1929.05.31

§0ΣΥΝΕΔΡΙΑΣΙΣ 95η

ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 31 ΜΑΪΟΥ 1929

Προεδρία αʹ ἀντιπροέδρου κ. Κ. ΑΛΑΒΑΝΟΥ

(Ὥρα 5 μ. μ.)

§1ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἄρχεται ἡ συνεδρίασις. Ν’ ἀνοιχθῶσι τὰ θεωρεῖα. Ν’ ἀναγνωσθῶσι τὰ πρακτικά. (Ἀναγινώσκονται καὶ ἐπικυροῦνται τὰ πρακτικὰ τῆς χθεσινῆς συνεδριάσεως).

§2ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἀνακοινῶ πρὸς τὴν Βουλὴν τὰ ἑξῆς: — Ὁ βουλευτὴς κ. Ι. Κυρώζης καταθέτει τηλεγράφημα κατοίκων Φαρσάλων, δι’ οὗ παρακαλοῦν τὴν ἀναστολὴν πληρωμῆς φόρου γεωργικῆς παραγωγῆς ἐπὶ πεντηκονθήμερον. — Ὁ βουλευτὴς κ. Α. Καλαντζᾶκος καταθέτει ἀναφορὰν ἑνώσεως συνεταιρισμῶν Ἀρνηοφυγαλίας, δι’ ἧς παρακαλοῦν ὅπως ληφθῇ δι’ αὐτοὺς Κρατικὴ μέριμνα, λόγῳ τῶν καταστροφῶν ἃς ὑπέστησαν ὑπὸ τῆς ἐπαναπεσούσης χαλάζης. — Ὁ ἴδιος κ. βουλευτής, καταθέτει ἀναφορὰν χήρας Σ. Ροϊλοῦ, δι’ ἧς παρακαλεῖ, ὅπως τῇ ἀποδοθῇ σύνταξις ὡς ἐχούσης ἀδελφὸν θανόντα ἐν πολέμῳ. — Ὁ ἐν ταῖς φυλακαῖς Συγγροῦ κρατούμενος Θ. Πάγκαλος παρακαλεῖ, ὅπως τοῦ ἐπιτραπῇ νὰ ἐμφανισθῇ ἐνώπιον τῆς Βουλῆς συμφώνως πρὸς τὸν περὶ εὐθύνης ὑπουργῶν νόμων πρὸ τῆς συζητήσεως ἐπὶ τῶν ὑποβληθεισῶν προτάσεων τῆς Ἀνακριτικῆς Κοινοβουλευτικῆς Ἐπιτροπῆς. — Τὸ σωματεῖον Εὐβοίας ἀναπήρων καὶ θυμάτων πολέμου παρακαλεῖ, ὅπως διὰ τοῦ ὑπὸ ψήφισιν σχετικοῦ νομοσχεδίου ἐξακολουθήσουν νὰ εὐνοοῦνται ὡς πρὸς τὸ ζήτημα τῆς λιανικῆς πωλήσεως καπνοῦ. — Τὸ ἐργατικὸν κέντρον Σερρῶν ὑποβάλλει διάφορα αἰτήματα διὰ τὴν ἀνακούφισιν τῆς ἐργατικῆς τάξεως. — Ὁ πρόεδρος τῆς κοινότητος Λαχανάδες ὑποβάλλει ψήφισμα τοῦ κοινοτικοῦ συμβουλίου, παρακαλοῦντος, ὅπως μὴ ἀποχωρισθῇ τῆς κοινότητος αὐτῶν τὸ χωρίον Ποραλιά. — Ὁ βουλευτὴς κ. Ι. Παπαφλέσσας καταθέτει τηλεγράφημα ἑνώσεως συνεταιρισμῶν Ἀρηνοφυγαλίας, παρακαλούντων, ὅπως ἀποζημιωθῶσι διὰ τὰς ἐκ τῆς χαλάζης ἐπελθούσας καταστροφάς. — Τὸ σωματεῖον ἀρτεργατῶν Πατρῶν παρακαλεῖ, ὅπως ληφθῶσι προστατευτικὰ μέτρα ὑπὲρ αὐτῶν, καθ’ ὅσον ἀδικοῦνται ὑπὸ τοῦ περὶ ἀρτοποιΐας νόμου. — Ὁ σύλλογος Ἄνω Τούμπας Θεσσαλονίκης «Ἁγία Μαρίνα» ἐκπροσωπῶν ὑπὲρ τὰς δύο χιλιάδας οἰκογενειῶν ὑποβάλλει διάφορα αἰτήματα σχετικῶς μὲ τὰς ἀνάγκας τοῦ συνοικισμοῦ των. — Ὁ Θ. Ἰωαννίδης ἐκ Νιγρίτης πρώην ἐνωμοτάρχης, παρακαλεῖ, ὅπως ἐπαναφερθῇ εἰς τὴν ἐνεργὸν ὑπηρεσίαν, ὡς ἀδίκως ἀπολυθείς. — Ὁ βουλευτὴς κ. Θ. Λύρας καταθέτει αἴτησιν Μ. Μυλωνάκου ἐκ Μολάων, παρακαλοῦντος ὅπως ἁπλοποιηθῶσιν αἱ διατυπώσεις διὰ τὴν ἐπιστροφὴν τοῦ ἐπὶ πλέον καταβληθέντος φόρου ἐλαίου. — Ὁ πρόεδρος τῆς κοινότητος Πυργετοῦ Ὀλύμπου ὑποβάλλει ψήφισμα τοῦ κοινοτικοῦ συμβουλίου παρακαλοῦντος, ὅπως εἰς τοὺς ἐκτοπιζομένους χορηγηθῇ τὸ δικαίωμα προσφυγῆς ἐνώπιον τοῦ Πλημμελειοδικείου. — Ἐπιτροπὴ κατοίκων Καρδίτσης παρακαλεῖ, ὅπως ἐπισπευσθῇ ἡ μελετωμένη μεταφορὰ τοῦ ταχυδρομικοῦ γραφείου εἰς καταλληλότερον οἴκημα. — Ἐξ ἀντιθέτου ἑτέρα ἐπιτροπὴ παρακαλεῖ, ὅπως μὴ μεταφερθῇ τοῦτο. — Ὁ λαὸς τῆς Ἠλείας ἐν συνελεύσει ὑποβάλλει τὴν παράκλησιν, ὅπως ἡ Ἠλεία προαχθῇ εἰς νομόν. — Τὸ κατώτερον δικαστικὸν προσωπικὸν Ἀθηνῶν, Κυπαρισσίας καὶ Γυθείου παρακαλεῖ, ὅπως ληφθῇ μέριμνα διὰ τὴν οἰκονομικὴν ἀνακούφισιν καὶ αὐτοῦ, ἐκ παραλλήλου πρὸς τὴν γενικὴν οἰκονομικὴν ἐνίσχυσιν τοῦ δικαστικοῦ κλάδου. — Ἰδιοκτῆται φαρμακοποιῶν Ἀθηνῶν παρακαλοῦν, ὅπως ἀναγνωρισθοῦν ὡς νομίμως λειτουργοῦντα φαρμακεῖα τὰ ἀπὸ τοῦ 1925 ὑπὸ πρακτικῶν φαρμακοποιῶν διευθυνόμενα. — Ἡ Ἀμαλία Μαρκέτου παρακαλεῖ, ὅπως παρασχεθῇ νομοθετικῶς ἡ εὐχέρεια τῆς καταβολῆς τοῦ ἀντιτίμου τοῦ χαρτοσήμου μετὰ τὴν διεξαγωγὴν τῆς δίκης διὰ τὰς πλέον τοῦ ἑκατομμυρίου ἀπαιτήσεις. — Διάφοροι συνεταιρισμοὶ Θεσσαλονίκης, Καρδίας καὶ Γενιτσῶν παρακαλοῦν, ὅπως ἡ διοίκησις τῆς Γεωργικῆς Τραπέζης ἀνατεθῇ εἰς τὸν ὑπὸ τῶν γεωργικῶν ὀργανώσεων ὑποδειχθέντα. — Διάφορα ἐργατικὰ σωματεῖα διαμαρτύρονται κατὰ τοῦ νομοσχεδίου περὶ μέτρων ἀσφαλείας κλπ. Ὁ κ. Π. Πετρίδης (Ὑπουργὸς τῆς Δικαιοσύνης) καταθέτει σχέδιον νόμου «περὶ τροποποιήσεως καὶ συμπληρώσεως τοῦ ἀπὸ 27 Ὀκτωβρίου 1925 Ν.Δ. περὶ αὐξήσεως καὶ καταλογισμοῦ τῶν τελῶν τῆς ποινικῆς διαδικασίας». Ὁ βουλευτὴς κ. Γ. Βασιλειάδης ὑποβάλλει τροπολογίαν ἐπὶ τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ μέτρων ἀσφαλείας τοῦ κοινωνικοῦ καθεστῶτος καὶ προστασίας τῶν ἐλευθεριῶν τῶν πολιτῶν». Οἱ βουλευταὶ κ. κ. Δ. Σακελλαρίου, Α. Μιαούλης καὶ Α. Παχνὸς ὑποβάλλουν τροπολογίαν ἐπὶ τοῦ σχεδίου Νόμου «περὶ κυρώσεως τοῦ Ν. Δ. τῆς 12–11–27 «περὶ κυρώσεως τοῦ ἀπὸ 6 Νοεμβρίου 1926 τοιούτου περὶ ἀπονομῆς τοῦ μισθοῦ τοῦ τμηματάρχου εἰς τοὺς εἰσηγητὰς καὶ τῶν τούτοις ἐξομοιουμένων τῶν πολιτικῶν ὑπουργείων». Ὁ βουλευτὴς κ. Θ. Παπαστρατῆς ὑποβάλλει τροπολογίαν ἐπὶ τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ τροποποιήσεως διατάξεών τινων τοῦ κώδικος τῆς περὶ δήμων καὶ κοινοτήτων νομοθεσίας». Οἱ βουλευταὶ κ.κ. Σ. Κωστόπουλος, Π. Εὐριπαῖος, Μ. Κοθρῆς, Μ. Βουλουδάκης, Ε. Καρυωτάκης κ.λ.π. ὑποβάλλουν τροπολογίαν ἐπὶ τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ τροποποιήσεως διατάξεών τινων τοῦ κώδικος τῆς περὶ δήμων καὶ κοινοτήτων νομοθεσίας». Ὁ βουλευτὴς κ. Γ. Κοκκινάκης ὑποβάλλει τροπολογίαν ἐπὶ τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ κυρώσεως καὶ τροποποιήσεως τοῦ ἀπὸ 21 Ἀπριλίου 1925 Ν.Δ. περὶ διαβαθμίσεως τῶν δημοδιδασκάλων». Ἡ ἐπὶ τῆς Συγκοινωνίας Κοινοβουλευτικὴ Ἐπιτροπὴ ὑποβάλλει τὰς ἐκθέσεις της ἐπὶ τῶν σχεδίων νόμων 1) «περὶ παροχῆς ἐγγυήσεως τοῦ Δημοσίου πρὸς ἀσφάλειαν δανείου τοῦ λιμενικοῦ ταμείου Λεωνιδίου» καὶ 2) «περὶ ἐγκρίσεως δύο ἀτμοπλοϊκῶν συμβάσεων μεταξὺ τοῦ ὑπουργείου τῆς Συγκοινωνίας (Διεύθυνσις Τ.Τ.Τ.) 1) τοῦ διαχειριστοῦ τοῦ ἀτμοπλοίου «Μάννα» καὶ 2) τῆς ἀτμοπλοΐας Κ. Ρίγγα». Ὁ κ. Α. Δοξιάδης (Ὑφυπουργὸς τῆς Ὑγιεινῆς) ὑποβάλλει σχέδιον νόμου «περὶ τροποποιήσεως καὶ συμπληρώσεως τοῦ νόμου 4062 περὶ πατριωτικοῦ ἱδρύματος προστασίας παιδίου». Ἡ ἐπὶ τῶν Στρατιωτικῶν Κοινοβουλευτικὴ Ἐπιτροπὴ ὑποβάλλει τὴν ἔκθεσίν της ἐπὶ τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ ἑκουσίας ἀποστρατείας ἀξιωματικῶν».

§3Ι. ΚΑΛΟΓΕΡΑΣ. Κύριε Πρόεδρε, τὸν λόγον πρὸ τῆς ἡμερησίας διατάξεως.

§4ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁρίστε.

§5Ι. ΚΑΛΟΓΕΡΑΣ. Διεδόθη σήμερον καὶ ἐγράφη, ὅτι χθὲς κατὰ τὴν συνεδρίασιν τῆς Κοινοβουλευτικῆς Ἐπιτροπῆς ἔλαβε χώραν ἐπεισόδιον καὶ ἐπροπαγάνδισα ἐγὼ διὰ τὴν ἀπόρριψιν τοῦ νομοσχεδίου περὶ ἑκουσίας ἀποστρατείας. Οὐδὲν τούτου ἀνακριβέστερον. Ὑποθέτω, ὅτι ἐδῶ παρευρίσκονται ἔντιμα μέλη τῆς ἐπιτροπῆς καὶ δύνανται νὰ ὁμολογήσουν. Εἶναι ἀληθές, ὅτι ἐγὼ ὡς εἰσηγητὴς ἐτάχθην κατὰ τοῦ νομοσχεδίου καὶ ἐψήφισα κατά, ἀλλὰ τοῦτο δὲν ἀποτελεῖ προπαγάνδαν. Εἶναι τὸ ἔργον μου αὐτὸ καθ’ ἑαυτὸ δύσκολον καὶ ἀχάριστον, καὶ δὲν εἶναι ὀρθὸν, νομίζω, νὰ καθίσταται δυσχερέστερον. Μένω ἐδῶ ὡς ἄγρυπνος φρουρὸς καὶ ἐκπληρῶ τὸ καθῆκον μου μετὰ πάσης δυνατῆς αὐταπαρνήσεως καὶ εὐσυνειδησίας, δὲν πρέπει δὲ καὶ δὲν ἐπιτρέπεται νὰ κατασταθῇ δυσχερέστερον τὸ ἔργον μου.

§6ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἡ Βουλὴ εἰσέρχεται εἰς τὴν Ἡμερησίαν διάταξιν τῶν ἀναφορῶν καὶ ἐρωτήσεων Ὁ κ. Π. Φλῶρος ἐπὶ ἀναφορᾶς Πανελληνίου Ἑνώσεως ἐφέδρων ὁπλιτῶν.

§7Π. ΦΛΩΡΟΣ. Πρόκειται περὶ ἀναφορᾶς ἐφέδρων ὁπλιτῶν, οἱ ὁποῖοι παρακαλοῦν, ἵνα συμπεριληφθοῦν καὶ αὐτοὶ εἰς τὴν ἐπιτροπὴν περὶ τοποθετήσεως ἐφέδρων εἰς τὰς ἀνωνύμους ἑταιρείας. Θὰ παρακαλέσω τὸν κ. ὑπουργὸν τῆς Ἐθνικῆς Οἰκονομίας, νὰ ἐξαντλήσῃ πᾶσαν τὴν ἐπιρροήν του εἰς ὅλας τὰς Τραπέζας καὶ τὰς ἀνωνύμους ἑταιρείας, νὰ δεχθοῦν ὅσους δύνανται περισσοτέρους, διότι δὲν φθάνει τὸ ὅτι οἱ ἔφεδροι ἔχασαν τὰς θέσεις των καὶ τὴν σειράν, ἀλλὰ τώρα εὑρίσκονται καὶ πρὸ ἀρνήσεως τῶν Τραπεζῶν νὰ τοὺς προσλάβουν. Τὶ θὰ πάθουν αἱ Τράπεζαι ἂν μοιράζωνται ὀλιγώτερον ποσοστόν; Ἄς μὴ ἐμφανίζῃ πλέον ὁ μισθός των καὶ τὰ διάφορα ποσοστὰ τὰ ὁποῖα λαμβάνουν τὰ καρκινώματα τὰ ὁποῖα ἐμφανίζουν καὶ τὰ ὁποῖα χρήζουσιν ἀμέσου ἐγχειρίσεως.

§8ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Παρακαλῶ νὰ σταλῇ ἡ ἀναφορὰ εἰς τὸ ἁρμόδιον ὑπουργεῖον. Ὁ κ. Π. Ζωγράφος ἐπὶ αἰτήσεως τοῦ ἐκ Θεσσαλονίκης δημοδιδασκάλου Μισίου.

§9Π. ΖΩΓΡΑΦΟΣ. Συνιστῶ τὴν ἀναφορὰν ταύτην τοῦ παραπονουμένου, ὅστις τυγχάνει δημοδιδάσκαλος. Οὗτος παραπονεῖται κατὰ τοῦ διευθυντοῦ τῆς διαχειρίσεως τῆς Μουσουλμανικῆς περιουσίας καὶ λέγει, ὅτι παρὰ τὴν σύμβασιν καὶ τὸν νόμον τὴν κατοικίαν τῆς ὁποίας ἀπὸ πολλοῦ ἦτο κάτοικος τὴν διέθεσεν ὑπὲρ ἄλλου χωρὶς νὰ ἔχῃ κανὲν δικαίωμα. Συνιστῶ τὴν ἀναφορὰν ταύτην, τοσούτῳ μᾶλλον καθ’ ὅσον ὁ διαχειριστὴς τῆς περιουσίας τῶν Μουσουλμάνων εἶναι τραχύτατος καὶ μεταχειρίζεται ὅλον τὸν κόσμον ὡς μὴ ὤφειλε.

§10ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Ι. Παπαφλέσσας.

§11Ι. ΠΑΠΑΦΛΕΣΣΑΣ. Παρακαλῶ τὸν κ. ὑπουργὸν τῆς Δικαιοσύνης, νὰ πληροφορήσῃ τὴν Βουλήν, διατὶ ὡς ἕδρα τοῦ μονομελοῦς δικαστηρίου δὲν ὡρίσθη ἡ κωμόπολις Ἀετὸς τῆς Τριφυλλίας, ὡς ἐζήτησαν οἱ κάτοικοι δι’ ἐπανειλημμένων συλλαλητηρίων. Ἔχουν φθάσει εἰς τοιοῦτον σημεῖον οἱ κάτοικοι, ὥστε νὰ διαμαρτύρωνται δι’ ὅλων τῶν δυνατῶν μέσων, διότι ἐνῷ ἡ κωμόπολις Ἀετὸς συγκεντρώνει ὅλα τὰ στοιχεῖα διὰ τὴν ἕδραν τοῦ δικαστηρίου, τοῦτο δὲν ἐγένετο. Παρακαλῶ τὸν κ. ὑπουργὸν τῆς Δικαιοσύνης, νὰ λάβῃ ὑπ’ ὄψιν αὐτοῦ τὰ δίκαια αἰτήματα τῶν κατοίκων καὶ ὁρίσῃ τὴν ἕδραν ἐκεῖ χάριν τῆς εὐχερεστέρας ἀπονομῆς τῆς δικαιοσύνης.

§12Π. ΠΕΤΡΙΔΗΣ. (Ὑπουργὸς τῆς Δικαιοσύνης). Οἱ περισσότεροι κάτοικοι τῶν ἐκεῖ κοινοτήτων θέλουν, ὅπως ἡ ἕδρα τοῦ μονομελοῦς δικαστηρίου εἶναι τὸ Κοπανάκι, ἔνθα διέρχεται καὶ σιδηροδρομικὴ γραμμή. Οἱ ὀρεινοὶ θέλουν, ὅπως ἡ ἕδρα εἶναι ὁ Ἀετός, ἐγὼ συνεπῶς, εὑρεθεὶς πρὸ τῆς δυσχερείας ταύτης, ἔστειλα σχετικὸν ἐρώτημα εἰς τὸν ἐκεῖ εἰσαγγελέα καὶ περιμένω ἐκεῖθεν πληροφορίας.

§13ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Ι. Παπαφλέσσας ἐπὶ ἀναφορᾶς τοῦ συνταγματάρχου Κολοκοτρώνη.

§14Ι. ΠΑΠΑΦΛΕΣΣΑΣ. Παραπονεῖται ὁ συνταγματάρχης οὗτος, κ. Πρόεδρε, διὰ τὴν σύλληψίν του ὑπὸ τῶν ἀστυνομικῶν ἀρχῶν ἐξ αἰτίας λάθους, ἐπισυμβάντος κατὰ τὴν ὑπὸ τοῦ ἁρμοδίου ἐφοριακοῦ ὑπαλλήλου εἴσπραξιν παρὰ τοῦ ἐν λόγῳ συνταγματάρχου τοῦ ὑπ’ αὐτοῦ ὀφειλομένου ὑπερτιμήματος. Παρακαλῶ τὸν κ. ὑπουργὸν τῶν Οἰκονομικῶν, νὰ διατάξῃ τὰ δέοντα πρὸς ἄρσιν τῆς πρωτοφανοῦς αὐτῆς ἀδικίας.

§15Γ. ΜΑΡΗΣ. (Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν). Λαβὼν γνῶσιν τῆς ὑποθέσεως, ἐζήτησα νὰ μοῦ προσκομισθῇ ὁ σχετικὸς φάκελλος. Λόγῳ ὅμως συσχετίσεώς του πρὸς ἄλλον φάκελλον δὲν ἠδυνήθην νὰ λάβω εἰσέτι ἀπόφασιν καὶ παρακαλῶ, νὰ μοὶ ἀποσταλῇ ἡ ἀναφορά.

§16ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἀπουσιαζόντων τῶν ἁρμοδίων κυρίων ὑπουργῶν, αἱ λοιπαὶ ἀναφοραὶ ἀναβάλλονται. Ἡ Βουλὴ εἰσέρχεται εἰς τὴν Ἡμερησίαν Διάταξιν τῶν ἐπερωτήσεων Ὁ κ. Α. Καλαντζᾶκος ἐπὶ ἐπερωτήσεώς του σχετικῶς μὲ τὸν δασοφύλακα Τριφυλλίας Μερεμέτην.

§17Α. ΚΑΛΑΝΤΖΑΚΟΣ. Συνεχεῖς παραβάσεις καὶ παρανομίαι εἰς τὸ δασονομεῖον Τριφυλλίας προεκάλεσαν τὴν ἀγανάκτησιν τῶν πολιτῶν καὶ τὰς ἀθρόας ἀναφορὰς πρὸς τὸ ἁρμόδιον ὑπουργεῖον. Συνεπείᾳ τῶν ἀναφορῶν τούτων τὸ ὑπουργεῖον διέταξε τὸν ἐπιθεωρητὴν Τριπόλεως, ὅπως ἐνεργήσῃ διοικητικὴν ἀνάκρισιν. Ὁ ἐπιθεωρητὴς μεταβὰς ἐπελήφθη τῶν ἀνακρίσεων καὶ ἐν τῇ ἐκθέσει του τῇ μακροσκελῇ διαπιστώνει πλῆθος παραβάσεων καὶ παρανομιῶν. Καὶ ὄχι μόνον παραβάσεων καὶ παρανομιῶν, ἀλλὰ ὁ ὑπάλληλος αὐτὸς ἔδειξε καὶ ἀσέβειαν εἰς τὴν προϊσταμένην του ἀρχήν, διότι ἐκ τῆς ἀνακρίσεως προέκυψεν, ὅτι τὸ πρῶτον παράπτωμά του εἶναι ἐγκατάλειψις τῆς θέσεώς του. Ὁ ἐπιθεωρητὴς ἐπὶ τῆς κατηγορίας ταύτης λέγει. (ἀναγινώσκει). Φαίνεται λοιπὸν ἐκ τῆς ἐκθέσεως, ὅτι ὁ ὑπάλληλος αὐτὸς δὲν ὑπάγεται εἰς οὐδένα νόμον καὶ ὅτι δὲν σέβεται αὐτούς. Ἀλλὰ καὶ τὸ θράσος του ἦτο τοιοῦτον, ὥστε εἰς τὸ ἡμερολόγιόν του δὲν ἐσημείωνε μίαν μετάθεσίν του ἐκεῖ. Δεύτερον παράπτωμά του ἦτο, ὅτι διαρκῶς εἰς τοὺς ἰδιώτας τοὺς προσερχομένους, δι’ ὑπηρεσίαν παρενέβαλε προσκόμματα τοιαῦτα, ὥστε προεκάλει τὴν δυσφορίαν τῶν πολιτῶν. Ἐπὶ μιᾶς ὑποθέσεως ἀσβεστοκαμίνου ἐγένετο μακρὰ ἀλληλογραφία καὶ κατόπιν ἐπεμβάσεως τοῦ ἐπιθεωρητοῦ Τριπόλεως κατέληξε, νὰ τακτοποιηθῇ ἡ ὑπόθεσις αὐτὴ καὶ νὰ παρουσιασθῇ ὁ δικαιοῦχος ἰδιώτης εἰς τὸ δασονομεῖον νὰ λάβῃ σημείωσιν, ἐπὶ τῇ βάσει τῆς ὁποίας θὰ ἐπλήρωνεν τὸν ἀνάλογον φόρον, διὰ νὰ τύχῃ τῆς ἀδείας τῆς ἀσβεστοκαμίνου. Ὅταν ὁ ἰδιώτης αὐτὸς ἔλαβε τὸ σημείωμα μετέβη εἰς ταμεῖον καὶ ἐπανήρχετο ἀπὸ ἐκεῖ μὲ τὸ ἀνάλογον χαρτόσημον, εἰς τὸ γραφεῖον ὅμως τοῦ δασονόμου εὑρέθη ὁ δασοφύλαξ, ὁ ὁποῖος μόλις ἀντελήφθη, ὅτι θὰ ἐλάμβανε αὐτὴν τὴν ἄδειαν, ἔλαβε τὴν ἐπὶ τῆς Τραπέζης εὑρισκομένην γνωμοδοτικὴν ἀναφορὰν καὶ προσθέτει, ὅτι ἡ κάμινος αὐτὴ κεῖται εἰς τὸ ἄκρον θαμνωδῶν ἐκτάσεων. Τὸ δασονομεῖον οὕτω ἐματαίωσεν τὴν χορήγησιν τῆς ἀδείας εἰς τὸν ἰδιώτην. Αἱ ζημίαι του ἦσαν ἀνυπολόγιστοι 3.500 χιλιάδες δραχ. κατέβαλε μόνον διὰ φόρον ὁ ἰδιώτης αὐτός. Τηλεγραφικῶς ὅμως ἀνέφερα εἰς τὸν ἐπιθεωρητὴν τὴν εἴδησιν. Ἐγένετο ἐξέλεγξις τοῦ πράγματος, διότι ἀμέσως ἐπῆγεν ὁ ἐπιθεωρητὴς καὶ εἰς διάστημα τριῶν ἕως τεσσάρων ἡμερῶν ἐδόθη ἡ ἄδεια. Ἐπὶ τῶν παρανομιῶν τῆς ὑποθέσεως ὁ ἐπιθεωρητὴς ἀνέφερεν (ἀναγινώσκει). Ἀλλὰ τὰς παραβάσεις αὐτὰς καὶ τὰς ἀντινομίας τὰς ἐκάλυπτε μὲ τὸν μανδύαν τῆς πολιτικῆς. Νομίζει, ὅτι κατ’ αὐτὸν τὸν τρόπον, θὰ δυνηθῇ νὰ ξεφύγῃ ἀπὸ τὴν τιμωρίαν τῶν παρανομιῶν. Ἐπὶ τῆς πολιτικῆς του ἀναμίξεως λέγει ὁ ἐπιθεωρητής (ἀναγινώσκει). «Προεκλογικῶς εἰς μίαν περιοδείαν εἰς τὸν σιδηροδρομικὸν σταθμόν ὁ κόσμος τοῦ ἐδώρησε μίαν πέρδικα καὶ τοῦ ἔκαμεν μήνυσιν ἐπὶ παρανόμῳ θήρᾳ! Καὶ αὐτὴ εἶναι ἡ μήνυσις τὴν ὁποίαν τοῦ ἀπειλοῦν». Τὸ πόρισμα τοῦ γενικοῦ ἐπιθεωρητοῦ ἐγένετο τὴν 1 Φεβρουαρίου. Ἡ πρότασις προέτεινε ἐναντίον τῶν παρανομιῶν αὐτῶν ποινὴν 300 δραχ., πρᾶγμα τὸ ὁποῖον δι’ αὐτὸν εἶναι ἀσήμαντον, διότι ἔχει συνηθίσει εἰς τὰς χρηματικὰς ποινάς. Βέβαια ἐδῶ ἐξεπλάγησαν διὰ τὴν πρότασιν τοῦ γενικοῦ ἐπιθεωρητοῦ, διότι ἐδῶ δὲν εἶναι μόνον ἁπλῆ παράβασις καὶ ὑπηρεσιακὸν παράπτωμα. Ἐδῶ καταφόρως παρέβη τὸν ποινικὸν νόμον, ἔκαμεν πλαστογραφίαν. Ἐπήραμεν τὴν ἀπόφασιν τοῦ διοικητικοῦ συμβουλίου, ἀλλὰ αὐτὸ ἐνέκρινε τὴν πρότασιν τοῦ γενικοῦ ἐπιθεωρητοῦ. Κατόπιν τῆς ἀποφάσεως αὐτῆς κατέθεσα τὴν ἐπερώτησίν μου, διότι ἀσφαλῶς ἡ τιμωρία αὐτὴ δὲν ἦτο ἀνάλογος πρὸς τὰς παραβάσεις τοῦ ὑπαλλήλου τούτου. Ἀλλὰ καὶ πρὶν ἀκόμη καταθέσω τὴν ἐπερώτησίν μου ἐζήτησα καὶ προσωπικῶς, νὰ διαμαρτυρηθῶ πρὸς τὴν ὑπηρεσίαν τοῦ ὑπουργείου, διὰ τὴν βραδύτητα τῆς ὑποθέσεως αὐτῆς. Ὁ πρόεδρος τοῦ διοικητικοῦ συμβουλίου εἰς τὸν ὁποῖον ἀνεφέρθην, ἐκάλεσεν ἀμέσως τὸν γενικὸν ἐπιθεωρητὴν καὶ ἐζήτησε σχετικὰς πληροφορίας. Ἀλλ’ ἡ ὑπόθεσις ἔκτοτε ἐκκρεμεῖ, διότι ὁ ὑπάλληλος ἐκάλυπτε τὰ ἀδικήματά του μὲ τὴν πολιτικήν. Νομίζω, ὅτι ἡ ὑπόθεσις αὐτὴ ἐχρόνισε κατὰ τοιοῦτον τρόπον, ὥστε προεκάλεσε τὴν γενικὴν δυσφορίαν καὶ ἀγανάκτησιν τῆς περιφερείας. Νομίζω, ὅτι ὁ ὑπάλληλος ἐκεῖνος τοῦ ὁποίου τόσαι παρανομίαι καὶ παραβάσεις βεβαιοῦνται ἀπὸ τὴν ὑπηρεσίαν, ἡ ὁποία ὅμως ἀπέφυγε νὰ λάβῃ τὰ κατάλληλα μέτρα, νομίζω ὅτι δὲν ἀποτελεῖ κόσμον τῆς διοικήσεως. Δὲν εἶναι ἡ διοίκησις ἐκείνη τὴν ὁποίαν ὁ κ. Πρόεδρος τῆς Κυβερνήσεως ὑπεσχέθη εἰς τὸν Ἑλληνικὸν Λαόν. Ὁ λαὸς ἐπεδίωξεν ἀπαλλαγὴν καὶ ὄχι ἀλλαγὴν τῶν κακῶν ἐκείνων προσώπων, τὰ ὁποῖα τοῦ εἶχον ἐπιβάλει κακὴν διοίκησιν. Διὰ τοῦτο θὰ παρακαλέσω τὸν κ. ὑπουργόν, ὅπως ταχέως δώσῃ μίαν λύσιν ἐπὶ τῆς ὑποθέσεως αὐτῆς, διότι ἡ ραθυμία μὲ τὴν ὁποίαν ἐξετάζονται αἱ αἰτήσεις τῶν πολιτῶν, ἔχει φέρει πλήρη τὴν ἀπογοήτευσιν, εἰς τὴν συνείδησιν τοῦ λαοῦ. Δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ ὑπάρξῃ ἐμπιστοσύνη τῶν πολιτῶν πρὸς τὰς Δημοσίας ὑπηρεσίας, ὅταν βλέπουν αὐτὰς παρανομούσας. Δὲν ὑπῆρχεν οὐδεὶς λόγος νὰ ἐκκρεμῇ μέχρι σήμερον, ἐπὶ πεντάμηνον, ἐσχηματισμένη δικογραφία ἐπὶ συγκεκριμένης κατηγορίας. Θὰ σᾶς παρακαλέσω λοιπὸν ὅσα ἀδικήματα εἶναι διοικητικῶς κολάσιμα, νὰ τιμωρηθοῦν ἐφ’ ὅσον ὑπάγονται εἰς τὴν ἁρμοδιότητά σας. Διὰ δὲ τὸ ζήτημα τῆς ἀποστολῆς τοῦ ἡμερολογίου, νὰ σταλῇ εἰς τὴν εἰσαγγελίαν, διότι ὅταν ἡ δικαιοσύνη δὲν τὰ τιμωρῇ δὲν μᾶς ἀπομένει ἄλλο μέσον παρὰ τὸ ζήτημα νὰ τὸ κανονίσωμεν μόνοι μας. Νομίζω, ὅτι ἡ Κυβέρνησις θὰ θελήσῃ νὰ μᾶς πείσῃ, ὅτι ἡ διοίκησις θὰ κάνῃ ἐκεῖνο τὸ ὁποῖον ἔχει ὑποσχεθῆ ἡ Κυβέρνησις εἰς τὸν λαόν.

§18Ι. ΚΑΝΝΑΒΟΣ. (Ὑπουργὸς τῆς Γεωργίας). Ἡ κατηγορία, τὴν ὁποίαν ἐξήγγειλεν ὁ κ. συνάδελφος, εὑρίσκεται ἐνώπιον τῆς δικαστικῆς ἀρχῆς καὶ ἀφορᾷ τὰς ἐπεμβάσεις του τὰς ἐκλογικάς. Ἡμεῖς ἀνεμένομεν τὸ πόρισμα, ἀλλὰ δυστυχῶς τὸ συμβούλιον τῶν πλημμελειοδικῶν ἐξέδωκε βούλευμα ἀπαλλακτικὸν καὶ παρ’ ὅλην τὴν ἐκστρατείαν ἡ ὁποία ἐγένετο κατ’ αὐτοῦ, ὡς ἰσχυρίζεται αὐτὸς ἡ κατηγορία κατέπεσεν ἐνώπιον τῆς δικαιοσύνης.

§19Α. ΚΑΛΑΝΤΖΑΚΟΣ. Ἠμνηστεύθη τὸ ἀδίκημα.

§20Ε. ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ. (Πρωθυπουργός). Δὲν ἐδόθη ἀμνηστεία.

§21Μ. ΜΑΝΤΑΣ. Ἐδόθη, διὰ τὰς ἐκλογικὰς παραβάσεις.

§22Ε. ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ. (Πρωθυπουργός). Παρακαλῶ, δυστυχῶς λείπει ὁ ὑπουργὸς ἐπὶ τῆς Δικαιοσύνης, διὰ νὰ σᾶς πληροφορήσῃ, ἀλλ’ ἐγὼ ἀντετάχθην ἀπολύτως κατὰ τῆς ἐπεκτάσεως τῆς ἀμνηστείας διὰ τὰ πολιτικὰ ἀδικήματα, εἰς τὰ ὁποῖα περιλαμβάνονται καὶ τὰ ἀδικήματα τὰ μέχρι τῆς ἀναλήψεως τῆς ἐξουσίας ἐκ μέρους τῆς παρούσης Κυβερνήσεως.

§23Α. ΠΑΠΑΘΑΝΑΣΗΣ. Ὅταν ἐδημοσιεύθη ὁ νόμος αὐτός περὶ ἀμνηστείας τῶν ἐκλογικῶν παραβάσεων τῆς 19ης Αὐγούστου, ἐγὼ ὡμίλησα ἐπ’ αὐτοῦ τοῦ θέματος, ὑμεῖς δὲ ἀπαντήσατε, ὅτι τὸ νομοθέτημα αὐτὸ εἰσήχθη εἰς τὴν Βουλὴν ἐν ἀγνοίᾳ ὑμῶν καὶ ὁμιλήσατε καὶ εἴπατε καὶ τοῦτο, ὅτι θὰ λάβετε μέτρα διορθώσεως τοῦ κακοῦ αὐτοῦ.

§24Ε. ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ (Πρωθυπουργός). Ἐγὼ ἀντετάχθην κατὰ τῆς ἀμνηστείας αὐτῆς. Εἶναι ἡ πρώτη φορὰ ποὺ ἀκούω, ὅτι ἐδόθη ἀμνηστεία.

§25Τ. ΑΝΑΣΤΑΣΙΟΥ. Δὲν ἐδόθη ἀμνηστεία. Ἐδόθη δι’ ὡρισμένα ἀδικήματα.

§26Ι. ΡΑΛΛΗΣ. Ἔχουν ἐκδοθῆ ἀποφάσεις τοῦ Πλημμελειοδικείου Ἀθηνῶν, αἱ ὁποῖαι δέχονται τὴν ἀμνηστείαν δι’ αὐτὰ τὰ ἀδικήματα.

§27Ε. ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ. (Πρωθυπουργός). Δὲν ἔχω παρὰ νὰ ἐκφράσω τὴν λύπην μου, διότι ἐπὶ τῶν ἡμερῶν μου ἐψηφίσθη ἕνας τέτοιος νόμος, χωρὶς νὰ ἔχω γνῶσιν ἐγώ.

§28Ι. ΡΑΛΛΗΣ. Τὸ Ἐφετεῖον Αἰγαίου ἐδέχθη τὸν νόμον αὐτὸν ὡς ἀντισυνταγματικόν.

§29Ε. ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ. (Πρωθυπουργός). Ἐλπίζω, ὅτι τὰ δικαστήρια θὰ ἀκολουθήσουν τὴν ἑρμηνείαν τοῦ Ἐφετείου Αἰγαίου, διότι δὲν μποροῦμε, νὰ χαρακτηρίσωμεν ὡς πολιτικὰ ἀδικήματα τὰς ἐκλογικὰς παραβάσεις.

§30Ι. ΚΑΝΝΑΒΟΣ. (Ὑπουργὸς τῆς Γεωργίας). Λέγω ὅτι δὲν ἐχαρακτηρίσθη παράπτωμα, διότι κατὰ τὴν ἡμέραν τῆς ἐκλογῆς, ἴσως τὴν προτεραίαν, δὲν ἠδυνήθην νὰ τὸ ἐξακριβώσω, ὁ ὑπάλληλος αὐτὸς ἐστοιχημάτισε συζητῶν μετά τινος, ὅτι θὰ νικήσῃ τὸ κόμμα τῶν Φιλελευθέρων, κατὰ τὰς ἐκλογάς.

§31Ε. ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ. (Πρωθυπουργός). Ἀκοῦτε τὶ λέγει ὁ κ. ὑπουργός. Δὲν εἶναι ἀδίκημα αὐτό. Ὅταν ἕνας ὑπάλληλος θὰ στοιχηματίσῃ τὴν προηγουμένην τῶν ἐκλογῶν, ποῖος θὰ νικήσῃ κατὰ τὰς ἐκλογὰς δὲν διαπράττει ἀδίκημα ἐκτὸς πλέον, ἐὰν προκλητικῶς κάνῃ τοῦτο εἰς δημόσιον μέρος.

§32Ι. ΚΑΝΝΑΒΟΣ. (Ὑπουργὸς τῆς Γεωργίας). Ἐν πάσῃ περιπτώσει διετάχθη ἀνάκρισις καὶ θεμελιοῦται ἓν μόνον γεγονὸς σχετιζόμενον μὲ τὴν ὑπηρεσίαν, ὅτι εἰς μίαν αἴτησιν διὰ τὴν ἄδειαν ἀσβεστοκαμίνου ἀπεφάνθη ὅτι κεῖται πλησίον κτήματος. Μόνον τοῦτο τὸ γεγονὸς ἀναφέρει ὡς ὑπηρεσιακὴν παράβασιν καὶ ὅτι μετέβη κατ’ ἐπανάληψιν εἰς τὰς Καλάμας, πρὸς διασκέδασιν. Διὰ τὴν περίπτωσιν αὐτὴν ἡ ὑπηρεσία ἔλαβεν ἰδιαίτερα μέτρα, διότι ἦτο καθαρῶς ὑπηρεσιακά. Ἀλλὰ ἐξητάσθη τὸ ζήτημα καὶ ἀπὸ τὸν γενικὸν ἐπιθεωρητήν, τοῦ ὁποίου τὴν αὐστηρότητα ἐπίσης καλῶς γνωρίζω ὁ ὁποῖος ἐπρότεινε τὴν τιμωρίαν διὰ προστίμου 300 δραχμῶν, τὴν ὁποίαν καὶ ὑπέστη, διότι τὴν ἐπέβαλεν τὸ συνελθὸν συμβούλιον συμφώνως μὲ τὴν πρότασιν τοῦ γενικοῦ ἐπιθεωρητοῦ. Λοιπόν, δὲν ἔμεινεν ἀτιμώρητος. Διὰ μὲν τὰς παραβάσεις ἦλθεν ἐνώπιον τῆς δικαιοσύνης καὶ ἀπηλλάγη, διὰ τὴν ἄλλην τὴν συγκεκριμένην πρᾶξιν τὴν ὁποίαν καταγγέλεται ἐτιμωρήθη.

§33Α. ΚΑΛΑΝΤΖΑΚΟΣ. Ὁ ἀξιότιμος κ. Πρόεδρος τῆς Κυβερνήσεως εἶπεν, ὅτι δὲν ἠμπορεῖ ν’ ἀποτελέσῃ ὑπαλληλικὸν παράπτωμα τὸ στοίχημα.

§34Ε. ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ. (Πρωθυπουργός). Ἐκτὸς, ἐὰν γίνεται προκλητικῶς εἰς δημόσιον χῶρον καὶ γίνεται σκάνδαλον.

§35Α. ΚΑΛΑΝΤΖΑΚΟΣ. Ἐγένετο δημοσίᾳ εἰς τὸ καφφενεῖον.

§36Ε. ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ. (Πρωθυπουργός). Ἐπειδὴ τὸ γράφει ἕνας ἐπιθεωρητὴς ἕπεται πῶς εἶναι καὶ ἀλήθεια;

§37Α. ΚΑΛΑΝΤΖΑΚΟΣ. Τότε κάμετε ἀνάκρισιν κατὰ τοῦ ἐπιθεωρητοῦ, ὅτι δὲν ἔγραψε ἀλήθεια. Κατὰ τὰ γεγονότα αὐτὰ ὁ ὑπάλληλος αὐτὸς ἐξηυτελίσθη.

§38Ε. ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ (Πρωθυπουργός). Ὅλοι οἱ ἄνθρωποι εἰς τὰς ἐκλογὰς ἐμάλωνον καὶ ἀπὸ τὰ δύο μέρη.

§39Α. ΚΑΛΑΝΤΖΑΚΟΣ. Τότε δὲν ἔχω νὰ προσθέσω τίποτε ἄλλο.

§40Ι. ΚΑΝΝΑΒΟΣ. (Ὑπουργὸς τῆς Γεωργίας). Δὲν ἀναφέρεται ὡρισμένη πρᾶξις καὶ δι’ αὐτὸ δικαιοῦται ἡ ὑπηρεσία, ὅπως καὶ ὁ γενικὸς ἐπιθεωρητής, ν’ ἀμφιβάλλῃ περὶ τῆς εἰλικρινείας αὐτῆς τῆς ἐκθέσεως, διότι μετέβη ἐπὶ τόπου καὶ δὲν κατώρθωσε νὰ περισυλλέξῃ ἓν καὶ μόνον γεγονός, διὰ νὰ βεβαιώσῃ, ὅτι εἰς τὴν δεῖνα περίπτωσιν ἔδειξε διαγωγὴν σατραπικήν.

§41Α. ΚΑΛΑΝΤΖΑΚΟΣ. Λέγετε, ὅτι ὁ ἐπιθεωρητὴς ἀναφέρεται ἀφῃρημένως καὶ ὄχι συγκεκριμένως. Καὶ ἐρωτῶ; ἡ τοιαύτη συμπεριφορὰ τοῦ ὑπαλλήλου αὐτοῦ πρὸς τὸν ἀσβεστοποιὸν τὶ εἶναι; Δὲν εἶναι αὐθαιρεσία;

§42Ι. ΚΑΝΝΑΒΟΣ. (Ὑπουργὸς τῆς Γεωργίας). Διὰ τὴν πρᾶξιν αὐτὴν ἐτιμωρήθη. Κυρίως, ἐκεῖνο τὸ ὁποῖον ἔπρεπε νὰ τονίσετε, εἶναι, ὅτι ἐνῷ εἶχε προϊσταμένην ἀρχὴν ἐκεῖ, ἔπρεπε νὰ ζητήσουν λόγον πῶς τὸ ἠνέχθη. Ἀλλὰ περὶ αὐτοῦ οὐδὲν ἀναφέρεται.

§43Α. ΚΑΛΑΝΤΖΑΚΟΣ. Τὸ ὅτι ἡ προϊσταμένη ἀρχὴ τὸ ἠνέχθη εἶναι ἕτερον ζήτημα αὐτό· ἀλλ’ ἡ στάσις τοῦ ὑπαλλήλου αὐτοῦ, ὁ ὁποῖος ἐπῆρε τὴν γνωμοδοτικήν του ἔκθεσιν καὶ τὴν ἀνέτρεψε δὲν εἶναι αὐθαιρεσία τοῦ ὑπαλλήλου αὐτοῦ; Ἡ ἄλλη πρᾶξις τὸ νὰ ἐγκαταλείπῃ τὴν ἕδραν του καὶ νὰ μεταβαίνῃ εἰς κέντρα διασκεδάσεως, δὲν εἶναι πρᾶξις αὐθαιρεσίας αὐτή; Τὶ ἄλλην συγκεκριμένην πρᾶξιν θέλετε νὰ σᾶς ἀναφέρῃ ὁ ἐπιθεωρητὴς αὐτός; Εἴπατε, ὅτι ὁ ἐπιθεωρητὴς μεροληπτικῶς ἐνήργησεν......

§44Ι. ΚΑΝΝΑΒΟΣ. (Ὑπουργὸς τῆς Γεωργίας). Ἐτιμωρήθη. Νομίζω, ὅτι ὁ γενικὸς ἐπιθεωρητὴς εἶναι γνωστὸς καὶ εἰς σᾶς καὶ δὲν πιστεύω νὰ τὸ ἀρνῆσθε, ὅτι εἶναι εἷς ἐκ τῶν αὐστηροτέρων. Ἀλλὰ καὶ τὸ συμβούλιον, τὸ ὁποῖον δὲν εἶναι ἕτοιμον νὰ εὐχαριστήσῃ τὸν Μερεμέτην, δεχόμενον, νὰ παραβιάσῃ τὴν συνείδησίν του καὶ τὸν τιμωρήσῃ ἐπιεικέστερον τοῦ δέοντος, τὸν ἐτιμώρησε σύμφωνα μὲ τὴν πρότασιν τοῦ γενικοῦ ἐπιθεωρητοῦ.

§45Α. ΚΑΛΑΝΤΖΑΚΟΣ. Ὑπάρχουν καὶ ἄλλαι παραβάσεις. Τὸν παρελθόντα Δεκέμβριον τὸ συμβούλιον τὸν ἐτιμώρισε μὲ χρηματικὴν ποινήν, δι’ ἄλλην παράβασιν. Κατ’ ἔτος τοῦ προστίθενται καὶ νέαι. Δὲν πρόκειται περὶ ὑπαλλήλου, ὁ ὁποῖος ἐθίχθη ἀπὸ μίαν ἐπιπολαίαν ἢ ὑπερβολικὴν ἔκθεσιν τοῦ ἐπιθεωρητοῦ, διότι εἴδατε, ὅτι τὰ πρόστιμα δὲν ἐπέδρασαν καθόλου ἐπὶ τοῦ ὑπαλλήλου αὐτοῦ καὶ ἡ περιφέρεια ἐξακολουθεῖ νὰ ἔχῃ τοιοῦτον ὑπάλληλον, ὁ ὁποῖος εἰς δημόσιον κέντρον βάζει στοιχήματα κατὰ τὰς ἡμέρας τῆς ἐκλογῆς. Ἀλλοίμονον εἰς τὴν νομιμότητα!

§46ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὑπεβλήθη πρότασις γενικεύσεως τῆς συζητήσεως, ἡ συζήτησις γενικεύεται. Ὁ κ. Τ. Ἀναστασίου ἔχει τὸν λόγον.

§47Τ. ΑΝΑΣΤΑΣΙΟΥ. Ὁ κοινοβουλευτικὸς ἔλεγχος, κύριοι βουλευταί, τὸν ὁποῖον ἤσκησε κατὰ τῆς Κυβερνήσεως ὁ ἀξιότιμος συνάδελφος διὰ τῆς ἐπερωτήσεως μὲ τὴν ὁποίαν ἐθεώρησεν ὅτι πρέπει ν’ ἀπασχολήσῃ τὴν Βουλὴν ἐπὶ τοσοῦτον χρόνον, συνοψίζεται κατὰ τὴν ἔκθεσιν αὐτοῦ τοῦ ἐνεργήσαντος τὴν ἀνάκρισιν ἐπιθεωρητοῦ κ. Οἰκονομίδου εἰς τὰς ἑξῆς τρεῖς φοβερὰς καταγγελίας ὅτι ἐγκατέλειψε τὴν θέσιν του μεταβὰς εἰς Καλάμας, ὅτι μετέβη εἰς τὴν ἕδραν τοῦ δασονομίου εἰς Κυπαρισσίαν ἄνευ ἀδείας καὶ ὅτι ἐπενέβη κατὰ τὰς ἐκλογὰς ὑπὲρ τῶν Φιλελευθέρων. Καὶ ὅσον ἀφορᾷ τὰς δύο κατηγορίας, θὰ ὁμιλήσω ἐπ’ αὐτῶν κατόπιν καὶ ἀφοῦ ἐνδιατρίψω εἰς τὴν τρίτην καὶ σπουδαιοτέραν ἡ ὁποία καὶ μόνον, ἀσφαλῶς ἤγαγε καὶ τὸν κ. συνάδελφον ἐκ Τριφυλλίας διὰ νὰ κατηγορήσῃ τὴν Κυβέρνησιν μετὰ τοσαύτης δριμύτητος.

§48Α. ΚΑΛΑΝΤΖΑΚΟΣ. Ἐγὼ τὰς παραβάσεις ἀνέφερον.

§49Τ. ΑΝΑΣΤΑΣΙΟΥ. Ἄν δὲν εἴχατε ἀφορμὴν τὰ φρονήματα τοῦ ὑπαλλήλου δὲν θὰ ἐκάνατε λόγον ἀσφαλῶς. Ὁ κ. συνάδελφος μεγαλοποιῶν ἐν παντὶ τὰ πράγματα καὶ ὑπερβάλλων αὐτὰ διαρκῶς ὑπεστήριξεν, ὅτι ἐκ τῆς ἐπεμβάσεως τοῦ δασοκόμου Μερεμέτη κατὰ τὰς ἐκλογὰς ἐξηγέρθη ἡ κοινωνία καὶ ἀνήγαγεν ἀσήμαντον καὶ ἀστεῖον αὐτόχρημα ἐπεισόδιον εἰς περιωπὴν σκανδάλου καὶ παρ’ ὀλίγον νὰ ὑποστηρίξῃ, ὅτι ἐνοθεύθη τὸ φρόνημα τῶν ἐκλογέων καὶ ἠλλοιώθη τῆς ἐκλογῆς τὸ ἀποτέλεσμα. Δὲν θέλω νὰ ἐξετάσω τὰς ἀφορμὰς τὰς ὁποίας ἔχει κατὰ τοῦ δασοκόμου ὁ κ. συνάδελφος, διότι δὲν νομίζω, ὅτι πρέπει νὰ χρησιμοποιῆται τὸ βῆμα τῆς Βουλῆς εἰς ἀνάπτυξιν τοιούτων μικροτήτων καὶ ἀποφεύγω νὰ ἐνδιατρίψω εἰς τ’ ἀπώτερα αἴτια τῆς ἐπιθέσεως, δὲν ἀνῆλθον ἄλλως εἰς τὸ βῆμα διὰ νὰ γίνω κατ’ ἀποκοπὴν συνήγορος τοῦ Μερεμέτη. Ἁπλῶς ἐνόμισα καθῆκον μου, νὰ μὴ ἀφήσω ἀναπάντητον τὴν ἐπίθεσιν τὴν ὁποίαν ὑπέστη συμπολίτης μου ὑπάλληλος, τὸν ὁποῖον γνωρίζω ὡς ἐντίμου χαρακτῆρος καὶ φρονημάτων σταθερῶν καὶ διότι ἐπὶ πλέον βλέπω, ὅτι προφανῶς ἀδικεῖται δημιουργηθέντος ἐκείνου τοῦ ἀδίκου θορύβου παρὰ προσώπου ἰσχυροτάτου, ὅπερ εἰς πᾶσαν περίστασιν δύναται νὰ τὸν συνθλίψῃ διὰ τοῦ ἀξιώματος καὶ τῆς δυνάμεως αὐτοῦ. Ἐκ τοῦ φακέλλου τὸν ὁποῖον τῇ ἐπιμονῇ τοῦ κ. συναδέλφου κατέθεσεν ὁ κ. ὑπουργὸς τῆς Γεωργίας ὄχι μόνον δὲν ἀποδεικνύονται ἀκριβῶς ὅσα ὑπεστηρίχθησαν παρ’ αὐτοῦ, ἀλλὰ τοὐναντίον προκύπτει ἡ ἀθωότης τοῦ δασοκόμου. Καὶ ἐν πρώτοις ἐκ τοῦ φακέλλου προκύπτει, ὅτι οὐδεμία διαταραχὴ ἔλαβε χώραν εἰς τὸ χωρίον ἐκεῖνο εἰς ὃ ἔδρασεν ἐκλογικῶς ὁ δασοκόμος ὡς ἰσχυρίζεται ὁ κ. συνάδελφος καὶ οὐδεὶς ἀντελήφθη ἢ ἐνόμισεν, ὅτι ἐγένετο ἐπεισόδιον. Ἁπλῶς μόνον μετὰ τὰς ἐκλογὰς τῆς 19ης Αὐγούστου εἷς δικηγόρος, ὅστις ἐργάζεται εἰς τὸ ἐν Κυπαρισσίᾳ πολιτικὸν γραφεῖον τοῦ ἀξιοτίμου συναδέλφου καὶ κατὰ συνέπειαν στενὸς φίλος αὐτοῦ ὑπέβαλεν αἴτησιν πρὸς τὸν κ. ὑπουργὸν τῆς Γεωργίας καταγγέλλων τὸν ὑπάλληλον ἐκεῖνον ἐπὶ ἐπεμβάσει εἰς τὰς ἐκλογὰς. Ὁ ἀντιπρόσωπος οὗτος τοῦ κ. Καλαντζάκου δικηγόρος εἰς ἀπόδειξιν τῆς κατηγορίας προτείνει ἐννέα ἐν ὅλῳ μάρτυρας, οἱ ὁποῖοι, ὡς καλῶς ἐννοεῖτε, εἶναι ὅλοι φίλοι τοῦ ἐκ Τριφυλλίας κ. συναδέλφου μάρτυρες μονόπλευροι, ὑποδειχθέντες ὑπὸ τῶν μηνυτῶν ἀπὸ τὴν πλευρὰν ἐκείνην τὴν ὁποίαν ὑποστηρίζει ὁ ἀξιότιμος βουλευτὴς ἐκ Τριφυλλίας καὶ ἐπὶ τῶν ὁποίων ἀσφαλῶς εἶχε πεποίθησιν οὗτος, ὅτι θὰ κατέθετον τὴν ἀλήθειαν καὶ θὰ κατακεραύνωναν τὸν ἀτυχῆ δασοκόμον μὲ τὰς καταθέσεις αὐτῶν. Πλὴν, παραδόξως, ὅλοι οἱ μάρτυρες οὗτοι καίτοι φίλοι τοῦ κ. βουλευτοῦ δὲν κατέθεσαν τί τὸ ὡρισμένον κατὰ τοῦ δασοκόμου. Ὅλοι ἀναφέρουν, ὅτι οὐδὲν ἐξ ἰδίας ἀντιλήψεως γνωρίζουν, ἀλλ’ ὅτι ἔμαθαν μόνον παρ’ ἄλλων, ὅτι ὁ δασοκόμος πρὸ τῶν ἐκλογῶν ἐστοιχημάτισεν ὑπὲρ τοῦ κόμματος τῶν Φιλελευθέρων. Ἐπὶ τοῦ γεγονότος τούτου ἐστηρίχθη ὁλόκληρος ἡ ἐπὶ ἐπεμβάσει εἰς τὰς ἐκλογὰς φοβερὰ κατηγορία κατὰ τοῦ Μερεμέτη καὶ ἡ ἀγόρευσις τοῦ ἀξιοτίμου συναδέλφου. Ἀλλὰ πῶς ἔλαβε χώραν ἡ διὰ στοιχήματος ἐκλογικὴ ἐπέμβασις; Εἰς τὸ καφφενεῖον τοῦ χωρίου μετὰ τοῦ εἰρηνοδίκου καὶ τῶν ἄλλων τοπικῶν ἀρχῶν ἐκάθητο καὶ ὁ δασοκόμος Μερεμέτης δροσιζόμενοι κατὰ τὰς φλογερὰς ἐκείνας ἡμέρας τοῦ παρελθόντος Αὐγούστου. Κάποιος εἶπεν τότε, καὶ ταῦτα κατ’ ἀφηγήσεις τῶν μαρτύρων τοὺς ὁποίους ἐπρότεινεν τὸ γραφεῖον τοῦ κ. βουλευτοῦ, ὅτι ἡ Κυβέρνησις ἔστειλεν εἰς Κυπαρισσίαν δαπάναις της κἄποιον, διὰ νὰ ψηφίσῃ εἰς τὰς ἐκλογάς. Γενομένης συζητήσεως ἐπὶ τούτου ὁ δασοκόμος ὑπεστήριξεν ὅτι αὐτὸ εἶναι ψεῦδος, διότι ἡ Κυβέρνησις δὲν ἦτο δυνατὸν νὰ καταδεχθῇ τοιαύτην πρᾶξιν, διότι τὰ ἔξοδα εἶναι ὑπερβολικὰ καὶ οὔτε ἐπρόκειτο ἐξ ἑνὸς ψηφοφόρου νὰ ἐλπίζῃ σοβαρὰν ἐπικουρίαν τοῦ συνδυασμοῦ της. Τότε προσῆλθεν εἰς τὸ μέσον τῶν συζητούντων ὁ καφφετζῆς κομίζων τοὺς καφφέδες, ὅστις ἐνῷ ἐσέρβιρεν τούτους εἰς τοὺς καθημένους εἶπεν πρὸς τὸν δασοκόμον. «Βάζεις στοίχημα, ὅτι ὁ Βενιζέλος δὲν θὰ βγῇ βουλευτὴς εἰς τὸν Πειραιᾶ;» Ὁ πτωχὸς δασοκόμος εὑρεθεὶς πρὸ τῆς τοιαύτης προκλήσεως ἠρώτησε νὰ μάθῃ εἰς ποῖον στοίχημα προεκαλεῖτο καὶ ὁ καφφετζῆς τοῦ ἀπήντησεν «ἕνα ζευγάρι πουλιὰ νὰ τὰ φᾶμε καθὼς εἴμαστε». Καὶ ὁ δασοκόμος ἐν τῇ φιλικωτάτῃ ἐκείνῃ συζητήσει ἐδέχθη τὸ στοίχημα τοῦ ζεύγους τῶν πουλιῶν τὰ ὁποῖα θὰ ἐτρώγοντο ἀπὸ ὅλην τὴν παρέαν μετὰ τὸ ἀποτέλεσμα τῶν ἐκλογῶν. Αὐτὸ εἶναι κύριοι βουλευταί, τὸ φοβερὸν στοίχημα, διὰ τοῦ ὁποίου ἐπενέβη κατὰ τὰς ἐκλογὰς ὁ δασοκόμος Μερεμέτης καὶ μὲ τὸ ὁποῖον ἠθέλησε, νὰ πτοήσῃ τοὺς ψηφοφόρους καὶ νὰ ἀλλοιώσῃ τὸ φρόνημα τοῦ λαοῦ ὑπὲρ τῆς Κυβερνήσεως καὶ διὰ τὸ ὁποῖον ἀπησχόλησε τὴν Βουλὴν ὁ κ. Καλαντζᾶκος ἀπὸ μηνῶν ἤδη ἀπειλῶν τὴν Κυβέρνησιν μὲ τὴν ἐπερώτησίν του καὶ παραπονούμενος κατὰ τοῦ ὑπουργείου τῆς Γεωργίας διὰ τὴν μὴ κατάθεσιν τῶν ἐγγράφων καὶ ἐκτοξεύων κατὰ τοῦ ὑπαλλήλου τὰς δεινοτέρας τῶν φράσεων ἀποκαλῶν αὐτὸν «αἶσχος τῆς ὑπηρεσίας» καὶ ἄλλα. Ἀλλὰ διὰ νὰ ὁλοκληρώσω τὴν μορφὴν τοῦ στοιχήματος ὀφείλω νὰ προσθέσω, ὅτι ὅταν τὴν ἑπομένην τῶν ἐκλογῶν ἐγνώσθη ἡ περιφανὴς ἐπιτυχία τοῦ κ. Πρωθυπουργοῦ εἰς τὸν Πειραιᾶ καὶ γενικῶς τοῦ κόμματος τῶν Φιλελευθέρων ὁ δασοκόμος μεγαθύμως ἐχάρισεν τὸ στοίχημα εἰς τὸν καφφετζῆν καὶ δὲν ἐδέχθη νὰ φᾶνε τὰ πουλιά! Εἰς τοῦτο συνίσταται, κύριοι βουλευταί, ὁλόκληρος ἡ κατηγορία διὰ τὴν πολιτικὴν ἀνάμιξιν τοῦ δασοκόμου Μερεμέτη καὶ ἐκ τούτων ἕκαστος ἡμῶν φαντάζεται πόσον δίκαιον εἶχεν ὁ κ. συνάδελφος καταφερόμενος κατ’ αὐτοῦ. Τὰ ἄλλα σφάλματα τὰ ἀναφερόμενα εἰς τὴν ἔκθεσιν τοῦ ἐπιθεωρητοῦ, ὅτι δηλαδὴ ὁ δασοκόμος μετέβη εἰς Κυπαρισσίαν ἄνευ ἀδείας, δικαιολογοῦνται οὕτως εἰπεῖν παρ’ αὐτοῦ τοῦ ἐπιθεωρητοῦ, διότι ἀνομολογεῖ ὅτι τοῦτο ἐγένετο, διὰ νὰ λάβῃ γνῶσιν τῶν κατηγοριῶν τοῦ κ. βουλευτοῦ καὶ ἀποκρούσῃ τὰς κατ’ αὐτοῦ κατηγορίας λαμβάνων καὶ οὗτος τὰ μέτρα τῆς νομίμου ἀμύνης του καὶ ἀποδεικνύων τὴν ἀθωότητά του.

§50Α. ΚΑΛΑΝΤΖΑΚΟΣ. Εἶναι πρὸ τῆς κατηγορίας.

§51Τ. ΑΝΑΣΤΑΣΙΟΥ. Πρὸ τῆς κατηγορίας ἐπῆγε μίαν φορὰν εἰς τὰς Καλάμας, διὰ νὰ παραγγείλῃ τὴν στολήν του. Ἡ ὑπόθεσις ὅμως αὐτὴ δὲν ἔπρεπε νὰ φθάσῃ μέχρι τῆς Βουλῆς, διότι ἐκρίθη δικαστικῶς. Ὁ ἀτυχὴς Μερεμέτης εἶχε πολλὰς ἁμαρτίας νὰ πληρώσῃ ἐν Κυπαρισσίᾳ. Ὁ κατ’ αὐτοῦ πόλεμος ἦτο ἀμείλικτος καὶ ἐξοντωτικός. Ἕτερος δικηγόρος τοῦ Πολιτικοῦ Γραφείου καὶ αὐτὸς τοῦ κ. συναδέλφου, ὁ κ. Κακίσης κατήγγειλε τὴν πρᾶξιν αὐτὴν τὴν τρομερὰν καὶ εἰς τὸν εἰσαγγελέα. Ἐξεδόθη δὲ βούλευμα ἀπαλλακτικὸν καὶ τονίζω, ὅτι τὸ βούλευμα ἐκεῖνο δὲν εἶναι ἀπαλλακτικὸν λόγῳ ἀμνηστείας, ὡς ἤκουσα νὰ λέγῃ πρὸ ὀλίγου ὁ κ. συνάδελφος, ὅτε ἀπεκαλύφθη ἡ δικαστικοῦ βουλεύματος ἀπαλλαγὴ τοῦ δασοκόμου. Ἁπλῶς ἐρρίφθη ὁ ἰσχυρισμὸς οὗτος ὑπὸ τοῦ κ. βουλευτοῦ Τριφυλλίας, διὰ νὰ θολωθοῦν τὰ νερά. Οὐδὲν ἀναφέρει τὸ βούλευμα περὶ ἀμνηστείας. Τὸ βούλευμα εἶναι ἀπαλλακτικὸν ἐλλείψει ἐνδείξεων, μὴ ἀποδειχθέντων δηλαδὴ τῶν καταγγελθέντων ἐναντίον του περιστατικῶν. Ἄλλωστε, ἕκαστος ἐξ ἡμῶν ἐννοεῖ, ὅτι δὲν ἦτο δυνατὸν ν’ ἀπαλλαγῇ ὁ δασοκόμος λόγῳ ἀμνηστείας, διότι ἡ ἀμνηστεία ἡ γνωστὴ καὶ πολυθρύλλητος ἀμνηστεία ἀφορᾷ τὰ ἀδικήματα τὰ λαβόντα χώραν τὴν ἡμέραν τῆς ἐκλογῆς, τὴν 19ην Αὐγούστου 1928, δηλαδὴ τὰ ἀφορῶντα παραβάσεις τοῦ ἐκλογικοῦ νόμου καὶ ὄχι τὰ πρὸ τῆς ἡμέρας τῆς ἐκλογῆς ἀδικήματα, ὡς εἶναι ἡ πρᾶξις τοῦ στοιχήματος τοῦ δασοκόμου Μερεμέτη ἂν ἤθελεν θεωρηθῇ αὕτη ἀδίκημα καὶ ἀπετέλει παράβασιν τοῦ ἐκλογικοῦ νόμου, λαβοῦσα χώραν πολλὰς ἡμέρας πρὸ τῶν ἐκλογῶν. Ὁ κ. συνάδελφος ἐνδιέτριψεν ἐπὶ πολὺ εἰς τὴν ἔκθεσιν τοῦ ἐνεργήσαντος τὴν ἀνάκρισιν ἐπιθεωρητοῦ κ. Οἰκονομίδου. Δὲν ἔχω τὴν τιμὴν νὰ τὸν γνωρίζω καὶ δὲν ἔχω καμμίαν πληροφορίαν περὶ τοῦ χαρακτῆρος του. Γνωρίζω ὅμως, ὅτι ὁ κ. Οἰκονομίδης ἀνήκει εἰς τὴν παράταξιν εἰς τὴν ὁποίαν ἀνήκει καὶ ὁ κ. συνάδελφος. Ἐπίσης γνωρίζω, ὅτι ὁ κ. Οἰκονομίδης ἔχει καὶ προσωπικὰ παράπονα κατὰ τοῦ δασοκόμου τὰ ὁποῖα ἀναφέρει ρητῶς ἐν τῇ ἐκθέσει του κατακρίνων τοῦτον, διότι ἐζήτησε τὴν ἐξαίρεσίν του. Ἡ ἔκθεσις αὕτη ἔχει συνταχθῆ μετὰ πολλῆς ἐπιμελείας ἐναντίον τοῦ δασοκόμου, ἀλλὰ στερεῖται τοῦ ἀπαραιτήτου ἐκείνου στοιχείου τῆς ἀπαθείας καὶ τῆς ψυχραίμου ἐξετάσεως τῶν πραγμάτων αὐτὴ αὕτη ὁμολογοῦσα τὴν κατὰ τοῦ κατηγορουμένου προκατάληψιν τοῦ ἐνεργοῦντος τὴν ἀνάκρισιν ἐπιθεωρητοῦ. Διότι λέγει ρητῶς ὁ ἐπιθεωρητὴς ἐν τῇ ἐκθέσει, ὅτι «ὁ δασοκόμος αὐτὸς ὅταν ἔμαθεν ὅτι κατηγορεῖται τόσον ἀδίκως, ἐκίνησε τὸν κόσμον, νὰ μὴ γίνῃ ἀνάκρισις ἀπὸ τὸν ἐπιθεωρητὴν αὐτόν, ἀλλὰ νὰ γίνῃ ἀπὸ ἄλλον ἐπιθεωρητήν, διότι ἐμὲ δὲν μὲ ἐθεώρει ἄξιον καὶ ἱκανὸν καὶ ἀμερόληπτον, διὰ νὰ διεξαγάγω τὴν κατ’ αὐτοῦ ἀνάκρισιν.

§52Α. ΚΑΛΑΝΤΖΑΚΟΣ. Δὲν ἤθελε τὸν κ. Οἰκονομίδην, διότι ἐπανειλημμένως ἔχει τιμωρηθῆ.

§53Τ. ΑΝΑΣΤΑΣΙΟΥ. Ἐξ ὅλης λοιπὸν τῆς ἐκθέσεως τὴν ὁποίαν συνέταξεν ὁ κ. Οἰκονομίδης δὲν ἀποδεικνύεται τίποτε ἄλλο πλὴν τῆς πολιτικῆς ἐπεμβάσεως τοῦ στοιχήματος καὶ τοῦ ὅτι ὁ ὑπάλληλος αὐτὸς ἐπῆγεν εἰς τὰς Καλάμας μίαν φορὰν ἄνευ ἀδείας. Ἂν ταῦτα εἶναι περιστατικὰ διὰ τὰ ὁποῖα ἔπρεπε νὰ δώσῃ λόγον ἡ Κυβέρνησις θὰ κρίνετε σεῖς κύριοι βουλευταί, καθὼς καὶ ἂν ἡ κατηγορία τοῦ στοιχήματος τῶν κοτοπουλίων ἀπετέλει Κυβερνητικὴν ἐπέμβασιν εἰς τὰς ἐκλογάς, ὡς ὑπεστηρίχθη. Ὁ κ. συνάδελφος ἐκ Τριφυλλίας ἔχει συνειθίσει φαίνεται, νὰ εἶναι ὅλοι οἱ ὑπάλληλοι θιασῶται τῆς πολιτικῆς του, ἀλλὰ καὶ εἰς τὴν προκειμένην περίπτωσιν ἔπρεπε νὰ εἶναι εἰς ἄκρον εὐχαριστημένος ἀπὸ τὴν βαρεῖαν τιμωρίαν, ἥτις ἐπεβλήθη κατὰ τοῦ δασοκόμου Μερεμέτη ἀπὸ τὸν κ. ὑπουργὸν τῆς Γεωργίας, τοῦ προστίμου τῶν 300 δραχμῶν χάρις εἰς τὸν θόρυβον τὸν ὁποῖον ἔκαμεν ὁ κ. βουλευτὴς καὶ διότι ὁ ὑπάλληλος αὐτὸς ἦτο φιλελεύθερος, διότι καλῶς γνωρίζομεν ὅλοι οἱ τῆς ἰδικῆς μας παρατάξεως, ὅτι ἂν δὲν ἦτο φιλελεύθερος καὶ ὠργίαζεν, ὡς ὠργιάζουν κατὰ τὰς ἐκλογὰς οἱ ἀντιφιλελεύθεροι ὑπάλληλοι ὄχι μόνον οὐδεμίαν τιμωρίαν δὲν θὰ ὑφίστατο, ἀλλὰ οὔτε θὰ καταδεχώμεθα νὰ τὸν καταγγείλωμεν.

§54ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Μ. Μαντᾶς ἔχει τὸν λόγον.

§55Μ. ΜΑΝΤΑΣ. Κύριοι συνάδελφοι, ἐνόμισα, ὅτι κατόπιν τῶν λεχθέντων ὑπὸ τοῦ κ. Καλαντζάκου καὶ ἐκ τῶν διαφόρων ἐκθέσεων τὰς ὁποίας ἀνέγνωσα περὶ τῆς δράσεως ἑνὸς ὑπαλλήλου τοῦ Κράτους ἐνόμισα, ὅτι ὁ ἁρμόδιος ὑπουργὸς δὲν ἤθελεν ἀπαντήσῃ ὡς ἀπήντησεν, δικαιολογῶν τὸν ὑπάλληλον, ὁ ὁποῖος τόσον αὐθαιρέτως ἀναμιγνύεται εἰς τὴν πολιτικὴν ὡς ἀποδεικνύεται ἐκ τῆς ἐκθέσεως τοῦ ἐπιθεωρητοῦ τὸν ὁποῖον σεῖς ἐστείλατε κ. ὑπουργέ. Ἡ ἀνησυχία ἡ ὁποία παρατηρεῖται ἐκ μέρους τοῦ κόμματος τῶν Φιλελευθέρων σχετικῶς μὲ τοὺς ὑπαλλήλους οἱ ὁποῖοι ἐπεμβαίνουν ὑπὲρ αὐτῶν κατὰ τὰς διαφόρους ἐκλογὰς ἀπεδείχθη πρὸ ἡμερῶν, ὅταν εἰς τὸν κ. Πρόεδρο τῆς Κυβερνήσεως ἐν τῇ αἰθούσῃ ταύτῃ κατηγγέλετο ὑπὸ τοῦ βουλευτοῦ Ναυπλίου, ὅτι ὁ ταγματάρχης τοῦ Ἑλληνικοῦ στρατοῦ Κόκκινος...

§56ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Δὲν ἔχουν καμμίαν σχέσιν αὐτά.

§57Θ. ΧΑΒΙΝΗΣ. Τὶ τὰ θέλετε αὐτά; Εἶναι ἐκτὸς τοῦ θέματος.

§58Μ. ΜΑΝΤΑΣ. Ἔχουν σχέσιν καὶ μεγάλην μάλιστα, διότι τὸ κόμμα τῶν Φιλελευθέρων ἦτο πάντοτε ὑπὲρ τῆς ἀναμίξεως τῶν ὑπαλλήλων εἰς τὴν πολιτικὴν καὶ ἡ ἀνάμιξις αὐτὴ δὲν ἔφερεν οὐδὲν ἄλλο ἀποτέλεσμα παρὰ τὲν προβιβασμὸν αὐτῶν ὑπὸ τοῦ Κράτους. Ἐδῶ σαφῶς καταγγέλλεται ἀπὸ τὸν ἐπιθεωρητήν, ὅτι ὁ δασοκόμος εἶναι ἄξιος τιμωρίας, οὐχὶ βεβαίως ἐκείνης τὴν ὁποίαν ἐπέβαλεν ὁ κ. ὑπουργὸς τῆς Γεωργίας. Ὁ κ. συνάδελφος εἶπεν, ὅτι τὸ βούλευμα δι’ οὗ ἀπηλλάγη ὁ συνάδελφος ἐξήτασεν οὐσιαστικῶς τὴν ὑπόθεσιν καὶ ἀπήλλαξε τοῦτον. Τοῦτο δὲν εἶναι ἀληθές. Ὁ ὑπάλληλος ἀπηλλάγη λόγῳ τῆς ἀμνηστείας τὴν ὁποίαν ἐψηφίσατε σεῖς ἐδῶ. Δὲν ἀπηλλάγη δι’ οὐσιαστικοὺς λόγους, ἀλλ’ ἀπηλλάγη διὰ τυπικούς. Παρακαλῶ λοιπὸν τὸν κ. ὑπουργόν, νὰ ζητήσῃ, νὰ διαβιβασθῇ πρὸς αὐτὸν τὸ βούλευμα δι’ οὗ ἀπηλλάγη ὁ ὑπάλληλος αὐτὸς καὶ ἂν ἀπηλλάγη κατόπιν τοῦ νόμου τῆς ἀμνηστείας, τότε βεβαίως δὲν θὰ ἔχῃ τὸ δικαίωμα νὰ λέγῃ ὅτι ὁ ὑπάλληλος δὲν ἔκαμεν ἐκλογικὴν παράβασιν. Ἐν ἐναντίᾳ περιπτώσει ἔχει ὑποχρέωσιν, νὰ προβῇ εἰς τὴν δέουσαν τιμωρίαν. Ἐάν, κύριοι, νομίζετε, ὅτι κατ’ αὐτὸν τὸν τρόπον δύνασθε νὰ ὑποστηρίξητε τοὺς ὑπαλλήλους, ὅταν δὲν ἐκτελοῦν τὸ καθῆκον των, νὰ εἶσθε βέβαιοι, ὅτι ἡ πολιτικὴ τὴν ὁποίαν ἀκολουθεῖτε δὲν εἶναι ἡ ἁρμόζουσα, δὲν εἶναι ἐκείνη τὴν ὁποίαν ὑπεσχέθητε εἰς τὸν Ἑλληνικὸν Λαόν.

§59ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Γ. Ροδόπουλος ἐπὶ ἐπερωτήσεώς του σχετικῶς μὲ τὴν χωροφυλακὴν Τυρνάβου.

§60Γ. ΡΟΔΟΠΟΥΛΟΣ. Εἶναι ἡ τετάρτη φορά, κατὰ τὴν ὁποίαν ἔρχεται ἐνώπιόν σας μία ἐπερώτησις πρὸς τὸν ὑπουργὸν τῶν Ἐσωτερικῶν, καὶ εἶναι ἡ τετάρτη φορὰ κατὰ τὴν ὁποίαν ὁ κ. ὑπουργὸς τῶν Ἐσωτερικῶν ἀπουσιάζει καὶ δὲν ἔρχεται νὰ ἀκούσῃ τὴν ἐπερώτησίν του. Ἡ ἐπερώτησις ἔχει ὡς ἑξῆς: Ἐρωτᾶται, ὁ κ. ὑπουργὸς τῶν Ἐσωτερικῶν, ἐὰν εἶναι ἀληθές, ὅτι οἱ χωροφύλακες οἱ ἐντεταλμένοι τὴν καταδίωξιν τῶν λῃστῶν ἔκριναν σκοπιμώτερον ἀντὶ νὰ ἐξέλθωσιν εἰς τὰ δάση καὶ τοὺς δρυμούς....

§61Ε. ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ. (Πρωθυπουργός). Δὲν εἶναι ἐδῶ ὁ κ. ὑπουργὸς τῶν Ἐσωτερικῶν.

§62Γ. ΡΟΔΟΠΟΥΛΟΣ. Μά, κ. Πρόεδρε, δὲν ἔρχεται ὁ κ. ὑπουργὸς τῶν Ἐσωτερικῶν καὶ εἶμαι ὑποχρεωμένος, νὰ ὁμιλήσω εἰς τὴν Βουλὴν καὶ νὰ διαμαρτυρηθῶ διὰ τὴν κατάστασιν αὐτὴν καὶ ἡ Κυβέρνησις ἂς πράξῃ ὅ,τι θέλει. Εἶπον εἰς προηγουμένην μου ἀγόρευσιν, ὅτι ἔφθασα μέχρι τοῦ σημείου, νὰ σκεφθῶ νὰ ὑποβάλω τὴν παραίτησίν μου ἀπὸ τοῦ βουλευτικοῦ ἀξιώματος, διὰ τὸ ἐπεισόδιον, μὲ τὸ ὁποῖον ἐσκέφθησαν, νὰ ἐξοντώσουν τὴν συμμορίαν Μπαμπάνη, διὰ τοῦ ἑξῆς κωμικοτραγικοῦ τρόπου: Συνέβη ἡ χωροφυλακή, νὰ γνωρίζῃ ἐκεῖ ληστοτρόφους μὲ τοὺς ὁποίους εὑρίσκονται εἰς ἐπαφὴν οἱ λησταὶ καὶ ἀπεφάσισαν νὰ στείλουν μερικὰ ποτὰ δηλητηριασμένα, διὰ τῶν φίλων τῶν χωροφυλάκων καὶ τῶν ληστοτρόφων, πρὸς τὴν συμμορίαν Μπαμπάνη. Ἀπεστάλησαν λοιπὸν αἱ φιάλαι μὲ τὰ δηλητηριασμένα ποτὰ καὶ τὰ ὄργανα τὰ ἐντεταλμένα διὰ τὴν ἐξόντωσιν τῆς ληστείας ἐπανηγύριζον ἐν Τυρνάβῳ καὶ ἐχαίροντο, ὅτι αὐτὴν τὴν ὥραν οἱ λησταί θὰ ἔπινον τὰ ποτὰ καὶ θὰ ἐδηλητηριάζοντο, ἐνῷ αὐτοὶ ζοῦν καὶ βασιλεύουν. Φαντασθῆτε ἂν τὰ ποτὰ δὲν τὰ ἔπινον οἱ λησταὶ καὶ προσεφέροντο εἰς ἀθώους διαβάτας. Ἤδη ἐτέθη ἓν ζήτημα μεταξὺ τῶν κατοίκων τῆς Ἑλλάδος καὶ τῶν ὀργάνων τῆς χωροφυλακῆς, τὰ ὁποῖα εἶναι ἀκατάλληλα καὶ κατὰ ποσότητα καὶ κατὰ ποιότητα καὶ τὰ ὁποῖα ἔχουσι τὴν ἀξίωσιν ἀπὸ τοὺς πολίτας, νὰ παραδώσουν τοὺς ληστάς, ἂν δὲ δὲν τοὺς παραδώσουν τοὺς ἐξοντώνουν. Οἱ λησταὶ ἐνεφανίσθησαν ἐν Ἑλλάδι μετὰ τὰς πολιτικὰς ἀνωμαλίας, ὅσοι γνωρίζουσι τὴν Ἑλληνικὴν ἱστορίαν τὸ γνωρίζουσιν αὐτό. Εἰς τὸ 1871 ἐψηφίσθησαν οἱ νόμοι ΤΟΓ καὶ ΩΓ, οἱ ὁποῖοι ἐπιτρέπουν τοὺς ἐκτοπισμούς. Ἀλλ’ οἱ νομοθέται ἐκεῖνοι εἶχον νοῦν, καὶ πάντοτε ἔγιναν νόμοι καλοὶ ὅταν γίνωνται ἀπὸ νομοθέτας καὶ ὄχι ἀπὸ ὑπαλλήλους. Ὁ νομοθέτης τῆς ἐποχῆς ἐκείνης ἐσκέφθη, ὅτι οἱ λησταὶ συνήθως εἶναι Σαρακατσαναῖοι καὶ Ἀρβανιτόβλαχοι καὶ Κοπαδαραῖοι. Ὡμίλησα μὲ ἀξιωματικὸν τῆς Χωροφυλακῆς καὶ δὲν ἤξερε τὶ εἶναι Σαρακατσαναῖος καὶ τὶ εἶναι Κοπαδάρης. Ὑπάρχουσι λοιπὸν ῥοπαὶ εἰς τὴν ληστείαν. Μὴ νομίζετε δὲ ὅτι δὲν ἐνέχει καὶ κάτι τι τὸ ποιητικόν. Εἶναι συνέχεια παραδόσεων. Ὁ νόμος λοιπὸν ἔγινεν ἵνα τιμωρηθῶσιν οἱ νομάδες αὐτοί, οἱ ὁποῖοι εἴτε ἐξ ἑκουσίας προαιρέσεως εἴτε ἐξ ἀνάγκης ἔγιναν λησταὶ καὶ εἶχε τὴν ἔννοιαν, νὰ ἐκτοπίζωνται. Ἔχει βεβαίως λόγον νὰ ἐκτοπίζωνται οἱ ποιμένες καὶ ληστοτρόφοι, ἀλλ’ ἀπὸ τοῦ σημείου αὐτοῦ μέχρι τοῦ νὰ παίρνῃς γεωργοὺς καὶ παντοπώλας καὶ ἡσύχους ἀνθρώπους καὶ ἀμπελοκτήμονας καὶ νὰ τοὺς ἐκτοπίζῃς καὶ διὰ τῆς ἐκτοπίσεως αὐτῆς, νὰ ρημάξῃς τὰ χωριὰ ἵνα ἐξοντώσῃς τὴν ληστείαν, νὰ ρημάξῃς οἰκογενειάρχας γεωργοὺς καὶ νοικοκυραίους, οἱ ὁποῖοι ἐργάζονται τὴν γῆν μὲ τὸν ἱδρῶτα τοῦ προσώπου των ἡ ἀπόστασις εἶναι πολὺ μεγάλη. Οἱ κύριοι ἐπὶ τῆς καταδιώξεως τῆς ληστείας εὗρον μίαν μέθοδον: Θὰ πιέσωμεν τοὺς κατοίκους, θὰ πιέσωμεν τοὺς ἰσχυρούς, θὰ μᾶς παραδώσουν τὸν Τζατζᾶν. Καὶ ἐρωτῶ. Τί τὸν ἔκαμαν τὸν Τζατζᾶν ὅταν οἱ ἰσχυροὶ τοὺς τὸν παρέδωσαν; Ὅταν ὁ Τζατζᾶς πρὸ δεκαετίας ἐλυμαίνετο τὰ χωρία τοῦ Ὀλύμπου τότε οἱ φίλοι οἱ ἰδικοί μου καὶ οἱ τοῦ ἀντιθέτου κόμματος συνεννοήθησαν ἀπὸ κοινοῦ, νὰ παραπείσουν τὸν Τζατζᾶν καὶ προσέλθῃ εἰς τὰς ἀρχάς. Τὸν ἔπεισαν λοιπὸν καὶ προσῆλθεν εἰς τὴν ἀστυνομίαν Λαρίσσης καὶ ἡ ἀστυνομία Λαρίσσης τὸν ἀπέλυσε, διότι ὁ Τζατζᾶς εἶπεν εἰς τὸν διευθυντὴν τῆς ἀστυνομίας, «ἄφησέ με, νὰ πάω νὰ φέρω καὶ τοὺς συντρόφους μου». Καὶ τὸν ἄφησε. Σὰν τὸ παραμῦθι τοῦ ψαρᾶ ποὺ ἔπιασε μὲ τ’ ἀγκίστρι του ἕνα ψάρι μικρὸ καὶ τοῦ εἶπε «ρίξε με στὴν θάλασσαν νὰ μεγαλώσω καὶ μὲ ξαναπιάκῃς». Ἔφυγεν ὁ Τζατζᾶς καὶ ἀπὸ τότε ἔγινεν ἐκεῖνος ποὺ ἔγινε. Καὶ πάλιν προσεπαθήσαμεν διὰ παντὸς τρόπου καὶ εἶπον εἰς τοὺς φίλους μου καὶ τοὺς ἀντιπάλους μου· πείσατέ τον νὰ φύγῃ ἀπὸ τὸν τόπον μας τουλάχιστον, ἀφοῦ ἡ ἀστυνομία εἶναι ἀνίκανος νὰ τὸν συλλάβῃ. Καὶ πῶς ἠθέλατε νὰ τὸν συλλάβῃ ἀφοῦ εἰς τὴν Ραψάνη ποὺ παρεθέριζα τρεῖς χωροφύλακες ἦταν ὅλοι–ὅλοι. Εἶδα δὲ μὲ τὰ μάτια μου, νὰ γυρίζῃ ἕνα ἀπόσπασμα, ὁ ἀποσπασματάρχης καβάλλα εἰς τὸ μουλάρι, οἱ χωροφύλακες πεζοί, τὰ δὲ ὅπλα φορτωμένα εἰς τὸ μουλάρι. Κατώρθωσαν λοιπὸν καὶ τὸν ἔπεισαν, ν’ ἀπέλθῃ ἀπὸ τὴν ἐπαρχίαν μας. Καὶ ὁ Τζατζᾶς ἐπῆγεν εἰς τὴν Ἀλβανίαν, ἔγινε Χατζῆς καὶ ἦτο πολὺ ἥσυχος. Ἀλλὰ τὸ δαιμόνιον τῆς ληστείας δὲν τὸν ἄφηνε, καὶ ἐπανῆλθεν εἰς τὴν Μακεδονίαν καὶ ἔκαμε μίαν ληστείαν εἰς τὸ Ὄρλιακο, ἐλήστευσαν ὅσα αὐτοκίνητα ἐπέρασαν ἀπὸ ἐκεῖ. Κατωρθώθη νὰ μᾶς παραδώσῃ τὸν Τζατζᾶν ἡ Ἀλβανία, τὸν ἐβάλαμεν εἰς τὰς φυλακὰς Ἑπταπυργίου, ἀλλ’ ἐδραπέτευσεν ἐκεῖθεν. Τὶ ἐμπιστοσύνην λοιπὸν θέλετε νὰ ἔχουν οἱ πολῖται ὅταν μίαν φορὰν σᾶς τὸν παραδίδουν αὐτοί, τὴν ἄλλην σᾶς τὸν παραδίδει ἡ Ἀλβανία καὶ δραπετεύει; Τώρα ἡ χωροφυλακὴ ἐσκέφθη ὅτι ὁ Ροδόπουλος εἶναι ἰσχυρὸς εἰς τὸν τόπον καὶ ὅτι ἔπρεπε νὰ πιέσῃ τοὺς φίλους μου οἱ ὁποῖοι δὲν εἶναι ληστοτρόφοι, ἀλλ’ εἶναι νοικοκυραῖοι. Ἔπιασαν ἕνα ἔμπορον ἐπανελθόντα ἐξ Ἀμερικῆς διατηροῦντα κατάστημα, μὲ περιουσίαν ἑκατομμυρίων καὶ τὸν ἐξώρισαν. Ὅταν ἦλθεν ἐδῶ τὸν ἐπῆρα καὶ ἐπήγαμεν εἰς τὸ ὑπουργεῖον τῶν Ἐσωτερικῶν καὶ ἀνέπτυξα εἰς τὸν κ. ὑπουργόν, ὅτι δὲν εἶναι δυνατὸν ὁ ἄνθρωπος αὐτός, οὔτε ἀνάγκην ἔχει νὰ ὑπεθάλπῃ τοὺς ληστάς. Ὁπωσδήποτε ὅμως παρεκάλεσα τὸν φίλον μου νὰ ἐπιβληθῇ εἰς κατάλληλα πρόσωπα ὑποσχόμενος τὴν ἀμοιβήν, ἡ ὁποία εἶναι ἀρκετὰ μεγάλη καὶ νὰ συντελέσῃ εἰς τὴν σύλληψιν τοῦ Τζατζᾶ. Ἐμείναμεν σύμφωνοι. Τὶ ἔκαμεν ὁ κ. ὑπουργὸς τῶν Ἐσωτερικῶν; Δὲν ἠξεύρωμεν κατὰ ποίαν Κερκυραϊκὴν ἀντίληψιν ἔπραξε τὸ ἀντίθετον. Ὄχι μόνον δὲν τὸν ἄφησε ἐλεύθερον, ἀλλὰ ἀπὸ δύο μῆνας τὴν ἐξορίαν τὴν ἔκαμεν ἕξ. Σήμερον ἦλθον ἐδῶ τέσσαρες ἄνθρωποι εἶναι ἐδῶ καὶ ἂν θέλῃ ὁ κ. Πρόεδρος ἠμπορεῖ νὰ τοὺς ἀκούσῃ. Εἶναι ἕνας γέρων, ὁ ὁποῖος ἦλθεν ἀπὸ τὴν Ἀμερικὴν καὶ ἔφερεν ἕνα φωνογράφον καὶ τρεῖς–τέσσαρας ἠλεκτρικοὺς λαμπτῆρας καὶ ἐπειδὴ ἕνα βράδυ ὁ υἱός του εἶχε τὸν λαμπτῆρα οἱ γείτονες εἶπον: Εἴδαμεν ἕνα φῶς κρυφὰ νὰ μπαίνῃ εἰς τὸ σπῆτι, θὰ ἦτο ὁ Τζατζᾶς. Καὶ τὸν πιάνουν καὶ τὸν φέρνουν ἐδῶ ἐξορία. Σᾶς βεβαιῶ ὅτι ὑπερβάλλουν πᾶν ὅριον. Τὶ θὰ γίνῃ μὲ αὐτὴν τὴν κατάστασιν; Συνῆλθον τὰ κοινοτικὰ συμβούλια καὶ ἀπηυθύνθησαν εἰς τὸν κ. Πρόεδρον τῆς Κυβερνήσεως, εἰς τὸν ὑπουργὸν τῶν Ἐσωτερικῶν καὶ εἰς τὴν Βουλήν. Ἐπῆραν ἕνα παντοπώλην καὶ τὸν ἐξορίζουν διότι πρὸ 10 ἐτῶν ὁ Τζατζᾶς ἐπῆγεν εἰς τὸ μαγαζί του, ἐδῶ θὰ γελάσετε, διὰ τὸν τρόπον τῆς καταδιώξεως τῆς ληστείας. Εἰς τὸ μαγαζὶ αὐτὸ ἦτο ἓν ἀπόσπασμα ἀπὸ χωροφύλακας, οἱ ὁποῖοι ἔτρωγαν καὶ εἶχον τὰ ὅπλα των πλησίον τῆς θύρας. Ἐπῆγεν ὁ Τζατζᾶς καὶ τοὺς πῆρε τὰ ὅπλα καὶ ἔμειναν ἄοπλοι. Ἀμάν, δῶσε μας τὰ ὅπλα. Θὰ σᾶς τὰ δώσω τὰ ὅπλα, ἀλλὰ θὰ πάρω τὰ κινητὰ οὐραῖα καὶ θὰ καθήσητε μὲ τὰ ὅπλα χωρὶς κινητὰ οὐραῖα. Ἐγὼ θὰ πάω εἰς τόσην ἀπόστασιν καὶ ὅταν περάσῃ μία ὥρα στείλατε, νὰ τὰ πάρετε, θὰ τὰ ἔχω ἀφήσει εἰς τὴν τάδε ἀπόστασιν. Καὶ ἐσυνθηκολόγησαν 11 στρατιῶται μὲ ἕνα ληστὴν καὶ αὐτὸς ἔφυγεν ἀστειζόμενος μαζί των. Αὐτοὶ ἐπῆγαν κατόπιν καὶ ἐπῆραν τὰ κινητὰ οὐραῖα. Αὐτὸν τὸν ἄνθρωπον τὸν ἐξορίζουν, διότι πρὸ 10 ἐτῶν εἰς τὸ παντοπωλεῖον του ἐπῆγεν ὁ Τζατζᾶς καὶ ἀφώπλισε 11 στρατιώτας.

§63Ε. ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ. (Πρωθυπουργός). Δὲν πιστεύω νὰ τὸν ἐξώρισαν δι’ αὐτό, διὰ τὸ πρὸ δεκαετίας ἐπεισόδιον.

§64Γ. ΡΟΔΟΠΟΥΛΟΣ. Δὲν βλέπω τίποτε ἄλλο. Τώρα ἐγὼ εἰς ἓν νομοσχέδιον, τὸ ὁποῖον εἶναι τὸ περὶ ἐπιτροπῶν ἀσφαλείας διετύπωσα μία τροπολογίαν, ἡ ὁποία ἔχει ὡς ἑξῆς: Ἐπὶ τῇ βάσει τῆς ἀρχῆς τὴν ὁποίαν ἀνέπτυξα, διὰ μὲν τοὺς νομάδας πρέπει νὰ μείνῃ, ὡς ἔχει. Ἀλλὰ διὰ τοὺς ἐντοπίους, γεωργούς, κτηματίας, μικροκτηνοτρόφους, νὰ ἐξευρεθῇ τέλος πάντων μία ἀσφάλεια, μία ἐγγύησις, ὅτι δὲν θὰ μπορῇ ὁ πρῶτος χωροφύλαξ μὲ τὴν ἐντύπωσίν του ἐπειδὴ ἐπῆγεν εἰς τὸ μαγαζὶ τοῦ ἑνὸς καὶ δὲν τοῦ ἔσφαξεν ἀρνί, ἢ ὁ ἄλλος δὲν τοῦ ἔδωσε νὰ φάγῃ, νὰ πετάξῃ ἕνα χαρτὶ καὶ ἐπὶ τῇ βάσει αὐτοῦ νὰ γίνεται ἐκτόπισις. Θὰ ἤθελον νὰ παρακαλέσω τὴν Βουλὴν καὶ φυσικὰ καὶ τὸν κ. Πρόεδρον τῆς Κυβερνήσεως κατὰ τὴν συζήτησιν αὐτοῦ τοῦ νομοσχεδίου νὰ γίνῃ δεκτὴ ἡ ἑξῆς τροπολογία. Ὅτι προκειμένου περὶ ἐντοπίων γεωργῶν, κτηματιῶν, μικροκτηνοτρόφων ἢ ἄλλων ἐπαγγελματιῶν, νὰ γίνεται ἕνας ἔλεγχος εἰς τὸ δικαστήριον. Καὶ ὁ νόμος ΤΟΓʹ ἀρχικῶς ἔτσι ἦτο. Ἠδύνατο ὁ ἐκτοπιζόμενος νὰ κάμῃ μίαν ἀνακοπὴν εἰς τὸ Εἰρηνοδικεῖον, τὸ Εἰρηνοδικεῖον τὴν διεβίβαζε εἰς τὸ Πλημμελειοδικεῖον τὸ ὁποῖον καὶ ἀπεφαίνετο. Ἐνῷ τώρα τοῦτο δὲν ἐπιτρέπεται, ἔχομεν μυστικὰ ἔγγραφα, μυστικὰς ἐκθέσεις. Διότι ἐπὶ τέλους ζῶμεν εἰς μίαν ἄλλην ἐποχήν. Ἐπιτρέπεται σήμερον εἰς αὐτὴν τὴν Δημοκρατικὴν ἐμφάνισιν τῆς Ἑλλάδος διοικοῦντος τοῦ κόμματος τῶν Φιλελευθέρων ἀρχῶν, εἰς τὸ ὁποῖον παρενεβλήθη καὶ ὁ κ. ὑπουργὸς τῶν Ἐσωτερικῶν οὐχὶ φυσιολογικῶς, ἐπιτρέπεται, νὰ ὑπάρχουν αὐτὰ τὰ μέτρα τὰ σκοτεινὰ τὰ ἄνομα; Παρηκολούθησα τὴν ληστείαν ἀπὸ τοῦ 1872 ὅταν ἠλευθερώθη ἡ Θεσσαλία καὶ ἦλθεν ὁ Γρίβας καὶ ἀπεκατέστησεν τὴν τάξιν. Ἔδωσεν εἰς τοὺς ληστὰς ἀμνηστείαν καὶ ἔλεγε εἰς τὰ δικαστήρια «αὐτόν θὰ τὸν καταδικάσητε, αὐτὸν θὰ τὸν ἀθωώσητε». Καὶ εἶπεν εἰς αὐτοὺς «θὰ πᾶτε στὰ χωριά σας καὶ θὰ γίνετε σεῖς οἱ φύλακες αὐτῶν». Καὶ αὐτοί, κ. Πρόεδρε τῆς Κυβερνήσεως ἐτήρησαν τὴν τάξιν.

§65Ε. ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ. (Πρωθυπουργός). Θὰ ἐπροτείνατε, νὰ συνεννοηθῶ μὲ τὸν Τζατζᾶν καὶ τὸν Μπαμπάνην, νὰ πᾶνε νὰ φυλάξουν τὰ χωριά σας;

§66Γ. ΡΟΔΟΠΟΥΛΟΣ. Πάσσαλος, πασσάλῳ ἐκκρούεται’ ἀφοῦ ἡ χωροφυλακὴ δὲν μπορεῖ νὰ κάμῃ τίποτε.

§67Ε. ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ. (Πρωθυπουργός). Μὲ αὐτὰ ἐφθάσαμεν ὅπου ἐφθάσαμεν.

§68Γ. ΡΟΔΟΠΟΥΛΟΣ. Αὐτοὶ δὲν ἦσαν καθ’ ἑαυτὸ λησταί, διότι ἦσαν εἰς τὴν ἐπανάστασιν τοῦ 1878 καὶ εἶχαν ἐκτραπῆ εἰς ληστρικὰς πράξεις. Ἄν παρακολουθήσωμεν τὴν ἱστορίαν τῆς δημοσίας τάξεως ἐν Ἑλλάδι, θὰ ἴδωμεν ὅτι οὐδέποτε ἡ χωροφυλακὴ ἀπεκατέστησε τὴν τάξιν ὅταν ἐνεφανίσθη ἡ ληστεία.

§69Ε. ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ. (Πρωθυπουργός). Τώρα τοὐλάχιστον δὲν ἠμπορεῖτε νὰ εἰπῆτε, ὅτι δὲν τὸ ἔκαμε.

§70Γ. ΡΟΔΟΠΟΥΛΟΣ. Τὴν ληστείαν τὴν ἐξόντωσαν οἱ εὔζωνοι.

§71Ε. ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ. (Πρωθυπουργός). Αὐτὴν τὴν φορὰν ἐξόντωσαν οἱ χωροφύλακες περὶ τοὺς 40 ληστάς.

§72Γ. ΡΟΔΟΠΟΥΛΟΣ. Δὲν ἔκαμαν παρὰ ἐλάχιστα πράγματα. Νὰ σᾶς τὰ εἴπω ἕνα–ἕνα: τοὺς Κουμπαίους μᾶς τοὺς παρέδωσεν ἡ Ἀλβανία......

§73Ε. ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ. (Πρωθυπουργός). Δὲν εἶναι μόνον οἱ Κουμπαῖοι καὶ οἱ Ρετζαῖοι.

§74Π. ΠΕΤΡΙΔΗΣ. (Ὑπουργὸς τῆς Δικαιοσύνης). Ἡ πίεσις τῆς καταδιώξεως καὶ τὰ μέτρα τὰ δικαστικὰ τὰ ὁποῖα ἐλήφθησαν ἐξηνάγκασαν αὐτοὺς νὰ παρουσιασθοῦν ἢ νὰ φύγουν ἐξ Ἑλλάδος.

§75Γ. ΡΟΔΟΠΟΥΛΟΣ. Ἐλαχίστους ἐσκότωσαν. Τὸν Τσιντάρην τὸν ἐδηλητηρίασαν καὶ δι’ αὐτὸ ἐζήτησα τὴν δικογραφίαν καὶ κατόπιν ἐπῆγεν ὁ ἀξιωματικὸς, τῆς χωροφυλακῆς μὲ ἕνα δίκανον κυνηγετικὸν νὰ σκοτώσῃ τὸν ληστήν, τὸν ὁποῖον εὗρε ναρκωμένον ἀπὸ τὰ φάρμακα. Καὶ διὰ τὸν Φορφόλιαν ὑπάρχει ἡ γνώμη, ὅτι τὸν ἐδηλητηρίασαν. Βεβαίως ἐφόνευσαν καὶ μερικούς, ἀλλὰ τὶ εἶναι 2, 3 ἢ 5 ἀπέναντι αὐτῆς τῆς καταστάσεως; Ἐγὼ γνωρίζω ὅτι ὁ τρόπος καθ’ ὃν γίνεται ἡ καταδίωξις τῆς λῃστείας εἶναι τόσον ἀτελής, ὥστε ἀνώτερος ἀξιωματικὸς τῆς χωροφυλακῆς εἰς τὸν ὁποῖον ἐγὼ ἔκαμνα συστάσεις διὰ νὰ συντελέσῃ εἰς τὴν ἐξόντωσιν τῆς λῃστείας, μοῦ εἶπε τὰ ἑξῆς: Βραχύκανα ὅπλα δὲν μοῦ δίδουν· κάππες ζητῶ καὶ μοῦ γράφουν, ὅτι ἔκαμαν δημοπρασίαν τὸν Σεπτέμβριον διὰ νὰ ἔχουν κάππες. Καὶ χωρὶς κάππες εἶναι ἀδύνατον νὰ πᾶνε εἰς τὰ δάση. Καὶ τὸ κωμικώτερον εἶναι ὅτι ζητοῦν διόπτρας καὶ δὲν τοὺς δίδουν· ἐνῷ οἱ λῃσταὶ ἔχουν διόπτρας καὶ βλέπουν τὰ ἀποσπάσματα, οἱ διοικηταὶ τῶν ἀποσπασμάτων δὲν ἔχουν διὰ νὰ βλέπουν τοὺς ληστάς. Ἔπειτα καὶ ἡ προέλευσις τῆς χωροφυλακῆς ποία εἶναι; Εἶναι διάφοροι κληρωτοί. Μήπως εἶναι ἀπὸ τὰ ὀρεινὰ μέρη κατάλληλοι ἄνθρωποι, διὰ τὴν καταδίωξιν; Εἶχον καθῆκον, νὰ εἴπω αὐτὰ τὰ πράγματα, διὰ νά ὑποβάλω τὴν διαμαρτυρίαν τῶν συμπολιτῶν μου. Ἡ ἐνέργεια, κύριοι, τοῦ ὑπουργοῦ εἶναι ὄχι εἰλικρινής, διότι λῃστοτρόφους πραγματικοὺς τοὺς ὁποίους ἔφεραν ἐδῶ τοὺς ἀπέλυσεν, ἐνῷ εἰς τὰς ἰδικάς μου συστάσεις δὲν ἠθέλησε νὰ δώσῃ προσοχὴν καὶ μάλιστα ἐφάνη ἀνειλικρινὴς εἰς τὴν προσφορὰν ἡ ὁποία τῷ ἐγένετο, ἐν τούτοις ἀκούει συστάσεις καὶ πρὸ ἡμερῶν ἄλλους τοὺς ὁποίους ἔφεραν ἐδῶ τῇ συστάσει ἑνὸς γερουσιαστοῦ τοὺς ἀπέλυσε, διότι ἀκούει τὰς συστάσεις ἄλλων, οἱ ὁποῖοι θέλουν νὰ κάμουν μαζί του ἰδιαίτερον κόμμα.

§76Ε. ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ. (Πρωθυπουργός). Ἔπρεπε νὰ περιμείνητε νὰ εἶναι παρὼν ὁ κ. ὑπουργός, διὰ νὰ τὰ εἰπῆτε αὐτά.

§77Γ. ΡΟΔΟΠΟΥΛΟΣ. Ἔχω τὸ θάρρος.

§78Ε. ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ. (Πρωθυπουργός). Ἐκτιμῶ τὸ θάρρος σας, ἀλλ’ ἔπρεπε νὰ εἶναι ἐδῶ.

§79Γ. ΡΟΔΟΠΟΥΛΟΣ. Δὲν ἔχω καμμίαν δυσκολίαν ὅταν εἶναι ἐδῶ νὰ τὰ εἴπωμεν πρόσωπον πρὸς πρόσωπον. Ἀλλὰ δὲν διστάζω ἐγὼ νὰ πιστεύσω, ὅτι ὁ κ. ὑπουργὸς τῶν Ἐσωτερικῶν δύναται νὰ τυραννήσῃ τὴν ἐλευθερίαν τῶν πολιτῶν, ἄνθρωπος, ὁ ὁποῖος εἶπεν εἰς τὴν αἴθουσαν τοῦ Ἑλληνικοῦ κοινοβουλίου, ὅτι θέλει νὰ τυραννήσῃ καὶ τὴν σκέψιν τῶν ἀνθρώπων.

§80ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Ι. Νικολίτσας ἐπὶ συστάσεώς του σχετικῶς μὲ τὸν ὑπομοίραρχον Γιαννακόπουλον.

§81Ι. ΝΙΚΟΛΙΤΣΑΣ. Ἡ ἐπερώτησις κατετέθη πρὸ 40 ἡμερῶν. Ἐζητήθη ἡ κατάθεσις ἑνὸς φακέλλου, διὰ νὰ ἀποδειχθῇ, ὅτι ἡ διοικητικὴ ἐξέτασις, ἡ γενομένη διὰ νὰ δικαιολογηθῇ ἡ μετάθεσις δὲν ἐδικαιολόγει ταύτην. Ὁ φάκελλος δὲν κατετέθη καὶ ὁ κ. ὑπουργὸς δὲν παρίσταται, κατὰ σύστημα κατὰ τὴν ἡμέραν τῶν ἐπερωτήσεων. Παρακαλῶ λοιπὸν νά ἀναβληθῇ καὶ νὰ κατατεθῇ ὁ φάκελλος, διότι ἐξ αὐτοῦ ἀποδεικνύεται, ὅτι διὰ προεκλογικοὺς λόγους ἔγινεν ἡ συζήτησις.

§82ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Ι. Μουτζουρίδης ἐπὶ ἐπερωτήσεώς του σχετικῶς μὲ τὸν ταγματάρχην τοῦ πεζικοῦ Κόκκινον καὶ τὸν λοχαγὸν πυροβολικοῦ Σατερλῆ, ὑπηρετοῦντας ἐν τῇ φρουρᾷ Ναυπλίου.

§83Ι. ΜΟΥΤΖΟΥΡΙΔΗΣ. Βεβαιωθῆται, κύριοι βουλευταί, ὅτι μετὰ λύπης μου ἠναγκάσθην νὰ καταθέσω τὴν παροῦσαν ἐπερώτησιν καὶ μετὰ λύπης μου εἶμαι ὑποχρεωμένος νὰ τὴν ἀναπτύξω, διότι ἂν καὶ ἀπεστρατεύθην ἐξακολουθῶ νὰ ἔχω ἐνδιαφέρον διὰ τὰ πράγματα τοῦ στρατοῦ, τοῦ ὁποίου ἄλλως τε ἀπετέλουν καὶ ἐγὼ μέλος. Ἀλλὰ δὲν ἦτο δυνατόν ἐπὶ πλέον νὰ σιγήσω καὶ δὲν ἦτο δυνατόν, παρὰ νὰ φέρω εἰς φῶς καὶ νὰ κατηγορήσω ὡρισμένους ἀξιωματικοὺς τῆς φρουρᾶς Ναυπλίου, οἱ ὁποῖοι παραβλέποντες τὰς ὑποχρεώσεις των πρὸς τὸ ἀξίωμα αὐτῶν ἐκτρέπονται τοῦ προορισμοῦ των παρεμβαίνοντες εἰς τὴν πολιτικὴν καὶ δημιουργοῦντες κατάστασιν, ἡ ὁποία εἶναι ὄχι μόνον εἰς βάρος αὐτῶν ἀλλὰ καὶ εἰς βάρος τοῦ σώματος τῶν ἀξιωματικῶν. Δὲν θὰ μακρυγορήσω, ἀλλὰ στεγνῶς θὰ καταγγείλω τὰ γεγονότα, τῶν ὁποίων ἄλλωστε καὶ ἡ ὑπηρεσία τῆς Μεραρχίας ἔχει γνῶσιν, ἀλλὰ καὶ τὸ πολιτικὸν γραφεῖον τῆς Κυβερνήσεως γνωρίζει. Καταγγέλλω συγκεκριμένως δύο ἀξιωματικούς, τὸν ταγματάρχην τοῦ πεζικοῦ Κόκκινον καὶ τὸν λοχαγὸν τοῦ πυροβολικοῦ Σατερλῆν. Ὁ πρῶτος οὗτος, ἀπὸ καιροῦ ἀποφασισμένος νὰ κατέλθῃ εἰς τὴν πολιτικὴν καὶ ἀναμένων τὴν ἐπιψήφισιν τοῦ νομοσχεδίου περὶ ἐξόδου τῶν ἀξιωματικῶν ἐπωφελεῖται τῆς θέσεώς του ἐν τῷ μεταξύ, διὰ νὰ πολιτικολογῇ. Ὁ ταγματάρχης οὗτος ἦτο ἀπεσπασμένος εἰς εἰδικὴν ὑπηρεσίαν, οὐδέποτε δὲ σχεδὸν περιβαλλόμενος μὲ τὴν στολὴν αὐτοῦ, ἀλλὰ πάντοτε τὴν πολιτικὴν αὐτοῦ ἐνδυμασίαν φέρων, οὐδέποτε ἐπεσκέπτετο τὰ γραφεῖα αὐτοῦ, ἀλλὰ ἠσχολεῖτο πάντοτε περὶ τὴν πολιτικήν. Περιεφέρετο λοιπὸν εἰς τὴν ἐπαρχίαν εἰς τὰ διάφορα χωριὰ ἀκολουθούμενος ὑπὸ συνοδείας χωρικῶν καὶ ἄλλων ψηφοφόρων, ὅπως γίνεται μὲ τοὺς πολιτευομένους, θέλων νὰ ἐξυπηρετήσῃ τὴν ἐκεῖ κομματικὴν παράταξιν, τῆς ὁποίας ἀπετέλει μέλος. Οὐδεὶς θὰ ἠδύνατο νὰ παραπονεθῇ, ἂν ὁ ἀξιωματικὸς οὗτος, ἀποφασίσας νὰ ἀσχοληθῇ μὲ τὴν πολιτικήν, ἐγκατέλιπε πρότερον τὸ στρατιωτικὸν αὐτοῦ ἐπάγγελμα. Ἀλλὰ δυστυχῶς ἐκμεταλλεύεται τὸ ἀξίωμα τοῦ ἀξιωματικοῦ καὶ προσφέρει ὑπηρεσίας διαφόρους εἰς τοὺς στρατιώτας καὶ λοιπούς, διὰ πολιτικολογίαν. Ὁ ἀξιωματικὸς οὗτος ἔφθασε καὶ μέχρι τοῦ σημείου ἀκόμη, νὰ συνοδεύῃ τὸν φίλον κ. Κολιαλέξην εἰς τὴν περιοδείαν αὐτοῦ κατὰ τὴν παρελθοῦσαν βουλευτικὴν ἐκλογὴν εἰς τὰ διάφορα χωριὰ καὶ μὴ ἀρκεσθεὶς εἰς τοῦτο ἐξεφώνησε καὶ λογίδριον. Αἱ καταγγελίαι αὐταί, κ. ὑπουργέ, δὲν ἔχουν ἀνάγκην διαπιστώσεως καὶ μαρτυρίας. Ἐν τούτοις δύναται ὁ κ. ὑπουργός, νὰ ζητήσῃ πληροφορίας ἀπὸ αὐτὸν τοῦτον τὸν ὑποψήφιον γερουσιαστὴν τοῦ κόμματος τῶν φιλελευθέρων, τῆς ἐπαρχίας, ὁ ὁποῖος διεμαρτυρήθη, καὶ τοῦτο λόγῳ διαφορῶν ἐνδοκομματικῶν, διὰ τὴν πολιτικὴν αὐτοῦ ἐκδρομήν, τὴν ὁποίαν ἔκαμεν ὁ ἀξιωματικὸς οὗτος μὲ τὸν κ. Κολιαλέξην. Ὁ ἕτερος τῶν ἀξιωματικῶν εἶναι ἕνας πολυθρύλητος τύπος ἀξιωματικοῦ, ὁ ὁποῖος εἶχεν ἀποκτήσει τὰ γαλόνια του εἰς τὰς διαφόρους ἀνωμαλίας τὰς παρελθούσας. Δὶς ἀπεστάλη, καὶ κατὰ τὸ δημοψήφισμα τῆς Δημοκρατίας καὶ κατὰ τὰς ἐκλογάς, τοῦ Προέδρου Παγκάλου καὶ φέρων τὴν στολὴν τοῦ ἀξιωματικοῦ κατῆλθεν εἰς τὰ χωριὰ τῆς ἐπαρχίας μου καὶ ἐπέβαλε τότε τὰς ἀπόψεις του. Εἶναι γνωστός ὡς καὶ εἰς αὐτὴν τὴν ὑπηρεσίαν, ἡ ὁποία δὶς ἐγνωμάτευσεν, νὰ μετατεθῇ ἐκ Ναυπλίου καὶ δὶς ἀνεχώρησεν. Ἀλλ’ ἐρχόμενος εἰς Ἀθήνας ὄχι ἐπὶ τῆς ἰδικῆς σας ὑπουργίας κατώρθωνε νὰ ἀναστέλλῃ τὰς διαταγὰς καί νὰ ἐπανέρχεται· καὶ κατὰ τὰς βουλευτικὰς ἐκλογὰς ἐπανῆλθε μετὰ τοῦ ὑποψηφίου τῶν φιλελευθέρων μεταβὰς μετ’ αὐτοῦ εἰς περιοδείαν. Καὶ κατὰ τὰς παρελθούσας ἐκλογὰς ὁ ἀξιωματικὸς οὗτος ἐγκατέλειψε τὴν ὑπηρεσίαν του καὶ μετέβη εἰς τὸ χωρίον του καὶ παρέμεινεν ἐκεῖ αὐθαιρέτως ἐπὶ ἕξ ἡμέρας. Κατόπιν καταγγελίας ὁ μέραρχος διέταξε νὰ ἐπανέλθῃ ἀλλ’ οὗτος προσεποιήθη τὸν ἀσθενῆ. Τότε ὁ μέραρχος διέταξεν ἕνα ἰατρὸν νὰ τὸν ἐπισκεφθῇ καὶ νὰ ἀποφανθῇ, ἂν ἦτο εἰς κατάστασιν νὰ ἐπανέλθῃ καὶ ὁ ἰατρὸς ἀπὸ τὸ Ναύπλιον, χωρὶς νὰ μεταβῇ νὰ τὸν ἐξετάσῃ ἐγνωμάτευσεν, ὅτι πάσχει τὸν πόδα καὶ δὲν μποροῦσε νὰ βαδίσῃ. Στέλλει ὁ μέραρχος τὴν ἑπομένην μεταφορικὸν μέσον, μία σοῦστα, ἕνα στρατιώτην καὶ ἕνα δεκανέα καὶ τὸν φέρουν εἰς Ναύπλιον, ὅπου τὸν ἐξετάζει ὁ ἀρχίατρος καὶ τὸν εὑρίσκει ὑγιᾶ ἐντελῶς, δι’ ὅπερ ἐτιμωρήθη καὶ ὁ ἀνθυπίατρος, ὅστις ἔκαμε τὴν γνωμάτευσιν καὶ ὁ λοχαγὸς μὲ 40θήμερον φυλάκισιν. Ἀλλὰ προχωρῶ. Γνωρίζουν ἅπαντες καὶ ἰδιαίτατα οἱ στρατιωτικοί, ποῖον παράπτωμα τιμῆς ὑπῆρχεν διὰ τὸν ἀξιωματικὸν τὸν παραβιάζοντα τὴν φυλάκισίν του.

§84Θ. ΧΑΒΙΝΗΣ. Πρὸ τοῦ 1915 ἦσαν αὐτά.

§85Ι. ΜΟΥΤΖΟΥΡΙΔΗΣ. Ἀλλὰ καὶ τέτοιο ξετσίπωμα οὐδέποτε, διότι αὐτὸς καθ’ ἑσπέραν ἐνεδύετο πολιτικὰ καὶ ἐξήρχετο, διὰ νὰ πολιτικολογῇ καὶ ἔφθασε μέχρι τοιούτου σημείου, ὥστε κατὰ τὴν συζήτησιν τὴν πολιτικὴν ἐφιλονείκησε καὶ ἐρραπίσθη κατ’ ἐπανάληψιν ὑπὸ πολιτῶν ἀντιφρονούντων.

§86Ε. ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ. (Πρωθυπουργός). Βεβαίως αὐτὰ τὰ ὁποῖα καταγγέλλετε εἶμαι βέβαιος, ὅτι δὲν ἠμποροῦν παρὰ νὰ κολασθοῦν καὶ διετάχθη ἀνάκρισις, ἀλλὰ δὲν ἔχομεν τὸ πόρισμα τῆς ἀνακρίσεως. Διατὶ ἐπιμένετε νὰ συζητήσετε ἀφοῦ δὲν εἴμεθα εἰς θέσιν νὰ σᾶς δώσωμεν ἀπάντησιν ἢ ἱκανοποίησιν;

§87Ι. ΜΟΥΤΖΟΥΡΙΔΗΣ. Ἀκριβῶς διὰ νὰ προκαλέσω τὴν ἰδικήν σας ἀντίληψιν, διότι δὲν ἠξεύρω ποῦ ἀπετάθη ὁ κ. ὑπουργός, διὰ τὴν ἀνάκρισιν, ἀλλ’ ἔχω πικρὰν πεῖραν τῶν ἀνακρίσεων ἀπὸ τὸν κ. ὑπουργὸν τῶν Ἐσωτερικῶν.

§88Ε. ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ (Πρωθυπουργός). Εἰς τὰ στρατιωτικὰ ζητήματα ὑπάρχει πάντοτε κἄποια αὐστηρότης.

§89Ι. ΜΟΥΤΖΟΥΡΙΔΗΣ. Θὰ εὐχαριστηθῶ, ἐὰν ἡ ἀνόρθωσις περιορισθῇ ἔστω καὶ εἰς τὰ στρατιωτικά.

§90Ε. ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ. (Πρωθυπουργός). Ὅταν ἀπησχόλησε τὴν Βουλὴν ἡ πτέρυξ αὐτὴ σήμερον, διὰ τὸ ζήτημα τοῦ ὑπαλλήλου τῶν δασῶν, ὁ ὁποῖος εἰς ἕνα καφενεῖον ἔβαλε στοίχημα δύο κόττες ἂν θὰ κερδίσῃ τὸ Λαϊκὸν κόμμα, σᾶς λέγω, ὅτι δὲν εἶναι ἡ ἀνόρθωσις τὴν ὁποίαν ὑπεσχέθημεν αὐτὴ δηλαδὴ νὰ μὴ βάζουν στοίχημα δύο κόττες.

§91Ι. ΜΟΥΤΖΟΥΡΙΔΗΣ. Κατόπιν τῶν δηλώσεων τοῦ ἀξιοτίμου κ. Προέδρου τῆς Κυβερνήσεως εἶμαι ὑποχρεωμένος νὰ κατέλθω τοῦ βήματος καὶ νὰ περιμένω τὴν ἀπάντησιν τοῦ κ. ὑπουργοῦ τῶν Στρατιωτικῶν.

§92Ε. ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ (Πρωθυπουργός). Προχθὲς εἶχον παρακαλέσει τὴν Βουλὴν καὶ σήμερον θὰ ἐπαναλάβω τὴν παράκλησίν μου, ὅπως χωρὶς τροποποίησιν τοῦ κανονισμοῦ δεχθῶσι τὰ κόμματα τῆς ἀντιπολιτεύσεως, ὅπως μίαν ἡμέραν τῆς ἑβδομάδος συζητοῦνται ἐπερωτήσεις καὶ μίαν μόνον ἡμέραν τὴν Τετάρτην, νὰ κάμνωμεν ἐρωτήσεις. Θὰ παρακαλέσω ἡ πρότασίς μου αὕτη χωρὶς νὰ προβῶμεν εἰς τροποποίησιν τοῦ κανονισμοῦ, νὰ γίνῃ δεκτὴ ἐκ μέρους σας. Ἐννοεῖται, ὅτι ἂν παρουσιασθῇ τι σοβαρὸν ὄχι μίαν ἡμέραν, ἀλλὰ καὶ καθ’ ἡμέραν νὰ κάμωμεν ἐπερωτήσεις. Ἐὰν οἱ κ. κ. ἀρχηγοὶ τῶν κομμάτων ἤθελον κρίνῃ δι’ οἱονδήποτε λόγον νὰ κάμουν ἐπερώτησιν καὶ κατ’ ἄλλην ἡμέραν, θὰ εἶμαι πρόθυμος νὰ τὸ δεχθῶ.

§93Α. ΠΑΠΑΝΑΣΤΑΣΙΟΥ. Κύριε Πρόεδρε, ἡμεῖς ἐδῶ εἴμεθα πρόθυμοι νὰ διευκολύνωμεν, ὅπως προαχθῇ τὸ νομοθετικὸν ἔργον τῆς Βουλῆς καὶ δι’ αὐτὸ ἔχω νὰ σᾶς προτείνω τὰ ἑξῆς:

§94Ε. ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ. (Πρωθυπουργός). Μὴ μοῦ προτείνετε ἐκεῖνο, τὸ ὁποῖον εἴπατε προτήτερα. Καὶ διὰ νὰ μὴ χάνωμεν καιρὸν ἀποσύρω τὴν πρότασίν μου καὶ θὰ τὴν φέρω ὑπὸ τὸν τύπον αἰτήσεως μεταβολῆς τοῦ κανονισμοῦ. Θὰ κάμω αἴτησιν περὶ τροποποιήσεως τοῦ κανονισμοῦ διὰ διατάξεως, ἡ ὁποία θὰ λέγῃ, ὅτι κατὰ τοὺς θερινοὺς μῆνας μίαν φορὰν τὴν ἑβδομάδα θὰ ἔχωμεν ἐπερωτήσεις καὶ μίαν ἐρωτήσεις.

§95Α. ΠΑΠΑΝΑΣΤΑΣΙΟΥ. Ἔχετε τὴν πλειοψηφίαν καὶ δύνασθε νὰ τὸ κάμετε.

§96Ε. ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ. (Πρωθυπουργός). Ἀποσύρω λοιπὸν τὴν πρότασίν μου καὶ θὰ καταθέσω σήμερον τὴν αἴτησιν περὶ τῆς τροποποιήσεως τοῦ κανονισμοῦ.

§97ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Π. Τσαλδάρης.

§98Π. ΤΣΑΛΔΑΡΗΣ. Ἡ πτέρυξ τὴν ὁποίαν ἀντιπροσωπεύω εἶχε σκοπὸν νὰ προτείνῃ συμβιβαστικὴν λύσιν κατὰ τὴν ὁποίαν καὶ τὸ ἔργον τῆς Κυβερνήσεως, θὰ διευκολυνθῇ, ἀλλὰ καὶ δὲν θὰ παροραθοῦν τὰ δικαιώματα τὰ ὁποῖα ἔχει ἡ Βουλή, δικαιώματα ἐλέγχου τὰ ὁποῖα εἶναι σπουδαιότατα δικαιώματα τοῦ νὰ ἀναφέρωνται ἐνώπιον τῆς Βουλῆς ἐνδεχόμενα παραπτώματα τῶν διαφόρων φίλων τῆς Κυβερνήσεως. Οὐχ’ ἧττον ὅμως πᾶσα τοιαύτη πρότασις καθίσταται τυπικὴ μετὰ τὰς δηλώσεις τοῦ ἀξιοτίμου κ. Προέδρου τῆς Κυβερνήσεως, ὅτι διαθέτει τὴν δύναμιν τῆς πλειοψηφίας καὶ δύναται νὰ καταργήσῃ πάντα ἔλεγχον. Ἄς τὸν καταργήσῃ λοιπὸν δι’ ἡμᾶς εἶναι ἐντελῶς ἀδιάφορον.

§99Ε. ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ. (Πρωθυπουργός). Πολὺ καλά, ἐγὼ θὰ συνεζήτουν, διὰ νὰ μοῦ εἴπητε ποία εἶναι ἡ πρότασίς σας ἡ συμβιβαστική, διότι πάντοτε ἐξήτασα τὰς συμβιβαστικὰς προτάσεις, ἀλλ’ εἶσθε πολὺ ἀπότομος σήμερον. Ἔχω εὐθύνην διὰ τὴν περαίωσιν τοῦ ἔργου τῆς Βουλῆς καὶ δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ ἐπιτραπῇ νὰ λήξουν αἱ ἐργασίαι τῆς Βουλῆς χωρὶς νὰ περατωθῇ τὸ ὅλον ἔργον αὐτῆς. Σᾶς ζητῶ νὰ μὲ βοηθήσετε. Δὲν θέλετε νὰ μὲ βοηθήσετε θὰ ὑποβάλλω τὴν αἴτησιν περὶ τροποποιήσεως τοῦ κανονισμοῦ. Ἄλλως τε δὲν σᾶς ἀφορᾶ τοῦτο σᾶς ἰδιαιτέρως, ὥστε μὴ ταράττεσθε τόσον πολύ. Ἔχετε βεβαίως δικαιώματα, ἀλλὰ καὶ ἐγὼ ἔχω δικαίωμα νὰ ζητήσω νὰ κανονίσωμεν τὰς ἐργασίας τῆς Βουλῆς κατὰ τοιοῦτον τρόπον, ὥστε νὰ εὑρεθῶ, ὅτι ἐξετέλεσα τὸ καθῆκον μου ἀπέναντι τῆς χώρας. Δὲν θέλω νὰ κάμω αὐθαιρεσίαν ἐὰν θέλετε νὰ μοῦ εἰπῆτε μίαν συμβιβαστικὴν λύσιν, τὴν δέχομαι. Ἐγὼ ζητῶ τὴν ἐφαρμογὴν τοῦ κανονισμοῦ, ὁ ὁποῖος δίδει εἰς τὴν πλειοψηφίαν τὸ δικαίωμα, νὰ τροποποιήσῃ αὐτὸν καὶ διὰ νὰ μὴ θεωρηθῇ, ὅτι ζητῶ νὰ θίξω τὴν ἐλευθερίαν τοῦ λόγου θὰ περιορίσω τὴν πρότασίν μου διὰ μόνον τοὺς θερινοὺς μῆνας.

§100Π. ΤΣΑΛΔΑΡΗΣ. Νομίζω ὅτι κατὰ τὴν παρελθοῦσαν συζήτησιν σᾶς ὑπέδειξα τρόπον τινά.

§101Ε. ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ. (Πρωθυπουργός). Ποῖος εἶναι αὐτὸς ὁ τρόπος;

§102Π. ΤΣΑΛΔΑΡΗΣ. Εἶναι γνωστὸν ἐκ τῆς μέχρι σήμερον διεξαγωγῆς τῶν ἐργασιῶν τῆς Βουλῆς, ὅτι ἡ ἀντιπολίτευσις παρέσχε πᾶσαν δυνατὴν εὐκολίαν. Ἀλλὰ ὅταν ἔρχεσθε καὶ μᾶς λέγετε, ὅτι θὰ τροποποιήσητε τὸν κανονισμὸν καὶ δὲν λαμβάνετε ὑπ’ ὄψιν κανένα, τότε εἶμαι ὑποχρεωμένος νὰ εἴπω εἰς τὴν Κυβέρνησιν, νὰ πράξῃ ὅ,τι θέλει. Διότι δυστυχῶς ἢ εὐτυχῶς ἡ μεγάλη πλειοψηφία τῆς δίδει τὸ δικαίωμα πρὸς τοῦτο.

§103Α. ΠΑΠΑΝΑΣΤΑΣΙΟΥ. Ἐφ’ ὅσον ὁ κ. Πρόεδρος τῆς Κυβερνήσεως θὰ ὑποβάλῃ πρότασιν τροποποιήσεως τοῦ κανονισμοῦ, δὲν ἠμποροῦμεν νὰ συζητήσωμεν πλέον.

§104ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Λ. Ἀνδρεάδης ἐπὶ ἐπερωτήσεώς του, διὰ τὰ ἔξοδα ὑποτροφίας τῆς πρόσφυγος Χ. Κυριακίδου.

§105Λ. ΑΝΔΡΕΑΔΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, κατὰ τὸ ἔτος 1926 ὑπεγράφη νομοθετικὸν διάταγμα, διὰ τοῦ ὁποίου ἀπεστέλλετο οἰκότροφος εἰς τὴν Ἀμερικὴν πρὸς σπουδὴν τοῦ τρόπου τῆς ἐκπαιδεύσεως τῶν κωφαλάλων ἡ δ)ὶς Χρυσούλα Κυριακίδου πρόσφυξ. Ἡ ἀποστολὴ ἐγένετο κατόπιν διαγωνισμοῦ καὶ ἀπεστάλη τὸ 1926. Τὸ ὑπουργεῖον τῶν Ἐσωτερικῶν τότε ἐν συνεννοήσει μετὰ τῆς Ἀμερικανικῆς ὀργανώσεως Νῆαρ Ἤστ Ρελὶφ ἀνέλαβε τὴν δαπάνην τῶν ὁδοιπορικῶν της ἐξόδων μεταβάσεως καὶ ἐπανόδου. Ὁ κ. ἐπὶ τῶν Ἐσωτερικῶν ὑπουργὸς παρέλειψε τότε, νὰ ὑπογράψῃ τὴν ἀπόφασιν τοῦ Ὑπουργικοῦ Συμβουλίου, ἐκ τοῦ λόγου δὲ τούτου, τὰ καταβληθέντα αὐτῇ ὁδοιπορικὰ μεταβάσεως παραμένουσιν ἀτακτοποίητα, διὰ τὴν ἔλλειψιν ὑπουργικῆς ἀποφάσεως. Τὰ δὲ ἔξοδα ἐπανόδου ἐγγεγραμμένα εἰς τὸν προϋπολογισμὸν 1927–1928, δὲν κατεβλήθησαν, ἠναγκάσθη δὲ ἡ οἰκογένεια κινδυνεύουσα νὰ μὴ ἐπανίδῃ τὴν θυγατέρα της, νὰ δανεισθῇ εἰς τοκογλύφους, διὰ νὰ ἐπανέλθῃ τὸ μέλος της ἐξ Ἀμερικῆς ἔνθα μετέβη οὐχὶ ἐξ ἰδίων της. Ἡ οἰκογένεια κατέβαλε πᾶσαν προσπάθειαν, διά νὰ ὑπογραφῇ ἡ τυπικὴ αὐτὴ ἀπόφασις, ἀλλὰ ἡ ἀπόφασις αὕτη δὲν ὑπεγράφη μέχρι σήμερον. Δὲν πρόκειται νὰ προστεθῇ νέα δαπάνη. Εἶναι δαπάνη παλαιά. Θὰ παρακαλέσω τὸν κ. ὑπουργόν, νὰ μᾶς πληροφορήσῃ, ἐὰν πρόκειται νὰ ὑπογραφῇ αὐτὴ ἡ πρᾶξις, διὰ νὰ ἀπαλλαγῇ ἡ οἰκογένεια ἀπὸ τὸ βάρος αὐτό, διότι πληρώνει τόκους. Πρόκειται περὶ πτωχῆς οἰκογενείας.

§106Ε. ΕΜΜΑΝΟΥΗΛΙΔΗΣ. (Ὑπουργὸς τῆς Προνοίας). Κύριε Πρόεδρε, συμφώνως πρὸς τὸ ἀπὸ 7 Αὐγούστου 1925 νομοθετικὸν διάταγμα ἀπεστάλη ὑπότροφος εἰς τὴν ἀλλοδαπὴν πρὸς σπουδὴν τοῦ τρόπου ἐκπαιδεύσεως τῶν κωφαλάλων καὶ τυφλῶν. Διὰ νὰ ἀποσταλῇ δαπάναις τοῦ Κράτους ὑπότροφος χρειάζεται, νὰ ὑπάρχῃ Κυβερνητικὴ πρᾶξις. Ἡ Κυβερνητικὴ πρᾶξις αὕτη ἔπρεπε νὰ γίνῃ ἐκεῖνον τὸν καιρὸν τῆς ἀποστολῆς. Τοιαύτη Κυβερνητικὴ πρᾶξις δὲν ὑπάρχει. Μὴ ὑποβληθείσης Κυβερνητικῆς πράξεως δὲν γνωρίζω τὶ νομίζει ὁ ἀξιότιμος συνάδελφος, ὅτι ὁ ὑπουργὸς τῆς Προνοίας δύναται νὰ πράξῃ. Ἐκεῖνο τὸ ὁποῖον ἠδύνατο νὰ πράξῃ, ἦτο, νὰ ἀποτανθῇ εἰς τὸ Ὑπουργικὸν Συμβούλιον, ἀλλὰ τὸ Ὑπουργικὸν Συμβούλιον εὑρίσκεται εἰς τὴν αὐτὴν δυσκολίαν εἰς τὴν ὁποίαν εὑρίσκομαι καὶ ἐγώ, ὅτι δηλ. Κυβερνητικὴ πρᾶξις κατόπιν ἑορτῆς δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ γίνῃ καὶ ὅτι αὐτὴ ἡ πρᾶξις ἔπρεπε νὰ γίνῃ ἐν ἀρχῇ ὁπότε, δηλαδὴ ἦταν ἄλλη Κυβέρνησις. Ἐὰν ὁ κ. συνάδελφος νομίζῃ ὅτι ὑπάρχει δικαίωμα κατὰ τοῦ Δημοσίου τὸ ὁποῖον διοικητικῶς δὲν δύναται νὰ οἰκονομηθῇ γνωρίζει, τὸν τρόπον νὰ λάβῃ ἱκανοποίησιν νὰ λάβῃ τὴν ἀπαίτησιν τὴν δικαίαν κατὰ τοῦ Δημοσίου. Ἀλλὰ πάντως ὁ ὑπουργὸς τῆς Προνοίας διὰ μίαν Κυβερνητικὴν πρᾶξιν τὴν ὁποίαν ὤφειλε νὰ κάμῃ ὁ ὑπουργὸς προγενεστέρας Κυβερνήσεως, κατὰ τὸ 1926, δὲν εἶναι βεβαίως ὑπεύθυνος. Πάντως πρᾶξις κατόπιν ἑορτῆς δὲν δύναται νὰ γίνῃ.

§107Λ. ΑΝΔΡΕΑΔΗΣ. Κύριε ὑπουργέ, ἡ ἀποσταλεῖσα πρὸς σπουδὴν ἐστάλη κατόπιν νόμου. Ἐξεδόθη νομοθετικὸν διάταγμα καὶ οὐχὶ οἰκεῖ καὶ ὡς ἔτυχεν. Ὁ νόμος περιελάμβανεν, ὅτι ἀναλαμβάνει τὸ Κράτος νὰ καταβάλῃ τὴν δαπάνην τῶν ὁδοιπορικῶν. Κατὰ συνέπειαν μία τυπικὴ πρᾶξις χρειάζεται διὰ νὰ δικαιολογηθοῦν τὰ ἔξοδα αὐτά. Τὰ ἔξοδα αὐτὰ δὲν κατεβλήθησαν, ἐνῷ εἶναι γεγραμμένα εἰς τὸν προϋπολογισμόν. Ἡ πίστωσις ἔχει καταλογισθῇ εἰς βάρος τοῦ Κράτους καὶ δὲν πρόκειται νὰ ὑποβληθῇ τὸ Κράτος εἰς νέας ὑποχρεώσεις. Ὁ κ. ὑπουργὸς μᾶς ὑποδεικνύει τὸν τρόπον τῆς δικαστικῆς ὁδοῦ. Ἐγὼ νομίζω ὅτι ἕνας νόμος δύναται νὰ ἐφαρμοσθῇ καὶ ἐκ τῶν ὑστέρων. Ἄλλωστε τὴν αὐτὴν γνώμην εἶχε καὶ ἡ ὑπηρεσία ἡ εἰδικὴ πρὸ 8μήνου, ἥτις καὶ ἑτοίμασε ἐκ τῶν ὑστέρων τὴν πρᾶξιν πρὸς ὑπογραφήν.

§108ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Π. Φλῶρος παρακαλεῖ τὸν κ. ὑπουργὸν τῶν Στρατιωτικῶν, νὰ τὸν πληροφορήσῃ σχετικῶς μὲ τὴν κατάταξιν μαθητῶν εἰς τὴν σχολὴν τῶν ὑπαξιωματικῶν.

§109Π. ΦΛΩΡΟΣ. Ἡ σύστασίς μου ἀφορᾷ τὸν κ. ὑπουργὸν ἐπὶ τῶν Στρατιωτικῶν. Ἔλαβον ἀφορμὴν ἐξ ἐπιστολῆς συμπολίτου μου, ζητοῦντος νὰ πληροφορηθῇ, ἐὰν εἰς τὴν σχολὴν ὑπαξιωματικῶν Κερκύρας θὰ προσληφθοῦν ἐφέτος νέοι μαθηταί. Ἐπῆγα εἰς τὸ ἐπιτελεῖον καὶ ἀπὸ τὸν ἁρμόδιον ἀξιωματικὸν ἐπληροφορήθην, ὅτι ὄντως θέλουν προσληφθῇ διὰ τὸ προσεχὲς ἔτος. Διὰ περισσοτέρας πληροφορίας μοὶ εἶπεν ὅτι θὰ ἐκδοθῇ προσεχέστατα ἐγκύκλιος, εἰς τὴν ὁποίαν θὰ ἀναγράφωνται οἱ ὅροι. Ἰδοὺ τὰ προσόντα: Προτιμῶνται τὰ τέκνα τῶν ἀναπήρων ἢ τῶν φονευθέντων ἐν πολέμῳ στρατιωτῶν. Δευτέρα κλίμαξ: Προτιμῶνται τὰ τέκνα τῶν στρατιωτικῶν: καὶ τρίτον: προτιμῶνται τὰ τέκνα τῶν προσφύγων. Καὶ ἤδη ἐρωτῶ: Δημοκρατίας μεσουρανούσης, ἐπιτρέπεται νὰ ἐξακολουθοῦν αὐταὶ αἱ διακρίσεις; Καὶ διὰ μὲν τὰ τέκνα τῶν στρατιωτικῶν τῶν πεσόντων ἐν πολέμῳ ἢ τῶν ἀναπήρων δύναται ὁ Ἑλληνικὸς Λαός, νὰ ἀνεχθῇ μία διάκρισιν, ἀλλὰ προκειμένου περὶ τῶν τέκνων ἄλλων στρατιωτικῶν, ἐρωτᾶτε, διατὶ αὐτὴ ἡ διάκρισις; Μήπως εὑρισκόμεθα πρὸ ἀθρόων στρατιωτικῶν μεγαλουργησάντων; Ἀλλ’ ἐκτὸς τοῦ οὐχὶ ἠθικοῦ τῆς τοιαύτης διακρίσεως εὑρίσκω καὶ ἕνα ἄλλον λόγον σπουδαῖον ἕνεκα τοῦ ὁποίου τοιαῦται διακρίσεις δὲν ἔχουν λόγον νὰ ὑφίστανται. Εὑρίσκω τὸν ἑξῆς λόγον: Ἀποκληρουμένων τῶν λαϊκῶν τάξεων μήπως θέσωμεν τυχὸν φραγμὸν εἰς τὰ παιδιὰ τὰ ὁποῖα θέλουν καὶ φλέγονται ἀπὸ μίαν ὄρεξιν νὰ γίνουν στρατιωτικοί. Καὶ ταῦτα μὲν διὰ τὴν τάξιν τῶν στρατιωτικῶν. Θὰ ἔλθω καὶ εἰς τὴν τάξιν τῶν προσφύγων. Εἶναι ὑπεραρκεταὶ αἱ διακρίσεις διὰ τοὺς ἀδελφοὺς τοὺς νέους. Ὑποθέτω, ὅτι δὲν πρέπει νὰ γίνῃ καὶ αὐτὴ ἡ διάκρισις. Νὰ ἀνοιχθοῦν διάπλατα αἱ θύραι τῆς στρατιωτικῆς σχολῆς εἰς ὅλον τὸν λαόν, διότι ἀπεδείχθη, ὅτι αἱ τάξεις αἱ προνομιακαὶ δὲν ἐμφανίζουν μεγαλουργήματα, ἀλλὰ τὰ μεγαλουργήματα ἐμφανίζονται ἀπὸ τὰς ἄλλας τάξεις, ἀπὸ τάς λαϊκὰς τάξεις. Καὶ ἐδῶ βλέπομεν, ὅτι εἰς τοῦτο δὲν προσέχομεν. Ἐγὼ θὰ ἤθελον νὰ ἀπαλειφθοῦν ἀπὸ τὴν προνομιακὴν ἐκλογὴν τὰ τέκνα τῶν στρατιωτικῶν καὶ προσφύγων, νὰ παραμείνουν δὲ μόνον τὰ τέκνα τῶν ἀναπήρων καὶ τῶν θανόντων ἐν πολέμῳ καὶ μετὰ τοῦτο νὰ γίνεται δεκτὸς ὅλος ὁ Ἑλληνικὸς Λαός.

§110Θ. ΜΑΝΕΤΤΑΣ. (Ὑφυπουργὸς τῶν Στρατιωτικῶν). Ἡ σχολὴ ὑπαξιωματικῶν Κερκύρας εἶναι ἓν οἰκοτροφεῖον, τρόπον τινὰ ὅπως εἶναι καὶ ἡ σχολὴ τεχνιτῶν τῆς Θεσσαλονίκης, ἓν οἰκοτροφεῖον τὸ ὁποῖον ἔχει καὶ προορισμόν, νὰ προετοιμάζῃ καταλλήλους ὑπαξιωματικούς, ὅπως καὶ τὰ τῆς Θεσσαλονίκης καταλλήλους τεχνίτας, διὰ τὸ στράτευμα. Εἶναι γνωστόν, ὅτι τὸ στράτευμα ἀπὸ ἐτῶν εὑρίσκεται εἰς μεγάλην στενοχωρίαν λόγῳ ἐλλείψεως μονίμων στελεχῶν ὑπαξιωματικῶν. Τὰ παιδιὰ εἰς τὴν σχολὴν ταύτην προσλαμβάνονται εἰς μικρὰν ἡλικίαν ἄνευ ἐξετάσεων καὶ ἐν περιπτώσει πολλῶν ὑποψηφίων ἐθεωρήθη, ὅτι ἔπρεπε νὰ καθορισθῇ ἕνας τρόπος ἐπιλογῆς. Ἡ ἐπιθυμία τῆς ὑπηρεσίας εἶναι, ὅσον τὸ δυνατὸν περισσότερα παιδιὰ νὰ κατατάσσωνται εἰς τὰ σχολεῖα αὐτά, ὥστε νὰ συμπληρωθοῦν τὰ στελέχη τοῦ στρατεύματος. Ὅταν λοιπὸν παρουσιάζωνται πλεονάζοντα παιδιά, φυσικὸν ἦτο, νὰ προκριθῇ ὁ ἑξῆς τρόπος ἐπιλογῆς: Νὰ προτιμῶνται τὰ παιδιὰ τῶν φονευθέντων ἐν πολέμῳ ἀκολούθως τῶν καὶ ἀναπήρων πολέμου, ὅπως ἐπίσης φυσικὸν ἦτο νὰ προτιμηθοῦν καὶ τὰ παιδιὰ τῶν στρατιωτικῶν, τὰ ὁποῖα ἀπὸ τῆς νεαρᾶς ἡλικίας θὰ καταταχθοῦν εἰς τὸ στράτευμα καὶ θὰ ἀναλάβουν ὑποχρέωσιν ἐπ’ ἀρκετὴν σειρὰν ἐτῶν ...

§111Θ. ΧΑΒΙΝΗΣ. Πρέπει νὰ τονισθῇ, ὅτι πρόκειται περὶ σχολῆς ὑπαξιωματικῶν. Οὐδεὶς δὲ ἀξιωματικὸς ἐσκέφθη, νὰ στείλῃ τὸ παιδί του εἰς τὸ σχολεῖον αὐτό.

§112Θ. ΜΑΝΕΤΤΑΣ. (Ὑφυπουργὸς τῶν Στρατιωτικῶν). Ἄλλωστε, κ. Πρόεδρε, ὁ φόβος ὅτι θὰ δημιουργηθῇ Σινικὸν τεῖχος μεταξὺ λαοῦ καὶ στρατιωτικῶν τάξεων δὲν ὑφίσταται δεδομένου, ὅτι δὲν εἶναι αὐτὸς ὁ μόνος τρόπος τῆς κατατάξεως εἰς τὸ στράτευμα, διότι εἰς ὅλας τὰς σχολὰς τὰς ἄλλας οὐδεμία διάκρισις ὑπάρχει. Ἐδῶ πρόκειται περὶ ἑνὸς οἰκοτροφείου. Δύναμαι νὰ σᾶς βεβαιώσω, ὅτι καὶ τὰ δύο αὐτὰ σχολεῖα ἐξυπηρέτησαν μεγάλως μέχρι τοῦδε τὰς προσφυγικὰς οἰκογενείας, αἱ ὁποῖαι λόγῳ τῆς καταστάσεώς των εὗρον ἓν καταφύγιον καὶ τοιουτοτρόπως τὰ παιδιά των θὰ ἐξέλθουν ὑπαξιωματικοὶ τεχνῖται.

§113ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Π. Φλῶρος ἔχει τὸν λόγον.

§114Π. ΦΛΩΡΟΣ. Κατὰ τὰ τελευταῖα ἔτη ἱδρύθησαν γυμνάσια καὶ Ἑλληνικὰ σχολεῖα θηλέων ἐν Ἀθήναις καὶ εἰς ἄλλα μέρη τῆς Ἑλλάδος, ἐξ ἀντιθέτου πολλὰ κορίτσια σπουδάσαντα ἐγένοντο καθηγήτριαι. Ἐρωτῶ τώρα, ἐνδιαφερόμενος ὡς πατὴρ τοῦ ὁποίου τὸ κορίτσι πρόκειται νὰ μεταβῇ εἰς γυμνάσιον: Θὰ τοποθετηθοῦν ἐπὶ τῇ εὐκαιρίᾳ τῶν ἐπικειμένων ἐκπαιδευτικῶν μεταθέσεων εἰς τὰ γυμνάσια θηλέων καθηγήτριαι, ἢ ὄχι; Εἶναι ὀρθὸν εἰς τὰ γυμνάσια θηλέων νὰ διδάσκουν νεαροὶ ἄρρενες καθηγαί;

§115Κ. ΓΟΝΤΙΚΑΣ. (Ὑπουργὸς τῆς Παιδείας) Ἀναλόγως τῆς εὐκαιρίας ποῦ θὰ ἔχωμεν, θὰ ληφθῇ πρόνοια, νὰ προτιμῶνται καθηγήτριαι εἰς τὰς τοποθετήσεις αὐτάς.

§116ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Α. Μπακάλμπασης ἐπερωτᾶ τὸν κ. ὑπουργὸν τῶν Ἐξωτερικῶν διὰ τὴν μὴ ἐφαρμογὴν τῶν Ἑλληνοτουρκικῶν συμφωνιῶν.

§117Α. ΜΠΑΚΑΛΜΠΑΣΗΣ. Κύριοι συνάδελφοι, ἀπησχολήσαμεν κατ’ ἐπανάληψιν τὴν Βουλὴν ἐπὶ τοῦ ζητήματος τῆς διακοπῆς τῶν πληρωμῶν τῶν ὁμολογιῶν εἰς τοὺς δικαιούχους. Εἶναι γεγονός, ὅτι ἡ διακοπὴ τῶν πληρωμῶν εἰς τοὺς δικαιούχους πρόσφυγας χρονολογεῖται ἀπὸ τοῦ Νοεμβρίου 1928 τὴν ἐποχὴν κατὰ τὴν ὁποίαν ἐγένετο λόγος τῆς μειώσεως τοῦ τόκου τῶν ὁμολογιῶν. Ἔκτοτε ὅμως τὸ νομοσχέδιον ὑπεβλήθη ἐκ μέρους τῆς Κυβερνήσεως καίτοι δὲ ἐψηφίσθη ἐκ μέρους τῆς Βουλῆς καὶ ἑπομένως ὁ ἀποχρῶν λόγος ὁ ὁποῖος προεβλήθη τότε ἐκ μέρους τῆς Κυβερνήσεως δὲν ὑφίσταται πλέον, ἐν τούτοις ἐξακολουθεῖ καὶ πάλιν ἡ καθυστέρησις τῆς πληρωμῆς εἰς τοὺς δικαιούχους. Τελευταίως εἰς μίαν ἐρώτησιν καὶ ἀναφορὰν ἑνὸς ἐκ τῶν συναδέλφων ἐν τῇ Βουλῇ ὁ ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν ἐδήλωσεν, ὅτι ἡ καθυστέρησις ὀφείλεται εἰς τεχνικοὺς λόγους τοὺς ὁποίους προέβαλεν ἡ Ἐθνικὴ Τράπεζα λόγῳ ἐλλείψεως εἰδικοῦ χάρτου τὸν ὁποῖον ἀναμένει ἐκ Γερμανίας. Τὸ διάστημα τῆς διακοπῆς τῶν πληρωμῶν σήμερον ἀνέρχεται εἰς 7 μῆνας. Ἑπτὰ μῆνες συμπληροῦνται ἀπὸ τῆς ἡμέρας κατὰ τὴν ὁποίαν 140 χιλιάδες δικαιούχων, διότι αὐτὸς εἶναι ὁ ἀριθμὸς τῶν ἀμέσως ἐνδιαφερομένων, ἀποτελούμενος ἰδίως ἀπὸ χήρας καὶ ὀρφανὰ καὶ τῶν ὁποίων ὁ μέσος ὅρος πληρωμῆς εἰς ὁμολογίας δὲν ἀνέρχεται οὔτε κἄν εἰς τὸ ποσὸν τῶν 30–40 λιρῶν, αὐτοὶ ἀναμένουν ἀκόμη τὴν ἔκδοσιν τῶν σχετικῶν ὁμολογιῶν. Ἀλλ’ ἐὰν δὲν θελήσωμεν νὰ ἐξετάσωμεν τὴν κρίσιν τὴν ὁποίαν διέρχεται αὐτὸς ὁ κόσμος, ἐὰν δὲν θελήσωμεν νὰ ἐπιμείνωμεν ἐπὶ τοῦ ἀντικτύπου τὸν ὁποῖον ἔχει ἡ στενότης αὕτη ἡ οἰκονομικὴ ἐν γένει ἐπὶ τῆς ἀγορᾶς ἀκριβῶς τοῦ Κράτους, ἂς ἐξετάσωμεν τί γίνεται μὲ τὰς προσωπικὰς ἀποδείξεις, μὲ τὰς ὀνομαστικὰς ἀποδείξεις, αἱ ὁποῖαι δίδονται εἰς τοὺς δικαιούχους ἅμα τῇ παρουσίᾳ αὐτῶν εἰς τὴν Ἐθνικὴν Τράπεζαν. Εἰς τὸν κ. ὑπουργὸν τῶν Οἰκονομικῶν, ὅπως καὶ εἰς τὸν κ. ὑπουργὸν τῆς Γεωργίας πιστεύω, ὅτι θὰ ἔφθασαν τὰ παράπονα πολλῶν δικαιούχων οἱ ὁποῖοι διαμαρτύρονται ἐναντίον ἐκμεταλλευτῶν τῆς δυστυχίας. Αὐταὶ αἱ ὀνομαστικαὶ ἀποδείξεις καίτοι μὴ μεταβιβάσιμοι ἐν τούτοις διὰ μέσων δικολαβικῶν τὰ ὁποῖα δὲν δύναται νὰ ἐπινοήσῃ κἄν μία νομικὴ διάνοια, περιέρχονται μὲ ἐλάχιστα ποσὰ καὶ ὑπὸ τὸν τύπον εἰδικῶν πληρεξουσίων εἰς τὰς χεῖρας τῶν ἐκμεταλλευτῶν αὐτῶν, οἱ ὁποῖοι πληρώνουν εἰς τοὺς δικαιούχους ἕνα ποσὸν ἐλάχιστον ἔναντι τῆς ὀνομαστικῆς αὐτῶν ἀξίας. Φαντάζομαι, ὅτι ἐπιβάλλεται εἰς τὴν Κυβέρνησιν νὰ λάβῃ τὰ κατάλληλα μέτρα ἐναντίον τῶν ἐκμεταλλευτῶν αὐτῶν.

§118Σ. ΣΥΜΕΩΝΟΓΛΟΥ. Νὰ μὴ λάβῃ διότι πεινοῦν.

§119Α. ΜΠΑΚΑΛΜΠΑΣΗΣ. Μίαν στιγμὴν κ. συνάδελφε, διότι νομίζω, ὅτι ὑπάρχει τρόπος θεραπείας τῶν ἀναγκῶν αὐτῶν τῶν δικαιούχων χωρὶς τὰ χαρτιὰ αὐτὰ νὰ περιέρχωνται εἰς τὰς χεῖρας τῶν ἐκμεταλλευτῶν.

§120Σ. ΣΥΜΕΩΝΟΓΛΟΥ. Νὰ πεινάσουν δηλαδή;

§121Α. ΜΠΑΚΑΛΜΠΑΣΗΣ. Δὲν περιμένετε κ. συνάδελφε, διότι μὴ λησμονῆτε, ὅτι δέν πρόκειται ἐδῶ, νὰ προβῶμεν εἰς μίαν ἄρνησιν, οὔτε νὰ ἐλέγξωμεν, ἀλλὰ νὰ ὑποδείξωμεν μέτρα ὡρισμένα. Ὑπάρχει τρόπος, κατὰ τὸν ὁποῖον δύνανται οἱ δυστυχεῖς αὐτοί, νὰ ἀπαλλαγοῦν ἀπὸ τὰς χεῖρας τῶν ἐκμεταλλευτῶν. Καὶ ὁ τρόπος εἶναι ὁ ἀκόλουθος: μία σύστασις, ἐφ’ ὅσον πρόκειται περὶ προσεχοῦς ἐκδόσεως τῶν ὁμολογιῶν αὐτῶν, διότι δὲν φαντάζομαι νὰ ἐξακολουθοῦν ἀκόμη ὑφιστάμενοι οἱ τεχνικοὶ λόγοι, τοὺς ὁποίους μέχρι τοῦδε προέβαλεν ἡ τράπεζα, νομίζω, ὅτι ἐπιβάλλεται εἰς τήν Κυβέρνησιν, νὰ προβῇ εἰς συστάσεις πρὸς τὴν Ἐθνικὴν Τράπεζαν, ὅπως ἔναντι ἐνεχυριάσεως τῶν ὀνομαστικῶν αὐτῶν ἀποδείξεων ἐξασφαλίσῃ εἰς τοὺς δικαιούχους δάνεια ὡρισμένα, ὥστε οἱ ἄνθρωποι αὐτοί νὰ κατορθώσουν, νὰ θεραπεύσουν τὰς ἀμέσους καὶ ἐπειγούσας αὐτῶν ἀνάγκας. Πρόκειται περὶ ἐλαχίστων ποσῶν. Δὲν πρόκειται βέβαια οἱ ἄνθρωποι αὐτοὶ διὰ τὰ δάνεια αὐτὰ νὰ πληρώνουν τίποτε εἰς στιγμὴν, κατὰ τὴν ὁποίαν οἱ προσωρινοὶ αὐτοὶ τίτλοι δὲν ἔχουν καὶ τὸν τόκον ἐκεῖνον τὸν ὁποῖον εἶναι ὑποχρεωμένοι νὰ πληρώσουν εἰς τὴν Τράπεζαν ἁπλῶς καὶ χωρὶς νὰ δανείζουν. Ἑπομένως νομίζω, ὅτι ἐφ’ ὅσον καθυστερεῖ ἡ ἔκδοσις τῶν ὁμολογιῶν ἡ σύστασις αὐτὴ ἐπιβάλλεται πρὸς ἀποτροπὴν θυμάτων, τὰ ὁποῖα παρουσιάζονται καθ’ ἑκάστην. Ἐὰν ἔκαμα αὐτὴν τὴν σύστασιν πρὸς τὴν Κυβέρνησιν καὶ νομίζω, ὅτι ἐπιβάλλεται ἡ ἐπιτάχυνσις τῆς ἐκδόσεως τῶν ὁμολογιῶν, νομίζω, ὅτι ὑποβοηθῶ καὶ τὸ ἔργον τῆς Κυβερνήσεως, διότι εἰς τὴν κρίσιν τὴν ὁποίαν διατρέχουν, ἰδίᾳ αἱ νέαι χῶραι λόγῳ τῆς κρίσεως τῶν τιμῶν τῶν καπνῶν, ἰδίᾳ τῶν εὐγενῶν περιφερειῶν, καὶ ἐφ’ ὅσον οἱ δικαιοῦχοι, οἱ ὁποῖοι εἶναι ἐγγεγραμμένοι εἰς τὰ διάφορα κέντρα κατὰ πλειοψηφίαν δὲν εἶναι δικαιοῦχοι τῆς πρωτευούσης, ἀλλὰ τῶν ἐπαρχιῶν, νομίζω, ὅτι διὰ τοῦ τρόπου τούτου, θὰ ἀνακουφισθοῦν καὶ ἴσως–ἴσως προλάβωμεν καὶ μέχρι τῆς ἐκποιήσεως τῶν προϊόντων αὐτῶν τὰς ἀτυχίας, αἱ ὁποῖαι καθημερινῶς παρουσιάζονται εἰς τὰ νέα μέρη. Ἀλλ’ ἐκτὸς ὅμως αὐτοῦ ἡ ἐπιτάχυνσις τῆς ἐκδόσεως τῶν ὁμολογιῶν νομίζω, ὅτι ἐκτὸς τοῦ ἀντικτύπου τὸν ὁποῖον θὰ ἔχῃ εἰς τὴν οἰκονομικὴν ζωὴν τοῦ τόπου, θὰ ὑποβοηθήσῃ τὰ μέγιστα ἰδίᾳ τὴν ἐκκαθάρισιν τῆς ἀνταλλαξίμου περιουσίας. Ἄν πάρετε εἰς χείρας σας τὴν τελευταίαν κατάστασιν τῆς διαχειρίσεως ἐκ μέρους τῆς Ἐθνικῆς Τραπέζης, θὰ ἴδητε, ὅτι δυστυχῶς ἡ ἐκποίησις δὲν βαίνει ἐντατικῶς. Βεβαίως πολλοὶ λόγοι συντρέχουν πρὸς τοῦτο, ἀλλ’ ὁ οὐσιωδέστερος ὅλων εἶναι ἡ ἔλλειψις χρηματικῶν μέσων, διὰ νὰ λάβουν μέρος εἰς τὰς δημοπρασίας ἄνθρωποι δικαιούμενοι εἰς τοῦτο. Εἰς αὐτὴν τὴν σύστασιν ἤθελα νὰ προβῶ.

§122ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Σ. Ἀνθρακόπουλος ἔχει τὸν λόγον.

§123Σ. ΑΝΘΡΑΚΟΠΟΥΛΟΣ. Μεθ’ ὅσα εἶπεν ὁ κ. συνάδελφος ἐκ Ροδόπης, δὲν ἔχω τίποτε νὰ προσθέσω.

§124ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν ἔχει τὸν λόγον.

§125Γ. ΜΑΡΗΣ. (Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν). Ὅπως καὶ ἄλλοτε ἐδήλωσα εἰς τὴν Βουλὴν ἡ ἐκτύπωσις τῶν ὁμολογιῶν διὰ ν’ ἀρχίσῃ πρέπει προηγουμένως νὰ ψηφισθῇ ὁ νόμος ὁ ὁποῖος πρέπει ν’ ἀναφέρῃ τὸ κείμενον τῶν ὁμολογιῶν. Κατόπιν ἀπεφασίσθη νὰ γίνῃ καὶ μετάφρασις εἰς Ἀγγλικὸν κείμενον καὶ ἐγένετο νέα κατάστασις τοῦ ὅλου κειμένου τῶν ὁμολογιῶν. Ὅπως δὲ ἐμνημόνευσεν ὁ ἀξιότιμος προλαλήσας τὸ ἐργοστάσιον εἰς τὸ ὁποῖον κατ’ ἀρχὰς ἀπηυθύνθη ἡ Ἐθνικὴ Τράπεζα δὲν εἶχε τὴν ἀπαιτουμένην προμήθειαν χάρτου. Ἐν πάσῃ περιπτώσει ἐδόθη ἤδη ἡ παραγγελία καὶ θ’ ἀρχίσῃ συντόμως ἡ ἐκτύπωσις. Ὅσον ἀφορᾷ τὴν διανομὴν δὲν δύναμαι νὰ εἴπω πότε θὰ γίνῃ, διότι ἐξαρτᾶται αὕτη ἐκ γενικωτέρων λόγων σχέσιν ἐχόντων μὲ τὴν προστασίαν τῶν μετοχῶν. Ὅσον ἀφορᾷ τὴν ἐκμετάλλευσιν τῶν δικαιούχων ὑπὸ διαφόρων, πρὸς ἀποσόβησιν αὐτῆς ἡ Κυβέρνησις προέβλεψε νὰ μὴ εἶναι μεταβιβάσιμοι αἱ ὁμολογίαι. Πάντως ἂν πρόκειται νὰ βραδύνῃ πολὺ ἡ διανομὴ προθύμως θὰ ἐξήταζεν ἡ Κυβέρνησις κατά τίνα τρόπον θὰ ἠδύνατο νὰ δανείσῃ ἡ Τράπεζα τοὺς δικαιούχους ἐπὶ τῇ βάσει τῶν ἀποδείξεων.

§126ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Σ. Ἀνθρακόπουλος ἐπὶ ἐπερωτήσεώς του σχετικῶς μὲ τοὺς παθόντας ἐκ τῶν πλημμυρῶν τοῦ Στρυμῶνος.

§127Σ. ΑΝΘΡΑΚΟΠΟΥΛΟΣ. Κύριοι βουλευταί, βεβαίως εἶναι καθῆκον τῶν ἐπερωτώντων, πάντοτε νὰ σέβωνται ὡρισμένας δυστυχίας καὶ νὰ μὴ τῆς ἐκμεταλλεύωνται, ἀλλ’ ἐπίσης εἶναι καθῆκον τῶν ἐπερωτώντων τὴν πραγματικὴν κατάστασιν τῶν πασχόντων νὰ τὴν ἐκθέσουν, νὰ ζητοῦν πάντοτε βελτίωσιν τῆς καταστάσεως τῶν πασχόντων, χωρὶς τοῦτο νὰ σημαίνῃ ὅτι ἀποτελεῖ μίαν ἐκμετάλλευσιν, διότι πραγματικῶς ἐπὶ τοῦ ζητήματος τῶν πλημμυροπαθῶν θὰ θελήσω νὰ εἶμαι ὀλίγον καυστικός, διότι ἀνεμένομεν μέχρι σήμερον μὲ ὑπομονὴν ἐξαιρετικήν, ὅπως ἡ Κυβέρνησις λάβῃ μέτρα ὑπὲρ τῶν παθόντων. Πρὸ ὀλίγων ἡμερῶν καὶ πρὸ τῆς ἡμερησίας διατάξεως εἶχα τὴν τιμὴν νὰ ἀπευθυνθῶ πρὸς τὴν Βουλὴν καὶ νὰ ἐπικαλεσθῶ τὴν προσοχὴν τῆς Κυβερνήσεως, διότι νεώτερα τηλεγραφήματα ἀνήγγελλον, ὅτι νέαι καταστροφαὶ τοῦ Στρυμῶνος συμπληρώνουν τὴν καταστροφὴν τοῦ χειμῶνος. Δυστυχῶς μέχρι τῆς στιγμῆς δὲν εἴδομεν σοβαρῶς νὰ σκέπτεται ἡ Κυβέρνησις νὰ λάβῃ μέτρα, εἴτε διὰ τοὺς παθόντας πρὸς συντήρησιν, εἴτε μέτρα γενικώτερα διὰ νὰ προλάβῃ τὰς μελλοντικὰς καταστροφὰς μέχρις ὅτου ἐκτελεσθοῦν τὰ ἔργα τοῦ Στρυμῶνος, τὰ ὁποῖα εἶναι βεβαιωμένον, ὅτι δὲν δύνανται νὰ περατωθοῦν, παρὰ μετὰ μίαν πενταετίαν ὁλόκληρον. Ὁ ἀγροτικὸς κόσμος ἀπὸ τὴν παροῦσαν Κυβέρνησιν, ἔχει τὴν ἀξίωσιν νὰ λάβῃ ταχύτερα μέτρα, διότι αὐτὴ προῆλθεν ἀπὸ μίαν γενικωτέραν δυσφορίαν τοῦ λαοῦ καὶ ἰδίως τῆς Μακεδονίας, ὁ ὁποῖος ὅταν κατελαμβάνετο κατὰ τὸ παρελθὸν ἔτος ἀπὸ τὰς καταστροφὰς τῶν πλημμυρῶν, ἐζήτει τὴν Κυβερνητικὴν μεταβολήν. Ἀνεμένομεν ἀπὸ τὴν παροῦσαν Κυβέρνησιν ν’ ἀποβλέψῃ εἰς τὴν θεραπείαν τῶν ἀναγκῶν. Δυστυχῶς ὅμως τὰ πράγματα μετὰ ἓν ὁλόκληρον ὀκτάμηνον, ἀφοῦ εἴχομεν τὴν ὑπομονὴν ν’ ἀναμείνωμεν τὴν ἐκδήλωσιν τῶν μέτρων τῆς Κυβερνήσεως, ἀποδεικνύουν ἀπολύτως, ὅτι δὲν ἦτο δικαιολογημένη ἡ ἐλπίς ὅτι σήμερον θὰ εὑρίσκωμεν ἀνοικτὰς τὰς θύρας διὰ νὰ ἠμπορέσωμεν νὰ ἐπουλώσωμεν τὰς πληγὰς τὰς μεγάλας αἱ ὁποῖαι κατ’ ἔτος δημιουργοῦνται εἰς τὸν Νομὸν ἐκεῖνον. Κατὰ τὸ παρελθὸν ἔτος, ὅταν ἔγιναν αἱ πλημμύραι, διὰ συλλαλητηρίων καὶ διὰ πιέσεων ὁμαδικῶν συνεκινήσαμεν τὴν Κυβέρνησιν ἐκείνην, ἡ ὁποία κατηγορεῖται διὰ οἰκονομίας ἀρκετὰ αὐστηράς. Ἀλλὰ ἐκτὸς τούτου ἡ Κυβέρνησις τοῦ στενωτέρου συνασπισμοῦ προέβη ἀκόμη καὶ εἰς σύστασιν πλημμυροπαθοῦς ἐπιτροπῆς, ἡ ὁποία εἰς τὸν νομὸν ἔδρασε καὶ ἐπέτυχε. Διετέθησαν χρήματα περίπου 18 ἑκατομμυρίων δραχμῶν, δι’ ἕν ποσοστόν οὐχὶ ὀλιγωτέρας ζημίας, ἀλλὰ πάντως τὸ Κράτος ἀπέβλεψεν εἰς τὴν θεραπείαν τῶν ἀναγκῶν τῶν πλημμυροπαθῶν. Διότι, κύριοι βουλευταί, ὅταν μία τάξις ἐν τῇ κοινωνίᾳ ἡμῶν πάσχει, δὲν δυνάμεθα νὰ τὴν ἀγνοήσωμεν, ἀλλὰ πρέπει νὰ τὴν ἐκλάβωμεν ὡς σύνολον καὶ νὰ τὴν ἐνισχύσωμεν, διότι τοῦτο σημαίνει ὠργανωμένον Κράτος, τοῦτο σημαίνει, ὅτι ἐν τῇ κοινωνίᾳ ὑπάρχει βαθύτερον τὸ αἴσθημα τῆς ἀλληλεγγύης. Δυστυχῶς ἡμεῖς τὴν ἐνίσχυσιν αὐτὴν δὲν τὴν εἴδομεν ἐκδηλουμένην καθ’ ὅλας τὰς ἐκφάνσεις κατὰ τὸ ἔτος τοῦτο, ἐλάχιστα δὲ ψυχία ἀπέστειλαν εἰς τὴν περιφέρειαν ἐκείνην λέγοντες, ὅτι «δὲν σᾶς ἀρκεῖ, ὅτι θὰ σᾶς κάμωμεν τὰ ἔργα τοῦ Στρυμῶνος; Περιμένετε ἐπὶ πέντε ἔτη, καταστραφῆτε, κάμετε ὅ,τι θέλετε, μετὰ πέντε ἔτη περιμένετε νὰ ζήσητε». Σᾶς βεβαιῶ, ὅτι τοιαύτην λογικὴν δὲν εἶναι δυνατὸν ἡμεῖς, νὰ τὴν χαρακτηρίσωμεν ἐπιεικῶς. Λέγω, ὅτι ἡ Κυβέρνησις εἶχεν ὑπ’ ὄψιν της τὰς ἐπισήμους ἐκθέσεις καὶ γνωρίζει ἐπίσης, ὅτι ἐνῷ κατὰ τὸ παρελθὸν ἔτος ἦσαν 60 χιλιάδες στρέμματα εἰς τὴν περιφέρειαν ἐκείνην αἱ ζημίαι, κατὰ τὸ παρὸν ἔτος ἀνέρχονται εἰς 38 ἑκατομμύρια 500 χιλιάδες δραχμάς. Εἶναι ἐπίσημοι στατιστικαί. Εἶναι ἀριθμοί, οἱ ὁποῖοι πηγάζουν, ἀπὸ μίαν μελέτην τοπικήν. Καὶ κατὰ τὸ παρὸν ἔτος ἡ βοήθεια τοῦ Κράτους ἔφθασεν, εἰς τὸ νὰ δώσῃ ἓν ἑκατομμύριον περίπου δραχμῶν εἰς ἕνα πληθυσμὸν δυόμισυ ἕως τριῶν χιλιάδων οἰκογενειῶν ποὺ ἔπαθε μίαν τεραστίαν καταστροφὴν καὶ ἀπώλεσεν ὁλόκληρον περίπου τὴν περιουσίαν του. Δὲν εἶναι ἡ πρώτη φορὰ ποὺ ἔγιναν πλημμύραι, δι’ αὐτὸ ἡ καταστροφὴ εἶναι μεγάλη. Αἱ ζημίαι τῆς κτηνοτροφίας εἶναι τεράστιαι, 100 χιλιάδες ζῶα μικρὰ ἔθανον καὶ 1000 ζῶα μεγάλα. Τὸ δὲ Κράτος ἔδωσεν ἀπέναντι αὐτῶν ἐλάχιστα χρήματα ἀπέναντι τῆς καταστροφῆς αὐτῆς. Οἱ πληθυσμοί οἱ ὁποῖοι κατεπνίγησαν ἀπὸ τὰς πλημμύρας, ἀπετάνθησαν εἰς τὴν Κυβέρνησιν ἐπανειλημμένως καὶ ἐζήτησαν νὰ ἀπαλλαγοῦν ἀπὸ τὸν φόρον τῆς δεκάτης, νὰ ληφθοῦν ἔκτακτα μέτρα βάσει τῆς πείρας, τὴν ὁποίαν ἔχουν, ἔργα προσωρινά, διὰ νὰ προφυλαχθῇ ἀντιθέτως πρὸς τὰς ἀπόψεις τῶν διαφόρων μηχανικῶν, οἱ ὁποῖοι κατὰ τὰς πλημμύρας δὲν ἠδυνήθησαν νὰ μεταβοῦν μέχρι τοῦ τόπου ἐκεῖ. Ἀλλὰ ἡμεῖς λέγομεν, ὅτι προσωρινὰ μέτρα δύνανται νὰ γίνουν καὶ τοῦτο πιστοποιεῖται καὶ ἀποδεικνύεται ἐκ τοῦ γεγονότος, ὅτι ὁλόκληρος ἡ πεδιὰς ἐκείνη ἐπὶ ὁλόκληρα ἔτη συνεκρατεῖτο ἀπὸ τὰ ἔργα τὰ ἀντιπλημμυρικά, τὰ ὁποῖα ἔγιναν ἐπὶ Τουρκοκρατίας. Ἀφ’ ἧς ὅμως ἔφυγαν οἱ ἐπὶ Τουρκοκρατίας κτηματίαι τὰ ἔργα αὐτὰ παραμελήθησαν. Τὸ Κράτος ἀπὸ τῆς ἀπελευθερώσεως τῆς Μακεδονίας πάντοτε ἔκαμε τὸν ὑπολογισμόν, ὅτι ἡ Μακεδονία εἶναι μία καλὴ ἀγελάς, ἀπὸ τὴν ὁποίαν ἠμποροῦμεν ἀφθόνως νὰ πάρωμεν τὸ γάλα της, τὸ πάχος της, ἀλλὰ τίποτε δὲν ἠμποροῦμεν νὰ τῆς δώσωμεν διότι ἡμεῖς ἐδῶ κάτω εἴμεθα ἰσχνότεροι. Λέγω, ὅτι ἐὰν τὸ Κράτος ἀπὸ τῆς ἐλευθερώσεως τῆς Μακεδονίας συνεπλήρωνε τακτικῶς καὶ μόνον τὰ ἀντιπλημμυρικὰ ἔργα, δὲν θὰ ἐφθάναμεν εἰς τὰς καταστροφὰς τὰς σημερινάς. Τὰ ἔργα τῆς ἐπιτροπῆς πλημμυροπαθῶν, τὰ ὁποῖα ἐστοίχισαν εἰς τὸ ἥμισυ τοῦ κόστους τῶν δημοσίων ἔργων, αὐτὰ ἔχουν παραμείνει. Ἀλλὰ καὶ ἀπὸ ἀπόψεως ὠφελείας τοῦ δημοσίου ἡ ὑποχρέωσις τοῦ Κράτους εἶναι ἐπιτακτική. Διότι ἡμεῖς διαβεβαιώνομεν τὴν Κυβέρνησιν, ὅτι δὲν εἶναι δυνατόν, νὰ ἀνεχθῶμεν καὶ νὰ σκεπτώμεθα, ὅτι εἶναι δυνατόν ἐπὶ μίαν πενταετίαν ὁλόκληρον, νὰ διερχόμεθα, ἀπὸ τοῦ βήματος τούτου κατὰ πάντα χειμῶνα καὶ νὰ λέγωμεν «σᾶς ἱκετεύωμεν ἐνισχύσατέ μας». Μίαν τοιαύτην πολιτικὴν ἡμεῖς δὲν θὰ τὴν κάμωμεν. Ἀλλὰ ἡμεῖς ζητοῦμεν ἀπὸ τὴν Κυβέρνησιν καὶ ἰδιαιτέρως ἀπὸ τὸν ἀξιότιμον ὑπουργὸν τῆς Συγκοινωνίας, νὰ ἀφήσῃ κατὰ μέρος τὰς διαφόρους ἐκθέσεις τῶν μηχανικῶν, διότι ἐὰν ἠκούαμεν ἡμεῖς τὰς ἐκθέσεις τῶν μηχανικῶν θὰ εἴχωμεν μεγαλειτέρας καταστροφάς, ἀλλὰ ἠρνήθημεν νὰ τοὺς ἀκούσωμεν καὶ διὰ τῆς ἐπιτροπῆς πλημμυροπαθῶν ἐξετελέσαμεν ἔργα καὶ προελάβαμεν καταστροφὰς μεγαλειτέρας, ἀλλὰ νὰ ἀκούσῃ τὴν φωνὴν καὶ τὰς ὑποδείξεις ἐκείνων, οἱ ὁποῖοι κατοικοῦν ἐκεῖ καὶ νὰ ἐκτελέσῃ τὰ προσωρινὰ αὐτὰ ἔργα, ἀπὸ τῆς γεφύρας τοῦ Σιδηροκάστρου μέχρι καὶ πέραν τοῦ Ἀλμανῆ. Διότι κατ’ αὐτὸν τὸν τρόπον, θὰ προλάβῃ νέας καταστροφάς, κατὰ τὴν ἀντίληψίν μας. Πρὸς τοῦτο δὲν χρειαζόμεθα παρὰ 4 ἑκατομμύρια δραχμάς. Ποία εἶναι ἡ ζημία τοῦ δημοσίου ἐτησίως; Ποία εἶναι ἡ ζημία τῆς Ἐθνικῆς οἰκονομίας; Ποία εἶναι ἡ ζημία τῆς ψυχικῆς ἀντοχῆς τοῦ ἀγροτικοῦ κόσμου ὁ ὁποῖος καθ’ ἡμέραν ἀνέμενε τὴν συνδρομὴν τοῦ Κράτους; Καὶ δὲν ἀρνεῖται αὐτὸς ὁ κόσμος νὰ καταβάλλῃ καὶ τὴν προσωπικήν του ἐργασίαν, ἐὰν τὸ Κράτος τὸν βοηθήσῃ. Καὶ πρέπει νὰ προχωρήσῃ ἔτι περισσότερον ὁ κ. ὑπουργὸς τῆς Συγκοινωνίας καὶ νὰ σταλοῦν βορβοροφάγοι «φαγάνες» κοινῶς λεγόμεναι, διὰ νὰ ἐκβαθύνουν τὸν Στρυμῶνα, πρὸς πρόληψιν νέων καταστροφῶν. Ὁ φανατισμὸς μὲ τὸν ὁποῖον ὁμιλῶ εἶναι ἀπολύτως δικαιολογημένος, διότι ὀκτὼ μῆνας ὁλοκλήρους ἀνερχόμεθα τὰς βαθμίδας τῶν ὑπουργείων καὶ τοῦ Πολιτικοῦ Γραφείου, ὑποδεικνύοντες, ὅπως ληφθοῦν ἔκτακτα μέτρα, ὥστε διὰ τῆς ἐκτελέσεως προσωρινῶν μέτρων, νὰ προλάβωμεν ἐπικειμένας καταστροφάς. Ἀλλὰ ἐὰν ὁ πόνος αὐτὸς καὶ ἡ κραυγὴ αὐτὴ ἐκτιθέμενα κατ’ αὐτὸν τὸν τρόπον δὲν ἀκούονται γνωρίζετε τὴν ψυχολογίαν τῶν μαζῶν, δύνανται νὰ ἐπιβάλλουν τὰς θελήσεις των, ὅταν αἱ Κυβερνήσεις κωφεύουν. Καὶ τὰς θελήσεις του αὐτὰς ὁ ἀγροτικὸς κόσμος θὰ τὰς ἐπιβάλῃ, ὑποδεικνύων εἰς τὴν Κυβέρνησιν τὸ καθῆκόν της. Διότι δὲν εἶναι δίκαιον νὰ τὸν βλέπωμεν πάσχοντα διαρκῶς. Εἶμαι ὑποχρεωμένος, νὰ ἐπιστήσω τὴν προσοχὴν τῆς Κυβερνήσεως ἐπὶ τοῦ σημείου τούτου. Δὲν δύναται ἡ Κυβέρνησις νὰ εἴπῃ, ὅτι δὲν ἔχει εὐθύνην δι’ ὅσα τυχὸν θὰ συνέβαινον, ἐπειδὴ θὰ συντελεσθοῦν τὰ γενικὰ ἔργα. Τὰ γενικὰ ἔργα τοῦ Στρυμῶνος θὰ ἐκτελεσθοῦν, μὲ τὸν σκοπὸν νὰ πολλαπλασιάσουν τὴν παραγωγὴν καὶ κατὰ δεύτερον λόγον νὰ προλάβουν μελλοντικὰς ἐπαναστάσεις, αἱ ὁποῖαι μοιραίως θὰ ἔφθανον μέχρις αὐτοῦ τοῦ σημείου, διότι ὁ γεωργικὸς κλῆρος ἦτο ἐλάχιστος. Παρακαλῶ τὸν κ. ὑπουργὸν τῆς Συγκοινωνίας, νὰ συστήσῃ μίαν εἰδικὴν ἐπιτροπήν, ἕνα εἰδικὸν συνεταιρισμὸν κτηματικὸν πλημμυροπαθῶν καὶ πλημμυροπλήκτων περιοχῶν, ἵνα καὶ τῇ βοηθείᾳ τῶν γεωργῶν συντονισθοῦν τὰ μέτρα καὶ ἀποφύγουν ἄλλας καταστροφάς.

§128ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. ὑπουργὸς τῆς Γεωργίας ἔχει τὸν λόγον.

§129Ι. ΚΑΝΝΑΒΟΣ. (Ὑπουργὸς τῆς Γεωργίας). Ὅσον ἀφορᾷ τὸ μέρος, ὅτι ἡ Κυβέρνησις μᾶλλον ἀδιαφορεῖ διὰ τὰς ἐπελθούσας καταστροφὰς εἰς τὰς πλημμυροπαθεῖς περιοχάς, θὰ παρακαλέσω καὶ τὴν Βουλὴν καὶ τὸν ἀξιότιμον κ. συνάδελφον, νὰ εἴπῃ, ὅτι ἐξετελέσθη πᾶν ὅ,τι ἦτο δυνατόν. Διέθεσα πᾶν ὅ,τι εἶναι δυνατὸν καὶ ἀναφέρω, ὅτι τὸ ὑπουργεῖον τῆς Συγκοινωνίας εἶχε πιστώσεις 5 ἑκατομμυρίων, τὰ ὁποῖα ἔδωσεν ἀμέσως εἰς τὴν διάθεσιν τῶν διοικητικῶν ἐκεῖ ἀρχῶν, ὅπως δοθοῦν βοηθήματα εἰς τοὺς πλημμυροπαθεῖς. Ἀλλὰ δὲν περιωρίσθη εἰς τοῦτο· διενεμήθησαν βοηθήματα κατόπιν ἐκ τῶν ἐράνων. Ἐσπεύσαμεν δὲ παρὰ χρῆμα, νὰ προλάβωμεν.... συνεκεντρώσαμεν ἐξ ὅλων τῶν μερῶν ὅσον ἦτο τὸ δυνατὸν νὰ συγκεντρωθῇ χόρτον, πρὸς πρόχειρον ὑποστήριξιν τῶν ἐντελῶς στερουμένων τροφῆς ζῴων. Ἀλλὰ ὁ ἀξιότιμος συνάδελφος εἶπεν, ὅτι πρέπει νὰ ἐξακολουθήσωμεν. Οἱ ἄνθρωποι, ὅταν μετέβην προσωπικῶς, ἐζήτησαν νὰ τοὺς παρασχεθῶσι δάνεια μακροπρόθεσμα. Ἡ Κυβέρνησις συνεννοήθη μὲ τὴν Ἐθνικὴν Τράπεζαν καὶ ἡ Τράπεζα ἐδέχθη νὰ παράσχῃ δάνειον, εἰς τοὺς κτηνοτρόφους ἀναλόγως πρὸς τὴν οἰκονομικὴν αὐτῶν ἀντοχήν. Ἐδέχθη καὶ παρέχει καὶ ἐξακολουθεῖ νὰ παρέχῃ, ὄχι μόνον εἰς τὴν Μακεδονίαν, ἀλλὰ καὶ εἰς ἄλλα μέρη τῆς Ἑλλάδος.

§130Α. ΜΠΑΚΑΛΜΠΑΣΗΣ. Πράγματι ὁ τρόπος τῆς ἀντιμετωπίσεως τῶν ζημιῶν τῶν ἐφετεινῶν διὰ μακροπροθέσμων δανείων, ἀπετέλεσε τὴν βάσιν τῆς ἐνεργείας τῆς Κυβερνήσεως. Ὀφείλω ὅμως νὰ σᾶς γνωρίσω τὰ ἑξῆς, ὅτι ἐπὶ τῇ βάσει τῶν ὑπομνημάτων τὰ ὁποῖα ὑπεβάλαμεν, εἰς τὴν περιφέρειαν Θράκης τοὐλάχιστον μίαν τοιαύτην ἐνίσχυσιν ἡμεῖς οἱ ἴδιοι δὲν εἴδομεν ἐφέτος.

§131Ι. ΚΑΝΝΑΒΟΣ. (Ὑπουργὸς τῆς Γεωργίας). Ἐκ Θεσσαλονίκης τηλεγράφησα πρὸς τὸ Πρόεδρον τῆς Κυβερνήσεως, τοῦ ἀνεκοίνωσα τὴν πραγματικὴν κατάστασιν καὶ ὑπέδειξα τότε, ὅτι τὸ μόνον δυνάμενον νὰ ὑποστηρίξῃ τὸν πληθυσμὸν αὐτόν, ἦτο ἡ παροχὴ δανείων μακροχρονίων, καὶ ἔλεγον μάλιστα νὰ δοθοῦν ἔστω καὶ διὰ λογαριασμὸν τῆς μελλούσης νὰ ἱδρυθῇ Γεωργικῆς Τραπέζης. Ἡ πληροφορία μου ἦτο, ὅτι ὄντως ὁ Πρόεδρος τῆς Κυβερνήσεως ἦλθεν εἰς συνεννόησιν μὲ τὴν Ἐθνικὴν Τράπεζαν, ἡ ὁποία ἐδέχθη, νὰ παράσχῃ δάνεια. Δὲν εἶχα κανέναν λόγον νὰ δυσπιστήσω.

§132Α. ΜΠΑΚΑΛΜΠΑΣΗΣ. Ἡμεῖς τοὐλάχιστον εἰς τὴν περιφέρειάν μας δὲν εἴχομεν. Σᾶς λέγω, ὅτι ζήτημα μακροπροθέσμων δανείων ἐκεῖ δὲν ὑπάρχει. Τὸ ζήτημα τῆς ἀντιμετωπίσεως τῶν πλημμυρῶν δὲν ἦτο δυνατὸν νὰ ἀντιμετωπισθῇ μὲ γραμμάτια τρίμηνα καὶ ἑξάμηνα, ἀλλὰ μὲ γραμμάτια μακροπρόθεσμα. Τὸ τοιοῦτον ἐγένετο ἀποδεκτὸν ἐκ μέρους τῆς Κυβερνήσεως. Δυστυχῶς ὅμως, ἴσως διότι ἐκκρεμεῖ τὸ ζήτημα τῆς Γεωργικῆς Τραπέζης, ἴσως δι’ ἄλλον λόγον, ἡ Ἐθνικὴ Τράπεζα μακροπρόθεσμα δάνεια διὰ τὴν ἀντιμετώπισιν τῆς καταστάσεως δὲν ἔκαμεν.

§133Ι. ΚΑΝΝΑΒΟΣ. (Ὑπουργὸς τῆς Γεωργίας). Ἴσως νὰ παρέχῃ βραχυπρόθεσμα δάνεια, ἐπὶ τῇ προβλέψει τῆς ἱδρύσεως τῆς Γεωργικῆς Τραπέζης. Ἀλλὰ μήπως τὸ Κράτος δὲν ἔσπευσε νὰ παράσχῃ τὰ μέσα, τόσον εἰς τοὺς πρόσφυγας ὅσον καὶ εἰς τοὺς γηγενεῖς; Ἑπομένως δὲν βλέπω τὶ ἄλλο ἠδύνατο τὸ Κράτος νὰ πράξῃ ὅσον ἀφορᾷ τὴν πρόχειρον βοήθειαν καὶ τὸ παρέλειψεν.

§134ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. ὑπουργὸς τῆς Συγκοινωνίας ἔχει τὸν λόγον.

§135Α. ΧΡΗΣΤΟΜΑΝΟΣ. (Ὑπουργὸς τῆς Συγκοινωνίας). Ὅσον ἀφορᾷ τὸ μέρος ἐκεῖνο τῆς ἐπερωτήσεως, τὸ ὁποῖον ἀφορᾷ τὸ ὑπουργεῖον τῆς Συγκοινωνίας, θ’ ἀπαντήσω τὸ ἑξῆς. Ὁ κ. συνάδελφος γνωρίζει πολὺ καλά, ὅτι ἡ Κυβέρνησις μόλις ἀνῆλθεν εἰς τὴν ἐξουσίαν προσεπάθησε, νὰ ἐξασφαλίσῃ ἀκριβῶς τοὺς πληθυσμοὺς ἐκείνους οἱ ὁποῖοι διεχειμάζοντο, χειμάζονται καὶ θὰ χειμάζωνται ἐπί τινα χρόνον αὐτοῦ, μέχρις ὅτου βελτιωθοῦν ὁριστικῶς τὰ πράγματα τοῦ Στρυμῶνος. Λέγω, ὅτι ἔλαβεν εὐθὺς ἐξ ἀρχῆς τὴν πρόνοιαν ἡ Κυβέρνησις νὰ συνάψῃ σύμβασιν ἑνὸς 1.600 ἑκατομμ. ὑπὲρ τῆς ὁριστικῆς διευθετήσεως τῆς κοίτης τοῦ ποταμοῦ ἐκείνου ὁ ὁποῖος δημιουργεῖ αὐτὰς τὰς καταστροφάς. Αἱ δὲ καταστροφαὶ γίνονται χειρότεραι, διότι ὁ ποταμὸς ἐγέμισε τὴν κοίτην. Ἔχω δὲ εἰς τὴν διάθεσιν τοῦ ἐπερωτῶντος ἔγγραφον τῆς μηχανικῆς ὑπηρεσίας, ἀλλὰ καὶ ἔγγραφον τοῦ ἀνωτάτου μηχανικοῦ τῆς ἑταιρείας τῆς ἀναλαβούσης τὰ ἔργα, τὸ ὁποῖον ἔγγραφον γνωρίζει ὁ κ. ἐπερωτῶν τὸ ὁποῖον λέγει «μὴ κάνετε ἀπολύτως τίποτε, διότι πᾶσα δαπάνη εἶναι χαμένη. Καὶ ὄχι μόνον αὐτό, ἀλλ’ ἐὰν κάμετε φράγμα, θὰ εἶναι καταστρεπτικόν, διότι μπορεῖ νὰ σπάσῃ τὰ ἄκρα καὶ ἀπροόπτως νὰ σᾶς ἔλθῃ ὁ χείμαρρος ἀπὸ τὸ ἄλλο μέρος». Τὸ μόνο τὸ ὁποῖον συνιστᾶ διὰ νὰ σώσωμεν τὴν ζωὴν τῶν κατοίκων εἶναι νὰ κατασκευάσωμεν προχώματα, διὰ τὴν κατασκευὴν τῶν ὁποίων κατέβαλον ἤδη 500.000. Πλὴν ὅμως τούτου, πρᾶγμα τὸ ὁποῖον δὲν ἐπρόσεξεν ἴσως ὁ κ. συνάδελφος, ἡ ἑταιρεία ἔχει ἀναλάβει, νὰ κάνῃ καὶ προσωρινὰ ἔργα. Καὶ τὰ μὲν πρῶτα προσωρινὰ ἔργα εἰς τὰς ἀρχὰς τοῦ Φεβρουαρίου δὲν ἦτο δυνατὸν νὰ τὰ κάνῃ. Ἀπὸ τῆς ἐγκαταστάσεως ὅμως αὐτῆς ἤρχισαν πλέον αἱ προκαταρτικαὶ ἐργασίαι τῶν μελετῶν, ἐλπίζω δὲ τὸ φθινόπωρον ν’ ἀρχίσῃ καὶ ἡ τακτικὴ ἐργασία. Ἀνέλαβε τὴν ὑποχρέωσιν νὰ κάνῃ καὶ προσωρινὰ ἀντιπλημμυρικὰ ἔργα καὶ οἱ μηχανικοὶ δὲν ἔχουν ἄλλην γνώμην. Πλὴν τούτου παρεκάλεσα τὴν ἑταιρείαν καὶ παρεγγέλθησαν εἴδη συρμάτων μεγάλης ποσότητος, διὰ νὰ καταστῇ δυνατή, προφύλαξις, ἐπίσης παρηγγέλθησαν καὶ σάκκοι τσιμέντου. Συνεπῶς ἔχω νὰ εἴπω, ὅτι ἡ πρότασις τὴν ὁποίαν ἐκάματε ὑπῆρχεν ἤδη εἰς τὴν ἑταιρείαν. Ἐδόθη ἐντολὴ εἰς τὴν ἑταιρείαν καὶ ἐλπίζω, ὅτι θὰ ἐκτελεσθῇ.

§136Σ. ΑΝΘΡΑΚΟΠΟΥΛΟΣ. Αἱ ἀπαντήσεις τῶν ἀξιοτίμων κυρίων ὑπουργῶν τῆς Γεωργίας καὶ Συγκοινωνίας δὲν μᾶς ἱκανοποίησαν ἀπολύτως, διότι ὅταν κανεὶς ζήσῃ μίαν ὑπόθεσιν, καὶ ὁ περισσότερος πραγματιστὴς εἰς τὸν βίον του παρὰ θεωρητικὸς ἄνθρωπος δὲν δύναται, παρὰ νὰ κάμῃ ὡρισμένας παρατηρήσεις καὶ νὰ πιστοποιήσῃ τὴν πραγματικὴν ἀλήθειαν τῶν γεγονότων καὶ νὰ λέγῃ τὴν ἀλήθειαν. Διότι οἱ ἀξιότιμοι ὑπουργοὶ δὲν βλέπουν παρὰ διὰ τοῦ φακοῦ τῶν δημοσίων ὑπαλλήλων καὶ τῶν ἀνωτάτων ὑπαλλήλων, οἱ ὁποῖοι εἰσηγοῦνται τὰ πράγματα ὅπως θέλουν, καὶ πολλάκις διὰ νὰ μὴν ἐκτελέσουν ποτὲ τὰς ὑποθέσεις τοῦ λαοῦ. Ὁ κ. ὑπουργὸς τῆς Γεωργίας γνωρίζει, ὅτι ὅταν ἦλθεν εἰς τὴν ἡμετέραν περιφέρειαν, τοῦ κατεστήσαμεν γνωστὰς τὰς ζημίας. Τότε, μοῦ φαίνεται, εἴχομεν τὴν δευτέραν πλημμύραν κατὰ Μάρτιον περίπου. Ἡ δευτέρα πλημμύρα ἦτο ἡ καταστρεπτικωτέρα, ἡ τρίτη δὲν λέγω ὅτι ἦτο παρὰ πολὺ μεγάλη, ἀλλὰ συνεπλήρωσε τὴν καταστροφήν, ἐπεκτείνασα ταύτην, ἑπομένως ἦτο καὶ αὐτὴ μία πλημμύρα καὶ ἐπῆρε εἰς βάθος 2 ἕως 3 χιλιομέτρων εἰς ἕκαστον χωρίον. Διῆλθεν ἀπὸ τὰ χωρία Ἐρνήκιοϊ, Σπατόδου, Χαζνατάρ, Ὀρμανλῆ καὶ ἐκάλυψε τὸ ἔδαφος. Ἐπεξετάθη πέραν τῶν 6 χιλιομέτρων ποὺ κατέχει καὶ τὰ ἕξ ἔγιναν δέκα. Εἰς τὴν περιφέρειαν τῆς Τσουμαγιᾶς εἶχε 1800 στρέμματα (ἔχω τὸν ἐπίσημον πίνακα) καὶ ἤδη ἐπεξετάθη καὶ ἔχει 3 χιλιάδες στρέμματα. Ἔχομεν δὲ μίαν πλήρη καταστροφὴν τοπικήν, ὅπου δὲν ἔμεινεν οὔτε μισὸ στρέμμα. Εἴχομεν τὴν καταστροφὴν τοῦ Ἐρνήκιοϊ, ὅπου αἱ οἰκογένειαι εἶναι 160 καὶ εἶναι ζήτημα τροφῆς, δι’ αὐτάς. Ἐγὼ δὲν ἤθελον νὰ ἐπεκταθῶ, διότι νομίζω, ὅτι δὲν πρέπει, ὅταν ὁμιλοῦν τὰ πράγματα, νὰ κουράζω τὴν Βουλὴν μὲ ἀριθμούς. Ἀλλ’ ἐπειδὴ ὁ ἀξιότιμος ὑπουργὸς τῆς Γεωργίας εἶπεν, ὅτι ἐλάβομεν μέτρα, λέγω ἐγώ, ὅτι ἐνίσχυσις πραγματικὴ ἔλαβε χώραν ἐπὶ τῆς Κυβερνήσεως τοῦ στενωτέρου συνασπισμοῦ ἐπὶ τῆς Κυβερνήσεως ἐκείνης, ἡ ὁποία ἔλαβε ἱκανὰ μέτρα, διότι ἠπειλήθη καὶ κάθοδος ἀκόμη τῶν ἀγροτῶν, διὰ συλλαλητηρίων, καὶ τότε ἠναγκάσθη νὰ δώσῃ 18 ἑκατομμύρια εἰς τοὺς πλημμυροπαθεῖς, δηλαδὴ διὰ συνολικὴν ζημίαν 150 ἑκατομμυρίων μὲν τότε, ἀλλὰ 300 ἑκατομμυρίων σήμερον. Ἐγὼ ἐξ ὅσων γνωρίζω, διετέθησαν περίπου 1.080.000 δραχμαὶ καὶ τὰς 80.000 ἔδωκεν ἡ Ε.Α.Π. εἰς τὸν συνοικισμὸν Ὀρμανλῆ. Τὸ ὅτι τὸ ποσὸν τοῦ 1.000.000 δραχμῶν εἶναι γελοῖον, ὡς ἐνίσχυσις πιστοποεῖται ἀπὸ τὸ γεγονός, ὅτι οἱ πιστωταὶ τῶν ἀγροτῶν ἔπαυσαν νὰ τοὺς δίδουν πίστωσιν, καὶ τοῦτο τὸ πιστοποιεῖ ἓν ἔγγραφον ὅλων τῶν ἐπαγγελματικῶν τάξεων τῆς πόλεως Σιδηροκάστρου, τοῦ προέδρου τῶν ὑποδηματοποιῶν, καφεπωλῶν, τῶν ὑφασματοπωλῶν, δηλαδὴ ὁλόκληρος ἡ ἐπαγγελματικὴ τάξις μιᾶς κοσμοπόλεως, λέγοντες, ὅτι δὲν δυνάμεθα τοὺς φόρους νὰ πληρώσωμεν. Ἐνισχύσατε τοὺς πλημμυροπαθεῖς, διότι κατεστράφημεν πλέον καὶ δὲν δυνάμεθα νὰ ζήσωμεν, ἐφ’ ὅσον αὐτοὶ μᾶς συντηροῦν συναλλασσόμενοι μεθ’ ἡμῶν. Ἐγὼ πιστεύω εἰς αὐτά, διότι οἱ κάτοικοι ἐκεῖ βλέποντες κατεστραμμένους τοὺς ἀγρότας ἀπογοητεύονται. Ὅταν, κύριοι, ἡ ἐπαγγελματικὴ τάξις ἔφθασεν εἰς τὸ σημεῖον ἐκεῖνο, νὰ ζητῇ ἐνίσχυσιν ὑπὲρ τῶν πλημμυροπαθῶν, ὅταν ζητοῦν νὰ ἀπαλλαγοῦν ἀπὸ τοὺς φόρους, τότε, κύριοι, δίδεται εἰς ἐμὲ πολλαπλάσιον τὸ δικαίωμα νὰ εἴπω, ὅτι ὁ ἀγροτικὸς κόσμος πένεται, ἡ δὲ Κυβέρνησις δὲν ἔλαβεν ὡς ἔπρεπε νὰ λάβῃ μέτρα. Λέγω τοῦτο, διότι περιωρίσθη ἡ βοήθεια εἰς 1.000.000 δραχμάς. Ἔχομεν 40 χιλιάδας στρέμματα κατεστραμμένα καὶ δίδομεν βοήθημα, ἐνίσχυσιν, ἕν ἑκατομμύριον δραχμάς. Ὁλόκληρον αὐτὸ τὸ ποσὸν διετέθη διὰ τρεῖς καὶ πλέον χιλιάδας οἰκογενειῶν!!! Κάμετε τὸν λογαριασμόν, κ. ὑπουργέ, πόσα ἐδώκατε. Ἔχω ἰδεῖ οἰκογενείας καὶ λαμβάνουν 100 δραχμὰς ὡς ἐνίσχυσιν· τοιοῦτος εἶναι ὁ πόνος καὶ τὸ ἐνδιαφέρον σας διὰ τοὺς ἀγρότας. Ἀλλ’ ὁ ἀγροτικὸς κόσμος ἤρχισε νὰ συναισθάνεται, ὅτι αὐτὸς εἶναι ὁ κύριος μοχλὸς τῆς ζωῆς ὅλων καὶ θὰ ἀποβῇ κύριος τῆς καταστάσεως, διὰ νὰ ἐπουλώνῃ, διὰ τῶν ἰδίων δυνάμεων τὰς μυρίας πληγάς του καὶ ὅτι αὐτὸς ὡς τροφοδότης ὁλοκλήρου τῆς κοινωνίας ἔχει τὴν ἀξίωσιν, νὰ τὸν κυτάζετε περισσότερον ὅταν φυσικὰ ἀτυχήματα τὸν τραυματίζουν. Ἐν ὀνόματι λοιπὸν ἑνὸς ἀνωτέρου καὶ γενικωτέρου δικαίου, ἐπικαλοῦμαι τὴν προσοχὴν τῆς Κυβερνήσεως, νὰ μὴ ὀξύνῃ τὴν ψυχικὴν ὀδύνην τοῦ ἀγροτικοῦ αὐτοῦ πληθυσμοῦ ὁ ὁποῖος εἶναι κατεστραμμένος, διότι ὅταν τὸν πιέσετε ἀκόμη, δὲν γνωρίζετε, ὅτι ἀφοῦ ἡ πεῖνα κτυπᾷ στὸ στομάχι του, ὁ ἐγκέφαλός του δὲν θὰ ὁμιλεῖ πλέον; Καὶ τότε θὰ ὁμιλῇ ὁ στόμαχος καὶ δὲν ἠξεύρω, τὶ εἶναι δυνατὸν νὰ γίνῃ. Προλάβατε, κύριοι, τὴν ἀναστάτωσιν αὐτήν. Χθὲς ἐλέχθησαν τόσαι θεωρίαι ἀπὸ τοῦ βήματος τούτου περὶ τοῦ ἰδιονύμου. Περὶ ποίου κομμουνισμοῦ ὡμιλήσαμεν χθές; Κομμουνισμὸς εἶναι μία ἀνωτέρα ἀνθρωπιστικὴ ἰδεολογία, ἡ ὁποία δὲν χωρεῖ εἰς τὸν ἐγκέφαλον τῶν σημερινῶν ἀνθρώπων. Δὲν ὑπάρχει κομμουνισμός, ἀλλ’ ὑπάρχει δυστυχία εἰς τοὺς ἀγροὺς καὶ εἰς τὰς πόλεις. Ἡ δυστυχία τῶν ἀγροτῶν ἀντιμετωπίζεται καθ’ ὃν τρόπον ἀντιμετωπίσθη. Ἐδώσαμεν 105.000 ὀκάδας χόρτου εἰς τοὺς πλημμυροπαθεῖς καὶ ἕνας οἰκογενειάρχης ἀγρότης ὁ ὁποῖος ἔχει ἕνα ζευγάρι βόδια, πῶς νὰ ζήσῃ; Ἔχομεν τὰ ἀποτελέσματα τῶν καταστροφῶν. Κατεστράφησαν τόσα ζῷα μικρὰ καὶ μεγάλα. Ἀντικατεστάθησαν τὰ μεγάλα ζῷα ἀπὸ τὸ Κράτος; Ὄχι. Ἐνισχύθη ἡ κτηνοτροφία; Ὄχι. Ἐδώσαμεν καὶ ἐπίδομα εἰς τοὺς κτηνοτρόφους καὶ εἴδομεν αὐτοὺς τρέχοντας, κατόπιν τηλεγραφήματος τῶν ἀντιπροσώπων τῆς Γεωργικῆς Τραπέζης, νὰ εὕρουν τὸν πακτωλόν, ὅταν εἶδον ὅτι δὲν εἶχον νὰ πάρουν τίποτε, διότι εἶχαν τελειώσει τὰ χρήματα εἶπαν, δὲν εἶναι Κράτος αὐτό! Μᾶς κοροϊδεύετε; Ἐγὼ λοιπὸν ἐκδηλῶ ὅλην αὐτὴν τὴν δυσφορίαν καὶ τοῦ ἀγροτικοῦ καὶ τοῦ κτηνοτροφικοῦ κόσμου καὶ τὴν βγάζω ἀπὸ τὴν ψυχήν μου καὶ θέλω νὰ τὴν μεταδώσω καὶ σὲ σᾶς. Διότι ὁ πόνος εἶναι ἀμοιβαῖος διὰ τὴν κατάστασιν τὴν γενικήν, εἶναι ἀμοιβαία ἡ τύχη ἡμῶν ὅλων, ἐὰν τὸ Κράτος πάθῃ ἀπὸ μίαν ἐκδήλωσιν ὡρισμένων ἀνθρώπων. Ἀλλὰ τότε τὰς εὐθύνας δὲν θὰ τὰς ἔχωμεν ἡμεῖς, οἱ ὁποῖοι σᾶς λέγομεν προσέξατε τὰς κοινωνικὰς τάξεις καὶ ἐνισχύσατέ τας ἐγκαίρως, ἵνα μὴ δημιουργήσητε συνειδήσεις ἐπαναστατικάς. Δι’ αὐτὸ θεωρῶ ὑποχρέωσίν μου νὰ σᾶς μεταβιβάσω αὐτὸν τὸν πόνον, διότι δὲν ἠμποροῦμεν νὰ ἀδιαφορήσωμεν διὰ τὴν τύχην τοῦ ἀγροτικοῦ κόσμου ὁ ὁποῖος ἔχει ὁρισθῆ νὰ ζήσῃ, διότι θὰ ὀργανωθῇ καὶ ὅταν τότε ὀργανωθῇ, θὰ εἶναι σκληρὸς ἀπέναντι τῶν μέτρων τὰ ὁποῖα λαμβάνονται ἐναντίον του. Ὅσον ἀφορᾷ τὸν ἀξιότιμον καὶ συμπαθῆ μου κ. ὑπουργὸν ἐπὶ τῆς Συγκοινωνίας, τὸν ὁποῖον σέβομαι καὶ ἐκτιμῶ, εἶμαι ὑποχρεωμένος, νὰ δηλώσω, ὅτι ἐγὼ δὲν ἀμφέβαλλον οὔτε διὰ τὸν πόνον του οὔτε διὰ τὸ ἐνδιαφέρον του. Πολλάκις ἀπέδειξεν, ὅτι αὐτός πράγματι ἠργάσθη διὰ τὴν σύμβασιν τῆς ἐκτελέσεως τῶν ἔργων τοῦ Στρυμῶνος. Τοῦτο ἦτο τὸ πρώτιστον καθῆκον σας κ. ὑπουργέ, διότι εὑρίσκεσθεν εἰς μίαν ἰσχυρὰν Κυβέρνησιν, ἡ ὁποία πραγματικῶς ἐδήλωσε εἰς τὸν Ἑλληνικὸν Λαόν, ὅτι θὰ ἐκτελέσῃ τὰ ἔργα ταῦτα, τὰ ὁποῖα ἦσαν σχεδὸν ἕτοιμα καὶ αἱ μελέται προπαρεσκευασμέναι.

§137Α. ΧΡΗΣΤΟΜΑΝΟΣ. (Ὑπουργὸς τῆς Συγκοινωνίας). Δὲν λέγετε τὴν ἀλήθειαν. Δὲν δέχομαι πρᾶγμα τὸ ὁποῖον δὲν δύνασθε νὰ ἀποδείξητε. Ἡ παρασκευὴ συνίσταται εἰς τὸ ἑξῆς: Εὑρίσκετο τὸ ἕνα πρακτικὸν τοῦ Ὑπουργικοῦ Συμβουλίου, τὸ ὁποῖον ἔλεγε «Στρυμών, Θεσσαλικὰ ἔργα, εἰς τὴν Φαουντέσιον» καὶ «Ἤπειρος εἰς τὸν Μπούκ». Αὐταὶ αἱ ἕξ λέξεις. Οὐδὲν ἕτερον ὑπῆρχεν, οὔτε δάνειον, οὔτε ἐργασία, οὔτε σύμβασις οὔτε σκέψις, οὔτε μηχανικαὶ προβλέψεις· τίποτε δὲν ὑπῆρχεν. Ὑμεῖς γνωρίζετε δὲ αὐτὸ πολὺ καλλίτερα.

§138Σ. ΑΝΘΡΑΚΟΠΟΥΛΟΣ. Κύριε ὑπουργέ, ὑπήρξατε αὐθαίρετος καὶ βαρύτατος εἰς τὰς ἐκφράσεις σας, διότι ἐνομίσατε, ὅτι ἐγὼ ἤθελον νὰ πάρω ὁλόκληρον τὸν κολοσσὸν τῆς ἐργασίας αὐτῆς. Ὁ κολοσσὸς καὶ ἡ τιμὴ ἀνήκει πρὸ παντὸς εἰς τὸν ἀγωνισθέντα ἀγροτικὸν κόσμον τοῦ νομοῦ Σερρῶν, ὅστις καὶ ἐπέβαλε τὴν σύναψιν τῆς συμβάσεως. Ἡμεῖς ἐν τῇ ἀντιπολιτεύσει εὑρισκόμενοι, εἴμεθα τίμιοι καὶ δίκαιοι ἄνθρωποι καὶ διότι τὴν ἀντιπολίτευσιν ἡμεῖς τὴν χαρακτηρίζομεν ὡς βῆμα πραγματικῆς ἀληθείας καὶ διὰ τὸν λαὸν καὶ διὰ τὴν Βουλὴν ἀκόμη. Δὲν μεταχειριζόμεθα τὸ βῆμα, διὰ νὰ συκοφαντῶμεν. Ἀλλὰ λέγω καὶ τὸ ἑξῆς, ὅτι τὰ ἔργα τοῦ Στρυμῶνος δὲν ἦσαν ἐντελῶς ἐγκαταλελειμμένα. Προϋπῆρχεν ἐργασία ἐπὶ τῆς Οἰκουμενικῆς Κυβερνήσεως, προϋπῆρχεν ἀκόμη ἀπὸ τοῦ 1924 κἄποια ἐργασία, κἄποια βάσις διὰ τὴν ἐκτέλεσιν τῶν ἔργων τοῦ Στρυμῶνος ἑπομένως δὲν ἠμπορεῖτε νὰ μᾶς εἴπητε, ὅτι δὲν λέγομεν τὴν ἀλήθειαν, διότι γνωρίζομεν ἡμεῖς αὐτοί, ὡς ἐπιτροπή, ἡμεῖς αὐτοί, ὡς ἰδιῶται ὅταν γνωρίζομεν, ὅτι ἐγένετο ἐργασία διὰ τὴν ἐκτέλεσιν τῶν ἔργων τοῦ Στρυμῶνος καὶ ὑποθέτω καὶ οἱ ἀξιότιμοι συνάδελφοι, οἱ ὁποῖοι παρίστανται καὶ εἰς τὴν παροῦσαν Βουλὴν δὲν θὰ ἀμφισβητοῦν τὴν ἀλήθειαν τῶν λεγομένων παρ’ ἐμοῦ. Ἀλλὰ ἀφοῦ λέγετε ὅτι σεῖς προέβητε εἰς τὴν ἐκτέλεσιν τοῦ κολοσσιαίου τούτου ἔργου, ἑπομένως ἔχετε μεγαλειτέρας εὐθύνας καὶ δὲν πρέπει κ. ὑπουργὲ τῆς Συγκοινωνίας νὰ πιστεύετε εἰς τοὺς μηχανικούς, ὥστε ἐπὶ 5 ὁλόκληρα ἔτη, νὰ γίνεται ἐπὶ τὰ χείρῳ ἡ κατάστασίς μας.

§139Α. ΧΡΗΣΤΟΜΑΝΟΣ. (Ὑπουργὸς τῆς Συγκοινωνίας). Σᾶς εἶπα, διατὶ ἐπὶ 5 ἔτη θὰ ἐξακολουθήσῃ ἡ κατάστασις τοῦ Στρυμῶνος νὰ χειροτερεύῃ. Ἔδωσαν ἐντολὴν εἰς τὴν ἑταιρείαν, ἥτις ἔλαβεν τὴν ὑποχρέωσιν νὰ ἐκτελέσῃ τὰ πρόχειρα ἔργα. Ἡ ἑταιρεία ἀνέλαβε τὴν ὑποχρέωσιν νὰ ἐκτελέσῃ ἔργα, τὰ ὁποῖα θὰ εἶναι δυνατὸν ἴσως νὰ παρακωλύουν τὴν χειροτέρευσιν αὐτήν.

§140Σ. ΑΝΘΡΑΚΟΠΟΥΛΟΣ. Κύριε ὑπουργέ, δὲν μὲ ἀφίνετε νὰ ὁμιλήσω. Ἐνθυμεῖσθε πολὺ καλά, ὅτι πάντοτε ὅταν συνεζητοῦμεν περὶ προσωρινῶν ἔργων εἴχομεν τὴν ἀντίταξιν τῶν ἐπισήμων ἐγγράφων σας. Ἤδη μᾶς πληροφορεῖτε, ὅτι ἡ ἑταιρεία ἀνέλαβε τὴν ὑποχρέωσιν τῶν προσωρινῶν ἔργων.

§141Α. ΧΡΗΣΤΟΜΑΝΟΣ. (Ὑπουργὸς τῆς Συγκοινωνίας). Ὄχι τῶν προσωρινῶν ἔργων, ὄχι ἐκείνων τὰ ὁποῖα εἶπον οἱ μηχανικοὶ ἐκεῖνοι, ἀλλ’ ἐκείνων τὰ ὁποῖα εἶπεν ἡ ἑταιρεία, ὅτι εἶναι συμφέροντα νὰ γίνουν.

§142Σ. ΑΝΘΡΑΚΟΠΟΥΛΟΣ. Δὲν διαφωνῶ μαζύ σας, εἰς αὐτὸ τὸ σημεῖον ἀλλ’ ἐγὼ λέγω ὅτι ἡ ἑταιρεία πρέπει νὰ ἐπεκταθῇ. Ἐὰν ἡ ἑταιρεία δὲν ἐπεκταθῇ νὰ μᾶς κάμητε τὸ ταμεῖον πλημμυροπαθῶν περιοχῶν, νά μᾶς δώσητε τὸ ½ τοῦ ποσοῦ καὶ ἀναλαμβάνομεν πάλιν ὡς ἱεραπόστολοι, νὰ φανατίσωμεν τὸν κόσμον νὰ καταθέσῃ κάτι τί καὶ νὰ γίνουν τὰ προσωρινὰ ἔργα.

§143Α. ΘΕΟΛΟΓΙΤΗΣ. Δὲν ἔγιναν τὰ ἐγκαίνια;

§144Σ. ΑΝΘΡΑΚΟΠΟΥΛΟΣ. Μελέται μόνον. Εἶναι ἀδύνατον ν’ ἀρχίσουν τὰ ἔργα, δὲν ἔχομεν τὰς ὁριστικὰς μελέτας· ἀλλὰ λέγω, ὅτι καὶ ἡμεῖς εἴμεθα ὀλίγον ἔξυπνοι ἄνθρωποι καὶ ἡμεῖς ἀπὸ τὰ ὀλίγα λόγια τὰ ὁποῖα μποροῦμεν νὰ ἐννοήσωμεν, ἀπὸ τὴν ἑταιρείαν καὶ ἀπὸ τοὺς μηχανικοὺς ἀντελήφθημεν τὸ ἑξῆς: «Ὅτι δὲν πρέπει νὰ γίνουν προσωρινὰ ἔργα, διότι ἐὰν τὰ κάμῃ ἡ ἑταιρεία καὶ χαλάσουν ὁλόκληρος ὁ κόσμος θὰ σηκωθῇ ἐναντίον της». Ἰδοὺ ἡ βαθυτέρα αἰτία, ὅτι αὐτοὶ καὶ ὑποδεικνύουν καὶ δὲν ὑποδεικνύουν τὰ προσωρινὰ ἔργα καὶ εἰς τὴν ἀρχὴν σᾶς ἔλεγον «δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ γίνουν προσωρινὰ ἔργα» εἰς τὸ ἔγγραφον ὅμως ἔλεγον «δὲν δυνάμεθα ν’ ἀποφανθῶμεν, ἐὰν θὰ γίνουν τελικῶς, ἐὰν ἠμποροῦν νὰ γίνουν προσωρινὰ ἔργα, διότι δὲν ἠδυνήθημεν νὰ μεταβῶμεν ἐπὶ τόπου».

§145Α. ΧΡΗΣΤΟΜΑΝΟΣ. (Ὑπουργὸς τῆς Συγκοινωνίας). Νὰ μὴν γίνουν τίποτα περισσότερον ἀπὸ ὅ,τι μᾶς λέγουν· γύρω ἀπὸ τὰ νερὰ νὰ γίνουν μερικὰ ἀναχώματα, διότι κάθε ἄλλο ἔργον εἶναι δυνατὸν νὰ γίνῃ πρόξενον μεγαλειτέρας ζημίας.

§146Σ. ΑΝΘΡΑΚΟΠΟΥΛΟΣ. Κύριε ὑπουργέ, ἀνατρέπετε ἐκεῖνο τὸ ὁποῖον λέγει ἡ ἑταιρεία πρὸς ὑμᾶς. Ἐὰν τὰ προσωρινὰ ἀναχώματα γίνουν πέριξ τῶν συνοικισμῶν, τῶν ὁποίων ἔχω πεῖραν θὰ πλημμυρίσουν τὰ χωρία, διότι δὲν θὰ ἔχουν τὴν δύναμιν νὰ τὰ περιφρουρήσουν ἀπὸ τοὺς κινδύνους. Ἐὰν τὰ ἀναχώματα ἀντὶ νὰ εἶναι κυκλωτικὰ γίνουν ἀναχώματα μὲ εὐθεῖαν γραμμὴν πρὸς τὴν κατεύθυνσιν τοῦ Στρυμῶνος σᾶς ἐρωτῶ, εἶναι δυνατὸν νὰ σωθοῦν χωρία καὶ ἐκτάσεις; καὶ ὁ κοινὸς νοῦς λέγει, ὅτι εἶναι δυνατὸν νὰ γίνουν μεγαλείτερα πράγματα καὶ ἔχετε τὴν ὑποχρέωσιν, κ. ὑπουργέ, καὶ ἔχετε ἠθικὴν ὑποχρέωσιν νὰ μελετήσητε σοβαρώτερον τὸ ζήτημα καὶ νὰ μελετήσητε τὰ ὑπομνήματα ὁλοκλήρων τῶν συνοικισμῶν, πεπειραμένων ἀνθρώπων οἱ ὁποῖοι ἐργάσθησαν ἐπὶ τῆς Τουρκοκρατίας οἱ ὁποῖοι ἐμελέτησαν τὸ ζήτημα καὶ λέγουν, ὅτι γίνονται προσωρινὰ ἔργα διὰ νὰ προλάβουν τὰς καταστροφάς. Διότι ἄλλως θὰ φέρετε τὴν εὐθύνην καὶ σεῖς, (ἐγὼ δὲν θὰ τὴν φέρω) διότι αὐτὴν τὴν στιγμὴν διαγράφω τὰς μελλοντικὰς καταστροφάς, θὰ φέρετε τὴν εὐθύνην σεῖς καὶ δὲν θέλω νὰ τὴν φέρετε, διότι ἐνδομύχως καὶ σεῖς πονεῖτε καὶ θέλετε νὰ γίνουν τὰ ἔργα. Πρέπει νὰ ἐπιμείνητε, διότι αἱ ζημίαι τὰς ὁποίας θὰ μᾶς προκαλέσουν ἐπὶ μίαν πενταετίαν, δὲν εἶναι κατώτεραι τῶν 250.000.000 δρχ. ἐὰν λάβῃ τις ὑπ’ ὄψιν τὸν μέσον ὅρον τῶν περυσινῶν καὶ ἐφετεινῶν καταστροφῶν. Σᾶς προσκαλῶ καὶ ἐπικαλοῦμαι τὸν ἀνθρωπισμόν σας νὰ προσέξητε κ. ὑπουργὲ τὸ ζήτημα, διότι ἐγὼ δὲν δύναμαι, δὲν μοὶ ἐπιτρέπεται νὰ βλέπω καὶ ἄλλον χειμῶνα τοὺς ἀγρότας νὰ καταστρέφωνται καὶ νὰ ἔρχωμαι ἀπὸ τοῦ βήματος καὶ νὰ κλαυθμυρίζω ὡς Μαγδαληνή. Ἕνα τέτοιο ρόλο δὲν μὲ ἔστειλεν ὁ λαὸς νὰ παίξω.

§147ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Π. Φλῶρος ἐπὶ συστάσεώς του σχετικῶς μὲ τὰς μισθώσεις τῶν οἰκημάτων κλπ.

§148Π. ΦΛΩΡΟΣ. Σᾶς εἶναι γνωστόν, κ. ὑπουργὲ τῆς Δικαιοσύνης, ἐξ ἀναφορῶν τῶν ἐνδιαφερομένων, ὅτι πολλοὶ ἔμποροι, τόσον ἐν Ἀθήναις, ὅσον καὶ εἰς ἄλλα μέρη θέλοντες, νὰ ἐξασφαλίσωσιν τὴν ἐμπορικήν των στέγην προέβησαν εἰς ἐνοικίασιν καταστημάτων, ἀπὸ τοῦ 1915 μέχρι τοῦ 1921 ἀπὸ τὴν ἐποχὴν ἐκείνην, ἐὰν καὶ ἐφ’ ὅσον λήξῃ τὸ ἐνοικιοστάσιον, δηλαδὴ αἱ συμβάσεις αὐτῶν θὰ ἤρχιζον ἀπὸ τῆς ἡμέρας τῆς ἄρσεως τοῦ ἐνοικιοστασίου. Ἤδη οἱ ἰδιοκτῆται λέγουν, ὅτι ἡμεῖς ἀπὸ τοῦ 1915–1921 ἐνοικιάζαμεν μὲ δραχμὴν γερήν, τώρα, ἐὰν θὰ ἀρθῇ τὸ ἐνοικιοστάσιον, ἐὰν καὶ κατὰ πόσον θὰ ἀρθῇ, ἐρωτᾶται: ὁποία θὰ εἶναι ἡ τύχη τῶν συμβάσεων αὐτῶν; Δηλαδή, θὰ ὑποχρεωθοῦν οἱ ἰδιοκτῆται νὰ λαμβάνωσιν ἐνοίκια 100 δραχμῶν κατὰ μῆνα τῆς τιμῆς τῆς δραχμῆς οὔσης, τότε ἀνωτέρας ὅλων τῶν νομισμάτων ἢ θὰ ἀκυρωθοῦν αἱ συμβάσεις; Ἐγὼ εἰς συζήτησιν μετὰ τῶν ἰδιοκτητῶν εὗρον ὡς λύσιν, ὅτι ἢ θὰ ληφθῇ πρόνοια νὰ ἀκυρωθοῦν αἱ συμβάσεις, ἢ ἐὰν θὰ θεωρηθοῦν ἰσχυραί, νὰ ὑποχρεωθοῦν νὰ καταβάλουν τὸ νόμισμα μὲ τὴν τιμὴν τῆς δραχμῆς, κατὰ τὴν ἡμέραν τῆς ἄρσεως τοῦ ἐνοικιοστασίου. Ἀλλὰ γεννᾶται καὶ ἓν γεννᾶται καὶ ἓν παράπονον ἀπέναντι τῶν ἐνοικιαστῶν. Ἐν περιπτώσει καθ’ ἣν ἤθελον ἀκυρωθῆ αἱ συμβάσεις αὐταί, θὰ εἴπουν, ἡμεῖς ἐδώσαμεν προκαταβολικῶς 2 καὶ 3 ἐνοίκια, πῶς θὰ μᾶς ἐπιστραφοῦν αὐτά; Καὶ ἐφ’ ὅλων αὐτῶν πρέπει νὰ λάβητε τὰ μέτρα σας καὶ νὰ εἴπητε, ὅτι τὰ ἐνοίκια ἐπιστρέφονται μὲ τὴν τιμὴν τῆς δραχμῆς τὴν ἡμέραν τῆς λήξεως τοῦ ἐνοικιοστασίου καὶ ἀκόμη νὰ ὑποχρεώσητε καὶ τοὺς ἰδιοκτήτας νὰ δώσουν καὶ ἀποζημίωσιν εἰς αὐτούς. Ἐπ’ αὐτοῦ τοῦ ζητήματος, θὰ ἤθελον τὴν γνώμην τοῦ κ. ὑπουργοῦ τῆς Δικαιοσύνης.

§149Π. ΠΕΤΡΙΔΗΣ. (Ὑπουργὸς τῆς Δικαιοσύνης). Θέλετε τὰς σκέψεις μου τὶ θὰ γίνῃ. Δὲν εἶναι δυνατὸν ἀπὸ τώρα νὰ γνωρίζωμεν τὶ θὰ γίνῃ μὲ τὸ ἐνοικιοστάσιον. Ὅταν θὰ λήξῃ, τότε θὰ γίνῃ μία μελέτη ἐπὶ τῶν συνεπειῶν τῆς ἄρσεως αὐτοῦ.

§150Π. ΦΛΩΡΟΣ. Ἡ ἐρώτησίς μας κ. ὑπουργέ, δὲν εἶναι πρόωρος, διότι οἱ ἰδιοκτῆται δὲν ἠξεύρουν, ἂν θὰ εἶναι δεσμευμένοι μὲ αὐτὴν τὴν σύμβασιν. Ἐγὼ νομίζω, ὅτι θὰ ἔπρεπεν ἀπὸ τοῦδε, νὰ δοθῇ μία λύσις εἰς αὐτὸ τὸ ζήτημα.

§151ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Ε. Πριμίδης ἐπὶ συστάσεώς του σχετικῶς μὲ τὴν ὑποβολὴν νομοσχεδίου περὶ παρατάσεως τῆς προθεσμίας, διὰ τὴν ἀπονομὴν πολεμικῶν συντάξεων.

§152Ε. ΠΡΙΜΙΔΗΣ. Ἡ σύστασίς μου ἀφορᾷ, τὸν κ. ὑπουργὸν τῆς Προνοίας, καὶ εἶναι θέμα, τὸ ὁποῖον ἀπησχόλησε δὶς καὶ τρὶς τὴν αἴθουσαν ταύτην, πρὸ τῶν διακοπῶν τῶν ἐργασιῶν τῆς Βουλῆς. Πρόκειται περὶ τῆς παρατάσεως τῆς προθεσμίας, πρὸς ὑποβολὴν αἰτήσεων ἐκ μέρους τῶν δικαιουμένων συντάξεως ἀναπήρων καὶ θυμάτων πολέμου. Αὐτοὶ ἐδικαιώθησαν, νὰ τύχουν Κρατικῆς προστασίας, ἀλλὰ δὲν προέβησαν εἰς μίαν τυπικὴν ἐνέργειαν, ἡ ὁποία εἶναι ἡ ἐμπρόθεσμος ὑποβολὴ αἰτήσεων καὶ λόγῳ αὐτῆς τῆς τυπικῆς παραλείψεως, ἔρχεται τὸ Κράτος καὶ κλείει τὴν θύρα τῆς Κρατικῆς ἀρωγῆς πρὸς πρόσωπα, τὰ ὁποῖα ὑπὲρ πάντα ἄλλον εἶναι ἄξια, ὅπως τύχουν τοιαύτης. Πρὸς ἀναπήρους πολέμου ἀπωλέσαντας εἰς τὰ πεδία τῆς τιμῆς τὴν ἀκεραιότητα τοῦ σώματός των, πρὸς θύματα πολέμου ἀπωλέσαντα τοὺς προστάτας αὐτῶν, ἀγωνισθέντας καὶ πεσόντας, ἐπὶ τοῦ πεδίου τῆς τιμῆς. Δὲν πρέπει, κύριοι, νὰ δειχθῇ ἀστοργία καὶ νὰ κλείσωμεν τὴν θύραν τῆς βοηθείας, πρὸς μίαν τάξιν ἀξίας Κυβερνητικῆς προστασίας, οὐδὲ εἶναι ἠθικόν, τὸ Κράτος νὰ προβάλλῃ παραγραφήν, διὰ ν’ ἀποφύγῃ ἱερὰν αὐτόχρημα ὑποχρέωσιν, ἡ ὁποία συνίσταται εἰς τὸ νὰ παράσχῃ σύνταξιν εἰς τὰ θύματα πολέμου. Εἶναι ἄλλωστε ἐλάχιστα. Ἄλλοτε ὁ κ. ὑπουργὸς τῆς Προνοίας ὑπεσχέθη ὅτι θὰ ἐλάμβανε μέτρα, ἀλλὰ ἐξεφράσθη δριμύτατα, διὰ τὸν λόγον, ὅτι ἐσημειώθησαν καταχρήσεις εἰς τὰς παροχὰς τῶν συντάξεων. Ἐδήλωσεν ὄντως εἰς τὴν Βουλήν, ὅτι εὑρέθησαν ψευδῆ πιστοποιητικά, ἀλλ’ ὁ ἰσχυρισμὸς αὐτὸς δὲν δικαιολογεῖ τὸ παράπαν τὴν ἐπιμονήν τοῦ κ. ὑπουργοῦ μέχρι σήμερον, εἰς τὸ νὰ μὴ παρατείνωνται αἱ προθεσμίαι. Διότι δύναται δι’ αὐστηροτάτου ἐλέγχου τῶν ὑποβληθησομένων πιστοποιητικῶν, νὰ ἀποκλεισθῇ ὁ κίνδυνος εἰς τὰς παροχὰς τῶν συντάξεων εἰς πρόσωπα μὴ δικαιούμενα τοιαύτης. Διὰ τοῦτο, θὰ μοὶ ἐπιτρέψῃ, ὁ κ. ὑπουργὸς τῆς Προνοίας, νὰ ὑποβάλω ὑστάτην ἔκκλησιν εἰς τὰ φιλάνθρωπα αὐτοῦ αἰσθήματα, ἵνα παρατείνῃ τὴν ἐν λόγῳ προθεσμίαν.

§153Ε. ΕΜΜΑΝΟΥΗΛΙΔΗΣ. (Ὑπουργὸς τῆς Προνοίας). Ἐγένετο ἐργασία ὑπὸ τὸ πνεῦμα, τὸ ὁποῖον λέγετε. Ἀλλὰ λαμβάνομεν ὑπ’ ὄψιν καὶ τὴν ζημίαν, τὴν ὁποίαν ὑφίσταται τὸ δημόσιον λόγῳ τῆς ἀπωλείας τῶν ἀρχείων τῶν διαφόρων στρατιωτικῶν ἀρχῶν. Ἤδη ἡ ὑπηρεσία μου μὲ πληροφορεῖ, ὅτι ὁ γενόμενος ἔλεγχος ἐπήνεγκε μείωσιν ἀποκτηθεισῶν συντάξεων κατὰ 40.000.000. Τὸ ποσὸν εἶναι τόσον μέγα, ὥστε διὰ τὸ μέλλον μᾶς ἐμπνέῃ κἄποιον ἐνδοιασμὸν καὶ φόβον. Μὲ τοῦτο δὲν θέλω νὰ εἴπω, ὅτι δὲν θὰ παραταθῇ ἡ προθεσμία, ἀλλὰ θὰ ληφθῶσι μέτρα, διὰ τῶν ὁποίων καὶ τὰ δικαιώματα τοῦ δημοσίου θὰ προστατευθῶσιν.

§154ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Π. Εὐριπαῖος ἔχει τὸν λόγον.

§155Π. ΕΥΡΙΠΑΙΟΣ. Εἰς ὅσα εἴπετε εἶναι ἀπολύτως σύμφωνος ὁλόκληρος ἡ Βουλή. Δὲν πταίουν ἐδῶ αὐτοὶ οἱ δυστυχεῖς, οἱ ὁποῖοι δὲν ὑπέβαλον τὰς αἰτήσεις των, διὰ τὴν ἀπονομὴν τῶν συντάξεών των. Πταίει καὶ ἡ ἰδία ἡ ὑπηρεσία, ἡ ὁποία ἐπὶ δύο ἔτη ὁλόκληρα ἀπὸ γραφείου εἰς γραφεῖον καὶ ἀπὸ ἀρχῆς εἰς ἀρχὴν στέλλει τὰς αἰτήσεις των.

§156ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Πριμίδης ἐπὶ ἐπερωτήσεώς του σχετικῆς μὲ τὸ Συνοικισμὸν Κοκκινιᾶς.

§157Ε. ΠΡΙΜΙΔΗΣ. Μετὰ πᾶσαν ραγδαίαν καὶ μὴ ραγδαίαν βροχήν, ὅπως αἱ τελευταῖαι βροχαί, ἡ συνοικία τῆς πόλεως Κοκκινιᾶς ἀπηλεῖται ὑπὸ πλημμύρας. Τὸ αἴτιον εἶναι, ὅτι τὰ παλαιὰ ἀντιπλημμυρικὰ ἔργα, τὰ ὁποῖα εἶχον κατασκευασθῇ διὰ νὰ περιφράξουν ἕνα χείμαρρον διερχόμενον ἀπὸ ἐκεῖ, κατεστράφησαν καὶ ἀπαιτεῖται διόρθωσις. Ἀπαιτεῖται τοὐλάχιστον, νὰ γίνουν νέα ἔργα ἀντιπλημμυρικά, διὰ διαρρυθμίσεως τῆς κοίτης τοῦ χειμάρρου. Ἡ πρὸς τοῦτο δαπάνη δὲν εἶναι μεγάλη. Πάντως μικροτέρα ἐκείνης τῆς δαπάνης, εἰς τὴν ὁποίαν θὰ ἀναγκασθῇ νὰ προβῇ τὸ Κράτος ἵνα στεγάσῃ ἀνθρώπους, οἱ ὁποῖοι μεθ’ ἑκάστην βροχήν θὰ εὑρεθῶσιν εἰς τοὺς δρόμους. Διὰ τοῦτο παρακαλῶ, τὸν κ. ὑπουργὸν τῆς Συγκοινωνίας, ὅπως ἀναγράψῃ αὐτὰ τὰ ἔργα εἰς τὰ ἐκτελεσθησόμενα.

§158Α. ΧΡΗΣΤΟΜΑΝΟΣ. (Ὑπουργὸς τῆς Συγκοινωνίας). Θὰ λάβω ὑπ’ ὄψιν τὴν σύστασίν σας.

§159ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἀνακοινῶ, ὅτι ὑπεβλήθη παρὰ τοῦ Προέδρου τῆς Κυβερνήσεως, πρότασις περὶ τροποποιήσεως τοῦ κανονισμοῦ τῆς Βουλῆς. Θὰ σταλῇ εἰς τὴν ἐπὶ τοῦ κανονισμοῦ ἐπιτροπήν. Ἡ Βουλὴ εἰσέρχεται εἰς τὴν Ἡμερησίαν διάταξιν τῆς νομοθετικῆς ἐργασίας Βʹ. συζήτησις ἐπὶ τῶν ἄρθρων καὶ τοῦ συνόλου τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ κυρώσεως τοῦ ἀπὸ 23 Μαρτίου 1929 Ν. Δ. περὶ κυρώσεως τῶν μεταξὺ Ἑλλάδος καὶ Ἀγγλίας, Ἑλλάδος καὶ Βελγίου καὶ Ἑλλάδος καὶ Ἰταλίας, συμφωνιῶν περὶ ἐξαγορᾶς κτημάτων ὑπηκόων αὐτῶν».

§160Α. ΠΑΠΑΝΑΣΤΑΣΙΟΥ. Νὰ ἀκούσωμεν τὴν τροπολογίαν τοῦ κ. ὑπουργοῦ.

§161Ι. ΚΑΝΝΑΒΟΣ. (Ὑπουργὸς τῆς Γεωργίας). Σᾶς παρακαλῶ, νὰ ἀφήσητε τὸ νομοσχέδιον, νὰ ψηφισθῇ. Σᾶς εἶπα, ὅτι δέχομαι 5% ἐπὶ τοῦ ὁλικοῦ ποσοῦ, ἀντὶ τοῦ 50%, τὸ ὁποῖον εἶναι πολλαπλάσιον τοῦ 5.

§162Α. ΠΑΠΑΝΑΣΤΑΣΙΟΥ. Ὁ ὑπολογισμός σας εἶναι ἐσφαλμένος. Ἐμείναμεν σύμφωνοι, νὰ καταβάλῃ τὸ Δημόσιον ὅ,τι θὰ κατέβαλεν ἐφαρμοζομένου τοῦ ἀγροτικοῦ νόμου. Ἐγὼ δὲν εἶχον ἀντίρρησιν, νὰ μείνῃ αὐτὴ ἡ διατύπωσις καὶ νὰ ἀφήσητε τὰ δικαστήρια νὰ εὕρωσι, τὶ θὰ ἐπλήρωνε τὸ δημόσιον ἐφαρμοζομένου τοῦ ἀγροτικοῦ νόμου, ὁπότε δὲν θὰ ὑπῆρχε διαφωνία. Σεῖς ὅμως θέλετε νὰ βάλητε ἕνα ὡρισμένον ποσοστὸν καὶ ἐβάλατε 5%. Αὐτὸς εἶναι ἐμπαιγμός, κ. ὑπουργέ.

§163Ι. ΚΑΝΝΑΒΟΣ. (Ὑπουργὸς τῆς Γεωργίας). Δὲν ἔχετε μπῇ εἰς τὸ πνεῦμα τῆς συμβάσεως.

§164Α. ΠΑΠΑΝΑΣΤΑΣΙΟΥ. Πρόκειται περὶ ὑποχρεώσεως καὶ ὄχι περὶ συμβάσεως. Ὁ μὲν ἀγροτικὸς νόμος λέγει, ὅτι ἐξευρίσκεται ἡ βάσις εἰκοσιαπλαζομένου τοῦ εἰσοδήματος, δηλαδὴ λαμβάνεται ὡς βάσις, ὅτι τὰ μεγάλα κτήματα ἀποφέρουν ἓν εἰσόδημα 5% κατὰ μέσον ὅρον. Διατὶ ὡρίσθη αὐτὸ εἰς τὸν ἀγροτικὸν νόμον; Ὡρίσθη ἐπιεικῶς χάριν τῶν μεγάλων ἰδιοκτητῶν, διότι ὁ ἄλλος ὑπολογισμὸς εἶναι εἰς βάρος των, καὶ λέγω ὅτι ὡρίσθη ὑπὲρ τῶν ἰδιοκτητῶν, διότι τὰ μεγάλα κτήματα, ὡς εἶναι γνωστόν, —καὶ τοῦτο ἀποδεικνύεται περιτράνως ἐκ τῆς ἐκθέσεως, ἡ ὁποία ἐγένετο εἰς τὰ 1911 περὶ τῶν Ζαππείων κτημάτων—ὅπου ἀπεδείχθη, ὅτι τὰ μεγάλα κτήματα ἀποφέρουσιν εἰσόδημα ἀνταποκρινόμενον πρὸς 8–10% ἐπὶ τῆς ἀξίας τοῦ κτήματος. Δηλαδὴ τὸ εἰσόδημα ἀνέρχεται εἰς 8% καὶ ἄνω. Ἐὰν ἠθέλαμεν νὰ κάμωμεν ἀκριβῆ ὑπολογισμὸν τῶν κτημάτων, θὰ ἔπρεπεν ὄχι νὰ εἰκοσαπλασιάσωμεν, ἀλλὰ νὰ δωδεκαπλασιάσωμεν τὸ εἰσόδημα. Ὁρίζει ὅμως ὁ ἀγροτικὸς νόμος τὸ εἰκοσαπλάσιον, καὶ τοῦτο, διότι ἐλήφθη ὡς βάσις μία παλαιὰ ἀξία τοῦ κτήματος κατὰ τὴν προπολεμικὴν περίοδον. Ἐπὶ τῇ βάσει τῆς ἐκτιμήσεως αὐτῆς πληρώνει τὸ Κράτος 50%. Τὶ πρέπει νὰ πληρώσῃ μὲ τὴν σημερινὴν σύμβασιν; Ἡ σημερινὴ σύμβασις θέτει ἀλλοίας βάσεις. Εἶναι πεπλανημένη ἀντίληψις, ὅτι ἂν ἐφαρμοσθῇ ἡ σύμβασις, ὡς ἔχει διατυπωθῇ, θὰ καταλογίσῃ κολοσσιαῖα τιμήματα, εἰς τοὺς ἰδιοκτήτας καὶ εἶναι πεπλανημένη, διότι ἡ σύμβασις λέγει, ὅτι λαμβάνεται ὡς βάσις ὁ μέσος ὅρος τῆς προπολεμικῆς ἀξίας τῶν κτημάτων καὶ ἡ βάσις αὐτὴ δεκαπλασιάζεται. Τὶ εἶναι τὸ ἀποτέλεσμα τοῦ δεκαπλασιασμοῦ; ὅτι τὰ κτήματα, θὰ ἐκτιμηθῶσιν 200 δραχμὰς ἢ τὸ πολὺ– πολὺ 250 δραχμὰς κατὰ στρέμμα, τὰ ἐξαιρετικά. Ἔχω νὰ δηλώσω εἰς τὴν Βουλὴν ἐπισήμως, ὅτι ὅταν διεξήγαγον τὰς διαπραγματεύσεις μὲ τὸν πρεσβευτὴν τῆς Ἀγγλίας, ἵνα ἀνατρέψωμεν μίαν συμφωνίαν ἐπιβλαβεστάτην, ἡ ὁποία εἶχε γίνει ἐπὶ Κυβερνήσεως Κονδύλη, εἶπον εἰς τὸν πρεσβευτὴν τῆς Ἀγγλίας, ὅτι δὲν εἶναι δυνατόν, νὰ δώσωμεν τίμημα ἀνώτερον ἀπὸ 200 δραχμὰς τὸ στρέμμα. Ὁ κ. πρεσβευτὴς τὸ ἀπεδέχθη καὶ ἐζήτησε νὰ τεθῇ καὶ ὅριον πρὸς τὸ Κράτος, νὰ μὴ εἶναι παρακάτω ἀπὸ τὸ ὀκταπλάσιον, νὰ ἀφεθῇ δὲ εἰς τὰ δικαστήρια, νὰ ὁρίζουν τὴν τιμήν, καὶ νὰ ὑπολογισθῇ καὶ ἡ ἀξία τῶν σπιτιῶν, ἐκεῖ ὅπου οἱ κολλῆγοι ἐπλήρωναν ἰδιαίτερα ἐνοίκια διὰ τὰ σπίτια, ὅπως συνέβαινεν εἰς τὴν Εὔβοιαν. Αὐταὶ ἦσαν αἱ τροπολογίαι, ἐπὶ τῇ βάσει αὐτῶν τῶν συμφωνιῶν ἔγινεν ἡ σύμβασις ἐκείνη καὶ αὐτὰ διετυπώθησαν. Ἄν ἐφαρμοσθῇ ἀκριβῶς ἡ σύμβασις αὐτή, εἶμαι πεπεισμένος, ὅτι τὰ τιμήματα δὲν θὰ εἶναι ὑπέρογκα, θὰ εἶναι βεβαίως ἀνώτερα ἀπὸ τὸν μέσον ὅρον τοῦ τιμήματος τὸ ὁποῖον ἐπραγματοποιήθη διὰ τῆς ἐφαρμογῆς τοῦ ἀγροτικοῦ νόμου, ἀλλὰ δὲν θὰ εἶναι ἀνώτερον ἀπὸ τὸ τίμημα, τὸ ὁποῖον πραγματοποιεῖται μὲ τὰς σημερινὰς ἀποφάσεις τῶν ἐπιτροπῶν ἀπαλλοτριώσεως. Οὕτω λοιπὸν ἐχόντων τῶν πραγμάτων, λαμβανομένου ὑπ’ ὄψιν, ὅτι ἐὰν ἠθέλωμεν νὰ ἐξακριβώσωμεν τὴν πραγματικὴν ἀξίαν τῶν κτημάτων ἐπὶ τῇ βάσει τῶν εἰσοδημάτων ἔπρεπε νὰ δωδεκαπλασιάσωμεν καὶ ὄχι νὰ 20πλασιάσωμεν τὸ εἰσόδημα, καὶ ἐφ’ ὅσον ἐπ’ αὐτῆς τῆς ἀξίας τῶν κτημάτων, ἡ ὁποία ἀνέρχεται εἰς 100 καὶ 200 δραχμὲς τὸ στρέμμα, ὑπάρχουν μερικαὶ ἀποφάσεις αἱ ὁποῖαι κατελόγισαν μεγαλείτερον τίμημα καὶ ἐπανειλημμένως ἐδήλωσεν ὁ κ. ὑπουργὸς τῆς Γεωργίας, ὅτι θὰ φέρῃ νομοσχέδιον, νὰ τὰς ἀκυρώσῃ, μὲ τὴν ἐφαρμογὴν λέγω, τῆς συμβάσεως τοῦ Δημοσίου πρέπει νὰ εἶναι 20–25%, ἂν θέλῃ νὰ ἐφαρμόσῃ τὸ ποσοστὸν τὸ ὁποῖον ἀναλογεῖ μὲ τὸν ἀγροτικὸν νόμον, διότι ἐπὶ τῶν 200 δραχμῶν ποὺ θὰ ὁρίσῃ ἡ ἐκτιμητικὴ ἐπιτροπὴ πρέπει νὰ πληρώσῃ τὸ Κράτος 50 δραχμάς, δηλαδὴ 25%, διότι δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ φθάσῃ πάρα πάνω ἀπὸ τὸ 10πλάσιον τῆς προπολεμικῆς ἀξίας, ἡ ὁποία κατὰ μέσον ὅρον ἔφθανεν εἰς 20 ἢ 25 φράγκα χρυσᾶ. Αὐτὸς εἶναι ὁ λογαριασμός. Πῶς εἶναι δυνατὸν νὰ δεχθῶμεν, νὰ δώσῃ τὸ Κράτος 5% ἐπὶ τῆς ἀξίας, ἡ ὁποία θὰ εὑρεθῇ κατ’ αὐτὸν τὸν τρόπον.

§165Ι. ΚΑΝΝΑΒΟΣ. (Ὑπουργὸς τῆς Γεωργίας). Ἐγὼ νομίζω, ὅτι θὰ εἶναι προτιμότερον, νὰ ψηφισθῇ ὡς ἔχει.

§166Α. ΠΑΠΑΝΑΣΤΑΣΙΟΥ. Διατί; Ἐγὼ δὲν θέλω νὰ ζημιωθῇ τὸ Κράτος, ἀλλὰ δὲν ἐννοῶ τὴν ἐπιμονήν σας.

§167Ι. ΚΑΝΝΑΒΟΣ. (Ὑπουργὸς τῆς Γεωργίας). Διὰ τὴν ὑποχρέωσιν τῶν ἀποκατασταθέντων ἐντὸς κτημάτων ξένων ὑπηκόων, ὅταν γίνῃ ἡ ἐκτίμησις καὶ τὸ Κράτος θὰ εἶναι ἐν πλήρει γνώσει του τὶ θὰ πληρώσῃ, τότε κάλλιστα δύναται, νὰ καθορίσῃ διὰ μιᾶς διατάξεως, ἐν πλήρει γνώσει καὶ τοῦ ὑπουργοῦ τῶν Οἰκονομικῶν, τὸ ποσοστὸν κατὰ τὸ ὁποῖον θὰ ἔλθῃ ἀρωγόν.

§168Α. ΠΑΠΑΝΑΣΤΑΣΙΟΥ. Σᾶς εἶπα, ὅτι δὲν ἠμπορῶ νὰ ἐξηγήσω τὴν ὑπομονήν σας, ἐνῷ ἄλλα εἴχομεν συζητήσει.

§169Ι. ΚΑΝΝΑΒΟΣ. (Ὑπουργὸς τῆς Γεωργίας). Κατ’ αὐτὸν τὸν τρόπον ἔγινε καὶ ἄλλοτε, ὅταν τὸ Κράτος εἶχε πεισθῇ, ὅτι ἡ ἀποζημίωσις ἡ ὁποία ἐδίδετο πρὸς τοὺς ἰδιοκτήτας ἦτο τραγικῶς πενιχρά, ἀπεφάσισε δὲ μεταγενεστέρως, νὰ δώσῃ ἕνα 50% πρὸς ἀνακούφισιν τῶν ἰδιοκτητῶν. Ἐδῶ τὴν ὑποχρέωσιν τῆς πληρωμῆς ἔχουν οἱ ἀποκατασταθέντες ἐντὸς κτημάτων ξένων ὑπηκόων νὰ πληρώσουν τὴν ἀξίαν. Τὸ Κράτος οἴκοθεν, διὰ νὰ ἀποκαταστήσῃ ἔστω δικαιοσύνην μεταξὺ αὐτῶν καὶ ἐκείνων οἱ ὁποῖοι ἀπεκατεστάθησαν εἰς κτήματα ἐντοπίων, δέχεται ὅταν θὰ εἶναι ἐν πλήρει γνώσει τῆς ἀξίας τῶν κτημάτων αὐτῶν νὰ καθορίσῃ ἓν ποσοστὸν καὶ νὰ τὸ δώσῃ διὰ μιᾶς ἰδιαιτέρας διατάξεως. Διὰ τίνα λόγον δυσπιστεῖτε πρὸς τὴν τοιαύτην πρότασιν τῆς Κυβερνήσεως καὶ θέλετε νὰ καθυποβάλητε τὸ Κράτος εἰς ἕνα βεβιασμένον λογαριασμόν, ὁ ὁποῖος κατ’ ἐμὲ δὲν εἶναι ἀκριβής.

§170Α. ΠΑΠΑΝΑΣΤΑΣΙΟΥ. Παρατηρῶ, κ. ὑπουργέ, ὅτι ὅλαι αἱ συζητήσεις τὰς ὁποίας διεξηγάγομεν ἐπῆγαν ἐπὶ ματαίῳ, διότι τὰς ἀποφάσεις τὰς ὁποίας ἔλαβεν ἡ Βουλὴ καὶ ἡ Κυβέρνησις δὲν τὰς λαμβάνετε ὑπ’ ὄψιν.

§171Ι. ΚΑΝΝΑΒΟΣ. (Ὑπουργὸς τῆς Γεωργίας). Δὲν ἔλαβε καμμίαν ἀπόφασιν.

§172Α. ΠΑΠΑΝΑΣΤΑΣΙΟΥ. Εἴπατε ὅτι ἡ Κυβέρνησις δέχεται, νὰ καταδάλῃ τὸ Κράτος ὅ,τι θὰ κατέβαλε ἐφαρμοζομένου τοῦ νόμου τοῦ ἀγροτικοῦ.

§173Ι. ΚΑΝΝΑΒΟΣ. (Ὑπουργὸς τῆς Γεωργίας). Ὅταν θὰ δώσῃ τὸ 10πλάσιον ἀπὸ ὅτι θὰ ἐπεδικάζετο δυνάμει τοῦ ἀγροτικοῦ νόμου δὲν εἶναι 5%;

§174Α. ΠΑΠΑΝΑΣΤΑΣΙΟΥ. Κύριε ὑπουργέ, γνωρίζετε πολὺ καλά, ὅτι αἱ ἐκτιμητικαὶ ἐπιτροπαὶ δὲν ὁρίζουν ὡς τίμημα τὸ πραγματικὸν προπολεμικὸν τίμημα, ἀλλὰ πολὺ ἀνώτερον καὶ τοῦτο διὰ δύο λόγους, ἀφ’ ἑνός, διότι ὁ νόμος ἔθεσεν ὡς ἀριθμὸν ὑπολογισμοῦ τὸ 20πλάσιον, πρᾶγμα τὸ ὁποῖον εἶναι ἄδικον, ἀφ’ ἑτέρου, διότι ἐξ ἐπιεικείας πρὸς τοὺς τσιφλικούχους τὰ δικαστήρια ἤρχισαν νὰ κάμουν ἐκτιμήσεις ἀνωτέρας· καὶ διὰ τοῦτο, ἐνῷ θὰ ἔπρεπε νὰ ὁρίζουν 20 καὶ 30 δραχμὰς τὸ στρέμμα, ὁρίζουν 100 καὶ 150. Ἔχω λοιπὸν τὴν ἑξῆς τροπολογίαν: «οἱ ὑπὸ τοῦ Δημοσίου εἰσφορὰ διὰ τὴν ἀποπληρωμὴν τοῦ τιμήματος ἀνέρχεται εἰς 20 ἢ 25%».

§175Ε. ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ. (Πρωθυπουργός). Ὄχι, ὄχι· μὲ κανένα τρόπον. Προχθὲς ἐδηλώσαμεν, ὅτι δίκαιον θὰ ἦτο, ὅπως τὸ Κράτος διὰ τὰ ἄλλα κτήματα τὰ ὁποῖα ἀπηλλοτριώθησαν ἐπὶ τῇ βάσει τοῦ ἀγροτικοῦ νόμου ἦλθε καὶ ἔδωκε ἕνα ποσοστὸν 50% ἐπὶ τῆς τιμῆς δίκαιον εἶναι καὶ εἰς αὐτὴν τὴν περίστασιν, ὅπως ἐκεῖνο τὸ ἔδωκεν εἰς τοὺς ἰδιοκτήτας ἐδῶ θὰ ἔλθωμεν, νὰ τὸ δώσωμεν εἰς τοὺς καλλιεργητὰς καὶ θὰ τοὺς εἰποῦμε «ἀκοῦτε ἐδῶ, ὅπως ἐβοηθήσαμεν κατ’ οὐσίαν καὶ τοὺς ἄλλους, διὰ νὰ πάρουν τὰ κτήματα ἐρχόμεθα, νὰ δώσωμεν καὶ εἰς σᾶς μίαν ἀνάλογον βοήθειαν, ἀλλ’ ἡ βοήθεια, θὰ ἀφορᾷ τὸ ἴδιον ποσοστὸν ἐπὶ τῆς κατὰ τὸν ἀγροτικὸν νόμον ἐκτιμήσεως». Τὸ Κράτος ἀναλαμβάνει, νὰ συνεισφέρῃ διὰ τὴν ἀγορὰν αὐτῶν τῶν κτημάτων, ὅτι θὰ συνεισέφερεν ἄν τὰ κτήματα ταῦτα ἐξετιμῶντο ἐπὶ τῇ βάσει τοῦ ἀγροτικοῦ νόμου, ὁ δὲ τρόπος τῆς ἐκτιμήσεως τῆς συνεισφορᾶς αὐτῆς, θὰ κανονισθῇ δι’ ἰδιαιτέρου διατάγματος.

§176Α. ΠΑΠΑΝΑΣΤΑΣΙΟΥ. Πῶς; διὰ διατάγματος;

§177Ε. ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ. (Πρωθυπουργός). Σταθῆτε νὰ συνεννοηθῶμεν. Ὁ συνάδελφός μου ἔχει τὴν ἑξῆς ἀνησυχίαν· δὲν θέλει διὰ τῆς ἀποφάσεως, διὰ τῆς ὁποίας γίνεται ἡ ἐκτίμησις τῆς ἀξίας νὰ γίνεται καὶ αὐτὴ ἡ ἐκτίμησις, διότι φοβεῖται δὲν ξέρω τί. Σέβομαι τοῦτο καὶ λέγω, ὅτι διὰ διατάγματος θὰ κανονισθῇ πῶς θὰ γίνῃ ἡ ἐκτίμησις. Νομίζω, ὅτι αὐτὸ θὰ σᾶς ἀρκέσῃ.

§178Α. ΠΑΠΑΝΑΣΤΑΣΙΟΥ. Κύριε Πρόεδρε, διατὶ νὰ μὴ γίνῃ...

§179Ε. ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ. (Πρωθυπουργός). Ἄν θέλῃς, νὰ ἐπιμένῃς ἐπίμενε.

§180Α. ΠΑΠΑΝΑΣΤΑΣΙΟΥ. Ἄν νομίζετε, ὅτι ἠμποροῦμε νὰ συζητῶμεν ἐδῶ νὰ συζητῶμεν.

§181Ε. ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ. (Πρωθυπουργός). Νὰ συζητῶμεν, ἀλλὰ νὰ μὴ ἐπιμένετε ἔτσι εἰς τὰς ἀντιλήψεις σας. Δὲν ἠμπορῶ σᾶς λέγω, νὰ πάω παραπέρα ἀπὸ αὐτά.

§182Α. ΠΑΠΑΝΑΣΤΑΣΙΟΥ. Ἐγὼ ἐὰν ἐπιμένω, τὸ κάνω, διὰ νὰ κάνωμεν ἕνα λογικὸν συλλογισμόν.

§183Ε. ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ. (Πρωθυπουργός). Ἀπὸ προχθὲς τὸ ἐδέχθην αὐτό.

§184Α. ΠΑΠΑΝΑΣΤΑΣΙΟΥ. Δὲν τὸν δέχεται ὁ κ. ὑπουργός.

§185Ε. ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ. (Πρωθυπουργός). Ἐξακολουθεῖτε νὰ ὁμιλῆτε ὡς ὅτου θέλετε.

§186Α. ΠΑΠΑΝΑΣΤΑΣΙΟΥ. Αὐτὴ δὲν εἶναι συζήτησις.

§187Ε. ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ. (Πρωθυπουργός). Εἶσαι ἐπίμονος. Ἔχεις τὴν ἀπαίτησιν, ἐκπροσωπῶν δὲν ἠξεύρω ποῖον μέρος τῆς χώρας, νὰ ἐπιβάλῃς τὰς ἀντιλήψεις σου.

§188Α. ΠΑΠΑΝΑΣΤΑΣΙΟΥ. Δὲν ζητῶ νὰ ἐπιβάλω τίποτε. Ζητῶ μόνον νὰ εἰπῶ τὴν γνώμην μου.

§189Ε. ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ. (Πρωθυπουργός). Πῶς τὸ θέλετε τέλος πάντων. Πρέπει νὰ κάνωμε δουλειά, ἀλλὰ μὴ νομίζεις, ὅτι ἠμπορεῖς νὰ ἐπιβάλῃς τὴν γνώμην σου.

§190Α. ΠΑΠΑΝΑΣΤΑΣΙΟΥ. Ἡμεῖς ὁμιλοῦμεν καὶ συζητοῦμεν μὲ τὴν μεγαλειτέραν ἠπιότητα.

§191Ε. ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ. (Πρωθυπουργός). Καὶ ἐγὼ βλέπεις μὲ πόσην προσοχὴν λαμβάνω ὑπ’ ὄψιν τὰ λεγόμενά σου καὶ ἀνταπεκρίθην εἰς τὴν ἐπιθυμίαν σου, ἀλλὰ μὴ ζητῇς νὰ ἐπιβάλῃς τὰς ἀντιλήψεις σου. Σήμερον σὲ παρεκάλεσα νὰ μὲ διευκολύνῃς εἰς τὸ νομοθετικὸν ἔργον καὶ πάλιν ἐξηκολούθησες νὰ ἐπιμένῃς εἰς τὰς ἀντιλήψεις σου. Ἄν νομίζῃς, ὅτι μὲ τὴν δύναμιν ποὺ ἔχεις θὰ ἐπιβάλῃς τὰς γνώμας σου, ἔ! τότε μὲ χαρά σου.

§192Α. ΠΑΠΑΝΑΣΤΑΣΙΟΥ. Καὶ ὅταν ἐπροθυμοποιήθην νὰ σᾶς βοηθήσω δὲν ἠθελήσατε νὰ μὲ ἀκούσετε.

§193Θ. ΧΑΒΙΝΗΣ. Εἰς αὐτὰ τὰ ὁποῖα εἶπεν ὁ κ. Πρόεδρος τῆς Κυβερνήσεως νὰ σημειωθῇ τὸ ἑξῆς, ὅτι τὸ ποσὸν ποὺ θὰ δοθῇ ἀπὸ τὸ Κράτος θὰ ἐκπεσθῇ......

§194Ε. ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ. (Πρωθυπουργός). Φυσικὰ δὲν θὰ τὸ δώσωμεν εἰς τοὺς ἄλλους.

§195Θ. ΧΑΒΙΝΗΣ. Διότι κατὰ τὸν ἀγροτικὸν νόμον τὸ παίρνουν οἱ ἰδιοκτῆται.

§196Ε. ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ. (Πρωθυπουργός). Νὰ γραφοῦν παρακαλῶ ὡς ἑξῆς. «Τὸ Κράτος ἀναλαμβάνει, ὅπως διευκολύνῃ τοὺς ἀγοραστὰς τῶν κτημάτων, νὰ καταβάλῃ ἐκ τοῦ τιμήματος τόσον μέρος ὅσον ἀναλογεῖ πρὸς τὸ ποσὸν τὸ ὁποῖον δυνάμει τοῦ ἀγροτικοῦ νόμου ἀνέλαβε νὰ καταβάλῃ τὸ Κράτος πρὸς τοὺς πωλητὰς ἐπὶ τῇ βάσει τῆς ἐκτιμήσεως τοῦ ἀγροτικοῦ νόμου κατὰ τὰ διὰ διατάγματος ὁρισθησόμενα».

§197Γ. ΜΟΔΗΣ. Ὑπάρχει μία κατηγορία κτημάτων ἐπιδικασμένων ἤδη ἐπὶ τῇ βάσει τοῦ ἀγροτικοῦ νόμου.

§198Ε. ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ. (Πρωθυπουργός). Ἐὰν εἶναι ἐπιδικασμένα ἐπὶ τῇ βάσει τοῦ ἀγροτικοῦ νόμου, θὰ πληρωθῶσιν ἐπὶ τῇ βάσει τοῦ ἀγροτικοῦ νόμου.

§199Γ. ΜΟΔΗΣ. Ἐπὶ τῶν συμβάσεων παρετήρησα, ὅτι ὑπάρχουν μερικαὶ διατυπώσεις αἱ ὁποῖαι δὲν φαίνονται διὰ τοὺς ξένους καὶ φοβοῦμαι μήπως τοῦτο φέρει τὴν πλήρη ἀπαλλαγήν. Τοῦτο προέρχεται ἐκ κακῆς μεταφράσεως.

§200Ι. ΚΑΝΝΑΒΟΣ. (Ὑπουργὸς τῆς Γεωργίας). Ὑποθέτω, ὅτι ἡ μετάφρασις εἶναι πιστὴ καὶ ἐπανέρχονται αἱ ὑποχρεώσεις αἱ ὁποῖαι ὑφίσταντο πρότερον.

§201ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἡ τροπολογία ἡ ὁποία ἐγένετο εἰς τὸ ἄρθρον τοῦτο ἔχει ὡς ἑξῆς: (ἀναγινώσκει). «Τὸ Κράτος πρὸς ἀνακούφισιν τῶν ἀκτημόνων ἀγοραστῶν ἀναλαμβάνει νὰ καταβάλλῃ εἰς αὐτοὺς κλπ.». Οἱ παραδεχόμενοι τὸ νομοσχέδιον, ὡς ἐτροπολογήθη παρακαλῶ νὰ ἐγερθῶσιν. (ἐγείρονται οἱ πλεῖστοι)

§202ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἡ Βουλὴ παρεδέχθη. (Ψηφίζεται εἰς δευτέραν κατ’ ἄρθρον συζήτησιν ἀναβληθείσης τῆς ἐπιψηφίσεως τοῦ συνόλου).

§203ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Μόνη συζήτησις ἐπὶ τῶν ἄρθρων καὶ τοῦ συνόλου τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ κυρώσεως τοῦ Ν.Δ. τῆς 27 Δεκεμβρίου 1925 περὶ ἐφέσεως ποινικῶν ἀποφάσεων». (ψηφίζεται κατ’ ἄρθρον καὶ σύνολον) Μόνη συζήτησις ἐπὶ τῶν ἄρθρων καὶ τοῦ συνόλου τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ κυρώσεως τοῦ Ν.Δ. τῆς 9 Νοεμβρίου 1926 περὶ τροποποιήσεως διατάξεών τινων τῆς Ποινικῆς Δικονομίας καὶ ἄλλων τινων διατάξεων». (ψηφίζεται κατ’ ἄρθρον καὶ σύνολον) Μόνη συζήτησις ἐπὶ τῶν ἄρθρων καὶ τοῦ συνόλου τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ κυρώσεως τοῦ ἀπὸ 4)9 Σεπτεμβρίου 1925 Ν.Δ. περὶ μεταρρυθμίσεως τῆς παραγράφου 1 τοῦ ἄρθρου 5 τοῦ νόμου 262 ὡς πρὸς τὰ προσόντα τῶν ἐν Κρήτῃ ἄλλοτε ὑπηρετούντων εἰδικῶν γραμματέων». (ψηφίζεται κατ’ ἄρθρον καὶ σύνολον) Μόνη συζήτησις ἐπὶ τῶν ἄρθρων καὶ τοῦ συνόλου τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ κυρώσεως τοῦ ἀπὸ 11)15 Σεπτεμβρίου 1925 Ν.Δ. περὶ τροποποιήσεως διατάξεών τινων τῶν νόμων 137 καὶ 202 καὶ περὶ αὐξήσεως τοῦ ἀριθμοῦ τῶν Εἰρηνοδικῶν καὶ Πταισματοδικῶν». (ψηφίζεται κατ’ ἄρθρον καὶ σύνολον) Μόνη συζήτησις ἐπὶ τῶν ἄρθρων καὶ τοῦ συνόλου τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ κυρώσεως τοῦ ἀπὸ 5)12 Αὐγούστου 1927 Ν.Δ. περὶ κυρώσεως καὶ τροποποιήσεως τοῦ ἀπὸ 2 Σεπτεμβρίου 1926 Ν. Δ. α) περὶ καταργήσεως τῶν περὶ τύπου καὶ ἐξυβρίσεως Ν. Διαταγμάτων καὶ β) περὶ ἐξυβρίσεως τοῦ Προέδρου τῆς Δημοκρατίας». (ψηφίζεται κατ’ ἄρθρον καὶ σύνολον) Μόνη συζήτησις ἐπὶ τῶν ἄρθρων καὶ τοῦ συνόλου τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ κυρώσεως τοῦ ἀπὸ 27 Ὀκτωβρίου 1925 Ν.Δ. περὶ αὐξήσεως καὶ καταλογισμοῦ τῶν τελῶν τῆς ποινικῆς διαδικασίας». (ψηφίζεται κατ’ ἄρθρον καὶ σύνολον) Μόνη συζήτησις ἐπὶ τῶν ἄρθρων καὶ τοῦ συνόλου τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ κυρώσεως τοῦ ἀπὸ 22)29 Ἰουλίου 1927 Ν. Δ. περὶ κυρώσεως καὶ τροποποιήσεως τοῦ Ν.Δ. τῆς 2 Νοεμβρίου 1926 περὶ τροποποιήσεως τοῦ νόμου 754 ὡς μεταγενεστέρως ἐτροποποιήθη». (ψηφίζεται κατ’ ἄρθρον καὶ σύνολον)

§204ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Μὴ ὑπάρχοντος ἑτέρου θέματος λύεται ἡ συνεδρίασις διὰ τὴν δευτέραν 5 μ.μ. Τὴν δευτέραν ὥρα 10½ πρὸ μεσημβρίας θὰ συνέλθῃ ἡ Βουλὴ καὶ Γερουσία διὰ τὴν ἐκλογὴν τοῦ Προέδρου τῆς Δημοκρατίας. (Ὥρα 9.15′ μ. μ.)