Ελένη
Ψηφιακή συλλογή των συζητήσεων του Ελληνικού Κοινοβουλίου
Ευρετήριο› Περίοδος Β · Σύνοδος Α› Συνεδρίαση 111

1929.06.25

3.136 στίχοι · 23.460 λέξεις · 2 πίνακες · 167 παρεμβάσεις

Ημερομηνία
1929.06.25
Προεδρεία
ΙΩΑΝΝΟΥ Δ. ΤΣΙΡΙΜΩΚΟΥ
Περίοδος
Β
Σύνοδος
Α
Πηγή
ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΩΝ ΣΥΖΗΤΗΣΕΩΝ ΤΗΣ ΒΟΥΛΗΣ, ΤΟΜΟΣ Β (1930)

§0ΣΥΝΕΔΡΙΑΣΙΣ 111η

ΤΡΙΤΗ 25 ΙΟΥΝΙΟΥ 1929

Προεδρία κ. Ι. ΤΣΙΡΙΜΩΚΟΥ

(Ὥρα 5 μ. μ.)

§1ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἄρχεται ἡ συνεδρίασις. Ν’ ἀνοιχθῶσι τὰ θεωρεῖα. Ν’ ἀναγνωσθῶσι τὰ πρακτικὰ τῆς προηγουμένης συνεδριάσεως.

§2Χ. ΛΑΔΑΣ. Κύριε Πρόεδρε, τὸν λόγον ἐπὶ τῶν πρακτικῶν.

§3ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁρίστε, κ. Λαδᾶ.

§4Χ. ΛΑΔΑΣ. Κύριε Πρόεδρε, κατὰ τὴν χθεσινὴν συνεδρίασιν, ὁπότε προήδρευεν ὁ ἀξιότιμος ἀντιπρόεδρος, κ. Ἀργυρόπουλος, συνεζητήθη τὸ νομοσχέδιον «περὶ τοῦ χρόνου διενεργείας ἐκλογῶν νομαρχιακῶν συμβουλίων καὶ περιπτώσεών τινων ἀναγνωρίσεως δήμων καὶ κοινοτήτων» καὶ ἐψηφίσθη. Ἐζήτησα ἀπὸ τὸν φάκελλον τοῦ κ. Προέδρου τῆς Κυβερνήσεως τὸ νομοσχέδιον, τὸ ὁποῖον νομοσχέδιον ἦτο τὸ ἀπὸ 29 Μαΐου 1929. Ἠρώτησα τὸν προεδρεύοντα κ. ἀντιπρόεδρον, ὁ ὁποῖος εὑρίσκεται ἐν τάξει, ἂν ὑπάρχουν τροπολογίαι. Μοῦ ἀπήντησεν, ὅτι τροπολογίαι δὲν ὑπάρχουν. Ἀλλὰ περιέργως εἰς τὰ πρακτικὰ εὑρίσκεται ψηφισθὲν ἄλλο νομοσχέδιον περιέχον τροπολογίαν καταρτισθεῖσαν ὑπὸ τοῦ κ. ὑπουργοῦ τῶν Ἐσωτερικῶν, ἡ ὁποία ἔχει ὡς ἑξῆς. (ἀναγινώσκει).

§5Ε. ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ. (Πρωθυπουργός). Νομίζετε, ὅτι ἡ ἁπλουστέρα λύσις εἶναι νὰ θεωρήσωμεν, ὅτι τὸ ἐν λόγῳ νομοσχέδιον ἐψηφίσθη εἰς πρώτην ἀνάγνωσιν.

§6Χ. ΛΑΔΑΣ. Μάλιστα αὐτὸ εἶναι τὸ καλλίτερον, νὰ θεωρηθῇ, ὅτι ἐψηφίσθη εἰς πρώτην ἀνάγνωσιν.

§7ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἡ τροπολογία ἦτο τυπωμένη καὶ διανεμημένη, ἐν τοσούτῳ, ἐφ’ ὅσον ὑπάρχει ἀντίρρησις, ἐρωτῶ τὴν Βουλήν, δέχεται τὴν πρότασιν τοῦ κ. Προέδρου τῆς Κυβερνήσεως, ὅπως ψηφισθῇ τὸ νομοσχέδιον εἰς δύο ἀναγνώσεις;

§8ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Μάλιστα. Μάλιστα.

§9ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἡ Βουλὴ παρεδέχθη. Ἀνακοινῶ πρὸς τὴν Βουλὴν τὰ ἑξῆς. — Ὁ βουλευτὴς κ. Ι. Καλογερᾶς καταθέτει αἴτησιν τῶν ἀναπήρων πολέμου παρακαλούντων, ὅπως παραταθῇ ἐπὶ ἓν ἔτος ἡ προθεσμία πρὸς ἄσκησιν ἐνδίκων μέσων προσφυγῆς κατὰ τῶν ἐκδοθεισῶν πράξεων τοῦ Ἐλεγκτικοῦ Συνεδρίου, μέχρι τῆς ἰσχύος τοῦ παρόντος νόμου. — Οἱ βουλευταὶ κ.κ. Σ. Σταυρόπουλος, Κ. Κατσαδήμας καὶ Π. Φλῶρος καταθέτουν τηλ)μα ἐπιτροπῆς τοῦ λαοῦ Παραμυθίας, Μαργαριτίου καὶ Τζουμαγιᾶς διαμαρτυρομένου κατὰ τοῦ μελετωμένου περιορισμοῦ Γυμνασίων καὶ Ἑλλ. Σχολείων. — Ὁ βουλευτὴς κ. Σ. Σταυρόπουλος καταθέτει τηλ)μα τοῦ Προέδρου τῆς κοινότητος Βιτσάνης παρακαλοῦντος, ὅπως ἱδρυθῇ ἡμιγυμνάσιον ἐκεῖ. — Οἱ βουλευταὶ κ. κ. Σ. Σταυρόπουλος, Κ. Κατσαδήμας καὶ Η. Φλῶρος καταθέτουν τηλ)μα τῶν κατοίκων Δολιανῶν Ἠπείρου διαμαρτυρομένων διὰ τὴν μελετωμένην κατάργησιν τῶν Ἑλλ. Σχολείων καὶ ἡμιγυμνασίων. — Ὁ Εἰρηνοδίκης Ἐπιταλίου διαβιβάζει τηλ)μα τῶν κατοίκων Ἀγουλινίτσης παρακαλούντων ὅπως πραγματοποιηθῇ ἡ ἵδρυσις νομοῦ Ἠλείας, ὑπαχθῇ δὲ εἰς αὐτὸν καὶ ὁ Δῆμος Βώλακος. — Ὁ πρόεδρος τοῦ συνοικισμοῦ Ἁγίας Παρακοευῆς διαμαρτύρεται διὰ τὰς γενομένας συλλήψεις παρὰ τοῦ ταμίου, λόγῳ χρεῶν. — Οἱ καταθέται τῆς Ἀγγλοαμερικανικῆς Τραπέζης ὑποβάλλουν ὑπόμνημα, δι’ οὗ προτείνουν διαφόρους τροποποιήσεις ἐπὶ τοῦ σχεδίου νόμου, περὶ ἐκκαθαρίσεως τῆς ἐν λόγῳ Τραπέζης. — Ἐπιτροπὴ προσωπικοῦ Τραπέζης Θεσσαλίας ὑποβάλλει ὑπόμνημα καὶ παρακαλεῖ ὅπως ληφθῇ τοῦτο ὑπ’ ὄψιν καὶ μελετηθῇ εὐμενῶς. — Ὁ πρόεδρος προσφυγικοῦ τινος συνοικισμοῦ Πειραιῶς διαψεύδει ἐπερώτησιν τοῦ βουλευτοῦ Πριμίδου σχετικὴν διὰ τὸ νοσοκομεῖον Χατζηκυριάκου, τὸ ὁποῖον οὔτε φυματικοὺς οὔτε ἐκ μολυσματικῶν νοσημάτων πάσχοντας δέχεται. — Ὁ νομαρχῶν Κερκύρας ὑποβάλλει ψήφισμα τῶν ἐκεῖ ὀργανώσεων διαψευδουσῶν μετ’ ἀγανακτήσεως τὴν συκοφαντικὴν πληροφορίαν, περὶ διαφθορᾶς τῶν συνειδήσεων τῶν ἐνόρκων κατὰ τὴν δίκην τῶν Κουμπαίων. — Γονεῖς κάτοικοι Φλωρίνης διαμαρτύρονται, διότι αἱ ἀρχαὶ δὲν ἐπιτρέπουν νὰ νοσηλευθοῦν οἱ προσβληθέντες ἐξ ὀστρακιᾶς εἰς τὰς οἰκίας των, ἀφοῦ δὲν ὑπάρχει νοσοκομεῖον. — Ὁ δικηγορικὸς σύλλογος Ζακύνθου ὑποβάλλει ὑπόμνημα, δι’ οὗ διαμαρτύρεται διὰ τὴν μελετωμένην κατάργησιν τοῦ ἐκεῖ Πρωτοδικείου. — Τὰ σωματεῖα καπνεργατῶν Ἀλιστράτης καὶ Σερρῶν ὑποβάλλουν ψήφισμα, δι’ οὗ ἐκθέτουν διάφορα αἰτήματά των καὶ παρακαλοῦν, ὅπως ληφθῶσιν ὑπ’ ὄψει. — Οἱ πρόσφυγες τοῦ νέου συνοικισμοῦ Σαπῶν ὑποβάλλουν ὑπόμνημα διὰ τὴν ταχεῖαν ἀποστολὴν τῶν σχετικῶν πιστώσεων πρὸς ἀνέγερσιν τοῦ συνοικισμοῦ των. — Ἡ ἕνωσις τραυματιῶν Ρεθύμνης διαμαρτύρεται διὰ τὴν μελετωμένην κατάργησιν λιανικῆς πωλήσεως καπνοῦ. — Ὁ βουλευτὴς κ. Ξανθόπουλος καταθέτει αἴτησιν τοῦ ἀποστράτου ἀνθυπολοχαγοῦ τοῦ Πεζικοῦ Α. Μηνοπούλου, κατοίκου Πολυγύρου, παρακαλοῦντος, ὅπως ψηφισθῇ τὸ ὑπὸ τοῦ τέως ὑπουργοῦ τῶν Στρατιωτικῶν, κ. Μαζαράκη, ὑποβληθὲν σχέδιον νόμου, διὰ τοῦ ὁποίου ἀπονέμεται καὶ εἰς αὐτὸν σύνταξις, ὡς διανύσαντος 25ετῆ συντάξιμον ὑπηρεσίαν. — Ὁ πρόεδρος τῆς κοινότητος Ναυπάκτου ὑποβάλλει ἀπόφασιν τοῦ κοινοτικοῦ συμβουλίου, περὶ μὴ ἀποσπάσεως τοῦ συνοικισμοῦ Ἀφροδίτης ἐκ τῆς Ναυπάκτου. — Ὁ ἐμπορικὸς σύλλογος Λαρίσης ἐκφράζει τὴν εὐχὴν ὅπως ἡ Κυβέρνησις λάβῃ προστατευτικὰ μέτρα διὰ τὴν τιμὴν τοῦ ἐγχωρίου σίτου. — Συκοπαραγωγοὶ δήμου Ἀμφίας ζητοῦν τὴν ἵδρυσιν ἰσχυρᾶς συκοοργανώσεως ἀνεξαρτήτου. — Τὸ ταμεῖον ἐφέδρων πολεμιστῶν ὑποβάλλει ὑπόμνημα τῶν ἐν αὐτῷ ἐργαζομένων ὑπαλλήλων καὶ παρακαλεῖ, ὅπως τὰ αἰτήματά των μελετηθοῦν εὐμενῶς. — Γενικὴ συνέλευσις ἐμποροϋπαλλήλων Δράμας διαμαρτύρεται διὰ τὴν μελετωμένην τροποποίησιν τοῦ νόμου περὶ Κυριακῆς ἀργίας. — Δικαστικοὶ ὑπάλληλοι Μεσολογγίου καὶ Μυτιλήνης παρακαλοῦν ὅπως συμπεριληφθοῦν εἰς τὴν αὔξησιν τῶν μισθῶν καὶ οἱ κατώτεροι δικαστικοὶ ὑπάλληλοι. — Ὁ πρόεδρος τῆς κοινότητος καὶ πολλοὶ σύνδεσμοι Σιδηροκάστρου διαμαρτύρονται διὰ τὴν ἀναστολὴν τῆς ἀνεγέρσεως ἀστικῶν οἰκημάτων ἐν Σιδηροκάστρῳ. — Ὁ δήμαρχος Παγασσῶν διαμαρτύρεται, διότι τὸ ἐκεῖ σύνταγμα σκαπανέων περιφράσσει διὰ συρματοπλεγμάτων τὴν πλατεῖαν Ρήγα Φεραίου. — Διάφορα σωματεῖα ἐργατῶν Θεσσαλονίκης, Δράμας κλπ. παρακαλοῦν, ὅπως ληφθοῦν τὰ ὑπ’ αὐτῶν προτεινόμενα μέτρα διὰ τὴν ἀνακούφισιν τῆς τάξεώς των. Οἱ ἀνάπηροι καπνοπῶλαι Λαμίας παρακαλοῦν ὅπως δοθῇ εὐνοϊκὴ δι’ αὐτοὺς ἑρμηνεία εἰς τὸ ἄρθρον 29 τοῦ νόμου 4042. — Τὸ Ὑπουργεῖον Δικαιοσύνης ὑποβάλλει αἴτησιν τοῦ εἰσαγγελέως Ἐφετῶν Ἀθηνῶν, αἰτουμένου τὴν πρόκλησιν ἀποφάσεως ὑπὸ τῆς Βουλῆς διὰ τὴν παροχὴν ἢ μὴ ἀδείας διώξεως τοῦ βουλευτοῦ κ. Α. Λούλη μηνυθέντος ὑπὸ τοῦ κ. Α. Μελᾶ ἐπὶ συκοφαντίᾳ καὶ ἐξυβρίσει διὰ τοῦ τύπου. — Ὁ βουλευτὴς κ. Θ. Κριμπᾶς καταθέτει τροπολογίαν ἐπὶ τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ ὀργανώσεως τοῦ ὑποθηκοφυλακείου Ἀθηνῶν. Ὁ κ. Κ. Ζαβιτζιᾶνος (Ὑπουργὸς τῶν Ἐσωτερικῶν) ὑποβάλλει σχέδιον νόμου, «περὶ τροποποιήσεως τοῦ νόμου 4424 περὶ ταμείου κοινοτικῶν ἔργων καὶ ὑπηρεσιῶν Ψυχικοῦ». — Οἱ βουλευταὶ κ. κ. Κ. Ἀλαβάνος καὶ Α. Κεντούρης ὑποβάλουν τροπολογίαν ἐπὶ τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ ἐκδόσεως δανείου μέχρι 700 ἑκατομμυρίων δραχμῶν δι’ ἀποζημίωσιν τῶν ὑποστάντων ζημίας κατὰ τὸν εὐρωπαϊκὸν πόλεμον». —Οἱ βουλευταὶ κ.κ. Θ. Κολιαλέξης καὶ Ε. Μαλαμίδας ὑποβάλλουν τροπολογίαν ἐπὶ τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ ὀργανισμοῦ γεωγραφικῆς ὑπηρεσίας Στρατοῦ». — Οἱ βουλευταὶ κ. κ. Γ. Ρεδιάδης, Γ. Βελλιανίτης, Δ. Ἀφθονίδης, Γ. Σιρογιάννης κλπ. ὑποβάλλουν τροπολογίαν ἐπὶ τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ στοιχειώδους ἐκπαιδεύσεως». — Ὁ βουλευτὴς κ. Θ. Κριμπᾶς ὑποβάλλει τροπολογίαν ἐπὶ τοῦ νομοσχεδίου «περὶ διαβαθμίσεως τῶν δημοδιδασκάλων». — Οἱ βουλευταὶ κ. κ. Π. Ρεδιάδης καὶ Ε. Μαχαίρας ὑποβάλλουν τροπολογίαν ἐπὶ τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ προσλαμβανομένου ἐν τῷ Στρατῷ ἰδιωτικοῦ προσωπικοῦ». — Ὁ βουλευτὴς κ. Γ. Βελλιανίτης ὑποβάλλει τροπολογίαν ἐπὶ τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ ταμείου συντάξεων νομικῶν. — Ὁ κ. Κ. Ζαβιτζιᾶνος (Ὑπουργὸς τῶν Ἐσωτερικῶν) ὑποβάλλει σχέδιον νόμου «περὶ συγχωνεύσεως τῆς κοινότητος Νέας Κίου εἰς τὸν δῆμον Ἀργείων». — Ὁ κ. Κ. Γόντικας (Ὑπουργὸς τῆς Παιδείας) ὑποβάλλει σχέδιον νόμου «περὶ κυρώσεως καὶ τροποποιήσεως τῆς ἀπὸ 18 Μαρτίου 1926 Συντακτικῆς ἀποφάσεως «περὶ ὀργανισμοῦ τῆς Ἀκαδημίας Ἀθηνῶν». — Ὁ βουλευτὴς κ. Γ. Παπανδρέου ὑποβάλλει τροπολογίαν ἐπὶ τοῦ νομοσχεδίου «περὶ πολεμοπαθῶν». — Ὁ κ. Θ. Σοφούλης (Ὑπουργὸς τῶν Στρατιωτικῶν) ὑποβάλλει τροπολογίαν ἐπὶ τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ προσλαμβανομένου εἰς τὸν στρατὸν ἰδιωτικοῦ προσωπικοῦ». — Ὁ κ. Θ. Μανέτας (Ὑφυπουργὸς τῶν Στρατιωτικῶν) ὑποβάλλει σχέδιον νόμου «περὶ ἀνταλλαγῆς χώρου τῆς Στρατιωτικῆς Ὑπηρεσίας καὶ Ε. Α. Προσφύγων ἐν Πραβίῳ». — Ἡ ἐπὶ τῆς Γεωργίας Κοινοβουλευτικὴ Ἐπιτροπὴ ὑποβάλλει τὴν ἔκθεσίν της ἐπὶ τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ ἐνοικιοστασίου βοσκῶν». — Ἡ ἐπὶ τῶν Ἐσωτερικῶν Κοινοβουλευτικὴ Ἐπιτροπὴ ὑποβάλλει τὴν ἔκθεσίν της ἐπὶ τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ συγχωνεύσεως τῆς Κοινότητος τῆς Νέας Κίου εἰς τὸ Σῶμα Ἀργείων». — Οἱ κ. κ. Κ. Γόντικας (Ὑπουργὸς τῆς Παιδείας καὶ Γ. Μαρῆς (Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν) ὑποβάλλουν σχέδιον νόμου «περὶ ἐπεκτάσεως τῆς δικαιοδοσίας τῶν Γενικῶν Ἐπιθεωρητῶν κλπ.». Ἡ Βουλὴ εἰσέρχεται εἰς τὴν Ἡμερησίαν διάταξιν τῆς νομοθετικῆς ἐργασίας Ψήφισις συνόλου τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ τροποποιήσεως τῶν περὶ ὀργανισμοῦ τῶν Δημοσίων Ἔργων κειμένων διατάξεων». (ψηφίζεται τὸ σύνολον) Ψήφισις συνόλου τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ παροχῆς μηνιαίου ἐπιδόματος λόγῳ ἐνοικίου εἰς τοὺς δικαστικοὺς λειτουργούς». (ψηφίζεται τὸ σύνολον) Βʹ συζήτησις ἐπὶ τῶν ἄρθρων καὶ τοῦ συνόλου τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ ἀπαλλαγῆς ἢ μειώσεως τῆς πληρωμῆς ἐνοικίων παρὰ τῶν ἐνοικιαστῶν δημοσίων ἰαματικῶν πηγῶν διὰ τὸν χρόνον καθ’ ὃν ὑπέστησαν οὗτοι ζημίας συνεπείᾳ θεομηνίας στειρεύσεως τοῦ ὕδατος πλημμύρας κλπ.». (ψηφίζεται κατ’ ἄρθρον καὶ σύνολον) Βʹ συζήτησις ἐπὶ τῶν ἄρθρων καὶ τοῦ συνόλου τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ αὐθεντικῆς ἑρμηνείας τοῦ ἄρθρου 1 τοῦ ἀπὸ 21)23 Δεκεμβρίου 1926 ψηφίσματος περὶ συστάσεως Ναυτικῶν Συμβουλίων». (ψηφίζεται κατ’ ἄρθρον καὶ σύνολον) Βʹ συζήτησις ἐπὶ τῶν ἄρθρων καὶ τοῦ συνόλου τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ διωρθώσεως ἐσφαλμένως δημοσιευθέντος ψηφίσματος περὶ συστάσεως Ναυτικῶν Συμβουλίων». (ψηφίζεται κατ’ ἄρθρον καὶ σύνολον) Βʹ συζήτησις ἐπὶ τῶν ἄρθρων καὶ τοῦ συνόλου τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ τροποποιήσεως τοῦ νόμου 3283 τοῦ 1925 περὶ ἱδρύσεως διοικητικῶν δικαστηρίων πρὸς ἐκδίκασιν τῶν ἐν Μικρᾷ Ἀσίᾳ καὶ Ἀνατολικῇ Θράκῃ γεννηθεισῶν κατὰ τοῦ δημοσίου ἰδιωτικῶν ἀπαιτήσεων». (ψηφίζεται κατ’ ἄρθρον καὶ σύνολον) Βʹ συζήτησις ἐπὶ τῶν ἄρθρων καὶ τοῦ συνόλου τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ τροποποιήσεως καὶ συμπληρώσεως τοῦ νόμου 1795 περὶ ὁδοιπορικῶν ἐξόδων τῆς στρατιωτικῆς ὑπηρεσίας». (ψηφίζεται κατ’ ἄρθρον καὶ σύνολον) Βʹ συζήτησις ἐπὶ τῶν ἄρθρων καὶ τοῦ συνόλου τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ τεχνικῶν ὑπηρεσιῶν τοῦ Στρατοῦ». (ψηφίζεται κατ’ ἄρθρον καὶ σύνολον) Βʹ συζήτησις ἐπὶ τῶν ἄρθρων καὶ τοῦ συνόλου τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ δαπανῶν δι’ ἐξαιρετικὰς ἀνάγκας δημοσίας ἀσφαλείας». (ψηφίζεται κατ’ ἄρθρον καὶ σύνολον) Βʹ συζήτησις ἐπὶ τῶν ἄρθρων καὶ τοῦ συνόλου τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ κυρώσεως τῆς ἐν Βασιγκτῶνι συνομολογηθείσης Διεθνοῦς ραδιοτηλεγραφικῆς συμβάσεως τῶν προσηρτημένων ταύτῃ κανονισμῶν». (ψηφίζεται κατ’ ἄρθρον καὶ σύνολον) Μόνη συζήτησις τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ καταργήσεως τοῦ εἰς τὸν Δ. Κουλλιὰν παραχωρηθέντος προνομίου ἐφευρέσεως μεταλλικοῦ μίγματος δι’ ὁδοστρώματα, δάπεδα κλπ. (ψηφίζεται κατ’ ἄρθρον καὶ σύνολον) Μόνη συζήτησις τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ τροποποιήσεως τοῦ νόμου 4129 περὶ συστάσεως νομοπαρασκευαστικῆς ἐπιτροπῆς παρὰ τῷ ὑπουργείῳ τῆς Δικαιοσύνης». (ψηφίζεται κατ’ ἄρθρον καὶ σύνολον) Μόνη σοζήτησις τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ χορηγίας ἐκτάκτου πιστώσεως διὰ τὴν ἐπισκευὴν κ.λ.π. τοῦ κτιρίου «Ἰλίου Μέλαθρον». (ψηφίζεται κατ’ ἄρθρον καὶ σύνολον) Βʹ συζήτησις ἐπὶ τῶν ἄρθρων καὶ τοῦ συνόλου τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ ἀναδιοργανώσεως τῆς πυροσβεστικῆς ὑπηρεσίας» (ψηφίζεται εἰς βʹ ἀνάγνωσιν ὡς ἐτροπολογήθη ὑπὸ τοῦ κ. ὑπουργοῦ τῶν Ἐσωτερικῶν ἀναβληθείσης τῆς ἐπιψηφίσεως τοῦ συνόλου) Βʹ συζήτησις ἐπὶ τῶν ἄρθρων καὶ τοῦ συνόλου τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ τηλεφωνικῆς ἀνταποκρίσεως». (ψηφίζεται εἰς βʹ ἀνάγνωσιν τοῦ κ. ὑπουργοῦ τῆς Συγκοινωνίας δηλοῦντος, ὅτι ἀποδέχεται ἁπάσας τὰς ὑπὸ τῆς οἰκείας Κοινοβουλευτικῆς Ἐπιτροπῆς προτεινομένας ἐν τῇ ἐκθέσει αὐτῆς τροπολογίας, πλὴν τῆς ἐπὶ τοῦ ἄρθρου 15 ἀφορώσης τὴν ἀπαλλαγὴν τῆς καταβολῆς παντὸς τέλους καὶ δαπάνης τῶν διατελούντων ἐπὶ 6μηνον τοὐλάχιστον ὑπουργῶν τῆς Συγκοινωνίας ἀναβαλλομένης τῆς ἐπιψηφίσεως τοῦ συνόλου). Βʹ συζήτησις ἐπὶ τῶν ἄρθρων καὶ τοῦ συνόλου τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ τηλεγραφικῆς ἀνταποκρίσεως» (ψηφίζεται εἰς βʹ ἀνάγνωσιν τοῦ κ. ὑπουργοῦ τῆς Συγκοινωνίας δηλοῦντος, ὅτι ἀποδέχεται τὴν ὑπὸ τῆς οἰκείας Κοινοβουλευτικῆς Ἐπιτροπῆς προτεινομένην ἐν τῇ ἐκθέσει αὐτῆς τροπολογίαν ἐπὶ τοῦ ἄρθρου 6, ἀναβαλλομένης τῆς ἐπιψηφίσεως τοῦ συνόλου. Μόνη συζήτησις τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ κυρώσεως καὶ τροποποιήσεως τοῦ Ν. Δ. τῆς 13ης Νοεμβρίου 1927 περὶ κυρώσεως καὶ τροποποιήσεως τοῦ Ν. Δ. τῆς 2ας Ἰουλίου 1926 περὶ συστάσεως κεντρικοῦ ταμείου ἀσφαλείας κατὰ χαλάζης καὶ παγετῶν». Ἐπ’ αὐτοῦ τὸν λόγον ἔχει ὁ κ. Ν. Συριόπουλος.

§10Ν. ΣΥΡΙΟΠΟΥΛΟΣ. Ἔχετε, κ. ὑπουργὲ τῆς Ἐθνικῆς Οἰκονομίας, μίαν διάταξιν εἰς τὸ ἄρθρον 19, διὰ τῆς ὁποίας φορολογεῖται ἡ σταφὶς κατὰ 10 δραχμὰς τὸ χιλιόλιτρον.

§11Κ. ΣΠΥΡΙΔΗΣ. (Ὑπουργὸς τῆς Ἐθνικῆς Οἰκονομίας). Θὰ προέτεινα τότε νὰ μὴ ψηφισθῇ εἰς μόνην ἀνάγνωσιν, ἀλλὰ ν’ ἀκολουθήσῃ τὴν τακτικὴν διαδικασίαν εἰς δύο ἀναγνώσεις. (ψηφίζεται τὸ νομοσχέδιον εἰς πρώτην ἀνάγνωσιν, γενομένης ἀποδεκτῆς τῆς προτάσεως τοῦ κ. ὑπουργοῦ). Αʹ συζήτησις ἐπὶ τῆς ἀρχῆς καὶ τῶν ἄρθρων τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ κυρώσεως τοῦ Ν. Δ. τῆς 23ης Σεπτεμβρίου 1925, δι’ οὗ ἐκυρώθη σχέδιον νόμου διεθνοῦς συμβάσεως εὑρέσεως ἐργασίας εἰς ναυτικούς. (ψηφίζεται κατ’ ἀρχὴν καὶ κατ’ ἄρθρον) Αʹ συζήτησις ἐπὶ τῆς ἀρχῆς καὶ τῶν ἄρθρων τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ κυρώσεως τοῦ ἀπὸ 9ης Ὀκτωβρίου 1926 Ν. Δ. περὶ τροποποιήσεως καὶ συμπληρώσεως τοῦ ἀπὸ 3 Ἀπριλίου 1925 ψηφίσματος τοῦ ἀπὸ 26 Αὐγούστου 1925 Ν. Δ. περὶ ἀνωμάλων δικαιοπραξιῶν». (ψηφίζεται κατ’ ἀρχὴν καὶ κατ’ ἄρθρον) Αʹ συζήτησις ἐπὶ τῆς ἀρχῆς καὶ τῶν ἄρθρων τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ κυρώσεως τοῦ ἀπὸ 26 Αὐγούστου 1925 Ν. Δ. περὶ κυρώσεως ἀνωμάλων δικαιοπραξιῶν ἐπὶ ἀκινήτων ἐν ταῖς Νέαις Χώραις». (ψηφίζεται κατ’ ἀρχὴν καὶ κατ’ ἄρθρον) Αʹ συζήτησις ἐπὶ τῆς ἀρχῆς καὶ τῶν ἄρθρων τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ τρόπου ἐκκαθαρίσεως τῆς ἀναστειλάσης τὰς πληρωμὰς Ἀνωνύμου Ἑταιρείας ὑπὸ τὴν ἐπωνυμίαν «Ἀγγλοαμερικανικὴ Τράπεζα τῆς Ἑλλάδος Α. Ε.» καὶ καταργήσεως τοῦ νόμου 3519 περὶ ἐκκαθαρίσεως τῆς Τραπέζης Παύλου». (Γίνεται δεκτὸν κατ’ ἀρχὴν καὶ κατ’ ἄρθρον, τοῦ κ. ὑπουργοῦ τῆς Ἐθνικῆς Οἰκονομίας δηλοῦντος, ὅτι ἀποδέχεται ἁπάσας τὰς ὑπὸ τῆς οἰκείας Κοινοβουλευτικῆς Ἐπιτροπῆς προτεινομένας ἐν τῇ ἐκθέσει τροπολογίας αἵτινες ἀναγινώσκονται καὶ γίνονται δι’ ἀναστάσεως δεκταί). Αʹ συζήτησις ἐπὶ τῆς ἀρχῆς καὶ τῶν ἄρθρων τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ τροποποιήσεως τῆς δ παραγράφου τοῦ ἄρθρου 3 τοῦ ἀπὸ 19)11)26 Ν. Δ. περὶ συμπληρώσεως τροποποιήσεως καὶ καταργήσεως διατάξεών τινων τοῦ περὶ Μετοχικοῦ Ταμείου Στρατοῦ». (ψηφίζεται κατ’ ἀρχὴν καὶ κατ’ ἄρθρον) Ψήφισις τοῦ προϋπολογισμοῦ τοῦ Κράτους. Ὁ γενικὸς εἰσηγητὴς κ. Μ. Αἰλιανός, παρακαλεῖται, νὰ προβῇ εἰς τὴν εἰσήγησίν του.

§12Μ. ΑΙΛΙΑΝΟΣ. Κύριοι Βουλευταί, ἔχω τὴν τιμὴν νὰ εἰσηγηθῶ πρὸς ὑμᾶς τὸν προϋπολογισμὸν τῆς ἀρξαμένης χρήσεως 1929–1930. Ὁ προϋπολογισμὸς οὗτος προβλέπει σύνολον ἐσόδων ἐκ δραχμῶν 9.660.000.000 καὶ σύνολον ἐξόδων ἐκ δραχμῶν 9.653.000.000. Καταλήγει δηλ. εἰς περίσσευμα περίπου 7.000.000, παρουσιάζει ἐπίσης πλεόνασμα πρὸς διάθεσιν, ὑπολειφθὲν ἐκ τῆς χρήσεως 1927–1928, ἐξ ἑκατομμυρίων 510. Εἰσηγούμενος τὸν προϋπολογισμὸν τῆς παρελθούσης χρήσεως 1928–1929 ἔλαβον τὴν τιμὴν νὰ διαπιστώσω ἐνώπιον τῆς Βουλῆς, ὅτι ὁ προϋπολογισμὸς θὰ κατέληγεν εἰς ὡρισμένον περίσσευμα. Εἶμαι εὐτυχὴς νὰ τονίσω σήμερον, ὅτι πράγματι ὁ προϋπολογισμὸς ἐκεῖνος ὄντως κατέληξεν εἰς περίσσευμα ἀνερχόμενον πέριξ τῶν 100.000.000. Ὁ κ. ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν λέγει 200, θὰ εἶμαι δὲ εὐτυχὴς ἄν διαπιστωθοῦν καὶ τὰ 200 ἑκατομμύρια. Ἐγὼ κάμνω μίαν ἔκπτωσιν καὶ ἐπαναλαμβάνω ὅτι 100.000.000 πάντως θὰ ἀποτελοῦσιν τὸ περίσσευμα. Ἀλλ’ ἄν ἐδικαιώθην ἀκολούθως τονίσας τὰ καλὰ ἀποτελέσματα εἰς τὰ ὁποῖα θὰ κατέληγεν ὁ προϋπολογισμὸς τῆς χρήσεως 1929–1930 παρὰ τὰς διατυπωθείσας καὶ τότε ἐντὸς τῆς αἰθούσης ταύτης ἐπιφυλάξεις ἐκ μέρους εἰδικῶν, σήμερον εἶμαι ὑποχρεωμένος νὰ τονίσω ὅτι ἔτι μεῖζον πνεῦμα συνέσεως καὶ περισυλλογῆς διέκρινε τὸν κ. ὑπουργὸν τῶν Οἰκονομικῶν ἐν τῇ καταστρώσει τοῦ προϋπολογισμοῦ 1929– 1930. Καὶ λέγω τοῦτο, οὐχὶ διὰ νὰ εἴπω μίαν συνήθη κενὴν φράσιν, ἀλλὰ διὰ νὰ τονίσω τὸ γεγονός, ὅτι ὁ προϋπολογισμὸς τοῦ 1929–1930 κατεστρώθη μὲ γνώμονα τὴν ἀπόδοσιν καὶ τὰ διδάγματα τῆς χρήσεως 1928–1929. Ὁσάκις δὲ εἷς προϋπολογισμὸς καταρτίζεται μὲ βάσιν τὴν πραγματικὴν ἀπόδοσιν τοῦ προϋπολογισμοῦ τῆς προηγουμένης χρήσεως, ὁ προϋπολογισμὸς αὐτὸς ἐν τῇ ἐπιστήμῃ χαρακτηρίζεται ὡς «ὁριστικός». Συνεπῶς, ὁ προϋπολογισμὸς 1929–1930, οἷος προσάγεται ἐνώπιόν μας, δύναται νὰ θεωρηθῇ ἐν τῇ καταστρώσει του ὡς ὁριστικός. Ὁ προϋπολογισμὸς 1928–1929 παρουσιάζει ἔσοδα 11.114.000.000 ὁ προϋπολογισμὸς 1929–1930 προβλέπει ἔσοδα 9.600.000.000. Συνεπῶς προκύπτει, ὅτι κατὰ τὸ 1929–1930 θὰ ἔχωμεν μείωσιν ἐσόδων 1.400.0000.000 περίπου. Ἀλλ’ ἡ μείωσις αὕτη προέρχεται κατὰ τὸ μέγιστον αὐτῆς, θὰ ἔλεγον περίπου κατὰ τὸ σύνολον, ἐκ τῶν ἐσόδων τῶν δανείων. Διότι, ἐνῷ τὸ ἔσοδον τοῦτο ἀνήρχετο κατὰ τὸ 1928–29 περίπου εἰς 1.200.000.000, τὸ 1930 προβλέπεται διὰ μόνον τὸ ποσὸν τῶν 130.000.000. Ἀπομένει λοιπὸν μείωσις πραγματικὴ ἐκ τακτικῶν καὶ ἐκτάκτων ἐξόδων ἀνερχομένη εἰς 277 ἑκατομμύρια καὶ πάλιν ἐκ τούτων μόνον 131.000.000 ἀποτελοῦν μείωσιν τῶν τακτικῶν ἐσόδων, 141.000.000 δὲ μείωσιν τῶν ἐκτάκτων τοιούτων. Τὸ ὅλον σχεδὸν τῆς μειώσεως τῶν τακτικῶν ἐσόδων ὀφείλεται εἰς τοὺς ἐμμέσους φόρους, ἐκ δὲ τῶν 160.000.000 τούτων τὰ 137.000.000 εἰς τὸν εἰσαγωγικὸν δασμόν, διότι ὁ δασμὸς οὗτος κατὰ τὸ παρελθὸν ἔτος δὲν κατώρθωσε νὰ ἀποδώσῃ τὸ ἀρχικῶς προϋπολογισθὲν ποσόν. Ὁ κύριος λόγος διὰ τὸν ὁποῖον ἡ πρόβλεψις ἐκείνη δὲν ἐπηλήθευσεν, εἶναι ἡ μεγάλη ἐπιδημία ἡ ὁποία ἐμάστισε τὴν χώραν κατὰ τὸ παρελθὸν ἔτος. Προσθετέον ἀκόμη τὴν οἰκονομικὴν κρίσιν, ἡ ὁποία ἀπέδειξε περισσότερον λύγισμα τῆς καταναλωτικῆς δυνάμεως τοῦ λαοῦ κατὰ τρόπον τοιοῦτον, ὥστε ἡ εἰσαγωγικὴ κίνησις καὶ τὸ ἐξ αὐτῆς ἔσοδον νὰ παρακολύσωσιν τὴν καμπὴν τῆς κρίσεως. Διὰ τὴν πρόβλεψιν τῶν ἐσόδων εἰς τὸν προϋπολογισμὸν 1929–1930 ἐλήφθη ὡς βάσις τὸ ἀποτέλεσμα τοῦ 1928–1929 καὶ δύναμαι νὰ εἴπω, κύριοι, ὅτι ναὶ μὲν ἡ οἰκονομικὴ κρίσις παρουσιάζει ἐλαφρὰν κλίσιν πρὸς τὴν κατιοῦσαν, αὕτη ὅμως εἶναι πολὺ ἐλαφρὰ μὴ δυναμένη νὰ ἔχῃ ἀποτελέσματα οὐσιώδη καὶ ἁπτὰ ἐπὶ τῆς βελτιώσεως τῶν ὅρων τῆς ἀγορᾶς γενικῶς, οἱ ὁποῖοι ὅροι θὰ ἐπέτρεπον τὴν αὔξησιν τῆς καταναλώσεως καὶ συνεπῶς τὴν αὔξησιν τοῦ ἐσόδου τούτου. Ὥστε ναὶ μέν, λέγω, ἡ οἰκονομικὴ κίνησις δὲν παρουσιάζει αἰσθητὴν κίνησιν πρὸς τὴν κατιοῦσαν, ἐν τούτοις πρέπει ἀνθρωπίνως νὰ προβλέψωμεν ὅτι καὶ κατὰ τὸ τρέχον ἔτος δὲν θὰ τυραννήσουν τὴν χώραν τόσαι κακοτυχίαι, ὅσαι καὶ κατὰ τὸ παρελθόν, ὥστε δύναμαι νὰ εἴπω, ὅτι τὸ κονδύλιον τοῦτο ἐξήντλησεν ὅλον τὸ ὅριον τῆς ἀπαισιοδοξίας ἡ ὁποία ἐχαρακτήρισε τὸν κ. ὑπουργὸν τῶν Οἰκονομικῶν ἐν τῷ καθορισμῷ του. Ἡ κρίσις ἡμῶν ἐπὶ τοῦ προϋπολογισμοῦ εἶναι, ὅτι κατεστρώθη μετὰ πάσης αὐστηρότητος καὶ θ’ ἀποβῇ ἀληθής, καὶ ὑπὸ τὴν ἔννοιαν ταύτην ἔχω τὴν τιμὴν νὰ εἰσηγηθῶ πρὸς τὴν Βουλὴν νὰ τὸν ψηφίσῃ. Εἰδικῶς ὅσον ἀφορᾷ τὰ ἔξοδα παρατηροῦμεν, ὅτι τὰ 26.31% ἀπορροφῶνται ἀπὸ τὴν ὑπηρεσίαν τοῦ Δημοσίου Χρέους, ἕτερα 4,50 ἀπὸ τὴν ὑπηρεσίαν τῶν ἀνταλλαξίμων, διὰ τὰς δαπάνας τοῦ Στρατοῦ 13.07 καὶ διὰ τὸ Ναυτικὸν 4,69. Πρέπει νὰ ὁμολογηθῇ, ὅτι καὶ ἐν τῷ παρόντι προϋπολογισμῷ διαφαίνεται προσπάθεια τῆς Κυβερνήσεως, ὅπως πραγματοποιήσῃ οἰκονομίας. Ἕν ἐκ τῶν σοβαρωτέρων κονδυλίων τῶν οἰκονομιῶν τὰς ὁποίας προσεπάθησεν νὰ ἐπιτύχῃ ἡ Κυβέρνησις ἀφορᾷ τὰς δαπάνας τοῦ Στρατοῦ κατὰ 75.000.000 καὶ τὰς δαπάνας τοῦ Ναυτικοῦ κατὰ 107.000.000. Εἰς τὸ σημεῖον τοῦτο εἶμαι ὑποχρεωμένος, κύριοι Βουλευταὶ νὰ τονίσω, ὅτι ἡ πρόβλεψις τοῦ κ. ὑπουργοῦ τῶν Οἰκονομικῶν, ὅσον ἀφορᾷ τὴν πραγματοποιηθησομένην οἰκονομίαν εἰς τὰς Ναυτικὰς δαπάνας τῆς χώρας, δὲν νομίζω ὅτι θὰ δυνηθῇ νὰ ἐπαληθεύσῃ. Ἀποτελεῖ γεγονὸς ὅτι, ἀφ’ ἧς ὁ προϋπολογισμὸς κατετέθη εἰς τὴν Βουλὴν καὶ μέχρι τῆς ὥρας ταύτης, νέαι σκέψεις ὑπαγορευθεῖσαι ἐκ τῆς στοιχειώδους ὑποχρεώσεως τῆς διατηρήσεως τῆς ἀκεραιότητος τῆς χώρας ἤγαγον εἰς ἀπόφασιν, ὅπως ἡ χώρα ἐνισχύσῃ τὰς κατὰ θάλασσαν δυνάμεις αὐτῆς. Εἶναι μία ὑποχρέωσις, τὴν ὁποίαν οὐδὲν Κράτος ἔχει δικαίωμα νὰ παραβαίνῃ, διότι δὲν δύναταί τις νὰ δημιουργῇ χωρὶς νὰ ἐξασφαλίζῃ τὰ μέσα διὰ τῶν ὁποίων θὰ προστατεύσῃ τὴν δημιουργίαν του. Καὶ δι’ αὐτὸ εἶμαι ὑποχρεωμένος νὰ τονίσω, ὅτι ἐν τῇ ἐπιστήμῃ αἱ δαπάναι αἱ διατιθέμεναι διὰ τὴν πολεμικὴν ἐξάρτησιν μιᾶς χώρας θεωροῦνται ὡς δαπάναι πολιτικῆς οἰκονομίας, ἀκριβῶς διότι χρησιμεύουν εἰς τὸ νὰ ἐξασφαλίσουν τὰ ἀγαθὰ ὡρισμένου Κράτους ἐντὸς τῶν ὁρίων αὐτοῦ. Δὲν γνωρίζομεν ποίαν ἔκτασιν θὰ ἔχῃ τὸ ναυτικὸν πρόγραμμα πρὸς τὸ ὁποῖον ἀποβλέπει ἡ Κυβέρνησις, καὶ ὡς ἐκ τούτου δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ συναγάγω καὶ θετικὰ συμπεράσματα περὶ τοῦ κατὰ πόσον τὸ ποσὸν τῶν 107.000.000, τὸ προβλεφθὲν δι’ οἰκονομίας εἰς τὸ ναυτικόν, θὰ ἐπαρκέσῃ ἢ θὰ ὑπερβληθῇ ἐκ τῆς ἀπροβλέπτου αἰτίας τῶν ναυτικῶν ἐξοπλισμῶν. Ὁπωσδήποτε θὰ πρέπῃ τὸ ἐντεῦθεν κενὸν νὰ ἐξοικονομηθῇ ἐκ τοῦ ποσοῦ τῶν 551.000.000 τοῦ περισσεύματος τῆς χρήσεως 1927–1928, τὸ ὁποῖον διετέθη δι’ ἄλλας ἀνάγκας δημοσίας ὠφελείας. Ἀλλὰ παρήχθη τὰς τελευταίας αὐτὰς ἡμέρας καὶ ἄλλη τις ζημία εἰς τὰ ἔσοδα τοῦ προϋπολογισμοῦ καὶ δὲν εἶναι δυνατόν, εἰσηγούμενος τὸν προϋπολογισμὸν ἐνώπιον τῆς Βουλῆς, νὰ παρίδω τὸ γεγονὸς ὅτι διὰ τοῦ σχεδίου τοῦ Γιούγκ ἡ Ἑλλὰς στερεῖται τοῦ μεγίστου μέρους τῶν πρὸς αὐτὴν ἐτησίων καταβολῶν ἐκ τῶν Γερμανικῶν ἐπανορθώσεων καὶ δὴ μέχρι τοῦ 1937. Ἐντεῦθεν, συνεπῶς, θὰ ὑπάρξῃ μία πτῶσις ἐσόδων. Ἐκφράζω καὶ ἐγώ, ὡς Βουλευτὴς καὶ ὡς πολίτης, τὴν λύπην μου διότι ἕν Κράτος, τὸ ὁποῖον ἠγωνίσθη καὶ ἔδωσεν ὅ,τι ἱερὸν εἶχεν εἰς τόν κοινὸν ἀγῶνα, ἀδικεῖται μέχρι τοῦ νὰ ἐξαιρεθῇ τοῦ τεθέντος δι’ ὅλας τὰς ἄλλας κοινοῦ κανόνος βάσει τοῦ ὁποίου πᾶσα χώρα θὰ λαμβάνῃ ὡς ἀποζημίωσίν της ἐκεῖνο τὸ ὁποῖον ὀφείλει νὰ πληρώσῃ διὰ τὴν ὑπηρεσίαν τῶν πολεμικῶν της χρεῶν. Τονίζω, ὅτι ἡ τοιαύτη παραγνώρισις τῶν δικαίων μας, ἡ ὁποία δὲν γνωρίζω ποίαν ἔκβασιν ὁριστικὴν θὰ ἔχῃ καὶ δι’ αὐτὸ δὲν εἶναι δυνατὸν νά τὴν λάβωμεν ὑπ’ ὄψιν ἐν τῇ λογιστικῇ ἐκτιμήσει τοῦ προϋπολογισμοῦ, τονίζω, λέγω πάντως, ὅτι ἡ τοιαύτη παραγνώρισις δὲν εἶναι δυνατὸν παρὰ νὰ θλίβῃ κάθε Ἕλληνα, τοσούτῳ μᾶλλον, καθ’ ὅσον διὰ τοῦ σχεδίου Γιούγκ δὲν ὑπάρχει πλέον τρόπος τῆς πραγματοποιήσεως καὶ τῶν προαφαιρέσεων ἐκ τοῦ ποσοῦ τῶν Γερμανικῶν ἐπανορθώσεων, ἐξ ὧν προαφαιρέσεων ἐπληρώνοντο αἱ ζημίαι αἱ γενόμεναι πρὸ τῆς ἐξόδου τῆς Ἑλλάδος ἐκ τῆς οὐδετερότητος. Ὅσον ἀφορᾷ τὸ πλεόνασμα τῆς χρήσεως 1927–1928 τονίζω, ὅτι ἡ Κυβέρνησις εἶχε νὰ ἐκλέξῃ δύο ὁδοὺς πρὸς διάθεσίν του. Ἢ θὰ ἐξέλεγε τὴν ὁδὸν τῆς μειώσεως τοῦ ποσοστοῦ ὡρισμένων φορολογιῶν, ἢ ὤφειλε νὰ τὸ διαθέσῃ εἰς δαπάνας γενικάς, δημοσίας ὠφελείας. Ἀποτελεῖ γεγονὸς ὅτι τὸ μικρὸν τοῦτο περίσσευμα, τὸ ὁποῖον θὰ ἦτο ἀνεπαίσθητον ἐὰν ἐχρησιμοποιεῖτο διὰ τὴν ἐλάττωσιν τῶν φορολογικῶν ποσοστῶν, δὲν ἦτο δυνατὸν νὰ χρησιμεύσῃ καὶ πολὺ ὀρθῶς ἐχρησίμευσε εἰ μὴ μόνον καὶ μόνον εἰς τὴν ἀντιμετώπισιν ἐκτάκτων ἀναγκῶν δημοσίας ὠφελείας τοιούτων, ὥστε εἶμαι πεπεισμένος, ὅτι ἐὰν τὸ κονδύλιον αὐτὸ δὲν ὑπῆρχεν θὰ ἔπρεπεν ἡ Κυβέρνησις πάντως νὰ τὸ ἐξεύρῃ ἄλλοθεν. Εἶμαι ἐπίσης ὑποχρεωμένος, ὅσον ἀφορᾷ τὸ κονδύλιον τῶν οἰκονομιῶν, νὰ ἐπαναφέρω τὸν λόγον ἐπὶ ὅσων ἔλεγον εἰσηγούμενος τὸν προηγούμενον προϋπολογισμόν. Ἐνδεχομένως θὰ ὑπῆρχεν ἡ ἐπιθυμία, ὅπως ἡ Κυβέρνησις πραγματοποιήσῃ τὰς αἱματηρὰς λεγομένας οἰκονομίας. Χωρὶς ὅμως καὶ νὰ ὑποδεικνύεται παρὰ τῶν ζητούντων ταύτας ὁ τρόπος διὰ τοῦ ὁποίου ἄνευ βλάβης τῆς κρατικῆς μηχανῆς αἱ οἰκονομίαι αὐταὶ θὰ ἠδύναντο νά ἐκταθῶσι μέχρι τῆς ἀξιουμένης κλίμακος. Δὲν θέλω νὰ εἴπω, ὅτι ἡ Κυβέρνησις ἐξήντλησε πράγματι τὸ ὅριον τῶν οἰκονομιῶν, τὰς ὁποίας δικαίως ἀναμένει παρ’ αὐτῆς ὁ λαός. Παρατηρῶ ὅμως ὅπως δήποτε, ὅτι ἐν τῇ ὅλῃ συνθέσει τοῦ προϋπολογισμοῦ κατεβλήθη προσπάθεια περιορισμοῦ τῶν κονδυλίων εἰς τὸ ἐλάχιστον καὶ ὅτι ὁ ἁρμόδιος ὑπουργὸς ἐδείχθη ἰσχυρὸς ἐν τῇ περικοπῇ τῶν δαπανῶν τὰς ὁποίας ἐθεώρησε μὴ ἀναγκαίας. Τονίζω δὲ καὶ τὸ γεγονός, ὅτι ἡ πληθυσὶς τοῦ κλάδου τῶν δημοσίων ὑπαλλήλων, ἡ ὁποία παραβλάπτει καὶ αὐτὸν τὸν κλάδον τῶν δημοσίων ὑπαλλήλων, ἀνεχαιτίσθη, διότι διὰ πάντα νέον διορισμὸν χρειάζεται ἡ ἔγκρισις τριμελοῦς ἐπιτροπῆς, τῆς ὁποίας προεδρεύει ὁ ἀξιότιμος Πρόεδρος τῆς Κυβερνήσεως. Δύναταί τις νὰ εἴπῃ, ὅτι ὁ φραγμὸς αὐτὸς ὑπῆρξεν ἐξόχως ἀποτελεσματικὸς εἰς τὴν ἀπόδοσίν του. Γενικώτερον τονίζω, ὅτι μολονότι ἐκτιμῶ τὰς οἰκονομίας τὰς ὁποίας ἐπραγματοποίησεν ἡ Κυβέρνησις καὶ αἱ ὁποῖαι ἀπεικονίζονται εἰς τὸν ὑπ’ ὄψει μας προϋπολογισμόν, εἶμαι ὑποχρεωμένος νὰ συστήσω, ὅπως μὴ ἀναχαιτισθῇ ἡ πορεία αὕτη, ἀλλὰ νὰ καταβληθῇ ἐπίμονος καὶ ἀδιάπτωτος προσπάθεια πρὸς ἀποφυγὴν πάσης δαπάνης μὴ ἀπολύτως ἀναγκαίας. Εἶναι καθῆκον στοιχειώδους ἠθικῆς δι’ ἕνα Κράτος, τὸ νὰ διαθέτῃ μετὰ πάσης φειδοῦς τὸ χρῆμα τὸ ὁποῖον προέρχεται ἀπὸ τὴν φορολόγησιν ἑνὸς λαοῦ, ὁ ὁποῖος μάλιστα πρέπει νὰ ὁμολογηθῇ, ὅτι ἔφθασε μέχρι τοῦ νὰ ὑπερβῇ αὐτὰ τὰ ὅρια τῆς στοιχειώδους ἀντοχῆς. Ὅταν τὸ Κράτος φορολογεῖ, πρέπει νὰ σκέπτεται, ὅτι ὁ λαὸς δὲν πρέπει νὰ καλῆται νὰ πληρώνῃ ὅ,τι δύναται ἀλλ’ ὅ,τι πρέπει, ὑπάρχει δὲ μεγάλη διαφορὰ μεταξὺ τῶν δύο τούτων. Πρέπει δηλαδή, νὰ ἐκτιμῆται ἐν πάσῃ στιγμῇ ἡ φορολογικὴ ἀντοχὴ τοῦ λαοῦ καὶ νὰ ἐξετάζεται κατὰ πόσον τὰ ἐπιβαλλόμενα φορολογικὰ βάρη δύναται νὰ πληρώνῃ ὁ λαός, ὄχι μόνον σήμερον, ἀλλὰ καὶ αὔριον. Ἀλλὰ πρέπει ἀκόμη, τὸ δημόσιον χρῆμα, νὰ διατίθεται ἀποκλειστικῶς, διὰ τὰς πραγματικὰς ἀνάγκας τοῦ Κράτους, νὰ μὴ διατίθεται, δηλαδὴ διὰ φανταστικὰς ἀνάγκας, αἱ ὁποῖαι κατὰ τὸν Mentesquieu εἶναι «ἐκεῖναι, τὰς ὁποίας ὑπαγορεύουν τὰ πάθη καὶ αἱ ἀδυναμίαι τῶν Κυβερνόντων, ἡ ἀρρωστημένη ἔφεσις μιᾶς κούφου δόξης καὶ ποιά τις δύναμις τοῦ πνεύματος ἀπέναντι τῶν φαντασιοπληξιῶν. Διότι συνέβη πολλάκις τοιοῦτοι Κυβερνῆται, νὰ ἐκλάβουν ὡς ἀνάγκας τοῦ Κράτους τὰς ἀνάγκας τῆς μικρᾶς των ψυχῆς». Καὶ τονίζω τὸν ἀφορισμὸν τοῦτον, κύριοι, διότι ἡ Ἑλλὰς εἰς χρόνον, οὐχὶ πολὺ ἀπέχοντα τῆς σήμερον ὑπέστη παρομοίαν διάθεσιν τοῦ δημοσίου χρήματος ἐν ὀνόματι φαντασιοπληξιῶν καὶ ἠσκήθη τότε μία πολιτική, ἡ ὁποία ἁπλῶς καὶ μόνον ἔτεινεν εἰς τὸ νὰ μετατρέψῃ εἰς ὁριζοντίαν μίαν Ἑλλάδα, ἡ ὁποία ἐπέμενε νὰ παραμείνῃ κάθετος. Τὰ Κράτη τὰ ἐπιθυμοῦντα νὰ στερεώσουν τόν βίον αὐτῶν ἐπὶ θεμελίων ἑδραίων, καταβάλλουν προσπάθειαν ἐν τῇ καταρτίσει τοῦ προϋπολογισμοῦ τῶν ἐσόδων αὐτῶν. Εἶναι διὰ τὰ Κράτη ἡ οἰκονομικὴ τάξις, ὅπως καὶ διὰ τὰ ἄτομα καὶ ὅπως δὲν εἶναι δυνατὸν ἓν κοινωνικὸν ἄτομον, νὰ προκόψῃ οἰκονομικῶς, ἐὰν δὲν ὑπολογίζῃ τὰ ἔξοδα καὶ τὰ ἔσοδα αὐτοῦ, ἄλλο τόσον καὶ ἓν Κράτος, ὡς τὸ πολλαπλάσιον τοῦ κοινωνικοῦ ἀτόμου, δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ ἐλπίζῃ, ὅτι θὰ ἔχῃ ἐξησφαλισμένην τὴν οἰκονομικὴν καὶ κανονικὴν αὐτοῦ τάξιν, παρὰ μόνον ὅταν στηρίζεται ἐπὶ πραγματικοῦ προϋπολογισμοῦ ἀπολύτως ἰσοζυγισμένου. Ὁ προϋπολογισμὸς ἀποτελεῖ τὴν πρᾶξιν, διὰ τῆς ὁποίας προβλέπονται τὰ ἔξοδα καὶ ἔσοδα τοῦ Κράτους δι’ ὡρισμένην χρονικὴν περίοδον. Ἀλλ’ ἀποτελεῖ ὁ προϋπολογισμὸς ἀκόμη τὴν ἀπεικόνισιν τῆς καταστάσεως τῆς ἰδιωτικῆς οἰκονομίας μιᾶς χώρας. Ἡ χώρα ἡ ἔχουσα μικρὰν ἢ κακὴν παραγωγήν, ἡ χώρα ἡ μὴ πλουσία, ἡ ἠναγκασμένη νὰ καταφεύγῃ εἰς δάνεια, εἶναι χώρα, ἡ ὁποία θὰ ἐμφανίζῃ κακὸν προϋπολογισμόν, εἶναι χώρα, ἡ ὁποία ὁδηγεῖται πάντοτε εἰς οἰκονομικὰς διαταραχάς. Καὶ ὁσάκις μία χώρα δὲν εἶναι ἐπαρκῶς πλουσία ἡ δὲ εἰσαγωγὴ χρήματος ἐκ τοῦ ἐξωτερικοῦ εἶναι ἐλάσσων τῆς ἐξαγωγῆς, τότε καταλήγει πάντοτε εἰς ἰσοζύγιον λογαριασμοῦ ἀρνητικόν. Εἰς ὁμαλὰς πολιτικὰς περιόδους ἡ σημασία τῆς καταστρώσεως τοῦ προϋπολογισμοῦ ἰσοσκελοῦς εἶναι μεγάλη. Ἐπὶ τοιούτου προϋπολογισμοῦ μόνον δύναται νὰ στηριχθῇ μία χώρα εἰς ὁμαλὰς περιστάσεις διὰ νὰ ἐλπίσῃ τὴν ἄνοδόν της εἰς τὰς βαθμίδας τοῦ πολιτισμοῦ. Ἀλλ’ εἰς χώρας, εἰς τὰς ὁποίας ἐπεκράτησαν ἀνώμαλοι πολιτικαὶ συνθῆκαι ἡ σημασία τοῦ προϋπολογισμοῦ πολλαπλασιάζεται. Ἡ σημασία τοῦ ἰσοζυγίου τοῦ προϋπολογισμοῦ, διὰ τὰς χώρας ταύτας ἀποβαίνει ζήτημα ζωτικώτατον. Καὶ εἰς χώρας τέλος, εἰς τὰς ὁποίας ἐπῆλθεν ἡ νομισματικὴ τάξις, διὰ τῆς σταθεροποιήσεως, ἡ ὕπαρξις ἰσοζυγισμένου προϋπολογισμοῦ ἀποτελεῖ ἀσφαλῶς ζήτημα ὑπάρξεως. Ἰδοὺ διατὶ εἰς τὴν Ἑλλάδα, ἰδιαιτέρως, ἡ ὁποία ὑπέστη τόσας θυσίας, διὰ τὴν σταθεροποίησιν, ἡ ὕπαρξις καὶ ἡ διατήρησις ἰσοζυγισμένων προϋπολογισμῶν ἀποτελεῖ ζήτημα ὑπάρξεως. Εἶναι γεγονός, ὅτι ἡ Κυβέρνησις συναισθάνεται τὸ πρᾶγμα τοῦτο καὶ ὀφείλω νὰ ὁμολογήσω, ὅτι ἐν τῇ εἰσηγήσει τοῦ προϋπολογισμοῦ, τὴν ὁποίαν κατέθεσεν ὁ κ. ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν, μετ’ ἀληθοῦς πατριωτικῆς συγκινήσεως, παρετήρησα πόσον βαθέως αἰσθάνεται τὴν ἀνάγκην τῆς πάσῃ θυσίᾳ διατηρήσεως τοῦ ἰσοζυγίου τούτου. Καὶ δὲν εἶναι εὔκολον πρᾶγμα, κύριοι, διὰ τὴν σημερινὴν Κυβέρνησιν, νὰ διατηρῇ τὸ ἰσοζύγιον τῶν προϋπολογισμῶν, δὲν εἶναι εὔκολον πρᾶγμα, λέγω, διότι ἀνεξαρτήτως τῶν σοβαρῶν δεσμεύσεων, αἱ ὁποῖαι ἐτέθησαν, διὰ τὴν κατασφάλισιν τῆς σταθεροποιήσεως, ἀνεξαρτήτως, λέγω, τούτων, ἡ Κυβέρνησις ἀνέγραψεν εἰς τὸ πρόγραμμά της, ὅτι δὲν θὰ ἐπιβάλῃ νέα φορολογικὰ βάρη ἐπὶ τοῦ Ἑλληνικοῦ λαοῦ καὶ ὅτι θὰ κινηθῇ ἐντὸς τῶν ὁρίων τῶν ἐσόδων, τὰ ὁποῖα ἤδη εὗρε χαραγμένα. Ὀφείλω δὲ νὰ τονίσω ὅτι ἡ Κυβέρνησις ἐσεβάσθη μέχρι κεραίας τὰς ὑποσχέσεις της ταύτας. Ἡ κατάστασις δέ, ἦτο δι’ αὐτὴν τοσούτῳ μᾶλλον δύσκολος, ὅσῳ δὲν ἠδύνατο ν’ ἀποφύγῃ τὴν φόρτωσιν τοῦ προϋπολογισμοῦ διὰ νέων δαπανῶν διὰ τὰς ὁποίας αὐτὴ τοὐλάχιστον δὲν εἶναι ὑπεύθυνος. Ἐτόνισα ὅτι ἡ Κυβέρνησις δὲν ἐδίστασε νὰ προβῇ εἰς τὴν κατάργησιν ὡρισμένων ἀμέσων φόρων καὶ εἰς τὴν ἐλάττωσιν τοῦ ποσοστοῦ. Ἀπὸ τοῦ βήματος τούτου ἐτόνιζα προσφάτως ὅτι ὁ γενόμενος φόρος τοῦ ὑπερτιμήματος εἶχε καταλήξει μία τραγικὴ κωμῳδία εἰς βάρος τοῦ λαοῦ. Εἶμαι εὐτυχὴς νὰ εἴπω σήμερον ὅτι ὁ φόρος ἐκεῖνος δὲν ὑπάρχει πλέον. Θέλω ἀκόμη νὰ τονίσω ὅτι ἡ Κυβέρνησις προέβη καὶ εἰς ἄλλας τινὰς διευκολύνσεις καὶ ἁπλουστεύσεις τῆς ἀμέσου φορολογίας τὰς ἑξῆς: Ἐπὶ τοῦ φόρου καθαρῶν προσόδων γενικῶς: 1) Διὰ τοῦ Ν. Δ. τῆς 23 Μαρτίου 1929 «περὶ ρυθμίσεως τῶν ἐξ ἀμέσων φόρων παρελθουσῶν χρήσεων χρεῶν» ὡρίσθη ἵνα οἱ ὀφειλόμενοι ἐν ὅλῳ ἢ ἐν μέρει μέχρι τῆς ἰσχύος τοῦ φόρου καθαρῶν προσόδων πασῶν τῶν κατηγοριῶν, πλὴν Γ κατηγορίας, καθὼς καὶ ὁ συνθετικὸς τῶν οἰκ. ἐτῶν 1919–20 ἕως καὶ 1925–26 καταβληθῶσιν εἰς δέκα ἴσας ἑξαμήνους δόσεις καθ’ ἕκαστον Ἰούνιον καὶ Δεκέμβριον ἄνευ προσθέτων τελῶν καὶ τόκων ὑπερημερίας καὶ μετ’ ἐκπτώσεων 20% ἐν περιπτώσει ἐμπροθέσμου καταβολῆς ἑκάστης δόσεως. Εἰς τὸν καταβάλλοντα δὲ ἐφάπαξ τὸ ὀφειλόμενον ποσὸν ἢ ὑπόλοιπον, ἐντὸς τῆς προθεσμίας τῆς πρώτης δόσεως παρεσχέθη ἔκπτωσις 50% ἐκ τοῦ ὀφειλομένου ποσοῦ. 2) Διὰ τοῦ Ν. Δ. τῆς 11 Μαΐου 1929 «περὶ ρυθμίσεως ἐπίσης τῶν ἐξ ἀμέσων φόρων παρελθουσῶν χρήσεων χρεῶν» ἐπετράπη ἵνα καὶ διὰ τοὺς ὀφειλομένους ἀμέσους φόρους τῆς χρήσεως 1926–27 παρασχεθῇ διὰ διατάγματος προθεσμία καταβολῆς εἰς τρεῖς ἑξαμήνους δόσεις, τῆς πρώτης ἀρχομένης ἀπὸ 11 Μαΐου 1929 ἄνευ προσθέτων τελῶν καὶ τόκων ὑπερημερίας καὶ μετ’ ἐκπτώσεως τόκων προεξοφλήσεως πρὸς 12% ἐτησίως ἐν περιπτώσει προκαταβολῆς. 3) Ἐπίσης διὰ τοῦ ἀνωτέρω Διατάγματος τῆς 11 Μαΐου 1929 ἐπεξετάθησαν αἱ περὶ καταβολῆς φόρων παρελθουσῶν χρήσεων εὐεργετικαὶ διατάξεις τοῦ Ν. Δ. τῆς 23 Μαρτίου 1929 καὶ διὰ τὰ ἐκ τοῦ Ν. 2965 ὀφειλόμενα ποσὰ παρ’ ἀνωνύμων ἑταιρειῶν ἡμεδαπῶν ἢ ἀλλοδαπῶν, ἐφόσον ὑπέστησαν αὗται κατὰ ἕν ἢ πλείονα τῶν διαχειριστικῶν ἐτῶν τῆς ἐπιβολῆς τοῦ φόρου τοῦ Ν. 2965 ζημίας καλυπτούσας τὰ κέρδη τῶν ὑπολοίπων προγενεστέρων καὶ μεταγενεστέρων ἐτῶν τῆς περιόδου ἐπιβολῆς τοῦ φόρου. 4) Διὰ τοῦ Ν. Δ. τῆς 23 Μαρτίου 1929 «περὶ κυρώσεως καὶ τροποποιήσεως τῶν Ν. Δ. τῆς 18)4)26, 15)7)26 καὶ 13)11)1927 περὶ φόρου ἐπιτηδεύματος τῆς τριετίας 1926–28 καὶ διὰ τὸ ἔτος 1929–30 μειωθέντος τοῦ φόρου τῶν ἐπιτηδευματιῶν κατὰ τὸ ἔτος τοῦτο κατὰ εἴκοσιν ἑκατοστά. Ἐπίσης ἐμειώθη ἀναλόγως περιορισθεὶς εἰς 8% καὶ ὁ ἐπὶ τῆς νομίμου ἀμοιβῆς τῶν ἀρχιτεκτόνων καὶ μηχανικῶν εἰσπραττόμενος φόρος ἐπιτηδεύματος. Φόροι γεωργικοί.—Νόμος 3421 τοῦ 1927. Ἐπεκτείνεται εἰς τὰς περιφερείας Οἰτύλου καὶ Γυθείου τῆς Λακωνίας, εἰς ἅς τὰ ἐλαιώδη ἐφορολογοῦντο κατὰ τὴν ἐξαγωγὴν πρὸς 12% ἐπὶ τῆς ἀξίας ὑπολογιζομένης διὰ τριμηνιαίας διατιμήσεως, τὸ σύστημα τῆς Π. Ἑλλάδος καθ’ ὅ ὁ φόρος καταβάλλεται πρός 7% εἰς εἶδος εἰς τὸν ἐνοικιαστήν. Τὸ ποσοστὸν ὅμως 7% ἐμειώθη διὰ τοῦ νόμου 3886 (ἄρθρον 1) εἰς 3½% διὰ τὸ ἔτος 1928–1929· πιθανὴ ἡ ἰσχὺς τοῦ ποσοστοῦ τούτου 3½% καὶ διὰ τὸ 1929–30. Νόμος 3588 τοῦ 1927. Ἡ σταφὶς τῆς Κρήτης καὶ λοιπῆς Ἑλλάδος (πλὴν τῆς Κορινθιακῆς) ἐφορολογεῖτο τῆς μὲν Κρήτης πρὸς 15% ἐπὶ τῆς ἀξίας, εἰς δὲ τὴν Π. Ἑλλάδα πρὸς δρ. 100 κατὰ ἑνετικὸν χιλιόλιτρον. Ἀπὸ τοῦ 1928–1929 φορολογεῖται πρὸς 0,75, 0,25, 0,20 λ. κατὰ χιλιόλιτρον (κατὰ ποιότητας) ἐξαιρέσει τῆς περιφερείας Κορίνθου, ὅπου ἰσχύει τὸ παλαιὸν σύστημα. Ἐκ τῆς μεταβολῆς ἐνδεχομένη εἶναι ἡ μείωσις τοῦ ἐσόδου. Νόμος 3602 τοῦ 1928. Ἐπαναφέρεται ἡ καὶ ἄλλοτε ἰσχύουσα ἀπαλλαγὴ ἀπὸ τοῦ φόρου 15 κατεχομένων παρ’ ἑκάστου κτηνοτρόφου αἰγοπροβάτων ἀπὸ τοῦ 1929–30. Μείωσις ἐσόδου. Νομοθετικὸν Διάταγμα 11 Μαΐου 1929, διὰ τοῦ ὁποίου τροποποιεῖται καὶ συμπληροῦται ἡ διαδικασία βεβαιώσεως καὶ εἰσπράξεως τοῦ φόρου τῶν καθαρῶν προσόδων. Φορολογία αὐτομάτου ὑπερτιμήματος καὶ φορολογία μεταβιβάσεως ἀκινήτων. Διὰ τοῦ ἀπὸ 19 Μαρτίου 1929 Ν. Δ. κατηργήθη ἀπὸ τῆς ἰσχύος αὐτοῦ (δηλ. ἀπὸ δημοσιεύσεώς του 22)3)1929 ἡ κατὰ τὸν νόμον 1642 ὡς ἐτροποποιήθη κλπ. φορολογία τῆς αὐτ. ὑπερτιμήσεως τῆς ἀκινήτου ἰδιοκτησίας, ἐπεβλήθη δὲ ὁ εἰδικὸς φόρος μεταβιβάσεως ἀκινήτων, ἐκ τοῦ ὁποίου προσδοκᾶται ἀπόδοσις περὶ τὰ 33 ἑκατομμύρια ἤτοι τὸ ἥμισυ πρὸς τὸν καταργηθέντα φόρον τοῦ ὑπερτιμήματος. Διὰ τοῦ Ν. Δ. τῆς 23)3)1929 «περὶ ρυθμίσεως τῶν ἐξ ἀμέσων φόρων παρελθουσῶν χρήσεων κλπ.» καὶ διὰ τοῦ ἄρθρου 7 τούτου ὡρίσθη ὅτι ἐπὶ ἐκκρεμῶν κατὰ τὴν δημοσίευσίν των ἐνστάσεων ἢ ἐφέσεων τῆς φορολογίας τῆς αὐτ. ὑπερτιμήσεως τῆς ἀκινήτου ἰδιοκτησίας, ἐφ’ ὧν δὲν ἐξεδόθη ὁριστικὴ εἰσέτι ἀπόφασις, ὁ φορολογούμενος δικαιοῦται, ἀποδεχόμενος τὴν ἐν τοῖς συμπληρωματικοῖς καταλόγοις γενομένην ἐγγραφήν, νὰ τύχῃ ἐκπτώσεως τριάκοντα τοῖς ἑκατὸν ἐπὶ τοῦ ποσοῦ τοῦ ἀμφισβητουμένου φόρου. Αʹ Ὡς πρὸς τὴν φορολογίαν οἰκοδομῶν. αʹ) Ψηφισθέντα ὑπὸ τῆς Βουλῆς. Ν. Δ. τῆς 11)5)1929 «περὶ τροποποιήσεως καὶ συμπληρώσεως τῶν περὶ διαδικασίας, βεβαιώσεως κλπ. τῶν καθαρῶν προσόδων διατάξεων». 1. Λαμβάνονται διάφορα μέτρα ἀποσκοποῦντα τὴν ἐξασφάλισιν τοῦ φόρου ἐν περιπτώσει μεταβιβάσεως τῆς κυριότητος τοῦ ἀκινήτου, τὸν τρόπον τοῦ ἐπακριβοῦς καθορισμοῦ τῆς προσόδου τῶν μεμισθωμένων οἰκοδομῶν καὶ ἕτερα ἀποσκοποῦντα τὴν πλήρη τακτοποίησιν τῆς φορολογίας ταύτης καὶ τέλος κανονίζεται ἡ καταβολὴ τοῦ φόρου εἰς 4 δόσεις καὶ εἰς μεγαλείτερα χρονικὰ διαστήματα. βʹ Μὴ ψηφισθέντα εἰσέτι ὑπὸ τῆς Βουλῆς. Διὰ τούτων προτείνεται: 1) Ἑνοποίησις τοῦ φορολογικοῦ συντελεστοῦ μετὰ τοῦ ὑπὲρ τοῦ ἀναγκαστικοῦ δανείου προσθέτου ποσοστοῦ. 2) διαρρύθμισις τῆς φορολογίας τῶν ἰδιοκατοικουμένων οἰκοδομῶν ἐπὶ τῷ τέλει ἐλαφρύνσεως τῶν μικροκατοικιῶν. 3) Αὔξησις τῶν ἐκπτώσεων δι’ ἀποσβέσεις καὶ ἔξοδα ἐπισκευῆς πρὸς συντήρησιν τοῦ ἀκινήτου. 4) Κατάργησις τῆς ἀπαλλαγῆς ἐκ τοῦ φόρου τῶν εἰς ἀνωνύμους ἑταιρείας κλπ. ἀνηκουσῶν οἰκοδομῶν. Βʹ Ὡς πρὸς τὸν συνθετικὸν φόρον. αʹ) ψηφισθέντα ὑπὸ τῆς Βουλῆς. Ν. Δ. τῆς 11)5)1929, «περὶ μειώσεως κλπ. τοῦ συνθετικοῦ συμπληρωματικοῦ φόρου οἰκονομικοῦ ἔτους 1929– 1930». 1) Ἐμειώθη ὁ φόρος διὰ τὸ τρέχον οἰκονομικὸν ἔτος 1929–1930 κατὰ 20%· καὶ 2) Ηὐξήθη ἡ τιμὴ τῆς μεταλλικῆς δραχμῆς ἀπὸ 14 εἰς 15 χαρτίνας δραχμάς. Διὰ τοῦ Ν. Δ. τῆς 23ης Μαρτίου 1929 «περὶ τροποποιήσεως καὶ συμπληρώσεως τῆς νομοθεσίας περὶ ἐφ’ ἅπαξ φορολογίας τῆς κινητῆς καὶ ἀκινήτου περιουσίας» ἐγένοντο αἱ κάτωθι τροποποιήσεις εἰς τὴν νομοθεσίαν τῆς φορολογίας κεφαλαίου: 1) Κατ’ αὐθεντικὴν ἑρμηνείαν τῆς σχετικῆς διατάξεως τῆς νομοθεσίας καθ’ ἣν, ἐφ’ ὅσον αἱ εἰς χρυσὸν καταθέσεις ἀπεδίδοντο εἰς χαρτίνας δραχμὰς εἰς τὸ ἄρτιον, ὑπελογίζοντο καὶ ἐν τῇ φορολογίᾳ κεφαλαίου εἰς χαρτίνας δραχμὰς εἰς τὸ ἄρτιον, καθωρίσθη, ὅτι ἐφ’ ὅσον ἤρθησαν αἱ σχετικαὶ διατάξεις περὶ ἀποδόσεώς των εἰς τὸ ἄρτιον καὶ ἀπεδόθησαν εἰς ὁμολογίας καὶ εἰς χρυσὸν ἢ συνάλλαγμα αἱ τοιαῦται καταθέσεις ὑπόκεινται εἰς τὴν φορολογίαν ἐπὶ τῇ βάσει τῆς κατὰ τὸν χρόνον τῆς ἀποδόσεώς των τῆς πραγματικῆς εἰς χαρτίνας δραχμὰς ἀξίας των. 2) Κατ’ αὐθεντικὴν ἑρμηνείαν τῆς διατάξεως τῆς νομοθεσίας περὶ τῶν ἀναγκαστικῶς ἀπαλλοτριωθέντων ἀγροκτημάτων καθωρίσθη, ὅτι ἐκτὸς τῆς ἀπαλλοτριωθείσης ἐκτάσεως ἥτις ἀπηλλάσσετο τοῦ φόρου κεφαλαίου κατὰ τὴν κειμένην διάταξιν, ἀπαλλάσσεται τοῦ φόρου καὶ ἡ παραμείνασα εἰς τὸν ἰδιοκτήτην ἔκτασις ἐφ’ ὅσον ἡ ἐκτίμησις τῶν κτημάτων διὰ τὴν ἀποζημίωσιν γίνεται κατὰ τὰς διατάξεις τοῦ ἀγροτικοῦ νόμου. Τὰ παραμείναντα ὅμως δάση καὶ βοσκαὶ ὑπόκεινται εἰς τὸν φόρον. Ἐπίσης, ὅτι εἰς τὴν περίπτωσιν τῆς δυνάμει συμβάσεως καὶ εἰδικῶν νόμων κατ’ ἄλλον τρόπον ἐκτιμήσεως τῶν ἀναγκαστικῶς ἀπαλλοτριωθέντων ἀγροκτημάτων διὰ τὴν παροχὴν ἀποζημιώσεως ἡ ἀναγκαστικὴ ἀπαλλοτρίωσις δὲν θεωρεῖται λόγος ἀπαλλαγῆς ἐκ τοῦ φόρου, ἐφαρμοζομένων διὰ ταῦτα τῶν λοιπῶν κειμένων διατάξεων. 3) Παρεσχέθη εἰς τὸν ὑπουργὸν τῶν Οἰκονομικῶν τὸ δικαίωμα νὰ ἀναβάλῃ τὴν πληρωμὴν τοῦ φόρου ἐπὶ περιουσιακῶν στοιχείων καταστάντων ἐπιδίκων ἢ ὑπὸ ἀναβλητικὴν αἵρεσιν μετὰ τὴν 31ην Δεκεμβρίου 1922 καὶ πρὸ τῆς 31ης Δεκεμβρίου 1929 καὶ οὐχὶ ὡς εἶχε πρότερον μέχρι τῆς λήξεως τῆς προθεσμίας πρὸς δήλωσιν. 4) Εἰς τὴν περίπτωσιν καθ’ ἣν ἤθελεν ἀποδειχθῇ, ὅτι ὁ φορολογούμενος ἐδήλωσε περιουσιακὰ στοιχεῖα μὴ ὑποκείμενα εἰς τὸν φόρον ὁ διὰ ταῦτα καταβληθεὶς φόρος ἐπιστρέφεται. Ἐὰν τοιαῦτα περιουσιακὰ στοιχεῖα ἤθελον προσδιορισθῇ δι’ ἀποφάσεων τῶν συμβουλευτικῶν ἢ ἐκδικαστικῶν ἐπιτροπῶν ἐπετράπη ἡ ἐπανεξέτασις τῶν ὑποθέσεων ὑπὸ τῶν αὐτῶν ἐπιτροπῶν τῇ ἐγκρίσει τοῦ ὑπουργοῦ τῶν Οἰκονομικῶν. 5) Οἱ ἀποδεχόμενοι τὴν ἀπόφασιν τῆς συμβουλευτικῆς ἐπιτροπῆς ἐν ὅλῳ ἢ ἐν μέρει ἀπαλλάσσονται τοῦ προσθέτου φόρου τοῦ ἀναλογοῦντος ἐπὶ τοῦ κυρίου φόρου, δι’ ὃν ἡ ἀποδοχή, καταβάλλουσι δὲ τὸν κύριον φόρον εἰς ἑξαμηνιαίας δόσεις ἐπὶ τόκῳ 4%. Ἡ προκαταβολὴ ὁλοκλήρου τοῦ φόρου συνεπάγεται ἀπαλλαγὴν ἀπὸ τοῦ τόκου καὶ ἔκπτωσιν 30% ἐπὶ τοῦ ἐπὶ πλέον ἐγκριθέντος φόρου. Τὰ εὐεργετήματα ταῦτα τῆς ἀπαλλαγῆς ἀπὸ τοῦ προσθέτου, τῶν τόκων καὶ τῆς ἐκπτώσεως τῶν 30% τοῦ κυρίου φόρου παρεσχέθησαν μεταβατικῶς καὶ εἰς τοὺς φορολογουμένους, οἵτινες μέχρι τῆς ἐνάρξεως τῆς ἰσχύος τοῦ Ν. Δ. εἶχον ἀσκήσει ἔνστασιν ἢ ἔφεσιν ἐφ’ ὧν δὲν ἐξεδόθη ἀπόφασις, ἐφ’ ὅσον ἤθελον ἀποδεχθῆ ἐξ ὁλοκλήρου τὴν ἐγγραφήν των ἐντὸς τριμήνου ἀπὸ τῆς ἐνάρξεως τῆς ἰσχύος τοῦ νομοθετικοῦ διατάγματος. 6) Παρεσχέθησαν εὐκολίαι πληρωμῆς, διὰ τὴν μέχρι τῆς ἰσχύος τοῦ Ν. Δ. βεβαιουμένου καὶ ὀφειλομένου φόρου κεφαλαίου, ὅστις ἀφ’ ἑνὸς δὲν ὑπόκειται εἰς τὰ ὀφειλόμενα μέχρι τῆς ἐνάρξεως τῆς ἰσχύος τοῦ νομοθετικοῦ διατάγματος πρόσθετα τέλη καὶ τόκους ὑπερημερίας, ἀφ’ ἑτέρου δὲ καταβάλλεται εἰς τρεῖς ἑξαμηνιαίας δόσεις. Ἡ εἰς τρεῖς ἑξαμηνιαίας δόσεις καταβολὴ ἐθεσπίσθη καὶ διὰ τὸν μετὰ τὴν ἰσχὺν τοῦ νομοθετικοῦ διατάγματος βεβαιούμενον φόρον. 7) Ἐπετράπη ἡ προεξόφλησις μιᾶς ἢ πλειόνων δόσεων ἐπὶ ἐκπτώσεων 12% ἐτησίως ἐπὶ τοῦ φόρου ἑκάστης δόσεως. 8) Ὁ τόκος ἐπὶ τοῦ ὁριστικῶς βεβαιουμένου φόρου ἐν περιπτώσει παραλείψεως ἐγχειρίσεως δηλώσεως ἢ ἀνακριβείας αὐτῆς, ὅστις ὑπελογίζετο πρὸς 4% ἐτησίως ἀπὸ τῆς λήξεως τῆς προθεσμίας πρὸς δήλωσιν μέχρι τῆς ὁριστικοποιήσεως τοῦ φορολογικοῦ καταλόγου, καθωρίσθη, ὅτι δὲν δύναται ἐν πάσῃ περιπτώσει νὰ ὑπερβῇ τὸ ⅒ τοῦ συμπληρωματικῶς βάσει ὁριστικῆς βεβαιώσεως ὀφειλομένου φόρου. 9) Ἀπηλλάγη τοῦ φόρου ἡ ἐν Τουρκίᾳ περιουσία τῶν Ἑλλήνων ὑπηκόων καὶ ἡ ἐν Βουλγαρίᾳ τοιαύτη τῶν ἐκ τῆς Βουλγαρίας Ἑλλήνων μεταναστῶν, δι’ ἃς παρεσχέθησαν ἀποζημιώσεις, καὶ ἡ δοθεῖσα διὰ τὰς περιουσίας ταύτας ἀποζημίωσις. 10) Ἐν περιπτώσει αἰτήσεως ἐφέσεως ἀναστέλλεται ἡ εἴσπραξις τοῦ φόρου ἐπὶ ἓν τετράμηνον ἀπὸ τῆς ἐπιδόσεως τῆς ἐφέσεως. 11) Ὁ πρόσθετος φόρος τῆς παραλείψεως ἢ ἀνακριβείας τῆς δηλώσεως ὡρίσθη μέχρι 50% τοῦ κυρίου φόρου, ἐνῷ πρότερον ἠδύνατο νὰ ἐπιβληθῇ μέχρι 100% τοῦ κυρίου φόρου. Νομοθετικαὶ τροποποιήσεις γενόμεναι ἐν τῇ φορολογίᾳ κληρονομιῶν, δωρεῶν καὶ προικῶν. Διὰ τοῦ νόμου 3603 ἄρθρον 23 «περὶ τροποποιήσεως καὶ συμπληρώσεως τῶν νόμων, περὶ φορολογίας τῶν κληρονομιῶν, δωρεῶν, προικῶν καὶ κερδῶν λαχείων» παρεσχέθησαν εἰς τοὺς φορολογουμένους διάφορα εὐεργετήματα, ἀφορῶντα ἰδίᾳ τὴν ἐγχείρισιν ἀρχικῶν ἐκπροθέσμων ἢ συμπληρωματικῶν δηλώσεων κληρονομιῶν, δωρεῶν, προικῶν, τὴν καταβολὴν τοῦ ἀναλογοῦντος φόρου εἰς δόσεις καὶ τὴν λόγῳ ἐκπροθέσμου ἢ ἀνακριβείας τῆς δηλώσεως ἀπαλλαγὴν ἀπὸ τῶν ὀφειλομένων κατὰ νόμον προσθέτων φόρων καὶ τελῶν. Ἡ προθεσμία ἐντὸς τῆς ὁποίας ἠδύναντο οἱ φορολογούμενοι νὰ ἐπωφεληθῶσι τῶν εὐεργετικῶν διατάξεων ἔληξε τὴν 31 Ἰανουαρίου 1928. Ἐκρίθη ὅμως σκόπιμον, ὅπως ἡ προθεσμία αὕτη παραταθῇ καὶ τούτῳ τῷ λόγῳ διὰ τοῦ Ν. Δ. τῆς 23ης Μαρτίου 1929 (ἀριθμὸς 3) «περὶ ρυθμίσεως τῶν ἐξ ἀμέσων φόρων παρελθουσῶν χρήσεων χρεῶν καὶ τροποποιήσεως διατάξεών τινων τῶν περὶ φορολογίας τῶν κληρονομιῶν κλπ. νόμων» παρετάθησαν αἱ προθεσμίαι τῶν παραγράφων 1, 2 καὶ 6 τοῦ ἄρθρου 23 τοῦ 3063 νόμου μέχρι τέλους Ἰουνίου 1929. Ἀπὸ τῆς ἀπόψεως τῶν οἰκονομιῶν ἡ Κυβέρνησις ἐπεδείξατο μέχρι τοῦδε πνεῦμα οἰκοκυρωσύνης ἐν τῇ ἐκτιμήσει καὶ καταστρώσει τῶν δαπανῶν. Διὰ πάντα δὲ μάλιστα διορισμὸν ὑπαλλήλου, ἀπαιτεῖται ἡ ἔγκρισις τριμελοῦς ἀνωτάτης ἐπιτροπῆς, ἀπαρτιζομένης ἐκ τοῦ Προέδρου τῆς Κυβερνήσεως καὶ τῶν κ. κ. ὑπουργῶν τῶν Οἰκονομικῶν καὶ Ἐσωτερικῶν, τοῦθ’ ὅπερ ἀπετέλεσεν ἀσφάλειαν ἐναντίον τῆς περαιτέρω ἐπιβαρύνσεως τοῦ προϋπολογισμοῦ ἐκ τῆς αἰτίας νέων δημοσίων ὑπαλλήλων. Ἡ οἰκονομική κατάστασις τῆς χώρας ἐπιβάλλει τὴν ἀποφυγὴν πάσης μὴ ἀπολύτως ἀναγκαίας δαπάνης. Εἶναι καθῆκον στοιχειώδους ἠθικῆς διὰ τὸ Κράτος, τὸ νὰ διαθέσῃ μετὰ πάσης φειδοῦς τὸ χρῆμα, τὸ ὁποῖον εἰσπράτει βαρέως φορολογοῦν ἕνα καταπεπονημένον μάλιστα, ὡς ὁ ἰδικός μας λαός. Διότι εἶναι ἀκόμη ἔργον πάσης σώφρονος Κυβερνήσεως νὰ εἰσπράττῃ διὰ τῶν φορολογιῶν, ὄχι ὅ,τι δύναται, ἀλλ’ ὅ,τι πρέπει νὰ πληρώνῃ ὁ λαός. Καὶ ὅταν ἀκόμη, λόγῳ στενοχωριῶν του, τὸ Κράτος ἀξιοῖ παρὰ τῶν φορολογουμένων νὰ πληρώνουν ὄχι ὅ,τι πρέπει, ἀλλ’ ὅ,τι δύνανται, τοῦτο πάντως πρέπει νὰ μὴ ὑπερβαίνῃ, ἐκεῖνο τὸ ὁποῖον θὰ δύνανται πάντοτε νὰ πληρώνουν οἱ φορολογούμενοι. Πρέπει, μὲ μίαν λέξιν, αἱ δαπάναι νὰ στηρίζωνται ἐπὶ τῶν ὁρίων τῆς μονίμου φορολογικῆς τοῦ λαοῦ ἀντοχῆς. Ἀλλ’ ἀκόμη τὸ δημόσιον χρῆμα πρέπει νὰ διατίθεται διὰ τὰς πραγματικὰς καὶ οὐχὶ τὰς φανταστικὰς ἀνάγκας τοῦ Κράτους, καὶ εἶναι κατὰ τὸν Montesqieu (Esprit des Loix βιβλίον 13, κεφάλαιον Αʹ αὐτόθι Des Revenues de l’ Etat) φανταστικαὶ δαπάναι διὰ μίαν χώραν «ἐκεῖναι τὰς ὁποίας ὑπαγορεύουν τὰ πάθη καὶ αἱ ἀδυναμίαι τῶν Κυβερνώντων, ἡ ἀρρωστημένη ἔφεσις μιᾶς κούφου δόξης καὶ ποιά τις ἀδυναμία τοῦ πνεύματος ἀπέναντι τῶν φαντασιοπληξιῶν. Διότι συνέβη πολλάκις τοιοῦτοι Κυβερνῆται, νὰ ἐκλάβουν ὡς ἀνάγκας τοῦ Κράτους τὰς ἀνάγκας τῆς μικρᾶς των ψυχῆς». Ταῦτα πάντα, λέγω, μαρτυροῦν, ὅτι ἡ Κυβέρνησις ἔχει ἀπολύτως συγχρονισθῆ πρὸς τὰς ἀνάγκας τῆς καταστάσεως. Δὲν δύναμαι βεβαίως νὰ εἴπω, ὅτι αἱ ἐπενεχθεῖσαι μερικαὶ ἁπλουστεύσεις καὶ ἡ ἐλάττωσις ἡ μερικὴ ὡρισμένων ποσοστῶν πρέπει ν’ ἀποτελέσουν διὰ τὴν Κυβέρνησιν τὸ τέλος τοῦ ἔργου της. Κάθε ἄλλο. Νομίζω τοὐναντίον, ὅτι ταῦτα δὲν ἀποτελοῦν παρὰ κατάρξιν τῆς ἐφαρμογῆς μιᾶς πολιτικῆς, ἡ ὁποία θὰ ἔλθῃ νὰ βεβαιώσῃ ὅτι οἱ προϋπολογισμοὶ δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ στηρίζωνται παρὰ μόνον ἐπὶ τῆς οἰκονομικῆς ἀντοχῆς τοῦ λαοῦ καὶ τῆς ἐκτιμήσεως τῶν πραγματικῶν οἰκονομικῶν συνθηκῶν, ὑφ’ ὧν διέπεται ἡ Χώρα. Πρέπει νὰ ἔχῃ λέγω, ἡ Κυβέρνησις ὡς γνώμονα ἀνὰ πᾶσαν στιγμὴν τὴν κατάστασιν τῆς ἰδιωτικῆς οἰκονομίας. Καὶ ὁ γνώμων οὗτος ἐπιβάλλει νὰ ὁμολογηθῇ, ὅτι ἡ ἄμεσος φορολογία ἐξακολουθεῖ νὰ παραμένῃ βαρεῖα, βαρυτάτη, τοιαύτη ὥστε δύναμαι νὰ εἴπω, ὅτι ὑπὸ τὸ κράτος τῶν σημερινῶν ποσοστῶν αὐτῆς οὐδεὶς δύναται σοβαρῶς νὰ ἐλπίσῃ ὅτι ἡ φορολογία αὕτη θ’ ἀποκτήσῃ ποτὲ ὑπὸ τὰ παρόντα, τονίζω, ποσοστά της οὐχὶ ποτὲ τὴν συμπάθειαν, ἀλλ’ οὐδ’ αὐτὴν τὴν ἀνοχὴν τοῦ Ἑλληνικοῦ λαοῦ. Ἀλλ’ ἂν δὲν δύναμαι νὰ εἴπω ὅτι τὰ μέχρι τοῦδε μέτρα εἶναι ἐπαρκῆ, δὲν δύναμαι, ἐξ ἀντιθέτου, νὰ συμπαιράνω καὶ ὅτι ἡ Κυβέρνησις πρέπει ἐνδεχομένως καὶ νὰ ἀπογοητευθῇ ἐν τῇ κινήσει ταύτῃ καὶ νὰ εἴπῃ ὅτι «ἰδοὺ κύριοι, εὑρισκομένη εἰς τὰς στενοχώρους συνθήκας εἰς τὰς ὁποίας σεῖς οἱ ἴδιοι ἀναγνωρίζετε ὅτι εὑρίσκομαι, ἰδοὺ ὅτι μέχρι τοῦδε ἔπραξα ὅ,τι ἦτο δυνατὸν ἐν διαστήματι ὀλίγων μηνῶν νὰ πράξω, διὰ νὰ ἐφαρμόσω τὴν ἄμεσον φορολογίαν καὶ ν’ ἁπλουστεύσω ταύτην, χωρὶς ν’ ἀποσπάσω καὶ μίαν ἔστω ἔκφρασιν εὐγνωμοσύνης ἐκ μέρους τοῦ φορολογουμένου λαοῦ, ἢ τοὐλάχιστον ἀκόμη μίαν τινα ἀναγνώρισιν τοῦ ἔργου μου ἐξ ὀνόματος τοῦ λαοῦ ἐν τῇ αἰθούσῃ ταύτῃ». Τοιαῦτα τυχὸν σκεπτομένη ἡ Κυβέρνησις θὰ εἶχεν ἄδικον ἀσφαλῶς. Διότι ὀφείλω νὰ τονίσω κύριοι, ὅτι προσφάτως εἰς τὴν Ἰταλίαν ὁ ἀξιότιμος ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν κ. Μοσκόνι μοῦ ἔλεγεν ὅτι προέβη εἰς σημαντικὴν ἐλάττωσιν τῆς ἀμέσου φορολογίας κατὰ 2 ὁλόκληρα δισεκατομμύρια λιρεττῶν ἐπὶ ὁλικοῦ προϋπολογισμοῦ ἐσόδων 18 δισεκατομμ. καὶ μοῦ ἐτόνιζε τὴν εἰλικρινῆ αὐτοῦ ἀπογοήτευσιν διότι δὲν ηὐτύχησε νὰ λάβῃ ἔστω καὶ μίαν ἐπιστολὴν ἔστω ἀπὸ ἕνα οἱονδήποτε φορολογούμενον πολίτην, ὁ ὁποῖος νὰ τοῦ ἀναγνωρίσῃ ὅτι ἐπὶ τέλους ἔκαμε μίαν προσπάθειαν. Καὶ μοῦ ὑπενθύμισεν ἐπὶ τῇ εὐκαιρίᾳ ταύτῃ πόσον ἀληθὴς εἶναι ἡ οἰκονομικὴ ἀρχὴ ἡ διδάσκουσα, ὅτι αἱ μικραὶ ἐλαττώσεις τῶν φορολογικῶν ποσοστῶν οὐδέποτε παρουσιάζουσιν ἐντύπωσιν, οὐδὲ κἂν ἀναγνωρίζονται. Ἢ πρέπει νὰ προβῇ τις εἰς ἐλαττώσεις μεγάλας, διὰ νὰ ἀνακουφίσῃ πραγματικῶς καὶ νὰ ἀποσπάσῃ τὴν ἐκδήλωσιν τῆς εὐγνωμοσύνης καὶ τῆς ἱκανοποιήσεως, ἢ δὲν ἀξίζει κἂν τὸν κόπον ν’ ἀσχοληθῇ μὲ τὴν ἐλάφρυσιν τῆς ἀμέσου φορολογίας.

§13Ε. ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ (Πρωθυπουργός). Ὅταν ἐλαττώσῃ τις τοὺς φόρους, δὲν τὸ κάμει διὰ νὰ ἐπισύρῃ τὴν εὐγνωμοσύνην.

§14Μ. ΑΙΛΙΑΝΟΣ. Καὶ ὅμως κ. Πρόεδρε τῆς Κυβερνήσεως, δὲν διστάζω νὰ σᾶς τονίσω ὅτι ὅταν κανεὶς κυβερνᾷ μίαν Χώραν καὶ τὴν ὑπηρετῇ τιμίως καὶ εὐσυνειδήτως πράττων τὸ καλόν, χωρὶς ν’ ἀποσπᾷ καὶ τὴν λαϊκὴν ἀναγνώρισιν, δὲν θὰ μοῦ ἀρνηθῆτε, ὅτι ἔχει δικαίωμα εἰς κἄποιαν ἀπογοήτευσιν, διότι εἶναι φυσικὸν αἱ Κυβερνητικαὶ πράξεις αἱ ἀνακουφίζουσαι τὸν λαόν, νὰ δικαιοῦνται καὶ αὐτὴν παρ’ αὐτῷ παραγωγὴν ἐντυπώσεως.

§15Ε. ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ. (Πρωθυπουργός). Ὡρισμένως δὲν θὰ ἔχῃ μακρὰν πεῖραν τῆς διοικήσεως ὁ τυχὸν ἀπογοητευόμενος.

§16Μ. ΑΙΛΙΑΝΟΣ. Φυσικὸν ὅμως, θὰ προέκυπτε, κύριοι βουλευταί, τὸ ἐρώτημα: Τίνι τρόπῳ θὰ ἐκαλύπτετο τὸ κενὸν τὸ ὁποῖον θὰ ἐδημιουργεῖτο τυχὸν ἐκ τῆς μείζονος ἐλαττώσεως τῶν φορολογικῶν ποσοστῶν τῆς ἀμέσου φορολογίας; Ὑπάρχει ἡ γνωστὴ ἄποψις τὴν ὁποίαν ὑπεστήριξα καὶ ὅταν εἰσηγήθην ἐπὶ τοῦ προϋπολογισμοῦ τῆς χρήσεως 1928– 1929, ἡ ἄποψις καθ’ ἣν τὰ μεγάλα ποσοστὰ τῶν ἀμέσων φόρων δὲν δημιουργοῦν τὰς μεγάλας ἀποδόσεις, ἐνῷ τὰ λογικὰ ποσοστὰ ὁδηγοῦσιν πάντοτε εἰς μεγαλειτέραν φορολογικὴν ἀπόδοσιν. Καὶ βεβαίως ἐπὶ τῆς ἀπόψεως ταύτης ἂν ἤθελε νὰ στηριχθῇ ἡ Κυβέρνησις, θὰ εἶχε νὰ ἐλπίσῃ ὅτι τὰ μικρότερα ποσοστὰ τῆς οἱασδήποτε φορολογίας πάντοτε θὰ ὁδηγοῦν πρὸς καλλιτέραν ἀπόδοσιν. Παρ’ ὅλον ἐν τούτοις τὸ ἀναμφισβητήτως ὀρθὸν τῆς ἀπόψεως ταύτης δὲν θὰ ἔφθανε τις ποτὲ μέχρι τοῦ συμπεράσματος, ὅτι θὰ κατορθοῦτο ἐντεῦθεν αὐτομάτως ἡ ὁλοσχερὴς κάλυψις τοῦ κενοῦ τὸ ὁποῖον ἐδημιουργεῖτο ἐν τῇ ἀμέσῳ φορολογίᾳ διὰ τῆς σημαντικῆς μειώσεως τῶν ποσοστῶν αὐτῆς. Δὲν θὰ ἦτο δυνατὸν νὰ ἰσχυρισθῇ τις ὅτι, ἐλαττουμένων τῶν ποσοστῶν, θὰ ἐπληροῦτο ἐντελῶς τὸ κενὸν διὰ τῆς καλλιτέρας ἀποδόσεως ἥν ἔχουν πάντοτε οἱ ἐλαφροὶ φόροι. Δὲν θὰ ἤρκη, λέγω, τοῦτο, ἀλλὰ θὰ ἔπρεπεν ὁ προτείνων σημαντικάς, ὡς ἐγώ, ἐλαττώσεις τῶν ἀφορήτων ποσοστῶν τῆς ἀμέσου φορολογίας, θὰ ἔπρεπεν, ἐὰν μὴ ἀπέβλεπεν εἰς κοινὴν δημοκοπίαν, νὰ προτείνῃ ταὐτοχρόνως καὶ τίνι τρόπῳ θὰ ἠδύνατο νὰ καλυφθῇ τὸ ὑπολειφθησόμενον καὶ μετὰ τὸν συντελεστὴν τῆς καλλιτέρας ἀποδόσεως κενὸν ἐν τῷ προϋπολογισμῷ. Πρίν, συνεπῶς, περάνω τὴν ἀγόρευσίν μου θέλω λάβῃ τὴν τιμὴν ν’ ἀναπτύξω ἐνώπιον τῆς Βουλῆς, διὰ ποίου τρόπου νομίζω, ὅτι τὸ κενὸν τοῦτο θὰ ἠδύνατο ὁλοσχερῶς νὰ καλυφθῇ καὶ περιθώριον ἀκόμη σημαντικὸν ν’ ἀφήσῃ. Πρὶν ἢ ὅμως εἰσέλθω εἰς τὴν ἀνάπτυξιν τῆς φορολογικῆς διαρρυθμίσεως ἐκείνης ἡ ὁποία, κατ’ ἐμὴν ἀντίληψιν, θὰ ἐπιτρέψῃ αἰσθητὴν τὴν ἐλάττωσιν τῶν ποσοστῶν τῆς ἀμέσου φορολογίας, ἀκόμη δὲ καὶ τὴν ὁλοσχερῆ κατάργησιν μεγάλου μέρους τῶν ἀμέσων φόρων, εἶμαι ὑποχρεωμένος νὰ τονίσω, τίνι τρόπῳ κινοῦνται σήμερον αἱ συναλλαγαὶ καὶ ποῖαι εἶναι αἱ προβλέψεις περὶ τῆς θέσεως τῆς ἰδιωτικῆς οἰκονομίας. Διότι μένον αὐτὴν ὡς γνώμονα, ἐπαναλαμβάνω, πρέπει νά ἔχωμεν, ὁσάκις προβαίνομεν εἰς τὴν κατάστρωσιν τῶν προϋπολογισμῶν. Κύριοι, ὀφείλω νὰ τονίσω, ὅτι ἡ χώρα διέρχεται οἰκονομικὴν κρίσιν δευτερογενοῦς μορφῆς εἰς ἄκρον σοβαράν. Θὰ ἐπαναλάβω ἐκεῖνο τὸ ὁποῖον εἰς τὴν γενικήν μου εἰσήγησιν ἐπὶ τοῦ προηγουμένου προϋπολογισμοῦ εἶπον, ὅτι, δηλαδή, ἡ κρίσις αὕτη προέρχεται ἐκ τῆς ἀναλώσεως τεραστίων κεφαλαίων καὶ ὅτι ἡ ἔλλειψις σήμερον τῶν κεφαλαίων τούτων ὡδήγησε πρὸς τὰ οἰκονομικὰ φαινόμενα, τὰ ὁποῖα χαρακτηρίζουσι τὴν σοβοῦσαν νῦν οἰκονομικὴν κρίσιν. Ποῦ, λοιπόν, πρέπει νὰ ἀναζητηθῇ ἡ βελτίωσις τῶν ὅρων τῆς ἀγορᾶς καὶ κατὰ τίνα τρόπον πρέπει νὰ ἐπιδιωχθῇ ἡ ἄμβλυνσις τῆς οἰκονομικῆς ταύτης κρίσεως; Δὲν ὑπάρχει παρὰ μόνον εἷς τρόπος καὶ τὸν τρόπον τοῦτον ὀφείλω νὰ τονίσω ὅτι ὁ κ. ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν ἐθεώρησεν, εὐτυχῶς, ὡς κεφαλαιώδη ἐν τῇ ἐκθέσει του. Ὁ τρόπος οὗτος εἶναι προσέλκυσις κεφαλαίων εἰς τὴν χώραν. Καὶ ὑπάρχουν, κύριοι βουλευταί, δύο μέσα προσελκύσεως κεφαλαίων. Τὸ πρῶτον ἀποτελεῖ ἡ ὁδὸς τῶν δανείων καὶ τὸ δεύτερον ἡ ὁδός, ἡ ἐπιτρέπουσα τὴν ἐλευθέραν προσέλκυσιν τῶν κεφαλαίων πρὸς ἐπενδύσεις εἰς ἐπιχειρήσεις ἐν αὐτῇ. Ἡ πρώτη ὁδός, ἡ λεγομένη δανειακή, εἶναι ἀσφαλῶς ὁδὸς οὐχὶ φυσιολογικὴ καὶ οὐχὶ τακτικὴ καὶ συμφέρουσα, διότι τὸ δάνειον χρῆμα εἶναι πάντοτε δάνειον καὶ ξένον, οὐδέποτε δὲ προσέρχεται εἰς μίαν χώραν ἄνευ ἀλγεινῶν ἐγγυήσεων. Ἀλλὰ καὶ προσερχόμενον ἀποτελεῖ πλέον μόνιμον βάρος διὰ τοὺς προϋπολογισμούς, οἱ ὁποῖοι εἶναι ὑποχρεωμένοι νὰ ὑφίστανται τὴν ὑπηρεσίαν του ἐπὶ μακρὰν σειρὰν ἐτῶν. Κατὰ ταῦτα, τὸ δάνειον χρῆμα, ἐπανερχόμενον εἰς μίαν χώραν καὶ χρησιμοποιούμενον διὰ παραγωγικοὺς σκοπούς, βεβαίως εὐεργετεῖ. Εὐεργετεῖ ὅμως μόνον δι’ ὅσων περιθωρίων ἀπομένουν ἀπὸ τοῦ ποσοῦ τοῦ ἀπαιτουμένου δι’ αὐτὸ τοκοχρεωλυσίου μέχρι τοῦ ποσοῦ τῆς ἀποδόσεως τὴν ὁποίαν ἐξασφαλίζει ἡ παραγωγικὴ τοποθέτησίς του. Ὀφείλω νὰ τονίσω, ὅτι τὸ δάνειον χρῆμα, ὅσον ἐλήφθη ἀφ’ ἧς ἡ Ἑλλὰς ἐγνώρισεν ἐκ νέου τὴν πολιτικὴν ὁμαλότητα, τὸ δάνειον τοῦτο χρῆμα κατηυθύνθη εἰς παραγωγικὰ ἔργα τοιαῦτα, ὥστε ἡ ἀπόδοσίς του νὰ ἐξασφαλίσῃ καλλιτέρας οἰκονομικὰς ἡμέρας εἰς τὴν Ἑλλάδα. Νομίζω δὲ ἀκόμη, ὅτι καὶ δὲν ἐξηντλήθη τὸ περιθώριον τῶν ἐξωτερικῶν διὰ παραγωγικὰ ἔργα δανείων. Πέραν ὅμως τῆς δανειακῆς ὑπάρχει μία ὁδὸς καλλιτέρα, πολὺ ἀνετωτέρα, ὁδὸς φυσιολογική, ἡ ὁδὸς τῆς δημιουργίας συνθηκῶν τοιούτων, ὥστε τὰ κεφάλαια νὰ εἰσέρχωνται οἰκείᾳ προαιρέσει ἐν τῇ χώρᾳ, ἀναζητοῦντα καλὴν καὶ ἀσφαλῆ τοποθέτησιν. Εἶναι γενικὴ ἡ κίνησις τῶν χωρῶν, αἱ ὁποῖαι ἀναζητοῦσι τὴν οἰκονομικὴν αὑτῶν ἀνόρθωσιν, πρὸς τὴν λεγομένην «παλινόστησιν τῶν κεφαλαίων». Πρέπει λοιπὸν νὰ κινηθῶμεν καὶ ἡμεῖς πρὸς τὴν ἑξῆς κατεύθυνσιν: πρῶτον πρὸς τὴν παλινόστησιν τῶν ἑλληνικῶν καὶ ξένων κεφαλαίων, ὅσα ἐξῆλθον ἀπὸ τὴν χώραν τρομοκρατηθέντα ὑπὸ τῶν δημιουργηθεισῶν ἐκρύθμων συνθηκῶν, καί δεύτερον, πρὸς τὴν προσέλκυσιν νέων κεφαλαίων, ἑλληνικῶν καὶ ξένων, ἐκ τοῦ ἐξωτερικοῦ. Φυσικά, δὲν εἶναι δυνατόν τις νὰ ἐλπίσῃ, ὅτι τὰ ξένα κεφάλαια θὰ προσέλθουν πρῶτα καὶ τὰ ἑλληνικὰ τελευταῖα, δὲν θὰ ἀπετέλει τοῦτο κἄν τιμὴν διὰ τὸν Ἑλληνισμόν. Νομίζω, ὅτι θὰ ἔπρεπε τοὐναντίον νὰ δημιουργηθῇ πρωτίστως μία κατάστασις συνθηκῶν τοιαύτη, ἡ ὁποία νὰ διηυκόλυνε τὴν προσέλευσιν τῶν ἑλληνικῶν κεφαλαίων τῶν εὑρισκομένων εἰς τὸ Ἐξωτερικόν. Καὶ οὐ μόνον ἐκείνων, τὰ ὁποῖα ἐξῆλθον ἐκ τῆς Χώρας, ἀλλὰ καὶ ἐκείνων, τὰ ὁποῖα τὴν ἀπέφυγον πάντοτε ἐξ αἰτίας τῶν ἀσταθῶν αὐτῆς προθέσεων καὶ συνθηκῶν. Ἀφιχθεὶς δὲ μέχρι τοῦ σημείου τούτου δὲν εἶναι δυνατὸν παρὰ νὰ διατυπώσω καὶ μίαν ἔκκλησιν προσωπικὴν πρὸς τὸν ἀξιότιμον κ. Πρόεδρον τῆς Κυβερνήσεως, διότι εἶναι γνωστὸν τὸ κῦρος, τὸ ὁποῖον μόνος αὐτὸς ἀσκεῖ ἐπὶ τοῦ Ἑλληνισμοῦ τοῦ ἐξωτερικοῦ, Ἑλληνισμοῦ ὁ ὁποῖος ἀπεκόπη ἀπὸ τὴν μητέρα Ἑλλάδα, ἀπεκόπη καὶ ἐθνικῶς καὶ οἰκονομικῶς, διότι οἰκονομικὰ μέτρα ἐξόχως ἄστοχα, τὰ ὁποῖα ἐλήφθησαν ἐν τῷ παρελθόντι δόσαντος τὸ σύνθημα τοῦ περιφήμου νομοθετήματος τῶν εἰς χρυσὸν ἀποδόσεων, οἰκονομικὰ μέτρα οἰκτρὰ πολλαπλασιαζόμενα διὰ τῆς ἀποστάσεως ἔφθασαν εἰς τὴν ξένην ὅπου ζῇ ἕνας πολυπληθὴς ἑλληνισμὸς ἀπείρως ηὐξημένα, κατὰ τρόπον τοιοῦτον, ὥστε ὁ Ἕλλην τοῦ ἐξωτερικοῦ μὴ ἔχων καὶ τὸν τρόπον νὰ διαφωτίζεται περὶ τῶν ἐδῶ πραγμάτων ἐνόμισεν, ὅτι ἐν τῇ Χώρᾳ ταύτῃ, καὶ δὲν εἶχε καὶ ἄδικον, τὸ κεφάλαιον εὑρίσκεται κεκηρυγμένον ἐν διωγμῷ. Ἀπευθύνω λοιπόν, ἔκκλησιν προσωπικὴν πρὸς τὸν ἀξιότιμον κ. Πρόεδρον τῆς Κυβερνήσεως, ὅπως τεθῇ ἐπὶ κεφαλῆς μιᾶς κινήσεως ἐθνικῆς, ὁμοίας πρὸς ἐκείνην, τὴν ὁποίαν ἀκολουθοῦν καὶ ἄλλαι μεγάλαι Χῶραι, ἰδιαιτέρως δὲ ἡ Ἰταλία καὶ ἡ Γαλλία καὶ νὰ θελήσῃ νὰ συνδέσῃ τὸν Ἑλληνισμόν, μέγα τμῆμα τοῦ ὁποίου ζῇ μακρὰν τοῦ ἐθνικοῦ ἐδάφους, νὰ συνδέσῃ αὐτὸν λέγω οὐ μόνον ἐθνικῶς, ἀλλὰ καὶ οἰκονομικῶς. Διότι οὐδεὶς πρέπει τὰ λησμονῇ ὅτι ὑπὲρ τὸ ἓν ἑκατομμύριον Ἑλλήνων εὑρίσκονται σήμερον εἰς τὴν ξένην γῆν καὶ ὅτι τὸ ὑπερεκατομμύριον αὐτὸ ἀποτελεῖται κατὰ τὸ πλεῖστον, ἀπὸ ἀνθρώπους πλουσίους, οἱ ὁποῖοι τρομοκρατηθέντες ἀπὸ τὰς ἐν τῇ πατρίδι των συνθήκας, προέβησαν κατὰ τὰ τελευταῖα ἔτη συστηματικῶς εἰς τοποθετήσεις τῶν οἰκονομιῶν των μονίμους εἰς τὸ ἐξωτερικόν. Θὰ ἤμην συνεπῶς πολὺ εὐτυχὴς νὰ ἀκούσω τὸν κ. Πρόεδρον τῆς Κυβερνήσεως λέγοντα ὅτι ὁ Ἑλληνισμὸς αὐτὸς εἶναι καιρὸς νὰ ἐπανέλθῃ μὲ τὴν ψυχὴν τὴν ἐθνικὴν πρὸς τὴν μητέρα Ἑλλάδα. Καὶ ἀκόμη θέλω νὰ ἐλπίζω ὅτι ὁ οἰκονομικὸς κρῖκος, ὁ ὁποῖος θὰ συνδέσῃ τὴν χώραν ταύτην ἡ ὁποία ἀγωνίζεται νὰ συνέλθῃ ἀπὸ τὰς πληγὰς ἑνὸς τοιούτου παρελθόντος, ὑπὸ τὴν πνοὴν τοῦ κ. Προέδρου τῆς Κυβερνήσεως θὰ ἀποβῇ ὁσονούπω ἰσχυρὸς μὲ τὰ ἐν τῇ ξένῃ τέκνα της. Ἀλλὰ πέραν τῆς πολιτικῆς ταύτης, ἡ ὁποία κατ’ ἐμὴν γνώμην θὰ ἦτο ἡ ἐνδεδειγμένη διὰ τήν προσέλκυσιν τῶν κεφαλαίων ἐκ τοῦ ἐξωτερικοῦ καὶ ἰδιαιτέρως τῶν ἑλληνικῶν τοιούτων, ὑπάρχουσι μερικαὶ γενικαὶ γραμμαί, αἱ ὁποῖαι πρέπει νὰ ἀποτελέσωσι τὸ ἔδαφος ἐκεῖνο τὸ ὁποῖον θὰ πείσῃ τὰ ἐκ τοῦ ἐξωτερικοῦ κεφάλαια, γενικῶς, νὰ εἰσέλθωσιν εἰς τὴν χώραν μας, πειθόμενα ὅτι ἐδημιουργήθησαν δι’ αὐτὰ συνθῆκαι πραγματικῶς συμφέρουσαι. Πρὸ ἡμερῶν ἀπὸ τοῦ βήματος τούτου ὁ ἀξιότιμος κ. ἀρχηγὸς τῶν Προοδευτικῶν Φιλελευθέρων, ἔφερε τὸν λόγον ἐπὶ τοῦ ἀπορρήτου τῶν καταθέσεων παρὰ ταῖς Τραπέζαις. Κατ’ ἐμὲ κριτήν, τὸ ἀπόρρητον τοῦτο τῶν καταθέσεων τῶν Τραπεζῶν ἀποτελεῖ μίαν ἀπὸ τὰς μεγαλειτέρας καὶ τὰς ἁδροτέρας γραμμάς, τὰς ὁποίας ἐμφανίζουν τὰ οἰκονομικὰ μέτρα τῆς Κυβερνήσεως. Καὶ διότι ὅμως κατὰ τὴν ἡμέραν καθ’ ἣν ὡμίλησεν κατὰ τοῦ ἀπορρήτου τούτου ὁ κ. ἀρχηγὸς τῶν Προοδευτικῶν Φιλελευθέρων, δὲν ἠδύνατο νὰ ὑπάρξῃ μετ’ ἀποτελέσματος κατ’ ἀντιμωλίαν συζήτησις, διότι συνεζητεῖτο εἰς τὸ σύνολον τὸ δῶσαν τὴν ἀφορμὴν νομοσχέδιον, δὲν ἔλαβα τότε τὸν λόγον διὰ νὰ ἀντικρούσω τὰς ἀπόψεις τοῦ κ. ἀρχηγοῦ τῶν Προοδευτικῶν Φιλελευθέρων, ἀλλὰ δράττομαι νῦν τῆς εὐκαιρίας νὰ εἴπω, ὅτι τὸ Κυβερνητικὸν τοῦτο μέτρον εἶναι μέτρον, τὸ ὁποῖον θὰ ἐξασφαλίσῃ εἰς τὴν ὅλην οἰκονομίαν τῆς χώρας μεγάλα κέρδη. Διότι τότε καὶ μόνον δύναται νὰ ἐλπίσῃ κανεὶς ἀπόδοσιν ἀπὸ τὸ πρόβατον, ὅταν δὲν σκεφθῇ νὰ τὸ ἐκδάρῃ. Καὶ τὸ πρόβατον ἐν προκειμένῳ, τὸ ὁποῖον δὲν πρέπει νὰ ἐκδαρῇ εἶναι τὸ κεφάλαιον. Εἶναι δὲ δυστύχημα, στοιχίσαν μεγάλας συνεπείας τὸ ὅτι εὑρέθησαν Κυβερνήσεις, αἱ ὁποῖαι δὲν ἠθέλησαν νὰ ἐκτιμήσουν τὴν σημασίαν τοῦ συμβιβασμοῦ τῶν ἐργαζομένων ἐν τῇ χώρᾳ κεφαλαίων, ἀλλὰ κατεδίωξαν τὴν κίνησιν αὐτῶν τὴν ἐλευθέραν καὶ ἀσφαλῆ, τὴν κίνησιν τὴν παρέχουσαν τὸ αἷμα, εἰς τὰς φλέβας τῆς Ἐθνικῆς οἰκονομίας. Αἱ Κυβερνήσεις λέγω ἐκεῖναι κατώρθωσαν νὰ δημιουργήσουν τοιαύτας συνθήκας, διὰ τὸ ἐργαζόμενον κεφάλαιον ἐν Ἑλλάδι, τοιαύτας συνθήκας, ὥστε οὐχὶ μόνον τὸ μέτρον τῆς ἐξασφαλίσεως τοῦ ἀπορρήτου τῶν παρὰ Τραπέζαις λογαριασμῶν ἀπέβη ἐπιβεβλημένον, ἀλλὰ καὶ ἄλλα μέτρα, τὰ ὁποῖα ἄλλοτε ὁ ἀξιότιμος ἀρχηγὸς τῶν Προοδευτικῶν Φιλελευθέρων ἐθεώρησεν ἀπαραίτητα, διότι, ἐὰν καλῶς ἐνθυμοῦμαι αὐτὸς ἐπρότεινε νὰ νομοθετηθῇ τότε μέτρον σχετικὸν μὲ αὐτὴν τὴν ἀσφάλειαν τῶν καταθέσεων.

§17Γ. ΚΑΦΑΝΤΑΡΗΣ. Διὰ ψηφίσματος Συντακτικοῦ.

§18Μ. ΑΙΛΙΑΝΟΣ. Εὐχαριστῶ. Ἰδοὺ λοιπόν, μία χώρα κύριοι, ἡ ὁποία κατήντησε ν’ ἀναγκασθῇ ὅπως διὰ ψηφίσματος συντακτικοῦ, κατασφαλίσῃ τὰς καταθέσεις. Ἀλλὰ ὁ κλονισμὸς τῆς πίστεως, ὁ ὁποῖος συγχρόνως δημιουργήθη κατὰ τὰ ἔτη τῆς κακῆς διακυβερνήσεως εἶναι τοσοῦτον μέγας, ὥστε κυρίως τὸ σημερινὸν μέτρον τοῦ ἀπορρήτου τῶν παρὰ Τραπέζαις λογαριασμῶν τὸ ὁποῖον εἰσήγαγεν ἡ Κυβέρνησις ἦτο μέτρον ἀπολύτως ἐπιβεβλημένον. Ἀλλὰ ὑπάρχει μία ἄλλη ἄποψις, ἡ ὁποία προσδίδει ἰδιαιτέραν σημασίαν εἰς τὴν κατασφάλισιν τῶν ἀπορρήτων τῶν παρὰ Τραπέζαις λογαριασμῶν, τὴν διατυπώνω διαφωνῶν πρὸς ὅσα ὁ κ. ἀρχηγὸς τῶν Προοδευτικῶν Φιλελευθέρων. Εἶπεν πρὸ ἡμερῶν ἀπὸ τοῦ βήματος τούτου, φοβηθεὶς ὅτι συνεπεία τοῦ περὶ ἀπορρήτου τῶν καταθέσεων κυβερνητικοῦ μέτρου θὰ διέφευγον τῆς συνθετικῆς καὶ ἀναλυτικῆς ἔτι φορολογίας αἱ καταθέσεις τοῦ κοινοῦ παρὰ Τραπέζαις καὶ ὅτι τοῦτο κατ’ αὐτόν, ἀποτελεῖ προστασίαν τῶν πλουσίων.

§19Γ. ΚΑΦΑΝΤΑΡΗΣ. Ὄχι, ἐγὼ ὑπέδειξα ρητῶς, ὅτι ἔπρεπε νὰ συνδυασθῇ τὸ ἀπόρρητον μὲ τὴν διασκευὴν τοῦ συνθετικοῦ φόρου, δηλαδὴ νὰ ἐπιτραπῇ ἡ ἐλευθέρα χρῆσις τῶν τεκμηρίων προστατευομένων τῶν καταθέσεων. Τὸ μὲν Κράτος νὰ μὴ δύναται νὰ εἰσδύσῃ εἰς τὸ ἀπόρρητον τῶν προσφερόντων τὰ κεφάλαια εἰς τὰς Τραπέζας, ἀλλὰ συγχρόνως νὰ ἔχῃ τὸ δικαίωμα ἐπίσης, νὰ προβῇ εἰς τὴν βεβαίωσιν τῆς συνθετικῆς φορολογίας, ἐπὶ τῇ βάσει εὐρυτάτων ἐνδείξεων, αἱ ὁποῖαι θὰ τὰς ἄγουν εἰς μίαν ἐκτίμησιν τῆς φορολογίας.

§20Μ. ΑΙΛΙΑΝΟΣ. Ἀλλ’ εἴπατε ἀκόμη, ὅτι ἂν τὸ τεκμήριον δὲν σᾶς ἐδίδετο, αὐτὴ ἡ ἐξασφάλισις ὑπὲρ τοῦ συνθετικοῦ φόρου, δὲν θὰ ἔπρεπε νὰ ἐξασφαλίσωμε καὶ τὸ ἀπόρρητον τῶν παρὰ τραπέζας λογαριασμῶν.

§21Γ. ΚΑΦΑΝΤΑΡΗΣ. Ὄχι, ἐγὼ εἶπον, ὅτι τὸ ἀπόρρητον θὰ τὸ συνδυάζῃ μὲ τὴν ὅλην διασκευὴν τῆς συνθετικῆς φορολογίας. Ἐὰν φθάσωμεν βεβαίως εἰς τὸ συμπέρασμα ὅτι πρέπει νὰ καταργηθῇ τὸ ἀπόρρητον τῶν παρὰ τραπέζαις λογαριασμῶν, ὁπωσδήποτε, νὰ καταργηθῇ συγχρόνως καὶ ἡ ἐλευθέρα χρῆσις τῶν τεκμηρίων, πρέπει νὰ ἔχωμεν ὑπ’ ὄψει ὅτι βαίνομεν πρὸς κατάργησιν τοῦ συνθετικοῦ φόρου. Ὁ συνθετικὸς φόρος δὲν δύναται νὰ ἰσχύῃ ἀφ’ ἑνὸς μέν, μὲ τὴν εἰσαγωγὴν τοῦ ἀπορρήτου τῶν παρὰ τραπέζαις λογαριασμῶν καὶ ἀφ’ ἑτέρου ἄνευ τῶν τεκμηρίων.

§22Μ. ΑΙΛΙΑΝΟΣ. Ἀλλά, κύριε ἀρχηγὲ τῶν προοδευτικῶν, εἴπατε ἀπὸ τοῦ βήματος τούτου, καὶ θέλω νὰ τὸ τονίσω, ὅτι ὁ ἀγών σας ὑπὲρ τῆς μὴ κατασφαλίσεως τοῦ ἀπορρήτου τούτου ἄνευ τῆς προϋποθέσεως τὴν ὁποίαν ἐθέσατε ὑπὲρ τοῦ συνθετικοῦ φόρου, ἔφθασε μέχρι τοῦ σημείου νὰ εἴπητε ἀπὸ τοῦ βήματος τούτου, καὶ λυποῦμαι πολὺ διότι τὸ ἤκουσα, ὅτι δὲν πρέπει νὰ προστατεύεται οὐδὲ αὐτὸ τὸ ἀπόρρητον τῶν ἐν ταῖς τραπέζαις κιβωτιδίων τῶν ἰδιωτῶν.

§23Γ. ΚΑΦΑΝΤΑΡΗΣ. Δὲν τὸ εἶπον αὐτό.

§24Μ. ΑΙΛΙΑΝΟΣ. Πόσον θὰ ἤμουν εὐτυχὴς νὰ μὴ τὸ εἶχον ἀκούσει μεθ’ ὁλοκλήρου τῆς Βουλῆς.

§25Γ. ΜΑΡΗΣ. (Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν). Εἴχαμεν μείνει σύμφωνοι μὲ τὸν ἀρχηγὸν τῶν προοδευτικῶν ὅτι ἡ διάταξις αὐτὴ εἶναι καθ’ ἑαυτὴν ὀρθὴ καὶ ἐνεκρίνετο καὶ ἀπὸ ἐκεῖνον. Θὰ ἦτο ἐπικίνδυνον ἐὰν θεσπιζομένου τοῦ ἀμαχήτου τεκμηρίου θὰ διεφεύγετο ὁ κίνδυνος τῆς διαφυγῆς τοῦ συνθετικοῦ φόρου. Ἐγὼ οὔτε εἰς αὐτὸ ἔμεινα σύμφωνος. Ἐν πάσῃ περιπτώσει θὰ ὑπάρξῃ κίνδυνος ὀψέποτε ψηφισθῇ τὸ νομοθετικὸν αὐτὸ διάταγμα.

§26Γ. ΚΑΦΑΝΤΑΡΗΣ. Τὸ ἀπόρρητον τῶν τραπεζῶν ἐν τοιαύτῃ περιπτώσει θὰ εἶναι λίαν προσωρινόν, διότι ἐὰν ἤθελε καταργηθῆ ὁ συνθετικὸς φόρος θὰ ὑπάρχῃ σήμερον ἢ αὔριον ἐξαίρεσις ὅλων τῶν ἄλλων φορολογικῶν πράξεων, αἱ ὁποῖαι ὑπάγονται εἰς βαρυτάτας φορολογίας, αἱ ὁποῖαι εἰς μίαν στιγμὴν θὰ παρασύρουν τὸ ἀπόρρητον τῶν λογαριασμῶν.

§27Μ. ΑΙΛΙΑΝΟΣ. Ἐγὼ λέγω, κύριοι, ὅτι καὶ ἂν ἀκόμη πρόκειται τὸ κράτος νὰ καταλήξῃ, ἐξ αἰτίας τῆς ἐξασφαλίσεως τοῦ ἀπορρήτου τῶν λογαριασμῶν, εἰς τὸ νὰ ἀντιμετωπίσῃ καὶ τὸν ἀκόμη πλήρη μηδενισμὸν τοῦ συνθετικοῦ φόρου ἐγὼ θὰ ἔλεγα ὅτι καλῶς καὶ πάλιν θὰ ἐθεσπίζετο τὸ μέτρον τοῦ ἀπορρήτου τῶν λογαριασμῶν τὸ ὁποῖον εἰσήγαγεν ἡ κυβέρνησις. Καὶ τὸ λέγω, κύριοι, διότι ἡ πλάνη συνίσταται εἰς τὸ νὰ ἐξετάζεται τίνι τρόπῳ θὰ δυνηθῇ κανεὶς νὰ φορολογήσῃ ἐφ’ ἅπαξ κατὰ τρόπον ἐξοντωτικὸν τὸ κεφάλαιον. Ἡ ἐπιτυχία τοὐναντίον, συνίσταται εἰς τὸ ἑξῆς: εἰς τὸ νὰ κατασφαλίσῃ κανεὶς εἰς τὸ χρῆμα ὅσον τὸ δυνατὸν ταχυτέραν κυκλοφορίαν, διότι, ὅσον ταχύτερον κινεῖται τὸ χρῆμα, τόσον περισσοτέραν φορολογικὴν ἀπόδοσιν ἔχει, ἀφοῦ, ἐν τῇ περιπτώσει ταύτῃ εἰς πλείονας συναντήσεις τὸ ἀντιμετωπίζουν αἱ διάφοροι ἄμεσοι καὶ ἔμμεσοι φορολογίαι. Ὀφείλω νὰ τονίσω ὅτι ἡ ἄποψις αὕτη εἶναι τοσοῦτον σημαντικὴ διὰ τὴν ἀνάπτυξιν τῶν δημοσίων οἰκονομιῶν, ὥστε ἡ θεωρία τῆς ταχύτητος τῆς κυκλοφορίας τοῦ χρήματος νὰ πρέπῃ νὰ λαμβάνεται ὡς γνώμων πρὸς μετριοπαθέστερον καθορισμὸν τῶν φορολογικῶν ποσοστῶν, ἄνευ τῶν ὁποίων τὰ κεφάλαια κυκλοφοροῦν ἀργὰ καὶ φορολογοῦνται συνεπῶς κατ’ ἀραιὰ διαστήματα. Καὶ ἐρωτῶ κύριοι, τούτου τεθέντος, ποῖος ἄλλος ταχύτερος φορεὺς τῆς κυκλοφορίας ὑπάρχει πέραν τῶν τραπεζῶν; Οὐδείς. Ἀξίζει συνεπῶς, νὰ κατασφαλίζουν, τὰ Κράτη, ἐπὶ ζημίᾳ φαινομενικῇ μικρᾷ ζημίᾳ τῆς ἀμέσου φορολογίας, τὸ ἀπόρρητον τῶν παρὰ Τραπέζας λογαριασμῶν ἐφ’ ὅσον ἡ προστασία αὕτη εὐθέως ὁδηγεῖ τὸ χρῆμα, τόσον τοῦ πλουσίου, ὅσον καὶ τὸ ἐκ τοῦ ἀποταμιεύματος τοῦ πτωχοῦ προερχόμενον πρὸς τὴν κοίτην ἐκείνην τὴν τραπεζητικήν, ἡ ὁποία θὰ τὸ κινήσῃ ταχύτερον, θὰ τὸ χρησιμοποιήσῃ εἰς ἐργασίας, θὰ τὸ ἀγάγῃ εἰς ἐνίσχυσιν τῶν πιστώσεων τοῦ ἐμπόρου, θὰ τὸ ὁδηγήσῃ εἰς ἐνίσχυσιν τῆς ναυτιλίας, τῆς βιομηχανίας καὶ παντὸς παραγωγικοῦ κλάδου ἐν τῇ χώρᾳ. Καὶ ἀποτελεῖ τοῦτο μέγα κέρδος, τὸ ὁποῖον ἐξασφαλίζεται καὶ ὑπὲρ τῆς ἰδιωτικῆς καὶ δημοσίας οἰκονομίας. Καὶ ἀποτελεῖ ἀκόμη ἡ κατασφάλισις αὕτη τοῦ ἀπορρήτου τῶν Τραπεζῶν, ἕνα δέλεαρ, τὸ ὁποῖον προσελκύει πρὸς τὰς Τραπέζας τοὺς φορεῖς αὐτοὺς τῆς ταχείας κυκλοφορίας τὸ χρῆμα τοῦ λαοῦ. Ναί, κύριοι, διότι ὅταν ἀναζητοῦμεν κεφάλαια ἐκ τοῦ ἐξωτερικοῦ καὶ ἐπιδιώκομεν τὴν προσέλκυσιν αὐτῶν εἰς τὴν χώραν, πρέπει νὰ γνωρίζωμεν, τὸ ἐπαναλαμβάνω, ὅτι μέγας παράγων, ἐνισχυτικὸς πρὸς τοῦτο, ἐνισχυτικὸς τῆς δημοσίας καὶ τῆς ἰδιωτικῆς οἰκονομίας, μέγας παράγων εἶναι ἡ ἐξασφάλισις ὅρων διευκολυντικῶν τῆς ταχείας ἐν τῷ τόπῳ κινήσεως τοῦ κυκλοφοροῦντος χρήματος. Καὶ νομίζω, ὅτι ἀπὸ τῆς ἀπόψεως ταύτης, ἡ ὁποία δὲν ἐξητάσθη μέχρι τοῦδε, ἡ κατασφάλισις τοῦ ἀπορρήτου τῶν παρὰ Τραπέζας λογαριασμῶν εἶναι ἰδιαιτέρως πολύτιμος καὶ δι’ αὐτὸ δὲν δύναμαι, παρὰ ἀπὸ τοῦ βήματος τούτου, νὰ τονίσω ὅτι θεωρῶ τὸ μέτρον τοῦτο ὡς τὴν ἁδροτέραν γραμμὴν ἐξ ὅσων χαρακτηρίζουν τὸν προϋπολογισμόν, τὸν ὁποῖον ἔχω τὴν τιμὴν νὰ εἰσηγοῦμαι πρὸν ὑμᾶς, κύριοι βουλευταί. Πρὸς διάπλασιν, ὅμως τῶν προϋποθέσεων αὐτῶν, διὰ τὴν προσέλκυσιν κεφαλαίων ἐν τῇ χώρᾳ ἀκόμη δὲ καὶ διὰ τὴν δημιουργίαν συνθηκῶν, αἱ ὁποῖαι θὰ ἐπιτρέψουν εἰς τὰ ἐν αὐτῇ κεφάλαια νὰ κινηθοῦν καὶ νὰ ἐπιδοθοῦν ἀφόβως εἰς ἐπιχειρήσεις διὰ τῶν ὁποίων θὰ ἀρδευθῇ ὁ οἰκονομικὸς κορμὸς τῆς χώρας, πρὸς διάπλασιν, λέγω, τῶν προϋποθέσεων αὐτῶν, εἶναι ἀπαραίτητον, ὅπως ἡ ἄμεσος φορολογία μὴ ᾖ τοιαύτη, ὥστε ν’ ἀποτελῇ κίνδυνον ζῶντα, διὰ τὸ ἐργαζόμενον κεφάλαιον. Δεδομένου ὄντως, ὅτι τὸ νεκρὸν κεφάλαιον οὐδέποτε θὰ δυνηθῶμεν ν’ ἀνεύρωμεν, διότι τοῦτο ἢ θὰ εὑρίσκεται κλεισμένον εἰς τὸ χρηματοκιβώτιον ἢ θὰ ἔχῃ ἐνδυθῆ εἰς ὁμολογίας δανείων, αἱ ὁποῖαι, ὑπενθυμίζω, ὅτι κατὰ τὸν Ριμπώ, ἀποτελοῦν τὴν χειροτέραν ἐπένδυσιν, διὰ τὰς οἰκονομίας ἑνὸς λαοῦ, διότι ἡ τοιαύτη ἐπένδυσις ὁδηγεῖ εἰς ἀκινητοποίησιν τοῦ χρήματος.

§28Α. ΠΑΠΑΝΑΣΤΑΣΙΟΥ. Πῶς ἄλλως θὰ γίνῃ;

§29Μ. ΑΙΛΙΑΝΟΣ. Ὁμιλῶ, κύριε ἀρχηγέ τῆς Δημοκρατικῆς Ἑνώσεως περὶ τῆς ὁδοῦ πρὸς τὸ χρηματιστήριον.

§30Α. ΠΑΠΑΝΑΣΤΑΣΙΟΥ. Ἄλλο τὸ ἕνα καὶ ἄλλο τὸ ἄλλο. Ἄλλο παίξιμον διότι αὐτὸ εἶναι εἰκονικὴ ἀγοραπωλησία.

§31Μ. ΑΙΛΙΑΝΟΣ. Κύριε ἀρχηγέ, τῆς Δημοκρατικῆς Ἑνώσεως, ὅταν ὁ λαὸς στρέφεται πρὸς τὸ χρηματιστήριον, πρὸς ἐπένδυσιν τῶν κεφαλαίων του εἰς ἀξίας, ἐκείνην τὴν στιγμὴν ἀκινητοποιεῖ τὰ κεφάλαιά του. Ἐπεκαλέσθην δὲ καὶ τὴν γνώμην ἑνὸς ξένου οἰκονομολόγου, ὁ ὁποῖος ἐξαίρει, ἀκριβῶς, τὸ ὅτι ἡ ὁδὸς ἡ ἄγουσα εἰς τὴν ἐπένδυσιν δι’ ἀξιῶν δὲν εἶναι ἡ καλλιτέρα ὁδός, ἀκριβῶς διότι παρασύρει τὸ χρῆμα ἐκτὸς τῆς κοίτης τῆς ἐξασφαλιζούσης τὴν ταχεῖαν καὶ παραγωγικὴν αὐτοῦ κυκλοφορίαν.

§32Γ. ΚΑΦΑΝΤΑΡΗΣ. Πῶς θὰ προοδεύσουν αἱ ἐργασίαι;

§33Μ. ΑΙΛΙΑΝΟΣ. Θὰ ἤθελον νὰ μοῦ ἀναπτύξητε, κ. ἀρχηγὲ τῶν Προοδευτικῶν, κατὰ τίνα τρόπον, ἐὰν μεταβῇ εἰς ἰδιώτης μὲ τὰς οἰκονομίας του εἰς τὸ χρηματιστήριον καὶ ἀγοράσῃ μίαν ἀξίαν καὶ ἀλλάξῃ οὕτω πως φορέα ὁ ἀνώνυμος τίτλος της, κατὰ τίνα τρόπον θὰ προαχθῇ ἐκ τούτου ἡ Ἐθνικὴ οἰκονομία; Αὐτὴ δὲν εἶναι ἡ κατεύθυνσις, ἡ ὁποία πρέπει νὰ συνιστᾶται εἰς τὰς ἀποταμιεύσεις τοῦ λαοῦ.

§34Γ. ΚΑΦΑΝΤΑΡΗΣ. Νομίζετε, ὅτι ἠμπορεῖ νὰ ὑπάρξῃ συγκρότησις ἐπιχειρήσεων ἄνευ τοποθετήσεως κεφαλαίων;

§35Μ. ΑΙΛΙΑΝΟΣ. Λυποῦμαι, διότι δὲν θὰ συμφωνήσωμεν ποτὲ ἐφ’ ὅσον δὲν θέλετε νὰ διακρίνητε τοὺς ταχεῖς φορεῖς τῆς κυκλοφορίας, ἀπὸ τοὺς φορεῖς τοὺς ὁδηγοῦντας πρὸς τὴν ἀκινητοποίησιν· τοῦτ’ ἔστιν τὴν βάσιν ἐφ’ ἧς στηρίζεται μία τόσης σημασίας καὶ ἀληθείας οἰκονομικὴ θεωρία. Ὑπὸ τοιαύτας συνθήκας, οἱ ἄμεσοι φόροι κατέστησαν ἀπολύτως ἀντιοικονομικοί. Ὅταν δὲ ἕνας φόρος οἱοσδήποτε καταλήξῃ ν’ ἀποβῇ ἀντιοικονομικός, ὁ φόρος τοῦτος καθίσταται βλαβερὸς καὶ εἰς τὴν ἰδιωτικὴν καὶ εἰς τὴν δημοσίαν οἰκονομίαν, διότι βλάπτει ἐργασίας ἀφ’ ἑνὸς καὶ ἀφ’ ἑτέρου δὲν ἀποδίδει τὰ ἐξ αὐτοῦ προσδοκούμενα ποσά, ἀλλὰ δημιουργεῖ ψευδεῖς ἐντυπώσεις περὶ πραγματοποιηθησομένων ἐσόδων, ἐφ’ ὅσον τὰ ἔσοδα ταῦτα δὲν ἀποβαίνει δυνατὸν νὰ πραγματοποιηθῶσιν. Καὶ λέγω, ὅτι ὑπὸ τοιαύτας συνθήκας ἡ ἄμεσος φορολογία, ἡ ὁποία ἐν ὀνόματι τῆς φαινομενικῆς προστασίας τῶν πτωχῶν τάξεων ἀπετέλεσε τὸν στόχον τῶν συνεχῶν αὐξήσεων, ἰδίως κατὰ τὰς ἡμέρας τῆς ἀνωμάλου διακυβερνήσεως τῆς χώρας, ἡ ἄμεσος λέγω, φορολογία ἀποβαίνει οὐ μόνον φράκτης ἀκανθωτὸς ἐμποδίζων τὴν πραγματοποίησιν τοῦ προγράμματος τῆς Κυβερνήσεως, περὶ προσκλήσεως κεφαλαίων ἐκ τῆς ξένης, ἀλλ’ ἀκόμη καὶ κοίτη ἐπικλινής, διὰ τῆς ὁποίας διαρρέουν εἰς τὸ ἐξωτερικὸν τὰ κεφάλαια τὰ ὁποῖα ἐναπέμειναν εἰς τὸν τόπον. Καὶ τούτου ἕνεκεν, ἐφ’ ὅσον τὰ κεφάλαια οὐ μόνον δὲν προσέρχονται, ἀλλὰ φεύγουν, δὲν εἶναι δυνατόν, νὰ ἐλπίσῃ ἡ χώρα ποτέ, ὅτι θὰ ἐπιτύχῃ καὶ ἀξιόλογόν τινα ἐλάττωσιν τοῦ τόκου, δεδομένου ὄντως, ὅτι οἱαδήποτε βιαία ἐπίδρασις ἐπὶ τοῦ καθορισμοῦ τοῦ τόκου, ἡ ὁποία προώρισται ν’ ἀποτύχῃ καὶ δὲν εἶναι δυνατόν, νὰ συγκρατήσῃ πέραν ἑνὸς ὡρισμένου περιθωρίου μίαν κατάστασιν. Καθ’ ἣν ὅμως στιγμὴν δὲν ἐφθάσαμεν εἰς τὸ σημεῖον, ὥστε νὰ ἔχωμεν πλεονάσματα ἐκ τοῦ προϋπολογισμοῦ, πλεονάσματα τὰ ὁποῖα θὰ ἐπέτρεπον, νὰ προβῶμεν εἰς μίαν οὐσιαστικὴν ἐλάττωσιν τῶν ποσοστῶν τῆς ἀμέσου φορολογίας, ἀκόμη δὲ πλεονάσματα τοῦ προϋπολογισμοῦ, τὰ ὁποῖα θὰ ἐπέτρεπον τὴν κατάργησιν ὡρισμένων ἀμέσων φόρων, ἐφ’ ὅσον δὲν ἐφθάσαμεν, λέγω, εἰς τὸ σημεῖον, ὥστε νὰ ἔχωμεν πλεονάσματα, τὰ ὁποῖα θὰ μᾶς ἐπέτρεπον τὴν ἄσκησιν μιᾶς τοιαύτης πολιτικῆς, ἀσφαλῶς δὲν θὰ ἦτο σοβαρόν, τὸ νὰ προτείνῃ τις τὴν μείωσιν τῶν ποσοστῶν τῆς ἀφορήτου καταστάσεως ἀμέσου φορολογίας, ἡ ὁποία ὑπομονεύει τὴν οἰκονομικὴν ἐξέλιξιν τῆς χώρας, χωρὶς νὰ προτείνῃ ταὐτοχρόνως καὶ τὰ μέσα ἐκεῖνα, διὰ τῶν ὁποίων θὰ ἐπληροῦτο τὸ κενόν.

§36Ε. ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ. (Πρωθυπουργός). Ἐγὼ φοβοῦμαι, ὅτι τὰ μεγάλα ποσοστὰ τῆς φορολογίας στειρεύουν τὴν ἀπόδοσιν, διότι ὠθοῦν δυστυχῶς τὸν φορολογούμενον, νὰ τὰ ἀποκρύψῃ· διότι δυστυχῶς δημιουργοῦν τὴν ἐντύπωσιν, ὅτι ὁ φόρος εἶναι ἄδικος.

§37Μ. ΑΙΛΙΑΝΟΣ. Κύριε Πρόεδρε τῆς Κυβερνήσεως, ἔχετε κατ’ ἐμὴν γνώμην, τόσον δίκαιον, ὥστε εἰς τὴν Ἑλλάδα ὑπάρχουν δύο κατηγορίαι προσώπων αὐτὴν τὴν στιγμήν: Οἱ πολῖται οἱ ἅπαξ γνωρίσαντες τὸν ἔφορον δηλώσαντες καὶ πικρῶς ἔκτοτε μετανοοῦντες, καὶ οἱ πολῖται, οἱ ὁποῖοι οὐδέποτε ἐγνώρισαν τὸν ἔφορον καὶ θεωροῦν δικαίως τὸν ἑαυτόν των εὐτυχῆ, διότι θὰ περάσουν ἔτη μακρά, ἕως ὅτου αἱ φοροτεχνικαὶ ὑπηρεσίαι ἀναπτύξουν ἱκανότητα ἐπαρκῆ, διὰ νὰ δυνηθοῦν νὰ τοὺς ἀνεύρουν. Ἀσφαλῶς δὲ οἱ πρῶτοι οἱ ἀποτελοῦντες τοὺς εὐσυνειδήτους πολίτας ἐκείνους, οἱ ὁποῖοι νομίζουν ὅτι δὲν εἶναι δυνατὸν οὔτε ἐπιτρέπεται νὰ διαφύγουν τὰ βάρη τὰ ἐπιβαλλόμενα χάριν τῶν ἀναγκῶν τοῦ Κράτους, ἀκριβῶς αὐτοὺς τοὺς πολίτας τοὺς συνέχει σήμερον μία δικαία ἀγανάκτησις, διότι ἐπ’ αὐτῶν καὶ μόνον ἐξέσπασαν αἱ συνεχεῖς αὐξήσεις τῶν ποσοστῶν καὶ οὕτω πλέον, παρὰ πᾶσαν δικαιοσύνην πλησσόμενοι ἀναγκάζονται νὰ προβαίνουν, διὰ λόγους στοιχειώδους ἀμύνης, εἰς ψευδεῖς δηλώσεις. Ἰδοὺ διατὶ τὰ μεγάλα ποσοστὰ τῆς ἀμέσου φορολογίας, πάντοτε ὤθησαν πρὸς ἐλάττωσιν τῆς φορολογικῆς ἀποδόσεως, ὡς ὀρθῶς παρετηρήσατε καὶ ὑμεῖς, κ. Πρόεδρε τῆς Κυβερνήσεως. Δὲν εἶναι δυνατόν, νὰ προσέρχηται κανεὶς εὐχαρίστως, ἔστιν δ’ ὅτε καὶ παρακαλῶν, εἰς τὴν λαιμητόμον, καὶ ἐὰν δὲν εἶναι ὁ δήμιος ἐκεῖ, νὰ τὸν ἀναζητῇ διὰ νὰ ἐπισπεύσῃ τὴν ἐκτέλεσίν του. Δὲν εἶναι δυνατὸν ν’ ἀξιώσῃ κανεὶς ἀπὸ τὰ ποσοστὰ τῆς ἀμέσου φορολογίας, φθάνοντα λ. χ., καὶ τοῦ φόρου οἰκοδομῶν σχεδὸν εἰς τὰ 40%, δὲν εἶναι δυνατὸν ν’ ἀξιώσῃ κανεὶς ἀπὸ τοὺς τοιαῦτα πληρώνοντας πολίτας, νὰ μὴ ἀγανακτήσουν ἐναντίον τῶν φόρων τούτων καὶ ὅλων τῶν ἄλλων ἀμέσων καὶ νὰ μὴ ἐπιζητοῦν διὰ παντὸς τρόπου, ὡς ὀρθῶς εἴπατε, νὰ διαφύγουν τοὺς τοιούτους φόρους. Ἀλλά, κύριοι, νομίζω ὅτι ἐπέστη ἡ στιγμή, νὰ συζητηθῇ ἕν μέγα θέμα, τὸ θέμα τοῦ ποία, ἐπὶ τέλους, εἶναι ἡ θέσις τῆς ἀμέσου φορολογίας καὶ ποία ἡ θέσις τῆς ἐμμέσου φορολογίας καὶ ἀπέναντι τῆς ἐπιστήμης καὶ ἀπέναντι τῆς πράξεως. Λέγουν, κύριοι, ὅτι οἱ ἔμμεσοι φόροι, εἶναι φόροι ἄδικοι καὶ λέγουν, ὅτι οἱ ἄμεσοι φόροι, εἶνε φόροι δίκαιοι Λέγουν, ἀκόμη, κύριοι, ὅτι οἱ μὲν ἄμεσοι φόροι πληρώνονται ἀποκλειστικῶς ἀπὸ τὸν ὀφείλοντα αὐτούς, ἀπὸ ἐκεῖνον πρὸς τὸν ὁποῖον ἀπέβλεψε τὸ Κράτος, οἱ δὲ ἔμμεσοι φόροι ἐπιρρίπτονται ἀπὸ ράχεως εἰς ράχην καὶ ἡ ἐπίπτωσις δὲν γνωρίζει κανεὶς ἕως ποῦ φθάνει, πάντοτε δὲ καταλήγει εἰς τὰ λαϊκὰ στρώματα. Ἀλλά, κύριοι, δὲν εἶναι ἀπόλυτον τὸ φαινόμενον τοῦτο. Ἔκτοτε τὰ πράγματα ὡδήγησαν πρὸς μίαν ὁδὸν πιστοποιήσεως, ὅτι δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ θεωρηθῇ ὡς ἀπολύτως ἀκριβὲς τὸ ἐπιχείρημα, τοῦ ὅτι εἶναι ἄδικοι οἱ ἔμμεσοι φόροι καὶ δίκαιοι οἱ ἄμεσοι. Καὶ εἶνε πράγματι γεγονὸς ὅτι δὲν ὑπάρχει μὲν ἐπίπτωσις ἐπὶ τῶν ἀμέσων φόρων τῶν κληρονομιῶν, τῶν προικῶν, τῶν λαχείων, τῶν εἰσοδημάτων ἐκ κινητῶν ἀξιῶν καί, μετὰ πάσης συγκαταβάσεως, τοῦ συνθετικοῦ, ὅλοι ὅμως οἱ ἄλλοι ἄμεσοι φόροι ἐπιρρίπτονται ἀπὸ τοὺς πληρώνοντας αὐτοὺς ἐπὶ τῆς ράχεως τῶν μετ’ αὐτῶν συναλλασσομένων. Ἀλλὰ καὶ οἱ ἄλλοι ἄμεσοι φόροι καταλήγουν εἰς μίαν μεγάλην ἐπίπτωσιν. Εἶναι κύριοι ἡ νεωτέρα θεωρία τὴν ὁποίαν ὑποστηρίζουν ὁ Νογκαρὼ καὶ ὁ Ἀλίξ. Διότι ὁ ἐργαζόμενος, ὁ ἔχων π. χ. ἓν κατάστημα καὶ πληρώνων κατ’ ἔτος τὸν φόρον ἐπιτηδεύματος ἢ καθαρᾶς προσόδου, φροντίζει καταλλήλως, νὰ τὸν ἐπιρρίπτει ἐπὶ τῆς τιμῆς τοῦ ἐμπορεύματος, καθ’ ὃν ἀκριβῶς τρόπον προσθέτει εἰς τὴν τιμὴν τοῦ ἐμπορεύματος καὶ ὅλα τὰ γενικὰ ἔξοδα τῆς ἐπιχειρήσεως. Διὰ τοῦ τρόπου λοιπὸν τούτου, μετατρέπει τὸν ἄμεσον φόρον εἰς ἔμμεσον. Ἀλλὰ δὲν εἶναι, κύριοι, κἄν ἐπιχείρημα ἐκεῖνο καθ’ ὅτι οἱ ἔμμεσοι φόροι εἶναι ἄδικοι, διότι ἐν τῷ αὐτῷ μέτρῳ πληρώνονται ἀπὸ τοὺς πτωχούς, ἐν τῷ αὐτῷ μέτρῳ καὶ ἀπὸ τοὺς πλουσίους. Ὄχι, κύριοι, διότι εἷς ἕκαστος κανονίζει τὰ τῶν δαπανῶν αὐτοῦ ἀναλόγως τῶν μέσων τὰ ὁποῖα διαθέτει καὶ ποιοτικῶς καὶ ποσοτικῶς. Τὰ εἴδη τὰ ὁποῖα καταναλίσκει ὁ πλούσιος, εἶναι περισσότερα καὶ πάντοτε ἀκριβώτερα ἀπὸ τὰ εἴδη τὰ ὁποῖα καταναλίσκει ὁ πτωχός. Πάντοτε λοιπόν, ἡ καταναλωτικὴ δύναμις, ἡ ἀποροφητικὴ δύναμις ἑκάστου πολίτου, ρυθμίζει καὶ τὸ ποσόν, τῶν ἐμμέσων φόρων τὸ ὁποῖον οὗτος πληρώνει, διότι τὸ ποσὸν τοῦτο παρακολουθεῖ πάντοτε καὶ τὴν ποιότητα καὶ τὴν ποσότητα τῶν καταναλισκωμένων ἀγαθῶν. Ἀλλ’, ἐφ’ ὅσον, ἀποδεδειγμένως πλέον, εἶναι τοσοῦτον ἐσφαλμένη ἡ παλαιὰ ἀντίληψις καθ’ ἥν οἱ ἄμεσοι φόροι εἶναι δίκαιοι καὶ οἱ ἔμμεσοι ἄδικοι καὶ καθ’ ἥν οἱ ἄμεσοι φόροι δὲν ὑφίστανται ἐπίπτωσιν, ἐφ’ ὅσον, λέγω, ἡ μονόπλευρος ὑπὲρ τῆς ἀμέσου φορολογίας ὑπόθεσις ἐξεδικάσθη πλέον εἰς βάρος της, ἐπιτρέπεται εἰς ἡμᾶς νὰ διατηρήσωμεν τὴν ἥν ἔχομεν ἄμεσον φορολογίαν, ἡ ὁποία μὲ τὰ κυριολεκτικῶς ἄγρια αὐτῆς ποσοστά καὶ ἀποπνίγει τὸν λαιμὸν τοῦ λαοῦ καὶ δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ τοῦ ἐπιτρέψῃ ν’ ἀναπτυχθῇ; Δὲν εἶναι δυνατὸν παρομοία φορολογία νὰ ἀφήσῃ τὰ κεφάλαια νὰ κινηθοῦν καὶ νὰ παραγάγουν, δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ μᾶς ἐπιτρέψῃ νὰ ἐπιτύχωμεν μικρότερον προεξοφλητικὸν τόκον. Δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ μᾶς ἐπιτρέψῃ, νὰ πατάξωμεν θετικῶς τὴν ἀνεργίαν καὶ νὰ ἀναπτύξωμεν τὰς ἐργασίας. Ἐρωτῶ λοιπόν, κύριοι: μὴ δά, ἐπιτέλους, θὰ ἦτο ἕνα πρᾶγμα τόσον ἀνίερον καὶ τόσον ἀπηγορευμένον, ἐν ὀνόματι μιᾶς δῆθεν προστασίας τῶν πτωχοτέρων τάξεων, τὸ ν’ ἀντιμετωπίσωμεν τὴν περίπτωσιν ἐκείνην κατὰ τὴν ὁποίαν θὰ ἠδύνατο τις, ἐπιβάλλων ἕνα νέον ἔμμεσον φόρον, νὰ ἐπιτύχῃ εἰς ἀντιστάθμισμα τὴν πλήρη κατάργησιν ὅλων τῶν φόρων ἐπὶ τῆς γεωργικῆς παραγωγῆς καὶ τήν ἐπὶ τοῦ παρόντος κατὰ 30%, τοὐλάχιστον, κατάργησιν τῶν ποσοστῶν ὅλων τῶν ἄλλων φορολογιῶν;

§38Γ. ΠΑΠΑΝΔΡΕΟΥ. Εἶναι αὕτη γνώμη τῆς πλειοψηφίας τῆς ἐπιτροπῆς ἢ ἰδική σας;

§39Μ. ΑΙΛΙΑΝΟΣ. Κύριε ἐκ Λέσβου πολιτευτά, ὁμιλῶ ἐπὶ τῆς ἐκθέσεως τῆς ἐπιτροπῆς. Φέρει αὕτη τὰς ὑπογραφὰς τοῦ προέδρου καὶ ἐμοῦ. Εἶναι συνεπῶς γνῶμαι τῆς ἐπιτροπῆς, συνεζητήθησαν παρ’ αὐτῆς καὶ ἐγένοντο δεκταί. Νομίζομεν ὅτι πρὸς τὴν κατεύθυνσιν ταύτην θὰ ἔπρεπε νὰ κινηθῇ ὁ προϋπολογισμός. Ἔχει ἄλλωστε κυκλοφορίσει τυπωμένη ἡ ἔκθεσις καὶ ἂν ἐλαμβάνετε τὸν κόπον νὰ τὴν μελετήσητε, θὰ ἐβλέπετε καὶ τὰς ὑπογραφάς.

§40Γ. ΠΑΠΑΝΔΡΕΟΥ. Καὶ ἐγὼ ἀνήκω εἰς ἐπιτροπὰς καὶ γνωρίζω, ὅτι ὑπάρχουν δύο περιπτώσεις, ἡ περίπτωσις εἰσηγήσεως γνωμῶν τῆς πλειοψηφίας καὶ ἡ περίπτωσις εἰσηγήσεως ἀτομικῆς γνώμης.

§41Μ. ΑΙΛΙΑΝΟΣ. Ἀσχέτως τοῦ ὅτι ἡ παρ’ ἐμοῦ ἀναπτυσσομένη ἔκθεσις ἐπιγράφεται «ἔκθεσις τῆς ἐπὶ τῶν οἰκονομικῶν Κοινοβουλευτικῆς ἐπιτροπῆς» καὶ συνεπῶς εἶναι ἔκθεσις τῆς πλοιοψηφίας, ἂν ἦσθε ἐνήμερος, θὰ ἐγνωρίζατε, ὅτι ὑπάρχει καὶ μία ἄλλη ἔκθεσις, τοῦ ἐκ Τυρνάβου συναδέλφου κ. Ροδοπούλου, ὑπογραφομένη παρ’ αὐτοῦ μόνου, εἶναι δὲ αὕτη ἡ ἔκθεσις τῆς μειοψηφίας.

§42Γ. ΣΑΚΚΑΛΗΣ. Ἡ γνώμη τοῦ κ. Αἰλιανοῦ ἐγένετο ἀποδεκτὴ ὑπὸ ὅλης τῆς ἐπιτροπῆς πλὴν τοῦ κ. Ροδοπούλου.

§43Α. ΠΑΠΑΝΑΣΤΑΣΙΟΥ. Δὲν ἦσαν ὅλοι.

§44Μ. ΑΙΛΙΑΝΟΣ. Ἐγὼ δὲν δύναμαι νὰ προβαίνω ἐν τῇ Ἐπιτροπῇ εἰς προσκλητήριον ἀνὰ πᾶσαν στιγμήν, ἐπὶ τῇ προόψει τῶν ἐνστάσεών σας. Ἐξακολουθῶ τονίζων ὅτι ἔχω τὴν πεποίθησιν, ὅτι ἂν ἠδύνατο δι’ ἑνὸς νέου ἐμμέσου φόρου νὰ ἐπιτευχθῇ ἡ κατάργησις ὅλων τῶν ἀμέσων φόρων ἐπὶ τῆς γεωργικῆς παραγωγῆς καὶ νὰ ἐξασφαλίσωμεν μείωσιν ποσοστοῦ 30% ἐπὶ τῶν ἄλλων ἀμέσων φόρων, θὰ ἔπρεπε νὰ συζητηθῇ ἡ σκέψις τῆς πληρώσεως τοῦ κενοῦ αὐτοῦ διὰ τῆς ἐπιβολῆς τοῦ φόρου ἐπὶ τοῦ κύκλου τῶν ἐργασιῶν. Κύριοι, ὁ φόρος τοῦ κύκλου τῶν ἐργασιῶν εἶναι φόρος οὐσιαστικῶς ἔμμεσος, διότι ἐπιπίπτει ὁλοσχερῶς ἐπὶ τῆς ράχεως τοῦ καταναλωτοῦ καὶ δὲν πρέπει νὰ γίνῃ σύγχυσις τῆς φύσεώς του ἐκ τοῦ γεγονότος ὅτι πλησιάζει πρὸς τὴν μορφὴν τῶν ἀμέσων, διότι εἰσπράττεται ὑπὸ τοῦ Κράτους ἀμέσως παρὰ τῶν ἐμπορευομένων. Ὁ φόρος οὗτος συνεζητήθη καὶ ἠτοιμάσθη καὶ ἄλλοτε νομοθέτημα σχετικὸν μὲ αὐτόν.

§45Γ. ΣΑΚΚΑΛΗΣ. Εὐτυχῶς δὲν τὸν ἐφήρμοσεν ὁ ἀρχηγὸς τῆς δημοκρατικῆς ἑνώσεως.

§46Μ. ΑΙΛΙΑΝΟΣ. Διατὶ δὲν μὲ ἀφήνετε νὰ τοῦ τὸ ἀναγνωρίσω ἐγώ; Ὄντως, ὁ κ. ἀρχηγὸς τῆς Δημοκρατικῆς ἑνώσεως παρέστη εἰς ἐμπορικὸν συνέδριον ἐν Πειραιεῖ, τὴν ἐποχὴν ἐκείνην, καὶ ἤκουσεν τὰς γνώμας ὅλων καὶ μάλιστα ἤκουσε καὶ ἐμὲ ἀγωνιζόμενον κατὰ τοῦ φόρου τούτου. Καὶ θὰ σᾶς ἐξηγήσω πῶς, ἐνῷ τότε ἐπολέμησα τὸν φόρον τοῦ κύκλου, τὸν ὑποστηρίζω σήμερον χωρὶς νὰ εἶμαι ἀνακόλουθος ἐφ’ ὅσον εἶναι γνωστὸν ὅτι ἐγὼ δὲν ἐσυνείθισα νὰ εἶμαι ἀσυνεπὴς εἰς τὰς πεποιθήσεις μου, ὡς εἶναι ἐπίσης γνωστόν, ὅτι τὴν σημαίαν μου αὐτὴν ἐναντίον τῆς ἀμέσου φορολογίας, καθ’ ὃν τρόπον ἀφόρητον διεπλάσθη ἐν τῇ χώρᾳ ταύτῃ, τὴν φέρω ὑψηλὰ ἀπὸ ἐτῶν. Πρὶν ἢ ὅμως προέλθω εἰς τὴν ἀνάπτυξιν ταύτην, δέον νὰ ὑπενθυμίσω ὅτι δὲν συζητοῦμεν νῦν ἐπὶ νομοσχεδίου περὶ τοῦ κύκλου τῶν ἐργασιῶν, ὅπως πολὺ ὀρθῶς παρετήρησεν ὁ κ. ἐκ Πατρῶν πολιτευτής, ἀλλὰ συζητοῦμεν σκέψεις ἁπλῶς, τὰς ὁποίας ρίπτωμεν ἵνα τὰς σκεφθῶσιν ὅλοι, ὄχι ἀμέσως σήμερα, ἀλλ’ ἐπὶ μῆνας μακροὺς καί, ἐὰν ὡριμάσουν, τότε νὰ φθάσωμεν εἰς τὴν συζήτησιν τῆς ἐφαρμογῆς των. Ἀλλ’ ἡ ὑποχρέωσις τὴν ὁποίαν ἔχουσιν οἱ εἰσηγούμενοι ἕνα προϋπολογισμόν, δὲν εἶναι ἁπλῶς ἡ ξηρὰ σύγκρισις μερικῶν ἀριθμῶν, ἀλλ’ εἶναι ὑποχρέωσις συνισταμένη εἰς τὸ νὰ εἰσηγοῦνται οἰκονομικὰς γραμμὰς πρὸς τὴν Κυβέρνησιν καὶ τὴν Βουλήν, διὰ νὰ συζητῶνται αὐταὶ καὶ νὰ ὡριμάζουν. Συνεχίζων ἐπὶ τοῦ ζητήματος τῆς φορολογίας τοῦ κύκλου, λέγω, ὅτι, εὐτυχῶς, κατὰ τὴν στιγμὴν ἐκείνην ὁ ἀρχηγὸς τῆς δημοκρατικῆς ἑνώσεως ἀνέλαβεν τὴν Κυβέρνησιν, εὐτυχῶς ὅσον ἀφορᾷ τὸν φόρον τοῦτον, διότι ἦτο τότε ἀποφασισμένη ἡ ἐπιβολὴ τοῦ φόρου τοῦ κύκλου τῶν ἐργασιῶν εἰς τὴν Ἑλλάδα, καθ’ ἥν στιγμὴν ὁ φόρος οὗτος εἶχεν οἰκτρῶς ἀποτύχει εἰς τὴν κοιτίδα αὐτοῦ, τὴν Γαλλίαν, ἐπροτείνετο δὲ ἀκόμη ἡ ἐπιβολὴ τοῦ φόρου τούτου κατὰ τρόπον ἀθροιστικὸν ἐπὶ τοῦ φορολογικοῦ σωρείτου ὑπὸ τὸν ὁποῖον ἐστέναζε καὶ στενάζει ἀκόμη ἡ χώρα. Ἀλλά, κύριοι, καθ’ ὃν τρόπον εὐτυχῶς κατωρθώθη νὰ μὴ ἐπιβληθῇ ὁ φόρος τοῦ κύκλου τότε, διότι εἶχεν ἀποτύχει εἰς τὴν Γαλλίαν καὶ διότι ἤρχετο νὰ διογκώσῃ τὸν σωρείτην τῶν φορολογιῶν, καθ’ ὃν τρόπον λέγω, κύριοι, ὅτι ἐγὼ ὁ ὁποῖος ὡς εἰσηγητὴς ἐν τῷ ἐμπορικῷ ἐκείνῳ συνεδρίῳ ἠγωνίσθην πεισμόνως ἐναντίον τῆς ἐπιβολῆς τοῦ φόρου τούτου, καθ’ ὅμοιον τρόπον ἔρχομαι σήμερον καὶ λέγω, ὅτι ἄλλοι εἶναι νῦν οἱ καιροὶ καὶ ἄλλαι αἱ διαπλασθεῖσαι συνθῆκαι αἵτινες ἐπιτρέπουν πλέον νὰ συζητηθῇ ἐπωφελῶς τὸ ἐνδεχόμενον τῆς ἐπιβολῆς τοῦ φόρου ἐκείνου, πάντως ὅμως ἀλληλενδέτως μὲ ταυτόχρονον μέτρον πλήρους καταργήσεως τῶν ἀμέσων φόρων ἐπὶ τῆς γεωργικῆς παραγωγῆς καὶ ἐλαττώσεως τῶν ποσοστῶν ὅλης τῆς λοιπῆς ἀμέσου φορολογίας κατὰ 30%. Μόνον ὅμως, ἐπαναλαμβάνω ὑπὸ τὰς προϋποθέσεις ταύτας, διότι ἡ πρότασίς μου εἶναι ἑνιαία καὶ δὲν δύναται νὰ χωρισθῇ. Λέγω, κύριοι, ὅτι αἱ συνθῆκαι ἤλλαξαν ἔκτοτε. Ὁ φόρος τοῦ κύκλου, ὁ ὁποῖος ἐσημείωνε τὴν στιγμὴν ἐκείνην πλήρη ἀποτυχίαν ἐν Γαλλίᾳ καὶ εἶχε δημιουργήσει τὴν γενικὴν ἐξέγερσιν, ἔκτοτε διεπλάσθη, χάρις εἰς τὰ διδάγματα τὰ πικρά, τὰ πικρότατα τῆς ἐφαρμογῆς. Ἔκτοτε, τονίζω διεπλάσθη κατὰ τρόπον τοιοῦτον, ὥστε τὴν στιγμὴν ταύτην, χωρὶς οὐδένα νὰ ἐνοχλῇ ὁ φόρος οὗτος, νὰ ἔχῃ φθάσῃ νὰ ἀποδίδῃ ἐπὶ τοῦ Γαλλικοῦ προϋπολογισμοῦ ὁλικῶν ἐσόδων 40 δισεκατομμυρίων, κατὰ τὸ 1928, ὀκτὼ ὁλόκληρα δισεκατομμύρια δηλαδὴ τὸ ⅕ τῶν ὅλων ἐσόδων!

§47Α. ΠΑΠΑΝΑΣΤΑΣΙΟΥ. Ἐνθυμεῖσθε τί ἐδήλωσα τότε εἰς τὸ συνέδριον;

§48Μ. ΑΙΛΙΑΝΟΣ. Δὲν ἐνθυμοῦμαι ἀκριβῶς. Ἐνθυμοῦμαι ὅμως ὅτι εἰς τὸ ἐπακολουθεῖσαν γεῦμα ἐτονίσατε ὅτι δὲν ἔπρεπε νὰ ἐπιβληθῇ διότι θὰ ἐπέπιπτεν ἐπὶ τοῦ λαοῦ ὅστις δυσαναλόγως εἶχεν ἤδη ἐπιβαρυνθῇ καὶ θὰ ὡδήγη κυρίως εἰς τὴν ὑπερτίμησιν τοῦ βίου.

§49Α. ΠΑΠΑΝΑΣΤΑΣΙΟΥ. Ἐζήτησα γενικὴν μεταβολὴν τοῦ φόρου αὐτοῦ.

§50Γ. ΣΑΚΚΑΛΗΣ. 20% ὑπερτίμησις τοῦ βίου.

§51Μ. ΑΙΛΙΑΝΟΣ. Κύριε συνάδελφε ἐκ Πειραιῶς, θὰ μοῦ ἐπιτρέψητε νὰ σᾶς εἴπω ὅτι σφάλλετε τόσον πολὺ νομίζοντες ὅτι ἡ ὑπερτίμησις θὰ ἔφθανε τὰ 20%, ὥστε σᾶς λέγω ὅτι ἡ Γαλλία, ὑπολογίσασα ἔσοδα ἐκ τοῦ φόρου μὲ ποσοστὸν 2% ἐπὶ κινήσεως πέντε χειρῶν, δηλαδὴ 10% ὑπερτίμησιν τοῦ βίου δὲν κατώρθωσε νὰ ἐπιτύχῃ τὴν ἀπόδοσιν ταύτην, διότι ἀπεδείχθη ὅτι πραγματικῶς αἱ μεσολαβοῦσαι χεῖρες ἐν τῇ κινήσει τῶν ἀγαθῶν ἦσαν μόνον 4 κατὰ μέσον ὅρον.

§52Γ. ΣΑΚΚΑΛΗΣ. Ἐδῶ θὰ εἶναι 14.

§53Μ. ΑΙΛΙΑΝΟΣ. Κύριε συνάδελφε, ἐγὼ σᾶς ἀπαντῶ μὲ γεγονότα καὶ σεῖς ἀοριστολογεῖτε. Τὸ 20% σεῖς τὸ ἀνεύρετε τὴν στιγμὴν ταύτην προχείρως καὶ κατ’ ἔμπνευσιν ἀπὸ τοῦ ἑδωλίου σας, ἐνῷ ἐγὼ τὸ 8% σᾶς τὸ δικαιολογῶ ἐκ τῆς πράξεως μιᾶς μεγάλης χώρας οἵα ἡ Γαλλία. Ἐξακολουθῶν, τονίζω, κύριοι βουλευταί, ὅτι ἔκτοτε ὁ φόρος οὗτος διεπλάσθη ἐν Γαλλίᾳ κατὰ τρόπον τοιοῦτον ὥστε σήμερον καὶ οὐδένα ἐνοχλεῖ καὶ φόρος μεγάλης ἀποδόσεως εἶναι, τούτου δ’ ἕνεκεν, ὁσάκις ἔτυχεν ἐν τῇ Γαλλικῇ Βουλῇ νὰ γίνῃ συζήτησις περὶ ἀντικαταστάσεως τοῦ φόρου τούτου ἐκ μέρους βουλευτῶν οἱ ὁποῖοι ἐνδεχομένως ἤθελον νὰ φαίνωνται ἀρεστοὶ εἰς τὸ πολὺ κοινὸν οἱ προτείνοντες τὴν κατάργησιν ἐσταμάτησαν πάντοτε εὐθὺς ὡς ἠρωτήθησαν τίνι τρόπῳ θὰ ἦτο δυνατὸν νὰ ἀντικατασταθῇ φόρος ὁ ὁποῖος καλύπτει τὸ ⅕ τῶν ἐσόδων ἑνὸς προϋπολογισμοῦ χωρὶς καὶ νὰ προτείνουν πῶς θὰ ἐκαλύπτετο τὸ ἐντεῦθεν τεράστιον ἔλλειμα. Κύριοι, βεβαίως ὁ φόρος οὗτος δὲν ἀποτελεῖ τι τὸ ἰδανικόν. Δὲν ὑπάρχει ἄλλως τε φόρος καλός. Ἐνθυμοῦμαι μίαν ὡραίαν ἀποστροφὴν τοῦ Μπαρκλεμύ, ὁ ὁποῖος ἔλεγεν ὅτι φόροι καλοὶ δὲν ὑπάρχουν, ἀλλ’ ἡ τέχνη συνίσταται εἰς τὸ ἐκλέγειν τοὺς μὴ χειροτέρους. Μάλιστα, εἰς αὐτὸ συνίσταται ἡ τέχνη τῶν νομοθετούντων, εἰς τὸ ἀνευρίσκειν τοὺς μὴ χειροτέρους. Δὲν εἶναι, λοιπόν, ἀσφαλῶς ἰδανικὸς ὁ φόρος τοῦ κόσμου, φόρος ὁ ὁποῖος ἐπιπίπτει ὁλόκληρος ἐπὶ τοῦ καταναλωτοῦ, διότι οἱ ἔμποροι καὶ τὰ διάμεσα πρόσωπα δὲν εἶναι ἄλλο παρὰ μόνον εἰσπράκτορες τοῦ φόρου τούτου· οὐ μόνον δὲ τοῦτο ἀλλὰ πολλάκις ἐπιθέτουν καὶ ἐπὶ τῆς τιμῆς καί τι περισσότερον ἀπὸ τὸν εἰσπραττόμενον φόρον. Ἀλλά, παρ’ ὅλα ταῦτα, κύριοι, τίνι τρόπῳ εἶναι δυνατὸν κανεὶς νὰ ἀπορρίψῃ ἄνευ κἂν σκέψεως, ἄνευ κἂν συζητήσεως τὴν τοιαύτην διαρρύθμισιν τῶν φορολογικῶν πραγμάτων; Ὅταν σκεφθῶμεν ὅτι, ἐπὶ τέλους, ἐὰν πρόκειται ἀφ’ ἑνὸς νὰ ἀκριβήνῃ ὁ βίος κατὰ 8%, ἀπὸ τὸ ἄλλο μέρος θὰ ἀρθοῦν ὅλοι οἱ ἄμεσοι φόροι ἐπὶ τῆς γεωργικῆς παραγωγῆς καὶ θὰ δυνηθῇ ἡ γεωργικὴ παραγωγὴ νὰ ἀποδώσῃ ἐν ὅλῃ της τῇ ἐκτάσει ὅ,τι δύναται νὰ ἀποδώσῃ, ὅταν ἀκόμη σκεφθῶμεν, ὅτι διὰ τῆς τοιαύτης διαρρυθμίσεως τῶν πραγμάτων, θὰ ἐφθάναμεν εἰς τὴν κατὰ 30% ἐν ἀρχῇ ἐλάττωσιν τῶν ποσοστῶν ὅλης τῆς ἄλλης ἀμέσου φορολογίας, ὅταν σκεφθῶμεν ὅτι διὰ τῆς τοιαύτης διαρρυθμίσεως θὰ ἀνεθάρρῃ ἡ κίνησις τῶν κεφαλαίων ἐν τῇ χώρᾳ, ὅτι ἡ ἐργασία θὰ ὑπεστηρίζετο ἀφθονώτερον, ὅτι ἡ κίνησις τῆς ἀγορᾶς θὰ ἀνεζωογονεῖτο, ὅτι ἡ προσέλευσις τῶν ξένων κεφαλαίων θὰ ἐνισχύετο, ὅταν ἀκόμη σκεφθῶμεν, ὅτι αὐτὸ τὸ 8% τῆς ὑπερτιμήσεως τοῦ βίου δὲν θὰ ἦτο κἂν 8% διότι ἡ ἄμεσος φορολογία τῆς γεωργικῆς παραγωγῆς αἰρομένη, θὰ ὁδηγήσῃ πρὸς ἐφθήνειαν τῶν γεωργικῶν προϊόντων, διατὶ θὰ ἐδιστάζαμεν, ἐπὶ τέλους, νὰ προβῶμεν εἰς τὴν τοιαύτην φορολογικὴν διαρρύθμισιν; Δὲν πρόκειται ἐπαναλαμβάνω, περὶ οἱασδήποτε συστάσεως ἐπιβολῆς νέου φορολογικοῦ φόρτου ἐπὶ τοῦ λαοῦ. Τὸ τοιοῦτον θὰ ἦτο ξένον πρὸς τὸ πρόγραμμα τῆς Κυβερνήσεως καὶ δὲν θὰ ἦτο δυνατόν, ἐγώ, ἀνήκων εἰς τὴν παράταξιν τῆς πλειοψηφίας ἐν τῇ αἰθούσῃ ταύτῃ, νὰ συστήσω εἰς τὴν Κυβέρνησιν, οὔτε πολὺ οὔτε ὀλίγον, νὰ παραβῇ τὸ πρόγραμμά της. Ἀλλ’ ἡ Κυβέρνησις ὑπεσχέθη νὰ κινηθῇ ἐντὸς τοῦ πλαισίου τοῦ ἤδη ὑπάρχοντος φορολογικοῦ φόρτου, διετήρησεν ὅμως τὴν ἐλευθερίαν νὰ κινηθῇ κατὰ τοιοῦτον τρόπον ὥστε νὰ ἐξασφαλίσῃ τὴν καλλιτέραν διαρρύθμισιν τῆς φορολογίας καὶ τὴν ἁπλούστευσιν αὐτῆς πρὸς ἀνακούφισιν τοῦ φορολογουμένου λαοῦ.

§54Γ. ΣΑΚΚΑΛΗΣ. Ὑπάρχει καὶ ἓν ἄλλο κεφάλαιον τοῦ κυβερνητικοῦ προγράμματος. Ἡ ἐλάττωσις τῆς ἀκριβείας τοῦ βίου.

§55Μ. ΑΙΛΙΑΝΟΣ. Ὁ κ. συνάδελφος ἐκ Πειραιῶς θὰ μὲ ἀναγκάσῃ νὰ τὸν παραπέμψω εἰς ὅσα ἤδη εἶπον διότι ἀσφαλῶς δὲν ἐπρόσεχεν. Ὁ κ. συνάδελφος, ἀντιπροσωπεύει πόλιν ἀποτελοῦσαν τὸ κέντρον τῶν ἐργασιῶν τῆς Ἑλλάδος, θὰ ἔπρεπε δὲ νὰ γνωρίζῃ ὅτι δὲν καθώρισα τὸ 8% ὡς τὸ χειρότερον ἐνδεχόμενον ὅριον τῆς ἐκ τοῦ φόρου τούτου ὑπερτιμήσεως τοῦ βίου· δὲν διστάζω ὅμως νὰ τονίσω, ὅτι τοῦτο θὰ ἐξατμισθῇ σχεδὸν ὁλοσχερῶς, βαθμηδὸν ἐξ αὐτῆς τῆς ἐν τῇ χώρᾳ ἀναπτύξεως ἐργασιῶν καὶ τοῦ ἐντεῦθεν συναγωνισμοῦ, ἄν ποτε τὰ φορολογικά μας πράγματα διερρυθμίζοντο ὡς προτείνω. Ἡ ἀνάπτυξις τῶν ἐργασιῶν θὰ δώσῃ κέρδη πολλὰ εἰς ὅλας τὰς τάξεις καὶ προτίστως εἰς τὴν ἐργατικὴν καὶ θὰ εἶναι μέγα τὸ ἀπόκτημα ἐκ τῆς τοιαύτης διαρρυθμίσεως, διὰ τὴν τελευταίαν, εἰδικῶς, ταύτην τάξιν. Κύριοι, ἡ ἐπιβολὴ τοῦ φόρου τοῦ κύκλου θὰ ἐπέτρεπεν ἀκόμη καὶ μετριοπαθεστέρας σκέψεις περὶ τοῦ ἀνακριτικοῦ καὶ ἀφορήτου συνθετικοῦ φόρου. Ὁ φόρος οὗτος τοῦ κύκλου τῶν ἐργασιῶν τὸν ὁποῖον ὑποβάλλω πρὸς μελέτην εἰς τὴν Βουλὴν καὶ ἡ διαρρύθμισις ἡ φορολογικὴ καὶ ἡ μεγάλη ἀνακούφισις εἰς τὴν ὁποίαν θὰ ὁδήγῃ ὀψέποτε ἡ Κυβέρνησις ἐὰν τὸν ἀπεδέχετο ὅσον ἀφορᾷ τοὺς μέλλοντας προϋπολογισμούς, ὁ φόρος οὗτος, λέγω, δὲν εἶναι ἐφεύρημα τῶν νεωτέρων χρόνων. Ὁ φόρος τοῦ κύκλου τῶν ἐργασιῶν εἶναι γνωστὸς ἀπὸ τῶν παλαιοτάτων χρόνων. Συναντᾶται ἐν Αἰγύπτῳ ἐπὶ τῶν Πτολεμαίων, διαμορφωμένος δὲ κατά τὴν σύγχρονον αὐτοῦ διαίρεσιν εἰς ἁπλοῦν φόρον τοῦ κύλου καὶ εἰς φόρον ἐπὶ τῶν εἰδῶν πολυτελείας· ὑφίστατο τὴν ἐποχὴν τοῦ Καίσαρος ἐν Ρώμῃ, καλούμενος centesima rerum venalium. Τὸ ποσοστόν του ἀνήρχετο τότε εἰς 1% ἐπὶ πάσης πωλήσεως καὶ 4% ἐπὶ τῆς πωλήσεως δούλων, θεωρουμένων ὡς εἴδους πολυτελείας. Εἰς τὴν Ἱσπανίαν ὁ φόρος τοῦ κύκλου ἐνεφανίσθη ἀρχικῶς ὡς δημοτικός. Ἦτο ἡ alcabala. Κατὰ τὸ 1332 ὁ Ἀλφόνσος ΧΙ ἐπέτυχεν ἄδειαν ἀπὸ τὰ Συμβούλια τῆς Σεβίλλης καὶ τῆς Κορδούης νὰ εἰσπράττῃ βασιλικὴν alcabala ἐπὶ τοῦ ἄρτου, τοῦ κρέατος, τῶν ἰχθύων καὶ τῶν ὀπωρῶν. Τονίζω τοῦτο, διότι μαρτυρεῖ ὅτι ὁ φόρος τοῦ κύκλου εἰσεπράττετο καὶ ἐπὶ τῶν εἰδῶν τῆς πρωτίστης ἀνάγκης. Βαθμηδὸν ὁ φόρος ἴσχυσεν ἐφ’ ὅλου τοῦ Κράτους καὶ ἐπεξετάθη εἰς τὰς Ἱσπανοκρατουμένας Κάτω Χώρας καὶ τὰς ἀποικίας ἐν Ἀμερικῇ. Τὸ χαρακτηριστικὸν εἶναι, ὅτι ἐγενικεύθη ἐπὶ ὅλων τῶν εἰδῶν ὅσα ἀγοράζουσιν οἱ ἄνθρωποι κινητῶν τε καὶ ἀκινήτων καὶ ἴσχυσε κατὰ τρόπον μόνιμον. Τὸ ποσοστόν του ἀνήρχετο εἰς 5%, ηὐξήθη εἰς 10%, τὸν 17ον αἰῶνα εἰς 14% καὶ διετηρήθη μέχρι τοῦ 1845. Ἦτο φόρος ἄκρως ἀντιδημοτικός: 1) λόγῳ τοῦ ὑψηλοῦ ποσοστοῦ του, πολλαπλασιαζομένου δι’ ἑκάστης μεταβιβάσεως, 2) διότι ἔπλησσε διὰ τοιούτου ποσοστοῦ καὶ τὰ τρόφιμα ἀκόμη τῆς πρωτίστης ἀνάγκης καὶ 3) διότι πολλάκις εἰσεπράττετο δι’ ἐνοικιάσεως, ὑπὸ ἐνοικαστῶν τοσοῦτον ἀπανθρώπων, ὥστε ἀπηγορεύθη ἡ ἐνοικίασις εἰς τοὺς Μαυριτανούς, τοὺς Ἑβραίους καὶ τοὺς ἱερεῖς. Τέλος διεμορφώθη εἰς ἄμεσον φόρον διανεμητὸν διὰ συνδρομῆς «encabeza miento». Ἐνεφανίσθη κατὰ τὸ πρῶτον κατὰ τὸν πόλεμον τῆς Διαδοχῆς, ὡς φόρος ἐπὶ τῶν βιομηχανοποιημένων εἰδῶν. Ἔπλησσε χωριστὰ ὅλα τὰ ὑλικὰ τοῦ εἴδους καὶ ἀκολούθως κάθε μεταβίβασιν αὐτοῦ. Ἐπεβάλλετο καὶ ἐπὶ αὐτῶν τῶν ἐπισκευαζομένων. Μετὰ τὴν νίκην τῶν Πολιτειῶν τῆς Βορ. Ἀμερικῆς οἱ φόροι οὗτοι οἱ συγγενεύοντες πρὸς τὸν φόρον τοῦ κύκλου κατηργήθησαν. Ὁ φόρος τοῦ κύκλου ἐν Γερμανίᾳ «Umsatzsteuer» ἐπεβλήθη τὸ 1916 ἐπὶ παντὸς ἀσκοῦντος βιομηχανίαν. Κατεβάλλετο ἐτησίως μὲ ποσοστὸν 1%. Τὸ ποσοστὸν τοῦτο ηὐξήθη τὴν 24 Δεκεμβρίου 1919 εἰς 1½%. Ὁ φόρος δὲν ἐφηρμόζετο ἐπὶ τῶν γεωργικῶν ἐκμεταλλεύσεων ἀλλ’ ἔπλησσε τὰς εἰσπράξεις ἐκ πάσης ἄλλης πωλήσεως καὶ παροχῆς ὑπεραξιῶν (μεσῖται, προμήθειαι κλπ.). Τὸ 1920 ἐπεξετάθη καὶ εἰς τὸν κύκλον τῶν ἐλευθερίων ἐπαγγελμάτων. Ἡ ἐφαρμογή του ἐν ἀρχῇ παρέσχε τὴν ἀπογοήτευσιν ὅτι, ἐνῷ προϋπελογίσθησαν ἐξ αὐτοῦ 1000 ἑκατομ. μάρκα ἐτησίως, εἰσεπράχθησαν μόνον 700 ἑκατομ. Τὴν 8 Ἀπριλίου 1922 τὸ ποσοστόν του ηὐξήθη εἰς 2½%. Τὸ 1923 ἐζητήθη ἡ εἴσπραξίς του διὰ προκαταβολῆς παρὰ τῶν μεγάλων ἐπιχειρήσεων. Τέλος ὁ ὑπολογισμός του ἐρρυθμίσθη μὲ βάσιν τὸν χρυσόν. Ὁ φόρος τοῦ κύκλου ἐν Γερμανίᾳ μέχρι τοῦ 1925, παρουσίαζε τὰς ἑξῆς διακυμάνσεις ποσοστοῦ: α) Ἐπὶ πάσης συνήθους πωλήσεως καὶ παροχῆς ὑπηρεσίας ἴσχυεν ὁ ἁπλοῦς φόρος τοῦ κύκλου πρὸς 2½%. β) Προκειμένων εἰδῶν πολυτελείας καθοριζομένων εἰς τὸν πίνακα τοῦ νόμου τῆς 24 Δεκεμβρίου 1919 ποσοστῶν, 15%. γ) Δι’ ὡρισμένας κλάσεις πωλήσεων καὶ ὑπηρεσιῶν ἡμιπολυτελείας (ξενοδοχεῖα, σταυλισμὸς κτηνῶν κλπ) ποσοστὸν 5 ἕως 10%. δ) Δι’ ὑπηρεσίας καὶ ἐμπορίαν οὐχὶ κατ’ ἐπάγγελμα παρεχομένας, ποσοστὸν 10%. Τὸ ἐξαγωγικὸν ἐμπόριον ἐξαιρεῖται πάντοτε. Τὰ τοιαῦτα ποσοστὰ ἦσαν βαρύτατα. Καὶ δι’ αὐτὸ μετὰ τὴν νομισματικὴν συμμόρφωσιν πρὸς τὴν βάσιν τοῦ χρυσοῦ ἠλαττώθησαν σημαντικῶς. Οὕτως τὸ Διάταγμα τῆς 14 Σεπτεμβρίου 1924 ὥρισεν εἰς 2% τὸ ποσοστὸν τοῦ γενικοῦ φόρου τοῦ κύκλου. Τὸ Διάταγμα τῆς 10 Νοεμβρίου 1924 τὸ ἠλάττωσεν εἰς 1.50%, τὸν δὲ φόρον ἐπὶ τῶν εἰδῶν πολυτελείας ἀπὸ 15 εἰς 10%. Ὁ νόμος τῆς 10 Αὐγούστου ἐμείωσε τὸ ποσοστὸν τοῦ γενικοῦ φόρου εἰς 1.25% καὶ τῆς πολυτελείας εἰς 7.50% τέλος, δὲ διὰ τοῦ νόμου τῆς 31 Μαρτίου 1926 τὸ ποσοστὸν τοῦ φόρου τοῦ κύκλου ὡρίσθη γενικῶς εἰς 0.75%, καταργηθέντος τοῦ φόρου πολυτελείας. Ἡ ἀπόδοσίς του ἀντανακλᾶ φυσικὰ τὴν κίνησιν τοῦ φορολογικοῦ ποσοστοῦ. Ὑπῆρξε σημαντικὴ μέχρι τοῦδε ἀποδώσασα εἰς τὸν προϋπολογισμὸν τὸ 1925 περίπου 130 ἑκατομμύρια μάρκα ἐκ τοῦ γενικοῦ φόρου τοῦ κύκλου καὶ 120 ἑκατομμύρια μάρκα ἐκ τοῦ φόρου πολυτελείας, ἤτοι ἐν ὅλῳ 1500 ἑκατομμύρια μάρκα ἰσοδυναμοῦντα πρὸς 27 δισεκατομμύρια δραχμάς. Ἐκ τούτων τὰ 20% περιέρχονται εἰς τὰς κοινότητας. Διὰ τὴν βεβαίωσιν καὶ εἴσπραξιν τοῦ φόρου οἱ φορολογούμενοι ὀφείλουν ἐντὸς 15 ἡμερῶν ἀπὸ τῆς ἐνάρξεως τῆς ἐργασίας των νὰ δηλώσουν. Ὑποχρεοῦνται εἰς τήρησιν εἰδικοῦ βιβλίου διὰ τὸν φόρον, εἰς ὃ ἐγγράφουν τὰς πωλήσεις των· τέλος δὲ ὀφείλουν νὰ προβαίνουν εἰς περιοδικὰς δηλώσεις περὶ τοῦ κύκλου τῶν ἐργασιῶν ἃς ἐπραγματοποίησαν κατὰ τὴν παρελθοῦσαν φορολογικὴν περίοδον. Ἡ ὀργάνωσις αὕτη τῆς βεβαιώσεως εἶναι παρομοία πρὸς τὴν ἰσχύουσαν ἐν Γαλλίᾳ. Τὸ Βέλγιον διὰ τοῦ νόμου τῆς 28ης Αὐγούστου 1921 εἰσήγαγε φόρον γενικὸν ἐπὶ πάσης δικαιοπραξίας (ἀστικῆς ἢ ἐμπορικῆς) κινητῶν. Συνεπῶς ἡ ἔκτασις τοῦ φόρου τούτου εἶναι μεγίστη. Ἐν ἀντιθέσει ὅμως πρὸς τὸν Γαλλικόν, δὲν πλήσσει τὰς λιανικὰς πωλήσεις διαφεύγουν δι’ αὐτοῦ διάφορα εἴδη πρώτης ἀνάγκης (ἄρτος, γάλα, κατεψυγμένα κρέατα κλπ.) καθὼς καὶ τὸ πλεῖστον τῶν παρεχομένων ὑπηρεσιῶν. Τὸ ποσοστὸν τοῦ φόρου, ἀνερχόμενον ἀρχικῶς εἰς 1%, ηὐξήθη εἰς 2% διὰ τοῦ νόμου τῆς 8ης Ἰουνίου 1926, εἰσπράττεται δὲ δι’ εἰδικοῦ ἐνσήμου, οὗτινος τὸ ἓν τεμάχιον ἐπικολλᾶται εἰς τὸν λογαριασμὸν καὶ τὸ ἕτερον εἰς τὸ βιβλίον πωλήσεως, ὁσάκις πρόκειται περὶ πράξεως μεταξὺ ἐμπορευομένων. Προκειμένων πωλήσεων μεταξὺ ἐμπορευομένων, ὁσάκις πρόκειται περὶ ποσοῦ ἄνω τῶν 150 φράγκων ἐπιβάλλεται ἔγγραφος ἀπόδειξις εἰς διπλοῦν, ἓν διὰ τὸν ἀγοραστὴν καὶ ἓν διὰ τὸν πωλητὴν καὶ ἐπ’ αὐτῶν ἐπικολλᾶται ἀνὰ ἓν ἥμισυ τοῦ ἐνσήμου. Τέλος προκειμένης πωλήσεως ἐκ μέρους ἐμπόρου πρὸς τρίτον, ἀπαιτεῖται πάντοτε ἀπόδειξις ὁμοίως εἰς διπλοῦν ὡς ἄνω. Ὁ ἔλεγχος περιορίζεται εἰς τὴν ἐπιθεώρησιν ὑπό τῶν ἁρμοδίων τῶν σχετικῶν διπλοτύπων πρὸς βεβαίωσιν τῆς ἐπικολλήσεως τῶν ἐνσήμων. Παρατηροῦμεν ἐπίσης, ὅτι διὰ τοῦ νόμου τῆς 2ας Ἰανουαρίου 1926 ὁ φόρος οὗτος τῆς μεταβιβάσεως ἀντικατεστάθη δι’ ὡρισμένα εἴδη, ὡς τὸ κρέας, οἱ γαιάνθρακες, τὰ λιπάσματα, ὑπὸ τοῦ φόρου ἐπὶ τῆς παραγωγῆς, εἰσπραττομένου ἐφ’ ἅπαξ παρὰ τοῦ παραγωγοῦ. Ὑφίσταται ἐπίσης ἐν Βελγίῳ φόρος ἐπὶ τῆς πολυτελείας ἀνερχόμενος, διὰ τὰ οἰνοπνευματώδη εἰς 12%, διὰ τὴν λιανοπώλησιν ὡρισμένων εἰδῶν χαρακτηρισθέντων ὡς πολυτελείας εἰς 6–10%. Καὶ οὗτος εἰσπράττεται δι’ ἐνσήμου. Ὁ φόρος τοῦ κύκλου ἐμφανίζεται καὶ ἐν Ἰταλίᾳ, δι’ εἰδικοῦ ἐνσήμου. Εἰσπράττεται ἐπὶ πάσης πράξεως μεταβιβάσεως εἴδους τινος (πωλήσεως, ἀνταλλαγῆς κλπ.) ἀνεξαρτήτως ποσοῦ, διενεργουμένης ὅμως μεταξὺ ἐμπόρων καὶ βιομηχάνων ἐν τῇ ἐνασκήσει τοῦ ἐπαγγέλματός των. Τοῦ φόρου ἐξαιροῦνται τὰ τρόφιμα τῆς πρώτης ἀνάγκης (δημητριακά, ἄλευρα, ἄρτος, ζυμαρικά, λαχανικά, ὀπῶραι, κρέατα, ἰχθῦς, ὠά, γάλα, ζάκχαρις, καφές κλπ.) αἱ καύσιμοι ὕλαι, οἱ σάπωνες, τὸ ὕδωρ ἀρδεύσεως, ἡ κινητήριος δύναμις καὶ τὰ εἴδη τῶν μονοπωλίων. Πᾶσα μεταβίβασις εἴδους καταγράφεται εἰς εἰδικὸν βιβλίον ἐκδίδεται δὲ σχετικὴ διπλότυπος ἀπόδειξις. Τόσον τὰ διπλότυπα ὅσον καὶ τὰ εἰδικὰ βιβλία εὑρίσκονται πάντοτε εἰς τὴν διάθεσιν τοῦ ἐλέγχου τῆς διοικήσεως καὶ πρέπει νὰ διατηροῦνται παρὰ τῶν ὑποχρέων ἐπὶ πενταετίαν. Τὸ ποσοστὸν τοῦ φόρου ἀνέρχεται εἰς 0,50% διὰ τὰς πρώτας ὕλας, τὰ κοινὰ μέταλλα, τὰ οἰκοδομικὰ ὑλικά, τὰ λιπάσματα καὶ τὰ προϊόντα τῆς γεωργικῆς βιομηχανίας, εἰς 1% διὰ τὰ λοιπὰ ἐμπορεύματα καὶ τὰ βιομηχανοποιημένα καὶ ἡμιειργασμένα εἴδη καθὼς καὶ διὰ τὰ ζῶα, εἰς 2% διὰ τὰ εἴδη πολυτελείας καὶ εἰς 3% διὰ τὰ ἀρώματα φαρμακευτικὰ σπεσιαλιτέ, ἀφρώδεις οἴνους καὶ μεταλλικὰ ὕδατα. Ἐξαιρετικῶς διὰ τὰς δύο τελευταίας ταύτας κατηγορίας ὁ φόρος τοῦ 2 καὶ 3% εἰσπράττεται οὐ μόνον ἐπὶ πωλήσεων τοῦ βιομηχάνου πρὸς τὸν ἔμπορον, ἀλλὰ καὶ ἐπὶ τῶν πωλήσεων πρὸς τὸν καταναλωτὴν τῶν γενομένων παρὰ τοῦ βιομηχάνου εἴτε ἀμέσως, εἴτε ἐμμέσως, διὰ πρακτορείων, ἀντιπροσώπων κλπ. Τὸν φόρον ὀφείλει ὁ πωλητής, ἀλλὰ τὸν ἐπιρρίπτει εἰς τὸν ἀγοραστήν. Εἰσπράττεται ὡς ἑξῆς: μέχρι πωλήσεως 1.000 λιρεττῶν δι’ ἐπικολλήσεως τοῦ ἐνσήμου ἐξ ἡμισείας ἐπὶ τοῦ διπλοτύπου, ἄνω δὲ τῶν 1.000 λιρεττῶν δι’ ἀμέσου πληρωμῆς εἰς τὸ ταμεῖον. Ἡ καθυστέρησις ἐπάγεται πρόσθετον 12%. Τέλος προκειμένων ἀνωνύμων ἑταιρειῶν καὶ ἄλλων τινων περιπτώσεων, ὁ φόρος εἰσπράττεται δι’ ἐφ’ ἅπαξ καθορισμοῦ ἐτησίως. Τὰ εἰσαγόμενα εἴδη πληρώνουν τὸν φόρον κατὰ τὸν ἐκτελωνισμόν. Τὰ ἐξαγόμενα ἀπαλάσσονται. Ὁ φόρος εἰσήχθη ἐν Ἰταλίᾳ διὰ τοῦ νομοθετικοῦ διατάγματος τῆς 18ης Μαρτίου 1923. Ὁ φόρος εἰσήχθη τὴν 27ην Δεκεμβρίου 1923, διαιρούμενος εἰς γενικὸν φόρον ἐπὶ τῆς κυκλοφορίας τῶν ἐμπορευμάτων (ὡς ἐπικαλεῖται) καὶ εἰς φόρον ἐπὶ τῆς πολυτελείας. Ἐπιβάλλεται ἐπὶ πάσης μεταβιβάσεως εἴδους καὶ παροχῆς ὑπηρεσιῶν γενικῶς. Ἔχει πολλὰ ἰδιάζοντα χαρακτηριστικά, διότι ἐκτείνεται οὐ μόνον ἐπὶ τῆς γεωργίας, ἐξαιρουμένων μόνον τῶν καταναλισκομένων παρὰ μικρῶν καλλιεργητῶν διὰ τὰς ἰδίας αὐτῶν ἀνάγκας. Ἐξαιροῦνται αἱ τραπεζικαὶ καὶ ἀσφαλιστικαὶ ἐργασίαι. Καὶ αὐτὴ ἡ μεταφορὰ εἴδους ἀπὸ μιᾶς ἐγκαταστάσεως εἰς ἄλλην ἀνήκουσαν εἰς τὸν αὐτὸν ἐπιχειρηματίαν ἐμπίπτει εἰς τὸν φόρον. Ὁ φόρος οὗτος ἐν Αὐστρίᾳ προχωρεῖ κατὰ τρόπον ἐπικίνδυνον διὰ βεβαιώσεως ἐφ’ ἅπαξ, ὅπου ὁ ἔλεγχος εἶναι δυσχερής, ὡς λ.χ. γενικῶς ἐπὶ τῶν μικρῶν καλλιεργητῶν. Ὁ νόμος προέβλεψε δικαίωμα τοῦ ὑπουργοῦ τῶν Οἰκονομικῶν, ὅπως δι’ ὡρισμένα εἴδη ἀντικαθιστᾷ τὸν φόρον τῆς κυκλοφορίας διὰ φόρου ἐφ’ ἅπαξ ἐπὶ τῆς παραγωγῆς ἢ τῆς εἰσαγωγῆς. Οὕτώ πως ἐπεβλήθη φόρος ἐπὶ τῆς παραγωγῆς, διὰ τὰ τρόφιμα, τὰ ζῶα, τὰ γεωργικὰ προϊόντα, τὴν ξυλείαν, τὰ κάρβουνα καὶ ἄλλα, 119 ἐν ὅλῳ εἴδη, ὡς ἐπίσης καὶ εἰς 369 προϊόντα τῆς βιομηχανίας. Τὸ ποσοστὸν τοῦ γενικοῦ φόρου τῆς κυκλοφορίας ἀνέρχεται εἰς 2%. Ἐξαιροῦνται τὰ ἐξαγόμενα εἴδη, ὑπόκεινται δὲ εἰς τὸν φόρον τὰ εἰσαγόμενα. Διὰ τὰ εἴδη πολυτελείας ὁ φόρος ἀνέρχεται εἰς 12%. Ὁ φόρος ἐπεβλήθη διὰ τοῦ νόμου τῆς 22 Δεκεμβρίου 1923 καὶ ὁμοιάζει ἀπολύτως πρὸς τὸν Αὐστριακόν. Διακρίνεται εἰς γενικὸν καὶ εἰς φόρον πολυτελείας. Ἡ μόνη διαφορὰ του πρὸς τὸν Αὐστριακὸν ἀφορᾷ τὸ ποσοστόν, ἀνερχόμενον μὲν εἰς 2% διὰ τὸν γενικὸν φόρον, προβλέπει ὅμως μείωσιν εἰς 1% προκειμένων γεωργικῶν εἰδῶν, κρέατος, ἄρτου, κυνηγίου καὶ ἰχθύων. Ὁ φόρος πολυτελείας ἀνέρχεται εἰς 12% καὶ 10%. Εἰσήχθη πράγματι διὰ τοῦ νόμου τῆς 14ης Μαΐου 1923, κατέστη δὲ αὐτοτελὴς διὰ τοῦ Προεδρικοῦ Διατάγματος τῆς 31 Δεκεμβρίου 1924. Πλήσσει τὴν βιομηχανίαν, τὸ ἐμπόριον καὶ τὰ ἐλευθέρια ἐπαγγέλματα, οὐχὶ δὲ τὴν γεωργίαν. Τὸ ποσοστόν του εἶναι 2%. Προκειμένων πωλήσεων μεταξὺ βιομηχάνων 1%. Χονδρικαὶ πωλήσεις εἰδῶν πρώτης ἀνάγκης καὶ πρώτων ὑλῶν ἀναγκαιουσῶν εἰς τὴν βιομηχανίαν καὶ τὴν γεωργίαν 12%. Διὰ τὰς λιανοπωλήσεις ἐδωδίμων πρώτης ἀνάγκης 1%. Δι’ ἀμοιβὰς καὶ προμηθείας παραγγελιοδόχων καὶ μεσιτῶν 5%. Ἡ πρώτη ἐμφάνισις ἐγένετο τὸ 1871 ἐπὶ Κυβερνήσεως Θιέρσου, ὡς φόρος χαρτοσήμου ἐπὶ πάσης πληρωμῆς. Τὴν 31 Ἰουλίου 1917 ἐπεβλήθη φόρος ἐπὶ πάσης πληρωμῆς ἁπλοῦς καὶ ἐπὶ τῶν εἰδῶν πολυτελείας. Ὁ φόρος τοῦ κύκλου ἐπεβλήθη διὰ τοῦ νόμου τῆς 25 Ἰουνίου 1920 καταργηθέντος τοῦ φόρου ἐπὶ τῶν πληρωμῶν. Ὁ φόρος εἰσπράττεται ἐπὶ πάσης μεταβιβάσεως εἴδους. Ὀφείλεται γενικῶς ἀπὸ πάντα ἀγοράζοντα διὰ νὰ μεταπωλήσῃ. Οἱ γεωργοὶ δὲν ὀφείλουν φόρον ἐπὶ τῶν ὑπ’ αὐτῶν πωλουμένων προϊόντων τῶν ἰδίων αὐτῶν κτημάτων. Ἐξαιροῦνται τοῦ φόρου ὁ ἄρτος, ὁ σῖτος καὶ ἀραβόσιτος πρὸς ἀρτοποίησιν, καὶ τὸ γάλα. Ὁμοίως τὰ εἴδη τῶν μονοπωλίων. Ἐπίσης αἱ πράξεις τῶν χρηματιστηρίων ἀξιῶν καὶ ἐμπορευμάτων, ὑπὸ ὡρισμένους περιορισμοὺς αἱ φαρμακευτικαὶ σπεσιαλιτέ, αἱ ἑταιρεῖαι κεφαλοποιήσεως, αἱ ἀσφάλειαι, τὰ θεάματα καὶ ἄλλαι ἐπιχειρήσεις, ὡς πληρώνουσαι εἰδικοὺς φόρους. Τὸ ποσοστὸν τοῦ φόρου ἀπὸ τοῦ Αὐγούστου 1926, μετὰ πολλὰς διακυμάνσεις, ὡρίσθη ἑνιαῖον εἰς 2%. Ὁ φόρος τοῦ κύκλου συμπληροῦται διὰ τοῦ φόρου ἐπὶ τῶν εἰδῶν πολυτελείας ἀνερχομένου εἰς 12%. Τὰ εἴδη πολυτελείας κατονομάζονται εἰς εἰδικὸν πίνακα. Ὁ φόρος πολυτελείας διὰ τὰ οἰνοπνευματώδη ἀνέρχεται εἰς 30%. Δεδομένου ὅτι ὁ φόρος πολυτελείας δὲν εἶναι ἄλλο παρὰ ὁ φόρος τοῦ κύκλου μὲ ηὐξημένον ποσοστὸν δι’ ὡρισμένα εἴδη, προκύπτει ὅτι ὅπου ὀφείλεται φόρος πολυτελείας δὲν εἰσπράττεται ὁ κοινὸς φόρος τοῦ κύκλου. Ἀξιοσημείωτον ἐπίσης εἶνε ὅτι, ἐνῷ ὁ ἁπλοῦς φόρος τοῦ κύκλου εἰσπράττεται ἀνὰ πᾶσαν μεταβίβασιν ἀπὸ χειρὸς εἰς χεῖρα, ὁ φόρος τῆς πολυτελείας πλήσσει μόνον τὴν τελευταίαν πώλησιν, ἤτοι τὴν πώλησιν εἰς τὴν κατανάλωσιν· δι’ ὅλας δὲ τὰς λοιπὰς μεταβιβάσεις ἀπὸ ἐμπορευομένου εἰς ἐμπορευόμενον τὰ εἴδη τῆς πολυτελείας καταβάλλουν μόνον τὸν ἁπλοῦν φόρον τοῦ κύκλου. Ὁ φόρος πλήσσει τὰς γενομένας ἐντὸς τῆς Γαλλίας πωλήσεις καὶ βαρύνει τὸν πωλητήν. Τούτου ἕνεκεν προκειμένης εἰσαγωγῆς εἴδους τινός, ἐθεσμοθετήθη ἴσος πρὸς τὸν φόρον τοῦ κύκλου ἐπὶ τῆς εἰσαγωγῆς πληρωνόμενος ἀπὸ τὸν εἰσαγωγέα κατὰ τὸν ἐκτελωνισμόν. Ὁ εἰσαγωγεὺς πωλῶν τὸ εἰσαχθὲν εἶδος, δὲν καταβάλλει ἐκ νέου τὸν φόρον. Αἱ ἐξαγωγαὶ ἢ πληρώνουν μόνον 1.30% ἢ ἀπαλλάσσονται πλήρως. Τρόπος βεβαιώσεως τοῦ φόρου ἐν Γαλλίᾳ.—Κρίνω περιττὸν νὰ κουράσω ἐκθέτων τοὺς δισταγμοὺς οἱ ὁποῖοι ἐπεκράτησαν ἐν Γαλλίᾳ ὅσον ἀφορᾷ τὴν ὑπαγωγὴν τοῦ φόρου τοῦ κύκλου εἰς τὴν διεύθυνσιν τῶν ἀμέσων ἢ ἐμμέσων φόρων καὶ τοῦτο διότι ὁ φόρος οὗτος, λόγῳ τῆς φύσεώς του, ἐφάπτεται καὶ τῆς ἀμέσου καὶ τῆς ἐμμέσου φορολογίας. Ἀρκοῦμαι εἰς τὸ νὰ εἴπω, ὅτι τελικῶς ἐκρίθη σκοπιμώτερον νὰ ὑπαχθῇ, πλὴν ὀλίγων περιπτώσεων, εἰς τὴν ἁρμοδιότητα τῆς διευθύνσεως τῶν ἐμμέσων φόρων, μὲ τὴν ἐπίμονον σύστασιν ὅπως, πραγματοποιοῦσα τὸν φόρον τοῦ κύκλου, μὴ διαπνέηται ἀπὸ τὴν χαρακτηρίζουσαν αὐτὴν συνήθως ἐξαιρετικὴν αὐστηρότητα καὶ εὐχέρειαν ἐπιβολῆς ποινῶν καὶ προστίμων. Ἡ βεβαίωσις καὶ πληρωμὴ τοῦ φόρου γίνεται κατὰ τρεῖς παραδεδεγμένους τρόπους: Αʹ) Διὰ τῆς τηρήσεως ὡρισμένων βιβλίων καὶ ἐπιδόσεως ὡρισμένων δηλώσεων ἐκ μέρους τῶν ὀφειλόντων τόν φόρον. Ὁ ἔλεγχος διεξάγεται διὰ τῶν βιβλίων τούτων. Βʹ) Διὰ καθορισμοῦ τοῦ φόρου κατ’ ἀποκοπήν. Ὁ τρόπος οὗτος ἐφαρμόζεται σήμερον (μετὰ πολλὰς μεταρρυθμίσεις) ἐπὶ τῶν φορολογουμένων, τῶν ὁποίων ὁ κύκλος τῶν ἐργασιῶν ἐτησίως δὲν ὑπερβαίνει τὰς 300,000 Γαλλικὰ φρ. Ἡ τοιαύτη κατ’ ἀποκοπὴν βεβαίωσις καὶ πληρωμὴ τοῦ φόρου γίνεται μόνον τῇ αἰτήσει τοῦ φορολογουμένου, εἰσπράττεται δὲ ἀνὰ τρίμηνον. Γʹ) διὰ προσωρινῶν καταβολῶν.—Τοῦτο ἀποτελεῖ διευκόλυνσιν διὰ τοὺς μὴ καταταχθέντας εἰς τοὺς πληρώνοντας κατ’ ἀποκοπήν, συνίσταται δὲ εἰς τὴν κατὰ μῆνα πληρωμὴν ποσοῦ ἴσου πρὸς τὸ δωδέκατον τοῦ βεβαιωθέντος κατὰ τὸ ἀμέσως προηγούμενον ἔτος. (Georges Vincent: Traité Technique et Pratique de l’ Impot sur le Chiffre d’ Affaires. Allix: Traité sur le Ciffre d’ Affaires. André Morillot, Maurice Gardes, M. Cazabonne, M. le Glatin: L’ Import sur le Chiffre d’ Affaires). Οὐδέποτε ἡ Βουλὴ καὶ ἡ Κυβέρνησις, συμμεριζόμεναι τὰς σκέψεις ταύτας τὰς ὁποίας ἀνέπτυξα, ἔφθανον εἰς τὸ πόρισμα ὅτι ἡ ἐπιβολὴ τοῦ φόρου τούτου θὰ ἦτο ἀναγκαία διὰ νὰ ἀρθῶσιν οἱ φόροι τῆς γεωργικῆς παραγωγῆς καί νὰ ἐλαφρυνθοῦν ὅλοι οἱ ἄμεσοι φόροι κατὰ 30% καὶ νὰ διευκολυνθῇ ἡ πρόοδος ἐν τῇ χώρᾳ ταύτῃ καὶ νὰ προκύψῃ πραγματικὴ ἐξασφάλισις τῆς προσελκύσεως τῶν κεφαλαίων ἐκ τῆς ξένης, ὀψέποτε, λέγω, ἔφθανον ἡ Κυβέρνησις καί ἡ Βουλή εἰς τὴν ἀπόφασιν περὶ ἐπιβολῆς ὑπὸ τὴν προϋπόθεσιν ταύτην: θὰ εἶχον νὰ προβῶ καὶ εἰς τὴν σύστασιν ὅπως μὴ ἐπεβάλλετο ὁ φόρος οὗτος χωρὶς νὰ κληθῇ Γάλλος ὀργανωτής, εἰδικὸς οἰκονομικὸς ἐπιθεωρητής, διὰ νὰ τὸν ἐφαρμόσῃ, ἵνα μή ὑποστῶμεν καὶ ἡμεῖς τὴν περιπέτειαν τῆς δυσχεροῦς του ἐφαρμογῆς, τὴν ὁποίαν τόσον ἀκριβὰ ἐπλήρωσεν ἡ Γαλλία ἐπὶ τόσα ἔτη ἕως ὅτου ἐπιτύχῃ τὴν σημερινὴν ὁμαλὴν ἐφαρμογήν του. Ταῦτα ἔχω νὰ εἴπω κύριοι ὅσον ἀφορᾷ τὴν θέσιν τῆς ἀμέσου καὶ ἐμμέσου φορολογίας καὶ τὴν διαρρύθμισιν ἡ ὁποία, κατὰ τὴν γνώμην μας, θὰ ἔπρεπε νὰ ἐπιδιωχθῇ. Ὅσον ἀφορᾷ τὴν ἐντελεστέραν εἴσπραξιν τῶν ἐμμέσων φόρων παρατηροῦμεν μετὰ πολλῆς ἱκανοποιήσεως, ὅτι ἡ Κυβέρνησις ἐπεχείρησε νὰ λάβῃ μέτρα κατὰ τοῦ λαθρεμπορίου, τόσον τοῦ κατὰ γῆν ὅσον καὶ τοῦ κατὰ θάλασσαν, θὰ ἠθέλωμεν δὲ νὰ τονίσωμεν εἰς τὴν Κυβέρνησιν τὴν ἀνάγκην ὅπως ἡ δίωξις αὕτη τοῦ λαθρεμπορίου ἐνεργῆται δι’ εἰδικοῦ σώματος καὶ δι’ ὅλων τῶν πρὸς τοῦτο ἀπαιτουμένων μέσων. Ἡ δίωξις, λέγω, τοῦ λαθρεμπορίου ἀπετέλεσε μίαν τῶν κυριωτέρων ἀπασχολήσεων τῆς Κυβερνήσεως, διότι ἀσφαλῶς ἐκ τῆς πηγῆς ἐκείνης θὰ ὑπάρξουν ἑκατοντάδες ἑκατομμυρίων ὑπὲρ τοῦ Δημοσίου ταμείου. Καὶ ἤδη, κύριοι, καταλήγων, ἔχω νὰ εἴπω τὰ ἑξῆς. Διατηρῶ τὴν ἐντύπωσιν, ὅτι αἱ δαπάναι τῆς δημοσίας ὠφελείας αἱ ὁποῖαι ἐνεφανίσθησαν ἐφέτος καὶ τὰς ὁποίας ἀντιμετώπισεν ἡ Κυβέρνησις διὰ τοῦ περισσεύματος τῆς χρήσεως 1927–1928, εἶναι δαπάναι αἱ ὁποῖαι θὰ ἐμφανίζωνται ὡς ἔκτακτοι τακτικῶς καθ’ ἕκαστον ἔτος. Καὶ συνεπῶς θὰ πρέπει ἡ Κυβέρνησις νὰ ἐξετάσῃ τίνι τρόπῳ θὰ ἠδύνατο νὰ δημιουργήσῃ ὡρισμένας νέας πηγὰς ὑπὲρ τῆς μονίμου ἀντιμετωπήσεως τῶν ἀναγκῶν τούτων, ἀναγκῶν αἱ ὁποῖαι, ἐπαναλαμβάνω, εἶναι μόνιμοι δι’ ἕνα λαὸν ὁ ὁποῖος ἐξέρχεται ἀπὸ τόσον μεγάλας δοκιμασίας.

§56Γ. ΣΑΚΚΑΛΗΣ. Αὐτὸ τὸ σημεῖον τῆς ἐκθέσεώς σας μοῦ κάμει τὴν μεγαλειτέραν ἐντύπωσιν.

§57Μ. ΑΙΛΙΑΝΟΣ. Εἶμαι ἱκανοποιημένος ἀπὸ τὸ φιλοφρόνημά σας, κ. συνάδελφε. Θὰ εἶχον ἐπὶ τῇ προόψει ταύτῃ, νὰ προτείνω πρὸς τὴν Κυβέρνησιν δύο πηγὰς νέων ἐσόδων, μακρὰν πάσης φορολογίας, πρὸς θεοῦ, δύο πηγὰς νέων ἐσόδων, τὰ ὁποῖα θὰ δύνανται νὰ διατίθενται ὑπὲρ τῶν ἀναγκῶν γενικῆς ὠφελείας. Ἡ πρώτη πηγὴ εἶναι ἡ ἑξῆς: Μοῦ ἔκαμε μεγάλην ἐντύπωσιν ἡ ἐπιτυχία τῆς μονοπωλειακῆς ὀργανώσεως τῶν ἀσφαλειῶν ζωῆς ἐν Ἰταλίᾳ, τὸ Ἰνστιτοῦτο Nazionale di Assicuqazioni di vita. Εἶναι ἓν ἰνστιτοῦτον λειτουργοῦν ἐκεῖ πρὸ τοῦ πολέμου. Ἐνεφανίσθη ὀργανωμένον, ὡς μονοπωλειακὸς ὀργανισμὸς ἔχων τὸ μονοπώλιον ἐκ μέρους τοῦ Κράτους κατώρθωσε νὰ προοδεύσῃ κατὰ τοιοῦτον τρόπον ὥστε, ἐνῷ τελευταίως ἤρθη τὸ μονοπώλιον καὶ ὁ ὀργανισμὸς αὐτὸς ἐργάζεται ἐν συναγωνισμῷ πρὸς τὰς ξένας ἑταιρείας, κατορθώνει νὰ ἐπιβάλλεται εἰς αὐτάς, διότι τὸ κῦρος αὐτοῦ ἀπέβη τεράστιον. Τὸ ἰνστιτοῦτον τοῦτο ἀποφέρει κέρδη πολλῶν ἑκατοντάδων ἑκατομμυρίων λιρεττῶν, διατίθενται δὲ τὰ κέρδη του πρὸς ἐκτέλεσιν δημοσίων ἔργων. Μοῦ εἶχε κάμει μεγάλην ἐντύπωσιν ἐκ μελέτης τῶν βιβλίων τῶν πεπραγμένων του, ἡ ἐπιτυχία τοῦ ἰνστιτούτου αὐτοῦ. Ἐζήτησα δὲ καὶ ἐπὶ τόπου νὰ ἐξετάσω ποία ἦτο ἡ ἐπιτυχία αὐτοῦ, καὶ σᾶς λέγω, κύριοι, ὅτι κληθεὶς ἀπὸ τὸν γερουσιαστὴν κ, Γκάττι, τὸν προεδρεύοντα τοῦ Ἰνστιτούτου τὸ ἀπόγευμα ἑνὸς Σαββάτου τοῦ παρελθόντος Ἀπριλίου, εἰς τὸν ὀργανισμόν, παρέστην πρὸ τοῦ ἑξῆς θεάματος: Προσήρχοντο, χάριν ἐκδρομῆς, καὶ ἀπὸ ἄλλας πόλεις τῆς Ἰταλίας, τὰ σχολεῖα τῶν ἀρρένων καὶ θηλέων, καὶ ὡμίλουν πρὸς τοὺς μαθητὰς καὶ μαθητρίας διάφοροι λειτουργοὶ τοῦ Κράτους καὶ ὑπάλληλοι τοῦ Ἰνστιτούτου, ἀκόμη δὲ καὶ δημοδιδάσκαλοι καὶ ἀνέπτυσσον πρὸς αὐτοὺς ὁποῖον μέγα ἀγαθὸν εἶναι ἡ ἀσφάλεια ζωῆς. Ἔλεγον πρὸς τὰ θήλεα ὅτι εἶναι ἡ καλλιτέρα ἐξασφάλισις προικὸς τὴν ὁποίαν δύνανται νὰ ζητήσουν ἀπὸ τοὺς γονεῖς των, καὶ πρὸς τὰ ἄρρενα ὅτι εἶναι ἡ καλλιτέρα ἐξασφάλισις τοῦ χρήματος τοῦ ὁποίου θὰ λάβουν ἀνάγκην διὰ νὰ σπουδάσουν. Καὶ σᾶς λέγω, κύριοι, ὅτι ἔπρεπε νὰ ἰδῆτε, ὁποία συγκίνησις ἐζωγραφίζετο εἰς τὰ πρόσωπά των καὶ ἔπρεπε νὰ ἀκούσητε ἐκείνους, οἱ ὁποῖοι τοὺς ὡμίλουν νὰ μὲ βεβαιοῦν, ὅτι ἡ ἀπόδοσις τῆς τοιαύτης προπαγάνδας τῆς ἰδέας τῆς ἀσφαλίσεως τῆς ζωῆς εἶναι ἀνυπολόγιστος. Ἀλλά, κύριοι, διατὶ καὶ ἡμεῖς, χωρὶς νὰ διεκδικήσωμεν πρωτοτυπίαν ἢ εὐφυΐαν τινά, διατὶ νὰ μὴ σκεφθῶμεν κατὰ πόσον θὰ ἦτο δυνατόν, νὰ ἐγκληματισθῇ ἐν τῷ τόπῳ μας ὁ θεσμὸς ἐκεῖνος, θεσμὸς πράγματι ἱερός, διότι προστατεύει τὸ ἄτομον, θεσμός, ὁ ὁποῖος τὴν στιγμὴν ταύτην, θὰ εἶναι χρήσιμος καὶ διὰ τὸ Κράτος, διότι αἱ ἀσφάλειαι αἱ ἀσφαλίζουσαι τὴν ζωὴν ἐν Ἑλλάδι εἶναι κατὰ τὸ πλεῖστον ξέναι καὶ προκαλοῦν ἔξοδον συναλλάγματος ἐκ τῆς χώρας; Θὰ δυνηθῶμεν, κύριοι, νὰ μελετήσωμεν καὶ νὰ μεταφέρωμεν ἐν ἀρχῇ ὡς μονοπώλιον τὸν θεσμὸν τοῦτον τοῦ Ἰνστιτούτου, εἰς τρόπον, ὥστε τὰ ἐξ αὐτοῦ κέρδη, νὰ διαθέτωμεν δι’ ἄλλας δαπάνας κοινῆς ὠφελείας, ὅπως εἶναι ἡ στέγασις κλπ. Παρεμπιπτόντως; ἐφ’ ὅσον ὁμιλοῦμεν περὶ ἀσφαλειῶν νομίζω, ὅτι θὰ ἔπρεπεν ἡ ἀσφαλιστικὴ ἐπιχείρησις, ἡ ὁποία εἶναι μία ἀπὸ τὰς σοβαρωτέρας ἐπιχειρήσεις, νὰ θεωρηθῇ Ἐθνική, διὰ νὰ μένῃ τὸ Ἑλληνικὸν χρῆμα εἰς τὴν Ἑλληνικὴν γῆν, ὅσον τὸ δυνατὸν περισσότερον. Συνιστῶ λοιπὸν εἰς τὴν Κυβέρνησιν καὶ εἰς τὴν Βουλὴν τὴν μελέτην τοῦ ὀργανισμοῦ τοῦ ἰνστιτούτου τούτου, βέβαιος ὤν, ὅτι ποσὸν ἑκατοντάδων ἑκατομμυρίων δραχμῶν, θὰ δυνηθῶμεν νὰ ἀντλήσωμεν ἐκεῖθεν προσεχῶς. Ἀλλ’ ὑπάρχει ἕτερον ἔσοδον, τὸ ὁποῖον προτείνω. Κύριοι, πρὸ ὀλίγου κατηργήθη παρ’ ἡμῶν ἡ σύμβασις τοῦ λαχείου. Συνεπῶς, διανοίγονται νέοι ὁρίζοντες πρὸς τὴν ὀργάνωσιν τοῦ λαχείου τούτου. Ἐνθυμεῖσθε, ὅτι ἐξητάσθη ἀπὸ τοῦ βήματος τούτου, ὑπὸ τοῦ ἀξιοτίμου ἀρχηγοῦ, τῶν Προοδευτικῶν Φιλελευθέρων καὶ ὑπὸ τοῦ κ. συναδέλφου ἐκ Πειραιῶς, ἡ ἄποψις τοῦ ἂν ὁ θεσμὸς τοῦ λαχείου εἶναι ἢ δὲν εἶναι ἀνήθικος, νομίζω δέ, ὅτι καὶ οἱ δύο συνεφώνησαν, ὅτι ὁ θεσμὸς οὗτος ἀνηθικοποιεῖ τὸν λαόν.

§58Γ. ΣΑΚΚΑΛΗΣ. Εἴπομεν, ὅτι εἶναι ἀνεπιθύμητος.

§59Μ. ΑΙΛΙΑΝΟΣ. Εἶναι καὶ αὕτη μία ἄποψις ἐπιστημονική. Θέλω νὰ εἴπω, λοιπόν, ὅτι θὰ ἦτο ἐξεταστέον πρὶν ἢ προβῶ εἰς τὴν σύστασιν τὴν ὁποίαν ἔχω νὰ κάμω θὰ ἦτο ἐξεταστέον κατὰ πόσον ὁ θεσμὸς οὗτος ὁδηγεῖ πρὸς ἀνηθικοποίησιν τοῦ λαοῦ· καὶ λέγω, κύριοι, ἀναντιρρήτως, ὄχι. Δὲν δύναμαι νὰ δεχθῶ, ὅτι ὁ θεσμὸς τοῦ λαχείου ὁδηγεῖ τὸν λαὸν πρὸς ἀνηθικοποίησιν. Δὲν εἶναι μία ἀνήθικος πρᾶξις, εἶναι ἓν πάθος ἀνθρώπινον, ὅπως τόσα ἄλλα ἀνθρώπινα πάθη, τὰ ὁποῖα δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ παραγνωρίσῃ μία κοινωνία, οὔτε εἶναι δυνατὸν νὰ ἐλπίσωμεν, ὅτι διὰ τῆς βιαίας ἐπιβολῆς, θὰ τὰ καταπνίξωμεν.

§60Α. ΠΑΠΑΝΑΣΤΑΣΙΟΥ. Δὲν κατηργήσαμεν τὸ λαχεῖον ὡς ἀποτελοῦν ἀνηθικοποίησιν τοῦ λαοῦ, τὸ καταργήσαμεν, διότι ὠθεῖ τὸν λαὸν εἰς ἐπιπολαίαν διαχείρισιν τῶν οἰκονομικῶν του.

§61Μ. ΑΙΛΙΑΝΟΣ. Τότε, κ. ἀρχηγὲ τῆς Δημοκρατικῆς Ἑνώσεως, θὰ σᾶς ὑπενθυμίσω, ὅτι νομίζω καὶ ὁ κ. συνάδελφος ἐκ Πειραιῶς εἶπεν, ὅτι εἶναι ἀνεπιθύμητος φόρος, εἴπατε δὲ τοῦτο καὶ ὑμεῖς καὶ πολὺ ὀρθῶς, διότι καὶ ἡ ἐπιστήμη ἀναγράφει, ὅτι ὑπάρχει ἄποψις, ὅτι ὁ θεσμὸς οὗτος ἀνηθικοποιεῖ τὸν λαόν. Ἀλλ’ ἐὰν δεχθῶ ἀκόμη καὶ τὴν δευτέραν ἄποψιν καθ’ ἣν ὠθεῖ τὸν λαὸν εἰς ἐπιπολαίαν διαχείρισιν τῶν χρημάτων του, ἐπιτρέψατέ μοι νὰ σᾶς ἐρωτήσω, ἐπὶ τέλους ποῖα μεγάλα ποσὰ πρόκειται νὰ διαθέσῃ ὁ λαὸς πρὸς συμμετοχήν του εἰς τὸ λαχεῖον; Ἀλλ’ ἐπαναλαμβάνω, ὅτι εἶναι καὶ ἡ ἔφεσις πρὸς τὸν θεσμὸν τοῦ λαχείου ἀνθρώπινον πάθος, ὅπως τόσα ἄλλα καὶ οὐδεὶς ἔχει τὴν δύναμιν νὰ τὸ καταπνίξῃ, διότι τὰ ἀνθρώπινα πάθη μόνον μετριάζονται καὶ οὐδέποτε καταπνίγονται ὁλοσχερῶς.

§62Γ. ΣΑΚΚΑΛΗΣ. Μὰ κατ’ αὐτὸν τὸν τρόπον δὲν τὰ μετριάζομεν, τὰ αὐξάνομεν.

§63Μ. ΑΙΛΙΑΝΟΣ. Θὰ ἴδητε ὅτι ἡ ἄποψις ἡ ἰδική μου ἐξασφαλίζει καὶ ἀπὸ τοῦ κινδύνου τούτου, διότι ἐὰν δὲν ὑπάρχῃ τὸ ἐθνικὸν λαχεῖον, ἀσφαλῶς θὰ τραπῇ ὁ ἔχων μέσα του τὸ πάθος τοῦ λαχείου, θὰ τραπῇ πρὸς τὰ ξένα λαχεῖα τὰ ὁποῖα καὶ πολὺ περισσότερα χρήματα χρειάζονται καὶ ἔξοδον τοῦ ἑλληνικοῦ χρήματος ἐπιφέρουν. Κύριοι, κατ’ ἐμὴν ἐντύπωσιν, ὁ θεσμὸς τοῦ λαχείου πρέπει νὰ ὑπάρξῃ καὶ ὄχι μόνον πρέπει νὰ ὑπάρξῃ ἀλλὰ καὶ νὰ διπλασιασθῇ κατὰ τοιοῦτον τρόπον ὥστε τὰ ἐξ αὐτοῦ κέρδη νὰ ἐξασφαλίσωμεν ὑπὲρ ἱερῶν σκοπῶν, ἐξαγνίζοντα τὸν θεσμόν. Εἶναι γνωστὸν ὅτι τὰ ἔσοδα ἐκ τοῦ λαχείου ἐδεκαπλασιάσθησαν ἐντὸς ἐλαχίστου χρόνου, ὥστε νὰ φθάσουν ἀπὸ 2 ἑκατομμύρια εἰς 22 ἑκατομμύρια, λοιπόν, ἄρα γε ἐμποδίζει ἂν τὸ λαχεῖον, εἰς χείρας μιᾶς ἰδιωτικῆς ἑταιρείας ἀπέφερε τόσα ποσά, τί ἄρα γε ἐμποδίζει ἤδη ὁπότε ἔχει ἐκ νέου τὸ Κράτος τὴν ἐλευθερίαν νὰ διαπλάσῃ τὸν θεσμὸν τοῦτον, νὰ δημιουργήσῃ ἕνα αὐτόνομον ὀργανισμὸν τοῦ λαχείου μὲ εὐρείας βάσεις καὶ τηρουμένης πάσης ἀναλογίας μὲ ὀργάνωσιν ὁμοίαν πρὸς τὰ λαχεῖα τῶν ξένων χωρῶν ὅπως εἶναι ἡ Ἱσπανία, ἡ Δανία, ἡ Οὐγγαρία καὶ ἡ Αὐστρία;

§64Γ. ΣΑΚΚΑΛΗΣ. Δὲν φοβεῖσθε νὰ μὴ συκοφαντήσετε τὸν θεσμὸν τῶν αὐτονόμων ὀργανισμῶν;

§65Μ. ΑΙΛΙΑΝΟΣ. Κύριε ἐκ Πειραιῶς συνάδελφε, ὁ ὁποῖος συνεχῶς εὐχαριστῆσθε εἰς τὸ νὰ μὲ διακόπτετε καὶ συνεχῶς μετ’ ἀποτελέσματος ἀντικρουόμενος, δὲν ἱκανοποιεῖσθε σᾶς λέγω ὅτι τοὺς αὐτονόμους ὀργανισμοὺς κατέληξα νὰ ἀντιπαθῶ πρῶτος ἐγώ, μολονότι ἄλλοτε ἤμην θερμὸς ὀπαδός των. Ἔγινε τόση χρῆσις αὐτῶν, ὥστε κατέληξεν ὁ θεσμὸς οὗτος νὰ χάσῃ τὴν ἀξίαν του. Ὀφείλω ὅμως νὰ ὁμολογήσω ὅτι εἰς τὴν προκειμένην περίπτωσιν, μόνον αὐτόνομος ὀργανισμὸς θὰ εἶχεν τὴν θέσιν του. Ἔχω νὰ σᾶς ἀναφέρω ὅτι τὸ λαχεῖον δύναται καὶ ὀφείλει νὰ ἀποτελέσῃ μίαν μεγάλην πρόσοδον. Ὅτε προσφάτως ὁ ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν τῆς Ἱσπανίας, ὡμίλει ἐπὶ τοῦ προϋπολογισμοῦ τοῦ 1928 ἀνέφερεν ὅτι τὸ Ἱσπανικὸν λαχεῖον ἔναντι 1290 ἑκατ. πεσσετῶν ἅς εἶχεν ἀποδώσει τὸ 1913, ἔφθασεν τὸ 1928 εἰς 383 ἑκατ. πεσσετῶν καί, ἐν μέσῳ τῆς γενικῆς ἱλαρότητος ἐδήλωσεν, ὅτι θὰ ἐπωλοῦντο πολὺ περισσότερα λαχεῖα πλὴν δὲν τοῦ ἐπήρκουν τὰ τεχνικὰ μέσα διὰ νὰ ἐκτυπώσῃ περισσοτέρους λαχνούς.

§66Γ. ΣΑΚΚΑΛΗΣ. Σύνολον εἰσπράξεως εἶναι αὐτὰ τὰ 383 ἑκ. ἢ καθαρὰ πρόσοδος;

§67Μ. ΑΙΛΙΑΝΟΣ. Καταλήγων, κύριοι, λέγω τοῦτο: συνιστῶ θερμῶς εἰς τὴν Κυβέρνησιν, νὰ ἐπιληφθῇ τῆς εὐκαιρίας ἡ ὁποία παρέχεται εἰς αὐτὴν σήμερο, καὶ νὰ ἀναπτύξῃ τὸν θεσμόν τοῦ λαχείου κατὰ τρόπον ὅσον τὸ δυνατὸν εὐρύτερον καὶ νὰ διαθέσῃ τὰς ἐξ αὐτοῦ προσόδους ὑπὲρ τῶν ἀναγκῶν τῆς δημοσίας ὑγείας καὶ ἰδιαιτέρως πρὸς καταπολέμησιν τῆς φθίσεως καὶ τῶν μεταδοτικῶν νόσων καὶ εἶμαι βέβαιος, κύριοι ὅτι τὰ κέρδη τὰ ὁποῖα θὰ ἀπεκόμιζεν ὁ ὀργανισμὸς ἐκ τοῦ λαχείου, καὶ ἂν ἀκόμη ἐθεωροῦντο προερχόμενα ἀπὸ τὴν θεραπείαν ἑνὸς ἀνθρωπίνου πάθους, ἐφ’ ὅσον θὰ μετέβαινον διὰ τὴν θεραπείαν τοῦ σώματος ἄλλων πολιτῶν πασχόντων, παραδερομένων ἀπὸ τὴν φθίσιν καὶ τὰς μεταδοτικὰς ἀσθενείας ἀσφαλῶς τὰ κέρδη ταῦτα θὰ ἐξηγνίζοντο (χειροκροτήματα).

§68ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Α. Μάρκου ἔχει τὸν λόγον.

§69Α. ΜΑΡΚΟΥ. Δὲν θὰ ἀσχοληθῶ, κύριοι βουλευταί, μὲ τὴν γενικὴν ἔρευναν τοῦ προϋπολογισμοῦ τῶν ἐσόδων καὶ ἐξόδων τοῦ Κράτους τῆς χρήσεως 1929–1930. Μετ’ ἐμὲ θὰ λάβωσιν τὸν λόγον ἄλλοι ἁρμοδιώτεροι ἐμοῦ, ἵνα συζητήσωσι περὶ αὐτῶν. Ἐγὼ θὰ προσπαθήσω καταβάλλων μίαν ὑστάτην προσπάθειαν, νὰ πείσω τὴν Βουλὴν καὶ τὴν Κυβέρνησιν, ὅπως ἀποτραπῇ μία ἐπαγγελθεῖσαν διὰ τῆς εἰσηγητικῆς ἐκθέσεως τοῦ προϋπολογισμοῦ νέα φορολογικὴ ἐπιβάρυνσις τῆς σταφιδοπαραγωγῆς κατὰ 25 ὅλα ἑκατομμύρια. Καὶ πρό τινος, ὅταν εἶχεν ψηφισθῇ ὁ νόμος ὁ κανονίζων τὸν ὀργανισμὸν τοῦ ὑπουργείου τῆς Γεωργίας, ὁ ὁποῖος κατὰ τὴν ἐπαγγελίαν τῆς Κυβερνήσεως ἀπετέλη τὴν ἀπαρχὴν τῶν μέτρων ἐκείνων, τὰ ὁποῖα θὰ ἐλάμβανεν ἡ Κυβέρνησις διὰ τὴν ἐφαρμογὴν τῆς εὐρυτέρας αὐτῆς ἀγροτικῆς πολιτικῆς ἐξέφρασα ὅλην μου τὴν ἱκανοποίησιν ἐπὶ τούτῳ, ὡς καταγόμενος ἀπὸ ἀγροτικὴν παριφέρειαν ἐξέφρασα ὅμως ἐν ταὐτῷ καὶ τὸ πικρὸν παράπονον, ὅτι ἐνῷ μέτρα ἤρχισαν λαμβανόμενα, διὰ τὴν προστασίαν τῆς γεωργικῆς τάξεως ἐν Ἑλλάδι, κατ’ ἐξαίρεσιν ἐπεβαρύνετο φορολογικῶς μία τάξις ἐκ τῶν πολυπληθεστέρων, ἡ τάξις τῶν σταφιδοπαραγωγῶν. Τότε ἀμέσως μοὶ ἀντετάχθη καὶ ἀπὸ τὸν ἀξιότιμον Πρόεδρον τὴν Κυβερνήσεως καὶ ἀπὸ τοὺς κ. κ. ὑπουργοὺς τῶν Οἰκονομικῶν καὶ Ἐθνικῆς Οἰκονομίας, ὅτι ἡ ἐπαύξησις τοῦ ἐγγείου φόρου τῆς σταφίδος κατὰ 25 ἑκατομμύρια ἡ ἐπιβαλλομένη εἰς τὸν αὐτόνομον σταφιδικὸν ὀργανισμόν, δὲν εἶναι ἐπαύξησις φόρου ἐπιπίπτουσα ἐπὶ τῆς παραγωγῆς, ἀλλ’ ἐπὶ τῆς καταναλώσεως. Ἀφ’ ἑτέρου δὲ μοὶ ἀντετάχθη, ὅτι ἡ φορολογία αὐτὴ δὲν ἦτο ἄλλό τι παρὰ μία φαλκίδευσις τῶν διαθεσίμων κεφαλαίων τοῦ αὐτονόμου σταφιδικοῦ ὀργανισμοῦ. Διὰ βραχέων τότε ἀνέπτυξα πρὸς τὴν Βουλὴν πόσον ἕωλα ἦσαν τὰ ἐπιχειρήματα, τῶν κ. κ. ὑπουργῶν τῶν Οἰκονομικῶν καὶ τῆς Ἐθνικῆς Οἰκονομίας, ἐπιφυλαχθεὶς ἵνα εὐρύτερον ἀναπτύξω τὴν γνώμην μου ταύτην κατὰ τὴν συζήτησιν τοῦ προϋπολογισμοῦ, ποιούμενος τὴν ἔκκλησιν πρὸς τὴν Βουλήν, ἵνα τὸ μέτρον, τὸ ὁποῖον ἐτήρησε μὲ εὐλάβειαν τῆς μὴ ἐπαυξήσεως τῶν φορολογικῶν βαρῶν τοῦ λαοῦ, τὸ μέτρον τοῦτο τηρηθῇ ἐπακριβῶς καὶ προκειμένου περὶ τῆς σταφιδοπαραγωγῆς καὶ οὐχὶ κατὰ Privilegium odiosum ἐπαυξηθοῦν μόνον τὰ βάρη τῆς σταφιδοπαραγωγῆς κατὰ 25 ὅλα ἑκαττομμύρια τῆς παραγωγῆς ἐκείνης, ἥτις δεινὴν διατρέχει κρίσιν. Εἶναι λοιπὸν ἀνάγκη καὶ ἡ Κυβέρνησις καὶ ἡ Βουλὴ νὰ πεισθῇ, ὅτι δικαίως ὑποστηρίζω, ὅτι ἡ ἐξαγγελομένη διὰ τῆς εἰσηγητικῆς ἐκθέσεως τοῦ προϋπολογισμοῦ φορολογία τῶν 25 ἑκατομμυρίων εἶναι φορολογία ἐπιπίπτουσα ἐπὶ τῆς παραγωγῆς καὶ ὄχι ἐπὶ τῆς καταναλώσεως καὶ ὅτι δὲν ὀρθὴ ἡ εἶναι ὑποστηριχθεῖσα ὄχι βέβαια ἀληθῶς πρωτοφανὴς καὶ πρωτότυπος γνώμη, ἀπὸ τὸν κ. ὑπουργὸν τῶν Οἰκονομικῶν, ἀλλὰ ἀπὸ τὸν κ. ὑπουργὸν τῆς Ἐθνικῆς Οἰκονομίας γνώμη, ὅτι ἡ φορολογία αὕτη τῶν 25 ἑκατομμυρίων ἀποτελεῖ οἱονεὶ φαλκίδευσιν τῶν κεφαλαίων τοῦ αὐτονόμου σταφιδικοῦ ὀργανισμοῦ.

§70Γ. ΜΑΡΗΣ. (Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν). Ὑποθέτω ὅτι ὁ συνάδελφός μου ἐπὶ τῆς Ἐθνικῆς Οἰκονομίας σᾶς εἶπε τοῦτο, ὅτι ἂν δὲν προσετίθεντο τὰ 25 ἑκατομμύρια δὲν θὰ ὠφελεῖτο ἡ σταφιδοπαραγωγή.

§71Α. ΜΑΡΚΟΥ. Πρῶτον θὰ ἐξετάσω μὲ ποῖα βάρη ἐπεβαρύνετο προπολεμικῶς ἡ σταφὶς καὶ μὲ ποῖα φορολογικὰ βάρη ἐπιβαρύνεται μεταπολεμικῶς. 2) Ἐὰν τὰ ἄλλα ὁμοειδῆ πρὸς τὴν σταφίδα προϊόντα ἠκολούθησαν τὴν αὐτὴν ἣν καὶ ἡ σταφὶς αὔξησιν τῆς φορολογίας. 3) Ἐὰν τὴν μελετωμένην διὰ τοῦ προϋπολογισμοῦ αὔξησιν τῆς φορολογίας ἐπὶ τῆς εἰσφορᾶς τοῦ αὐτονόμου ὀργανισμοῦ, θὰ τὴν ὑποστῇ ἐμμέσως ἡ παραγωγὴ ἢ θὰ τὴν ὑποστῇ ἡ κατανάλωσις καὶ 4) ἐὰν ἡ θεωρία τῆς φαλκιδεύσεως οἱονεὶ εἶναι ὀρθή, ἢ εἶναί τι κἄτι ἀληθῶς ἀκατάληπτον ἀπὸ οἰκονομικῆς ἀπόψεως. Πρὸ πάσης ἐρεύνης εἶναι ἀνάγκη νὰ τονισθῇ, ὅτι ἡ σταφὶς ὡς γεωργικὸν προϊὸν δὲν εἶναι ὅπως ὅλα τὰ γεωργικὰ προϊόντα· εἶναι οἱονεὶ ἡμιμόνιμος βιομηχανικὴ ἐγκατάστασις ἀφοῦ πρόκειται περὶ μονίμου φυτείας, διότι ἐὰν ὁ παραγωγὸς τοῦ καπνοῦ εὑρεθῇ πρὸ μιᾶς ἐσοδείας ὑπερβολικῆς καὶ δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ διαθέσῃ τὸ προϊόν του κατὰ τὴν τρέχουσαν ἐσοδείαν, δὲν ἔχει ἀνάγκην καμμίαν νὰ ἐπιληφθῇ τῆς καλλιεργείας τοῦ αὐτοῦ προϊόντος καὶ κατὰ τὴν ἑπομένην ἐσοδείαν. Δύναται νὰ ἀναμείνῃ εὐθετώτερον χρόνον, δύναται νὰ τραπῇ εἰς τὴν καλλιέργειαν ἄλλων προϊόντων χωρὶς νὰ βαρυνθῇ μὲ τὴν καλλιέργειαν προϊόντος, τὸ ὁποῖον δὲν κατώρθωσε νὰ διαθέσῃ. Ἀντιθέτως συμβαίνει μὲ τοὺς σταφιδοπαραγωγούς. Ἐὰν εἰς μίαν χρονικὴν περίοδον δὲν καταστῇ δυνατὸν νὰ διαθέσουν τὸ προϊόν, τὸ ἔχουν εἰς τὴν ἀποθήκην ἀπώλητον καὶ εἶναι βεβαρυμένοι μὲ τὰ ἔξοδα τῆς παρωχημένης καλλιεργείας ἐν τούτοις διότι πρόκειται περὶ μονίμου καλλιεργείας, εἶναι ὑποχρεωμένοι νὰ ὑποστοῦν τὰ ἔξοδα τῆς καλλιεργείας καὶ τοῦ ἑπομένου ἔτους, χωρὶς νὰ ἔχουν πωλήσει τὸ προϊὸν τοῦ παρωχημένου. Καὶ ἤδη ἂς ἐξετάσωμεν πῶς ἐφορολογεῖτο καὶ πῶς φορολογεῖται ἡ σταφίς. Κατὰ τὸ ἔτος 1892 ἡ σταφὶς διὰ τοῦ νόμου ΒΠ ἐβαρύνετο, διὰ μὲν τὴν σταφίδα τῶν νομῶν Ἠλείας, Μεσσηνίας καὶ Λακεδαίμονος μὲ ἐξαγωγικὸν δασμὸν 16,50 δραχμὰς κατὰ χιλιόλιτρον μὲ δραχμὰς 19 κατὰ χιλιόλιτρον, ἐβαρύνοντο αἱ σταφίδες τῶν ἄλλων περιφερειῶν. Ἐπηκολούθησαν οἱ Νόμοι ΒΤΘ τοῦ 1895 καὶ ΒΤΣ τοῦ 1896 καὶ ΒΥΚΕ τοῦ 1896 δι’ ὧν ἐτροποποιήθη ἡ φορολογία ἐλαττωθεῖσα κατὰ δραχμὰς 4, προσετέθη δὲ ἐπὶ τῆς ἐξαγωγῆς πρόσθετος φόρος 15% εἰς εἶδος ἡ ὀνομαζομένη παρακράτησις. Βραδύτερον διὰ τοῦ Νόμου ΒΦΠΓ τοῦ τοῦ 1899 ἡ εἰς εἶδος εἰσφορὰ ἐκανονίσθη μεταβλητὴ ἀνερχομένη τοὐλάχιστον εἰς 10%. Ἐξηκολούθησεν αὐτὴ ἡ φορολογικὴ κατάστασις μέχρι τοῦ 1905 ὅτε διὰ τοῦ Νόμου ΓΠ τοῦ 1905 ἐκυρώθη ἡ σύμβασις δι’ ἧς ἀνετίθετο ἡ διαχείρισις τῆς σταφίδος εἰς τὴν Προνομιοῦχον ἑταιρείαν τὴν ἑνιαίαν λεγομένην. Πρέπει ὅμως νὰ τονισθῇ κύριοι βουλευταί, καὶ σημειώσατέ το, ὅτι ἡ εἰς εἶδος εἰσφορὰ δὲν ἦτο φορολογία ἀλλὰ τρόπος ἄρσεως τῶν πλεονασμάτων τῆς παραγωγῆς ἵνα μὴ ἐπέρχεται πίεσις τῆς καταναλώσεως καὶ ἐκ ταύτης ἔκπτωσις τιμῶν. Μετὰ τοῦτο ἐπηκολούθησαν οἱ Νόμοι ΒΤΘ τοῦ 1895 καὶ ΒΤΣ καὶ ΒΥΚΕ τοῦ 1896. Ἀπὸ τοῦ 1892 μέχρι τοῦ 1905 ὁπότε ἀνετέθη ἡ διαχείρισις εἰς τὴν Προνομιοῦχον ἑταιρείαν, ὡς εἶπον ἀνωτέρω, μέσος ὅρος ἐξαγωγῆς σταφίδος εἶναι τὸ ποσὸν τῶν 240 ἑκατομμυρίων ἐτησίως, λαμβανομένου δὲ ὑπ’ ὄψει ὅτι κατὰ μέσον ὅρον ἐξήχθησαν 240 ἑκατομμύρια ὅτι δὲ ὁ καταβαλλόμενος ἔγγειος φόρος κατὰ τὴν ἐξαγωγὴν εἶναι δραχ. 16,50 κατὰ μέσον ὅρον, διότι ὡς γνωστὸν οἱ Νομοὶ Ἠλείας, Μεσσηνίας καὶ Λακεδαίμονος ἔχουσι περίπου τὰ ⅚ τῆς ὅλης παραγωγῆς, ἔχομεν μέσον ὅρον κατὰ τὰ δέκα ἔτη φόρον ἐγγείου παραγωγῆς εἰσπραχθέντα παρὰ τοῦ Δημοσίου τὸ ποσὸν τῶν 3.960.000 δραχμῶν. Ἐὰν δὲ τὸν φόρον αὐτὸν πολλαπλασιάσωμεν ἐπὶ 15 φθάνομεν εἰς τὸ ποσὸν τῶν 50 ἑκατομμυρίων σημερινῶν δραχμῶν περίπου, ὅσαι ἦσαν ἀναγεγραμμέναι μέχρι τοῦ προϋπολογισμοῦ καὶ τῆς παρελθούσης χρήσεως 1928–1929.

§72Γ. ΜΑΡΗΣ. (Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν). Ὁ ἄλλος φόρος τῶν 4 ἢ 5 ἑκατομμυρίων ὁ ἀναπληρῶν τὸν στρεμματικόν;

§73Α. ΜΑΡΚΟΥ. Ἀλλά, κύριε ὑπουργὲ τῶν Οἰκονομικῶν, τοιοῦτος φόρος δὲν ὑπῆρξε ποτέ. Διατὶ βιάζεσθε ὅμως; Λοιπὸν μέχρι τοῦ 1905 ἡ σταφὶς ἐβαρύνετο μὲ ἔγγειον φόρον καταβαλλόμενον κατὰ τὴν ἐξαγωγὴν δραχ. 50.000.000 σημερινῶν. Μετὰ τὴν ἀνάθεσιν τῆς διαχειρίσεως τῆς σταφίδος εἰς τὴν προνομιοῦχον ἑταιρείαν ὑπεχρεώθη αὕτη κατὰ τὴν σχετικὴν σύμβασιν νὰ καταβάλῃ πρὸς τὸ δημόσιον κατ’ ἀποκοπὴν τὸ ποσὸν τῶν 4 ἑκατομμυρίων δραχ. ὡς ἔγγειον φόρον καὶ ἐφ’ ὅσον ἡ ἐξαγωγὴ ἐκυμαίνετο μεταξὺ 240 καὶ 250 ἑκατομμυρίων ἐτησίως· εἶχεν ὅμως συμφωνηθῆ ὅπως ἄν ἡ ἐξαγωγὴ ἠλαττοῦτο κάτω τοῦ ποσοῦ τῶν 240 ἑκατομμυρίων, νὰ ἐλαττοῦται τὸ ποσὸν τῶν 4.000.000 δραχ. ἀναλόγως καὶ δὴ κατὰ 18 δραχ. κατὰ χιλιόλιτρον ἐξαγόμενον ἐπὶ ἔλαττον σταφιδοκάρπου, εἶχε δὲ συμφωνηθῆ προσθέτως, ὅτι ἡ προνομιοῦχος ὑπεχρεοῦτο νὰ καταβάλλῃ εἰς τὸ Δημόσιον προσθέτως καὶ 500.000 δραχμὰς ἐτησίως, ἐὰν καὶ ἐφ’ ὅσον τὰ κέρδη τῆς ἑταιρείας ἐπήρκουν διὰ τὴν καταβολὴν μερίσματος ἴσου πρὸς 6% ἐπὶ τοῦ μετοχικοῦ κεφαλαίου τῆς ἑταιρείας. Κατὰ τὸ διάστημα τῶν 19 ἐτῶν καθ’ ἅ ἡ προνομιοῦχος διεχειρίσθη τὴν σταφίδα, τὸ Δημόσιον εἰσέπραξεν ἀπ’ αὐτὴν ἐκ μόνης τῆς παγίας ἐτησίας εἰσφορᾶς γενομένης καὶ τῆς ἐκπτώσεως περὶ τῆς ὁποίας σᾶς ὡμίλησα ἀνωτέρω, ὅταν ἡ ἐξαγωγὴ τῆς σταφίδος κατήρχετο κάτω τοῦ ποσοῦ τῶν 240 ἑκατομμυρίων, ἐν συνόλῳ δραχ. 63.832.806 αἵτινες διαιρούμεναι διὰ τοῦ 19, ὅσα τουτέστιν ἔτη διεχειρίσθη ἡ Προνομιοῦχος τὴν σταφίδα, ἀποδίδουν μέσον ἐτήσιον φόρον ἐπὶ τῆς σταφίδος δραχμὰς 3.359.621.37.00. Κατὰ συνέπειαν σήμερον ὅτε ἡ ἐξαγωγὴ φθάνει τὸ πολὺ τὰ 180 ἑκατομμύρια λιτρῶν (ἀτυχῶς κατὰ τὸ τρέχον σταφιδικὸν ἔτος 1928–1929 ἡ ἐξαγωγὴ περιωρίσθη εἰς 150 ἑκατομμύρια, ἐφαρμοζομένης τῆς αὐτῆς φορολογίας ὡς καὶ ἐπὶ Προνομιούχου, θὰ ἐλάμβανεν ἐτησίως τὸ Κράτος φόρον ἀνερχόμενον τό πολὺ εἰς δραχμὰς 2.920.000. Ὡς εἶπον δέ, ἐκτὸς τοῦ ποσοῦ τῶν δραχμῶν 63.500.000 ἡ Προνομιοῦχος καθ’ ὅλον τὸ διάστημα τοῦ βίου αὐτῆς ἀπέδωκεν ἐν συνόλῳ πρὸς τὸ Κράτος προσθέτως 3.399.516.15. Καὶ τὸ ποσὸν τοῦτο διαιρούμενον διὰ τοῦ ἀριθμοῦ 19, ὅσα ἔτη ἡ Προνομιοῦχος διεχειρίσθη τὴν σταφίδα, μᾶς δίδει μέσον ἐτήσιον πρόσθετον φόρον ἀποδοθέντα πρὸς τὸ Κράτος δραχ. 178.921.74. Προσθέτοντες δὲ τὸν μέσον ἐτήσιον κύριον φόρον καὶ τὸν μέσον πρόσθετον τοιοῦτον, βλέπομεν, ὅτι συνολικῶς ἡ Προνομιοῦχος ἑταιρεία ἀπέδωκε πρὸς τὸ Κράτος ὡς φόρον ἐπὶ τῆς σταφίδος καθ’ ὅλον τὸ διάστημα τῶν 19 ἐτῶν δραχ. 67.232.322.15, ἤτοι ἐτησίως κατὰ μέσον ὅρον δραχμὰς 3.538.543.11. Ἐπὶ τῇ βάσει δὲ ἐξαγωγῆς 180.000.000 λιτρῶν (δὲν ὁμιλῶ διὰ τὴν ἐφετεινὴν ἥτις εἶναι μόλις 150.000.000) τὸ Κράτος θὰ εἰσέπραττε κατὰ τὰς προπολεμικὰς διατάξεις (τῆς Προνομιούχου) δραχμὰς 2.920.000 + 170.921.77, ἤτοι ἐν συνόλῳ δραχμὰς προπολεμικὰς 3.098.921.74 ἤτοι σημερινὰς δραχμὰς 46.483.826.10 καὶ σήμερον τὸ Κράτος ἐπὶ τῇ βάσει τοῦ προϋπολογισμοῦ τῆς χρήσεως 1928–1929 εἰσέπραξεν δραχ. 50.000.000.

§74Γ. ΜΑΡΗΣ. (Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν). Καὶ τὶ ποσὸν ἀξίας ἀντεπροσώπευε;

§75Α. ΜΑΡΚΟΥ. Ἔχετε ὀλίγην ὑπομονὴν καὶ θὰ μάθετε ὅ,τι ἐρωτᾶτε ὡς καὶ τὶ φόρον καθαρᾶς προσόδου ἐπλήρωνον τότε καὶ ποῖον ζητεῖτε σήμερον.

§76Γ. ΜΑΡΗΣ. (Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν). Ἄν δὲν ἀπατῶμαι, κάποτε ἡ σταφίδα εἶχε 50 δραχμὰς τὴν χιλιάδα καὶ ἐπλήρωνε τὰς 19 φόρον.

§77Α. ΜΑΡΚΟΥ. Ἀκριβῶς κ. ὑπουργὲ τῶν Οἰκονομικῶν, διότι κάποτε ποὺ συνέβη αὐτὸ ἐλήφθησαν κατὰ καιροὺς διάφορα μέτρα διὰ νὰ ἀναχαιτισθῇ ἡ κρίσις, διότι ἡ σταφὶς ἦτο τότε τὸ μόνον προϊόν τὸ ὁποῖον ἐξησφάλιζε τὸ ἐμπορικὸν ἰσοζύγιον τῆς Ἑλλάδος, ἦτο τὸ πρωτεῦον προϊόν τῆς Ἑλλάδος, διότι αὕτη δὲν εἶχε μεγαλυνθῆ καὶ δὲν εἶχεν εἰσοδήματα ἄξια λόγου, οὔτε ἐκ τοῦ καπνοῦ οὔτε ἐκ τοῦ ἐλαίου. Παρ’ ὅλην ὅμως τὴν κρίσιν ἡ σταφὶς κατέβαλεν τὸ ποσὸν φόρου περὶ οὗ ἀνωτέρω ὡμίλησα, οὐδέποτε δὲ ὁ φόρος οὗτος ὑπῆρξεν ἀνώτερος τῶν 4.000.000 δραχμῶν. Τοῦτο ἦτο τὸ Maximum κατὰ τὸ 1920 ἓν ἑκατομμύριον κατὰ τὸ 1926. Λοιπὸν κύριοι, εἶπον ὅτι ἐφορολογεῖτο ἡ σταφὶς προπολεμικῶς μὲ 3,098,121,74, ἐξετάσωμεν λοιπὸν τὰ δύο ἄλλα ὁμοειδῆ προϊόντα, τὰ σύκα καὶ τὴν σουλτανίνα τῆς παλαιᾶς Ἑλλάδος, ἐὰν ὁ φόρος τῶν προϊόντων τούτων ηὐξήθη κατὰ τὸν αὐτὸν τρόπον καθ’ ὃν καὶ τῆς σταφίδος. Ὁ φόρος τῶν σύκων ἀπέφερε κατὰ τὸ 1912 πεντακοσίας τεσσαράκοντα χιλιάδας δραχ., τὸ 1913 πεντακοσίας χιλιάδας, τὸ 1914 τριακοσίας χιλιάδας. Ἐὰν λάβωμεν τὸν μέσον ὅρον τῶν τριῶν αὐτῶν ἐτῶν καὶ πολλαπλασιάσωμεν μὲ τὸ 15, φθάνομεν εἰς τὸ συμπέρασμα ὅτι ἔπρεπε τὸ Κράτος τηροῦν τὴν αὐτὴν φορολογικὴν τακτικὴν οἵαν καὶ ἀπέναντι τῆς σταφίδος, νὰ εἰσπράξῃ ἀπὸ τὸν φόρον τῶν σύκων κατὰ τὴν ἐφετεινὴν χρῆσιν τὸν ποσὸν 8.100.000 δραχ. Ἐν τούτοις εἰσέπραξε κατὰ τὸ ἔτος.

Εξαγωγή πίνακα CSV.csv MD.md Παραπομπή.txt
1924—1925 = Δραχ.3657.121
1925—1926 = » 3042.986
1926—1927 = » 3064.018
1927—1928 = » 601.660
1928—1929 (10 μῆνας) 969.777

Συνεπῶς ἡ φορολογία τῶν σύκων δὲν ηὐξήθη κατὰ τὴν αὐτὴν ἀναλογίαν καθ’ ἥν καὶ ἡ φορολογία τῆς σταφίδος. Μὲ τοῦτο δὲν θέλω βέβαια ὡς ὑπεστηρίχθη εἰς τὴν Γερουσίαν παρὰ Γερουσιαστοῦ ἐνδιαφερομένου διὰ τὴν ἐλάττωσιν τῆς φορολογίας τοῦ καπνοῦ, νὰ ὑποστηρίξω ὅτι πρέπει νὰ αὐξηθῇ ἡ φορολογία τῶν σύκων, κάθε ἄλλο παρά, ἀλλὰ ὑπογραμμίζω ὅτι ἡ φορολογία τῆς σταφίδος εἶναι σήμερον, ἄνευ τῆς μελετωμένης αὐξήσεως κατ’ ἀναλογίαν ἀνωτέρα τῆς φορολογίας τοῦ ὁμοειδοῦς προϊόντος τῶν σύκων. Ἴδωμεν τώρα τὸν φόρον τῆς σουλτανίνας τῆς Παλαιᾶς Ἑλλάδος, χωρὶς νὰ λάβωμεν ὑπ’ ὄψιν τὴν ἐπέκτασιν τῶν φυτειῶν τούτων διότι εἶναι κοινῶς γνωστὸν ὅτι ἀπὸ τοῦ 1914 μέχρι σήμερον λόγῳ τῆς συρροῆς τῶν προσφύγων ἐπηυξήθη πλέον ἢ σημαντικῶς ἡ φυτεία τῶν σουλτανινῶν καὶ συνεπῶς ηὐξήθη καὶ ἡ παραγωγή της. Κατὰ τὸ ἔτος 1922 λοιπὸν εἰς τὸν ἀντίστοιχον προϋπολογισμὸν ἀναγράφεται ἔσοδον ἐκ σουλτανίνας 55 χιλιάδων δραχ. Εἰς τὸν προϋπολογισμὸν τοῦ 1913 50 χιλιάδων δραχ. εἰς τὸν προϋπολογισμὸν τὸ 1914 70 χιλ. Δραχ. Ἔπρεπε λοιπὸν κατὰ τὴν ἀνωτέρω ἀρχὴν τῆς αὐτῆς ἀναλογίας, ἡ ὁποία μέχρι τῆς στιγμῆς αὐτῆς ἐφηρμόσθη διὰ τὴν σταφίδα, ἤτοι δεκαπενταπλασιαζομένου τοῦ προπολεμικοῦ φόρου, ἔπρεπε λέγω ὁ εἰσπραττόμενος ὁ φόρος νὰ εἶναι δραχ. 874.500. Καὶ ἐν τούτοις παρ’ ὅλην λέγω, τὴν αὔξησιν τῆς καλλιεργείας καὶ συνεπῶς τῆς παραγωγῆς εἰσεπράχθησαν κατὰ τὸ ἔτος,

Εξαγωγή πίνακα CSV.csv MD.md Παραπομπή.txt
1924—1925 =Δρχ. 436,224.
1925—1926 = » 603.813.
1926—1927 = » 1552,015.
1927—1928 = » 516.854.
1928—1929 10 μην. 768.728.

εἰς δὲ τὸν προϋπολογισμὸν τῆς χρήσεως 1929–1930 ἀναγράφεται ὡς ἔσοδον ἐκ σουλτανίνας τὸ ποσὸν τῶν δραχμῶν 1000000, ἤτοι μόλις δραχ. 125.500 περιπλέον τοῦ 15πλασίου τοῦ προπολεμικοῦ φόρου, ἐνῶ ὡς εἶπον λόγῳ τῆς ἐπεκτάσεως τῶν φυτειῶν καὶ ἡ παραγωγὴ σουλτανίνας παλαιᾶς Ἑλλάδος εἶναι 5πλασία τοὐλάχιστον τῆς προπολεμικῆς. Αὐτὴ λοιπὸν εἶναι ἡ φορολογικὴ ἰσότης μεταξὺ σταφίδος ἀφ’ ἑνὸς καὶ σύκων καὶ σουλτανίνας παλαιᾶς Ἑλλάδος ἀφ’ ἑτέρου.

§78Γ. ΜΑΡΗΣ. (Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν) Ὁμιλήσατε περὶ τῆς σουλτανίνας.

§79Α. ΜΑΡΚΟΥ. Μάλιστα περὶ τῆς Σουλτανίνας παλαιᾶς Ἑλλάδος. Ἡ ἐπαύξησις τῆς φορολογίας ταύτης δὲν εἶναι, ὡς εἶπον, οἵα εἶναι ἡ ἐπαύξησις τῆς φορολογίας τῆς σταφίδος, ἄν ληφθῇ ὑπ’ ὄψει ἡ αὔξησις τῆς παραγωγῆς λόγῳ τῆς ἐπεκτάσεως τῶν φυτειῶν.

§80Γ. ΜΑΡΗΣ. (Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν) Δὲν μοῦ λέτε: πόση εἶναι ἡ ἀξία τῆς σταφίδος τῆς Κορινθιακῆς;

§81Α. ΜΑΡΚΟΥ. Θὰ τὴν ἀκούσητε, κ. Ὑπουργέ, μόνον ὀλίγην ὑπομονήν. Ἀλλὰ μήπως ἡ ἔγγειος φορολογία περὶ ἧς ὡμίλησα εἶναι ἡ μόνη φορολογικὴ ἐπιβάρυνσις ἡ ἐπιβαλλομένη εἰς τὸν σταφιδοπαραγωγόν; Ἔχομεν τὴν φορολογίαν τοῦ οἰνοπνεύματος. Τὸ Κράτος θὰ εἰσπράξῃ ἐφέτος ἀπὸ τὸ πόσιμον οἰνόπνευμα 302.280.000 δραχμάς, ἀπὸ δὲ τὸ φωτιστικὸν δραχμὰς 20.800.000. Βλέπω μειδιῶντα τὸν κ. ὑπουργὸν τῶν Οἰκονομικῶν, ἀλλὰ θὰ ἴδητε πόσον δὲν εἶναι ὀρθὴ ἡ ἀντίληψις τὴν ὁποίαν ἔχετε, ὅτι ἐγὼ ὑποστηρίζω κἄτι τὶ περίεργον ἢ μὴ ὀρθόν. Μὴ λησμονεῖτε, κ. ὑπουργὲ τῶν Οἰκονομικῶν, ὅτι διὰ τὸν καπνόν ἐπὶ παραδείγματι τὸ Κράτος καθορίζει ἕνα ὡρισμένον ποσοστὸν φόρου ἐπὶ ἑκάστου χιλιογράμμου καπνοῦ. Ἀδιαφορεῖ δὲ εἰς ποίαν τιμὴν ὁ καπνέμπορος θὰ πωλήσῃ τὸν καπνόν του, δηλαδὴ τὰ προϊόντα του. Ἀδιαφορεῖ τὸ Κράτος εἰς ποίαν τιμὴν θὰ πωλήσῃ ὁ καπνέμπορος τὸ πακέτο, διότι ὡς γνωστὸν ὑπάρχουν πακέτα πωλούμενα ἀντὶ 13 δραχμῶν ἕκαστον, ἄλλα πρὸς 15 δραχμάς, ἄλλα πρὸς 18 δραχμάς, ἄλλα πρὸς 20 δραχμάς, δηλαδὴ τὸ Κράτος δὲν καθορίζει ἐκ τῶν προτέρων αὐταρχικῶς τὴν τιμὴν τῆς πρώτης ὕλης τοῦ καπνοῦ, δηλαδὴ ἀξιοῖ μόνον νὰ εἰσπράξῃ ποσὸν ὡρισμένου φόρου ἀπὸ ἕκαστον κοιλὸν καπνοῦ. Συμβαίνει ἄραγε λέγω, τοῦτο διὰ τὴν σταφίδα τὴν πρὸς οἰνοπνευματοποίησιν; Μήπως τὸ Κράτος ἀξιοῖ νὰ εἰσπράξῃ ἀπὸ τὸ ἐκ σταφίδος οἰνόπνευμα μόνον τὸν κεκανονισμένον φόρον καὶ διὰ τὴν τιμὴν τῆς πρὸς τοῦτο χρησιμοποιηθησομένης σταφίδος ἀδιαφορεῖ ὡς πρώτης ὕλης ἢ ἔρχεται τὸ Κράτος καὶ λέγει: «Κύριε παραγωγέ, ἐννοῶ νὰ φορολογήσω τὸ οἰνόπνευμα ἀλλὰ δὲν ἀρκοῦμαι εἰς τοῦτο καὶ μόνον, θὰ κανονίσω καὶ τὴν τιμὴν τῆς σταφίδος τὴν τιμὴν τῆς πρώτης ὕλης, θὰ σοῦ καθορίσω τὰ ἔξοδα τὰ βιομηχανικὰ καὶ τὸ κέρδος τὸ βιομηχανικόν, εἰς ταῦτα δὲ θὰ πρσθέσω καὶ τὸν φόρον». Καὶ κατὰ τοιοῦτον τρόπον δὲν εἰσπράττει μόνον τὸν φόρον ἐπὶ ἑκάστου χιλιογράμμου οἰνοπνεύματος, ἀλλ’ ἐμμέσως διὰ τοῦ ὁρισμοῦ τῆς τιμῆς τῆς πρώτης ὕλης τῆς σταφίδος, εἰσπράττει καὶ ἄλλον φόρον συγκεκαλυμμένον, καὶ τοῦτον εἰς βάρος τοῦ παραγωγοῦ. Ὁ μηχανισμός, κατὰ τὸν ὁποῖον ἡ φυσικὴ καὶ δικαία τιμὴ τῆς σταφίδος περικόπτεται εἰς ὄφελος τοῦ ἀντιστοίχως προσαυξανομένου φόρου ἐπί τοῦ οἰνοπνεύματος, καθίσταται ἐμφανὴς ἀπὸ τὸ ἀντίστροφον παράδειγμα, τὸ ὁποῖον τὸ Κράτος ἐφαρμόζει διὰ τὸν ἐγχώριον σῖτον. Ἐπὶ τῇ βάσει τοῦ Νόμου περὶ συγκεντρώσεως ἐγχωρίων προϊόντων διὰ τὸν καθορισμὸν τῆς τιμῆς εἰς τὴν ὁποίαν πρέπει νὰ πληρωθῇ ὁ ἐγχώριος σῖτος λαμβάνεται ὑπ’ ὄψει ἡ τιμὴ τῆς μέσης τρεχούσης ποιότητος σίτου εἰς τὴν παγκόσμιον ἀγορὰν σὺν τοῖς ἐξόδοις προμηθείας καὶ μεταφορᾶς εἰς τὸ ἐργοστάσιον, εἰς τὸ οὕτω δὲ ἐξευρισκόμενον ποσὸν προστίθεται καὶ ὁ δασμὸς τοῦ σίτου ὁ δὲ ἀριθμὸς ὁ προκύπτων, δίδει τὴν τιμὴν εἰς ἣν πληρώνονται οἱ Ἕλληνες σιτοπαραγωγοὶ τὸ προϊόν των. Ἐὰν ὅμως ἀντὶ τούτου ἡ τιμὴ τοῦ σίτου ὁρίζεται μικροτέρα διὰ τὸν Ἕλληνα σιτοπαραγωγὸν ἢ μεγαλυτέρα διὰ τὸν καταναλωτήν, τὴν διαφορὰν δὲ ἀπερρόφα τὸ Δημόσιον, θὰ εἴχομεν ἀσφαλῶς καθαρὰν καὶ ἀναμφισβήτητον περίπτωσιν οἰκονομικῆς θυσίας ἐπιβαλλομένης ὑπὸ τοῦ Κράτους εἰς τὴν σιτοπαραγωγήν, πρὸς ὄφελος τοῦ Δημοσίου Ταμείου. Τοῦτο λοιπὸν συμβαίνει μὲ τὴν σταφῖδα τῶν οἰνοπνευμάτων. Εἶναι δὲ ἀληθῶς ἄδικον καὶ καταπληκτικὸν τὸ πρᾶγμα, διὰ μὲν τὴν αʹ ὕλην, τὴν σταφίδα, νὰ ὁρίζεται τίμημα κάτω τῆς τιμῆς τῆς διεθνοῦς ἀγορᾶς τῶν ὁμοειδῶν προϊόντων ἄνευ οὐδεμιᾶς δασμολογικῆς προστασίας διὰ δὲ τὰ ἄλλα στοιχεῖα νὰ γίνεται ὅλως διάφορος ὑπολογισμός, διότι διὰ τοὺς γαιάνθρακας τοὺς ὁποίους χρησιμοποιεῖ ἡ Βιομηχανία πρὸς κατασκευὴν τοῦ οἰνοπνεύματος λαμβάνεται ὑπ’ ὄψιν ἡ τιμὴ τῆς διεθνοῦς ἀγορᾶς δηλ. τὸ Ἑλληνικὸν Κράτος ἀναγνωρίζει εἰς τοὺς ἀνθρακεργάτας τῆς Ἀγγλίας τὸ δικαίωμα νὰ κανονίζουν αὐτοὶ τὴν τιμὴν τοῦ προϊόντος των. Προκειμένου ὅμως περὶ τῆς σταφίδος δὲν ἀναγνωρίζει εἰς τοὺς Ἕλληνας παραγωγοὺς τὸ δικαίωμα νὰ κανονίζουν τὴν τιμὴν τοῦ προϊόντος των μόνοι ἀλλὰ κανονίζει ταύτην κατὰ τοιοῦτον τρόπον, ὥστε δὲν παρέχει εἰς τὸν σταφιδοπαραγωγὸν οὐδὲ τὴν αὐτὴν φορολογικὴν προστασίαν τὴν ὁποίαν παρέχει καὶ εἰς τὸν σιτοπαραγωγὸν καὶ εἰς τὸν κατασκευαστὴν τῶν λιπασμάτων καὶ εἰς τοὺς Ἐργοστασιάρχας τῶν Γεωργικῶν ἐργαλείων καὶ τὸν κατασκευαστὴν τοῦ ὑφάσματος, τὸ ὁποῖον θὰ χρησιμοποιήσῃ ὁ σταφιδοπαραγωγὸς διὰ νὰ ἐνδύσῃ τὴν οἰκογένειάν του.

§82Γ. ΜΑΡΗΣ. (Ὑπουργ. Οἰκονομικῶν). Ὁμολογῶ, ὅτι δὲν καταλαβαίνω τοῦτο. Πῶς ἡ διέξοδος τὴν ὁποίαν σᾶς δίδει τὸ Κράτος εἶναι ἐπιβάρυνσις τῆς σταφίδος, ἐφ’ ὅσον δι’ αὐτῆς λαμβάνεται ἁπλῶς πρόνοια περὶ εὐκολίας τῆς σταφίδος.

§83Α. ΜΑΡΚΟΥ. Τὸ πρᾶγμα εἶναι ἁπλούστατον καὶ νὰ σᾶς τὸ ἐξηγήσω, ὅτι ἡ τάχα εὐκολία ἣν παρέχει τὸ Κράτος πρὸς τὴν σταφιδοπαραγωγήν, εἶναι ἡ εὐκολία, ἣν παλαίποτε, παρεῖχον οἱ σαραγιάντες στοὺς παραγωγούς, εἰσπράττοντες παρ’ αὐτῶν ὑπερόγκους τόκους καὶ ἀπορροφῶντες ὁλόκληρον τὸ προϊόν των. Ἐὰν ἐπρόκειτο νὰ κατασκευασθῇ οἰνόπνευμα καὶ ἐλάμβανον ἀνάγκην οἱ οἰνοπνευματοποιοὶ νὰ εἰσαγάγουν τὰς πρώτας ὕλας ἤτοι μελάσαν καὶ τὸν ἀραβόσιτον, διότι αὗται εἶναι αἱ δύο κυριώτεραι πρῶται ὕλαι ἐκ τοῦ ἐξωτερικοῦ φαντάζεσθε ὅτι θὰ ἦτο δυνατὸν τὸ Κράτος νὰ ἀφήσῃ ἐντελῶς ἀφορολόγητον τὴν μέλασαν καὶ τὸν ἀραβόσιτον διὰ τὴν κατασκευὴν τοῦ οἰνοπνεύματος διὰ νὰ καταστρέψῃ μίαν ἐγχώριον γεωργικὴν βιομηχανίαν τῶν σταφιδοπαραγωγῶν εἰς ὄφελος ξένου προϊόντος; Ἀναντιρήτως ὄχι. Θὰ εἰσήγετο συνεπῶς καὶ μέλασα καὶ τ’ ἄλλα ὁμοειδῆ προϊόντα ἀλλὰ μὲ μίαν ἐλαφρὰν δασμολογικὴν προστασίαν ὑπὲρ τῆς σταφίδος ὁμοίαν τῆς τοῦ σίτου, ἀλλὰ τότε ἡ σταφὶς θὰ ἦτο εὐθυνωτέρα καὶ συνεπῶς προτιμοτέρα τῶν ἄλλων, πάντως ὅμως θὰ ἐπωλεῖτο εἰς τιμὴν ἀνωτέραν ἐκείνης ἥν κανονίζει τὸ Κράτος. Διότι ἤδη τὸ Κράτος, ὡς εἶπον, κανονίζει τιμὴν διὰ τὴν πρὸς κατασκευὴν οἰνοπνεύματος σταφίδα, κατωτέραν τῆς τιμῆς ὁμοειδῶν προϊόντων ἐν τῇ παγκοσμίῳ ἀγορᾷ. Διότι δὲν εἶναι δυνατὸν σοβαρῶς νὰ ὑποστηριχθῇ, ὅτι ἡ σταφὶς ὡς γεωργικὸν προϊόν δὲν ἔχει τὸ δικαίωμα νὰ τύχῃ τῆς αὐτῆς τουλάχιστον προστασίας μὲ τὸν σῖτον. Ἐὰν λοιπὸν αὐτὴν τὴν ἐλαφρὰν δασμολογικὴν προστασίαν δώσητε εἰς τὴν σταφίδα ἡ τιμὴ τῆς πρὸς κατασκευὴν οἰνοπνεύματος τοιαύτης δὲν πρέπει νὰ εἶναι ἐκείνη τὴν ὁποίαν καθορίζετε, ἀλλὰ ἔπρεπε νὰ εἶναι ἐκείνη περὶ τῆς ὁποίας θὰ σᾶς ὁμιλήσω. Ἡ διαφορὰ δὲ μεταξὺ τῆς τιμῆς τὴν ὁποίαν καθορίζει τὸ Κράτος καὶ τῆς τιμῆς τὴν ὁποίαν ἠδύνατο νὰ ἀπολαύσῃ ἡ σταφὶς προστατευομένη ἐλαφρῶς δασμολογικῶς ἀποτελεῖ τὴν πρόσθετον καὶ κεκαλυμμένην φορολογίαν τοῦ παραγωγοῦ. Καὶ διὰ νὰ εἶμαι σαφέστερος ἐπιτρέψατέ μου νὰ ἐξακολουθήσω. Ἕνας τόννος μελάσης (καὶ ἠγοράσθησαν ἤδη ἐφέτος περίπου 25.000 τόννοι) τιμᾶται 36 σελλίνια, δηλαδὴ 1.612.50 δραχμὰς (τσίφ Ἑλληνικοὺς λιμένας). Ἀποδίδει δὲ περίπου 210 χιλιόγραμμα καθαροῦ οἰνοπνεύματος, ἤτοι ἀντιστοιχεῖ εἰς δραχμὰς 7.68 διὰ τιμὴν πρώτης ὕλης κατὰ χιλιόγραμμον οἰνοπνεύματος. Λαμβανομένου ὑπ’ ὄψιν, ὅτι ἕν χιλιόλιτρον ξηρᾶς σταφίδος ἀποδίδει 136,15 χιλιόγραμμα ἀνύδρου οἰνοπνεύματος, ἕπεται ὅτι μὲ τὴν ἐφετεινὴν τιμὴν τῆς μελάσης εἰς τὸ ἄρτιον τὸ χιλιόλιτρον σταφίδος ἀναλογεῖ εἰς δραχμὰς 1.045,60, ἄς εἴπωμεν στρογγυλὰ 1050 δραχμάς. Ἀντὶ αὐτοῦ, μὲ τὴν ὑπάρχουσαν σήμερον διατίμησιν, καὶ ἐφ’ ὅσον εἰς τοὺς πρώτους μήνας τοῦ σταφιδικοῦ ἔτους (δηλ. τὸ παρελθὸν φθινόπωρον καὶ χειμῶνα ὁ Α.Σ.Ο. διέθετε σταφίδα δι’ οἰνοπνεύματα, ἐπωλήθησαν 30 ἑκατομ. λιτρῶν σταφίδος (δηλ. περίπου 15 διὰ πόσιμον καὶ 15 διὰ φωτιστικὸν) ἐπὶ μέσῃ τιμῇ δρ. 880 κατὰ χιλιόλιτρον δηλ. 120 δρ. ὀλιγώτερον ἀπὸ ὅ,τι θὰ ἐστοίχιζεν ἡ μέλασα. Δηλαδὴ ἡ ἐντὸς τῆς χώρας βιομηχανοποιηθεῖσα καὶ ὑπὸ μορφὴν οἰνοπνεύματος (δηλ. οὐχὶ εἴδους πρώτης ἀνάγκης) καταναλωθεῖσα οἰνοπνεύματος σταφὶς ὄχι μόνον δὲν ἀπήλαυσε δασμολογικῆς προστασίας ὅπως ὅλα τὰ ἄλλα προϊόντα ἐγχωρίων βιομηχανιῶν, ἀλλὰ καὶ ἐπληρώθη 12% ὀλιγώτερον ἀπὸ τὰ ἀντίστοιχα προϊόντα τοῦ ἐξωτερικοῦ. Δηλ. προστασία ἀπὸ τὴν ἀνάποδη. Καὶ ἐφέτος μὲν δὲν ὑπῆρχε πολλὴ σταφὶς δι’ οἰνοπνεύματα καὶ ἑπομένως διετέθησαν ὑπὸ τοὺς δυσμενεῖς ὅρους μόνον 30 ἑκατομ. λιτρῶν. Εἰς κανονικὰ ὅμως ἔτη, ὅπως προβλέπεται τὸ προσεχές, λόγῳ μεγάλων σταφιδικῶν πλεονασμάτων, διατίθενται μέχρι καὶ 80–90 ἑκατομ. λιτρῶν δι’ οἰνοπνεύματα, καὶ ἐπὶ ὅλων αὐτῶν θὰ ὑπῆρχεν καὶ θὰ εἰσεπράττετο ἡ «ἀνάποδη προστασία» 12% ἐπὶ ἔλαττον τῆς διεθνοῦς τιμῆς. Ἐνῷ ἡ ἐλαχίστη ἀναγνωριστέα τιμὴ ἔπρεπε νὰ ὑπολογισθῇ ὡς ἑξῆς: Κόστος σταφίδος κατὰ χιλιόλιτρον, ἐπὶ τῇ βάσει τῆς τιμῆς μελάσσης.... δραχμὰς 1000. Προστασία δικαιωματικὴ ἀνάλογος πρὸς τὴν μέσην προστασίαν τοῦ Ἑλληνικοῦ δασμολογίου καὶ ἀνερχομένη εἰς 10% ἐπὶ τῆς τιμῆς πωλήσεως τοῦ προϊόντος εἰς τὴν κατανάλωσιν, ἤτοι τοῦ οἰνοπνεύματος δραχμαὶ 6 περίπου κατὰ χιλιόγραμμον ποσίμου οἰνοπνεύματος καὶ δραχμαὶ 1.50 περίπου κατὰ χιλιόγραμμον φωτιστικοῦ οἰνοπνεύματος, ἤτοι κατὰ μέσον ὅρον δραχμὰς 7.50/2 = δραχμὰς 3,75 κατὰ χιλιόγραμμον οἰνοπνεύματος ἐν γένει. Ἑπομένως, κατὰ χιλιόλιτρον σταφίδος δραχμαὶ 136.15 Χ 3, ἤτοι δραχ. 510 ἔστω στρογγυλὰ δραχμαὶ 500. Σύνολον ἀναγνωριστέας τιμῆς σταφίδος οἰνοπνευμάτων δραχ. περίπου 1500. Τὴν διαφορὰν μεταξὺ τῶν 880 δραχμ. κατὰ χιλιόλιτρον ἥν πληρώνει καὶ τῶν 1500 δραχμῶν κατὰ χιλιόλιτρον ποῦ ἔπρεπε νὰ πληρώνῃ, τὴν ἀπορροφᾷ τὸ Κράτος ἐντὸς τοῦ φόρου οἰνοπνεύματος, ὅστις θὰ ἠλαττοῦτο κατὰ τὸ ἀντίστοιχον ποσὸν ἄν ἡ ἀναγνωριστέα τιμὴ τῶν 1500 δραχ. ἐπληρώνετο εἰς ὁλόκληρον. Ἡ σταφὶς δικαιοῦται πάντως ὡς εἶπον νὰ μὴ κατεργάζεται μὲ ὀλιγωτέραν δασμολογικὴν προστασίαν ἀπὸ τὰ ἄλλα ἐγχώρια προϊόντα, ἐξ ὧν τὰ μὲν βιομηχανικὰ φθάνουν ὡς γνωστὸν καὶ μέχρι 15% προστασίας εἰς πολλὰς περιπτώσεις, καὶ αὐτὸς δὲ ὁ σῖτος πληρώνει δασμὸν καὶ παρομαρτοῦντα πρόσθετα τέλη 15–20% ἐπὶ τῆς ἀξίας του. Τὶ λεκτέον λοιπὸν διὰ τὸ οἰνόπνευμα!! Ἡ ἀντίστοιχος θυσία τῆς σταφιδοπαραγωγῆς πρὸς 600 δραχμὰς περίπου τὴν χιλιάδα εἶναι ἐφέτος μὲν δραχμ. 18.000.000 (ἐπὶ οἰνοπνευματοποιηθείσης σταφίδος 30 ἑκ. λιτρῶν), εἰς κανονικὰς δὲ ἐποχὰς μὲ οἰνοπνευματοποίησιν 80–90 ἑκ. λιτρῶν σταφίδος εἶναι 50–55 ἑκατομμύρια δραχμῶν, τὰ ὁποῖα ἀπορροφᾷ τὸ Δημόσιον ταμεῖον ἀφανῶς, ἐκτὸς τοῦ φόρου οἰνοπνεύματος.

§84Γ. ΜΑΡΗΣ. (Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν). Καὶ μὲ τὴν ἑκάστοτε;

§85Α. ΜΑΡΚΟΥ. Ὄχι, ἀναλόγως κατ’ ἔτος· θέλετε νὰ λάβω ὑπ’ ὄψει τὸ 27; Ἔχω καὶ τὰ ἀναγκαῖα στοιχεῖα, διὰ τὸ 26 θέλετε νὰ πάρω τὸ 26; Ἀλλὰ πάντως θὰ εἶναι εἰς βάρος σας κ. ὑπουργὲ τῶν Οἰκονομικῶν ἡ σύγκρισις καὶ τῶν ἐτῶν αὐτῶν.

§86Γ. ΜΑΡΗΣ. (Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν). Τὸ Κράτος ἐφρόντισε νὰ παραλαμβάνῃ καὶ διαθέτῃ τὴν σταφίδα, διὰ τὴν οἰνοπνευματοποιΐαν.

§87Α. ΜΑΡΚΟΥ. Τὸ Κράτος δὲν ἔκαμε τίποτε εἰς τὴν σταφιδοπαραγωγὴν δὲν τὴν πέρνει τὴν σταφίδα τὸ Κράτος τὴν πέρνουν οἱ οἰνοπνευματοποιοί, οἱ ὁποῖοι θὰ τὴν ἔπερναν καὶ ἄνευ τῆς παρεμβάσεως τοῦ Κράτους, ἀλλὰ παρεμβαίνει τὸ Κράτος, διὰ νὰ παρέχει τάχα προστασίαν ἐνῷ δὲν πράττει ἄλλο τι εἰμὴ νὰ εἰσπράττῃ καὶ ἄλλους κεκαλυμμένους δασμοὺς μὲ τὸν ὁρισμὸν τῆς τιμῆς. Καὶ ταῦτα πράττει τὸ Κράτος ὡς πρὸς τὴν σταφίδα, παρέχει ὅμως εἰς τὸν Πουλόπουλον δασμολογικὴν προστασίαν διὰ τὰ καπέλλα, εἰς τὴν ἑταιρείαν τῶν λιπασμάτων, διὰ τὰ λιπάσματα εἰς ἄλλον διὰ τὸ Κὰμποτ καὶ εἰς τρίτον, διὰ τὰ ἐργαλεῖα τά γεωργικά· τὴν προστασίαν δὲ αὐτὴν τὴν πληρώνει ὁ σταφιδοπαραγωγὸς εἰς τὸν ὁποῖον ὅμως τὸ Κράτος δὲν παρέχει καμμίαν προστασίαν, ἀλλὰ τὸν ἐμποδίζει νὰ πωλήσῃ τὸ προϊόν του εἰς τὴν τιμήν τῆς διεθνοῦς ἀγορᾶς.

§88Γ. ΜΑΡΗΣ. (Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν). Δηλαδὴ θέλετε νὰ αὐξήσωμεν τὸν δασμὸν τῆς καταναλώσεως, ἵνα γίνουν καὶ προστατευτικοὶ δασμοί, δηλαδὴ ν’ αὐξήσωμεν τὴν τιμὴν τῆς πρώτης ὕλης τοῦ οἰνοπνεύματος πέραν τῶν ἄλλων πρώτων ὑλῶν, νὰ κάμωμεν ἀκριβώτερον τὸ οἰνόπνευμα, νά πληρώσῃ ὅλας....

§89Α. ΜΑΡΚΟΥ. Διατὶ διετιμήσατε ἀκριβώτερον τὸ οἰνόπνευμα, προκειμένου νὰ λάβουν οἱ ἀνθρωκορύχοι τῆς Ἀγγλίας τὴν ὑψωμένην τιμὴν τῶν γαιανθράκων των, οἱ Ἕλληνες ἐργάται τὸ δίκαιον ἡμερομίσθιόν των καὶ οἱ βιομήχανοι τὸ μέγα κέρδος των; Δὲν ὁμιλῶ διὰ τὸ φωτιστικὸν οἰνόπνευμα, ὅπερ εἶναι εἶδος πρώτης ἀνάγκης, ἀλλὰ διὰ τὸ πόσιμον, τὸ οὖζο, τὸ ὁποῖον μποροῦσε νὰ εἶναι ἀκριβόν, νὰ λοιπόν. Αὐτὰ τὰ εἶπα, κ. ὑπουργὲ τῶν Οἰκονομικῶν, διὰ νὰ σᾶς ἀποδείξω, ὅτι ἡ σταφὶς φορολογεῖται ἀδίκως καὶ βαρύτατα καὶ ὅτι ἐπ’ οὐδενὶ λόγῳ ἐπιτρέπεται ἡ ἐπαύξησις τῶν βαρῶν της· δι’ αὐτὸ τὰ εἶπον, διότι δὲν πρόκειται σήμερον νὰ συζητήσωμεν ἐὰν πρέπῃ νὰ ἐξακολουθήσῃ κατὰ τοιοῦτον αὐθαίρετον τρόπον κανονιζομένη ἡ τιμὴ τῆς πρὸς οἰνοπνευματοποίησιν σταφίδος. Σήμερον συζητοῦμεν περὶ τούτου: Ὅτι ἡ σταφὶς ἐκτὸς τοῦ ὅτι βαρύνεται διὰ φορολογίας δεκαπενταπλασίας τῆς προπολεμικῆς προσθέτως καταβάλλει κεκαλυμμένως ὑπὸ τὴν μορφὴν τῆς διατιμήσεως τῆς πρὸς κατασκευὴν φωτισμοῦ καὶ ποσίμου οἰνοπνεύματος τοιαύτης ἕν ποσὸν 18.000.000 δραχ. ἀπὸ τὸ ποσὸν τῶν 320.000.000 δραχ., τὸ ὁποῖον εἰσπράττει τὸ δημόσιον. Διότι βέβαια θὰ ἤμην ἁπλοϊκός, ἐὰν ὑπεστήριζον ἐνώπιον τῆς Βουλῆς, ὅτι τὸ ποσὸν τῶν 328.000.000 περίπου δραχμῶν, ἃς τὸ δημόσιον εἰσπράττει ἐκ φόρου οἰνοπνεύματος, βαρύνει ὁλόκληρον τὴν σταφίδα.

§90Γ. ΜΑΡΗΣ. (Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν). Οὐτεμίαν πεντάραν.

§91Α. ΜΑΡΚΟΥ. Ὄχι, κ. ὑπουργέ. Κατὰ τὸ τρέχον ἔτος τὸ Ἑλληνικὸν δημόσιον μὲ τὸν τρόπον ποὺ διετίμησε τὴν σταφίδα, εἰσέπραξε τὸ ποσὸν τῶν 8.000.000 δραχμῶν, ἐπὶ μεγάλων δὲ ἐσοδειῶν ἡ εἴσπραξις ὑπερβαίνει, ὡς εἶπον, τὰ 50 ἑκατομμύρια.

§92Γ. ΜΑΡΗΣ. (Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν). Ἄν ἀφήσωμεν ἐλευθέραν τὴν κατασκευὴν οἰνοπνεύματος ἐξ οἱασδήποτε ὕλης, σᾶς συμφέρει;

§93Α. ΜΑΡΚΟΥ. Μάλιστα, ἀρκεῖ νὰ μᾶς δώσητε τὴν ἐλαφρὰν δασμολογικὴν προστασίαν τοῦ σίτου.

§94Γ. ΜΑΡΗΣ. (Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν). Φοβοῦμαι, ὅτι θὰ δυσκολευθῆτε νὰ τὸ συστήσητε....

§95Α. ΜΑΡΚΟΥ. Ὄχι, διότι εἶμαι ἀπολύτως βέβαιος διὰ τὸ κάθε τι ποὺ λέγω. Ἐπιτρέψατε τὴν εἰσαγωγὴν τῆς μελάσης, τοῦ ἀραβοσίτου, δώσατε ὅμως τότε μίαν προστασίαν εἰς τὴν σταφίδα, τὴν ὁποίαν δίδετε εἰς τὸ σιτάρι, τὴν ὁποίαν δίδετε εἰς τὰ τσιμέντα, τὴν ὁποίαν δίδετε εἰς τὰ λιπάσματα καὶ τὰ γεωργικὰ ἐργαλεῖα, καὶ θὰ εἴμεθα ἐνθουσιασμένοι.

§96Γ. ΜΑΡΗΣ. (Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν). Σᾶς συμφέρει ἕνα 10%;

§97Α. ΜΑΡΚΟΥ. Μάλιστα, μᾶς συμφέρει. Διότι σᾶς εἶπον κατ’ ἐπανάληψιν ποία εἶναι ἡ πρόσθετος φορολογία τῆς σταφιδοπαραγωγῆς, ἡ ὁποία ἐπιβάλλεται ὑπὸ μορφὴν ἀδίκου διατιμήσεως τῆς πρώτης ὕλης. Εἶναι ἀναμφισβήτητον καὶ δὲν θέλω νὰ κουράσω τὴν Βουλὴν, λεπτομερῶς ἀναλύω ποῖαι εἶναι αἱ δαπάναι τῆς καλλιεργείας, πόσον στοιχίζει δὲ εἰς τὸν παραγωγὸν ἡ παραγωγὴ ἑνὸς χιλιολίτρου σταφιδοκάρπου· ἔχω πίνακα ὃν προθύμως δύναμαι νὰ σᾶς ἀναγνώσω, ὅτι τὰ τὰ ἐφετεινὰ ἔξοδα ἀνέρχονται εἰς δραχμὰς 1.500 κατὰ στρέμμα, δεδομένου δὲ ὅτι μέσος ὅρος παραγωγῆς ἑκάστου στρέμματος εἶναι 500 λίτραι, ἔχομεν κόστος ἑκάστου χιλιολίτρου δραχμὰς 3.000.

§98Γ. ΜΑΡΗΣ. (Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν). Ἀξίαν ποίαν θὰ ὑπολογίσωμεν;

§99Α. ΜΑΡΚΟΥ. 3.000 δραχμὰς ἀκαθάριστον, ἂν δὲ ἀφαιρέσωμεν τὴν εἰσφορὰν τῶν δραχμῶν 1.100......

§100Γ. ΜΑΡΗΣ. (Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν). Ἀφήσατε τὴν εἰσφοράν.

§101Α. ΜΑΡΚΟΥ. Τίνα ὑπολογισμὸν θέλετε νὰ κάμω;

§102Γ. ΜΑΡΗΣ. (Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν). Τῆς ἀξίας ἐξαγομένου προϊόντος.

§103Α. ΜΑΡΚΟΥ. 150.000.000

§104Γ. ΜΑΡΗΣ. (Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν). Κατὰ μέσον ὅρον 180.000.000.

§105Α. ΜΑΡΚΟΥ. Μέσος ὅρος δὲν δύναται νὰ εἶναι 180, ἀφοῦ ἐφέτος μόλις ἐφθάσαμε τὰ 150.

§106Γ. ΜΑΡΗΣ. (Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν). Πόσην ἀξίαν;

§107Α. ΜΑΡΚΟΥ. Θὰ λάβωμεν 3.000 ἐπὶ 1.500=450. 000.000.

§108Γ. ΜΑΡΗΣ. (Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν). Τὶ ἄλλο λαμβάνει ὁ παραγωγός;

§109Α. ΜΑΡΚΟΥ. Ἀπολύτως τίποτε ἄλλο.

§110Γ. ΜΑΡΗΣ. (Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν). Μόνον τὴν ἐξαγομένην διὰ τὴν εἰσαγομένην;

§111Α. ΜΑΡΚΟΥ. Μόνον δι’ αὐτήν, διότι τὴν ἄλλην τὴν διατιμᾶτε σεῖς ὅσον θέλετε διὰ τὸ οἰνόπνευμα.

§112Γ. ΜΑΡΗΣ. (Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν). Ὁ παραγωγὸς πόσον τὸ πληρώνει.

§113Α. ΜΑΡΚΟΥ. 3.000 κατὰ μέσον ὅρον.

§114Γ. ΜΑΡΗΣ. (Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν). Πῶς βγάζετε 150.000.000;

§115Α. ΜΑΡΚΟΥ. Μὲ ἐρωτᾶται πόσον εἶναι τὸ ποσὸν τῆς ἐξαγομένης σταφίδος.

§116Π. ΒΟΥΡΛΟΥΜΗΣ. (Ὑπουργὸς Ἐθνικῆς Οἰκονομίας). Ὑποθέτω ὅτι ἀνήλθετε εἰς τὸ βῆμα διὰ νὰ ἐρωτήσητε τὴν Βουλὴν καὶ διὰ τοῦτο πρέπει νὰ λέγωνται τὰ πράγματα ὅπως εἶναι. Λοιπὸν ἐφέτος ὁ αὐτόνομος σταφιδικὸς ὀργανισμὸς ἠσφάλισε τιμὴν εἰς τὸν κτηματίαν 3500 δραχμὰς κατὰ χιλιόλιτρον κατὰ τὴν ἐποχὴν τῆς συγκομιδῆς, καὶ 4000 εἰς τὸ τέλος τῆς περιόδου· ἐγὼ βάζω 3500. Ἄν ἡ ἐσοδεία εἶναι 280.000.000, δὲν ἔχετε παρὰ νὰ πολλαπλασιάσητε τὸ 3000 μὲ 280.

§117Κ. ΓΟΝΤΙΚΑΣ.....

§118Π. ΒΟΥΡΛΟΥΜΗΣ. (Ὑπουργὸς Ἐθνικῆς Οἰκονομίας). Λέγομεν τὶ εἰσπράττει. Θὰ λογαριάσητε 3500 ἐπὶ 280, διὰ νὰ εὕρητε τὴν ἀκαθάριστον πρόσοδον τῆς σταφίδος.

§119Α. ΜΑΡΚΟΥ. Ὁ παραγωγὸς ὅλην τὴν σταφίδα τὴν πωλεῖ εἰς τὸν ἔμπορον ἢ δίδει μέρος αὐτῆς εἰς τὴν παρακράτησιν;

§120Π. ΒΟΥΡΛΟΥΜΗΣ. (Ὑπουργὸς Ἐθνικῆς Οἰκονομίας). Ὁ Αὐτόνομος Σταφιδικὸς Ὀργανισμὸς εἶναι ὑποχρεωμένος ν’ ἀγοράσῃ πᾶν ποσὸν μὴ ἐξαχθησόμενον εἰς τὴν τιμὴν μὲ τὴν ὁποίαν τὴν ἠσφάλισεν. Ἑπομένως ἡ ἐσοδεία τῆς σταφίδος σήμερον ἀποδίδει ἀκαθάριστον ἔσοδον πλέον τῶν 1000 ἑκατομμυρίων.

§121Α. ΜΑΡΚΟΥ. Οὕτως ἔχει τὸ ζήτημα, κύριοι. Εἶναι ἐκτὸς ἀμφιβολίας, ὅτι ἡ σταφὶς φορολογεῖται βαρύτατα καὶ θὰ εἶναι κατακριτέα πᾶσα ἐπὶ πλέον αὔξησις τῆς φορολογίας της. Ἐκεῖνο τὸ ὁποῖον ἀπομένει νὰ ἐξετάσωμεν εἶναι, ἄν ἡ φορολία τὴν ὁποίαν ἐπηγγέλθη ἡ Κυβέρνησις βαρύνῃ τὴν κατανάλωσιν ἢ τὴν παραγωγήν. Θὰ εἶναι περίεργος ἡ θεωρία καὶ ἡ ἐμμονὴ εἰς τὴν γνώμην, ὅτι ἡ φορολογία αὕτη βαρύνει τὴν κατανάλωσιν. Εἶναι γνωστὸν πῶς διεξάγεται τὸ σταφιδεμπόριον. Ἀνοίγει ἡ ἀγορὰ τῆς σταφίδος εἰς τὸ ἐξωτερικόν, ἐκεῖ καθορίζεται ὡρισμένη τιμὴ καὶ ἐπὶ τῇ βάσει τῆς ὡρισμένης ταύτης τιμῆς τοῦ ἐξωτερικοῦ ὁ ἔμπορος ὁ ἀγοράζων, ὄχι ὁ κερδοσκοπῶν καθορίζει τὴν πρὸς τὸν παραγωγὸν πληρωτέαν τιμὴν ἀφοῦ πρότερον ἀφαιρέσῃ τὰ βάρη, τοὺς φόρους καὶ τὸ ἐμπορικόν του κέρδος. Ἂν λοιπὸν εἰς τὸ Ἐξωτερικὸν ἕν χιλιόλιτρον σταφιδοκάρπου κοστίζῃ ἢ πληρώνεται 4500 δραχμὰς καὶ τὰ ἔξοδα εἶναι 1500 (σημειωτέον ὅτι λαμβάνω ἰδανικοὺς ἀριθμοὺς) τότε ὁ ἔμπορος θὰ πληρώσῃ πρὸς τὸν παραγωγὸν τιμὴν τοῦ προϊόντος του 4500 μεῖον 1500 δραχμάς, ἤτοι 3000 δραχμάς. Ἄν ὅμως εἰς τὰ ἔξοδα αὐτὰ τῶν 1500 δραχμῶν ἔλθῃ ὁ κ. ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν, ὡς θέλει νὰ τὸ πράξῃ ἤδη διὰ τῆς αὐξήσεως τῆς φορολογίας κατὰ 25 ἑκατομύρια, καὶ εἴπῃ ὅτι θὰ πληρώσῃς φόρον ἐπὶ πλέον δραχ. 300, ἤτοι θὰ ἔχῃ ἔξοδα 1800, τὴν διαφορὰν ταύτην θὰ τὴν πληρώσῃ ἡ κατανάλωσις ἢ ὁ παραγωγὸς εἰς τὸν ὁποῖον ὁ ἔμπορος θὰ δώσῃ τιμὴν κατωτέραν κατὰ 300 ἀκόμη δραχμὰς ἐκείνης ἥν θὰ ἔδιδεν ἄν δὲν προσετίθετο τὸ πρόσθετον βάρος τῶν 300 δραχμῶν;

§122Γ. ΜΑΡΗΣ. (Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν). Τὶ σᾶς χρειάζονται αὐτά.

§123Α. ΜΑΡΚΟΥ. Μοῦ χρειάζονται κ. ὑπουργέ, διὰ νὰ πεισθῇ ἡ Βουλὴ καὶ σεῖς ὅτι ἡ φορολογία πλήττει τὸν παραγωγὸν καὶ ὄχι τὴν κατανάλωσιν. Διότι ἂν κ. ὑπουργέ, ἡ σταφὶς δὲν εἶχεν τὸ κατὰ τὴν ἐξαγωγὴν βάρος τῶν δραχμῶν 1100, ἐκ τῶν ὁποίων αἱ δραχμαὶ 600 περίπου ἀντιπροσωπεύωσι τὸν ὑπάρχοντα φόρον τῶν 50.000.000, δὲν θὰ εἰσέπραττεν ὁ παραγωγὸς πλείονα; Καὶ δι’ αὐτὸ ὑποστηρίζω κ. ὑπουργέ, ὅτι ἡ ἐπαύξησις τοῦ φόρου κατὰ 25.000.000, ἀποτελεῖ ἐπιβάρυνσιν ἄδικον καὶ ἄνισον τῆς σταφιδοπαραγωγῆς.

§124Γ. ΜΑΡΗΣ. (Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν). Πόσα κέρδη ἔχει ὁ σταφιδικὸς ὀργανισμός; Ἀπὸ ποῦ ἔχει τὰ κεφάλαια;

§125Α. ΜΑΡΚΟΥ. Δὲν ἔχει κέρδη· ἔχει ἀποθέματα, τὰ ὁποῖα ἀνήκουν εἰς τὴν ὁλότητα τῆς σταφιδοπαραγωγῆς καὶ χρησιμοποιοῦνται πρὸς τὸ συμφέρον αὐτῆς. Ἀλλὰ τὰ διαθέσιμα σᾶς ἐκίνησαν τὴν φορολογικὴν ὄρεξιν. Ἀλλὰ τότε διατὶ δὲν φορολογεῖται τὴν Ἐθν. Τράπεζαν; καὶ πρὸς τι τὰ χρησιμοποιεῖ; Σᾶς εἶπον πρὸς ὄφελος καὶ διὰ τὸ συμφέρον τῆς παραγωγῆς καὶ προέρχονται ὡς εἶπον ἀπὸ τὰς εἰσφορὰς τῶν παραγωγῶν. Ἀλλ’ ἀφήσατέ με, παρακαλῶ, νὰ τελειώσω.

§126Γ. ΜΑΡΗΣ. (Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν). Θέλετε νὰ καταργήσωμεν τὴν εἰσφοράν;

§127Α. ΜΑΡΚΟΥ. Θέλω νὰ ἐλαττωθῇ, διότι δὲ δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ καταργηθῇ ἀτυχῶς· πάντως δὲν θέλω νὰ τὴν αὐξάνητε σεῖς μὲ τὴν νέαν φορολογίαν κατὰ 300 δραχ., διότι εὑρήκατε ἓν κεφάλαιον, τὸ ὁποῖον ἡμεῖς οἱ παραγωγοὶ ἐσχηματίσαμεν συνεταιρισθέντες ἀναγκαστικῶς διὰ νὰ προστατεύσωμεν ἡμᾶς αὐτοὺς ἀποφεύγοντες νὰ ἐρχώμεθα εἰς τὴν Βουλὴν καὶ νὰ ζητῶμεν τὴν προστασίαν τοῦ Κράτους καὶ τὴν παρέμβασιν αὐτοῦ διὰ τὴν ἰσορρόπησιν παραγωγῆς καὶ καταναλώσεως.

§128Κ. ΒΟΥΔΟΥΡΗΣ. Δι’ αὐτὸ θὰ ἔπρεπε νὰ ἐπαινεθῶμεν.

§129Γ. ΜΑΡΗΣ. (Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν). Ἐφ’ ὅσον τὰ πληρώνει ὁ καταναλωτής, δὲν σᾶς πειράζομεν ἐπὶ τῆς εἰσαγομένης σταφίδος.

§130Α. ΜΑΡΚΟΥ. Μὴ μὲ διακόπτετε τόσον συχνὰ κ. ὑπουργὲ καὶ ἀφήσατέ με ἐπὶ τέλους νὰ τελειώσω. Ἂς ἐξετάσωμεν ἤδη: Εἶναι ἡ ἐπιβαλλομένη φορολογία φαλκίδευσις τῶν πλεονασμάτων τοῦ αὐτονόμου; ἢ εἶναι τὰ πλεονάσματα τοῦ αὐτονόμου; εἶναι μήπως ὁ αὐτόνομος ὀργανισμὸς καμμία κεφαλαιοκρατικὴ ἐπιχείρησις, τῆς ὁποίας τὰ κέρδη περιέρχονται εἰς τὰ θυλάκια τῶν διαφόρων κεφαλαιούχων, ὥστε νὰ κινήσουν τὴν ὄρεξιν τῆς Κυβερνήσεως νὰ τὰ φορολογήσῃ ἢ τὰ φαλκιδεύσῃ; Ὁ αὐτόνομος ὀργανισμὸς φαίνεται ἀπὸ τὸ καταστατικὸν αὐτοῦ τὶ εἶναι· εἶναι οἰκονομικὴ ὀργάνωσις παραγωγῶν. Θεωρῶ λοιπὸν ὅλως ἕωλον τὸ ἐπιχείρημα ὅτι ἡ αὔξησις τῆς φορολογίας κατὰ 25 ἑκατομμύρια ἀποτελεῖ φαλκίδευσιν. Ἐφ’ ὅσον μάλιστα ὁ κ. ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν δὲν ἀποδέχεται οὐδὲ συζητεῖ κἄν τὴν ὑποστηρηχθεῖσαν καὶ πρωτότυπον καὶ πρωτάκουστον θεωρίαν τοῦ συναδέλφου του ἐπὶ τῆς Ἐθν. Οἰκονομίας τὴν θεωρίαν τῆς φαλκιδεύσεως τῶν διαθεσίμων, διότι τότε θὰ ἔλεγον εἰς τὸν κ. ὑπουργὸν τῶν Οἰκονομικῶν, ὅτι εἶναι ἀπολύτως ἀνακόλουθος ἀφοῦ οὐδαμοῦ ἀλλοῦ ἐφαρμόζει ταύτην. Θὰ τὸν ἠρώτων, διὰ τίνα λόγον δὲν φαλκιδεύει τὰ περισεύματα τῆς Τραπέζης τῆς Ἐθνικῆς, τῆς Ἰονικῆς καὶ ἄλλων τοιούτων προσωπικῶν ἐπιχειρήσεων; Ἀλλὰ δὲν ἀποδέχεται ὡς βλέπω τὴν θεωρίαν ταύτην ὁ κ. ὑπουργὸς καὶ ἄς τὴν ρίψωμεν εἰς τὸν κάλαθον τῶν ἀχρήστων. Ἂν ἔλαβα τὸν λόγον τὸ ἔπραξα ἀκριβῶς διὰ νὰ διαλύσω τὴν πλάνην εἰς τὴν ὁποίαν εὑρίσκεσθε, κ. ὑπουργέ. Εἶναι μία πλάνη φοβερὰ τὸ λεγόμενον παρ’ ὑμῶν, ὅτι ἡ σταφὶς δὲν εὑρίσκεται ὑπὸ κρίσιν. Εἶναι ἀναμφισβήτητον, ὅτι ἡ κρίσις ἔφθασεν εἰς τὸν ὑπέρτατον βαθμὸν δεδομένου ὄντως, ὅτι ἐνῶ ἄλλοτε εἴχομεν ἐξαγωγὴν 186–200 ἑκατομμυρίων, κατὰ τὸ παρελθὸν ἔτος εἴχομεν ἐξαγωγὴν μόνον 150.000.000, ἔφθασε δὲ ἡ σταφὶς εἰς ἀζητησίαν σχεδόν, ἀσφαλῶς δὲ καὶ τὸ τρέχον ἔτος ὑπολογίζεται ὅτι ἡ τιμὴ τῆς σταφίδος θὰ εἶναι ἀπολύτως ἠλαττωμένη καὶ ἡ ἠσφαλισμένη ἀκόμη τιμὴ ἀπὸ τὸν Αὐτόνομον Ὀργανισμὸν θὰ εἶναι πολὺ κατωτέρα κατὰ 1000 καὶ πλέον δραχμὰς κατὰ χιλιόλιτρον, μολονότι αἱ δαπάναι καλλιεργείας ηὐξήθησαν. Καὶ ἐν τούτοις διὰ τὸ ἔτος αὐτό, τὸ τόσον δυσχερὲς διὰ τὴν σταφίδα, ἔρχεται ἡ Κυβέρνησις ἡ ὁποία ἐπαγγέλεται ὅτι θὰ ἀσκήσῃ φιλαγροτικὴν πολιτικήν, ἔρχεται ἡ Κυβέρνησις, ἀνακόλουθος πρὸς ἑαυτὴν καὶ τὰς ἐπαγγελίας της νὰ πλήξῃ ἕν προϊόν εἰς τὸ ὁποῖον θὰ ἔπρεπεν ὁλόκληρος ἡ Ἑλλὰς νὰ ἔχῃ εὐγνωμοσύνην, διότι ὑπῆρξε τὸ μόνον προϊὸν τὸ ὁποῖον ἐπὶ μακρὰν σειρὰν ἐτῶν ἐκράτησε τὸ ἐμπορικὸν ἰσοζύγιον καὶ ἐβοήθησε καὶ συνέτεινεν εἰς τὴν πρόοδον τῆς Ἑλλάδος. Ἔρχεται λοιπὸν ἡ Κυβέρνησις καὶ θέλει νὰ πλήξῃ τὸ προϊόν αὐτό, τὴν στιγμὴν κατὰ τὴν ὁποίαν ἀναφαίνεται εἰς τὸν ὁρίζοντα εἷς κίνδυνος, ὁ ὁποῖος θὰ ἐνσπείρῃ εἰς τὴν Πελοπόννησον καὶ εἰς ὁλόκληρον τὴν Ἑλλάδα τὴν ἀπόγνωσιν καὶ τὴν πεῖναν. Εἰς παραμονὰς λοιπὸν μιᾶς τοιαύτης κρίσεως ἡ Κυβέρνησις ἡ φιλαγροτικὴ ἔρχεται νὰ ἐπιβάλῃ μίαν νέαν φορολογίαν, κατ’ ἐξαιρετικὸν δυσμενὲς προνόμιον, εἰς τοὺς παραγωγοὺς τῆς σταφίδος. Εὔχομαι καὶ τὴν ὑστάτην στιγμὴν νὰ μεταβάλῃ γνώμην. (χειροκροτήματα).

§131ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Τ. Ἀναστασίου.

§132Τ. ΑΝΑΣΤΑΣΙΟΥ. Ὁ ἀξιότιμος Βουλευτὴς ἐκ Πατρῶν ἔφερε πράγματι εἰς τὴν Βουλὴν τὴν φωνὴν τοῦ σταφιδικοῦ κύκλου δικαίως παραπονουμένου, ὅτι καθ’ ἣν ἐποχὴν καταβάλλεται μέριμνα, ὅπως τὰ γεωργικὰ προϊόντα μὴ ἐπιβαρυνθῶσι διὰ νέων φορολογιῶν, ἐν τούτοις ἐπὶ τοῦ προϊόντος τῆς σταφίδος προϊόντος κατ’ ἐξοχὴν γεωργικοῦ, ἀλλὰ καὶ προϊόντως ἐθνικοῦ, ἐπιβάλλεται οὐσιώδης ἐπιβάρυνσις. Δὲν θὰ σᾶς ἀπασχολήσω διὰ μακρῶν, διότι ὁ προαγορεύσας ἀνέπτυξε τὸ ζήτημα εἰς ὅλας αὐτοῦ τὰς ἀπόψεις. Θέλω μόνον νὰ τονίσω ὅτι ἡ θεωρία ἡ πάντοτε ἀναπτυχθεῖσα ὅτι πᾶσαι αἱ ἐπιβαρύνσεις τῆς σταφίδος δὲν ἐπιπίπτουν ἐπὶ τῆς σταφιδοπαραγωγῆς, ἀλλὰ ταύτας πληρώνει ἡ κατανάλωσις εἶναι θεωρία ἀποδειχθεῖσα τελείως ἀνακριβὴς καὶ ἀβάσιμος, διότι παρετηρήθη ὅτι ὅσον αὐξάνονται αἱ φορολογικαὶ ἐπιβαρύνσεις τοῦ προϊόντος τῆς σταφίδος, ἐπὶ τοσοῦτον ἡ κατανάλωσις μειοῦται· σειρὰ παρατηρήσεων ἐπὶ μακρὰ ἔτη ἀπέδειξε τὸν ἰσχυρισμὸν τοῦτον ἀπολύτως ἀληθῆ. Ἐκ τῶν ἐπισήμων δελτίων τοῦ Αὐτονόμου Ὀργανισμοῦ, ἐξάγεται ὅτι ἡ κατανάλωσις ἐν Ἀγγλίᾳ τῆς σταφίδος εἶναι κατὰ 25.000.000 μικροτέρα τῆς ἀντιστοίχου περυσινῆς περιόδου. Εἶναι δὲ προφανὲς τὸ πρᾶγμα, διότι ὅσον ἐπιβαρύνεται τὸ προϊὸν διὰ φορολογιῶν ἐπὶ τοσοῦτον αἱ τιμαὶ εἰς τὴν ἀγορὰν τοῦ ἐξωτερικοῦ καθίστανται ὑψηλαὶ καὶ τὰ ἄλλα προϊόντα, ὡς ἡ σταφὶς τῆς Καλλιφορνίας καὶ τῆς Αὐστραλίας ἐκτοπίζουν τὴν Ἑλληνικὴν σταφίδα, ἀπὸ τὴν ἀγγλικὴν ἀγοράν. Τὸ γεγονὸς τοῦτο ἀποτελεῖ ἀπόδειξιν ὅτι ἡ νέα αὐτὴ ἐπιβάρυνσις ἡ ἐπιβαλομένη ὄχι εἰς τὴν κατανάλωσιν ἀλλὰ εἰς τὴν παραγωγὴν ἐπιβάλλεται ἀκαίρως καὶ παρὰ τὰς σαφεῖς καὶ κατηγορηματικὰς δηλώσεις τῆς Κυβερνήσεως ὅτι εἰς οὐδεμίαν νέαν φορολογικὴν ἐπιβάρυνσιν τοῦ λαοῦ θέλει προβῆ ἡ νέα αὐτὴ ἐπιβάρυνσις τῆς σταφίδος θὰ ἐπιτείνῃ ἐπὶ πλέον τὴν κρίσιν, ἥτις καὶ πάλιν ἤρχισε νὰ ἀπειλῇ τὴν σταφιδοπαραγωγὴν καὶ ἡ ὁποία εἶναι προφανὴς τόσον προφανὴς ὥστε τὴν ᾐσθάνθησαν οἱ σταφιδοπαραγωγοὶ προσπαθοῦντες διὰ τῆς συγκροτήσεως διαφόρων συνεδρίων νὰ εὕρωσι τὰ μέσα ὅπως ἀντιμετωπίσωσιν αὐτήν. Τὴν στιγμὴν κατὰ τὴν ὁποίαν τὸ Κράτος ὤφειλεν ν’ ἀποτρέψῃ πάσῃ θυσίᾳ τὴν ἀπειλουμένην κρίσιν τοῦ πολυτίμου προϊόντος σκεπτόμενον περὶ ἐλαττώσεως τῶν φορολογιῶν εἶναι ἀληθῶς ἀποκαρδιωτικὸν διὰ τοὺς σταφιδοπαραγωγοὺς νὰ βλέπωσιν ὅτι αὐξάνονται αἱ ἐπιβαρύνσεις τῆς σταφίδος διὰ νέας φορολογίας προωρισμένης νὰ μειώσῃ ἐπὶ πλέον τὴν κατανάλωσιν καὶ νὰ ἐπιτείνῃ τὴν κρίσιν. Ἐπὶ τῶν σημείων τούτων θέλω νὰ ἐπιστήσω τὴν προσοχὴν τῆς Κυβερνήσεως ὅπως ἀναθεωρήσῃ τὴν ἀπόφασιν αὐτῆς, πειθομένη ὅτι καὶ ἡ νέα ἐπιβάρυνσις εἶναι καθαρὰ φορολογία τῆς παραγωγῆς καὶ ὅτι διὰ ταύτης θέλει πληγῇ ζωηρῶς τὸ ἐθνικὸν προϊόν, προϊόν κατ’ ἐξοχὴν ἐθνικὸν ὡς εἶπον καὶ ἐν ἀρχῇ καὶ τοῦ ὁποίου ἡ κρίσις δὲν θέλει συντελέσῃ μόνον εἰς τὴν ἐπὶ πλέον οἰκονομικὴν στενοχωρίαν τοῦ λαοῦ, ἀλλὰ καὶ θέλει ζημιώσῃ σπουδαιότατα τὴν Ἐθνικὴν οἰκονομίαν τῆς χώρας.

§133ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Σ. Κωστόπουλος ἔχει τὸν λόγον.

§134Σ. ΚΩΣΤΟΠΟΥΛΟΣ. Ὅσα ἀνέπτυξαν οἱ προλαλήσαντες συνάδελφοι διερμηνεύουν ἀσφαλῶς τὸ κοινὸν αἴσθημα καὶ τὴν κοινὴν γνώμην ὅλων τῶν σταφιδοπαραγωγῶν πληθυσμῶν. Θὰ ἤθελον μόνον ἐπὶ ἑνὸς σημείου νὰ ἐπιστήσω τὴν προσοχήν σας καὶ νὰ χωρίσω τὴν ταὐτότητα τῶν ἀντιλήψεών μου μὲ τὸν ἀξιότιμον ἐκ Πατρῶν συνάδελφον, ἐπὶ τοῦ σημείου τοῦ ἀφορῶντος τὴν ἀσυνέπειαν διὰ τὴν ὁποίαν κατηγόρησε τὸ κυβερνητικὸν μέτρον τῆς αὐξήσεως τῆς ἐτησίας εἰσφορᾶς τοῦ Αὐτονόμου Σταφιδικοῦ Ὀργανισμοῦ μὲ προγενεστέρας δηλώσεις τῆς Κυβερνήσεως συμφώνως πρὸς τὰς ὁποίας ἐπ’ οὐδενὶ λόγῳ θὰ προέβαινεν εἰς οἱανδήποτε αὔξησιν τῶν φορολογικῶν βαρῶν τοῦ λαοῦ. Διότι αἱ δηλώσεις αὐταὶ ἀσφαλῶς δὲν ἠμποροῦν νὰ ἐμποδίσουν διαφόρους φορολογικὰς μεταρρυθμίσεις. Ἐπίσης καὶ ἐπὶ ἑνὸς ἄλλου σημείου διαφωνῶ μὲ τὸν ἀξιότιμον ἐκ Πατρῶν συνάδελφον. Χωρὶς νὰ εἰσέλθω ἐπὶ τῶν λεπτομερειῶν, θὰ ἤθελον νὰ μεταχειρισθῶ ἕνα γυναικεῖον ὑπολογισμόν. Εἶναι γεγονὸς ὅτι ἡ εἰσφορὰ τῆς Προνομιούχου πρὸς τὸ Κράτος ἀνήρχετο προπολεμικῶς εἰς 4.000.000 περίπου καὶ μάλιστα κάποτε ἀνῆλθε καὶ μέχρι 4.200.000. Ἑπομένως καὶ ἐν συγκρίσει πρὸς τὴν σημερινὴν εἰσφορὰν δραχ. 75.000.000 εἶναι ἀληθὲς ὅτι ὑπάρχει μία αὔξησις ἀλλ’ ἡ διαφορὰ αὐτὴ δὲν εἶναι 25.000.000 ἀλλὰ τὸ πολὺ 10–15. Δεδομένου λοιπὸν ὅτι ὁ προϋπολογισμὸς ἀφήνει ἕν περίσσευμα 8–9.000.000, θὰ ἤθελα αὐτὴν τὴν πρότασιν νὰ κάμω πρὸς τὴν Κυβέρνησιν, νὰ χαρίσῃ αὐτὰ τὰ 8 ἢ 9.000.000, τὰ ὁποῖα εἶναι περίσσευμα, ἄλλως τε, εἰς τοὺς παραγωγοὺς οἱ ὁποῖοι δικαίως διαμαρτύρονται διὰ τὰς μεγάλας των ἐπιβαρύνσεις καὶ νὰ ἐλαττώσῃ τὴν εἰσφορὰν εἰς 65.000.000. Ὅσον ἀφορᾷ τὴν οὐσίαν τοῦ ζητήματος, δυστυχῶς διὰ τὴν ἐπαρχίαν τὴν ὁποίαν ἀντιπροσωπεύω, καίτοι αὐτὴ εἶναι κατ’ ἐξοχὴν σταφιδοπαραγωγική, κατόπιν τῆς τρομερᾶς ἐκ τῶν παγετώνων καταστροφῆς τῆς παραγωγῆς, δὲν ἔχει οὐδεμίαν σημασίαν τὸ ποσὸν τῆς εἰσφορᾶς καὶ ἡ ἀντίστοιχος ἐπιβάρυνσις τῆς παραγωγῆς τόσον διὰ τὴν τρέχουσαν ὅσον καὶ διὰ τὴν προσεχῆ φοβοῦμαι, ἐσοδείαν. Ἐπὶ τῇ εὐκαιρίᾳ ὅμως αὐτῇ καὶ ἐπιλαμβανόμενος μιᾶς διακοπῆς τοῦ κ. ὑπουργοῦ τῶν Οἰκονομικῶν ἐν σχέσει μὲ τὴν διάθεσιν ἑνὸς ὡρισμένου ποσοῦ ἐκ τῆς εἰσφορᾶς ὑπὲρ τῶν παγοπαθῶν, θὰ ἤθελον νὰ τὸν παρακαλέσω νὰ μᾶς δώσῃ μίαν συγκεκριμένην πληροφορίαν ἐπὶ τοῦ σημείου αὐτοῦ. Νομίζω δηλαδὴ ὅτι ἐπιβάλλεται νὰ διατεθῇ τὸ μεγαλύτερον μέρος ἐκ τῆς εἰσφορᾶς ταύτης ὑπὲρ τῶν παγοπαθῶν. Διότι ἐφ’ ὅσον πρόκειται νὰ ἐπιβαρυνθῇ ἡ σταφιδοπαραγωγὴ μὲ τὸ ποσὸν αὐτὸ ἐπιβάλλεται ἀπολύτως νὰ διατεθῇ τὸ μεγαλύτερον μέρος τῆς ἐπιβαρύνσεως αὐτῆς ὑπὲρ τῶν παραγωγῶν, οἱ ὁποῖοι κυριολεκτικῶς κατεστράφησαν. Ἐπιβάλλεται δὲ ἀπὸ λόγους τόσον κοινωνικῆς ὅσον καὶ ἀγροτικῆς μεταξὺ τῶν παραγωγῶν τοῦ αὐτοῦ προϊόντος ἀλληλεγγύης.

§135Γ. ΜΑΡΗΣ. (Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν). Ἐδηλώθη ἤδη ὅτι ἐκ τοῦ ποσοῦ τῶν 25.000.000 κατὰ τὸ ὁποῖον αὐξάνεται ἡ εἰσφορὰ τὰ 5.000.000 θὰ διατεθοῦν ὑπὲρ τῆς ἀποζημιώσεως τῶν παγοπαθῶν.

§136Σ. ΚΩΣΤΟΠΟΥΛΟΣ. Αὐτοῦ τοῦ ποσοῦ ζητῶ τὴν αὔξησιν, διότι τὸ ποσὸν αὐτὸ εἶναι τελείως ἀνεπαρκὲς καὶ μόλις καλύπτει τὰ καλλιεργητικὰ ἔξοδα.

§137Ν. ΣΥΡΙΟΠΟΥΛΟΣ. Κύριε Πρόεδρε, ἤθελον νὰ καταστήσω γνωστὸν εἰς τὴν Βουλὴν, ὅτι εἰς κάθε χιλιόλιτρον σταφίδος, διὰ νὰ ἐξαχθῇ εἰς τὸ ἐξωτερικὸν πρέπει νὰ πληρώσῃ 3067 δραχμάς. Ἤθελον νὰ μάθω ἀπὸ τὸν κ. ὑπουργόν, ποῖον προϊὸν γῆς πληρώνει τόσον καὶ ἐὰν ἐπροστάτευσε ποτὲ τὸ Κράτος τὴν σταφίδα.

§138Κ. ΒΟΥΔΟΥΡΗΣ. Μὲ ὅσα ἀνέπτυξαν, οἱ προλαλήσαντες συνάδελφοι, ἐὰν δὲν ἐπείσθη, ὁ ἀξιότιμος ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν νὰ παραιτηθῇ τῆς ἀπειλῆς ἐπὶ τοῦ παρόντος τῶν 25.000.000, ἐλπίζω, ὅτι θὰ τὸν συνεκίνησαν αἱ συμφοραὶ ἐκ τῆς χαλάζης καὶ τοῦ πάγου τῶν σταφιδικῶν περιφερειῶν, διὰ τὰς ὁποίας ὁ κόσμος εὑρίσκεται ἐν πραγματικῇ ἀπογνώσει. Ἄς ἀφήσῃ λοιπὸν ἕν μέρος τῆς ἀπειλουμένης αὐτῆς φορολογίας ὑπὲρ τῆς ἀρωγῆς τῶν παθόντων αὐτῶν, οἱ ὁποῖοι εἶναι ἄξιοι πάσης προστασίας ἐκ μέρους τοῦ Κράτους.

§139ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἡ περαιτέρω συζήτησις ἐπὶ τοῦ προϋπολογισμοῦ ἀναβάλλεται. Βʹ συζήτησις ἐπὶ τῶν ἄρθρων καὶ τοῦ συνόλου τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ ἀσφαλείας ἀγροτικῶν κτημάτων καὶ ὀργανώσεως ὑπηρεσίας ἀγροτικῆς ἀσφαλείας». Ὁ κ. Δ. Ἡρακλείδης ἔχει τὸν λόγον.

§140Δ. ΗΡΑΚΛΕΙΔΗΣ. Κύριοι βουλευταί, τὸ νομοσχέδιον τῆς ἀγροτικῆς ἀσφαλείας, ὅπως ἐμφανίζεται σήμερον ἐνώπιόν μας ἀπὸ τὸ ἀξιότιμον κ. ὑπουργὸν τῶν Ἐσωτερικῶν, παρουσιάζει πολλὰς μεταβολὰς ἀπὸ τὸ προηγούμενον, τὸ ὁποῖον κατετέθη ἀρχικῶς ὅμως αἰσθάνομαι τὴν ἀνάγκην νὰ ὁμιλήσω καὶ γενικώτερον ἐπ’ αὐτοῦ. Μία προσεκτικωτέρα ἐξέτασις τοῦ νομοσχεδίου αὐτοῦ μὲ πείθει, ὅτι ἡ εἰσαγωγὴ τοῦ νομοσχεδίου εἰς τὴν Βουλὴν γίνεται ἀντισυνταγματικῶς, ἐφ’ ὅσον δὲν ὑπάρχει ἢ δὲν διενεμήθη ἔκθεσις Γενικοῦ Λογιστηρίου· διότι τὸ νομοσχέδιον τοῦτο ἔχει καὶ μείωσιν ἐσόδων καὶ αὔξησιν ἐξόδων τοῦ Κρατικοῦ προϋπολογισμοῦ, παραβλέπων ὅμως τοῦτο λόγῳ τῆς σοβαρότητος τοῦ ζητήματος, θὰ εἰσέλθω εἰς τὴν οὐσίαν αὐτοῦ, ἵνα ἡ Κυβέρνησις καὶ ἡ Βουλὴ δυνηθῇ καὶ σχηματίσῃ σαφῆ γνώμην ἐπ’ αὐτοῦ. Ἡ μικτὴ Κοινοβουλευτικὴ Ἐπιτροπὴ τῶν Ἐσωτερικῶν καὶ τῆς Γεωργίας, ἀπησχολήθη εἰς μακρὰς συνεδριάσεις μὲ τὸ νομοσχέδιον τοῦτο καὶ διὰ μακρῶν συνεζήτησεν ἐπ’ αὐτοῦ, ἀλλ’ εὑρέθη εἰς δυσχερῆ ἀληθῶς θέσιν, προκειμένου νὰ συστήσῃ τὴν ψήφισίν του. Ἔλαβεν ὑπ’ ὄψιν της ἡ Μικτὴ Κοινοβουλευτικὴ Ἐπιτροπή, πρῶτον, ὅτι τὸ νομοσχέδιον τοῦτο στηρίζεται εἰς τὸ νομοθετικὸν διάταγμα τῆς 2ας Φεβρουαρίου 1923, τὸ ὁποῖον ἐφηρμόσθη καθ’ ὅλον τὸ Κράτος, ἐπὶ δύο καὶ πλέον ἔτη ὡς νόμος καὶ τὸ ὁποῖον κατηργήθη κατόπιν γενικῆς ἐξεγέρσεως εἰς τὰ πλεῖστα ἀγροτικὰ διαμερίσματα τῆς χώρας. Δεύτερον, ὅτι διὰ τοῦ νομοσχεδίου τούτου ἐπιβάλλονται βαρύταται φορολογίαι εἰς βάρος τῶν ἀγροτικῶν πληθυσμῶν καὶ ἀφ’ ἑτέρου δημιουργοῦνται πολυπληθεῖς καὶ πολυδάπανοι καὶ πολυτελέσταται θέσεις νέων ὑπαλλήλων. Τρίτον, ὅτι αἱ τοπικαὶ αἱ συνθῆκαι δὲν εἶναι αὐταὶ κατὰ περιφερείας ἀγροτικάς, ὥστε εἴς τινας μὲν ἐξ αὐτῶν, νὰ εἶναι ἐπιθυμητὴ ἡ ὀργάνωσις τῆς ἀγροτικῆς ἀσφαλείας, ὅπως παρουσιάζεται, διὰ τοῦ νομοσχεδίου εἴς τινας ἁπλῶς ἀνεκτὴ εἰς τὰς περισσοτέρας ὅμως νὰ ἀποκρούεται ἐπιμόνως μετ’ ἀγανακτήσεως.

§141Ε. ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ. (Πρωθυπουργός). Τὸ νομοσχέδιον δὲν θὰ ἐφαρμοσθῇ, παρὰ ὅπου ζητεῖται.

§142Δ. ΗΡΑΚΛΕΙΔΗΣ. Αὐτὸ κ. Πρόεδρε τῆς Κυβερνήσεως δὲν εἶναι ἀκριβές, διότι, ὡς παρουσιάζεται τροποποιημένον ἀπὸ τὸν ὑπουργὸν τῶν Ἐσωτερικῶν, καθίσταται ὑποχρεωτικὴ ἡ ἐφαρμογή του εἰς ὁλόκληρον τὴν χώραν καὶ δι’ αὐτὸ ἀκριβῶς ἐζήτησα τὸν λόγον.

§143Α. ΠΑΠΑΝΑΣΤΑΣΙΟΥ. Τὸ διετήρησε εἰς τὰ περιφερειακὰ ταμεῖα.

§144Κ. ΖΑΒΙΤΖΙΑΝΟΣ. (Ὑπουργὸς τῶν Ἐσωτερικῶν), Θὰ εἴπω διατὶ διετηρήθη, θὰ εἴπω τοὺς περιορισμούς. Ὑπάρχει σήμερον ἓν σύστημα ἀγροφυλακῆς, αὐτὸ δὲν θίγεται καθόλου. Ὅποιος τὸ ἔχει νὰ τὸ ἔχῃ καὶ νὰ τὸ χαίρεται.

§145Α. ΠΑΠΑΝΑΣΤΑΣΙΟΥ. Εἶναι γεγονὸς ὅτι προαιρετικὴ εἶναι ἡ ἀνάδειξις περιφερειακῶν ταμείων, δηλαδὴ ἡ ἡνωμένη εἴσπραξις καὶ ἡ ἀπὸ κοινοῦ διανομὴ τῶν εἰσπράξεων. Ἀλλ’ ἡ ἐφαρμογὴ τοῦ νόμου δὲν εἶναι προαιρετική.

§146Κ. ΖΑΒΙΤΖΙΑΝΟΣ. (Ὑπουργὸς τῶν Ἐσωτερικῶν). Ὁ νόμος εἶναι προαιρετικός. Ἡ ἐφαρμογὴ τοῦ νόμου εἶναι προαιρετική. Ὑπάρχουσιν ὡρισμέναι διατάξεις, αἱ ὁποῖαι εἶναι διατάξεις, ὡς τὰς εἴπωμεν, γενικῆς φύσεως. Αὐταὶ δὲ εἶναι ἡ σύστασις τῶν κτηματικῶν συμβουλίων τῶν ἀγροτικῶν αὐτῶν συμβουλίων, διότι ὑπάρχει παντοῦ ἀγροφυλακή.

§147Α. ΠΑΠΑΝΑΣΤΑΣΙΟΥ. Ὄχι μόνον αὐτό.

§148Κ. ΖΑΒΙΤΖΙΑΝΟΣ. (Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν). Καὶ ἔρχεται τὸ ζήτημα, εἶναι ὀρθότερον ἀπὸ τὰς ἀγροφυλακὰς ποὺ ὑπάρχουν παντοῦ νὰ καθορίζεται ὅπως καθορίζεται σήμερον ἡ............ οἱ ὁποῖοι ὑφίστανται αὐτὰ τὰ βάρη, διότι καὶ σήμερον ὑφίστανται βάρη. Πλὴν τῆς διατάξεως αὐτῆς ὑπάρχει καὶ ἄλλη μία ἀγρονομία τῆς ὁποίας θὰ ζητήσῃ περιορισμόν, ὅτι δηλαδὴ ἡ θέσις τοῦ ἀγρονόμου θὰ γίνῃ ἐκεῖ μόνον ὅπου ἤθελον ἐπεκταθῇ αἱ δικαστικαὶ διατάξεις τοῦ νομοσχεδίου.

§149Ε. ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ. (Πρωθυπουργός). Ἐγὼ μὲ τὸν συνάδελφόν μου εἴπαμεν ὅτι αὐτὸ ποὺ ἐκάμαμε θὰ τὸ ἐφαρμόσωμεν ἐκεῖ ὅπου θὰ τὸ ζητήσουν.

§150Δ. ΗΡΑΚΛΕΙΔΗΣ. Νομίζω, ὅτι ὑπάρχει μία διαφορὰ ὅσον ἀφορᾷ τὴν ἀρχήν. Ἐγὼ ἔχω ὑπ’ ὄψει μου κ. Πρόεδρε τῆς Κυβερνήσεως, τὰς τροποποιήσεις τὰς ὁποίας ἔκανε τελευταίως ὁ κ. ὑπουργὸς τῶν Ἐσωτερικῶν.

§151Ε. ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ. (Πρωθυπουργός). Ἐὰν πρόκειται νὰ συζητήσετε ἐπὶ τῇ βάσει ὄχι τῆς συμφωνίας αὐτῆς ποὺ ἐκάμαμε θεωρῶ ἄσκοπον νὰ συζητήσω. Νομίζω, ὅτι μπορεῖτε νὰ δεχθῆτε, ὡς δεδομένον καὶ νὰ ζητήσετε πρὶν τὸ συζητήσωμεν εἰς δευτέραν ἀνάγνωσιν νὰ ὑποδείξητε τὰς ἀναγκαίας τροποποιήσεις.

§152Α. ΠΑΠΑΝΑΣΤΑΣΙΟΥ. Εἶναι δευτέρα ἀνάγνωσις.

§153Δ. ΗΡΑΚΛΕΙΔΗΣ. Ἡμεῖς δὲν ἀντιτιθέμεθα εἰς τὴν ἐφαρμογὴν ἑνὸς τοιούτου συστήματος εἰς τὰ μέρη ἐκεῖνα τὰ ὁποῖα τὸ θέλουν ἐφ’ ὅσον θὰ ἀναλάβωσι ταῦτα ὅλας τὰς δαπάνας τῆς ἐφαρμογῆς.

§154Ε. ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ. (Πρωθυπουργός). Τότε ἂς κάμωμεν μίαν συμφωνίαν. Ζητήσατε νὰ δεχθῶμεν ἀπὸ τοῦδε νὰ μὴ ψηφισθῇ ἀπόψε ἀλλὰ νὰ τροποποιηθῇ ἐπὶ τῇ βάσει τῶν τροποποιήσεων ποὺ ζητεῖτε σεῖς, ὥστε νὰ φαίνεται καθαρὰ ὅτι δὲν θὰ ἐφαρμοσθῇ τὸ νομοσχέδιον παρὰ εἰς ἐκείνας τὰς ἐπαρχίας αἱ ὁποῖαι θὰ τὸ ζητήσουν. Νομίζω, ὅτι αὐτὸ εἶναι λογικόν.

§155Π. ΕΥΡΙΠΑΙΟΣ. Ἂς ἀναβληθῇ ἀπόψε καὶ αὔριον ἂς γίνουν αἱ τροπολογίαι, διότι ὅπως εἶναι σήμερον τὸ νομοσχέδιον δὲν μπορεῖ νὰ συζητηθῇ.

§156Ε. ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ. (Πρωθυπουργός). Ἡ πρότασις νομίζω δὲν εἶναι λογική. Κάμετε τὰς τροπολογίας.

§157Α. ΠΑΠΑΝΑΣΤΑΣΙΟΥ. Ἐγὼ ἔκαμα τὰς τροπολογίας εἰς τὴν πρώτην κατ’ ἄρθρον συζήτησιν.

§158Ε. ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ. (Πρωθυπουργός). Σεῖς διαφωνεῖτε κατὰ βάσιν.

§159Α. ΠΑΠΑΝΑΣΤΑΣΙΟΥ. Ὁ κ. ὑπουργὸς ἂς εἰπῇ τί δέχεται καὶ τί δὲν δέχεται.

§160Κ. ΖΑΒΙΤΖΙΑΝΟΣ. (Ὑπουργὸς τῶν Ἐσωτερικῶν). Ἔχω ὑπ’ ὄψει μου τὰς τροπολογίας σας. Ὁ κ. Παπαναστασίου φέρ’ εἰπεῖν ἀντὶ τοῦ συνδέσμου θέλει νὰ εἶναι συνεταιρισμός. Πλὴν αὐτῆς ἔχει καὶ μίαν ἄλλην τροπολογίαν καθ’ ἣν ζητεῖ καὶ ἕνα ἄλλο: νὰ προσλαβάνωνται κατόπιν εἰς τὰς θέσεις τῶν ἀγορανόμων. Εἴμεθα σύμφωνοι εἰς τὸ σημεῖον αὐτὸ καὶ πραγματικῶς αὐτοὶ πρέπει νὰ προτιμῶνται, ἐφ’ ὅσον δὲ δὲν ὑπάρχουν νὰ μὴ διορισθῇ κανείς, διότι αὐτὴ ἡ θέσις εἶναι κενή. Μόνον ἐὰν πρόκειται νὰ γίνῃ ἀπὸ γεωπόνους. Δὲν μπορεῖ νὰ τοποθετηθῇ ἐκεῖ προσωρινὸς ὑπάλληλος.

§161Ε. ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ. Ἀκούετε ἐδῶ. Θὰ ἤθελα νὰ μὴ μείνῃ αὐτὴ ἡ ἀμφιβολία, τὴν ὁποίαν ἔχει ὁ ρήτωρ, ὅτι ὅπως εἶναι διατυπωμένον τὸ νομοσχέδιον εἶναι ὑποχρεωτικὸν δι’ ὅλους. Νὰ κάμῃ τὰς τροποποιήσεις του.

§162Δ. ΗΡΑΚΛΕΙΔΗΣ. Δὲν εἶναι αὐτὴ μόνον ἡ διαφορὰ μας, εἶναι καὶ βασικώτεραι διαφοραί. Ἐπὶ γενικῶν ἀρχῶν θίγονται καὶ ζητήματα καθαρῶς οἰκονομικῆς φύσεως καὶ διοικητικῆς.

§163Ε. ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ. (Πρωθυπουργός). Ἐὰν θέλετε, νὰ τροποποιήσωμεν τὸ νομοσχέδιον ἐπὶ τῇ βάσει τῶν τροποποιήσεων, τὰς ὁποίας σεῖς θὰ δώσετε κάμνοντες καὶ τὴν ἐπιφύλαξιν, ὅτι θὰ τὸ πολεμήσετε κατ’ ἀρχήν, ἀλλὰ νὰ τὸ τροποποιήσωμεν εἰς τὰ σημεῖα ἐκεῖνα, ὥστε νὰ φαίνεται, ὅτι μόνον εἰς ἐκείνους ποὺ θέλουν θὰ ἐφαρμοσθῇ. Διότι ἄλλως θὰ χάσωμεν τὴν ὥραν μας. Ἄς τὸ ἀφήσωμεν λοιπὸν διὰ μεθαύριον καὶ συνεννοηθῆτε, διὰ νὰ εἰπῆτε πῶς θέλετε νὰ διατυπωθῇ.

§164Κ. ΖΑΒΙΤΖΙΑΝΟΣ. (Ὑπουργὸς τῶν Ἐσωτερικῶν). Μὲ τὴν παράκλησιν, ὅπως αὔριον μᾶς δοθοῦν χειρογράφως αἱ τροπολογίαι σας.

§165ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐρωτῶ τὴν Βουλὴν δέχεται τὴν πρότασιν τοῦ κ. Προέδρου τῆς Κυβερνήσεως ὅπως ἀναβληθῇ ἡ περαιτέρω συζήτησις διὰ αὔριον τὸ ἀπόγευμα;

§166ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Μάλιστα. Μάλιστα.

§167ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἡ Βουλὴ παρεδέχθη. Λύεται ἡ συνεδρίασις δι’ αὔριον καὶ ὥραν 5 μ. μ. (Ὥρα 9.20′ μ. μ.)

1§0ΣΥΝΕΔΡΙΑΣΙΣ 111η
2ΤΡΙΤΗ 25 ΙΟΥΝΙΟΥ 1929
3Προεδρία κ. Ι. ΤΣΙΡΙΜΩΚΟΥ
4(Ὥρα 5 μ. μ.)
5§1ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἄρχεται ἡ συνεδρίασις. Ν’ ἀνοιχθῶσι τὰ
6θεωρεῖα. Ν’ ἀναγνωσθῶσι τὰ πρακτικὰ τῆς προηγουμένης
7συνεδριάσεως.
8§2Χ. ΛΑΔΑΣ. Κύριε Πρόεδρε, τὸν λόγον ἐπὶ τῶν πρα-
9κτικῶν.
10§3ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁρίστε, κ. Λαδᾶ.
11§4Χ. ΛΑΔΑΣ. Κύριε Πρόεδρε, κατὰ τὴν χθεσινὴν συνε-
12δρίασιν, ὁπότε προήδρευεν ὁ ἀξιότιμος ἀντιπρόεδρος, κ. Ἀρ-
13γυρόπουλος, συνεζητήθη τὸ νομοσχέδιον «περὶ τοῦ χρόνου
14διενεργείας ἐκλογῶν νομαρχιακῶν συμβουλίων καὶ περιπτώ-
15σεών τινων ἀναγνωρίσεως δήμων καὶ κοινοτήτων» καὶ ἐψη-
16φίσθη. Ἐζήτησα ἀπὸ τὸν φάκελλον τοῦ κ. Προέδρου τῆς
17Κυβερνήσεως τὸ νομοσχέδιον, τὸ ὁποῖον νομοσχέδιον ἦτο
18τὸ ἀπὸ 29 Μαΐου 1929. Ἠρώτησα τὸν προεδρεύοντα κ.
19ἀντιπρόεδρον, ὁ ὁποῖος εὑρίσκεται ἐν τάξει, ἂν ὑπάρχουν
20τροπολογίαι. Μοῦ ἀπήντησεν, ὅτι τροπολογίαι δὲν ὑπάρχουν.
21Ἀλλὰ περιέργως εἰς τὰ πρακτικὰ εὑρίσκεται ψηφισθὲν ἄλ-
22λο νομοσχέδιον περιέχον τροπολογίαν καταρτισθεῖσαν ὑπὸ
23τοῦ κ. ὑπουργοῦ τῶν Ἐσωτερικῶν, ἡ ὁποία ἔχει ὡς ἑξῆς.
24(ἀναγινώσκει).
25§5Ε. ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ. (Πρωθυπουργός). Νομίζετε, ὅτι ἡ
26ἁπλουστέρα λύσις εἶναι νὰ θεωρήσωμεν, ὅτι τὸ ἐν λόγῳ νο-
27μοσχέδιον ἐψηφίσθη εἰς πρώτην ἀνάγνωσιν.
28§6Χ. ΛΑΔΑΣ. Μάλιστα αὐτὸ εἶναι τὸ καλλίτερον, νὰ θε-
29ωρηθῇ, ὅτι ἐψηφίσθη εἰς πρώτην ἀνάγνωσιν.
30§7ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἡ τροπολογία ἦτο τυπωμένη καὶ διανε-
31μημένη, ἐν τοσούτῳ, ἐφ’ ὅσον ὑπάρχει ἀντίρρησις,
32ἐρωτῶ τὴν Βουλήν, δέχεται τὴν πρότασιν τοῦ κ.
33Προέδρου τῆς Κυβερνήσεως, ὅπως ψηφισθῇ τὸ νομοσχέδιον
34εἰς δύο ἀναγνώσεις;
35§8ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Μάλιστα. Μάλιστα.
36§9ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἡ Βουλὴ παρεδέχθη. Ἀνακοινῶ πρὸς τὴν
37Βουλὴν τὰ ἑξῆς.
38— Ὁ βουλευτὴς κ. Ι. Καλογερᾶς καταθέτει αἴτησιν τῶν
39ἀναπήρων πολέμου παρακαλούντων, ὅπως παραταθῇ ἐπὶ ἓν
40ἔτος ἡ προθεσμία πρὸς ἄσκησιν ἐνδίκων μέσων προσφυγῆς
41κατὰ τῶν ἐκδοθεισῶν πράξεων τοῦ Ἐλεγκτικοῦ Συνεδρίου,
42μέχρι τῆς ἰσχύος τοῦ παρόντος νόμου.
43— Οἱ βουλευταὶ κ.κ. Σ. Σταυρόπουλος, Κ. Κατσαδήμας καὶ
44Π. Φλῶρος καταθέτουν τηλ)μα ἐπιτροπῆς τοῦ λαοῦ Παραμυ-
45θίας, Μαργαριτίου καὶ Τζουμαγιᾶς διαμαρτυρομένου κατὰ
46τοῦ μελετωμένου περιορισμοῦ Γυμνασίων καὶ Ἑλλ. Σχο-
47λείων.
48— Ὁ βουλευτὴς κ. Σ. Σταυρόπουλος καταθέτει τηλ)μα τοῦ
49Προέδρου τῆς κοινότητος Βιτσάνης παρακαλοῦντος, ὅπως
50ἱδρυθῇ ἡμιγυμνάσιον ἐκεῖ.
51— Οἱ βουλευταὶ κ. κ. Σ. Σταυρόπουλος, Κ. Κατσαδήμας
52καὶ Η. Φλῶρος καταθέτουν τηλ)μα τῶν κατοίκων Δολιανῶν
53Ἠπείρου διαμαρτυρομένων διὰ τὴν μελετωμένην κατάργησιν
54τῶν Ἑλλ. Σχολείων καὶ ἡμιγυμνασίων.
55— Ὁ Εἰρηνοδίκης Ἐπιταλίου διαβιβάζει τηλ)μα τῶν
56κατοίκων Ἀγουλινίτσης παρακαλούντων ὅπως πραγματοποιη-
57θῇ ἡ ἵδρυσις νομοῦ Ἠλείας, ὑπαχθῇ δὲ εἰς αὐτὸν καὶ ὁ Δῆ-
58μος Βώλακος.
59— Ὁ πρόεδρος τοῦ συνοικισμοῦ Ἁγίας Παρακοευῆς δια-
60μαρτύρεται διὰ τὰς γενομένας συλλήψεις παρὰ τοῦ ταμίου,
61λόγῳ χρεῶν.
62— Οἱ καταθέται τῆς Ἀγγλοαμερικανικῆς Τραπέζης ὑπο-
63βάλλουν ὑπόμνημα, δι’ οὗ προτείνουν διαφόρους τροποποιή-
64σεις ἐπὶ τοῦ σχεδίου νόμου, περὶ ἐκκαθαρίσεως τῆς ἐν λό-
65γῳ Τραπέζης.
66— Ἐπιτροπὴ προσωπικοῦ Τραπέζης Θεσσαλίας ὑποβάλ-
67λει ὑπόμνημα καὶ παρακαλεῖ ὅπως ληφθῇ τοῦτο ὑπ’ ὄψιν
68καὶ μελετηθῇ εὐμενῶς.
69— Ὁ πρόεδρος προσφυγικοῦ τινος συνοικισμοῦ Πειραιῶς
70διαψεύδει ἐπερώτησιν τοῦ βουλευτοῦ Πριμίδου σχετικὴν
71διὰ τὸ νοσοκομεῖον Χατζηκυριάκου, τὸ ὁποῖον οὔτε φυμα-
72τικοὺς οὔτε ἐκ μολυσματικῶν νοσημάτων πάσχοντας δέ-
73χεται.
74— Ὁ νομαρχῶν Κερκύρας ὑποβάλλει ψήφισμα τῶν ἐκεῖ
75ὀργανώσεων διαψευδουσῶν μετ’ ἀγανακτήσεως τὴν συκοφαν-
76τικὴν πληροφορίαν, περὶ διαφθορᾶς τῶν συνειδήσεων τῶν
77ἐνόρκων κατὰ τὴν δίκην τῶν Κουμπαίων.
78— Γονεῖς κάτοικοι Φλωρίνης διαμαρτύρονται, διότι αἱ
79ἀρχαὶ δὲν ἐπιτρέπουν νὰ νοσηλευθοῦν οἱ προσβληθέντες ἐξ
80ὀστρακιᾶς εἰς τὰς οἰκίας των, ἀφοῦ δὲν ὑπάρχει νοσοκο-
81μεῖον.
82— Ὁ δικηγορικὸς σύλλογος Ζακύνθου ὑποβάλλει ὑπό-
83μνημα, δι’ οὗ διαμαρτύρεται διὰ τὴν μελετωμένην κατάρ-
84γησιν τοῦ ἐκεῖ Πρωτοδικείου.
85— Τὰ σωματεῖα καπνεργατῶν Ἀλιστράτης καὶ Σερρῶν
86ὑποβάλλουν ψήφισμα, δι’ οὗ ἐκθέτουν διάφορα αἰτήματά των
87καὶ παρακαλοῦν, ὅπως ληφθῶσιν ὑπ’ ὄψει.
88— Οἱ πρόσφυγες τοῦ νέου συνοικισμοῦ Σαπῶν ὑποβάλ-
89λουν ὑπόμνημα διὰ τὴν ταχεῖαν ἀποστολὴν τῶν σχετικῶν
90πιστώσεων πρὸς ἀνέγερσιν τοῦ συνοικισμοῦ των.
91— Ἡ ἕνωσις τραυματιῶν Ρεθύμνης διαμαρτύρεται διὰ
92τὴν μελετωμένην κατάργησιν λιανικῆς πωλήσεως καπνοῦ.
93— Ὁ βουλευτὴς κ. Ξανθόπουλος καταθέτει αἴτησιν τοῦ
94ἀποστράτου ἀνθυπολοχαγοῦ τοῦ Πεζικοῦ Α. Μηνοπούλου,
95κατοίκου Πολυγύρου, παρακαλοῦντος, ὅπως ψηφισθῇ τὸ ὑπὸ
96τοῦ τέως ὑπουργοῦ τῶν Στρατιωτικῶν, κ. Μαζαράκη, ὑπο-
97βληθὲν σχέδιον νόμου, διὰ τοῦ ὁποίου ἀπονέμεται καὶ εἰς
98αὐτὸν σύνταξις, ὡς διανύσαντος 25ετῆ συντάξιμον ὑπη-
99ρεσίαν.
100— Ὁ πρόεδρος τῆς κοινότητος Ναυπάκτου ὑποβάλλει
101ἀπόφασιν τοῦ κοινοτικοῦ συμβουλίου, περὶ μὴ ἀποσπάσεως
102τοῦ συνοικισμοῦ Ἀφροδίτης ἐκ τῆς Ναυπάκτου.
103— Ὁ ἐμπορικὸς σύλλογος Λαρίσης ἐκφράζει τὴν εὐχὴν
104ὅπως ἡ Κυβέρνησις λάβῃ προστατευτικὰ μέτρα διὰ τὴν τι-
105μὴν τοῦ ἐγχωρίου σίτου.
106— Συκοπαραγωγοὶ δήμου Ἀμφίας ζητοῦν τὴν ἵδρυσιν
107ἰσχυρᾶς συκοοργανώσεως ἀνεξαρτήτου.
108— Τὸ ταμεῖον ἐφέδρων πολεμιστῶν ὑποβάλλει ὑπόμνημα
109τῶν ἐν αὐτῷ ἐργαζομένων ὑπαλλήλων καὶ παρακαλεῖ, ὅπως
110τὰ αἰτήματά των μελετηθοῦν εὐμενῶς.
111— Γενικὴ συνέλευσις ἐμποροϋπαλλήλων Δράμας διαμαρ-
112τύρεται διὰ τὴν μελετωμένην τροποποίησιν τοῦ νόμου περὶ
113Κυριακῆς ἀργίας.
114— Δικαστικοὶ ὑπάλληλοι Μεσολογγίου καὶ Μυτιλήνης
115παρακαλοῦν ὅπως συμπεριληφθοῦν εἰς τὴν αὔξησιν τῶν
116μισθῶν καὶ οἱ κατώτεροι δικαστικοὶ ὑπάλληλοι.
117— Ὁ πρόεδρος τῆς κοινότητος καὶ πολλοὶ σύνδεσμοι
118Σιδηροκάστρου διαμαρτύρονται διὰ τὴν ἀναστολὴν τῆς ἀνε-
119γέρσεως ἀστικῶν οἰκημάτων ἐν Σιδηροκάστρῳ.
120— Ὁ δήμαρχος Παγασσῶν διαμαρτύρεται, διότι τὸ ἐκεῖ
121σύνταγμα σκαπανέων περιφράσσει διὰ συρματοπλεγμάτων
122τὴν πλατεῖαν Ρήγα Φεραίου.
123— Διάφορα σωματεῖα ἐργατῶν Θεσσαλονίκης, Δράμας
124κλπ. παρακαλοῦν, ὅπως ληφθοῦν τὰ ὑπ’ αὐτῶν προτεινό-
125μενα μέτρα διὰ τὴν ἀνακούφισιν τῆς τάξεώς των.
126Οἱ ἀνάπηροι καπνοπῶλαι Λαμίας παρακαλοῦν ὅπως δοθῇ
127εὐνοϊκὴ δι’ αὐτοὺς ἑρμηνεία εἰς τὸ ἄρθρον 29 τοῦ νόμου
1284042.
129— Τὸ Ὑπουργεῖον Δικαιοσύνης ὑποβάλλει αἴτησιν τοῦ
130εἰσαγγελέως Ἐφετῶν Ἀθηνῶν, αἰτουμένου τὴν πρόκλησιν ἀ-
131ποφάσεως ὑπὸ τῆς Βουλῆς διὰ τὴν παροχὴν ἢ μὴ ἀδείας
132διώξεως τοῦ βουλευτοῦ κ. Α. Λούλη μηνυθέντος ὑπὸ τοῦ κ.
133Α. Μελᾶ ἐπὶ συκοφαντίᾳ καὶ ἐξυβρίσει διὰ τοῦ τύπου.
134— Ὁ βουλευτὴς κ. Θ. Κριμπᾶς καταθέτει τροπολογίαν
135ἐπὶ τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ ὀργανώσεως τοῦ ὑποθηκοφυ-
136λακείου Ἀθηνῶν.
137Ὁ κ. Κ. Ζαβιτζιᾶνος (Ὑπουργὸς τῶν Ἐσωτερικῶν) ὑπο-
138βάλλει σχέδιον νόμου, «περὶ τροποποιήσεως τοῦ νόμου
1394424 περὶ ταμείου κοινοτικῶν ἔργων καὶ ὑπηρεσιῶν
140Ψυχικοῦ».
141— Οἱ βουλευταὶ κ. κ. Κ. Ἀλαβάνος καὶ Α. Κεντούρης
142ὑποβάλουν τροπολογίαν ἐπὶ τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ ἐκδό-
143σεως δανείου μέχρι 700 ἑκατομμυρίων δραχμῶν δι’ ἀποζημί-
144ωσιν τῶν ὑποστάντων ζημίας κατὰ τὸν εὐρωπαϊκὸν πό-
145λεμον».
146—Οἱ βουλευταὶ κ.κ. Θ. Κολιαλέξης καὶ Ε. Μαλαμίδας ὑπο-
147βάλλουν τροπολογίαν ἐπὶ τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ ὀργανισμοῦ
148γεωγραφικῆς ὑπηρεσίας Στρατοῦ».
149— Οἱ βουλευταὶ κ. κ. Γ. Ρεδιάδης, Γ. Βελλιανίτης, Δ.
150Ἀφθονίδης, Γ. Σιρογιάννης κλπ. ὑποβάλλουν τροπολογίαν
151ἐπὶ τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ στοιχειώδους ἐκπαιδεύσεως».
152— Ὁ βουλευτὴς κ. Θ. Κριμπᾶς ὑποβάλλει τροπολογίαν
153ἐπὶ τοῦ νομοσχεδίου «περὶ διαβαθμίσεως τῶν δημοδιδα-
154σκάλων».
155— Οἱ βουλευταὶ κ. κ. Π. Ρεδιάδης καὶ Ε. Μαχαί-
156ρας ὑποβάλλουν τροπολογίαν ἐπὶ τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ
157προσλαμβανομένου ἐν τῷ Στρατῷ ἰδιωτικοῦ προσωπικοῦ».
158— Ὁ βουλευτὴς κ. Γ. Βελλιανίτης ὑποβάλλει τροπολο-
159γίαν ἐπὶ τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ ταμείου συντάξεων νο-
160μικῶν.
161— Ὁ κ. Κ. Ζαβιτζιᾶνος (Ὑπουργὸς τῶν Ἐσωτερικῶν)
162ὑποβάλλει σχέδιον νόμου «περὶ συγχωνεύσεως τῆς κοινό-
163τητος Νέας Κίου εἰς τὸν δῆμον Ἀργείων».
164— Ὁ κ. Κ. Γόντικας (Ὑπουργὸς τῆς Παιδείας) ὑποβάλ-
165λει σχέδιον νόμου «περὶ κυρώσεως καὶ τροποποιήσεως
166τῆς ἀπὸ 18 Μαρτίου 1926 Συντακτικῆς ἀποφάσεως
167«περὶ ὀργανισμοῦ τῆς Ἀκαδημίας Ἀθηνῶν».
168— Ὁ βουλευτὴς κ. Γ. Παπανδρέου ὑποβάλλει τροπολο-
169γίαν ἐπὶ τοῦ νομοσχεδίου «περὶ πολεμοπαθῶν».
170— Ὁ κ. Θ. Σοφούλης (Ὑπουργὸς τῶν Στρατιωτικῶν)
171ὑποβάλλει τροπολογίαν ἐπὶ τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ προσλαμ-
172βανομένου εἰς τὸν στρατὸν ἰδιωτικοῦ προσωπικοῦ».
173— Ὁ κ. Θ. Μανέτας (Ὑφυπουργὸς τῶν Στρατιωτικῶν)
174ὑποβάλλει σχέδιον νόμου «περὶ ἀνταλλαγῆς χώρου τῆς
175Στρατιωτικῆς Ὑπηρεσίας καὶ Ε. Α. Προσφύγων ἐν
176Πραβίῳ».
177— Ἡ ἐπὶ τῆς Γεωργίας Κοινοβουλευτικὴ Ἐπιτροπὴ ὑπο-
178βάλλει τὴν ἔκθεσίν της ἐπὶ τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ ἐνοικι-
179οστασίου βοσκῶν».
180— Ἡ ἐπὶ τῶν Ἐσωτερικῶν Κοινοβουλευτικὴ Ἐπιτροπὴ
181ὑποβάλλει τὴν ἔκθεσίν της ἐπὶ τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ
182συγχωνεύσεως τῆς Κοινότητος τῆς Νέας Κίου εἰς τὸ
183Σῶμα Ἀργείων».
184— Οἱ κ. κ. Κ. Γόντικας (Ὑπουργὸς τῆς Παιδείας καὶ
185Γ. Μαρῆς (Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν) ὑποβάλλουν σχέδιον
186νόμου «περὶ ἐπεκτάσεως τῆς δικαιοδοσίας τῶν Γενι-
187κῶν Ἐπιθεωρητῶν κλπ.».
188Ἡ Βουλὴ εἰσέρχεται εἰς τὴν
189Ἡμερησίαν διάταξιν
190τῆς νομοθετικῆς ἐργασίας
191Ψήφισις συνόλου τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ τροπο-
192ποιήσεως τῶν περὶ ὀργανισμοῦ τῶν Δημοσίων Ἔργων
193κειμένων διατάξεων».
194(ψηφίζεται τὸ σύνολον)
195Ψήφισις συνόλου τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ παροχῆς
196μηνιαίου ἐπιδόματος λόγῳ ἐνοικίου εἰς τοὺς δικα-
197στικοὺς λειτουργούς».
198(ψηφίζεται τὸ σύνολον)
199Βʹ συζήτησις ἐπὶ τῶν ἄρθρων καὶ τοῦ συνόλου τοῦ σχε-
200δίου νόμου «περὶ ἀπαλλαγῆς ἢ μειώσεως τῆς πληρω-
201μῆς ἐνοικίων παρὰ τῶν ἐνοικιαστῶν δημοσίων ἰαμα-
202τικῶν πηγῶν διὰ τὸν χρόνον καθ’ ὃν ὑπέστησαν οὗ-
203τοι ζημίας συνεπείᾳ θεομηνίας στειρεύσεως τοῦ ὕδα-
204τος πλημμύρας κλπ.».
205(ψηφίζεται κατ’ ἄρθρον καὶ σύνολον)
206Βʹ συζήτησις ἐπὶ τῶν ἄρθρων καὶ τοῦ συνόλου τοῦ σχε-
207δίου νόμου «περὶ αὐθεντικῆς ἑρμηνείας τοῦ ἄρθρου 1
208τοῦ ἀπὸ 21)23 Δεκεμβρίου 1926 ψηφίσματος περὶ
209συστάσεως Ναυτικῶν Συμβουλίων».
210(ψηφίζεται κατ’ ἄρθρον καὶ σύνολον)
211Βʹ συζήτησις ἐπὶ τῶν ἄρθρων καὶ τοῦ συνόλου τοῦ σχε-
212δίου νόμου «περὶ διωρθώσεως ἐσφαλμένως δημοσιευ-
213θέντος ψηφίσματος περὶ συστάσεως Ναυτικῶν Συμ-
214βουλίων».
215(ψηφίζεται κατ’ ἄρθρον καὶ σύνολον)
216Βʹ συζήτησις ἐπὶ τῶν ἄρθρων καὶ τοῦ συνόλου τοῦ σχε-
217δίου νόμου «περὶ τροποποιήσεως τοῦ νόμου 3283 τοῦ
2181925 περὶ ἱδρύσεως διοικητικῶν δικαστηρίων πρὸς
219ἐκδίκασιν τῶν ἐν Μικρᾷ Ἀσίᾳ καὶ Ἀνατολικῇ Θρά-
220κῃ γεννηθεισῶν κατὰ τοῦ δημοσίου ἰδιωτικῶν ἀπαι-
221τήσεων».
222(ψηφίζεται κατ’ ἄρθρον καὶ σύνολον)
223Βʹ συζήτησις ἐπὶ τῶν ἄρθρων καὶ τοῦ συνόλου τοῦ σχε-
224δίου νόμου «περὶ τροποποιήσεως καὶ συμπληρώσεως
225τοῦ νόμου 1795 περὶ ὁδοιπορικῶν ἐξόδων τῆς
226στρατιωτικῆς ὑπηρεσίας».
227(ψηφίζεται κατ’ ἄρθρον καὶ σύνολον)
228Βʹ συζήτησις ἐπὶ τῶν ἄρθρων καὶ τοῦ συνόλου τοῦ σχε-
229δίου νόμου «περὶ τεχνικῶν ὑπηρεσιῶν τοῦ Στρατοῦ».
230(ψηφίζεται κατ’ ἄρθρον καὶ σύνολον)
231Βʹ συζήτησις ἐπὶ τῶν ἄρθρων καὶ τοῦ συνόλου τοῦ σχε-
232δίου νόμου «περὶ δαπανῶν δι’ ἐξαιρετικὰς ἀνάγκας δη-
233μοσίας ἀσφαλείας».
234(ψηφίζεται κατ’ ἄρθρον καὶ σύνολον)
235Βʹ συζήτησις ἐπὶ τῶν ἄρθρων καὶ τοῦ συνόλου τοῦ σχε-
236δίου νόμου «περὶ κυρώσεως τῆς ἐν Βασιγκτῶνι συνο-
237μολογηθείσης Διεθνοῦς ραδιοτηλεγραφικῆς συμβάσε-
238ως τῶν προσηρτημένων ταύτῃ κανονισμῶν».
239(ψηφίζεται κατ’ ἄρθρον καὶ σύνολον)
240Μόνη συζήτησις τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ καταργή-
241σεως τοῦ εἰς τὸν Δ. Κουλλιὰν παραχωρηθέντος προ-
242νομίου ἐφευρέσεως μεταλλικοῦ μίγματος δι’ ὁδοστρώ-
243ματα, δάπεδα κλπ.
244(ψηφίζεται κατ’ ἄρθρον καὶ σύνολον)
245Μόνη συζήτησις τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ τροποποιή-
246σεως τοῦ νόμου 4129 περὶ συστάσεως νομοπαρα-
247σκευαστικῆς ἐπιτροπῆς παρὰ τῷ ὑπουργείῳ τῆς Δι-
248καιοσύνης».
249(ψηφίζεται κατ’ ἄρθρον καὶ σύνολον)
250Μόνη σοζήτησις τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ χορηγίας
251ἐκτάκτου πιστώσεως διὰ τὴν ἐπισκευὴν κ.λ.π. τοῦ
252κτιρίου «Ἰλίου Μέλαθρον».
253(ψηφίζεται κατ’ ἄρθρον καὶ σύνολον)
254Βʹ συζήτησις ἐπὶ τῶν ἄρθρων καὶ τοῦ συνόλου τοῦ σχε-
255δίου νόμου «περὶ ἀναδιοργανώσεως τῆς πυροσβεστικῆς
256ὑπηρεσίας»
257(ψηφίζεται εἰς βʹ ἀνάγνωσιν ὡς ἐτροπολογήθη ὑπὸ τοῦ
258κ. ὑπουργοῦ τῶν Ἐσωτερικῶν ἀναβληθείσης τῆς ἐπιψη-
259φίσεως τοῦ συνόλου)
260Βʹ συζήτησις ἐπὶ τῶν ἄρθρων καὶ τοῦ συνόλου τοῦ σχε-
261δίου νόμου «περὶ τηλεφωνικῆς ἀνταποκρίσεως».
262(ψηφίζεται εἰς βʹ ἀνάγνωσιν τοῦ κ. ὑπουργοῦ τῆς Συγ-
263κοινωνίας δηλοῦντος, ὅτι ἀποδέχεται ἁπάσας τὰς ὑπὸ τῆς
264οἰκείας Κοινοβουλευτικῆς Ἐπιτροπῆς προτεινομένας ἐν
265τῇ ἐκθέσει αὐτῆς τροπολογίας, πλὴν τῆς ἐπὶ τοῦ ἄρθρου
26615 ἀφορώσης τὴν ἀπαλλαγὴν τῆς καταβολῆς παντὸς τέλους
267καὶ δαπάνης τῶν διατελούντων ἐπὶ 6μηνον τοὐλάχιστον
268ὑπουργῶν τῆς Συγκοινωνίας ἀναβαλλομένης τῆς ἐπιψηφί-
269σεως τοῦ συνόλου).
270Βʹ συζήτησις ἐπὶ τῶν ἄρθρων καὶ τοῦ συνόλου τοῦ σχε-
271δίου νόμου «περὶ τηλεγραφικῆς ἀνταποκρίσεως»
272(ψηφίζεται εἰς βʹ ἀνάγνωσιν τοῦ κ. ὑπουργοῦ τῆς Συγ-
273κοινωνίας δηλοῦντος, ὅτι ἀποδέχεται τὴν ὑπὸ τῆς οἰκείας
274Κοινοβουλευτικῆς Ἐπιτροπῆς προτεινομένην ἐν τῇ ἐκθέσει
275αὐτῆς τροπολογίαν ἐπὶ τοῦ ἄρθρου 6, ἀναβαλλομένης τῆς
276ἐπιψηφίσεως τοῦ συνόλου.
277Μόνη συζήτησις τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ κυρώσεως
278καὶ τροποποιήσεως τοῦ Ν. Δ. τῆς 13ης Νοεμβρίου
2791927 περὶ κυρώσεως καὶ τροποποιήσεως τοῦ Ν. Δ.
280τῆς 2ας Ἰουλίου 1926 περὶ συστάσεως κεντρικοῦ
281ταμείου ἀσφαλείας κατὰ χαλάζης καὶ παγετῶν».
282Ἐπ’ αὐτοῦ τὸν λόγον ἔχει ὁ κ. Ν. Συριόπουλος.
283§10Ν. ΣΥΡΙΟΠΟΥΛΟΣ. Ἔχετε, κ. ὑπουργὲ τῆς Ἐθνικῆς
284Οἰκονομίας, μίαν διάταξιν εἰς τὸ ἄρθρον 19, διὰ τῆς
285ὁποίας φορολογεῖται ἡ σταφὶς κατὰ 10 δραχμὰς τὸ χιλιό-
286λιτρον.
287§11Κ. ΣΠΥΡΙΔΗΣ. (Ὑπουργὸς τῆς Ἐθνικῆς Οἰκονομίας).
288Θὰ προέτεινα τότε νὰ μὴ ψηφισθῇ εἰς μόνην ἀνάγνωσιν,
289ἀλλὰ ν’ ἀκολουθήσῃ τὴν τακτικὴν διαδικασίαν εἰς δύο ἀνα-
290γνώσεις.
291(ψηφίζεται τὸ νομοσχέδιον εἰς πρώτην ἀνάγνωσιν, γενο-
292μένης ἀποδεκτῆς τῆς προτάσεως τοῦ κ. ὑπουργοῦ).
293Αʹ συζήτησις ἐπὶ τῆς ἀρχῆς καὶ τῶν ἄρθρων τοῦ σχε-
294δίου νόμου «περὶ κυρώσεως τοῦ Ν. Δ. τῆς 23ης Σε-
295πτεμβρίου 1925, δι’ οὗ ἐκυρώθη σχέδιον νόμου διε-
296θνοῦς συμβάσεως εὑρέσεως ἐργασίας εἰς ναυ-
297τικούς.
298(ψηφίζεται κατ’ ἀρχὴν καὶ κατ’ ἄρθρον)
299Αʹ συζήτησις ἐπὶ τῆς ἀρχῆς καὶ τῶν ἄρθρων τοῦ σχε-
300δίου νόμου «περὶ κυρώσεως τοῦ ἀπὸ 9ης Ὀκτωβρίου
3011926 Ν. Δ. περὶ τροποποιήσεως καὶ συμπληρώσεως
302τοῦ ἀπὸ 3 Ἀπριλίου 1925 ψηφίσματος τοῦ ἀπὸ
30326 Αὐγούστου 1925 Ν. Δ. περὶ ἀνωμάλων δικαιο-
304πραξιῶν».
305(ψηφίζεται κατ’ ἀρχὴν καὶ κατ’ ἄρθρον)
306Αʹ συζήτησις ἐπὶ τῆς ἀρχῆς καὶ τῶν ἄρθρων τοῦ σχε-
307δίου νόμου «περὶ κυρώσεως τοῦ ἀπὸ 26 Αὐγούστου
3081925 Ν. Δ. περὶ κυρώσεως ἀνωμάλων δικαιοπρα-
309ξιῶν ἐπὶ ἀκινήτων ἐν ταῖς Νέαις Χώραις».
310(ψηφίζεται κατ’ ἀρχὴν καὶ κατ’ ἄρθρον)
311Αʹ συζήτησις ἐπὶ τῆς ἀρχῆς καὶ τῶν ἄρθρων τοῦ σχε-
312δίου νόμου «περὶ τρόπου ἐκκαθαρίσεως τῆς ἀναστει-
313λάσης τὰς πληρωμὰς Ἀνωνύμου Ἑταιρείας ὑπὸ τὴν
314ἐπωνυμίαν «Ἀγγλοαμερικανικὴ Τράπεζα τῆς Ἑλλά-
315δος Α. Ε.» καὶ καταργήσεως τοῦ νόμου 3519 περὶ
316ἐκκαθαρίσεως τῆς Τραπέζης Παύλου».
317(Γίνεται δεκτὸν κατ’ ἀρχὴν καὶ κατ’ ἄρθρον, τοῦ κ.
318ὑπουργοῦ τῆς Ἐθνικῆς Οἰκονομίας δηλοῦντος, ὅτι ἀποδέχε-
319ται ἁπάσας τὰς ὑπὸ τῆς οἰκείας Κοινοβουλευτικῆς Ἐπιτρο-
320πῆς προτεινομένας ἐν τῇ ἐκθέσει τροπολογίας αἵτινες ἀναγι-
321νώσκονται καὶ γίνονται δι’ ἀναστάσεως δεκταί).
322Αʹ συζήτησις ἐπὶ τῆς ἀρχῆς καὶ τῶν ἄρθρων τοῦ σχε-
323δίου νόμου «περὶ τροποποιήσεως τῆς δ παραγράφου
324τοῦ ἄρθρου 3 τοῦ ἀπὸ 19)11)26 Ν. Δ. περὶ συμ-
325πληρώσεως τροποποιήσεως καὶ καταργήσεως δια-
326τάξεών τινων τοῦ περὶ Μετοχικοῦ Ταμείου Στρατοῦ».
327(ψηφίζεται κατ’ ἀρχὴν καὶ κατ’ ἄρθρον)
328Ψήφισις τοῦ προϋπολογισμοῦ τοῦ Κράτους. Ὁ γενικὸς
329εἰσηγητὴς κ. Μ. Αἰλιανός, παρακαλεῖται, νὰ προβῇ εἰς τὴν
330εἰσήγησίν του.
331§12Μ. ΑΙΛΙΑΝΟΣ. Κύριοι Βουλευταί, ἔχω τὴν τιμὴν νὰ
332εἰσηγηθῶ πρὸς ὑμᾶς τὸν προϋπολογισμὸν τῆς ἀρξαμένης
333χρήσεως 1929–1930. Ὁ προϋπολογισμὸς οὗτος προβλέπει
334σύνολον ἐσόδων ἐκ δραχμῶν 9.660.000.000 καὶ σύνολον
335ἐξόδων ἐκ δραχμῶν 9.653.000.000. Καταλήγει δηλ. εἰς
336περίσσευμα περίπου 7.000.000, παρουσιάζει ἐπίσης πλεόνα-
337σμα πρὸς διάθεσιν, ὑπολειφθὲν ἐκ τῆς χρήσεως 1927–1928,
338ἐξ ἑκατομμυρίων 510. Εἰσηγούμενος τὸν προϋπολογισμὸν τῆς
339παρελθούσης χρήσεως 1928–1929 ἔλαβον τὴν τιμὴν νὰ
340διαπιστώσω ἐνώπιον τῆς Βουλῆς, ὅτι ὁ προϋπολογισμὸς θὰ
341κατέληγεν εἰς ὡρισμένον περίσσευμα. Εἶμαι εὐτυχὴς νὰ
342τονίσω σήμερον, ὅτι πράγματι ὁ προϋπολογισμὸς ἐκεῖνος
343ὄντως κατέληξεν εἰς περίσσευμα ἀνερχόμενον πέριξ τῶν
344100.000.000. Ὁ κ. ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν λέγει 200,
345θὰ εἶμαι δὲ εὐτυχὴς ἄν διαπιστωθοῦν καὶ τὰ 200 ἑκατομ-
346μύρια. Ἐγὼ κάμνω μίαν ἔκπτωσιν καὶ ἐπαναλαμβάνω ὅτι
347100.000.000 πάντως θὰ ἀποτελοῦσιν τὸ περίσσευμα. Ἀλλ’
348ἄν ἐδικαιώθην ἀκολούθως τονίσας τὰ καλὰ ἀποτελέσματα
349εἰς τὰ ὁποῖα θὰ κατέληγεν ὁ προϋπολογισμὸς τῆς χρήσεως
3501929–1930 παρὰ τὰς διατυπωθείσας καὶ τότε ἐντὸς τῆς
351αἰθούσης ταύτης ἐπιφυλάξεις ἐκ μέρους εἰδικῶν, σήμερον
352εἶμαι ὑποχρεωμένος νὰ τονίσω ὅτι ἔτι μεῖζον πνεῦμα συνέ-
353σεως καὶ περισυλλογῆς διέκρινε τὸν κ. ὑπουργὸν τῶν Οἰκο-
354νομικῶν ἐν τῇ καταστρώσει τοῦ προϋπολογισμοῦ 1929–
3551930. Καὶ λέγω τοῦτο, οὐχὶ διὰ νὰ εἴπω μίαν συνήθη κενὴν
356φράσιν, ἀλλὰ διὰ νὰ τονίσω τὸ γεγονός, ὅτι ὁ προϋπολογι-
357σμὸς τοῦ 1929–1930 κατεστρώθη μὲ γνώμονα τὴν ἀπό-
358δοσιν καὶ τὰ διδάγματα τῆς χρήσεως 1928–1929. Ὁσάκις
359δὲ εἷς προϋπολογισμὸς καταρτίζεται μὲ βάσιν τὴν πραγμα-
360τικὴν ἀπόδοσιν τοῦ προϋπολογισμοῦ τῆς προηγουμένης
361χρήσεως, ὁ προϋπολογισμὸς αὐτὸς ἐν τῇ ἐπιστήμῃ χαρα-
362κτηρίζεται ὡς «ὁριστικός». Συνεπῶς, ὁ προϋπολογισμὸς
3631929–1930, οἷος προσάγεται ἐνώπιόν μας, δύναται νὰ
364θεωρηθῇ ἐν τῇ καταστρώσει του ὡς ὁριστικός. Ὁ προϋπο-
365λογισμὸς 1928–1929 παρουσιάζει ἔσοδα 11.114.000.000
366ὁ προϋπολογισμὸς 1929–1930 προβλέπει ἔσοδα 9.600.000.
367000. Συνεπῶς προκύπτει, ὅτι κατὰ τὸ 1929–1930 θὰ
368ἔχωμεν μείωσιν ἐσόδων 1.400.0000.000 περίπου.
369Ἀλλ’ ἡ μείωσις αὕτη προέρχεται κατὰ τὸ μέγιστον
370αὐτῆς, θὰ ἔλεγον περίπου κατὰ τὸ σύνολον, ἐκ τῶν ἐσόδων
371τῶν δανείων. Διότι, ἐνῷ τὸ ἔσοδον τοῦτο ἀνήρχετο κατὰ τὸ
3721928–29 περίπου εἰς 1.200.000.000, τὸ 1930 προβλέπεται
373διὰ μόνον τὸ ποσὸν τῶν 130.000.000. Ἀπομένει λοιπὸν
374μείωσις πραγματικὴ ἐκ τακτικῶν καὶ ἐκτάκτων ἐξόδων
375ἀνερχομένη εἰς 277 ἑκατομμύρια καὶ πάλιν ἐκ τούτων
376μόνον 131.000.000 ἀποτελοῦν μείωσιν τῶν τακτικῶν ἐσόδων,
377141.000.000 δὲ μείωσιν τῶν ἐκτάκτων τοιούτων. Τὸ ὅλον
378σχεδὸν τῆς μειώσεως τῶν τακτικῶν ἐσόδων ὀφείλεται εἰς
379τοὺς ἐμμέσους φόρους, ἐκ δὲ τῶν 160.000.000 τούτων τὰ
380137.000.000 εἰς τὸν εἰσαγωγικὸν δασμόν, διότι ὁ δασμὸς
381οὗτος κατὰ τὸ παρελθὸν ἔτος δὲν κατώρθωσε νὰ ἀποδώσῃ
382τὸ ἀρχικῶς προϋπολογισθὲν ποσόν. Ὁ κύριος λόγος διὰ τὸν
383ὁποῖον ἡ πρόβλεψις ἐκείνη δὲν ἐπηλήθευσεν, εἶναι ἡ μεγάλη
384ἐπιδημία ἡ ὁποία ἐμάστισε τὴν χώραν κατὰ τὸ παρελθὸν
385ἔτος. Προσθετέον ἀκόμη τὴν οἰκονομικὴν κρίσιν, ἡ ὁποία
386ἀπέδειξε περισσότερον λύγισμα τῆς καταναλωτικῆς δυνά-
387μεως τοῦ λαοῦ κατὰ τρόπον τοιοῦτον, ὥστε ἡ εἰσαγωγικὴ
388κίνησις καὶ τὸ ἐξ αὐτῆς ἔσοδον νὰ παρακολύσωσιν τὴν
389καμπὴν τῆς κρίσεως. Διὰ τὴν πρόβλεψιν τῶν ἐσόδων εἰς
390τὸν προϋπολογισμὸν 1929–1930 ἐλήφθη ὡς βάσις τὸ ἀπο-
391τέλεσμα τοῦ 1928–1929 καὶ δύναμαι νὰ εἴπω, κύριοι, ὅτι
392ναὶ μὲν ἡ οἰκονομικὴ κρίσις παρουσιάζει ἐλαφρὰν κλίσιν
393πρὸς τὴν κατιοῦσαν, αὕτη ὅμως εἶναι πολὺ ἐλαφρὰ μὴ δυνα-
394μένη νὰ ἔχῃ ἀποτελέσματα οὐσιώδη καὶ ἁπτὰ ἐπὶ τῆς
395βελτιώσεως τῶν ὅρων τῆς ἀγορᾶς γενικῶς, οἱ ὁποῖοι ὅροι θὰ
396ἐπέτρεπον τὴν αὔξησιν τῆς καταναλώσεως καὶ συνεπῶς τὴν
397αὔξησιν τοῦ ἐσόδου τούτου. Ὥστε ναὶ μέν, λέγω, ἡ οἰκονο-
398μικὴ κίνησις δὲν παρουσιάζει αἰσθητὴν κίνησιν πρὸς τὴν
399κατιοῦσαν, ἐν τούτοις πρέπει ἀνθρωπίνως νὰ προβλέψωμεν
400ὅτι καὶ κατὰ τὸ τρέχον ἔτος δὲν θὰ τυραννήσουν τὴν
401χώραν τόσαι κακοτυχίαι, ὅσαι καὶ κατὰ τὸ παρελθόν, ὥστε
402δύναμαι νὰ εἴπω, ὅτι τὸ κονδύλιον τοῦτο ἐξήντλησεν ὅλον
403τὸ ὅριον τῆς ἀπαισιοδοξίας ἡ ὁποία ἐχαρακτήρισε τὸν κ.
404ὑπουργὸν τῶν Οἰκονομικῶν ἐν τῷ καθορισμῷ του.
405Ἡ κρίσις ἡμῶν ἐπὶ τοῦ προϋπολογισμοῦ εἶναι, ὅτι κατε-
406στρώθη μετὰ πάσης αὐστηρότητος καὶ θ’ ἀποβῇ ἀληθής, καὶ
407ὑπὸ τὴν ἔννοιαν ταύτην ἔχω τὴν τιμὴν νὰ εἰσηγηθῶ πρὸς
408τὴν Βουλὴν νὰ τὸν ψηφίσῃ.
409Εἰδικῶς ὅσον ἀφορᾷ τὰ ἔξοδα παρατηροῦμεν, ὅτι τὰ
41026.31% ἀπορροφῶνται ἀπὸ τὴν ὑπηρεσίαν τοῦ Δημοσίου
411Χρέους, ἕτερα 4,50 ἀπὸ τὴν ὑπηρεσίαν τῶν ἀνταλλαξίμων,
412διὰ τὰς δαπάνας τοῦ Στρατοῦ 13.07 καὶ διὰ τὸ Ναυτικὸν
4134,69. Πρέπει νὰ ὁμολογηθῇ, ὅτι καὶ ἐν τῷ παρόντι προϋπο-
414λογισμῷ διαφαίνεται προσπάθεια τῆς Κυβερνήσεως, ὅπως
415πραγματοποιήσῃ οἰκονομίας. Ἕν ἐκ τῶν σοβαρωτέρων κον-
416δυλίων τῶν οἰκονομιῶν τὰς ὁποίας προσεπάθησεν νὰ ἐπι-
417τύχῃ ἡ Κυβέρνησις ἀφορᾷ τὰς δαπάνας τοῦ Στρατοῦ κατὰ
41875.000.000 καὶ τὰς δαπάνας τοῦ Ναυτικοῦ κατὰ 107.000.
419000. Εἰς τὸ σημεῖον τοῦτο εἶμαι ὑποχρεωμένος, κύριοι
420Βουλευταὶ νὰ τονίσω, ὅτι ἡ πρόβλεψις τοῦ κ. ὑπουργοῦ τῶν
421Οἰκονομικῶν, ὅσον ἀφορᾷ τὴν πραγματοποιηθησομένην οἰ-
422κονομίαν εἰς τὰς Ναυτικὰς δαπάνας τῆς χώρας, δὲν νομίζω
423ὅτι θὰ δυνηθῇ νὰ ἐπαληθεύσῃ. Ἀποτελεῖ γεγονὸς ὅτι,
424ἀφ’ ἧς ὁ προϋπολογισμὸς κατετέθη εἰς τὴν Βουλὴν καὶ μέχρι
425τῆς ὥρας ταύτης, νέαι σκέψεις ὑπαγορευθεῖσαι ἐκ τῆς στοι-
426χειώδους ὑποχρεώσεως τῆς διατηρήσεως τῆς ἀκεραιότητος
427τῆς χώρας ἤγαγον εἰς ἀπόφασιν, ὅπως ἡ χώρα ἐνισχύσῃ τὰς
428κατὰ θάλασσαν δυνάμεις αὐτῆς. Εἶναι μία ὑποχρέωσις, τὴν
429ὁποίαν οὐδὲν Κράτος ἔχει δικαίωμα νὰ παραβαίνῃ, διότι
430δὲν δύναταί τις νὰ δημιουργῇ χωρὶς νὰ ἐξασφαλίζῃ τὰ
431μέσα διὰ τῶν ὁποίων θὰ προστατεύσῃ τὴν δημιουργίαν του.
432Καὶ δι’ αὐτὸ εἶμαι ὑποχρεωμένος νὰ τονίσω, ὅτι ἐν τῇ ἐπι-
433στήμῃ αἱ δαπάναι αἱ διατιθέμεναι διὰ τὴν πολεμικὴν ἐξάρ-
434τησιν μιᾶς χώρας θεωροῦνται ὡς δαπάναι πολιτικῆς οἰκο-
435νομίας, ἀκριβῶς διότι χρησιμεύουν εἰς τὸ νὰ ἐξασφαλίσουν
436τὰ ἀγαθὰ ὡρισμένου Κράτους ἐντὸς τῶν ὁρίων αὐτοῦ. Δὲν
437γνωρίζομεν ποίαν ἔκτασιν θὰ ἔχῃ τὸ ναυτικὸν πρόγραμμα
438πρὸς τὸ ὁποῖον ἀποβλέπει ἡ Κυβέρνησις, καὶ ὡς ἐκ τούτου
439δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ συναγάγω καὶ θετικὰ συμπεράσματα
440περὶ τοῦ κατὰ πόσον τὸ ποσὸν τῶν 107.000.000, τὸ προ-
441βλεφθὲν δι’ οἰκονομίας εἰς τὸ ναυτικόν, θὰ ἐπαρκέσῃ ἢ θὰ
442ὑπερβληθῇ ἐκ τῆς ἀπροβλέπτου αἰτίας τῶν ναυτικῶν ἐξο-
443πλισμῶν.
444Ὁπωσδήποτε θὰ πρέπῃ τὸ ἐντεῦθεν κενὸν νὰ ἐξοικο-
445νομηθῇ ἐκ τοῦ ποσοῦ τῶν 551.000.000 τοῦ περισσεύματος
446τῆς χρήσεως 1927–1928, τὸ ὁποῖον διετέθη δι’ ἄλλας
447ἀνάγκας δημοσίας ὠφελείας. Ἀλλὰ παρήχθη τὰς τελευταίας
448αὐτὰς ἡμέρας καὶ ἄλλη τις ζημία εἰς τὰ ἔσοδα τοῦ προϋπο-
449λογισμοῦ καὶ δὲν εἶναι δυνατόν, εἰσηγούμενος τὸν προϋπο-
450λογισμὸν ἐνώπιον τῆς Βουλῆς, νὰ παρίδω τὸ γεγονὸς ὅτι
451διὰ τοῦ σχεδίου τοῦ Γιούγκ ἡ Ἑλλὰς στερεῖται τοῦ μεγί-
452στου μέρους τῶν πρὸς αὐτὴν ἐτησίων καταβολῶν ἐκ τῶν
453Γερμανικῶν ἐπανορθώσεων καὶ δὴ μέχρι τοῦ 1937.
454Ἐντεῦθεν, συνεπῶς, θὰ ὑπάρξῃ μία πτῶσις ἐσόδων.
455Ἐκφράζω καὶ ἐγώ, ὡς Βουλευτὴς καὶ ὡς πολίτης, τὴν
456λύπην μου διότι ἕν Κράτος, τὸ ὁποῖον ἠγωνίσθη καὶ ἔδωσεν
457ὅ,τι ἱερὸν εἶχεν εἰς τόν κοινὸν ἀγῶνα, ἀδικεῖται μέχρι τοῦ
458νὰ ἐξαιρεθῇ τοῦ τεθέντος δι’ ὅλας τὰς ἄλλας κοινοῦ κανόνος
459βάσει τοῦ ὁποίου πᾶσα χώρα θὰ λαμβάνῃ ὡς ἀποζημίωσίν
460της ἐκεῖνο τὸ ὁποῖον ὀφείλει νὰ πληρώσῃ διὰ τὴν ὑπηρε-
461σίαν τῶν πολεμικῶν της χρεῶν. Τονίζω, ὅτι ἡ τοιαύτη
462παραγνώρισις τῶν δικαίων μας, ἡ ὁποία δὲν γνωρίζω ποίαν
463ἔκβασιν ὁριστικὴν θὰ ἔχῃ καὶ δι’ αὐτὸ δὲν εἶναι δυνατὸν
464νά τὴν λάβωμεν ὑπ’ ὄψιν ἐν τῇ λογιστικῇ ἐκτιμήσει τοῦ
465προϋπολογισμοῦ, τονίζω, λέγω πάντως, ὅτι ἡ τοιαύτη παρα-
466γνώρισις δὲν εἶναι δυνατὸν παρὰ νὰ θλίβῃ κάθε Ἕλληνα,
467τοσούτῳ μᾶλλον, καθ’ ὅσον διὰ τοῦ σχεδίου Γιούγκ δὲν
468ὑπάρχει πλέον τρόπος τῆς πραγματοποιήσεως καὶ τῶν
469προαφαιρέσεων ἐκ τοῦ ποσοῦ τῶν Γερμανικῶν ἐπανορθώ-
470σεων, ἐξ ὧν προαφαιρέσεων ἐπληρώνοντο αἱ ζημίαι αἱ
471γενόμεναι πρὸ τῆς ἐξόδου τῆς Ἑλλάδος ἐκ τῆς οὐδε-
472τερότητος.
473Ὅσον ἀφορᾷ τὸ πλεόνασμα τῆς χρήσεως 1927–1928
474τονίζω, ὅτι ἡ Κυβέρνησις εἶχε νὰ ἐκλέξῃ δύο ὁδοὺς πρὸς
475διάθεσίν του. Ἢ θὰ ἐξέλεγε τὴν ὁδὸν τῆς μειώσεως τοῦ
476ποσοστοῦ ὡρισμένων φορολογιῶν, ἢ ὤφειλε νὰ τὸ διαθέσῃ
477εἰς δαπάνας γενικάς, δημοσίας ὠφελείας. Ἀποτελεῖ γεγονὸς
478ὅτι τὸ μικρὸν τοῦτο περίσσευμα, τὸ ὁποῖον θὰ ἦτο ἀνεπαί-
479σθητον ἐὰν ἐχρησιμοποιεῖτο διὰ τὴν ἐλάττωσιν τῶν φορο-
480λογικῶν ποσοστῶν, δὲν ἦτο δυνατὸν νὰ χρησιμεύσῃ καὶ πολὺ
481ὀρθῶς ἐχρησίμευσε εἰ μὴ μόνον καὶ μόνον εἰς τὴν ἀντιμετώ-
482πισιν ἐκτάκτων ἀναγκῶν δημοσίας ὠφελείας τοιούτων, ὥστε
483εἶμαι πεπεισμένος, ὅτι ἐὰν τὸ κονδύλιον αὐτὸ δὲν ὑπῆρχεν
484θὰ ἔπρεπεν ἡ Κυβέρνησις πάντως νὰ τὸ ἐξεύρῃ ἄλλοθεν.
485Εἶμαι ἐπίσης ὑποχρεωμένος, ὅσον ἀφορᾷ τὸ κονδύλιον
486τῶν οἰκονομιῶν, νὰ ἐπαναφέρω τὸν λόγον ἐπὶ ὅσων ἔλεγον
487εἰσηγούμενος τὸν προηγούμενον προϋπολογισμόν. Ἐνδεχο-
488μένως θὰ ὑπῆρχεν ἡ ἐπιθυμία, ὅπως ἡ Κυβέρνησις πραγμα-
489τοποιήσῃ τὰς αἱματηρὰς λεγομένας οἰκονομίας. Χωρὶς ὅμως
490καὶ νὰ ὑποδεικνύεται παρὰ τῶν ζητούντων ταύτας ὁ τρόπος
491διὰ τοῦ ὁποίου ἄνευ βλάβης τῆς κρατικῆς μηχανῆς αἱ οἰκο-
492νομίαι αὐταὶ θὰ ἠδύναντο νά ἐκταθῶσι μέχρι τῆς ἀξιουμένης
493κλίμακος.
494Δὲν θέλω νὰ εἴπω, ὅτι ἡ Κυβέρνησις ἐξήντλησε πράγ-
495ματι τὸ ὅριον τῶν οἰκονομιῶν, τὰς ὁποίας δικαίως ἀναμένει
496παρ’ αὐτῆς ὁ λαός. Παρατηρῶ ὅμως ὅπως δήποτε, ὅτι ἐν
497τῇ ὅλῃ συνθέσει τοῦ προϋπολογισμοῦ κατεβλήθη προσπά-
498θεια περιορισμοῦ τῶν κονδυλίων εἰς τὸ ἐλάχιστον καὶ ὅτι ὁ
499ἁρμόδιος ὑπουργὸς ἐδείχθη ἰσχυρὸς ἐν τῇ περικοπῇ τῶν
500δαπανῶν τὰς ὁποίας ἐθεώρησε μὴ ἀναγκαίας. Τονίζω δὲ
501καὶ τὸ γεγονός, ὅτι ἡ πληθυσὶς τοῦ κλάδου τῶν δημοσίων
502ὑπαλλήλων, ἡ ὁποία παραβλάπτει καὶ αὐτὸν τὸν κλάδον
503τῶν δημοσίων ὑπαλλήλων, ἀνεχαιτίσθη, διότι διὰ πάντα νέον
504διορισμὸν χρειάζεται ἡ ἔγκρισις τριμελοῦς ἐπιτροπῆς, τῆς
505ὁποίας προεδρεύει ὁ ἀξιότιμος Πρόεδρος τῆς Κυβερνήσεως.
506Δύναταί τις νὰ εἴπῃ, ὅτι ὁ φραγμὸς αὐτὸς ὑπῆρξεν ἐξόχως
507ἀποτελεσματικὸς εἰς τὴν ἀπόδοσίν του.
508Γενικώτερον τονίζω, ὅτι μολονότι ἐκτιμῶ τὰς οἰκονομίας
509τὰς ὁποίας ἐπραγματοποίησεν ἡ Κυβέρνησις καὶ αἱ ὁποῖαι
510ἀπεικονίζονται εἰς τὸν ὑπ’ ὄψει μας προϋπολογισμόν, εἶμαι
511ὑποχρεωμένος νὰ συστήσω, ὅπως μὴ ἀναχαιτισθῇ ἡ πορεία
512αὕτη, ἀλλὰ νὰ καταβληθῇ ἐπίμονος καὶ ἀδιάπτωτος προσπά-
513θεια πρὸς ἀποφυγὴν πάσης δαπάνης μὴ ἀπολύτως ἀναγκαίας.
514Εἶναι καθῆκον στοιχειώδους ἠθικῆς δι’ ἕνα Κράτος, τὸ νὰ
515διαθέτῃ μετὰ πάσης φειδοῦς τὸ χρῆμα τὸ ὁποῖον προέρ-
516χεται ἀπὸ τὴν φορολόγησιν ἑνὸς λαοῦ, ὁ ὁποῖος μάλιστα
517πρέπει νὰ ὁμολογηθῇ, ὅτι ἔφθασε μέχρι τοῦ νὰ ὑπερβῇ
518αὐτὰ τὰ ὅρια τῆς στοιχειώδους ἀντοχῆς. Ὅταν τὸ Κράτος
519φορολογεῖ, πρέπει νὰ σκέπτεται, ὅτι ὁ λαὸς δὲν πρέπει
520νὰ καλῆται νὰ πληρώνῃ ὅ,τι δύναται ἀλλ’ ὅ,τι πρέπει, ὑπάρ-
521χει δὲ μεγάλη διαφορὰ μεταξὺ τῶν δύο τούτων. Πρέπει δη-
522λαδή, νὰ ἐκτιμῆται ἐν πάσῃ στιγμῇ ἡ φορολογικὴ ἀντοχὴ
523τοῦ λαοῦ καὶ νὰ ἐξετάζεται κατὰ πόσον τὰ ἐπιβαλλόμενα
524φορολογικὰ βάρη δύναται νὰ πληρώνῃ ὁ λαός, ὄχι μόνον
525σήμερον, ἀλλὰ καὶ αὔριον. Ἀλλὰ πρέπει ἀκόμη, τὸ δημό-
526σιον χρῆμα, νὰ διατίθεται ἀποκλειστικῶς, διὰ τὰς πραγμα-
527τικὰς ἀνάγκας τοῦ Κράτους, νὰ μὴ διατίθεται, δηλαδὴ
528διὰ φανταστικὰς ἀνάγκας, αἱ ὁποῖαι κατὰ τὸν Mentesquieu
529εἶναι «ἐκεῖναι, τὰς ὁποίας ὑπαγορεύουν τὰ πάθη καὶ αἱ
530ἀδυναμίαι τῶν Κυβερνόντων, ἡ ἀρρωστημένη ἔφεσις μιᾶς
531κούφου δόξης καὶ ποιά τις δύναμις τοῦ πνεύματος ἀπέναντι
532τῶν φαντασιοπληξιῶν. Διότι συνέβη πολλάκις τοιοῦτοι Κυ-
533βερνῆται, νὰ ἐκλάβουν ὡς ἀνάγκας τοῦ Κράτους τὰς ἀνάγ-
534κας τῆς μικρᾶς των ψυχῆς».
535Καὶ τονίζω τὸν ἀφορισμὸν τοῦτον, κύριοι, διότι ἡ Ἑλ-
536λὰς εἰς χρόνον, οὐχὶ πολὺ ἀπέχοντα τῆς σήμερον ὑπέστη
537παρομοίαν διάθεσιν τοῦ δημοσίου χρήματος ἐν ὀνόματι φαν-
538τασιοπληξιῶν καὶ ἠσκήθη τότε μία πολιτική, ἡ ὁποία
539ἁπλῶς καὶ μόνον ἔτεινεν εἰς τὸ νὰ μετατρέψῃ εἰς ὁριζοντίαν
540μίαν Ἑλλάδα, ἡ ὁποία ἐπέμενε νὰ παραμείνῃ κά-
541θετος.
542Τὰ Κράτη τὰ ἐπιθυμοῦντα νὰ στερεώσουν τόν βίον
543αὐτῶν ἐπὶ θεμελίων ἑδραίων, καταβάλλουν προσπάθειαν ἐν
544τῇ καταρτίσει τοῦ προϋπολογισμοῦ τῶν ἐσόδων αὐτῶν. Εἶ-
545ναι διὰ τὰ Κράτη ἡ οἰκονομικὴ τάξις, ὅπως καὶ διὰ τὰ ἄτο-
546μα καὶ ὅπως δὲν εἶναι δυνατὸν ἓν κοινωνικὸν ἄτομον, νὰ
547προκόψῃ οἰκονομικῶς, ἐὰν δὲν ὑπολογίζῃ τὰ ἔξοδα καὶ τὰ
548ἔσοδα αὐτοῦ, ἄλλο τόσον καὶ ἓν Κράτος, ὡς τὸ πολλαπλά-
549σιον τοῦ κοινωνικοῦ ἀτόμου, δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ ἐλπίζῃ,
550ὅτι θὰ ἔχῃ ἐξησφαλισμένην τὴν οἰκονομικὴν καὶ κανονικὴν
551αὐτοῦ τάξιν, παρὰ μόνον ὅταν στηρίζεται ἐπὶ πραγματικοῦ
552προϋπολογισμοῦ ἀπολύτως ἰσοζυγισμένου.
553Ὁ προϋπολογισμὸς ἀποτελεῖ τὴν πρᾶξιν, διὰ τῆς ὁποίας
554προβλέπονται τὰ ἔξοδα καὶ ἔσοδα τοῦ Κράτους δι’ ὡρισμέ-
555νην χρονικὴν περίοδον. Ἀλλ’ ἀποτελεῖ ὁ προϋπολογισμὸς
556ἀκόμη τὴν ἀπεικόνισιν τῆς καταστάσεως τῆς ἰδιωτικῆς οἰ-
557κονομίας μιᾶς χώρας. Ἡ χώρα ἡ ἔχουσα μικρὰν ἢ κακὴν
558παραγωγήν, ἡ χώρα ἡ μὴ πλουσία, ἡ ἠναγκασμένη νὰ κα-
559ταφεύγῃ εἰς δάνεια, εἶναι χώρα, ἡ ὁποία θὰ ἐμφανίζῃ κα-
560κὸν προϋπολογισμόν, εἶναι χώρα, ἡ ὁποία ὁδηγεῖται πάν-
561τοτε εἰς οἰκονομικὰς διαταραχάς. Καὶ ὁσάκις μία χώρα δὲν
562εἶναι ἐπαρκῶς πλουσία ἡ δὲ εἰσαγωγὴ χρήματος ἐκ τοῦ
563ἐξωτερικοῦ εἶναι ἐλάσσων τῆς ἐξαγωγῆς, τότε καταλήγει
564πάντοτε εἰς ἰσοζύγιον λογαριασμοῦ ἀρνητικόν. Εἰς ὁμαλὰς
565πολιτικὰς περιόδους ἡ σημασία τῆς καταστρώσεως τοῦ προϋ-
566πολογισμοῦ ἰσοσκελοῦς εἶναι μεγάλη. Ἐπὶ τοιούτου προϋ-
567πολογισμοῦ μόνον δύναται νὰ στηριχθῇ μία χώρα εἰς ὁμα-
568λὰς περιστάσεις διὰ νὰ ἐλπίσῃ τὴν ἄνοδόν της εἰς τὰς βαθμί-
569δας τοῦ πολιτισμοῦ. Ἀλλ’ εἰς χώρας, εἰς τὰς ὁποίας ἐπεκρά-
570τησαν ἀνώμαλοι πολιτικαὶ συνθῆκαι ἡ σημασία τοῦ προϋ-
571πολογισμοῦ πολλαπλασιάζεται. Ἡ σημασία τοῦ ἰσοζυγίου τοῦ
572προϋπολογισμοῦ, διὰ τὰς χώρας ταύτας ἀποβαίνει ζήτημα
573ζωτικώτατον. Καὶ εἰς χώρας τέλος, εἰς τὰς ὁποίας ἐπῆλθεν
574ἡ νομισματικὴ τάξις, διὰ τῆς σταθεροποιήσεως, ἡ ὕπαρξις
575ἰσοζυγισμένου προϋπολογισμοῦ ἀποτελεῖ ἀσφαλῶς ζήτημα
576ὑπάρξεως. Ἰδοὺ διατὶ εἰς τὴν Ἑλλάδα, ἰδιαιτέρως, ἡ ὁποία
577ὑπέστη τόσας θυσίας, διὰ τὴν σταθεροποίησιν, ἡ ὕπαρξις
578καὶ ἡ διατήρησις ἰσοζυγισμένων προϋπολογισμῶν ἀποτελεῖ
579ζήτημα ὑπάρξεως. Εἶναι γεγονός, ὅτι ἡ Κυβέρνησις συναι-
580σθάνεται τὸ πρᾶγμα τοῦτο καὶ ὀφείλω νὰ ὁμολογήσω, ὅτι
581ἐν τῇ εἰσηγήσει τοῦ προϋπολογισμοῦ, τὴν ὁποίαν κατέθεσεν
582ὁ κ. ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν, μετ’ ἀληθοῦς πατριωτικῆς
583συγκινήσεως, παρετήρησα πόσον βαθέως αἰσθάνεται τὴν
584ἀνάγκην τῆς πάσῃ θυσίᾳ διατηρήσεως τοῦ ἰσοζυγίου τούτου.
585Καὶ δὲν εἶναι εὔκολον πρᾶγμα, κύριοι, διὰ τὴν σημερινὴν
586Κυβέρνησιν, νὰ διατηρῇ τὸ ἰσοζύγιον τῶν προϋπολογισμῶν,
587δὲν εἶναι εὔκολον πρᾶγμα, λέγω, διότι ἀνεξαρτήτως τῶν σο-
588βαρῶν δεσμεύσεων, αἱ ὁποῖαι ἐτέθησαν, διὰ τὴν κατασφάλι-
589σιν τῆς σταθεροποιήσεως, ἀνεξαρτήτως, λέγω, τούτων, ἡ
590Κυβέρνησις ἀνέγραψεν εἰς τὸ πρόγραμμά της, ὅτι δὲν θὰ
591ἐπιβάλῃ νέα φορολογικὰ βάρη ἐπὶ τοῦ Ἑλληνικοῦ λαοῦ καὶ
592ὅτι θὰ κινηθῇ ἐντὸς τῶν ὁρίων τῶν ἐσόδων, τὰ ὁποῖα ἤδη
593εὗρε χαραγμένα.
594Ὀφείλω δὲ νὰ τονίσω ὅτι ἡ Κυβέρνησις ἐσεβάσθη μέχρι
595κεραίας τὰς ὑποσχέσεις της ταύτας. Ἡ κατάστασις δέ, ἦτο
596δι’ αὐτὴν τοσούτῳ μᾶλλον δύσκολος, ὅσῳ δὲν ἠδύνατο ν’ ἀ-
597ποφύγῃ τὴν φόρτωσιν τοῦ προϋπολογισμοῦ διὰ νέων δα-
598πανῶν διὰ τὰς ὁποίας αὐτὴ τοὐλάχιστον δὲν εἶναι ὑπεύ-
599θυνος. Ἐτόνισα ὅτι ἡ Κυβέρνησις δὲν ἐδίστασε νὰ προβῇ
600εἰς τὴν κατάργησιν ὡρισμένων ἀμέσων φόρων καὶ εἰς τὴν
601ἐλάττωσιν τοῦ ποσοστοῦ. Ἀπὸ τοῦ βήματος τούτου ἐτόνιζα
602προσφάτως ὅτι ὁ γενόμενος φόρος τοῦ ὑπερτιμήματος εἶχε
603καταλήξει μία τραγικὴ κωμῳδία εἰς βάρος τοῦ λαοῦ. Εἶμαι
604εὐτυχὴς νὰ εἴπω σήμερον ὅτι ὁ φόρος ἐκεῖνος δὲν ὑπάρχει
605πλέον. Θέλω ἀκόμη νὰ τονίσω ὅτι ἡ Κυβέρνησις προέβη
606καὶ εἰς ἄλλας τινὰς διευκολύνσεις καὶ ἁπλουστεύσεις τῆς
607ἀμέσου φορολογίας τὰς ἑξῆς:
608Ἐπὶ τοῦ φόρου καθαρῶν προσόδων γενικῶς:
6091) Διὰ τοῦ Ν. Δ. τῆς 23 Μαρτίου 1929 «περὶ ρυθμί-
610σεως τῶν ἐξ ἀμέσων φόρων παρελθουσῶν χρήσεων χρεῶν»
611ὡρίσθη ἵνα οἱ ὀφειλόμενοι ἐν ὅλῳ ἢ ἐν μέρει μέχρι τῆς
612ἰσχύος τοῦ φόρου καθαρῶν προσόδων πασῶν τῶν κατηγο-
613ριῶν, πλὴν Γ κατηγορίας, καθὼς καὶ ὁ συνθετικὸς τῶν οἰκ.
614ἐτῶν 1919–20 ἕως καὶ 1925–26 καταβληθῶσιν εἰς δέκα
615ἴσας ἑξαμήνους δόσεις καθ’ ἕκαστον Ἰούνιον καὶ Δεκέμ-
616βριον ἄνευ προσθέτων τελῶν καὶ τόκων ὑπερημερίας καὶ
617μετ’ ἐκπτώσεων 20% ἐν περιπτώσει ἐμπροθέσμου κατα-
618βολῆς ἑκάστης δόσεως.
619Εἰς τὸν καταβάλλοντα δὲ ἐφάπαξ τὸ ὀφειλόμενον ποσὸν
620ἢ ὑπόλοιπον, ἐντὸς τῆς προθεσμίας τῆς πρώτης δόσεως
621παρεσχέθη ἔκπτωσις 50% ἐκ τοῦ ὀφειλομένου ποσοῦ.
6222) Διὰ τοῦ Ν. Δ. τῆς 11 Μαΐου 1929 «περὶ ρυθμίσεως
623ἐπίσης τῶν ἐξ ἀμέσων φόρων παρελθουσῶν χρήσεων χρεῶν»
624ἐπετράπη ἵνα καὶ διὰ τοὺς ὀφειλομένους ἀμέσους φόρους
625τῆς χρήσεως 1926–27 παρασχεθῇ διὰ διατάγματος προ-
626θεσμία καταβολῆς εἰς τρεῖς ἑξαμήνους δόσεις, τῆς πρώτης
627ἀρχομένης ἀπὸ 11 Μαΐου 1929 ἄνευ προσθέτων τελῶν καὶ
628τόκων ὑπερημερίας καὶ μετ’ ἐκπτώσεως τόκων προεξοφλή-
629σεως πρὸς 12% ἐτησίως ἐν περιπτώσει προκαταβολῆς.
6303) Ἐπίσης διὰ τοῦ ἀνωτέρω Διατάγματος τῆς 11 Μαΐου
6311929 ἐπεξετάθησαν αἱ περὶ καταβολῆς φόρων παρελθουσῶν
632χρήσεων εὐεργετικαὶ διατάξεις τοῦ Ν. Δ. τῆς 23 Μαρτίου
6331929 καὶ διὰ τὰ ἐκ τοῦ Ν. 2965 ὀφειλόμενα ποσὰ παρ’ ἀ-
634νωνύμων ἑταιρειῶν ἡμεδαπῶν ἢ ἀλλοδαπῶν, ἐφόσον ὑπέ-
635στησαν αὗται κατὰ ἕν ἢ πλείονα τῶν διαχειριστικῶν ἐτῶν
636τῆς ἐπιβολῆς τοῦ φόρου τοῦ Ν. 2965 ζημίας καλυπτούσας
637τὰ κέρδη τῶν ὑπολοίπων προγενεστέρων καὶ μεταγενεστέρων
638ἐτῶν τῆς περιόδου ἐπιβολῆς τοῦ φόρου.
6394) Διὰ τοῦ Ν. Δ. τῆς 23 Μαρτίου 1929 «περὶ κυρώ-
640σεως καὶ τροποποιήσεως τῶν Ν. Δ. τῆς 18)4)26, 15)7)26
641καὶ 13)11)1927 περὶ φόρου ἐπιτηδεύματος τῆς τριετίας
6421926–28 καὶ διὰ τὸ ἔτος 1929–30 μειωθέντος τοῦ φόρου
643τῶν ἐπιτηδευματιῶν κατὰ τὸ ἔτος τοῦτο κατὰ εἴκοσιν ἑκα-
644τοστά. Ἐπίσης ἐμειώθη ἀναλόγως περιορισθεὶς εἰς 8%
645καὶ ὁ ἐπὶ τῆς νομίμου ἀμοιβῆς τῶν ἀρχιτεκτόνων καὶ μη-
646χανικῶν εἰσπραττόμενος φόρος ἐπιτηδεύματος.
647Φόροι γεωργικοί.—Νόμος 3421 τοῦ 1927. Ἐπε-
648κτείνεται εἰς τὰς περιφερείας Οἰτύλου καὶ Γυθείου τῆς Λα-
649κωνίας, εἰς ἅς τὰ ἐλαιώδη ἐφορολογοῦντο κατὰ τὴν ἐξαγωγὴν
650πρὸς 12% ἐπὶ τῆς ἀξίας ὑπολογιζομένης διὰ τριμηνιαίας
651διατιμήσεως, τὸ σύστημα τῆς Π. Ἑλλάδος καθ’ ὅ ὁ φόρος
652καταβάλλεται πρός 7% εἰς εἶδος εἰς τὸν ἐνοικιαστήν. Τὸ
653ποσοστὸν ὅμως 7% ἐμειώθη διὰ τοῦ νόμου 3886 (ἄρθρον
6541) εἰς 3½% διὰ τὸ ἔτος 1928–1929· πιθανὴ ἡ ἰσχὺς
655τοῦ ποσοστοῦ τούτου 3½% καὶ διὰ τὸ 1929–30.
656Νόμος 3588 τοῦ 1927. Ἡ σταφὶς τῆς Κρήτης καὶ
657λοιπῆς Ἑλλάδος (πλὴν τῆς Κορινθιακῆς) ἐφορολογεῖτο τῆς
658μὲν Κρήτης πρὸς 15% ἐπὶ τῆς ἀξίας, εἰς δὲ τὴν Π. Ἑλ-
659λάδα πρὸς δρ. 100 κατὰ ἑνετικὸν χιλιόλιτρον. Ἀπὸ τοῦ
6601928–1929 φορολογεῖται πρὸς 0,75, 0,25, 0,20 λ. κατὰ
661χιλιόλιτρον (κατὰ ποιότητας) ἐξαιρέσει τῆς περιφερείας Κο-
662ρίνθου, ὅπου ἰσχύει τὸ παλαιὸν σύστημα. Ἐκ τῆς μεταβολῆς
663ἐνδεχομένη εἶναι ἡ μείωσις τοῦ ἐσόδου.
664Νόμος 3602 τοῦ 1928. Ἐπαναφέρεται ἡ καὶ ἄλλοτε
665ἰσχύουσα ἀπαλλαγὴ ἀπὸ τοῦ φόρου 15 κατεχομένων παρ’
666ἑκάστου κτηνοτρόφου αἰγοπροβάτων ἀπὸ τοῦ 1929–30.
667Μείωσις ἐσόδου.
668Νομοθετικὸν Διάταγμα 11 Μαΐου 1929, διὰ τοῦ ὁποίου
669τροποποιεῖται καὶ συμπληροῦται ἡ διαδικασία βεβαιώσεως
670καὶ εἰσπράξεως τοῦ φόρου τῶν καθαρῶν προσόδων. Φορο-
671λογία αὐτομάτου ὑπερτιμήματος καὶ φορολογία μεταβιβάσεως
672ἀκινήτων. Διὰ τοῦ ἀπὸ 19 Μαρτίου 1929 Ν. Δ. κατηρ-
673γήθη ἀπὸ τῆς ἰσχύος αὐτοῦ (δηλ. ἀπὸ δημοσιεύσεώς του
67422)3)1929 ἡ κατὰ τὸν νόμον 1642 ὡς ἐτροποποιήθη κλπ.
675φορολογία τῆς αὐτ. ὑπερτιμήσεως τῆς ἀκινήτου ἰδιοκτησίας,
676ἐπεβλήθη δὲ ὁ εἰδικὸς φόρος μεταβιβάσεως ἀκινήτων, ἐκ
677τοῦ ὁποίου προσδοκᾶται ἀπόδοσις περὶ τὰ 33 ἑκατομμύρια
678ἤτοι τὸ ἥμισυ πρὸς τὸν καταργηθέντα φόρον τοῦ ὑπερτι-
679μήματος.
680Διὰ τοῦ Ν. Δ. τῆς 23)3)1929 «περὶ ρυθμίσεως τῶν ἐξ
681ἀμέσων φόρων παρελθουσῶν χρήσεων κλπ.» καὶ διὰ τοῦ
682ἄρθρου 7 τούτου ὡρίσθη ὅτι ἐπὶ ἐκκρεμῶν κατὰ τὴν δημο-
683σίευσίν των ἐνστάσεων ἢ ἐφέσεων τῆς φορολογίας τῆς αὐτ.
684ὑπερτιμήσεως τῆς ἀκινήτου ἰδιοκτησίας, ἐφ’ ὧν δὲν ἐξεδόθη
685ὁριστικὴ εἰσέτι ἀπόφασις, ὁ φορολογούμενος δικαιοῦται, ἀ-
686ποδεχόμενος τὴν ἐν τοῖς συμπληρωματικοῖς καταλόγοις
687γενομένην ἐγγραφήν, νὰ τύχῃ ἐκπτώσεως τριάκοντα τοῖς
688ἑκατὸν ἐπὶ τοῦ ποσοῦ τοῦ ἀμφισβητουμένου φόρου.
689Αʹ Ὡς πρὸς τὴν φορολογίαν οἰκοδομῶν.
690αʹ) Ψηφισθέντα ὑπὸ τῆς Βουλῆς.
691Ν. Δ. τῆς 11)5)1929 «περὶ τροποποιήσεως καὶ συμπλη-
692ρώσεως τῶν περὶ διαδικασίας, βεβαιώσεως κλπ. τῶν καθα-
693ρῶν προσόδων διατάξεων».
6941. Λαμβάνονται διάφορα μέτρα ἀποσκοποῦντα τὴν ἐξα-
695σφάλισιν τοῦ φόρου ἐν περιπτώσει μεταβιβάσεως τῆς κυριό-
696τητος τοῦ ἀκινήτου, τὸν τρόπον τοῦ ἐπακριβοῦς κα-
697θορισμοῦ τῆς προσόδου τῶν μεμισθωμένων οἰκοδομῶν καὶ
698ἕτερα ἀποσκοποῦντα τὴν πλήρη τακτοποίησιν τῆς φορολο-
699γίας ταύτης καὶ τέλος κανονίζεται ἡ καταβολὴ τοῦ φόρου
700εἰς 4 δόσεις καὶ εἰς μεγαλείτερα χρονικὰ διαστήματα.
701βʹ Μὴ ψηφισθέντα εἰσέτι ὑπὸ τῆς Βουλῆς.
702Διὰ τούτων προτείνεται:
7031) Ἑνοποίησις τοῦ φορολογικοῦ συντελεστοῦ μετὰ τοῦ
704ὑπὲρ τοῦ ἀναγκαστικοῦ δανείου προσθέτου ποσοστοῦ.
7052) διαρρύθμισις τῆς φορολογίας τῶν ἰδιοκατοικουμέ-
706νων οἰκοδομῶν ἐπὶ τῷ τέλει ἐλαφρύνσεως τῶν μικροκα-
707τοικιῶν.
7083) Αὔξησις τῶν ἐκπτώσεων δι’ ἀποσβέσεις καὶ ἔξοδα
709ἐπισκευῆς πρὸς συντήρησιν τοῦ ἀκινήτου.
7104) Κατάργησις τῆς ἀπαλλαγῆς ἐκ τοῦ φόρου τῶν εἰς
711ἀνωνύμους ἑταιρείας κλπ. ἀνηκουσῶν οἰκοδομῶν.
712Βʹ Ὡς πρὸς τὸν συνθετικὸν φόρον.
713αʹ) ψηφισθέντα ὑπὸ τῆς Βουλῆς.
714Ν. Δ. τῆς 11)5)1929, «περὶ μειώσεως κλπ. τοῦ συνθετι-
715κοῦ συμπληρωματικοῦ φόρου οἰκονομικοῦ ἔτους 1929–
7161930».
7171) Ἐμειώθη ὁ φόρος διὰ τὸ τρέχον οἰκονομικὸν ἔτος
7181929–1930 κατὰ 20%· καὶ
7192) Ηὐξήθη ἡ τιμὴ τῆς μεταλλικῆς δραχμῆς ἀπὸ 14 εἰς
72015 χαρτίνας δραχμάς.
721Διὰ τοῦ Ν. Δ. τῆς 23ης Μαρτίου 1929 «περὶ τροποποιή-
722σεως καὶ συμπληρώσεως τῆς νομοθεσίας περὶ ἐφ’ ἅπαξ φο-
723ρολογίας τῆς κινητῆς καὶ ἀκινήτου περιουσίας» ἐγένοντο αἱ
724κάτωθι τροποποιήσεις εἰς τὴν νομοθεσίαν τῆς φορολογίας κε-
725φαλαίου:
7261) Κατ’ αὐθεντικὴν ἑρμηνείαν τῆς σχετικῆς διατάξεως
727τῆς νομοθεσίας καθ’ ἣν, ἐφ’ ὅσον αἱ εἰς χρυσὸν καταθέ-
728σεις ἀπεδίδοντο εἰς χαρτίνας δραχμὰς εἰς τὸ ἄρτιον, ὑπελο-
729γίζοντο καὶ ἐν τῇ φορολογίᾳ κεφαλαίου εἰς χαρτίνας δραχ-
730μὰς εἰς τὸ ἄρτιον, καθωρίσθη, ὅτι ἐφ’ ὅσον ἤρθησαν αἱ σχε-
731τικαὶ διατάξεις περὶ ἀποδόσεώς των εἰς τὸ ἄρτιον καὶ ἀπε-
732δόθησαν εἰς ὁμολογίας καὶ εἰς χρυσὸν ἢ συνάλλαγμα αἱ
733τοιαῦται καταθέσεις ὑπόκεινται εἰς τὴν φορολογίαν ἐπὶ τῇ
734βάσει τῆς κατὰ τὸν χρόνον τῆς ἀποδόσεώς των τῆς πραγ-
735ματικῆς εἰς χαρτίνας δραχμὰς ἀξίας των.
7362) Κατ’ αὐθεντικὴν ἑρμηνείαν τῆς διατάξεως τῆς νομο-
737θεσίας περὶ τῶν ἀναγκαστικῶς ἀπαλλοτριωθέντων ἀγροκτη-
738μάτων καθωρίσθη, ὅτι ἐκτὸς τῆς ἀπαλλοτριωθείσης ἐκτάσεως
739ἥτις ἀπηλλάσσετο τοῦ φόρου κεφαλαίου κατὰ τὴν κειμένην
740διάταξιν, ἀπαλλάσσεται τοῦ φόρου καὶ ἡ παραμείνασα εἰς τὸν
741ἰδιοκτήτην ἔκτασις ἐφ’ ὅσον ἡ ἐκτίμησις τῶν κτημάτων
742διὰ τὴν ἀποζημίωσιν γίνεται κατὰ τὰς διατάξεις τοῦ ἀγρο-
743τικοῦ νόμου. Τὰ παραμείναντα ὅμως δάση καὶ βοσκαὶ ὑπό-
744κεινται εἰς τὸν φόρον.
745Ἐπίσης, ὅτι εἰς τὴν περίπτωσιν τῆς δυνάμει συμβάσεως
746καὶ εἰδικῶν νόμων κατ’ ἄλλον τρόπον ἐκτιμήσεως τῶν ἀναγ-
747καστικῶς ἀπαλλοτριωθέντων ἀγροκτημάτων διὰ τὴν παρο-
748χὴν ἀποζημιώσεως ἡ ἀναγκαστικὴ ἀπαλλοτρίωσις δὲν θεω-
749ρεῖται λόγος ἀπαλλαγῆς ἐκ τοῦ φόρου, ἐφαρμοζομένων διὰ
750ταῦτα τῶν λοιπῶν κειμένων διατάξεων.
7513) Παρεσχέθη εἰς τὸν ὑπουργὸν τῶν Οἰκονομικῶν τὸ δι-
752καίωμα νὰ ἀναβάλῃ τὴν πληρωμὴν τοῦ φόρου ἐπὶ περιου-
753σιακῶν στοιχείων καταστάντων ἐπιδίκων ἢ ὑπὸ ἀναβλητικὴν
754αἵρεσιν μετὰ τὴν 31ην Δεκεμβρίου 1922 καὶ πρὸ τῆς 31ης
755Δεκεμβρίου 1929 καὶ οὐχὶ ὡς εἶχε πρότερον μέχρι τῆς λή-
756ξεως τῆς προθεσμίας πρὸς δήλωσιν.
7574) Εἰς τὴν περίπτωσιν καθ’ ἣν ἤθελεν ἀποδειχθῇ, ὅτι
758ὁ φορολογούμενος ἐδήλωσε περιουσιακὰ στοιχεῖα μὴ ὑπο-
759κείμενα εἰς τὸν φόρον ὁ διὰ ταῦτα καταβληθεὶς φόρος ἐπι-
760στρέφεται. Ἐὰν τοιαῦτα περιουσιακὰ στοιχεῖα ἤθελον προσ-
761διορισθῇ δι’ ἀποφάσεων τῶν συμβουλευτικῶν ἢ ἐκδικαστικῶν
762ἐπιτροπῶν ἐπετράπη ἡ ἐπανεξέτασις τῶν ὑποθέσεων ὑπὸ τῶν
763αὐτῶν ἐπιτροπῶν τῇ ἐγκρίσει τοῦ ὑπουργοῦ τῶν Οἰκο-
764νομικῶν.
7655) Οἱ ἀποδεχόμενοι τὴν ἀπόφασιν τῆς συμβουλευτικῆς
766ἐπιτροπῆς ἐν ὅλῳ ἢ ἐν μέρει ἀπαλλάσσονται τοῦ προσθέτου
767φόρου τοῦ ἀναλογοῦντος ἐπὶ τοῦ κυρίου φόρου, δι’ ὃν ἡ ἀπο-
768δοχή, καταβάλλουσι δὲ τὸν κύριον φόρον εἰς ἑξαμηνιαίας
769δόσεις ἐπὶ τόκῳ 4%. Ἡ προκαταβολὴ ὁλοκλήρου τοῦ φό-
770ρου συνεπάγεται ἀπαλλαγὴν ἀπὸ τοῦ τόκου καὶ ἔκπτωσιν
77130% ἐπὶ τοῦ ἐπὶ πλέον ἐγκριθέντος φόρου. Τὰ εὐεργετή-
772ματα ταῦτα τῆς ἀπαλλαγῆς ἀπὸ τοῦ προσθέτου, τῶν τόκων
773καὶ τῆς ἐκπτώσεως τῶν 30% τοῦ κυρίου φόρου παρεσχέ-
774θησαν μεταβατικῶς καὶ εἰς τοὺς φορολογουμένους, οἵτινες
775μέχρι τῆς ἐνάρξεως τῆς ἰσχύος τοῦ Ν. Δ. εἶχον ἀσκήσει
776ἔνστασιν ἢ ἔφεσιν ἐφ’ ὧν δὲν ἐξεδόθη ἀπόφασις, ἐφ’ ὅσον
777ἤθελον ἀποδεχθῆ ἐξ ὁλοκλήρου τὴν ἐγγραφήν των ἐντὸς
778τριμήνου ἀπὸ τῆς ἐνάρξεως τῆς ἰσχύος τοῦ νομοθετικοῦ δια-
779τάγματος.
7806) Παρεσχέθησαν εὐκολίαι πληρωμῆς, διὰ τὴν μέχρι τῆς
781ἰσχύος τοῦ Ν. Δ. βεβαιουμένου καὶ ὀφειλομένου φόρου κε-
782φαλαίου, ὅστις ἀφ’ ἑνὸς δὲν ὑπόκειται εἰς τὰ ὀφειλόμενα μέ-
783χρι τῆς ἐνάρξεως τῆς ἰσχύος τοῦ νομοθετικοῦ διατάγματος
784πρόσθετα τέλη καὶ τόκους ὑπερημερίας, ἀφ’ ἑτέρου δὲ κα-
785ταβάλλεται εἰς τρεῖς ἑξαμηνιαίας δόσεις. Ἡ εἰς τρεῖς ἑξαμη-
786νιαίας δόσεις καταβολὴ ἐθεσπίσθη καὶ διὰ τὸν μετὰ τὴν
787ἰσχὺν τοῦ νομοθετικοῦ διατάγματος βεβαιούμενον φόρον.
7887) Ἐπετράπη ἡ προεξόφλησις μιᾶς ἢ πλειόνων δόσεων
789ἐπὶ ἐκπτώσεων 12% ἐτησίως ἐπὶ τοῦ φόρου ἑκάστης δό-
790σεως.
7918) Ὁ τόκος ἐπὶ τοῦ ὁριστικῶς βεβαιουμένου φόρου ἐν
792περιπτώσει παραλείψεως ἐγχειρίσεως δηλώσεως ἢ ἀνακρι-
793βείας αὐτῆς, ὅστις ὑπελογίζετο πρὸς 4% ἐτησίως ἀπὸ τῆς
794λήξεως τῆς προθεσμίας πρὸς δήλωσιν μέχρι τῆς ὁριστικο-
795ποιήσεως τοῦ φορολογικοῦ καταλόγου, καθωρίσθη, ὅτι δὲν
796δύναται ἐν πάσῃ περιπτώσει νὰ ὑπερβῇ τὸ ⅒ τοῦ
797συμπληρωματικῶς βάσει ὁριστικῆς βεβαιώσεως ὀφειλομένου
798φόρου.
7999) Ἀπηλλάγη τοῦ φόρου ἡ ἐν Τουρκίᾳ περιουσία τῶν
800Ἑλλήνων ὑπηκόων καὶ ἡ ἐν Βουλγαρίᾳ τοιαύτη τῶν ἐκ
801τῆς Βουλγαρίας Ἑλλήνων μεταναστῶν, δι’ ἃς παρεσχέθη-
802σαν ἀποζημιώσεις, καὶ ἡ δοθεῖσα διὰ τὰς περιουσίας ταύτας
803ἀποζημίωσις.
80410) Ἐν περιπτώσει αἰτήσεως ἐφέσεως ἀναστέλλεται ἡ
805εἴσπραξις τοῦ φόρου ἐπὶ ἓν τετράμηνον ἀπὸ τῆς ἐπιδόσεως
806τῆς ἐφέσεως.
80711) Ὁ πρόσθετος φόρος τῆς παραλείψεως ἢ ἀνακριβείας
808τῆς δηλώσεως ὡρίσθη μέχρι 50% τοῦ κυρίου φόρου, ἐνῷ
809πρότερον ἠδύνατο νὰ ἐπιβληθῇ μέχρι 100% τοῦ κυρίου
810φόρου.
811Νομοθετικαὶ τροποποιήσεις γενόμεναι ἐν τῇ φορολογίᾳ
812κληρονομιῶν, δωρεῶν καὶ προικῶν.
813Διὰ τοῦ νόμου 3603 ἄρθρον 23 «περὶ τροποποιήσεως
814καὶ συμπληρώσεως τῶν νόμων, περὶ φορολογίας τῶν κλη-
815ρονομιῶν, δωρεῶν, προικῶν καὶ κερδῶν λαχείων» παρεσχέ-
816θησαν εἰς τοὺς φορολογουμένους διάφορα εὐεργετήματα,
817ἀφορῶντα ἰδίᾳ τὴν ἐγχείρισιν ἀρχικῶν ἐκπροθέσμων ἢ συμ-
818πληρωματικῶν δηλώσεων κληρονομιῶν, δωρεῶν, προικῶν,
819τὴν καταβολὴν τοῦ ἀναλογοῦντος φόρου εἰς δόσεις καὶ τὴν
820λόγῳ ἐκπροθέσμου ἢ ἀνακριβείας τῆς δηλώσεως ἀπαλλα-
821γὴν ἀπὸ τῶν ὀφειλομένων κατὰ νόμον προσθέτων φόρων καὶ
822τελῶν.
823Ἡ προθεσμία ἐντὸς τῆς ὁποίας ἠδύναντο οἱ φορολογού-
824μενοι νὰ ἐπωφεληθῶσι τῶν εὐεργετικῶν διατάξεων ἔληξε
825τὴν 31 Ἰανουαρίου 1928.
826Ἐκρίθη ὅμως σκόπιμον, ὅπως ἡ προθεσμία αὕτη παρα-
827ταθῇ καὶ τούτῳ τῷ λόγῳ διὰ τοῦ Ν. Δ. τῆς 23ης Μαρ-
828τίου 1929 (ἀριθμὸς 3) «περὶ ρυθμίσεως τῶν ἐξ ἀμέσων φό-
829ρων παρελθουσῶν χρήσεων χρεῶν καὶ τροποποιήσεως δια-
830τάξεών τινων τῶν περὶ φορολογίας τῶν κληρονομιῶν κλπ.
831νόμων» παρετάθησαν αἱ προθεσμίαι τῶν παραγράφων 1, 2
832καὶ 6 τοῦ ἄρθρου 23 τοῦ 3063 νόμου μέχρι τέλους Ἰου-
833νίου 1929.
834Ἀπὸ τῆς ἀπόψεως τῶν οἰκονομιῶν ἡ Κυβέρνησις ἐπε-
835δείξατο μέχρι τοῦδε πνεῦμα οἰκοκυρωσύνης ἐν τῇ ἐκτιμή-
836σει καὶ καταστρώσει τῶν δαπανῶν. Διὰ πάντα δὲ μάλιστα
837διορισμὸν ὑπαλλήλου, ἀπαιτεῖται ἡ ἔγκρισις τριμελοῦς ἀνω-
838τάτης ἐπιτροπῆς, ἀπαρτιζομένης ἐκ τοῦ Προέδρου τῆς Κυ-
839βερνήσεως καὶ τῶν κ. κ. ὑπουργῶν τῶν Οἰκονομικῶν καὶ
840Ἐσωτερικῶν, τοῦθ’ ὅπερ ἀπετέλεσεν ἀσφάλειαν ἐναντίον
841τῆς περαιτέρω ἐπιβαρύνσεως τοῦ προϋπολογισμοῦ ἐκ τῆς αἰ-
842τίας νέων δημοσίων ὑπαλλήλων.
843Ἡ οἰκονομική κατάστασις τῆς χώρας ἐπιβάλλει τὴν
844ἀποφυγὴν πάσης μὴ ἀπολύτως ἀναγκαίας δαπάνης.
845Εἶναι καθῆκον στοιχειώδους ἠθικῆς διὰ τὸ Κράτος, τὸ
846νὰ διαθέσῃ μετὰ πάσης φειδοῦς τὸ χρῆμα, τὸ ὁποῖον εἰσ-
847πράτει βαρέως φορολογοῦν ἕνα καταπεπονημένον μάλιστα,
848ὡς ὁ ἰδικός μας λαός. Διότι εἶναι ἀκόμη ἔργον πάσης σώ-
849φρονος Κυβερνήσεως νὰ εἰσπράττῃ διὰ τῶν φορολογιῶν, ὄχι
850ὅ,τι δύναται, ἀλλ’ ὅ,τι πρέπει νὰ πληρώνῃ ὁ λαός. Καὶ ὅταν
851ἀκόμη, λόγῳ στενοχωριῶν του, τὸ Κράτος ἀξιοῖ παρὰ τῶν
852φορολογουμένων νὰ πληρώνουν ὄχι ὅ,τι πρέπει, ἀλλ’ ὅ,τι
853δύνανται, τοῦτο πάντως πρέπει νὰ μὴ ὑπερβαίνῃ, ἐκεῖνο τὸ
854ὁποῖον θὰ δύνανται πάντοτε νὰ πληρώνουν οἱ φορολογού-
855μενοι. Πρέπει, μὲ μίαν λέξιν, αἱ δαπάναι νὰ στηρίζωνται
856ἐπὶ τῶν ὁρίων τῆς μονίμου φορολογικῆς τοῦ λαοῦ ἀν-
857τοχῆς.
858Ἀλλ’ ἀκόμη τὸ δημόσιον χρῆμα πρέπει νὰ διατίθεται
859διὰ τὰς πραγματικὰς καὶ οὐχὶ τὰς φανταστικὰς ἀνάγκας
860τοῦ Κράτους, καὶ εἶναι κατὰ τὸν Montesqieu (Esprit
861des Loix βιβλίον 13, κεφάλαιον Αʹ αὐτόθι Des Revenues
862de l’ Etat) φανταστικαὶ δαπάναι διὰ μίαν χώραν «ἐκεῖναι
863τὰς ὁποίας ὑπαγορεύουν τὰ πάθη καὶ αἱ ἀδυναμίαι τῶν
864Κυβερνώντων, ἡ ἀρρωστημένη ἔφεσις μιᾶς κούφου δόξης
865καὶ ποιά τις ἀδυναμία τοῦ πνεύματος ἀπέναντι τῶν φαντα-
866σιοπληξιῶν. Διότι συνέβη πολλάκις τοιοῦτοι Κυβερνῆται,
867νὰ ἐκλάβουν ὡς ἀνάγκας τοῦ Κράτους τὰς ἀνάγκας τῆς μι-
868κρᾶς των ψυχῆς».
869Ταῦτα πάντα, λέγω, μαρτυροῦν, ὅτι ἡ Κυβέρνησις ἔχει
870ἀπολύτως συγχρονισθῆ πρὸς τὰς ἀνάγκας τῆς καταστάσεως.
871Δὲν δύναμαι βεβαίως νὰ εἴπω, ὅτι αἱ ἐπενεχθεῖσαι μερικαὶ
872ἁπλουστεύσεις καὶ ἡ ἐλάττωσις ἡ μερικὴ ὡρισμένων ποσο-
873στῶν πρέπει ν’ ἀποτελέσουν διὰ τὴν Κυβέρνησιν τὸ τέλος
874τοῦ ἔργου της. Κάθε ἄλλο. Νομίζω τοὐναντίον, ὅτι ταῦτα
875δὲν ἀποτελοῦν παρὰ κατάρξιν τῆς ἐφαρμογῆς μιᾶς πολιτι-
876κῆς, ἡ ὁποία θὰ ἔλθῃ νὰ βεβαιώσῃ ὅτι οἱ προϋπολογισμοὶ
877δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ στηρίζωνται παρὰ μόνον ἐπὶ τῆς οἰ-
878κονομικῆς ἀντοχῆς τοῦ λαοῦ καὶ τῆς ἐκτιμήσεως τῶν πραγ-
879ματικῶν οἰκονομικῶν συνθηκῶν, ὑφ’ ὧν διέπεται ἡ Χώρα.
880Πρέπει νὰ ἔχῃ λέγω, ἡ Κυβέρνησις ὡς γνώμονα ἀνὰ πᾶσαν
881στιγμὴν τὴν κατάστασιν τῆς ἰδιωτικῆς οἰκονομίας. Καὶ ὁ
882γνώμων οὗτος ἐπιβάλλει νὰ ὁμολογηθῇ, ὅτι ἡ ἄμεσος φορο-
883λογία ἐξακολουθεῖ νὰ παραμένῃ βαρεῖα, βαρυτάτη, τοιαύτη
884ὥστε δύναμαι νὰ εἴπω, ὅτι ὑπὸ τὸ κράτος τῶν σημερινῶν
885ποσοστῶν αὐτῆς οὐδεὶς δύναται σοβαρῶς νὰ ἐλπίσῃ ὅτι ἡ
886φορολογία αὕτη θ’ ἀποκτήσῃ ποτὲ ὑπὸ τὰ παρόντα, τονίζω,
887ποσοστά της οὐχὶ ποτὲ τὴν συμπάθειαν, ἀλλ’ οὐδ’ αὐτὴν
888τὴν ἀνοχὴν τοῦ Ἑλληνικοῦ λαοῦ. Ἀλλ’ ἂν δὲν δύναμαι νὰ
889εἴπω ὅτι τὰ μέχρι τοῦδε μέτρα εἶναι ἐπαρκῆ, δὲν δύναμαι,
890ἐξ ἀντιθέτου, νὰ συμπαιράνω καὶ ὅτι ἡ Κυβέρνησις πρέπει
891ἐνδεχομένως καὶ νὰ ἀπογοητευθῇ ἐν τῇ κινήσει ταύτῃ καὶ
892νὰ εἴπῃ ὅτι «ἰδοὺ κύριοι, εὑρισκομένη εἰς τὰς στενοχώρους
893συνθήκας εἰς τὰς ὁποίας σεῖς οἱ ἴδιοι ἀναγνωρίζετε ὅτι εὑρί-
894σκομαι, ἰδοὺ ὅτι μέχρι τοῦδε ἔπραξα ὅ,τι ἦτο δυνατὸν ἐν
895διαστήματι ὀλίγων μηνῶν νὰ πράξω, διὰ νὰ ἐφαρμόσω τὴν
896ἄμεσον φορολογίαν καὶ ν’ ἁπλουστεύσω ταύτην, χωρὶς ν’
897ἀποσπάσω καὶ μίαν ἔστω ἔκφρασιν εὐγνωμοσύνης ἐκ μέρους
898τοῦ φορολογουμένου λαοῦ, ἢ τοὐλάχιστον ἀκόμη μίαν τινα
899ἀναγνώρισιν τοῦ ἔργου μου ἐξ ὀνόματος τοῦ λαοῦ ἐν τῇ
900αἰθούσῃ ταύτῃ». Τοιαῦτα τυχὸν σκεπτομένη ἡ Κυβέρνησις
901θὰ εἶχεν ἄδικον ἀσφαλῶς. Διότι ὀφείλω νὰ τονίσω κύριοι,
902ὅτι προσφάτως εἰς τὴν Ἰταλίαν ὁ ἀξιότιμος ὑπουργὸς τῶν
903Οἰκονομικῶν κ. Μοσκόνι μοῦ ἔλεγεν ὅτι προέβη εἰς σημαντι-
904κὴν ἐλάττωσιν τῆς ἀμέσου φορολογίας κατὰ 2 ὁλόκληρα δι-
905σεκατομμύρια λιρεττῶν ἐπὶ ὁλικοῦ προϋπολογισμοῦ ἐσόδων
90618 δισεκατομμ. καὶ μοῦ ἐτόνιζε τὴν εἰλικρινῆ αὐτοῦ ἀπογοή-
907τευσιν διότι δὲν ηὐτύχησε νὰ λάβῃ ἔστω καὶ μίαν ἐπιστολὴν
908ἔστω ἀπὸ ἕνα οἱονδήποτε φορολογούμενον πολίτην, ὁ ὁποῖος
909νὰ τοῦ ἀναγνωρίσῃ ὅτι ἐπὶ τέλους ἔκαμε μίαν προσπάθειαν.
910Καὶ μοῦ ὑπενθύμισεν ἐπὶ τῇ εὐκαιρίᾳ ταύτῃ πόσον ἀληθὴς
911εἶναι ἡ οἰκονομικὴ ἀρχὴ ἡ διδάσκουσα, ὅτι αἱ μικραὶ ἐλατ-
912τώσεις τῶν φορολογικῶν ποσοστῶν οὐδέποτε παρουσιάζου-
913σιν ἐντύπωσιν, οὐδὲ κἂν ἀναγνωρίζονται. Ἢ πρέπει νὰ
914προβῇ τις εἰς ἐλαττώσεις μεγάλας, διὰ νὰ ἀνακουφίσῃ
915πραγματικῶς καὶ νὰ ἀποσπάσῃ τὴν ἐκδήλωσιν τῆς εὐγνωμο-
916σύνης καὶ τῆς ἱκανοποιήσεως, ἢ δὲν ἀξίζει κἂν τὸν κόπον
917ν’ ἀσχοληθῇ μὲ τὴν ἐλάφρυσιν τῆς ἀμέσου φορολογίας.
918§13Ε. ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ (Πρωθυπουργός). Ὅταν ἐλαττώσῃ τις
919τοὺς φόρους, δὲν τὸ κάμει διὰ νὰ ἐπισύρῃ τὴν εὐγνωμο-
920σύνην.
921§14Μ. ΑΙΛΙΑΝΟΣ. Καὶ ὅμως κ. Πρόεδρε τῆς Κυβερνή-
922σεως, δὲν διστάζω νὰ σᾶς τονίσω ὅτι ὅταν κανεὶς κυβερνᾷ
923μίαν Χώραν καὶ τὴν ὑπηρετῇ τιμίως καὶ εὐσυνειδήτως
924πράττων τὸ καλόν, χωρὶς ν’ ἀποσπᾷ καὶ τὴν λαϊκὴν ἀνα-
925γνώρισιν, δὲν θὰ μοῦ ἀρνηθῆτε, ὅτι ἔχει δικαίωμα εἰς κἄ-
926ποιαν ἀπογοήτευσιν, διότι εἶναι φυσικὸν αἱ Κυβερνητικαὶ
927πράξεις αἱ ἀνακουφίζουσαι τὸν λαόν, νὰ δικαιοῦνται καὶ αὐ-
928τὴν παρ’ αὐτῷ παραγωγὴν ἐντυπώσεως.
929§15Ε. ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ. (Πρωθυπουργός). Ὡρισμένως δὲν θὰ
930ἔχῃ μακρὰν πεῖραν τῆς διοικήσεως ὁ τυχὸν ἀπογοη-
931τευόμενος.
932§16Μ. ΑΙΛΙΑΝΟΣ. Φυσικὸν ὅμως, θὰ προέκυπτε, κύριοι
933βουλευταί, τὸ ἐρώτημα: Τίνι τρόπῳ θὰ ἐκαλύπτετο τὸ κενὸν
934τὸ ὁποῖον θὰ ἐδημιουργεῖτο τυχὸν ἐκ τῆς μείζονος ἐλαττώ-
935σεως τῶν φορολογικῶν ποσοστῶν τῆς ἀμέσου φορολογίας;
936Ὑπάρχει ἡ γνωστὴ ἄποψις τὴν ὁποίαν ὑπεστήριξα καὶ ὅταν
937εἰσηγήθην ἐπὶ τοῦ προϋπολογισμοῦ τῆς χρήσεως 1928–
9381929, ἡ ἄποψις καθ’ ἣν τὰ μεγάλα ποσοστὰ τῶν ἀμέσων
939φόρων δὲν δημιουργοῦν τὰς μεγάλας ἀποδόσεις, ἐνῷ τὰ λο-
940γικὰ ποσοστὰ ὁδηγοῦσιν πάντοτε εἰς μεγαλειτέραν φορολο-
941γικὴν ἀπόδοσιν. Καὶ βεβαίως ἐπὶ τῆς ἀπόψεως ταύτης ἂν
942ἤθελε νὰ στηριχθῇ ἡ Κυβέρνησις, θὰ εἶχε νὰ ἐλπίσῃ ὅτι
943τὰ μικρότερα ποσοστὰ τῆς οἱασδήποτε φορολογίας πάντοτε
944θὰ ὁδηγοῦν πρὸς καλλιτέραν ἀπόδοσιν. Παρ’ ὅλον ἐν τού-
945τοις τὸ ἀναμφισβητήτως ὀρθὸν τῆς ἀπόψεως ταύτης δὲν θὰ
946ἔφθανε τις ποτὲ μέχρι τοῦ συμπεράσματος, ὅτι θὰ κατορ-
947θοῦτο ἐντεῦθεν αὐτομάτως ἡ ὁλοσχερὴς κάλυψις τοῦ κενοῦ
948τὸ ὁποῖον ἐδημιουργεῖτο ἐν τῇ ἀμέσῳ φορολογίᾳ διὰ τῆς
949σημαντικῆς μειώσεως τῶν ποσοστῶν αὐτῆς.
950Δὲν θὰ ἦτο δυνατὸν νὰ ἰσχυρισθῇ τις ὅτι, ἐλαττουμένων
951τῶν ποσοστῶν, θὰ ἐπληροῦτο ἐντελῶς τὸ κενὸν διὰ τῆς
952καλλιτέρας ἀποδόσεως ἥν ἔχουν πάντοτε οἱ ἐλαφροὶ φόροι.
953Δὲν θὰ ἤρκη, λέγω, τοῦτο, ἀλλὰ θὰ ἔπρεπεν ὁ προτείνων
954σημαντικάς, ὡς ἐγώ, ἐλαττώσεις τῶν ἀφορήτων ποσοστῶν
955τῆς ἀμέσου φορολογίας, θὰ ἔπρεπεν, ἐὰν μὴ ἀπέβλεπεν εἰς
956κοινὴν δημοκοπίαν, νὰ προτείνῃ ταὐτοχρόνως καὶ τίνι
957τρόπῳ θὰ ἠδύνατο νὰ καλυφθῇ τὸ ὑπολειφθησόμενον καὶ
958μετὰ τὸν συντελεστὴν τῆς καλλιτέρας ἀποδόσεως κενὸν ἐν
959τῷ προϋπολογισμῷ. Πρίν, συνεπῶς, περάνω τὴν ἀγόρευσίν
960μου θέλω λάβῃ τὴν τιμὴν ν’ ἀναπτύξω ἐνώπιον τῆς Βουλῆς,
961διὰ ποίου τρόπου νομίζω, ὅτι τὸ κενὸν τοῦτο θὰ ἠδύνατο
962ὁλοσχερῶς νὰ καλυφθῇ καὶ περιθώριον ἀκόμη σημαντικὸν
963ν’ ἀφήσῃ.
964Πρὶν ἢ ὅμως εἰσέλθω εἰς τὴν ἀνάπτυξιν τῆς φορολογικῆς
965διαρρυθμίσεως ἐκείνης ἡ ὁποία, κατ’ ἐμὴν ἀντίληψιν, θὰ
966ἐπιτρέψῃ αἰσθητὴν τὴν ἐλάττωσιν τῶν ποσοστῶν τῆς ἀμέσου
967φορολογίας, ἀκόμη δὲ καὶ τὴν ὁλοσχερῆ κατάργησιν με-
968γάλου μέρους τῶν ἀμέσων φόρων, εἶμαι ὑποχρεωμένος νὰ
969τονίσω, τίνι τρόπῳ κινοῦνται σήμερον αἱ συναλλαγαὶ καὶ
970ποῖαι εἶναι αἱ προβλέψεις περὶ τῆς θέσεως τῆς ἰδιωτικῆς
971οἰκονομίας. Διότι μένον αὐτὴν ὡς γνώμονα, ἐπαναλαμβάνω,
972πρέπει νά ἔχωμεν, ὁσάκις προβαίνομεν εἰς τὴν κατάστρωσιν
973τῶν προϋπολογισμῶν.
974Κύριοι, ὀφείλω νὰ τονίσω, ὅτι ἡ χώρα διέρχεται οἰκονο-
975μικὴν κρίσιν δευτερογενοῦς μορφῆς εἰς ἄκρον σοβαράν. Θὰ
976ἐπαναλάβω ἐκεῖνο τὸ ὁποῖον εἰς τὴν γενικήν μου εἰσήγησιν
977ἐπὶ τοῦ προηγουμένου προϋπολογισμοῦ εἶπον, ὅτι, δηλαδή,
978ἡ κρίσις αὕτη προέρχεται ἐκ τῆς ἀναλώσεως τεραστίων
979κεφαλαίων καὶ ὅτι ἡ ἔλλειψις σήμερον τῶν κεφαλαίων
980τούτων ὡδήγησε πρὸς τὰ οἰκονομικὰ φαινόμενα, τὰ ὁποῖα
981χαρακτηρίζουσι τὴν σοβοῦσαν νῦν οἰκονομικὴν κρίσιν. Ποῦ,
982λοιπόν, πρέπει νὰ ἀναζητηθῇ ἡ βελτίωσις τῶν ὅρων τῆς
983ἀγορᾶς καὶ κατὰ τίνα τρόπον πρέπει νὰ ἐπιδιωχθῇ ἡ ἄμ-
984βλυνσις τῆς οἰκονομικῆς ταύτης κρίσεως; Δὲν ὑπάρχει
985παρὰ μόνον εἷς τρόπος καὶ τὸν τρόπον τοῦτον ὀφείλω νὰ
986τονίσω ὅτι ὁ κ. ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν ἐθεώρησεν, εὐ-
987τυχῶς, ὡς κεφαλαιώδη ἐν τῇ ἐκθέσει του. Ὁ τρόπος οὗτος
988εἶναι προσέλκυσις κεφαλαίων εἰς τὴν χώραν. Καὶ ὑπάρχουν,
989κύριοι βουλευταί, δύο μέσα προσελκύσεως κεφαλαίων. Τὸ
990πρῶτον ἀποτελεῖ ἡ ὁδὸς τῶν δανείων καὶ τὸ δεύτερον ἡ
991ὁδός, ἡ ἐπιτρέπουσα τὴν ἐλευθέραν προσέλκυσιν τῶν κεφα-
992λαίων πρὸς ἐπενδύσεις εἰς ἐπιχειρήσεις ἐν αὐτῇ.
993Ἡ πρώτη ὁδός, ἡ λεγομένη δανειακή, εἶναι ἀσφαλῶς
994ὁδὸς οὐχὶ φυσιολογικὴ καὶ οὐχὶ τακτικὴ καὶ συμφέρουσα,
995διότι τὸ δάνειον χρῆμα εἶναι πάντοτε δάνειον καὶ ξένον,
996οὐδέποτε δὲ προσέρχεται εἰς μίαν χώραν ἄνευ ἀλγεινῶν ἐγ-
997γυήσεων. Ἀλλὰ καὶ προσερχόμενον ἀποτελεῖ πλέον μόνιμον
998βάρος διὰ τοὺς προϋπολογισμούς, οἱ ὁποῖοι εἶναι ὑπο-
999χρεωμένοι νὰ ὑφίστανται τὴν ὑπηρεσίαν του ἐπὶ μακρὰν
1000σειρὰν ἐτῶν. Κατὰ ταῦτα, τὸ δάνειον χρῆμα, ἐπανερχόμενον
1001εἰς μίαν χώραν καὶ χρησιμοποιούμενον διὰ παραγωγικοὺς
1002σκοπούς, βεβαίως εὐεργετεῖ. Εὐεργετεῖ ὅμως μόνον δι’ ὅσων
1003περιθωρίων ἀπομένουν ἀπὸ τοῦ ποσοῦ τοῦ ἀπαιτουμένου
1004δι’ αὐτὸ τοκοχρεωλυσίου μέχρι τοῦ ποσοῦ τῆς ἀποδόσεως
1005τὴν ὁποίαν ἐξασφαλίζει ἡ παραγωγικὴ τοποθέτησίς του.
1006Ὀφείλω νὰ τονίσω, ὅτι τὸ δάνειον χρῆμα, ὅσον ἐλήφθη
1007ἀφ’ ἧς ἡ Ἑλλὰς ἐγνώρισεν ἐκ νέου τὴν πολιτικὴν ὁμαλό-
1008τητα, τὸ δάνειον τοῦτο χρῆμα κατηυθύνθη εἰς παραγωγικὰ
1009ἔργα τοιαῦτα, ὥστε ἡ ἀπόδοσίς του νὰ ἐξασφαλίσῃ καλ-
1010λιτέρας οἰκονομικὰς ἡμέρας εἰς τὴν Ἑλλάδα. Νομίζω δὲ
1011ἀκόμη, ὅτι καὶ δὲν ἐξηντλήθη τὸ περιθώριον τῶν ἐξωτερι-
1012κῶν διὰ παραγωγικὰ ἔργα δανείων. Πέραν ὅμως τῆς δανεια-
1013κῆς ὑπάρχει μία ὁδὸς καλλιτέρα, πολὺ ἀνετωτέρα, ὁδὸς
1014φυσιολογική, ἡ ὁδὸς τῆς δημιουργίας συνθηκῶν τοιούτων,
1015ὥστε τὰ κεφάλαια νὰ εἰσέρχωνται οἰκείᾳ προαιρέσει ἐν τῇ
1016χώρᾳ, ἀναζητοῦντα καλὴν καὶ ἀσφαλῆ τοποθέτησιν. Εἶναι
1017γενικὴ ἡ κίνησις τῶν χωρῶν, αἱ ὁποῖαι ἀναζητοῦσι τὴν
1018οἰκονομικὴν αὑτῶν ἀνόρθωσιν, πρὸς τὴν λεγομένην «παλι-
1019νόστησιν τῶν κεφαλαίων». Πρέπει λοιπὸν νὰ κινηθῶμεν
1020καὶ ἡμεῖς πρὸς τὴν ἑξῆς κατεύθυνσιν: πρῶτον πρὸς τὴν
1021παλινόστησιν τῶν ἑλληνικῶν καὶ ξένων κεφαλαίων, ὅσα
1022ἐξῆλθον ἀπὸ τὴν χώραν τρομοκρατηθέντα ὑπὸ τῶν δη-
1023μιουργηθεισῶν ἐκρύθμων συνθηκῶν, καί δεύτερον, πρὸς τὴν
1024προσέλκυσιν νέων κεφαλαίων, ἑλληνικῶν καὶ ξένων, ἐκ τοῦ
1025ἐξωτερικοῦ. Φυσικά, δὲν εἶναι δυνατόν τις νὰ ἐλπίσῃ, ὅτι τὰ
1026ξένα κεφάλαια θὰ προσέλθουν πρῶτα καὶ τὰ ἑλληνικὰ
1027τελευταῖα, δὲν θὰ ἀπετέλει τοῦτο κἄν τιμὴν διὰ τὸν Ἑλ-
1028ληνισμόν.
1029Νομίζω, ὅτι θὰ ἔπρεπε τοὐναντίον νὰ δημιουργηθῇ πρω-
1030τίστως μία κατάστασις συνθηκῶν τοιαύτη, ἡ ὁποία νὰ διηυ-
1031κόλυνε τὴν προσέλευσιν τῶν ἑλληνικῶν κεφαλαίων τῶν εὑρι-
1032σκομένων εἰς τὸ Ἐξωτερικόν. Καὶ οὐ μόνον ἐκείνων, τὰ
1033ὁποῖα ἐξῆλθον ἐκ τῆς Χώρας, ἀλλὰ καὶ ἐκείνων, τὰ ὁποῖα
1034τὴν ἀπέφυγον πάντοτε ἐξ αἰτίας τῶν ἀσταθῶν αὐτῆς προθέ-
1035σεων καὶ συνθηκῶν. Ἀφιχθεὶς δὲ μέχρι τοῦ σημείου τούτου
1036δὲν εἶναι δυνατὸν παρὰ νὰ διατυπώσω καὶ μίαν ἔκκλησιν
1037προσωπικὴν πρὸς τὸν ἀξιότιμον κ. Πρόεδρον τῆς Κυβερ-
1038νήσεως, διότι εἶναι γνωστὸν τὸ κῦρος, τὸ ὁποῖον μό-
1039νος αὐτὸς ἀσκεῖ ἐπὶ τοῦ Ἑλληνισμοῦ τοῦ ἐξωτερικοῦ, Ἑλληνι-
1040σμοῦ ὁ ὁποῖος ἀπεκόπη ἀπὸ τὴν μητέρα Ἑλλάδα, ἀπεκόπη
1041καὶ ἐθνικῶς καὶ οἰκονομικῶς, διότι οἰκονομικὰ μέτρα ἐξόχως
1042ἄστοχα, τὰ ὁποῖα ἐλήφθησαν ἐν τῷ παρελθόντι δόσαντος
1043τὸ σύνθημα τοῦ περιφήμου νομοθετήματος τῶν εἰς χρυσὸν
1044ἀποδόσεων, οἰκονομικὰ μέτρα οἰκτρὰ πολλαπλασιαζόμε-
1045να διὰ τῆς ἀποστάσεως ἔφθασαν εἰς τὴν ξένην ὅπου ζῇ ἕνας
1046πολυπληθὴς ἑλληνισμὸς ἀπείρως ηὐξημένα, κατὰ τρόπον
1047τοιοῦτον, ὥστε ὁ Ἕλλην τοῦ ἐξωτερικοῦ μὴ ἔχων καὶ τὸν
1048τρόπον νὰ διαφωτίζεται περὶ τῶν ἐδῶ πραγμάτων ἐνόμισεν,
1049ὅτι ἐν τῇ Χώρᾳ ταύτῃ, καὶ δὲν εἶχε καὶ ἄδικον, τὸ κεφά-
1050λαιον εὑρίσκεται κεκηρυγμένον ἐν διωγμῷ. Ἀπευθύνω λοιπόν,
1051ἔκκλησιν προσωπικὴν πρὸς τὸν ἀξιότιμον κ. Πρόεδρον τῆς
1052Κυβερνήσεως, ὅπως τεθῇ ἐπὶ κεφαλῆς μιᾶς κινήσεως ἐθνικῆς,
1053ὁμοίας πρὸς ἐκείνην, τὴν ὁποίαν ἀκολουθοῦν καὶ ἄλλαι μεγάλαι
1054Χῶραι, ἰδιαιτέρως δὲ ἡ Ἰταλία καὶ ἡ Γαλλία καὶ νὰ θελήσῃ
1055νὰ συνδέσῃ τὸν Ἑλληνισμόν, μέγα τμῆμα τοῦ ὁποίου ζῇ
1056μακρὰν τοῦ ἐθνικοῦ ἐδάφους, νὰ συνδέσῃ αὐτὸν λέγω οὐ μόνον
1057ἐθνικῶς, ἀλλὰ καὶ οἰκονομικῶς. Διότι οὐδεὶς πρέπει τὰ λη-
1058σμονῇ ὅτι ὑπὲρ τὸ ἓν ἑκατομμύριον Ἑλλήνων εὑρίσκονται
1059σήμερον εἰς τὴν ξένην γῆν καὶ ὅτι τὸ ὑπερεκατομμύριον
1060αὐτὸ ἀποτελεῖται κατὰ τὸ πλεῖστον, ἀπὸ ἀνθρώπους πλου-
1061σίους, οἱ ὁποῖοι τρομοκρατηθέντες ἀπὸ τὰς ἐν τῇ πατρίδι
1062των συνθήκας, προέβησαν κατὰ τὰ τελευταῖα ἔτη συστημα-
1063τικῶς εἰς τοποθετήσεις τῶν οἰκονομιῶν των μονίμους εἰς τὸ
1064ἐξωτερικόν. Θὰ ἤμην συνεπῶς πολὺ εὐτυχὴς νὰ ἀκούσω τὸν
1065κ. Πρόεδρον τῆς Κυβερνήσεως λέγοντα ὅτι ὁ Ἑλληνισμὸς
1066αὐτὸς εἶναι καιρὸς νὰ ἐπανέλθῃ μὲ τὴν ψυχὴν τὴν ἐθνικὴν
1067πρὸς τὴν μητέρα Ἑλλάδα. Καὶ ἀκόμη θέλω νὰ ἐλπίζω ὅτι ὁ
1068οἰκονομικὸς κρῖκος, ὁ ὁποῖος θὰ συνδέσῃ τὴν χώραν ταύ-
1069την ἡ ὁποία ἀγωνίζεται νὰ συνέλθῃ ἀπὸ τὰς πληγὰς ἑνὸς
1070τοιούτου παρελθόντος, ὑπὸ τὴν πνοὴν τοῦ κ. Προέδρου τῆς
1071Κυβερνήσεως θὰ ἀποβῇ ὁσονούπω ἰσχυρὸς μὲ τὰ ἐν τῇ ξένῃ
1072τέκνα της. Ἀλλὰ πέραν τῆς πολιτικῆς ταύτης, ἡ ὁποία κατ’
1073ἐμὴν γνώμην θὰ ἦτο ἡ ἐνδεδειγμένη διὰ τήν προσέλκυσιν
1074τῶν κεφαλαίων ἐκ τοῦ ἐξωτερικοῦ καὶ ἰδιαιτέρως τῶν ἑλλη-
1075νικῶν τοιούτων, ὑπάρχουσι μερικαὶ γενικαὶ γραμμαί, αἱ
1076ὁποῖαι πρέπει νὰ ἀποτελέσωσι τὸ ἔδαφος ἐκεῖνο τὸ ὁποῖον
1077θὰ πείσῃ τὰ ἐκ τοῦ ἐξωτερικοῦ κεφάλαια, γενικῶς, νὰ εἰσέλ-
1078θωσιν εἰς τὴν χώραν μας, πειθόμενα ὅτι ἐδημιουργήθησαν
1079δι’ αὐτὰ συνθῆκαι πραγματικῶς συμφέρουσαι.
1080Πρὸ ἡμερῶν ἀπὸ τοῦ βήματος τούτου ὁ ἀξιότιμος κ.
1081ἀρχηγὸς τῶν Προοδευτικῶν Φιλελευθέρων, ἔφερε τὸν λόγον
1082ἐπὶ τοῦ ἀπορρήτου τῶν καταθέσεων παρὰ ταῖς Τραπέζαις.
1083Κατ’ ἐμὲ κριτήν, τὸ ἀπόρρητον τοῦτο τῶν καταθέσεων τῶν
1084Τραπεζῶν ἀποτελεῖ μίαν ἀπὸ τὰς μεγαλειτέρας καὶ τὰς ἁδρο-
1085τέρας γραμμάς, τὰς ὁποίας ἐμφανίζουν τὰ οἰκονομικὰ μέ-
1086τρα τῆς Κυβερνήσεως. Καὶ διότι ὅμως κατὰ τὴν ἡμέραν
1087καθ’ ἣν ὡμίλησεν κατὰ τοῦ ἀπορρήτου τούτου ὁ κ. ἀρχη-
1088γὸς τῶν Προοδευτικῶν Φιλελευθέρων, δὲν ἠδύνατο νὰ
1089ὑπάρξῃ μετ’ ἀποτελέσματος κατ’ ἀντιμωλίαν συζήτησις, δι-
1090ότι συνεζητεῖτο εἰς τὸ σύνολον τὸ δῶσαν τὴν ἀφορμὴν νο-
1091μοσχέδιον, δὲν ἔλαβα τότε τὸν λόγον διὰ νὰ ἀντικρούσω
1092τὰς ἀπόψεις τοῦ κ. ἀρχηγοῦ τῶν Προοδευτικῶν Φιλελευθέ-
1093ρων, ἀλλὰ δράττομαι νῦν τῆς εὐκαιρίας νὰ εἴπω, ὅτι τὸ Κυ-
1094βερνητικὸν τοῦτο μέτρον εἶναι μέτρον, τὸ ὁποῖον θὰ ἐξα-
1095σφαλίσῃ εἰς τὴν ὅλην οἰκονομίαν τῆς χώρας μεγάλα κέρδη.
1096Διότι τότε καὶ μόνον δύναται νὰ ἐλπίσῃ κανεὶς ἀπόδοσιν ἀπὸ
1097τὸ πρόβατον, ὅταν δὲν σκεφθῇ νὰ τὸ ἐκδάρῃ. Καὶ τὸ πρόβα-
1098τον ἐν προκειμένῳ, τὸ ὁποῖον δὲν πρέπει νὰ ἐκδαρῇ εἶναι
1099τὸ κεφάλαιον.
1100Εἶναι δὲ δυστύχημα, στοιχίσαν μεγάλας συνεπείας τὸ
1101ὅτι εὑρέθησαν Κυβερνήσεις, αἱ ὁποῖαι δὲν ἠθέλησαν νὰ
1102ἐκτιμήσουν τὴν σημασίαν τοῦ συμβιβασμοῦ τῶν ἐργαζομένων
1103ἐν τῇ χώρᾳ κεφαλαίων, ἀλλὰ κατεδίωξαν τὴν κίνησιν αὐ-
1104τῶν τὴν ἐλευθέραν καὶ ἀσφαλῆ, τὴν κίνησιν τὴν παρέχου-
1105σαν τὸ αἷμα, εἰς τὰς φλέβας τῆς Ἐθνικῆς οἰκονομίας. Αἱ Κυ-
1106βερνήσεις λέγω ἐκεῖναι κατώρθωσαν νὰ δημιουργήσουν τοι-
1107αύτας συνθήκας, διὰ τὸ ἐργαζόμενον κεφάλαιον ἐν Ἑλλάδι,
1108τοιαύτας συνθήκας, ὥστε οὐχὶ μόνον τὸ μέτρον τῆς ἐξασφα-
1109λίσεως τοῦ ἀπορρήτου τῶν παρὰ Τραπέζαις λογαριασμῶν
1110ἀπέβη ἐπιβεβλημένον, ἀλλὰ καὶ ἄλλα μέτρα, τὰ ὁποῖα
1111ἄλλοτε ὁ ἀξιότιμος ἀρχηγὸς τῶν Προοδευτικῶν Φιλελευθέ-
1112ρων ἐθεώρησεν ἀπαραίτητα, διότι, ἐὰν καλῶς ἐνθυμοῦμαι
1113αὐτὸς ἐπρότεινε νὰ νομοθετηθῇ τότε μέτρον σχετικὸν μὲ
1114αὐτὴν τὴν ἀσφάλειαν τῶν καταθέσεων.
1115§17Γ. ΚΑΦΑΝΤΑΡΗΣ. Διὰ ψηφίσματος Συντακτικοῦ.
1116§18Μ. ΑΙΛΙΑΝΟΣ. Εὐχαριστῶ. Ἰδοὺ λοιπόν, μία χώρα
1117κύριοι, ἡ ὁποία κατήντησε ν’ ἀναγκασθῇ ὅπως διὰ ψηφί-
1118σματος συντακτικοῦ, κατασφαλίσῃ τὰς καταθέσεις. Ἀλλὰ
1119ὁ κλονισμὸς τῆς πίστεως, ὁ ὁποῖος συγχρόνως δημιουργήθη
1120κατὰ τὰ ἔτη τῆς κακῆς διακυβερνήσεως εἶναι τοσοῦτον μέ-
1121γας, ὥστε κυρίως τὸ σημερινὸν μέτρον τοῦ ἀπορρήτου τῶν
1122παρὰ Τραπέζαις λογαριασμῶν τὸ ὁποῖον εἰσήγαγεν ἡ Κυ-
1123βέρνησις ἦτο μέτρον ἀπολύτως ἐπιβεβλημένον. Ἀλλὰ
1124ὑπάρχει μία ἄλλη ἄποψις, ἡ ὁποία προσδίδει ἰδιαιτέραν
1125σημασίαν εἰς τὴν κατασφάλισιν τῶν ἀπορρήτων τῶν παρὰ
1126Τραπέζαις λογαριασμῶν, τὴν διατυπώνω διαφωνῶν πρὸς
1127ὅσα ὁ κ. ἀρχηγὸς τῶν Προοδευτικῶν Φιλελευθέρων. Εἶπεν
1128πρὸ ἡμερῶν ἀπὸ τοῦ βήματος τούτου, φοβηθεὶς ὅτι συνεπεία
1129τοῦ περὶ ἀπορρήτου τῶν καταθέσεων κυβερνητικοῦ μέτρου
1130θὰ διέφευγον τῆς συνθετικῆς καὶ ἀναλυτικῆς ἔτι φορολο-
1131γίας αἱ καταθέσεις τοῦ κοινοῦ παρὰ Τραπέζαις καὶ ὅτι
1132τοῦτο κατ’ αὐτόν, ἀποτελεῖ προστασίαν τῶν πλουσίων.
1133§19Γ. ΚΑΦΑΝΤΑΡΗΣ. Ὄχι, ἐγὼ ὑπέδειξα ρητῶς, ὅτι
1134ἔπρεπε νὰ συνδυασθῇ τὸ ἀπόρρητον μὲ τὴν διασκευὴν τοῦ
1135συνθετικοῦ φόρου, δηλαδὴ νὰ ἐπιτραπῇ ἡ ἐλευθέρα χρῆσις
1136τῶν τεκμηρίων προστατευομένων τῶν καταθέσεων. Τὸ μὲν
1137Κράτος νὰ μὴ δύναται νὰ εἰσδύσῃ εἰς τὸ ἀπόρρητον τῶν
1138προσφερόντων τὰ κεφάλαια εἰς τὰς Τραπέζας, ἀλλὰ συγ-
1139χρόνως νὰ ἔχῃ τὸ δικαίωμα ἐπίσης, νὰ προβῇ εἰς τὴν βε-
1140βαίωσιν τῆς συνθετικῆς φορολογίας, ἐπὶ τῇ βάσει εὐρυτάτων
1141ἐνδείξεων, αἱ ὁποῖαι θὰ τὰς ἄγουν εἰς μίαν ἐκτίμησιν τῆς
1142φορολογίας.
1143§20Μ. ΑΙΛΙΑΝΟΣ. Ἀλλ’ εἴπατε ἀκόμη, ὅτι ἂν τὸ τεκμή-
1144ριον δὲν σᾶς ἐδίδετο, αὐτὴ ἡ ἐξασφάλισις ὑπὲρ τοῦ συνθετι-
1145κοῦ φόρου, δὲν θὰ ἔπρεπε νὰ ἐξασφαλίσωμε καὶ τὸ ἀπόρ-
1146ρητον τῶν παρὰ τραπέζας λογαριασμῶν.
1147§21Γ. ΚΑΦΑΝΤΑΡΗΣ. Ὄχι, ἐγὼ εἶπον, ὅτι τὸ ἀπόρρη-
1148τον θὰ τὸ συνδυάζῃ μὲ τὴν ὅλην διασκευὴν τῆς συνθετικῆς
1149φορολογίας. Ἐὰν φθάσωμεν βεβαίως εἰς τὸ συμπέρασμα ὅτι
1150πρέπει νὰ καταργηθῇ τὸ ἀπόρρητον τῶν παρὰ τραπέζαις
1151λογαριασμῶν, ὁπωσδήποτε, νὰ καταργηθῇ συγχρόνως καὶ ἡ
1152ἐλευθέρα χρῆσις τῶν τεκμηρίων, πρέπει νὰ ἔχωμεν ὑπ’ ὄψει
1153ὅτι βαίνομεν πρὸς κατάργησιν τοῦ συνθετικοῦ φόρου. Ὁ συν-
1154θετικὸς φόρος δὲν δύναται νὰ ἰσχύῃ ἀφ’ ἑνὸς μέν, μὲ τὴν
1155εἰσαγωγὴν τοῦ ἀπορρήτου τῶν παρὰ τραπέζαις λογαρια-
1156σμῶν καὶ ἀφ’ ἑτέρου ἄνευ τῶν τεκμηρίων.
1157§22Μ. ΑΙΛΙΑΝΟΣ. Ἀλλά, κύριε ἀρχηγὲ τῶν προοδευτι-
1158κῶν, εἴπατε ἀπὸ τοῦ βήματος τούτου, καὶ θέλω νὰ τὸ το-
1159νίσω, ὅτι ὁ ἀγών σας ὑπὲρ τῆς μὴ κατασφαλίσεως τοῦ ἀπορ-
1160ρήτου τούτου ἄνευ τῆς προϋποθέσεως τὴν ὁποίαν ἐθέσατε
1161ὑπὲρ τοῦ συνθετικοῦ φόρου, ἔφθασε μέχρι τοῦ σημείου νὰ
1162εἴπητε ἀπὸ τοῦ βήματος τούτου, καὶ λυποῦμαι πολὺ διότι τὸ
1163ἤκουσα, ὅτι δὲν πρέπει νὰ προστατεύεται οὐδὲ αὐτὸ τὸ
1164ἀπόρρητον τῶν ἐν ταῖς τραπέζαις κιβωτιδίων τῶν ἰδιωτῶν.
1165§23Γ. ΚΑΦΑΝΤΑΡΗΣ. Δὲν τὸ εἶπον αὐτό.
1166§24Μ. ΑΙΛΙΑΝΟΣ. Πόσον θὰ ἤμουν εὐτυχὴς νὰ μὴ τὸ
1167εἶχον ἀκούσει μεθ’ ὁλοκλήρου τῆς Βουλῆς.
1168§25Γ. ΜΑΡΗΣ. (Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν). Εἴχα-
1169μεν μείνει σύμφωνοι μὲ τὸν ἀρχηγὸν τῶν προοδευτικῶν ὅτι
1170ἡ διάταξις αὐτὴ εἶναι καθ’ ἑαυτὴν ὀρθὴ καὶ ἐνεκρίνετο καὶ
1171ἀπὸ ἐκεῖνον. Θὰ ἦτο ἐπικίνδυνον ἐὰν θεσπιζομένου τοῦ
1172ἀμαχήτου τεκμηρίου θὰ διεφεύγετο ὁ κίνδυνος τῆς δια-
1173φυγῆς τοῦ συνθετικοῦ φόρου. Ἐγὼ οὔτε εἰς αὐτὸ ἔμεινα σύμ-
1174φωνος. Ἐν πάσῃ περιπτώσει θὰ ὑπάρξῃ κίνδυνος ὀψέποτε
1175ψηφισθῇ τὸ νομοθετικὸν αὐτὸ διάταγμα.
1176§26Γ. ΚΑΦΑΝΤΑΡΗΣ. Τὸ ἀπόρρητον τῶν τραπεζῶν ἐν
1177τοιαύτῃ περιπτώσει θὰ εἶναι λίαν προσωρινόν, διότι ἐὰν
1178ἤθελε καταργηθῆ ὁ συνθετικὸς φόρος θὰ ὑπάρχῃ σήμερον
1179ἢ αὔριον ἐξαίρεσις ὅλων τῶν ἄλλων φορολογικῶν πράξεων,
1180αἱ ὁποῖαι ὑπάγονται εἰς βαρυτάτας φορολογίας, αἱ ὁποῖαι
1181εἰς μίαν στιγμὴν θὰ παρασύρουν τὸ ἀπόρρητον τῶν λογα-
1182ριασμῶν.
1183§27Μ. ΑΙΛΙΑΝΟΣ. Ἐγὼ λέγω, κύριοι, ὅτι καὶ ἂν ἀκόμη
1184πρόκειται τὸ κράτος νὰ καταλήξῃ, ἐξ αἰτίας τῆς ἐξασφα-
1185λίσεως τοῦ ἀπορρήτου τῶν λογαριασμῶν, εἰς τὸ νὰ ἀντι-
1186μετωπίσῃ καὶ τὸν ἀκόμη πλήρη μηδενισμὸν τοῦ συνθετικοῦ
1187φόρου ἐγὼ θὰ ἔλεγα ὅτι καλῶς καὶ πάλιν θὰ ἐθεσπίζετο τὸ
1188μέτρον τοῦ ἀπορρήτου τῶν λογαριασμῶν τὸ ὁποῖον εἰσήγαγεν
1189ἡ κυβέρνησις. Καὶ τὸ λέγω, κύριοι, διότι ἡ πλάνη συνί-
1190σταται εἰς τὸ νὰ ἐξετάζεται τίνι τρόπῳ θὰ δυνηθῇ κανεὶς
1191νὰ φορολογήσῃ ἐφ’ ἅπαξ κατὰ τρόπον ἐξοντωτικὸν τὸ κε-
1192φάλαιον. Ἡ ἐπιτυχία τοὐναντίον, συνίσταται εἰς τὸ ἑξῆς:
1193εἰς τὸ νὰ κατασφαλίσῃ κανεὶς εἰς τὸ χρῆμα ὅσον τὸ δυνατὸν
1194ταχυτέραν κυκλοφορίαν, διότι, ὅσον ταχύτερον κινεῖται τὸ
1195χρῆμα, τόσον περισσοτέραν φορολογικὴν ἀπόδοσιν ἔχει,
1196ἀφοῦ, ἐν τῇ περιπτώσει ταύτῃ εἰς πλείονας συναντήσεις τὸ
1197ἀντιμετωπίζουν αἱ διάφοροι ἄμεσοι καὶ ἔμμεσοι φορολογίαι.
1198Ὀφείλω νὰ τονίσω ὅτι ἡ ἄποψις αὕτη εἶναι τοσοῦτον ση-
1199μαντικὴ διὰ τὴν ἀνάπτυξιν τῶν δημοσίων οἰκονομιῶν, ὥστε
1200ἡ θεωρία τῆς ταχύτητος τῆς κυκλοφορίας τοῦ χρήματος
1201νὰ πρέπῃ νὰ λαμβάνεται ὡς γνώμων πρὸς μετριοπαθέστερον
1202καθορισμὸν τῶν φορολογικῶν ποσοστῶν, ἄνευ τῶν ὁποίων
1203τὰ κεφάλαια κυκλοφοροῦν ἀργὰ καὶ φορολογοῦνται συνεπῶς
1204κατ’ ἀραιὰ διαστήματα. Καὶ ἐρωτῶ κύριοι, τούτου τεθέντος,
1205ποῖος ἄλλος ταχύτερος φορεὺς τῆς κυκλοφορίας ὑπάρχει
1206πέραν τῶν τραπεζῶν; Οὐδείς.
1207Ἀξίζει συνεπῶς, νὰ κατασφαλίζουν, τὰ Κράτη, ἐπὶ ζη-
1208μίᾳ φαινομενικῇ μικρᾷ ζημίᾳ τῆς ἀμέσου φορολογίας, τὸ
1209ἀπόρρητον τῶν παρὰ Τραπέζας λογαριασμῶν ἐφ’ ὅσον ἡ
1210προστασία αὕτη εὐθέως ὁδηγεῖ τὸ χρῆμα, τόσον τοῦ πλου-
1211σίου, ὅσον καὶ τὸ ἐκ τοῦ ἀποταμιεύματος τοῦ πτωχοῦ προερ-
1212χόμενον πρὸς τὴν κοίτην ἐκείνην τὴν τραπεζητικήν, ἡ ὁποία
1213θὰ τὸ κινήσῃ ταχύτερον, θὰ τὸ χρησιμοποιήσῃ εἰς ἐργα-
1214σίας, θὰ τὸ ἀγάγῃ εἰς ἐνίσχυσιν τῶν πιστώσεων τοῦ ἐμπό-
1215ρου, θὰ τὸ ὁδηγήσῃ εἰς ἐνίσχυσιν τῆς ναυτιλίας, τῆς βιομη-
1216χανίας καὶ παντὸς παραγωγικοῦ κλάδου ἐν τῇ χώρᾳ. Καὶ
1217ἀποτελεῖ τοῦτο μέγα κέρδος, τὸ ὁποῖον ἐξασφαλίζεται καὶ
1218ὑπὲρ τῆς ἰδιωτικῆς καὶ δημοσίας οἰκονομίας. Καὶ ἀποτελεῖ
1219ἀκόμη ἡ κατασφάλισις αὕτη τοῦ ἀπορρήτου τῶν Τραπεζῶν,
1220ἕνα δέλεαρ, τὸ ὁποῖον προσελκύει πρὸς τὰς Τραπέζας
1221τοὺς φορεῖς αὐτοὺς τῆς ταχείας κυκλοφορίας τὸ χρῆμα τοῦ
1222λαοῦ. Ναί, κύριοι, διότι ὅταν ἀναζητοῦμεν κεφάλαια ἐκ τοῦ
1223ἐξωτερικοῦ καὶ ἐπιδιώκομεν τὴν προσέλκυσιν αὐτῶν εἰς
1224τὴν χώραν, πρέπει νὰ γνωρίζωμεν, τὸ ἐπαναλαμβάνω, ὅτι μέ-
1225γας παράγων, ἐνισχυτικὸς πρὸς τοῦτο, ἐνισχυτικὸς τῆς δη-
1226μοσίας καὶ τῆς ἰδιωτικῆς οἰκονομίας, μέγας παράγων εἶναι
1227ἡ ἐξασφάλισις ὅρων διευκολυντικῶν τῆς ταχείας ἐν τῷ τό-
1228πῳ κινήσεως τοῦ κυκλοφοροῦντος χρήματος. Καὶ νομίζω,
1229ὅτι ἀπὸ τῆς ἀπόψεως ταύτης, ἡ ὁποία δὲν ἐξητάσθη μέχρι
1230τοῦδε, ἡ κατασφάλισις τοῦ ἀπορρήτου τῶν παρὰ Τραπέζας
1231λογαριασμῶν εἶναι ἰδιαιτέρως πολύτιμος καὶ δι’ αὐτὸ δὲν
1232δύναμαι, παρὰ ἀπὸ τοῦ βήματος τούτου, νὰ τονίσω ὅτι θεωρῶ
1233τὸ μέτρον τοῦτο ὡς τὴν ἁδροτέραν γραμμὴν ἐξ ὅσων χαρα-
1234κτηρίζουν τὸν προϋπολογισμόν, τὸν ὁποῖον ἔχω τὴν τιμὴν
1235νὰ εἰσηγοῦμαι πρὸν ὑμᾶς, κύριοι βουλευταί. Πρὸς διάπλασιν,
1236ὅμως τῶν προϋποθέσεων αὐτῶν, διὰ τὴν προσέλκυσιν κε-
1237φαλαίων ἐν τῇ χώρᾳ ἀκόμη δὲ καὶ διὰ τὴν δημιουργίαν
1238συνθηκῶν, αἱ ὁποῖαι θὰ ἐπιτρέψουν εἰς τὰ ἐν αὐτῇ κεφά-
1239λαια νὰ κινηθοῦν καὶ νὰ ἐπιδοθοῦν ἀφόβως εἰς ἐπιχειρήσεις
1240διὰ τῶν ὁποίων θὰ ἀρδευθῇ ὁ οἰκονομικὸς κορμὸς τῆς χώ-
1241ρας, πρὸς διάπλασιν, λέγω, τῶν προϋποθέσεων αὐτῶν, εἶ-
1242ναι ἀπαραίτητον, ὅπως ἡ ἄμεσος φορολογία μὴ ᾖ τοιαύτη,
1243ὥστε ν’ ἀποτελῇ κίνδυνον ζῶντα, διὰ τὸ ἐργαζόμενον κε-
1244φάλαιον. Δεδομένου ὄντως, ὅτι τὸ νεκρὸν κεφάλαιον οὐδέ-
1245ποτε θὰ δυνηθῶμεν ν’ ἀνεύρωμεν, διότι τοῦτο ἢ θὰ εὑρί-
1246σκεται κλεισμένον εἰς τὸ χρηματοκιβώτιον ἢ θὰ ἔχῃ ἐνδυθῆ
1247εἰς ὁμολογίας δανείων, αἱ ὁποῖαι, ὑπενθυμίζω, ὅτι κατὰ
1248τὸν Ριμπώ, ἀποτελοῦν τὴν χειροτέραν ἐπένδυσιν, διὰ τὰς
1249οἰκονομίας ἑνὸς λαοῦ, διότι ἡ τοιαύτη ἐπένδυσις ὁδηγεῖ εἰς
1250ἀκινητοποίησιν τοῦ χρήματος.
1251§28Α. ΠΑΠΑΝΑΣΤΑΣΙΟΥ. Πῶς ἄλλως θὰ γίνῃ;
1252§29Μ. ΑΙΛΙΑΝΟΣ. Ὁμιλῶ, κύριε ἀρχηγέ τῆς Δημοκρα-
1253τικῆς Ἑνώσεως περὶ τῆς ὁδοῦ πρὸς τὸ χρηματιστή-
1254ριον.
1255§30Α. ΠΑΠΑΝΑΣΤΑΣΙΟΥ. Ἄλλο τὸ ἕνα καὶ ἄλλο τὸ
1256ἄλλο. Ἄλλο παίξιμον διότι αὐτὸ εἶναι εἰκονικὴ ἀγο-
1257ραπωλησία.
1258§31Μ. ΑΙΛΙΑΝΟΣ. Κύριε ἀρχηγέ, τῆς Δημοκρατικῆς Ἑνώ-
1259σεως, ὅταν ὁ λαὸς στρέφεται πρὸς τὸ χρηματιστήριον, πρὸς
1260ἐπένδυσιν τῶν κεφαλαίων του εἰς ἀξίας, ἐκείνην τὴν στιγμὴν
1261ἀκινητοποιεῖ τὰ κεφάλαιά του.
1262Ἐπεκαλέσθην δὲ καὶ τὴν γνώμην ἑνὸς ξένου οἰκονομο-
1263λόγου, ὁ ὁποῖος ἐξαίρει, ἀκριβῶς, τὸ ὅτι ἡ ὁδὸς ἡ ἄγουσα
1264εἰς τὴν ἐπένδυσιν δι’ ἀξιῶν δὲν εἶναι ἡ καλλιτέρα ὁδός,
1265ἀκριβῶς διότι παρασύρει τὸ χρῆμα ἐκτὸς τῆς κοίτης τῆς
1266ἐξασφαλιζούσης τὴν ταχεῖαν καὶ παραγωγικὴν αὐτοῦ κυ-
1267κλοφορίαν.
1268§32Γ. ΚΑΦΑΝΤΑΡΗΣ. Πῶς θὰ προοδεύσουν αἱ ἐργα-
1269σίαι;
1270§33Μ. ΑΙΛΙΑΝΟΣ. Θὰ ἤθελον νὰ μοῦ ἀναπτύξητε, κ. ἀρ-
1271χηγὲ τῶν Προοδευτικῶν, κατὰ τίνα τρόπον, ἐὰν μεταβῇ
1272εἰς ἰδιώτης μὲ τὰς οἰκονομίας του εἰς τὸ χρηματιστήριον
1273καὶ ἀγοράσῃ μίαν ἀξίαν καὶ ἀλλάξῃ οὕτω πως φορέα ὁ ἀνώ-
1274νυμος τίτλος της, κατὰ τίνα τρόπον θὰ προαχθῇ ἐκ τού-
1275του ἡ Ἐθνικὴ οἰκονομία; Αὐτὴ δὲν εἶναι ἡ κατεύθυνσις, ἡ
1276ὁποία πρέπει νὰ συνιστᾶται εἰς τὰς ἀποταμιεύσεις τοῦ
1277λαοῦ.
1278§34Γ. ΚΑΦΑΝΤΑΡΗΣ. Νομίζετε, ὅτι ἠμπορεῖ νὰ ὑπάρξῃ
1279συγκρότησις ἐπιχειρήσεων ἄνευ τοποθετήσεως κεφα-
1280λαίων;
1281§35Μ. ΑΙΛΙΑΝΟΣ. Λυποῦμαι, διότι δὲν θὰ συμφωνήσωμεν
1282ποτὲ ἐφ’ ὅσον δὲν θέλετε νὰ διακρίνητε τοὺς ταχεῖς φορεῖς
1283τῆς κυκλοφορίας, ἀπὸ τοὺς φορεῖς τοὺς ὁδηγοῦντας πρὸς
1284τὴν ἀκινητοποίησιν· τοῦτ’ ἔστιν τὴν βάσιν ἐφ’ ἧς στηρί-
1285ζεται μία τόσης σημασίας καὶ ἀληθείας οἰκονομικὴ θε-
1286ωρία.
1287Ὑπὸ τοιαύτας συνθήκας, οἱ ἄμεσοι φόροι κατέστησαν
1288ἀπολύτως ἀντιοικονομικοί. Ὅταν δὲ ἕνας φόρος οἱοσδήποτε
1289καταλήξῃ ν’ ἀποβῇ ἀντιοικονομικός, ὁ φόρος τοῦτος καθί-
1290σταται βλαβερὸς καὶ εἰς τὴν ἰδιωτικὴν καὶ εἰς τὴν δημοσίαν
1291οἰκονομίαν, διότι βλάπτει ἐργασίας ἀφ’ ἑνὸς καὶ ἀφ’ ἑτέρου
1292δὲν ἀποδίδει τὰ ἐξ αὐτοῦ προσδοκούμενα ποσά, ἀλλὰ δημι-
1293ουργεῖ ψευδεῖς ἐντυπώσεις περὶ πραγματοποιηθησομένων
1294ἐσόδων, ἐφ’ ὅσον τὰ ἔσοδα ταῦτα δὲν ἀποβαίνει δυνατὸν
1295νὰ πραγματοποιηθῶσιν. Καὶ λέγω, ὅτι ὑπὸ τοιαύτας συν-
1296θήκας ἡ ἄμεσος φορολογία, ἡ ὁποία ἐν ὀνόματι τῆς φαι-
1297νομενικῆς προστασίας τῶν πτωχῶν τάξεων ἀπετέλεσε τὸν
1298στόχον τῶν συνεχῶν αὐξήσεων, ἰδίως κατὰ τὰς ἡμέρας τῆς
1299ἀνωμάλου διακυβερνήσεως τῆς χώρας, ἡ ἄμεσος λέγω, φορο-
1300λογία ἀποβαίνει οὐ μόνον φράκτης ἀκανθωτὸς ἐμποδί-
1301ζων τὴν πραγματοποίησιν τοῦ προγράμματος τῆς Κυβερ-
1302νήσεως, περὶ προσκλήσεως κεφαλαίων ἐκ τῆς ξένης, ἀλλ’
1303ἀκόμη καὶ κοίτη ἐπικλινής, διὰ τῆς ὁποίας διαρρέουν εἰς
1304τὸ ἐξωτερικὸν τὰ κεφάλαια τὰ ὁποῖα ἐναπέμειναν εἰς τὸν
1305τόπον. Καὶ τούτου ἕνεκεν, ἐφ’ ὅσον τὰ κεφάλαια οὐ μόνον
1306δὲν προσέρχονται, ἀλλὰ φεύγουν, δὲν εἶναι δυνατόν, νὰ ἐλ-
1307πίσῃ ἡ χώρα ποτέ, ὅτι θὰ ἐπιτύχῃ καὶ ἀξιόλογόν τινα
1308ἐλάττωσιν τοῦ τόκου, δεδομένου ὄντως, ὅτι οἱαδήποτε βιαία
1309ἐπίδρασις ἐπὶ τοῦ καθορισμοῦ τοῦ τόκου, ἡ ὁποία προώ-
1310ρισται ν’ ἀποτύχῃ καὶ δὲν εἶναι δυνατόν, νὰ συγκρατήσῃ
1311πέραν ἑνὸς ὡρισμένου περιθωρίου μίαν κατάστασιν. Καθ’ ἣν
1312ὅμως στιγμὴν δὲν ἐφθάσαμεν εἰς τὸ σημεῖον, ὥστε νὰ
1313ἔχωμεν πλεονάσματα ἐκ τοῦ προϋπολογισμοῦ, πλεονάσματα
1314τὰ ὁποῖα θὰ ἐπέτρεπον, νὰ προβῶμεν εἰς μίαν οὐσιαστικὴν
1315ἐλάττωσιν τῶν ποσοστῶν τῆς ἀμέσου φορολογίας, ἀκόμη
1316δὲ πλεονάσματα τοῦ προϋπολογισμοῦ, τὰ ὁποῖα θὰ ἐπέτρε-
1317πον τὴν κατάργησιν ὡρισμένων ἀμέσων φόρων, ἐφ’ ὅσον
1318δὲν ἐφθάσαμεν, λέγω, εἰς τὸ σημεῖον, ὥστε νὰ ἔχωμεν πλε-
1319ονάσματα, τὰ ὁποῖα θὰ μᾶς ἐπέτρεπον τὴν ἄσκησιν μιᾶς
1320τοιαύτης πολιτικῆς, ἀσφαλῶς δὲν θὰ ἦτο σοβαρόν, τὸ νὰ
1321προτείνῃ τις τὴν μείωσιν τῶν ποσοστῶν τῆς ἀφορήτου κα-
1322ταστάσεως ἀμέσου φορολογίας, ἡ ὁποία ὑπομονεύει τὴν οἰ-
1323κονομικὴν ἐξέλιξιν τῆς χώρας, χωρὶς νὰ προτείνῃ ταὐτοχρό-
1324νως καὶ τὰ μέσα ἐκεῖνα, διὰ τῶν ὁποίων θὰ ἐπληροῦτο τὸ
1325κενόν.
1326§36Ε. ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ. (Πρωθυπουργός). Ἐγὼ φοβοῦμαι,
1327ὅτι τὰ μεγάλα ποσοστὰ τῆς φορολογίας στειρεύουν τὴν
1328ἀπόδοσιν, διότι ὠθοῦν δυστυχῶς τὸν φορολογούμενον, νὰ
1329τὰ ἀποκρύψῃ· διότι δυστυχῶς δημιουργοῦν τὴν ἐντύπωσιν,
1330ὅτι ὁ φόρος εἶναι ἄδικος.
1331§37Μ. ΑΙΛΙΑΝΟΣ. Κύριε Πρόεδρε τῆς Κυβερνήσεως, ἔχετε
1332κατ’ ἐμὴν γνώμην, τόσον δίκαιον, ὥστε εἰς τὴν Ἑλλάδα
1333ὑπάρχουν δύο κατηγορίαι προσώπων αὐτὴν τὴν στιγμήν: Οἱ
1334πολῖται οἱ ἅπαξ γνωρίσαντες τὸν ἔφορον δηλώσαντες καὶ πικρῶς
1335ἔκτοτε μετανοοῦντες, καὶ οἱ πολῖται, οἱ ὁποῖοι οὐδέποτε ἐγνώ-
1336ρισαν τὸν ἔφορον καὶ θεωροῦν δικαίως τὸν ἑαυτόν των εὐτυ-
1337χῆ, διότι θὰ περάσουν ἔτη μακρά, ἕως ὅτου αἱ φοροτε-
1338χνικαὶ ὑπηρεσίαι ἀναπτύξουν ἱκανότητα ἐπαρκῆ, διὰ νὰ δυ-
1339νηθοῦν νὰ τοὺς ἀνεύρουν. Ἀσφαλῶς δὲ οἱ πρῶτοι οἱ ἀπο-
1340τελοῦντες τοὺς εὐσυνειδήτους πολίτας ἐκείνους, οἱ ὁποῖοι νο-
1341μίζουν ὅτι δὲν εἶναι δυνατὸν οὔτε ἐπιτρέπεται νὰ διαφύ-
1342γουν τὰ βάρη τὰ ἐπιβαλλόμενα χάριν τῶν ἀναγκῶν τοῦ Κρά-
1343τους, ἀκριβῶς αὐτοὺς τοὺς πολίτας τοὺς συνέχει σήμερον
1344μία δικαία ἀγανάκτησις, διότι ἐπ’ αὐτῶν καὶ μόνον ἐξέσπα-
1345σαν αἱ συνεχεῖς αὐξήσεις τῶν ποσοστῶν καὶ οὕτω πλέον,
1346παρὰ πᾶσαν δικαιοσύνην πλησσόμενοι ἀναγκάζονται νὰ προ-
1347βαίνουν, διὰ λόγους στοιχειώδους ἀμύνης, εἰς ψευδεῖς δη-
1348λώσεις.
1349Ἰδοὺ διατὶ τὰ μεγάλα ποσοστὰ τῆς ἀμέσου φορολογίας,
1350πάντοτε ὤθησαν πρὸς ἐλάττωσιν τῆς φορολογικῆς ἀποδό-
1351σεως, ὡς ὀρθῶς παρετηρήσατε καὶ ὑμεῖς, κ. Πρόεδρε τῆς
1352Κυβερνήσεως. Δὲν εἶναι δυνατόν, νὰ προσέρχηται κανεὶς
1353εὐχαρίστως, ἔστιν δ’ ὅτε καὶ παρακαλῶν, εἰς τὴν λαιμη-
1354τόμον, καὶ ἐὰν δὲν εἶναι ὁ δήμιος ἐκεῖ, νὰ τὸν ἀναζητῇ διὰ
1355νὰ ἐπισπεύσῃ τὴν ἐκτέλεσίν του. Δὲν εἶναι δυνατὸν ν’ ἀ-
1356ξιώσῃ κανεὶς ἀπὸ τὰ ποσοστὰ τῆς ἀμέσου φορολογίας, φθά-
1357νοντα λ. χ., καὶ τοῦ φόρου οἰκοδομῶν σχεδὸν εἰς τὰ 40%,
1358δὲν εἶναι δυνατὸν ν’ ἀξιώσῃ κανεὶς ἀπὸ τοὺς τοιαῦτα πλη-
1359ρώνοντας πολίτας, νὰ μὴ ἀγανακτήσουν ἐναντίον τῶν φόρων
1360τούτων καὶ ὅλων τῶν ἄλλων ἀμέσων καὶ νὰ μὴ ἐπιζητοῦν
1361διὰ παντὸς τρόπου, ὡς ὀρθῶς εἴπατε, νὰ διαφύγουν τοὺς
1362τοιούτους φόρους.
1363Ἀλλά, κύριοι, νομίζω ὅτι ἐπέστη ἡ στιγμή, νὰ συζη-
1364τηθῇ ἕν μέγα θέμα, τὸ θέμα τοῦ ποία, ἐπὶ τέλους, εἶναι ἡ
1365θέσις τῆς ἀμέσου φορολογίας καὶ ποία ἡ θέσις τῆς ἐμμέσου
1366φορολογίας καὶ ἀπέναντι τῆς ἐπιστήμης καὶ ἀπέναντι τῆς
1367πράξεως.
1368Λέγουν, κύριοι, ὅτι οἱ ἔμμεσοι φόροι, εἶναι φόροι ἄδικοι
1369καὶ λέγουν, ὅτι οἱ ἄμεσοι φόροι, εἶνε φόροι δίκαιοι Λέγουν,
1370ἀκόμη, κύριοι, ὅτι οἱ μὲν ἄμεσοι φόροι πληρώνονται ἀπο-
1371κλειστικῶς ἀπὸ τὸν ὀφείλοντα αὐτούς, ἀπὸ ἐκεῖνον πρὸς
1372τὸν ὁποῖον ἀπέβλεψε τὸ Κράτος, οἱ δὲ ἔμμεσοι φόροι ἐπιρ-
1373ρίπτονται ἀπὸ ράχεως εἰς ράχην καὶ ἡ ἐπίπτωσις δὲν
1374γνωρίζει κανεὶς ἕως ποῦ φθάνει, πάντοτε δὲ καταλήγει εἰς
1375τὰ λαϊκὰ στρώματα. Ἀλλά, κύριοι, δὲν εἶναι ἀπόλυτον τὸ
1376φαινόμενον τοῦτο. Ἔκτοτε τὰ πράγματα ὡδήγησαν πρὸς
1377μίαν ὁδὸν πιστοποιήσεως, ὅτι δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ θεω-
1378ρηθῇ ὡς ἀπολύτως ἀκριβὲς τὸ ἐπιχείρημα, τοῦ ὅτι εἶναι
1379ἄδικοι οἱ ἔμμεσοι φόροι καὶ δίκαιοι οἱ ἄμεσοι. Καὶ εἶνε
1380πράγματι γεγονὸς ὅτι δὲν ὑπάρχει μὲν ἐπίπτωσις ἐπὶ τῶν
1381ἀμέσων φόρων τῶν κληρονομιῶν, τῶν προικῶν, τῶν λαχείων,
1382τῶν εἰσοδημάτων ἐκ κινητῶν ἀξιῶν καί, μετὰ πάσης συγ-
1383καταβάσεως, τοῦ συνθετικοῦ, ὅλοι ὅμως οἱ ἄλλοι ἄμεσοι
1384φόροι ἐπιρρίπτονται ἀπὸ τοὺς πληρώνοντας αὐτοὺς ἐπὶ
1385τῆς ράχεως τῶν μετ’ αὐτῶν συναλλασσομένων. Ἀλλὰ καὶ οἱ
1386ἄλλοι ἄμεσοι φόροι καταλήγουν εἰς μίαν μεγάλην ἐπίπτω-
1387σιν. Εἶναι κύριοι ἡ νεωτέρα θεωρία τὴν ὁποίαν ὑποστηρίζουν
1388ὁ Νογκαρὼ καὶ ὁ Ἀλίξ. Διότι ὁ ἐργαζόμενος, ὁ ἔχων π. χ.
1389ἓν κατάστημα καὶ πληρώνων κατ’ ἔτος τὸν φόρον ἐπιτηδεύ-
1390ματος ἢ καθαρᾶς προσόδου, φροντίζει καταλλήλως, νὰ τὸν
1391ἐπιρρίπτει ἐπὶ τῆς τιμῆς τοῦ ἐμπορεύματος, καθ’ ὃν ἀκρι-
1392βῶς τρόπον προσθέτει εἰς τὴν τιμὴν τοῦ ἐμπορεύματος καὶ
1393ὅλα τὰ γενικὰ ἔξοδα τῆς ἐπιχειρήσεως. Διὰ τοῦ τρόπου
1394λοιπὸν τούτου, μετατρέπει τὸν ἄμεσον φόρον εἰς ἔμμεσον.
1395Ἀλλὰ δὲν εἶναι, κύριοι, κἄν ἐπιχείρημα ἐκεῖνο καθ’ ὅτι οἱ
1396ἔμμεσοι φόροι εἶναι ἄδικοι, διότι ἐν τῷ αὐτῷ μέτρῳ πλη-
1397ρώνονται ἀπὸ τοὺς πτωχούς, ἐν τῷ αὐτῷ μέτρῳ καὶ ἀπὸ
1398τοὺς πλουσίους. Ὄχι, κύριοι, διότι εἷς ἕκαστος κανονίζει
1399τὰ τῶν δαπανῶν αὐτοῦ ἀναλόγως τῶν μέσων τὰ ὁποῖα διαθέτει
1400καὶ ποιοτικῶς καὶ ποσοτικῶς. Τὰ εἴδη τὰ ὁποῖα καταναλίσκει
1401ὁ πλούσιος, εἶναι περισσότερα καὶ πάντοτε ἀκριβώτερα ἀπὸ τὰ
1402εἴδη τὰ ὁποῖα καταναλίσκει ὁ πτωχός. Πάντοτε λοιπόν, ἡ
1403καταναλωτικὴ δύναμις, ἡ ἀποροφητικὴ δύναμις ἑκάστου
1404πολίτου, ρυθμίζει καὶ τὸ ποσόν, τῶν ἐμμέσων φόρων τὸ
1405ὁποῖον οὗτος πληρώνει, διότι τὸ ποσὸν τοῦτο παρακολουθεῖ
1406πάντοτε καὶ τὴν ποιότητα καὶ τὴν ποσότητα τῶν κατανα-
1407λισκωμένων ἀγαθῶν.
1408Ἀλλ’, ἐφ’ ὅσον, ἀποδεδειγμένως πλέον, εἶναι τοσοῦτον
1409ἐσφαλμένη ἡ παλαιὰ ἀντίληψις καθ’ ἥν οἱ ἄμεσοι φόροι εἶναι
1410δίκαιοι καὶ οἱ ἔμμεσοι ἄδικοι καὶ καθ’ ἥν οἱ ἄμεσοι φόροι
1411δὲν ὑφίστανται ἐπίπτωσιν, ἐφ’ ὅσον, λέγω, ἡ μονόπλευρος
1412ὑπὲρ τῆς ἀμέσου φορολογίας ὑπόθεσις ἐξεδικάσθη πλέον
1413εἰς βάρος της, ἐπιτρέπεται εἰς ἡμᾶς νὰ διατηρήσωμεν τὴν
1414ἥν ἔχομεν ἄμεσον φορολογίαν, ἡ ὁποία μὲ τὰ κυριολεκτι-
1415κῶς ἄγρια αὐτῆς ποσοστά καὶ ἀποπνίγει τὸν λαιμὸν τοῦ λαοῦ
1416καὶ δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ τοῦ ἐπιτρέψῃ ν’ ἀναπτυχθῇ; Δὲν
1417εἶναι δυνατὸν παρομοία φορολογία νὰ ἀφήσῃ τὰ κεφάλαια
1418νὰ κινηθοῦν καὶ νὰ παραγάγουν, δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ μᾶς
1419ἐπιτρέψῃ νὰ ἐπιτύχωμεν μικρότερον προεξοφλητικὸν τόκον.
1420Δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ μᾶς ἐπιτρέψῃ, νὰ πατάξωμεν θετικῶς
1421τὴν ἀνεργίαν καὶ νὰ ἀναπτύξωμεν τὰς ἐργασίας.
1422Ἐρωτῶ λοιπόν, κύριοι: μὴ δά, ἐπιτέλους, θὰ ἦτο ἕνα
1423πρᾶγμα τόσον ἀνίερον καὶ τόσον ἀπηγορευμένον, ἐν ὀνόματι
1424μιᾶς δῆθεν προστασίας τῶν πτωχοτέρων τάξεων, τὸ ν’ ἀντι-
1425μετωπίσωμεν τὴν περίπτωσιν ἐκείνην κατὰ τὴν ὁποίαν θὰ
1426ἠδύνατο τις, ἐπιβάλλων ἕνα νέον ἔμμεσον φόρον, νὰ ἐπιτύχῃ
1427εἰς ἀντιστάθμισμα τὴν πλήρη κατάργησιν ὅλων τῶν φόρων
1428ἐπὶ τῆς γεωργικῆς παραγωγῆς καὶ τήν ἐπὶ τοῦ παρόντος
1429κατὰ 30%, τοὐλάχιστον, κατάργησιν τῶν ποσοστῶν ὅλων
1430τῶν ἄλλων φορολογιῶν;
1431§38Γ. ΠΑΠΑΝΔΡΕΟΥ. Εἶναι αὕτη γνώμη τῆς πλειοψηφίας
1432τῆς ἐπιτροπῆς ἢ ἰδική σας;
1433§39Μ. ΑΙΛΙΑΝΟΣ. Κύριε ἐκ Λέσβου πολιτευτά, ὁμιλῶ
1434ἐπὶ τῆς ἐκθέσεως τῆς ἐπιτροπῆς. Φέρει αὕτη τὰς ὑπογρα-
1435φὰς τοῦ προέδρου καὶ ἐμοῦ. Εἶναι συνεπῶς γνῶμαι τῆς ἐπι-
1436τροπῆς, συνεζητήθησαν παρ’ αὐτῆς καὶ ἐγένοντο δεκταί.
1437Νομίζομεν ὅτι πρὸς τὴν κατεύθυνσιν ταύτην θὰ ἔπρεπε νὰ
1438κινηθῇ ὁ προϋπολογισμός. Ἔχει ἄλλωστε κυκλοφορίσει τυ-
1439πωμένη ἡ ἔκθεσις καὶ ἂν ἐλαμβάνετε τὸν κόπον νὰ τὴν με-
1440λετήσητε, θὰ ἐβλέπετε καὶ τὰς ὑπογραφάς.
1441§40Γ. ΠΑΠΑΝΔΡΕΟΥ. Καὶ ἐγὼ ἀνήκω εἰς ἐπιτροπὰς καὶ
1442γνωρίζω, ὅτι ὑπάρχουν δύο περιπτώσεις, ἡ περίπτωσις εἰσηγή-
1443σεως γνωμῶν τῆς πλειοψηφίας καὶ ἡ περίπτωσις εἰσηγήσεως
1444ἀτομικῆς γνώμης.
1445§41Μ. ΑΙΛΙΑΝΟΣ. Ἀσχέτως τοῦ ὅτι ἡ παρ’ ἐμοῦ ἀναπτυσ-
1446σομένη ἔκθεσις ἐπιγράφεται «ἔκθεσις τῆς ἐπὶ τῶν οἰκο-
1447νομικῶν Κοινοβουλευτικῆς ἐπιτροπῆς» καὶ συνεπῶς εἶναι ἔκ-
1448θεσις τῆς πλοιοψηφίας, ἂν ἦσθε ἐνήμερος, θὰ ἐγνωρίζατε,
1449ὅτι ὑπάρχει καὶ μία ἄλλη ἔκθεσις, τοῦ ἐκ Τυρνάβου συναδέλ-
1450φου κ. Ροδοπούλου, ὑπογραφομένη παρ’ αὐτοῦ μόνου, εἶναι
1451δὲ αὕτη ἡ ἔκθεσις τῆς μειοψηφίας.
1452§42Γ. ΣΑΚΚΑΛΗΣ. Ἡ γνώμη τοῦ κ. Αἰλιανοῦ ἐγένετο
1453ἀποδεκτὴ ὑπὸ ὅλης τῆς ἐπιτροπῆς πλὴν τοῦ κ. Ροδοπούλου.
1454§43Α. ΠΑΠΑΝΑΣΤΑΣΙΟΥ. Δὲν ἦσαν ὅλοι.
1455§44Μ. ΑΙΛΙΑΝΟΣ. Ἐγὼ δὲν δύναμαι νὰ προβαίνω ἐν τῇ
1456Ἐπιτροπῇ εἰς προσκλητήριον ἀνὰ πᾶσαν στιγμήν, ἐπὶ τῇ
1457προόψει τῶν ἐνστάσεών σας. Ἐξακολουθῶ τονίζων ὅτι ἔχω
1458τὴν πεποίθησιν, ὅτι ἂν ἠδύνατο δι’ ἑνὸς νέου ἐμμέσου φόρου
1459νὰ ἐπιτευχθῇ ἡ κατάργησις ὅλων τῶν ἀμέσων φόρων ἐπὶ
1460τῆς γεωργικῆς παραγωγῆς καὶ νὰ ἐξασφαλίσωμεν μείωσιν
1461ποσοστοῦ 30% ἐπὶ τῶν ἄλλων ἀμέσων φόρων, θὰ ἔπρεπε
1462νὰ συζητηθῇ ἡ σκέψις τῆς πληρώσεως τοῦ κενοῦ αὐτοῦ διὰ
1463τῆς ἐπιβολῆς τοῦ φόρου ἐπὶ τοῦ κύκλου τῶν ἐργασιῶν.
1464Κύριοι, ὁ φόρος τοῦ κύκλου τῶν ἐργασιῶν εἶναι φόρος οὐσια-
1465στικῶς ἔμμεσος, διότι ἐπιπίπτει ὁλοσχερῶς ἐπὶ τῆς ρά-
1466χεως τοῦ καταναλωτοῦ καὶ δὲν πρέπει νὰ γίνῃ σύγχυσις τῆς
1467φύσεώς του ἐκ τοῦ γεγονότος ὅτι πλησιάζει πρὸς τὴν μορ-
1468φὴν τῶν ἀμέσων, διότι εἰσπράττεται ὑπὸ τοῦ Κράτους ἀμέ-
1469σως παρὰ τῶν ἐμπορευομένων. Ὁ φόρος οὗτος συνεζητήθη
1470καὶ ἠτοιμάσθη καὶ ἄλλοτε νομοθέτημα σχετικὸν μὲ αὐτόν.
1471§45Γ. ΣΑΚΚΑΛΗΣ. Εὐτυχῶς δὲν τὸν ἐφήρμοσεν ὁ ἀρχηγὸς
1472τῆς δημοκρατικῆς ἑνώσεως.
1473§46Μ. ΑΙΛΙΑΝΟΣ. Διατὶ δὲν μὲ ἀφήνετε νὰ τοῦ τὸ ἀνα-
1474γνωρίσω ἐγώ; Ὄντως, ὁ κ. ἀρχηγὸς τῆς Δημοκρατικῆς
1475ἑνώσεως παρέστη εἰς ἐμπορικὸν συνέδριον ἐν Πειραιεῖ, τὴν
1476ἐποχὴν ἐκείνην, καὶ ἤκουσεν τὰς γνώμας ὅλων καὶ μάλιστα
1477ἤκουσε καὶ ἐμὲ ἀγωνιζόμενον κατὰ τοῦ φόρου τούτου.
1478Καὶ θὰ σᾶς ἐξηγήσω πῶς, ἐνῷ τότε ἐπολέμησα τὸν φόρον
1479τοῦ κύκλου, τὸν ὑποστηρίζω σήμερον χωρὶς νὰ εἶμαι ἀνα-
1480κόλουθος ἐφ’ ὅσον εἶναι γνωστὸν ὅτι ἐγὼ δὲν ἐσυνείθισα νὰ
1481εἶμαι ἀσυνεπὴς εἰς τὰς πεποιθήσεις μου, ὡς εἶναι ἐπίσης
1482γνωστόν, ὅτι τὴν σημαίαν μου αὐτὴν ἐναντίον τῆς ἀμέσου
1483φορολογίας, καθ’ ὃν τρόπον ἀφόρητον διεπλάσθη ἐν τῇ
1484χώρᾳ ταύτῃ, τὴν φέρω ὑψηλὰ ἀπὸ ἐτῶν. Πρὶν ἢ ὅμως
1485προέλθω εἰς τὴν ἀνάπτυξιν ταύτην, δέον νὰ ὑπενθυμίσω ὅτι
1486δὲν συζητοῦμεν νῦν ἐπὶ νομοσχεδίου περὶ τοῦ κύκλου τῶν
1487ἐργασιῶν, ὅπως πολὺ ὀρθῶς παρετήρησεν ὁ κ. ἐκ Πατρῶν πο-
1488λιτευτής, ἀλλὰ συζητοῦμεν σκέψεις ἁπλῶς, τὰς ὁποίας
1489ρίπτωμεν ἵνα τὰς σκεφθῶσιν ὅλοι, ὄχι ἀμέσως σήμερα, ἀλλ’
1490ἐπὶ μῆνας μακροὺς καί, ἐὰν ὡριμάσουν, τότε νὰ φθάσωμεν
1491εἰς τὴν συζήτησιν τῆς ἐφαρμογῆς των. Ἀλλ’ ἡ ὑποχρέωσις
1492τὴν ὁποίαν ἔχουσιν οἱ εἰσηγούμενοι ἕνα προϋπολογισμόν,
1493δὲν εἶναι ἁπλῶς ἡ ξηρὰ σύγκρισις μερικῶν ἀριθμῶν, ἀλλ’
1494εἶναι ὑποχρέωσις συνισταμένη εἰς τὸ νὰ εἰσηγοῦνται οἰκονο-
1495μικὰς γραμμὰς πρὸς τὴν Κυβέρνησιν καὶ τὴν Βουλήν, διὰ
1496νὰ συζητῶνται αὐταὶ καὶ νὰ ὡριμάζουν.
1497Συνεχίζων ἐπὶ τοῦ ζητήματος τῆς φορολογίας τοῦ
1498κύκλου, λέγω, ὅτι, εὐτυχῶς, κατὰ τὴν στιγμὴν ἐκείνην ὁ
1499ἀρχηγὸς τῆς δημοκρατικῆς ἑνώσεως ἀνέλαβεν τὴν Κυβέρνη-
1500σιν, εὐτυχῶς ὅσον ἀφορᾷ τὸν φόρον τοῦτον, διότι ἦτο τότε
1501ἀποφασισμένη ἡ ἐπιβολὴ τοῦ φόρου τοῦ κύκλου τῶν ἐργα-
1502σιῶν εἰς τὴν Ἑλλάδα, καθ’ ἥν στιγμὴν ὁ φόρος οὗτος εἶχεν
1503οἰκτρῶς ἀποτύχει εἰς τὴν κοιτίδα αὐτοῦ, τὴν Γαλλίαν, ἐπρο-
1504τείνετο δὲ ἀκόμη ἡ ἐπιβολὴ τοῦ φόρου τούτου κατὰ τρόπον
1505ἀθροιστικὸν ἐπὶ τοῦ φορολογικοῦ σωρείτου ὑπὸ τὸν ὁποῖον
1506ἐστέναζε καὶ στενάζει ἀκόμη ἡ χώρα. Ἀλλά, κύριοι,
1507καθ’ ὃν τρόπον εὐτυχῶς κατωρθώθη νὰ μὴ ἐπιβληθῇ ὁ
1508φόρος τοῦ κύκλου τότε, διότι εἶχεν ἀποτύχει εἰς τὴν Γαλ-
1509λίαν καὶ διότι ἤρχετο νὰ διογκώσῃ τὸν σωρείτην τῶν φορο-
1510λογιῶν, καθ’ ὃν τρόπον λέγω, κύριοι, ὅτι ἐγὼ ὁ ὁποῖος ὡς εἰ-
1511σηγητὴς ἐν τῷ ἐμπορικῷ ἐκείνῳ συνεδρίῳ ἠγωνίσθην πεισμό-
1512νως ἐναντίον τῆς ἐπιβολῆς τοῦ φόρου τούτου, καθ’ ὅμοιον
1513τρόπον ἔρχομαι σήμερον καὶ λέγω, ὅτι ἄλλοι εἶναι νῦν οἱ
1514καιροὶ καὶ ἄλλαι αἱ διαπλασθεῖσαι συνθῆκαι αἵτινες ἐπιτρέ-
1515πουν πλέον νὰ συζητηθῇ ἐπωφελῶς τὸ ἐνδεχόμενον τῆς ἐπι-
1516βολῆς τοῦ φόρου ἐκείνου, πάντως ὅμως ἀλληλενδέτως μὲ
1517ταυτόχρονον μέτρον πλήρους καταργήσεως τῶν ἀμέσων
1518φόρων ἐπὶ τῆς γεωργικῆς παραγωγῆς καὶ ἐλαττώσεως τῶν
1519ποσοστῶν ὅλης τῆς λοιπῆς ἀμέσου φορολογίας κατὰ 30%.
1520Μόνον ὅμως, ἐπαναλαμβάνω ὑπὸ τὰς προϋποθέσεις ταύτας,
1521διότι ἡ πρότασίς μου εἶναι ἑνιαία καὶ δὲν δύναται νὰ χωρι-
1522σθῇ. Λέγω, κύριοι, ὅτι αἱ συνθῆκαι ἤλλαξαν ἔκτοτε. Ὁ
1523φόρος τοῦ κύκλου, ὁ ὁποῖος ἐσημείωνε τὴν στιγμὴν ἐκείνην
1524πλήρη ἀποτυχίαν ἐν Γαλλίᾳ καὶ εἶχε δημιουργήσει τὴν
1525γενικὴν ἐξέγερσιν, ἔκτοτε διεπλάσθη, χάρις εἰς τὰ διδάγ-
1526ματα τὰ πικρά, τὰ πικρότατα τῆς ἐφαρμογῆς. Ἔκτοτε,
1527τονίζω διεπλάσθη κατὰ τρόπον τοιοῦτον, ὥστε τὴν στιγμὴν
1528ταύτην, χωρὶς οὐδένα νὰ ἐνοχλῇ ὁ φόρος οὗτος, νὰ ἔχῃ
1529φθάσῃ νὰ ἀποδίδῃ ἐπὶ τοῦ Γαλλικοῦ προϋπολογισμοῦ ὁλι-
1530κῶν ἐσόδων 40 δισεκατομμυρίων, κατὰ τὸ 1928, ὀκτὼ ὁλό-
1531κληρα δισεκατομμύρια δηλαδὴ τὸ ⅕ τῶν ὅλων ἐσόδων!
1532§47Α. ΠΑΠΑΝΑΣΤΑΣΙΟΥ. Ἐνθυμεῖσθε τί ἐδήλωσα τότε
1533εἰς τὸ συνέδριον;
1534§48Μ. ΑΙΛΙΑΝΟΣ. Δὲν ἐνθυμοῦμαι ἀκριβῶς. Ἐνθυμοῦμαι
1535ὅμως ὅτι εἰς τὸ ἐπακολουθεῖσαν γεῦμα ἐτονίσατε ὅτι δὲν
1536ἔπρεπε νὰ ἐπιβληθῇ διότι θὰ ἐπέπιπτεν ἐπὶ τοῦ λαοῦ ὅστις
1537δυσαναλόγως εἶχεν ἤδη ἐπιβαρυνθῇ καὶ θὰ ὡδήγη κυρίως
1538εἰς τὴν ὑπερτίμησιν τοῦ βίου.
1539§49Α. ΠΑΠΑΝΑΣΤΑΣΙΟΥ. Ἐζήτησα γενικὴν μεταβολὴν
1540τοῦ φόρου αὐτοῦ.
1541§50Γ. ΣΑΚΚΑΛΗΣ. 20% ὑπερτίμησις τοῦ βίου.
1542§51Μ. ΑΙΛΙΑΝΟΣ. Κύριε συνάδελφε ἐκ Πειραιῶς, θὰ μοῦ
1543ἐπιτρέψητε νὰ σᾶς εἴπω ὅτι σφάλλετε τόσον πολὺ νομί-
1544ζοντες ὅτι ἡ ὑπερτίμησις θὰ ἔφθανε τὰ 20%, ὥστε σᾶς
1545λέγω ὅτι ἡ Γαλλία, ὑπολογίσασα ἔσοδα ἐκ τοῦ φόρου μὲ
1546ποσοστὸν 2% ἐπὶ κινήσεως πέντε χειρῶν, δηλαδὴ 10%
1547ὑπερτίμησιν τοῦ βίου δὲν κατώρθωσε νὰ ἐπιτύχῃ τὴν ἀπό-
1548δοσιν ταύτην, διότι ἀπεδείχθη ὅτι πραγματικῶς αἱ μεσολα-
1549βοῦσαι χεῖρες ἐν τῇ κινήσει τῶν ἀγαθῶν ἦσαν μόνον 4 κατὰ
1550μέσον ὅρον.
1551§52Γ. ΣΑΚΚΑΛΗΣ. Ἐδῶ θὰ εἶναι 14.
1552§53Μ. ΑΙΛΙΑΝΟΣ. Κύριε συνάδελφε, ἐγὼ σᾶς ἀπαντῶ μὲ
1553γεγονότα καὶ σεῖς ἀοριστολογεῖτε. Τὸ 20% σεῖς τὸ ἀνεύρε-
1554τε τὴν στιγμὴν ταύτην προχείρως καὶ κατ’ ἔμπνευσιν ἀπὸ
1555τοῦ ἑδωλίου σας, ἐνῷ ἐγὼ τὸ 8% σᾶς τὸ δικαιολογῶ ἐκ
1556τῆς πράξεως μιᾶς μεγάλης χώρας οἵα ἡ Γαλλία. Ἐξα-
1557κολουθῶν, τονίζω, κύριοι βουλευταί, ὅτι ἔκτοτε ὁ φόρος
1558οὗτος διεπλάσθη ἐν Γαλλίᾳ κατὰ τρόπον τοιοῦτον ὥστε σή-
1559μερον καὶ οὐδένα ἐνοχλεῖ καὶ φόρος μεγάλης ἀποδόσεως
1560εἶναι, τούτου δ’ ἕνεκεν, ὁσάκις ἔτυχεν ἐν τῇ Γαλλικῇ
1561Βουλῇ νὰ γίνῃ συζήτησις περὶ ἀντικαταστάσεως τοῦ φόρου
1562τούτου ἐκ μέρους βουλευτῶν οἱ ὁποῖοι ἐνδεχομένως ἤθε-
1563λον νὰ φαίνωνται ἀρεστοὶ εἰς τὸ πολὺ κοινὸν οἱ προτεί-
1564νοντες τὴν κατάργησιν ἐσταμάτησαν πάντοτε εὐθὺς ὡς
1565ἠρωτήθησαν τίνι τρόπῳ θὰ ἦτο δυνατὸν νὰ ἀντικατασταθῇ
1566φόρος ὁ ὁποῖος καλύπτει τὸ ⅕ τῶν ἐσόδων ἑνὸς προϋπο-
1567λογισμοῦ χωρὶς καὶ νὰ προτείνουν πῶς θὰ ἐκαλύπτετο
1568τὸ ἐντεῦθεν τεράστιον ἔλλειμα.
1569Κύριοι, βεβαίως ὁ φόρος οὗτος δὲν ἀποτελεῖ τι τὸ
1570ἰδανικόν. Δὲν ὑπάρχει ἄλλως τε φόρος καλός. Ἐνθυμοῦ-
1571μαι μίαν ὡραίαν ἀποστροφὴν τοῦ Μπαρκλεμύ, ὁ ὁποῖος ἔ-
1572λεγεν ὅτι φόροι καλοὶ δὲν ὑπάρχουν, ἀλλ’ ἡ τέχνη συ-
1573νίσταται εἰς τὸ ἐκλέγειν τοὺς μὴ χειροτέρους. Μάλιστα,
1574εἰς αὐτὸ συνίσταται ἡ τέχνη τῶν νομοθετούντων, εἰς τὸ
1575ἀνευρίσκειν τοὺς μὴ χειροτέρους. Δὲν εἶναι, λοιπόν, ἀ-
1576σφαλῶς ἰδανικὸς ὁ φόρος τοῦ κόσμου, φόρος ὁ ὁποῖος
1577ἐπιπίπτει ὁλόκληρος ἐπὶ τοῦ καταναλωτοῦ, διότι οἱ ἔμ-
1578ποροι καὶ τὰ διάμεσα πρόσωπα δὲν εἶναι ἄλλο παρὰ μό-
1579νον εἰσπράκτορες τοῦ φόρου τούτου· οὐ μόνον δὲ τοῦτο
1580ἀλλὰ πολλάκις ἐπιθέτουν καὶ ἐπὶ τῆς τιμῆς καί τι πε-
1581ρισσότερον ἀπὸ τὸν εἰσπραττόμενον φόρον. Ἀλλά, παρ’
1582ὅλα ταῦτα, κύριοι, τίνι τρόπῳ εἶναι δυνατὸν κανεὶς νὰ
1583ἀπορρίψῃ ἄνευ κἂν σκέψεως, ἄνευ κἂν συζητήσεως τὴν
1584τοιαύτην διαρρύθμισιν τῶν φορολογικῶν πραγμάτων; Ὅταν
1585σκεφθῶμεν ὅτι, ἐπὶ τέλους, ἐὰν πρόκειται ἀφ’ ἑνὸς νὰ
1586ἀκριβήνῃ ὁ βίος κατὰ 8%, ἀπὸ τὸ ἄλλο μέρος θὰ ἀρ-
1587θοῦν ὅλοι οἱ ἄμεσοι φόροι ἐπὶ τῆς γεωργικῆς παραγωγῆς
1588καὶ θὰ δυνηθῇ ἡ γεωργικὴ παραγωγὴ νὰ ἀποδώσῃ ἐν ὅλῃ
1589της τῇ ἐκτάσει ὅ,τι δύναται νὰ ἀποδώσῃ, ὅταν ἀκόμη
1590σκεφθῶμεν, ὅτι διὰ τῆς τοιαύτης διαρρυθμίσεως τῶν πραγ-
1591μάτων, θὰ ἐφθάναμεν εἰς τὴν κατὰ 30% ἐν ἀρχῇ ἐλάττω-
1592σιν τῶν ποσοστῶν ὅλης τῆς ἄλλης ἀμέσου φορολογίας, ὅ-
1593ταν σκεφθῶμεν ὅτι διὰ τῆς τοιαύτης διαρρυθμίσεως θὰ ἀ-
1594νεθάρρῃ ἡ κίνησις τῶν κεφαλαίων ἐν τῇ χώρᾳ, ὅτι ἡ
1595ἐργασία θὰ ὑπεστηρίζετο ἀφθονώτερον, ὅτι ἡ κίνησις τῆς
1596ἀγορᾶς θὰ ἀνεζωογονεῖτο, ὅτι ἡ προσέλευσις τῶν ξένων
1597κεφαλαίων θὰ ἐνισχύετο, ὅταν ἀκόμη σκεφθῶμεν, ὅτι αὐτὸ
1598τὸ 8% τῆς ὑπερτιμήσεως τοῦ βίου δὲν θὰ ἦτο κἂν 8%
1599διότι ἡ ἄμεσος φορολογία τῆς γεωργικῆς παραγωγῆς αἰ-
1600ρομένη, θὰ ὁδηγήσῃ πρὸς ἐφθήνειαν τῶν γεωργικῶν προϊ-
1601όντων, διατὶ θὰ ἐδιστάζαμεν, ἐπὶ τέλους, νὰ προβῶμεν εἰς
1602τὴν τοιαύτην φορολογικὴν διαρρύθμισιν; Δὲν πρόκειται
1603ἐπαναλαμβάνω, περὶ οἱασδήποτε συστάσεως ἐπιβολῆς νέου
1604φορολογικοῦ φόρτου ἐπὶ τοῦ λαοῦ. Τὸ τοιοῦτον θὰ ἦτο
1605ξένον πρὸς τὸ πρόγραμμα τῆς Κυβερνήσεως καὶ δὲν θὰ
1606ἦτο δυνατόν, ἐγώ, ἀνήκων εἰς τὴν παράταξιν τῆς πλειοψη-
1607φίας ἐν τῇ αἰθούσῃ ταύτῃ, νὰ συστήσω εἰς τὴν Κυβέρνη-
1608σιν, οὔτε πολὺ οὔτε ὀλίγον, νὰ παραβῇ τὸ πρόγραμμά της.
1609Ἀλλ’ ἡ Κυβέρνησις ὑπεσχέθη νὰ κινηθῇ ἐντὸς τοῦ πλαισίου
1610τοῦ ἤδη ὑπάρχοντος φορολογικοῦ φόρτου, διετήρησεν ὅμως
1611τὴν ἐλευθερίαν νὰ κινηθῇ κατὰ τοιοῦτον τρόπον ὥστε
1612νὰ ἐξασφαλίσῃ τὴν καλλιτέραν διαρρύθμισιν τῆς φορολο-
1613γίας καὶ τὴν ἁπλούστευσιν αὐτῆς πρὸς ἀνακούφισιν τοῦ φο-
1614ρολογουμένου λαοῦ.
1615§54Γ. ΣΑΚΚΑΛΗΣ. Ὑπάρχει καὶ ἓν ἄλλο κεφάλαιον τοῦ
1616κυβερνητικοῦ προγράμματος. Ἡ ἐλάττωσις τῆς ἀκριβείας
1617τοῦ βίου.
1618§55Μ. ΑΙΛΙΑΝΟΣ. Ὁ κ. συνάδελφος ἐκ Πειραιῶς θὰ μὲ
1619ἀναγκάσῃ νὰ τὸν παραπέμψω εἰς ὅσα ἤδη εἶπον διότι ἀσφα-
1620λῶς δὲν ἐπρόσεχεν. Ὁ κ. συνάδελφος, ἀντιπροσωπεύει πό-
1621λιν ἀποτελοῦσαν τὸ κέντρον τῶν ἐργασιῶν τῆς Ἑλλάδος, θὰ
1622ἔπρεπε δὲ νὰ γνωρίζῃ ὅτι δὲν καθώρισα τὸ 8% ὡς τὸ χει-
1623ρότερον ἐνδεχόμενον ὅριον τῆς ἐκ τοῦ φόρου τούτου ὑπερτιμή-
1624σεως τοῦ βίου· δὲν διστάζω ὅμως νὰ τονίσω, ὅτι τοῦτο θὰ ἐ-
1625ξατμισθῇ σχεδὸν ὁλοσχερῶς, βαθμηδὸν ἐξ αὐτῆς τῆς ἐν τῇ
1626χώρᾳ ἀναπτύξεως ἐργασιῶν καὶ τοῦ ἐντεῦθεν συναγωνι-
1627σμοῦ, ἄν ποτε τὰ φορολογικά μας πράγματα διερρυθμίζοντο
1628ὡς προτείνω. Ἡ ἀνάπτυξις τῶν ἐργασιῶν θὰ δώσῃ κέρδη
1629πολλὰ εἰς ὅλας τὰς τάξεις καὶ προτίστως εἰς τὴν ἐργατι-
1630κὴν καὶ θὰ εἶναι μέγα τὸ ἀπόκτημα ἐκ τῆς τοιαύτης διαρ-
1631ρυθμίσεως, διὰ τὴν τελευταίαν, εἰδικῶς, ταύτην τάξιν.
1632Κύριοι, ἡ ἐπιβολὴ τοῦ φόρου τοῦ κύκλου θὰ ἐπέτρεπεν
1633ἀκόμη καὶ μετριοπαθεστέρας σκέψεις περὶ τοῦ ἀνακριτι-
1634κοῦ καὶ ἀφορήτου συνθετικοῦ φόρου. Ὁ φόρος οὗτος τοῦ
1635κύκλου τῶν ἐργασιῶν τὸν ὁποῖον ὑποβάλλω πρὸς μελέτην
1636εἰς τὴν Βουλὴν καὶ ἡ διαρρύθμισις ἡ φορολογικὴ καὶ ἡ με-
1637γάλη ἀνακούφισις εἰς τὴν ὁποίαν θὰ ὁδήγῃ ὀψέποτε ἡ
1638Κυβέρνησις ἐὰν τὸν ἀπεδέχετο ὅσον ἀφορᾷ τοὺς μέλλοντας
1639προϋπολογισμούς, ὁ φόρος οὗτος, λέγω, δὲν εἶναι ἐφεύρημα
1640τῶν νεωτέρων χρόνων.
1641Ὁ φόρος τοῦ κύκλου τῶν ἐργασιῶν εἶναι γνωστὸς ἀπὸ
1642τῶν παλαιοτάτων χρόνων. Συναντᾶται ἐν Αἰγύπτῳ ἐπὶ τῶν
1643Πτολεμαίων, διαμορφωμένος δὲ κατά τὴν σύγχρονον αὐτοῦ
1644διαίρεσιν εἰς ἁπλοῦν φόρον τοῦ κύλου καὶ εἰς φόρον ἐπὶ
1645τῶν εἰδῶν πολυτελείας· ὑφίστατο τὴν ἐποχὴν τοῦ Καίσαρος
1646ἐν Ρώμῃ, καλούμενος centesima rerum venalium. Τὸ
1647ποσοστόν του ἀνήρχετο τότε εἰς 1% ἐπὶ πάσης πωλήσεως
1648καὶ 4% ἐπὶ τῆς πωλήσεως δούλων, θεωρουμένων ὡς εἴ-
1649δους πολυτελείας.
1650Εἰς τὴν Ἱσπανίαν ὁ φόρος τοῦ κύκλου ἐνεφανίσθη ἀρ-
1651χικῶς ὡς δημοτικός. Ἦτο ἡ alcabala. Κατὰ τὸ 1332 ὁ
1652Ἀλφόνσος ΧΙ ἐπέτυχεν ἄδειαν ἀπὸ τὰ Συμβούλια τῆς Σε-
1653βίλλης καὶ τῆς Κορδούης νὰ εἰσπράττῃ βασιλικὴν alcabala
1654ἐπὶ τοῦ ἄρτου, τοῦ κρέατος, τῶν ἰχθύων καὶ τῶν ὀπωρῶν.
1655Τονίζω τοῦτο, διότι μαρτυρεῖ ὅτι ὁ φόρος τοῦ κύκλου εἰσε-
1656πράττετο καὶ ἐπὶ τῶν εἰδῶν τῆς πρωτίστης ἀνάγκης. Βαθ-
1657μηδὸν ὁ φόρος ἴσχυσεν ἐφ’ ὅλου τοῦ Κράτους καὶ ἐπεξε-
1658τάθη εἰς τὰς Ἱσπανοκρατουμένας Κάτω Χώρας καὶ τὰς ἀποι-
1659κίας ἐν Ἀμερικῇ.
1660Τὸ χαρακτηριστικὸν εἶναι, ὅτι ἐγενικεύθη ἐπὶ ὅλων τῶν
1661εἰδῶν ὅσα ἀγοράζουσιν οἱ ἄνθρωποι κινητῶν τε καὶ ἀκινή-
1662των καὶ ἴσχυσε κατὰ τρόπον μόνιμον. Τὸ ποσοστόν του
1663ἀνήρχετο εἰς 5%, ηὐξήθη εἰς 10%, τὸν 17ον αἰῶνα εἰς
166414% καὶ διετηρήθη μέχρι τοῦ 1845.
1665Ἦτο φόρος ἄκρως ἀντιδημοτικός: 1) λόγῳ τοῦ ὑψηλοῦ
1666ποσοστοῦ του, πολλαπλασιαζομένου δι’ ἑκάστης μεταβιβά-
1667σεως, 2) διότι ἔπλησσε διὰ τοιούτου ποσοστοῦ καὶ τὰ τρό-
1668φιμα ἀκόμη τῆς πρωτίστης ἀνάγκης καὶ 3) διότι πολλάκις
1669εἰσεπράττετο δι’ ἐνοικιάσεως, ὑπὸ ἐνοικαστῶν τοσοῦτον ἀπαν-
1670θρώπων, ὥστε ἀπηγορεύθη ἡ ἐνοικίασις εἰς τοὺς Μαυριτα-
1671νούς, τοὺς Ἑβραίους καὶ τοὺς ἱερεῖς. Τέλος διεμορφώθη
1672εἰς ἄμεσον φόρον διανεμητὸν διὰ συνδρομῆς «encabeza
1673miento».
1674Ἐνεφανίσθη κατὰ τὸ πρῶτον κατὰ τὸν πόλεμον τῆς Δια-
1675δοχῆς, ὡς φόρος ἐπὶ τῶν βιομηχανοποιημένων εἰδῶν. Ἔπλησ-
1676σε χωριστὰ ὅλα τὰ ὑλικὰ τοῦ εἴδους καὶ ἀκολούθως κάθε
1677μεταβίβασιν αὐτοῦ. Ἐπεβάλλετο καὶ ἐπὶ αὐτῶν τῶν ἐπισκευ-
1678αζομένων.
1679Μετὰ τὴν νίκην τῶν Πολιτειῶν τῆς Βορ. Ἀμερικῆς οἱ
1680φόροι οὗτοι οἱ συγγενεύοντες πρὸς τὸν φόρον τοῦ κύκλου
1681κατηργήθησαν.
1682Ὁ φόρος τοῦ κύκλου ἐν Γερμανίᾳ «Umsatzsteuer» ἐπε-
1683βλήθη τὸ 1916 ἐπὶ παντὸς ἀσκοῦντος βιομηχανίαν. Κατε-
1684βάλλετο ἐτησίως μὲ ποσοστὸν 1%. Τὸ ποσοστὸν τοῦτο
1685ηὐξήθη τὴν 24 Δεκεμβρίου 1919 εἰς 1½%. Ὁ φόρος δὲν
1686ἐφηρμόζετο ἐπὶ τῶν γεωργικῶν ἐκμεταλλεύσεων ἀλλ’ ἔπλησσε
1687τὰς εἰσπράξεις ἐκ πάσης ἄλλης πωλήσεως καὶ παροχῆς
1688ὑπεραξιῶν (μεσῖται, προμήθειαι κλπ.). Τὸ 1920 ἐπεξετάθη
1689καὶ εἰς τὸν κύκλον τῶν ἐλευθερίων ἐπαγγελμάτων.
1690Ἡ ἐφαρμογή του ἐν ἀρχῇ παρέσχε τὴν ἀπογοήτευσιν ὅτι,
1691ἐνῷ προϋπελογίσθησαν ἐξ αὐτοῦ 1000 ἑκατομ. μάρκα ἐτησίως,
1692εἰσεπράχθησαν μόνον 700 ἑκατομ. Τὴν 8 Ἀπριλίου 1922
1693τὸ ποσοστόν του ηὐξήθη εἰς 2½%. Τὸ 1923 ἐζητήθη ἡ
1694εἴσπραξίς του διὰ προκαταβολῆς παρὰ τῶν μεγάλων ἐπιχει-
1695ρήσεων. Τέλος ὁ ὑπολογισμός του ἐρρυθμίσθη μὲ βάσιν τὸν
1696χρυσόν.
1697Ὁ φόρος τοῦ κύκλου ἐν Γερμανίᾳ μέχρι τοῦ 1925, παρου-
1698σίαζε τὰς ἑξῆς διακυμάνσεις ποσοστοῦ: α) Ἐπὶ πάσης συνή-
1699θους πωλήσεως καὶ παροχῆς ὑπηρεσίας ἴσχυεν ὁ ἁπλοῦς
1700φόρος τοῦ κύκλου πρὸς 2½%. β) Προκειμένων εἰδῶν πο-
1701λυτελείας καθοριζομένων εἰς τὸν πίνακα τοῦ νόμου τῆς 24
1702Δεκεμβρίου 1919 ποσοστῶν, 15%. γ) Δι’ ὡρισμένας κλάσεις
1703πωλήσεων καὶ ὑπηρεσιῶν ἡμιπολυτελείας (ξενοδοχεῖα, σταυ-
1704λισμὸς κτηνῶν κλπ) ποσοστὸν 5 ἕως 10%. δ) Δι’ ὑπηρε-
1705σίας καὶ ἐμπορίαν οὐχὶ κατ’ ἐπάγγελμα παρεχομένας, ποσο-
1706στὸν 10%. Τὸ ἐξαγωγικὸν ἐμπόριον ἐξαιρεῖται πάντοτε.
1707Τὰ τοιαῦτα ποσοστὰ ἦσαν βαρύτατα. Καὶ δι’ αὐτὸ μετὰ
1708τὴν νομισματικὴν συμμόρφωσιν πρὸς τὴν βάσιν τοῦ χρυσοῦ
1709ἠλαττώθησαν σημαντικῶς. Οὕτως τὸ Διάταγμα τῆς 14 Σε-
1710πτεμβρίου 1924 ὥρισεν εἰς 2% τὸ ποσοστὸν τοῦ γενικοῦ
1711φόρου τοῦ κύκλου. Τὸ Διάταγμα τῆς 10 Νοεμβρίου 1924 τὸ
1712ἠλάττωσεν εἰς 1.50%, τὸν δὲ φόρον ἐπὶ τῶν εἰδῶν πολυτε-
1713λείας ἀπὸ 15 εἰς 10%. Ὁ νόμος τῆς 10 Αὐγούστου ἐμεί-
1714ωσε τὸ ποσοστὸν τοῦ γενικοῦ φόρου εἰς 1.25% καὶ τῆς πο-
1715λυτελείας εἰς 7.50% τέλος, δὲ διὰ τοῦ νόμου τῆς 31 Μαρ-
1716τίου 1926 τὸ ποσοστὸν τοῦ φόρου τοῦ κύκλου ὡρίσθη γε-
1717νικῶς εἰς 0.75%, καταργηθέντος τοῦ φόρου πολυτελείας.
1718Ἡ ἀπόδοσίς του ἀντανακλᾶ φυσικὰ τὴν κίνησιν τοῦ
1719φορολογικοῦ ποσοστοῦ. Ὑπῆρξε σημαντικὴ μέχρι τοῦδε ἀπο-
1720δώσασα εἰς τὸν προϋπολογισμὸν τὸ 1925 περίπου 130 ἑκα-
1721τομμύρια μάρκα ἐκ τοῦ γενικοῦ φόρου τοῦ κύκλου καὶ 120
1722ἑκατομμύρια μάρκα ἐκ τοῦ φόρου πολυτελείας, ἤτοι ἐν
1723ὅλῳ 1500 ἑκατομμύρια μάρκα ἰσοδυναμοῦντα πρὸς 27 δισε-
1724κατομμύρια δραχμάς. Ἐκ τούτων τὰ 20% περιέρχονται
1725εἰς τὰς κοινότητας.
1726Διὰ τὴν βεβαίωσιν καὶ εἴσπραξιν τοῦ φόρου οἱ φορολογού-
1727μενοι ὀφείλουν ἐντὸς 15 ἡμερῶν ἀπὸ τῆς ἐνάρξεως τῆς
1728ἐργασίας των νὰ δηλώσουν. Ὑποχρεοῦνται εἰς τήρησιν εἰ-
1729δικοῦ βιβλίου διὰ τὸν φόρον, εἰς ὃ ἐγγράφουν τὰς πωλήσεις
1730των· τέλος δὲ ὀφείλουν νὰ προβαίνουν εἰς περιοδικὰς δηλώ-
1731σεις περὶ τοῦ κύκλου τῶν ἐργασιῶν ἃς ἐπραγματοποίησαν
1732κατὰ τὴν παρελθοῦσαν φορολογικὴν περίοδον.
1733Ἡ ὀργάνωσις αὕτη τῆς βεβαιώσεως εἶναι παρομοία πρὸς
1734τὴν ἰσχύουσαν ἐν Γαλλίᾳ.
1735Τὸ Βέλγιον διὰ τοῦ νόμου τῆς 28ης Αὐγούστου 1921
1736εἰσήγαγε φόρον γενικὸν ἐπὶ πάσης δικαιοπραξίας (ἀστικῆς ἢ
1737ἐμπορικῆς) κινητῶν. Συνεπῶς ἡ ἔκτασις τοῦ φόρου τούτου
1738εἶναι μεγίστη. Ἐν ἀντιθέσει ὅμως πρὸς τὸν Γαλλικόν, δὲν
1739πλήσσει τὰς λιανικὰς πωλήσεις διαφεύγουν δι’ αὐτοῦ διά-
1740φορα εἴδη πρώτης ἀνάγκης (ἄρτος, γάλα, κατεψυγμένα
1741κρέατα κλπ.) καθὼς καὶ τὸ πλεῖστον τῶν παρεχομένων ὑπη-
1742ρεσιῶν.
1743Τὸ ποσοστὸν τοῦ φόρου, ἀνερχόμενον ἀρχικῶς εἰς 1%,
1744ηὐξήθη εἰς 2% διὰ τοῦ νόμου τῆς 8ης Ἰουνίου 1926, εἰσ-
1745πράττεται δὲ δι’ εἰδικοῦ ἐνσήμου, οὗτινος τὸ ἓν τεμάχιον ἐπι-
1746κολλᾶται εἰς τὸν λογαριασμὸν καὶ τὸ ἕτερον εἰς τὸ βιβλίον
1747πωλήσεως, ὁσάκις πρόκειται περὶ πράξεως μεταξὺ ἐμπορευο-
1748μένων. Προκειμένων πωλήσεων μεταξὺ ἐμπορευομένων, ὁσά-
1749κις πρόκειται περὶ ποσοῦ ἄνω τῶν 150 φράγκων ἐπιβάλλε-
1750ται ἔγγραφος ἀπόδειξις εἰς διπλοῦν, ἓν διὰ τὸν ἀγοραστὴν
1751καὶ ἓν διὰ τὸν πωλητὴν καὶ ἐπ’ αὐτῶν ἐπικολλᾶται ἀνὰ ἓν
1752ἥμισυ τοῦ ἐνσήμου. Τέλος προκειμένης πωλήσεως ἐκ μέρους
1753ἐμπόρου πρὸς τρίτον, ἀπαιτεῖται πάντοτε ἀπόδειξις ὁμοίως
1754εἰς διπλοῦν ὡς ἄνω.
1755Ὁ ἔλεγχος περιορίζεται εἰς τὴν ἐπιθεώρησιν ὑπό τῶν
1756ἁρμοδίων τῶν σχετικῶν διπλοτύπων πρὸς βεβαίωσιν τῆς ἐπι-
1757κολλήσεως τῶν ἐνσήμων.
1758Παρατηροῦμεν ἐπίσης, ὅτι διὰ τοῦ νόμου τῆς 2ας Ἰα-
1759νουαρίου 1926 ὁ φόρος οὗτος τῆς μεταβιβάσεως ἀντικατε-
1760στάθη δι’ ὡρισμένα εἴδη, ὡς τὸ κρέας, οἱ γαιάνθρακες, τὰ
1761λιπάσματα, ὑπὸ τοῦ φόρου ἐπὶ τῆς παραγωγῆς, εἰσπραττο-
1762μένου ἐφ’ ἅπαξ παρὰ τοῦ παραγωγοῦ.
1763Ὑφίσταται ἐπίσης ἐν Βελγίῳ φόρος ἐπὶ τῆς πολυτελείας
1764ἀνερχόμενος, διὰ τὰ οἰνοπνευματώδη εἰς 12%, διὰ τὴν
1765λιανοπώλησιν ὡρισμένων εἰδῶν χαρακτηρισθέντων ὡς πο-
1766λυτελείας εἰς 6–10%. Καὶ οὗτος εἰσπράττεται δι’ ἐν-
1767σήμου.
1768Ὁ φόρος τοῦ κύκλου ἐμφανίζεται καὶ ἐν Ἰταλίᾳ, δι’ εἰ-
1769δικοῦ ἐνσήμου. Εἰσπράττεται ἐπὶ πάσης πράξεως μεταβιβά-
1770σεως εἴδους τινος (πωλήσεως, ἀνταλλαγῆς κλπ.) ἀνεξαρτή-
1771τως ποσοῦ, διενεργουμένης ὅμως μεταξὺ ἐμπόρων καὶ βιομη-
1772χάνων ἐν τῇ ἐνασκήσει τοῦ ἐπαγγέλματός των.
1773Τοῦ φόρου ἐξαιροῦνται τὰ τρόφιμα τῆς πρώτης ἀνάγκης
1774(δημητριακά, ἄλευρα, ἄρτος, ζυμαρικά, λαχανικά, ὀπῶραι,
1775κρέατα, ἰχθῦς, ὠά, γάλα, ζάκχαρις, καφές κλπ.) αἱ καύσι-
1776μοι ὕλαι, οἱ σάπωνες, τὸ ὕδωρ ἀρδεύσεως, ἡ κινητήριος δύ-
1777ναμις καὶ τὰ εἴδη τῶν μονοπωλίων.
1778Πᾶσα μεταβίβασις εἴδους καταγράφεται εἰς εἰδικὸν βι-
1779βλίον ἐκδίδεται δὲ σχετικὴ διπλότυπος ἀπόδειξις. Τόσον τὰ
1780διπλότυπα ὅσον καὶ τὰ εἰδικὰ βιβλία εὑρίσκονται πάντοτε
1781εἰς τὴν διάθεσιν τοῦ ἐλέγχου τῆς διοικήσεως καὶ πρέπει νὰ
1782διατηροῦνται παρὰ τῶν ὑποχρέων ἐπὶ πενταετίαν.
1783Τὸ ποσοστὸν τοῦ φόρου ἀνέρχεται εἰς 0,50% διὰ τὰς
1784πρώτας ὕλας, τὰ κοινὰ μέταλλα, τὰ οἰκοδομικὰ ὑλικά, τὰ
1785λιπάσματα καὶ τὰ προϊόντα τῆς γεωργικῆς βιομηχανίας, εἰς
17861% διὰ τὰ λοιπὰ ἐμπορεύματα καὶ τὰ βιομηχανοποιημένα
1787καὶ ἡμιειργασμένα εἴδη καθὼς καὶ διὰ τὰ ζῶα, εἰς 2%
1788διὰ τὰ εἴδη πολυτελείας καὶ εἰς 3% διὰ τὰ ἀρώματα φαρ-
1789μακευτικὰ σπεσιαλιτέ, ἀφρώδεις οἴνους καὶ μεταλλικὰ
1790ὕδατα.
1791Ἐξαιρετικῶς διὰ τὰς δύο τελευταίας ταύτας κατηγο-
1792ρίας ὁ φόρος τοῦ 2 καὶ 3% εἰσπράττεται οὐ μόνον ἐπὶ πω-
1793λήσεων τοῦ βιομηχάνου πρὸς τὸν ἔμπορον, ἀλλὰ καὶ ἐπὶ
1794τῶν πωλήσεων πρὸς τὸν καταναλωτὴν τῶν γενομένων παρὰ
1795τοῦ βιομηχάνου εἴτε ἀμέσως, εἴτε ἐμμέσως, διὰ πρακτορεί-
1796ων, ἀντιπροσώπων κλπ.
1797Τὸν φόρον ὀφείλει ὁ πωλητής, ἀλλὰ τὸν ἐπιρρίπτει εἰς
1798τὸν ἀγοραστήν. Εἰσπράττεται ὡς ἑξῆς: μέχρι πωλήσεως
17991.000 λιρεττῶν δι’ ἐπικολλήσεως τοῦ ἐνσήμου ἐξ ἡμισείας
1800ἐπὶ τοῦ διπλοτύπου, ἄνω δὲ τῶν 1.000 λιρεττῶν δι’ ἀμέσου
1801πληρωμῆς εἰς τὸ ταμεῖον. Ἡ καθυστέρησις ἐπάγεται πρό-
1802σθετον 12%.
1803Τέλος προκειμένων ἀνωνύμων ἑταιρειῶν καὶ ἄλλων τι-
1804νων περιπτώσεων, ὁ φόρος εἰσπράττεται δι’ ἐφ’ ἅπαξ καθο-
1805ρισμοῦ ἐτησίως.
1806Τὰ εἰσαγόμενα εἴδη πληρώνουν τὸν φόρον κατὰ τὸν
1807ἐκτελωνισμόν. Τὰ ἐξαγόμενα ἀπαλάσσονται.
1808Ὁ φόρος εἰσήχθη ἐν Ἰταλίᾳ διὰ τοῦ νομοθετικοῦ δια-
1809τάγματος τῆς 18ης Μαρτίου 1923.
1810Ὁ φόρος εἰσήχθη τὴν 27ην Δεκεμβρίου 1923, διαιρού-
1811μενος εἰς γενικὸν φόρον ἐπὶ τῆς κυκλοφορίας τῶν ἐμπορευ-
1812μάτων (ὡς ἐπικαλεῖται) καὶ εἰς φόρον ἐπὶ τῆς πολυτε-
1813λείας.
1814Ἐπιβάλλεται ἐπὶ πάσης μεταβιβάσεως εἴδους καὶ παρο-
1815χῆς ὑπηρεσιῶν γενικῶς.
1816Ἔχει πολλὰ ἰδιάζοντα χαρακτηριστικά, διότι ἐκτείνεται
1817οὐ μόνον ἐπὶ τῆς γεωργίας, ἐξαιρουμένων μόνον τῶν κατανα-
1818λισκομένων παρὰ μικρῶν καλλιεργητῶν διὰ τὰς ἰδίας αὐτῶν
1819ἀνάγκας.
1820Ἐξαιροῦνται αἱ τραπεζικαὶ καὶ ἀσφαλιστικαὶ ἐργα-
1821σίαι.
1822Καὶ αὐτὴ ἡ μεταφορὰ εἴδους ἀπὸ μιᾶς ἐγκαταστάσεως
1823εἰς ἄλλην ἀνήκουσαν εἰς τὸν αὐτὸν ἐπιχειρηματίαν ἐμπίπτει
1824εἰς τὸν φόρον.
1825Ὁ φόρος οὗτος ἐν Αὐστρίᾳ προχωρεῖ κατὰ τρόπον ἐπι-
1826κίνδυνον διὰ βεβαιώσεως ἐφ’ ἅπαξ, ὅπου ὁ ἔλεγχος εἶναι
1827δυσχερής, ὡς λ.χ. γενικῶς ἐπὶ τῶν μικρῶν καλλιεργητῶν.
1828Ὁ νόμος προέβλεψε δικαίωμα τοῦ ὑπουργοῦ τῶν Οἰκονο-
1829μικῶν, ὅπως δι’ ὡρισμένα εἴδη ἀντικαθιστᾷ τὸν φόρον τῆς
1830κυκλοφορίας διὰ φόρου ἐφ’ ἅπαξ ἐπὶ τῆς παραγωγῆς ἢ
1831τῆς εἰσαγωγῆς. Οὕτώ πως ἐπεβλήθη φόρος ἐπὶ τῆς πα-
1832ραγωγῆς, διὰ τὰ τρόφιμα, τὰ ζῶα, τὰ γεωργικὰ προϊόντα,
1833τὴν ξυλείαν, τὰ κάρβουνα καὶ ἄλλα, 119 ἐν ὅλῳ εἴδη, ὡς
1834ἐπίσης καὶ εἰς 369 προϊόντα τῆς βιομηχανίας.
1835Τὸ ποσοστὸν τοῦ γενικοῦ φόρου τῆς κυκλοφορίας ἀνέρ-
1836χεται εἰς 2%.
1837Ἐξαιροῦνται τὰ ἐξαγόμενα εἴδη, ὑπόκεινται δὲ εἰς τὸν
1838φόρον τὰ εἰσαγόμενα.
1839Διὰ τὰ εἴδη πολυτελείας ὁ φόρος ἀνέρχεται εἰς 12%.
1840Ὁ φόρος ἐπεβλήθη διὰ τοῦ νόμου τῆς 22 Δεκεμβρίου
18411923 καὶ ὁμοιάζει ἀπολύτως πρὸς τὸν Αὐστριακόν.
1842Διακρίνεται εἰς γενικὸν καὶ εἰς φόρον πολυτελείας.
1843Ἡ μόνη διαφορὰ του πρὸς τὸν Αὐστριακὸν ἀφορᾷ τὸ
1844ποσοστόν, ἀνερχόμενον μὲν εἰς 2% διὰ τὸν γενικὸν φόρον,
1845προβλέπει ὅμως μείωσιν εἰς 1% προκειμένων γεωργικῶν
1846εἰδῶν, κρέατος, ἄρτου, κυνηγίου καὶ ἰχθύων.
1847Ὁ φόρος πολυτελείας ἀνέρχεται εἰς 12% καὶ 10%.
1848Εἰσήχθη πράγματι διὰ τοῦ νόμου τῆς 14ης Μαΐου 1923,
1849κατέστη δὲ αὐτοτελὴς διὰ τοῦ Προεδρικοῦ Διατάγματος τῆς
185031 Δεκεμβρίου 1924.
1851Πλήσσει τὴν βιομηχανίαν, τὸ ἐμπόριον καὶ τὰ ἐλευθέρια
1852ἐπαγγέλματα, οὐχὶ δὲ τὴν γεωργίαν. Τὸ ποσοστόν του εἶναι
18532%. Προκειμένων πωλήσεων μεταξὺ βιομηχάνων 1%.
1854Χονδρικαὶ πωλήσεις εἰδῶν πρώτης ἀνάγκης καὶ πρώτων ὑ-
1855λῶν ἀναγκαιουσῶν εἰς τὴν βιομηχανίαν καὶ τὴν γεωργίαν
185612%. Διὰ τὰς λιανοπωλήσεις ἐδωδίμων πρώτης ἀνάγκης
18571%. Δι’ ἀμοιβὰς καὶ προμηθείας παραγγελιοδόχων καὶ
1858μεσιτῶν 5%.
1859Ἡ πρώτη ἐμφάνισις ἐγένετο τὸ 1871 ἐπὶ Κυβερνήσεως
1860Θιέρσου, ὡς φόρος χαρτοσήμου ἐπὶ πάσης πληρωμῆς.
1861Τὴν 31 Ἰουλίου 1917 ἐπεβλήθη φόρος ἐπὶ πάσης πλη-
1862ρωμῆς ἁπλοῦς καὶ ἐπὶ τῶν εἰδῶν πολυτελείας.
1863Ὁ φόρος τοῦ κύκλου ἐπεβλήθη διὰ τοῦ νόμου τῆς 25
1864Ἰουνίου 1920 καταργηθέντος τοῦ φόρου ἐπὶ τῶν πληρωμῶν.
1865Ὁ φόρος εἰσπράττεται ἐπὶ πάσης μεταβιβάσεως εἴδους.
1866Ὀφείλεται γενικῶς ἀπὸ πάντα ἀγοράζοντα διὰ νὰ μετα-
1867πωλήσῃ.
1868Οἱ γεωργοὶ δὲν ὀφείλουν φόρον ἐπὶ τῶν ὑπ’ αὐτῶν πω-
1869λουμένων προϊόντων τῶν ἰδίων αὐτῶν κτημάτων.
1870Ἐξαιροῦνται τοῦ φόρου ὁ ἄρτος, ὁ σῖτος καὶ ἀραβόσιτος
1871πρὸς ἀρτοποίησιν, καὶ τὸ γάλα. Ὁμοίως τὰ εἴδη τῶν μονο-
1872πωλίων. Ἐπίσης αἱ πράξεις τῶν χρηματιστηρίων ἀξιῶν καὶ
1873ἐμπορευμάτων, ὑπὸ ὡρισμένους περιορισμοὺς αἱ φαρμακευ-
1874τικαὶ σπεσιαλιτέ, αἱ ἑταιρεῖαι κεφαλοποιήσεως, αἱ ἀσφά-
1875λειαι, τὰ θεάματα καὶ ἄλλαι ἐπιχειρήσεις, ὡς πληρώνουσαι
1876εἰδικοὺς φόρους.
1877Τὸ ποσοστὸν τοῦ φόρου ἀπὸ τοῦ Αὐγούστου 1926, μετὰ
1878πολλὰς διακυμάνσεις, ὡρίσθη ἑνιαῖον εἰς 2%.
1879Ὁ φόρος τοῦ κύκλου συμπληροῦται διὰ τοῦ φόρου ἐπὶ
1880τῶν εἰδῶν πολυτελείας ἀνερχομένου εἰς 12%. Τὰ εἴδη
1881πολυτελείας κατονομάζονται εἰς εἰδικὸν πίνακα. Ὁ φόρος
1882πολυτελείας διὰ τὰ οἰνοπνευματώδη ἀνέρχεται εἰς 30%.
1883Δεδομένου ὅτι ὁ φόρος πολυτελείας δὲν εἶναι ἄλλο παρὰ
1884ὁ φόρος τοῦ κύκλου μὲ ηὐξημένον ποσοστὸν δι’ ὡρισμένα
1885εἴδη, προκύπτει ὅτι ὅπου ὀφείλεται φόρος πολυτελείας δὲν
1886εἰσπράττεται ὁ κοινὸς φόρος τοῦ κύκλου.
1887Ἀξιοσημείωτον ἐπίσης εἶνε ὅτι, ἐνῷ ὁ ἁπλοῦς φόρος τοῦ
1888κύκλου εἰσπράττεται ἀνὰ πᾶσαν μεταβίβασιν ἀπὸ χειρὸς εἰς
1889χεῖρα, ὁ φόρος τῆς πολυτελείας πλήσσει μόνον τὴν τελευ-
1890ταίαν πώλησιν, ἤτοι τὴν πώλησιν εἰς τὴν κατανάλωσιν· δι’
1891ὅλας δὲ τὰς λοιπὰς μεταβιβάσεις ἀπὸ ἐμπορευομένου εἰς
1892ἐμπορευόμενον τὰ εἴδη τῆς πολυτελείας καταβάλλουν μόνον
1893τὸν ἁπλοῦν φόρον τοῦ κύκλου.
1894Ὁ φόρος πλήσσει τὰς γενομένας ἐντὸς τῆς Γαλλίας πω-
1895λήσεις καὶ βαρύνει τὸν πωλητήν. Τούτου ἕνεκεν προκει-
1896μένης εἰσαγωγῆς εἴδους τινός, ἐθεσμοθετήθη ἴσος πρὸς τὸν
1897φόρον τοῦ κύκλου ἐπὶ τῆς εἰσαγωγῆς πληρωνόμενος ἀπὸ
1898τὸν εἰσαγωγέα κατὰ τὸν ἐκτελωνισμόν. Ὁ εἰσαγωγεὺς πω-
1899λῶν τὸ εἰσαχθὲν εἶδος, δὲν καταβάλλει ἐκ νέου τὸν φόρον.
1900Αἱ ἐξαγωγαὶ ἢ πληρώνουν μόνον 1.30% ἢ ἀπαλλάσ-
1901σονται πλήρως.
1902Τρόπος βεβαιώσεως τοῦ φόρου ἐν Γαλλίᾳ.—Κρίνω πε-
1903ριττὸν νὰ κουράσω ἐκθέτων τοὺς δισταγμοὺς οἱ ὁποῖοι ἐπε-
1904κράτησαν ἐν Γαλλίᾳ ὅσον ἀφορᾷ τὴν ὑπαγωγὴν τοῦ φόρου
1905τοῦ κύκλου εἰς τὴν διεύθυνσιν τῶν ἀμέσων ἢ ἐμμέσων φό-
1906ρων καὶ τοῦτο διότι ὁ φόρος οὗτος, λόγῳ τῆς φύσεώς του,
1907ἐφάπτεται καὶ τῆς ἀμέσου καὶ τῆς ἐμμέσου φορολογίας.
1908Ἀρκοῦμαι εἰς τὸ νὰ εἴπω, ὅτι τελικῶς ἐκρίθη σκοπιμώ-
1909τερον νὰ ὑπαχθῇ, πλὴν ὀλίγων περιπτώσεων, εἰς τὴν ἁρμο-
1910διότητα τῆς διευθύνσεως τῶν ἐμμέσων φόρων, μὲ τὴν ἐπί-
1911μονον σύστασιν ὅπως, πραγματοποιοῦσα τὸν φόρον τοῦ κύ-
1912κλου, μὴ διαπνέηται ἀπὸ τὴν χαρακτηρίζουσαν αὐτὴν συ-
1913νήθως ἐξαιρετικὴν αὐστηρότητα καὶ εὐχέρειαν ἐπιβολῆς ποι-
1914νῶν καὶ προστίμων.
1915Ἡ βεβαίωσις καὶ πληρωμὴ τοῦ φόρου γίνεται κατὰ τρεῖς
1916παραδεδεγμένους τρόπους:
1917Αʹ) Διὰ τῆς τηρήσεως ὡρισμένων βιβλίων καὶ ἐπιδόσεως
1918ὡρισμένων δηλώσεων ἐκ μέρους τῶν ὀφειλόντων τόν φόρον.
1919Ὁ ἔλεγχος διεξάγεται διὰ τῶν βιβλίων τούτων.
1920Βʹ) Διὰ καθορισμοῦ τοῦ φόρου κατ’ ἀποκοπήν. Ὁ τρό-
1921πος οὗτος ἐφαρμόζεται σήμερον (μετὰ πολλὰς μεταρρυθμί-
1922σεις) ἐπὶ τῶν φορολογουμένων, τῶν ὁποίων ὁ κύκλος τῶν
1923ἐργασιῶν ἐτησίως δὲν ὑπερβαίνει τὰς 300,000 Γαλλικὰ φρ.
1924Ἡ τοιαύτη κατ’ ἀποκοπὴν βεβαίωσις καὶ πληρωμὴ τοῦ
1925φόρου γίνεται μόνον τῇ αἰτήσει τοῦ φορολογουμένου, εἰσ-
1926πράττεται δὲ ἀνὰ τρίμηνον.
1927Γʹ) διὰ προσωρινῶν καταβολῶν.—Τοῦτο ἀποτελεῖ διευ-
1928κόλυνσιν διὰ τοὺς μὴ καταταχθέντας εἰς τοὺς πληρώνοντας
1929κατ’ ἀποκοπήν, συνίσταται δὲ εἰς τὴν κατὰ μῆνα πληρωμὴν
1930ποσοῦ ἴσου πρὸς τὸ δωδέκατον τοῦ βεβαιωθέντος κατὰ τὸ
1931ἀμέσως προηγούμενον ἔτος.
1932(Georges Vincent: Traité Technique et Pratique
1933de l’ Impot sur le Chiffre d’ Affaires.
1934Allix: Traité sur le Ciffre d’ Affaires.
1935André Morillot, Maurice Gardes, M. Cazabonne,
1936M. le Glatin: L’ Import sur le Chiffre d’ Affaires).
1937Οὐδέποτε ἡ Βουλὴ καὶ ἡ Κυβέρνησις, συμμεριζόμε-
1938ναι τὰς σκέψεις ταύτας τὰς ὁποίας ἀνέπτυξα, ἔφθανον
1939εἰς τὸ πόρισμα ὅτι ἡ ἐπιβολὴ τοῦ φόρου τούτου θὰ ἦτο
1940ἀναγκαία διὰ νὰ ἀρθῶσιν οἱ φόροι τῆς γεωργικῆς πα-
1941ραγωγῆς καί νὰ ἐλαφρυνθοῦν ὅλοι οἱ ἄμεσοι φόροι κατὰ
194230% καὶ νὰ διευκολυνθῇ ἡ πρόοδος ἐν τῇ χώρᾳ ταύτῃ
1943καὶ νὰ προκύψῃ πραγματικὴ ἐξασφάλισις τῆς προσελκύσεως
1944τῶν κεφαλαίων ἐκ τῆς ξένης, ὀψέποτε, λέγω, ἔφθανον ἡ
1945Κυβέρνησις καί ἡ Βουλή εἰς τὴν ἀπόφασιν περὶ ἐπιβολῆς
1946ὑπὸ τὴν προϋπόθεσιν ταύτην: θὰ εἶχον νὰ προβῶ καὶ εἰς
1947τὴν σύστασιν ὅπως μὴ ἐπεβάλλετο ὁ φόρος οὗτος χωρὶς
1948νὰ κληθῇ Γάλλος ὀργανωτής, εἰδικὸς οἰκονομικὸς ἐπιθεω-
1949ρητής, διὰ νὰ τὸν ἐφαρμόσῃ, ἵνα μή ὑποστῶμεν καὶ ἡμεῖς
1950τὴν περιπέτειαν τῆς δυσχεροῦς του ἐφαρμογῆς, τὴν ὁ-
1951ποίαν τόσον ἀκριβὰ ἐπλήρωσεν ἡ Γαλλία ἐπὶ τόσα ἔτη
1952ἕως ὅτου ἐπιτύχῃ τὴν σημερινὴν ὁμαλὴν ἐφαρμογήν του.
1953Ταῦτα ἔχω νὰ εἴπω κύριοι ὅσον ἀφορᾷ τὴν θέσιν τῆς
1954ἀμέσου καὶ ἐμμέσου φορολογίας καὶ τὴν διαρρύθμισιν ἡ ὁ-
1955ποία, κατὰ τὴν γνώμην μας, θὰ ἔπρεπε νὰ ἐπιδιωχθῇ.
1956Ὅσον ἀφορᾷ τὴν ἐντελεστέραν εἴσπραξιν τῶν ἐμμέσων
1957φόρων παρατηροῦμεν μετὰ πολλῆς ἱκανοποιήσεως, ὅτι ἡ
1958Κυβέρνησις ἐπεχείρησε νὰ λάβῃ μέτρα κατὰ τοῦ λαθρεμπο-
1959ρίου, τόσον τοῦ κατὰ γῆν ὅσον καὶ τοῦ κατὰ θάλασσαν, θὰ
1960ἠθέλωμεν δὲ νὰ τονίσωμεν εἰς τὴν Κυβέρνησιν τὴν ἀνάγκην
1961ὅπως ἡ δίωξις αὕτη τοῦ λαθρεμπορίου ἐνεργῆται δι’ εἰ-
1962δικοῦ σώματος καὶ δι’ ὅλων τῶν πρὸς τοῦτο ἀπαιτουμέ-
1963νων μέσων. Ἡ δίωξις, λέγω, τοῦ λαθρεμπορίου ἀπετέ-
1964λεσε μίαν τῶν κυριωτέρων ἀπασχολήσεων τῆς Κυβερνή-
1965σεως, διότι ἀσφαλῶς ἐκ τῆς πηγῆς ἐκείνης θὰ ὑπάρξουν
1966ἑκατοντάδες ἑκατομμυρίων ὑπὲρ τοῦ Δημοσίου ταμείου.
1967Καὶ ἤδη, κύριοι, καταλήγων, ἔχω νὰ εἴπω τὰ ἑξῆς. Δια-
1968τηρῶ τὴν ἐντύπωσιν, ὅτι αἱ δαπάναι τῆς δημοσίας ὠφε-
1969λείας αἱ ὁποῖαι ἐνεφανίσθησαν ἐφέτος καὶ τὰς ὁποίας ἀν-
1970τιμετώπισεν ἡ Κυβέρνησις διὰ τοῦ περισσεύματος τῆς χρή-
1971σεως 1927–1928, εἶναι δαπάναι αἱ ὁποῖαι θὰ ἐμφανί-
1972ζωνται ὡς ἔκτακτοι τακτικῶς καθ’ ἕκαστον ἔτος. Καὶ συ-
1973νεπῶς θὰ πρέπει ἡ Κυβέρνησις νὰ ἐξετάσῃ τίνι τρόπῳ θὰ
1974ἠδύνατο νὰ δημιουργήσῃ ὡρισμένας νέας πηγὰς ὑπὲρ τῆς
1975μονίμου ἀντιμετωπήσεως τῶν ἀναγκῶν τούτων, ἀναγκῶν αἱ
1976ὁποῖαι, ἐπαναλαμβάνω, εἶναι μόνιμοι δι’ ἕνα λαὸν ὁ ὁποῖος
1977ἐξέρχεται ἀπὸ τόσον μεγάλας δοκιμασίας.
1978§56Γ. ΣΑΚΚΑΛΗΣ. Αὐτὸ τὸ σημεῖον τῆς ἐκθέσεώς σας
1979μοῦ κάμει τὴν μεγαλειτέραν ἐντύπωσιν.
1980§57Μ. ΑΙΛΙΑΝΟΣ. Εἶμαι ἱκανοποιημένος ἀπὸ τὸ φι-
1981λοφρόνημά σας, κ. συνάδελφε. Θὰ εἶχον ἐπὶ τῇ προό-
1982ψει ταύτῃ, νὰ προτείνω πρὸς τὴν Κυβέρνησιν δύο πη-
1983γὰς νέων ἐσόδων, μακρὰν πάσης φορολογίας, πρὸς θεοῦ,
1984δύο πηγὰς νέων ἐσόδων, τὰ ὁποῖα θὰ δύνανται νὰ δι-
1985ατίθενται ὑπὲρ τῶν ἀναγκῶν γενικῆς ὠφελείας. Ἡ πρώ-
1986τη πηγὴ εἶναι ἡ ἑξῆς: Μοῦ ἔκαμε μεγάλην ἐντύπωσιν ἡ
1987ἐπιτυχία τῆς μονοπωλειακῆς ὀργανώσεως τῶν ἀσφαλειῶν
1988ζωῆς ἐν Ἰταλίᾳ, τὸ Ἰνστιτοῦτο Nazionale di Assicuqa-
1989zioni di vita. Εἶναι ἓν ἰνστιτοῦτον λειτουργοῦν ἐκεῖ πρὸ
1990τοῦ πολέμου. Ἐνεφανίσθη ὀργανωμένον, ὡς μονοπωλειακὸς
1991ὀργανισμὸς ἔχων τὸ μονοπώλιον ἐκ μέρους τοῦ Κράτους
1992κατώρθωσε νὰ προοδεύσῃ κατὰ τοιοῦτον τρόπον ὥστε, ἐνῷ
1993τελευταίως ἤρθη τὸ μονοπώλιον καὶ ὁ ὀργανισμὸς αὐτὸς
1994ἐργάζεται ἐν συναγωνισμῷ πρὸς τὰς ξένας ἑταιρείας, κατορ-
1995θώνει νὰ ἐπιβάλλεται εἰς αὐτάς, διότι τὸ κῦρος αὐτοῦ ἀπέβη
1996τεράστιον. Τὸ ἰνστιτοῦτον τοῦτο ἀποφέρει κέρδη πολλῶν
1997ἑκατοντάδων ἑκατομμυρίων λιρεττῶν, διατίθενται δὲ τὰ
1998κέρδη του πρὸς ἐκτέλεσιν δημοσίων ἔργων. Μοῦ εἶχε κάμει
1999μεγάλην ἐντύπωσιν ἐκ μελέτης τῶν βιβλίων τῶν πεπραγ-
2000μένων του, ἡ ἐπιτυχία τοῦ ἰνστιτούτου αὐτοῦ. Ἐζήτησα δὲ
2001καὶ ἐπὶ τόπου νὰ ἐξετάσω ποία ἦτο ἡ ἐπιτυχία αὐτοῦ, καὶ
2002σᾶς λέγω, κύριοι, ὅτι κληθεὶς ἀπὸ τὸν γερουσιαστὴν κ,
2003Γκάττι, τὸν προεδρεύοντα τοῦ Ἰνστιτούτου τὸ ἀπόγευμα
2004ἑνὸς Σαββάτου τοῦ παρελθόντος Ἀπριλίου, εἰς τὸν ὀργανι-
2005σμόν, παρέστην πρὸ τοῦ ἑξῆς θεάματος: Προσήρχοντο, χά-
2006ριν ἐκδρομῆς, καὶ ἀπὸ ἄλλας πόλεις τῆς Ἰταλίας, τὰ σχο-
2007λεῖα τῶν ἀρρένων καὶ θηλέων, καὶ ὡμίλουν πρὸς τοὺς
2008μαθητὰς καὶ μαθητρίας διάφοροι λειτουργοὶ τοῦ Κράτους
2009καὶ ὑπάλληλοι τοῦ Ἰνστιτούτου, ἀκόμη δὲ καὶ δημοδιδά-
2010σκαλοι καὶ ἀνέπτυσσον πρὸς αὐτοὺς ὁποῖον μέγα ἀγαθὸν
2011εἶναι ἡ ἀσφάλεια ζωῆς. Ἔλεγον πρὸς τὰ θήλεα ὅτι εἶναι ἡ
2012καλλιτέρα ἐξασφάλισις προικὸς τὴν ὁποίαν δύνανται νὰ ζη-
2013τήσουν ἀπὸ τοὺς γονεῖς των, καὶ πρὸς τὰ ἄρρενα ὅτι εἶναι ἡ
2014καλλιτέρα ἐξασφάλισις τοῦ χρήματος τοῦ ὁποίου θὰ λάβουν
2015ἀνάγκην διὰ νὰ σπουδάσουν.
2016Καὶ σᾶς λέγω, κύριοι, ὅτι ἔπρεπε νὰ ἰδῆτε, ὁποία συγ-
2017κίνησις ἐζωγραφίζετο εἰς τὰ πρόσωπά των καὶ ἔπρεπε νὰ
2018ἀκούσητε ἐκείνους, οἱ ὁποῖοι τοὺς ὡμίλουν νὰ μὲ βεβαιοῦν,
2019ὅτι ἡ ἀπόδοσις τῆς τοιαύτης προπαγάνδας τῆς ἰδέας τῆς
2020ἀσφαλίσεως τῆς ζωῆς εἶναι ἀνυπολόγιστος. Ἀλλά, κύριοι,
2021διατὶ καὶ ἡμεῖς, χωρὶς νὰ διεκδικήσωμεν πρωτοτυπίαν ἢ
2022εὐφυΐαν τινά, διατὶ νὰ μὴ σκεφθῶμεν κατὰ πόσον θὰ ἦτο
2023δυνατόν, νὰ ἐγκληματισθῇ ἐν τῷ τόπῳ μας ὁ θεσμὸς ἐκεῖ-
2024νος, θεσμὸς πράγματι ἱερός, διότι προστατεύει τὸ ἄτομον,
2025θεσμός, ὁ ὁποῖος τὴν στιγμὴν ταύτην, θὰ εἶναι χρήσιμος
2026καὶ διὰ τὸ Κράτος, διότι αἱ ἀσφάλειαι αἱ ἀσφαλίζουσαι τὴν
2027ζωὴν ἐν Ἑλλάδι εἶναι κατὰ τὸ πλεῖστον ξέναι καὶ προκα-
2028λοῦν ἔξοδον συναλλάγματος ἐκ τῆς χώρας; Θὰ δυνηθῶμεν,
2029κύριοι, νὰ μελετήσωμεν καὶ νὰ μεταφέρωμεν ἐν ἀρχῇ ὡς μονο-
2030πώλιον τὸν θεσμὸν τοῦτον τοῦ Ἰνστιτούτου, εἰς τρόπον,
2031ὥστε τὰ ἐξ αὐτοῦ κέρδη, νὰ διαθέτωμεν δι’ ἄλλας δαπάνας
2032κοινῆς ὠφελείας, ὅπως εἶναι ἡ στέγασις κλπ. Παρεμπιπτόν-
2033τως; ἐφ’ ὅσον ὁμιλοῦμεν περὶ ἀσφαλειῶν νομίζω, ὅτι θὰ
2034ἔπρεπεν ἡ ἀσφαλιστικὴ ἐπιχείρησις, ἡ ὁποία εἶναι μία ἀπὸ
2035τὰς σοβαρωτέρας ἐπιχειρήσεις, νὰ θεωρηθῇ Ἐθνική, διὰ νὰ
2036μένῃ τὸ Ἑλληνικὸν χρῆμα εἰς τὴν Ἑλληνικὴν γῆν, ὅσον τὸ
2037δυνατὸν περισσότερον. Συνιστῶ λοιπὸν εἰς τὴν Κυβέρνησιν
2038καὶ εἰς τὴν Βουλὴν τὴν μελέτην τοῦ ὀργανισμοῦ τοῦ ἰνστι-
2039τούτου τούτου, βέβαιος ὤν, ὅτι ποσὸν ἑκατοντάδων ἑκατομ-
2040μυρίων δραχμῶν, θὰ δυνηθῶμεν νὰ ἀντλήσωμεν ἐκεῖθεν
2041προσεχῶς.
2042Ἀλλ’ ὑπάρχει ἕτερον ἔσοδον, τὸ ὁποῖον προτείνω. Κύ-
2043ριοι, πρὸ ὀλίγου κατηργήθη παρ’ ἡμῶν ἡ σύμβασις τοῦ λα-
2044χείου. Συνεπῶς, διανοίγονται νέοι ὁρίζοντες πρὸς τὴν ὀργά-
2045νωσιν τοῦ λαχείου τούτου. Ἐνθυμεῖσθε, ὅτι ἐξητάσθη ἀπὸ
2046τοῦ βήματος τούτου, ὑπὸ τοῦ ἀξιοτίμου ἀρχηγοῦ, τῶν Προο-
2047δευτικῶν Φιλελευθέρων καὶ ὑπὸ τοῦ κ. συναδέλφου ἐκ Πει-
2048ραιῶς, ἡ ἄποψις τοῦ ἂν ὁ θεσμὸς τοῦ λαχείου εἶναι ἢ δὲν
2049εἶναι ἀνήθικος, νομίζω δέ, ὅτι καὶ οἱ δύο συνεφώνησαν, ὅτι
2050ὁ θεσμὸς οὗτος ἀνηθικοποιεῖ τὸν λαόν.
2051§58Γ. ΣΑΚΚΑΛΗΣ. Εἴπομεν, ὅτι εἶναι ἀνεπιθύμητος.
2052§59Μ. ΑΙΛΙΑΝΟΣ. Εἶναι καὶ αὕτη μία ἄποψις ἐπιστημονι-
2053κή. Θέλω νὰ εἴπω, λοιπόν, ὅτι θὰ ἦτο ἐξεταστέον πρὶν ἢ
2054προβῶ εἰς τὴν σύστασιν τὴν ὁποίαν ἔχω νὰ κάμω θὰ ἦτο ἐξετα-
2055στέον κατὰ πόσον ὁ θεσμὸς οὗτος ὁδηγεῖ πρὸς ἀνηθικοποίησιν
2056τοῦ λαοῦ· καὶ λέγω, κύριοι, ἀναντιρρήτως, ὄχι. Δὲν δύναμαι
2057νὰ δεχθῶ, ὅτι ὁ θεσμὸς τοῦ λαχείου ὁδηγεῖ τὸν λαὸν πρὸς ἀνη-
2058θικοποίησιν. Δὲν εἶναι μία ἀνήθικος πρᾶξις, εἶναι ἓν πάθος
2059ἀνθρώπινον, ὅπως τόσα ἄλλα ἀνθρώπινα πάθη, τὰ ὁποῖα
2060δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ παραγνωρίσῃ μία κοινωνία, οὔτε εἶναι
2061δυνατὸν νὰ ἐλπίσωμεν, ὅτι διὰ τῆς βιαίας ἐπιβολῆς, θὰ τὰ
2062καταπνίξωμεν.
2063§60Α. ΠΑΠΑΝΑΣΤΑΣΙΟΥ. Δὲν κατηργήσαμεν τὸ λαχεῖον
2064ὡς ἀποτελοῦν ἀνηθικοποίησιν τοῦ λαοῦ, τὸ καταργήσαμεν,
2065διότι ὠθεῖ τὸν λαὸν εἰς ἐπιπολαίαν διαχείρισιν τῶν οἰκονο-
2066μικῶν του.
2067§61Μ. ΑΙΛΙΑΝΟΣ. Τότε, κ. ἀρχηγὲ τῆς Δημοκρατικῆς
2068Ἑνώσεως, θὰ σᾶς ὑπενθυμίσω, ὅτι νομίζω καὶ ὁ κ. συνά-
2069δελφος ἐκ Πειραιῶς εἶπεν, ὅτι εἶναι ἀνεπιθύμητος φόρος, εἴ-
2070πατε δὲ τοῦτο καὶ ὑμεῖς καὶ πολὺ ὀρθῶς, διότι καὶ ἡ ἐπι-
2071στήμη ἀναγράφει, ὅτι ὑπάρχει ἄποψις, ὅτι ὁ θεσμὸς οὗτος
2072ἀνηθικοποιεῖ τὸν λαόν. Ἀλλ’ ἐὰν δεχθῶ ἀκόμη καὶ τὴν δευ-
2073τέραν ἄποψιν καθ’ ἣν ὠθεῖ τὸν λαὸν εἰς ἐπιπολαίαν διαχεί-
2074ρισιν τῶν χρημάτων του, ἐπιτρέψατέ μοι νὰ σᾶς ἐρωτήσω,
2075ἐπὶ τέλους ποῖα μεγάλα ποσὰ πρόκειται νὰ διαθέσῃ ὁ λαὸς
2076πρὸς συμμετοχήν του εἰς τὸ λαχεῖον; Ἀλλ’ ἐπαναλαμβάνω,
2077ὅτι εἶναι καὶ ἡ ἔφεσις πρὸς τὸν θεσμὸν τοῦ λαχείου ἀνθρώ-
2078πινον πάθος, ὅπως τόσα ἄλλα καὶ οὐδεὶς ἔχει τὴν δύναμιν
2079νὰ τὸ καταπνίξῃ, διότι τὰ ἀνθρώπινα πάθη μόνον μετριά-
2080ζονται καὶ οὐδέποτε καταπνίγονται ὁλοσχερῶς.
2081§62Γ. ΣΑΚΚΑΛΗΣ. Μὰ κατ’ αὐτὸν τὸν τρόπον δὲν τὰ με-
2082τριάζομεν, τὰ αὐξάνομεν.
2083§63Μ. ΑΙΛΙΑΝΟΣ. Θὰ ἴδητε ὅτι ἡ ἄποψις ἡ ἰδική μου
2084ἐξασφαλίζει καὶ ἀπὸ τοῦ κινδύνου τούτου, διότι ἐὰν δὲν
2085ὑπάρχῃ τὸ ἐθνικὸν λαχεῖον, ἀσφαλῶς θὰ τραπῇ ὁ ἔχων
2086μέσα του τὸ πάθος τοῦ λαχείου, θὰ τραπῇ πρὸς τὰ ξένα
2087λαχεῖα τὰ ὁποῖα καὶ πολὺ περισσότερα χρήματα χρειάζον-
2088ται καὶ ἔξοδον τοῦ ἑλληνικοῦ χρήματος ἐπιφέρουν. Κύριοι,
2089κατ’ ἐμὴν ἐντύπωσιν, ὁ θεσμὸς τοῦ λαχείου πρέπει νὰ
2090ὑπάρξῃ καὶ ὄχι μόνον πρέπει νὰ ὑπάρξῃ ἀλλὰ καὶ νὰ δι-
2091πλασιασθῇ κατὰ τοιοῦτον τρόπον ὥστε τὰ ἐξ αὐτοῦ κέρδη
2092νὰ ἐξασφαλίσωμεν ὑπὲρ ἱερῶν σκοπῶν, ἐξαγνίζοντα τὸν θε-
2093σμόν. Εἶναι γνωστὸν ὅτι τὰ ἔσοδα ἐκ τοῦ λαχείου ἐδεκαπλα-
2094σιάσθησαν ἐντὸς ἐλαχίστου χρόνου, ὥστε νὰ φθάσουν ἀπὸ
20952 ἑκατομμύρια εἰς 22 ἑκατομμύρια, λοιπόν, ἄρα γε ἐμποδίζει
2096ἂν τὸ λαχεῖον, εἰς χείρας μιᾶς ἰδιωτικῆς ἑταιρείας ἀπέφερε
2097τόσα ποσά, τί ἄρα γε ἐμποδίζει ἤδη ὁπότε ἔχει ἐκ νέου τὸ
2098Κράτος τὴν ἐλευθερίαν νὰ διαπλάσῃ τὸν θεσμὸν τοῦτον, νὰ
2099δημιουργήσῃ ἕνα αὐτόνομον ὀργανισμὸν τοῦ λαχείου μὲ εὐ-
2100ρείας βάσεις καὶ τηρουμένης πάσης ἀναλογίας μὲ ὀργάνω-
2101σιν ὁμοίαν πρὸς τὰ λαχεῖα τῶν ξένων χωρῶν ὅπως εἶναι ἡ
2102Ἱσπανία, ἡ Δανία, ἡ Οὐγγαρία καὶ ἡ Αὐστρία;
2103§64Γ. ΣΑΚΚΑΛΗΣ. Δὲν φοβεῖσθε νὰ μὴ συκοφαντήσετε τὸν
2104θεσμὸν τῶν αὐτονόμων ὀργανισμῶν;
2105§65Μ. ΑΙΛΙΑΝΟΣ. Κύριε ἐκ Πειραιῶς συνάδελφε, ὁ ὁποῖος
2106συνεχῶς εὐχαριστῆσθε εἰς τὸ νὰ μὲ διακόπτετε καὶ συνεχῶς
2107μετ’ ἀποτελέσματος ἀντικρουόμενος, δὲν ἱκανοποιεῖσθε σᾶς
2108λέγω ὅτι τοὺς αὐτονόμους ὀργανισμοὺς κατέληξα νὰ ἀντι-
2109παθῶ πρῶτος ἐγώ, μολονότι ἄλλοτε ἤμην θερμὸς ὀπαδός των.
2110Ἔγινε τόση χρῆσις αὐτῶν, ὥστε κατέληξεν ὁ θεσμὸς οὗτος
2111νὰ χάσῃ τὴν ἀξίαν του.
2112Ὀφείλω ὅμως νὰ ὁμολογήσω ὅτι εἰς τὴν προκειμένην
2113περίπτωσιν, μόνον αὐτόνομος ὀργανισμὸς θὰ εἶχεν τὴν θέσιν
2114του. Ἔχω νὰ σᾶς ἀναφέρω ὅτι τὸ λαχεῖον δύναται καὶ
2115ὀφείλει νὰ ἀποτελέσῃ μίαν μεγάλην πρόσοδον. Ὅτε προσ-
2116φάτως ὁ ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν τῆς Ἱσπανίας, ὡμίλει
2117ἐπὶ τοῦ προϋπολογισμοῦ τοῦ 1928 ἀνέφερεν ὅτι τὸ Ἱσπανικὸν
2118λαχεῖον ἔναντι 1290 ἑκατ. πεσσετῶν ἅς εἶχεν ἀποδώσει τὸ
21191913, ἔφθασεν τὸ 1928 εἰς 383 ἑκατ. πεσσετῶν καί, ἐν
2120μέσῳ τῆς γενικῆς ἱλαρότητος ἐδήλωσεν, ὅτι θὰ ἐπωλοῦντο
2121πολὺ περισσότερα λαχεῖα πλὴν δὲν τοῦ ἐπήρκουν τὰ τε-
2122χνικὰ μέσα διὰ νὰ ἐκτυπώσῃ περισσοτέρους λαχνούς.
2123§66Γ. ΣΑΚΚΑΛΗΣ. Σύνολον εἰσπράξεως εἶναι αὐτὰ τὰ
2124383 ἑκ. ἢ καθαρὰ πρόσοδος;
2125§67Μ. ΑΙΛΙΑΝΟΣ. Καταλήγων, κύριοι, λέγω τοῦτο: συνι-
2126στῶ θερμῶς εἰς τὴν Κυβέρνησιν, νὰ ἐπιληφθῇ τῆς εὐκαιρίας
2127ἡ ὁποία παρέχεται εἰς αὐτὴν σήμερο, καὶ νὰ ἀναπτύξῃ τὸν θε-
2128σμόν τοῦ λαχείου κατὰ τρόπον ὅσον τὸ δυνατὸν εὐρύτερον καὶ
2129νὰ διαθέσῃ τὰς ἐξ αὐτοῦ προσόδους ὑπὲρ τῶν ἀναγκῶν τῆς
2130δημοσίας ὑγείας καὶ ἰδιαιτέρως πρὸς καταπολέμησιν τῆς φθί-
2131σεως καὶ τῶν μεταδοτικῶν νόσων καὶ εἶμαι βέβαιος, κύριοι
2132ὅτι τὰ κέρδη τὰ ὁποῖα θὰ ἀπεκόμιζεν ὁ ὀργανισμὸς ἐκ τοῦ
2133λαχείου, καὶ ἂν ἀκόμη ἐθεωροῦντο προερχόμενα ἀπὸ τὴν
2134θεραπείαν ἑνὸς ἀνθρωπίνου πάθους, ἐφ’ ὅσον θὰ μετέβαι-
2135νον διὰ τὴν θεραπείαν τοῦ σώματος ἄλλων πολιτῶν πασχόν-
2136των, παραδερομένων ἀπὸ τὴν φθίσιν καὶ τὰς μεταδοτικὰς
2137ἀσθενείας ἀσφαλῶς τὰ κέρδη ταῦτα θὰ ἐξηγνίζοντο (χειρο-
2138κροτήματα).
2139§68ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Α. Μάρκου ἔχει τὸν λόγον.
2140§69Α. ΜΑΡΚΟΥ. Δὲν θὰ ἀσχοληθῶ, κύριοι βουλευταί, μὲ
2141τὴν γενικὴν ἔρευναν τοῦ προϋπολογισμοῦ τῶν ἐσόδων καὶ
2142ἐξόδων τοῦ Κράτους τῆς χρήσεως 1929–1930. Μετ’ ἐμὲ
2143θὰ λάβωσιν τὸν λόγον ἄλλοι ἁρμοδιώτεροι ἐμοῦ, ἵνα συζη-
2144τήσωσι περὶ αὐτῶν.
2145Ἐγὼ θὰ προσπαθήσω καταβάλλων μίαν ὑστάτην προσπά-
2146θειαν, νὰ πείσω τὴν Βουλὴν καὶ τὴν Κυβέρνησιν, ὅπως ἀπο-
2147τραπῇ μία ἐπαγγελθεῖσαν διὰ τῆς εἰσηγητικῆς ἐκθέσεως τοῦ
2148προϋπολογισμοῦ νέα φορολογικὴ ἐπιβάρυνσις τῆς σταφιδο-
2149παραγωγῆς κατὰ 25 ὅλα ἑκατομμύρια. Καὶ πρό τινος, ὅταν
2150εἶχεν ψηφισθῇ ὁ νόμος ὁ κανονίζων τὸν ὀργανισμὸν τοῦ ὑπουρ-
2151γείου τῆς Γεωργίας, ὁ ὁποῖος κατὰ τὴν ἐπαγγελίαν τῆς
2152Κυβερνήσεως ἀπετέλη τὴν ἀπαρχὴν τῶν μέτρων ἐκείνων,
2153τὰ ὁποῖα θὰ ἐλάμβανεν ἡ Κυβέρνησις διὰ τὴν ἐφαρμογὴν
2154τῆς εὐρυτέρας αὐτῆς ἀγροτικῆς πολιτικῆς ἐξέφρασα ὅλην μου
2155τὴν ἱκανοποίησιν ἐπὶ τούτῳ, ὡς καταγόμενος ἀπὸ ἀγροτι-
2156κὴν παριφέρειαν ἐξέφρασα ὅμως ἐν ταὐτῷ καὶ τὸ πικρὸν
2157παράπονον, ὅτι ἐνῷ μέτρα ἤρχισαν λαμβανόμενα, διὰ τὴν
2158προστασίαν τῆς γεωργικῆς τάξεως ἐν Ἑλλάδι, κατ’ ἐξαίρεσιν
2159ἐπεβαρύνετο φορολογικῶς μία τάξις ἐκ τῶν πολυπληθεστέ-
2160ρων, ἡ τάξις τῶν σταφιδοπαραγωγῶν. Τότε ἀμέσως μοὶ ἀντ-
2161ετάχθη καὶ ἀπὸ τὸν ἀξιότιμον Πρόεδρον τὴν Κυβερνήσεως
2162καὶ ἀπὸ τοὺς κ. κ. ὑπουργοὺς τῶν Οἰκονομικῶν καὶ Ἐθνι-
2163κῆς Οἰκονομίας, ὅτι ἡ ἐπαύξησις τοῦ ἐγγείου φόρου τῆς
2164σταφίδος κατὰ 25 ἑκατομμύρια ἡ ἐπιβαλλομένη εἰς τὸν αὐ-
2165τόνομον σταφιδικὸν ὀργανισμόν, δὲν εἶναι ἐπαύξησις φόρου
2166ἐπιπίπτουσα ἐπὶ τῆς παραγωγῆς, ἀλλ’ ἐπὶ τῆς καταναλώ-
2167σεως. Ἀφ’ ἑτέρου δὲ μοὶ ἀντετάχθη, ὅτι ἡ φορολογία αὐτὴ
2168δὲν ἦτο ἄλλό τι παρὰ μία φαλκίδευσις τῶν διαθεσίμων κεφα-
2169λαίων τοῦ αὐτονόμου σταφιδικοῦ ὀργανισμοῦ. Διὰ βραχέων
2170τότε ἀνέπτυξα πρὸς τὴν Βουλὴν πόσον ἕωλα ἦσαν τὰ ἐπι-
2171χειρήματα, τῶν κ. κ. ὑπουργῶν τῶν Οἰκονομικῶν καὶ τῆς
2172Ἐθνικῆς Οἰκονομίας, ἐπιφυλαχθεὶς ἵνα εὐρύτερον ἀναπτύξω
2173τὴν γνώμην μου ταύτην κατὰ τὴν συζήτησιν τοῦ προϋπο-
2174λογισμοῦ, ποιούμενος τὴν ἔκκλησιν πρὸς τὴν Βουλήν, ἵνα
2175τὸ μέτρον, τὸ ὁποῖον ἐτήρησε μὲ εὐλάβειαν τῆς μὴ ἐπαυ-
2176ξήσεως τῶν φορολογικῶν βαρῶν τοῦ λαοῦ, τὸ μέτρον τοῦτο
2177τηρηθῇ ἐπακριβῶς καὶ προκειμένου περὶ τῆς σταφιδοπαρα-
2178γωγῆς καὶ οὐχὶ κατὰ Privilegium odiosum ἐπαυξηθοῦν
2179μόνον τὰ βάρη τῆς σταφιδοπαραγωγῆς κατὰ 25 ὅλα ἑκατ-
2180τομμύρια τῆς παραγωγῆς ἐκείνης, ἥτις δεινὴν διατρέχει
2181κρίσιν. Εἶναι λοιπὸν ἀνάγκη καὶ ἡ Κυβέρνησις καὶ ἡ Βουλὴ
2182νὰ πεισθῇ, ὅτι δικαίως ὑποστηρίζω, ὅτι ἡ ἐξαγγελομένη διὰ
2183τῆς εἰσηγητικῆς ἐκθέσεως τοῦ προϋπολογισμοῦ φορολογία
2184τῶν 25 ἑκατομμυρίων εἶναι φορολογία ἐπιπίπτουσα ἐπὶ
2185τῆς παραγωγῆς καὶ ὄχι ἐπὶ τῆς καταναλώσεως καὶ ὅτι δὲν
2186ὀρθὴ ἡ εἶναι ὑποστηριχθεῖσα ὄχι βέβαια ἀληθῶς πρωτοφανὴς
2187καὶ πρωτότυπος γνώμη, ἀπὸ τὸν κ. ὑπουργὸν τῶν Οἰκονομι-
2188κῶν, ἀλλὰ ἀπὸ τὸν κ. ὑπουργὸν τῆς Ἐθνικῆς Οἰκονομίας
2189γνώμη, ὅτι ἡ φορολογία αὕτη τῶν 25 ἑκατομμυρίων ἀποτελεῖ
2190οἱονεὶ φαλκίδευσιν τῶν κεφαλαίων τοῦ αὐτονόμου σταφιδικοῦ
2191ὀργανισμοῦ.
2192§70Γ. ΜΑΡΗΣ. (Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν). Ὑποθέτω
2193ὅτι ὁ συνάδελφός μου ἐπὶ τῆς Ἐθνικῆς Οἰκονομίας σᾶς εἶπε
2194τοῦτο, ὅτι ἂν δὲν προσετίθεντο τὰ 25 ἑκατομμύρια δὲν
2195θὰ ὠφελεῖτο ἡ σταφιδοπαραγωγή.
2196§71Α. ΜΑΡΚΟΥ. Πρῶτον θὰ ἐξετάσω μὲ ποῖα βάρη ἐπεβα-
2197ρύνετο προπολεμικῶς ἡ σταφὶς καὶ μὲ ποῖα φορολογικὰ βάρη
2198ἐπιβαρύνεται μεταπολεμικῶς. 2) Ἐὰν τὰ ἄλλα ὁμοειδῆ πρὸς
2199τὴν σταφίδα προϊόντα ἠκολούθησαν τὴν αὐτὴν ἣν καὶ ἡ σταφὶς
2200αὔξησιν τῆς φορολογίας. 3) Ἐὰν τὴν μελετωμένην διὰ τοῦ
2201προϋπολογισμοῦ αὔξησιν τῆς φορολογίας ἐπὶ τῆς εἰσφορᾶς
2202τοῦ αὐτονόμου ὀργανισμοῦ, θὰ τὴν ὑποστῇ ἐμμέσως ἡ πα-
2203ραγωγὴ ἢ θὰ τὴν ὑποστῇ ἡ κατανάλωσις καὶ 4) ἐὰν ἡ θεω-
2204ρία τῆς φαλκιδεύσεως οἱονεὶ εἶναι ὀρθή, ἢ εἶναί τι κἄτι
2205ἀληθῶς ἀκατάληπτον ἀπὸ οἰκονομικῆς ἀπόψεως.
2206Πρὸ πάσης ἐρεύνης εἶναι ἀνάγκη νὰ τονισθῇ, ὅτι ἡ
2207σταφὶς ὡς γεωργικὸν προϊὸν δὲν εἶναι ὅπως ὅλα τὰ γεωρ-
2208γικὰ προϊόντα· εἶναι οἱονεὶ ἡμιμόνιμος βιομηχανικὴ ἐγκατά-
2209στασις ἀφοῦ πρόκειται περὶ μονίμου φυτείας, διότι ἐὰν ὁ
2210παραγωγὸς τοῦ καπνοῦ εὑρεθῇ πρὸ μιᾶς ἐσοδείας ὑπερβολι-
2211κῆς καὶ δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ διαθέσῃ τὸ προϊόν του κατὰ
2212τὴν τρέχουσαν ἐσοδείαν, δὲν ἔχει ἀνάγκην καμμίαν νὰ ἐπι-
2213ληφθῇ τῆς καλλιεργείας τοῦ αὐτοῦ προϊόντος καὶ κατὰ τὴν
2214ἑπομένην ἐσοδείαν.
2215Δύναται νὰ ἀναμείνῃ εὐθετώτερον χρόνον, δύναται νὰ
2216τραπῇ εἰς τὴν καλλιέργειαν ἄλλων προϊόντων χωρὶς νὰ βα-
2217ρυνθῇ μὲ τὴν καλλιέργειαν προϊόντος, τὸ ὁποῖον δὲν κατώρ-
2218θωσε νὰ διαθέσῃ.
2219Ἀντιθέτως συμβαίνει μὲ τοὺς σταφιδοπαραγωγούς. Ἐὰν
2220εἰς μίαν χρονικὴν περίοδον δὲν καταστῇ δυνατὸν νὰ διαθέ-
2221σουν τὸ προϊόν, τὸ ἔχουν εἰς τὴν ἀποθήκην ἀπώλητον καὶ
2222εἶναι βεβαρυμένοι μὲ τὰ ἔξοδα τῆς παρωχημένης καλλιερ-
2223γείας ἐν τούτοις διότι πρόκειται περὶ μονίμου καλλιεργείας,
2224εἶναι ὑποχρεωμένοι νὰ ὑποστοῦν τὰ ἔξοδα τῆς καλλιεργείας
2225καὶ τοῦ ἑπομένου ἔτους, χωρὶς νὰ ἔχουν πωλήσει τὸ προ-
2226ϊὸν τοῦ παρωχημένου. Καὶ ἤδη ἂς ἐξετάσωμεν πῶς ἐφορο-
2227λογεῖτο καὶ πῶς φορολογεῖται ἡ σταφίς. Κατὰ τὸ ἔτος 1892
2228ἡ σταφὶς διὰ τοῦ νόμου ΒΠ ἐβαρύνετο, διὰ μὲν τὴν σταφίδα
2229τῶν νομῶν Ἠλείας, Μεσσηνίας καὶ Λακεδαίμονος μὲ ἐξαγω-
2230γικὸν δασμὸν 16,50 δραχμὰς κατὰ χιλιόλιτρον μὲ δραχμὰς
223119 κατὰ χιλιόλιτρον, ἐβαρύνοντο αἱ σταφίδες τῶν ἄλλων πε-
2232ριφερειῶν.
2233Ἐπηκολούθησαν οἱ Νόμοι ΒΤΘ τοῦ 1895 καὶ ΒΤΣ τοῦ
22341896 καὶ ΒΥΚΕ τοῦ 1896 δι’ ὧν ἐτροποποιήθη ἡ φορο-
2235λογία ἐλαττωθεῖσα κατὰ δραχμὰς 4, προσετέθη δὲ ἐπὶ τῆς
2236ἐξαγωγῆς πρόσθετος φόρος 15% εἰς εἶδος ἡ ὀνομαζομένη
2237παρακράτησις. Βραδύτερον διὰ τοῦ Νόμου ΒΦΠΓ τοῦ
2238τοῦ 1899 ἡ εἰς εἶδος εἰσφορὰ ἐκανονίσθη μεταβλητὴ ἀνερ-
2239χομένη τοὐλάχιστον εἰς 10%. Ἐξηκολούθησεν αὐτὴ ἡ φο-
2240ρολογικὴ κατάστασις μέχρι τοῦ 1905 ὅτε διὰ τοῦ Νόμου
2241ΓΠ τοῦ 1905 ἐκυρώθη ἡ σύμβασις δι’ ἧς ἀνετίθετο ἡ δια-
2242χείρισις τῆς σταφίδος εἰς τὴν Προνομιοῦχον ἑταιρείαν τὴν
2243ἑνιαίαν λεγομένην. Πρέπει ὅμως νὰ τονισθῇ κύριοι βουλευταί,
2244καὶ σημειώσατέ το, ὅτι ἡ εἰς εἶδος εἰσφορὰ δὲν ἦτο φορο-
2245λογία ἀλλὰ τρόπος ἄρσεως τῶν πλεονασμάτων τῆς παρα-
2246γωγῆς ἵνα μὴ ἐπέρχεται πίεσις τῆς καταναλώσεως καὶ ἐκ
2247ταύτης ἔκπτωσις τιμῶν. Μετὰ τοῦτο ἐπηκολούθησαν οἱ
2248Νόμοι ΒΤΘ τοῦ 1895 καὶ ΒΤΣ καὶ ΒΥΚΕ τοῦ 1896. Ἀπὸ
2249τοῦ 1892 μέχρι τοῦ 1905 ὁπότε ἀνετέθη ἡ διαχείρισις εἰς
2250τὴν Προνομιοῦχον ἑταιρείαν, ὡς εἶπον ἀνωτέρω, μέσος ὅρος
2251ἐξαγωγῆς σταφίδος εἶναι τὸ ποσὸν τῶν 240 ἑκατομμυρίων
2252ἐτησίως, λαμβανομένου δὲ ὑπ’ ὄψει ὅτι κατὰ μέσον ὅρον
2253ἐξήχθησαν 240 ἑκατομμύρια ὅτι δὲ ὁ καταβαλλόμενος
2254ἔγγειος φόρος κατὰ τὴν ἐξαγωγὴν εἶναι δραχ. 16,50 κατὰ
2255μέσον ὅρον, διότι ὡς γνωστὸν οἱ Νομοὶ Ἠλείας, Μεσσηνίας
2256καὶ Λακεδαίμονος ἔχουσι περίπου τὰ ⅚ τῆς ὅλης παρα-
2257γωγῆς, ἔχομεν μέσον ὅρον κατὰ τὰ δέκα ἔτη φόρον ἐγγείου
2258παραγωγῆς εἰσπραχθέντα παρὰ τοῦ Δημοσίου τὸ ποσὸν τῶν
22593.960.000 δραχμῶν. Ἐὰν δὲ τὸν φόρον αὐτὸν πολλαπλα-
2260σιάσωμεν ἐπὶ 15 φθάνομεν εἰς τὸ ποσὸν τῶν 50 ἑκατομμυ-
2261ρίων σημερινῶν δραχμῶν περίπου, ὅσαι ἦσαν ἀναγεγραμ-
2262μέναι μέχρι τοῦ προϋπολογισμοῦ καὶ τῆς παρελθούσης χρή-
2263σεως 1928–1929.
2264§72Γ. ΜΑΡΗΣ. (Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν). Ὁ ἄλλος
2265φόρος τῶν 4 ἢ 5 ἑκατομμυρίων ὁ ἀναπληρῶν τὸν στρεμ-
2266ματικόν;
2267§73Α. ΜΑΡΚΟΥ. Ἀλλά, κύριε ὑπουργὲ τῶν Οἰκονομικῶν,
2268τοιοῦτος φόρος δὲν ὑπῆρξε ποτέ. Διατὶ βιάζεσθε ὅμως; Λοι-
2269πὸν μέχρι τοῦ 1905 ἡ σταφὶς ἐβαρύνετο μὲ ἔγγειον φόρον
2270καταβαλλόμενον κατὰ τὴν ἐξαγωγὴν δραχ. 50.000.000
2271σημερινῶν. Μετὰ τὴν ἀνάθεσιν τῆς διαχειρίσεως τῆς στα-
2272φίδος εἰς τὴν προνομιοῦχον ἑταιρείαν ὑπεχρεώθη αὕτη κατὰ
2273τὴν σχετικὴν σύμβασιν νὰ καταβάλῃ πρὸς τὸ δημόσιον κατ’
2274ἀποκοπὴν τὸ ποσὸν τῶν 4 ἑκατομμυρίων δραχ. ὡς ἔγγειον
2275φόρον καὶ ἐφ’ ὅσον ἡ ἐξαγωγὴ ἐκυμαίνετο μεταξὺ 240 καὶ
2276250 ἑκατομμυρίων ἐτησίως· εἶχεν ὅμως συμφωνηθῆ ὅπως ἄν
2277ἡ ἐξαγωγὴ ἠλαττοῦτο κάτω τοῦ ποσοῦ τῶν 240 ἑκατομμυ-
2278ρίων, νὰ ἐλαττοῦται τὸ ποσὸν τῶν 4.000.000 δραχ. ἀναλό-
2279γως καὶ δὴ κατὰ 18 δραχ. κατὰ χιλιόλιτρον ἐξαγόμενον
2280ἐπὶ ἔλαττον σταφιδοκάρπου, εἶχε δὲ συμφωνηθῆ προσθέτως,
2281ὅτι ἡ προνομιοῦχος ὑπεχρεοῦτο νὰ καταβάλλῃ εἰς τὸ Δημό-
2282σιον προσθέτως καὶ 500.000 δραχμὰς ἐτησίως, ἐὰν καὶ
2283ἐφ’ ὅσον τὰ κέρδη τῆς ἑταιρείας ἐπήρκουν διὰ τὴν κατα-
2284βολὴν μερίσματος ἴσου πρὸς 6% ἐπὶ τοῦ μετοχικοῦ κεφα-
2285λαίου τῆς ἑταιρείας. Κατὰ τὸ διάστημα τῶν 19 ἐτῶν καθ’ ἅ
2286ἡ προνομιοῦχος διεχειρίσθη τὴν σταφίδα, τὸ Δημόσιον εἰσέ-
2287πραξεν ἀπ’ αὐτὴν ἐκ μόνης τῆς παγίας ἐτησίας εἰσφορᾶς
2288γενομένης καὶ τῆς ἐκπτώσεως περὶ τῆς ὁποίας σᾶς ὡμίλησα
2289ἀνωτέρω, ὅταν ἡ ἐξαγωγὴ τῆς σταφίδος κατήρχετο κάτω
2290τοῦ ποσοῦ τῶν 240 ἑκατομμυρίων, ἐν συνόλῳ δραχ. 63.832.
2291806 αἵτινες διαιρούμεναι διὰ τοῦ 19, ὅσα τουτέστιν ἔτη διε-
2292χειρίσθη ἡ Προνομιοῦχος τὴν σταφίδα, ἀποδίδουν μέσον ἐτή-
2293σιον φόρον ἐπὶ τῆς σταφίδος δραχμὰς 3.359.621.37.00.
2294Κατὰ συνέπειαν σήμερον ὅτε ἡ ἐξαγωγὴ φθάνει τὸ πολὺ
2295τὰ 180 ἑκατομμύρια λιτρῶν (ἀτυχῶς κατὰ τὸ τρέχον στα-
2296φιδικὸν ἔτος 1928–1929 ἡ ἐξαγωγὴ περιωρίσθη εἰς 150
2297ἑκατομμύρια, ἐφαρμοζομένης τῆς αὐτῆς φορολογίας ὡς καὶ
2298ἐπὶ Προνομιούχου, θὰ ἐλάμβανεν ἐτησίως τὸ Κράτος φόρον
2299ἀνερχόμενον τό πολὺ εἰς δραχμὰς 2.920.000.
2300Ὡς εἶπον δέ, ἐκτὸς τοῦ ποσοῦ τῶν δραχμῶν 63.500.000
2301ἡ Προνομιοῦχος καθ’ ὅλον τὸ διάστημα τοῦ βίου αὐτῆς ἀπέ-
2302δωκεν ἐν συνόλῳ πρὸς τὸ Κράτος προσθέτως 3.399.516.15.
2303Καὶ τὸ ποσὸν τοῦτο διαιρούμενον διὰ τοῦ ἀριθμοῦ 19,
2304ὅσα ἔτη ἡ Προνομιοῦχος διεχειρίσθη τὴν σταφίδα, μᾶς δίδει
2305μέσον ἐτήσιον πρόσθετον φόρον ἀποδοθέντα πρὸς τὸ Κρά-
2306τος δραχ. 178.921.74.
2307Προσθέτοντες δὲ τὸν μέσον ἐτήσιον κύριον φόρον καὶ
2308τὸν μέσον πρόσθετον τοιοῦτον, βλέπομεν, ὅτι συνολικῶς ἡ
2309Προνομιοῦχος ἑταιρεία ἀπέδωκε πρὸς τὸ Κράτος ὡς φόρον
2310ἐπὶ τῆς σταφίδος καθ’ ὅλον τὸ διάστημα τῶν 19 ἐτῶν δραχ.
231167.232.322.15, ἤτοι ἐτησίως κατὰ μέσον ὅρον δραχμὰς
23123.538.543.11.
2313Ἐπὶ τῇ βάσει δὲ ἐξαγωγῆς 180.000.000 λιτρῶν (δὲν ὁμι-
2314λῶ διὰ τὴν ἐφετεινὴν ἥτις εἶναι μόλις 150.000.000) τὸ Κρά-
2315τος θὰ εἰσέπραττε κατὰ τὰς προπολεμικὰς διατάξεις (τῆς Προ-
2316νομιούχου) δραχμὰς 2.920.000 + 170.921.77, ἤτοι ἐν συ-
2317νόλῳ δραχμὰς προπολεμικὰς 3.098.921.74 ἤτοι σημερινὰς
2318δραχμὰς 46.483.826.10 καὶ σήμερον τὸ Κράτος ἐπὶ τῇ
2319βάσει τοῦ προϋπολογισμοῦ τῆς χρήσεως 1928–1929 εἰσέ-
2320πραξεν δραχ. 50.000.000.
2321§74Γ. ΜΑΡΗΣ. (Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν). Καὶ τὶ πο-
2322σὸν ἀξίας ἀντεπροσώπευε;
2323§75Α. ΜΑΡΚΟΥ. Ἔχετε ὀλίγην ὑπομονὴν καὶ θὰ μάθετε
2324ὅ,τι ἐρωτᾶτε ὡς καὶ τὶ φόρον καθαρᾶς προσόδου ἐπλήρωνον
2325τότε καὶ ποῖον ζητεῖτε σήμερον.
2326§76Γ. ΜΑΡΗΣ. (Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν). Ἄν δὲν
2327ἀπατῶμαι, κάποτε ἡ σταφίδα εἶχε 50 δραχμὰς τὴν χιλιάδα
2328καὶ ἐπλήρωνε τὰς 19 φόρον.
2329§77Α. ΜΑΡΚΟΥ. Ἀκριβῶς κ. ὑπουργὲ τῶν Οἰκονομικῶν, διότι
2330κάποτε ποὺ συνέβη αὐτὸ ἐλήφθησαν κατὰ καιροὺς διάφορα
2331μέτρα διὰ νὰ ἀναχαιτισθῇ ἡ κρίσις, διότι ἡ σταφὶς ἦτο
2332τότε τὸ μόνον προϊόν τὸ ὁποῖον ἐξησφάλιζε τὸ ἐμπορικὸν
2333ἰσοζύγιον τῆς Ἑλλάδος, ἦτο τὸ πρωτεῦον προϊόν τῆς Ἑλ-
2334λάδος, διότι αὕτη δὲν εἶχε μεγαλυνθῆ καὶ δὲν εἶχεν εἰσοδή-
2335ματα ἄξια λόγου, οὔτε ἐκ τοῦ καπνοῦ οὔτε ἐκ τοῦ ἐλαίου.
2336Παρ’ ὅλην ὅμως τὴν κρίσιν ἡ σταφὶς κατέβαλεν τὸ ποσὸν
2337φόρου περὶ οὗ ἀνωτέρω ὡμίλησα, οὐδέποτε δὲ ὁ φόρος οὗτος
2338ὑπῆρξεν ἀνώτερος τῶν 4.000.000 δραχμῶν. Τοῦτο ἦτο τὸ
2339Maximum κατὰ τὸ 1920 ἓν ἑκατομμύριον κατὰ τὸ 1926. Λοι-
2340πὸν κύριοι, εἶπον ὅτι ἐφορολογεῖτο ἡ σταφὶς προπολεμικῶς μὲ
23413,098,121,74, ἐξετάσωμεν λοιπὸν τὰ δύο ἄλλα ὁμοειδῆ
2342προϊόντα, τὰ σύκα καὶ τὴν σουλτανίνα τῆς παλαιᾶς Ἑλλάδος,
2343ἐὰν ὁ φόρος τῶν προϊόντων τούτων ηὐξήθη κατὰ τὸν αὐτὸν
2344τρόπον καθ’ ὃν καὶ τῆς σταφίδος. Ὁ φόρος τῶν σύκων
2345ἀπέφερε κατὰ τὸ 1912 πεντακοσίας τεσσαράκοντα χιλιάδας
2346δραχ., τὸ 1913 πεντακοσίας χιλιάδας, τὸ 1914 τριακοσίας
2347χιλιάδας.
2348Ἐὰν λάβωμεν τὸν μέσον ὅρον τῶν τριῶν αὐτῶν ἐτῶν καὶ
2349πολλαπλασιάσωμεν μὲ τὸ 15, φθάνομεν εἰς τὸ συμπέρασμα
2350ὅτι ἔπρεπε τὸ Κράτος τηροῦν τὴν αὐτὴν φορολογικὴν τακ-
2351τικὴν οἵαν καὶ ἀπέναντι τῆς σταφίδος, νὰ εἰσπράξῃ ἀπὸ τὸν
2352φόρον τῶν σύκων κατὰ τὴν ἐφετεινὴν χρῆσιν τὸν ποσὸν
23538.100.000 δραχ. Ἐν τούτοις εἰσέπραξε κατὰ τὸ ἔτος.
Εξαγωγή πίνακα CSV.csv MD.md Παραπομπή.txt
23541924—1925 = Δραχ.3657.121
23551925—1926 = » 3042.986
23561926—1927 = » 3064.018
23571927—1928 = » 601.660
23581928—1929 (10 μῆνας) 969.777
2359Συνεπῶς ἡ φορολογία τῶν σύκων δὲν ηὐξήθη κατὰ τὴν
2360αὐτὴν ἀναλογίαν καθ’ ἥν καὶ ἡ φορολογία τῆς σταφίδος.
2361Μὲ τοῦτο δὲν θέλω βέβαια ὡς ὑπεστηρίχθη εἰς τὴν Γε-
2362ρουσίαν παρὰ Γερουσιαστοῦ ἐνδιαφερομένου διὰ τὴν ἐλάτ-
2363τωσιν τῆς φορολογίας τοῦ καπνοῦ, νὰ ὑποστηρίξω ὅτι πρέπει
2364νὰ αὐξηθῇ ἡ φορολογία τῶν σύκων, κάθε ἄλλο παρά, ἀλλὰ
2365ὑπογραμμίζω ὅτι ἡ φορολογία τῆς σταφίδος εἶναι σήμερον,
2366ἄνευ τῆς μελετωμένης αὐξήσεως κατ’ ἀναλογίαν ἀνωτέρα τῆς
2367φορολογίας τοῦ ὁμοειδοῦς προϊόντος τῶν σύκων.
2368Ἴδωμεν τώρα τὸν φόρον τῆς σουλτανίνας τῆς Παλαιᾶς
2369Ἑλλάδος, χωρὶς νὰ λάβωμεν ὑπ’ ὄψιν τὴν ἐπέκτασιν τῶν
2370φυτειῶν τούτων διότι εἶναι κοινῶς γνωστὸν ὅτι ἀπὸ τοῦ 1914
2371μέχρι σήμερον λόγῳ τῆς συρροῆς τῶν προσφύγων ἐπηυξήθη
2372πλέον ἢ σημαντικῶς ἡ φυτεία τῶν σουλτανινῶν καὶ συνεπῶς
2373ηὐξήθη καὶ ἡ παραγωγή της.
2374Κατὰ τὸ ἔτος 1922 λοιπὸν εἰς τὸν ἀντίστοιχον προϋπολο-
2375γισμὸν ἀναγράφεται ἔσοδον ἐκ σουλτανίνας 55 χιλιάδων δραχ.
2376Εἰς τὸν προϋπολογισμὸν τοῦ 1913 50 χιλιάδων δραχ. εἰς
2377τὸν προϋπολογισμὸν τὸ 1914 70 χιλ. Δραχ. Ἔπρεπε λοι-
2378πὸν κατὰ τὴν ἀνωτέρω ἀρχὴν τῆς αὐτῆς ἀναλογίας, ἡ ὁποία
2379μέχρι τῆς στιγμῆς αὐτῆς ἐφηρμόσθη διὰ τὴν σταφίδα, ἤτοι
2380δεκαπενταπλασιαζομένου τοῦ προπολεμικοῦ φόρου, ἔπρεπε
2381λέγω ὁ εἰσπραττόμενος ὁ φόρος νὰ εἶναι δραχ. 874.500.
2382Καὶ ἐν τούτοις παρ’ ὅλην λέγω, τὴν αὔξησιν τῆς καλλιερ-
2383γείας καὶ συνεπῶς τῆς παραγωγῆς εἰσεπράχθησαν κατὰ τὸ
2384ἔτος,
Εξαγωγή πίνακα CSV.csv MD.md Παραπομπή.txt
23851924—1925 =Δρχ. 436,224.
23861925—1926 = » 603.813.
23871926—1927 = » 1552,015.
23881927—1928 = » 516.854.
23891928—1929 10 μην. 768.728.
2390εἰς δὲ τὸν προϋπολογισμὸν τῆς χρήσεως 1929–1930 ἀνα-
2391γράφεται ὡς ἔσοδον ἐκ σουλτανίνας τὸ ποσὸν τῶν δραχμῶν
23921000000, ἤτοι μόλις δραχ. 125.500 περιπλέον τοῦ 15πλα-
2393σίου τοῦ προπολεμικοῦ φόρου, ἐνῶ ὡς εἶπον λόγῳ τῆς ἐπε-
2394κτάσεως τῶν φυτειῶν καὶ ἡ παραγωγὴ σουλτανίνας παλαιᾶς
2395Ἑλλάδος εἶναι 5πλασία τοὐλάχιστον τῆς προπολεμικῆς.
2396Αὐτὴ λοιπὸν εἶναι ἡ φορολογικὴ ἰσότης μεταξὺ σταφί-
2397δος ἀφ’ ἑνὸς καὶ σύκων καὶ σουλτανίνας παλαιᾶς Ἑλλάδος
2398ἀφ’ ἑτέρου.
2399§78Γ. ΜΑΡΗΣ. (Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν) Ὁμιλήσατε
2400περὶ τῆς σουλτανίνας.
2401§79Α. ΜΑΡΚΟΥ. Μάλιστα περὶ τῆς Σουλτανίνας παλαιᾶς
2402Ἑλλάδος. Ἡ ἐπαύξησις τῆς φορολογίας ταύτης δὲν εἶναι,
2403ὡς εἶπον, οἵα εἶναι ἡ ἐπαύξησις τῆς φορολογίας τῆς σταφί-
2404δος, ἄν ληφθῇ ὑπ’ ὄψει ἡ αὔξησις τῆς παραγωγῆς λόγῳ τῆς
2405ἐπεκτάσεως τῶν φυτειῶν.
2406§80Γ. ΜΑΡΗΣ. (Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν) Δὲν μοῦ
2407λέτε: πόση εἶναι ἡ ἀξία τῆς σταφίδος τῆς Κορινθιακῆς;
2408§81Α. ΜΑΡΚΟΥ. Θὰ τὴν ἀκούσητε, κ. Ὑπουργέ, μόνον
2409ὀλίγην ὑπομονήν. Ἀλλὰ μήπως ἡ ἔγγειος φορολογία περὶ ἧς
2410ὡμίλησα εἶναι ἡ μόνη φορολογικὴ ἐπιβάρυνσις ἡ ἐπιβαλλο-
2411μένη εἰς τὸν σταφιδοπαραγωγόν; Ἔχομεν τὴν φορολογίαν
2412τοῦ οἰνοπνεύματος.
2413Τὸ Κράτος θὰ εἰσπράξῃ ἐφέτος ἀπὸ τὸ πόσιμον οἰνό-
2414πνευμα 302.280.000 δραχμάς, ἀπὸ δὲ τὸ φωτιστικὸν δραχ-
2415μὰς 20.800.000. Βλέπω μειδιῶντα τὸν κ. ὑπουργὸν τῶν Οἰ-
2416κονομικῶν, ἀλλὰ θὰ ἴδητε πόσον δὲν εἶναι ὀρθὴ ἡ ἀντίλη-
2417ψις τὴν ὁποίαν ἔχετε, ὅτι ἐγὼ ὑποστηρίζω κἄτι τὶ περί-
2418εργον ἢ μὴ ὀρθόν.
2419Μὴ λησμονεῖτε, κ. ὑπουργὲ τῶν Οἰκονομικῶν, ὅτι διὰ τὸν
2420καπνόν ἐπὶ παραδείγματι τὸ Κράτος καθορίζει ἕνα ὡρισμέ-
2421νον ποσοστὸν φόρου ἐπὶ ἑκάστου χιλιογράμμου καπνοῦ. Ἀδι-
2422αφορεῖ δὲ εἰς ποίαν τιμὴν ὁ καπνέμπορος θὰ πωλήσῃ τὸν
2423καπνόν του, δηλαδὴ τὰ προϊόντα του. Ἀδιαφορεῖ τὸ Κρά-
2424τος εἰς ποίαν τιμὴν θὰ πωλήσῃ ὁ καπνέμπορος τὸ πακέτο,
2425διότι ὡς γνωστὸν ὑπάρχουν πακέτα πωλούμενα ἀντὶ 13
2426δραχμῶν ἕκαστον, ἄλλα πρὸς 15 δραχμάς, ἄλλα πρὸς 18
2427δραχμάς, ἄλλα πρὸς 20 δραχμάς, δηλαδὴ τὸ Κράτος δὲν
2428καθορίζει ἐκ τῶν προτέρων αὐταρχικῶς τὴν τιμὴν τῆς πρώ-
2429της ὕλης τοῦ καπνοῦ, δηλαδὴ ἀξιοῖ μόνον νὰ εἰσπράξῃ πο-
2430σὸν ὡρισμένου φόρου ἀπὸ ἕκαστον κοιλὸν καπνοῦ. Συμβαίνει
2431ἄραγε λέγω, τοῦτο διὰ τὴν σταφίδα τὴν πρὸς οἰνοπνευματο-
2432ποίησιν; Μήπως τὸ Κράτος ἀξιοῖ νὰ εἰσπράξῃ ἀπὸ τὸ ἐκ
2433σταφίδος οἰνόπνευμα μόνον τὸν κεκανονισμένον φόρον καὶ
2434διὰ τὴν τιμὴν τῆς πρὸς τοῦτο χρησιμοποιηθησομένης σταφί-
2435δος ἀδιαφορεῖ ὡς πρώτης ὕλης ἢ ἔρχεται τὸ Κράτος καὶ
2436λέγει: «Κύριε παραγωγέ, ἐννοῶ νὰ φορολογήσω τὸ οἰνόπνευμα
2437ἀλλὰ δὲν ἀρκοῦμαι εἰς τοῦτο καὶ μόνον, θὰ κανονίσω καὶ
2438τὴν τιμὴν τῆς σταφίδος τὴν τιμὴν τῆς πρώτης ὕλης, θὰ σοῦ
2439καθορίσω τὰ ἔξοδα τὰ βιομηχανικὰ καὶ τὸ κέρδος τὸ βιο-
2440μηχανικόν, εἰς ταῦτα δὲ θὰ πρσθέσω καὶ τὸν φόρον». Καὶ
2441κατὰ τοιοῦτον τρόπον δὲν εἰσπράττει μόνον τὸν φόρον ἐπὶ
2442ἑκάστου χιλιογράμμου οἰνοπνεύματος, ἀλλ’ ἐμμέσως διὰ τοῦ
2443ὁρισμοῦ τῆς τιμῆς τῆς πρώτης ὕλης τῆς σταφίδος, εἰσπράτ-
2444τει καὶ ἄλλον φόρον συγκεκαλυμμένον, καὶ τοῦτον εἰς βάρος
2445τοῦ παραγωγοῦ.
2446Ὁ μηχανισμός, κατὰ τὸν ὁποῖον ἡ φυσικὴ καὶ δικαία
2447τιμὴ τῆς σταφίδος περικόπτεται εἰς ὄφελος τοῦ ἀντιστοίχως
2448προσαυξανομένου φόρου ἐπί τοῦ οἰνοπνεύματος, καθίσταται
2449ἐμφανὴς ἀπὸ τὸ ἀντίστροφον παράδειγμα, τὸ ὁποῖον τὸ
2450Κράτος ἐφαρμόζει διὰ τὸν ἐγχώριον σῖτον. Ἐπὶ τῇ βάσει
2451τοῦ Νόμου περὶ συγκεντρώσεως ἐγχωρίων προϊόντων διὰ
2452τὸν καθορισμὸν τῆς τιμῆς εἰς τὴν ὁποίαν πρέπει νὰ πληρω-
2453θῇ ὁ ἐγχώριος σῖτος λαμβάνεται ὑπ’ ὄψει ἡ τιμὴ τῆς μέσης
2454τρεχούσης ποιότητος σίτου εἰς τὴν παγκόσμιον ἀγορὰν σὺν
2455τοῖς ἐξόδοις προμηθείας καὶ μεταφορᾶς εἰς τὸ ἐργοστάσιον,
2456εἰς τὸ οὕτω δὲ ἐξευρισκόμενον ποσὸν προστίθεται καὶ ὁ
2457δασμὸς τοῦ σίτου ὁ δὲ ἀριθμὸς ὁ προκύπτων, δίδει τὴν τι-
2458μὴν εἰς ἣν πληρώνονται οἱ Ἕλληνες σιτοπαραγωγοὶ τὸ προ-
2459ϊόν των. Ἐὰν ὅμως ἀντὶ τούτου ἡ τιμὴ τοῦ σίτου ὁρίζεται
2460μικροτέρα διὰ τὸν Ἕλληνα σιτοπαραγωγὸν ἢ μεγαλυτέρα
2461διὰ τὸν καταναλωτήν, τὴν διαφορὰν δὲ ἀπερρόφα τὸ Δημό-
2462σιον, θὰ εἴχομεν ἀσφαλῶς καθαρὰν καὶ ἀναμφισβήτητον
2463περίπτωσιν οἰκονομικῆς θυσίας ἐπιβαλλομένης ὑπὸ τοῦ Κρά-
2464τους εἰς τὴν σιτοπαραγωγήν, πρὸς ὄφελος τοῦ Δημοσίου
2465Ταμείου. Τοῦτο λοιπὸν συμβαίνει μὲ τὴν σταφῖδα τῶν οἰνο-
2466πνευμάτων.
2467Εἶναι δὲ ἀληθῶς ἄδικον καὶ καταπληκτικὸν τὸ πρᾶγμα,
2468διὰ μὲν τὴν αʹ ὕλην, τὴν σταφίδα, νὰ ὁρίζεται τίμημα κά-
2469τω τῆς τιμῆς τῆς διεθνοῦς ἀγορᾶς τῶν ὁμοειδῶν προϊόντων
2470ἄνευ οὐδεμιᾶς δασμολογικῆς προστασίας διὰ δὲ τὰ ἄλλα στοι-
2471χεῖα νὰ γίνεται ὅλως διάφορος ὑπολογισμός, διότι διὰ τοὺς
2472γαιάνθρακας τοὺς ὁποίους χρησιμοποιεῖ ἡ Βιομηχανία πρὸς
2473κατασκευὴν τοῦ οἰνοπνεύματος λαμβάνεται ὑπ’ ὄψιν ἡ τιμὴ
2474τῆς διεθνοῦς ἀγορᾶς δηλ. τὸ Ἑλληνικὸν Κράτος ἀναγνωρί-
2475ζει εἰς τοὺς ἀνθρακεργάτας τῆς Ἀγγλίας τὸ δικαίωμα νὰ
2476κανονίζουν αὐτοὶ τὴν τιμὴν τοῦ προϊόντος των.
2477Προκειμένου ὅμως περὶ τῆς σταφίδος δὲν ἀναγνωρίζει
2478εἰς τοὺς Ἕλληνας παραγωγοὺς τὸ δικαίωμα νὰ κανονίζουν
2479τὴν τιμὴν τοῦ προϊόντος των μόνοι ἀλλὰ κανονίζει ταύτην
2480κατὰ τοιοῦτον τρόπον, ὥστε δὲν παρέχει εἰς τὸν σταφιδοπα-
2481ραγωγὸν οὐδὲ τὴν αὐτὴν φορολογικὴν προστασίαν τὴν ὁποίαν
2482παρέχει καὶ εἰς τὸν σιτοπαραγωγὸν καὶ εἰς τὸν κατασκευα-
2483στὴν τῶν λιπασμάτων καὶ εἰς τοὺς Ἐργοστασιάρχας τῶν
2484Γεωργικῶν ἐργαλείων καὶ τὸν κατασκευαστὴν τοῦ ὑφάσματος,
2485τὸ ὁποῖον θὰ χρησιμοποιήσῃ ὁ σταφιδοπαραγωγὸς διὰ νὰ
2486ἐνδύσῃ τὴν οἰκογένειάν του.
2487§82Γ. ΜΑΡΗΣ. (Ὑπουργ. Οἰκονομικῶν). Ὁμολογῶ, ὅτι
2488δὲν καταλαβαίνω τοῦτο. Πῶς ἡ διέξοδος τὴν ὁποίαν σᾶς δί-
2489δει τὸ Κράτος εἶναι ἐπιβάρυνσις τῆς σταφίδος, ἐφ’ ὅσον
2490δι’ αὐτῆς λαμβάνεται ἁπλῶς πρόνοια περὶ εὐκολίας τῆς
2491σταφίδος.
2492§83Α. ΜΑΡΚΟΥ. Τὸ πρᾶγμα εἶναι ἁπλούστατον καὶ νὰ
2493σᾶς τὸ ἐξηγήσω, ὅτι ἡ τάχα εὐκολία ἣν παρέχει τὸ Κράτος
2494πρὸς τὴν σταφιδοπαραγωγήν, εἶναι ἡ εὐκολία, ἣν παλαίποτε,
2495παρεῖχον οἱ σαραγιάντες στοὺς παραγωγούς, εἰσπράττοντες
2496παρ’ αὐτῶν ὑπερόγκους τόκους καὶ ἀπορροφῶντες ὁλόκληρον
2497τὸ προϊόν των.
2498Ἐὰν ἐπρόκειτο νὰ κατασκευασθῇ οἰνόπνευμα καὶ ἐλάμβα-
2499νον ἀνάγκην οἱ οἰνοπνευματοποιοὶ νὰ εἰσαγάγουν τὰς πρώ-
2500τας ὕλας ἤτοι μελάσαν καὶ τὸν ἀραβόσιτον, διότι αὗται εἶναι
2501αἱ δύο κυριώτεραι πρῶται ὕλαι ἐκ τοῦ ἐξωτερικοῦ φαντάζεσθε
2502ὅτι θὰ ἦτο δυνατὸν τὸ Κράτος νὰ ἀφήσῃ ἐντελῶς ἀφορολό-
2503γητον τὴν μέλασαν καὶ τὸν ἀραβόσιτον διὰ τὴν κατασκευὴν
2504τοῦ οἰνοπνεύματος διὰ νὰ καταστρέψῃ μίαν ἐγχώριον γεωρ-
2505γικὴν βιομηχανίαν τῶν σταφιδοπαραγωγῶν εἰς ὄφελος ξένου
2506προϊόντος; Ἀναντιρήτως ὄχι.
2507Θὰ εἰσήγετο συνεπῶς καὶ μέλασα καὶ τ’ ἄλλα ὁμοειδῆ
2508προϊόντα ἀλλὰ μὲ μίαν ἐλαφρὰν δασμολογικὴν προστασίαν
2509ὑπὲρ τῆς σταφίδος ὁμοίαν τῆς τοῦ σίτου, ἀλλὰ τότε ἡ στα-
2510φὶς θὰ ἦτο εὐθυνωτέρα καὶ συνεπῶς προτιμοτέρα τῶν ἄλλων,
2511πάντως ὅμως θὰ ἐπωλεῖτο εἰς τιμὴν ἀνωτέραν ἐκείνης
2512ἥν κανονίζει τὸ Κράτος. Διότι ἤδη τὸ Κράτος, ὡς εἶπον,
2513κανονίζει τιμὴν διὰ τὴν πρὸς κατασκευὴν οἰνοπνεύματος
2514σταφίδα, κατωτέραν τῆς τιμῆς ὁμοειδῶν προϊόντων ἐν τῇ
2515παγκοσμίῳ ἀγορᾷ. Διότι δὲν εἶναι δυνατὸν σοβαρῶς νὰ ὑπο-
2516στηριχθῇ, ὅτι ἡ σταφὶς ὡς γεωργικὸν προϊόν δὲν ἔχει τὸ
2517δικαίωμα νὰ τύχῃ τῆς αὐτῆς τουλάχιστον προστασίας μὲ τὸν
2518σῖτον. Ἐὰν λοιπὸν αὐτὴν τὴν ἐλαφρὰν δασμολογικὴν προ-
2519στασίαν δώσητε εἰς τὴν σταφίδα ἡ τιμὴ τῆς πρὸς κατασκευὴν
2520οἰνοπνεύματος τοιαύτης δὲν πρέπει νὰ εἶναι ἐκείνη τὴν
2521ὁποίαν καθορίζετε, ἀλλὰ ἔπρεπε νὰ εἶναι ἐκείνη περὶ τῆς
2522ὁποίας θὰ σᾶς ὁμιλήσω. Ἡ διαφορὰ δὲ μεταξὺ τῆς τιμῆς
2523τὴν ὁποίαν καθορίζει τὸ Κράτος καὶ τῆς τιμῆς τὴν ὁποίαν
2524ἠδύνατο νὰ ἀπολαύσῃ ἡ σταφὶς προστατευομένη ἐλαφρῶς
2525δασμολογικῶς ἀποτελεῖ τὴν πρόσθετον καὶ κεκαλυμμένην
2526φορολογίαν τοῦ παραγωγοῦ.
2527Καὶ διὰ νὰ εἶμαι σαφέστερος ἐπιτρέψατέ μου νὰ ἐξακο-
2528λουθήσω.
2529Ἕνας τόννος μελάσης (καὶ ἠγοράσθησαν ἤδη ἐφέτος περί-
2530που 25.000 τόννοι) τιμᾶται 36 σελλίνια, δηλαδὴ 1.612.50
2531δραχμὰς (τσίφ Ἑλληνικοὺς λιμένας). Ἀποδίδει δὲ περίπου
2532210 χιλιόγραμμα καθαροῦ οἰνοπνεύματος, ἤτοι ἀντιστοιχεῖ
2533εἰς δραχμὰς 7.68 διὰ τιμὴν πρώτης ὕλης κατὰ χιλιόγραμ-
2534μον οἰνοπνεύματος.
2535Λαμβανομένου ὑπ’ ὄψιν, ὅτι ἕν χιλιόλιτρον ξηρᾶς στα-
2536φίδος ἀποδίδει 136,15 χιλιόγραμμα ἀνύδρου οἰνοπνεύμα-
2537τος, ἕπεται ὅτι μὲ τὴν ἐφετεινὴν τιμὴν τῆς μελάσης εἰς
2538τὸ ἄρτιον τὸ χιλιόλιτρον σταφίδος ἀναλογεῖ εἰς δραχμὰς
25391.045,60, ἄς εἴπωμεν στρογγυλὰ 1050 δραχμάς.
2540Ἀντὶ αὐτοῦ, μὲ τὴν ὑπάρχουσαν σήμερον διατίμησιν,
2541καὶ ἐφ’ ὅσον εἰς τοὺς πρώτους μήνας τοῦ σταφιδικοῦ ἔτους
2542(δηλ. τὸ παρελθὸν φθινόπωρον καὶ χειμῶνα ὁ Α.Σ.Ο. διέ-
2543θετε σταφίδα δι’ οἰνοπνεύματα, ἐπωλήθησαν 30 ἑκατομ.
2544λιτρῶν σταφίδος (δηλ. περίπου 15 διὰ πόσιμον καὶ 15 διὰ
2545φωτιστικὸν) ἐπὶ μέσῃ τιμῇ δρ. 880 κατὰ χιλιόλιτρον δηλ.
2546120 δρ. ὀλιγώτερον ἀπὸ ὅ,τι θὰ ἐστοίχιζεν ἡ μέλασα. Δη-
2547λαδὴ ἡ ἐντὸς τῆς χώρας βιομηχανοποιηθεῖσα καὶ ὑπὸ μορ-
2548φὴν οἰνοπνεύματος (δηλ. οὐχὶ εἴδους πρώτης ἀνάγκης) κατα-
2549ναλωθεῖσα οἰνοπνεύματος σταφὶς ὄχι μόνον δὲν ἀπήλαυσε δα-
2550σμολογικῆς προστασίας ὅπως ὅλα τὰ ἄλλα προϊόντα ἐγχω-
2551ρίων βιομηχανιῶν, ἀλλὰ καὶ ἐπληρώθη 12% ὀλιγώτερον
2552ἀπὸ τὰ ἀντίστοιχα προϊόντα τοῦ ἐξωτερικοῦ. Δηλ. προστασία
2553ἀπὸ τὴν ἀνάποδη.
2554Καὶ ἐφέτος μὲν δὲν ὑπῆρχε πολλὴ σταφὶς δι’ οἰνοπνεύ-
2555ματα καὶ ἑπομένως διετέθησαν ὑπὸ τοὺς δυσμενεῖς ὅρους
2556μόνον 30 ἑκατομ. λιτρῶν. Εἰς κανονικὰ ὅμως ἔτη, ὅπως
2557προβλέπεται τὸ προσεχές, λόγῳ μεγάλων σταφιδικῶν πλεο-
2558νασμάτων, διατίθενται μέχρι καὶ 80–90 ἑκατομ. λιτρῶν δι’
2559οἰνοπνεύματα, καὶ ἐπὶ ὅλων αὐτῶν θὰ ὑπῆρχεν καὶ θὰ εἰσε-
2560πράττετο ἡ «ἀνάποδη προστασία» 12% ἐπὶ ἔλαττον τῆς
2561διεθνοῦς τιμῆς. Ἐνῷ ἡ ἐλαχίστη ἀναγνωριστέα τιμὴ ἔπρεπε
2562νὰ ὑπολογισθῇ ὡς ἑξῆς:
2563Κόστος σταφίδος κατὰ χιλιόλιτρον, ἐπὶ τῇ βάσει τῆς
2564τιμῆς μελάσσης.... δραχμὰς 1000. Προστασία δικαιωματικὴ
2565ἀνάλογος πρὸς τὴν μέσην προστασίαν τοῦ Ἑλληνικοῦ δα-
2566σμολογίου καὶ ἀνερχομένη εἰς 10% ἐπὶ τῆς τιμῆς πωλή-
2567σεως τοῦ προϊόντος εἰς τὴν κατανάλωσιν, ἤτοι τοῦ οἰνοπνεύ-
2568ματος δραχμαὶ 6 περίπου κατὰ χιλιόγραμμον ποσίμου οἰνο-
2569πνεύματος καὶ δραχμαὶ 1.50 περίπου κατὰ χιλιόγραμμον
2570φωτιστικοῦ οἰνοπνεύματος, ἤτοι κατὰ μέσον ὅρον δραχμὰς
25717.50/2 = δραχμὰς 3,75 κατὰ χιλιόγραμμον οἰνοπνεύματος ἐν
2572γένει. Ἑπομένως, κατὰ χιλιόλιτρον σταφίδος δραχμαὶ
2573136.15 Χ 3, ἤτοι δραχ. 510 ἔστω στρογγυλὰ δραχμαὶ 500.
2574Σύνολον ἀναγνωριστέας τιμῆς σταφίδος οἰνοπνευμάτων δραχ.
2575περίπου 1500. Τὴν διαφορὰν μεταξὺ τῶν 880 δραχμ. κατὰ
2576χιλιόλιτρον ἥν πληρώνει καὶ τῶν 1500 δραχμῶν κατὰ χιλιό-
2577λιτρον ποῦ ἔπρεπε νὰ πληρώνῃ, τὴν ἀπορροφᾷ τὸ Κράτος
2578ἐντὸς τοῦ φόρου οἰνοπνεύματος, ὅστις θὰ ἠλαττοῦτο κατὰ τὸ
2579ἀντίστοιχον ποσὸν ἄν ἡ ἀναγνωριστέα τιμὴ τῶν 1500 δραχ.
2580ἐπληρώνετο εἰς ὁλόκληρον.
2581Ἡ σταφὶς δικαιοῦται πάντως ὡς εἶπον νὰ μὴ κατεργά-
2582ζεται μὲ ὀλιγωτέραν δασμολογικὴν προστασίαν ἀπὸ τὰ ἄλλα
2583ἐγχώρια προϊόντα, ἐξ ὧν τὰ μὲν βιομηχανικὰ φθάνουν ὡς
2584γνωστὸν καὶ μέχρι 15% προστασίας εἰς πολλὰς περιπτώ-
2585σεις, καὶ αὐτὸς δὲ ὁ σῖτος πληρώνει δασμὸν καὶ παρομαρ-
2586τοῦντα πρόσθετα τέλη 15–20% ἐπὶ τῆς ἀξίας του. Τὶ λε-
2587κτέον λοιπὸν διὰ τὸ οἰνόπνευμα!!
2588Ἡ ἀντίστοιχος θυσία τῆς σταφιδοπαραγωγῆς πρὸς 600
2589δραχμὰς περίπου τὴν χιλιάδα εἶναι ἐφέτος μὲν δραχμ.
259018.000.000 (ἐπὶ οἰνοπνευματοποιηθείσης σταφίδος 30 ἑκ.
2591λιτρῶν), εἰς κανονικὰς δὲ ἐποχὰς μὲ οἰνοπνευματοποίησιν
259280–90 ἑκ. λιτρῶν σταφίδος εἶναι 50–55 ἑκατομμύρια
2593δραχμῶν, τὰ ὁποῖα ἀπορροφᾷ τὸ Δημόσιον ταμεῖον ἀφανῶς,
2594ἐκτὸς τοῦ φόρου οἰνοπνεύματος.
2595§84Γ. ΜΑΡΗΣ. (Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν). Καὶ μὲ
2596τὴν ἑκάστοτε;
2597§85Α. ΜΑΡΚΟΥ. Ὄχι, ἀναλόγως κατ’ ἔτος· θέλετε νὰ λάβω
2598ὑπ’ ὄψει τὸ 27; Ἔχω καὶ τὰ ἀναγκαῖα στοιχεῖα, διὰ τὸ
259926 θέλετε νὰ πάρω τὸ 26; Ἀλλὰ πάντως θὰ εἶναι εἰς βάρος
2600σας κ. ὑπουργὲ τῶν Οἰκονομικῶν ἡ σύγκρισις καὶ τῶν ἐτῶν
2601αὐτῶν.
2602§86Γ. ΜΑΡΗΣ. (Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν). Τὸ Κρά-
2603τος ἐφρόντισε νὰ παραλαμβάνῃ καὶ διαθέτῃ τὴν σταφίδα,
2604διὰ τὴν οἰνοπνευματοποιΐαν.
2605§87Α. ΜΑΡΚΟΥ. Τὸ Κράτος δὲν ἔκαμε τίποτε εἰς τὴν στα-
2606φιδοπαραγωγὴν δὲν τὴν πέρνει τὴν σταφίδα τὸ Κράτος τὴν
2607πέρνουν οἱ οἰνοπνευματοποιοί, οἱ ὁποῖοι θὰ τὴν ἔπερναν καὶ
2608ἄνευ τῆς παρεμβάσεως τοῦ Κράτους, ἀλλὰ παρεμβαίνει τὸ
2609Κράτος, διὰ νὰ παρέχει τάχα προστασίαν ἐνῷ δὲν πράττει
2610ἄλλο τι εἰμὴ νὰ εἰσπράττῃ καὶ ἄλλους κεκαλυμμένους δα-
2611σμοὺς μὲ τὸν ὁρισμὸν τῆς τιμῆς. Καὶ ταῦτα πράττει τὸ
2612Κράτος ὡς πρὸς τὴν σταφίδα, παρέχει ὅμως εἰς τὸν Πουλό-
2613πουλον δασμολογικὴν προστασίαν διὰ τὰ καπέλλα, εἰς τὴν
2614ἑταιρείαν τῶν λιπασμάτων, διὰ τὰ λιπάσματα εἰς ἄλλον διὰ
2615τὸ Κὰμποτ καὶ εἰς τρίτον, διὰ τὰ ἐργαλεῖα τά γεωργικά· τὴν
2616προστασίαν δὲ αὐτὴν τὴν πληρώνει ὁ σταφιδοπαραγωγὸς
2617εἰς τὸν ὁποῖον ὅμως τὸ Κράτος δὲν παρέχει καμμίαν προ-
2618στασίαν, ἀλλὰ τὸν ἐμποδίζει νὰ πωλήσῃ τὸ προϊόν του εἰς
2619τὴν τιμήν τῆς διεθνοῦς ἀγορᾶς.
2620§88Γ. ΜΑΡΗΣ. (Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν). Δηλαδὴ
2621θέλετε νὰ αὐξήσωμεν τὸν δασμὸν τῆς καταναλώσεως, ἵνα
2622γίνουν καὶ προστατευτικοὶ δασμοί, δηλαδὴ ν’ αὐξήσωμεν
2623τὴν τιμὴν τῆς πρώτης ὕλης τοῦ οἰνοπνεύματος πέραν τῶν
2624ἄλλων πρώτων ὑλῶν, νὰ κάμωμεν ἀκριβώτερον τὸ οἰνόπνευ-
2625μα, νά πληρώσῃ ὅλας....
2626§89Α. ΜΑΡΚΟΥ. Διατὶ διετιμήσατε ἀκριβώτερον τὸ οἰνό-
2627πνευμα, προκειμένου νὰ λάβουν οἱ ἀνθρωκορύχοι τῆς Ἀγ-
2628γλίας τὴν ὑψωμένην τιμὴν τῶν γαιανθράκων των, οἱ Ἕλ-
2629ληνες ἐργάται τὸ δίκαιον ἡμερομίσθιόν των καὶ οἱ βιομήχα-
2630νοι τὸ μέγα κέρδος των; Δὲν ὁμιλῶ διὰ τὸ φωτιστικὸν
2631οἰνόπνευμα, ὅπερ εἶναι εἶδος πρώτης ἀνάγκης, ἀλλὰ διὰ τὸ
2632πόσιμον, τὸ οὖζο, τὸ ὁποῖον μποροῦσε νὰ εἶναι ἀκριβόν, νὰ
2633λοιπόν. Αὐτὰ τὰ εἶπα, κ. ὑπουργὲ τῶν Οἰκονομικῶν, διὰ νὰ
2634σᾶς ἀποδείξω, ὅτι ἡ σταφὶς φορολογεῖται ἀδίκως καὶ βαρύ-
2635τατα καὶ ὅτι ἐπ’ οὐδενὶ λόγῳ ἐπιτρέπεται ἡ ἐπαύξησις τῶν
2636βαρῶν της· δι’ αὐτὸ τὰ εἶπον, διότι δὲν πρόκειται σήμερον νὰ
2637συζητήσωμεν ἐὰν πρέπῃ νὰ ἐξακολουθήσῃ κατὰ τοιοῦτον
2638αὐθαίρετον τρόπον κανονιζομένη ἡ τιμὴ τῆς πρὸς οἰνοπνευ-
2639ματοποίησιν σταφίδος. Σήμερον συζητοῦμεν περὶ τούτου:
2640Ὅτι ἡ σταφὶς ἐκτὸς τοῦ ὅτι βαρύνεται διὰ φορολογίας δε-
2641καπενταπλασίας τῆς προπολεμικῆς προσθέτως καταβάλλει
2642κεκαλυμμένως ὑπὸ τὴν μορφὴν τῆς διατιμήσεως τῆς πρὸς
2643κατασκευὴν φωτισμοῦ καὶ ποσίμου οἰνοπνεύματος τοιαύτης
2644ἕν ποσὸν 18.000.000 δραχ. ἀπὸ τὸ ποσὸν τῶν 320.000.000
2645δραχ., τὸ ὁποῖον εἰσπράττει τὸ δημόσιον. Διότι βέβαια θὰ
2646ἤμην ἁπλοϊκός, ἐὰν ὑπεστήριζον ἐνώπιον τῆς Βουλῆς, ὅτι
2647τὸ ποσὸν τῶν 328.000.000 περίπου δραχμῶν, ἃς τὸ δημό-
2648σιον εἰσπράττει ἐκ φόρου οἰνοπνεύματος, βαρύνει ὁλόκληρον
2649τὴν σταφίδα.
2650§90Γ. ΜΑΡΗΣ. (Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν). Οὐτεμίαν
2651πεντάραν.
2652§91Α. ΜΑΡΚΟΥ. Ὄχι, κ. ὑπουργέ. Κατὰ τὸ τρέχον ἔτος
2653τὸ Ἑλληνικὸν δημόσιον μὲ τὸν τρόπον ποὺ διετίμησε τὴν
2654σταφίδα, εἰσέπραξε τὸ ποσὸν τῶν 8.000.000 δραχμῶν, ἐπὶ
2655μεγάλων δὲ ἐσοδειῶν ἡ εἴσπραξις ὑπερβαίνει, ὡς εἶπον, τὰ
265650 ἑκατομμύρια.
2657§92Γ. ΜΑΡΗΣ. (Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν). Ἄν ἀφή-
2658σωμεν ἐλευθέραν τὴν κατασκευὴν οἰνοπνεύματος ἐξ οἱασ-
2659δήποτε ὕλης, σᾶς συμφέρει;
2660§93Α. ΜΑΡΚΟΥ. Μάλιστα, ἀρκεῖ νὰ μᾶς δώσητε τὴν ἐλα-
2661φρὰν δασμολογικὴν προστασίαν τοῦ σίτου.
2662§94Γ. ΜΑΡΗΣ. (Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν). Φοβοῦμαι,
2663ὅτι θὰ δυσκολευθῆτε νὰ τὸ συστήσητε....
2664§95Α. ΜΑΡΚΟΥ. Ὄχι, διότι εἶμαι ἀπολύτως βέβαιος διὰ
2665τὸ κάθε τι ποὺ λέγω. Ἐπιτρέψατε τὴν εἰσαγωγὴν τῆς με-
2666λάσης, τοῦ ἀραβοσίτου, δώσατε ὅμως τότε μίαν προστασίαν
2667εἰς τὴν σταφίδα, τὴν ὁποίαν δίδετε εἰς τὸ σιτάρι, τὴν ὁποίαν
2668δίδετε εἰς τὰ τσιμέντα, τὴν ὁποίαν δίδετε εἰς τὰ λιπάσματα
2669καὶ τὰ γεωργικὰ ἐργαλεῖα, καὶ θὰ εἴμεθα ἐνθουσια-
2670σμένοι.
2671§96Γ. ΜΑΡΗΣ. (Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν). Σᾶς συμ-
2672φέρει ἕνα 10%;
2673§97Α. ΜΑΡΚΟΥ. Μάλιστα, μᾶς συμφέρει. Διότι σᾶς εἶπον
2674κατ’ ἐπανάληψιν ποία εἶναι ἡ πρόσθετος φορολογία τῆς
2675σταφιδοπαραγωγῆς, ἡ ὁποία ἐπιβάλλεται ὑπὸ μορφὴν ἀδίκου
2676διατιμήσεως τῆς πρώτης ὕλης.
2677Εἶναι ἀναμφισβήτητον καὶ δὲν θέλω νὰ κουράσω τὴν
2678Βουλὴν, λεπτομερῶς ἀναλύω ποῖαι εἶναι αἱ δαπάναι τῆς
2679καλλιεργείας, πόσον στοιχίζει δὲ εἰς τὸν παραγωγὸν ἡ πα-
2680ραγωγὴ ἑνὸς χιλιολίτρου σταφιδοκάρπου· ἔχω πίνακα ὃν προ-
2681θύμως δύναμαι νὰ σᾶς ἀναγνώσω, ὅτι τὰ τὰ ἐφετεινὰ ἔξοδα
2682ἀνέρχονται εἰς δραχμὰς 1.500 κατὰ στρέμμα, δεδομένου δὲ
2683ὅτι μέσος ὅρος παραγωγῆς ἑκάστου στρέμματος εἶναι 500
2684λίτραι, ἔχομεν κόστος ἑκάστου χιλιολίτρου δραχμὰς
26853.000.
2686§98Γ. ΜΑΡΗΣ. (Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν). Ἀξίαν
2687ποίαν θὰ ὑπολογίσωμεν;
2688§99Α. ΜΑΡΚΟΥ. 3.000 δραχμὰς ἀκαθάριστον, ἂν δὲ ἀφαι-
2689ρέσωμεν τὴν εἰσφορὰν τῶν δραχμῶν 1.100......
2690§100Γ. ΜΑΡΗΣ. (Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν). Ἀφήσατε
2691τὴν εἰσφοράν.
2692§101Α. ΜΑΡΚΟΥ. Τίνα ὑπολογισμὸν θέλετε νὰ κάμω;
2693§102Γ. ΜΑΡΗΣ. (Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν). Τῆς ἀξίας
2694ἐξαγομένου προϊόντος.
2695§103Α. ΜΑΡΚΟΥ. 150.000.000
2696§104Γ. ΜΑΡΗΣ. (Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν). Κατὰ μέ-
2697σον ὅρον 180.000.000.
2698§105Α. ΜΑΡΚΟΥ. Μέσος ὅρος δὲν δύναται νὰ εἶναι 180,
2699ἀφοῦ ἐφέτος μόλις ἐφθάσαμε τὰ 150.
2700§106Γ. ΜΑΡΗΣ. (Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν). Πόσην
2701ἀξίαν;
2702§107Α. ΜΑΡΚΟΥ. Θὰ λάβωμεν 3.000 ἐπὶ 1.500=450.
2703000.000.
2704§108Γ. ΜΑΡΗΣ. (Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν). Τὶ ἄλλο
2705λαμβάνει ὁ παραγωγός;
2706§109Α. ΜΑΡΚΟΥ. Ἀπολύτως τίποτε ἄλλο.
2707§110Γ. ΜΑΡΗΣ. (Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν). Μόνον τὴν
2708ἐξαγομένην διὰ τὴν εἰσαγομένην;
2709§111Α. ΜΑΡΚΟΥ. Μόνον δι’ αὐτήν, διότι τὴν ἄλλην τὴν
2710διατιμᾶτε σεῖς ὅσον θέλετε διὰ τὸ οἰνόπνευμα.
2711§112Γ. ΜΑΡΗΣ. (Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν). Ὁ παρα-
2712γωγὸς πόσον τὸ πληρώνει.
2713§113Α. ΜΑΡΚΟΥ. 3.000 κατὰ μέσον ὅρον.
2714§114Γ. ΜΑΡΗΣ. (Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν). Πῶς βγά-
2715ζετε 150.000.000;
2716§115Α. ΜΑΡΚΟΥ. Μὲ ἐρωτᾶται πόσον εἶναι τὸ ποσὸν τῆς
2717ἐξαγομένης σταφίδος.
2718§116Π. ΒΟΥΡΛΟΥΜΗΣ. (Ὑπουργὸς Ἐθνικῆς Οἰκονομίας).
2719Ὑποθέτω ὅτι ἀνήλθετε εἰς τὸ βῆμα διὰ νὰ ἐρωτήσητε τὴν
2720Βουλὴν καὶ διὰ τοῦτο πρέπει νὰ λέγωνται τὰ πράγματα
2721ὅπως εἶναι. Λοιπὸν ἐφέτος ὁ αὐτόνομος σταφιδικὸς ὀργανι-
2722σμὸς ἠσφάλισε τιμὴν εἰς τὸν κτηματίαν 3500 δραχμὰς
2723κατὰ χιλιόλιτρον κατὰ τὴν ἐποχὴν τῆς συγκομιδῆς, καὶ
27244000 εἰς τὸ τέλος τῆς περιόδου· ἐγὼ βάζω 3500. Ἄν ἡ
2725ἐσοδεία εἶναι 280.000.000, δὲν ἔχετε παρὰ νὰ πολλαπλα-
2726σιάσητε τὸ 3000 μὲ 280.
2727§117Κ. ΓΟΝΤΙΚΑΣ.....
2728§118Π. ΒΟΥΡΛΟΥΜΗΣ. (Ὑπουργὸς Ἐθνικῆς Οἰκονομίας).
2729Λέγομεν τὶ εἰσπράττει. Θὰ λογαριάσητε 3500 ἐπὶ 280, διὰ
2730νὰ εὕρητε τὴν ἀκαθάριστον πρόσοδον τῆς σταφίδος.
2731§119Α. ΜΑΡΚΟΥ. Ὁ παραγωγὸς ὅλην τὴν σταφίδα τὴν
2732πωλεῖ εἰς τὸν ἔμπορον ἢ δίδει μέρος αὐτῆς εἰς τὴν παρα-
2733κράτησιν;
2734§120Π. ΒΟΥΡΛΟΥΜΗΣ. (Ὑπουργὸς Ἐθνικῆς Οἰκονομίας).
2735Ὁ Αὐτόνομος Σταφιδικὸς Ὀργανισμὸς εἶναι ὑποχρεωμένος
2736ν’ ἀγοράσῃ πᾶν ποσὸν μὴ ἐξαχθησόμενον εἰς τὴν τιμὴν μὲ
2737τὴν ὁποίαν τὴν ἠσφάλισεν. Ἑπομένως ἡ ἐσοδεία τῆς στα-
2738φίδος σήμερον ἀποδίδει ἀκαθάριστον ἔσοδον πλέον τῶν
27391000 ἑκατομμυρίων.
2740§121Α. ΜΑΡΚΟΥ. Οὕτως ἔχει τὸ ζήτημα, κύριοι. Εἶναι
2741ἐκτὸς ἀμφιβολίας, ὅτι ἡ σταφὶς φορολογεῖται βαρύτατα καὶ
2742θὰ εἶναι κατακριτέα πᾶσα ἐπὶ πλέον αὔξησις τῆς φορολο-
2743γίας της. Ἐκεῖνο τὸ ὁποῖον ἀπομένει νὰ ἐξετάσωμεν εἶναι,
2744ἄν ἡ φορολία τὴν ὁποίαν ἐπηγγέλθη ἡ Κυβέρνησις βαρύνῃ
2745τὴν κατανάλωσιν ἢ τὴν παραγωγήν. Θὰ εἶναι περίεργος ἡ
2746θεωρία καὶ ἡ ἐμμονὴ εἰς τὴν γνώμην, ὅτι ἡ φορολογία
2747αὕτη βαρύνει τὴν κατανάλωσιν. Εἶναι γνωστὸν πῶς διεξά-
2748γεται τὸ σταφιδεμπόριον. Ἀνοίγει ἡ ἀγορὰ τῆς σταφίδος
2749εἰς τὸ ἐξωτερικόν, ἐκεῖ καθορίζεται ὡρισμένη τιμὴ καὶ ἐπὶ
2750τῇ βάσει τῆς ὡρισμένης ταύτης τιμῆς τοῦ ἐξωτερικοῦ ὁ
2751ἔμπορος ὁ ἀγοράζων, ὄχι ὁ κερδοσκοπῶν καθορίζει τὴν πρὸς
2752τὸν παραγωγὸν πληρωτέαν τιμὴν ἀφοῦ πρότερον ἀφαιρέσῃ τὰ
2753βάρη, τοὺς φόρους καὶ τὸ ἐμπορικόν του κέρδος. Ἂν λοιπὸν
2754εἰς τὸ Ἐξωτερικὸν ἕν χιλιόλιτρον σταφιδοκάρπου κοστίζῃ ἢ
2755πληρώνεται 4500 δραχμὰς καὶ τὰ ἔξοδα εἶναι 1500 (ση-
2756μειωτέον ὅτι λαμβάνω ἰδανικοὺς ἀριθμοὺς) τότε ὁ ἔμπορος
2757θὰ πληρώσῃ πρὸς τὸν παραγωγὸν τιμὴν τοῦ προϊόντος του
27584500 μεῖον 1500 δραχμάς, ἤτοι 3000 δραχμάς. Ἄν ὅμως
2759εἰς τὰ ἔξοδα αὐτὰ τῶν 1500 δραχμῶν ἔλθῃ ὁ κ. ὑπουργὸς
2760τῶν Οἰκονομικῶν, ὡς θέλει νὰ τὸ πράξῃ ἤδη διὰ τῆς αὐξή-
2761σεως τῆς φορολογίας κατὰ 25 ἑκατομύρια, καὶ εἴπῃ ὅτι θὰ
2762πληρώσῃς φόρον ἐπὶ πλέον δραχ. 300, ἤτοι θὰ ἔχῃ ἔξοδα
27631800, τὴν διαφορὰν ταύτην θὰ τὴν πληρώσῃ ἡ κατανάλω-
2764σις ἢ ὁ παραγωγὸς εἰς τὸν ὁποῖον ὁ ἔμπορος θὰ δώσῃ τι-
2765μὴν κατωτέραν κατὰ 300 ἀκόμη δραχμὰς ἐκείνης ἥν θὰ
2766ἔδιδεν ἄν δὲν προσετίθετο τὸ πρόσθετον βάρος τῶν 300
2767δραχμῶν;
2768§122Γ. ΜΑΡΗΣ. (Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν). Τὶ σᾶς
2769χρειάζονται αὐτά.
2770§123Α. ΜΑΡΚΟΥ. Μοῦ χρειάζονται κ. ὑπουργέ, διὰ νὰ
2771πεισθῇ ἡ Βουλὴ καὶ σεῖς ὅτι ἡ φορολογία πλήττει τὸν πα-
2772ραγωγὸν καὶ ὄχι τὴν κατανάλωσιν.
2773Διότι ἂν κ. ὑπουργέ, ἡ σταφὶς δὲν εἶχεν τὸ κατὰ τὴν
2774ἐξαγωγὴν βάρος τῶν δραχμῶν 1100, ἐκ τῶν ὁποίων αἱ δραχ-
2775μαὶ 600 περίπου ἀντιπροσωπεύωσι τὸν ὑπάρχοντα φόρον
2776τῶν 50.000.000, δὲν θὰ εἰσέπραττεν ὁ παραγωγὸς πλείονα;
2777Καὶ δι’ αὐτὸ ὑποστηρίζω κ. ὑπουργέ, ὅτι ἡ ἐπαύξησις τοῦ
2778φόρου κατὰ 25.000.000, ἀποτελεῖ ἐπιβάρυνσιν ἄδικον καὶ
2779ἄνισον τῆς σταφιδοπαραγωγῆς.
2780§124Γ. ΜΑΡΗΣ. (Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν). Πόσα κέρ-
2781δη ἔχει ὁ σταφιδικὸς ὀργανισμός; Ἀπὸ ποῦ ἔχει τὰ κεφά-
2782λαια;
2783§125Α. ΜΑΡΚΟΥ. Δὲν ἔχει κέρδη· ἔχει ἀποθέματα, τὰ ὁ-
2784ποῖα ἀνήκουν εἰς τὴν ὁλότητα τῆς σταφιδοπαραγωγῆς καὶ
2785χρησιμοποιοῦνται πρὸς τὸ συμφέρον αὐτῆς. Ἀλλὰ τὰ δια-
2786θέσιμα σᾶς ἐκίνησαν τὴν φορολογικὴν ὄρεξιν. Ἀλλὰ τότε
2787διατὶ δὲν φορολογεῖται τὴν Ἐθν. Τράπεζαν; καὶ πρὸς τι
2788τὰ χρησιμοποιεῖ; Σᾶς εἶπον πρὸς ὄφελος καὶ διὰ τὸ συμφέ-
2789ρον τῆς παραγωγῆς καὶ προέρχονται ὡς εἶπον ἀπὸ τὰς εἰ-
2790σφορὰς τῶν παραγωγῶν. Ἀλλ’ ἀφήσατέ με, παρακαλῶ, νὰ
2791τελειώσω.
2792§126Γ. ΜΑΡΗΣ. (Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν). Θέλετε νὰ
2793καταργήσωμεν τὴν εἰσφοράν;
2794§127Α. ΜΑΡΚΟΥ. Θέλω νὰ ἐλαττωθῇ, διότι δὲ δὲν εἶναι δυ-
2795νατὸν νὰ καταργηθῇ ἀτυχῶς· πάντως δὲν θέλω νὰ τὴν αὐξά-
2796νητε σεῖς μὲ τὴν νέαν φορολογίαν κατὰ 300 δραχ., διότι
2797εὑρήκατε ἓν κεφάλαιον, τὸ ὁποῖον ἡμεῖς οἱ παραγωγοὶ ἐσχη-
2798ματίσαμεν συνεταιρισθέντες ἀναγκαστικῶς διὰ νὰ προστα-
2799τεύσωμεν ἡμᾶς αὐτοὺς ἀποφεύγοντες νὰ ἐρχώμεθα εἰς τὴν
2800Βουλὴν καὶ νὰ ζητῶμεν τὴν προστασίαν τοῦ Κράτους καὶ
2801τὴν παρέμβασιν αὐτοῦ διὰ τὴν ἰσορρόπησιν παραγωγῆς καὶ
2802καταναλώσεως.
2803§128Κ. ΒΟΥΔΟΥΡΗΣ. Δι’ αὐτὸ θὰ ἔπρεπε νὰ ἐπαινε-
2804θῶμεν.
2805§129Γ. ΜΑΡΗΣ. (Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν). Ἐφ’ ὅσον
2806τὰ πληρώνει ὁ καταναλωτής, δὲν σᾶς πειράζομεν ἐπὶ τῆς εἰ-
2807σαγομένης σταφίδος.
2808§130Α. ΜΑΡΚΟΥ. Μὴ μὲ διακόπτετε τόσον συχνὰ κ.
2809ὑπουργὲ καὶ ἀφήσατέ με ἐπὶ τέλους νὰ τελειώσω. Ἂς ἐξε-
2810τάσωμεν ἤδη: Εἶναι ἡ ἐπιβαλλομένη φορολογία φαλκίδευ-
2811σις τῶν πλεονασμάτων τοῦ αὐτονόμου; ἢ εἶναι τὰ πλεονά-
2812σματα τοῦ αὐτονόμου; εἶναι μήπως ὁ αὐτόνομος ὀργανισμὸς
2813καμμία κεφαλαιοκρατικὴ ἐπιχείρησις, τῆς ὁποίας τὰ κέρδη
2814περιέρχονται εἰς τὰ θυλάκια τῶν διαφόρων κεφαλαιούχων,
2815ὥστε νὰ κινήσουν τὴν ὄρεξιν τῆς Κυβερνήσεως νὰ τὰ φο-
2816ρολογήσῃ ἢ τὰ φαλκιδεύσῃ; Ὁ αὐτόνομος ὀργανισμὸς φαί-
2817νεται ἀπὸ τὸ καταστατικὸν αὐτοῦ τὶ εἶναι· εἶναι οἰκονο-
2818μικὴ ὀργάνωσις παραγωγῶν. Θεωρῶ λοιπὸν ὅλως ἕωλον τὸ
2819ἐπιχείρημα ὅτι ἡ αὔξησις τῆς φορολογίας κατὰ 25
2820ἑκατομμύρια ἀποτελεῖ φαλκίδευσιν. Ἐφ’ ὅσον μάλιστα ὁ
2821κ. ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν δὲν ἀποδέχεται οὐδὲ συζητεῖ κἄν
2822τὴν ὑποστηρηχθεῖσαν καὶ πρωτότυπον καὶ πρωτάκουστον
2823θεωρίαν τοῦ συναδέλφου του ἐπὶ τῆς Ἐθν. Οἰκονομίας
2824τὴν θεωρίαν τῆς φαλκιδεύσεως τῶν διαθεσίμων, διότι τότε
2825θὰ ἔλεγον εἰς τὸν κ. ὑπουργὸν τῶν Οἰκονομικῶν, ὅτι εἶναι
2826ἀπολύτως ἀνακόλουθος ἀφοῦ οὐδαμοῦ ἀλλοῦ ἐφαρμόζει
2827ταύτην. Θὰ τὸν ἠρώτων, διὰ τίνα λόγον δὲν φαλκιδεύει τὰ
2828περισεύματα τῆς Τραπέζης τῆς Ἐθνικῆς, τῆς Ἰονικῆς καὶ
2829ἄλλων τοιούτων προσωπικῶν ἐπιχειρήσεων;
2830Ἀλλὰ δὲν ἀποδέχεται ὡς βλέπω τὴν θεωρίαν ταύτην ὁ
2831κ. ὑπουργὸς καὶ ἄς τὴν ρίψωμεν εἰς τὸν κάλαθον τῶν
2832ἀχρήστων. Ἂν ἔλαβα τὸν λόγον τὸ ἔπραξα ἀκριβῶς διὰ νὰ
2833διαλύσω τὴν πλάνην εἰς τὴν ὁποίαν εὑρίσκεσθε, κ. ὑπουργέ.
2834Εἶναι μία πλάνη φοβερὰ τὸ λεγόμενον παρ’ ὑμῶν, ὅτι ἡ
2835σταφὶς δὲν εὑρίσκεται ὑπὸ κρίσιν. Εἶναι ἀναμφισβήτητον, ὅτι
2836ἡ κρίσις ἔφθασεν εἰς τὸν ὑπέρτατον βαθμὸν δεδομένου ὄν-
2837τως, ὅτι ἐνῶ ἄλλοτε εἴχομεν ἐξαγωγὴν 186–200 ἑκατομ-
2838μυρίων, κατὰ τὸ παρελθὸν ἔτος εἴχομεν ἐξαγωγὴν μόνον
2839150.000.000, ἔφθασε δὲ ἡ σταφὶς εἰς ἀζητησίαν σχεδόν,
2840ἀσφαλῶς δὲ καὶ τὸ τρέχον ἔτος ὑπολογίζεται ὅτι ἡ τιμὴ
2841τῆς σταφίδος θὰ εἶναι ἀπολύτως ἠλαττωμένη καὶ ἡ ἠσφα-
2842λισμένη ἀκόμη τιμὴ ἀπὸ τὸν Αὐτόνομον Ὀργανισμὸν θὰ
2843εἶναι πολὺ κατωτέρα κατὰ 1000 καὶ πλέον δραχμὰς κατὰ
2844χιλιόλιτρον, μολονότι αἱ δαπάναι καλλιεργείας ηὐξήθησαν.
2845Καὶ ἐν τούτοις διὰ τὸ ἔτος αὐτό, τὸ τόσον δυσχερὲς διὰ
2846τὴν σταφίδα, ἔρχεται ἡ Κυβέρνησις ἡ ὁποία ἐπαγ-
2847γέλεται ὅτι θὰ ἀσκήσῃ φιλαγροτικὴν πολιτικήν, ἔρχεται
2848ἡ Κυβέρνησις, ἀνακόλουθος πρὸς ἑαυτὴν καὶ τὰς ἐπαγγελίας
2849της νὰ πλήξῃ ἕν προϊόν εἰς τὸ ὁποῖον θὰ ἔπρεπεν ὁλόκλη-
2850ρος ἡ Ἑλλὰς νὰ ἔχῃ εὐγνωμοσύνην, διότι ὑπῆρξε τὸ μόνον
2851προϊὸν τὸ ὁποῖον ἐπὶ μακρὰν σειρὰν ἐτῶν ἐκράτησε τὸ ἐμ-
2852πορικὸν ἰσοζύγιον καὶ ἐβοήθησε καὶ συνέτεινεν εἰς τὴν
2853πρόοδον τῆς Ἑλλάδος. Ἔρχεται λοιπὸν ἡ Κυβέρνησις καὶ
2854θέλει νὰ πλήξῃ τὸ προϊόν αὐτό, τὴν στιγμὴν κατὰ τὴν
2855ὁποίαν ἀναφαίνεται εἰς τὸν ὁρίζοντα εἷς κίνδυνος, ὁ ὁποῖος
2856θὰ ἐνσπείρῃ εἰς τὴν Πελοπόννησον καὶ εἰς ὁλόκληρον τὴν
2857Ἑλλάδα τὴν ἀπόγνωσιν καὶ τὴν πεῖναν. Εἰς παραμονὰς
2858λοιπὸν μιᾶς τοιαύτης κρίσεως ἡ Κυβέρνησις ἡ φιλαγροτικὴ
2859ἔρχεται νὰ ἐπιβάλῃ μίαν νέαν φορολογίαν, κατ’ ἐξαιρετικὸν
2860δυσμενὲς προνόμιον, εἰς τοὺς παραγωγοὺς τῆς σταφίδος. Εὔ-
2861χομαι καὶ τὴν ὑστάτην στιγμὴν νὰ μεταβάλῃ γνώμην. (χει-
2862ροκροτήματα).
2863§131ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Τ. Ἀναστασίου.
2864§132Τ. ΑΝΑΣΤΑΣΙΟΥ. Ὁ ἀξιότιμος Βουλευτὴς ἐκ Πατρῶν
2865ἔφερε πράγματι εἰς τὴν Βουλὴν τὴν φωνὴν τοῦ σταφιδικοῦ
2866κύκλου δικαίως παραπονουμένου, ὅτι καθ’ ἣν ἐποχὴν κατα-
2867βάλλεται μέριμνα, ὅπως τὰ γεωργικὰ προϊόντα μὴ ἐπιβαρυν-
2868θῶσι διὰ νέων φορολογιῶν, ἐν τούτοις ἐπὶ τοῦ προϊόντος τῆς
2869σταφίδος προϊόντος κατ’ ἐξοχὴν γεωργικοῦ, ἀλλὰ καὶ προϊόν-
2870τως ἐθνικοῦ, ἐπιβάλλεται οὐσιώδης ἐπιβάρυνσις. Δὲν θὰ σᾶς
2871ἀπασχολήσω διὰ μακρῶν, διότι ὁ προαγορεύσας ἀνέπτυξε
2872τὸ ζήτημα εἰς ὅλας αὐτοῦ τὰς ἀπόψεις. Θέλω μόνον νὰ το-
2873νίσω ὅτι ἡ θεωρία ἡ πάντοτε ἀναπτυχθεῖσα ὅτι πᾶσαι αἱ
2874ἐπιβαρύνσεις τῆς σταφίδος δὲν ἐπιπίπτουν ἐπὶ τῆς σταφιδο-
2875παραγωγῆς, ἀλλὰ ταύτας πληρώνει ἡ κατανάλωσις εἶναι
2876θεωρία ἀποδειχθεῖσα τελείως ἀνακριβὴς καὶ ἀβάσιμος, διότι
2877παρετηρήθη ὅτι ὅσον αὐξάνονται αἱ φορολογικαὶ ἐπιβαρύνσεις
2878τοῦ προϊόντος τῆς σταφίδος, ἐπὶ τοσοῦτον ἡ κατανάλωσις
2879μειοῦται· σειρὰ παρατηρήσεων ἐπὶ μακρὰ ἔτη ἀπέδειξε τὸν
2880ἰσχυρισμὸν τοῦτον ἀπολύτως ἀληθῆ. Ἐκ τῶν ἐπισήμων δελτίων
2881τοῦ Αὐτονόμου Ὀργανισμοῦ, ἐξάγεται ὅτι ἡ κατανάλωσις ἐν
2882Ἀγγλίᾳ τῆς σταφίδος εἶναι κατὰ 25.000.000 μικροτέρα τῆς
2883ἀντιστοίχου περυσινῆς περιόδου. Εἶναι δὲ προφανὲς τὸ πρᾶ-
2884γμα, διότι ὅσον ἐπιβαρύνεται τὸ προϊὸν διὰ φορολογιῶν ἐπὶ
2885τοσοῦτον αἱ τιμαὶ εἰς τὴν ἀγορὰν τοῦ ἐξωτερικοῦ καθίστα-
2886νται ὑψηλαὶ καὶ τὰ ἄλλα προϊόντα, ὡς ἡ σταφὶς τῆς
2887Καλλιφορνίας καὶ τῆς Αὐστραλίας ἐκτοπίζουν τὴν Ἑλλη-
2888νικὴν σταφίδα, ἀπὸ τὴν ἀγγλικὴν ἀγοράν. Τὸ γεγονὸς τοῦτο
2889ἀποτελεῖ ἀπόδειξιν ὅτι ἡ νέα αὐτὴ ἐπιβάρυνσις ἡ ἐπιβαλο-
2890μένη ὄχι εἰς τὴν κατανάλωσιν ἀλλὰ εἰς τὴν παραγωγὴν ἐπι-
2891βάλλεται ἀκαίρως καὶ παρὰ τὰς σαφεῖς καὶ κατηγορηματικὰς
2892δηλώσεις τῆς Κυβερνήσεως ὅτι εἰς οὐδεμίαν νέαν φορολογικὴν
2893ἐπιβάρυνσιν τοῦ λαοῦ θέλει προβῆ ἡ νέα αὐτὴ ἐπιβάρυνσις τῆς
2894σταφίδος θὰ ἐπιτείνῃ ἐπὶ πλέον τὴν κρίσιν, ἥτις καὶ πάλιν
2895ἤρχισε νὰ ἀπειλῇ τὴν σταφιδοπαραγωγὴν καὶ ἡ ὁποία εἶναι
2896προφανὴς τόσον προφανὴς ὥστε τὴν ᾐσθάνθησαν οἱ σταφι-
2897δοπαραγωγοὶ προσπαθοῦντες διὰ τῆς συγκροτήσεως διαφόρων
2898συνεδρίων νὰ εὕρωσι τὰ μέσα ὅπως ἀντιμετωπίσωσιν αὐ-
2899τήν. Τὴν στιγμὴν κατὰ τὴν ὁποίαν τὸ Κράτος ὤφειλεν
2900ν’ ἀποτρέψῃ πάσῃ θυσίᾳ τὴν ἀπειλουμένην κρίσιν τοῦ πολυτίμου
2901προϊόντος σκεπτόμενον περὶ ἐλαττώσεως τῶν φορολογιῶν
2902εἶναι ἀληθῶς ἀποκαρδιωτικὸν διὰ τοὺς σταφιδοπαραγωγοὺς νὰ
2903βλέπωσιν ὅτι αὐξάνονται αἱ ἐπιβαρύνσεις τῆς σταφίδος διὰ νέας
2904φορολογίας προωρισμένης νὰ μειώσῃ ἐπὶ πλέον τὴν κατανά-
2905λωσιν καὶ νὰ ἐπιτείνῃ τὴν κρίσιν. Ἐπὶ τῶν σημείων τούτων
2906θέλω νὰ ἐπιστήσω τὴν προσοχὴν τῆς Κυβερνήσεως ὅπως
2907ἀναθεωρήσῃ τὴν ἀπόφασιν αὐτῆς, πειθομένη ὅτι καὶ ἡ νέα
2908ἐπιβάρυνσις εἶναι καθαρὰ φορολογία τῆς παραγωγῆς καὶ ὅτι
2909διὰ ταύτης θέλει πληγῇ ζωηρῶς τὸ ἐθνικὸν προϊόν, προϊόν
2910κατ’ ἐξοχὴν ἐθνικὸν ὡς εἶπον καὶ ἐν ἀρχῇ καὶ τοῦ ὁποίου
2911ἡ κρίσις δὲν θέλει συντελέσῃ μόνον εἰς τὴν ἐπὶ πλέον οἰκο-
2912νομικὴν στενοχωρίαν τοῦ λαοῦ, ἀλλὰ καὶ θέλει ζημιώσῃ
2913σπουδαιότατα τὴν Ἐθνικὴν οἰκονομίαν τῆς χώρας.
2914§133ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Σ. Κωστόπουλος ἔχει τὸν λόγον.
2915§134Σ. ΚΩΣΤΟΠΟΥΛΟΣ. Ὅσα ἀνέπτυξαν οἱ προλαλήσαν-
2916τες συνάδελφοι διερμηνεύουν ἀσφαλῶς τὸ κοινὸν αἴσθημα
2917καὶ τὴν κοινὴν γνώμην ὅλων τῶν σταφιδοπαραγωγῶν πλη-
2918θυσμῶν. Θὰ ἤθελον μόνον ἐπὶ ἑνὸς σημείου νὰ ἐπιστήσω τὴν
2919προσοχήν σας καὶ νὰ χωρίσω τὴν ταὐτότητα τῶν ἀντιλήψεών
2920μου μὲ τὸν ἀξιότιμον ἐκ Πατρῶν συνάδελφον, ἐπὶ τοῦ σημείου
2921τοῦ ἀφορῶντος τὴν ἀσυνέπειαν διὰ τὴν ὁποίαν κατηγόρησε
2922τὸ κυβερνητικὸν μέτρον τῆς αὐξήσεως τῆς ἐτησίας εἰσφορᾶς
2923τοῦ Αὐτονόμου Σταφιδικοῦ Ὀργανισμοῦ μὲ προγενεστέρας
2924δηλώσεις τῆς Κυβερνήσεως συμφώνως πρὸς τὰς ὁποίας
2925ἐπ’ οὐδενὶ λόγῳ θὰ προέβαινεν εἰς οἱανδήποτε αὔξησιν τῶν
2926φορολογικῶν βαρῶν τοῦ λαοῦ. Διότι αἱ δηλώσεις αὐταὶ
2927ἀσφαλῶς δὲν ἠμποροῦν νὰ ἐμποδίσουν διαφόρους φορολο-
2928γικὰς μεταρρυθμίσεις. Ἐπίσης καὶ ἐπὶ ἑνὸς ἄλλου σημείου
2929διαφωνῶ μὲ τὸν ἀξιότιμον ἐκ Πατρῶν συνάδελφον. Χωρὶς νὰ
2930εἰσέλθω ἐπὶ τῶν λεπτομερειῶν, θὰ ἤθελον νὰ μεταχειρισθῶ
2931ἕνα γυναικεῖον ὑπολογισμόν. Εἶναι γεγονὸς ὅτι ἡ εἰσφορὰ
2932τῆς Προνομιούχου πρὸς τὸ Κράτος ἀνήρχετο προπολεμικῶς
2933εἰς 4.000.000 περίπου καὶ μάλιστα κάποτε ἀνῆλθε καὶ
2934μέχρι 4.200.000. Ἑπομένως καὶ ἐν συγκρίσει πρὸς τὴν
2935σημερινὴν εἰσφορὰν δραχ. 75.000.000 εἶναι ἀληθὲς ὅτι ὑπάρ-
2936χει μία αὔξησις ἀλλ’ ἡ διαφορὰ αὐτὴ δὲν εἶναι 25.000.000
2937ἀλλὰ τὸ πολὺ 10–15. Δεδομένου λοιπὸν ὅτι ὁ προϋπολογι-
2938σμὸς ἀφήνει ἕν περίσσευμα 8–9.000.000, θὰ ἤθελα αὐτὴν
2939τὴν πρότασιν νὰ κάμω πρὸς τὴν Κυβέρνησιν, νὰ χαρίσῃ
2940αὐτὰ τὰ 8 ἢ 9.000.000, τὰ ὁποῖα εἶναι περίσσευμα, ἄλλως
2941τε, εἰς τοὺς παραγωγοὺς οἱ ὁποῖοι δικαίως διαμαρτύρονται
2942διὰ τὰς μεγάλας των ἐπιβαρύνσεις καὶ νὰ ἐλαττώσῃ τὴν
2943εἰσφορὰν εἰς 65.000.000. Ὅσον ἀφορᾷ τὴν οὐσίαν τοῦ
2944ζητήματος, δυστυχῶς διὰ τὴν ἐπαρχίαν τὴν ὁποίαν ἀντι-
2945προσωπεύω, καίτοι αὐτὴ εἶναι κατ’ ἐξοχὴν σταφιδο-
2946παραγωγική, κατόπιν τῆς τρομερᾶς ἐκ τῶν παγετώνων κα-
2947ταστροφῆς τῆς παραγωγῆς, δὲν ἔχει οὐδεμίαν σημασίαν τὸ
2948ποσὸν τῆς εἰσφορᾶς καὶ ἡ ἀντίστοιχος ἐπιβάρυνσις τῆς παρα-
2949γωγῆς τόσον διὰ τὴν τρέχουσαν ὅσον καὶ διὰ τὴν προσεχῆ
2950φοβοῦμαι, ἐσοδείαν. Ἐπὶ τῇ εὐκαιρίᾳ ὅμως αὐτῇ καὶ ἐπι-
2951λαμβανόμενος μιᾶς διακοπῆς τοῦ κ. ὑπουργοῦ τῶν Οἰκονο-
2952μικῶν ἐν σχέσει μὲ τὴν διάθεσιν ἑνὸς ὡρισμένου ποσοῦ ἐκ
2953τῆς εἰσφορᾶς ὑπὲρ τῶν παγοπαθῶν, θὰ ἤθελον νὰ τὸν πα-
2954ρακαλέσω νὰ μᾶς δώσῃ μίαν συγκεκριμένην πληροφορίαν
2955ἐπὶ τοῦ σημείου αὐτοῦ. Νομίζω δηλαδὴ ὅτι ἐπιβάλλεται νὰ
2956διατεθῇ τὸ μεγαλύτερον μέρος ἐκ τῆς εἰσφορᾶς ταύτης
2957ὑπὲρ τῶν παγοπαθῶν. Διότι ἐφ’ ὅσον πρόκειται νὰ ἐπιβα-
2958ρυνθῇ ἡ σταφιδοπαραγωγὴ μὲ τὸ ποσὸν αὐτὸ ἐπιβάλλεται
2959ἀπολύτως νὰ διατεθῇ τὸ μεγαλύτερον μέρος τῆς ἐπιβαρύν-
2960σεως αὐτῆς ὑπὲρ τῶν παραγωγῶν, οἱ ὁποῖοι κυριολεκτικῶς
2961κατεστράφησαν. Ἐπιβάλλεται δὲ ἀπὸ λόγους τόσον κοινω-
2962νικῆς ὅσον καὶ ἀγροτικῆς μεταξὺ τῶν παραγωγῶν τοῦ αὐτοῦ
2963προϊόντος ἀλληλεγγύης.
2964§135Γ. ΜΑΡΗΣ. (Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν). Ἐδηλώθη
2965ἤδη ὅτι ἐκ τοῦ ποσοῦ τῶν 25.000.000 κατὰ τὸ ὁποῖον αὐ-
2966ξάνεται ἡ εἰσφορὰ τὰ 5.000.000 θὰ διατεθοῦν ὑπὲρ τῆς
2967ἀποζημιώσεως τῶν παγοπαθῶν.
2968§136Σ. ΚΩΣΤΟΠΟΥΛΟΣ. Αὐτοῦ τοῦ ποσοῦ ζητῶ τὴν αὔ-
2969ξησιν, διότι τὸ ποσὸν αὐτὸ εἶναι τελείως ἀνεπαρκὲς καὶ
2970μόλις καλύπτει τὰ καλλιεργητικὰ ἔξοδα.
2971§137Ν. ΣΥΡΙΟΠΟΥΛΟΣ. Κύριε Πρόεδρε, ἤθελον νὰ κατα-
2972στήσω γνωστὸν εἰς τὴν Βουλὴν, ὅτι εἰς κάθε χιλιόλιτρον στα-
2973φίδος, διὰ νὰ ἐξαχθῇ εἰς τὸ ἐξωτερικὸν πρέπει νὰ πληρώσῃ
29743067 δραχμάς. Ἤθελον νὰ μάθω ἀπὸ τὸν κ. ὑπουργόν,
2975ποῖον προϊὸν γῆς πληρώνει τόσον καὶ ἐὰν ἐπροστάτευσε
2976ποτὲ τὸ Κράτος τὴν σταφίδα.
2977§138Κ. ΒΟΥΔΟΥΡΗΣ. Μὲ ὅσα ἀνέπτυξαν, οἱ προλαλήσαντες
2978συνάδελφοι, ἐὰν δὲν ἐπείσθη, ὁ ἀξιότιμος ὑπουργὸς τῶν Οἰ-
2979κονομικῶν νὰ παραιτηθῇ τῆς ἀπειλῆς ἐπὶ τοῦ παρόντος
2980τῶν 25.000.000, ἐλπίζω, ὅτι θὰ τὸν συνεκίνησαν αἱ συμφο-
2981ραὶ ἐκ τῆς χαλάζης καὶ τοῦ πάγου τῶν σταφιδικῶν περιφε-
2982ρειῶν, διὰ τὰς ὁποίας ὁ κόσμος εὑρίσκεται ἐν πραγματικῇ
2983ἀπογνώσει.
2984Ἄς ἀφήσῃ λοιπὸν ἕν μέρος τῆς ἀπειλουμένης αὐτῆς φο-
2985ρολογίας ὑπὲρ τῆς ἀρωγῆς τῶν παθόντων αὐτῶν, οἱ ὁποῖοι
2986εἶναι ἄξιοι πάσης προστασίας ἐκ μέρους τοῦ Κράτους.
2987§139ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἡ περαιτέρω συζήτησις ἐπὶ τοῦ προϋπο-
2988λογισμοῦ ἀναβάλλεται.
2989Βʹ συζήτησις ἐπὶ τῶν ἄρθρων καὶ τοῦ συνόλου τοῦ σχε-
2990δίου νόμου «περὶ ἀσφαλείας ἀγροτικῶν κτημάτων καὶ
2991ὀργανώσεως ὑπηρεσίας ἀγροτικῆς ἀσφαλείας».
2992Ὁ κ. Δ. Ἡρακλείδης ἔχει τὸν λόγον.
2993§140Δ. ΗΡΑΚΛΕΙΔΗΣ. Κύριοι βουλευταί, τὸ νομοσχέδιον
2994τῆς ἀγροτικῆς ἀσφαλείας, ὅπως ἐμφανίζεται σήμερον ἐνώ-
2995πιόν μας ἀπὸ τὸ ἀξιότιμον κ. ὑπουργὸν τῶν Ἐσωτερικῶν,
2996παρουσιάζει πολλὰς μεταβολὰς ἀπὸ τὸ προηγούμενον, τὸ
2997ὁποῖον κατετέθη ἀρχικῶς ὅμως αἰσθάνομαι τὴν ἀνάγκην
2998νὰ ὁμιλήσω καὶ γενικώτερον ἐπ’ αὐτοῦ. Μία προσεκτικω-
2999τέρα ἐξέτασις τοῦ νομοσχεδίου αὐτοῦ μὲ πείθει, ὅτι ἡ εἰσα-
3000γωγὴ τοῦ νομοσχεδίου εἰς τὴν Βουλὴν γίνεται ἀντισυνταγ-
3001ματικῶς, ἐφ’ ὅσον δὲν ὑπάρχει ἢ δὲν διενεμήθη ἔκθεσις Γε-
3002νικοῦ Λογιστηρίου· διότι τὸ νομοσχέδιον τοῦτο ἔχει καὶ
3003μείωσιν ἐσόδων καὶ αὔξησιν ἐξόδων τοῦ Κρατικοῦ προϋ-
3004πολογισμοῦ, παραβλέπων ὅμως τοῦτο λόγῳ τῆς σοβαρότητος
3005τοῦ ζητήματος, θὰ εἰσέλθω εἰς τὴν οὐσίαν αὐτοῦ, ἵνα ἡ Κυ-
3006βέρνησις καὶ ἡ Βουλὴ δυνηθῇ καὶ σχηματίσῃ σαφῆ γνώ-
3007μην ἐπ’ αὐτοῦ.
3008Ἡ μικτὴ Κοινοβουλευτικὴ Ἐπιτροπὴ τῶν Ἐσωτερικῶν
3009καὶ τῆς Γεωργίας, ἀπησχολήθη εἰς μακρὰς συνεδριάσεις
3010μὲ τὸ νομοσχέδιον τοῦτο καὶ διὰ μακρῶν συνεζήτησεν ἐπ’
3011αὐτοῦ, ἀλλ’ εὑρέθη εἰς δυσχερῆ ἀληθῶς θέσιν, προκειμένου
3012νὰ συστήσῃ τὴν ψήφισίν του.
3013Ἔλαβεν ὑπ’ ὄψιν της ἡ Μικτὴ Κοινοβουλευτικὴ Ἐπι-
3014τροπή, πρῶτον, ὅτι τὸ νομοσχέδιον τοῦτο στηρίζεται εἰς τὸ
3015νομοθετικὸν διάταγμα τῆς 2ας Φεβρουαρίου 1923, τὸ ὁποῖον
3016ἐφηρμόσθη καθ’ ὅλον τὸ Κράτος, ἐπὶ δύο καὶ πλέον ἔτη ὡς
3017νόμος καὶ τὸ ὁποῖον κατηργήθη κατόπιν γενικῆς ἐξεγέρ-
3018σεως εἰς τὰ πλεῖστα ἀγροτικὰ διαμερίσματα τῆς χώρας. Δεύ-
3019τερον, ὅτι διὰ τοῦ νομοσχεδίου τούτου ἐπιβάλλονται βαρύ-
3020ταται φορολογίαι εἰς βάρος τῶν ἀγροτικῶν πληθυσμῶν καὶ
3021ἀφ’ ἑτέρου δημιουργοῦνται πολυπληθεῖς καὶ πολυδάπανοι
3022καὶ πολυτελέσταται θέσεις νέων ὑπαλλήλων. Τρίτον, ὅτι αἱ
3023τοπικαὶ αἱ συνθῆκαι δὲν εἶναι αὐταὶ κατὰ περιφερείας ἀγρο-
3024τικάς, ὥστε εἴς τινας μὲν ἐξ αὐτῶν, νὰ εἶναι ἐπιθυμητὴ ἡ
3025ὀργάνωσις τῆς ἀγροτικῆς ἀσφαλείας, ὅπως παρουσιάζεται,
3026διὰ τοῦ νομοσχεδίου εἴς τινας ἁπλῶς ἀνεκτὴ εἰς τὰς περισσο-
3027τέρας ὅμως νὰ ἀποκρούεται ἐπιμόνως μετ’ ἀγανακτή-
3028σεως.
3029§141Ε. ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ. (Πρωθυπουργός). Τὸ νομοσχέδιον
3030δὲν θὰ ἐφαρμοσθῇ, παρὰ ὅπου ζητεῖται.
3031§142Δ. ΗΡΑΚΛΕΙΔΗΣ. Αὐτὸ κ. Πρόεδρε τῆς Κυβερνήσεως
3032δὲν εἶναι ἀκριβές, διότι, ὡς παρουσιάζεται τροποποιημένον
3033ἀπὸ τὸν ὑπουργὸν τῶν Ἐσωτερικῶν, καθίσταται ὑποχρεωτι-
3034κὴ ἡ ἐφαρμογή του εἰς ὁλόκληρον τὴν χώραν καὶ δι’ αὐτὸ
3035ἀκριβῶς ἐζήτησα τὸν λόγον.
3036§143Α. ΠΑΠΑΝΑΣΤΑΣΙΟΥ. Τὸ διετήρησε εἰς τὰ περιφε-
3037ρειακὰ ταμεῖα.
3038§144Κ. ΖΑΒΙΤΖΙΑΝΟΣ. (Ὑπουργὸς τῶν Ἐσωτερικῶν),
3039Θὰ εἴπω διατὶ διετηρήθη, θὰ εἴπω τοὺς περιορισμούς. Ὑπάρ-
3040χει σήμερον ἓν σύστημα ἀγροφυλακῆς, αὐτὸ δὲν θίγεται κα-
3041θόλου. Ὅποιος τὸ ἔχει νὰ τὸ ἔχῃ καὶ νὰ τὸ χαίρεται.
3042§145Α. ΠΑΠΑΝΑΣΤΑΣΙΟΥ. Εἶναι γεγονὸς ὅτι προαιρετικὴ
3043εἶναι ἡ ἀνάδειξις περιφερειακῶν ταμείων, δηλαδὴ ἡ ἡνω-
3044μένη εἴσπραξις καὶ ἡ ἀπὸ κοινοῦ διανομὴ τῶν εἰσπράξεων.
3045Ἀλλ’ ἡ ἐφαρμογὴ τοῦ νόμου δὲν εἶναι προαιρετική.
3046§146Κ. ΖΑΒΙΤΖΙΑΝΟΣ. (Ὑπουργὸς τῶν Ἐσωτερικῶν).
3047Ὁ νόμος εἶναι προαιρετικός. Ἡ ἐφαρμογὴ τοῦ νόμου εἶ-
3048ναι προαιρετική. Ὑπάρχουσιν ὡρισμέναι διατάξεις, αἱ ὁποῖαι
3049εἶναι διατάξεις, ὡς τὰς εἴπωμεν, γενικῆς φύσεως. Αὐταὶ
3050δὲ εἶναι ἡ σύστασις τῶν κτηματικῶν συμβουλίων τῶν ἀ-
3051γροτικῶν αὐτῶν συμβουλίων, διότι ὑπάρχει παντοῦ ἀγροφυ-
3052λακή.
3053§147Α. ΠΑΠΑΝΑΣΤΑΣΙΟΥ. Ὄχι μόνον αὐτό.
3054§148Κ. ΖΑΒΙΤΖΙΑΝΟΣ. (Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν).
3055Καὶ ἔρχεται τὸ ζήτημα, εἶναι ὀρθότερον ἀπὸ τὰς ἀγρο-
3056φυλακὰς ποὺ ὑπάρχουν παντοῦ νὰ καθορίζεται ὅπως καθο-
3057ρίζεται σήμερον ἡ............ οἱ ὁποῖοι ὑφίσταν-
3058ται αὐτὰ τὰ βάρη, διότι καὶ σήμερον ὑφίστανται βάρη.
3059Πλὴν τῆς διατάξεως αὐτῆς ὑπάρχει καὶ ἄλλη μία ἀγρονομία
3060τῆς ὁποίας θὰ ζητήσῃ περιορισμόν, ὅτι δηλαδὴ ἡ θέσις τοῦ
3061ἀγρονόμου θὰ γίνῃ ἐκεῖ μόνον ὅπου ἤθελον ἐπεκταθῇ αἱ
3062δικαστικαὶ διατάξεις τοῦ νομοσχεδίου.
3063§149Ε. ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ. (Πρωθυπουργός). Ἐγὼ μὲ τὸν συνά-
3064δελφόν μου εἴπαμεν ὅτι αὐτὸ ποὺ ἐκάμαμε θὰ τὸ ἐφαρμόσω-
3065μεν ἐκεῖ ὅπου θὰ τὸ ζητήσουν.
3066§150Δ. ΗΡΑΚΛΕΙΔΗΣ. Νομίζω, ὅτι ὑπάρχει μία διαφορὰ
3067ὅσον ἀφορᾷ τὴν ἀρχήν. Ἐγὼ ἔχω ὑπ’ ὄψει μου κ. Πρόεδρε
3068τῆς Κυβερνήσεως, τὰς τροποποιήσεις τὰς ὁποίας ἔκανε τε-
3069λευταίως ὁ κ. ὑπουργὸς τῶν Ἐσωτερικῶν.
3070§151Ε. ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ. (Πρωθυπουργός). Ἐὰν πρόκειται νὰ
3071συζητήσετε ἐπὶ τῇ βάσει ὄχι τῆς συμφωνίας αὐτῆς ποὺ
3072ἐκάμαμε θεωρῶ ἄσκοπον νὰ συζητήσω. Νομίζω, ὅτι μπο-
3073ρεῖτε νὰ δεχθῆτε, ὡς δεδομένον καὶ νὰ ζητήσετε πρὶν τὸ
3074συζητήσωμεν εἰς δευτέραν ἀνάγνωσιν νὰ ὑποδείξητε τὰς
3075ἀναγκαίας τροποποιήσεις.
3076§152Α. ΠΑΠΑΝΑΣΤΑΣΙΟΥ. Εἶναι δευτέρα ἀνάγνωσις.
3077§153Δ. ΗΡΑΚΛΕΙΔΗΣ. Ἡμεῖς δὲν ἀντιτιθέμεθα εἰς τὴν
3078ἐφαρμογὴν ἑνὸς τοιούτου συστήματος εἰς τὰ μέρη ἐκεῖνα τὰ
3079ὁποῖα τὸ θέλουν ἐφ’ ὅσον θὰ ἀναλάβωσι ταῦτα ὅλας τὰς
3080δαπάνας τῆς ἐφαρμογῆς.
3081§154Ε. ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ. (Πρωθυπουργός). Τότε ἂς κάμωμεν
3082μίαν συμφωνίαν. Ζητήσατε νὰ δεχθῶμεν ἀπὸ τοῦδε νὰ μὴ
3083ψηφισθῇ ἀπόψε ἀλλὰ νὰ τροποποιηθῇ ἐπὶ τῇ βάσει τῶν
3084τροποποιήσεων ποὺ ζητεῖτε σεῖς, ὥστε νὰ φαίνεται καθα-
3085ρὰ ὅτι δὲν θὰ ἐφαρμοσθῇ τὸ νομοσχέδιον παρὰ εἰς ἐκείνας
3086τὰς ἐπαρχίας αἱ ὁποῖαι θὰ τὸ ζητήσουν. Νομίζω, ὅτι αὐτὸ
3087εἶναι λογικόν.
3088§155Π. ΕΥΡΙΠΑΙΟΣ. Ἂς ἀναβληθῇ ἀπόψε καὶ αὔριον ἂς
3089γίνουν αἱ τροπολογίαι, διότι ὅπως εἶναι σήμερον τὸ νομο-
3090σχέδιον δὲν μπορεῖ νὰ συζητηθῇ.
3091§156Ε. ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ. (Πρωθυπουργός). Ἡ πρότασις νο-
3092μίζω δὲν εἶναι λογική. Κάμετε τὰς τροπολογίας.
3093§157Α. ΠΑΠΑΝΑΣΤΑΣΙΟΥ. Ἐγὼ ἔκαμα τὰς τροπολογίας
3094εἰς τὴν πρώτην κατ’ ἄρθρον συζήτησιν.
3095§158Ε. ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ. (Πρωθυπουργός). Σεῖς διαφωνεῖτε
3096κατὰ βάσιν.
3097§159Α. ΠΑΠΑΝΑΣΤΑΣΙΟΥ. Ὁ κ. ὑπουργὸς ἂς εἰπῇ τί δέ-
3098χεται καὶ τί δὲν δέχεται.
3099§160Κ. ΖΑΒΙΤΖΙΑΝΟΣ. (Ὑπουργὸς τῶν Ἐσωτερικῶν).
3100Ἔχω ὑπ’ ὄψει μου τὰς τροπολογίας σας. Ὁ κ. Παπαναστα-
3101σίου φέρ’ εἰπεῖν ἀντὶ τοῦ συνδέσμου θέλει νὰ εἶναι συνεται-
3102ρισμός. Πλὴν αὐτῆς ἔχει καὶ μίαν ἄλλην τροπολογίαν καθ’
3103ἣν ζητεῖ καὶ ἕνα ἄλλο: νὰ προσλαβάνωνται κατόπιν εἰς τὰς
3104θέσεις τῶν ἀγορανόμων. Εἴμεθα σύμφωνοι εἰς τὸ σημεῖον
3105αὐτὸ καὶ πραγματικῶς αὐτοὶ πρέπει νὰ προτιμῶνται, ἐφ’
3106ὅσον δὲ δὲν ὑπάρχουν νὰ μὴ διορισθῇ κανείς, διότι αὐτὴ ἡ
3107θέσις εἶναι κενή. Μόνον ἐὰν πρόκειται νὰ γίνῃ ἀπὸ γεωπό-
3108νους. Δὲν μπορεῖ νὰ τοποθετηθῇ ἐκεῖ προσωρινὸς ὑπάλ-
3109ληλος.
3110§161Ε. ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ. Ἀκούετε ἐδῶ. Θὰ ἤθελα νὰ μὴ μείνῃ
3111αὐτὴ ἡ ἀμφιβολία, τὴν ὁποίαν ἔχει ὁ ρήτωρ, ὅτι ὅπως εἶναι
3112διατυπωμένον τὸ νομοσχέδιον εἶναι ὑποχρεωτικὸν δι’ ὅλους.
3113Νὰ κάμῃ τὰς τροποποιήσεις του.
3114§162Δ. ΗΡΑΚΛΕΙΔΗΣ. Δὲν εἶναι αὐτὴ μόνον ἡ διαφορὰ
3115μας, εἶναι καὶ βασικώτεραι διαφοραί. Ἐπὶ γενικῶν ἀρ-
3116χῶν θίγονται καὶ ζητήματα καθαρῶς οἰκονομικῆς φύσεως
3117καὶ διοικητικῆς.
3118§163Ε. ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ. (Πρωθυπουργός). Ἐὰν θέλετε, νὰ
3119τροποποιήσωμεν τὸ νομοσχέδιον ἐπὶ τῇ βάσει τῶν τροπο-
3120ποιήσεων, τὰς ὁποίας σεῖς θὰ δώσετε κάμνοντες καὶ τὴν
3121ἐπιφύλαξιν, ὅτι θὰ τὸ πολεμήσετε κατ’ ἀρχήν, ἀλλὰ νὰ τὸ
3122τροποποιήσωμεν εἰς τὰ σημεῖα ἐκεῖνα, ὥστε νὰ φαίνεται,
3123ὅτι μόνον εἰς ἐκείνους ποὺ θέλουν θὰ ἐφαρμοσθῇ. Διότι ἄλ-
3124λως θὰ χάσωμεν τὴν ὥραν μας. Ἄς τὸ ἀφήσωμεν λοι-
3125πὸν διὰ μεθαύριον καὶ συνεννοηθῆτε, διὰ νὰ εἰπῆτε πῶς θέ-
3126λετε νὰ διατυπωθῇ.
3127§164Κ. ΖΑΒΙΤΖΙΑΝΟΣ. (Ὑπουργὸς τῶν Ἐσωτερικῶν).
3128Μὲ τὴν παράκλησιν, ὅπως αὔριον μᾶς δοθοῦν χειρογράφως
3129αἱ τροπολογίαι σας.
3130§165ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐρωτῶ τὴν Βουλὴν δέχεται τὴν πρότα-
3131σιν τοῦ κ. Προέδρου τῆς Κυβερνήσεως ὅπως ἀναβληθῇ
3132ἡ περαιτέρω συζήτησις διὰ αὔριον τὸ ἀπόγευμα;
3133§166ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Μάλιστα. Μάλιστα.
3134§167ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἡ Βουλὴ παρεδέχθη. Λύεται ἡ συνεδρία-
3135σις δι’ αὔριον καὶ ὥραν 5 μ. μ.
3136(Ὥρα 9.20′ μ. μ.)