Ελένη
Ψηφιακή συλλογή των συζητήσεων του Ελληνικού Κοινοβουλίου
Ευρετήριο› Περίοδος Δ ΣΥΝΤΑΚΤΙΚΗ› Συνεδρίαση 159

1925.03.19

2.540 στίχοι · 19.980 λέξεις · 223 παρεμβάσεις

Ημερομηνία
1925.03.19
Προεδρεία
ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ Δ. ΡΑΚΤΙΒΑΝ
Περίοδος
Δ ΣΥΝΤΑΚΤΙΚΗ
Σύνοδος
—
Πηγή
ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΩΝ ΣΥΖΗΤΗΣΕΩΝ ΤΗΣ ΒΟΥΛΗΣ, ΤΟΜΟΣ Δ (1926)

§0ΣΥΝΕΔΡΙΑΣΙΣ 159

Πέμπτη 19 Μαρτίου 1925.

Προεδρία Κ. Ρακτιβάν

(Ὥρᾳ 5.40′ μ. μ.)

(Τὴν ἕδραν τοῦ Προέδρου κατέχει ὁ ἀντιπρόεδρος κ. Κ. Ἀλαβάνος).

§1ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἄρχεται ἡ συνεδρίασις. Ν’ ἀνοιχθῶσι τὰ θεωρεῖα.

§2Π. ΚΑΡΑΠΑΝΟΣ. Κύριε Πρόεδρε, νὰ μὴ ἀρχίσῃ ἡ συνεδρίασις, εἴμεθα μόνον δεκαπέντε περίπου.

§3ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Νὰ ὑποβάλετε ἔνστασιν.

§4Π. ΚΑΡΑΠΑΝΟΣ. Δὲν ὑποβάλλω ἔνστασιν, ἐπικαλοῦμαι τὴν ἀντίληψιν τοῦ Προδρείου.

§5ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐφόσον δὲν ὑποβάλλεται ἔνστασις περιττεύει ἡ συζήτησις. Νὰ ἀναγνωσθῶσι τὰ πρακτικά. (Ἀναγινώσκονται τὰ πρακτικὰ τῆς προηγουμένης συνεδριάσεως).

§6ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὑπάρχει ἀντίρρησις ἐπὶ τῶν πρακτικῶν;

§7Α. ΘΕΟΛΟΓΙΤΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, εἰς τὰ πρακτικὰ ἀνακριβῶς φέρονται ὡς παρόντες καὶ καταψηφίσαντες τὴν Κυβέρνησιν κατὰ τὴν χθεσινὴν ψηφοφορίαν ἐκτὸς ἐμοῦ ὁ συνάδελφος ἐκ Καβάλλας κ. Παπαναστασίου καὶ ὁ ἐκ Χίου συνάδελφος κ. Ροδοκανάκης, τρεῖς ἐν ὅλῳ, ὅτι ἦσαν παρόντες καὶ ἐψήφισαν, ἐνῷ δὲν ἦσαν παρόντες.

§8Π. ΚΑΡΑΠΑΝΟΣ. Καὶ ἐγὼ φέρομαι ὡς παρών, ἐνῷ δὲν ἤμην, οὔτε ἐψήφισα, καὶ παρακαλῶ νὰ ἐπιστηθῇ ἡ προσοχὴ τοῦ ἀξιοτίμου συναδέλφου καὶ δημοσίου ὑπαλλήλου κ. Σολδάτου, ὁ ὁποῖος ἦτο ὁ ἐπιτηρῶν τὴν ψηφοφορίαν, νὰ προσέξῃ, διότι ἐπανειλημμένως ὁ κ. συνάδελφος διέπραξε τοιαῦτα σφάλματα ὀφειλόμενα εἰς ἀβλεψίαν, διαμαρτυρόμεθα δὲ διὰ τὰ ἐπανειλημμένα ἀτοπήματα.

§9Α. ΠΑΠΑΝΑΣΤΑΣΙΟΥ. Κύριε Πρόεδρε, ὁ τρόπος τῆς ἀναγραφῆς τῆς ψηφοφορίας εἶναι σκανδαλώδης. Δηλοῦμεν ὅτι δὲν θὰ ἀνεχθῶμεν ποτὲ εἰς τὸ μέλλον νὰ παρακαθίσῃ εἰς τὸ Πρωτόκολλον ὁ διευθυντὴς τοῦ Πολιτικοῦ Γραφείου.

§10Π. ΚΑΡΑΠΑΝΟΣ. Ὁ ὁποῖος εἶναι δημόσιος ὑπάλληλος.

§11ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Θὰ παρακαλέσω τὸν κ. Ἀρχηγὸν τῆς «Δημοκρατικῆς Ἑνώσεως» νὰ δώσῃ ἐξηγήσεις τί ἐννοεῖ σκανδαλῶδες.

§12Α. ΠΑΠΑΝΑΣΤΑΣΙΟΥ. Ἐννοῶ τὸ ἑξῆς: Ὁ κ. Ροδοκανάκης, πληρεξούσιος Χίου, ἦτο ἀπών· φέρεται ἐν τούτοις ψηφίσας ὑπὲρ τῆς Κυβερνήσεως ὁ κ. Στέφανος Παπαναστασίου, πληρεξούσιος Καβάλλας, ἦτο ἀπὼν καὶ ἐν τούτοις φέρεται ψηφίσας. Ἐνθυμοῦμαι μάλιστα πολὺ καλὰ ὅταν ἐξεφωνήθη τὸ ὄνομά του, εἶπον ἐγὼ «Ὄχι», ἀλλὰ μοῦ εἶπον ὅτι πρόκειται περὶ τοῦ πληρεξουσίου Καβάλλας καὶ ἔσπευσα νὰ δηλώσω καὶ ἐγὼ ὅτι ἐκ λάθους ἀπήντησα· ἐν τούτοις φέρεται ὁ κ. Παπαναστασίου ὡς ψηφίσας. Τὸ ἴδιον μὲ τὸν κ. Αὔγουστον Θεολογίτην καὶ μὲ τὸν κ. Π. Καραπάνον. Δι’ αὐτὸ λοιπὸν εἶπον ὅτι εἶναι σκανδαλῶδες.

§13ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Θὰ ἐξετασθῇ.

§14Π. ΚΑΡΑΠΑΝΟΣ. Δὲν ἔχετε κανὲν δικαίωμα νὰ ἐξετάσητε ἐφόσον δηλῶ ἐγὼ ὁ πληρεξούσιος ὅτι ἤμην ἀπὼν καὶ γράφομαι ὡς παρών. Θὰ παρακαλέσω λοιπὸν νὰ μὴ ἐξετάσητε, ἀλλὰ νὰ δεχθῆτε τὸ γεγονός.

§15ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἀλλ’ ἔχω νὰ κάμω τὴν ἑξῆς δήλωσιν πρὸς τὴν Συνέλευσιν, ὅτι ὑπῆρχεν ἀντιπρόσωπος τῆς «Δημοκρατικῆς Ἑνώσεως» ἐπὶ τοῦ καταλόγου ἐξελέγχων τὸν κατάλογον καὶ μάλιστα τὴν στιγμὴν ἐκείνην ἠναγκάσθην νὰ κάμω παρατήρησιν εἰς ὑπαινιγμὸν τὸν ὁποῖον ἔρριψεν ὁ ἀντιπρόσωπος τῆς «Δημοκρατικῆς Ἑνώσεως» κ. Λεονάρδος, προσομοιάζοντα πρὸς τοὺς ὑπαινιγμοὺς τοὺς γενομένους πρὸ ὀλίγου...

§16Π. ΚΑΡΑΠΑΝΟΣ. Δὲν εἶναι ὑπαινιγμοί, εἶναι κατηγορίαι.

§17ΠΡΟΕΔΡΟΣ. .... καὶ νὰ εἴπω πρὸς τὸν κ. Λεονάρδον ὅτι ὀφείλετε νὰ δηλώσητε ἂν συνέβη τι τὸ παράτυπον καὶ ὁ κ. Λεονάρδος εὑρέθη ἐν ἀδυναμίᾳ νὰ δηλώσῃ τοιοῦτόν τι. Διότι πρέπει νὰ δηλώσω τοῦτο ὅτι, ἐφ’ ὅσον ἐγὼ προεδρεύω, δὲν θὰ ἀνεχθῶ οὐδὲν τὸ ἄτοπον νὰ συμβῇ.

§18Α. ΠΑΠΑΝΑΣΤΑΣΙΟΥ. Κύριε Πρόεδρε τῆς Συνελεύσεως, κανεὶς δὲν κατηγόρησε προσωπικῶς ὑμᾶς, διότι σεῖς δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ ἐπαγρυπνῆτε καὶ ἐπὶ τῆς ἀναγνώσεως καὶ τῆς ἀναγραφῆς τῶν ὀνομάτων τῶν παρόντων. Τὸ γεγονὸς εἶναι ὅτι ὁ κ. Λεονάρδος ἦτο ἀδύνατον νὰ ἐπιβλέψῃ, διότι εἰς τὴν ἕδραν παρεκάθηντο ἐκτὸς τοῦ κ. Λεονάρδου καὶ τοῦ κ. Σολδάτου δέκα ἄλλοι πληρεξούσιοι, οἱ ὁποῖοι ἐθορύβουν καὶ ἀπησχόλουν τὸν κ. Λεονάρδον.

§19ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐφόσον δέχεσθε ὅτι δὲν προῆλθε παρὰ ἐξ ἀβλεψίας, θὰ γίνῃ ἡ διόρθωσις.

§20Α. ΠΡΩΤΟΠΑΠΑΣ. Μεταξὺ τῶν ἐγγεγραμμένων ὅπως λάβουν τὸν λόγον χθὲς ἤμουν καὶ ἐγώ, ἀλλὰ ἕνεκα τῆς διακοπῆς τῆς συγκοινωνίας ἠναγκάσθην νὰ παραμείνω ἐπὶ μίαν καὶ ἡμίσειαν ὥραν ἐντὸς τοῦ τραίνου, δὲν ἠδυνήθην δ’ ὡς ἐκ τούτου νὰ προσέλθω ἐγκαίρως καὶ νὰ λάβω τὸν λόγον.

§21ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Τὰ πρακτικὰ ἐπικυροῦνται μὲ τὰς γενομένας διορθώσεις. Ἀνακοινῶ πρὸς τὴν Συνέλευσιν τὰ ἑξῆς: — Τὸ Ἐμπορικὸν Ἐπιμελητήριον Πειραιῶς, ἀποδοκιμάζον τὴν ἀπεργίαν τῶν σιδηροδρομικῶν, συγχαίρει τὴν Κυβέρνησιν διὰ τὴν ἐξυπηρετικὴν αὐτῆς στάσιν τῶν συμφερόντων τοῦ κοινοῦ. — Ὁ Σύλλογος Παλαιῶν Πολεμιστῶν Καβάλλας αἰτεῖται τὴν ἀποδοχὴν τοῦ ὑποβληθέντος ὑπομνήματος ὑπὸ τῆς Ὁμοσπονδίας των. — Ἐπιτροπὴ κατοίκων Ἀσῆ Γωνιᾶς διαμαρτύρεται κατὰ τοῦ νέου νομοσχεδίου «περὶ ἀγροτικῆς ἀσφαλείας». — Οἱ ὁπλῖται χωροφυλακῆς αἰτοῦνται τὸν διακανονισμὸν τοῦ χρόνου τῆς συντάξεως ὑπηρεσίας των. — Οἱ Προσφυγικοὶ Σύλλογοι Πέλλης ὑποβάλλουσι ψήφισμα διαμαρτυρίας κατὰ τοῦ κομμουνισμοῦ. — Ὁ ὅμιλος «Φίλος Ἀθηνῶν» παρακαλεῖ ὅπως ματαιωθῇ ἡ οἰκοδόμησις ταπητουργείων εἰς τὸ πεδίον τοῦ Ἄρεως. — Οἱ πρόεδροι τῶν Κοινοτήτων Βιζνίκου, Δουβίστης, Σαρμουσακλῆ κλπ. αἰτοῦνται τὴν ἐν τῇ θέσει του παραμονὴν τοῦ νῦν οἰκονομικοῦ ἐφόρου Σερρῶν. — Οἱ κτηματίαι Ἀνδραβίδος παρακαλοῦσιν ὅπως ληφθῶσι μέτρα ὑπὲρ προστασίας τῆς σταφίδος. — Οἱ παθόντες ἐκ τοῦ κατὰ ξηρὰν καὶ θάλασσαν Εὐρωπαϊκοῦ πολέμου αἰτοῦνται ὅπως ἐπανορθωθῇ ἡ προσγενομένη εἰς αὐτοὺς ἀδικία διὰ τοῦ νόμου 3125. — Ὁ Π. Μονιάκος, τέως ἐργοδηγός, παρακαλεῖ ὅπως κληθῇ διὰ νὰ ἀναφέρῃ τὰ τῆς καταχρήσεως κατὰ τὴν προμήθειαν ξυλείας ἐκ Σερβίας παρὰ τοῦ Νικολαΐδου — Τὸ Κοινοτικὸν Συμβούλιον Ζεργόδης παρακαλεῖ ὅπως ψηφισθῇ ἡ πρότασις νόμου περὶ μεταθέσεως τῆς ἕδρας τοῦ Ἐφετείου ἐκ Ναυπλίου εἰς Τρίπολιν. — Οἱ Σύλλογοι καὶ τὰ Σωματεῖα Σερρῶν παρακαλοῦσιν ὅπως ἀνασταλῇ ἡ ἀπόφασις τῆς μεταθέσεως τοῦ νομάρχου κ. Α. Μαρκέλλου. — Ἡ συντεχνία κηπουρῶν Σερρῶν παρακαλεῖ ὅπως διαταχθῇ ὁ μηχανικὸς τοῦ Ἐποικισμοῦ τμήματος Σερρῶν, ἵνα μὴ προβῇ εἰς τὴν χάραξιν οἰκοπέδων ἐντὸς τῶν κήπων των. — Ἡ Ἕνωσις παλαιῶν πολεμιστῶν Ἀγυιᾶς αἰτεῖται τὴν ἀποφυλάκισιν τοῦ γραμματέως τῆς Ὁμοσπονδίας των. — Ἡ Καπνεργατικὴ Ἕνωσις Θεσσαλονίκης παρακαλεῖ ὅπως διαταχθῇ ἡ ἐπαναφορὰ τῶν ἐξορίστων εἰς τὰς ἑστίας των. — Ἐπιτροπὴ κατοίκων Σελίνου ὑποβάλλει ψήφισμα περὶ κατασκευῆς δημοσίων ἁμαξιτῶν ὁδῶν ἀγουσῶν ἀπὸ Σελίνου εἰς Χανιά. — Ὁ ἐν Λήμνῳ Σύλλογος τῶν προσφύγων παρακαλεῖ ὅπως ἀνακληθῇ ἡ ὑπ’ ἀριθ. 22415 ἐ. ἔ. διαταγὴ τοῦ Ὑπουργείου τῆς Γεωργίας, δι’ ἧς παραχωροῦνται εἰς τοὺς μοναχοὺς πρὸς ἐκμετάλλευσιν 700 στρέμματα τοῦ κτήματος «Κουτάλα». — Ὁ προσφυγικὸς Ἱερατικὸς Σύνδεσμος Καϊλαρίων αἰτεῖται τὴν οἰκονομικὴν βελτίωσιν τῶν προσφύγων ἱερέων. — Ὁ ἐκ τοῦ Δήμου Κοτυλαίων τῆς Εὐβοίας Γεώργ. Παν. Μέγκουλας διαμαρτύρεται κατὰ τοῦ ἐν Σαντιάγῳ τῆς Νοτίου Ἀμερικῆς Προξένου τῆς Ἑλλάδος Ἰωάννου Σαριδάκη, ὡς κατακρατοῦντος τὴν περιουσίαν τοῦ ἐκεῖ ἀποθανόντος πατρός του Παναγιώτου. — Ἡ Ἕνωσις ὑπαλλήλων Τ.Τ.Τ. Ἕβρου παρακαλεῖ ὅπως ἀπαλειφθῇ τὸ ἄρθρον 18 τοῦ ὑποβληθέντος νομοσχεδίου «περὶ τροποποιήσεως διατάξεων ἀφορωσῶν τὴν ὑπηρεσίαν τῶν

Τ.Τ.Τ.»

— Ὁ πρόεδρος τοῦ Θρακικοῦ Συλλόγου Ξάνθης παρακαλεῖ ὅπως ἀποζημιωθῶσιν οἱ πρόσφυγες ταχέως ἔναντι τῆς ἐγκαταλειφθείσης περιουσίας των. — Οἱ δήμαρχοι τοῦ τέως Δήμου Ἐλευθερακίων παρακαλοῦσιν ὅπως ληφθῇ μέριμνα καὶ τοῖς χορηγηθῶσι τὰ ἔξοδα γραφικῆς ὕλης κλπ. ἀπαραίτητα διὰ τὴν ἐξάσκησιν τῶν καθηκόντων των. — Τὸ Αʹ Πανθρακικὸν Συνέδριον Κομοτηνῆς ὑποβάλλει ψήφισμα περὶ καταργήσεως τοῦ φόρου δεκάτης καὶ ἀντικαταστάσεως αὐτοῦ διὰ φορολογίας καθαρᾶς προσόδου. — Οἱ ἐργοστασιάρχαι καὶ περίοικοι τῶν συνοικιῶν Ἁγίου Σάββα καὶ Βοτανικοῦ διαμαρτύρονται κατὰ τοῦ ἐνοικιαστοῦ τοῦ φόρου αὐτοκινήτων τῶν διερχομένων δι’ ὡρισμένων ὁδῶν. — Ἡ Νομαρχία Θεσσαλονίκης ὑποβάλλει ψήφισμα τοῦ Κοινοτικοῦ Συμβουλίου Λιτοχώρου κατὰ τῆς ἐφαρμογῆς τοῦ νόμου 3157. — Τὸ Κοινοτικὸν Συμβούλιον Ζουνατίου ζητεῖ τὴν μετάθεσιν τοῦ Ἐφετείου Ναυπλίου εἰς Τρίπολιν. — Οἱ κάτοικοι τοῦ χωρίου Κισσοῦ καὶ Σερρῶν διαμαρτύρονται κατὰ τῶν μηχανικῶν τῶν χαρασσόντων τὸ σχέδιον τῆς ἀνοικοδομήσεως προσφυγικῶν οἰκιῶν. — Ὁ Σύλλογος ἰδιοκτητῶν Λαρίσης ἀποδοκιμάζει τὴν ἀπεργίαν τῶν σιδηροδρομικῶν. — Ἐπιτροπὴ κατοίκων Λευκάδος αἰτεῖται τὴν ἄμεσον ψήφισιν τοῦ νομοσχεδίου περὶ ταμείου Ἀμύνης Λευκάδος. — Ἐπιτροπὴ Θρακῶν προσφύγων Θεσσαλονίκης παρακαλεῖ τὴν Κυβέρνησιν ὅπως φροντίσῃ ν’ ἀνασταλῇ ἡ δίωξις τῶν εἰς τὴν Ἐθνικὴν Τράπεζαν ὀφειλετῶν. — Οἱ ἐν τῇ πλατείᾳ Μεγάλου Ἀλεξάνδρου Θεσσαλονίκης ἐγκατεστημένοι καταστηματάρχαι διαμαρτύρονται διὰ τὴν αἰφνιδίαν κατεδάφισιν τῶν παραπηγμάτων των. — Ὁ Γεώργιος Βροσδαλῆς, πρώην δημοδιδάσκαλος, παρακαλεῖ τὴν Συνέλευσιν ὅπως ἄρῃ τὸν ὅρον τῆς «προσωρινότητος». — Ὁ Σύλλογος Μικρασιατῶν Σάμου διαμαρτύρεται διὰ τὴν παραγκώνισίν των. — Ὑπαλληλικοὶ Σύλλογοι διαφόρων μερῶν τοῦ Κράτους διαμαρτύρονται διὰ τὴν παράνομον διάλυσιν τῆς συνεδριαζούσης πανυπαλληλικῆς Ἐπιτροπῆς καὶ παρακαλοῦσι τὴν Κυβέρνησιν ὅπως ἱκανοποιήσῃ τὸ γόητρον τῶν ὑπαλλήλων. — Οἱ πρόσφυγες τοῦ Συνοικισμοῦ Λεωφόρου Ἀλεξάνδρας διαμαρτύρονται ἐναντίον τῆς Ἐπιτροπῆς Ἀποκαταστάσεως Προσφύγων, ζητούσης τὴν μεταφοράν των εἰς τοὺς Συνοικισμοὺς Κοκκινιᾶς, Συγγροῦ, Βύρωνος καὶ Νέας Ἰωνίας. — Ὁ Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν κ. Κ. Γκότσης ὑποβάλλει τὰ ἑξῆς σχέδια νόμων: 1) Περὶ κυρώσεως τῆς μεταξὺ τοῦ Ἑλλην. Δημοσίου καὶ τῆς Ἐθνικῆς Τραπέζης τῆς Ἑλλάδος συναφθείσης συμβάσεως περὶ παρατάσεως τῆς προθεσμίας ἐξοφλήσεως τοῦ ἐκ φράγκων 13.710.000 τμήματος τοῦ Δανείου τῶν 40 ἑκατομμ. φράγκων πρὸς 6% τοῦ 1921» καὶ 2) «Περὶ κυρώσεως τῆς μεταξὺ τοῦ Ἑλληνικοῦ Δημοσίου καὶ τῆς Ἐθνικῆς Τραπέζης τῆς Ἑλλάδος συναφθείσης συμβάσεως περὶ παρατάσεως τῆς προθεσμίας λήξεως τῶν προσωρινῶν εἰς δραχμὰς χρυσᾶς Δανείων τῆς ἄνω Τραπέζης πρὸς τὸ Ἑλληνικὸν Δημόσιον αʹ) 40.000.000 πρὸς 6% τοῦ 1915, βʹ) 50.000.000 πρὸς 6% τοῦ 1917 τῶν μετατραπέντων εἰς προσωρινὰ δάνεια καὶ τραπεζικὰ γραμμάτια ἴσου ποσοῦ πρὸς 4% ἐτησίως». Ἡ ἐπὶ τῶν ἀμέσων καὶ ἐμμέσων φόρων κοινοβουλευτικὴ Ἐπιτροπὴ ὑποβάλλει τὴν ἔκθεσιν αὐτῆς ἐπὶ τῶν σχεδίων νόμων: 1) «Περὶ ἀντικαταστάσεως τοῦ διὰ τοῦ ἄρθρου 3 τοῦ νόμου 2125 ἐπιβληθέντος τῷ δήμῳ Ρεθύμνης φόρου» καὶ 2) «Περὶ καθορισμοῦ τοῦ τρόπου εἰσπράξεως καὶ διαχειρίσεως τῶν ὑπεγγύων εἰς τὸ προσφυγικὸν δάνειον προσόδων». Ὁ Ὑπουργὸς τῆς Συγκοινωνίας ὑποβάλλει τὰ κάτωθι νομοσχέδια: 1) «Περὶ τακτοποιήσεως τῶν παρανόμως εἰσπραχθέντων ὡς καὶ τῶν μὴ εἰσπραχθέντων λιμενικῶν φόρων» καὶ 2) «Περὶ ἐκτελέσεως ἠλεκτρικῆς ἐγκαταστάσεως ἐν τῇ πόλει Κερκύρας ὑπὸ τοῦ δήμου». Ὁ Ὑπουργὸς τῶν Στρατιωτικῶν κ. Κ. Γόντικας ὑποβάλλει σχέδιον νόμου «περὶ τροποποιήσεως καὶ συμπληρώσεως τοῦ νόμου περὶ μετοχικοῦ ταμείου τοῦ κατὰ γῆν στρατοῦ». Ἐρωτῶ τὴν Συνέλευσιν ἂν δέχεται νὰ κηρυχθῇ κατεπεῖγον καὶ νὰ ψηφισθῇ κατ’ ἀρχήν.

§22ΠΟΛΛΟΙ ΠΛΗΡΕΞΟΥΣΙΟΙ. Μάλιστα, μάλιστα.

§23ΠΡΟΕΔΡΟΣ. (Κηρύσσεται κατεπεῖγον καὶ ψηφίζεται κατ’ ἀρχήν).

§24Σ. ΘΕΟΔΩΡΟΠΟΥΛΟΣ. Ἡ Κυβέρνησις κατὰ νομοθετικὴν ἐπιταγὴν κατήρτισε τὸ γνωστὸν Διάταγμα περὶ Ἐνοικιοστασίου. Λόγῳ τῆς ἐξεγέρσεως τῆς κοινῆς γνώμης καὶ τοῦ ἐνδιαφέροντος τοῦ κοινοῦ καὶ λόγῳ ἐρωτήσεως διαφόρων πληρεξουσίων, ὁ κ. Ὑπουργὸς ἠναγκάσθη νὰ κάμῃ εἰσήγησιν εἰς τὴν Συνέλευσιν χωρὶς νὰ ἔχῃ καμμίαν ὑποχρέωσιν κοινοβουλευτικήν. Κατόπιν συζητήσεως, εἰς τὴν ὁποίαν ἔλαβον μέρος καὶ οἱ ἀρχηγοὶ κομμάτων, ἀπεφασίσθη: Ἀνατίθεται εἰς Ἐπιτροπήν, εἰς τὴν ὁποίαν θὰ ἀντιπροσωπευθῶσιν ἀναλογικῶς τὰ κόμματα τῆς Συνελεύσεως, ὅπως ἐν συνεργασίᾳ μετὰ τοῦ κ. Ὑπουργοῦ τῆς Δικαιοσύνης ἐπεξεργασθῇ τὸ νομοθέτημα καὶ καταρτισθῇ τοῦτο τελειότερον. Κατὰ τὴν διάρκειαν τῆς συζητήσεως, εἰς τὴν ὁποίαν εἶχον τὴν τιμὴν νὰ μετέχω ὡς μέλος τῆς «Δημοκρατικῆς Ἑνώσεως», ἐξεδηλώθη σαφῶς ἡ γνώμη τοῦ κ. Ὑπουργοῦ τῆς Δικαιοσύνης, ὅτι αἱ γνῶμαι τῆς Ἐπιτροπῆς δὲν εἶναι ὑποχρεωτικαὶ δι’ αὐτὸν καὶ τὴν Κυβέρνησιν, ἀλλὰ συμβουλευτική. Ἐξέφρασα τὴν γνώμην ὅτι δὲν πρόκειται περὶ συνήθους κοινοβουλευτικῆς Ἐπιτροπῆς, ἡ ὁποία ἐπεξεργάζεται σύνηθες νομοσχέδιον, ἀλλὰ πρόκειται περὶ θεσμοθετήματος τὸ ὁποῖον ἔχει τὸ δικαίωμα ἡ Κυβέρνησις νὰ καταρτίσῃ ὅπως βούλεται, μὲ τὴν διαφορὰν ὅτι αὐτὴν τὴν φορὰν ἡ Ἐπιτροπὴ ἔχει ἐντολὴν μετὰ συνεργασίαν μετὰ τοῦ κ. Ὑπουργοῦ νὰ τὸ ἐπεξεργασθῇ πρὸς τελειοτέραν κατάρτισιν.

§25ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἀλλὰ δὲν ὑπάρχει θέμα συζητήσεως, κύριε συνάδελφε.

§26Σ. ΘΕΟΔΩΡΟΠΟΥΛΟΣ. Ζητῶ κατόπιν τῆς διαφωνίας νὰ ἑρμηνευθῇ ἡ ἀπόφασις τῆς Συνελεύσεως· ἡ γνώμη μου εἶναι ὅτι ἡ Ἐπιτροπὴ αὐτὴ δὲν εἶναι συνήθης κοινοβουλευτικὴ Ἐπιτροπή, ἀλλ’ ἡ γνώμη αὐτῆς εἶναι ὑποχρεωτικὴ διὰ τὴν Κυβέρνησιν. Τὴν διαφωνίαν αὐτὴν θέλομεν νὰ ἄρῃ ἡ Συνέλευσις.

§27ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Δὲν εἶναι θέμα πρὸς συζήτησιν σήμερον.

§28Π. ΓΕΩΡΓΙΤΣΗΣ. Τὸν λόγον, κ. Πρόεδρε.

§29ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐπὶ ποίου θέματος; Δὲν ὑπάρχει θέμα τοιοῦτο εἰς τὴν Ἡμερησίαν Διάταξιν.

§30Α. ΠΑΠΑΝΑΣΤΑΣΙΟΥ. Κύριε Πρόεδρε τῆς Συνελεύσεως, κατ’ ἐντολὴν τῆς Συνελεύσεως ὑπάρχει μία Ἐπιτροπὴ κοινοβουλευτικὴ ἡ ὁποία ἐργάζεται ἐπὶ τοῦ Ἐνοικιοστασίου. Εἰς τὴν Ἐπιτροπὴν ἐπῆλθε θεμελιώδης διαφωνία ὅσον ἀφορᾷ τὴν ἁρμοδιότητα καὶ τὴν δικαιοδοσίαν τῆς Ἐπιτροπῆς. Πρέπει ἡ Συνέλευσις νὰ ἄρῃ τὴν διαφωνίαν αὐτὴν διὰ νὰ προχωρήσῃ ἡ Ἐπιτροπὴ εἰς τὰς ἐργασίας της.

§31Κ. ΓΟΝΤΙΚΑΣ (Ὑπουργὸς τῶν Στρατιωτικῶν). Θὰ σᾶς παρακαλέσω ν’ ἀναβληθῇ ἡ συζήτησις μέχρι τῆς αὔριον, διότι ἡ σημερινὴ ἡμέρα εἶναι ἡμέρα νομοθετικῆς ἐργασίας, ὥστε, ἂν ἀρχίσωμεν τὴν συζήτησιν αὐτὴν σήμερον διὰ νὰ προκαλέσωμεν τὴν ἀπόφασιν ταύτην τῆς Συνελεύσεως, δὲν θὰ ἠμπορέσωμεν νὰ προχωρήσωμεν καθόλου.

§32Α. ΠΑΠΑΝΑΣΤΑΣΙΟΥ. Δέχομαι αὐτὸ ὑπὸ ἕνα ὅρον, νὰ σταματήσῃ τὰς ἐργασίας της ἡ Ἐπιτροπή.

§33Π. ΤΣΙΤΣΕΚΛΗΣ (Ὑπουργὸς τῆς Δικαιοσύνης). Ὄχι, αὐτὸ δὲν γίνεται.

§34Α. ΠΑΠΑΝΑΣΤΑΣΙΟΥ. Ἐπαναλαμβάνω, δὲν ἔχω ἀντίρρησιν νὰ καθορισθῇ ἡ συζήτησις, ἀλλ’ ἐν τοιαύτῃ περιπτώσει θὰ σταματήσῃ τὰς ἐργασίας της ἡ Ἐπιτροπή.

§35Π. ΤΣΙΤΣΕΚΛΗΣ (Ὑπουργὸς τῆς Δικαιοσύνης). Ὄχι.

§36ΠΟΛΛΟΙ ΠΛΗΡΕΞΟΥΣΙΟΙ (ἐκ τῆς δεξιᾶς). Ὄχι, ὄχι.

§37Α. ΠΑΠΑΝΑΣΤΑΣΙΟΥ. Βλέπω ὅτι ἡ Συνέλευσις θέλει νὰ σᾶς ὑποστηρίξῃ· πρέπει νὰ λάβητε μίαν ἀπόφασιν.

§38Κ. ΓΟΝΤΙΚΑΣ (Ὑπουργὸς τῶν Στρατιωτικῶν). Δὲν πρόκειται νὰ μᾶς ὑποστηρίξῃ.

§39Α. ΠΑΠΑΝΑΣΤΑΣΙΟΥ. Δὲν θέλομεν νὰ εὑρεθῶμεν πρὸ τετελεσμένου γεγονότος· οἱ ἀποτελοῦντες τὴν «Δημοκρατικὴν Ἕνωσιν» ἐθεώρησαν ὑποχρέωσίν των νὰ ἀποσυρθοῦν, διότι ἐνόμισαν ὅτι ἡ γνώμη τοῦ κ. Ὑπουργοῦ ἀποτελεῖ προσβολὴν καὶ κατὰ τῆς Ἐπιτροπῆς καὶ κατὰ τῆς Συνελεύσεως.

§40Κ. ΓΟΝΤΙΚΑΣ (Ὑπουργὸς τῶν Στρατιωτικῶν). Ἐπειδὴ πρόκειται περὶ ἑρμηνείας τῶν ἀποφάσεων τῆς Συνελεύσεως, θὰ σᾶς παρακαλέσω ν’ ἀναβάλητε πρὸς στιγμὴν διὰ νὰ ἔλθῃ ἐν τῷ μεταξὺ ὁ κ. Πρωθυπουργός.

§41Κ. ΠΕΤΡΙΔΗΣ. Τὸ ζήτημα εἶναι ζήτημα ἐπερωτήσεως.

§42Κ. ΓΟΝΤΙΚΑΣ (Ὑπουργὸς τῶν Στρατιωτικῶν). Μίαν φορὰν ποὺ γεννᾶται ἀντίρρησις, κ. Πρόεδρε, ἔρχεται ἡ συζήτησις αὐτὴ πρὸ τῆς Ἡμερησίας Διατάξεως, νὰ προχωρήσωμεν μέχρις ὅτου ἔλθῃ ὁ κ. Πρωθυπουργός.

§43ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐπειδὴ εἶναι σοβαρόν, ἔστω καὶ ἀντικειμενικῶς, διότι ἡ συζήτησις εἶναι ἀντικανονική, διότι, ἂν ὁ κ. Ὑπουργὸς τῆς Δικαιοσύνης ἐκδώσῃ ἓν Διάταγμα, ὑπόκειται εἰς τὸν ἔλεγχον καὶ δύναται νὰ ἐγγραφῇ ἐπερώτησις.

§44Κ. ΓΚΟΤΣΗΣ (Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν). Ἔχουν παραπεμφθῆ, κ. Πρόεδρε, εἰς τὴν Ἐπιτροπὴν τῶν Οἰκονομικῶν τρία νομοσχέδια περὶ τῶν ἀμέσων καὶ ἐμμέσων φόρων, ἐπὶ τῶν ὁποίων ἡ Ἐπιτροπὴ δὲν ἀπεφάνθη. Παρακαλῶ νὰ ἀποφανθῇ ἐπ’ αὐτῶν ἡ Ἐπιτροπή, νὰ δοθῇ δὲ εἰς αὐτὴν προθεσμία πέντε ἡμερῶν, ὅπως φέρῃ τὴν ἔκθεσίν της.

§45ΤΙΝΕΣ ΠΛΗΡΕΞΟΥΣΙΟΙ. Μάλιστα, μάλιστα.

§46ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἡ Συνέλευσις ἀποδέχεται ὅπως ἡ Ἐπιτροπὴ τῶν Οἰκονομικῶν φέρῃ ἐντὸς πέντε ἡμερῶν τὴν ἔκθεσίν της ἐπὶ τῶν νομοσχεδίων αὐτῶν. Ὁ κ. Ὑπουργὸς τῶν Ἐσωτερικῶν ἔχει τὸν λόγον.

§47Γ. ΚΟΝΔΥΛΗΣ (Ὑπουργὸς τῶν Ἐσωτερικῶν). Λαμβάνω τὴν τιμὴν νὰ ὑποβάλω ὑπὸ τὴν κρίσιν τῆς Συνελεύσεως σχέδιον νόμου «περὶ ὀργανισμοῦ τῆς χωροφυλακῆς». Τὸ σχέδιον τοῦτο συνοδεύεται ὑπὸ μακρᾶς ἐκθέσεως ἀναλυούσης λεπτομερῶς τὰς βάσεις ἐπὶ τῶν ὁποίων ἡ Κυβέρνησις ἔκρινεν ὅτι πρέπει νὰ ἀναδιοργανωθῇ τὸ σῶμα τῆς χωροφυλακῆς καὶ τῶν τροποποιήσεων τὰς ὁποίας ἐπιφέρει εἰς τὴν παλαιὰν αὐτῆς σύνθεσιν. Δὲν θεωρῶ σκόπιμον νὰ ἐπαναλάβω ὅσα θὰ ἀναγνώσητε ἐν τῇ εἰσηγητικῇ ἐκθέσει, διότι τοῦτο οὐδένα σκοπὸν θὰ ἐπλήρου, ἁπλῶς μόνον θὰ ἐπέφερεν ἀπώλειαν πολυτίμου χρόνου. Θὰ περιορισθῶ μόνον ν’ ἀναπτύξω ἐνώπιον ὑμῶν τὰς σκέψεις, ἐπὶ τῶν ὁποίων ἐστηρίχθη ἡ Κυβέρνησις εἰς τὴν προσπάθειάν της πρὸς ἀναδιοργάνωσιν τῆς χωροφυλακῆς καὶ τῶν μέσων διὰ τῶν ὁποίων θὰ προσπαθήσῃ ὅπως τὸ Σῶμα τῆς χωροφυλακῆς καταστῇ ἱκανὸν ὅπως ἐμπεδώσῃ τὴν δημοσίαν ἀσφάλειαν τῆς Χώρας. Εἶναι, κύριοι πληρεξούσιοι, ἀναμφισβήτητον ὅτι κατὰ τὸ μακρὸν διάστημα τοῦ ἐλευθέρου ἡμῶν βίου, μολονότι τὸ Σῶμα τῆς χωροφυλακῆς ὠργανώθη εὐθὺς ἀπὸ τῆς ἀναγεννήσεως τοῦ Βασιλείου τότε, δὲν κατωρθώθη ποτὲ ὅπως ἡ χωροφυλακὴ ἀποκτήσῃ τὴν αὐτάρκειαν ἐκείνην ἡ ὁποία θὰ ἐπέτρεπεν εἰς αὐτὴν νὰ ἐγγυηθῇ διὰ τὴν δημοσίαν ἀσφάλειαν τῆς Χώρας. Εἶναι ἀληθὲς ὅτι πολλάκις αἱ Κυβερνήσεις προσεπάθησαν νὰ βελτιώσωσι τὸ Σῶμα τοῦτο, ὅτι πολλαὶ τροποποιήσεις ἐπηνέχθησαν, ἀλλ’ εἶναι ἐξ ἴσου βέβαιον ὅτι οὐδέποτε κατεβλήθη ἡ σοβαρὰ ἐκείνη προσπάθεια ἡ ὁποία νὰ καταστήσῃ τὸ Σῶμα τῆς χωροφυλακῆς ἱκανὸν νὰ ἐκτελέσῃ τὸν προορισμόν του ἄνευ τῆς βοηθείας ἄλλου στρατιωτικοῦ Σώματος. Ὅλαι αἱ Κυβερνήσεις αἱ Ἑλληνικαί, ἀντὶ νὰ μελετήσωσι τὸ ζήτημα τῆς δημοσίας ἀσφαλείας ἐπαρκῶς καὶ ἀντὶ νὰ λάβωσι τὰ μέτρα τῆς συγκροτήσεως ἑνὸς Σώματος τὸ ὁποῖον θὰ δύναται νὰ ἐξασφαλίσῃ τὴν δημοσίαν τάξιν ἐν τῷ ὑπαίθρῳ, περιωρίσθησαν εἰς τὸ νὰ ἐντείνωσι τὴν καταδίωξιν τῶν κακοποιῶν στοιχείων διὰ τοῦ στρατοῦ ὁσάκις ταῦτα προέβαινον εἰς πράξεις ἐξεγειρούσας τὴν κοινὴν ἀγανάκτησιν καὶ νὰ ἀφήσῃ πάλιν τὴν καταδίωξιν εἰς τὰς χεῖρας μιᾶς χωροφυλακῆς ἀνεπαρκοῦς διὰ νὰ ἐπιτελέσῃ τὸν προορισμόν της καὶ νὰ καταστῇ ἀναγκαία ἄλλη περιοδικὴ ἔντασις, ἄλλη περιοδικὴ διὰ τοῦ στρατοῦ καταδίωξις τῶν κακοποιῶν στοιχείων. Εὐκόλως ἐννοεῖται ὅτι ἐκ τούτου δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ προέλθῃ ῥιζικὴ τῆς καταστάσεως θεραπεία· ἡ λῃστεία ἀπέβαινεν ἡ Λερναία Ὕδρα τοῦ ἐν Ἑλλάδι Ἑλληνικοῦ Κράτους, τῆς ὁποίας ἀπεκόπτετο μία κεφαλὴ διὰ μιᾶς συντόμου καταδιώξεως διὰ νὰ ἀναφυοῦν περισσότεραι εἰς τὸ μεταξὺ τῶν λοιπῶν καταδιώξεων διάστημα. Ἡ κατάστασις αὐτή, ὡς γνωρίζετε, δὲν εἶναι βεβαίως δυνατὸν νὰ παραταθῇ ἐπ’ ἄπειρον. Αἱ δημοκρατικαὶ Κυβερνήσεις ἔχουσι τὴν ὑποχρέωσιν νὰ λάβωσι ῥιζικὰ μέτρα διὰ τὴν θεραπείαν μιᾶς καταστάσεως, ἡ ὁποία ἔγινε χρονία νόσος· διὰ τοῦτο ἡ Κυβέρνησις, τῆς ὁποίας ἀποτελῶ μέλος, ἀπὸ τῆς στιγμῆς ἀπὸ τῆς ὁποίας ἀνέλαβε τὴν Ἐξουσίαν ἐμελέτησε τὴν κατάστασιν καὶ ἀπεφάσισε ν’ ἀναδιοργανώσῃ τὸ Σῶμα τῆς χωροφυλακῆς κατὰ τρόπον ἐμπνέοντα τὴν ἐμπιστοσύνην, ἐμπνέοντα τὴν πεποίθησιν ὅτι θὰ δυνηθῇ διὰ τῶν ἰδίων δυνάμεων νὰ ἐμπεδώσῃ ὁριστικῶς τὴν ἀσφάλειαν τῆς Χώρας. Ἡ δημοκρατικὴ Κυβέρνησις, τῆς ὁποίας ἀποτελῶ μέλος, ὅταν ἀνέλαβε τὴν Ἐξουσίαν, εὗρε τὴν χωροφυλακὴν εἰς οὐχὶ καλὴν κατάστασιν. Πρῶτον ἡ ἀριθμητικὴ δύναμίς της εἶχεν ἐπαισθητῶς ἐλαττωθῆ· περὶ τὸ τέλος Δεκεμβρίου ἡ δύναμις τῶν ὁπλιτῶν δὲν ὑπερέβαινε τὰς 10,000, ἐνῷ ὁ ἐκ τοῦ ὀργανισμοῦ της προβλεπόμενος ἀριθμὸς ὁπλιτῶν ἀνέρχεται εἰς 17,000. Αὐτὴ ἦτο ἡ κατάστασις ἀπὸ τῆς ἀπόψεως τῆς ποσότητος. Ἀλλὰ καὶ ἀπὸ ποιοτικῆς ἀπόψεως δὲν δύναται νὰ λεχθῇ ὅτι τὸ Σῶμα τῆς χωροφυλακῆς εὑρέθη καλῶς ὠργανωμένον, μολονότι ὑπάρχουσι καλὰ στοιχεῖα, τὰ ὁποῖα θὰ εἶναι δυνατὸν νὰ τιμήσωσι οἱονδήποτε Σῶμα δημοσίας ἀσφαλείας. Πρέπει νὰ παραδεχθῶμεν ὅτι δὲν κατεβλήθη προσπάθεια ὅπως ἀποκτηθῇ παράδοσις διὰ τὸ Σῶμα τῆς χωροφυλακῆς, ὅπως ἀνυψωθῇ τὸ αἴσθημα εἰς αὐτό, ὅπως ἡ ἀντίληψις τοῦ καθήκοντος πρυτανεύσῃ πάσης ἄλλης ἕξεως. Ἐκ τούτου βεβαίως δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ καταλογισθῇ οὔτε ἡ ἐλαχίστη εὐθύνη διὰ τοὺς ἀποτελοῦντας τὸ Σῶμα αὐτό. Ἐφρόνουν πάντοτε καὶ ἐξακολουθῶ νὰ φρονῶ ὅτι δὲν πταίουσιν οἱ διοικηταί, ἀλλ’ οἱ διοικοῦντες. Ἂν μετέχῃ τῆς εὐθύνης τὸ Σῶμα τῆς χωροφυλακῆς, μετέχει ταύτης ἡ Πολιτεία. Εἰς ἕκαστον Σῶμα γίνεται ὅ,τι ἡ Πολιτεία θέλει, γίνεται ἐκεῖνο εἰς τὸ ὁποῖον ἀποβλέπουν αἱ προσπάθειαι τῆς Πολιτείας. Καὶ ἀπὸ ἄλλης ἀπόψεως τὸ Σῶμα τῆς χωροφυλακῆς δὲν δύναται νὰ λεχθῇ ὅτι εὑρίσκετο εἰς τὴν θέσιν του. Ἡ ἐπιρροὴ τῆς πολιτικῆς ἐπ’ αὐτοῦ ἦτο τοιαύτη, ὥστε ἡ δέσμευσις τῶν ἀξιωματικῶν τῆς χωροφυλακῆς ἀπέβη ἀληθὲς ἐμπόδιον. Εἰς τοιαύτην κατάστασιν εὕρομεν τὴν χωροφυλακὴν ὅταν ἀνελάβομεν τὴν διεύθυνσιν τοῦ Ὑπουργείου τῶν Ἐσωτερικῶν. Ἡ κατάστασις αὕτη τοὐλάχιστον ἀπὸ τῆς ἀπόψεως τῆς ποσοτικῆς ἐχειροτέρευσε κατὰ πολύ, διότι ἡ ἀπόλυσις τῆς ἡλικίας τοῦ 1923 καὶ ἡ ἀποστράτευσις τῶν ἄνευ θητείας καταταγέντων χωροφυλάκων ἠλάττωσε τὴν δύναμιν τοῦ Σώματος μέχρις ἀνησυχητικοῦ σημείου. Ἐνῷ εἰς πᾶσαν τὴν Ἑλλάδα προβλέπεται ὑπὸ τοῦ ὀργανισμοῦ τῆς χωροφυλακῆς δύναμις 17,700, ἡ δύναμις σήμερον κατέρχεται καὶ αὐτῶν τῶν 8,000. Ὑπὸ τοιαύτας συνθήκας βεβαίως δὲν εἶναι δυνατὸν ἢ νὰ περιμένωμεν ὅτι ἡ δημοσία ἀσφάλεια θὰ χειροτερεύσῃ. Δέον νὰ προστεθῇ εἰς τὸ σημεῖον τοῦτο ὅτι αἱ στρατιωτικαὶ δυνάμεις τῆς Χώρας, αἱ ὁποῖαι ἄλλοτε ἐνίσχυον τὴν χωροφυλακὴν καὶ τὴν ἐνίσχυον σοβαρῶς, καὶ αἱ δυνάμεις, λέγω, αὐταὶ ἠλαττώθησαν εἰς βαθμὸν τοιοῦτον, ὥστε νὰ μὴ εἶναι δυνατὸν νὰ ἐνισχύσουν σήμερον. Διὰ τῆς 18μήνου θητείας, ὅπως γνωρίζετε, δὲν ἔχομεν ὑπὸ τὰ ὅπλα παρὰ μίαν ἡλικίαν καὶ μόνον διὰ γυμνάσια. Ἕνεκα ὅλων αὐτῶν τῶν λόγων ἡ Κυβέρνησις ἐθεώρησεν ἓν τῶν πρώτων μελημάτων της νὰ ἀναδιοργανώσῃ τὸ Σῶμα τῆς χωροφυλακῆς. Αἱ κύριαι βάσεις, ἐπὶ τῶν ὁποίων ἡ Κυβέρνησις ἐσκέφθη νὰ στηρίξῃ τὴν διοργανωτικήν της προσπάθειαν καὶ ἐπὶ τῶν ὁποίων ἀπεφάσισε νὰ ἐπιδιώξῃ τὴν βελτίωσιν τοῦ Σώματος, εἶναι αἱ ἑξῆς: Πρῶτον μία σχετικὴ ἀριθμητικὴ ἐνίσχυσις τῆς χωροφυλακῆς, ἐνίσχυσις τῆς χωροφυλακῆς, ἐνίσχυσις μικρὰ μὲν ποσοτικῶς, μεγάλη ὅμως ποιοτικῶς, διὰ τῆς ὀργανώσεως ταχυκινήτου χωροφυλακῆς, διὰ τῆς ὀργανώσεως ἐφίππου χωροφυλακῆς καὶ λόχων ποδηλατητῶν χωροφυλάκων.

§48Α. ΠΑΠΑΟΙΚΟΝΟΜΟΥ. Τὰ ποδήλατα θὰ καταδιώξουν τοὺς λῃστάς;

§49Γ. ΚΟΝΔΥΛΗΣ (Ὑπουργὸς τῶν Ἐσωτερικῶν). Τὰ ποδήλατα κ. πληρεξούσιε, δὲν θὰ καταδιώκουν τοὺς λῃστάς, ἀλλὰ τὰ ποδήλατα θὰ ἐπιτηροῦν τὰς συγκοινωνίας τῶν λῃστῶν, θὰ δύνανται νὰ μεταφέρουν ἕνα λόχον ταχέως εἰς ἓν σημεῖον εἰς τὸ ὁποῖον θὰ παραταχθοῦν διὰ νὰ φράξουν τοὺς λῃστὰς ἐντὸς τοῦ δάσους, διὰ νὰ φράξουν τοὺς ληστὰς εἰς μίαν στενὴν περιφέρειαν, ὅπου εἰσερχόμενοι θὰ καταδιώξουν αὐτούς.

§50ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἂν ὑπάρχουν ἀντιρρήσεις, σᾶς παρακαλῶ κατὰ τὴν συζήτησιν.

§51Γ. ΚΟΝΔΥΛΗΣ (Ὑπουργὸς τῶν Ἐσωτερικῶν). Δευτέρα βάσις ἐπὶ τῆς ὁποίας στηρίζει ἡ Κυβέρνησις τὴν ἀναδιοργανωτικὴν προσπάθειαν τοῦ Σώματος τῆς χωροφυλακῆς καὶ ἡ καταλληλοτέρα κατανομὴ αὐτῆς, οὕτως ὥστε νὰ καθίσταται δυνατὴ ἡ ταχεῖα ἀνακάλυψις διὰ δυνάμεως δημοσίας τῆς περιφερείας εἰς τὴν ὁποίαν θὰ ἐμφανισθῇ τὸ ἔγκλημα. Εἶναι μέθοδοι τὰς ὁποίας μεταχειρίζονται εἰς ὅλα τὰ πεπολιτισμένα Κράτη καὶ διὰ τῶν ὁποίων κατώρθωσαν τὰ Κράτη ταῦτα νὰ ἐμπεδώσωσιν ὁριστικῶς τὴν ἀσφάλειαν ἐν τῇ Χώρᾳ. Βεβαίως ἐγκλήματα καὶ λῃστρικὰ ἀκόμη λαμβάνουν χώραν καὶ εἰς αὐτὰς τὰς Εὐρωπαϊκὰς χώρας. Ἀλλ’ ἐκεῖ λῃσταὶ δὲν δύνανται νὰ ζήσωσι πέρα τῶν 3–4–5 ἡμερῶν, διότι ἡ καταδίωξις ἀποβαίνει σύντονος, διότι ἡ περιφέρεια ὁλόκληρος κατακλύζεται ἀπὸ δυνάμεις αἱ ὁποῖαι δύνανται νὰ διατεθῶσι ταχέως καὶ συνεπῶς διὰ τῆς ἐξοντώσεως τῶν ἀτάκτων στοιχείων ἅμα τῇ ἐμφανίσει των τὸ ἔγκλημα καθίσταται περισσότερον σπάνιον. Τρίτη βάσις ἐπὶ τῆς ὁποίας θὰ στηριχθῇ ἡ ἀναδιοργανωτικὴ προσπάθεια καὶ ἡ ποιοτικὴ ἐξύψωσις τῆς χωροφυλακῆς, ἡ ποιοτικὴ ἐξύψωσις, ἡ ὁποία θὰ ἐπιτευχθῇ διὰ τῆς καταλλήλου ἐξυγιάνσεως τῶν χωροφυλάκων, τονίζω τοῦτο ἐξαιρετικῶς, διότι εἶναι καταπληκτικὴ ἡ ἄγνοια ἡ ὁποία κρατεῖ εἰς τὸ Σῶμα, ἰδίᾳ εἰς τὴν τάξιν τῶν ὁπλιτῶν. Ἀρκεῖ νὰ σᾶς εἴπω ὅτι κατὰ τὸν τελευταῖον χρόνον, καθ’ ἣν στιγμὴν ὁ λῃστὴς Γιαγκούλας μεθ’ ἑνὸς μόνον ὀπαδοῦ, τοῦ προχθὲς φονευθέντος Σκοτίδα, μετέβησαν εἰς τὸ χωρίον εἰς τὸ ὁποῖον τὴν προηγουμένην ἡμέραν εἶχον διαπράξει ἕνα φόνον, καθ’ ἣν στιγμὴν μετέβησαν περὶ τοὺς 30 περίπου χωροφύλακες, ὑπῆρχον ἐκεῖ καὶ τρεῖς ἀξιωματικοί, συγκεντρωμένοι ἐντὸς τοῦ δωματίου εἰς τὸ ὁποῖον ἐγένετο ὁ φόνος. Ἐνεφανίσθη ὁ λῃστὴς καὶ διέταξε τοὺς ἀόπλους ἀξιωματικοὺς νὰ σηκώσουν τὰ χέρια των καὶ τὰ ἐσήκωσαν, μολονότι εἶχον ὅπλα.

§52ΕΙΣ ΠΛΗΡΕΞΟΥΣΙΟΣ. Δὲν τοὺς ἐπροβιβάσατε;

§53Γ. ΚΟΝΔΥΛΗΣ (Ὑπουργὸς τῶν Ἐσωτερικῶν). Τοὺς ἐπροφυλάκισα. Διέταξε τὸν κλητῆρα ν’ ἀποσύρῃ τὰ ὅπλα τῶν χωροφυλάκων καὶ ὁ κλητὴρ τὰ ἀπέσυρε καὶ τὰ παρέδωκεν εἰς τὸν λῃστὴν καὶ ἐξῆλθεν ὁ λῃστὴς μόνος καὶ δὲν ἐτόλμησαν οἱ ἀξιωματικοὶ νὰ πυροβολήσουν. Εἰσῆλθον εἰς τὸ χωρίον, εἰς τὸ ὁποῖον εἶχε γίνει ἕνα ἔγκλημα φοβερόν, εἰσῆλθον οἱ ἀξιωματικοὶ μετὰ τὸ ἔγκλημα τοῦτο μετὰ χωροφυλάκων εἰς τὸ χωρίον καὶ δὲν ἐνήργησαν καμμίαν ἔρευναν. Ἂν ἐνήργουν ἔρευναν, εἶναι σχεδὸν βέβαιον ὅτι ὁ Γιαγκούλας θὰ ἐξωντώνετο, διότι φαίνεται ὅτι ὑπῆρχε κρυμμένος ἀπὸ τὴν προηγουμένην ἡμέραν εἰς τὸ χωρίον. Δὲν ἐνήργησαν ἔρευναν, μολονότι εὑρίσκοντο εἰς μίαν περιφέρειαν εἰς τὴν ὁποίαν ὁ Γιαγκούλας τελείως ἐκυριάρχει.

§54Α. ΠΑΠΑΟΙΚΟΝΟΜΟΥ. Τί ἔγιναν οἱ ἀξιωματικοί;

§55Γ. ΚΟΝΔΥΛΗΣ (Ὑπουργὸς τῶν Ἐσωτερικῶν). Παρεπέμφθησαν εἰς τὰ Στρατοδικεῖα. Τοὺς ἐπροφυλάκισα. Ἐγὼ εἰς τὸν στρατὸν ὑπηρέτησα, δὲν ὑπηρέτησα εἰς τὴν χωροφυλακὴν καὶ ἑπομένως δὲν ἔχω εὐθύνην. Λάβετε ὑπ’ ὄψιν σας ὅτι εἶμαι Ὑπουργὸς τῶν Ἐσωτερικῶν ἀπὸ πενταμήνου καὶ ἀπὸ τότε ἐργάζομαι διὰ τὴν διοργάνωσιν τῶν χωροφυλάκων. Ἐὰν δὲ εἶχε τὸ αἴσθημα τῆς αὐτοθυσίας ἀνεπτυγμένον ἡ χωροφυλακὴ θὰ ἐσήκωνε τὰ χέρια. Οὐδένα ἀξιωματικὸν ἐπροβίβασα. Δέον λοιπὸν πρωτίστως ὅπως καταβληθῇ προσπάθεια οἱ ἄνθρωποι αὐτοὶ νὰ καταστῶσιν ἱκανοὶ νὰ χειρίζωνται τὰ ὅπλα, τὰ ὁποῖα ἔχουσιν εἰς χεῖράς των, ὅπως ἐμπνευσθῶσιν, ἵνα κατὰ τὴν στιγμὴν τοῦ κινδύνου καὶ τοῦ αἰφνιδιασμοῦ κυττάξωσι πῶς θὰ πλήξωσι τὸν ἀντίπαλον.

§56ΕΙΣ ΠΛΗΡΕΞΟΥΣΙΟΣ. Οἱ λῃσταὶ εἶναι ἐφωδιασμένοι μὲ ὅπλα Μάνλιχερ καὶ οἱ χωροφύλακες μὲ ἄλλα ὅπλα.

§57Γ. ΚΟΝΔΥΛΗΣ (Ὑπουργὸς τῶν Ἐσωτερικῶν). Συμφωνῶ, ἔχετε δίκαιον, ἀλλὰ δὲν εἶναι ἐκεῖνο τὸ ὁποῖον ἔκαμε τοὺς ἀξιωματικοὺς νὰ σηκώσουν τὰ χέρια. Δὲν ἔχασαν μάχην ἐκ παρατάξεως, δὲν ἦτο ἀποτέλεσμα τῆς ἰσχύος τῶν ὅπλων. Λοιπόν, εἶπον, ἡ ποιοτικὴ ἐξύψωσις τοῦ Σώματος τῆς χωροφυλακῆς διὰ καταλλήλου ἀσκήσεως τῶν χωροφυλάκων καὶ συγχρόνως διὰ τῆς ἠθικῆς ἐξυψώσεως καὶ διὰ τῆς ἠθικῆς ἀγωγῆς, διὰ τῆς περισσοτέρας αὐτῶν ἐμπνεύσεως θὰ ἐπιτευχθῇ διὰ μιᾶς ὁμαλῆς ἐκκαθαρίσεως τοῦ Σώματος τῶν ἀξιωματικῶν, ἐκκαθαρίσεως ἐσκεμμένης, λογικῆς καὶ δικαίας.

§58Α. ΠΑΠΑΟΙΚΟΝΟΜΟΥ. Ὄχι ὅμως ὅπως ἐγένετο.

§59Γ. ΚΟΝΔΥΛΗΣ (Ὑπουργὸς τῶν Ἐσωτερικῶν). Θὰ ἐπιτευχθῇ ἐπὶ πλέον ἡ ποιοτικὴ ἐξύψωσις τοῦ Σώματος διὰ τῆς ἀπομακρύνσεως αὐτοῦ ὅσον τὸ δυνατὸν περισσότερον ἀπὸ τῶν ἐπηρεασμῶν τῆς πολιτικῆς. Αὐταὶ εἶναι αἱ κύριαι βάσεις ἐπὶ τῶν ὁποίων στηρίζεται τὸ σχέδιον νόμου τὸ ὁποῖον ὑποβάλλεται σήμερον ὑπὸ τὴν κρίσιν ὑμῶν. Αἱ λοιπαὶ λεπτομέρειαι, αἱ ἀφορῶσαι τὴν λεπτομερειακὴν σύνθεσιν, τὸ ζήτημα τοῦ μισθοῦ, τὸ ζήτημα τῆς στρατολογίας τῶν χωροφυλάκων, τὸ ζήτημα τοῦ προβιβασμοῦ τῶν ἀξιωματικῶν, τὸ ζήτημα τῆς τοποθετήσεως τῶν ἀξιωματικῶν, θὰ συζητηθοῦν κατὰ τὴν συζήτησιν τοῦ νομοσχεδίου εὐρέως, διότι θὰ δείξωμεν ὅτι ἐζητήσαμεν δι’ ἑνὸς συστήματος στρατολογικοῦ, τὸ ὁποῖον ἴσχυε καὶ ἰσχύει εἰς τὴν Ἰταλίαν, ὅπως καλυτερεύσωμεν τὸ Σῶμα τῶν ὁπλιτῶν. Τὸ σύστημα τοῦτο ἐκτίθεται λεπτομερῶς ἐν τῇ εἰσηγητικῇ ἐκθέσει. Οἱ χωροφύλακες, οἱ ὁποῖοι θὰ κατατάσσωνται ἐπὶ τριετεῖ θητείᾳ, θὰ λαμβάνωσιν εἰς τὸ τέλος ἑκάστης τριετοῦς θητείας χρηματικόν τι ποσόν, τὸ ὁποῖον τοκιζόμενον εἰς τὴν Τράπεζαν θὰ δύναται ν’ ἀποφέρῃ μετὰ τρεῖς τριετίας ποσὸν περίπου 70,000 δραχμῶν σημερινῶν, θὰ δίδηται καὶ εἰς χεῖράς των ποσὸν 900 δραχμῶν μηνιαίως διὰ νὰ τρώγωσι. Βεβαίως καὶ μὲ τὰ μέσα αὐτὰ καὶ μὲ τὸν τρόπον αὐτὸν τῆς στρατολογίας δὲν θὰ καταστῇ δυνατὸν νὰ πληρωθοῦν τὰ κενὰ τῆς χωροφυλακῆς. Εἶμαι περὶ αὐτοῦ ἀπολύτως βέβαιος, ἐθέσαμεν ὅμως τὴν βάσιν αὐτήν, διότι μόνον δι’ αὐτῆς θὰ εἶναι δυνατὸν ν’ ἀποκτήσωμεν χωροφυλακὴν ἀξίαν τοῦ ὀνόματος αὐτῆς. Ὁ χωροφύλαξ, ὁ ὁποῖος θέλει νὰ ἐξέλθῃ μικρὸς νοικοκύρης ἀπὸ τὸ Σῶμα τῆς χωροφυλακῆς καὶ φρόνιμος καὶ ἠθικὸς θὰ εἶναι, ἐξερχόμενος δὲ μὲ κεφάλαιόν τι ἀπὸ τὴν χωροφυλακήν, εἰς τὴν ὁποίαν ἐπὶ τόσον χρόνον συνήθισε νὰ ὑπακούῃ καὶ εἰς τὴν ὁποίαν παρέσχεν ὑπηρεσίας εἰς τὴν Πατρίδα, καὶ πολλὰ πράγματα ἰδὼν θ’ ἀποβῇ εἷς τῶν καλυτέρων πολιτῶν τῆς Χώρας. Ἀλλὰ σᾶς εἶπον ὅτι θὰ εἶναι πολὺ δυσχερὴς ἡ ἐφαρμογὴ τοῦ ὀργανισμοῦ, θὰ ἀπαιτηθῇ τοὐλάχιστον διετία διὰ τὴν ἐφαρμογὴν αὐτοῦ καὶ ἴσως μετὰ τριετίαν ὁλόκληρον δὲν θὰ κατορθωθῇ νὰ πληρωθῇ ὁλόκληρος ὁ ἀριθμός, διότι ἐξαρτᾶται τοῦτο ἐκ τοῦ νομίσματος καὶ τῶν βιωτικῶν συνθηκῶν, αἱ ὁποῖαι θὰ δημιουργηθῶσιν εἰς τὸν τόπον αὐτόν. Ἐν πάσῃ περιπτώσει ἔχομεν πάντως σκεφθῆ καὶ ἔχομεν προβλέψει περὶ τῶν μέτρων τὰ ὁποῖα θὰ λάβωμεν διὰ τὴν περίπτωσιν καθ’ ἣν θὰ παρατηρήσωμεν ὅτι ἡ προσέλευσις εἰς τὴν χωροφυλακὴν δὲν εἶναι τόσον ὅσον τὴν ἠθέλαμεν ἀριθμητικῶς μεγάλη καὶ ἰσχυρά. Διὰ τὴν περίπτωσιν αὐτὴν θὰ ἀναγκασθῶμεν νὰ προσφύγωμεν διὰ μίαν περίολον χρόνου καὶ πάλιν εἰς τὸν στρατόν, ἀλλ’ ὑπὸ τὸν ὅρον τὸν ὁποῖον κρατοῦμεν ἐδῶ, ὑπὸ τὸν ὅρον ὁ ὁποῖος ἐθεωρήθη παρ’ ἡμῖν ἀπαραίτητος διὰ τὴν διατήρησιν τῶν στρατιωτικῶν μας δυνάμεων ἀμειώτους, ὑπὸ τὸν ὅρον ὅτι οἱ μέλλοντες νὰ καταταχθῶσιν εἰς τὴν χωροφυλακὴν μὲ τριετῆ θητείαν δέον νὰ ἔχωσι διανύσει ἑξάμηνον ἐν ὅλῳ ἐν τῷ στρατῷ ὑπηρεσίαν καὶ νὰ ἔχωσιν ἐκγυμνασθῆ τελείως. Θὰ φέρωμεν ὑπ’ ὄψιν ὑμῶν νέον νόμον, διὰ τοῦ ὁποίου θὰ ἐπιτραπῇ εἰς ἕνα ἀριθμὸν στρατιωτῶν διανυσάντων ἑξάμηνον θητείαν καὶ ἐκπαίδευσιν πλήρη ἐν τῷ στρατῷ νὰ κατατάσσηται μὲ τὰ πλεονεκτήματα τὰ ὁποῖα ἐπιτρέπει τὸ ὑπὸ τὴν κρίσιν σας ὑποβληθὲν νομοσχέδιον, εἰς τὴν χωροφυλακὴν διὰ μίαν τριετίαν. Οἱ στρατιῶται, οἱ ὁποῖοι ἐν τῇ περιπτώσει ταύτῃ ἔχουσι τὸ πλεονέκτημα ὅτι ὑπηρετοῦντες εἰς τὴν χωροφυλακὴν κερδίζουσιν ἓν ἔτος, θὰ προσελκυσθῶσι περισσότερον ὑπὸ τοιαύτας συνθήκας καὶ νομίζω ὅτι ἐκεῖνοι οἱ ὁποῖοι θὰ προσελκυσθῶσι θὰ δελεασθῶσι πολὺ ἀπὸ τὴν ἀμοιβὴν τὴν ὁποίαν θὰ λάβωσι μετὰ τὸ τέλος τῆς τριετοῦς θητείας διὰ νὰ ἀνανεώσωσι τὴν θητείαν ταύτην. Ἀλλὰ ταῦτα εἶναι μέτρα τὰ ὁποῖα θὰ φέρωμεν ἐνώπιον ὑμῶν ἀφοῦ πρῶτον δοκιμάσωμεν τὴν ἐφαρμογὴν τοῦ νέου ὀργανισμοῦ· πάντως δὲν ἦτο δυνατὸν νὰ γίνῃ καλύτερόν τι. Ἐξητάσθησαν ὅλα τὰ συστήματα καὶ ἐμελετήθησαν αἱ συνθῆκαι αἱ ἑλληνικαί, δὲν ἦτο δυνατὸν νὰ γίνῃ κάτι τι καλύτερον. Θὰ ἦτο δυνατὸν νὰ γίνῃ κάτι τι καλόν. Αὐτὸ δυνάμεθα νὰ φέρωμεν ἐνώπιον ὑμῶν. Θὰ παραπεμφθῇ εἰς τὴν Ἐπιτροπήν, θὰ συζητηθῇ καὶ ἂν ὑπάρχουν σοφώτεροι ἡμῶν μετ’ εὐγνωμοσύνης θὰ ἀκούσωμεν τὰς γνώμας των καὶ θὰ δεχθῶμεν νὰ τὰς περιλάβωμεν εἰς τὸ νομοσχέδιον, ὅπερ θὰ συζητηθῇ καὶ παρὰ τῆς Ἐθνοσυνελεύσεως πρὶν γίνῃ νόμος. Πάντως ὅμως, κύριοι πληρεξούσιοι, ἡ κατάστασις τῆς δημοσίας ἀσφαλείας εἶναι ἀπελπιστικὴ καὶ ἡ ἐφαρμογὴ τοῦ ὀργανισμοῦ κατ’ οὐδὲν δύναται νὰ βοηθήσῃ εἰς τὴν σημερινὴν τῆς καταστάσεως ταύτης βελτίωσιν. Διὰ τοῦτο ἡ Κυβέρνησις εὑρέθη ἀναποδράστως ὑποχρεωμένη νὰ ὑποβάλῃ ὑπὸ τὴν ψῆφον ὑμῶν καὶ ἕτερον σχέδιον νόμου περὶ συγκροτήσεως στρατιωτικοῦ σώματος, ἑνὸς συντάγματος μὲ ἐκπαίδευσιν καὶ μὲ προορισμὸν ἀποκλειστικῶς ἀποβλέποντα εἰς τὴν καταδίωξιν τῆς ληστείας. Διὰ τοῦ Σώματος τούτου, μετατιθεμένου ἀπὸ περιφερείας εἰς περιφέρειαν ἢ κατανεμομένου εἰς περιφερείας τὰς ὁποίας τὸ ἔγκλημα καὶ ἡ ληστεία μαστίζει, θὰ ἐπιδιωχθῇ ἡ ἐξόντωσις τῶν κακοποιῶν στοιχείων, θὰ ἐπιδιωχθῇ ἡ καλυτέρευσις τῆς καταστάσεώς της, ἡ ἀποκατάστασις μιᾶς τάξεως, μιᾶς ἡσυχίας, τὴν ὁποίαν νὰ ἔχῃ τὸ ἀναδιοργανούμενον Σῶμα τῆς χωροφυλακῆς διὰ νὰ δυνηθῇ νὰ σταδιοδρομήσῃ ἐπ’ αὐτῶν. Τὸ νομοσχέδιον τοῦτο ἤθελον νὰ παρακαλέσω τὴν Συνέλευσιν ὅπως τὸ θεωρήσῃ κατεπεῖγον, διότι ἡ κατάστασις τῆς δημοσίας ἀσφαλείας ἔχει ἄμεσον ἀνάγκην τῆς συγκροτήσεως τοῦ Σώματος τούτου.

§60Α. ΠΑΠΑΟΙΚΟΝΟΜΟΥ. Τὸ δεύτερον;

§61Γ. ΚΟΝΔΥΛΗΣ (Ὑπουργὸς τῶν Ἐσωτερικῶν). Μάλιστα.

§62Α. ΠΑΠΑΟΙΚΟΝΟΜΟΥ. Πῶς θὰ τὸ τιτλοφορήσητε;

§63Γ. ΚΟΝΔΥΛΗΣ (Ὑπουργὸς τῶν Ἐσωτερικῶν). Σῶμα κυνηγῶν.

§64Α. ΠΑΠΑΟΙΚΟΝΟΜΟΥ. Καὶ ποῖος θὰ τὸ διαλύσῃ ὅταν τελειώσῃ ὁ προορισμός του;

§65Γ. ΚΟΝΔΥΛΗΣ (Ὑπουργὸς τῶν Ἐσωτερικῶν). Τὸ Κράτος.

§66Α. ΠΑΠΑΟΙΚΟΝΟΜΟΥ. Θὰ δημιουργήσητε ληστρικὰς συμμορίας καὶ δὲν θὰ εἶναι δυνατὸν νὰ τὰς διαλύσητε κατόπιν.

§67Γ. ΚΟΝΔΥΛΗΣ (Ὑπουργὸς τῶν Ἐσωτερικῶν). Ἐπειδὴ ὁ κ. πληρεξούσιος ἐποιήσατο ὑπαινιγμοὺς κτλ., ἐπαναλαμβάνω ὅτι προτείνεται ἡ συγκρότησις στρατιωτικοῦ Σώματος, τοῦ ὁποίου ἐπιδιωχθήσεται ὅπως πρωτίστη ἀρετὴ εἶναι ἡ πειθαρχία. Ἐν πάσῃ περιπτώσει, κύριοι πληρεξούσιοι, ἡ κατάστασις τῆς δημοσίας ἀσφαλείας ἔφθασε μέχρις ὑμῶν. Τὴν γνωρίζετε πάντες καλῶς. Χωροφυλακὴν διὰ νὰ ἐνεργῇ τὴν καταδίωξιν δὲν ἔχομεν ἐπαρκῆ. Ὁ στρατὸς λόγῳ, σᾶς εἶπον, τῆς ἐλαττώσεως τῆς θητείας εἰς δεκαοκτάμηνον δὲν δύναται νὰ διαθέσῃ δυνάμεις ἄλλας. Καταδιώκομεν τοὺς λῃστὰς σήμερον μὲ μικρά, μικρότατα ἀποσπάσματα. Χθὲς ἀκόμη ὁ Γιαγκούλας κατὰ τὴν συμπλοκήν, καθ’ ἣν ἐφονεύθη ὁ Σκοτίδας, διεσώθη, διότι δὲν ὑπῆρχον ἀρκεταὶ δυνάμεις διὰ νὰ τὸν κυνηγήσουν. Συνεπῶς ἔχομεν ἀπόλυτον ἀνάγκην τοῦ Σώματος τούτου διὰ νὰ δυνηθῶμεν νὰ κρατήσωμεν τὴν ἀσφάλειαν τῆς Χώρας καὶ ἔχομεν τὴν ἀνάγκην ταύτην ἐπείγουσαν. Διὰ τοῦτο παρακαλῶ ὑμᾶς ὅπως συναινέσητε νὰ θεωρηθῇ κατεπεῖγον τὸ νομοσχέδιον αὐτό.

§68Σ. ΚΡΕΜΕΖΗΣ. Ὡς πρὸς τὸ σημεῖον αὐτό, ὁ χαρακτηρισμὸς ὡς κατεπείγοντος θὰ ἔχῃ καὶ ἄλλην συνέπειαν· νὰ παραπεμφθῇ εἰς τὴν Ἐπιτροπήν.

§69Γ. ΚΟΝΔΥΛΗΣ (Ὑπουργὸς τῶν Ἐσωτερικῶν). Βεβαίως.

§70Σ. ΚΡΕΜΕΖΗΣ. Ἀλλ’ ἀκριβῶς ἡ συγκρότησις τοῦ Σώματος αὐτοῦ μοὶ φαίνεται ὅτι εἶναι ἓν μέτρον τὸ ὁποῖον δὲν πρέπει κατὰ τοιοῦτον τρόπον ἐσπευσμένον νὰ λαμβάνεται. Ἤδη ἀπὸ δέκα πέντε ἡμερῶν μελετᾶται ἡ κατάρτισις τοῦ Σώματος αὐτοῦ. Νομίζω ὅτι ἐπιβάλλεται ὁ καταρτισμὸς μιᾶς Ἐπιτροπῆς δι’ αὐτὸν τὸν σκοπόν, καὶ νὰ δοθῇ μία προθεσμία 4–5 ἡμερῶν εἰς αὐτήν· δὲν νομίζω ὅτι εἶναι σπουδαῖον. Ἐγὼ εἰδικῶς ἐπὶ τοῦ σημείου αὐτοῦ, τοῦ νὰ χαρακτηρισθῇ ἓν τοιοῦτον νομοσχέδιον ὡς κατεπεῖγον καὶ νὰ ψηφισθῇ ἄνευ Ἐπιτροπῆς, ἔχω ἀντίρρησιν.

§71Γ. ΚΟΝΔΥΛΗΣ (Ὑπουργὸς τῶν Ἐσωτερικῶν). Ἐν τοιαύτῃ περιπτώσει ἂς παραπεμφθῇ εἰς τὴν Ἐπιτροπήν μὲ μίαν προθεσμίαν ἐντὸς 5 ἡμερῶν νὰ φέρῃ τὸ πόρισμά της.

§72Α. ΠΑΠΑΟΙΚΟΝΟΜΟΥ. Νομοσχέδιον τοιαύτης σοβαρότητος δὲν ἠμπορεῖ νὰ ψηφισθῇ χωρὶς νὰ τὸ ἴδωμεν.

§73ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Θὰ παραπεμφθῇ εἰς Ἐπιτροπήν, θὰ τυπωθῇ καὶ θὰ διανεμηθῇ μὲ τὴν παράκλησιν ἡ Ἐπιτροπὴ ἐντὸς 5 ἡμερῶν νὰ φέρῃ τὸ πόρισμά της· καὶ ἐξουσιοδοτεῖται πρὸς τοῦτο τὸ Προεδρεῖον νὰ καταρτίσῃ τὴν Ἐπιτροπὴν αὐτήν.

§74Ι. ΚΑΛΟΓΕΡΑΣ. Θὰ πρότεινον νὰ καταρτισθῇ εἰδικὴ Ἐπιτροπὴ διὰ τὸ νομοσχέδιον αὐτό.

§75ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Αὐτὸ ἐγένετο.

§76Π. ΓΙΩΤΟΠΟΥΛΟΣ. Θὰ ἐπεθύμουν νὰ μάθω, δεδομένου ὅτι ἐν τῇ χωροφυλακῇ ὑπάρχει μέγας ἀριθμὸς ὑπεραρίθμων ἀξιωματικῶν, ἰδίως ἀνωτέρων, λαμβάνεται πρόνοια πρὸς ἐλάφρυνσιν τοῦ Ἑλληνικοῦ λαοῦ καὶ λαμβάνεται πρόνοια περικοπῆς τῶν περιττῶν θέσεων τῶν ἀξιωματικῶν τῆς χωροφυλακῆς αἱ ὁποῖαι εἶναι πλεῖσται;

§77Γ. ΚΟΝΔΥΛΗΣ (Ὑπουργὸς τῶν Ἐσωτερικῶν). Εἶπον ὅτι θὰ ἐπιδιωχθῇ μία ἐκκαθάρισις τοῦ Σώματος· καθόσον ἀφορᾷ τὸν νέον ὀργανισμὸν τῆς χωροφυλακῆς εἶναι προσηρτημένοι πίνακες, ἐκεῖνοι τοὺς ὁποίους ἐθεωρήσαμεν ὡς ἀναγκαιοτάτους διὰ νὰ καταστῇ τὸ Σῶμα αὐτὸ ἱκανὸν νὰ ἐπιτελέσῃ τὸν προορισμὸν τὸν ὁποῖον ἡ Πολιτεία τῷ ἔχει ἀναθέσει καὶ βεβαίως ἡ Ἐπιτροπὴ ἡ ὁποία θὰ ἐπεξεργασθῇ τὸ νομοσχέδιον αὐτὸ καὶ ἡ Ἐθνοσυνέλευσις θὰ δυνηθῇ νὰ κρίνῃ ἂν εἶναι περισσότεροι τοῦ δέοντος ἢ εἶναι ἐκεῖνοι οἱ ὁποῖοι πρέπει νὰ εἶναι.

§78Α. ΠΑΠΑΟΙΚΟΝΟΜΟΥ. Μὲ τὸν ὑπάρχοντα ὀργανισμὸν πλεονάζουν 600 ἀξιωματικοί.

§79Γ. ΚΟΝΔΥΛΗΣ (Ὑπουργὸς τῶν Ἐσωτερικῶν). Ὑποβάλλω ὑπὸ τὴν κρίσιν ὑμῶν, κύριοι πληρεξούσιοι, καὶ ἓν νομοσχέδιον μόναρθρον ἀφορῶν τὴν ἀπονομὴν συντάξεως εἰς ἐλαχίστους ἀξιωματικοὺς ξένων στρατῶν, οἱ ὁποῖοι παρασχόντες ἄλλοτε ὑπηρεσίας εἰς τὴν Ἑλλάδα καὶ ἐλθόντες ἐδῶ, κατὰ τὴν περιπετειώδη ἱστορίαν τῆς παρελθούσης τέλος πάντων δεκαετίας, ὑπηρέτησαν ὡς ἔφεδροι ἀξιωματικοὶ εἰς τὸν στρατόν μας καὶ ἀπελύθησαν ἐσχάτως μὲ τὴν γενικὴν ἀπόλυσιν ὅλων τῶν ἐφέδρων.

§80Π. ΓΙΩΤΟΠΟΥΛΟΣ. Πόσοι εἶναι;

§81Γ. ΚΟΝΔΥΛΗΣ (Ὑπουργὸς τῶν Ἐσωτερικῶν). Ὑπ’ ὄψιν μου αὐτὴν τὴν στιγμὴν δὲν ἔχω παρὰ 3.

§82Θ. ΠΑΓΚΑΛΟΣ. Νὰ παραπεμφθῇ εἰς τὴν Ἐπιτροπήν.

§83Γ. ΚΟΝΔΥΛΗΣ (Ὑπουργὸς τῶν Ἐσωτερικῶν). Μάλιστα.

§84ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Τὰ ὑπὸ τοῦ Ὑπουργοῦ τῶν Ἐσωτερικῶν κ. Γ. Κονδύλη ὑποβληθέντα νομοσχέδια εἶναι τὰ ἑξῆς: 1) «Περὶ ὀργανισμοῦ τοῦ Σώματος τῆς χωροφυλακῆς». 2) «Περὶ συστάσεως Συντάγματος κυνηγῶν». 3) «Περὶ ἀπολύσεως τῶν ἐκ ξένων στρατῶν προερχομένων ἀξιωματικῶν καὶ καταταγέντων ἐν τῷ Ἑλληνικῷ στρατῷ καὶ ἀξιωματικῶν τῆς χωροφυλακῆς καὶ ἀπονομῆς εἰς αὐτοὺς συντάξεων» καὶ 4) «Περὶ ἀργίας ὑποδικίας ὑποδίκων ἀξιωματικῶν χωροφυλακῆς». Ὁ κ. Σ. Κιουζὲς Πεζᾶς ἔχει τὸν λόγον.

§85Σ. ΚΙΟΥΖΕΣ ΠΕΖΑΣ. Τηλεγράφημα ἐξ Ἄρτης ἀναγγέλει ὅτι ὁ εὐγενὴς σπουδαστὴς Λόγγαν τῆς Ἀμερικανικῆς Ἀρχαιολογικῆς Σχολῆς, ὁ τραυματισθεὶς πρό τινων ἡμερῶν ἐξ ἐπιθέσεως ληστρικῆς, ἀπεβίωσεν. Ἐπὶ τῇ σημερινῇ εὐκαιρίᾳ θὰ ἐπεθύμουν ὅπως ἡ Κυβέρνησις πληροφορήσῃ τὴν Συνέλευσιν ποίας ἐνεργείας κατέβαλε πρὸς ἀνακάλυψιν καὶ τιμωρίαν τῶν κακοποιῶν αὐτῶν, τῶν κακούργων τῶν ἀτιμαζόντων τὸ Ἑλληνικὸν ὄνομα. Δεύτερον θὰ ἐτόλμων νὰ προτείνω ὅπως ἡ Συνέλευσις ἐκφράσῃ τὴν λύπην της διὰ τὸν τραγικὸν θάνατον αὐτοῦ τοῦ εὐγενοῦς νέου, ὁ ὁποῖος ἦλθε νὰ σπουδάσῃ τὸν ἀρχαῖον Ἑλληνικὸν κόσμον καὶ ὁ ὁποῖος ὡς ἀμοιβὴν εὗρεν οἰκτρὸν θάνατον, δεδομένου μάλιστα ὅτι ὁ νέος αὐτὸς ἀνῆκεν εἰς ἔθνος τὸ ὁποῖον εἴπερ τι καὶ ἄλλο καὶ ἐμπράκτως ἀπέδειξεν ὅλην τὴν συμπάθειαν καὶ τὸ ἐνδιαφέρον του ὑπὲρ τῶν δυστυχούντων διὰ τοὺς γνωστοὺς λόγους Ἑλλήνων.

§86Α. ΠΑΠΑΝΑΣΤΑΣΙΟΥ. Δὲν ὑπάρχει ἀμφιβολία ὅτι ἡ λῃστεία ἀποτελεῖ ἓν στίγμα διὰ τὴν Ἑλλάδα. Συμφωνῶ καὶ ἐγὼ μὲ τὸν κ. πληρεξούσιον, ὅπως τὸ Προεδρεῖον δι’ ἐπιστολῆς ἢ ἀντιπροσώπου ἐκφράσῃ τὴν λύπην τῆς Συνελεύσεως διὰ τὸν τραγικὸν θάνατον ἑνὸς πολίτου τῶν Ἡνωμένων Πολιτειῶν.

§87Γ. ΚΟΝΔΥΛΗΣ (Ὑπουργὸς τῶν Ἐσωτερικῶν). Κύριε Πρόεδρε, βεβαίως περισσότερον παντὸς ἄλλου ἐλύπησεν ἡμᾶς ὡς ὑπευθύνων τὸ γεγονὸς τοῦ τραυματισμοῦ καὶ τοῦ θανάτου τοῦ εὐγενοῦς ἐξ Ἀμερικῆς νέου. Διετάχθη ἡ καταδίωξις νὰ γίνῃ σύντονος διὰ στρατιωτικῶν δυνάμεων ἐξ Ἰωαννίνων ἀποσταλεισῶν. Δὲν γνωρίζω ποῖα θὰ εἶναι τὰ ἀποτελέσματα. Καθ’ ὅσον ἀφορᾷ τὴν ἔκφρασιν τῶν αἰσθημάτων μιᾶς συμπαθείας πρὸς τὴν ἐνταῦθα Ἀμερικανικὴν Πρεσβείαν ἡ Κυβέρνησις ἔσπευσεν ἀπὸ τῆς πρώτης στιγμῆς νὰ πράξῃ τὸ καθῆκόν της. Ἔσπευσε νὰ θέσῃ εἰς τὴν διάθεσιν αὐτῆς καὶ πλοῖον διὰ νὰ μεταβῶσιν οἱ ἰατροὶ καὶ ἀμέσως ὅτε ἀνεκοινώθη ὁ θάνατος ἔσπευσε καὶ ὑπέβαλε συλλυπητήρια πρὸς τὴν Ἀμερικανικὴν Πρεσβείαν καὶ ἠρώτησεν ἂν ἐπεθύμει νὰ ἐνταφιασθῇ ἐκεῖ ὁ νεκρὸς ἢ ἐνταῦθα. Ἡ Πρεσβεία εἶπεν ὅτι θέλει νὰ ἐνταφιασθῇ ἐνταῦθα καὶ ἐδόθη ἐντολὴ εἰς τὸν Νομάρχην Ἄρτης καὶ ὁ νεκρὸς ἤδη ἐπεβιβάσθη ἀτμοπλοίου μεταφερόμενος ἐνταῦθα. Λυπούμεθα βεβαίως διὰ τὴν ἐν γένει κατάστασιν. Αἰσθάνομαι ὀδύνην διὰ τὸ πλῆγμα τὸ ὁποῖον ὑπέστη τέλος πάντων Χώρα εὐγενὴς καὶ πρὸς τὴν ὁποίαν ἡ Ἑλλὰς συνδέεται καὶ διὰ δεσμῶν εὐγνωμοσύνης. Ἀλλὰ τὰ τῆς ληστείας κτλ. εἶναι γνωστὰ ὡς καὶ οἱ λόγοι διὰ τοὺς ὁποίους ἐνδημεῖ αὕτη ἀπὸ μακροῦ χρόνου ἐν Ἑλλάδι. Τὰ μέτρα διὰ τῶν ὁποίων θὰ κατορθώσῃ νὰ ἀντεπεξέλθῃ εἰς μίαν κατάστασιν πράγματι ἀτιμάζουσαν τὸν λαόν μας, τὰ ἐξέθεσα ἀπὸ τοῦ βήματος πρὸ ὀλίγου. Παρακαλῶ καὶ πάλιν τὴν Συνέλευσιν νὰ ψηφίσῃ τὰ μέτρα διὰ νὰ δυνηθῆτε νὰ μοῦ ζητήσητε εὐθύνας αὔριον.

§88ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Τὸ Προεδρεῖον δὲν θὰ παραλείψῃ ἐκτελοῦν τὴν ἀπόφασιν τῆς Συνελεύσεως νὰ συλλυπηθῇ τὴν οἰκογένειαν τοῦ νεκροῦ.

§89Ι. ΒΑΛΑΛΑΣ (Ὑπουργὸς τῆς Συγκοινωνίας). Κατετέθησαν 2 νομοσχέδια, ἐξ ὧν τὸ ἓν «περὶ τοῦ ἠλεκτροφωτισμοῦ Κερκύρας» καὶ τὸ ἄλλο «περὶ εἰσπράξεως λιμενικῶν φόρων».

§90ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Εἰσερχόμεθα εἰς τὴν Ἡμερησίαν Διάταξιν τῆς Συντακτικῆς καὶ Νομοθετικῆς Ἐργασίας Ὁ κ. Γ. Ροδόπουλος ἔχει τὸν λόγον.

§91Γ. ΡΟΔΟΠΟΥΛΟΣ. Μετὰ λύπης μου εἶδον, κύριοι, σήμερον νὰ μὴ ἀναγράφηται εἰς τὴν Ἡμερησίαν Διάταξιν ἡ συζήτησις ἐπὶ τοῦ Συντάγματος. Ἀναγκάζομαι νὰ κάμω βραχεῖαν τινὰ παρατήρησιν ἐπὶ τῆς ἐξακολουθούσης μεθόδου τοῦ νὰ καταναλίσκωμεν τὸν χρόνον μας εἰς τὸ μὴ κυρίως ἔργον τῆς Ἐθνοσυνελεύσεως. Διοχετεύω ἐνταῦθα τὴν ρητὴν καὶ ἐπιτακτικὴν ἀπαίτησιν τῆς κοινῆς γνώμης ὅπως ὡς τάχιστα λάβῃ πέρας τὸ συντακτικὸν ἔργον τῆς Ἐθνοσυνελεύσεως, τὸ ἔργον, δι’ ὃ κυρίως ἐξελέγη. Δὲν εἴμεθα κύριοι νὰ ἀδιαφορῶμεν εἰς τὸ γενικὸν αἴσθημα τοῦ Τόπου, ἀλλὰ τοὐναντίον ὀφείλομεν νὰ ἐπικοινωνῶμεν μὲ τὴν λαϊκὴν ψυχήν.

§92ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Σᾶς παρακαλῶ πολύ, κύριε. Εἶμαι ὑποχρεωμένος νὰ δηλώσω τοῦτο· ὅτι καὶ ἐκ μέρους τοῦ γραφείου παρετηρήθη ἡ ἔλλειψις αὕτη καὶ ἐκ μέρους μου. Τὸ γραφεῖον ἐξ ἀβλεψίας δὲν ἀνέγραψεν εἰς τὴν Ἡμερησίαν Διάταξιν, οὐχ ἧττον ὅμως εἰς τὸν φάκελον ὑπάρχουν σήμερον ὅλα τὰ σχετικὰ τὰ πρὸς συζήτησιν διὰ τὸ Σύνταγμα καὶ ἡ Συνέλευσις ἂν θέλῃ δύναται νὰ συζητήσῃ τὸ 15ον ἄρθρον τοῦ Συντάγματος, τοσοῦτο μᾶλλον καθόσον ἡ ἐπὶ τοῦ Συντάγματος Ἐπιτροπὴ ἔχει διανείμει μέχρι τοῦ 20οῦ ἄρθρου, καὶ τούτου συμπεριλαμβανομένου, τὴν ἔκθεσιν αὐτῆς. Ἑπομένως εἶναι δικαίωμα τῆς Συνελεύσεως. Τοῦτο, ἐπαναλαμβάνω, ὀφείλεται εἰς καθαρῶς παραδρομὴν τοῦ γραφείου, λόγῳ τῆς χθεσινῆς παννυχίδος. Δὲν ὀφείλεται εἰς καμμίαν ὀπισθοβουλίαν.

§93Γ. ΡΟΔΟΠΟΥΛΟΣ. Δὲν πρόκειται περὶ αἰτιάσεως κατὰ τοῦ Προεδρείου. Ἐγὼ ἠθέλησα νὰ προέλθω εἰς γενικωτέρας τινὰς παρατηρήσεις ἐπὶ τῆς τακτικῆς ἣν ἀκολουθοῦμεν. Παρατηρεῖται συστηματικὴ τάσις καὶ ἐκ μέρους τῆς Κυβερνήσεως καὶ ἐκ μέρους ἡμῶν τῶν πληρεξουσίων ὅπως ἀσχολούμεθα κατὰ τὸ πλεῖστον τοῦ χρόνου εἰς τὰ αἰώνια καὶ ἀτελεύτητα νομοσχέδια, ἐπιδιδόμεθα εἰς τὴν ἄσκησιν, δίδομεν εἰς τὸ Κοινὸν τὴν εἰκόνα ὅτι εἴμεθα μία συνήθης Βουλὴ καὶ ὄχι Ἐθνοσυνέλευσις. Εἰς τὰς παρατηρήσεις ταύτας δὲ μὲ ἤγαγεν ἡ μελέτη, ἡ παρακολούθησις ἡ οἰκονομικὴ καὶ ἰδίως ἡ νομισματικὴ παρ’ ἡμῖν ἀνωμαλία, ἥτις παρατεινομένη συντελεῖ εἰς ὅλην αὐτὴν τὴν ἐν τῷ Κράτει κρατοῦσαν ἀκαταστασίαν. Ἡ γνώμη ἐμοῦ, παρακολουθοῦντος καὶ μελετῶντος ὅλως ἀντικειμενικῶς τὴν κατάστασιν, ἀπεκρυσταλλώθη εἰς τὸ ἑξῆς: Ὀφείλω νὰ σᾶς τὸ εἴπω σαφῶς καὶ καθαρὰ καὶ παρακαλῶ πολὺ νὰ τὸ προσέξητε· ὅτι ἐφόσον δὲν συνταχθῇ ὁριστικῶς ἡ Πολιτεία, ἐφόσον δὲν πεισθῇ ὁ κόσμος ὅτι ἔληξεν ἡ ἀνώμαλος πολιτικὴ κατάστασις καὶ εἰσήλθομεν εἰς τὴν κανονικὴν ὁδὸν τῆς λειτουργίας τοῦ συνταγματικοῦ πολιτεύματος, ἐφόσον ἡ ἐπαναστατικὴ κατάστασις, (διότι αἱ Ἐθνοσυνελεύσεις ἀποτελοῦν πάντοτε ἐπαναστατικὴν κατάστασιν, συγκαλούμεναι πρὸς τερματισμὸν ἐπαναστατικῶν περιόδων), ἡ ὁποία ἐπαναστατικὴ περίοδος ἀπὸ 10ετίας ἐκράτησε, δὲν τερματισθῇ, δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ ἔχωμεν καλὰ οἰκονομικά. Διότι τὰ οἰκονομικὰ ἐξαρτῶνται ἀπὸ ἀσφαλῆ καὶ παγίαν πολιτειακὴν καὶ πολιτικὴν κατάστασιν. Εἶναι ἀνάγκη νὰ ἐξηγήσω διὰ μακρῶν ὅτι καὶ αἱ ἀπεργίαι τῶν ἐργατῶν καὶ ὑπαλλήλων, ἡ δυσφορία τῶν δημοσίων ὑπαλλήλων ὅτι ἀνεπαρκῶς ἀμείβονται, αἱ πανταχόθεν ἐγειρόμεναι ἀξιώσεις αὐξήσεων μισθῶν καὶ ἀποδοχῶν, αἱ κατὰ τῆς ἀκριβίας τοῦ βίου αἰτιάσεις, ὅλαι αἱ κοινωνικαὶ καὶ συναλλακτικαὶ ἀνωμαλίαι ἐξαρτῶνται ἀπὸ τὴν νομισματικὴν κατάστασιν. Ἐφόσον βλέπομεν ὅτι ἡ λίρα ἀπὸ 250 δραχ. εἰς ἃς ἐτιμᾶτο, ἐντὸς μικροῦ χρονικοῦ διαστήματος ἀνεπήδησεν εἰς τὰς 320 δραχμὰς καὶ ἔχομεν 70 δραχ. διαφοράν, ὀφείλομεν νὰ εἴμεθα πολὺ σκεπτικοὶ περὶ τοῦ ποῦ εὑρισκόμεθα καὶ ποῦ βαδίζομεν νομισματικῶς. Ὀφείλομεν νὰ ἐρευνήσωμεν ποῦ ἀποδίδεται ἡ τοιαύτη κατάπτωσις τῆς ἀνταλλακτικῆς δυνάμεως τῆς δραχμῆς. Ἐλέχθησαν πολλὰ ἐπὶ τοῦ θέματος τούτου. Μᾶς εἶπον διαφόρους γνώμας σοφὰς ἢ μή, μᾶς ἀνέπτυξαν διαφόρους θεωρίας, ἰατροὶ ἐνεφανίσθησαν πολλοὶ καὶ φάρμακα ἀνεγράφησαν πλεῖστα, ἀλλὰ κανεὶς δὲν εἰσῆλθεν εἰς τὴν καθ’ ἑαυτὸ οὐσίαν τοῦ θέματος. Δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ λείψῃ ἡ νομισματικὴ ἀνωμαλία ἐφόσον δὲν τερματισθῇ καὶ ἡ πολιτειακὴ ἀνωμαλία εἰς ἣν τὸ Κράτος εὑρίσκεται, ἐφόσον ἡ κυβερνητικὴ ἀστάθεια καὶ ἀμφιβολία περὶ τοῦ μέλλοντος δὲν λείψῃ. Διότι ἐπὶ τοῦ θέματος τῆς πίστεως τοῦ Κοινοῦ ἐπὶ τοῦ χαρτονομίσματος, βεβαίως παίζουν σημαντικὸν ρόλον πολλοὶ παράγοντες καὶ πολλάκις ἐξήγησαν ποῖοι εἶναι οὗτοι καὶ πῶς καὶ κατὰ πόσον ἕκαστος ἐπιδρᾷ· ἀλλ’ οἱ ψυχολογικοὶ λόγοι ἐπιδροῦν οὐσιωδέστατα, ἀλλοιοῦντες ἢ ἐπηρεάζοντες σημαντικῶς τὴν ἐνέργειαν τῶν ἄλλων. Ἡ ἀκρίβια τοῦ βίου, αἱ ἀπεργίαι τῶν σιδηροδρομικῶν, τῶν τροχιοδρομικῶν καὶ τοῦ ἐργατικοῦ καὶ βιοπαλαιστικοῦ κόσμου ἐν γένει δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ λείψουν, οὔτε ἡ εὔλογος δυσφορία τῶν ὑπαλλήλων τοῦ Κράτους ὅτι δὲν ἔχουσιν ἐκ τῶν ἀποδοχῶν των ἐπάρκειαν ἀνέτου βίου. Διότι εὑρισκόμεθα καὶ ἐκ τῆς διηνεκοῦς διακυμάνσεως, καὶ ἰδίως τῆς ὑψωτικῆς κινήσεως τοῦ συναλλάγματος, εἰς ἕνα φαῦλον κύκλον οἰκονομικῶς, ὁλονὲν αὐξάνοντες καὶ ἐλαττώνοντες, ἢ μᾶλλον μόνον αὐξάνοντες ἡμερομίσθια καὶ μισθοὺς καὶ ἀποδοχὰς χωρὶς νὰ εἶναι δυνατὴ μία παγίωσις τῶν οἰκονομικῶν συνθηκῶν τῶν ἀνθρώπων τούτων. Ὑψώνεται ἡ τιμὴ τοῦ ἐξωτερικοῦ συναλλάγματος, ἐκπίπτει ἡ ἀνταλλακτικὴ δύναμις τῆς δραχμῆς, ἐξεγείρονται οἱ μὴ δυνάμενοι νὰ ζήσωσιν ἐκ τῶν ἀποδοχῶν των, διότι, συντελούσης καὶ τῆς αἰσχροκερδείας ἀκριβαίνει ὁ βίος καὶ αὐξάνομεν τὰ ἡμερομίσθια, τοὺς μισθοὺς, τὰς συντάξεις, τὰς ἀπολαυὰς ἐν γένει καὶ νομίζομεν ὅτι κάτι ἐκάμαμεν. Δὲν ἐκάμαμεν τίποτε· μετ’ ὀλίγον ἐπερχομένης νέας ὑψώσεως τοῦ συναλλάγματος, νέας ὑπερτιμήσεως τῶν εἰδῶν τοῦ βίου, εὑρίσκονται ὅλα αὐτὰ ἀνεπαρκῆ διὰ νὰ δυνηθοῦν νὰ συντηρηθοῦν οἱ λαβόντες τὰς αὐξήσεις. Νέαι ἐξεγέρσεις, νέαι ἀπεργίαι, νέα ζητήματα κοινωνικά, νέα διατάραξις τοῦ οἰκονομικοῦ βίου τοῦ Ἔθνους. Τί νὰ κάμωμεν; Αὐξάνομεν καὶ πάλιν τὰ ἡμερομίσθια, μισθοὺς, συντάξεις κλπ. καὶ ἐξ αὐτῆς τῆς νέας αὐξήσεως ἡ ἀστάθεια καὶ ἡ ἀμφιβολία ἐπὶ τῆς οἰκονομικῆς καταστάσεως τῆς Χώρας ἐπιδεινοῦται ἢ δὲν αὐξάνομεν καὶ ἐγείρονται ἀπεργίαι, κτυποῦμεν τὰς ἀπεργίας, ρίπτονται συμπολῖταί μας εἰς τοὺς δρόμους καὶ μένει εἰς τὸ βάθος ἕνα νέον κοινωνικὸν ζήτημα, προσαυξάνον τὰ ὑπάρχοντα τοιαῦτα. Ποῖον εἶναι τὸ τελικὸν συμπέρασμα ἐξ ὅλης αὐτῆς τῆς ἀνωμαλίας; Ὅτι ὁ βίος καθίσταται ἀκριβώτερος, αἱ δαπάναι τοῦ βίου αὐξάνουν τεραστίως καὶ ἡ συνέπεια εἶναι ὅτι ἡ δραχμὴ ὁλονὲν ἐκπίπτει. Ἔχομεν ἀνάγκην, κύριοι, ὡρισμένης, συνολικῆς, μὲ ὡρισμένην κατεύθυνσιν οἰκονομικῆς πολιτικῆς. Νὰ διακανονισθῶσιν ἐν συναρμονισμῷ ὅλα αὐτὰ τὰ περίπλοκα ζητήματα. Ἔχομεν ἀνάγκην νὰ χαράξωμεν καὶ ἐφαρμόσωμεν ἐπὶ νέων, συγχρονισμένων, ἀρχῶν καὶ συστημάτων σιδηροδρομικὴν πολιτικήν, ἐργατικὴν πολιτικήν, ἐμπορικὴν πολιτικήν. Αὐτὰ τὰ ἐμβαλλώματα, τὰ ὁποῖα κάθε τόσον ἀμεθόδως, σπασμωδικῶς καὶ μονοπλεύρως μᾶς φέρουν ἑκάστοτε ἐδῶ αἱ διάφοροι Κυβερνήσεις, δὲν εἶναι τίποτε, δὲν ἄγουν εἰς τίποτε πρὸς ὁριστικὴν διαρρύθμισιν καὶ παγίωσιν μιᾶς συνολικῆς πολιτικῆς, οἰκονομικῆς νομισματικῆς καταστάσεως. Ὁ κ. Ὑπουργὸς τῆς Συγκοινωνίας ὡμίλησε προχθὲς περὶ νέων βάσεων σιδηροδρομικῆς πολιτικῆς· αὐτὸ κάθε ἄλλο εἶναι παρὰ σύστημα ἄγον εἰς λύσιν τοῦ ζητήματος τῆς σιδηροδρομικῆς συγκοινωνίας, ὅπερ ζήτημα δὲν εἶναι τὸ νῦν γεννηθὲν ἐκ τῆς ἀπεργίας. Τὸ ζήτημα εἶναι ὅτι δὲν ἔχομεν συγκοινωνίαν, ἡ δὲ ἀπεργία εἶναι ἀπόρροια τῆς παντελοῦς ἐλλείψεως σιδηροδρομικῆς πολιτικῆς, ἥτις καὶ τῆς κοινωνίας καὶ τοῦ ἐμπορίου καὶ τῆς γεωργίας θὰ ἐξυπηρέτει, καὶ τὸ προσωπικὸν θὰ τὸ εἶχεν ἀφωσιωμένον εἰς τὸ ἔργον του. Ἔχομεν ἀνάγκην ριζικῆς, νέας πολιτικῆς σιδηροδρομικῆς. Θὰ σᾶς εἴπω δὲ περὶ τούτου τὴν γνώμην μου ἄλλοτε, ὅταν γίνῃ εἰδικὴ συζήτησις. Ἀλλ’ ἐπιμένω ὅτι ἡ διαρρύθμισις ὅλης αὐτῆς τῆς καταστάσεως δὲν εἶναι ἔργον ἰδικόν μας. Πρέπει νὰ τὸ ἀφήσωμεν εἰς ἐκείνους, οἱ ὁποῖοι θὰ ἔλθουν μὲ λαϊκὴν ἐντολὴν νὰ λύσουν τὸ ζήτημα τοῦτο εἰς τὸ μέλλον. Ἡμεῖς πρέπει νὰ σπεύσωμεν νὰ ψηφίσωμεν τὸ Σύνταγμα, νὰ ψηφίσωμεν τὴν μεταρρύθμισιν τοῦ ἐκλογικοῦ νόμου καί, ἂν πεισθῶμεν ὅτι ὑπάρχει λόγος πρὸς τοῦτο, τὴν ἀναθεώρησιν τῶν ἐκλογικῶν καταλόγων προχείρως καὶ μόνον εἰς τὰς μεγάλας πόλεις καὶ διὰ τὴν τακτοποίησιν τῆς ἐγγραφῆς τῶν προσφύγων, διότι ὡς πρὸς τοὺς παλαιοὺς πολίτας Ἕλληνας οἱ κατάλογοι ἔχουν καλῶς καὶ ἡ συνήθης ἐκκαθάρισις καὶ ἀνατύπωσις ἐνδείκνυται νὰ γίνῃ· ὅλα δὲ αὐτὰ δύνανται ἐντὸς 2–3 μηνῶν νὰ συντελεσθοῦν· ἐν τῷ μεταξὺ νὰ ψηφισθῇ τὸ Σύνταγμα, νὰ συντελεσθοῦν αἱ δημοτικαὶ καὶ νομαρχιακαὶ ἐκλογαί, νὰ καταρτισθῇ ἡ Γερουσία καὶ μέχρι τοῦ θέρους νὰ ἔχουν προκηρυχθῆ αἱ βουλευτικαὶ ἐκλογαί. Αὐτὴ εἶναι ἡ ἐπιτακτικὴ ἀπάντησις τῆς κοινῆς γνώμης· ἀλλὰ διὰ νὰ συντελεσθοῦν ὅλα αὐτὰ ἐπιβάλλεται νὰ μὴ ἀπασχοληθῶμεν μὲ καμμίαν ἄλλην ἐργασίαν πλὴν τῆς συντακτικῆς. Ἐγὼ τοὐλάχιστον ὡς μονάς, ἀναπτύσσων τὴν ἰδικήν μου γνώμην, ἐπιμένω ὅτι δὲν πρέπει νὰ παύσωμεν νὰ εἴμεθα ἀπησχολημένοι μὲ ἔργα Βουλῆς· ἡ μέλλουσα νὰ ἐκλεγῇ τοιαύτη ἐπὶ τῇ βάσει ὡρισμένου προγράμματος, αὐτὴ θὰ ρυθμίσῃ τὸ οἰκονομικὸν μέλλον τοῦ Τόπου. Κύριοι, ἔχομεν μίαν Ἡμερησίαν Διάταξιν, αὐτὴν ἐδῶ. Σᾶς παρακαλῶ, μελετήσατέ την· διὰ νὰ καταγινώμεθα εἰς αὐτὰ τὰ νομοσχέδια μᾶς ἔστειλεν ἐδῶ ὁ Ἑλληνικὸς λαός; Ἀκούσατε: Νομοσχέδιον περὶ ὑδραγωγείου Κερκύρας, περὶ διώρυγος Κορίνθου, περὶ Ἀθηναϊκοῦ Πανεπιστημίου, περὶ ὑδρεύσεως τῶν Ἀθηνῶν καὶ τὰ τοιαῦτα. Ἐνῷ τοὐναντίον ὀφείλομεν νὰ ψηφίσωμεν τὸν ἀγροτικὸν νόμον, τὸν περὶ ἐνοικιοστασίου βοσκῶν, ἔχομεν τὸ περὶ προστασίας τῆς σταφίδος καὶ πρὸ παντὸς τὰ ἀφορῶντα τὴν ἀποκάθαρσιν τῆς σαπρίας μεθ’ ἧς γίνεται ἡ διαχείρισις τοῦ προσφυγικοῦ ζητήματος, ὅπερ εἶναι τὸ μᾶλλον δύσκολον ὅλων καὶ δι’ αὐτὰ τίποτε δὲν ἔγεινεν ἕως τώρα καὶ παραμερίζονται. Ὅλα αὐτὰ ἂν τὰ συζητήσωμεν καὶ μέχρι τοῦ Σεπτεμβρίου ἐργαζόμενοι δὲν θὰ τελειώσωμεν καὶ οὕτω δὲν θὰ κατορθωθῇ νὰ ψηφίσωμεν ποτὲ τὸ Σύνταγμα. Ἔχομεν τώρα καὶ τὸν σήμερον ὑποβληθέντα ὀργανισμὸν τῆς χωροφυλακῆς. Αὐτὸς ἔλειπε διὰ νὰ ἀποκατασταθῇ ἡ ἀσφάλεια εἰς τὴν ὕπαιθρον χώραν. Ἂν ὁ κ. Κονδύλης, οὗ ἐπαινῶ τὴν προσπάθειαν, ἴδῃ εἰς τὰ μάτια του ψηφισμένον τὸν ὑπ’ αὐτοῦ εἰσηγηθέντα ἤδη ὀργανισμὸν τῆς χωροφυλακῆς καὶ ἐφαρμοσμένον καὶ ἰδῇ τὰ ἀποτελέσματα τὰ ὁποῖα ἐλπίζει, ἐγὼ θὰ ἀπορήσω. Τίποτε δὲν κάμνουν οἱ κάθε τόσῳ νέοι ψηφιζόμενοι ὀργανισμοί, ἐφόσον ἀνθρώπους δὲν ἔχομεν. Πότε θὰ ἐκλέξωμεν τὸν ὁριστικὸν Πρόεδρον τῆς Δημοκρατίας; Πότε θὰ λήξῃ ἡ ἀπὸ τοῦ 1910 ἐκκρεμὴς ἐπισκευὴ καὶ ἀνασκευὴ τοῦ Συντάγματος; Πότε τέλος θὰ ἐπανέλθωμεν εἰς τὴν ὁριστικὴν ὁμαλὴν λειτουργίαν τοῦ νέου πολιτεύματος; Αὐτὰ ἐρωτᾷ καθημέραν ὁ Ἑλληνικὸς λαὸς καὶ αὐτὰ τὰ ἐρωτήματα, καὶ μερικὰ ἄλλα, βοηθοῦν τὴν κυβείαν νὰ ἐκμεταλλεύηται τὴν ἀνησυχίαν καὶ ἐκκρεμότητα διὰ νὰ προκαλῇ τὰς διακυμάνσεις τοῦ συναλλάγματος, αἵτινες εἶναι ἡ κυρία πηγὴ καὶ ἡ σπουδαιοτέρα ἀφορμὴ τῆς οἰκονομικῆς καὶ κοινωνικῆς ἀνωμαλίας εἰς ἣν περιδινούμεθα. Δὲν θέλω νὰ σᾶς ἀπασχολήσω ἐπὶ πλέον μακρηγορῶν—καίτοι σπανίως λαμβάνω τὸν λόγον— λυποῦμαι μάλιστα, καίτοι προσπαθῶ πάντοτε νὰ εἶμαι σύντομος, ὅτι κατηνάλωσα τὸν χρόνον τῆς Συνελεύσεως, ἀλλὰ νομίζω ὅτι εἶχον καθῆκον νὰ σᾶς ἀπασχολήσω ἐπ’ ὀλίγον, ἵνα ἀκουσθῇ ἡ φωνὴ τῆς μετριοπαθείας καὶ τῆς πείρας ἐπὶ τοῦ σοβαρωτάτου τούτου θέματος, καὶ νὰ προτείνω ὅπως λάβωμεν μίαν ὁριστικὴν καὶ ἀμετάκλητον ἀπόφασιν, ὅπως τὰς μὲν 4 ἡμέρας τῆς ἑβδομάδος τὰς καταναλίσκωμεν ἀποκλειστικῶς διὰ τὸ Σύνταγμα, ἀρχίζοντες τὴν ἐργασίαν ἀπὸ τῆς 3ης μ. μ. καὶ παρατείνοντες τὴν συνεδρίαν μέχρι τοῦ μεσονυκτίου, μίαν δὲ μόνον ἡμέραν τῆς ἑβδομάδος νὰ διαθέτωμεν διὰ τὸν κοινοβουλευτικὸν ἔλεγχον καὶ μίαν διὰ τὸ νομοθετικὸν ἔργον. Ἀλλὰ τὸ νομοθετικὸν ἔργον ἀπομένει νὰ γίνεται σωφρόνως καὶ λελογισμένως, νὰ γίνεται σοβαρῶς, μὲ πλήρη ἐπίγνωσιν τοῦ τί ψηφίζεται καὶ ὄχι ὅπως ψηφίζομεν ἐν ὑπερμεσονυκτίοις ὥραις νὰ ἀπαγγέλληται τὸ ἄρθρον 1, τὸ ἄρθρον 3, τὸ ἄρθρον 6 καὶ νὰ φωνάζωμεν «δεκτόν, δεκτόν», χωρὶς καλὰ καλὰ νὰ ἠξεύρωμεν τί εἶναι τὸ ἄρθρον 1 καὶ τὸ 3· αὐτὸ δὲν δύναται νὰ λέγηται συζήτησις καὶ ψήφισις νόμων.

§94ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἡ Συνέλευσις ὅ,τι ψηφίζει ἠξεύρει τί ψηφίζει· τὰ νομοσχέδια διανέμονται καὶ ὑποτίθεται ὅτι οἱ κύριοι πληρεξούσιοι ἔρχονται μελετημένοι.

§95Γ. ΡΟΔΟΠΟΥΛΟΣ. Ἡ πραγματικότης εἶναι ὅτι δὲν καταλαμβάνομεν τί ψηφίζομεν. Μὴ κρυβώμεθα ὄπισθεν τοῦ δακτύλου μας, ἐδῶ εἶναι ἀκροατήρια καὶ δημοσιογράφοι καὶ μᾶς βλέπουν καὶ μᾶς ἀκούουν καὶ γνωρίζουν ὅτι εἶναι ἀκριβέστατα ὅσα λέγω· εἰς τὴν 3ην μεταμεσονύκτιον ὥραν ψηφίζομεν σωρείαν νόμων ὄρθιοι ἐν θορύβῳ καὶ συγχύσει καὶ μὲ τοὺς πίλους εἰς τὰς χεῖρας ἕτοιμοι πρὸς ἀναχώρησιν. Σᾶς βεβαιῶ ὅτι ἐγὼ ἀπεγοητεύθην ἀπὸ τὴν κατάστασιν αὐτήν. Δὲν ἐννοῶ οὕτω νὰ συντελῆται τὸ νομοθετικὸν ἔργον· εἶναι καλύτερον νὰ λείψῃ. Ἐκεῖνο τὸ ὁποῖον ἡ φρόνησις ὑπαγορεύει εἶναι νὰ ἐκλέξωμεν ὡρισμένα ἐλαχίστου ἀριθμοῦ νομοσχέδια, τὰ ἀπολύτου ἀνάγκης διὰ τὴν ἐφαρμογὴν τοῦ Συντάγματος καὶ τὰ προσφυγικὰ καὶ νὰ ἀφαιρέσωμεν ὅλα ἐκεῖνα, τῶν ὁποίων ἡ ἐπιψήφισις ἀνήκει εἰς ἄλλους. Οὕτω θὰ δυνηθῶμεν νὰ περατώσωμεν τὸ Συντακτικὸν ἔργον, ποὺ μᾶς ἐνεπιστεύθη ὁ Ἑλληνικὸς λαός, καὶ νὰ πᾶμε εἰς τὰ σπίτια μας. Νὰ κληθῇ δὲ ὁ Ἑλληνικὸς λαὸς νὰ ὑποδείξῃ ἄλλην Βουλήν, ἄλλην Κυβέρνησιν μὲ ὡρισμένον πρόγραμμα καὶ ὡρισμένην κατεύθυνσιν, ἰσχυρὰν καὶ ὁμοιογενῆ, διὰ νὰ ἐφαρμόσῃ νέαν ἐκ τῶν νῦν περιστάσεων ἐπιβαλλομένην οἰκονομικὴν ἰδίως πολιτικήν.

§96ΤΙΝΕΣ ΠΛΗΡΕΞΟΥΣΙΟΙ. Ἔργα θέλει ὁ λαός.

§97Γ. ΡΟΔΟΠΟΥΛΟΣ. Βεβαίως ἔργα θέλει καὶ ὄχι λογοκοπίαν καὶ ἀτελευτήτους πολιτικὰς συζητήσεις καὶ σειρὰν ἀτελεύτητον νομοσχεδίων. Εἰς μερικοὺς δὲ συναδέλφους, ψιθυρίζοντας, λέγω ὅτι ἐφόσον παρατείνομεν τὰς συνεδριάσεις τῆς Συνελεύσεως χωρὶς νὰ ψηφίζωμεν τὸ Σύνταγμα, ὁ λαὸς ἔχει τὴν ἰδέαν, ὑποπτεύεται, ὅτι διὰ τῆς παρατάσεως ταύτης θέλομεν νὰ παρατείνωμεν τὸν βίον τῆς Συνελεύσεως ἐκ προσωπικῶν βλέψεων, φοβούμενοι ὅτι δὲν θὰ ἐπανεκλεγῶμεν εἰς τὸ μέλλον.

§98Γ. ΜΟΔΗΣ. Ἔχω νὰ ὑποβάλω τὴν παράκλησιν, κ. Πρόεδρε, ὅπως τὸ ἐνοικιοστάσιον τῶν βοσκῶν μὴ εὑρίσκηται πάντοτε εἰς τὸν πυθμένα τῆς Ἡμερησίας Διατάξεως.

§99ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἔχετε δικαίωμα ἀπὸ τὸν Κανονισμὸν νὰ ζητήσητε τὴν πρόταξίν του.

§100Ι. ΒΑΛΑΛΑΣ (Ὑπουργὸς τῆς Συγκοινωνίας). Κατ’ ἀπόφασιν τῆς Συνελεύσεως, λόγῳ τοῦ ἐπείγοντος τῆς συζητήσεως τοῦ νομοσχεδίου «περὶ κυρώσεως τῆς συμβάσεως περὶ ὑδρεύσεως» ἐξαιρετικῶς ἐνεγράφη τὸ νομοσχέδιον αὐτὸ πρῶτον, καὶ ἐὰν καλῶς ἀντελήφθην ἡ Συνέλευσις, ἐπιθυμεῖ ὅπως τὸ ταχύτερον ψηφισθῇ.

§101Γ. ΡΟΔΟΠΟΥΛΟΣ. Αὐτὸ τὸ νομοσχέδιον περὶ ὑδρεύσεως δὲν πρέπει νὰ ψηφισθῇ.

§102Γ. ΚΑΦΑΝΤΑΡΗΣ. Ὑπάρχει ἀπόφασις τῆς Συνελεύσεως, κατὰ τὴν χθεσινὴν συζήτησιν ληφθεῖσα, ὅπως προταχθῇ· δὲν ἠμποροῦμεν νὰ τὸ ἀφήσωμεν.

§103ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Κατόπιν τῆς ἀποφάσεως αὐτῆς εἰσερχόμεθα εἰς τὴν κατ’ ἀρχὴν συζήτησιν τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ ὑδρεύσεως».

§104Π. ΖΩΓΡΑΦΟΣ. Τοιαύτης σπουδαιότητος νομοσχέδιον θὰ ἠδύνατο νὰ συζητηθῇ τοὐλάχιστον παρουσίᾳ τοῦ κ. Πρωθυπουργοῦ.

§105Α. ΠΑΠΑΝΑΣΤΑΣΙΟΥ. Ἡ Συνέλευσις δύναται νὰ εἰσέλθῃ εἰς τὴν κατ’ ἀρχὴν συζήτησιν τοῦ σπουδαιοτάτου τούτου νομοσχεδίου.

§106ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Τὸν λόγον ἔχει ὁ κ. Ν. Μπακόπουλος.

§107Ν. ΜΠΑΚΟΠΟΥΛΟΣ. Εἶμαι καὶ ἐγὼ εἰσηγητὴς καὶ ἀντιλαμβάνομαι τὴν ἀνάγκην ὅπως συζήτησις τοιαύτης ἐκτάσεως καὶ σπουδαιότητος μὴ λάβῃ χώραν ἐνώπιον σχεδὸν κενῶν ἑδωλίων. Τὸ ἐπ’ ἐμοί, κύριοι συνάδελφοι, ἀρνοῦμαι νὰ εἰσηγηθῶ ἐνώπιον κενῶν ἑδωλίων. (Διαμαρτυρίαι).

§108ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Τὸ βῆμα εἶναι ἐθνικόν· ἀποτείνεσθε πρὸς τὸν Ἑλληνικὸν λαόν.

§109Ν. ΜΠΑΚΟΠΟΥΛΟΣ. Λαμβάνομεν ὑπ’ ὄψιν τὰ συμφέροντα τοῦ Ἑλληνικοῦ λαοῦ καὶ ὅτε μετεῖχον τῆς Κυβερνήσεως, ἐμερίμνησα ὥστε νὰ μὴ βραδύνῃ καὶ ἤδη εὔχομαι ὅπως μηδὲν βραδύνῃ τὸ δυνάμενον νὰ ἐξυπηρετήσῃ τὰ συμφέροντα ταῦτα. Δὲν θὰ ἐδεχόμην ἑπομένως οὔτε τὴν ἀντανάκλασιν τοιούτου διδάγματος ἐπ’ ἐμέ. Ἀλλὰ νομίζω ὅτι ἐφόσον ἀπουσιάζει ὁ κ. Πρόεδρος τῆς Κυβερνήσεως, ὁ ὁποῖος ἐνώπιον τῆς κοινοβουλευτικῆς Ἐπιτροπῆς ἐδήλωσεν ὅτι ἐπιθυμεῖ νὰ χειρισθῇ τὰς ὑποδείξεις τῆς Ἐπιτροπῆς ἐν σχέσει πρὸς τὰς ἐπενεκτέας τροποποιήσεις τῆς συμβάσεως, νομίζω ὅτι δὲν δύναται νὰ προχωρήσῃ ἡ συζήτησις. Εἶναι δὲ δυνατὸν νὰ ληφθῇ ἐπίσης ὑπ’ ὄψιν ὅτι ἡ συζήτησις πρέπει νὰ ἀρχίσῃ ἅμα τῇ ἐνάρξει τῆς συνεδριάσεως, οὕτως ὥστε ἡ Συνέλευσις, διαρκούσης τῆς συνεδριάσεως, νὰ ἐπιτύχῃ νὰ μορφώσῃ τὴν ἐντύπωσιν ἐκ τῶν δύο ἢ τριῶν πρώτων εἰσηγήσεων, τουτέστιν ἐπὶ τοῦ λογιστικοῦ, τοῦ μαθηματικοῦ καὶ τοῦ τεχνικοῦ, ἐνῷ ἔχω τὴν ἐντύπωσιν ὅτι, ἐὰν ἀρχίσῃ τώρα ἡ εἰσήγησις, μόλις θὰ προλάβῃ ὁ κ. Μπακόπουλος νὰ κάμῃ τὴν ἰδικήν του, ἡ ὁποία θὰ μᾶς ἀπασχολήσῃ μέχρι τῆς 8.15′, βραδύτερον δὲ δὲν θὰ ἦτο δυνατὸν νὰ γίνῃ ἄλλη.

§110Α. ΠΑΠΑΝΑΣΤΑΣΙΟΥ. Νομίζω ὅτι μετὰ τὴν χθεσινὴν ἀπόφασιν νὰ εἰσέλθωμεν σήμερον εἰς τὴν συζήτησιν τῆς συμβάσεως τῆς ὑδρεύσεως, προηγουμένης, ἐννοεῖται, τῆς εἰσηγήσεως ἐπὶ τοῦ θέματος τῶν εἰσηγητῶν τῆς ἐπιτροπῆς, νομίζω ὅτι ὅλη αὐτὴ ἡ συζήτησις εἶναι ματαία καὶ δὲν ἀνταποκρίνεται πρὸς τὴν ἐπιθυμίαν τῆς Συνελεύσεως. Τὸ θέμα εἶναι μεγίστης σπουδαιότητος, παρεπέμφθη εἰς τὴν Ἐπιτροπήν, ἔγινε μελέτη.

§111Ν. ΜΠΑΚΟΠΟΥΛΟΣ. Ἀπουσιάζει ὁ κ. Πρωθυπουργός.

§112Α. ΠΑΠΑΝΑΣΤΑΣΙΟΥ. Παρακαλῶ, κ. Πρόεδρε, νὰ μὴ φανῇ ὅτι ὑπάρχει ἐκ μέρους τῆς Συνελεύσεως ἡ ἐλαχίστη δυστροπία ὅπως τὸ ἔργον αὐτὸ ματαιωθῇ.

§113Ν. ΜΠΑΚΟΠΟΥΛΟΣ. Κύριοι πληρεξούσιοι, τὸ σχέδιον νόμου τὸ ὁποῖον κεῖται ὑπὸ τὴν κρίσιν ἡμῶν προβλέπει περὶ τῆς ἐγκρίσεως μιᾶς συμβάσεως διὰ τὴν ἐκτέλεσιν τοῦ σπουδαιοτέρου ἔργου τὸ ὁποῖον ἐπετέλεσε τὸ Ἑλληνικὸν Κράτος ἀπὸ τῆς συστάσεως αὐτοῦ μέχρι σήμερον. Εἶναι δὲ τὸ ἔργον τῆς ὑδρεύσεως τῶν Ἀθηνῶν–Πειραιῶς καὶ περιχώρων τὸ σπουδαιότερον δημόσιον ἔργον τὸ ὁποῖον ἐξετέλεσεν ἡ Ἑλλὰς ἀπὸ δύο ἀπόψεων: Πρῶτον ἀπὸ ἀπόψεως δαπάνης καὶ δεύτερον ἀπὸ ἀπόψεως οὐσίας. Ἀπὸ ἀπόψεως δαπάνης, διότι ἡ δαπάνη ἡ ὁποία θὰ χρειασθῇ διὰ τὴν ἐπιτέλεσιν τοῦ ὅλου συμπλέγματος τῶν ἔργων διὰ τὴν ὕδρευσιν τῶν Ἀθηνῶν ἀνέρχεται περίπου εἰς 75 ἑκατομμύρια χρυσῶν δραχμῶν, ἐνῷ ὁ σιδηρόδρομος Λαρίσης ἐστοίχισε μόνον 40.000.000 χρ. δρ. Ἀπὸ ἀπόψεως οὐσίας εἶναι ἔργον, τοῦ ὁποίου ἡ σπουδαιότης οὐδενὸς ἄλλου δημοσίου ἔργου ὑπολείπεται. Διότι ἀφ’ ἑνὸς προνοεῖ περὶ τῆς ἐξασφαλίσεως εἰς τὸ ⅕ τοῦ πληθυσμοῦ τοῦ Κράτους ἓν ἀγαθὸν πρωτίστης ἀνάγκης, τοῦ ὕδατος, καὶ διότι ἀφ’ ἑτέρου προνοεῖ περὶ τῆς ἐξασφαλίσεως διὰ τὴν πρωτεύουσαν καὶ τὸν πρῶτον λιμένα τοῦ Κράτους ἑνὸς ἀγαθοῦ τὸ ὁποῖον εἶναι ἀναγκαία προϋπόθεσις διὰ τὴν ὅλην ἐξέλιξιν καὶ τὴν οἰκονομικὴν ἀκόμη πρόοδον τῶν δύο πρωτευουσῶν πόλεων τοῦ Κράτους. Πάντοτε ἀπὸ μακρῶν δεκαετηρίδων τὸ ζήτημα τῆς ὑδρεύσεως τῶν Ἀθηνῶν–Πειραιῶς καὶ περιχώρων ἀπησχόλησε καὶ Βουλὰς καὶ Κυβερνήσεις. Ὅταν ὅμως τελευταίως μετὰ τὴν Μικρασιατικὴν συμφορὰν ὁ πληθυσμὸς Ἀθηνῶν καὶ Πειραιῶς ηὐξήθη κατὰ τρόπον τὸν ὁποῖον ὅλαι αἱ προγενέστεραι μελέται τοῦ ζητήματος δὲν ἦτο δυνατὸν ἀνθρωπίνως νὰ προΐδωσιν, ἡ ὀξύτης τοῦ ζητήματος κατέστη ἔτι ἐμφαντικωτέρα καὶ διὰ τοῦτο, ὅταν μετὰ τὴν λῆξιν τῆς Ἐπαναστάσεως τοῦ 1922 καὶ τὴν εἴσοδον τῆς Χώρας εἰς ὁμαλὴν περίοδον πολιτικὴν ἀποκατέστη μία κοινοβουλευτικὴ Κυβέρνησις, ἓν ἐκ τῶν πρώτων μελημάτων τοῦ κ. Βενιζέλου ὡς Προέδρου τῆς Κυβερνήσεως τότε ἦτο καὶ ἡ ὕδρευσις Ἀθηνῶν–Πειραιῶς καὶ περιχώρων. Πρωθυπουργοῦντος τοῦ κ. Βενιζέλου κατὰ τὰς ἀρχὰς τοῦ 1924 οἱ ἀντιπρόσωποι τοῦ Οἴκου Ulen κατῆλθον εἰς τὴν Ἑλλάδα, ἐμελέτησαν ἐμπεριστατωμένως τὸ ζήτημα τῆς ὑδρεύσεως διὰ τῆς τεχνητῆς λίμνης τοῦ Μαραθῶνος καὶ ἐπὶ τῆς Κυβερνήσεως τοῦ ἀξιοτίμου πολιτευτοῦ Εὐρυτανίας κ. Καφαντάρη κατὰ Φεβρουάριον τοῦ 1924 ὑπεβλήθησαν εἰς τὴν Ἑλληνικὴν Κυβέρνησιν αἱ πρῶται προτάσεις τοῦ Οἴκου Ulen Ἐπὶ τῆς Κυβερνήσεως τοῦ κ. Παπαναστασίου προεκηρύχθη διεθνὴς δημοπρασία διὰ τὴν κατασκευὴν τοῦ συμπλέγματος τῶν ἔργων ὑδρεύσεως. Ἡ διεθνὴς ἐκείνη δημοπρασία εἶχε προκηρυχθῆ διὰ τὸν Σεπτέμβριον τοῦ παρελθόντος ἔτους. Αἱ μεσολαβήσασαι πολιτικαὶ κρίσεις ἔφεραν εἰς τὰ πράγματα τὴν σημερινὴν Κυβέρνησιν, ἡ ὁποία ηὐτύχησεν, ἐλησμόνησα δὲ νὰ εἴπω ὅτι ἐπὶ τῆς Κυβερνήσεως Σοφούλη ἐπίσης ὁ Οἶκος Ulen ὑπέβαλε τὰς προτάσεις, αἱ ὁποῖαι ἀπεκρυσταλλώθησαν εἰς τὴν σημερινὴν σύμβασιν, εἰς τρόπον ὥστε ἡ σημερινὴ Κυβέρνησις ηὐτύχησε, λέγω, ἐπὶ τῶν ἡμερῶν της νὰ εὕρῃ μίαν ἐργασίαν καθ’ ὅλα ἑτοίμην, μίαν ἐργασίαν τῆς ὁποίας ὑπελείπετο μόνον ὁ διακανονισμὸς λεπτομερειῶν τινων διὰ νὰ ἀποκρυσταλλωθοῦν αἱ ἀποφάσεις εἰς τὴν εὑρισκομένην σύμβασιν. Εἶπον τὰς ὀλίγας αὐτὰς εἰσαγωγικὰς λέξεις, κύριοι συνάδελφοι, διὰ νὰ τονίσω ὅτι ἡ τιμὴ τῆς λύσεως τοῦ μεγάλου προβλήματος τῆς ὑδρεύσεως δὲν ἀνήκει μόνον εἰς τὴν παροῦσαν Κυβέρνησιν, ἀλλὰ εἰς ὅλας τὰς διαδοχικὰς Κυβερνήσεις ἀπὸ τοῦ 1924 μέχρι σήμερον. Εἶναι καὶ τοῦτο εἷς λόγος ὑπαγορεύων τὴν ἐξέτασιν τοῦ ζητήματος ἀπὸ καθαρῶς ἀντικειμενικῆς ἀπόψεως, ἐστερημένης πάσης οἱασδήποτε πολιτικῆς χροιᾶς. Πρέπει δὲ ἡ ἐξέτασις τοῦ ζητήματος νὰ εἶναι τελείως ἐστερημένη οἱασδήποτε πολιτικῆς χροιᾶς ὄχι μόνον διὰ τὸν λόγον ὅτι ὅλα τὰ κόμματα τὰ παρεδρεύοντα ἐν τῇ αἰθούσῃ ταύτῃ συνήργησαν εἰς τὴν λύσιν τοῦ ζητήματος κατ’ ἀρχήν, ἀλλὰ καὶ δι’ ἕτερον λόγον, τὸν ἑξῆς: Τὸ ὕδωρ, τοῦ ὁποίου ἡ ἔλλειψις εἶναι τόσον αἰσθητὴ εἰς ὅλους, εἶναι ἓν οἰκονομικὸν ἀγαθὸν πρωτίστης ἀνάγκης, τοῦ ὁποίου ἡ ἀξία δὲν εἶναι μεγαλυτέρα διὰ τὸν πρῶτον καὶ μικροτέρα διὰ τὸν δεύτερον καὶ ἑπομένως ὅλοι μας καὶ οἱ κατοικοῦντες ἐν Ἀθήναις καὶ οἱ προσωρινῶς ἐν αὐτῇ διαμένοντες ἔχομεν ἀνάγκην τοῦ οἰκονομικοῦ τούτου ἀγαθοῦ. Δὲν εἶναι δυνατὸν ἑπομένως νὰ ἐννοηθῇ πῶς εἶναι δυνατὸν οἱ μὲν νὰ ἐκτιμῶσι περισσότερον ἢ ὀλιγώτερον τὴν ἀνάγκην τοῦ ἀγαθοῦ τούτου ἀναλόγως τῶν πολιτικῶν αὐτῶν πεποιθήσεων. Ὑπεγράφη, κύριοι συνάδελφοι, ἡ σύμβασις μεταξὺ Κυβερνήσεως καὶ τῆς Ἑταιρείας Ulen τῇ 23ῃ Δεκεμβρίου 1924. Ὡρισμένον δὲ ἄρθρον τῆς συμβάσεως ὥριζε ῥητῶς, ὅτι ἡ Ἑταιρεία ἐπεφύλασσεν ὑπὲρ ἑαυτῆς τὸ δικαίωμα νὰ λύσῃ μονομερῶς τὴν σύμβασιν, ἐν ᾗ περιπτώσει ἡ σύμβασις αὕτη δὲν ἐκυροῦτο διὰ νόμου ὑπὸ τῆς Συνελεύσεως ἐντὸς δύο μηνῶν ἀπὸ τῆς ὑπογραφῆς της. Καὶ ἐν τούτοις ἡ Κυβέρνησις, ἡ ὁποία διερρήγνυε τὰ ἱμάτιά της ὑπὲρ ταχείας ἐπιψηφίσεως τῆς συμβάσεως, ἀφῆκε νὰ παρέλθουν 45 ὁλόκληροι ἡμέραι ἀπὸ τῆς ὑπογραφῆς τῆς συμβάσεως διὰ νὰ τὴν εἰσαγάγῃ εἰς τὴν Συνέλευσιν. Κατὰ τίνα λογικὸν τρόπον δικαιολογεῖται ἡ βραδύτης αὕτη, εἶναι ἕκαστος ἐλεύθερος νὰ κρίνῃ.

§114Ι. ΒΑΛΑΛΑΣ (Ὑπουργὸς τῆς Συγκοινωνίας). Μήπως ἡ Ἐπιτροπὴ ἐστερήθη τοῦ ἀπαιτουμένου χρόνου νὰ μελετήσῃ τὴν σύμβασιν;

§115Ν. ΜΠΑΚΟΠΟΥΛΟΣ. Δὲν εἶπον τοῦτο. Εἶπον ὅτι δὲν ἠμπορῶ νὰ δικαιολογήσω εἰς τὴν συνείδησίν μου διατί παρῆλθον 45 ἡμέραι χωρὶς λόγον, εἰς στιγμὴν κατὰ τὴν ὁποίαν ὅλοι οἱ εἰδικοὶ σύμβουλοί σας ὡς καὶ αἱ τεχνικαὶ ὑπηρεσίαι τῶν Δήμων Ἀθηνῶν καὶ Πειραιῶς τονίζουν καθημέραν ὅτι καὶ εἰς τὸ ἐφετεινὸν θέρος ἀπειλούμεθα ὑπὸ πλήρους λειψυδρίας. Καὶ τοῦτο εἶναι τὸ ζήτημα τὸ ὁποῖον βαρύνει ἀπολύτως τὴν εὐθύνην τῆς Κυβερνήσεως, διότι ἀφῆκε νὰ παρέλθουν 45 ἡμέραι χωρὶς νὰ κάμῃ τίποτε, χωρὶς νὰ φέρῃ τὴν σύμβασιν, ἡ ὁποία προνοεῖ καὶ περὶ κατασκευῆς προσωρινῶν ἔργων ὑδρεύσεως διὰ τὴν ἄμεσον ἐξασφάλισιν ὕδατος διὰ τὸ ἐφετεινὸν θέρος. Τοῦτο εἶπον ἐγώ. Κατὰ τὸ διάστημα ὅμως, κύριοι συνάδελφοι, τῶν 45 τούτων ἡμερῶν, αἱ ὁποῖαι διέρρευσαν ἀπὸ τῆς ἡμέρας τῆς ὑπογραφῆς τῆς συμβάσεως μέχρι τῆς ἡμέρας τῆς ὑποβολῆς της εἰς τὴν Συνέλευσιν ἔλαβον χώραν ὡρισμένα πραγματικὰ γεγονότα, τὰ ὁποῖα ἐδημιούργησαν ὡρισμένας πραγματικὰς καταστάσεις καὶ μίαν ὡρισμένην ἀτμόσφαιραν. Τὴν ἡμέραν κατὰ τὴν ὁποίαν ἡ Κυβέρνησις, σπεύδουσα, διότι ὅπως λέγει, ἐξετίμα τὸ ἐπεῖγον τοῦ ζητήματος, σπεύδουσα ὑπέγραφε τὴν σύμβασιν μετὰ τῆς Ἑταιρείας Ulen—ἀφοῦ συνεκάλεσε νύκτωρ τὸ συμβούλιον τῶν Δημοσίων Ἔργων διὰ νὰ κρίνῃ ἐπιτροχάδην τὴν σύμβασιν χωρὶς νὰ τὴν ἀναγνώσῃ, καθόσον τουλάχιστον μέλη τοῦ συμβουλίου τῶν Δημοσίων Ἔργων ἐβεβαίωσαν τὸν κ. Μπότσαρην, δὲν εἶχον ἀναγνώσει αὐτήν,—τὴν ἡμέραν, λέγω, ἐκείνην, κατὰ τὴν ὁποίαν ἔσπευδεν εἰς τὴν ὑπογραφὴν τῆς συμβάσεως ἡ Κυβέρνησις, τὸ ἀπόγευμα κατέφθανεν εἰς Ἀθήνας ὁ κ. Μὰκ Ἄρθουρ, γνωστὸς Ἀμερικανὸς μηχανικὸς καὶ ἐργολάβος μεγάλων δημοσίων ἔργων, διὰ νὰ ὑποβάλῃ καὶ αὐτὸς προτάσεις εἰς τὴν Κυβέρνησιν διὰ τὸ αὐτὸ ἔργον. Ἡ σύμβασις ὅμως εἶχεν ὑπογραφῆ καὶ ὁ κ. Μὰκ Ἄρθουρ ἐτύπωσε τὰς προτάσεις, τὰς ὁποίας ἀπὸ τοῦ Σεπτεμβρίου 1924 εἶχεν ὑποβάλει εἰς τὴν Κυβέρνησιν, τὰς διένειμεν εἰς τὴν εἴσοδον τοῦ Βουλευτηρίου εἰς ὅλους τοὺς πληρεξουσίους. Διένειμεν ἐνταὐτῷ καὶ φυλλάδια συγκριτικῆς μελέτης τῶν ὅρων μεταξὺ προτάσεων Ulen καὶ Μὰκ Ἄρθουρ, εἰς τὰ ὁποῖα διεκήρυσσεν ἐπὶ τῇ βάσει συγκεκριμένων ἀριθμῶν, ὅτι διὰ τὸ αὐτὸ ἔργον μὲ τὰς αὐτὰς προτάσεις τὰς ἰδικάς του θὰ ἐπέφερε μίαν οἰκονομίαν ὑπὲρ τοῦ Ἑλληνικοῦ Κράτους 300 ἑκατομμυρίων δραχμῶν σημερινῶν. Τὸν ἰσχυρισμὸν δὲ τοῦτον τὸν διεκήρυξε καὶ διὰ ὀργάνων τοῦ ἡμερησίου Τύπου τῶν Ἀθηνῶν ἐκ τῶν ἐγκριτοτέρων. Εἶναι φυσικόν, κύριοι συνάδελφοι, ὅτι μία τοιαύτη βεβαίωσις, στηριζομένη μάλιστα εἰς συγκεκριμένους ἀριθμούς, νὰ προκαλέσῃ μίαν ἀτμόσφαιραν ἡ ὁποία ἔθετεν εἰς πάντα τὸ ἐρώτημα: Εἶναι τάχα ἀληθεῖς οἱ ἀριθμοί; Εἶναι τάχα ἀληθὲς τὸ μέγα διαλαλούμενον πλεονέκτημα τὸ ὁποῖον παρουσιάζουν ὑπὲρ τῆς Ἑλλάδος αἱ προτάσεις Μὰκ Ἄρθουρ;

§116Π. ΚΑΡΑΣΕΒΔΑΣ. Πρώτην φορὰν παρουσιάζοντο;

§117Ν. ΜΠΑΚΟΠΟΥΛΟΣ. Δημοσίᾳ πρώτην φοράν, εἶχεν ὅμως ὑποβάλει τὰς προτάσεις του κατὰ Σεπτέμβριον τοῦ 1924.

§118Π. ΚΑΡΑΣΕΒΔΑΣ. Δὲν ἠμποροῦσε νὰ τὰς ὑποβάλῃ πρωτύτερα;

§119Ν. ΜΠΑΚΟΠΟΥΛΟΣ. Μὲ προλαμβάνετε, κ. συνάδελφε, καὶ σᾶς ὀφείλω χάριν, διότι ἡ ἐρώτησίς σας μὲ διευκολύνει εἰς τὴν ἀλληλουχίαν τῶν ἰδεῶν μου. Ἠρωτήσατε· δὲν εἶχε τὸν καιρὸν νὰ τὰς ὑποβάλῃ; Αὐτὸς ἰσχυρίζεται ὅτι ἐξ Ἀμερικῆς εἶχε τηλεγραφήσει ὅτι ὑπέβαλε τὰς προτάσεις καὶ διὰ τῶν ἐδῶ ἀντιπροσώπων εἶχε δηλώσει εἰς τὴν Κυβέρνησιν τὰς προτάσεις καὶ τὰς εἶχεν ὑποβάλει· ἐν τούτοις καὶ τὰ τηλεγραφήματα ἐκεῖνα καθυστερήθησαν ἐπὶ τρεῖς ὁλοκλήρους μῆνας. Ἠναγκάσθη νὰ τὰ ἀναζητήσῃ, ὡς ἐβεβαίου, εἰς τὰ τηλεγραφικὰ γραφεῖα καὶ ἔλαβεν ἀντίγραφα διὰ νὰ τὰ παρουσιάσῃ εἰς τὸν κ. Πρόεδρον τῆς Κυβερνήσεως καὶ τὸν κ. Ὑπουργὸν τῆς Συγκοινωνίας.

§120Ι. ΒΑΛΑΛΑΣ (Ὑπουργὸς τῆς Συγκοινωνίας). Ἂν ἐπιτρέπητε, νὰ δώσω μίαν ἐξήγησιν εἰς τὴν Συνέλευσιν. Ὁ ἐδῶ ἀντιπρόσωπος τῆς ὑπὸ τὸν Μὰκ Ἄρθουρ Ἑταιρείας, τῆς ἀντιπάλου τῆς Ἑταιρείας Ulen, ἤρχετο εἰς τὸ Ὑπουργεῖον καὶ μοὶ ἔλεγεν, ὅτι ὑπάρχουν προτάσεις καὶ ἐγγυήσεις κατατεθειμέναι ἤδη. Τῷ ἀπήντων ὅτι οὐδεμία ἐγγύησις ὑπάρχει μέχρι σήμερον, τοὐναντίον εἰς τὸ Ὑπουργεῖον τῶν Ἐξωτερικῶν ὑπάρχουν τηλεγραφήματα, κατὰ τὰ ὁποῖα δὲν κατετέθη ἡ ἐγγύησις, μολονότι ἐγένοντο ὑποσχέσεις περὶ καταθέσεως τοιαύτης ἐγγυήσεως. Διεμαρτύροντο καὶ ἐπέμενα ὅτι τηλεγραφήματα ὑπὸ τὴν ἀνωτέρω ἔννοιαν ἦλθον εἰς τὸ Ὑπουργεῖον τῶν Ἐξωτερικῶν καὶ ὅτι δὲν εἶχον φθάσει εἰς τὸ Ὑπουργεῖον τῆς Συγκοινωνίας. Ἠναγκάσθην νὰ προσκαλέσω τὸν ἁρμόδιον ὑπάλληλον τοῦ Ὑπουργείου τῶν Ἐξωτερικῶν διὰ νὰ ζητήσω ἐξηγήσεις, ἀλλὰ ὅταν ἐδόθησαν αἱ ἐξηγήσεις διὰ τὰς προτάσεις περὶ τῶν ὁποίων ὁμιλεῖ ὁ κ. συνάδελφος, ἀντελήφθην ὅτι ἐπρόκειτο περὶ ἐγγράφων τὰ ὁποῖα ὑπῆρχον εἰς τὸ Ὑπουργεῖον καὶ εὑρίσκοντο ὑπ’ ὄψιν μου, ἀλλὰ δὲν παρίστανον ἐκεῖνα τὰ ὁποῖα παρίστα ὁ κ. ἀντιπρόσωπος τοῦ κ. Μὰκ Ἄρθουρ. Ἐκ τούτου ὁ εἰρημένος ἀντιπρόσωπος ἐδημιούργησε τὸν θόρυβον ὅτι τηλεγραφήματα ἀποσταλέντα ἐξ Ἀμερικῆς δὲν εἶχον φθάσει εἰς τὸ ὑπουργεῖον τῆς Συγκοινωνίας.

§121Ν. ΜΠΑΚΟΠΟΥΛΟΣ. Ὄχι, δὲν εἶναι καμμία παρεξήγησις· ἐγὼ εἶπον ὅτι τοῦτο ἰσχυρίζεται ὁ κ. Μὰκ Ἄρθουρ. Εἶμαι σαφής, σαφέστατος εἰς τὰς ἐκφράσεις μου. Εἶπον ὅτι ἰσχυρίζεται ὅτι ἦλθεν ἐδῶ, ἔκαμε τὸ δημοσίευμα καὶ λέγει· αὐτοὺς τοὺς ὅρους ἐδῶ· εἶπον ὅτι τὸν περιεπαίξατε, σεῖς μᾶς λέγετε ὅτι δὲν εἴχετε τὰ τηλεγραφήματα καὶ σᾶς λέγω ὅτι ἰσχυρίζεται. Μᾶς ἔδωκεν ὡρισμένα ἀντίτυπα καὶ τῶν τηλεγραφημάτων καὶ τῶν ἀριθμῶν, πότε τὰ εὗρεν εἰς τὸ τηλεγραφεῖον καὶ μᾶς εἶπε πότε τὰ ἔδωσεν εἰς τὸν κ. Πρωθυπουργόν. Εἶναι, δὲν εἶναι ἀλήθεια, δὲν μὲ ἐνδιαφέρει, δὲν ἔχει καμμίαν σχέσιν μὲ τὴν οὐσίαν τοῦ ζητήματος.

§122Ι. ΒΑΛΑΛΑΣ (Ὑπουργὸς τῆς Συγκοινωνίας). Συμβαίνει, κύριοι, τὸ ἑξῆς: Ὁ κ. Μὰκ Ἄρθουρ, ἀντὶ νὰ ἔλθῃ νὰ διαπραγματευθῇ ἐνταῦθα τὴν σύμβασιν, ἔστειλε τηλεγραφήματα ἐξ Ἀμερικῆς λέγων: «Καλέσατέ με νὰ ἔλθω, ἂν εἴμεθα σύμφωνοι, διὰ νὰ ὑπογράψω τὴν σύμβασιν». Ἐνοεῖτε, ὅτι διαπραγματεύσεις μεταξὺ Ἀθηνῶν–Νέας Ὑόρκης διὰ τόσον σπουδαῖον ζήτημα δὲν ἦτο δυνατὸν νὰ γίνουν. Δι’ αὐτὸν τὸν λόγον ἡμεῖς ἀπηντήσαμεν πάντοτε ὅτι ἠθέλομεν νὰ ὁμιλήσωμεν μόνον μὲ πρόσωπα, τὰ ὁποῖα θὰ ἠδύναντο νὰ μᾶς πείσουν ὅτι ἦσαν οἰκονομικῶς ἕτοιμα νὰ διαπραγματευθοῦν τὴν σύμβασιν. Καὶ εἶπον τοῦτο εἰς αὐτὸν ἐπανειλημμένως, ὅτι δὲν δυνάμεθα νὰ συζητήσωμεν σύμβασιν καὶ ὅρους χωρὶς νὰ πεισθῶμεν ὅτι εἶναι ἕτοιμοι οἰκονομικῶς νὰ ἀναλάβουν ὑποχρεώσεις καὶ νὰ ἐκτελέσωσι τὰ ἔργα. Ἐπέμενον δέ, κύριοι πληρεξούσιοι, εἰς τὸ σημεῖον τοῦτο, διότι ἦτο ἐνδεχόμενον νὰ πληρώσωμεν τὰ ἔξοδα μιᾶς τοιαύτης ἀδεξιότητος ἐν τῇ διαχειρίσει τοῦ ζητήματος. Ἠδυνάμεθα νὰ ἔχωμεν πρόσωπα, τὰ ὁποῖα πραγματικῶς ἠδύναντο νὰ συνάψωσι σύμβασιν καὶ νὰ τὴν ἐκτελέσουν καὶ ἐξ ἄλλου πρόσωπα τὰ ὁποῖα δὲν ἦσαν ἕτοιμα οἰκονομικῶς, ἀλλὰ τὰ ὁποῖα ἐπεδίωκον νὰ δημιουργήσωσιν ὅρους τοιούτους οἱ ὁποῖοι θὰ τοὺς ἔδιδον τὴν ἐλπίδα νὰ ἐπιτύχουν μίαν σύμβασιν. Ἐὰν διεπραγματευόμεθα ἄνευ τοῦ προηγουμένου τούτου ἐλέγχου, ἐφοβούμην ὅτι θὰ ἦτο δυνατὸν νὰ ἐπιβαρύνω τοὺς ὅρους τῆς συμβάσεως καὶ νὰ δυσχεραίνω τὰς διαπραγματεύσεις. Ἀφοῦ διὰ τοὺς λόγους αὐτοὺς δὲν ἠδυνάμην νὰ συζητῶ μὲ πρόσωπα μὴ παρεσκευασμένα οἰκονομικῶς καὶ εἰς τὴν κατάστασιν αὐτὴν εὑρίσκετο ἡ Ἑταιρεία Μὰκ Ἄρθουρ, τηλεγράφημα περιέχον προτάσεις συμβάσεως δὲν ἦτο τόσον οὐσιῶδες, ὥστε νὰ γίνεται μακρὸς λόγος περὶ αὐτοῦ. Συμβάσεις καὶ προτάσεις δύναται ἕκαστος νὰ ὑποβάλλῃ· ἀλλὰ προτάσεις καὶ συμβάσεις εἶναι ἐκεῖναι αἱ ὁποῖαι φέρουσιν ὄπισθέν των τὴν οἰκονομικὴν δύναμιν καὶ τὴν τεχνικὴν ἱκανότητα. Διὰ τοῦτο νομίζω ὅτι προκειμένου περὶ συζητήσεως τόσον σπουδαίου ζητήματος ὁ κ. συνάδελφος δὲν ἔπρεπε νὰ θεωρήσῃ τόσον σπουδαῖον τὸ παράπονον τοῦ κ. Μὰκ Ἄρθουρ, ὅτι τὸ Ὑπουργεῖον δὲν εἶχεν ὑπ’ ὄψει ὅρους τινὰς τῆς ὑπ’ αὐτοῦ προταθείσης συμβάσεως. Ἔπρεπεν ὁ κ. συνάδελφος νὰ καθησυχάσῃ ὅταν ἔμαθεν ὅτι τὰ τηλεγραφήματα, τὰ ὁποῖα ἀπέστειλεν ὁ κ. Μὰκ Ἄρθουρ εἶχεν ὑπ’ ὄψει του ὁ Ὑπουργὸς τῆς Συγκοινωνίας, ὁ ὁποῖος εἶχεν ὑπ’ ὄψει του καὶ ἄλλας προτάσεις, αἱ ὁποῖαι εἶχον τὸ πλεονέκτημα ὅτι ἦσαν τεχνικῶς τελειότεραι τῆς ἰδικῆς του καὶ διὰ τοῦτο βραδευθεῖσαι. Ἰδοὺ διατί νομίζω ὅτι ὁ κ. συνάδελφος πρέπει νὰ εἶναι ἥσυχος ὅτι τίποτε δὲν ἀπεκρύβη καὶ τίποτε δὲν συνετέλεσε νὰ μᾶς κάμῃ νὰ ἀκολουθήσωμεν τὴν πορείαν τὴν ὁποίαν ἠκολουθήσαμεν.

§123Ν. ΜΠΑΚΟΠΟΥΛΟΣ. Ὑποθέτω, κύριοι συνάδελφοι, ὅτι ὁμόφωνος θὰ εἶναι ἡ ἀντίληψις τῆς Συνελεύσεως ὅτι ἐγὼ δι’ ὅσων μέχρι τοῦδε εἶπον οὔτε ἀνησυχίαν ἐξεδήλωσα διὰ τὰ παράπονα τοῦ κ. Μὰκ Ἄρθουρ οὔτε τὰ υἱοθέτησα. Ἐξιστόρησα μόνον ἱστορικῶς μερικὰ γεγονότα τὰ ὁποῖα ἔλαβον χώραν, διὰ νὰ εἴπω ὅτι αἱ νέαι αὐταὶ καταστάσεις ἐδημιούργησαν μίαν ἀτμόσφαιραν, ἡ ὁποία ἐβάρυνεν ἐπὶ τὴν κρίσιν τῆς Ἐπιτροπῆς. Ἑπομένως ἡ νευρικότης τοῦ κ. Ὑπουργοῦ τῆς Συγκοινωνίας, θελήσαντος νὰ εἴπῃ ὅτι ἐγὼ ἀνησύχησα ὑπὲρ τοῦ κ. Μὰκ Ἄρθουρ, εἶναι ἐντελῶς ἀδικαιολόγητος.

§124Ι. ΜΑΜΑΗΣ. Ἐπιτρέπετε μίαν διακοπήν; Μὲ 300 ἑκατομμύρια ὀλιγώτερα εὑρίσκεται κάποιος ὁ ὁποῖος ἀναλαμβάνει τὸ ἔργον, καὶ αὐτὴ ἡ ἐντύπωσις εἶναι ἀρκετὰ μεγάλη καὶ αὐτὸ ἀφῆκε μεγάλην ἐντύπωσιν εἰς τὴν Ἐπιτροπήν.

§125Δ. ΚΑΛΚΑΝΔΗΣ. Ἀλλ’ ἐν τῇ Ἐπιτροπῇ ἀπεδείχθη ὅτι ἦσαν ἄνθρακες ὁ θησαυρός.

§126Ι. ΜΑΜΑΗΣ. Ἡμεῖς ἠκούσαμεν ὅτι τὸ Κράτος ἠδύνατο νὰ παραχωρήσῃ τὸ ἔργον ἀντὶ 300.000.000 ὀλιγώτερον καὶ ὅμως δὲν τὸ ἔδωκε μὲ τὴν μικροτέραν αὐτὴν τιμήν, ἐνῷ εἶχεν ὑποχρέωσιν, ὑποθέτω, ἡ Κυβέρνησις νὰ ἐνδιαφερθῇ δι’ αὐτὰς τὰς προτάσεις. Αὐτὸ μᾶς ἀφῆκε μεγάλην ἐντύπωσιν.

§127Ν. ΜΠΑΚΟΠΟΥΛΟΣ. Ἡ παρατήρησις τοῦ ἀξιοτίμου ἐξ Ἄνδρου κ. συναδέλφου εἶναι ὀρθοτάτη. Ὅσα εἶπον ἀφήνουσι πραγματικῶς τὴν ἐντύπωσιν ὅτι μέχρι τῆς στιγμῆς ἐκείνης ἡ Κυβέρνησις παρέλειψε τὸ καθῆκόν της καὶ προετίμησε μίαν σύμβασιν κατὰ 300.000.000 ἀκριβωτέραν, παριδοῦσα προτάσεις, αἱ ὁποῖαι ἐξοικονόμουν τὰ 300 αὐτὰ ἑκατομμύρια. Καὶ ἡ σκέψις αὐτὴ εἶχε γεννηθῆ ὁμολογουμένως καὶ εἰς τὰ μέλη τῆς Ἐπιτροπῆς, εἰς ὅλα δύναμαι νὰ εἴπω ἀνεξαιρέτως, καὶ εἰς τὸ ζήτημα τοῦτο παρετηρήθη ὁμοφωνία ἐν τῇ Ἐπιτροπῇ ἀπὸ τῆς πρώτης συνεδριάσεως. Ἡ ἐντύπωσις, ἡ ὁποία ἐγεννήθη εἰς τὸν συνάδελφον κ. Μαμάην, ἐγεννήθη καὶ εἰς ὅλους ἡμᾶς, καὶ ὅταν τὸ πρῶτον συνήλθομεν τὰ μέλη τῆς Ἐπιτροπῆς, ὅλοι διηρωτώμεθα: Εἶναι τάχα ἀληθῆ τὰ καταγγελλόμενα; Καὶ διὰ τοῦτο, μολονότι ὁ ἀξιότιμος κ. Γονατᾶς διεμήνυσεν εἰς τὴν Ἐπιτροπὴν ὡς προσωπικήν του πληροφορίαν, ὅτι τὴν προηγουμένην ἑσπέραν, τῆς ἡμέρας καθ’ ἣν συνήρχετο ἡ Ἐπιτροπή, ὁ κ. Ὑπουργὸς τῆς Συγκοινωνίας εἶχεν ἐκφέρει τὴν γνώμην ὅτι ἡ Ἐπιτροπὴ ἔπρεπε νὰ περιορίσῃ τὴν ἔκθεσίν της εἰς μόνην τὴν πρότασιν Ulen, ὁ κ. Γονατᾶς ἔλεγεν ὅτι ἀναφέρει τοῦτο, ἀλλὰ διαφωνεῖ. Καὶ ὁ κ. Φραγκούδης εἶπεν εἰς τὴν Ἐπιτροπὴν ὅτι ὁ κ. Ὑπουργὸς τῆς Συγκοινωνίας εἶχεν εἴπει πρὸς αὐτόν, ὅτι ἂν ἡ Ἐπιτροπὴ προέβαινεν εἰς τὴν ἐξέτασιν τῶν προτάσεων καὶ τῆς ἄλλης Ἑταιρείας, ἡ Ἑταιρεία Ulen θὰ ἀπεχώρει. Καὶ ὁμοφώνως ἡ Ἐπιτροπὴ εἶπεν ὅτι εἶναι προτιμότερον νὰ ἀποσυρθῇ ἡ Ulen παρὰ νὰ ἐξευτελισθῇ ἡ Ἐπιτροπή.

§128Ι. ΒΑΛΑΛΑΣ (Ὑπουργὸς τῆς Συγκοινωνίας). Διαμαρτύρομαι διὰ τὰ λεχθέντα. Ἐπειδὴ τὸ ζήτημα αὐτὸ εἶναι σπουδαιότατον, ὁ δὲ τρόπος μὲ τὸν ὁποῖον τὸ ἐξετάζετε δημιουργεῖ μερικὰς ἐντυπώσεις, τὰς ὁποίας καὶ ὀρθὸν καὶ δίκαιον εἶναι νὰ προλαμβάνω, εἶμαι ὑποχρεωμένος νὰ σᾶς διακόψω. Καὶ εἰς ἐμὲ ὁ κ. Καραπάνος εἶπεν ὅτι ἐγὼ εἶχον δῆθεν δηλώσει ὅτι, ἂν δὲν κάμῃ γρήγορα ἡ Ἐπιτροπή, ἡ Ulen θὰ φύγῃ καὶ θὰ ματαιωθῇ ἡ σύμβασις. Κατεπλάγην πολὺ καὶ ἠθέλησα νὰ μάθω ποῖος εἶπε τοῦτο εἰς τὴν Ἐπιτροπήν. Ἡ πρώτη πληροφορία μου ἦτο, ὅτι τὸ εἶχεν εἴπει ὁ κ. Καλογερᾶς· τοῦτο ὅμως ἀπεδείχθη ἀνακριβές. Ὁ κ. Φραγκούδης εἶχε κάμει, ἐκ παρεξηγήσεως βεβαίως, τοιαύτας ἀνακοινώσεις. Εὐτυχῶς εἰς τὸ γραφεῖόν μου μετὰ τοῦ κ. Φραγκούδη εὑρέθη καὶ ὁ κ. Καραπαναγιώτης καὶ ὁ κ. Καλογερᾶς, ὥστε ἔχω εὐτυχῶς μάρτυρας καὶ δύναμαι νὰ ἀναιρέσω μὲ περισσοτέραν κατηγορηματικότητα τὴν τοιαύτην διάδοσιν, ὅτι δηλαδὴ ἠθέλησεν ὁ Ὑπουργὸς νὰ μεταχειρισθῇ τοιοῦτον μέσον διὰ νὰ ἐκβιάσῃ τὴν γνώμην τῆς Ἐπιτροπῆς. Ὅσον ἀφορᾷ τὸν κ. Γονατᾶν, ἐγὼ εἶπον μίαν γνώμην, τὴν ἑξῆς, ὅτι βεβαίως ἡ Ἐπιτροπὴ δύναται νὰ ἐξετάσῃ ἂν ἡ σύμβασις αὐτὴ εἶναι συμφέρουσα καὶ θὰ τὸ ἐξετάσῃ βεβαίως, λαμβάνουσα ὑπ’ ὄψιν ὅλα τὰ ἐνδεχόμενα, ὅλας τὰς δυνατὰς συμβάσεις, αἱ ὁποῖαι ἠδύναντο νὰ συναφθοῦν δι’ αὐτὸ τὸ ζήτημα. Εἶπον δὲ τὴν γνώμην μου, τὴν ὁποίαν ἠμπορεῖ νὰ δεχθῇ καὶ ἡ Συνέλευσις ἢ νὰ μὴ δεχθῇ. Ἡ Συνέλευσις θὰ ἀποφανθῇ ὅταν θὰ ψηφισθῇ ἡ σύμβασις. Εἶπον λοιπὸν ὅτι ἡ Ἐπιτροπὴ δὲν ἔχει ἐντολὴν νὰ συνάψῃ νέαν σύμβασιν, ἀλλὰ νὰ ἐξετάσῃ κατὰ πόσον εἶναι δεκτὴ ἢ δὲν εἶναι δεκτὴ ἡ σύμβασις αὐτή. Δύναται νὰ λάβῃ ὑπ’ ὄψιν αὐτὴν καὶ νὰ τὴν συγκρίνῃ πρὸς οἱανδήποτε ἄλλην. Ἀλλ’ ἡ ἐντολή της εἶναι νὰ γνωματεύσῃ ἂν εἶναι παραδεκτὴ ἢ ὄχι. Αὐτὴ ἦτο ἡ γνώμη μου καὶ ὑποθέτω ὅτι εἶναι ὀρθή. Δὲν δύναται νὰ γίνῃ ἄλλως.

§129Ν. ΜΠΑΚΟΠΟΥΛΟΣ. Ἡ κοινοβουλευτικὴ λοιπὸν Ἐπιτροπή, κύριοι συνάδελφοι, παρ’ ὅλας τὰς ὑποδείξεις αὐτὰς ὁμοφώνως ἔλαβεν ὡς πρώτην ἀπόφασίν της τὴν ἀπόφασιν ὅτι τὸ ἔργον της δὲν ἔπρεπε νὰ περιορισθῇ εἰς μεμονωμένην μελέτην τῆς συμβάσεως Ulen, ἀλλ’ ἔπρεπε νὰ ἐπεκταθῇ εἰς συγκριτικὴν μελέτην μεταξὺ τῶν ὅρων τῆς συμβάσεως Ulen καὶ τῶν προτάσεων Μὰκ Ἄρθουρ. Καὶ τοῦτο διότι, εὑρεθεῖσα πρὸ τῆς ἐντυπώσεως τὴν ὁποίαν ἀνέφερε πρὸ ὀλίγου ὁ κ. Μαμάης, ἐνόμισεν ὅτι εἶχε καθῆκον νὰ μὴ ἀντιπαρέλθῃ ἀσυζητητὶ προτάσεις αἱ ὁποῖαι εἶχον ὅλα τὰ ἐξωτερικὰ στοιχεῖα τῆς σοβαρότητος καὶ διεκηρύσσετο ὅτι ἐξοικονόμουν ὑπὲρ τοῦ Ἑλληνικοῦ λαοῦ 300 ἑκατομμύρια δραχμῶν. Καὶ διὰ τὴν συγκριτικὴν μελέτην καθώρισεν ἡ Ἐπιτροπὴ δύο ὑποεπιτροπάς: Τὴν μίαν διὰ τὸ τεχνικὸν μέρος καὶ ἄλλην διὰ τὸ οἰκονομικὸν μέρος. Ἡ εἰσήγησις τοῦ πρώτου ἀνετέθη εἰς τὸν κ. Μπότσαρην, τοῦ δὲ δευτέρους μέρους εἰς ἐμέ. Ἐν τῷ σημείῳ τούτῳ, κύριοι συνάδελφοι, ὀφείλω νὰ ἐκφράσω τὴν ἄπειρον λύπην μου, διότι εἰς τὸ ἔργον τῆς εἰσηγήσεως εὑρέθημεν ἐστερημένοι παντὸς ἐγγράφου ἐκ μέρους τῆς Κυβερνήσεως.

§130Ι. ΒΑΛΑΛΑΣ (Ὑπουργὸς τῆς Συγκοινωνίας). Πῶς;

§131Ν. ΜΠΑΚΟΠΟΥΛΟΣ. Ὅταν ὁ ἀξιότιμος κ. Ὑπουργὸς τῆς Συγκοινωνίας εἰσηγήθη τὴν σύμβασιν εἰς τὴν Συνέλευσιν, ἐνθυμοῦμαι ὅτι κατέθηκε τὸν φάκελον εἰς τὸ Προεδρεῖον, κατόπιν αἰτήσεως τοῦ κ. Παπαναστασίου, μὲ τὴν προσθήκην ὅτι αὐτὸς θὰ ἦτο εἰς τὴν διάθεσιν τῆς Ἐπιτροπῆς καὶ παντὸς θέλοντος νὰ μελετήσῃ καὶ νὰ λάβῃ γνῶσιν αὐτοῦ. Ἐπικαλοῦμαι τὴν μαρτυρίαν τοῦ κ. Προέδρου τῆς Συνελεύσεως, ὅστις ἦτο καὶ πρόεδρος τῆς Ἐπιτροπῆς, ὅτι δὶς καὶ τρὶς τὸν παρεκάλεσα νὰ προσκομίσῃ εἰς τὴν Ἐπιτροπὴν ὅλα τὰ σχετικὰ ἔγγραφα τὰ ἀναγόμενα εἰς τὴν σύμβασιν τῆς ὑδρεύσεως. Μολονότι ὁ ἀξιότιμος κ. Πρόεδρος τῆς Συνελεύσεως τὰ ἐζήτησεν ἀπὸ τὴν Κυβέρνησιν, κανὲν ἀπολύτως δὲν προσεκομίσθη.

§132Ι. ΒΑΛΑΛΑΣ (Ὑπουργὸς τῆς Συγκοινωνίας). Μά, παρακαλῶ, κ. Πρόεδρε· ἐδῶ γίνεται ἔλεγχος ἐπὶ γεγονότων ἐντελῶς ἀνακριβῆ· τί ἐζητήσατε καὶ δὲν σᾶς τὸ ἔδωκα;

§133Ν. ΜΠΑΚΟΠΟΥΛΟΣ. Ἐζήτησα τὰ ἔγγραφα τὰ ὁποῖα ἀνάγονται εἰς τὴν σύμβασιν.

§134Ι. ΒΑΛΑΛΑΣ (Ὑπουργὸς τῆς Συγκοινωνίας). Τὰ εἴχετε ὅλα. Αὐτὸ δὲν εἶναι εἰσήγησις, εἶναι κατηγορητήριον.

§135Ν. ΜΠΑΚΟΠΟΥΛΟΣ. Ὅταν μᾶς ἀφήνετε μὲ κανὲν ἔγγραφον, δικαιούμεθα νὰ ἐκφράσωμεν τὴν ἀγανάκτησίν μας.

§136Ι. ΒΑΛΑΛΑΣ (Ὑπουργὸς τῆς Συγκοινωνίας). Τὰ ἔγγραφα σᾶς τὰ ἔδωκα.

§137Ν. ΜΠΑΚΟΠΟΥΛΟΣ. Καθόλου.

§138Ι. ΒΑΛΑΛΑΣ (Ὑπουργὸς τῆς Συγκοινωνίας). Τὰ ἀγνοεῖτε, κ. συνάδελφε.

§139Ν. ΜΠΑΚΟΠΟΥΛΟΣ. Δὲν ἀγνοῶ τίποτε, κ. Ὑπουργέ.

§140Ι. ΒΑΛΑΛΑΣ (Ὑπουργὸς τῆς Συγκοινωνίας). Δὲν λέγετε τὴν ἀκρίβειαν.

§141Ν. ΜΠΑΚΟΠΟΥΛΟΣ. Νὰ σέβησθε τοὺς πληρεξουσίους. (Θόρυβος).

§142Α. ΜΙΧΑΛΑΚΟΠΟΥΛΟΣ (Πρωθυπουργός). Ὁ κ. συνάδελφος ἀπὸ τοῦ βήματος ὁμιλεῖ καθ’ ἕνα τρόπον κατὰ τὸν ὁποῖον ἂν ὡμίλει τις ἐξ ἡμῶν θὰ ἐξανίστατο ὅλη ἡ πτέρυξ ἐκείνη, ἡ ὁποία τώρα δὲν ἐξανίσταται.

§143Ι. ΒΑΛΑΛΑΣ (Ὑπουργὸς τῆς Συγκοινωνίας). Στηρίζετε κατηγορητήριον ἐπὶ ἀνακριβοῦς βεβαιώσεως, τὴν στιγμὴν μάλιστα καθ’ ἣν ὁ κ. Πρόεδρος τῆς Συνελεύσεως εἶναι παρών.

§144ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Σᾶς παρακαλῶ. Ἐπ’ αὐτοῦ ἀκριβῶς ἤθελον νὰ δώσω μίαν πληροφορίαν. Πραγματικῶς ὁ κ. Ὑπουργὸς μετὰ τὴν εἰσήγησίν του δὲν κατέθεσεν ἀμέσως τὰ ἔγγραφα. Τὰ ἐζήτησα αὐτὰ δι’ ἐγγράφου καὶ μοὶ ἔστειλε διάφορα ἔγγραφα σχετιζόμενα πρὸς τὴν ἀλληλογραφίαν ἡ ὁποία εἶχε διαμειφθῆ σχετικῶς πρὸς τὴν κατάρτισιν τῆς συμβάσεως. Τὰ ἔγγραφα αὐτὰ τὰ παρέδωσα εἰς τὸν κ. Μπακόπουλον. Κατόπιν ἐζήτησε νὰ τὰ συμπληρώσητε, διότι τὰ ἔγγραφα δὲν περιεῖχον τὰς δηλώσεις τὰς ὁποίας ἐζήτει ὁ κ. Μπακόπουλος, δηλώσεις μεταγενεστέρας.

§145Ν. ΜΠΑΚΟΠΟΥΛΟΣ. Ὄχι, κ. Πρόεδρε. Συγγνώμην. Δὲν μοὶ ἐδώσατε ἀπολύτως τίποτε. Μοὶ ἐδώσατε μερικὰ ἔγγραφα καὶ ἦλθεν ἀμέσως ὁ κ. Ὑπουργὸς καὶ τὰ ἐπῆρε.

§146Α. ΤΡΑΧΗΛΗΣ. Ὁ κ. Μπακόπουλος θέλει νὰ τὸν σέβωνται καὶ αὐτὸς δὲν σέβεται τὴν ἀλήθειαν ἀπευθύνων κατηγορητήριον κατὰ τῆς Κυβερνήσεως.

§147Ν. ΜΠΑΚΟΠΟΥΛΟΣ. Βεβαίως ἀπευθύνω κατηγορητήριον κατὰ τῆς Κυβερνήσεως, διότι ἀφῆκε τὴν εἰδικὴν Ἐπιτροπὴν ἐπὶ τῆς ὑδρεύσεως χωρὶς κανὲν ἔγγραφον.

§148Ι. ΒΑΛΑΛΑΣ (Ὑπουργὸς τῆς Συγκοινωνίας). Σᾶς ἀπήντησεν ὁ κ. Πρόεδρος· θὰ σᾶς ἀπαντήσω καὶ ἐγώ. Μοῦ ἐζήτησε δι’ ἐγγράφου τὸ Προεδρεῖον τὰ σχετιζόμενα πρὸς τὰς διαπραγματεύσεις τῆς ὑποθέσεως καὶ ἀμέσως διέταξα τὸν κ. Κοκκίδην, ἁρμόδιον τμηματάρχην τοῦ Ὑπουργείου, νὰ ἑτοιμάσῃ τὸν φάκελον πλήρη. Ὅταν δὲ ἠτοίμασε τὰ ἔγγραφα, τὸν παρεκάλεσα νὰ μεταβῇ εἰς τὸ Ὑπουργεῖον τῶν Ἐξωτερικῶν διὰ νὰ ἴδῃ ἂν ἔλειπεν ἀπὸ τὸν φάκελον κανὲν ἔγγραφον ἀπὸ αὐτὰ τὰ ὁποῖα ἔπρεπε νὰ παρουσιάσωμεν, διότι ὑπάρχει φάκελος καὶ εἰς τὸ Ὑπουργεῖον τῶν Ἐξωτερικῶν. Ὁ κ. Κοκκίδης δὲν ἀντελήφθη ὅτι ἔπρεπε νὰ φέρῃ πρῶτον εἰς ἐμὲ τὰ ἔγγραφα καὶ κατόπιν νὰ τὰ ἀποστείλῃ εἰς τὴν Συνέλευσιν. Ὅταν ἐπανῆλθε καὶ τὸν ἠρώτησα ἂν ἠτοίμασε τὰ ἔγγραφα καὶ μοὶ ἀπήντησεν ὅτι τὰ κατέθεσεν εἰς τὸ Προεδρεῖον τῆς Συνελεύσεως, τῷ εἶπον ὅτι δυστυχῶς ὑπάρχουν καὶ ἄλλα τινὰ ἔγγραφα, τὰ ὁποῖα ἐπίσης πρέπει νὰ καταθέσωμεν. Ἔσπευσα λοιπὸν ἐγὼ προσωπικῶς καὶ ἦλθον εἰς τὴν Ἐπιτροπήν. Τὰ ἔγγραφα τὰ ἐκράτει ὁ κ. Μπακόπουλος εἰς τὰς χεῖράς του. Τῷ εἶπον· κύριε συνάδελφε, ἔχω νὰ συμπληρώσω τὸν φάκελον αὐτὸν μὲ ἔγγραφα, τὰ ὁποῖα ἔχω μαζύ μου· σᾶς παρακαλῶ νὰ μοὶ τὸν δώσητε διὰ νὰ συνάψω καὶ τὰ ἔγγραφα αὐτά, τὰ ὁποῖα εὑρίσκοντο εἰς ἰδιαίτερον φάκελον μὲ ἀριθμοὺς 21–34, μοὶ φαίνεται, καὶ τὰ ὁποῖα παρέδωκα εἰς τὸν κ. Βενετάκην διὰ νὰ τὰ δώσῃ εἰς τὸν κ. Μπακόπουλον, ἀπὸ τὰς χεῖρας τοῦ ὁποίου παρέλαβον τὸν φάκελον. Πῶς λοιπὸν δὲν κατέθηκα τὰ ἔγγραφα, ἀφοῦ ἀπὸ τὰς χεῖρας αὐτοῦ τοῦ ἰδίου τὰ παρέλαβον;

§149ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Μπακόπουλος παρεπονεῖτο ὅτι δὲν κατεθέσατε τὸν φάκελον, τὸν ὁποῖον εἴχετε κατὰ τὴν εἰσήγησιν τοῦ νομοσχεδίου. Αὐτὸ εἶναι ἀκριβές. Κατόπιν δι’ ἐγγράφου μου σᾶς ἐζήτησα καὶ μοὶ ἐστείλατε ἀριθμόν τινα ἐγγράφων, τὰ ὁποῖα καὶ παρέδωκα εἰς τὸν κ. Μπακόπουλον. Ἀλλ’ ἐπαναλαμβάνω ὅτι ἐκεῖνα τὰ ὁποῖα ἐζήτει ὁ κ. Μπακόπουλος, ἂν ὑπῆρχον καὶ τίποτε μεταγενέστεραι δηλώσεις τῆς Ἑταιρείας Ulen, δὲν ὑπῆρχον· ὑπῆρχον ἔγγραφα μόνον ἄλλης Ἑταιρείας, ἡ ὁποία διεξεδίκει τὸ προνόμιον.

§150Θ. ΚΟΥΤΟΥΠΗΣ. Ὑπενθυμίζω εἰς ὑμᾶς μίαν παράκλησίν μου. Ποῦ ἐστηρίχθη ἡ Κυβέρνησις διὰ νὰ σχηματισθῇ ἡ πεποίθησις ὅτι ἡ Ἑταιρεία Ulen παρέχει ὅλα τὰ ἐχέγγυα τῆς οἰκονομικῆς πίστεως; Ἐνθυμεῖσθε ὅτι δὲν ἦσθε εἰς θέσιν νὰ ἀπαντήσητε, τὸ ὁποῖον σημαίνει ὅτι ἐπὶ τοῦ σπουδαιοτάτου τούτου θέματος οὐδεμία ὑπῆρχεν εἰς τὸν φάκελον γνώμη σχετικὴ μὲ τὴν πεποίθησιν τῆς Κυβερνήσεως τὴν ὁποίαν ἐσχημάτισεν. Ἀλλά, ὡς εἶπον, οὐδεμίαν εἴχομεν ὑποχρέωσιν νὰ ἔχωμεν πεποίθησιν εἰς τὴν Κυβέρνησιν, διότι ἀκριβῶς πρὸς τοῦτο συνέστη ἡ Ἐπιτροπὴ διὰ νὰ ἐξετάσῃ τὴν πεποίθησιν τῆς Κυβερνήσεως. Τοῦτο τὸ λέγω πρὸς ἐνίσχυσιν τοῦ κ. Μπακοπούλου, ὅτι ὁ φάκελος ὁ κατατεθεὶς ὡς κατετέθη δὲν ἦτο πλήρης καὶ δὲν εἶχε τὰ ἀπαιτούμενα ἐφόδια ὅπως μορφώσῃ γνώμην ἡ Ἐπιτροπή.

§151Β. ΚΑΡΑΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ. Ἐνθυμοῦνται πολὺ καλὰ καὶ ὁ κ. Πρόεδρος τῆς Συνελεύσεως καὶ τὰ μέλη τῆς Ἐπιτροπῆς ὅτι ὁ κ. Πρόεδρος τῆς Κυβερνήσεως ὅταν ἐνεφανίσθη ἐνώπιον τῆς Ἐπιτροπῆς ἔθεσεν ἐνώπιον αὐτῆς πλήρη τὰ ἔγγραφα, ἐπὶ τῇ βάσει τῶν ὁποίων ἤθελε νὰ μορφώσῃ γνώμην, ἀνεγνώρισε δὲ ἡ Ἐπιτροπὴ ὅτι ὑπάρχουσι καὶ ἄλλα, τὰ ὁποῖα δὲν δύνανται νὰ κατατεθῶσι.

§152Α. ΜΙΧΑΛΑΚΟΠΟΥΛΟΣ (Πρωθυπουργός). Ἐπειδὴ ὁπωσδήποτε ἐγένετο χρῆσις καὶ τοῦ ὀνόματός μου, ἔχω νὰ δώσω εἰς τὴν Συνέλευσιν τὴν πληροφορίαν, ὅτι προσκληθεὶς νὰ προσέλθω εἰς τὴν Ἐπιτροπήν, προσῆλθον μὲ ὅλον τὸν σχετικὸν φάκελον. Ὅσον ἀφορᾷ τὴν πίστιν τῆς Ἑταιρείας Ulen, προσεκόμισα ἔγγραφον τοῦ Πρεσβευτοῦ τῆς Ἀμερικῆς.

§153Θ. ΚΟΥΤΟΥΠΗΣ. Τὸ ὁποῖον δὲν ὑπῆρχε μέχρι τότε.

§154Α. ΜΙΧΑΛΑΚΟΠΟΥΛΟΣ (Πρωθυπουργός). Ἡ πρώτη μου συνάντησις μὲ τὰ ἀξιότιμα μέλη τῆς Ἐπιτροπῆς ἦτο, ἂν δὲν ἀπατῶμαι, πρὸ τεσσάρων περίπου ἑβδομάδων, ἴσως καὶ περισσότερον.

§155Ν. ΜΠΑΚΟΠΟΥΛΟΣ. Πρὸ 15 ἡμερῶν.

§156Α. ΜΙΧΑΛΑΚΟΠΟΥΛΟΣ (Πρωθυπουργός). Ἴσως καὶ ὀλιγώτερον. Ἔστω. Ἐξέθηκα τὰ κατὰ τὴν ἱστορίαν τῆς συμβάσεως Παρεκλήθην δὲ μετὰ ταῦτα ἀπὸ τὸν κ. Πρόεδρον τῆς Συνελεύσεως καὶ πρόεδρον τῆς κοινοβουλευτικῆς Ἐπιτροπῆς νὰ δώσω συμπληρωματικάς τινας πληροφορίας, τὰς ὁποίας ὁ ἴδιος ἔκρινε χρησίμους εἰς τὴν Ἐπιτροπήν. Κατὰ τὰς δύο αὐτὰς συνεδριάσεις, εἰς τὰς ὁποίας παρέστην, ἀνέπτυξα πῶς ἐπείσθη ἡ Κυβέρνησις ὅτι ἡ Ἑταιρεία Ulen εἶναι σοβαρά. Ἐπαρουσίασα ἔγγραφον τοῦ Πρεσβευτοῦ τῆς Ἀμερικῆς, ἐνεργοῦντος κατ’ ἐντολὴν τοῦ Ὑπουργοῦ τῶν Ἐξωτερικῶν τῆς Ἀμερικῆς καὶ λέγοντος ὅτι ἡ Ἑταιρεία Ulen ἔχει αὐτὴ καθ’ ἑαυτὴν 50 ἑκατομμύρια δολλάρια κεφάλαιον καὶ συνεργάζεται μετ’ ἄλλων μεγάλων Ἑταιρειῶν, αἱ ὁποῖαι διαθέτουσιν ἐπίσης κεφάλαια 120 περίπου ἑκατομμυρίων δολλαρίων, ὅτι ἀπολαύει ὑψίστης πίστεως ἐν Ἀμερικῇ, ὅτι ἡ Ἀμερικανικὴ Κυβέρνησις ἀναθέτει εἰς αὐτὴν μεγάλα ἔργα μετὰ πάσης πίστεως, ὅτι εἰς ὅλον τὸν κόσμον ἔχει κάμει ἔργα μεγάλα καὶ ὅτι ἐγὼ ὁ ἴδιος εἶδον συμβάσεις, διὰ τῶν ὁποίων ἔχει ἀναλάβει τὴν ἐκτέλεσιν μεγάλων ἔργων. Προσέθηκα ὅτι ἔχω εἰς τὸ σπίτι μου περιοδικά, τὰ ὁποῖα ἐκδίδει ἡ Ἑταιρεία αὐτὴ χάριν τῶν ἰδίων αὐτῆς μηχανικῶν, τοὺς ὁποίους ἀπασχολεῖ. Εἶναι ὁλόκληροι τόμοι, καὶ ἠδύνατο, ὅστις ἤθελε, νὰ ἔλθῃ νὰ τοὺς ἴδῃ. Ἀφ’ ἑτέρου εἶπον ὅτι ἀπηύθυνα ἔγγραφον πρὸς τὸν Πρεσβευτὴν τῆς Ἀμερικῆς, ἐρωτῶν ἂν θὰ ἠδύνατο νὰ μοὶ συστήσῃ καὶ ἄλλην Ἑταιρείαν, ἡ ὁποία νὰ εἶναι περίπου ὁμοία, διὰ νὰ διαγωνισθῇ. Ἐννοεῖτε ποίαν Ἑταιρείαν ὑπενόουν. Ἡ Πρεσβεία μοὶ ἀπήντησεν ὅτι οὐδεμίαν ἄλλην Ἑταιρείαν δύναται νὰ συστήσῃ. Καὶ ἀνέφερα τοῦτο εἰς τὴν Ἐπιτροπήν, ἔδειξα μάλιστα καὶ τὸ ἔγγραφον.

§157ΠΟΛΛΟΙ ΠΛΗΡΕΞΟΥΣΙΟΙ. Μάλιστα.

§158Α. ΜΙΧΑΛΑΚΟΠΟΥΛΟΣ (Πρωθυπουργός). Εἶπον καὶ κάτι τι ἄλλο: Ὅτι δὲν ἔμειναν εὐχαριστημένοι ποσῶς εἰς τὴν Ἰταλίαν ἀπὸ τὴν δρᾶσιν τοῦ κ. Μὰκ Ἄρθουρ. Καὶ κάτι, ὅπερ δὲν ἤθελον νὰ γίνῃ γνωστὸν χάριν τοῦ ἰδίου κ. Μὰκ Ἄρθουρ· ὁ ἐμπορικὸς ἀκόλουθος τῆς Ἀμερικανικῆς Πρεσβείας ἐβεβαίωσεν ὅτι ὁ κ. Μὰκ Ἄρθουρ περιῆλθεν εἰς οἰκονομικὰς στενοχωρίας. Ὅσον ἀφορᾷ τὴν Ἀμέρικαν–Γκρέτσιαν–Ντιβελοπμένι προσεκόμισα εἰς τὴν Ἐπιτροπὴν — καὶ ἡ Ἐπιτροπὴ δὲν ἔκαμε καμμίαν παρατήρησιν — φωτογραφικὸν ἀντίτυπον τοῦ καταστατικοῦ τῆς ἐν Ἀμερικῇ, φωτογραφικόν του ἀντίτυπον δεικνύον ὅτι ἡ Ἑταιρεία συνεστάθη εἰς τὰς 9 Ἰανουαρίου, ἐνῷ ἤδη ἀπὸ τοῦ Νοεμβρίου καὶ Δεκεμβρίου παρεστάθη εἰς ἡμᾶς ὡς συσταθεῖσα ἡ Ἑταιρεία. Γνωρίζετε νομικῶς τί σημαίνει τοῦτο. Συνεστήθη δὲ μὲ χιλίας μετοχὰς «ἄνευ τινὸς ὀνομαστικῆς ἢ ἄλλης ἰσοδυνάμου ἀξίας».

§159ΕΙΣ ΠΛΗΡΕΞΟΥΣΙΟΣ. Τί ὀνόματα εἶναι;

§160Α. ΜΙΧΑΛΑΚΟΠΟΥΛΟΣ. Τρία ὀνόματα, ἄγνωστα εἰς ἐμὲ βεβαίως. Ἔδειξα τὸ ἀντίτυπον. Καὶ εἶπον ὅτι ἀπὸ τὸ ἓν μέρος ἔχομεν μίαν Ἑταιρείαν τὴν ὁποίαν συνιστῶσιν ὅτι ἔχει ἐκτελέσει εἰς ὅλον τὸν κόσμον μεγάλα ἔργα, καὶ ἀπὸ τὸ ἄλλο μέρος Ἑταιρείαν ἥτις δὲν ἔχει κεφάλαια. Τί θέλετε νὰ κάμωμεν; δὲν μοὶ διετυπώθη ἐφ’ ὅσον ἀνεκοίνωσα εἰς τὴν Ἐπιτροπὴν οὐδεμία ἀμφιβολία ὅτι ἐχρειάζετο περισσοτέρα ἀπόδειξις διὰ τὴν πίστιν τῆς Ἑταιρείας Ulen. Μετὰ τὴν ὁμιλίαν μου ἐνθυμοῦμαι ὅτι ὁ κ. Κουτούπης δὲν ἠθέλησε νὰ ἀμφισβητήσῃ πλέον τὴν πίστιν τῆς Ἑταιρείας Ulen, ἀλλ’ ἠρώτησε μόνον ἂν ὄπισθεν τῆς Ἑταιρείας A. G. D. ἵστανται ἄλλοι ἐξ ἴσου ἀξιόπιστοι.

§161Θ. ΚΟΥΤΟΥΠΗΣ. Εἰς τὰς δηλώσεις ἐκείνας ἀπήντησα διὰ μακρῶν. Ἂν ἔχῃ ἑκατομμύρια ἢ ὄχι ἡ Ἑταιρεία εἶναι ἐντελῶς περιττὸν διὰ τὴν ὑπόθεσιν αὐτήν, διότι πᾶσα δαπάνη θὰ καταβληθῇ ὑπὸ τοῦ Δημοσίου. Ὁ κ. Πρόεδρος τῆς Κυβερνήσεως ἐπιστοποίησε τὸν ἰσχυρισμὸν τοῦ κ. Μπακοπούλου ὅτι εἰς τὸν φάκελον δὲν ὑπῆρχον τὰ ἔγγραφα, αὐτὰ τὰ ὁποῖα προσεκόμισεν. Ἐπιφυλάσσομαι νὰ λάβω τὸν λόγον διὰ μακρῶν.

§162ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἔχω τὴν τιμὴν νὰ συστήσω εἰς τὴν Συνέλευσιν ὅτι ἐπιθυμία τοῦ ρήτορος καὶ ἰδική μου εἶναι νὰ μὴ ἐπιτρέπω διακοπάς.

§163Π. ΚΑΡΑΣΕΒΔΑΣ. Ἄλλο εἶναι ἡ διακοπὴ καὶ ἄλλο εἶναι ἡ διάψευσις ἑνὸς γεγονότος.

§164Ν. ΜΠΑΚΟΠΟΥΛΟΣ. Ἔλεγον λοιπόν, κύριοι πληρεξούσιοι, ὅτι εἰς τὴν διάθεσιν τῆς Ἐπιτροπῆς δὲν ἐτέθησαν τὰ ἔγγραφα τὰ ἀναγόμενα εἰς τὸ ζήτημα τῆς ὑδρεύσεως καὶ εἶπον τοῦτο ἀκριβῶς διὰ νὰ δικαιολογήσω πᾶσαν ἔλλειψιν, ἡ ὁποία εἰς τὴν κρίσιν οἱουδήποτε συναδέλφου ἤθελε παρατηρηθῆ ὅτι ὑπάρχει εἰς τὴν εἰσήγησιν τὴν ὁποίαν ἐκάμαμεν, διότι ἡ εἰσήγησις ἐστηρίχθη μόνον εἰς τὰ κείμενα τῶν δύο προτάσεων: Εἰς τὰς προφορικὰς ἀνακοινώσεις, τὰς ὁποίας ἔκαμεν εἰς τὴν Ἐπιτροπὴν τόσον ὁ ἀξιότιμος κ. Πρόεδρος τῆς Κυβερνήσεως ὅσον καὶ ὁ ἀξιότιμος κ. Ὑπουργὸς τῆς Συγκοινωνίας μετὰ τῶν τεχνικῶν συμβούλων του καὶ εἰς τὴν ἀνάλυσιν τῶν ὅρων τὴν ὁποίαν ἔκαμαν τόσον οἱ ἐκπροσωποῦντες τὴν Ἑταιρείαν Ulen ὅσον καὶ ὁ κ. Μὰκ Ἄρθουρ μετὰ τοῦ τεχνικοῦ του συμβούλου κ. Γενηδουνιᾶ. Ἐν πάσῃ περιπτώσει ἔπρεπε νὰ κάμωμεν μίαν εἰσήγησιν. Ἔπρεπεν αἱ δύο ὑποεπιτροπαὶ νὰ καταλήξουν εἰς ὡρισμένα συμπεράσματα, τὰ ὁποῖα νὰ εἰσηγηθοῦν εἰς τὴν Ἐπιτροπὴν καὶ κατόπιν εἰς τὴν Συνέλευσιν. Εἴχομεν ὑπ’ ὄψει ἡμῶν μίαν σύμβασιν καὶ παραλλήλως μίαν πρότασιν στηριζομένας ἐπὶ τῶν αὐτῶν βάσεων. Καὶ αἱ βάσεις ἦσαν δύο: Ἀφ’ ἑνὸς μὲν ἡ ἀνάδοχος ἐλάμβανεν ὡς ἐργολάβος ὑπὸ ὡρισμένην ἀμοιβὴν τὴν κατασκευὴν ὡρισμένων ἔργων, ἀφ’ ἑτέρου δὲ ἡ αὐτὴ ἀνάδοχος ὡς χρηματοδότις, ὡς μεσίτρια χρήματος, ἐπρομήθευεν εἰς τὸ Κράτος διὰ τὴν κατασκευὴν τῶν ἔργων ἓν δάνειον. Ἔπρεπε λοιπὸν ἡ Ἐπιτροπὴ καὶ εἰδικώτερον αἱ ὑποεπιτροπαὶ νὰ ἐξετάσουν ἀπὸ τῶν δύο τούτων ἀπόψεων τί προσφέρει ἡ μία Ἑταιρεία καὶ τί προσφέρει ἡ ἄλλη; Ὅσα εἶπον προηγουμένως, κύριοι συνάδελφοι, ἱστορικῶς ἀφηγούμενος τὰ γεγονότα καὶ χωρὶς μέχρι τῆς στιγμῆς οὐδεμίαν προσωπικήν μου κρίσιν νὰ ἐκφέρω, τὰ εἶπον διὰ νὰ δώσω μίαν εἰκόνα καὶ εἰς τὴν Συνέλευσιν, τῆς ἀτμοσφαίρας ἐντὸς τῆς ὁποίας εἰργάζετο ἡ Ἐπιτροπή. Καὶ ἀπὸ μὲν τεχνικῆς ἀπόψεως θὰ ἔχῃ νὰ εἰσηγηθῇ τὸ ζήτημα ἐπαγωγότερον ὁ ἀξιότιμος ἐξ Ἰωαννίνων συνάδελφος, ὁ κ. Μπότσαρης, μὲ ὅλην τὴν εἰδικότητα τὴν ὁποίαν ἔχει ἐπὶ τοῦ ζητήματος. Παρακαλῶ μόνον νὰ μοὶ ἐπιτραποῦν ὀλίγαι λέξεις ἐν τῷ σημείῳ τούτῳ διὰ νὰ ὁλοκληρώσω τὰς σκέψεις ἐκείνων, αἱ ὁποῖαι ἤγαγον τὴν οἰκονομικὴν ὑποεπιτροπὴν εἰς ὡρισμένας πράξεις, αἱ ὁποῖαι, ὡς μὴ ὤφελεν, εἶχον καὶ ὡρισμένας ἐπικρίσεις. Ἀπὸ τεχνικῆς ἀπόψεως ἔχομεν ἀφ’ ἑνὸς ὡς ἐργολάβον τὸν Οἶκον Ulen μὲ ἐπὶ κεφαλῆς τὸν ἴδιον Ulen, διὰ τὸν ὁποῖον οὐδεμία ἐχώρει ἀμφιβολία ὅτι ἦτο τεχνικῶς παρεσκευασμένος καὶ προσωπικῶς ἱκανός, διαθέτων καὶ τὸ τεχνικὸν προσωπικὸν καὶ τὰ τεχνικὰ μέσα διὰ τὴν κατασκευὴν τοῦ ἔργου, τὸ ὁποῖον θὰ ἀνελάμβανεν· ἀφ’ ἑτέρου ὅμως καθ’ ὅσον ἀφορᾷ τὸ σημεῖον τοῦτο ἔχομεν ἕτερον ἐργολάβον, ἐπίσης διεθνῶς ἀνεγνωρισμένον, τὸν κ. Μὰκ Ἄρθουρ, ὁ ὁποῖος ἀναλαμβάνει τὴν ἐκτέλεσιν τοῦ αὐτοῦ ἔργου· καὶ ἐνθυμοῦμαι ὅτι εἰς συνομιλίαν τὴν ὁποίαν ἔσχον, εἰς εἰσηγήσεις τῆς ὑποεπιτροπῆς μὲ Ἑλληνικὰς προσωπικότητος ἐνδιαφερομένας ἀμέσως διὰ τὴν σύμβασιν Ulen, ἐπληροφορήθην ὅτι καὶ αἱ πληροφορίαι, τὰς ὁποίας εἶχον ἐκεῖνοι τὰς ἰδιαιτέρας, ἦσαν ὅτι ὁ κ. Μὰκ Ἄρθουρ εἶχε περιπέσει εἰς οἰκονομικὰς στενοχωρίας εἰς τὴν Ἀμερικήν, ἀλλ’ ὅτι αἱ Τράπεζαι δὲν τὸν ἐστενοχώρουν, διότι εἶχον πεποίθησιν—ἐνθυμοῦμαι τὴν φράσιν—εἰς τὴν ἐργολαβικήν του ἱκανότητα καὶ ἀνέμενον ὅτι εὐκόλως θὰ ἠδύνατο νὰ ἀποκατασταθῇ οἰκονομικῶς. Ἀπὸ τεχνικῆς λοιπὸν ἀπόψεως ἔχομεν τὸ δεδομένον, τὸ ὁποῖον ὁμολογοῦν καὶ οἱ ἀντιπρόσωποι τῆς Ἑταιρείας Ulen, ὅτι τεχνικῶς ἦτο ἄξιος πάσης ἐμπιστοσύνης ὁ κ. Μὰκ Ἄρθουρ. Ἀπομένει τὸ ζήτημα τὸ οἰκονομικόν, τὸ ζήτημα τὸ οὐσιῶδες, τὸ ζήτημα τὸ σοβαρώτερον. Τί μᾶς προσφέρουν οἱ ἐπιθυμοῦντες νὰ συμβληθῶσι μὲ τὸ Κράτος ἀπὸ ἀπόψεως οἰκονομικῆς; Ἐπὶ τοῦ σημείου τούτου, κύριοι συνάδελφοι, παρακαλῶ νὰ παρακολουθήσητε τὴν σειράν τῶν σκέψεών μου. Τὰ χρήματα τὰ ὁποῖα προορίζονται διὰ τὴν κατασκευὴν τοῦ συμπλέγματος τῶν ἔργων ὑδρεύσεως εἶναι χρήματα τὰ ὁποῖα θὰ πληρώσῃ τὸ Ἑλληνικὸν Κράτος ὡς ἄμεσος ὀφειλέτης, εἰσπράττων τὸ ποσὸν ἀπὸ εἰδικὴν φορολογίαν ὑποβαλλομένην διὰ τοῦ ὑπὸ κρίσιν σχεδίου νόμου εἰς τοὺς κατοίκους τῶν πόλεων Ἀθηνῶν καὶ Πειραιῶς. Τὰ χρήματα λοιπὸν εἶναι χρήματα Ἑλληνικά, εἶναι χρήματα, τὰ ὁποῖα χορηγεῖ τὸ Ἑλληνικὸν Δημόσιον, τὸ Ἑλληνικὸν Κράτος. Ἀλλὰ τὸ Ἑλληνικὸν Κράτος δὲν διαθέτει τώρα τὰ χρήματα αὐτὰ καὶ καταφεύγει εἰς ἓν δάνειον εἰδικὸν διὰ τὴν κατασκευὴν τῶν ἔργων, εἰς ἓν δάνειον τὸ ὁποῖον προμηθεύει ἡ ἀνάδοχος, τὸ ὁποῖον ἐπρομήθευε καὶ ὁ κ. Μὰκ Ἄρθουρ. Ἡ πρώτη σκέψις ἡ ὁποία ἐγεννήθη εἰς τὴν σκέψιν μου εἶναι ἡ ἑξῆς ἢ μᾶλλον διὰ νὰ συμπληρώσω τὰς σκέψεις μου ἐπὶ τοῦ σημείου τούτου ἡ πρώτη σκέψις μου ἦτο ἂν κατ’ ἀρχὴν πρέπει νὰ συναφθῇ τὸ δάνειον. Ἐκ πρώτης ὄψεως βλέπει κανεὶς ὅτι πρόκειται περὶ ἑνὸς δανείου εἰς δολλάρια καὶ θὰ ἦτο εὔκολος ἡ πλάνη ὅτι πρόκειται περὶ ἑνὸς δανείου καθαρῶς ἐξωτερικοῦ. Δὲν εἶναι ὅμως τοῦτο ἀληθὲς οὕτως ἀπολύτως. Πρόκειται περὶ ἑνὸς δανείου τὸ ὁποῖον κατὰ τὸ ἥμισυ ποσὸν εἶναι δάνειον ἐσωτερικὸν καὶ κατὰ τὸ ἕτερον ἥμισυ εἶναι δάνειον ἐξωτερικόν. Διότι διὰ τῆς ὑπὸ κρίσιν συμβάσεως τὰ δέκα αὐτὰ ἑκατομμύρια τῶν δολλαρίων, τὰ ὁποῖα προμηθεύει ἡ ἀνάδοχος, θὰ χορηγηθῶσι κατὰ τὸ ἥμισυ ἀπὸ τὴν Ἑταιρείαν Ulen, κατὰ δὲ τὸ ἕτερον ἥμισυ ἀπὸ τὴν Τράπεζαν Ἀθηνῶν, εἰς τρόπον ὥστε τὸ μὲν ἥμισυ θὰ ληφθῇ ἐκ τῆς Ἑλληνικῆς ἀγορᾶς, ἀδιάφορον ἂν κατόπιν ἡ Τράπεζα Ἀθηνῶν θὰ δυνηθῇ νὰ τὸ τοποθετήσῃ ἀλλαχοῦ, τὸ δὲ ἕτερον ἥμισυ θὰ ἔλθῃ ἐκ τοῦ ἐξωτερικοῦ, διὰ τὸ ποσὸν τὸ ὁποῖον θὰ διαθέσῃ ἡ Ἑταιρεία Ulen. Διότι αἱ διατάξεις τῆς συμβάσεως εἶναι σαφεῖς. Τὸ Ἑλληνικὸν Δημόσιον θὰ ἐκδώσῃ τὰς ὁμολογίας, ἡ Τράπεζα τῶν Ἀθηνῶν εἶναι ὑποχρεωμένη νὰ ἀγοράσῃ τὸ ἥμισυ, ὁ Οἶκος Ulen εἶναι ὑποχρεωμένος νὰ ἀγοράσῃ τὸ ἕτερον ἥμισυ. Ἑπομένως εἶναι σαφὲς ὅτι τὸ ἥμισυ ποσὸν τοῦ δανείου εἶναι δάνειον καθαρῶς ἐσωτερικόν. Ἀλλὰ καὶ καθ’ ὅσον ἀφορᾷ τὸ μέρος τοῦ ἐξωτερικοῦ δανείου θὰ ἦτο πλάνη νὰ παραδεχθῇ τις ὅτι ἡ ἐθνικὴ οἰκονομία τῆς Χώρας θὰ ἐνισχύετο ἐκ τῆς εἰσροῆς εἰς τὴν Ἑλλάδα 5,000,000 χρυσῶν δολλαρίων ἐκ τοῦ ἐξωτερικοῦ. Ὀνομαστικῶς πρόκειται περὶ 5,000,000 δολλαρίων, περὶ 5,000,000 τὰ ὁποῖα θὰ δοθοῦν διὰ διαφόρων ἐτησίων δόσεων ἐντὸς μιᾶς πενταετίας. Ἐκ τοῦ ποσοῦ ὅμως τῶν πέντε ἑκατομμυρίων δολλαρίων θὰ ἀφαιρεθῇ 15%, ἤτοι 750,000 δολλάρια, διὰ τὸν λόγον ὅτι ἡ ἔκδοσις γίνεται εἰς τὰ 85% καὶ ἔχομεν ἔκπτωσιν 15%. Ἂν ἀπ’ αὐτὰ τὰ 5,000,000 δολλάρια ἀφαιρέσωμεν τὰς 750,000 δολ. μᾶς μένουν 4,250,000 δολ., τὰ ὁποῖα ἐντὸς μιᾶς πενταετίας θὰ μᾶς δοθῶσιν ἀπὸ τὸν Οἶκον Ulen. Ἀλλὰ κατὰ τὸ χρονικὸν αὐτὸ διάστημα τῆς πενταετίας, κατὰ τὸ ὁποῖον, κατὰ τὴν σύμβασιν, ἡ ἀνάδοχος ἀναλαμβάνει τὴν ὑποχρέωσιν νὰ ἀποπερατώσῃ τὰ ἔργα ἐπὶ ἀμοιβῇ 1,200,000 δολλαρίων, θὰ ἔχῃ φυσικῷ τῷ λόγῳ νὰ λαμβάνῃ ἀπὸ τὸ Κράτος 1,200,000 δολ. Ἑπομένως κατὰ τὸ διάστημα τῆς πενταετίας τὸ Κράτος θὰ διώξῃ εἰς τὸ ἐξωτερικὸν 1,200,000 δολ. ὡς ἀμοιβὴν τοῦ Οἴκου Ulen. Ἂν ἀφαιρέσωμεν καὶ τὸ ποσὸν τοῦτο ἀπὸ τὰ 4,250,000 δολλάρια μᾶς μένουσι 3,050,000 δολ. Ἡ σύμβασις ὅμως προβλέπει ὅτι ἡ ἀνάδοχος θὰ ἔχῃ τὸ δικαίωμα ἐντὸς τῆς πενταετίας νὰ δαπανήσῃ εἰς τὴν Ἀμερικὴν διὰ γενικὰ ἔξοδα ποσὸν 240,000 δολ. Εἰς τοῦτο δέον νὰ προστεθῶσι καὶ 1,400,000 δολ. τὰ ὁποῖα τὸ Κράτος ἐξ ἰδίων πόρων δι’ εἰδικῆς φορολογίας, τὴν ὁποίαν ἐπιβάλλει εἰς τοὺς κατοίκους Ἀθηνῶν καὶ Πειραιῶς πρὸς πληρωμὴν τῶν ἐνδιαμέσων τόκων διὰ τὴν πενταετίαν, θὰ πληρώσῃ εἰς τὸν Οἶκον Ulen ὡς τόκους τοῦ ἡμίσεος τοῦ δανείου τούτου. Ἑπομένως ἂν ἀφαιρέσωμεν τὸ κονδύλιον αὐτὸ μᾶς μένει καθαρὸν ποσόν, τὸ ὁποῖον εἶναι δυνατὸν νὰ εἰσαχθῇ εἰς τὴν Ἑλληνικὴν ἀγορὰν τοῦ ἐξωτερικοῦ, 1,410,000 δολ. Ἂν λάβητε ὅμως ὑπ’ ὄψιν ὅτι ἡ δαπάνη σύγκειται ὄχι μόνον εἰς τὰ ἡμερομίσθια καὶ τὰ ὑλικά, τὰ ὁποῖα θὰ ἀγορασθῶσιν ἐν Ἑλλάδι, ἀλλὰ καὶ εἰς ὑλικὰ τὰ ὁποῖα θὰ ἀγορασθῶσιν ἐκ τοῦ ἐξωτερικοῦ, θὰ ἴδητε ὅτι τὰ 1,410,000 δολ. οὐδὲ πόρρωθεν ἐπαρκοῦν διὰ τὴν κάλυψιν τῶν δαπανῶν τῶν προμηθειῶν τούτων, εἰς τρόπον ὥστε καὶ ἐκ τοῦ ποσοῦ τῶν 5,000,000 δολ. τοῦ καθαρῶς ἐσωτερικοῦ δανείου, τὸ ὁποῖον θὰ συναφθῇ εἰς τὴν Ἑλληνικὴν ἀγοράν, θὰ ἔχωμεν ἐξαγωγὴν ὑγιοῦς νομίσματος εἰς τὸ ἐξωτερικόν. Ἐν πάσῃ περιπτώσει, παρ’ ὅλην ταύτην τὴν ἄποψιν, τὸ δάνειον δὲν εἶναι δάνειον καταναλώσεως, εἶναι δάνειον παραγωγικόν· καὶ ναὶ μὲν δὲν θὰ ἐνισχύσῃ ἀμέσως τὴν ἐθνικὴν οἰκονομίαν δι’ εἰσροῆς ξένου συναλλάγματος, οὐχ ἧττον ὅμως ἔχει νὰ ἀποδώσῃ ἀγλαοὺς καρποὺς εἰς τὸ ἄμεσον μέλλον. Καὶ ὡς δάνειον παραγωγικὸν ἡ Ἐπιτροπὴ τὸ ἐνέκρινεν ὁμοφώνως καὶ συνιστᾷ κατ’ ἀρχὴν τὴν ἀποδοχήν. Ὅσον ὅμως καὶ ἂν κατ’ ἀρχὴν ἀποδεχόμεθα τὴν σύναψιν τοῦ δανείου, προβάλλει ἀμέσως τὸ ἐρώτημα: Ὑφίσταται πραγματικῶς τὸ χρῆμα, ὑπάρχουν αἱ ἐγγυήσεις; Διότι, ἂν τὸ δάνειον δὲν πραγματωθῇ, εἶναι μία οὐτοπία νὰ λέγωμεν ὅτι θὰ κάμωμεν ἔργα ὑδρεύσεως, ἐφόσον ἡ αὐτὴ ἀνάδοχος θὰ ἐκτελέσῃ τὰ ἔργα καὶ θὰ προμηθεύσῃ τὰ κεφάλαια. Καὶ διερευνήσαμεν ποῖαι εἶναι αἱ ἐγγυήσεις. Κύριοι συνάδελφοι, ἀναφέρω πάντοτε ἱστορικῶς τὰς σκέψεις αἱ ὁποῖαι ἐπεκράτησαν εἰς τὴν Ἐπιτροπὴν καὶ εἰς τὴν ὑποεπιτροπήν, προσωπικὴν γνώμην δὲν ἐξέφρασα μέχρι τοῦδε. Διότι νομίζω ὅτι προκειμένου περὶ ζητήματος, τὸ ὁποῖον ἐδημιούργησεν εἰς σύμπαν τὸ Ἑλληνικὸν μίαν ἐντύπωσιν ὅτι ἐπρόκειτο περὶ διασπαθήσεως 300,000,000 δρ., νομίζω ὅτι ὅλοι ἡμεῖς ἔχομεν τὴν ὑποχρέωσιν ὄχι μόνον νὰ πείσωμεν ἡμᾶς, ἀλλὰ καὶ τὸν Ἑλληνικὸν λαόν, ἐφόσον ἐξετάζομεν τὸ ζήτημα ἀνεξαρτήτως πολιτικῆς ἀποχρώσεως, ἔχομεν τὴν ὑποχρέωσιν νὰ ἐκπληρώσωμεν τὸ καθῆκόν μας καὶ νὰ τὸν πείσωμεν ὅτι διεφυλάξαμεν τὰ οἰκονομικά του συμφέροντα κατὰ τὸν ἀπολύτως δυνατὸν τρόπον. Διερωτήθημεν λοιπὸν ποῖαι εἶναι αἱ ἐγγυήσεις τὰς ὁποίας παρουσιάζει ἡ Ἑταιρεία Ulen διὰ τὴν χορήγησιν τοῦ δανείου καὶ ποῖαι εἶναι αἱ ἐγγυήσεις τὰς ὁποίας παρουσιάζει ὁ κ. Μὰκ Ἄρθουρ ὡς πρόεδρος τῆς Ἑλληνοαμερικανικῆς Ἑταιρείας. Ἡ Ἑταιρεία Ulen παρουσιάζει ὡς ἐγγυήσεις ἀφ’ ἑνὸς μὲν τὴν Τράπεζαν τῶν Ἀθηνῶν, ἀναλαμβάνουσαν τὴν ἔκδοσιν τοῦ ἡμίσεος ποσοῦ τοῦ δανείου καὶ ἀφ’ ἑτέρου τὸν Οἶκον Ulen ἀναλαμβάνοντα τὴν ἔκδοσιν τοῦ ἑτέρου ἡμίσεος τοῦ ποσοῦ τοῦ δανείου τῇ συνδρομῇ τῆς National City Bank τῆς Νέας Ὑόρκης. Καὶ ἐζητήσαμεν, ἐφόσον ἡ Τράπεζα τῶν Ἀθηνῶν ἀναλαμβάνει τὴν ὑποχρέωσιν, ὡς ἄμεσος ἀγοραστὴς νὰ ἀγοράσῃ δι’ ἴδιον αὐτῆς λογαριασμὸν ὁμολογίας ἀξίας 5,000,000 δολλαρίων, ἤτοι πραγματικῶς ὁμολογίας 4,250,000 δολλαρίων, ἂν εἶναι εἰς θέσιν νὰ πράξῃ τοῦτο διὰ τῶν ἰδίων αὐτῆς κεφαλαίων. Καὶ ἂν δὲν δύναται νὰ πράξῃ τοῦτο διὰ τῶν ἰδίων αὐτῆς κεφαλαίων, ἂν παρουσιάζει τοὐλάχιστον τὰς ἐγγυήσεις ὅτι θὰ εἶναι εἰς θέσιν νὰ τοποθετήσῃ τὸ δάνειον, καθ’ ὅσον μέρος ἀφορᾷ αὐτήν. Αὐτὰ δὲ τὰ κεφάλαια τῆς Τραπέζης Ἀθηνῶν οὐδὲ πόρρωθεν ἀρκοῦσι διὰ τὴν κάλυψιν ἑνὸς τόσον μεγάλου ποσοῦ. Πρὸ ὀλίγων ἡμερῶν ἔβλεπον εἰς τὴν Τράπεζαν Ἀθηνῶν, ἐκεῖ ὅπου τοιχοκολλοῦν τὰ διάφορα γραφεῖα τὴν γενικὴν κατάστασιν τοῦ ἰσολογισμοῦ της, ὅτι τὸ μετοχικὸν κεφάλαιον τῆς Ἑταιρείας ἀνέρχεται εἰς 72 ἑκατομμύρια δραχμῶν σήμερον, τὸ τακτικὸν ἀποθεματικόν της εἰς 18 ἑκατομμύρια καὶ τὸ ἔκτακτον ἀποθεματικὸν εἰς 10 ἑκατομμύρια. Σύνολον 100,000,000 δραχμῶν. Ἀλλὰ 100,000,000 δραχμῶν εἰς τὴν σημερινὴν συναλλαγματικὴν κατάστασιν ἐν Ἑλλάδι δύνανται νὰ καλύψωσιν 1½ ἑκατομ. δολ., ὑπὸ τὴν προϋπόθεσιν πάντοτε τὴν βασικὴν ὅτι τὰ κεφάλαια αὐτὰ θὰ ἦσαν διαθέσιμα διὰ τὸν σκοπὸν τοῦτον;

§165Α. ΜΙΧΑΛΑΚΟΠΟΥΛΟΣ (Πρωθυπουργός). Εἶναι καὶ ἡ μεσολάβησις.

§166Ν. ΜΠΑΚΟΠΟΥΛΟΣ. Ὄχι ὑπὸ τὴν ἔννοιαν ὑπὸ τὴν ὁποίαν ὁμιλῶ τὴν στιγμὴν ταύτην.

§167Α. ΜΙΧΑΛΑΚΟΠΟΥΛΟΣ (Πρωθυπουργός). Δὲν ἀπαντῶ πρὸς ὑμᾶς. Ἰδιαιτέρως ἠρωτήθην.

§168Ν. ΜΠΑΚΟΠΟΥΛΟΣ. Ἐπὶ τῇ εὐκαιρίᾳ ὅμως αὐτῇ θὰ διασαφήσω τὸ πρᾶγμα. Διὰ τῆς συμβάσεως ἀναλαμβάνει τὴν ὑποχρέωσιν ἡ Τράπεζα ὅτι θὰ ἀγοράσῃ ὁμολογίας 5 ἑκατομμυρίων δολλαρίων. Τὴν στιγμὴν ποὺ λέγει ἡ Τράπεζα ὅτι θὰ ἀγοράσῃ, εἶναι ἐξεταστέον ἂν ἔχει τὰ μέσα νὰ ἀγοράσῃ. Λοιπὸν λέγω ὅτι οὔτε πόρρωθεν δύναται νὰ καλύψῃ τὸ ποσὸν τοῦτο ὡς ἄμεσος ἀγοραστής. Εἶναι γεγονὸς ὅτι ὁ κύκλος τῶν ἐργασιῶν της ἀνέρχεται εἰς 1,450,000,000 δραχ., καταθέσεις, ἐνεργητικὸν γενικῶς καὶ ὑποχρεώσεις, ἐν συνόλῳ δηλαδὴ ὁ κύκλος τῆς ἐργασίας της. Καὶ γεννᾶται τὸ ἐρώτημα· τὸ ὑπόλοιπον τοῦ ποσοῦ τῶν 5 ἑκατομμυρίων δολλαρίων δι’ ἣν περίπτωσιν δὲν δυνηθῇ νὰ τὸ τοποθετήσῃ ἀλλαχοῦ, θὰ τὸ καλύψῃ τάχα ἐκ τῶν καταθέσεών της; Ἂν τοῦτο, κύριοι συνάδελφοι, ἀπεπειρᾶτο ἡ Τράπεζα τῶν Ἀθηνῶν ἢ οἱαδήποτε Τράπεζα, νομίζω ὅτι ὁ κ. Ὑπουργὸς τῆς Ἐθνικῆς Οἰκονομίας, ὡς ἐπόπτης τῶν Ἀνωνύμων Ἑταιρειῶν, θὰ ἐπενέβαινεν, ἵνα τὴν ἐμποδίσῃ. Θὰ ἦτο οἰκονομικὴ πολιτικὴ μιᾶς Τραπέζης ὀλεθρία, τῆς ὁποίας τὰ ἀποτελέσματα θὰ ἐνεδεικνύοντο ἀμέσως ὀδυνηρὰ διὰ τὴν ἐθνικὴν οἰκονομίαν τῆς Χώρας. Καθ’ ὅσον ἀφορᾷ λοιπὸν τὸ μερίδιον τῆς Τραπέζης Ἀθηνῶν, τὰ ἴδιά της κεφάλαια δὲν ἐπαρκοῦν διὰ τὴν κάλυψιν τοῦ ποσοῦ τούτου. Ὅσον ἀφορᾷ τὸ τμῆμα, τὸ ὁποῖον ἀναλαμβάνει τὴν ὑποχρέωσιν νὰ καλύψῃ ἡ Ἑταιρεία Ulen, μᾶς εἶπεν ὅτι τὰ κεφάλαια τῆς Ἑταιρείας Ulen εἶναι τόσα, ὥστε θὰ ἐξησφάλιζον 50,000,000 δολ. καὶ συνεπῶς κατὰ πολὺ τὴν ἔκδοσιν τοῦ δανείου. Πλὴν δὲ τούτου ὁ οἰκονομικὸς συνδυασμὸς τῆς Ἑταιρείας Ulen ἔχει ἀποθεματικὰ κεφάλαια 380 ἑκατομμυρίων δολ. καὶ ὅτι τὰ ἀποθεματικὰ αὐτὰ κεφάλαια δύνανται νὰ χρησιμεύσωσιν ὡς ἐγγύησις τῆς ἐκδόσεως τοῦ δανείου. Ἂς ἐξετάσωμεν καὶ τὰς δύο αὐτὰς ἀπόψεις καὶ ἂς ἀρχίσωμεν ἀπὸ τὴν τελευταίαν. Ὁ Οἶκος Ulen καὶ Σία ἀποτελεῖ μίαν Ἀνώνυμον Ἑταιρείαν, ἔχουσαν ἰδίαν περιουσίαν καὶ διὰ τὰς ὑποχρεώσεις τῆς Ἀνωνύμου αὐτῆς Ἑταιρείας εὐθύνεται μόνον ἡ ἑταιρικὴ περιουσία. Οἱ ἄλλοι οἰκονομικοὶ ὀργανισμοί, οἱ ὁποῖοι ἀποτελοῦν μέλη τῆς Ἑταιρείας Ulen, ἔχουσιν ἴδια ἀποθεματικὰ κεφάλαια, τὰ ὁποῖα ὁσαδήποτε καὶ ἂν εἶναι οὐδεμίαν ἀποτελοῦσιν ἐγγύησιν διὰ τὸ δάνειον ἀμέσως. Βεβαίως μίαν ἔμμεσον πίστιν ἀποτελοῦσι, διότι οἰκονομικοὶ ὀργανισμοὶ τοσοῦτο σοβαροὶ δὲν θὰ διακυβεύσουν τὴν πίστιν των μὴ ἐκπληροῦντες μίαν σύμβασιν τὴν ὁποίαν ἀναλαμβάνουσιν, ἀλλ’ ἕτερον ἑκάτερον. Τὰ 50,000,000 δολ., τὰ ἴδια κεφάλαια τῆς Ἑταιρείας Ulen, εἶναι ἀρκετὴ ἐγγύησις διὰ τὴν ἔκδοσιν τοῦ δανείου τῶν 5,000,000 δολλαρίων διὰ τὰ ἔργα τῆς ὑδρεύσεως; Ἄν τις μεμονωμένως ἐξετάσῃ τὸ ζήτημα καὶ ἔχῃ τὸν κοινὸν νοῦν καὶ γνωρίζῃ στοιχειώδη πρόσθεσιν καὶ ἀφαίρεσιν, θὰ εἴπῃ ναί. Ἀλλ’ ἡ Ἑταιρεία Ulen δὲν ἀναλαμβάνει ὡς πρῶτον ἔργον τὰ ἔργα τῆς ὑδρεύσεως αὐτῆς. Μᾶς ἐτονίσθη, καὶ δικαίως, ὑπὲρ τῆς Ἑταιρείας Ulen ὅτι ἀπειρίαν ἔργων ἔχει ἀναλάβει καὶ πλειάδα τοιούτων ἔργων ἔχει ἤδη ὑπὸ ἐκτέλεσιν καὶ ὅτι αἱ συμβάσεις, τὰς ὁποίας ἑκασταχοῦ συνάπτει εἶναι σχεδὸν πανομοιότυποι τῆς ὑπὸ τὴν ἡμετέραν κρίσιν συμβάσεως, εἰς τρόπον ὥστε τὰ κεφάλαια τῆς Ἑταιρείας Ulen ὡς τοιαῦτα εἶναι ὑπέγγυα δι’ ὅλα τὰ ἔργα τὰ ὁποῖα ἔχει ὑπὸ κατασκευὴν ἡ Ἑταιρεία Ulen. Τὰ ἴδια λοιπὸν κεφάλαια τῶν οἰκονομικῶν αὐτῶν ὀργανισμῶν εἶναι λίαν προβληματικὸν ἂν ἤθελον ἐπαρκέσει διὰ τὴν κάλυψιν τοῦ δανείου. Οὐχ ἧττον ὅμως ἡ Ἐπιτροπὴ ὁμοφώνως ἀπεδέχθη ὅτι πρὸ παντὸς ἄλλου οἱ ὅροι ὑπὸ τοὺς ὁποίους συνάπτεται τὸ δάνειον, αἱ ἀσφάλειαι τὰς ὁποίας παρέχει ἡ Ἑλλὰς εἰς τοὺς νέους πιστούχους της καὶ ἀφ’ ἑτέρου ἡ οἰκονομικὴ πίστις καὶ τῆς Τραπέζης Ἀθηνῶν, τὴν ὁποίαν οὐδόλως ὑποτιμῶμεν, ἀλλὰ τὴν ἐξετάζομεν ὡς πίστιν, καὶ ἡ οἰκονομικὴ πίστις τοῦ Οἴκου Ulen ὡς καὶ μέχρις ἑνὸς σημείου τῆς φυσικῆς των ἐπαρκείας καὶ τὰ ἴδια κεφάλαια τῶν δύο τούτων μεγάλων οἰκονομικῶν ὀργανισμῶν, θέλουν ἐξασφαλίσει τὴν ἔκδοσιν καὶ τὴν ἐπιτυχίαν τοῦ δανείου εἰς τρόπον ὥστε καὶ ἀπὸ τῆς ἀπόψεως ταύτης· ἐπὶ τῇ βάσει τῶν συλλογισμῶν τοὺς ὁποίους εἶχον τὴν τιμὴν νὰ ἐκθέσω πρὸς ὑμᾶς, ἡ Ἐπιτροπὴ κατέληξεν ὅτι ἡ Ἑταιρεία Ulen παρουσιάζει τὰς ἐγγυήσεις ἐκείνας αἱ ὁποῖαι ἠδύναντο νὰ χρησιμεύσωσιν εἰς τὴν Ἐπιτροπὴν ὡς πειστήριον ὅτι εἶναι δυνατὸν νὰ ἐκτελέσῃ τὸ δάνειον. Ἀφ’ ἑτέρου ὁ κ. Μὰκ Ἄρθουρ τίνας ἐγγυήσεις προσέφερε; Παρουσιάζετο ὡς πρόεδρος τῆς Ἑλληνοαμερικανικῆς Ἑταιρείας Ἐκμεταλλεύσεως τῆς Ἑλλάδος, τῆς ὁποίας τὴν ἱστορίαν ὁ κ. Πρόεδρος τῆς Κυβερνήσεως πρὸ ὀλίγου πιστότατα ἐμνημόνευσε. Καὶ ἡ ὑπόστασις τῆς Ἑταιρείας ταύτης αὐτὴ καθ’ ἑαυτὴν οὐδὲ ἐπὶ μίαν στιγμὴν ἐχρησίμευσεν εἰς τὴν Ἐπιτροπὴν ὡς πειστήριον οἰκονομικῆς ἐπαρκείας. Ἀλλ’ οἱ κύριοι συνάδελφοι οἱ ὁποῖοι ἀπετέλουν μέλη τῆς κοινοβουλευτικῆς Ἐπιτροπῆς θὰ ἐνθυμοῦνται μὲ ποῖον κατηγορηματικὸν τρόπον ὁ κ. Μὰκ Ἄρθουρ, προσωπικῶς παριστάμενος, ἐβεβαίωσε τὴν Ἐπιτροπὴν ὅτι ἔχει ὄπισθεν αὑτοῦ ὡς χρηματοδότην ὑπεύθυνον τὸν μέγαν τραπεζιτικὸν Οἶκον Σπάγερ καὶ Σία καὶ μᾶς εἶπεν ὅτι «ὁ Οἶκος Σπάγερ καὶ Σία ὀφείλει νὰ εἶναι πολὺ γνωστὸς εἰς ὅλους σας, διότι εἶναι ὁ μέγας τραπεζιτικὸς Οἶκος ὁ ὁποῖος ἐξέδωκε τὴν ἀναλογοῦσαν εἰς τὴν Ἀμερικὴν μερίδα τοῦ προσφυγικοῦ δανείου». Μᾶς ἐβεβαίωσε λοιπὸν μὲ τὸν κατηγορηματικώτερον τρόπον ὅτι ἔχει ὄπισθεν αὑτοῦ τὸν Οἶκον Σπάγερ καὶ Σία. Ὅταν, κύριοι συνάδελφοι, ἡμεῖς οἱ ἀποτελοῦντες τὴν Ἐπιτροπὴν εἴχομεν πρὸ ἡμῶν ἕνα κύριον διεθνοῦς φήμης, ἕνα κύριον ὁ ὁποῖος μᾶς ἔλεγε· «δὲν εἶμαι ἐγὼ τάχα ὁ Μὰκ Ἄρθουρ τὸν ὁποῖον πρὸ ὀλίγου ἀκόμη αὐτὸς ὁ σήμερον Πρόεδρος τῆς Κυβερνήσεως ἐπῆρε bras dessus bras dessous, ὅπως ἔλεγε, διὰ νὰ συστήσῃ εἰς τὸν κ. Παπαναστασίου, τὸν τότε Πρόεδρον τῆς Κυβερνήσεως;»

§169Α. ΜΙΧΑΛΑΚΟΠΟΥΛΟΣ (Πρωθυπουργός). Παρακαλῶ, δὲν συνέστησα εἰς τὸν κ. Παπαναστασίου, τὸν παρουσίασα ἁπλῶς.

§170Ν. ΜΠΑΚΟΠΟΥΛΟΣ. Ἐγὼ εἶπον τί μᾶς εἶπεν.

§171Α. ΜΙΧΑΛΑΚΟΠΟΥΛΟΣ (Πρωθυπουργός). Οὔτε bras dessus bras dessous οὔτε τίποτε· μοῦ ἐζήτησε νὰ τὸν παρουσιάσω καὶ τὸν παρουσίασα. Ὁμολογῶ ὅμως ὅτι διετέλουν ἐν τῇ πλάνῃ ὅτι ὁ κ. Μὰκ Ἄρθουρ ἦτο οἰκονομικῶς ἰσχυρὸς καὶ ἔτριψα τοὺς ὀφθαλμούς μου ὅταν ὁ ἐμπορικὸς ἀκόλουθος τῆς Ἀμερικανικῆς Πρεσβείας μοῦ εἶπεν ὅτι δυστυχῶς ὁ Οἶκος Μὰκ Ἄρθουρ δὲν ἦτο οἷος ἦτο, διελύθη διότι ἐμάλωσε μὲ τὸν ἀδελφόν του καὶ εἶπον μὲ τὸν νοῦν μου· πῶς ἦλθε νὰ μοῦ ζητήσῃ νὰ τὸν παρουσιάσω νὰ ἀναλάβῃ ἔργα ὅταν δὲν εἶναι ἐν οἰκονομικῇ εὐεξίᾳ; Ἀκόμη περισσότερον καὶ θλιβερῶς ἐξεπλάγην ὅταν ἔλαβον τὸ τηλεγράφημα ὅτι ἀπέτυχε καὶ οἰκονομικῶς καὶ μηχανικῶς ἀκόμη.

§172Θ. ΚΟΥΤΟΥΠΗΣ. Ἔχετε ὑπ’ ὄψει σας, κύριε Μπακόπουλε, ἓν τηλεγράφημα τοῦ Σπάγερ πρὸς τὴν Συνέλευσιν...

§173Ν. ΜΠΑΚΟΠΟΥΛΟΣ. Θὰ ἔλθωμεν εἰς τὰ τηλεγραφήματα.

§174Θ. ΚΟΥΤΟΥΠΗΣ. ... ἐκ τοῦ ὁποίου ἐξάγεται ὅτι δὲν πρόκειται περὶ ἑνὸς τοιούτου προσώπου κατὰ τὴν κρίσιν τοῦ Σπάγερ.

§175Ν. ΜΠΑΚΟΠΟΥΛΟΣ. Ἐγώ, κύριε Πρόεδρε τῆς Κυβερνήσεως, εἶμαι ἐν τάξει· εἶπον ὅτι αὐτὰ μᾶς τὰ εἶπεν.

§176Α. ΜΙΧΑΛΑΚΟΠΟΥΛΟΣ (Πρωθυπουργός). Ἄν τὰ εἴχετε εἰπεῖ εἰς τὴν Ἐπιτροπήν, διότι αἱ Ἐπιτροπαὶ δι’ αὐτὸ γίνονται καὶ σαφηνίζονται αὐτὰ τὰ πράγματα, θὰ σᾶς ἔδιδε τὴν ἀπάντησιν.

§177Ν. ΜΠΑΚΟΠΟΥΛΟΣ. Τὸ διεσαφηνίσατε ἔκτοτε αὐτὸ τὸ ζήτημα. Εἴχομεν ἐπίσης, κύριοι συνάδελφοι, ἀπέναντί μας ἕνα κύριον Μὰκ Ἄρθουρ, ὁ ὁποῖος ὄχι μόνον ἀπὸ τοὺς ἀντιπάλους του ἐχαρακτηρίζετο ὡς τεχνικῶς ἱκανός, ἀλλὰ καὶ ὁ ὁποῖος μᾶς εἶχε δείξει μίαν ἐπιστολήν, ἀπευθυνομένην πρὸς αὐτὸν μὲ ἡμερομηνίαν 28 Ἰανουαρίου 1925, ἀπὸ μέρους τοῦ Πρέσβεως τῆς Ἀμερικῆς ἐν Ἀθήναις καὶ τὴν ὁποίαν θὰ μᾶς ἐπιτρέψητε νὰ σᾶς ἀναγνώσω. Ἡ ἐπιστολὴ αὐτή, ἡ ὁποία ὄχι μόνον εἰς ἡμᾶς ἐδόθη, ἀλλὰ καὶ διὰ τοῦ Τύπου ἐδημοσιεύθη ἔκτοτε, ἡ ἐπιστολὴ αὐτὴ λέγει τὰ ἑξῆς (ἀναγινώσκει): «Πρεσβεία Ἡνωμένων Πολιτειῶν Ἀμερικῆς. Ἀθῆναι (Πέμπτη πρωΐα) 28 Ἰανουαρίου 1925. Ἀγαπητὲ κύριε Μὰκ Ἄρθουρ. Εἰς ἀπάντησιν τῶν ὑπὸ ἡμερομηνίαν 21ης καὶ 22ας τρέχοντος ἐπιστολῶν σας, ἃς μόλις πρὸ ὀλίγου ἔλαβον, σπεύδω νὰ σᾶς ἐπαναλάβω τὴν γνώμην τὴν ὁποίαν ἐξέφρασα πρὸς ὑμᾶς καὶ χθές, τουτέστι ὅτι δὲν ὑπάρχει ἀνάγκη νὰ γράψω εἰς οἱονδήποτε ἐπὶ τοῦ θέματος τούτου. Ἐὰν μὲν πρόκειται ἁπλῶς περὶ φήμης, ἡ διάψευσίς μου πιθανῶς νὰ δώσῃ εἰς αὐτὴν σπουδαιότητά τινα, ἐὰν δὲ πρόκειται περὶ τοσούτου σπουδαίου πράγματος, ὥστε νὰ ἐπηρέασε πρόσωπα τῆς Κυβερνήσεως, ἐπιρροῆς καὶ σπουδαιότητος, εἶμαι πάντοτε διατεθειμένος, καθὼς σᾶς ἐβεβαίωσα καὶ χθές, νὰ ἀπαντήσω ἐν ᾗ περιπτώσει παρουσιασθῇ τις καὶ ζητήσῃ πληροφορίας. Ὅσον ἀφορᾷ τὴν παρατήρησιν ἣν ἐκάματε εἰς τὴν σημερινήν σας ἐπιστολήν, καθ’ ἣν ἔδωσα εἰς τὴν Ἑλληνικὴν Κυβέρνησιν συστατικὴν ἐπιστολὴν προτιμήσεως, ἥτις ἐπέδρασε δυσμενῶς δι’ ὑμᾶς, βεβαίως σᾶς δίδω τὴν ἄδειαν νὰ τὴν διαψεύσητε. Εἶναι ἐναντίον τῆς πολιτικῆς τῆς Κυβερνήσεως τῆς Βασιγκτῶνος νὰ συνιστᾷ οἱονδήποτε Ἀμερικανικὸν συμφέρον ἐπὶ βλάβῃ ἑτέρου, ἐγὼ δὲ δὲν ἔπραξα τοιοῦτόν τι. Οὐδεμίαν εὐκαιρίαν ἔσχον νὰ γράψω εἰς οἱονδήποτε, ἔστω καὶ μίαν μόνην γραμμήν, ἐπὶ τοῦ θέματος, πρὸ τῆς παρούσης στιγμῆς. Εἰλικρινῶς ὑμέτερος (Ὑπογρ.) Ι. ΛΑΦΑΙΝ Κύριον Ι. Μὰκ Ἄρθουρ, 18 Βουλῆς, Ἀθήνας». Τώρα, κύριοι συνάδελφοι, πῶς ἡ Ἀμερικανικὴ Πρεσβεία ἔδωσεν ἄλλας ἐπιστολὰς εἰς τὸν κ. Πρόεδρον τῆς Κυβερνήσεως; λέγει ὁ κ. Πρεσβευτής: «Οὐδεμίαν εὐκαιρίαν ἔσχον νὰ γράψω εἰς οἱονδήποτε, ἔστω καὶ μίαν μόνην γραμμήν......»

§178Α. ΜΙΧΑΛΑΚΟΠΟΥΛΟΣ (Πρωθυπουργός). Θέλετε νὰ θέσητε ἐν ἀμφιβολίᾳ τὴν καλὴν πίστιν τοῦ Πρεσβευτοῦ τῆς Ἀμερικῆς;

§179Α. ΠΑΠΑΝΑΣΤΑΣΙΟΥ. Ὄχι, ὄχι βέβαια.

§180Α. ΜΙΧΑΛΑΚΟΠΟΥΛΟΣ (Πρωθυπουργός). Ἦλθεν ὁ ἐμπορικὸς ἀκόλουθος τῆς Πρεσβείας καὶ ἔδωκε τὰς πληροφορίας αὐτάς. Τοῦ εἶπον· τί γνωρίζετε περὶ τοῦ Ulen; Γνωρίζω τοῦτο καὶ τοῦτο. Γνωρίζετε κανένα ἄλλον Οἶκον νὰ μοὶ συστήσητε; Δὲν γνωρίζω.

§181Ν. ΜΠΑΚΟΠΟΥΛΟΣ. Θέλω νὰ εἴπω τοῦτο, κ. Πρόεδρε· ὅτι δι’ ἡμᾶς, εὑρισκομένους πρὸ μιᾶς τοιαύτης καταστάσεως καὶ ἔχοντας μίαν κατηγορηματικὴν διαβεβαίωσιν, ὅτι ὁ Οἶκος Σπάγερ χορηγεῖ τὰ χρήματα, ἐγεννήθησαν ὡρισμέναι σκέψεις. Εὑρέθημεν πρὸ ἑνὸς διλήμματος, καὶ ἡμεῖς ὡς εἰσηγηταὶ καὶ ὡς μέλη τῆς Ἐπιτροπῆς καὶ ἡ Ἐπιτροπὴ ὡς τοιαύτη ἓν ἐκ τῶν δύο ἠδυνάμεθα νὰ κάμωμεν· ἢ νὰ συστήσωμεν τὴν ἔγκρισιν τῆς συμβάσεως Ulen ἢ τὴν ἀποδοχὴν τῶν προτάσεων Μὰκ Ἄρθουρ. Μέσος ὅρος δὲν ἐχώρει. Καὶ εὑρέθημεν πρὸ τοῦ ἑξῆς δεινοῦ διλήμματος: Ἄν χωρὶς νὰ ἐρευνήσωμεν ἄν πραγματικῶς ὁ Οἶκος Σπάγερ χορηγεῖ τὰ χρήματα ἐνεκρίνομεν τὰς προτάσεις Μὰκ Ἄρθουρ, ἐτρέχαμεν τὸν κίνδυνον, τὸν ὁποῖον μὲ τόσον ζοφερὰ χρώματα δικαίως ἐζωγράφησε πρὸ ὀλίγου ὁ κ. Ὑπουργὸς τῆς Συγκοινωνίας, νὰ εὑρεθῶμεν εὐθὺς ἀμέσως ἀπέναντι μιᾶς ἀναδόχου μὴ ἐχούσης τὰ οἰκονομικὰ ἐφόδια πρὸς ἐκτέλεσιν τοῦ ἔργου. Καὶ τότε τί θὰ εἴχομεν νὰ δικαιολογηθῶμεν ἀπέναντι τοῦ Ἑλληνικοῦ λαοῦ; Ἄν ὅμως ἀφ’ ἑτέρου ἀπερρίπτομεν τὰς προτάσεις Μὰκ Ἄρθουρ καὶ ἐνεκρίνομεν ἄνευ ἐρεύνης τὴν σύμβασιν Ulen, τότε, κύριοι συνάδελφοι, ὑποθέτω ὅτι οὐδεὶς μεταξὺ ἡμῶν θὰ ἀρνηθῇ ὅτι πᾶς Ἕλλην θὰ εἶχε τὸ δικαίωμα νὰ ἐπιρρίψῃ κατὰ τῆς Ἐπιτροπῆς τὴν μομφὴν ὅτι διεσπάθησε 300,000,000 δραχ. ἀβασανίστως, καὶ καθὼς θὰ εἶχε τὸ δικαίωμα νὰ ὑποθέσῃ διὰ τὰ μέλη τῆς Ἐπιτροπῆς καὶ διὰ τοὺς εἰσηγητὰς εἰδικώτερον ὅτι ἔλαβον καὶ αὐτοὶ τὸ μερίδιόν των ἐκ τῶν 300,000,000. Εἰς ἐμὲ προσωπικῶς, κύριοι συνάδελφοι, ὄχι μόνον ἀφ’ ἧς στιγμῆς ὑπεβλήθη ἡ σύμβασις εἰς τὴν Συνέλευσιν, ἀλλὰ καὶ εἰδικώτερον ἀφ’ ὅτου ὠργανώθη ἡ Ἐπιτροπὴ ἐγένοντο διάφοροι ὑποδείξεις δῆθεν ὑπὸ τύπον φιλικὸν καὶ ἐντεῦθεν καὶ ἐκεῖθεν μὲ ἀντικειμενικὸν σκοπόν: «πρόσεξε, πρόκειται περὶ ἑκατομμυρίων». Ὑποθέτω δὲ ὅτι καὶ εἰς ἄλλα μέλη τῆς Ἐπιτροπῆς ἐγένοντο παρόμοιαι ὑποδείξεις. Καὶ ἡμεῖς οἱ πέντε οἱ ἀποτελοῦντες τὴν οἰκονομικὴν ὑποεπιτροπὴν ὁμοφώνως ἠθελήσαμεν νὰ ἐξέλθωμεν ἀπὸ τὴν Ἐπιτροπὴν τόσον λευκοὶ ὅσον εἰσήλθομεν. Καὶ ὑπὸ τὰς σκέψεις αὐτὰς ἀπεφασίσαμεν νὰ τηλεγραφήσωμεν ὡς ὑποεπιτροπὴ πρὸς τὸν Οἶκον Σπάγερ νὰ βεβαιώσῃ οὗτος ἄν αἱ βεβαιώσεις τοῦ κ. Μὰκ Ἄρθουρ ἦσαν ἀληθεῖς. Δὲν διστάζω νὰ ὁμολογήσω ὅτι τὴν ἀπόφασιν αὐτὴν ἐλάβομεν νὰ πραγματοποιήσωμεν ἀνεξαρτήτως ἂν ἡ Ἐπιτροπὴ θὰ υἱοθετήσῃ τὴν πρότασίν μας. Ἐτηλεγραφήσαμεν εἰς τὸν Οἶκον Σπάγερ καὶ ἀποτέλεσμα εἶναι ὅτι ὁ Οἶκος Σπάγερ μᾶς ἀπήντησεν ὅτι ὑπῆρχε κάποια παρεξήγησις. Δηλαδὴ εἰς τὴν καθωμιλημένην ὅτι ὁ κ. Μὰκ Ἄρθουρ δὲν λέγει τὴν ἀλήθειαν καὶ ὅτι χρήματα δὲν δίδει. Κατόπιν τούτου, κύριοι πληρεξούσιοι, ἡ κατάστασις διελευκάνθη τόσον, ὥστε ἡ Ἐπιτροπὴ νὰ δυνηθῇ νὰ χωρήσῃ ἀποτελεσματικῶς εἰς τὴν ὁριστικήν της συζήτησιν χωρὶς κίνδυνον γεννήσεως παραπόνων καὶ ἀμφισβητήσεων, οὐδὲ παρ’ αὐτῶν τῶν ἐνδιαφερομένων διὰ τὰς προτάσεις Μὰκ Ἄρθουρ, οὐδὲ παρ’ αὐτοῦ τοῦ ἰδίου. Μετὰ τὴν ἀπάντησιν τοῦ Σπάγερ ἐδημιουργήθη μία νέα κατάστασις. Πολλοὶ φόβοι, πολλαὶ ὑποψίαι ἐγεννήθησαν καὶ εἰς τὴν ψυχὴν ἡμῶν καὶ εὐτυχῶς διελύθησαν. Λέγω εὐτυχῶς, διότι θὰ ἦτο ὀδυνηρὸν διὰ τὸν Τόπον ἂν αἱ ὑποψίαι ἐκεῖναι, αἱ ὁποῖαι τόσον εὐκόλως εἶχον διασπαρῆ, ἦσαν ἀληθεῖς, ἦσαν πραγματικαί, ἂν δηλαδὴ εἶχεν εὑρεθῆ Κυβέρνησις ἡ ὁποία εἶχεν ἀπεμπολήσει μέχρι τοιούτου σημείου τὰ Ἑλληνικὰ συμφέροντα, ὥστε νὰ προτιμᾷ μίαν τοιαύτην σύμβασιν. Εὐτυχῶς λοιπὸν αἱ ὑπόνοιαι ἐκεῖναι διελύθησαν εἰς τρόπον ὥστε σήμερον καὶ ἀπέναντι τοῦ Ἑλληνικοῦ λαοῦ καὶ ἀπέναντι τοῦ ἰδίου κ. Μὰκ Ἄρθουρ θὰ δυνάμεθα μὲ τὸ μέτωπον ὑψηλὰ νὰ δικαιολογήσωμεν τοιαύτην ἀπόφασιν ἡμῶν, περὶ ἀπορρίψεως τῶν προτάσεων. Κατόπιν λοιπὸν τῆς νέας αὐτῆς δημιουργηθείσης καταστάσεως ἡ κοινοβουλευτικὴ Ἐπιτροπὴ ἀνεθεώρησε τὰς ἀποφάσεις της καὶ ἀπεφάσισε νὰ μὴ χωρήσῃ πλέον εἰς τὴν συγκριτικὴν μελέτην τῶν δύο προτάσεων, διότι θὰ ἦτο μάταιον νὰ λέγωμεν ὅτι αἱ προτάσεις τοῦ Α εἶναι καλύτεραι ἀπὸ τὰς προτάσεις τοῦ Β, καθ’ ἣν στιγμὴν ἔλειπεν αὐτὴ αὕτη ἡ οἰκονομικὴ βάσις. Περιώρισε τὴν ἐξέτασίν της εἰς μόνην τὴν σύμβασιν Ulen καὶ ἐσκέφθη ἂν θὰ ἦτο δυνατὸν νὰ εἰσηγηθῇ εἰς τὴν Ἐθνοσυνέλευσιν ὡρισμένας τροποποιήσεις, τροποποιήσεις ἃς νὰ προτείνῃ ὄχι μόνον διὰ τὴν εὐχαρίστησιν τῆς προτάσεως, ἀλλὰ τροποποιήσεις παρεχούσας ἐλπίδας ἀποδοχῆς. Μὲ τὴν σκέψιν ταύτην τόσον ἡ οἰκονομικὴ ὑποεπιτροπὴ ὅσον καὶ ἡ τεχνικὴ ὑποεπιτροπὴ εἰσηγήθησαν ὡρισμένας τροποποιήσεις, τὰς ὁποίας ἔχετε ὅλοι ἀνὰ χεῖρας. Καὶ πρῶτον ἡ πρωταρχικὴ καὶ βασικὴ τροπολογία, τὴν ὁποίαν προτείνομεν, εἶναι ἡ ἑξῆς: Εἶναι ἡ ἐξεύρεσις τῶν κεφαλαίων διὰ τὴν ἀποπεράτωσιν τοῦ ὅλου συμπλέγματος τῶν ἔργων. Ὅπως προανέφερα, κύριοι συνάδελφοι, ἡ σύμβασις προβλέπει περὶ κατασκευῆς ὡρισμένου συμπλέγματος τοῦ ἔργου καὶ μόνον ἡ ἀποπεράτωσις τοῦ ὅλου συμπλέγματος θεραπεύει τὴν ἔλλειψιν τοῦ ὕδατος εἰς τὰς Ἀθήνας καὶ τὸν Πειραιᾶ. Καὶ ἂν τὸ σύμπλεγμα δὲν ἀποπερατωθῇ ὡς τοιοῦτον, ἡ μερικὴ ἐκτέλεσις τῶν ἔργων εἶναι ἀνωφελής. Ἐγεννήθη λοιπὸν τὸ ἐρώτημα, προεβλήθη τὸ ζήτημα, ἂν τὸ δάνειον τῶν 10,000,000 δολλαρίων, εἴτε τὰ 8½ ἑκατομ. πραγματικὰ κεφάλαια, τὰ ὁποῖα θὰ μᾶς ἀποδώσῃ τὸ δάνειον, ἐπαρκοῦν διὰ τὴν ἀποπεράτωσιν τῶν ἔργων. Ὁ κ. Γενηδουνιᾶς, τοῦ ὁποίου τὴν εἰδικότητα καὶ ἐπιστημονικὴν μόρφωσιν δὲν δύναταί τις νὰ ἀμφισβητήσῃ, καὶ πρὸς τιμήν του ὀφείλω νὰ δηλώσω, ὅτι εἰς τὴν ἀνάπτυξιν, τὴν ὁποίαν ἔκαμεν ἐνώπιον τῆς Ἐπιτροπῆς εἶπεν ὅτι, καθ’ ὅσον μὲν ἀφορᾷ τοὺς ἀριθμούς, ἀναλαμβάνει πλήρη τὴν εὐθύνην τῶν ὅσα λέγει, δὲν δύναται δὲ μόνον νὰ ἀναλάβῃ τὴν εὐθύνην τῆς βεβαιώσεως περὶ τῆς οἰκονομικῆς ἐνισχύσεως τοῦ Οἴκου Σπάγερ, διότι τοῦτο δὲν ἦτο κάτι τι, τὸ ὁποῖον εἶχε περιπέσει εἰς τὴν ἄμεσον ἀντίληψίν του. Ἐξετάζων λοιπὸν τὸ ζήτημα καθαρῶς ἀπὸ τεχνικῆς ἀπόψεως ἐβεβαίωσε τὴν Ἐπιτροπὴν ὅτι τὸ ποσὸν τῶν 10,000,000 δολλαρίων εἶναι ἀνεπαρκὲς διὰ τὴν ἀποπεράτωσιν τῶν ἔργων καὶ ὅτι διὰ τὴν συντέλεσιν τοῦ ὅλου συμπληρώματος τῶν ἔργων χρειάζονται 15,800,000 δολ. ὀνομαστικοῦ δανείου. Καὶ δι’ αὐτὸ μᾶς λέγει ὁ Οἶκος Μὰκ Ἄρθουρ πρότεινε τὴν χορήγησιν δανείου μέχρι 16 ἑκατομμυρίων, ἐνῷ ὁ Οἶκος Ulen μὲ τὴν χορήγησιν τοῦ ποσοῦ τῶν 10 ἑκατομμυρίων θὰ ἀφήσῃ τὰ ἔργα ἡμιτελῆ. Εἰς ἐνίσχυσιν τῆς ἀντιλήψεως ταύτης ἔρχονται οἱ προϋπολογισμοὶ τῶν μελετῶν ἐκείνων, κύριοι συνάδελφοι, ἐπὶ τῇ βάσει τῶν ὁποίων θὰ γίνουν τὰ ἔργα, διότι τὰ ἔργα θὰ γίνουν ἐπὶ τῇ βάσει μελέτης βραβευθείσης. Ἡ μελέτη προβλέπει συνολικὴν δαπάνην 80 ἑκατομμυρίων φράγκων χρυσῶν, τὸ δὲ συμβούλιον τῶν Δημοσίων Ἔργων λέγει ὅτι ὁ προϋπολογισμὸς αὐτὸς εἶναι ὑπερβολικὸς καὶ ὅτι πρέπει νὰ ὑποστῇ ἔκπτωσιν 25%, ἑπομένως πρέπει νὰ κατέλθῃ εἰς τὸ ποσὸν τῶν 60 ἑκατομμυρίων φράγκων χρυσῶν, δηλαδὴ 12 ἑκατομμυρίων δολλαρίων· μόνον ἡ κατασκευὴ τοῦ ἔργου, ὄχι τόκοι κτλ. Αἱ προτάσεις τῆς Ulen ἀναβιβάζουσι τὸ ποσὸν εἰς 10 ἑκατομ. δολ. ὀνομαστικοῦ δανείου. Μετὰ τὴν ἀφαίρεσιν τῆς προμηθείας καὶ τῆς ἀποζημιώσεως, ἤτοι 2,700,000 δολ., ἀπομένουσι διὰ τὰ ἔργα 7,300,000. Ἂν ἀφαιρέσωμεν καὶ τὰ γενικὰ ἔξοδα 300,000, μᾶς μένουν 7 ἑκατομ. δολ. Ἂν ἀφαιρεθοῦν καὶ τὰ γενικὰ ἔξοδα ἐξ 700,000, ἀπομένουν διὰ τὴν ἐκτέλεσιν τῶν ἔργων 6,300,000 δολ. Βλέπετε λοιπὸν ὅτι τὸ ποσὸν τοῦ Ulen τὸ διατιθέμενον διὰ τὰ ἔργα ἀνέρχεται εἰς 6 ἑκατομμύρια. Κατὰ τοὺς ὑπολογισμοὺς τῆς μελέτης τοῦ μὲν ἑνὸς χρειάζονται 8,000,000, κατὰ τοὺς ὑπολογισμοὺς τῆς Μπὰνκ Οὐνιὸν 10,800,000, κατὰ τοὺς ὑπολογισμοὺς τοῦ Σμὶθ 8,000,000 φρ. χρ., 6,000,000 φρ. χρ. δὲ κατὰ τὴν ἔκθεσιν τοῦ συμβουλίου τῶν Δημοσίων Ἔργων. Ὅτι δὲ οὕτως ἔχει τὸ πρᾶγμα, κύριοι συνάδελφοι, καταφαίνεται ἀρκετὰ σαφῶς καὶ ἐκ τῶν ὅρων αὐτῆς ταύτης τῆς συμβάσεως Ulen. Διότι ἡ σύμβασις Ulen διὰ τῶν ἄρθρων 28 καὶ 45, νομίζω, προβλέπει καὶ τὴν περίπτωσιν μὴ ἐπαρκείας τοῦ ποσοῦ διὰ τὴν ἀποπεράτωσιν τῶν ἔργων. Καὶ διὰ τοῦ ἄρθρου 28 λέγει ὅτι· ἂν τὸ ποσὸν τοῦτο δὲν ἐπαρκέσῃ, ἀναλαμβάνει ἡ ἀνάδοχος τὴν ὑποχρέωσιν νὰ προμηθεύσῃ εἰς τὸ Κράτος καὶ τὸ ὑπόλοιπον ποσὸν τὸ ἀναγκαιοῦν διὰ τὴν ἀποπεράτωσιν τῶν ἔργων, ἀλλ’ ὑπὸ τοὺς ὅρους τοὺς χρηματιστηριακοὺς κατὰ τὴν στιγμὴν τῆς συμπληρωματικῆς ἐκδόσεως τοῦ δανείου. Εἰς δὲ τὸ ἄρθρον, νομίζω, 45 λέγει ὅτι· εἰς τοὺς ὑπολογισμούς της ὑπολογίζει 25 χιλιάδας σιδηροσωλῆνας, ἂν δὲ χρειασθοῦν περισσότεροι, ἡ δαπάνη αὕτη εἶναι ἐκτὸς τῶν ὅρων τῆς συμβάσεως. Ἑπομένως ἐκ τῶν δύο τούτων διατάξεων τῆς συμβάσεως καταφαίνεται ἀρκετὰ σαφῶς ὅτι καὶ ἡ Ἑταιρεία Ulen θεωρεῖ ὅτι τὸ ποσὸν τοῦ ἀρχικοῦ δανείου τῶν 10 ἑκατομ. δολλαρίων δὲν θὰ ἐπαρκέσῃ διὰ τὴν ἀποπεράτωσιν τῶν ἔργων. Καὶ ἐρωτᾶται· εἶναι θεμιτόν, εἶναι δίκαιον, εἶναι ἐπιτετραμμένον εἰς τὴν Συνέλευσιν νὰ ἀποχωρήσῃ ἀπὸ μίαν σκέψιν ἀπὸ τῆς ὁποίας δὲν θέλει νὰ ἀπομακρυνθῇ, ἀπὸ τὴν σκέψιν ὅτι ἐπιχειρεῖ νὰ ἐξασφαλίσῃ τὴν ὕδρευσιν τῶν Ἀθηνῶν διὰ τῆς ἐκτελέσεως τῶν ἔργων τῆς τεχνητῆς λίμνης Μαραθῶνος, εἶναι θεμιτόν, εἶναι ἐπιτετραμμένον νὰ κάμωμεν μίαν σύμβασιν ἡ ὁποία δὲν μᾶς ἐξασφαλίζει τὰς οἰκονομικὰς προϋποθέσεις διὰ τὴν ἀποπεράτωσιν τῶν ἔργων, καὶ νὰ ἐγκρίνωμεν μίαν τοιαύτην σύμβασιν ἡ ὁποία δὲν μᾶς παρέχει ὅλα τὰ ἐχέγγυα διὰ τὴν ὁλοκληρωτικὴν ἀποπεράτωσιν τῶν ἔργων; Δὲν θὰ περιπέσωμεν εἰς τὸ αὐτὸ σφάλμα εἰς τὸ ὁποῖον θὰ περιεπίπτομεν ἂν ἐδεχόμεθα τὰς προτάσεις τοῦ κ. Μὰκ Ἄρθουρ; Ἡ Ἑταιρεία Ulen μᾶς εἶπεν ὅτι ὁ κ. Μὰκ Ἄρθουρ δὲν ἔχει χρήματα, ἀλλὰ ζητεῖ ἀπὸ σᾶς νὰ τῷ δώσητε τὴν σύμβασιν διὰ νὰ ὑπάγῃ νὰ βρῇ τὰ χρήματα. Νομίζω, κ.κ. συνάδελφοι, ὅτι καθ’ ὅσον ἀφορᾷ τὸ ὑπερβάλον ποσόν, τὸ πλέον τῶν 10,000,000 δολλαρίων, τὸ ποσὸν δηλαδὴ ἐκεῖνο, τὸ ὁποῖον ἀναλαμβάνει ἡ Ἑταιρεία Ulen νὰ μᾶς προμηθεύσῃ μελλοντικῶς, βεβαίως μὲ τὴν αὐτὴν λογικὴν δυνάμεθα νὰ εἴπωμεν πρὸς αὐτήν, δυοῖν θάτερον: Ἢ ἔχεις ὅλα τὰ χρήματα, ἔχεις ὅλην τὴν οἰκονομικὴν δύναμιν νὰ ἀποπερατώσῃς τὰ ἔργα, καὶ τότε ὀφείλεις κατὰ τοὺς νόμους τοὺς ἠθικοὺς καὶ τὴν κοινὴν λογικὴν νὰ μᾶς ἐξασφαλίσῃς τὸ ποσὸν αὐτὸ διὰ τὴν ἀποπεράτωσιν ὅλων τῶν ἔργων καὶ ὑπὸ τοὺς αὐτοὺς ὅρους, ἢ ζητεῖς καὶ σὺ νὰ μᾶς γελάσῃς μὲ τὴν παροχὴν ἑνὸς ποσοῦ ἢ διὰ νὰ μὴ μεταχειρισθῶ τὴν λέξιν «γελάσῃς», ζητεῖς, προσφέρουσα ἓν ὡρισμένον ποσόν, νὰ λάβῃς τὴν σύμβασιν ἀνὰ χεῖρας διὰ νὰ ἐξεύρῃς τὸ ὑπόλοιπον ποσὸν ὑπὸ ὅρους τοὺς ὁποίους δὲν δυνάμεθα νὰ προΐδωμεν. Ὁ κ. Μὰκ Ἄρθουρ ἔλεγεν: Αὐτοὶ καὶ αὐτοὶ εἶναι οἱ ὅροι μου, αὐτὸ τὸ ποσὸν θὰ δώσῃ τὸ δάνειον, αὐτὸν τὸν τόκον θὰ μοὶ πληρώσητε, αὐτὸ τὸ χρεολύσιον καὶ ἄλλα, ἂν θέλετε δώσατέ μοι τὴν σύμβασιν. Ἡ Ulen μᾶς λέγει: Θὰ σᾶς δώσω τὰ 10,000,000 δολ., διὰ δὲ τὸ ὑπόλοιπον θὰ σᾶς τὸ δώσω ἀλλ’ ὑπὸ ποίους ὅρους δὲν ἠξεύρω. Νομίζω, κύριοι συνάδελφοι, ὅτι δὲν πρέπει νὰ χωρήσῃ οὐδεὶς δισταγμὸς εἰς τὰς σκέψεις ἡμῶν, ὅτι ὀφείλομεν νὰ ἐγκρίνωμεν τὴν σύμβασιν μόνον ὑπὸ τὸν ὅρον ὅτι ἡ τροπολογία τῆς Ἐπιτροπῆς θὰ γίνῃ δεκτή, ἡ τροπολογία κατὰ τὴν ὁποίαν ἡ ἀνάδοχος ἀναλαμβάνει τὴν ὑποχρέωσιν νὰ προμηθεύσῃ τὸ ὑπόλοιπον ποσὸν ὑπὸ τοὺς ὅρους ὑπὸ τοὺς ὁποίους χορηγεῖται τὸ δάνειον τῶν 10,000,000 δολλαρίων. Ἀγαπῶ καὶ ἐλπίζω ὅτι καὶ ἡ Ulen, ἐκτιμῶσα τὴν λογικότητα, τὸ δίκαιον καὶ τὴν λογικὴν δὲν θὰ διστάσῃ νὰ τὴν ἀποδεχθῇ. Ἐπειδή, κύριοι συνάδελφοι, καθ’ ὅσον ἀφορᾷ τοὐλάχιστον ἐμέ, νομίζω ὅτι ὅταν συνάπτεται μία σύμβασις πρέπει νὰ προβλέπῃ καὶ περὶ κυρώσεως ἐν περιπτώσει ἀθετήσεως τῆς συμβάσεως, εἰσηγήθην εἰς τὴν Ἐπιτροπὴν καὶ ἡ Ἐπιτροπὴ ἀπεδέχθη ὅτι πρέπει νὰ τεθῇ καὶ ὡρισμένη κύρωσις ἐξασφαλίζουσα τὴν ἐκπλήρωσιν τῶν ὑποχρεώσεων τῆς ἀναδόχου. Ἡ ἀσφάλεια θὰ εἶναι ἡ ἑξῆς: Ὅτι ἡ Ἑταιρεία ἀναλαμβάνει τὴν ὑποχρέωσιν ἐντὸς ὡρισμένης χρονικῆς περιόδου ἀφ’ ἧς ζητηθῇ τοῦτο ὑπὸ τῆς Ἑλληνικῆς Κυβερνήσεως νὰ ἐκδώσῃ τὸ δάνειον καὶ ἀναλαμβάνει ἐπιπροσθέτως τὴν ὑποχρέωσιν νὰ ἀφήνῃ ἐκ τῶν ἀποδοχῶν ὡρισμένον ποσὸν τὸ ὁποῖον θὰ χρησιμεύσῃ ὡς ἐγγύησις καὶ διὰ τοὺς ἄλλους ὅρους καὶ διὰ τὴν ἔκδοσιν τοῦ δανείου. Ἡ Ἑταιρεία Ulen, δικαίως ὑπερηφανευομένη διὰ τὴν ἀξίαν της καὶ τὴν ἠθικήν της ὑπόστασιν εἰς ὅλας τὰς συμβάσεις τὰς ὁποίας συνάπτει, περιλαμβάνει τὴν ρήτραν, τὴν ὁποίαν ἔχει εἰς τὴν ὑπὸ κρίσιν σύμβασιν, περιλαμβάνει εἰς τὸ ἄρθρον 2 κατὰ τὸ ὁποῖον (ἀναγινώσκει): «Τῆς Ἑταιρείας..... κλπ.» Καὶ κατωτέρω εἰς τὸ ἄρθρον 44 λέγει ὅτι (ἀναγινώσκει): «Ἀπὸ τῆς ἡμέρας τῆς παραδόσεως.... κτλ.» Θὰ ἐκτελέσῃ, λέγει, τὸ ἔργον ὡς ἂν ἐπρόκειτο περὶ ἰδίου ἔργου καὶ θὰ ἐκμεταλλεύηται τιμίως καὶ εὐσυνειδήτως αὐτό. Οὐδεμίαν ἀμφιβολίαν εἴχομεν περὶ αὐτοῦ. Δὲν θέλομεν τοὐλάχιστον νὰ ἔχωμεν καμμίαν ἀμφιβολίαν. Ἀλλ’ ἐρωτῶ· ποῖα θὰ εἶναι ἡ κύρωσις τῶν ὑποχρεώσεων αὐτῆς; Μόνον ἡ ἐγγύησις 100,000 δολλαρίων; Ἐπὶ τοῦ σημείου τούτου, κύριοι συνάδελφοι, ἐφιστῶ ἰδιαιτέρως τὴν προσοχὴν τῆς Συνελεύσεως. Ὅταν πρόκειται περὶ ἐξασφαλίσεως τῶν δικαιωμάτων τῆς Ἑταιρείας, δὲν ἀφήνεται σιδηροῦς κλοιὸς ὁ ὁποῖος νὰ μὴ ἔχῃ τεθῇ περὶ τὸν τράχηλον τοῦ Ἑλληνικοῦ Κράτους· δὲν ἀφέθη ἐξηυτελισμένη ἔκφρασις ἡ ὁποία νὰ μὴ τεθῇ εἰς τὴν σύμβασιν. Καὶ ἂν μελετήσητε ἐπισταμένως τὴν σύμβασιν θὰ ἰδῆτε ὅτι ἡ μὲν Ἑταιρεία παρουσιάζεται ὡς καλόπιστος συμβαλλόμενος, ὡς ὁ συμβαλλόμενος ἐκεῖνος ὁ ὁποῖος δὲν ἐπιτρέπει ἀντιρρήσεις ἐπὶ τῆς καλῆς του πίστεως, δὲν ἀνέχεται ὅμως τὸ αὐτὸ ὅταν πρόκειται περὶ τοῦ Ἑλληνικοῦ Κράτους. Διότι, ὅταν πρόκειται περὶ αὐτοῦ, παρέχει τὴν ἐντύπωσιν ὅτι πρόκειται περὶ ἑνὸς ἐξηυτελισμένου καὶ τεταπεινωμένου συμβαλλομένου, περὶ ἑνὸς συμβαλλομένου ὁ ὁποῖος δὲν παρέχει καμμίαν ἐγγύησιν τιμιότητος καὶ ὑπολήψεως καὶ ζητοῦνται πᾶσαι αἱ λοιπαὶ δυναταὶ ἀσφάλειαι. Τιμῶμεν τὴν Ἑταιρείαν Ulen, ἀλλὰ τιμῶμεν καὶ τὸ Ἑλληνικὸν Κράτος καὶ ἔχομεν τὴν ἀπαίτησιν, ὅπως τιμῶμεν τὴν Ἑταιρείαν Ulen, νὰ τιμᾷ καὶ αὕτη τὸ Ἑλληνικὸν Κράτος καὶ ὅπως δίδῃ ἐξασφάλισιν τῶν συμφερόντων του, διὰ τὰ ὁποῖα ἐζήτησε τόσους καὶ τόσους ὅρους. Δὲν ζητοῦμεν τίποτε ἄλλο παρὰ τὴν ἐξασφάλισιν τῶν ὅρων περὶ ἐκτελέσεως τοῦ ἔργου. Διότι ἡμεῖς χάριν τῆς σκέψεως ταύτης καὶ χάριν τῆς ἐκτελέσεως τοῦ ἔργου παρείδομεν πάντας τοὺς αὐστηροὺς ὅρους τῆς συμβάσεως καὶ συνεστήσαμεν τὴν παραδοχὴν αὐτῆς τῆς συμβάσεως, ὑπὸ τὸν ὅρον ὅμως ὅπως ἡ ἀνάδοχος Ἑταιρεία δεσμευθῇ διὰ τὴν ἀκριβῆ ἐκτέλεσιν τοῦ ἔργου. Ἂν δὲν ἐγκριθῇ οὕτω τροποποιουμένη ἡ σύμβασις ὑπὸ τῆς Συνελεύσεως, ἐγὼ τοὐλάχιστον ὡς ἄτομον θὰ ἔχω τὴν ἀντίληψιν ὅτι ἡ Συνέλευσις ἔπραξεν ἔργον μὴ δικαιολογούμενον ἀπέναντι τοῦ Ἑλληνικοῦ λαοῦ. Δευτέρα τροπολογία, κύριοι συνάδελφοι, τὴν ὁποίαν προτείνομεν, εἶναι ὁ περιορισμὸς τῶν γενικῶν ἐξόδων. Διὰ τῆς συμβάσεως Ulen προβλέπεται ὅτι ἡ Ἑταιρεία Ulen δύναται νὰ κάμῃ γενικὰ ἔξοδα ἐν Ἑλλάδι ἐξ Ἀμερικῆς μέχρι 17% ἐπὶ τῆς ὁλικῆς ἀξίας τῶν ἔργων. Δι’ ἑνὸς δημοσιεύματος δὲ ἀναλυτικοῦ, τὸ ὁποῖον, ὑποθέτω, καὶ σεῖς θὰ ἔχητε καὶ τὸ ὁποῖον διένειμεν ἡ Ἑταιρεία Ulen, ἀναγράφεται ὅτι, ἂν ὑπερβῇ ἡ ἀνάδοχος τὸ ποσὸν τῶν 17%, τὸ ὑπερβάλλον τότε ποσὸν θὰ εἶναι εἰς βάρος της. Ἄρα προβλέπει ὅτι θὰ ἐξαντληθῇ τὸ ποσὸν τῶν 17%. Ὅταν εἰς τὴν κοινοβουλευτικὴν Ἐπιτροπὴν ὁ κ. Κέϊζ καὶ ὁ κ. Διαμαντίδης, ἀντιπροσωπεύοντες τὴν Ἑταιρείαν Ulen, ἀνέπτυξαν τὰ ποσὰ καὶ ἔφθασαν εἰς τὸ ποσὸν τοῦτο, ὁ κ. Διαμαντίδης μᾶς ἐβεβαίωσε κατηγορηματικῶς ὅτι ὁ κ. Κέϊζ ἦτο τῆς γνώμης ὅτι ὁ προσδιορισμὸς τῶν γενικῶν ἐξόδων πέρα τῶν 12% εἶναι λῃστεία, καὶ ὁ κ. Κέϊζ ἐβεβαίωσε τοῦτο. Καὶ ἐρωτῶμεν· πῶς εἶναι δυνατὸν νὰ χαρακτηρίζηται τὸ ποσὸν τῶν 12% λῃστεία καὶ ἐν τούτοις ἡ λῃστεία αὐτὴ νὰ τίθεται εἰς τοὺς ὅρους τῆς συμβάσεως;

§182Ι. ΒΑΛΑΛΑΣ (Ὑπουργὸς τῆς Συγκοινωνίας). Τὸ ἐξήγησα κατὰ τὴν εἰσήγησίν μου.

§183Ν. ΜΠΑΚΟΠΟΥΛΟΣ. Ἐγὼ λέγω τί εἶπον ἐκεῖνοι. Τὴν ἀγόρευσίν σας δὲν τὴν ἔχομεν. Ἐζητήσαμεν ἔκτοτε ἀντίγραφον τῆς ἀγορεύσεώς σας καὶ ἀκόμη δὲν τὸ ἐλάβομεν.

§184ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Καὶ ἐγὼ παρεκάλεσα τὸν κ. Ὑπουργὸν νὰ θεωρήσῃ τὴν ἀγόρευσίν του.

§185Ν. ΜΠΑΚΟΠΟΥΛΟΣ. Προτείνω λοιπὸν νὰ περιορισθῇ τὸ ποσὸν τῶν γενικῶν ἐξόδων εἰς 14% καὶ τὸ ποσὸν τοῦτο νὰ λαμβάνηται ἐκ τῶν καθαρῶν ἐξόδων. Καὶ προσθέτομεν τὴν τροπολογίαν· ἡ Ἑταιρεία νὰ δώσῃ προσωρινὸν δάνειον μέχρι 2,000,000 δολλαρίων διὰ τὴν ἐκτέλεσιν τῶν ἔργων τῆς προσωρινῆς ὑδρεύσεως. Διότι μέχρι τῆς πλήρους ὑδρεύσεως θὰ ἀναφανῇ τὸ φαινόμενον τῆς τελείας λειψυδρίας. Ἐλέχθη ὅτι ἡ Ἑταιρεία χορηγεῖ ποσὸν 1,000,000 δολ. διὰ τὴν προσωρινὴν ὕδρευσιν. Εἰς τὴν σύμβασιν δὲν ἀναγράφεται τοῦτο, ἀλλὰ λέγεται ὅτι ἀναλαμβάνει νὰ δώσῃ τὸ κεφάλαιον αὐτό, ἀλλ’ ὅσον ἀφορᾷ τοὺς ὅρους θὰ καθορισθῶσιν οὗτοι εἰς τὸ μέλλον. Φρονοῦμεν λοιπὸν ὅτι ὅσον ἀφορᾷ τὴν τροπολογίαν αὐτήν, ὅτι θὰ δώσῃ δάνειον διὰ τὸ ἔργον τῆς προσωρινῆς ὑδρεύσεως καὶ θὰ ἀρχίσῃ ἀμέσως ἀπὸ τὰ ἔργα τῆς προσωρινῆς ὑδρεύσεως, νομίζω ὅτι καὶ ἡ Ἑταιρεία Ulen δὲν ἔχει ἀντίρρησιν. Ἐκεῖνο ὅμως, τὸ ὁποῖον φοβοῦμαι εἶναι τὸ ζήτημα τῆς παρεμβολῆς τοῦ Διεθνοῦς Ἐλέγχου μεταξὺ τῆς Ἑταιρείας καὶ τοῦ Ἑλληνικοῦ Κράτους. Παρακαλῶ νὰ μοὶ ἐπιτραπῇ ἡ ἀνάγνωσις τῶν ἄρθρων τὰ ὁποῖα παρέχουσι τὰς ἐξασφαλίσεις εἰς τὴν Ἑταιρείαν διὰ νὰ ἴδῃ ἡ Συνέλευσις περὶ τίνος πρόκειται. Τὸ ἄρθρον 6 τοῦ συμβάσεως λέγει (ἀναγινώσκει): «Ἡ ὑπηρεσία τῶν ὡς εἴρηται ὁμολογιῶν...... κλπ.» Τὸ ἄρθρον 10 λέγει (ἀναγινώσκει): «Ἡ Κυβέρνησις ὑποχρεοῦται εἰλικρινῶς...... κλπ.» Ἀλλὰ τὸ εἰλικρινῶς δὲν ἀποτελεῖ ἀρκετὴν ἀσφάλειαν διὰ τὴν Ἑταιρείαν· ἔχομεν τὸ ἄρθρον 19, τὸ ὁποῖον λέγει (ἀναγινώσκει): «Ἡ Κυβέρνησις ἐκχωρεῖ, παρέχει καὶ προορίζει ἀμέσως καὶ ἀμετακλήτως..... κλπ.» Πλὴν τῆς προσωπικῆς ἀσφαλείας λοιπόν, κατὰ τὴν ὁποίαν ἀναλαμβάνει τὸ Κράτος εἰλικρινῶς νὰ ἐκπληρώσῃ τὰς ὑποχρεώσεις του, δίδει ὡρισμένας ἐγγυήσεις ἐμπραγμάτους, αἱ ὁποῖαι συνίστανται εἰς τὴν ἐκχώρησιν ὡρισμένων προσόδων καὶ εἰς τὴν ἐκχώρησιν αὐτῶν τούτων τῶν ἔργων τὰ ὁποῖα θὰ κάμῃ ἡ Ἑταιρεία καὶ τὰ ὁποῖα παραχωροῦνται εἰς χεῖράς της μέχρις ἀποσβέσεως τοῦ δανείου. Καὶ ἐπὶ πλέον ἐγγράφεται πρώτη ὑποθήκη ἐπὶ τῶν ὑπαρχόντων ἔργων ὑδρεύσεως, ὡς μᾶς ἐβεβαίωσε δὲ ὁ Δήμαρχος Πειραιῶς, τὰ ὑπάρχοντα ἔργα ὑδρεύσεως μόνον τοῦ Πειραιῶς ἐστοίχισαν 7,000,000 χρ. δραχμάς. Εἶδε λοιπὸν ἡ Ἐπιτροπὴ κατόπιν τῶν πολλῶν καὶ ποικίλων αὐτῶν ἐγγυήσεων τὰς ὁποίας παρέχει τὸ Κράτος εἰς τὴν ἀνάδοχον Ἑταιρείαν ὅτι ἡ παρεμβολὴ τοῦ Ἐλέγχου εἶναι ἀδικαιολόγητος. Εἶναι δὲ καὶ ἀπὸ ἄλλης ἀπόψεως ἐξοβελιστέαι αἱ σχετικαὶ διατάξεις· ἀπὸ τῆς ἀπόψεως ὅτι, ὡς προανέφερον, τὸ ἥμισυ τοῦ δανείου εἶναι δάνειον καθαρῶς ἐσωτερικόν, δάνειον συναπτόμενον μεταξὺ τοῦ Κράτους καὶ τῆς Τραπέζης Ἀθηνῶν. Ἀντίκειται λοιπόν, κατὰ τὴν γνώμην τὴν ὁποίαν ἠσπάσθη ὁμοφώνως ἡ Ἐπιτροπή, εἰς τὴν ἠθικὴν τάξιν ἡ σύναψις ἑνὸς δανείου μεταξὺ Κράτους καὶ ὑπηκόων τοῦ Κράτους, διὰ τὴν ἐξυπηρέτησιν τοῦ ὁποίου παρεμβάλλεται ὁ Διεθνὴς Οἰκονομικὸς Ἔλεγχος. Θὰ ἀπετέλει δὲ τοῦτο μίαν ἀρχὴν ὀλισθηρὰν καὶ ἐπικίνδυνον. Αὗται, κύριοι συνάδελφοι, εἶναι αἱ τροπολογίαι τὰς ὁποίας ἀπὸ οἰκονομικῆς ἀπόψεως ἔχομεν τὴν τιμὴν νὰ εἰσηγηθῶμεν εἰς τὴν Συνέλευσιν. Καταλήγων θὰ ἐπρότεινα τὴν ἔγκρισιν τῆς συμβάσεως ὑπὸ τὸν ὅρον τῆς ἀποδοχῆς τῆς τροπολογίας ὅσον ἀφορᾷ τὴν ἐξασφάλισιν τῶν κεφαλαίων διὰ τὴν ἐκτέλεσιν ὅλων τῶν ἔργων. Διότι ἡ μὴ ἐξασφάλισις τοῦ ποσοῦ τούτου ἀποτελεῖ μίαν φενάκην. Καὶ ὑπὸ τὸν ὅρον ἐπίσης τοῦ περιορισμοῦ τοῦ ποσοστοῦ τῶν γενικῶν ἐξόδων. Ἐγὼ τοὐλάχιστον ἄνευ τῶν τροπολογιῶν τούτων δὲν δύναμαι νὰ ἐπιτρέψω εἰς ἐμαυτὸν τὴν ὑπερψήφισιν τῆς συμβάσεως. Ἄν ἡ Ἑταιρεία, ὡς ἐλπίζω, ἀποδεχθῇ τὰς τροπολογίας ταύτας, τροπολογίας στηριζομένας εἰς αὐτοὺς τούτους τοὺς ἰσχυρισμοὺς τῆς Ἑταιρείας, καλὸν θὰ ἦτο ἡ Συνέλευσις νὰ ἐγκρίνῃ τὴν σύμβασιν ἐν γνώσει καὶ ἐν πλήρει συνειδήσει τῆς βαρύτητος τῶν ὅρων μόνον καὶ μόνον διὰ νὰ ἐξασφαλίσῃ ὕδωρ εἰς τὰς δύο πρωτευούσας πόλεις τοῦ Κράτους, διὰ δανείου τὸ ὁποῖον δὲν θὰ βαρύνῃ καθόλου τὸν δημόσιον Προϋπολογισμόν, διότι ἡ ὑπηρεσία αὐτοῦ θὰ καλυφθῇ δι’ εἰδικῆς φορολογίας ἐπὶ τῶν κατοίκων Ἀθηνῶν καὶ Πειραιῶς. (Χειροκροτήματα ἐκ τῆς ἀριστερᾶς).

§186ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Μπότσαρης ἔχει τὸν λόγον. Νὰ διακόψωμεν καὶ νὰ ἐπανέλθωμεν;

§187Α. ΜΙΧΑΛΑΚΟΠΟΥΛΟΣ (Πρωθυπουργός). Νὰ καθίσωμεν μέχρι τῆς 9½ καὶ νὰ μὴ ἐπανέλθωμεν.

§188Π. ΚΑΡΑΠΑΝΟΣ. Κύριε Πρόεδρε, ἀνεβλήθη κάποια συζήτησις λόγῳ τῆς ἀπουσίας σας.

§189Α. ΠΑΠΑΝΑΣΤΑΣΙΟΥ. Κύριε Πρόεδρε, θέλομεν νὰ λυθῇ τὸ ζήτημα τῆς ἁρμοδιότητος τῆς Ἐπιτροπῆς τοῦ Ἐνοικιοστασίου.

§190Α. ΜΙΧΑΛΑΚΟΠΟΥΛΟΣ (Πρωθυπουργός). Κατὰ τὴν ἀντίληψιν τῆς Κυβερνήσεως, εἰς τὴν ληφθεῖσαν ἀπόφασιν τῆς Συνελεύσεως οὐδαμοῦ ἔγκειται τὸ ὑποχρεωτικὸν τῶν ἀποφάσεων τῆς Ἐπιτροπῆς διὰ τὴν Κυβέρνησιν. Ἀπομένει πάντοτε εἰς τὴν Συνέλευσιν τὸ δικαίωμα ὅταν δημοσιευθῇ τὸ νέον Διάταγμα νὰ προβῇ δι’ ἐπερωτήσεως εἰς νέαν συζήτησιν· ἀλλὰ δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ ὑποβληθῇ τὸ Διάταγμα ὑπὸ τὴν ψῆφον τῆς Συνελεύσεως.

§191Α. ΠΑΠΑΝΑΣΤΑΣΙΟΥ. Κύριε Πρόεδρε, θὰ τὸ λύσωμεν τώρα τὸ ζήτημα;

§192Α. ΜΙΧΑΛΑΚΟΠΟΥΛΟΣ (Πρωθυπουργός). Ὄχι. Ἐλύθη τὸ ζήτημα αὐτό. Ἂν θέλετε, δύνασθε νὰ τὸ ἐπαναφέρετε τὸ Σάββατον δι’ ἐπερωτήσεως. Ἀλλὰ δὲν ἀφήνετε νὰ συνεχίσωμεν τὴν συζήτησιν; Παρεμβάλλεται τώρα μία ἄλλη συζήτησις.

§193Π. ΚΑΡΑΠΑΝΟΣ. Ὁ κ. Γόντικας εἶπε νὰ ἀναβάλωμεν τὴν συζήτησιν ἕως ὅτου ἔλθητε.

§194ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Παρακαλῶ νὰ καθίσουν οἱ κύριοι πληρεξούσιοι διὰ νὰ συνεχισθῇ.

§195Α. ΠΑΠΑΝΑΣΤΑΣΙΟΥ. Ἡμεῖς λέγομεν ὅτι δὲν ἠμπορεῖ νὰ ἐκδοθῇ Διάταγμα ἐναντίον τῶν ἀποφάσεων τῆς Ἐπιτροπῆς. Αὐτὴ εἶναι ἡ ἀπόφασις τῆς Συνελεύσεως.

§196Α. ΜΙΧΑΛΑΚΟΠΟΥΛΟΣ (Πρωθυπουργός). Ὄχι.

§197Α. ΠΑΠΑΝΑΣΤΑΣΙΟΥ. Μάλιστα, κύριε Πρόεδρε τῆς Κυβερνήσεως. Ἡ ἀπόφασις τῆς Συνελεύσεως εἶναι αὐτή· διότι καὶ ἡμεῖς ὅταν συνεζητοῦμεν περὶ τῆς ἁρμοδιότητος τῆς Ἐπιτροπῆς ἐδηλώσαμεν ὅτι ἐννοοῦμεν νὰ ἐπαναφερθῇ τὸ ζήτημα εἰς τὴν Συνέλευσιν. Ὁ κ. ἐξ Εὐρυτανίας συνάδελφος τότε ρητῶς ἐδήλωσεν ὅτι βεβαίως ἡ Κυβέρνησις δὲν εἶναι ὑποχρεωμένη νὰ ἐκδώσῃ τὸ Διάταγμα, ὡς θὰ ἀποφασίσῃ ἡ Ἐπιτροπή, ἀλλ’ ἐν τοιαύτῃ περιπτώσει θὰ φέρῃ ἡ Κυβέρνησις τὸ ζήτημα εἰς τὴν Συνέλευσιν.

§198Α. ΜΙΧΑΛΑΚΟΠΟΥΛΟΣ (Πρωθυπουργός). Ὄχι. Ἡ Κυβέρνησις δὲν θὰ φέρῃ τὸ ζήτημα εἰς τὴν Συνέλευσιν. Ἡ Κυβέρνησις θὰ ἀναλάβῃ τὴν εὐθύνην τοῦ Διατάγματος καὶ ἀπόκειται κατόπιν εἰς τὴν Συνέλευσιν, ἂν θέλῃ, νὰ φέρῃ τὴν συζήτησιν.

§199Α. ΠΑΠΑΝΑΣΤΑΣΙΟΥ. Κύριε Πρόεδρε, ὑπὸ τοιοῦτον ὅρον, ὑπὸ τὴν ἔννοιαν τὴν ὁποίαν δίδομεν ἡμεῖς, ἐννοοῦμεν νὰ μετάσχωμεν τῆς Ἐπιτροπῆς. Ὑπὸ τὸν ὅρον τῆς ἐκδόσεως συμβουλευτικῆς γνώμης διὰ τὴν Κυβέρνησιν δὲν θὰ ἐδεχόμεθα ποτὲ νὰ μετάσχωμεν κοινοβουλευτικῆς Ἐπιτροπῆς. Ἡ σπουδαιοτέρα διαφωνία εἶναι πάλιν ὅσον ἀφορᾷ τὸ ζήτημα τῶν μισθωμάτων τοῦ Δημοσίου. Τὸ ζήτημα βεβαίως εἶναι σπουδαιότατον καὶ θὰ τὸ φέρωμεν εἰς τὴν Συνέλευσιν.

§200Γ. ΚΑΦΑΝΤΑΡΗΣ. Ἐκεῖνο τὸ ὁποῖον εἶπον ἐγὼ κατὰ τὴν συνεδρίασιν ἐκείνην, περὶ τῆς ὁποίας ἔγινε λόγος, εἶναι ὅτι ἡ Κυβέρνησις δὲν ἔχει τὴν ὑποχρέωσιν νὰ ἐκδώσῃ τὸ Διάταγμα συμφώνως πρὸς τὰς ὑποδείξεις τῆς Ἐπιτροπῆς, ὅτι θὰ εἶναι ἐλευθέρα νὰ τὸ ἐκδώσῃ ὅπως ἐγκρίνῃ. Ἕνα περιορισμὸν ἐθέσαμεν—ἔθεσα ἐγὼ τοὐλάχιστον, διότι ἐγὼ δὲν εἶμαι ὁ ρυθμιστὴς τῶν ἀποφάσεων τῆς Συνελεύσεως—ἕνα περιορισμὸν ἔθεσα ἐγώ· ὅτι τὸ Διάταγμα αὐτὸ δὲν θὰ ἐφαρμοσθῇ πρὶν ἢ ἐπαναληφθῶσιν αἱ συνεδριάσεις τῆς Συνελεύσεως.

§201Π. ΤΣΙΤΣΕΚΛΗΣ (Ὑπουργὸς τῆς Δικαιοσύνης). Τὸ παλαιὸν Διάταγμα.

§202Γ. ΚΑΦΑΝΤΑΡΗΣ. Ὄχι, κ. Ὑπουργέ· εἶπον ὅτι δὲν εἶναι δυνατὸν ἀπούσης τῆς Βουλῆς νὰ ἐκδοθῇ καὶ ἐφαρμοσθῇ Διάταγμα. Ἐφόσον ὑφίσταται Συνέλευσις, δύναται αὐτοστιγμεὶ νὰ τὸ φέρῃ ἐνώπιόν της νὰ τὸ συζητήσῃ.

§203Α. ΠΑΠΑΝΑΣΤΑΣΙΟΥ. Κύριε Πρόεδρε, ἐφόσον ἡ Κυβέρνησις ἔχει τὸ δικαίωμα ἐκδόσεως Διατάγματος συμφώνως πρὸς τὰς ἰδικάς της ἀντιλήψεις, θὰ ἐκδώσῃ τὸ Διάταγμα καὶ θὰ ἔχωμεν νέαν ἐπερώτησιν. Ὑπὸ τοιούτους ὅρους δὲν δυνάμεθα νὰ μετάσχωμεν κοινοβουλευτικῆς Ἐπιτροπῆς, κύριε Πρόεδρε.

§204Γ. ΠΑΠΑΝΔΡΕΟΥ. Εἶναι γνωστὸν ποία εἶναι ἡ φύσις καὶ ἡ δικαιοδοσία τῶν κοινοβουλευτικῶν Ἐπιτροπῶν, ἑπομένως, ἐφόσον δὲν ὡρίσθη σαφῶς ὅτι δὲν εἶναι ὑποχρεωτικὴ ἡ γνώμη αὐτῶν, εὔλογον εἶναι ὅτι δὲν εἶναι ὑποχρεωτικὴ.

§205Α. ΠΑΠΑΝΑΣΤΑΣΙΟΥ. Δὲν πρόκειται περὶ συνήθους κοινοβουλευτικῆς Ἐπιτροπῆς.

§206Ι. ΚΟΥΝΔΟΥΡΟΣ. Κύριε Πρόεδρε, ἀπὸ χθὲς ζητῶ τὸν λόγον καὶ θὰ σᾶς παρακαλέσω νὰ μοὶ ἐπιτρέψητε νὰ σᾶς εἴπω δύο λέξεις· ὅ,τι ἐξάγεται ἐκ τῶν λεχθέντων σήμερον εἶναι τοῦτο, ὅτι πάντως δὲν θὰ ἐφαρμοσθῇ τὸ Ἐνοικιοστάσιον πρὶν ἢ ὑποστῇ ἐκ νέου τὸν ἔλεγχον τῆς Συνελεύσεως.

§207Α. ΜΙΧΑΛΑΚΟΠΟΥΛΟΣ (Πρωθυπουργός). Ἡ Κυβέρνησις ἀναλαμβάνει πλήρη τὴν εὐθύνην τῶν πράξεών της.

§208Γ. ΚΑΦΑΝΤΑΡΗΣ. Ὅταν ἐπρόκειτο νὰ ἀποφανθῶμεν ἐπὶ τοῦ Ἐνοικιοστασίου καὶ ὑποθέτω κατὰ τὰς τελευταίας ἡμέρας πρὸ τῶν διακοπῶν τῶν ἐργασιῶν ἡμῶν, ἐκεῖνο τὸ ὁποῖον ἐλέχθη εἰς τὴν Συνέλευσιν ἦτο τοῦτο· ὅτι κατὰ τὴν διάρκειαν τῶν διακοπῶν τῶν ἐργασιῶν ἡμῶν δὲν ἐπρόκειτο νὰ ἐφαρμοσθῶσιν αἱ διατάξεις τοῦ Διατάγματος τοῦ Ἐνοικιοστασίου ἄνευ τῆς γνώμης τῆς Ἐπιτροπῆς, ἐφόσον ὅμως ἐπρόκειτο νὰ εἶναι παροῦσα ἡ Συνέλευσις θὰ εἶχε σημασίαν, διότι κατὰ τὴν ἡμέραν καθ’ ἣν ἤθελεν ἐκδοθῆ τὸ Διάταγμα περὶ Ἐνοικιοστασίου δικαίωμα τῆς Συνελεύσεως ἦτο νὰ ἐπιληφθῇ ἀμέσως τῆς ἐξετάσεως.

§209Α. ΠΑΠΑΝΑΣΤΑΣΙΟΥ. Αὐτὴ ἡ ἀσφάλεια, ὅτι θὰ εἶναι παροῦσα ἡ Συνέλευσις, δὲν ὑπάρχει. Νομίζω ὅτι ἡ ἀνάληψις ἦτο αὕτη. Ἐπρόκειτο περὶ μιᾶς κοινοβουλευτικῆς Ἐπιτροπῆς ὁμοίας πρὸς ἐκείνας αἱ ὁποῖαι καταρτίζονται ἀπούσης τῆς Συνελεύσεως. Ἐν τοιαύτῃ περιπτώσει ἡ σημερινὴ διδομένη ἑρμηνεία εἶναι ἀντίθετος πρὸς τὴν γνώμην τῆς Συνελεύσεως.

§210Ι. ΚΟΥΝΔΟΥΡΟΣ. Ὑπὸ τὴν ἔννοιαν καὶ ἑρμηνείαν αὐτὴν οἱ ἀντιπρόσωποι τῆς «Δημοκρατικῆς Ἑνώσεως» ἀποχωροῦν.

§211Ν. ΑΒΡΑΑΜ. Ἀνακοινῶ εἰς τὴν Συνέλευσιν ὅτι ὁ ἀξιότιμος ἐκ Λασηθίου πολιτευτής, ὅταν ἐδικαιολόγησε τὴν ἀποχώρησιν τῶν μελῶν τῆς «Δημοκρατικῆς Ἑνώσεως» ἐδήλωσεν ὅτι τὰ μέλη τῆς «Δημοκρατικῆς Ἑνώσεως», ἐπὶ τῇ ἀπειλῇ τῆς Ἐπαγγελματικῆς Ὁμοσπονδίας ὅτι θὰ κλείσωσι τὰ καταστήματα, δὲν δύνανται νὰ συμμερισθῶσι τὰς εὐθύνας τῆς ἀπεργίας, ἐφόσον δὲ ἡ γνώμη τῆς Ἐπιτροπῆς ἤθελεν εἶναι δεσμευτικὴ διὰ τὴν Κυβέρνησιν, θὰ ἀπεχώρουν τῆς Ἐπιτροπῆς, ἂν δὲ ἤθελεν ὑποτεθῆ ὅτι ἡ γνώμη τῆς Ἐπιτροπῆς εἶναι συμβουλευτική, θὰ παρέμενε νὰ συνεργασθῇ. Ὁ κ. Ὑπουργὸς τῆς Δικαιοσύνης καὶ πρόεδρος τῆς Ἐπιτροπῆς ἐδήλωσεν ἐν τῇ Συνελεύσει ὅτι ἡ γνώμη τῆς Ἐπιτροπῆς εἶναι συμβουλευτική, καὶ παραδόξως κατὰ τὴν ἀντίληψιν πάντων τῶν μελῶν τῆς Ἐπιτροπῆς, εἰς ἣν παρέστη καὶ ὁ συνάδελφος κ. Π. Καραπάνος, ὁ ὁποῖος ἐδήλωσεν ὅτι «τότε ἀποχωροῦμεν», παρερμηνεύσας ἀσφαλῶς τὰς δηλώσεις τοῦ ἀξιοτίμου ἐκ Λασηθίου συναδέλφου, ὁ ὁποῖος ἔσπευσε νὰ δηλώσῃ ἀντιθέτως ὅτι φρονεῖ ἐν τοιαύτῃ περιπτώσει ὅτι «δὲν ἔχομεν θέσιν καὶ ἀποχωροῦμεν». Ὁ κ. Σ. Θεοδωρόπουλος ἐδήλωσεν ὅτι δὲν παρίσταται ὡς μέλος κόμματος, ἀλλ’ ὡς ἐπιστήμων καὶ νομικὸς καὶ ὑπὸ τὴν ἔννοιαν ταύτην συνειργάσθη ἐπὶ 18 ἡμέρας μὲ ἄλλα μέλη τῆς Ἐπιτροπῆς. Αὐτὰ ἐγένοντο εἰς τὴν Ἐπιτροπὴν καὶ αἰσθάνομαι τὴν ὑποχρέωσιν νὰ ἀνακοινώσω ταῦτα εἰς τὴν Συνέλευσιν.

§212Ι. ΚΟΥΝΔΟΥΡΟΣ. Προκειμένου περὶ προσωπικοῦ ζητήματος, διότι, ἂν αἱ ἔννοιαι τῶν λόγων μου καὶ τῶν πράξεων ἦσαν τοιαῦται, οἵας παρέστησεν ὁ ἀξιότιμος ἐκ Λοκρίδος συνάδελφος, δὲν θὰ εἶμαι ἐν τάξει, δι’ αὐτὸ θὰ μοὶ ἐπιτρέψητε νὰ εἴπω δύο λέξεις. Κύριοι συνάδελφοι, ἀπὸ τῆς πρώτης ἡμέρας τῆς ἐνάρξεως τῶν ἐργασιῶν τῆς Ἐπιτροπῆς ἐδήλωσα ὅτι θεωρῶ ἀκατάλληλον τὴν εὐκαιρίαν καὶ τὴν στιγμὴν διὰ νὰ λυθῇ ὁριστικῶς ἡ διαφορὰ μεταξὺ ἐνοικιαστῶν καὶ ἰδιοκτητῶν καὶ ἐπρότεινα νὰ τροποποιήσωμεν τὰ παλαιὰ Ἐνοικιοστάσια καὶ νὰ ἀπορρίψωμεν καθ’ ὁλοκληρίαν τὸ Ἐνοικιοστάσιον τοῦ κ. Τσιτσεκλῆ, οὐχὶ ὡς ἄδικον προσθέσας, οὐχὶ ὡς ἐλαττωματικόν, ἀλλὰ διὰ λόγους σκοπιμότητος. Προσέθηκα ταὐτοχρόνως ὅτι, ἂν ἡ γνώμη μου ἀπορριφθῇ, ἐγὼ προσωπικῶς δὲν ἔχω οὔτε νὰ συζητήσω εἰς τὰς λεπτομερείας οὔτε νὰ παρακολουθήσω τὴν συζήτησιν. Οὕτω καὶ ἐγένετο. Ἀλλ’ ἵνα μὴ θεωρηθῇ ἡ πρᾶξίς μου ὡς κωλυσιεργία ἐπεσκέφθην κατὰ τὴν διάρκειαν τῶν ἐργασιῶν τὴν Ἐπιτροπήν, χωρὶς νὰ μετάσχω τῶν συζητήσεων καὶ τῶν ψηφοφοριῶν. Κατὰ τὴν τελευταίαν ἐπίσκεψίν μου, διὰ νὰ ὑπάρχῃ μεταξύ μας ψυχικὸς σύνδεσμος, τοῖς εἶπον ὅτι ἦλθον νὰ σᾶς ἴδω. Κατὰ τὴν συνεδρίασιν ἐκείνην ὁ κ. Ὑπουργὸς τῆς Δικαιοσύνης συνέπεσε νὰ συζητῇ ὡρισμένας διατάξεις καὶ νὰ λέγῃ ὅτι «μὲ ἠπείλησαν οἱ ἐπαγγελματίαι ὅτι θὰ κλείσωσι τὰ καταστήματά των. Ἀλλ’ ἐγὼ δὲν ἤκουσα τὴν ἀπειλήν των. Νομίζω ὅτι ὀρθὴ εἶναι ἡ διάταξις αὕτη καὶ πρέπει νὰ παραμείνῃ· εἶπον δὲ εἰς τοὺς ἐπαγγελματίας ὅτι θὰ ἀντικρύσωμεν τὴν ἀπεργίαν αὐτῶν ὡς ἀντικρύζαμεν καὶ τῶν ἄλλων». Αὐτὰ συνέβησαν ἀκριβῶς καὶ ἐπὶ λέξει. Μετὰ λεπτά τινα τῆς ὥρας συνέπεσε τὸ ζήτημα τῆς ἁρμοδιότητος τῆς Ἐπιτροπῆς, τὸ ὁποῖον συνεζητήθη, ἀλλ’ ἐπεφυλάχθησαν ὅλοι νὰ τὸ συζητήσωμεν ἐν εὐθέτῳ στιγμῇ. Οὕτως εἶχον τὰ πράγματα, ὁπότε ἐπληροφορήθην καὶ ἐγὼ ὅτι πράγματι ἀπειλεῖται νέα ἀπεργία. Ἐπανῆλθον εἰς τὴν Ἐπιτροπὴν καὶ εἶπον ἐπὶ λέξει: Κύριε Πρόεδρε, ἂν καὶ ἔχω τὴν πληροφορίαν ὅτι τὰ λεχθέντα ἀπὸ σᾶς περὶ ἀπειλῆς τῶν ἐπαγγελματιῶν εἶναι ἀληθῆ, θὰ ἤθελον νὰ σᾶς ἔλεγον ὅτι δὲν εἶναι εὔθετος ἡ στιγμὴ νὰ προκληθῶσι καὶ ἂν ἦτο δυνατὸν νὰ μὴ ἀποφασίσητε τίποτε ἐπὶ τῆς διατάξεως αὐτῆς, ἀλλὰ νὰ ἐπιφυλαχθῆτε νὰ μὴ ὀξύνωμεν τὰ πράγματα. Καὶ προσέθεσα ὅτι ἡ ἀπόρριψις αὐτὴ θὰ ὤφειλε νὰ ἀρέσῃ εἰς τὴν κυβερνητικὴν πτέρυγα. Παρακαλῶ καὶ τὰ μέλη τῆς Ἐπιτροπῆς καὶ τὸν ἀξιότιμον πρόεδρον τῆς Ἐπιτροπῆς νὰ διαψεύσῃ ἔστω καὶ μίαν λέξιν· ἂν μετέβαλον νὰ μοὶ εἰπῇ ὅτι μεταβάλλω ἔστω καὶ κατὰ κεραίαν τὰ γεγονότα. Ἐν τῷ μεταξὺ ὅταν ἐγὼ ἀνέπτυσσον τὴν γνώμην μου περὶ τοῦ ἑτέρου ζητήματος, περὶ τοῦ ἂν ἔπρεπε ν’ ἀποφασίσωμεν τὰς διατάξεις αὐτὰς κατὰ προκλητικὸν κατ’ ἐμὲ τρόπον, μὲ τὰς προθεσμίας, ὁ συνάδελφος κ. Π. Καραπάνος εἶπεν ὅτι συζητήσεως γενομένης ἤδη ἐπὶ ἑτέρου ζητήματος γενικωτέρου, νομίζει ὅτι πρέπει νὰ συζητηθῇ καὶ τὸ ζήτημα τῆς ἁρμοδιότητος τῆς Ἐπιτροπῆς. Οἱ λοιποὶ συνάδελφοι παρετήρησαν εἰς τὸν κ. Καραπάνον ὅτι ἀνεβλήθη ἡ συζήτησις ἐπὶ τοῦ θέματος τούτου καὶ ὅτι δὲν ἦτο κατάλληλος ἡ στιγμή. Ἐγὼ ἐπενέβην καὶ εἶπον· ἴσια–ἴσια νομίζω κατάλληλον τὴν στιγμὴν καὶ συναφῶς καὶ τὸ ζήτημα τῆς ἁρμοδιότητος τῆς Ἐπιτροπῆς, διότι βλέπετε ὅτι ὑπάρχουν ριζικαὶ διαφωνίαι ἰδικαί μας καὶ ἰδικαί σας καὶ ἐπὶ ἄλλων θεμάτων, τὰ ὁποῖα εἶναι συναφῆ πρὸς τὸ ζήτημα τῆς ἁρμοδιότητος. Αὐτὰ εἶναι ἀκριβῶς τὰ λεχθέντα καὶ τὰ γενόμενα καὶ παρακαλῶ τὸν ἀξιότιμον κ. Ὑπουργὸν τῆς Δικαιοσύνης νὰ βεβαιώσῃ ἢ νὰ διαψεύσῃ τὰ λεχθέντα ἐκ μέρους μου.

§213Α. ΜΙΧΑΛΑΚΟΠΟΥΛΟΣ (Πρωθυπουργός). Εἶμαι ὑποχρεωμένος εἰς τὰς 9½ νὰ ἀποχωρήσω καὶ θὰ παρακαλέσω τὴν Συνέλευσιν νὰ συνεχισθῇ ἡ συζήτησις τὸ Σάββατον.

§214Ι. ΚΟΥΝΔΟΥΡΟΣ. Εἶναι ζήτημα προσωπικόν, διότι δὲν θὰ ἐπιτρέψω εἰς κανένα, πολὺ περισσότερον εἰς τὸν κ. πληρεξούσιον ἐκ Λοκρίδος ν’ ἀφήνῃ ὑπαινιγμοὺς ἐναντίον τῆς διαγωγῆς μου.

§215Α. ΜΙΧΑΛΑΚΟΠΟΥΛΟΣ (Πρωθυπουργός). Νὰ συνεχισθῇ τὸ Σάββατον τὸ προσωπικὸν ζήτημα.

§216Ι. ΚΟΥΝΔΟΥΡΟΣ. Ἐγὼ ἐτελείωσα καὶ παρακαλῶ τὸν κ. Ὑπουργὸν τῆς Δικαιοσύνης νὰ μοῦ εἴπῃ ἂν εἶναι ἀληθῆ ἢ ψευδῆ, διότι εἶναι καιρὸς νὰ ἐγκαταλειφθῇ ἡ τακτική, τὴν ὁποίαν χρησιμοποιοῦν ὡρισμένοι πληρεξούσιοι, μεταξὺ τῶν ὁποίων δυστυχῶς κατὰ τοὺς τελευταίους καιροὺς προσετέθη καὶ ὁ κ. πληρεξούσιος ἐκ Λοκρίδος, ὁ ὁποῖος ἠθέλησε νὰ εἴπῃ ὅτι ἐνεφάνισα ἐγὼ συμπεριφορὰν ὄχι κατάλληλον ἐν τῷ ζητήματι.

§217Ν. ΑΒΡΑΑΜ. Θὰ ἐπικαλεσθῶ τὴν μαρτυρίαν τοῦ κ. Σ. Γονατᾶ καὶ πάντων τῶν κ. κ. πληρεξουσίων καὶ τῶν πρακτικῶν τῆς Ἐπιτροπῆς.

§218Ι. ΚΟΥΝΔΟΥΡΟΣ. Κύριε Ὑπουργέ, σᾶς παρακαλῶ· ἐπὶ τοῦ προσωπικοῦ ζητήματος ἤθελον ἕνα Ναὶ ἢ ἕνα Ὄχι, διὰ νὰ λυθῇ τὸ ζήτημα, διότι ἄλλως θὰ συνεχίσω.

§219Π. ΤΣΙΤΣΕΚΛΗΣ (Ὑπουργὸς τῆς Δικαιοσύνης). Θὰ ἀπαντήσω.

§220Α. ΜΙΧΑΛΑΚΟΠΟΥΛΟΣ (Πρωθυπουργός). Ἐγὼ εἶμαι ὑποχρεωμένος νὰ ἀπέλθω.

§221Π. ΑΡΑΒΑΝΤΙΝΟΣ. Ὁ σεβασμὸς πρὸς τὸ βῆμα ἀπαιτεῖ νὰ μὴ λυθῇ ἡ συνεδρίασις.

§222Α. ΜΙΧΑΛΑΚΟΠΟΥΛΟΣ (Πρωθυπουργός). Εἶπον μὲ τὸν κ. Παπαναστασίου νὰ τελειώσωμεν εἰς τὰς 9½. Ἑπομένως ὑφίσταται συμφωνία.

§223ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἀνακοινῶ ὅτι ἡ εἰδικὴ Ἐπιτροπὴ ἐπὶ τοῦ νομοσχεδίου «περὶ συστάσεως συντάγματος κυνηγῶν» κατηρτίσθη ἐκ τῶν κ. κ. Α. Παπαοικονόμου, Γ. Ἰακωβάτου, Β. Καραπαναγιώτη, Ε. Ἐμμανουηλίδη, Ν. Γρηγοριάδη, Α. Ἐφραιμίδη, Θ. Παγκάλου, Ι. Κουνδούρου, Θ. Χαβίνη, Ι. Τριανταφύλλου, Δ. Ψιάρη, Ν. Ἀβραάμ. Κ. Νταῆ, Δ. Φλωριᾶ καὶ Ι. Καλογερᾶ. Λύεται ἡ συνεδρίασις διὰ νὰ ἐπαναληφθῇ αὕτη τὴν 5 μ. μ. τῆς αὔριον. (Ὥρα 9 μ. μ.)

1§0ΣΥΝΕΔΡΙΑΣΙΣ 159
2Πέμπτη 19 Μαρτίου 1925.
3Προεδρία Κ. Ρακτιβάν
4(Ὥρᾳ 5.40′ μ. μ.)
5(Τὴν ἕδραν τοῦ Προέδρου κατέχει ὁ ἀντιπρόεδρος κ.
6Κ. Ἀλαβάνος).
7§1ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἄρχεται ἡ συνεδρίασις. Ν’ ἀνοιχθῶσι τὰ
8θεωρεῖα.
9§2Π. ΚΑΡΑΠΑΝΟΣ. Κύριε Πρόεδρε, νὰ μὴ ἀρχίσῃ ἡ συ-
10νεδρίασις, εἴμεθα μόνον δεκαπέντε περίπου.
11§3ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Νὰ ὑποβάλετε ἔνστασιν.
12§4Π. ΚΑΡΑΠΑΝΟΣ. Δὲν ὑποβάλλω ἔνστασιν, ἐπικαλοῦμαι
13τὴν ἀντίληψιν τοῦ Προδρείου.
14§5ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐφόσον δὲν ὑποβάλλεται ἔνστασις περιτ-
15τεύει ἡ συζήτησις. Νὰ ἀναγνωσθῶσι τὰ πρακτικά.
16(Ἀναγινώσκονται τὰ πρακτικὰ τῆς προηγουμένης συ-
17νεδριάσεως).
18§6ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὑπάρχει ἀντίρρησις ἐπὶ τῶν πρακτικῶν;
19§7Α. ΘΕΟΛΟΓΙΤΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, εἰς τὰ πρακτικὰ ἀνα-
20κριβῶς φέρονται ὡς παρόντες καὶ καταψηφίσαντες τὴν Κυ-
21βέρνησιν κατὰ τὴν χθεσινὴν ψηφοφορίαν ἐκτὸς ἐμοῦ ὁ συνά-
22δελφος ἐκ Καβάλλας κ. Παπαναστασίου καὶ ὁ ἐκ Χίου συνά-
23δελφος κ. Ροδοκανάκης, τρεῖς ἐν ὅλῳ, ὅτι ἦσαν παρόντες καὶ
24ἐψήφισαν, ἐνῷ δὲν ἦσαν παρόντες.
25§8Π. ΚΑΡΑΠΑΝΟΣ. Καὶ ἐγὼ φέρομαι ὡς παρών, ἐνῷ δὲν
26ἤμην, οὔτε ἐψήφισα, καὶ παρακαλῶ νὰ ἐπιστηθῇ ἡ προσοχὴ
27τοῦ ἀξιοτίμου συναδέλφου καὶ δημοσίου ὑπαλλήλου κ. Σολδά-
28του, ὁ ὁποῖος ἦτο ὁ ἐπιτηρῶν τὴν ψηφοφορίαν, νὰ προσέξῃ, διότι
29ἐπανειλημμένως ὁ κ. συνάδελφος διέπραξε τοιαῦτα σφάλματα
30ὀφειλόμενα εἰς ἀβλεψίαν, διαμαρτυρόμεθα δὲ διὰ τὰ ἐπανει-
31λημμένα ἀτοπήματα.
32§9Α. ΠΑΠΑΝΑΣΤΑΣΙΟΥ. Κύριε Πρόεδρε, ὁ τρόπος τῆς
33ἀναγραφῆς τῆς ψηφοφορίας εἶναι σκανδαλώδης. Δηλοῦμεν ὅτι
34δὲν θὰ ἀνεχθῶμεν ποτὲ εἰς τὸ μέλλον νὰ παρακαθίσῃ εἰς τὸ
35Πρωτόκολλον ὁ διευθυντὴς τοῦ Πολιτικοῦ Γραφείου.
36§10Π. ΚΑΡΑΠΑΝΟΣ. Ὁ ὁποῖος εἶναι δημόσιος ὑπάλληλος.
37§11ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Θὰ παρακαλέσω τὸν κ. Ἀρχηγὸν τῆς «Δη-
38μοκρατικῆς Ἑνώσεως» νὰ δώσῃ ἐξηγήσεις τί ἐννοεῖ σκανδα-
39λῶδες.
40§12Α. ΠΑΠΑΝΑΣΤΑΣΙΟΥ. Ἐννοῶ τὸ ἑξῆς: Ὁ κ. Ροδο-
41κανάκης, πληρεξούσιος Χίου, ἦτο ἀπών· φέρεται ἐν τούτοις
42ψηφίσας ὑπὲρ τῆς Κυβερνήσεως ὁ κ. Στέφανος Παπαναστα-
43σίου, πληρεξούσιος Καβάλλας, ἦτο ἀπὼν καὶ ἐν τούτοις φέ-
44ρεται ψηφίσας. Ἐνθυμοῦμαι μάλιστα πολὺ καλὰ ὅταν ἐξεφω-
45νήθη τὸ ὄνομά του, εἶπον ἐγὼ «Ὄχι», ἀλλὰ μοῦ εἶπον ὅτι
46πρόκειται περὶ τοῦ πληρεξουσίου Καβάλλας καὶ ἔσπευσα νὰ
47δηλώσω καὶ ἐγὼ ὅτι ἐκ λάθους ἀπήντησα· ἐν τούτοις φέρεται
48ὁ κ. Παπαναστασίου ὡς ψηφίσας. Τὸ ἴδιον μὲ τὸν κ. Αὔγουστον
49Θεολογίτην καὶ μὲ τὸν κ. Π. Καραπάνον. Δι’ αὐτὸ λοιπὸν εἶ-
50πον ὅτι εἶναι σκανδαλῶδες.
51§13ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Θὰ ἐξετασθῇ.
52§14Π. ΚΑΡΑΠΑΝΟΣ. Δὲν ἔχετε κανὲν δικαίωμα νὰ ἐξετάση-
53τε ἐφόσον δηλῶ ἐγὼ ὁ πληρεξούσιος ὅτι ἤμην ἀπὼν καὶ γράφο-
54μαι ὡς παρών. Θὰ παρακαλέσω λοιπὸν νὰ μὴ ἐξετάσητε, ἀλλὰ
55νὰ δεχθῆτε τὸ γεγονός.
56§15ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἀλλ’ ἔχω νὰ κάμω τὴν ἑξῆς δήλωσιν πρὸς
57τὴν Συνέλευσιν, ὅτι ὑπῆρχεν ἀντιπρόσωπος τῆς «Δημοκρατι-
58κῆς Ἑνώσεως» ἐπὶ τοῦ καταλόγου ἐξελέγχων τὸν κατάλογον
59καὶ μάλιστα τὴν στιγμὴν ἐκείνην ἠναγκάσθην νὰ κάμω παρα-
60τήρησιν εἰς ὑπαινιγμὸν τὸν ὁποῖον ἔρριψεν ὁ ἀντιπρόσωπος
61τῆς «Δημοκρατικῆς Ἑνώσεως» κ. Λεονάρδος, προσομοιάζοντα
62πρὸς τοὺς ὑπαινιγμοὺς τοὺς γενομένους πρὸ ὀλίγου...
63§16Π. ΚΑΡΑΠΑΝΟΣ. Δὲν εἶναι ὑπαινιγμοί, εἶναι κατηγο-
64ρίαι.
65§17ΠΡΟΕΔΡΟΣ..... καὶ νὰ εἴπω πρὸς τὸν κ. Λεονάρδον
66ὅτι ὀφείλετε νὰ δηλώσητε ἂν συνέβη τι τὸ παράτυπον καὶ ὁ κ.
67Λεονάρδος εὑρέθη ἐν ἀδυναμίᾳ νὰ δηλώσῃ τοιοῦτόν τι. Διότι
68πρέπει νὰ δηλώσω τοῦτο ὅτι, ἐφ’ ὅσον ἐγὼ προεδρεύω, δὲν θὰ
69ἀνεχθῶ οὐδὲν τὸ ἄτοπον νὰ συμβῇ.
70§18Α. ΠΑΠΑΝΑΣΤΑΣΙΟΥ. Κύριε Πρόεδρε τῆς Συνελεύ-
71σεως, κανεὶς δὲν κατηγόρησε προσωπικῶς ὑμᾶς, διότι σεῖς
72δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ ἐπαγρυπνῆτε καὶ ἐπὶ τῆς ἀναγνώσεως καὶ
73τῆς ἀναγραφῆς τῶν ὀνομάτων τῶν παρόντων. Τὸ γεγονὸς εἶ-
74ναι ὅτι ὁ κ. Λεονάρδος ἦτο ἀδύνατον νὰ ἐπιβλέψῃ, διότι εἰς
75τὴν ἕδραν παρεκάθηντο ἐκτὸς τοῦ κ. Λεονάρδου καὶ τοῦ κ.
76Σολδάτου δέκα ἄλλοι πληρεξούσιοι, οἱ ὁποῖοι ἐθορύβουν καὶ
77ἀπησχόλουν τὸν κ. Λεονάρδον.
78§19ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐφόσον δέχεσθε ὅτι δὲν προῆλθε παρὰ ἐξ
79ἀβλεψίας, θὰ γίνῃ ἡ διόρθωσις.
80§20Α. ΠΡΩΤΟΠΑΠΑΣ. Μεταξὺ τῶν ἐγγεγραμμένων ὅπως
81λάβουν τὸν λόγον χθὲς ἤμουν καὶ ἐγώ, ἀλλὰ ἕνεκα τῆς διακο-
82πῆς τῆς συγκοινωνίας ἠναγκάσθην νὰ παραμείνω ἐπὶ μίαν καὶ
83ἡμίσειαν ὥραν ἐντὸς τοῦ τραίνου, δὲν ἠδυνήθην δ’ ὡς ἐκ τούτου
84νὰ προσέλθω ἐγκαίρως καὶ νὰ λάβω τὸν λόγον.
85§21ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Τὰ πρακτικὰ ἐπικυροῦνται μὲ τὰς γενομέ-
86νας διορθώσεις.
87Ἀνακοινῶ πρὸς τὴν Συνέλευσιν τὰ ἑξῆς:
88— Τὸ Ἐμπορικὸν Ἐπιμελητήριον Πειραιῶς, ἀποδοκιμάζον
89τὴν ἀπεργίαν τῶν σιδηροδρομικῶν, συγχαίρει τὴν Κυβέρνησιν
90διὰ τὴν ἐξυπηρετικὴν αὐτῆς στάσιν τῶν συμφερόντων τοῦ
91κοινοῦ.
92— Ὁ Σύλλογος Παλαιῶν Πολεμιστῶν Καβάλλας αἰτεῖται
93τὴν ἀποδοχὴν τοῦ ὑποβληθέντος ὑπομνήματος ὑπὸ τῆς Ὁμο-
94σπονδίας των.
95— Ἐπιτροπὴ κατοίκων Ἀσῆ Γωνιᾶς διαμαρτύρεται κατὰ
96τοῦ νέου νομοσχεδίου «περὶ ἀγροτικῆς ἀσφαλείας».
97— Οἱ ὁπλῖται χωροφυλακῆς αἰτοῦνται τὸν διακανονισμὸν
98τοῦ χρόνου τῆς συντάξεως ὑπηρεσίας των.
99— Οἱ Προσφυγικοὶ Σύλλογοι Πέλλης ὑποβάλλουσι ψήφι-
100σμα διαμαρτυρίας κατὰ τοῦ κομμουνισμοῦ.
101— Ὁ ὅμιλος «Φίλος Ἀθηνῶν» παρακαλεῖ ὅπως ματαιωθῇ
102ἡ οἰκοδόμησις ταπητουργείων εἰς τὸ πεδίον τοῦ Ἄρεως.
103— Οἱ πρόεδροι τῶν Κοινοτήτων Βιζνίκου, Δουβίστης, Σαρ-
104μουσακλῆ κλπ. αἰτοῦνται τὴν ἐν τῇ θέσει του παραμονὴν τοῦ
105νῦν οἰκονομικοῦ ἐφόρου Σερρῶν.
106— Οἱ κτηματίαι Ἀνδραβίδος παρακαλοῦσιν ὅπως ληφθῶσι
107μέτρα ὑπὲρ προστασίας τῆς σταφίδος.
108— Οἱ παθόντες ἐκ τοῦ κατὰ ξηρὰν καὶ θάλασσαν Εὐρωπαϊ-
109κοῦ πολέμου αἰτοῦνται ὅπως ἐπανορθωθῇ ἡ προσγενομένη εἰς
110αὐτοὺς ἀδικία διὰ τοῦ νόμου 3125.
111— Ὁ Π. Μονιάκος, τέως ἐργοδηγός, παρακαλεῖ ὅπως
112κληθῇ διὰ νὰ ἀναφέρῃ τὰ τῆς καταχρήσεως κατὰ τὴν προ-
113μήθειαν ξυλείας ἐκ Σερβίας παρὰ τοῦ Νικολαΐδου
114— Τὸ Κοινοτικὸν Συμβούλιον Ζεργόδης παρακαλεῖ ὅπως
115ψηφισθῇ ἡ πρότασις νόμου περὶ μεταθέσεως τῆς ἕδρας τοῦ Ἐ-
116φετείου ἐκ Ναυπλίου εἰς Τρίπολιν.
117— Οἱ Σύλλογοι καὶ τὰ Σωματεῖα Σερρῶν παρακαλοῦσιν ὅ-
118πως ἀνασταλῇ ἡ ἀπόφασις τῆς μεταθέσεως τοῦ νομάρχου κ.
119Α. Μαρκέλλου.
120— Ἡ συντεχνία κηπουρῶν Σερρῶν παρακαλεῖ ὅπως δια-
121ταχθῇ ὁ μηχανικὸς τοῦ Ἐποικισμοῦ τμήματος Σερρῶν, ἵνα μὴ
122προβῇ εἰς τὴν χάραξιν οἰκοπέδων ἐντὸς τῶν κήπων των.
123— Ἡ Ἕνωσις παλαιῶν πολεμιστῶν Ἀγυιᾶς αἰτεῖται τὴν
124ἀποφυλάκισιν τοῦ γραμματέως τῆς Ὁμοσπονδίας των.
125— Ἡ Καπνεργατικὴ Ἕνωσις Θεσσαλονίκης παρακαλεῖ ὅπως
126διαταχθῇ ἡ ἐπαναφορὰ τῶν ἐξορίστων εἰς τὰς ἑστίας των.
127— Ἐπιτροπὴ κατοίκων Σελίνου ὑποβάλλει ψήφισμα περὶ
128κατασκευῆς δημοσίων ἁμαξιτῶν ὁδῶν ἀγουσῶν ἀπὸ Σελίνου
129εἰς Χανιά.
130— Ὁ ἐν Λήμνῳ Σύλλογος τῶν προσφύγων παρακαλεῖ ὅπως
131ἀνακληθῇ ἡ ὑπ’ ἀριθ. 22415 ἐ. ἔ. διαταγὴ τοῦ Ὑπουργείου
132τῆς Γεωργίας, δι’ ἧς παραχωροῦνται εἰς τοὺς μοναχοὺς πρὸς
133ἐκμετάλλευσιν 700 στρέμματα τοῦ κτήματος «Κουτάλα».
134— Ὁ προσφυγικὸς Ἱερατικὸς Σύνδεσμος Καϊλαρίων αἰτεῖ-
135ται τὴν οἰκονομικὴν βελτίωσιν τῶν προσφύγων ἱερέων.
136— Ὁ ἐκ τοῦ Δήμου Κοτυλαίων τῆς Εὐβοίας Γεώργ. Παν.
137Μέγκουλας διαμαρτύρεται κατὰ τοῦ ἐν Σαντιάγῳ τῆς Νοτίου
138Ἀμερικῆς Προξένου τῆς Ἑλλάδος Ἰωάννου Σαριδάκη, ὡς
139κατακρατοῦντος τὴν περιουσίαν τοῦ ἐκεῖ ἀποθανόντος πατρός
140του Παναγιώτου.
141— Ἡ Ἕνωσις ὑπαλλήλων Τ.Τ.Τ. Ἕβρου παρακαλεῖ
142ὅπως ἀπαλειφθῇ τὸ ἄρθρον 18 τοῦ ὑποβληθέντος νομοσχεδίου
143«περὶ τροποποιήσεως διατάξεων ἀφορωσῶν τὴν ὑπηρεσίαν τῶν
144Τ.Τ.Τ.»
145— Ὁ πρόεδρος τοῦ Θρακικοῦ Συλλόγου Ξάνθης παρακαλεῖ
146ὅπως ἀποζημιωθῶσιν οἱ πρόσφυγες ταχέως ἔναντι τῆς ἐγκα-
147ταλειφθείσης περιουσίας των.
148— Οἱ δήμαρχοι τοῦ τέως Δήμου Ἐλευθερακίων παρακα-
149λοῦσιν ὅπως ληφθῇ μέριμνα καὶ τοῖς χορηγηθῶσι τὰ ἔξοδα
150γραφικῆς ὕλης κλπ. ἀπαραίτητα διὰ τὴν ἐξάσκησιν τῶν καθη-
151κόντων των.
152— Τὸ Αʹ Πανθρακικὸν Συνέδριον Κομοτηνῆς ὑποβάλλει
153ψήφισμα περὶ καταργήσεως τοῦ φόρου δεκάτης καὶ ἀντικατα-
154στάσεως αὐτοῦ διὰ φορολογίας καθαρᾶς προσόδου.
155— Οἱ ἐργοστασιάρχαι καὶ περίοικοι τῶν συνοικιῶν Ἁγίου
156Σάββα καὶ Βοτανικοῦ διαμαρτύρονται κατὰ τοῦ ἐνοικιαστοῦ
157τοῦ φόρου αὐτοκινήτων τῶν διερχομένων δι’ ὡρισμένων ὁδῶν.
158— Ἡ Νομαρχία Θεσσαλονίκης ὑποβάλλει ψήφισμα τοῦ Κοι-
159νοτικοῦ Συμβουλίου Λιτοχώρου κατὰ τῆς ἐφαρμογῆς τοῦ νό-
160μου 3157.
161— Τὸ Κοινοτικὸν Συμβούλιον Ζουνατίου ζητεῖ τὴν μετάθε-
162σιν τοῦ Ἐφετείου Ναυπλίου εἰς Τρίπολιν.
163— Οἱ κάτοικοι τοῦ χωρίου Κισσοῦ καὶ Σερρῶν διαμαρτύ-
164ρονται κατὰ τῶν μηχανικῶν τῶν χαρασσόντων τὸ σχέδιον τῆς
165ἀνοικοδομήσεως προσφυγικῶν οἰκιῶν.
166— Ὁ Σύλλογος ἰδιοκτητῶν Λαρίσης ἀποδοκιμάζει τὴν
167ἀπεργίαν τῶν σιδηροδρομικῶν.
168— Ἐπιτροπὴ κατοίκων Λευκάδος αἰτεῖται τὴν ἄμεσον ψή-
169φισιν τοῦ νομοσχεδίου περὶ ταμείου Ἀμύνης Λευκάδος.
170— Ἐπιτροπὴ Θρακῶν προσφύγων Θεσσαλονίκης παρακα-
171λεῖ τὴν Κυβέρνησιν ὅπως φροντίσῃ ν’ ἀνασταλῇ ἡ δίωξις τῶν
172εἰς τὴν Ἐθνικὴν Τράπεζαν ὀφειλετῶν.
173— Οἱ ἐν τῇ πλατείᾳ Μεγάλου Ἀλεξάνδρου Θεσσαλονίκης
174ἐγκατεστημένοι καταστηματάρχαι διαμαρτύρονται διὰ τὴν αἰ-
175φνιδίαν κατεδάφισιν τῶν παραπηγμάτων των.
176— Ὁ Γεώργιος Βροσδαλῆς, πρώην δημοδιδάσκαλος, παρα-
177καλεῖ τὴν Συνέλευσιν ὅπως ἄρῃ τὸν ὅρον τῆς «προσωρινό-
178τητος».
179— Ὁ Σύλλογος Μικρασιατῶν Σάμου διαμαρτύρεται διὰ
180τὴν παραγκώνισίν των.
181— Ὑπαλληλικοὶ Σύλλογοι διαφόρων μερῶν τοῦ Κράτους
182διαμαρτύρονται διὰ τὴν παράνομον διάλυσιν τῆς συνεδριαζούσης
183πανυπαλληλικῆς Ἐπιτροπῆς καὶ παρακαλοῦσι τὴν Κυβέρνη-
184σιν ὅπως ἱκανοποιήσῃ τὸ γόητρον τῶν ὑπαλλήλων.
185— Οἱ πρόσφυγες τοῦ Συνοικισμοῦ Λεωφόρου Ἀλεξάνδρας
186διαμαρτύρονται ἐναντίον τῆς Ἐπιτροπῆς Ἀποκαταστάσεως
187Προσφύγων, ζητούσης τὴν μεταφοράν των εἰς τοὺς Συνοικι-
188σμοὺς Κοκκινιᾶς, Συγγροῦ, Βύρωνος καὶ Νέας Ἰωνίας.
189— Ὁ Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν κ. Κ. Γκότσης ὑποβάλλει
190τὰ ἑξῆς σχέδια νόμων:
1911) Περὶ κυρώσεως τῆς μεταξὺ τοῦ Ἑλλην. Δημο-
192σίου καὶ τῆς Ἐθνικῆς Τραπέζης τῆς Ἑλλάδος συνα-
193φθείσης συμβάσεως περὶ παρατάσεως τῆς προθεσμίας
194ἐξοφλήσεως τοῦ ἐκ φράγκων 13.710.000 τμήματος
195τοῦ Δανείου τῶν 40 ἑκατομμ. φράγκων πρὸς 6%
196τοῦ 1921» καὶ
1972) «Περὶ κυρώσεως τῆς μεταξὺ τοῦ Ἑλληνικοῦ
198Δημοσίου καὶ τῆς Ἐθνικῆς Τραπέζης τῆς Ἑλλάδος
199συναφθείσης συμβάσεως περὶ παρατάσεως τῆς προθε-
200σμίας λήξεως τῶν προσωρινῶν εἰς δραχμὰς χρυσᾶς
201Δανείων τῆς ἄνω Τραπέζης πρὸς τὸ Ἑλληνικὸν Δη-
202μόσιον αʹ) 40.000.000 πρὸς 6% τοῦ 1915, βʹ)
20350.000.000 πρὸς 6% τοῦ 1917 τῶν μετατραπέν-
204των εἰς προσωρινὰ δάνεια καὶ τραπεζικὰ γραμμάτια ἴ-
205σου ποσοῦ πρὸς 4% ἐτησίως».
206Ἡ ἐπὶ τῶν ἀμέσων καὶ ἐμμέσων φόρων κοινοβουλευτικὴ
207Ἐπιτροπὴ ὑποβάλλει τὴν ἔκθεσιν αὐτῆς ἐπὶ τῶν σχεδίων
208νόμων:
2091) «Περὶ ἀντικαταστάσεως τοῦ διὰ τοῦ ἄρθρου 3
210τοῦ νόμου 2125 ἐπιβληθέντος τῷ δήμῳ Ρεθύμνης
211φόρου» καὶ
2122) «Περὶ καθορισμοῦ τοῦ τρόπου εἰσπράξεως καὶ
213διαχειρίσεως τῶν ὑπεγγύων εἰς τὸ προσφυγικὸν δά-
214νειον προσόδων».
215Ὁ Ὑπουργὸς τῆς Συγκοινωνίας ὑποβάλλει τὰ κάτωθι νο-
216μοσχέδια:
2171) «Περὶ τακτοποιήσεως τῶν παρανόμως εἰσπρα-
218χθέντων ὡς καὶ τῶν μὴ εἰσπραχθέντων λιμενικῶν
219φόρων» καὶ
2202) «Περὶ ἐκτελέσεως ἠλεκτρικῆς ἐγκαταστάσεως ἐν
221τῇ πόλει Κερκύρας ὑπὸ τοῦ δήμου».
222Ὁ Ὑπουργὸς τῶν Στρατιωτικῶν κ. Κ. Γόντικας ὑποβάλ-
223λει σχέδιον νόμου «περὶ τροποποιήσεως καὶ συμπληρώ-
224σεως τοῦ νόμου περὶ μετοχικοῦ ταμείου τοῦ κατὰ γῆν
225στρατοῦ».
226Ἐρωτῶ τὴν Συνέλευσιν ἂν δέχεται νὰ κηρυχθῇ κατεπεῖγον
227καὶ νὰ ψηφισθῇ κατ’ ἀρχήν.
228§22ΠΟΛΛΟΙ ΠΛΗΡΕΞΟΥΣΙΟΙ. Μάλιστα, μάλιστα.
229§23ΠΡΟΕΔΡΟΣ. (Κηρύσσεται κατεπεῖγον καὶ ψηφίζεται
230κατ’ ἀρχήν).
231§24Σ. ΘΕΟΔΩΡΟΠΟΥΛΟΣ. Ἡ Κυβέρνησις κατὰ νομοθετι-
232κὴν ἐπιταγὴν κατήρτισε τὸ γνωστὸν Διάταγμα περὶ Ἐνοικιο-
233στασίου. Λόγῳ τῆς ἐξεγέρσεως τῆς κοινῆς γνώμης καὶ τοῦ
234ἐνδιαφέροντος τοῦ κοινοῦ καὶ λόγῳ ἐρωτήσεως διαφόρων πλη-
235ρεξουσίων, ὁ κ. Ὑπουργὸς ἠναγκάσθη νὰ κάμῃ εἰσήγησιν εἰς
236τὴν Συνέλευσιν χωρὶς νὰ ἔχῃ καμμίαν ὑποχρέωσιν κοινοβου-
237λευτικήν.
238Κατόπιν συζητήσεως, εἰς τὴν ὁποίαν ἔλαβον μέρος καὶ οἱ
239ἀρχηγοὶ κομμάτων, ἀπεφασίσθη: Ἀνατίθεται εἰς Ἐπιτροπήν,
240εἰς τὴν ὁποίαν θὰ ἀντιπροσωπευθῶσιν ἀναλογικῶς τὰ κόμματα
241τῆς Συνελεύσεως, ὅπως ἐν συνεργασίᾳ μετὰ τοῦ κ. Ὑπουργοῦ
242τῆς Δικαιοσύνης ἐπεξεργασθῇ τὸ νομοθέτημα καὶ καταρτισθῇ
243τοῦτο τελειότερον. Κατὰ τὴν διάρκειαν τῆς συζητήσεως, εἰς
244τὴν ὁποίαν εἶχον τὴν τιμὴν νὰ μετέχω ὡς μέλος τῆς «Δημο-
245κρατικῆς Ἑνώσεως», ἐξεδηλώθη σαφῶς ἡ γνώμη τοῦ κ. Ὑ-
246πουργοῦ τῆς Δικαιοσύνης, ὅτι αἱ γνῶμαι τῆς Ἐπιτροπῆς δὲν
247εἶναι ὑποχρεωτικαὶ δι’ αὐτὸν καὶ τὴν Κυβέρνησιν, ἀλλὰ συμ-
248βουλευτική. Ἐξέφρασα τὴν γνώμην ὅτι δὲν πρόκειται περὶ συ-
249νήθους κοινοβουλευτικῆς Ἐπιτροπῆς, ἡ ὁποία ἐπεξεργάζεται
250σύνηθες νομοσχέδιον, ἀλλὰ πρόκειται περὶ θεσμοθετήματος τὸ
251ὁποῖον ἔχει τὸ δικαίωμα ἡ Κυβέρνησις νὰ καταρτίσῃ ὅπως βού-
252λεται, μὲ τὴν διαφορὰν ὅτι αὐτὴν τὴν φορὰν ἡ Ἐπιτροπὴ ἔχει
253ἐντολὴν μετὰ συνεργασίαν μετὰ τοῦ κ. Ὑπουργοῦ νὰ τὸ ἐπε-
254ξεργασθῇ πρὸς τελειοτέραν κατάρτισιν.
255§25ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἀλλὰ δὲν ὑπάρχει θέμα συζητήσεως, κύριε
256συνάδελφε.
257§26Σ. ΘΕΟΔΩΡΟΠΟΥΛΟΣ. Ζητῶ κατόπιν τῆς διαφωνίας
258νὰ ἑρμηνευθῇ ἡ ἀπόφασις τῆς Συνελεύσεως· ἡ γνώμη μου εἶναι
259ὅτι ἡ Ἐπιτροπὴ αὐτὴ δὲν εἶναι συνήθης κοινοβουλευτικὴ Ἐ-
260πιτροπή, ἀλλ’ ἡ γνώμη αὐτῆς εἶναι ὑποχρεωτικὴ διὰ τὴν Κυ-
261βέρνησιν. Τὴν διαφωνίαν αὐτὴν θέλομεν νὰ ἄρῃ ἡ Συνέ-
262λευσις.
263§27ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Δὲν εἶναι θέμα πρὸς συζήτησιν σήμερον.
264§28Π. ΓΕΩΡΓΙΤΣΗΣ. Τὸν λόγον, κ. Πρόεδρε.
265§29ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐπὶ ποίου θέματος; Δὲν ὑπάρχει θέμα τοιοῦ-
266το εἰς τὴν Ἡμερησίαν Διάταξιν.
267§30Α. ΠΑΠΑΝΑΣΤΑΣΙΟΥ. Κύριε Πρόεδρε τῆς Συνελεύ-
268σεως, κατ’ ἐντολὴν τῆς Συνελεύσεως ὑπάρχει μία Ἐπιτροπὴ
269κοινοβουλευτικὴ ἡ ὁποία ἐργάζεται ἐπὶ τοῦ Ἐνοικιοστασίου.
270Εἰς τὴν Ἐπιτροπὴν ἐπῆλθε θεμελιώδης διαφωνία ὅσον ἀφο-
271ρᾷ τὴν ἁρμοδιότητα καὶ τὴν δικαιοδοσίαν τῆς Ἐπιτροπῆς.
272Πρέπει ἡ Συνέλευσις νὰ ἄρῃ τὴν διαφωνίαν αὐτὴν διὰ νὰ προ-
273χωρήσῃ ἡ Ἐπιτροπὴ εἰς τὰς ἐργασίας της.
274§31Κ. ΓΟΝΤΙΚΑΣ (Ὑπουργὸς τῶν Στρατιωτικῶν). Θὰ
275σᾶς παρακαλέσω ν’ ἀναβληθῇ ἡ συζήτησις μέχρι τῆς αὔριον,
276διότι ἡ σημερινὴ ἡμέρα εἶναι ἡμέρα νομοθετικῆς ἐργασίας,
277ὥστε, ἂν ἀρχίσωμεν τὴν συζήτησιν αὐτὴν σήμερον διὰ νὰ προ-
278καλέσωμεν τὴν ἀπόφασιν ταύτην τῆς Συνελεύσεως, δὲν θὰ
279ἠμπορέσωμεν νὰ προχωρήσωμεν καθόλου.
280§32Α. ΠΑΠΑΝΑΣΤΑΣΙΟΥ. Δέχομαι αὐτὸ ὑπὸ ἕνα ὅρον, νὰ
281σταματήσῃ τὰς ἐργασίας της ἡ Ἐπιτροπή.
282§33Π. ΤΣΙΤΣΕΚΛΗΣ (Ὑπουργὸς τῆς Δικαιοσύνης).
283Ὄχι, αὐτὸ δὲν γίνεται.
284§34Α. ΠΑΠΑΝΑΣΤΑΣΙΟΥ. Ἐπαναλαμβάνω, δὲν ἔχω ἀν-
285τίρρησιν νὰ καθορισθῇ ἡ συζήτησις, ἀλλ’ ἐν τοιαύτῃ περιπτώ-
286σει θὰ σταματήσῃ τὰς ἐργασίας της ἡ Ἐπιτροπή.
287§35Π. ΤΣΙΤΣΕΚΛΗΣ (Ὑπουργὸς τῆς Δικαιοσύνης).
288Ὄχι.
289§36ΠΟΛΛΟΙ ΠΛΗΡΕΞΟΥΣΙΟΙ (ἐκ τῆς δεξιᾶς). Ὄχι, ὄχι.
290§37Α. ΠΑΠΑΝΑΣΤΑΣΙΟΥ. Βλέπω ὅτι ἡ Συνέλευσις θέλει
291νὰ σᾶς ὑποστηρίξῃ· πρέπει νὰ λάβητε μίαν ἀπόφασιν.
292§38Κ. ΓΟΝΤΙΚΑΣ (Ὑπουργὸς τῶν Στρατιωτικῶν). Δὲν
293πρόκειται νὰ μᾶς ὑποστηρίξῃ.
294§39Α. ΠΑΠΑΝΑΣΤΑΣΙΟΥ. Δὲν θέλομεν νὰ εὑρεθῶμεν πρὸ
295τετελεσμένου γεγονότος· οἱ ἀποτελοῦντες τὴν «Δημοκρατικὴν
296Ἕνωσιν» ἐθεώρησαν ὑποχρέωσίν των νὰ ἀποσυρθοῦν, διότι ἐνό-
297μισαν ὅτι ἡ γνώμη τοῦ κ. Ὑπουργοῦ ἀποτελεῖ προσβολὴν καὶ
298κατὰ τῆς Ἐπιτροπῆς καὶ κατὰ τῆς Συνελεύσεως.
299§40Κ. ΓΟΝΤΙΚΑΣ (Ὑπουργὸς τῶν Στρατιωτικῶν). Ἐπει-
300δὴ πρόκειται περὶ ἑρμηνείας τῶν ἀποφάσεων τῆς Συνελεύσεως,
301θὰ σᾶς παρακαλέσω ν’ ἀναβάλητε πρὸς στιγμὴν διὰ νὰ ἔλθῃ
302ἐν τῷ μεταξὺ ὁ κ. Πρωθυπουργός.
303§41Κ. ΠΕΤΡΙΔΗΣ. Τὸ ζήτημα εἶναι ζήτημα ἐπερωτήσεως.
304§42Κ. ΓΟΝΤΙΚΑΣ (Ὑπουργὸς τῶν Στρατιωτικῶν). Μίαν
305φορὰν ποὺ γεννᾶται ἀντίρρησις, κ. Πρόεδρε, ἔρχεται ἡ συζή-
306τησις αὐτὴ πρὸ τῆς Ἡμερησίας Διατάξεως, νὰ προχωρήσωμεν
307μέχρις ὅτου ἔλθῃ ὁ κ. Πρωθυπουργός.
308§43ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐπειδὴ εἶναι σοβαρόν, ἔστω καὶ ἀντικειμε-
309νικῶς, διότι ἡ συζήτησις εἶναι ἀντικανονική, διότι, ἂν ὁ κ. Ὑ-
310πουργὸς τῆς Δικαιοσύνης ἐκδώσῃ ἓν Διάταγμα, ὑπόκειται εἰς
311τὸν ἔλεγχον καὶ δύναται νὰ ἐγγραφῇ ἐπερώτησις.
312§44Κ. ΓΚΟΤΣΗΣ (Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν). Ἔχουν
313παραπεμφθῆ, κ. Πρόεδρε, εἰς τὴν Ἐπιτροπὴν τῶν Οἰκονομι-
314κῶν τρία νομοσχέδια περὶ τῶν ἀμέσων καὶ ἐμμέσων φόρων,
315ἐπὶ τῶν ὁποίων ἡ Ἐπιτροπὴ δὲν ἀπεφάνθη. Παρακαλῶ νὰ ἀπο-
316φανθῇ ἐπ’ αὐτῶν ἡ Ἐπιτροπή, νὰ δοθῇ δὲ εἰς αὐτὴν προθεσμία
317πέντε ἡμερῶν, ὅπως φέρῃ τὴν ἔκθεσίν της.
318§45ΤΙΝΕΣ ΠΛΗΡΕΞΟΥΣΙΟΙ. Μάλιστα, μάλιστα.
319§46ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἡ Συνέλευσις ἀποδέχεται ὅπως ἡ Ἐπιτρο-
320πὴ τῶν Οἰκονομικῶν φέρῃ ἐντὸς πέντε ἡμερῶν τὴν ἔκθεσίν
321της ἐπὶ τῶν νομοσχεδίων αὐτῶν.
322Ὁ κ. Ὑπουργὸς τῶν Ἐσωτερικῶν ἔχει τὸν λόγον.
323§47Γ. ΚΟΝΔΥΛΗΣ (Ὑπουργὸς τῶν Ἐσωτερικῶν).
324Λαμβάνω τὴν τιμὴν νὰ ὑποβάλω ὑπὸ τὴν κρίσιν τῆς Συνελεύ-
325σεως σχέδιον νόμου «περὶ ὀργανισμοῦ τῆς χωροφυλακῆς».
326Τὸ σχέδιον τοῦτο συνοδεύεται ὑπὸ μακρᾶς ἐκθέσεως ἀναλυούσης
327λεπτομερῶς τὰς βάσεις ἐπὶ τῶν ὁποίων ἡ Κυβέρνησις ἔκρινεν
328ὅτι πρέπει νὰ ἀναδιοργανωθῇ τὸ σῶμα τῆς χωροφυλακῆς καὶ
329τῶν τροποποιήσεων τὰς ὁποίας ἐπιφέρει εἰς τὴν παλαιὰν αὐ-
330τῆς σύνθεσιν.
331Δὲν θεωρῶ σκόπιμον νὰ ἐπαναλάβω ὅσα θὰ ἀναγνώσητε ἐν
332τῇ εἰσηγητικῇ ἐκθέσει, διότι τοῦτο οὐδένα σκοπὸν θὰ ἐπλήρου,
333ἁπλῶς μόνον θὰ ἐπέφερεν ἀπώλειαν πολυτίμου χρόνου. Θὰ πε-
334ριορισθῶ μόνον ν’ ἀναπτύξω ἐνώπιον ὑμῶν τὰς σκέψεις, ἐπὶ
335τῶν ὁποίων ἐστηρίχθη ἡ Κυβέρνησις εἰς τὴν προσπάθειάν της
336πρὸς ἀναδιοργάνωσιν τῆς χωροφυλακῆς καὶ τῶν μέσων διὰ
337τῶν ὁποίων θὰ προσπαθήσῃ ὅπως τὸ Σῶμα τῆς χωροφυλακῆς
338καταστῇ ἱκανὸν ὅπως ἐμπεδώσῃ τὴν δημοσίαν ἀσφάλειαν τῆς
339Χώρας. Εἶναι, κύριοι πληρεξούσιοι, ἀναμφισβήτητον ὅτι κατὰ
340τὸ μακρὸν διάστημα τοῦ ἐλευθέρου ἡμῶν βίου, μολονότι τὸ Σῶ-
341μα τῆς χωροφυλακῆς ὠργανώθη εὐθὺς ἀπὸ τῆς ἀναγεννήσεως
342τοῦ Βασιλείου τότε, δὲν κατωρθώθη ποτὲ ὅπως ἡ χωροφυλακὴ
343ἀποκτήσῃ τὴν αὐτάρκειαν ἐκείνην ἡ ὁποία θὰ ἐπέτρεπεν εἰς
344αὐτὴν νὰ ἐγγυηθῇ διὰ τὴν δημοσίαν ἀσφάλειαν τῆς Χώρας.
345Εἶναι ἀληθὲς ὅτι πολλάκις αἱ Κυβερνήσεις προσεπάθησαν νὰ
346βελτιώσωσι τὸ Σῶμα τοῦτο, ὅτι πολλαὶ τροποποιήσεις ἐπηνέ-
347χθησαν, ἀλλ’ εἶναι ἐξ ἴσου βέβαιον ὅτι οὐδέποτε κατεβλήθη ἡ
348σοβαρὰ ἐκείνη προσπάθεια ἡ ὁποία νὰ καταστήσῃ τὸ Σῶμα
349τῆς χωροφυλακῆς ἱκανὸν νὰ ἐκτελέσῃ τὸν προορισμόν του
350ἄνευ τῆς βοηθείας ἄλλου στρατιωτικοῦ Σώματος.
351Ὅλαι αἱ Κυβερνήσεις αἱ Ἑλληνικαί, ἀντὶ νὰ μελετήσωσι
352τὸ ζήτημα τῆς δημοσίας ἀσφαλείας ἐπαρκῶς καὶ ἀντὶ νὰ λά-
353βωσι τὰ μέτρα τῆς συγκροτήσεως ἑνὸς Σώματος τὸ ὁποῖον θὰ
354δύναται νὰ ἐξασφαλίσῃ τὴν δημοσίαν τάξιν ἐν τῷ ὑπαίθρῳ, πε-
355ριωρίσθησαν εἰς τὸ νὰ ἐντείνωσι τὴν καταδίωξιν τῶν κακο-
356ποιῶν στοιχείων διὰ τοῦ στρατοῦ ὁσάκις ταῦτα προέβαινον εἰς
357πράξεις ἐξεγειρούσας τὴν κοινὴν ἀγανάκτησιν καὶ νὰ ἀφήσῃ
358πάλιν τὴν καταδίωξιν εἰς τὰς χεῖρας μιᾶς χωροφυλακῆς ἀνε-
359παρκοῦς διὰ νὰ ἐπιτελέσῃ τὸν προορισμόν της καὶ νὰ καταστῇ
360ἀναγκαία ἄλλη περιοδικὴ ἔντασις, ἄλλη περιοδικὴ διὰ τοῦ
361στρατοῦ καταδίωξις τῶν κακοποιῶν στοιχείων. Εὐκόλως ἐν-
362νοεῖται ὅτι ἐκ τούτου δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ προέλθῃ ῥιζικὴ τῆς
363καταστάσεως θεραπεία· ἡ λῃστεία ἀπέβαινεν ἡ Λερναία Ὕδρα
364τοῦ ἐν Ἑλλάδι Ἑλληνικοῦ Κράτους, τῆς ὁποίας ἀπεκόπτετο
365μία κεφαλὴ διὰ μιᾶς συντόμου καταδιώξεως διὰ νὰ ἀναφυοῦν
366περισσότεραι εἰς τὸ μεταξὺ τῶν λοιπῶν καταδιώξεων διάστημα.
367Ἡ κατάστασις αὐτή, ὡς γνωρίζετε, δὲν εἶναι βεβαίως δυνα-
368τὸν νὰ παραταθῇ ἐπ’ ἄπειρον. Αἱ δημοκρατικαὶ Κυβερνήσεις
369ἔχουσι τὴν ὑποχρέωσιν νὰ λάβωσι ῥιζικὰ μέτρα διὰ τὴν θερα-
370πείαν μιᾶς καταστάσεως, ἡ ὁποία ἔγινε χρονία νόσος· διὰ τοῦτο
371ἡ Κυβέρνησις, τῆς ὁποίας ἀποτελῶ μέλος, ἀπὸ τῆς στιγμῆς
372ἀπὸ τῆς ὁποίας ἀνέλαβε τὴν Ἐξουσίαν ἐμελέτησε τὴν κατά-
373στασιν καὶ ἀπεφάσισε ν’ ἀναδιοργανώσῃ τὸ Σῶμα τῆς χωρο-
374φυλακῆς κατὰ τρόπον ἐμπνέοντα τὴν ἐμπιστοσύνην, ἐμπνέοντα
375τὴν πεποίθησιν ὅτι θὰ δυνηθῇ διὰ τῶν ἰδίων δυνάμεων νὰ ἐμπε-
376δώσῃ ὁριστικῶς τὴν ἀσφάλειαν τῆς Χώρας.
377Ἡ δημοκρατικὴ Κυβέρνησις, τῆς ὁποίας ἀποτελῶ μέλος,
378ὅταν ἀνέλαβε τὴν Ἐξουσίαν, εὗρε τὴν χωροφυλακὴν εἰς οὐχὶ
379καλὴν κατάστασιν. Πρῶτον ἡ ἀριθμητικὴ δύναμίς της εἶχεν
380ἐπαισθητῶς ἐλαττωθῆ· περὶ τὸ τέλος Δεκεμβρίου ἡ δύναμις
381τῶν ὁπλιτῶν δὲν ὑπερέβαινε τὰς 10,000, ἐνῷ ὁ ἐκ τοῦ ὀργανι-
382σμοῦ της προβλεπόμενος ἀριθμὸς ὁπλιτῶν ἀνέρχεται εἰς
38317,000. Αὐτὴ ἦτο ἡ κατάστασις ἀπὸ τῆς ἀπόψεως τῆς ποσό-
384τητος. Ἀλλὰ καὶ ἀπὸ ποιοτικῆς ἀπόψεως δὲν δύναται νὰ λε-
385χθῇ ὅτι τὸ Σῶμα τῆς χωροφυλακῆς εὑρέθη καλῶς ὠργανω-
386μένον, μολονότι ὑπάρχουσι καλὰ στοιχεῖα, τὰ ὁποῖα θὰ εἶναι
387δυνατὸν νὰ τιμήσωσι οἱονδήποτε Σῶμα δημοσίας ἀσφαλείας.
388Πρέπει νὰ παραδεχθῶμεν ὅτι δὲν κατεβλήθη προσπάθεια ὅπως
389ἀποκτηθῇ παράδοσις διὰ τὸ Σῶμα τῆς χωροφυλακῆς, ὅπως
390ἀνυψωθῇ τὸ αἴσθημα εἰς αὐτό, ὅπως ἡ ἀντίληψις τοῦ καθήκον-
391τος πρυτανεύσῃ πάσης ἄλλης ἕξεως. Ἐκ τούτου βεβαίως δὲν
392εἶναι δυνατὸν νὰ καταλογισθῇ οὔτε ἡ ἐλαχίστη εὐθύνη διὰ
393τοὺς ἀποτελοῦντας τὸ Σῶμα αὐτό. Ἐφρόνουν πάντοτε καὶ ἐξα-
394κολουθῶ νὰ φρονῶ ὅτι δὲν πταίουσιν οἱ διοικηταί, ἀλλ’ οἱ διοι-
395κοῦντες. Ἂν μετέχῃ τῆς εὐθύνης τὸ Σῶμα τῆς χωροφυλακῆς,
396μετέχει ταύτης ἡ Πολιτεία. Εἰς ἕκαστον Σῶμα γίνεται ὅ,τι ἡ
397Πολιτεία θέλει, γίνεται ἐκεῖνο εἰς τὸ ὁποῖον ἀποβλέπουν αἱ
398προσπάθειαι τῆς Πολιτείας.
399Καὶ ἀπὸ ἄλλης ἀπόψεως τὸ Σῶμα τῆς χωροφυλακῆς δὲν
400δύναται νὰ λεχθῇ ὅτι εὑρίσκετο εἰς τὴν θέσιν του. Ἡ ἐπιρροὴ
401τῆς πολιτικῆς ἐπ’ αὐτοῦ ἦτο τοιαύτη, ὥστε ἡ δέσμευσις τῶν
402ἀξιωματικῶν τῆς χωροφυλακῆς ἀπέβη ἀληθὲς ἐμπόδιον.
403Εἰς τοιαύτην κατάστασιν εὕρομεν τὴν χωροφυλακὴν ὅταν
404ἀνελάβομεν τὴν διεύθυνσιν τοῦ Ὑπουργείου τῶν Ἐσωτερικῶν.
405Ἡ κατάστασις αὕτη τοὐλάχιστον ἀπὸ τῆς ἀπόψεως τῆς πο-
406σοτικῆς ἐχειροτέρευσε κατὰ πολύ, διότι ἡ ἀπόλυσις τῆς ἡλι-
407κίας τοῦ 1923 καὶ ἡ ἀποστράτευσις τῶν ἄνευ θητείας κατα-
408ταγέντων χωροφυλάκων ἠλάττωσε τὴν δύναμιν τοῦ Σώματος
409μέχρις ἀνησυχητικοῦ σημείου. Ἐνῷ εἰς πᾶσαν τὴν Ἑλλάδα
410προβλέπεται ὑπὸ τοῦ ὀργανισμοῦ τῆς χωροφυλακῆς δύναμις
41117,700, ἡ δύναμις σήμερον κατέρχεται καὶ αὐτῶν τῶν 8,000.
412Ὑπὸ τοιαύτας συνθήκας βεβαίως δὲν εἶναι δυνατὸν ἢ νὰ πε-
413ριμένωμεν ὅτι ἡ δημοσία ἀσφάλεια θὰ χειροτερεύσῃ. Δέον νὰ
414προστεθῇ εἰς τὸ σημεῖον τοῦτο ὅτι αἱ στρατιωτικαὶ δυνάμεις
415τῆς Χώρας, αἱ ὁποῖαι ἄλλοτε ἐνίσχυον τὴν χωροφυλακὴν καὶ
416τὴν ἐνίσχυον σοβαρῶς, καὶ αἱ δυνάμεις, λέγω, αὐταὶ ἠλαττώ-
417θησαν εἰς βαθμὸν τοιοῦτον, ὥστε νὰ μὴ εἶναι δυνατὸν νὰ ἐνι-
418σχύσουν σήμερον. Διὰ τῆς 18μήνου θητείας, ὅπως γνωρίζετε,
419δὲν ἔχομεν ὑπὸ τὰ ὅπλα παρὰ μίαν ἡλικίαν καὶ μόνον διὰ γυ-
420μνάσια. Ἕνεκα ὅλων αὐτῶν τῶν λόγων ἡ Κυβέρνησις ἐθεώ-
421ρησεν ἓν τῶν πρώτων μελημάτων της νὰ ἀναδιοργανώσῃ τὸ
422Σῶμα τῆς χωροφυλακῆς.
423Αἱ κύριαι βάσεις, ἐπὶ τῶν ὁποίων ἡ Κυβέρνησις ἐσκέφθη νὰ
424στηρίξῃ τὴν διοργανωτικήν της προσπάθειαν καὶ ἐπὶ τῶν
425ὁποίων ἀπεφάσισε νὰ ἐπιδιώξῃ τὴν βελτίωσιν τοῦ Σώματος, εἶ-
426ναι αἱ ἑξῆς: Πρῶτον μία σχετικὴ ἀριθμητικὴ ἐνίσχυσις τῆς
427χωροφυλακῆς, ἐνίσχυσις τῆς χωροφυλακῆς, ἐνίσχυσις μικρὰ
428μὲν ποσοτικῶς, μεγάλη ὅμως ποιοτικῶς, διὰ τῆς ὀργανώσεως
429ταχυκινήτου χωροφυλακῆς, διὰ τῆς ὀργανώσεως ἐφίππου χω-
430ροφυλακῆς καὶ λόχων ποδηλατητῶν χωροφυλάκων.
431§48Α. ΠΑΠΑΟΙΚΟΝΟΜΟΥ. Τὰ ποδήλατα θὰ καταδιώξουν
432τοὺς λῃστάς;
433§49Γ. ΚΟΝΔΥΛΗΣ (Ὑπουργὸς τῶν Ἐσωτερικῶν). Τὰ
434ποδήλατα κ. πληρεξούσιε, δὲν θὰ καταδιώκουν τοὺς λῃστάς,
435ἀλλὰ τὰ ποδήλατα θὰ ἐπιτηροῦν τὰς συγκοινωνίας τῶν λῃστῶν,
436θὰ δύνανται νὰ μεταφέρουν ἕνα λόχον ταχέως εἰς ἓν σημεῖον
437εἰς τὸ ὁποῖον θὰ παραταχθοῦν διὰ νὰ φράξουν τοὺς λῃστὰς
438ἐντὸς τοῦ δάσους, διὰ νὰ φράξουν τοὺς ληστὰς εἰς μίαν στε-
439νὴν περιφέρειαν, ὅπου εἰσερχόμενοι θὰ καταδιώξουν αὐτούς.
440§50ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἂν ὑπάρχουν ἀντιρρήσεις, σᾶς παρακαλῶ
441κατὰ τὴν συζήτησιν.
442§51Γ. ΚΟΝΔΥΛΗΣ (Ὑπουργὸς τῶν Ἐσωτερικῶν). Δευτέ-
443ρα βάσις ἐπὶ τῆς ὁποίας στηρίζει ἡ Κυβέρνησις τὴν ἀναδιορ-
444γανωτικὴν προσπάθειαν τοῦ Σώματος τῆς χωροφυλακῆς καὶ
445ἡ καταλληλοτέρα κατανομὴ αὐτῆς, οὕτως ὥστε νὰ κα-
446θίσταται δυνατὴ ἡ ταχεῖα ἀνακάλυψις διὰ δυνάμεως δη-
447μοσίας τῆς περιφερείας εἰς τὴν ὁποίαν θὰ ἐμφανισθῇ
448τὸ ἔγκλημα. Εἶναι μέθοδοι τὰς ὁποίας μεταχειρίζονται εἰς
449ὅλα τὰ πεπολιτισμένα Κράτη καὶ διὰ τῶν ὁποίων κατώρθω-
450σαν τὰ Κράτη ταῦτα νὰ ἐμπεδώσωσιν ὁριστικῶς τὴν ἀσφάλειαν
451ἐν τῇ Χώρᾳ. Βεβαίως ἐγκλήματα καὶ λῃστρικὰ ἀκόμη λαμ-
452βάνουν χώραν καὶ εἰς αὐτὰς τὰς Εὐρωπαϊκὰς χώρας. Ἀλλ’
453ἐκεῖ λῃσταὶ δὲν δύνανται νὰ ζήσωσι πέρα τῶν 3–4–5 ἡμε-
454ρῶν, διότι ἡ καταδίωξις ἀποβαίνει σύντονος, διότι ἡ περιφέ-
455ρεια ὁλόκληρος κατακλύζεται ἀπὸ δυνάμεις αἱ ὁποῖαι δύναν-
456ται νὰ διατεθῶσι ταχέως καὶ συνεπῶς διὰ τῆς ἐξοντώσεως
457τῶν ἀτάκτων στοιχείων ἅμα τῇ ἐμφανίσει των τὸ ἔγκλημα
458καθίσταται περισσότερον σπάνιον. Τρίτη βάσις ἐπὶ τῆς ὁποίας
459θὰ στηριχθῇ ἡ ἀναδιοργανωτικὴ προσπάθεια καὶ ἡ ποιοτικὴ
460ἐξύψωσις τῆς χωροφυλακῆς, ἡ ποιοτικὴ ἐξύψωσις, ἡ ὁποία
461θὰ ἐπιτευχθῇ διὰ τῆς καταλλήλου ἐξυγιάνσεως τῶν χωροφυ-
462λάκων, τονίζω τοῦτο ἐξαιρετικῶς, διότι εἶναι καταπληκτικὴ
463ἡ ἄγνοια ἡ ὁποία κρατεῖ εἰς τὸ Σῶμα, ἰδίᾳ εἰς τὴν τάξιν
464τῶν ὁπλιτῶν. Ἀρκεῖ νὰ σᾶς εἴπω ὅτι κατὰ τὸν τελευταῖον
465χρόνον, καθ’ ἣν στιγμὴν ὁ λῃστὴς Γιαγκούλας μεθ’ ἑνὸς μόνον
466ὀπαδοῦ, τοῦ προχθὲς φονευθέντος Σκοτίδα, μετέβησαν εἰς τὸ
467χωρίον εἰς τὸ ὁποῖον τὴν προηγουμένην ἡμέραν εἶχον
468διαπράξει ἕνα φόνον, καθ’ ἣν στιγμὴν μετέβησαν περὶ τοὺς
46930 περίπου χωροφύλακες, ὑπῆρχον ἐκεῖ καὶ τρεῖς ἀξιωματι-
470κοί, συγκεντρωμένοι ἐντὸς τοῦ δωματίου εἰς τὸ ὁποῖον ἐγένετο
471ὁ φόνος. Ἐνεφανίσθη ὁ λῃστὴς καὶ διέταξε τοὺς ἀόπλους
472ἀξιωματικοὺς νὰ σηκώσουν τὰ χέρια των καὶ τὰ ἐσήκωσαν,
473μολονότι εἶχον ὅπλα.
474§52ΕΙΣ ΠΛΗΡΕΞΟΥΣΙΟΣ. Δὲν τοὺς ἐπροβιβάσατε;
475§53Γ. ΚΟΝΔΥΛΗΣ (Ὑπουργὸς τῶν Ἐσωτερικῶν). Τοὺς
476ἐπροφυλάκισα. Διέταξε τὸν κλητῆρα ν’ ἀποσύρῃ τὰ ὅπλα τῶν
477χωροφυλάκων καὶ ὁ κλητὴρ τὰ ἀπέσυρε καὶ τὰ παρέδωκεν εἰς
478τὸν λῃστὴν καὶ ἐξῆλθεν ὁ λῃστὴς μόνος καὶ δὲν ἐτόλμησαν οἱ
479ἀξιωματικοὶ νὰ πυροβολήσουν. Εἰσῆλθον εἰς τὸ χωρίον, εἰς τὸ
480ὁποῖον εἶχε γίνει ἕνα ἔγκλημα φοβερόν, εἰσῆλθον οἱ ἀξιωματι-
481κοὶ μετὰ τὸ ἔγκλημα τοῦτο μετὰ χωροφυλάκων εἰς τὸ χωρίον
482καὶ δὲν ἐνήργησαν καμμίαν ἔρευναν. Ἂν ἐνήργουν ἔρευναν, εἶ-
483ναι σχεδὸν βέβαιον ὅτι ὁ Γιαγκούλας θὰ ἐξωντώνετο, διότι
484φαίνεται ὅτι ὑπῆρχε κρυμμένος ἀπὸ τὴν προηγουμένην ἡμέραν
485εἰς τὸ χωρίον. Δὲν ἐνήργησαν ἔρευναν, μολονότι εὑρίσκοντο εἰς
486μίαν περιφέρειαν εἰς τὴν ὁποίαν ὁ Γιαγκούλας τελείως ἐκυ-
487ριάρχει.
488§54Α. ΠΑΠΑΟΙΚΟΝΟΜΟΥ. Τί ἔγιναν οἱ ἀξιωματικοί;
489§55Γ. ΚΟΝΔΥΛΗΣ (Ὑπουργὸς τῶν Ἐσωτερικῶν). Πα-
490ρεπέμφθησαν εἰς τὰ Στρατοδικεῖα. Τοὺς ἐπροφυλάκισα. Ἐγὼ
491εἰς τὸν στρατὸν ὑπηρέτησα, δὲν ὑπηρέτησα εἰς τὴν χωροφυλα-
492κὴν καὶ ἑπομένως δὲν ἔχω εὐθύνην. Λάβετε ὑπ’ ὄψιν σας ὅτι
493εἶμαι Ὑπουργὸς τῶν Ἐσωτερικῶν ἀπὸ πενταμήνου καὶ ἀπὸ
494τότε ἐργάζομαι διὰ τὴν διοργάνωσιν τῶν χωροφυλάκων. Ἐὰν
495δὲ εἶχε τὸ αἴσθημα τῆς αὐτοθυσίας ἀνεπτυγμένον ἡ χωροφυ-
496λακὴ θὰ ἐσήκωνε τὰ χέρια. Οὐδένα ἀξιωματικὸν ἐπροβίβα-
497σα. Δέον λοιπὸν πρωτίστως ὅπως καταβληθῇ προσπάθεια οἱ
498ἄνθρωποι αὐτοὶ νὰ καταστῶσιν ἱκανοὶ νὰ χειρίζωνται τὰ ὅπλα,
499τὰ ὁποῖα ἔχουσιν εἰς χεῖράς των, ὅπως ἐμπνευσθῶσιν, ἵνα κατὰ
500τὴν στιγμὴν τοῦ κινδύνου καὶ τοῦ αἰφνιδιασμοῦ κυττάξωσι
501πῶς θὰ πλήξωσι τὸν ἀντίπαλον.
502§56ΕΙΣ ΠΛΗΡΕΞΟΥΣΙΟΣ. Οἱ λῃσταὶ εἶναι ἐφωδιασμένοι
503μὲ ὅπλα Μάνλιχερ καὶ οἱ χωροφύλακες μὲ ἄλλα ὅπλα.
504§57Γ. ΚΟΝΔΥΛΗΣ (Ὑπουργὸς τῶν Ἐσωτερικῶν). Συμ-
505φωνῶ, ἔχετε δίκαιον, ἀλλὰ δὲν εἶναι ἐκεῖνο τὸ ὁποῖον ἔκαμε
506τοὺς ἀξιωματικοὺς νὰ σηκώσουν τὰ χέρια. Δὲν ἔχασαν μάχην
507ἐκ παρατάξεως, δὲν ἦτο ἀποτέλεσμα τῆς ἰσχύος τῶν ὅπλων.
508Λοιπόν, εἶπον, ἡ ποιοτικὴ ἐξύψωσις τοῦ Σώματος τῆς χωρο-
509φυλακῆς διὰ καταλλήλου ἀσκήσεως τῶν χωροφυλάκων καὶ
510συγχρόνως διὰ τῆς ἠθικῆς ἐξυψώσεως καὶ διὰ τῆς ἠθικῆς
511ἀγωγῆς, διὰ τῆς περισσοτέρας αὐτῶν ἐμπνεύσεως θὰ ἐπιτευ-
512χθῇ διὰ μιᾶς ὁμαλῆς ἐκκαθαρίσεως τοῦ Σώματος τῶν ἀξιω-
513ματικῶν, ἐκκαθαρίσεως ἐσκεμμένης, λογικῆς καὶ δικαίας.
514§58Α. ΠΑΠΑΟΙΚΟΝΟΜΟΥ. Ὄχι ὅμως ὅπως ἐγένετο.
515§59Γ. ΚΟΝΔΥΛΗΣ (Ὑπουργὸς τῶν Ἐσωτερικῶν). Θὰ
516ἐπιτευχθῇ ἐπὶ πλέον ἡ ποιοτικὴ ἐξύψωσις τοῦ Σώματος διὰ
517τῆς ἀπομακρύνσεως αὐτοῦ ὅσον τὸ δυνατὸν περισσότερον ἀπὸ
518τῶν ἐπηρεασμῶν τῆς πολιτικῆς. Αὐταὶ εἶναι αἱ κύριαι βάσεις
519ἐπὶ τῶν ὁποίων στηρίζεται τὸ σχέδιον νόμου τὸ ὁποῖον ὑπο-
520βάλλεται σήμερον ὑπὸ τὴν κρίσιν ὑμῶν. Αἱ λοιπαὶ λεπτομέ-
521ρειαι, αἱ ἀφορῶσαι τὴν λεπτομερειακὴν σύνθεσιν, τὸ ζήτημα
522τοῦ μισθοῦ, τὸ ζήτημα τῆς στρατολογίας τῶν χωροφυλάκων,
523τὸ ζήτημα τοῦ προβιβασμοῦ τῶν ἀξιωματικῶν, τὸ ζήτημα τῆς
524τοποθετήσεως τῶν ἀξιωματικῶν, θὰ συζητηθοῦν κατὰ τὴν συ-
525ζήτησιν τοῦ νομοσχεδίου εὐρέως, διότι θὰ δείξωμεν ὅτι ἐζητή-
526σαμεν δι’ ἑνὸς συστήματος στρατολογικοῦ, τὸ ὁποῖον ἴσχυε καὶ
527ἰσχύει εἰς τὴν Ἰταλίαν, ὅπως καλυτερεύσωμεν τὸ Σῶμα τῶν
528ὁπλιτῶν. Τὸ σύστημα τοῦτο ἐκτίθεται λεπτομερῶς ἐν τῇ εἰση-
529γητικῇ ἐκθέσει. Οἱ χωροφύλακες, οἱ ὁποῖοι θὰ κατατάσσωνται
530ἐπὶ τριετεῖ θητείᾳ, θὰ λαμβάνωσιν εἰς τὸ τέλος ἑκάστης τριε-
531τοῦς θητείας χρηματικόν τι ποσόν, τὸ ὁποῖον τοκιζόμενον εἰς
532τὴν Τράπεζαν θὰ δύναται ν’ ἀποφέρῃ μετὰ τρεῖς τριετίας
533ποσὸν περίπου 70,000 δραχμῶν σημερινῶν, θὰ δίδηται καὶ εἰς
534χεῖράς των ποσὸν 900 δραχμῶν μηνιαίως διὰ νὰ τρώγωσι.
535Βεβαίως καὶ μὲ τὰ μέσα αὐτὰ καὶ μὲ τὸν τρόπον αὐτὸν τῆς
536στρατολογίας δὲν θὰ καταστῇ δυνατὸν νὰ πληρωθοῦν τὰ κενὰ
537τῆς χωροφυλακῆς. Εἶμαι περὶ αὐτοῦ ἀπολύτως βέβαιος, ἐθέσα-
538μεν ὅμως τὴν βάσιν αὐτήν, διότι μόνον δι’ αὐτῆς θὰ εἶναι
539δυνατὸν ν’ ἀποκτήσωμεν χωροφυλακὴν ἀξίαν τοῦ ὀνόματος
540αὐτῆς. Ὁ χωροφύλαξ, ὁ ὁποῖος θέλει νὰ ἐξέλθῃ μικρὸς νοικο-
541κύρης ἀπὸ τὸ Σῶμα τῆς χωροφυλακῆς καὶ φρόνιμος καὶ ἠθικὸς
542θὰ εἶναι, ἐξερχόμενος δὲ μὲ κεφάλαιόν τι ἀπὸ τὴν χωροφυλα-
543κήν, εἰς τὴν ὁποίαν ἐπὶ τόσον χρόνον συνήθισε νὰ ὑπακούῃ καὶ
544εἰς τὴν ὁποίαν παρέσχεν ὑπηρεσίας εἰς τὴν Πατρίδα, καὶ πολ-
545λὰ πράγματα ἰδὼν θ’ ἀποβῇ εἷς τῶν καλυτέρων πολιτῶν τῆς
546Χώρας. Ἀλλὰ σᾶς εἶπον ὅτι θὰ εἶναι πολὺ δυσχερὴς ἡ ἐφαρ-
547μογὴ τοῦ ὀργανισμοῦ, θὰ ἀπαιτηθῇ τοὐλάχιστον διετία διὰ τὴν
548ἐφαρμογὴν αὐτοῦ καὶ ἴσως μετὰ τριετίαν ὁλόκληρον δὲν θὰ
549κατορθωθῇ νὰ πληρωθῇ ὁλόκληρος ὁ ἀριθμός, διότι ἐξαρτᾶται
550τοῦτο ἐκ τοῦ νομίσματος καὶ τῶν βιωτικῶν συνθηκῶν, αἱ ὁποῖαι
551θὰ δημιουργηθῶσιν εἰς τὸν τόπον αὐτόν. Ἐν πάσῃ περιπτώσει
552ἔχομεν πάντως σκεφθῆ καὶ ἔχομεν προβλέψει περὶ τῶν μέτρων
553τὰ ὁποῖα θὰ λάβωμεν διὰ τὴν περίπτωσιν καθ’ ἣν θὰ παρατη-
554ρήσωμεν ὅτι ἡ προσέλευσις εἰς τὴν χωροφυλακὴν δὲν εἶναι τό-
555σον ὅσον τὴν ἠθέλαμεν ἀριθμητικῶς μεγάλη καὶ ἰσχυρά. Διὰ
556τὴν περίπτωσιν αὐτὴν θὰ ἀναγκασθῶμεν νὰ προσφύγωμεν διὰ
557μίαν περίολον χρόνου καὶ πάλιν εἰς τὸν στρατόν, ἀλλ’ ὑπὸ τὸν
558ὅρον τὸν ὁποῖον κρατοῦμεν ἐδῶ, ὑπὸ τὸν ὅρον ὁ ὁποῖος ἐθεω-
559ρήθη παρ’ ἡμῖν ἀπαραίτητος διὰ τὴν διατήρησιν τῶν στρα-
560τιωτικῶν μας δυνάμεων ἀμειώτους, ὑπὸ τὸν ὅρον ὅτι οἱ μέλ-
561λοντες νὰ καταταχθῶσιν εἰς τὴν χωροφυλακὴν μὲ τριετῆ θη-
562τείαν δέον νὰ ἔχωσι διανύσει ἑξάμηνον ἐν ὅλῳ ἐν τῷ στρατῷ
563ὑπηρεσίαν καὶ νὰ ἔχωσιν ἐκγυμνασθῆ τελείως. Θὰ φέρωμεν ὑπ’
564ὄψιν ὑμῶν νέον νόμον, διὰ τοῦ ὁποίου θὰ ἐπιτραπῇ εἰς ἕνα
565ἀριθμὸν στρατιωτῶν διανυσάντων ἑξάμηνον θητείαν καὶ ἐκπαί-
566δευσιν πλήρη ἐν τῷ στρατῷ νὰ κατατάσσηται μὲ τὰ πλεονε-
567κτήματα τὰ ὁποῖα ἐπιτρέπει τὸ ὑπὸ τὴν κρίσιν σας ὑποβληθὲν
568νομοσχέδιον, εἰς τὴν χωροφυλακὴν διὰ μίαν τριετίαν. Οἱ στρα-
569τιῶται, οἱ ὁποῖοι ἐν τῇ περιπτώσει ταύτῃ ἔχουσι τὸ πλεονέκτη-
570μα ὅτι ὑπηρετοῦντες εἰς τὴν χωροφυλακὴν κερδίζουσιν ἓν ἔτος,
571θὰ προσελκυσθῶσι περισσότερον ὑπὸ τοιαύτας συνθήκας καὶ νο-
572μίζω ὅτι ἐκεῖνοι οἱ ὁποῖοι θὰ προσελκυσθῶσι θὰ δελεασθῶσι
573πολὺ ἀπὸ τὴν ἀμοιβὴν τὴν ὁποίαν θὰ λάβωσι μετὰ τὸ τέλος
574τῆς τριετοῦς θητείας διὰ νὰ ἀνανεώσωσι τὴν θητείαν ταύτην.
575Ἀλλὰ ταῦτα εἶναι μέτρα τὰ ὁποῖα θὰ φέρωμεν ἐνώπιον ὑμῶν
576ἀφοῦ πρῶτον δοκιμάσωμεν τὴν ἐφαρμογὴν τοῦ νέου ὀργανισμοῦ·
577πάντως δὲν ἦτο δυνατὸν νὰ γίνῃ καλύτερόν τι. Ἐξητάσθησαν
578ὅλα τὰ συστήματα καὶ ἐμελετήθησαν αἱ συνθῆκαι αἱ ἑλληνικαί,
579δὲν ἦτο δυνατὸν νὰ γίνῃ κάτι τι καλύτερον. Θὰ ἦτο δυνατὸν
580νὰ γίνῃ κάτι τι καλόν. Αὐτὸ δυνάμεθα νὰ φέρωμεν ἐνώπιον
581ὑμῶν. Θὰ παραπεμφθῇ εἰς τὴν Ἐπιτροπήν, θὰ συζητηθῇ καὶ
582ἂν ὑπάρχουν σοφώτεροι ἡμῶν μετ’ εὐγνωμοσύνης θὰ ἀκούσωμεν
583τὰς γνώμας των καὶ θὰ δεχθῶμεν νὰ τὰς περιλάβωμεν εἰς τὸ
584νομοσχέδιον, ὅπερ θὰ συζητηθῇ καὶ παρὰ τῆς Ἐθνοσυνελεύσεως
585πρὶν γίνῃ νόμος.
586Πάντως ὅμως, κύριοι πληρεξούσιοι, ἡ κατάστασις τῆς δη-
587μοσίας ἀσφαλείας εἶναι ἀπελπιστικὴ καὶ ἡ ἐφαρμογὴ τοῦ ὀρ-
588γανισμοῦ κατ’ οὐδὲν δύναται νὰ βοηθήσῃ εἰς τὴν σημερινὴν
589τῆς καταστάσεως ταύτης βελτίωσιν. Διὰ τοῦτο ἡ Κυβέρνησις
590εὑρέθη ἀναποδράστως ὑποχρεωμένη νὰ ὑποβάλῃ ὑπὸ τὴν ψῆφον
591ὑμῶν καὶ ἕτερον σχέδιον νόμου περὶ συγκροτήσεως στρατιωτι-
592κοῦ σώματος, ἑνὸς συντάγματος μὲ ἐκπαίδευσιν καὶ μὲ προο-
593ρισμὸν ἀποκλειστικῶς ἀποβλέποντα εἰς τὴν καταδίωξιν τῆς
594ληστείας.
595Διὰ τοῦ Σώματος τούτου, μετατιθεμένου ἀπὸ περιφερείας
596εἰς περιφέρειαν ἢ κατανεμομένου εἰς περιφερείας τὰς ὁποίας
597τὸ ἔγκλημα καὶ ἡ ληστεία μαστίζει, θὰ ἐπιδιωχθῇ ἡ ἐξόντω-
598σις τῶν κακοποιῶν στοιχείων, θὰ ἐπιδιωχθῇ ἡ καλυτέρευσις
599τῆς καταστάσεώς της, ἡ ἀποκατάστασις μιᾶς τάξεως, μιᾶς
600ἡσυχίας, τὴν ὁποίαν νὰ ἔχῃ τὸ ἀναδιοργανούμενον Σῶμα τῆς
601χωροφυλακῆς διὰ νὰ δυνηθῇ νὰ σταδιοδρομήσῃ ἐπ’ αὐτῶν. Τὸ
602νομοσχέδιον τοῦτο ἤθελον νὰ παρακαλέσω τὴν Συνέλευσιν ὅπως
603τὸ θεωρήσῃ κατεπεῖγον, διότι ἡ κατάστασις τῆς δημοσίας
604ἀσφαλείας ἔχει ἄμεσον ἀνάγκην τῆς συγκροτήσεως τοῦ Σώμα-
605τος τούτου.
606§60Α. ΠΑΠΑΟΙΚΟΝΟΜΟΥ. Τὸ δεύτερον;
607§61Γ. ΚΟΝΔΥΛΗΣ (Ὑπουργὸς τῶν Ἐσωτερικῶν). Μά-
608λιστα.
609§62Α. ΠΑΠΑΟΙΚΟΝΟΜΟΥ. Πῶς θὰ τὸ τιτλοφορήσητε;
610§63Γ. ΚΟΝΔΥΛΗΣ (Ὑπουργὸς τῶν Ἐσωτερικῶν).
611Σῶμα κυνηγῶν.
612§64Α. ΠΑΠΑΟΙΚΟΝΟΜΟΥ. Καὶ ποῖος θὰ τὸ διαλύσῃ ὅταν
613τελειώσῃ ὁ προορισμός του;
614§65Γ. ΚΟΝΔΥΛΗΣ (Ὑπουργὸς τῶν Ἐσωτερικῶν).
615Τὸ Κράτος.
616§66Α. ΠΑΠΑΟΙΚΟΝΟΜΟΥ. Θὰ δημιουργήσητε ληστρικὰς
617συμμορίας καὶ δὲν θὰ εἶναι δυνατὸν νὰ τὰς διαλύσητε κατόπιν.
618§67Γ. ΚΟΝΔΥΛΗΣ (Ὑπουργὸς τῶν Ἐσωτερικῶν).
619Ἐπειδὴ ὁ κ. πληρεξούσιος ἐποιήσατο ὑπαινιγμοὺς κτλ., ἐπα-
620ναλαμβάνω ὅτι προτείνεται ἡ συγκρότησις στρατιωτικοῦ Σώ-
621ματος, τοῦ ὁποίου ἐπιδιωχθήσεται ὅπως πρωτίστη ἀρετὴ εἶναι
622ἡ πειθαρχία. Ἐν πάσῃ περιπτώσει, κύριοι πληρεξούσιοι, ἡ κα-
623τάστασις τῆς δημοσίας ἀσφαλείας ἔφθασε μέχρις ὑμῶν. Τὴν
624γνωρίζετε πάντες καλῶς. Χωροφυλακὴν διὰ νὰ ἐνεργῇ τὴν
625καταδίωξιν δὲν ἔχομεν ἐπαρκῆ. Ὁ στρατὸς λόγῳ, σᾶς εἶπον,
626τῆς ἐλαττώσεως τῆς θητείας εἰς δεκαοκτάμηνον δὲν δύναται
627νὰ διαθέσῃ δυνάμεις ἄλλας. Καταδιώκομεν τοὺς λῃστὰς σήμε-
628ρον μὲ μικρά, μικρότατα ἀποσπάσματα. Χθὲς ἀκόμη ὁ Γιαγκού-
629λας κατὰ τὴν συμπλοκήν, καθ’ ἣν ἐφονεύθη ὁ Σκοτίδας, διε-
630σώθη, διότι δὲν ὑπῆρχον ἀρκεταὶ δυνάμεις διὰ νὰ τὸν κυνηγή-
631σουν. Συνεπῶς ἔχομεν ἀπόλυτον ἀνάγκην τοῦ Σώματος τούτου
632διὰ νὰ δυνηθῶμεν νὰ κρατήσωμεν τὴν ἀσφάλειαν τῆς Χώρας
633καὶ ἔχομεν τὴν ἀνάγκην ταύτην ἐπείγουσαν. Διὰ τοῦτο παρα-
634καλῶ ὑμᾶς ὅπως συναινέσητε νὰ θεωρηθῇ κατεπεῖγον τὸ νομο-
635σχέδιον αὐτό.
636§68Σ. ΚΡΕΜΕΖΗΣ. Ὡς πρὸς τὸ σημεῖον αὐτό, ὁ χαρακτηρι-
637σμὸς ὡς κατεπείγοντος θὰ ἔχῃ καὶ ἄλλην συνέπειαν· νὰ παρα-
638πεμφθῇ εἰς τὴν Ἐπιτροπήν.
639§69Γ. ΚΟΝΔΥΛΗΣ (Ὑπουργὸς τῶν Ἐσωτερικῶν).
640Βεβαίως.
641§70Σ. ΚΡΕΜΕΖΗΣ. Ἀλλ’ ἀκριβῶς ἡ συγκρότησις τοῦ Σώ-
642ματος αὐτοῦ μοὶ φαίνεται ὅτι εἶναι ἓν μέτρον τὸ ὁποῖον δὲν
643πρέπει κατὰ τοιοῦτον τρόπον ἐσπευσμένον νὰ λαμβάνεται. Ἤδη
644ἀπὸ δέκα πέντε ἡμερῶν μελετᾶται ἡ κατάρτισις τοῦ Σώματος
645αὐτοῦ. Νομίζω ὅτι ἐπιβάλλεται ὁ καταρτισμὸς μιᾶς Ἐπιτρο-
646πῆς δι’ αὐτὸν τὸν σκοπόν, καὶ νὰ δοθῇ μία προθεσμία 4–5 ἡμε-
647ρῶν εἰς αὐτήν· δὲν νομίζω ὅτι εἶναι σπουδαῖον. Ἐγὼ εἰδικῶς
648ἐπὶ τοῦ σημείου αὐτοῦ, τοῦ νὰ χαρακτηρισθῇ ἓν τοιοῦτον νομο-
649σχέδιον ὡς κατεπεῖγον καὶ νὰ ψηφισθῇ ἄνευ Ἐπιτροπῆς, ἔχω
650ἀντίρρησιν.
651§71Γ. ΚΟΝΔΥΛΗΣ (Ὑπουργὸς τῶν Ἐσωτερικῶν).
652Ἐν τοιαύτῃ περιπτώσει ἂς παραπεμφθῇ εἰς τὴν Ἐπιτροπήν
653μὲ μίαν προθεσμίαν ἐντὸς 5 ἡμερῶν νὰ φέρῃ τὸ πόρισμά της.
654§72Α. ΠΑΠΑΟΙΚΟΝΟΜΟΥ. Νομοσχέδιον τοιαύτης σοβαρό-
655τητος δὲν ἠμπορεῖ νὰ ψηφισθῇ χωρὶς νὰ τὸ ἴδωμεν.
656§73ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Θὰ παραπεμφθῇ εἰς Ἐπιτροπήν, θὰ τυπω-
657θῇ καὶ θὰ διανεμηθῇ μὲ τὴν παράκλησιν ἡ Ἐπιτροπὴ ἐντὸς 5
658ἡμερῶν νὰ φέρῃ τὸ πόρισμά της· καὶ ἐξουσιοδοτεῖται πρὸς
659τοῦτο τὸ Προεδρεῖον νὰ καταρτίσῃ τὴν Ἐπιτροπὴν αὐτήν.
660§74Ι. ΚΑΛΟΓΕΡΑΣ. Θὰ πρότεινον νὰ καταρτισθῇ εἰδικὴ
661Ἐπιτροπὴ διὰ τὸ νομοσχέδιον αὐτό.
662§75ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Αὐτὸ ἐγένετο.
663§76Π. ΓΙΩΤΟΠΟΥΛΟΣ. Θὰ ἐπεθύμουν νὰ μάθω, δεδομένου
664ὅτι ἐν τῇ χωροφυλακῇ ὑπάρχει μέγας ἀριθμὸς ὑπεραρίθμων
665ἀξιωματικῶν, ἰδίως ἀνωτέρων, λαμβάνεται πρόνοια πρὸς
666ἐλάφρυνσιν τοῦ Ἑλληνικοῦ λαοῦ καὶ λαμβάνεται πρόνοια πε-
667ρικοπῆς τῶν περιττῶν θέσεων τῶν ἀξιωματικῶν τῆς χωροφυ-
668λακῆς αἱ ὁποῖαι εἶναι πλεῖσται;
669§77Γ. ΚΟΝΔΥΛΗΣ (Ὑπουργὸς τῶν Ἐσωτερικῶν).
670Εἶπον ὅτι θὰ ἐπιδιωχθῇ μία ἐκκαθάρισις τοῦ Σώματος· καθόσον
671ἀφορᾷ τὸν νέον ὀργανισμὸν τῆς χωροφυλακῆς εἶναι προσηρ-
672τημένοι πίνακες, ἐκεῖνοι τοὺς ὁποίους ἐθεωρήσαμεν ὡς
673ἀναγκαιοτάτους διὰ νὰ καταστῇ τὸ Σῶμα αὐτὸ ἱκανὸν νὰ ἐπι-
674τελέσῃ τὸν προορισμὸν τὸν ὁποῖον ἡ Πολιτεία τῷ ἔχει ἀνα-
675θέσει καὶ βεβαίως ἡ Ἐπιτροπὴ ἡ ὁποία θὰ ἐπεξεργασθῇ τὸ
676νομοσχέδιον αὐτὸ καὶ ἡ Ἐθνοσυνέλευσις θὰ δυνηθῇ νὰ κρίνῃ
677ἂν εἶναι περισσότεροι τοῦ δέοντος ἢ εἶναι ἐκεῖνοι οἱ ὁποῖοι πρέ-
678πει νὰ εἶναι.
679§78Α. ΠΑΠΑΟΙΚΟΝΟΜΟΥ. Μὲ τὸν ὑπάρχοντα ὀργανισμὸν
680πλεονάζουν 600 ἀξιωματικοί.
681§79Γ. ΚΟΝΔΥΛΗΣ (Ὑπουργὸς τῶν Ἐσωτερικῶν).
682Ὑποβάλλω ὑπὸ τὴν κρίσιν ὑμῶν, κύριοι πληρεξούσιοι, καὶ ἓν
683νομοσχέδιον μόναρθρον ἀφορῶν τὴν ἀπονομὴν συντάξεως εἰς
684ἐλαχίστους ἀξιωματικοὺς ξένων στρατῶν, οἱ ὁποῖοι παρασχόν-
685τες ἄλλοτε ὑπηρεσίας εἰς τὴν Ἑλλάδα καὶ ἐλθόντες ἐδῶ,
686κατὰ τὴν περιπετειώδη ἱστορίαν τῆς παρελθούσης τέλος πάν-
687των δεκαετίας, ὑπηρέτησαν ὡς ἔφεδροι ἀξιωματικοὶ εἰς τὸν
688στρατόν μας καὶ ἀπελύθησαν ἐσχάτως μὲ τὴν γενικὴν ἀπόλυ-
689σιν ὅλων τῶν ἐφέδρων.
690§80Π. ΓΙΩΤΟΠΟΥΛΟΣ. Πόσοι εἶναι;
691§81Γ. ΚΟΝΔΥΛΗΣ (Ὑπουργὸς τῶν Ἐσωτερικῶν).
692Ὑπ’ ὄψιν μου αὐτὴν τὴν στιγμὴν δὲν ἔχω παρὰ 3.
693§82Θ. ΠΑΓΚΑΛΟΣ. Νὰ παραπεμφθῇ εἰς τὴν Ἐπιτροπήν.
694§83Γ. ΚΟΝΔΥΛΗΣ (Ὑπουργὸς τῶν Ἐσωτερικῶν).
695Μάλιστα.
696§84ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Τὰ ὑπὸ τοῦ Ὑπουργοῦ τῶν Ἐσωτερικῶν
697κ. Γ. Κονδύλη ὑποβληθέντα νομοσχέδια εἶναι τὰ ἑξῆς:
6981) «Περὶ ὀργανισμοῦ τοῦ Σώματος τῆς χωροφυλακῆς».
6992) «Περὶ συστάσεως Συντάγματος κυνηγῶν».
7003) «Περὶ ἀπολύσεως τῶν ἐκ ξένων στρατῶν προερχομένων
701ἀξιωματικῶν καὶ καταταγέντων ἐν τῷ Ἑλληνικῷ στρατῷ καὶ
702ἀξιωματικῶν τῆς χωροφυλακῆς καὶ ἀπονομῆς εἰς αὐτοὺς συν-
703τάξεων» καὶ
7044) «Περὶ ἀργίας ὑποδικίας ὑποδίκων ἀξιωματικῶν χωροφυ-
705λακῆς».
706Ὁ κ. Σ. Κιουζὲς Πεζᾶς ἔχει τὸν λόγον.
707§85Σ. ΚΙΟΥΖΕΣ ΠΕΖΑΣ. Τηλεγράφημα ἐξ Ἄρτης ἀναγγέ-
708λει ὅτι ὁ εὐγενὴς σπουδαστὴς Λόγγαν τῆς Ἀμερικανικῆς Ἀρ-
709χαιολογικῆς Σχολῆς, ὁ τραυματισθεὶς πρό τινων ἡμερῶν ἐξ
710ἐπιθέσεως ληστρικῆς, ἀπεβίωσεν. Ἐπὶ τῇ σημερινῇ εὐκαιρίᾳ
711θὰ ἐπεθύμουν ὅπως ἡ Κυβέρνησις πληροφορήσῃ τὴν Συνέλευσιν
712ποίας ἐνεργείας κατέβαλε πρὸς ἀνακάλυψιν καὶ τιμωρίαν τῶν
713κακοποιῶν αὐτῶν, τῶν κακούργων τῶν ἀτιμαζόντων τὸ Ἑλλη-
714νικὸν ὄνομα. Δεύτερον θὰ ἐτόλμων νὰ προτείνω ὅπως ἡ Συνέ-
715λευσις ἐκφράσῃ τὴν λύπην της διὰ τὸν τραγικὸν θάνατον αὐτοῦ
716τοῦ εὐγενοῦς νέου, ὁ ὁποῖος ἦλθε νὰ σπουδάσῃ τὸν ἀρχαῖον Ἑλ-
717ληνικὸν κόσμον καὶ ὁ ὁποῖος ὡς ἀμοιβὴν εὗρεν οἰκτρὸν θάνα-
718τον, δεδομένου μάλιστα ὅτι ὁ νέος αὐτὸς ἀνῆκεν εἰς ἔθνος τὸ
719ὁποῖον εἴπερ τι καὶ ἄλλο καὶ ἐμπράκτως ἀπέδειξεν ὅλην τὴν
720συμπάθειαν καὶ τὸ ἐνδιαφέρον του ὑπὲρ τῶν δυστυχούντων διὰ
721τοὺς γνωστοὺς λόγους Ἑλλήνων.
722§86Α. ΠΑΠΑΝΑΣΤΑΣΙΟΥ. Δὲν ὑπάρχει ἀμφιβολία ὅτι ἡ
723λῃστεία ἀποτελεῖ ἓν στίγμα διὰ τὴν Ἑλλάδα. Συμφωνῶ καὶ
724ἐγὼ μὲ τὸν κ. πληρεξούσιον, ὅπως τὸ Προεδρεῖον δι’ ἐπιστολῆς
725ἢ ἀντιπροσώπου ἐκφράσῃ τὴν λύπην τῆς Συνελεύσεως διὰ τὸν
726τραγικὸν θάνατον ἑνὸς πολίτου τῶν Ἡνωμένων Πολιτειῶν.
727§87Γ. ΚΟΝΔΥΛΗΣ (Ὑπουργὸς τῶν Ἐσωτερικῶν).
728Κύριε Πρόεδρε, βεβαίως περισσότερον παντὸς ἄλλου ἐλύπησεν
729ἡμᾶς ὡς ὑπευθύνων τὸ γεγονὸς τοῦ τραυματισμοῦ καὶ τοῦ θα-
730νάτου τοῦ εὐγενοῦς ἐξ Ἀμερικῆς νέου. Διετάχθη ἡ καταδίω-
731ξις νὰ γίνῃ σύντονος διὰ στρατιωτικῶν δυνάμεων ἐξ Ἰωαννί-
732νων ἀποσταλεισῶν. Δὲν γνωρίζω ποῖα θὰ εἶναι τὰ ἀποτελέ-
733σματα.
734Καθ’ ὅσον ἀφορᾷ τὴν ἔκφρασιν τῶν αἰσθημάτων μιᾶς συμπα-
735θείας πρὸς τὴν ἐνταῦθα Ἀμερικανικὴν Πρεσβείαν ἡ Κυβέρ-
736νησις ἔσπευσεν ἀπὸ τῆς πρώτης στιγμῆς νὰ πράξῃ τὸ καθῆ-
737κόν της. Ἔσπευσε νὰ θέσῃ εἰς τὴν διάθεσιν αὐτῆς καὶ πλοῖον
738διὰ νὰ μεταβῶσιν οἱ ἰατροὶ καὶ ἀμέσως ὅτε ἀνεκοινώθη ὁ θάνα-
739τος ἔσπευσε καὶ ὑπέβαλε συλλυπητήρια πρὸς τὴν Ἀμερικανι-
740κὴν Πρεσβείαν καὶ ἠρώτησεν ἂν ἐπεθύμει νὰ ἐνταφιασθῇ ἐκεῖ
741ὁ νεκρὸς ἢ ἐνταῦθα. Ἡ Πρεσβεία εἶπεν ὅτι θέλει νὰ ἐνταφια-
742σθῇ ἐνταῦθα καὶ ἐδόθη ἐντολὴ εἰς τὸν Νομάρχην Ἄρτης καὶ
743ὁ νεκρὸς ἤδη ἐπεβιβάσθη ἀτμοπλοίου μεταφερόμενος ἐνταῦθα.
744Λυπούμεθα βεβαίως διὰ τὴν ἐν γένει κατάστασιν. Αἰσθάνο-
745μαι ὀδύνην διὰ τὸ πλῆγμα τὸ ὁποῖον ὑπέστη τέλος πάντων Χώ-
746ρα εὐγενὴς καὶ πρὸς τὴν ὁποίαν ἡ Ἑλλὰς συνδέεται καὶ διὰ
747δεσμῶν εὐγνωμοσύνης. Ἀλλὰ τὰ τῆς ληστείας κτλ. εἶναι γνω-
748στὰ ὡς καὶ οἱ λόγοι διὰ τοὺς ὁποίους ἐνδημεῖ αὕτη ἀπὸ μακροῦ
749χρόνου ἐν Ἑλλάδι. Τὰ μέτρα διὰ τῶν ὁποίων θὰ κατορθώσῃ
750νὰ ἀντεπεξέλθῃ εἰς μίαν κατάστασιν πράγματι ἀτιμάζουσαν
751τὸν λαόν μας, τὰ ἐξέθεσα ἀπὸ τοῦ βήματος πρὸ ὀλίγου. Παρα-
752καλῶ καὶ πάλιν τὴν Συνέλευσιν νὰ ψηφίσῃ τὰ μέτρα διὰ νὰ
753δυνηθῆτε νὰ μοῦ ζητήσητε εὐθύνας αὔριον.
754§88ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Τὸ Προεδρεῖον δὲν θὰ παραλείψῃ ἐκτελοῦν
755τὴν ἀπόφασιν τῆς Συνελεύσεως νὰ συλλυπηθῇ τὴν οἰκογένειαν
756τοῦ νεκροῦ.
757§89Ι. ΒΑΛΑΛΑΣ (Ὑπουργὸς τῆς Συγκοινωνίας). Κατε-
758τέθησαν 2 νομοσχέδια, ἐξ ὧν τὸ ἓν «περὶ τοῦ ἠλεκτροφωτισμοῦ
759Κερκύρας» καὶ τὸ ἄλλο «περὶ εἰσπράξεως λιμενικῶν φόρων».
760§90ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Εἰσερχόμεθα εἰς τὴν
761Ἡμερησίαν Διάταξιν
762τῆς Συντακτικῆς καὶ Νομοθετικῆς Ἐργασίας
763Ὁ κ. Γ. Ροδόπουλος ἔχει τὸν λόγον.
764§91Γ. ΡΟΔΟΠΟΥΛΟΣ. Μετὰ λύπης μου εἶδον, κύριοι, σήμε-
765ρον νὰ μὴ ἀναγράφηται εἰς τὴν Ἡμερησίαν Διάταξιν ἡ συ-
766ζήτησις ἐπὶ τοῦ Συντάγματος. Ἀναγκάζομαι νὰ κάμω βρα-
767χεῖαν τινὰ παρατήρησιν ἐπὶ τῆς ἐξακολουθούσης μεθόδου τοῦ
768νὰ καταναλίσκωμεν τὸν χρόνον μας εἰς τὸ μὴ κυρίως ἔργον τῆς
769Ἐθνοσυνελεύσεως. Διοχετεύω ἐνταῦθα τὴν ρητὴν καὶ ἐπιτακτι-
770κὴν ἀπαίτησιν τῆς κοινῆς γνώμης ὅπως ὡς τάχιστα λάβῃ πέ-
771ρας τὸ συντακτικὸν ἔργον τῆς Ἐθνοσυνελεύσεως, τὸ ἔργον, δι’
772ὃ κυρίως ἐξελέγη. Δὲν εἴμεθα κύριοι νὰ ἀδιαφορῶμεν εἰς τὸ
773γενικὸν αἴσθημα τοῦ Τόπου, ἀλλὰ τοὐναντίον ὀφείλομεν νὰ ἐπι-
774κοινωνῶμεν μὲ τὴν λαϊκὴν ψυχήν.
775§92ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Σᾶς παρακαλῶ πολύ, κύριε. Εἶμαι ὑποχρεω-
776μένος νὰ δηλώσω τοῦτο· ὅτι καὶ ἐκ μέρους τοῦ γραφείου παρε-
777τηρήθη ἡ ἔλλειψις αὕτη καὶ ἐκ μέρους μου.
778Τὸ γραφεῖον ἐξ ἀβλεψίας δὲν ἀνέγραψεν εἰς τὴν Ἡμερησίαν
779Διάταξιν, οὐχ ἧττον ὅμως εἰς τὸν φάκελον ὑπάρχουν σήμερον
780ὅλα τὰ σχετικὰ τὰ πρὸς συζήτησιν διὰ τὸ Σύνταγμα καὶ ἡ Συ-
781νέλευσις ἂν θέλῃ δύναται νὰ συζητήσῃ τὸ 15ον ἄρθρον τοῦ Συν-
782τάγματος, τοσοῦτο μᾶλλον καθόσον ἡ ἐπὶ τοῦ Συντάγματος
783Ἐπιτροπὴ ἔχει διανείμει μέχρι τοῦ 20οῦ ἄρθρου, καὶ τούτου
784συμπεριλαμβανομένου, τὴν ἔκθεσιν αὐτῆς. Ἑπομένως εἶναι δι-
785καίωμα τῆς Συνελεύσεως. Τοῦτο, ἐπαναλαμβάνω, ὀφείλεται
786εἰς καθαρῶς παραδρομὴν τοῦ γραφείου, λόγῳ τῆς χθεσινῆς
787παννυχίδος. Δὲν ὀφείλεται εἰς καμμίαν ὀπισθοβουλίαν.
788§93Γ. ΡΟΔΟΠΟΥΛΟΣ. Δὲν πρόκειται περὶ αἰτιάσεως κατὰ
789τοῦ Προεδρείου. Ἐγὼ ἠθέλησα νὰ προέλθω εἰς γενικωτέρας
790τινὰς παρατηρήσεις ἐπὶ τῆς τακτικῆς ἣν ἀκολουθοῦμεν. Πα-
791ρατηρεῖται συστηματικὴ τάσις καὶ ἐκ μέρους τῆς Κυβερνήσεως
792καὶ ἐκ μέρους ἡμῶν τῶν πληρεξουσίων ὅπως ἀσχολούμεθα κατὰ
793τὸ πλεῖστον τοῦ χρόνου εἰς τὰ αἰώνια καὶ ἀτελεύτητα νομοσχέ-
794δια, ἐπιδιδόμεθα εἰς τὴν ἄσκησιν, δίδομεν εἰς τὸ Κοινὸν τὴν εἰ-
795κόνα ὅτι εἴμεθα μία συνήθης Βουλὴ καὶ ὄχι Ἐθνοσυνέλευσις.
796Εἰς τὰς παρατηρήσεις ταύτας δὲ μὲ ἤγαγεν ἡ μελέτη, ἡ πα-
797ρακολούθησις ἡ οἰκονομικὴ καὶ ἰδίως ἡ νομισματικὴ παρ’ ἡμῖν
798ἀνωμαλία, ἥτις παρατεινομένη συντελεῖ εἰς ὅλην αὐτὴν τὴν
799ἐν τῷ Κράτει κρατοῦσαν ἀκαταστασίαν.
800Ἡ γνώμη ἐμοῦ, παρακολουθοῦντος καὶ μελετῶντος ὅλως
801ἀντικειμενικῶς τὴν κατάστασιν, ἀπεκρυσταλλώθη εἰς τὸ ἑξῆς:
802Ὀφείλω νὰ σᾶς τὸ εἴπω σαφῶς καὶ καθαρὰ καὶ παρακαλῶ
803πολὺ νὰ τὸ προσέξητε· ὅτι ἐφόσον δὲν συνταχθῇ ὁριστικῶς ἡ
804Πολιτεία, ἐφόσον δὲν πεισθῇ ὁ κόσμος ὅτι ἔληξεν ἡ ἀνώμαλος
805πολιτικὴ κατάστασις καὶ εἰσήλθομεν εἰς τὴν κανονικὴν ὁδὸν
806τῆς λειτουργίας τοῦ συνταγματικοῦ πολιτεύματος, ἐφόσον ἡ
807ἐπαναστατικὴ κατάστασις, (διότι αἱ Ἐθνοσυνελεύσεις ἀποτε-
808λοῦν πάντοτε ἐπαναστατικὴν κατάστασιν, συγκαλούμεναι πρὸς
809τερματισμὸν ἐπαναστατικῶν περιόδων), ἡ ὁποία ἐπαναστατικὴ
810περίοδος ἀπὸ 10ετίας ἐκράτησε, δὲν τερματισθῇ, δὲν εἶναι δυ-
811νατὸν νὰ ἔχωμεν καλὰ οἰκονομικά. Διότι τὰ οἰκονομικὰ ἐξαρ-
812τῶνται ἀπὸ ἀσφαλῆ καὶ παγίαν πολιτειακὴν καὶ πολιτικὴν κα-
813τάστασιν. Εἶναι ἀνάγκη νὰ ἐξηγήσω διὰ μακρῶν ὅτι καὶ αἱ
814ἀπεργίαι τῶν ἐργατῶν καὶ ὑπαλλήλων, ἡ δυσφορία τῶν δη-
815μοσίων ὑπαλλήλων ὅτι ἀνεπαρκῶς ἀμείβονται, αἱ πανταχόθεν
816ἐγειρόμεναι ἀξιώσεις αὐξήσεων μισθῶν καὶ ἀποδοχῶν, αἱ κατὰ
817τῆς ἀκριβίας τοῦ βίου αἰτιάσεις, ὅλαι αἱ κοινωνικαὶ καὶ
818συναλλακτικαὶ ἀνωμαλίαι ἐξαρτῶνται ἀπὸ τὴν νομισματικὴν
819κατάστασιν. Ἐφόσον βλέπομεν ὅτι ἡ λίρα ἀπὸ 250 δραχ. εἰς
820ἃς ἐτιμᾶτο, ἐντὸς μικροῦ χρονικοῦ διαστήματος ἀνεπήδησεν
821εἰς τὰς 320 δραχμὰς καὶ ἔχομεν 70 δραχ. διαφοράν, ὀφείλο-
822μεν νὰ εἴμεθα πολὺ σκεπτικοὶ περὶ τοῦ ποῦ εὑρισκόμεθα καὶ
823ποῦ βαδίζομεν νομισματικῶς. Ὀφείλομεν νὰ ἐρευνήσωμεν ποῦ
824ἀποδίδεται ἡ τοιαύτη κατάπτωσις τῆς ἀνταλλακτικῆς δυνά-
825μεως τῆς δραχμῆς. Ἐλέχθησαν πολλὰ ἐπὶ τοῦ θέματος τούτου.
826Μᾶς εἶπον διαφόρους γνώμας σοφὰς ἢ μή, μᾶς ἀνέπτυξαν δια-
827φόρους θεωρίας, ἰατροὶ ἐνεφανίσθησαν πολλοὶ καὶ φάρμακα
828ἀνεγράφησαν πλεῖστα, ἀλλὰ κανεὶς δὲν εἰσῆλθεν εἰς τὴν καθ’
829ἑαυτὸ οὐσίαν τοῦ θέματος. Δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ λείψῃ ἡ νομι-
830σματικὴ ἀνωμαλία ἐφόσον δὲν τερματισθῇ καὶ ἡ πολιτειακὴ
831ἀνωμαλία εἰς ἣν τὸ Κράτος εὑρίσκεται, ἐφόσον ἡ κυβερνητικὴ
832ἀστάθεια καὶ ἀμφιβολία περὶ τοῦ μέλλοντος δὲν λείψῃ. Διότι
833ἐπὶ τοῦ θέματος τῆς πίστεως τοῦ Κοινοῦ ἐπὶ τοῦ χαρτονομί-
834σματος, βεβαίως παίζουν σημαντικὸν ρόλον πολλοὶ πα-
835ράγοντες καὶ πολλάκις ἐξήγησαν ποῖοι εἶναι οὗτοι καὶ πῶς καὶ
836κατὰ πόσον ἕκαστος ἐπιδρᾷ· ἀλλ’ οἱ ψυχολογικοὶ λόγοι ἐπι-
837δροῦν οὐσιωδέστατα, ἀλλοιοῦντες ἢ ἐπηρεάζοντες σημαντικῶς
838τὴν ἐνέργειαν τῶν ἄλλων. Ἡ ἀκρίβια τοῦ βίου, αἱ ἀπεργίαι
839τῶν σιδηροδρομικῶν, τῶν τροχιοδρομικῶν καὶ τοῦ ἐργατικοῦ
840καὶ βιοπαλαιστικοῦ κόσμου ἐν γένει δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ λεί-
841ψουν, οὔτε ἡ εὔλογος δυσφορία τῶν ὑπαλλήλων τοῦ Κράτους
842ὅτι δὲν ἔχουσιν ἐκ τῶν ἀποδοχῶν των ἐπάρκειαν ἀνέτου βίου.
843Διότι εὑρισκόμεθα καὶ ἐκ τῆς διηνεκοῦς διακυμάνσεως, καὶ
844ἰδίως τῆς ὑψωτικῆς κινήσεως τοῦ συναλλάγματος, εἰς ἕνα
845φαῦλον κύκλον οἰκονομικῶς, ὁλονὲν αὐξάνοντες καὶ ἐλαττώ-
846νοντες, ἢ μᾶλλον μόνον αὐξάνοντες ἡμερομίσθια καὶ μισθοὺς
847καὶ ἀποδοχὰς χωρὶς νὰ εἶναι δυνατὴ μία παγίωσις τῶν οἰκο-
848νομικῶν συνθηκῶν τῶν ἀνθρώπων τούτων. Ὑψώνεται ἡ τιμὴ
849τοῦ ἐξωτερικοῦ συναλλάγματος, ἐκπίπτει ἡ ἀνταλλακτικὴ δύ-
850ναμις τῆς δραχμῆς, ἐξεγείρονται οἱ μὴ δυνάμενοι νὰ ζήσωσιν
851ἐκ τῶν ἀποδοχῶν των, διότι, συντελούσης καὶ τῆς αἰσχροκερ-
852δείας ἀκριβαίνει ὁ βίος καὶ αὐξάνομεν τὰ ἡμερομίσθια, τοὺς
853μισθοὺς, τὰς συντάξεις, τὰς ἀπολαυὰς ἐν γένει καὶ νομίζομεν
854ὅτι κάτι ἐκάμαμεν. Δὲν ἐκάμαμεν τίποτε· μετ’ ὀλίγον ἐπερχομέ-
855νης νέας ὑψώσεως τοῦ συναλλάγματος, νέας ὑπερτιμήσεως τῶν
856εἰδῶν τοῦ βίου, εὑρίσκονται ὅλα αὐτὰ ἀνεπαρκῆ διὰ νὰ δυνη-
857θοῦν νὰ συντηρηθοῦν οἱ λαβόντες τὰς αὐξήσεις. Νέαι ἐξεγέρ-
858σεις, νέαι ἀπεργίαι, νέα ζητήματα κοινωνικά, νέα διατάραξις
859τοῦ οἰκονομικοῦ βίου τοῦ Ἔθνους. Τί νὰ κάμωμεν; Αὐξάνομεν
860καὶ πάλιν τὰ ἡμερομίσθια, μισθοὺς, συντάξεις κλπ. καὶ ἐξ αὐ-
861τῆς τῆς νέας αὐξήσεως ἡ ἀστάθεια καὶ ἡ ἀμφιβολία ἐπὶ τῆς
862οἰκονομικῆς καταστάσεως τῆς Χώρας ἐπιδεινοῦται ἢ δὲν αὐ-
863ξάνομεν καὶ ἐγείρονται ἀπεργίαι, κτυποῦμεν τὰς ἀπεργίας, ρί-
864πτονται συμπολῖταί μας εἰς τοὺς δρόμους καὶ μένει εἰς τὸ βά-
865θος ἕνα νέον κοινωνικὸν ζήτημα, προσαυξάνον τὰ ὑπάρχοντα
866τοιαῦτα.
867Ποῖον εἶναι τὸ τελικὸν συμπέρασμα ἐξ ὅλης αὐτῆς τῆς ἀνω-
868μαλίας; Ὅτι ὁ βίος καθίσταται ἀκριβώτερος, αἱ δαπάναι τοῦ
869βίου αὐξάνουν τεραστίως καὶ ἡ συνέπεια εἶναι ὅτι ἡ δραχμὴ
870ὁλονὲν ἐκπίπτει. Ἔχομεν ἀνάγκην, κύριοι, ὡρισμένης, συνολι-
871κῆς, μὲ ὡρισμένην κατεύθυνσιν οἰκονομικῆς πολιτικῆς. Νὰ
872διακανονισθῶσιν ἐν συναρμονισμῷ ὅλα αὐτὰ τὰ περίπλοκα ζη-
873τήματα. Ἔχομεν ἀνάγκην νὰ χαράξωμεν καὶ ἐφαρμόσωμεν ἐπὶ
874νέων, συγχρονισμένων, ἀρχῶν καὶ συστημάτων σιδηροδρομικὴν
875πολιτικήν, ἐργατικὴν πολιτικήν, ἐμπορικὴν πολιτικήν. Αὐτὰ
876τὰ ἐμβαλλώματα, τὰ ὁποῖα κάθε τόσον ἀμεθόδως, σπασμωδι-
877κῶς καὶ μονοπλεύρως μᾶς φέρουν ἑκάστοτε ἐδῶ αἱ διάφοροι Κυ-
878βερνήσεις, δὲν εἶναι τίποτε, δὲν ἄγουν εἰς τίποτε πρὸς ὁριστι-
879κὴν διαρρύθμισιν καὶ παγίωσιν μιᾶς συνολικῆς πολιτικῆς, οἰ-
880κονομικῆς νομισματικῆς καταστάσεως.
881Ὁ κ. Ὑπουργὸς τῆς Συγκοινωνίας ὡμίλησε προχθὲς περὶ
882νέων βάσεων σιδηροδρομικῆς πολιτικῆς· αὐτὸ κάθε ἄλλο εἶναι
883παρὰ σύστημα ἄγον εἰς λύσιν τοῦ ζητήματος τῆς σιδηροδρομι-
884κῆς συγκοινωνίας, ὅπερ ζήτημα δὲν εἶναι τὸ νῦν γεννηθὲν ἐκ
885τῆς ἀπεργίας. Τὸ ζήτημα εἶναι ὅτι δὲν ἔχομεν συγκοινωνίαν,
886ἡ δὲ ἀπεργία εἶναι ἀπόρροια τῆς παντελοῦς ἐλλείψεως σιδη-
887ροδρομικῆς πολιτικῆς, ἥτις καὶ τῆς κοινωνίας καὶ τοῦ ἐμπο-
888ρίου καὶ τῆς γεωργίας θὰ ἐξυπηρέτει, καὶ τὸ προσωπικὸν θὰ
889τὸ εἶχεν ἀφωσιωμένον εἰς τὸ ἔργον του.
890Ἔχομεν ἀνάγκην ριζικῆς, νέας πολιτικῆς σιδηροδρομικῆς.
891Θὰ σᾶς εἴπω δὲ περὶ τούτου τὴν γνώμην μου ἄλλοτε, ὅταν γί-
892νῃ εἰδικὴ συζήτησις. Ἀλλ’ ἐπιμένω ὅτι ἡ διαρρύθμισις ὅλης
893αὐτῆς τῆς καταστάσεως δὲν εἶναι ἔργον ἰδικόν μας. Πρέπει
894νὰ τὸ ἀφήσωμεν εἰς ἐκείνους, οἱ ὁποῖοι θὰ ἔλθουν μὲ λαϊκὴν
895ἐντολὴν νὰ λύσουν τὸ ζήτημα τοῦτο εἰς τὸ μέλλον. Ἡμεῖς πρέ-
896πει νὰ σπεύσωμεν νὰ ψηφίσωμεν τὸ Σύνταγμα, νὰ ψηφίσωμεν
897τὴν μεταρρύθμισιν τοῦ ἐκλογικοῦ νόμου καί, ἂν πεισθῶμεν ὅτι
898ὑπάρχει λόγος πρὸς τοῦτο, τὴν ἀναθεώρησιν τῶν ἐκλογικῶν
899καταλόγων προχείρως καὶ μόνον εἰς τὰς μεγάλας πόλεις
900καὶ διὰ τὴν τακτοποίησιν τῆς ἐγγραφῆς τῶν προσφύγων, διότι
901ὡς πρὸς τοὺς παλαιοὺς πολίτας Ἕλληνας οἱ κατάλογοι ἔχουν
902καλῶς καὶ ἡ συνήθης ἐκκαθάρισις καὶ ἀνατύπωσις ἐνδείκνυ-
903ται νὰ γίνῃ· ὅλα δὲ αὐτὰ δύνανται ἐντὸς 2–3 μηνῶν νὰ συν-
904τελεσθοῦν· ἐν τῷ μεταξὺ νὰ ψηφισθῇ τὸ Σύνταγμα, νὰ συντε-
905λεσθοῦν αἱ δημοτικαὶ καὶ νομαρχιακαὶ ἐκλογαί, νὰ καταρτι-
906σθῇ ἡ Γερουσία καὶ μέχρι τοῦ θέρους νὰ ἔχουν προκηρυχθῆ αἱ
907βουλευτικαὶ ἐκλογαί. Αὐτὴ εἶναι ἡ ἐπιτακτικὴ ἀπάντησις
908τῆς κοινῆς γνώμης· ἀλλὰ διὰ νὰ συντελεσθοῦν ὅλα αὐτὰ ἐπι-
909βάλλεται νὰ μὴ ἀπασχοληθῶμεν μὲ καμμίαν ἄλλην ἐργασίαν
910πλὴν τῆς συντακτικῆς. Ἐγὼ τοὐλάχιστον ὡς μονάς, ἀναπτύσ-
911σων τὴν ἰδικήν μου γνώμην, ἐπιμένω ὅτι δὲν πρέπει νὰ παύσω-
912μεν νὰ εἴμεθα ἀπησχολημένοι μὲ ἔργα Βουλῆς· ἡ μέλλουσα νὰ
913ἐκλεγῇ τοιαύτη ἐπὶ τῇ βάσει ὡρισμένου προγράμματος, αὐτὴ
914θὰ ρυθμίσῃ τὸ οἰκονομικὸν μέλλον τοῦ Τόπου. Κύριοι, ἔχομεν
915μίαν Ἡμερησίαν Διάταξιν, αὐτὴν ἐδῶ. Σᾶς παρακαλῶ, μελε-
916τήσατέ την· διὰ νὰ καταγινώμεθα εἰς αὐτὰ τὰ νομοσχέδια μᾶς
917ἔστειλεν ἐδῶ ὁ Ἑλληνικὸς λαός; Ἀκούσατε: Νομοσχέδιον περὶ
918ὑδραγωγείου Κερκύρας, περὶ διώρυγος Κορίνθου, περὶ Ἀθη-
919ναϊκοῦ Πανεπιστημίου, περὶ ὑδρεύσεως τῶν Ἀθηνῶν καὶ τὰ τοι-
920αῦτα. Ἐνῷ τοὐναντίον ὀφείλομεν νὰ ψηφίσωμεν τὸν ἀγροτικὸν νό-
921μον, τὸν περὶ ἐνοικιοστασίου βοσκῶν, ἔχομεν τὸ περὶ προστασίας
922τῆς σταφίδος καὶ πρὸ παντὸς τὰ ἀφορῶντα τὴν ἀποκάθαρσιν τῆς
923σαπρίας μεθ’ ἧς γίνεται ἡ διαχείρισις τοῦ προσφυγικοῦ ζητή-
924ματος, ὅπερ εἶναι τὸ μᾶλλον δύσκολον ὅλων καὶ δι’ αὐτὰ τί-
925ποτε δὲν ἔγεινεν ἕως τώρα καὶ παραμερίζονται. Ὅλα αὐτὰ ἂν
926τὰ συζητήσωμεν καὶ μέχρι τοῦ Σεπτεμβρίου ἐργαζόμενοι δὲν θὰ
927τελειώσωμεν καὶ οὕτω δὲν θὰ κατορθωθῇ νὰ ψηφίσωμεν ποτὲ
928τὸ Σύνταγμα.
929Ἔχομεν τώρα καὶ τὸν σήμερον ὑποβληθέντα ὀργανισμὸν
930τῆς χωροφυλακῆς. Αὐτὸς ἔλειπε διὰ νὰ ἀποκατασταθῇ ἡ
931ἀσφάλεια εἰς τὴν ὕπαιθρον χώραν. Ἂν ὁ κ. Κονδύλης, οὗ
932ἐπαινῶ τὴν προσπάθειαν, ἴδῃ εἰς τὰ μάτια του ψηφισμένον τὸν
933ὑπ’ αὐτοῦ εἰσηγηθέντα ἤδη ὀργανισμὸν τῆς χωροφυλακῆς καὶ
934ἐφαρμοσμένον καὶ ἰδῇ τὰ ἀποτελέσματα τὰ ὁποῖα ἐλπίζει, ἐγὼ
935θὰ ἀπορήσω. Τίποτε δὲν κάμνουν οἱ κάθε τόσῳ νέοι ψηφιζόμενοι
936ὀργανισμοί, ἐφόσον ἀνθρώπους δὲν ἔχομεν.
937Πότε θὰ ἐκλέξωμεν τὸν ὁριστικὸν Πρόεδρον τῆς Δημοκρα-
938τίας; Πότε θὰ λήξῃ ἡ ἀπὸ τοῦ 1910 ἐκκρεμὴς ἐπισκευὴ καὶ
939ἀνασκευὴ τοῦ Συντάγματος; Πότε τέλος θὰ ἐπανέλθωμεν εἰς
940τὴν ὁριστικὴν ὁμαλὴν λειτουργίαν τοῦ νέου πολιτεύματος; Αὐτὰ
941ἐρωτᾷ καθημέραν ὁ Ἑλληνικὸς λαὸς καὶ αὐτὰ τὰ ἐρωτή-
942ματα, καὶ μερικὰ ἄλλα, βοηθοῦν τὴν κυβείαν νὰ ἐκμεταλλεύη-
943ται τὴν ἀνησυχίαν καὶ ἐκκρεμότητα διὰ νὰ προκαλῇ τὰς δια-
944κυμάνσεις τοῦ συναλλάγματος, αἵτινες εἶναι ἡ κυρία πηγὴ καὶ
945ἡ σπουδαιοτέρα ἀφορμὴ τῆς οἰκονομικῆς καὶ κοινωνικῆς ἀνω-
946μαλίας εἰς ἣν περιδινούμεθα. Δὲν θέλω νὰ σᾶς ἀπασχολήσω
947ἐπὶ πλέον μακρηγορῶν—καίτοι σπανίως λαμβάνω τὸν λόγον—
948λυποῦμαι μάλιστα, καίτοι προσπαθῶ πάντοτε νὰ εἶμαι σύντο-
949μος, ὅτι κατηνάλωσα τὸν χρόνον τῆς Συνελεύσεως, ἀλλὰ νο-
950μίζω ὅτι εἶχον καθῆκον νὰ σᾶς ἀπασχολήσω ἐπ’ ὀλίγον, ἵνα
951ἀκουσθῇ ἡ φωνὴ τῆς μετριοπαθείας καὶ τῆς πείρας ἐπὶ τοῦ
952σοβαρωτάτου τούτου θέματος, καὶ νὰ προτείνω ὅπως λάβωμεν
953μίαν ὁριστικὴν καὶ ἀμετάκλητον ἀπόφασιν, ὅπως τὰς μὲν 4
954ἡμέρας τῆς ἑβδομάδος τὰς καταναλίσκωμεν ἀποκλειστικῶς
955διὰ τὸ Σύνταγμα, ἀρχίζοντες τὴν ἐργασίαν ἀπὸ τῆς 3ης μ. μ.
956καὶ παρατείνοντες τὴν συνεδρίαν μέχρι τοῦ μεσονυκτίου, μίαν
957δὲ μόνον ἡμέραν τῆς ἑβδομάδος νὰ διαθέτωμεν διὰ τὸν κοινο-
958βουλευτικὸν ἔλεγχον καὶ μίαν διὰ τὸ νομοθετικὸν ἔργον. Ἀλλὰ
959τὸ νομοθετικὸν ἔργον ἀπομένει νὰ γίνεται σωφρόνως καὶ λελο-
960γισμένως, νὰ γίνεται σοβαρῶς, μὲ πλήρη ἐπίγνωσιν τοῦ τί
961ψηφίζεται καὶ ὄχι ὅπως ψηφίζομεν ἐν ὑπερμεσονυκτίοις ὥραις
962νὰ ἀπαγγέλληται τὸ ἄρθρον 1, τὸ ἄρθρον 3, τὸ ἄρθρον 6 καὶ νὰ
963φωνάζωμεν «δεκτόν, δεκτόν», χωρὶς καλὰ καλὰ νὰ ἠξεύρωμεν
964τί εἶναι τὸ ἄρθρον 1 καὶ τὸ 3· αὐτὸ δὲν δύναται νὰ λέγηται
965συζήτησις καὶ ψήφισις νόμων.
966§94ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἡ Συνέλευσις ὅ,τι ψηφίζει ἠξεύρει τί ψη-
967φίζει· τὰ νομοσχέδια διανέμονται καὶ ὑποτίθεται ὅτι οἱ κύριοι
968πληρεξούσιοι ἔρχονται μελετημένοι.
969§95Γ. ΡΟΔΟΠΟΥΛΟΣ. Ἡ πραγματικότης εἶναι ὅτι δὲν κα-
970ταλαμβάνομεν τί ψηφίζομεν. Μὴ κρυβώμεθα ὄπισθεν τοῦ δα-
971κτύλου μας, ἐδῶ εἶναι ἀκροατήρια καὶ δημοσιογράφοι καὶ μᾶς
972βλέπουν καὶ μᾶς ἀκούουν καὶ γνωρίζουν ὅτι εἶναι ἀκριβέστατα
973ὅσα λέγω· εἰς τὴν 3ην μεταμεσονύκτιον ὥραν ψηφίζομεν σω-
974ρείαν νόμων ὄρθιοι ἐν θορύβῳ καὶ συγχύσει καὶ μὲ τοὺς πίλους
975εἰς τὰς χεῖρας ἕτοιμοι πρὸς ἀναχώρησιν. Σᾶς βεβαιῶ ὅτι ἐγὼ
976ἀπεγοητεύθην ἀπὸ τὴν κατάστασιν αὐτήν. Δὲν ἐννοῶ οὕτω νὰ
977συντελῆται τὸ νομοθετικὸν ἔργον· εἶναι καλύτερον νὰ λείψῃ.
978Ἐκεῖνο τὸ ὁποῖον ἡ φρόνησις ὑπαγορεύει εἶναι νὰ ἐκλέξωμεν
979ὡρισμένα ἐλαχίστου ἀριθμοῦ νομοσχέδια, τὰ ἀπολύτου ἀνάγκης
980διὰ τὴν ἐφαρμογὴν τοῦ Συντάγματος καὶ τὰ προσφυγικὰ καὶ
981νὰ ἀφαιρέσωμεν ὅλα ἐκεῖνα, τῶν ὁποίων ἡ ἐπιψήφισις ἀνήκει
982εἰς ἄλλους. Οὕτω θὰ δυνηθῶμεν νὰ περατώσωμεν τὸ Συντα-
983κτικὸν ἔργον, ποὺ μᾶς ἐνεπιστεύθη ὁ Ἑλληνικὸς λαός, καὶ νὰ
984πᾶμε εἰς τὰ σπίτια μας. Νὰ κληθῇ δὲ ὁ Ἑλληνικὸς λαὸς νὰ
985ὑποδείξῃ ἄλλην Βουλήν, ἄλλην Κυβέρνησιν μὲ ὡρισμένον πρό-
986γραμμα καὶ ὡρισμένην κατεύθυνσιν, ἰσχυρὰν καὶ ὁμοιογενῆ, διὰ
987νὰ ἐφαρμόσῃ νέαν ἐκ τῶν νῦν περιστάσεων ἐπιβαλλομένην οἰ-
988κονομικὴν ἰδίως πολιτικήν.
989§96ΤΙΝΕΣ ΠΛΗΡΕΞΟΥΣΙΟΙ. Ἔργα θέλει ὁ λαός.
990§97Γ. ΡΟΔΟΠΟΥΛΟΣ. Βεβαίως ἔργα θέλει καὶ ὄχι λογο-
991κοπίαν καὶ ἀτελευτήτους πολιτικὰς συζητήσεις καὶ σειρὰν
992ἀτελεύτητον νομοσχεδίων. Εἰς μερικοὺς δὲ συναδέλφους, ψι-
993θυρίζοντας, λέγω ὅτι ἐφόσον παρατείνομεν τὰς συνεδριάσεις
994τῆς Συνελεύσεως χωρὶς νὰ ψηφίζωμεν τὸ Σύνταγμα, ὁ λαὸς
995ἔχει τὴν ἰδέαν, ὑποπτεύεται, ὅτι διὰ τῆς παρατάσεως ταύτης
996θέλομεν νὰ παρατείνωμεν τὸν βίον τῆς Συνελεύσεως ἐκ προ-
997σωπικῶν βλέψεων, φοβούμενοι ὅτι δὲν θὰ ἐπανεκλεγῶμεν εἰς
998τὸ μέλλον.
999§98Γ. ΜΟΔΗΣ. Ἔχω νὰ ὑποβάλω τὴν παράκλησιν, κ. Πρόε-
1000δρε, ὅπως τὸ ἐνοικιοστάσιον τῶν βοσκῶν μὴ εὑρίσκηται πάντοτε
1001εἰς τὸν πυθμένα τῆς Ἡμερησίας Διατάξεως.
1002§99ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἔχετε δικαίωμα ἀπὸ τὸν Κανονισμὸν νὰ
1003ζητήσητε τὴν πρόταξίν του.
1004§100Ι. ΒΑΛΑΛΑΣ (Ὑπουργὸς τῆς Συγκοινωνίας). Κατ’
1005ἀπόφασιν τῆς Συνελεύσεως, λόγῳ τοῦ ἐπείγοντος τῆς συζητή-
1006σεως τοῦ νομοσχεδίου «περὶ κυρώσεως τῆς συμβάσεως περὶ
1007ὑδρεύσεως» ἐξαιρετικῶς ἐνεγράφη τὸ νομοσχέδιον αὐτὸ πρῶ-
1008τον, καὶ ἐὰν καλῶς ἀντελήφθην ἡ Συνέλευσις, ἐπιθυμεῖ ὅπως
1009τὸ ταχύτερον ψηφισθῇ.
1010§101Γ. ΡΟΔΟΠΟΥΛΟΣ. Αὐτὸ τὸ νομοσχέδιον περὶ ὑδρεύσεως
1011δὲν πρέπει νὰ ψηφισθῇ.
1012§102Γ. ΚΑΦΑΝΤΑΡΗΣ. Ὑπάρχει ἀπόφασις τῆς Συνελεύ-
1013σεως, κατὰ τὴν χθεσινὴν συζήτησιν ληφθεῖσα, ὅπως προταχθῇ·
1014δὲν ἠμποροῦμεν νὰ τὸ ἀφήσωμεν.
1015§103ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Κατόπιν τῆς ἀποφάσεως αὐτῆς εἰσερχόμεθα
1016εἰς τὴν κατ’ ἀρχὴν συζήτησιν τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ ὑ-
1017δρεύσεως».
1018§104Π. ΖΩΓΡΑΦΟΣ. Τοιαύτης σπουδαιότητος νομοσχέδιον θὰ
1019ἠδύνατο νὰ συζητηθῇ τοὐλάχιστον παρουσίᾳ τοῦ κ. Πρωθυ-
1020πουργοῦ.
1021§105Α. ΠΑΠΑΝΑΣΤΑΣΙΟΥ. Ἡ Συνέλευσις δύναται νὰ εἰ-
1022σέλθῃ εἰς τὴν κατ’ ἀρχὴν συζήτησιν τοῦ σπουδαιοτάτου τούτου
1023νομοσχεδίου.
1024§106ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Τὸν λόγον ἔχει ὁ κ. Ν. Μπακόπουλος.
1025§107Ν. ΜΠΑΚΟΠΟΥΛΟΣ. Εἶμαι καὶ ἐγὼ εἰσηγητὴς καὶ ἀν-
1026τιλαμβάνομαι τὴν ἀνάγκην ὅπως συζήτησις τοιαύτης ἐκτά-
1027σεως καὶ σπουδαιότητος μὴ λάβῃ χώραν ἐνώπιον σχεδὸν κενῶν
1028ἑδωλίων. Τὸ ἐπ’ ἐμοί, κύριοι συνάδελφοι, ἀρνοῦμαι νὰ εἰση-
1029γηθῶ ἐνώπιον κενῶν ἑδωλίων. (Διαμαρτυρίαι).
1030§108ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Τὸ βῆμα εἶναι ἐθνικόν· ἀποτείνεσθε πρὸς
1031τὸν Ἑλληνικὸν λαόν.
1032§109Ν. ΜΠΑΚΟΠΟΥΛΟΣ. Λαμβάνομεν ὑπ’ ὄψιν τὰ συμφέρον-
1033τα τοῦ Ἑλληνικοῦ λαοῦ καὶ ὅτε μετεῖχον τῆς Κυβερνήσεως,
1034ἐμερίμνησα ὥστε νὰ μὴ βραδύνῃ καὶ ἤδη εὔχομαι ὅπως μη-
1035δὲν βραδύνῃ τὸ δυνάμενον νὰ ἐξυπηρετήσῃ τὰ συμφέροντα ταῦ-
1036τα. Δὲν θὰ ἐδεχόμην ἑπομένως οὔτε τὴν ἀντανάκλασιν τοιούτου
1037διδάγματος ἐπ’ ἐμέ. Ἀλλὰ νομίζω ὅτι ἐφόσον ἀπουσιάζει ὁ κ.
1038Πρόεδρος τῆς Κυβερνήσεως, ὁ ὁποῖος ἐνώπιον τῆς κοινοβου-
1039λευτικῆς Ἐπιτροπῆς ἐδήλωσεν ὅτι ἐπιθυμεῖ νὰ χειρισθῇ τὰς
1040ὑποδείξεις τῆς Ἐπιτροπῆς ἐν σχέσει πρὸς τὰς ἐπενεκτέας
1041τροποποιήσεις τῆς συμβάσεως, νομίζω ὅτι δὲν δύναται νὰ προ-
1042χωρήσῃ ἡ συζήτησις. Εἶναι δὲ δυνατὸν νὰ ληφθῇ ἐπίσης ὑπ’
1043ὄψιν ὅτι ἡ συζήτησις πρέπει νὰ ἀρχίσῃ ἅμα τῇ ἐνάρξει τῆς
1044συνεδριάσεως, οὕτως ὥστε ἡ Συνέλευσις, διαρκούσης τῆς συνε-
1045δριάσεως, νὰ ἐπιτύχῃ νὰ μορφώσῃ τὴν ἐντύπωσιν ἐκ τῶν δύο
1046ἢ τριῶν πρώτων εἰσηγήσεων, τουτέστιν ἐπὶ τοῦ λογιστικοῦ, τοῦ
1047μαθηματικοῦ καὶ τοῦ τεχνικοῦ, ἐνῷ ἔχω τὴν ἐντύπωσιν ὅτι,
1048ἐὰν ἀρχίσῃ τώρα ἡ εἰσήγησις, μόλις θὰ προλάβῃ ὁ κ. Μπακό-
1049πουλος νὰ κάμῃ τὴν ἰδικήν του, ἡ ὁποία θὰ μᾶς ἀπασχολήσῃ
1050μέχρι τῆς 8.15′, βραδύτερον δὲ δὲν θὰ ἦτο δυνατὸν νὰ γίνῃ
1051ἄλλη.
1052§110Α. ΠΑΠΑΝΑΣΤΑΣΙΟΥ. Νομίζω ὅτι μετὰ τὴν χθεσινὴν
1053ἀπόφασιν νὰ εἰσέλθωμεν σήμερον εἰς τὴν συζήτησιν τῆς συμβά-
1054σεως τῆς ὑδρεύσεως, προηγουμένης, ἐννοεῖται, τῆς εἰσηγήσεως
1055ἐπὶ τοῦ θέματος τῶν εἰσηγητῶν τῆς ἐπιτροπῆς, νομίζω ὅτι ὅλη
1056αὐτὴ ἡ συζήτησις εἶναι ματαία καὶ δὲν ἀνταποκρίνεται πρὸς
1057τὴν ἐπιθυμίαν τῆς Συνελεύσεως.
1058Τὸ θέμα εἶναι μεγίστης σπουδαιότητος, παρεπέμφθη εἰς τὴν
1059Ἐπιτροπήν, ἔγινε μελέτη.
1060§111Ν. ΜΠΑΚΟΠΟΥΛΟΣ. Ἀπουσιάζει ὁ κ. Πρωθυπουργός.
1061§112Α. ΠΑΠΑΝΑΣΤΑΣΙΟΥ. Παρακαλῶ, κ. Πρόεδρε, νὰ μὴ
1062φανῇ ὅτι ὑπάρχει ἐκ μέρους τῆς Συνελεύσεως ἡ ἐλαχίστη
1063δυστροπία ὅπως τὸ ἔργον αὐτὸ ματαιωθῇ.
1064§113Ν. ΜΠΑΚΟΠΟΥΛΟΣ. Κύριοι πληρεξούσιοι, τὸ σχέδιον
1065νόμου τὸ ὁποῖον κεῖται ὑπὸ τὴν κρίσιν ἡμῶν προβλέπει περὶ
1066τῆς ἐγκρίσεως μιᾶς συμβάσεως διὰ τὴν ἐκτέλεσιν τοῦ σπου-
1067δαιοτέρου ἔργου τὸ ὁποῖον ἐπετέλεσε τὸ Ἑλληνικὸν Κράτος
1068ἀπὸ τῆς συστάσεως αὐτοῦ μέχρι σήμερον. Εἶναι δὲ τὸ ἔργον
1069τῆς ὑδρεύσεως τῶν Ἀθηνῶν–Πειραιῶς καὶ περιχώρων τὸ
1070σπουδαιότερον δημόσιον ἔργον τὸ ὁποῖον ἐξετέλεσεν ἡ Ἑλλὰς
1071ἀπὸ δύο ἀπόψεων: Πρῶτον ἀπὸ ἀπόψεως δαπάνης καὶ δεύτερον
1072ἀπὸ ἀπόψεως οὐσίας. Ἀπὸ ἀπόψεως δαπάνης, διότι ἡ δαπάνη
1073ἡ ὁποία θὰ χρειασθῇ διὰ τὴν ἐπιτέλεσιν τοῦ ὅλου συμπλέγματος
1074τῶν ἔργων διὰ τὴν ὕδρευσιν τῶν Ἀθηνῶν ἀνέρχεται περίπου
1075εἰς 75 ἑκατομμύρια χρυσῶν δραχμῶν, ἐνῷ ὁ σιδηρόδρομος Λα-
1076ρίσης ἐστοίχισε μόνον 40.000.000 χρ. δρ. Ἀπὸ ἀπόψεως οὐσίας
1077εἶναι ἔργον, τοῦ ὁποίου ἡ σπουδαιότης οὐδενὸς ἄλλου δημοσίου
1078ἔργου ὑπολείπεται. Διότι ἀφ’ ἑνὸς προνοεῖ περὶ τῆς ἐξασφαλίσε-
1079ως εἰς τὸ ⅕ τοῦ πληθυσμοῦ τοῦ Κράτους ἓν ἀγαθὸν πρωτίστης
1080ἀνάγκης, τοῦ ὕδατος, καὶ διότι ἀφ’ ἑτέρου προνοεῖ περὶ τῆς
1081ἐξασφαλίσεως διὰ τὴν πρωτεύουσαν καὶ τὸν πρῶτον λιμένα τοῦ
1082Κράτους ἑνὸς ἀγαθοῦ τὸ ὁποῖον εἶναι ἀναγκαία προϋπόθεσις
1083διὰ τὴν ὅλην ἐξέλιξιν καὶ τὴν οἰκονομικὴν ἀκόμη πρόοδον τῶν
1084δύο πρωτευουσῶν πόλεων τοῦ Κράτους. Πάντοτε ἀπὸ μακρῶν
1085δεκαετηρίδων τὸ ζήτημα τῆς ὑδρεύσεως τῶν Ἀθηνῶν–Πει-
1086ραιῶς καὶ περιχώρων ἀπησχόλησε καὶ Βουλὰς καὶ Κυβερνή-
1087σεις. Ὅταν ὅμως τελευταίως μετὰ τὴν Μικρασιατικὴν συμ-
1088φορὰν ὁ πληθυσμὸς Ἀθηνῶν καὶ Πειραιῶς ηὐξήθη κατὰ τρό-
1089πον τὸν ὁποῖον ὅλαι αἱ προγενέστεραι μελέται τοῦ ζητήματος
1090δὲν ἦτο δυνατὸν ἀνθρωπίνως νὰ προΐδωσιν, ἡ ὀξύτης τοῦ ζη-
1091τήματος κατέστη ἔτι ἐμφαντικωτέρα καὶ διὰ τοῦτο, ὅταν μετὰ
1092τὴν λῆξιν τῆς Ἐπαναστάσεως τοῦ 1922 καὶ τὴν εἴσοδον τῆς
1093Χώρας εἰς ὁμαλὴν περίοδον πολιτικὴν ἀποκατέστη μία κοι-
1094νοβουλευτικὴ Κυβέρνησις, ἓν ἐκ τῶν πρώτων μελημάτων τοῦ
1095κ. Βενιζέλου ὡς Προέδρου τῆς Κυβερνήσεως τότε ἦτο καὶ ἡ
1096ὕδρευσις Ἀθηνῶν–Πειραιῶς καὶ περιχώρων.
1097Πρωθυπουργοῦντος τοῦ κ. Βενιζέλου κατὰ τὰς ἀρχὰς τοῦ
10981924 οἱ ἀντιπρόσωποι τοῦ Οἴκου Ulen κατῆλθον εἰς τὴν Ἑλ-
1099λάδα, ἐμελέτησαν ἐμπεριστατωμένως τὸ ζήτημα τῆς ὑδρεύ-
1100σεως διὰ τῆς τεχνητῆς λίμνης τοῦ Μαραθῶνος καὶ ἐπὶ τῆς
1101Κυβερνήσεως τοῦ ἀξιοτίμου πολιτευτοῦ Εὐρυτανίας κ. Καφαν-
1102τάρη κατὰ Φεβρουάριον τοῦ 1924 ὑπεβλήθησαν εἰς τὴν Ἑλ-
1103ληνικὴν Κυβέρνησιν αἱ πρῶται προτάσεις τοῦ Οἴκου Ulen
1104Ἐπὶ τῆς Κυβερνήσεως τοῦ κ. Παπαναστασίου προεκηρύχθη
1105διεθνὴς δημοπρασία διὰ τὴν κατασκευὴν τοῦ συμπλέγματος
1106τῶν ἔργων ὑδρεύσεως. Ἡ διεθνὴς ἐκείνη δημοπρασία εἶχε
1107προκηρυχθῆ διὰ τὸν Σεπτέμβριον τοῦ παρελθόντος ἔτους. Αἱ
1108μεσολαβήσασαι πολιτικαὶ κρίσεις ἔφεραν εἰς τὰ πράγματα τὴν
1109σημερινὴν Κυβέρνησιν, ἡ ὁποία ηὐτύχησεν, ἐλησμόνησα δὲ νὰ
1110εἴπω ὅτι ἐπὶ τῆς Κυβερνήσεως Σοφούλη ἐπίσης ὁ Οἶκος Ulen
1111ὑπέβαλε τὰς προτάσεις, αἱ ὁποῖαι ἀπεκρυσταλλώθησαν εἰς τὴν
1112σημερινὴν σύμβασιν, εἰς τρόπον ὥστε ἡ σημερινὴ Κυβέρνησις
1113ηὐτύχησε, λέγω, ἐπὶ τῶν ἡμερῶν της νὰ εὕρῃ μίαν ἐργασίαν
1114καθ’ ὅλα ἑτοίμην, μίαν ἐργασίαν τῆς ὁποίας ὑπελείπετο μόνον
1115ὁ διακανονισμὸς λεπτομερειῶν τινων διὰ νὰ ἀποκρυσταλλωθοῦν
1116αἱ ἀποφάσεις εἰς τὴν εὑρισκομένην σύμβασιν. Εἶπον τὰς ὀλί-
1117γας αὐτὰς εἰσαγωγικὰς λέξεις, κύριοι συνάδελφοι, διὰ νὰ το-
1118νίσω ὅτι ἡ τιμὴ τῆς λύσεως τοῦ μεγάλου προβλήματος τῆς
1119ὑδρεύσεως δὲν ἀνήκει μόνον εἰς τὴν παροῦσαν Κυβέρνησιν,
1120ἀλλὰ εἰς ὅλας τὰς διαδοχικὰς Κυβερνήσεις ἀπὸ τοῦ 1924 μέ-
1121χρι σήμερον. Εἶναι καὶ τοῦτο εἷς λόγος ὑπαγορεύων τὴν ἐξέτα-
1122σιν τοῦ ζητήματος ἀπὸ καθαρῶς ἀντικειμενικῆς ἀπόψεως,
1123ἐστερημένης πάσης οἱασδήποτε πολιτικῆς χροιᾶς. Πρέπει δὲ ἡ
1124ἐξέτασις τοῦ ζητήματος νὰ εἶναι τελείως ἐστερημένη οἱασδή-
1125ποτε πολιτικῆς χροιᾶς ὄχι μόνον διὰ τὸν λόγον ὅτι ὅλα τὰ
1126κόμματα τὰ παρεδρεύοντα ἐν τῇ αἰθούσῃ ταύτῃ συνήργησαν εἰς
1127τὴν λύσιν τοῦ ζητήματος κατ’ ἀρχήν, ἀλλὰ καὶ δι’ ἕτερον λό-
1128γον, τὸν ἑξῆς: Τὸ ὕδωρ, τοῦ ὁποίου ἡ ἔλλειψις εἶναι τόσον αἰ-
1129σθητὴ εἰς ὅλους, εἶναι ἓν οἰκονομικὸν ἀγαθὸν πρωτίστης ἀνάγ-
1130κης, τοῦ ὁποίου ἡ ἀξία δὲν εἶναι μεγαλυτέρα διὰ τὸν πρῶτον
1131καὶ μικροτέρα διὰ τὸν δεύτερον καὶ ἑπομένως ὅλοι μας καὶ οἱ
1132κατοικοῦντες ἐν Ἀθήναις καὶ οἱ προσωρινῶς ἐν αὐτῇ διαμέ-
1133νοντες ἔχομεν ἀνάγκην τοῦ οἰκονομικοῦ τούτου ἀγαθοῦ. Δὲν εἶ-
1134ναι δυνατὸν ἑπομένως νὰ ἐννοηθῇ πῶς εἶναι δυνατὸν οἱ μὲν νὰ
1135ἐκτιμῶσι περισσότερον ἢ ὀλιγώτερον τὴν ἀνάγκην τοῦ ἀγαθοῦ
1136τούτου ἀναλόγως τῶν πολιτικῶν αὐτῶν πεποιθήσεων.
1137Ὑπεγράφη, κύριοι συνάδελφοι, ἡ σύμβασις μεταξὺ Κυβερ-
1138νήσεως καὶ τῆς Ἑταιρείας Ulen τῇ 23ῃ Δεκεμβρίου 1924.
1139Ὡρισμένον δὲ ἄρθρον τῆς συμβάσεως ὥριζε ῥητῶς, ὅτι ἡ Ἑ-
1140ταιρεία ἐπεφύλασσεν ὑπὲρ ἑαυτῆς τὸ δικαίωμα νὰ λύσῃ μονο-
1141μερῶς τὴν σύμβασιν, ἐν ᾗ περιπτώσει ἡ σύμβασις αὕτη δὲν ἐκυ-
1142ροῦτο διὰ νόμου ὑπὸ τῆς Συνελεύσεως ἐντὸς δύο μηνῶν ἀπὸ
1143τῆς ὑπογραφῆς της. Καὶ ἐν τούτοις ἡ Κυβέρνησις, ἡ ὁποία
1144διερρήγνυε τὰ ἱμάτιά της ὑπὲρ ταχείας ἐπιψηφίσεως τῆς συμ-
1145βάσεως, ἀφῆκε νὰ παρέλθουν 45 ὁλόκληροι ἡμέραι ἀπὸ τῆς
1146ὑπογραφῆς τῆς συμβάσεως διὰ νὰ τὴν εἰσαγάγῃ εἰς τὴν Συ-
1147νέλευσιν. Κατὰ τίνα λογικὸν τρόπον δικαιολογεῖται ἡ βραδύ-
1148της αὕτη, εἶναι ἕκαστος ἐλεύθερος νὰ κρίνῃ.
1149§114Ι. ΒΑΛΑΛΑΣ (Ὑπουργὸς τῆς Συγκοινωνίας). Μήπως
1150ἡ Ἐπιτροπὴ ἐστερήθη τοῦ ἀπαιτουμένου χρόνου νὰ μελετήσῃ
1151τὴν σύμβασιν;
1152§115Ν. ΜΠΑΚΟΠΟΥΛΟΣ. Δὲν εἶπον τοῦτο. Εἶπον ὅτι δὲν
1153ἠμπορῶ νὰ δικαιολογήσω εἰς τὴν συνείδησίν μου διατί παρῆλ-
1154θον 45 ἡμέραι χωρὶς λόγον, εἰς στιγμὴν κατὰ τὴν ὁποίαν ὅλοι
1155οἱ εἰδικοὶ σύμβουλοί σας ὡς καὶ αἱ τεχνικαὶ ὑπηρεσίαι τῶν
1156Δήμων Ἀθηνῶν καὶ Πειραιῶς τονίζουν καθημέραν ὅτι καὶ
1157εἰς τὸ ἐφετεινὸν θέρος ἀπειλούμεθα ὑπὸ πλήρους λειψυδρίας.
1158Καὶ τοῦτο εἶναι τὸ ζήτημα τὸ ὁποῖον βαρύνει ἀπολύτως τὴν εὐ-
1159θύνην τῆς Κυβερνήσεως, διότι ἀφῆκε νὰ παρέλθουν 45 ἡμέραι
1160χωρὶς νὰ κάμῃ τίποτε, χωρὶς νὰ φέρῃ τὴν σύμβασιν, ἡ ὁποία
1161προνοεῖ καὶ περὶ κατασκευῆς προσωρινῶν ἔργων ὑδρεύσεως διὰ
1162τὴν ἄμεσον ἐξασφάλισιν ὕδατος διὰ τὸ ἐφετεινὸν θέρος. Τοῦτο
1163εἶπον ἐγώ.
1164Κατὰ τὸ διάστημα ὅμως, κύριοι συνάδελφοι, τῶν 45 τούτων
1165ἡμερῶν, αἱ ὁποῖαι διέρρευσαν ἀπὸ τῆς ἡμέρας τῆς ὑπογραφῆς
1166τῆς συμβάσεως μέχρι τῆς ἡμέρας τῆς ὑποβολῆς της εἰς τὴν
1167Συνέλευσιν ἔλαβον χώραν ὡρισμένα πραγματικὰ γεγονότα, τὰ
1168ὁποῖα ἐδημιούργησαν ὡρισμένας πραγματικὰς καταστάσεις καὶ
1169μίαν ὡρισμένην ἀτμόσφαιραν.
1170Τὴν ἡμέραν κατὰ τὴν ὁποίαν ἡ Κυβέρνησις, σπεύδουσα, διότι
1171ὅπως λέγει, ἐξετίμα τὸ ἐπεῖγον τοῦ ζητήματος, σπεύδουσα ὑπέ-
1172γραφε τὴν σύμβασιν μετὰ τῆς Ἑταιρείας Ulen—ἀφοῦ συνεκά-
1173λεσε νύκτωρ τὸ συμβούλιον τῶν Δημοσίων Ἔργων διὰ νὰ κρίνῃ
1174ἐπιτροχάδην τὴν σύμβασιν χωρὶς νὰ τὴν ἀναγνώσῃ, καθόσον
1175τουλάχιστον μέλη τοῦ συμβουλίου τῶν Δημοσίων Ἔργων ἐβε-
1176βαίωσαν τὸν κ. Μπότσαρην, δὲν εἶχον ἀναγνώσει αὐτήν,—τὴν
1177ἡμέραν, λέγω, ἐκείνην, κατὰ τὴν ὁποίαν ἔσπευδεν εἰς τὴν ὑπο-
1178γραφὴν τῆς συμβάσεως ἡ Κυβέρνησις, τὸ ἀπόγευμα κατέφθανεν
1179εἰς Ἀθήνας ὁ κ. Μὰκ Ἄρθουρ, γνωστὸς Ἀμερικανὸς μηχα-
1180νικὸς καὶ ἐργολάβος μεγάλων δημοσίων ἔργων, διὰ νὰ ὑποβά-
1181λῃ καὶ αὐτὸς προτάσεις εἰς τὴν Κυβέρνησιν διὰ τὸ αὐτὸ ἔργον.
1182Ἡ σύμβασις ὅμως εἶχεν ὑπογραφῆ καὶ ὁ κ. Μὰκ Ἄρθουρ ἐτύ-
1183πωσε τὰς προτάσεις, τὰς ὁποίας ἀπὸ τοῦ Σεπτεμβρίου 1924
1184εἶχεν ὑποβάλει εἰς τὴν Κυβέρνησιν, τὰς διένειμεν εἰς τὴν εἴσο-
1185δον τοῦ Βουλευτηρίου εἰς ὅλους τοὺς πληρεξουσίους. Διένειμεν
1186ἐνταὐτῷ καὶ φυλλάδια συγκριτικῆς μελέτης τῶν ὅρων μεταξὺ
1187προτάσεων Ulen καὶ Μὰκ Ἄρθουρ, εἰς τὰ ὁποῖα διεκήρυσσεν
1188ἐπὶ τῇ βάσει συγκεκριμένων ἀριθμῶν, ὅτι διὰ τὸ αὐτὸ ἔργον
1189μὲ τὰς αὐτὰς προτάσεις τὰς ἰδικάς του θὰ ἐπέφερε μίαν οἰκο-
1190νομίαν ὑπὲρ τοῦ Ἑλληνικοῦ Κράτους 300 ἑκατομμυρίων δρα-
1191χμῶν σημερινῶν. Τὸν ἰσχυρισμὸν δὲ τοῦτον τὸν διεκήρυξε καὶ
1192διὰ ὀργάνων τοῦ ἡμερησίου Τύπου τῶν Ἀθηνῶν ἐκ τῶν ἐγκρι-
1193τοτέρων.
1194Εἶναι φυσικόν, κύριοι συνάδελφοι, ὅτι μία τοιαύτη βεβαίωσις,
1195στηριζομένη μάλιστα εἰς συγκεκριμένους ἀριθμούς, νὰ προκα-
1196λέσῃ μίαν ἀτμόσφαιραν ἡ ὁποία ἔθετεν εἰς πάντα τὸ ἐρώτημα:
1197Εἶναι τάχα ἀληθεῖς οἱ ἀριθμοί; Εἶναι τάχα ἀληθὲς τὸ μέγα
1198διαλαλούμενον πλεονέκτημα τὸ ὁποῖον παρουσιάζουν ὑπὲρ τῆς
1199Ἑλλάδος αἱ προτάσεις Μὰκ Ἄρθουρ;
1200§116Π. ΚΑΡΑΣΕΒΔΑΣ. Πρώτην φορὰν παρουσιάζοντο;
1201§117Ν. ΜΠΑΚΟΠΟΥΛΟΣ. Δημοσίᾳ πρώτην φοράν, εἶχεν
1202ὅμως ὑποβάλει τὰς προτάσεις του κατὰ Σεπτέμβριον τοῦ
12031924.
1204§118Π. ΚΑΡΑΣΕΒΔΑΣ. Δὲν ἠμποροῦσε νὰ τὰς ὑποβάλῃ πρω-
1205τύτερα;
1206§119Ν. ΜΠΑΚΟΠΟΥΛΟΣ. Μὲ προλαμβάνετε, κ. συνάδελφε,
1207καὶ σᾶς ὀφείλω χάριν, διότι ἡ ἐρώτησίς σας μὲ διευκολύνει
1208εἰς τὴν ἀλληλουχίαν τῶν ἰδεῶν μου. Ἠρωτήσατε· δὲν εἶχε τὸν
1209καιρὸν νὰ τὰς ὑποβάλῃ; Αὐτὸς ἰσχυρίζεται ὅτι ἐξ Ἀμερικῆς
1210εἶχε τηλεγραφήσει ὅτι ὑπέβαλε τὰς προτάσεις καὶ διὰ τῶν
1211ἐδῶ ἀντιπροσώπων εἶχε δηλώσει εἰς τὴν Κυβέρνησιν τὰς προ-
1212τάσεις καὶ τὰς εἶχεν ὑποβάλει· ἐν τούτοις καὶ τὰ τηλεγραφή-
1213ματα ἐκεῖνα καθυστερήθησαν ἐπὶ τρεῖς ὁλοκλήρους μῆνας. Ἠ-
1214ναγκάσθη νὰ τὰ ἀναζητήσῃ, ὡς ἐβεβαίου, εἰς τὰ τηλεγραφικὰ
1215γραφεῖα καὶ ἔλαβεν ἀντίγραφα διὰ νὰ τὰ παρουσιάσῃ εἰς τὸν
1216κ. Πρόεδρον τῆς Κυβερνήσεως καὶ τὸν κ. Ὑπουργὸν τῆς Συγ-
1217κοινωνίας.
1218§120Ι. ΒΑΛΑΛΑΣ (Ὑπουργὸς τῆς Συγκοινωνίας). Ἂν ἐπι-
1219τρέπητε, νὰ δώσω μίαν ἐξήγησιν εἰς τὴν Συνέλευσιν. Ὁ ἐδῶ
1220ἀντιπρόσωπος τῆς ὑπὸ τὸν Μὰκ Ἄρθουρ Ἑταιρείας, τῆς ἀν-
1221τιπάλου τῆς Ἑταιρείας Ulen, ἤρχετο εἰς τὸ Ὑπουργεῖον καὶ
1222μοὶ ἔλεγεν, ὅτι ὑπάρχουν προτάσεις καὶ ἐγγυήσεις κατατεθει-
1223μέναι ἤδη. Τῷ ἀπήντων ὅτι οὐδεμία ἐγγύησις ὑπάρχει μέχρι
1224σήμερον, τοὐναντίον εἰς τὸ Ὑπουργεῖον τῶν Ἐξωτερικῶν
1225ὑπάρχουν τηλεγραφήματα, κατὰ τὰ ὁποῖα δὲν κατετέθη ἡ ἐγ-
1226γύησις, μολονότι ἐγένοντο ὑποσχέσεις περὶ καταθέσεως τοιαύ-
1227της ἐγγυήσεως. Διεμαρτύροντο καὶ ἐπέμενα ὅτι τηλεγραφή-
1228ματα ὑπὸ τὴν ἀνωτέρω ἔννοιαν ἦλθον εἰς τὸ Ὑπουργεῖον τῶν
1229Ἐξωτερικῶν καὶ ὅτι δὲν εἶχον φθάσει εἰς τὸ Ὑπουργεῖον τῆς
1230Συγκοινωνίας. Ἠναγκάσθην νὰ προσκαλέσω τὸν ἁρμόδιον ὑπάλ-
1231ληλον τοῦ Ὑπουργείου τῶν Ἐξωτερικῶν διὰ νὰ ζητήσω ἐξη-
1232γήσεις, ἀλλὰ ὅταν ἐδόθησαν αἱ ἐξηγήσεις διὰ τὰς προτάσεις
1233περὶ τῶν ὁποίων ὁμιλεῖ ὁ κ. συνάδελφος, ἀντελήφθην ὅτι ἐπρό-
1234κειτο περὶ ἐγγράφων τὰ ὁποῖα ὑπῆρχον εἰς τὸ Ὑπουργεῖον καὶ
1235εὑρίσκοντο ὑπ’ ὄψιν μου, ἀλλὰ δὲν παρίστανον ἐκεῖνα τὰ ὁποῖα
1236παρίστα ὁ κ. ἀντιπρόσωπος τοῦ κ. Μὰκ Ἄρθουρ. Ἐκ τούτου ὁ
1237εἰρημένος ἀντιπρόσωπος ἐδημιούργησε τὸν θόρυβον ὅτι τηλε-
1238γραφήματα ἀποσταλέντα ἐξ Ἀμερικῆς δὲν εἶχον φθάσει εἰς
1239τὸ ὑπουργεῖον τῆς Συγκοινωνίας.
1240§121Ν. ΜΠΑΚΟΠΟΥΛΟΣ. Ὄχι, δὲν εἶναι καμμία παρεξήγη-
1241σις· ἐγὼ εἶπον ὅτι τοῦτο ἰσχυρίζεται ὁ κ. Μὰκ Ἄρθουρ. Εἶμαι
1242σαφής, σαφέστατος εἰς τὰς ἐκφράσεις μου. Εἶπον ὅτι ἰσχυρί-
1243ζεται ὅτι ἦλθεν ἐδῶ, ἔκαμε τὸ δημοσίευμα καὶ λέγει· αὐτοὺς
1244τοὺς ὅρους ἐδῶ· εἶπον ὅτι τὸν περιεπαίξατε, σεῖς μᾶς λέγετε
1245ὅτι δὲν εἴχετε τὰ τηλεγραφήματα καὶ σᾶς λέγω ὅτι
1246ἰσχυρίζεται. Μᾶς ἔδωκεν ὡρισμένα ἀντίτυπα καὶ τῶν
1247τηλεγραφημάτων καὶ τῶν ἀριθμῶν, πότε τὰ εὗρεν εἰς τὸ τηλε-
1248γραφεῖον καὶ μᾶς εἶπε πότε τὰ ἔδωσεν εἰς τὸν κ. Πρωθυπουρ-
1249γόν. Εἶναι, δὲν εἶναι ἀλήθεια, δὲν μὲ ἐνδιαφέρει, δὲν ἔχει καμ-
1250μίαν σχέσιν μὲ τὴν οὐσίαν τοῦ ζητήματος.
1251§122Ι. ΒΑΛΑΛΑΣ (Ὑπουργὸς τῆς Συγκοινωνίας). Συμβαί-
1252νει, κύριοι, τὸ ἑξῆς: Ὁ κ. Μὰκ Ἄρθουρ, ἀντὶ νὰ ἔλθῃ νὰ δια-
1253πραγματευθῇ ἐνταῦθα τὴν σύμβασιν, ἔστειλε τηλεγραφήματα
1254ἐξ Ἀμερικῆς λέγων: «Καλέσατέ με νὰ ἔλθω, ἂν εἴμεθα σύμ-
1255φωνοι, διὰ νὰ ὑπογράψω τὴν σύμβασιν». Ἐνοεῖτε, ὅτι διαπρα-
1256γματεύσεις μεταξὺ Ἀθηνῶν–Νέας Ὑόρκης διὰ τόσον σπου-
1257δαῖον ζήτημα δὲν ἦτο δυνατὸν νὰ γίνουν. Δι’ αὐτὸν τὸν λόγον
1258ἡμεῖς ἀπηντήσαμεν πάντοτε ὅτι ἠθέλομεν νὰ ὁμιλήσωμεν μόνον
1259μὲ πρόσωπα, τὰ ὁποῖα θὰ ἠδύναντο νὰ μᾶς πείσουν ὅτι ἦσαν
1260οἰκονομικῶς ἕτοιμα νὰ διαπραγματευθοῦν τὴν σύμβασιν. Καὶ εἶ-
1261πον τοῦτο εἰς αὐτὸν ἐπανειλημμένως, ὅτι δὲν δυνάμεθα νὰ συζη-
1262τήσωμεν σύμβασιν καὶ ὅρους χωρὶς νὰ πεισθῶμεν ὅτι εἶναι ἕτοι-
1263μοι οἰκονομικῶς νὰ ἀναλάβουν ὑποχρεώσεις καὶ νὰ ἐκτελέσωσι
1264τὰ ἔργα. Ἐπέμενον δέ, κύριοι πληρεξούσιοι, εἰς τὸ σημεῖον τοῦ-
1265το, διότι ἦτο ἐνδεχόμενον νὰ πληρώσωμεν τὰ ἔξοδα μιᾶς τοι-
1266αύτης ἀδεξιότητος ἐν τῇ διαχειρίσει τοῦ ζητήματος. Ἠδυνά-
1267μεθα νὰ ἔχωμεν πρόσωπα, τὰ ὁποῖα πραγματικῶς ἠδύναντο νὰ
1268συνάψωσι σύμβασιν καὶ νὰ τὴν ἐκτελέσουν καὶ ἐξ ἄλλου πρό-
1269σωπα τὰ ὁποῖα δὲν ἦσαν ἕτοιμα οἰκονομικῶς, ἀλλὰ τὰ ὁποῖα
1270ἐπεδίωκον νὰ δημιουργήσωσιν ὅρους τοιούτους οἱ ὁποῖοι θὰ τοὺς
1271ἔδιδον τὴν ἐλπίδα νὰ ἐπιτύχουν μίαν σύμβασιν. Ἐὰν διεπραγμα-
1272τευόμεθα ἄνευ τοῦ προηγουμένου τούτου ἐλέγχου, ἐφοβούμην ὅτι
1273θὰ ἦτο δυνατὸν νὰ ἐπιβαρύνω τοὺς ὅρους τῆς συμβάσεως καὶ νὰ
1274δυσχεραίνω τὰς διαπραγματεύσεις. Ἀφοῦ διὰ τοὺς λόγους αὐ-
1275τοὺς δὲν ἠδυνάμην νὰ συζητῶ μὲ πρόσωπα μὴ παρεσκευασμένα
1276οἰκονομικῶς καὶ εἰς τὴν κατάστασιν αὐτὴν εὑρίσκετο ἡ Ἑται-
1277ρεία Μὰκ Ἄρθουρ, τηλεγράφημα περιέχον προτάσεις συμβά-
1278σεως δὲν ἦτο τόσον οὐσιῶδες, ὥστε νὰ γίνεται μακρὸς λόγος
1279περὶ αὐτοῦ.
1280Συμβάσεις καὶ προτάσεις δύναται ἕκαστος νὰ ὑποβάλλῃ·
1281ἀλλὰ προτάσεις καὶ συμβάσεις εἶναι ἐκεῖναι αἱ ὁποῖαι φέρου-
1282σιν ὄπισθέν των τὴν οἰκονομικὴν δύναμιν καὶ τὴν τεχνικὴν ἱκα-
1283νότητα. Διὰ τοῦτο νομίζω ὅτι προκειμένου περὶ συζητήσεως τό-
1284σον σπουδαίου ζητήματος ὁ κ. συνάδελφος δὲν ἔπρεπε νὰ θεω-
1285ρήσῃ τόσον σπουδαῖον τὸ παράπονον τοῦ κ. Μὰκ Ἄρθουρ, ὅτι τὸ
1286Ὑπουργεῖον δὲν εἶχεν ὑπ’ ὄψει ὅρους τινὰς τῆς ὑπ’ αὐτοῦ προ-
1287ταθείσης συμβάσεως. Ἔπρεπεν ὁ κ. συνάδελφος νὰ καθησυ-
1288χάσῃ ὅταν ἔμαθεν ὅτι τὰ τηλεγραφήματα, τὰ ὁποῖα ἀπέστειλεν
1289ὁ κ. Μὰκ Ἄρθουρ εἶχεν ὑπ’ ὄψει του ὁ Ὑπουργὸς τῆς Συγ-
1290κοινωνίας, ὁ ὁποῖος εἶχεν ὑπ’ ὄψει του καὶ ἄλλας προτάσεις,
1291αἱ ὁποῖαι εἶχον τὸ πλεονέκτημα ὅτι ἦσαν τεχνικῶς τελειότεραι
1292τῆς ἰδικῆς του καὶ διὰ τοῦτο βραδευθεῖσαι. Ἰδοὺ διατί νομίζω
1293ὅτι ὁ κ. συνάδελφος πρέπει νὰ εἶναι ἥσυχος ὅτι τίποτε δὲν ἀπε-
1294κρύβη καὶ τίποτε δὲν συνετέλεσε νὰ μᾶς κάμῃ νὰ ἀκολουθήσω-
1295μεν τὴν πορείαν τὴν ὁποίαν ἠκολουθήσαμεν.
1296§123Ν. ΜΠΑΚΟΠΟΥΛΟΣ. Ὑποθέτω, κύριοι συνάδελφοι, ὅτι
1297ὁμόφωνος θὰ εἶναι ἡ ἀντίληψις τῆς Συνελεύσεως ὅτι ἐγὼ δι’
1298ὅσων μέχρι τοῦδε εἶπον οὔτε ἀνησυχίαν ἐξεδήλωσα διὰ τὰ πα-
1299ράπονα τοῦ κ. Μὰκ Ἄρθουρ οὔτε τὰ υἱοθέτησα. Ἐξιστόρησα
1300μόνον ἱστορικῶς μερικὰ γεγονότα τὰ ὁποῖα ἔλαβον χώραν, διὰ
1301νὰ εἴπω ὅτι αἱ νέαι αὐταὶ καταστάσεις ἐδημιούργησαν μίαν
1302ἀτμόσφαιραν, ἡ ὁποία ἐβάρυνεν ἐπὶ τὴν κρίσιν τῆς Ἐπιτροπῆς.
1303Ἑπομένως ἡ νευρικότης τοῦ κ. Ὑπουργοῦ τῆς Συγκοινωνίας,
1304θελήσαντος νὰ εἴπῃ ὅτι ἐγὼ ἀνησύχησα ὑπὲρ τοῦ κ. Μὰκ Ἄρ-
1305θουρ, εἶναι ἐντελῶς ἀδικαιολόγητος.
1306§124Ι. ΜΑΜΑΗΣ. Ἐπιτρέπετε μίαν διακοπήν; Μὲ 300 ἑκα-
1307τομμύρια ὀλιγώτερα εὑρίσκεται κάποιος ὁ ὁποῖος ἀναλαμβάνει
1308τὸ ἔργον, καὶ αὐτὴ ἡ ἐντύπωσις εἶναι ἀρκετὰ μεγάλη καὶ αὐτὸ
1309ἀφῆκε μεγάλην ἐντύπωσιν εἰς τὴν Ἐπιτροπήν.
1310§125Δ. ΚΑΛΚΑΝΔΗΣ. Ἀλλ’ ἐν τῇ Ἐπιτροπῇ ἀπεδείχθη ὅτι
1311ἦσαν ἄνθρακες ὁ θησαυρός.
1312§126Ι. ΜΑΜΑΗΣ. Ἡμεῖς ἠκούσαμεν ὅτι τὸ Κράτος ἠδύνατο
1313νὰ παραχωρήσῃ τὸ ἔργον ἀντὶ 300.000.000 ὀλιγώτερον καὶ
1314ὅμως δὲν τὸ ἔδωκε μὲ τὴν μικροτέραν αὐτὴν τιμήν, ἐνῷ εἶχεν
1315ὑποχρέωσιν, ὑποθέτω, ἡ Κυβέρνησις νὰ ἐνδιαφερθῇ δι’ αὐτὰς
1316τὰς προτάσεις. Αὐτὸ μᾶς ἀφῆκε μεγάλην ἐντύπωσιν.
1317§127Ν. ΜΠΑΚΟΠΟΥΛΟΣ. Ἡ παρατήρησις τοῦ ἀξιοτίμου ἐξ
1318Ἄνδρου κ. συναδέλφου εἶναι ὀρθοτάτη. Ὅσα εἶπον ἀφήνουσι
1319πραγματικῶς τὴν ἐντύπωσιν ὅτι μέχρι τῆς στιγμῆς ἐκείνης ἡ
1320Κυβέρνησις παρέλειψε τὸ καθῆκόν της καὶ προετίμησε μίαν
1321σύμβασιν κατὰ 300.000.000 ἀκριβωτέραν, παριδοῦσα προτά-
1322σεις, αἱ ὁποῖαι ἐξοικονόμουν τὰ 300 αὐτὰ ἑκατομμύρια. Καὶ ἡ
1323σκέψις αὐτὴ εἶχε γεννηθῆ ὁμολογουμένως καὶ εἰς τὰ μέλη
1324τῆς Ἐπιτροπῆς, εἰς ὅλα δύναμαι νὰ εἴπω ἀνεξαιρέτως, καὶ
1325εἰς τὸ ζήτημα τοῦτο παρετηρήθη ὁμοφωνία ἐν τῇ Ἐπιτροπῇ
1326ἀπὸ τῆς πρώτης συνεδριάσεως. Ἡ ἐντύπωσις, ἡ ὁποία ἐγεν-
1327νήθη εἰς τὸν συνάδελφον κ. Μαμάην, ἐγεννήθη καὶ εἰς ὅλους
1328ἡμᾶς, καὶ ὅταν τὸ πρῶτον συνήλθομεν τὰ μέλη τῆς Ἐπιτρο-
1329πῆς, ὅλοι διηρωτώμεθα: Εἶναι τάχα ἀληθῆ τὰ καταγγελλό-
1330μενα; Καὶ διὰ τοῦτο, μολονότι ὁ ἀξιότιμος κ. Γονατᾶς διεμή-
1331νυσεν εἰς τὴν Ἐπιτροπὴν ὡς προσωπικήν του πληροφορίαν, ὅτι
1332τὴν προηγουμένην ἑσπέραν, τῆς ἡμέρας καθ’ ἣν συνήρχετο ἡ
1333Ἐπιτροπή, ὁ κ. Ὑπουργὸς τῆς Συγκοινωνίας εἶχεν ἐκφέρει
1334τὴν γνώμην ὅτι ἡ Ἐπιτροπὴ ἔπρεπε νὰ περιορίσῃ τὴν ἔκθεσίν
1335της εἰς μόνην τὴν πρότασιν Ulen, ὁ κ. Γονατᾶς ἔλεγεν ὅτι
1336ἀναφέρει τοῦτο, ἀλλὰ διαφωνεῖ. Καὶ ὁ κ. Φραγκούδης εἶπεν
1337εἰς τὴν Ἐπιτροπὴν ὅτι ὁ κ. Ὑπουργὸς τῆς Συγκοινωνίας εἶ-
1338χεν εἴπει πρὸς αὐτόν, ὅτι ἂν ἡ Ἐπιτροπὴ προέβαινεν εἰς τὴν
1339ἐξέτασιν τῶν προτάσεων καὶ τῆς ἄλλης Ἑταιρείας, ἡ Ἑται-
1340ρεία Ulen θὰ ἀπεχώρει. Καὶ ὁμοφώνως ἡ Ἐπιτροπὴ εἶπεν ὅτι
1341εἶναι προτιμότερον νὰ ἀποσυρθῇ ἡ Ulen παρὰ νὰ ἐξευτελισθῇ
1342ἡ Ἐπιτροπή.
1343§128Ι. ΒΑΛΑΛΑΣ (Ὑπουργὸς τῆς Συγκοινωνίας). Διαμαρ-
1344τύρομαι διὰ τὰ λεχθέντα. Ἐπειδὴ τὸ ζήτημα αὐτὸ εἶναι σπου-
1345δαιότατον, ὁ δὲ τρόπος μὲ τὸν ὁποῖον τὸ ἐξετάζετε δημιουργεῖ
1346μερικὰς ἐντυπώσεις, τὰς ὁποίας καὶ ὀρθὸν καὶ δίκαιον εἶναι
1347νὰ προλαμβάνω, εἶμαι ὑποχρεωμένος νὰ σᾶς διακόψω. Καὶ εἰς
1348ἐμὲ ὁ κ. Καραπάνος εἶπεν ὅτι ἐγὼ εἶχον δῆθεν δηλώσει ὅτι, ἂν
1349δὲν κάμῃ γρήγορα ἡ Ἐπιτροπή, ἡ Ulen θὰ φύγῃ καὶ θὰ μα-
1350ταιωθῇ ἡ σύμβασις. Κατεπλάγην πολὺ καὶ ἠθέλησα νὰ μάθω
1351ποῖος εἶπε τοῦτο εἰς τὴν Ἐπιτροπήν.
1352Ἡ πρώτη πληροφορία μου ἦτο, ὅτι τὸ εἶχεν εἴπει ὁ κ. Κα-
1353λογερᾶς· τοῦτο ὅμως ἀπεδείχθη ἀνακριβές. Ὁ κ. Φραγκούδης
1354εἶχε κάμει, ἐκ παρεξηγήσεως βεβαίως, τοιαύτας ἀνακοινώσεις.
1355Εὐτυχῶς εἰς τὸ γραφεῖόν μου μετὰ τοῦ κ. Φραγκούδη εὑρέθη
1356καὶ ὁ κ. Καραπαναγιώτης καὶ ὁ κ. Καλογερᾶς, ὥστε ἔχω
1357εὐτυχῶς μάρτυρας καὶ δύναμαι νὰ ἀναιρέσω μὲ περισσοτέραν
1358κατηγορηματικότητα τὴν τοιαύτην διάδοσιν, ὅτι δηλαδὴ ἠθέ-
1359λησεν ὁ Ὑπουργὸς νὰ μεταχειρισθῇ τοιοῦτον μέσον διὰ νὰ ἐκ-
1360βιάσῃ τὴν γνώμην τῆς Ἐπιτροπῆς.
1361Ὅσον ἀφορᾷ τὸν κ. Γονατᾶν, ἐγὼ εἶπον μίαν γνώμην, τὴν
1362ἑξῆς, ὅτι βεβαίως ἡ Ἐπιτροπὴ δύναται νὰ ἐξετάσῃ ἂν ἡ σύμ-
1363βασις αὐτὴ εἶναι συμφέρουσα καὶ θὰ τὸ ἐξετάσῃ βεβαίως, λαμ-
1364βάνουσα ὑπ’ ὄψιν ὅλα τὰ ἐνδεχόμενα, ὅλας τὰς δυνατὰς συμβά-
1365σεις, αἱ ὁποῖαι ἠδύναντο νὰ συναφθοῦν δι’ αὐτὸ τὸ ζήτημα. Εἶ-
1366πον δὲ τὴν γνώμην μου, τὴν ὁποίαν ἠμπορεῖ νὰ δεχθῇ καὶ ἡ Συ-
1367νέλευσις ἢ νὰ μὴ δεχθῇ. Ἡ Συνέλευσις θὰ ἀποφανθῇ ὅταν θὰ
1368ψηφισθῇ ἡ σύμβασις. Εἶπον λοιπὸν ὅτι ἡ Ἐπιτροπὴ δὲν ἔχει
1369ἐντολὴν νὰ συνάψῃ νέαν σύμβασιν, ἀλλὰ νὰ ἐξετάσῃ κατὰ πόσον
1370εἶναι δεκτὴ ἢ δὲν εἶναι δεκτὴ ἡ σύμβασις αὐτή. Δύναται νὰ
1371λάβῃ ὑπ’ ὄψιν αὐτὴν καὶ νὰ τὴν συγκρίνῃ πρὸς οἱανδήποτε ἄλ-
1372λην. Ἀλλ’ ἡ ἐντολή της εἶναι νὰ γνωματεύσῃ ἂν εἶναι παρα-
1373δεκτὴ ἢ ὄχι. Αὐτὴ ἦτο ἡ γνώμη μου καὶ ὑποθέτω ὅτι εἶναι
1374ὀρθή. Δὲν δύναται νὰ γίνῃ ἄλλως.
1375§129Ν. ΜΠΑΚΟΠΟΥΛΟΣ. Ἡ κοινοβουλευτικὴ λοιπὸν Ἐπι-
1376τροπή, κύριοι συνάδελφοι, παρ’ ὅλας τὰς ὑποδείξεις αὐτὰς ὁμο-
1377φώνως ἔλαβεν ὡς πρώτην ἀπόφασίν της τὴν ἀπόφασιν ὅτι τὸ
1378ἔργον της δὲν ἔπρεπε νὰ περιορισθῇ εἰς μεμονωμένην μελέτην
1379τῆς συμβάσεως Ulen, ἀλλ’ ἔπρεπε νὰ ἐπεκταθῇ εἰς συγκριτι-
1380κὴν μελέτην μεταξὺ τῶν ὅρων τῆς συμβάσεως Ulen καὶ τῶν
1381προτάσεων Μὰκ Ἄρθουρ. Καὶ τοῦτο διότι, εὑρεθεῖσα πρὸ τῆς
1382ἐντυπώσεως τὴν ὁποίαν ἀνέφερε πρὸ ὀλίγου ὁ κ. Μαμάης, ἐνό-
1383μισεν ὅτι εἶχε καθῆκον νὰ μὴ ἀντιπαρέλθῃ ἀσυζητητὶ προτά-
1384σεις αἱ ὁποῖαι εἶχον ὅλα τὰ ἐξωτερικὰ στοιχεῖα τῆς σοβαρό-
1385τητος καὶ διεκηρύσσετο ὅτι ἐξοικονόμουν ὑπὲρ τοῦ Ἑλληνικοῦ
1386λαοῦ 300 ἑκατομμύρια δραχμῶν. Καὶ διὰ τὴν συγκριτικὴν με-
1387λέτην καθώρισεν ἡ Ἐπιτροπὴ δύο ὑποεπιτροπάς: Τὴν μίαν διὰ
1388τὸ τεχνικὸν μέρος καὶ ἄλλην διὰ τὸ οἰκονομικὸν μέρος. Ἡ
1389εἰσήγησις τοῦ πρώτου ἀνετέθη εἰς τὸν κ. Μπότσαρην, τοῦ δὲ
1390δευτέρους μέρους εἰς ἐμέ. Ἐν τῷ σημείῳ τούτῳ, κύριοι συνά-
1391δελφοι, ὀφείλω νὰ ἐκφράσω τὴν ἄπειρον λύπην μου, διότι εἰς τὸ
1392ἔργον τῆς εἰσηγήσεως εὑρέθημεν ἐστερημένοι παντὸς ἐγγρά-
1393φου ἐκ μέρους τῆς Κυβερνήσεως.
1394§130Ι. ΒΑΛΑΛΑΣ (Ὑπουργὸς τῆς Συγκοινωνίας). Πῶς;
1395§131Ν. ΜΠΑΚΟΠΟΥΛΟΣ. Ὅταν ὁ ἀξιότιμος κ. Ὑπουργὸς
1396τῆς Συγκοινωνίας εἰσηγήθη τὴν σύμβασιν εἰς τὴν Συνέλευσιν,
1397ἐνθυμοῦμαι ὅτι κατέθηκε τὸν φάκελον εἰς τὸ Προεδρεῖον, κα-
1398τόπιν αἰτήσεως τοῦ κ. Παπαναστασίου, μὲ τὴν προσθήκην ὅτι
1399αὐτὸς θὰ ἦτο εἰς τὴν διάθεσιν τῆς Ἐπιτροπῆς καὶ παντὸς θέ-
1400λοντος νὰ μελετήσῃ καὶ νὰ λάβῃ γνῶσιν αὐτοῦ. Ἐπικαλοῦμαι
1401τὴν μαρτυρίαν τοῦ κ. Προέδρου τῆς Συνελεύσεως, ὅστις ἦτο
1402καὶ πρόεδρος τῆς Ἐπιτροπῆς, ὅτι δὶς καὶ τρὶς τὸν παρεκάλεσα
1403νὰ προσκομίσῃ εἰς τὴν Ἐπιτροπὴν ὅλα τὰ σχετικὰ ἔγγραφα τὰ
1404ἀναγόμενα εἰς τὴν σύμβασιν τῆς ὑδρεύσεως. Μολονότι ὁ ἀξιό-
1405τιμος κ. Πρόεδρος τῆς Συνελεύσεως τὰ ἐζήτησεν ἀπὸ τὴν Κυ-
1406βέρνησιν, κανὲν ἀπολύτως δὲν προσεκομίσθη.
1407§132Ι. ΒΑΛΑΛΑΣ (Ὑπουργὸς τῆς Συγκοινωνίας). Μά, πα-
1408ρακαλῶ, κ. Πρόεδρε· ἐδῶ γίνεται ἔλεγχος ἐπὶ γεγονότων ἐν-
1409τελῶς ἀνακριβῆ· τί ἐζητήσατε καὶ δὲν σᾶς τὸ ἔδωκα;
1410§133Ν. ΜΠΑΚΟΠΟΥΛΟΣ. Ἐζήτησα τὰ ἔγγραφα τὰ ὁποῖα
1411ἀνάγονται εἰς τὴν σύμβασιν.
1412§134Ι. ΒΑΛΑΛΑΣ (Ὑπουργὸς τῆς Συγκοινωνίας). Τὰ εἴ-
1413χετε ὅλα. Αὐτὸ δὲν εἶναι εἰσήγησις, εἶναι κατηγορητήριον.
1414§135Ν. ΜΠΑΚΟΠΟΥΛΟΣ. Ὅταν μᾶς ἀφήνετε μὲ κανὲν ἔγ-
1415γραφον, δικαιούμεθα νὰ ἐκφράσωμεν τὴν ἀγανάκτησίν μας.
1416§136Ι. ΒΑΛΑΛΑΣ (Ὑπουργὸς τῆς Συγκοινωνίας). Τὰ ἔγ-
1417γραφα σᾶς τὰ ἔδωκα.
1418§137Ν. ΜΠΑΚΟΠΟΥΛΟΣ. Καθόλου.
1419§138Ι. ΒΑΛΑΛΑΣ (Ὑπουργὸς τῆς Συγκοινωνίας). Τὰ
1420ἀγνοεῖτε, κ. συνάδελφε.
1421§139Ν. ΜΠΑΚΟΠΟΥΛΟΣ. Δὲν ἀγνοῶ τίποτε, κ. Ὑπουργέ.
1422§140Ι. ΒΑΛΑΛΑΣ (Ὑπουργὸς τῆς Συγκοινωνίας). Δὲν λέ-
1423γετε τὴν ἀκρίβειαν.
1424§141Ν. ΜΠΑΚΟΠΟΥΛΟΣ. Νὰ σέβησθε τοὺς πληρεξουσίους.
1425(Θόρυβος).
1426§142Α. ΜΙΧΑΛΑΚΟΠΟΥΛΟΣ (Πρωθυπουργός). Ὁ κ. συ-
1427νάδελφος ἀπὸ τοῦ βήματος ὁμιλεῖ καθ’ ἕνα τρόπον κατὰ τὸν
1428ὁποῖον ἂν ὡμίλει τις ἐξ ἡμῶν θὰ ἐξανίστατο ὅλη ἡ πτέρυξ ἐκεί-
1429νη, ἡ ὁποία τώρα δὲν ἐξανίσταται.
1430§143Ι. ΒΑΛΑΛΑΣ (Ὑπουργὸς τῆς Συγκοινωνίας). Στηρί-
1431ζετε κατηγορητήριον ἐπὶ ἀνακριβοῦς βεβαιώσεως, τὴν στιγμὴν
1432μάλιστα καθ’ ἣν ὁ κ. Πρόεδρος τῆς Συνελεύσεως εἶναι παρών.
1433§144ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Σᾶς παρακαλῶ. Ἐπ’ αὐτοῦ ἀκριβῶς ἤθελον
1434νὰ δώσω μίαν πληροφορίαν. Πραγματικῶς ὁ κ. Ὑπουργὸς μετὰ
1435τὴν εἰσήγησίν του δὲν κατέθεσεν ἀμέσως τὰ ἔγγραφα. Τὰ ἐζή-
1436τησα αὐτὰ δι’ ἐγγράφου καὶ μοὶ ἔστειλε διάφορα ἔγγραφα σχε-
1437τιζόμενα πρὸς τὴν ἀλληλογραφίαν ἡ ὁποία εἶχε διαμειφθῆ
1438σχετικῶς πρὸς τὴν κατάρτισιν τῆς συμβάσεως. Τὰ ἔγγραφα
1439αὐτὰ τὰ παρέδωσα εἰς τὸν κ. Μπακόπουλον. Κατόπιν ἐζήτησε
1440νὰ τὰ συμπληρώσητε, διότι τὰ ἔγγραφα δὲν περιεῖχον τὰς δη-
1441λώσεις τὰς ὁποίας ἐζήτει ὁ κ. Μπακόπουλος, δηλώσεις μετα-
1442γενεστέρας.
1443§145Ν. ΜΠΑΚΟΠΟΥΛΟΣ. Ὄχι, κ. Πρόεδρε. Συγγνώμην.
1444Δὲν μοὶ ἐδώσατε ἀπολύτως τίποτε. Μοὶ ἐδώσατε μερικὰ ἔγ-
1445γραφα καὶ ἦλθεν ἀμέσως ὁ κ. Ὑπουργὸς καὶ τὰ ἐπῆρε.
1446§146Α. ΤΡΑΧΗΛΗΣ. Ὁ κ. Μπακόπουλος θέλει νὰ τὸν σέβων-
1447ται καὶ αὐτὸς δὲν σέβεται τὴν ἀλήθειαν ἀπευθύνων κατηγορη-
1448τήριον κατὰ τῆς Κυβερνήσεως.
1449§147Ν. ΜΠΑΚΟΠΟΥΛΟΣ. Βεβαίως ἀπευθύνω κατηγορητή-
1450ριον κατὰ τῆς Κυβερνήσεως, διότι ἀφῆκε τὴν εἰδικὴν Ἐπιτρο-
1451πὴν ἐπὶ τῆς ὑδρεύσεως χωρὶς κανὲν ἔγγραφον.
1452§148Ι. ΒΑΛΑΛΑΣ (Ὑπουργὸς τῆς Συγκοινωνίας). Σᾶς
1453ἀπήντησεν ὁ κ. Πρόεδρος· θὰ σᾶς ἀπαντήσω καὶ ἐγώ. Μοῦ ἐζή-
1454τησε δι’ ἐγγράφου τὸ Προεδρεῖον τὰ σχετιζόμενα πρὸς τὰς
1455διαπραγματεύσεις τῆς ὑποθέσεως καὶ ἀμέσως διέταξα τὸν κ.
1456Κοκκίδην, ἁρμόδιον τμηματάρχην τοῦ Ὑπουργείου, νὰ ἑτοιμά-
1457σῃ τὸν φάκελον πλήρη. Ὅταν δὲ ἠτοίμασε τὰ ἔγγραφα, τὸν πα-
1458ρεκάλεσα νὰ μεταβῇ εἰς τὸ Ὑπουργεῖον τῶν Ἐξωτερικῶν διὰ
1459νὰ ἴδῃ ἂν ἔλειπεν ἀπὸ τὸν φάκελον κανὲν ἔγγραφον ἀπὸ αὐτὰ
1460τὰ ὁποῖα ἔπρεπε νὰ παρουσιάσωμεν, διότι ὑπάρχει φάκελος καὶ
1461εἰς τὸ Ὑπουργεῖον τῶν Ἐξωτερικῶν. Ὁ κ. Κοκκίδης
1462δὲν ἀντελήφθη ὅτι ἔπρεπε νὰ φέρῃ πρῶτον εἰς ἐμὲ τὰ
1463ἔγγραφα καὶ κατόπιν νὰ τὰ ἀποστείλῃ εἰς τὴν Συνέ-
1464λευσιν. Ὅταν ἐπανῆλθε καὶ τὸν ἠρώτησα ἂν ἠτοίμασε
1465τὰ ἔγγραφα καὶ μοὶ ἀπήντησεν ὅτι τὰ κατέθεσεν εἰς τὸ
1466Προεδρεῖον τῆς Συνελεύσεως, τῷ εἶπον ὅτι δυστυχῶς ὑπάρ-
1467χουν καὶ ἄλλα τινὰ ἔγγραφα, τὰ ὁποῖα ἐπίσης πρέπει νὰ κα-
1468ταθέσωμεν. Ἔσπευσα λοιπὸν ἐγὼ προσωπικῶς καὶ ἦλθον εἰς
1469τὴν Ἐπιτροπήν. Τὰ ἔγγραφα τὰ ἐκράτει ὁ κ. Μπακόπουλος
1470εἰς τὰς χεῖράς του. Τῷ εἶπον· κύριε συνάδελφε, ἔχω νὰ συμ-
1471πληρώσω τὸν φάκελον αὐτὸν μὲ ἔγγραφα, τὰ ὁποῖα ἔχω μαζύ
1472μου· σᾶς παρακαλῶ νὰ μοὶ τὸν δώσητε διὰ νὰ συνάψω καὶ τὰ
1473ἔγγραφα αὐτά, τὰ ὁποῖα εὑρίσκοντο εἰς ἰδιαίτερον φάκελον μὲ
1474ἀριθμοὺς 21–34, μοὶ φαίνεται, καὶ τὰ ὁποῖα παρέδωκα εἰς
1475τὸν κ. Βενετάκην διὰ νὰ τὰ δώσῃ εἰς τὸν κ. Μπακόπουλον,
1476ἀπὸ τὰς χεῖρας τοῦ ὁποίου παρέλαβον τὸν φάκελον. Πῶς λοι-
1477πὸν δὲν κατέθηκα τὰ ἔγγραφα, ἀφοῦ ἀπὸ τὰς χεῖρας αὐτοῦ τοῦ
1478ἰδίου τὰ παρέλαβον;
1479§149ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Μπακόπουλος παρεπονεῖτο ὅτι δὲν κα-
1480τεθέσατε τὸν φάκελον, τὸν ὁποῖον εἴχετε κατὰ τὴν εἰσήγησιν
1481τοῦ νομοσχεδίου. Αὐτὸ εἶναι ἀκριβές. Κατόπιν δι’ ἐγγράφου
1482μου σᾶς ἐζήτησα καὶ μοὶ ἐστείλατε ἀριθμόν τινα ἐγγράφων, τὰ
1483ὁποῖα καὶ παρέδωκα εἰς τὸν κ. Μπακόπουλον. Ἀλλ’ ἐπανα-
1484λαμβάνω ὅτι ἐκεῖνα τὰ ὁποῖα ἐζήτει ὁ κ. Μπακόπουλος, ἂν
1485ὑπῆρχον καὶ τίποτε μεταγενέστεραι δηλώσεις τῆς Ἑταιρείας
1486Ulen, δὲν ὑπῆρχον· ὑπῆρχον ἔγγραφα μόνον ἄλλης Ἑταιρείας,
1487ἡ ὁποία διεξεδίκει τὸ προνόμιον.
1488§150Θ. ΚΟΥΤΟΥΠΗΣ. Ὑπενθυμίζω εἰς ὑμᾶς μίαν παράκλη-
1489σίν μου. Ποῦ ἐστηρίχθη ἡ Κυβέρνησις διὰ νὰ σχηματισθῇ ἡ
1490πεποίθησις ὅτι ἡ Ἑταιρεία Ulen παρέχει ὅλα τὰ ἐχέγγυα τῆς
1491οἰκονομικῆς πίστεως; Ἐνθυμεῖσθε ὅτι δὲν ἦσθε εἰς θέσιν νὰ
1492ἀπαντήσητε, τὸ ὁποῖον σημαίνει ὅτι ἐπὶ τοῦ σπουδαιοτάτου τού-
1493του θέματος οὐδεμία ὑπῆρχεν εἰς τὸν φάκελον γνώμη σχετι-
1494κὴ μὲ τὴν πεποίθησιν τῆς Κυβερνήσεως τὴν ὁποίαν ἐσχημάτι-
1495σεν. Ἀλλά, ὡς εἶπον, οὐδεμίαν εἴχομεν ὑποχρέωσιν νὰ ἔχω-
1496μεν πεποίθησιν εἰς τὴν Κυβέρνησιν, διότι ἀκριβῶς πρὸς τοῦτο
1497συνέστη ἡ Ἐπιτροπὴ διὰ νὰ ἐξετάσῃ τὴν πεποίθησιν τῆς Κυ-
1498βερνήσεως. Τοῦτο τὸ λέγω πρὸς ἐνίσχυσιν τοῦ κ. Μπακοπού-
1499λου, ὅτι ὁ φάκελος ὁ κατατεθεὶς ὡς κατετέθη δὲν ἦτο πλήρης
1500καὶ δὲν εἶχε τὰ ἀπαιτούμενα ἐφόδια ὅπως μορφώσῃ γνώμην
1501ἡ Ἐπιτροπή.
1502§151Β. ΚΑΡΑΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ. Ἐνθυμοῦνται πολὺ καλὰ καὶ ὁ
1503κ. Πρόεδρος τῆς Συνελεύσεως καὶ τὰ μέλη τῆς Ἐπιτροπῆς
1504ὅτι ὁ κ. Πρόεδρος τῆς Κυβερνήσεως ὅταν ἐνεφανίσθη ἐνώπιον
1505τῆς Ἐπιτροπῆς ἔθεσεν ἐνώπιον αὐτῆς πλήρη τὰ ἔγγραφα, ἐπὶ
1506τῇ βάσει τῶν ὁποίων ἤθελε νὰ μορφώσῃ γνώμην, ἀνεγνώρισε
1507δὲ ἡ Ἐπιτροπὴ ὅτι ὑπάρχουσι καὶ ἄλλα, τὰ ὁποῖα δὲν δύνανται
1508νὰ κατατεθῶσι.
1509§152Α. ΜΙΧΑΛΑΚΟΠΟΥΛΟΣ (Πρωθυπουργός). Ἐπειδὴ
1510ὁπωσδήποτε ἐγένετο χρῆσις καὶ τοῦ ὀνόματός μου, ἔχω νὰ δώ-
1511σω εἰς τὴν Συνέλευσιν τὴν πληροφορίαν, ὅτι προσκληθεὶς νὰ
1512προσέλθω εἰς τὴν Ἐπιτροπήν, προσῆλθον μὲ ὅλον τὸν σχετικὸν
1513φάκελον. Ὅσον ἀφορᾷ τὴν πίστιν τῆς Ἑταιρείας Ulen, προσε-
1514κόμισα ἔγγραφον τοῦ Πρεσβευτοῦ τῆς Ἀμερικῆς.
1515§153Θ. ΚΟΥΤΟΥΠΗΣ. Τὸ ὁποῖον δὲν ὑπῆρχε μέχρι τότε.
1516§154Α. ΜΙΧΑΛΑΚΟΠΟΥΛΟΣ (Πρωθυπουργός). Ἡ πρώ-
1517τη μου συνάντησις μὲ τὰ ἀξιότιμα μέλη τῆς Ἐπιτροπῆς ἦτο,
1518ἂν δὲν ἀπατῶμαι, πρὸ τεσσάρων περίπου ἑβδομάδων, ἴσως καὶ
1519περισσότερον.
1520§155Ν. ΜΠΑΚΟΠΟΥΛΟΣ. Πρὸ 15 ἡμερῶν.
1521§156Α. ΜΙΧΑΛΑΚΟΠΟΥΛΟΣ (Πρωθυπουργός). Ἴσως
1522καὶ ὀλιγώτερον. Ἔστω. Ἐξέθηκα τὰ κατὰ τὴν ἱστορίαν τῆς
1523συμβάσεως Παρεκλήθην δὲ μετὰ ταῦτα ἀπὸ τὸν κ. Πρόεδρον
1524τῆς Συνελεύσεως καὶ πρόεδρον τῆς κοινοβουλευτικῆς Ἐπιτρο-
1525πῆς νὰ δώσω συμπληρωματικάς τινας πληροφορίας, τὰς ὁποίας
1526ὁ ἴδιος ἔκρινε χρησίμους εἰς τὴν Ἐπιτροπήν. Κατὰ τὰς δύο
1527αὐτὰς συνεδριάσεις, εἰς τὰς ὁποίας παρέστην, ἀνέπτυξα πῶς
1528ἐπείσθη ἡ Κυβέρνησις ὅτι ἡ Ἑταιρεία Ulen εἶναι σοβαρά. Ἐ-
1529παρουσίασα ἔγγραφον τοῦ Πρεσβευτοῦ τῆς Ἀμερικῆς, ἐνερ-
1530γοῦντος κατ’ ἐντολὴν τοῦ Ὑπουργοῦ τῶν Ἐξωτερικῶν τῆς
1531Ἀμερικῆς καὶ λέγοντος ὅτι ἡ Ἑταιρεία Ulen ἔχει αὐτὴ καθ’
1532ἑαυτὴν 50 ἑκατομμύρια δολλάρια κεφάλαιον καὶ συνεργάζεται
1533μετ’ ἄλλων μεγάλων Ἑταιρειῶν, αἱ ὁποῖαι διαθέτουσιν ἐπίσης
1534κεφάλαια 120 περίπου ἑκατομμυρίων δολλαρίων, ὅτι ἀπολαύει
1535ὑψίστης πίστεως ἐν Ἀμερικῇ, ὅτι ἡ Ἀμερικανικὴ Κυβέρνησις
1536ἀναθέτει εἰς αὐτὴν μεγάλα ἔργα μετὰ πάσης πίστεως, ὅτι εἰς
1537ὅλον τὸν κόσμον ἔχει κάμει ἔργα μεγάλα καὶ ὅτι ἐγὼ ὁ ἴδιος
1538εἶδον συμβάσεις, διὰ τῶν ὁποίων ἔχει ἀναλάβει τὴν ἐκτέλεσιν
1539μεγάλων ἔργων. Προσέθηκα ὅτι ἔχω εἰς τὸ σπίτι μου περιοδι-
1540κά, τὰ ὁποῖα ἐκδίδει ἡ Ἑταιρεία αὐτὴ χάριν τῶν ἰδίων αὐτῆς
1541μηχανικῶν, τοὺς ὁποίους ἀπασχολεῖ. Εἶναι ὁλόκληροι τόμοι,
1542καὶ ἠδύνατο, ὅστις ἤθελε, νὰ ἔλθῃ νὰ τοὺς ἴδῃ. Ἀφ’ ἑτέρου εἶ-
1543πον ὅτι ἀπηύθυνα ἔγγραφον πρὸς τὸν Πρεσβευτὴν τῆς Ἀμε-
1544ρικῆς, ἐρωτῶν ἂν θὰ ἠδύνατο νὰ μοὶ συστήσῃ καὶ ἄλλην Ἑ-
1545ταιρείαν, ἡ ὁποία νὰ εἶναι περίπου ὁμοία, διὰ νὰ διαγωνισθῇ.
1546Ἐννοεῖτε ποίαν Ἑταιρείαν ὑπενόουν. Ἡ Πρεσβεία μοὶ ἀπήν-
1547τησεν ὅτι οὐδεμίαν ἄλλην Ἑταιρείαν δύναται νὰ συστήσῃ.
1548Καὶ ἀνέφερα τοῦτο εἰς τὴν Ἐπιτροπήν, ἔδειξα μάλιστα καὶ
1549τὸ ἔγγραφον.
1550§157ΠΟΛΛΟΙ ΠΛΗΡΕΞΟΥΣΙΟΙ. Μάλιστα.
1551§158Α. ΜΙΧΑΛΑΚΟΠΟΥΛΟΣ (Πρωθυπουργός). Εἶπον καὶ
1552κάτι τι ἄλλο: Ὅτι δὲν ἔμειναν εὐχαριστημένοι ποσῶς εἰς τὴν
1553Ἰταλίαν ἀπὸ τὴν δρᾶσιν τοῦ κ. Μὰκ Ἄρθουρ. Καὶ κάτι, ὅπερ
1554δὲν ἤθελον νὰ γίνῃ γνωστὸν χάριν τοῦ ἰδίου κ. Μὰκ Ἄρθουρ·
1555ὁ ἐμπορικὸς ἀκόλουθος τῆς Ἀμερικανικῆς Πρεσβείας ἐβεβαίω-
1556σεν ὅτι ὁ κ. Μὰκ Ἄρθουρ περιῆλθεν εἰς οἰκονομικὰς στενο-
1557χωρίας.
1558Ὅσον ἀφορᾷ τὴν Ἀμέρικαν–Γκρέτσιαν–Ντιβελοπμένι προσε-
1559κόμισα εἰς τὴν Ἐπιτροπὴν — καὶ ἡ Ἐπιτροπὴ δὲν ἔκαμε καμ-
1560μίαν παρατήρησιν — φωτογραφικὸν ἀντίτυπον τοῦ καταστατικοῦ
1561τῆς ἐν Ἀμερικῇ, φωτογραφικόν του ἀντίτυπον δεικνύον ὅτι ἡ
1562Ἑταιρεία συνεστάθη εἰς τὰς 9 Ἰανουαρίου, ἐνῷ ἤδη ἀπὸ τοῦ
1563Νοεμβρίου καὶ Δεκεμβρίου παρεστάθη εἰς ἡμᾶς ὡς συσταθεῖ-
1564σα ἡ Ἑταιρεία. Γνωρίζετε νομικῶς τί σημαίνει τοῦτο. Συνε-
1565στήθη δὲ μὲ χιλίας μετοχὰς «ἄνευ τινὸς ὀνομαστικῆς ἢ ἄλλης
1566ἰσοδυνάμου ἀξίας».
1567§159ΕΙΣ ΠΛΗΡΕΞΟΥΣΙΟΣ. Τί ὀνόματα εἶναι;
1568§160Α. ΜΙΧΑΛΑΚΟΠΟΥΛΟΣ. Τρία ὀνόματα, ἄγνωστα εἰς
1569ἐμὲ βεβαίως. Ἔδειξα τὸ ἀντίτυπον. Καὶ εἶπον ὅτι ἀπὸ τὸ ἓν
1570μέρος ἔχομεν μίαν Ἑταιρείαν τὴν ὁποίαν συνιστῶσιν ὅτι ἔχει
1571ἐκτελέσει εἰς ὅλον τὸν κόσμον μεγάλα ἔργα, καὶ ἀπὸ τὸ ἄλλο
1572μέρος Ἑταιρείαν ἥτις δὲν ἔχει κεφάλαια. Τί θέλετε νὰ κά-
1573μωμεν; δὲν μοὶ διετυπώθη ἐφ’ ὅσον ἀνεκοίνωσα εἰς τὴν Ἐπι-
1574τροπὴν οὐδεμία ἀμφιβολία ὅτι ἐχρειάζετο περισσοτέρα ἀπόδει-
1575ξις διὰ τὴν πίστιν τῆς Ἑταιρείας Ulen. Μετὰ τὴν ὁμιλίαν
1576μου ἐνθυμοῦμαι ὅτι ὁ κ. Κουτούπης δὲν ἠθέλησε νὰ ἀμφισβη-
1577τήσῃ πλέον τὴν πίστιν τῆς Ἑταιρείας Ulen, ἀλλ’ ἠρώτησε
1578μόνον ἂν ὄπισθεν τῆς Ἑταιρείας A. G. D. ἵστανται ἄλλοι ἐξ
1579ἴσου ἀξιόπιστοι.
1580§161Θ. ΚΟΥΤΟΥΠΗΣ. Εἰς τὰς δηλώσεις ἐκείνας ἀπήν-
1581τησα διὰ μακρῶν. Ἂν ἔχῃ ἑκατομμύρια ἢ ὄχι ἡ Ἑταιρεία εἶναι
1582ἐντελῶς περιττὸν διὰ τὴν ὑπόθεσιν αὐτήν, διότι πᾶσα δαπάνη
1583θὰ καταβληθῇ ὑπὸ τοῦ Δημοσίου. Ὁ κ. Πρόεδρος τῆς Κυ-
1584βερνήσεως ἐπιστοποίησε τὸν ἰσχυρισμὸν τοῦ κ. Μπακοπούλου
1585ὅτι εἰς τὸν φάκελον δὲν ὑπῆρχον τὰ ἔγγραφα, αὐτὰ τὰ ὁποῖα
1586προσεκόμισεν. Ἐπιφυλάσσομαι νὰ λάβω τὸν λόγον διὰ μακρῶν.
1587§162ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἔχω τὴν τιμὴν νὰ συστήσω εἰς τὴν Συ-
1588νέλευσιν ὅτι ἐπιθυμία τοῦ ρήτορος καὶ ἰδική μου εἶναι νὰ μὴ
1589ἐπιτρέπω διακοπάς.
1590§163Π. ΚΑΡΑΣΕΒΔΑΣ. Ἄλλο εἶναι ἡ διακοπὴ καὶ ἄλλο εἶ-
1591ναι ἡ διάψευσις ἑνὸς γεγονότος.
1592§164Ν. ΜΠΑΚΟΠΟΥΛΟΣ. Ἔλεγον λοιπόν, κύριοι πληρεξού-
1593σιοι, ὅτι εἰς τὴν διάθεσιν τῆς Ἐπιτροπῆς δὲν ἐτέθησαν τὰ ἔγ-
1594γραφα τὰ ἀναγόμενα εἰς τὸ ζήτημα τῆς ὑδρεύσεως καὶ εἶπον
1595τοῦτο ἀκριβῶς διὰ νὰ δικαιολογήσω πᾶσαν ἔλλειψιν, ἡ ὁποία
1596εἰς τὴν κρίσιν οἱουδήποτε συναδέλφου ἤθελε παρατηρηθῆ ὅτι
1597ὑπάρχει εἰς τὴν εἰσήγησιν τὴν ὁποίαν ἐκάμαμεν, διότι ἡ εἰσή-
1598γησις ἐστηρίχθη μόνον εἰς τὰ κείμενα τῶν δύο προτάσεων: Εἰς
1599τὰς προφορικὰς ἀνακοινώσεις, τὰς ὁποίας ἔκαμεν εἰς τὴν Ἐ-
1600πιτροπὴν τόσον ὁ ἀξιότιμος κ. Πρόεδρος τῆς Κυβερνήσεως
1601ὅσον καὶ ὁ ἀξιότιμος κ. Ὑπουργὸς τῆς Συγκοινωνίας μετὰ
1602τῶν τεχνικῶν συμβούλων του καὶ εἰς τὴν ἀνάλυσιν τῶν ὅρων
1603τὴν ὁποίαν ἔκαμαν τόσον οἱ ἐκπροσωποῦντες τὴν Ἑταιρείαν
1604Ulen ὅσον καὶ ὁ κ. Μὰκ Ἄρθουρ μετὰ τοῦ τεχνικοῦ του συμ-
1605βούλου κ. Γενηδουνιᾶ. Ἐν πάσῃ περιπτώσει ἔπρεπε νὰ κάμω-
1606μεν μίαν εἰσήγησιν. Ἔπρεπεν αἱ δύο ὑποεπιτροπαὶ νὰ κατα-
1607λήξουν εἰς ὡρισμένα συμπεράσματα, τὰ ὁποῖα νὰ εἰσηγηθοῦν
1608εἰς τὴν Ἐπιτροπὴν καὶ κατόπιν εἰς τὴν Συνέλευσιν. Εἴχομεν
1609ὑπ’ ὄψει ἡμῶν μίαν σύμβασιν καὶ παραλλήλως μίαν πρότασιν
1610στηριζομένας ἐπὶ τῶν αὐτῶν βάσεων. Καὶ αἱ βάσεις ἦσαν δύο:
1611Ἀφ’ ἑνὸς μὲν ἡ ἀνάδοχος ἐλάμβανεν ὡς ἐργολάβος ὑπὸ ὡρι-
1612σμένην ἀμοιβὴν τὴν κατασκευὴν ὡρισμένων ἔργων, ἀφ’ ἑτέ-
1613ρου δὲ ἡ αὐτὴ ἀνάδοχος ὡς χρηματοδότις, ὡς μεσίτρια χρήμα-
1614τος, ἐπρομήθευεν εἰς τὸ Κράτος διὰ τὴν κατασκευὴν τῶν ἔρ-
1615γων ἓν δάνειον. Ἔπρεπε λοιπὸν ἡ Ἐπιτροπὴ καὶ εἰδικώτερον
1616αἱ ὑποεπιτροπαὶ νὰ ἐξετάσουν ἀπὸ τῶν δύο τούτων ἀπόψεων τί
1617προσφέρει ἡ μία Ἑταιρεία καὶ τί προσφέρει ἡ ἄλλη; Ὅσα εἶ-
1618πον προηγουμένως, κύριοι συνάδελφοι, ἱστορικῶς ἀφηγούμενος
1619τὰ γεγονότα καὶ χωρὶς μέχρι τῆς στιγμῆς οὐδεμίαν προσωπι-
1620κήν μου κρίσιν νὰ ἐκφέρω, τὰ εἶπον διὰ νὰ δώσω μίαν εἰκόνα
1621καὶ εἰς τὴν Συνέλευσιν, τῆς ἀτμοσφαίρας ἐντὸς τῆς ὁποίας
1622εἰργάζετο ἡ Ἐπιτροπή. Καὶ ἀπὸ μὲν τεχνικῆς ἀπόψεως θὰ
1623ἔχῃ νὰ εἰσηγηθῇ τὸ ζήτημα ἐπαγωγότερον ὁ ἀξιό-
1624τιμος ἐξ Ἰωαννίνων συνάδελφος, ὁ κ. Μπότσαρης, μὲ ὅλην
1625τὴν εἰδικότητα τὴν ὁποίαν ἔχει ἐπὶ τοῦ ζητήματος. Παρα-
1626καλῶ μόνον νὰ μοὶ ἐπιτραποῦν ὀλίγαι λέξεις ἐν τῷ σημείῳ
1627τούτῳ διὰ νὰ ὁλοκληρώσω τὰς σκέψεις ἐκείνων, αἱ ὁποῖαι ἤγα-
1628γον τὴν οἰκονομικὴν ὑποεπιτροπὴν εἰς ὡρισμένας πράξεις, αἱ
1629ὁποῖαι, ὡς μὴ ὤφελεν, εἶχον καὶ ὡρισμένας ἐπικρίσεις. Ἀπὸ
1630τεχνικῆς ἀπόψεως ἔχομεν ἀφ’ ἑνὸς ὡς ἐργολάβον τὸν Οἶκον
1631Ulen μὲ ἐπὶ κεφαλῆς τὸν ἴδιον Ulen, διὰ τὸν ὁποῖον οὐδεμία
1632ἐχώρει ἀμφιβολία ὅτι ἦτο τεχνικῶς παρεσκευασμένος καὶ προ-
1633σωπικῶς ἱκανός, διαθέτων καὶ τὸ τεχνικὸν προσωπικὸν καὶ τὰ
1634τεχνικὰ μέσα διὰ τὴν κατασκευὴν τοῦ ἔργου, τὸ ὁποῖον θὰ ἀνε-
1635λάμβανεν· ἀφ’ ἑτέρου ὅμως καθ’ ὅσον ἀφορᾷ τὸ σημεῖον τοῦτο
1636ἔχομεν ἕτερον ἐργολάβον, ἐπίσης διεθνῶς ἀνεγνωρισμένον, τὸν
1637κ. Μὰκ Ἄρθουρ, ὁ ὁποῖος ἀναλαμβάνει τὴν ἐκτέλεσιν τοῦ αὐ-
1638τοῦ ἔργου· καὶ ἐνθυμοῦμαι ὅτι εἰς συνομιλίαν τὴν ὁποίαν ἔ-
1639σχον, εἰς εἰσηγήσεις τῆς ὑποεπιτροπῆς μὲ Ἑλληνικὰς προ-
1640σωπικότητος ἐνδιαφερομένας ἀμέσως διὰ τὴν σύμβασιν Ulen,
1641ἐπληροφορήθην ὅτι καὶ αἱ πληροφορίαι, τὰς ὁποίας εἶχον ἐκεῖ-
1642νοι τὰς ἰδιαιτέρας, ἦσαν ὅτι ὁ κ. Μὰκ Ἄρθουρ εἶχε περι-
1643πέσει εἰς οἰκονομικὰς στενοχωρίας εἰς τὴν Ἀμερικήν, ἀλλ’ ὅτι
1644αἱ Τράπεζαι δὲν τὸν ἐστενοχώρουν, διότι εἶχον πεποίθησιν—ἐν-
1645θυμοῦμαι τὴν φράσιν—εἰς τὴν ἐργολαβικήν του ἱκανότητα καὶ
1646ἀνέμενον ὅτι εὐκόλως θὰ ἠδύνατο νὰ ἀποκατασταθῇ οἰκονομι-
1647κῶς. Ἀπὸ τεχνικῆς λοιπὸν ἀπόψεως ἔχομεν τὸ δεδομένον, τὸ
1648ὁποῖον ὁμολογοῦν καὶ οἱ ἀντιπρόσωποι τῆς Ἑταιρείας Ulen,
1649ὅτι τεχνικῶς ἦτο ἄξιος πάσης ἐμπιστοσύνης ὁ κ. Μὰκ Ἄρ-
1650θουρ. Ἀπομένει τὸ ζήτημα τὸ οἰκονομικόν, τὸ ζήτημα τὸ οὐ-
1651σιῶδες, τὸ ζήτημα τὸ σοβαρώτερον. Τί μᾶς προσφέρουν οἱ ἐπι-
1652θυμοῦντες νὰ συμβληθῶσι μὲ τὸ Κράτος ἀπὸ ἀπόψεως οἰκονο-
1653μικῆς;
1654Ἐπὶ τοῦ σημείου τούτου, κύριοι συνάδελφοι, παρακαλῶ νὰ
1655παρακολουθήσητε τὴν σειράν τῶν σκέψεών μου. Τὰ χρήματα
1656τὰ ὁποῖα προορίζονται διὰ τὴν κατασκευὴν τοῦ συμπλέγματος
1657τῶν ἔργων ὑδρεύσεως εἶναι χρήματα τὰ ὁποῖα θὰ πληρώσῃ
1658τὸ Ἑλληνικὸν Κράτος ὡς ἄμεσος ὀφειλέτης, εἰσπράττων τὸ
1659ποσὸν ἀπὸ εἰδικὴν φορολογίαν ὑποβαλλομένην διὰ τοῦ ὑπὸ κρί-
1660σιν σχεδίου νόμου εἰς τοὺς κατοίκους τῶν πόλεων Ἀθηνῶν καὶ
1661Πειραιῶς.
1662Τὰ χρήματα λοιπὸν εἶναι χρήματα Ἑλληνικά, εἶναι χρή-
1663ματα, τὰ ὁποῖα χορηγεῖ τὸ Ἑλληνικὸν Δημόσιον, τὸ Ἑλληνι-
1664κὸν Κράτος. Ἀλλὰ τὸ Ἑλληνικὸν Κράτος δὲν διαθέτει τώρα
1665τὰ χρήματα αὐτὰ καὶ καταφεύγει εἰς ἓν δάνειον εἰδικὸν διὰ
1666τὴν κατασκευὴν τῶν ἔργων, εἰς ἓν δάνειον τὸ ὁποῖον προ-
1667μηθεύει ἡ ἀνάδοχος, τὸ ὁποῖον ἐπρομήθευε καὶ ὁ κ. Μὰκ Ἄρ-
1668θουρ. Ἡ πρώτη σκέψις ἡ ὁποία ἐγεννήθη εἰς τὴν σκέψιν μου
1669εἶναι ἡ ἑξῆς ἢ μᾶλλον διὰ νὰ συμπληρώσω τὰς σκέψεις μου
1670ἐπὶ τοῦ σημείου τούτου ἡ πρώτη σκέψις μου ἦτο ἂν κατ’ ἀρχὴν
1671πρέπει νὰ συναφθῇ τὸ δάνειον. Ἐκ πρώτης ὄψεως βλέπει κα-
1672νεὶς ὅτι πρόκειται περὶ ἑνὸς δανείου εἰς δολλάρια καὶ θὰ ἦτο
1673εὔκολος ἡ πλάνη ὅτι πρόκειται περὶ ἑνὸς δανείου καθαρῶς ἐ-
1674ξωτερικοῦ. Δὲν εἶναι ὅμως τοῦτο ἀληθὲς οὕτως ἀπολύτως.
1675Πρόκειται περὶ ἑνὸς δανείου τὸ ὁποῖον κατὰ τὸ ἥμισυ ποσὸν εἶ-
1676ναι δάνειον ἐσωτερικὸν καὶ κατὰ τὸ ἕτερον ἥμισυ εἶναι δά-
1677νειον ἐξωτερικόν. Διότι διὰ τῆς ὑπὸ κρίσιν συμβάσεως τὰ δέκα
1678αὐτὰ ἑκατομμύρια τῶν δολλαρίων, τὰ ὁποῖα προμηθεύει ἡ ἀνά-
1679δοχος, θὰ χορηγηθῶσι κατὰ τὸ ἥμισυ ἀπὸ τὴν Ἑταιρείαν U-
1680len, κατὰ δὲ τὸ ἕτερον ἥμισυ ἀπὸ τὴν Τράπεζαν Ἀθηνῶν, εἰς
1681τρόπον ὥστε τὸ μὲν ἥμισυ θὰ ληφθῇ ἐκ τῆς Ἑλληνικῆς ἀγο-
1682ρᾶς, ἀδιάφορον ἂν κατόπιν ἡ Τράπεζα Ἀθηνῶν θὰ δυνηθῇ νὰ
1683τὸ τοποθετήσῃ ἀλλαχοῦ, τὸ δὲ ἕτερον ἥμισυ θὰ ἔλθῃ ἐκ τοῦ
1684ἐξωτερικοῦ, διὰ τὸ ποσὸν τὸ ὁποῖον θὰ διαθέσῃ ἡ Ἑταιρεία
1685Ulen. Διότι αἱ διατάξεις τῆς συμβάσεως εἶναι σαφεῖς. Τὸ
1686Ἑλληνικὸν Δημόσιον θὰ ἐκδώσῃ τὰς ὁμολογίας, ἡ Τράπεζα
1687τῶν Ἀθηνῶν εἶναι ὑποχρεωμένη νὰ ἀγοράσῃ τὸ ἥμισυ, ὁ Οἶκος
1688Ulen εἶναι ὑποχρεωμένος νὰ ἀγοράσῃ τὸ ἕτερον ἥμισυ. Ἑπο-
1689μένως εἶναι σαφὲς ὅτι τὸ ἥμισυ ποσὸν τοῦ δανείου εἶναι δά-
1690νειον καθαρῶς ἐσωτερικόν. Ἀλλὰ καὶ καθ’ ὅσον ἀφορᾷ τὸ μέρος
1691τοῦ ἐξωτερικοῦ δανείου θὰ ἦτο πλάνη νὰ παραδεχθῇ τις ὅτι
1692ἡ ἐθνικὴ οἰκονομία τῆς Χώρας θὰ ἐνισχύετο ἐκ τῆς εἰσροῆς
1693εἰς τὴν Ἑλλάδα 5,000,000 χρυσῶν δολλαρίων ἐκ τοῦ ἐξωτε-
1694ρικοῦ. Ὀνομαστικῶς πρόκειται περὶ 5,000,000 δολλαρίων,
1695περὶ 5,000,000 τὰ ὁποῖα θὰ δοθοῦν διὰ διαφόρων ἐτησίων δό-
1696σεων ἐντὸς μιᾶς πενταετίας. Ἐκ τοῦ ποσοῦ ὅμως τῶν πέντε
1697ἑκατομμυρίων δολλαρίων θὰ ἀφαιρεθῇ 15%, ἤτοι 750,000
1698δολλάρια, διὰ τὸν λόγον ὅτι ἡ ἔκδοσις γίνεται εἰς τὰ 85%
1699καὶ ἔχομεν ἔκπτωσιν 15%. Ἂν ἀπ’ αὐτὰ τὰ 5,000,000 δολ-
1700λάρια ἀφαιρέσωμεν τὰς 750,000 δολ. μᾶς μένουν 4,250,000
1701δολ., τὰ ὁποῖα ἐντὸς μιᾶς πενταετίας θὰ μᾶς δοθῶσιν ἀπὸ τὸν
1702Οἶκον Ulen. Ἀλλὰ κατὰ τὸ χρονικὸν αὐτὸ διάστημα τῆς πεν-
1703ταετίας, κατὰ τὸ ὁποῖον, κατὰ τὴν σύμβασιν, ἡ ἀνάδοχος ἀνα-
1704λαμβάνει τὴν ὑποχρέωσιν νὰ ἀποπερατώσῃ τὰ ἔργα ἐπὶ ἀμοιβῇ
17051,200,000 δολλαρίων, θὰ ἔχῃ φυσικῷ τῷ λόγῳ νὰ λαμβάνῃ
1706ἀπὸ τὸ Κράτος 1,200,000 δολ. Ἑπομένως κατὰ τὸ διάστημα
1707τῆς πενταετίας τὸ Κράτος θὰ διώξῃ εἰς τὸ ἐξωτερικὸν
17081,200,000 δολ. ὡς ἀμοιβὴν τοῦ Οἴκου Ulen. Ἂν ἀφαιρέσωμεν
1709καὶ τὸ ποσὸν τοῦτο ἀπὸ τὰ 4,250,000 δολλάρια μᾶς μένουσι
17103,050,000 δολ. Ἡ σύμβασις ὅμως προβλέπει ὅτι ἡ ἀνάδο-
1711χος θὰ ἔχῃ τὸ δικαίωμα ἐντὸς τῆς πενταετίας νὰ δαπανήσῃ
1712εἰς τὴν Ἀμερικὴν διὰ γενικὰ ἔξοδα ποσὸν 240,000 δολ. Εἰς
1713τοῦτο δέον νὰ προστεθῶσι καὶ 1,400,000 δολ. τὰ ὁποῖα τὸ
1714Κράτος ἐξ ἰδίων πόρων δι’ εἰδικῆς φορολογίας, τὴν ὁποίαν
1715ἐπιβάλλει εἰς τοὺς κατοίκους Ἀθηνῶν καὶ Πειραιῶς πρὸς
1716πληρωμὴν τῶν ἐνδιαμέσων τόκων διὰ τὴν πενταετίαν, θὰ πλη-
1717ρώσῃ εἰς τὸν Οἶκον Ulen ὡς τόκους τοῦ ἡμίσεος τοῦ δανείου
1718τούτου. Ἑπομένως ἂν ἀφαιρέσωμεν τὸ κονδύλιον αὐτὸ μᾶς μέ-
1719νει καθαρὸν ποσόν, τὸ ὁποῖον εἶναι δυνατὸν νὰ εἰσαχθῇ εἰς τὴν
1720Ἑλληνικὴν ἀγορὰν τοῦ ἐξωτερικοῦ, 1,410,000 δολ. Ἂν λά-
1721βητε ὅμως ὑπ’ ὄψιν ὅτι ἡ δαπάνη σύγκειται ὄχι μόνον εἰς τὰ
1722ἡμερομίσθια καὶ τὰ ὑλικά, τὰ ὁποῖα θὰ ἀγορασθῶσιν ἐν Ἑλ-
1723λάδι, ἀλλὰ καὶ εἰς ὑλικὰ τὰ ὁποῖα θὰ ἀγορασθῶσιν ἐκ τοῦ
1724ἐξωτερικοῦ, θὰ ἴδητε ὅτι τὰ 1,410,000 δολ. οὐδὲ πόρρωθεν
1725ἐπαρκοῦν διὰ τὴν κάλυψιν τῶν δαπανῶν τῶν προμηθειῶν τού-
1726των, εἰς τρόπον ὥστε καὶ ἐκ τοῦ ποσοῦ τῶν 5,000,000 δολ.
1727τοῦ καθαρῶς ἐσωτερικοῦ δανείου, τὸ ὁποῖον θὰ συναφθῇ εἰς
1728τὴν Ἑλληνικὴν ἀγοράν, θὰ ἔχωμεν ἐξαγωγὴν ὑγιοῦς νομί-
1729σματος εἰς τὸ ἐξωτερικόν. Ἐν πάσῃ περιπτώσει, παρ’ ὅλην
1730ταύτην τὴν ἄποψιν, τὸ δάνειον δὲν εἶναι δάνειον καταναλώ-
1731σεως, εἶναι δάνειον παραγωγικόν· καὶ ναὶ μὲν δὲν θὰ ἐνι-
1732σχύσῃ ἀμέσως τὴν ἐθνικὴν οἰκονομίαν δι’ εἰσροῆς ξένου συναλ-
1733λάγματος, οὐχ ἧττον ὅμως ἔχει νὰ ἀποδώσῃ ἀγλαοὺς καρποὺς
1734εἰς τὸ ἄμεσον μέλλον. Καὶ ὡς δάνειον παραγωγικὸν ἡ Ἐπι-
1735τροπὴ τὸ ἐνέκρινεν ὁμοφώνως καὶ συνιστᾷ κατ’ ἀρχὴν τὴν ἀπο-
1736δοχήν.
1737Ὅσον ὅμως καὶ ἂν κατ’ ἀρχὴν ἀποδεχόμεθα τὴν σύναψιν τοῦ
1738δανείου, προβάλλει ἀμέσως τὸ ἐρώτημα: Ὑφίσταται πραγμα-
1739τικῶς τὸ χρῆμα, ὑπάρχουν αἱ ἐγγυήσεις; Διότι, ἂν τὸ δάνειον
1740δὲν πραγματωθῇ, εἶναι μία οὐτοπία νὰ λέγωμεν ὅτι θὰ κάμω-
1741μεν ἔργα ὑδρεύσεως, ἐφόσον ἡ αὐτὴ ἀνάδοχος θὰ ἐκτελέσῃ τὰ
1742ἔργα καὶ θὰ προμηθεύσῃ τὰ κεφάλαια. Καὶ διερευνήσαμεν
1743ποῖαι εἶναι αἱ ἐγγυήσεις. Κύριοι συνάδελφοι, ἀναφέρω πάντοτε
1744ἱστορικῶς τὰς σκέψεις αἱ ὁποῖαι ἐπεκράτησαν εἰς τὴν Ἐπι-
1745τροπὴν καὶ εἰς τὴν ὑποεπιτροπήν, προσωπικὴν γνώμην δὲν ἐξέ-
1746φρασα μέχρι τοῦδε. Διότι νομίζω ὅτι προκειμένου περὶ ζητή-
1747ματος, τὸ ὁποῖον ἐδημιούργησεν εἰς σύμπαν τὸ Ἑλληνικὸν μίαν
1748ἐντύπωσιν ὅτι ἐπρόκειτο περὶ διασπαθήσεως 300,000,000 δρ.,
1749νομίζω ὅτι ὅλοι ἡμεῖς ἔχομεν τὴν ὑποχρέωσιν ὄχι μόνον νὰ
1750πείσωμεν ἡμᾶς, ἀλλὰ καὶ τὸν Ἑλληνικὸν λαόν, ἐφόσον ἐξετά-
1751ζομεν τὸ ζήτημα ἀνεξαρτήτως πολιτικῆς ἀποχρώσεως, ἔχομεν
1752τὴν ὑποχρέωσιν νὰ ἐκπληρώσωμεν τὸ καθῆκόν μας καὶ νὰ τὸν
1753πείσωμεν ὅτι διεφυλάξαμεν τὰ οἰκονομικά του συμφέροντα κατὰ
1754τὸν ἀπολύτως δυνατὸν τρόπον.
1755Διερωτήθημεν λοιπὸν ποῖαι εἶναι αἱ ἐγγυήσεις τὰς ὁποίας
1756παρουσιάζει ἡ Ἑταιρεία Ulen διὰ τὴν χορήγησιν τοῦ δανείου
1757καὶ ποῖαι εἶναι αἱ ἐγγυήσεις τὰς ὁποίας παρουσιάζει ὁ κ. Μὰκ
1758Ἄρθουρ ὡς πρόεδρος τῆς Ἑλληνοαμερικανικῆς Ἑταιρείας.
1759Ἡ Ἑταιρεία Ulen παρουσιάζει ὡς ἐγγυήσεις ἀφ’ ἑνὸς μὲν
1760τὴν Τράπεζαν τῶν Ἀθηνῶν, ἀναλαμβάνουσαν τὴν ἔκδοσιν τοῦ
1761ἡμίσεος ποσοῦ τοῦ δανείου καὶ ἀφ’ ἑτέρου τὸν Οἶκον Ulen
1762ἀναλαμβάνοντα τὴν ἔκδοσιν τοῦ ἑτέρου ἡμίσεος τοῦ ποσοῦ τοῦ
1763δανείου τῇ συνδρομῇ τῆς National City Bank τῆς Νέας
1764Ὑόρκης.
1765Καὶ ἐζητήσαμεν, ἐφόσον ἡ Τράπεζα τῶν Ἀθηνῶν ἀναλαμ-
1766βάνει τὴν ὑποχρέωσιν, ὡς ἄμεσος ἀγοραστὴς νὰ ἀγοράσῃ δι’
1767ἴδιον αὐτῆς λογαριασμὸν ὁμολογίας ἀξίας 5,000,000 δολλα-
1768ρίων, ἤτοι πραγματικῶς ὁμολογίας 4,250,000 δολλαρίων, ἂν
1769εἶναι εἰς θέσιν νὰ πράξῃ τοῦτο διὰ τῶν ἰδίων αὐτῆς κεφαλαίων.
1770Καὶ ἂν δὲν δύναται νὰ πράξῃ τοῦτο διὰ τῶν ἰδίων αὐτῆς κε-
1771φαλαίων, ἂν παρουσιάζει τοὐλάχιστον τὰς ἐγγυήσεις ὅτι θὰ εἶ-
1772ναι εἰς θέσιν νὰ τοποθετήσῃ τὸ δάνειον, καθ’ ὅσον μέρος ἀφορᾷ
1773αὐτήν. Αὐτὰ δὲ τὰ κεφάλαια τῆς Τραπέζης Ἀθηνῶν οὐδὲ πόρ-
1774ρωθεν ἀρκοῦσι διὰ τὴν κάλυψιν ἑνὸς τόσον μεγάλου ποσοῦ. Πρὸ
1775ὀλίγων ἡμερῶν ἔβλεπον εἰς τὴν Τράπεζαν Ἀθηνῶν, ἐκεῖ ὅπου
1776τοιχοκολλοῦν τὰ διάφορα γραφεῖα τὴν γενικὴν κατάστασιν
1777τοῦ ἰσολογισμοῦ της, ὅτι τὸ μετοχικὸν κεφάλαιον τῆς Ἑται-
1778ρείας ἀνέρχεται εἰς 72 ἑκατομμύρια δραχμῶν σήμερον, τὸ τα-
1779κτικὸν ἀποθεματικόν της εἰς 18 ἑκατομμύρια καὶ τὸ ἔκτακτον
1780ἀποθεματικὸν εἰς 10 ἑκατομμύρια. Σύνολον 100,000,000 δρα-
1781χμῶν. Ἀλλὰ 100,000,000 δραχμῶν εἰς τὴν σημερινὴν συ-
1782ναλλαγματικὴν κατάστασιν ἐν Ἑλλάδι δύνανται νὰ καλύψω-
1783σιν 1½ ἑκατομ. δολ., ὑπὸ τὴν προϋπόθεσιν πάντοτε τὴν βα-
1784σικὴν ὅτι τὰ κεφάλαια αὐτὰ θὰ ἦσαν διαθέσιμα διὰ τὸν σκο-
1785πὸν τοῦτον;
1786§165Α. ΜΙΧΑΛΑΚΟΠΟΥΛΟΣ (Πρωθυπουργός). Εἶναι καὶ
1787ἡ μεσολάβησις.
1788§166Ν. ΜΠΑΚΟΠΟΥΛΟΣ. Ὄχι ὑπὸ τὴν ἔννοιαν ὑπὸ τὴν
1789ὁποίαν ὁμιλῶ τὴν στιγμὴν ταύτην.
1790§167Α. ΜΙΧΑΛΑΚΟΠΟΥΛΟΣ (Πρωθυπουργός). Δὲν
1791ἀπαντῶ πρὸς ὑμᾶς. Ἰδιαιτέρως ἠρωτήθην.
1792§168Ν. ΜΠΑΚΟΠΟΥΛΟΣ. Ἐπὶ τῇ εὐκαιρίᾳ ὅμως αὐτῇ θὰ
1793διασαφήσω τὸ πρᾶγμα. Διὰ τῆς συμβάσεως ἀναλαμβάνει τὴν
1794ὑποχρέωσιν ἡ Τράπεζα ὅτι θὰ ἀγοράσῃ ὁμολογίας 5 ἑκατομμυ-
1795ρίων δολλαρίων. Τὴν στιγμὴν ποὺ λέγει ἡ Τράπεζα ὅτι θὰ
1796ἀγοράσῃ, εἶναι ἐξεταστέον ἂν ἔχει τὰ μέσα νὰ ἀγοράσῃ. Λοιπὸν
1797λέγω ὅτι οὔτε πόρρωθεν δύναται νὰ καλύψῃ τὸ ποσὸν τοῦτο
1798ὡς ἄμεσος ἀγοραστής.
1799Εἶναι γεγονὸς ὅτι ὁ κύκλος τῶν ἐργασιῶν της ἀνέρχεται εἰς
18001,450,000,000 δραχ., καταθέσεις, ἐνεργητικὸν γενικῶς καὶ
1801ὑποχρεώσεις, ἐν συνόλῳ δηλαδὴ ὁ κύκλος τῆς ἐργασίας της.
1802Καὶ γεννᾶται τὸ ἐρώτημα· τὸ ὑπόλοιπον τοῦ ποσοῦ τῶν 5 ἑκα-
1803τομμυρίων δολλαρίων δι’ ἣν περίπτωσιν δὲν δυνηθῇ νὰ τὸ το-
1804ποθετήσῃ ἀλλαχοῦ, θὰ τὸ καλύψῃ τάχα ἐκ τῶν καταθέσεών
1805της; Ἂν τοῦτο, κύριοι συνάδελφοι, ἀπεπειρᾶτο ἡ Τράπεζα τῶν
1806Ἀθηνῶν ἢ οἱαδήποτε Τράπεζα, νομίζω ὅτι ὁ κ. Ὑπουργὸς
1807τῆς Ἐθνικῆς Οἰκονομίας, ὡς ἐπόπτης τῶν Ἀνωνύμων Ἑται-
1808ρειῶν, θὰ ἐπενέβαινεν, ἵνα τὴν ἐμποδίσῃ. Θὰ ἦτο οἰκονομικὴ
1809πολιτικὴ μιᾶς Τραπέζης ὀλεθρία, τῆς ὁποίας τὰ ἀποτελέσμα-
1810τα θὰ ἐνεδεικνύοντο ἀμέσως ὀδυνηρὰ διὰ τὴν ἐθνικὴν οἰκονο-
1811μίαν τῆς Χώρας. Καθ’ ὅσον ἀφορᾷ λοιπὸν τὸ μερίδιον τῆς Τρα-
1812πέζης Ἀθηνῶν, τὰ ἴδιά της κεφάλαια δὲν ἐπαρκοῦν διὰ τὴν
1813κάλυψιν τοῦ ποσοῦ τούτου. Ὅσον ἀφορᾷ τὸ τμῆμα, τὸ ὁποῖον
1814ἀναλαμβάνει τὴν ὑποχρέωσιν νὰ καλύψῃ ἡ Ἑταιρεία Ulen,
1815μᾶς εἶπεν ὅτι τὰ κεφάλαια τῆς Ἑταιρείας Ulen εἶναι τόσα,
1816ὥστε θὰ ἐξησφάλιζον 50,000,000 δολ. καὶ συνεπῶς κατὰ πολὺ
1817τὴν ἔκδοσιν τοῦ δανείου. Πλὴν δὲ τούτου ὁ οἰκονομικὸς συνδυα-
1818σμὸς τῆς Ἑταιρείας Ulen ἔχει ἀποθεματικὰ κεφάλαια 380
1819ἑκατομμυρίων δολ. καὶ ὅτι τὰ ἀποθεματικὰ αὐτὰ κεφάλαια
1820δύνανται νὰ χρησιμεύσωσιν ὡς ἐγγύησις τῆς ἐκδόσεως τοῦ δα-
1821νείου. Ἂς ἐξετάσωμεν καὶ τὰς δύο αὐτὰς ἀπόψεις καὶ ἂς ἀρ-
1822χίσωμεν ἀπὸ τὴν τελευταίαν.
1823Ὁ Οἶκος Ulen καὶ Σία ἀποτελεῖ μίαν Ἀνώνυμον Ἑται-
1824ρείαν, ἔχουσαν ἰδίαν περιουσίαν καὶ διὰ τὰς ὑποχρεώσεις τῆς
1825Ἀνωνύμου αὐτῆς Ἑταιρείας εὐθύνεται μόνον ἡ ἑταιρικὴ πε-
1826ριουσία. Οἱ ἄλλοι οἰκονομικοὶ ὀργανισμοί, οἱ ὁποῖοι ἀποτελοῦν
1827μέλη τῆς Ἑταιρείας Ulen, ἔχουσιν ἴδια ἀποθεματικὰ κεφά-
1828λαια, τὰ ὁποῖα ὁσαδήποτε καὶ ἂν εἶναι οὐδεμίαν ἀποτελοῦσιν
1829ἐγγύησιν διὰ τὸ δάνειον ἀμέσως. Βεβαίως μίαν ἔμμεσον πί-
1830στιν ἀποτελοῦσι, διότι οἰκονομικοὶ ὀργανισμοὶ τοσοῦτο σοβα-
1831ροὶ δὲν θὰ διακυβεύσουν τὴν πίστιν των μὴ ἐκπληροῦντες μίαν
1832σύμβασιν τὴν ὁποίαν ἀναλαμβάνουσιν, ἀλλ’ ἕτερον ἑκάτερον.
1833Τὰ 50,000,000 δολ., τὰ ἴδια κεφάλαια τῆς Ἑταιρείας
1834Ulen, εἶναι ἀρκετὴ ἐγγύησις διὰ τὴν ἔκδοσιν τοῦ δανείου τῶν
18355,000,000 δολλαρίων διὰ τὰ ἔργα τῆς ὑδρεύσεως; Ἄν τις
1836μεμονωμένως ἐξετάσῃ τὸ ζήτημα καὶ ἔχῃ τὸν κοινὸν νοῦν
1837καὶ γνωρίζῃ στοιχειώδη πρόσθεσιν καὶ ἀφαίρεσιν, θὰ εἴπῃ ναί.
1838Ἀλλ’ ἡ Ἑταιρεία Ulen δὲν ἀναλαμβάνει ὡς πρῶτον ἔργον
1839τὰ ἔργα τῆς ὑδρεύσεως αὐτῆς. Μᾶς ἐτονίσθη, καὶ δικαίως,
1840ὑπὲρ τῆς Ἑταιρείας Ulen ὅτι ἀπειρίαν ἔργων ἔχει ἀναλάβει
1841καὶ πλειάδα τοιούτων ἔργων ἔχει ἤδη ὑπὸ ἐκτέλεσιν καὶ ὅτι
1842αἱ συμβάσεις, τὰς ὁποίας ἑκασταχοῦ συνάπτει εἶναι σχεδὸν
1843πανομοιότυποι τῆς ὑπὸ τὴν ἡμετέραν κρίσιν συμβάσεως, εἰς
1844τρόπον ὥστε τὰ κεφάλαια τῆς Ἑταιρείας Ulen ὡς τοιαῦτα
1845εἶναι ὑπέγγυα δι’ ὅλα τὰ ἔργα τὰ ὁποῖα ἔχει ὑπὸ κατασκευὴν
1846ἡ Ἑταιρεία Ulen.
1847Τὰ ἴδια λοιπὸν κεφάλαια τῶν οἰκονομικῶν αὐτῶν ὀργανι-
1848σμῶν εἶναι λίαν προβληματικὸν ἂν ἤθελον ἐπαρκέσει διὰ τὴν
1849κάλυψιν τοῦ δανείου. Οὐχ ἧττον ὅμως ἡ Ἐπιτροπὴ ὁμοφώνως
1850ἀπεδέχθη ὅτι πρὸ παντὸς ἄλλου οἱ ὅροι ὑπὸ τοὺς ὁποίους συ-
1851νάπτεται τὸ δάνειον, αἱ ἀσφάλειαι τὰς ὁποίας παρέχει ἡ Ἑλ-
1852λὰς εἰς τοὺς νέους πιστούχους της καὶ ἀφ’ ἑτέρου ἡ οἰκονομι-
1853κὴ πίστις καὶ τῆς Τραπέζης Ἀθηνῶν, τὴν ὁποίαν οὐδόλως
1854ὑποτιμῶμεν, ἀλλὰ τὴν ἐξετάζομεν ὡς πίστιν, καὶ ἡ οἰκονομικὴ
1855πίστις τοῦ Οἴκου Ulen ὡς καὶ μέχρις ἑνὸς σημείου τῆς φυ-
1856σικῆς των ἐπαρκείας καὶ τὰ ἴδια κεφάλαια τῶν δύο τούτων
1857μεγάλων οἰκονομικῶν ὀργανισμῶν, θέλουν ἐξασφαλίσει τὴν ἔκ-
1858δοσιν καὶ τὴν ἐπιτυχίαν τοῦ δανείου εἰς τρόπον ὥστε καὶ ἀπὸ
1859τῆς ἀπόψεως ταύτης· ἐπὶ τῇ βάσει τῶν συλλογισμῶν τοὺς
1860ὁποίους εἶχον τὴν τιμὴν νὰ ἐκθέσω πρὸς ὑμᾶς, ἡ Ἐπιτροπὴ κα-
1861τέληξεν ὅτι ἡ Ἑταιρεία Ulen παρουσιάζει τὰς ἐγγυήσεις
1862ἐκείνας αἱ ὁποῖαι ἠδύναντο νὰ χρησιμεύσωσιν εἰς τὴν Ἐπιτρο-
1863πὴν ὡς πειστήριον ὅτι εἶναι δυνατὸν νὰ ἐκτελέσῃ τὸ δάνειον.
1864Ἀφ’ ἑτέρου ὁ κ. Μὰκ Ἄρθουρ τίνας ἐγγυήσεις προσέφερε;
1865Παρουσιάζετο ὡς πρόεδρος τῆς Ἑλληνοαμερικανικῆς Ἑται-
1866ρείας Ἐκμεταλλεύσεως τῆς Ἑλλάδος, τῆς ὁποίας τὴν ἱστο-
1867ρίαν ὁ κ. Πρόεδρος τῆς Κυβερνήσεως πρὸ ὀλίγου πιστότατα
1868ἐμνημόνευσε. Καὶ ἡ ὑπόστασις τῆς Ἑταιρείας ταύτης αὐτὴ
1869καθ’ ἑαυτὴν οὐδὲ ἐπὶ μίαν στιγμὴν ἐχρησίμευσεν εἰς τὴν Ἐπι-
1870τροπὴν ὡς πειστήριον οἰκονομικῆς ἐπαρκείας. Ἀλλ’ οἱ κύριοι
1871συνάδελφοι οἱ ὁποῖοι ἀπετέλουν μέλη τῆς κοινοβουλευτικῆς
1872Ἐπιτροπῆς θὰ ἐνθυμοῦνται μὲ ποῖον κατηγορηματικὸν τρόπον
1873ὁ κ. Μὰκ Ἄρθουρ, προσωπικῶς παριστάμενος, ἐβεβαίωσε τὴν
1874Ἐπιτροπὴν ὅτι ἔχει ὄπισθεν αὑτοῦ ὡς χρηματοδότην ὑπεύθυνον
1875τὸν μέγαν τραπεζιτικὸν Οἶκον Σπάγερ καὶ Σία καὶ μᾶς εἶπεν
1876ὅτι «ὁ Οἶκος Σπάγερ καὶ Σία ὀφείλει νὰ εἶναι πολὺ γνωστὸς
1877εἰς ὅλους σας, διότι εἶναι ὁ μέγας τραπεζιτικὸς Οἶκος
1878ὁ ὁποῖος ἐξέδωκε τὴν ἀναλογοῦσαν εἰς τὴν Ἀμερικὴν μερίδα
1879τοῦ προσφυγικοῦ δανείου». Μᾶς ἐβεβαίωσε λοιπὸν μὲ τὸν κα-
1880τηγορηματικώτερον τρόπον ὅτι ἔχει ὄπισθεν αὑτοῦ τὸν Οἶκον
1881Σπάγερ καὶ Σία.
1882Ὅταν, κύριοι συνάδελφοι, ἡμεῖς οἱ ἀποτελοῦντες τὴν Ἐπι-
1883τροπὴν εἴχομεν πρὸ ἡμῶν ἕνα κύριον διεθνοῦς φήμης, ἕνα κύ-
1884ριον ὁ ὁποῖος μᾶς ἔλεγε· «δὲν εἶμαι ἐγὼ τάχα ὁ Μὰκ Ἄρθουρ
1885τὸν ὁποῖον πρὸ ὀλίγου ἀκόμη αὐτὸς ὁ σήμερον Πρόεδρος τῆς
1886Κυβερνήσεως ἐπῆρε bras dessus bras dessous, ὅπως ἔλε-
1887γε, διὰ νὰ συστήσῃ εἰς τὸν κ. Παπαναστασίου, τὸν τότε Πρόε-
1888δρον τῆς Κυβερνήσεως;»
1889§169Α. ΜΙΧΑΛΑΚΟΠΟΥΛΟΣ (Πρωθυπουργός). Παρακα-
1890λῶ, δὲν συνέστησα εἰς τὸν κ. Παπαναστασίου, τὸν παρουσίασα
1891ἁπλῶς.
1892§170Ν. ΜΠΑΚΟΠΟΥΛΟΣ. Ἐγὼ εἶπον τί μᾶς εἶπεν.
1893§171Α. ΜΙΧΑΛΑΚΟΠΟΥΛΟΣ (Πρωθυπουργός). Οὔτε
1894bras dessus bras dessous οὔτε τίποτε· μοῦ ἐζήτησε νὰ τὸν
1895παρουσιάσω καὶ τὸν παρουσίασα. Ὁμολογῶ ὅμως ὅτι διετέλουν
1896ἐν τῇ πλάνῃ ὅτι ὁ κ. Μὰκ Ἄρθουρ ἦτο οἰκονομικῶς ἰσχυρὸς
1897καὶ ἔτριψα τοὺς ὀφθαλμούς μου ὅταν ὁ ἐμπορικὸς ἀκόλουθος
1898τῆς Ἀμερικανικῆς Πρεσβείας μοῦ εἶπεν ὅτι δυστυχῶς ὁ Οἶ-
1899κος Μὰκ Ἄρθουρ δὲν ἦτο οἷος ἦτο, διελύθη διότι ἐμάλωσε
1900μὲ τὸν ἀδελφόν του καὶ εἶπον μὲ τὸν νοῦν μου· πῶς ἦλθε νὰ
1901μοῦ ζητήσῃ νὰ τὸν παρουσιάσω νὰ ἀναλάβῃ ἔργα ὅταν δὲν εἶναι
1902ἐν οἰκονομικῇ εὐεξίᾳ; Ἀκόμη περισσότερον καὶ θλιβερῶς ἐξε-
1903πλάγην ὅταν ἔλαβον τὸ τηλεγράφημα ὅτι ἀπέτυχε καὶ οἰκονο-
1904μικῶς καὶ μηχανικῶς ἀκόμη.
1905§172Θ. ΚΟΥΤΟΥΠΗΣ. Ἔχετε ὑπ’ ὄψει σας, κύριε Μπακό-
1906πουλε, ἓν τηλεγράφημα τοῦ Σπάγερ πρὸς τὴν Συνέλευσιν...
1907§173Ν. ΜΠΑΚΟΠΟΥΛΟΣ. Θὰ ἔλθωμεν εἰς τὰ τηλεγραφή-
1908ματα.
1909§174Θ. ΚΟΥΤΟΥΠΗΣ.... ἐκ τοῦ ὁποίου ἐξάγεται ὅτι δὲν
1910πρόκειται περὶ ἑνὸς τοιούτου προσώπου κατὰ τὴν κρίσιν τοῦ
1911Σπάγερ.
1912§175Ν. ΜΠΑΚΟΠΟΥΛΟΣ. Ἐγώ, κύριε Πρόεδρε τῆς Κυβερ-
1913νήσεως, εἶμαι ἐν τάξει· εἶπον ὅτι αὐτὰ μᾶς τὰ εἶπεν.
1914§176Α. ΜΙΧΑΛΑΚΟΠΟΥΛΟΣ (Πρωθυπουργός). Ἄν τὰ
1915εἴχετε εἰπεῖ εἰς τὴν Ἐπιτροπήν, διότι αἱ Ἐπιτροπαὶ δι’ αὐτὸ
1916γίνονται καὶ σαφηνίζονται αὐτὰ τὰ πράγματα, θὰ σᾶς ἔδιδε
1917τὴν ἀπάντησιν.
1918§177Ν. ΜΠΑΚΟΠΟΥΛΟΣ. Τὸ διεσαφηνίσατε ἔκτοτε αὐτὸ τὸ
1919ζήτημα. Εἴχομεν ἐπίσης, κύριοι συνάδελφοι, ἀπέναντί μας ἕνα
1920κύριον Μὰκ Ἄρθουρ, ὁ ὁποῖος ὄχι μόνον ἀπὸ τοὺς ἀντιπάλους
1921του ἐχαρακτηρίζετο ὡς τεχνικῶς ἱκανός, ἀλλὰ καὶ ὁ ὁποῖος
1922μᾶς εἶχε δείξει μίαν ἐπιστολήν, ἀπευθυνομένην πρὸς αὐτὸν μὲ
1923ἡμερομηνίαν 28 Ἰανουαρίου 1925, ἀπὸ μέρους τοῦ Πρέσβεως
1924τῆς Ἀμερικῆς ἐν Ἀθήναις καὶ τὴν ὁποίαν θὰ μᾶς ἐπιτρέψητε
1925νὰ σᾶς ἀναγνώσω. Ἡ ἐπιστολὴ αὐτή, ἡ ὁποία ὄχι μόνον εἰς
1926ἡμᾶς ἐδόθη, ἀλλὰ καὶ διὰ τοῦ Τύπου ἐδημοσιεύθη ἔκτοτε, ἡ
1927ἐπιστολὴ αὐτὴ λέγει τὰ ἑξῆς (ἀναγινώσκει):
1928«Πρεσβεία Ἡνωμένων Πολιτειῶν Ἀμερικῆς. Ἀθῆναι
1929(Πέμπτη πρωΐα) 28 Ἰανουαρίου 1925.
1930Ἀγαπητὲ κύριε Μὰκ Ἄρθουρ.
1931Εἰς ἀπάντησιν τῶν ὑπὸ ἡμερομηνίαν 21ης καὶ 22ας τρέ-
1932χοντος ἐπιστολῶν σας, ἃς μόλις πρὸ ὀλίγου ἔλαβον, σπεύδω
1933νὰ σᾶς ἐπαναλάβω τὴν γνώμην τὴν ὁποίαν ἐξέφρασα πρὸς
1934ὑμᾶς καὶ χθές, τουτέστι ὅτι δὲν ὑπάρχει ἀνάγκη νὰ γράψω
1935εἰς οἱονδήποτε ἐπὶ τοῦ θέματος τούτου.
1936Ἐὰν μὲν πρόκειται ἁπλῶς περὶ φήμης, ἡ διάψευσίς
1937μου πιθανῶς νὰ δώσῃ εἰς αὐτὴν σπουδαιότητά τινα, ἐὰν δὲ πρό-
1938κειται περὶ τοσούτου σπουδαίου πράγματος, ὥστε νὰ ἐπηρέασε
1939πρόσωπα τῆς Κυβερνήσεως, ἐπιρροῆς καὶ σπουδαιότητος, εἶ-
1940μαι πάντοτε διατεθειμένος, καθὼς σᾶς ἐβεβαίωσα καὶ χθές,
1941νὰ ἀπαντήσω ἐν ᾗ περιπτώσει παρουσιασθῇ τις καὶ ζητήσῃ
1942πληροφορίας.
1943Ὅσον ἀφορᾷ τὴν παρατήρησιν ἣν ἐκάματε εἰς τὴν σημερι-
1944νήν σας ἐπιστολήν, καθ’ ἣν ἔδωσα εἰς τὴν Ἑλληνικὴν Κυβέρ-
1945νησιν συστατικὴν ἐπιστολὴν προτιμήσεως, ἥτις ἐπέδρασε δυ-
1946σμενῶς δι’ ὑμᾶς, βεβαίως σᾶς δίδω τὴν ἄδειαν νὰ τὴν διαψεύ-
1947σητε. Εἶναι ἐναντίον τῆς πολιτικῆς τῆς Κυβερνήσεως τῆς Βα-
1948σιγκτῶνος νὰ συνιστᾷ οἱονδήποτε Ἀμερικανικὸν συμφέρον ἐπὶ
1949βλάβῃ ἑτέρου, ἐγὼ δὲ δὲν ἔπραξα τοιοῦτόν τι. Οὐδεμίαν εὐ-
1950καιρίαν ἔσχον νὰ γράψω εἰς οἱονδήποτε, ἔστω καὶ μίαν μόνην
1951γραμμήν, ἐπὶ τοῦ θέματος, πρὸ τῆς παρούσης στιγμῆς.
1952Εἰλικρινῶς ὑμέτερος
1953(Ὑπογρ.) Ι. ΛΑΦΑΙΝ
1954Κύριον Ι. Μὰκ Ἄρθουρ, 18 Βουλῆς, Ἀθήνας».
1955Τώρα, κύριοι συνάδελφοι, πῶς ἡ Ἀμερικανικὴ Πρεσβεία
1956ἔδωσεν ἄλλας ἐπιστολὰς εἰς τὸν κ. Πρόεδρον τῆς Κυβερνή-
1957σεως; λέγει ὁ κ. Πρεσβευτής: «Οὐδεμίαν εὐκαιρίαν ἔσχον νὰ
1958γράψω εἰς οἱονδήποτε, ἔστω καὶ μίαν μόνην γραμμήν......»
1959§178Α. ΜΙΧΑΛΑΚΟΠΟΥΛΟΣ (Πρωθυπουργός). Θέλετε
1960νὰ θέσητε ἐν ἀμφιβολίᾳ τὴν καλὴν πίστιν τοῦ Πρεσβευτοῦ τῆς
1961Ἀμερικῆς;
1962§179Α. ΠΑΠΑΝΑΣΤΑΣΙΟΥ. Ὄχι, ὄχι βέβαια.
1963§180Α. ΜΙΧΑΛΑΚΟΠΟΥΛΟΣ (Πρωθυπουργός). Ἦλθεν
1964ὁ ἐμπορικὸς ἀκόλουθος τῆς Πρεσβείας καὶ ἔδωκε τὰς πληρο-
1965φορίας αὐτάς. Τοῦ εἶπον· τί γνωρίζετε περὶ τοῦ Ulen; Γνω-
1966ρίζω τοῦτο καὶ τοῦτο. Γνωρίζετε κανένα ἄλλον Οἶκον νὰ μοὶ
1967συστήσητε; Δὲν γνωρίζω.
1968§181Ν. ΜΠΑΚΟΠΟΥΛΟΣ. Θέλω νὰ εἴπω τοῦτο, κ. Πρόεδρε·
1969ὅτι δι’ ἡμᾶς, εὑρισκομένους πρὸ μιᾶς τοιαύτης καταστάσεως
1970καὶ ἔχοντας μίαν κατηγορηματικὴν διαβεβαίωσιν, ὅτι ὁ Οἶκος
1971Σπάγερ χορηγεῖ τὰ χρήματα, ἐγεννήθησαν ὡρισμέναι σκέψεις.
1972Εὑρέθημεν πρὸ ἑνὸς διλήμματος, καὶ ἡμεῖς ὡς εἰσηγηταὶ καὶ
1973ὡς μέλη τῆς Ἐπιτροπῆς καὶ ἡ Ἐπιτροπὴ ὡς τοιαύτη ἓν
1974ἐκ τῶν δύο ἠδυνάμεθα νὰ κάμωμεν· ἢ νὰ συστήσωμεν τὴν ἔγ-
1975κρισιν τῆς συμβάσεως Ulen ἢ τὴν ἀποδοχὴν τῶν προτάσεων
1976Μὰκ Ἄρθουρ. Μέσος ὅρος δὲν ἐχώρει. Καὶ εὑρέθημεν πρὸ
1977τοῦ ἑξῆς δεινοῦ διλήμματος: Ἄν χωρὶς νὰ ἐρευνήσωμεν ἄν
1978πραγματικῶς ὁ Οἶκος Σπάγερ χορηγεῖ τὰ χρήματα ἐνεκρίνο-
1979μεν τὰς προτάσεις Μὰκ Ἄρθουρ, ἐτρέχαμεν τὸν κίνδυνον, τὸν
1980ὁποῖον μὲ τόσον ζοφερὰ χρώματα δικαίως ἐζωγράφησε πρὸ ὀλί-
1981γου ὁ κ. Ὑπουργὸς τῆς Συγκοινωνίας, νὰ εὑρεθῶμεν εὐθὺς
1982ἀμέσως ἀπέναντι μιᾶς ἀναδόχου μὴ ἐχούσης τὰ οἰκονομικὰ
1983ἐφόδια πρὸς ἐκτέλεσιν τοῦ ἔργου. Καὶ τότε τί θὰ εἴχομεν νὰ
1984δικαιολογηθῶμεν ἀπέναντι τοῦ Ἑλληνικοῦ λαοῦ; Ἄν ὅμως
1985ἀφ’ ἑτέρου ἀπερρίπτομεν τὰς προτάσεις Μὰκ Ἄρθουρ καὶ ἐνε-
1986κρίνομεν ἄνευ ἐρεύνης τὴν σύμβασιν Ulen, τότε, κύριοι συνά-
1987δελφοι, ὑποθέτω ὅτι οὐδεὶς μεταξὺ ἡμῶν θὰ ἀρνηθῇ ὅτι πᾶς
1988Ἕλλην θὰ εἶχε τὸ δικαίωμα νὰ ἐπιρρίψῃ κατὰ τῆς Ἐπιτρο-
1989πῆς τὴν μομφὴν ὅτι διεσπάθησε 300,000,000 δραχ. ἀβασανί-
1990στως, καὶ καθὼς θὰ εἶχε τὸ δικαίωμα νὰ ὑποθέσῃ διὰ τὰ μέ-
1991λη τῆς Ἐπιτροπῆς καὶ διὰ τοὺς εἰσηγητὰς εἰδικώτερον ὅτι
1992ἔλαβον καὶ αὐτοὶ τὸ μερίδιόν των ἐκ τῶν 300,000,000. Εἰς
1993ἐμὲ προσωπικῶς, κύριοι συνάδελφοι, ὄχι μόνον ἀφ’ ἧς στιγμῆς
1994ὑπεβλήθη ἡ σύμβασις εἰς τὴν Συνέλευσιν, ἀλλὰ καὶ εἰδικώτε-
1995ρον ἀφ’ ὅτου ὠργανώθη ἡ Ἐπιτροπὴ ἐγένοντο διάφοροι ὑπο-
1996δείξεις δῆθεν ὑπὸ τύπον φιλικὸν καὶ ἐντεῦθεν καὶ ἐκεῖθεν μὲ
1997ἀντικειμενικὸν σκοπόν: «πρόσεξε, πρόκειται περὶ ἑκατομμυρίων».
1998Ὑποθέτω δὲ ὅτι καὶ εἰς ἄλλα μέλη τῆς Ἐπιτροπῆς ἐγένοντο
1999παρόμοιαι ὑποδείξεις. Καὶ ἡμεῖς οἱ πέντε οἱ ἀποτελοῦντες τὴν
2000οἰκονομικὴν ὑποεπιτροπὴν ὁμοφώνως ἠθελήσαμεν νὰ ἐξέλθω-
2001μεν ἀπὸ τὴν Ἐπιτροπὴν τόσον λευκοὶ ὅσον εἰσήλθομεν. Καὶ
2002ὑπὸ τὰς σκέψεις αὐτὰς ἀπεφασίσαμεν νὰ τηλεγραφήσωμεν ὡς
2003ὑποεπιτροπὴ πρὸς τὸν Οἶκον Σπάγερ νὰ βεβαιώσῃ οὗτος ἄν
2004αἱ βεβαιώσεις τοῦ κ. Μὰκ Ἄρθουρ ἦσαν ἀληθεῖς. Δὲν διστάζω
2005νὰ ὁμολογήσω ὅτι τὴν ἀπόφασιν αὐτὴν ἐλάβομεν νὰ πραγματο-
2006ποιήσωμεν ἀνεξαρτήτως ἂν ἡ Ἐπιτροπὴ θὰ υἱοθετήσῃ τὴν
2007πρότασίν μας. Ἐτηλεγραφήσαμεν εἰς τὸν Οἶκον Σπάγερ καὶ
2008ἀποτέλεσμα εἶναι ὅτι ὁ Οἶκος Σπάγερ μᾶς ἀπήντησεν ὅτι
2009ὑπῆρχε κάποια παρεξήγησις. Δηλαδὴ εἰς τὴν καθωμιλημένην
2010ὅτι ὁ κ. Μὰκ Ἄρθουρ δὲν λέγει τὴν ἀλήθειαν καὶ ὅτι χρή-
2011ματα δὲν δίδει. Κατόπιν τούτου, κύριοι πληρεξούσιοι, ἡ κατά-
2012στασις διελευκάνθη τόσον, ὥστε ἡ Ἐπιτροπὴ νὰ δυνηθῇ νὰ
2013χωρήσῃ ἀποτελεσματικῶς εἰς τὴν ὁριστικήν της συζήτησιν
2014χωρὶς κίνδυνον γεννήσεως παραπόνων καὶ ἀμφισβητήσεων, οὐ-
2015δὲ παρ’ αὐτῶν τῶν ἐνδιαφερομένων διὰ τὰς προτάσεις Μὰκ
2016Ἄρθουρ, οὐδὲ παρ’ αὐτοῦ τοῦ ἰδίου.
2017Μετὰ τὴν ἀπάντησιν τοῦ Σπάγερ ἐδημιουργήθη μία νέα κα-
2018τάστασις. Πολλοὶ φόβοι, πολλαὶ ὑποψίαι ἐγεννήθησαν καὶ εἰς
2019τὴν ψυχὴν ἡμῶν καὶ εὐτυχῶς διελύθησαν. Λέγω εὐτυχῶς, διό-
2020τι θὰ ἦτο ὀδυνηρὸν διὰ τὸν Τόπον ἂν αἱ ὑποψίαι ἐκεῖναι, αἱ
2021ὁποῖαι τόσον εὐκόλως εἶχον διασπαρῆ, ἦσαν ἀληθεῖς, ἦσαν
2022πραγματικαί, ἂν δηλαδὴ εἶχεν εὑρεθῆ Κυβέρνησις ἡ ὁποία
2023εἶχεν ἀπεμπολήσει μέχρι τοιούτου σημείου τὰ Ἑλληνικὰ συμ-
2024φέροντα, ὥστε νὰ προτιμᾷ μίαν τοιαύτην σύμβασιν. Εὐτυχῶς
2025λοιπὸν αἱ ὑπόνοιαι ἐκεῖναι διελύθησαν εἰς τρόπον ὥστε σή-
2026μερον καὶ ἀπέναντι τοῦ Ἑλληνικοῦ λαοῦ καὶ ἀπέναντι τοῦ
2027ἰδίου κ. Μὰκ Ἄρθουρ θὰ δυνάμεθα μὲ τὸ μέτωπον ὑψηλὰ νὰ
2028δικαιολογήσωμεν τοιαύτην ἀπόφασιν ἡμῶν, περὶ ἀπορρίψεως
2029τῶν προτάσεων. Κατόπιν λοιπὸν τῆς νέας αὐτῆς δημιουργη-
2030θείσης καταστάσεως ἡ κοινοβουλευτικὴ Ἐπιτροπὴ ἀνεθεώρη-
2031σε τὰς ἀποφάσεις της καὶ ἀπεφάσισε νὰ μὴ χωρήσῃ πλέον
2032εἰς τὴν συγκριτικὴν μελέτην τῶν δύο προτάσεων, διότι θὰ ἦτο
2033μάταιον νὰ λέγωμεν ὅτι αἱ προτάσεις τοῦ Α εἶναι καλύτεραι
2034ἀπὸ τὰς προτάσεις τοῦ Β, καθ’ ἣν στιγμὴν ἔλειπεν αὐτὴ αὕτη
2035ἡ οἰκονομικὴ βάσις. Περιώρισε τὴν ἐξέτασίν της εἰς μόνην
2036τὴν σύμβασιν Ulen καὶ ἐσκέφθη ἂν θὰ ἦτο δυνατὸν νὰ εἰση-
2037γηθῇ εἰς τὴν Ἐθνοσυνέλευσιν ὡρισμένας τροποποιήσεις, τρο-
2038ποποιήσεις ἃς νὰ προτείνῃ ὄχι μόνον διὰ τὴν εὐχαρίστησιν
2039τῆς προτάσεως, ἀλλὰ τροποποιήσεις παρεχούσας ἐλπίδας ἀπο-
2040δοχῆς.
2041Μὲ τὴν σκέψιν ταύτην τόσον ἡ οἰκονομικὴ ὑποεπιτροπὴ ὅσον
2042καὶ ἡ τεχνικὴ ὑποεπιτροπὴ εἰσηγήθησαν ὡρισμένας τροποποιή-
2043σεις, τὰς ὁποίας ἔχετε ὅλοι ἀνὰ χεῖρας. Καὶ πρῶτον ἡ πρω-
2044ταρχικὴ καὶ βασικὴ τροπολογία, τὴν ὁποίαν προτείνομεν, εἶ-
2045ναι ἡ ἑξῆς: Εἶναι ἡ ἐξεύρεσις τῶν κεφαλαίων διὰ τὴν ἀποπε-
2046ράτωσιν τοῦ ὅλου συμπλέγματος τῶν ἔργων. Ὅπως προανέ-
2047φερα, κύριοι συνάδελφοι, ἡ σύμβασις προβλέπει περὶ κατα-
2048σκευῆς ὡρισμένου συμπλέγματος τοῦ ἔργου καὶ μόνον ἡ ἀπο-
2049περάτωσις τοῦ ὅλου συμπλέγματος θεραπεύει τὴν ἔλλειψιν τοῦ
2050ὕδατος εἰς τὰς Ἀθήνας καὶ τὸν Πειραιᾶ. Καὶ ἂν τὸ σύμπλε-
2051γμα δὲν ἀποπερατωθῇ ὡς τοιοῦτον, ἡ μερικὴ ἐκτέλεσις τῶν
2052ἔργων εἶναι ἀνωφελής. Ἐγεννήθη λοιπὸν τὸ ἐρώτημα, προε-
2053βλήθη τὸ ζήτημα, ἂν τὸ δάνειον τῶν 10,000,000 δολλαρίων,
2054εἴτε τὰ 8½ ἑκατομ. πραγματικὰ κεφάλαια, τὰ ὁποῖα θὰ μᾶς
2055ἀποδώσῃ τὸ δάνειον, ἐπαρκοῦν διὰ τὴν ἀποπεράτωσιν τῶν ἔρ-
2056γων. Ὁ κ. Γενηδουνιᾶς, τοῦ ὁποίου τὴν εἰδικότητα καὶ ἐπιστη-
2057μονικὴν μόρφωσιν δὲν δύναταί τις νὰ ἀμφισβητήσῃ, καὶ πρὸς
2058τιμήν του ὀφείλω νὰ δηλώσω, ὅτι εἰς τὴν ἀνάπτυξιν, τὴν
2059ὁποίαν ἔκαμεν ἐνώπιον τῆς Ἐπιτροπῆς εἶπεν ὅτι, καθ’ ὅσον μὲν
2060ἀφορᾷ τοὺς ἀριθμούς, ἀναλαμβάνει πλήρη τὴν εὐθύνην τῶν
2061ὅσα λέγει, δὲν δύναται δὲ μόνον νὰ ἀναλάβῃ τὴν εὐθύνην τῆς
2062βεβαιώσεως περὶ τῆς οἰκονομικῆς ἐνισχύσεως τοῦ Οἴκου Σπά-
2063γερ, διότι τοῦτο δὲν ἦτο κάτι τι, τὸ ὁποῖον εἶχε περιπέσει εἰς
2064τὴν ἄμεσον ἀντίληψίν του.
2065Ἐξετάζων λοιπὸν τὸ ζήτημα καθαρῶς ἀπὸ τεχνικῆς ἀπό-
2066ψεως ἐβεβαίωσε τὴν Ἐπιτροπὴν ὅτι τὸ ποσὸν τῶν 10,000,000
2067δολλαρίων εἶναι ἀνεπαρκὲς διὰ τὴν ἀποπεράτωσιν τῶν ἔργων
2068καὶ ὅτι διὰ τὴν συντέλεσιν τοῦ ὅλου συμπληρώματος τῶν ἔρ-
2069γων χρειάζονται 15,800,000 δολ. ὀνομαστικοῦ δανείου. Καὶ
2070δι’ αὐτὸ μᾶς λέγει ὁ Οἶκος Μὰκ Ἄρθουρ πρότεινε τὴν χο-
2071ρήγησιν δανείου μέχρι 16 ἑκατομμυρίων, ἐνῷ ὁ Οἶκος Ulen μὲ
2072τὴν χορήγησιν τοῦ ποσοῦ τῶν 10 ἑκατομμυρίων θὰ ἀφήσῃ τὰ
2073ἔργα ἡμιτελῆ. Εἰς ἐνίσχυσιν τῆς ἀντιλήψεως ταύτης ἔρχονται
2074οἱ προϋπολογισμοὶ τῶν μελετῶν ἐκείνων, κύριοι συνάδελφοι,
2075ἐπὶ τῇ βάσει τῶν ὁποίων θὰ γίνουν τὰ ἔργα, διότι τὰ ἔργα θὰ
2076γίνουν ἐπὶ τῇ βάσει μελέτης βραβευθείσης. Ἡ μελέτη προ-
2077βλέπει συνολικὴν δαπάνην 80 ἑκατομμυρίων φράγκων χρυσῶν,
2078τὸ δὲ συμβούλιον τῶν Δημοσίων Ἔργων λέγει ὅτι ὁ προϋπολο-
2079γισμὸς αὐτὸς εἶναι ὑπερβολικὸς καὶ ὅτι πρέπει νὰ ὑποστῇ ἔκ-
2080πτωσιν 25%, ἑπομένως πρέπει νὰ κατέλθῃ εἰς τὸ ποσὸν
2081τῶν 60 ἑκατομμυρίων φράγκων χρυσῶν, δηλαδὴ 12 ἑκατομμυ-
2082ρίων δολλαρίων· μόνον ἡ κατασκευὴ τοῦ ἔργου, ὄχι τόκοι κτλ.
2083Αἱ προτάσεις τῆς Ulen ἀναβιβάζουσι τὸ ποσὸν εἰς 10 ἑκατομ.
2084δολ. ὀνομαστικοῦ δανείου. Μετὰ τὴν ἀφαίρεσιν τῆς προμη-
2085θείας καὶ τῆς ἀποζημιώσεως, ἤτοι 2,700,000 δολ., ἀπομένου-
2086σι διὰ τὰ ἔργα 7,300,000. Ἂν ἀφαιρέσωμεν καὶ τὰ γενικὰ
2087ἔξοδα 300,000, μᾶς μένουν 7 ἑκατομ. δολ. Ἂν ἀφαιρεθοῦν
2088καὶ τὰ γενικὰ ἔξοδα ἐξ 700,000, ἀπομένουν διὰ τὴν ἐκτέλε-
2089σιν τῶν ἔργων 6,300,000 δολ. Βλέπετε λοιπὸν ὅτι τὸ ποσὸν
2090τοῦ Ulen τὸ διατιθέμενον διὰ τὰ ἔργα ἀνέρχεται εἰς 6 ἑκα-
2091τομμύρια. Κατὰ τοὺς ὑπολογισμοὺς τῆς μελέτης τοῦ μὲν
2092ἑνὸς χρειάζονται 8,000,000, κατὰ τοὺς ὑπολογισμοὺς
2093τῆς Μπὰνκ Οὐνιὸν 10,800,000, κατὰ τοὺς ὑπολογισμοὺς τοῦ
2094Σμὶθ 8,000,000 φρ. χρ., 6,000,000 φρ. χρ. δὲ κατὰ τὴν ἔκθε-
2095σιν τοῦ συμβουλίου τῶν Δημοσίων Ἔργων.
2096Ὅτι δὲ οὕτως ἔχει τὸ πρᾶγμα, κύριοι συνάδελφοι, καταφαί-
2097νεται ἀρκετὰ σαφῶς καὶ ἐκ τῶν ὅρων αὐτῆς ταύτης τῆς συμ-
2098βάσεως Ulen. Διότι ἡ σύμβασις Ulen διὰ τῶν ἄρθρων 28 καὶ
209945, νομίζω, προβλέπει καὶ τὴν περίπτωσιν μὴ ἐπαρκείας τοῦ
2100ποσοῦ διὰ τὴν ἀποπεράτωσιν τῶν ἔργων. Καὶ διὰ τοῦ ἄρθρου
210128 λέγει ὅτι· ἂν τὸ ποσὸν τοῦτο δὲν ἐπαρκέσῃ, ἀναλαμβάνει
2102ἡ ἀνάδοχος τὴν ὑποχρέωσιν νὰ προμηθεύσῃ εἰς τὸ Κράτος καὶ
2103τὸ ὑπόλοιπον ποσὸν τὸ ἀναγκαιοῦν διὰ τὴν ἀποπεράτωσιν τῶν
2104ἔργων, ἀλλ’ ὑπὸ τοὺς ὅρους τοὺς χρηματιστηριακοὺς κατὰ τὴν
2105στιγμὴν τῆς συμπληρωματικῆς ἐκδόσεως τοῦ δανείου. Εἰς δὲ
2106τὸ ἄρθρον, νομίζω, 45 λέγει ὅτι· εἰς τοὺς ὑπολογισμούς της
2107ὑπολογίζει 25 χιλιάδας σιδηροσωλῆνας, ἂν δὲ χρειασθοῦν πε-
2108ρισσότεροι, ἡ δαπάνη αὕτη εἶναι ἐκτὸς τῶν ὅρων τῆς συμβά-
2109σεως. Ἑπομένως ἐκ τῶν δύο τούτων διατάξεων τῆς συμβάσεως
2110καταφαίνεται ἀρκετὰ σαφῶς ὅτι καὶ ἡ Ἑταιρεία Ulen θεωρεῖ
2111ὅτι τὸ ποσὸν τοῦ ἀρχικοῦ δανείου τῶν 10 ἑκατομ. δολλαρίων
2112δὲν θὰ ἐπαρκέσῃ διὰ τὴν ἀποπεράτωσιν τῶν ἔργων. Καὶ ἐρω-
2113τᾶται· εἶναι θεμιτόν, εἶναι δίκαιον, εἶναι ἐπιτετραμμένον εἰς
2114τὴν Συνέλευσιν νὰ ἀποχωρήσῃ ἀπὸ μίαν σκέψιν ἀπὸ τῆς
2115ὁποίας δὲν θέλει νὰ ἀπομακρυνθῇ, ἀπὸ τὴν σκέψιν ὅτι ἐπιχει-
2116ρεῖ νὰ ἐξασφαλίσῃ τὴν ὕδρευσιν τῶν Ἀθηνῶν διὰ τῆς ἐκτελέ-
2117σεως τῶν ἔργων τῆς τεχνητῆς λίμνης Μαραθῶνος, εἶναι θε-
2118μιτόν, εἶναι ἐπιτετραμμένον νὰ κάμωμεν μίαν σύμβασιν ἡ ὁποία
2119δὲν μᾶς ἐξασφαλίζει τὰς οἰκονομικὰς προϋποθέσεις διὰ τὴν
2120ἀποπεράτωσιν τῶν ἔργων, καὶ νὰ ἐγκρίνωμεν μίαν τοιαύτην
2121σύμβασιν ἡ ὁποία δὲν μᾶς παρέχει ὅλα τὰ ἐχέγγυα διὰ τὴν
2122ὁλοκληρωτικὴν ἀποπεράτωσιν τῶν ἔργων; Δὲν θὰ περιπέσω-
2123μεν εἰς τὸ αὐτὸ σφάλμα εἰς τὸ ὁποῖον θὰ περιεπίπτομεν ἂν
2124ἐδεχόμεθα τὰς προτάσεις τοῦ κ. Μὰκ Ἄρθουρ; Ἡ Ἑταιρεία
2125Ulen μᾶς εἶπεν ὅτι ὁ κ. Μὰκ Ἄρθουρ δὲν ἔχει χρήματα, ἀλλὰ
2126ζητεῖ ἀπὸ σᾶς νὰ τῷ δώσητε τὴν σύμβασιν διὰ νὰ ὑπάγῃ νὰ
2127βρῇ τὰ χρήματα. Νομίζω, κ.κ. συνάδελφοι, ὅτι καθ’ ὅσον ἀφο-
2128ρᾷ τὸ ὑπερβάλον ποσόν, τὸ πλέον τῶν 10,000,000 δολλαρίων,
2129τὸ ποσὸν δηλαδὴ ἐκεῖνο, τὸ ὁποῖον ἀναλαμβάνει ἡ Ἑταιρεία
2130Ulen νὰ μᾶς προμηθεύσῃ μελλοντικῶς, βεβαίως μὲ τὴν αὐ-
2131τὴν λογικὴν δυνάμεθα νὰ εἴπωμεν πρὸς αὐτήν, δυοῖν θάτε-
2132ρον: Ἢ ἔχεις ὅλα τὰ χρήματα, ἔχεις ὅλην τὴν οἰκονομικὴν
2133δύναμιν νὰ ἀποπερατώσῃς τὰ ἔργα, καὶ τότε ὀφείλεις κατὰ
2134τοὺς νόμους τοὺς ἠθικοὺς καὶ τὴν κοινὴν λογικὴν νὰ μᾶς ἐξα-
2135σφαλίσῃς τὸ ποσὸν αὐτὸ διὰ τὴν ἀποπεράτωσιν ὅλων τῶν ἔρ-
2136γων καὶ ὑπὸ τοὺς αὐτοὺς ὅρους, ἢ ζητεῖς καὶ σὺ νὰ μᾶς γε-
2137λάσῃς μὲ τὴν παροχὴν ἑνὸς ποσοῦ ἢ διὰ νὰ μὴ μεταχειρισθῶ
2138τὴν λέξιν «γελάσῃς», ζητεῖς, προσφέρουσα ἓν ὡρισμένον πο-
2139σόν, νὰ λάβῃς τὴν σύμβασιν ἀνὰ χεῖρας διὰ νὰ ἐξεύρῃς τὸ ὑπό-
2140λοιπον ποσὸν ὑπὸ ὅρους τοὺς ὁποίους δὲν δυνάμεθα νὰ προΐδω-
2141μεν. Ὁ κ. Μὰκ Ἄρθουρ ἔλεγεν: Αὐτοὶ καὶ αὐτοὶ εἶναι οἱ
2142ὅροι μου, αὐτὸ τὸ ποσὸν θὰ δώσῃ τὸ δάνειον, αὐτὸν τὸν τόκον
2143θὰ μοὶ πληρώσητε, αὐτὸ τὸ χρεολύσιον καὶ ἄλλα, ἂν θέλετε
2144δώσατέ μοι τὴν σύμβασιν. Ἡ Ulen μᾶς λέγει: Θὰ σᾶς δώσω
2145τὰ 10,000,000 δολ., διὰ δὲ τὸ ὑπόλοιπον θὰ σᾶς τὸ δώσω ἀλλ’
2146ὑπὸ ποίους ὅρους δὲν ἠξεύρω. Νομίζω, κύριοι συνάδελφοι, ὅτι
2147δὲν πρέπει νὰ χωρήσῃ οὐδεὶς δισταγμὸς εἰς τὰς σκέψεις ἡμῶν,
2148ὅτι ὀφείλομεν νὰ ἐγκρίνωμεν τὴν σύμβασιν μόνον ὑπὸ τὸν ὅρον
2149ὅτι ἡ τροπολογία τῆς Ἐπιτροπῆς θὰ γίνῃ δεκτή, ἡ τροπολο-
2150γία κατὰ τὴν ὁποίαν ἡ ἀνάδοχος ἀναλαμβάνει τὴν ὑποχρέωσιν
2151νὰ προμηθεύσῃ τὸ ὑπόλοιπον ποσὸν ὑπὸ τοὺς ὅρους ὑπὸ τοὺς
2152ὁποίους χορηγεῖται τὸ δάνειον τῶν 10,000,000 δολλαρίων.
2153Ἀγαπῶ καὶ ἐλπίζω ὅτι καὶ ἡ Ulen, ἐκτιμῶσα τὴν λογικό-
2154τητα, τὸ δίκαιον καὶ τὴν λογικὴν δὲν θὰ διστάσῃ νὰ τὴν ἀπο-
2155δεχθῇ. Ἐπειδή, κύριοι συνάδελφοι, καθ’ ὅσον ἀφορᾷ τοὐλάχιστον
2156ἐμέ, νομίζω ὅτι ὅταν συνάπτεται μία σύμβασις πρέπει νὰ προ-
2157βλέπῃ καὶ περὶ κυρώσεως ἐν περιπτώσει ἀθετήσεως τῆς συμ-
2158βάσεως, εἰσηγήθην εἰς τὴν Ἐπιτροπὴν καὶ ἡ Ἐπιτροπὴ
2159ἀπεδέχθη ὅτι πρέπει νὰ τεθῇ καὶ ὡρισμένη κύρωσις ἐξασφα-
2160λίζουσα τὴν ἐκπλήρωσιν τῶν ὑποχρεώσεων τῆς ἀναδόχου. Ἡ
2161ἀσφάλεια θὰ εἶναι ἡ ἑξῆς: Ὅτι ἡ Ἑταιρεία ἀναλαμβάνει
2162τὴν ὑποχρέωσιν ἐντὸς ὡρισμένης χρονικῆς περιόδου ἀφ’ ἧς
2163ζητηθῇ τοῦτο ὑπὸ τῆς Ἑλληνικῆς Κυβερνήσεως νὰ ἐκδώσῃ τὸ
2164δάνειον καὶ ἀναλαμβάνει ἐπιπροσθέτως τὴν ὑποχρέωσιν νὰ
2165ἀφήνῃ ἐκ τῶν ἀποδοχῶν ὡρισμένον ποσὸν τὸ ὁποῖον θὰ χρησι-
2166μεύσῃ ὡς ἐγγύησις καὶ διὰ τοὺς ἄλλους ὅρους καὶ διὰ τὴν
2167ἔκδοσιν τοῦ δανείου. Ἡ Ἑταιρεία Ulen, δικαίως ὑπερηφανευο-
2168μένη διὰ τὴν ἀξίαν της καὶ τὴν ἠθικήν της ὑπόστασιν εἰς
2169ὅλας τὰς συμβάσεις τὰς ὁποίας συνάπτει, περιλαμβάνει τὴν
2170ρήτραν, τὴν ὁποίαν ἔχει εἰς τὴν ὑπὸ κρίσιν σύμβασιν, περιλαμ-
2171βάνει εἰς τὸ ἄρθρον 2 κατὰ τὸ ὁποῖον (ἀναγινώσκει): «Τῆς
2172Ἑταιρείας..... κλπ.» Καὶ κατωτέρω εἰς τὸ ἄρθρον 44
2173λέγει ὅτι (ἀναγινώσκει): «Ἀπὸ τῆς ἡμέρας τῆς παραδό-
2174σεως.... κτλ.» Θὰ ἐκτελέσῃ, λέγει, τὸ ἔργον ὡς ἂν ἐπρό-
2175κειτο περὶ ἰδίου ἔργου καὶ θὰ ἐκμεταλλεύηται τιμίως καὶ εὐ-
2176συνειδήτως αὐτό. Οὐδεμίαν ἀμφιβολίαν εἴχομεν περὶ αὐ-
2177τοῦ. Δὲν θέλομεν τοὐλάχιστον νὰ ἔχωμεν καμμίαν ἀμφιβο-
2178λίαν.
2179Ἀλλ’ ἐρωτῶ· ποῖα θὰ εἶναι ἡ κύρωσις τῶν ὑποχρεώσεων
2180αὐτῆς; Μόνον ἡ ἐγγύησις 100,000 δολλαρίων; Ἐπὶ τοῦ ση-
2181μείου τούτου, κύριοι συνάδελφοι, ἐφιστῶ ἰδιαιτέρως τὴν προσο-
2182χὴν τῆς Συνελεύσεως.
2183Ὅταν πρόκειται περὶ ἐξασφαλίσεως τῶν δικαιωμάτων τῆς
2184Ἑταιρείας, δὲν ἀφήνεται σιδηροῦς κλοιὸς ὁ ὁποῖος νὰ μὴ
2185ἔχῃ τεθῇ περὶ τὸν τράχηλον τοῦ Ἑλληνικοῦ Κράτους· δὲν
2186ἀφέθη ἐξηυτελισμένη ἔκφρασις ἡ ὁποία νὰ μὴ τεθῇ εἰς τὴν
2187σύμβασιν. Καὶ ἂν μελετήσητε ἐπισταμένως τὴν σύμβασιν θὰ
2188ἰδῆτε ὅτι ἡ μὲν Ἑταιρεία παρουσιάζεται ὡς καλόπιστος συμ-
2189βαλλόμενος, ὡς ὁ συμβαλλόμενος ἐκεῖνος ὁ ὁποῖος δὲν ἐπι-
2190τρέπει ἀντιρρήσεις ἐπὶ τῆς καλῆς του πίστεως, δὲν ἀνέχεται
2191ὅμως τὸ αὐτὸ ὅταν πρόκειται περὶ τοῦ Ἑλληνικοῦ Κράτους.
2192Διότι, ὅταν πρόκειται περὶ αὐτοῦ, παρέχει τὴν ἐντύπωσιν ὅτι
2193πρόκειται περὶ ἑνὸς ἐξηυτελισμένου καὶ τεταπεινωμένου συμ-
2194βαλλομένου, περὶ ἑνὸς συμβαλλομένου ὁ ὁποῖος δὲν παρέχει
2195καμμίαν ἐγγύησιν τιμιότητος καὶ ὑπολήψεως καὶ ζητοῦνται πᾶ-
2196σαι αἱ λοιπαὶ δυναταὶ ἀσφάλειαι. Τιμῶμεν τὴν Ἑταιρείαν
2197Ulen, ἀλλὰ τιμῶμεν καὶ τὸ Ἑλληνικὸν Κράτος καὶ ἔχομεν
2198τὴν ἀπαίτησιν, ὅπως τιμῶμεν τὴν Ἑταιρείαν Ulen, νὰ τιμᾷ
2199καὶ αὕτη τὸ Ἑλληνικὸν Κράτος καὶ ὅπως δίδῃ ἐξασφάλισιν
2200τῶν συμφερόντων του, διὰ τὰ ὁποῖα ἐζήτησε τόσους καὶ τόσους
2201ὅρους.
2202Δὲν ζητοῦμεν τίποτε ἄλλο παρὰ τὴν ἐξασφάλισιν τῶν ὅρων
2203περὶ ἐκτελέσεως τοῦ ἔργου. Διότι ἡμεῖς χάριν τῆς σκέψεως
2204ταύτης καὶ χάριν τῆς ἐκτελέσεως τοῦ ἔργου παρείδομεν πάν-
2205τας τοὺς αὐστηροὺς ὅρους τῆς συμβάσεως καὶ συνεστήσαμεν
2206τὴν παραδοχὴν αὐτῆς τῆς συμβάσεως, ὑπὸ τὸν ὅρον ὅμως ὅπως
2207ἡ ἀνάδοχος Ἑταιρεία δεσμευθῇ διὰ τὴν ἀκριβῆ ἐκτέλεσιν τοῦ
2208ἔργου. Ἂν δὲν ἐγκριθῇ οὕτω τροποποιουμένη ἡ σύμβασις ὑπὸ
2209τῆς Συνελεύσεως, ἐγὼ τοὐλάχιστον ὡς ἄτομον θὰ ἔχω τὴν
2210ἀντίληψιν ὅτι ἡ Συνέλευσις ἔπραξεν ἔργον μὴ δικαιολογούμενον
2211ἀπέναντι τοῦ Ἑλληνικοῦ λαοῦ.
2212Δευτέρα τροπολογία, κύριοι συνάδελφοι, τὴν ὁποίαν προτεί-
2213νομεν, εἶναι ὁ περιορισμὸς τῶν γενικῶν ἐξόδων. Διὰ τῆς συμ-
2214βάσεως Ulen προβλέπεται ὅτι ἡ Ἑταιρεία Ulen δύναται νὰ
2215κάμῃ γενικὰ ἔξοδα ἐν Ἑλλάδι ἐξ Ἀμερικῆς μέχρι 17%
2216ἐπὶ τῆς ὁλικῆς ἀξίας τῶν ἔργων. Δι’ ἑνὸς δημοσιεύματος δὲ
2217ἀναλυτικοῦ, τὸ ὁποῖον, ὑποθέτω, καὶ σεῖς θὰ ἔχητε καὶ τὸ
2218ὁποῖον διένειμεν ἡ Ἑταιρεία Ulen, ἀναγράφεται ὅτι, ἂν ὑπερ-
2219βῇ ἡ ἀνάδοχος τὸ ποσὸν τῶν 17%, τὸ ὑπερβάλλον τότε πο-
2220σὸν θὰ εἶναι εἰς βάρος της. Ἄρα προβλέπει ὅτι θὰ ἐξαντληθῇ
2221τὸ ποσὸν τῶν 17%. Ὅταν εἰς τὴν κοινοβουλευτικὴν Ἐπιτρο-
2222πὴν ὁ κ. Κέϊζ καὶ ὁ κ. Διαμαντίδης, ἀντιπροσωπεύοντες τὴν
2223Ἑταιρείαν Ulen, ἀνέπτυξαν τὰ ποσὰ καὶ ἔφθασαν εἰς τὸ πο-
2224σὸν τοῦτο, ὁ κ. Διαμαντίδης μᾶς ἐβεβαίωσε κατηγορηματικῶς
2225ὅτι ὁ κ. Κέϊζ ἦτο τῆς γνώμης ὅτι ὁ προσδιορισμὸς τῶν γενι-
2226κῶν ἐξόδων πέρα τῶν 12% εἶναι λῃστεία, καὶ ὁ κ. Κέϊζ
2227ἐβεβαίωσε τοῦτο. Καὶ ἐρωτῶμεν· πῶς εἶναι δυνατὸν νὰ χαρα-
2228κτηρίζηται τὸ ποσὸν τῶν 12% λῃστεία καὶ ἐν τούτοις ἡ λῃ-
2229στεία αὐτὴ νὰ τίθεται εἰς τοὺς ὅρους τῆς συμβάσεως;
2230§182Ι. ΒΑΛΑΛΑΣ (Ὑπουργὸς τῆς Συγκοινωνίας). Τὸ ἐξή-
2231γησα κατὰ τὴν εἰσήγησίν μου.
2232§183Ν. ΜΠΑΚΟΠΟΥΛΟΣ. Ἐγὼ λέγω τί εἶπον ἐκεῖνοι. Τὴν
2233ἀγόρευσίν σας δὲν τὴν ἔχομεν. Ἐζητήσαμεν ἔκτοτε ἀντίγρα-
2234φον τῆς ἀγορεύσεώς σας καὶ ἀκόμη δὲν τὸ ἐλάβομεν.
2235§184ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Καὶ ἐγὼ παρεκάλεσα τὸν κ. Ὑπουργὸν νὰ
2236θεωρήσῃ τὴν ἀγόρευσίν του.
2237§185Ν. ΜΠΑΚΟΠΟΥΛΟΣ. Προτείνω λοιπὸν νὰ περιορισθῇ
2238τὸ ποσὸν τῶν γενικῶν ἐξόδων εἰς 14% καὶ τὸ ποσὸν τοῦτο
2239νὰ λαμβάνηται ἐκ τῶν καθαρῶν ἐξόδων. Καὶ προσθέτομεν τὴν
2240τροπολογίαν· ἡ Ἑταιρεία νὰ δώσῃ προσωρινὸν δάνειον μέχρι
22412,000,000 δολλαρίων διὰ τὴν ἐκτέλεσιν τῶν ἔργων τῆς προ-
2242σωρινῆς ὑδρεύσεως. Διότι μέχρι τῆς πλήρους ὑδρεύσεως θὰ
2243ἀναφανῇ τὸ φαινόμενον τῆς τελείας λειψυδρίας.
2244Ἐλέχθη ὅτι ἡ Ἑταιρεία χορηγεῖ ποσὸν 1,000,000 δολ. διὰ
2245τὴν προσωρινὴν ὕδρευσιν. Εἰς τὴν σύμβασιν δὲν ἀναγράφεται
2246τοῦτο, ἀλλὰ λέγεται ὅτι ἀναλαμβάνει νὰ δώσῃ τὸ κεφάλαιον
2247αὐτό, ἀλλ’ ὅσον ἀφορᾷ τοὺς ὅρους θὰ καθορισθῶσιν οὗτοι εἰς τὸ
2248μέλλον.
2249Φρονοῦμεν λοιπὸν ὅτι ὅσον ἀφορᾷ τὴν τροπολογίαν αὐτήν, ὅτι
2250θὰ δώσῃ δάνειον διὰ τὸ ἔργον τῆς προσωρινῆς ὑδρεύσεως καὶ
2251θὰ ἀρχίσῃ ἀμέσως ἀπὸ τὰ ἔργα τῆς προσωρινῆς ὑδρεύσεως,
2252νομίζω ὅτι καὶ ἡ Ἑταιρεία Ulen δὲν ἔχει ἀντίρρησιν. Ἐκεῖνο
2253ὅμως, τὸ ὁποῖον φοβοῦμαι εἶναι τὸ ζήτημα τῆς παρεμβολῆς τοῦ
2254Διεθνοῦς Ἐλέγχου μεταξὺ τῆς Ἑταιρείας καὶ τοῦ Ἑλληνικοῦ
2255Κράτους. Παρακαλῶ νὰ μοὶ ἐπιτραπῇ ἡ ἀνάγνωσις τῶν ἄρ-
2256θρων τὰ ὁποῖα παρέχουσι τὰς ἐξασφαλίσεις εἰς τὴν Ἑται-
2257ρείαν διὰ νὰ ἴδῃ ἡ Συνέλευσις περὶ τίνος πρόκειται. Τὸ ἄρ-
2258θρον 6 τοῦ συμβάσεως λέγει (ἀναγινώσκει): «Ἡ ὑπηρεσία
2259τῶν ὡς εἴρηται ὁμολογιῶν...... κλπ.» Τὸ ἄρθρον 10 λέ-
2260γει (ἀναγινώσκει): «Ἡ Κυβέρνησις ὑποχρεοῦται εἰλικρι-
2261νῶς...... κλπ.» Ἀλλὰ τὸ εἰλικρινῶς δὲν ἀποτελεῖ ἀρκε-
2262τὴν ἀσφάλειαν διὰ τὴν Ἑταιρείαν· ἔχομεν τὸ ἄρθρον 19, τὸ
2263ὁποῖον λέγει (ἀναγινώσκει): «Ἡ Κυβέρνησις ἐκχωρεῖ, πα-
2264ρέχει καὶ προορίζει ἀμέσως καὶ ἀμετακλήτως..... κλπ.»
2265Πλὴν τῆς προσωπικῆς ἀσφαλείας λοιπόν, κατὰ τὴν ὁποίαν
2266ἀναλαμβάνει τὸ Κράτος εἰλικρινῶς νὰ ἐκπληρώσῃ τὰς ὑπο-
2267χρεώσεις του, δίδει ὡρισμένας ἐγγυήσεις ἐμπραγμάτους, αἱ
2268ὁποῖαι συνίστανται εἰς τὴν ἐκχώρησιν ὡρισμένων προσόδων
2269καὶ εἰς τὴν ἐκχώρησιν αὐτῶν τούτων τῶν ἔργων τὰ ὁποῖα θὰ
2270κάμῃ ἡ Ἑταιρεία καὶ τὰ ὁποῖα παραχωροῦνται εἰς χεῖράς της
2271μέχρις ἀποσβέσεως τοῦ δανείου. Καὶ ἐπὶ πλέον ἐγγράφεται
2272πρώτη ὑποθήκη ἐπὶ τῶν ὑπαρχόντων ἔργων ὑδρεύσεως, ὡς μᾶς
2273ἐβεβαίωσε δὲ ὁ Δήμαρχος Πειραιῶς, τὰ ὑπάρχοντα ἔργα ὑδρεύ-
2274σεως μόνον τοῦ Πειραιῶς ἐστοίχισαν 7,000,000 χρ. δραχμάς.
2275Εἶδε λοιπὸν ἡ Ἐπιτροπὴ κατόπιν τῶν πολλῶν καὶ ποικίλων
2276αὐτῶν ἐγγυήσεων τὰς ὁποίας παρέχει τὸ Κράτος εἰς τὴν
2277ἀνάδοχον Ἑταιρείαν ὅτι ἡ παρεμβολὴ τοῦ Ἐλέγχου εἶναι ἀδι-
2278καιολόγητος. Εἶναι δὲ καὶ ἀπὸ ἄλλης ἀπόψεως ἐξοβελιστέαι
2279αἱ σχετικαὶ διατάξεις· ἀπὸ τῆς ἀπόψεως ὅτι, ὡς προανέφε-
2280ρον, τὸ ἥμισυ τοῦ δανείου εἶναι δάνειον καθαρῶς ἐσωτερικόν,
2281δάνειον συναπτόμενον μεταξὺ τοῦ Κράτους καὶ τῆς Τραπέζης
2282Ἀθηνῶν. Ἀντίκειται λοιπόν, κατὰ τὴν γνώμην τὴν ὁποίαν
2283ἠσπάσθη ὁμοφώνως ἡ Ἐπιτροπή, εἰς τὴν ἠθικὴν τάξιν ἡ σύ-
2284ναψις ἑνὸς δανείου μεταξὺ Κράτους καὶ ὑπηκόων τοῦ Κράτους,
2285διὰ τὴν ἐξυπηρέτησιν τοῦ ὁποίου παρεμβάλλεται ὁ Διεθνὴς Οἰ-
2286κονομικὸς Ἔλεγχος. Θὰ ἀπετέλει δὲ τοῦτο μίαν ἀρχὴν ὀλι-
2287σθηρὰν καὶ ἐπικίνδυνον.
2288Αὗται, κύριοι συνάδελφοι, εἶναι αἱ τροπολογίαι τὰς ὁποίας
2289ἀπὸ οἰκονομικῆς ἀπόψεως ἔχομεν τὴν τιμὴν νὰ εἰσηγηθῶμεν
2290εἰς τὴν Συνέλευσιν. Καταλήγων θὰ ἐπρότεινα τὴν ἔγκρισιν
2291τῆς συμβάσεως ὑπὸ τὸν ὅρον τῆς ἀποδοχῆς τῆς τροπολογίας
2292ὅσον ἀφορᾷ τὴν ἐξασφάλισιν τῶν κεφαλαίων διὰ τὴν ἐκτέλε-
2293σιν ὅλων τῶν ἔργων. Διότι ἡ μὴ ἐξασφάλισις τοῦ ποσοῦ τούτου
2294ἀποτελεῖ μίαν φενάκην. Καὶ ὑπὸ τὸν ὅρον ἐπίσης τοῦ περιορι-
2295σμοῦ τοῦ ποσοστοῦ τῶν γενικῶν ἐξόδων. Ἐγὼ τοὐλάχιστον
2296ἄνευ τῶν τροπολογιῶν τούτων δὲν δύναμαι νὰ ἐπιτρέψω εἰς
2297ἐμαυτὸν τὴν ὑπερψήφισιν τῆς συμβάσεως. Ἄν ἡ Ἑταιρεία,
2298ὡς ἐλπίζω, ἀποδεχθῇ τὰς τροπολογίας ταύτας, τροπολογίας
2299στηριζομένας εἰς αὐτοὺς τούτους τοὺς ἰσχυρισμοὺς τῆς Ἑται-
2300ρείας, καλὸν θὰ ἦτο ἡ Συνέλευσις νὰ ἐγκρίνῃ τὴν σύμβασιν
2301ἐν γνώσει καὶ ἐν πλήρει συνειδήσει τῆς βαρύτητος τῶν ὅρων
2302μόνον καὶ μόνον διὰ νὰ ἐξασφαλίσῃ ὕδωρ εἰς τὰς δύο πρω-
2303τευούσας πόλεις τοῦ Κράτους, διὰ δανείου τὸ ὁποῖον δὲν θὰ βα-
2304ρύνῃ καθόλου τὸν δημόσιον Προϋπολογισμόν, διότι ἡ ὑπηρεσία
2305αὐτοῦ θὰ καλυφθῇ δι’ εἰδικῆς φορολογίας ἐπὶ τῶν κατοίκων
2306Ἀθηνῶν καὶ Πειραιῶς. (Χειροκροτήματα ἐκ τῆς ἀρι-
2307στερᾶς).
2308§186ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Μπότσαρης ἔχει τὸν λόγον. Νὰ δια-
2309κόψωμεν καὶ νὰ ἐπανέλθωμεν;
2310§187Α. ΜΙΧΑΛΑΚΟΠΟΥΛΟΣ (Πρωθυπουργός). Νὰ κα-
2311θίσωμεν μέχρι τῆς 9½ καὶ νὰ μὴ ἐπανέλθωμεν.
2312§188Π. ΚΑΡΑΠΑΝΟΣ. Κύριε Πρόεδρε, ἀνεβλήθη κάποια συ-
2313ζήτησις λόγῳ τῆς ἀπουσίας σας.
2314§189Α. ΠΑΠΑΝΑΣΤΑΣΙΟΥ. Κύριε Πρόεδρε, θέλομεν νὰ λυ-
2315θῇ τὸ ζήτημα τῆς ἁρμοδιότητος τῆς Ἐπιτροπῆς τοῦ Ἐνοικιο-
2316στασίου.
2317§190Α. ΜΙΧΑΛΑΚΟΠΟΥΛΟΣ (Πρωθυπουργός). Κατὰ τὴν
2318ἀντίληψιν τῆς Κυβερνήσεως, εἰς τὴν ληφθεῖσαν ἀπόφασιν τῆς
2319Συνελεύσεως οὐδαμοῦ ἔγκειται τὸ ὑποχρεωτικὸν τῶν ἀποφά-
2320σεων τῆς Ἐπιτροπῆς διὰ τὴν Κυβέρνησιν. Ἀπομένει πάντοτε
2321εἰς τὴν Συνέλευσιν τὸ δικαίωμα ὅταν δημοσιευθῇ τὸ νέον Διά-
2322ταγμα νὰ προβῇ δι’ ἐπερωτήσεως εἰς νέαν συζήτησιν· ἀλλὰ δὲν
2323εἶναι δυνατὸν νὰ ὑποβληθῇ τὸ Διάταγμα ὑπὸ τὴν ψῆφον τῆς
2324Συνελεύσεως.
2325§191Α. ΠΑΠΑΝΑΣΤΑΣΙΟΥ. Κύριε Πρόεδρε, θὰ τὸ λύσωμεν
2326τώρα τὸ ζήτημα;
2327§192Α. ΜΙΧΑΛΑΚΟΠΟΥΛΟΣ (Πρωθυπουργός). Ὄχι.
2328Ἐλύθη τὸ ζήτημα αὐτό. Ἂν θέλετε, δύνασθε νὰ τὸ ἐπαναφέ-
2329ρετε τὸ Σάββατον δι’ ἐπερωτήσεως. Ἀλλὰ δὲν ἀφήνετε νὰ
2330συνεχίσωμεν τὴν συζήτησιν; Παρεμβάλλεται τώρα μία ἄλλη
2331συζήτησις.
2332§193Π. ΚΑΡΑΠΑΝΟΣ. Ὁ κ. Γόντικας εἶπε νὰ ἀναβάλωμεν
2333τὴν συζήτησιν ἕως ὅτου ἔλθητε.
2334§194ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Παρακαλῶ νὰ καθίσουν οἱ κύριοι πληρε-
2335ξούσιοι διὰ νὰ συνεχισθῇ.
2336§195Α. ΠΑΠΑΝΑΣΤΑΣΙΟΥ. Ἡμεῖς λέγομεν ὅτι δὲν ἠμπο-
2337ρεῖ νὰ ἐκδοθῇ Διάταγμα ἐναντίον τῶν ἀποφάσεων τῆς Ἐπι-
2338τροπῆς. Αὐτὴ εἶναι ἡ ἀπόφασις τῆς Συνελεύσεως.
2339§196Α. ΜΙΧΑΛΑΚΟΠΟΥΛΟΣ (Πρωθυπουργός). Ὄχι.
2340§197Α. ΠΑΠΑΝΑΣΤΑΣΙΟΥ. Μάλιστα, κύριε Πρόεδρε τῆς
2341Κυβερνήσεως. Ἡ ἀπόφασις τῆς Συνελεύσεως εἶναι αὐτή· διό-
2342τι καὶ ἡμεῖς ὅταν συνεζητοῦμεν περὶ τῆς ἁρμοδιότητος τῆς
2343Ἐπιτροπῆς ἐδηλώσαμεν ὅτι ἐννοοῦμεν νὰ ἐπαναφερθῇ τὸ ζή-
2344τημα εἰς τὴν Συνέλευσιν. Ὁ κ. ἐξ Εὐρυτανίας συνάδελφος
2345τότε ρητῶς ἐδήλωσεν ὅτι βεβαίως ἡ Κυβέρνησις δὲν εἶναι
2346ὑποχρεωμένη νὰ ἐκδώσῃ τὸ Διάταγμα, ὡς θὰ ἀποφασίσῃ ἡ Ἐ-
2347πιτροπή, ἀλλ’ ἐν τοιαύτῃ περιπτώσει θὰ φέρῃ ἡ Κυβέρνησις
2348τὸ ζήτημα εἰς τὴν Συνέλευσιν.
2349§198Α. ΜΙΧΑΛΑΚΟΠΟΥΛΟΣ (Πρωθυπουργός). Ὄχι. Ἡ
2350Κυβέρνησις δὲν θὰ φέρῃ τὸ ζήτημα εἰς τὴν Συνέλευσιν. Ἡ
2351Κυβέρνησις θὰ ἀναλάβῃ τὴν εὐθύνην τοῦ Διατάγματος καὶ
2352ἀπόκειται κατόπιν εἰς τὴν Συνέλευσιν, ἂν θέλῃ, νὰ φέρῃ τὴν
2353συζήτησιν.
2354§199Α. ΠΑΠΑΝΑΣΤΑΣΙΟΥ. Κύριε Πρόεδρε, ὑπὸ τοιοῦτον
2355ὅρον, ὑπὸ τὴν ἔννοιαν τὴν ὁποίαν δίδομεν ἡμεῖς, ἐννοοῦμεν νὰ
2356μετάσχωμεν τῆς Ἐπιτροπῆς. Ὑπὸ τὸν ὅρον τῆς ἐκδόσεως
2357συμβουλευτικῆς γνώμης διὰ τὴν Κυβέρνησιν δὲν θὰ ἐδεχόμεθα
2358ποτὲ νὰ μετάσχωμεν κοινοβουλευτικῆς Ἐπιτροπῆς. Ἡ σπου-
2359δαιοτέρα διαφωνία εἶναι πάλιν ὅσον ἀφορᾷ τὸ ζήτημα τῶν μι-
2360σθωμάτων τοῦ Δημοσίου. Τὸ ζήτημα βεβαίως εἶναι σπουδαιό-
2361τατον καὶ θὰ τὸ φέρωμεν εἰς τὴν Συνέλευσιν.
2362§200Γ. ΚΑΦΑΝΤΑΡΗΣ. Ἐκεῖνο τὸ ὁποῖον εἶπον ἐγὼ κατὰ
2363τὴν συνεδρίασιν ἐκείνην, περὶ τῆς ὁποίας ἔγινε λόγος, εἶναι
2364ὅτι ἡ Κυβέρνησις δὲν ἔχει τὴν ὑποχρέωσιν νὰ ἐκδώσῃ τὸ Διά-
2365ταγμα συμφώνως πρὸς τὰς ὑποδείξεις τῆς Ἐπιτροπῆς, ὅτι θὰ
2366εἶναι ἐλευθέρα νὰ τὸ ἐκδώσῃ ὅπως ἐγκρίνῃ. Ἕνα περιορισμὸν
2367ἐθέσαμεν—ἔθεσα ἐγὼ τοὐλάχιστον, διότι ἐγὼ δὲν εἶμαι ὁ ρυ-
2368θμιστὴς τῶν ἀποφάσεων τῆς Συνελεύσεως—ἕνα περιορισμὸν
2369ἔθεσα ἐγώ· ὅτι τὸ Διάταγμα αὐτὸ δὲν θὰ ἐφαρμοσθῇ πρὶν ἢ
2370ἐπαναληφθῶσιν αἱ συνεδριάσεις τῆς Συνελεύσεως.
2371§201Π. ΤΣΙΤΣΕΚΛΗΣ (Ὑπουργὸς τῆς Δικαιοσύνης). Τὸ
2372παλαιὸν Διάταγμα.
2373§202Γ. ΚΑΦΑΝΤΑΡΗΣ. Ὄχι, κ. Ὑπουργέ· εἶπον ὅτι δὲν εἶ-
2374ναι δυνατὸν ἀπούσης τῆς Βουλῆς νὰ ἐκδοθῇ καὶ ἐφαρμοσθῇ Διά-
2375ταγμα. Ἐφόσον ὑφίσταται Συνέλευσις, δύναται αὐτοστιγμεὶ νὰ
2376τὸ φέρῃ ἐνώπιόν της νὰ τὸ συζητήσῃ.
2377§203Α. ΠΑΠΑΝΑΣΤΑΣΙΟΥ. Κύριε Πρόεδρε, ἐφόσον ἡ Κυ-
2378βέρνησις ἔχει τὸ δικαίωμα ἐκδόσεως Διατάγματος συμφώνως
2379πρὸς τὰς ἰδικάς της ἀντιλήψεις, θὰ ἐκδώσῃ τὸ Διάταγμα καὶ
2380θὰ ἔχωμεν νέαν ἐπερώτησιν. Ὑπὸ τοιούτους ὅρους δὲν δυνά-
2381μεθα νὰ μετάσχωμεν κοινοβουλευτικῆς Ἐπιτροπῆς, κύριε
2382Πρόεδρε.
2383§204Γ. ΠΑΠΑΝΔΡΕΟΥ. Εἶναι γνωστὸν ποία εἶναι ἡ φύσις
2384καὶ ἡ δικαιοδοσία τῶν κοινοβουλευτικῶν Ἐπιτροπῶν, ἑπομέ-
2385νως, ἐφόσον δὲν ὡρίσθη σαφῶς ὅτι δὲν εἶναι ὑποχρεωτικὴ ἡ
2386γνώμη αὐτῶν, εὔλογον εἶναι ὅτι δὲν εἶναι ὑποχρεωτικὴ.
2387§205Α. ΠΑΠΑΝΑΣΤΑΣΙΟΥ. Δὲν πρόκειται περὶ συνήθους
2388κοινοβουλευτικῆς Ἐπιτροπῆς.
2389§206Ι. ΚΟΥΝΔΟΥΡΟΣ. Κύριε Πρόεδρε, ἀπὸ χθὲς ζητῶ τὸν
2390λόγον καὶ θὰ σᾶς παρακαλέσω νὰ μοὶ ἐπιτρέψητε νὰ σᾶς εἴπω
2391δύο λέξεις· ὅ,τι ἐξάγεται ἐκ τῶν λεχθέντων σήμερον εἶναι
2392τοῦτο, ὅτι πάντως δὲν θὰ ἐφαρμοσθῇ τὸ Ἐνοικιοστάσιον πρὶν
2393ἢ ὑποστῇ ἐκ νέου τὸν ἔλεγχον τῆς Συνελεύσεως.
2394§207Α. ΜΙΧΑΛΑΚΟΠΟΥΛΟΣ (Πρωθυπουργός). Ἡ Κυ-
2395βέρνησις ἀναλαμβάνει πλήρη τὴν εὐθύνην τῶν πράξεών της.
2396§208Γ. ΚΑΦΑΝΤΑΡΗΣ. Ὅταν ἐπρόκειτο νὰ ἀποφανθῶμεν
2397ἐπὶ τοῦ Ἐνοικιοστασίου καὶ ὑποθέτω κατὰ τὰς τελευταίας
2398ἡμέρας πρὸ τῶν διακοπῶν τῶν ἐργασιῶν ἡμῶν, ἐκεῖνο τὸ ὁποῖον
2399ἐλέχθη εἰς τὴν Συνέλευσιν ἦτο τοῦτο· ὅτι κατὰ τὴν διάρκειαν
2400τῶν διακοπῶν τῶν ἐργασιῶν ἡμῶν δὲν ἐπρόκειτο νὰ ἐφαρμο-
2401σθῶσιν αἱ διατάξεις τοῦ Διατάγματος τοῦ Ἐνοικιοστασίου
2402ἄνευ τῆς γνώμης τῆς Ἐπιτροπῆς, ἐφόσον ὅμως ἐπρόκειτο νὰ
2403εἶναι παροῦσα ἡ Συνέλευσις θὰ εἶχε σημασίαν, διότι κατὰ τὴν
2404ἡμέραν καθ’ ἣν ἤθελεν ἐκδοθῆ τὸ Διάταγμα περὶ Ἐνοικιοστα-
2405σίου δικαίωμα τῆς Συνελεύσεως ἦτο νὰ ἐπιληφθῇ ἀμέσως τῆς
2406ἐξετάσεως.
2407§209Α. ΠΑΠΑΝΑΣΤΑΣΙΟΥ. Αὐτὴ ἡ ἀσφάλεια, ὅτι θὰ εἶναι
2408παροῦσα ἡ Συνέλευσις, δὲν ὑπάρχει. Νομίζω ὅτι ἡ ἀνάληψις
2409ἦτο αὕτη. Ἐπρόκειτο περὶ μιᾶς κοινοβουλευτικῆς Ἐπιτροπῆς
2410ὁμοίας πρὸς ἐκείνας αἱ ὁποῖαι καταρτίζονται ἀπούσης τῆς Συ-
2411νελεύσεως. Ἐν τοιαύτῃ περιπτώσει ἡ σημερινὴ διδομένη ἑρμη-
2412νεία εἶναι ἀντίθετος πρὸς τὴν γνώμην τῆς Συνελεύσεως.
2413§210Ι. ΚΟΥΝΔΟΥΡΟΣ. Ὑπὸ τὴν ἔννοιαν καὶ ἑρμηνείαν αὐ-
2414τὴν οἱ ἀντιπρόσωποι τῆς «Δημοκρατικῆς Ἑνώσεως» ἀπο-
2415χωροῦν.
2416§211Ν. ΑΒΡΑΑΜ. Ἀνακοινῶ εἰς τὴν Συνέλευσιν ὅτι ὁ ἀξιό-
2417τιμος ἐκ Λασηθίου πολιτευτής, ὅταν ἐδικαιολόγησε τὴν ἀπο-
2418χώρησιν τῶν μελῶν τῆς «Δημοκρατικῆς Ἑνώσεως» ἐδήλωσεν
2419ὅτι τὰ μέλη τῆς «Δημοκρατικῆς Ἑνώσεως», ἐπὶ τῇ ἀπειλῇ
2420τῆς Ἐπαγγελματικῆς Ὁμοσπονδίας ὅτι θὰ κλείσωσι τὰ κα-
2421ταστήματα, δὲν δύνανται νὰ συμμερισθῶσι τὰς εὐθύνας τῆς
2422ἀπεργίας, ἐφόσον δὲ ἡ γνώμη τῆς Ἐπιτροπῆς ἤθελεν εἶναι
2423δεσμευτικὴ διὰ τὴν Κυβέρνησιν, θὰ ἀπεχώρουν τῆς Ἐπιτρο-
2424πῆς, ἂν δὲ ἤθελεν ὑποτεθῆ ὅτι ἡ γνώμη τῆς Ἐπιτροπῆς εἶναι
2425συμβουλευτική, θὰ παρέμενε νὰ συνεργασθῇ. Ὁ κ. Ὑπουργὸς
2426τῆς Δικαιοσύνης καὶ πρόεδρος τῆς Ἐπιτροπῆς ἐδήλωσεν ἐν
2427τῇ Συνελεύσει ὅτι ἡ γνώμη τῆς Ἐπιτροπῆς εἶναι συμβουλευ-
2428τική, καὶ παραδόξως κατὰ τὴν ἀντίληψιν πάντων τῶν μελῶν
2429τῆς Ἐπιτροπῆς, εἰς ἣν παρέστη καὶ ὁ συνάδελφος κ. Π. Κα-
2430ραπάνος, ὁ ὁποῖος ἐδήλωσεν ὅτι «τότε ἀποχωροῦμεν», παρερμη-
2431νεύσας ἀσφαλῶς τὰς δηλώσεις τοῦ ἀξιοτίμου ἐκ Λασηθίου
2432συναδέλφου, ὁ ὁποῖος ἔσπευσε νὰ δηλώσῃ ἀντιθέτως ὅτι φρο-
2433νεῖ ἐν τοιαύτῃ περιπτώσει ὅτι «δὲν ἔχομεν θέσιν καὶ ἀποχωροῦ-
2434μεν». Ὁ κ. Σ. Θεοδωρόπουλος ἐδήλωσεν ὅτι δὲν παρίσταται ὡς
2435μέλος κόμματος, ἀλλ’ ὡς ἐπιστήμων καὶ νομικὸς καὶ ὑπὸ τὴν
2436ἔννοιαν ταύτην συνειργάσθη ἐπὶ 18 ἡμέρας μὲ ἄλλα μέλη τῆς
2437Ἐπιτροπῆς. Αὐτὰ ἐγένοντο εἰς τὴν Ἐπιτροπὴν καὶ αἰσθάνο-
2438μαι τὴν ὑποχρέωσιν νὰ ἀνακοινώσω ταῦτα εἰς τὴν Συνέλευσιν.
2439§212Ι. ΚΟΥΝΔΟΥΡΟΣ. Προκειμένου περὶ προσωπικοῦ ζητή-
2440ματος, διότι, ἂν αἱ ἔννοιαι τῶν λόγων μου καὶ τῶν πράξεων
2441ἦσαν τοιαῦται, οἵας παρέστησεν ὁ ἀξιότιμος ἐκ Λοκρίδος
2442συνάδελφος, δὲν θὰ εἶμαι ἐν τάξει, δι’ αὐτὸ θὰ μοὶ ἐπιτρέ-
2443ψητε νὰ εἴπω δύο λέξεις. Κύριοι συνάδελφοι, ἀπὸ τῆς πρώτης
2444ἡμέρας τῆς ἐνάρξεως τῶν ἐργασιῶν τῆς Ἐπιτροπῆς ἐδήλωσα
2445ὅτι θεωρῶ ἀκατάλληλον τὴν εὐκαιρίαν καὶ τὴν στιγμὴν διὰ
2446νὰ λυθῇ ὁριστικῶς ἡ διαφορὰ μεταξὺ ἐνοικιαστῶν καὶ ἰδιοκτη-
2447τῶν καὶ ἐπρότεινα νὰ τροποποιήσωμεν τὰ παλαιὰ Ἐνοικιοστά-
2448σια καὶ νὰ ἀπορρίψωμεν καθ’ ὁλοκληρίαν τὸ Ἐνοικιοστάσιον
2449τοῦ κ. Τσιτσεκλῆ, οὐχὶ ὡς ἄδικον προσθέσας, οὐχὶ ὡς ἐλατ-
2450τωματικόν, ἀλλὰ διὰ λόγους σκοπιμότητος. Προσέθηκα ταὐτο-
2451χρόνως ὅτι, ἂν ἡ γνώμη μου ἀπορριφθῇ, ἐγὼ προσωπικῶς δὲν
2452ἔχω οὔτε νὰ συζητήσω εἰς τὰς λεπτομερείας οὔτε νὰ παρα-
2453κολουθήσω τὴν συζήτησιν. Οὕτω καὶ ἐγένετο. Ἀλλ’ ἵνα μὴ
2454θεωρηθῇ ἡ πρᾶξίς μου ὡς κωλυσιεργία ἐπεσκέφθην κατὰ τὴν
2455διάρκειαν τῶν ἐργασιῶν τὴν Ἐπιτροπήν, χωρὶς νὰ μετάσχω
2456τῶν συζητήσεων καὶ τῶν ψηφοφοριῶν. Κατὰ τὴν τελευταίαν
2457ἐπίσκεψίν μου, διὰ νὰ ὑπάρχῃ μεταξύ μας ψυχικὸς σύνδεσμος,
2458τοῖς εἶπον ὅτι ἦλθον νὰ σᾶς ἴδω. Κατὰ τὴν συνεδρίασιν ἐκεί-
2459νην ὁ κ. Ὑπουργὸς τῆς Δικαιοσύνης συνέπεσε νὰ συζητῇ ὡρι-
2460σμένας διατάξεις καὶ νὰ λέγῃ ὅτι «μὲ ἠπείλησαν οἱ ἐπαγγελμα-
2461τίαι ὅτι θὰ κλείσωσι τὰ καταστήματά των. Ἀλλ’ ἐγὼ δὲν
2462ἤκουσα τὴν ἀπειλήν των. Νομίζω ὅτι ὀρθὴ εἶναι ἡ διάταξις αὕ-
2463τη καὶ πρέπει νὰ παραμείνῃ· εἶπον δὲ εἰς τοὺς ἐπαγγελματίας
2464ὅτι θὰ ἀντικρύσωμεν τὴν ἀπεργίαν αὐτῶν ὡς ἀντικρύζαμεν
2465καὶ τῶν ἄλλων». Αὐτὰ συνέβησαν ἀκριβῶς καὶ ἐπὶ λέξει.
2466Μετὰ λεπτά τινα τῆς ὥρας συνέπεσε τὸ ζήτημα τῆς ἁρμο-
2467διότητος τῆς Ἐπιτροπῆς, τὸ ὁποῖον συνεζητήθη, ἀλλ’ ἐπεφυ-
2468λάχθησαν ὅλοι νὰ τὸ συζητήσωμεν ἐν εὐθέτῳ στιγμῇ. Οὕτως
2469εἶχον τὰ πράγματα, ὁπότε ἐπληροφορήθην καὶ ἐγὼ ὅτι πρά-
2470γματι ἀπειλεῖται νέα ἀπεργία. Ἐπανῆλθον εἰς τὴν Ἐπιτρο-
2471πὴν καὶ εἶπον ἐπὶ λέξει: Κύριε Πρόεδρε, ἂν καὶ ἔχω τὴν πλη-
2472ροφορίαν ὅτι τὰ λεχθέντα ἀπὸ σᾶς περὶ ἀπειλῆς τῶν ἐπαγγελ-
2473ματιῶν εἶναι ἀληθῆ, θὰ ἤθελον νὰ σᾶς ἔλεγον ὅτι δὲν εἶναι εὔ-
2474θετος ἡ στιγμὴ νὰ προκληθῶσι καὶ ἂν ἦτο δυνατὸν νὰ μὴ ἀπο-
2475φασίσητε τίποτε ἐπὶ τῆς διατάξεως αὐτῆς, ἀλλὰ νὰ ἐπιφυλα-
2476χθῆτε νὰ μὴ ὀξύνωμεν τὰ πράγματα. Καὶ προσέθεσα ὅτι ἡ
2477ἀπόρριψις αὐτὴ θὰ ὤφειλε νὰ ἀρέσῃ εἰς τὴν κυβερνητικὴν πτέ-
2478ρυγα.
2479Παρακαλῶ καὶ τὰ μέλη τῆς Ἐπιτροπῆς καὶ τὸν ἀξιότιμον
2480πρόεδρον τῆς Ἐπιτροπῆς νὰ διαψεύσῃ ἔστω καὶ μίαν λέξιν· ἂν
2481μετέβαλον νὰ μοὶ εἰπῇ ὅτι μεταβάλλω ἔστω καὶ κατὰ κεραίαν
2482τὰ γεγονότα. Ἐν τῷ μεταξὺ ὅταν ἐγὼ ἀνέπτυσσον τὴν γνώμην
2483μου περὶ τοῦ ἑτέρου ζητήματος, περὶ τοῦ ἂν ἔπρεπε ν’ ἀποφα-
2484σίσωμεν τὰς διατάξεις αὐτὰς κατὰ προκλητικὸν κατ’ ἐμὲ τρό-
2485πον, μὲ τὰς προθεσμίας, ὁ συνάδελφος κ. Π. Καραπάνος εἶπεν
2486ὅτι συζητήσεως γενομένης ἤδη ἐπὶ ἑτέρου ζητήματος γενικωτέ-
2487ρου, νομίζει ὅτι πρέπει νὰ συζητηθῇ καὶ τὸ ζήτημα τῆς ἁρμοδιό-
2488τητος τῆς Ἐπιτροπῆς. Οἱ λοιποὶ συνάδελφοι παρετήρησαν εἰς
2489τὸν κ. Καραπάνον ὅτι ἀνεβλήθη ἡ συζήτησις ἐπὶ τοῦ θέματος
2490τούτου καὶ ὅτι δὲν ἦτο κατάλληλος ἡ στιγμή. Ἐγὼ ἐπενέβην
2491καὶ εἶπον· ἴσια–ἴσια νομίζω κατάλληλον τὴν στιγμὴν καὶ συνα-
2492φῶς καὶ τὸ ζήτημα τῆς ἁρμοδιότητος τῆς Ἐπιτροπῆς, διότι
2493βλέπετε ὅτι ὑπάρχουν ριζικαὶ διαφωνίαι ἰδικαί μας καὶ ἰδικαί
2494σας καὶ ἐπὶ ἄλλων θεμάτων, τὰ ὁποῖα εἶναι συναφῆ πρὸς τὸ
2495ζήτημα τῆς ἁρμοδιότητος. Αὐτὰ εἶναι ἀκριβῶς τὰ λεχθέντα
2496καὶ τὰ γενόμενα καὶ παρακαλῶ τὸν ἀξιότιμον κ. Ὑπουργὸν
2497τῆς Δικαιοσύνης νὰ βεβαιώσῃ ἢ νὰ διαψεύσῃ τὰ λεχθέντα ἐκ
2498μέρους μου.
2499§213Α. ΜΙΧΑΛΑΚΟΠΟΥΛΟΣ (Πρωθυπουργός). Εἶμαι
2500ὑποχρεωμένος εἰς τὰς 9½ νὰ ἀποχωρήσω καὶ θὰ παρακαλέσω
2501τὴν Συνέλευσιν νὰ συνεχισθῇ ἡ συζήτησις τὸ Σάββατον.
2502§214Ι. ΚΟΥΝΔΟΥΡΟΣ. Εἶναι ζήτημα προσωπικόν, διότι δὲν
2503θὰ ἐπιτρέψω εἰς κανένα, πολὺ περισσότερον εἰς τὸν κ. πληρε-
2504ξούσιον ἐκ Λοκρίδος ν’ ἀφήνῃ ὑπαινιγμοὺς ἐναντίον τῆς δια-
2505γωγῆς μου.
2506§215Α. ΜΙΧΑΛΑΚΟΠΟΥΛΟΣ (Πρωθυπουργός). Νὰ συνε-
2507χισθῇ τὸ Σάββατον τὸ προσωπικὸν ζήτημα.
2508§216Ι. ΚΟΥΝΔΟΥΡΟΣ. Ἐγὼ ἐτελείωσα καὶ παρακαλῶ τὸν
2509κ. Ὑπουργὸν τῆς Δικαιοσύνης νὰ μοῦ εἴπῃ ἂν εἶναι ἀληθῆ ἢ
2510ψευδῆ, διότι εἶναι καιρὸς νὰ ἐγκαταλειφθῇ ἡ τακτική, τὴν
2511ὁποίαν χρησιμοποιοῦν ὡρισμένοι πληρεξούσιοι, μεταξὺ τῶν
2512ὁποίων δυστυχῶς κατὰ τοὺς τελευταίους καιροὺς προσετέθη
2513καὶ ὁ κ. πληρεξούσιος ἐκ Λοκρίδος, ὁ ὁποῖος ἠθέλησε νὰ εἴπῃ
2514ὅτι ἐνεφάνισα ἐγὼ συμπεριφορὰν ὄχι κατάλληλον ἐν τῷ ζητή-
2515ματι.
2516§217Ν. ΑΒΡΑΑΜ. Θὰ ἐπικαλεσθῶ τὴν μαρτυρίαν τοῦ κ. Σ.
2517Γονατᾶ καὶ πάντων τῶν κ. κ. πληρεξουσίων καὶ τῶν πρακτι-
2518κῶν τῆς Ἐπιτροπῆς.
2519§218Ι. ΚΟΥΝΔΟΥΡΟΣ. Κύριε Ὑπουργέ, σᾶς παρακαλῶ· ἐπὶ
2520τοῦ προσωπικοῦ ζητήματος ἤθελον ἕνα Ναὶ ἢ ἕνα Ὄχι, διὰ
2521νὰ λυθῇ τὸ ζήτημα, διότι ἄλλως θὰ συνεχίσω.
2522§219Π. ΤΣΙΤΣΕΚΛΗΣ (Ὑπουργὸς τῆς Δικαιοσύνης). Θὰ
2523ἀπαντήσω.
2524§220Α. ΜΙΧΑΛΑΚΟΠΟΥΛΟΣ (Πρωθυπουργός). Ἐγὼ εἶ-
2525μαι ὑποχρεωμένος νὰ ἀπέλθω.
2526§221Π. ΑΡΑΒΑΝΤΙΝΟΣ. Ὁ σεβασμὸς πρὸς τὸ βῆμα ἀπαιτεῖ
2527νὰ μὴ λυθῇ ἡ συνεδρίασις.
2528§222Α. ΜΙΧΑΛΑΚΟΠΟΥΛΟΣ (Πρωθυπουργός). Εἶπον μὲ
2529τὸν κ. Παπαναστασίου νὰ τελειώσωμεν εἰς τὰς 9½. Ἑπομέ-
2530νως ὑφίσταται συμφωνία.
2531§223ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἀνακοινῶ ὅτι ἡ εἰδικὴ Ἐπιτροπὴ ἐπὶ τοῦ
2532νομοσχεδίου «περὶ συστάσεως συντάγματος κυνηγῶν» κατηρτί-
2533σθη ἐκ τῶν κ. κ. Α. Παπαοικονόμου, Γ. Ἰακωβάτου, Β. Κα-
2534ραπαναγιώτη, Ε. Ἐμμανουηλίδη, Ν. Γρηγοριάδη, Α. Ἐφραι-
2535μίδη, Θ. Παγκάλου, Ι. Κουνδούρου, Θ. Χαβίνη, Ι. Τριαντα-
2536φύλλου, Δ. Ψιάρη, Ν. Ἀβραάμ. Κ. Νταῆ, Δ. Φλωριᾶ καὶ
2537Ι. Καλογερᾶ.
2538Λύεται ἡ συνεδρίασις διὰ νὰ ἐπαναληφθῇ αὕτη τὴν 5 μ. μ.
2539τῆς αὔριον.
2540(Ὥρα 9 μ. μ.)