αὐτὸ ἀποτέλεσμα ἢ θὰ εἴχομεν καταλληλότερον ὀργανώσει τὰ τῆς συγκεντρώσεως καὶ θὰ εἴχομεν ἀποτέλεσμα ἀσφαλέστερον. Καὶ θὰ ἔλεγον μάλιστα, ὅτι ἡ ὑπηρεσία τῆς συγκεντρώσεως ἔπρεπεν νὰ ἔχῃ μίαν μεγαλυτέραν ἐπέκτασιν, νὰ ἐπεκταθῇ δηλαδὴ ἐφ’ ὅλων τῶν προϊόντων καὶ ἐφ’ ὅλων τῶν δημητριακῶν καρπῶν, καὶ διὰ τὴν κριθὴν περὶ τῆς ὁποίας ὡμίλησεν ὁ ἀξιότιμος συνάδελφος καὶ διὰ τὸν ἀραβόσιτον καὶ δι’ ὅλα αὐτὰ τὰ εἴδη διὰ νὰ εἶναι δυνατὸν τὸ προϊόν συγκεντρούμενον καταλλήλως νὰ ἀσφαλίζῃ διὰ τῶν τιμῶν του ἐκείνους οἱ ὁποῖοι τὸ παράγουν ἀλλὰ συγχρόνως νὰ διατίθεται διὰ τὰ πτωχότερα διαμερίσματα τοῦ Κράτους, ἰδίως διὰ τὰς ὀρεινὰς ἐπαρχίας αἱ ὁποῖαι ἀποζοῦν ἀπὸ τὰ προϊόντα αὐτά, ἀπὸ τὴν κριθὴν καὶ τὸν ἀραβόσιτον. Ἡ ἰδική μου ἐπαρχία δὲν συντηρεῖται παρὰ μόνον μὲ ἀραβόσιτον, νὰ δίδεται τὸ προϊόν αὐτὸ εἰς τιμὰς λογικάς, τιμὰς τὰς ὁποίας νὰ δύναται νὰ πληρώσῃ ὁ πτωχότατος καὶ ὁ ὑποφέρων λαός, διότι σήμερον μὲ τὴν αὔξησιν τοῦ δασμοῦ τοῦ σίτου ὅλοι ἐκεῖνοι οἱ κατατρυχόμενοι ὑπὸ τῆς δυστυχίας ἄνθρωποι θὰ ὑποχρεωθοῦν καὶ αὐτοὶ νὰ ὑποβληθῶσιν εἰς τὴν φορολογίαν αὐτήν, δηλαδὴ νὰ πληρώνουν τὸν ἀραβόσιτον εἰς τιμὰς ὑψωμένας. Μὲ τὴν ὑπηρεσίαν τῆς συγκεντρώσεως θὰ ἦτο δυνατὸν νὰ ἔχωμεν καὶ ἱκανοποιητικὰς τιμὰς τῶν παραγωγῶν καὶ τιμὰς συμφερούσας διὰ τὰς ἐπαρχίας τὰς μᾶλλον στερουμένας. Ἐπιβάλλομεν λοιπὸν μίαν αὔξησιν 220–300 ἑκατομμυρίων ἐπὶ τῆς καταναλώσεως ἐπὶ τοῦ συνόλου τοῦ Ἑλληνικοῦ λαοῦ διὰ νὰ προστατεύσωμεν τὴν παραγωγὴν καὶ διὰ νὰ ἐνισχύσωμεν τὸν προϋπολογισμόν, κατὰ τὴν ἀπόλυτον πεποίθησιν τὴν ὁποίαν ἔχω. Καὶ λέγω ὅτι ἔχω τὴν πεποίθησιν αὐτήν, διότι ὑποθέτω ὅτι ἐκεῖνο τὸ ὁποῖον ἔκαμε τὴν Κυβέρνησιν νὰ λάβῃ τὸ μέτρον αὐτὸ τὸ ὁποῖον λαμβάνει, ἦσαν φαινόμενά τινα, τὰ ὁποῖα ἐπέβαλλον τὴν πρόνοιαν διὰ τὴν διατήρησιν τῆς ἰσορροπήσεως τοῦ προϋπολογισμοῦ τοῦ Κράτους. Καὶ τὰ φαινόμενα αὐτὰ ἦσαν, πρῶτον ὅτι αἱ εἰσπράξεις κατὰ τοὺς τελευταίους μῆνας ἤρχισαν νὰ δεικνύουν μίαν χαλάρωσιν ἀρκούντως αἰσθητήν.....

§329Γ. ΜΑΡΗΣ. (Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν) Ἁπλῶς τὴν διαφορὰν τῶν σιτηρῶν.

§330Γ. ΚΑΦΑΝΤΑΡΗΣ. Ἐν πάσῃ περιπτώσει ἤρχισαν νὰ δεικνύουν μίαν χαλάρωσιν καὶ ἦτο τὸ πρῶτον σύμπτωμα τῆς ἀνησυχίας. Τὸ δεύτερον σύμπτωμα τῆς ἀνησυχίας ἦτο ὅτι τὰ ἀποτελέσματα τῆς χρήσεως τοῦ 1929–1930 παρουσιάζουν μίαν πρόβλεψιν, ὁριστικὴν σχεδὸν πρόβλεψιν ἑνὸς πλεονάσματος 300.000.000. Ἐκεῖνο τὸ ὁποῖον φοβεῖται κανείς, εἶναι νὰ ἐλαττώσῃ, δὲν φοβεῖται ποτὲ τὴν αὔξησιν. Καὶ ὅταν ἔρχωνται αἱ ἐλαττώσεις, τότε γεννῶνται αἱ ἀνησυχίαι καὶ ἐπιβάλλονται τὰ μέτρα τῆς ἀμύνης διὰ τὸν προϋπολογισμόν. Καὶ ἐγὼ σᾶς λέγω ποῖαι ἦσαν αἱ ἀνησυχίαι διὰ τὸν προϋπολογισμόν. Ὅτι ἐφόσον δὲν διετηρήθη ἡ αὔξησις τοῦ πρώτου ἑξαμήνου, ἤρχισαν ἐκ τῆς πτώσεως τῶν εἰσπράξεων νὰ γεννῶνται ἀνησυχίαι, αἱ ὁποῖαι σᾶς ἐπέβαλον σκέψεις διὰ τὴν ἰσορροπίαν τοῦ προϋπολογισμοῦ. Εἶχεν λοιπὸν τὴν πτῶσιν αὐτήν, ἡ ὁποία τὴν ἐξηνάγκασε νὰ λάβῃ μέτρα. Εἶχεν δὲ ἐπίσης ἡ Κυβέρνησις καὶ τὸ ἄλλο δεδομένον, ὅτι περιωρίσθη τὸ πλεόνασμα εἰς 300.000.000 καθ’ ὃν χρόνον ὅλη ἡ προβλεφθεῖσα τοῦ δασμοῦ μείωσις εἶχεν ἤδη καλυφθῆ ἐκ τῆς πλεοναζούσης εἰσαγωγῆς τοῦ σίτου κατὰ τὸ 1929–1930 καὶ εἶχεν μείνει εἰς τὴν διάθεσιν τῆς Κυβερνήσεως κέρδος ὁλόκληρον τὸ ποσὸν τῆς αὐξήσεως τῶν ἄλλων δασμῶν ἐπὶ τῶν εἰδῶν τῆς πρώτης ἀνάγκης. Ὅλα αὐτὰ τὴν ἔφεραν εἰς τὴν σκέψιν νὰ λάβῃ μέτρα διὰ τὴν πλήρη τοῦ προϋπολογισμοῦ ἰσορρόπησιν. Δὲν θέλω νὰ εἴπω ὅτι ὁ προϋπολογισμὸς αὐτῆς ἐκλονίζετο, ἀλλὰ λαμβάνει ἓν μέτρον προνοίας. Ἀλλ’ ἐὰν δὲν ἦτο μέτρον προνοίας διὰ τὸν προϋπολογισμόν, ἀλλὰ διὰ τὴν παραγωγήν, ἡ Κυβέρνησις θὰ εἶχεν ἓν μέσον ἀσφαλέστερον διὰ νὰ πείσῃ πάντας περὶ τούτου. Θὰ εἶχεν ἤδη παράσχει περὶ τούτου ἀπόδειξιν ὥστε σήμερον νὰ μὴ γίνεται συζήτησις. Διότι δὲν εἶχεν, ἢ νὰ ἀποφασίσῃ νὰ δώσῃ εἰς ἀντάλλαγμα διὰ τὰς αὐξήσεις τοῦ δασμοῦ τοῦ σίτου τὴν ἐλάττωσιν τοῦ δασμοῦ ὅλων τῶν εἰδῶν τῆς πρώτης ἀνάγκης ἐκείνων τῶν ὁποίων ηὔξησε τὸν δασμὸν χάριν τῆς μειώσεως τοῦ σίτου κατὰ τὸ 1928. Μὴ ἐλαττοῦσα τοὺς δασμοὺς καὶ κρατοῦσα τὸ προϊὸν αὐτῶν διὰ λογαριασμὸν τοῦ δημοσίου ταμείου, προδίδει ὅτι ὁ σκοπὸς τῆς δυσαναλόγου αὐξήσεως ὑπῆρξε καθαρῶς ταμιευτικός. Ἀλλ’ ἴσως ἡ Κυβέρνησις εὑρίσκει ὅτι ἡ κατανάλωσις ἀπέκτησεν ἀρκοῦσαν ἀντοχὴν ὥστε νὰ πληρώνῃ τὸν δασμὸν τοῦ σίτου καὶ τοὺς ηὐξημένους φόρους ὅλων τῶν ἄλλων εἰδῶν τῆς καταναλώσεως. Ἐὰν εἶχεν αὐτὴν τὴν πεποίθησιν, δὲν εἶχεν ἡ Κυβέρνησις ἢ νὰ σκεφθῇ περὶ διαθέσεως τοῦ προϊόντος αὐτῆς τῆς αὐξήσεως τῆς δυσαναλόγου κατ’ ἄλλον τρόπον ὑπὲρ τῆς παραγωγῆς. Ὑπεδείχθη ἤδη σειρὰ μέτρων ὑπὸ τῶν προλαλησάντων διὰ τὸν σκοπὸν αὐτόν. Νὰ τὸ διαθέσῃ διὰ τὴν ἀνακούφισιν τῶν ἄλλων γεωργικῶν προϊόντων. Νὰ τὸ διαθέσῃ διὰ τὴν ἐλάττωσιν τοῦ φόρου τοῦ καπνοῦ, ὁ ὁποῖος εἶναι προϊὸν ὑποκείμενον εἰς ἕνα διεθνῆ συναγωνισμὸν καὶ ἐπιβαρύνεται διὰ δασμῶν ἀσυγκρίτως ἀνωτέρων τῶν ὁμοειδῶν προϊόντων τῶν γειτονικῶν χωρῶν. Νὰ καταργήσητε ἐντελῶς τὸν δασμόν, ὡς ὑπεστήριξαν, τῆς σταφίδος, ἡ ὁποία διατρέχει ἕνα κίνδυνον μεγάλον. Νὰ διαθέσητε ποσὸν ἀρκετὸν διὰ τὴν προστασίαν τῆς παραγωγῆς. Νὰ διαθέσητε τὸ ποσὸν αὐτὸ διὰ τὴν ἵδρυσιν τοῦ ταμείου τοῦ ἄρτου, τὸ ποσὸν τὸ ἀντίστοιχον, κ. Ὑπουργὲ τῶν Οἰκονομικῶν, διὰ νὰ πείσητε τὸν κόσμον ὅτι δὲν ἀπεβλέψατε εἰς ἐνίσχυσιν τοῦ προϋπολογισμοῦ, ἀλλὰ τοῦ παραγωγοῦ, τὸ ὁποῖον δὲν ἐπιτρέπεται χωρὶς νὰ διατρέχουν κανένα κίνδυνον οἱ παραγωγοὶ εἰς τὴν τιμὴν τοῦ προϊόντος των. Ἀλλ’ ἡ Κυβέρνησις, ἐνῷ ἔχει πρόχειρον τὸ μέσον νὰ δώσῃ πλήρη τὴν ἀπόδειξιν ὅτι τὸ μέτρον δὲν εἶχε σκοπὸν ταμιευτικόν, σιγᾷ μέχρι τοῦδε καὶ τὸν δασμὸν τὸν κρατεῖ δι’ ἑαυτήν. Κύριοι βουλευταί, δὲν γνωρίζω τί θὰ πράξῃ σήμερον ἡ Κυβέρνησις, διότι δὲν φαντάζομαι ὅτι εἶναι εὔκολον νὰ διατηρήσῃ ἀκέραιον τὸν πρόσθετον αὐτὸν δασμὸν εἰς ἐποχὴν κατά τὴν ὁποίαν τὸ μέτρον τὸ ὁποῖον λαμβάνεται ὑπὸ τὸ πρόσχημα τῆς προστασίας τῶν παραγωγῶν πρόκειται νὰ πλήξῃ αὐτὴν τὴν παραγωγὴν στερουμένην προϊόντων. Δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ ἔχῃ σήμερον δικαιολογίαν τὸ μέτρον αὐτό, ὡς λαμβάνεται διὰ τὴν προστασίαν τῆς παραγωγῆς, καὶ βεβαίως θὰ σπεύσῃ νὰ ἄρῃ τὸν δασμὸν αὐτόν, διότι ὁ δασμὸς αὐτὸς δὲν θὰ πλήξῃ μόνον τοὺς παραγωγούς διότι δὲν θὰ παραγάγουν κατὰ τὸ τρέχον ἔτος ἀρκετὰς ποσότητας ἀλλὰ πλήττει καὶ ὅλην τὴν ἄλλην γεωργικὴν παραγωγήν, ὑπὲρ τῆς ὁποίας ἐνδιαφερόμεθα καὶ ἡ ὁποία ἐνῷ ἐπιβαρύνεται δὲν ἔχει καμμίαν ἀντίστοιχον ἀνακούφισιν καὶ ἔρχεται ἤδη νὰ προστεθῇ εἰς τὰ ὑπάρχοντα βάρη καὶ ὁ δασμός. Κύριοι βουλευταί, ὅλα αὐτὰ τὰ ὁποῖα σᾶς εἶπον μὲ πείθουν ὅτι ἡ Κυβέρνησις θὰ ἦτο καλὸν νὰ κάμῃ καθαρωτέρας δηλώσεις νὰ διευκρινίσῃ δηλαδὴ ποία πραγματικῶς εἶναι ἡ πολιτική της. Ἔχει ἀνάγκην αὐξήσεως τῶν ἐσόδων της; Ἐγὼ βεβαίως δὲν θά ἤμην ἐκεῖνος ὁ ὁποῖος θ’ ἀπεδοκίμαζον τὴν αὔξησιν αὐτήν, ἐφόσον ἄνευ αὐτῆς θὰ ἔτρεχε τὸν κίνδυνον νὰ εἰσέλθῃ εἰς περίοδον θλιβεράν, διότι δέν θεωρῶ ὅτι ὑπάρχει χειρότερον ἀπὸ τοῦ νὰ ἔλθωμεν εἰς μίαν οἰκονομικὴν ἀνεπάρκειαν. Καὶ θὰ κατακρίνω τὴν Κυβέρνησιν, διότι ἐνῷ ἦτο ἐνδεδειγμένον μέχρι τοῦδε ν’ ἀκολουθήσῃ ἐπί τινα ἔτη πολιτικὴν αὐστηροτάτης φειδοῦς καὶ περισυλλογῆς καὶ εἰς τὴν διάθεσιν τῶν περισσευμάτων νὰ μὴ χρησιμοποιῇ οὐδ’ ἐλάχιστον μέρος τῶν διαθεσίμων αὐτῆς πόρων, παρὰ μόνον δι’ ὅ,τι ἀφορᾷ τὴν ἐνίσχυσιν τοῦ Ἐθνικοῦ πλούτου καὶ τῆς παραγωγῆς διὰ νὰ κατορθωθῇ ν’ ἀνδρωθῇ ἐντὸς ὀλίγων ἐτῶν ἡ παραγωγὴ ἢ ν’ αὐξήσῃ τὸ Ἐθνικὸν εἰσόδημα διὰ νὰ δυνηθῶμεν πλέον συστηματικῶς ἄνευ φόβων, ὄχι διὰ σπασμωδικῶν μέτρων, ἀλλὰ διὰ μιᾶς μεθοδικῆς καὶ συνεχοῦς προσπαθείας νὰ ἐπιδοθῶμεν εἰς τὴν ἱκανοποίησιν τῶν ἄλλων ἀναγκῶν, ἐνῷ λέγω, ἡ Κυβέρνησις ἔπρεπε ν’ ἀκολουθήσῃ αὐτὴν τὴν ὁδόν, ἐσκέφθη ὅτι θὰ ἔπρεπεν ἀθρόως νὰ προβῇ εἰς διάθεσιν μεγάλων χρηματικῶν ποσῶν διὰ τὴν ἱκανοποίησιν ἄλλων ἀναγκῶν.

§331Γ. ΜΑΡΗΣ. (Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν). Ποίων;

§332Γ. ΚΑΦΑΝΤΑΡΗΣ. Καὶ τὰ σχολικὰ κτίρια σᾶς λέγω ὅτι θὰ ἠδύναντο νὰ ἀναβληθοῦν διά τινα χρόνον. Ὅταν ἐτονοῦτο τὸ εἰσόδημα τότε θὰ ἠδυνάμεθα νὰ ἐπιδοθῶμεν ὄχι διὰ μέτρων σπασμωδικῶν, ἀλλὰ διὰ μεθοδικῆς ἐργασίας εἰς τὴν ἱκανοποίησιν ὅλων τῶν ἄλλων ἀναγκῶν τότε θὰ εἴμεθα ἀπολύτως ἀσφαλεῖς διὰ τὴν αὔριον καὶ τότε δὲν θὰ ἐπέκειτο ἡ ἀνάγκη τῆς ἐπιβολῆς νέων ἐπὶ τοῦ λαοῦ βαρῶν. Ἡ πολιτικὴ τῶν αὐστηρῶν οἰκονομιῶν εἶναι ἡ πολιτικὴ ἡ ὁποία σῴζει καὶ ἡ ὁποία ἐπιβάλλεται εἰς περιστάσεις παρομοίας ἐκείνων τὰς ὁποίας διερχόμεθα σήμερον μετὰ τόσον σκληρὸν κλυδωνισμόν.

§333ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν.

§334Γ. ΜΑΡΗΣ. (Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν). Κύριοι βουλευταί, κατεβλήθη ὁμολογουμένως μεγάλη προσπάθεια ἐκ μέρους τῶν προαγορευσάντων καὶ ἡ μεγαλειτέρα ἐκ μέρους τοῦ κ. ἀρχηγοῦ τῶν Προοδευτικῶν Φιλελευθέρων διὰ νὰ πεισθῇ ἡ Βουλή.

§335Γ. ΚΑΦΑΝΤΑΡΗΣ. Ποία Βουλή; Μεταξύ μας εἴμεθα.

§336Γ. ΜΑΡΗΣ. (Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν). Ἡ παροῦσα Βουλή. Διὰ νὰ πεισθῇ ἡ Βουλὴ ὅτι ἡ αὔξησις τοῦ δασμοῦ τῶν γαιωμήλων καὶ τοῦ σίτου δὲν ἔχει χαρακτῆρα καθαρῶς προστατευτικόν, ἀλλὰ χαρακτῆρα ταμιευτικόν. Νομίζω, ὅτι ἡ προσπάθεια αὐτὴ τῆς ἀλλοιώσεως τοῦ σκοποῦ καὶ τοῦ χαρακτῆρος τοῦ νομοσχεδίου αὐτοῦ δὲν ἔπεισεν οὐδένα μὲ ὅλην τὴν προσπάθειαν τοῦ κ. βουλευτοῦ νὰ συγκεντρώσῃ ὁποθενδήποτε καὶ οἱαδήποτε ἐπιχειρήματα. Ἐκεῖνο τὸ ὁποῖον θὰ εἴπω εἶναι τοῦτο, ὅτι ὅπως ἀνέπτυξα ἤδη ὁ σκοπὸς τῆς αὐξήσεως τοῦ δασμοῦ τῆς κριθῆς καὶ διὰ διατάγματος τοῦ δασμοῦ τοῦ σίτου, ὅπως καὶ προηγουμένως τῶν γαιωμήλων ἐγένετο διὰ σκοποὺς προστασίας τῆς ἐγχωρίου παραγωγῆς, ἡ ὁποία ἔχει ἀνάγκην ἰδιαιτέρας προστασίας, διότι ὡς δὲν ἀγνοεῖ ἡ Βουλὴ κατὰ τὸ παρελθὸν ἔτος ἐπῆλθε μεγάλη διατάραξις τοῦ ἰσοζυγίου παραγωγῆς καὶ καταναλώσεως εἰς ὅλας τὰς Ἀμερικανικὰς χώρας, εἰς ὅλα τὰ γεωργικὰ εἴδη καὶ ἰδιαιτέρως εἰς τὴν παραγωγὴν τοῦ σίτου, διατάραξις ἡ ὁποία προῆλθεν ἀπὸ τὴν ἔντασιν τῆς καλλιεργείας ἐν τῇ χώρᾳ, ἡ ὁποία ἔντασις τῆς καλλιεργείας εἶχεν ὡς ἀποτέλεσμα τὴν πτῶσιν τῶν τιμῶν εἰς ὅλας τὰς χώρας. Ὅλαι αἱ χῶραι αἱ ὁποῖαι ἠθέλησαν ὄχι μόνον νὰ ἐντείνουν τὴν παραγωγήν, ἀλλὰ καὶ νὰ διατηρήσουν τὴν ὑπάρχουσαν, ἠναγκάσθησαν νὰ λάβουν μέτρα προστατευτικά, μεταξὺ τῶν ὁποίων ἓν τῶν κυριωτέρων εἶναι ἡ αὔξησις τοῦ δασμοῦ ἐπὶ τῆς εἰσαγωγῆς. Ὅλαι αἱ χῶραι αἱ Εὐρωπαϊκαί, πλὴν τῆς Ἀγγλίας ἡ ὁποία ἔχει ἄλλο σύστημα, ἔχουν δασμὸν ἀνώτερον τοῦ ἰδικοῦ μας.

§337Γ. ΜΟΔΗΣ. Εἰς τὴν σημερινὴν «ἐργασίαν», ἀναγιγνώσκω ὅτι ὁ δασμὸς εἰς τὴν Ἰταλίαν εἶναι 16 χρυσαῖ λιρέτται.

§338Γ. ΜΑΡΗΣ. (Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν). Εἶναι 2,70. Εἰς τὴν Γαλλίαν εἶναι 2,40.

§339Ι. ΚΟΥΝΔΟΥΡΟΣ. Εἰς τὴν Γαλλίαν προστατεύωνται ὅλα τὰ εἴδη τοῦ σίτου;

§340Γ. ΜΑΡΗΣ. (Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν). Ὅλα τὰ εἴδη. Ἡ προστασία αὐτή, κύριοι βουλευταί, ἐὰν ἦτο ἐπιβεβλημένη εἰς τὰς ἄλλας χώρας, εἶναι ἐπιβεβλημένη περισσότερον εἰς ἡμᾶς, διότι εἰς ἡμᾶς συντρέχουν διάφοροι λόγοι προστασίας τῆς σιτοπαραγωγῆς, λόγοι προερχόμενοι ἀπὸ τὸ νεαρὸν τῆς ἡλικίας τῶν περισσοτέρων σιτοκαλλιεργητῶν καὶ ἀπὸ τὴν ἀτέλειαν ἀκόμη τῶν μέσων τὰ ὁποῖα ἔχομεν. Διὰ τὴν εἰσαγωγὴν θὰ μοῦ εἰπῆτε ὅτι καλά, δὲν ὑπάρχουν ἄλλα μέσα προστασίας τῆς σιτοκαλλιεργείας; Βεβαίως ὑπάρχουν. Καὶ μεταξὺ αὐτῶν τὰ καλλίτερα εἶναι ἐκεῖνα τά ὁποῖα δὲν βαρύνουν εὐθέως τὸν καταναλωτήν, ἀλλ’ ἐκεῖνα, τὰ ὁποῖα ἀποβλέπουν εἰς τὴν αὔξησιν τῆς τιμῆς διὰ τῆς ἐλαττώσεως τοῦ κόστους τῆς παραγωγῆς. Ἀλλ’ ἡ Κυβέρνησις ἐλησμόνησεν ἆρά γε τὴν ὕπαρξιν τῶν μέτρων τούτων; Δὲν μετεχειρίσθη τὰ μέτρα ταῦτα; Ἔσπευσε ἀμέσως νὰ αὐξήσῃ τοὺς δασμούς; Ἐὰν δὲν ἀπατῶμαι ἡ Κυβέρνησις σαφῶς ἔδειξε τὴν προτίμησίν της εἰς τὰ μέτρα τῆς προστασίας ἐκεῖνα τὰ ὁποῖα δὲν θίγουν τὸν καταναλωτήν. Ἡ ἵδρυσις τῆς Ἀγροτικῆς Τραπέζης, ὅλη ἡ γεωργικὴ πολιτικὴ ἡ τείνουσα εἰς τὴν ἐπιστημονικωτέραν καλλιέργειαν τῆς γῆς εἰς τὴν μεγαλειτέραν παραγωγήν, ὅλη αὐτὴ ἡ κίνησις δὲν εἶναι τίποτε ἄλλο παρὰ ἐλάττωσις τοῦ κόστους τῆς παραγωγῆς καὶ ἑπομένως αὔξησις τῆς τιμῆς. Ἡ συγκέντρωσις ἡ αὔξησις τοῦ δασμοῦ τοῦ σίτου εἰς τὴν ὁποίαν ἐπιμένει ἡ Κυβέρνησις εἶναι ἐπίσης μέτρον, τὸ ὁποῖον προστατεύει τὴν τιμὴν τοῦ σίτου, βαρύνουν τὸν καταναλωτὴν καθ’ ὅσον μόνον χρειάζεται καὶ οὐχὶ περαιτέρω. Ἔχει διαφοράν ἡ συγκέντρωσις ἀπὸ τὴν ἐπιβολὴν τοῦ δασμοῦ. Διότι ἡ συγκέντρωσις βαρύνει τὸν καταναλωτὴν διὰ μόνου τοῦ ποσοῦ τοῦ ἀναλογοῦντος πρὸς τὴν ἀγοραζομένην διὰ τῆς συγκεντρώσεως ποσότητα, καὶ ἑπομένως ἡ διαφορὰ εἶναι μεγάλη. Δηλαδὴ ἐὰν θελήσωμεν νὰ προστατεύσωμεν τὴν τιμὴν τοῦ σίτου διὰ 40 λεπτῶν λ. χ., διὰ μὲν τῆς συγκεντρώσεως εἶναι δυνατὸν νὰ ἐπιτύχωμεν αὐτὴν ἀγοράζαντες 100 ἢ 200 χιλιάδες τόννους σίτου, ἐπιβάλλοντες ἑπομένως εἰς τὸν καταναλωτὴν βάρος ἴσον πρὸς 200.000 τόννους ἐπὶ 40 ἢ 50 λεπτῶν, ἐνῶ διὰ τῆς ἐπιβολῆς τοῦ δασμοῦ διὰ νὰ ἐπιτύχωμεν τὸ αὐτὸ ἀποτέλεσμα θὰ ἐπιβάλωμεν εἰς τὸν καταναλωτὴν βάρος 40 λεπτῶν κατὰ κιλὸν ἐφ’ ὅλης τῆς ποσότητος τῶν εἰσαγομένων. Ἡ διαφορὰ λοιπὸν εἶναι μεγάλη. Διὰ τοῦτο ἡ Κυβέρνησις ἐπιμένει εἰς τὴν συγκέντρωσιν καὶ ἐπιμένει μάλιστα, παρὰ τὰς ἐπιθέσεις καὶ τοῦ ἀγροτικοῦ κόσμου καὶ τῆς «Δημοκρατικῆς Ἑνώσεως» κατηγορούσης τὴν Κυβέρνησιν διὰ τὴν ἐλάττωσιν τοῦ δασμοῦ. Ἀλλ’ ἐνέμενεν ἡ Κυβέρνησις εἰς τὸν νόμον τῆς συγκεντρώσεως διότι ἤρκει τότε. Ἐρωτᾶται διατὶ δὲν ἀρκεῖ σήμερον; Σήμερον δὲν ἀρκεῖ, διότι ἡ διαφορὰ τῆς τιμῆς τῆς διεθνοῦς ἄνευ τῆς αὐξήσεως τοῦ δασμοῦ εἶναι τόσον μεγάλη, ὥστε θὰ προκαλέσῃ πολὺ μεγάλην συγκέντρωσιν. Εἷς λόγος λοιπόν, ὁ ὁποῖος θὰ προκαλέσῃ μεγάλην προσφορὰν εἶναι ἡ διαφορὰ ἡ ὁποία θὰ ὑπάρχῃ μεταξὺ τῆς τιμῆς τοῦ σίτου τῆς σημερινῆς καὶ τῆς διεθνοῦς τιμῆς. Ἕτερος λόγος εἶναι ἡ μεγάλη παραγωγή, ἡ ὁποία θὰ δώσῃ μεγάλην ἐπίσης προσφοράν. Τρίτος λόγος εἶναι τὸ πάθημα τοῦ παρελθόντος. Διότι τὸ παρελθὸν ἔτος— καὶ εἶναι τοῦτο ἀπολύτως ἐξηκριβωμένον, οἱ γεωργοί μας εἰς πολλὰ μέρη νομίζοντες ὅτι παροδικὴ θὰ ἦτο ἡ πτῶσις τῶν τιμῶν δὲν προσέφεραν τὰς ποσότητας τὰς ὁποίας εἶχον σιτηρῶν καὶ κριθῆς καὶ ἔχουν σήμερον ἀποθέματα. Ὥστε σήμερον ἡ συγκέντρωσις θὰ εἶχε νὰ προβλέψῃ ὄχι μόνον ἕνεκα τῆς μεγαλειτέρας ποσότητος, ἀλλὰ καὶ λόγῳ τοῦ παθήματος τῶν περυσινῶν περισσευμάτων. -Ἀφίνω τὸ ὅτι θὰ μᾶς φέρῃ καὶ εἰσαγωγὴν σίτου ξενικοῦ μὲ μικρὸν δασμόν, ὁ ὁποῖος θὰ προσεφέρετο εἰς τὴν συγκέντρωσιν διὰ νὰ πάρῃ μίαν δραχμὴν παρὰ πάνω. Δι’ αὐτοὺς τοὺς λόγους ἐφέτος δὲν ἤρκει ἡ συγκέντρωσις, διὰ νὰ εἶχε δὲ ἐπαρκῆ ἀποτελέσματα ἔπρεπε νὰ ὀργανωθῇ καλύτερον, ἀλλὰ καὶ νὰ ἀρχίσῃ ἀπὸ ὑψηλὰς τιμὰς δηλαδὴ νὰ αὐξηθῇ ὁ δασμός. Ἐφέτος λοιπὸν ἡ Κυβέρνησις κατέληξεν ὅτι αἱ συνθῆκαι ἐδείκνυον διπλῆν τὴν προστασίαν τῆς σιτοπαραγωγῆς, ἀφ’ ἑνὸς διὰ τῆς συγκεντρώσεως καὶ ἀφ’ ἑτέρου διὰ τῆς αὐξήσεως τοῦ δασμοῦ. Ἠναγκάσθημεν πράγματι νὰ ζητήσωμεν αὐτὴν τὴν θυσίαν ἀπὸ τὸν καταναλωτήν· δὲν ἀρνοῦμαι ὅτι εἶναι μία θυσία τοῦ καταναλωτοῦ, ἀλλ’ ἡ θυσία αὐτή, κ. βουλευταί, εἶναι μικρὰ σήμερον. Δι’ αὐτὸ τὴν ἐζητήσαμεν, διότι μικρὰ εἶναι ἡ τιμὴ τοῦ ἄρτου σχετικῶς σήμερον. Ἔχομεν τιμὴν ἄρτου πολὺ μικροτέραν ἀπὸ τὴν τιμὴν τὴν ὁποίαν εἴχομεν ὅταν ἀνελάβομεν τὴν Κυβέρνησιν. Εἶναι μικρὰ σήμερον, διότι σήμερον ὁ τιμάριθμος εἶναι πολὺ μικρότερος, λόγῳ τῆς εὐθηνείας τῶν λοιπῶν εἰδῶν. Δὲν εἶναι λοιπὸν αἱ συνθῆκαι αἱ ἴδιαι ἐκεῖναι αἱ ὁποῖαι ἦσαν ὅταν ἐπεδιώξαμεν τὴν πτῶσιν τῆς τιμῆς τοῦ ἄρτου. Τὴν θυσίαν αὐτὴν τὴν μικράν, κ. βουλευταί, προσπαθοῦμεν νὰ κάνωμεν ἀκόμη μικροτέραν διὰ τῆς ἀναμίξεως εἰς τὸν σῖτον καὶ ἀραβοσίτου ἢ κριθῆς εἰς διαμερίσματα, ὥστε νὰ μὴ πάρῃ ὁ ἄρτος ὅλην τὴν αὔξησιν τὴν ἐκ τοῦ δασμοῦ. Τὴν μικρὰν αὐτὴν θυσίαν ζητοῦμεν ἀπὸ τὴν γεωργίαν ἐν τῇ συναισθήσει ὅτι ἔχει καὶ ἡ γεωργία δικαίωμα νὰ λάβῃ μέρος εἰς τὴν θυσίαν, εἰς τὴν κατανάλωσιν, διότι καὶ αὐτὴ ὑποστῆ θὰ θυσίας καὶ μάλιστα ἀσυγκρίτως μεγαλειτέρας. Ὅταν ἐχρειάσθη νὰ συγκρατήσωμεν τὸ νόμισμά μας ἀπὸ τὴν ὁλοσχερῆ ἐκμηδένισιν κατεφύγαμεν εἰς τὰ γεωργικὰ εἴδη καὶ ἐβάλαμεν τὴν ἀγριωτέραν φορολογίαν τὴν ὁποίαν ἠμποροῦσε κανεὶς νὰ φαντασθῇ. Ἀλλ’ ὁ ἀξιότιμος ἀρχηγὸς τῶν Προοδευτικῶν προβαίνει εἰς φορολογικὴν ἔρευναν διὰ ν’ ἀποδείξῃ ὅτι δὲν εἶναι προστατευτικὸς ὁ σκοπός μας ἀλλὰ ταμιευτικός ἐρωτᾷ δὲ διατὶ ἐξεδόθη πρὸ τῆς δημοσιεύσεως τοῦ νόμου τὸ διάταγμα; Εἶναι δὲ τοῦτο, εἶπε, καὶ ἀντισυνταγματικὸν κάπως. Θέλω νὰ δώσω τὴν ἐξήγησιν ὅτι ἔγινε τοῦτο διότι τὸ Συμβούλιον τῆς Ἐπικρατείας εἶπεν ἐρωτηθὲν ἀπὸ τὸν διευθυντὴν τοῦ Χημείου ὅτι δύναται νὰ δημοσιευθῇ παρὰ τὴν γνώμην τὴν ἰδικήν μου κατόπιν προσεχώρησεν εἰς τὴν γνώμην τὴν ἰδικήν μου—ἐγὼ δὲ εἶχον συμφέρον νὰ δημοσιεύσω τὰ διατάγματα διότι ὅταν οἱ βουλευταὶ Μακεδονίας καὶ Θεσσαλίας ἐζήτησαν τὴν αὔξησιν τοῦ δασμοῦ ἐν γένει, δὲν εἶχε δέ τότε ἀποφασισθῇ ἐὰν ἡ αὔξησις τοῦ δασμοῦ θὰ ἐγίνετο διὰ νομοσχεδίου, τὸ σιτεμπόριον ἔσπευσε νὰ ὠφεληθῇ τῆς εὐκαιρίας καὶ ἔκαμεν ἀθρόαν ἐκτελωνισμὸν σιτηρῶν. Δὲν ἀφῆκα ὅμως τὸ σιτεμπόριον νὰ ὠφεληθῇ, διότι διεψεύσθη εἰς τὴν προσδοκίαν του, διότι δὲν ὑπεβλήθη ὁ δασμὸς διὰ νομοσχεδίου. Κατηνάλωσαν αὐτὰ τὰ ὁποῖα ἐξετελώνισαν καὶ ἀνέμενον ὅτι κατὰ τὴν νέαν ἐσοδείαν, ὡς ἦτο φυσικόν, θὰ ἐξεδίδετο τὸ διάταγμα τῆς αὐξήσεως τοῦ δασμοῦ. Ἀλλὰ διεψεύθησαν καὶ εἰς αὐτὴν τὴν περίπτωσιν. Ἐξέδωκα τὸ διάταγμα εἰς ἐποχὴν κατὰ τὴν ὁποίαν δὲν ἀνέμενε τὸ σιτεμπόριον τὴν αὔξησιν καὶ διὰ τοῦτο θὰ παρατηρήσετε εἰς τὴν ἐξαγωγὴν ὅτι ὁ Ἀπρίλιος καὶ ὁ Μάϊος τοῦ 1928 καὶ 1929 εἶναι οἱ μικρότεροι εἰς τὴν ἐξαγωγὴν ὅλων τῶν ἀντιστοίχων μηνῶν τῶν τελευταίων ἐτῶν. Ἐὰν ἠκολούθουν τὴν γνώμην τοῦ κ. ἀρχηγοῦ τῶν Προοδευτικῶν θὰ συνέβαινε τοῦτο. Ὅταν τὸ σιτεμπόριον ἀνέμενε ὅτι κατ’ Ἰούλιον θὰ ἐξέδιδον τὸ διάταγμα θὰ ἔσπευδε νὰ ἐκτελωνίσῃ ἀθρόας ὅσας ἠμποροῦσε ποσότητας.

§341Γ. ΚΑΦΑΝΤΑΡΗΣ. Ποίαν γνώμην; Ἰδικήν μου;

§342Γ. ΜΑΡΗΣ. (Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν). Σεῖς μοῦ ἐλέγατε, διατί ἐσπεύσατε καὶ......

§343Γ. ΚΑΦΑΝΤΑΡΗΣ. Διότι ὅλα αὐτὰ ἦσαν συνέπειαι ἑνὸς ἀτόπου ὅτι τὸν Μάρτιον, δηλ. εἰς ἐποχὴν κατὰ τὴν ὁποίαν δὲν ἐπρόκειτο περὶ προστασίας τῆς παραγωγῆς εἰσηγάγατε νομοσχέδιον καὶ ἐζητήσατε ἐξουσιοδότησιν διὰ τὴν αὔξησιν τοῦ δασμοῦ τῶν σιτηρῶν. Δὲν ὑπῆρχε λόγος τὸν Μάρτιον νὰ ζητήσετε τὴν αὔξησιν τῶν σιτηρῶν.

§344Γ. ΜΑΡΗΣ. (Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν) Δὲν τὴν ἐζητήσαμεν ἡμεῖς.

§345Γ. ΚΑΦΑΝΤΑΡΗΣ. Διατὶ τὴν ἐδέχθητε;

§346Γ. ΜΑΡΗΣ. (Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν). Διότι εἴχαμεν ὑπ’ ὄψει μας ὅτι ἦτο ἐνδεχόμενον νὰ φθάσωμεν εἰς τὸ μέτρον αὐτὸ. Ὁ κ. ἀρχηγὸς τῶν Προοδευτικῶν κατακρίνει ἓν μέτρον νομοθετικόν. Ὅταν μᾶς ἐμέμφεσθε ὅτι ἐσπεύσαμεν νὰ ἐκδώσωμεν τὸ διάταγμα, σημαίνει ὅτι ἔπρεπε νὰ τὸ ἐκδώσωμεν ἀργότερα καὶ σᾶς ἀπαντῶ ὅτι ἐὰν ἐκάμαμεν αὐτό, θὰ διεπράτταμεν μεγάλην ἀνοησίαν, δηλ. θὰ ἐδίδομεν ὅλα τὰ χρήματα εἰς τὰ θυλάκια τῶν ἐμπόρων καὶ δι’ αὐτὸ ἐσπεύσαμεν.

§347Ι. ΚΟΥΝΔΟΥΡΟΣ. Λέγετε ὅτι ἐὰν τὸ ἐξεδίδατε τὸν Ἰούνιον ἢ Ἰούλιον θὰ ἐπροστατεύατε τοὺς ἐμπόρους. Καὶ σᾶς λέγω διατὶ τότε λαμβάνετε τὸ μέτρον αὐτὸ σήμερον;

§348Γ. ΜΑΡΗΣ. (Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν). Πότε θέλετε νὰ τὸ λάβωμεν; Θὰ σᾶς εἴπω. Ὅταν ἐγένετο ἡ σύστασις ἐκ μέρους τοῦ βουλευτοῦ διὰ τὴν αὔξησιν τοῦ δασμοῦ τοῦ σίτου τὸ ἐμπόριον ἔσπευδε νὰ ἐκτελωνίζῃ......

§349Φ. ΜΑΝΟΥΗΛΙΔΗΣ. Δὲν ἐπρόκειτο μόνον περὶ τῶν βουλευτῶν ἐπρόκειτο περὶ τῶν γεωργικῶν ὀργανώσεων, περὶ τῶν ἐμπορικῶν ἐπιμελητηρίων κλπ.

§350Γ. ΜΑΡΗΣ (Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν). Δι’ αὐτὸ ἐσπεύσαμεν νὰ κάμωμεν αὐτὸ καὶ ἐπαναλαμβάνω ὅτι οὐδέποτε ἐσημειώθη παρομοία μυστικότης εἰς ἐπιβολὴν δασμοῦ, ὅπως εἰς τὴν περίπτωσιν ταύτην ἐλέχθη ὅτι ηὐξήθη ὁ δασμὸς κατὰ τὴν ἐποχὴν κατὰ τὴν ὁποίαν δὲν ἔχουν οἱ παραγωγοὶ εἰς χεῖρας τὸν σῖτον ἀλλ’ ἔχουν οἱ ἔμποροι. Δὲν ἔχουν οἱ ἔμποροι εἰς χεῖρας τὸν σῖτον. Διότι γνωρίζετε τὸ σύστημα τῶν ἐμπόρων πῶς εἶναι. Δὲν εἶχον εἰς χεῖρας τον σῖτον διὰ νὰ ὠφεληθοῦν τὴν διαφορὰν τῆς τιμῆς. Θὰ εἶχον, θὰ ὠφελοῦντο τὴν διαφορὰν τῆς τιμῆς ἐὰν καθυστερεῖτο ἡ ἔκδοσις τοῦ διατάγματος τῆς αὐξήσεως τοῦ δασμοῦ ὥστε ἕνα μῆνα ἢ 15 ἡμέρας ἐνωρίτερον νὰ ἑτοιμασθοῦν καὶ νὰ ἐκτελωνίσουν. Ἀλλὰ μᾶς εἶπεν ὁ κ. ἀρχηγὸς τῶν Προοδευτικῶν ὅτι ἀπόδειξις ὅτι εἴχατε ταμιακοὺς σκοποὺς εἶναι ὅτι ἐσπεύσατε νὰ ἐκδώσητε τὸ διάταγμα εἰς ἐποχὴν κατὰ τὴν ὁποίαν δὲν ἦτο μεγαλυτέρα πτῶσις τῆς τιμῆς, ἡ ὁποία ἐσημειώθη κατὰ τὸ διάστημα. Διατί, λέγει, δὲν ηὐξήσατε τὸ δασμὸν πέρυσι, ποὺ ἦτο 5,10; Διὰ τὸν ἁπλούστατον λόγον ὅτι δὲν ἔχομεν κανένα λόγον νὰ σπεύσωμεν εἰς αὔξησιν τοῦ δασμοῦ. Προσεχωρήσαμεν εἰς τὴν πολιτικὴν τῆς αὐξήσεως τοῦ δασμοῦ, μόνον ὅταν ἐπείσθημεν ὅτι ἐπρόκειτο περὶ πτώσεως σταθερᾶς καὶ προωρισμένης νὰ κρατήσῃ ἐπὶ μακρόν. Δι’ αὐτὸ δὲν ἐσπεύσαμεν ἅμα τῇ πρώτη πτώσει τῶν τιμῶν νὰ αὐξήσωμεν τὸν δασμόν.

§351Γ. ΚΑΦΑΝΤΑΡΗΣ. Ποία πρώτη πτῶσις τῶν τιμῶν;

§352Γ. ΜΑΡΗΣ. (Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν). Μοῦ λέγετε, τὸν Ὀκτώβριον ἔπεσε τόσον, τὸ Νοέμβριον τόσον καὶ κανεὶς δὲν γνωρίζει, ὅτι ἡ τιμὴ ἦτο συνεχὴς ὥστε νὰ προνοήσῃ ἔκτοτε περὶ τῆς τιμῆς τοῦ δασμοῦ. Ἀλλ’ ὁμιλεῖ ὁ ἀξιότιμος πολιτευτὴς διὰ τὰς ἀφορμὰς τοῦ δασμοῦ. (ἀναγινώσκει).... Πράγματι παρουσιάζεται μία τόση αὔξησις εἰσπράξεως ἀντιστοιχοῦσα, ἀκριβῶς καὶ τὴν διαφορὰν τῆς ἐπὶ ἔλαττον εἰσαγωγῆς δημητριακῶν κτηνοτροφικῶν προϊόντων. Δὲν ἦτο ἑπομένως, τόσον ἀνησυχαστικὴ οὐχὶ κατωτέρα, ἐν πάσῃ περιπτώσει, τῆς κανονικῆς ἀποδόσεως τῶν τελωνειακῶν εἰσπράξεων, τοῦ 1928–1929. Δὲν ὑπῆρχε λοιπὸν καὶ λόγος νὰ ἀνησυχήσωμεν τόσον πολύ, ὥστε μετὰ 6 ἡμέρας νὰ προλάβωμεν τὸν δασμόν. Ἀλλ’ ἀπόδειξις ὅτι εἶναι ταμιευτικὸς ὁ σκοπός, μᾶς λέγουν, εἶναι ὅτι διατὶ δὲν ἐσπεύσατε νὰ καταργήσετε τὴν ἀντίστοιχον αὔξησιν τοῦ δασμοῦ τῶν λοιπῶν εἰδῶν, τὴν ὁποίαν περιφέρατε ὅταν ἐλαττώσατε τὸν δασμὸν τοῦ σίτου. Πράγματι 10 βουλευταί, ἐὰν ἠθέλαμεν νὰ εἴμεθα δασμολογικῶς ἴσοι πρὸς τὴν κατάστασιν τὴν ὁποίαν εὕρωμεν, θὰ ἔπρεπε νὰ καταργήσωμεν καὶ τὴν διαφορὰν τοῦ δασμοῦ ἀπὸ 14–15 τὸ ⅕ τῆς μεταλλικῆς δραχμῆς, δηλαδὴ νὰ εἴπωμεν ὅτι ἀφοῦ αὐξάνωμεν τὴν δραχμὴν θὰ ἔπρεπε νὰ εἴπωμεν ὅτι αὐξάνομεν τὸν δασμὸν κατὰ 14. Διατὶ δὲν τὸ ἐκάμαμεν; Πρῶτον, διότι δὲν εἶναι βέβαιον, ὅτι θὰ διατηρηθῇ ἡ αὔξησις τοῦ δασμοῦ τοῦ σίτου. Δὲν εἶναι καθόλου συντελεστικὸν εἰς μίαν σταθερὰν δασμολογικὴν κατάστασιν νὰ σπεύσωμεν ἀμέσως νὰ μεταβάλωμεν τὴν βάσιν τῆς μεταλλικῆς δραχμῆς καὶ νὰ σπεύσωμεν μετ’ ὀλίγας ἡμέρας νὰ ἀναστρέψωμεν τοὺς ὅρους καὶ νὰ αὐξάνωμεν πάλιν. Ἀλλὰ καὶ διότι δὲν ἔχουν σημασίαν οὐσιαστικήν. Ὅσα δὲ ἐλέχθησαν ἐντεῦθεν ὑπὲρ τῶν καταναλωτῶν, δὲν ἔχουν καμμίαν σχέσιν μὲ τὴν πραγματικότητα. Ὅταν ἐκάμαμεν τὴν δασμολογικὴν αὐτὴν μεταβολὴν ὑπεστήριξα καὶ τότε ὑπεστήριζω καὶ σήμερον, ὅτι δὲν ἐπεβαρύνθη κατὰ τὴν τότε αὔξησιν ὁ πτωχὸς καταναλωτής. Καὶ ἐὰν σήμερον ἠλάττουν τὸν δασμὸν ἀπὸ 15 ὡς 24 τῆς μεταλλικῆς δραχμῆς θὰ εἴχομεν τὰ ἑξῆς περίπου ἀποτελέσματα. Τὶ θέλετε, νὰ πάρωμεν; τοὺς φασιόλους; 2 δραχμὰς τὴν ὀκᾶ. Ἐλαττώσατε κατὰ τὸ 1)15 διότι αὐτὴ εἶναι ἡ αὐξανομένη ἐλάττωσις, κάνει 13 λεπτά. Ἐὰν, λοιπόν, κάνω αὐτὴ τὴν δασμολογικὴν μεταβολὴν θὰ κερδίζω ἀπὸ τὰ φασόλια 13 λεπτὰ δασμόν; Ὑποστηρίζει κανεὶς ὅτι θὰ ἐπήγαιναν 15.90; Ὁ βακαλάος ἔχει 4 μεταλλικὰς τὰ 100 κιλὰ δηλαδὴ 1)34 ἡ ὀκᾶ δασμόν. Ἐὰν ἐπαναφέρω τὴν μεταλλικὴν δραχμὴν ἀπὸ 15 ὡς 14 θὰ κερδίσωμεν ἀπὸ τὸ 1)15 δηλαδὴ 9 λεπτά. Λοιπὸν μὲ τοιαύτας ἐλαφρύνσεις θὰ πετάξω 170.000.000 εἰς τὸν προϋπολογισμόν. Λοιπὸν ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν ὁ ὁποῖος διὰ νὰ ἐπιτύχῃ τοιαύτας ἐλαφρύνσεις θὰ ἐπέτα 170.000.000 εἰς τὸν προϋπολογισμὸν θὰ ἦτο ἄξιος ἀγχόνης, καὶ μάλιστα ὑπὸ τὰς σημερινὰς συνθήκας. Διὰ νὰ ἐλαφρώσωμεν τὸν βακαλάον ἢ τοὺς φασιόλους νὰ δώσωμεν 170 ἑκατομ. Καθ’ ἣν στιγμὴν θὰ εὑρισκώμεθα εἰς τὸ κρισιμώτερον σημεῖον τῆς καμπῆς μας τῆς οἰκονομικῆς νομίζω ὅτι θὰ ἦτο ἐξωφρενικόν. Καὶ ἐὰν λοιπόν, κύριοι ἔχομεν ταμιευτικὰ τινὰ ἀποτελέσματα δὲν νομίζω ὅτι ἔπρεπεν νὰ τὸ κάμωμεν ἁπλῶς διὰ νὰ διετηρήσωμεν τὸ 15 ἢ 14. Ἐπαναλαμβάνω, ὅτι καὶ ὅταν ἐκάμομεν τὴν πρώτην μεταβολὴ δὲν ὑπῆρχεν ἐν τῇ προθέσει ἡμῶν ἡ ἄποψις τῆς αὐξήσεως τοῦ δασμοῦ. Ὑπελόγισα τότε 170 ἑκατομ. ἀπώλειαν ἐκ τῆς ἐλαττώσεως τοῦ δασμοῦ σίτου καὶ 170 ἑκατ. κέρδος ἐπὶ τῶν λοιπῶν δασμολογικῶν κερδῶν. Ἀποτέλεσμα εἶναι ὅτι ἀπὸ μὲν τὸν σῖτον ἔχασε 208 ἑκατομ. ἀπὸ δὲ τὰ λοιπὰ εἰσέπραξε 140 ἑκατομ. Ζημία, λοιπόν, καὶ τότε εἰς τὸν προϋπολογισμόν, ἀλλὰ καὶ τότε ἐφώναζεν ἡ ἀντιπολίτευσις ὅτι ὑπὸ τὸ πρόσχημα τῆς δασμολογικῆς μεταβολῆς ὑπάρχει κέρδος 200–300 ἑκατομμύρια. Ἐφέτος ὑπελόγισε 200 ἑκατομ. ὁ ἀξιότιμος ἐπὶ τῶν Προοδευτικῶν ἀρχηγός, 300 ἑκατομ. ὁ ἀξιότιμος ἐκ Κερκύρας πολιτευτής. Καὶ πρὸς στιγμὴν παρεσύρθην καὶ ἐνόμιζα, ὅτι κάτι θὰ εἶχεν ὁ προϋπολογισμὸς ἐφέτος. Παρεσύρθην ἀπὸ τοὺς ὑπολογισμοὺς τῆς ὑπηρεσίας, ἡ ὁποία ὑπελόγιζεν ἐπὶ τῆς περυσινῆς εἰσαγωγῆς, ἡ ὁποία ἦτο ὅλως ἐξαιρετικὴ ὄχι μόνον διότι ἡ παραγωγὴ τοῦ προηγουμένου ἔτους δὲν ἦτο μικρά, ἀλλὰ καὶ ὅπως σᾶς εἶπα, εἰσήχθη ποσότης σίτου μὴ ἀναγκαιοῦσα εἰς τὴν κατανάλωσιν διὰ νὰ δοθῇ χάριν τῆς συγκεντρώσεως. Καὶ ὄχι μόνον αὐτό, ἀλλὰ καὶ δι’ ἕναν ἀκόμη λόγον, καὶ διότι οἱ παραγωγεῖς τοῦ ἐγχωρίου σίτου δὲν ἠθέλησαν νὰ τοῦ δώσουν ἐλπίζοντες εἰς αὔξησιν τῶν δασμῶν. Ἀλλ’ ἐὰν θελήσωμεν νὰ ὑπολογίσωμεν μίαν τακτικὴν εἰσαγωγὴν 27 ἑκατομμυρίων τόννων, θὰ ἴδωμεν ὅτι ἐφέτος ὁ προϋπολογισμὸς θὰ εἰσπράξῃ ὀλιγώτερα ἀφ’ ὅ,τι εἰσέπραξε πέρυσιν. Ἀλλ’ ἂν ὑποθέσωμεν, κύριοι βουλευταί, ὅτι εἰσέπραξε καί κατά τι περισσότερον μὲ τὴν αὔξησιν τὴν περυσινὴν καὶ ὅτι αὐτὸ εἶναι πρὸς πλείονα ἀσφάλειαν τοῦ ἰσοζυγίου, εἶναι ἆραγε ἔγκλημα νὰ τὰ κρατήσωμεν; Ἔπρεπε νὰ τὰ πετάξωμεν ὡσὰν νὰ μᾶς ἔκαιαν τὰς χεῖρας; Διότι αὐτὸ μᾶς εἶπαν. Δὲν ἐπιτρέπεται ἡ παροῦσα Κυβέρνησις νά ἔχῃ μέριμναν ὑπὲρ τοῦ ἰσοζυγίου. Δὲν ἔχει τὸ δικαίωμα ἔστω καὶ εἰς στιγμὰς ἀκόμη κρισίμους νὰ ἔχῃ μίαν λύσιν διὰ τὴν ἀσφάλειαν τοῦ ἰσοζυγίου τοῦ προϋπολογισμοῦ. Ἀλλὰ ἀπὸ τὸν σῖτον αὐτὸν δὲν θὰ κερδίσωμεν τίποτε· θὰ κερδίσωμεν ἀπὸ τὴν κριθήν; Τὸν δασμὸν τῆς κριθῆς αὐξάνομεν 27 λεπτὰ κατὰ κοιλόν. Καὶ εἴχομεν πέρυσι εἰσαγωγὴν 20 χιλιάδων τόννων κριθῆς αἱ ὁποῖαι ἐφέτος καθ’ ὅλας τὰς ἐνδείξεις ἀκόμη καὶ μὲ τὰς σημερινὰς ζημίας κριθὴ δὲν θὰ εἰσαχθῇ διότι ἐφέτος ἡ παραγωγὴ εἶναι πλουσιωτάτη, Ἀπὸ τὴν βρώμην ἀκόμη χειροτέρα διότι ἐφέτος ἡ παραγωγὴ τῆς βρώμης εἶναι τόσον μεγάλη ὥστε νὰ μὴ ἐλπίζεται βασίμως ὅτι θὰ ἔχωμεν αὔξησιν εἰσαγωγῆς.

§353Ι. ΚΟΥΝΔΟΥΡΟΣ. Ἡ συζήτησις παραμένει ἀμετάβλητος ὥστε ρυθμιστὴς τῆς εἰσακτέας ποσότητος εἶναι ἡ εἰσαγωγή;

§354Γ. ΜΑΡΗΣ. (Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν). Βεβαίως.

§355Ι. ΚΟΥΝΔΟΥΡΟΣ. Ἐνδεχόμενον νὰ ἐπιδοθῇ ὁ κόσμος εἰς τὴν κτηνοτροφίαν ὥστε νὰ χρησιμοποιήσῃ περισσοτέραν βρώμην.

§356Γ. ΜΑΡΗΣ. (Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν). Δὲν εἶναι τόσον εὔκολον. Σημαντικοὺς σκοποὺς δὲν ἔχομεν, ἀπεδείχθη ὅτι καθαρῶς προστατευτικὸς εἶναι ὁ σκοπὸς τοῦ νομοσχεδίου ἐν τούτοις ἡ ἀντιπολίτευσις προεξοφλοῦσα εὗρε ὅτι καὶ ταμιευτικοὺς σκοποὺς ἔχομεν καὶ ἀγρίαν φορολογίαν ἐπιβάλλομεν εἰς τὸν Ἑλληνικὸν Λαόν. «Θοῦ κύριε φυλακὴν τῷ στόματί μου» διότι εἶναι καὶ ὥρα περασμένη. Ἀλλὰ ἐκεῖνο τὸ ὁποῖον ἔπρεπε πρὸ παντὸς νὰ καθορήσω εἶναι ὅτι ἡ Κυβέρνησις ἡ παροῦσα ὑπεσχέθη ὅτι δὲν θὰ αὐξήσῃ τὸ βάρος τό φορολογικὸν τοῦ Ἑλληνικοῦ Λαοῦ. Νομίζω ὅτι εἴμεθα ἐξηγημένοι εἰς τὸ σημεῖον τοῦτο ὅτι βάρος φορολογικὸν λέγοντες ἐννοοῦμεν τὸ συνολικὸν βάρος. Τὸ συνολικὸν βάρος δὲ τοῦ Ἑλληνικοῦ Λαοῦ δὲν δύναταί τις νὰ ἰσχυρισθῇ ὅτι τὸ αὐξήσαμεν διότι δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ ὑπολογίζωνται αἱ αὐξήσεις καὶ νὰ μὴ ὑπολογίζωνται αἱ μειώσεις. Δὲν εἶναι λοιπὸν δυνατὸν νὰ λεχθῇ ὅτι ἡμεῖς ἐπιβαρύνωμεν τὸν Ἑλληνικὸν Λαόν. Θὰ ἦτο ἐκτὸς τῶν πραγμάτων. Δὲν νομίζω ὅτι δύναται νὰ λεχθῇ ἰδίως ἐκ μέρους τοῦ ἀξιοτίμου ἀρχηγοῦ τῶν Προοδευτικῶν. Δὲν εἶναι πολλοὶ ὑπουργοὶ τῶν Οἰκονομικῶν οἱ ὁποῖοι ἔβαλαν τόσους φόρους.

§357Γ. ΚΑΦΑΝΤΑΡΗΣ. Τιμή μού εἶναι.

§358Γ. ΜΑΡΗΣ. (Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν). Εἶπον καὶ ἄλλοτε ὅτι ἡμεῖς σᾶς ἐκανονίσαμεν, τὸ ἐκάνατε χάριν τοῦ ἰσοζυγίου ἀλλὰ μὴ νομίζετε ὅτι εἶναι δικαίωμα μόνον ἰδικόν σας καὶ ὑμεῖς δύνασθε νὰ ἐπιβάλλετε 1000 ἑκατομμύρια δασμοὺς χωρὶς τοὺς ἐμμέσους φόρους, ὑμεῖς δύνασθε νὰ αὐξάνετε τὸν δασμὸν τοῦ φόρου ἀπὸ 0.62 ὡς τὸν ἀφήναμε εἰς 1.78. Οἱ ἄλλοι δὲν ἔχουν τὸ δικαίωμα εἰσάγοντες ἕναν προστατευτικὸν δασμὸν νὰ πορισθῇ τοὐλάχιστον ἐξ αὐτοῦ ὠφελήματα ὅταν ἔχει προβῇ ἡ Κυβέρνησις εἰς τὰς ὁποίας προέβη. Νομίζετε ὅτι ἦτο ἡ ὥρα νὰ κατηγορηθῇ ἡ Κυβέρνησις ὅτι ἐβάρυνεν τὸν Ἑλληνικὸν Λαὸν καὶ ἂν ὑποτεθῇ ὅτι προσεπορίσθη αὐτὰ τὰ 170 ἑκατομμύρια ἀφοῦ ἔχομεν μειώσεις φόρων 1000 ἑκατομμυρίων; Εἴπατε ὅτι ἄλλα λέγωμεν τὴν μίαν φορὰν καὶ ἄλλα τὴν ἄλλην. Δέν ἔχομεν δύο πολιτικὰς εἰς τὸ ζήτημα τοῦ σίτου. Μίαν, ἔχομεν, ἔχομεν τὴν πολιτικὴν τῆς ἐλαττώσεως ὅταν ὁ σῖτος ἦτο ὑψηλὰ ὅτε πραγματικῶς ἐπεζητήσαμεν τὴν ἐλάττωσιν τοῦ δασμοῦ διὰ νὰ ἐπιτύχωμεν τὴν ἐλάττωσιν τῆς τιμῆς τοῦ ἄρτου, διότι τότε ἠδυνάμεθα διὰ μόνης τῆς συγκεντρώσεως νὰ ἐπιτύχωμεν τὴν διατήρησιν τῆς τιμῆς τοῦ σίτου καὶ ἀπεδείξαμεν ὅτι τὸ ἐπιτύχαμεν. Ἀλλὰ δὲν ἠμπορεῖτε νὰ λέγετε ὅτι: ὅταν μεταβάλλονται αἱ περιστάσεις δὲν ἠμπορεῖτε νὰ μεταβάλετε ἀντιλήψεις. Δὲν εἶναι νομίζω ἡ διοίκησις τῶν οἰκονομικῶν ἄκαμπτος γραμμὴ ἡ ὁποία δὲν μεταβάλλεται μεταβαλλομένων τῶν περιστάσεων. Δὲν ἠμπορεῖτε νὰ κατηγορήσητε τὴν Κυβέρνησιν ὅτι ἐπειδὴ ποτὲ εἶχεν ἀντιλήψεις περὶ ἐλαττώσεως τοῦ δασμοῦ πρέπει πάντοτε καὶ ἐν οἱᾳδήποτε περιστάσει νὰ ἔχῃ πάντοτε τὰς αὐτὰς ἀντιλήψεις. Μὴ θέλωμεν νὰ ἐπιζητοῦμεν ἀντιφάσεις διότι εὔκολον εἶναι νὰ εὕρωμεν πολὺ σοβαρωτέρας εἰς ἄλλην πολιτικὴν οἰκονομικήν. Εὔκολον εἶναι ἂν θέλετε νὰ εὕρετε ἀντιφάσεις, καὶ νὰ σᾶς εἴπω μίαν ἰδικήν σας. Ἐλέγατε καὶ ἐγράφατε ὅτι τὸ κυμαινόμενον χρέος τὸ Ἑλληνικὸν θὰ ἀπεσβύνετο δι’ 150 ἑκατομμυρίων δραχμῶν ἐτησίως διότι τόσον πρέπει διότι τόσον ἀντέχη νὰ δίδῃ ὁ προϋπολογισμὸς εἰς τὴν Ἐθνικὴν Τράπεζαν. Καὶ αὐτὸ τὸ κυμαινόμενον χρέος ἠλαττωμένον κατὰ 3 ἑκατομμύρια λιρῶν τὸ ἀπεσβύνατε σεῖς ὁ ἴδιος διὰ 300 ἑκατομμυρίων ἐτησίως.

§359Γ. ΚΑΦΑΝΤΑΡΗΣ. Ἐγώ;

§360Γ. ΜΑΡΗΣ. (Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν). Διὰ τὸ αὐτὸ χρέος ἠλαττωμένον κατὰ 1125 ἑκατομμύρια διεθέσατε 200 ἑκατομμύρια τὸ πρῶτον ἔτος καὶ 300 ἑκατομμύρια τὸ δεύτερον. Διατί; Διότι πιθανὸν ἤλλαξαν αἱ περιστάσεις. Αἱ ἰδικαί σας μεταβολαὶ ἐπὶ τόσον κεφαλαιωδῶν ζητημάτων δὲν εἶναι ἀντιφάσεις· καὶ ἂν μεταβάλῃ ἀντιλήψεις ἡ Κυβέρνησις ἐπὶ τοῦ ἐπαρκοῦς ἢ ἀνεπαρκοῦς τῆς συγκεντρώσεως εἶναι τάχα θανάσιμον ἁμάρτημα, διὰ τὸ ὁποῖον ὑποχρεούμεθα νὰ ἀναγνώσωμεν ἐπὶ λέξει τὶ ἐννοεῖ ὁ κ. Πρόεδρος τῆς Κυβερνήσεως τὴν μίαν φορὰν καὶ τὶ λέγει ἡ ἔκθεσις τοῦ κ. Σπυρίδη τὴν ἄλλην.

§361Γ. ΚΑΦΑΝΤΑΡΗΣ. Δὲν θὰ εἰσέλθω εἰς τὰς λεπτομερείας τῆς συζητήσεως διότι θεωρῶ τὸ ζήτημα ἀπολύτως ἐξηντλημένον. Εἶναι ἀποδεδειγμένον ὅτι ἡ Κυβέρνησις συνησθάνθη τὴν ἀνάγκην τῆς αὐξήσεως τῶν δασμῶν διὰ τὰς ἀνάγκας τοῦ ἰσοζυγίου, ἀρκεῖ ὅτι ἐνῷ δὲν ὑπῆρξεν αὔξησις τῶν τιμῶν, ἐνῷ αἱ τιμαὶ ἦσαν εἰς τὸ αὐτὸ ἐπίπεδον μετεβλήθη ἀποτόμως ἡ πολιτικὴ τῆς Κυβερνήσεως. Ἐκ τούτου συνάγεται τὸ συμπέρασμα, ὅτι ἡ Κυβέρνησις δὲν ἀπέβλεψε εἰς σκοποὺς προστατευτικοὺς ἀλλὰ εἰς ταμιευτικούς. Ἀλλ’ ὁ ἀξιότιμος ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν ἀνομολογεῖ, ὅπως ἄλλωστε καὶ αἱ δηλώσεις τοῦ προηγουμένως πρὸς τὸν τύπον ἐδήλωσαν, ὅτι καὶ ἐὰν ἀκόμη εὑρεθῶμεν ἐνώπιον αὐξήσεως τῶν τιμῶν τοῦ σίτου καὶ πάλιν θὰ σκεφθῶμεν διὰ τὴν ἐλάττωσιν τοῦ δασμοῦ.

§362Γ. ΜΑΡΗΣ. (Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν). Ἀκριβῶς τὸ ἀντίθετον ἐδήλωσα.

§363Γ. ΚΑΦΑΝΤΑΡΗΣ. «Καὶ εἰς τὴν περίπτωσιν κατὰ τὴν ὁποίαν (ἀναγινώσκει).

§364Γ. ΜΑΡΗΣ. (Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν). Εἶναι κρίσις τοῦ δημοσιογράφου.

§365Γ. ΚΑΦΑΝΤΑΡΗΣ. Εἶναι δηλώσεις σας ἐντὸς εἰσαγωγικῶν. Ἀλλά, κύριοι βουλευταί, ἐν πάσῃ περιπτώσει ὁ κ. ὑπουργὸς καὶ ἡ Κυβέρνησις δικαίωμα ἔχουν νὰ μεριμνοῦν καὶ καθῆκον ἔχουν νὰ μεριμνοῦν διὰ τὸ ἰσοζύγιον, καὶ ἑπομένως νὰ προβαίνουν εἰς τὴν αὔξησιν τοῦ δασμοῦ. Ἐγὼ δὲν ἔψεξα αὐτοὺς δι’ αὐτό. Λέγω ὅτι ἐὰν ὑπῆρξέ τις ὁ ὁποῖος ἔθεσεν ὡς βάσιν τῆς πολιτικῆς του τὴν οἰκονομικὴν ἐξυγίανσιν, εἶμαι καὶ ἐγὼ ὁ ὁποῖος εἶπα ὅτι ἄνευ ἰσοζυγίου τοῦ προϋπολογισμοῦ εἶναι ἀδύνατον νὰ ἐξελιχθῇ ὁ τόπος ὁμαλῶς. Ἀλλὰ ἐπέβαλον καὶ ἐγὼ φόρους διὰ νὰ φέρω τὸ ἰσοζύγιον, διότι δὲν ὑπέθετον ὅτι ἦτο ἄλλος τρόπος ἀποκαταστάσεως τοῦ ἰσοζυγίου, παρὰ διὰ τῆς ἐπιβολῆς τῶν φόρων. Ὁ ἄλλος τρόπος θὰ ἦτο ἡ ἔκδοσις χαρτονομίσματος, ἀλλὰ τοῦτο θὰ μᾶς ὡδηγοῦσεν εἰς ὄλεθρον. Ἐγὼ εὗρον 3 δισεκατομμύρια ἔλλειμμα καὶ εἶχα τὸ θάρρος νὰ εἴπω ὅτι ἐγὼ θὰ ἐπιβάλω φόρους. Δὲν ἦλθα νὰ εἴπω ὅτι ἐγὼ θὰ προστατεύσω τὴν παραγωγὴν καὶ ὑπ’ αὐτὴν νὰ καλύψω τὸ ἔλλειμμα τῶν 3 δισεκατομμυρίων. Διὰ τοῦτο ἐπέβαλον εὐθέως καὶ εἰλικρινῶς τοὺς φόρους. Ἐνῷ ἡ σημερινὴ Κυβέρνησις λέγει ὅτι δὲν θὰ ἐπιβάλῃ οὐδεμίαν φορολογίαν καὶ ἔρχεται καὶ ἐπιβάλλει τοιούτους. Ἀλλ’ ὁ κ. ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν μοῦ εἶπεν πῶς τολμῶ ἐγὼ νὰ ὁμιλῶ περὶ ἐπιβολῆς φόρων, ἐγὼ ὁ ὁποῖος ἐπέβαλα τοὺς περισσοτέρους φόρους. Ἀλλ’ ἐγὼ ὑπῆρξα καὶ ἐκεῖνος ὁ ὁποῖος εὗρον τὸ ἔλλειμμα τῶν 3 δισεκατομμυρίων, οὐδεὶς ἄλλος ὑπουργὸς εὗρε τοιοῦτον ἔλλειμμα.

§366Γ. ΜΑΡΗΣ. (Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν). Ἦτο μόνον 600 ἑκατομμύρια ἐκτὸς τοῦ κυμαινομένου χρέους.

§367Γ. ΚΑΦΑΝΤΑΡΗΣ. Ὄχι. Ἦτο 1500 ἑκατομμύρια τῆς χρήσεως 1926–27 καὶ 1000 ἑκατομμύρια τῶν ἄλλων χρήσεων. Ἤμην ὑποχρεωμένος νὰ ἀντιμετωπίσω ἕνα ἔλλειμμα 2½–3 δισεκατομμυρίων.

§368Γ. ΜΑΡΗΣ. (Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν). Πῶς τὸ ἐκαλύψατε;

§369Γ. ΚΑΦΑΝΤΑΡΗΣ. Διὰ τῆς μειώσεως τῶν δαπανῶν καὶ τῆς ἐπιβολῆς τῆς φορολογίας. Τὸ ἔλλειμμα λοιπὸν τὸ κυμαινόμενον χρέος τὸ ὁποῖον ἀπετέλει τὸ ἄθροισμα τῶν ἐλλειμμάτων τῶν παρελθουσῶν χρήσεων ὑπελογίσθη ἀπὸ τὴν ὑπηρεσίαν ὅτι ἀνέρχεται εἰς 1.100.000.000, ἐπὶ τοῦ ἐλλείμματος αὐτοῦ συνήφθη τὸ δάνειον τῶν 3 δισεκατομμυρίων, καὶ διετέθη ἐκ τοῦ δανείου αὐτοῦ μέρος διὰ τὴν πληρωμὴν καθυστερουμένων ἐλλειμμάτων. Ἐγὼ δὲν ὁμιλῶ διὰ τὸ ἔλλειμμα τῶν παρελθουσῶν χρήσεων ἀλλ’ ἐκ προγενεστέρων χρήσεων εἴχομεν, κ. ὑπουργὲ τῶν Οἰκονομικῶν, χάσμα μεταξὺ ἐσόδων καὶ ἐξόδων 1.400–1.500 ἑκατομμ. μόνον εἰς τὴν χρῆσιν 1926–27.

§370Γ. ΜΑΡΗΣ. (Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν). Ὅλαι αἱ χρήσεις μαζὺ εἶχον ἀφήσει ἔλλειμμα 632 ἑκατομμύρια, καὶ ἡ χρῆσις τοῦ 1926–27 μόνον εἶχεν ἀφήσει 1.400–1.500 ἑκατομμύρια δραχμάς;

§371Γ. ΚΑΦΑΝΤΑΡΗΣ. Ἦτο δυνατὸν κ. ὑπουργὲ τῶν Οἰκονομικῶν ὅλαι αἱ προηγούμεναι χρήσεις νὰ ἀφήσουν τεράστια περισσεύματα καὶ ἐν τούτοις ἡ χρῆσις 1926–27 νὰ ἄφηνε ἕν ἔλλειμμα πολὺ μεγαλείτερον τῶν 1500 ἑκατομμ. Διὰ τὴν κάλυψιν δὲ τῶν ἐλλειμμάτων ἐκείνων ἔγινεν ἡ συνομολόγησις τοῦ δανείου τῶν ἐλλειμμάτων καὶ ἑπομένως τὰ ἐλείμματα τῆς ἐτησίας διαχειρίσεως ἐκαλύφθησαν διὰ τοῦ ὡς ἄνω δανείου. Δὲν ἔχει λοιπὸν καμμίαν σημασίαν τὸ ἄθροισμα τῆς διαχειρίσεως ὅλων τῶν προηγουμένων ἐτῶν· αὐτὰ ἐκαλύφθησαν διὰ τοῦ δανείου τῶν ἐλλειμμάτων. Ἀλλ’ ἡμεῖς εἴχομεν νὰ καλύψωμεν τὸ χάσμα τὸ ὁποῖον ὑπῆρχεν ἐκ τῶν προηγουμένων διαχειρίσεων καὶ ἐκτὸς τοῦ ἐλλείμματος αὐτοῦ, διότι τὰ ἔσοδά μας καὶ τὰ ἔξοδα ἀντιπροσωπεύουν ἕν ὡρισμένον ποσὸν. Τὸ χάσμα μεταξὺ τῶν δύο σκελῶν τῆς προηγουμένης διαχειρίσεως ἦτο 1.500.000.000 δραχμαί. Δὲν εἴχομεν δὲ νὰ καλύψωμεν μόνον τὸ ἔλειμμα αὐτὸ ἀλλ’ εἴχομεν καὶ τὰς ἀνειλημμένας προσθέτους ὑποχρεώσεις αἱ ὁποῖαι θὰ ἐπεβάρυνον τὴν νέαν χρῆσιν 1927 –1928 καὶ αὗται αἱ ἀνειλημμέναι ὑποχρεώσεις συνεποσοῦντο εἰς πλέον τῶν 1.000.000.000 δρχ. Εἴχομεν λοιπὸν νὰ καλύψωμεν ἔλειμμα 2.500.000.000 καὶ περισσοτέρων μάλιστα δραχμῶν. Αὐτὸ τὸ ἔλλειμα εἴχομεν νὰ καλύψωμεν. Ἀνελάβαμεν λοιπὸν ὅλην τὴν εὐθύνην καὶ εἴπομεν πρὸς τὸν Ἑλληνικὸν Λαόν, ὅτι δὲν ἦτο δυνατὸν παρὰ νὰ μετέλθωμεν καθαρῶς ταμειακὴν πολιτικήν. Δὲν ἦτο δυνατὸν νὰ σκεφθῶμεν περὶ φορολογικῆς διαρρυθμίσεως διότι εὑρισκόμεθα εἰς τὸ χεῖλος τοῦ κρημνοῦ. Δὲν ἦτο δυνατὸν νὰ πράξωμεν ἄλλως διὰ νὰ ἀποκαταστήσωμεν τὴν ἰσορροπίαν τῆς κοινωνικῆς πολιτικῆς καὶ ἐπαναλαμβάνω ἐμφανῶς καὶ θαρραλέως ὅτι κατὰ τὴν ἐποχὴν ἐκείνην εἴχομεν ἐπιτακτικὴν ὑποχρέωσιν νὰ μετέλθωμεν ταμειακὴν πολιτικήν, καὶ μετήλθομεν ταύτην. Τὰ ἀποτελέσματα τῆς ταμειακῆς ἡμῶν πολιτικῆς ἦσαν ὅτι ἀπεδόθησαν ἐκ τοῦ προϋπολογισμοῦ πλέον μονίμως ἐτήσια περισσεύματα ἑκατοντάδες ἑκατομμυρίων δραχμῶν. Καὶ ἦλθεν ἡ παροῦσα Κυβέρνησις καὶ ἀνεγνώρισε τὴν ἐπιτευχθεῖσαν ἰσορροπίαν τοῦ προϋπολογισμοῦ. Δὲν ἔχω, παρὰ νὰ ἐκφράσω τὰς εὐχαριστίας διὰ τὴν ἀναγνώρισιν αὐτήν. Ἀλλ’ ἀναγνωρίζουσα τὴν ἐπιτευχθεῖσαν ἰσορροπίαν ἔσπευδε νὰ διακηρύξῃ ἀπὸ τῶν πρώτων ἡμερῶν ὅτι τὸ φορολογικὸν βάρος εἶναι δυσβάστακτον, ὅτι ἐπεβλήθησαν κολοσσιαῖα ἐπὶ τῶν ὤμων τοῦ Ἑλληνικοῦ Λαοῦ βάρη εἰς τὰ ὁποῖα οὗτος δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ ἀνθέξῃ. Εἶναι οἱ λόγοι τῆς Κυβερνήσεως «δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ ἀνθέξῃ εἰς τοιαῦτα βάρη ὁ Ἑλληνικὸς Λαός». Ἀλλ’ ἡ Κυβέρνησις ἡ παροῦσα δὲν ἀνέλαβεν οὐδεμίαν προεκλογικὴν ὑποχρέωσιν νὰ προβῇ εἰς τὴν ἐλάττωσιν τῶν φορολογικῶν αὐτῶν βαρῶν; Εἶναι περιεργότατον, εἶναι ἀληθῶς καταπληκτικὸν ὅτι ἡ ὑποχρέωσις διὰ τὴν ἐλάττωσιν τῶν φορολογιῶν δύναται νὰ νοηθῇ μόνον ὡς συνέπεια προεκλογικῆς ὑποσχέσεως, ὡς συνέπεια μόνον ἑνὸς προεκλογικοῦ προγράματος καὶ ὄχι ὡς ὑποχρέωσις πρὸς τὴν κοινωνίαν, ἡ ὁποία ἐπιβάλλεται, νὰ ἀνακουφισθῇ ἀπὸ τὰ βάρη, ὅταν τὰ βάρη ταῦτα ἀναγνωρίζωνται ὅτι εἶναι δυσβάστακτα καὶ ὅταν ἡ διαχείρισις δὲν παρουσιάζει ἐλλείμματα διὰ νὰ ἔχετε ἀνάγκην ταμειακῆς πολιτικῆς, ἀλλὰ παρουσιάζει περισσεύματα. Ἐὰν εἰς τὴν παροῦσαν Κυβέρνησιν ἕν φορολογικὸν βάρος ἐκληροδοτήθη παρ’ ἡμῶν, ἐκληροδοτήθη ὅμως παρ’ ἡμῶν ἐπίσης καὶ ἕνα περίσσευμα καὶ ἐὰν ὑπάρχῃ ὑπόλοιπον ἐκ τοῦ περισσεύματος αὐτοῦ ἔχει τὴν ὑποχρέωσιν ἡ Κυβέρνησις νὰ προβῇ εἰς ἀνακούφισιν τοῦ λαοῦ ἀπὸ τὰ δυσβάστακτα βάρη, ἐφ’ ὅσον ἡ Κυβέρνησις ἀναγνωρίζει ὅτι εἶναι δυσβάστακτα. Λοιπὸν, ἡ Κυβερνητικὴ πολιτικὴ δὲν ὑπῆρξεν πολιτικὴ αὐστηρᾶς περισυλλογῆς καὶ οἰκονομίας. Καὶ ἡμεῖς σήμερον δὲν κατακρίνομεν τὴν Κυβέρνησιν διὰ τὴν ἐξασφάλισιν τοῦ ἰσοζυγίου. Ἡμεῖς θὰ προετιμῶμεν ἀκόμη ἡ Κυβέρνησις ἐὰν ἦτο ἀνάγκη, νὰ μετήρχετο τὴν ταμειακήν της πολιτικήν, ἀλλ’ ἐὰν εἶναι ἀνάγκη, νὰ τὴν μετέρχεται ἐμφανῶς. Ἐκεῖνο τὸ ὁποῖον ἰσχυριζόμεθα καὶ ὑποστηρίζομεν εἶναι τοῦτο: Ὅτι ἐφόσον ἡ Κυβέρνησις εὑρέθη εἰς τὴν εὐχάριστον μοναδικῶς εὐχάριστον θέσιν, νὰ ἔχῃ ἐτησίαν διαχείρισιν καταλείπουσαν σταθερὸν περίσσευμα πολλῶν ἑκατοντάδων ἑκατομμυρίων, ἀντὶ τὰ περισσεύματα νὰ τὰ διαθέσῃ πρὸς δαπάνας, ἀντὶ ἡ ὅλη διαχείρισις νὰ ἐμφορῆται ἐκ τοῦ πνεύματος αὐτοῦ, θὰ ἔπρεπε νὰ τραπῇ πρὸς τὴν ὁδὸν τῆς αὐστηρᾶς φειδοῦς καὶ περισυλλογῆς ὥστε νὰ μὴ εὑρίσκεται εἰς τὴν ἀνάγκην ἢ νὰ ἐπαναφέρῃ τοὺς φόρους τοὺς ὁποίους κατήργησε ἢ νὰ ἐπιβάλῃ καὶ νέα βάρη εἰς τὸν Ἑλληνικὸν Λαόν. Αὐτὴ ἡ πολιτικὴ εἶναι κατακριτέα, αὐταὶ αἱ πράξεις εἶναι κατακριτέαι τὰς ὁποίας ἡμεῖς ὑπέρ πάντα ἄλλον δικαιούμεθα νὰ ἀπευθύνομεν πρὸς τὴν Κυβέρνησιν.

§372Γ. ΜΑΡΗΣ. (Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν). Τοῦτο σημαίνει ὅτι ἐνεκαινιάσαμεν πολιτικὴν σπατάλης; Θὰ εἶναι κατώτερον ἡμῶν νὰ ἀρχίσωμεν νὰ ἀοριστολογῶμεν περὶ ἀποφυγῆς οἰκονομιῶν καὶ περὶ σπατάλης χωρὶς νὰ καθορίσωμεν τὰ σημεῖα εἰς τὰ ὁποῖα ἡ Κυβέρνησις σπαταλᾷ. Τοῦτο ἐπαναλαμβάνω δὲν θὰ ἦτο οἰκονομικὴ συζήτησις.

§373Γ. ΚΑΦΑΝΤΑΡΗΣ. Ὁ τόνος τῆς φωνῆς σας δὲν προσδίδει τίποτε περισσότερον εἰς τὰ γεγονότα. Εἶναι δυνατὸν τὰ ἴδια πράγματα νὰ τὰ διατυπώσετε ἠπίᾳ τῇ φωνῇ. Ὅταν λέγωμεν, κ. ὑπουργὲ τῶν Οἰκονομικῶν, ὅτι δὲν ἐτηρήθη ἡ αὐστηρά πολιτικὴ τῆς φειδοῦς καὶ τῆς περισυλλογῆς, δὲν θέλομεν νὰ εἴπωμεν ὅτι διεταράχθη τὸ ἰσοζύγιον τοῦ προϋπολογισμοῦ διὰ τῆς αὐξήσεως τῶν τακτικῶν δαπανῶν, ἀλλ’ ἀναντιρρήτως ὅταν εἴχομεν 2.000.000 περισσεύματα, ἀποθέματα ἐκ τοῦ δημοσίου ταμείου καὶ τὰ περισσεύματα αὐτὰ διετέθησαν ἐντὸς δύο ἐτῶν, σχεδὸν εἰπεῖν ἐσαρώθησαν, δὲν μπορεῖτε νὰ εἰπῆτε ὅτι διαπνέεται μία τοιαύτη πολιτικὴ ἀπὸ τὸ αἴσθημα τῆς φειδοῦς καὶ τῆς περισυλλογῆς. Δὲν εἶναι μόνη ἡ ἐτησία διαχείρισις ἡ ὁποία συνιστᾷ καὶ ἡ ὁποία καθορίζει τὸ σύστημα τῶν δαπανῶν. Τὴν δημοσίαν διαχείρισιν συνιστᾷ ἡ ὅλη διαχείρισις ἡ ὁποία φέρει τὴν σφραγίδα τῆς φειδοῦς καὶ τῆς περισυλλογῆς ἢ δὲν φέρει τὴν σφραγῖδα αὐτήν. Αὐτὰ τὰ 2.000.000 δραχμῶν σεῖς ὁ ἴδιος, κ. ὑπουργὲ τῶν Οἰκονομικῶν εἴπατε προχθὲς ὅτι ἐσχηματίσθησαν κατὰ τρόπον ἰδιόρρυθμον, ὅτι τὰ περισσεύματα δὲν εἶναι κυρίως εἰπεῖν περισσεύματα, ὅτι εἶναι αἱ οἰκονομίαι αἱ ὁποῖαι ἐπηνέχθησαν εἰς τὸν προϋπολογισμόν, ἀναβολαὶ δαπανῶν κλπ. Καὶ ἂν ὑπάρχουν περισσεύματα αὐτὰ ἀνταποκρίνονται πρὸς δαπάνας τοῦ προϋπολογισμοῦ αἱ ὁποῖαι ἀνεβλήθησαν. Καὶ ἂν τὰ περισσεύματα αὐτὰ ἐξαντλοῦνται σήμερον καθ’ ὃν τρόπον ἐξαντλοῦνται, διατὶ δὲν φοβεῖσθε ὅτι αὔριον, ἐξαντλουμένων τῶν περιθωρίων αὐτῶν, θὰ ὑπάρξουν ὁμοίας φύσεως ἀνάγκαι αἱ ὁποῖαι θὰ πρέπει νὰ ἀναπληροῦνται ἐκ τῶν ἐτησίων πόρων τοῦ Κράτους; Καὶ ἐὰν εὑρεθῶμεν ἐνώπιον τοιαύτης καταστάσεως, διατὶ τότε ἡ πολιτικὴ αὐτὴ τῆς διαθέσεως τῶν περισσευμάτων δὲν μπορεῖ νὰ χαρακτηρισθῇ ὡς πολιτική, οὐχὶ φειδοῦς καὶ περισυλλογῆς, ἀλλὰ πολιτικὴ ἡ ὁποία ἐμπνέει τὸ πνεῦμα ὑπερόγκων δαπανῶν καὶ ἄγει ὑμᾶς εἰς τὸν κίνδυνον τῆς εἰσόδου, ἐπαναλαμβάνω, εἰς μίαν ἐποχὴν νέων ἐλλειμμάτων; Ἡ διαχείρισις εἶναι ἐκείνη ἡ ὁποία κρίνεται. Δὲν κρίνεται ὁ προϋπολογισμός, ἀλλὰ ἡ διαχείρισις εἶναι ἐκείνη ἡ ὁποία ἐμπνέει, ἡ ὁποία ἐμποτίζει τὴν ὅλην διαχείρισιν μὲ τὸ πνεῦμα τῆς περισυλλογῆς ἢ μὲ τὸ πνεῦμα τῆς σπατάλης· καὶ εἰς τὴν παροῦσαν περίστασιν δὲν μποροῦμε νὰ εἴπωμεν ὅτι ἡ πολιτικὴ τῆς Κυβερνήσεως ὑπῆρξε πολιτικὴ φειδοῦς καὶ περισυλλογῆς.

§374Γ. ΜΑΡΗΣ. (Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν). Ποία θὰ ἦτο καθ’ ὑμᾶς καλὴ διαχείρισις;

§375Γ. ΚΑΦΑΝΤΑΡΗΣ. Θὰ ἔπρεπε νὰ ἀναβάλωμεν τὴν ἱκανοποίησιν αὐτῶν τῶν ἀναγκῶν, ὅπως τὴν ἀνεβάλαμε ἐπὶ 3 ἔτη. Κατὰ τὴν περίοδον τὴν ὁποίαν διερχόμεθα θὰ ἔπρεπε διὰ τὴν τόνωσιν τῆς ἐθνικῆς μας οἰκονομίας νὰ διαθέσωμεν ὅσας δαπάνας εἴχομεν νὰ διαθέσωμεν, κρατοῦντες περιθώριον ἀσφαλείας, νὰ τὰς διαθέσωμεν διὰ τὴν τόνωσιν τοῦ ἐθνικοῦ εἰσοδήματος, διότι τονουμένου τοῦ ἐθνικοῦ εἰσοδήματος, θὰ ἐπήρχετο ἡ αὔξησις τῶν δημοσίων ἐσόδων καὶ ἡ δυνατότης τῆς καλύψεως οἱωνδήποτε ἀναγκῶν, ἀβιάστως, διὰ τῆς φυσιολογικῆς τῶν πραγμάτων ἐξελίξεως. Ὁ κ. ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν μοῦ κατελόγισεν ἀκόμη, ὅτι ἐγὼ δὲν ἔχω τὸ δικαίωμα νὰ ὁμιλήσω περὶ ἐπιβολῆς φόρων· μοῦ κατελόγισεν ἐπίσης ὅτι ἐγὼ δὲν ἤμην ὁ ἐνδεδειγμένος νὰ ἐπικρίνω τὴν Κυβέρνησιν διὰ τὴν μεταστροφὴν τῶν ἀντιλήψεων αὐτῶν, διότι μεταστροφὴν τοιαύτην ἀντιλήψεων ἔδειξα καὶ ἐγώ.

§376Γ. ΜΑΡΗΣ. (Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν). Εἶπον ὅτι αὗται δὲν εἶναι ἀντιφάσεις· ἀλλ’ ἐὰν εἶναι ἀντιφάσεις, σεῖς ἔχετε μεγαλειτέρας.

§377Γ. ΚΑΦΑΝΤΑΡΗΣ. Ἐγὼ εἶπεν, εἶχον ἀντιφάσεις εἰς τὴν πολιτικὴν καὶ εἶναι ἐπιτετραμμένον εἰς τὴν παροῦσαν Κυβέρνησιν νὰ ἔχῃ ἀντιφάσεις εἰς τὴν πολιτικήν της. Καὶ ἔφερε παράδειγμα ἀντιφάσεως περιεργότατον. Εἶχον εἴπει ἐγὼ εἰς τὴν Βουλήν, ὅτι διὰ τὴν ἐξόφλησιν τοῦ κυμενομένου χρέους πρὸς τὴν Τράπεζαν θὰ διαθέσω 160.000.000 ἐτησίως. Κατόπιν εἰς τὸν προϋπολογισμὸν τὸν ἑπόμενον ἀπεφάσισα νὰ διαθέσω 200.000.000 καὶ 300.000.000 κατόπιν. Δὲν ἐκήρυξα ἐγὼ ποτὲ τὰ 150.000.000 ὡς πολιτικὴν τῆς Κυβερνήσεως. Ἐγὼ εἶπον ὅτι θὰ δώσω 150.000.000 ἐτησίως εἰς τὴν Τράπεζαν; Ὅταν ἐπρόκειτο νὰ γίνῃ ἡ διαρρύθμισις τοῦ προϋπολογισμοῦ τοῦ 27–28 καὶ ἀνεζήτουν τρόπον ἀνακουφίσεως οἱονδήποτε τοῦ προϋπολογισμοῦ, ἐπειδὴ ὑπῆρχε συμφωνία προηγουμένη μετὰ τῆς Τραπέζης διὰ τὴν κάλυψιν τοῦ πρὸς αὐτὴν χρέους διὰ τῆς καταβολῆς ἑνὸς μεγαλειτέρου ποσοῦ, προέβην εἰς συνεννόησιν μετ’ αὐτῆς καὶ τῆς εἶπον ὅτι: «δὲν εἶναι δυνατὸν τὸ Κράτος αὐτὴν τὴν στιγμὴν νὰ καταβάλῃ χρηματικὸν ποσὸν τόσον μεγάλο εἰς τὴν Τράπεζαν διὰ τὴν ἐξόφλησιν τοῦ χρέους. Δέχεσθε νὰ καταβάλω διὰ τὰς ἀνάγκας αὐτὰς 150 ἑκατομμύρια;». Καὶ ἐδέχθη νὰ καταβάλω διὰ τὰς ἀνάγκας τοῦ 27–28 150.000.000 δραχμῶν. Ὑπέγραψα περὶ τούτου καὶ μίαν συμφωνίαν ἀλλὰ τὰ 150.000.000 αὐτὰ ἀπετέλουν τὸ ἀντικείμενον μιᾶς προσωρινῆς συμφωνίας μετὰ τῆς Τραπέζης. Ὅταν κατόπιν συνεφωνήθη τὸ τριμερὲς δάνειον καὶ προῆλθον εἰς τὴν κάλυψιν τοῦ κυμενομένου χρέους, τότε, ἐπειδὴ ἐπῆλθε καὶ ὁ διχασμὸς τῆς Τραπέζης, ἀνέλαβον τὴν ὑποχρέωσιν νὰ καταβάλω 200 καὶ κατόπιν 300 ἑκατομμύρια.

§378Γ. ΜΑΡΗΣ. (Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν). Διὰ τὴν αὐτὴν χρῆσιν.

§379Γ. ΚΑΦΑΝΤΑΡΗΣ. Ἀντίφασις εἶναι αὐτό; Διεκήρυξα ἐγὼ ποτὲ ὅτι ἡ πολιτικὴ τῆς μειώσεως τοῦ δασμοῦ τοῦ σίτου, εἶναι ἔγκλημα καὶ ἦλθον μετ’ ὀλίγας ἡμέρας διὰ νὰ διακηρύξω ὅτι ἡ πολιτικὴ τῆς μὴ αὐξήσεως τοῦ δασμοῦ τοῦ σίτου εἶναι ἔγκλημα; Αὗται εἶναι αἱ ἀντιφάσεις εἰς τὰς ὁποίας ὑπέπεσα κατὰ τὴν ἐξέλιξιν τῆς ἐφαρμογῆς τοῦ προϋπολογισμοῦ; Μεταβολαὶ τῶν κονδυλίων εἶναι δυνατὸν νὰ ἐπέλθουν ἄπειροι εἰς ὅλα τὰ σημεῖα τοῦ προϋπολογισμοῦ. Ἀλλὰ δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ χαρακτηρισθῶσιν ὡς ἀντιφάσεις, δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ λεχθῇ ὅτι ἔχουν τὴν αὐτὴν ἔννοιαν τὴν ὁποίαν ἔχει τὸ λεγόμενον σήμερον ὅτι ἀποτελεῖ ἔγκλημα ἡ μείωσις τοῦ δασμοῦ καὶ τὸ νὰ λέγωμεν αὔριον ὅτι ἀποτέλει ἔγκλημα ἡ μὴ μείωσις τοῦ δασμοῦ. Κύριοι βουλευταί, ἐγὼ δὲν ἔχω κανένα λόγον νὰ ὠθήσω τὴν Κυβέρνησιν καὶ νὰ τῆς εἴπω ἐὰν ἔχῃ ἀνάγκην τῶν προσθέτων ἐσόδων νὰ μὴ διαθέσῃ αὐτά, ἀλλὰ νὰ τὰ διαθέσῃ δι’ ἄλλας ἀνάγκας, ἐφ’ ὅσον ὁ προϋπολογισμὸς ἀνεγνωρίσθη ὅτι δὲν ἔχει ἀνάγκην τῶν προσθέτων αὐτῶν προσόδων. Εἶναι περιττὸν νὰ ἐπιβάλλωνται βάρη διότι καὶ τὰ ἔγραψα καὶ τὰ εἶπα.

§380Γ. ΜΑΡΗΣ. (Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν). Διότι δὲν εὑρέθησαν αὐτομάτως ὅσα ἐχρειάζοντο διὰ νὰ μὴ ὑπερβοῦν κατὰ 600.000.000. Διότι ἡ φορολογία σας θὰ ὑπερέβαινε κατὰ χίλια ἑκατομμύρια τὰς ἀνάγκας τοῦ προϋπολογισμοῦ.

§381Γ. ΚΑΦΑΝΤΑΡΗΣ. Διότι, κύριε ὑπουργέ, ὁ προϋπολογισμὸς ἐκεῖνος ἦτο τὸ πρῶτον πείραμα τῆς δημοσιονομικῆς ἀναμορφώσεως, διότι ἐβαδίζαμεν ἐπὶ τῇ βάσει μερικῶν πειραματισμῶν, καὶ ἑπομένως εἴμεθα ἠναγκασμένοι νὰ προχωρήσωμεν καὶ ὀλίγον περαιτέρω, μήπως ἀποδειχθῶσι αἱ προβλέψεις μας ἐσφαλμέναι. Ὅτι τοῦτο τὸ ὁποῖον ἐπράξαμεν καὶ τὸ ὅτι ἠσφαλίσαμεν τὰ περισσεύματα τῶν 600.000.000, ἦσαν πράξεις πραγματικῆς προνοίας, ἀποδεικνύει καὶ τὸ γεγονὸς ὅτι ἡ παροῦσα Κυβέρνησις μετὰ 2 ἐτῶν διαχείρισιν τῶν δημοσίων οἰκονομικῶν ἔχει ἀνάγκην σήμερον νὰ ἐπαναφέρῃ ὁλοκλήρους τοὺς φόρους ἐκείνους τοὺς ὁποίους ἡμεῖς εἴχομεν διὰ νὰ διατηρήσωμεν τὸ ἰσοζύγιον τοῦ προϋπολογισμοῦ. Ἰδοὺ ὅτι καὶ ἡ πρόνοια ἐκείνη δὲν ὑπῆρξεν ἀνωφελής. Ἡ Κυβέρνησις εὑρίσκεται σήμερον εἰς τὴν ἀνάγκην αὐτήν. Ἔχει περισσεύματα τῆς τρεχούσης χρήσεως, δὲν ἔχει ἀνάγκην διὰ τὴν μέλλουσαν χρῆσιν τῶν 250.000.000. Διατὶ ἐπιβαρύνει ἄνευ λόγου τὸν Ἑλληνικὸν λαόν; Διότι, ἐπαναλαμβάνω, καὶ ἡ διατήρησις μονίμων περισσευμάτων ἀποτελεῖ καὶ αὐτὴ ἀνωμαλίαν τῆς οἰκονομικῆς διαχειρίσεως διότι προσθέτει ἕνα βάρος ἀνωφελὲς εἰς τὸν λαὸν καὶ ὑποθάλπει τὴν δαπάνην καὶ τὴν σπατάλην. Ἐὰν ἔχετε πεποίθησιν εἰς τὰ ἰσοζύγια ἡμῶν ἔχετε καθῆκον νὰ ἀφαιρέσετε τὰ ἔσοδα αὐτά. Καὶ καθῆκον ἔχετε νὰ τὰ ἀφαιρέσετε διὰ νὰ μὴ παρασυρθῆτε εἰς δαπάνας μεγαλειτέρας. Ἔχετε καθῆκον νὰ τὰς ἀφαιρέσετε διότι δὲν ὑπάρχουν σήμερον ταμειακαὶ ἀνάγκα, ὥστε νὰ ἐπιβαρύνετε τὸν λαὸν μὲ μίαν πρόσθετον φορολογίαν 250.000.000. Ἐὰν ἔχῃ τὸν χαρακτῆρα τῆς προστασίας, δὲν μπορεῖτε νὰ διατηρήσετε τὸν δασμὸν αὐτόν. Ἐὰν φοβῆσθε διὰ τὸ ἰσοζύγιόν σας, δὲν μπορεῖτε νὰ ἰσχυρίζεσθε ὅτι ἡ ἐπιβολὴ τῶν φόρων ἔχει χαρακτῆρα προστατευτικόν.

§382Γ. ΜΑΡΗΣ. (Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν). Συνομολογεῖτε, ὅτι ἐὰν αὐξηθῇ ἡ τιμὴ τοῦ σίτου εἰς ἐπίπεδον ὥστε νὰ μὴ ἔχῃ ἀνάγκην προστασίας πρέπει νὰ καταργήσωμεν τὸν δασμόν;

§383Γ. ΚΑΦΑΝΤΑΡΗΣ. Ἐγὼ εἶπον νὰ τὸν καταργήσωμεν ἀμέσως ἐὰν δὲν ἔχετε ἀνάγκην τοῦ δασμοῦ.

§384Γ. ΜΑΡΗΣ (Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν). Διὰ ποῖον λόγον; Διὰ νὰ ἐλαττώσωμεν τὸν μπακαλιάρο 9 λεπτὰ κατ’ ὀκᾶν καὶ τὰ φασόλια 10;

§385Γ. ΚΑΦΑΝΤΑΡΗΣ. Ἐγὼ δὲν μπορῶ νὰ εἶμαι χοροδιδάσκαλος. Ἐγὼ γνωρίζω μόνον ὅτι ἓν Κράτος δὲν μπορεῖ νὰ ἐπιβάλλῃ φόρους ἐὰν ἔχῃ ἠσφαλισμένον τὸ ἰσοζύγιον, ὅτι ἓν Κράτος δὲν μπορεῖ νὰ ἀποφύγῃ τὴν ἐπιβολὴν φόρων ἐὰν διατρέχῃ τὸν κίνδυνον ἐλλείμματος. Αὐταὶ εἶναι αἱ δύο βασικαὶ ἀρχαὶ αἱ ὁποῖαι διέπουν τὴν διαχείρισιν. Ἢ ἔχῃ τὸ Κράτος τὸν φόβον τῶν ἐλλειμμάτων καὶ ἔχει ὑποχρέωσιν νὰ ἐπιβάλῃ φόρους, ἢ ἔχει ἠσφαλισμένον τὸ ἰσοζύγιον καὶ τότε εἶναι ἀσυγχώρητος ἡ ἐπιβολὴ φόρου. Ἐὰν ἔχητε πεποίθησιν πραγματικὴν ὅτι ὁ προϋπολογισμὸς ἵσταται ἐπὶ ἀσφαλοῦς ἐδάφους, δὲν μπορεῖτε νὰ αὐξήσητε τὸ βάρος τοῦ Ἑλληνικοῦ λαοῦ· δὲν εἶναι τίποτε ὁ βακαλάος ἢ τὰ φασόλια ἢ τὰ ἄλλα. Ὅλα αὐτὰ συγκεντρούμενα ἀποτελοῦσι βάρος πρόσθετον διὰ τὸν λαόν. Δὲν ἔχετε τὸ δικαίωμα, ἐὰν πράγματι ἔχετε πεποίθησιν, νὰ ἐπιβάλετε τὰς αὐξήσεις αὐτάς. Δὲν ἔχετε ὅμως τὸ δικαίωμα νὰ μὴ τὰς ἐπιβάλλετε ἐὰν ἔχετε τὸν φόβον τοῦ ἐλλείμματος. Καὶ δράττεσθε τοῦ ἐπιχειρήματος: ὑπὸ ποίους τύπους θὰ γίνῃ ἡ ἐλλάττωσις αὐτή; Θὰ ἐλαττώσητε τὴν μεταλλικὴν δραχμὴν εἴτε ὑφ’ οἱονδήποτε ἄλλον τύπον; Αὐτὸ θὰ τὸ σκεφθῆτε σεῖς καὶ θὰ ἴδητε ἐπὶ ποίων τάξεων ἐπιβάλλεται τὸ μεγαλεῖτερον βάρος καὶ ἐξ’ ἐκείνων τῶν τάξεων νὰ ἀφαιρέσητε τὰ 220.000.000, τὰ ὁποῖα σήμερον λαμβάνετε διὰ τῆς προσθέτου φορολογίας.

§386Γ. ΜΑΡΗΣ. (Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν). Πόσα λαμβάνω;

§387Γ. ΚΑΦΑΝΤΑΡΗΣ. 220.000.000. Αὐτὰ θὰ τὰ ἀφαιρέσητε.

§388Γ. ΜΑΡΗΣ. (Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν). Ἔχετε σεῖς τὴν ἀντίληψιν ὅτι αὐξάνομεν τὸ φορολογικὸν βάρος τοῦ λαοῦ ἐάν κρατήσωμεν τὴν φορολογίαν αὐτήν;

§389Γ. ΚΑΦΑΝΤΑΡΗΣ. Σεῖς ἔχετε ἀποκρυσταλλωθῆ εἰς τὴν κατάστασιν τὴν ὁποίαν παρελάβατε καὶ ὅτι ὁ λαὸς δὲν ἔχει δικαίωμα νὰ ζητήσῃ ἀνακούφισιν. Σεῖς ἰσχυρίζεσθε κύριε ὑπουργὲ τῶν Οἰκονομικῶν, ὅτι σήμερον εἰς τὴν παροῦσαν κατάστασιν, ὄχι εἰς τὴν κατάστασιν τὴν ὁποίαν παρελάβατε, σήμερον δὲν ἔχετε ἀνάγκην διὰ τὴν ἰσοσκέλισιν τοῦ προϋπολογισμοῦ σας τῆς αὐξήσεως αὐτῆς τῶν ἐσόδων. Ἐὰν δὲν ἔχετε ἀνάγκην διατὶ ἐπιβάλλετε τὰς αὐξήσεις αὐτάς; Διατὶ δὲν τὰς ἀφαιρεῖτε;

§390Γ. ΜΑΡΗΣ. (Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν). Βάζω ἕνα προστατευτικὸν δασμὸν τοῦ ὁποίου ἡ διάρκεια εἶναι τελείως ἀβεβαία, Ἔρχεσθε καὶ λέγετε· ἐπειδὴ εἶναι ἐνδεχόμενον ἀπὸ τὴν αὔξησιν αὐτὴν τοῦ δασμοῦ νὰ εἰσπράξετε παρὰ πάνω, ὑποχρέωσιν ἔχετε νὰ μεταβάλετε τὸν δασμόν.

§391Γ. ΚΑΦΑΝΤΑΡΗΣ. Ἐὰν εἶναι ἡ αὔξησις τοῦ δασμοῦ ἀβεβαία, ἀπὸ ποῦ θὰ τὸ γνωρίζετε ὅτι εἶναι ἀβεβαία;

§392Γ. ΜΑΡΗΣ. (Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν). Ἡ διατήρησις ἐπαναλαμβάνω.

§393Γ. ΚΑΦΑΝΤΑΡΗΣ. Εἶναι ἡ διατήρησις τοῦ δασμοῦ ἀβεβαία εἰς στιγμὴν κατὰ τὴν ὁποίαν ὁ χωρισμὸς αὐτοῦ εἶναι ἀπολύτως εὔκολος ὅταν θὰ ἐπιβάλλετε τὰς αὐξήσεις, ὅταν θὰ πραγματοποιήσητε τὰς ἐλαττώσεις αὐτάς, ἐκτὸς ἐὰν ἔχετε σκοπὸν νὰ προβῆτε εἰς ἄμεσον πραγματοποίησιν τῆς ἀφαιρέσεως τοῦ δασμοῦ αὐτοῦ. Ἐὰν ἔχετε σκοπὸν ἀμέσως εἶναι περιττὸς ὁ κόπος νὰ ἐπιληφθῆτε ἄλλων μεταρρυθμίσεων. Ἐὰν δὲν προβλέπετε ὅτι τώρα τὴν ἐποχὴν αὐτὴν θὰ πραγματοποιήσητε τὴν ἐλάττωσιν τοῦ ἐπιβληθέντος δασμοῦ ἐν τοιαύτῃ περιπτώσει καθῆκον ἔχετε νὰ προβῆτε εἰς ἀντίστοιχον φορολογικὴν ἀνακούφισιν ἐπιφυλασσόμενοι ἐὰν παρουσιάσῃ ὁ προϋπολογισμὸς κενὰ νὰ τὰ ἀναπληρώσητε. Αὐτὰ εἶχα νὰ εἴπω ἀπαντῶν ὅτι δὲν εἶμαι ἐκεῖνος ὁ ὁποῖος στεροῦμαι τοῦ δικαιώματος νὰ ὁμιλήσω περὶ τῆς καταστάσεως τῶν δημοσίων οἰκονομικῶν. Ἐὰν ἐπέβαλον φόρους ἐκεῖνοι οἱ ὁποῖοι δὲν δικαιοῦνται νὰ μὲ κατηγορήσωσι διὰ τὴν ἐπιβολὴν τῶν φόρων εἶναι ἐκεῖνοι οἱ ὁποῖοι μὲ διεδέχθησαν, διότι ἐκεῖνοι ἐκαρπώθησαν τοὺς φόρους αὐτούς, διότι ἐκεῖνοι διὰ τῶν πλεονασμάτων τὰ ὁποῖα παρήχθησαν διὰ τῶν φόρων αὐτῶν προέβησαν εἰς τὴν πραγματοποίησιν καὶ εἰς τὴν συνέχισιν τῶν πραγματοποιήσεων ἑνὸς προγράμματος ἱκανοποιήσεως τῶν γενικῶν ἀναγκῶν. Ἔχω τὸ δικαίωμα νὰ εἴπω ὅτι ἐφόσον σεῖς θεωρεῖτε τὸ φορολογικὸν βάρος δυσβάστακτον διὰ τὸν Ἑλληνικὸν Λαὸν δὲν ἔχετε δικαίωμα νὰ διατηρῆτε τὸ φορολογικὸν τοῦτο βάρος, ἐφ’ ὅσον αἱ ἀνάγκαι τοῦ προϋπολογισμοῦ σᾶς ἐπιτρέπουν τὴν φορολογικὴν τοῦ λαοῦ ἀνακούφισιν.

§394ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Ἀλαβάνος.

§395Κ. ΑΛΑΒΑΝΟΣ. Ἀπευθύνομαι εἰς τὴν τροπολογίαν τὴν ὁποίαν ἔχει ὑποβάλλει ὁ κ. ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν. Εἰς τὸ νομοσχέδιον αὐτὸ μεταξὺ τῶν εἰδῶν ἐκείνων τῶν βιομηχανικῶν εἰς τὰ ὁποῖα παρέχεται τελωνειακή τις εὐκολία φορολογική, εἶναι καὶ τὸ πυριτικὸν νάτριον. Θὰ σᾶς παρακαλέσω νὰ τὸ διαγράψητε διότι τὸ πυριτικὸν νάτριον ὄχι μόνον δὲν προάγει τὴν ἐθνικὴν οἰκονομίαν ἀλλὰ χρησιμεύει μόνον διὰ νοθείαν, ἡ ὁποία εἶναι ἐπιβλαβὴς διὰ τὴν ὑγείαν τοῦ λαοῦ.

§396Γ. ΜΑΡΗΣ. (Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν). Ἔχετε δίκαιον. Θὰ διαγραφῇ.

§397ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. ὑπουργὸς τῆς Γεωργίας.

§398Κ. ΣΠΥΡΙΔΗΣ. (Ὑπουργὸς τῆς Γεωργίας). Καίτοι ἡ ὥρα εἶναι προχωρημένη, θὰ εἴπω τινὰ ἵνα ἄρω μερικὰς ἀδικίας αἱ ὁποῖαι ἐλέχθησαν ὅσον ἀφορᾷ τὴν περαιτέρω ἐξακολούθησιν τῆς σιτοκαλλιεργείας. Εἶναι περιττὸν νὰ τονίσω τὴν ἀνάγκην τῆς ἐνισχύσεως τῆς σιτοκαλλιεργείας παρ’ ἡμῖν, διότι μόνον ἐκ μέρους τοῦ κ. πολιτευτοῦ Κερκύρας ὑπεστηρίχθη τὸ παράδοξον αὐτὸ ὅτι ἔπρεπεν αἰφνιδίως ἡ Ἑλλὰς νὰ παύσῃ καλλιεργοῦσα σῖτον, ἵνα ἐπιδοθῇ εἰς οἱανδήποτε ἄλλην καλλιέργειαν. Ἀπὸ ἐτῶν καὶ ἀπὸ αἰώνων ἡ Ἑλλὰς καλλιεργεῖ καὶ τὸ καθῆκον τῆς Κυβερνήσεως εἶναι νὰ ἐξακολουθήσῃ νὰ τονώσῃ τὴν καλλιέργειαν αὐτὴν προσπαθοῦσα διὰ παντὸς μέσου νὰ αὐξήσῃ τὴν πρόσοδον τῆς παραγωγῆς. Θὰ περιορισθῶ μόνον ἐπὶ ἑνὸς ζητήματος, ὅτι ἡ προσπάθεια τῆς Κυβερνήσεως νὰ τονώσῃ τὴν σιτοκαλλιέργειαν ὑπῆρξεν βεβαίως ἡ συγκέντρωσις, ἡ ὁποία ἔδωσεν ἀρκετὰ καλὰ ἀποτελέσματα. Ἐκεῖνο ὅμως τὸ ὁποῖον θέλω νὰ εἴπω, εἶναι ὅτι ἡ συγκέντρωσις θὰ ἦτο ἀδύνατον νὰ λειτουργήσῃ ἐὰν δὲν συνοδεύεται καὶ ἀπὸ μίαν αὔξησιν τῶν εἰσαγωγικῶν τελῶν. Τὸ πρᾶγμα φαίνεται ἴσως ἐκ πρώτης ὄψεως παράδοξον, ἀλλ’ ἡ συγκέντρωσις βασίζεται εἰς τὴν ἐξασφάλισιν διὰ τὸν παραγωγὸν ἑνὸς μεγαλειτέρου ὁρίου τιμῆς, εἶναι δὲ φυσικὸν ὅτι μὲ τοὺς ὅρους ὑπὸ τοὺς ὁποίους καλλιεργοῦμεν σήμερον ὁ χωρικὸς δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ κατορθώσῃ νὰ πωλήσῃ τὸν σῖτον εἰς μίαν τιμὴν κυμαινομένην μεταξὺ 6–7 δραχμῶν καὶ δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ καλύψῃ τὰ ἔξοδα τῆς παραγωγῆς. Ἐλπίζομεν σὺν τῷ χρόνῳ διὰ τῆς τροποποιήσεως τῆς καλλιεργείας διὰ μηχανικῶν μέσων, διὰ λιπασμάτων καὶ δι’ ἄλλων γενικῶν προόδων νὰ φθάσωμεν εἰς τὸ σημεῖον, ὥστε νὰ μὴ ἔχωμεν τελείως ἀνάγκην τοιαύτης πολιτικῆς. Σήμερον ὅμως ἐὰν δὲν ἐξασφαλίσωμεν μίαν τιμὴν 7–8 δραχμῶν δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ ἐνισχύσωμεν τὴν καλλιέργειαν. Ἡ τιμὴ τῆς συγκεντρώσεως διὰ λόγους καθαρῶς τεχνικοὺς δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ εἶναι ἀνωτέρα τῆς τιμῆς τοῦ σίτου ἐν τῷ ἐξωτερικῷ πλέον δασμοῦ καὶ μερικῶν ἐξόδων μεταφορᾶς. Ἐὰν δώσωμεν μεγαλειτέραν τιμήν εἰς τὸν χωρικὸν διατρέχομεν τὸν κίνδυνον νὰ προσφέρῃ ὁλόκληρον τὸ προϊὸν τῆς παραγωγῆς του εἰς τὴν συγκέντρωσιν καὶ ἐκεῖνο ἀκόμη τὸ ὁποῖον ἐφύλασσε διὰ νὰ φάγῃ. Εἶναι λοιπὸν ἀπόλυτος ἀνάγκη νὰ περιορισθῶμεν εἰς τὸ ποσὸν αὐτό, δηλαδὴ ἐκεῖνο τὸ ὁποῖον δίδει ἡ τιμὴ τοῦ ἐξωτερικοῦ σίτου πλέον τοῦ δασμοῦ καὶ τῶν ἐξόδων μεταφορᾶς. Ἀλλ’ ἐπαναλαμβάνω ὅτι μὲ τὴν τιμὴν τοῦ σίτου εἰς τὸ ἐξωτερικόν, ἐὰν δὲν εἴχωμεν τὴν προστασίαν τοῦ δασμοῦ τοῦ ἐπιβληθέντος θὰ κατερχόμεθα κάτω τοῦ ποσοῦ τῶν 6 δραχμῶν καὶ δὲν θὰ εἴχωμεν νὰ πράξωμεν ἀλλέως, παρὰ νὰ εὑρεθῶμεν εἰς τὴν ἀνάγκην νὰ καθιερώσωμεν μεγαλειτέραν τιμὴν ὁπότε θὰ διετρέχωμεν τὸν κίνδυνον, ἐπαναλαμβάνω, νὰ ἴδωμεν τὸν χωρικὸν προσφέροντα ὅλην τὴν ποσότητα τοῦ σίτου τὴν ὁποίαν ἔχει. Ἐσκέφθημεν πρὸς στιγμὴν μεταρρυθμίζοντες τὸν νόμον περὶ συγκεντρώσεως νὰ ἀγοράσωμεν τὸν σῖτον ἀκριβώτερον. Τίνι τρόπῳ; Νὰ προσφέρωμεν κατὰ τὴν συγκέντρωσιν ἕν ποσὸν ὡρισμένον, τὸ δὲ ἕτερον ποσόν, ἐκεῖνο τὸ ὁποῖον θὰ ἦτο ἑλκυστικὸν διὰ τὸν χωρικὸν ὥστε νὰ προσφέρῃ ὅλην τὴν ποσότητα τοῦ σίτου νὰ μὴ τοῦ τὸ δώσωμεν ἀμέσως, ἀλλὰ νὰ τοῦ τὸ δώσωμεν εἰς τὸ τέλος, ὅταν ἐξακριβώσωμεν ποία ἦτο ἡ ἔκτασις τῆς καλλιεργείας του, δηλαδὴ ἐπὶ τῇ βάσει τοῦ δεδομένου ὅτι ἐκαλλιέργησε τόσα στρέμματα καὶ μὲ τὴν ἀπόδειξιν ὅτι τὸν σῖτον αὐτὸν τὸν προσφέρει ἐκ τῆς ἰδικῆς του παραγωγῆς καὶ ὄχι ἀγοράζων αὐτὸν ἔξωθεν καὶ ἔχοντες πλέον αὐτὰ τὰ πιστοποιητικὰ τοῦ ποσοῦ νὰ τοῦ δώσωμεν ἕν ποσὸν ἀνώτερον. Ἀλλ’ αὐτὸ ἀπεδείχθη ὑπηρεσιακῶς ἀρκετὰ δυσχερές. Δὲν εἴμεθα σήμερον εἰς θέσιν νὰ ἔχωμεν τὰ στοιχεῖα ἐκεῖνα, τὰ ὁποῖα θὰ μᾶς ἐπιτρέψουν νὰ ἀμοίψωμεν τὸν γεωργὸν προσφέροντες κατ’ ἀρχὴν μίαν τιμὴν ἀνωτέραν. Ἠναγκάσθημεν λοιπὸν νὰ προστρέξωμεν εἰς τὸν συλλογισμὸν αὐτόν, ὁ ὁποῖος συνίσταται εἰς τὴν συγκέντρωσιν τοῦ σίτου μὲ μίαν προσφορὰν τιμῆς ἴσης πρὸς τὴν τιμὴν τοῦ ἐξωτερικοῦ σίτου πλέον δασμοῦ καὶ ἐξόδων μεταφορᾶς καὶ μὲ μίαν φορολογίαν τοῦ ἐξωτερικοῦ ἀρκετὰ σοβαρὰν ὥστε νὰ φθάσωμεν εἰς τὸ ποσὸν τὸ κυμαινόμενον μεταξὺ 6.30–7 δραχμῶν. Ἰδοὺ ὁ λόγος διὰ τὸν ὁποῖον ἐπιμένω ὅτι ἡ φορολογία ἡ πρόσθετος ἦτο ἀπολύτως ἀναγκαία διὰ νὰ δυνηθῇ νὰ τελεσφορήσῃ ὁ θεσμὸς τῆς συγκεντρώσεως. Νομίζω ὅτι ἔγινα ἀρκετὰ ἀντιληπτὸς καὶ δὲν εἶναι ἀνάγκη νὰ ἐπιμείνω περισσότερον. Ἔχω τὴν πεποίθησιν ὅτι ὁ θεσμὸς συγκεντρώσεως ὀργανούμενος εἰς τὸ μέλλον μὲ τὰ μέτρα τὰ ὁποῖα σκοπεύομεν νὰ λάβωμεν, θὰ συντελέσῃ εἰς τὴν καλλιτέρευσιν τῆς καλλιεργείας καὶ θὰ ἐπιτρέψῃ καὶ εἰς ἡμᾶς νὰ μὴ ἀποβλέπωμεν πλέον καὶ εἰς ἐνίσχυσιν αὐτῆς διὰ τῆς αὐξήσεως τοῦ δασμοῦ τοῦ σίτου καὶ νὰ ἀρκεσθῶμεν μόνον εἰς τὴν προστασίαν τὴν ὁποίαν παρέχει ἡ συγκέντρωσις εἰς τὸν παραγωγόν, ἡ ὁποία ἐπιπίπτει μόνον ἐπὶ τοῦ ποσοῦ τοῦ καταναλισκωμένου. Τὸ νομοσχέδιον τὸ ὁποῖον ὑπέβαλα φέρει ἀρκετὰς τροποποιήσεις εἰς τὸν παλαιὸν νόμον. Μία δὲ τῶν κυριωτέρων τροποποιήσεων εἶναι ὅτι σήμερον τὸν σῖτον δὲν τὸν προσφέρει ἡ ἐπιτροπὴ τῆς συγκεντρώσεως εἰς τοὺς διαφόρους ἀλευροβιομηχάνους ἐπὶ τῇ βάσει τῆς..... Ἐπροτιμήσαμεν ἕν ἄλλο σύστημα, τὸ ὁποῖον συνίσταται εἰς τὴν ἀγορὰν κατὰ τὴν εἰσαγωγὴν σίτου ἑνὸς ὡρισμένου ποσοστοῦ. Αὐτὸ ἔχει καὶ πολλὰ πλεονεκτήματα, ἀλλ’ ἰδίως ὅτι ἀποφεύγονται αἱ μεταφοραί. Διὰ τοῦ τρόπου αὐτοῦ ἐνισχύονται καὶ οἱ μύλοι τῆς ἐνδοχώρας, οἱ ὁποῖοι ἀποζῶσιν ἐκ τῆς συγκεντρώσεως, διότι τὸ ὑλικὸν τῆς βιομηχανίας των ἦτο ὁ ἐγχώριος σῖτος, σήμερον δὲ διὰ τῆς συγκεντρώσεως ἐκινδύνευον νὰ ἀποθάνουν ἐξ ἀσιτίας. Διὰ τῆς τροπολογίας αὐτῆς δυνάμεθα σήμερον νὰ τοὺς δώσωμεν ἐργασίαν.

§399Σ. ΑΝΑΣΤΑΣΙΑΔΗΣ. Νὰ μᾶς ἀνακοινώσητε ποῖαι τροπολογίαι ἐγένοντο δεκταί.

§400Β. ΔΕΛΗΓΙΑΝΝΗΣ. (Ὑφυπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν). Διὰ τοῦ νόμου 4608, ὁ ὁποῖος ἐδημοσιεύθη εἰς τὰς 2 Μαΐου, ἐπεβλήθησαν διάφοροι δασμοὶ προστατευτικοὶ διαφόρων βιομηχανικῶν προϊόντων τῇ πρωτοβουλίᾳ τοῦ ὑπουργοῦ τῆς Ἐθνικῆς Οἰκονομίας καὶ κατόπιν γνωματεύσεως τῆς Διαρκοῦς ἐπὶ τοῦ Δασμολογίου Ἐπιτροπῆς. Ὀφείλομεν νὰ ὁμολογήσωμεν ὅτι θὰ ἔπρεπε νὰ ἐδίδετο διὰ τοῦ νόμου αὐτοῦ μία προθεσμία εἰς τοὺς ἔχοντας ὑπὸ παραγγελίαν ἐμπορεύματα, ὧν οἱ δασμοὶ αὐξάνονται, ἢ ἐν πλῷ ἢ ἀποταμιεύσει ἢ εἰς τὰς ἀποθήκας. Ἐν τούτοις τοῦτο δὲν προεβλέφθη. Μετὰ τὴν δημοσίευσιν τοῦ νόμου, διαμαρτυρίαι τῶν εἰσαγωγέων ἐμπόρων ἀλλεπάλληλοι ὑπεβλήθησαν καὶ εἰς τὸ ὑπουργεῖον τῶν Οἰκονομικῶν καὶ εἰς τὸ ὑπουργεῖον τῆς Ἐθνικῆς Οἰκονομίας, ἀλλὰ ταὐτοχρόνως καὶ ἔξωθεν ἔγιναν ὑποδείξεις ὅτι θὰ ἔπρεπε νὰ ἐδίδετο μία προθεσμία ἐκτελωνισμοῦ τῶν ἐμπορευμάτων αὐτῶν. Ἠναγκάσθημεν ν’ ἀναγνωρίσωμεν τὴν ὀρθότητα τῶν παραπόνων αὐτῶν καὶ ἠναγκάσθημεν νὰ διατυπώσωμεν τὴν διάταξιν τοῦ ἄρθρου 2, δυνάμει τῆς ὁποίας θὰ ἐδικαιοῦντο οἱ κάτοχοι ἐμπορευμάτων περιλαμβανομένων εἰς τὸ ἄρθρον 2 καὶ τὰ ὁποῖα ἐμπορεύματα τελοῦντα εἰς τὰς 2 Μαΐου ὑπὸ ἐκτελωνισμὸν εὑρίσκονται ἐν ἀποταμιεύσει, ἢ ἐν πλῷ ἢ ἐφορτώθησαν εἰς ξένον λιμένα δι’ Ἑλλάδα μέχρι τῆς ἰσχύος αὐτοῦ, ὅτι δικαιοῦνται ἐν τῇ βάσει τῶν δασμῶν, οἵτινες ἴσχυσαν κατὰ τὴν 2 Μαΐου.......

§401Π. ΛΕΒΑΝΤΗΣ. Εἶναι δυνατὸν νὰ γνωρίζωμεν τὰ ἐμπορεύματα αὐτά;

§402Β. ΔΕΛΗΓΙΑΝΝΗΣ. (Ὑφυπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν). Μάλιστα. Εἰς τὸ ἄρθρον 1 πρόκειται περὶ τῆς μουστάρδας. Εἰς τὸ ἄρθρον 3 πρόκειται περὶ καρφιῶν, καρφοβελονῶν παντὸς εἴδους. Τὸ ἄρθρον 4 ἀφορᾷ συσσωρευτάς, ἠλεκτρικὰ στοιχεῖα· τὸ δεύτερον δὲ ἐδάφιον τοῦ ἄρθρου 4 ἀφορᾷ τὸ πυριτικὸν νάτριον, διὰ τὸ ὁποῖον ὁ κ. Ἀντιπρόεδρος τῆς Βουλῆς, ὁ κ. Ἀλαβάνος διαμαρτύρεται, διότι κάμνομεν καὶ τὴν ἐξαίρεσιν ὡς πρὸς αὐτὸ καὶ τοῦτο διότι ὑποστηρίζει ὅτι πρόκειται περὶ ὕλης ἡ ὁποία χρησιμοποιεῖται διὰ νοθείαν τοῦ σάπωνος· καὶ ἑπομένως πρὸ τῆς ἐπιμονῆς τοῦ κ. Ἀντιπροέδρου εἴμεθα ὑποχρεωμένοι νὰ ὑποχωρήσωμεν, ἐφόσον καταστρέφει τὸν σάπωνα καὶ τὰ ἐνδύματα καὶ προκαλεῖ ἐκζέματα εἰς τὸ σῶμα. Κατόπιν εἶναι τὸ ἄρθρον 6 μόνον ὅσον ἀφορᾷ τὰ ἐδάφια δ καὶ ε, διότι μόνον ὅσον ἀφορᾷ τὰ ἐδάφια αὐτὰ κάμνομεν διάκρισιν. Ὅσον ἀφορᾷ τὸ ἐδάφιον δ ἔγινεν ἡ αὔξησις τοῦ δασμοῦ διότι παρ’ ὀλίγον νὰ ἐκλείψῃ ἡ ἐγχώριος βυρσοδεψία. Ἐνομίσαμεν λοιπὸν σκόπιμον ὅτι ἔπρεπε νὰ δώσωμεν τὴν προστασίαν. Τὸ ἐδάφιον ε ἀφορᾷ ἀεροθαλάμους. Αὐτοὶ εἰσάγονται εἰς μεγάλας ποσότητας καὶ μὲ δασμοὺς πολὺ ἐλαφροὺς καὶ συναγωνίζονται καὶ αὐτοὶ τὴν ἐγχώριον βυρσοδεψίαν. Τώρα ὑπάρχουσι ποσότητες τινὲς εἰς τὰ τελωνεῖα καὶ οἱ κάτοχοι αὐτῶν διεμαρτυρήθησαν, διότι διὰ τοῦ ηὐξημένου δασμοῦ εὑρίσκονται εἰς δύσκολον θέσιν παραλαβῆς τῶν ποσοτήτων αὐτῶν. Κατόπιν πρόκειται περὶ τῆς τζελατίνας τοῦ ἄρθρου 7. Ὀφείλω νὰ πληροφορήσω τὴν Βουλήν, ὅτι μετὰ πολλῆς προσοχῆς ἠκούσαμεν τὰ παράπονα τῶν εἰσαγωγέων αὐτῶν.

§403Γ. ΜΑΡΗΣ. (Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν). Δύο λέξεις θὰ προσθέσω σχετικῶς μὲ τὴν τροπολογίαν τοῦ κ. Κουνδούρου. Ἡ τροπολογία ἔχει ὡς ἑξῆς: «Ὁ ἀνωτέρω πρόσθετος δασμὸς ἐπὶ τῆς κριθῆς δὲν εἰσπράττεται ἐφόσον ἡ τελωνειακὴ ἀρχὴ πεισθῇ ὅτι πρόκειται αὕτη νὰ χρησιμοποιηθῇ πρὸς ἀρτοποιΐαν, παρασχεθῇ δὲ πρὸς τοῦτο ὑπὸ τοῦ εἰσαγωγέως ἐγγύησις». Προφανῶς δὲν δύναμαι νὰ δεχθῶ τὴν τροπολογίαν αὐτὴν οὕτω διατυπουμένην, διὰ τοὺς ἑξῆς λόγους: Διότι δὲν εἶναι δίκαιον νὰ ἐπιβάλωμεν ἕνα δασμὸν εἰς τὴν Κρήτην, ἐνῷ ἔχομεν δεδομένον ὅτι ἀφ’ ἑνὸς μὲν θὰ εἰσάγεται κριθὴ Ἑλληνική, ἀφ’ ἑτέρου δὲ δὲν ὑπάρχει παραγωγὴ ἀξία προστασίας. Δὲν νομίζω νὰ εἶναι ἀκριβὲς τὸ δηλωθὲν ὑπὸ τῶν κ. κ. βουλευτῶν Θρᾴκης ὅτι εἰσάγεται κριθὴ ἐκ Θρᾴκης. Ἡ τροποποίησις τὴν ὁποίαν προτείνω, ἀφ’ ἑνὸς μὲν ἀφαιρεῖ αὐτὰ τὰ δύο ἄτοπα, ἀφ’ ἑτέρου δὲ προλαμβάνει καὶ τὸν κίνδυνον ἐκ τῆς περιπτώσεως κατὰ τὴν ὁποίαν θὰ εἰσάγηται μὲν κριθὴ ἄνευ δασμοῦ, θὰ ἐξάγηται ὅμως εἰς τὰ λοιπὰ μέρη τῆς Ἑλλάδος. Ἡ τροπολογία μου ἔχει ὡς ἑξῆς: (ἀναγινώσκει). «Ἐπιτρέπεται ὅπως διὰ διατάγματος προτάσει τοῦ Ὑπουργικοῦ Συμβουλίου ἐκδιδομένου δύναται νὰ καταργηθῇ ἡ διὰ τοῦ παρόντος ἐπιβαλλομένη αὔξησις τοῦ δασμοῦ τῆς κριθῆς καὶ εἰδικῶς διὰ νήσους ἐν αἷς χρησιμοποιεῖται πρὸς ἀρτοποίησιν ἡ κριθή, ἐφόσον τὸ Ὑπουργικὸν Συμβούλιον ἤθελεν κρίνῃ ὅτι δὲν ὑπάρχει λόγος ἐπαρκὴς πρὸς προστασίαν τῆς εἰς τὰς νήσους ταύτας παραγωγῆς. Τὴν τοιαύτην τοπικὴν μείωσιν τοῦ δασμοῦ ἐπὶ τῆς κριθῆς συνοδεύει ἀναγκαίως ἄλλη αὔξησις φόρου, καταβαλλομένη κατὰ τὴν ἐκτὸς τῆς νήσου μεταφορὰν καὶ ἐξαγωγὴν κριθῆς».

§404Ι. ΚΟΥΝΔΟΥΡΟΣ. Αὐτὴ ἡ τροπολογία τὴν ὁποίαν κάμνετε, εἶναι ὅλως διόλου περιττή, διότι ὑπάρχει τὸ δικαίωμα εἰς τὸ Ὑπουργικὸν Συμβούλιον διὰ διατάγματος νὰ ἐπεκτείνῃ καὶ ἐπὶ ἄλλων εἰδῶν...

§405Γ. ΜΑΡΗΣ. (Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν). Μὲ συγχωρεῖτε, δὲν δύναται.

§406Ι. ΚΟΥΝΔΟΥΡΟΣ. Ὄχι διὰ μίαν νῆσον. Ἐγώ, τὴν στιγμὴν κατὰ τὴν ὁποίαν τὸ μέτρον πρόκειται νὰ ἀρθῇ δι’ ἄλλης ἐνεργείας, δὲν εἶμαι εἰς θέσιν νὰ κάμω αὐτήν. Ἐγὼ ὑπεστήριξα βασίμως, ὅτι εἰς τὴν περιφέρειαν τὴν ἰδικήν μου ἐξαιρετικῶς γίνεται μοναδικὴ καὶ ἀποκλειστικὴ χρῆσις τῆς κριθῆς πρὸς ἀρτοποιΐαν. Ὁ κ. ὑπουργὸς ἠμπορεῖ νὰ ἠξεύρῃ ὅτι οὔτε ἕνας κόκκος δὲν χρησιμοποιεῖται διὰ τὴν κτηνοτροφίαν. Ἑπομένως δὲν ὑπάρχει φόβος νὰ γίνεται κατάχρησις τοῦ μέτρου.

§407Γ. ΜΑΡΗΣ. (Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν). Ὑπάρχει φόβος ὅμως νὰ εἰσαγάγωμεν κριθὴν εἰς τὴν Κρήτην μὲ ὀλιγώτερον δασμὸν καὶ νὰ τὴν ἐξαγάγωμεν εἰς τὴν ἄλλην Ἑλλάδα καὶ νὰ φάγωμεν τὸν δασμόν.

§408Ι. ΚΟΥΝΔΟΥΡΟΣ. Εἴπατε ὅτι ἡμεῖς ἐπιβάλλομεν αὔξησιν κατὰ 26 λεπτὰ κατὰ κιλόν. Δὲν ὑποθέτω ὅτι αὐτὸ τὸ κέρδος θὰ καλύψῃ τὰς δαπάνας τοῦ ταξειδίου. Δύνασθε νὰ διατυπώσητε ἄλλως τὴν τροπολογίαν, κ. ὑπουργέ. Δὲν μὲ ἐνδιαφέρει διὰ τὴν κριθὴν ποὺ εἰσάγεται εἰς ἄλλα μέρη. Μὲ ἐνδιαφέρει μόνον ἡ κριθὴ ἡ ὁποία εἰσάγεται εἰς τὴν πατρίδα μου. Οὐδαμοῦ τῆς Ἑλλάδος εἰσάγεται ἐκ τῆς Ἰταλίας ἢ τῆς Αἰγύπτου ἢ τῆς Ἀφρικῆς. Εἰσάγεται παντοῦ κριθὴ ἀπὸ τὴν Σερβίαν, τὴν Βουλγαρίαν. Ὅταν βάλετε λοιπὸν διάταξιν διὰ τῆς ὁποίας...

§409Γ. ΜΑΡΗΣ. (Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν). Εἰδικῶς διὰ τὴν ἐκ τοῦ ἐξωτερικοῦ εἰσαγωγήν...(ἀναγινώσκει).

§410Ι. ΚΟΥΝΔΟΥΡΟΣ. Ὄχι ἐξωτερικοῦ, διότι εἶναι καὶ ἡ Σερβία καὶ Βουλγαρία.

§411ΕΙΣ ΒΟΥΛΕΥΤΗΣ. Ἐὰν οἱ εἰσαγωγεῖς τοῦ νομοῦ Λασηθίου θέλουν νὰ φέρουν ἀπὸ τὴν Μικρὰν Ἀσίαν...

§412Ι. ΚΟΥΝΔΟΥΡΟΣ. Εἰς τὸν τόπον μας εἶναι ζήτημα ὑγείας. Ἔχω πιστοποιήσεις ἰατρῶν, ὅτι ὑπάρχουν παθήσεις σοβαρώταται ἐκ τῆς χρησιμοποιήσεως τῆς κριθῆς αὐτῆς. Νομίζω ὅτι αὐτὸ ἔπρεπε νὰ συγκινήσῃ τὴν Κυβέρνησιν. Θὰ ἤθελον νὰ συστήσω, ἐφόσον τίθεται ζήτημα ὑγείας τοῦ πληθυσμοῦ, ν’ ἀναβληθῇ ἡ λῆψις τοῦ μέτρου αὐτοῦ. Νὰ στείλῃ ὁ κ. ὑπουργὸς εἰς ἐξέτασιν τὸ προϊὸν, καὶ ἐὰν ἡ καταγγελία εἶναι ἀληθὴς τότε ἀσφαλῶς ἡ Κυβέρνησις δὲν θὰ ἐγκρίνῃ τὸ μέτρον αὐτό. Ἐφόσον πρόκειται περὶ ζητήματος ὑγείας, ἔχω τὴν ἀξίωσιν ὁ κ. ὑπουργὸς ν’ ἀποδεχθῇ τὴν τροπολογίαν, ἄνευ τῆς ὁποίας τὸ λαμβανόμενον μέτρον θὰ εἶναι ἐγκληματικόν.

§413ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἡ συζήτησις κηρύσσεται περαιωμένη. Ἐρωτῶ τὴν Βουλὴν: δέχεται τὴν ψήφισιν τῶν νομοσχεδίων ὡς ἐτροποποιήθησαν;

§414ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Μάλιστα. Μάλιστα. (Γίνονται δεκτὰ τὰ κάτωθι σχέδια νόμου εἰς βʹ ἀνάγνωσιν ὡς ἐτροποποιήθησαν, ἀναβληθείσης τῆς ἐπιψηφίσεως τοῦ συνόλου). 1) Περὶ αὐξήσεως τοῦ εἰσαγωγικοῦ δασμοῦ τῆς κριθῆς καὶ τῆς βρώμης 2) Περὶ τροποποιήσεως τῶν νόμων 3598 καὶ 4382 ἀφορώντων τὴν προστασίαν τῆς ἐγχωρίου σιτοπαραγωγῆς.

§415Ι. ΚΟΥΝΔΟΥΡΟΣ. Διαμαρτύρομαι διὰ τὸν τρόπον κατὰ τὸν ὁποῖον λαμβάνονται αἱ ἀποφάσεις τοῦ Σώματος.

§416ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Λύεται ἡ συνεδρίασις διὰ τὴν προσεχῆ Δευτέραν καὶ ὥραν 5 μ. μ. (Ὥρα 2.20′ πρωϊνὴ)

1§0ΣΥΝΕΔΡΙΑΣΙΣ 88η
2ΣΑΒΒΑΤΟΝ 21 ΙΟΥΝΙΟΥ 1930
3Προεδρία κ. Ι. ΤΣΙΡΙΜΩΚΟΥ
4(Ὥρα 5 μ. μ.)
5§1ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἄρχεται ἡ συνεδρίασις. Ν’ ἀνοιχθῶσι τὰ
6θεωρεῖα.
7(Ἀναγινώσκονται καὶ ἐπικυροῦνται τὰ πρακτικὰ τῆς
8χθεσινῆς συνεδριάσεως).
9§2ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἀνακοινῶ πρὸς τὴν Βουλὴν τὰ ἑξῆς:
10Ὁ βουλευτὴς κ. Α. Σπηλιάδης ὑποβάλλει τηλεγραφή-
11ματα τῶν κατοίκων Γαστούνης καὶ Μυρτιᾶς ζητούντων τὴν
12κυβερνητικὴν ἀρωγὴν διὰ τὰς ἐπελθούσας καταστροφὰς ἐκ
13πλημμύρας, χαλάζης καὶ θυέλλης.
14Ὁ σύλλογος τῶν ἐν Ἑλλάδι ὑπαλλήλων τῆς ἑταιρίας
15Ἤστερν παρακαλεῖ ὅπως ληφθοῦν σύντονα μέτρα πρὸ τῆς
16ὑπογραφῆς τῆς συμβάσεως μετὰ τῆς τηλεγραφικῆς ἑταιρίας
17Ἤστερν.
18—Τὰ ἐπαρχιακὰ συμβούλια Μικρᾶς Ἀσίας καὶ Πόντου
19καὶ ὁ προσφυγικὸς κόσμος Κοκκινιᾶς καὶ Ζακύνθου διαμαρ-
20τύρονται διὰ τὴν ὑπογραφὴν τῆς Ἑλληνοτουρκικῆς συμ-
21βάσεως.
22—Ὁ πρόεδρος τοῦ συλλόγου Γαστούνης ζητεῖ τὴν πα-
23ροχὴν ἀρωγῆς διὰ τὴν καταστροφὴν τῆς Γεωργικῆς παρα-
24γωγῆς.
25—Ὁ ἐπαγγελματικὸς κόσμος Μεσολογγίου ζητεῖ τὴν ἐ-
26πέκτασιν τοῦ ἐνοικιοστασίου καὶ εἰς Μεσολόγγιον.
27—Οἱ κάτοικοι τοῦ χωρίου Νεοχωρίου Καρδίτσης παρα-
28καλοῦν ὅπως ἀποσταλῇ ὑπάλληλος πρὸς ὑπολογισμὸν τῆς ζη-
29μίας ἣν ὑπέστησαν τὰ προϊόντα των ἐκ τῆς ἐκχειλίσεως
30τοῦ ποταμοῦ Μέγδοβα.
31—Ὁ Σ. Βάμβας εἰδικὸς σηροτρόφος Εὐβοίας διαμαρτύ-
32ρεται κατὰ τοῦ σηροτροφικοῦ ἐλεγκτοῦ Δουελίδη ζητοῦντος
33τὸν κατάλογον τοῦ διατεθέντος κουκουλοσπόρου κατὰ ἐ-
34παρχίας.
35—Ὁ βουλευτὴς κ. Α. Θεολογίτης καταθέτει τηλεγρά-
36φημα τῆς ὁμοσπονδίας ἐπαγγελματιῶν Καβάλλας ζητούσης
37ὅπως ἀπαλλαχθοῦν παντὸς φόρου ἐπὶ μίαν 15ετίαν οἱ ἀγο-
38ρασταὶ κτημάτων ἀνταλλαξίμων.
39Ὁ κ. Δ. Δίγκας (Ὑπουργὸς τῆς Δικαιοσύνης) ὑποβάλ-
40λει σχέδιον νόμου «περὶ παραγραφῆς κακουργημάτων
41τινῶν».
42Ἡ ἐπὶ τῶν Στρατιωτικῶν Κοινοβουλευτικὴ Ἐπιτροπὴ
43ὑποβάλλει τὴν ἔκθεσίν της ἐπὶ τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ τρο-
44ποποιήσεως τοῦ νόμου 3616 περὶ στρατιωτικῆς ἱε-
45ραρχίας καὶ στρατιωτικῶν προβιβασμῶν».
46Ὁ βουλευτὴς κ. Ι. Νικολίτσας καταθέτει τὸ κάτωθι τη-
47λεγράφημα:
48«Λίβας, σκωρεία, θεομηνίαι κατέστρεψαν παντελῶς σιτο-
49παραγωγήν. Στάχεις ἔμειναν κενοί. Συνεχεῖς βροχαὶ κατέ-
50στρεψαν τελείως βρωμοσπορὰν καὶ ἀραβοσιτοσποράν, ὄσπρια
51προϊόντα μας. Ἐσοδεία πρωΐμων καὶ ὀψίμων ἐχάθη, κινδυ-
52νεύομεν νὰ ἀποθάνωμεν ἐκ πείνης, περιπατήσωμεν γυμνοί
53καὶ ἀνυπόδυτοι. Ἀποστείλατε εἰδικὸν διαπιστώσῃ πρωτοφα-
54νῆ καταστροφήν. Παρακαλοῦμεν ληφθῶσι μέτρα ἀποστολῆς
55τροφίμων καὶ χρειωδῶν δυνηθῶμεν ζήσωμεν, προμηθεύσωσι
56σπόρον ὑγιᾶ ἐπαναλάβωμεν καλλιέργειαν, χορηγήσωσι μα-
57κροπρόθεσμα δάνεια καὶ ἀπαλλαγῶμεν ὀφειλομένων φόρων».
58Κοινοτικὸν συμβούλιον»
59Ἀνακοινῶ ἐπίσης τὰ κάτωθι τηλεγραφήματα:
60Πρόεδρον τῆς Βουλῆς
61Πρόδρον Βουλῆς Ἑλλήνων
62Ἀθήνας
63Κύριε Πρόεδρε,
64Ἐξ ὀνόματος τῆς Βουλῆς τῶν Βουλγάρων εὐχαριστῶ
65ὑμᾶς διὰ τὴν φιλόφρονα ἀναγγελίαν τῆς συγκλήσεως Βαλ-
66κανικῆς διασκέψεως. Ἡ Βουλὴ τῶν Βουλγάρων χαίρει διὰ
67τὴν ληφθεῖσαν εὐτυχῆ πρωτοβουλίαν πρὸς τὸν σκοπὸν τῆς
68ἑδραιώσεως τῆς εἰρήνης εἰς τά Βαλκάνια καὶ ἐκφράζει θερ-
69μὰς εὐχὰς διὰ τὴν ἐπιτυχίαν τοῦ ἔργου τὸ ὁποῖον θὰ ἔχῃ
70νὰ λύσῃ ἡ διάσκεψις αὕτη.
71Ὁ Πρόεδρος τῆς Βουλῆς
72Ντεντέγωφ.
73Α. Ε. Πρόεδρον Βουλῆς
74Ἀθήνας
75Πρωτοβουλία ληφθεῖσα πρὸς συγκρότησιν συνδιασκέ-
76ψεως μεταξὺ τῶν Βαλκανικῶν λαῶν εἶναι ἔργον μεγαλειῶ-
77δες καὶ ἀφάνταστον, καθόσον θὰ ἐξασφαλίσῃ τὰ δικαιώμα-
78τά των καὶ θὰ ἀνοίξῃ δι’ αὐτοὺς νέαν περίοδον εἰρηνικῆς
79ἀναπτύξεως καὶ ἀδελφικῆς συνεργασίας.
80Πρὸς τούτοις θὰ ἐξασφαλίσῃ εἰρήνην διαρκῆ μεταξὺ τῶν
81Βαλκανικῶν καὶ εὐρωπαϊκῶν λαῶν. Τὸ Προεδρεῖον τοῦ
82Κοινοβουλίου εὔχεται ἐνθέρμως τῇ ὑμετέρᾳ ἐξοχότητι ἐπι-
83τυχίαν συνδιασκέψεως, τὴν ὁποίαν θεωρεῖ ἐπιτυχῆ καὶ ἀπὸ
84πάσης ἀπόψεως ἀξιέπαινον ἰδέαν, ἐπ’ ἀγαθῷ τῶν ἡμετέρων
85λαῶν.
86Πρόεδρος τῆς Βουλῆς ἀ. ἀ.
87Φίκρι Ρούση
88Ὁ κ. Θ. Σοφούλης (Ὑπουργὸς τῶν Στρατιωτικῶν) κα-
89ταθέτει σχέδιον νόμου «περὶ τροποποιήσεως τοῦ 3516
90Νομοσχεδίου περὶ στρατιωτικῆς ἱεραρχίας καὶ στρατι-
91ωτικῶν προβιβασμῶν».
92§3ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἡ Βουλὴ εἰσέρχεται εἰς τὴν
93Ἡμερησίαν Διάταξιν
94τῶν ἀναφορῶν καὶ Ἐρωτήσεων.
95§4Θ. ΣΟΦΟΥΛΗΣ. (Ὑπουργὸς τῶν Στρατιωτικῶν). Κύ-
96ριε Πρόεδρε, λαμβάνω τὴν τιμὴν νὰ ὑποβάλλω σχέδιον νό-
97μου «περὶ τροποποιήσεως τοῦ 3516 Νομοσχεδίου περὶ
98στρατιωτικῆς ἱεραρχίας καὶ στρατιωτικῶν προβιβα-
99σμῶν».
100Διὰ τοῦ νομοσχεδίου τούτου τροποποιοῦνται αἱ ἀναλογίαι
101τῶν προαγομένων ἐκ τοῦ βαθμοῦ τοῦ λοχαγοῦ, ταγματάρχου
102ἀντισυνταγματάρχου, αὐξανομένης τῆς ἀναλογίας τῆς ἀρχαιό-
103τητος καὶ μειουμένης τῆς ἀναλογίας τῶν κατ’ ἐκλογὴν προα-
104γομένων. Ἤθελον νὰ παρακαλέσω τὴν Βουλὴν ἕνεκα τοῦ
105ἐπείγοντος αὐτοῦ νὰ θεωρηθῇ ὡς ὑπηρεσιακὸν καὶ νὰ ψη-
106φισθῇ εἰς πρώτην ἀνάγνωσιν. Ἀλλὰ παρακαλῶ νὰ ἐπιτραπῇ
107ἂν ἐν τῷ μεταξὺ δὲν ἔχει ὑποβληθεῖ ἡ ἔκθεσις τῆς ἐπιτρο-
108πῆς, νὰ ἐγγραφῇ εἰς τὴν Ἡμερησίαν Διάταξιν τῆς Δευ-
109τέρας.
110§5ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Σακελλαρίου ἵνα καταθέσῃ καὶ ἀ-
111ναπτύξῃ ἀναφορὰν τῶν ἐνοικιαστῶν τοῦ φόρου ἐλαίου, ἐ-
112λαιῶν διαφόρων ἐπαρχιῶν τῆς Ἑλλάδος τοῦ ἔτους 1928–
1131929.
114§6Δ. ΣΑΚΕΛΛΑΡΙΟΥ. Δὲν εἶναι ἡ πρώτη φορὰ κατὰ
115τὴν ὁποίαν ἀπασχολοῦμεν τὴν ὑπηρεσίαν τοῦ ὑπουργείου
116τῶν Οἰκονομικῶν διὰ τὸ ζήτημα αὐτό. Τὸ αὐτὸ ζήτημα
117ἦλθε ἐδῶ καὶ ὑπὸ μορφὴν ἐρωτήσεως καὶ προτάσεως νό-
118μου ἀκόμη μετὰ τροπολογίας γενομένης δεκτῆς ἀπὸ τὸν
119κ. ὑπουργόν. Ἀλλὰ εἰς τὴν Γερουσίαν συναντήσας μίαν
120τινὰ ἀντίρρησιν ὁ κ. ὑπουργὸς ἐκάμφθη καὶ ἔρχονται τώρα
121οἱ ἄνθρωποι ὅλοι καὶ ζητοῦν ἔλεος. Παρὰ τοῦ μὴ ἔ-
122χοντος οὐκ ἂν λάβετε κ. ὑπουργέ, τοὺς ἀπομιζίσατε πᾶσαν
123ἰκμάδα. Νομίζω ὅτι πρέπει νὰ ληφθῇ ἕνα μέτρον ριζικόν,
124πρέπει ἐν πάσῃ περιπτώσει νὰ δώσωμεν ἕνα τέρμα εἰς
125αὐτὴν τὴν κατάστασιν.
126§7ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Πετρίδης ἐπὶ τῆς αὐτῆς ἀνα-
127φορᾶς.
128§8Π. ΠΕΤΡΙΔΗΣ. Κύριε ὑπουργὲ καὶ ἄλλοτε ἀπησχολή-
129θη ἡ Βουλὴ διὰ τὸ ζήτημα τῶν ἐνοικιαστῶν τοῦ ἐλαίου.
130Εἶναι ἄνθρωποι οἱ ὁποῖοι ἐντολῇ τῆς ὑπηρεσίας εἰσέπραξαν
131τὸν φόρον τοῦ ἐλαίου, ἀλλὰ κατεστράφησαν λόγῳ τῶν θεο-
132μηνειῶν αἱ ὁποῖαι ἐπῆλθον εἰς τὸν τόπον καὶ εὑρίσκονται
133σήμερον εἰς πλήρη ἀδυναμίαν νὰ ἐκπληρώσουν τὰς ὑπο-
134χρεώσεις των. Ὁ κ. ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν ἀνεγνώρι-
135σεν τὴν ἐν προκειμένῳ ἀδικίαν τοσοῦτον μᾶλλον καθόσον
136διὰ τοὺς ἐνοικιαστὰς τοῦ 1929–1930 ἔλαβε τά μέτρα τά
137προσήκοντα καὶ ἐπετράπη νὰ γείνῃ ἐκτίμησις τῶν ζημιῶν
138αἱ ὁποῖαι ἔγειναν. Ἐνῶ λοιπὸν ὁ κ. ὑπουργὸς ἀνεγνώρισεν
139τὸ ἀδίκημα τὸ συντελεσθὲν καὶ ἠθέλησεν νὰ τακτοποιήσῃ
140τὴν ὑπόθεσιν καὶ ὁμολογουμένως ἔσπευσεν καὶ ἡ Βουλὴ
141ἐψήφισεν διάταξιν κατὰ τὴν ὁποίαν ὑπάγονται καὶ αὐτοὶ
142εἰς μίαν ἐπιτροπὴν τοπικὴν κατὰ ἐπαρχίας, ἡ
143ὁποία θὰ ἐξετάσῃ τὰς ζημίας τὰς ὁποίας ὑπέστη-
144σαν. Ἡ Βουλὴ τὴν ἐψήφισεν καὶ ἡ διάταξις αὐτὴ ἔγεινε νό-
145μος τοῦ Κράτους κατὰ τὸ ἥμισυ τοὐλάχιστον. Ὅτε εἰσή-
146χθη καὶ εἰς τὸ 2ον νομοθετικὸν σῶμα ἡ διάταξις αὐτὴ ἀ-
147πηλείφθη ὑπὸ τῆς Γερουσίας. Ἀλλ’ ὁ κ. ὑπουργὸς τῶν Οἰ-
148κονομικῶν ὁ ὁποῖος υἱοθέτησεν καὶ ἡ πλειοψηφία τῆς Βου-
149λῆς υἱοθέτησεν τὴν διάταξιν αὐτὴν τὴν εὐεργετικὴν διὰ
150τοὺς ἐνοικιαστάς, ἐνῶ ὤφειλε νὰ ἐπιμείνῃ παριστῶν τὸ δί-
151καιον τῆς ὑποθέσεως, ὁ κ. ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν
152τοὐναντίον ἀπέσυρεν τὴν διάταξιν αὐτὴν τὴν ὁποίαν τὸ 2ον
153νομοθετικὸν σῶμα ἠκύρωσεν. Ὅτε ἐπέστρεψεν ἡ διάταξις
154αὐτὴ πρὸς ἀναθεώρησιν ἐν τῇ Βουλῇ ἀντὶ ὁ κ. ὑπουργὸς
155τῶν Οἰκονομικῶν νὰ ἐπιμείνῃ καὶ κατὰ τὰς διατάξεις τοῦ
156συντάγματος νὰ προκαλέσῃ ψηφοφορίαν ἐπ’ αὐτῆς ὁ κ. ὑπουργὸς
157περιωρίσθη εἰς μία ἁπλῆν διαμαρτυρίαν καὶ εἶπεν
158ὅτι δὲν ἠμπορεῖ τίποτε νὰ πράξῃ. Ἔμεινε λοιπὸν ἠθικὴ
159οὕτως εἰπεῖν ὑποχρέωσις τοῦ κ. ὑπουργοῦ τῶν Οἰκονομι-
160κῶν ἐφ’ ὅσον ἔχει ψηφισμένην τὴν διάταξιν ἐκ τοῦ Αʹ νο-
161μοθετικοῦ σώματος καὶ ἐφ’ ὅσον καὶ ἡ ὑπηρεσία τοῦ ὑπουρ-
162γείου εἶναι ὑπὲρ τῶν ἐνοικιαστῶν, νὰ θελήσῃ ἐν τῇ περι-
163πτώσει ταύτῃ εἴτε διοικητικῶς χορηγῶν μικρὰς κατὰ δό-
164σεις πληρωμὰς τοῦ ὀφειλομένου, εἴτε καὶ νομοθετικῶς ἂν
165εἶναι δυνατὸν νὰ ρυθμίσῃ αὐτὴν τὴν ὑπόθεσιν ἡ ὁποία ἀ-
166πησχόλησεν ὅλους τοὺς ἀντιπροσώπους τοῦ ἔθνους καὶ τὴν
167ὑπηρεσίαν τοῦ ὑπουργείου τῶν Οἰκονομικῶν, ἀλλὰ καὶ προ-
168σωπικῶς ἐνοχλεῖται ὁ κ. ὑπουργός, ἐφόσον διαρκῶς τὸν ἐ-
169νοχλοῦμεν καὶ ἡμεῖς πιεζόμενοι ἀπὸ μίαν κατάστασιν
170τοιαύτην.
171§9ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν.
172§10Γ. ΜΑΡΗΣ. (Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν). Διοικητι-
173κῶς δὲν δύναμαι νὰ λάβω ἄλλο μέτρον εἰμὴ μόνον νὰ συ-
174στήσω τὰ εἰσπρακτορικὰ ὄργανα ὅπως δειχθῶσιν ἐξαιρετι-
175κῶς ἐπιεικεῖς ἀπέναντι τῶν ἐκ τῶν καθυστερούντων ἐνοικια-
176στῶν νὰ ἐκπληρώσωσι τὰς ἀπέναντι τοῦ δημοσίου ταμείου
177ὑποχρεώσεις των.
178§11Α. ΠΑΠΑΝΑΣΤΑΣΙΟΥ. Πρέπει νὰ ληφθοῦν ἀνάλογα
179μέτρα καὶ ὑπὲρ τῶν διὰ δανείων ἐκπληρωσάντων τὰς ὑπο-
180χρεώσεις των, διότι εἶναι ἄδικον τὸ Κράτος νὰ φαίνεται ἐ-
181πιεικὲς πρὸς τοὺς καθυστεροῦντας νὰ πληρώσωσι τὴν ὀφει-
182λὴν πρὸς αὐτό, καὶ νὰ μὴ λαμβάνῃ ὑπ’ ὄψει του καὶ ἐ-
183κείνους οἱ ὁποῖοι διὰ νὰ φανῶσι συνεπεῖς πρὸς τὰς ὑπο-
184χρεώσεις των κατέφυγον εἰς δάνεια χρηματικά.
185§12ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Μάρκου ἐπὶ ἀναφορᾶς τοῦ ἐν ἀπο-
186στρατείᾳ συνταγματάρχου Ν. Φίλου.
187§13Α. ΜΑΡΚΟΥ. Συνιστῶ τὴν ἀναφοράν.
188§14ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Παπαναστασίου ἐπὶ ἀναφορᾶς σι-
189δηροδρομικῶν ὑπαλλήλων παθόντων ἐν ὑπηρεσίᾳ.
190§15Α. ΠΑΠΑΝΑΣΤΑΣΙΟΥ. Πρόκειται περὶ 12 σιδηρο-
191δρομικῶν ὑπαλλήλων, οἱ ὁποῖοι ἐπαύθησαν, διότι ἀπέβα-
192λον τὸν ἕνα ἐκ τῶν ὀφθαλμῶν των εἰς τὴν ὑπηρεσίαν. Εἰς
193τοὺς ἀνθρώπους αὐτοὺς παρεχωρήθη μία γλισχροτάτη σύν-
194ταξις 1000 δραχμῶν. Ζητοῦν νὰ βελτιωθῇ ἡ θέσις των.
195Εἶναι θύματα τῆς ὑπηρεσίας, καλοὶ ὑπάλληλοι καὶ νομίζω
196ὅτι τὸ Κράτος ἔχει ὑποχρέωσιν καθὼς καὶ οἱ σιδηρόδρο-
197μοι νὰ δείξουν κάποιαν εὐμένειαν ἀπέναντι αὐτῶν τῶν ἀν-
198θρώπων.
199§16Ν. ΤΖΕΡΜΙΑΣ. Εἰμπορεῖ νὰ ἐφαρμοσθῇ καὶ ὁ νέος
200νόμος, ὁ ὁποῖος ὁρίζει χρηματικὴν ἀποζημίωσιν.
201§17Ν. ΑΒΡΑΑΜ. (Ὑφυπουργὸς τῆς Συγκοινωνίας). Τὸ
202ζήτημα εὑρίσκεται εἰς τὸ συμβούλιον τῶν σιδηροδρόμων
203πρὸς ἐξέτασιν.
204§18ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Νικολίτσας ἐπὶ ἀναφορᾶς τοῦ κοι-
205νοτικοῦ συμβουλίου Ζακνίων Τριχωνίας.
206§19Ι. ΝΙΚΟΛΙΤΣΑΣ. Κύριε Πρόεδρε, ἡ ἐκτέλεσις τῶν τεχ-
207νικῶν ἔργων ἐστοίχισε ἀρκετὰ ἑκατομμύρια, ὡς καὶ ἡ σκυ-
208ρόστρωσις τῆς ὁδοῦ ταύτης, καὶ μολονότι τὸ ἔργον εἶναι τό-
209σον μέγα, τὸ Κράτος δὲν ἔδωσεν τὴν ἀπαιτουμένην πίστω-
210σιν. Ὅθεν παρακαλῶ νὰ ληφθῇ ὑπ’ ὄψει τὸ μέγεθος τοῦ
211ἔργου καὶ νὰ δοθῇ ἡ σχετικὴ πίστωσις.
212§20ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Παπαφλέσσας ἐπὶ ἀναφορᾶς τοῦ ἰ-
213διώτου Δ. Μαυριᾶ.
214§21Ι. ΠΑΠΑΦΛΕΣΣΑΣ. Κύριε Πρόεδρε, διὰ τῆς ἀναφο-
215ρᾶς τοῦ συμπολίτου μου Μαυριᾶ καθίσταται γνωστὸν εἰς
216τοὺς ἀγνοοῦντας ὅτι στρατιώτας Ἕλληνας αἰχμαλώτους πα-
217ραμένοντας ἐν Μικρᾷ Ἀσίᾳ ἡ ἐκεῖ Τουρκικὴ θηριωδία τοὺς
218μετέτρεψε εἰς μαύρους σκλάβους. Ἤδη ἀνταλλάσσονται με-
219ταξὺ Ἀγκύρας καὶ Ἀθηνῶν τόσαι φιλοφρονήσεις καὶ νο-
220μίζω ὅτι δίκαιον θὰ ἦτο καὶ ὀρθὸν νὰ ἐξωτερικευθοῦν ἐκ
221μέρους τῆς Τουρκίας αἱ φιλοφρονήσεις αὗται, διὰ καταλλή-
222λων ἐνεργειῶν, οὕτως ὥστε οἱ στρατιῶται νὰ ἐπανέλθουν
223εἰς τὴν πατρίδα των.
224§22ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ αὐτὸς κ. βουλευτὴς ἐπὶ ἀναφορᾶς τοῦ
225Δ. Μητσέα.
226§23Ι. ΠΑΠΑΦΛΕΣΣΑΣ. Συνιστῶ τὴν ἀναφορὰν αὐτήν,
227τοῦ δυστυχοῦς αὐτοῦ, ὁ ὁποῖος ἐπειδὴ ἔπαθε ἀπὸ ἐγκεφα-
228λικὸν λήθαργον, ἀντὶ ὡς ἔδει νὰ τύχῃ περιθάλψεως, ἀπε-
229λύθη τῆς θέσεώς του.
230§24ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Χαβίνης ἐπὶ ἀναφορᾶς τοῦ Π.
231Βρύση.
232§25Θ. ΧΑΒΙΝΗΣ. Αὐτὸς ὑπηρετήσας ἐπὶ πολλὰ ἔτη ὡς
233ὑπάλληλος, εὑρίσκεται σήμερον εἰς τοὺς δρόμους καίτοι
234ἔχει ἔτη συντάξεως. Πρὸ μηνὸς ἐψηφίσθη τὸ νομοσχέδιον διὰ
235τοῦ ὁποίου ἐδόθη εἰς ὑπαλλήλους τῆς Ὀθωμανικῆς Αὐτο-
236κρατορίας ἕνα ποσὸν δ’ ἀποζημίωσιν τῆς ὑπηρεσίας
237αὐτῶν. Παρακαλῶ νὰ διαβιβασθῇ ἡ ἀναφορὰ εἰς τὸν ἁρ-
238μόδιον ὑπουργὸν καὶ εἰ δυνατὸν νὰ δοθῇ ἕνα ποσὸν διό-
239τι καίτοι ἔχει κάμει ἀναλόγους καταθέσεις εἰς τὸ ταμεῖον,
240σήμερον εὑρίσκεται ἄνευ συντάξεως.
241§26ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Νικολίτσας ἐπὶ ἀναφορᾶς τῶν κα-
242τοίκων Κεφαλοβρύσου Τριχωνίας.
243§27Ι. ΝΙΚΟΛΙΤΣΑΣ. Ἀφορᾶ τὸν κ. ὑπουργὸν τῆς Συγκοι-
244νωνίας. Κύριε ὑπουργὲ, οἱ κάτοικοι Κεφαλοβρύσου Τριχω-
245νίας ζητοῦν μίαν αὔξησιν τῆς παρασχεθείσης εἰς τὸ νομομη-
246χανικὸν πιστώσεως πρὸς συμπλήρωσιν τῆς ὁδοῦ Ἀγρινίου–
247Κεφαλοβρύσου, ὁδοῦ σπουδαιοτάτης σημασίας καὶ τὴν
248ὁποίαν οὗτοι κατεσκεύασαν διὰ προσωπικῆς τῶν ἐργα-
249σίας.
250§28Ν. ΑΒΡΑΑΜ. (Ὑφυπουργὸς τῆς Συγκοινωνίας). Νὰ
251διαβιβασθῇ ἡ ἀναφορά.
252§29ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Παπαφλέσσας ἐπὶ ἀναφορᾶς τοῦ Γ.
253Χρηστάκη κατοίκου Ἡρακλείου, παραπονουμένου διὰ τὴν
254ἀποστολὴν τοῦ υἱοῦ του εἰς τὸν πειθαρχικὸν λόχον Καλ-
255πακίου.
256§30Ι. ΠΑΠΑΦΛΕΣΣΑΣ. Κύριε Πρόεδρε βεβαίως πρέπει νὰ
257λάβωμεν μέτρα κατὰ τῶν κομμουνιστῶν ἀλλὰ ταυτοχρόνως
258πρέπει νά καταβάλλεται προσπάθεια, οὕτως ὥστε νὰ μὴ
259βασανίζωνται ἄνθρωποι ὅπως ὁ στρατιώτης Χρηστάκης ὁ
260ὁποῖος ἐστάλη ἀπὸ τὸν διοικητήν του εἰς τὸν πειθαρχικὸν
261λόχον Καλπάκι, ἄνευ οὐδεμιᾶς ἐξετάσεως. Ὁ κ. ὑπουργὸς
262τῶν Στρατιωτικῶν θὰ πεισθῇ ὅτι ἄλλοι εἶναι οἱ λόγοι καὶ
263ὄχι κομμουνιστικαὶ ἀρχαί, ἐπὶ τῆς ἐνεργείας ταύτης τοῦ Ἐ-
264πιτελείου.
265§31Θ. ΣΟΦΟΥΛΗΣ. (Ὑπουργὸς τῶν Στρατιωτικῶν). Ὑ-
266ποθέτω ὅτι τὸ Ἐπιτελεῖον θὰ ἐνήργησε κατόπιν ἐκθέσεως
267τῶν ἁρμοδίων.
268§32Ι. ΠΑΠΑΦΛΕΣΣΑΣ. Ὁ πατήρ του διαμαρτύρεται.
269§33Θ. ΣΟΦΟΥΛΗΣ. (Ὑπουργὸς τῶν Στρατιωτικῶν). Νὰ
270διαβιβασθῇ ἡ ἀναφορὰ καὶ ἐὰν εἶναι ἀστήρικτος θὰ ἐνεργη-
271θῶσι τὰ δέοντα.
272§34ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Τριποδάκης ἐπὶ ἀναφορᾶς τοῦ Γρ.
273Χρηστάκη.
274§35Ε. ΤΡΙΠΟΔΑΚΗΣ. Ἡ ἀναφορὰ ἀφορᾷ τὸν κ. ὑπουργὸν
275τῶν Στρατιωτικῶν. Πρόκειται περὶ ἐξασκήσεως δικαιώματος
276τὸ ὁποῖον ἔχουν οἱ ἀνάπηροι. Ὁ ἀνάπηρος δικαιοῦται τὰ
277καπνὰ τὰ ὁποῖα πωλεῖ εἰς τὰ δημόσια καταστήματα, νὰ τὰ
278ἐκμεταλλεύεται. Ὁ διοικητὴς τῆς σχολῆς τῶν Εὐελπίδων
279εἶχε τὸ δικαίωμα νὰ ἀπαγορεύσῃ εἰς τοὺς μαθητὰς νὰ λαμ-
280βάνωσι ποτὰ κλπ. ἀπὸ τὸ περίπτερον, ἀλλὰ δὲν εἶχε τὸ δι-
281καίωμα νὰ ἀπαγορεύσῃ καὶ εἰς τοὺς ἄλλους ἀξιωμα-
282τικούς.
283§36Θ. ΣΟΦΟΥΛΗΣ. (Ὑπουργὸς τῶν Στρατιωτικῶν). Ὁ
284διοικητὴς τῆς σχολῆς συνεμορφώθη πρὸς μίαν τελευταίαν
285διαταγήν μου, διὰ τῆς ὁποίας ἀπηγορεύετο εἰς τοὺς ἀξιω-
286ματικοὺς νὰ συχνάζουν κατὰ τὰς ἐργασίμους ὥρας εἰς κέν-
287τρα διασκεδάσεων καὶ εἰς καφενεῖα.
288§37Ε. ΤΡΙΠΟΔΑΚΗΣ. Δὲν πρόκειται περὶ καφενείου ἀλλὰ
289περὶ ἀναψυκτηρίου.
290§38ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Καλογερᾶς ἐπὶ τῆς αὐτῆς ἀνα-
291φορᾶς.
292§39Ι. ΚΑΛΟΓΕΡΑΣ. Κύριε Πρόεδρε, πρόκειται περὶ τοῦ
293ἑξῆς ζητήματος: Φυσικὰ δὲν πρέπει νὰ συχνάζουν οἱ ἀξιω-
294ματικοὶ εἰς κέντρα κατὰ τὰς ἐργασίμους ὥρας, ἀλλὰ ἐδῶ
295πρόκειται περὶ ἀγορᾶς κουλουρίων, χάρτου κλπ. Εἶναι εὐ-
296τύχημα κ. Πρόεδρε, διότι ὑπάρχει αὐτὸ τὸ περίπτερον διότι
297δύναται νὰ ζήσῃ ἕνας ἀνάπηρος. Νομίζω ὅτι ὅλοι ἔχομεν
298ὑποχρέωσιν νὰ λάβωμεν μέτρα χάριν αὐτῶν. Δι’ αὐτὸ νο-
299μίζω ὅτι δύναται ὁ κ. ὑπουργὸς τῶν Στρατιωτικῶν, ὑπὸ τὸ
300πνεῦμα αὐτὸ ἕνα περίπτερον μικρὸν νὰ τὸ ἐπιτρέψῃ.
301§40Θ. ΣΟΦΟΥΛΗΣ. (Ὑπουργὸς τῶν Στρατιωτικῶν). Θὰ
302τὸ ἐξετάσωμεν.
303§41ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Συμπληρωθείσης τῆς ὥρας αἱ λοιπαὶ ἀνα-
304φοραὶ ἀναβάλλονται.
305Ἡ Βουλὴ εἰσέρχεται εἰς τὴν
306Ἡμερησίαν Διάταξιν
307τῆς Νομοθετικῆς Ἐργασίας
308Ψήφισις συνόλου τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ τροποποιή-
309σεως τοῦ νόμου 4733 περὶ προστασίας τῶν πολυ-
310τέκνων».
311(ψηφίζεται τὸ σύνολον)
312Ψήφισις συνόλου τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ ἀνακλήσεως
313εἰς ἐνέργειαν ἐφέδρων οἰκονομικῶν ἀξιωματικῶν Π.
314Ν. διὰ τὰς ὑπηρεσίας Μ.Τ.Π.Ν. καὶ τῶν Ταμείων Ἀλ-
315ληλοβοηθείας Ἀξιωματικῶν καὶ Ὑπαξιωματικῶν
316Π. Ν.»
317(ψηφίζεται τὸ σύνολον)
318Μόνη συζήτησις τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ τροποποιή-
319σεως καὶ συμπληρώσεως διατάξεων τοῦ κωδικοποιημέ-
320νου νόμου 3347 περὶ Ν.Α.Τ.».
321(ψηφίζεται κατ’ ἄρθρον καὶ σύνολον)
322Μόνη συζήτησις τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ συστάσεως
323προσωρινοῦ λαχείου ὑπὲρ τοῦ Δελφικοῦ ἔρ-
324γου».
325(ψηφίζεται κατ’ ἄρθρον καὶ σύνολον)
326Βʹ συζήτησις ἐπὶ τῶν ἄρθρων καὶ τοῦ συνόλου τοῦ σχε-
327δίου νόμου «περὶ ἐπισκευῆς καὶ συμπληρώσεως τῆς ἐ-
328πιπλώσεως τοῦ Προεδρικοῦ Μεγάρου».
329(ψηφίζεται κατ’ ἄρθρον καὶ σύνολον)
330Αʹ συζήτησις ἐπὶ τῆς ἀρχῆς καὶ τῶν ἄρθρων τοῦ σχε-
331δίου νόμου «περὶ παροχῆς συντάξεως εἰς ἐφέδρους ἀξιω-
332ματικοὺς ἐξ ὁπλαρχηγῶν, συμφώνως τῷ ἄρθρῳ 3 τοῦ
333νόμου 3310 τῆς 27)1)1925».
334(ψηφίζεται κατ’ ἀρχὴν καὶ κατ’ ἄρθρον)
335Αʹ συζήτησις ἐπὶ τῆς ἀρχῆς καὶ τῶν ἄρθρων τοῦ σχε-
336δίου νόμου «περὶ ἐξοφλήσεως ἐντόκων γραμμα-
337τίων»
338(ψηφίζεται κατ’ ἀρχὴν καὶ κατ’ ἄρθρον)
339Βʹ συζήτησις ἐπὶ τῶν ἄρθρων καὶ τοῦ συνόλου τοῦ σχε-
340δίου νόμου «περὶ καθορισμοῦ τῶν φορολογικῶν
341ὑποχρεώσεων τῶν δικαιουμένων ἀποζημιώσεων δυνά-
342μει τοῦ νόμου 4501 κλπ.
343(Γίνεται δεκτὸν εἰς βʹ ἀνάγνωσιν ὡς ἐτροπολογήθη ὑπὸ
344τοῦ κ. ὑπουργοῦ τῶν Οἰκονομικῶν γενομένων δεκτῶν δια-
345φόρων τροπολογιῶν, ἀναβληθείσης τῆς ἐπιψηφίσεως τοῦ συ-
346νόλου).
347Αʹ συζήτησις ἐπὶ τῆς ἀρχῆς καὶ τῶν ἄρθρων τοῦ σχε-
348δίου νόμου «περὶ εἰσπράξεως τῶν δημοσίων ἐ-
349σόδων».
350Ἐπ’ αὐτοῦ τὸν λόγον ἔχει ὁ κ. Μάρκου.
351§42Α. ΜΑΡΚΟΥ. Ἂν κύριοι, ἀντιλαμβανόμεθα τὴν ἀντιπο-
352λίτευσιν ὡς ἁπλοῦν ἔλεγχον καὶ ἄκαρπον ἄρνησιν, οὐχὶ δὲ
353ὡς συνεργασίαν μετὰ τῆς Κυβερνήσεως διὰ τὸν ἀρτιώτερον
354καταρτισμὸν τῶν συζητουμένων νόμων, δὲν θὰ εἶχον νὰ πρά-
355ξω ἄλλο τι σήμερον, παρὰ νὰ εἴπω ἀορίστως, ἀντιρρήσεις
356τινας κατὰ τοῦ ὑπὸ συζήτησιν νομοσχεδίου νὰ ἀφήσω τοῦτο
357ἄνευ σοβαρᾶς συζητήσεως νὰ γίνῃ νόμος τοῦ Κράτους καὶ
358ὅταν ἀσφαλῶς θὰ ἤρχιζεν ἐφαρμοζόμενος οὗτος καὶ θὰ ἠ-
359γείρετο ἡ κατακραυγὴ ἀπὸ μέρους τῶν πολιτῶν οἱ ὁποῖοι εἶ-
360ναι προορισμένοι νὰ καταπιεσθοῦν ἀπὸ τὸν νόμον αὐτόν, τότε
361ἐγὼ νὰ ἐμφανισθῶ αἰτιώμενος τὴν Κυβέρνησιν τοιούτους εἰ-
362σηγουμένην νόμους. Ἐγὼ ὅμως ἀντιλαμβανόμενος τὸ καθῆ-
363κον καὶ τὴν ὑποχρέωσιν τῆς ἀντιπολιτεύσεως οὐχὶ ὡς ἁπλῆν
364ἄρνησιν, ἀλλὰ συνεργασία μετὰ τῆς πλειοψηφίας τῆς Βουλῆς
365διὰ τὸν καταρτισμὸν ὅσον τὸ δυνατὸν ἀρτιωτέρων νόμων, κατὰ
366τὴν πρώτην συζήτησιν καὶ ἐν τῇ ἐπιτροπῇ καὶ ἤδη ὑποστη-
367ρίζω ὅτι προκειμένου περὶ ἀνατροπῆς νόμου βασικοῦ, ὅπως
368εἶναι ὁ νόμος ΥΛΣΤʹ περὶ εἰσπράξεως τῶν δημοσίων ἐσόδων
369νόμου ψηφισθέντος τῇ εἰσηγήσει καὶ τῇ μελέτῃ ἑνὸς τῶν δια-
370κεκριμένων πολιτικῶν τῆς Ἑλλάδος τοῦ ἀειμνήστου Τρι-
371κούπη, ὅτι ἔπρεπε μετὰ μεγαλειτέρας προσοχῆς νὰ ἐπιδιώ-
372ξῃ ταύτην ἡ Κυβέρνησις καὶ νὰ μὴ ἔχῃ τὴν ἀξίωσιν νὰ
373ψηφισθῇ ἐπιτροχάδην νομοσχέδιον ὑποβληθὲν περὶ τὰ τέλη
374τοῦ Ἀπριλίου, καὶ διανεμηθὲν εἰς ἐκείνους μόνον τοὺς βουλευ-
375τὰς οἱ ὁποῖοι ἔχουν τὸ εὐτύχημα νὰ μένουν εἰς τὰς Ἀθήνας
376εἰς ἡμᾶς δὲ τοὺς ἐν ταῖς ἐπαρχίαις κατοικοῦντας, 8–9 ἡ-
377μέρας μετὰ τὴν ἔναρξιν τῶν ἐργασιῶν. Πρόκειται περὶ νομο-
378σχεδίου τὸ ὁποῖον μετατρέπει ὅλας τὰς κρατούσας δικονο-
379μικὰς διατάξεις, εἶναι τὸ νομοσχέδιον τοῦ ὁποίου διατάξεις
380τινες εἶναι προορισμέναι νὰ ἐγείρουν ἀληθῆ κατακλυσμὸν
381διαμαρτυριῶν κατὰ τῆς Κυβερνήσεως. Ἔχομεν τὴν ὑποχρέ-
382ωσιν ὅταν νομοθετοῦμεν καὶ ἰδίως ὅταν νομοθετοῦμεν διατά-
383ξεις ἀφορώσας τὴν εἴσπραξιν δημοσίων ἐσόδων νὰ διατυπώ-
384νωμεν τὰς διατάξεις κατὰ τοιοῦτον τρόπον, ὥστε μεταξὺ τῶν
385φορολογουμένων ἀφ’ ἑνὸς καὶ τῶν ὀργάνων τῆς ταμειακῆς ὑ-
386πηρεσίας ἀφ’ ἑτέρου νὰ μὴ δημιουργεῖται ἐχθρότης, εἰς τρό-
387πον ὥστε οἱ πολῖται νὰ θεωροῦν τοὺς ὑπαλλήλους τοὺς ἐν-
388τεταλμένους τὴν εἴσπραξιν τῶν φόρων, ὡς ἐχθροὺς αὐτῶν,
389ἀλλὰ πρέπει ἀφ’ ἑνὸς διὰ τῆς εἰσαγωγῆς ὀρθῶν διατάξεων,
390καὶ διὰ τῆς καταλλήλου διαπαιδαγωγήσεως τοῦ λαοῦ ἀφ’
391ἑτέρου νὰ σχηματισθῇ παρὰ τοῖς φορολογουμένοις ἡ συνεί-
392δησις ὅτι, καταβάλλοντες τὸν ὀφειλόμενον φόρον ἐκτελοῦσιν
393ὑποχρεώσεις ἱερὰς πρὸς τὸ κράτος, τὸ ὁποῖον ἔχει μυρίας ἀ-
394πέναντι αὐτῶν καὶ τῆς ὁλότητος ὑποχρεώσεις διὰ τὴν παι-
395δείαν, τὴν Δικαιοσύνην, τὴν ὑγείαν καὶ ἀσφάλειαν τῶν πο-
396λιτῶν.
397Δι’ αὐτὸ τὴν στιγμὴν ταύτην τὴν ὑστάτην συνιστῶ εἰς
398τὴν Κυβέρνησιν, παρακαλῶ δὲ τὴν Βουλὴν νὰ ἀποφασίσῃ
399τὴν ἀναβολὴν τοῦ νομοθετήματος τούτου, τοῦ ὁποίου αἱ δι-
400ατάξεις ἀνατρέπουν σειρὰν διατάξεων ἰσχυουσῶν εἰς τὸ κοι-
401νὸν δίκαιον αἵτινες ἔχουν ἐντυπωθῆ εἰς τὴν κοινὴν συνείδη-
402σιν καὶ διὰ τὴν σύνταξιν τοῦ ὁποίου δὲν ἐλήφθη κἂν ἡ γνώ-
403μη ἐπιτροπῆς τὴν ὁποίαν πρὸ ὀλίγου ἀκόμη χρόνου ἐνομο-
404θετήσαμεν, τῆς ἐπιτροπῆς τῆς νομοπαρασκευαστικῆς τοῦ ὑ-
405πουργείου τῆς Δικαιοσύνης, ἵνα ἄρτια εἰσάγονται εἰς τὴν
406Βουλὴν τὰ διάφορα νομοσχέδια. Δὲν ἐζητήθη κἂν ἡ γνώμη
407τοὐλάχιστον τῶν κορυφῶν τῆς δικαστικῆς ἱεραρχίας ἐπὶ τῶν
408μεταβολῶν αἱ ὁποῖαι θὰ ἐπέλθουν εἰς τὴν καθόλου νομοθε-
409σίαν, ψηφιζομένου τοῦ νομοσχεδίου τούτου ὑπὸ τῆς Βουλῆς
410καὶ καθισταμένου νόμου. Ἂν ἡ Κυβέρνησις ἡ ὁποία ἀπο-
411λαύουσα τῆς ἐμπιστοσύνης τῆς πλειοψηφίας τῆς Βουλῆς ἔχει
412τὴν εὐθύνην καὶ ἐπιμείνῃ εἰς τὴν ψήφισιν τοῦ μέτρου τούτου,
413ἐγὼ ὡς ἀνήκων εἰς τὴν ἀντιπολίτευσιν καὶ τὴν μειοψηφίαν
414τῆς Βουλῆς, δὲν δύναμαι νὰ κάμω ἄλλο τι εἰμὴ νὰ εἴπω τὰς
415ἀντιλήψεις μου. Εὔχομαι δὲ εἰλικρινῶς, ὅπως αἱ προβλέψεις
416μου, ὅτι τὸ νομοσχέδιον θὰ ἐγείρῃ θύελλαν διαμαρτυριῶν
417κατὰ τοῦ Κράτους νὰ διαψευσθῶσιν, νὰ ὀφείλωνται δὲ αὗται
418μόνον εἰς τὸν ὀλίγον χρόνον τὸν ὁποῖον παρέσχεν ἡ Κυβέρ-
419νησις εἰς τὰ μέλη τῆς νομοθετικῆς ἐξουσίας, νὰ μελετήσουν
420καὶ ἐξακριβώσουν τὰς διατάξεις τοῦ ὑπὸ τὴν κρίσιν αὐτῆς
421ὑποβληθέντος νομοσχεδίου. Καὶ πρῶτον ἡ εἰσηγητικὴ ἔκθεσις
422τοῦ νομοσχεδίου δὲν κουράζεται νὰ ἀναπτύξῃ ποῖοι εἶναι οἱ
423λόγοι καὶ οἱ σκοποὶ τοὺς ὁποίους ἐπιδιώκει ὁ ὑπουργὸς τῶν
424Οἰκονομικῶν, ὑποβάλλων τὸ ὑπὸ κρίσιν τῆς Βουλῆς νομο-
425σχέδιον. Διότι λέγει ὅτι, οἱ λόγοι τοὺς ὁποίους ὑπέβαλε τὸ
426ὑπὸ κρίσιν νομοσχέδιον, διαφαίνονται εἰς τὰς διατάξεις τῶν
427ἄρθρων.
428Ἐν τούτοις ὑπάρχουν διατάξεις αἱ ὁποῖαι ἀληθῶς χρη-
429σιμεύουν ὡς χρύσωμα τοῦ καταποτίου διότι εἶναι εὐνοϊκαὶ
430διὰ τοὺς φορολογουμένους. Ὑπάρχουν ὅμως καὶ διατάξεις ὁ-
431λοκλήρων ἄρθρων αἱ ὁποῖαι εἶναι πιεστικαὶ καὶ ἀντίκεινται
432εἰς βασικοὺς νόμους οἱ ὁποῖοι ἰσχύουν μέχρι σήμερον ἐν
433Ἑλλάδι. Μεταξὺ τῶν δυσμενῶν διὰ τοὺς φορολογουμένους
434πολίτας διατάξεων, εἶναι ἡ διάταξις τοῦ ἐδαφίου βʹ τοῦ ἄρ-
435θρου 3 ἡ ἀφορῶσα τὴν κατὰ τμηματικὰς δόσεις καταβολὴν
436τῶν καταγιγνωσκομένων εἰς τοὺς καταδικαζομένους δικαστι-
437κῶν ποινικῶν ἐξόδων. Εἶναι δὲ δυσμενὴς ἡ διάταξις διότι
438κατὰ τὸν ἰσχύοντα νόμον οἱ καταδικαζόμενοι δι’ ἐλαφρὰ ἀδι-
439κήματα, πλὴν ἐννοεῖται τῶν ἀδικημάτων τῆς ζωοκλοπῆς
440καὶ λαθρεμπορίας δικαιοῦνται νὰ ζητήσουν τὴν κατὰ δόσεις
441πληρωμὴν τῶν δικαστικῶν ἐξόδων, χωρὶς νὰ ἀπαιτεῖται
442παρ’ αὐτῶν ἡ παροχὴ ἐγγυήσεως τινός. Ἄρα κατὰ τὰς
443διατάξεις τοῦ νομοσχεδίου τὸ ὁποῖον εὑρίσκεται ὑπὸ τὴν
444κρίσιν τῆς Βουλῆς ἀξιοῦται ἀπὸ ἐκείνους οἱ ὁποῖοι πρόκει-
445ται νὰ ἐμφανισθῶσι ἐνώπιον τοῦ δικαστηρίου νὰ κομίζουν
446ὅλα τὰ ἀποδεικτικὰ διὰ τῶν ὁποίων θὰ ἀποδείξουν ὅτι ἔ-
447χουν ἀκίνητον περιουσίαν διὰ νὰ παράσχουν τὴν ἀξιουμένην
448ἀπὸ τὴν νέαν διάταξιν ἀσφάλειαν περὶ τῆς πληρωμῆς ὅλων
449τῶν δόσεων.
450§43Γ. ΜΑΡΗΣ. (Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν). Ἀκινήτου
451περιουσίας διατί;
452§44Α. ΜΑΡΚΟΥ. Διότι ἄν τις ἔχῃ νὰ καταθέσῃ εἰς τὸ
453ταμεῖον παρακαταθηκῶν καὶ δανείων τίτλους Ἐθνικῶν δα-
454νείων ἢ ὁμολογίας ἀνωνύμων ἑταιρειῶν βέβαια δὲν θὰ θε-
455λήσῃ νὰ πληρώσῃ τὰ δικαστικὰ ἔξοδα εἰς δόσεις. Ἀλλὰ ἂν
456ἔλθῃ ἕνας πτωχὸς ἀγρότης ὁ ὁποῖος θὰ καταδικασθῇ καὶ ὁ
457ὁποῖος μὴ ἔχων πρόχειρα τὰ χρήματα θὰ ζητήσῃ νὰ πλη-
458ρώσῃ τὰ ἔξοδα τῆς δίκης κατὰ δόσεις, ποίαν ἀσφάλειαν νο-
459μίζετε ὅτι θὰ ζητήσῃ παρ’ αὐτοῦ ὁ δικαστὴς ἄλλην ἀπὸ
460τὴν ἐμπράγματον; Καὶ ποίαν ἄλλως τε θὰ δύναται νὰ
461δώσῃ;
462§45Γ. ΜΑΡΗΣ. (Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν). Κατὰ τὴν
463ἀντίληψίν σας κατὰ τὴν διάταξιν τοῦ ἄρθρου τούτου πρέ-
464πει ὁ καταδικασθεὶς νὰ φέρῃ καὶ τὰ πιστοποιητικὰ τῆς πε-
465ριουσίας του. Εἶπον καὶ προχθὲς καὶ ἐπαναλαμβάνω καὶ
466σήμερον ὅτι ἡ διάταξις δὲν ἔχει οὕτω.
467§46Α. ΜΑΡΚΟΥ. Τὸ ἄρθρον ἔχει ὡς ἑξῆς: «Τὸν χρόνον
468τῆς πληρωμῆς τῶν ὑπὸ τῶν ποινικῶν δικαστηρίων ἐπιβαλ-
469λομένων προστίμων ἢ χρηματικῶν ποινῶν, ὡς καὶ τῶν δικα-
470στικῶν ἐξόδων καὶ τελῶν, ὁρίζει τὸ δικαστήριον ἐπὶ πα-
471ροχῇ ἀσφαλείας διὰ τοὺς ὑπολοίπους. Δὲν εἶναι δὲ κἂν ἀ-
472νάγκη ν’ ἀνατρέξωμεν εἰς τὰς διατάξεις τοῦ Ἀστικοῦ Δι-
473καίου ἢ τῆς Πολιτικῆς Δικονομίας, διὰ νὰ ἴδωμεν κατὰ τίνα
474τρόπον θὰ δοθῇ ἡ ἀσφάλεια ἢ θὰ ἀξιώσῃ ταύτην τὸ δικα-
475στήριον, δὲν ἔχομεν παρὰ νὰ προχωρήσωμεν εἰς τὴν περαι-
476τέρω ἀνάγνωσιν τοῦ αὐτοῦ ἄρθρου διὰ νὰ πεισθῶμεν ὅτι ἔχω
477δίκαιον ὑποστηρίζων ὅτι θὰ ἀξιώσῃ ἐμπράγματον ἀπὸ τὸν κα-
478ταδικαζόμενον ἀσφάλειαν διότι πᾶσα ἄλλη ἀσφαλῶς δὲν εἶ-
479ναι δυνατή, ὡς διατυποῦται τὸ ἄρθρον. Λοιπὸν ἡ παρατήρη-
480σίς μου εἶναι βάσιμος καὶ νομίζω ὅτι πρέπει νὰ γίνῃ
481δεκτή.
482§47Π. ΤΣΑΛΔΑΡΗΣ. Τί ζητεῖτε σεῖς νὰ γίνῃ;
483§48Α. ΜΑΡΚΟΥ. Ἐγὼ ζητῶ ὅπως εἰς πᾶσαν περίστασιν τὸ
484δικαστήριον κανονίζει τὰς δόσεις καὶ τὴν προθεσμίαν κατα-
485βολῆς, ἄνευ ἐγγυήσεως τινός, μὲ μόνην τὴν κύρωσιν τῆς ἀ-
486μέσου ἐκτελέσεως, ἐν περιπτώσει καθυστερήσεως δόσεώς
487τινός. Ὑποθέσατε ὅτι εἷς χωρικὸς ἀπὸ τὰ Καλάβρυτα ἔρχε-
488ται εἰς Πάτρας νὰ δικασθῇ ἐνώπιον τοῦ Ἐφετείου δι’ ἓν ἀ-
489δίκημα τραυμάτων μὲ νόσον ὑπὲρ τοὺς 3 μῆνας. Ὅπως γνω-
490ρίζετε δι’ ἓν τόσον ἁπλοῦν ἀδίκημα, τὰ ποινικὰ ἔξοδα ὡς
491σήμερον αὐξήθησαν εἶναι 2500 δραχμὰς τοὐλάχιστον βεβαίως
492δὲν θὰ ἔχῃ χρήματα νὰ πληρώσῃ ὁλόκληρον τὸ ποσόν
493θὰ ζητήσῃ δὲ τὴν κατὰ δόσεις πληρωμήν· ἀλλὰ τότε τὸ δι-
494καστήριον θὰ ζητήσῃ ἀσφάλειαν. Ἀλλὰ ποῦ θὰ εὕρῃ τοὺς
495τίτλους; Ποῦ τὸν ὑποθηκοφύλακα ἀπέχοντα 5 ὥρας
496τῶν Πατρῶν; Δι’ αὐτὸ προτείνω νὰ δικαιοῦται τὸ δικαστήριον
497μέχρις ἑνὸς ὡρισμένου τοὐλάχιστον ποσοῦ νὰ χορηγῇ προ-
498θεσμίαν ἄνευ τινὸς ἀσφαλείας. Ἡ ἀξίωσις ἀσφαλείας καὶ δὴ
499ἐμπράγματον τοιαύτη καὶ δὴ διὰ μικροποσὰ καθιστᾷ τὸ εὐερ-
500γέτημα τοῦ νόμου κενόν.
501§49Γ. ΜΑΡΗΣ. (Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν). Δὲν βλέπω
502διατὶ θεωρεῖτε ὡς τρομερὸν καὶ καταπιεστικὸν τὸ νὰ μὴ
503δώσῃ ὁ δικαστὴς προθεσμίαν.
504§50Α. ΜΑΡΚΟΥ. Διότι δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ πραγματο-
505ποιηθῇ, θὰ ἔλθῃ ὁ δικαστὴς καὶ θὰ εἴπῃ πρὸς τὸν ἀτυχῆ
506ἀγρότην «κατηγορούμενε βλέπω ὅτι εἶσαι πτωχός, βλέπω
507ὅτι δὲν δύνασαι νὰ πληρώσῃς ἀμέσως, ἔχω ὅλην τὴν διά-
508θεσιν νὰ σοῦ δώσω προθεσμίαν νὰ πληρώσῃς κατὰ δόσεις
509ἀλλὰ δὲν δύναμαι νὰ τὸ πράξω τοῦτο. Πρέπει νὰ μὲ ἀ-
510σφαλίσῃς». Νομίζω ὅτι πρέπει νὰ γίνῃ δεκτὴ ἡ τροπολο-
511γία μου ἢ τοὐλάχιστον ὅπως προτείνῃ ταύτην
512ὁ κ. ἀρχηγὸς τοῦ Λαϊκοῦ κόμματος, ἤτοι νὰ δικαιοῦται
513δικαστὴς νὰ δυνηθῇ καὶ προσωπικὴν ἀκόμη ἐγγύησιν. Ἐν
514τοιαύτῃ περιπτώσει ἐλαττοῦται πῶς τὸ κακόν.
515§51Γ. ΜΑΡΗΣ. (Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν). Καὶ προ-
516χθὲς σᾶς εἶπον ὅτι παρανοεῖτε τὴν διάταξιν. Νομίζετε
517ὅτι πρέπει νὰ φέρῃ καὶ τὰ συμβόλαιά του εἰς τὸ δικαστήρι-
518ον, τὸ δικαστήριον θὰ τοῦ δώσῃ τὴν εὐχέρειαν τῆς πληρωμῆς
519κατὰ δόσεις ὑπὸ τὸν ὅρον τῆς παροχῆς ἐγγυήσεως. Θέλετε
520καὶ προσωπικὴν ἐγγύησιν. Δὲν ἔχω καμμίαν ἀντίρρησιν.
521Δὲν ξεύρω ὅμως πῶς θὰ ἐξεγερθῇ ὁ λαός. Δέχομαι τὴν
522τροπολογίαν «ἢ καὶ ἀξιόχρεον προσωπικὴν ἐγγύησιν».
523§52Κ. ΓΚΟΤΣΗΣ. Ὑπάρχει ἕνας νόμος κατὰ τὸν ὁποῖον τὰ
524δικαστικὰ ἔξοδα πληρώνονται κατὰ δόσεις, αὐτὸν τὸν νό-
525μον τὸν καταργεῖτε;
526§53Γ. ΜΑΡΗΣ. (Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν). Τροπο-
527ποιῶ τὴν διάταξιν αὐτὴν καὶ λέγω ὅτι τὰ δικαστήρια θὰ
528κρίνουν πότε θὰ δώσουν προθεσμίαν. Βέβαια ὅταν ὁ κατη-
529γορούμενος καταδικάζεται δι’ ἕνα ποσὸν 100 δραχ. δὲν θὰ
530τοῦ δώσῃ προθεσμίαν. Σημειώσατε δὲ ὅτι ἄλλοτε τὰ δικαστι-
531κὰ ἔξοδα ἐπληρώνοντο ἀμέσως ἐπὶ τόπου.
532§54Α. ΜΑΡΚΟΥ. Ἑτέρα παρατήρησις τὴν ὁποίαν ἔχω νὰ
533κάμω εἶναι ἐπὶ τοῦ ἄρθρου 6ου. Νομίζω ὅτι εἶναι μία πα-
534ρατήρησις ὑπαγορευομένη ἀπὸ πνεῦμα δικαιοσύνης. Κατὰ
535τὸ ἄρθρον 6 ἐναντίον τῶν ὀφειλετῶν τοῦ δημοσίου ἐξ ἐνοι-
536κίων, ἀμέσως ἐκδίδεται κατ’ αὐτῶν ἔνταλμα χωρὶς νὰ προη-
537γηθῇ πρόσκλησις. Βεβαίως ἡ διάταξις αὐτὴ ἔχει δεδικαιο-
538λογημένην βάσιν. Νομίζω ὅμως ὅτι εἶναι πλέον ἢ ὀρθὸν νὰ
539κοινοποιεῖται πρόσκλησις, διότι πλειστάκις ζητεῖται μίσθω-
540μα διὰ δικαίωμα, οὗ ἡ χρῆσις δὲν παρεσχέθη ἀπὸ τὸ Δημό-
541σιον. Κατὰ τίνα τρόπον θὰ ἀμυνθῇ ὁ πολίτης; Ἀλλὰ ὡς
542φαίνεται θέλετε ν’ ἀποφύγετε τὰς διατάξεις.
543§55Γ. ΜΑΡΗΣ. (Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν). Τῶν ἐκ
544συμβάσεων ὀφειλετῶν νὰ προηγηθῇ πρόσκλησις;
545§56Α. ΜΑΡΚΟΥ. Μάλιστα αὐτῶν τῶν ὀφειλετῶν, καὶ
546σᾶς εἶπον διὰ τίνα λόγον κρίνω τοῦτο ἀναγκαῖον. Ἐπίσης
547ἔχω ἀντιρρήσεις ἐπὶ τῆς παραγράφου 6 τοῦ ἄρθρου 7.
548Κατὰ τὴν παράγραφον 6 ἄρθρον 7, πρὸς ὑπολογισμὸν τοῦ
549τόκου λαμβάνεται ὁ μὴν ἀδιαίρετος, δηλαδὴ ἐὰν ὁ καθυ-
550στερήσας ὀφειλέτης καθυστερεῖ 6 μῆνας καὶ μίαν ἡμέραν
551θὰ πληρώσῃ τόκον ἑνὸς μηνός. Νομίζω ὅτι αὐτὸ δὲν εἶναι
552ὑπὲρ τῶν ὀφειλετῶν.
553§57Γ. ΜΑΡΗΣ. (Ὑπουργός τῶν Οἰκονομικῶν). Μέχρι τώ-
554ρα τὶ ἴσχυεν;
555§58Α. ΜΑΡΚΟΥ. Δὲν εἰσάγεται νομοσχέδιον τροποποιοῦν
556τὸν νόμον περὶ εἰσπράξεων, ὥστε νὰ μοῦ εἴπετε τὶ ἰσχύει.
557Σεῖς εἰσάγετε νομοσχέδιον καὶ ἀναβαπτίζετε ὁλόκληρον τὸν
558νόμον ἐν τῇ διαδικασίᾳ τῆς εἰσπράξεως λέγοντες ὅτι εὐνοϊκὰς
559ὑπὲρ τῶν ὀφειλετῶν εἰσάγετε διατάξεις, ἐνῷ πᾶσαν δυσμενῆ
560καὶ ἄδικον τοιαύτην διάταξιν τοῦ παλαιοῦ νόμου τὴν ἀφήνε-
561τε ἀμετάβλητον.
562Εἰς τὸ ἄρθρον 13 ἡ κατάσχεσις, κατὰ τὴν διάταξιν τὴν
563ὁποίαν καθορίζετε γίνεται τῇ παραγγελίᾳ τοῦ διευθυντοῦ
564διὰ κλητήρων ἢ εἰσπρακτόρων. Ὑπάρχει ὅμως τὸ δεύτερον
565ἐδάφιον τὸ ὁποῖον ἀληθῶς εἶναι προωρισμένον νὰ ἐξεγείρῃ
566τοὺς πολίτας, εἶναι προωρισμένον νὰ δημιουργήσῃ ἐχθρότη-
567τας τῶν πολιτῶν κατὰ τοῦ Κράτους εἶναι προωρισμένον νὰ
568γίνῃ ἀφορμὴ ἐκδικήσεων τῶν ἀμορφώτων καὶ ἀξέστων εἰσ-
569πρακτόρων. Διὰ τοῦ ἐδαφίου 2ου τοῦ ἄρθρου 13 κ. ὑπουργὲ
570τῶν Οἰκονομικῶν, (ἀναγινώσκει). Προκειμένου περὶ ἐσόδων,
571ἡ εἴσπραξις τῶν ὁποίων ἀνετέθη εἰς εἰσπράκτορα δύναται
572οὗτος, ἐκτὸς τῆς ἕδρας τοῦ Ταμείου νὰ ἐνεργήσῃ κατάσχεσιν
573κινητῶν καὶ οἴκοθεν, ἐκτὸς ἐὰν περὶ τοῦ ἐναντίου ὑπάρχει
574ρητὴ ἔγγραφος ἐντολὴ τοῦ Διευθυντοῦ τοῦ Ταμείου. Παρὰ
575τὴν σκληρότητα τῆς διατάξεως αὐτῆς, ἐὰν δὲν ἐπηκολούθουν
576αἱ ἄλλαι διατάξεις αἱ ἀφορῶσαι τὸν τρόπον τῆς ἐκποιήσεως
577τῶν κατασχωμένων κινητῶν ὡς ἡ διάταξις τοῦ ἄρθρου 25,
578ὅταν ταῦτα δὲν ὑπερβαίνουν κατ’ ἀξίαν τὰς χιλίας δραχ.,
579ἐὰν δὲν ἐπηκολούθουν λέγω, αἱ ἄλλαι διατάξεις θὰ ἠδύνατό
580τις νὰ εἴπῃ ὅτι παρομοία διάταξις ὑπῆρχεν καὶ εἰς τὸν πα-
581λαιὸν νόμον καὶ δύναται νὰ ἐπαναληφθῇ καὶ ἤδη. Ἐφ’ ὅσον
582ὅμως προτείνετε εἰς τὴν Βουλὴν νὰ εἰσαχθῇ διάταξις κατὰ τὴν
583ὁποίαν θὰ εἶναι δυνατὸν ὁ κ. αὐτὸς εἰσπράκτωρ τὴν ἑπομέ-
584νην ἀπὸ τῆς κατασχέσεως Κυριακὴν νὰ ἐκδώσῃ τὰ κατα-
585σχεθέντα εἰς πλειστηριασμὸν, τὸ πρᾶγμα εἶναι φοβερόν. Ὑπο-
586θέσατε ὅτι εἷς εἰσπράκτωρ ἐνήργησεν τὴν κατάσχεσιν τὴν
587πέμπτην, δικαιοῦται νὰ ἐκθέσῃ εἰς πλειστηριασμὸν δι’ ἁπλῆς
588μόνον κοινοποιήσεως προγράμματος, καὶ ἐνώπιον του κινητὰ
589ἀξίας δραχ. 1000, ἄνευ ἐλέγχου, ἄνευ ἐπιβλέψεως. Καὶ σεῖς
590κ. ὑπουργὲ καὶ ἡ Βουλὴ ἐννοεῖτε ὁποῖον ἐπικίνδυνον
591ὅπλον δίδετε εἰς χεῖρας τῶν εἰσπρακτόρων. Ἐὰν βέβαια ἐ-
592πιμένετε νὰ παραμείνῃ ἡ διάταξις αὐτὴ τότε θὰ παρεκά-
593λουν νὰ συγκεράσετε τὴν σκληρότητα τῆς διατάξεως αὐτῆς
594προσθέτοντες τὴν ἑξῆς τροπολογίαν (ἀναγινώσκει).
595«Προκειμένου περὶ ἐσόδων ἡ εἴσπραξις τῶν ὁποίων ἀνε-
596τέθη εἰς εἰσπράκτορα, τότε μόνον δύναται νὰ ἐνεργήσῃ
597κατάσχεσιν κινητῶν ἐκτὸς τῆς ἕδρας τοῦ ταμείου ἐὰν ἔχῃ
598ρητὴν πρὸς τοῦτο ἐντολὴν τοῦ διευθυντοῦ τοῦ ταμείου». Δηλ.
599ὁ εἰσπράκτωρ ὁ ἐξερχόμενος πρὸς εἴσπραξιν τότε μόνον νὰ
600ἔχῃ δικαίωμα νὰ προβαίνῃ εἰς κατάσχεσιν κινητῶν, ὅταν
601ἕνας ἀνώτερος ὑπάλληλος, μορφωμένος καὶ ἠθικοῦ κύρους
602ὅπως εἶναι ὁ διευθυντὴς τοῦ ταμείου, τοῦ δώσῃ ἔγγραφον
603πρὸς τοῦτο ἐντολήν. Τοῦ εἴπῃ δηλ. ἐγγράφως: Ὁ Μάρκου
604ὀφείλει τὸν φόρον τῶν ἀροτριώντων κτηνῶν, καὶ ἔχει κινητὰ
605εἰς τὸ σπίτι του εἶναι δύστροπος σοῦ δίδω τὴν ἐντολὴν νὰ τοῦ
606τὰ κατάσχῃς. Δὲν πρέπει νὰ ἀφίσωμεν εἰς τὴν πρωτοβουλίαν
607τοῦ εἰσπράκτορος τὴν ἄσκησιν αὐτοῦ τοῦ ἐπικινδύνου δι-
608καιώματος, διότι γνωρίζετε κατὰ τίνα τρόπον ἀσκοῦσι τὰ
609δικαιώματα αὐτὰ καὶ γνωρίζετε ὅτι καμμίαν φορὰν γίνον-
610ται ὄργανα καταπιέσεως τῶν ἀντιθέτως φρονούντων. Νο-
611μίζω ὅτι εἶναι ἐπικίνδυνον ὅπλον εἰς χεῖρας τῶν ἀμορφώ-
612των εἰσπρακτόρων τοιαύτη διάταξις, καὶ ἐλπίζω ὅτι ὁ κ.
613ὑπουργὸς θὰ δεχθῇ τὴν προτεινομένην τροπολογίαν. Οὕτω
614περιφρονοῦμεν τὰ δικαιώματα τοῦ δημοσίου, ἀλλὰ
615καὶ προστατεύονται καὶ οἱ πολῖται ἀπὸ πάσης αὐθαι-
616ρεσίας.
617§59Γ. ΜΑΡΗΣ. (Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν). Κατὰ τὸ
618νῦν ἰσχῦον σύστημα τὶ γίνεται;
619§60Α. ΜΑΡΚΟΥ. Κατὰ τὸ σήμερον ἰσχῦον σύστημα δύνα-
620ται μὲν ὁ εἰσπράκτωρ νὰ ἐνεργήσῃ ἄνευ ἐντολῆς κατάσχεσιν
621κινητῶν......
622§61Γ. ΜΑΡΗΣ. (Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν). Ἄνευ
623ἐντολῆς.
624§62Α. ΜΑΡΚΟΥ. Δὲν δικαιοῦνται ὅμως κατὰ τὸ ἰσχύον δί-
625καιον νὰ ἐκθέσῃ εἰς πλειστηριασμὸν κινητὰ δραχμῶν 1000
626τὰ ὁποῖα μάλιστα νὰ πλειστηριάσῃ 24 ὥρας μετὰ τὴν κατά-
627σχεσιν, αὐτὴ εἶναι ἡ διαφορά.
628§63Π. ΤΣΑΛΔΑΡΗΣ. Καθιστᾶ τὴν διάταξιν ἐπαχθε-
629στέραν.
630§64Γ. ΜΑΡΗΣ. (Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν). Μένομεν
631σύμφωνοι ὅτι κατὰ τὸ ἰσχῦον σύστημα ὁ εἰσπράκτωρ εἶναι
632ἐλεύθερος νὰ κάμῃ οἱανδήποτε κατάσχεσιν, ἐγὼ λοιπὸν τὶ
633ἔκαμα; Λέγω ὅτι ὁ ταμίας μπορεῖ νὰ τοῦ ἀπαγορεύ-
634σῃ νὰ κάμῃ τὴν κατάσχεσιν. Θεωρεῖται καὶ αὐτὸ ἐ-
635παχθές;
636§65Α. ΜΑΡΚΟΥ. Δὲν ἐξηγοῦμαι φαίνεται σαφῶς. Σᾶς ἀ-
637νέπτυξα τὰς ἀντιρρήσεις μου ἐπὶ τοῦ ἄρθρου τούτου εἶπον
638ὅτι κατὰ τὸν ἤδη ἰσχύοντα νόμον ὁ εἰσπράκτωρ ἔχει δικαί-
639ωμα νὰ ἐνεργῇ κατάσχεσιν. Καὶ ἐὰν ἐπρόκειτο νὰ παρα-
640μείνῃ ἡ διάταξις αὐτὴ δὲν θὰ εἶχον οὐδεμίαν ἀντίρρησιν,
641ἀλλὰ ὅταν δίδετε εἰς τὸν εἰσπράκτορα τὸ δικαίωμα νὰ ἐκ-
642θέσῃ, ἄνευ οὐδεμιᾶς διατυπώσεως κινητῶν ἀξίας 1000 δρχ.
643εἰς πλειστηριασμὸν τὸν ὁποῖον νὰ δύναται νὰ ἐνεργῇ ἐντὸς
64448 ὡρῶν ἐνώπιον του, δίδετε ἕνα ὅπλον εἰς τὸν εἰσπράκτωρα
645ἐπικίνδυνον.
646§66Γ. ΜΑΡΗΣ. (Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν). Ὥστε τὸ
647δεύτερον.
648§67Α. ΜΑΡΚΟΥ. Ἡ πρώτη διάταξις εἶναι ἀλληλένδετος πρὸς
649τὴν ἄλλην.
650§68Γ. ΜΑΡΗΣ. (Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν). Πῶς εἶναι
651ἀλληλένδετος. Μπορῶ νὰ ἀφίσω τὴν μίαν καὶ νὰ χαλάσω
652τὴν ἄλλην. Κάμετε μου, τὴν χάριν, νὰ μοῦ εἴπετε ἐπάγεται
653τίποτε ἐπαχθέστερον διὰ τῆς πρώτης διατάξεως;
654§69Α. ΜΑΡΚΟΥ. Τὸ εἶπον πρὶν νὰ μὲ ἐρωτήσετε. Καὶ
655ἐὰν πρόκειται νὰ μὴ ἐπιμείνετε εἰς τὴν ψήφισιν τῆς δευτέ-
656ρας διατάξεως εἴμεθα ἀπολύτως σύμφωνοι.
657§70Γ. ΜΑΡΗΣ. (Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν). Δὲν ἔχω
658κανένα λόγον νὰ ἐπιμένω, ἐὰν νομίζῃ ἡ Βουλὴ ὅτι αὐτὸ δὲν
659εἶναι ἐπιβεβλημένον.
660§71Α. ΜΑΡΚΟΥ. Λοιπὸν κ. ὑπουργὲ αἱ ἀντιρρήσεις μου
661καὶ ὅλαι αἱ ἄλλαι τὰς ὁποίας θὰ ἀναπτύξω ἔχουν βάσιν
662τὴν διατυπουμένην διαδικασίαν ἐκποιήσεως τῶν κινητῶν,
663ἐὰν σεῖς δὲν ἐπιμείνετε εἰς αὐτὴν καὶ στέρξετε εἰς τὴν δια-
664γραφὴν τῶν διατάξεων αὐτῆς.
665§72Γ. ΜΑΡΗΣ. (Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν). Κα-
666τόπιν τῆς τελέσεως τοῦ πλειστηριασμοῦ ἐνώπιον εἰσπρά-
667κτορος.
668§73Α. ΜΑΡΚΟΥ. Λέγω ἡ διάταξις ἐπὶ τῆς ὁποίας βασί-
669ζονται αἱ πλεῖσται τῶν ἀντιρρήσεών μου, μέχρι τοῦ ἄρθρου
670τούτου, «προκειμένου περὶ κινητῶν ἀξίας...» (ἀναγινώσκει).
671Μὲ αὐτὴν τὴν διάταξιν τὶ θὰ γίνῃ; Θὰ κάμῃ κατάσχεσιν
672τὴν Παρασκευήν, θὰ κοινοποιήσῃ τὸ πρόγραμμα τὴν Παρα-
673σκευὴν καὶ τὴν Κυριακὴν θὰ κάμῃ τὸν πλειστηριασμόν.
674Προφθάσατε, ἐὰν γίνῃ ὁ πλειστηριασμὸς εἰς ἕνα μέρος μα-
675κρὰν ἀπὸ τὸ, Ταμεῖον προφθάσατε νὰ προκαλέσετε διαταγὴν
676τοῦ Ταμείου νὰ σταματήσῃ τὴν αὐθαιρεσίαν ταύτην τοῦ εἰσ-
677πράκτορος. Ἐὰν στέρξετε νὰ διαγραφῇ ἡ διάταξις αὐτὴ ἡ
678ἀφορῶσα τὴν τοιαύτην αὐθαιρεσίαν ἐλαττοῦνται αἱ ἀντιρρήσεις
679μου ἐπὶ τοῦ νομοσχεδίου.
680§74Γ. ΜΑΡΗΣ. (Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν). Θέλετε νὰ
681σᾶς βάλω τὴν μεθεπομένην Κυριακήν.
682§75Α. ΜΑΡΚΟΥ. Ὥστε ἐπιμένετε διὰ τὰς 1000 δρχ., νὰ κά-
683μῃ τὸν πλειστηριασμὸν ὁ εἰσπράκτωρ;
684§76Γ. ΜΑΡΗΣ. (Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν). Ἐγὼ θὰ ἐ-
685νόμιζον ὅτι κινδινεύουν τὰ συμφέροντα τοῦ ὀφειλέτου ἐκ τῆς
686ἀναβολῆς. Νομίζω ὅτι ἡ διάταξις ἡ ἰδική μου εἶναι ἡ ἐπι-
687εικεστέρα διὰ τὸν ὀφειλέτην.
688§77Α. ΜΑΡΚΟΥ. Δὲν τὸ ἐννοῶ.
689§78Γ. ΜΑΡΗΣ. (Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν). Τὸ πρᾶγμα
690εἶναι ἁπλοῦν. Ἐὰν τοὺς ἀφίσωμεν μετὰ 8 ἡμέρας θὰ διωρί-
691σουν φύλακα, θὰ πληρώσουν, θὰ διωρίσουν συμβολαιογράφον,
692θὰ πληρώσουν, τὶ θὰ γίνῃ;
693§79Α. ΜΑΡΚΟΥ. Ἐὰν κάμῃ κατάσχεσιν ὁ εἰσπράκτωρ μὲ
694τὸν σκοπὸν νὰ εἰσπράξῃ, δὲν θὰ εὑρεθῇ εἰς τὴν εὐχάριστον
695θέσιν νὰ τὰ ἐκθέσῃ εἰς πλειστηριασμὸν διότι θὰ σπεύ-
696σῃ ὁ φορολογούμενος νὰ πληρώσῃ εὐθὺς ὡς κάμῃ τὴν κα-
697τάσχεσιν.
698§80Γ. ΜΑΡΗΣ. (Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν). Ἀφοῦ θὰ
699πληρώσῃ τὶ φοβεῖσθε τὸν πλειστηριασμόν;
700§81Α. ΜΑΡΚΟΥ. Ἐὰν θέλετε τὴν πρώτην Κυριακὴν μετὰ
7018 ἡμέρας.
702§82Γ. ΜΑΡΗΣ. (Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν). «Τὴν με-
703θεπομένην Κυριακὴν» λοιπόν.
704§83Α. ΜΑΡΚΟΥ. Μάλιστα. Εἰς τὸ ἄρθρον 20 ὑπάρχει καὶ
705μία ἀκυρολεξία, σᾶς ἔλεγον ὅτι, καίτοι ἡ ὑπηρεσία σας ἡ
706ὁποία συνέταξε τὸ νομοσχέδιον, ἀπηρτίζετο ἀπὸ πρόσωπα
707ἄξια πάσης ἐκτιμήσεως, ἱκανώτατα, τὸ ἔργον ἑνὸς καὶ μό-
708νον ἀνθρώπου εἶναι ἐνδεχόμενον νὰ ὑπόκειται εἰς ἀτελείας.
709Εἰς τὸ ἄρθρον 20 λοιπὸν ἡ ὑπηρεσία, προκειμένου περὶ
710ἀμφισβητήσεως τῶν εἰς τὸν ὀφειλέτην ἀφιεμένων πραγμά-
711των λέγει ὅτι: «ὁ ὀφειλέτης τὰς ἀμφισβητήσεις αὐτὰς δύ-
712ναται νὰ τὰς εἰσαγάγῃ εἰς τὸν εἰρηνοδίκην κατὰ τὴν ἐπ’ ἀ-
713ναφορᾷ διαδικασίαν». Διαδικασία ἐπ’ ἀναφορᾷ εἰς τὸν εἰρη-
714νοδίκην δὲν ὑπάρχει. Συνεπῶς εἶναι ἀκυρολεξία αὐτὴ.
715§84Γ. ΜΑΡΗΣ. (Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν). Σύμ-
716φωνοι.
717§85Α. ΜΑΡΚΟΥ. Ἐπίσης δὲν ἤθελα, ἔστω καὶ ἂν ἡ ἀ-
718ξία τῶν κατεσχεμένων εἶναι κατωτέρα τῶν 5 χιλ. δρχ. ὁ
719πλειστηριασμὸς νὰ γίνεται ἐνώπιον διοικητικοῦ ὀργάνου
720καὶ ὄχι ἐνώπιον συμβολαιογράφου. Ἔχω μίαν—δὲν ξεύρω
721ἐπειδὴ μακρὸν χρόνον ἔζησα εἰς ἄμεσον ἐπαφὴν μὲ τὴν
722δικαιοσύνην—ἔχω μίαν ἀπόλυτον ἐκτίμησιν εἰς τὰ ὄργανα
723τῆς δικαιοσύνης καί φοβοῦμαι πολὺ ὅτι τὰ ὄργανα τῆς
724διοικήσεως ὑφίστανται μίαν ὑποβολὴν ἡ ὁποία τὰ καθιστᾷ
725σκληρὰ καὶ μᾶλλον προασπιστὰς τῶν φαινομενικῶν συμφε-
726ρόντων τοῦ δημοσίου, χωρὶς νὰ τὰ καθιστᾷ καὶ ἀπαθεῖς
727διαιτητὰς τῶν διαφωνιῶν, αἱ ὁποῖαι θὰ ὑπάρξουν μεταξὺ
728τοῦ δημοσίου καὶ τῶν φορολογουμένων. Δι’ αὐτὸ θὰ ἤθελα
729ὁ πλειστηριασμὸς προκειμένου περὶ ἀντικειμένων ἔστω καὶ
730μέχρι 5000 δρχ. νὰ γίνεται ἐνώπιον συμβολαιογράφου,
731ἀλλ’ ὅπως διαβλέπω οὔτε τὴν παρατήρησιν αὐτὴν θὰ ἤ-
732θελεν ὁ κ. ὑπουργός.
733Τὸ ἄρθρον 27 ἔχει τὴν ἑξῆς διάκρισιν: «ὁ ἐπὶ τοῦ
734πλειστηριασμοῦ ὑπάλληλος δύναται νὰ κατακυρώσῃ ὁριστι-
735κῶς τὸν πλειστηριασμὸν εἰς τὸν τελευταῖον πλειοδότην, α)
736ἐφ’ ὅσον ἡ ἐπιτευχθεῖσα ἀνωτέρα προσφορὰ δὲν ὑπερβαίνει
737τὰς 10.000 δρχ. εἶναι δὲ ταυτοχρόνως ἀνωτέρα τοῦ ἡμίσεως
738τῆς ἐκτιμηθείσης ἀξίας τῶν ἐκπλειστηριαζομένων κινητῶν.
739βʹ) προκειμένου περὶ πλειστηριασμοῦ τῶν ἐν ἄρθρῳ 24
740καὶ 35, κινητῶν. Κατακυρωθέντος κατὰ τά ἀνωτέρω τοῦ
741πλειστηριασμοῦ, ὁ τελευταῖος πλειοδότης ὀφείλει νὰ ὑπο-
742γράψῃ τὰ πρακτικὰ καὶ νὰ καταθέσῃ τὸ τίμημα καὶ νὰ
743παραλάβῃ τὸ πρᾶγμα. Ἐν περιπτώσει ἀρνήσεως γίνεται
744παραχρῆμα ἐπὶ τῶν ἰδίων πρακτικῶν ἀναπλειστηρια-
745σμὸς εἰς βάρος αὐτοῦ διαρκῶν ἐπὶ μίαν ὥραν». Ἡ διάταξις
746αὕτη ἀποτελεῖ συμπλήρωμα τῆς διατάξεως τοῦ ἄρθρου 26
747εἰς σκληρότητα. Δηλαδὴ ὁ ὀφειλέτης εἰς διάστημα 48 ὡ-
748ρῶν χάνει ὁριστικῶς καὶ ἀμετακλήτως τὰ κινητά του, τὰ
749ὁποῖα ἡ αὐθαιρεσία ἑνὸς ἀμορφώτου ἢ ἐμπαθοῦς εἰσπρά-
750κτορος τὰ ἀφῄρεσεν. Κατόπιν ἔχομεν τὸ ἄρθρον 31. Κα-
751τὰ τὸ ἄρθρον τοῦτο εἰσάγεται καινοτομία πρωτοφανής. «Ἀ-
752παγορεύεται ἡ ἀναγγελία». Ἅμα τό ποσὸν τῆς κατακυρώσεως
753δὲν ὑπερβαίνει τὰς 5000 δρχ. δὲν ἐπιτρέπεται κανεὶς ἄλλος
754δανειστὴς νὰ συμμετάσχῃ εἰς τὴν διανομὴν τοῦ ἐκπλει-
755στηριάσματος. Δὲν εἶναι ὀρθὸν τοῦτο. Ἀποτελεῖ ρητὴν στέ-
756ρησιν δικαιώματος τὸ ὁποῖον ἔχουν οἱ πολῖται νὰ ἀξιοῦν
757τὴν πληρωμὴν τῶν ἀξιώσεών των.
758§86Γ. ΜΑΡΗΣ. (Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν). Διὰ νὰ μὴν
759τὸν φάνε τὰ ἔξοδα.
760§87Α. ΜΑΡΚΟΥ. Ἡ ἀναγγελία δὲν ἔχει ἔξοδα. Κατὰ τὴν
761παλαιὰν δικονομίαν, κ. ὑπουργέ, ὡς γνωρίζετε ἐπιδικάζον-
762το βεβαίως ἔξοδα ἀναγγελίας καὶ κατετάσσοντο οἱ ἀναγ-
763γελθέντες εἰς τὸν πλειστηριασμὸν δι’ αὐτά. Ὑπῆρχον μά-
764λιστα τινὲς οἱ ὁποῖοι ἔκαμνον ἀναγγελία κατ’ ἐπάγγελμα
765διὰ νὰ κατατάσσωνται μόνον εἰς τὰ ἔξοδα τῆς ἀναγγελίας,
766ἀλλ’ ὅταν μετερρυθμίσθη ὁ νόμος «περὶ ἐκτελέσεως» κατηρ-
767γήθη ἡ διάταξις αὐτή. Κατὰ συνέπειαν δὲν ἔχει νὰ βα-
768ρυνθῇ τίποτε ὁ ὀφειλέτης ἄν ἐπιτρέψητε τὴν ἀναγγελίαν
769διὰ νὰ δυνηθῇ καὶ ὁ ἁπλοῦς πολίτης νὰ εἰσπράξῃ τὴν ἀ-
770παίτησίν του, ἄνευ ἄλλων ἐξόδων, ἄν περισσεύῃ ποσόν τι
771ἐκ τῆς προνομιακῆς κατατάξεως τοῦ δημοσίου.
772§88Γ. ΜΑΡΗΣ. (Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν). Διατὶ νὰ
773γίνῃ αὐτὸ ἀφοῦ ἐξεύρω ὅτι τὸ ὑπόλοιπον θὰ ὑπάγῃ εἰς
774τὸ δημόσιον;
775§89Α. ΜΑΡΚΟΥ. Διὰ νὰ καταταχθῇ ἀμέσως καὶ αὐτὸς
776καὶ μὴ ἔχει ἄλλας δίκας.
777§90Γ. ΜΑΡΗΣ. (Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν). Διατὶ νὰ
778γίνῃ αὐτὴ ἡ πολυτέλεια, προθεσμίαι κ. λ. π. ὅλ’ αὐτὰ εἶ-
779ναι πρὸς ὄφελος τοῦ ὀφειλέτου.
780§91Α. ΜΑΡΚΟΥ. Δὲν εἶναι πολυτέλεια, ἀλλὰ προάσπησις
781τῶν δικαιωμάτων τῶν πολιτῶν. Εἰς τὸ ἄρθρον 33 προκειμέ-
782νου περὶ κατασχέσεως εἰς χεῖρας τρίτου τίθεται ἡ πρω-
783τοφανὴς διάταξις, ἡ ἑξῆς: ὅπως γνωρίζετε ἐπὶ κατασχέσεως
784τρίτου ἐπέρχεται μία ἀναγκαστικὴ ἐκχώρησις τῆς ἀπαιτή-
785σεως δι’ ἣν ἐγένετο ἡ κατάσχεσις ὑπὲρ τοῦ ἐνεργοῦντος
786τὴν κατάσχεσιν. Λοιπὸν δὲν δύναται ὁ ἀναγκαστικὸς ἐκδο-
787χεύς, ὁ διὰ δικαστικῆς παρεμβάσεως γενόμενος ἐκδοχεύς,
788ν’ ἀποκτήσῃ πλέον δικαιώματα ἀπ’ ὅσα εἶχεν ὁ δικαστικῇ
789παρεμβάσει γενόμενος ἐκχωρητής. Εἰς τὸ ἐδάφιον 2 λέγε-
790ται καὶ ἐν περιπτώσει δυστροπίας. (ἀναγινώσκει). Ὑποθέ-
791σατε λοιπὸν ὅτι ἐγὼ χρεωστῶ εἰς ἕνα, ἐγὼ ὁ ὁποῖος δὲν
792εἶμαι ἔμπορος καὶ δὲν ἔχω κανένα λόγον νὰ φοβοῦμαι ὅτι
793θὰ μοῦ ἀπαγγελθῇ προσωπικὴ κράτησις. Χρεωστῶ ἐξ ἁ-
794πλοῦ ἀστικοῦ δανείου ἓν ποσόν. Ἔρχεσθε διὰ τῆς διατά-
795ξεως αὐτῆς, δι’ αὐτὸ τὸ ἀστικὸν δάνειον, τὸ ὁποῖον ἔχω
796συνάψει μὲ τὸν α, γνωρίζων ὅτι δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ ἔχῃ
797ἐναντίον μου προσωπικὴν κράτησιν, ἔρχεσθε, ἀνατρέποντες
798τὰς ἐλευθεροτέρας κρατούσας σήμερον ἀρχὰς περὶ προσωπι-
799κῆς κρατήσεως, καὶ ἀπαγγέλλεται ἐναντίον μου προσωπικὴν
800κράτησιν. Ἡ διάταξις αὕτη εἶναι ὑπὲρ τοῦ ὀφειλέτου; Εἶ-
801ναι σύμφωνος πρὸς τοὺς κανόνας τοῦ δικαίου;
802§92Γ. ΜΑΡΗΣ. (Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν). Τὸ δημό-
803σιον, παρὰ τὰς κρατούσας σήμερον ἀρχάς, εἰσπράττει ὅλα
804τὰ ἔσοδα διὰ προσωπικῆς κρατήσεως. Διατὶ θέλετε νὰ γίνῃ
805ἐξαίρεσις εἰς τὰς περιπτώσεις ποὺ ἔχει λαμβάνειν παρ’ ὀ-
806φειλέτου;
807§93Α. ΜΑΡΚΟΥ. Δὲν εἶναι ὀφειλέτης κ. ὑπουργέ, ὁ τρί-
808τος τοῦ δημοσίου, ἀλλ’ ἄλλου πολίτου καὶ διὰ νὰ ἐξηγη-
809θῶ σᾶς λέγω: Ὑποθέσατε ὅτι ὀφείλω εἰς τὸν κ. ἀρχηγὸν
810τοῦ Λαϊκοῦ κόμματος χρηματικὸν ποσὸν ἐξ ἐνοικίων οἰκίας
811του εἰς τὴν πληρωμὴν τὴν ὁποίαν δὲν ὑποχρεοῦμαι διὰ
812προσωπικῆς κρατήσεως, ἀφοῦ οὔτε ἔμπορος εἶμαι, οὔτε ἐξ
813ἀδικήματος ὀφείλω. Ἄν ὁ κ. Τσαλδάρης ὀφείλει ποσόν τι
814πρὸς τὸ δημόσιον καὶ ὁ ταμίας κατάσχει τὸ ποσὸν τοῦτο
815ἐπὶ τῇ βάσει, ποίας ἀρχῆς δικαίου, θ’ ἀπαγγείλετε κατ’
816ἐμοῦ προσωπικὴν κράτησιν μόνον καὶ μόνον διότι ὁ δανει-
817στής μου εἶναι ὀφειλέτης τοῦ δημοσίου. Τὸ πρᾶγμα εἶναι
818ἄδικον καὶ ἐνάντιον πάσης ἀρχῆς.
819§94Σ. ΧΟΥΡΣΟΓΛΟΥ. Μπορεῖ νὰ ὑπάρξῃ καὶ μία συμ-
820παιγνία μεταξὺ τοῦ εἰσπράκτορος καὶ τοῦ διοικητοῦ. Ὁ δα-
821νειστὴς ὁ ὁποῖος δυσκολεύεται νὰ εἰσπράξῃ ἀπὸ τὸν κ. Μάρ-
822κου ἐξ ἀστικοῦ χρέους, θὰ λέγῃ ἔχω νὰ πάρω ἀπὸ τὸν κ.
823Μάρκου 1000 δραχμὰς κάμε κατάσχεσιν τοῦ κ. Μάρκου
824καὶ βάλτον μέσα.
825§95Α. ΜΑΡΚΟΥ. Καὶ αὐτὸ θὰ γίνῃ. Ἐὰν ἐπρόκειτο νὰ ἀ-
826ναγκάσετε τὸν ὀφειλέτην νὰ πληρώσῃ τὸ χρέος του, μετα-
827χειριζόμενοι ὅσα μέσα ἐδικαιοῦτο νὰ μεταχειρισθῇ ὁ ἀρ-
828χικὸς δανειστής του, τὸ πρᾶγμα δὲν θὰ ἦτο δεκτικὸν ἀν-
829τιρρήσεως, ἀλλὰ ἐκεῖνο τὸ ὁποῖον προτείνετε νὰ θεσπισθῇ,
830δὲν στέκει εἰς καμμίαν ἀρχὴν δικαίου. Ἡ εἰσαγομένη ἤδη
831ἀρχὴ ἀπὸ τὸν νομοθέτην τοῦ ν’ ἀπαγγελθῇ προσωπικὴ
832κράτησις ἐναντίον ἀνθρώπου κατὰ τοῦ ὁποίου δὲν ἐδικαιοῦ-
833το ὁ ἀρχικὸς δανειστὴς νὰ μεταχειρισθῇ προσωπικὴν κράτη-
834σιν, ἂς μοῦ ἐπιτραπῇ ὁ χαρακτηρισμὸς εἶναι ἐξωφρενική.
835Εἰς τὸ ἄρθρον 35 ὁμιλεῖτε περὶ τοῦ ταμείου. Ὁμιλεῖ-
836τε περὶ τῶν κοινοποιήσεων, αἱ ὁποῖαι πρέπει νὰ γίνωνται
837εἰς τὸ ταμεῖον. Ἀλλὰ ὅπως γνωρίζετε ὑπάρχει νόμος κατὰ
838τὸν ὁποῖον πᾶσα κοινοποίησις νὰ γίνεται εἰς τὸν ὑπουργὸν
839διὰ νὰ ἔχῃ ἔννομα ἀποτελέσματα. Ἐν τοιαύτῃ περιπτώσει
840πρέπει νὰ τροποποιηθοῦν τὰ σχετικὰ ἄρθρα καὶ ἐκεῖ ὅπου
841λέγει....
842§96Γ. ΜΑΡΗΣ. (Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν). Ρητῶς λέ-
843γει καὶ ἐκεῖ ὅτι θὰ κοινοποιήσῃ εἰς τὸν διευθυντὴν τοῦ
844ταμείου.
845§97Α. ΜΑΡΚΟΥ. Παρέλκει πᾶσα ἄλλη κοινοποίησις, διότι
846δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ κοινοποιεῖται καὶ εἰς τὸν ὑπουργὸν τῶν
847Οἰκονομικῶν, καὶ εἰς τὸν ταμίαν.
848§98Γ. ΜΑΡΗΣ. (Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν). Ἐπεζή-
849τησα νὰ μὴ κοινοποιήσητε εἰς τὸν ὑπουργὸν τῶν Οἰκονομι-
850κῶν, διότι γίνεται δαπάνη ἄσκοπος.
851§99Α. ΜΑΡΚΟΥ. Δὲν ἔχετε πλέον τοὺς φόδους, οἱ ὁποῖοι
852ὤθησαν τὴν νομοθετικὴν ἐξουσίαν ἄλλοτε νὰ θεσπίσῃ αὐ-
853τὸν τὸν νόμον. Δὲν τοὺς ἔχετε πλέον αὐτοὺς τοὺς φόδους, διότι
854ὡς γνωρίζετε ὁ νόμος ὁ ὁποῖος ὑποχρεωτικὴν καθιστᾷ τὴν
855πρὸς τὸν ὑπουργὸν τῶν Οἰκονομικῶν ἐπίδοσιν, δὲν ὑπῆρχεν
856ἀνέκαθεν, ἐψηφίσθη ὅμως διότι συνέβησαν πολλὰ ἀτοπή-
857ματα, πρὸς ζημίαν τῶν συμφερόντων τοῦ Δημοσίου. Ἂν
858δὲν τοὺς ἔχετε τοὺς φόδους αὐτοὺς τὸ πρᾶγμα ἔχει καλῶς.
859§100Γ. ΜΑΡΗΣ. (Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν). Ἄλλη ἀν-
860τίληψις εἶναι ἐδῶ. Θὰ εἴμεθα ἀνακόλουθοι ἂν εἰς τὸ ση-
861μεῖον αὐτὸ ἐδυσπιστοῦμεν εἰς τὸν διευθυντὴν τοῦ ταμείου.
862§101Α. ΜΑΡΚΟΥ. Εἰς τὸ ἄρθρον 36 ἐδαφ. 2 λέγετε «ὁ
863ἐντολεὺς ἢ τὶς εἶναι ὁ ἐντολεύς;»
864§102Γ. ΜΑΡΗΣ. (Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν). Ἐπανέ-
865λαβε τὴν διάταξιν τοῦ παλαιοῦ ἄρθρου, εἶναι λάθος, εἶναι
866«ὁ ἐντολεύς».
867§103Α. ΜΑΡΚΟΥ. (Ἀναγινώσκει). Ἐνῷ λοιπὸν λέγετε ὅτι
868ἡ παρουσία τοῦ ὀφειλέτου ἔστω καὶ μετὰ τὴν ἔναρξιν ἐπέχει
869θέσιν κοινοποιήσεως, διὰ τὸ ἄρθρον 37 ἐπιτάσσετε τὴν κοι-
870νοποίησιν τῆς ἐκθέσεως, κατασχέσεως. Ἐφ’ ὅσον τὸν θεω-
871ρεῖτε παρόντα κατὰ τὴν κατάσχεσιν, διατὶ διατάσσετε
872καὶ τὴν κοινοποίησιν τῆς κατασχετηρίου ἐκθέσεως;
873§104Γ. ΜΑΡΗΣ. (Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν). Διὰ τὴν
874περίπτωσιν μόνον τῆς ἐλευθέρας διαθέσεως, διότι τὰ ἄλλα
875πρέπει νὰ τὰ γνωρίζῃ. Αὐτὸ δὲν πιστεύω νὰ εἶναι κατὰ τοῦ
876ὀφειλέτου.
877§105Α. ΜΑΡΚΟΥ. Ἐρχόμεθα εἰς τὸ ἄρθρον 40 «εἰς τὸν
878διακάτοχον (ἀναγινώσκει)... Κατὰ τὸ ἄρθρον 634 καὶ ἑπό-
879μενον τῆς Πολιτικῆς Δικονομίας». Κατὰ τὴν διάταξιν αὑ-
880τοῦ, εἶναι δυνατὸν ἐφ’ ὅσον θεσμοθετεῖτε διὰ τοῦ νομο-
881θετήματος τούτου τυπικὴν διαδικασίαν διὰ τὴν ἐκτέλεσιν,
882ἀφ’ ἑτέρου παρέχεται τὸ δικαίωμα εἰς τὸν ταμίαν νὰ ἐκ-
883βάλῃ τὸν ὀφειλέτην ἀπὸ τὸ κτῆμα προτοῦ γίνῃ πλειστη-
884ριασμός.
885§106Γ. ΜΑΡΗΣ. (Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν). Αὐτὸ τὸ
886ἔχει καὶ ὁ κοινὸς πιστωτής.
887§107Α. ΜΑΡΚΟΥ. Τὰ ἄρθρα 46 καὶ 47 ἀληθῶς τάσσουν δια-
888τάξεις ὄχι ὑπὲρ τῶν ὀφειλετῶν, ἀλλ’ ὑπὲρ τῶν ὑπερθεματιστῶν
889εἰς τοὺς ὁποίους εἰσέρχεται προθεσμία διὰ νὰ καταθέσωσιν
890τὸ ἐκπλειστηρίασμα.
891§108Γ. ΜΑΡΗΣ. (Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν). Καὶ σᾶς
892φαίνεται ὅτι αὐτὸ δὲν εἶναι ὑπὲρ τοῦ ὀφειλέτου; Ὅταν
893ὁ ὑπερθεματιστὴς ἔχει προθεσμίαν καταβολῆς τοῦ ὑπερθέμα-
894τος, τότε θὰ προσέλθῃ καὶ ἐκεῖνος ὁ ὁποῖος ἔχει τὰ μετρη-
895τὰ καὶ ἐκεῖνος ποὺ δὲν τὰ ἔχει καὶ ἑπομένως θὰ προσέλθουν
896περισσότεροι καὶ ἑπομένως κατὰ λογικὴν συνέπειαν θὰ τύχῃ
897τὸ κτῆμα ἀνωτέρου τιμήματος. Τοῦτο εἶναι ὑπὲρ τοῦ ὀ-
898φειλέτου καθαρῶς.
899§109Α. ΜΑΡΚΟΥ. Ἐπίσης διὰ τῶν διατάξεων, τὰς ὁποίας
900εἰσάγετε, μεταβάλλετε τὴν ἁρμοδιότητα τοῦ εἰρηνοδικείου
901κατὰ διαφόρους τρόπους. Λέγετε εἰς τὸ ἄρθρον 53: Τὴν
902ἁρμοδιότητα τοῦ δικαστηρίου πρὸς ἐκδίκασιν τῶν κατὰ τοῦ
903πίνακος ἀμφισβητήσεων, ὁρίζεται ποσότης τῆς κατακυρώ-
904σεως καὶ μέχρι μὲν τοῦ ποσοῦ τῶν 50 χιλιάδων δραχμῶν
905ἁρμόδιον εἶναι τὸ εἰρηνοδικεῖον τῆς περιφερείας.... Αὐξά-
906νετε λοιπὸν τὴν ἁρμοδιότητα τῶν εἰρηνοδικῶν ἀπὸ 5 χιλιά-
907δας εἰς 50 χιλιάδας. Δὲν γνωρίζω ἂν γνωρίζετε ποία εἶ-
908ναι ἡ ποιότης τῶν σημερινῶν εἰρηνοδικῶν καὶ εἶναι ὀρθὸν
909καὶ σκόπιμον τοιαύτης σπουδαιότητος ὑποθέσεις νὰ τὰς ἀνα-
910θέσητε πρὸς ἐκδίκησιν, κατ’ ἐξαίρεσιν εἰς αὐτούς.
911§110Γ. ΜΑΡΗΣ. (Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν). Εἶναι διὰ
912τὸν πίνακα τῆς κατατάξεως....
913§111Α. ΜΑΡΚΟΥ. Αἱ δυσχερέστεραι εἰς τὸν δικηγορικὸν
914κόσμον ὑποθέσεις εἶναι αὐταὶ αἱ ὑποθέσεις. Λοιπὸν αὐτὰς
915τὰς ὑποθέσεις τὰς ἀναθέτετε νὰ τὰς λύσουν οἱ εἰρηνοδίκαι,
916ποιοῦ οἷον εἶναι τὸ σημερινόν. Ἐνῷ λοιπὸν εἰς τὸ ἄρθρον
91753 ἔχετε τὴν ἁρμοδιότητα τοῦ εἰρηνοδίκου εἰς 50.000 δραχ-
918μάς. Εἰς ἕνα ἄρθρον παρακάτω εἰς τὸ ἄρθρον 68 τὴν περι-
919ορίζετε εἰς 10 χιλιάδας.
920§112Γ. ΜΑΡΗΣ. (Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν). Διὰ ποίαν
921περίπτωσιν;
922§113Α. ΜΑΡΚΟΥ. Διὰ τὴν περίπτωσιν τῆς προσφυγῆς μετὰ
923τὴν ἀρξαμένην ἐκτέλεσιν ἐπὶ δικαστηρίου. Κανονίζετε δι-
924πλῆν ἁρμοδιότητα. Αὐταὶ εἶναι αἱ συνέπειαι ὅταν εἷς καὶ
925μόνον συντάσσει νόμους καὶ ἀξιοῖ νὰ ψηφισθοῦν ὡς ἔχουν.
926§114Γ. ΜΑΡΗΣ. (Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν). Πρόκειται
927περὶ κατανομῆς τοῦ τιμήματος, σκοπός μας δὲ εἶναι πὼς
928νὰ μὴ δημιουργήσωμεν ἔξοδα εἰς βάρος τοῦ ὀφειλέτου.
929Ἡ διαδικασία τοῦ πρωτοδικείου εἶναι εἰς βάρος τοῦ ὀφει-
930λέτου. Ἐφόσον εἶναι δυνατὸν εὐρύνωμεν τὴν ἁρμοδιότητα
931τοῦ εἰρηνοδίκου, προλαμβάνομεν οὕτως ὥστε νὰ μὴ
932εἶναι ἀνέκλητος ἡ ἀπόφασις τοῦ εἰρηνοδίκου ἐφόσον τὸ
933ποσὸν ὑπερβαίνει τὰς 10 χιλιάδας δραχμάς. Δὲν
934ἔχομεν σήμερον εἰρηνοδίκας τόσον ἀναξιοπρεπεῖς, ὅσον θέ-
935λετε νὰ τοὺς παραστήσητε. Ἐὰν πρόκειται περὶ ποσοῦ
936ἄνω τῶν 10 χιλιάδων θὰ ἔλθῃ τὸ πρωτοδικεῖον. Διατί νὰ
937μὴ δώσωμεν τὴν εὐχέρειαν τῆς ἀνεξόδου λύσεως.
938§115Α. ΜΑΡΚΟΥ. Διότι μεταβάλλομεν τὴν κρατοῦσαν τά-
939ξιν ἐν τῇ δικονομίᾳ, κ. ὑπουργὲ τῶν Οἰκονομικῶν.
940§116Γ. ΜΑΡΗΣ. (Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν). Δὲν νομί-
941ζω ὅτι ἡ δικονομία μας ἐν τῇ ἐκτελέσει εἶναι δυνατὸν νὰ
942μὴ διορθωθῇ. Τοὐναντίον νομίζω ὅτι εἶναι τὸ χειρότερον
943μέρος τῆς Ἑλληνικῆς νομοθεσίας.
944§117Α. ΜΑΡΚΟΥ. Εἶμαι σύμφωνος μαζί σας, κ. ὑπουργὲ
945τῶν Οἰκονομικῶν, ὅτι ἡ δικονομία, ἡ ὁποία ἰσχύει ἐν Ἑλ-
946λάδι πρέπει νὰ μεταρρυθμισθῇ. Δὲν συμφωνῶ ὅμως μαζύ σας
947ὅτι ἡ μεταρρύθμισις πρέπει νὰ γίνῃ ἐμβαλωματικῶς καὶ μο-
948νομερῶς.
949§118Γ. ΜΑΡΗΣ (Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν). Ἐμβα-
950λωματικῶς, εἶναι ἡ ἀντίληψίς σας.
951§119Α. ΜΑΡΚΟΥ. Δὲν μποροῦμεν νὰ ἔχωμεν σωρείαν δια-
952τάξεων ἄλλως κανονιζουσῶν τὴν ἁρμοδιότητα εἰς τὴν μίαν
953περίστασιν καὶ ἄλλως εἰς τὴν ἄλλην.
954§120Π. ΑΡΑΒΑΝΤΙΝΟΣ. Δὲν εἶναι μόνον αὐτό. Ἡ διαδι-
955κασία τῆς ἐκτελέσεως βεβαίως δύναται νὰ εἶναι ἀδιάφορος
956προκειμένου περὶ εἰσπράξεως ἐσόδων, διότι εἶναι διοικητικὴ
957ἐκτέλεσις, ἡ ὁποία χρήζει τῆς συνοπτικότητος πρὸς ἐξα-
958σφάλισιν καὶ τῶν συμφερόντων τοῦ δημοσίου καὶ πρὸς ἁ-
959πλούστευσιν τῆς διαδικασίας ἀλλ’ ἡ διαδικασία τοῦ πίνακος
960κατατάξεως δὲν ἔχει καμμίαν πλέον σχέσιν μὲ τὴν διαδι-
961κασίαν τῆς ἐκτελέσεως, διότι παρεισάγονται ὑποχρεώσεις
962ἰδιωτικοῦ δικαίου αἱ ὁποῖαι πρέπει νὰ κριθοῦν.
963§121Γ. ΜΑΡΗΣ. (Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν). Θέλετε
964νὰ πᾶτε εἰς τὸ Πρωτοδικεῖον;
965§122Α. ΜΑΡΚΟΥ. Ἐὰν εἴμεθα πεπεισμένοι περὶ τῆς
966ὡριμότητος τοῦ εἰρηνοδίκου διὰ νὰ δικάσῃ τὰς ἀνακοπὰς
967μέχρι τοῦ ποσοῦ τῶν 50 χιλιάδων, ὤφειλε ἡ διάταξις αὐτὴ
968νὰ εἶναι ὑποχρεωτικὴ δι’ ὅλας τὰς ἀνακοπάς.
969§123Π. ΑΡΑΒΑΝΤΙΝΟΣ. Διότι δὲν θὰ κριθῇ εἰς τὸν πί-
970νακα τῆς κατατάξεως ἡ ἀπαίτησις τοῦ δημοσίου, θὰ κρι-
971θοῦν ἕνα σωρὸ ἄλλα δίκαια τὰ ὁποῖα εἶναι ἄσχετα μὲ τὸ
972δημόσιον.
973§124Γ. ΜΑΡΗΣ. (Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν). Δὲν νο-
974μίζω ὅτι μέχρι τοῦ ποσοῦ τῶν 3.000 χρυσῶν δραχμῶν δὲν
975πρέπει νὰ ἐμπιστευόμεθα εἰς τὸν εἰρηνοδίκην. Νὰ εἴπητε
976εἰς τὴν ἐκτέλεσιν; Μάλιστα. Ἐκεῖ δὲν ὑπάρχει κίνδυνος
977διότι ἐφόσον τὸ ποσὸν ὑπερβαίνει τὰς 10 χιλιάδας, ἔχει τὸ
978δικαίωμα νὰ πάῃ εἰς τὸ Πρωτοδικεῖον. Ἀφῆστε τὸν εἰρη-
979νοδίκην, ὁ ὁποῖος θὰ δικάσῃ πολὺ οἰκονομικώτερα παρὰ
980νὰ μεταφέρεται ὁ δυστυχὴς ὀφειλέτης εἰς τὸ πρωτοδικεῖον
981μὲ δικηγόρους κλπ.
982§125Α. ΜΑΡΚΟΥ. Καὶ ἄλλην παρατήρησιν ἔχω νὰ κάμω
983προκειμένου περὶ πλειστηριασμοῦ ἐπισπευδομένου παρ’ ἰδι-
984ώτου. Κατὰ τὸ ἄρθρον 50 ἡ ἀναγγελία κοινοποιεῖται μόνον
985εἰς τὸν συμβολαιογράφον.
986§126Γ. ΜΑΡΗΣ. (Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν). Πῶς θέλε-
987τε νὰ κοινοποιῆται;
988§127Α. ΜΑΡΚΟΥ. Τὶ εἶναι ἀναγγελία; Εἶναι ἀγωγὴ διὰ
989τὴν εἴσπραξιν ὡρισμένης ἀπαιτήσεως ἐνώπιον τοῦ πρω-
990τοβαθμίου δικαστηρίου, τὸ ὁποῖον εἶναι ὁ ἐπὶ τοῦ πλειστη-
991ριασμοῦ ὑπάλληλος. Καὶ τὴν ἀγωγὴν αὐτὴν λέγετε νὰ τὴν
992κοινοποιῆτε μόνον εἰς τὸν συμβολαιογράφον χωρὶς νὰ τὴν
993κοινοποιῆτε εἰς τὸν ὀφειλέτην. Καὶ ἐὰν ὁ ταμίας κατὰ
994πλάνην νομίζῃ ὅτι ἔχει νὰ λαμβάνῃ, ἐνῷ πράγματι ἔχει
995πληρωθῇ καὶ προβῇ εἰς ἀναγγελίαν χωρὶς νὰ ξεύρῃ ὁ ὀφει-
996λέτης; Αὐτὸ εἶναι διάταξις, ἡ ὁποία ἐφαρμόζεται διὰ πρώ-
997την φοράν.
998§128Γ. ΜΑΡΗΣ. (Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν). Τί κίν-
999δυνον διατρέχει ὁ ὀφειλέτης ἀπὸ τὴν ἀναγγελίαν τοῦ δη-
1000μοσίου;
1001§129Α. ΜΑΡΚΟΥ. Νὰ τοῦ τὰ πάρῃ.
1002§130Μ. ΑΙΛΙΑΝΟΣ. Καὶ ἐὰν εἶναι ἀβάσιμος.
1003§131Γ. ΜΑΡΗΣ. (Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν). Θὰ τὴν
1004κρίνῃ ὁ εἰρηνοδίκης.
1005§132Α. ΜΑΡΚΟΥ. Εἶναι ἀνατροπὴ πάσης ἀρχῆς κρατού-
1006σης δικονομικῶς. Κύριε ὑπουργὲ ἠκούσατε ποτέ νὰ δι-
1007κασθῇ ἀγωγὴ χωρὶς νὰ κοινοποιηθῇ εἰς τὸ ὑφιστάμενον;
1008Αὐτὸ εἰσάγετε σήμερον μὲ τὰς καινοτομίας σας. Ἐγὼ τὰς
1009παρατηρῶ δὲν ἔχω ὅμως ἀτυχῶς τὴν δύναμιν νὰ τὰς ἐμ-
1010ποδίσω. Εἰς τὸ ἄρθρον 63 μεταξὺ τῶν ἀπαγορευομένων
1011προσωποκρατήσεων, εἶναι καὶ ἡ ἀπαγόρευσις τῆς προσωπο-
1012κρατήσεως τῶν πτωχευσάντων. Ἀλλὰ δι’ αὐτῆς τῆς διατά-
1013ξεως ἀνατρέπονται ἄλλαι διατάξεις τοῦ ἐμπορικοῦ
1014νόμου....
1015§133Γ. ΜΑΡΗΣ. (Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν). Ἐτέθη ἐ-
1016πίτηδες, διότι εἶναι ἀνήθικον τὸ θέαμα ἀνθρώπων οἱ ὁ-
1017ποῖοι πτωχεύουν, ἐνῷ εἶναι γνωστὸν ὅτι εἶναι εἰς θέσιν
1018νὰ πληρώσουν καὶ δὲν πληρώνουν, διότι ὀχυροῦνται ὄπι-
1019σθεν τῆς ἀσυδοσίας αὐτῆς· καὶ ἔχομεν τὰς ἡμέρας αὐτὰς
1020ἀθρόα παραδείγματα ἀνθρώπων, οἱ ὁποῖοι κατεχράσθησαν
1021τὸ δημόσιον, καὶ ὠχυρώθησαν ὄπισθεν τῆς διατάξεως
1022αὐτῆς.
1023§134Α. ΜΑΡΚΟΥ. Καὶ τὶ κάμνουν οἱ ἐκπρόσωποι τοῦ δη-
1024μοσίου οἱ ὁποῖοι ἔχουν εἰς χεῖρας των τὰ μέσα ἐκ τῶν ἰ-
1025σχυόντων νόμων νὰ πατάξουν αὐτὴν τὴν ἀληθῶς κακοή-
1026θειαν;
1027§135Γ. ΜΑΡΗΣ. (Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν). Τὶ νὰ κά-
1028μουν μετὰ τὴν πτώχευσιν;
1029§136Α. ΜΑΡΚΟΥ. Ἐρωτᾶτε σεῖς, ὁ ὁποῖος εἶσθε δικηγό-
1030ρος, τὶ νὰ κάμουν μετὰ τὴν πτώχευσιν; Ἁπλούστατα μίαν
1031ἀνακοπὴν κατὰ τῆς ἀποφάσεως, μίαν αἴτησιν πρὸς τὸ δι-
1032καστήριον. Ὁ δικαστικὸς ἀντιπρόσωπος τοῦ δημοσίου νὰ
1033ζητήσῃ νὰ ἀπαγγελθῇ προσωπικὴ κράτησις. Ἔχετε ὅλα τὰ
1034ὅπλα καὶ ἐν τούτοις δὲν ἀσκεῖται τὰ δικαιώματα τοῦ δημο-
1035σίου, ἀλλὰ μεταρρυθμίζετε τὸν νόμον καὶ ἀνατρέπετε τὰς
1036ἀρχὰς αἱ ὁποῖαι ἰσχύουν εἰς τὸν νόμον. Ἀνατρέψατέ τας.
1037Σεῖς ἔχετε τὴν εὐθύνην. Ἀλλ’ ἐγώ, σᾶς λέγω ὅτι ἀληθῶς
1038συνέβησαν καταχρήσεις καὶ ἀληθῶς ἐγένοντο πράγματα τὰ
1039ὁποῖα δὲν ἔπρεπε νὰ γίνωσι, διότι ἐζητήθησαν πτωχεύσεις
1040ἀνθρώπων εἰκονικῶς, ἀλλὰ τὸ δημόσιον εἶχε καὶ τὰ ὄργανα
1041καὶ τὰ μέσα διὰ νὰ προασπίσῃ τὰ συμφέροντά του. Ἐγὼ
1042δὲν γνωρίζω οὔτε ἓν ὄργανον τοῦ δημοσίου, τὸ ὁποῖον νὰ
1043ἠθέλησε νὰ προστατεύσῃ αὐτά.
1044§137Γ. ΜΑΡΗΣ. (Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν). Δὲν ἔχει
1045τὸ δημόσιον ὅλα τὰ στοιχεῖα διὰ νὰ προσβάλῃ ἀποτελεσμα-
1046τικῶς μίαν πτώχευσιν.
1047§138Α. ΜΑΡΚΟΥ. Δὲν ἔχει ἀνάγκην νὰ τὰς προσβάλῃ.
1048Ἐὰν ἡ πτώχευσις δὲν ἔχει ἐνεργητικὸν θὰ ὑποβάλῃ ὁ ἀντι-
1049πρόσωπος τοῦ δημοσίου μίαν αἴτησιν εἰσαγομένην τὴν ἑπο-
1050μένην τῆς ὑποβολῆς περὶ παύσεως τῶν ἐργασιῶν τῆς πτω-
1051χεύσεως ἐλλείψει ἐνεργητικοῦ. Τὴν ἑπομένην δὲ τὸ πρωΐ
1052ἅμα δημοσιευθῇ ἡ ἀπόφασις ἡ παύουσα τὰς ἐργασίας τῆς
1053πτωχεύσεως ἐλλείψει ἐνεργητικοῦ, θὰ δύναται νὰ προσω-
1054ποκρατήσῃ τὸν ὀφειλέτην τοῦ δημοσίου. Ἔχει ἐνεργητι-
1055κὸν ἡ πτώχευσις; Ἐὰν ἡ ἀπόφασις δὲν ἀπαγγείλῃ προσω-
1056πικὴν κράτησιν, δύναται ὁ δανειστὴς νὰ ζητήσῃ νὰ ἀ-
1057παγγελθῇ αὕτη διὰ νεωτέρας ἀποφάσεως. Ἐὰν ἔχῃ προσω-
1058πικὴν κράτησιν, τὸ δημόσιον θὰ παραγγείλῃ εἰς τὸν σύν-
1059δικον νὰ ἐκτελέσῃ τὴν προσωπικὴν κράτησιν καὶ νὰ προ-
1060σωποκρατήσῃ τὸν ὀφειλέτην. Ἔχετε λοιπὸν ἐκ τῶν ἰσχυ-
1061όντων νόμων ὅλα τὰ μέσα.
1062§139Π. ΑΡΑΒΑΝΤΙΝΟΣ. Ὄχι μόνον αὐτό, ἀλλ’ ἄν ὑπάρ-
1063χῃ συμπαιγνία τις, ἠμπορεῖ νὰ χωρήσῃ καὶ δολία χρεωκο-
1064πία. Αὐτὴ εἶναι ὑπὸ τὸ κῦρος τῆς Δικαστικῆς ἀρχῆς. Εἶ-
1065ναι μέσα τὰ ὁποῖα παρέχουσιν οἱ ἰσχύοντες νόμοι.
1066§140Γ. ΜΑΡΗΣ. (Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν). Δὲν μοῦ
1067δίδετε μίαν πληροφορίαν; Ποῦ εὑρίσκετε ὅτι διὰ τῆς ἀ-
1068θλίας χρεωκοπίας ἐξασφαλιζόμεθα; Πόσαι ἀθλίαι χρεωκο-
1069πίαι ἔγιναν; Οὔτε μία.
1070§141Π. ΑΡΑΒΑΝΤΙΝΟΣ. Προφυλακίσεις ἐγένοντο πολλαί;
1071§142Γ. ΜΑΡΗΣ. (Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν).....
1072§143Π. ΤΣΑΛΔΑΡΗΣ. Γίνεται τὸ ἑξῆς ἄτοπον. Δημιουρ-
1073γεῖτε μίαν εἰδικὴν πίστωσιν προστασίας τοῦ δημοσίου....
1074§144Γ. ΜΑΡΗΣ. (Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν). Αὐτὸ προ-
1075στατεύω ἐγώ.
1076§145Π. ΤΣΑΛΔΑΡΗΣ. Εἶσθε Κυβέρνησις· δὲν μπορεῖτε
1077νὰ κάμητε μόνον αὐτό. Δημιουργεῖτε εἰδικὴν προστασίαν
1078τοῦ δημοσίου ἐντελῶς διακεκριμένην ἀπὸ τοὺς ἄλλους
1079πιστωτὰς καὶ δὴ διὰ περίπτωσιν κατὰ τὴν ὁποίαν εἶναι ἐν-
1080δεχόμενον νὰ μὴ ὑπάρχῃ κανεὶς λόγος. Νομίζω ὅτι πρέ-
1081πει νὰ συνεννοηθῆτε μετὰ τοῦ συναδέλφου σας κ. ὑπουργοῦ
1082τῆς Δικαιοσύνης, νὰ λάβητε τὰ μέτρα πρὸς προστασίαν ὅλου
1083τοῦ κόσμου τοῦ ἐξαπατωμένου. Ἀλλ’ ἐκτὸς τούτου, ὁ ὑ-
1084πάρχων νόμος παρέχει ρητῶς μέσα προστασίας κοινὰ δι’
1085ὅλους· ὥστε ἐὰν ἐπιδιώξητε σεῖς, ὡς ὑπουργός, καὶ διατάξη-
1086τε τὴν προσωπικὴν κράτησιν, θὰ διατάξητε ἓν μέτρον τὸ
1087ὁποῖον θὰ εἶναι ἐπιζήμιον εἰς τοὺς ἄλλους τοὺς κατα-
1088σχόντας, διότι ὅταν τὸ δικαστήριον δὲν διατάξῃ τὴν προ-
1089σωπικὴν κράτησιν, δὲν ἠμπορεῖτε σεῖς ὡς ὑπουργὸς νὰ
1090γίνητε ὑπέρτερος τοῦ δικαστηρίου καὶ θὰ διατάξητε προ-
1091σωπικὴν κράτησιν. Θὰ ἀκολουθήσητε καὶ σεῖς τὴν τύχην
1092ὅλων ἐκείνων οἱ ὁποῖοι ἦλθον εἰς συναλλαγὴν μὲ τὸν ἀτυ-
1093χήσαντα.
1094§146Γ. ΜΑΡΗΣ. (Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν). Μπορεῖ
1095τὸ δημόσιον νὰ ἔχῃ περισσότερα δικαιώματα διὰ τὴν εἴσ-
1096πραξιν τῶν ἀπαιτήσεών του ἀπὸ τοὺς ὀφειλέτας του;
1097Ναί, Ἐρωτῶ, τὰ εἰδικὰ αὐτὰ μέτρα, φοβεῖσθε μήπως ἀπο-
1098βοῦν πηγὴ καταχρήσεων εἰς βάρος πτωχευσάντων ἐντίμων
1099ἀνθρώπων; Ἀλλὰ δι’ αὐτὰ ὑπάρχουν ἐγγυήσεις ἐν τῷ
1100νόμῳ. Θέλετε νὰ βάλωμεν καὶ ἄλλας ἐγγυήσεις;
1101Τὸ δέχομαι. Ἀλλὰ ἐκεῖνο τὸ ὁποῖον δὲν δέχομαι εἶναι νὰ
1102μποροῦν ἀνενοχλήτως νὰ ἐμπαίζουν τὸ δημόσιον.
1103§147Π. ΤΣΑΛΔΑΡΗΣ. Ὅταν ἔχετε μίαν περίπτωσιν κατὰ
1104τὴν ὁποίαν τὸ πρόσωπον τοῦ ὀφειλέτου ἐξέλειπεν ἀπὸ τὸ μέ-
1105σον καὶ ἡ ὑπόθεσις διαχειρίζεται ἀπὸ τὴν δικαστικὴν ἀρ-
1106χήν, δὲν μπορεῖτε ἀπέναντι τῆς δικαιοσύνης νὰ ἀξιώσητε
1107μείζονα μέτρα, διότι ἐν τοιαύτῃ περιπτώσει θέλετε τὸν
1108ὑπουργὸν τῶν Οἰκονομικῶν νὰ τὸν καταστήσητε ἀνώτερον
1109τῆς Δικαιοσύνης, ἡ ὁποία ἐπελήφθη καὶ ἔχει εἰς χεῖ-
1110ρας της τὴν κατάστασιν. Πρέπει νὰ τιμωρήσητε τὸν δικα-
1111στὴν ἐὰν κακῶς διατάξῃ ἢ ἐὰν ὁ δικαστὴς κρίνῃ κα-
1112κῶς ὅτι δὲν πρέπει νὰ ἀπαγγελθῇ προσωπικὴ κράτησις.
1113Ἀλλὰ δὲν μπορεῖτε νὰ κάμητε σεῖς αὐτό, διότι πιθανὸν
1114νὰ συνέβῃ ἓν ἀτύχημα ἐξαιρετικὸν ἀλλὰ καὶ διότι ἡ δικαιο-
1115σύνη χρειάζεται τὸν ἔμπορον τὸν πτωχεύσαντα διὰ νὰ
1116παρακολουθήσῃ ὡρισμένα πράγματα νά ἴδῃ κατά τίνα τρό-
1117πον θά ἐπαναφέρῃ τὴν κίνησιν τῆς πτωχεύσεως. Σεῖς
1118ἐμποδίζετε τὸ μέτρον τοῦτο, χωρὶς νά ἠξεύρετε κἄν τὴν
1119κατάστασιν ἐνῷ εἶναι χρήσιμος ὁ πτωχεύσας ἀπέναντι τοῦ
1120δικαστοῦ διά τὴν διαδικασίαν τῆς πτωχεύσεως. Τὸ μέ-
1121τρον τοῦτο τὸ ὁποῖον λαμβάνετε, εἶναι μέτρον τὸ ὁποῖον
1122ἀφαιρεῖ τὴν ὑπόθεσιν ἀπὸ τὸν νόμιμον αὐτοῦ δικαστὴν καὶ
1123εἶναι μέτρον τὸ ὁποῖον δύναται νά ἐπιφέρῃ πολλὰς βλά-
1124βας εἰς τὴν διαδικασίαν τῆς πτωχεύσεως καὶ εἰς τὴν ὁμά-
1125δα τῶν πιστωτῶν.
1126§148Γ. ΜΑΡΗΣ. (Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν). Μά παν-
1127ταχοῦ τὸ δημόσιον ἔχει...
1128§149Π. ΤΣΑΛΔΑΡΗΣ. Μὴ μοῦ λέτε κ. ὑπουργὲ ἁπανταχοῦ.
1129Νὰ λάβητε ὑπ’ ὄψιν ὅτι πρόκειται περὶ περιουσίας ἡ
1130ὁποία ἐξέφυγεν ἀπὸ τὴν διαχείρισιν τοῦ ἔχοντος τὴν περι-
1131ουσίαν καὶ ἦλθεν εἰς χεῖρας τῆς δικαιοσύνης, ἡ ὁποία διά
1132τοῦ εἰσηγητοῦ τὸν ὁποῖον ἔχει, παρακολουθεῖ καὶ διατάσ-
1133σει τά μέτρα τά προσήκοντα οὐχὶ διά τὸν ὀφειλέτην,
1134ἀλλὰ δι’ ὅλους τοὺς μισθωτάς. Καὶ νὰ ἔρχεται ὁ εἰσπρά-
1135κτωρ τώρα ὁ ὁποῖος δὲν ἠξεύρει τίποτε, νὰ ἔρχεται καὶ νά
1136τὰ κάνῃ θάλασσα, εἶναι ἀκατανόητον πρᾶγμα δὲν ἠμπορεῖ-
1137τε νὰ τὸ κάμετε αὐτό.
1138§150Π. ΑΡΑΒΑΝΤΙΝΟΣ. Ἐξ ἄλλου πῶς θὰ ἀνατρέψητε
1139τὰ δεδικασμένα καὶ τὰς μέχρι τοῦδε ἐκδοθείσας ἀπο-
1140φάσεις;
1141§151Γ. ΜΑΡΗΣ. (Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν). Ὄχι· τὰς
1142μελλούσας πτωχεύσεις.
1143§152Π. ΤΣΑΛΔΑΡΗΣ. Κύριε ὑπουργὲ, ἐπαναλαμβάνω δὲν
1144δύναται τὸ πρόσωπον αὐτὸ νὰ ἔλθῃ καὶ νὰ κάνῃ ἀνακά-
1145τωμα εἰς τὴν δικαιοσύνην.
1146§153Γ. ΚΑΦΑΝΤΑΡΗΣ. Εἶναι κατ’ ἀρχὴν ὀρθαὶ αἱ πα-
1147ρατηρήσεις τοῦ κ. ἀρχηγοῦ τοῦ Λαϊκοῦ κόμματος ὡς καὶ
1148τοῦ κ. ἐκ Πατρῶν συναδέλφου. Καί εἶναι ἐπίσης ἀληθὲς
1149ὅτι αἱ πτωχεύσεις αἱ εἰκονικαὶ προκειμένου περὶ ὀφειλῶν
1150πρὸς τὸ δημόσιον εἶναι περισσότεραι παρὰ δι’ ἰδιωτικὰ
1151χρέη. Καὶ βεβαίως πρέπει νὰ ληφθῇ μία μέριμνα πρὸς
1152προστασίαν τοῦ δημοσίου ἔναντι τῶν εἰκονικῶν αὐτῶν πτω-
1153χεύσεων. Ἐνθυμοῦμαι ἐγὼ, ὅταν ἤμην εἰς τὸ ὑπουργεῖον
1154τῶν Οἰκονομικῶν ὅτι διετάχθη ἡ σύλληψις καὶ συνελήφθη-
1155σαν τινὲς ἀπὸ τοὺς ἐνοικιαστάς τῶν χαρτοπαιγνίων ὀφει-
1156λέται τεραστίων ποσῶν· εἰς τὸ δημόσιον ἦτο δὲ εἰς γνῶσιν
1157τοῦ ὑπουργείου τῶν Οἰκονομικῶν ὅτι ἦσαν εἰς θέσιν νὰ
1158πληρώσουν. Καὶ τὶ συνέβη; Τὴν ἑπομένην ἀπεφυλακί-
1159σθησαν, διότι διετέλουν οἱ ἐνοικιασταὶ χαρτοπαικτικῶν
1160λεσχῶν ἐν καταστάσει πτωχεύσεως, ἐνῷ ἦτο γνωστὸν ὅτι
1161αὐτοὶ εἶχον τεράστια ποσά. Καὶ πράγματι τότε κατωρ-
1162θώθη διὰ μιᾶς δὲν γνωρίζω διαδικασίας νὰ τοὺς συλλάβω-
1163μεν καὶ νὰ τοὺς ἀναγκάσωμεν νὰ πληρώσουν. Ἀλλὰ αὐτὸ
1164ἀποδεικνύει ὅτι ὑπάρχει μία ἀνάγκη προστασίας τοῦ δημο-
1165σίου ἔναντι αὐτῶν τῶν εἰκονικῶν πτωχεύσεων· ποία θὰ εἶ-
1166ναι αὐτὴ ἡ προστασία δὲν ἠξεύρω. Ἀλλὰ εἶναι ἀπολύτως
1167βέβαιον ὅτι ἂν ἤθελε νὰ ἀφεθῇ τὸ δημόσιον ἔκθετον εἰς τὰς
1168εἰκονικὰς πτωχεύσεις, τὰ ἀποτελέσματα θὰ ἦσαν δυσάρεστα
1169διὰ τὴν εἴσπραξιν ποσῶν ἀπὸ μέρους τοῦ δημοσίου ὀ-
1170φειλομένων ὑπὸ μεγάλων χρεωστῶν.
1171§154Γ. ΜΑΡΗΣ. (Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν). Θὰ σᾶς
1172προτείνω τὰ ἑξῆς. Νὰ βάλωμεν «κατόπιν προτάσεως τοῦ τα-
1173μίου καὶ γνωμοδοτήσεως τοῦ νομικοῦ συμβουλίου».
1174§155Π. ΤΣΑΛΔΑΡΗΣ. Ἀντὶ νὰ βάλητε τὸ νομικὸν συμ-
1175βούλιον τὸ ὁποῖον δὲν θὰ ἠξεύρῃ....
1176§156Γ. ΜΑΡΗΣ (Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν). Ποῖον δὲν
1177θὰ ἠξεύρῃ;
1178§157Π. ΑΡΑΒΑΝΤΙΝΟΣ. Τὸν εἰσηγητὴν τῆς πτωχεύ-
1179σεως.
1180§158Γ. ΜΑΡΗΣ. (Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν). Θὰ βάλω
1181τὸ Νομικὸν Συμβούλιον εἰς τὸ ὁποῖον εἶναι ἐμπιστευμένα
1182ὅλα τὰ συμφέροντα τοῦ δημοσίου τὰ δικαστικὰ καὶ τὸ ὁ-
1183ποῖον γνωμοδοτεῖ ὄχι μόνον περὶ τυπικῶν, ἀλλὰ καὶ περὶ
1184οὐσιαστικῶν ζητημάτων.
1185§159Α. ΜΑΡΚΟΥ. Νὰ σᾶς τὸ διατυπώσω ἐγὼ, κ. ὑ-
1186πουργέ.
1187§160Γ. ΜΑΡΗΣ. (Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν). Ὄχι, ὄχι·
1188ἐπιμένω εἰς τὸ Νομικὸν Συμβούλιον.
1189§161Α. ΜΑΡΚΟΥ. Ἡ ἀντίρρησίς μου προῆλθεν ἐκ τοῦ ἑξῆς·
1190Νομίζω ὅτι δὲν ἐπιτρέπεται ἡ διοίκησις, ὅπως εἶναι ἐν προ-
1191κειμένῳ ὁ ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν δηλ. ν’ ἀνατρέπῃ ἀπο-
1192τελέσματα δικαστικῆς ἀποφάσεως. Δὲν θέλω—καὶ ἐγὼ εἶ-
1193μαι σύμφωνος μαζύ σας—δὲν θέλω νὰ μείνῃ ἔκθετον τὸ
1194δημόσιον καὶ τὰ συμφέροντα αὐτοῦ ἀπέναντι κακοπίστου
1195ὀφειλέτου. Δι’ αὐτὸ σᾶς λέγω, ὅτι ἐκεῖ εἰς τὸ ἄρθρον 10,
1196τῶν πτωχευσάντων, εἰς περίπτωσιν κατὰ τὴν ὁποίαν ὁ κ.
1197ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν ἤθελεν κρίνῃ ἀναγκαίαν καὶ
1198τοῦ πτωχεύσαντος τὴν προσωπικὴν κράτησιν δι’ ἁπλῆς πρὸς
1199τὸ Πρωτοδικεῖον τὸ ὁποῖον ἐκήρυξεν τὴν πτώχευσιν αἰτή-
1200σεως, θὰ γνωρίσῃ τοῦτο, ὁ δὲ πρωτοδίκης θὰ ὑποχρεοῦται
1201νὰ διατάξῃ ἀμέσως τὴν κράτησιν.
1202§162Γ. ΜΑΡΗΣ. (Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν). Ἔκανα τὴν
1203τὴν τροπολογίαν αὐτὴν διὰ νὰ ἄρω πάντα ἐνδεχόμενον κίν-
1204δυνον.
1205§163Α. ΜΑΡΚΟΥ. Καὶ φθάνομεν εἰς τὸ ἄρθρον 64 περὶ
1206τοῦ πιστοποιητικοῦ ἀκτημοσύνης.
1207§164Γ. ΜΑΡΗΣ. (Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν). Δὲν ἔχω
1208οὐδεμίαν ἀντίρρησιν νὰ βάλωμεν καὶ πιστοποιητικὸν τοῦ
1209Προέδρου τῆς Κοινότητος δηλαδὴ ὁ ὀφειλέτης θὰ δικαιοῦται
1210νὰ προσαγάγῃ πιστοποιητικὸν τοῦ Προέδρου τῆς Κοινότη-
1211τος, ἀλλὰ δὲν εἶναι ὑποχρεωτικόν.
1212§165Α. ΜΑΡΚΟΥ. Μὰ τότε δὲν εἶναι πιστοποιητικόν.
1213§166Γ. ΜΑΡΗΣ. (Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν). Τότε δὲν
1214συμφωνοῦμεν· εἶναι ἀδύνατον νὰ δεχθῶ ὅτι εἶναι πι-
1215στοποιητικόν.....
1216§167Α. ΜΑΡΚΟΥ. Τότε πῶς τὴν δέχεσθε τὴν τροπολο-
1217γίαν;
1218§168Κ. ΓΚΟΤΣΗΣ. Ἐπιτρέπεται κ. συνάδελφε; Ἡ κατά-
1219χρησις δὲν γίνεται ἐκ μέρους τοῦ Προέδρου. Ἡ κατάχρη-
1220σις γίνεται ἀπὸ τοὺς ἐπιχειρηματίας, οἱ ὁποῖοι παίρνουν
1221ἕνα πιστοποιητικὸν ὅτι δὲν ἔχουν ἀκίνητον περιουσίαν. Ἐκεῖ
1222γίνεται ἡ κατάχρησις, πρέπει δὲ νὰ ἠξεύρετε ὅτι κανεὶς
1223Πρόεδρος τῆς κοινότητος δὲν δίδει ψευδὲς πιστοποιητικόν.
1224Ποῦ θὰ εὕρῃ τά στοιχεῖα ὁ ἔφορος;
1225§169Γ. ΜΑΡΗΣ. (Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν). Θὰ τὰ ζη-
1226τήσῃ ἀπὸ τὸν Πρόεδρον τῆς Κοινότητος.
1227§170Γ. ΚΑΦΑΝΤΑΡΗΣ. Διὰ τῆς διατάξεως αὐτῆς πρέπει
1228νὰ ὁμολογηθῇ ὅτι καταργοῦνται τὰ πιστοποιητικὰ ἀκτημοσύ-
1229νης.
1230§171Γ. ΜΑΡΗΣ. (Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν).....
1231§172Γ. ΚΑΦΑΝΤΑΡΗΣ. Ἐγὼ θά προετίμουν νά εἶναι ὑ-
1232ποχρεωτική διά τὸν οἰκονομικὸν ἔφορον, παρά ν’ ἀνοιχθῇ
1233πηγὴ διαφθορᾶς δι’ αὐτόν.
1234§173Γ. ΜΑΡΗΣ. (Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν). Εἰς τάς
1235μεγάλας πόλεις τὸ εὐκολώτερον εἶναι νά πάρῃ κανεὶς πι-
1236στοποιητικὸν ἀκτημοσύνης ὅταν δὲν ἔχῃ ἀκίνητον περιου-
1237σίαν.
1238§174Ι. ΝΙΚΟΛΙΤΣΑΣ. Προκειμένου περὶ κοινοτήτων, δὲν
1239ὑπάρχει καμμία ἀμφιβολία ὅτι βγαίνουν ψευδῆ πιστο-
1240ποιητικά.
1241§175Π. ΤΣΑΛΔΑΡΗΣ. Δὲν λείπουν περιστάσεις κατά τάς ὁ-
1242ποίας ὁ ἴδιος πρόεδρος διά τὴν αὐτὴν περίπτωσιν ἐξέ-
1243δωκε δύο ἀντίθετα πιστοποιητικά. Νομίζω ὅτι πρέπει νά λη-
1244φθῇ πρόνοιά τις δι’ αὐτὸ, διότι αὐτοὶ ἐνεργοῦν καλῇ τῇ
1245πίστει, δὲν ἔχουν πλήρη συνείδησιν τῆς ἐργασίας των.
1246§176Α. ΜΑΡΚΟΥ. Ἔχομεν τὴν διάταξιν τοῦ ἄρθρου 68.
1247Κατὰ τὴν διάταξιν τοῦ ἄρθρου 68 δι’ ἧς τὸ δημόσιον κα-
1248θίσταται προνομιοῦχον κατ’ ἐξοχὴν πλέον ὁ ταμίας θὰ
1249κάμῃ μίαν πρόσκλησιν. Τὶ σημαίνει, κατὰ τὸν ἰσχύοντα ἤδη
1250νόμον; Θὰ κάνῃ μίαν ἀνακοπὴν κατά τῆς προσκλήσεως. Ἡ
1251ἀνακοπὴ θά ἔχῃ ἀνασταλτικὴν δύναμιν; Βεβαίως ὄχι. Ὁ τα-
1252μίας ἠμπορεῖ νὰ προχωρήσῃ νά ἐκτελέσῃ, ἀλλ’ ἐν τῷ με-
1253ταξὺ θά εἶναι δυνατὸν ἐγὼ ὁ ὀφειλέτης νά καθορίσω τὰς
1254ἀπέναντι τοῦ Δημοσίου ὑποχρεώσεις μου πρὶν φθάσω εἰς
1255τὸ σημεῖον τῆς ἐκτελέσεως καὶ νὰ ἐπαναφέρω τὸ δημόσιον
1256εἰς τὴν εὐθεῖαν ὁδόν.
1257§177Γ. ΜΑΡΗΣ. (Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν) Εἰς τὸ ἄρ-
1258θρον αὐτὸ εἶπον ὅτι ἐξαιρετικῶς ἐπιτρέπεται... (ἀνα-
1259γινώσκει).
1260§178Α. ΜΑΡΚΟΥ. Διότι ἐγὼ δὲν ἠξεύρω διά τίνα λόγον ν’
1261ἀπαγορευθῇ ἡ τοιαύτη ἀνακοπὴ κατά τῆς προσκλήσεως τοῦ
1262ταμείου, ἐφ’ ὅσον ἡ ἀνακοπὴ δημιουργεῖ μόνον δαπάνας
1263διά τὸν ἀνακόπτοντα, εἰς τὸ Δημόσιον δὲ δὲν κάμνει καμ-
1264μίαν ἐνόχλησιν, προασπίζονται ὅμως τά δικαιώματα τῶν πο-
1265λιτῶν κατά πάσης ἀδικίας.
1266§179Γ. ΜΑΡΗΣ. (Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν). Τὶ λόγον ἔ-
1267χει, ἀφοῦ δὲν ἀναστέλλει τὴν ἐκτέλεσιν;
1268§180Α. ΜΑΡΚΟΥ. Ναί, ἀλλά συμβαίνει ἐνίοτε οἱ ταμίαι οἱ
1269ἔφοροι νά ἀξιοῦν τὴν εἴσπραξιν ὡρισμένων φόρων ἢ ὡρισμέ-
1270νων δικαιωμάτων τοῦ Δημοσίου, τά ὁποῖα δὲν δικιοῦνται
1271νά εἰσπράξουν διότι ἐξωφλήθησον ἢ δι’ ἄλλον νόμιμον λόγον.
1272Καὶ ἔρχεται τὸ Δικαστήριον, ἡ ἀνωτάτη ἀρχὴ ἐν τῷ Κράτει
1273καὶ λέγει: διά τὴν ἀπόφασιν τοῦ Δημοσίου δὲν δικαιοῦσαι
1274νά τά εἰσπράξῃ καὶ συνεπῶς δὲν δικαιοῦσαι νά προχωρή-
1275σῃς εἰς τὴν ἐκτέλεσιν. Διά τῆς ἤδη ὅμως προτεινομένης
1276διατάξεως ἀξιοῦται νά γίνῃ ἡ ἐκτέλεσις καὶ μετ’ αὐτὴν ν’
1277ἀσκηθῇ ἡ ἀνακοπὴ. Καὶ αὐτὸ εἶναι διάταξις ὑπὲρ τοῦ
1278ὀφειλέτου ἴσως.
1279§181Γ. ΜΑΡΗΣ. (Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν). Μετά τὴν
1280κατάσχεσιν.
1281§182Α. ΜΑΡΚΟΥ. Διατί φοβεῖσθε νά γίνῃ πρὸ τῆς κατα-
1282σχέσεως;
1283§183Γ. ΜΑΡΗΣ. (Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν). Διότι...
1284§184Α. ΜΑΡΚΟΥ. Ἔρχομαι εἰς τὰς διατάξεις τάς ποινικάς
1285καὶ τάς ἀφορώσας τὴν εὐθύνην τοῦ ταμίου διά τὴν ἔγκαιρον
1286εἴσπραξιν, τὰς διατάξεις 71–81. Αἱ διατάξεις αὗται καθιε-
1287ροῦν ὑπερβολικάς εὐθύνας τῶν διευθυντῶν τοῦ ταμείου
1288Ἡ συνέπεια τῆς καθιερώσεως τόσον βαρειῶν εὐθυνῶν διά
1289τοὺς διευθυντάς τῶν ταμείων διά τοὺς ὁποίους πρὸ ὀλίγου ὁ
1290κ. ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν εἶπεν ὅτι ἔχει τὴν ἀρίστην
1291ἐκτίμησιν πρὸς αὐτούς, διότι ἀπήλειψε καὶ τὴν διάταξιν
1292τῆς ὑποχρεωτικῆς κοινοποιήσεως τῶν διαδικαστικῶν ἐγγρά-
1293φων πρὸς τὸν ὑπουργὸν τῶν Οἰκονομικῶν, ἐπαυξάνετε λοι-
1294πὸν τὰς εὐθύνας τῶν ταμειῶν εἰς σημεῖον ὥστε ἐὰν διὰ
1295λόγον τινα δὲν εἰσπράξουν, πρῶτον ὑποχρεοῦνται νὰ πλη-
1296ρώσουν πρόστιμον, δεύτερον νὰ γίνῃ παρακράτησις
1297τοῦ μισθοῦ των, καὶ τρίτον νὰ μὴ δύνανται νὰ προα-
1298χθοῦν.
1299§185Γ. ΜΑΡΗΣ. (Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν). Βαρύτεραι
1300εἶναι αἱ ποιναί αἱ ὁποῖαι ἰσχύουν σήμερον. Καὶ ἀκριβῶς
1301ἐπειδὴ αἱ ποιναὶ αὐταὶ εἶναι τόσον μεγάλαι ὥστε νὰ μὴ
1302ἠμποροῦν νὰ ἐφαρμοσθοῦν, δι’ αὐτὸ ἐμετρίασα
1303τὰς ποινάς ὥστε νὰ ὑπάρχῃ ἡ περίπτωσις ἐφαρ-
1304μογῆς.
1305§186Α. ΜΑΡΚΟΥ. Θὰ καταστήσετε τοὺς διευθυν-
1306τὰς πλέον ἀγρίους σχετικῶς μὲ τὴν εἴσπραξιν τῶν φόρων.
1307Διότι οὕτω θὰ ἔχῃ ὡς ἀποτέλεσμα νὰ καταστήσῃ τοὺς
1308ταμίας ἀγριωτέρους καὶ νὰ ἐξεγείρῃ τὸν κόσμον. Αὐταὶ εἶ-
1309ναι αἱ πρόχειραι παρατηρήσεις τὰς ὁποίας εἶχα τὴν τιμὴν
1310νὰ κάμω εἰς τὴν Βουλὴν ἐπὶ τοῦ νομοθετήματος τὸ ὁποῖον
1311ὑπεβλήθη. Θὰ ἦτο κατὰ πολὺ σκοπιμώτερον προκειμένου
1312περὶ μεταβολῆς νομοθετήματος ἰσχύοντος ἀπὸ μακρὰν σει-
1313ρὰν ἐτῶν, τὸ νομοθέτημα νὰ μὴ ἐγένετο μονομερῶς ἀπὸ μέ-
1314ρους ὑμῶν. Νὰ συνειργάζετο καὶ ἡ νομοπαρασκευαστικὴ ἐπι-
1315τροπὴ καὶ αἱ διατάξεις του νὰ ἐνηρμονίζοντο μὲ τὰς διατά-
1316ξεις τῶν ἰσχυόντων νόμων. Εὔχομαι εἰλικρινῶς ἡ ἐφαρ-
1317μογὴ τοῦ νόμου νὰ μὴ δώσῃ ἀφορμὴν εἰς ἐξεγέρ-
1318σεις.
1319§187Γ. ΜΑΡΗΣ. (Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν). Ὑποθέτω
1320ὅτι ἡ συζήτησις θὰ σᾶς ἔπεισε.
1321§188ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἡ συζήτησις ἐπεραιώθη.
1322Ἐρωτῶ τὴν Βουλὴν δέχεται τὴν ψήφισιν τοῦ νομοσχε-
1323δίου ὡς ἐτροποποιήθη;
1324§189ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Μάλιστα. Μάλιστα.
1325(Γίνεται δεκτὸν εἰς βʹ ἀνάγνωσιν ὡς ἐτροποποιήθη ἀνα-
1326βληθείσης τῆς ἐπιψηφίσεως τοῦ συνόλου).
1327§190ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Βʹ συζήτησις ἐπὶ τῶν ἄρθρων καὶ τοῦ συ-
1328νόλου τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ αὐξήσεως τοῦ εἰσαγωγι-
1329κοῦ δασμοῦ κριθῆς καὶ βρώμης».
1330Ἐπ’ αὐτοῦ τὸν λόγον ἔχει ὁ κ. Ζαβιτζιᾶνος.
1331§191Κ. ΖΑΒΙΤΖΙΑΝΟΣ. Διὰ τοῦ συζητουμένου νομοσχεδίου,
1332κύριοι βουλευταὶ ἐπιδιώκεται ἡ αὔξησις τοῦ δασμοῦ τῆς κριθῆς
1333καὶ τῆς βρώμης. Φέρεται ὡς δικαιολογία ἡ ἐνίσχυσις τῆς ἐγ-
1334χωρίου παραγωγῆς. Ὑπὸ τὸ αὐτὸ πνεῦμα ἡ Κυβέρνησις πρὸ
1335μηνὸς καὶ πλέον διὰ διατάγμ. στηριζομένου εἰς τὸν νόμον ὁ
1336ὁποῖος ἐχορήγησε εἰς αὐτὴν τὸ δικαίωμα αὐξήσεως τοῦ δα-
1337σμοῦ—τοῦ νῦν ἢ μᾶλλον τὴν ἐπαναφορὰν τοῦ βασικοῦ δα-
1338σμοῦ τῶν 6 χρυσῶν λεπτῶν ἀντὶ τῶν 4 καὶ 30 εἰς τὰ ὁποῖα
1339ἡ ἰδία Κυβέρνησις τὸν ὑπεβίβασε τὸν Ἰανουάριον τοῦ 1929,
1340διατηρήσασα τὸν αὐτὸν συντελεστὴν ἀπὸ
1341τὰ 14 ὅπου ἦτο τὸν διετήρησε εἰς τά 15. Τὸ πρᾶγμα ἦτο
1342σοβαρὸν καὶ ἀκριβῶς ἐπειδὴ ἦτο σοβαρόν, τὸ σχετικὸν διά-
1343ταγμα συνωδεύθη μὲ δηλώσεις Κυβερνητικὰς κατὰ τὰς ὁ-
1344ποίας ἡ αὔξησις τοῦ δασμοῦ δὲν εἶχε λόγους ταμιευτικούς,
1345δὲν ἀπέβλεπε νὰ ἱκανοποιήσῃ τὰς ἀνάγκας τοῦ προϋπολογι-
1346σμοῦ, ἀλλὰ μόνον καὶ μόνον διὰ τὴν ἐνίσχυσιν τῆς ἐγχωρίου
1347παραγωγῆς. Ἡ ἀκριβὴς ἔρευνα τοῦ ζητήματος θὰ ἐξακρι-
1348βώσῃ, ἂν αἱ Κυβερνητικαὶ δηλώσεις ἦσαν βάσιμοι. Τὸ κατ’
1349ἐμὲ δὲν διστάζω νὰ δηλώσω εἰς τὴν Βουλὴν ὅτι εἶμαι ἐξ
1350ἐκείνων ὁ ὁποῖος ἐπίστευσε καὶ μάλιστα ἀδιστάκτως, ὅτι αἱ
1351ἀνάγκαι τοῦ προϋπολογισμοῦ ἐπιβάλλουν τὴν φορολογικὴν
1352μεταρρύθμισιν. Ἀλλ’ ὀφείλω νὰ δηλώσω ἐπὶ πλέον ὅτι μὲ
1353τὴν Κυβέρνησιν εὑρίσκομαι ἐν διαφωνίᾳ καὶ ὡς πρὸς τὴν
1354οὐσίαν τῆς ὑποθέσεως. Δὲν φρονῶ μὲ ἄλλα λόγια ὅτι ἡ ἐγ-
1355χώριος σιτοπαραγωγὴ ἔχει ἀνάγκην τῆς προστασίας αὐτῆς,
1356πολὺ δὲ ὀλιγώτερον ὅτι τὸ μέτρον αὐτὸ ἀποβλέπει εἰς
1357ἐνίσχυσιν, οὔτε δύναται νὰ ἐνισχύσῃ τὴν σιτοπαραγωγήν.
1358Λέγων ταῦτα, κύριοι βουλευταί, δὲν ἐννοῶ οὔτε πόρωθεν
1359ὅτι εἶμαι κατ’ ἀρχὴν ἐχθρὸς τῶν προστατευτικῶν ὑπὲρ τῆς
1360γεωργίας δασμῶν, ἀλλὰ νομίζω ὅτι καὶ κατὰ τὴν ἐπιβολὴν
1361τῶν δασμῶν τούτων πρέπει ἀπαραιτήτως νὰ τηρεῖται ἡ αὐ-
1362τὴ ἐπιστημονικὴ βάσις ἡ ὁποία πρέπει νὰ τηρῆται κατὰ
1363τὴν ἐπιβολὴν τῶν δασμῶν ὑπὲρ τῆς βιομηχανίας. Δηλαδὴ
1364ὅτι ἐκεῖναι καὶ μόναι πρέπει νὰ προστατεύωνται αἱ ὁποῖαι
1365παρέχουν κάθε πιθανότητα ὅτι ἐνισχυόμεναι θὰ εἶναι δυνα-
1366τὸν νὰ παράγωσι προϊόντα δυνάμενα σὺν τῷ χρόνῳ νὰ συ-
1367ναγωνισθῶσι ὅμοια προϊόντα ξένων βιομηχανιῶν. Διὰ τοῦτο
1368ἐδέχθην ἀδιστάκτως ὅτι αἱ προστασίαι πρέπει νὰ μὴ εἶναι
1369διαρκεῖς καὶ νὰ ἀναφέρωνται αἱ συμπτώσεις αἱ προκαλέσα-
1370σαι ταύτην καὶ μετὰ τὴν παρέλευσιν τούτων ὀφείλει ἡ Κυβέρ-
1371νησις νὰ ἄρῃ ταύτην εἴτε διότι ἐπιστοποιήθη ὅτι ἡ βιομη-
1372χανία ἠνδρώθη καὶ δὲν ἔχει ἀνάγκην πλέον τῆς προστασίας,
1373εἴτε διότι αἱ πληροφορίαι εἶναι ἀβάσιμοι καὶ ἑπομένως οὐ-
1374δεὶς λόγος ὑπάρχει νὰ ὑποστηρίξωμεν βιομηχανίας εἰς βά-
1375ρος τοῦ πολλοῦ κόσμου, διὰ νὰ κερδίζουν ὀλίγα ἄτομα, διότι
1376ἀπεδείχθη ἐκ τῶν πραγμάτων ὅτι αὐτοὶ εἶναι ἠδικημένοι.
1377Πρέπει δηλαδὴ νὰ γίνῃ ἀκριβῶς τὸ ἀντίθετον ἐκείνου τὸ ὁ-
1378ποῖον γίνεται.
1379Διότι δὲν πρέπει νὰ μᾶς διαφεύγῃ ὅτι ὑπάρχουν βιο-
1380μηχανίαι πολλαὶ συντηρούμεναι μόνον καὶ μόνον ἐκ τοῦ προ-
1381στατευτικοῦ δασμοῦ ὁ ὁποῖος ἀντὶ νὰ ἐλαττοῦται διαρ-
1382κῶς αὐξάνει. Αὐτὸ τὸ πνεῦμα θὰ ἐπεθύμουν νὰ ἐπικρατήσῃ
1383καὶ κατὰ τὴν ἐπιβολὴν τῶν προστατευτικῶν δασμῶν τῆς
1384γεωργίας. Δηλαδὴ ποία πρέπει νὰ προστατεύωνται; Ἀσφα-
1385λῶς αἱ ἐπιδεικτικαὶ καλλιέργειαι εἰς τὰς ἡμετέρας κληματο-
1386λογικὰς καὶ ἐδαφικὰς συνθήκας. Ποῖαι δὲ εἶναι αἱ ἐπιδεικτι-
1387καὶ καλλιέργειαι; Εἶναι φανερὸν ὅτι ἐπιδεικτικαὶ καλλιέργειαι
1388ἀναφέρονται πρωτίστως εἰς προϊόντα τὰ ὁποῖα παράγωνται
1389παρ’ ἡμῖν λόγῳ κλίματος καὶ τοιαῦτα προϊόντα πρωτίστως εἶ-
1390ναι ὁ καπνός, ἡ σταφίς, αἱ ἐλαῖαι καὶ τὸ ἔλαιον. Πλὴν δὲ
1391αὐτῶν ἂν ὑπάρχουν καὶ ἄλλα προϊόντα τά ὁποῖα δασμολογικῶς
1392προστατευόμενα εἶναι δυνατὸν νά ἀντεπεξέλθουν εἰς τὸν συ-
1393ναγωνισμὸν τοῦ ἐξωτερικοῦ καὶ ταῦτα πρέπει νά τύχωσιν
1394προστασίας οὕτως θά ἦσαν ἀσφαλῶς τά δενδροκομικά προϊόν-
1395τα, ἴσως ὁ βάμβαξ καὶ ἄλλα τινά τά ὁποῖα ἤθελεν ἀποδείξει
1396μία ἐνδελεχὴς ἔρευνα ἐπιτοπίως ἐξασκουμένη εἰς τά διάφορα
1397σημεῖα τῆς χώρας. Ἐρωτῶ μεταξύ αὐτῶν τῶν προϊόντων τά
1398ὁποῖα θά εἶναι δυνατὸν προστατευόμενα ν’ ἀποδώσουν ἐκεῖνο
1399τὸ ὁποῖον ἐπιδιώκει ἡ κυβέρνησις, συμπεριλαμβάνεται καὶ
1400ὁ σῖτος; Βεβαίως ἄν συμπεριλαμβάνεται δύναται νά γίνῃ σκέ-
1401ψις καὶ περὶ προστασίας αὐτοῦ. Ἀλλὰ προκειμένου περὶ σίτου
1402δὲν ἀρκεῖ νὰ συντρέχῃ ἁπλῶς πιθανότης, ἀλλὰ πρέπει νὰ ὑ-
1403πάρχῃ βεβαιότης διότι ἡ προστασία αὐτὴ συνεπάγεται βαρυ-
1404τάτας θυσίας διὰ τὸ σύνολον τοῦ Ἑλληνικοῦ Λαοῦ. Οὕτω κατ’
1405ἐμὲ ἔχουν τὰ πράγματα. Καὶ ἐρωτῶ ἐφηρμόσθη ποτὲ πολι-
1406τικὴ τοιαύτη; Κατ’ ἐμὲ ἀδιστάκτως φρονῶ ὅτι ἐφηρμόσθη
1407μέχρι τοῦδε ἀκριβῶς ἡ πολιτικὴ ἡ ἀντίθετος, ὅλα δηλαδὴ
1408τὰ προϊόντα τὰ ὁποῖα προσιδιάζουν εἰς τάς ἡμετέρας κλη-
1409ματολογικάς καὶ ἐδαφικάς συνθήκας καὶ τά ὁποῖα παράγον-
1410ται εἰς μεγάλην κλίμακα ἀντὶ νά τύχουν συστηματικῆς προσ-
1411τασίας ἔτυχον συστηματικῆς καταδιώξεως ὁ καπνὸς λ. χ. ἔ-
1412φθασε νά φορολογῆται εἰς τοιοῦτον βαθμόν, ὥστε νά ἀποβαί-
1413νῃ ἀπολύτως ἀδύνατος ὁ συναγωνισμὸς μὲ τὸ αὐτὸ προϊὸν
1414τῶν ἄλλων Κρατῶν, ἀπέναντι τοῦ ὁποίου ἡ ξένη φορολογία
1415ἀποτελεῖ μικρὸν ποσοστόν. Ἀλλὰ καὶ διά τὴν σταφίδα ἀ-
1416σφαλῶς μία ἐκ τῶν πρώτων ἀφορμῶν τῆς κρίσεως τὴν ὁ-
1417ποίαν διατρέχει εἶναι καὶ ἡ μεγάλη φορολογία ἡ ὁποία ἐπὶ
1418τῆς παρούσης Κυβερνήσεως ηὔξησε κατά 25.000.000 μὲ τὴν
1419ὑπόσχεσιν τῆς προσεχοῦς μειώσεως. Καὶ τὶ νά πρωτοείπῃ
1420κανεὶς διά τὸ λάδι; Αὐτὸ κατήντησεν, ὥστε τόσον ὁ καλλι-
1421εργητὴς, ὅσον καὶ ὁ ἰδιοκτήτης νά ἐργάζονται μόνον καὶ μό-
1422νον διά νά πληρώσουν τὴν φορολογίαν. Ἀλλά εἰς βάρος τοῦ
1423προϊόντος αὐτοῦ ἐφηρμόσθησαν καὶ μέτρα μέχρι τοῦδε τὸ ὄντι
1424σκληρά. Δὲν ἐπρόφθανε νά βγῇ τὸ προϊὸν καὶ ἀμέσως ἡ δια-
1425τίμησις αὐτοῦ. Ὅταν δὲ συνέβαινε ἡ τιμὴ τοῦ ἐξωτερικοῦ νά
1426εἶναι μεγαλειτέρα νέον διάταγμα ἀπαγορεύσεως τῆς ἐξαγω-
1427γῆς. Καὶ ὅταν πλέον ἐπὶ τῇ βάσει τῆς διατιμήσεως καὶ τοῦ
1428διατάγματος κατέφερνε τὸ δημόσιον νά ἔχῃ τὴν τιμὴν ποὺ
1429ἤθελεν ἐσωτερικῶς, ὑπῆρχε δὲ καὶ ἐξ ἄλλου πλεόνασμα ἐ-
1430ξωτερικοῦ, ἐπετρέπετο τμηματικὴ μεταφορά, καὶ ἔτσι τὸ δη-
1431μόσιον τὸ ὁποῖον προηγουμένως εἰσέπραττε ὅλον τὸν φόρον
1432εἰσέπραττε καὶ τὴν ὑπεραξίαν, τὴν ὁποίαν ἔπρεπε νὰ ἔχῃ ὁ
1433παραγωγὸς ἐκ τῆς ἀνυψώσεως τῆς τιμῆς τοῦ προϊόντος του.
1434Δὲν πιστεύω νὰ ἐλησμόνησε ἡ Βουλὴ πόσος ἀγὼν ἐχρειάσθη
1435διὰ νὰ ἐπιτύχωμεν τὴν μὴ ἀνάμιξιν τῶν σπορελαίων καὶ τέ-
1436λος ὑπὸ τὸ πρόσχημα τῆς προστασίας τοῦ ἐλαίου ἠλαττώθη
1437ὁ φόρος τῆς ἐξαγωγῆς, δηλαδὴ φόρος ἐκ τοῦ ὁποίου τὸ δη-
1438μόσιον δὲν εἰσέπραξε οὔτε ἕνα λεπτὸν καὶ δὲν θὰ ἠδύνατο
1439νὰ εἰσπράξῃ οὔτε ἓν λεπτὸν καὶ ἀντ’ αὐτοῦ προσετέθησαν
144050% φορολογία ἐπὶ τῆς μεταφορᾶς τοῦ ἐλαίου. Οὕτω πως
1441κύριοι τὸ δημόσιον ἀντὶ νὰ εἶναι ὁ προστάτης ἔγινε ὁ διώ-
1442κτης τῶν προϊόντων ἐκείνων, τὰ ὁποῖα χρήζουν καὶ ἐκ συμ-
1443φέροντος τοῦ Κράτους ἀκόμη καὶ ὄχι μόνον τῆς παραγω-
1444γῆς, ἐξαιρετικῆς προστασίας, τὰ ἄλλα προϊόντα ἔτυχον προσ-
1445τασίας τινός, ὅπως εἴπομεν δασμολογικῆς, ἢ οἱασδήποτε ἄλ-
1446λης. Ἔτυχον λοιπὸν προστασίας τινὸς τὰ ἄλλα προϊόντα ὅ-
1447πως εἶναι τὰ δενδροκομικὰ, ὁ βάμβαξ καὶ ἄλλα; Ἀσφαλῶς
1448ὄχι, τὸ μόνον προϊόν τὸ ὁποῖον ἐπροστατεύθη ὑπῆρξεν ὁ σῖ-
1449τος ὑπὲρ τοῦ ὁποίου καὶ κάθε φορολογία ἀπεσβέσθη καὶ ὑ-
1450πὲρ τοῦ ὁποίου καὶ δασμολογικὴ προστασία ἐτέθη. Ὑπῆρ-
1451ξεν δηλαδὴ ἀνέκαθεν μία ἀνισότης μεταξὺ τῶν προϊόντων τὰ
1452ὁποῖα προσιδιάζουσι πρὸς ἡμᾶς καὶ τὰ ὁποῖα ἔπρεπε νὰ τύ-
1453χουν προστασίας, ἀντ’ αὐτοῦ ἔτυχον καταδιώξεως, καὶ τῶν
1454λοιπῶν προϊόντων τὰ ὁποῖα δὲν προσιδιάζουσιν καὶ τὰ ὁποῖα
1455ἔτυχον προστασίας. Ἐσχάτως δὲ ἀκόμη ἔγινε ἀναστολὴ
1456πληρωμῆς τῶν φόρων τῆς γεωργικῆς παραγωγῆς καὶ ἀφί-
1457σατε ἀμείωτον τὸν φόρον ἐπὶ τῶν προϊόντων ἐκείνων τὰ ὁ-
1458ποῖα ὅπως εἶπον προσιδιάζουν παρ’ ἡμῖν ἕνεκα τῶν κλιμα-
1459τολογικῶν καὶ ἐδαφικῶν συνθηκῶν. Δηλαδὴ ἡ αὐτὴ ἀνισό-
1460της συνεχίζεται. Πρέπει δὲ νὰ σημειωθῇ καλῶς ὅτι ἡ ἀνι-
1461σότης αὐτὴ μεταξὺ τῶν δύο αὐτῶν προϊόντων, ἐκείνων τὰ
1462ὁποῖα παράγονται εἰς μεγαλειτέραν κλίμακα, τῶν ὁποίων αἱ
1463τιμαὶ κανονίζονται ἐκ τῆς τιμῆς τοῦ ἐξωτερικοῦ, ἔσχε διπλᾶ
1464τραγικὰ καὶ θλιβερὰ ἀποτελέσματα. Ἐπειδὴ τοῦτο μὲν ἐ-
1465μείωσεν ἐμμέσως τὴν παραγωγὴν τῶν πρώτων προϊόντων,
1466τοῦτο δὲ ἔφερε καὶ φέρει εἰς ἀπόγνωσιν τὸν παραγωγὸν τῶν
1467καταδιωκομένων προϊόντων, ὁ ὁποῖος εἶναι ὑποχρεωμένος νὰ
1468προμηθεύεται εἰς μικρὰν κλίμακα τὰ ἄλλα προϊόντα τὰ
1469προστατευόμενα τὰ ὁποῖα εἶναι καὶ ἀκριβώτερα. Δὲν πρέ-
1470πει δὲ νὰ λησμονῶμεν ὅτι μεταξὺ τῶν προϊόντων τῆς δευτέ-
1471ρας κατηγορίας περιλαμβάνεται καὶ τὸ ψωμὶ τὸ ὁποῖον οὕ-
1472τω πως ὁ παραγωγὸς τῶν καταδιωκομένων προϊόν-
1473των εἶναι ὑποχρεωμένος νὰ τὸ ἀγοράζῃ ἀκριβώτερα.
1474Ἐφόσον μὲν πρόκειται περὶ μέτρων προστατευτικῶν ἀ-
1475ναγομένων εἰς τὴν καλλιέργειαν, εἰς τὴν μεταφορὰν τοῦ
1476σίτου κάθε τοιαύτη προστασία θὰ ἦτο ἐπαινετή; Ἀλλὰ
1477δασμολογικὴ προστασία ἔχουσα ὡς ἀποτέλεσμα νὰ καλεῖ-
1478ται ὁ Ἑλληνικὸς Λαὸς νὰ πεινάσῃ, προστασία δασμολογι-
1479κὴ ἔπρεπεν νὰ γίνεται μετὰ πολλῆς, μετὰ μεγίστης προ-
1480σοχῆς. Ἡ ἔρευνα δὲ αὕτη ἐπιβάλλει τὴν ἐξακρίβωσιν τῆς
1481ἐκτάσεως καὶ τῶν συνεπειῶν τῆς φορολογίας, οὐ μὴν ἀλλὰ
1482καὶ τὴν ἀπάντησιν εἰς τὸ ἐρώτημα, ἄραγε εἶναι ἀπαραίτη-
1483τα τὰ μέτρα αὐτὰ διὰ τὴν ἐνίσχυσιν τῆς σιτοκαλλιεργείας,
1484ἢ δύναται νὰ ἀναπληρωθοῦν δι’ ἄλλων καὶ νὰ ἀπεφεύγων-
1485ται αἱ τόσαι συμφοραὶ καὶ τὰ τόσα δυστυχήματα; Ἡ φο-
1486ρολογία τοῦ σίτου εἶχεν κατὰ τὰ διάφορα χρονικὰ διαστή-
1487ματα ὡς ἑξῆς. (ἀναγινώσκει). Ἡ Κυβέρνησις οὕτω πως
1488πολιτευθεῖσα δηλαδὴ ὑψώσασα τὸν δασμὸν τοῦ σίτου ἔρ-
1489χεται εἰς φανερὰν ἀντίθεσιν καὶ εἰς σύγκρουσιν πρὸς τὴν
1490ἰδίαν αὐτῆς πολιτικήν, τὴν ὁποίαν ἐφήρμοζε πρὸ ἔτους καὶ
1491πλέον, ὅτε ἀποβλέπουσα εἰς τὴν βελτίωσιν τοῦ τιμαρίθμου
1492ἠλάττωσεν τὸν δασμὸν τοῦ σίτου εἰς τὰ ποσὰ τὰ ὁποῖα
1493ἐμνημόνευσα. Καὶ ὁμολογῶ ὅτι εὑρισκόμενος πρὸ αὐτῶν τῶν
1494δύο πολιτικῶν ἐφαρμοζομένων ὑπὸ τῆς αὐτῆς Κυβερνήσεως,
1495δηλαδὴ τῆς πολιτικῆς τῆς περυσινῆς, καὶ τῆς πολιτικῆς τῆς
1496ἐφετινῆς, τάσσομαι ἀπροκαλύπτως ὑπὲρ τῆς περυσινῆς, καὶ
1497εἶμαι κατήγορος τῆς ἐφετινῆς δεχόμενος ἀδιστάκτως ὅτι δὲν
1498εἶναι ὀρθὸν νὰ ἀσκήσῃ τὴν πολιτικὴν τῆς εἰς βάρος τοῦ
1499ψωμιοῦ τοῦ Ἑλληνικοῦ Λαοῦ, διὰ νὰ κερδίσῃ ὁ παραγωγὸς
1500λίγα λεπτά, ὅταν δι’ ἄλλων μέσων καλλιεργείας θὰ ἠδύνατο
1501ὁ παραγωγὸς νὰ αὐξήσῃ τὴν παραγωγὴν τοῦ σίτου κατὰ
1502300 καὶ πλέον δρχ. κατὰ στρέμμα.
1503Πιστεύω ἐπὶ πλέον ἀδιστάκτως ὅτι θὰ ἦτο ἐγκληματι-
1504κὸν ἐὰν ἠθέλαμεν πείσῃ τὸν γεωργὸν ὅτι. (ἀναγινώσκει).
1505Τὰς λέξεις αὐτὰς δὲν τὰς εἶπον ἐγώ, δὲν εἶναι ἰδικαί μου,
1506εἶναι αἱ γνῶμαι τὰς ὁποίας ὑπεστήριξεν πέρυσι ὁ κ. Πρόε-
1507δρος τῆς Κυβερνήσεως ἀπὸ τοῦ βήματος τούτου, καὶ τὰς
1508ὁποίας ἐγὼ ἁπλῶς ἐπαναλαμβάνω, υἱοθετῶν καὶ σήμερον
1509τὴν γνώμην ἐκείνην. Ἀλλὰ ὡς ἐλέχθη διὰ νὰ προστατευ-
1510θῇ δασμολογικῶς ὁ σῖτος πρέπει ἡ σιτοκαλλιέργεια νὰ προ-
1511σιδιάζει παρ’ ἡμῖν. Εἶναι δὲ τοῦτο πραγματικόν; Ἐγὼ βε-
1512βαίως δὲν ἔχω τὰς τεχνικὰς γνώσεις, ἐὰν ἡ σιτοκαλλιέργεια
1513προσιδιάζει ἢ ὄχι εἰς τὴν Ἑλλάδα, εἶναι ζήτημα εἰς τὸ ὁ-
1514ποῖον καλοῦνται νὰ δώσουν γνώμην ἄλλοι ἁρμοδιότεροι ἐ-
1515μοῦ, δηλαδὴ οἱ ἔχοντες γνώσεις τῶν ὁποίων ἐγὼ στεροῦμαι.
1516Ἀλλὰ ἡ μέχρι τοῦδε σιτοκαλλιέργεια ἐν Ἑλλάδι γεννᾶ τῷ
1517ὄντι πολλὰς ἀμφιβολίας. Ἀπὸ τῶν παλαιοτάτων χρόνων ἡ
1518Ἑλλὰς δυστυχῶς ἐκρίθη ὄχι κατάλληλος διὰ τὴν σιτοκαλ-
1519λιέργειαν, ἀπεδόθη δὲ αὐτό, εἰς τὰς ἀνωμαλίας τὰς καιρι-
1520κάς, ἰδίως δὲ τὰς πρωΐμους βροχάς. Παρετηρήθη ἐπίσης
1521ἀνέκαθεν μία ἀδράνεια τῶν σιτοπαραγωγῶν νά προσαρμο-
1522σθοῦν πρὸς τὰς νέας σιτοκαλλιεργητικὰς μεθόδους, ἀδρά-
1523νεια ἡ ὁποία εἶναι φυσικὸν νά μεγαλώσῃ σήμερον μὲ τὴν
1524ἀνάπτυξιν τῆς μικροσιτοκαλλιεργείας. Ἀλλά καὶ ἡ προστα-
1525σία τῆς ὁποίας ἔτυχεν ἀπὸ πολλῶν ἐτῶν παρ’ ἡμῖν ἡ σι-
1526τοκαλλιέργεια δὲν ἔφερεν ἀσφαλῶς τά ἀποτελέσματα τά ὁ-
1527ποῖα προσεδόκα ὁ τόπος «Ἡ Κυβέρνησις. (ἀναγινώσκει).
1528Οἱ ἀριθμοὶ αὐτοὶ ἐχαράχθησαν ἐξ ἑνὸς συγγράμματος τοῦ
1529καθηγητοῦ τῆς Γεωργίας κ. Ἀναγνωστοπούλου, καθηγητοῦ
1530ἐν τῷ Πανεπιστημίῳ τῆς Θεσσαλονίκης. Εἶναι βεβαίως πα-
1531λαιότερον ἀναφέρονται ὅμως εἰς περίοδον προστατευτικὴν
1532καὶ ἐξ αὐτοῦ γεννῶνται αἱ ἀμφιβολίαι τάς ὁποίας ὑπεστή-
1533ριξα. Ἡ τιμὴ τοῦ σίτου φθάνει παρ’ ἡμῖν εἰς 6,50 κατὰ χι-
1534λιόγραμμον, ἐνῶ ὁ σῖτος μέχρι Πειραιῶς μεταφερόμενος ἀ-
1535πὸ τάς Ἡνωμένας Πολιτείας τῆς Ἀμερικῆς ἢ τοῦ Κανα-
1536δᾶ κοστίζει 4,25 τὸ ὁποῖον σημαίνει ὅτι ἐνῶ ἡ Ἑλλὰς ἡ
1537ὁποία παράγει σήμερον κατά μέσον ὅρον 300 χιλιάδας
1538τόννους, καταφέρει νά παραγάγῃ τοὺς λοιποὺς 600.000
1539τόννους ἡ παραγωγὴ αὐτὴ θά εἶχεν ὡς ἀποτέλεσμα νά τρώ-
1540γῃ ἡ Ἑλλὰς ψωμὶ ἀσφαλῶς χειρότερο ἀπὸ ἐκεῖνο τὸ ὁποῖον
1541τρώγει, διότι ὁ σῖτος ὁ ἐγχώριος εἶναι καλλίτερος μὲν διά
1542ζυμαρικά, ὄχι ὅμως καὶ διά τὸ ψωμί, καὶ θά εἶχεν ὡς ἀ-
1543ποτέλεσμα νά πληρώνῃ ὅλην αὐτὴν τὴν διαφορὰν τῶν 2
1544καὶ κάτι κατὰ χιλιόγραμμον ὑπὲρ τῶν καλλιεργητῶν, ἐνῶ
1545σήμερον τὸ πληρώνει ὑπὲρ τοῦ δημοσίου ταμείου. Θὰ ἠδύ-
1546νατό τις νά παρατηρήσῃ ὅτι ὅλον τὸ 4,25 μένει εἰς τὸν
1547τόπον ἐνῶ διαφορετικὰ ἐξάγεται. Ἀλλά ἡ πολιτικὴ οἰκονο-
1548μία μᾶς διδάσκει ἐπὶ τῇ βάσει τῆς ἀρχῆς τῆς κοινῆς ὠφε-
1549λείας ὅτι θά ἦτο προτιμωτέρα.
1550Ἀντ’ αὐτοῦ, ποὺ πωλεῖται εἰς τοιαύτην τιμὴν ἔπειτα
1551ἀπὸ τόσας θυσίας, θά ἠδύνατο νά παράγουν ἄλλα προϊόντα
1552τὰς ὁποῖα νά ἐξάγωνται εἰς τὸ ἐξωτερικὸν ὁπότε θά ὑπῆρ-
1553χε περισσοτέρα ἐξαγωγή. Εἰς ὅλα αὐτά μία παρατήρησις
1554καὶ μόνη θά ἠδύνατο νά ἀντιταχθῇ ὅτι πιθανὸν τά ἐδά-
1555φη τά χρησιμοποιούμενα διά τὴν σιτοκαλλιέργειαν πιθανὸν
1556νὰ μὴ εἶναι ἐπιδεκτικά ἄλλης καλλιεργείας. Ἀλλ’ ἡ πα-
1557ρατήρησις αὕτη ἴσως ἦτο ἀπολύτως ὀρθὴ ἐφόσον ἐχρησιμο-
1558ποιοῦντο αἱ ἐκτάσεις ἀρδευόμεναι αἱ ὁποῖαι ἀσφαλῶς δὲν θά
1559ἠδύνατο νά χρησιμοποιηθοῦν ἀλλά καὶ ἐάν αὑτὸ ἦτο ὀρθὸν
1560πρέπει νά συνομολογήσῃ ἡ Βουλὴ ὅτι μία ἐξαιρετικὴ προ-
1561στασία θά ἔχῃ ὡς ἀποτέλεσμα νά ἐπεκτείνῃ τὴν σιτοκαλλι-
1562έργειαν ἐπὶ ἐδαφῶν προσαρμοσμένων δι’ ἄλλα εἴδη τὰ ὁποῖα
1563θά ἦτο ἀσφαλῶς πολὺ δυσάρεστον διὰ τὴν ἐθνικὴν οἰκονομίαν
1564ἐξ ἄλλου ἐγκατάλλειψις γαιῶν δὲν ὑπάρχει διότι ἡμεῖς μὲ
1565τὸ φανάρι εἰς τὸ χέρι τρέχομεν διά νά εὕρωμεν γαίας δι’
1566ἐγκαταστάσεις ἀκτημόνων καλλιεργητῶν γηγενῶν καὶ προ-
1567σφύγων καὶ ὑπάρχει πάντοτε ζήτησις χωρὶς νά ὑπάρχῃ
1568προσφορά. Εἶναι ἀληθὲς ὅτι τώρα τελευταίως ἔγινεν σκέ-
1569ψις περὶ εἰσαγωγῆς τῶν σπόρων Καμπέρα καὶ Κυπριακός.
1570Οἱ σπόροι αὐτοὶ ἀνεπτύχθησαν, δίδουν παραγωγὴν φθηνήν,
1571τὸ 1 πρὸς 15 ἀπέναντι τοῦ ἑνὸς πρὸς ἕξ ποὺ ἔφθαναν οἱ
1572ἄλλοι. Αἱ μέχρι τοῦδε δοκιμασίαι δὲν εἶναι ἀπολύτως ἀ-
1573σφαλεῖς, ἐπιπλέον δέ, πλὴν τοῦ ὅτι δὲν εἶναι ἀσφαλῆ τά
1574πειράματα δὲν ὑπάρχει καμμία βεβαιότης ὅτι ἡ διαφορά θά
1575παρατηρηθῇ καὶ παρ’ ἡμῖν καὶ θά φθάσῃ μέχρι τοῦ ση-
1576μείου οὕτως ὥστε νά φέρῃ τὸ κόστος τοῦ σίτου εἰς τὴν τι-
1577μὴν τοῦ συναγωνισμοῦ τῶν 4,25. Ἀλλά καὶ τὸ ὅλον ζήτη-
1578μα εἶχε λυθῇ ἐξ αὐτοῦ. Τότε ἡ ποσότης κατ’ ἀνάγκην
1579πρέπει νά περιορισθῇ εἰς τάς σιτοκαλλιεργείας ἐκείνας διά
1580τῆς μειώσεως τοῦ δασμοῦ οὕτως ὥστε νά προστατεύεται
1581ἡ σιτοκαλλιέργεια. Καὶ τοῦτο γίνεται διὰ τῆς μειώσεως τῆς
1582προστασίας μέχρι ποσοῦ διὰ τοῦ ὁποίου θὰ στηριχθῇ ἡ
1583σιτοκαλλιέργεια. Εἶπον ὅλα αὐτά, κύριοι, διότι ἠθέλησα
1584νὰ ἐκτιμήσῃ ἡ Βουλὴ ἐμμέσως πόσας ἀμφιβολίας γεννᾶ
1585τὸ ζήτημα τῆς προστασίας τῆς σιτοκαλλιεργείας
1586ἀμφιβολίας αἱ ὁποῖαι γεννῶνται διὰ τὴν αὐτάρ-
1587κειαν τῆς Χώρας. Ἐνῶ ἔχομεν τόσας ἀμφιβολίας ἀπὸ τὸ
1588ἕνα μέρος, ἀπὸ τὸ ἄλλο ἔχομεν θυσίας διὰ νὰ φέρωμεν τὸ
1589ἀποτέλεσμα ἐκεῖνο. Κύριοι, ἐξετάζοντες τὴν τελευταίαν
1590δασμολογικὴν μεταβολὴν ὀφείλομεν πρωτίστως νὰ ἀπευθύ-
1591νωμεν τὸ ἐρώτημα: ποῖον εἶναι τὸ μέγεθος τῆς φορολογίας
1592τὸ ὁποῖον ἐκ τῆς μεταβολῆς αὐτῆς τῆς δασμολογικῆς κα-
1593λεῖται νὰ πληρώσῃ ὁ Ἑλληνικὸς Λαός;
1594Προφανῶς τὸ μέγεθος αὐτῆς ἐξαρτᾶται ἐκ τῆς κατα-
1595ναλισκομένης ποσότητος τοῦ σίτου πέραν τῶν ἀτομικῶν ἀ-
1596ναγκῶν τῶν καλλιεργητῶν. Ἡ ποσότης τοῦ καταναλισκομέ-
1597νου σίτου πέραν τῶν ἀτομικῶν ἀναγκῶν τῶν καλλιεργητῶν
1598εἶναι ἐκείνη ἡ ὁποία θὰ μᾶς δώσῃ καὶ τὸ μέγεθος τοῦ
1599φόρου, τὸ ὁποῖον καλεῖται νὰ πληρώσῃ ὁ φορολογούμε-
1600νος. Ἡ ποσότης αὐτὴ εἶναι ἐκείνη ἡ ὁποία εἰσάγεται ἔξω-
1601θεν καὶ δεύτερον ἐκείνη ἡ προσφερομένη πρὸς πώλησιν ἐκ
1602τοῦ ἐγχωρίου σίτου. Ποία εἶναι ἡ ποσότης ἡ πρώτη καὶ
1603ποία ἡ δευτέρα, μαθηματικῶς εἶναι ἀδύνατον νὰ ὑπολο-
1604γισθῇ. Ἐὰν λάβωμεν ὑπ’ ὄψιν τὸ διερρεῦσαν ἔτος 1929,
1605τότε ἐξ ἑνὸς ὑπολογισμοῦ, ὁ ὁποῖος εἶναι λεπτομερὴς καὶ
1606ὁ ὁποῖος ἀναγράφεται εἰς τὸν πίνακα, καταφαίνεται
1607ὅτι δι’ εἰσαγωγικὸν δασμὸν τοῦ δημοσίου, δημοτικοῦ ἀ-
1608ναγκαστικοῦ δανείου κλπ. ἐπλήρωσεν ὁ Ἑλληνικὸς Λαὸς
1609282,223,450 δραχμῶν. Ἀλλ’ ὡς εἶπον δὲν περιορίζεται
1610εἰς τοῦτο ἡ φορολογία, διότι ἡ φορολογία αὐξάνει καὶ
1611τὴν ἀξίαν τοῦ πρὸς πώλησιν προσφερομένου ἐκ τῆς ἐγ-
1612χωρίας παραγωγῆς. Ποία εἶναι ἡ ποσότης ἡ προσφε-
1613ρομένη ἐκ τῆς ἐγχωρίας παραγωγῆς δὲν εἶναι ἀκριβῶς
1614γνωστή. Κατὰ μέσον ὅρον ὑπολογίζεται, ὅτι ἡ παραγωγὴ
1615εἶναι 300,000 τόννοι καὶ ἐρωτᾶται: ἐκ τῶν 300,000
1616αὐτῶν τόννων, ποία εἶναι ἡ ποσότης ἡ προσφερομένη
1617πρὸς πώλησιν; Εἶναι ἐνταῦθα παραδεδεγμένον, ὅτι εἶναι
1618μικρὰ ἡ ποσότης ἡ προσφερομένη εἰς πώλησιν καὶ με-
1619γάλη ἡ καταναλισκομένη διὰ τὰς ἀτομικὰς ἀνάγκας
1620τῶν παραγωγῶν. Ποία εἶναι ἡ ποσότης αὕτη; Ἀρχίζουν
1621οἱ ὑπολογισμοὶ ἀπὸ τὸ 1)15 καὶ τελειώνουν εἰς τὸ ¼,
1622δηλαδὴ καταναλίσκουν διὰ τὰς ἀνάγκας τὰς ἀτομικὰς τῶν
1623παραγωγῶν κατ’ ἄλλους τὰ 14)15, κατ’ ἄλλους τὰ ¾,
1624Ἐδῶ ἡ ποσότης τῆς παραγωγῆς δικαιολογεῖται, ὅσον με-
1625γαλειτέρα εἶναι ἡ προσφερομένη πρὸς πώλησιν ποσότης.
1626Ἐγὼ θὰ καταλήξω εἰς τὸ συμπέρασμα, ὅτι προσφέρεται
1627πρὸς πώλησιν τὸ ¼ τῆς παραγωγῆς, δηλαδὴ 75.000 τόν-
1628νοι 75.000.000 χιλιόγ. ὑπολογιζόμενα πρὸς 44 λεπτὰ
1629ἔχομεν 30.000.000, τὰ ὁποῖα μᾶς ἀναβιβάζουν τὸ ποσὸν
1630εἰς 315 ἑκατομμύρια, τὰ ὁποῖα καλεῖται νὰ πληρώσῃ ὁ Ἑλ-
1631ληνικὸς Λαὸς διὰ τὴν προστασίαν τῆς σιτοπαραγωγῆς
1632δι’ ἕν ἔτος ὁλόκληρον.
1633§192Σ. ΑΝΑΣΤΑΣΙΑΔΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, συζητοῦμεν τὸ
1634νομοσχέδιον περὶ φορολογίας τοῦ σίτου σήμερον;
1635§193Κ. ΖΑΒΙΤΖΙΑΝΟΣ. Τὰ ποσὰ ταῦτα, κ. βουλευταὶ,
1636καλεῖται ὁ Ἑλληνικὸς Λαὸς νὰ πληρώσῃ καὶ γνωρίζει
1637καλῶς ὁ Ἑλληνικὸς Λαὸς ὅτι εἶναι ὑποχρεωμένος, ἐὰν
1638θέλῃ νὰ μὴ περιορίσῃ τὴν ποσότητα τοῦ ἄρτου τὴν ὁ-
1639ποίαν ἔτρωγε μέχρι τῆς 9 Μαΐου 1929 εἶναι ὑποχρεω-
1640μένος νὰ πληρώσῃ 315 ἑκατομμύρια δραχμὰς κατ’ ἐλάχι-
1641στον ὅρον καὶ νὰ τὰ πληρώσῃ, κύριοι, ὑπὲρ τίνος; ὑπὲρ
1642τῆς σιτοκαλλιεργείας. Ἀνάγκη λοιπὸν κύριοι νὰ ἐξετάσωμεν
1643ποία εἶναι αὐτὴ ἡ ἔκτασις τῆς σιτοκαλλιεργείας καὶ πό-
1644σοι εἶναι οἱ σιτοκαλλιεργηταὶ ἐκεῖνοι οἱ πωλοῦντες τὸν σῖτον
1645των. Ἐκ τῶν σιτοκαλλιεργητῶν, κύριοι, ἀσφαλῶς ἐλάχι-
1646στοι εἶναι οἱ πωλοῦντες τὸν σῖτον των, ὀλίγοι εἶναι ἐκεῖνοι
1647οἱ ὁποῖοι παράγουν τὸν σῖτον ποὺ τοὺς χρειάζεται διὰ τὰς
1648ἀτομικὰς αὐτῶν ἀνάγκας, καὶ οἱ πολλοί, οἱ πλεῖστοι εἶναι
1649ἐκεῖνοι οἱ ὁποῖοι παράγουν σῖτον δι’ ἕν διάστημα τοῦ ἔ-
1650τους, βαρινόμενοι καὶ αὐτοὶ ἀναλόγως μὲ τὸν λοιπὸν Λαὸν
1651καλούμενοι νὰ πληρώσουν τὴν φορολογίαν τὴν ὁ-
1652ποίαν καλεῖται νὰ πληρώσῃ ὁ Ἑλληνικὸς Λαός. Διὰ τοὺς
1653ἐλαχίστους δὲ αὐτοὺς καλλιεργητὰς καλεῖται τὸ σύνολον τοῦ
1654Λαοῦ νὰ πληρώσῃ τὰ αὐτὰ ἑκατομμύρια καὶ ἐρωτῶ
1655ἂν αὐτὸ εἶναι δίκαιον ἂν εἶναι ἀνεκτὸν παρὰ τῆς κοινῆς
1656συνειδήσεως. Δὲν εἶναι λοιπὸν κυρίως μόνον οἱ ἀστοὶ οἱ
1657ὁποῖοι καλοῦνται νὰ πληρώσουν τὴν φορολογίαν αὐτήν, εἶ-
1658ναι καὶ οἱ ἀγρόται. Εἶναι ὅλοι ἐκεῖνοι οἱ ἀγρόται οἱ ὁποῖοι
1659δὲν παράγουν σῖτον ἀλλὰ εἶναι καὶ τὸ μέγα μέρος τῶν σι-
1660τοκαλλιεργητῶν τὸ ὁποῖον καλεῖται νὰ πληρώσῃ καὶ αὐτὸ
1661διὰ τοὺς ὀλίγους ἐκείνους οἱ ὁποῖοι παράγουν σῖτον.
1662§194Γ. ΜΑΡΗΣ. (Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν). Πόσον
1663πληρώνουν οἱ σιτοκαλλιεργηταί;
1664§195Κ. ΖΑΒΙΤΖΙΑΝΟΣ. Σιτοκαλλιεργηταὶ εἶναι ἐκεῖνοι οἱ
1665ὁποῖοι παράγουν μικρὰν ποσότητα ἡ ὁποία δὲν ἐπαρκεῖ
1666διὰ τὴν διάρκειαν ὅλου τοῦ ἔτους καὶ καλοῦνται νὰ πληρώ-
1667σουν τὸν φόρον τὸν ὁποῖον πληρώνουν ὅλοι οἱ ἄλλοι. Διὰ
1668νὰ ἰδῆτε δὲ τὸ πρᾶγμα, κ. βουλευταί, πόσον ἁπλοῦν εἶνε σᾶς
1669δίδω μίαν πληροφορίαν ὅτι κατὰ τὸ 1928.....(ἀναγινώ-
1670σκει). Δηλαδὴ στὴν Πελοπόννησον δὲν προσφέρεται οὔτε
1671μία ὀκᾶ ὅπως δὲν προσφέρεται οὔτε εἰς τὰς νήσους οὔτε
1672εἰς τὴν Στερεὰν οὔτε εἰς τὴν Ἤπειρον. Καὶ δύο μόνον εἶ-
1673ναι ἐκεῖναι αἱ περιφέρειαι αἱ ὁποῖαι προσφέρουν πρὸς
1674πώλησιν ἡ Θεσσαλία καὶ ἡ Μακεδονία, ἀλλὰ καὶ ἐκεῖναι ὡς
1675ἐλέχθη ἔχουν μικρὸν ἀριθμὸν ἐν σχέσει πρὸς τὰς δημιουρ-
1676γηθείσας θυσίας. Ἀλλὰ κύριοι ἐρωτᾶται: μήπως καὶ δύναται
1677νὰ ἐφαρμοσθῇ ἄλλο μέτρον διὰ νὰ ὑποστηριχθῇ ἡ σιτοκαλ-
1678λιέργεια χωρὶς, ἂν εἶναι δυνατόν, νὰ καλοῦμεν τὸν Λαὸν
1679εἰς τόσας βαρυτάτας θυσίας; Τὸ πρᾶγμα εἶναι σήμερον ἀ-
1680ναμφισβήτητον, δὲν ἀρκεῖ τίποτε ἄλλο παρὰ ἡ πιστὴ ἐ-
1681φαρμογὴ δύο νόμων ἰσχυόντων; τοῦ νόμου περὶ συγκεντρώ-
1682σεως καὶ τοῦ νόμου τῆς 10 Ἰουλίου 1928 περὶ ἀναμίξεως
1683ὑποχρεωτικῶς σίτου ἐγχωρίου μὲ τὸν ξένον κατὰ 25%.
1684Ὅταν αὐτοὶ οἱ δύο νόμοι ἰσχύσουν, δίδεται ἡ τιμὴ ἡ ὁποία
1685χρειάζεται διὰ νὰ ἐνισχυθῇ ἡ σιτοκαλλιέργεια καὶ ἀποφεύ-
1686γονται αὐταὶ αἱ βαρύταται φορολογίαι ἐπὶ τοῦ εἴδους ἐκεί-
1687νου τὸ ὁποῖον εἶναι ἀπαραίτητον διὰ νὰ συντηρηθῇ ἡ φυ-
1688λὴ ἡμῶν ὑπὲρ πᾶν μέτρον ὑγιεινῆς τὸ ὁποῖον λαμβάνεται
1689διότι πρωτίστως τὸ ψωμὶ ἐνδιαφέρει. Λοιπόν, ἐνώπιον ἡ-
1690μῶν ὑπάρχει συζητούμενον αὐτὴν τὴν στιγμὴν ἓν σχέδιον
1691νόμου, διὰ τὸ ὁποῖον εἶναι ἄξιον συγχαρητηρίων ὁ ἀξιότι-
1692μος κ. ὑπουργὸς τῆς Γεωργίας, σχέδιον νόμου τὸ ὁποῖον
1693ὑποχρεώνει τοὺς ἀγρότας νὰ ἔχουν προμηθευθῆ τὴν ἀναλο-
1694γοῦσαν εἰς αὐτοὺς ποσότητα σίτου, εἰς τρόπον ὥστε ἡ ἐ-
1695φαρμογὴ τῶν δύο νόμων καθίσταται πλέον ἀσφαλεστάτη
1696καὶ οὐδεμίαν ἀνάγκην ἔχομεν προσφυγῆς εἰς δασμολογικὸν
1697μέτρον διὰ νὰ προστατευθῇ καὶ ἐνισχυθῇ ἡ τάξις αὐτή.
1698Ἀλλὰ ὑπάρχει καὶ 3ος τρόπος. Δὲν θὰ ἠμπόδιζε τίποτε νὰ
1699ὑποχρεώσωμεν ὅπως ἡ κατασκευὴ τῶν ζυμαρικῶν γίνεται
1700μόνον διὰ σίτου. Εἶναι καταλληλότερος τοῦ ξένου.
1701§196Γ. ΜΑΡΗΣ. (Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν). Ὄχι ὅ-
1702λος· ἓν μέρος.
1703§197Κ. ΖΑΒΙΤΖΙΑΝΟΣ. Θὰ ἠδύνατο καὶ ἐκεῖνος νὰ διατε-
1704θῇ, εἰς τρόπον ὥστε καὶ ἡ τιμὴ νὰ ἐξασφαλίσῃ τὰς προσφε-
1705ρομένας εἰς τὸ ἐμπόριον ποσότητας. Ἀκριβῶς δέ κύριοι
1706βουλευταί, διότι καὶ οἱ γεωργοὶ καλοῦνται νὰ ὑποστοῦν τὰς
1707ἁμαρτίας τῆς δασμολογικῆς αὐτῆς μεταρρυθμίσεως, ἀκρι-
1708βῶς δι’ αὐτὸ διεμαρτυρήθησαν δι’ ὅσων μέσων εἶχον διαθέ-
1709σιμα. Διότι οἱ ἀντιπρόσωποι αὐτῶν, ὁ κ. Μυλωνᾶς καὶ κ.
1710Χασιώτης, ἀντιπρόσωποι τῶν γεωργῶν, ἀντετάχθησαν κα-
1711τὰ τοῦ μέτρου αὐτοῦ.
1712§198Κ. ΓΚΟΤΣΗΣ. Τίνος μέτρου;
1713§199Κ. ΖΑΒΙΤΖΙΑΝΟΣ. Τῆς δασμολογικῆς μεταρρυθμί-
1714σεως.
1715§200Γ. ΜΑΡΗΣ (Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν). Διὰ τὸν
1716κ. Μυλωνᾶ τὸ πιστεύω.
1717§201Κ. ΖΑΒΙΤΖΙΑΝΟΣ. Τὸ εἶδον γραμμένο καὶ τὸ ἐδιά-
1718βασα.
1719§202Γ. ΚΑΦΑΝΤΑΡΗΣ. Ἐδημοσιεύθη εἰς ἓν ἄρθρον, εἰς
1720τὸ ὁποῖον ὑποστηρίζεται ὅτι δὲν εἶναι ἐπαρκῆ.
1721§203Γ. ΜΑΡΗΣ. (Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν). Ὅταν
1722ὡμιλήσαμεν περὶ τοῦ μέτρου εἰς τὴν Γερουσίαν καὶ συζη-
1723τήσαμε μὲ τὸ κ. Μυλωνᾶ διὰ τὴν γεωργικὴν πολιτικὴν
1724τῆς Κυβερνήσεως, ἐκεῖνο διὰ τὸ ὁποῖον ἤθελησε νὰ κατη-
1725γορήσῃ τὴν Κυβέρνησιν, εἶναι ἐκεῖνο τὸ ὁποῖον κατηγο-
1726ρεῖ καὶ ὁ κ. ἀρχηγὸς τῆς Δημοκρατικῆς Ἑνώσεως, δηλα-
1727δὴ τὴν ἐλάττωσιν τοῦ δασμοῦ τοῦ σίτου. Καὶ ὅταν ἐγὼ ἀ-
1728πήντησα ὅτι καλῶς ἐγένετο, διότι ἤρκει τὸ μέτρον αὐτό,
1729ὁ κ. Μυλωνᾶς συνεφώνησε.
1730§204Γ. ΚΑΦΑΝΤΑΡΗΣ. Ὁ κ. Μυλωνᾶς εἶναι δυνατὸν νὰ
1731ἔχῃ τὴν γνώμην τὴν ὁποίαν ἔχω καὶ ἐγὼ ὅτι ἐφ’ ὅσον ἡ
1732φορολογία ἦτο ἐπαρκὴς διὰ τὴν προστασίαν, ἐ-
1733περίττευεν τὸ μέτρον αὐτό. Ὑπάρχουν ἐπίσημα κείμενα τὰ
1734ὁποῖα ἀποδεικνύουν ὅτι ὁ θεσμὸς τῆς συγκεντρώσεως εἶναι
1735ἀπολύτως ἀποτελεσματικός. Δὲν ὑπῆρχε δὲ κατὰ τὸ 28
1736ὅταν ἡ Κυβέρνησις εἰσήγαγε τὴν ἐλάττωσιν.
1737§205Κ. ΣΠΥΡΙΔΗΣ. (Ὑπουργὸς τῆς Γεωργίας). Ὁ θεσμὸς
1738τῆς συγκεντρώσεως εἶναι ἀπολύτως ἐπαρκὴς διὰ τὴν προστα-
1739σίαν τῆς σιτοπαραγωγῆς. Εἶναι μία ἀρχή, εἶναι μία ἰδέα ἡ
1740ὁποία δὲν δύναται νὰ ὑπάρξῃ πάντοτε. Οὔτε δύναται νὰ
1741λεχθῇ ὡς ἀξίωμα ὅτι ἡ ὀργάνωσις τῆς συγκεντρώσεως εἶ-
1742ναι ἐπαρκὴς νὰ ἐξασφαλίσῃ τὴν προστασίαν τῆς σιτοπαρα-
1743γωγῆς πάντοτε, ἰδία δὲ τὴν στιγμὴν αὐτὴν κατὰ τὴν ὁποίαν
1744ἔχομεν πτώσεις τιμῶν εἰς τὸ ἐξωτερικόν.
1745§206Γ. ΚΑΦΑΝΤΑΡΗΣ. Αὐτὸ εἶναι τὸ ζήτημα ὅλον.
1746§207Κ. ΖΑΒΙΤΖΙΑΝΟΣ. Ἐγὼ κατὰ τὴν ἡμέραν τῆς δασμο-
1747λογικῆς μεταβολῆς συνηντήθην εἰς τὴν οἰκίαν τοῦ κ. Χρη-
1748στομάνου μ’ ἕνα σιτοκαλλιεργητὴν εὐφυέστατον, ὁ ὁποῖος
1749ἔλεγεν ὄχι μόνον τὴν γνώμην τὴν ἰδικήν του, ἀλλὰ διηρμή-
1750νευε καὶ τὴν γνώμην τῶν συμπολιτῶν του καὶ ἔλεγεν ὅτι
1751«εἶναι θηρία κατὰ τῆς αὐξήσεως» διότι κανεὶς δὲν εἶχε σιτά-
1752ρι. Οἱ μόνοι οἱ ὁποῖοι εἶχον σιτάρι ἦσαν οἱ ἔμποροι καὶ αὐ-
1753τοὶ καὶ μόνον ὠφελήθησαν ἐκ τῆς μεταβολῆς. Ὁ σιτοκαλ-
1754λιεργητὴς αὐτὸς μοῦ ἔλεγεν, ὅτι οἱ σιτοκαλλιεργηταὶ ἐξεμά-
1755νησαν καὶ ἐστενοχωρήθησαν ἐκ τῆς μεταβολῆς διότι κανεὶς
1756δὲν εἶχεν εὑρεθῆ μὲ σιτάρι στὸ σπίτι του, ὅλοι ἀγοράζουν
1757τὸ ψωμί· καὶ οἱ μόνοι ποῦ ὠφελήθησαν ἦσαν οἱ ἔμποροι οἱ
1758ὁποῖοι εὑρέθησαν μὲ ποσότητας τῶν ὁποίων ηὔξησεν ἡ τιμὴ
1759μὲ τὴν ἔκδοσιν τοῦ διατάγματος. Ἐγὼ νομίζω ἀδιστάκτως,
1760κ. βουλευταὶ ὅτι ὁ μόνος ὁ ὁποῖος ἔχει νὰ ὠφεληθῇ ἐκ τοῦ
1761μέτρου τούτου εἶναι τὸ Δημόσιον Ταμεῖον καὶ κα-
1762νεὶς ἄλλος· οὔτε οἱ σιτοκαλλιεργηταὶ ἔχουν νὰ ὠφελη-
1763θοῦν, οὔτε ὁ πληθυσμός, οὔτε κανεὶς ἄλλος παρὰ μόνον τὸ
1764Δημόσιον ταμεῖον καὶ δι’ αὐτὸ ἔγινεν ἡ μεταβολή. Ὅτι δὲ
1765εἰς τοῦτο ἀπέβλεπεν ἡ μεταβολή, εἰς ἐνίσχυσιν δηλ. τοῦ δημο-
1766σίου ταμείου προκύπτει ἐκ τῶν ἑξῆς: Πρῶτα ἀπ’ ὅλα ἐπὶ
1767τῆς ἐποχῆς ποὺ ἐγένετο ἡ δασμολογικὴ μεταβολή,
1768δηλ. 2 μῆνας πρὸ τῆς συγκομιδῆς οὐδεὶς σιτοκαλ-
1769λιεργητὴς εἶχε πλέον φυλαγμένο πρᾶγμα παρὰ μό-
1770νον οἱ ἔμποροι εἶχον. Ἀλλὰ κύριοι, ὑπάρχει καὶ ἄλλη ἀπό-
1771δειξις μαθηματικὴ ὅτι μόνον εἰς τὸ Δημόσιον Ταμεῖον ἀπέ-
1772βλεπεν ἡ δασμολογικὴ μεταρρύθμισις, καὶ ἡ ἀπόδειξις αὐ-
1773τὴ εἶναι ἡ ἑξῆς: Ὅτι ἡ Κυβέρνησις συνεκινήθη ἐκ τῶν τι-
1774μῶν τοῦ σίτου αἱ ὁποῖαι ὑπῆρχον κατὰ τὰς ἀρχὰς Μαΐου
17751930, εὑρῆκε δηλαδὴ ὅτι αἱ τιμαὶ ἦσαν πολὺ μικραὶ καὶ
1776δὲν ἐπροστατεύετο ἐπαρκῶς ἡ σιτοκαλλιέργειαι. Ἀλλ’ ἂν ἐ-
1777σκέπτετο καλλίτερα ἡ Κυβέρνησις, θὰ ἔβλεπεν ὅτι καὶ εἰς
1778ἄλλας ἐποχὰς ὁμοία ἐσημειώθη τιμή, τὸν Ἰούνιον τοῦ 1929
1779καὶ τὸν Ὀκτώβριον τοῦ αὐτοῦ ἔτους. Καὶ ὅμως ἡ Κυβέρ-
1780νησις τότε δὲν συνεκινήθη. Τὸ περιεργότερον δὲ εἶναι
1781ὅτι καὶ ἐπὶ μῆνας ὁλοκλήρους, καὶ συγκεκριμένως τὸν Μάϊον
1782Ἰούνιον καὶ Ἰούλιον τοῦ 1929, ἐσημειώθη τιμὴ κατωτέρα,
1783ἀλλὰ καὶ πάλιν δὲν συνεκινήθη ἡ Κυβέρνησις. Ὑπῆρχον δὲ
1784τιμαὶ σημειωθεῖσαι τὸν Νοέμβριον τοῦ 1929 σημαντικῶς
1785κατώτεραι, χωρὶς καὶ τότε νὰ συγκινηθῇ ἡ Κυβέρ-
1786νησις.
1787Ἐὰν ἡ σιτοκαλλιέργεια εἶχεν ἀνάγκην, κύριοι, τῆς προ-
1788στασίας αὐτῆς ἐὰν εἶχεν ἀνάγκην, ἔπρεπε ἔκτοτε νὰ εἶχον
1789ληφθῇ τὰ μέτρα ἐκεῖνα, τὰ ὁποῖα ὅμως δὲν ἐλήφθησαν
1790Ἔχω ἐνώπιόν μου πίνακα τῶν διατιμήσεων τοῦ ἄρτου τῶν
1791ἑβδομαδιαίων, ὁ ὁποῖος γίνεται ἐπὶ τῇ βάσει τῆς τιμῆς τοῦ
1792σίτου τοῦ ἐξωτερικοῦ. Ὁ πίναξ αὐτὸς φθάνει μέχρι τῆς 20
1793Μαΐου τρέχοντος ἔτους—μοῦ λείπουν 2 ἢ 3 τελευταῖαι ἑβ-
1794δομάδες. Ἀλλά, κύριοι, τὰ πράγματα ἔρχονται ραγδαῖα νὰ
1795διαψεύσουν τὴν Κυβέρνησιν. Μετὰ τὴν δασμολογικὴν μεταρ-
1796ρύθμισιν ἐπῆλθον δύο αὐξήσεις σενεχεῖς, αἱ ὁποῖαι κατὰ πε-
1797ρίεργον σύμπτωσιν καλύπτουν τὸν δασμόν. Ἔ! κύριοι, ἐὰν
1798ἡ σιτοκαλλιέργεια ἠδύνατο ν’ ἀνθέξῃ μὲ τὰς τιμάς αὐτάς,
1799δὲν αἴρεται ὁ δασμὸς διὰ νὰ γίνῃ τοὐλάχιστον κατὰ
1800τοῦτο σεβαστὴ ἡ ὑπόσχεσις τῆς Κυβερνήσεως, ὅτι ἅμα αὐ-
1801ξήσῃ ἡ τιμὴ τοῦ σίτου θὰ ἀρθῇ ὁ δασμός; Ηὔξησεν ὁ
1802δασμός.
1803§208Β. ΔΕΛΗΓΙΑΝΝΗΣ. (Ὑφυπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν).
1804Αὐτὴν τὴν ἑβδομάδα θὰ ἔχωμεν πτῶσιν.
1805§209Κ. ΖΑΒΙΤΖΙΑΝΟΣ. Μία δεκάρα; Ἀλλ’ ὑπάρχουν,
1806κύριοι, καὶ ἄλλαι ἀποδείξεις τῶν ἰσχυρισμῶν μου. Ἐὰν
1807ἡ Κυβέρνησις ἀπέβλεπεν ἀληθῶς εἰς τὴν ἐνίσχυσιν τῆς πα-
1808ραγωγῆς, ἦτο ἐνδεδειγμένον ἢ μᾶλλον ἐπιβεβλημένον, ὅπως
1809τὰ ἐκ τῆς φορολογίας ταύτης εἰσπραττόμενα διαθέσῃ ὡσαύ-
1810τως πρὸς ἐνίσχυσιν τῆς παραγωγῆς ἢ αὐτοῦ τοῦ εἴδους ἢ
1811ἄλλου γεωργικοῦ οἱουδήποτε. Ἀλλ’ ἀκόμη παραπέρα. Ἄν
1812δὲν εἶχε ταμιευτικὸν χαρακτῆρα ἡ μεταβολή, δὲν
1813εἶχε νὰ γίνῃ τίποτε ἄλλο, παρὰ νὰ ἐπανέλθῃ τὸ δα-
1814σμολόγιον ἐκεῖνο ποὺ ἦτο τὸν Ἰανουάριον τοῦ 1929 δηλαδὴ
1815νὰ ἐπανέλθῃ ὁ δασμὸς τοῦ σίτου, ἀλλὰ καὶ νὰ ἐλαττωθῇ ὁ
1816συντελεστὴς ἀπὸ τὰ 15 εἰς τὰ 14. Ἄν ταῦτα ἔπραττε,
1817κύριοι, τότε μόνον ἠδύνασθε νὰ μᾶς λέγετε ἐδῶ ὅτι ὑπῆρ-
1818χεν ἀνάγκη τῆς σιτοκαλλιεργείας. Ἀλλ’ ἐγὼ λέγω ὅτι ὑπῆρ-
1819χεν ἀνάγκη τοῦ Δημοσίου ταμείου χάριν τοῦ ὁποίου ἐπεβλή-
1820θη μία ἀγρία φορολογία ἐναντίον τῶν ρητῶν ὑποσχέσεων τῆς
1821Κυβερνήσεως ὅτι δὲν θὰ ἐπιβάλῃ φόρον. Ἡ Κυβέρνησις,
1822κύριοι, πρέπει νὰ γνωρίσῃ καλὰ, ὅτι ἡ σιτοκαλλιέργεια ἐν
1823Ἑλλάδι δὲν δύνανται νὰ προστατευθῇ μόνον διὰ μιᾶς συ-
1824στηματικῆς αὐξήσεως τῶν δασμῶν. Ἡ σιτοκαλλιέργεια εἰς
1825τὰ ξένα μέρη, εἰς τὰς Ἡνωμένας Πολιτείας, τὸν Καναδᾶν
1826ἰδίως, ἔχει φθάσει εἰς μεθόδους ἀφαντάστους. Τὸ μηχά-
1827νημα τὸ ἠλεκτρικὸν ἔσβυσε σχεδὸν ἐν παντὶ τὰ χέρια τοῦ ἀν-
1828θρώπου. Βγαίνει τὸ σιτάρι χωρὶς νὰ περνάῃ ἀπὸ χέρι ἀν-
1829θρώπινο.
1830Ἡ πρόοδος αὐτὴ κύριοι, εἶναι ἡ φέρουσα τὴν πτῶσιν τοῦ
1831σίτου, διότι μειώνει τὸ κόστος τῆς παραγωγῆς καὶ ἑπομένως
1832μειώνει τὴν τιμήν. Ἄν ἡ Κυβέρνησις φαντάζεται ὅτι αὐτὴν
1833τὴν πρόοδον δύναται νὰ τὴν ἀναχαιτίσῃ μὲ ἀλλεπάλληλα
1834διατάγματα ὑψώσεως τῶν δασμῶν, ποίαν πρόοδον, κύριοι,
1835θὰ μᾶς δείξῃ ἡ Κυβέρνησιν, ἡ ὁποία μειώνει τὴν τιμὴν τοῦ
1836σίτου διὰ νὰ τρώγῃ ὁ λαὸς τὸ ψωμὶ του φθηνότερα; Ἐὰν
1837νομίζητε πὼς θὰ σταματήσετε τὴν ὕψωσιν τῆς τιμῆς τοῦ σί-
1838του μὲ τὰ μέτρα αὐτά, ἐὰν νομίζετε τοῦτο, ἀσφαλῶς ἀδι-
1839κεῖτε τὴν νοημοσύνην σας διότι δὲν εἶναι δυνατόν, κύριοι,
1840διὰ μίαν τάξιν σιτοκαλλιεργητῶν, ὡς εἶπον μικράν, δυναμέ-
1841νην, καὶ ἄλλως πως, νὰ προστατευθῇ, δι’ ὧν μέτρων εἶπον
1842ἑπομένως μὴ ἔχουσαν ἀνάγκην τῶν μέτρων τούτων δὲν εἶναι
1843δυνατὸν νὰ καλεῖται ὁ ἑλληνικὸς λαὸς νὰ δουλεύῃ δι’ αὐ-
1844τὴν καὶ νὰ πληρώνῃ διαρκῶς ἑκατομμύρια ἐπὶ ἑκατομμυ-
1845ρίων διότι ἡ πεῖνα εἶναι ὁ χειρότερος σύμβουλος διὰ τοὺς
1846λαοὺς καὶ αὐτὸ ἂς ἔχῃ ὑπ’ ὄψει της ἡ Κυβέρ-
1847νησις.
1848§210ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Κούνδουρος.
1849§211Ι. ΚΟΥΝΔΟΥΡΟΣ. Ἐγὼ δὲν πρόκειται, κύριοι βου-
1850λευταί, νὰ ἀπασχολήσω τὴν Βουλὴν ἐπὶ τῶν πολλῶν καὶ
1851ποικίλλων θεμάτων, τὰ ὁποῖα εἴτε αὐτομάτως ἀναπηδῶσιν
1852εἴτε ἐξ ἀντιπολιτευτικῆς προθέσεως καὶ τὰ ὁποῖα δύνα-
1853ται νὰ ἀνασυρθῶσιν εἰς τὴν ἐπιφάνειαν τῆς συζητήσεως διὰ
1854τῆς ἐρεύνης τοῦ ὑπὸ κρίσιν νομοθετήματος. Δὲν πρόκειται
1855ἀκόμη νὰ ἀντιτάξω τὴν γνώμην μου πρὸς τὸν εἰσηγητὴν
1856τοῦ νομοθετήματος, οὔτε πρὸς τοὺς ἀξιοτίμους συναδέλ-
1857φους, οἱ ὁποῖοι ἑτοιμάζονται νὰ ὑπεραμυνθῶσιν αὐτοῦ,
1858διότι εἶναι γνωστὸν ὅτι οὐδεμίαν ἔχουσιν εἰδικότητα ἐπὶ
1859τῶν πάσης φύσεως καὶ πάσης μορφῆς οἰκονομικῶν ζητη-
1860μάτων. Ἐγὼ πρόκειται ἁπλῶς νὰ φέρω εἰς γνῶσιν τῆς Βου-
1861λῆς καὶ τῆς Κυβερνήσεως ὡρισμένα περιστατικὰ τὰ ὁποῖα
1862ἠγνόησεν καὶ εἰς γνῶσιν τοῦ ἀξιοτίμου ὑπουργοῦ τῶν Οἰκο-
1863νομικῶν ὡρισμένα περιστατικὰ τὰ ὁποῖα ἐλησμόνησεν. Ἡ
1864κριθὴ κύριοι, ἓν δηλαδὴ ἐκ τῶν δύο εἰδῶν ἐπὶ τῶν ὁποίων
1865ἐπιτίθεται νέον βάρος, ἡ κριθὴ ἐν ἀντιθέσει πρὸς ὅλα τὰ
1866ἄλλα δημητριακὰ δὲν χρησιμοποιεῖται ὁμοιομόρφως εἰς
1867ὅλα τὰ διαμερίσματα τοῦ Κράτους ὄχι δὲ μόνον τοῦτο,
1868ἀλλὰ παρουσιάζει καὶ ἑτέραν σοβαρωτέραν διαφορὰν ὅτι
1869ἐν τῷ αὐτῷ προϊόντι παρουσιάζονται διάφοροι ποιότητες,
1870αἱ ὁποῖαι ἀπέχουν ὅσον ἀπέχει ἡ ἔννοια τοῦ βρωσίμου
1871ἀπὸ τὴν ἔννοιαν τοῦ μὴ βρωσίμου. Μία ἀντίληψις ἐσφαλ-
1872μένη κατ’ ἐμὲ, περὶ τοῦ ὅτι ὁ κρίθινος ἄρτος εἶναι κατά τι
1873θρεπτικώτερος τῶν ἄλλων ἐν συνδυασμῷ μὲ ἓν πνεῦμα
1874οἰκονομίας ἐχάραζον βαθέως εἰς τὴν συνείδησιν τῶν κα-
1875τοίκων ὡρισμένων περιφερειῶν τὴν προτίμησιν τοῦ κριθί-
1876νου ἄρτου, συνήθειαν τὴν ὁποίαν δὲν δύναται νὰ ἀποβά-
1877λουν οὗτοι οὔτε ὅταν προσφέρεται εὐθηνὸς ἄρτος καλλι-
1878τέρας ποιότητος. Ἡ διαφορὰ αὕτη ἡ ὑφισταμένη μεταξὺ
1879τῆς κριθῆς καὶ τῶν ἄλλων συγγενῶν της προϊόντων ὤφειλε
1880νὰ συγκρατήσῃ τὸν νομοθέτην ἵνα μὴ ἐπεκτείνῃ τὸ μέ-
1881τρον καὶ ἐπὶ τῆς κριθῆς καὶ διαπράξῃ μίαν ἀδικίαν τραγικὴν
1882συνισταμένην εἰς τὸ ὅτι ἕν καὶ τὸ αὐτὸ βάρος ἐπιπί-
1883πτει ἔνθεν μὲν ἐπὶ τῆς τροφῆς τῶν ζώων, ἐκεῖ δὲ ἐπὶ τῆς
1884τροφῆς τῶν ἀνθρώπων. Ἐκ πρώτης ὄψεως, ἡ φορολογία,
1885ἡ ὁποία ἐπιβάλλεται εἰς τὴν κριθὴν δὲν φέρει ἐν ἑαυτῇ
1886τὸ στοιχεῖον τῆς ἰσότητος, διότι ἐν τῇ ἐφαρμογῇ της δη-
1887μιουργεῖ τὴν τραγικὴν αὐτὴν ἀνισότητα, ἡ ὁποία συνί-
1888σταται εἰς τὸ ὅτι μία ἀνάγκη ἐμφανιζομένη ὑπὸ διαφόρους
1889μορφάς, ὡς πρώτη ἀνάγκη ἐν τῇ μιᾷ περιφερείᾳ καὶ ὡς
1890ἀνάγκη ἐπουσιώδης ἐν τῇ ἄλλῃ περιφερείᾳ φορολογεῖται
1891μὲ ἕν καὶ τὸ αὐτὸ βάρος. Ἀλλ’ ἡ φορολογία τῆς κρι-
1892θῆς δὲν ἀντίκειται μόνον εἰς τὸ αἴσθημα τοῦ δικαίου καὶ
1893εἰς τὴν ἀνάγκην τῆς ἰσότητος ἐν τῇ φορολογίᾳ ἀλλ’ ἀντί-
1894κειται καὶ εἰς αὐτὸν τοῦτον τὸν σκοπὸν ὁ ὁποῖος ἐτάχθη
1895εἰς τὸ νομοθέτημα, Εἶπεν ὁ εἰσηγητὴς τοῦ νομοθετήματος
1896ὅτι ὁ σκοπὸς αὐτοῦ δὲν ἀφορᾷ τὴν ἐνίσχυσιν τοῦ δημο-
1897σίου ταμείου, ἀλλ’ ἀφορᾷ τὴν προστασίαν ὡρισμένων
1898ἐντοπίων προϊόντων ἀπέναντι τῶν ἀλλοδαπῶν. Κηρύσ-
1899σομαι ἀνεπιφυλάκτως ὑπὲρ τῆς προστασίας ταύτης καὶ
1900εὔχομαι ἡ Κυβέρνησις νὰ ἐπεκτείνῃ τὰ μέτρα ταῦτα καὶ
1901εἰς ἄλλα γηγενῆ εἴδη, ἀλλὰ δὲν κηρύσσομαι διότι πιστεύω
1902εἰς τὰ διδόμενα τὰ ὁποῖα ἀπέχουν τὴν φορολογικὴν βάσιν
1903τοῦ νομοθετήματος, δὲν πιστεύω διὰ λόγους ἀναγομένους
1904εἰς τὴν σφαῖραν τῶν οἰκονομικῶν ζητημάτων, ἀλλὰ πιστεύω
1905εἰς τὸ μέτρον τὸ προστατευτικὸν καὶ εὔχομαι τὴν ἐπέκτα-
1906σίν του δι’ ἕνα ἠθικὸν λόγον βαρυτέρας κατ’ ἐμὲ σημα-
1907σίας, νὰ προστατεύσωμεν τὰ γηγενῆ προϊόντα ἀπέναντι
1908τῶν ἀλλοδαπῶν διὰ νὰ ἱκανοποιήσωμεν τὴν Ἑλληνικὴν
1909φιλοτιμίαν, διὰ νὰ ἱκανοποιήσωμεν τὴν ἀξίωσιν τῆς δη-
1910μοσίας γνώμης, ἡ ὁποία τρομάζει καθημερινῶς βλέπουσα
1911νὰ εἰσρέωσιν εἰς τὴν χώραν καθ’ ὃν τρόπον εἰσρέουσιν τὰ
1912προϊόντα τῶν ξένων χωρῶν, ὅταν βλέπῃ τὴν εἰσροήν, ἡ
1913ὁποία δὲν γίνεται μόνον ἀπὸ τὰς γειτονικὰς ἐπικρατείας,
1914ἀλλὰ γίνεται καὶ ἀπὸ τὴν Αἴγυπτον καὶ ἀπὸ τοὺς πέραν
1915τοῦ ὠκεανοῦ τόπους. Νὰ προστατεύσωμεν, ναὶ τὴν ἐντο-
1916πίαν παραγωγήν. Νὰ ἐπεκτείνωμεν ναὶ τὸ μέτρον
1917καὶ ἐπὶ ἄλλων προϊόντων. Ἀλλ’ ὅταν ὁμιλοῦμεν περὶ
1918προστασίας τοιούτου εἴδους εἴμεθα ὑποχρεωμένοι νὰ ἐρωτή-
1919σωμεν. Ὑπάρχει τάχα προστασία ἑνὸς καὶ μόνον εἴδους;
1920Ὑπάρχει προστασία μιᾶς καὶ μόνον μορφῆς; Κατ’ ἐμὲ
1921ὄχι. Προστασία ὑπάρχει δύο εἰδῶν. Προστασία, ἡ ὁποία
1922συντρέχει τὸ προϊόν ἐν τῷ ἐπιπέδῳ τοῦ ἀνταγωνισμοῦ τῆς
1923τιμῆς καὶ προστασίας ἡ ὁποία προστατεύει τὸ προϊόν ἐν τῷ
1924ἐπιπέδῳ τοῦ ἀνταγωνισμοῦ τῆς ποιότητος. Ὅταν κηρύσ-
1925σομαι δι’ ἠθικοὺς λόγους ὑπὲρ τῆς προστασίας ἐννοῶ τὴν
1926προστασίαν τῆς οἰκονομικῆς μορφῆς, τὴν προστασίαν, ἡ
1927ὁποία θὰ βελτιώσῃ τὸ προϊὸν ἐν τῷ ἀνταγωνισμῷ τοῦ ἐπι-
1928πέδου τῆς τιμῆς. Καὶ ὅσον κηρύσσομαι ἀνεπιφυλάκτως ὑπὲρ
1929τῆς προστασίας τοῦ εἴδους τούτου, τόσον κηρύσσομαι κατὰ
1930τῆς προστασίας τοῦ ἄλλου εἴδους, τῆς προστασίας, ἡ ὁ-
1931ποία θέτει τὴν καλλιτέραν ποιότητα εἰς κατωτέραν μοῖ-
1932ραν τῆς χειροτέρας. Ἡ ἄγνοια τοῦ πραγματικοῦ περι-
1933στατικοῦ, ὅτι ὑπάρχουν εἰς τὴν ἐπικράτειαν περιφέρειαι,
1934εἰς τὰς ὁποίας ἡ κριθὴ δὲν χρησιμοποιεῖται ὡς τροφὴ
1935ζώων, ἀλλὰ χρησιμοποιεῖται ὡς τροφὴ ἀνθρώπων, με-
1936ταξὺ δὲ τῶν περιφερειῶν τούτων κατατάσσεται ὁλόκληρος
1937ὁ νομός, τὸν ὁποῖον ἔχω τὴν τιμὴν νὰ ἀντιπροσωπεύω,
1938ἕν μέγα μέρος τοῦ νομοῦ Ἡρακλείου καὶ πολλὰ τμή-
1939ματα τῶν ἄλλων νομῶν τῆς Κρήτης, ἡ ἄγνοια καὶ ἡ
1940λησμοσύνη τοῦ περιστατικοῦ τούτου ὅτι ὑπάρχουν περι-
1941φέρειαι τοῦ Κράτους ἔνθα χρησιμοποιεῖται ἀμιγὴς ὁ κρίθι-
1942νος ἄρτος, ἡ ἄγνοια τοῦ περιστατικοῦ τούτου ἐδημιούργη-
1943σεν ἐν τῷ στενῷ κύκλῳ τῆς οἰκονομικῆς περιοχῆς τοῦ
1944νομοθετήματος, τὴν ἀνισότητα, περὶ τῆς ὁποίας ὡμίλησα.
1945Ἡ ἄγνοια τοῦ περιστατικοῦ ὅτι μεταξὺ κριθῆς καὶ κριθῆς
1946ὑπάρχει τεραστία ἀπόστασις, ἡ ὁποία δὲν ὑπάρχει μεταξὺ
1947ποιότητος καὶ ποιότητος προκειμένου περὶ σίτου, προ-
1948κειμένου περὶ σικάλεως προκειμένου περὶ βρώμης ἐδη-
1949μιούργησε τὴν κατάστασιν ἡ ὁποία ἐκθέτει τὸ νομοθέτημα
1950ὡς ἀντικείμενον πρὸς τὸν σκοπόν, τὸν ὁποῖον ἐπιδιώκει.
1951Εἰς τὴν περιφέρειαν ὅπου ἡ κριθὴ καταναλίσκεται πρὸς
1952ἀρτοποιΐαν, ὁ σῖτος, τὸν ὁποῖον προτιθέμεθα νὰ προστα-
1953τεύσωμεν συναγωνίζεται τὸν εἰσαγόμενον ἐκ τοῦ ἐξωτε-
1954ρικοῦ διὰ τῆς τιμῆς, συναγωνίζεται αὐτὸν διὰ τῆς ποιό-
1955τητος καὶ θὰ γίνῃ κατάδηλον τὸ περιστατικὸν τοῦτο πε-
1956ρισσότερον ὅταν γνωσθῇ εἰς τὴν Βουλὴν ὅτι ἡ κριθὴ
1957ὑπὲρ τῆς ὁποίας ἡ προστασία προσφέρεται ἀντὶ 3 δραχ-
1958μῶν καὶ ὅμως ὁ καταναλωτὴς προτιμᾷ τὴν κριθὴν ἡ ὁ-
1959ποία προσφέρεται εἰς τὴν τιμὴν τῶν 4.50 δραχμῶν. Ὁ-
1960σονδήποτε λοιπὸν καὶ ἂν θελήσῃ ἡ Κυβέρνησις ἀπὸ προ-
1961θέσεως ἢ μή, νὰ λησμονήσῃ τὴν διαφορὰν ταύτην θὰ πα-
1962ραμένῃ γεγονὸς ὅτι προκειμένου τοὐλάχιστον διὰ τὴν κρι-
1963θὴν δὲν πρόκειται νὰ προστατευθῇ ἡ γηγενὴς κριθὴ
1964τὴν ὁποίαν δὲν συναγωνίζεται ἡ κριθὴ τοῦ ἐξω-
1965τερικοῦ ἐν τῷ ἐπιπέδῳ τῆς τιμῆς, ἀλλ’ ἐν τῷ ἐ-
1966πιπέδῳ τῆς ποιότητος. Καὶ δίδω τὴν ἑξῆς πληροφο-
1967ρίαν εἰς τὴν Βουλήν. Ἡ κριθὴ ἐν ἀντιθέσει πρὸς ὅλα
1968τὰ ἄλλα συγγενῆ αὐτῆς εἴδη καλλιεργεῖται καὶ ἐμφανίζε-
1969ται ὡς ἥμερος καὶ ὡς ἀγρία. Ἡ ἥμερος κριθὴ παρέχει
1970ἄρτον ὁ ὁποῖος εἶναι πράγματι βρώσιμος καὶ πράγματι
1971ὑγιεινός. Ἀλλ’ ἡ ἀγρία κριθή, ἡ κριθή μας, εἶναι τοιαύτης
1972ποιότητος ὥστε δὲν δύναται κἂν νὰ παρασκευασθῇ ἐξ
1973αὐτῆς ἀμιγὴς ἄρτος. Εἰς τὴν Κρήτην π. χ. ἡ παραγο-
1974μένη κριθὴ εἶναι πρωτίστης ποιότητος, τὰ βάρος τὸ ὁ-
1975ποῖον ἔχουν 10 κόκκοι Κρητικῆς κριθῆς εἶναι ἴσον πρὸς τὸ
1976βάρος τὸ ὁποῖον ἔχουν 50 κόκκοι Θρακικῆς ἢ Θεσσαλικῆς
1977κριθῆς. Ἀλλ’ ὁσάκις εἰς τὰ μέρη ἐκεῖνα ἡ ἐπιτοπία πα-
1978ραγωγὴ δὲν ἐπαρκέσῃ, δὲν προμηθεύονται ἀπὸ τὴν κριθὴν
1979ἡ ὁποία προσφέρεται εἰς τὴν τιμὴν τῶν 3 δραχμῶν, ἀλλ’
1980ἐκείνην ἡ ὁποία προσφέρεται εἰς τὴν τιμὴν τῶν 4½ δραχ-
1981μῶν. Ἔχομεν ἑπομένως μίαν περίπτωσιν, καθ’ ἣν πρό-
1982κειται ἡ Κυβέρνησις νὰ προστατεύσῃ ὄχι τὸ γηγενὲς προϊὸν
1983ἀπέναντι τοῦ ἀλλοδαποῦ τῆς αὐτῆς ποιότητος, ἀλλὰ τὸ
1984γηγενὲς προϊόν, τὸ ὁποῖον δὲν εἶναι βρώσιμον ἀπέναντι
1985τοῦ προϊόντος τοῦ ἐξωτερικοῦ, τὸ ὁποῖον εἶναι βρώσιμον.
1986Ἐν τοιαύτῃ περιπτώσει θὰ ἠδυνάμην καὶ ἐγὼ νὰ εὑ-
1987ρίσκωμαι εἰς περισσοτέραν συμφωνίαν μετὰ τῶν συμπα-
1988τριωτῶν μου ἐὰν ἔλεγον εἰς τὴν Κυβέρνησιν: Θαυμά-
1989σιον τὸ μέτρον, ἀλλὰ ἐπέκτεινέ το καὶ ἐπὶ ἄλλων προϊ-
1990όντων. Καὶ σᾶς πληροφορῶ ὅτι εἰς δύο μόνον ὀροπέδια
1991τοῦ νομοῦ μου κατ’ ἔτος γίνεται συγκομιδὴ μήλων πε-
1992ρισσοτέρων τῶν 2 ἑκατομμυρίων ὀκάδων τὴν στιγμὴν κατὰ
1993τὴν ὁποίαν βλέπετε τὰς Ἑλληνικὰς ἀγορὰς νὰ κατακλύζων-
1994ται ἀπὸ τὸ ἐξωτερικόν. Ἔχουν καλιτέρους χυμοὺς ἀπὸ τὰ
1995μῆλα τοῦ ἐξωτερικοῦ, ἔχουν καλλιτέραν ἐμφάνισιν καὶ γεῦ-
1996σιν, ἀλλὰ πάσχουν ἀπὸ ἕνα σπουδαῖον ἐλάττωμα: δὲν ἀν-
1997τέχουν παρὰ 24 ὥρας μόνον ἀπὸ τῆς ἀποκοπῆς ἐκ τοῦ
1998δένδρου. Ἔρχονται τώρα καὶ ὑποστηρίζουν νὰ ἐπεκτείνε-
1999ται τὸ μέτρον τὸ προστατευτικὸν καὶ νὰ παύσῃ ἡ εἰσαγωγὴ
2000τῶν μήλων ἐκ τοῦ ἐξωτερικοῦ. Εἶναι ἀληθές, κύριοι, ὅ-
2001τι ὅσον ἐνδείκνυται ἡ προστασία τῶν προϊόντων τῶν γη-
2002γενῶν ἀπέναντι τῶν ἀλλοδαπῶν ἐν τῷ ἐπιπέδῳ τοῦ ἀν-
2003ταγωνισμοῦ τῆς τιμῆς, τόσον ἀντενδείκνυται ἐν τῷ ἐπιπέδῳ
2004τοῦ ἀνταγωνισμοῦ τῆς ποιότητος. Ἐν τῷ ἐπιπέδῳ τοῦ ἀντα-
2005γωνισμοῦ τῆς τιμῆς ἀσφαλῶς ὀφείλει νὰ ἔχῃ ἀσχέτως
2006πρὸς τὰς κακὰς οἰκονομικὰς συνεπείας, περὶ τῶν ὁποίων
2007ὡμίλησα, ἀλλ’ ἡ προστασία πρέπει νὰ γείνῃ ἐπὶ τοῦ
2008οἰκονομικοῦ ἐπιπέδου ἥτις ἀσφαλῶς θὰ ἐνθαρρύνῃ τὸν καλλι-
2009εργητὴν ἀσφαλῶς θὰ καταστήσῃ εὐκινητότερον τὸ ἄ-
2010ροτρον καὶ ἐλαφροτέραν τὴν ἁλωνιστικὴν μηχανὴν καὶ θὰ
2011προκύψουν οἱ καρποὶ ὑπὲρ τῆς Ἐθνικῆς Οἰκονομίας. Ἀλλ’
2012ἡ προστασία ἡ ὁποία ἀφορᾷ τὴν ποιότητα θὰ ἀπέβαινε
2013μᾶλλον ἄνισος καὶ ἐπιβλαβὴς οἰκονομικῶς, ἀλλ’ ἀντίκει-
2014ται πολλάκις καὶ εἰς τὸν στοιχειώδη ἀνθρωπισμόν, διότι
2015δὲν δύνασθε νὰ ἐπιβάλητε προστατευτικοὺς δασμοὺς νὰ προ-
2016στατεύσητε τὸ κακὸν ἐπιτόπιον προϊὸν ἀπέναντι τοῦ ξένου
2017τῆς καλλιτέρας ποιότητος, διότι τότε ὄχι μόνον δὲν ἐνθαρ-
2018ρύνετε τὸν καλλιεργητὴν ἀλλὰ τοὐναντίον τὸν ὁδηγεῖτε εἰς
2019τὸ τέρμα τῆς ἀπροθυμίας μὲ τὴν ὁποίαν πειρᾶται πάντοτε
2020νὰ βελτιώσῃ τὰ παραγόμενα εἴδη. Ἐὰν ἐπιμείνῃ ἡ Κυβέρ-
2021νησις δύναται νὰ εἴπῃ τις ὅτι διαπράττει ἕν ἔγκλημα ἠ-
2022θικόν, ὅτι διαπράττει ἕν ἔγκλημα οἰκονομικὸν ἐναντίον ἑνὸς
2023πληθυσμοῦ, ἀλλὰ ταὐτοχρόνως ἐκθέτει τὸν ἑαυτόν της εἰς
2024τὴν μορφὴν τῆς ἀνακολουθίας. Καὶ σᾶς ἐρωτῶ: ὁποία προ-
2025θυμία θὰ ὑπάρξῃ πρὸς βελτίωσιν τῶν σπόρων τὴν στιγμὴν
2026κατὰ τὴν ὁποίαν.....οἱ γεωργοὶ πρόθυμοι νὰ προστατεύσουν τὸ
2027προϊὸν των καὶ ὅταν ἀκόμη περισσότερον εἰς ποιότητα. Ἀλλὰ
2028θὰ μοῦ ἐπιτραπῇ προκειμένου περὶ Κρήτης, προκειμένου περὶ
2029τῶν τμημάτων ἰδίως εἰς τὰ ὁποῖα γίνεται εἰδικὴ κατανάλωσις
2030τῆς κριθῆς, θὰ μοὶ ἐπιτρέψητε νὰ σᾶς εἴπω ὅτι ἡ Κυβέρ-
2031νησις διαπράττει καὶ ἑτέραν ἀνακολουθίαν, ὅτι ἡ Κυβέρνη-
2032σις ἀσφαλῶς θὰ βλάψῃ τοὺς γεωργούς.
2033Τὸ σμῆνος τῶν γεωπόνων, οἱ ὁποῖοι κατέκλεισαν τὴν ὕπαι-
2034θρον χώραν. Δὲν γνωρίζω ποίου εἴδους καλλιέργειαν κά-
2035μνουν εἰς ἄλλας χώρας, ἀλλ’ εἰς τὴν ἰδικήν μου νὰ παύ-
2036σητε νὰ καλλιεργῆτε δημητριακά, τὸ ἔδαφος δὲν εἶναι κα-
2037τάλληλον, ἐπιδοθῆτε εἰς τὴν δενδροκομίαν. Ὑπάρχει ἡ
2038Θρᾴκη ὅπου καλλιεργοῦνται σιτηρά. Ἄν σεῖς καλλιεργῆτε
2039τὰ δένδρα, θὰ δύνασθε νὰ ἀγοράσητε ἐφθηνότερον τὸν σῖ-
2040τον, τὸν ὁποῖον μεταχειρίζεσθε. Τόσον ἤχησε τὸ παράγ-
2041γελμα τοῦτο ὥστε ἔχω περίπτωσιν γεωργικοῦ συλλόγου, ὁ
2042ὁποῖος ἦτο ἀποφασισμένος νὰ διαθέσῃ 50 χιλιάδων δραχ-
2043μῶν διὰ τὴν ἀγορὰν βελτιωμένων σπόρων καὶ μετὰ τὸ κή-
2044ρυγμα μετέβαλεν ἀπόφασιν καὶ ἠγόρασεν ἑκατοντάδας τινὰς
2045δένδρων πρὸς καλλιέργειαν. Καὶ ἐρωτῶ: ὅταν ἔρχεται ἡ
2046Κυβέρνησις ἡ ἰδία νὰ παραγγέλῃ εἰς τοὺς χωρικοὺς νὰ με-
2047τριάσουν τὴν καλλιέργειαν τῶν σιτηρῶν καὶ τοὺς φέρει εἰς
2048τὸ σημεῖον ν’ ἀπόσχουν ἀπὸ τὴν καλλιέργειάν των νὰ δη-
2049μιουργήσουν μεγαλειτέραν ποσότητα κριθῆς διὰ νὰ καλύ-
2050ψουν τὰς ἀνάγκας των, εἶναι ἐπιτετραμμένον νὰ ἐπιβάλλῃ
2051φόρους εἰδικοὺς καὶ εἰδικὰς ἐπιβαρύνσεις ἐπὶ τοῦ εἴδους;
2052Καὶ ἂν εἴπωσιν εἰς τὴν Κυβέρνησιν οἱ χωρικοί: Κυβέρνη-
2053σις, μὲ ἐπαγίδευσες, διότι ἐνῷ ἠδυνάμην ἐγὼ καλλιεργῶν τὸν
2054ἀγρόν μου ν’ ἀποσπάσω ἐξ αὐτοῦ τὰς 1000–1500 ὀκάδας
2055κριθῆς, αἱ ὁποῖαι μοὶ εἶναι ἀναγκαῖαι διὰ τὰς ἀνάγκας
2056μου, ἔρχεσαι σήμερον ὅταν ἐφύτευσα δένδρα ἀντὶ κριθῆς,
2057ἔρχεσαι σήμερον καὶ ἐπιθέτεις βάρη ἐπὶ τοῦ προϊόντος τὸ
2058ὁποῖον πρόκειται νὰ καλύψῃ τὰς ἡμερησίας ἀνάγκας τοῦ
2059ἄρτου.
2060Ἔχω μίαν τροπολογίαν, κύριοι, ἡ ὁποία ἐνῷ θερα-
2061πεύει τὸ κακὸν καὶ τὴν ἀδικίαν, δὲν ἔχει νὰ θίξῃ οὔτε τὴν
2062Κυβερνητικὴν ἄποψιν νὰ ἐπιμείνῃ εἰς τὸ νομοθέτημα, οὔτε
2063τὰς ἀπόψεις ἐκείνων, οἱ ὁποῖοι εἶναι ἕτοιμοι νὰ διαμαρτυ-
2064ρηθοῦν καὶ οἱ ὁποῖοι εἶναι ἕτοιμοι νὰ ἀξιώσουν τὸ μέτρον
2065τῆς προστασίας νὰ ἐπεκταθῇ ὄχι μόνον ἐν τῷ ἐπιπέδῳ τοῦ
2066ἀνταγωνισμοῦ τῆς τιμῆς, ἀλλὰ καὶ τῆς ποιότητος. Εἶμαι ὑ-
2067ποχρεωμένος νὰ δηλώσω ὅτι θὰ ἐπανέλθω ἐπὶ τοῦ ζητήμα-
2068τος μετὰ τὰς ἀγορεύσεις τῶν ἀξιοτίμων ἀντιπροσώπων τῶν
2069μερῶν ὑπὲρ τῶν ὁποίων λαμβάνεται τὸ μέτρον καὶ εἶμαι ἕ-
2070τοιμος νὰ τοὺς πληροφορήσω ὅτι δὲν θὰ εὑρεθῶ ἔρημος ἐπι-
2071χειρημάτων. Ἄν ἐξ ἄλλου εἶναι διατεθειμένοι ν’ ἀποσύρουν
2072τὰς ἀντιρρήσεις των καὶ ἡ Κυβέρνησις εἶναι διατεθειμένη νὰ
2073δεχθῇ τὴν τροπολογίαν, διαπράττεται ἔργον δικαιοσύνης.
2074Ἰδοὺ ἡ τροπολογία: «ὁ ἀνωτέρω δασμὸς τῆς κριθῆς δὲν
2075πληρώνεται ὅταν ἀποδεδειγμένως καὶ τῇ ἐγγυήσει τοῦ εἰ-
2076σαγωγέως πρόκειται αὕτη νὰ χρησιμοποιηθῇ πρὸς ἀρτο-
2077ποιΐαν».
2078Ἄν, κύριοι, συνέπιπτε νὰ καταναλίσκεται ἐδῶ καὶ μία
2079ὀκᾶ κριθῆς εἰς τὴν περιφέρειαν ἐκείνην πρὸς ἄλλην κατεύ-
2080θυνσιν, πρὸς τροφὴν τῶν ζῴων, πρὸς σκοπὸν διάφορον ἀπὸ
2081τὴν ἀρτοποιΐαν, θὰ ἠδύνατο πᾶς τις νὰ μοὶ παρατηρήσῃ ὅτι
2082ἡ τροπολογία δὲν ἔχει ἐφαρμογήν, διότι οὐδεὶς δύναται νὰ
2083λογαριάσῃ ἂν ἡ εἰσαγομένη κριθὴ πρόκειται νὰ καλύψῃ
2084τὰς ἀνάγκας τῆς κτηνοτροφίας ἢ τοῦ ἄρτου τῶν χωρικῶν.
2085Ἐὰν ἐπίσης ὑπάρχουν ἄλλα μέρη εἰς τὴν Ἑλλάδα ὅπου νὰ
2086χρησιμοποιῆται ἡ κριθὴ ὡς ἄρτος, θὰ ἠδύνατο νὰ γίνῃ αὐ-
2087τὴ ἡ παρατήρησις.
2088§212Γ. ΜΑΡΗΣ. (Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν). Ὁ ἀρα-
2089βόσιτος;
2090§213Ι. ΚΟΥΝΔΟΥΡΟΣ. Μεταξὺ τῆς κριθῆς καὶ τοῦ ἀραβο-
2091σίτου ὑπάρχει ἡ ἑξῆς διαφορά. Ὁ ἀραβόσιτος χρησιμο-
2092ποιεῖται καὶ διὰ τροφὴν ἀνθρώπων καὶ διὰ τροφὴν ζῴων
2093ἐν μιᾷ καὶ τῇ αὐτῇ περιφερείᾳ ἡ κριθὴ ὑπὲρ τῆς ὁποίας
2094ὁμιλῶ παίζει ἀποκλειστικὸν ρόλον παρασκευῆς τοῦ λευκοῦ
2095ἄρτου, ὁ ἀραβόσιτος οὐδαμοῦ παίζει τὸν ἀποκλειστικὸν
2096αὐτὸν ρόλον.
2097§214Π. ΚΑΡΑΣΕΒΔΑΣ. Εἰς τὰ ὀρεινὰ μέρη ἡ μόνη τροφὴ
2098εἶναι ὁ ἀραβόσιτος.
2099§215Ι. ΚΟΥΝΔΟΥΡΟΣ. Θὰ ἤμην διατεθειμένος νὰ δεχθῶ,
2100κύριοι βουλευταί, ἐκ μέρους τῆς Κυβερνήσεως νομοθέτημα
2101τὸ ὁποῖον θὰ ἔλεγεν, ἐπειδὴ ἔχω ταμιακὰς ἀνάγκας, ἐπειδὴ
2102ἐφορολογήθη ὁ σῖτος, ἐπειδὴ ἐφορολογήθη ὁ ἀραβόσιτος ἐ-
2103φορολογήθησαν καὶ ὅλα τὰ ἄλλα προϊόντα τὰ προωρισμέ-
2104να, νὰ δώσουν ἄρτον, μένει δὲ ἀφορολόγητος ἡ κριθή, ἐ-
2105πιβάλλω καὶ εἰς τὴν κριθὴν μίαν φορολογίαν.
2106Τοιοῦτον τι νομοθέτημα καθαρῶς φορολογικὸν θὰ ἠδυ-
2107νάμην νὰ τὸ ἐπικροτήσω, ἀλλὰ τὴν στιγμὴν κατὰ τὴν ὁ-
2108ποίαν αἴρεται ἐκ τῆς εἰσηγήσεως τοῦ ἀξιοτίμου κ. ὑπουρ-
2109γοῦ τῶν Οἰκονομικῶν πᾶσα πρόθεσις φορολογικότητος πᾶ-
2110σα πρόθεσις ἐνισχύσεως τοῦ δημοσίου ταμείου, δὲν δύναται
2111σήμερον ἐκεῖνος νὰ φέρῃ τὸ ἐπιχείρημα τῆς ὑπάρξεως τοῦ
2112ἀραβοσίτου καὶ νὰ παραβάλῃ τὴν πρώτην περίπτωσιν μὲ
2113τὴν ἄλλην, διότι καὶ ἐὰν δὲν σᾶς συνεκίνησεν, κ. ὑπουργὲ ἡ
2114ἀνισότης, ἡ τραγικὴ ἡ ὁποία ἐνέχει καὶ ἠθικὴν ἀκόμη βα-
2115ρύτητα, ὅταν ἐδῶ μὲν φορολογεῖται ἡ τροφὴ τὴν ζώων ἐ-
2116κεῖ δέ, μὲ τὸ αὐτὸ βάρος καὶ τὰ αὐτὰ μέτρα ἡ τροφὴ τῶν
2117ἀνθρώπων, ἐὰν δὲν σᾶς συνεκίνησεν τὸ περιστατικὸν τοῦτο
2118ὀφείλει νὰ σᾶς συγκινήσῃ τὸ δεύτερον ἐπιχείρημα μου, τὸ
2119ἐπιχείρημα ὅτι προστατεύεται κακῆς ποιότητος κριθήν,
2120κριθὴν ἡ ὁποία δὲν εἶναι κἄν βρώσιμος, ἡ ὁποία δὲν δύ-
2121ναται νὰ ἀποδώσῃ ἄρτον, ἀπέναντι τῆς καλῆς ποιότητος
2122τῆς κριθῆς.
2123§216Κ. ΣΠΥΡΙΔΗΣ. (Ὑπουργὸς τῆς Γεωργίας). Δὲν ξέρε-
2124τε ὅτι ἡ προστασία ἡ ὁποία δίδεται εἰς τὴν μὴ βρώσιμον
2125κριθὴν ὠφελεῖ τὸν παραγωγόν, διότι δύναται νὰ τὴν ἐκποιή-
2126σῃ εἰς μίαν τιμὴν καλὴν καὶ νὰ ἀγοράσῃ καλλιτέραν
2127κριθὴν διὰ τὴν κατανάλωσιν.
2128§217Ι. ΚΟΥΝΔΟΥΡΟΣ. Ἐγὼ δὲν ἔχω παραγωγούς. Οἱ
2129γεωπόνοι σας μᾶς ἐπέβαλαν καὶ ἀφήσαμεν τὰ χωράφια μας
2130καὶ ἐφυτεύσαμεν ἐλιές. Ὁμιλῶ δι’ ὅλην τὴν Ἑλλάδα, δὲν
2131χρειάζεται παρὰ λίγη καλὴ θέλησις διὰ νὰ κατανοηθῇ τὸ
2132πρᾶγμα. Ὑποστηρίζω ὅτι παρ’ ἐμοὶ ἐν τῇ ἐπαρχίᾳ μου
2133κατὰ τὸ ἔτος τοῦτο ἐγένετο ἀποκλειστικὴ χρῆσις τοῦ ἄρ-
2134του τούτου, εἰς τὴν ἄλλην Ἑλλάδα εἶναι δυνατὸν νὰ γίνε-
2135ται ἀνάμιξις τῆς κριθῆς μὲ τὸν σῖτον καὶ παρασκευὴ ἑνὸς
2136ἄρτου ὁ ὁποῖος δὲν λέγεται κρίθηνος. Ἡ διάταξις αὐτὴ εἰς
2137τὴν περιφέρειαν περὶ τῆς ὁποίας πρόκειται, δύναται νὰ ἐ-
2138φαρμοσθῇ εὐχερέστατα, εἰς τὰς ἄλλας περιφερείας ὅπου
2139γίνεται ἀνάμιξις δὲν εἰσάγεται ἐκ τοῦ ἐξωτερικοῦ κριθή,
2140ἐγὼ θὰ ἠδυνάμην νὰ ζητήσω ὅπως ἀφεθῇ ἐλευθέρα ἡ ἐκ τῆς
2141Ἀφρικῆς εἰσαγωγὴ κριθῆς εἰς τὴν Κρήτην.
2142§218Π. ΚΑΡΑΣΕΒΔΑΣ. Εἶσθε ὑπὲρ τῆς φορολογίας τοῦ
2143σίτου πρὸς προστασίαν τῆς ἐγχωρίου παραγωγῆς, ἀλλὰ δὲν
2144εἶσθε ὑπὲρ τῆς φορολογίας τῆς κριθῆς πρὸς προστασίαν αὐ-
2145τῆς;
2146§219Ι. ΚΟΥΝΔΟΥΡΟΣ. Εἶμαι ὑπὲρ τῆς φορολογίας τῆς προ-
2147στατευτικῆς τοῦ σίτου καὶ ὄχι ὑπὲρ τῆς φορολογίας τῆς
2148κριθῆς, διότι ὄντως ὅτι διαφορὰν καὶ ἂν παρουσιάζῃ εἶναι
2149βρώσιμος εἰς πᾶσαν περίπτωσιν. Πᾶσα ποιότης σίτου ἐν τῷ
2150ἐσωτερικῷ καὶ ἐν τῷ ἐξωτερικῷ δύναται νά δώσῃ καλὸν
2151ἄρτον, δὲν συμβαίνει τὸ ἴδιον ὅμως καὶ διὰ πᾶσαν ποιό-
2152τητα κριθῆς. Ἐὰν συνέβαινε τὸ ἴδιον πρῶτος ἐγὼ δὲν θὰ
2153ἐτόλμουν νὰ ὑποστηρίξω τὸ νομοθέτημα. Δὲν συμβαίνει τοῦ-
2154το ὅμως, διότι ἡ κριθὴ ἡ παραγωμένη εἰς τὰ μέρη περὶ τῶν
2155ὁποίων πρόκειται δὲν δύναται νὰ ἀποδώσῃ κἄν ἄρτον. Οἱ
2156ἴδιοι οἱ χωρικοὶ οἱ ὁποῖοι ἀντελήφθητε πόσον στενὸν
2157πνεῦμα οἰκονομικὸν ἐφαρμόζουν, οἱ ἴδιοι οἱ χωρικοὶ ἀπεπει-
2158ράθησαν κατ’ ἐπανάληψιν νὰ χρησιμοποιήσωμεν τὴν κριθὴν
2159τὴν ὁποίαν θέλομεν νὰ προστατεύσωμεν, καὶ κατέληξαν μετὰ
2160παρατηρήσεις μεγάλας εἰς τὸ συμπέρασμα ὅτι ὁ ἄρτος ὁ οὕτω
2161παρασκευαζόμενος δὲν εἶναι κἂν βρώσιμος, τὸν ὠνομάζουν
2162δέ, ψωμὶ ἀπὸ μπετὸν–ἀρμέ.
2163§220Π. ΚΑΡΑΣΕΒΔΑΣ. Εἰς τὸν τόπον σας ἡ παραγωμένη
2164κριθὴ δὲν εἶναι καλή;
2165§221Ι. ΚΟΥΝΔΟΥΡΟΣ. Ἀρίστη.
2166§222Γ. ΜΑΡΗΣ. (Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν). Ὅταν
2167βάζω ἕναν δασμὸν εἰς τὴν κριθὴν τὸν βάζω ὑπὲρ τῆς ἐγ-
2168χωρίου παραγωγῆς.
2169§223Ι. ΚΟΥΝΔΟΥΡΟΣ. Δὲν ὑπάρχουν παραγωγοὶ εἰς τὴν
2170Κρήτην τοὺς ὁποίους νὰ προστατεύετε, διότι δὲν ἔκα-
2171ναν νὰ πωλήσουν. Δὲν εἶναι ἡ πρώτη φορὰ κατὰ τὴν
2172ὁποίαν τὸ κέντρον ἐμφανίζεται ἀνίκανον νὰ καταβάλλῃ
2173τὴν προσήκουσαν ἐπιμέλειαν ἐν τῇ ἐπιβολῇ τῶν διαφό-
2174ρων βαρῶν. Ἔχω περίπτωσιν τοῦ 1923 κατὰ τὴν ὁποίαν
2175ὑπουργοῦντος τοῦ κ. Σίδερη, ἂν δὲν ἀπατῶμαι, εἰς τὸ
2176ὑπουργεῖον τῆς Γεωργίας ἐξέλαβεν τὰ ξυλοκέρατα ὡς δα-
2177σικὰ προϊόντα καὶ τὰ ἐφορολόγησεν ὡς τοιαῦτα. Καὶ ἠγω-
2178νίσθην ἐπὶ ὁλοκλήρους ὥρας ἐν τῇ αἰθούσῃ ταύτῃ νὰ
2179μεταπείσω τοὺς ἁρμοδίους ὅτι τὰ ξυλοκέρατα, τὰ ἄγρια
2180μὲν εἶναι δασικὰ προϊόντα τὰ ἥμερα ὅμως δὲν εἶναι δα-
2181σικὰ προϊόντα. Καὶ τὸ ἐδέχθησαν τότε διότι ἐστηρίχθην
2182εἰς γνωματεύσεις γεωπόνων οἱ ὁποῖοι ἐβεβαίωναν ὅτι τὰ
2183ξυλοκέρατα ἐν Κρήτῃ καλλιεργοῦνται. Ἔρχομαι παρασκευα-
2184σμένος ἐπὶ τοῦ θέματος τούτου, καὶ λέγω ὅτι ἡ κριθὴ
2185ὁποίαν καλούμεθα νὰ προστατεύσωμεν δὲν εἶναι βρώσιμος,
2186κατὰ τὸ πλεῖστον αὐτῆς μέρος δὲν εἶναι χρησιμοποίησιμος
2187διὰ τροφὴν ἀνθρώπων.
2188§224Γ. ΜΑΡΗΣ. (Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν). Δὲν προ-
2189στατεύομεν μόνον τὴν κριθὴν ἀλλὰ καὶ τὴν βρώμην.
2190§225Ι. ΚΟΥΝΔΟΥΡΟΣ. Κύριε ὑπουργέ, μοῦ ὑπολείπεται
2191τόση νοημοσύνη ὅση χρειάζεται διὰ νὰ ἀντιληφθῇ κανεὶς τὸ
2192ἐπιχείρημά σας, ἀλλὰ σᾶς λέγω ὅτι τὸ ἐπιχείρημά σας θὰ
2193ἦτο ἰσχυρὸν ἐὰν παρήγετο καὶ εἰς τὴν Κρήτην, κριθὴ εἰς
2194τόσον μεγάλην ποσότητα ὥστε νὰ γυμνωθῶσιν οἱ μὲν καὶ
2195νὰ ὠφεληθῶσι οἱ δὲ, ἀλλὰ δὲν ἐξέρχομαι τοῦ περιβάλ-
2196λοντος τοῦ νομοῦ μου, διότι ἐκεῖ γίνεται μόνον ἀποκλει-
2197στικῶς χρῆσις τοῦ ἄρτου αὐτοῦ.
2198§226Φ. ΜΑΝΟΥΗΛΙΔΗΣ. Εἴπατε κατ’ ἐπανάληψιν ὅτι εἰς
2199ἄλλα μέρη τῆς Ἑλλάδος δὲν παράγεται κριθή, ἡ ὁποία
2200εἶναι καταναλώσιμος. Εἶμαι ὑποχρεωμένος νὰ σᾶς εἴπω ὅτι
2201ἡ Θρᾴκη παράγει κριθήν, ἥτις ἁμιλλᾶται πρὸς τὴν καλυ-
2202τέραν ποιότητα τῆς ἔξωθεν εἰσαγομένης κριθῆς καὶ ὅτι ἀπὸ
2203ἀπόψεως λευκότητος καὶ ἀπὸ ἀπόψεως βάρους εἶναι πρωτί-
2204στης ποιότητος.
2205§227Ι. ΚΟΥΝΔΟΥΡΟΣ. Ἐγὼ εἶμαι εἰς θέσιν νὰ γνωρίζω
2206διότι ἀνετράφην μὲ τὴν κριθὴν ὅτι ἀκριβῶς ἀπὸ τὴν Κρή-
2207την διάφοροι ἔμποροι μετέφερον σπόρους εἰς τὴν Θρᾴκην διὰ
2208νὰ ἐπιβάλλουν τὴν καλλιέργειαν τῆς βελτιωμένης αὐτῆς κρι-
2209θῆς καὶ ἀπέτυχον. Ἐγὼ ὁμιλῶ μὲ τὰς ἀντιλήψεις ἀνθρώ-
2210πων οἱ ὁποῖοι ἐκαλλιέργουν, ὥστε ὑπέκυψαν ἄνευ ἀν-
2211τιστάσεως εἰς τὸ παράγγελμα νὰ ἐγκαταλείψουν κάθεν καλ-
2212λιέργειαν δημητριακῶν. Ἐγὼ ἀντιπροσωπεύω λαὸν τοῦ ὁποίου
2213ἡ οἰκονομία καὶ συντηρητικότης φθάνει μέχρι τοῦ σημείου
2214νὰ τρώγωμεν τὸν ἄρτον τὸν κρίθηνον, ὄχι διότι ἡ κριθὴ εἶ-
2215ναι εὐθυνοτέρα τοῦ ἄρτου, ἀλλὰ διότι ὁ κρίθηνος ἄρτος δὲν
2216εἶναι καλὸς εἰς τὴν γεῦσιν καὶ ἐμφανίζει ἀντίστασιν εἰς
2217τοὺς ὀδόντας. Δὲν δυνάμεθα ἑπομένως νὰ κρίνωμεν μὲ τὸ
2218αὐτὸ μέτρον τὰς ἀνάγκας ἡμῶν.
2219Ἡ τροπολογία μου ἔχει τὴν ἑξῆς βάσιν ὅτι εἰς τὰ τμή-
2220ματα ὅπου χρησιμοποιεῖται ἀποκλειστικῶς ὡς τροφὴ ἀν-
2221θρώπινος ἡ κριθή, δὲν δύναται νὰ γίνῃ προστατευτικὸν μέ-
2222τρον ἀπέναντι κριθῆς ἡ ὁποία δὲν καλύπτει καὶ τοὺς ὅρους
2223τῆς καλῆς ποιότητος, ἀλλὰ εἶναι κριθὴ προορισμένη καὶ
2224δι’ ἄλλας χρήσεις, προωρισμένη ὡς τροφὴ τῶν ζῴων, προω-
2225ρισμένη δι’ ἀναλείωτον χρῆσιν, ἐν τῇ τροφῇ τῶν ἀνθρώπων,
2226ἀλλ’ ἀσφαλῶς τελείως ἀκατάλληλος νὰ καλύψῃ τὰς ἀνάγ-
2227κας τῆς περιφερείας μου. Ἡ τροπολογία αὐτὴ εἶναι ὑπο-
2228γεγραμμένη καὶ ἀπὸ φίλους τῆς Κυβερνήσεως.
2229§228Α. ΠΑΠΑΝΑΣΤΑΣΙΟΥ. Σεῖς, σεῖς.
2230§229Ι. ΚΟΥΝΔΟΥΡΟΣ. Ἐγὼ ἀσφαλῶς ὄχι, ἔχω ἐκδηλώσῃ
2231τὸ ἀντιπολιτευτικόν μου πνεῦμα.
2232§230Γ. ΜΑΡΗΣ. (Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν). Ἐπιφυ-
2233λάσσομαι νὰ τὴν μελετήσω.
2234§231ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Τζερμιᾶς.
2235§232Ν. ΤΖΕΡΜΙΑΣ. Δὲν θὰ ἀπαντήσω ἀκόμη ἐπὶ τοῦ γενι-
2236κοῦ ζητήματος κ. βουλευταί, τὸ ὁποῖον χωρίζει τὰς διαφό-
2237ρους πτέρυγας ἐν τῇ Βουλῇ ταύτῃ, τῆς δασμολογικῆς προ-
2238στασίας, θὰ ἀπαντήσω μόνον ἐπὶ τοῦ εἰδικοῦ θέματος ἀπο-
2239κρούων κατ’ ἀρχὴν τὴν κατηγορίαν ὅτι εἰδικῶς ἡ προστα-
2240σία τῆς κριθῆς καὶ τῆς βρώμης ἐγένετο διὰ ταμειακοὺς λό-
2241γους. Ὑπάρχει δὲ εἰς τὴν ἡμερησίαν διάταξιν τῆς Βουλῆς
2242ἀναγεγραμμένη τὴν 27ην Φεβρουαρίου ἀναφορὰ ὑπογεγραμ-
2243μένη ἀπὸ 40 βουλευτὰς ὅλων τῶν παρατάξεων οἱ ὁποῖοι ἐ-
2244ζήτησαν ἀπὸ τὴν Κυβέρνησιν τὴν προστασίαν τῆς κριθῆς
2245καὶ τῆς βρώμης ἀπὸ τῆς ἄλλης ἐσοδείας, διότι ἦλθον οἱ
2246ἀντιπρόσωποι τῶν συνεταιρισμῶν τῆς Μακεδονίας καὶ Θρᾴ-
2247κης καὶ εἶπον...
2248§233Γ. ΜΑΡΗΣ. (Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν). Εἶναι ἡ
2249ἡμέρα τῆς συζητήσεως τοῦ σίτου;
2250§234Ν. ΤΖΕΡΜΙΑΣ. Δὲν εἶναι κ. ὑπουργέ, ἡ ἡμέρα τῆς
2251συζητήσεως τοῦ σίτου, εἶναι ἄλλη κατὰ τὴν ὁποίαν προ-
2252κειμένου νὰ διακοποῦν αἱ ἐργασίαι τῆς Βουλῆς ἐζητήθη
2253κατ’ ἐξαίρεσιν ἡ πρόταξις τῆς ἀναφορᾶς αὐτῆς, διότι ὑπο-
2254λείπονται ἤδη ἀποθέματα κριθῆς καὶ βρώμης παλαιᾶς ἐσο-
2255δείας ἀνερχόμενα εἰς...
2256§235Γ. ΜΑΡΗΣ. (Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν). Ἔχετε τὰ
2257πρακτικὰ τὰ ὁποῖα ἔχουν τὴν ἀναφοράν;
2258§236Ν. ΤΖΕΡΜΙΑΣ. Μάλιστα. Ὑπ’ ἀριθ. 71.
2259§237Γ. ΜΑΡΗΣ. (Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν). Ἔχετε
2260τὴν ἡμερησίαν διάταξιν μαζί σας;
2261§238Ν. ΤΖΕΡΜΙΑΣ. Ὄχι ἔχω τὰ ἐστενογραφημένα πρα-
2262κτικά. Λοιπὸν εἰς τὴν ἀναφορὰν ἡ ὁποία ἦτο ὑπογεγραμμέ-
2263νη ἀπὸ πλεῖστα μέλη τῆς Βουλῆς, ἐλέγετο ὅτι ἔπρεπεν νὰ
2264προηγηθῇ ἡ ἑνιαία δασμολογικὴ προστασία εἰς τὰ μέρη αὐ-
2265τά, διότι τὰ εἴδη αὐτὰ ἦσαν ἀζήτητα. Μόνον εἰς τὴν περι-
2266φέρειαν τῶν Γενιτσῶν ἔχουν 10 ἑκατομμύρια ὀκάδας εἰς τὰς
2267ἀποθήκας των κριθήν. Καὶ ἡμεῖς ἐζητήσαμεν τὸ μέτρον
2268αὐτό. Ὅταν δὲ ὁ ἀξιότιμος κ. Πρόεδρος τῆς Κυβερνήσεως
2269περιώδευεν εἰς τὰς ἐπαρχίας ἐκείνας, μέλη ὅλων τῶν ἀπο-
2270χρώσεων παρουσιάσθησαν ὡς καὶ Ἑλληνίδες φέρουσαι στε-
2271φάνους ἐκ κριθῆς ἐνδεικτικῶς ὅπως λέγουν καὶ οἱ ἀντιπρό-
2272σωποι τῶν ἐφημερίδων ὅτι ὁ λαὸς ἐζητοῦσε τὴν προστασίαν
2273τῆς κριθῆς. Ἐπομένως δὲν εἶναι ζήτημα φορολογίας. Ἄλ-
2274λωστε ὡς ἐνθυμεῖται ὁ κ. ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν ἔγινε
2275μία γενικὴ συγκέντρωσις τῶν ἀγροτικῶν ὀργανώσεων Μακε-
2276δονίας καὶ Θρᾴκης, ἡ ὁποία ἐξέλεξε μίαν ἐπιτροπὴν ἐκ γε-
2277ρουσιαστῶν καὶ βουλευτῶν διὰ νὰ ἔλθῃ νὰ διαπραγματευθῇ
2278τὰ αἰτήματα τῶν περιφερειῶν ἐκείνων, καὶ ἐζητήθη ἐπιτα-
2279κτικῶς παρ’ αὐτῶν ἡ φορολογία κυρίως τῆς κριθῆς καὶ τῆς
2280βρώμης, διότι ἐὰν ἀπομένῃ ἕνα προϊὸν τὸ ὁποῖον πράγματι
2281ἠσφαλίσθη διὰ τὸν ἀγρότην, αὐτὸ εἶναι τὸ προϊὸν τῆς κριθῆς
2282καὶ τῆς βρώμης, διότι τὰ ἄλλα τὰ κατέστρεψαν κατὰ τὸ
2283πλεῖστον αἱ θύελλαι καὶ θεομηνίαι, ἐνῷ τὸ πραγματικῶς
2284προϊὸν τὸ ὁποῖον δὲν κινδυνεύει καὶ ἀπὸ τὸ ὁποῖον θὰ ἀπο-
2285λαύσῃ κάτι τι ὁ γεωργὸς εἶναι ἡ κριθή. Ἐζήτησαν μάλιστα
2286αἱ ὀργανώσεις ἐκεῖναι, στηριζόμεναι εἰς τὴν πολιτικὴν ἐκεί-
2287νην, νὰ γίνῃ ὑποχρεωτικὸς καὶ ὁ ἀνάμικτος ἄρτος, διότι
2288τότε θὰ διευκολύνεται ἡ συγκέντρωσις ἡ ὁποία δὲν δύναται
2289δυστυχῶς νὰ γίνῃ πρὶν ἐπιβληθῇ ἡ ὑποχρεωτικὴ κατανάλω-
2290σις. Καὶ εὑρέθημεν τότε πρὸ ἀρνήσεων τῆς Κυβερνήσεως
2291νὰ δεχθῇ τὸν ἀνάμικτον ἄρτον, ὁ ὁποῖος θὰ διευκολύνῃ κα-
2292τόπιν τὴν συγκέντρωσιν τοῦ προϊόντος αὐτοῦ, κατὰ τὸν ἴ-
2293διον τρόπον ὥστε πράγματι νὰ ἔχῃ τὴν ὠφέλειαν αὐτοῦ ὁ
2294γεωργός.
2295Ἔρχομαι τώρα κύριοι εἰς τὸ ζήτημα τῆς προστασίας τῆς
2296ποιότητος. Ὑπάρχει, κύριοι, μία ἔνδειξις ἀσφαλεστάτη ἡ
2297ὁποία εἶναι ἀποδεδειγμένη χημικῶς ἐν σχέσει μὲ τὴν ποιό-
2298τητα τῆς κριθῆς, ἡ ἔνδειξις τῆς χρησιμότητος εἰς τὴν βά-
2299σιν διὰ τῆς ὁποίας γίνεται ἡ μπύρα. Καὶ τὶ ἀποδεικνύει ἡ
2300χημικὴ ἀνάλυσις; Ποία εἶναι ἡ κριθὴ ἐκείνη ἡ ὁποία ἔχει
2301τὸ ἄμυλον ἀπὸ τὸ ὁποῖον δύναται νὰ παραχθῇ ἄρτος πραγ-
2302ματικῆς βρωσιμότητος;
2303§239Ι. ΚΟΥΝΔΟΥΡΟΣ. Ποιὸ ψωμὶ λέγουν εἰς τὸν τόπον
2304μας βελισίνη;
2305§240Ν. ΤΖΕΡΜΙΑΣ. Τώρα θὰ σᾶς εἴπω κ. συνάδελφε. Εἶναι
2306χημικῶς ἀποδεδειγμένον ποία περιφέρεια ἔχει τὴν κριθὴν
2307τὴν καλὴν εἶναι ἡ τῆς Θράκης, τῶν Γενιτσῶν τῶν Ἰονίων
2308καὶ Κυκλάδων, ἀπὸ τὰς ὁποίας ἐπίσης προμηθεύεται ἡ βιο-
2309μηχανία τοῦ σίτου. Λοιπὸν ἡ ποιότης εἶναι ἀνωτέρα
2310καὶ δὲν δύναται νὰ γίνῃ συζήτησις. Πῶς λοιπὸν συμβαίνει
2311εἰς τὴν ἰδιαιτέραν πατρίδα τὴν ὁποίαν ἀντιπροσωπεύει
2312ὁ ἀγαπητὸς συνάδελφος, καὶ ἀπὸ τὴν ὁποίαν καὶ ἐγὼ κατά-
2313γομαι ἡ συνήθεια τῆς Μπεγάκης νὰ εἶναι μόνον ἐμπορικὴ
2314συνήθεια λόγῳ τῆς χρησιμοποιήσεως κριθῆς Κυπριακῆς καὶ
2315ἐκ Μικρᾶς Ἀσίας;
2316§241Ι. ΚΟΥΝΔΟΥΡΟΣ. Κύριε συνάδελφε, μοῦ ἐπιτρέπετε διὰ
2317νὰ μὴ δυσφημήσω καὶ τὸ προϊὸν τοῦ τόπου μας, ἡ κριθὴ
2318τῆς Κύπρου δὲν εἶναι καλλιτέρα.
2319§242Ν. ΤΖΕΡΜΙΑΣ. Παρακαλῶ κ. συνάδελφε, ἐσεῖς ἐνεφα-
2320νίσατε ἐνώπιον τῆς Βουλῆς τὴν ἑξῆς περίπτωσιν ὅτι δὲν ὑ-
2321πάρχει τοῦ ἐσωτερικοῦ κριθὴ ἡ ὁποία δύναται νὰ παραγάγῃ
2322τὸ ψωμὶ τὸ ὁποῖον ὡρισμέναι ἐπαρχίαι τοῦ νομοῦ Λασηθίου
2323χρησιμοποιοῦν. Καὶ δι’ αὐτὸ ἐγράφη καὶ τὸ περίφημον ἐ-
2324κεῖνο ἄρθρον τῆς «Πρωΐας», ἡ ὁποία ἔγραφε ὅτι: «δὲν πρέ-
2325πει νὰ ἐπιμείνετε εἰς τὴν καθιέρωσιν τοῦ ἑνιαίου ἄρτου. Μὴ
2326λαμβάνετε ὅ,τι συμβαίνει εἰς τὰς νήσους διότι ἐκεῖ χρησιμο-
2327ποιοῦν πολὺ λάδι καὶ βουτοῦν τὸ ψωμί των εἰς τὸ λάδι καὶ
2328γίνεται βρώσιμον. Πράγματι ὑπάρχει μία συνήθεια ἀποκλει-
2329στικῆς χρήσεως εἰς ὡρισμένα διαμερίσματα τοῦ Λασηθίου
2330κριθῆς, ἀλλ’ αὐτὸ δὲν ἀποτελεῖ λόγον νὰ περιορίσωμεν τὴν
2331προστασίαν τῆς κριθῆς. Ἡ δὲ συνήθεια αὐτὴ προῆλθε ἐκ
2332τοῦ ὅτι παλαιότερον ἡ Κρήτη εἶχε ἐμπορικὴν συγκοινωνίαν
2333μόνον μὲ τὴν Μικρὰν Ἀσίαν, ἀλλὰ σήμερον ὅταν προσετέθη-
2334σαν αἱ Νέαι Χῶραι ἀπὸ τοῦ 1912, ἡ Κρήτη συγκοινωνεῖ
2335ἐμπορικῶς μὲ αὐτὰς καὶ εἰσάγει μεγάλας ποσότητας.
2336Ἔχω τὴν σημείωσιν, τὴν ὁποίαν μοῦ ἔδωσεν ἡ
2337ὑπηρεσία τῆς στατιστικῆς. Τί δέχεται ὁ κ. ὑπουργὸς
2338ὅτι καταναλίσκεται εἰς τὸν νομόν; Ἡ ὅλη εἰσαγωγὴ εἰς τὸν
2339νομὸν Λασηθίου κατὰ τὸ παρελθὸν ἔτος ὅπου δὲν ὑπῆρξε πα-
2340ραγωγὴ κριθῆς ἐν ἀντιθέσει πρὸς τὴν τελευταίαν, ἡ ὅλη εἰ-
2341σαγωγὴ ἐκ τοῦ ἐξωτερικοῦ ἀνήρχετο εἰς 977.562, ἡ ὑπό-
2342λοιπος δὲ ποσότης εἰσήχθη ἀπὸ τὰς Νέας Χώρας. Δὲν
2343μποροῦμεν συνεπῶς σήμερον, ἐφ’ ὅσον ἔχομεν ὡς βεβαιωμέ-
2344νον ὅτι ἔχομεν διὰ τὸ εἶδος τοὐλάχιστον αὐτὸ παραγωγῆς,
2345200 ἑκατομμύρια ὀκάδων, δὲν μποροῦμεν νὰ τραυματίσωμεν
2346εἰς τὸ εἶδος τοῦτο τὴν προστασίαν. Οὔτε δύναται νὰ ἐννοη-
2347θῇ ἡ προστασία εἰς ὡρισμένα διαμερίσματα. Δὲν ἠμποροῦ-
2348μεν νὰ κάμωμεν προστασίαν τοῦ ἐλαίου καὶ νὰ μὴ κάμωμεν
2349τῆς κριθῆς. Βεβαίως, νὰ ἀκούσωμεν ὅλους ἀλλὰ ἡ προστα-
2350σία πρέπει νὰ εἶναι ἑνιαία καὶ γενικὴ δι’ ὅλα τὰ προϊόντα.
2351Γνωρίζει ὁ κ. ὑπουργὸς τῆς Γεωργίας τὶ εἴπωμεν ἐν σχέσει
2352μὲ τὰ λαχανικά. Δὲν μποροῦμεν νὰ προστατεύσωμεν τὸ ἓν
2353προϊόν, τὸ ὁποῖον παράγει ὁ ἕνας τόπος καὶ νὰ μὴ προστα-
2354τεύσωμεν ἐκεῖνο τὸ προϊὸν ποὺ παράγει ὁ ἄλλος τόπος,
2355διότι ἐν τοιαύτῃ περιπτώσει κάμνομεν μίαν πολιτικήν, ἡ ὁ-
2356ποία βλάπτει ἓν μέρος τοῦ Ἔθνους εἰς βάρος τοῦ ἄλλου μέ-
2357ρους τοῦ Ἔθνους. Δὲν μποροῦμεν, ὅταν ἐπιβαρύνωμεν τὸν
2358καταναλωτὴν τῆς Μακεδονίας μὲ τὴν τιμὴν τοῦ ἐλαίου ἕνε-
2359κα τῶν προστατευτικῶν μέτρων, τὰ ὁποῖα λαμβάνομεν, νὰ
2360τοῦ ἀποκλείσωμεν τὴν προστασίαν τοῦ σίτου μὲ τὴν πρό-
2361φασιν τῆς ποιότητος. Ἔχω τὸν πίνακα τῆς εἰσαγωγῆς, ἐκτὸς
2362τοῦ ὅτι καὶ ἐγὼ γνωρίζω ὅτι μεγαλείτερον μέρος τῆς εἰσα-
2363γωγῆς κριθῆς γίνεται δι’ ἐμπόρων Κρητῶν ἐκ Θεσσαλονί-
2364κης εἰς Ἅγιον Νικόλαον καὶ Ἡράκλειον.
2365§243Γ. ΜΑΡΗΣ. (Ὑπουργὸς τῶν Οἰκανομικῶν). Νὰ σᾶς
2366δώσω ἐγὼ τὴν πληροφορίαν αὐτήν.
2367§244Ν. ΤΖΕΡΜΙΑΣ. Παρακαλῶ μὴ διακόπτετε. Ὁ κ. Κο-
2368θρῆς, ὁ ὁποῖος κάμνει τὴν ἀνταλλαγὴν τῶν προϊόντων, γνω-
2369ρίζει πόσα καΐκια φορτώνουν εἰς τὸν Ἅγιον Νικόλαον. Εἶ-
2370πον, ὅτι χημικῶς εἶναι ἀποδεδειγμένον ὅτι ὡρισμένη περι-
2371φέρεια ἔχει τόσον ἄμυλον ὥστε δὲν δύναται νὰ γίνῃ
2372σύγκρισις μὲ τὸ εἰσαγόμενον καὶ ἐξήγησε ὅτι ὁ λόγος διὰ
2373τὸν ὁποῖον εἰσάγομεν ἀπὸ τὴν Μικρὰν Ἀσίαν καὶ ἀπὸ τὴν
2374Μπεκάσην, εἶναι ἡ θέσις τῆς Κρήτης. Διότι δὲν γεννᾶται
2375ζήτημα, ὅτι ἡ προστασία τῶν προϊόντων τῶν γεωργικῶν
2376πρέπει νὰ εἶναι ἑνιαία διὰ νὰ εἶναι προστατευτική, διότι ἐν
2377τοιαύτῃ περιπτώσει εἶναι πρᾶξις χαριστική. Νομίζω ὅτι δὲν
2378εἶναι ἐπιτετραμμένον νὰ γείνῃ δεκτὴ οὐδεμία τροπολογία,
2379διότι αὐτὸ θὰ εἶναι καταστρατήγησις τῆς προστασίας ἡ ὁ-
2380ποία θὰ εἶναι δῶρον ἄδωρον θὰ ἀποτελέσῃ καὶ κίνδυ-
2381νον λαθρεμπορίου καὶ θὰ θέλετε καὶ μίαν εἰδικὴν ὑπηρεσίαν
2382πρὸς καταδίωξιν τούτου.
2383§245ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Παπαναστασίου.
2384§246Α. ΠΑΠΑΝΑΣΤΑΣΙΟΥ. Ἀπροόπτως κ. συνάδελφοι,
2385προκειμένης συζητήσεως τῆς αὐξήσεως δασμοῦ τῆς κριθῆς
2386ἐτέθη τὸ ζήτημα γενικώτερον τῆς προστασίας τῶν γεωργι-
2387κῶν προϊόντων, ἀλλ’ ὅλως ἰδιαιτέρως τῆς προστασίας τῆς
2388σιτοπαραγωγῆς. Εἶμαι καὶ ἐγὼ καὶ οἱ φίλοι μου ἐξ ἐκείνων
2389οἱ ὁποῖοι ἠγωνίσθημεν καὶ ἀγωνιζόμεθα ὅλως ἰδιαιτέρως
2390ὑπὲρ τῆς προστασίας τῆς γεωργικῆς παραγωγῆς, καὶ ὑπὲρ
2391τῆς ἰδιαιτέρας προστασίας τῆς γεωργίας ἐν γένει καὶ ἐπί-
2392σης ὑπὲρ τῆς σιτοπαραγωγῆς. Καὶ διὰ τοῦτο εἶμαι ὑπο-
2393χρεωμένος νὰ ἀπαντήσω εἰς ὅσα ἐλέχθησαν ἀπὸ τὸν ἀξιό-
2394τιμον βουλευτὴν Κερκύρας. Ὁ ἀξιότιμος βουλευτὴς Κερ-
2395κύρας, ἀπὸ ὅσα εἶπε, φαίνεται ὅτι δὲν εἶναι καθόλου φίλος
2396τῆς δασμολογικῆς προστασίας, καὶ ὄχι μόνον τοῦτο ἀλλὰ
2397καὶ ἐφόσον ἐπιδιώκεται ἡ προστατευτικὴ δασμολογικὴ πο-
2398λιτικὴ ἐπιθυμεῖ νὰ εἶναι εἰς τὴν Ἑλλάδα ἴση καὶ ὅσον ἀφο-
2399ρᾷ τὴν βιομηχανίαν. Ἀναγνωρίζω καὶ ἐγώ, ὅτι τὰ δασμο-
2400λογικὰ τεύχη δημιουργοῦν ἀνωμαλίαν εἰς τὴν παραγωγὴν
2401κάθε τόπου, ἡ ὁποία ἀνωμαλία πίπτει εἰς τὸ τέλος εἰς βά-
2402ρος τῶν καταναλωτῶν. Καὶ εἶμαι καὶ ἐγὼ ἐξ ἐκείνων οἱ ὁ-
2403ποῖοι νομίζουσιν ὅτι θὰ ἔπρεπε νὰ διεξαχθοῦν συνεννοή-
2404σεις μεταξὺ τῶν Κρατῶν πρὸς ἐλάττωσιν τῶν περιορισμῶν
2405τῶν φορολογικῶν τειχῶν. Δὲν νομίζω, ὅτι θὰ ἦτο δυνατὸν
2406ἡ ἐλάττωσις αὐτὴ τῶν τειχῶν τῶν δασμολογικῶν νὰ εἶναι
2407διὰ ἓν καὶ πολὺ ὀλιγώτερον εἶδος ὅσον ἀφορᾷ τὴν προστα-
2408σίαν τῶν γεωργικῶν προϊόντων. Εἰδικῶς διὰ τὴν Ἑλλάδα
2409νομίζω ὅτι ἡ προστασία τῆς γεωργίας, ἐν συγκρίσει μὲ τὴν
2410προστασίαν τῆς βιομηχανίας, πρέπει νὰ εἶναι πολὺ μεγα-
2411λειτέρα, εὐρυτέρα. Καὶ τοῦτο διότι τὸ ⅓ τοῦ πληθυσμοῦ
2412μας εἶναι γεωργικὸς πληθυσμὸς καὶ διότι αἱ συνθῆκαι τῆς
2413παραγωγῆς εἰς τὴν Ἑλλάδα εἶναι εὐνοϊκώτεραι διὰ τὴν
2414γεωργίαν παρὰ διὰ τὴν βιομηχανίαν, καὶ διὰ τοῦτο πολλά-
2415κις κατέκρινα τὴν πολιτικὴν ἡ ὁποία ἠκολουθήθη κατὰ τὰ
2416τελευταῖα ἔτη, μίαν πολιτικὴν ἀποβλέπουσαν περισσότερον
2417εἰς τὴν προστασίαν τῆς βιομηχανικῆς παραγωγῆς ἐκ τῆς
2418ὁποίας καὶ μία κατὰ πρῶτον ὄχι ἐπὶ ὑγειῶν βάσεων στηρι-
2419ζομένη ἀνάπτυξις τῆς βιομηχανίας εἰς τὰς πόλεις ἀλλὰ καὶ
2420εἷς ἀστικισμὸς ἐδημιουργήθη. Ὁ λόγος, διὰ τὸν ὁποῖον
2421εἶπον ὅτι δὲν εἶναι δυνατὸν καὶ ἐὰν δεχθῶμεν, καὶ ἐγὼ δέ-
2422χομαι, ὅτι ἡ δασμολογικὴ προστασία πρέπει νὰ ἔχῃ χαρα-
2423κτῆρα μόνον ἐκπαιδευτικὸν νὰ ἀποβλέπῃ δηλαδὴ μόνον εἰς
2424τὸ νὰ ἑνώσῃ τοὺς παραγωγοὺς ἕως ὅτου διαπαιδαγωγηθοῦν
2425ἕως ὅτου διευκολυνθοῦν αἱ ἐφαρμογαὶ τῶν τελευταίων μεθό-
2426δων παραγωγῆς. Καὶ ἐὰν δεχθῶμεν, λέγω ὅτι αὐτὴ εἶναι
2427ἡ προστασία, πάλιν ἡ διαφορὰ μεταξὺ τῆς βιομηχανίας καὶ
2428τῆς γεωργίας εἶναι διάφορος. Ὡς πρὸς τὸ μέτρον τῆς
2429προστασίας αὐτῆς καὶ ἡ ἐφαρμογὴ τῶν διαφόρων μεθόδων
2430εἰς τὴν βιομηχανίαν εἶναι εὔκολος, εἰς δὲ τὴν γεωργίαν
2431εἶναι δυσχερεστάτη. Καὶ δεύτερον, μία ἐγκατάλειψις τοῦ
2432γεωργικοῦ πληθυσμοῦ εἶναι δυνατὸν νὰ προκαλέσῃ ἀνεπα-
2433νορθώτους ζημίας, αἱ ὁποῖαι δὲν θὰ εἶναι κατόπιν εὔ-
2434κολον νὰ ἀναδημιουργηθοῦν. Καὶ ὡς παράδειγμα φέρω
2435τὸ τί συνέβη εἰς τὴν Ἀγγλίαν ὅταν ἐγκατελείφθη ἡ προ-
2436στασία τῆς σιτοπαραγωγῆς, καὶ ὁλόκληρος ὁ γεωργικὸς
2437πληθυσμὸς καὶ ἕως σήμερον δὲν κατωρθώθη νὰ ἀναδημι-
2438ουργηθῇ. Βλέπετε πόσην σημασίαν ἔχει τὸ ζήτημα τῆς
2439γεωργικῆς παραγωγῆς καὶ πόσον λεπτὸς εἶναι ὁ ἰσχυρισμὸς
2440ὅτι πρέπει νὰ προστατευθῇ ὁ γεωργικὸς πληθυσμός. Καὶ
2441αὐτὰ ὅσον ἀφορᾷ τὸ θεωρητικὸν μέρος, ἀλλ’ ἂς ἔλθωμεν
2442εἰδικώτερον, ἐξ ὅσων ἐξετέθησαν, εἰς τὴν προστασίαν τῆς
2443γεωργικῆς παραγωγῆς. Ὁ ἀξιότιμος ἐκ Κερκύρας βου-
2444λευτὴς ἰσχυρίσθη ὅτι προκειμένου νὰ ἐκλέξωμεν τὴν προ-
2445στασίαν τῆς γεωργικῆς παραγωγῆς μας, πρέπει νὰ ἀποβλέ-
2446ψωμεν ποῖα προϊόντα εἶναι δυνατὸν νὰ καλλιεργηθοῦν καὶ
2447νὰ ἀναπτυχθοῦν εἰς τὴν Ἑλλάδα, καὶ κατὰ συνέπειαν
2448νὰ συγκεντρώσωμεν τὴν προστασίαν μας εἰς ἐκεῖνα τὰ
2449προϊόντα, τὰ ὁποῖα ἔχουσι εὐμενεστέρας συνθήκας παραγω-
2450γῆς καὶ νὰ ἐγκαταλείψωμεν τὰ ἄλλα προϊόντα. Καὶ κατέ-
2451ταξε εἰς τὴν δευτέραν κατηγορίαν τὴν σιτοπαραγωγὴν καὶ
2452ἀπὸ ἀπόψεως σοβαρότητος παραγωγῆς καὶ ἀπὸ ἀπόψεως
2453εὐνοϊκῶν συνθηκῶν παραγωγῆς καὶ ἀναπτύξεως τῆς καλ-
2454λιεργείας. Καὶ ἐξῆρε τὸ γεγονὸς ὅτι ἐνῷ ἀπὸ τὸ ἕνα μέ-
2455ρος ἐπιβάλλομεν προστασίαν τῆς ἐγχωρίου παραγωγῆς
2456διὰ δασμῶν ὑψηλῶν ἐπὶ τῶν ἔξωθι εἰσαγομένων δημη-
2457τριακῶν καὶ καταργοῦμεν τὸν φόρον τῆς ἐγγείου παραγω-
2458γῆς, ἀπὸ τὸ ἄλλο μέρος δὲν προστατεύομεν τὰ Ἑλλη-
2459νικὰ προϊόντα. Ἐδῶ ὑπάρχει μία σύγχυσις ἡ ὁποία ὑπο-
2460θέτω ὅτι ὡς πρὸς τὴν διατύπωσιν δὲν εἶναι
2461πραγματική. Μία σύγχυσις μεταξὺ δασμολογικῆς προστα-
2462σίας καὶ ἐπιβολῆς φορολογίας.
2463§247Γ. ΚΑΦΑΝΤΑΡΗΣ. Τὸ διευκρίνισε.
2464§248Α. ΠΑΠΑΝΑΣΤΑΣΙΟΥ. Δὲν τὸ διευκρίνισε ἐπαρκῶς.
2465Ἐτόνισε ἰδιαιτέρως καὶ γενικώτερον τὴν προστασίαν. Λοιπὸν
2466περὶ δασμολογικῆς προστασίας τῶν ἐμπορικῶν γεωργικῶν
2467εἰδῶν τὰ ὁποῖα παράγωμεν, ὅπως τὴν σταφίδα, τὸν κα-
2468πνὸν καὶ τὸ λάδι. Βεβαίως δὲν πρόκειται νὰ γίνῃ λόγος
2469διότι δι’ αὐτὰ τὰ προϊόντα ὑπάρχει ὑπερπαραγωγὴ καὶ
2470ἐλάβομεν μέτρα περιορισμοῦ τῆς παραγωγῆς εἰς τὴν στα-
2471φίδα, τὸν καπνὸν βεβαίως, διὰ τὸ λάδι ὄχι, ἀλλὰ καὶ ἐκεῖ
2472ἔχωμεν μίαν ὑπερπαραγωγὴν ἡ ὁποία δημιουργεῖ μίαν κρί-
2473σιν τοῦ ἐλαίου. Ὥστε περὶ δασμολογικῆς προστασίας τῶν
2474προϊόντων ἐκεῖ δὲν γίνεται λόγος. Ἐφορολογήθησαν τὰ
2475προϊόντα ἐκεῖ καὶ ἠλαττώθη ὁ φόρος ὁ ὁποῖος εὐνοεῖ
2476τὴν σιτοπαραγωγὴν ἐν γένει. Ἐνῷ εἰς τὴν περίπτωσιν
2477αὐτὴν δὲν ἐξετάζεται γενικώτερον ἡ προστασία ἀλλ’ ἐξε-
2478τάζεται ἡ φορολογικὴ ἀντοχὴ τοῦ φορολογουμένου καὶ κατὰ
2479συνέπειαν τὰ μέτρα τὰ φορολογικὰ τοῦ Κράτους ὡς τὸ
2480λάδι, τὴν σταφίδα καὶ τὸν καπνὸν πρέπει νὰ ἐξετάζων-
2481ται ἀπὸ ἀπόψεως φορολογικῆς ἀντοχῆς καὶ γενικωτέρας
2482προστασίας. Ὅταν δὲ ἔγεινε συζήτησις ἐπὶ τοῦ προϋπολο-
2483γισμοῦ τοῦ Κράτους καὶ ἐφέτος καὶ πέρυσι κατέκρινα,
2484ὅτε ὁ ἀξιότιμος βουλευτὴς ἐκ Κερκύρας ἦτο μέλος τοῦ
2485ὑπουργικοῦ συμβουλίου τὸ σύστημα τῆς ἐγγείου φορολο-
2486γίας. Καὶ ἐτόνισα ἑπομένως ὅτι καὶ αἱ τελευταῖαι φο-
2487ρολογικαὶ ἐλαφρύνσεις εἰς τὰς ὁποίας προέβη ἡ Κυβέρνησις
2488εἶναι ἐντελῶς ἀνεπαρκεῖς. Ὅτι πρέπει τὸ μωσαϊκὸν αὐτὸ
2489τῆς ἐγγείου φορολογίας νὰ καταργηθῇ, νὰ ἀντικατασταθῇ
2490μὲ φόρον ἑνιαῖον, τῆς φορολογίας τῆς καθαρᾶς προσόδου,
2491ἀφιεμένου ἀφορολογήτου ἐλαχίστου ποσοῦ πρὸς συντήρησιν
2492τῆς παραγωγῆς. Ἐπιβάλλεται νὰ γίνῃ αὐτὸ δι’ ὅλα τὰ
2493προϊόντα. Ἐὰν δὲ αὐτὸ τεθῇ ὡς βάσις δὲν θὰ ἐδικαιολο-
2494γεῖτο ἡ ἐπιβολὴ τῶν 95 ἑκατομμυρίων τῆς σταφίδος. Ἐπι-
2495βολὴ ἡ ὁποία θίγει τὰς καλλιεργητικὰς δαπάνας. Δὲν θὰ ἐ-
2496δικαιολογεῖτο καὶ δὲν θὰ ἐπεβάλλετο ἡ πολλαπλῆ φορο-
2497λογία ἐπὶ τοῦ ἐλαίου καὶ τοῦ καπνοῦ. Νομίζω ὅτι ἡ Κυ-
2498βέρνησις σήμερον ὀφείλει νὰ στραφῇ πρὸς τὰς κατευθύν-
2499σεις αὐτὰς καὶ νὰ ἀπαλλάξῃ τὸν γεωργικὸν κόσμον τὸν πα-
2500ράγοντα καπνόν, σταφίδα καὶ ἔλαιον, ἀπὸ τοὺς φόρους οἱ
2501ὁποῖοι θέτουν εἰς κίνδυνον τὴν παραγωγὴν αὐτῶν τῶν
2502σπουδαιοτάτων διὰ τὴν ἐθνικήν μας οἰκονομίαν. Αὐτὸ εἶναι
2503ἀπολύτως ἀκριβὲς ἀλλὰ δὲν ἕπεται ἐξ αὐτοῦ τοῦ λόγου ὅτι
2504εἶναι κατακριτέα ἡ προστασία τῆς σιτοπαραγωγῆς. Ὄχι
2505μόνον ὅτι ἡ προστασία τῆς παραγωγῆς προστατεύει ἐμ-
2506μέσως τοὺς καλλιεργητὰς καπνοῦ καὶ τῆς σταφίδος ἢ ἄλ-
2507λων προϊόντων αὐτῶν ἡ ὁποία εἶναι ἀπολύτως ἀναγκαία
2508νὰ ἐπέλθῃ διὰ νὰ κατορθώσωμεν νὰ διατηρήσωμεν τὰς τι-
2509μὰς τῶν προϊόντων αὐτῶν εἰς τὰ ὕψη ἐκεῖνα τὰ ὁποῖα
2510θὰ ἀπέφερον ἀμοιβὴν ἱκανοποιητικὴν εἰς τοὺς παραγωγούς,
2511ἀλλὰ ἡ προστασία τῆς σιτοπαραγωγῆς εἶναι μὲν ἔμμεσος
2512προστασία καὶ ἐξ αὐτοῦ τοῦ λόγου τῶν καλλιεργητῶν αὐτῶν
2513τῶν προϊόντων, ἀλλὰ εἶναι καὶ προστασία ἔμμεσος, διότι
2514οἱ πλεῖστοι ἐξ αὐτῶν οἱ καλλιεργοῦντες καπνὰ εἶναι
2515συγχρόνως καὶ καλλιεργηταὶ δημητριακῶν προϊόντων.
2516Ἀλλ’ ἂς ἐξετάσωμεν εἶναι τόσον σοβαρὰ ἡ σιτοπα-
2517ραγωγὴ εἰς τὴν Ἑλλάδα καὶ εἶναι δικαιολογημένη
2518ἡ προστασία της, λόγῳ τῶν συνθηκῶν τῆς παραγωγῆς; Ἡ
2519βελτίωσις τῶν συνθηκῶν τῆς παραγωγῆς εἶναι τοιαύτη ὥστε
2520νὰ ἀποβῇ εἰς ὄφελος γενικῶς τῆς κοινωνικῆς οἰκονομίας;
2521Ὁ ἀξιότιμος βουλευτὴς Κερκύρας ὡμίλησεν περὶ σιτοπα-
2522ραγωγῆς ὡς ἂν ἐπρόκειτο περὶ ἑνὸς προϊόντος τοῦ ὁποίου
2523ἡ συνολικὴ ἀξία εἶναι τριτεύουσα ἐνῷ κατ’ ἀκρίβειαν ἡ ἀ-
2524ξία τοῦ παραγομένου σίτου εἰς τὴν Ἑλλάδα εἶναι μεγα-
2525λυτέρα ὅλων τῶν ἄλλων προϊόντων, μετὰ τὸν καπνόν,
2526εἶναι ἀνωτέρα παντὸς γεωργικοῦ προϊόντος παραγομένου
2527εἰς τὴν Ἑλλάδα.
2528§249Κ. ΣΠΥΡΙΔΗΣ. (Ὑπουργὸς τῆς Γεωργίας). Ἡ παρα-
2529γωγὴ εἶναι 1.950.000.000.
2530§250Α. ΠΑΠΑΝΑΣΤΑΣΙΟΥ. Σύμφωνος. Ἀλλ’ ἂν δεχθῶ-
2531μεν ὅτι ἡ ἀξία τοῦ παραγομένου σίτου εἶναι τόσον με-
2532γάλη τόσον ἀξία ἰδιαιτέρας προσοχῆς, δικαιολογεῖται ἐξ
2533αὐτοῦ τοῦ λόγου μία ἰδιαιτέρα προστασία. Ἀλλ’ ἡ προ-
2534στασία εἶναι δυνατὸν νὰ ἔχῃ ὡς ἀποτέλεσμα τὴν αὔξησιν
2535τῆς παραγωγῆς, τὴν καλλιτέρευσιν τῶν μεθόδων καλλιεργεί-
2536ας; Τὸ ζήτημα ἠμφισβητήθη εἰς διαφόρους ἐποχάς.
2537Κατὰ τὴν περίοδον κατὰ τὴν ὁποίαν ἐκυριάρχει
2538εἰς τὴν Θεσσαλίαν ἡ μεγάλη καλλιέργεια, κατὰ τὴν ἐπο-
2539χὴν ἐκείνην, οἱ μεγάλοι ἰδιοκτῆται ἦσαν ἀπολύτως σύμ-
2540φωνοι ὅτι ἐπεβάλλετο ἡ προστασία τῆς σιτοπαραγωγῆς. Τὸ
2541ἀποτέλεσμα τῆς προστασίας κατὰ τὴν ἐποχὴν ἐκείνην δὲν
2542ἦτο ἀρκετὰ εὐνοϊκὸν καὶ αὐτὸ δὲν εἶναι παρὰ εἰς βάρος
2543τῶν μεγάλων ἰδιοκτητῶν, οἱ ὁποῖοι ἔχοντες μίαν ἰδιαιτέραν
2544ἀμοιβὴν διὰ τὴν καλλιτέραν παραγωγὴν καὶ τὴν βελτίωσιν
2545τῶν ὅρων τῆς καλλιεργείας δὲν ἐπωφελήθησαν ἀλλ’ ἠρ-
2546κοῦντο εἰς μίαν ἐκμετάλλευσιν τῆς γῆς πρωτογόνου ἀκόμη,
2547διότι καὶ αὐτὰ τὰ κτήματα διὰ τὰ ὁποῖα ἔγινεν λόγος ὅτι ἔ-
2548καμαν ἐντατικὴν καλλιέργειαν, ἐλάχιστα ἐξ αὐτῶν ἠμπορεῖ
2549νὰ λεχθῇ ὅτι εἶχον πραγματικὰς προόδους καλλιεργείας,
2550οἱ πλεῖστοι δὲν ἐπωφελήθησαν ἀπὸ τὰς ἰδιαιτέρας μεθόδους
2551καὶ δὲν ἔκαναν τὰς προόδους τὰς ὁποίας ἔπρεπε νὰ κάνουν.
2552Εἶναι ὅμως δυνατὴ ἡ προστασία διὰ νὰ βελτιώσουν τὸν τρό-
2553πον τῆς καλλιεργείας καὶ νὰ αὐξήσουν τὴν παραγωγήν;
2554Βεβαίως δὲν πρόκειται νὰ ἐπιτύχωμεν τὴν πρόοδον ἡ ὁ-
2555ποία γίνεται εἰς τὸν Καναδᾶν ὅπως ἠθέλησεν εἰρωνικῶς νὰ
2556εἴπῃ ὁ ἀξιότιμος βουλευτὴς Κερκύρας, ὅτι δῆθεν ἡ Ἑλλὰς
2557διὰ τῆς προστασίας τοῦ δασμοῦ τοῦ σίτου ἐπιδιώκει κἄτι
2558τὶ τρομερὸν, νὰ ἐμποδίσῃ δηλαδὴ τὴν ἐφαρμογὴν τῶν ἠ-
2559λεκτρικῶν ἀρότρων καὶ ἄλλων μηχανικῶν μέσων εἰς τὸν
2560Καναδᾶν καὶ τὰς Ἡνωμένας Πολιτείας, ἀλλὰ εἶναι ἀναμ-
2561φισβήτητον ὅτι ἡ μεγαλειτέρα ἀμοιβὴ εἰς τὸν παραγωγὸν
2562ἑνός προϊόντος ὠθεῖ εἰς τὴν βελτίωσιν τῶν μεθόδων καλλι-
2563εργείας.
2564Ἀλλ’ αὐτὴ ἡ βελτίωσις τῶν μεθόδων τῆς καλλιεργείας
2565δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ γίνῃ διὰ μιᾶς, ἐδημιουργήσαμεν ἐσχά-
2566τως 250 χιλιάδας γεωργικὰς οἰκογενείας, εἰς μέρη ποὺ
2567εἶναι εὐνοϊκώτερα διὰ τὴν καλλιέργειαν. Διὰ νὰ ἠμπορέσουν
2568οἱ νέοι αὐτοὶ καλλιεργηταὶ νὰ ἐφαρμόσουν νεώτερα συστή-
2569ματα ὀργώσεως τῆς γῆς, ἐπιλογῆς σπορᾶς λυπάνσεως καὶ ἐν
2570γένει καλλιεργείας θὰ χρειασθοῦν καιρόν, μέσα, διδασκαλίαν,
2571ὅταν λέγωμεν ὅτι πρέπει νὰ προστατευθῇ δασμολογικῶς ὁ
2572σῖτος δὲν ἐννοοῦμεν νὰ περιορισθῇ μόνον εἰς αὐτό, διὰ τῶν
2573μέτρων αὐτῶν, ἐννοοῦμεν ἡ πολιτικὴ νὰ εἶναι πολλαπλῆ,
2574καὶ ἀπὸ ἀπόψεως συγκοινωνίας καὶ ὑδραυλικῶν ἐργασιῶν
2575καὶ ἀπὸ ἀπόψεως διδασκαλίας. Ἤδη ἀπὸ τοῦ 1927 ἤρχισε
2576νὰ γίνεται μία προσπάθεια διὰ τὴν βελτίωσιν τῆς σιτοπα-
2577ραγωγῆς. Τὸ ζήτημα ἐὰν ἡ Ἑλλὰς εἶναι τόπος ὁ ὁποῖος ἠμ-
2578πορεῖ νὰ ἀναπτύξῃ τὴν σιτοπαραγωγὴν ἐξητάσθη εὐρύτερον
2579καὶ εἰς περιβάλλον καθαρῶς ἐπιστημονικόν. Εἰς τὰ 1927
2580συνεκαλέσαμεν συνέδριον εἰδικὸν ὄχι ἐκ μέρους τῶν παρα-
2581γωγῶν, ἀλλὰ ὅλων τῶν ἐπιστημόνων τῆς Ἑλλάδος, καὶ ἡ
2582ὁμόφωνος γνώμη τοῦ συνεδρίου ἐκείνου ἦτο ὅτι εἰς τὴν Ἑλ-
2583λάδα ἠμπορεῖ νὰ ἀναπτυχθῇ ἡ σιτοκαλλιέργεια, χωρὶς νὰ
2584ἐπεκταθῇ ἡ καλλιέργεια εἰς ἄλλα ἐδάφη, καὶ ἂν ἀκόμη πε-
2585ριορισθῇ εἰς τὰ ἐδάφη τὰ καλλιεργούμενα μέχρι τῆς στιγ-
2586μῆς ἐκείνης. Εἰς τὴν Ἑλλάδα ἀποδίδει τὸ στρέμμα 50 χιλιό-
2587γραμμα σίτου, ὑπάρχουν Κράτη ποὺ ἀποδίδει 300 χιλιό-
2588γραμμα. Ἡ Ἰταλία κατώρθωσε δι’ ἐντατικῆς προσπαθείας
2589νὰ αὐξήσῃ κατὰ 20 τὸ στρέμμα. Ἐὰν ἡμεῖς κατωρθώσω-
2590μεν μετὰ πάροδον ἐτῶν νὰ ἔχωμεν τὴν ἀπόδοσιν τὴν ὁποίαν
2591ἔχει ἡ Ἰταλία, μία χώρα δηλαδὴ ἡ ὁποία ἀπὸ ἀπόψεως
2592χρηματοδοτικῶν συνθηκῶν δὲν διαφέρει τόσον πολὺ ἀπὸ τὴν
2593Ἑλλάδα, ὅπως διαφέρουν αἱ χῶραι ὅπως ἡ Ρου-
2594μανία, ἡ Ρωσσία, αἱ Ἡνωμέναι Πολιτεῖαι, καὶ ὁ Καναδᾶς,
2595νὰ προσεγγίσωμεν τὰ ὅρια τῆς παραγωγῆς τῆς Ἰταλικῆς μὲ
2596χρησιμοποίησιν τελειοτέρων μεθόδων θὰ προσεγγίσωμεν τὸ
2597ποσὸν τῆς παραγωγῆς τὸ ὁποῖον μᾶς χρειάζεται διὰ νὰ κα-
2598λύψωμεν ὅλας μας τὰς ἀνάγκας πρᾶγμα τὸ ὁποῖον εἶναι ση-
2599μαντικώτατον. Δὲν εἶμαι ὀπαδὸς τῆς θεωρίας τῆς αὐταρ-
2600κείας, ὅτι δηλαδὴ πρέπει τὰ Κράτη νὰ φροντίζουν νὰ πα-
2601ράγουν ὅλα ὅσα χρειάζονται, καὶ νὰ μὴ ἔχουν ἀνάγκην τῆς
2602παραγωγῆς τῶν ἄλλων Κρατῶν. Εἶναι θεωρία ἡ ὁποία ἐ-
2603σχάτως ἀνεπτύχθη μετὰ τὴν ἐμποροκρατικὴν περίοδον, τὸν
2604παγκόσμιον πόλεμον καὶ ὀλίγον μετ’ αὐτόν. Δὲν εἶναι δυνα-
2605τὸν τὰ Κράτη νὰ ἀπομονωθοῦν ἀπὸ τὰς συναλλαγάς, δὲν εἶ-
2606ναι συμφέρον εἰς τοὺς καταναλωτάς Ἀλλ’ εἶναι ἀνάγκη νὰ
2607ἀναγνωρισθῇ ὅτι ἡ θεωρία τῆς αὐταρκείας οὐδαμῶς ὑπο-
2608στηρίζεται ἀπὸ ἐπιστημονικῆς ἀπόψεως, βλέπομεν ὅτι ὅλα
2609τὰ Κράτη προσπαθοῦν νὰ ἐξασφαλίσουν τὴν παραγωγὴν των
2610τὴν γεωργικὴν κυρίως, καὶ δι’ αὐτὸ ὄχι μόνον δασμοὺς ἐπι-
2611βάλλουν ὅπως ἡ Γαλλία ἡ Ἰταλία φροντίζουν διὰ μέτρων
2612ριζικωτέρων τὰ ὁποῖα εἶναι γνωστά, μέτρα δηλαδὴ περιορι-
2613σμοῦ τῆς εἰσαγωγῆς, ἀλλὰ περιορίζοντες τὴν εἰσαγωγὴν ἐ-
2614πιτρέπουν τὴν εἰσαγωγὴν ὡρισμένων ποσοτήτων, ἐπιδιώκουν
2615τὴν ἐναλλαγὴν προϊόντων γεωργικῶν ἀντὶ βιομηχανικῶν καὶ
2616τανάπαλιν. Τὴν στιγμὴν κατὰ τὴν ὁποίαν ἡμεῖς ἔχομεν πα-
2617ραγωγὴν προϊόντων ὡς ὁ καπνός, ἡ σταφὶς, τὸ λάδι τὰ ὁποῖα
2618σὺν τῷ χρόνῳ μὲ δυσκολίαν κατωρθώνομεν νὰ καταναλίσκω-
2619μεν, θὰ ἦτο εὐτύχημα διὰ τὴν κοινωνικὴν οἰκονομίαν ἐὰν ἦτο
2620δυνατὸν νὰ συνδιασθῇ μὲ τὴν καλλιέργειαν αὐτὴν καὶ ἡ καλ-
2621λιέργεια τῶν ἄλλων προϊόντων τῶν ὁποίων ἡ κατανάλωσις
2622εἶναι εὔκολος καὶ δὲν θὰ μᾶς ἐξαναγκάζῃ νὰ καταφεύγωμεν
2623εἰς ὑποχωρήσεις ἔναντι τοῦ ἐξωτερικοῦ διὰ νὰ ἐξασφαλίσω-
2624μεν τὴν κατανάλωσιν αὐτοῦ τοῦ προϊόντος ἐνῶ τώρα ἀγωνιζό-
2625μεθα νὰ ἀνοίξωμεν τὰς θύρας τῶν ἀγορῶν διὰ τὴν σταφίδα
2626καὶ τὸν καπνόν. Δεχόμεθα ὅτι ἡ Ἑλλὰς εἶναι Κράτος γεωργι-
2627κὸν ἐντελῶς ἰδιαζούσης μορφῆς διότι ἂν τὸ χαρακτηριστι-
2628κὸν τῶν γεωργικῶν Κρατῶν εἶναι νὰ ἐξάγουν δημητρια-
2629κοὺς καρπούς, ἡμεῖς καίτοι γεωργικὸν Κράτος εἰσάγομεν
2630δημητριακοὺς καρπούς. Εὑρισκόμεθα λοιπὸν εἰς τὸ μεταίχ-
2631μιον τῶν γεωργικῶν καὶ βιομηχανικῶν Κρατῶν.
2632Διότι ἂν θέλωμεν νὰ ἐπιδιώξωμεν τὴν προστασίαν καὶ ἄλ-
2633λων προϊόντων ἐκλεκτοτέρων, αὐτὴ θὰ εἶναι ἡ προστασία
2634τῶν προϊόντων ἐκείνων τὰ ὁποῖα δὲν ἠμποροῦν νὰ καλ-
2635λιεργοῦνται μονομερῶς. Τὸ σφάλμα τῶν ἀντιλήψεων τῶν
2636σιτοκαλλιεργητῶν κατὰ τὴν ἐποχὴν ποὺ ἐπεκράτει εἰς τὰς
2637ἐπαρχίας τῆς σιτοπαραγωγῆς ἡ μεγάλη ἰδιοκτησία, ἦτο διότι
2638ἐνόμιζον ὅτι ἔπρεπε νὰ γίνεται μονομερὴς καλλιέργεια δη-
2639μητριακῶν καρπῶν, ἡ ὁποία μόνον διὰ μηχανικῶν μέσων
2640θὰ ἠδύνατο νὰ γίνῃ, καὶ ὄχι διὰ πολλαπλασιασμοῦ τῶν
2641χειρῶν τῶν καλλιεργητικῶν. Τὸ ἐπιχείρημα τῶν ὑποστηρι-
2642κτῶν τῆς μεγάλης ἰδιοκτησίας ὅτι δὲ θὰ ἠμπορούσαμε νὰ
2643ἐφαρμόσωμεν τὰς μηχανικὰς μεθόδους μὲ τὴν μικρὰ ἰδιο-
2644κτησίαν καὶ κατὰ συνέπειαν δὲν θὰ ἠμποροῦσε νὰ καλ-
2645λιεργηθῇ ἡ Θεσσαλία καὶ ἡ Μακεδονία, καταπίπτει ἤδη
2646διότι ἀπεδείχθη ἤδη μὲ τὰ νεώτερα συστήματα ὅτι ἡ ἐ-
2647φαρμογὴ μηχανικῶν μεθόδων καὶ εἰς τὴν μικρὰ ἰδιοκτη-
2648σίαν εἶναι εὔκολος. Ἐν πάσῃ περιπτώσει ἐπιβάλλεται ἰδιαι-
2649τέρως ἡ προστασία τῆς σιτοκαλλιεργείας ἡ ὁποία ἔχει ἤδη
2650σπουδαίας βάσεις ἀναπτύξεως εἰς τὴν Ἑλλάδα. Ἀλλ’ ἡ
2651προστασία αὐτὴ δὲν μπορεῖ νὰ γίνῃ κατ’ ἄλλον τρόπον,
2652παρὰ διὰ τῆς αὐξήσεως τῆς τιμῆς τοῦ προϊόντος. Δὲν εἶ-
2653ναι ἀκριβὲς τὸ λεχθὲν ἀπὸ τὸν ἀξιότιμον Πρόεδρον τῆς
2654Κυβερνήσεως καὶ ἀπὸ ἄλλους ἀξιοτίμους συναδέλφους, ὅτι
2655προστασία τῆς σιτοκαλλιεργείας συνισταμένη εἰς προσδιο-
2656ρισμὸν τιμῶν ἀνωτέρων εἶναι μία ἀμοιβὴ ὀκνηρίας. Δὲν εἶναι
2657ἀκριβές. Δὲν μπορεῖ ὁ γεωργικὸς κόσμος νὰ ἐπιδοθῇ εἰς
2658νεωτέρας μεθόδους καὶ νὰ κάμῃ δάνεια ἂν δὲν ἔχῃ τὴν πιθα-
2659νότητα νὰ ἔχῃ μεγαλύτερα κέρδη. Ἀλλά ποίους βα-
2660ρύνει ἡ προστασία τῆς σιτοπαραγωγῆς, ὁ ἀξιότιμος βουλευ-
2661τὴς ἐκ Κερκύρας ἐτόνισε ὅλως ἰδιαιτέρως τὴν ἐπιβάρυνσιν
2662ἡ ὁποία ἐπιπίπτει ἐφ’ ὁλοκλήρου τοῦ πληθυσμοῦ διὰ τῆς
2663τελευταίας εἰδικῆς φορολογίας. Νομίζω ὅτι ἂν ἠθέλαμεν νὰ
2664κρίνωμεν τὰ πράγματα κατὰ πόσον δηλαδὴ ἐπέρχεται ἐπι-
2665βάρυνσις πρῶτον τοῦ γεωργικοῦ κόσμου καὶ ἔπειτα τοῦ
2666ἄλλου πληθυσμοῦ, διότι εἶναι ἀκριβὲς ὅπως εἶπον προη-
2667γουμένως, ὅτι εἴμεθα ἕνα γεωργικὸν Κράτος ἰδίου τύπου,
2668ἡ προστασία τοῦ δασμοῦ τῆς σιτοπαραγωγῆς βαρύνει ἐν τινι
2669μέτρῳ τὸν γεωργικὸν πληθυσμόν. Προκειμένου νὰ κρίνωμεν
2670τὴν ἐπιβάρυνσιν ἔπρεπε νὰ ἔχωμεν αὐτὸ ὑπ’ ὄψει ὅτι διὰ
2671τὴν προστασίαν αὐτοῦ βαρύνεται μερικῶς καὶ ὁ γεωργι-
2672κὸς πληθυσμός. Κατὰ τὸ τρέχον λοιπὸν ἔτος τὸ οἰκονομι-
2673κὸν θὰ ἔπρεπε νὰ ὑπολογισθῇ ἡ ἐλάφρυνσις ἡ ὁποία ἐ-
2674πῆλθε διὰ τῆς καταργήσεως τοῦ φόρου τῆς ἐγγείου παρα-
2675γωγῆς, ἐκ τῆς μειώσεως μερικῶν γεωργικῶν φορολογιῶν ὅ-
2676πως τῶν αἰγοπροβάτων κλπ. Ὁ ἄλλος πληθυσμὸς βεβαίως
2677ἐπιβαρύνεται, ἀλλὰ θὰ ἔπρεπε νὰ ἐξετασθῇ ὁ γεωργικὸς
2678πληθυσμὸς, δὲν ἐπιβαρύνεται μὲ ὅλην τὴν προστασίαν ἡ ὁ-
2679ποία γίνεται εἰς τὴν βιομηχανικὴν παραγωγήν; Καὶ εἶναι
2680δυνατὸν νὰ στηριχθῇ ἡ βιομηχανία κατὰ τὴν στιγμὴν
2681κατὰ τὴν ὁποίαν ἤθελε καταρρεύσῃ ὁ γεωργικὸς πληθυ-
2682σμός; Ἡμεῖς ὅταν ἐπιμέναμεν διὰ τὴν δασμολογικὴν προ-
2683στασίαν τοῦ σίτου, ἐτονίζαμεν ὅτι διὰ νὰ μὴ ἐπιβαρυνθῇ
2684διὰ τῆς φορολογίας αὐτῆς ὁ πτωχότερος ἀστικὸς πληθυ-
2685σμὸς δηλαδὴ ὁ ἐργατικὸς πληθυσμός, ἐπεβάλετο τὸ προϊὸν
2686τῆς αὐξήσεως ἐκ τοῦ δασμοῦ τοῦ σίτου νὰ χρησιμοποιη-
2687θῇ εἰς τὴν ἐφαρμογὴν τῶν κοινωνικῶν ἀσφαλίσεων αἱ ὁ-
2688ποῖαι εἶναι ἀνοργάνωτοι εἰς τὴν Ἑλλάδα καὶ τῶν ὁποίων ἡ
2689συστηματικοποίησις καὶ ἡ ἐφαρμογὴ εἶναι ἀπαραίτητοι. Ἂν
2690ἦτο δυνατὸν δηλαδὴ διὰ τοῦ προϊόντος τῆς αὐξήσεως τοῦ
2691δασμοῦ τοῦ σίτου νὰ διευκολυνθῇ τὸ Κράτος, νὰ ἐφαρμόσῃ
2692ἓν τέλειον σύστημα κοινωνικῶν ἀσφαλίσεων εἰς τρόπον ὥ-
2693στε καὶ ἡ Ἑλλὰς νὰ εὑρεθῇ εἰς τὸ αὐτὸ ἐπίπεδον ἀπὸ ἀ-
2694πόψεως ἀσφαλίσεων κοινωνικῆς προστασίας τῶν ἐργατῶν
2695εἰς τὸ ὁποῖον ἐπίπεδον εὑρίσκονται τὰ ἄλλα Κράτη μὲ τὰ
2696ὁποῖα ἀνταγωνίζεται ἡ ἰδική μας βιομηχανία, δὲν δικαιο-
2697λογεῖται καθόλου νὰ γίνεται μία ἔντασις προστασίας τῆς
2698βιομηχανίας, διὰ τῆς καθυστερήσεως τῆς ὀργανώσεως τῶν
2699κοινωνικῶν ἀσφαλίσεων. Ὑπάρχει ἄλλο μέσον προστασίας
2700τῆς βιομηχανίας ἀλλὰ δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ ἐννοηθῇ ὡς
2701μέσον προστασίας ἡ μὴ ἐφαρμογή, ἡ μὴ ὀργάνωσις τῶν
2702κοινωνικῶν ἀσφαλίσεων. Τὴν στιγμὴν λοιπὸν κατὰ τὴν ὁ-
2703ποίαν ἡ Κυβέρνησις θὰ ἀπεφάσιζεν, ὅπως καθόσον ἐνθυ-
2704μοῦμαι ἐπηγγέλθη, νὰ διαθέσῃ τὸ προϊὸν, τὸ περίσσευμα,
2705τὸ μεγαλείτερον μέρος τῶν ἐσόδων ἐκ τοῦ δασμοῦ τοῦ
2706σίτου ὠφείλει νὰ εἴπῃ ὅτι κατὰ τὴν ἰδικήν μας ἀντίληψιν
2707ἐπιβαρύνω πληθυσμοὺς καὶ ὄχι ἄτομα διότι προκειμέ-
2708νου περὶ ἀτομικῆς ἐπιβαρύνσεως ἐπιβαρύνει τὰ ἄτομα ὅλα
2709ἡ ἔμμεσος φορολογία.
2710Οἱ ἔμμεσοι φόροι εἶναι φόροι μὴ λαμβάνοντες ὑπ’ ὄψιν
2711τὴν Οἰκονομικὴν ἀντοχὴν ἑνὸς ἑκάστου. Ἐφ’ ὅσον τὸ
2712Κράτος εἶναι ὑποχρεωμένον νὰ καταφεύγῃ εἰς φόρους κα-
2713ταναλώσεως, εἰς δασμοὺς δὲν μπορεῖ παρὰ νὰ δημιουργῇ ἀ-
2714δίκους ἐπιβαρύνσεις φορολογικάς. Ἐὰν ὅμως ληφθοῦν ὑπ’ ὄψιν
2715ὄχι τὰ ἄτομα τὰ φορολογούμενα, ἀλλὰ οἱ πληθυσμοί, τάξεις
2716ὁλόκληροι, πρέπει νὰ ὁμολογήσωμεν ὅτι δὲν ἤθελε καταστῇ
2717ἐντελῶς ἀνώδυνος διὰ τὴν ἀγροτικὴν τάξιν τὴν οἰκονομικῶς
2718ἀσθενεστέραν τάξιν, ἐντελῶς ἀνώδυνος ἡ δασμολογικὴ αὐτὴ
2719ἐπιβάρυνσις. Ἀλλ’ ἂς ἐξετάσωμεν ἓν ἄλλο ζήτημα: Εἶναι
2720τὸ μόνον μέσον προστασίας τῆς σιτοπαραγωγῆς ὁ δασμός; ἢ
2721μήπως ὑπάρχει καὶ ἄλλο μέσον δηλ. ἡ συγκέντρωσις τοῦ
2722σίτου; Τὴν συγκέντρωσιν τοῦ σίτου εἶχον τὴν τιμὴν νὰ τὴν
2723εἰσαγάγω ὡς ὑπουργὸς τῆς Γεωργίας. Τὴν εἰσηγάγομεν τότε
2724ἔχοντες ὑπ’ ὄψει καὶ τὸν ἐξωτερικὸν ἀνταγωνισμόν, ἀλλὰ
2725καὶ τὸ ἀνοργάνωτον τῶν μικρῶν καλλιεργειῶν καὶ τὴν πίε-
2726σιν τὴν ὁποίαν ἦσαν ἱκανοὶ νὰ ἀσκήσουν οἱ ἔμποροι ἐπὶ
2727τῶν τιμῶν τῆς ἐσωτερικῆς παραγωγῆς. Καὶ πράγματι τὸ μέ-
2728τρον αὐτὸ ἀπεδείχθη συντελεστικόν. Κατὰ τὸ πρῶτον ἔτος
2729εἴχομεν μικρὰ ἀποτελέσματα, διότι δὲν ἦτο δυνατὸν νὰ ὀρ-
2730γανωθῇ ἐπαρκῶς. Κατὰ τὸ δεύτερον ἔτος ἐπέφερε μεγαλείτερα
2731ἀποτελέσματα 2.000.000. Βλέπετε λοιπὸν ὅτι ὅσον προεχώρει
2732ὁ καιρὸς τόσον τελειότερα ἐφηρμόζετο αὐτὸ τὸ σύστημα.
2733Βεβαίως δὲν δύναται νὰ ὑποστηριχθῇ ὅτι τὸ ἀγοραζόμενον
2734ποσὸν εἶναι ἐκεῖνο τὸ ὁποῖον σῴζει τὴν κατάστασιν. Ὄχι
2735βέβαια, ἀλλὰ συντελεῖ εἰς τὴν ρύθμισιν τοῦ ζητήματος τῆς
2736τιμῆς τοῦ σίτου. Εἶναι βεβαίως δυνατὸν διὰ τῆς μεθόδου
2737αὐτῆς τῆς συγκεντρώσεως τοῦ σίτου καὶ τῆς ἀγορᾶς εἰς
2738ὡρισμένην τιμὴν τῆς ἐγχωρίου παραγωγῆς νὰ ἐξασφαλισθῇ
2739εἰς ὅλας τὰς περιφερείας ἡ τιμὴ τῆς ἀγορᾶς εἰς ὡρισμέ-
2740νον ὕψος. Τὸ πρᾶγμα εἶναι ἄξιον μεγάλης μελέτης. Τὴν στιγ-
2741μὴν κατὰ τὴν ὁποίαν ἀπεδεικνύετο ὅτι πράττεται πᾶν ὅ,τι εἶ-
2742ναι δυνατὸν διὰ τῆς μεθόδου τῆς συγκεντρώσεως ὅπως ἐξα-
2743σφαλισθῇ ὡρισμένη τιμή, τότε βεβαίως ὁ δασμὸς ἐπὶ τοῦ σί-
2744του ἀπὸ ἀπόψεως προστατευτικῆς εἶναι ἀδικαιολόγητος. Ἀλλ’
2745ἐπαναλαμβάνω ὅτι πρέπει νὰ ἀποδειχθῇ ἐμπράκτως τὸ
2746ζήτημα, διότι μία δυσχέρεια ποὺ παρουσιάζεται εἶναι ἡ κα-
2747τανάλωσις μεγάλων ποσοτήτων ἐγχωρίου σίτου ἐπὶ τόπου
2748καὶ ἡ δυσκολία ἡ ὁποία θὰ ἐπήρχετο ἐὰν ἦσαν ἠναγκασμένοι
2749οἱ παραγωγοὶ νὰ μεταφέρουν τὸν σῖτον εἰς τὸν ἐγγύτερον
2750τόπον συγκεντρώσεως. Ἐὰν λοιπὸν ἦτο δυνατὸν νὰ πολ-
2751λαπλασιασθοῦν οἱ τόποι συγκεντρώσεως τοῦ σίτου, θὰ ἦτο
2752νομίζω δυνατὸν διὰ τῆς μεθόδου τῆς συγκεντρώσεως νὰ ἐ-
2753ξασφαλισθῇ ὡρισμένη τιμὴ τοῦ σίτου ἐν συνδυασμῷ μὲ τὴν
2754ὑποχρέωσιν ἡ ὁποία ἐπιβάλλεται εἰς τοὺς ἀλευροβιομηχά-
2755νους νὰ ἀναμιγνύουν καὶ ὡρισμένην ποσότητα ἀπὸ τὸν ἐκ
2756τοῦ ἐξωτερικοῦ εἰσαγόμενον σῖτον.
2757Ὑπεστηρίχθη καὶ ἕνα ἄλλο ζήτημα, τὸ ζήτημα τῆς
2758διατηρήσεως ὡρισμένων δασμῶν οἱ ὁποῖοι ὑπεβλήθησαν.
2759Εἶμαι τῆς γνώμης ὅτι τὴν στιγμὴν κατὰ τὴν ὁποίαν ἐλή-
2760φθη ἀπόφασις ἐπαναφορᾶς αὐτοῦ τοῦ δασμοῦ τοῦ σίτου ἐπι-
2761βάλλεται ἡ ἐλάττωσις εἰς τὸ προηγούμενον ἐπίπεδον τῶν
2762δασμῶν τῶν ἄλλων προϊόντων· τόσον περισσότερον δὲ ἐπι-
2763βάλλεται νὰ γίνῃ αὐτό, διότι τὰ προϊόντα αὐτὰ δὲν εἶναι
2764προϊόντα ἀπὸ εὐπόρους τάξεις, εἶναι προϊόντα καταναλι-
2765σκόμενα τὰ ὁποῖα σήμερον λόγῳ τῆς ἐπελθούσης κατα-
2766στροφῆς......
2767§251Γ. ΜΑΡΗΣ. (Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν). Ἐὰν κατη-
2768ναλίσκοντο ἀπὸ τὰς γεωργικὰς τάξεις θὰ ἦτο δίκαιον, ἀλλὰ
2769μᾶλλον ἀπὸ τὰς ἀστικὰς καταναλίσκονται.
2770§252Α. ΠΑΠΑΝΑΣΤΑΣΙΟΥ. Εἶναι μία τροφὴ περισσότε-
2771ρον τοῦ Λαοῦ γενικῶς, ἀλλὰ καὶ τῶν ἀγροτῶν ἀκόμη.
2772Τὸ ρύζι π. χ. δὲν καταναλίσκεται μόνον εἰς τὰς πόλεις.
2773Ἐκεῖνο τὸ ὁποῖον νομίζω ὅτι πρέπει νὰ τονίσω, κ. ὑπουρ-
2774γέ, εἶναι ὅτι πρέπει νὰ ληφθῇ ὑπ’ ὄψιν ὅτι κατὰ τὸ τρέ-
2775χον ἔτος ἀντιμετωπίσαμεν μίαν στενοχωρίαν τοῦ γεωργικοῦ
2776πληθυσμοῦ ἡ ὁποία ἔχει ἀντανάκλασιν καὶ εἰς τὸν ἀστικὸν
2777πληθυσμόν, λόγῳ ἐπελθούσης καταστροφῆς τὰς τελευταίας
2778ἡμέρας τῆς ἐσοδείας. Ἐπάνω ἀπὸ τὸ δρεπάνι, ὅπως λέγουν
2779οἱ χωρικοί, τοὺς ἐπῆρεν ἡ τύχη τὴν εὐφορίαν. Ἔχομεν
2780ἐπὶ σειρὰν ἐτῶν καταστροφὰς εἰς τὴν γεωργίαν τῆς Ἑλλάδος,
2781κατὰ συνέπειαν ὀφείλομεν νὰ ἀντιπροσωπεύσωμεν αὐτὴν
2782τὴν κρίσιν διὰ μέτρων σοβαρῶν. Κατὰ τὴν ἰδικήν μου ἀν-
2783τίληψιν μέτρα σοβαρὰ εἶναι καὶ ἡ ἀπαλλαγὴ ὁλοκλήρου τοῦ
2784φόρου τῆς ἐγγείου παραγωγῆς. Εἰς τὴν σταφιδικὴν ἐπι-
2785τροπὴν ἐξητάσαμεν τὸ ζήτημα τῆς κρίσεως τῆς σταφίδος, ἡ
2786ὁποία εἶναι σοβαρωτάτη, καὶ ἡ ἐξέτασις ἀπέδειξεν ὅτι ἡ
2787κεντρικὴ φορολογία ἐπὶ τῆς σταφίδος εἶναι καταστρε-
2788πτική. Ἡ φορολογία αὐτὴ πρέπει νὰ ἀντικατασταθῇ δι’
2789ἑνὸς γενικοῦ φόρου καθαροῦ εἰσοδήματος. Εἶναι ἀπόλυτος
2790ἀνάγκη νὰ γίνῃ αὐτὸ, διότι θὰ εὑρεθῶμεν πρὸ μιᾶς κρίσεως
2791καὶ ὁ φόρος τὸν ὁποῖον ἐπιβάλλετε ἐπὶ τῆς σταφίδος, κ.
2792ὑπουργὲ τῶν Οἰκονομικῶν, συντελεῖ εἰς τὴν διατίμησιν
2793τῆς σταφίδος ταύτην ἡ δὲ διατίμησις τῆς σταφίδος......
2794§253Γ. ΜΑΡΗΣ. (Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν). Κάθε φό-
2795ρος τίθεται ἐπὶ τῆς ἀξίας.
2796§254Α. ΠΑΠΑΝΑΣΤΑΣΙΟΥ. Δὲν ἠμπορεῖ νὰ καλύψῃ τὸ
2797κόστος τῆς καλλιεργείας. Ἡ παρακράτησις ἡ ὁποία εἶναι ἀ-
2798ναγκαία καὶ αἱ εἰσφοραὶ εἰς πρᾶγμα αἱ ὁποῖαι γίνονται διὰ
2799νὰ πραγματοποιηθῇ ὁ φόρος τῆς σταφίδος, θὰ ἴδητε ὅτι συν-
2800τελοῦν εἰς μίαν διατίμησιν τῆς σταφίδος τοιαύτην ἡ ὁποία
2801θὰ ἔχῃ ὡς ἀποτέλεσμα νὰ χάνωμεν ἀπὸ ἡμέρας εἰς ἡμέραν
2802περισσότερον τὰς ἀγορὰς τῆς καταναλώσεως, πρᾶγμα τὸ ὁ-
2803ποῖον εἶναι πολὺ ἐπικίνδυνον.
2804Πρέπει νὰ ληφθοῦν κατάλληλα μέτρα κ. ὑπουργέ. Ἐκεῖ-
2805νο ὅμως τὸ ὁποῖον εἶναι δυνατὸν νὰ γίνῃ ἀμέσως, διότι δὲν
2806δύναται νὰ εἴπῃ κανεὶς ὅτι ἡ βελτίωσις τῶν μεθόδων καλ-
2807λιεργείας εἶναι δυνατὸν νὰ γίνῃ ἐντὸς ὀλίγων μηνῶν, οὔτε ἡ
2808βελτίωσις τοῦ τρόπου ἐπεξεργασίας νὰ γίνῃ ἐντὸς ἔτους,
2809ἐκεῖνο τὸ ὁποῖον ἠμπορεῖ νὰ γίνῃ εἶναι ἡ ἐλάττωσις τῶν
2810βαρῶν τῆς σταφίδος οὕτως ὥστε νὰ διατηρήσωμεν τὰς τι-
2811μὰς τῆς καταναλώσεως μέχρις ὅτου οἱ παραγωγοὶ τῆς καλ-
2812λιεργείας ἀναβιβάσωσι τὰς τιμάς των. Λοιπὸν ἡ γνώμη μου
2813εἶναι ὅτι πρέπει νὰ συγκεντρώσῃ τὴν προσοχὴν του τό Κρά-
2814τος εἰς τὴν μεταβολὴν ἐν γένει τοῦ συστήματος τῆς ἐγγείου
2815παραγωγῆς διὰ νὰ ἐπαναφέρῃ εἰς τὰ παλαιὰ ἐπίπεδα τὰ προ-
2816ϊόντα τῆς πρώτης ἀνάγκης, ἀλλὰ πάντως νὰ ἀποβλέπῃ καὶ
2817εἰς τὴν σιτοκαλλιέργειαν ἡ ὁποία εἶναι ἓν προϊὸν μεγίστης
2818ἀξίας. Ὁ ἀξιότιμος πολιτευτὴς Κερκύρας, εἶπε νὰ ἐπιδιώ-
2819ξωμεν τὴν ἐφαρμογὴν ἄλλων καλλιεργειῶν, ἀλλὰ δὲν εἶπεν
2820ποίων καλλιεργειῶν.
2821§255Α. ΧΡΗΣΤΟΜΑΝΟΣ. Δυνάμεθα νὰ καλλιεργήσωμεν καὶ
2822τὰ τεῦτλα.
2823§256Α. ΠΑΠΑΝΑΣΤΑΣΙΟΥ. Ὁ ἀξιότιμος πολιτευτὴς ἐκ
2824Κερκύρας μας εἶπεν ὅτι πρέπει νὰ ἀνατεθῇ ἡ καλλιέργεια
2825εἰς τὸν γεωπόνον κλπ. Αὐτὰ δὲν πρέπει νὰ λέγωνται διότι
2826παρέχεται ἡ ἐντύπωσις ὅτι τὸ Κράτος ἐπιβαρύνει ὁλόκλη-
2827ρον τὸν πληθυσμὸν μὲ βάρη δι’ ἕνα προϊὸν τὸ ὁποῖον δὲν
2828εἶναι βιώσιμον.
2829§257Α. ΧΡΗΣΤΟΜΑΝΟΣ. Ἐὰν καλῶς ἀντελήφθην, ὁ κ. ἀρ-
2830χηγὸς τῆς Προοδευτικῆς Ἑνώσεως εἶπεν, ὅτι θὰ ἦτο ἀδικαι-
2831ολόγητος ἡ ἐπιβάρυνσις ἐφόσον δὲν θὰ ἦτο δυνατὴ ἡ κατ’ ἄ-
2832λον τρόπον προστασία τῆς σιτοκαλλιεργείας, πρᾶγμα τὸ ὁποῖον
2833καὶ σεῖς ὁ ἴδιος ὑποστηρίζετε.
2834§258Α. ΠΑΠΑΝΑΣΤΑΣΙΟΥ. Αὐτὸ ἦτο ἓν ἀπό τὰ ἐπιχειρή-
2835ματα· τὸ πρῶτον ἐπιχείρημα τοῦ κ. Ζαβιτσιάνου δὲν ἦτο
2836αὐτό. Τὸ πρῶτον ἐπιχείρημα ἦτο, ὅτι δὲν πρέπει νὰ
2837ὑποστηριχθοῦν προϊόντα μὴ βιώσιμα διὰ τὴν βιο-
2838μηχανίαν καὶ τὴν Ἐθνικὴν Οἰκονομίαν καὶ ἀνέφερεν τὴν σι-
2839τοκαλλιέργειαν.
2840§259Γ. ΚΑΦΑΝΤΑΡΗΣ. Πρῶτα ἔπρεπε νὰ λεχθῇ, ὅτι ἐγὼ
2841δὲν εἶμαι εἰδικὸς διὰ νὰ ἠξεύρω ἐὰν εἰς τὴν Ἑλλάδα ἠμπο-
2842ρεῖ νὰ εὐδοκιμήσῃ ἡ σιτοκαλλιέργεια.
2843§260Α. ΠΑΠΑΝΑΣΤΑΣΙΟΥ. Μὰ κύριε συνάδελφε, ὅταν ἔρ-
2844χεται καὶ λέγει «δὲν ἔχομεν κανὲν ἀποτέλεσμα ἀπὸ τὴν σι-
2845τοκαλλιέργειαν», ὅταν ἔρχεται καὶ χρωματίζει τόσον ζωηρῶς
2846τὸ γεγονὸς ὅτι ὅλη αὐτὴ ἡ προσταστία ἡ ὁποία γίνεται γί-
2847νεται ἐπὶ μέτρῳ τὶ σημαίνει αὐτὸ; Ὅτι ἀκολουθοῦμεν μίαν
2848προστατευτικήν πολιτικὴν διὰ εἴδη τὰ ὁποῖα δὲν εἶναι ἄ-
2849ξια προστασίας. Εἰς αὐτὸ περιεστρέφετο ὅλη μου ἡ ἀγόρευ-
2850σις διότι εἶμαι ἐξ ἐκείνων οἱ ὁποῖοι ἐπιμένουν εἰς τὴν προ-
2851στασίαν τῆς σιτοπαραγωγῆς. Ἐπολέμησα τὴν κυβέρνησιν ὅ-
2852ταν ἠλάττωσε τὸν δασμὸν τοῦ σίτου, διότι ναὶ μὲν ἐλάττω-
2853σις ἠμποροῦσε νὰ ἀποβῇ ἐπωφελὴς εἰς ὡρισμένας κατηγο-
2854ρίας πολιτῶν, ἀλλὰ νομίζω ὅτι ἐκθέτει εἰς κίνδυνον αὐτὴ
2855πολιτική.
2856Καὶ δὲν εἶναι ἀκριβὲς ἐκεῖνο τὸ ὁποῖον ἐλέχθη, ὅτι
2857δὲν ἐζήτησα τὴν αὔξησιν τοῦ δασμολογίου. Ἴσα ἴσα ποὺ ἐ-
2858ζήτησα τὴν αὔξησι τοῦ δασμοῦ τοῦ σίτου. Ἐὰν ἐκ τῶν ὑ-
2859στέρων μὲ τὰ ἀποτελέσματα τὰ ὁποῖα ἔχομεν ἐκ
2860τῆς συγκεντρώσεως τοῦ σίτου πρέπει νὰ ἀναγνωρίσωμεν
2861ὅτι καὶ ἐμπράκτως ἀπεδείχθη ἐκεῖνο τὸ ὁποῖον εἶπον,
2862ὅτι εἶναι δυνατὸν ἀπὸ ἀπόψεως προστασίας ν’ ἀντικαταστή-
2863σωμεν τὸν θεσμὸν τῆς συγκεντρώσεως......
2864§261Α. ΧΡΗΣΤΟΜΑΝΟΣ. Εἴμεθα ἀπολύτως σύμ-
2865φωνοι.
2866§262Α. ΠΑΠΑΝΑΣΤΑΣΙΟΥ. Δὲν εἴμεθα καθόλου σύμ-
2867φωνοι.
2868§263Α. ΧΡΗΣΤΟΜΑΝΟΣ. Εἶσθε ὑπὲρ τῶν ἀγροτῶν καὶ ὑ-
2869πὲρ τῶν μεγάλων ἐκείνων ἀγροτῶν οἱ ὁποῖοι μέρος τῆς πα-
2870ραγωγῆς των μποροῦν νὰ πωλήσουν. Ἐνῷ ὁ κ. Ζαβιτζιᾶνος
2871ἦτο ὑπὲρ ὅλων τῶν ἀγροτῶν, δηλ. ὑπὲρ βελτιώσεως τῶν ὅ-
2872ρων τῆς παραγωγῆς.
2873§264Α. ΠΑΠΑΝΑΣΤΑΣΙΟΥ. Βεβαίως, αὐτὸ λέγω καὶ ἐγὼ·
2874εἶναι καὶ τὸ ζήτημα τῆς ἀποδόσεως.
2875§265Α. ΧΡΗΣΤΟΜΑΝΟΣ. Εἶναι καὶ τὰ δύο, καὶ ὁ χρόνος
2876τῆς παραγωγῆς.
2877§266Α. ΠΑΠΑΝΑΣΤΑΣΙΟΥ. Ἐγὼ εἶπον ὅτι δὲν
2878εἶναι τόσον ἡ ἀπόδοσις εἰς ποσόν, ὅσον εἶναι ἡ...
2879§267Α. ΧΡΗΣΤΟΜΑΝΟΣ. Καὶ τὰ δύο.
2880§268Α. ΠΑΠΑΝΑΣΤΑΣΙΟΥ. Καὶ ἡ τελευταία καταστροφὴ ἡ
2881ὁποία ἐπῆλθεν ἀπέδειξεν ὅτι ἡ σπορὰ ἔχει ἀντοχὴν περισσο-
2882τέραν. Ὑπεστηρίχθη καὶ ἕν ἄλλο ἐπιχείρημα ἀκόμη, ὅτι
2883πρέπει νὰ προστατεύσωμεν ἰδιαιτέρως τὴν παραγωγὴν ἐ-
2884κείνην ἡ ὁποία εἶναι ἡ «καμπέρα» Ἀλλ’ ὑπάρχουν εἰς τὴν
2885Ἑλλάδα ὄχι μία, ἀλλὰ καὶ 10 καὶ 15 ποικιλίαι αἱ ὁποῖαι
2886εἶναι ἀνώτεραι, λόγῳ τοῦ τρόπου καλλιεργείας. Δὲν μποροῦ-
2887μεν, ἐπειδὴ ἡ καμπέρα ἀπεδείχθη ὅτι εἶναι καλὴ εἰς τὴν
2888Μακεδονίαν, νὰ εἴπωμεν ὅτι πρέπει νὰ ἐπεκταθῇ εἰς ὁλόκλη-
2889ρον τὴν Ἑλλάδα.
2890§269Κ. ΣΠΥΡΙΔΗΣ. (Ὑπουργὸς τῆς Γεωργίας). Δὲν κατε-
2891λήξαμεν εἰς οὐδὲν συμπέρασμα. Προσπαθοῦμεν νὰ δοκιμά-
2892σωμεν.
2893§270Α. ΧΡΗΣΤΟΜΑΝΟΣ. Δὲν εἶπα ἐγὼ τοιαῦτα πράγ-
2894ματα.
2895§271Α. ΠΑΠΑΝΑΣΤΑΣΙΟΥ. Τὸ εἶπεν ὁ ἀρχηγὸς σας καὶ ἐ-
2896παναλαμβάνω, ὅτι ὁλόκληρος ἡ ἀγόρευσίς του δὲν ἦτο τίπο-
2897τε ἄλλο παρὰ μία ἔντονος διαμαρτυρία διὰ τὴν προστα-
2898σίαν τῆς σιτοπαραγωγῆς ἡ ὁποία ἀπὸ ἀπόψεως ποσοῦ ἦτο
2899κατωτέρα καὶ δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ προαχθῇ. Νομίζω
2900ὅτι αὐτοῦ τοῦ εἴδους ἡ πολιτικὴ ἦτο ἐντελῶς ἀβάσιμος
2901καὶ ἐπαναλαμβάνω ὅτι ἐκεῖνο τὸ ὁποῖον ἐπεβάλλετο νὰ γί-
2902νῃ εἶναι μία ἐντατικὴ προσπάθεια διὰ τὴν ἀνάπτυξιν τῆς
2903σιτοπαραγωγῆς. Ἐπιβάλλεται ἡ προστασία τῆς σιτοπαρα-
2904γωγῆς διὰ τῆς φορολογίας, συμφώνως μὲ ὅσα εἶπον, καὶ ἡ
2905ἐλάττωσις εἰς τὸ προηγούμενον ἐπίπεδον τῆς αὐξήσεως τοῦ
2906δασμοῦ εἰς τὰ ἄλλα εἴδη τῆς πρώτης ἀνάγκης, ἡ
2907ὁποία ἀπεβλήθη ἐσχάτως.
2908§272ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Τσαλδάρης.
2909§273Π. ΤΣΑΛΔΑΡΗΣ. Ἡ συζήτησις ἐπὶ τῶν 2 νομοσχε-
2910δίων ἦτο φυσικὸν νὰ ἐπεκταθῇ καὶ νὰ λάβῃ γενικωτέραν
2911ἐπέκτασιν ὅσον ἀφορᾷ τὴν προστασίαν τῆς γεωργίας, καὶ εἰ-
2912δικώτερον τῆς σιτοπαραγωγῆς. Ἐὰν μάλιστα λάβωμεν ὑπ’
2913ὄψει τὴν ἀγόρευσιν τοῦ ἄρτι κατελθόντος τοῦ βήματος,
2914οὗτος ἐπεξετάθη εἰδικῶς εἰς τὸ φορολογικὸν σύστημα
2915καὶ διάφορα ἄλλα ζητήματα. Δὲν εἶμαι διατεθειμένος νὰ
2916ἐπεκτείνω ἐπὶ τοσοῦτον τὴν συζήτησιν, οὐχ’ ἧττον ὅμως δὲν
2917εἶναι δυνατὸν νὰ μὴ κάμω γενικάς τινας παρατηρήσεις
2918ὡς πρὸς τὴν πολιτικὴν τῆς Κυβερνήσεως, τὴν καθαρῶς
2919γεωργικήν. Ἡ γεωργικὴ πολιτικὴ τῆς Κυβερνήσεως δὲν
2920εἶχε καθολικὸν χαρακτῆρα. Ἡ προστασία περιωρίσθη εἰς
2921ὡρισμένον εἶδος, τοὺς δημητριακοὺς καρπούς, καὶ διὰ νὰ
2922εἴπω ἀκριβέστερον, τὴν σιτοπαραγωγήν. Ἡ Κυβέρνησις
2923κατ’ ἀπομίμησιν τῆς Ἰταλικῆς, διὰ τὸν σῖτον, ἔδωκεν αὐ-
2924τήν τὴν μάχην τοῦ σίτου. Λέγω ὅτι ἡ Κυβέρνησις δὲν ἔ-
2925δειξε τὸ αὐτὸ πνεῦμα προστασίας εἰς τὴν γεωργικόν της
2926πολιτικήν, ἐφ’ ὅλων τῶν εἰδῶν. Πρέπει νὰ εἴπω ὅτι περιω-
2927ρίσθη εἰς τὴν προστασίαν τοῦ σίτου, καὶ διὰ νὰ μὴ ἐρεθί-
2928ζεται κανεὶς λέγω ὅτι ἐπικροτῶ τὴν προστασίαν αὐτήν.
2929Τὴν ἐπικροτῶ ἀπολύτως· ἄλλο ἂν τυχὸν διαφωνήσω πρὸς
2930ὡρισμένα μέσα προστασίας. Ἀρκεῖ νὰ προστατευθῇ ὁ σῖ-
2931τος ὁ ὁποῖος εἶναι ἀναγκαιότατον στοιχεῖον διὰ τὸν τόπον
2932μας. Πρέπει δὲ νὰ σᾶς εἴπω, ὅτι ἔχω ἀκόμη τόσην ἐντύ-
2933πωσιν ἀπὸ ὅσα ὑπέστημεν, εἰς τὸν πόλεμον, οἱασδήποτε θυ-
2934σίας καὶ νὰ ὑπέστημεν διὰ νὰ γίνῃ ὁ τόπος αὐτάρκης,
2935καὶ πιστεύω ἀπολύτως ὅτι δύναται νὰ γίνῃ.
2936Παρὰ τὴν ἀντίθετον θεωρίαν, τὴν ὁποίαν ὑπεστήριξεν ὁ
2937εἰδικὸς τῶν γεωργῶν προστάτης κ. ἀρχηγὸς τῆς Δημοκρατι-
2938κῆς Ἑνώσεως νομίζω ὅτι καὶ ἡμεῖς δυνάμεθα νὰ ἔχωμεν τὸ
2939θάρρος νὰ ὑποστηρίξωμεν ὅτι μποροῦμεν νὰ ἔχωμεν τὴν ἀ-
2940παραίτητον τροφήν, τὴν τροφὴν τοῦ ἄρτου, διότι ἐκείνη εἶ-
2941ναι ἡ κυριωτέρα τροφὴ διὰ τὸν Ἑλληνικὸν Λαόν. Τόσον δὲ,
2942κύριοι, εἶναι οὐσιώδης ὥστε ὁ Ἑλληνικὸς Λαὸς ὅταν λέγῃ
2943πᾶμε νὰ φᾶμε δὲν λέγει πᾶμε νὰ φᾶμε φαγητὸν ἀλλὰ πᾶμε
2944νὰ φᾶμε ψωμί. Αὐτὴ εἶναι ἡ βάσις τῆς τροφῆς του. Λέγω
2945ὅμως ὅτι δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ ζήσῃ ἡ χώρα μὲ τὴν εἰδικὴν
2946αὐτὴν προστασίαν, ἀνεξαρτήτως ἄλλων λόγων καὶ διότι—
2947χωρὶς μὲ τοῦτο νὰ θεωρηθῇ ὡς ἄρνησις τῆς προστασίας—καὶ
2948διότι δὲν ἔχει ἔδαφος ὥστε νὰ δύναται νὰ προαχθῇ ἡ σιτο-
2949παραγωγὴ εἰς τοιοῦτον σημεῖον ὥστε νὰ ἀντικαστήσῃ τὰ μέ-
2950σα διὰ τὴν ἱκανοποίησιν ἄλλων ἀναγκῶν μας, αἱ ὁποῖαι
2951πρέπει νὰ ἱκανοποιήσουν καὶ τὰ προϊόντα τῆς χώρας μας
2952καὶ διότι ἀκόμη καὶ τὰ μέσα τῆς καλλιεργείας δὲν ἔχουσι
2953βελτιωθῇ, καὶ δὲν ἔχουσι προαχθῇ εἰς τὸ σημεῖον ἐκεῖνο, ὥ-
2954στε νὰ ἔχωμεν τὴν ἀπόδοσιν τοῦ σίτου τὴν ὁποίαν πρέπει
2955νὰ ἔχωμεν.
2956Διὰ τοῦτο κακίζω τὴν Κυβέρνησιν εἰς τὸ ὅτι δὲν παρα-
2957κολουθεῖ μετὰ τῆς αὐτῆς στοργῆς καὶ τὴν προστασίαν τῶν
2958ἄλλων εἰδῶν.
2959§274Γ. ΜΑΡΗΣ. (Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν). Διὰ τὴν
2960σταφίδα;
2961§275Π. ΤΣΑΛΔΑΡΗΣ. Πρὸ παντὸς διὰ τὴν σταφίδα. Καὶ
2962θὰ σᾶς εἴπω κἄτι ἄλλο. Ὄχι μόνον δὲν προστατεύει αὐτήν,
2963ἀλλὰ τὴν ἐπιβαρύνει καὶ δύναμαι νὰ εἴπω μέχρι σημείου
2964ποὺ καταντᾶ νὰ εἶναι ἄστοργα τὰ μέτρα τῆς Κυβερνήσεως
2965ἀπέναντι τοῦ παραγωγοῦ, ἐνῷ ἀφ’ ἑτέρου προβαίνει εἰς διά-
2966φορα μέτρα προστασίας ἐπὶ ἄλλων εἰδῶν καὶ δὲν διστάζω
2967νὰ σᾶς εἴπω, ὅτι ἐγκατελείψατε τὸν δυστυχῆ σταφιδοπαρα-
2968γωγὸν εἰς τὸν ἀνταγωνισμὸν εἰς τὸν ὁποῖον εὑρίσκεται ἀπένα-
2969ντι ἰσχυροτέρων Κρατῶν παραγωγικῶν ὅπως εἶναι ἡ Καλλι-
2970φορνία καὶ ἡ Αὐστραλία διὰ τὰ ὁποῖα δευτερεῦον εἶδος ἀπο-
2971τελεῖ ἡ σταφίς, εἰς ἕνα συναγωνισμὸν ἄνισον εἰς τὸν ὁποῖον
2972ἀντὶ νὰ τὴν βοηθήσετε τὴν ἐπεβαρύνατε. Καὶ ἄλλοτε ἔλαβον
2973ἀφορμὴν νὰ εἴπω ὅτι τὸ προϊόν τῆς σταφίδος σήμερον ἐξαρ-
2974τᾶται κυρίως ἀπὸ τὸ ἐὰν θὰ ἀνθέξῃ ἀπέναντι τοῦ ἀνταγωνι-
2975σμοῦ τῆς Αὐστραλιανῆς καὶ Καλλιφορνιακῆς σταφίδος. Καὶ
2976ἐφόσον ἐκεῖνοι ἔχουσι τὰ μέσα νὰ ὑποβιβάζουν τὰς τιμὰς εἰς
2977τὸ ἐλάχιστον σημεῖον, εἰς σημεῖον ἐξευτελιστικὸν ἀπέναντι
2978τῶν τιμῶν τὰς ὁποίας ἀξιοῖ ἡ Κορινθιακὴ σταφὶς ἡ ὁποία
2979ἀγωνίζεται νὰ ἀποκτήσῃ τὰ ἔξοδα, δὲν εἶναι δυνατὸν παρὰ
2980νὰ ὑποχωρήσῃ. Γνωρίζετε, ὅτι δι’ ἕνα μέγιστον στοιχεῖον
2981τοῦ πληθυσμοῦ εἶναι τὸ μόνον προϊὸν καὶ σεῖς ἀντὶ νὰ μει-
2982ώσητε τὸν φόρον ἢ τοὐλάχιστον νὰ ἀφήσετε τὸν παλαιὸν
2983χωρὶς νὰ σκεφθῆτε ποίαν σημασίαν εἶχεν ἡ αὔξησις τοῦ φό-
2984ρου τὸν ἐδιπλασιάσατε καὶ τὸν ἐφθάσατε ἀπὸ 40.000.000
2985εἰς 75.000.000. Κακὸς εἰσηγητὴς ὡς πρὸς τὰ 10.000.000
2986ὑπῆρξεν ὁ προκάτοχός σας ὑπουργός.
2987§276Γ. ΚΑΦΑΝΤΑΡΗΣ. Δὲν ἔχετε δίκαιον.
2988§277Π. ΤΣΑΛΔΑΡΗΣ. Τὸν ἐδιπλασιάσατε λοιπὸν τὸν φόρον,
2989καθ’ ἣν στιγμὴν καὶ ὁ φόρος τῶν 40.000.000 ἦτο ὑπερβο-
2990λικὸς. Δὲν ἀνταποκρίνεται δὲ οὔτε κἂν, μὲ τὸν τιμάριθμον,
2991μὲ τὸν φόρον τὸν προπολεμικόν.
2992§278Γ. ΜΑΡΗΣ. (Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν). Ἦτο
29935.000.000.
2994§279Π. ΤΣΑΛΔΑΡΗΣ. 4.000.000 καὶ μὲ τὸν ὅρον ὅτι αὐτὸς
2995θὰ ἠλαττοῦτο ἢ θὰ ηὔξανεν ἀναλόγως τῆς ἐξαγωγῆς τῆς μεγα-
2996λειτέρας ἢ τῆς μικροτέρας. Εἶχε δὲ μεγίστην σημασίαν ὁ ὅ-
2997ρος αὐτός. Ἐὰν λοιπὸν ἐξήγετο ὀλιγώτερος σταφιδόκαρ-
2998πος ἠλαττοῦτο ὁ φόρος ὁ καταβαλλόμενος. Ἐὰν λοιπὸν λο-
2999γαριάσητε 4Χ25 μᾶς κάμουν 60, ἔπρεπε νὰ εἶναι 60.000
3000000. Ἀλλὰ τότε ἐξήγοντο 240.000.000. Λογαριάσετε λοι-
3001πὸν πόσον ἀναλογεῖ εἰς ἕκαστον ἑκατομμύριον. Σήμερον ὅτε
3002ἐξάγονται 140.000.000 καὶ ἐφέτος θὰ ἐξαχθῶσιν ὀλιγώτερα,
3003ἠξεύρετε πόσον ἔπρεπε νὰ εἶναι ὁ φόρος; Νὰ εἶναι 30.000
3004000. Τόσον ἀναλογεῖ μὲ τὸν φόρον ποὺ ἐπεβάλλετο προπολε-
3005μικῶς. Καὶ ὅταν τὸ εἶδος αὐτὸ ἐδυστύχησεν ἀντὶ νὰ τὸ προστα-
3006τεύσητε καὶ ἐλαφρύνετε τὴν φορολογίαν, σεῖς τὴν ηὐξήσατε
3007καὶ τὴν κάματε ὑπερδιπλασίαν. Προχθὲς μᾶς εἴπατε ὅτι θὰ
3008τὴν ἐλαττώσητε κατὰ 25.000.000. Δὲν λογαριάζετε ὅμως
3009ὅτι καὶ μὲ αὐτὰ τὰ 25.000.000 δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ προσ-
3010τατευθῇ τὸ εἶδος αὐτό; Ταῦτα τὰ λέγω, ἵνα ἀποδείξω τὴν
3011μεροληπτικὴν πολιτικὴν τῆς Κυβερνήσεως διὰ τὴν σιτοπα-
3012ραγωγήν. Αὕτη ἀφίεται ἀφορολόγητος διὰ μίαν τριετίαν
3013καὶ αὐξάνεται καὶ τοὺς δασμοὺς, ἵνα προστατευθῇ ἀπέναντι
3014τῶν ξένων. Εἶναι λοιπὸν ἢ δὲν εἶναι μεροληπτικὴ ἡ γεωρ-
3015γικὴ πολιτικὴ τῆς Κυβερνήσεως;
3016Ἔχετε τὴν σταφίδα διὰ τὴν βιομηχανίαν καὶ ὁρίζετε
3017τὴν πώλησιν μὲ 1000 δραχ., ἐνῷ διὰ τὸν δυστυχῆ παραγω-
3018γὸν κοστίζουν 1800–2000 δραχμὰς μόνον τὰ ἔξοδα τῆς
3019καλλιεργείας ἵνα παραχθῇ ἕνα χιλιόλιτρον σταφίδος, χω-
3020ρὶς νὰ ὑπολογίσωμεν οὔτε τὸ ἀντίτιμον τοῦ κτήματος οὔτε
3021τὰς ἄλλας δαπάνας. Ἐὰν ἠθέλατε νὰ προστατεύσητε τὸ εἶ-
3022δος αὐτό, ἔπρεπε νὰ ὁρίσητε τὴν τιμὴν τοῦ κόστους τοὐλά-
3023χιστον ἕως 1800 δραχμὲς καὶ νὰ πάρετε ὀλιγώτερα ἀπὸ
3024τὸ οἰνόπνευμα. Δι’ αὐτὸ λέγω ὅτι ἔχουν δίκαιον νὰ ἀποκα-
3025λοῦν μεροληπτικὴν τὴν πολιτικήν σας τὴν γεωργικήν. Νομί-
3026ζω δὲ, ὅτι καὶ ὡς πρὸς τὸν καπνὸν δὲν ἐδόθη ἡ δέουσα ὑ-
3027ποστήριξις εἰς αὐτὸν καὶ ἐπεβαρύνθη οὗτος μὲ μίαν φορο-
3028λογίαν τεραστίαν. Λοιπὸν δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ ἀντικρούων-
3029ται οἱ λέγοντες ὅτι ἡ προστασία σας εἶναι μονομερής. Ἀλλ’
3030ἀκόμη δὲν κάμνετε καὶ τὴν πολιτικὴν νὰ μᾶς βοηθήσητε
3031τοὐλάχιστον εἰς τὴν διάθεσιν αὐτῶν τῶν εἰδῶν. Καὶ ἐκά-
3032μετε, ὅπως εἶπον, μίαν σύμβασιν μὲ τὴν Γαλλίαν καὶ δὲν
3033διεμαρτυρήθητε καθόλου, ἐνῷ δὲν μᾶς ἀφήνουν νὰ εἰσαγά-
3034γωμεν ἐκεῖ τὸ προϊόν μας. Πῶς δύναμαι νὰ εἴπω ὅτι εἶναι
3035ἡ προσήκουσα προστασία; Ταῦτα εἶχον νὰ παρατηρήσω γε-
3036νικῶς προκειμένου περὶ προστασίας τῆς γεωργίας καὶ τῆς
3037γεωργικῆς πολιτικῆς τῆς Κυβερνήσεως. Δὲν ἐπεκτείνομαι
3038περισσότερον εἰς τὸ γενικὸν αὐτὸ μέρος καὶ εἰσέρχομαι εἰς τὸ
3039ὑπὸ συζήτησιν θέμα τῆς σιτοπαραγωγῆς. Ἐπαναλαμβάνω,
3040ὅτι δὲν ἀποδέχομαι καθόλου τὸ ὑποστηριχθὲν ἀπὸ τὸν κ.
3041Παπαναστασίου καὶ ἀρχηγὸν τῆς Δημοκρατικῆς Ἑνώσεως,
3042ὅτι δὲν εἶναι ἀνάγκη νὰ καταστῇ ἡ χώρα σιτάρκης καὶ ἐ-
3043παναλαμβάνω ὅτι πρέπει νὰ καταστῶμεν σιτάρκεις Ἀλλ’
3044ἐκεῖνο εἰς τὸ ὁποῖον δὲν συμφωνῶ ἀπολύτως μετὰ τῆς Κυ-
3045βερνήσεως, εἶναι ὅτι τὰ μέτρα τὰ ὁποῖα λαμβάνει πρὸς
3046τοῦτο δὲν εἶναι τὰ προσήκοντα. Δὲν λέγω ὅτι δὲν ὑπάρχει
3047ἡ ἀγαθὴ πρόθεσις διὰ νὰ λάβῃ πᾶν τὸ δυνατὸν προσῆκον
3048μέτρον. Καὶ πρέπει νὰ εἴπω τοῦτο: Ὅτι παρετήρησα ὅτι
3049καὶ ἡ Κυβέρνησις δὲν εἶχε σαφῆ τὴν ἀντίληψιν, κατὰ τὴν
3050ὁποίαν ἔπρεπε νὰ χωρήσῃ εἰς τὴν προστασίαν τὴν γεωργι-
3051κὴν καὶ πρὸ παντὸς τὴν προστασίαν τοῦ σίτου. Διότι ὅταν
3052ἐνεφανίσθη ἡ Κυβέρνησις τὸ πρῶτον παρουσίασε μέτρα ἐν-
3053τελῶς ἀντίθετα πρὸς ἐκεῖνο τὸ ὁποῖον κατόπιν εἰσήγαγε.
3054Ἦτο τὸ μέτρον διὰ τοῦ ὁποίου ἠλάττωνε τὸν δασμὸν καὶ δὲν
3055εἶναι ἀνάγκη νὰ ἐπαναλάβω ἐγὼ ὅσα εἶπεν ὁ ἀρχικῶς ἀγο-
3056ρεύσας, ὁ ὁποῖος ἀνέγνωσε τὸν λόγον τοῦ κ. Προέδρου τῆς
3057Κυβερνήσεως, ὁ ὁποῖος εἶπεν ὅτι τὸ κάμνει διὰ τὴν ἐφθή-
3058νειαν τοῦ ψωμιοῦ. Καὶ μάλιστα πρέπει νὰ εἴπω ὅτι εἰσηγη-
3059τὴς τοῦ μέτρου ἦτο ὁ κ. Ζαβιτζιᾶνος, ὡς ὑπουργὸς τῶν Ἐ-
3060σωτερικῶν τότε, ὁ ὁποῖος εἰσηγήθη δύο μέτρα διὰ τὴν ἐλάτ-
3061τωσιν τῆς τιμῆς τοῦ ἄρτου. Ἕν ἦτο ἡ ἐλάττωσις τοῦ δα-
3062σμοῦ καὶ ἄλλα τινὰ μέτρα, διὰ τὰ ὁποῖα δὲν εἶναι ἡ κατάλ-
3063ληλος ὥρα νὰ τὰ θίξω. Ἀλλὰ νομίζω ὅτι ἡ Κυβέρνησις καὶ
3064εἰς τὴν πολιτικήν της ἐκείνην εὑρέθη ἐν σφαλερᾷ ὁδῷ.
3065Διότι ταὐτοχρόνως, ἔχουσα ὑπ’ ὄψει τὸν προϋπολογισμόν, ἠ-
3066λάττωνε μὲν τὸν δασμὸν τοῦ σίτου, ἀλλὰ ταὐτοχρόνως τὸν
3067ηὔξανεν ἐπὶ ἄλλων εἰδῶν πρώτης ἀνάγκης κατὰ τὸ πλεῖστον
3068καὶ ἐνῷ ἐκ τοῦ δασμοῦ τοῦ σίτου ἔχανεν 170.000.000 ἐκ τῆς
3069ἐλαττώσεως ἐκ τῆς αὐξήσεως τοῦ δασμοῦ τῶν ἄλλων εἰδῶν
3070εἰσέπραττε 180.000.000.
3071§280Γ. ΜΑΡΗΣ. (Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν). Ὄχι. Ἔ-
3072χασεν ἀπὸ τὰς μεταβολὰς αὐτάς.
3073§281Π. ΤΣΑΛΔΑΡΗΣ. Κύριε ὑπουργέ, τὴν πληροφορίαν
3074ταύτην ἐζήτησα ἀπὸ τὸ Γενικὸν Λογιστήριον.
3075§282Γ. ΜΑΡΗΣ. (Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν). Δὲν ἔχει
3076δεδομένα.
3077§283Π. ΤΣΑΛΔΑΡΗΣ. Ἔχει δεδομένα διὰ τὸ προηγούμενον
3078ἔτος.
3079§284Γ. ΜΑΡΗΣ. (Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν). Τὸ προη-
3080γούμενον ἔτος εἴχομεν μικρὰν εἰσαγωγήν. Σᾶς βεβαιῶ ὅτι
3081ἐχάσαμεν 31.000.000.
3082§285Π. ΤΣΑΛΔΑΡΗΣ. Δὲν ἔχει καμμίαν σημασίαν, κ. ὑ-
3083πουργὲ τῶν Οἰκονομικῶν. Ἐγὼ λέγω ὅτι τὸ πρόγραμμά
3084σας εἶναι δυνατὸν νὰ προῆλθεν ἀπὸ ἀγαθὴν προαίρεσιν,
3085ἀλλ’ ἦτο τότε ἀμελέτητον. Διότι ἐφθήνεια τῆς ζωῆς σημαί-
3086νει ἐφθήνεια τοῦ κόστους τοῦ βίου, τοιαύτη δὲ ἐφθήνεια δὲν
3087ἐπήρχετο καθόλου. Διότι ὅ,τι ἐκέρδιζεν ὁ καταναλωτὴς τοῦ
3088ἄρτου, τὸ ἔχανεν ἀπὸ τὸ ἄλλο μέρος ἐκ τῆς καταναλώσεως
3089τῶν ἄλλων εἰδῶν.
3090Πρέπει δὲ νὰ σᾶς εἴπω, ὅτι εἶναι ἀναντίρρητον καὶ
3091δὲν μπορεῖτε παρὰ νὰ τὸ ὁμολογήσητε καὶ σεῖς, ὅτι ἐζημι-
3092ώσατε καὶ ἐβλάψατε τὴν γεωργίαν. Διότι ὁ γεωργὸς ὁ ὁ-
3093ποῖος παρῆγεν ἐπαρκῆ διὰ τὸν ἑαυτόν του σῖτον, ἐνῷ τί-
3094ποτε δὲν ἐκέρδιζεν ἀπὸ τὴν μείωσιν τοῦ δασμοῦ τοῦ σίτου
3095τοὐναντίον ἐβαρύνετο μὲ τὴν αὔξησιν τοῦ δασμοῦ τῶν ἄλλων
3096εἰδῶν, τὰ ὁποῖα καὶ αὐτὸς ἠγόραζε καὶ κατηνάλισκε. Καὶ
3097ἐκεῖνον ἀκόμη ὁ ὁποῖος εἶχε νὰ πωλήσῃ ἓν ποσὸν τὸν ἐζη-
3098μιώσατε ἀκόμη περισσότερον, διότι ἐνῷ τίποτε δὲν ἐκέρ-
3099διζεν ἀπὸ τὴν μείωσιν τοῦ δασμοῦ, ἐπλήρωνεν ὅλην τὴν ἀ-
3100ξίαν τοῦ δασμοῦ τῶν ἄλλων εἰδῶν.
3101§286Γ. ΜΑΡΗΣ. (Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν). Δὲν ὠφε-
3102λήθη κανεὶς ἀπ’ αὐτό;
3103§287Π. ΤΣΑΛΔΑΡΗΣ. Ἐκεῖνος ὁ ὁποῖος ἔτρωγεν τὸ ψω-
3104μὶ εὐθηνότερο. Ἀλλὰ ὁ γεωργὸς εἰς τὸν ὁποῖον ἐπερίσσευε
3105σῖτος πρὸς πώλησιν ἐζημιώνετο ἀκόμη καὶ τὴν διαφορὰν
3106τοῦ δασμοῦ τοῦ μειουμένου, διότι κατὰ τοσοῦτον ἐμειοῦτο ἡ
3107τιμὴ τοῦ ἔξωθι εἰσαγομένου σίτου. Δὲν δύνανται νὰ συνδυά-
3108ζωνται δύο πράγματα ἀσυμβίβαστα, ἡ εὐθήνεια τοῦ βίου καὶ
3109ἡ μὴ ἐλάττωσις τοῦ προϋπολογισμοῦ. Δὲν ἐπιφέρεται πραγ-
3110ματικῶς καμμία ὠφέλεια.
3111Καὶ σύμφωνα μὲ τὴν γεωργικὴν πολιτικὴν, τὴν εἰδικὴν
3112προστασίαν τοῦ σίτου μετῆλθεν εἰς τὴν ἄλλην κατεύθυνσιν
3113καὶ εἶπεν ὅτι κακῶς ἐκάμαμεν· πρέπει χάριν τῆς γεωρ-
3114γίας τοῦ σίτου ν’ αὐξήσωμεν τὸν δασμὸν νὰ ἐπαναφέρωμεν
3115τὸν παλαιὸν δασμόν. Πρέπει δὲ νὰ εἴπω, ὅτι ἡ ἐπαναφορὰ
3116τοῦ παλαιοῦ δασμοῦ ἐπῆλθε καὶ μὲ μίαν οὐρίτσαν ηὐξη-
3117μένην, συνεπείᾳ ἑνὸς νόμου, ὁ ὁποῖος εἶχεν ἐν τῷ μεταξὺ
3118κακῶς νομοθετηθῆ. Αὐτὸ εἶναι τὸ γεγονός, ὅτι ἐπανῆλθεν
3119ὁ φόρος ὁ παλαιὸς ἀπὸ 430 εἰς 6 δραχμὰς χρυσᾶς ἐφ’
3120ὅσον ὁ συντελεστὴς ηὔξησε κατὰ 1)15. Παλαιὰ ὁ συντελε-
3121στὴς ὑπελογίζετο εἰς 14 ἤδη μὲ τὴν σταθεροποίησιν ἔχο-
3122μεν καὶ 1)15 ἀπὸ τὸν παλαιὸν δασμὸν τὸν ὁποῖον εἴχο-
3123μεν καὶ οὕτω πως ἔχομεν τὸν παλαιὸν δασμὸν κατὰ τι ηὐ-
3124ξημένον. Ἐνῶ καθῆκον τῆς Κυβερνήσεως ἀπέναντι ἐκείνων
3125οἱ ὁποῖοι θὰ ὑφίστανται τὴν ζημίαν ἐκ τοῦ μέτρου αὐτοῦ
3126ἦτο νὰ τοὺς δώσῃ ἀντάλλαγμα, νὰ τοὺς ἀπαλλάξῃ ἀπὸ τὸ βά-
3127ρος ἐκεῖνο τὸ ὁποῖον ἐπιβάλλεται πάλιν διὰ τὸν σῖτον, ἀντι-
3128στοίχως πρὸς ἄλλας κατευθύνσεις. Ἦτο δὲ τόσον ἐπιβεβλημέ-
3129νον, ὥστε θὰ μοὶ ἐπιτρέψητε νὰ φρονῶ ὅτι ἡ Κυβέρνησις,
3130ὅπως διὰ τῆς λεγομένης αὐτῆς προστασίας φέρῃ τὰς ζη-
3131μίας αὐτάς, ἦτο ἐπιβεβλημένον νὰ λάβῃ μέτρον ἄλλο ὥστε
3132νὰ καταστῇ ἀκίνδυνον καὶ ἀζήμιον διὰ τὸν λοιπὸν πληθυ-
3133σμόν. Καὶ δι’ αὐτὸ τονίζω, ὅτι δὲν εἶμαι ἐναντίον τῆς προ-
3134στασίας, ἀλλὰ θέλω ἡ Κυβέρνησις νὰ συνδυάσῃ τὰ μέτρα
3135τὰ προστατευτικὰ κατὰ τρόπον τοιοῦτον ὥστε νὰ μὴ θιχθῇ ὁ
3136ἄλλος κόσμος. Καὶ κατὰ πρῶτον ἔπρεπε νὰ σκεφθῇ ὅτι,
3137ὅταν ἠλαττώσατε τὸν δασμὸν δι’ ἄλλον σκοπὸν ἀλλ’ ηὐ-
3138ξήσατε τὸν δασμὸν ἄλλων εἰδῶν, τοῦτο εἶναι μέτρον αὐξή-
3139σεως τοῦ προϋπολογισμοῦ, ἐπεφέρατε δηλ. μίαν παραβίασιν
3140τοῦ προγράμματος τῆς Κυβερνήσεως καὶ εἰς οὐσιῶδες ση-
3141μεῖον αὐτοῦ μὲ τὸ νὰ ἐπιβάλλῃ νέους φόρους. Εἶναι λοιπὸν
3142ἀκριβὲς ὅτι ηὐξήθη τὸ φορολογικὸν βάρος καὶ τοῦτο, εἶναι
3143τὸ ζήτημα: Εἶναι τὸ μέτρον τῶν δασμῶν μέτρον προστα-
3144σίας τῆς σιτοπαραγωγῆς; Δὲν θὰ ἀρνηθῶ ἐγὼ ὅτι μεταξὺ
3145τῶν διαφόρων μέτρων τὰ ὁποῖα προτείνονται εἶναι καὶ αὐ-
3146τό. Δὲν θὰ ἀρνηθῶ ἀκόμη ὅτι καὶ αἱ ἄλλαι χῶραι ἐφήρ-
3147μοσαν τοῦτο καὶ εἰς παλαιοτέρας ἐποχὰς καὶ εἰς νεωτέρας
3148ἐποχάς. Ἔχω ὑπ’ ὄψιν μου ὅτι ἡ Γερμανία προπολεμικῶς
3149ἀκόμη εἰς τὴν παρελθοῦσαν ἑκατονταετηρίδα ἔκαμεν καὶ αὐτὴ
3150μίαν μάχην κατὰ τοῦ σίτου καὶ μὲ τὰ ἄλλα μέτρα ἔλαβεν
3151καὶ τὸ μέτρον τῆς αὐξήσεως τοῦ δασμοῦ. Καὶ ἡ Ἰταλία τε-
3152λευταίως μὲ τὰ ἄλλα μέτρα τὰ ὁποῖα ἔλαβεν, ἔλαβεν βεβαίως
3153καὶ τὴν αὔξησιν τοῦ δασμοῦ τοῦ σίτου, Ὥστε δὲν δύνα-
3154μαι νὰ ἀρνηθῶ ὅτι μεταξὺ τῶν μέτρων τὰ ὁποῖα λαμβά-
3155νουν αἱ Κυβερνήσεις εἶναι καὶ ἡ αὔξησις τοῦ δασμοῦ τοῦ
3156σίτου τοῦ ἔξωθεν εἰσαγομένου ἀλλ’ ἡ αὔξησις αὐτὴ
3157τοῦ δασμοῦ τοῦ σίτου δὲν δύναται ν’ ἀφήσῃ ἀδιάφορον τὴν
3158Κυβέρνησιν διὰ τὰ ἄλλα ἀποτελέσματα τὰ ὁποῖα φέρει εἰς
3159ἄλλας τάξεις, ὡς πρὸς τὰς ὁποίας ἡ αὔξησις τῆς παραγωγῆς
3160δὲν ἔχει σημασίαν. Αἱ ἄλλαι αὗται τάξεις εἶναι ὅλαι ἐ-
3161κεῖναι αἱ ὁποῖαι δὲν παράγουσι σῖτον, διότι ὅλαι αὗται
3162ζημιοῦνται ἐκ τῆς αὐξήσεως τοῦ δασμοῦ τοῦ σίτου. Δὲν δύ-
3163νασθε νὰ μοὶ εἴπητε ὅτι δὲν ζημιοῦνται, ὅτι ὁ ἀστὸς ὁ ὁ-
3164ποῖος θ’ ἀγοράσῃ τὸ ψωμί του ἀκριβώτερο, διότι θ’ ἀγορά-
3165σῃ ὄχι μόνον ἐκεῖνο τὸ ὁποῖον θὰ παραχθῇ ἐκ τοῦ σίτου
3166τοῦ ἔξωθεν εἰσαγομένου ἀλλὰ καὶ τοῦ ἐσωτερικοῦ, δὲν
3167δύνασθε νὰ μοῦ εἴπητε ὅτι δὲν ζημιώνεται Δύναμαι νὰ
3168φθάσω καὶ νὰ εἴπω μάλιστα ὅτι καὶ αὐτὸς μὲν ὁ ὁποῖος
3169τρώγει δὲν κερδίζει τίποτε, ἀλλὰ καὶ ἐκεῖνος ὁ ὁποῖος πω-
3170λεῖ ὑφίσταται μίαν ζημίαν, διότι ἐνῷ ἐκ τῆς αὐξήσεως αὐ-
3171τῆς αὐξάνει τὸ κόστος τοῦ βίου, αὐξάνονται καὶ τὰ ἡμε-
3172ρομίσθια τὰ ὁποῖα πληρώνονται διὰ τὴν καλλιέργειαν. Δύ-
3173ναται νὰ εἶναι μικρὰ ἡ ἐντεῦθεν ἐπίδρασις, ἀλλ’ εἶναι μία
3174ἐπίδρασις. Τὶ λοιπὸν ἦτο ἐπιτακτικῶς ἀναγκαῖον διὰ τὴν
3175περίστασιν αὐτήν; Ἐφ’ ὅσον ηὐξήσατε τὸν δασμὸν τοῦ σίτου
3176καὶ οὕτω πως χάριν τῆς προστασίας τῆς παραγωγῆς τοῦ
3177σίτου ἐπροστατεύσατε τὸν προϋπολογισμόν, διότι ἐὰν δὲν ἠ-
3178θέλατε νὰ προστατεύσητε ἐκεῖνον καὶ δὲν ἀπεβλέπατε
3179πρὸ παντὸς εἰς αὐτὸ κατ’ ἀνάγκην φυσικὸν ἦτο νὰ ἔ-
3180χητε ὑπ’ ὄψιν καὶ νὰ σκεφθῆτε βεβαίως νὰ ἐπαναφέρητε
3181πάλιν εἰς τὸ μικρότερον ποσὸν εἰς τὸ ὁποῖον ἦσαν ἀρχι-
3182κῶς τῶν ἄλλων εἰδῶν τῆς πρώτης ἀνάγκης, ὥστε τοὐλά-
3183χιστον νὰ μὴ ὑποστῇ τὴν ζημίαν ἐκείνην τὴν ὁποίαν
3184ὑφίσταται ὁ κόσμος δῆθεν χάριν τῆς προστασίας τοῦ
3185σίτου. Καὶ ἀκόμη καὶ αὐτὸ εἶναι μέσον προστασίας τῆς σι-
3186τοπαραγωγῆς, διότι καὶ ὁ σιτοπαραγωγὸς ἀγοράζει ἀπὸ τὰ
3187αὐτὰ εἴδη καὶ ἑπομένως καὶ αὐτὸς θὰ τρώγῃ ὀλιγώτερον καὶ
3188ὁ βίος θὰ καθίστατο ἐφθηνότερος καὶ τὰ ἡμερομίσθια θὰ ἦ-
3189σαν ὀλιγώτερα. Εἶναι τοῦτο ἔγκυρον. Ἀλλὰ τὸ μέτρον
3190αὐτὸ τῆς αὐξήσεως τοῦ δασμοῦ εἶναι αὐτὸ τὸ μέτρον τῆς
3191προστασίας τοῦ σίτου τὸ ἐπιβαλλόμενον εἰς τὴν περίστασιν
3192αὐτήν; Εἶμαι ὑποχρεωμένος νὰ σᾶς εἴπω, κ. ὑπουργὲ τῶν
3193Οἰκονομικῶν, ὅτι θὰ ἦτο μονομερὴς ὁ σκοπός σας διὰ τὴν
3194προστασίαν δι’ ὅλους τοὺς ἄλλους λόγους τοὺς ὁποίους σᾶς
3195ἀνέφερα ἀλλὰ καὶ δι’ ἕνα ἄλλον λόγον. Ἠθέλατε νὰ προστα-
3196τεύσητε τὴν σιτοπαραγωγήν διότι κερδίζετε ἀπὸ αὐτὴν τὴν
3197αὔξησιν τοῦ δασμοῦ, θὰ ἔπρεπε νὰ τὸ βάλετε εἰς τὸ κορβα-
3198νᾶν. Τὸ καλλίτερον ποὺ ἔπρεπε νὰ κάμετε, ἔπρεπεν, ἐφ’
3199ὅσον συνεπεία τοῦ μέτρου τούτου ὑπάρχει πολὺ πτωχὸς
3200κόσμος ὁ ὁποῖος τρώγει τὸ ψωμί του ἀκριβώτερον συνεπείᾳ
3201αὐτῆς τῆς αὐξήσεως τοῦ δασμοῦ, νὰ τὰ διαθέσητε κατὰ
3202τοιοῦτον τρόπον, ὥστε ὁ πτωχότερος Λαὸς τοὐλάχιστον....
3203§288Γ. ΜΑΡΗΣ. (Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν). Ἐὰν θέ-
3204λῃ νὰ κάνῃ κανεὶς δῶρα, εὑρίσκει τρόπον νὰ τὰ κάνῃ.
3205§289Π. ΤΣΑΛΔΑΡΗΣ. Ἐὰν σκέπτεσθε περὶ προστασίας
3206τῆς παραγωγῆς, ἔτσι ἔπρεπεν νὰ σκεφθῆτε νὰ κάνετε ἐκεῖ-
3207νο τὸ ὁποῖον ἔγινεν εἰς τὴν Ἰταλίαν. Ξεύρετε ὑποθέτω τὶ
3208κάνουν εἰς τὴν Ἰταλίαν; Ἔχει συσταθῆ ταμεῖον εἰδικὸν διὰ
3209τὸν ἄρτον, τὸ δὲ περὶ πλέον ἐκ τοῦ προστατευτικοῦ δα-
3210σμοῦ κατατίθεται εἰς τὸ ταμεῖον ἐκεῖνο, τὸ ὁποῖον χρη-
3211σιμεύει διὰ νὰ ἐλαττοῦται ἡ τιμὴ τοῦ ἄρτου τὸν ὁποῖον
3212καταναλίσκει ὁ Λαός. Ἰδοὺ ἕν μέτρον διὰ νὰ βοηθήσητε τὸν
3213σιτοπαραγωγόν, κυρίως νὰ αἰσθανθῇ ὁ ἄλλος Λαὸς τὸ βάρος
3214ἐκ τῆς προστασίας ἐκείνης καὶ νὰ μὴ ἀναπτύσσεται ἴσως
3215καὶ μία δυσθυμία, δυσφορία μεταξὺ τῶν ἐργαζομένων μα-
3216ζῶν. Διότι ἐργάζονται οἱ γεωργοί, ἐργάζονται οἱ ἀστοί, ἐρ-
3217γάζονται καὶ οἱ διάφοροι ἄλλοι παραγωγοί, οἱ ὁποῖοι ὅταν
3218πάσχουν, ὅπως πάσχει ὁ ἐργάτης τοῦ καπνοῦ, ὁ ἐργάτης
3219τῆς ἐλαίας ὁ ἐργάτης τῆς σταφίδος, νὰ μὴ αἰσθάνωνται ὅλην
3220τὴν δυσφορίαν ἡ ὁποία γεννᾶται εἰς αὐτοὺς ἐκ τῆς μονομεροῦς
3221προστασίας, χωρὶς νὰ λαμβάνεται δι’ αὐτοὺς μία πρό-
3222νοια, ἀλλὰ νὰ ρίπτεται εἰς βάρος τους καὶ ὁ δασμὸς ὁ ὁποῖος
3223δὲν χρησιμεύει εἰς τὸν σιτοπαραγωγόν.
3224Κύριε ὑπουργέ, ἔχω τὸ δικαίωμα νὰ λέγω ὅτι δὲν ἀπε-
3225βλέψατε εἰς τὸν σιτοπαραγωγόν. Μετεχειρίσθητε τὸν δυστυ-
3226χῆ σιτοπαραγωγὸν διὰ νὰ ἐξυπηρετήσητε τὸ δημόσιον τα-
3227μεῖον.
3228§290Γ. ΜΑΡΗΣ. (Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν). Διατὶ δὲν
3229μοῦ ἀναγνωρίζετε τοὐλάχιστον, ἂν καὶ εἰς τὰ δύο ἀπέβλε-
3230ψα;
3231§291Π. ΤΣΑΛΔΑΡΗΣ. Θὰ σᾶς εἴπω διατί. Διότι πόσος εἶναι
3232ὁ σῖτος ὁ ὁποῖος θὰ πωληθῇ καὶ θὰ ὠφεληθῇ ἐξ αὐτοῦ
3233τοῦ δασμοῦ. Εἴχομεν 9.000.000 πέρυσιν. Πόσος νομίζετε
3234ὅτι ἐπωλήθη;
3235§292Κ. ΣΠΥΡΙΔΗΣ. (Ὑπουργὸς τῆς Γεωργίας). 40 ἑκα-
3236τομμύρια.
3237§293Π. ΤΣΑΛΔΑΡΗΣ. Λάβετε δὲ ὑπ’ ὄψιν, ὅτι ὁ σῖτος
3238ἐδῶ, ὡς παράγεται, παράγεται κατὰ περιφερείας τοιαύτας
3239ὥστε νὰ μὴ συγκεντροῦνται ἐκτὸς ἀπὸ τὴν Μακεδονίαν καὶ
3240τὴν Θεσσαλίαν, παρὰ μόνον περίπου 125 ἑκατομμύρια. Ἐὰν
3241λάβετε ὑπ’ ὄψιν ὅτι ἀπ’ αὐτὰ καταναλίσκεται ἔστω καὶ τὸ
3242¼, θὰ ἴδητε ὅτι ἔχομεν 30 ἑκατομμύρια. Ἀπ’ αὐτὰ πόσα
3243ὠφελήθησαν αὐτοὶ οἱ ἄνθρωποι καὶ τὶ ἐπῆρεν ὁ κ. ὑ-
3244πουργός: Σᾶς ἐγέλασαν, κ. ὑπουργέ, διότι ἐπῆραν τριπλά-
3245σια ἀφ’ ὅ,τι ἐπήρατε σεῖς. Ἐφόσον δὲν λάβετε μέτρα
3246τῆς διαθέσεως αὐτῶν πέραν ἐκείνου τὸ ὁποῖον χρειάζεται
3247ὁ σιτοπαραγωγός, νομίζω ὅτι αὐτὸ δὲν θὰ ἦτο μέτρον προ-
3248στασίας τοῦ παραγωγοῦ. Κύριε ὑπουργέ, ὀφείλω νὰ σᾶς
3249εἴπω καὶ ἕν ἄλλο. Εἰς τὰ Κράτη εἰς τὰ ὁποῖα ἐγένετο ἡ
3250προστασία διὰ τοῦ δασμοῦ, ὄχι μόνον ἐφρόντισαν νὰ ἀπαλ-
3251λαγοῦν παντὸς βάρους οἱ ἄλλοι, εἰς τοὺς ὁποίους ἐπέπιπτε
3252τὸ βάρος αὐτὸ διὰ τῆς παραχωρήσεως ἄλλων εὐκολιῶν,
3253ἀλλ’ ἐφρόντισαν ταὐτοχρόνως νὰ λάβουν καὶ ἄλλα τοι-
3254αῦτα μέτρα, ὥστε ὅσον τὸ δυνατὸν ἡ προστασία αὐτὴ νὰ
3255καθίσταται ὀλιγώτερον ἀναγκαία. Καὶ πρέπει νὰ σᾶς
3256εἴπω ὅτι εἰς τὴν Ἰταλίαν, ὅπως παρετήρησα, ἡ αὔξησις
3257ἡ ἐκ τοῦ φόρου δίδει αὔξησιν μόνον εἰς τὸ ἐσωτερικὸν
3258τῆς τιμῆς τοῦ σίτου καὶ κερδίζει ὁ παραγωγὸς 400 ἑκα-
3259τομμύρια, ἐνῷ τὸ βαρύνον τὸν λαὸν εἶναι μόνον κατὰ
3260250 ἑκατομμύρια, διότι εἶναι ὀλίγος ὁ ἔξωθεν εἰσαγόμε-
3261νος σῖτος.
3262§294Γ. ΜΑΡΗΣ. (Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν)...
3263§295Π. ΤΣΑΛΔΑΡΗΣ. Ἐξ ὅσων ἀνέγνωσα πρέπει νὰ σᾶς
3264εἴπω ὅτι ἔχω ὑπ’ ὄψει μου ὅτι ἐκ τοῦ δασμοῦ τοῦ σί-
3265του ἐκεῖνο τὸ ὁποῖον ἐκέρδισαν ἦτο 250 ἑκατομμύρια,
3266τὸ ὁποῖον τὸ μετεχειρίσθησαν ὁλόκληρον.
3267§296Γ. ΜΑΡΗΣ. (Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν). Τήν τε-
3268λευταίαν αὔξησιν σᾶς λέγω.
3269§297Π. ΤΣΑΛΔΑΡΗΣ. Δὲν εἶδον καμμίαν διάκρισιν μεταξὺ
3270τελευταίας καὶ πρώτης, ἀλλ’ ὅ,τι ἡ Ἰταλία εἰσέπραξε, τὸ
3271διέθεσε διὰ τὴν ἐλάττωσιν τοῦ ἄρτου. Σεῖς ὅμως δὲν διε-
3272θέσατε οὔτε ὀβολόν, οὔτε ἐσκέφθητε νὰ διαθέσητε. Ὅσον
3273καὶ ἐὰν εἶμαι θιασώτης τοῦ μέτρου τῆς προστασίας διὰ
3274τὴν σιτοπαραγωγήν, θὰ εἶμαι σήμερον σύμφωνος εἰς τὸ
3275πρῶτον πρόγραμμα ποὺ εἶπον εἰς τὴν Μακεδονίαν. Εἶ-
3276χον εἴπει, ὅτι πρέπει νὰ μεταχειρισθῶμεν κάθε μέσον διὰ
3277νὰ γίνωμεν σιτάρκεις. Πρέπει κ. ὑπουργὲ, νὰ στρέψητε
3278πρὸ παντὸς τὴν προσοχήν σας εἰς ἄλλα μέσα τὰ ὁποῖα
3279θὰ δύνανται νὰ αὐξήσουν τὴν σιτοπαραγωγήν. Καὶ νομίζω
3280ὅτι δὲν ἐδόθη ἐπαρκὴς προσοχή, διότι ὅπως παρετήρησα
3281εἴς τι βιβλίον, τὸ ὁποῖον εἶναι ἑνὸς κ. Μουράτογλου ὁ
3282ὁποῖος γράφει περὶ σιτοπαραγωγῆς ἐν Ἑλλάδι, ἡ σιτο-
3283παραγωγὴ ὑπολογίζεται ὅσον ἀφορᾷ τὴν ἀπόδοσιν ὡς ἑ-
3284ξῆς: Ὁ μέσος ὅρος εἶναι 1 πρὸς 6. Μάλιστα πρέπει νὰ
3285σᾶς εἴπω, ὅτι ὄχι μόνον εἶναι εἰδικὸς αὐτὸς, ἀλλὰ καὶ
3286τὸ βιβλίον ἐβραβεύθη καὶ παρὰ τῆς Ἀκαδημίας. Λοιπὸν
3287ἀπὸ αὐτὸ συνεβουλεύθην καὶ ἔχω πᾶν δικαίωμα νὰ νο-
3288μίζω ὅτι εἶναι αὐθεντικόν. Λοιπὸν λέγει ἡ μέση ἐσο-
3289δεία εἶναι 1 πρὸς 6 ἡ κακὴ 1 πρὸς 2 ἡ καλὴ 1 πρὸς 10
3290καὶ ἡ καλλίστη 1 πρὸς 12. Αὐτὸ ἀναφέρει ὁ κ. Μουράτο-
3291γλου εἰς τὸ βιβλίον του. Ἀλλὰ ἂν λάβετε ὑπ’ ὄψιν τὶ
3292γίνεται εἰς τὰ ἄλλα μέρη ὅπου ὑπάρχει σιτοκαλλιέρ-
3293γεια καὶ σιτοπαραγωγή, θὰ ἴδητε πόσον εἴμεθα ὀπίσω·
3294εἶναι 1 πρὸς 15. Παρεξήγησεν δὲ νομίζω ὁ κ. Παπα-
3295ναστασίου τὸν κ. ἐκ Κερκύρας πολιτευτήν. Ἐγὼ νομίζω
3296ὅτι δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ μὴ ἔχωμεν αὔξησιν τῆς παρα-
3297γωγῆς μας, καὶ αὔξησιν σπουδαίαν. Σᾶς ἀναφέρω ὅτι οὐχὶ
3298κατὰ τὸ ἔτος αὐτὸ, ἀλλὰ κατὰ τὸ προηγούμενον εἶχον
3299ἐπισκεφθῆ εἰς τὴν Θεσσαλονίκην τὴν ἔκθεσιν καὶ ἐκεῖ εἰς
3300ἕν περίπτερον τοῦ δημάρχου Κομοτινῆς μοῦ ὑπέδειξαν στά-
3301χυν ὁ ὁποῖος ἐβγῆκεν ἀπὸ σπόρον ὁ ὁποῖος ἔδιδεν 1 πρὸς
330230, ἕνας σπόρος Γαλλικός. Βέβαια τοῦτο θὰ εἶναι φαινό-
3303μενον, ἀλλὰ ἐν πάσῃ περιπτώσει νομίζω ὅτι δυνάμεθα διὰ
3304μέσων καὶ διὰ προσπαθειῶν νὰ ὁδηγήσωμεν τὸν κό-
3305σμον διὰ νὰ ἀλλάξῃ τὸ εἶδος τῆς καλλιεργείας. Τοῦτο ὅ-
3306μως δὲν ἐγένετο μέχρι σήμερον. Νομίζω κ. ὑπουργὲ, ὅτι
3307ἐφόσον δὲν θὰ κάμωμεν αὐτὰ διὰ νὰ αὐξήσωμεν τὴν παρα-
3308γωγήν, τίποτε δὲν θὰ ὠφεληθῶμεν. Δὲν δύναται νὰ ἀποδώ-
3309σῃ μία παραγωγὴ ὀπισθοδρομικὴ ἡ ὁποία προστατεύεται
3310μόνον μὲ δασμούς, καὶ μάλιστα παραγωγὴ ἡ ὁποία ἀφορᾷ
3311τὸν σῖτον, τὴν πρώτην ἀνάγκην τοῦ λαοῦ. Αὐτὸ ἐδοκιμάσθη
3312καὶ εἰς τὴν βιομηχανίαν, μέχρις ὅτου ἦλθεν μίαν ἡμέραν
3313ἕνας σώφρων κυβερνήτης ὁ ὁποῖος εἶπεν ὅτι τοῦτο δὲν
3314δύναται νὰ διατηρηθῇ καὶ τὴν ἀφῆκεν ἄνευ προστασίας.
3315Ἐν καταλήξει, ἂν δώσωμεν τόσην σημασίαν εἰς τὴν
3316προστασίαν τοῦ δασμοῦ, εἶναι ἐνδεχόμενον νὰ λησμονή-
3317σωμεν τὸ ἄλλο τὸ ὁποῖον εἴπομεν, ὅτι ὁ δασμὸς πρέπει νὰ
3318χρησιμεύσῃ ὡς ἔσχατον προστατευτικὸν μέτρον καὶ νὰ δώ-
3319σωμεν ὅλην τὴν προσοχήν μας εἰς τὸ πῶς θὰ βελτιώσωμεν
3320καὶ θὰ αὐξήσωμεν δι’ ὅλων τῶν μέσων τὴν παραγωγήν.
3321Τοῦτο εἶναι ὠφέλιμον καὶ ἀπέναντι τοῦ γεωργοῦ τὸν ὁ-
3322ποῖον πρέπει νὰ προστατεύσωμεν, ἀλλὰ καὶ ἀπέναντι τοῦ
3323ἄλλου πληθυσμοῦ ὁ ὁποῖος δὲν δύναται νὰ τίθεται ἀντι-
3324μέτωπος, ἀλλὰ τοὐναντίον συνεργάζεται μετὰ τοῦ γεωργοῦ.
3325Τώρα νομίζω ὅτι πρέπει νὰ βελτιώσωμεν καὶ τὸν τρό-
3326πον τῆς καλλιεργείας. Τοῦτο τὸ σημεῖον ἔχει γενικωτέ-
3327ραν σημασίαν, εἶναι δὲ ζήτημα περὶ τοῦ ὁποίου ἐγένετο
3328καὶ ἄλλοτε λόγος εἰς τὴν Βουλήν. Ἐφόσον οἱ ἀποκατα-
3329σταθέντες δὲν γνωρίζουν ὅτι εἶναι ἰδιοκτῆται καὶ δὲν
3330ἀποκατεστάθησαν τελικῶς εἰς τὸ κτῆμα, βεβαίως δὲν δύ-
3331νανται νὰ ἐργάζωνται μετὰ τόσης ἀποδόσεως μεθ’ ὅσης
3332πρέπει νὰ ἐργάζωνται. Ἐφόσον δὲν γίνονται συνεταιρισμοὶ
3333ὥστε νὰ μὴ καλλιεργοῦν μεμονομένως μικρὰ τεμάχια εἰς
3334τὰ ὁποῖα δὲν δύνανται νὰ εἰσαχθοῦν αἱ τεχνικαὶ καλ-
3335λιέργειαι, βέβαια δὲν δύναται νὰ αὐξηθῇ ἡ παραγωγή.
3336Ἀλλ’ ἵνα ἀποδείξωμεν ὅτι πράγματι ὁ γεωργὸς κατέστη
3337ἕνα στοιχεῖον σπουδαῖον παραγωγικόν, ἵνα ἀποδείξωμεν ὅτι
3338θέλομεν ὄντως καὶ αὐτὸς νὰ ἔχῃ μίαν ὕπαρξιν ἀνωτέ-
3339ραν ἐκείνης τὴν ὁποίαν εἶχεν ὅταν ἐκαλλιέργει ὡς κολ-
3340λῆγος εἰς τὸ τσιφλίκι, εἶναι ἀνάγκη νὰ τοῦ δώσωμεν
3341τὰ μέσα διὰ τῶν ὁποίων θὰ δείξῃ τὴν παραγωγικὴν ἱκα-
3342νότητα αὐτοῦ. Διότι ἤκουσα πολλάκις νὰ γίνεται λόγος:
3343Τί ὠφέλησεν αὐτὴ ἡ διανομὴ τῶν κτημάτων, ἀφοῦ ἡ πα-
3344ραγωγὴ εἶναι μικροτέρα; Εἶναι ἑπόμενον νὰ εἶναι μικρο-
3345τέρα ἐφόσον δὲν ἔχει ὅλα τὰ μέσα τὰ ὁποῖα ἀπαιτοῦνται.
3346Εἶμαι τῆς γνώμης ὅτι πρέπει νὰ γίνῃ συνδυασμός τις,
3347ὥστε νὰ ὑπάρχουν οἱ συνεταιρισμοὶ οἱ ὁποῖοι νὰ διαθέ-
3348τουν μέσα καλλιεργείας διὰ τῶν ὁποίων νὰ δύναται νὰ εἰ-
3349σαχθῇ μία τελειοτέρα καλλιέργεια. Καὶ ἀκόμη νὰ ἐπέλ-
3350θῃ συνδυασμός τις τῶν διαφόρων κτημάτων, ὥστε νὰ εἶναι
3351δυνατὴ ἡ καλλιέργεια ἐν συνεχείᾳ τοῦ αὐτοῦ κτήματος.
3352Ἂν δὲν ἐπιδιώξωμεν ὅλα αὐτὰ καὶ δώσωμεν τόσην ση-
3353μασίαν εἰς τὴν αὔξησιν τοῦ δασμοῦ πολὺ φοβοῦμαι ὅτι ἐ-
3354νωρὶς θὰ καταλήξωμεν εἰς ἔνδειαν ἀπὸ τοὺς παραγω-
3355γοὺς οἱ ὁποῖοι θὰ ζητοῦν καθ’ ἡμέραν αὔξησιν τοῦ
3356δασμοῦ, ἐνῷ προέχον εἶναι νὰ τοὺς προστατεύσωμεν διὰ
3357νὰ αὐξήσουν τὴν καλλιέργειάν των καὶ ὀλίγον κατ’ ὀλί-
3358γον νὰ ἐλαφρύνωμεν τὸν δασμόν, ὥστε νὰ μὴ ἐπιβάλλεται
3359οὗτος εἰς βάρος τῶν ἄλλων. Καὶ ἀληθῶς ἓν μέτρον τὸ ὁ-
3360ποῖον ἀρκετὰ ἐκαρποφόρησεν εἶναι τὸ μέτρον τὸ ὁποῖον εἰ-
3361σηγεῖται ὁ κ. ὑπουργός.
3362Αὐτὸ τὸ μέτρον πρέπει νὰ εἴπω ὅτι εἰσήχθη διοικητι-
3363κῶς τότε ὑπὸ τῆς Οἰκουμενικῆς Κυβερνήσεως. Κατόπιν ὀλί-
3364γον κατ’ ὀλίγον διὰ διαφόρων νόμων διεμορφώθη ὡς σήμε-
3365ρον εἰσάγεται τελειωτικῶς, καὶ εἶμαι βέβαιος ὅτι θὰ ἀποδώ-
3366σῃ πολὺ καλλιτέρους καρπούς, παρὰ ὁ δασμὸς καὶ θὰ ἀπο-
3367δώσῃ τοὺς καρπούς του χωρὶς νὰ ἐπιβαρύνῃ κανένα. Πρέπει
3368νὰ σᾶς εἴπω ὅτι ἔχω ὑπ’ ὄψιν μου δημοσίευμα τι, εἰς τὸ ὁ-
3369ποῖον ἀναφέρεται ὅτι αὔξησις τοῦ δασμοῦ δὲν ὠφέλησε καθ’
3370ὅλου εἰς τὴν αὔξησιν τῆς τιμῆς τοῦ σίτου καὶ ὅτι ἡ αὔξησις
3371τῆς τιμῆς τοῦ σίτου μὲ τὸν ηὐξημένον δασμὸν ὑστερεῖ ἀπὸ τὰ
33726, 50 ποὺ κοστίζει ὁ ἔξωθι εἰσαγόμενος σῖτος κατὰ 1 καὶ
337350 ἕως 2 καὶ 50 δραχ. κατ’ ὀκᾶν, διότι δὲν ὑπῆρχεν ἡ
3374συγκέντρωσις. Βλέπετε λοιπὸν ὅτι δὲν ἦτο ὁ δασμὸς ἐκεῖ-
3375νο τὸ ὁποῖον χρησιμεύει ἀπολύτως. Ἀφ’ ὅτου εἰσήχθη
3376τὸ μέτρον τῆς συγκεντρώσεως τὸ ἴδιον ἔτος ἔφθασεν ὁ σῖτος
3377νὰ τιμᾶται πρὸς 7 δραχ. κατ’ ὀκᾶν συνεπείᾳ τῆς συγκεν-
3378τρώσεως. Ἔχω δὲ ὑπ’ ὄψιν μου τὴν μελέτην ἀνωτέρου ὑ-
3379παλλήλου τοῦ ὑπουργείου σας, ὁ ὁποῖος ἐπιμένει εἰς αὐτό,
3380ὅτι διὰ τῆς συγκεντρώσεως καὶ μόνον δυνάμεθα νὰ φθάσω-
3381μεν χωρὶς τὴν ὑποχρεωτικὴν ἀνάμιξιν τοῦ ἔξωθεν ἐρχομέ-
3382νου σίτου, εἰς πλήρη προστασίαν τοῦ αὐτοῦ. Αὐτὰ ἔχουν
3383γραφῆ ἀπὸ τὸν κ. Παπαδάκην.
3384§298Γ. ΜΑΡΗΣ. (Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν). Θέλω νὰ
3385μάθω τοῦτο, ἐὰν ὑποστηρίζῃ ὅτι μποροῦμεν νὰ κάμω-
3386μεν συγκέντρωσιν καὶ εἰς ποίαν ἔκτασιν νομίζει καὶ μὲ τί
3387ἀποτελέσματα, ὥστε νὰ διστάσωμεν διὰ τὴν συγκέντρω-
3388σιν ταύτην.
3389§299Π. ΤΣΑΛΔΑΡΗΣ. Τὰς θυσίας θὰ τὰς κάμετε. Ἰδοὺ τί
3390καταργεῖται (ἀναγινώσκει).... Οὔτε αὐτὸ ὑποστη-
3391ρίζω νὰ βγάλῃ καὶ νὰ πληρώσῃ τὸ δημόσιον ταμεῖον. Ἀλλὰ
3392λέγω τοῦτο, ὅτι ὑποστηρίζεται ὅτι διὰ τῆς ὑποχρεωτικῆς
3393ἀναμίξεως μετὰ τοῦ ἔξωθεν εἰσερχομένου σίτου
3394δὲν ἐπέρχεται ἡ αὐτὴ προστασία εἰς τὴν σιτοπαραγωγήν.
3395Καὶ σήμερον ὅταν συνδυάσωμεν τὰ δύο μέτρα τὴν αὔ-
3396ξησιν τοῦ δασμοῦ καὶ τὰ ἔξοδα τῆς συγκεντρώσεως, αὐξά-
3397νει ὡς 65 λεπτά. Δὲν δύνασθε, λοιπόν, μετὰ τόσης ἁπλό-
3398τητος νὰ δέχεσθε τὸ μέτρον ὡς προστατευτικὸν τοῦ σίτου,
3399ὅταν ἔχωμεν αὔξησιν 65 λεπτὰ τὴν ὀκᾶν καὶ ἀπὸ τὴν ὁ-
3400ποίαν αὔξησιν πρόκειται ἐλάχιστα ἡ σιτοπαραγωγὴ νὰ βοη-
3401θηθῇ. Δι’ αὐτὸ θὰ ἐπαναλάβω νὰ συστήσω εἰς τὴν Κυ-
3402βέρνησιν νὰ λάβῃ ὁπωσδήποτε μέτρα πρὸς αὔξησιν τῆς
3403σιτοπαραγωγῆς. Θεωρῶ, ἀνεξαρτήτως ἄλλων ὠφελειῶν, ὅτι ἡ
3404σιτοπαραγωγὴ χώρας εἶναι ἀπολύτως ἀναγκαία καὶ πρέ-
3405πει εἰς αὐτὸ νὰ τείνωμεν. Καὶ ὡς εἶπε κἄποιος ἐκ τῶν ἀ-
3406γορευσάντων, δι’ αὐτὸ θὰ διατεθῶσι περισσότεραι
3407γαῖαι καὶ ἴσως θὰ παύσουν νὰ φυτεύουν καπνὸν καὶ ἄλλα
3408εἴδη. Νομίζω, ὅτι πρέπει νὰ ὑποβληθοῦν τὰ μέτρα αὐτὰ
3409εἰς μίαν μεγαλειτέραν βάσανον. Ἔχετε ὑπηρεσίαν, κ. ὑ-
3410πουργὲ τῆς Γεωργίας, καὶ συστήσατε νὰ μελετηθοῦν ὅσον τὸ
3411δυνατὸν περισσότερον. 100 ἑκατομμύρια ἐδώσαμεν διὰ τὴν
3412γεωργικὴν πολιτικήν. Εἶναι δυνατὸν ἀπὸ αὐτὰ νὰ χρησιμοποι-
3413ήσητε ἓν μέρος διὰ μίαν ἐπίπονον μελέτην. Διότι ὅταν ὁ κό-
3414σμος ἐπεβαρύνθη μὲ τόσα ἑκατομμύρια διὰ τὸ ὑπουργεῖον τῆς
3415Γεωργίας, διὰ δὲ τὴν ὑπαλληλίαν του ἀφ’ ἑτέρου ἐπιβαρύνεται
3416μὲ φόρους, δὲν εἶναι δυνατὸν κ. ὑπουργὲ νὰ ἀνθέξῃ καὶ νὰ μὴ
3417δυσφορήσῃ καὶ νὰ μὴ εἴπῃ, ὅτι: δὲν θέλω οὔτε παραγωγὴν
3418οὔτε τίποτε ἀφοῦ δὲν ἠξεύρω πῶς θὰ ἴδω...
3419§300ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Καφαντάρης.
3420§301Γ. ΚΑΦΑΝΤΑΡΗΣ. Ἡ συζήτησις κύριοι, διεξάγεται
3421ἐν στενωτάτῳ κύκλῳ καὶ ἐν πλήρει κοπώσει τῆς Βουλῆς.
3422Δὲν πρόκειται βεβαίως περὶ παννυχίδος, εἶναι ὅμως τοῦτο
3423ἡ φυσικὴ συνέπεια τῆς συμπυκνώσεως τῶν συζητήσεων ἐπὶ
3424σπουδαιοτάτου ἀντικειμένου ἐντὸς ὀλίγων ἡμερῶν. Εἶμαι ὑ-
3425ποχρεωμένος καὶ ἐγὼ νὰ ἀκολουθήσω τοὺς πλείστους τῶν
3426προλαλησάντων συναδέλφων καὶ νὰ ἐκταθῶ εἰς τὴν ἐπισκό-
3427πησιν ἐφ’ ὅλων τῶν τελευταίων τῆς Κυβερνήσεως μέτρων
3428τῶν δασμολογικῶν τῆς αὐξήσεως καὶ τοῦ θεσμοῦ τῆς συγ-
3429κεντρώσεως, περὶ τοῦ ὁποίου εἶναι τὸ ὑπὸ συζήτησιν νομο-
3430σχέδιον, ἀποφεύγων, βεβαίως τὰς γενικότητας ἐκείνας τὰς
3431τοσάκις λεχθείσας περὶ τῆς ἀνάγκης τῆς προστασίας τῶν
3432γεωργικῶν προϊόντων καὶ εἰδικώτερον περὶ τῆς σημασίας
3433τῆς σιτοπαραγωγῆς—ἡ ὁποία βεβαίως θὰ εἶχε καθ’ ἡμᾶς
3434ἀνάγκην προστασίας—διὰ νὰ ἀμυνθῶ ἐναντίον τοῦ ἐκπε-
3435σμοῦ τῶν τιμῶν, ὁ ὁποῖος σήμερον παρατηρεῖται λόγῳ
3436τῆς συσσωρεύσεως εἰς τὴν παγκόσμιον ἀγορὰν μεγάλων ἀ-
3437ποθεμάτων. Ἔχω τὴν ἰδέαν, ὅτι ἔχει ἀνάγκην εἰδικῆς
3438προστασίας ἡ σιτοπαραγωγὴ ὡς ἐκ τοῦ λόγου τὸν ὁποῖον
3439ἀνέφερεν ὁ ἀξιότιμος ἀρχηγὸς τοῦ Λαϊκοῦ κόμματος τῆς
3440ἐνάρξεως τῶν στενοχωριῶν τοῦ παγκοσμίου πολέμου, διότι
3441αὐτὰ εἶναι γεγονότα τὰ ὁποῖα δὲν δύνανται νὰ χρησιμεύσουν
3442πρὸς ρύθμισιν τῶν τοιούτων φαινομένων, ἀλλὰ καὶ διότι
3443δὲν δύναμαι νὰ κατορθώσω νὰ ἀνεύρω διὰ ποίων ἄλλων
3444θὰ δυνηθῶμε νὰ ἀντικαταστήσωμεν ἐπὶ τοῦ παρόντος τοὐ-
3445λάχιστον τὴν σιτοπαραγωγήν. Εἶμαι λοιπὸν καὶ ἐγὼ ὑπὲρ
3446τῆς ἀνάγκης τῆς προστασίας τῆς σιτοπαραγωγῆς ἀλλὰ δὲν
3447σημαίνει αὐτὸ ὅτι θὰ ἐγκρίνω ἐκ τῶν προτέρων καὶ τυφλῶς
3448πᾶν μέτρον τὸ ὁποῖον θὰ ὑποβληθῇ ἐνώπιον τῆς Βου-
3449λῆς ὑπὸ τὸ πρόσχημα τῆς προστασίας αὐτῆς. Καὶ εἶμαι
3450ὑποχρεωμένος νὰ δηλώσω εὐθὺς ἐξ ἀρχῆς, ὅτι ἡ αὔξησις
3451τῶν δασμῶν ἡ ἐπελθοῦσα τελευταίως, δὲν εἶναι κατὰ τὴν
3452γνώμην μου, μέτρον ὑπαγορευόμενον ἐκ λόγων προστασίας
3453διὰ τὴν σιτοπαραγωγήν. Εἶναι μέτρον, τὸ ὁποῖον ὑπεβλήθη
3454διὰ σκοποὺς ἄλλους καὶ θὰ προσπαθήσω νὰ ἀποδείξω τὸν
3455ἰσχυρισμὸν τοῦτον.
3456Τὸ διάταγμα τῆς 9ης Μαΐου διὰ τοῦ ὁποίου ἐπεβλήθη ἡ
3457αὔξησις τοῦ δασμοῦ τοῦ σίτου ἐξεδόθη πρὸ τῆς δημοσι-
3458εύσεως τοῦ νόμου, ὁ ὁποῖος ἐχορήγησε τὴν ἄδειαν τῆς
3459αὐξήσεως αὐτοῦ, καὶ εἰς τὸ διάταγμα αὐτὸ ἀναφέρεται
3460ἑξῆς. (ἀναγινώσκει). Δηλαδὴ ἡ αὔξησις τοῦ δασμοῦ ἐπεβλή-
3461θη δυνάμει νομοσχεδίου ψηφισθέντος καὶ κυρωθέντος ἀλλ’
3462ὄχι βεβαίως δυνάμει νόμου δημοσιευθέντος ἐπισήμως. Εἶ-
3463ναι βεβαίως καὶ τὸ ζήτημα αὐτὸ τυπικὴ παράβασις ἀρ-
3464κετὰ σπουδαία, διότι κάθε ὑπερβολὴ ἢ παράβασις συνταγ-
3465ματικῶν κανόνων δὲν μπορεῖ παρὰ νὰ ἔχῃ κίνδυνον. Ἐγὼ
3466θὰ ἀναφέρω τὸ γεγονὸς διότι ἀπεδόθη μεγαλειτέρα τοῦ δέ-
3467οντος σημασία εἰς τὴν παρατυπίαν, τὸ ἀναφέρω διότι ὅσον
3468καὶ ἂν προσεπάθησα δὲν κατώρθωσα νὰ ἐννοήσω πῶς ὑπῆρ-
3469χεν ὁ λόγος τῆς σπουδῆς διὰ τὴν δημοσίευσιν τοῦ δια-
3470τάγματος αὐτοῦ, πρὸ τῆς δημοσιεύσεως τοῦ νόμου καὶ
3471κυρίως πρὸ τῆς νέας συγκομιδῆς τὸ ὁποῖον εἶναι σοβα-
3472ρώτατον. Ὁ κ. Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν, ὡς ἐδήλωσε
3473κατὰ τὴν αὔξησιν, ἐτόνισεν ὅτι κατὰ τὴν ἔκδοσιν τοῦ δια-
3474τάγματος αὐτοῦ ἐτηρήθη ἐξαιρετικὴ μυστικότης καὶ ὅτι
3475δὲν ἐσημειώθησαν κατ’ αὐτὴν αἱ συνήθεις εἰς ὁμοίας
3476περιστάσεις καταχρήσεις. Δὲν ἐσκέφθην οὐδ’ ἐπὶ στιγμὴν
3477νὰ ἀμφισβητήσω τὴν μυστικότητα ἡ ὁποία ἐτηρήθη κατὰ
3478τὴν ἔκδοσιν τοῦ διατάγματος. Ἀλλὰ δὲν φαντάζομαι
3479ὅτι ἡ σπουδὴ διὰ τὴν ἔκδοσιν τοῦ διατάγματος, διὰ τὴν
3480πρόωρον αὔξησιν εἰς τὴν ὁποίαν προέβη ἐκδόσας τὸ διά-
3481ταγμα, εἶχε σχέσιν τινὰ πρὸς τὴν ἀνάγκην τῆς μυστικότη-
3482τος. Παρατηρῶ ἄλλωστε ὅτι ἡ αὔξησις τοῦ δασμοῦ εἶχεν ἤδη
3483ἀπὸ τοῦ Μαρτίου προαναγγελθῆ πρωτοφανῶς πως καὶ διὰ
3484δηλώσεως καὶ διὰ τῆς ἐξουσιοδοτήσεως. Εἶχεν ἤδη προα-
3485ναγγελθῆ ἡ αὔξησις τοῦ δασμοῦ καὶ τὸ εἰσαγωγικὸν ἐμ-
3486πόριον τὸ ὁποῖον παρακολουθεῖ ἀγρύπνως ὅ,τι τὸ ἐνδια-
3487φέρει δὲν ἠμέλησε νὰ ἐπωφεληθῇ αὐτῆς τῆς προειδοποι-
3488ήσεως. Ἔχω ἐδῶ ἕνα πίνακα ἐκ τοῦ ὁποίου ἐμφαίνεται,
3489ὅτι ἐνῷ ἡ εἰσαγωγὴ τοῦ σίτου τὸν Ἰανουάριον τοῦ 1930 ἦτο
349034 χιλιάδες τόννους, τὸν Φεβρουάριον ἦτο 42 χιλιάδες τόν-
3491νους καὶ τὸν Μάρτιον ἀνέρχεται εἰς 71.000 τόννους. Καὶ εἶ-
3492ναι ὁ Μάρτιος ὁ μὴν τῶν συζητήσεων ἐν τῇ Βουλῇ καὶ ὁ μὴν
3493τῆς ἐξουσιοδοτήσεως. Ἑπομένως δὲν ἠμπορεῖ νὰ εἶχεν ἡ
3494σπουδὴ σχέσιν μὲ τὴν μυστικότητα.
3495§302Γ. ΜΑΡΗΣ. (Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν). Ὑπῆρχε
3496σχέσις.
3497§303Γ. ΚΑΦΑΝΤΑΡΗΣ. Εἶχεν ἤδη τὸ σιτεμπόριον γνῶσιν
3498καὶ εἶχεν ὀσφρανθῆ τὴν αὔξησιν τοῦ δασμοῦ.
3499§304Γ. ΜΑΡΗΣ. (Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν). Τὸ
3500σιτεμπόριον ἐν τῇ συζητήσει δὲν ἐγνώριζεν ἐὰν θὰ ἐφαρ-
3501μόσωμεν ἀμέσως ψηφίζοντες τὸν δασμὸν τοῦτον ἢ δι’ ἐξου-
3502σιοδοτήσεως. Ὅταν ἐπήραμεν τὴν ἐξουσιοδότησιν μόλις
3503ἐγένοντο αἱ πρῶται συζητήσεις ἐν τῇ Βουλῇ ἔσπευ-
3504σαν νὰ εἰσαγάγουν. Μετὰ τὸν θερισμόν, ὅπως σεῖς
3505ἐνομίζατε ὅτι ἔπρεπε νὰ γίνῃ ἔσπευσα ἀκριβῶς διὰ
3506νὰ μὴ ἐπαναληφθῇ τὸ ἄτοπον τοῦ Μαρτίου διὰ νὰ μὴ
3507γίνουν αἱ ἄλλαι εἰσαγωγαὶ τοῦ Ἰουλίου τόσον μεγάλαι
3508ὥστε νὰ περιέλθῃ εἰς τὰ θυλάκια τοῦ σιτεμπορίου ὁ
3509δασμός.
3510§305Γ. ΚΑΦΑΝΤΑΡΗΣ. Ἐγὼ δὲν ἐφαντάσθην ποτὲ ὅτι ἡ
3511ἡ σπουδή σας ἔχει σχέσιν πρὸς τὴν μυστικότητα· διότι ἂν
3512ἐκυριάρχει ἡ σκέψις τῆς μυστικότητος, δὲν ἔπρεπε νὰ ζητή-
3513σετε τὴν αὔξησιν δι’ ἐξουσιοδοτήσεως οὔτε ἔπρεπε νὰ γίνῃ
3514συζήτησις προκαταβολικῶς εἰς τὴν Βουλήν, διότι ἤδη εἰς
3515τὸ σιτεμπόριον εἶχε περιέλθει ἕνα μέρος τοῦ δασμοῦ τὸ ὁ-
3516ποῖον ὠφείλετο εἰς τὸ Κράτος.
3517§306Γ. ΜΑΡΗΣ. (Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν). Πῶς
3518ἄλλως;
3519§307Γ. ΚΑΦΑΝΤΑΡΗΣ. Δι’ ἀμέσου καταθέσεως νομοσχε-
3520δίου καὶ αὐξήσεως τοῦ φόρου τῆς εἰσαγωγῆς.
3521§308Γ. ΜΑΡΗΣ. (Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν). Δὲν προ-
3522ῆλθεν ἐξ ἡμῶν ἡ αὔξησις. Ἡ αὔξησις ἔχει προέλθει ἐξ
3523αἰτήσεως τῆς Βουλῆς.
3524§309Γ. ΚΑΦΑΝΤΑΡΗΣ. Ἡ Κυβέρνησις ἐπὶ τοιούτων ζη-
3525τημάτων δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ ρυμουλκῆται ὑπὸ τῆς Βου-
3526λῆς. Ἔχει ἓν πρόγραμμα καὶ τὸ ἐφαρμόζει.
3527§310Γ. ΜΑΡΗΣ. (Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν). Ὅταν ὅ-
3528μως δὲν προτείνει τὸ μέτρον αὐτή;
3529§311Γ. ΚΑΦΑΝΤΑΡΗΣ. Εἰσηγητὴς τῆς πλειοψηφίας τῆς
3530Βουλῆς εἶναι ἡ Κυβέρνησις. Αὐτὴ ἔχει μίαν πολιτικὴν
3531ἐπὶ ζητημάτων τόσον θεμελιωδῶν. Δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ ὑ-
3532ποτεθῇ ὅτι ἀκολουθεῖ τὴν πολιτικὴν τῆς Βουλῆς ἀορίστως,
3533διότι εἶναι ἐκείνη ἡ ὁποία καθοδηγεῖ τὴν Βουλήν.
3534§312Γ. ΜΑΡΗΣ. (Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν). Ἀπήν-
3535τησα εἰς ἐκεῖνο τὸ ὁποῖον εἴπατε, διατὶ δὲν κατέθεσα τὸ
3536νομοσχέδιον· διότι προῆλθε ἡ αἴτησις κυρίως ἀπὸ βουλευτὰς
3537Μακεδονίας καὶ Θράκης.
3538§313Γ. ΚΑΦΑΝΤΑΡΗΣ. Δὲν μεταβάλλει τοῦτο οὐδόλως τὸ
3539γεγονὸς ὅτι ἡ γενομένη ἐξουσιοδότησις ἦτο προειδοποίη-
3540σις πρὸς τὸ εἰσαγωγικὸν ἐμπόριον. Δὲν εἶχε κανένα λό-
3541γον ἡ Κυβέρνησις παρασυρομένη ἀπὸ τὴν Βουλὴν νὰ εἰ-
3542σαγάγῃ νομοσχέδιον πρὸς αἴτησιν ἐξουσιοδοτήσεως. Θὰ ἠ-
3543δύνατο ἂν ἐπείθετο ὅτι ἦτο ἀναγκαία ἡ αὔξησις τοῦ δα-
3544σμοῦ τοῦ σίτου νὰ εἰσαγάγῃ νομοσχέδιον ἀμέσως πρὸς αὔ-
3545ξησιν. Ἀλλὰ δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ φαντάζεσθε ὅτι προ-
3546αναγγέλλοντες διὰ τῆς συζητήσεως τὴν αὔξησιν τοῦ σίτου
3547ἐπεριμέναμεν πράγματι ὁ δασμὸς αὐτὸς νὰ περιέλθῃ εἰς
3548τὸ δημόσιον ταμεῖον καὶ νὰ μὴ περιέλθῃ εἰς τὰ θηλάκια
3549τῶν ἐμπόρων. Διότι πιστεύω ὅτι ἡ σπουδὴ αὐτὴ ὑπηγορεύ-
3550θη ἐκ τῆς ἀνάγκης τῆς μυστικότητος.
3551§314Β. ΔΕΛΗΓΙΑΝΝΗΣ. (Ὑφυπουργὸς Οἰκονομικῶν).
3552Ἔχετε ὑπ’ ὄψει τὴν εἰσαγωγὴν τοῦ Ἀπριλίου;
3553§315Γ. ΜΑΡΗΣ. (Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν). Ἡ πρώ-
3554τη φορὰ ποὺ δὲν ἐπῆγεν ὁ δασμὸς εἰς τὰ θηλάκια τῶν ἐμ-
3555πόρων ἦτο αὐτή, διότι ἐλάβαμε ὅλα τὰ μέτρα.
3556§316Γ. ΚΑΦΑΝΤΑΡΗΣ. Ἐγὼ δὲν θέλω νὰ θέσω ἐν ἀμφι-
3557βολίᾳ τὴν ἀνάγκην τὴν ὁποίαν ἠσθάνθητε τῆς μυστικότητος
3558οὔτε ὅτι δὲν ἐτηρήθη ἡ μυστικότης αὐτή. Ἀλλὰ καθ’ ὃν
3559τρόπον ὑπεβλήθη τὸ μέτρον ἔδωκε λαβὴν εἰς τοὺς εἰσαγωγεῖς,
3560ἄνευ διακρίσεως νὰ ἐπωφεληθοῦν νὰ κάμουν μίαν εἰσαγωγὴν
3561ἀθρόαν κατὰ τὸν μῆνα Μάρτιον. Καὶ νομίζω ἐξ αὐτοῦ τοῦ
3562λόγου ὅτι δὲν ἦτο ἡ ἀνάγκη τῆς μυστικότητος ἡ ὁποία ὑ-
3563πηγόρευσεν τὴν σπουδὴν διὰ τὴν ἔκδοσιν τοῦ διατάγματος.
3564Καὶ δὲν τὸ ἐπίστευσα ἀκόμη περισσότερον αὐτό, διότι δὲν ἠν-
3565νόησα διὰ ποίους λόγους θὰ ἦτο ἀναγκαῖον ἡ Κυβέρνησις
3566νὰ προέλθῃ εἰς τὸ μέτρον τῆς αὐξήσεως τοῦ δασμοῦ τοῦ σί-
3567του κατά τὸν μῆνα Μάρτιον ὅταν ἦτο γνωστὸν εἰς πάντας
3568ὅτι οἱ πρόσφυγες οἱ χωρικοί, οἱ μικροὶ παραγωγοὶ κατά μῆ-
3569να Μάρτιον δὲν ἔχουν νὰ φέρουν πλέον πρὸς πώλησιν εἰς
3570τὴν ἀγορὰν οὐδὲ ἐλάχιστον ποσὸν ἐκ τῆς ἐσοδείας των, ἡ ὁ-
3571ποία ἐξαντλεῖται κατά τοὺς πρώτους μῆνας μετά τὴν συγ-
3572κομιδὴν καὶ δι’ ἐκείνους οἱ ὁποῖοι ἔχουν σχετικὴν περιου-
3573σίαν καὶ δι’ ἐκείνους οἱ ὁποῖοι ἔχουν ἀνεπάρκειαν. Ὅταν
3574ἦτο γνωστὸν ὅτι οἱ παραγωγοὶ πλέον δὲν ἔχουν πρὸς πώλη-
3575σιν οὐδὲ ἐλάχιστον μέρος τῆς ἐσοδείας καὶ πρὸ παντὸς ὅτι
3576μετατρέποντο καὶ αὐτοὶ κατὰ τοὺς τελευταίους αὐτοὺς μῆνας
3577πρὸ τῆς νέας ἐσοδείας εἰς ἀγοραστὰς καὶ ἐπρόκειτο ἑπομέ-
3578νως τὸ μέτρον τὸ ὁποῖον ἐλαμβάνετο ἐν ὀνόματι τῆς προστα-
3579σίας νὰ θίξῃ πρῶτον τοὺς παραγωγοὺς καὶ τοὺς ὑπέβαλεν
3580καὶ αὐτοὺς εἰς τὴν σκληρὰν τοῦ ἄρτου φορολογίαν, διατὶ ἔ-
3581σπευσεν ἡ Κυβέρνησις καὶ ἐξέλεξεν ἀσκόπως τὸ μέτρον τοῦτο
3582κατὰ τοῦ τύπου τῆς ἐξουσιοδοτήσεως ἐφόσον δὲν ἀπησχό-
3583λουν αὐτὴν αἱ ἀνάγκαι τῆς αὐξήσεως τῶν δημοσίων ἐσόδων
3584ἐφόσον ἀπησχόλει αὐτὴν καὶ μόνον ἡ μέριμνα τῆς προστα-
3585σίας τῆς παραγωγῆς, διατὶ ἔσπευσε νὰ ἐπιβάλῃ τὴν φορολο-
3586γίαν αὐτὴν 2 μῆνας πρὸ τῆς νέας ἐσοδείας, ἐν γνώσει διατε-
3587λοῦσα ὅτι δι’ αὐτῶν θὰ ἐπλήττοντο οἱ παραγωγοὶ ἀγορα-
3588σταὶ πλέον τοῦ σίτου καὶ αὐτοί; Ἀλλ’ ὅτι δὲν ἐπρυτά-
3589νευεν εἰς τὴν πρόθεσιν τῆς Κυβερνήσεως ἡ μέριμνα τῆς
3590δασμολογικῆς προστασίας τῆς παραγωγῆς, ὑπάρχει καὶ μία
3591ἄλλη ἔνδειξις: ὅτι εἰς τὸν ἴδιον νόμον ὁ ὁποῖος ἐπέτρεψεν
3592τὴν αὔξησιν τοῦ εἰσαγωγικοῦ δασμοῦ τοῦ σίτου περιελήφθη
3593καὶ μία ἄλλη διάταξις διὰ τῆς ὁποίας ἐδόθη εἰς τὴν Κυ-
3594βέρνησιν ἡ ἐξουσιοδότησις νὰ προβῇ εἰς τὴν ἐλάττωσιν τοῦ
3595εἰσαγωγικοῦ δασμοῦ τῶν ἀλεύρων καὶ τῆς ἐξουσιοδοτή-
3596σεως αὐτῆς εἶχε προηγηθῆ μία μακροτάτη εἰς τὴν Βουλὴν
3597συζήτησις κατὰ τὴν ὁποίαν οἱ ἐνδιαφερόμενοι διὰ τὴν εἰ-
3598σαγωγὴν τῶν ἀλεύρων προσεπάθουν νὰ πείσουν τὴν Κυβέρ-
3599νησιν καὶ τὴν Βουλὴν καὶ ἀνέπτυξαν πραγματικῶς τὰ ἐπι-
3600χειρήματα τῶν εὐγλώττως ὅτι ἡ εἰσαγωγὴ τῶν ἀλεύρων,
3601ὅτι ἡ ἐλάττωσις τοῦ δασμοῦ τῶν ἀλεύρων θὰ ἦτο μέτρον
3602τὸ ὁποῖον θὰ συνετέλη ὑπὲρ πᾶν ἄλλο εἰς τὴν πτῶσιν τῶν
3603τιμῶν τοῦ σίτου εἰς τὴν ἐφθήνειαν τοῦ ἄρτου, τὸ ὁποῖον ἀ-
3604ποτελεῖ τὸ πρόγραμμα τῆς Κυβερνήσεως. Καὶ ὅτι ἡ Κυβέρ-
3605νησις δὲν ἔμεινε ἀνεπηρέαστος ἐκ τῶν ἐπιχειρημάτων ἐκεί-
3606νων εἶναι ὅτι ἦλθε καὶ ἐζήτησε ἐξουσιοδότησιν ὄχι διὰ τὴν
3607αὔξησιν τῶν δασμῶν τοῦ σίτου, ἀλλὰ διὰ τὴν ἐλάττωσιν τῶν
3608δασμῶν τῶν ἀλεύρων καὶ εἴχομεν τοιουτοτρόπως δι’ ἑνὸς
3609νομοθετήματος μίαν πολιτικὴν τῆς Κυβερνήσεως ἡ ὁποία ἔτει-
3610νεν εἰς τὴν αὔξησιν τοῦ δασμοῦ τοῦ σίτου χάριν τῶν παρα-
3611γωγῶν καὶ μίαν ἄλλην πολιτικὴν ἡ ὁποία ἀπέβλεπεν εἰς τὴν
3612ἐλάττωσιν τοῦ δασμοῦ τῶν ἀλεύρων χάριν τῆς καταναλώ-
3613σεως. Καὶ δὲν ὑποθέτω βεβαίως ὅτι δύναται νὰ ὑπάρχῃ τό-
3614ση σύγχυσις ἢ ἀντίφασις εἰς τὰς θεμελιώδης τῆς Κυβερνήσεως
3615κατευθύνσεις. Ἐὰν ὄντως κυριαρχῇ εἰς τὴν πρόθεσιν αὐτῆς ἡ
3616μέριμνα διὰ τὴν προστασίαν τῆς σιτοπαραγωγῆς, τὸ μέτρον
3617κύριοι περιεβλήθη μὲ τὸ ἐπιχείρημα τῆς ἀνάγκης εἰς ἣν
3618κατέληξαν τὰ προστατευτικὰ συστήματα καὶ ὁ συναγωνι-
3619σμὸς ἔφερε τὰς τιμὰς εἰς ἐπίπεδον κατώτερον. Ἀλλὰ θὰ ἤ-
3620θελα νὰ ἐρωτήσω: Ἦτο ἡ πτῶσις τῶν τιμῶν κατὰ τὰ μέσα
3621τοῦ 1930 ἢ τὸν Μάϊον τοῦ τρέχοντος ἔτους τόσον ἐξαιρετι-
3622κὴ ὥστε νὰ πείσῃ τὴν Κυβέρνησιν ὅτι θὰ ἔπρεπεν ἀνατρέ-
3623πουσα ὅλην τὴν μέχρι τοῦδε πολιτικήν της, νὰ σπεύσῃ δι’
3624ἐκδόσεως ἑνὸς διατάγματος νὰ αὐξήσῃ τὸν δασμὸν τοῦ σίτου
3625πρὸ τῆς νέας ἐσοδείας; Σᾶς ἀνέφερεν ὁ ἀξιότιμος συνάδελ-
3626φός μου ἐκ Κερκύρας ποῖαι ἦσαν αἱ τιμαὶ τοῦ ἄρτου κατὰ
3627τὸν Ἀπρίλιον καὶ Μάϊον καὶ ποῖαι ἦσαν αἱ προγενέστεραι
3628ἀποδεικνύεται δὲ ἐκ τοῦ πίνακος αὐτοῦ τῆς ἀγορα-
3629νομίας ὅτι αἱ τιμαὶ τοῦ ἄρτου τοῦ λευκοῦ ἐκυμαίνοντο κατὰ
3630τοὺς μῆνας Ἀπρίλιον καὶ Μάϊον, κατὰ τοὺς ὁποίους ἐπε-
3631βλήθη ἡ αὔξησις πέριξ ἑνὸς ἐπιπέδου 8.25 κατ’ ὀκᾶν, καὶ
3632βλέπομεν ὅτι ἡ τιμὴ αὐτὴ εἶχεν πολλάκις παρατηρηθῆ κατὰ
3633τοὺς προηγουμένους μῆνας, 8.30 τὴν 1 Νοεμβρίου 1929...
3634(ἀναγινώσκει). Καὶ κατὰ τὴν ἐποχὴν ἐκείνην κατὰ τὴν ὁ-
3635ποίαν ἡ τιμὴ τοῦ ἄρτου ἦτο 8.30 μόνον ἡ Κυβέρνησις τότε
3636ἐξηκολούθη νὰ ἐκθειάζῃ τὸ μέτρον τῆς ἐλαττώσεως τοῦ δα-
3637σμοῦ ὡς ἓν ἐκ τῶν κατορθωμάτων της τὸ ὁποῖον συνετέλε-
3638σεν εἰς τὴν βελτίωσιν τοῦ τιμαρίθμου καὶ τὴν ἐφθήνειαν τοῦ
3639ἄρτου ὥστε τὸν Μάρτιον ἡ τιμὴ τοῦ ἄρτου νὰ φθάσῃ εἰς τὴν
3640τιμὴν 8.20 ὥστε ἐνῷ ἡ Κυβέρνησις ἀπέβλεπεν εἰς τὴν
3641προστασίαν τῆς παραγωγῆς ηὐνόει τὸν ἐκπεσμὸν τῶν τιμῶν.
3642Ἀλλ’ ἔχω ἐπίσης καὶ ἕνα ἄλλο πίνακα, ὁ ὁποῖος φθάνει
3643εἰς τὰ αὐτὰ ἀποτελέσματα, ἀπὸ τὸ χρηματιστήριον ἐμπο-
3644ρευμάτων Πειραιῶς, καὶ βλέπομεν ὅτι τὸν Αὔγουστον τοῦ
364528 ἡ τιμὴ τῆς μανιτόμπας... (ἀναγινώσκει). Καὶ πόσον εἶ-
3646χε ἡ τιμὴ τοῦ εἰσαγομένου σίτου μανιτόμπας κατὰ τὸν Μάρ-
3647τιον κατὰ τὸν ὁποῖον ἐζητήθη ἡ αὔξησις τοῦ δασμοῦ ἕνεκα
3648τῆς πτώσεως τῶν τιμῶν; Ἦτο 5.59%. Καὶ τότε ἡ Κυβέρ-
3649νησις κατελήφθη ὑπὸ πανικοῦ ὅτι ἦτο 4.90, ἐθεώρησε τὴν
3650τιμὴν αὐτὴν φυσιολογικὴν καὶ τοιαύτην ὥστε ἡ ἐγχώριος
3651σιτοπαραγωγὴ νὰ δύναται νὰ μὴ ἀνθέξῃ κατ’ αὐτήν. Ἀλλ’
3652ἡ πτῶσις, κύριοι τῶν τιμῶν δὲν εἶναι φαινόμενον τὸ ὁποῖον
3653παρουσιάσθη τελευταίως ἀποτόμως. Ἡ πτῶσις τῶν τιμῶν
3654ἤρχισε παλαιότερον κατὰ τὸ 1928 καὶ ἐνθυμεῖσθε, κύριοι,
3655ὅταν ἐγένετο ἡ συζήτησις ἐδῶ, καὶ ἐνθυμεῖσθε ὅτι ἡ πολι-
3656τικὴ τὴν ὁποίαν ἠκολούθει ἡ Κυβέρνησις τῆς μειώσεως
3657τοῦ δασμοῦ ἦτο μία μοναδικὴ ἐξαίρεσις εἰς τὰ μέτρα τὰ
3658ὁποῖα ὅλα τὰ ἄλλα Κράτη ἐλάμβανον διὰ τὴν ἄμυναν τῶν
3659προϊόντων ἔναντι τοῦ συναγωνισμοῦ τοῦ ἀλλοδαποῦ σίτου,
3660ἰδίως δὲ τοῦ σίτου τοῦ προερχομένου ἐξ Ἀμερικῆς. Ἀλλ’
3661εἰς ταῦτα τὶ ἀπήντα τότε ἡ Κυβέρνησις εἰς τοὺς ἰσχυρι-
3662σμοὺς ἐκείνων οἱ ὁποῖοι τὴν κατέκρινον ἢ τῆς συνίστων νὰ
3663μὴ ἐφαρμόσῃ τὸ μέτρον τῆς ἐλαττώσεως τοῦ δασμοῦ διότι
3664αὐτὸ ἀπετέλει μίαν παραφωνίαν εἰς τὴν τάσιν ἡ ὁποία ὑ-
3665πῆρχεν τῆς περιφρουρήσεως τῶν ἐγχωρίων προϊόντων καὶ
3666θὰ ἀπέβαινεν ἐπὶ ζημίᾳ ἂν ὄχι καὶ ἐπὶ καταστροφῇ τῆς
3667ἐγχωρίου παραγωγῆς; Τὶ ἀπήντα τότε ἡ Κυβέρνησις; Ἐν-
3668θυμεῖσθε κύριοι βουλευταί, ἐκ τοῦ βήματος τῆς Βουλῆς ὁ
3669κ. Πρόεδρος τῆς Κυβερνήσεως κατὰ τὴν ἐποχὴν ἐκείνην
3670πόσον δριμέως εἶχεν ἐπιτιμήσει τὴν Κοινοβουλευτικὴν Ἐπι-
3671τροπὴν ἡ ὁποία εἶχε τολμήσει νὰ μὴ ἐγκρίνῃ καὶ νὰ μὴ
3672κυρώσῃ διὰ τῆς ψήφου της, νὰ μὴ ἐπιδοκιμάσῃ τὸ μέτρον
3673τῆς ἐλαττώσεως τῆς φορολογίας τοῦ σίτου καὶ ἐνθυμεῖσθε ἀ-
3674κόμη τὶ ἔλεγεν ὁ κ. Πρόεδρος τῆς Κυβερνήσεως ἀπὸ τοῦ βή-
3675ματος τῆς Βουλῆς. Ἔλεγεν ἐκεῖνα τὰ ὁποῖα σᾶς ἀνέγνωσε
3676πρὸ ὀλίγου ὁ κ. ἐκ Κερκύρας πολιτευτής, ὅτι εἶναι ἐμπαιγμὸς
3677—εἶναι ἡ φράσις τοῦ κ. Προέδρου τῆς Κυβερνήσεως—εἶναι
3678ἐμπαιγμὸς πρὸς τοὺς παραγωγοὺς νὰ θέλωμεν νὰ ἐμβάλωμεν
3679εἰς αὐτοὺς τὴν ἰδέαν τῆς ἐπαιτείας τῶν δασμῶν, ὅτι μὲ 26
3680ψωροδραχμὲς—εἶναι καὶ πάλιν ἡ φράσις τοῦ κ. Προέδρου
3681τῆς Κυβερνήσεως—εἰς τὰς ὁποίας ἀντιστοιχεῖ κατὰ στρέμ-
3682μα ἡ ἐλάττωσις αὐτοῦ τοῦ δασμοῦ, δὲν πρόκειται νὰ ὑπο-
3683στοῦν οὐδεμίαν ἐπαισθητὴν ζημίαν οἱ παραγωγοί. Ὅτι εἶναι
3684ἐγκληματικὸν—καὶ πάλιν μεταχειρίζομαι τὴν φράσιν τοῦ
3685κ. Προέδρου τῆς Κυβερνήσεως—ὅτι εἶναι ἐγκληματικὸν καὶ
3686νὰ σκεπτώμεθα νὰ ἀντιδράσωμεν ἐναντίον τῆς ἐλαττώσεως
3687τοῦ δασμοῦ, ἡ ὁποία ἐλάττωσις συνεπάγεται τὴν ἐφθήνειαν
3688τοῦ ἄρτου καὶ τὴν ἀνακούφισιν τῶν λαϊκῶν τάξεων εἰς τὴν
3689ὁποίαν ἀπέβλεπεν ἡ Κυβέρνησις. Ἀπέβλεπεν ὅμως κατὰ
3690τρόπον περίεργον, διότι ἐνῷ ἐπήρχετο ἡ ἐλάττωσις τοῦ
3691δασμοῦ τοῦ ἄρτου ἐπήρχετο παραλλήλως ἡ αὔξησις ὅλων
3692τῶν ἄλλων εἰδῶν τῆς πρώτης ἀνάγκης. Ἀλλ’ ὁπωσδήποτε
3693εἶχεν ὡς κεφάλαιον τοῦ προγράμματός της κατὰ τὴν ἐπο-
3694χὴν ἐκείνην ὅτι ἀπετέλει ἔγκλημα πᾶσα προσπάθεια ἀν-
3695τιδράσεως κατὰ τῆς ἐλαττώσεως τοῦ δασμοῦ, πρᾶγμα τὸ ὁ-
3696ποῖον ἐσήμαινεν ἐκπεσμὸν τῆς τιμῆς τοῦ σίτου καὶ ἐφθή-
3697νειαν τοῦ ἄρτου ὁ ὁποῖος ἐχρησίμευεν ὡς τροφὴ διὰ τὰς
3698λαϊκὰς τάξεις.
3699Τώρα τὸ εὐαγγέλιον ἤλλαξεν καθ’ ὁλοκληρίαν. Τώρα
3700αἱ 26 αὗται ψοροδραχμαὶ εἶναι ἐκεῖναι αἱ ὁποῖαι θὰ σώ-
3701σουν τὴν παραγωγήν· καὶ ἂν πιστεύσωμεν καὶ τὰ ὄργανα
3702τῆς Κυβερνήσεως εἶναι ἐκεῖναι αἱ ὁποῖαι θὰ φέρουν τὸν
3703χρυσοῦν αἰῶνα, τὴν σωτηρίαν εἰς τὸν τόπον. Τώρα εἶναι
3704ἀνάγκη, εἶπεν προχθὲς ὁ κ. ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν, νὰ
3705ὑποστοῦν θυσίας οἱ ἀστοὶ χάριν τῶν γεωργῶν, διότι καὶ οἱ
3706γεωργοὶ ὑπέστησαν θυσίας χάριν τῶν ἀστῶν. Τώρα εἶναι
3707ἔγκλημα—εἶναι ἡ φράσις τοῦ κ. Προέδρου τῆς Κυβερνήσεως
3708καὶ νὰ σκεφθῶμεν νὰ μὴ αὐξήσωμεν τὸ δασμὸν τοῦ σίτου,
3709διότι ἡ μὴ αὔξησις τοῦ δασμοῦ θὰ ἐσήμαινεν ἐγκατάλειψιν
3710τῆς παραγωγῆς εἰς τὴν τύχην της.
3711Τί θέλετε νὰ εἴπωμεν ἡμεῖς, ποῖον ἐκ τῶν δύο
3712εἶναι ἔγκλημα ποῖον εἶναι ἐγκληματικὸν; Εἶναι ἔγ-
3713κλημα, ἡ μὴ εὐθήνεια τοῦ σίτου, εἶναι ἔγκλημα ἡ προστα-
3714σία τῶν παραγωγῶν, εἶναι ἔγκλημα ἀμφότερα τὰ ὁποῖα
3715μποροῦμεν σήμερον νὰ καταδικάζωμεν καὶ νὰ στιγματίζωμεν
3716καὶ αὔριον νὰ τὰ διαπράττωμεν; Δὲν θέλω νὰ εἰσέλθω εἰς
3717λεπτομερείας. Ὁπωσδήποτε εἶναι γεγονὸς, ὅτι ἡ προστα-
3718σία αὐτὴ ἡ σήμερον εἰσαγομένη εἶναι ἓν μέτρον ἀντιτιθέ-
3719μενον πρὸς ὅλας τὰς ἀντιλήψεις τὰς ὁποίας ὑποστηρίζει ἡ
3720Κυβέρνησις. Δὲν θὰ εἴμεθα ἡμεῖς ἐκεῖνοι οἱ ὁποῖοι θὰ ὑ-
3721ποστηρίξωμεν ὅτι ἔχει σημασίαν ἐπὶ τῆς παραγωγῆς ἀπο-
3722λύτως κρινομένη, ἡ τελωνειακὴ προστασία. Αὐτὰς τὰς ἀντι-
3723λήψεις εἶχε καὶ ἡ Κυβέρνησις πρὸ δύο μηνῶν ἀκόμη, τὰς
3724ὁποίας ἤδη ἡ αὐτὴ Κυβέρνησις ἀπὸ δύο μηνῶν μετέβαλεν.
3725Ἡ Κυβέρνησις εἶναι ἐκείνη ἡ ὁποία μετέβαλεν ἀντιλήψεις
3726καὶ ἀναπετάσσει αἰφνιδίως τὴν σημαίαν τῆς προστασίας
3727τῆς παραγωγῆς.
3728Ἀλλ’ εἶχεν τὴν ἀτυχίαν νὰ ἀναπετάσῃ τὴν σημαίαν
3729τῆς προστασίας εἰς ἐποχὴν κατὰ τὴν ὁποίαν εἶχε πλήρως
3730καταδειχθῇ, κατὰ τρόπον ἐπίσημον, σχεδὸν μπορεῖ νὰ πῇ
3731κανεὶς ἀκαταμάχητον ὅτι ἡ δασμολογικὴ αὔξησις τοῦ σίτου
3732δὲν ἦτο ἐκείνη ἡ ὁποία ἐξυπηρέτη τοὺς παραγωγούς, ὅτι ὑ-
3733πῆρχον ἄλλοι τρόποι ἐξυπηρετήσεως αὐτῶν καὶ περιφρου-
3734ρήσεως τῶν συμφερόντων. Καὶ ποῖος ἦτο ὁ ἄλλος αὐτὸς
3735τρόπος; Ὁ ἄλλος αὐτὸς τρόπος ἦτο ὁ θεσμὸς τῆς συγκεν-
3736τρώσεως ὁ ὁποῖος ἤρχισε νὰ λειτουργῇ, ἀπὸ μιᾶς τριετίας
3737εἶχε δὲ φέρει ἀποτελέσματα ἐξαίρετα τὰ ὁποῖα διέλυσαν
3738πλέον πᾶσαν ἀμφιβολίαν περὶ τῆς ἀποτελεσματικότητος τοῦ
3739μέτρου αὐτοῦ. Ὅσον ἀφορᾷ τὰ συμφέροντα τῶν παραγω-
3740γῶν, εἰς ὑπόμνημα τῆς 31 Μαρτίου 1930 μετὰ τὴν ἐξου-
3741σιοδότησιν, πρὸ τῆς ἐκδόσεως τοῦ διατάγματος περὶ αὐξή-
3742σεως τοῦ δασμοῦ, ἡ κεντρικὴ ἐπιτροπὴ τῆς συγκεντρώσεως ἡ
3743ὁποία ἀποτελεῖται ἀπό...(ἀναγινώσκει), ἀπὸ ὅλους ἐκείνους
3744δηλαδὴ οἱ ὁποῖοι εἶναι δυνατὸν νὰ ἔχουν μίαν ἔγκυρον καὶ
3745αὐθεντικὴν γνώμην ἐπὶ ζητημάτων τοιαύτης φύσεως. Ἡ
3746κεντρικὴ αὐτὴ ἐπιτροπὴ εἰς τὸ ὑπόμνημά της τὶ μᾶς λέ-
3747γει; Ὅτι κατὰ τὸ πρῶτον ἔτος τὸ ὁποῖον ἐλειτούργησεν ὁ θε-
3748σμὸς αὐτὸς εἴχομεν μίαν ἀγορὰν ἐγχωρίου σίτου 2.300.000
3749ὀκάδων, ὅτι κατὰ τὸ δεύτερον ἔτος τὸ 1928 εἴχομεν μίαν
3750ἀγορὰν 6.587.000 ὅτι κατὰ τὸ τρίτον ἔτος τὸ 1929 ἡ ἀγο-
3751ρὰ ἀνῆλθεν εἰς 9.500.000 ὀκάδες. Καὶ τὶ μᾶς λέγει ἡ κεν-
3752τρικὴ ἐπιτροπὴ τῆς συγκεντρώσεως διευκρινίζουσα ὅλην τὴν
3753θέσιν τῆς σιτοπαραγωγῆς ἀπέναντι τοῦ δασμοῦ καὶ ἀπέ-
3754ναντι τοῦ θεσμοῦ τῆς συγκεντρώσεως; Τὶ μᾶς λέγει; (Ἀνα-
3755γινώσκει). Τὶ ἔχομεν δηλαδὴ δεδομένον, ὅτι ἐνῶ ὑπῆρχε
3756καὶ τότε δασμολόγιον προστασίας, πρὸ τῆς ἐφαρμογῆς τοῦ
3757θεσμοῦ τῆς συγκεντρώσεως, ὅτι αἱ τιμαὶ τοῦ σίτου ἦσαν
3758κατώτεραι τῶν τιμῶν τοῦ ἐξωτερικοῦ καὶ μετὰ τὴν ἀφαίρε-
3759σιν ὁλοκλήρου τοῦ δασμοῦ. Καὶ τὸ πρᾶγμα εἶναι εὐεξήγη-
3760τον, διότι οἱ μικροὶ παραγωγοὶ δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ παρα-
3761κολουθήσουν τὰς διεθνεῖς τιμάς. Εὑρίσκοντο εἰς τὴν ἀνάγκην
3762νὰ φέρουν τὸ προϊὸν γὰ τὸ ἐκποιήσουν κατὰ τοὺς πρώτους
3763μῆνας μετὰ τὴν συγκομιδήν, διὰ νὰ καλύψουν τὰς μυρίας
3764ἀνάγκας ἐκ τῶν ὁποίων κατετρίχοντο, καὶ πίπτουν θύ-
3765ματα τῆς ὑποτιμητικῆς κερδοσκοπίας. Καὶ τώρα τὶ προ-
3766σθέτει ἡ κεντρικὴ αὐτὴ ἐπιτροπή: «ἡ κατάστασις αὕτη
3767τῶν τιμῶν σαφῶς....» (ἀναγινώσκει). Ἔχομεν λοιπὸν δεδομέ-
3768νον, ὅτι πρὸ τῆς ἐφαρμογῆς τοῦ συστήματος τῆς συγκεν-
3769τρώσεως ὅλος ὁ δασμός, ὄχι μόνον ἡ ἁπλῆ αὔξησις περι-
3770ήρχετο εἰς τὰ θυλάκια...
3771§317Γ. ΜΑΡΗΣ. (Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν). Κατὰ τὴν
3772ἐπιτροπὴν ἢ καθ’ ὑμᾶς;
3773§318Γ. ΚΑΦΑΝΤΑΡΗΣ. Κατὰ τὴν ἐπιτροπήν. Δὲν ἔχω λό-
3774γον νὰ δυσπιστῶ εἰς τὰ πορίσματα μιᾶς ἐπιτροπῆς τοιαύ-
3775της συγκροτήσεως. Τὶ δὲ συνέβη, μετὰ τὴν ἐφαρμογὴν
3776τοῦ θεσμοῦ τῆς συγκεντρώσεως; Ἔχομεν μίαν ἄμεσον καὶ
3777ἀπότομον μετατροπὴν τῶν πραγμάτων, δηλαδὴ ἔχομεν πλέον
3778τὴν διαβεβαίωσιν «ὅτι ἡ συγκέντρωσις. (ἀναιγνώσκει). Τὶ
3779ἔχομεν, λοιπόν, δεδομένον; ὅτι ἐνῶ κατὰ τὸ 1ον ἔτος δὲν
3780ἠγοράσθησαν παρὰ 2.260.000 ὀκάδες δηλαδὴ 3 χιλ. τόννοι
3781ὅτι ἡ ἀγορὰ τῶν 3 χιλ, τόννων ἤρκεσε διὰ νὰ γίνῃ ἡ ρύθ-
3782μισις τῶν τιμῶν ὁλοκλήρου τῆς παραγωγῆς, τὸ δεύτερον
3783ἔτος ἠγοράσθησαν 6 χιλιάδες τόννοι καὶ κατὰ τὸ τρίτον
3784ἔτος 9 χιλ. τόννοι. Τὶ θέλετε νὰ δεχθῶμεν; Ὅτι θὰ πα-
3785ρίστατο καὶ σήμερον ἀνάγκη νὰ ἀγοράσωμε καὶ ἡμεῖς 9
3786χιλ. τόνους; δηλαδὴ νὰ ἀγοράσωμεν 12 χιλ. τόννους
3787ἀντιπροσωπεύοντας τὰ 3 ἑκατοστὰ τῆς ὅλης ἐγχωρίου πα-
3788ραγωγῆς; Διὰ νὰ εἴμεθα εἰς θέσιν νὰ κανονίσωμεν τὰς τι-
3789μάς, θέλετε νὰ διπλασιάσωμεν τὰς τιμὰς καὶ νὰ ἀγοράσω-
3790μεν 24 χιλ. τόννους, θέλετε νὰ τετραπλασιάσωμεν τὰς τι-
3791μὰς καὶ ν’ ἀγοράσωμεν 50 χιλ. τόννους, διὰ νὰ περιφράξω-
3792μεν τὰ συμφέροντα τῶν παραγωγῶν; Καὶ ἂν φθάσωμεν
3793εἰς τὸ ἀποτέλεσμα αὐτό, τὸ βάρος τὸ ὁποῖον θὰ ἐπιβάλω-
3794μεν εἰς τὴν κατανάλωσιν θὰ ἦτο 50.000.000 δραχμῶν. 50
3795δρχ. κατὰ τόννον διὰ νὰ ἔχωμεν ἀπόλυτον πεποίθησιν
3796ὅτι ἡ παραγωγὴ τοῦ σίτου θὰ εἶναι καλή. Καὶ θὰ μοῦ εἴ-
3797πετε. Ἤκουσα πρὸ ὀλίγου τὸν ἀξιότιμον ὑφυπουργὸν τῶν
3798Οἰκονομικῶν, νὰ λέγῃ ὅτι μὴ δίδετε ἀπόλυτον πίστιν εἰς
3799τὰς διαβεβαιώσεις τῆς κεντρικῆς ἐπιτροπῆς. Καὶ ἐὰν ἤμην
3800διατεθειμένος νὰ μὴ δώσω πίστιν εἰς μίαν ἐπιτροπὴν κα-
3801τηρτισμένην καθ’ ὃν τρόπον εἶναι κατηρτισμένη ἡ κεντρι-
3802κὴ ἐπιτροπή, ἔχω ὑπ’ ὄψει μου, αὐτὴ τὴν γνώμην τῆς
3803Κυβερνήσεως, διότι τὴν γνώμην τῆς Κυβερνήσεως ἐκπρο-
3804σωπεῖ τὸ ὑπουργεῖον τῆς Γεωργίας, ἀναφέρον, ὅσα ἀνέφε-
3805ρε εἰς τὴν εἰσηγητικὴν του ἔκθεσιν τὸ νομοσχέδιον τῆς συγ-
3806κεντρώσεως καὶ διὰ τὴν περίπτωσιν τὴν πρώτην καὶ διὰ
3807τὰς ἄλλας καὶ διὰ τὰς τιμὰς τὰς προηγουμένας καὶ κατὰ
3808τὰς τιμὰς τὰς κατὰ τὴν ρύθμισιν τοῦ προϊόντος «ἑπομένως—
3809λέγει τὸ ὑπουργεῖον τῆς Γεωργίας εἰς τὴν εἰσηγητικὴν ἔκ-
3810θεσιν —....» (ἀναγινώσκει). Ἔχομεν, λοιπόν, βεβαίωσιν τοῦ
3811ὑπουργείου τῆς Γεωργίας τὸ ὁποῖον ἔρχεται νὰ προσυπογρά-
3812ψῃ τὰ συμπεράσματα τῆς κεντρικῆς ἐπιτροπῆς καὶ διαπι-
3813στώνει καὶ τοῦτο, ὅτι πρὸ τῆς ἐφαρμογῆς τῆς συγκεντρώ-
3814σεως ὁ εἰσαγωγικὸς δασμός, ὄχι μόνον ἐξέφευγεν καὶ ὠλί-
3815σθηνε, ἀλλὰ ἀντὶ νὰ περιέρχεται εἰς τὸν παραγωγόν, πε-
3816ριήρχετο εἰς τὸν μεταπράτην. Δύνασθε νὰ ἀμφι-
3817σβητήσετε ὅτι ὁ θεσμὸς τῆς παραγωγῆς, ἂν ἤθελε συμπλη-
3818ρωθῇ καὶ ἐπεκταθῇ ὡς συμπληροῦται καὶ ἐπεκτείνεται ὀρ-
3819θῶς διὰ τοῦ νομοσχεδίου τὸ ὁποῖον ὑποβάλλεται ὑπ’ ὄψιν
3820τῆς Βουλῆς, θὰ ἦτο ἓν μέσον ἀποτελεσματικώτερον καὶ ἀ-
3821σφαλέστατον διὰ τὴν προστασίαν τῆς σιτοπαραγωγῆς, χω-
3822ρὶς νὰ εὑρεθῶμεν εἰς τὴν ἀνάγκην νὰ ἐπιβάλωμεν εἰς τὴν
3823χώραν ἓν βάρος δυσβάστακτον; Διότι σήμερον, ποῖον εἶναι
3824τὸ βάρος τὸ ἐπιβαλλόμενον εἰς τὸν Λαὸν διὰ τῆς δασμολο-
3825γικῆς αὐξήσεως; Διετέθη ὁλόκληρον τό ποσόν....
3826§319Γ. ΜΑΡΗΣ. (Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν). Δὲν θὰ
3827χρειασθῇ ὅλον.
3828§320Γ. ΚΑΦΑΝΤΑΡΗΣ. Ἂν χρειασθῇ, θὰ χρειασθῇ ὀλι-
3829γώτερον. Ἀλλ’ ἐκτὸς τούτων ἐπιβάλλομεν ἕνα ἄλλο βάρος τὸ
3830βάρος τῆς δασμολογικῆς αὐξήσεως. Καὶ ποῖον εἶναι τὸ βάρος
3831τῆς δασμολογικῆς αὐξήσεως; Ἀνέφερον ἤδη προηγουμένως
3832εἰς τὸν προαγορεύσαντα ὅτι διὰ τοῦ τελευταίου διατά-
3833γματος θὰ ἐπανέλθῃ ὁ δασμὸς εἰς τὸ παλαιόν του ἐπίπε-
3834δον, συνεπῶς θὰ διατηρήσῃ τὸν συντελεστὴν εἰς 15 δραχμάς,
3835ἐνῷ κατὰ τὸ 1929 ὁ συντελεστὴς ἦτο μόνον 14 δραχ.
3836κατ’ ὀκᾶν. Ἐκ τοῦ γεγονότος αὐτοῦ ἔχομεν μίαν αὔξησιν
383710 δρχ. καὶ 50 λεπτῶν εἰς τὰ 100 χιλιόγραμμα, τὸ ὁ-
3838ποῖον σημαίνει μίαν ἐπιβάρυνσιν 8 λεπτῶν κατ’ ὀκᾶν ἀ-
3839σχέτως πρὸς τὴν σύγκρισιν μὲ τὴν ἐπελθοῦσαν μείωσιν.
3840Ἐὰν, ὅπως πρέπει θελήσωμεν νὰ συγκρίνωμεν τὴν νέαν φο-
3841ρολογίαν πρὸς τὴν παλαιότερον ἐπιβαλλομένην, δηλαδὴ
3842κατόπιν τῆς μειώσεως, τότε θὰ ἴδωμεν ὅτι ἡ αὔξησις αὐτὴ
3843εἶναι 44 καὶ 43 λεπτὰ εἰς τὰ 100 χιλιόγραμμα ἤ-
3844τοι 57 καὶ 31 κατ’ ὀκᾶν· καὶ ἐὰν δεχθῶμεν ὅτι εἰς αὐτὰ
3845τὰ 57, 31 προστεθοῦν ἀκόμη 15 λεπτὰ διὰ τὴν συγκέν-
3846τρωσιν ὅπως ἀναφέρει ἡ ἔκθεσις τοῦ ὑπουργείου τῆς Γεωρ-
3847γίας, τότε θὰ ἔχωμεν μίαν πρόσθετον ἐπιβάρυνσιν τοῦ σί-
3848του, πρόσθετον ἐπιβάρυνσιν τῆς Ἑλληνικῆς κοινωνίας μὲ
384972,31. Αὐτὴ εἶναι ἡ ἐπιβάρυνσις. Καὶ τί ποσὸν δύναται
3850νὰ ἀντιμετωπίσῃ ἡ ἐπιβάρυνσις αὐτή; Ἔρχομαι καὶ λέ-
3851γω: τί ποσὸν θὰ εἶναι τὸ ὁλικὸν ποσὸν τῆς ἐπιβαρύν-
3852σεως, τὸ ὁποῖον θὰ ἔχωμεν ἐκ τῆς νέας φορολογικῆς ἐπι-
3853βαρύνσεως;
3854§321Γ. ΜΑΡΗΣ. (Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν). Τοῦτο δὲν
3855εἶναι σχετικὸν μὲ τὴν δασμολογικὴν μεταβολήν.
3856§322Γ. ΚΑΦΑΝΤΑΡΗΣ. Γίνεται καὶ ἡ ἐπιβάρυνσις αὐτὴ διὰ
3857τῶν μέτρων τῆς συγκεντρώσεως, διότι διὰ τῶν μέ-
3858τρων τούτων τῆς συγκεντρώσεως ἐπιβάλλονται καὶ τὰ ἔξοδα
3859μεταφορᾶς.
3860§323Γ. ΜΑΡΗΣ. (Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν). Σεῖς προ-
3861σθέτετε τὰ ἔξοδα τῆς συγκεντρώσεως εἰς τὴν δασμο-
3862λογικὴν μεταβολήν, ἀλλὰ τὰ ἔξοδα εἶναι ὀλιγώτερα σή-
3863μερον.
3864§324Γ. ΚΑΦΑΝΤΑΡΗΣ. Σήμερον ἔχομεν 15 λεπτὰ διὰ τὴν
3865νέαν ὀργάνωσιν τῆς συγκεντρώσεως. Λογαριάζω τὰ 50.000.
3866000 τὰ ὁποῖα θὰ εἴχομεν ἐὰν ἠθέλαμεν γὰ ὀργανώσω-
3867μεν πληρέστατα τὴν συγκέντρωσιν διὰ νὰ ἔχωμεν καὶ ἀ-
3868σφάλειαν. Λοιπὸν λογαριάζω καὶ λέγω. Ὅπως ἔχει σήμερον
3869ἐν συνδιασμῷ μὲ τὴν δασμολογικὴν αὔξησιν, θὰ ἔχωμεν
3870ἕνα πρόσθετον βάρος ἐκ τῆς ὀργανώσεως τῆς ὑπηρεσίας
3871τῆς συγκεντρώσεως 15 λεπτὰ κατ’ ὀκᾶν καὶ 57 καὶ 31, 72
3872καὶ 31 λεπτὰ κατ’ ὀκᾶν, εἶναι ἡ κατ’ ὀκᾶν ἐπιβάρυνσις.
3873Λοιπὸν ποῖον ἐκπροσωπεῖ ἡ ἐπιβάρυνσις αὐτὴ ἡ ἐκ τοῦ
3874τοῦ δασμοῦ; Δὲν ὑπολογίζω τὴν ἐπιβάρυνσιν ἐκ τῆς
3875συγκεντρώσεως. Κατὰ τὸ παρελθὸν οἰκονομικὸν ἔτος—καὶ
3876λαμβάνω ὡς βάσιν τὸ οἰκονομικὸν ἔτος διότι αὐτὸ μᾶς εὐ-
3877κολύνει εἰς ἕνα ἄμεσον παραλληλισμὸν τοῦ βάρους ἐκ τῆς
3878αὐξήσεως τῶν δημοσίων ἐσόδων—κατὰ τὸ παρελθὸν οἰκονομ.
3879ἔτος 1929–30 εἴχομεν μίαν εἰσαγωγὴν σίτου 650.000 τόν-
3880νων, μία εἰσαγωγὴν βεβαίως ἐντελῶς ἐξαιρετικήν. Σπανίως
3881φθάνει ἡ εἰσαγωγὴ εἰς τόσον μέγα ὕψος. Ἡ ἀθρόα αὐτὴ εἰ-
3882σαγωγὴ κατὰ τὸ παρελθὸν οἰκονομικὸν ἔτος εἶχεν ἕνα εὐχά-
3883ριστον ἀποτέλεσμα διὰ τὸν προϋπολογισμόν, ὅτι δηλαδὴ
3884ἐκ τῆς αὐξήσεως αὐτῆς τοῦ εἰσαχθέντος ποσοῦ τοῦ σίτου,
3885ἐκαλύφθη ὁλόκληρος ἡ προβλεφθεῖσα ζημία τοῦ δημοσίου
3886προϋπολογισμοῦ ἐκ τῆς μειώσεως τοῦ δασμοῦ. Τὸ ποσὸν
3887δηλαδὴ ἐκεῖνο κατὰ τὸ ὁποῖον προεβλέπετο ὅτι θὰ ἠλατ-
3888τοῦντο αἱ δημόσιοι εἰσπράξεις ἐκ τῆς μειώσεως τοῦ δασμοῦ,
3889τὸ ποσὸν αὐτὸ ἐκαλύφθη μέχρις ὀβολοῦ ἐκ τῆς αὐξήσεως
3890τῆς εἰσαχθείσης ποσότητος σίτου κατὰ τὸ 1929–30. Καὶ ἑ-
3891πομένως μένει πρὸς ὄφελος, καθαρὸν πλέον κέρδος διὰ
3892τὸν προϋπολογισμὸν, ὁλόκληρος ἡ αὔξησις ἡ ὁποία προ-
3893ῆλθεν ἐκ τῆς αὐξήσεως τοῦ δασμοῦ ἐπὶ τῶν ἄλλων εἰ-
3894δῶν τῆς πρώτης ἀνάγκης. Ὑπῆρξεν λοιπὸν ἐκ τῆς αὐξή-
3895σεως αὐτῆς τῆς εἰσαγωγῆς ἕνα ἄμεσον ἀποτέλεσμα εἷς ἀν-
3896τίκτυπος ἀμεσώτατος ἐπὶ τῶν δημοσίων ἐσόδων. Ἀλλὰ ἐὰν
3897ἠθέλομεν ὑπολογίσῃ καὶ κατὰ τὸ ἔτος τοῦτο ἐπὶ μιᾶς εἰ-
3898σαγωγῆς τόσον ηὐξημένης, 650.000 τόννων, βεβαίως ὁ
3899πρόσθετος δασμὸς ὁ ὁποῖος σήμερον ἐπιβάλλεται θὰ ἀνήρ-
3900χετο ἐκτὸς τῶν βαρῶν τῆς συγκεντρώσεως, εἰς 295 πε-
3901ρίπου ἑκατομμύρια. Ἀλλὰ δὲν θὰ ὑπολογίσω ἐπὶ μιᾶς
3902τόσον ηὐξημένης εἰσαγωγῆς, μολονότι εἶδον τὸ ἀπόγευμα
3903εἰς τὰς ἐφημερίδας ὅτι αἱ πληροφορίαι αἱ ὁποῖαι καταφθά-
3904νουν ὁλονὲν ἐκ τῶν ἐπαρχιῶν εἶναι δυστυχῶς εἰς ἄκρον θλι-
3905βεραὶ διὰ τὴν ἐφετινὴν παραγωγὴν περὶ τῆς ὁποίας τόσας
3906ἐσχηματήσαμεν καὶ εἴχομεν ἐλπίδας. Καὶ ἐὰν πράγματι
3907αἱ πληροφορίαι εἶναι ἀκριβεῖς, ὅσον παρεστάθησαν διὰ
3908τῶν σημερινῶν ἐφημερίδων, δὲν θὰ εἶναι ὑπερβολικὸν νὰ
3909ὑπολογίσωμεν διὰ μίαν τοιαύτην εἰσαγωγὴν καὶ εἰς μίαν
3910ἐπιβάρυνσιν 300.000.000 δραχμῶν.
3911§325Γ. ΜΑΡΗΣ. (Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν). 300.000
3912000 ἐπιβάρυνσιν!!
3913§326Γ. ΚΑΦΑΝΤΑΡΗΣ. Βεβαίως, ἐὰν ἡ εἰσαγωγὴ εἶναι
3914600,000 τόννοι. Δὲν ἀποκλείεται δὲ ἀπολύτως ἐὰν ἀληθεύουν
3915αἱ πληροφορίαι τὰς ὁποίας ἐδιάβασα.
3916§327Γ. ΜΑΡΗΣ. (Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν). Καὶ ἂν
3917ἀληθεύουν αἱ πληροφορίαι ἀποκλείεται;
3918§328Γ. ΚΑΦΑΝΤΑΡΗΣ. Ἐὰν δεχθῶμεν μίαν εἰσαγωγὴν
3919κανονικήν, 500.000 τόννων, ὑπὸ τὰς ὁμαλωτέρας περιστά-
3920σεις ἡ ἐπιβάρυνσις ἡ ὁποία ἐπιβάλλεται εἶναι 222.000.000
3921δραχμαί. Γιατὶ ἡ ἐπιβάρυνσις αὐτή; Διὰ τὴν προστασίαν
3922τῆς παραγωγῆς. Ἔχομεν δεδομένον ὅτι διὰ τῶν μέτρων τῆς
3923συγκεντρώσεως, ἄνευ θυσίας ἢ διὰ ἀνεπαισθήτου θυσίας, θὰ
3924εἴχομεν τὸ αὐτὸ ἀποτέλεσμα ἢ θὰ εἴχομεν καταλληλότερον
3925ὀργανώσει τὰ τῆς συγκεντρώσεως καὶ θὰ εἴχομεν ἀποτέλε-
3926σμα ἀσφαλέστερον. Καὶ θὰ ἔλεγον μάλιστα, ὅτι ἡ ὑπη-
3927ρεσία τῆς συγκεντρώσεως ἔπρεπεν νὰ ἔχῃ μίαν μεγαλυτέ-
3928ραν ἐπέκτασιν, νὰ ἐπεκταθῇ δηλαδὴ ἐφ’ ὅλων τῶν προϊόν-
3929των καὶ ἐφ’ ὅλων τῶν δημητριακῶν καρπῶν, καὶ διὰ τὴν
3930κριθὴν περὶ τῆς ὁποίας ὡμίλησεν ὁ ἀξιότιμος συνάδελφος
3931καὶ διὰ τὸν ἀραβόσιτον καὶ δι’ ὅλα αὐτὰ τὰ εἴδη διὰ νὰ εἶναι
3932δυνατὸν τὸ προϊόν συγκεντρούμενον καταλλήλως νὰ ἀσφα-
3933λίζῃ διὰ τῶν τιμῶν του ἐκείνους οἱ ὁποῖοι τὸ παράγουν ἀλλὰ
3934συγχρόνως νὰ διατίθεται διὰ τὰ πτωχότερα διαμερίσματα
3935τοῦ Κράτους, ἰδίως διὰ τὰς ὀρεινὰς ἐπαρχίας αἱ ὁποῖαι ἀ-
3936ποζοῦν ἀπὸ τὰ προϊόντα αὐτά, ἀπὸ τὴν κριθὴν καὶ τὸν
3937ἀραβόσιτον. Ἡ ἰδική μου ἐπαρχία δὲν συντηρεῖται
3938παρὰ μόνον μὲ ἀραβόσιτον, νὰ δίδεται τὸ προϊόν
3939αὐτὸ εἰς τιμὰς λογικάς, τιμὰς τὰς ὁποίας νὰ δύναται νὰ
3940πληρώσῃ ὁ πτωχότατος καὶ ὁ ὑποφέρων λαός, διότι σή-
3941μερον μὲ τὴν αὔξησιν τοῦ δασμοῦ τοῦ σίτου ὅλοι ἐκεῖνοι
3942οἱ κατατρυχόμενοι ὑπὸ τῆς δυστυχίας ἄνθρωποι θὰ ὑπο-
3943χρεωθοῦν καὶ αὐτοὶ νὰ ὑποβληθῶσιν εἰς τὴν φορολογίαν αὐ-
3944τήν, δηλαδὴ νὰ πληρώνουν τὸν ἀραβόσιτον εἰς τιμὰς ὑψω-
3945μένας. Μὲ τὴν ὑπηρεσίαν τῆς συγκεντρώσεως θὰ ἦτο
3946δυνατὸν νὰ ἔχωμεν καὶ ἱκανοποιητικὰς τιμὰς τῶν παραγωγῶν
3947καὶ τιμὰς συμφερούσας διὰ τὰς ἐπαρχίας τὰς μᾶλλον στε-
3948ρουμένας.
3949Ἐπιβάλλομεν λοιπὸν μίαν αὔξησιν 220–300 ἑκατομμυ-
3950ρίων ἐπὶ τῆς καταναλώσεως ἐπὶ τοῦ συνόλου τοῦ Ἑλλη-
3951νικοῦ λαοῦ διὰ νὰ προστατεύσωμεν τὴν παραγωγὴν καὶ διὰ
3952νὰ ἐνισχύσωμεν τὸν προϋπολογισμόν, κατὰ τὴν ἀπόλυτον
3953πεποίθησιν τὴν ὁποίαν ἔχω. Καὶ λέγω ὅτι ἔχω τὴν πεποί-
3954θησιν αὐτήν, διότι ὑποθέτω ὅτι ἐκεῖνο τὸ ὁποῖον ἔκαμε τὴν
3955Κυβέρνησιν νὰ λάβῃ τὸ μέτρον αὐτὸ τὸ ὁποῖον λαμβάνει, ἦ-
3956σαν φαινόμενά τινα, τὰ ὁποῖα ἐπέβαλλον τὴν πρόνοιαν διὰ
3957τὴν διατήρησιν τῆς ἰσορροπήσεως τοῦ προϋπολογι-
3958σμοῦ τοῦ Κράτους. Καὶ τὰ φαινόμενα αὐτὰ ἦσαν, πρῶτον
3959ὅτι αἱ εἰσπράξεις κατὰ τοὺς τελευταίους μῆνας ἤρχισαν νὰ
3960δεικνύουν μίαν χαλάρωσιν ἀρκούντως αἰσθητήν.....
3961§329Γ. ΜΑΡΗΣ. (Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν) Ἁπλῶς
3962τὴν διαφορὰν τῶν σιτηρῶν.
3963§330Γ. ΚΑΦΑΝΤΑΡΗΣ. Ἐν πάσῃ περιπτώσει ἤρχισαν νὰ
3964δεικνύουν μίαν χαλάρωσιν καὶ ἦτο τὸ πρῶτον σύμπτωμα
3965τῆς ἀνησυχίας. Τὸ δεύτερον σύμπτωμα τῆς ἀνησυχίας ἦτο
3966ὅτι τὰ ἀποτελέσματα τῆς χρήσεως τοῦ 1929–1930 παρου-
3967σιάζουν μίαν πρόβλεψιν, ὁριστικὴν σχεδὸν πρόβλεψιν ἑνὸς
3968πλεονάσματος 300.000.000. Ἐκεῖνο τὸ ὁποῖον φοβεῖται
3969κανείς, εἶναι νὰ ἐλαττώσῃ, δὲν φοβεῖται ποτὲ τὴν αὔξησιν.
3970Καὶ ὅταν ἔρχωνται αἱ ἐλαττώσεις, τότε γεννῶνται αἱ ἀνησυ-
3971χίαι καὶ ἐπιβάλλονται τὰ μέτρα τῆς ἀμύνης διὰ τὸν προϋ-
3972πολογισμόν. Καὶ ἐγὼ σᾶς λέγω ποῖαι ἦσαν αἱ ἀνησυχίαι
3973διὰ τὸν προϋπολογισμόν. Ὅτι ἐφόσον δὲν διετηρήθη ἡ αὔ-
3974ξησις τοῦ πρώτου ἑξαμήνου, ἤρχισαν ἐκ τῆς πτώσεως τῶν
3975εἰσπράξεων νὰ γεννῶνται ἀνησυχίαι, αἱ ὁποῖαι σᾶς ἐπέβα-
3976λον σκέψεις διὰ τὴν ἰσορροπίαν τοῦ προϋπολογισμοῦ. Εἶχεν
3977λοιπὸν τὴν πτῶσιν αὐτήν, ἡ ὁποία τὴν ἐξηνάγκασε νὰ λά-
3978βῃ μέτρα. Εἶχεν δὲ ἐπίσης ἡ Κυβέρνησις καὶ τὸ ἄλλο δε-
3979δομένον, ὅτι περιωρίσθη τὸ πλεόνασμα εἰς 300.000.000 καθ’
3980ὃν χρόνον ὅλη ἡ προβλεφθεῖσα τοῦ δασμοῦ μείωσις εἶχεν ἤ-
3981δη καλυφθῆ ἐκ τῆς πλεοναζούσης εἰσαγωγῆς τοῦ σίτου κατὰ
3982τὸ 1929–1930 καὶ εἶχεν μείνει εἰς τὴν διάθεσιν τῆς Κυ-
3983βερνήσεως κέρδος ὁλόκληρον τὸ ποσὸν τῆς αὐξήσεως τῶν
3984ἄλλων δασμῶν ἐπὶ τῶν εἰδῶν τῆς πρώτης ἀνάγκης. Ὅλα
3985αὐτὰ τὴν ἔφεραν εἰς τὴν σκέψιν νὰ λάβῃ μέτρα διὰ τὴν
3986πλήρη τοῦ προϋπολογισμοῦ ἰσορρόπησιν. Δὲν θέλω νὰ εἴπω
3987ὅτι ὁ προϋπολογισμὸς αὐτῆς ἐκλονίζετο, ἀλλὰ λαμβάνει ἓν
3988μέτρον προνοίας. Ἀλλ’ ἐὰν δὲν ἦτο μέτρον προνοίας διὰ
3989τὸν προϋπολογισμόν, ἀλλὰ διὰ τὴν παραγωγήν, ἡ Κυβέρνη-
3990σις θὰ εἶχεν ἓν μέσον ἀσφαλέστερον διὰ νὰ πείσῃ πάντας
3991περὶ τούτου. Θὰ εἶχεν ἤδη παράσχει περὶ τούτου ἀπόδει-
3992ξιν ὥστε σήμερον νὰ μὴ γίνεται συζήτησις. Διότι δὲν εἶχεν,
3993ἢ νὰ ἀποφασίσῃ νὰ δώσῃ εἰς ἀντάλλαγμα διὰ τὰς αὐξήσεις τοῦ
3994δασμοῦ τοῦ σίτου τὴν ἐλάττωσιν τοῦ δασμοῦ ὅλων τῶν εἰ-
3995δῶν τῆς πρώτης ἀνάγκης ἐκείνων τῶν ὁποίων ηὔξησε τὸν
3996δασμὸν χάριν τῆς μειώσεως τοῦ σίτου κατὰ τὸ 1928. Μὴ
3997ἐλαττοῦσα τοὺς δασμοὺς καὶ κρατοῦσα τὸ προϊὸν αὐτῶν διὰ
3998λογαριασμὸν τοῦ δημοσίου ταμείου, προδίδει ὅτι ὁ σκοπὸς
3999τῆς δυσαναλόγου αὐξήσεως ὑπῆρξε καθαρῶς ταμιευτικός.
4000Ἀλλ’ ἴσως ἡ Κυβέρνησις εὑρίσκει ὅτι ἡ κατανάλωσις ἀπέ-
4001κτησεν ἀρκοῦσαν ἀντοχὴν ὥστε νὰ πληρώνῃ τὸν δασμὸν τοῦ
4002σίτου καὶ τοὺς ηὐξημένους φόρους ὅλων τῶν ἄλλων εἰδῶν
4003τῆς καταναλώσεως. Ἐὰν εἶχεν αὐτὴν τὴν πεποίθησιν, δὲν
4004εἶχεν ἡ Κυβέρνησις ἢ νὰ σκεφθῇ περὶ διαθέσεως τοῦ προϊ-
4005όντος αὐτῆς τῆς αὐξήσεως τῆς δυσαναλόγου κατ’ ἄλλον τρό-
4006πον ὑπὲρ τῆς παραγωγῆς. Ὑπεδείχθη ἤδη σειρὰ μέ-
4007τρων ὑπὸ τῶν προλαλησάντων διὰ τὸν σκοπὸν αὐτόν. Νὰ
4008τὸ διαθέσῃ διὰ τὴν ἀνακούφισιν τῶν ἄλλων γεωργικῶν προϊ-
4009όντων. Νὰ τὸ διαθέσῃ διὰ τὴν ἐλάττωσιν τοῦ φόρου τοῦ
4010καπνοῦ, ὁ ὁποῖος εἶναι προϊὸν ὑποκείμενον εἰς ἕνα διεθνῆ
4011συναγωνισμὸν καὶ ἐπιβαρύνεται διὰ δασμῶν ἀσυγκρίτως ἀνω-
4012τέρων τῶν ὁμοειδῶν προϊόντων τῶν γειτονικῶν χωρῶν. Νὰ
4013καταργήσητε ἐντελῶς τὸν δασμόν, ὡς ὑπεστήριξαν, τῆς
4014σταφίδος, ἡ ὁποία διατρέχει ἕνα κίνδυνον μεγάλον. Νὰ
4015διαθέσητε ποσὸν ἀρκετὸν διὰ τὴν προστασίαν τῆς παραγω-
4016γῆς. Νὰ διαθέσητε τὸ ποσὸν αὐτὸ διὰ τὴν ἵδρυσιν τοῦ τα-
4017μείου τοῦ ἄρτου, τὸ ποσὸν τὸ ἀντίστοιχον, κ. Ὑπουργὲ τῶν
4018Οἰκονομικῶν, διὰ νὰ πείσητε τὸν κόσμον ὅτι δὲν ἀπεβλέ-
4019ψατε εἰς ἐνίσχυσιν τοῦ προϋπολογισμοῦ, ἀλλὰ τοῦ παραγω-
4020γοῦ, τὸ ὁποῖον δὲν ἐπιτρέπεται χωρὶς νὰ διατρέχουν κανέ-
4021να κίνδυνον οἱ παραγωγοὶ εἰς τὴν τιμὴν τοῦ προϊόντος
4022των. Ἀλλ’ ἡ Κυβέρνησις, ἐνῷ ἔχει πρόχειρον τὸ μέσον νὰ
4023δώσῃ πλήρη τὴν ἀπόδειξιν ὅτι τὸ μέτρον δὲν εἶχε σκοπὸν
4024ταμιευτικόν, σιγᾷ μέχρι τοῦδε καὶ τὸν δασμὸν τὸν κρατεῖ δι’
4025ἑαυτήν.
4026Κύριοι βουλευταί, δὲν γνωρίζω τί θὰ πράξῃ σήμερον ἡ
4027Κυβέρνησις, διότι δὲν φαντάζομαι ὅτι εἶναι εὔκολον νὰ δια-
4028τηρήσῃ ἀκέραιον τὸν πρόσθετον αὐτὸν δασμὸν εἰς ἐποχὴν
4029κατά τὴν ὁποίαν τὸ μέτρον τὸ ὁποῖον λαμβάνεται ὑπὸ τὸ
4030πρόσχημα τῆς προστασίας τῶν παραγωγῶν πρόκειται νὰ
4031πλήξῃ αὐτὴν τὴν παραγωγὴν στερουμένην προϊόντων. Δὲν
4032εἶναι δυνατὸν νὰ ἔχῃ σήμερον δικαιολογίαν τὸ μέτρον αὐτό,
4033ὡς λαμβάνεται διὰ τὴν προστασίαν τῆς παραγωγῆς, καὶ
4034βεβαίως θὰ σπεύσῃ νὰ ἄρῃ τὸν δασμὸν αὐτόν, διότι ὁ
4035δασμὸς αὐτὸς δὲν θὰ πλήξῃ μόνον τοὺς παραγωγούς
4036διότι δὲν θὰ παραγάγουν κατὰ τὸ τρέχον ἔτος ἀρκετὰς πο-
4037σότητας ἀλλὰ πλήττει καὶ ὅλην τὴν ἄλλην γεωργικὴν πα-
4038ραγωγήν, ὑπὲρ τῆς ὁποίας ἐνδιαφερόμεθα καὶ ἡ ὁποία ἐνῷ
4039ἐπιβαρύνεται δὲν ἔχει καμμίαν ἀντίστοιχον ἀνακούφισιν καὶ
4040ἔρχεται ἤδη νὰ προστεθῇ εἰς τὰ ὑπάρχοντα βάρη καὶ ὁ
4041δασμός.
4042Κύριοι βουλευταί, ὅλα αὐτὰ τὰ ὁποῖα σᾶς εἶπον μὲ
4043πείθουν ὅτι ἡ Κυβέρνησις θὰ ἦτο καλὸν νὰ κάμῃ καθαρω-
4044τέρας δηλώσεις νὰ διευκρινίσῃ δηλαδὴ ποία πραγματικῶς
4045εἶναι ἡ πολιτική της. Ἔχει ἀνάγκην αὐξήσεως τῶν ἐσόδων
4046της; Ἐγὼ βεβαίως δὲν θά ἤμην ἐκεῖνος ὁ ὁποῖος θ’ ἀπεδο-
4047κίμαζον τὴν αὔξησιν αὐτήν, ἐφόσον ἄνευ αὐτῆς θὰ ἔτρεχε
4048τὸν κίνδυνον νὰ εἰσέλθῃ εἰς περίοδον θλιβεράν, διότι δέν
4049θεωρῶ ὅτι ὑπάρχει χειρότερον ἀπὸ τοῦ νὰ ἔλθωμεν εἰς μίαν
4050οἰκονομικὴν ἀνεπάρκειαν. Καὶ θὰ κατακρίνω τὴν Κυβέρνη-
4051σιν, διότι ἐνῷ ἦτο ἐνδεδειγμένον μέχρι τοῦδε ν’ ἀκολουθήσῃ
4052ἐπί τινα ἔτη πολιτικὴν αὐστηροτάτης φειδοῦς καὶ περισυλ-
4053λογῆς καὶ εἰς τὴν διάθεσιν τῶν περισσευμάτων νὰ μὴ χρησιμοποιῇ
4054οὐδ’ ἐλάχιστον μέρος τῶν διαθεσίμων αὐτῆς πόρων, παρὰ
4055μόνον δι’ ὅ,τι ἀφορᾷ τὴν ἐνίσχυσιν τοῦ Ἐθνικοῦ πλούτου
4056καὶ τῆς παραγωγῆς διὰ νὰ κατορθωθῇ ν’ ἀνδρωθῇ ἐντὸς ὀ-
4057λίγων ἐτῶν ἡ παραγωγὴ ἢ ν’ αὐξήσῃ τὸ Ἐθνικὸν εἰσόδημα
4058διὰ νὰ δυνηθῶμεν πλέον συστηματικῶς ἄνευ φόβων, ὄχι
4059διὰ σπασμωδικῶν μέτρων, ἀλλὰ διὰ μιᾶς μεθοδικῆς καὶ συ-
4060νεχοῦς προσπαθείας νὰ ἐπιδοθῶμεν εἰς τὴν ἱκανοποίησιν
4061τῶν ἄλλων ἀναγκῶν, ἐνῷ λέγω, ἡ Κυβέρνησις ἔπρεπε ν’ ἀκο-
4062λουθήσῃ αὐτὴν τὴν ὁδόν, ἐσκέφθη ὅτι θὰ ἔπρεπεν ἀθρόως
4063νὰ προβῇ εἰς διάθεσιν μεγάλων χρηματικῶν ποσῶν διὰ
4064τὴν ἱκανοποίησιν ἄλλων ἀναγκῶν.
4065§331Γ. ΜΑΡΗΣ. (Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν). Ποίων;
4066§332Γ. ΚΑΦΑΝΤΑΡΗΣ. Καὶ τὰ σχολικὰ κτίρια σᾶς λέγω
4067ὅτι θὰ ἠδύναντο νὰ ἀναβληθοῦν διά τινα χρόνον. Ὅταν ἐτο-
4068νοῦτο τὸ εἰσόδημα τότε θὰ ἠδυνάμεθα νὰ ἐπιδοθῶμεν ὄχι διὰ
4069μέτρων σπασμωδικῶν, ἀλλὰ διὰ μεθοδικῆς ἐργασίας εἰς τὴν
4070ἱκανοποίησιν ὅλων τῶν ἄλλων ἀναγκῶν τότε θὰ εἴμεθα ἀ-
4071πολύτως ἀσφαλεῖς διὰ τὴν αὔριον καὶ τότε δὲν θὰ ἐπέκει-
4072το ἡ ἀνάγκη τῆς ἐπιβολῆς νέων ἐπὶ τοῦ λαοῦ βαρῶν. Ἡ
4073πολιτικὴ τῶν αὐστηρῶν οἰκονομιῶν εἶναι ἡ πολιτικὴ ἡ ὁ-
4074ποία σῴζει καὶ ἡ ὁποία ἐπιβάλλεται εἰς περιστάσεις παρο-
4075μοίας ἐκείνων τὰς ὁποίας διερχόμεθα σήμερον μετὰ τόσον
4076σκληρὸν κλυδωνισμόν.
4077§333ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν.
4078§334Γ. ΜΑΡΗΣ. (Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν). Κύριοι βου-
4079λευταί, κατεβλήθη ὁμολογουμένως μεγάλη προσπάθεια ἐκ
4080μέρους τῶν προαγορευσάντων καὶ ἡ μεγαλειτέρα ἐκ μέρους
4081τοῦ κ. ἀρχηγοῦ τῶν Προοδευτικῶν Φιλελευθέρων διὰ νὰ
4082πεισθῇ ἡ Βουλή.
4083§335Γ. ΚΑΦΑΝΤΑΡΗΣ. Ποία Βουλή; Μεταξύ μας εἴ-
4084μεθα.
4085§336Γ. ΜΑΡΗΣ. (Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν). Ἡ πα-
4086ροῦσα Βουλή. Διὰ νὰ πεισθῇ ἡ Βουλὴ ὅτι ἡ αὔξησις τοῦ
4087δασμοῦ τῶν γαιωμήλων καὶ τοῦ σίτου δὲν ἔχει χαρακτῆρα
4088καθαρῶς προστατευτικόν, ἀλλὰ χαρακτῆρα ταμιευτικόν.
4089Νομίζω, ὅτι ἡ προσπάθεια αὐτὴ τῆς ἀλλοιώσεως τοῦ σκο-
4090ποῦ καὶ τοῦ χαρακτῆρος τοῦ νομοσχεδίου αὐτοῦ δὲν ἔπει-
4091σεν οὐδένα μὲ ὅλην τὴν προσπάθειαν τοῦ κ. βουλευτοῦ νὰ
4092συγκεντρώσῃ ὁποθενδήποτε καὶ οἱαδήποτε ἐπιχειρήματα.
4093Ἐκεῖνο τὸ ὁποῖον θὰ εἴπω εἶναι τοῦτο, ὅτι ὅπως ἀνέπτυξα
4094ἤδη ὁ σκοπὸς τῆς αὐξήσεως τοῦ δασμοῦ τῆς κριθῆς καὶ
4095διὰ διατάγματος τοῦ δασμοῦ τοῦ σίτου, ὅπως καὶ προηγου-
4096μένως τῶν γαιωμήλων ἐγένετο διὰ σκοποὺς προστασίας τῆς
4097ἐγχωρίου παραγωγῆς, ἡ ὁποία ἔχει ἀνάγκην ἰδιαιτέρας
4098προστασίας, διότι ὡς δὲν ἀγνοεῖ ἡ Βουλὴ κατὰ τὸ παρελ-
4099θὸν ἔτος ἐπῆλθε μεγάλη διατάραξις τοῦ ἰσοζυγίου παραγω-
4100γῆς καὶ καταναλώσεως εἰς ὅλας τὰς Ἀμερικανικὰς χώρας,
4101εἰς ὅλα τὰ γεωργικὰ εἴδη καὶ ἰδιαιτέρως εἰς τὴν παραγω-
4102γὴν τοῦ σίτου, διατάραξις ἡ ὁποία προῆλθεν ἀπὸ τὴν ἔντα-
4103σιν τῆς καλλιεργείας ἐν τῇ χώρᾳ, ἡ ὁποία ἔντασις τῆς καλ-
4104λιεργείας εἶχεν ὡς ἀποτέλεσμα τὴν πτῶσιν τῶν τιμῶν εἰς
4105ὅλας τὰς χώρας. Ὅλαι αἱ χῶραι αἱ ὁποῖαι ἠθέλησαν ὄχι
4106μόνον νὰ ἐντείνουν τὴν παραγωγήν, ἀλλὰ καὶ νὰ διατηρή-
4107σουν τὴν ὑπάρχουσαν, ἠναγκάσθησαν νὰ λάβουν μέτρα
4108προστατευτικά, μεταξὺ τῶν ὁποίων ἓν τῶν κυριωτέρων εἶναι
4109ἡ αὔξησις τοῦ δασμοῦ ἐπὶ τῆς εἰσαγωγῆς.
4110Ὅλαι αἱ χῶραι αἱ Εὐρωπαϊκαί, πλὴν τῆς Ἀγγλίας ἡ
4111ὁποία ἔχει ἄλλο σύστημα, ἔχουν δασμὸν ἀνώτερον τοῦ ἰ-
4112δικοῦ μας.
4113§337Γ. ΜΟΔΗΣ. Εἰς τὴν σημερινὴν «ἐργασίαν», ἀναγιγνώσκω
4114ὅτι ὁ δασμὸς εἰς τὴν Ἰταλίαν εἶναι 16 χρυσαῖ λιρέτται.
4115§338Γ. ΜΑΡΗΣ. (Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν). Εἶναι
41162,70. Εἰς τὴν Γαλλίαν εἶναι 2,40.
4117§339Ι. ΚΟΥΝΔΟΥΡΟΣ. Εἰς τὴν Γαλλίαν προστατεύωνται
4118ὅλα τὰ εἴδη τοῦ σίτου;
4119§340Γ. ΜΑΡΗΣ. (Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν). Ὅλα
4120τὰ εἴδη. Ἡ προστασία αὐτή, κύριοι βουλευταί, ἐὰν ἦτο ἐ-
4121πιβεβλημένη εἰς τὰς ἄλλας χώρας, εἶναι ἐπιβεβλημένη πε-
4122ρισσότερον εἰς ἡμᾶς, διότι εἰς ἡμᾶς συντρέχουν διάφοροι λό-
4123γοι προστασίας τῆς σιτοπαραγωγῆς, λόγοι προερχόμενοι
4124ἀπὸ τὸ νεαρὸν τῆς ἡλικίας τῶν περισσοτέρων σιτοκαλλιερ-
4125γητῶν καὶ ἀπὸ τὴν ἀτέλειαν ἀκόμη τῶν μέσων τὰ ὁποῖα
4126ἔχομεν. Διὰ τὴν εἰσαγωγὴν θὰ μοῦ εἰπῆτε ὅτι καλά, δὲν ὑ-
4127πάρχουν ἄλλα μέσα προστασίας τῆς σιτοκαλλιεργείας; Βε-
4128βαίως ὑπάρχουν. Καὶ μεταξὺ αὐτῶν τὰ καλλίτερα εἶναι ἐκεῖ-
4129να τά ὁποῖα δὲν βαρύνουν εὐθέως τὸν καταναλωτήν, ἀλλ’ ἐ-
4130κεῖνα, τὰ ὁποῖα ἀποβλέπουν εἰς τὴν αὔξησιν τῆς τιμῆς διὰ
4131τῆς ἐλαττώσεως τοῦ κόστους τῆς παραγωγῆς. Ἀλλ’ ἡ Κυ-
4132βέρνησις ἐλησμόνησεν ἆρά γε τὴν ὕπαρξιν τῶν μέτρων τού-
4133των; Δὲν μετεχειρίσθη τὰ μέτρα ταῦτα; Ἔσπευσε ἀμέσως
4134νὰ αὐξήσῃ τοὺς δασμούς; Ἐὰν δὲν ἀπατῶμαι ἡ Κυβέρνη-
4135σις σαφῶς ἔδειξε τὴν προτίμησίν της εἰς τὰ μέτρα τῆς
4136προστασίας ἐκεῖνα τὰ ὁποῖα δὲν θίγουν τὸν καταναλωτήν.
4137Ἡ ἵδρυσις τῆς Ἀγροτικῆς Τραπέζης, ὅλη ἡ γεωργικὴ πο-
4138λιτικὴ ἡ τείνουσα εἰς τὴν ἐπιστημονικωτέραν καλλιέργειαν
4139τῆς γῆς εἰς τὴν μεγαλειτέραν παραγωγήν, ὅλη αὐτὴ ἡ κί-
4140νησις δὲν εἶναι τίποτε ἄλλο παρὰ ἐλάττωσις τοῦ κόστους
4141τῆς παραγωγῆς καὶ ἑπομένως αὔξησις τῆς τιμῆς. Ἡ συγκέν-
4142τρωσις ἡ αὔξησις τοῦ δασμοῦ τοῦ σίτου εἰς τὴν ὁποίαν ἐπι-
4143μένει ἡ Κυβέρνησις εἶναι ἐπίσης μέτρον, τὸ ὁποῖον προστα-
4144τεύει τὴν τιμὴν τοῦ σίτου, βαρύνουν τὸν καταναλωτὴν καθ’
4145ὅσον μόνον χρειάζεται καὶ οὐχὶ περαιτέρω. Ἔχει διαφοράν
4146ἡ συγκέντρωσις ἀπὸ τὴν ἐπιβολὴν τοῦ δασμοῦ. Διότι ἡ συγ-
4147κέντρωσις βαρύνει τὸν καταναλωτὴν διὰ μόνου τοῦ ποσοῦ
4148τοῦ ἀναλογοῦντος πρὸς τὴν ἀγοραζομένην διὰ τῆς συγκεν-
4149τρώσεως ποσότητα, καὶ ἑπομένως ἡ διαφορὰ εἶναι μεγάλη.
4150Δηλαδὴ ἐὰν θελήσωμεν νὰ προστατεύσωμεν τὴν τιμὴν τοῦ
4151σίτου διὰ 40 λεπτῶν λ. χ., διὰ μὲν τῆς συγκεντρώσεως εἶ-
4152ναι δυνατὸν νὰ ἐπιτύχωμεν αὐτὴν ἀγοράζαντες 100 ἢ 200
4153χιλιάδες τόννους σίτου, ἐπιβάλλοντες ἑπομένως εἰς τὸν κατα-
4154ναλωτὴν βάρος ἴσον πρὸς 200.000 τόννους ἐπὶ 40 ἢ 50 λε-
4155πτῶν, ἐνῶ διὰ τῆς ἐπιβολῆς τοῦ δασμοῦ διὰ νὰ ἐπιτύχω-
4156μεν τὸ αὐτὸ ἀποτέλεσμα θὰ ἐπιβάλωμεν εἰς τὸν κατανα-
4157λωτὴν βάρος 40 λεπτῶν κατὰ κιλὸν ἐφ’ ὅλης τῆς ποσό-
4158τητος τῶν εἰσαγομένων. Ἡ διαφορὰ λοιπὸν εἶναι με-
4159γάλη. Διὰ τοῦτο ἡ Κυβέρνησις ἐπιμένει εἰς τὴν συγκέντρω-
4160σιν καὶ ἐπιμένει μάλιστα, παρὰ τὰς ἐπιθέσεις καὶ τοῦ ἀ-
4161γροτικοῦ κόσμου καὶ τῆς «Δημοκρατικῆς Ἑνώσεως» κατη-
4162γορούσης τὴν Κυβέρνησιν διὰ τὴν ἐλάττωσιν τοῦ δασμοῦ.
4163Ἀλλ’ ἐνέμενεν ἡ Κυβέρνησις εἰς τὸν νόμον τῆς συγκεν-
4164τρώσεως διότι ἤρκει τότε. Ἐρωτᾶται διατὶ δὲν ἀρκεῖ
4165σήμερον; Σήμερον δὲν ἀρκεῖ, διότι ἡ διαφορὰ τῆς
4166τιμῆς τῆς διεθνοῦς ἄνευ τῆς αὐξήσεως τοῦ δασμοῦ
4167εἶναι τόσον μεγάλη, ὥστε θὰ προκαλέσῃ πολὺ με-
4168γάλην συγκέντρωσιν. Εἷς λόγος λοιπόν, ὁ ὁποῖος θὰ προ-
4169καλέσῃ μεγάλην προσφορὰν εἶναι ἡ διαφορὰ ἡ ὁποία θὰ
4170ὑπάρχῃ μεταξὺ τῆς τιμῆς τοῦ σίτου τῆς σημερινῆς καὶ τῆς
4171διεθνοῦς τιμῆς. Ἕτερος λόγος εἶναι ἡ μεγάλη παραγωγή, ἡ
4172ὁποία θὰ δώσῃ μεγάλην ἐπίσης προσφοράν. Τρίτος λόγος
4173εἶναι τὸ πάθημα τοῦ παρελθόντος. Διότι τὸ παρελθὸν ἔτος—
4174καὶ εἶναι τοῦτο ἀπολύτως ἐξηκριβωμένον, οἱ γεωργοί μας
4175εἰς πολλὰ μέρη νομίζοντες ὅτι παροδικὴ θὰ ἦτο ἡ πτῶ-
4176σις τῶν τιμῶν δὲν προσέφεραν τὰς ποσότητας τὰς ὁποίας
4177εἶχον σιτηρῶν καὶ κριθῆς καὶ ἔχουν σήμερον ἀποθέματα.
4178Ὥστε σήμερον ἡ συγκέντρωσις θὰ εἶχε νὰ προβλέψῃ ὄχι μό-
4179νον ἕνεκα τῆς μεγαλειτέρας ποσότητος, ἀλλὰ καὶ λόγῳ τοῦ
4180παθήματος τῶν περυσινῶν περισσευμάτων. -Ἀφίνω τὸ ὅτι
4181θὰ μᾶς φέρῃ καὶ εἰσαγωγὴν σίτου ξενικοῦ μὲ μικρὸν δα-
4182σμόν, ὁ ὁποῖος θὰ προσεφέρετο εἰς τὴν συγκέντρωσιν διὰ
4183νὰ πάρῃ μίαν δραχμὴν παρὰ πάνω. Δι’ αὐτοὺς τοὺς λό-
4184γους ἐφέτος δὲν ἤρκει ἡ συγκέντρωσις, διὰ νὰ εἶ-
4185χε δὲ ἐπαρκῆ ἀποτελέσματα ἔπρεπε νὰ ὀργανωθῇ καλύ-
4186τερον, ἀλλὰ καὶ νὰ ἀρχίσῃ ἀπὸ ὑψηλὰς τιμὰς δηλαδὴ νὰ
4187αὐξηθῇ ὁ δασμός. Ἐφέτος λοιπὸν ἡ Κυβέρνησις κατέληξεν
4188ὅτι αἱ συνθῆκαι ἐδείκνυον διπλῆν τὴν προστασίαν τῆς σιτο-
4189παραγωγῆς, ἀφ’ ἑνὸς διὰ τῆς συγκεντρώσεως καὶ ἀφ’ ἑτέρου
4190διὰ τῆς αὐξήσεως τοῦ δασμοῦ. Ἠναγκάσθημεν πράγματι νὰ
4191ζητήσωμεν αὐτὴν τὴν θυσίαν ἀπὸ τὸν καταναλωτήν· δὲν
4192ἀρνοῦμαι ὅτι εἶναι μία θυσία τοῦ καταναλωτοῦ, ἀλλ’ ἡ
4193θυσία αὐτή, κ. βουλευταί, εἶναι μικρὰ σήμερον. Δι’ αὐτὸ
4194τὴν ἐζητήσαμεν, διότι μικρὰ εἶναι ἡ τιμὴ τοῦ ἄρτου σχε-
4195τικῶς σήμερον. Ἔχομεν τιμὴν ἄρτου πολὺ μικροτέραν ἀπὸ
4196τὴν τιμὴν τὴν ὁποίαν εἴχομεν ὅταν ἀνελάβομεν τὴν Κυ-
4197βέρνησιν. Εἶναι μικρὰ σήμερον, διότι σήμερον ὁ τιμάριθ-
4198μος εἶναι πολὺ μικρότερος, λόγῳ τῆς εὐθηνείας τῶν λοι-
4199πῶν εἰδῶν. Δὲν εἶναι λοιπὸν αἱ συνθῆκαι αἱ ἴδιαι ἐκεῖναι
4200αἱ ὁποῖαι ἦσαν ὅταν ἐπεδιώξαμεν τὴν πτῶσιν τῆς τιμῆς
4201τοῦ ἄρτου. Τὴν θυσίαν αὐτὴν τὴν μικράν, κ. βουλευταί,
4202προσπαθοῦμεν νὰ κάνωμεν ἀκόμη μικροτέραν διὰ τῆς ἀνα-
4203μίξεως εἰς τὸν σῖτον καὶ ἀραβοσίτου ἢ κριθῆς εἰς διαμερί-
4204σματα, ὥστε νὰ μὴ πάρῃ ὁ ἄρτος ὅλην τὴν αὔξησιν τὴν ἐκ
4205τοῦ δασμοῦ. Τὴν μικρὰν αὐτὴν θυσίαν ζητοῦμεν ἀπὸ τὴν
4206γεωργίαν ἐν τῇ συναισθήσει ὅτι ἔχει καὶ ἡ γεωργία δικαίωμα
4207νὰ λάβῃ μέρος εἰς τὴν θυσίαν, εἰς τὴν κατανάλωσιν, διότι καὶ
4208αὐτὴ ὑποστῆ θὰ θυσίας καὶ μάλιστα ἀσυγκρίτως μεγαλειτέρας.
4209Ὅταν ἐχρειάσθη νὰ συγκρατήσωμεν τὸ νόμισμά μας ἀπὸ τὴν
4210ὁλοσχερῆ ἐκμηδένισιν κατεφύγαμεν εἰς τὰ γεωργικὰ εἴδη καὶ
4211ἐβάλαμεν τὴν ἀγριωτέραν φορολογίαν τὴν ὁποίαν ἠμποροῦ-
4212σε κανεὶς νὰ φαντασθῇ. Ἀλλ’ ὁ ἀξιότιμος ἀρχηγὸς τῶν
4213Προοδευτικῶν προβαίνει εἰς φορολογικὴν ἔρευναν διὰ ν’ ἀ-
4214ποδείξῃ ὅτι δὲν εἶναι προστατευτικὸς ὁ σκοπός μας ἀλλὰ
4215ταμιευτικός ἐρωτᾷ δὲ διατὶ ἐξεδόθη πρὸ τῆς δημοσιεύσεως
4216τοῦ νόμου τὸ διάταγμα; Εἶναι δὲ τοῦτο, εἶπε, καὶ ἀντι-
4217συνταγματικὸν κάπως. Θέλω νὰ δώσω τὴν ἐξήγησιν ὅτι
4218ἔγινε τοῦτο διότι τὸ Συμβούλιον τῆς Ἐπικρατείας εἶπεν
4219ἐρωτηθὲν ἀπὸ τὸν διευθυντὴν τοῦ Χημείου ὅτι δύναται νὰ
4220δημοσιευθῇ παρὰ τὴν γνώμην τὴν ἰδικήν μου κατόπιν προ-
4221σεχώρησεν εἰς τὴν γνώμην τὴν ἰδικήν μου—ἐγὼ δὲ εἶχον
4222συμφέρον νὰ δημοσιεύσω τὰ διατάγματα διότι ὅταν οἱ βου-
4223λευταὶ Μακεδονίας καὶ Θεσσαλίας ἐζήτησαν τὴν αὔξησιν
4224τοῦ δασμοῦ ἐν γένει, δὲν εἶχε δέ τότε ἀποφασισθῇ ἐὰν ἡ
4225αὔξησις τοῦ δασμοῦ θὰ ἐγίνετο διὰ νομοσχεδίου, τὸ σιτεμ-
4226πόριον ἔσπευσε νὰ ὠφεληθῇ τῆς εὐκαιρίας καὶ ἔκαμεν ἀ-
4227θρόαν ἐκτελωνισμὸν σιτηρῶν. Δὲν ἀφῆκα ὅμως τὸ σιτεμ-
4228πόριον νὰ ὠφεληθῇ, διότι διεψεύσθη εἰς τὴν προσδοκίαν
4229του, διότι δὲν ὑπεβλήθη ὁ δασμὸς διὰ νομοσχεδίου.
4230Κατηνάλωσαν αὐτὰ τὰ ὁποῖα ἐξετελώνισαν καὶ ἀνέμενον
4231ὅτι κατὰ τὴν νέαν ἐσοδείαν, ὡς ἦτο φυσικόν, θὰ ἐξεδίδετο
4232τὸ διάταγμα τῆς αὐξήσεως τοῦ δασμοῦ. Ἀλλὰ διεψεύθη-
4233σαν καὶ εἰς αὐτὴν τὴν περίπτωσιν. Ἐξέδωκα τὸ διάταγμα
4234εἰς ἐποχὴν κατὰ τὴν ὁποίαν δὲν ἀνέμενε τὸ σιτεμπόριον
4235τὴν αὔξησιν καὶ διὰ τοῦτο θὰ παρατηρήσετε εἰς τὴν ἐξα-
4236γωγὴν ὅτι ὁ Ἀπρίλιος καὶ ὁ Μάϊος τοῦ 1928 καὶ 1929
4237εἶναι οἱ μικρότεροι εἰς τὴν ἐξαγωγὴν ὅλων τῶν ἀντιστοίχων
4238μηνῶν τῶν τελευταίων ἐτῶν. Ἐὰν ἠκολούθουν τὴν γνώμην
4239τοῦ κ. ἀρχηγοῦ τῶν Προοδευτικῶν θὰ συνέβαινε τοῦτο. Ὅ-
4240ταν τὸ σιτεμπόριον ἀνέμενε ὅτι κατ’ Ἰούλιον θὰ ἐξέδιδον
4241τὸ διάταγμα θὰ ἔσπευδε νὰ ἐκτελωνίσῃ ἀθρόας ὅσας ἠμπο-
4242ροῦσε ποσότητας.
4243§341Γ. ΚΑΦΑΝΤΑΡΗΣ. Ποίαν γνώμην; Ἰδικήν
4244μου;
4245§342Γ. ΜΑΡΗΣ. (Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν). Σεῖς μοῦ
4246ἐλέγατε, διατί ἐσπεύσατε καὶ......
4247§343Γ. ΚΑΦΑΝΤΑΡΗΣ. Διότι ὅλα αὐτὰ ἦσαν συνέπειαι ἑνὸς
4248ἀτόπου ὅτι τὸν Μάρτιον, δηλ. εἰς ἐποχὴν κατὰ τὴν ὁποίαν
4249δὲν ἐπρόκειτο περὶ προστασίας τῆς παραγωγῆς εἰσηγάγατε
4250νομοσχέδιον καὶ ἐζητήσατε ἐξουσιοδότησιν διὰ τὴν αὔξησιν
4251τοῦ δασμοῦ τῶν σιτηρῶν. Δὲν ὑπῆρχε λόγος τὸν Μάρτιον νὰ
4252ζητήσετε τὴν αὔξησιν τῶν σιτηρῶν.
4253§344Γ. ΜΑΡΗΣ. (Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν) Δὲν τὴν ἐ-
4254ζητήσαμεν ἡμεῖς.
4255§345Γ. ΚΑΦΑΝΤΑΡΗΣ. Διατὶ τὴν ἐδέχθητε;
4256§346Γ. ΜΑΡΗΣ. (Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν). Διότι εἴ-
4257χαμεν ὑπ’ ὄψει μας ὅτι ἦτο ἐνδεχόμενον νὰ φθάσωμεν
4258εἰς τὸ μέτρον αὐτὸ. Ὁ κ. ἀρχηγὸς τῶν Προοδευτικῶν κατα-
4259κρίνει ἓν μέτρον νομοθετικόν. Ὅταν μᾶς ἐμέμφεσθε ὅτι ἐ-
4260σπεύσαμεν νὰ ἐκδώσωμεν τὸ διάταγμα, σημαίνει ὅτι ἔπρε-
4261πε νὰ τὸ ἐκδώσωμεν ἀργότερα καὶ σᾶς ἀπαντῶ ὅτι ἐὰν ἐ-
4262κάμαμεν αὐτό, θὰ διεπράτταμεν μεγάλην ἀνοησίαν, δηλ. θὰ
4263ἐδίδομεν ὅλα τὰ χρήματα εἰς τὰ θυλάκια τῶν ἐμπόρων καὶ
4264δι’ αὐτὸ ἐσπεύσαμεν.
4265§347Ι. ΚΟΥΝΔΟΥΡΟΣ. Λέγετε ὅτι ἐὰν τὸ ἐξεδίδατε τὸν
4266Ἰούνιον ἢ Ἰούλιον θὰ ἐπροστατεύατε τοὺς ἐμ-
4267πόρους. Καὶ σᾶς λέγω διατὶ τότε λαμβάνετε τὸ μέτρον
4268αὐτὸ σήμερον;
4269§348Γ. ΜΑΡΗΣ. (Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν). Πότε θέ-
4270λετε νὰ τὸ λάβωμεν; Θὰ σᾶς εἴπω. Ὅταν ἐγένετο ἡ σύ-
4271στασις ἐκ μέρους τοῦ βουλευτοῦ διὰ τὴν αὔξησιν τοῦ δα-
4272σμοῦ τοῦ σίτου τὸ ἐμπόριον ἔσπευδε νὰ ἐκτελω-
4273νίζῃ......
4274§349Φ. ΜΑΝΟΥΗΛΙΔΗΣ. Δὲν ἐπρόκειτο μόνον περὶ τῶν βου-
4275λευτῶν ἐπρόκειτο περὶ τῶν γεωργικῶν ὀργανώσεων, περὶ
4276τῶν ἐμπορικῶν ἐπιμελητηρίων κλπ.
4277§350Γ. ΜΑΡΗΣ (Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν). Δι’ αὐτὸ
4278ἐσπεύσαμεν νὰ κάμωμεν αὐτὸ καὶ ἐπαναλαμβάνω ὅτι οὐδέ-
4279ποτε ἐσημειώθη παρομοία μυστικότης εἰς ἐπιβολὴν δασμοῦ,
4280ὅπως εἰς τὴν περίπτωσιν ταύτην ἐλέχθη ὅτι ηὐ-
4281ξήθη ὁ δασμὸς κατὰ τὴν ἐποχὴν κατὰ τὴν ὁποίαν
4282δὲν ἔχουν οἱ παραγωγοὶ εἰς χεῖρας τὸν σῖτον ἀλλ’ ἔχουν
4283οἱ ἔμποροι. Δὲν ἔχουν οἱ ἔμποροι εἰς χεῖρας τὸν σῖτον.
4284Διότι γνωρίζετε τὸ σύστημα τῶν ἐμπόρων πῶς εἶναι. Δὲν
4285εἶχον εἰς χεῖρας τον σῖτον διὰ νὰ ὠφεληθοῦν τὴν διαφο-
4286ρὰν τῆς τιμῆς. Θὰ εἶχον, θὰ ὠφελοῦντο τὴν διαφορὰν
4287τῆς τιμῆς ἐὰν καθυστερεῖτο ἡ ἔκδοσις τοῦ διατάγματος τῆς
4288αὐξήσεως τοῦ δασμοῦ ὥστε ἕνα μῆνα ἢ 15 ἡμέρας ἐνω-
4289ρίτερον νὰ ἑτοιμασθοῦν καὶ νὰ ἐκτελωνίσουν. Ἀλλὰ μᾶς
4290εἶπεν ὁ κ. ἀρχηγὸς τῶν Προοδευτικῶν ὅτι ἀπόδειξις ὅτι
4291εἴχατε ταμιακοὺς σκοποὺς εἶναι ὅτι ἐσπεύσατε νὰ ἐκδώ-
4292σητε τὸ διάταγμα εἰς ἐποχὴν κατὰ τὴν ὁποίαν δὲν ἦτο
4293μεγαλυτέρα πτῶσις τῆς τιμῆς, ἡ ὁποία ἐσημειώθη κατὰ
4294τὸ διάστημα. Διατί, λέγει, δὲν ηὐξήσατε τὸ δασμὸν
4295πέρυσι, ποὺ ἦτο 5,10; Διὰ τὸν ἁπλούστατον λόγον
4296ὅτι δὲν ἔχομεν κανένα λόγον νὰ σπεύσωμεν εἰς
4297αὔξησιν τοῦ δασμοῦ. Προσεχωρήσαμεν εἰς τὴν πολιτικὴν
4298τῆς αὐξήσεως τοῦ δασμοῦ, μόνον ὅταν ἐπείσθη-
4299μεν ὅτι ἐπρόκειτο περὶ πτώσεως σταθερᾶς καὶ προωρισμέ-
4300νης νὰ κρατήσῃ ἐπὶ μακρόν. Δι’ αὐτὸ δὲν ἐσπεύσαμεν ἅμα
4301τῇ πρώτη πτώσει τῶν τιμῶν νὰ αὐξήσωμεν τὸν δα-
4302σμόν.
4303§351Γ. ΚΑΦΑΝΤΑΡΗΣ. Ποία πρώτη πτῶσις τῶν
4304τιμῶν;
4305§352Γ. ΜΑΡΗΣ. (Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν). Μοῦ
4306λέγετε, τὸν Ὀκτώβριον ἔπεσε τόσον, τὸ Νοέμβριον
4307τόσον καὶ κανεὶς δὲν γνωρίζει, ὅτι ἡ τιμὴ ἦτο συνεχὴς ὥστε
4308νὰ προνοήσῃ ἔκτοτε περὶ τῆς τιμῆς τοῦ δασμοῦ. Ἀλλ’ ὁ-
4309μιλεῖ ὁ ἀξιότιμος πολιτευτὴς διὰ τὰς ἀφορμὰς τοῦ δασμοῦ.
4310(ἀναγινώσκει).... Πράγματι παρουσιάζεται μία
4311τόση αὔξησις εἰσπράξεως ἀντιστοιχοῦσα, ἀκριβῶς καὶ τὴν
4312διαφορὰν τῆς ἐπὶ ἔλαττον εἰσαγωγῆς δημητριακῶν κτηνο-
4313τροφικῶν προϊόντων. Δὲν ἦτο ἑπομένως, τόσον ἀνησυχαστι-
4314κὴ οὐχὶ κατωτέρα, ἐν πάσῃ περιπτώσει, τῆς κανονικῆς ἀπο-
4315δόσεως τῶν τελωνειακῶν εἰσπράξεων, τοῦ 1928–1929.
4316Δὲν ὑπῆρχε λοιπὸν καὶ λόγος νὰ ἀνησυχήσωμεν τόσον
4317πολύ, ὥστε μετὰ 6 ἡμέρας νὰ προλάβωμεν τὸν δασμόν.
4318Ἀλλ’ ἀπόδειξις ὅτι εἶναι ταμιευτικὸς ὁ σκοπός, μᾶς λέ-
4319γουν, εἶναι ὅτι διατὶ δὲν ἐσπεύσατε νὰ καταργήσετε τὴν
4320ἀντίστοιχον αὔξησιν τοῦ δασμοῦ τῶν λοιπῶν εἰδῶν, τὴν
4321ὁποίαν περιφέρατε ὅταν ἐλαττώσατε τὸν δασμὸν τοῦ
4322σίτου. Πράγματι 10 βουλευταί, ἐὰν ἠθέλαμεν νὰ εἴμεθα
4323δασμολογικῶς ἴσοι πρὸς τὴν κατάστασιν τὴν ὁποίαν
4324εὕρωμεν, θὰ ἔπρεπε νὰ καταργήσωμεν καὶ τὴν διαφορὰν
4325τοῦ δασμοῦ ἀπὸ 14–15 τὸ ⅕ τῆς μεταλλικῆς δραχ-
4326μῆς, δηλαδὴ νὰ εἴπωμεν ὅτι ἀφοῦ αὐξάνωμεν τὴν
4327δραχμὴν θὰ ἔπρεπε νὰ εἴπωμεν ὅτι αὐξάνομεν τὸν δα-
4328σμὸν κατὰ 14. Διατὶ δὲν τὸ ἐκάμαμεν; Πρῶτον, διότι δὲν
4329εἶναι βέβαιον, ὅτι θὰ διατηρηθῇ ἡ αὔξησις τοῦ δασμοῦ τοῦ
4330σίτου. Δὲν εἶναι καθόλου συντελεστικὸν εἰς μίαν σταθερὰν
4331δασμολογικὴν κατάστασιν νὰ σπεύσωμεν ἀμέσως νὰ μετα-
4332βάλωμεν τὴν βάσιν τῆς μεταλλικῆς δραχμῆς καὶ νὰ σπεύ-
4333σωμεν μετ’ ὀλίγας ἡμέρας νὰ ἀναστρέψωμεν τοὺς ὅρους καὶ
4334νὰ αὐξάνωμεν πάλιν. Ἀλλὰ καὶ διότι δὲν ἔχουν σημασίαν
4335οὐσιαστικήν. Ὅσα δὲ ἐλέχθησαν ἐντεῦθεν ὑπὲρ τῶν κα-
4336ταναλωτῶν, δὲν ἔχουν καμμίαν σχέσιν μὲ τὴν πραγματι-
4337κότητα. Ὅταν ἐκάμαμεν τὴν δασμολογικὴν αὐτὴν μεταβολὴν
4338ὑπεστήριξα καὶ τότε ὑπεστήριζω καὶ σήμερον, ὅτι δὲν ἐπε-
4339βαρύνθη κατὰ τὴν τότε αὔξησιν ὁ πτωχὸς καταναλωτής.
4340Καὶ ἐὰν σήμερον ἠλάττουν τὸν δασμὸν ἀπὸ 15 ὡς 24 τῆς
4341μεταλλικῆς δραχμῆς θὰ εἴχομεν τὰ ἑξῆς περίπου ἀπο-
4342τελέσματα. Τὶ θέλετε, νὰ πάρωμεν; τοὺς φασιόλους; 2
4343δραχμὰς τὴν ὀκᾶ. Ἐλαττώσατε κατὰ τὸ 1)15 διότι αὐ-
4344τὴ εἶναι ἡ αὐξανομένη ἐλάττωσις, κάνει 13 λεπτά. Ἐὰν,
4345λοιπόν, κάνω αὐτὴ τὴν δασμολογικὴν μεταβολὴν θὰ κερ-
4346δίζω ἀπὸ τὰ φασόλια 13 λεπτὰ δασμόν; Ὑποστηρίζει
4347κανεὶς ὅτι θὰ ἐπήγαιναν 15.90; Ὁ βακαλάος
4348ἔχει 4 μεταλλικὰς τὰ 100 κιλὰ δηλαδὴ 1)34 ἡ ὀκᾶ δασμόν.
4349Ἐὰν ἐπαναφέρω τὴν μεταλλικὴν δραχμὴν ἀπὸ 15 ὡς 14
4350θὰ κερδίσωμεν ἀπὸ τὸ 1)15 δηλαδὴ 9 λεπτά. Λοιπὸν μὲ
4351τοιαύτας ἐλαφρύνσεις θὰ πετάξω 170.000.000 εἰς τὸν προ-
4352ϋπολογισμόν. Λοιπὸν ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν ὁ ὁποῖος
4353διὰ νὰ ἐπιτύχῃ τοιαύτας ἐλαφρύνσεις θὰ ἐπέτα 170.000.000
4354εἰς τὸν προϋπολογισμὸν θὰ ἦτο ἄξιος ἀγχόνης, καὶ μάλι-
4355στα ὑπὸ τὰς σημερινὰς συνθήκας. Διὰ νὰ ἐλαφρώσωμεν
4356τὸν βακαλάον ἢ τοὺς φασιόλους νὰ δώσωμεν 170 ἑκατομ.
4357Καθ’ ἣν στιγμὴν θὰ εὑρισκώμεθα εἰς τὸ κρισιμώτερον ση-
4358μεῖον τῆς καμπῆς μας τῆς οἰκονομικῆς νομίζω ὅτι θὰ
4359ἦτο ἐξωφρενικόν. Καὶ ἐὰν λοιπόν, κύριοι ἔχομεν ταμιευ-
4360τικὰ τινὰ ἀποτελέσματα δὲν νομίζω ὅτι ἔπρεπεν νὰ τὸ
4361κάμωμεν ἁπλῶς διὰ νὰ διετηρήσωμεν τὸ 15 ἢ 14. Ἐ-
4362παναλαμβάνω, ὅτι καὶ ὅταν ἐκάμομεν τὴν πρώτην μεταβολὴ
4363δὲν ὑπῆρχεν ἐν τῇ προθέσει ἡμῶν ἡ ἄποψις τῆς αὐξή-
4364σεως τοῦ δασμοῦ. Ὑπελόγισα τότε 170 ἑκατομ. ἀπώλειαν
4365ἐκ τῆς ἐλαττώσεως τοῦ δασμοῦ σίτου καὶ 170 ἑκατ. κέρ-
4366δος ἐπὶ τῶν λοιπῶν δασμολογικῶν κερδῶν. Ἀποτέλεσμα
4367εἶναι ὅτι ἀπὸ μὲν τὸν σῖτον ἔχασε 208 ἑκατομ. ἀπὸ δὲ τὰ
4368λοιπὰ εἰσέπραξε 140 ἑκατομ. Ζημία, λοιπόν, καὶ τότε
4369εἰς τὸν προϋπολογισμόν, ἀλλὰ καὶ τότε ἐφώναζεν ἡ ἀντι-
4370πολίτευσις ὅτι ὑπὸ τὸ πρόσχημα τῆς δασμολογικῆς μετα-
4371βολῆς ὑπάρχει κέρδος 200–300 ἑκατομμύρια. Ἐφέτος
4372ὑπελόγισε 200 ἑκατομ. ὁ ἀξιότιμος ἐπὶ τῶν Προοδευτικῶν
4373ἀρχηγός, 300 ἑκατομ. ὁ ἀξιότιμος ἐκ Κερκύρας πολιτευτής.
4374Καὶ πρὸς στιγμὴν παρεσύρθην καὶ ἐνόμιζα, ὅτι κάτι θὰ
4375εἶχεν ὁ προϋπολογισμὸς ἐφέτος. Παρεσύρθην ἀπὸ τοὺς ὑπο-
4376λογισμοὺς τῆς ὑπηρεσίας, ἡ ὁποία ὑπελόγιζεν ἐπὶ τῆς πε-
4377ρυσινῆς εἰσαγωγῆς, ἡ ὁποία ἦτο ὅλως ἐξαιρετικὴ ὄχι μόνον
4378διότι ἡ παραγωγὴ τοῦ προηγουμένου ἔτους δὲν ἦτο μικρά,
4379ἀλλὰ καὶ ὅπως σᾶς εἶπα, εἰσήχθη ποσότης σίτου μὴ ἀναγ-
4380καιοῦσα εἰς τὴν κατανάλωσιν διὰ νὰ δοθῇ χάριν τῆς συγκεν-
4381τρώσεως. Καὶ ὄχι μόνον αὐτό, ἀλλὰ καὶ δι’ ἕναν ἀκόμη λό-
4382γον, καὶ διότι οἱ παραγωγεῖς τοῦ ἐγχωρίου σίτου δὲν ἠθέλη-
4383σαν νὰ τοῦ δώσουν ἐλπίζοντες εἰς αὔξησιν τῶν δασμῶν. Ἀλλ’
4384ἐὰν θελήσωμεν νὰ ὑπολογίσωμεν μίαν τακτικὴν εἰσαγωγὴν
438527 ἑκατομμυρίων τόννων, θὰ ἴδωμεν ὅτι ἐφέτος ὁ προϋπο-
4386λογισμὸς θὰ εἰσπράξῃ ὀλιγώτερα ἀφ’ ὅ,τι εἰσέπραξε πέρυ-
4387σιν. Ἀλλ’ ἂν ὑποθέσωμεν, κύριοι βουλευταί, ὅτι εἰσέπραξε καί
4388κατά τι περισσότερον μὲ τὴν αὔξησιν τὴν περυσινὴν καὶ ὅτι
4389αὐτὸ εἶναι πρὸς πλείονα ἀσφάλειαν τοῦ ἰσοζυγίου, εἶναι ἆ-
4390ραγε ἔγκλημα νὰ τὰ κρατήσωμεν; Ἔπρεπε νὰ τὰ πετάξω-
4391μεν ὡσὰν νὰ μᾶς ἔκαιαν τὰς χεῖρας; Διότι αὐτὸ μᾶς εἶ-
4392παν. Δὲν ἐπιτρέπεται ἡ παροῦσα Κυβέρνησις νά ἔχῃ μέρι-
4393μναν ὑπὲρ τοῦ ἰσοζυγίου.
4394Δὲν ἔχει τὸ δικαίωμα ἔστω καὶ εἰς στιγμὰς ἀκόμη κρι-
4395σίμους νὰ ἔχῃ μίαν λύσιν διὰ τὴν ἀσφάλειαν τοῦ ἰσοζυ-
4396γίου τοῦ προϋπολογισμοῦ. Ἀλλὰ ἀπὸ τὸν σῖτον αὐτὸν δὲν
4397θὰ κερδίσωμεν τίποτε· θὰ κερδίσωμεν ἀπὸ τὴν κριθήν; Τὸν
4398δασμὸν τῆς κριθῆς αὐξάνομεν 27 λεπτὰ κατὰ κοιλόν. Καὶ
4399εἴχομεν πέρυσι εἰσαγωγὴν 20 χιλιάδων τόννων κριθῆς αἱ
4400ὁποῖαι ἐφέτος καθ’ ὅλας τὰς ἐνδείξεις ἀκόμη καὶ μὲ τὰς
4401σημερινὰς ζημίας κριθὴ δὲν θὰ εἰσαχθῇ διότι ἐφέτος ἡ
4402παραγωγὴ εἶναι πλουσιωτάτη, Ἀπὸ τὴν βρώμην ἀκόμη χει-
4403ροτέρα διότι ἐφέτος ἡ παραγωγὴ τῆς βρώμης εἶναι τό-
4404σον μεγάλη ὥστε νὰ μὴ ἐλπίζεται βασίμως ὅτι θὰ ἔχω-
4405μεν αὔξησιν εἰσαγωγῆς.
4406§353Ι. ΚΟΥΝΔΟΥΡΟΣ. Ἡ συζήτησις παραμένει ἀμετά-
4407βλητος ὥστε ρυθμιστὴς τῆς εἰσακτέας ποσότητος εἶναι
4408ἡ εἰσαγωγή;
4409§354Γ. ΜΑΡΗΣ. (Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν). Βε-
4410βαίως.
4411§355Ι. ΚΟΥΝΔΟΥΡΟΣ. Ἐνδεχόμενον νὰ ἐπιδοθῇ ὁ κόσμος
4412εἰς τὴν κτηνοτροφίαν ὥστε νὰ χρησιμοποιήσῃ περισσο-
4413τέραν βρώμην.
4414§356Γ. ΜΑΡΗΣ. (Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν). Δὲν εἶναι
4415τόσον εὔκολον. Σημαντικοὺς σκοποὺς δὲν ἔχομεν, ἀπεδεί-
4416χθη ὅτι καθαρῶς προστατευτικὸς εἶναι ὁ σκοπὸς τοῦ νο-
4417μοσχεδίου ἐν τούτοις ἡ ἀντιπολίτευσις προεξοφλοῦσα εὗρε
4418ὅτι καὶ ταμιευτικοὺς σκοποὺς ἔχομεν καὶ ἀγρίαν φορολο-
4419γίαν ἐπιβάλλομεν εἰς τὸν Ἑλληνικὸν Λαόν. «Θοῦ κύριε
4420φυλακὴν τῷ στόματί μου» διότι εἶναι καὶ ὥρα περασμέ-
4421νη. Ἀλλὰ ἐκεῖνο τὸ ὁποῖον ἔπρεπε πρὸ παντὸς νὰ κα-
4422θορήσω εἶναι ὅτι ἡ Κυβέρνησις ἡ παροῦσα ὑπεσχέθη ὅτι
4423δὲν θὰ αὐξήσῃ τὸ βάρος τό φορολογικὸν τοῦ Ἑλληνικοῦ
4424Λαοῦ. Νομίζω ὅτι εἴμεθα ἐξηγημένοι εἰς τὸ σημεῖον τοῦ-
4425το ὅτι βάρος φορολογικὸν λέγοντες ἐννοοῦμεν τὸ συνολικὸν
4426βάρος. Τὸ συνολικὸν βάρος δὲ τοῦ Ἑλληνικοῦ Λαοῦ
4427δὲν δύναταί τις νὰ ἰσχυρισθῇ ὅτι τὸ αὐξήσαμεν διότι δὲν
4428εἶναι δυνατὸν νὰ ὑπολογίζωνται αἱ αὐξήσεις καὶ νὰ μὴ
4429ὑπολογίζωνται αἱ μειώσεις. Δὲν εἶναι λοιπὸν δυνατὸν νὰ
4430λεχθῇ ὅτι ἡμεῖς ἐπιβαρύνωμεν τὸν Ἑλληνικὸν Λαόν. Θὰ
4431ἦτο ἐκτὸς τῶν πραγμάτων. Δὲν νομίζω ὅτι δύναται νὰ
4432λεχθῇ ἰδίως ἐκ μέρους τοῦ ἀξιοτίμου ἀρχηγοῦ τῶν Προ-
4433οδευτικῶν. Δὲν εἶναι πολλοὶ ὑπουργοὶ τῶν Οἰκονομικῶν
4434οἱ ὁποῖοι ἔβαλαν τόσους φόρους.
4435§357Γ. ΚΑΦΑΝΤΑΡΗΣ. Τιμή μού εἶναι.
4436§358Γ. ΜΑΡΗΣ. (Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν). Εἶπον
4437καὶ ἄλλοτε ὅτι ἡμεῖς σᾶς ἐκανονίσαμεν, τὸ ἐκάνατε χά-
4438ριν τοῦ ἰσοζυγίου ἀλλὰ μὴ νομίζετε ὅτι εἶναι δικαίωμα
4439μόνον ἰδικόν σας καὶ ὑμεῖς δύνασθε νὰ ἐπιβάλλετε 1000
4440ἑκατομμύρια δασμοὺς χωρὶς τοὺς ἐμμέσους φόρους, ὑμεῖς
4441δύνασθε νὰ αὐξάνετε τὸν δασμὸν τοῦ φόρου ἀπὸ 0.62 ὡς
4442τὸν ἀφήναμε εἰς 1.78. Οἱ ἄλλοι δὲν ἔχουν τὸ δικαίωμα
4443εἰσάγοντες ἕναν προστατευτικὸν δασμὸν νὰ πορισθῇ τοὐ-
4444λάχιστον ἐξ αὐτοῦ ὠφελήματα ὅταν ἔχει προβῇ ἡ Κυβέρνη-
4445σις εἰς τὰς ὁποίας προέβη. Νομίζετε ὅτι ἦτο ἡ ὥρα νὰ κατη-
4446γορηθῇ ἡ Κυβέρνησις ὅτι ἐβάρυνεν τὸν Ἑλληνικὸν Λαὸν
4447καὶ ἂν ὑποτεθῇ ὅτι προσεπορίσθη αὐτὰ τὰ 170 ἑκατομμύρια
4448ἀφοῦ ἔχομεν μειώσεις φόρων 1000 ἑκατομμυρίων;
4449Εἴπατε ὅτι ἄλλα λέγωμεν τὴν μίαν φορὰν καὶ ἄλλα
4450τὴν ἄλλην. Δέν ἔχομεν δύο πολιτικὰς εἰς τὸ ζήτημα τοῦ
4451σίτου. Μίαν, ἔχομεν, ἔχομεν τὴν πολιτικὴν τῆς ἐλαττώ-
4452σεως ὅταν ὁ σῖτος ἦτο ὑψηλὰ ὅτε πραγματικῶς ἐπεζη-
4453τήσαμεν τὴν ἐλάττωσιν τοῦ δασμοῦ διὰ νὰ ἐπιτύχωμεν
4454τὴν ἐλάττωσιν τῆς τιμῆς τοῦ ἄρτου, διότι τότε ἠδυνάμεθα
4455διὰ μόνης τῆς συγκεντρώσεως νὰ ἐπιτύχωμεν τὴν διατή-
4456ρησιν τῆς τιμῆς τοῦ σίτου καὶ ἀπεδείξαμεν ὅτι τὸ ἐπι-
4457τύχαμεν. Ἀλλὰ δὲν ἠμπορεῖτε νὰ λέγετε ὅτι: ὅταν μετα-
4458βάλλονται αἱ περιστάσεις δὲν ἠμπορεῖτε νὰ μεταβάλετε
4459ἀντιλήψεις. Δὲν εἶναι νομίζω ἡ διοίκησις τῶν οἰκονομι-
4460κῶν ἄκαμπτος γραμμὴ ἡ ὁποία δὲν μεταβάλλεται μεταβαλ-
4461λομένων τῶν περιστάσεων. Δὲν ἠμπορεῖτε νὰ κατηγορήσητε
4462τὴν Κυβέρνησιν ὅτι ἐπειδὴ ποτὲ εἶχεν ἀντιλήψεις περὶ
4463ἐλαττώσεως τοῦ δασμοῦ πρέπει πάντοτε καὶ ἐν οἱᾳδήποτε
4464περιστάσει νὰ ἔχῃ πάντοτε τὰς αὐτὰς ἀντιλήψεις. Μὴ
4465θέλωμεν νὰ ἐπιζητοῦμεν ἀντιφάσεις διότι εὔκολον εἶναι νὰ
4466εὕρωμεν πολὺ σοβαρωτέρας εἰς ἄλλην πολιτικὴν οἰκονομι-
4467κήν. Εὔκολον εἶναι ἂν θέλετε νὰ εὕρετε ἀντιφάσεις,
4468καὶ νὰ σᾶς εἴπω μίαν ἰδικήν σας. Ἐλέγατε καὶ ἐγράφατε
4469ὅτι τὸ κυμαινόμενον χρέος τὸ Ἑλληνικὸν θὰ ἀπεσβύνετο δι’
4470150 ἑκατομμυρίων δραχμῶν ἐτησίως διότι τόσον πρέπει διότι
4471τόσον ἀντέχη νὰ δίδῃ ὁ προϋπολογισμὸς εἰς τὴν Ἐθνικὴν
4472Τράπεζαν. Καὶ αὐτὸ τὸ κυμαινόμενον χρέος ἠλαττωμένον
4473κατὰ 3 ἑκατομμύρια λιρῶν τὸ ἀπεσβύνατε σεῖς ὁ ἴδιος διὰ
4474300 ἑκατομμυρίων ἐτησίως.
4475§359Γ. ΚΑΦΑΝΤΑΡΗΣ. Ἐγώ;
4476§360Γ. ΜΑΡΗΣ. (Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν). Διὰ τὸ
4477αὐτὸ χρέος ἠλαττωμένον κατὰ 1125 ἑκατομμύρια διεθέσα-
4478τε 200 ἑκατομμύρια τὸ πρῶτον ἔτος καὶ 300 ἑκατομμύρια τὸ
4479δεύτερον. Διατί; Διότι πιθανὸν ἤλλαξαν αἱ περιστάσεις.
4480Αἱ ἰδικαί σας μεταβολαὶ ἐπὶ τόσον κεφαλαιωδῶν ζητη-
4481μάτων δὲν εἶναι ἀντιφάσεις· καὶ ἂν μεταβάλῃ ἀντι-
4482λήψεις ἡ Κυβέρνησις ἐπὶ τοῦ ἐπαρκοῦς ἢ ἀνεπαρκοῦς τῆς
4483συγκεντρώσεως εἶναι τάχα θανάσιμον ἁμάρτημα, διὰ τὸ
4484ὁποῖον ὑποχρεούμεθα νὰ ἀναγνώσωμεν ἐπὶ λέξει τὶ ἐν-
4485νοεῖ ὁ κ. Πρόεδρος τῆς Κυβερνήσεως τὴν μίαν φορὰν
4486καὶ τὶ λέγει ἡ ἔκθεσις τοῦ κ. Σπυρίδη τὴν ἄλλην.
4487§361Γ. ΚΑΦΑΝΤΑΡΗΣ. Δὲν θὰ εἰσέλθω εἰς τὰς λεπτο-
4488μερείας τῆς συζητήσεως διότι θεωρῶ τὸ ζήτημα ἀπο-
4489λύτως ἐξηντλημένον. Εἶναι ἀποδεδειγμένον ὅτι ἡ Κυβέρνη-
4490σις συνησθάνθη τὴν ἀνάγκην τῆς αὐξήσεως τῶν δασμῶν
4491διὰ τὰς ἀνάγκας τοῦ ἰσοζυγίου, ἀρκεῖ ὅτι ἐνῷ δὲν ὑπῆρξεν
4492αὔξησις τῶν τιμῶν, ἐνῷ αἱ τιμαὶ ἦσαν εἰς τὸ αὐτὸ ἐπί-
4493πεδον μετεβλήθη ἀποτόμως ἡ πολιτικὴ τῆς Κυβερνήσεως.
4494Ἐκ τούτου συνάγεται τὸ συμπέρασμα, ὅτι ἡ Κυβέρνησις
4495δὲν ἀπέβλεψε εἰς σκοποὺς προστατευτικοὺς ἀλλὰ εἰς
4496ταμιευτικούς. Ἀλλ’ ὁ ἀξιότιμος ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομι-
4497κῶν ἀνομολογεῖ, ὅπως ἄλλωστε καὶ αἱ δηλώσεις τοῦ προη-
4498γουμένως πρὸς τὸν τύπον ἐδήλωσαν, ὅτι καὶ ἐὰν ἀκόμη
4499εὑρεθῶμεν ἐνώπιον αὐξήσεως τῶν τιμῶν τοῦ σίτου καὶ πάλιν
4500θὰ σκεφθῶμεν διὰ τὴν ἐλάττωσιν τοῦ δασμοῦ.
4501§362Γ. ΜΑΡΗΣ. (Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν). Ἀκριβῶς
4502τὸ ἀντίθετον ἐδήλωσα.
4503§363Γ. ΚΑΦΑΝΤΑΡΗΣ. «Καὶ εἰς τὴν περίπτωσιν κατὰ τὴν
4504ὁποίαν (ἀναγινώσκει).
4505§364Γ. ΜΑΡΗΣ. (Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν). Εἶναι
4506κρίσις τοῦ δημοσιογράφου.
4507§365Γ. ΚΑΦΑΝΤΑΡΗΣ. Εἶναι δηλώσεις σας ἐντὸς εἰ-
4508σαγωγικῶν. Ἀλλά, κύριοι βουλευταί, ἐν πάσῃ πε-
4509ριπτώσει ὁ κ. ὑπουργὸς καὶ ἡ Κυβέρνησις δικαί-
4510ωμα ἔχουν νὰ μεριμνοῦν καὶ καθῆκον ἔχουν νὰ μεριμνοῦν
4511διὰ τὸ ἰσοζύγιον, καὶ ἑπομένως νὰ προβαίνουν εἰς τὴν
4512αὔξησιν τοῦ δασμοῦ. Ἐγὼ δὲν ἔψεξα αὐτοὺς δι’ αὐτό.
4513Λέγω ὅτι ἐὰν ὑπῆρξέ τις ὁ ὁποῖος ἔθεσεν ὡς βάσιν τῆς
4514πολιτικῆς του τὴν οἰκονομικὴν ἐξυγίανσιν, εἶμαι καὶ ἐγὼ
4515ὁ ὁποῖος εἶπα ὅτι ἄνευ ἰσοζυγίου τοῦ προϋπολογισμοῦ
4516εἶναι ἀδύνατον νὰ ἐξελιχθῇ ὁ τόπος ὁμαλῶς. Ἀλλὰ
4517ἐπέβαλον καὶ ἐγὼ φόρους διὰ νὰ φέρω τὸ ἰσοζύγιον, διότι
4518δὲν ὑπέθετον ὅτι ἦτο ἄλλος τρόπος ἀποκαταστάσεως τοῦ
4519ἰσοζυγίου, παρὰ διὰ τῆς ἐπιβολῆς τῶν φόρων. Ὁ ἄλλος
4520τρόπος θὰ ἦτο ἡ ἔκδοσις χαρτονομίσματος, ἀλλὰ τοῦτο
4521θὰ μᾶς ὡδηγοῦσεν εἰς ὄλεθρον. Ἐγὼ εὗρον 3 δισεκατομ-
4522μύρια ἔλλειμμα καὶ εἶχα τὸ θάρρος νὰ εἴπω ὅτι ἐγὼ θὰ
4523ἐπιβάλω φόρους. Δὲν ἦλθα νὰ εἴπω ὅτι ἐγὼ θὰ προστα-
4524τεύσω τὴν παραγωγὴν καὶ ὑπ’ αὐτὴν νὰ καλύψω τὸ
4525ἔλλειμμα τῶν 3 δισεκατομμυρίων. Διὰ τοῦτο ἐπέβαλον εὐ-
4526θέως καὶ εἰλικρινῶς τοὺς φόρους. Ἐνῷ ἡ σημερινὴ Κυ-
4527βέρνησις λέγει ὅτι δὲν θὰ ἐπιβάλῃ οὐδεμίαν φορολογίαν καὶ
4528ἔρχεται καὶ ἐπιβάλλει τοιούτους. Ἀλλ’ ὁ κ. ὑπουργὸς τῶν
4529Οἰκονομικῶν μοῦ εἶπεν πῶς τολμῶ ἐγὼ νὰ ὁμιλῶ περὶ
4530ἐπιβολῆς φόρων, ἐγὼ ὁ ὁποῖος ἐπέβαλα τοὺς περισσοτέρους
4531φόρους. Ἀλλ’ ἐγὼ ὑπῆρξα καὶ ἐκεῖνος ὁ ὁποῖος εὗρον τὸ
4532ἔλλειμμα τῶν 3 δισεκατομμυρίων, οὐδεὶς ἄλλος ὑπουργὸς
4533εὗρε τοιοῦτον ἔλλειμμα.
4534§366Γ. ΜΑΡΗΣ. (Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν). Ἦτο μό-
4535νον 600 ἑκατομμύρια ἐκτὸς τοῦ κυμαινομένου χρέους.
4536§367Γ. ΚΑΦΑΝΤΑΡΗΣ. Ὄχι. Ἦτο 1500 ἑκατομμύρια
4537τῆς χρήσεως 1926–27 καὶ 1000 ἑκατομμύρια τῶν
4538ἄλλων χρήσεων. Ἤμην ὑποχρεωμένος νὰ ἀντιμετωπίσω ἕνα
4539ἔλλειμμα 2½–3 δισεκατομμυρίων.
4540§368Γ. ΜΑΡΗΣ. (Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν). Πῶς τὸ
4541ἐκαλύψατε;
4542§369Γ. ΚΑΦΑΝΤΑΡΗΣ. Διὰ τῆς μειώσεως τῶν δαπανῶν
4543καὶ τῆς ἐπιβολῆς τῆς φορολογίας. Τὸ ἔλλειμμα λοιπὸν τὸ
4544κυμαινόμενον χρέος τὸ ὁποῖον ἀπετέλει τὸ ἄθροισμα τῶν
4545ἐλλειμμάτων τῶν παρελθουσῶν χρήσεων ὑπελογίσθη ἀπὸ
4546τὴν ὑπηρεσίαν ὅτι ἀνέρχεται εἰς 1.100.000.000, ἐπὶ τοῦ
4547ἐλλείμματος αὐτοῦ συνήφθη τὸ δάνειον τῶν 3 δισεκατομ-
4548μυρίων, καὶ διετέθη ἐκ τοῦ δανείου αὐτοῦ μέρος διὰ τὴν
4549πληρωμὴν καθυστερουμένων ἐλλειμμάτων. Ἐγὼ δὲν ὁμιλῶ
4550διὰ τὸ ἔλλειμμα τῶν παρελθουσῶν χρήσεων ἀλλ’ ἐκ προ-
4551γενεστέρων χρήσεων εἴχομεν, κ. ὑπουργὲ τῶν Οἰκονομικῶν,
4552χάσμα μεταξὺ ἐσόδων καὶ ἐξόδων 1.400–1.500 ἑκατομμ.
4553μόνον εἰς τὴν χρῆσιν 1926–27.
4554§370Γ. ΜΑΡΗΣ. (Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν). Ὅλαι αἱ
4555χρήσεις μαζὺ εἶχον ἀφήσει ἔλλειμμα 632 ἑκατομμύρια, καὶ
4556ἡ χρῆσις τοῦ 1926–27 μόνον εἶχεν ἀφήσει 1.400–1.500
4557ἑκατομμύρια δραχμάς;
4558§371Γ. ΚΑΦΑΝΤΑΡΗΣ. Ἦτο δυνατὸν κ. ὑπουργὲ τῶν Οἰ-
4559κονομικῶν ὅλαι αἱ προηγούμεναι χρήσεις νὰ ἀφήσουν τερά-
4560στια περισσεύματα καὶ ἐν τούτοις ἡ χρῆσις 1926–27 νὰ
4561ἄφηνε ἕν ἔλλειμμα πολὺ μεγαλείτερον τῶν 1500 ἑκατομμ. Διὰ
4562τὴν κάλυψιν δὲ τῶν ἐλλειμμάτων ἐκείνων ἔγινεν ἡ συνομολό-
4563γησις τοῦ δανείου τῶν ἐλλειμμάτων καὶ ἑπομένως τὰ ἐλείμ-
4564ματα τῆς ἐτησίας διαχειρίσεως ἐκαλύφθησαν διὰ τοῦ ὡς
4565ἄνω δανείου. Δὲν ἔχει λοιπὸν καμμίαν σημασίαν τὸ ἄ-
4566θροισμα τῆς διαχειρίσεως ὅλων τῶν προηγουμένων ἐτῶν·
4567αὐτὰ ἐκαλύφθησαν διὰ τοῦ δανείου τῶν ἐλλειμμάτων. Ἀλλ’
4568ἡμεῖς εἴχομεν νὰ καλύψωμεν τὸ χάσμα τὸ ὁποῖον ὑπῆρ-
4569χεν ἐκ τῶν προηγουμένων διαχειρίσεων καὶ ἐκτὸς τοῦ ἐλ-
4570λείμματος αὐτοῦ, διότι τὰ ἔσοδά μας καὶ τὰ ἔξοδα ἀντι-
4571προσωπεύουν ἕν ὡρισμένον ποσὸν. Τὸ χάσμα μεταξὺ τῶν
4572δύο σκελῶν τῆς προηγουμένης διαχειρίσεως ἦτο 1.500.000.
4573000 δραχμαί. Δὲν εἴχομεν δὲ νὰ καλύψωμεν μόνον τὸ ἔλειμ-
4574μα αὐτὸ ἀλλ’ εἴχομεν καὶ τὰς ἀνειλημμένας προσθέτους ὑπο-
4575χρεώσεις αἱ ὁποῖαι θὰ ἐπεβάρυνον τὴν νέαν χρῆσιν 1927
4576–1928 καὶ αὗται αἱ ἀνειλημμέναι ὑποχρεώσεις συνεπο-
4577σοῦντο εἰς πλέον τῶν 1.000.000.000 δρχ. Εἴχομεν λοι-
4578πὸν νὰ καλύψωμεν ἔλειμμα 2.500.000.000 καὶ περισσοτέ-
4579ρων μάλιστα δραχμῶν.
4580Αὐτὸ τὸ ἔλλειμα εἴχομεν νὰ καλύψωμεν. Ἀνελάβαμεν
4581λοιπὸν ὅλην τὴν εὐθύνην καὶ εἴπομεν πρὸς τὸν Ἑλληνικὸν
4582Λαόν, ὅτι δὲν ἦτο δυνατὸν παρὰ νὰ μετέλθωμεν καθαρῶς
4583ταμειακὴν πολιτικήν. Δὲν ἦτο δυνατὸν νὰ σκεφθῶμεν περὶ
4584φορολογικῆς διαρρυθμίσεως διότι εὑρισκόμεθα εἰς τὸ χεῖλος
4585τοῦ κρημνοῦ. Δὲν ἦτο δυνατὸν νὰ πράξωμεν ἄλλως διὰ
4586νὰ ἀποκαταστήσωμεν τὴν ἰσορροπίαν τῆς κοινωνικῆς πολιτι-
4587κῆς καὶ ἐπαναλαμβάνω ἐμφανῶς καὶ θαρραλέως ὅτι κατὰ
4588τὴν ἐποχὴν ἐκείνην εἴχομεν ἐπιτακτικὴν ὑποχρέωσιν νὰ
4589μετέλθωμεν ταμειακὴν πολιτικήν, καὶ μετήλθομεν ταύτην.
4590Τὰ ἀποτελέσματα τῆς ταμειακῆς ἡμῶν πολιτικῆς ἦσαν ὅτι
4591ἀπεδόθησαν ἐκ τοῦ προϋπολογισμοῦ πλέον μονίμως ἐτήσια
4592περισσεύματα ἑκατοντάδες ἑκατομμυρίων δραχμῶν. Καὶ
4593ἦλθεν ἡ παροῦσα Κυβέρνησις καὶ ἀνεγνώρισε τὴν ἐπι-
4594τευχθεῖσαν ἰσορροπίαν τοῦ προϋπολογισμοῦ. Δὲν ἔχω, παρὰ
4595νὰ ἐκφράσω τὰς εὐχαριστίας διὰ τὴν ἀναγνώρισιν αὐτήν.
4596Ἀλλ’ ἀναγνωρίζουσα τὴν ἐπιτευχθεῖσαν ἰσορροπίαν ἔσπευδε
4597νὰ διακηρύξῃ ἀπὸ τῶν πρώτων ἡμερῶν ὅτι τὸ φορολογι-
4598κὸν βάρος εἶναι δυσβάστακτον, ὅτι ἐπεβλήθησαν κολοσσιαῖα
4599ἐπὶ τῶν ὤμων τοῦ Ἑλληνικοῦ Λαοῦ βάρη εἰς τὰ ὁποῖα οὗ-
4600τος δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ ἀνθέξῃ. Εἶναι οἱ λόγοι τῆς Κυ-
4601βερνήσεως «δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ ἀνθέξῃ εἰς τοιαῦτα βάρη
4602ὁ Ἑλληνικὸς Λαός». Ἀλλ’ ἡ Κυβέρνησις ἡ παροῦσα δὲν
4603ἀνέλαβεν οὐδεμίαν προεκλογικὴν ὑποχρέωσιν νὰ προβῇ εἰς
4604τὴν ἐλάττωσιν τῶν φορολογικῶν αὐτῶν βαρῶν;
4605Εἶναι περιεργότατον, εἶναι ἀληθῶς καταπληκτικὸν ὅτι
4606ἡ ὑποχρέωσις διὰ τὴν ἐλάττωσιν τῶν φορολογιῶν δύνα-
4607ται νὰ νοηθῇ μόνον ὡς συνέπεια προεκλογικῆς ὑποσχέσεως,
4608ὡς συνέπεια μόνον ἑνὸς προεκλογικοῦ προγράματος καὶ ὄχι
4609ὡς ὑποχρέωσις πρὸς τὴν κοινωνίαν, ἡ ὁποία ἐπιβάλλε-
4610ται, νὰ ἀνακουφισθῇ ἀπὸ τὰ βάρη, ὅταν τὰ βάρη ταῦτα ἀ-
4611ναγνωρίζωνται ὅτι εἶναι δυσβάστακτα καὶ ὅταν ἡ διαχείρισις
4612δὲν παρουσιάζει ἐλλείμματα διὰ νὰ ἔχετε ἀνάγκην ταμειακῆς
4613πολιτικῆς, ἀλλὰ παρουσιάζει περισσεύματα. Ἐὰν εἰς τὴν πα-
4614ροῦσαν Κυβέρνησιν ἕν φορολογικὸν βάρος ἐκληροδοτήθη παρ’
4615ἡμῶν, ἐκληροδοτήθη ὅμως παρ’ ἡμῶν ἐπίσης καὶ ἕνα πε-
4616ρίσσευμα καὶ ἐὰν ὑπάρχῃ ὑπόλοιπον ἐκ τοῦ περισσεύματος
4617αὐτοῦ ἔχει τὴν ὑποχρέωσιν ἡ Κυβέρνησις νὰ προβῇ εἰς ἀνα-
4618κούφισιν τοῦ λαοῦ ἀπὸ τὰ δυσβάστακτα βάρη, ἐφ’ ὅσον ἡ
4619Κυβέρνησις ἀναγνωρίζει ὅτι εἶναι δυσβάστακτα. Λοιπὸν, ἡ
4620Κυβερνητικὴ πολιτικὴ δὲν ὑπῆρξεν πολιτικὴ αὐστηρᾶς πε-
4621ρισυλλογῆς καὶ οἰκονομίας. Καὶ ἡμεῖς σήμερον δὲν κατα-
4622κρίνομεν τὴν Κυβέρνησιν διὰ τὴν ἐξασφάλισιν τοῦ ἰσοζυ-
4623γίου. Ἡμεῖς θὰ προετιμῶμεν ἀκόμη ἡ Κυβέρνησις ἐὰν ἦτο
4624ἀνάγκη, νὰ μετήρχετο τὴν ταμειακήν της πολιτικήν, ἀλλ’
4625ἐὰν εἶναι ἀνάγκη, νὰ τὴν μετέρχεται ἐμφανῶς. Ἐκεῖνο τὸ
4626ὁποῖον ἰσχυριζόμεθα καὶ ὑποστηρίζομεν εἶναι τοῦτο: Ὅτι
4627ἐφόσον ἡ Κυβέρνησις εὑρέθη εἰς τὴν εὐχάριστον μοναδικῶς
4628εὐχάριστον θέσιν, νὰ ἔχῃ ἐτησίαν διαχείρισιν καταλείπου-
4629σαν σταθερὸν περίσσευμα πολλῶν ἑκατοντάδων ἑκατομμυ-
4630ρίων, ἀντὶ τὰ περισσεύματα νὰ τὰ διαθέσῃ πρὸς δαπάνας,
4631ἀντὶ ἡ ὅλη διαχείρισις νὰ ἐμφορῆται ἐκ τοῦ πνεύματος
4632αὐτοῦ, θὰ ἔπρεπε νὰ τραπῇ πρὸς τὴν ὁδὸν τῆς αὐστηρᾶς
4633φειδοῦς καὶ περισυλλογῆς ὥστε νὰ μὴ εὑρίσκεται εἰς τὴν
4634ἀνάγκην ἢ νὰ ἐπαναφέρῃ τοὺς φόρους τοὺς ὁποίους κατήρ-
4635γησε ἢ νὰ ἐπιβάλῃ καὶ νέα βάρη εἰς τὸν Ἑλληνικὸν Λαόν.
4636Αὐτὴ ἡ πολιτικὴ εἶναι κατακριτέα, αὐταὶ αἱ πράξεις εἶναι
4637κατακριτέαι τὰς ὁποίας ἡμεῖς ὑπέρ πάντα ἄλλον δικαιούμε-
4638θα νὰ ἀπευθύνομεν πρὸς τὴν Κυβέρνησιν.
4639§372Γ. ΜΑΡΗΣ. (Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν). Τοῦτο ση-
4640μαίνει ὅτι ἐνεκαινιάσαμεν πολιτικὴν σπατάλης; Θὰ εἶναι κα-
4641τώτερον ἡμῶν νὰ ἀρχίσωμεν νὰ ἀοριστολογῶμεν περὶ ἀπο-
4642φυγῆς οἰκονομιῶν καὶ περὶ σπατάλης χωρὶς νὰ καθορίσω-
4643μεν τὰ σημεῖα εἰς τὰ ὁποῖα ἡ Κυβέρνησις σπαταλᾷ. Τοῦτο
4644ἐπαναλαμβάνω δὲν θὰ ἦτο οἰκονομικὴ συζήτησις.
4645§373Γ. ΚΑΦΑΝΤΑΡΗΣ. Ὁ τόνος τῆς φωνῆς σας δὲν προσ-
4646δίδει τίποτε περισσότερον εἰς τὰ γεγονότα. Εἶναι δυνατὸν τὰ
4647ἴδια πράγματα νὰ τὰ διατυπώσετε ἠπίᾳ τῇ φωνῇ. Ὅταν
4648λέγωμεν, κ. ὑπουργὲ τῶν Οἰκονομικῶν, ὅτι δὲν ἐτηρήθη ἡ
4649αὐστηρά πολιτικὴ τῆς φειδοῦς καὶ τῆς περισυλλογῆς, δὲν
4650θέλομεν νὰ εἴπωμεν ὅτι διεταράχθη τὸ ἰσοζύγιον τοῦ προϋ-
4651πολογισμοῦ διὰ τῆς αὐξήσεως τῶν τακτικῶν δαπανῶν, ἀλλ’
4652ἀναντιρρήτως ὅταν εἴχομεν 2.000.000 περισσεύματα, ἀπο-
4653θέματα ἐκ τοῦ δημοσίου ταμείου καὶ τὰ περισσεύματα αὐ-
4654τὰ διετέθησαν ἐντὸς δύο ἐτῶν, σχεδὸν εἰπεῖν ἐσαρώθησαν,
4655δὲν μπορεῖτε νὰ εἰπῆτε ὅτι διαπνέεται μία τοιαύτη πολιτι-
4656κὴ ἀπὸ τὸ αἴσθημα τῆς φειδοῦς καὶ τῆς περισυλλογῆς. Δὲν
4657εἶναι μόνη ἡ ἐτησία διαχείρισις ἡ ὁποία συνιστᾷ καὶ ἡ ὁ-
4658ποία καθορίζει τὸ σύστημα τῶν δαπανῶν. Τὴν δημοσίαν δια-
4659χείρισιν συνιστᾷ ἡ ὅλη διαχείρισις ἡ ὁποία φέρει τὴν σφρα-
4660γίδα τῆς φειδοῦς καὶ τῆς περισυλλογῆς ἢ δὲν φέρει τὴν
4661σφραγῖδα αὐτήν. Αὐτὰ τὰ 2.000.000 δραχμῶν σεῖς ὁ ἴδιος,
4662κ. ὑπουργὲ τῶν Οἰκονομικῶν εἴπατε προχθὲς ὅτι ἐσχηματί-
4663σθησαν κατὰ τρόπον ἰδιόρρυθμον, ὅτι τὰ περισσεύματα δὲν
4664εἶναι κυρίως εἰπεῖν περισσεύματα, ὅτι εἶναι αἱ οἰκονομίαι
4665αἱ ὁποῖαι ἐπηνέχθησαν εἰς τὸν προϋπολογισμόν, ἀναβολαὶ
4666δαπανῶν κλπ. Καὶ ἂν ὑπάρχουν περισσεύματα αὐτὰ ἀντα-
4667ποκρίνονται πρὸς δαπάνας τοῦ προϋπολογισμοῦ αἱ ὁποῖαι
4668ἀνεβλήθησαν. Καὶ ἂν τὰ περισσεύματα αὐτὰ ἐξαντλοῦνται
4669σήμερον καθ’ ὃν τρόπον ἐξαντλοῦνται, διατὶ δὲν φοβεῖσθε
4670ὅτι αὔριον, ἐξαντλουμένων τῶν περιθωρίων αὐτῶν, θὰ ὑ-
4671πάρξουν ὁμοίας φύσεως ἀνάγκαι αἱ ὁποῖαι θὰ πρέπει νὰ
4672ἀναπληροῦνται ἐκ τῶν ἐτησίων πόρων τοῦ Κράτους;
4673Καὶ ἐὰν εὑρεθῶμεν ἐνώπιον τοιαύτης καταστάσεως, δια-
4674τὶ τότε ἡ πολιτικὴ αὐτὴ τῆς διαθέσεως τῶν περισσευμάτων
4675δὲν μπορεῖ νὰ χαρακτηρισθῇ ὡς πολιτική, οὐχὶ φειδοῦς
4676καὶ περισυλλογῆς, ἀλλὰ πολιτικὴ ἡ ὁποία ἐμπνέει τὸ πνεῦ-
4677μα ὑπερόγκων δαπανῶν καὶ ἄγει ὑμᾶς εἰς τὸν κίνδυνον τῆς
4678εἰσόδου, ἐπαναλαμβάνω, εἰς μίαν ἐποχὴν νέων ἐλλειμμά-
4679των; Ἡ διαχείρισις εἶναι ἐκείνη ἡ ὁποία κρίνεται.
4680Δὲν κρίνεται ὁ προϋπολογισμός, ἀλλὰ ἡ διαχείρισις εἶναι
4681ἐκείνη ἡ ὁποία ἐμπνέει, ἡ ὁποία ἐμποτίζει τὴν ὅλην δια-
4682χείρισιν μὲ τὸ πνεῦμα τῆς περισυλλογῆς ἢ μὲ τὸ πνεῦμα
4683τῆς σπατάλης· καὶ εἰς τὴν παροῦσαν περίστασιν δὲν μποροῦ-
4684με νὰ εἴπωμεν ὅτι ἡ πολιτικὴ τῆς Κυβερνήσεως ὑπῆρξε
4685πολιτικὴ φειδοῦς καὶ περισυλλογῆς.
4686§374Γ. ΜΑΡΗΣ. (Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν). Ποία θὰ
4687ἦτο καθ’ ὑμᾶς καλὴ διαχείρισις;
4688§375Γ. ΚΑΦΑΝΤΑΡΗΣ. Θὰ ἔπρεπε νὰ ἀναβάλωμεν τὴν
4689ἱκανοποίησιν αὐτῶν τῶν ἀναγκῶν, ὅπως τὴν ἀνεβάλαμε ἐπὶ
46903 ἔτη. Κατὰ τὴν περίοδον τὴν ὁποίαν διερχόμεθα θὰ ἔ-
4691πρεπε διὰ τὴν τόνωσιν τῆς ἐθνικῆς μας οἰκονομίας νὰ δια-
4692θέσωμεν ὅσας δαπάνας εἴχομεν νὰ διαθέσωμεν, κρατοῦντες
4693περιθώριον ἀσφαλείας, νὰ τὰς διαθέσωμεν διὰ τὴν τόνωσιν
4694τοῦ ἐθνικοῦ εἰσοδήματος, διότι τονουμένου τοῦ ἐθνικοῦ εἰ-
4695σοδήματος, θὰ ἐπήρχετο ἡ αὔξησις τῶν δημοσίων
4696ἐσόδων καὶ ἡ δυνατότης τῆς καλύψεως οἱωνδήποτε ἀναγ-
4697κῶν, ἀβιάστως, διὰ τῆς φυσιολογικῆς τῶν πραγμάτων ἐ-
4698ξελίξεως.
4699Ὁ κ. ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν μοῦ κατελόγισεν ἀ-
4700κόμη, ὅτι ἐγὼ δὲν ἔχω τὸ δικαίωμα νὰ ὁμιλήσω περὶ ἐπι-
4701βολῆς φόρων· μοῦ κατελόγισεν ἐπίσης ὅτι ἐγὼ δὲν ἤμην ὁ
4702ἐνδεδειγμένος νὰ ἐπικρίνω τὴν Κυβέρνησιν διὰ τὴν μετα-
4703στροφὴν τῶν ἀντιλήψεων αὐτῶν, διότι μεταστροφὴν τοιαύ-
4704την ἀντιλήψεων ἔδειξα καὶ ἐγώ.
4705§376Γ. ΜΑΡΗΣ. (Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν). Εἶπον ὅτι
4706αὗται δὲν εἶναι ἀντιφάσεις· ἀλλ’ ἐὰν εἶναι ἀντιφάσεις, σεῖς
4707ἔχετε μεγαλειτέρας.
4708§377Γ. ΚΑΦΑΝΤΑΡΗΣ. Ἐγὼ εἶπεν, εἶχον ἀντιφάσεις εἰς τὴν
4709πολιτικὴν καὶ εἶναι ἐπιτετραμμένον εἰς τὴν παροῦσαν Κυ-
4710βέρνησιν νὰ ἔχῃ ἀντιφάσεις εἰς τὴν πολιτικήν της. Καὶ ἔ-
4711φερε παράδειγμα ἀντιφάσεως περιεργότατον. Εἶχον εἴπει
4712ἐγὼ εἰς τὴν Βουλήν, ὅτι διὰ τὴν ἐξόφλησιν τοῦ κυμενομέ-
4713νου χρέους πρὸς τὴν Τράπεζαν θὰ διαθέσω 160.000.
4714000 ἐτησίως. Κατόπιν εἰς τὸν προϋπολογισμὸν τὸν ἑπόμε-
4715νον ἀπεφάσισα νὰ διαθέσω 200.000.000 καὶ 300.000.000
4716κατόπιν. Δὲν ἐκήρυξα ἐγὼ ποτὲ τὰ 150.000.000 ὡς πολι-
4717τικὴν τῆς Κυβερνήσεως. Ἐγὼ εἶπον ὅτι θὰ δώσω 150.000.
4718000 ἐτησίως εἰς τὴν Τράπεζαν; Ὅταν ἐπρόκειτο νὰ γίνῃ
4719ἡ διαρρύθμισις τοῦ προϋπολογισμοῦ τοῦ 27–28 καὶ ἀνε-
4720ζήτουν τρόπον ἀνακουφίσεως οἱονδήποτε τοῦ προϋπολογι-
4721σμοῦ, ἐπειδὴ ὑπῆρχε συμφωνία προηγουμένη μετὰ τῆς
4722Τραπέζης διὰ τὴν κάλυψιν τοῦ πρὸς αὐτὴν χρέους διὰ τῆς
4723καταβολῆς ἑνὸς μεγαλειτέρου ποσοῦ, προέβην εἰς συνεννόη-
4724σιν μετ’ αὐτῆς καὶ τῆς εἶπον ὅτι: «δὲν εἶναι δυνατὸν τὸ Κρά-
4725τος αὐτὴν τὴν στιγμὴν νὰ καταβάλῃ χρηματικὸν ποσὸν
4726τόσον μεγάλο εἰς τὴν Τράπεζαν διὰ τὴν ἐξόφλησιν τοῦ
4727χρέους. Δέχεσθε νὰ καταβάλω διὰ τὰς ἀνάγκας αὐτὰς 150
4728ἑκατομμύρια;». Καὶ ἐδέχθη νὰ καταβάλω διὰ τὰς
4729ἀνάγκας τοῦ 27–28 150.000.000 δραχμῶν. Ὑπέ-
4730γραψα περὶ τούτου καὶ μίαν συμφωνίαν ἀλλὰ τὰ 150.
4731000.000 αὐτὰ ἀπετέλουν τὸ ἀντικείμενον μιᾶς προσωρινῆς
4732συμφωνίας μετὰ τῆς Τραπέζης. Ὅταν κατόπιν συνεφωνή-
4733θη τὸ τριμερὲς δάνειον καὶ προῆλθον εἰς τὴν κάλυψιν τοῦ
4734κυμενομένου χρέους, τότε, ἐπειδὴ ἐπῆλθε καὶ ὁ διχασμὸς
4735τῆς Τραπέζης, ἀνέλαβον τὴν ὑποχρέωσιν νὰ καταβάλω 200
4736καὶ κατόπιν 300 ἑκατομμύρια.
4737§378Γ. ΜΑΡΗΣ. (Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν). Διὰ τὴν
4738αὐτὴν χρῆσιν.
4739§379Γ. ΚΑΦΑΝΤΑΡΗΣ. Ἀντίφασις εἶναι αὐτό; Διεκήρυ-
4740ξα ἐγὼ ποτὲ ὅτι ἡ πολιτικὴ τῆς μειώσεως τοῦ δασμοῦ
4741τοῦ σίτου, εἶναι ἔγκλημα καὶ ἦλθον μετ’ ὀλίγας ἡμέρας
4742διὰ νὰ διακηρύξω ὅτι ἡ πολιτικὴ τῆς μὴ αὐξήσεως τοῦ
4743δασμοῦ τοῦ σίτου εἶναι ἔγκλημα; Αὗται εἶναι αἱ ἀντιφάσεις
4744εἰς τὰς ὁποίας ὑπέπεσα κατὰ τὴν ἐξέλιξιν τῆς ἐφαρμο-
4745γῆς τοῦ προϋπολογισμοῦ; Μεταβολαὶ τῶν κονδυλίων εἶναι
4746δυνατὸν νὰ ἐπέλθουν ἄπειροι εἰς ὅλα τὰ σημεῖα τοῦ προϋ-
4747πολογισμοῦ. Ἀλλὰ δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ χαρακτηρισθῶσιν
4748ὡς ἀντιφάσεις, δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ λεχθῇ ὅτι ἔχουν τὴν
4749αὐτὴν ἔννοιαν τὴν ὁποίαν ἔχει τὸ λεγόμενον σήμερον ὅτι
4750ἀποτελεῖ ἔγκλημα ἡ μείωσις τοῦ δασμοῦ καὶ τὸ νὰ λέγω-
4751μεν αὔριον ὅτι ἀποτέλει ἔγκλημα ἡ μὴ μείωσις τοῦ δα-
4752σμοῦ.
4753Κύριοι βουλευταί, ἐγὼ δὲν ἔχω κανένα λόγον νὰ ὠθήσω
4754τὴν Κυβέρνησιν καὶ νὰ τῆς εἴπω ἐὰν ἔχῃ ἀ-
4755νάγκην τῶν προσθέτων ἐσόδων νὰ μὴ διαθέσῃ αὐτά, ἀλλὰ
4756νὰ τὰ διαθέσῃ δι’ ἄλλας ἀνάγκας, ἐφ’ ὅσον ὁ προϋπολο-
4757γισμὸς ἀνεγνωρίσθη ὅτι δὲν ἔχει ἀνάγκην τῶν προσθέτων
4758αὐτῶν προσόδων. Εἶναι περιττὸν νὰ ἐπιβάλλωνται βάρη διό-
4759τι καὶ τὰ ἔγραψα καὶ τὰ εἶπα.
4760§380Γ. ΜΑΡΗΣ. (Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν). Διότι δὲν
4761εὑρέθησαν αὐτομάτως ὅσα ἐχρειάζοντο διὰ νὰ μὴ ὑπερ-
4762βοῦν κατὰ 600.000.000. Διότι ἡ φορολογία σας θὰ
4763ὑπερέβαινε κατὰ χίλια ἑκατομμύρια τὰς ἀνάγκας τοῦ προϋ-
4764πολογισμοῦ.
4765§381Γ. ΚΑΦΑΝΤΑΡΗΣ. Διότι, κύριε ὑπουργέ, ὁ προϋπολο-
4766γισμὸς ἐκεῖνος ἦτο τὸ πρῶτον πείραμα τῆς δημοσιονομικῆς
4767ἀναμορφώσεως, διότι ἐβαδίζαμεν ἐπὶ τῇ βάσει μερικῶν πει-
4768ραματισμῶν, καὶ ἑπομένως εἴμεθα ἠναγκασμένοι νὰ προχω-
4769ρήσωμεν καὶ ὀλίγον περαιτέρω, μήπως ἀποδειχθῶσι αἱ προ-
4770βλέψεις μας ἐσφαλμέναι. Ὅτι τοῦτο τὸ ὁποῖον ἐπράξαμεν καὶ
4771τὸ ὅτι ἠσφαλίσαμεν τὰ περισσεύματα τῶν 600.000.000,
4772ἦσαν πράξεις πραγματικῆς προνοίας, ἀποδεικνύει καὶ τὸ
4773γεγονὸς ὅτι ἡ παροῦσα Κυβέρνησις μετὰ 2 ἐτῶν διαχείρι-
4774σιν τῶν δημοσίων οἰκονομικῶν ἔχει ἀνάγκην σήμερον
4775νὰ ἐπαναφέρῃ ὁλοκλήρους τοὺς φόρους ἐκείνους τοὺς ὁ-
4776ποίους ἡμεῖς εἴχομεν διὰ νὰ διατηρήσωμεν τὸ ἰσοζύγιον
4777τοῦ προϋπολογισμοῦ. Ἰδοὺ ὅτι καὶ ἡ πρόνοια ἐκείνη δὲν
4778ὑπῆρξεν ἀνωφελής.
4779Ἡ Κυβέρνησις εὑρίσκεται σήμερον εἰς τὴν ἀνάγκην
4780αὐτήν. Ἔχει περισσεύματα τῆς τρεχούσης χρήσεως, δὲν
4781ἔχει ἀνάγκην διὰ τὴν μέλλουσαν χρῆσιν τῶν 250.000.000.
4782Διατὶ ἐπιβαρύνει ἄνευ λόγου τὸν Ἑλληνικὸν λαόν; Διότι,
4783ἐπαναλαμβάνω, καὶ ἡ διατήρησις μονίμων περισσευμάτων
4784ἀποτελεῖ καὶ αὐτὴ ἀνωμαλίαν τῆς οἰκονομικῆς διαχειρί-
4785σεως διότι προσθέτει ἕνα βάρος ἀνωφελὲς εἰς τὸν λαὸν
4786καὶ ὑποθάλπει τὴν δαπάνην καὶ τὴν σπατάλην.
4787Ἐὰν ἔχετε πεποίθησιν εἰς τὰ ἰσοζύγια ἡμῶν ἔχετε καθῆκον
4788νὰ ἀφαιρέσετε τὰ ἔσοδα αὐτά. Καὶ καθῆκον ἔχετε νὰ τὰ ἀ-
4789φαιρέσετε διὰ νὰ μὴ παρασυρθῆτε εἰς δαπάνας μεγαλειτέ-
4790ρας. Ἔχετε καθῆκον νὰ τὰς ἀφαιρέσετε διότι δὲν ὑπάρχουν
4791σήμερον ταμειακαὶ ἀνάγκα, ὥστε νὰ ἐπιβαρύνετε τὸν λαὸν
4792μὲ μίαν πρόσθετον φορολογίαν 250.000.000. Ἐὰν ἔχῃ τὸν
4793χαρακτῆρα τῆς προστασίας, δὲν μπορεῖτε νὰ διατηρήσετε
4794τὸν δασμὸν αὐτόν. Ἐὰν φοβῆσθε διὰ τὸ ἰσοζύγιόν σας, δὲν
4795μπορεῖτε νὰ ἰσχυρίζεσθε ὅτι ἡ ἐπιβολὴ τῶν φόρων ἔχει χα-
4796ρακτῆρα προστατευτικόν.
4797§382Γ. ΜΑΡΗΣ. (Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν). Συνομολο-
4798γεῖτε, ὅτι ἐὰν αὐξηθῇ ἡ τιμὴ τοῦ σίτου εἰς ἐπίπεδον
4799ὥστε νὰ μὴ ἔχῃ ἀνάγκην προστασίας πρέπει νὰ καταργήσω-
4800μεν τὸν δασμόν;
4801§383Γ. ΚΑΦΑΝΤΑΡΗΣ. Ἐγὼ εἶπον νὰ τὸν καταργήσωμεν
4802ἀμέσως ἐὰν δὲν ἔχετε ἀνάγκην τοῦ δασμοῦ.
4803§384Γ. ΜΑΡΗΣ (Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν). Διὰ ποῖον
4804λόγον; Διὰ νὰ ἐλαττώσωμεν τὸν μπακαλιάρο 9 λεπτὰ κατ’
4805ὀκᾶν καὶ τὰ φασόλια 10;
4806§385Γ. ΚΑΦΑΝΤΑΡΗΣ. Ἐγὼ δὲν μπορῶ νὰ εἶμαι χοροδι-
4807δάσκαλος. Ἐγὼ γνωρίζω μόνον ὅτι ἓν Κράτος δὲν μπορεῖ
4808νὰ ἐπιβάλλῃ φόρους ἐὰν ἔχῃ ἠσφαλισμένον τὸ ἰσοζύγιον,
4809ὅτι ἓν Κράτος δὲν μπορεῖ νὰ ἀποφύγῃ τὴν ἐπιβολὴν
4810φόρων ἐὰν διατρέχῃ τὸν κίνδυνον ἐλλείμματος. Αὐταὶ εἶ-
4811ναι αἱ δύο βασικαὶ ἀρχαὶ αἱ ὁποῖαι διέπουν τὴν διαχείρι-
4812σιν. Ἢ ἔχῃ τὸ Κράτος τὸν φόβον τῶν ἐλλειμμάτων καὶ ἔ-
4813χει ὑποχρέωσιν νὰ ἐπιβάλῃ φόρους, ἢ ἔχει ἠσφαλισμένον τὸ
4814ἰσοζύγιον καὶ τότε εἶναι ἀσυγχώρητος ἡ ἐπιβολὴ φόρου.
4815Ἐὰν ἔχητε πεποίθησιν πραγματικὴν ὅτι ὁ προϋπολογισμὸς
4816ἵσταται ἐπὶ ἀσφαλοῦς ἐδάφους, δὲν μπορεῖτε νὰ αὐξήση-
4817τε τὸ βάρος τοῦ Ἑλληνικοῦ λαοῦ· δὲν εἶναι τίποτε ὁ βα-
4818καλάος ἢ τὰ φασόλια ἢ τὰ ἄλλα. Ὅλα αὐτὰ συγκεντρού-
4819μενα ἀποτελοῦσι βάρος πρόσθετον διὰ τὸν λαόν. Δὲν ἔχε-
4820τε τὸ δικαίωμα, ἐὰν πράγματι ἔχετε πεποίθησιν, νὰ ἐπιβά-
4821λετε τὰς αὐξήσεις αὐτάς. Δὲν ἔχετε ὅμως τὸ δικαίωμα νὰ
4822μὴ τὰς ἐπιβάλλετε ἐὰν ἔχετε τὸν φόβον τοῦ ἐλλείμματος.
4823Καὶ δράττεσθε τοῦ ἐπιχειρήματος: ὑπὸ ποίους τύπους θὰ
4824γίνῃ ἡ ἐλλάττωσις αὐτή; Θὰ ἐλαττώσητε τὴν μεταλλικὴν
4825δραχμὴν εἴτε ὑφ’ οἱονδήποτε ἄλλον τύπον; Αὐτὸ θὰ τὸ
4826σκεφθῆτε σεῖς καὶ θὰ ἴδητε ἐπὶ ποίων τάξεων ἐπιβάλλεται
4827τὸ μεγαλεῖτερον βάρος καὶ ἐξ’ ἐκείνων τῶν τάξεων νὰ ἀ-
4828φαιρέσητε τὰ 220.000.000, τὰ ὁποῖα σήμερον λαμβάνετε διὰ
4829τῆς προσθέτου φορολογίας.
4830§386Γ. ΜΑΡΗΣ. (Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν). Πόσα λαμ-
4831βάνω;
4832§387Γ. ΚΑΦΑΝΤΑΡΗΣ. 220.000.000. Αὐτὰ θὰ τὰ ἀφαι-
4833ρέσητε.
4834§388Γ. ΜΑΡΗΣ. (Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν). Ἔχετε
4835σεῖς τὴν ἀντίληψιν ὅτι αὐξάνομεν τὸ φορολογικὸν
4836βάρος τοῦ λαοῦ ἐάν κρατήσωμεν τὴν φορολογίαν
4837αὐτήν;
4838§389Γ. ΚΑΦΑΝΤΑΡΗΣ. Σεῖς ἔχετε ἀποκρυσταλλωθῆ εἰς
4839τὴν κατάστασιν τὴν ὁποίαν παρελάβατε καὶ ὅτι ὁ λαὸς δὲν
4840ἔχει δικαίωμα νὰ ζητήσῃ ἀνακούφισιν. Σεῖς ἰσχυρίζεσθε
4841κύριε ὑπουργὲ τῶν Οἰκονομικῶν, ὅτι σήμερον εἰς τὴν πα-
4842ροῦσαν κατάστασιν, ὄχι εἰς τὴν κατάστασιν τὴν ὁποίαν πα-
4843ρελάβατε, σήμερον δὲν ἔχετε ἀνάγκην διὰ τὴν ἰσοσκέλισιν
4844τοῦ προϋπολογισμοῦ σας τῆς αὐξήσεως αὐτῆς τῶν ἐσόδων.
4845Ἐὰν δὲν ἔχετε ἀνάγκην διατὶ ἐπιβάλλετε τὰς αὐξήσεις αὐ-
4846τάς; Διατὶ δὲν τὰς ἀφαιρεῖτε;
4847§390Γ. ΜΑΡΗΣ. (Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν). Βάζω ἕνα
4848προστατευτικὸν δασμὸν τοῦ ὁποίου ἡ διάρκεια εἶναι τελείως
4849ἀβεβαία, Ἔρχεσθε καὶ λέγετε· ἐπειδὴ εἶναι ἐνδεχόμενον
4850ἀπὸ τὴν αὔξησιν αὐτὴν τοῦ δασμοῦ νὰ εἰσπράξετε παρὰ
4851πάνω, ὑποχρέωσιν ἔχετε νὰ μεταβάλετε τὸν δα-
4852σμόν.
4853§391Γ. ΚΑΦΑΝΤΑΡΗΣ. Ἐὰν εἶναι ἡ αὔξησις τοῦ δα-
4854σμοῦ ἀβεβαία, ἀπὸ ποῦ θὰ τὸ γνωρίζετε ὅτι εἶναι ἀβε-
4855βαία;
4856§392Γ. ΜΑΡΗΣ. (Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν). Ἡ διατή-
4857ρησις ἐπαναλαμβάνω.
4858§393Γ. ΚΑΦΑΝΤΑΡΗΣ. Εἶναι ἡ διατήρησις τοῦ δασμοῦ
4859ἀβεβαία εἰς στιγμὴν κατὰ τὴν ὁποίαν ὁ χωρισμὸς αὐτοῦ
4860εἶναι ἀπολύτως εὔκολος ὅταν θὰ ἐπιβάλλετε τὰς αὐξήσεις, ὅ-
4861ταν θὰ πραγματοποιήσητε τὰς ἐλαττώσεις αὐτάς, ἐκτὸς ἐὰν
4862ἔχετε σκοπὸν νὰ προβῆτε εἰς ἄμεσον πραγματοποίησιν τῆς
4863ἀφαιρέσεως τοῦ δασμοῦ αὐτοῦ. Ἐὰν ἔχετε σκοπὸν ἀμέσως
4864εἶναι περιττὸς ὁ κόπος νὰ ἐπιληφθῆτε ἄλλων μεταρρυθμί-
4865σεων. Ἐὰν δὲν προβλέπετε ὅτι τώρα τὴν ἐποχὴν αὐτὴν
4866θὰ πραγματοποιήσητε τὴν ἐλάττωσιν τοῦ ἐπιβληθέντος δα-
4867σμοῦ ἐν τοιαύτῃ περιπτώσει καθῆκον ἔχετε νὰ προβῆτε
4868εἰς ἀντίστοιχον φορολογικὴν ἀνακούφισιν ἐπιφυλασσόμενοι
4869ἐὰν παρουσιάσῃ ὁ προϋπολογισμὸς κενὰ νὰ τὰ ἀναπληρώ-
4870σητε.
4871Αὐτὰ εἶχα νὰ εἴπω ἀπαντῶν ὅτι δὲν εἶμαι ἐκεῖνος ὁ
4872ὁποῖος στεροῦμαι τοῦ δικαιώματος νὰ ὁμιλήσω περὶ τῆς
4873καταστάσεως τῶν δημοσίων οἰκονομικῶν. Ἐὰν ἐπέβαλον φό-
4874ρους ἐκεῖνοι οἱ ὁποῖοι δὲν δικαιοῦνται νὰ μὲ κατηγορήσωσι
4875διὰ τὴν ἐπιβολὴν τῶν φόρων εἶναι ἐκεῖνοι οἱ ὁποῖοι μὲ
4876διεδέχθησαν, διότι ἐκεῖνοι ἐκαρπώθησαν τοὺς φόρους αὐτούς,
4877διότι ἐκεῖνοι διὰ τῶν πλεονασμάτων τὰ ὁποῖα παρήχθησαν
4878διὰ τῶν φόρων αὐτῶν προέβησαν εἰς τὴν πραγματοποίη-
4879σιν καὶ εἰς τὴν συνέχισιν τῶν πραγματοποιήσεων ἑνὸς
4880προγράμματος ἱκανοποιήσεως τῶν γενικῶν ἀναγκῶν. Ἔχω
4881τὸ δικαίωμα νὰ εἴπω ὅτι ἐφόσον σεῖς θεωρεῖτε τὸ φορο-
4882λογικὸν βάρος δυσβάστακτον διὰ τὸν Ἑλληνικὸν Λαὸν δὲν
4883ἔχετε δικαίωμα νὰ διατηρῆτε τὸ φορολογικὸν τοῦτο βάρος,
4884ἐφ’ ὅσον αἱ ἀνάγκαι τοῦ προϋπολογισμοῦ σᾶς ἐπιτρέπουν τὴν
4885φορολογικὴν τοῦ λαοῦ ἀνακούφισιν.
4886§394ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Ἀλαβάνος.
4887§395Κ. ΑΛΑΒΑΝΟΣ. Ἀπευθύνομαι εἰς τὴν τροπολογίαν
4888τὴν ὁποίαν ἔχει ὑποβάλλει ὁ κ. ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν.
4889Εἰς τὸ νομοσχέδιον αὐτὸ μεταξὺ τῶν εἰδῶν ἐκείνων τῶν βιο-
4890μηχανικῶν εἰς τὰ ὁποῖα παρέχεται τελωνειακή τις εὐκο-
4891λία φορολογική, εἶναι καὶ τὸ πυριτικὸν νάτριον. Θὰ σᾶς
4892παρακαλέσω νὰ τὸ διαγράψητε διότι τὸ πυριτικὸν νάτριον
4893ὄχι μόνον δὲν προάγει τὴν ἐθνικὴν οἰκονομίαν ἀλλὰ χρη-
4894σιμεύει μόνον διὰ νοθείαν, ἡ ὁποία εἶναι ἐπιβλαβὴς διὰ τὴν
4895ὑγείαν τοῦ λαοῦ.
4896§396Γ. ΜΑΡΗΣ. (Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν). Ἔχετε δί-
4897καιον. Θὰ διαγραφῇ.
4898§397ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. ὑπουργὸς τῆς Γεωργίας.
4899§398Κ. ΣΠΥΡΙΔΗΣ. (Ὑπουργὸς τῆς Γεωργίας). Καίτοι ἡ
4900ὥρα εἶναι προχωρημένη, θὰ εἴπω τινὰ ἵνα ἄρω μερικὰς
4901ἀδικίας αἱ ὁποῖαι ἐλέχθησαν ὅσον ἀφορᾷ τὴν περαιτέρω
4902ἐξακολούθησιν τῆς σιτοκαλλιεργείας. Εἶναι περιττὸν νὰ το-
4903νίσω τὴν ἀνάγκην τῆς ἐνισχύσεως τῆς σιτοκαλλιεργείας
4904παρ’ ἡμῖν, διότι μόνον ἐκ μέρους τοῦ κ. πολιτευτοῦ Κερ-
4905κύρας ὑπεστηρίχθη τὸ παράδοξον αὐτὸ ὅτι ἔπρεπεν
4906αἰφνιδίως ἡ Ἑλλὰς νὰ παύσῃ καλλιεργοῦσα σῖτον, ἵνα ἐπι-
4907δοθῇ εἰς οἱανδήποτε ἄλλην καλλιέργειαν. Ἀπὸ ἐτῶν καὶ
4908ἀπὸ αἰώνων ἡ Ἑλλὰς καλλιεργεῖ καὶ τὸ καθῆκον τῆς Κυ-
4909βερνήσεως εἶναι νὰ ἐξακολουθήσῃ νὰ τονώσῃ τὴν καλλιέρ-
4910γειαν αὐτὴν προσπαθοῦσα διὰ παντὸς μέσου νὰ αὐξήσῃ
4911τὴν πρόσοδον τῆς παραγωγῆς. Θὰ περιορισθῶ μόνον ἐπὶ
4912ἑνὸς ζητήματος, ὅτι ἡ προσπάθεια τῆς Κυβερνήσεως νὰ
4913τονώσῃ τὴν σιτοκαλλιέργειαν ὑπῆρξεν βεβαίως ἡ συγκέν-
4914τρωσις, ἡ ὁποία ἔδωσεν ἀρκετὰ καλὰ ἀποτελέσματα. Ἐ-
4915κεῖνο ὅμως τὸ ὁποῖον θέλω νὰ εἴπω, εἶναι ὅτι ἡ συγκέν-
4916τρωσις θὰ ἦτο ἀδύνατον νὰ λειτουργήσῃ ἐὰν δὲν συνοδεύεται
4917καὶ ἀπὸ μίαν αὔξησιν τῶν εἰσαγωγικῶν τελῶν. Τὸ πρᾶγμα
4918φαίνεται ἴσως ἐκ πρώτης ὄψεως παράδοξον, ἀλλ’ ἡ συγ-
4919κέντρωσις βασίζεται εἰς τὴν ἐξασφάλισιν διὰ τὸν παραγω-
4920γὸν ἑνὸς μεγαλειτέρου ὁρίου τιμῆς, εἶναι δὲ φυσικὸν ὅτι μὲ
4921τοὺς ὅρους ὑπὸ τοὺς ὁποίους καλλιεργοῦμεν σήμερον ὁ χω-
4922ρικὸς δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ κατορθώσῃ νὰ πωλήσῃ τὸν
4923σῖτον εἰς μίαν τιμὴν κυμαινομένην μεταξὺ 6–7 δραχμῶν
4924καὶ δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ καλύψῃ τὰ ἔξοδα τῆς παραγω-
4925γῆς. Ἐλπίζομεν σὺν τῷ χρόνῳ διὰ τῆς τροποποιήσεως
4926τῆς καλλιεργείας διὰ μηχανικῶν μέσων, διὰ λιπασμάτων
4927καὶ δι’ ἄλλων γενικῶν προόδων νὰ φθάσωμεν εἰς τὸ ση-
4928μεῖον, ὥστε νὰ μὴ ἔχωμεν τελείως ἀνάγκην τοιαύτης πο-
4929λιτικῆς. Σήμερον ὅμως ἐὰν δὲν ἐξασφαλίσωμεν μίαν τιμὴν
49307–8 δραχμῶν δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ ἐνισχύσωμεν τὴν καλ-
4931λιέργειαν. Ἡ τιμὴ τῆς συγκεντρώσεως διὰ λόγους καθα-
4932ρῶς τεχνικοὺς δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ εἶναι ἀνωτέρα τῆς τι-
4933μῆς τοῦ σίτου ἐν τῷ ἐξωτερικῷ πλέον δασμοῦ καὶ μερικῶν
4934ἐξόδων μεταφορᾶς. Ἐὰν δώσωμεν μεγαλειτέραν τιμήν εἰς
4935τὸν χωρικὸν διατρέχομεν τὸν κίνδυνον νὰ προσφέρῃ ὁ-
4936λόκληρον τὸ προϊὸν τῆς παραγωγῆς του εἰς τὴν συγκέν-
4937τρωσιν καὶ ἐκεῖνο ἀκόμη τὸ ὁποῖον ἐφύλασσε διὰ νὰ φάγῃ.
4938Εἶναι λοιπὸν ἀπόλυτος ἀνάγκη νὰ περιορισθῶμεν εἰς τὸ
4939ποσὸν αὐτό, δηλαδὴ ἐκεῖνο τὸ ὁποῖον δίδει ἡ τιμὴ τοῦ
4940ἐξωτερικοῦ σίτου πλέον τοῦ δασμοῦ καὶ τῶν ἐξόδων μετα-
4941φορᾶς. Ἀλλ’ ἐπαναλαμβάνω ὅτι μὲ τὴν τιμὴν τοῦ σίτου εἰς
4942τὸ ἐξωτερικόν, ἐὰν δὲν εἴχωμεν τὴν προστασίαν τοῦ δασμοῦ τοῦ
4943ἐπιβληθέντος θὰ κατερχόμεθα κάτω τοῦ ποσοῦ τῶν 6 δραχ-
4944μῶν καὶ δὲν θὰ εἴχωμεν νὰ πράξωμεν ἀλλέως, παρὰ νὰ
4945εὑρεθῶμεν εἰς τὴν ἀνάγκην νὰ καθιερώσωμεν μεγαλειτέ-
4946ραν τιμὴν ὁπότε θὰ διετρέχωμεν τὸν κίνδυνον, ἐπαναλαμ-
4947βάνω, νὰ ἴδωμεν τὸν χωρικὸν προσφέροντα ὅλην τὴν πο-
4948σότητα τοῦ σίτου τὴν ὁποίαν ἔχει. Ἐσκέφθημεν πρὸς
4949στιγμὴν μεταρρυθμίζοντες τὸν νόμον περὶ συγκεντρώσεως νὰ
4950ἀγοράσωμεν τὸν σῖτον ἀκριβώτερον. Τίνι τρόπῳ; Νὰ προ-
4951σφέρωμεν κατὰ τὴν συγκέντρωσιν ἕν ποσὸν ὡρισμένον, τὸ
4952δὲ ἕτερον ποσόν, ἐκεῖνο τὸ ὁποῖον θὰ ἦτο ἑλκυστικὸν διὰ
4953τὸν χωρικὸν ὥστε νὰ προσφέρῃ ὅλην τὴν ποσότητα τοῦ σί-
4954του νὰ μὴ τοῦ τὸ δώσωμεν ἀμέσως, ἀλλὰ νὰ τοῦ τὸ δώσωμεν
4955εἰς τὸ τέλος, ὅταν ἐξακριβώσωμεν ποία ἦτο ἡ ἔκτασις τῆς
4956καλλιεργείας του, δηλαδὴ ἐπὶ τῇ βάσει τοῦ δεδομένου ὅτι
4957ἐκαλλιέργησε τόσα στρέμματα καὶ μὲ τὴν ἀπόδειξιν ὅτι τὸν
4958σῖτον αὐτὸν τὸν προσφέρει ἐκ τῆς ἰδικῆς του παραγωγῆς
4959καὶ ὄχι ἀγοράζων αὐτὸν ἔξωθεν καὶ ἔχοντες πλέον αὐτὰ
4960τὰ πιστοποιητικὰ τοῦ ποσοῦ νὰ τοῦ δώσωμεν ἕν ποσὸν ἀ-
4961νώτερον. Ἀλλ’ αὐτὸ ἀπεδείχθη ὑπηρεσιακῶς ἀρκετὰ δυ-
4962σχερές. Δὲν εἴμεθα σήμερον εἰς θέσιν νὰ ἔχωμεν τὰ στοι-
4963χεῖα ἐκεῖνα, τὰ ὁποῖα θὰ μᾶς ἐπιτρέψουν νὰ ἀμοίψωμεν
4964τὸν γεωργὸν προσφέροντες κατ’ ἀρχὴν μίαν τιμὴν ἀνω-
4965τέραν. Ἠναγκάσθημεν λοιπὸν νὰ προστρέξωμεν εἰς τὸν συλ-
4966λογισμὸν αὐτόν, ὁ ὁποῖος συνίσταται εἰς τὴν συγκέντρω-
4967σιν τοῦ σίτου μὲ μίαν προσφορὰν τιμῆς ἴσης πρὸς τὴν
4968τιμὴν τοῦ ἐξωτερικοῦ σίτου πλέον δασμοῦ καὶ ἐξόδων
4969μεταφορᾶς καὶ μὲ μίαν φορολογίαν τοῦ ἐξωτερικοῦ ἀρκετὰ
4970σοβαρὰν ὥστε νὰ φθάσωμεν εἰς τὸ ποσὸν τὸ κυμαινόμε-
4971νον μεταξὺ 6.30–7 δραχμῶν.
4972Ἰδοὺ ὁ λόγος διὰ τὸν ὁποῖον ἐπιμένω ὅτι ἡ φορολο-
4973γία ἡ πρόσθετος ἦτο ἀπολύτως ἀναγκαία διὰ νὰ δυνηθῇ
4974νὰ τελεσφορήσῃ ὁ θεσμὸς τῆς συγκεντρώσεως. Νομίζω
4975ὅτι ἔγινα ἀρκετὰ ἀντιληπτὸς καὶ δὲν εἶναι ἀνάγκη νὰ
4976ἐπιμείνω περισσότερον. Ἔχω τὴν πεποίθησιν ὅτι ὁ θε-
4977σμὸς συγκεντρώσεως ὀργανούμενος εἰς τὸ μέλλον μὲ τὰ μέ-
4978τρα τὰ ὁποῖα σκοπεύομεν νὰ λάβωμεν, θὰ συντελέσῃ εἰς
4979τὴν καλλιτέρευσιν τῆς καλλιεργείας καὶ θὰ ἐπιτρέψῃ καὶ
4980εἰς ἡμᾶς νὰ μὴ ἀποβλέπωμεν πλέον καὶ εἰς ἐνίσχυσιν αὐ-
4981τῆς διὰ τῆς αὐξήσεως τοῦ δασμοῦ τοῦ σίτου καὶ νὰ ἀρκε-
4982σθῶμεν μόνον εἰς τὴν προστασίαν τὴν ὁποίαν παρέχει ἡ
4983συγκέντρωσις εἰς τὸν παραγωγόν, ἡ ὁποία ἐπιπίπτει μόνον
4984ἐπὶ τοῦ ποσοῦ τοῦ καταναλισκωμένου. Τὸ νομοσχέδιον τὸ
4985ὁποῖον ὑπέβαλα φέρει ἀρκετὰς τροποποιήσεις εἰς τὸν πα-
4986λαιὸν νόμον. Μία δὲ τῶν κυριωτέρων τροποποιήσεων εἶναι
4987ὅτι σήμερον τὸν σῖτον δὲν τὸν προσφέρει ἡ ἐπιτροπὴ τῆς
4988συγκεντρώσεως εἰς τοὺς διαφόρους ἀλευροβιομηχάνους ἐπὶ
4989τῇ βάσει τῆς..... Ἐπροτιμήσαμεν ἕν ἄλλο σύστημα, τὸ ὁ-
4990ποῖον συνίσταται εἰς τὴν ἀγορὰν κατὰ τὴν εἰσαγωγὴν σί-
4991του ἑνὸς ὡρισμένου ποσοστοῦ. Αὐτὸ ἔχει καὶ πολλὰ
4992πλεονεκτήματα, ἀλλ’ ἰδίως ὅτι ἀποφεύγονται αἱ μεταφο-
4993ραί. Διὰ τοῦ τρόπου αὐτοῦ ἐνισχύονται καὶ οἱ μύλοι τῆς
4994ἐνδοχώρας, οἱ ὁποῖοι ἀποζῶσιν ἐκ τῆς συγκεντρώσεως, διότι
4995τὸ ὑλικὸν τῆς βιομηχανίας των ἦτο ὁ ἐγχώριος σῖτος,
4996σήμερον δὲ διὰ τῆς συγκεντρώσεως ἐκινδύνευον νὰ ἀποθά-
4997νουν ἐξ ἀσιτίας. Διὰ τῆς τροπολογίας αὐτῆς δυνάμεθα σή-
4998μερον νὰ τοὺς δώσωμεν ἐργασίαν.
4999§399Σ. ΑΝΑΣΤΑΣΙΑΔΗΣ. Νὰ μᾶς ἀνακοινώσητε ποῖαι τρο-
5000πολογίαι ἐγένοντο δεκταί.
5001§400Β. ΔΕΛΗΓΙΑΝΝΗΣ. (Ὑφυπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν).
5002Διὰ τοῦ νόμου 4608, ὁ ὁποῖος ἐδημοσιεύθη εἰς τὰς 2 Μαΐου,
5003ἐπεβλήθησαν διάφοροι δασμοὶ προστατευτικοὶ διαφόρων βιο-
5004μηχανικῶν προϊόντων τῇ πρωτοβουλίᾳ τοῦ ὑπουργοῦ τῆς Ἐ-
5005θνικῆς Οἰκονομίας καὶ κατόπιν γνωματεύσεως τῆς Διαρκοῦς
5006ἐπὶ τοῦ Δασμολογίου Ἐπιτροπῆς. Ὀφείλομεν νὰ ὁμολογή-
5007σωμεν ὅτι θὰ ἔπρεπε νὰ ἐδίδετο διὰ τοῦ νόμου αὐτοῦ μία
5008προθεσμία εἰς τοὺς ἔχοντας ὑπὸ παραγγελίαν ἐμπορεύματα,
5009ὧν οἱ δασμοὶ αὐξάνονται, ἢ ἐν πλῷ ἢ ἀποταμιεύσει ἢ εἰς
5010τὰς ἀποθήκας. Ἐν τούτοις τοῦτο δὲν προεβλέφθη. Μετὰ τὴν
5011δημοσίευσιν τοῦ νόμου, διαμαρτυρίαι τῶν εἰσαγωγέων ἐμπό-
5012ρων ἀλλεπάλληλοι ὑπεβλήθησαν καὶ εἰς τὸ ὑπουργεῖον τῶν
5013Οἰκονομικῶν καὶ εἰς τὸ ὑπουργεῖον τῆς Ἐθνικῆς Οἰκονο-
5014μίας, ἀλλὰ ταὐτοχρόνως καὶ ἔξωθεν ἔγιναν ὑποδείξεις ὅτι θὰ
5015ἔπρεπε νὰ ἐδίδετο μία προθεσμία ἐκτελωνισμοῦ τῶν ἐμπο-
5016ρευμάτων αὐτῶν. Ἠναγκάσθημεν ν’ ἀναγνωρίσωμεν τὴν ὀρ-
5017θότητα τῶν παραπόνων αὐτῶν καὶ ἠναγκάσθημεν νὰ διατυ-
5018πώσωμεν τὴν διάταξιν τοῦ ἄρθρου 2, δυνάμει τῆς ὁποίας θὰ
5019ἐδικαιοῦντο οἱ κάτοχοι ἐμπορευμάτων περιλαμβανομένων εἰς
5020τὸ ἄρθρον 2 καὶ τὰ ὁποῖα ἐμπορεύματα τελοῦντα εἰς τὰς 2
5021Μαΐου ὑπὸ ἐκτελωνισμὸν εὑρίσκονται ἐν ἀποταμιεύσει, ἢ ἐν
5022πλῷ ἢ ἐφορτώθησαν εἰς ξένον λιμένα δι’ Ἑλλάδα μέχρι
5023τῆς ἰσχύος αὐτοῦ, ὅτι δικαιοῦνται ἐν τῇ βάσει τῶν δασμῶν,
5024οἵτινες ἴσχυσαν κατὰ τὴν 2 Μαΐου.......
5025§401Π. ΛΕΒΑΝΤΗΣ. Εἶναι δυνατὸν νὰ γνωρίζωμεν τὰ ἐμπο-
5026ρεύματα αὐτά;
5027§402Β. ΔΕΛΗΓΙΑΝΝΗΣ. (Ὑφυπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν).
5028Μάλιστα. Εἰς τὸ ἄρθρον 1 πρόκειται περὶ τῆς μουστάρδας.
5029Εἰς τὸ ἄρθρον 3 πρόκειται περὶ καρφιῶν, καρφοβελονῶν
5030παντὸς εἴδους. Τὸ ἄρθρον 4 ἀφορᾷ συσσωρευτάς, ἠλεκτρι-
5031κὰ στοιχεῖα· τὸ δεύτερον δὲ ἐδάφιον τοῦ ἄρθρου 4 ἀφορᾷ
5032τὸ πυριτικὸν νάτριον, διὰ τὸ ὁποῖον ὁ κ. Ἀντιπρόεδρος
5033τῆς Βουλῆς, ὁ κ. Ἀλαβάνος διαμαρτύρεται, διότι κάμνομεν
5034καὶ τὴν ἐξαίρεσιν ὡς πρὸς αὐτὸ καὶ τοῦτο διότι ὑποστηρί-
5035ζει ὅτι πρόκειται περὶ ὕλης ἡ ὁποία χρησιμοποιεῖται διὰ
5036νοθείαν τοῦ σάπωνος· καὶ ἑπομένως πρὸ τῆς ἐπιμονῆς τοῦ
5037κ. Ἀντιπροέδρου εἴμεθα ὑποχρεωμένοι νὰ ὑποχωρήσωμεν,
5038ἐφόσον καταστρέφει τὸν σάπωνα καὶ τὰ ἐνδύματα καὶ προ-
5039καλεῖ ἐκζέματα εἰς τὸ σῶμα. Κατόπιν εἶναι τὸ ἄρθρον 6
5040μόνον ὅσον ἀφορᾷ τὰ ἐδάφια δ καὶ ε, διότι μόνον ὅσον ἀ-
5041φορᾷ τὰ ἐδάφια αὐτὰ κάμνομεν διάκρισιν. Ὅσον ἀφορᾷ τὸ
5042ἐδάφιον δ ἔγινεν ἡ αὔξησις τοῦ δασμοῦ διότι παρ’ ὀλίγον
5043νὰ ἐκλείψῃ ἡ ἐγχώριος βυρσοδεψία. Ἐνομίσαμεν λοιπὸν
5044σκόπιμον ὅτι ἔπρεπε νὰ δώσωμεν τὴν προστασίαν. Τὸ ἐδά-
5045φιον ε ἀφορᾷ ἀεροθαλάμους. Αὐτοὶ εἰσάγονται εἰς μεγάλας
5046ποσότητας καὶ μὲ δασμοὺς πολὺ ἐλαφροὺς καὶ συναγωνί-
5047ζονται καὶ αὐτοὶ τὴν ἐγχώριον βυρσοδεψίαν. Τώρα ὑπάρ-
5048χουσι ποσότητες τινὲς εἰς τὰ τελωνεῖα καὶ οἱ κάτοχοι αὐ-
5049τῶν διεμαρτυρήθησαν, διότι διὰ τοῦ ηὐξημένου δασμοῦ εὑ-
5050ρίσκονται εἰς δύσκολον θέσιν παραλαβῆς τῶν ποσοτήτων αὐ-
5051τῶν. Κατόπιν πρόκειται περὶ τῆς τζελατίνας τοῦ ἄρθρου 7.
5052Ὀφείλω νὰ πληροφορήσω τὴν Βουλήν, ὅτι μετὰ πολλῆς
5053προσοχῆς ἠκούσαμεν τὰ παράπονα τῶν εἰσαγωγέων αὐτῶν.
5054§403Γ. ΜΑΡΗΣ. (Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν). Δύο λέξεις θὰ
5055προσθέσω σχετικῶς μὲ τὴν τροπολογίαν τοῦ κ. Κουνδούρου.
5056Ἡ τροπολογία ἔχει ὡς ἑξῆς: «Ὁ ἀνωτέρω πρόσθετος δα-
5057σμὸς ἐπὶ τῆς κριθῆς δὲν εἰσπράττεται ἐφόσον ἡ τελωνειακὴ
5058ἀρχὴ πεισθῇ ὅτι πρόκειται αὕτη νὰ χρησιμοποιηθῇ πρὸς
5059ἀρτοποιΐαν, παρασχεθῇ δὲ πρὸς τοῦτο ὑπὸ τοῦ εἰσαγωγέως
5060ἐγγύησις». Προφανῶς δὲν δύναμαι νὰ δεχθῶ τὴν τροπολο-
5061γίαν αὐτὴν οὕτω διατυπουμένην, διὰ τοὺς ἑξῆς λόγους: Δι-
5062ότι δὲν εἶναι δίκαιον νὰ ἐπιβάλωμεν ἕνα δασμὸν εἰς τὴν
5063Κρήτην, ἐνῷ ἔχομεν δεδομένον ὅτι ἀφ’ ἑνὸς μὲν θὰ εἰσάγε-
5064ται κριθὴ Ἑλληνική, ἀφ’ ἑτέρου δὲ δὲν ὑπάρχει παραγωγὴ
5065ἀξία προστασίας. Δὲν νομίζω νὰ εἶναι ἀκριβὲς τὸ δηλωθὲν ὑπὸ
5066τῶν κ. κ. βουλευτῶν Θρᾴκης ὅτι εἰσάγεται κριθὴ ἐκ Θρᾴ-
5067κης. Ἡ τροποποίησις τὴν ὁποίαν προτείνω, ἀφ’ ἑνὸς μὲν
5068ἀφαιρεῖ αὐτὰ τὰ δύο ἄτοπα, ἀφ’ ἑτέρου δὲ προλαμβάνει καὶ
5069τὸν κίνδυνον ἐκ τῆς περιπτώσεως κατὰ τὴν ὁποίαν θὰ εἰ-
5070σάγηται μὲν κριθὴ ἄνευ δασμοῦ, θὰ ἐξάγηται ὅμως εἰς
5071τὰ λοιπὰ μέρη τῆς Ἑλλάδος.
5072Ἡ τροπολογία μου ἔχει ὡς ἑξῆς: (ἀναγινώσκει). «Ἐ-
5073πιτρέπεται ὅπως διὰ διατάγματος προτάσει τοῦ Ὑπουργικοῦ
5074Συμβουλίου ἐκδιδομένου δύναται νὰ καταργηθῇ ἡ διὰ τοῦ
5075παρόντος ἐπιβαλλομένη αὔξησις τοῦ δασμοῦ τῆς κριθῆς καὶ
5076εἰδικῶς διὰ νήσους ἐν αἷς χρησιμοποιεῖται πρὸς ἀρτοποίησιν
5077ἡ κριθή, ἐφόσον τὸ Ὑπουργικὸν Συμβούλιον ἤθελεν κρίνῃ
5078ὅτι δὲν ὑπάρχει λόγος ἐπαρκὴς πρὸς προστασίαν τῆς εἰς
5079τὰς νήσους ταύτας παραγωγῆς. Τὴν τοιαύτην τοπικὴν μείω-
5080σιν τοῦ δασμοῦ ἐπὶ τῆς κριθῆς συνοδεύει ἀναγκαίως ἄλλη
5081αὔξησις φόρου, καταβαλλομένη κατὰ τὴν ἐκτὸς τῆς νήσου
5082μεταφορὰν καὶ ἐξαγωγὴν κριθῆς».
5083§404Ι. ΚΟΥΝΔΟΥΡΟΣ. Αὐτὴ ἡ τροπολογία τὴν ὁποίαν κά-
5084μνετε, εἶναι ὅλως διόλου περιττή, διότι ὑπάρχει τὸ δικαίω-
5085μα εἰς τὸ Ὑπουργικὸν Συμβούλιον διὰ διατάγματος νὰ ἐπε-
5086κτείνῃ καὶ ἐπὶ ἄλλων εἰδῶν...
5087§405Γ. ΜΑΡΗΣ. (Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν). Μὲ συγχω-
5088ρεῖτε, δὲν δύναται.
5089§406Ι. ΚΟΥΝΔΟΥΡΟΣ. Ὄχι διὰ μίαν νῆσον. Ἐγώ, τὴν
5090στιγμὴν κατὰ τὴν ὁποίαν τὸ μέτρον πρόκειται νὰ ἀρθῇ δι’
5091ἄλλης ἐνεργείας, δὲν εἶμαι εἰς θέσιν νὰ κάμω αὐτήν. Ἐγὼ
5092ὑπεστήριξα βασίμως, ὅτι εἰς τὴν περιφέρειαν τὴν ἰδικήν
5093μου ἐξαιρετικῶς γίνεται μοναδικὴ καὶ ἀποκλειστικὴ χρῆσις
5094τῆς κριθῆς πρὸς ἀρτοποιΐαν. Ὁ κ. ὑπουργὸς ἠμπορεῖ νὰ
5095ἠξεύρῃ ὅτι οὔτε ἕνας κόκκος δὲν χρησιμοποιεῖται διὰ τὴν
5096κτηνοτροφίαν. Ἑπομένως δὲν ὑπάρχει φόβος νὰ γίνεται κα-
5097τάχρησις τοῦ μέτρου.
5098§407Γ. ΜΑΡΗΣ. (Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν). Ὑπάρχει
5099φόβος ὅμως νὰ εἰσαγάγωμεν κριθὴν εἰς τὴν Κρήτην μὲ ὀ-
5100λιγώτερον δασμὸν καὶ νὰ τὴν ἐξαγάγωμεν εἰς τὴν ἄλλην
5101Ἑλλάδα καὶ νὰ φάγωμεν τὸν δασμόν.
5102§408Ι. ΚΟΥΝΔΟΥΡΟΣ. Εἴπατε ὅτι ἡμεῖς ἐπιβάλλομεν αὔ-
5103ξησιν κατὰ 26 λεπτὰ κατὰ κιλόν. Δὲν ὑποθέτω ὅτι αὐτὸ τὸ
5104κέρδος θὰ καλύψῃ τὰς δαπάνας τοῦ ταξειδίου. Δύνασθε νὰ
5105διατυπώσητε ἄλλως τὴν τροπολογίαν, κ. ὑπουργέ. Δὲν μὲ
5106ἐνδιαφέρει διὰ τὴν κριθὴν ποὺ εἰσάγεται εἰς ἄλλα μέρη. Μὲ
5107ἐνδιαφέρει μόνον ἡ κριθὴ ἡ ὁποία εἰσάγεται εἰς τὴν πατρί-
5108δα μου. Οὐδαμοῦ τῆς Ἑλλάδος εἰσάγεται ἐκ τῆς Ἰταλίας
5109ἢ τῆς Αἰγύπτου ἢ τῆς Ἀφρικῆς. Εἰσάγεται παντοῦ κριθὴ
5110ἀπὸ τὴν Σερβίαν, τὴν Βουλγαρίαν. Ὅταν βάλετε λοιπὸν
5111διάταξιν διὰ τῆς ὁποίας...
5112§409Γ. ΜΑΡΗΣ. (Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν). Εἰδι-
5113κῶς διὰ τὴν ἐκ τοῦ ἐξωτερικοῦ εἰσαγωγήν...(ἀναγινώσκει).
5114§410Ι. ΚΟΥΝΔΟΥΡΟΣ. Ὄχι ἐξωτερικοῦ, διότι εἶναι καὶ ἡ
5115Σερβία καὶ Βουλγαρία.
5116§411ΕΙΣ ΒΟΥΛΕΥΤΗΣ. Ἐὰν οἱ εἰσαγωγεῖς τοῦ νομοῦ Λαση-
5117θίου θέλουν νὰ φέρουν ἀπὸ τὴν Μικρὰν Ἀσίαν...
5118§412Ι. ΚΟΥΝΔΟΥΡΟΣ. Εἰς τὸν τόπον μας εἶναι ζήτημα ὑ-
5119γείας. Ἔχω πιστοποιήσεις ἰατρῶν, ὅτι ὑπάρχουν παθήσεις
5120σοβαρώταται ἐκ τῆς χρησιμοποιήσεως τῆς κριθῆς αὐτῆς.
5121Νομίζω ὅτι αὐτὸ ἔπρεπε νὰ συγκινήσῃ τὴν Κυβέρνησιν. Θὰ
5122ἤθελον νὰ συστήσω, ἐφόσον τίθεται ζήτημα ὑγείας τοῦ πλη-
5123θυσμοῦ, ν’ ἀναβληθῇ ἡ λῆψις τοῦ μέτρου αὐτοῦ. Νὰ στείλῃ
5124ὁ κ. ὑπουργὸς εἰς ἐξέτασιν τὸ προϊὸν, καὶ ἐὰν ἡ καταγγελία
5125εἶναι ἀληθὴς τότε ἀσφαλῶς ἡ Κυβέρνησις δὲν θὰ ἐγκρίνῃ
5126τὸ μέτρον αὐτό. Ἐφόσον πρόκειται περὶ ζητήματος ὑγείας,
5127ἔχω τὴν ἀξίωσιν ὁ κ. ὑπουργὸς ν’ ἀποδεχθῇ τὴν τροπολο-
5128γίαν, ἄνευ τῆς ὁποίας τὸ λαμβανόμενον μέτρον θὰ εἶναι ἐγ-
5129κληματικόν.
5130§413ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἡ συζήτησις κηρύσσεται περαιωμένη.
5131Ἐρωτῶ τὴν Βουλὴν: δέχεται τὴν ψήφισιν τῶν νομοσχε-
5132δίων ὡς ἐτροποποιήθησαν;
5133§414ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Μάλιστα. Μάλιστα.
5134(Γίνονται δεκτὰ τὰ κάτωθι σχέδια νόμου εἰς βʹ ἀνά-
5135γνωσιν ὡς ἐτροποποιήθησαν, ἀναβληθείσης τῆς ἐπιψηφί-
5136σεως τοῦ συνόλου).
51371) Περὶ αὐξήσεως τοῦ εἰσαγωγικοῦ δασμοῦ τῆς
5138κριθῆς καὶ τῆς βρώμης
51392) Περὶ τροποποιήσεως τῶν νόμων 3598 καὶ
51404382 ἀφορώντων τὴν προστασίαν τῆς ἐγχωρίου σιτο-
5141παραγωγῆς.
5142§415Ι. ΚΟΥΝΔΟΥΡΟΣ. Διαμαρτύρομαι διὰ τὸν τρόπον κατὰ
5143τὸν ὁποῖον λαμβάνονται αἱ ἀποφάσεις τοῦ Σώματος.
5144§416ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Λύεται ἡ συνεδρίασις διὰ τὴν προσεχῆ
5145Δευτέραν καὶ ὥραν 5 μ. μ.
5146(Ὥρα 2.20′ πρωϊνὴ)