Ελένη
Digital corpus of Greek Parliamentary Proceedings
Index› Period Δ ΣΥΝΤΑΚΤΙΚΗ› Sitting 62

1924.06.21

1,825 rows · 14,514 words · 144 turns

Date
1924.06.21
Presidency
ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ Δ. ΡΑΚΤΙΒΑΝ
Period
Δ ΣΥΝΤΑΚΤΙΚΗ
Session
—
Source
ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΩΝ ΣΥΖΗΤΗΣΕΩΝ ΤΗΣ ΒΟΥΛΗΣ, VOLUME Β (1924)

§0ΣΥΝΕΔΡΙΑΣΙΣ 62Α

Σάββατον 21 Ἰουνίου 1924

Προεδρία Κ. Ρακτιβὰν

(Ὥρᾳ 6.50′ μ.μ.).

§1ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἄρχεται ἡ συνεδρίασις. Ν’ ἀνοιχθῶσι τὰ θεωρεῖα. (Ἀναγινώσκονται τὰ πρακτικὰ τῆς προηγουμένης συνεδριάσεως).

§2ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὑπάρχει ἀντίρρησις;

§3Μ. ΚΑΤΑΠΟΤΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, τὰ πρακτικά, εἰς τὸ τελευταῖον μέρος, μετὰ τὴν ὑποβολὴν τῆς ἐνστάσεως περὶ μὴ ἀπαρτίας, δὲν ἔχουν ἀκριβῶς. Ἐσφαλμένως ἀναφέρεται ὅτι ἡ ἔνστασις ὑπεγράφη ὑπὸ 5 πληρεξουσίων, ἐνῷ ὑπεγράφη ὑπὸ 7. Μετὰ δὲ τὴν ὑποβολὴν τῆς ἐνστάσεως ἀντὶ ν’ ἀναγνωσθῇ ὁ κατάλογος καὶ μάλιστα νὰ ἐκφωνηθοῦν τὰ ὀνόματα τῶν ὑπογραψάντων τὴν ἔνστασιν, ἤρχισε μία συζήτησις σκοποῦσα ν’ ἀποσυρθῇ ἡ ἔνστασις περὶ μὴ ἀπαρτίας, παρὰ τὸν Κανονισμόν, ὅστις ῥητῶς ἐν ἄρθρῳ 23 ὁρίζει ὅτι ἅμα τῇ ὑποβολῇ τῆς ἐνστάσεως ἀναγινώσκεται ὁ κατάλογος. Κατωτέρω ἀναφέρεται ὅτι, ὅταν ἐκλήθημεν ἡμεῖς, δὲν ἤμεθα παρόντες. Ἐπικαλοῦμαι τὴν μαρτυρίαν τῶν κυρίων συναδέλφων ὅτι ἤμεθα πάντες παρόντες, πλὴν τοῦ κ. Κωνσταντινίδου, ὁ ὁποῖος καίτοι παρὼν ἀπέσυρε τὴν ὑπογραφήν του, καὶ τοῦ κ. Χατζηγάκη, ὁ ὁποῖος ἦτο ἀπών.

§4ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἦλθε κατόπιν ὁ κ. Μαργέτης καὶ μοὶ εἶπεν ὅτι ἀποσύρει τὴν ὑπογραφήν του καὶ ἔμειναν μόνον 4.

§5Π. ΜΕΡΛΟΠΟΥΛΟΣ. Ὀφείλω νὰ σημειώσω μίαν ἀνακρίβειαν τῶν πρακτικῶν ὅσον ἀφορᾷ ἐμέ. Μετὰ τὴν ἀγόρευσιν τοῦ κ. Μυλωνᾶ, φέρομαι ὡς συνηγορήσας δῆθεν καὶ ἐγὼ ὑπὲρ τῆς ἐξαγορᾶς τῆς Προνομιούχου Ἑταιρείας, ἐνῷ οὐδαμῶς ἔλαβον τὸν λόγον. Ἀλλὰ προκειμένης τῆς συζητήσεως τοῦ νομοσχεδίου, ἡ Κυβέρνησις ἐδήλωσεν ὅτι προτίθεται νὰ ἀγοράσῃ 10.000.000 σταφιδοκάρπου, καὶ ὑπέβαλον τὴν σύστασιν πρὸς τὴν Κυβέρνησιν ἵνα σὺν τῇ ἀγορᾷ τῶν 10.000.000 σταφιδοκάρπου ἀγοράσῃ καὶ τὸ ἀντίστοιχον ποσὸν δελτίων ἀποταμιεύσεως, διότι, ὡς εἶπον, τὰ 10 ἑκατομμύρια τὰ προωρισμένα δι’ ἐξαγωγὴν δὲν φορολογοῦνται διὰ φόρου συνήθους, ἀντιστοιχεῖ δὲ εἰς τὸ ποσὸν τῶν 10 ἑκατομμυρίων 1½ ἑκατομμύριον δελτίων.

§6Α. ΜΑΡΚΟΥ. Κύριε Πρόεδρε, ἔχω τὴν ἑξῆς παρατήρησιν ἐπὶ τῶν πρακτικῶν: Κατὰ τὸ τέλος τῆς συνεδριάσεως ὑπεβλήθη ἔνστασις περὶ μὴ ἀπαρτίας, ἣν ὑπέγραψα καὶ ἐγώ, δὲν σημειοῦμαι δὲ ὡς ὑπογράψας αὐτήν. Ἐπωφελοῦμαι δὲ τῆς εὐκαιρίας αὐτῆς διὰ νὰ παρακαλέσω καὶ σᾶς καὶ τὸν κ. Πρόεδρον τῆς Κυβερνήσεως, ἂν πρόκειται ἡ συνεδρίασις ἡ σημερινὴ νὰ συνεχισθῇ μετὰ τὸ δεῖπνον, νὰ συστηθῇ εἰς τὰ μέλη τῆς Συνελεύσεως νὰ παρίστανται, διότι θὰ ἀναγκασθῶμεν καὶ πάλιν νὰ ζητήσωμεν νὰ ἀναγνωσθῇ ὁ κατάλογος, ἵνα βεβαιωθῇ ἂν ἡ Συνέλευσις εὑρίσκεται ἐν ἀπαρτίᾳ, δὲν εἶναι δὲ δυνατὸν νὰ συζητῶνται νομοσχέδια παρισταμένων δέκα μόνον πληρεξουσίων.

§7ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὀφείλω νὰ προσθέσω ὅτι, ὁσονδήποτε μικρὸς καὶ ἂν εἶναι ὁ ἀριθμὸς τῶν παρισταμένων πληρεξουσίων, ἡ συζήτησις γίνεται τελεία· κατὰ τὴν ἀντίληψίν μου ὑπῆρχεν ἀπαρτία· ὁπωσδήποτε δικαίωμά σας εἶναι νὰ φέρετε ἔνστασιν. Τὸ μόνον τὸ ὁποῖον σᾶς λέγω εἶναι ὅτι πρὶν ἀκόμη γίνῃ οἱοσδήποτε λόγος ἔδωσα ἐντολὴν εἰς τὸν πρακτικογράφον νὰ διορθώσῃ τὸ μέρος τῶν πρακτικῶν, διότι ἦσθε παρόντες.

§8Γ. ΚΑΦΑΝΤΑΡΗΣ. Δὲν φρονῶ ὅτι παρίσταται ἀνάγκη ὑποβολῆς ἐνστάσεως περὶ μὴ ἀπαρτίας· δύναται ἡ Κυβέρνησις νὰ καθορίσῃ καλύτερον τὰς ἐργασίας, κατὰ τοιοῦτον τρόπον, ὥστε καὶ τὸ ἔργον τὸ νομοθετικὸν νὰ ἐπισπευσθῇ καὶ νὰ μὴ φαίνεται ἡ Συνέλευσις ἐργαζομένη ἐν ἀπουσίᾳ τοῦ ὅλου ἀριθμοῦ τῶν μελῶν αὐτῆς.

§9Α. ΠΑΠΑΝΑΣΤΑΣΙΟΥ (Πρωθυπουργός). Κύριε Πρόεδρε, πῶς θὰ ἦτο δυνατὸν νὰ ῥυθμισθῶσιν ἄλλως αἱ ἐργασίαι τῆς Συνελεύσεως; Δυστυχῶς εὑρισκόμεθα εἰς μίαν ἐποχὴν τοῦ ἔτους τοιαύτην, ἥτις δὲν ἐπιτρέπει νὰ ἀρχίζωμεν ἐνωρίτερα τὰς συνεδριάσεις, ἐκτὸς ἂν θελήσῃ ἡ Συνέλευσις νὰ συνεδριάζωμεν καὶ τὸ πρωΐ.

§10Γ. ΚΑΦΑΝΤΑΡΗΣ. Ἰδοὺ ποὺ ἐδώσατε μίαν λύσιν σεῖς. Σᾶς ὑποδεικνύω καὶ μίαν ἄλλην: Τὰ νομοσχέδια τὰ ὁποῖα χρειάζονται μίαν ἐπιμελεστέραν ἔρευναν νὰ συζητῶνται πρὸ τῆς διακοπῆς.

§11Γ. ΚΙΑΓΙΑΣ. Κύριε Πρόεδρε, εἰς τὴν Ἐπιτροπὴν τῶν Μουσουλμανικῶν κτημάτων νὰ προστεθῇ καὶ εἷς Ἰσραηλίτης.

§12Α. ΠΑΠΑΝΑΣΤΑΣΙΟΥ (Πρωθυπουργός). Δὲν ὑπάρχει καμμία ἀντίρρησις, κ. Πρόεδρε.

§13ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Πολὺ καλά. (Τὰ πρακτικὰ ἐπικυροῦνται).

§14ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἀνακοινῶ πρὸς τὴν Συνέλευσιν τὰ ἑξῆς: —Διάφορα Σωματεῖα καὶ Συντεχνίαι Βερροίας διαμαρτύρονται διὰ τὴν μελετωμένην ἔξωσιν τῶν μισθωτῶν ἐκ τῶν Ὀθωμανικῶν κτημάτων πρὸς ἐγκατάστασιν προσφύγων. —Ὁ Δημ. Καμαρινὸς αἰτεῖται τὴν ἀπόδοσιν τοῦ δικαίου του καταπατηθέντος ὑπὸ τῆς Δικαιοσύνης. —Οἱ ὑποδικοκατάδικοι φυλακῶν Θεσσαλονίκης αἰτοῦνται τὴν ἀπονομὴν χάριτος. —Οἱ σταφιδοκτηματίαι Δήμου Οἰχαλίας παρακαλοῦσιν ὅπως τὸ σταφιδικὸν ζήτημα λήξῃ ἄνευ τῆς ἀναμίξεως ξένων στοιχείων. —Ὁ Περικλῆς Γραβάνης, ἐκκαθαρισθεὶς συνταγματάρχης, ὑποβάλλει σειρὰν ἀναφορῶν του, ὑποβληθεισῶν ἀπὸ τοῦ 1921 μέχρι σήμερον εἰς τοὺς ἑκάστοτε Ὑπουργοὺς τῶν Στρατιωτικῶν πρὸς ἐπανόρθωσιν τῆς προσγενομένης αὐτῷ ἀδικίας. —Ὁ Σύνδεσμος Μελενικίων παρακαλεῖ ὅπως κατὰ τὴν συζήτησιν τοῦ προσφυγικοῦ θεωρηθῶσι πρόσφυγες καὶ οἱ κατὰ τὸ 1913 προσφυγόντες κάτοικοι Μελενίκου–Πετρίτση. —Ὁ Σύνδεσμος Μοναστηριωτῶν αἰτεῖται τὴν χορήγησιν οἰκοπέδων καὶ εὐκολιῶν πρὸς ἀνέγερσιν ἀστικοῦ συνοικισμοῦ. —Τὸ διοικητικὸν συμβούλιον τοῦ Σωματείου ἐργατῶν ἐκρηκτικῶν ὑλῶν αἰτεῖται τὴν αὔξησιν τῶν ἀποδοχῶν του. —Ἡ Πανελλήνιος Ἕνωσις τῶν τορπιλλισθέντων ναυτικῶν παρακαλεῖ ὅπως συμπεριληφθῶσιν εἰς τὸ νομοσχέδιον περὶ τῶν εἰς τὸν Εὐρωπαϊκὸν πόλεμον παθόντων. —Οἱ ἱερεῖς Βάλτου ζητοῦσι τὴν ἐπιψήφισιν τοῦ νομοσχεδίου περὶ ἐφημερίων. —Οἱ πρόεδροι διαφόρων συνοικισμῶν Δράμας διαμαρτύρονται διὰ τὴν μετάθεσιν τοῦ Φωτίου Γκίρκα. —Ὁ Νικόλαος Ἀντωνόπουλος, ἀπόστρατος ἐπιφαρμακοποιός, ὑποβάλλει ὑπόμνημα περὶ παροχῆς ἀδείας συστάσεως ὑπεραρίθμου φαρμακείου. —Ὁ προσφυγικὸς κόσμος Σερρῶν παρακαλεῖ τὴν Συνέλευσιν ὅπως διευθετηθῇ τὸ προσφυγικὸν ζήτημα. —Ἡ ἐπὶ τοῦ Συντάγματος Ἐπιτροπὴ τῆς Συνελεύσεως ὑποβάλλει τὴν ἔκθεσίν της ἐπὶ τῆς προτάσεως ψηφίσματος «περὶ τροποποιήσεως τῶν ἄρθρων 88 καὶ 90 τοῦ Συντάγματος». —Ἡ ἐπὶ τῆς Δικαιοσύνης κοινοβουλευτικὴ Ἐπιτροπὴ ὑποβάλλει τὴν ἔκθεσίν της ἐπὶ τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ ἐκδικάσεως τοῦ ἐκ συναλλαγματικῶν καὶ ἐμπορικῶν ἢ μὴ γραμματίων εἰς διαταγὴν διαφορῶν». —Ὁ πληρεξούσιος κ. Α. Μάρκου ὑποβάλλει τροπολογίαν ἐπὶ τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ προαγωγῶν καὶ μεταθέσεων δικαστικῶν ὑπαλλήλων». —Οἱ πληρεξούσιοι κ. κ. Π. Πετρίδης, Γ. Κονδύλης κλπ. ὑποβάλλουσι προσθήκην ἐπὶ τῆς προτάσεως ψηφίσματος «περὶ ἑρμηνείας τῆς ἀπὸ 12 Νοεμβρίου 1922 ἀποφάσεως τῆς Ἐπαναστάσεως 1922 περὶ ἀποκαταστάσεως εἰς τὰς θέσεις των τῶν παρανόμως ἀπομακρυνθέντων ὑπαλλήλων τῆς Βουλῆς». —Οἱ πληρεξούσιοι κ. κ. Θ. Κολιαλέξης, Χ. Πανταζίδης, Λ. Παπαθανάσης, Γ. Σολδάτος καὶ Π. Παναγιωτόπουλος ὑποβάλλουσι τροπολογίαν ἐπὶ τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ μονιμοποιήσεως προσωπικοῦ μηχανικῶν καὶ ἠλεκτρομηχανικῶν εἰς τὴν ὑπηρεσίαν τοῦ ἀσυρμάτου». —Οἱ πληρεξούσιοι κ. κ. Χ. Κατριβάνος καὶ Α. Παπαχριστόπουλος ὑποβάλλουσι τροπολογίαν ἐπὶ τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ τροποποιήσεως διατάξεων τελωνειακῶν καὶ οἰκονομικῶν νόμων». —Ὁ πληρεξούσιος κ. Σ. Ἀναστασιάδης ὑποβάλλει τροπολογίαν ἐπὶ τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ ἀποδοχῶν τῶν δικαστικῶν ὑπαλλήλων». —Ὁ Ὑπουργὸς τῆς Γεωργίας κ. Α. Μπακάλμπασης ὑποβάλλει τὰ ἑξῆς σχέδια νόμων: 1) «Περὶ ἐπεκτάσεως τῆς ἰσχύος τοῦ ἄρθρου 15 ἐδαφ. 4 τοῦ ἀπὸ 6 Ἰουλίου 1923 Νομ. Διατάγματος περὶ ἀγροτικῆς ἐγκαταστάσεως προσφύγων» καὶ 2) «Περὶ τροποποιήσεως τοῦ ἄρθρου 1 τοῦ ἀπὸ 27 Δεκεμβρίου 1923 Ν. Διατάγματος περὶ παραχωρήσεως γηπέδου ἐν Θεσσαλονίκῃ διὰ συνοικισμὸν Ποντίων». —Οἱ Ὑπουργοὶ τῶν Οἰκονομικῶν καὶ τῆς Συγκοινωνίας κ. κ. Κ. Γκότσης καὶ Γ. Ἡσαΐας ὑποβάλλουσι τὰ ἑξῆς σχέδια νόμων: 1) «Περὶ ἀνεγέρσεως τῶν κτιρίων τοῦ Διοικητικοῦ Κέντρου Θεσσαλονίκης». 2) «Περὶ τροποποιήσεως καὶ συμπληρώσεως τοῦ ἀπὸ 28 Ἰουλίου Ν. Δ. περὶ λιμένων καὶ λιμενικῶν ταμείων». 3) «Περὶ ἐγκρίσεως δαπάνης δραχ. 138.000 διὰ τὴν κατασκευὴν περιπτέρων ἐν τῷ περιβόλῳ τοῦ ταχυδρομικοῦ μεγάρου Ἀθηνῶν» καὶ 4) «Περὶ συμπληρώσεως τοῦ ἀπὸ 1 Νοεμβρίου Ν. Δ. περὶ ἱδρύσεως Διοικητικοῦ Κέντρου ἐν Ἀθήναις». —Οἱ Ὑπουργοὶ τῶν Οἰκονομικῶν καὶ τῆς Ὑγιεινῆς κ.κ. Κ. Γκότσης καὶ Δ. Πάζης ὑποβάλλουσι τὰ ἑξῆς σχέδια νόμων: 1) «Περὶ προσωπικοῦ τῶν Ἐθνικῶν Ὀρφανοτροφείων καὶ Οἰκοτροφείων κλπ.» καὶ 2) «Περὶ οἰκονομικῆς ἐνισχύσεως Ἐθνικῶν Ὀρφανοτροφείων καὶ Οἰκοτροφείων». —Οἱ Ὑπουργοὶ τῶν Οἰκονομικῶν, τῆς Γεωργίας καὶ τῆς Συγκοινωνίας κ. κ. Κ. Γκότσης, Α. Μπακάλμπασης καὶ Γ. Ἡσαΐας ὑποβάλλουσι σχέδιον νόμου «περὶ ἀνεγέρσεως δημοσίων κτιρίων πρὸς ἐγκατάστασιν τῶν πολιτικῶν τοῦ Κράτους ὑπηρεσιῶν».

§15Β. ΚΑΡΑΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, τὸν λόγον πρὸ τῆς Ἡμερησίας Διατάξεως.

§16ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Τὸν λόγον ἔχει ὁ κ. Καραπαναγιώτης.

§17Β. ΚΑΡΑΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ. Ἡ κατὰ τὰς ἡμέρας ταύτας, κύριοι πληρεξούσιοι, ἐνταθεῖσα ἀρθρογραφία ἀπὸ τῶν στηλῶν τοῦ Τύπου ἐπὶ ζητήματος σοβαρωτάτου, ἀφορῶντος τοὺς στρατιωτικοὺς ὑπευθύνους τῆς Μικρασιατικῆς καταστροφῆς, ζητήματος τὸ ὁποῖον ἀναντιρρήτως κατὰ πρῶτον λόγον καὶ τὴν Συνέλευσιν καὶ τὴν παροῦσαν Κυβέρνησιν καὶ ὅλας τὰς παρελθούσας ὤφειλε νὰ ἀπασχολήσῃ, μὲ ἀναγκάζει νὰ λάβω τὸν λόγον ἐπὶ τοῦ ζητήματος τούτου καὶ νὰ παρακαλέσω τόσον τὴν Κυβέρνησιν ὅσον καὶ τὰ ἀξιότιμα μέλη τῆς παρούσης Συνελεύσεως νὰ ἐπιστήσουν τὴν προσοχήν των ἐπὶ τοῦ σοβαρωτάτου τούτου ζητήματος. Μετὰ τὴν καταστροφήν, ἡ ὁποία ἀπετέλεσε, δυστυχῶς, τὸ ἐπισφράγισμα ἑπταετῶν ἐθνικῶν ἀγώνων, ἀντιπαρῆλθον τέσσαρες διαδοχικαὶ Κυβερνήσεις, ἐκ τῶν ὁποίων ἡ μὲν πρώτη Ἐπαναστατικὴ περιωρίσθη εἰς τὴν τιμωρίαν τῶν κυρίων καὶ τῶν πρώτων ἐνόχων τῆς συντελεσθείσης καταστροφῆς, τῶν πολιτικῶν ἀρχηγῶν τῆς περιόδου ἐκείνης. Ἀλλὰ πλὴν τῆς τιμωρίας τῶν ὑπευθύνων ἐκείνων, ἀνεξαρτήτως τῶν πολιτικῶν λόγων οἱ ὁποῖοι προεκάλεσαν τὴν Μικρασιατικὴν συμφοράν, ἡ ἀναζήτησις τῶν ὑπευθύνων τῶν παραλείψεων τοῦ καθήκοντος ἐν τῇ ἐξελίξει τῶν ἐπιχειρήσεων, ὄχι μόνον τῶν πρώτων ἐτῶν, ἀλλὰ πρὸ παντὸς τῆς τελευταίας περιόδου τῆς καταστροφῆς, ὀφείλει νὰ ἀποτελέσῃ τὴν ἀφετηρίαν μιᾶς ἐξυγιάνσεως τοῦ Στρατοῦ, στηριζομένης ἐπὶ τῆς διαγωγῆς τὴν ὁποίαν ἕκαστος τῶν ἀξιωματικῶν, ἀπὸ τοῦ ἀνωτάτου μέχρι τοῦ κατωτάτου, ἀπέδειξε καθ’ ὅλην τὴν περίοδον, ἰδιαίτατα δὲ κατὰ τὴν φρικτὴν περίοδον τῆς τελευταίας δοκιμασίας. Ἡ παράλειψις τῆς ἀναζητήσεως ταύτης ἐσυνεχίσθη κατὰ τὴν διάρκειαν τεσσάρων Κυβερνήσεων. Φρονοῦμεν δὲ ὅτι τὴν εὐθύνην περισσότερον ὅλων φέρει ἡ πρώτη Ἐπαναστατικὴ Κυβέρνησις, ἡ ὁποία τὴν ἐκκαθάρισιν τοῦ Στρατοῦ ὤφειλεν ἀναντιρρήτως νὰ στηρίξῃ ἐπὶ τῶν ἀνακρίσεων αἱ ὁποῖαι χαρακτηρίζουν τὴν διαγωγὴν ἑκάστου τῶν ἀξιωματικῶν. Οὐ μόνον τοῦτο δὲν συνετελέσθη, ἀλλά, δυστυχῶς, παρετηρήθη ὅτι ἀξιωματικοὶ ἐναντίον τῶν ὁποίων ὄχι μόνον ἡ κοινὴ φήμη, ἀλλὰ καὶ ἐξηκριβωμένα γεγονότα, προκύπτοντα ἐκ τῆς διεξαγωγῆς ἀνακρίσεων, ἐπέρριπτον σοβαρωτάτας εὐθύνας διὰ τὴν μὴ ἐκτέλεσιν τοῦ στρατιωτικοῦ καθήκοντος, ὄχι μόνον ἐξηκολούθησαν νὰ παραμένουν ἐν τῷ Στρατῷ, ἀλλὰ καὶ διοικήσεις ἐν τῷ Στρατῷ ἔλαβον καὶ ἀπέκτησαν βαθμοὺς ἀνωτέρους ἀπὸ ἐκείνους τοὺς ὁποίους κατὰ τὴν στιγμὴν τῆς καταστροφῆς ἐκέκτηντο. Δυστυχῶς, ὡς εἶπον κατὰ τὴν ἔναρξιν, τὸ ζήτημα τοῦτο ἀπησχόλησε τὸν Τύπον μόνον, αἱ δὲ ἐρωτήσεις καὶ ἐπερωτήσεις τὰς ὁποίας ἐπανειλημμένως ὑπέβαλον ἔμειναν ἄνευ ἀπαντήσεως, ὄχι διὰ τὸν λόγον ὅτι ὑπῆρχε πρόθεσις καὶ ἐκ μέρους τῶν κυβερνώντων νὰ μὴ ἀπαντήσωσιν ἐπὶ τοῦ θέματος τούτου, ἀλλὰ διὰ τὸν λόγον ὅτι ἡ σειρὰ ἐν τῇ ὁποίᾳ ἦσαν ἐγγεγραμμέναι ἐν τῇ Ἡμερησίᾳ Διατάξει τῶν Ἐπερωτήσεων δὲν ἐπέτρεπε τὴν συζήτησιν ἐπὶ τοῦ θέματος τούτου. Μετὰ τὴν ἔντασιν τῆς ἀρθρογραφίας καὶ μετὰ τὴν διεξαχθεῖσαν συζήτησιν ἐν τῷ Τύπῳ παρὰ τοῦ διεξάγοντος τὰς ἀνακρίσεις ἀνωτάτου ἀξιωματικοῦ, φρονοῦμεν ὅτι ἐπιβάλλεται εἰς τὸν ἀξιότιμον ἐπὶ τῶν Στρατιωτικῶν Ὑπουργὸν νὰ προβῇ εἰς τὰς δεούσας δηλώσεις ἐνώπιον τῆς Συνελεύσεως διὰ τὴν στάσιν τὴν ὁποίαν θὰ τηρήσῃ ἔναντι τῆς δημιουργουμένης καταστάσεως καὶ ἂν πρόκειται καὶ τὰ πορίσματα τῆς Ἀνακριτικῆς Ἐπιτροπῆς νὰ χρησιμεύσωσιν εἰς αὐτὸν διὰ τὴν παραμονὴν ἢ μὴ ὡρισμένων ἀξιωματικῶν ἐν τῷ Στρατεύματι. Δὲν ἐπιτρέπεται ἡ Κυβέρνησις καὶ ἡ Ἐθνοσυνέλευσις νὰ ἀφήσωσιν ἕρμαιον εἰς τὰς λοιδορίας τοῦ Τύπου καὶ εἰς τὴν κοινὴν δυσφήμησιν ἀξιωματικοὺς ἀνωτάτους, πρὸς τοὺς ὁποίους τὸ Ἔθνος ὁλόκληρον ὀφείλει ἀναμφισβητήτως εὐγνωμοσύνην. Ἀλλὰ δὲν ἐπιτρέπεται ἡ Κυβέρνησις καὶ ἡ Ἐθνοσυνέλευσις νὰ συνεχίσωσι μίαν κατάστασιν ἡ ὁποία τείνει νὰ δημιουργήσῃ τὴν ἐντύπωσιν ὅτι καὶ ἐν τῷ Ἑλληνικῷ Κράτει καὶ ἐν τῷ Ἑλληνικῷ Στρατῷ δὲν πρυτανεύει τὸ πνεῦμα τῆς πλήρους ἀπονομῆς τῆς δικαιοσύνης, ἀφοῦ οἵ τε ἐκτελέσαντες τὸ καθῆκόν των καὶ οἱ μὴ ἐκτελέσαντες ἐκεῖνο εὑρίσκονται καὶ κρίνονται μὲ τὸ αὐτὸ μέτρον. (Χειροκροτήματα).

§18ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Ὑπουργὸς τῶν Στρατιωτικῶν ἔχει τὸν λόγον.

§19Θ. ΠΑΓΚΑΛΟΣ (Ὑπουργὸς τῶν Στρατιωτικῶν). Κύριοι πληρεξούσιοι, τὸ θέμα τὸ ὁποῖον ἀνέπτυξε πρὸ ὀλίγου ὁ ἀξιότιμος ἐκ Μυτιλήνης συνάδελφος εἶναι ὄντως σοβαρώτατον καὶ πρέπει νὰ ἑλκύσῃ ἀμέριστον τὴν προσοχὴν τῆς Συνελεύσεως. Ἀναμφιβόλως θὰ ἐγένοντο σφάλματα ἐν τῇ διαχειρίσει τοῦ ζητήματος αὐτοῦ. Εἶναι ἀνεγνωρισμέναι ἀρχαί, αἱ ὁποῖαι διέπουσιν ὅλα τὰ Κράτη τὰ πεπολιτισμένα καὶ μὴ καὶ ὅλα τὰ Ἔθνη, κατὰ τὰς ὁποίας, μετὰ μίαν στρατιωτικὴν καταστροφήν, εἶναι ἐπιβεβλημένον νὰ διεξάγηται ὁ ἔλεγχος, νὰ διακρίνωνται καὶ ἀμείβωνται οἱ ἐκτελέσαντες τὸ καθῆκόν των καὶ νὰ τιμωρῶνται ἐκεῖνοι οἱ ὁποῖοι ὑστέρησαν ἐν τῇ ἐκτελέσει τοῦ πρὸς τὴν Πατρίδα καθήκοντός των. Στρατιωτικὴ μεγαλοφυΐα τοῦ αἰῶνος ἀνέπτυξεν εὐρύτατα τὸ ζήτημα τοῦτο εἰς τὸν Ποινικὸν Νόμον τὸν Γαλλικόν. Μετερρύθμισε τὸν Ποινικὸν Νόμον, ὁ ὁποῖος ἐτιμώρει μὲ θάνατον καὶ στρατιωτικὴν καθαίρεσιν τοὺς στρατιωτικοὺς ἀρχηγοὺς τοὺς παραδιδομένους εἰς τὸν ἐχθρὸν ἐν μὴ κλειστῷ χώρῳ, καὶ ἔθεσε μίαν διάταξιν κατὰ τὴν ὁποίαν πᾶς στρατιωτικὸς ἀρχηγὸς παραδιδόμενος εἰς τὸν ἐχθρὸν ἐν ἀνοικτῷ χώρῳ τιμωρεῖται πάντοτε μὲ θάνατον καὶ στρατιωτικὴν καθαίρεσιν. Ἐγένοντο ἐπιθέσεις νομικῶν καὶ ἄλλων ἐναντίον του· ἐκεῖνος ὅμως διὰ θαυμασίας ἀπαντήσεως ἔθεσε τὸ ζήτημα, ὅπως ὤφειλε νὰ τὸ θέσῃ. Ἐτέθη εἰς αὐτὸν τὸ ἐρώτημα: «Τί θὰ πράξῃ ὁ ἀρχηγὸς ὅταν βλέπῃ ὅτι κυκλοῦται ὑπὸ 100,000 Στρατοῦ;». Καὶ ἀπήντησεν ὅ,τι καὶ ὁ Ὁράτιος εἰς τὸν υἱόν του, ὅτι ὀφείλει νὰ ἀποθάνῃ, ὅτι στρατιωτικὸς ἀρχηγὸς ὁ ὁποῖος διοικεῖ τμῆμα Στρατοῦ ἐπὶ τοῦ πεδίου τῆς μάχης δὲν ἔχει τὸ δικαίωμα νὰ παραδοθῇ. Ἔκαμα αὐτὴν τὴν παρέκβασιν ἡ ὁποία εἶναι σχετικὴ μὲ τὸ ζήτημα, διὰ νὰ πεισθῇ ἡ Συνέλευσις ὅτι ὄντως ἔχει γίνει μία σοβαρὰ παράλειψις ἐπὶ τοῦ ζητήματος αὐτοῦ. Μετὰ μίαν καταστροφήν, μετὰ μίαν στρατιωτικὴν ἀποτυχίαν, εἰς τὴν ὁποίαν ἀναμφισβητήτως ἐξάγεται, ἀτυχῶς, ὅτι ὁ Ἑλληνικὸς Στρατός, ὑπερτριπλάσιος εἰς ἀριθμόν, ὅπλα, πυροβόλα καὶ μέσα ὀργανώσεως, ἡττήθη ὑπὸ ἐχθροῦ κατὰ πολὺ ὑποδεεστέρου, δὲν ἔπρεπε νὰ παρέλθῃ κανεὶς τῶν στρατιωτικῶν ἀρχηγῶν χωρὶς νὰ δώσῃ λόγον. Δὲν προτίθεμαι νὰ ἐξάρω τὴν εὐθύνην τὴν ὁποίαν ὑπέχουσιν αἱ προκάτοχοι Κυβερνήσεις καὶ τὴν ὀλιγωτέραν φυσιολογικῶς ἡ παροῦσα Κυβέρνησις· ἀλλ’ ἀφ’ ἧς στιγμῆς ἀνέλαβον τὸ Ὑπουργεῖον τῶν Στρατιωτικῶν, δηλ. ἀπὸ μιᾶς καὶ ἡμισείας ἡμέρας πραγματικῶς — διότι πρότερον ἤμην ἀπησχολημένος καὶ μὲ τὸ Ὑπουργεῖον τῆς Ἐννόμου Τάξεως — ἐζήτησα τὸν φάκελον, ἐζήτησα τὸ πόρισμα τῆς Ἐπιτροπῆς καὶ ἐπελήφθην τῆς μελέτης τοῦ πορίσματος τῆς Ἀνακριτικῆς ταύτης Ἐπιτροπῆς.

§20ΕΙΣ ΠΛΗΡΕΞΟΥΣΙΟΣ. Πότε ὑπεβλήθη τὸ πόρισμα τῆς Ἐπιτροπῆς;

§21Θ. ΠΑΓΚΑΛΟΣ (Ὑπουργὸς τῶν Στρατιωτικῶν). Πρὸ 15 ἡμερῶν, νομίζω.

§22Β. ΚΑΡΑΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ. Ὄχι ἐπὶ τῆς Ὑπουργίας τοῦ ὑποστρατήγου κ. Μανέτα;

§23Θ. ΠΑΓΚΑΛΟΣ (Ὑπουργὸς τῶν Στρατιωτικῶν). Λέγετε διὰ τὴν ὑποβολὴν τοῦ πορίσματος; Ἐνόμισα ὅτι ἠρωτήσατε διὰ τὴν διάλυσιν τῆς Ἐπιτροπῆς. Τὸ γεγονὸς εἶναι ὅτι ὁ Πρόεδρος τῆς Ἀνακριτικῆς Ἐπιτροπῆς διὰ χθεσινοῦ ἄρθρου ἐνυπογράφου, κατὰ παράβασιν τῶν στοιχειωδῶν διατάξεων τῶν κανονισμῶν, προέβη δημοσιογραφικῶς εἰς τὴν ἀνακίνησιν τοῦ ζητήματος, ἐνῷ ὤφειλε νὰ ἀποταθῇ εἰς τὸν Ὑπουργὸν τῶν Στρατιωτικῶν καὶ ἂν ἔβλεπεν ὅτι θὰ ἐδεικνύετο ἡ αὐτὴ ὀλιγωρία, ὅπως καὶ ἐν τῷ παρελθόντι, ὅπως τοὐλάχιστον ἰσχυρίζεται, θὰ ἦτο δυνατὸν νὰ τραπῇ πρὸς ἄλλην ὁδόν. Τὸν ἀξιωματικὸν αὐτὸν ἐτιμώρησα παραδειγματικῶς διὰ τὴν παράβασιν τῶν κανονισμῶν.

§24Π. ΜΑΥΡΟΜΙΧΑΛΗΣ. Ποία ὀλιγωρία, ἐκ μέρους τίνων ἐννοεῖ ὁ κ. Μαζαράκης;

§25Θ. ΠΑΓΚΑΛΟΣ (Ὑπουργὸς τῶν Στρατιωτικῶν). Ἐκ μέρους τῶν προηγουμένων Κυβερνήσεων.

§26Π. ΜΑΥΡΟΜΙΧΑΛΗΣ. Ἡ ἔκθεσις τοῦ κ. Μαζαράκη ὑπεβλήθη τελευταίως.

§27Β. ΚΑΡΑΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ. Ἐπὶ τῆς ὑπουργίας τοῦ κ. Μανέτα μετὰ τὰς ἐκλογάς.

§28Θ. ΠΑΓΚΑΛΟΣ (Ὑπουργὸς τῶν Στρατιωτικῶν). Ἀσχέτως πρὸς αὐτά, τὴν εὐθύνην τὴν φέρει αὐτὸς ὁ ἴδιος, διότι ζήτημα ὅπως αὐτὸ ἔπρεπε νὰ τὸ ἐπιτύχῃ καί, ὅπως ἡ Ἀνακριτικὴ Ἐπιτροπὴ τάχιστα συνεπλήρωσε τὸ πρῶτον μέρος τοῦ καθήκοντός της, τὸ ὁποῖον ἦτο νὰ ἐξεύρῃ τοὺς πολιτικοὺς ὑπευθύνους τῆς καταστροφῆς, ἔπρεπεν ἐντὸς ἑνὸς ἢ δύο μηνῶν νὰ ὑποβάλῃ πόρισμα καὶ ὄχι νὰ παρέλθουν ὀκτὼ μῆνες.

§29Π. ΜΑΖΑΡΑΚΗΣ. Οἱ περισσότεροι τῶν ἀξιωματικῶν τῶν δοσιλόγων ἦσαν αἰχμάλωτοι καὶ ἐβράδυναν νὰ ἔλθουν, προσθέτω δὲ ὡς ἀδελφὸς τοῦ Κ. Μαζαράκη, τοῦ ὁποίου τὰς ὑπηρεσίας γνωρίζει ἡ Ἑλλάς, ὅτι ἀπετάθη πρὸς τὸν τέως Πρωθυπουργὸν κ. Γονατᾶν καὶ τὸν κ. Πλαστήραν, ἀλλ’ ἐβράδυναν δυστυχῶς αἱ ἐκθέσεις, ἐνῷ ὁ ἴδιος ἐπέμενε νὰ τοῦ δώσουν ὅλην τὴν συνδρομὴν διὰ νὰ περατώσῃ τάχιστα τὸ ἔργον. Ὥστε μὴ τὸν μέμφεσθε.

§30Θ. ΠΑΓΚΑΛΟΣ (Ὑπουργὸς τῶν Στρατιωτικῶν). Μάλιστα. Χαίρω πολὺ διὰ τὴν διακοπὴν τοῦ κ. ἐκ Κέας συναδέλφου, ὁ ὁποῖος μοὶ δίδει ἀφορμὴν νὰ ἐκθέσω τὸ ζήτημα ὀλίγον εὐρύτερον· ἡ μία ἀφορμὴ εἶναι ἐκείνη τὴν ὁποίαν παρουσίασεν ὁ ἀξιότιμος προλαλήσας, αἱ ἄλλαι ὅμως εἶναι ἀσφαλῶς ἡ δυσαρέσκεια τῶν ἐνδιαφερομένων ὑποστρατήγων διὰ τὰς τελευταίας προαγωγάς. Καὶ εἶμαι, ὑποχρεωμένος δι’ ὀλίγων, χωρὶς νὰ κουράσω τὴν Συνέλευσιν, νὰ ἀναφέρω τὰ τοῦ ζητήματος. Ὅταν ἡ Ἐπανάστασις τοῦ 1922 ἔφθασεν εἰς τὸ Φάληρον, ἀνῆλθον ἐπὶ τῆς «Λήμνου» ὡς μέλος καὶ ἐγὼ τῆς Ἐπαναστάσεως τοῦ 1922 ἐν Ἀθήναις καὶ συνηντήθην μὲ τοὺς Ἀρχηγοὺς τῆς Ἐπαναστάσεως, ἐξέθηκα πρὸς αὐτοὺς τὰς ἀντιλήψεις μου καὶ ἀπεχώρησα· ἰδίως δὲ διὰ τὸ ζήτημα τὸ στρατιωτικὸν θὰ ἐνθυμῆται ὁ τέως Ἀρχηγὸς τῆς Ἐπαναστάσεως ὅτι τοῦ εἶπον, ὅτι ἐξαιρετικαὶ περιστάσεις ἐπιβάλλουσι νὰ ἀφεθῶσι κατὰ μέρος αἱ παλαιαὶ μέθοδοι, νὰ τεθῶσι κατὰ μέρος αἱ φιλοδοξίαι καὶ νὰ τεθῇ κατὰ μέρος τὸ δόγμα τῆς ἀρχαιότητος, διότι δὲν θὰ εἶναι δυνατὸν ὁ Στρατός, μετὰ μίαν καταστροφήν, νὰ ἵσταται καὶ ν’ ἀποτελέσῃ πραγματικὸν Στρατόν, ὁ ὁποῖος νὰ δύναται νὰ σταματήσῃ τὸν ἐχθρόν. Διεφώνησα καλῇ τῇ πίστει, ἀποσυρθεὶς ἐκ τῆς ἐνεργοῦ ὑπηρεσίας τοῦ Στρατεύματος, δὲν ἐδέχθην οὐδεμίαν διοίκησιν καὶ ἀνέλαβον τὸ εἰδικὸν ἔργον τοῦ διδασκάλου, τοῦ Διοικητοῦ τῆς Σχολῆς τῶν Εὐελπίδων, ἐπ’ ἀρκετὸν χρόνον. Ἡ Ἐπανάστασις, ἐμπνεομένη πραγματικῶς ὑπὸ ἀγαθωτάτων προθέσεων, ἀνέθεσε τὴν ἀρχηγίαν τοῦ Στρατοῦ κατ’ ἐπανάληψιν καὶ τοῦ Ὑπουργείου τῶν Στρατιωτικῶν εἰς ἀξιωματικοὺς ἐντίμους καὶ ἀρίστους πραγματικῶς, εἰς τοὺς ἀντιστρατήγους Χαραλάμπην, Νίδερ καὶ κατόπιν εἰς τὸν κ. Σπηλιάδην. Εἶναι ἀληθὲς ὅτι ἡ κατάστασις τοῦ Στρατοῦ τότε ἦτο ἀξιοθρήνητος, εἶναι ἀληθὲς ὅτι οἱ στρατιῶται ἐξερρίζωναν ἐπωμίδας στρατηγῶν. Οἱ στρατιῶται διέρρεον διὰ ξηρᾶς καὶ οἱ ἀξιωματικοὶ διέρρεον διὰ θαλάσσης. Ὑπῆρξε στιγμὴ κατὰ τὴν ὁποίαν οἱ Μέραρχοι, οἱ Σωματάρχαι ἀλληλοσυνεπλέκοντο, ἐγκαταλείποντες τὸ Μέτωπον, καὶ εὑρέθησαν εἰς τὴν πλατεῖαν τοῦ Συντάγματος, χωρὶς νὰ γνωρίζῃ τίποτε ἡ Κυβέρνησις, καὶ ὁ Ἀρχηγὸς τῆς Ἐπαναστάσεως μοῦ εἶπε: «Συμφορά μας, ὁ κ. τάδε ἐθεάθη εἰς τοῦ Ζαχαράτου ἀπὸ τὸ Διδυμότειχον», κατόπιν «ὁ ἄλλος κλπ.» καὶ οὕτως ἀλληλοσυμπλακέντες εὑρέθησαν εἰς τὴν πλατεῖαν τοῦ Συντάγματος. Ὁ Στρατὸς διέρρεε διὰ ξηρᾶς, οἱ Σωματάρχαι διέρρεον διὰ θαλάσσης. Τὴν στιγμὴν ἐκείνην ἀπεστάλη ὑπὸ τῆς Ἐπαναστάσεως ἀνώτερος ἀξιωματικὸς ὑπηρετῶν εἰς τὴν Ἐπανάστασιν διὰ νὰ μὲ εὕρῃ εἰς τὴν Σχολὴν τῶν Εὐελπίδων καὶ μοῦ εἶπεν ὅτι «ἡ Ἐπανάστασις ἀπαιτεῖ νὰ χρησιμοποιηθῆτε». Ἠρνήθην κατ’ ἀρχὴν καὶ ἠρνήθην, ὡς εἶπον, διότι διεφώνουν ὄχι εἰς τὰς προθέσεις τῶν ἐπαναστατῶν, διότι ἦσαν ἁγναί, ἀλλὰ διότι ἐθεώρουν τοὺς ἐπαναστάτας ὀλίγον ἑρμαφροδίτους. Ὅταν ἤκουσα τὸν Πλαστήραν νὰ μοῦ λέγῃ «πῶς, ἀρνεῖσθε ὑπηρεσίαν;», τότε τοῦ εἶπον «διότι σᾶς θεωρῶ χαλβάδες». Τότε ὁ Ἀρχηγὸς τῆς Ἐπαναστάσεως μοὶ εἶπεν ὅτι «ὀφείλεις νὰ ἀναλάβῃς ὑπηρεσίαν, ἡ ὁποία σοῦ ἀνετέθη· εἶναι ἀνανδρία νὰ ἀρνῆσαι». Ἐγένετο μία κίνησις ὑπὲρ ἐμοῦ εἰς τὸ Στράτευμα, τῆς ὁποίας ἐπὶ κεφαλῆς ἐτέθη ὁ τέως Ὑπουργὸς τῶν Στρατιωτικῶν, ὁ ὁποῖος εἰς τὰς δυσκόλους περιστάσεις ἐκινεῖτο καὶ ἐδονεῖτο, ὁ στρατηγὸς Κονδύλης. Ἀνέλαβον τὴν διοίκησιν τοῦ Στρατεύματος ὑπὸ ὅρους ὡρισμένους καὶ εἶναι ἀλήθεια ὅτι ἡ Ἐπανάστασις μοῦ ἔδωκε δικτατωρικὸν δικαίωμα, νὰ ἐκδίδω καὶ νόμους ἐν τῷ Στρατεύματι, καὶ ἐξέδωκα ἕνα νόμον μὲ δύο ἄρθρα, διὰ τοῦ ὁποίου κατωρθώθη τάχιστα νὰ ἐπέλθῃ ἀποτέλεσμα. Τὸ ἓν ἄρθρον ἀφεώρα τοὺς καταχραστὰς τῶν εἰδῶν τῶν ἀνηκόντων εἰς τοὺς στρατιώτας, καὶ τὸ ἄλλο τοὺς καταχραστὰς τῶν εἰδῶν τῶν ἀνηκόντων εἰς τοὺς ὑγειονομικοὺς ἀξιωματικούς, ἐτιμωροῦντο δὲ οἱ ἔνοχοι διὰ τῆς ἐσχάτης τῶν ποινῶν. Εὐτυχῶς δὲν ἐφηρμόσθη παρὰ εἰς δύο ἄτομα. Ὑπὸ τὰς συνθήκας αὐτὰς καὶ ἐκμεταλλευόμενος τὴν ἐμπιστοσύνην τῆς Ἐπαναστάσεως καὶ τὰ ἀπεριόριστα δικαιώματα τὰ ὁποῖα μοὶ ἔδωκεν ἐξέλεξα τοὺς ἀρχηγοὺς τοῦ Στρατοῦ καὶ τοὺς Σωματάρχας καὶ ἔφερα εἰς πέρας τὸ ἔργον, τὸ ὁποῖον εἶναι γνωστὸν καὶ ἐντὸς καὶ ἐκτὸς τῆς Ἑλλάδος. Τὴν στιγμὴν ἐκείνην ἐπῆλθεν ἡ Συνθήκη τῆς Λωζάννης, προήχθησαν πάντες οἱ λαβόντες μέρος εἰς τὴν ὀργανωτικὴν αὐτὴν προσπάθειαν, παρελείφθησαν ὀλίγοι Μέραρχοι καὶ ὁ Ἀρχηγὸς τοῦ Στρατοῦ. Φρονῶ ὅτι ἦτο ἡ πρώτη ἐξ ἀμελείας ἀδικία ἡ ὁποία ἐγένετο ἀπὸ τὴν Ἐπαναστατικὴν Κυβέρνησιν. Ἂν ἀνεγνώριζε τὸ ἔργον, ἔπρεπε πρῶτον τοὺς Σωματάρχας νὰ προαγάγῃ καὶ ἔπειτα τοὺς ἄλλους ἀξιωματικούς, διότι εἶναι ἀναμφισβήτητον ὅτι ἀληθεύει ἡ ἀρχὴ κατὰ τὴν ὁποίαν ἕνας Στρατὸς εἶναι πάντοτε ὁ καθρέπτης τῶν ἀρχηγῶν του, οἱ δὲ ἀρχηγοὶ ἀπεδείχθησαν ὅτι δὲν δημιουργοῦνται οὔτε εἰς τὰς Σχολὰς Πολέμου, ἀλλὰ ἐν τῇ πράξει. Αὐταὶ εἶναι αἱ ἀρχαὶ αἱ ὁποῖαι ἴσχυσαν καὶ ἰσχύουν ἀφ’ ὅτου ὑπῆρξεν ὁ ἄνθρωπος, ἐγεννήθησαν δὲ ἐν Ἑλλάδι καὶ ἀποτελοῦν σήμερον τὰς βάσεις τῆς πολεμικῆς τέχνης, ἀλλὰ καταπατοῦνται πάντοτε ἐν Ἑλλάδι, ἐνῷ ἐφαρμόζονται ὑπὸ τῶν ἄλλων, οἱ ὁποῖοι ἐξ Ἑλλάδος ἔλαβον τὰ μαθήματα. Ἀλλὰ ὅ,τι ἐγένετο, ἐγένετο. Παρουσιάσθη τὸ πρωτάκουστον γεγονὸς μετὰ τὴν Συνθήκην τῆς Λωζάννης ἀπὸ ὀλίγους ἀνωτέρους ἀξιωματικούς, ἀρχαιοτέρους στρατηγούς, οἱ ὁποῖοι ἐπὶ ἔτη ὁλόκληρα δὲν ἠκούοντο, ὑπεκρίνοντο τὴν νῆσσαν κατὰ τὸ λεγόμενον, ἡ ἀξίωσις μετὰ τὴν ὑπογραφὴν τῆς εἰρήνης νὰ ἀνακτήσουν τὰ δικαιώματα τῆς ἀρχαιότητός των καὶ νὰ ζητήσουν τὰς θέσεις τὰς ὁποίας μέχρι σήμερον ἀκόμη κατέχουν οἱ ἐπὶ κεφαλῆς τῶν Σωμάτων τοῦ Στρατοῦ. Μόνον ἐν Ἑλλάδι ἦτο δυνατὸν νὰ παρουσιασθῇ τοιαύτη ἀξίωσις καὶ νὰ διατυπωθῇ καὶ δημοσίᾳ. Αὐτὸ εἶναι χαρακτηριστικόν, κύριοι, τῆς ψυχοσυνθέσεως, τῆς διανοητικάτητος, ἡ ὁποία διέπει ὅλους μας. Εἶναι πρωτάκουστον τὸ γεγονὸς καὶ μόνον ἐν Ἑλλάδι ἦτο δυνατὸν νὰ ὑπάρξῃ τοιοῦτο θράσος. Στρατηγοὶ εἰρήνης καὶ στρατηγοὶ πολέμου, στρατηγοὶ μόνον διὰ τὸν καιρὸν τῆς εἰρήνης καὶ στρατηγοὶ μόνον διὰ τὸν καιρὸν τοῦ πολέμου. Οἱ στρατηγοὶ οἱ παραπονούμενοι, μεταξὺ τῶν ὁποίων περιλαμβάνεται καὶ ὁ ἀδελφὸς τοῦ ἀξιοτίμου πληρεξουσίου, προσέφεραν βεβαίως ὑπηρεσίας ἐν τῷ μέτρῳ τῶν δυνάμεών των. Ἂν δὲν προσέφεραν ὅσας ἔπρεπεν ἢ ἀναλόγους τοῦ βαθμοῦ των, δι’ αὐτὸ φυσικὰ δὲν εἶναι ὑπεύθυνοι. Ὡς παρετήρησεν ὁ τέως Ὑπουργὸς τῶν Στρατιωτικῶν, κανεὶς δὲν εἶναι ὑπεύθυνος ἂν δὲν ἐγεννήθη μεγαλοφυὴς ἢ καλύτερος ἀπὸ ὅ,τι τὸν ἐγέννησεν ἡ φύσις. Ἔπρεπεν ὅμως ὁ ἐγωϊσμὸς νὰ μὴ φθάνῃ μέχρι τοῦ σημείου ὥστε νὰ παραγκωνίζωνται αἱ στοιχειώδεις ἀρχαὶ καὶ τὸ στοιχειῶδες δίκαιον. Οὐδείς, κύριοι, ἠδικήθη. Τουναντίον ἴσως, ἂν ὑπάρχῃ ἀδικία, εἶναι ἀρνητική, ὅτι φέρουν τοὺς βαθμοὺς τοῦ στρατηγοῦ καὶ ἀξιωματικοὶ οἱ ὁποῖοι δὲν ἔπρεπε νὰ τοὺς φέρουν. Εἷς διετάχθη ἐπὶ τοῦ πεδίου τῆς μάχης νὰ ἐκτελέσῃ ἀπόφασιν ἐνώπιον τοῦ ἐχθροῦ, ἀπὸ τὴν ὁποίαν ἐξηρτᾶτο τὸ σύνολον τῆς ἐπιχειρήσεως—γνωρίζετε πόσον λεπταὶ εἶναι αἱ ἐπιχειρήσεις αὐταὶ—καὶ ἐκεῖνος παρέλαβε τὴν σύζυγόν του ἐν τῷ θωρηκτῷ καὶ ἠναγκάσθη ὁ τότε ναύαρχος, ὅπως σᾶς εἶπεν ὁ ἴδιος, νὰ τὴν κλείσῃ εἰς ἕνα πύργον τοῦ θωρηκτοῦ—διότι γνωρίζετε ὅτι ὅταν τὸ πλοῖον τίθεται εἰς πολεμικὴν ἔγερσιν δὲν ἠμποροῦν νὰ σταθοῦν ἐπὶ τοῦ πλοίου ὄχι γυναῖκες, ἀλλ’ οὐδὲ ἄνδρες—ἠναγκάσθη λοιπὸν νὰ θέσῃ εἰς ἕνα πύργον τοῦ θωρηκτοῦ τὴν σύζυγον τοῦ ἀρχηγοῦ τοῦ ἀποβατικοῦ Σώματος. Καὶ ἐνῷ ἡ διαταγὴ τῆς ἐπιχειρήσεως ἦτο ῥητὴ καὶ ἔλεγεν ὅτι ἅμα τῇ ἐνεργείᾳ τῆς ἀποβάσεως καὶ τῇ καταλήψει τοῦ σημείου τῆς ἀποβάσεως τὰ πρῶτα ἀποβιβαζόμενα τμήματα θὰ τεθῶσιν ἐν πορείᾳ ὅπως ἀποκόψωσι τὸν ἐχθρὸν ὑποχωροῦντα, διότι ἡ ἀποβατικὴ κίνησις ἦτο βοηθητική, ὁ ἐπὶ κεφαλῆς τοῦ Σώματος ἐξῆλθεν, ἔστρωσε μὲ τάπητας τὴν ὁδόν, παρέλαβεν ἐφ’ ἁμάξης τὴν σύζυγόν του καὶ μετέβη εἰς τὴν δοξολογίαν. Αὐτὴ εἶναι ἡ δρᾶσις ἑνὸς τῶν παραπονουμένων στρατηγῶν, δρᾶσις ἡ ὁποία ἐξῆλθε τῶν ὁρίων τῆς στρατιωτικῆς ἀξιοπρεπείας μέχρι τοῦ σημείου ὥστε νὰ ὑπάρχῃ τηλεγράφημα τοῦ τότε πολιτικοῦ Διοικητοῦ Σμύρνης πρὸς τὸν κ. Βενιζέλον διὰ τοῦ ὁποίου ἐξιστόρει εἰς τρεῖς σελίδας τὴν δρᾶσίν του καὶ ἐζήτει τὴν ἄμεσον καθαίρεσιν καὶ τὸν ἔλεγχον αὐτοῦ.

§31ΕΙΣ ΠΛΗΡΕΞΟΥΣΙΟΣ. Ποῖος εἶναι;

§32Θ. ΠΑΓΚΑΛΟΣ (Ὑπουργὸς τῶν Στρατιωτικῶν). Ὁ ἀδελφὸς τοῦ ἀξιοτίμου πληρεξουσίου. Ὁ ἕτερος παραπονούμενος, διοικητὴς Μεραρχίας ἐν Σμύρνῃ, ἐνεργῶν, ἄφινε νὰ ὑποπτεύεται ὅτι ψυχικῶς εὑρίσκετο εἰς ταραχὴν ἡμέρας καὶ νυκτός. Ὑπάρχει καὶ τρίτος, ἐπίσης φιλελεύθερος καὶ οὗτος, ὁ ὁποῖος ἠξίωσε καὶ ἐπέμεινεν εἰς τὸν κ. Βενιζέλον νὰ ἀναλάβῃ διοίκησιν εἰς τὴν Μ. Ἀσίαν, διότι τὰ πράγματα ἦσαν καλά. Καὶ ὁ ἀγαθώτατος τότε Ἀρχιστράτηγος Παρασκευόπουλος πρὸ τῆς ἀξιώσεως τῆς Κυβερνήσεως, ἡ ὁποία ἦτο ὀλιγώτερον ὑπερβολικὴ ἀπὸ τὰς ἄλλας ἀξιώσεις, αἱ ὁποῖαι ἐν τῷ Στρατεύματι εἶναι πάντοτε ἐπιζήμιοι, μοῦ εἶπε νὰ τοῦ εὕρωμεν μίαν θέσιν. Λέγω εἶναι ἀδύνατον, εἶναι γνωστὸς ἐπὶ δειλίᾳ, πῶς εἶναι δυνατὸν νὰ τοῦ ἐμπιστευθῶμεν 10.000 ἄνδρας νὰ τοὺς σφάξῃ, προκειμένου νὰ ἔχωμεν ἐπιχειρήσεις μετὰ 10 ἡμέρας;

§33ΠΟΛΛΟΙ ΠΛΗΡΕΞΟΥΣΙΟΙ. Ὀνόματα, ὀνόματα.

§34Κ. ΒΟΥΔΟΥΡΗΣ. Νὰ λείψουν αἱ συζητήσεις τῶν καφενείων.

§35Θ. ΠΑΓΚΑΛΟΣ (Ὑπουργὸς τῶν Στρατιωτικῶν). Πρὸ τῆς δυσχερείας ἠναγκάσθην νὰ δείξω μερικὰς ἀναφορὰς εἰς τὸν νεοελθόντα, ἐκ τῶν ὁποίων ἐφαίνετο ὅτι ἡ Μεραρχία εἰς τὴν ὁποίαν ἦτο δυνατὸν νὰ τοποθετηθῇ εὑρίσκετο ἐπικινδύνως ἐκτεθειμένη πρὸς τὰ κάτω, ὅτι ὑφίστατο αἰφνιδιασμοὺς ὡς ἐκ τῆς θέσεώς της πρὸ τοῦ Μαιάνδρου καὶ ὅτι πιθανὸν καὶ νὰ ἀποκοπῇ. Εἶχον δὲ συμβῆ εἰς τὸ ἴδιον σημεῖον πραγματικῶς δύο ἢ τρεῖς ἀπόπειραι πρὸς τὸ Ἀϊδίνιον. Ὁ Μέραρχος λοιπὸν αὐτός, ὁ ὁποῖος εἶχε χαλάσει τὸν κόσμον διὰ νὰ λάβῃ τὴν διοίκησιν, μετέβη τότε εἰς τὸν Ἀρχιστράτηγον καὶ τοῦ ἐζήτησεν ἄλλην θέσιν ἐντὸς τῆς Σμύρνης, τὴν ὁποίαν καὶ ἐπέτυχεν. Εὐτυχῶς αὐτὸς δὲν παρεπονέθη καὶ δι’ αὐτὸ δὲν λέγω τὸ ὄνομα. (Γέλωτες). Αὐτοὶ εἶναι οἱ δύο παραπονούμενοι στρατηγοί, κύριοι. Ἐξ αὐτῶν ὁ δεύτερος, ὁ στρατηγὸς Βλαχόπουλος, ὅπως εἶπον καὶ ἄλλοτε—διότι πρέπει νὰ λέγεται ἡ ἀλήθεια, διὰ νὰ δοθῶσιν ἐπὶ τέλους τὰ τοῦ Καίσαρος τῷ Καίσαρι, καὶ διότι δὲν πρέπει νὰ ἀφίνωνται νὰ ἀποθρασύνωνται ἄνθρωποι πρὸς τοὺς ὁποίους, ὅπως εἶπον, ἂν ἀποτελῇ τι ἀδικίαν, ἀποτελεῖ τὸ γεγονὸς ὅτι φέρουν ἀκόμη τὰς ἐπωμίδας τοῦ ἀνωτάτου ἀξιωματικοῦ τοῦ Στρατοῦ—, ἐξ αὐτῶν, λέγω, ὁ στρατηγὸς Βλαχόπουλος ἔδειξε κατὰ τὸ στασιαστικὸν κίνημα δρᾶσιν ἡ ὁποία ἦτο ἂν ὄχι καταφανῶς ἐγκληματική, ἀναμφισβητήτως ὕποπτος μέχρι τοῦ σημείου ὥστε νὰ ἀναγκασθῇ ὁ τότε Ὑπουργὸς τῶν Στρατιωτικῶν ν’ ἀποφασίσῃ νὰ τὸν θέσῃ κατὰ μέρος καὶ νὰ τὸν ἀντικαταστήσῃ ἢ νὰ τὸν θέσῃ εἰς διαθεσιμότητα. Δι’ ἐμὲ ἔχω ἀκλόνητον πεποίθησιν ὅτι ἦτο μεμυημένος, ἀλλ’ ἡ ἀφάνταστος δειλία του, ὅταν εὑρέθη ἐδῶ ὄχι πρὸ τῆς καταστάσεως τὴν ὁποίαν ἐνόμιζε, τὸν ἔκαμε νὰ μείνῃ μετέωρος. Θὰ ἐνθυμῆται ὁ τέως Πρόεδρος τῆς Ἐπαναστατικῆς Κυβερνήσεως κ. Γονατᾶς τὸν τρόμον τὸν ὁποῖον εἶχεν ὁ ἄνθρωπος αὐτός, ὁ ὁποῖος ἦτο ἀνεξήγητος, διότι ἐκινδύνευεν ὀλιγώτερον παντὸς ἄλλου, τὴν πρωΐαν τῆς ἐκρήξεως τοῦ κινήματος. Δὲν πρόκειται λοιπὸν περὶ ἀδικήματος. Αὐτοὶ εἶναι οἱ λόγοι, κύριοι, ἢ μᾶλλον τὰ αἴτια τὰ πραγματικὰ τὰ ὁποῖα ἔφερον τὸν σάλον καὶ τὴν ἀρθρογραφίαν τὴν ὁποίαν εἴδετε. Ὡς πρὸς τὸ ἕτερον ζήτημα τοῦ ἐλέγχου, ὑπὲρ πάντα ἄλλον εἶμαι σύμφωνος. Ἂν δὲν συνέβαινον, ἂν δὲν παρενέπιπτον τὰ γεγονότα αὐτά, ὅπως εἶπον, εἶχον ἤδη ζητήσει ἀπὸ τὰς πρώτας ἡμέρας τὸν σχετικὸν φάκελον, τὸν ὁποῖον κατὰ τὸ μέγιστον μέρος ἔχω μελετήσει. Ἀλλ’ ὀφείλω νὰ εἴπω πρὸς τὴν Συνέλευσιν ὅτι δὲν γνωρίζω ἂν ἐξ αὐτοῦ θὰ ἀρυσθῶμεν πάντα τὰ στοιχεῖα διὰ νὰ ἀποδώσωμεν πραγματικὴν δικαιοσύνην. Ἐσυνήθισα πάντοτε νὰ εἶμαι εἰλικρινὴς μέχρις ὠμότητος, διότι ἔχω τὴν πεποίθησιν ὅτι ὁ ἐνεργήσας τὰς ἀνακρίσεις τὰς ἐνήργησε μετὰ εἰλικρινείας.

§36Π. ΜΑΖΑΡΑΚΗΣ. Δὲν σᾶς ἐπιτρέπετε, κ. Ὑπουργέ, νὰ ὑβρίζητε ἕνα στρατηγὸν ὁ ὁποῖος ἐπῆρε τὰς ἐπωμίδας εἰς τὰ πεδία τῶν μαχῶν.

§37Θ. ΠΑΓΚΑΛΟΣ (Ὑπουργὸς τῶν Στρατιωτικῶν). Νὰ ὁμιλήσητε ἐν καιρῷ. Προκειμένου περὶ ζητημάτων τοιούτων, ὡς αὐτὸ τὸ ὁποῖον συζητοῦμεν, ἀδέλφια, ξαδέλφια, γαμπροὶ δὲν ὑπάρχουν δι’ ἐμέ. (Χειροκροτήματα). Εὔχομαι νὰ πλανῶμαι. Εὔχομαι νὰ εὕρω τὰ στοιχεῖα ἐκεῖνα, καὶ ὅταν τὰ εὕρω θὰ τὰ φέρω εἰς φῶς εὐρύτερον, ὅπως εἶπον, διότι πρέπει ν’ ἀποδοθῇ ἀμέσως δικαιοσύνη, καὶ νὰ ἀποδοθῇ τὸ δίκαιον, προκειμένου περὶ ἑνὸς τοιούτου ζητήματος, τὸ ὁποῖον θὰ ἔχῃ μεγίστην ἐπιρροὴν ἐπὶ τοῦ Στρατεύματος. Διότι τὸ ζήτημα, κύριοι, εἶναι μεγαλύτερον ἀπὸ ὅ,τι φανταζόμεθα. Ὁμιλοῦμεν περὶ ὀργανισμοῦ τοῦ Στρατοῦ, περὶ προμηθειῶν, περὶ ὅπλων, περὶ πυροβόλων. Ταῦτα τὰ θέτω εἰς δεκάτην μοῖραν καὶ σημασίαν διὰ τὸ ζήτημα τῆς ἀμύνης τῆς Χώρας. Ἐπιβάλλεται ὑπὲρ πᾶν ἄλλο ἡ συγκρότησις ἠθικοῦ Σώματος ἀξιωματικῶν, ἡ συγκρότησις ἐμπνευσμένου Σώματος ἀξιωματικῶν, διότι δι’ αὐτοῦ καὶ μόνον θὰ κατορθώσωμεν νὰ ἀποκτήσωμεν Στρατόν, ὁ ὁποῖος δὲν θὰ μεταβάλλεται εἰς φυγάδας, καὶ τὸ παράδειγμα εἶναι, δυστυχῶς, πολὺ πρόσφατον. Αὐτὸ ἀποτελεῖ τὸν ἀκρογωνιαῖον λίθον τῆς πολεμικῆς τέχνης. Ἔχουν ὅμως ὑποχρέωσιν οἱ τὰ κοινὰ χειριζόμενοι, γνωρίζοντες τὰ ἐλαττώματά μας καὶ τὰς ἀρετάς μας ὡς φυλῆς, νὰ θέτουν εἰς τὴν θέσιν των τὰ πρῶτα καὶ νὰ ἐξαίρουν τὰ δεύτερα, διὰ νὰ δυνηθῶμεν νὰ ἀνταποκριθῶμεν εἰς τὰς ἀξιώσεις τῆς Ἱστορίας μας καὶ τοῦ Ἔθνους μας. (Χειροκροτήματα).

§38ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὑπεβλήθη πρότασις περὶ γενικεύσεως τῆς συζητήσεως. Ἡ Συνέλευσις εἶναι σύμφωνος νὰ γενικευθῇ ἡ συζήτησις;

§39ΠΟΛΛΟΙ ΠΛΗΡΕΞΟΥΣΙΟΙ. Μάλιστα, μάλιστα.

§40ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἡ συζήτησις γενικεύεται. Ὁ κ. Κονδύλης ἔχει τὸν λόγον.

§41Γ. ΚΟΝΔΥΛΗΣ. Ὁσονδήποτε, κύριοι πληρεξούσιοι, καὶ ἂν θεωρηθῇ λυπηρὸν διότι ἀναξέεται παλαιὰ πληγή, ἡ συζήτησις αὕτη ἔχει καὶ τὰ ἀγαθά της ἀποτελέσματα. Δυστυχῶς μέχρι τῆς στιγμῆς ταύτης δὲν ἀνερευνήθησαν ἐπαρκῶς τὰ αἴτια τῆς Μικρασιατικῆς καταστροφῆς καὶ ἕνεκα ἀκριβῶς τοῦ λόγου τούτου αἱ πλέον πεπλανημέναι ἰδέαι ἐκαλλιεργήθησαν εἰς τὸ πνεῦμα τοῦ Ἑλληνικοῦ λαοῦ. Εἶναι τρία τὰ ζητήματα τὰ ὁποῖα ἐγέννησεν ἡ διατριβὴ τοῦ στρατηγοῦ κ. Μαζαράκη καὶ ἐν γένει ὁ κατὰ τὰς τελευταίας ταύτας ἡμέρας ἐξ αἰτίας τῶν προβιβασμῶν τοὺς ὁποίους πρὸ τῆς παραιτήσεώς μου ὑπέγραψα. (Θόρυβος). Πρῶτον μὲν ἂν πρέπει νὰ ζητηθῶσιν εὐθῦναι ἀπὸ διαφόρους ὑποδεεστέρους ἀρχηγοὺς τῆς Μικρασιατικῆς καταστροφῆς. Τὸ δεύτερον εἶναι ἂν ἔπρεπε νὰ προαχθῶσιν οἱ δύο ἐξ αἰχμαλωσίας ἐπιστρέψαντες συνταγματάρχαι Καϊμπαλῆς καὶ Καμμένος καὶ τὸ τρίτον ζήτημα εἶναι ἂν ἔπρεπε νὰ παραλειφθοῦν οἱ στρατηγοὶ οἱ ὁποῖοι παρελείφθησαν κατὰ τοὺς προβιβασμοὺς τοὺς διενεργηθέντας τῇ εἰσηγήσει μου. Καθ’ ὅσον ἀφορᾷ τὸ πρῶτον ζήτημα, ὀφείλω νὰ σᾶς εἴπω ὅτι ἡ Μικρασιατικὴ καταστροφὴ δὲν ἦτο στρατιωτικὴ ἧττα, ἦτο συμφορά. Ὁ Ἑλληνικὸς Στρατὸς δὲν ἐπολέμησεν, ὁ Ἑλληνικὸς Στρατὸς δὲν ἠδυνήθη νὰ πολεμήσῃ, δὲν ἠδυνήθη νὰ κάμῃ χρῆσιν τῶν ὅπλων του καὶ ν’ ἀποδώσουν οἱ Λόχοι, τὰ Συντάγματα, αἱ Μεραρχίαι ἐκεῖνο τὸ ὁποῖον ὤφειλον ν’ ἀποδώσουν. Καὶ δὲν κατώρθωσε ν’ ἀποδώσῃ ὁ Ἑλληνικὸς Στρατὸς ὅ,τι ἔπρεπε ν’ ἀποδώσῃ, διότι τὸ σχέδιον τῆς μάχης, διότι ἡ παράταξίς του ἦτο τοιαύτη, ὥστε ἐκ τῆς πρώτης στιγμῆς, μὲ τὴν πρώτην κροῦσιν τοῦ ἐχθροῦ νὰ καταρρεύσῃ ὁλόκληρον τὸ Μέτωπον. Θὰ ἐνθυμῆσθε ἀπὸ τὰ Ἑλληνικὰ τοῦ Ξενοφῶντος τὴν ἐν Αἰγὸς Ποταμοῖς συμφορὰν τῶν Ἀθηναίων. Ὅπως οἱ Ἀθηναῖοι εἰς τὴν ἐν Αἰγὸς Ποταμοῖς ναυμαχίαν δὲν ἐπολέμησαν, διότι δὲν εὑρέθησαν τὰ πληρώματα ἐντὸς τῶν πλοίων, ἀλλὰ κατελήφθησαν ἐξαπίνης ὑπὸ τοῦ ἐλλοχεύοντος Λυσάνδρου, οὕτω καὶ ὁ Ἑλληνικὸς Στρατὸς δὲν ἠδυνήθη, δυστυχῶς, νὰ πολεμήσῃ. Καθῆκον, κύριοι, τῶν ἀρχηγῶν ἐν πολέμῳ εἶναι νὰ ἐξασφαλίσωσι τὴν μεγαλυτέραν ἀπόδοσιν τῶν ὑπ’ αὐτοὺς στρατευμάτων, τὴν καλυτέραν καὶ διαρκεστέραν καὶ ἐντατικωτέραν ἀπόδοσιν τῶν ὅπλων τὰ ὁποῖα διαθέτουσι τὰ στρατεύματά των. Αὐτό, κύριοι, εἶναι ἐκεῖνο τὸ ὁποῖον λέγεται τακτική. Αὐτὴ εἶναι ἡ τέχνη τοῦ πολέμου καὶ ἐκ τῆς καλῆς τῆς τέχνης ταύτης χρησιμοποιήσεως ἐξαρτᾶται ἡ νίκη. Ὁ Ἑλληνικὸς Στρατός, δυστυχῶς, δὲν κατώρθωσε νὰ χρησιμοποιήσῃ τὰ ὅπλα τὰ ὁποῖα τῷ ἔδωκεν ἡ Πατρὶς κατὰ τοῦ ἐχθροῦ, διότι δὲν εἶχε μίαν κατὰ βάθος διάταξιν, ἡ ὁποία θὰ ἐπέτρεπεν εἰς αὐτόν, καθ’ ἣν στιγμὴν τὰ πρῶτα τμήματα θὰ ἀνθίσταντο, ν’ ἀποδώσῃ ἐκεῖνο τὸ ὁποῖον θὰ ἀπέδιδεν. Ἀρκεῖ, διὰ νὰ ἐννοήσητε, κύριοι, ὅλην τὴν σημασίαν τῆς ἱκανότητος τῶν Ἑλλήνων ἀνωτάτων στρατιωτικῶν ἀρχηγῶν, νὰ συγκρίνητε τὴν ἀριστοτεχνικὴν ἀντίστασιν τὴν ὁποίαν ὁ Μουσταφᾶ Κεμὰλ καὶ ὁ Ἀρχηγὸς τοῦ Τουρκικοῦ Ἐπιτελείου Ἰσμὲτ πασᾶς ἀντέταξαν κατὰ τὸν Αὔγουστον τοῦ 1921 εἰς τὸν Ἑλληνικὸν Στρατὸν προελαύνοντα κατὰ τοῦ Σαγγαρίου μὲ τὴν ἀντίστασιν τὴν ὁποίαν τὰ Ἑλληνικὰ στρατεύματα ἀντέταξαν κατὰ τὸ 1922, διὰ νὰ ἴδητε τὴν διαφορὰν τῆς ἀξίας τῶν ἀρχηγῶν, διὰ νὰ ἴδητε ἐπὶ πλέον κατὰ τίνα τρόπον γίνεται ὁ πόλεμος καὶ κατὰ τίνα τρόπον κερδίζονται οἱ νῖκαι. Ὁ Μουσταφᾶ Κεμὰλ εἶχε μίαν κατὰ βάθος διάταξιν ἀτέρμονα, ἀρχίζουσαν ἀπὸ τὸ Σιβρῆ Χισὰρ καὶ φθάνουσαν μέχρι τῶν προθύρων τῆς Ἀγκύρας, λαμβάνει δὲ τὴν ἐπαφὴν μετὰ τοῦ ἐχθροῦ διὰ τῶν ἀποσπασμάτων τῆς προκαλύψεως. Ἀπὸ τοῦ Σιβρῆ Χισὰρ ἀρχίζουν νὰ παρενοχλοῦν τὰς προελαυνούσας Ἑλληνικὰς Μεραρχίας καὶ νὰ καταπονοῦν αὐτάς. Ὅταν δὲ φθάνῃ εἰς τὴν γραμμὴν τῆς ἀμύνης μετὰ τὴν μάχην τοῦ Καϊνταρτζῆ ποία ἦτο ἡ διάταξις τοῦ Μουσταφᾶ Κεμάλ; Μία κατὰ βάθος ἀντίστασις ἐπίμονος καὶ πείσμων, ἡ ὁποία κατεπόνησε, κατεξήντλησε καὶ ἐξηνάγκασε τὸν Ἑλληνικὸν Στρατὸν νὰ ὑποχωρήσῃ ἀκριβῶς τὴν στιγμὴν κατὰ τὴν ὁποίαν εἶχεν ἤδη ἐπιτελέσει τὸ σκληρότερον μέρος τῆς μάχης καὶ ἐδικαιοῦτο νὰ κερδίσῃ τὴν νίκην. Ἡ κατὰ βάθος διάταξις τοῦ Μουσταφᾶ Κεμὰλ ἦτο ἐκείνη ἡ ὁποία ἐνίκησε τὸν Ἑλληνικὸν Στρατόν, ὁ ὁποῖος τὴν στιγμὴν ἐκείνην καὶ πολυπληθέστερος ἦτο καὶ τὸ ἠθικόν του εἶχεν ἀκόμη ἀκμαῖον. Καὶ πῶς ἐνήργησεν ὁ Ἑλληνικὸς Στρατὸς τὴν ἐπίθεσιν; Διὰ μιᾶς γραμμικῆς παρατάξεως, ἡ ὁποία παρὰ τὸ ἀξίωμα τέλος πάντων τὸ στοιχειῶδες τοῦ πολέμου, ὅτι οἱ Στρατοὶ ἀγγαζάρουν τὴν μάχην καθ’ ὅλον τὸ Μέτωπον, ἀλλ’ ἐπιτίθενται εἰς ἕνα σημεῖον ἀποφασιστικῶς, ὁ Ἑλληνικὸς Στρατὸς παραταχθεὶς εἰς μίαν γραμμικὴν παράταξιν ἐνήργει μερικὰς ἐπιθέσεις διὰ Ταγμάτων, Συνταγμάτων καὶ Μεραρχιῶν καὶ ὅταν αὐτὰ ἐξηντλοῦντο ἤρχοντο τότε νέα, ἵνα διαδοχικῶς ἐξαντληθῶσιν ὅλα καὶ ἐξαναγκασθῶσιν εἰς τὸ τέλος, ἄνευ οὐδενὸς λόγου, διότι οὐδεμία συγχρονισμένη ἐνέργεια ἐπεδίωξε τοῦτο, νὰ ἐξαναγκασθῶσιν εἰς τὴν ὑποχώρησιν ἐκείνην. Δὲν φαίνεται οὐδαμοῦ τὸ σχέδιον τῆς μάχης τοῦ Ἕλληνος Ἀρχιστρατήγου, οὐδαμοῦ φαίνεται ἡ ἐμπλοκὴ καθ’ ὅλον τὸ Μέτωπον καὶ τὸ σχέδιον τῆς ἀπασχολήσεως τῶν δυνάμεων τοῦ ἐχθροῦ, διὰ νὰ ἐπιτεθῇ εἰς τὸ κύριον σημεῖον. Οὐδαμοῦ ἐπίσης φαίνεται ὁ ἑλιγμός του, ἡ κυρία προσπάθεια, διὰ τῆς ὁποίας θὰ ἐπιδιώξῃ τὴν ἀνατροπὴν τοῦ ἐχθροῦ. Ἴδετε τώρα τὸ σχέδιον κατὰ τὸ ὁποῖον ὁ Ἰσμὲτ πασᾶς ἐπετέθη κατὰ τὸν Αὔγουστον τοῦ 1922 εἰς τὸ Ἀφιὸν Καραχισὰρ καὶ εἰπέτε μου ἂν ἔπρεπε νὰ νικήσῃ ἢ οὔ. Ὁ Ἰσμὲτ πασᾶς δὲν κάμνει χρῆσιν τῆς ἀρχῆς τῆς οἰκονομίας τῶν δυνάμεων, ἀλλὰ κατάχρησιν αὐτῆς. Ἀπογυμνώνει ὁλόκληρον τὸ Μέτωπον, ἵνα συγκεντρώσῃ ὅσον οἷόν τε πλείονας δυνάμεις εἰς τὸ Ἀφιὸν Καραχισάρ, ὅπου θὰ ἐπιδιώξῃ τὴν ἐνέργειαν. Ἀπέναντι τοῦ βορείου συγκροτήματος τοῦ ἡμετέρου Στρατοῦ, ἀποτελουμένου ἐκ τεσσάρων Μεραρχιῶν, δὲν ἀντιτάσσει παρὰ ὀλίγα Τάγματα. Ἡ ἀνικανότης τῶν στρατηγούντων ἐκεῖ Ἑλλήνων στρατηγῶν, τὴν ὁποίαν καλῶς διέγνωσεν εἰς τὸν Σαγγάριον, ἦτο ἀρκετὴ ἐγγύησις διὰ τὸν Ἰσμὲτ πασᾶν, τὸν ἱκανὸν στρατηγόν, ὅτι δὲν θὰ κινηθῇ τὸ συγκρότημα ἐκεῖνο. Τὸ περιεφρόνησε συνεπῶς καὶ ἐπετέθη μὲ ὅλην τὴν δύναμιν τὴν συγκεντρωθεῖσαν ἀπέναντι τοῦ Ἀφιὸν Καραχισάρ. Ἀποτέλεσμα; Ἀπὸ τῆς πρώτης στιγμῆς τὸ Μέτωπον τὸ Ἑλληνικόν, τὸ τεταγμένον ἐπὶ μιᾶς γραμμῆς, ἄνευ οὐδεμιᾶς διατάξεως, ἄνευ ἐφεδρειῶν, αἱ ὁποῖαι θὰ ἐπήρχοντο εἰς τὴν κατάλληλον στιγμὴν καὶ θὰ ἐπεδίωκον τὴν νίκην, τὸ Ἑλληνικὸν Μέτωπον καταρρέει ἀπὸ τῆς πρώτης στιγμῆς καὶ αἱ αἰχμαλωσίαι τῶν στρατηγῶν καὶ τῶν στρατευμάτων διαδέχονται ἀλλήλας ῥαγδαίως. Ἡ ἧττα λοιπὸν ἀπὸ στρατιωτικῆς ἀπόψεως, δηλαδὴ ἐξεταζομένων ἀκριβῶς τῶν παρατάξεων τῶν ἀντιμετώπων Στρατῶν, ἐξεταζομένης τῆς τακτικῆς τὴν ὁποίαν ἐφήρμοσεν ἑκάτερον Στρατηγεῖον, ἦτο διὰ τοὺς Ἕλληνας ἀναπόφευκτος, ἐφόσον στρατηγοὶ τόσον ἀνίδεοι τοῦ πολέμου ἡγοῦντο τοῦ Ἑλληνικοῦ Στρατοῦ. Συνεπῶς δύναταί τις νὰ εἴπῃ ὅτι τὰ αἴτια τῆς Μικρασιατικῆς συμφορᾶς, τὰ ὁποῖα βεβαίως ὀφείλονται πρωτίστως εἰς τὴν πολιτικήν, ὀφείλονται καὶ εἰς τὴν ἀντικατάστασιν ὅλων τῶν ἀνωτέρων διοικητῶν ὑπὸ τοῦ Κωνσταντινικοῦ καθεστῶτος ἀπὸ στρατηγοὺς ἀνιδέους τῆς πολεμικῆς τέχνης. Εἶναι τῷ ὄντι καταπληκτικὸν πῶς μία Κυβέρνησις ἀπεφάσιζε νὰ ἀντικαταστήσῃ ἐν πλήρει πολέμῳ πάντας τοὺς στρατιωτικοὺς ἀρχηγούς. Τοῦτο ἅπαξ μόνον συνηντήθη εἰς τὴν Ἱστορίαν, ὅταν ὁ Ἀριαῖος ἐκάλεσε τὸν Κλέαρχον καὶ τοὺς συστρατηγούς του εἰς δεῖπνον καὶ τοὺς ἀπέσφαξεν. Ἀλλ’ ὁ Ἀριαῖος τὸ ἔκαμεν εἰς ἐχθρούς, δὲν τὸ ἔκαμεν εἰς τὸν ἰδικόν του Στρατόν, ὅπως τὸ ἔκαμε τὸ Κωνσταντινικὸν καθεστώς. Δύο λοιπὸν εἶναι τὰ αἴτια διὰ τὰ ὁποῖα ἡ Μικρασιατικὴ καταστροφὴ ἦτο ἀναπότρεπτος. Καὶ ἐκπλήσσομαι ὅταν ἀκούω ὅτι ἠμποροῦν νὰ ἀναζητηθοῦν αἴτια ἄλλα ἀπ’ αὐτά. Τὸ πρῶτον ἦτο τὸ ὅτι ἀπεξενώθημεν τῆς συμμαχίας τῶν ἰσχυρῶν καὶ ἐπεδιώξαμεν νὰ κερδίσωμεν ἕνα ἀγῶνα δυσχερῆ μόνοι μας. Τὸ δεύτερον ἦτο ὅτι ἀπεξενωμένοι τῆς συμμαχικῆς βοηθείας δὲν ἐπεδιώξαμεν τουλάχιστον στρατιωτικῶς τὴν νίκην δι’ ὅλων τῶν μέσων τὰ ὁποῖα διεθέτομεν, διὰ τῆς χρησιμοποιήσεως δηλαδὴ τῶν καλυτέρων στελεχῶν, διὰ τῆς χρησιμοποιήσεως τῶν καλυτέρων στρατηγῶν. Καὶ οὕτως εὑρέθημεν εἰς μίαν κατάστασιν μετὰ τὸν Σαγγάριον, τῆς ὁποίας μόνον ἀνόητος καὶ ἄφρων θὰ ἐδυσκολεύετο νὰ προΐδῃ τὸ ἀσφαλὲς τέρμα τῆς Μικρασιατικῆς καταστροφῆς. Εἷς Στρατός, ὑποστὰς ἀδίκως τοσαύτας θυσίας μετὰ τὴν μάχην τοῦ Σαγγαρίου, ἐπιστρέφει εἰς τὴν γραμμὴν τοῦ Ἐσκῆ Σεχὴρ καὶ καταδικάζεται ἐκεῖ μὲ τὸ «μολὼν λαβὲ» νὰ περιμένῃ ἐπ’ ἄπειρον. Ἕως πότε; Κατὰ δύο τρόπους γίνονται, κύριοι, οἱ πόλεμοι. Ἢ εἰς τὸν πόλεμον θὰ ἐπιδιώξῃς διὰ καλῶς συγκεκροτημένου Στρατοῦ καὶ διὰ ταχέων πληγμάτων νὰ ἐπιβάλῃς τὴν θέλησίν σου εἰς τὸν ἀντίπαλον, ἢ θὰ μείνῃς εἰς μίαν ὠχυρωμένην τοποθεσίαν, ὅταν δὲν δύνασαι, δὲν ἔχῃς τὰ ἀπαιτούμενα μέσα ὅπως ἐπιδιώξῃς τὴν ταχεῖαν νίκην. Θὰ μένῃς εἰς μίαν ὠχυρωμένην τοποθεσίαν, εἰς ἓν ὠχυρωμένον Μέτωπον καὶ θὰ προσπαθήσῃς νὰ ἐξαντλήσῃς τὸν ἀντίπαλον διὰ μιᾶς κατατριβῆς μεγάλης, παρατεταμένης, ἀτέρμονος. Ποῖον ἐκ τῶν δύο ἐπεδίωξεν ὁ Κωνσταντῖνος, μετὰ τὸν Σαγγάριον; Τὴν διὰ πληγμάτων ταχεῖαν νίκην καὶ ἐπιβολὴν τῆς θελήσεώς του ἐπὶ τοῦ ἐχθροῦ; Ἀλλ’ ὁ ἴδιος εἶχε διακηρύξει ὅτι δὲν θὰ μεταβῇ πλέον πρὸς συνάντησιν τοῦ Μουσταφᾶ Κεμὰλ καὶ ὅτι ἂν θέλῃ ἂς ἔλθῃ ὁ Μουσταφᾶ Κεμάλ· τοῦ ἀντιτάσσει τὸ «μολὼν λαβέ». Ἀλλὰ διὰ τοῦ περιορισμοῦ τοῦ Μετώπου καὶ τῆς κατατριβῆς τοῦ ἐχθροῦ; Ἀλλὰ τὸ Μέτωπον αὐτὸ ἦτο ἓν Μέτωπον ἀπέραντον, τὸ ὁποῖον κατεῖχε μία λεπτὴ γραμμὴ μαχητῶν καὶ ἐκινδύνευε νὰ διασπασθῇ καὶ νὰ καταρρεύσῃ εἰς τὴν πρώτην ἐπίθεσιν τοῦ ἐχθροῦ. Πῶς, ὑπὸ τοιαύτας συνθήκας, ὁ Στρατὸς αὐτὸς ἦτο δυνατὸν νὰ κερδίσῃ τὴν νίκην; Καὶ πῶς δυνάμεθα νὰ εἴπωμεν ὅτι, ἂν δὲν ἐγίνετο τὸν Αὔγουστον ἡ καταστροφή, δὲν θὰ ἐγίνετο τὸν Σεπτέμβριον, ἤ, ἂν δὲν ἐγίνετο τὸν Σεπτέμβριον, δὲν θὰ ἐγίνετο τὸν Ὀκτώβριον; Ἡ καταστροφὴ ἦτο ἀναπότρεπτος. Ὁ Ἑλληνικὸς Στρατὸς ἡττᾶτο ἀπὸ τὸν Βασιλέα του, ἀπὸ τὴν Κυβέρνησίν του, ἀπὸ τοὺς ἀρχηγούς του. Δὲν τοῦ ἐπέτρεπον αὐτοὶ νὰ νικήσῃ. Σᾶς ἐξέθεσα ἐπίσης ὅτι κατεδικάσθη νὰ μὴ δύναται νὰ κάμῃ χρῆσιν τῶν ὅπλων του. Δὲν ἐτηρήθησαν οὔτε αἱ ἀποστάσεις οὔτε αἱ κατὰ βάθος διατάξεις αἱ ὁποῖαι θὰ ἐπέτρεπον εἰς τὰ Ἑλληνικὰ στρατεύματα νὰ νικήσουν. Ἀπὸ τῆς πρώτης στιγμῆς ὁ ἐχθρὸς εἰσῆλθεν εἰς τὸ Ἀφιὸν Καραχισάρ, εἰς τὸ ὁποῖον ἦτο τὸ Σῶμα Στρατοῦ καὶ ἡ διοίκησις τοῦ Σώματος Στρατοῦ. Αἰσθάνομαι συμπάθειαν πρὸς τὸν στρατηγὸν Τρικούπην. Ὑπῆρξε τίμιος ἄνθρωπος. Ἀλλὰ δὲν δύναμαι νὰ ἐπαινέσω στρατηγὸν ὁ ὁποῖος ἔμενεν ὑπὸ τοιαύτας συνθήκας ἐντὸς τοῦ Ἀφιὸν Καραχισάρ. Ἀρχιστράτηγος αὐτὸς τοῦ Μετώπου ἐκεῖ πέρα. Ἀλλ’ ὅταν ἐξετασθῇ τὸ ζήτημα, κύριοι, ἀπὸ τῆς ἀπόψεως τῆς στρατιωτικῆς τακτικῆς, μετὰ μάλιστα τὴν ἀθώωσιν τοῦ Ζεγγίνη καὶ τοῦ Σπυροπούλου, ὑποθέτω ὅτι δὲν δύναται κανεὶς νὰ εὕρῃ τοὺς εὐθυνομένους καὶ νὰ ἐπιβάλῃ τὴν τιμωρίαν των. Εἶναι τοιαύτη ἡ σύγχυσις καὶ εἶναι τόσοι οἱ εὐθυνόμενοι, καὶ δὲν γνωρίζω πόσοι εἶναι οἱ μὴ εὐθυνόμενοι, ὥστε μία ἀπόπειρα τοιαύτη θὰ μᾶς ἦγεν εἰς μίαν πλήρη σύγχυσιν, εἰς ἓν ἀδιέξοδον, ἀπὸ τὸ ὁποῖον δὲν ἠξεύρω πῶς θὰ ἐξηρχόμεθα. Μὴ λησμονεῖτε, κύριοι, ὅτι καὶ αὐτὴ ἡ μοναδικὴ εἰς τὴν Ἱστορίαν ἀήττητος καὶ ὑπερήφανος Σπάρτη ἠναγκάσθη μετὰ τὰ Λεῦκτρα νὰ ἀφήσῃ τὸν Νόμον νὰ κοιμηθῇ διὰ μίαν ἡμέραν, διότι δὲν ἠδύνατο τοὺς ὑποχωρήσαντας ἐν Λεύκτροις νὰ τοὺς κηρύξῃ ὅλους τρέσαντας. Δι’ αὐτὸν ἀκριβῶς τὸν λόγον, ἀφ’ ἧς ἡ Δημοκρατικὴ Κυβέρνησις ἀνῆλθεν εἰς τὴν Ἐξουσίαν καὶ ἀνέλαβον τὸ Ὑπουργεῖον τῶν Στρατιωτικῶν, δὲν ἐσκέφθην ποτὲ νὰ δικάσω σοβαρῶς τοὺς εὐθυνομένους διὰ τὴν καταστροφὴν τῆς Μ. Ἀσίας, δὲν ἐσκέφθην ποτὲ νὰ ἀναζητήσω κἂν τούτους, οὔτε ἐσκέφθην κἂν νὰ δώσω πίστιν εἰς τὰς ἀνακρίσεις, ὄχι διότι δυσπιστῶ εἰς τὸν ἕνα ἢ τὸν ἄλλον στρατηγόν, ἀλλὰ δὲν ἀναγνωρίζω ἀνθρωπίνην ἱκανότητα τόσον μεγάλην, ὥστε νὰ ἀνεύρῃ τὴν ἀλήθειαν εἰς τόσον σκότος καὶ τόσην σύγχυσιν. Ἔρχεται, κύριοι, τὸ ζήτημα, τὸ ὁποῖον ὁ κ. Ὑπουργὸς τῶν Στρατιωτικῶν ἐξέθεσεν ἀπὸ τοῦ βήματος τούτου, τὸ ζήτημα ἂν ἐπιτρέπεται παράδοσις ἐν ἀνοικτῷ χώρῳ. Περὶ αὐτοῦ συμφωνῶ ἀπολύτως μὲ τὸν κ. Ὑπουργόν, ὅτι πᾶσα παράδοσις εἰς ἀνοικτὸν πεδίον εἶναι ἄτιμος, ἀτιμάζει τὸν στρατιωτικὸν ὁ ὁποῖος θὰ τὴν κάμῃ. Ὁ Ναπολέων εἰς τὴν Ἁγίαν Ἑλένην ἀκριβῶς τὸ διεκήρυξεν, εἰπὼν μάλιστα ὅτι οὐδεὶς θὰ ἦτο περισσότερον δικαιολογημένος ἀπὸ τὸν Στρατάρχην Νέϋ ἂν παρεδίδετο εἰς τὴν Ρωσίαν. Εἰς μίαν στιγμὴν μάλιστα ποὺ οἱ Ρῶσοι τὸν ἐνόμισαν παραδεδομένον καὶ ἤρχισαν νὰ διασκεδάζουν αὐτὸς διέταξεν ἀπηλπισμένην ἐπίθεσιν εἰπών: «Αὐτοὶ διασκεδάζουν διὰ τὴν παράδοσίν μου, ἀλλὰ θὰ τοὺς διαψεύσω ἐγώ». Καὶ εἶπεν ὅτι οὐδεὶς θὰ ἦτο περισσότερον δικαιολογημένος ἀπὸ τὸν Νέϋ ἂν παρεδίδετο, ἐν τούτοις ὁ Νέϋ κατώρθωσε νὰ σωθῇ καὶ εἶπε μάλιστα ὅτι διὰ τὸν ἱκανὸν καὶ τολμηρὸν ἄνθρωπον ὑπάρχει ὁδὸς σωτηρίας καὶ ἀπὸ σιδηροῦν φρούριον, ἂν τὸν κλείσετε μέσα. Ἀλλ’ ὁ νόμος αὐτὸς θὰ ἠδύνατο νὰ ἐφαρμοσθῇ, ἂν ἦσαν πέντε, δέκα, δεκαπέντε οἱ μέλλοντες νὰ καθίσωσιν εἰς τὸ ἑδώλιον τῶν κατηγορουμένων. Ἀλλ’ ἐνταῦθα τοῦτο εἶναι ἀδύνατον. Εὑρίσκομαι συνεπῶς καὶ πάλιν εἰς τὴν ἀνάγκην νὰ σᾶς εἴπω: Ἀφήσατε τὸν νόμον νὰ κοιμηθῇ. Καθ’ ὅσον ἀφορᾷ τὴν προαγωγὴν τῶν δύο συνταγματαρχῶν εἰς ὑποστρατήγους, ὀφείλω νὰ δηλώσω ὑμῖν ὅτι τοὺς δύο συνταγματάρχας τοὺς ἐγνώριζα ἀπὸ μακροῦ χρόνου, ὅπως τοὺς ἐγνώριζε καὶ ὅλος ὁ Ἑλληνικὸς Στρατός. Δὲν ὑπῆρξαν κακοὶ ἀξιωματικοί. Ἐγώ, ὅταν ἀνέλαβον τὴν διεύθυνσιν τοῦ Ὑπουργείου τῶν Στρατιωτικῶν, τοὺς εὗρον ἤδη Μεράρχους διωρισμένους ὑπὸ προκατόχου Κυβερνήσεως. Ὅταν διορισθῇ τις Μέραρχος, εἶναι τρόπον τινὰ εἰσαγωγὴ εἰς τὴν στρατηγοποίησιν, ἂν ἡ σειρά του τὸν φέρῃ εἰς τοὺς προβιβασμούς. Κατὰ τίνα λογικήν, ἀφοῦ μάλιστα σᾶς εἶπον ὅτι καὶ ἐν τῇ συνειδήσει μου καὶ τώρα ἀκόμη καὶ πάντοτε πέποιθα ὅτι εἶναι ἀπὸ τοὺς καλυτέρους ἀξιωματικούς μας, κατὰ τίνα λογικὴν θὰ τοὺς ἐξήρουν, διότι συνέπεσε νὰ αἰχμαλωτισθοῦν; Ἐν τοσούτῳ τὸ μέτρον τῆς προαγωγῆς των δὲν τὸ ἔλαβον αὐθαιρέτως· ἐζήτησα τὴν γνώμην τῶν Σωματαρχῶν, οἱ ὁποῖοι τοὺς διώκουν καὶ κατόπιν τῆς γνώμης αὐτῶν ἀπεφάσισα τὴν προαγωγήν των. Δὲν εἶναι λοιπὸν μία παρανομία αὐτή, δὲν εἶναι ἀκόμη κάτι τι ἀσύμφορον διὰ τὸ Στράτευμα. Κατὰ τὴν γνώμην μου οἱ δύο αὐτοὶ κύριοι καὶ πειθαρχικοὶ στρατιῶται εἶναι καὶ θὰ πράξουν πάντοτε τὸ καθῆκόν των. Δὲν θὰ ἀναδειχθῶσι βέβαια Νέϋ, ἀλλὰ δὲν πρέπει νὰ ζητῶμεν νὰ εἶναι ὅλοι Νέϋ, διότι ἂν ὅλοι ἦσαν Νέϋ δὲν θὰ ἐγίνετο ἡ διάκρισις τοῦ Νέϋ. Καὶ ἔρχομαι, κύριοι, εἰς τὸ τρίτον ζήτημα, εἰς τὸ ζήτημα διὰ τὸ ὁποῖον παρελείφθησαν οἱ παραπονούμενοι ὑποστράτηγοι. Ὀφείλω νὰ σᾶς εἴπω, κύριοι, ὅτι μολονότι δὲν διαπνέομαι ἀπὸ κανὲν πνεῦμα ἀντιπαθείας κατὰ τῶν ὑποστρατήγων αὐτῶν, τῶν ὁποίων καὶ τὰς ὑπηρεσίας ἀναγνωρίζω καὶ τὴν ἐντιμότητα καὶ τὰς ὑπηρεσίας των εἰς τὸν Στρατόν, μολονότι δὲν αἰσθάνομαι καμμίαν ἀντιπάθειαν πρὸς αὐτούς, ἐν τοσούτῳ, προκειμένου νὰ παραιτηθῶ, ἐπεβράδυνα 24 ὥρας τὴν παραίτησίν μου διὰ νὰ ὑπογράψω τοὺς προβιβασμούς, ὄχι διὰ νὰ προαγάγω τοὺς ὑποστρατήγους οἱ ὁποῖοι προήχθησαν καὶ οἱ ὁποῖοι θὰ προήγοντο, ἀλλὰ διὰ νὰ προλάβω νὰ μὴ προαχθοῦν ἄλλοι. Ἄν μὲ ἐρωτήσητε τὸν λόγον, θὰ σᾶς εἴπω: Τοὺς πολέμους, κύριοι, κατὰ πρῶτον λόγον, ὅπως σᾶς εἶπεν ὁ κ. Ὑπουργὸς τῶν Στρατιωτικῶν, τοὺς κερδίζουν οἱ καλοὶ ἀρχηγοί· μὲ ἕνα καλὸν ἀρχηγὸν εἰς τὸν Σαγγάριον ἡ Ἑλλὰς σήμερον δὲν ἠξεύρω ποῦ θὰ ἦτο, παρὰ τὰ διαπραχθέντα πολιτικὰ λάθη. Ἐπρόκειτο, κύριοι, περὶ προαγωγῆς εἰς τὸν βαθμὸν τῶν ἀνωτάτων στρατιωτικῶν, ἐπρόκειτο περὶ προβιβασμοῦ εἰς τὸν βαθμὸν τοῦ ἀντιστρατήγου, δηλαδὴ τῶν 4–5 ἀνωτάτων ἀρχηγῶν, οἱ ὁποῖοι θὰ ὁδηγήσουν τοὺς Ἑλληνόπαιδας εἰς τὸν πόλεμον. Ἔ, κύριοι, ὁ Ὑπουργὸς τῶν Στρατιωτικῶν ὁ ὁποῖος θὰ ὑπογράψῃ τὸ Διάταγμα τῆς προαγωγῆς, τοῦ καθορισμοῦ δηλ. τῶν προσώπων τὰ ὁποῖα θὰ ὁδηγήσουν τοὺς Ἑλληνόπαιδας εἰς τὸ μέλλον πρὸς τὸ καθῆκον, πρέπει νὰ βάλῃ πολλὴ ὥρα τὸ χέρι του στὴν καρδιὰ διὰ νὰ ἀποφασίσῃ. Οἱ στρατιωτικοὶ οἱ ὁποῖοι παρελείφθησαν εἶναι ἔντιμοι στρατιῶται, δὲν αἰσθάνομαι καμμίαν ἀντιπάθειαν, ἀλλὰ ὅλοι σας γνωρίζετε ὅτι δὲν ὑπῆρξαν οἱ κριθέντες ἱκανοὶ εἰς ὅλας τὰς κρισίμους περιστάσεις διὰ ν’ ἀσκήσωσι τὴν Ἀνωτάτην Διοίκησιν, δὲν μετέσχον εἰς πολέμους, δὲν ἀπέκτησαν τὴν πεῖραν, δὲν ἀπησχολήθησαν μὲ τὸ ἐπάγγελμά των, δὲν ἀφωσιώθησαν εἰς τὸ νὰ σκεφθοῦν, νὰ μελετήσουν καὶ νὰ προπαρασκευασθοῦν διὰ τὴν λῆψιν ἀποφάσεων πολεμικῶν. Ὁ Τρικούπης εἶναι ἀληθὲς ὅτι ἦτο εἷς ἀξιωματικὸς ὁ ὁποῖος κατεγίνετο μὲ τὸ ἐπάγγελμά του. Ἀπεδείχθη ὅμως ἐκ τῆς ἀτυχίας του, ὁ τόσον συμπαθὴς αὐτὸς ἀξιωματικός, ὁ πλέον ἐπικίνδυνος ἀρχηγός, διότι εἷς ἀρχηγὸς δὲν πρέπει νὰ ἔχῃ μόνον μόρφωσιν καὶ γνώσεις, δὲν πρέπει νὰ ἔχῃ καὶ παλληκαριὰ ἀκόμη μόνον, πρέπει νὰ εἶναι καὶ προσφόρου ἰδιοσυγκρασίας. Ἐγώ, κύριοι, σχηματίζω τὴν πρώτην γνώμην μου περὶ τῶν ἰδιοτήτων ἑνὸς στρατιωτικοῦ ἀπὸ τὰς καθημερινὰς κοινοτάτας κινήσεις του. Ἀπὸ ἕνα ἄνθρωπον βραδύν, ἀναποφάσιστον, μὴ περιμένετε ποτὲ τὰς ὑπερηφάνους πτήσεις τοῦ ἀετοῦ. (Χειροκροτήματα). Δι’ αὐτόν, κύριοι, ἀκριβῶς τὸν λόγον οἱ στρατηγοί, οἱ ἀρχαιότεροι τῶν προαχθέντων, παρελείφθησαν. Οὐχ ἧττον ὅμως, διὰ τὰς ὑπηρεσίας τὰς ὁποίας οἱ ἄνθρωποι αὐτοὶ παρέσχον εἰς τὴν Πατρίδα, θὰ ἠδύνατο ἡ Ἑλληνικὴ Πατρὶς νὰ τοὺς δώσῃ τὸν βαθμὸν τοῦ ἀντιστρατήγου, ἀλλ’ ἐν ἀποστρατείᾳ, ὄχι διὰ νὰ ἀσκήσωσι ποτὲ διοίκησιν, διότι ἡ διοίκησις εἶναι δύσκολος. Ἡ δὲ Ἑλλὰς δὲν ἔχει οὔτε πολλὰς Μεραρχίας οὔτε πολλὰ Σώματα Στρατοῦ διὰ νὰ θυσιάσῃ ὀλίγα εἰς ἀνικάνους διοικήσεις. (Χειροκροτήματα).

§42Θ. ΠΑΓΚΑΛΟΣ (Ὑπουργὸς τῶν Στρατιωτικῶν). Ὅπως καὶ ὁ κ. προλαλήσας κατὰ τὴν τελευταίαν περίοδον τοῦ λόγου του ἀνέφερεν, ὁ Ὑπουργὸς τῶν Στρατιωτικῶν εἰσηγήθη εἰς τὸν Πρόεδρον τῆς Κυβερνήσεως τὴν προαγωγὴν εἰς τὸν βαθμὸν τοῦ ἀντιστρατήγου ἐν ἀποστρατείᾳ τῶν ἀξιωματικῶν περὶ τῶν ὁποίων ὡμίλησεν ὁ κ. Κονδύλης.

§43ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Μαζαράκης ἔχει τὸν λόγον.

§44Π. ΜΑΖΑΡΑΚΗΣ. Ἀνέρχομαι, κύριοι, τὸ βῆμα ὄχι ἵνα ἀμυνθῶ τοῦ ἀδελφοῦ μου, ἀλλὰ τοῦ ὑποστρατήγου Κ. Μαζαράκη, διότι ὁ Ὑπουργὸς τῶν Στρατιωτικῶν εἰς τὴν ῥύμην τοῦ λόγου του, διὰ τῆς πλέον ὑβριστικῆς φρασεολογίας, ἀπεπειράθη νὰ παραστήσῃ καὶ αὐτὸν καὶ τοὺς ἄλλους ἀρχαιοτέρους του ὑποστρατήγους ὡς ἀνεπαρκεῖς ἐν τῷ Στρατῷ. Ὁ Ὑπουργὸς τῶν Στρατιωτικῶν προέβη εἰς αὐστηρὰν τιμωρίαν τοῦ στρατηγοῦ Μαζαράκη ὡς δημοσιογραφήσαντος, διότι σήμερον ὁ κ. Ὑπουργὸς τῶν Στρατιωτικῶν ἔχει ἀντιθέτους ἰδέας περὶ τῶν δημοσιογραφούντων στρατιωτικῶν. Τὸν ἐνθυμοῦμαι μὲ τὴν στολὴν τοῦ ἀντιστρατήγου περιφερόμενον ἀνὰ τὰς ὁδοὺς καὶ δημηγοροῦντα καὶ πολιτικολογοῦντα καὶ δημοσιογραφοῦντα καὶ ἐδῶ καὶ εἰς Θεσσαλονίκην. Ἐπικαλοῦμαι....

§45Θ. ΠΑΓΚΑΛΟΣ (Ὑπουργὸς τῶν Στρατιωτικῶν). Εἶναι ἀληθέστατον.

§46Π. ΜΑΖΑΡΑΚΗΣ. Βλέπετε ὅτι ὁ Ὑπουργὸς ἔχει ἀντιθέτους ἰδέας σήμερον μὲ ἐκείνας τὰς ὁποίας εἶχε πρὸ ὀλίγων μηνῶν μόλις.

§47Θ. ΠΑΓΚΑΛΟΣ (Ὑπουργὸς τῶν Στρατιωτικῶν). Ἀφοῦ ἐξέδιδον νόμους καὶ κατεδίκαζον, ὡς Ἀρχιστράτηγος, εἰς θάνατον ἕνα ἄνθρωπον ὁ ὁποῖος ἔκλεβεν ἕνα σακκί, ἀπὸ ποῖον θὰ ζητοῦσα ἄδειαν;

§48Π. ΜΑΖΑΡΑΚΗΣ. Ὅτε συνεκεντρούμεθα εἰς τὴν Λέσχην τῶν Φιλελευθέρων Δημοκρατικῶν, κατ’ ἐπανάληψιν ἤλθετε εἰς ἀντίφασιν μὲ ἐκεῖνα τὰ ὁποῖα ἐλέγετε, καὶ εὑρέθη, ἂν δὲν ἀπατῶμαι, ὁ κ. Φίλανδρος καὶ σᾶς εἶπε: «Μά, στρατηγέ μου, εἴπατε τὰ ἐναντία ἀπὸ ἐκεῖνα τὰ ὁποῖα ἐλέγετε εἰς τὴν Θεσσαλονίκην κατὰ τὰς παραμονὰς τῶν ἐκλογῶν.

§49Θ. ΠΑΓΚΑΛΟΣ (Ὑπουργὸς τῶν Στρατιωτικῶν). Δὲν εἶναι ἀκριβές.

§50Π. ΜΑΖΑΡΑΚΗΣ. Εἶναι ἀκριβές.

§51Θ. ΠΑΓΚΑΛΟΣ (Ὑπουργὸς τῶν Στρατιωτικῶν). Τὸ διαψεύδω, διότι κανεὶς δὲν εὑρέθη νὰ μὲ διαψεύσῃ.

§52Π. ΜΑΖΑΡΑΚΗΣ. Οἱ πλεῖστοι τῶν παραστάντων. Ἀλλ’ ἀνεφέρατε περὶ τῶν τριῶν στρατηγῶν ὅτι οὐδέποτε ἐπολέμησαν, ἐνῷ γνωρίζετε καλῶς ὅτι ὁ Μαζαράκης ἦτο ἐκ τῶν πρώτων στρατηγῶν οἱ ὁποῖοι ἐδημιούργησαν τὸν Μακεδονικὸν ἀγῶνα, κατόπιν ἦτο ἐκ τῶν ἀρχηγῶν τοῦ Μακεδονικοῦ κινήματος, εἰς δὲ τοὺς Βαλκανικοὺς πολέμους ἦτο ὁ πρῶτος ὁ ὁποῖος κατέλαβε τὸ Κιλκὶς καὶ τὰς Σέρρας. Καὶ γνωρίζομεν πάντες ὁποίας ὑπηρεσίας προσέφερεν εἰς τὰς Σέρρας. Κατόπιν ἐστάλη εἰς τὴν Σόφιαν ὡς Ἀρχηγὸς Στρατιωτικῆς Ἀποστολῆς καὶ ἐκεῖ κατώρθωσε νὰ ἐπιστρέψουν χιλιάδες γυναικοπαίδων εἰς τὴν Ἑλλάδα. Κατώρθωσε νὰ πείσῃ 17 βουλευτὰς τῆς Σοβράνιε νὰ κάμουν ἔκκλησιν τηλεγραφικῶς πρὸς τὸν κ. Βενιζέλον, δηλοῦντες ὅτι μόνον εἰς τὴν Ἑλληνικὴν Διοίκησιν ἔχουν ἐμπιστοσύνην, ὁ δὲ κ. Βενιζέλος συνεχάρη αὐτὸν τηλεγραφικῶς καὶ ἔδωσεν ἐντολὴν εἰς τὸ Ὑπουργικὸν Συμβούλιον νὰ προαχθῇ κατ’ ἀπόλυτον ἐκλογὴν εἰς ὑποστράτηγον. Τὸ δὲ παράσημον τὸ ὁποῖον τοῦ ἔδωκε τότε συνωδεύετο δι’ ἀναγραφῆς ἐν τῷ Διατάγματι τῆς φράσεως «διὰ τὰς ἐξόχους πρὸς τὴν Πατρίδα ὑπηρεσίας». Ἀλλὰ σᾶς ἀναφέρω καὶ τοῦτο, διὰ τὴν ἀμεροληψίαν, διότι, δυστυχῶς, ὁ κ. Πάγκαλος θέλων νὰ μειώσῃ τὸ κῦρος τῶν ἀνωτάτων ἀξιωματικῶν εἶπεν ὅτι ἡ ἔκθεσις τὴν ὁποίαν ἔκαμεν ὁ στρατηγὸς Μαζαράκης δὲν ἦτο ἀμερόληπτος, ὅτι ὁ στρατηγὸς Τρικούπης, ὑπὲρ τοῦ ὁποίου ἐκφράζεται ἐν τῇ ἐκθέσει του, εἶναι ἐκεῖνος ὁ ὁποῖος εἶχε διατάξει νὰ τουφεκισθῇ ὁ Μαζαράκης ὅταν ἔκαμε τὸ κίνημα τῆς Θεσσαλονίκης, ἀρχηγὸς ὢν πυροβολικοῦ. Ἔστω καὶ τοῦτο σημεῖον τῆς πλήρους ἀμεροληψίας μεθ’ ἧς συνέταξε τὴν ἔκθεσίν του, τὴν ὁποίαν γνωρίζω ὅτι οὔτε κἂν τὴν ἀνέγνωσεν ὁ Ὑπουργὸς τῶν Στρατιωτικῶν. Δὲν γνωρίζω ἄλλας λεπτομερείας, διότι δὲν εἶμαι στρατιωτικός, ἐνδιατρίβω ὅμως ἰδιαιτέρως εἰς τὸ ζήτημα τοῦ ἀδελφοῦ μου ὡς στρατηγοῦ, τοῦ ὁποίου πάντες γνωρίζετε τὰς ὑπηρεσίας. Εὐτυχῶς, ὁ πληρεξούσιος ἐκ Ροδόπης καὶ τέως Ὑπουργὸς τῶν Στρατιωτικῶν δὲν ἠθέλησε νὰ ἀκολουθήσῃ τὴν σκολιὰν ὁδὸν τοῦ Ὑπουργοῦ τῶν Στρατιωτικῶν, ὁ ὁποῖος ἀπεκάλεσε καὶ ἀπολέμους γνωστοτάτους στρατηγοὺς καὶ μετανοῶν ἢ μᾶλλον αἰσθανόμενος τύψιν συνειδήσεως προσέφερε τὸν βαθμὸν τοῦ ἀντιστρατήγου ἐν ἀποστρατείᾳ, ἐνῷ πρὸ ὀλίγου τὸν ἐθεώρει μὴ δικαιούμενον. Δυστυχῶς, ἐκεῖνος ὁ ὁποῖος ἔπρεπε νὰ ἔχῃ τὴν ἐξέχουσαν γνώμην ἐπὶ τοῦ ζητήματος τῶν προβιβασμῶν στρατηγῶν, ὁ κ. Πρόεδρος τῆς Κυβερνήσεως, μοὶ εἶπεν ὅτι, δυστυχῶς, δὲν ἔχει τὴν δύναμιν νὰ ἐπιβληθῇ.

§53Α. ΠΑΠΑΝΑΣΤΑΣΙΟΥ (Πρωθυπουργός). Ὄχι, δὲν ἠννόουν αὐτό, ἀλλ’ ὅτι ὡς πολιτικὸς ἐδέχθην τὴν γνώμην τοῦ Ὑπουργοῦ τῶν Στρατιωτικῶν ὡς ἁρμοδίου, καίτοι γνωρίζω τὰς ὑπηρεσίας τοῦ στρατηγοῦ Μαζαράκη. Δὲν εἶπον αὐτό. Εἶπον ὅτι προκειμένου περὶ τῶν στρατιωτικῶν ζητημάτων δὲν θέλω ἐγὼ ἀπ’ εὐθείας νὰ τὰ λύω. Νὰ κανονίζω δηλ. ἀπ’ εὐθείας ζητήματα προαγωγῆς στρατιωτικῶν. Σᾶς ἀπατᾷ ἡ μνήμη· ἐγὼ ῥητῶς εἶπον ὅτι νομίζω ὅτι ἔχω καθῆκον νὰ ἀκούω τὴν γνώμην ἐκείνων πρὸς τοὺς ὁποίους ἔχω ἐμπιστοσύνην. Ἐκεῖνοι δὲ πρὸς τοὺς ὁποίους ἔχω ἐμπιστοσύνην δὲν εἶναι μόνον ὁ Ὑπουργὸς τῶν Στρατιωτικῶν, ἀλλὰ καὶ ἄλλοι ἀνώτεροι ἀξιωματικοὶ τοῦ στρατεύματος. Ἐπειδὴ ἀναγκάζομαι νὰ ὁμιλήσω, λέγω ὅτι ἤκουσα τὴν γνώμην καὶ τοῦ πρώην Ὑπουργοῦ τῶν Στρατιωτικῶν. Οὐδέποτε παρενέβαλον ἐμπόδια, ἀλλὰ πάντοτε ἐνίσχυσα τὴν γνώμην τῆς ὑπηρεσίας ὅπως βραβεύωνται οἱ ἱκανώτεροι.

§54Π. ΜΑΖΑΡΑΚΗΣ. Ὁ κ. πληρεξούσιος Ροδόπης ἐκάκισε τοὺς παραλειφθέντας ὑποστρατήγους, διότι δὲν ἐπολέμησαν εἰς τὴν Μικρασιατικὴν ἐκστρατείαν, ἀλλὰ γνωρίζει κάλλιον παντὸς ἄλλου ὅτι πάντες οἱ στρατηγοὶ οὗτοι ἀπεμακρύνθησαν τοῦ στρατεύματος, τὸ ὁποῖον οὕτω διῳκήθη κατὰ τὴν Μικρασιατικὴν ἐκστρατείαν ἀπὸ ἐκείνους οἱ ὁποῖοι τὸ ἔφεραν εἰς τὴν συμφοράν. Ὥστε δὲν πρέπει νὰ καταλογίζεται εἰς αὐτοὺς ὅτι δὲν μετέσχον τῆς τελευταίας ἐκστρατείας καὶ δι’ αὐτὸ δὲν προήχθησαν, ἐνῷ τοὐναντίον προήχθησαν ἄλλοι ἀντ’ αὐτῶν. Ἔπρεπε νὰ ἀναμείνητε τὴν ἔκθεσιν καὶ δὲν δικαιολογεῖσθε λέγοντες ὅτι δὲν μετέσχον τῆς Μικρασιατικῆς ἐκστρατείας, ἂν δὲν ἐπολέμησαν εἰς τὸν Σαγγάριον κατόπιν. Ἡ Ἐπαναστατικὴ Κυβέρνησις ἀνέθεσεν εἰς τὸν στρατηγὸν Μαζαράκην τὴν ἐμπιστευτικὴν ἐντολὴν «νὰ βγάλῃ τὰ κάστανα ἀπὸ τὴ φωτιὰ» καὶ ἀνέλαβε τὴν σύνταξιν τῆς ἐκθέσεως, ἀφοῦ δὲ ἐξετέλεσε μὲ ἄκραν ἀμεροληψίαν τὴν ἐντολήν, σήμερον κρίνεται ὡς ἀνίκανος νὰ παράσχῃ οἱανδήποτε ὑπηρεσίαν, ἐνῷ προσέφερε τόσας ὑπηρεσίας, καὶ διπλωματικὰς ἀκόμη. Δυστυχῶς, ὁ στρατηγὸς Πάγκαλος ἀπὸ νεαρωτάτης ἡλικίας ἀπέβλεπε πῶς νὰ διοικήσῃ τὸν Στρατὸν ἀδιαφορῶν διὰ τὰς ἀδικίας καὶ προσεπάθει νὰ παραμερίσῃ πάντα ἄλλον τὸν ὁποῖον ἐθεώρει ὡς πρόσκομμα εἰς τὴν προαγωγήν του.

§55Θ. ΠΑΓΚΑΛΟΣ (Ὑπουργὸς τῶν Στρατιωτικῶν). Ὁ Ναπολέων ἔλεγεν ὅτι «εἶναι κακὸς στρατιώτης ἐκεῖνος ὁ ὁποῖος δὲν ἔχει τὴν ῥάβδον τοῦ στρατάρχου εἰς τὸν σάκκον του». Πῶς ἠθέλετε νὰ διοικήσω τὸν Στρατόν, ὡς δεκανεύς;

§56Π. ΜΑΖΑΡΑΚΗΣ. Ἀφήσατε τὰς χαριτολογίας καὶ τὴν παραβολήν σας μὲ τὸν Ναπολέοντα. Ἔχω νὰ σᾶς ἀναφέρω ἓν χαρακτηριστικὸν γεγονὸς τῶν ἀντιλήψεών μου περὶ ὑμῶν: Εἰς ἐποχὴν καθ’ ἣν ὁ κ. Βενιζέλος εὑρίσκετο εἰς Θεσσαλονίκην μοὶ ἐζήτησε πληροφορίας περὶ τῆς συμπεριφορᾶς ἀνωτέρων ἀξιωματικῶν εἰς Ἀθήνας κατὰ τὴν ἐποχὴν τῶν Νοεμβριανῶν, καθ’ ἣν καὶ ἐγὼ ἐφυλακίσθην, ἀφοῦ προηγουμένως ἐτραυματίσθην μὲ ἐννέα πληγάς. Τῷ ἐξέθεσα ὅτι ἐξαίρεσιν ἔκαμεν ὁ συνταγματάρχης Φρούραρχος Ἀθηνῶν Μιχαλόπουλος, ὅστις καὶ εἰς ἐμὲ προσωπικῶς συμπεριεφέρθη ἄριστα, ἐν ἀντιθέσει πρὸς τὸν ὑποφρούραρχον Παπαφλέσσαν. Ὅταν ἤλθομεν εἰς Ἀθήνας μοὶ ἀνεπόλησε τὸ γεγονὸς ἐκεῖνο καὶ μοὶ ἐζήτησε νὰ ἐπαναλάβω αὐτὸ ἐνώπιον τοῦ κ. Παγκάλου, ὡς προσωπάρχου τότε τοῦ Ὑπουργείου τῶν Στρατιωτικῶν, καθόσον, ὡς μοὶ εἶπεν ὁ κ. Βενιζέλος, τῷ παρουσίασε Διάταγμα διαθεσιμότητος ἐννέα συνταγματαρχῶν, ἐν οἷς καὶ τοῦ κ. Μιχαλοπούλου. Ὅταν ὁ κ. Βενιζέλος τῷ εἶπεν ὅτι μετὰ τοιαύτην διαγωγὴν τοῦ κ. Μιχαλοπούλου δὲν τὸν θέτει εἰς διαθεσιμότητα, ὁ κ. Πάγκαλος ἀπήντησε: «Πῶς θέλετε νὰ τὸν ἀφήσωμεν εἰς τὸν Στρατὸν καὶ νὰ λάβῃ σύνταξιν ὑποστρατήγου; Καὶ πῶς θὰ προβιβασθῶμεν ἡμεῖς, ἂν δὲν φύγουν αὐτοί;».

§57Θ. ΠΑΓΚΑΛΟΣ (Ὑπουργὸς τῶν Στρατιωτικῶν). Δὲν εἶναι ἀκριβὲς αὐτό.

§58Π. ΜΑΖΑΡΑΚΗΣ. Εἶναι ἀκριβέστατον· δὲν συνηθίζω νὰ λέγω ἀνακριβείας.

§59Θ. ΠΑΓΚΑΛΟΣ (Ὑπουργὸς τῶν Στρατιωτικῶν). Μὴ ματαιοπονεῖτε, κ. συνάδελφε, οὐδεὶς ἀμφισβητεῖ τὰς ὑπηρεσίας τοῦ ἀδελφοῦ σας, ἀλλ’ εὑρίσκεται ἐκτὸς τοῦ Στρατεύματος ἀπὸ ἐτῶν.

§60Π. ΜΑΖΑΡΑΚΗΣ. Εὑρίσκεται ἐκτὸς τοῦ Στρατεύματος διότι τοῦ ἀνετέθη ἡ προεδρία τῆς Ἀνακριτικῆς Ἐπιτροπῆς. Καλύτερον εἶναι νὰ εἴπητε καθαρὰ ὅτι δὲν ἠθέλετε νὰ τὸν ἔχετε ἀνώτερόν σας, καθόσον καὶ αἱ ὑπηρεσίαι τὰς ὁποίας προσέφερε τελευταίως ἦσαν σπουδαῖαι.

§61Θ. ΠΑΓΚΑΛΟΣ (Ὑπουργὸς τῶν Στρατιωτικῶν). Διατί δὲν ἐζήτησε νὰ ἀναλάβῃ ὑπηρεσίαν ἐν τῷ Στρατεύματι;

§62Π. ΜΑΖΑΡΑΚΗΣ. Τὸ ἐζήτησε καὶ ἀπὸ τὸν Ὑπουργὸν τῶν Στρατιωτικῶν καὶ ἀπὸ τὸν Πρόεδρον τῆς Κυβερνήσεως κ. Γονατᾶν, ὁ ὁποῖος δὲν ἠθέλησε νὰ τὸν ἀπαλλάξῃ ἀπὸ τὴν ὑπηρεσίαν ἣν τῷ εἶχεν ἀναθέσει. Ταῦτα ἐθεώρησα καθῆκόν μου νὰ εἴπω, ἵνα ἀνασκευάσω λόγους καὶ φράσεις τὰς ὁποίας ἐν τῇ ρύμῃ τοῦ λόγου του ἐξέφερεν ὁ Ὑπουργὸς τῶν Στρατιωτικῶν κατὰ ἀξιωματικῶν διακεκριμένων, οἱ ὁποῖοι προσέφεραν μεγίστας ὑπηρεσίας εἰς τὴν Πατρίδα.

§63Θ. ΠΑΓΚΑΛΟΣ (Ὑπουργὸς τῶν Στρατιωτικῶν). Ἐγὼ τοὺς ἀγαπῶ ὡς συναδέλφους, ἀλλὰ τοῦτο δὲν σημαίνει τίποτε, ἂν δὲν τοὺς ἔκαμα ἀντιστρατήγους.

§64Π. ΜΑΖΑΡΑΚΗΣ. Διαρκῶς μετανοεῖτε καὶ πίπτετε εἰς ἀνακολουθίας συνεχῶς.

§65ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Γονατᾶς ἔχει τὸν λόγον.

§66ΣΤ. ΓΟΝΑΤΑΣ. Τὰ δύο θέματα τὰ ὁποῖα τηροῦν ἐν κάποιᾳ συγκινήσει τὴν Δημοσίαν Γνώμην, ὑποκινουμένην ὑπὸ τοῦ Τύπου, καὶ τὰ ὁποῖα διὰ τῆς ἐπερωτήσεως τὴν ὁποίαν ἔκαμεν ὁ κ. πληρεξούσιος ἐκ Μυτιλήνης ἦλθον ἐν τῇ Συνελεύσει ταύτῃ, τὰ δύο θέματα ταῦτα εἶναι τὸ τῆς ἀνακοινώσεως τῶν πορισμάτων τῆς Ἀνακριτικῆς Ἐπιτροπῆς ἐπὶ τῶν στρατιωτικῶν ὑπευθύνων τῆς στρατιωτικῆς ἐν Μικρᾷ Ἀσίᾳ καταστροφῆς, καθὼς καὶ τῶν παραλείψεων τῶν γενομένων κατὰ τοὺς τελευταίους εἰς τὸν βαθμὸν τοῦ ἀντιστρατήγου προβιβασμούς, ζήτημα τὸ ὁποῖον ὠξύνθη περισσότερον ἐκ τῶν δημοσίων δηλώσεων τοῦ κ. Ὑπουργοῦ τῶν Στρατιωτικῶν περὶ τῶν αἰτίων διὰ τὰ ὁποῖα παρελείφθησαν οἱ ἀρχαιότεροι τῶν προαχθέντων. Ἡ Ἐπανάστασις, ἐν τῇ ἐπιθυμίᾳ αὑτῆς τοῦ νὰ διευκρινισθοῦν ἐν πάσῃ λεπτομερείᾳ τὰ συμβάντα κατὰ τὴν τελευταίαν ἀτυχῆ περίοδον τῶν ἐπιχειρήσεων ἐν Μικρᾷ Ἀσίᾳ καὶ νὰ ἀποδοθοῦν εἰς ἕκαστον τῶν βαθμοφόρων αἱ ἀνάλογοι πρὸς τὰς πράξεις του εὐθύναι, κατήρτισεν Ἀνακριτικὴν Ἐπιτροπήν, πρὸς διευκόλυνσιν μάλιστα τοῦ ἔργου τῆς ὁποίας τὴν κατήρτισε δι’ Ἐπαναστατικοῦ Διατάγματος καὶ οὐχὶ διὰ Νομοθετικοῦ Διατάγματος, διὰ νὰ τῆς παράσχῃ πᾶσαν εὐκολίαν ἔναντι δυσκολιῶν τὰς ὁποίας τυχὸν θὰ τῆς παρενέβαλλον τύποι τινὲς ἐν τῇ διεξαγωγῇ τοῦ ἔργου της καὶ διὰ νὰ δύναται πρὸς πᾶσαν διεύθυνσιν καὶ ἄνευ οὐδενὸς ἐμποδίου νὰ πραγματοποιήσῃ τὸν σκοπὸν διὰ τὸν ὁποῖον συνεστήθη· ἀπετελέσθη δὲ ἀπὸ ἀξιωματικοὺς οἱ ὁποῖοι ἐκρίθησαν ὅτι ἠδύναντο νὰ φέρωσι τὸ ἔργον τοῦτο εἰς πέρας. Τὸ ἔργον τῆς Ἐπιτροπῆς δὲν ἦτο οὔτε εὐχερὲς οὔτε ἠδύνατο νὰ περαιωθῇ συντόμως. Ἦτο μία ἐξέτασις ἑνὸς κολοσσιαίου θέματος τοσοῦτον περιπλόκου, ὥστε καὶ δυσκολίας ἐνεῖχεν αὐτὸ καθ’ ἑαυτὸ τὸ θέμα, ἀλλὰ καὶ μετὰ βραδύτητος ἀναγκαίως θὰ ἔπρεπε νὰ διεξαχθῇ, διότι ἔπρεπε νὰ στηρίζεται ἐπὶ ἐπισήμων ἐγγράφων καὶ ἀρχείων, ἐκ τῶν ὁποίων ἄλλα μὲν ἀπωλέσθησαν ἐν Μικρᾷ Ἀσίᾳ κατὰ τὴν ἀποχώρησιν τοῦ Στρατοῦ, τὰ ἀρχεῖα τοῦ Γεν. Στρατηγείου ἔφθασαν ἐδῶ φύρδην μίγδην εἰς πάμπολλα κιβώτια, ἐκ τῶν ὁποίων πάλιν ἄλλα εὑρέθησαν εἰς Θράκην ἀκολουθήσαντα τὸν ἀναλαβόντα τὴν διοίκησιν τῆς Στρατιᾶς στρατηγὸν Πολυμενάκον, ἄλλα εἰς Βόλον, ἄλλα εἰς Πειραιᾶ, ἄλλα εἰς Ἀθήνας, ἀπῃτήθη δὲ μία μακρὰ ἐργασία πρὸς συγκέντρωσιν καὶ τακτοποίησιν ὅσων εὑρέθησαν, καίτοι ἐλλείπουσιν ἀκόμη ἀρκετά. Ἐκτὸς τῶν δυσκολιῶν αὐτῶν ὑπῆρχε καὶ ἡ οὐσιαστικὴ δυσκολία ὅτι θὰ ἔπρεπε νὰ ἐξετασθοῦν προτοῦ ὑποβληθῇ τὸ πόρισμα τῆς Ἀνακριτικῆς Ἐπιτροπῆς οἱ ἀξιωματικοὶ οἱ σχόντες ἀνωτέρας διοικήσεις, οἱ ὁποῖοι διετέλουν αἰχμάλωτοι, καὶ ἄνευ τῆς ἐξετάσεως τῶν ὁποίων θὰ ἦτο παρακεκινδυνευμένον ἡ Ἐπιτροπὴ νὰ κατέληγεν εἰς πόρισμα. Τὸ πόρισμα τῆς Ἐπιτροπῆς ὑπεβλήθη πρὸς τὸ Ὑπουργεῖον τῶν Στρατιωτικῶν περὶ τὰς ἀρχάς, νομίζω, Δεκεμβρίου π. ἔ., ὁπότε λόγῳ τῶν ἐπικειμένων ἐκλογῶν καὶ τῆς ἀναμενομένης μεταβολῆς τῆς Ἐπαναστατικῆς καταστάσεως οὔτε ἐγώ, ὁμολογῶ, ἔλαβον γνῶσιν οὔτε, νομίζω, ἦτο ἡ στιγμὴ ἐπίκαιρος διὰ νὰ ἀνακινηθῇ ἓν τόσον μέγα ζήτημα καὶ νὰ ἔλθῃ εἰς τὴν δημοσιότητα. Ἐγὼ ἔλαβον γνῶσιν μόνον τῆς ἐκθέσεως τοῦ στρατηγοῦ Τρικούπη, τὴν ὁποίαν ὑπέβαλε διὰ τὴν διοίκησιν τὴν ὁποίαν ἐνήσκει, καὶ διὰ τὴν ὁποίαν δὲν ἔκρινα δίκαιον καὶ ὀρθὸν νὰ δημοσιευθῇ, προτοῦ δημοσιευθῇ τὸ ἐπίσημον πόρισμα τῆς Ἀνακρ. Ἐπιτροπῆς, διότι, ἐφόσον ὁ στρατηγὸς Τρικούπης ἦτο ἀκόμη κρινόμενος, ἠμποροῦσε νὰ θεωρηθῇ ὅτι ἡ ἄποψις τὴν ὁποίαν ἐκθέτει ἦτο ἄποψις μεροληπτική. Ἡ ἔκθεσις τοῦ στρατηγοῦ Τρικούπη θὰ ἔχῃ τὴν θέσιν της μετὰ τὴν δημοσίευσιν τοῦ πορίσματος τῆς Ἀνακριτικῆς Ἐπιτροπῆς. Τούτων λοιπὸν οὕτως ἐχόντων, εἰς τὴν Ἐπαναστατικὴν Κυβέρνησιν δὲν δύναται νὰ ἀποδοθῇ καμμία μομφὴ οὔτε ὅτι δὲν ἐνήργησεν ὅ,τι ἐπεβάλλετο πρὸς διευκόλυνσιν τῆς Ἐπιτροπῆς, τὴν ὁποίαν συνέστησεν ἀκριβῶς διὰ νὰ καταλήξῃ εἰς τὰ συμπεράσματα τὰ ἀκριβῆ καὶ τὰ ἀληθῆ, οὔτε διότι δὲν ἐδημοσίευσε τὸ πόρισμα τῆς Ἐπιτροπῆς, καθόσον, ὅπως εἶπον, αὐτὸ ὑπεβλήθη εἰς τὰς ἀρχὰς τοῦ Δεκεμβρίου. Τότε δὲν ἤμην ἐγὼ Ὑπουργὸς τῶν Στρατιωτικῶν καὶ δὲν ἔλαβον γνῶσιν, ἀλλά, καὶ ἂν ἐλάμβανον, ὁμολογῶ ὅτι δὲν θὰ ἔκρινα ἐπίκαιρον τὴν δημοσίευσιν κατὰ τὴν στιγμὴν ἐκείνην.

§67Γ. ΣΕΧΙΩΤΗΣ. Ὡς Πρόεδρος τῆς Κυβερνήσεως δὲν ἐλάβετε γνῶσιν;

§68ΣΤ. ΓΟΝΑΤΑΣ. Ὄχι, τόσον δὲ εἶναι βέβαιον ὅτι δὲν εἶχον λάβει γνῶσιν τῆς ἐκθέσεως τῆς Ἀνακριτικῆς Ἐπιτροπῆς, ὥστε, ὅταν μίαν ἡμέραν ὁ κατόπιν Ὑπουργὸς τῶν Στρατιωτικῶν κ. Γόντικας μοῦ ἔκαμε τὴν τιμὴν νὰ ζητήσῃ τὴν γνώμην μοῦ ἂν θὰ ἔπρεπε νὰ δημοσιευθοῦν αἱ ἐκθέσεις τῆς Ἀνακριτικῆς Ἐπιτροπῆς καὶ τοῦ στρατηγοῦ Τρικούπη, τοῦ ἀπήντησα ὅτι τὴν μὲν ἔκθεσιν τοῦ στρατηγοῦ Τρικούπη τὴν ἔχω ὑπ’ ὄψιν μου καὶ δὲν εὑρίσκω ὅτι ὑπάρχει τι τὸ κωλύον τὴν δημοσίευσιν αὐτῆς, τὴν ἔκθεσιν ὅμως τῆς Ἀνακριτικῆς Ἐπιτροπῆς δὲν τὴν ἔχω ὑπ’ ὄψιν μου. Ὁ κ. Γόντικας μοῦ εἶπεν ὅτι θὰ μοῦ τὴν ἔστελλε νὰ τὴν μελετήσω διὰ νὰ τοῦ εἴπω τὴν γνώμην μου, ἀλλ’ ἐπελθούσης τῆς ἀλλαγῆς ἐν τῷ μεταξὺ τῆς Κυβερνήσεως δὲν μοὶ ἀπεστάλη καὶ συνεπῶς δὲν ἔχω λάβει γνῶσιν αὐτῆς μέχρι τῆς στιγμῆς αὐτῆς.

§69Γ. ΠΑΠΑΝΔΡΕΟΥ. Ἐξητάσθητε σεῖς;

§70ΣΤ. ΓΟΝΑΤΑΣ. Ἐγὼ προσωπικῶς ὄχι. Ἐγὼ ὑπέβαλον ἔκθεσιν ὡς διοικητὴς τῆς μονάδος τὴν ὁποίαν διῴκουν.

§71Ι. ΚΑΛΟΓΕΡΑΣ. Ἐκτὸς τῆς ἐκθέσεως, τὴν ὁποίαν ὑπεβάλετε, σᾶς ἔστειλαν ἐρωτήματα;

§72ΣΤ. ΓΟΝΑΤΑΣ. Δὲν ἐνθυμοῦμαι τέτοιο πρᾶγμα. Εἶμαι μᾶλλον βέβαιος περὶ τοῦ ἐναντίου. Αὐτὰ εἶχον νὰ εἴπω διὰ τὸ πρῶτον ζήτημα, τὸ τῶν ὑπευθύνων διὰ τὰ γεγονότα τὰ ἐν Μικρᾷ Ἀσίᾳ. Νομίζω ὅτι ἀνέπτυξα σαφῶς ὅτι ἡ Ἐπαναστατικὴ Κυβέρνησις δὲν παρέλειψε τίποτε διὰ νὰ εὕρῃ τὴν ἀλήθειαν καὶ οὐδένα λόγον εἶχε νὰ μὴ θέλῃ νὰ καταστῇ γνωστὸν διὰ τῆς δημοσιότητος τὸ πόρισμα τῆς ἀνακρίσεως. Καὶ ἐξακολουθῶ νὰ ἔχω τὴν γνώμην ὅτι θὰ ἠδύνατο καὶ ἡ παροῦσα Κυβέρνησις νὰ προβῇ εἰς τὴν δημοσίευσιν τῶν δύο τούτων ἐκθέσεων, καθόσον πρόκειται περὶ ἱστορικῶν γεγονότων ἀναγομένων εἰς τὸ παρελθὸν καὶ δὲν νομίζω ὅτι θὰ ἔφερε καμμίαν βλάβην ἡ δημοσίευσις αὐτῶν. Ἤδη ἔρχομαι εἰς τὸ δεύτερον ζήτημα, τῶν παραλειφθέντων ἀρχαιοτέρων ὑποστρατήγων ἐκ τῶν προβιβασμῶν εἰς τὸν βαθμὸν τοῦ ἀντιστρατήγου. Τὸ ζήτημα νομίζω ὅτι δὲν θὰ εἶχε τὴν ὀξύτητα, τὴν ὁποίαν προσέλαβεν, ἂν ὁ κ. Ὑπουργὸς τῶν Στρατιωτικῶν δὲν ἀπέδιδε μομφὰς δημοσίᾳ εἰς ἀξιωματικούς, οἱ ὁποῖοι δὲν ἦσαν ἄξιοι αὐτῶν. Ὁ στρατηγὸς Τρικούπης ὑπῆρξεν ἀπὸ τῆς νεότητός του ἀξιωματικός, διὰ τὸν ὁποῖον ὁ Ἑλληνικὸς Στρατὸς ἠδύνατο νὰ καυχᾶται καὶ ὡς πρὸς τὴν ἐκπαίδευσίν του καὶ ὡς πρὸς τὸν χαρακτῆρά του καὶ ὡς πρὸς τὸν ζῆλόν του διὰ τὴν ὑπηρεσίαν καὶ ὡς πρὸς τὴν ἀξιοπρέπειάν του καὶ ὡς πρὸς τὴν ὑπερηφάνειάν του διὰ τὸ ὄνομά του. Ὑπῆρξε πάντοτε ἀξιωματικός, διὰ τὸν ὁποῖον οὐδέποτε ἠκούσθη μέχρι τῆς στιγμῆς αὐτῆς δευτέρα γνώμη, ὅτι κατέχει ἐπαξίως τὸν βαθμὸν αὐτὸν τὸν ὁποῖον κατέχει καὶ ὅτι θὰ ἐλάμβανεν ἐπαξίως τὸν βαθμὸν τοῦ ἀντιστρατήγου, ἀπὸ τὸν ὁποῖον ἀδίκως παρελείφθη. Ὑπῆρξα ἐπιτελάρχης του εἰς τὸ Ἀφιὸν Καραχισὰρ ἐπ’ ἀρκετὰ μακρὸν χρονικὸν διάστημα, ὥστε νὰ ἔχω καὶ ἰδιαιτέραν προσωπικὴν ἀντίληψιν τῶν ὑπηρεσιῶν, τὰς ὁποίας προσέφερεν ἐν τῷ Μετώπῳ, κινούμενος διαρκῶς ἀπὸ τομέως εἰς τομέα, μελετῶν διαρκῶς, δίδων θέματα εἰς τοὺς Μεράρχους καὶ εἰς τὰ ἐπιτελεῖα ἐπὶ τῶν διαφόρων περιπτώσεων, αἱ ὁποῖαι θὰ ἠδύναντο νὰ παρουσιασθῶσι.

§73Γ. ΜΠΟΥΜΠΟΥΛΗΣ. Εἶναι ἓν γεγονὸς ὡρισμένον ὅτι ἠτύχησε. (Θόρυβος).

§74ΣΤ. ΓΟΝΑΤΑΣ. Οὔτε εἶναι δυνατὸν νὰ δεχθῶμεν ὡς ἀξίωμα ἀπόλυτον ὅτι πᾶς παραδιδόμενος ἐν ἀνοικτῷ πεδίῳ εἶναι ἄτιμος. Εἶναι τοῦτο ἀξίωμα αὐθαίρετον. Κάθε γεγονὸς ἔχει τὰς εἰδικὰς περιστάσεις ὑπὸ τὰς ὁποίας συνέβη καὶ πρέπει νὰ ἐξετάζεται εἰδικῶς ἑκάστη περίπτωσις, πρέπει νὰ ἐξετάζεται ἂν ἐξεπλήρωσε τὸ καθῆκόν του καὶ ἐν τῇ ἀτυχίᾳ καὶ πῶς τὸ ἐξεπλήρωσε. Διότι ὑπάρχουν ἡττημένοι, οἱ ὁποῖοι εἶναι ἄξιοι περισσοτέρας τιμῆς ἀπὸ μερικοὺς νικητάς. Διότι καὶ ἡ τύχη παίζει μεγάλον ρόλον πολλάκις εἰς τὴν τοιαύτην ἢ τοιαύτην ἔκβασιν τῆς μάχης. Ὁ ἡγήτωρ δὲ ἑνὸς στρατοῦ ἡττηθέντος χρειάζεται πολὺ μεγαλύτερον ψυχικὸν σθένος καὶ πολὺ μεγαλύτερα προσόντα διοικητικὰ διὰ νὰ συγκρατήσῃ τὸν στρατὸν ὑποχωροῦντα ἀφ’ ὅ,τι χρειάζεται διὰ νὰ διοικήσῃ τις ἕνα στρατὸν ἐνθουσιῶντα ἐκ τῆς νίκης καὶ ἀφ’ ἑαυτοῦ προχωροῦντα. Ὁ στρατηγὸς Τρικούπης μετέσχεν ὅλων τῶν πολέμων οἱ ὁποῖοι ἐγένοντο ἐν Ἑλλάδι ἀφ’ ὅτου ἐγένετο ἀξιωματικὸς καὶ δὲν ὑπῆρξε περίστασις κατὰ τὴν ὁποίαν νὰ μὴ ἔγινεν εὔφημος μνεία τοῦ ὀνόματός του διὰ τὴν δρᾶσίν του. Δι’ αὐτὸ νομίζω ὅτι ὁ κ. Ὑπουργὸς τῶν Στρατιωτικῶν δὲν ὤφειλε νὰ ἐπιζητήσῃ νὰ μειώσῃ τὸ κῦρος τοῦ στρατηγοῦ διὰ τῶν δημοσίων δηλώσεών του.

§75Θ. ΠΑΓΚΑΛΟΣ (Ὑπουργὸς τῶν Στρατιωτικῶν). Αὐτὸ δὲν τὸ εἶπον ἐγώ. Τὸ εἶπεν ὁ Ναπολέων. Ὁ στρατηγὸς διαφωνεῖ πρὸς τὸν Ναπολέοντα. Θὰ τοῦ φέρω αὔριον τὴν σχετικὴν γαλλικὴν ἔκθεσιν τῆς 3 Μαΐου 1812. Περὶ τοῦ Τρικούπη ὅμως δὲν εἶπον καμμίαν κρίσιν.

§76ΣΤ. ΓΟΝΑΤΑΣ. Ἐκάμετε δηλώσεις εἰς τὰς ἐφημερίδας, ὅτι ἡ αἰτία τῆς παραλείψεώς του ἐκ τῶν προβιβασμῶν ἦτο ἡ παράδοσίς του ἐν ἀνοικτῷ πεδίῳ.

§77Θ. ΠΑΓΚΑΛΟΣ (Ὑπουργὸς τῶν Στρατιωτικῶν). Ἅπαξ διὰ παντὸς δηλῶ ὅτι αἱ δηλώσεις αἱ ἀποδιδόμεναι εἰς ἐμὲ ὑπὸ τῶν ἐφημερίδων δὲν εἶναι ἀκριβεῖς, διότι οἱ δημοσιογράφοι δὲν συνηθίζουν νὰ ἔρχωνται εἰς ἐπαφὴν μὲ ἐμέ. Δὲν ἀνέρχονται κἂν τὰς κλίμακας τοῦ Ὑπουργείου. Ἔχομεν διακόψει τὰς σχέσεις. Μία μόνον ἐφημερὶς τηρεῖ εὐμενῆ οὐδετερότητα, ἡ «Δημοκρατία».

§78ΣΤ. ΓΟΝΑΤΑΣ. Χαίρω πολὺ ὅτι δὲν δέχεσθε ὡς αὐθεντικὰς τὰς δημοσιευθείσας δηλώσεις. Θὰ σᾶς ἀναγνώσω ἐκ τῆς ἐκθέσεως τοῦ στρατηγοῦ Τρικούπη, τῆς μήπω δημοσιευθείσης, τὸ κεφάλαιον τὸ ὁποῖον ἀφορᾷ τὴν παράδοσίν του, διὰ νὰ σχηματίσητε γνώμην ἂν ὁ στρατηγὸς Τρικούπης ἐκ δειλίας παρεδόθη καὶ ἂν δὲν ἐξήντλησε πᾶν ὅ,τι τοῦ ἐπέβαλλεν ἡ τιμὴ καὶ τὸ καθῆκον καὶ ἂν τὸ ἐπελθὸν ἀποτέλεσμα δὲν εἶχε καταστῆ ἀναπότρεπτον καὶ δὲν ἦτο ἀνεξάρτητον καὶ ἀνώτερον τῆς θελήσεώς του. (Ἀναγινώσκει): «Ἀμέσως ὅμως μετ’ ὀλίγον προσελθὼν ὁ ἀνωτέρω διοικητὴς μοὶ ἀνέφερεν ὅτι οἱ ἄνδρες τοῦ παρακειμένου λόχου ἐφεδρείας, διαταχθέντες νὰ βαδίσωσι πρὸς τὴν γραμμὴν τῆς μάχης, ἠρνήθησαν φωνασκοῦντες ὅτι δὲν ἔχουσιν ἀρκετὰ φυσίγγια καὶ ὅτι ἀσκόπως θυσιάζονται.... ἐνῷ οἱ κατέχοντες τὴν πρὸς νότον πρώτην γραμμὴν ἄνδρες ἐγκατέλιπον τὰς θέσεις των μόλις ἔβαλον βολάς τινας ἐναντίον τῶν ἐχθρικῶν τμημάτων, ἅτινα εἶχον προσεγγίσει εἰς ἀπόστασιν 600 μέτρων.... Ἐξ ἄλλου μὲ ἐπληροφόρουν διοικηταὶ καὶ ἄλλων μονάδων ὅτι καὶ οἱ ὑπ’ αὐτοὺς ἄνδρες ἠρνοῦντο νὰ ἀγωνισθῶσιν, ὅτι ἐξετρέποντο εἰς ὕβρεις ἐναντίον τῶν ἀξιωματικῶν καὶ ὅτι ἠπείλουν νὰ ἐπιτεθῶσιν ἐναντίον των καὶ νὰ τοὺς παραδώσωσιν εἰς τοὺς Τούρκους, ἐὰν ἐπέμενον νὰ τοὺς θυσιάζωσιν ἀνωφελῶς, ὡς διετείνοντο....».

§79Θ. ΧΑΒΙΝΗΣ. Ἀφ’ ἧς στιγμῆς ἀναγινώσκετε τὴν ἔκθεσιν, εἶναι ἀπαραίτητος ἀνάγκη νὰ γίνῃ δίκη.

§80Σ. ΓΟΝΑΤΑΣ. Τοῦτο δὲν ἀποκλείεται παρ’ ἐμοῦ. Αὐτὸ ἀφορᾷ τὴν Κυβέρνησιν.

§81Θ. ΧΑΒΙΝΗΣ. Διὰ τὸν ἑξῆς λόγον: Τὴν στιγμὴν κατὰ τὴν ὁποίαν θὰ δημοσιευθῇ ἡ ἔκθεσις καὶ θὰ θίξῃ πρόσωπα, πρέπει νὰ ἔχῃ λάβει ἀπόφασιν ἡ Κυβέρνησις καὶ νὰ γίνῃ δίκη.

§82ΕΙΣ ΠΛΗΡΕΞΟΥΣΙΟΣ. Πρέπει νὰ λάβῃ.

§83Θ. ΧΑΒΙΝΗΣ. Αὐτὸ θὰ τὸ συζητήσωμεν. Φαντασθῆτε μίαν δίκην, ἡ ὁποία θὰ ἀρχίσῃ σήμερον καὶ δὲν ἠξεύρω ἂν μετὰ δέκα χρόνια θὰ τελειώσῃ, διότι εἶναι ὅλος ὁ στρατός, Δὲν ἠξεύρω, ἂν ἀρχίσῃ σήμερον, πότε θὰ τελειώσῃ. Φρονῶ ὅτι δὲν ἐπιτρέπεται νὰ ἀναγνωσθῇ ἡ ἔκθεσις· ἐφόσον θὰ θιγῶσιν ἄτομα, εἶναι ἀπαραίτητος ἀνάγκη νὰ γίνῃ δίκη.

§84Σ. ΓΟΝΑΤΑΣ. Ἐκεῖνο τὸ ὁποῖον θὰ ἀναγνώσω δὲν θίγει οὐδὲν πρόσωπον, ἀλλ’ ἁπλῶς ἀποτελεῖ τὴν ἄμυναν τὴν ἠθικὴν τοῦ στρατηγοῦ Τρικούπη.

§85Θ. ΧΑΒΙΝΗΣ. Μὲ ὅλον τὸν σεβασμὸν τὸν ὁποῖον ἔχω καὶ δὲν ἤθελον νὰ σᾶς διακόψω, νομίζω ὅτι δὲν πρέπει νὰ ἐξακολουθήσητε.

§86ΣΤ. ΓΟΝΑΤΑΣ. Εἰς μίαν δεδομένην στιγμὴν ὅλα τὰ στρατεύματα δύνανται νὰ ὑποστῶσι κλονισμόν.

§87Θ. ΧΑΒΙΝΗΣ. Εἶναι ἀπαραίτητον νὰ γίνῃ δίκη.

§88Κ. ΒΟΥΔΟΥΡΗΣ. Ἡ Κυβέρνησις λέγει ὅτι δὲν πρέπει νὰ ἔλθῃ εἰς δημοσιότητα καὶ ὁ κ. συνάδελφος τὴν φέρει εἰς τὴν δημοσιότητα· τότε εἶναι ὑποχρεωμένη ἡ Κυβέρνησις νὰ φέρῃ εἰς τὴν δημοσιότητα τὴν ἔκθεσιν.

§89Ν. ΞΗΡΟΣ. Ὑποβάλλω πρότασιν ὅπως ἡ Κυβέρνησις ἐρωτήσῃ τὴν Συνέλευσιν ἂν νομίζει ὅτι συνάδει καὶ συντελεῖ ἡ ἀνάγνωσις τοιούτου ἐγγράφου.

§90ΕΙΣ ΠΛΗΡΕΞΟΥΣΙΟΣ. Ἡ Κυβέρνησις ἔχει ἀντίθετον γνώμην.

§91Θ. ΠΑΓΚΑΛΟΣ (Ὑπουργὸς τῶν Στρατιωτικῶν). Σχετικῶς μὲ τὴν ἔκθεσιν ἔχω νὰ εἴπω ὅτι ἡ ὀρθοτέρα λύσις θὰ ἦτο νὰ μελετηθῇ αὕτη καὶ νὰ γίνῃ ἡ σχετικὴ εἰσήγησις τοῦ Ὑπουργοῦ τῶν Στρατιωτικῶν πρὸς τὴν Κυβέρνησιν καὶ ἡ Κυβέρνησις νὰ ἐκφράσῃ τὴν γνώμην της ἂν πρέπει ἐντὸς ὀλίγου χρόνου καὶ ἡ Συνέλευσις νὰ λάβῃ γνῶσιν καὶ ν’ ἀποφασίσῃ, λαμβάνουσα ὑπ’ ὄψιν τὴν γνώμην τῆς Κυβερνήσεως, ἂν πρέπει νὰ δημοσιευθῇ ἢ ὄχι ἡ ἔκθεσις.

§92Γ. ΚΑΦΑΝΤΑΡΗΣ. Ἐπιτρέπετε μίαν διακοπήν;

§93ΣΤ. ΓΟΝΑΤΑΣ. Παρακαλῶ.

§94Γ. ΚΑΦΑΝΤΑΡΗΣ. Ἐφόσον ὁπωσδήποτε ὑπεστηρίχθη ὅτι παρελείφθη κατὰ τὰς τελευταίας προαγωγὰς ὁ στρατηγὸς Τρικούπης λόγῳ τῆς παραδόσεώς του εἰς ἀνοικτὸν πεδίον, εἶναι ἀδύνατον κατὰ πᾶσαν λογικὴν ἀνθρωπίνην νὰ στερήσωμεν αὐτὸν τοῦ δικαιώματος τῆς ἀπολογίας. Ὑποθέσατε ὅτι εὑρίσκετο εἰς τὴν αἴθουσαν αὐτήν· ἦτο δυνατὸν νὰ ἐμποδισθῇ νὰ ἐκθέσῃ ἀπὸ τοῦ βήματος διὰ ποίους λόγους εὑρέθη εἰς τὴν ἀνάγκην νὰ παραδοθῇ αὐτὸς καὶ αἱ ὑπ’ αὐτὸν ὁμάδες, ὅπως ἀπαντήσῃ εἰς τὰς κατηγορίας τὰς ἀπευθυνομένας πρὸς αὐτόν; Καὶ ἐφόσον δὲν παρίσταται εἰς τὴν αἴθουσαν αὐτὴν εἶναι δυνατὸν νὰ τὸν ἐμποδίσωμεν νὰ πράξῃ τοῦτο διὰ πληρεξουσίου;

§95Α. ΠΑΠΑΝΑΣΤΑΣΙΟΥ (Πρωθυπουργός). Ἡ Κυβέρνησις ἀποκλίνει ὑπὲρ τῆς γνώμης ὅπως δοθῇ εὐκαιρία εἰς τὸν στρατηγὸν Τρικούπην ν’ ἀπολογηθῇ, διεξαγομένης σχετικῆς δίκης.

§96Θ. ΧΑΒΙΝΗΣ. Νὰ περιορισθῇ ἡ δίκη εἰς τὸ πρόσωπον τοῦ ἀντιστρατήγου.

§97Α. ΠΑΠΑΝΑΣΤΑΣΙΟΥ (Πρωθυπουργός). Πρέπει νὰ ὁμολογήσω ὅτι ἡ Κυβέρνησις δὲν ἔχει οὐδὲν ἰδιαίτερον συμφέρον νὰ καλυφθῇ μὲ σκότος ἡ ὑπόθεσις.

§98ΕΙΣ ΠΛΗΡΕΞΟΥΣΙΟΣ. Σκότος εἶναι.

§99Α. ΠΑΠΑΝΑΣΤΑΣΙΟΥ (Πρωθυπουργός). Ὄχι. Ἴσως γενικώτερα συμφέροντα νὰ ἐπιβάλουν τὴν μὴ δημοσίευσιν τῆς ἐκθέσεως. Ἐγὼ νομίζω ὅτι δὲν ὑπάρχει. Διὰ τοῦτο παρακαλῶ τὸν συνάδελφόν μου κ. Ὑπουργὸν τῶν Στρατιωτικῶν νὰ ἀναγνώσῃ τὴν ἔκθεσιν διὰ νὰ ἴδωμεν ἂν ὑπάρχουν σοβαροὶ λόγοι, οἱ ὁποῖοι ἐμποδίζουν τὴν δημοσίευσιν τῆς ἐκθέσεως. Νομίζω ὅτι μέχρι τῆς στιγμῆς δὲν ὑπάρχουν. Σᾶς διαβεβαιῶ ὅτι πολὺ λυποῦμαι, διότι μέχρι τῆς στιγμῆς δὲν ἔχει λυθῆ τὸ ζήτημα. Ἡ Κυβέρνησις ἀποκλίνει ὑπὲρ τῆς γνώμης νὰ δοθῇ εὐκαιρία εἰς τὸν στρατηγὸν Τρικούπην νὰ ἀπολογηθῇ διεξαγομένης τῆς δίκης.

§100Α. ΜΙΧΑΛΑΚΟΠΟΥΛΟΣ. Δὲν ἐγένετο ἀμνηστία ὅλα τὰ ἀδικήματα. Ἡ Ἐπανάστασις τὰ ἐξῄρεσεν.

§101Α. ΠΑΠΑΝΑΣΤΑΣΙΟΥ (Πρωθυπουργός). Μάλιστα.

§102Α. ΜΙΧΑΛΑΚΟΠΟΥΛΟΣ. Ἐξῃρέθησαν ἐκ τῆς Συνθήκης τῆς Λωζάννης κατόπιν πάλης μεγάλης. Ἐρωτῶ: Μήπως ἐδόθη καὶ ἕτερον Διάταγμα ἀμνηστίας;

§103Α. ΠΑΠΑΝΑΣΤΑΣΙΟΥ (Πρωθυπουργός). Καθόσον γνωρίζω, ὄχι. Πιθανὸν ἐξαιρετικοὶ λόγοι καὶ τὰ γενικώτερα συμφέροντα τοῦ Κράτους νὰ ἐπιβάλλουν νὰ μὴ δημοσιευθῇ ἡ ἔκθεσις πρὶν ἢ διεξαχθῇ ἡ δίκη. Διὰ τοῦτο παρεκάλεσα τὸν κ. Ὑπουργὸν τῶν Στρατιωτικῶν μόνος του νὰ ἴδῃ τὴν δικογραφίαν καὶ νὰ μᾶς κάμῃ σχετικὴν εἰσήγησιν.

§104Γ. ΚΟΝΔΥΛΗΣ. Ὁ κ. Τρικούπης δὲν παρελείφθη διότι ᾐχμαλωτίσθη ἐν ἀνοικτῷ πεδίῳ· διότι προήχθησαν ἄλλοι, οἱ ὁποῖοι εἶχον αἰχμαλωτισθῆ ἐν ἀνοικτῷ πεδίῳ. Ὁ κ. Τρικούπης παρελείφθη διότι δὲν εἶχε παρατάξει τὰ στρατεύματα κατὰ τρόπον ἐξασφαλίζοντα τοὺς Ἕλληνας στρατιώτας νὰ κάμωσι χρῆσιν τῶν ὅπλων καὶ ν’ ἀποδώσωσιν ὅλον ἐκεῖνο, τὸ ὁποῖον ἀπῄτει ἡ Πατρὶς παρ’ αὐτῶν. Δὲν ἐτήρησεν ἐφεδρείας, διότι εἶχε τὸ στράτευμά του ἐντὸς τοῦ Ἀφιὸν–Καραχισὰρ καὶ μὲ τὴν πρώτην κροῦσιν τοῦ μετώπου ὁλόκληρον κατέρρευσε. Δὲν φρονῶ ὅτι ἔχει κανεὶς τὸ δικαίωμα, ἂν ὁ στρατηγὸς Τρικούπης ἀπαιτεῖ νὰ δικασθῇ, νὰ τῷ ἀπαγορεύσῃ τοῦτο. Ἀλλὰ δὲν παρελείφθη διότι ᾐχμαλωτίσθη· παρελείφθη διότι ἐσχημάτισα τὴν πεποίθησιν ὅτι δὲν εἶχε τὴν ἱκανότητα νὰ διευθύνῃ μάχας. Ἀδιαφορῶ ἂν ἔλαβε μέρος εἰς πολλοὺς πολέμους, εἰς τοὺς ὁποίους ἐπέτυχεν. Ἡ νίκη ἦτο ἐξησφαλισμένη ἀπὸ τοὺς μεγαλοφυεῖς πολιτικοὺς συνδυασμοὺς τοῦ Κυβερνήτου (χειροκροτήματα), οἱ ὁποῖοι ἐξησφάλιζον πάντοτε τὴν θριαμβευτικὴν ὑπεροχὴν καὶ τὴν ὑπεροχὴν τοῦ ἠθικοῦ εἰς τὸν Ἑλληνικὸν Στρατόν. Εὔκολοι πόλεμοι κερδίζονται. Εἰς τὴν δύσκολον θέσιν ὁ στρατηγὸς Τρικούπης, καθ’ ἣν στιγμὴν ἔπρεπε ν’ ἀνασύρῃ τὸ πιστόλι του καὶ νὰ φονεύσῃ 10–15 ἄνδρας, περιωρίσθη εἰς τὸ νὰ παρακαλῇ τοὺς ἄνδρας νὰ πολεμήσουν. Παρακαλούμενος κανεὶς δὲν πολεμεῖ, κύριοι· μόνον ὅταν τεθῇ ἐνώπιον τοῦ πιστολίου θὰ ἐκτελέσῃ τὸ καθῆκόν του. (Χειροκροτήματα).

§105ΣΤ. ΓΟΝΑΤΑΣ. Ὁ ἐκ Πατρῶν πολιτευτὴς ἐγνώριζε τὰς ὁδηγίας τὰς σαφεῖς, αἱ ὁποῖαι εἶχον δοθῆ εἰς τὴν ἐν Λωζάννῃ Ἀντιπροσωπείαν παρὰ τῆς Ἐπαναστατικῆς Κυβερνήσεως περὶ τοῦ ζητήματος τῆς ἐξαιρέσεως τῶν στρατιωτικῶν γενικῶς ἀπὸ τῆς ἀμνηστίας. Μοῦ φαίνεται ὅθεν περίεργον πῶς ἐφαντάσθη ὅτι ἡ ἰδία Ἐπαναστατικὴ Κυβέρνησις, ἡ δίδουσα τὰς ὁδηγίας ἐκείνας ἐν Λωζάννῃ, θὰ ἠμνήστευε τοὺς ἐνόχους ἐδῶ.

§106Α. ΜΙΧΑΛΑΚΟΠΟΥΛΟΣ. Κύριε συνάδελφε. Θὰ ἤθελα νὰ σᾶς εἴπω τὸ ἑξῆς: Ἐνόμισα ὅτι ἐν τῷ ἀριθμῷ τῶν Ἐπαναστατικῶν Διαταγμάτων, ὁ ὁποῖος ἐξεδόθη....

§107ΣΤ. ΓΟΝΑΤΑΣ. Αὐτὸ δὲν ἔπρεπε νὰ νομίζητε.

§108Α. ΜΙΧΑΛΑΚΟΠΟΥΛΟΣ. Μὲ συγχωρεῖτε, διότι ἐδῶ δὲν εἴχετε εἰσαγάγει κανένα εἰς δίκην. Εἰς τὴν Λωζάννην διεξηγάγαμεν ἕνα ἀγῶνα παμμέγιστον.

§109ΣΤ. ΓΟΝΑΤΑΣ. Τὸ γνωρίζω· ἀλλ’ εἴχετε καὶ ὁδηγίας τῆς Κυβερνήσεως νὰ διεξαγάγητε τὸν ἀγῶνα αὐτόν.

§110Α. ΜΙΧΑΛΑΚΟΠΟΥΛΟΣ. Ἐνομίζομεν λοιπὸν ὅτι ἡ ἐπιμονὴ τῆς Κυβερνήσεως καὶ ἡ ἰδική μας ἐν Λωζάννῃ διὰ νὰ καταδιωχθοῦν οἱ ἀξιωματικοί, ἐνομίζομεν ὅτι ἡ ἐπιμονὴ ἐκείνη θὰ κατέληγεν εἰς δίκην τινῶν ἐξ αὐτῶν. Ὅταν εἴδομεν ὅμως ὅτι παρῆλθεν ὁλόκληρον ἔτος, ἐνομίσαμεν ὅτι ἐθεωρήθη καλύτερον διὰ λόγους γενικωτέρου συμφέροντος καὶ ἡσυχίας εἰς τὸ στράτευμα νὰ μὴ γίνῃ τίποτε καὶ διὰ τοῦτο, νομίζω, ἦτο φυσικὸν νὰ ὑποθέσωμεν ὅτι ἐκτὸς τῆς σειρᾶς τῶν ἄλλων Ἐπαναστατικῶν Διαταγμάτων ἐξεδόθη καὶ ἓν τὸ ὁποῖον δὲν θὰ ἔλεγε τίποτε ἄλλο παρὰ ὅτι διὰ λόγους γενικωτέρων συμφερόντων καὶ ἡσυχίας ἐν τῷ στρατεύματι δίδεται ἀμνηστία.

§111Θ. ΠΑΓΚΑΛΟΣ (Ὑπουργὸς τῶν Στρατιωτικῶν). Κύριε συνάδελφε, νὰ σᾶς ἐξηγήσω ἓν σημεῖον. Ὁ Ἀρχηγὸς τῆς Ἐπαναστάσεως ἀπεφάσισε νὰ εἰσαγάγῃ εἰς δίκην, ἀλλ’ ὡμολόγησεν ὅτι δὲν δύναται νὰ τὸ κάμῃ, καὶ τοῦτο ὡμολόγησε δι’ ἐπισήμου πράξεως, διότι ἐλθὼν εἰς τὴν Θεσσαλονίκην μοῦ εἶπεν: «Εἰσήγαγον τὸν Ζεγγίνην εἰς δίκην καὶ ἠθωώθη ἀτιμωρητί, εἰσήγαγον κάποιον ταγματάρχην εἰς δίκην καὶ αὐτὸν χωρὶς νὰ τιμωρηθῇ καὶ βλέπω πὼς δὲν δύναμαι νὰ δικάσω. Πῶς κάνεις ἐσὺ ἐδῶ ἐπάνω καὶ δικάζεις;» Κατόπιν αὐτῶν μοὶ διεβίβασε τὰς δικογραφίας διὰ νὰ δικάσουν τὰ ἔκτακτα Στρατοδικεῖα τοῦ Μετώπου τοὺς φυγάδας, τοὺς δράστας τῆς συμφορᾶς τῆς Μ. Ἀσίας καὶ μὲ παρεκάλεσε νὰ τοὺς δικάσω, διότι δὲν ἐγνώριζε τὸ μυστικὸν νὰ τοὺς δικάσῃ αὐτός. Ἀνέλαβα νὰ τοὺς δικάσω.

§112Π. ΜΑΥΡΟΜΙΧΑΛΗΣ. Οἱ εἰς τὸ Μέτωπον δικαζόμενοι ἠθωοῦντο. Ἐστείλαμεν ὄντως τὰς ὑποθέσεις εἰς τὸ Μέτωπον ὅταν ἀνέλαβα ὡς Ἀρχηγὸς τοῦ Στρατοῦ, ἀλλὰ καὶ εἰς τὸ Μέτωπον δὲν κατεδικάζοντο, διότι ἐπεκράτησε μία ἐπιείκεια γενικῆς τότε ἀνοχῆς.

§113Θ. ΠΑΓΚΑΛΟΣ (Ὑπουργὸς τῶν Στρατιωτικῶν). Εἶναι γνωστότατον ὅτι σεῖς δὲν ἔχετε οὐδεμίαν εὐθύνην· ἐγὼ ὁμιλῶ περὶ τοῦ Ἀρχηγοῦ τῆς Ἐπαναστάσεως, ὁ ὁποῖος διεβίβασεν ὅλας τὰς δικογραφίας εἰς τὸ Μέτωπον. Δυστυχῶς τὸ ἴδιον συνέβη καὶ εἰς τὸ ἐσωτερικόν. Ὅταν δὲν ἠδυνήθη μία Ἐπανάστασις νὰ δικάσῃ τοὺς πρωταιτίους, πῶς θὰ δικάσῃ τοὺς ὀλιγώτερον ὑπαιτίους;

§114ΣΤ. ΓΟΝΑΤΑΣ. Ἀπαντῶν καὶ εἰς τὸν ἐκ Ροδόπης συνάδελφον σχετικῶς μὲ τὴν γνώμην τὴν ὁποίαν ἐσχημάτισε περὶ τῆς στρατιωτικῆς ἀξίας τοῦ στρατηγοῦ Τρικούπη, δηλῶ εἰς αὐτὸν ὅτι δὲν εἶναι ἐνήμερος τῶν λεπτομερειῶν ὥστε νὰ ἐκδώσῃ καταδικαστικὴν ἀπόφασιν. Ὁ στρατηγὸς Τρικούπης, ἐφόσον διετέλει διοικητὴς τοῦ Ν. Συγκροτήματος, εἶχεν ὑπὸ τὰς διαταγάς του δύο Σώματα Στρατοῦ καὶ 2 Μεραρχίας, εἶχε δὲ καταρτίσει σχέδιον ἐπιθέσεως καὶ ἀμύνης πλῆρες.

§115Ν. ΞΗΡΟΣ. Ὑπέβαλα μίαν πρότασιν, ἐπὶ τῇ βάσει τῆς ὁποίας ὁ κ. Πρόεδρος τῆς Κυβερνήσεως ἔκαμεν ὡρισμένην δήλωσιν, καὶ ἐρωτῶ, κατόπιν τῶν δηλώσεων τοῦ κ. Προέδρου τῆς Κυβερνήσεως, τί θὰ γίνῃ; Θὰ ἐξακολουθήσῃ ἡ συζήτησις;

§116ΣΤ. ΓΟΝΑΤΑΣ. Ἡ συζήτησις ἄλλως τε δὲν περιστρέφεται μόνον διὰ τοὺς ὑπαιτίους τῆς συμφορᾶς, περιστρέφεται καὶ διὰ τὰς παραλείψεις ἐκ τῶν γενομένων τελευταίως προαγωγῶν. Ἡ μεταβολὴ καὶ ἡ μὴ ἐφαρμογὴ τοῦ σχεδίου τοῦ στρατηγοῦ Τρικούπη εἶναι γνωστὸν παγκοίνως ὅτι ἐπῆλθε λόγῳ τῆς ἀναλήψεως τῆς ἀρχηγίας τοῦ ὅλου ἐν Μικρᾷ Ἀσίᾳ Στρατοῦ ὑπὸ τοῦ τότε Ἀρχιστρατήγου Χατζανέστη, ὁ ὁποῖος μετέβαλεν ἄρδην τὰ ἕως τότε κεκανονισμένα, διέλυσε τὸ νότιον συγκρότημα, τοῦ ἀφήρεσε τὸ ἕτερον Σῶμα Στρατοῦ, τὸ ὁποῖον εἶχε, τοῦ ἀφήρεσε τὰς Μεραρχίας, τὰς ὁποίας εἶχε, καὶ ἀφῆκε τὸν στρατηγὸν Τρικούπην διοικητὴν μόνον τοῦ Σώματος Στρατοῦ τοῦ ἰδικοῦ του. Ἑπομένως ἦσαν ἀνεφάρμοστοι οἱ συνδυασμοὶ τοὺς ὁποίους εἶχε κάμει μὲ τὸ δεδομένον ὅτι θὰ διέθετεν ὅλας τὰς δυνάμεις, τὰς ὁποίας διέθετε προηγουμένως. Εἶναι γνωσταί, ὑποθέτω, αἱ διαμαρτυρίαι αἱ ἐπανειλημμέναι, εἰς τὰς ὁποίας προέβη ὁ στρατηγὸς Τρικούπης διὰ τὴν μεταβολὴν τῆς διατάξεως τῶν δυνάμεων, καὶ ὑπέδειξεν ὅτι θὰ ἠδύναντο νὰ ἐπέλθωσιν ἀτυχήματα, ἐφόσον ἡ διοίκησις τοῦ ὅλου Στρατοῦ εὑρίσκετο ἀρκετὰ μακράν, εἰς Σμύρνην, ὁ ἴδιος δὲ δὲν θὰ εἶχε τὸ δικαίωμα νὰ διαθέσῃ μονάδας ἄνευ ἐγκρίσεως τῆς Στρατιᾶς. Εἶναι γνωστόν, ὑποθέτω, ἐπίσης ὅτι ἐζήτησεν, ἅμα τῇ ἐνάρξει τῆς ἐπιθέσεως, νὰ τεθῇ εἰς τὴν διάθεσίν του τὸ Βʹ Σῶμα Στρατοῦ. Εἶναι γνωστὸν ὅτι ἡ Στρατιὰ ἐκ Σμύρνης διέταξε τὸ Βʹ Σῶμα Στρατοῦ νὰ ἐκτελέσῃ ἀντεπίθεσιν, ὅτι ἡ διαταγὴ ἔφθασεν ὅταν τὰ πράγματα εἶχον μεταβληθῆ καὶ ὅτι κατόπιν διέταξε τὸ Σῶμα τοῦτο νὰ βοηθήσῃ τὸν Τρικούπην· εἶναι γνωστὸν ὅτι ὅταν ἔφθανε τὸ Βʹ Σῶμα Στρατοῦ εἶχεν ἀρχίσει ἡ κατάρρευσις τοῦ Μετώπου· ἐξ ὅλων ὅθεν αὐτῶν, τὰ ὁποῖα εἶπον, πείθεσθε ὅτι δὲν ἐπιβαρύνεται ὁ στρατηγὸς Τρικούπης διὰ τὴν κακὴν ἐν ἀρχῇ διάθεσιν τῶν δυνάμεων. Καταλήγων εἰς τὴν ἔκθεσιν, τὴν ὁποίαν σᾶς ἀνέγνωσα, λέγει ὁ στρατηγὸς Τρικούπης (ἀναγινώσκει): «Εὑρεθεὶς πρὸ τοιαύτης διαθέσεως πνευμάτων καὶ ἐπιθυμῶν ὅπως παντὶ σθένει τὸ ἀπόσπασμα ἀντιτάξῃ ὅλην τὴν δυνατὴν ἀντίστασιν ἐναντίον τῶν ἐπερχομένων.... διέταξα νὰ βάλῃ τὸ πυροβολικὸν ὅλα τὰ ὑπάρχοντα βλήματα. Τὰ λοιπὰ ὅμως τμήματα, ἀντιληφθέντα τὰς πρὸς ἐκτέλεσιν βολῆς προπαρασκευὰς τοῦ πυροβολικοῦ, ἐξανέστησαν καὶ διεμήνυσαν πρὸς τοὺς ἀξιωματικούς των ὅτι ἂν ἡ βολὴ τοῦ πυροβολικοῦ προεκάλει βολὴν τοῦ ἐχθρικοῦ πυροβολικοῦ, ὡς ἐκ τῆς ὁποίας ἠδύναντο νὰ πάθωσι, θὰ ἐχρησιμοποίουν ἐναντίον τῶν ἀξιωματικῶν τὰ ὀλίγα ἐναπομείναντα αὐτοῖς φυσίγγια....»

§117Θ. ΠΑΓΚΑΛΟΣ (Ὑπουργὸς τῶν Στρατιωτικῶν). Μὰ τί θὰ πῇ ὁ Τρικούπης; Εἶναι τῆς ἐκθέσεως τῆς Ἀνακριτικῆς Ἐπιτροπῆς;

§118ΣΤ. ΓΟΝΑΤΑΣ. Ὄχι· δὲν εἶναι.

§119Θ. ΠΑΓΚΑΛΟΣ (Ὑπουργὸς τῶν Στρατιωτικῶν). Ἐπαναλαμβάνω τὴν δήλωσιν ὅτι θὰ δημοσιευθῇ ἡ ἔκθεσις. Ἡ γνώμη μου εἶναι ὅτι δύναται νὰ δημοσιευθῇ μὲ τὴν διαφορὰν ὅτι θὰ ἀνακοινωθοῦν εἰς τοὺς ἀρχηγοὺς τῶν ὁμάδων τὰ σημεῖα ἐκεῖνα, τὰ ὁποῖα κατὰ τὴν κρίσιν τῆς Κυβερνήσεως καθιστοῦν ἀδύνατον τὴν δημοσίευσιν, ἵνα μὴ φέρωσι κλονισμὸν εἰς τὸ Στράτευμα.

§120Π. ΚΑΛΛΙΔΟΠΟΥΛΟΣ. Ἡ ἔκθεσις τοῦ Τρικούπη εἶναι γνωστή· δύναμαι καὶ ἐγὼ νὰ σᾶς τὴν δώσω.

§121Θ. ΠΑΓΚΑΛΟΣ (Ὑπουργὸς τῶν Στρατιωτικῶν). Ἡ ἔκθεσις Τρικούπη εἶναι ἔκθεσις στρατηγοῦ αἰχμαλώτου καὶ οἱοσδήποτε καὶ ἂν εἶναι δὲν ἔχει καμμίαν ἐξαιρετικὴν σημασίαν. Εἶναι ἀπολογία ἑνὸς ἀξιωματικοῦ, ὅπως καὶ αἱ ἐκθέσεις ἄλλων Σωματαρχῶν, καὶ ὀφείλω νὰ δηλώσω ὅτι, ὅταν ὡμίλησα προηγουμένως καὶ ἀνέφερα τὴν περίπτωσιν τῆς παραδόσεως, δὲν ἠννόουν ὅτι ὅσοι ἠχμαλωτίσθησαν εἶναι καὶ ἔνοχοι. Εἶπον ὅτι ἄλλα Κράτη διὰ νὰ τονώσωσι τὸ ἠθικὸν καὶ δημιουργήσωσι δόγμα καὶ παραδόσεις ἐθέσπισαν τοιούτους τότε νόμους, διότι, ὅπως ὀρθότατα εἶπεν ὁ ἀξιότιμος τέως Ὑπουργὸς τῶν Στρατιωτικῶν, αὐτοὶ οἱ ἴδιοι οἱ Σωματάρχαι, οἱ ἴδιοι αὐτοὶ ἀξιωματικοὶ εἶναι ἐκεῖνοι οἱ ὁποῖοι μετ’ ὀλίγον χρόνον ἔκλαιον, ὅτι ἔκαψαν τὰς καλύβας των, ὅταν δὲ ἦλθεν ἡ διαταγὴ προελάσεως τὴν νύκτα, αὐτοὶ οἱ ἴδιοι μετέβαλον τοὺς στρατιώτας των εἰς ἥρωας, καὶ ὅταν τὸ 30ὸν Σύνταγμα τῆς Μεραρχίας Κονδύλη ἐπρόκειτο νὰ ἐπιβιβασθῇ, ἐφώναξε καὶ εἶπε: «Ἐμεῖς δὲν μπαίνουμε εἰς τὸ βαπόρι διὰ τὴν Θεσσαλονίκην, ἀλλὰ θὰ ἀποβιβασθῶμεν εἰς τὴν Πόλην». Τέλος, μετὰ δύο τρεῖς ἡμέρας θὰ τὴν ὑποβάλω εἰς τὸν κ. Πρόεδρον τῆς Κυβερνήσεως καὶ ἂν ὁ κ. Πρόεδρος ἀποφασίσῃ ἂν πρέπει νὰ δημοσιευθῇ, ὅπερ καὶ πιθανώτερον, θὰ δημοσιευθῇ εἰς τὸν Τύπον.

§122Π. ΚΑΡΑΣΕΒΔΑΣ. Ἐρχόμενος ἀπὸ τὴν Βόνιτσαν ἐπαναστάτης κατὰ τῶν Ἀθηνῶν εἰς τὸν δρόμον ἐδιάβασα ἐφημερίδας, εἰς τὰς ὁποίας ἐνθυμοῦμαι ὅτι ἐγράφετο ὅτι ὁ Ὑπουργὸς συνέχαιρε τὸ ἐδῶ Ἐπιτελεῖον, διότι ἐπέτυχε τὴν ὑποχώρησιν τοῦ Στρατοῦ ἀριστοτεχνικώτατα· τὸ ἐδῶ Ἐπιτελεῖον δὲν διέψευσε τὸ κατόρθωμα αὐτὸ καὶ ἀσφαλῶς πρόκειται περὶ κατορθώματος, περὶ ἀποφάσεως τοῦ Ἐπιτελείου νὰ ἐπιτύχῃ τὴν ὑποχώρησιν αὐτήν. Ὅταν αὐτὴ ἀπέτυχε, τότε δὲν πρόκειται περὶ κατορθώματος· ἐκεῖνο τὸ ὁποῖον ἐπιβαρύνει τὸ ἐδῶ Ἐπιτελεῖον εἶναι ὅτι ἐκαυχᾶτο ὅτι ἐπέτυχε ταύτην.

§123ΣΤ. ΓΟΝΑΤΑΣ. Νομίζω ὅτι ἔχει γίνει κατάχρησις τοῦ προσόντος τῆς προσωπικῆς ἀνδρείας καὶ ἀνδραγαθίας· εἶναι εὔηχος λέξις παρασύρουσα ὅλους εἰς χειροκροτήματα· νομίζω ὅτι δὲν εἶναι αὐτὸ τὸ μόνον καὶ ἀπολύτως ἀπαραίτητον προσὸν τῶν ἀρχηγῶν μεγάλων μονάδων. Τέλος νομίζω ὅτι προέκυψαν πολλάκις ἀδικήματα ἐκ τῆς ἐσφαλμένης ἀντιλήψεως περὶ τῆς προσωπικῆς ἀνδρείας, ὡς μόνου προσόντος, ἀνωτέρων καὶ ἀνωτάτων ἀξιωματικῶν.

§124Θ. ΠΑΓΚΑΛΟΣ (Ὑπουργὸς τῶν Στρατιωτικῶν). Θεωρῶ καθῆκον νὰ διαμαρτυρηθῶ, καὶ νὰ μὴ γραφῇ εἰς τὰ πρακτικὰ ἡ φράσις, λεγομένη ἀπὸ ἀξιωματικὸν προαχθέντα εἰς τὸν βαθμὸν τοῦ ἀντιστρατήγου ἐν τῇ αἰθούσῃ ταύτῃ, ὅτι δὲν εἶναι ἀπὸ τὰ ἀπαραίτητα προσόντα ἡ γενναιότης καὶ ἡ ἀνδραγαθία.

§125ΣΤ. ΓΟΝΑΤΑΣ. Τὸ ζήτημα τῆς ἀνδρείας ἠθέλησαν νὰ τὸ ἀναγάγουν ὡς δόγμα μοναδικὸν προαγωγῆς ἀπὸ τοῦ βαθμοῦ τοῦ ἀνθυπολοχαγοῦ μέχρι τοῦ βαθμοῦ τοῦ στρατηγοῦ.

§126Θ. ΠΑΓΚΑΛΟΣ (Ὑπουργὸς τῶν Στρατιωτικῶν). Δὲν ὑπάρχουν ἄλλοι, κ. συνάδελφε.

§127ΣΤ. ΓΟΝΑΤΑΣ. Ἀλλὰ δὲν νομίζω ὅτι τοῦτο καὶ μόνον εἶναι ἀρκετὸν διὰ νὰ λαμβάνῃ κανεὶς τὰς ἀνωτάτας διοικήσεις. Ἀντιστρόφως μάλιστα, ἡ προσωπικὴ ἀνδρεία ἂν δὲν συνδυάζεται μὲ τὴν μόρφωσιν τοῦ βαθμοῦ τὸν ὁποῖον ἔχει ὁ ἀξιωματικός, τὴν φρόνησιν, τὴν ἐμπειρίαν καὶ ψυχραιμίαν, τὰ ὁποῖα νὰ συνδυάζωνται μὲ τὸν ἡρωϊσμόν, εἶναι προσὸν τὸ ὁποῖον δύναται νὰ ἐπιφέρῃ καταστροφάς. Ἔχομεν παράδειγμα στρατηγοῦ ὁ ὁποῖος παρεσύρθη ἀπὸ τὴν προσωπικήν του ἀνδρείαν καὶ ἠκολούθησε τοὺς πρώτους ἀνιχνευτάς, ἀφήσας ἀδιοίκητον ὅλον τὸ ὑπόλοιπον τῆς μεγάλης μονάδος του, ἐνῷ εἶναι γνωστὸν ὅτι σήμερον τὰ Μέτωπα εἶναι μεγάλα, ἡ δὲ διάταξις εἶναι κατὰ βάθος καὶ ὁ διοικητής, ἀναλόγως τοῦ μεγέθους τῆς μονάδος του, πρέπει νὰ ἐκλέγῃ ὡς θέσιν του κατὰ τὴν μάχην τοιαύτην, ὥστε νὰ λαμβάνῃ πληροφορίας ἐξ ὅλων τῶν σημείων, ἡ δὲ ἐπέμβασίς του εἶναι διὰ τῶν ἐφεδρειῶν, ἃς διαθέτει, καὶ οὐχὶ διὰ τῆς προσωπικῆς του ἀνδρείας καὶ μὲ τὸ πιστόλι στὸ χέρι νὰ ὁδηγῇ τοὺς στρατιώτας. Ὁ ἡγήτωρ μεγάλης μονάδος, ὁ ὁποῖος θὰ χάσῃ τὴν ψυχραιμίαν του καί, παρασυρόμενος ἀπὸ τὴν προσωπικήν του ἔστω ἀνδρείαν, θὰ πάῃ εἰς τὴν πρώτην γραμμήν, εἶναι διοικητὴς ὁ ὁποῖος ἀχρηστεύει μίαν μονάδα καὶ δύναται νὰ καταστρέψῃ μίαν ἐπιχείρησιν!

§128Δ. ΚΑΛΚΑΝΔΗΣ. Σύνεσις καὶ ἀνδρεία.

§129Α. ΚΟΛΙΑΛΕΞΗΣ. Ὅταν ὅμως ἐπιβάλλεται τοῦτο, πρέπει νὰ ὑπάγῃ εἰς τὴν πρώτην γραμμὴν διὰ νὰ ἐμψυχώσῃ τὸν Στρατόν.

§130ΣΤ. ΓΟΝΑΤΑΣ. Φαντασθῆτε μαχομένην μίαν Μεραρχίαν ἢ ἕνα Σῶμα Στρατοῦ, τὰ ὁποῖα κατέχουν χιλιομέτρων Μέτωπον εἰς βάθος καὶ τὰ ὁποῖα παραμένουν ἄνευ διοικήσεως καὶ κινοῦνται μοιραίως!! Καὶ ὅμως ὑπῆρξε διοικητὴς Σώματος Στρατοῦ ἐν Μικρᾷ Ἀσίᾳ, ὁ ὁποῖος ἐνόμιζε παλληκαρισμὸν νὰ μεταβῇ μὲ τοὺς ὀλίγους ἱππεῖς ἐπὶ κεφαλῆς τῶν ἀνιχνευτῶν καὶ ἠγνόει τί ἐγίνοντο αἱ μονάδες του καὶ συνεπῶς ἠγνόει ποῦ ὑπῆρχεν ἀνάγκη νὰ κατευθύνῃ τὰς ἐφεδρείας του. Δὲν νομίζω ὅτι θὰ ἔπρεπε νὰ δοθῇ βραβεῖον εἰς μόνην τὴν γενναιότητα τοιούτου διοικητοῦ. Φαντασθῆτε ὅτι εἷς διοικητὴς Συντάγματος κατὰ τὴν προέλασιν τοῦ Ἀϊδινίου εὑρῆκε μίαν τερεζίναν εἰς τὴν σιδηροδρομικὴν γραμμήν, ἔθεσεν ἐπ’ αὐτῆς ἓν πολυβόλον καὶ ἐπροχώρησε καὶ ἠγνόει ποῦ εὑρίσκετο τὸ Σύνταγμά του καὶ αἱ ἐφεδρεῖαί του. Αὐτοῦ τοῦ εἴδους αἱ ἀνώτεραι διοικήσεις δὲν πρέπει νὰ τιμῶνται καὶ νὰ ἀμείβωνται, διότι γεννῶσιν ἐσφαλμένας καὶ ἐπιζημίους ἀντιλήψεις. Ὁ κ. Ὑπουργὸς τῶν Στρατιωτικῶν ἀπέδωκεν αἰτιάσεις διὰ τῶν δημοσιευθέντων, τῶν ὁποίων ἐκ τῶν ὑστέρων ἀκούει ὅτι δὲν ἀναγνωρίζει τὴν πατρότητα.

§131Α. ΠΑΠΑΝΑΣΤΑΣΙΟΥ (Πρωθυπουργός). Ἐφ’ ὅσον δὲν τὰς ἀναγνωρίζει δὲν πρέπει νὰ γίνεται λόγος.

§132ΣΤ. ΓΟΝΑΤΑΣ. Ὡς πρὸς τὸ λεχθὲν ὅτι ὁ ὑποστράτηγος Βλαχόπουλος παρελείφθη ἐκ τῶν προβιβασμῶν, διότι δὲν ἐκρίθη ἱκανὸς νὰ ἀναλάβῃ διοίκησιν ἐν τῇ Στρατιᾷ τοῦ Ἔβρου, αὐτὸ θὰ τὸ διαμφισβητήσω. Συνθῆκαι ὡρισμέναι τῶν ἐπαναστατικῶν παραγόντων τότε ἐπέβαλον τὴν ἀνάθεσιν τῆς διοικήσεως τῆς Στρατιᾶς εἰς τὸν ὑποστράτηγον κ. Πάγκαλον. Ὡς ἐκ τῆς ἀρχαιότητος τοῦ στρατηγοῦ Παγκάλου δὲν ἠδύναντο νὰ ὑπηρετήσωσιν ὑπ’ αὐτὸν ἀξιωματικοὶ ἀρχαιότεροί του. Τοιοῦτοι ἦσαν ὁ στρατηγὸς Βλαχόπουλος καὶ ὁ στρατηγὸς Παπαθανασίου, ὁ ὁποῖος, καίτοι εὑρίσκετο τότε εἰς τὸ Μέτωπον, ἅμα τῇ ἀναλήψει ὑπὸ τοῦ στρατηγοῦ Παγκάλου τῆς διοικήσεως τῆς Στρατιᾶς ἐπανῆλθεν εἰς τὸ ἐσωτερικόν. Ἀλλὰ διὰ μὲν τὸν στρατηγὸν Παπαθανασίου, καθὼς καὶ τὸν στρατηγὸν Ἀλ. Μαζαράκην, μὴ ἀναλαβόντας ἐπίσης ἄμεσον διοίκησιν ἐν τῷ Στρατῷ τοῦ Ἔβρου, δὲν ἐκρίθη ὅτι ἀποτελεῖ μειονέκτημα τοῦτο διὰ τὴν μὴ προαγωγήν των, ἐνῷ διὰ τὸν στρατηγὸν Βλαχόπουλον ἀπετέλεσε μειονέκτημα. Καὶ ὁ στρατηγὸς Βλαχόπουλος ἐπίσης καὶ λόγῳ τῆς μορφώσεώς του καὶ λόγῳ τῆς συμμετοχῆς του εἰς ὅλας τὰς ἐκστρατείας, καὶ εἰς αὐτὴν τῆς Ρωσίας ἀκόμη, δὲν εἶναι ἐκ τῶν ἀξιωματικῶν οἱ ὁποῖοι ἐπιτρέπεται νὰ δέχωνται ἐπισήμους κολάφους παρὰ τοῦ Ὑπουργοῦ τῶν Στρατιωτικῶν. Ὡς πρὸς τὸ λεχθὲν ὑπὸ τοῦ κ. Ὑπουργοῦ τῶν Στρατιωτικῶν ὅτι ἀφῃρέθη ἡ διοίκησις ἀπὸ τὸν στρατηγὸν Βλαχόπουλον ἐν Μικρᾷ Ἀσίᾳ, δύναμαι νὰ βεβαιώσω ὅτι αὐτὸ ὑπῆρξεν ἀποτέλεσμα συκοφαντίας τοῦ ἀρχηγοῦ τοῦ πεζικοῦ τῆς Μεραρχίας ἐκείνης, δὲν ἔχω δυσκολίαν νὰ ἀναφέρω καὶ τὸ ὄνομα τοῦ στρατηγοῦ Γαργαλίδη, ὅστις ἦτο τότε ἀρχηγὸς πεζικοῦ τῆς ΙΙ Μεραρχίας, καὶ τὸ πρᾶγμα, ἀναγνωρισθέν, ἐπηνωρθώθη βραδύτερον, ἀποσταλέντος τοῦ στρατηγοῦ Βλαχοπούλου καὶ ἀναλαβόντος καὶ πάλιν τὴν διοίκησιν τῆς Μεραρχίας ἐκείνης.

§133Θ. ΠΑΓΚΑΛΟΣ (Ὑπουργὸς τῶν Στρατιωτικῶν). Μετὰ τὰς ἐπιχειρήσεις· ὀλίγον πρὸ τῶν ἐπιχειρήσεων τοῦ ἀφῃρέθη καὶ κατόπιν τοῦ ἀνετέθη. Ἦτο βενιζελικὸς καὶ φιλελεύθερος καὶ δὲν ἔπρεπε νὰ φύγῃ καὶ μόλις ἐτελείωσαν αἱ ἐπιχειρήσεις τὸν ἐφέραμεν εἰς τὴν Σμύρνην καὶ παρέλαβε τὴν Μεραρχίαν τοῦ Γαργαλίδη. Αὐτὴ ἡ ἀρχὴ θέλετε νὰ ἐφαρμοσθῇ; Διακρίνεται ἐπίσης ἐπὶ συνέσει· εἶναι συνετὸς ἄνθρωπος.

§134ΣΤ. ΓΟΝΑΤΑΣ. Νομίζω προσέτι ὅτι ὁ πρώην Ὑπουργὸς τῶν Στρατιωτικῶν στρατηγὸς Κονδύλης ἔσπευσε, προβὰς δύο μόλις ἡμέρας ἀπὸ τῆς ἀναλήψεως τῆς ὑπουργίας του εἰς ἀθρόας προαγωγὰς ὑποστρατήγων, ὡσὰν νὰ ἐφοβεῖτο μήπως θὰ ἔπιπτε τὴν ἄλλην ἡμέραν καὶ δὲν θὰ τοῦ ἐδίδετο αὐτὴ ἡ εὐκαιρία καὶ οὕτως ἔκαμε τὰς ἐσπευσμένας αὐτὰς προαγωγὰς ἀμελετήτως, ἐνῷ ἂν ἄφινε νὰ μελετήσῃ περισσότερον τὰ πράγματα ἴσως νὰ μὴ κατέληγεν εἰς τὰ ἴδια πρόσωπα. Ἐγνώσθη ὅτι ὡμολόγησεν ὅτι καὶ ἐκ τῶν ἐνταῦθα πληρεξουσίων, τῶν διοικησάντων Μεραρχίας εἰς τὸν Στρατὸν τοῦ Ἔβρου, ἦσαν τινες δικαιούμενοι προαγωγῆς, οἵτινες ὅμως λόγῳ τοῦ τυπικοῦ κωλύματος τῆς διαθεσιμότητος εἰς ἣν ἤδη διατελοῦσι παρελείφθησαν, ἐνῷ δὲν ἐνήργησε προβιβασμοὺς ἀντιστρατήγων, καθόσον ἐπερίμενε νὰ ψηφισθῇ ὁ νόμος τῆς Συνελεύσεως, οὕτως ὥστε νὰ μὴ παραλειφθῇ ὁ ἤδη Ὑπουργὸς τῶν Στρατιωτικῶν ἐκ τῶν προβιβασμῶν τούτων, χωρὶς νὰ κάμῃ τὸ αὐτὸ καὶ διὰ τοὺς πληρεξουσίους τοὺς ἀρχαιοτέρους, τοὺς ὁποίους ἔλεγεν ὅτι κρίνει καταλλήλους διὰ τὸν βαθμὸν τοῦ ὑποστρατήγου, ἀλλὰ παρέλειψε τούτους. Νομίζω ὅτι κατ’ ἀπαράβατον ἀρχὴν ἡ δικαιοσύνη πρέπει νὰ εἶναι ἐκείνη ἐπὶ τῆς ὁποίας πρέπει νὰ ἑδράζωνται τὰ εὐνομούμενα Κράτη καὶ οὐχὶ ἡ αἰσθηματολογία, ἡ παρασύρουσα εὐκόλως τὰ χειροκροτήματα περὶ ἀνδρείας προσωπικῆς καὶ προσενεχθεισῶν ὡρισμένων ὑπηρεσιῶν· διότι νομίζω ὅτι ἀπὸ μακροῦ κακῶς καὶ ὑστεροβούλως ἐκαλλιεργήθη ἡ ἀντίληψις ὅτι ὅποιος δὲν μετέσχεν εἰς τὴν μάχην τοῦ Σκρᾶ καὶ εἰς τὴν ἀναδιοργάνωσιν τοῦ Στρατοῦ τοῦ Ἔβρου δὲν ἔχει προσφέρει ὑπηρεσίας! Λησμονοῦν οἱ μὴ μετασχόντες τῶν μετὰ τὴν ἀλλαγὴν τοῦ καθεστῶτος ἐπιχειρήσεων ἐν Μικρᾷ Ἀσίᾳ, λησμονοῦν ὅτι ἀσχέτως μὲ τὸ ἂν αἱ ἐπιχειρήσεις διηυθύνθησαν κακῶς ἀπὸ πολιτικῆς γενικῶς κατευθύνσεως ἢ κακῶς καὶ ἀπὸ ἀνωτάτης στρατιωτικῆς διοικήσεως, ὅτι αἱ ἐπιχειρήσεις ἐκεῖναι ὑπῆρξαν πράξεις ἡρωϊσμοῦ ἐκ μέρους τῶν ἀτόμων, τὰς ὁποίας οὐδέποτε ἄλλοτε ἐπέδειξεν ὁ Ἑλληνικὸς Στρατός. Αἱ μάχαι τοῦ Σαγγαρίου ἦσαν μάχαι τιμῆς διὰ τοὺς Ἕλληνας ἀξιωματικοὺς καὶ τὸν Ἑλληνικὸν Στρατόν, ἀσχέτως ἂν ἔπρεπε νὰ ἐνεργηθῇ ἡ ἐκστρατεία αὕτη καὶ ἀσχέτως ἂν τὰ γενικὰ σχέδια δὲν ἦσαν τὰ πρέποντα· οἱ ἡρωϊσμοὶ τοῦ Σαγγαρίου καὶ αἱ δοκιμασίαι τὰς ὁποίας ὑπέστη ὁ Στρατὸς εἰς τὸν Σαγγάριον, πορευθεὶς διὰ μέσου ἐρήμων, διψάσας καὶ πεινάσας, προχωρήσας μαχόμενος ἐπὶ πρανῶν ἀπεψιλωμένων ἄνευ οὐδενὸς προκαλύμματος καὶ θεριζόμενος ὑπὸ τῶν ἐχθρικῶν πυρῶν, δὲν εἶναι πράξεις, αἱ ὁποῖαι δύνανται νὰ λησμονηθῶσι καὶ νὰ παροραθῶσι. Καὶ γίνεται, δυστυχῶς, συστηματικῶς αὐτὴ ἡ παράλειψις καὶ ἡ προσπάθεια νὰ γίνῃ πιστευτὸν ὅτι ὅποιος δὲν ἔλαβε μέρος εἰς τὴν μάχην τοῦ Σκρᾶ καὶ εἰς τὴν ἀναδιοργάνωσιν τοῦ Στρατοῦ τοῦ Ἔβρου δὲν ἐξετέλεσεν οὐδὲν καθῆκον πρὸς τὴν Πατρίδα!!!

§135Π. ΓΕΩΡΓΙΑΔΗΣ. Ὄχι δὰ· δὲν τὸ εἶπε κανεὶς αὐτό.

§136ΣΤ. ΓΟΝΑΤΑΣ. Ἐπαναλαμβάνω λοιπὸν καταλήγων ὅτι πνεῦμα δικαιοσύνης καὶ μόνον πρέπει νὰ ἐπικρατήσῃ ἐν τῇ διοικήσει τοῦ Στρατοῦ καὶ ὄχι πνεῦμα αἰσθηματολογίας.

§137Π. ΚΑΡΑΣΕΒΔΑΣ. Ἀπὸ τοὺς ἰδίους κατωτέρους ἀξιωματικοὺς διηυθύνοντο καὶ αἱ μάχαι τοῦ Σκρᾶ καὶ τῆς Μικρᾶς Ἀσίας καὶ ἀπὸ τὸν ἴδιον λαὸν ἔγιναν αἱ μάχαι.

§138Α. ΠΑΠΑΝΑΣΤΑΣΙΟΥ (Πρωθυπουργός). Κύριοι πληρεξούσιοι, ὁ ἀξιότιμος πληρεξούσιος Ἀθηνῶν–Πειραιῶς εἶπεν ὅτι ἡ δικαιοσύνη πρέπει νὰ χαρακτηρίζῃ τὴν στρατιωτικὴν διοίκησιν καὶ ὄχι ἡ αἰσθηματολογία. Φοβοῦμαι ὅτι τὴν ἀρχὴν αὐτὴν δὲν ἐτήρησεν ὁ ἴδιος καὶ ὅτι μία αἰσθηματολογία ὑποσυνείδητος τὸν παρέσυρεν εἰς τὴν κριτικὴν κατὰ τῆς Κυβερνήσεως. Τὰ ζητήματα τὰ ὁποῖα μᾶς ἀπησχόλησαν ἀπόψε εἶναι δύο. Εἶναι ἀφ’ ἑνὸς ἡ ἀναζήτησις τῶν ὑπευθύνων στρατιωτικῶν τῆς ἐθνικῆς συμφορᾶς τῆς Μικρᾶς Ἀσίας καὶ ἡ ὀρθότης τῶν τελευταίων στρατιωτικῶν προαγωγῶν. Δὲν ὑπάρχει ἡ ἐλαχίστη ἀντίρρησις εἰς τὴν αἴθουσαν αὐτὴν ὅτι κύριοι ὑπαίτιοι τῆς ἐθνικῆς συμφορᾶς δὲν εἶναι οἱ στρατιωτικοί. Κύριοι ὑπαίτιοι τῆς ἐθνικῆς συμφορᾶς εἶναι οἱ πολιτικοί. Ἐκεῖνοι ἔφεραν τὸν Στρατὸν εἰς ἀπόγνωσιν. Οἱ πολιτικοὶ εἶναι ἐκεῖνοι οἱ ὁποῖοι ὑπέταξαν τὸ ἐθνικὸν συμφέρον, τὴν σωτηρίαν τῆς Πατρίδος εἰς τὴν ἐξυπηρέτησιν ἑνὸς προσώπου, εἰς τὴν ἐξυπηρέτησιν κομματικῶν συμφερόντων. Δὲν θὰ ἐπεθύμουν νὰ ὁμιλήσω ἐπὶ τῶν ζητημάτων τούτων, διότι νομίζω ὅτι ἦλθεν ἡ ἐποχὴ νὰ ἀποβλέπωμεν εἰς τὸ μέλλον καὶ νὰ λησμονῶμεν τὸ παρελθόν. Ἀλλ’ ἀφοῦ ἔγινε συζήτησις δὲν ἠμπορῶ παρὰ νὰ τονίσω ὅτι ἡ ἐθνικὴ συμφορὰ ἔχει κυρίους ὑπαιτίους τοὺς πολιτικοὺς ἀρχηγούς, οἱ ὁποῖοι διὰ μιᾶς παράφρονος πολιτικῆς ἔφεραν εἰς τὴν ἀπελπισίαν τὸ Στράτευμα. Διεπράχθησαν καὶ στρατιωτικὰ σφάλματα. Εἶναι ἐκτὸς ἀμφισβητήσεως Ἀλλὰ ἡ συμφορὰ θὰ ἦτο ἀδύνατος ἂν δὲν εἶχε περιαχθῆ ὁ Στρατὸς εἰς ἐξάντλησιν, ἂν δὲν εἶχε χυθῆ εἰς τὴν ψυχὴν τοῦ Στρατεύματος ἡ ἀποθάρρυνσις, ἡ πεποίθησις ὅτι τὸ Κράτος τὸ Ἑλληνικὸν δὲν σοβαρεύεται εἰς τὴν διεξαγωγὴν τοῦ πολέμου. Ἐνθυμεῖσθε τὰς ἰδέας, αἱ ὁποῖαι ἀπὸ ἐδῶ ἐκηρύσσοντο, τῆς ἐγκαταλείψεως τοῦ Μετώπου, αἱ ὁποῖαι δὲν ἦτο δυνατὸν παρὰ νὰ ἔχουν ἀπήχησιν εἰς τὴν συνείδησιν ὅλου τοῦ Στρατεύματος. Ἡ κυρία λοιπὸν αἰτία ἦτο ἡ ἐξάντλησις καὶ ἡ ἔλλειψις πεποιθήσεως εἰς τὴν πολιτικὴν τοῦ Κράτους, ἡ ἔλλειψις πεποιθήσεως ὅτι τὸ Κράτος ἦτο ἀποφασισμένον νὰ κρατήσῃ τὰ ἐδάφη ἐκεῖνα ἀντὶ πάσης θυσίας. Ἡ ἀποθάρρυνσις τοῦ Στρατεύματος καὶ οἱ ἀνάξιοι στρατιωτικοὶ ἀρχηγοὶ τοὺς ὁποίους ἔταξε μία ἄφρων πολιτικὴ ἐπὶ κεφαλῆς τοῦ Στρατεύματος. Λέγω τοῦτο, διότι, ὅσον καὶ ἂν οἱ πολιτικοὶ ἦσαν οἱ κύριοι ὑπαίτιοι, δὲν ὑπάρχει ἐπίσης ἀμφισβήτησις ὅτι ὑπάρχουν δευτερεύοντες ὑπαίτιοι στρατιωτικοί. Καὶ ἤδη ἐξετάζεται τὸ ζήτημα ἂν ἡ ἀναζήτησις αὐτῶν τῶν δευτερευόντων ὑπαιτίων εἶναι ἢ ὄχι συμφέρουσα. Σᾶς εἶπον πρὸ ὀλίγου ὅτι ἀποκλίνομεν μᾶλλοι ὑπὲρ τῆς γνώμης ὅτι πρέπει νὰ γίνῃ καὶ αὐτό, ἡ ἀναζήτησις. Ἀλλ’ ὅπως ὀρθῶς παρετήρησεν ὁ ἐκ Ροδόπης συνάδελφος, δὲν ἀρκεῖ νὰ θέλωμεν τὸ ἄπλετον φῶς. Δὲν ἀρκεῖ νὰ θέλωμεν τὴν ἀπόλυτον δικαιοσύνην. Πρέπει νὰ σκεφθῶμεν ἂν εἶναι δυνατὴ ἡ πραγματοποίησις τοῦ σκοποῦ αὐτοῦ, ἡ ἀνεύρεσις τῆς ἀληθείας. Διότι, ὅταν κατόπιν τῆς ἐξαντλήσεως καὶ τῆς ἀποθαρρύνσεως καὶ τῶν στρατιωτικῶν σφαλμάτων ἀπὸ τὴν ἀνωτάτην στρατιωτικὴν διοίκησιν τοῦ Μετώπου ἐπῆλθεν αὐτὴ ἡ κολοσσιαία συμφορά, εἶναι δύσκολον εἰς τὸ χάος αὐτὸ τὸ ὁποῖον ἐδημιουργήθη νὰ ἀνεύρωμεν τὴν ἀλήθειαν, εἶναι δύσκολον νὰ ἐξακριβώσωμεν ποῖοι ἐκ τῶν στρατιωτικῶν εἶναι πραγματικῶς οἱ ὑπαίτιοι ἀτυχημάτων καὶ ποῖοι μή, ἀλλ’ ἁπλῶς θύματα. Δι’ αὐτὸν τὸν λόγον ἐκάμαμεν τὴν ἐπιφύλαξιν νὰ μελετήσωμεν τὴν ἔκθεσιν τῆς Ἀνακριτικῆς Ἐπιτροπῆς καὶ ἂν πεισθῶμεν ὅτι εἶναι δυνατὸν νὰ ἀνευρεθοῦν οἱ ὑπαίτιοι, τότε καὶ ἡμεῖς θὰ ἐπιδιώξωμεν τὴν καταδίωξιν καὶ τιμωρίαν τῶν ὑπευθύνων. Ἀλλ’ ἂν εἶναι ἀδύνατος ἡ ἐξακρίβωσις τῆς ἀληθείας, τότε ἀσφαλῶς ἡ ἔναρξις δικῶν δὲν θὰ ἔχῃ κανὲν ἄλλο ἀποτέλεσμα παρὰ τὴν συσκότισιν τῆς ἀληθείας, παρὰ τὸν διασυρμὸν ἀξιωματικῶν, οἱ ὁποῖοι καὶ εἰς τὸ παρελθὸν καὶ κατὰ τὴν καταστροφὴν καὶ μετ’ αὐτὴν ἐπέδειξαν ὅτι εἶναι ἱκανοὶ νὰ διευθύνουν ἐπαξίως τὸ Στράτευμα. Ὑπὸ τὴν ἐπιφύλαξιν λοιπὸν αὐτὴν θὰ ἐξετάσωμεν καὶ θὰ λάβωμεν τελειωτικὴν ἀπόφασιν, ἐπὶ τῆς ὁποίας εἰς τὸ τέλος θὰ κρίνῃ ἡ Συνέλευσις, διότι τὸ ζήτημα δὲν εἶναι μικρὸν καὶ δὲν ἀρκεῖ μόνη ἡ εὐθύνη τῆς Κυβερνήσεως. Καὶ ταῦτα ὅσον ἀφορᾷ τὴν ἐξέτασιν τῶν στρατιωτικῶν ὑπαιτίων. Οὐδείς, οὔτε ὁ ἀξιότιμος Ὑπουργὸς τῶν Στρατιωτικῶν, κατηγόρησε τοὺς ἀξιωματικούς, οἱ ὁποῖοι ἄλλως τε προσέφεραν μεγάλας ὑπηρεσίας εἰς τὴν Πατρίδα, ὡς τοὺς στρατηγοὺς Τρικούπην καὶ Βλαχόπουλον.

§139ΕΙΣ ΠΛΗΡΕΞΟΥΣΙΟΣ. Τὸν Τρικούπην καὶ τὸν Βλαχόπουλον δὲν κατηγόρησε; Τοὺς εἶπε δειλούς.

§140Θ. ΠΑΓΚΑΛΟΣ (Ὑπουργὸς τῶν Στρατιωτικῶν). Εἶπον ὅτι εἶναι ἐντιμότατοι κύριοι.

§141Α. ΠΑΠΑΝΑΣΤΑΣΙΟΥ (Πρωθυπουργός). Ὡμίλησεν ὁ κ. Ὑπουργὸς γενικώτερον περὶ τῶν προσόντων, τὰ ὁποῖα πρέπει νὰ ἔχουν οἱ κατέχοντες ἀνωτάτας στρατιωτικὰς θέσεις, ὡμίλησε περὶ τοῦ τρόπου κατὰ τὸν ὁποῖον πρέπει νὰ γίνωνται αἱ ἀνώταται προαγωγαὶ εἰς τὸ Στράτευμα. Δὲν ἠμφισβήτησεν ὅτι ἡ σύνεσις καὶ ἡ στρατιωτικὴ ἐπιστήμη πρέπει νὰ παρορῶνται, ἀλλ’ ἐτόνισε πρᾶγμα τὸ ὁποῖον εἶναι πολὺ φυσικὸν ὕστερον ἀπὸ μίαν τρομερὰν συμφοράν, ἐτόνισε καὶ ἐξῆρε τὸ στοιχεῖον τῆς προσωπικῆς τόλμης καὶ τοῦ προσωπικοῦ θάρρους καὶ οἱ εὑρισκόμενοι εἰς τὴν αἴθουσαν ἀξιωματικοὶ ὅλοι ἐχειροκρότησαν τοὺς λόγους καὶ τοῦ νῦν καὶ τοῦ πρώην Ὑπουργοῦ τῶν Στρατιωτικῶν, ὁ ὁποῖος τὸ αὐτὸ στοιχεῖον ἐξῆρεν. Ἐξ αὐτοῦ δὲν ἕπεται, ἐπαναλαμβάνω, ὅτι θεωροῦνται περιφρονητέα τὰ ἄλλα προτερήματα τῆς στρατιωτικῆς ἐπιστήμης καὶ συνέσεως. Προκειμένου λοιπὸν νὰ ἐνεργηθοῦν οἱ τελευταῖοι στρατιωτικοὶ προβιβασμοί, ἡ Κυβέρνησις εἶχεν ὑποχρέωσιν ν’ ἀποβλέψῃ εἰς ἐκείνους οἱ ὁποῖοι ἐνόμιζεν ὅτι συγκεντρώνουν τὰ περισσότερα προσόντα διὰ νὰ ἔχωσιν εἰς χεῖράς των τὴν διοίκησιν τοῦ Στρατεύματος. Καὶ ἐξέλεξεν ἐκείνους οἱ ὁποῖοι κατὰ τὴν τελευταίαν περίοδον ἀπεδείχθη ὅτι συνεκέντρωνον τὴν ἐμπιστοσύνην καὶ τοῦ Στρατοῦ καὶ τοῦ Ἔθνους, οἱ ὁποῖοι ἀπέδειξαν ὅτι εἶναι ἱκανοὶ ἕνα Στρατὸν ἐν διαλύσει εὑρισκόμενον νὰ τὸν ἀνασυγκροτήσουν, εἰς τρόπον ὥστε νὰ ἐμπνεύσῃ τὸν σεβασμὸν εἰς τὸν ἐχθρὸν καὶ νὰ ἐπιβάλῃ τιμίους ὅρους εἰρήνης. Ἂν συνέπεσεν εἷς ἐκ τῶν προακτέων ἀξιωματικῶν νὰ εἶναι μέλος τοῦ Ὑπουργικοῦ Συμβουλίου, ἡ Κυβέρνησις ἐνόμισεν ὅτι δὲν ἔπρεπε νὰ ἀδικηθῇ τὸ Στράτευμα διὰ νὰ ἱκανοποιήσῃ τὴν ἰδικήν της εὐαισθησίαν καὶ φιλοτιμίαν. Αὐτὸς εἶναι ὁ λόγος διὰ τὸν ὁποῖον προέβη εἰς τὴν προαγωγὴν τοῦ ἀξιοτίμου νῦν ἐπὶ τῶν Στρατιωτικῶν Ὑπουργοῦ, παρ’ ὅλην τὴν γνώμην ἡ ὁποία καὶ ἐκ μέρους τοῦ Ὑπουργοῦ τῶν Στρατιωτικῶν καὶ ἐκ μέρους ἄλλων συναδέλφων ἐξεφράσθη, ὅτι χάριν μεγαλυτέρας εὐαισθησίας ἔπρεπε νὰ παραλείψωμεν τὴν προαγωγὴν αὐτοῦ. Ἀλλ’ ἂν παρελείπομεν τὴν προαγωγὴν τοῦ Ὑπουργοῦ τῶν Στρατιωτικῶν νομίζω ὅτι θὰ εἴχομεν ἐκτεθῆ, καὶ δικαίως, εἰς τὴν γενικὴν κατάκρισιν ὅτι χάριν προσωπικῆς φιλοτιμίας ἠδικήσαμεν τὸν Στρατὸν καὶ περιεφρονήσαμεν στοιχειώδεις ἀνάγκας τοῦ Στρατεύματος. Ἐνθυμοῦμαι ὅτι τελευταῖον ἐγένετο συζήτησις ἐπὶ τοῦ ψηφίσματος, τὸ ὁποῖον ἐπροτείναμεν διὰ τὴν προαγωγὴν τοῦ ἀξιοτίμου ἐξ Ἀθηνῶν– Πειραιῶς συναδέλφου καὶ τοῦ συνταγματάρχου Πλαστήρα, ὅτι ὅλοι ἐδῶ ἀνεγνώρισαν ὅτι θὰ ἦτο δίκαιον μαζὶ μὲ τοὺς ἀξιωματικοὺς ἐκείνους νὰ προαχθῶσι καὶ ἐκεῖνοι ἐκ τῶν μελῶν τοῦ Ὑπουργικοῦ Συμβουλίου, οἱ ὁποῖοι θὰ εἶχον συντελέσει εἰς τὴν ἀνασυγκρότησιν τοῦ Στρατοῦ, μεταξὺ τῶν ὁποίων ἦτο ὁ ἀξιότιμος Ὑπουργὸς τῶν Ναυτικῶν καὶ ὁ Ὑπουργὸς τῶν Στρατιωτικῶν καὶ ὁ ἀξιότιμος τότε Ὑπουργὸς τῶν Στρατιωτικῶν, ἀλλ’ ἡ Κυβέρνησις δὲν ἠθέλησε νὰ ἀποδοθῇ ἰδιαιτέρα τιμὴ εἰς οἱονδήποτε ἐκ τῶν μελῶν της. Ἀλλὰ τοῦτο δὲν σημαίνει ὅτι ἠμπορεῖ νὰ ἐμποδίσῃ νὰ χρησιμοποιηθῶσι τὰ μέλη τοῦ Ὑπουργικοῦ Συμβουλίου ἐν ᾗ περιπτώσει ἤθελον ἐγκαταλείψει τὴν πολιτικὴν καὶ ἐπανέλθει εἰς τὸ Στράτευμα· διὰ τοῦτο νομίζω ὅτι ἡ πρᾶξις τῆς Κυβερνήσεως ἦτο ἀξία παντὸς ἐπαίνου. Ὁ ἀξιότιμος ἐξ Ἀθηνῶν–Πειραιῶς συνάδελφος ἔκαμεν ὑπαινιγμοὺς κατὰ τῶν διακρίσεων μεταξὺ ἀξιωματικῶν τοῦ Στρατοῦ καὶ ἀξιωματικῶν οἱ ὁποῖοι ἠγωνίσθησαν εἰς τὰ πεδία τὰ Μικρασιατικά. Εἶμαι ὑποχρεωμένος νὰ δηλώσω ὅτι καὶ ἡμεῖς αἰσθανόμεθα ἐξαιρετικὸν σεβασμὸν διὰ τὰς μεγάλας στρατιωτικὰς πράξεις τοῦ Μικρασιατικοῦ Μετώπου, αἱ ὁποῖαι ὁμολογουμένως καὶ τὸν Στρατὸν καὶ τὴν Ἱστορίαν τοῦ Ἔθνους ἐλάμπρυναν, κανεὶς δὲν παραγνωρίζει τὰ μεγάλα κατορθώματα τοῦ Στρατοῦ τῆς Μικρᾶς Ἀσίας καὶ θὰ ἦτο εὐχῆς ἔργον ἂν μία παλαιὰ διαίρεσις, ἡ ὁποία εἶχε τραγικὸν ἀποτέλεσμα εἰς τὸ Στράτευμα, εἰς ἀξιωματικοὺς τῆς Ἀμύνης καὶ παραμείναντας, τοιαύτη ἤδη διαίρεσις ἔπαυε πλέον νὰ ὑπάρχῃ εἰς τὸ Στράτευμα. Ἐκ μέρους τῆς Κυβερνήσεως δὲν γίνεται καμμία τοιαύτη διάκρισις, ἀπολύτως καμμία, οἱ τελευταῖοι προβιβασμοὶ δὲν ἀποδεικνύουν καμμίαν ὑποτίμησιν ἀπολύτως τῆς ἀξίας τῶν πράξεων ἐκείνων, εἶναι ἁπλῶς ἐκτίμησις τῶν προσώπων, τὰ ὁποῖα κατὰ τὴν ἀντίληψιν τῆς Κυβερνήσεως εἶναι τὰ καταλληλότατα, ὅπως καταλάβωσι τὰς ἀνωτάτας στρατιωτικὰς θέσεις, καὶ ἐκ τῆς συζητήσεως, ἡ ὁποία προέκυψε, νομίζω ὅτι ἀπεδείχθη ὅτι ἡ κρίσις τῆς Κυβερνήσεως ἦτο ὀρθή. Καὶ ἄν ἤθελεν ἐξετασθῆ ἡ ἱστορία τῶν προσώπων ἤθελεν ἀποδειχθῆ ὅτι, ἄν καὶ νέοι, οἱ προαχθέντες ἀξιωματικοὶ ἦσαν ἄξιοι. Εἶναι ἐκεῖνοι οἱ ὁποῖοι πάντοτε καὶ παντοῦ διεκρίθησαν καὶ λόγῳ συνέσεως καὶ προσωπικῆς πείρας καὶ λόγῳ μορφώσεως. Εἶναι ἐκεῖνοι εἰς τοὺς ὁποίους δυνάμεθα ἐν τῷ μέλλοντι νὰ ἐμπιστευθῶμεν τὰς τύχας καὶ τοῦ Στρατοῦ καὶ τοῦ Ἔθνους. Θὰ εἶναι δὲ εὐχῆς ἔργον· ἂν δὲν ἀπεδίδετο ἰδιαιτέρα ἔννοια, ὅπως διακρίνει ὁ ἀξιότιμος συνάδελφος, εἰς τὰς πράξεις τῆς Κυβερνήσεως. Ἡ Κυβέρνησις ἕνα εἶχε καὶ ἔχει σκοπόν: Τὴν συγκρότησιν ἑνὸς Στρατοῦ ὁμοιογενοῦς, ἑνὸς Στρατοῦ δημοκρατικοῦ, ἐμπνεομένου ἀπὸ δύο ἰδανικά: νὰ εἶναι ὁ ἄξιος ὑπερασπιστὴς τῶν ἐθνικῶν δικαίων καὶ ὁ προστάτης τῶν λαϊκῶν ἐλευθεριῶν. (Χειροκροτήματα). Νομίζω, κύριοι, ὅτι θὰ εἶναι προτιμότερον νὰ τερματισθῇ ἡ συζήτησις. Ἡ συζήτησις διεξήχθη ἀντικανονικῶς, ἀλλὰ λόγῳ τοῦ ἐξαιρετικοῦ ἐνδιαφέροντος ἔγινε δεκτή. Θὰ εἶναι προτιμότερον ἢ διὰ τῆς ὁδοῦ τῶν Ἐπερωτήσεων ἤ, ἀφοῦ ἀνακοινωθῇ εἰς τὴν Συνέλευσιν ἡ ἀπόφασις τῆς Κυβερνήσεως περὶ δημοσιεύσεως ἢ μὴ τῆς ἐκθέσεως, νὰ γίνῃ συζήτησις, διότι τώρα δὲν νομίζω ὅτι ἠμπορεῖ νὰ ἔχῃ κανὲν ἀποτέλεσμα. (Πολλοὶ πληρεξούσιοι διαμαρτύρονται). Δὲν ἔχω ἀντίρρησιν, ἐὰν θέλετε νὰ συζητήσωμεν, νὰ προσδιορίσωμεν τὴν ἐρχομένην Πέμπτην.

§142ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐρωτῶ τὴν Συνέλευσιν ἂν δέχεται ὅπως, ἀναβαλλομένης τῆς συνεχίσεως τῆς συζητήσεως διὰ τὴν συνεδρίασιν τῆς προσεχοῦς Πέμπτης, λυθῇ σήμερον ἡ συνεδρίασις.

§143ΠΟΛΛΟΙ ΠΛΗΡΕΞΟΥΣΙΟΙ. Μάλιστα, μάλιστα.

§144ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Λύεται ἡ συνεδρίασις δι’ αὔριον τὴν 6 μ.μ. (Ὥρᾳ 9.30′ μ.μ.).

1§0ΣΥΝΕΔΡΙΑΣΙΣ 62Α
2Σάββατον 21 Ἰουνίου 1924
3Προεδρία Κ. Ρακτιβὰν
4(Ὥρᾳ 6.50′ μ.μ.).
5§1ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἄρχεται ἡ συνεδρίασις. Ν’ ἀνοιχθῶσι τὰ
6θεωρεῖα.
7(Ἀναγινώσκονται τὰ πρακτικὰ τῆς προηγουμένης συνε-
8δριάσεως).
9§2ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὑπάρχει ἀντίρρησις;
10§3Μ. ΚΑΤΑΠΟΤΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, τὰ πρακτικά, εἰς τὸ
11τελευταῖον μέρος, μετὰ τὴν ὑποβολὴν τῆς ἐνστάσεως περὶ μὴ
12ἀπαρτίας, δὲν ἔχουν ἀκριβῶς. Ἐσφαλμένως ἀναφέρεται ὅτι
13ἡ ἔνστασις ὑπεγράφη ὑπὸ 5 πληρεξουσίων, ἐνῷ ὑπεγράφη ὑπὸ
147. Μετὰ δὲ τὴν ὑποβολὴν τῆς ἐνστάσεως ἀντὶ ν’ ἀναγνωσθῇ
15ὁ κατάλογος καὶ μάλιστα νὰ ἐκφωνηθοῦν τὰ ὀνόματα τῶν
16ὑπογραψάντων τὴν ἔνστασιν, ἤρχισε μία συζήτησις σκοποῦσα
17ν’ ἀποσυρθῇ ἡ ἔνστασις περὶ μὴ ἀπαρτίας, παρὰ τὸν Κανονι-
18σμόν, ὅστις ῥητῶς ἐν ἄρθρῳ 23 ὁρίζει ὅτι ἅμα τῇ ὑποβολῇ
19τῆς ἐνστάσεως ἀναγινώσκεται ὁ κατάλογος. Κατωτέρω ἀνα-
20φέρεται ὅτι, ὅταν ἐκλήθημεν ἡμεῖς, δὲν ἤμεθα παρόντες. Ἐπι-
21καλοῦμαι τὴν μαρτυρίαν τῶν κυρίων συναδέλφων ὅτι ἤμεθα
22πάντες παρόντες, πλὴν τοῦ κ. Κωνσταντινίδου, ὁ ὁποῖος καίτοι
23παρὼν ἀπέσυρε τὴν ὑπογραφήν του, καὶ τοῦ κ. Χατζηγάκη,
24ὁ ὁποῖος ἦτο ἀπών.
25§4ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἦλθε κατόπιν ὁ κ. Μαργέτης καὶ μοὶ εἶ-
26πεν ὅτι ἀποσύρει τὴν ὑπογραφήν του καὶ ἔμειναν μόνον 4.
27§5Π. ΜΕΡΛΟΠΟΥΛΟΣ. Ὀφείλω νὰ σημειώσω μίαν ἀνα-
28κρίβειαν τῶν πρακτικῶν ὅσον ἀφορᾷ ἐμέ. Μετὰ τὴν ἀγόρευσιν
29τοῦ κ. Μυλωνᾶ, φέρομαι ὡς συνηγορήσας δῆθεν καὶ ἐγὼ ὑπὲρ
30τῆς ἐξαγορᾶς τῆς Προνομιούχου Ἑταιρείας, ἐνῷ οὐδαμῶς
31ἔλαβον τὸν λόγον. Ἀλλὰ προκειμένης τῆς συζητήσεως τοῦ νο-
32μοσχεδίου, ἡ Κυβέρνησις ἐδήλωσεν ὅτι προτίθεται νὰ ἀγοράσῃ
3310.000.000 σταφιδοκάρπου, καὶ ὑπέβαλον τὴν σύστασιν πρὸς
34τὴν Κυβέρνησιν ἵνα σὺν τῇ ἀγορᾷ τῶν 10.000.000 σταφιδο-
35κάρπου ἀγοράσῃ καὶ τὸ ἀντίστοιχον ποσὸν δελτίων ἀποταμιεύ-
36σεως, διότι, ὡς εἶπον, τὰ 10 ἑκατομμύρια τὰ προωρισμένα δι’
37ἐξαγωγὴν δὲν φορολογοῦνται διὰ φόρου συνήθους, ἀντιστοιχεῖ
38δὲ εἰς τὸ ποσὸν τῶν 10 ἑκατομμυρίων 1½ ἑκατομμύριον
39δελτίων.
40§6Α. ΜΑΡΚΟΥ. Κύριε Πρόεδρε, ἔχω τὴν ἑξῆς παρατήρη-
41σιν ἐπὶ τῶν πρακτικῶν: Κατὰ τὸ τέλος τῆς συνεδριάσεως
42ὑπεβλήθη ἔνστασις περὶ μὴ ἀπαρτίας, ἣν ὑπέγραψα καὶ ἐγώ, δὲν
43σημειοῦμαι δὲ ὡς ὑπογράψας αὐτήν. Ἐπωφελοῦμαι δὲ τῆς εὐ-
44καιρίας αὐτῆς διὰ νὰ παρακαλέσω καὶ σᾶς καὶ τὸν κ. Πρό-
45εδρον τῆς Κυβερνήσεως, ἂν πρόκειται ἡ συνεδρίασις ἡ σημερι-
46νὴ νὰ συνεχισθῇ μετὰ τὸ δεῖπνον, νὰ συστηθῇ εἰς τὰ μέλη τῆς
47Συνελεύσεως νὰ παρίστανται, διότι θὰ ἀναγκασθῶμεν καὶ πά-
48λιν νὰ ζητήσωμεν νὰ ἀναγνωσθῇ ὁ κατάλογος, ἵνα βεβαιωθῇ
49ἂν ἡ Συνέλευσις εὑρίσκεται ἐν ἀπαρτίᾳ, δὲν εἶναι δὲ δυνατὸν
50νὰ συζητῶνται νομοσχέδια παρισταμένων δέκα μόνον πληρε-
51ξουσίων.
52§7ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὀφείλω νὰ προσθέσω ὅτι, ὁσονδήποτε μι-
53κρὸς καὶ ἂν εἶναι ὁ ἀριθμὸς τῶν παρισταμένων πληρεξουσίων,
54ἡ συζήτησις γίνεται τελεία· κατὰ τὴν ἀντίληψίν μου ὑπῆρχεν
55ἀπαρτία· ὁπωσδήποτε δικαίωμά σας εἶναι νὰ φέρετε ἔνστασιν.
56Τὸ μόνον τὸ ὁποῖον σᾶς λέγω εἶναι ὅτι πρὶν ἀκόμη γίνῃ οἱοσ-
57δήποτε λόγος ἔδωσα ἐντολὴν εἰς τὸν πρακτικογράφον νὰ δι-
58ορθώσῃ τὸ μέρος τῶν πρακτικῶν, διότι ἦσθε παρόντες.
59§8Γ. ΚΑΦΑΝΤΑΡΗΣ. Δὲν φρονῶ ὅτι παρίσταται ἀνάγκη
60ὑποβολῆς ἐνστάσεως περὶ μὴ ἀπαρτίας· δύναται ἡ Κυβέρνησις
61νὰ καθορίσῃ καλύτερον τὰς ἐργασίας, κατὰ τοιοῦτον τρόπον,
62ὥστε καὶ τὸ ἔργον τὸ νομοθετικὸν νὰ ἐπισπευσθῇ καὶ νὰ μὴ φαί-
63νεται ἡ Συνέλευσις ἐργαζομένη ἐν ἀπουσίᾳ τοῦ ὅλου ἀριθμοῦ
64τῶν μελῶν αὐτῆς.
65§9Α. ΠΑΠΑΝΑΣΤΑΣΙΟΥ (Πρωθυπουργός). Κύριε Πρό-
66εδρε, πῶς θὰ ἦτο δυνατὸν νὰ ῥυθμισθῶσιν ἄλλως αἱ ἐργασίαι
67τῆς Συνελεύσεως; Δυστυχῶς εὑρισκόμεθα εἰς μίαν ἐποχὴν
68τοῦ ἔτους τοιαύτην, ἥτις δὲν ἐπιτρέπει νὰ ἀρχίζωμεν ἐνωρί-
69τερα τὰς συνεδριάσεις, ἐκτὸς ἂν θελήσῃ ἡ Συνέλευσις νὰ συ-
70νεδριάζωμεν καὶ τὸ πρωΐ.
71§10Γ. ΚΑΦΑΝΤΑΡΗΣ. Ἰδοὺ ποὺ ἐδώσατε μίαν λύσιν σεῖς.
72Σᾶς ὑποδεικνύω καὶ μίαν ἄλλην: Τὰ νομοσχέδια τὰ ὁποῖα
73χρειάζονται μίαν ἐπιμελεστέραν ἔρευναν νὰ συζητῶνται πρὸ
74τῆς διακοπῆς.
75§11Γ. ΚΙΑΓΙΑΣ. Κύριε Πρόεδρε, εἰς τὴν Ἐπιτροπὴν τῶν Μου-
76σουλμανικῶν κτημάτων νὰ προστεθῇ καὶ εἷς Ἰσραηλίτης.
77§12Α. ΠΑΠΑΝΑΣΤΑΣΙΟΥ (Πρωθυπουργός). Δὲν ὑπάρ-
78χει καμμία ἀντίρρησις, κ. Πρόεδρε.
79§13ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Πολὺ καλά.
80(Τὰ πρακτικὰ ἐπικυροῦνται).
81§14ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἀνακοινῶ πρὸς τὴν Συνέλευσιν τὰ ἑξῆς:
82—Διάφορα Σωματεῖα καὶ Συντεχνίαι Βερροίας διαμαρτύ-
83ρονται διὰ τὴν μελετωμένην ἔξωσιν τῶν μισθωτῶν ἐκ τῶν
84Ὀθωμανικῶν κτημάτων πρὸς ἐγκατάστασιν προσφύγων.
85—Ὁ Δημ. Καμαρινὸς αἰτεῖται τὴν ἀπόδοσιν τοῦ δικαίου
86του καταπατηθέντος ὑπὸ τῆς Δικαιοσύνης.
87—Οἱ ὑποδικοκατάδικοι φυλακῶν Θεσσαλονίκης αἰτοῦνται τὴν
88ἀπονομὴν χάριτος.
89—Οἱ σταφιδοκτηματίαι Δήμου Οἰχαλίας παρακαλοῦσιν
90ὅπως τὸ σταφιδικὸν ζήτημα λήξῃ ἄνευ τῆς ἀναμίξεως ξένων
91στοιχείων.
92—Ὁ Περικλῆς Γραβάνης, ἐκκαθαρισθεὶς συνταγματάρ-
93χης, ὑποβάλλει σειρὰν ἀναφορῶν του, ὑποβληθεισῶν ἀπὸ τοῦ
941921 μέχρι σήμερον εἰς τοὺς ἑκάστοτε Ὑπουργοὺς τῶν Στρα-
95τιωτικῶν πρὸς ἐπανόρθωσιν τῆς προσγενομένης αὐτῷ ἀδικίας.
96—Ὁ Σύνδεσμος Μελενικίων παρακαλεῖ ὅπως κατὰ τὴν
97συζήτησιν τοῦ προσφυγικοῦ θεωρηθῶσι πρόσφυγες καὶ οἱ κατὰ
98τὸ 1913 προσφυγόντες κάτοικοι Μελενίκου–Πετρίτση.
99—Ὁ Σύνδεσμος Μοναστηριωτῶν αἰτεῖται τὴν χορήγησιν
100οἰκοπέδων καὶ εὐκολιῶν πρὸς ἀνέγερσιν ἀστικοῦ συνοικισμοῦ.
101—Τὸ διοικητικὸν συμβούλιον τοῦ Σωματείου ἐργατῶν ἐκ-
102ρηκτικῶν ὑλῶν αἰτεῖται τὴν αὔξησιν τῶν ἀποδοχῶν του.
103—Ἡ Πανελλήνιος Ἕνωσις τῶν τορπιλλισθέντων ναυτικῶν
104παρακαλεῖ ὅπως συμπεριληφθῶσιν εἰς τὸ νομοσχέδιον περὶ τῶν
105εἰς τὸν Εὐρωπαϊκὸν πόλεμον παθόντων.
106—Οἱ ἱερεῖς Βάλτου ζητοῦσι τὴν ἐπιψήφισιν τοῦ νομοσχεδίου
107περὶ ἐφημερίων.
108—Οἱ πρόεδροι διαφόρων συνοικισμῶν Δράμας διαμαρτύρον-
109ται διὰ τὴν μετάθεσιν τοῦ Φωτίου Γκίρκα.
110—Ὁ Νικόλαος Ἀντωνόπουλος, ἀπόστρατος ἐπιφαρμακο-
111ποιός, ὑποβάλλει ὑπόμνημα περὶ παροχῆς ἀδείας συστάσεως
112ὑπεραρίθμου φαρμακείου.
113—Ὁ προσφυγικὸς κόσμος Σερρῶν παρακαλεῖ τὴν Συνέλευ-
114σιν ὅπως διευθετηθῇ τὸ προσφυγικὸν ζήτημα.
115—Ἡ ἐπὶ τοῦ Συντάγματος Ἐπιτροπὴ τῆς Συνελεύσεως
116ὑποβάλλει τὴν ἔκθεσίν της ἐπὶ τῆς προτάσεως ψηφίσματος
117«περὶ τροποποιήσεως τῶν ἄρθρων 88 καὶ 90 τοῦ Συντάγματος».
118—Ἡ ἐπὶ τῆς Δικαιοσύνης κοινοβουλευτικὴ Ἐπιτροπὴ
119ὑποβάλλει τὴν ἔκθεσίν της ἐπὶ τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ ἐκδι-
120κάσεως τοῦ ἐκ συναλλαγματικῶν καὶ ἐμπορικῶν ἢ μὴ γραμ-
121ματίων εἰς διαταγὴν διαφορῶν».
122—Ὁ πληρεξούσιος κ. Α. Μάρκου ὑποβάλλει τροπολογίαν
123ἐπὶ τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ προαγωγῶν καὶ μεταθέσεων δι-
124καστικῶν ὑπαλλήλων».
125—Οἱ πληρεξούσιοι κ. κ. Π. Πετρίδης, Γ. Κονδύλης κλπ.
126ὑποβάλλουσι προσθήκην ἐπὶ τῆς προτάσεως ψηφίσματος «περὶ
127ἑρμηνείας τῆς ἀπὸ 12 Νοεμβρίου 1922 ἀποφάσεως τῆς Ἐπα-
128ναστάσεως 1922 περὶ ἀποκαταστάσεως εἰς τὰς θέσεις των
129τῶν παρανόμως ἀπομακρυνθέντων ὑπαλλήλων τῆς Βουλῆς».
130—Οἱ πληρεξούσιοι κ. κ. Θ. Κολιαλέξης, Χ. Πανταζίδης,
131Λ. Παπαθανάσης, Γ. Σολδάτος καὶ Π. Παναγιωτόπουλος ὑπο-
132βάλλουσι τροπολογίαν ἐπὶ τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ μονιμοποι-
133ήσεως προσωπικοῦ μηχανικῶν καὶ ἠλεκτρομηχανικῶν εἰς τὴν
134ὑπηρεσίαν τοῦ ἀσυρμάτου».
135—Οἱ πληρεξούσιοι κ. κ. Χ. Κατριβάνος καὶ Α. Παπαχρι-
136στόπουλος ὑποβάλλουσι τροπολογίαν ἐπὶ τοῦ σχεδίου νόμου
137«περὶ τροποποιήσεως διατάξεων τελωνειακῶν καὶ οἰκονομι-
138κῶν νόμων».
139—Ὁ πληρεξούσιος κ. Σ. Ἀναστασιάδης ὑποβάλλει τρο-
140πολογίαν ἐπὶ τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ ἀποδοχῶν τῶν δικαστι-
141κῶν ὑπαλλήλων».
142—Ὁ Ὑπουργὸς τῆς Γεωργίας κ. Α. Μπακάλμπασης ὑπο-
143βάλλει τὰ ἑξῆς σχέδια νόμων:
1441) «Περὶ ἐπεκτάσεως τῆς ἰσχύος τοῦ ἄρθρου 15 ἐδαφ. 4
145τοῦ ἀπὸ 6 Ἰουλίου 1923 Νομ. Διατάγματος περὶ ἀγροτικῆς
146ἐγκαταστάσεως προσφύγων» καὶ
1472) «Περὶ τροποποιήσεως τοῦ ἄρθρου 1 τοῦ ἀπὸ 27 Δεκεμ-
148βρίου 1923 Ν. Διατάγματος περὶ παραχωρήσεως γηπέδου
149ἐν Θεσσαλονίκῃ διὰ συνοικισμὸν Ποντίων».
150—Οἱ Ὑπουργοὶ τῶν Οἰκονομικῶν καὶ τῆς Συγκοινωνίας
151κ. κ. Κ. Γκότσης καὶ Γ. Ἡσαΐας ὑποβάλλουσι τὰ ἑξῆς σχέ-
152δια νόμων:
1531) «Περὶ ἀνεγέρσεως τῶν κτιρίων τοῦ Διοικητικοῦ Κέν-
154τρου Θεσσαλονίκης».
1552) «Περὶ τροποποιήσεως καὶ συμπληρώσεως τοῦ ἀπὸ 28
156Ἰουλίου Ν. Δ. περὶ λιμένων καὶ λιμενικῶν ταμείων».
1573) «Περὶ ἐγκρίσεως δαπάνης δραχ. 138.000 διὰ τὴν κατα-
158σκευὴν περιπτέρων ἐν τῷ περιβόλῳ τοῦ ταχυδρομικοῦ μεγάρου
159Ἀθηνῶν» καὶ
1604) «Περὶ συμπληρώσεως τοῦ ἀπὸ 1 Νοεμβρίου Ν. Δ. περὶ
161ἱδρύσεως Διοικητικοῦ Κέντρου ἐν Ἀθήναις».
162—Οἱ Ὑπουργοὶ τῶν Οἰκονομικῶν καὶ τῆς Ὑγιεινῆς κ.κ.
163Κ. Γκότσης καὶ Δ. Πάζης ὑποβάλλουσι τὰ ἑξῆς σχέδια νόμων:
1641) «Περὶ προσωπικοῦ τῶν Ἐθνικῶν Ὀρφανοτροφείων καὶ
165Οἰκοτροφείων κλπ.» καὶ
1662) «Περὶ οἰκονομικῆς ἐνισχύσεως Ἐθνικῶν Ὀρφανοτροφεί-
167ων καὶ Οἰκοτροφείων».
168—Οἱ Ὑπουργοὶ τῶν Οἰκονομικῶν, τῆς Γεωργίας καὶ τῆς
169Συγκοινωνίας κ. κ. Κ. Γκότσης, Α. Μπακάλμπασης καὶ Γ.
170Ἡσαΐας ὑποβάλλουσι σχέδιον νόμου «περὶ ἀνεγέρσεως δημοσί-
171ων κτιρίων πρὸς ἐγκατάστασιν τῶν πολιτικῶν τοῦ Κράτους
172ὑπηρεσιῶν».
173§15Β. ΚΑΡΑΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, τὸν λόγον
174πρὸ τῆς Ἡμερησίας Διατάξεως.
175§16ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Τὸν λόγον ἔχει ὁ κ. Καραπαναγιώτης.
176§17Β. ΚΑΡΑΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ. Ἡ κατὰ τὰς ἡμέρας ταύτας,
177κύριοι πληρεξούσιοι, ἐνταθεῖσα ἀρθρογραφία ἀπὸ τῶν στηλῶν
178τοῦ Τύπου ἐπὶ ζητήματος σοβαρωτάτου, ἀφορῶντος τοὺς στρα-
179τιωτικοὺς ὑπευθύνους τῆς Μικρασιατικῆς καταστροφῆς, ζητή-
180ματος τὸ ὁποῖον ἀναντιρρήτως κατὰ πρῶτον λόγον καὶ τὴν
181Συνέλευσιν καὶ τὴν παροῦσαν Κυβέρνησιν καὶ ὅλας τὰς πα-
182ρελθούσας ὤφειλε νὰ ἀπασχολήσῃ, μὲ ἀναγκάζει νὰ λάβω τὸν
183λόγον ἐπὶ τοῦ ζητήματος τούτου καὶ νὰ παρακαλέσω τόσον τὴν
184Κυβέρνησιν ὅσον καὶ τὰ ἀξιότιμα μέλη τῆς παρούσης Συνελεύ-
185σεως νὰ ἐπιστήσουν τὴν προσοχήν των ἐπὶ τοῦ σοβαρωτάτου
186τούτου ζητήματος.
187Μετὰ τὴν καταστροφήν, ἡ ὁποία ἀπετέλεσε, δυστυχῶς, τὸ
188ἐπισφράγισμα ἑπταετῶν ἐθνικῶν ἀγώνων, ἀντιπαρῆλθον τέσσα-
189ρες διαδοχικαὶ Κυβερνήσεις, ἐκ τῶν ὁποίων ἡ μὲν πρώτη Ἐπα-
190ναστατικὴ περιωρίσθη εἰς τὴν τιμωρίαν τῶν κυρίων καὶ τῶν
191πρώτων ἐνόχων τῆς συντελεσθείσης καταστροφῆς, τῶν πολιτι-
192κῶν ἀρχηγῶν τῆς περιόδου ἐκείνης. Ἀλλὰ πλὴν τῆς τιμω-
193ρίας τῶν ὑπευθύνων ἐκείνων, ἀνεξαρτήτως τῶν πολιτικῶν λό-
194γων οἱ ὁποῖοι προεκάλεσαν τὴν Μικρασιατικὴν συμφοράν,
195ἡ ἀναζήτησις τῶν ὑπευθύνων τῶν παραλείψεων τοῦ καθήκοντος
196ἐν τῇ ἐξελίξει τῶν ἐπιχειρήσεων, ὄχι μόνον τῶν πρώτων ἐτῶν,
197ἀλλὰ πρὸ παντὸς τῆς τελευταίας περιόδου τῆς καταστροφῆς,
198ὀφείλει νὰ ἀποτελέσῃ τὴν ἀφετηρίαν μιᾶς ἐξυγιάνσεως τοῦ
199Στρατοῦ, στηριζομένης ἐπὶ τῆς διαγωγῆς τὴν ὁποίαν ἕκαστος
200τῶν ἀξιωματικῶν, ἀπὸ τοῦ ἀνωτάτου μέχρι τοῦ κατωτάτου,
201ἀπέδειξε καθ’ ὅλην τὴν περίοδον, ἰδιαίτατα δὲ κατὰ τὴν φρι-
202κτὴν περίοδον τῆς τελευταίας δοκιμασίας. Ἡ παράλειψις τῆς
203ἀναζητήσεως ταύτης ἐσυνεχίσθη κατὰ τὴν διάρκειαν τεσσά-
204ρων Κυβερνήσεων. Φρονοῦμεν δὲ ὅτι τὴν εὐθύνην περισσότερον
205ὅλων φέρει ἡ πρώτη Ἐπαναστατικὴ Κυβέρνησις, ἡ ὁποία τὴν
206ἐκκαθάρισιν τοῦ Στρατοῦ ὤφειλεν ἀναντιρρήτως νὰ στηρίξῃ
207ἐπὶ τῶν ἀνακρίσεων αἱ ὁποῖαι χαρακτηρίζουν τὴν διαγωγὴν
208ἑκάστου τῶν ἀξιωματικῶν. Οὐ μόνον τοῦτο δὲν συνετελέσθη,
209ἀλλά, δυστυχῶς, παρετηρήθη ὅτι ἀξιωματικοὶ ἐναντίον τῶν
210ὁποίων ὄχι μόνον ἡ κοινὴ φήμη, ἀλλὰ καὶ ἐξηκριβωμένα γεγο-
211νότα, προκύπτοντα ἐκ τῆς διεξαγωγῆς ἀνακρίσεων, ἐπέρριπτον
212σοβαρωτάτας εὐθύνας διὰ τὴν μὴ ἐκτέλεσιν τοῦ στρατιωτικοῦ
213καθήκοντος, ὄχι μόνον ἐξηκολούθησαν νὰ παραμένουν ἐν τῷ
214Στρατῷ, ἀλλὰ καὶ διοικήσεις ἐν τῷ Στρατῷ ἔλαβον καὶ ἀπέ-
215κτησαν βαθμοὺς ἀνωτέρους ἀπὸ ἐκείνους τοὺς ὁποίους κατὰ
216τὴν στιγμὴν τῆς καταστροφῆς ἐκέκτηντο. Δυστυχῶς, ὡς εἶπον
217κατὰ τὴν ἔναρξιν, τὸ ζήτημα τοῦτο ἀπησχόλησε τὸν Τύπον μό-
218νον, αἱ δὲ ἐρωτήσεις καὶ ἐπερωτήσεις τὰς ὁποίας ἐπανειλημ-
219μένως ὑπέβαλον ἔμειναν ἄνευ ἀπαντήσεως, ὄχι διὰ τὸν λόγον
220ὅτι ὑπῆρχε πρόθεσις καὶ ἐκ μέρους τῶν κυβερνώντων νὰ μὴ
221ἀπαντήσωσιν ἐπὶ τοῦ θέματος τούτου, ἀλλὰ διὰ τὸν λόγον ὅτι
222ἡ σειρὰ ἐν τῇ ὁποίᾳ ἦσαν ἐγγεγραμμέναι ἐν τῇ Ἡμερησίᾳ Δια-
223τάξει τῶν Ἐπερωτήσεων δὲν ἐπέτρεπε τὴν συζήτησιν ἐπὶ τοῦ
224θέματος τούτου. Μετὰ τὴν ἔντασιν τῆς ἀρθρογραφίας καὶ μετὰ
225τὴν διεξαχθεῖσαν συζήτησιν ἐν τῷ Τύπῳ παρὰ τοῦ διεξάγοντος
226τὰς ἀνακρίσεις ἀνωτάτου ἀξιωματικοῦ, φρονοῦμεν ὅτι ἐπιβάλ-
227λεται εἰς τὸν ἀξιότιμον ἐπὶ τῶν Στρατιωτικῶν Ὑπουργὸν νὰ
228προβῇ εἰς τὰς δεούσας δηλώσεις ἐνώπιον τῆς Συνελεύσεως
229διὰ τὴν στάσιν τὴν ὁποίαν θὰ τηρήσῃ ἔναντι τῆς δημιουργου-
230μένης καταστάσεως καὶ ἂν πρόκειται καὶ τὰ πορίσματα τῆς
231Ἀνακριτικῆς Ἐπιτροπῆς νὰ χρησιμεύσωσιν εἰς αὐτὸν διὰ τὴν
232παραμονὴν ἢ μὴ ὡρισμένων ἀξιωματικῶν ἐν τῷ Στρατεύματι.
233Δὲν ἐπιτρέπεται ἡ Κυβέρνησις καὶ ἡ Ἐθνοσυνέλευσις νὰ ἀφή-
234σωσιν ἕρμαιον εἰς τὰς λοιδορίας τοῦ Τύπου καὶ εἰς τὴν κοινὴν
235δυσφήμησιν ἀξιωματικοὺς ἀνωτάτους, πρὸς τοὺς ὁποίους τὸ
236Ἔθνος ὁλόκληρον ὀφείλει ἀναμφισβητήτως εὐγνωμοσύνην.
237Ἀλλὰ δὲν ἐπιτρέπεται ἡ Κυβέρνησις καὶ ἡ Ἐθνοσυνέλευσις
238νὰ συνεχίσωσι μίαν κατάστασιν ἡ ὁποία τείνει νὰ δημιουργήσῃ
239τὴν ἐντύπωσιν ὅτι καὶ ἐν τῷ Ἑλληνικῷ Κράτει καὶ ἐν τῷ Ἑλ-
240ληνικῷ Στρατῷ δὲν πρυτανεύει τὸ πνεῦμα τῆς πλήρους ἀπο-
241νομῆς τῆς δικαιοσύνης, ἀφοῦ οἵ τε ἐκτελέσαντες τὸ καθῆκόν
242των καὶ οἱ μὴ ἐκτελέσαντες ἐκεῖνο εὑρίσκονται καὶ κρίνονται
243μὲ τὸ αὐτὸ μέτρον. (Χειροκροτήματα).
244§18ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Ὑπουργὸς τῶν Στρατιωτικῶν ἔχει
245τὸν λόγον.
246§19Θ. ΠΑΓΚΑΛΟΣ (Ὑπουργὸς τῶν Στρατιωτικῶν).
247Κύριοι πληρεξούσιοι, τὸ θέμα τὸ ὁποῖον ἀνέπτυξε πρὸ ὀλίγου
248ὁ ἀξιότιμος ἐκ Μυτιλήνης συνάδελφος εἶναι ὄντως σοβαρώτα-
249τον καὶ πρέπει νὰ ἑλκύσῃ ἀμέριστον τὴν προσοχὴν τῆς Συνε-
250λεύσεως. Ἀναμφιβόλως θὰ ἐγένοντο σφάλματα ἐν τῇ διαχει-
251ρίσει τοῦ ζητήματος αὐτοῦ. Εἶναι ἀνεγνωρισμέναι ἀρχαί, αἱ
252ὁποῖαι διέπουσιν ὅλα τὰ Κράτη τὰ πεπολιτισμένα καὶ μὴ καὶ
253ὅλα τὰ Ἔθνη, κατὰ τὰς ὁποίας, μετὰ μίαν στρατιωτικὴν κα-
254ταστροφήν, εἶναι ἐπιβεβλημένον νὰ διεξάγηται ὁ ἔλεγχος, νὰ
255διακρίνωνται καὶ ἀμείβωνται οἱ ἐκτελέσαντες τὸ καθῆκόν
256των καὶ νὰ τιμωρῶνται ἐκεῖνοι οἱ ὁποῖοι ὑστέρησαν ἐν τῇ ἐκ-
257τελέσει τοῦ πρὸς τὴν Πατρίδα καθήκοντός των. Στρατιωτικὴ
258μεγαλοφυΐα τοῦ αἰῶνος ἀνέπτυξεν εὐρύτατα τὸ ζήτημα τοῦτο
259εἰς τὸν Ποινικὸν Νόμον τὸν Γαλλικόν. Μετερρύθμισε τὸν Ποι-
260νικὸν Νόμον, ὁ ὁποῖος ἐτιμώρει μὲ θάνατον καὶ στρατιωτικὴν
261καθαίρεσιν τοὺς στρατιωτικοὺς ἀρχηγοὺς τοὺς παραδιδομέ-
262νους εἰς τὸν ἐχθρὸν ἐν μὴ κλειστῷ χώρῳ, καὶ ἔθεσε μίαν διά-
263ταξιν κατὰ τὴν ὁποίαν πᾶς στρατιωτικὸς ἀρχηγὸς παραδιδό-
264μενος εἰς τὸν ἐχθρὸν ἐν ἀνοικτῷ χώρῳ τιμωρεῖται πάντοτε μὲ
265θάνατον καὶ στρατιωτικὴν καθαίρεσιν. Ἐγένοντο ἐπιθέσεις νο-
266μικῶν καὶ ἄλλων ἐναντίον του· ἐκεῖνος ὅμως διὰ θαυμασίας
267ἀπαντήσεως ἔθεσε τὸ ζήτημα, ὅπως ὤφειλε νὰ τὸ θέσῃ. Ἐτέ-
268θη εἰς αὐτὸν τὸ ἐρώτημα: «Τί θὰ πράξῃ ὁ ἀρχηγὸς ὅταν βλέ-
269πῃ ὅτι κυκλοῦται ὑπὸ 100,000 Στρατοῦ;». Καὶ ἀπήντησεν ὅ,τι
270καὶ ὁ Ὁράτιος εἰς τὸν υἱόν του, ὅτι ὀφείλει νὰ ἀποθάνῃ, ὅτι
271στρατιωτικὸς ἀρχηγὸς ὁ ὁποῖος διοικεῖ τμῆμα Στρατοῦ ἐπὶ τοῦ
272πεδίου τῆς μάχης δὲν ἔχει τὸ δικαίωμα νὰ παραδοθῇ.
273Ἔκαμα αὐτὴν τὴν παρέκβασιν ἡ ὁποία εἶναι σχετικὴ μὲ τὸ
274ζήτημα, διὰ νὰ πεισθῇ ἡ Συνέλευσις ὅτι ὄντως ἔχει γίνει μία
275σοβαρὰ παράλειψις ἐπὶ τοῦ ζητήματος αὐτοῦ. Μετὰ μίαν κα-
276ταστροφήν, μετὰ μίαν στρατιωτικὴν ἀποτυχίαν, εἰς τὴν ὁποίαν
277ἀναμφισβητήτως ἐξάγεται, ἀτυχῶς, ὅτι ὁ Ἑλληνικὸς Στρα-
278τός, ὑπερτριπλάσιος εἰς ἀριθμόν, ὅπλα, πυροβόλα καὶ μέσα ὀρ-
279γανώσεως, ἡττήθη ὑπὸ ἐχθροῦ κατὰ πολὺ ὑποδεεστέρου, δὲν
280ἔπρεπε νὰ παρέλθῃ κανεὶς τῶν στρατιωτικῶν ἀρχηγῶν χωρὶς
281νὰ δώσῃ λόγον. Δὲν προτίθεμαι νὰ ἐξάρω τὴν εὐθύνην τὴν
282ὁποίαν ὑπέχουσιν αἱ προκάτοχοι Κυβερνήσεις καὶ τὴν ὀλιγω-
283τέραν φυσιολογικῶς ἡ παροῦσα Κυβέρνησις· ἀλλ’ ἀφ’ ἧς στι-
284γμῆς ἀνέλαβον τὸ Ὑπουργεῖον τῶν Στρατιωτικῶν, δηλ. ἀπὸ
285μιᾶς καὶ ἡμισείας ἡμέρας πραγματικῶς — διότι πρότερον ἤμην
286ἀπησχολημένος καὶ μὲ τὸ Ὑπουργεῖον τῆς Ἐννόμου Τάξεως
287— ἐζήτησα τὸν φάκελον, ἐζήτησα τὸ πόρισμα τῆς Ἐπιτροπῆς
288καὶ ἐπελήφθην τῆς μελέτης τοῦ πορίσματος τῆς Ἀνακριτικῆς
289ταύτης Ἐπιτροπῆς.
290§20ΕΙΣ ΠΛΗΡΕΞΟΥΣΙΟΣ. Πότε ὑπεβλήθη τὸ πόρισμα τῆς
291Ἐπιτροπῆς;
292§21Θ. ΠΑΓΚΑΛΟΣ (Ὑπουργὸς τῶν Στρατιωτικῶν).
293Πρὸ 15 ἡμερῶν, νομίζω.
294§22Β. ΚΑΡΑΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ. Ὄχι ἐπὶ τῆς Ὑπουργίας τοῦ
295ὑποστρατήγου κ. Μανέτα;
296§23Θ. ΠΑΓΚΑΛΟΣ (Ὑπουργὸς τῶν Στρατιωτικῶν).
297Λέγετε διὰ τὴν ὑποβολὴν τοῦ πορίσματος; Ἐνόμισα ὅτι ἠρω-
298τήσατε διὰ τὴν διάλυσιν τῆς Ἐπιτροπῆς.
299Τὸ γεγονὸς εἶναι ὅτι ὁ Πρόεδρος τῆς Ἀνακριτικῆς Ἐπι-
300τροπῆς διὰ χθεσινοῦ ἄρθρου ἐνυπογράφου, κατὰ παράβασιν
301τῶν στοιχειωδῶν διατάξεων τῶν κανονισμῶν, προέβη δημοσιο-
302γραφικῶς εἰς τὴν ἀνακίνησιν τοῦ ζητήματος, ἐνῷ ὤφειλε νὰ
303ἀποταθῇ εἰς τὸν Ὑπουργὸν τῶν Στρατιωτικῶν καὶ ἂν ἔβλε-
304πεν ὅτι θὰ ἐδεικνύετο ἡ αὐτὴ ὀλιγωρία, ὅπως καὶ ἐν τῷ πα-
305ρελθόντι, ὅπως τοὐλάχιστον ἰσχυρίζεται, θὰ ἦτο δυνατὸν νὰ
306τραπῇ πρὸς ἄλλην ὁδόν. Τὸν ἀξιωματικὸν αὐτὸν ἐτιμώρησα
307παραδειγματικῶς διὰ τὴν παράβασιν τῶν κανονισμῶν.
308§24Π. ΜΑΥΡΟΜΙΧΑΛΗΣ. Ποία ὀλιγωρία, ἐκ μέρους τίνων
309ἐννοεῖ ὁ κ. Μαζαράκης;
310§25Θ. ΠΑΓΚΑΛΟΣ (Ὑπουργὸς τῶν Στρατιωτικῶν).
311Ἐκ μέρους τῶν προηγουμένων Κυβερνήσεων.
312§26Π. ΜΑΥΡΟΜΙΧΑΛΗΣ. Ἡ ἔκθεσις τοῦ κ. Μαζαράκη
313ὑπεβλήθη τελευταίως.
314§27Β. ΚΑΡΑΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ. Ἐπὶ τῆς ὑπουργίας τοῦ κ.
315Μανέτα μετὰ τὰς ἐκλογάς.
316§28Θ. ΠΑΓΚΑΛΟΣ (Ὑπουργὸς τῶν Στρατιωτικῶν).
317Ἀσχέτως πρὸς αὐτά, τὴν εὐθύνην τὴν φέρει αὐτὸς ὁ ἴδιος,
318διότι ζήτημα ὅπως αὐτὸ ἔπρεπε νὰ τὸ ἐπιτύχῃ καί, ὅπως
319ἡ Ἀνακριτικὴ Ἐπιτροπὴ τάχιστα συνεπλήρωσε τὸ πρῶτον μέ-
320ρος τοῦ καθήκοντός της, τὸ ὁποῖον ἦτο νὰ ἐξεύρῃ τοὺς πολι-
321τικοὺς ὑπευθύνους τῆς καταστροφῆς, ἔπρεπεν ἐντὸς ἑνὸς ἢ δύο
322μηνῶν νὰ ὑποβάλῃ πόρισμα καὶ ὄχι νὰ παρέλθουν ὀκτὼ μῆνες.
323§29Π. ΜΑΖΑΡΑΚΗΣ. Οἱ περισσότεροι τῶν ἀξιωματικῶν
324τῶν δοσιλόγων ἦσαν αἰχμάλωτοι καὶ ἐβράδυναν νὰ ἔλθουν,
325προσθέτω δὲ ὡς ἀδελφὸς τοῦ Κ. Μαζαράκη, τοῦ ὁποίου τὰς
326ὑπηρεσίας γνωρίζει ἡ Ἑλλάς, ὅτι ἀπετάθη πρὸς τὸν τέως
327Πρωθυπουργὸν κ. Γονατᾶν καὶ τὸν κ. Πλαστήραν, ἀλλ’ ἐβρά-
328δυναν δυστυχῶς αἱ ἐκθέσεις, ἐνῷ ὁ ἴδιος ἐπέμενε νὰ τοῦ δώ-
329σουν ὅλην τὴν συνδρομὴν διὰ νὰ περατώσῃ τάχιστα τὸ ἔργον.
330Ὥστε μὴ τὸν μέμφεσθε.
331§30Θ. ΠΑΓΚΑΛΟΣ (Ὑπουργὸς τῶν Στρατιωτικῶν).
332Μάλιστα. Χαίρω πολὺ διὰ τὴν διακοπὴν τοῦ κ. ἐκ Κέας συνα-
333δέλφου, ὁ ὁποῖος μοὶ δίδει ἀφορμὴν νὰ ἐκθέσω τὸ ζήτημα ὀλί-
334γον εὐρύτερον· ἡ μία ἀφορμὴ εἶναι ἐκείνη τὴν ὁποίαν παρου-
335σίασεν ὁ ἀξιότιμος προλαλήσας, αἱ ἄλλαι ὅμως εἶναι ἀσφαλῶς
336ἡ δυσαρέσκεια τῶν ἐνδιαφερομένων ὑποστρατήγων διὰ τὰς τε-
337λευταίας προαγωγάς. Καὶ εἶμαι, ὑποχρεωμένος δι’ ὀλίγων, χω-
338ρὶς νὰ κουράσω τὴν Συνέλευσιν, νὰ ἀναφέρω τὰ τοῦ ζητήμα-
339τος. Ὅταν ἡ Ἐπανάστασις τοῦ 1922 ἔφθασεν εἰς τὸ Φάλη-
340ρον, ἀνῆλθον ἐπὶ τῆς «Λήμνου» ὡς μέλος καὶ ἐγὼ τῆς Ἐπα-
341ναστάσεως τοῦ 1922 ἐν Ἀθήναις καὶ συνηντήθην μὲ τοὺς Ἀρ-
342χηγοὺς τῆς Ἐπαναστάσεως, ἐξέθηκα πρὸς αὐτοὺς τὰς ἀντιλή-
343ψεις μου καὶ ἀπεχώρησα· ἰδίως δὲ διὰ τὸ ζήτημα τὸ στρατι-
344ωτικὸν θὰ ἐνθυμῆται ὁ τέως Ἀρχηγὸς τῆς Ἐπαναστάσεως
345ὅτι τοῦ εἶπον, ὅτι ἐξαιρετικαὶ περιστάσεις ἐπιβάλλουσι νὰ
346ἀφεθῶσι κατὰ μέρος αἱ παλαιαὶ μέθοδοι, νὰ τεθῶσι κατὰ μέ-
347ρος αἱ φιλοδοξίαι καὶ νὰ τεθῇ κατὰ μέρος τὸ δόγμα τῆς ἀρ-
348χαιότητος, διότι δὲν θὰ εἶναι δυνατὸν ὁ Στρατός, μετὰ μίαν
349καταστροφήν, νὰ ἵσταται καὶ ν’ ἀποτελέσῃ πραγματικὸν Στρα-
350τόν, ὁ ὁποῖος νὰ δύναται νὰ σταματήσῃ τὸν ἐχθρόν. Διεφώνη-
351σα καλῇ τῇ πίστει, ἀποσυρθεὶς ἐκ τῆς ἐνεργοῦ ὑπηρεσίας τοῦ
352Στρατεύματος, δὲν ἐδέχθην οὐδεμίαν διοίκησιν καὶ ἀνέλαβον
353τὸ εἰδικὸν ἔργον τοῦ διδασκάλου, τοῦ Διοικητοῦ τῆς Σχολῆς
354τῶν Εὐελπίδων, ἐπ’ ἀρκετὸν χρόνον. Ἡ Ἐπανάστασις, ἐμπνε-
355ομένη πραγματικῶς ὑπὸ ἀγαθωτάτων προθέσεων, ἀνέθεσε τὴν
356ἀρχηγίαν τοῦ Στρατοῦ κατ’ ἐπανάληψιν καὶ τοῦ Ὑπουργείου
357τῶν Στρατιωτικῶν εἰς ἀξιωματικοὺς ἐντίμους καὶ ἀρίστους
358πραγματικῶς, εἰς τοὺς ἀντιστρατήγους Χαραλάμπην, Νίδερ
359καὶ κατόπιν εἰς τὸν κ. Σπηλιάδην. Εἶναι ἀληθὲς ὅτι ἡ κατά-
360στασις τοῦ Στρατοῦ τότε ἦτο ἀξιοθρήνητος, εἶναι ἀληθὲς ὅτι
361οἱ στρατιῶται ἐξερρίζωναν ἐπωμίδας στρατηγῶν. Οἱ στρατι-
362ῶται διέρρεον διὰ ξηρᾶς καὶ οἱ ἀξιωματικοὶ διέρρεον διὰ θα-
363λάσσης.
364Ὑπῆρξε στιγμὴ κατὰ τὴν ὁποίαν οἱ Μέραρχοι, οἱ Σωμα-
365τάρχαι ἀλληλοσυνεπλέκοντο, ἐγκαταλείποντες τὸ Μέτωπον,
366καὶ εὑρέθησαν εἰς τὴν πλατεῖαν τοῦ Συντάγματος, χωρὶς νὰ
367γνωρίζῃ τίποτε ἡ Κυβέρνησις, καὶ ὁ Ἀρχηγὸς τῆς Ἐπανα-
368στάσεως μοῦ εἶπε: «Συμφορά μας, ὁ κ. τάδε ἐθεάθη εἰς τοῦ
369Ζαχαράτου ἀπὸ τὸ Διδυμότειχον», κατόπιν «ὁ ἄλλος κλπ.» καὶ
370οὕτως ἀλληλοσυμπλακέντες εὑρέθησαν εἰς τὴν πλατεῖαν τοῦ
371Συντάγματος. Ὁ Στρατὸς διέρρεε διὰ ξηρᾶς, οἱ Σωματάρχαι
372διέρρεον διὰ θαλάσσης. Τὴν στιγμὴν ἐκείνην ἀπεστάλη ὑπὸ
373τῆς Ἐπαναστάσεως ἀνώτερος ἀξιωματικὸς ὑπηρετῶν εἰς τὴν
374Ἐπανάστασιν διὰ νὰ μὲ εὕρῃ εἰς τὴν Σχολὴν τῶν Εὐελπίδων
375καὶ μοῦ εἶπεν ὅτι «ἡ Ἐπανάστασις ἀπαιτεῖ νὰ χρησιμοποιη-
376θῆτε». Ἠρνήθην κατ’ ἀρχὴν καὶ ἠρνήθην, ὡς εἶπον, διότι διε-
377φώνουν ὄχι εἰς τὰς προθέσεις τῶν ἐπαναστατῶν, διότι ἦσαν
378ἁγναί, ἀλλὰ διότι ἐθεώρουν τοὺς ἐπαναστάτας ὀλίγον ἑρμα-
379φροδίτους.
380Ὅταν ἤκουσα τὸν Πλαστήραν νὰ μοῦ λέγῃ «πῶς, ἀρνεῖσθε
381ὑπηρεσίαν;», τότε τοῦ εἶπον «διότι σᾶς θεωρῶ χαλβάδες». Τότε
382ὁ Ἀρχηγὸς τῆς Ἐπαναστάσεως μοὶ εἶπεν ὅτι «ὀφείλεις νὰ
383ἀναλάβῃς ὑπηρεσίαν, ἡ ὁποία σοῦ ἀνετέθη· εἶναι ἀνανδρία νὰ
384ἀρνῆσαι». Ἐγένετο μία κίνησις ὑπὲρ ἐμοῦ εἰς τὸ Στράτευμα,
385τῆς ὁποίας ἐπὶ κεφαλῆς ἐτέθη ὁ τέως Ὑπουργὸς τῶν Στρα-
386τιωτικῶν, ὁ ὁποῖος εἰς τὰς δυσκόλους περιστάσεις ἐκινεῖτο καὶ
387ἐδονεῖτο, ὁ στρατηγὸς Κονδύλης. Ἀνέλαβον τὴν διοίκησιν τοῦ
388Στρατεύματος ὑπὸ ὅρους ὡρισμένους καὶ εἶναι ἀλήθεια ὅτι
389ἡ Ἐπανάστασις μοῦ ἔδωκε δικτατωρικὸν δικαίωμα, νὰ ἐκδίδω
390καὶ νόμους ἐν τῷ Στρατεύματι, καὶ ἐξέδωκα ἕνα νόμον μὲ
391δύο ἄρθρα, διὰ τοῦ ὁποίου κατωρθώθη τάχιστα νὰ ἐπέλθῃ ἀπο-
392τέλεσμα. Τὸ ἓν ἄρθρον ἀφεώρα τοὺς καταχραστὰς τῶν εἰδῶν
393τῶν ἀνηκόντων εἰς τοὺς στρατιώτας, καὶ τὸ ἄλλο τοὺς κατα-
394χραστὰς τῶν εἰδῶν τῶν ἀνηκόντων εἰς τοὺς ὑγειονομικοὺς
395ἀξιωματικούς, ἐτιμωροῦντο δὲ οἱ ἔνοχοι διὰ τῆς ἐσχά-
396της τῶν ποινῶν. Εὐτυχῶς δὲν ἐφηρμόσθη παρὰ εἰς δύο
397ἄτομα. Ὑπὸ τὰς συνθήκας αὐτὰς καὶ ἐκμεταλλευόμε-
398νος τὴν ἐμπιστοσύνην τῆς Ἐπαναστάσεως καὶ τὰ ἀπε-
399ριόριστα δικαιώματα τὰ ὁποῖα μοὶ ἔδωκεν ἐξέλεξα τοὺς
400ἀρχηγοὺς τοῦ Στρατοῦ καὶ τοὺς Σωματάρχας καὶ ἔφερα
401εἰς πέρας τὸ ἔργον, τὸ ὁποῖον εἶναι γνωστὸν καὶ ἐντὸς
402καὶ ἐκτὸς τῆς Ἑλλάδος. Τὴν στιγμὴν ἐκείνην ἐπῆλ-
403θεν ἡ Συνθήκη τῆς Λωζάννης, προήχθησαν πάντες οἱ λαβόν-
404τες μέρος εἰς τὴν ὀργανωτικὴν αὐτὴν προσπάθειαν, παρελεί-
405φθησαν ὀλίγοι Μέραρχοι καὶ ὁ Ἀρχηγὸς τοῦ Στρατοῦ. Φρονῶ
406ὅτι ἦτο ἡ πρώτη ἐξ ἀμελείας ἀδικία ἡ ὁποία ἐγένετο ἀπὸ
407τὴν Ἐπαναστατικὴν Κυβέρνησιν. Ἂν ἀνεγνώριζε τὸ ἔργον,
408ἔπρεπε πρῶτον τοὺς Σωματάρχας νὰ προαγάγῃ καὶ ἔπειτα τοὺς
409ἄλλους ἀξιωματικούς, διότι εἶναι ἀναμφισβήτητον ὅτι ἀλη-
410θεύει ἡ ἀρχὴ κατὰ τὴν ὁποίαν ἕνας Στρατὸς εἶναι πάντοτε
411ὁ καθρέπτης τῶν ἀρχηγῶν του, οἱ δὲ ἀρχηγοὶ ἀπεδείχθησαν ὅτι
412δὲν δημιουργοῦνται οὔτε εἰς τὰς Σχολὰς Πολέμου, ἀλλὰ ἐν
413τῇ πράξει.
414Αὐταὶ εἶναι αἱ ἀρχαὶ αἱ ὁποῖαι ἴσχυσαν καὶ ἰσχύουν ἀφ’
415ὅτου ὑπῆρξεν ὁ ἄνθρωπος, ἐγεννήθησαν δὲ ἐν Ἑλλάδι καὶ
416ἀποτελοῦν σήμερον τὰς βάσεις τῆς πολεμικῆς τέχνης, ἀλλὰ
417καταπατοῦνται πάντοτε ἐν Ἑλλάδι, ἐνῷ ἐφαρμόζονται ὑπὸ
418τῶν ἄλλων, οἱ ὁποῖοι ἐξ Ἑλλάδος ἔλαβον τὰ μαθήματα. Ἀλ-
419λὰ ὅ,τι ἐγένετο, ἐγένετο. Παρουσιάσθη τὸ πρωτάκουστον γε-
420γονὸς μετὰ τὴν Συνθήκην τῆς Λωζάννης ἀπὸ ὀλίγους ἀνωτέ-
421ρους ἀξιωματικούς, ἀρχαιοτέρους στρατηγούς, οἱ ὁποῖοι ἐπὶ
422ἔτη ὁλόκληρα δὲν ἠκούοντο, ὑπεκρίνοντο τὴν νῆσσαν κατὰ τὸ
423λεγόμενον, ἡ ἀξίωσις μετὰ τὴν ὑπογραφὴν τῆς εἰρήνης νὰ ἀνα-
424κτήσουν τὰ δικαιώματα τῆς ἀρχαιότητός των καὶ νὰ ζητή-
425σουν τὰς θέσεις τὰς ὁποίας μέχρι σήμερον ἀκόμη κατέχουν
426οἱ ἐπὶ κεφαλῆς τῶν Σωμάτων τοῦ Στρατοῦ. Μόνον ἐν Ἑλλάδι
427ἦτο δυνατὸν νὰ παρουσιασθῇ τοιαύτη ἀξίωσις καὶ νὰ διατυπω-
428θῇ καὶ δημοσίᾳ. Αὐτὸ εἶναι χαρακτηριστικόν, κύριοι, τῆς ψυ-
429χοσυνθέσεως, τῆς διανοητικάτητος, ἡ ὁποία διέπει ὅλους μας.
430Εἶναι πρωτάκουστον τὸ γεγονὸς καὶ μόνον ἐν Ἑλλάδι ἦτο δυ-
431νατὸν νὰ ὑπάρξῃ τοιοῦτο θράσος. Στρατηγοὶ εἰρήνης καὶ στρα-
432τηγοὶ πολέμου, στρατηγοὶ μόνον διὰ τὸν καιρὸν τῆς εἰρήνης
433καὶ στρατηγοὶ μόνον διὰ τὸν καιρὸν τοῦ πολέμου. Οἱ στρατη-
434γοὶ οἱ παραπονούμενοι, μεταξὺ τῶν ὁποίων περιλαμβάνεται καὶ
435ὁ ἀδελφὸς τοῦ ἀξιοτίμου πληρεξουσίου, προσέφεραν βεβαίως
436ὑπηρεσίας ἐν τῷ μέτρῳ τῶν δυνάμεών των. Ἂν δὲν προσέφε-
437ραν ὅσας ἔπρεπεν ἢ ἀναλόγους τοῦ βαθμοῦ των, δι’ αὐτὸ φυσι-
438κὰ δὲν εἶναι ὑπεύθυνοι. Ὡς παρετήρησεν ὁ τέως Ὑπουργὸς
439τῶν Στρατιωτικῶν, κανεὶς δὲν εἶναι ὑπεύθυνος ἂν δὲν ἐγεννή-
440θη μεγαλοφυὴς ἢ καλύτερος ἀπὸ ὅ,τι τὸν ἐγέννησεν ἡ φύσις.
441Ἔπρεπεν ὅμως ὁ ἐγωϊσμὸς νὰ μὴ φθάνῃ μέχρι τοῦ σημείου
442ὥστε νὰ παραγκωνίζωνται αἱ στοιχειώδεις ἀρχαὶ καὶ τὸ στοι-
443χειῶδες δίκαιον. Οὐδείς, κύριοι, ἠδικήθη. Τουναντίον ἴσως, ἂν
444ὑπάρχῃ ἀδικία, εἶναι ἀρνητική, ὅτι φέρουν τοὺς βαθμοὺς τοῦ
445στρατηγοῦ καὶ ἀξιωματικοὶ οἱ ὁποῖοι δὲν ἔπρεπε νὰ τοὺς φέ-
446ρουν. Εἷς διετάχθη ἐπὶ τοῦ πεδίου τῆς μάχης νὰ ἐκτελέσῃ ἀπό-
447φασιν ἐνώπιον τοῦ ἐχθροῦ, ἀπὸ τὴν ὁποίαν ἐξηρτᾶτο τὸ σύνο-
448λον τῆς ἐπιχειρήσεως—γνωρίζετε πόσον λεπταὶ εἶναι αἱ ἐπι-
449χειρήσεις αὐταὶ—καὶ ἐκεῖνος παρέλαβε τὴν σύζυγόν του ἐν
450τῷ θωρηκτῷ καὶ ἠναγκάσθη ὁ τότε ναύαρχος, ὅπως σᾶς εἶ-
451πεν ὁ ἴδιος, νὰ τὴν κλείσῃ εἰς ἕνα πύργον τοῦ θωρηκτοῦ—δι-
452ότι γνωρίζετε ὅτι ὅταν τὸ πλοῖον τίθεται εἰς πολεμικὴν ἔγερ-
453σιν δὲν ἠμποροῦν νὰ σταθοῦν ἐπὶ τοῦ πλοίου ὄχι γυναῖκες, ἀλλ’
454οὐδὲ ἄνδρες—ἠναγκάσθη λοιπὸν νὰ θέσῃ εἰς ἕνα πύργον τοῦ
455θωρηκτοῦ τὴν σύζυγον τοῦ ἀρχηγοῦ τοῦ ἀποβατικοῦ Σώματος.
456Καὶ ἐνῷ ἡ διαταγὴ τῆς ἐπιχειρήσεως ἦτο ῥητὴ καὶ ἔλεγεν
457ὅτι ἅμα τῇ ἐνεργείᾳ τῆς ἀποβάσεως καὶ τῇ καταλήψει τοῦ
458σημείου τῆς ἀποβάσεως τὰ πρῶτα ἀποβιβαζόμενα τμήματα θὰ
459τεθῶσιν ἐν πορείᾳ ὅπως ἀποκόψωσι τὸν ἐχθρὸν ὑποχωροῦντα,
460διότι ἡ ἀποβατικὴ κίνησις ἦτο βοηθητική, ὁ ἐπὶ κεφαλῆς τοῦ
461Σώματος ἐξῆλθεν, ἔστρωσε μὲ τάπητας τὴν ὁδόν, παρέλαβεν
462ἐφ’ ἁμάξης τὴν σύζυγόν του καὶ μετέβη εἰς τὴν δοξολογίαν.
463Αὐτὴ εἶναι ἡ δρᾶσις ἑνὸς τῶν παραπονουμένων στρατηγῶν,
464δρᾶσις ἡ ὁποία ἐξῆλθε τῶν ὁρίων τῆς στρατιωτικῆς ἀξιοπρε-
465πείας μέχρι τοῦ σημείου ὥστε νὰ ὑπάρχῃ τηλεγράφημα τοῦ
466τότε πολιτικοῦ Διοικητοῦ Σμύρνης πρὸς τὸν κ. Βενιζέλον
467διὰ τοῦ ὁποίου ἐξιστόρει εἰς τρεῖς σελίδας τὴν δρᾶσίν του καὶ
468ἐζήτει τὴν ἄμεσον καθαίρεσιν καὶ τὸν ἔλεγχον αὐτοῦ.
469§31ΕΙΣ ΠΛΗΡΕΞΟΥΣΙΟΣ. Ποῖος εἶναι;
470§32Θ. ΠΑΓΚΑΛΟΣ (Ὑπουργὸς τῶν Στρατιωτικῶν).
471Ὁ ἀδελφὸς τοῦ ἀξιοτίμου πληρεξουσίου. Ὁ ἕτερος παραπονού-
472μενος, διοικητὴς Μεραρχίας ἐν Σμύρνῃ, ἐνεργῶν, ἄφινε νὰ
473ὑποπτεύεται ὅτι ψυχικῶς εὑρίσκετο εἰς ταραχὴν ἡμέρας καὶ
474νυκτός.
475Ὑπάρχει καὶ τρίτος, ἐπίσης φιλελεύθερος καὶ οὗτος, ὁ ὁποῖ-
476ος ἠξίωσε καὶ ἐπέμεινεν εἰς τὸν κ. Βενιζέλον νὰ ἀναλάβῃ δι-
477οίκησιν εἰς τὴν Μ. Ἀσίαν, διότι τὰ πράγματα ἦσαν καλά.
478Καὶ ὁ ἀγαθώτατος τότε Ἀρχιστράτηγος Παρασκευόπουλος
479πρὸ τῆς ἀξιώσεως τῆς Κυβερνήσεως, ἡ ὁποία ἦτο ὀλιγώτερον
480ὑπερβολικὴ ἀπὸ τὰς ἄλλας ἀξιώσεις, αἱ ὁποῖαι ἐν τῷ Στρα-
481τεύματι εἶναι πάντοτε ἐπιζήμιοι, μοῦ εἶπε νὰ τοῦ εὕρωμεν μίαν
482θέσιν. Λέγω εἶναι ἀδύνατον, εἶναι γνωστὸς ἐπὶ δειλίᾳ, πῶς
483εἶναι δυνατὸν νὰ τοῦ ἐμπιστευθῶμεν 10.000 ἄνδρας νὰ τοὺς
484σφάξῃ, προκειμένου νὰ ἔχωμεν ἐπιχειρήσεις μετὰ 10 ἡμέρας;
485§33ΠΟΛΛΟΙ ΠΛΗΡΕΞΟΥΣΙΟΙ. Ὀνόματα, ὀνόματα.
486§34Κ. ΒΟΥΔΟΥΡΗΣ. Νὰ λείψουν αἱ συζητήσεις τῶν καφε-
487νείων.
488§35Θ. ΠΑΓΚΑΛΟΣ (Ὑπουργὸς τῶν Στρατιωτικῶν).
489Πρὸ τῆς δυσχερείας ἠναγκάσθην νὰ δείξω μερικὰς ἀναφορὰς
490εἰς τὸν νεοελθόντα, ἐκ τῶν ὁποίων ἐφαίνετο ὅτι ἡ Μεραρχία
491εἰς τὴν ὁποίαν ἦτο δυνατὸν νὰ τοποθετηθῇ εὑρίσκετο ἐπικιν-
492δύνως ἐκτεθειμένη πρὸς τὰ κάτω, ὅτι ὑφίστατο αἰφνιδιασμοὺς
493ὡς ἐκ τῆς θέσεώς της πρὸ τοῦ Μαιάνδρου καὶ ὅτι πιθανὸν καὶ
494νὰ ἀποκοπῇ. Εἶχον δὲ συμβῆ εἰς τὸ ἴδιον σημεῖον πραγματι-
495κῶς δύο ἢ τρεῖς ἀπόπειραι πρὸς τὸ Ἀϊδίνιον. Ὁ Μέραρχος
496λοιπὸν αὐτός, ὁ ὁποῖος εἶχε χαλάσει τὸν κόσμον διὰ νὰ λάβῃ
497τὴν διοίκησιν, μετέβη τότε εἰς τὸν Ἀρχιστράτηγον καὶ τοῦ
498ἐζήτησεν ἄλλην θέσιν ἐντὸς τῆς Σμύρνης, τὴν ὁποίαν καὶ ἐπέ-
499τυχεν. Εὐτυχῶς αὐτὸς δὲν παρεπονέθη καὶ δι’ αὐτὸ δὲν λέγω
500τὸ ὄνομα. (Γέλωτες).
501Αὐτοὶ εἶναι οἱ δύο παραπονούμενοι στρατηγοί, κύριοι. Ἐξ
502αὐτῶν ὁ δεύτερος, ὁ στρατηγὸς Βλαχόπουλος, ὅπως εἶπον καὶ
503ἄλλοτε—διότι πρέπει νὰ λέγεται ἡ ἀλήθεια, διὰ νὰ δοθῶσιν
504ἐπὶ τέλους τὰ τοῦ Καίσαρος τῷ Καίσαρι, καὶ διότι δὲν πρέ-
505πει νὰ ἀφίνωνται νὰ ἀποθρασύνωνται ἄνθρωποι πρὸς τοὺς
506ὁποίους, ὅπως εἶπον, ἂν ἀποτελῇ τι ἀδικίαν, ἀποτελεῖ τὸ γε-
507γονὸς ὅτι φέρουν ἀκόμη τὰς ἐπωμίδας τοῦ ἀνωτάτου ἀξιωμα-
508τικοῦ τοῦ Στρατοῦ—, ἐξ αὐτῶν, λέγω, ὁ στρατηγὸς Βλαχόπου-
509λος ἔδειξε κατὰ τὸ στασιαστικὸν κίνημα δρᾶσιν ἡ ὁποία ἦτο
510ἂν ὄχι καταφανῶς ἐγκληματική, ἀναμφισβητήτως ὕποπτος μέ-
511χρι τοῦ σημείου ὥστε νὰ ἀναγκασθῇ ὁ τότε Ὑπουργὸς τῶν
512Στρατιωτικῶν ν’ ἀποφασίσῃ νὰ τὸν θέσῃ κατὰ μέρος καὶ νὰ
513τὸν ἀντικαταστήσῃ ἢ νὰ τὸν θέσῃ εἰς διαθεσιμότητα. Δι’ ἐμὲ
514ἔχω ἀκλόνητον πεποίθησιν ὅτι ἦτο μεμυημένος, ἀλλ’ ἡ ἀφάν-
515ταστος δειλία του, ὅταν εὑρέθη ἐδῶ ὄχι πρὸ τῆς καταστάσεως
516τὴν ὁποίαν ἐνόμιζε, τὸν ἔκαμε νὰ μείνῃ μετέωρος. Θὰ ἐνθυ-
517μῆται ὁ τέως Πρόεδρος τῆς Ἐπαναστατικῆς Κυβερνήσεως
518κ. Γονατᾶς τὸν τρόμον τὸν ὁποῖον εἶχεν ὁ ἄνθρωπος αὐτός,
519ὁ ὁποῖος ἦτο ἀνεξήγητος, διότι ἐκινδύνευεν ὀλιγώτερον παντὸς
520ἄλλου, τὴν πρωΐαν τῆς ἐκρήξεως τοῦ κινήματος. Δὲν πρόκει-
521ται λοιπὸν περὶ ἀδικήματος. Αὐτοὶ εἶναι οἱ λόγοι, κύριοι, ἢ
522μᾶλλον τὰ αἴτια τὰ πραγματικὰ τὰ ὁποῖα ἔφερον τὸν σάλον
523καὶ τὴν ἀρθρογραφίαν τὴν ὁποίαν εἴδετε.
524Ὡς πρὸς τὸ ἕτερον ζήτημα τοῦ ἐλέγχου, ὑπὲρ πάντα ἄλλον
525εἶμαι σύμφωνος. Ἂν δὲν συνέβαινον, ἂν δὲν παρενέπιπτον τὰ
526γεγονότα αὐτά, ὅπως εἶπον, εἶχον ἤδη ζητήσει ἀπὸ τὰς πρώ-
527τας ἡμέρας τὸν σχετικὸν φάκελον, τὸν ὁποῖον κατὰ τὸ μέ-
528γιστον μέρος ἔχω μελετήσει. Ἀλλ’ ὀφείλω νὰ εἴπω πρὸς τὴν
529Συνέλευσιν ὅτι δὲν γνωρίζω ἂν ἐξ αὐτοῦ θὰ ἀρυσθῶμεν πάντα
530τὰ στοιχεῖα διὰ νὰ ἀποδώσωμεν πραγματικὴν δικαιοσύνην.
531Ἐσυνήθισα πάντοτε νὰ εἶμαι εἰλικρινὴς μέχρις ὠμότητος, δι-
532ότι ἔχω τὴν πεποίθησιν ὅτι ὁ ἐνεργήσας τὰς ἀνακρίσεις
533τὰς ἐνήργησε μετὰ εἰλικρινείας.
534§36Π. ΜΑΖΑΡΑΚΗΣ. Δὲν σᾶς ἐπιτρέπετε, κ. Ὑπουργέ, νὰ
535ὑβρίζητε ἕνα στρατηγὸν ὁ ὁποῖος ἐπῆρε τὰς ἐπωμίδας εἰς τὰ
536πεδία τῶν μαχῶν.
537§37Θ. ΠΑΓΚΑΛΟΣ (Ὑπουργὸς τῶν Στρατιωτικῶν).
538Νὰ ὁμιλήσητε ἐν καιρῷ. Προκειμένου περὶ ζητημάτων τοιού-
539των, ὡς αὐτὸ τὸ ὁποῖον συζητοῦμεν, ἀδέλφια, ξαδέλφια, γαμ-
540προὶ δὲν ὑπάρχουν δι’ ἐμέ. (Χειροκροτήματα). Εὔχομαι νὰ
541πλανῶμαι. Εὔχομαι νὰ εὕρω τὰ στοιχεῖα ἐκεῖνα, καὶ ὅταν τὰ
542εὕρω θὰ τὰ φέρω εἰς φῶς εὐρύτερον, ὅπως εἶπον, διότι πρέπει
543ν’ ἀποδοθῇ ἀμέσως δικαιοσύνη, καὶ νὰ ἀποδοθῇ τὸ δίκαιον,
544προκειμένου περὶ ἑνὸς τοιούτου ζητήματος, τὸ ὁποῖον θὰ ἔχῃ
545μεγίστην ἐπιρροὴν ἐπὶ τοῦ Στρατεύματος. Διότι τὸ ζήτημα,
546κύριοι, εἶναι μεγαλύτερον ἀπὸ ὅ,τι φανταζόμεθα. Ὁμιλοῦμεν
547περὶ ὀργανισμοῦ τοῦ Στρατοῦ, περὶ προμηθειῶν, περὶ ὅπλων,
548περὶ πυροβόλων. Ταῦτα τὰ θέτω εἰς δεκάτην μοῖραν καὶ σημα-
549σίαν διὰ τὸ ζήτημα τῆς ἀμύνης τῆς Χώρας.
550Ἐπιβάλλεται ὑπὲρ πᾶν ἄλλο ἡ συγκρότησις ἠθικοῦ Σώμα-
551τος ἀξιωματικῶν, ἡ συγκρότησις ἐμπνευσμένου Σώματος ἀξι-
552ωματικῶν, διότι δι’ αὐτοῦ καὶ μόνον θὰ κατορθώσωμεν νὰ ἀπο-
553κτήσωμεν Στρατόν, ὁ ὁποῖος δὲν θὰ μεταβάλλεται εἰς φυγάδας,
554καὶ τὸ παράδειγμα εἶναι, δυστυχῶς, πολὺ πρόσφατον. Αὐτὸ
555ἀποτελεῖ τὸν ἀκρογωνιαῖον λίθον τῆς πολεμικῆς τέχνης. Ἔ-
556χουν ὅμως ὑποχρέωσιν οἱ τὰ κοινὰ χειριζόμενοι, γνωρίζοντες
557τὰ ἐλαττώματά μας καὶ τὰς ἀρετάς μας ὡς φυλῆς, νὰ θέ-
558τουν εἰς τὴν θέσιν των τὰ πρῶτα καὶ νὰ ἐξαίρουν τὰ δεύτερα,
559διὰ νὰ δυνηθῶμεν νὰ ἀνταποκριθῶμεν εἰς τὰς ἀξιώσεις τῆς
560Ἱστορίας μας καὶ τοῦ Ἔθνους μας. (Χειροκροτήματα).
561§38ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὑπεβλήθη πρότασις περὶ γενικεύσεως τῆς
562συζητήσεως. Ἡ Συνέλευσις εἶναι σύμφωνος νὰ γενικευθῇ
563ἡ συζήτησις;
564§39ΠΟΛΛΟΙ ΠΛΗΡΕΞΟΥΣΙΟΙ. Μάλιστα, μάλιστα.
565§40ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἡ συζήτησις γενικεύεται. Ὁ κ. Κονδύλης
566ἔχει τὸν λόγον.
567§41Γ. ΚΟΝΔΥΛΗΣ. Ὁσονδήποτε, κύριοι πληρεξούσιοι, καὶ
568ἂν θεωρηθῇ λυπηρὸν διότι ἀναξέεται παλαιὰ πληγή, ἡ συζή-
569τησις αὕτη ἔχει καὶ τὰ ἀγαθά της ἀποτελέσματα. Δυστυχῶς
570μέχρι τῆς στιγμῆς ταύτης δὲν ἀνερευνήθησαν ἐπαρκῶς τὰ αἴ-
571τια τῆς Μικρασιατικῆς καταστροφῆς καὶ ἕνεκα ἀκριβῶς τοῦ
572λόγου τούτου αἱ πλέον πεπλανημέναι ἰδέαι ἐκαλλιεργήθησαν
573εἰς τὸ πνεῦμα τοῦ Ἑλληνικοῦ λαοῦ. Εἶναι τρία τὰ ζητήματα
574τὰ ὁποῖα ἐγέννησεν ἡ διατριβὴ τοῦ στρατηγοῦ κ. Μαζαράκη
575καὶ ἐν γένει ὁ κατὰ τὰς τελευταίας ταύτας ἡμέρας ἐξ αἰτίας
576τῶν προβιβασμῶν τοὺς ὁποίους πρὸ τῆς παραιτήσεώς μου ὑπέ-
577γραψα. (Θόρυβος). Πρῶτον μὲν ἂν πρέπει νὰ ζητηθῶσιν εὐθῦ-
578ναι ἀπὸ διαφόρους ὑποδεεστέρους ἀρχηγοὺς τῆς Μικρασιατικῆς
579καταστροφῆς. Τὸ δεύτερον εἶναι ἂν ἔπρεπε νὰ προαχθῶσιν οἱ
580δύο ἐξ αἰχμαλωσίας ἐπιστρέψαντες συνταγματάρχαι Καϊμπα-
581λῆς καὶ Καμμένος καὶ τὸ τρίτον ζήτημα εἶναι ἂν ἔπρεπε νὰ
582παραλειφθοῦν οἱ στρατηγοὶ οἱ ὁποῖοι παρελείφθησαν κατὰ τοὺς
583προβιβασμοὺς τοὺς διενεργηθέντας τῇ εἰσηγήσει μου.
584Καθ’ ὅσον ἀφορᾷ τὸ πρῶτον ζήτημα, ὀφείλω νὰ σᾶς εἴπω
585ὅτι ἡ Μικρασιατικὴ καταστροφὴ δὲν ἦτο στρατιωτικὴ ἧττα,
586ἦτο συμφορά. Ὁ Ἑλληνικὸς Στρατὸς δὲν ἐπολέμησεν, ὁ Ἑλ-
587ληνικὸς Στρατὸς δὲν ἠδυνήθη νὰ πολεμήσῃ, δὲν ἠδυνήθη νὰ
588κάμῃ χρῆσιν τῶν ὅπλων του καὶ ν’ ἀποδώσουν οἱ Λόχοι, τὰ
589Συντάγματα, αἱ Μεραρχίαι ἐκεῖνο τὸ ὁποῖον ὤφειλον ν’ ἀπο-
590δώσουν. Καὶ δὲν κατώρθωσε ν’ ἀποδώσῃ ὁ Ἑλληνικὸς Στρα-
591τὸς ὅ,τι ἔπρεπε ν’ ἀποδώσῃ, διότι τὸ σχέδιον τῆς μάχης, διότι
592ἡ παράταξίς του ἦτο τοιαύτη, ὥστε ἐκ τῆς πρώτης στιγμῆς,
593μὲ τὴν πρώτην κροῦσιν τοῦ ἐχθροῦ νὰ καταρρεύσῃ ὁλόκληρον
594τὸ Μέτωπον. Θὰ ἐνθυμῆσθε ἀπὸ τὰ Ἑλληνικὰ τοῦ Ξενοφῶν-
595τος τὴν ἐν Αἰγὸς Ποταμοῖς συμφορὰν τῶν Ἀθηναίων. Ὅπως
596οἱ Ἀθηναῖοι εἰς τὴν ἐν Αἰγὸς Ποταμοῖς ναυμαχίαν δὲν ἐπο-
597λέμησαν, διότι δὲν εὑρέθησαν τὰ πληρώματα ἐντὸς τῶν πλοί-
598ων, ἀλλὰ κατελήφθησαν ἐξαπίνης ὑπὸ τοῦ ἐλλοχεύοντος Λυ-
599σάνδρου, οὕτω καὶ ὁ Ἑλληνικὸς Στρατὸς δὲν ἠδυνήθη, δυστυ-
600χῶς, νὰ πολεμήσῃ. Καθῆκον, κύριοι, τῶν ἀρχηγῶν ἐν πολέ-
601μῳ εἶναι νὰ ἐξασφαλίσωσι τὴν μεγαλυτέραν ἀπόδοσιν τῶν ὑπ’
602αὐτοὺς στρατευμάτων, τὴν καλυτέραν καὶ διαρκεστέραν καὶ
603ἐντατικωτέραν ἀπόδοσιν τῶν ὅπλων τὰ ὁποῖα διαθέτουσι τὰ
604στρατεύματά των. Αὐτό, κύριοι, εἶναι ἐκεῖνο τὸ ὁποῖον λέγε-
605ται τακτική. Αὐτὴ εἶναι ἡ τέχνη τοῦ πολέμου καὶ ἐκ τῆς κα-
606λῆς τῆς τέχνης ταύτης χρησιμοποιήσεως ἐξαρτᾶται ἡ νίκη.
607Ὁ Ἑλληνικὸς Στρατός, δυστυχῶς, δὲν κατώρθωσε νὰ χρησι-
608μοποιήσῃ τὰ ὅπλα τὰ ὁποῖα τῷ ἔδωκεν ἡ Πατρὶς κατὰ τοῦ
609ἐχθροῦ, διότι δὲν εἶχε μίαν κατὰ βάθος διάταξιν, ἡ ὁποία θὰ
610ἐπέτρεπεν εἰς αὐτόν, καθ’ ἣν στιγμὴν τὰ πρῶτα τμήματα θὰ
611ἀνθίσταντο, ν’ ἀποδώσῃ ἐκεῖνο τὸ ὁποῖον θὰ ἀπέδιδεν. Ἀρκεῖ,
612διὰ νὰ ἐννοήσητε, κύριοι, ὅλην τὴν σημασίαν τῆς ἱκανότητος
613τῶν Ἑλλήνων ἀνωτάτων στρατιωτικῶν ἀρχηγῶν, νὰ συγκρί-
614νητε τὴν ἀριστοτεχνικὴν ἀντίστασιν τὴν ὁποίαν ὁ Μουσταφᾶ
615Κεμὰλ καὶ ὁ Ἀρχηγὸς τοῦ Τουρκικοῦ Ἐπιτελείου Ἰσμὲτ πα-
616σᾶς ἀντέταξαν κατὰ τὸν Αὔγουστον τοῦ 1921 εἰς τὸν Ἑλλη-
617νικὸν Στρατὸν προελαύνοντα κατὰ τοῦ Σαγγαρίου μὲ τὴν ἀν-
618τίστασιν τὴν ὁποίαν τὰ Ἑλληνικὰ στρατεύματα ἀντέταξαν
619κατὰ τὸ 1922, διὰ νὰ ἴδητε τὴν διαφορὰν τῆς ἀξίας τῶν ἀρ-
620χηγῶν, διὰ νὰ ἴδητε ἐπὶ πλέον κατὰ τίνα τρόπον γίνεται ὁ πό-
621λεμος καὶ κατὰ τίνα τρόπον κερδίζονται οἱ νῖκαι. Ὁ Μουστα-
622φᾶ Κεμὰλ εἶχε μίαν κατὰ βάθος διάταξιν ἀτέρμονα, ἀρχίζου-
623σαν ἀπὸ τὸ Σιβρῆ Χισὰρ καὶ φθάνουσαν μέχρι τῶν προθύρων
624τῆς Ἀγκύρας, λαμβάνει δὲ τὴν ἐπαφὴν μετὰ τοῦ ἐχθροῦ διὰ
625τῶν ἀποσπασμάτων τῆς προκαλύψεως. Ἀπὸ τοῦ Σιβρῆ Χισὰρ
626ἀρχίζουν νὰ παρενοχλοῦν τὰς προελαυνούσας Ἑλληνικὰς Με-
627ραρχίας καὶ νὰ καταπονοῦν αὐτάς. Ὅταν δὲ φθάνῃ εἰς τὴν
628γραμμὴν τῆς ἀμύνης μετὰ τὴν μάχην τοῦ Καϊνταρτζῆ ποία
629ἦτο ἡ διάταξις τοῦ Μουσταφᾶ Κεμάλ; Μία κατὰ βάθος ἀν-
630τίστασις ἐπίμονος καὶ πείσμων, ἡ ὁποία κατεπόνησε, κατεξήν-
631τλησε καὶ ἐξηνάγκασε τὸν Ἑλληνικὸν Στρατὸν νὰ ὑποχωρή-
632σῃ ἀκριβῶς τὴν στιγμὴν κατὰ τὴν ὁποίαν εἶχεν ἤδη ἐπιτελέ-
633σει τὸ σκληρότερον μέρος τῆς μάχης καὶ ἐδικαιοῦτο νὰ κερδί-
634σῃ τὴν νίκην. Ἡ κατὰ βάθος διάταξις τοῦ Μουσταφᾶ Κεμὰλ
635ἦτο ἐκείνη ἡ ὁποία ἐνίκησε τὸν Ἑλληνικὸν Στρατόν, ὁ ὁποῖος
636τὴν στιγμὴν ἐκείνην καὶ πολυπληθέστερος ἦτο καὶ τὸ ἠθικόν
637του εἶχεν ἀκόμη ἀκμαῖον.
638Καὶ πῶς ἐνήργησεν ὁ Ἑλληνικὸς Στρατὸς τὴν ἐπίθεσιν;
639Διὰ μιᾶς γραμμικῆς παρατάξεως, ἡ ὁποία παρὰ τὸ ἀξίωμα τέ-
640λος πάντων τὸ στοιχειῶδες τοῦ πολέμου, ὅτι οἱ Στρατοὶ ἀγγα-
641ζάρουν τὴν μάχην καθ’ ὅλον τὸ Μέτωπον, ἀλλ’ ἐπιτίθενται
642εἰς ἕνα σημεῖον ἀποφασιστικῶς, ὁ Ἑλληνικὸς Στρατὸς παρα-
643ταχθεὶς εἰς μίαν γραμμικὴν παράταξιν ἐνήργει μερικὰς ἐπιθέ-
644σεις διὰ Ταγμάτων, Συνταγμάτων καὶ Μεραρχιῶν καὶ ὅταν
645αὐτὰ ἐξηντλοῦντο ἤρχοντο τότε νέα, ἵνα διαδοχικῶς ἐξαντλη-
646θῶσιν ὅλα καὶ ἐξαναγκασθῶσιν εἰς τὸ τέλος, ἄνευ οὐδενὸς λό-
647γου, διότι οὐδεμία συγχρονισμένη ἐνέργεια ἐπεδίωξε τοῦτο, νὰ
648ἐξαναγκασθῶσιν εἰς τὴν ὑποχώρησιν ἐκείνην.
649Δὲν φαίνεται οὐδαμοῦ τὸ σχέδιον τῆς μάχης τοῦ Ἕλληνος
650Ἀρχιστρατήγου, οὐδαμοῦ φαίνεται ἡ ἐμπλοκὴ καθ’ ὅλον τὸ
651Μέτωπον καὶ τὸ σχέδιον τῆς ἀπασχολήσεως τῶν δυνάμεων τοῦ
652ἐχθροῦ, διὰ νὰ ἐπιτεθῇ εἰς τὸ κύριον σημεῖον. Οὐδαμοῦ ἐπίσης
653φαίνεται ὁ ἑλιγμός του, ἡ κυρία προσπάθεια, διὰ τῆς ὁποίας θὰ
654ἐπιδιώξῃ τὴν ἀνατροπὴν τοῦ ἐχθροῦ. Ἴδετε τώρα τὸ σχέδιον
655κατὰ τὸ ὁποῖον ὁ Ἰσμὲτ πασᾶς ἐπετέθη κατὰ τὸν Αὔγουστον
656τοῦ 1922 εἰς τὸ Ἀφιὸν Καραχισὰρ καὶ εἰπέτε μου ἂν ἔπρεπε
657νὰ νικήσῃ ἢ οὔ. Ὁ Ἰσμὲτ πασᾶς δὲν κάμνει χρῆσιν τῆς ἀρ-
658χῆς τῆς οἰκονομίας τῶν δυνάμεων, ἀλλὰ κατάχρησιν αὐτῆς.
659Ἀπογυμνώνει ὁλόκληρον τὸ Μέτωπον, ἵνα συγκεντρώσῃ ὅσον
660οἷόν τε πλείονας δυνάμεις εἰς τὸ Ἀφιὸν Καραχισάρ, ὅπου θὰ
661ἐπιδιώξῃ τὴν ἐνέργειαν. Ἀπέναντι τοῦ βορείου συγκροτήματος
662τοῦ ἡμετέρου Στρατοῦ, ἀποτελουμένου ἐκ τεσσάρων Μεραρχι-
663ῶν, δὲν ἀντιτάσσει παρὰ ὀλίγα Τάγματα. Ἡ ἀνικανότης τῶν
664στρατηγούντων ἐκεῖ Ἑλλήνων στρατηγῶν, τὴν ὁποίαν καλῶς
665διέγνωσεν εἰς τὸν Σαγγάριον, ἦτο ἀρκετὴ ἐγγύησις διὰ τὸν
666Ἰσμὲτ πασᾶν, τὸν ἱκανὸν στρατηγόν, ὅτι δὲν θὰ κινηθῇ τὸ
667συγκρότημα ἐκεῖνο. Τὸ περιεφρόνησε συνεπῶς καὶ ἐπετέθη μὲ
668ὅλην τὴν δύναμιν τὴν συγκεντρωθεῖσαν ἀπέναντι τοῦ Ἀφιὸν
669Καραχισάρ. Ἀποτέλεσμα; Ἀπὸ τῆς πρώτης στιγμῆς τὸ Μέ-
670τωπον τὸ Ἑλληνικόν, τὸ τεταγμένον ἐπὶ μιᾶς γραμμῆς, ἄνευ
671οὐδεμιᾶς διατάξεως, ἄνευ ἐφεδρειῶν, αἱ ὁποῖαι θὰ ἐπήρχοντο
672εἰς τὴν κατάλληλον στιγμὴν καὶ θὰ ἐπεδίωκον τὴν νίκην, τὸ
673Ἑλληνικὸν Μέτωπον καταρρέει ἀπὸ τῆς πρώτης στιγμῆς καὶ
674αἱ αἰχμαλωσίαι τῶν στρατηγῶν καὶ τῶν στρατευμάτων διαδέ-
675χονται ἀλλήλας ῥαγδαίως. Ἡ ἧττα λοιπὸν ἀπὸ στρατιωτικῆς
676ἀπόψεως, δηλαδὴ ἐξεταζομένων ἀκριβῶς τῶν παρατάξεων τῶν
677ἀντιμετώπων Στρατῶν, ἐξεταζομένης τῆς τακτικῆς τὴν ὁποί-
678αν ἐφήρμοσεν ἑκάτερον Στρατηγεῖον, ἦτο διὰ τοὺς Ἕλληνας
679ἀναπόφευκτος, ἐφόσον στρατηγοὶ τόσον ἀνίδεοι τοῦ πολέμου
680ἡγοῦντο τοῦ Ἑλληνικοῦ Στρατοῦ. Συνεπῶς δύναταί τις νὰ
681εἴπῃ ὅτι τὰ αἴτια τῆς Μικρασιατικῆς συμφορᾶς, τὰ ὁποῖα βε-
682βαίως ὀφείλονται πρωτίστως εἰς τὴν πολιτικήν, ὀφείλονται
683καὶ εἰς τὴν ἀντικατάστασιν ὅλων τῶν ἀνωτέρων διοικητῶν ὑπὸ
684τοῦ Κωνσταντινικοῦ καθεστῶτος ἀπὸ στρατηγοὺς ἀνιδέους τῆς
685πολεμικῆς τέχνης.
686Εἶναι τῷ ὄντι καταπληκτικὸν πῶς μία Κυβέρνησις ἀπεφά-
687σιζε νὰ ἀντικαταστήσῃ ἐν πλήρει πολέμῳ πάντας τοὺς στρατι-
688ωτικοὺς ἀρχηγούς. Τοῦτο ἅπαξ μόνον συνηντήθη εἰς τὴν Ἱστο-
689ρίαν, ὅταν ὁ Ἀριαῖος ἐκάλεσε τὸν Κλέαρχον καὶ τοὺς συστρα-
690τηγούς του εἰς δεῖπνον καὶ τοὺς ἀπέσφαξεν. Ἀλλ’ ὁ Ἀριαῖος
691τὸ ἔκαμεν εἰς ἐχθρούς, δὲν τὸ ἔκαμεν εἰς τὸν ἰδικόν του Στρα-
692τόν, ὅπως τὸ ἔκαμε τὸ Κωνσταντινικὸν καθεστώς. Δύο λοιπὸν
693εἶναι τὰ αἴτια διὰ τὰ ὁποῖα ἡ Μικρασιατικὴ καταστροφὴ ἦτο
694ἀναπότρεπτος. Καὶ ἐκπλήσσομαι ὅταν ἀκούω ὅτι ἠμποροῦν νὰ
695ἀναζητηθοῦν αἴτια ἄλλα ἀπ’ αὐτά. Τὸ πρῶτον ἦτο τὸ ὅτι ἀπε-
696ξενώθημεν τῆς συμμαχίας τῶν ἰσχυρῶν καὶ ἐπεδιώξαμεν νὰ
697κερδίσωμεν ἕνα ἀγῶνα δυσχερῆ μόνοι μας. Τὸ δεύτερον ἦτο ὅτι
698ἀπεξενωμένοι τῆς συμμαχικῆς βοηθείας δὲν ἐπεδιώξαμεν του-
699λάχιστον στρατιωτικῶς τὴν νίκην δι’ ὅλων τῶν μέσων τὰ
700ὁποῖα διεθέτομεν, διὰ τῆς χρησιμοποιήσεως δηλαδὴ τῶν καλυ-
701τέρων στελεχῶν, διὰ τῆς χρησιμοποιήσεως τῶν καλυτέρων
702στρατηγῶν. Καὶ οὕτως εὑρέθημεν εἰς μίαν κατάστασιν μετὰ
703τὸν Σαγγάριον, τῆς ὁποίας μόνον ἀνόητος καὶ ἄφρων θὰ ἐδυ-
704σκολεύετο νὰ προΐδῃ τὸ ἀσφαλὲς τέρμα τῆς Μικρασιατικῆς
705καταστροφῆς. Εἷς Στρατός, ὑποστὰς ἀδίκως τοσαύτας θυσίας
706μετὰ τὴν μάχην τοῦ Σαγγαρίου, ἐπιστρέφει εἰς τὴν γραμμὴν
707τοῦ Ἐσκῆ Σεχὴρ καὶ καταδικάζεται ἐκεῖ μὲ τὸ «μολὼν λαβὲ»
708νὰ περιμένῃ ἐπ’ ἄπειρον. Ἕως πότε; Κατὰ δύο τρόπους γίνον-
709ται, κύριοι, οἱ πόλεμοι. Ἢ εἰς τὸν πόλεμον θὰ ἐπιδιώξῃς διὰ
710καλῶς συγκεκροτημένου Στρατοῦ καὶ διὰ ταχέων πληγμάτων
711νὰ ἐπιβάλῃς τὴν θέλησίν σου εἰς τὸν ἀντίπαλον, ἢ θὰ μείνῃς
712εἰς μίαν ὠχυρωμένην τοποθεσίαν, ὅταν δὲν δύνασαι, δὲν ἔχῃς
713τὰ ἀπαιτούμενα μέσα ὅπως ἐπιδιώξῃς τὴν ταχεῖαν νίκην. Θὰ
714μένῃς εἰς μίαν ὠχυρωμένην τοποθεσίαν, εἰς ἓν ὠχυρωμένον
715Μέτωπον καὶ θὰ προσπαθήσῃς νὰ ἐξαντλήσῃς τὸν ἀντίπαλον
716διὰ μιᾶς κατατριβῆς μεγάλης, παρατεταμένης, ἀτέρμονος.
717Ποῖον ἐκ τῶν δύο ἐπεδίωξεν ὁ Κωνσταντῖνος, μετὰ τὸν Σαγ-
718γάριον; Τὴν διὰ πληγμάτων ταχεῖαν νίκην καὶ ἐπιβολὴν τῆς
719θελήσεώς του ἐπὶ τοῦ ἐχθροῦ; Ἀλλ’ ὁ ἴδιος εἶχε διακηρύξει
720ὅτι δὲν θὰ μεταβῇ πλέον πρὸς συνάντησιν τοῦ Μουσταφᾶ Κε-
721μὰλ καὶ ὅτι ἂν θέλῃ ἂς ἔλθῃ ὁ Μουσταφᾶ Κεμάλ· τοῦ ἀντι-
722τάσσει τὸ «μολὼν λαβέ». Ἀλλὰ διὰ τοῦ περιορισμοῦ τοῦ Με-
723τώπου καὶ τῆς κατατριβῆς τοῦ ἐχθροῦ; Ἀλλὰ τὸ Μέτωπον
724αὐτὸ ἦτο ἓν Μέτωπον ἀπέραντον, τὸ ὁποῖον κατεῖχε μία λε-
725πτὴ γραμμὴ μαχητῶν καὶ ἐκινδύνευε νὰ διασπασθῇ καὶ νὰ
726καταρρεύσῃ εἰς τὴν πρώτην ἐπίθεσιν τοῦ ἐχθροῦ. Πῶς, ὑπὸ
727τοιαύτας συνθήκας, ὁ Στρατὸς αὐτὸς ἦτο δυνατὸν νὰ κερδίσῃ
728τὴν νίκην; Καὶ πῶς δυνάμεθα νὰ εἴπωμεν ὅτι, ἂν δὲν ἐγίνετο
729τὸν Αὔγουστον ἡ καταστροφή, δὲν θὰ ἐγίνετο τὸν Σεπτέμβριον,
730ἤ, ἂν δὲν ἐγίνετο τὸν Σεπτέμβριον, δὲν θὰ ἐγίνετο τὸν Ὀκτώ-
731βριον; Ἡ καταστροφὴ ἦτο ἀναπότρεπτος. Ὁ Ἑλληνικὸς
732Στρατὸς ἡττᾶτο ἀπὸ τὸν Βασιλέα του, ἀπὸ τὴν Κυβέρνησίν
733του, ἀπὸ τοὺς ἀρχηγούς του. Δὲν τοῦ ἐπέτρεπον αὐτοὶ νὰ νική-
734σῃ. Σᾶς ἐξέθεσα ἐπίσης ὅτι κατεδικάσθη νὰ μὴ δύναται νὰ
735κάμῃ χρῆσιν τῶν ὅπλων του. Δὲν ἐτηρήθησαν οὔτε αἱ ἀποστά-
736σεις οὔτε αἱ κατὰ βάθος διατάξεις αἱ ὁποῖαι θὰ ἐπέτρεπον εἰς
737τὰ Ἑλληνικὰ στρατεύματα νὰ νικήσουν. Ἀπὸ τῆς πρώτης
738στιγμῆς ὁ ἐχθρὸς εἰσῆλθεν εἰς τὸ Ἀφιὸν Καραχισάρ, εἰς τὸ
739ὁποῖον ἦτο τὸ Σῶμα Στρατοῦ καὶ ἡ διοίκησις τοῦ Σώματος
740Στρατοῦ. Αἰσθάνομαι συμπάθειαν πρὸς τὸν στρατηγὸν Τρικού-
741πην. Ὑπῆρξε τίμιος ἄνθρωπος. Ἀλλὰ δὲν δύναμαι νὰ ἐπαινέ-
742σω στρατηγὸν ὁ ὁποῖος ἔμενεν ὑπὸ τοιαύτας συνθήκας ἐντὸς
743τοῦ Ἀφιὸν Καραχισάρ. Ἀρχιστράτηγος αὐτὸς τοῦ Μετώπου
744ἐκεῖ πέρα. Ἀλλ’ ὅταν ἐξετασθῇ τὸ ζήτημα, κύριοι, ἀπὸ τῆς
745ἀπόψεως τῆς στρατιωτικῆς τακτικῆς, μετὰ μάλιστα τὴν ἀθώ-
746ωσιν τοῦ Ζεγγίνη καὶ τοῦ Σπυροπούλου, ὑποθέτω ὅτι δὲν δύνα-
747ται κανεὶς νὰ εὕρῃ τοὺς εὐθυνομένους καὶ νὰ ἐπιβάλῃ τὴν τι-
748μωρίαν των. Εἶναι τοιαύτη ἡ σύγχυσις καὶ εἶναι τόσοι οἱ εὐ-
749θυνόμενοι, καὶ δὲν γνωρίζω πόσοι εἶναι οἱ μὴ εὐθυνόμενοι, ὥστε
750μία ἀπόπειρα τοιαύτη θὰ μᾶς ἦγεν εἰς μίαν πλήρη σύγχυσιν,
751εἰς ἓν ἀδιέξοδον, ἀπὸ τὸ ὁποῖον δὲν ἠξεύρω πῶς θὰ ἐξηρ-
752χόμεθα.
753Μὴ λησμονεῖτε, κύριοι, ὅτι καὶ αὐτὴ ἡ μοναδικὴ εἰς τὴν
754Ἱστορίαν ἀήττητος καὶ ὑπερήφανος Σπάρτη ἠναγκάσθη μετὰ
755τὰ Λεῦκτρα νὰ ἀφήσῃ τὸν Νόμον νὰ κοιμηθῇ διὰ μίαν ἡμέραν,
756διότι δὲν ἠδύνατο τοὺς ὑποχωρήσαντας ἐν Λεύκτροις νὰ τοὺς
757κηρύξῃ ὅλους τρέσαντας. Δι’ αὐτὸν ἀκριβῶς τὸν λόγον, ἀφ’ ἧς
758ἡ Δημοκρατικὴ Κυβέρνησις ἀνῆλθεν εἰς τὴν Ἐξουσίαν καὶ
759ἀνέλαβον τὸ Ὑπουργεῖον τῶν Στρατιωτικῶν, δὲν ἐσκέφθην
760ποτὲ νὰ δικάσω σοβαρῶς τοὺς εὐθυνομένους διὰ τὴν καταστρο-
761φὴν τῆς Μ. Ἀσίας, δὲν ἐσκέφθην ποτὲ νὰ ἀναζητήσω κἂν τού-
762τους, οὔτε ἐσκέφθην κἂν νὰ δώσω πίστιν εἰς τὰς ἀνακρίσεις,
763ὄχι διότι δυσπιστῶ εἰς τὸν ἕνα ἢ τὸν ἄλλον στρατηγόν, ἀλλὰ
764δὲν ἀναγνωρίζω ἀνθρωπίνην ἱκανότητα τόσον μεγάλην, ὥστε
765νὰ ἀνεύρῃ τὴν ἀλήθειαν εἰς τόσον σκότος καὶ τόσην σύγχυσιν.
766Ἔρχεται, κύριοι, τὸ ζήτημα, τὸ ὁποῖον ὁ κ. Ὑπουργὸς τῶν
767Στρατιωτικῶν ἐξέθεσεν ἀπὸ τοῦ βήματος τούτου, τὸ ζήτημα
768ἂν ἐπιτρέπεται παράδοσις ἐν ἀνοικτῷ χώρῳ. Περὶ αὐτοῦ συμ-
769φωνῶ ἀπολύτως μὲ τὸν κ. Ὑπουργόν, ὅτι πᾶσα παράδοσις εἰς
770ἀνοικτὸν πεδίον εἶναι ἄτιμος, ἀτιμάζει τὸν στρατιωτικὸν
771ὁ ὁποῖος θὰ τὴν κάμῃ. Ὁ Ναπολέων εἰς τὴν Ἁγίαν Ἑλένην
772ἀκριβῶς τὸ διεκήρυξεν, εἰπὼν μάλιστα ὅτι οὐδεὶς θὰ ἦτο πε-
773ρισσότερον δικαιολογημένος ἀπὸ τὸν Στρατάρχην Νέϋ ἂν πα-
774ρεδίδετο εἰς τὴν Ρωσίαν. Εἰς μίαν στιγμὴν μάλιστα ποὺ οἱ
775Ρῶσοι τὸν ἐνόμισαν παραδεδομένον καὶ ἤρχισαν νὰ διασκεδά-
776ζουν αὐτὸς διέταξεν ἀπηλπισμένην ἐπίθεσιν εἰπών: «Αὐτοὶ δια-
777σκεδάζουν διὰ τὴν παράδοσίν μου, ἀλλὰ θὰ τοὺς διαψεύσω ἐγώ».
778Καὶ εἶπεν ὅτι οὐδεὶς θὰ ἦτο περισσότερον δικαιολογημένος
779ἀπὸ τὸν Νέϋ ἂν παρεδίδετο, ἐν τούτοις ὁ Νέϋ κατώρθωσε νὰ
780σωθῇ καὶ εἶπε μάλιστα ὅτι διὰ τὸν ἱκανὸν καὶ τολμηρὸν ἄν-
781θρωπον ὑπάρχει ὁδὸς σωτηρίας καὶ ἀπὸ σιδηροῦν φρούριον, ἂν
782τὸν κλείσετε μέσα. Ἀλλ’ ὁ νόμος αὐτὸς θὰ ἠδύνατο νὰ ἐφαρ-
783μοσθῇ, ἂν ἦσαν πέντε, δέκα, δεκαπέντε οἱ μέλλοντες νὰ καθί-
784σωσιν εἰς τὸ ἑδώλιον τῶν κατηγορουμένων. Ἀλλ’ ἐνταῦθα
785τοῦτο εἶναι ἀδύνατον. Εὑρίσκομαι συνεπῶς καὶ πάλιν εἰς τὴν
786ἀνάγκην νὰ σᾶς εἴπω: Ἀφήσατε τὸν νόμον νὰ κοιμηθῇ.
787Καθ’ ὅσον ἀφορᾷ τὴν προαγωγὴν τῶν δύο συνταγματαρχῶν
788εἰς ὑποστρατήγους, ὀφείλω νὰ δηλώσω ὑμῖν ὅτι τοὺς δύο συν-
789ταγματάρχας τοὺς ἐγνώριζα ἀπὸ μακροῦ χρόνου, ὅπως τοὺς
790ἐγνώριζε καὶ ὅλος ὁ Ἑλληνικὸς Στρατός. Δὲν ὑπῆρξαν κα-
791κοὶ ἀξιωματικοί. Ἐγώ, ὅταν ἀνέλαβον τὴν διεύθυνσιν τοῦ
792Ὑπουργείου τῶν Στρατιωτικῶν, τοὺς εὗρον ἤδη Μεράρχους
793διωρισμένους ὑπὸ προκατόχου Κυβερνήσεως. Ὅταν διορισθῇ
794τις Μέραρχος, εἶναι τρόπον τινὰ εἰσαγωγὴ εἰς τὴν στρατηγο-
795ποίησιν, ἂν ἡ σειρά του τὸν φέρῃ εἰς τοὺς προβιβασμούς. Κα-
796τὰ τίνα λογικήν, ἀφοῦ μάλιστα σᾶς εἶπον ὅτι καὶ ἐν τῇ συνει-
797δήσει μου καὶ τώρα ἀκόμη καὶ πάντοτε πέποιθα ὅτι εἶναι ἀπὸ
798τοὺς καλυτέρους ἀξιωματικούς μας, κατὰ τίνα λογικὴν θὰ
799τοὺς ἐξήρουν, διότι συνέπεσε νὰ αἰχμαλωτισθοῦν;
800Ἐν τοσούτῳ τὸ μέτρον τῆς προαγωγῆς των δὲν τὸ ἔλαβον
801αὐθαιρέτως· ἐζήτησα τὴν γνώμην τῶν Σωματαρχῶν, οἱ ὁποῖοι
802τοὺς διώκουν καὶ κατόπιν τῆς γνώμης αὐτῶν ἀπεφάσισα τὴν
803προαγωγήν των. Δὲν εἶναι λοιπὸν μία παρανομία αὐτή, δὲν
804εἶναι ἀκόμη κάτι τι ἀσύμφορον διὰ τὸ Στράτευμα. Κατὰ τὴν
805γνώμην μου οἱ δύο αὐτοὶ κύριοι καὶ πειθαρχικοὶ στρατιῶται
806εἶναι καὶ θὰ πράξουν πάντοτε τὸ καθῆκόν των. Δὲν θὰ ἀνα-
807δειχθῶσι βέβαια Νέϋ, ἀλλὰ δὲν πρέπει νὰ ζητῶμεν νὰ εἶναι
808ὅλοι Νέϋ, διότι ἂν ὅλοι ἦσαν Νέϋ δὲν θὰ ἐγίνετο ἡ διάκρισις
809τοῦ Νέϋ.
810Καὶ ἔρχομαι, κύριοι, εἰς τὸ τρίτον ζήτημα, εἰς τὸ ζήτημα
811διὰ τὸ ὁποῖον παρελείφθησαν οἱ παραπονούμενοι ὑποστράτηγοι.
812Ὀφείλω νὰ σᾶς εἴπω, κύριοι, ὅτι μολονότι δὲν διαπνέομαι ἀπὸ
813κανὲν πνεῦμα ἀντιπαθείας κατὰ τῶν ὑποστρατήγων αὐτῶν,
814τῶν ὁποίων καὶ τὰς ὑπηρεσίας ἀναγνωρίζω καὶ τὴν ἐντιμότητα
815καὶ τὰς ὑπηρεσίας των εἰς τὸν Στρατόν, μολονότι δὲν αἰσθά-
816νομαι καμμίαν ἀντιπάθειαν πρὸς αὐτούς, ἐν τοσούτῳ, προκει-
817μένου νὰ παραιτηθῶ, ἐπεβράδυνα 24 ὥρας τὴν παραίτησίν μου
818διὰ νὰ ὑπογράψω τοὺς προβιβασμούς, ὄχι διὰ νὰ προαγάγω τοὺς
819ὑποστρατήγους οἱ ὁποῖοι προήχθησαν καὶ οἱ ὁποῖοι θὰ προή-
820γοντο, ἀλλὰ διὰ νὰ προλάβω νὰ μὴ προαχθοῦν ἄλλοι. Ἄν μὲ
821ἐρωτήσητε τὸν λόγον, θὰ σᾶς εἴπω: Τοὺς πολέμους, κύριοι,
822κατὰ πρῶτον λόγον, ὅπως σᾶς εἶπεν ὁ κ. Ὑπουργὸς τῶν Στρα-
823τιωτικῶν, τοὺς κερδίζουν οἱ καλοὶ ἀρχηγοί· μὲ ἕνα καλὸν ἀρ-
824χηγὸν εἰς τὸν Σαγγάριον ἡ Ἑλλὰς σήμερον δὲν ἠξεύρω ποῦ
825θὰ ἦτο, παρὰ τὰ διαπραχθέντα πολιτικὰ λάθη. Ἐπρόκειτο, κύ-
826ριοι, περὶ προαγωγῆς εἰς τὸν βαθμὸν τῶν ἀνωτάτων στρατιω-
827τικῶν, ἐπρόκειτο περὶ προβιβασμοῦ εἰς τὸν βαθμὸν τοῦ ἀντι-
828στρατήγου, δηλαδὴ τῶν 4–5 ἀνωτάτων ἀρχηγῶν, οἱ ὁποῖοι θὰ
829ὁδηγήσουν τοὺς Ἑλληνόπαιδας εἰς τὸν πόλεμον. Ἔ, κύριοι,
830ὁ Ὑπουργὸς τῶν Στρατιωτικῶν ὁ ὁποῖος θὰ ὑπογράψῃ τὸ
831Διάταγμα τῆς προαγωγῆς, τοῦ καθορισμοῦ δηλ. τῶν προσώ-
832πων τὰ ὁποῖα θὰ ὁδηγήσουν τοὺς Ἑλληνόπαιδας εἰς τὸ μέλ-
833λον πρὸς τὸ καθῆκον, πρέπει νὰ βάλῃ πολλὴ ὥρα τὸ χέρι
834του στὴν καρδιὰ διὰ νὰ ἀποφασίσῃ. Οἱ στρατιωτικοὶ οἱ ὁποῖοι
835παρελείφθησαν εἶναι ἔντιμοι στρατιῶται, δὲν αἰσθάνομαι καμ-
836μίαν ἀντιπάθειαν, ἀλλὰ ὅλοι σας γνωρίζετε ὅτι δὲν ὑπῆρξαν
837οἱ κριθέντες ἱκανοὶ εἰς ὅλας τὰς κρισίμους περιστάσεις διὰ ν’
838ἀσκήσωσι τὴν Ἀνωτάτην Διοίκησιν, δὲν μετέσχον εἰς πολέ-
839μους, δὲν ἀπέκτησαν τὴν πεῖραν, δὲν ἀπησχολήθησαν μὲ τὸ
840ἐπάγγελμά των, δὲν ἀφωσιώθησαν εἰς τὸ νὰ σκεφθοῦν, νὰ με-
841λετήσουν καὶ νὰ προπαρασκευασθοῦν διὰ τὴν λῆψιν ἀποφάσεων
842πολεμικῶν. Ὁ Τρικούπης εἶναι ἀληθὲς ὅτι ἦτο εἷς ἀξιωματι-
843κὸς ὁ ὁποῖος κατεγίνετο μὲ τὸ ἐπάγγελμά του. Ἀπεδείχθη
844ὅμως ἐκ τῆς ἀτυχίας του, ὁ τόσον συμπαθὴς αὐτὸς ἀξιωματι-
845κός, ὁ πλέον ἐπικίνδυνος ἀρχηγός, διότι εἷς ἀρχηγὸς δὲν πρέ-
846πει νὰ ἔχῃ μόνον μόρφωσιν καὶ γνώσεις, δὲν πρέπει νὰ ἔχῃ καὶ
847παλληκαριὰ ἀκόμη μόνον, πρέπει νὰ εἶναι καὶ προσφόρου ἰδιο-
848συγκρασίας. Ἐγώ, κύριοι, σχηματίζω τὴν πρώτην γνώμην μου
849περὶ τῶν ἰδιοτήτων ἑνὸς στρατιωτικοῦ ἀπὸ τὰς καθημερινὰς
850κοινοτάτας κινήσεις του. Ἀπὸ ἕνα ἄνθρωπον βραδύν, ἀναπο-
851φάσιστον, μὴ περιμένετε ποτὲ τὰς ὑπερηφάνους πτήσεις τοῦ
852ἀετοῦ. (Χειροκροτήματα). Δι’ αὐτόν, κύριοι, ἀκριβῶς τὸν
853λόγον οἱ στρατηγοί, οἱ ἀρχαιότεροι τῶν προαχθέντων, παρελεί-
854φθησαν. Οὐχ ἧττον ὅμως, διὰ τὰς ὑπηρεσίας τὰς ὁποίας οἱ ἄν-
855θρωποι αὐτοὶ παρέσχον εἰς τὴν Πατρίδα, θὰ ἠδύνατο ἡ Ἑλλη-
856νικὴ Πατρὶς νὰ τοὺς δώσῃ τὸν βαθμὸν τοῦ ἀντιστρατήγου,
857ἀλλ’ ἐν ἀποστρατείᾳ, ὄχι διὰ νὰ ἀσκήσωσι ποτὲ διοίκησιν, διότι
858ἡ διοίκησις εἶναι δύσκολος. Ἡ δὲ Ἑλλὰς δὲν ἔχει οὔτε πολ-
859λὰς Μεραρχίας οὔτε πολλὰ Σώματα Στρατοῦ διὰ νὰ θυσιάσῃ
860ὀλίγα εἰς ἀνικάνους διοικήσεις. (Χειροκροτήματα).
861§42Θ. ΠΑΓΚΑΛΟΣ (Ὑπουργὸς τῶν Στρατιωτικῶν).
862Ὅπως καὶ ὁ κ. προλαλήσας κατὰ τὴν τελευταίαν περίοδον
863τοῦ λόγου του ἀνέφερεν, ὁ Ὑπουργὸς τῶν Στρατιωτικῶν εἰση-
864γήθη εἰς τὸν Πρόεδρον τῆς Κυβερνήσεως τὴν προαγωγὴν εἰς
865τὸν βαθμὸν τοῦ ἀντιστρατήγου ἐν ἀποστρατείᾳ τῶν ἀξιωματι-
866κῶν περὶ τῶν ὁποίων ὡμίλησεν ὁ κ. Κονδύλης.
867§43ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Μαζαράκης ἔχει τὸν λόγον.
868§44Π. ΜΑΖΑΡΑΚΗΣ. Ἀνέρχομαι, κύριοι, τὸ βῆμα ὄχι ἵνα
869ἀμυνθῶ τοῦ ἀδελφοῦ μου, ἀλλὰ τοῦ ὑποστρατήγου Κ. Μαζα-
870ράκη, διότι ὁ Ὑπουργὸς τῶν Στρατιωτικῶν εἰς τὴν ῥύμην
871τοῦ λόγου του, διὰ τῆς πλέον ὑβριστικῆς φρασεολογίας, ἀπε-
872πειράθη νὰ παραστήσῃ καὶ αὐτὸν καὶ τοὺς ἄλλους ἀρχαιοτέ-
873ρους του ὑποστρατήγους ὡς ἀνεπαρκεῖς ἐν τῷ Στρατῷ.
874Ὁ Ὑπουργὸς τῶν Στρατιωτικῶν προέβη εἰς αὐστηρὰν τιμω-
875ρίαν τοῦ στρατηγοῦ Μαζαράκη ὡς δημοσιογραφήσαντος, διότι
876σήμερον ὁ κ. Ὑπουργὸς τῶν Στρατιωτικῶν ἔχει ἀντιθέτους
877ἰδέας περὶ τῶν δημοσιογραφούντων στρατιωτικῶν. Τὸν ἐνθυ-
878μοῦμαι μὲ τὴν στολὴν τοῦ ἀντιστρατήγου περιφερόμενον ἀνὰ
879τὰς ὁδοὺς καὶ δημηγοροῦντα καὶ πολιτικολογοῦντα καὶ δημο-
880σιογραφοῦντα καὶ ἐδῶ καὶ εἰς Θεσσαλονίκην. Ἐπικαλοῦμαι....
881§45Θ. ΠΑΓΚΑΛΟΣ (Ὑπουργὸς τῶν Στρατιωτικῶν).
882Εἶναι ἀληθέστατον.
883§46Π. ΜΑΖΑΡΑΚΗΣ. Βλέπετε ὅτι ὁ Ὑπουργὸς ἔχει ἀντι-
884θέτους ἰδέας σήμερον μὲ ἐκείνας τὰς ὁποίας εἶχε πρὸ ὀλίγων
885μηνῶν μόλις.
886§47Θ. ΠΑΓΚΑΛΟΣ (Ὑπουργὸς τῶν Στρατιωτικῶν).
887Ἀφοῦ ἐξέδιδον νόμους καὶ κατεδίκαζον, ὡς Ἀρχιστράτηγος,
888εἰς θάνατον ἕνα ἄνθρωπον ὁ ὁποῖος ἔκλεβεν ἕνα σακκί, ἀπὸ
889ποῖον θὰ ζητοῦσα ἄδειαν;
890§48Π. ΜΑΖΑΡΑΚΗΣ. Ὅτε συνεκεντρούμεθα εἰς τὴν Λέ-
891σχην τῶν Φιλελευθέρων Δημοκρατικῶν, κατ’ ἐπανάληψιν ἤλ-
892θετε εἰς ἀντίφασιν μὲ ἐκεῖνα τὰ ὁποῖα ἐλέγετε, καὶ εὑρέθη,
893ἂν δὲν ἀπατῶμαι, ὁ κ. Φίλανδρος καὶ σᾶς εἶπε: «Μά, στρα-
894τηγέ μου, εἴπατε τὰ ἐναντία ἀπὸ ἐκεῖνα τὰ ὁποῖα ἐλέγετε εἰς
895τὴν Θεσσαλονίκην κατὰ τὰς παραμονὰς τῶν ἐκλογῶν.
896§49Θ. ΠΑΓΚΑΛΟΣ (Ὑπουργὸς τῶν Στρατιωτικῶν).
897Δὲν εἶναι ἀκριβές.
898§50Π. ΜΑΖΑΡΑΚΗΣ. Εἶναι ἀκριβές.
899§51Θ. ΠΑΓΚΑΛΟΣ (Ὑπουργὸς τῶν Στρατιωτικῶν).
900Τὸ διαψεύδω, διότι κανεὶς δὲν εὑρέθη νὰ μὲ διαψεύσῃ.
901§52Π. ΜΑΖΑΡΑΚΗΣ. Οἱ πλεῖστοι τῶν παραστάντων. Ἀλλ’
902ἀνεφέρατε περὶ τῶν τριῶν στρατηγῶν ὅτι οὐδέποτε ἐπολέμη-
903σαν, ἐνῷ γνωρίζετε καλῶς ὅτι ὁ Μαζαράκης ἦτο ἐκ τῶν πρώ-
904των στρατηγῶν οἱ ὁποῖοι ἐδημιούργησαν τὸν Μακεδονικὸν
905ἀγῶνα, κατόπιν ἦτο ἐκ τῶν ἀρχηγῶν τοῦ Μακεδονικοῦ κινή-
906ματος, εἰς δὲ τοὺς Βαλκανικοὺς πολέμους ἦτο ὁ πρῶτος
907ὁ ὁποῖος κατέλαβε τὸ Κιλκὶς καὶ τὰς Σέρρας. Καὶ γνωρίζο-
908μεν πάντες ὁποίας ὑπηρεσίας προσέφερεν εἰς τὰς Σέρρας.
909Κατόπιν ἐστάλη εἰς τὴν Σόφιαν ὡς Ἀρχηγὸς Στρατιωτικῆς
910Ἀποστολῆς καὶ ἐκεῖ κατώρθωσε νὰ ἐπιστρέψουν χιλιάδες γυ-
911ναικοπαίδων εἰς τὴν Ἑλλάδα. Κατώρθωσε νὰ πείσῃ 17 βου-
912λευτὰς τῆς Σοβράνιε νὰ κάμουν ἔκκλησιν τηλεγραφικῶς πρὸς
913τὸν κ. Βενιζέλον, δηλοῦντες ὅτι μόνον εἰς τὴν Ἑλληνικὴν Δι-
914οίκησιν ἔχουν ἐμπιστοσύνην, ὁ δὲ κ. Βενιζέλος συνεχάρη αὐ-
915τὸν τηλεγραφικῶς καὶ ἔδωσεν ἐντολὴν εἰς τὸ Ὑπουργικὸν
916Συμβούλιον νὰ προαχθῇ κατ’ ἀπόλυτον ἐκλογὴν εἰς ὑποστρά-
917τηγον. Τὸ δὲ παράσημον τὸ ὁποῖον τοῦ ἔδωκε τότε συνωδεύ-
918ετο δι’ ἀναγραφῆς ἐν τῷ Διατάγματι τῆς φράσεως «διὰ τὰς
919ἐξόχους πρὸς τὴν Πατρίδα ὑπηρεσίας». Ἀλλὰ σᾶς ἀναφέρω
920καὶ τοῦτο, διὰ τὴν ἀμεροληψίαν, διότι, δυστυχῶς, ὁ κ. Πάγ-
921καλος θέλων νὰ μειώσῃ τὸ κῦρος τῶν ἀνωτάτων ἀξιωματι-
922κῶν εἶπεν ὅτι ἡ ἔκθεσις τὴν ὁποίαν ἔκαμεν ὁ στρατηγὸς Μα-
923ζαράκης δὲν ἦτο ἀμερόληπτος, ὅτι ὁ στρατηγὸς Τρικούπης,
924ὑπὲρ τοῦ ὁποίου ἐκφράζεται ἐν τῇ ἐκθέσει του, εἶναι ἐκεῖνος
925ὁ ὁποῖος εἶχε διατάξει νὰ τουφεκισθῇ ὁ Μαζαράκης ὅταν ἔκα-
926με τὸ κίνημα τῆς Θεσσαλονίκης, ἀρχηγὸς ὢν πυροβολικοῦ.
927Ἔστω καὶ τοῦτο σημεῖον τῆς πλήρους ἀμεροληψίας μεθ’ ἧς
928συνέταξε τὴν ἔκθεσίν του, τὴν ὁποίαν γνωρίζω ὅτι οὔτε κἂν
929τὴν ἀνέγνωσεν ὁ Ὑπουργὸς τῶν Στρατιωτικῶν.
930Δὲν γνωρίζω ἄλλας λεπτομερείας, διότι δὲν εἶμαι στρατι-
931ωτικός, ἐνδιατρίβω ὅμως ἰδιαιτέρως εἰς τὸ ζήτημα τοῦ ἀδελ-
932φοῦ μου ὡς στρατηγοῦ, τοῦ ὁποίου πάντες γνωρίζετε τὰς ὑπη-
933ρεσίας. Εὐτυχῶς, ὁ πληρεξούσιος ἐκ Ροδόπης καὶ τέως
934Ὑπουργὸς τῶν Στρατιωτικῶν δὲν ἠθέλησε νὰ ἀκολουθήσῃ
935τὴν σκολιὰν ὁδὸν τοῦ Ὑπουργοῦ τῶν Στρατιωτικῶν, ὁ ὁποῖος
936ἀπεκάλεσε καὶ ἀπολέμους γνωστοτάτους στρατηγοὺς καὶ με-
937τανοῶν ἢ μᾶλλον αἰσθανόμενος τύψιν συνειδήσεως προσέφερε
938τὸν βαθμὸν τοῦ ἀντιστρατήγου ἐν ἀποστρατείᾳ, ἐνῷ πρὸ ὀλί-
939γου τὸν ἐθεώρει μὴ δικαιούμενον. Δυστυχῶς, ἐκεῖνος ὁ ὁποῖος
940ἔπρεπε νὰ ἔχῃ τὴν ἐξέχουσαν γνώμην ἐπὶ τοῦ ζητήματος τῶν
941προβιβασμῶν στρατηγῶν, ὁ κ. Πρόεδρος τῆς Κυβερνήσεως,
942μοὶ εἶπεν ὅτι, δυστυχῶς, δὲν ἔχει τὴν δύναμιν νὰ ἐπιβληθῇ.
943§53Α. ΠΑΠΑΝΑΣΤΑΣΙΟΥ (Πρωθυπουργός). Ὄχι, δὲν
944ἠννόουν αὐτό, ἀλλ’ ὅτι ὡς πολιτικὸς ἐδέχθην τὴν γνώμην τοῦ
945Ὑπουργοῦ τῶν Στρατιωτικῶν ὡς ἁρμοδίου, καίτοι γνωρίζω
946τὰς ὑπηρεσίας τοῦ στρατηγοῦ Μαζαράκη.
947Δὲν εἶπον αὐτό. Εἶπον ὅτι προκειμένου περὶ τῶν στρατιωτι-
948κῶν ζητημάτων δὲν θέλω ἐγὼ ἀπ’ εὐθείας νὰ τὰ λύω. Νὰ
949κανονίζω δηλ. ἀπ’ εὐθείας ζητήματα προαγωγῆς στρατιωτι-
950κῶν. Σᾶς ἀπατᾷ ἡ μνήμη· ἐγὼ ῥητῶς εἶπον ὅτι νομίζω ὅτι
951ἔχω καθῆκον νὰ ἀκούω τὴν γνώμην ἐκείνων πρὸς τοὺς ὁποί-
952ους ἔχω ἐμπιστοσύνην. Ἐκεῖνοι δὲ πρὸς τοὺς ὁποίους ἔχω ἐμ-
953πιστοσύνην δὲν εἶναι μόνον ὁ Ὑπουργὸς τῶν Στρατιωτικῶν,
954ἀλλὰ καὶ ἄλλοι ἀνώτεροι ἀξιωματικοὶ τοῦ στρατεύματος.
955Ἐπειδὴ ἀναγκάζομαι νὰ ὁμιλήσω, λέγω ὅτι ἤκουσα τὴν γνώ-
956μην καὶ τοῦ πρώην Ὑπουργοῦ τῶν Στρατιωτικῶν. Οὐδέποτε
957παρενέβαλον ἐμπόδια, ἀλλὰ πάντοτε ἐνίσχυσα τὴν γνώμην
958τῆς ὑπηρεσίας ὅπως βραβεύωνται οἱ ἱκανώτεροι.
959§54Π. ΜΑΖΑΡΑΚΗΣ. Ὁ κ. πληρεξούσιος Ροδόπης ἐκάκισε
960τοὺς παραλειφθέντας ὑποστρατήγους, διότι δὲν ἐπολέμησαν
961εἰς τὴν Μικρασιατικὴν ἐκστρατείαν, ἀλλὰ γνωρίζει κάλλιον
962παντὸς ἄλλου ὅτι πάντες οἱ στρατηγοὶ οὗτοι ἀπεμακρύνθησαν
963τοῦ στρατεύματος, τὸ ὁποῖον οὕτω διῳκήθη κατὰ τὴν Μικρα-
964σιατικὴν ἐκστρατείαν ἀπὸ ἐκείνους οἱ ὁποῖοι τὸ ἔφεραν εἰς
965τὴν συμφοράν. Ὥστε δὲν πρέπει νὰ καταλογίζεται εἰς αὐτοὺς
966ὅτι δὲν μετέσχον τῆς τελευταίας ἐκστρατείας καὶ δι’ αὐτὸ
967δὲν προήχθησαν, ἐνῷ τοὐναντίον προήχθησαν ἄλλοι ἀντ’ αὐ-
968τῶν. Ἔπρεπε νὰ ἀναμείνητε τὴν ἔκθεσιν καὶ δὲν δικαιολογεῖ-
969σθε λέγοντες ὅτι δὲν μετέσχον τῆς Μικρασιατικῆς ἐκστρατεί-
970ας, ἂν δὲν ἐπολέμησαν εἰς τὸν Σαγγάριον κατόπιν. Ἡ Ἐπα-
971ναστατικὴ Κυβέρνησις ἀνέθεσεν εἰς τὸν στρατηγὸν Μαζαρά-
972κην τὴν ἐμπιστευτικὴν ἐντολὴν «νὰ βγάλῃ τὰ κάστανα ἀπὸ
973τὴ φωτιὰ» καὶ ἀνέλαβε τὴν σύνταξιν τῆς ἐκθέσεως, ἀφοῦ δὲ
974ἐξετέλεσε μὲ ἄκραν ἀμεροληψίαν τὴν ἐντολήν, σήμερον κρί-
975νεται ὡς ἀνίκανος νὰ παράσχῃ οἱανδήποτε ὑπηρεσίαν, ἐνῷ
976προσέφερε τόσας ὑπηρεσίας, καὶ διπλωματικὰς ἀκόμη. Δυστυ-
977χῶς, ὁ στρατηγὸς Πάγκαλος ἀπὸ νεαρωτάτης ἡλικίας ἀπέ-
978βλεπε πῶς νὰ διοικήσῃ τὸν Στρατὸν ἀδιαφορῶν διὰ τὰς ἀδι-
979κίας καὶ προσεπάθει νὰ παραμερίσῃ πάντα ἄλλον τὸν ὁποῖον
980ἐθεώρει ὡς πρόσκομμα εἰς τὴν προαγωγήν του.
981§55Θ. ΠΑΓΚΑΛΟΣ (Ὑπουργὸς τῶν Στρατιωτικῶν).
982Ὁ Ναπολέων ἔλεγεν ὅτι «εἶναι κακὸς στρατιώτης ἐκεῖνος
983ὁ ὁποῖος δὲν ἔχει τὴν ῥάβδον τοῦ στρατάρχου εἰς τὸν σάκκον
984του». Πῶς ἠθέλετε νὰ διοικήσω τὸν Στρατόν, ὡς δεκανεύς;
985§56Π. ΜΑΖΑΡΑΚΗΣ. Ἀφήσατε τὰς χαριτολογίας καὶ τὴν
986παραβολήν σας μὲ τὸν Ναπολέοντα. Ἔχω νὰ σᾶς ἀναφέρω
987ἓν χαρακτηριστικὸν γεγονὸς τῶν ἀντιλήψεών μου περὶ ὑμῶν:
988Εἰς ἐποχὴν καθ’ ἣν ὁ κ. Βενιζέλος εὑρίσκετο εἰς Θεσσαλονί-
989κην μοὶ ἐζήτησε πληροφορίας περὶ τῆς συμπεριφορᾶς ἀνωτέ-
990ρων ἀξιωματικῶν εἰς Ἀθήνας κατὰ τὴν ἐποχὴν τῶν Νοεμβρι-
991ανῶν, καθ’ ἣν καὶ ἐγὼ ἐφυλακίσθην, ἀφοῦ προηγουμένως
992ἐτραυματίσθην μὲ ἐννέα πληγάς. Τῷ ἐξέθεσα ὅτι ἐξαίρεσιν
993ἔκαμεν ὁ συνταγματάρχης Φρούραρχος Ἀθηνῶν Μιχαλόπου-
994λος, ὅστις καὶ εἰς ἐμὲ προσωπικῶς συμπεριεφέρθη ἄριστα, ἐν
995ἀντιθέσει πρὸς τὸν ὑποφρούραρχον Παπαφλέσσαν. Ὅταν ἤλθο-
996μεν εἰς Ἀθήνας μοὶ ἀνεπόλησε τὸ γεγονὸς ἐκεῖνο καὶ μοὶ
997ἐζήτησε νὰ ἐπαναλάβω αὐτὸ ἐνώπιον τοῦ κ. Παγκάλου, ὡς
998προσωπάρχου τότε τοῦ Ὑπουργείου τῶν Στρατιωτικῶν, καθό-
999σον, ὡς μοὶ εἶπεν ὁ κ. Βενιζέλος, τῷ παρουσίασε Διάταγμα
1000διαθεσιμότητος ἐννέα συνταγματαρχῶν, ἐν οἷς καὶ τοῦ κ. Μι-
1001χαλοπούλου. Ὅταν ὁ κ. Βενιζέλος τῷ εἶπεν ὅτι μετὰ τοιαύ-
1002την διαγωγὴν τοῦ κ. Μιχαλοπούλου δὲν τὸν θέτει εἰς διαθεσι-
1003μότητα, ὁ κ. Πάγκαλος ἀπήντησε: «Πῶς θέλετε νὰ τὸν ἀφή-
1004σωμεν εἰς τὸν Στρατὸν καὶ νὰ λάβῃ σύνταξιν ὑποστρατήγου;
1005Καὶ πῶς θὰ προβιβασθῶμεν ἡμεῖς, ἂν δὲν φύγουν αὐτοί;».
1006§57Θ. ΠΑΓΚΑΛΟΣ (Ὑπουργὸς τῶν Στρατιωτικῶν).
1007Δὲν εἶναι ἀκριβὲς αὐτό.
1008§58Π. ΜΑΖΑΡΑΚΗΣ. Εἶναι ἀκριβέστατον· δὲν συνηθίζω νὰ
1009λέγω ἀνακριβείας.
1010§59Θ. ΠΑΓΚΑΛΟΣ (Ὑπουργὸς τῶν Στρατιωτικῶν).
1011Μὴ ματαιοπονεῖτε, κ. συνάδελφε, οὐδεὶς ἀμφισβητεῖ τὰς ὑπη-
1012ρεσίας τοῦ ἀδελφοῦ σας, ἀλλ’ εὑρίσκεται ἐκτὸς τοῦ Στρατεύ-
1013ματος ἀπὸ ἐτῶν.
1014§60Π. ΜΑΖΑΡΑΚΗΣ. Εὑρίσκεται ἐκτὸς τοῦ Στρατεύματος
1015διότι τοῦ ἀνετέθη ἡ προεδρία τῆς Ἀνακριτικῆς Ἐπιτροπῆς.
1016Καλύτερον εἶναι νὰ εἴπητε καθαρὰ ὅτι δὲν ἠθέλετε νὰ τὸν
1017ἔχετε ἀνώτερόν σας, καθόσον καὶ αἱ ὑπηρεσίαι τὰς ὁποίας
1018προσέφερε τελευταίως ἦσαν σπουδαῖαι.
1019§61Θ. ΠΑΓΚΑΛΟΣ (Ὑπουργὸς τῶν Στρατιωτικῶν).
1020Διατί δὲν ἐζήτησε νὰ ἀναλάβῃ ὑπηρεσίαν ἐν τῷ Στρατεύματι;
1021§62Π. ΜΑΖΑΡΑΚΗΣ. Τὸ ἐζήτησε καὶ ἀπὸ τὸν Ὑπουργὸν
1022τῶν Στρατιωτικῶν καὶ ἀπὸ τὸν Πρόεδρον τῆς Κυβερνήσεως
1023κ. Γονατᾶν, ὁ ὁποῖος δὲν ἠθέλησε νὰ τὸν ἀπαλλάξῃ ἀπὸ τὴν
1024ὑπηρεσίαν ἣν τῷ εἶχεν ἀναθέσει.
1025Ταῦτα ἐθεώρησα καθῆκόν μου νὰ εἴπω, ἵνα ἀνασκευάσω λό-
1026γους καὶ φράσεις τὰς ὁποίας ἐν τῇ ρύμῃ τοῦ λόγου του ἐξέφε-
1027ρεν ὁ Ὑπουργὸς τῶν Στρατιωτικῶν κατὰ ἀξιωματικῶν δια-
1028κεκριμένων, οἱ ὁποῖοι προσέφεραν μεγίστας ὑπηρεσίας εἰς τὴν
1029Πατρίδα.
1030§63Θ. ΠΑΓΚΑΛΟΣ (Ὑπουργὸς τῶν Στρατιωτικῶν).
1031Ἐγὼ τοὺς ἀγαπῶ ὡς συναδέλφους, ἀλλὰ τοῦτο δὲν σημαίνει
1032τίποτε, ἂν δὲν τοὺς ἔκαμα ἀντιστρατήγους.
1033§64Π. ΜΑΖΑΡΑΚΗΣ. Διαρκῶς μετανοεῖτε καὶ πίπτετε εἰς
1034ἀνακολουθίας συνεχῶς.
1035§65ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Γονατᾶς ἔχει τὸν λόγον.
1036§66ΣΤ. ΓΟΝΑΤΑΣ. Τὰ δύο θέματα τὰ ὁποῖα τηροῦν ἐν κά-
1037ποιᾳ συγκινήσει τὴν Δημοσίαν Γνώμην, ὑποκινουμένην ὑπὸ τοῦ
1038Τύπου, καὶ τὰ ὁποῖα διὰ τῆς ἐπερωτήσεως τὴν ὁποίαν ἔκαμεν
1039ὁ κ. πληρεξούσιος ἐκ Μυτιλήνης ἦλθον ἐν τῇ Συνελεύσει ταύ-
1040τῃ, τὰ δύο θέματα ταῦτα εἶναι τὸ τῆς ἀνακοινώσεως τῶν πο-
1041ρισμάτων τῆς Ἀνακριτικῆς Ἐπιτροπῆς ἐπὶ τῶν στρατιωτι-
1042κῶν ὑπευθύνων τῆς στρατιωτικῆς ἐν Μικρᾷ Ἀσίᾳ καταστρο-
1043φῆς, καθὼς καὶ τῶν παραλείψεων τῶν γενομένων κατὰ τοὺς
1044τελευταίους εἰς τὸν βαθμὸν τοῦ ἀντιστρατήγου προβιβασμούς,
1045ζήτημα τὸ ὁποῖον ὠξύνθη περισσότερον ἐκ τῶν δημοσίων δηλώ-
1046σεων τοῦ κ. Ὑπουργοῦ τῶν Στρατιωτικῶν περὶ τῶν αἰτίων
1047διὰ τὰ ὁποῖα παρελείφθησαν οἱ ἀρχαιότεροι τῶν προαχθέντων.
1048Ἡ Ἐπανάστασις, ἐν τῇ ἐπιθυμίᾳ αὑτῆς τοῦ νὰ διευκρινι-
1049σθοῦν ἐν πάσῃ λεπτομερείᾳ τὰ συμβάντα κατὰ τὴν τελευταίαν
1050ἀτυχῆ περίοδον τῶν ἐπιχειρήσεων ἐν Μικρᾷ Ἀσίᾳ καὶ νὰ ἀπο-
1051δοθοῦν εἰς ἕκαστον τῶν βαθμοφόρων αἱ ἀνάλογοι πρὸς τὰς
1052πράξεις του εὐθύναι, κατήρτισεν Ἀνακριτικὴν Ἐπιτροπήν, πρὸς
1053διευκόλυνσιν μάλιστα τοῦ ἔργου τῆς ὁποίας τὴν κατήρτισε δι’
1054Ἐπαναστατικοῦ Διατάγματος καὶ οὐχὶ διὰ Νομοθετικοῦ Δια-
1055τάγματος, διὰ νὰ τῆς παράσχῃ πᾶσαν εὐκολίαν ἔναντι δυσκο-
1056λιῶν τὰς ὁποίας τυχὸν θὰ τῆς παρενέβαλλον τύποι τινὲς ἐν
1057τῇ διεξαγωγῇ τοῦ ἔργου της καὶ διὰ νὰ δύναται πρὸς πᾶσαν
1058διεύθυνσιν καὶ ἄνευ οὐδενὸς ἐμποδίου νὰ πραγματοποιήσῃ τὸν
1059σκοπὸν διὰ τὸν ὁποῖον συνεστήθη· ἀπετελέσθη δὲ ἀπὸ ἀξιωμα-
1060τικοὺς οἱ ὁποῖοι ἐκρίθησαν ὅτι ἠδύναντο νὰ φέρωσι τὸ ἔργον
1061τοῦτο εἰς πέρας.
1062Τὸ ἔργον τῆς Ἐπιτροπῆς δὲν ἦτο οὔτε εὐχερὲς οὔτε ἠδύνα-
1063το νὰ περαιωθῇ συντόμως. Ἦτο μία ἐξέτασις ἑνὸς κολοσσι-
1064αίου θέματος τοσοῦτον περιπλόκου, ὥστε καὶ δυσκολίας ἐνεῖ-
1065χεν αὐτὸ καθ’ ἑαυτὸ τὸ θέμα, ἀλλὰ καὶ μετὰ βραδύτητος
1066ἀναγκαίως θὰ ἔπρεπε νὰ διεξαχθῇ, διότι ἔπρεπε νὰ στηρίζε-
1067ται ἐπὶ ἐπισήμων ἐγγράφων καὶ ἀρχείων, ἐκ τῶν ὁποίων ἄλ-
1068λα μὲν ἀπωλέσθησαν ἐν Μικρᾷ Ἀσίᾳ κατὰ τὴν ἀποχώρησιν
1069τοῦ Στρατοῦ, τὰ ἀρχεῖα τοῦ Γεν. Στρατηγείου ἔφθασαν ἐδῶ
1070φύρδην μίγδην εἰς πάμπολλα κιβώτια, ἐκ τῶν ὁποίων πάλιν
1071ἄλλα εὑρέθησαν εἰς Θράκην ἀκολουθήσαντα τὸν ἀναλαβόντα
1072τὴν διοίκησιν τῆς Στρατιᾶς στρατηγὸν Πολυμενάκον, ἄλλα
1073εἰς Βόλον, ἄλλα εἰς Πειραιᾶ, ἄλλα εἰς Ἀθήνας, ἀπῃτήθη
1074δὲ μία μακρὰ ἐργασία πρὸς συγκέντρωσιν καὶ τακτοποίησιν
1075ὅσων εὑρέθησαν, καίτοι ἐλλείπουσιν ἀκόμη ἀρκετά. Ἐκ-
1076τὸς τῶν δυσκολιῶν αὐτῶν ὑπῆρχε καὶ ἡ οὐσιαστικὴ δυσκολία
1077ὅτι θὰ ἔπρεπε νὰ ἐξετασθοῦν προτοῦ ὑποβληθῇ τὸ πόρισμα τῆς
1078Ἀνακριτικῆς Ἐπιτροπῆς οἱ ἀξιωματικοὶ οἱ σχόντες ἀνωτέ-
1079ρας διοικήσεις, οἱ ὁποῖοι διετέλουν αἰχμάλωτοι, καὶ ἄνευ τῆς
1080ἐξετάσεως τῶν ὁποίων θὰ ἦτο παρακεκινδυνευμένον ἡ Ἐπιτρο-
1081πὴ νὰ κατέληγεν εἰς πόρισμα.
1082Τὸ πόρισμα τῆς Ἐπιτροπῆς ὑπεβλήθη πρὸς τὸ Ὑπουρ-
1083γεῖον τῶν Στρατιωτικῶν περὶ τὰς ἀρχάς, νομίζω, Δεκεμβρίου
1084π. ἔ., ὁπότε λόγῳ τῶν ἐπικειμένων ἐκλογῶν καὶ τῆς ἀναμενο-
1085μένης μεταβολῆς τῆς Ἐπαναστατικῆς καταστάσεως οὔτε ἐγώ,
1086ὁμολογῶ, ἔλαβον γνῶσιν οὔτε, νομίζω, ἦτο ἡ στιγμὴ ἐπίκαιρος
1087διὰ νὰ ἀνακινηθῇ ἓν τόσον μέγα ζήτημα καὶ νὰ ἔλθῃ εἰς τὴν
1088δημοσιότητα. Ἐγὼ ἔλαβον γνῶσιν μόνον τῆς ἐκθέσεως τοῦ
1089στρατηγοῦ Τρικούπη, τὴν ὁποίαν ὑπέβαλε διὰ τὴν διοίκησιν
1090τὴν ὁποίαν ἐνήσκει, καὶ διὰ τὴν ὁποίαν δὲν ἔκρινα δίκαιον καὶ
1091ὀρθὸν νὰ δημοσιευθῇ, προτοῦ δημοσιευθῇ τὸ ἐπίσημον πόρισμα
1092τῆς Ἀνακρ. Ἐπιτροπῆς, διότι, ἐφόσον ὁ στρατηγὸς Τρικούπης
1093ἦτο ἀκόμη κρινόμενος, ἠμποροῦσε νὰ θεωρηθῇ ὅτι ἡ ἄποψις τὴν
1094ὁποίαν ἐκθέτει ἦτο ἄποψις μεροληπτική. Ἡ ἔκθεσις τοῦ στρα-
1095τηγοῦ Τρικούπη θὰ ἔχῃ τὴν θέσιν της μετὰ τὴν δημοσίευσιν
1096τοῦ πορίσματος τῆς Ἀνακριτικῆς Ἐπιτροπῆς. Τούτων λοιπὸν
1097οὕτως ἐχόντων, εἰς τὴν Ἐπαναστατικὴν Κυβέρνησιν δὲν δύ-
1098ναται νὰ ἀποδοθῇ καμμία μομφὴ οὔτε ὅτι δὲν ἐνήργησεν ὅ,τι
1099ἐπεβάλλετο πρὸς διευκόλυνσιν τῆς Ἐπιτροπῆς, τὴν ὁποίαν
1100συνέστησεν ἀκριβῶς διὰ νὰ καταλήξῃ εἰς τὰ συμπεράσματα
1101τὰ ἀκριβῆ καὶ τὰ ἀληθῆ, οὔτε διότι δὲν ἐδημοσίευσε τὸ πόρι-
1102σμα τῆς Ἐπιτροπῆς, καθόσον, ὅπως εἶπον, αὐτὸ ὑπεβλήθη εἰς
1103τὰς ἀρχὰς τοῦ Δεκεμβρίου. Τότε δὲν ἤμην ἐγὼ Ὑπουργὸς
1104τῶν Στρατιωτικῶν καὶ δὲν ἔλαβον γνῶσιν, ἀλλά, καὶ ἂν ἐλάμ-
1105βανον, ὁμολογῶ ὅτι δὲν θὰ ἔκρινα ἐπίκαιρον τὴν δημοσίευσιν
1106κατὰ τὴν στιγμὴν ἐκείνην.
1107§67Γ. ΣΕΧΙΩΤΗΣ. Ὡς Πρόεδρος τῆς Κυβερνήσεως δὲν ἐλά-
1108βετε γνῶσιν;
1109§68ΣΤ. ΓΟΝΑΤΑΣ. Ὄχι, τόσον δὲ εἶναι βέβαιον ὅτι δὲν εἶ-
1110χον λάβει γνῶσιν τῆς ἐκθέσεως τῆς Ἀνακριτικῆς Ἐπιτροπῆς,
1111ὥστε, ὅταν μίαν ἡμέραν ὁ κατόπιν Ὑπουργὸς τῶν Στρατιωτι-
1112κῶν κ. Γόντικας μοῦ ἔκαμε τὴν τιμὴν νὰ ζητήσῃ τὴν γνώμην
1113μοῦ ἂν θὰ ἔπρεπε νὰ δημοσιευθοῦν αἱ ἐκθέσεις τῆς Ἀνακριτι-
1114κῆς Ἐπιτροπῆς καὶ τοῦ στρατηγοῦ Τρικούπη, τοῦ ἀπήντησα
1115ὅτι τὴν μὲν ἔκθεσιν τοῦ στρατηγοῦ Τρικούπη τὴν ἔχω ὑπ’ ὄψιν
1116μου καὶ δὲν εὑρίσκω ὅτι ὑπάρχει τι τὸ κωλύον τὴν δημοσίευ-
1117σιν αὐτῆς, τὴν ἔκθεσιν ὅμως τῆς Ἀνακριτικῆς Ἐπιτροπῆς δὲν
1118τὴν ἔχω ὑπ’ ὄψιν μου. Ὁ κ. Γόντικας μοῦ εἶπεν ὅτι θὰ μοῦ τὴν
1119ἔστελλε νὰ τὴν μελετήσω διὰ νὰ τοῦ εἴπω τὴν γνώμην μου,
1120ἀλλ’ ἐπελθούσης τῆς ἀλλαγῆς ἐν τῷ μεταξὺ τῆς Κυβερνήσε-
1121ως δὲν μοὶ ἀπεστάλη καὶ συνεπῶς δὲν ἔχω λάβει γνῶσιν αὐ-
1122τῆς μέχρι τῆς στιγμῆς αὐτῆς.
1123§69Γ. ΠΑΠΑΝΔΡΕΟΥ. Ἐξητάσθητε σεῖς;
1124§70ΣΤ. ΓΟΝΑΤΑΣ. Ἐγὼ προσωπικῶς ὄχι. Ἐγὼ ὑπέβαλον
1125ἔκθεσιν ὡς διοικητὴς τῆς μονάδος τὴν ὁποίαν διῴκουν.
1126§71Ι. ΚΑΛΟΓΕΡΑΣ. Ἐκτὸς τῆς ἐκθέσεως, τὴν ὁποίαν ὑπε-
1127βάλετε, σᾶς ἔστειλαν ἐρωτήματα;
1128§72ΣΤ. ΓΟΝΑΤΑΣ. Δὲν ἐνθυμοῦμαι τέτοιο πρᾶγμα. Εἶμαι
1129μᾶλλον βέβαιος περὶ τοῦ ἐναντίου. Αὐτὰ εἶχον νὰ εἴπω διὰ τὸ
1130πρῶτον ζήτημα, τὸ τῶν ὑπευθύνων διὰ τὰ γεγονότα τὰ ἐν
1131Μικρᾷ Ἀσίᾳ. Νομίζω ὅτι ἀνέπτυξα σαφῶς ὅτι ἡ Ἐπαναστα-
1132τικὴ Κυβέρνησις δὲν παρέλειψε τίποτε διὰ νὰ εὕρῃ τὴν ἀλή-
1133θειαν καὶ οὐδένα λόγον εἶχε νὰ μὴ θέλῃ νὰ καταστῇ γνωστὸν
1134διὰ τῆς δημοσιότητος τὸ πόρισμα τῆς ἀνακρίσεως. Καὶ ἐξα-
1135κολουθῶ νὰ ἔχω τὴν γνώμην ὅτι θὰ ἠδύνατο καὶ ἡ παροῦσα
1136Κυβέρνησις νὰ προβῇ εἰς τὴν δημοσίευσιν τῶν δύο τούτων ἐκ-
1137θέσεων, καθόσον πρόκειται περὶ ἱστορικῶν γεγονότων ἀναγο-
1138μένων εἰς τὸ παρελθὸν καὶ δὲν νομίζω ὅτι θὰ ἔφερε καμμίαν
1139βλάβην ἡ δημοσίευσις αὐτῶν.
1140Ἤδη ἔρχομαι εἰς τὸ δεύτερον ζήτημα, τῶν παραλειφθέν-
1141των ἀρχαιοτέρων ὑποστρατήγων ἐκ τῶν προβιβασμῶν εἰς τὸν
1142βαθμὸν τοῦ ἀντιστρατήγου. Τὸ ζήτημα νομίζω ὅτι δὲν θὰ εἶχε
1143τὴν ὀξύτητα, τὴν ὁποίαν προσέλαβεν, ἂν ὁ κ. Ὑπουργὸς τῶν
1144Στρατιωτικῶν δὲν ἀπέδιδε μομφὰς δημοσίᾳ εἰς ἀξιωματικούς,
1145οἱ ὁποῖοι δὲν ἦσαν ἄξιοι αὐτῶν. Ὁ στρατηγὸς Τρικούπης ὑπῆρ-
1146ξεν ἀπὸ τῆς νεότητός του ἀξιωματικός, διὰ τὸν ὁποῖον ὁ Ἑλ-
1147ληνικὸς Στρατὸς ἠδύνατο νὰ καυχᾶται καὶ ὡς πρὸς τὴν ἐκ-
1148παίδευσίν του καὶ ὡς πρὸς τὸν χαρακτῆρά του καὶ ὡς πρὸς
1149τὸν ζῆλόν του διὰ τὴν ὑπηρεσίαν καὶ ὡς πρὸς τὴν ἀξιοπρέπει-
1150άν του καὶ ὡς πρὸς τὴν ὑπερηφάνειάν του διὰ τὸ ὄνομά του.
1151Ὑπῆρξε πάντοτε ἀξιωματικός, διὰ τὸν ὁποῖον οὐδέποτε ἠκού-
1152σθη μέχρι τῆς στιγμῆς αὐτῆς δευτέρα γνώμη, ὅτι κατέχει ἐπα-
1153ξίως τὸν βαθμὸν αὐτὸν τὸν ὁποῖον κατέχει καὶ ὅτι θὰ ἐλάμβα-
1154νεν ἐπαξίως τὸν βαθμὸν τοῦ ἀντιστρατήγου, ἀπὸ τὸν ὁποῖον
1155ἀδίκως παρελείφθη. Ὑπῆρξα ἐπιτελάρχης του εἰς τὸ Ἀφιὸν
1156Καραχισὰρ ἐπ’ ἀρκετὰ μακρὸν χρονικὸν διάστημα, ὥστε νὰ
1157ἔχω καὶ ἰδιαιτέραν προσωπικὴν ἀντίληψιν τῶν ὑπηρεσιῶν, τὰς
1158ὁποίας προσέφερεν ἐν τῷ Μετώπῳ, κινούμενος διαρκῶς ἀπὸ
1159τομέως εἰς τομέα, μελετῶν διαρκῶς, δίδων θέματα εἰς τοὺς
1160Μεράρχους καὶ εἰς τὰ ἐπιτελεῖα ἐπὶ τῶν διαφόρων περιπτώ-
1161σεων, αἱ ὁποῖαι θὰ ἠδύναντο νὰ παρουσιασθῶσι.
1162§73Γ. ΜΠΟΥΜΠΟΥΛΗΣ. Εἶναι ἓν γεγονὸς ὡρισμένον ὅτι
1163ἠτύχησε. (Θόρυβος).
1164§74ΣΤ. ΓΟΝΑΤΑΣ. Οὔτε εἶναι δυνατὸν νὰ δεχθῶμεν ὡς ἀξί-
1165ωμα ἀπόλυτον ὅτι πᾶς παραδιδόμενος ἐν ἀνοικτῷ πεδίῳ εἶναι
1166ἄτιμος. Εἶναι τοῦτο ἀξίωμα αὐθαίρετον. Κάθε γεγονὸς ἔχει
1167τὰς εἰδικὰς περιστάσεις ὑπὸ τὰς ὁποίας συνέβη καὶ πρέπει νὰ
1168ἐξετάζεται εἰδικῶς ἑκάστη περίπτωσις, πρέπει νὰ ἐξετάζεται
1169ἂν ἐξεπλήρωσε τὸ καθῆκόν του καὶ ἐν τῇ ἀτυχίᾳ καὶ πῶς τὸ
1170ἐξεπλήρωσε. Διότι ὑπάρχουν ἡττημένοι, οἱ ὁποῖοι εἶναι ἄξιοι
1171περισσοτέρας τιμῆς ἀπὸ μερικοὺς νικητάς. Διότι καὶ ἡ τύχη
1172παίζει μεγάλον ρόλον πολλάκις εἰς τὴν τοιαύτην ἢ τοιαύτην
1173ἔκβασιν τῆς μάχης. Ὁ ἡγήτωρ δὲ ἑνὸς στρατοῦ ἡττηθέντος
1174χρειάζεται πολὺ μεγαλύτερον ψυχικὸν σθένος καὶ πολὺ μεγα-
1175λύτερα προσόντα διοικητικὰ διὰ νὰ συγκρατήσῃ τὸν στρατὸν
1176ὑποχωροῦντα ἀφ’ ὅ,τι χρειάζεται διὰ νὰ διοικήσῃ τις ἕνα
1177στρατὸν ἐνθουσιῶντα ἐκ τῆς νίκης καὶ ἀφ’ ἑαυτοῦ προχωροῦν-
1178τα. Ὁ στρατηγὸς Τρικούπης μετέσχεν ὅλων τῶν πολέμων
1179οἱ ὁποῖοι ἐγένοντο ἐν Ἑλλάδι ἀφ’ ὅτου ἐγένετο ἀξιωματικὸς
1180καὶ δὲν ὑπῆρξε περίστασις κατὰ τὴν ὁποίαν νὰ μὴ ἔγινεν εὔφη-
1181μος μνεία τοῦ ὀνόματός του διὰ τὴν δρᾶσίν του. Δι’ αὐτὸ νο-
1182μίζω ὅτι ὁ κ. Ὑπουργὸς τῶν Στρατιωτικῶν δὲν ὤφειλε νὰ
1183ἐπιζητήσῃ νὰ μειώσῃ τὸ κῦρος τοῦ στρατηγοῦ διὰ τῶν δημοσί-
1184ων δηλώσεών του.
1185§75Θ. ΠΑΓΚΑΛΟΣ (Ὑπουργὸς τῶν Στρατιωτικῶν).
1186Αὐτὸ δὲν τὸ εἶπον ἐγώ. Τὸ εἶπεν ὁ Ναπολέων. Ὁ στρατηγὸς
1187διαφωνεῖ πρὸς τὸν Ναπολέοντα. Θὰ τοῦ φέρω αὔριον τὴν
1188σχετικὴν γαλλικὴν ἔκθεσιν τῆς 3 Μαΐου 1812. Περὶ τοῦ
1189Τρικούπη ὅμως δὲν εἶπον καμμίαν κρίσιν.
1190§76ΣΤ. ΓΟΝΑΤΑΣ. Ἐκάμετε δηλώσεις εἰς τὰς ἐφημερίδας,
1191ὅτι ἡ αἰτία τῆς παραλείψεώς του ἐκ τῶν προβιβασμῶν ἦτο
1192ἡ παράδοσίς του ἐν ἀνοικτῷ πεδίῳ.
1193§77Θ. ΠΑΓΚΑΛΟΣ (Ὑπουργὸς τῶν Στρατιωτικῶν).
1194Ἅπαξ διὰ παντὸς δηλῶ ὅτι αἱ δηλώσεις αἱ ἀποδιδόμεναι εἰς
1195ἐμὲ ὑπὸ τῶν ἐφημερίδων δὲν εἶναι ἀκριβεῖς, διότι οἱ δημοσιο-
1196γράφοι δὲν συνηθίζουν νὰ ἔρχωνται εἰς ἐπαφὴν μὲ ἐμέ. Δὲν
1197ἀνέρχονται κἂν τὰς κλίμακας τοῦ Ὑπουργείου. Ἔχομεν δια-
1198κόψει τὰς σχέσεις. Μία μόνον ἐφημερὶς τηρεῖ εὐμενῆ οὐδετε-
1199ρότητα, ἡ «Δημοκρατία».
1200§78ΣΤ. ΓΟΝΑΤΑΣ. Χαίρω πολὺ ὅτι δὲν δέχεσθε ὡς αὐθεν-
1201τικὰς τὰς δημοσιευθείσας δηλώσεις. Θὰ σᾶς ἀναγνώσω ἐκ
1202τῆς ἐκθέσεως τοῦ στρατηγοῦ Τρικούπη, τῆς μήπω δημοσιευ-
1203θείσης, τὸ κεφάλαιον τὸ ὁποῖον ἀφορᾷ τὴν παράδοσίν του, διὰ
1204νὰ σχηματίσητε γνώμην ἂν ὁ στρατηγὸς Τρικούπης ἐκ δει-
1205λίας παρεδόθη καὶ ἂν δὲν ἐξήντλησε πᾶν ὅ,τι τοῦ ἐπέβαλλεν
1206ἡ τιμὴ καὶ τὸ καθῆκον καὶ ἂν τὸ ἐπελθὸν ἀποτέλεσμα δὲν εἶχε
1207καταστῆ ἀναπότρεπτον καὶ δὲν ἦτο ἀνεξάρτητον καὶ ἀνώτε-
1208ρον τῆς θελήσεώς του. (Ἀναγινώσκει): «Ἀμέσως ὅμως
1209μετ’ ὀλίγον προσελθὼν ὁ ἀνωτέρω διοικητὴς μοὶ ἀνέφερεν ὅτι
1210οἱ ἄνδρες τοῦ παρακειμένου λόχου ἐφεδρείας, διαταχθέντες νὰ
1211βαδίσωσι πρὸς τὴν γραμμὴν τῆς μάχης, ἠρνήθησαν φωνα-
1212σκοῦντες ὅτι δὲν ἔχουσιν ἀρκετὰ φυσίγγια καὶ ὅτι ἀσκόπως
1213θυσιάζονται.... ἐνῷ οἱ κατέχοντες τὴν πρὸς νότον πρώτην
1214γραμμὴν ἄνδρες ἐγκατέλιπον τὰς θέσεις των μόλις ἔβαλον
1215βολάς τινας ἐναντίον τῶν ἐχθρικῶν τμημάτων, ἅτινα εἶχον
1216προσεγγίσει εἰς ἀπόστασιν 600 μέτρων.... Ἐξ ἄλλου μὲ
1217ἐπληροφόρουν διοικηταὶ καὶ ἄλλων μονάδων ὅτι καὶ οἱ ὑπ’ αὐ-
1218τοὺς ἄνδρες ἠρνοῦντο νὰ ἀγωνισθῶσιν, ὅτι ἐξετρέποντο εἰς
1219ὕβρεις ἐναντίον τῶν ἀξιωματικῶν καὶ ὅτι ἠπείλουν νὰ ἐπιτε-
1220θῶσιν ἐναντίον των καὶ νὰ τοὺς παραδώσωσιν εἰς τοὺς Τούρ-
1221κους, ἐὰν ἐπέμενον νὰ τοὺς θυσιάζωσιν ἀνωφελῶς, ὡς διετεί-
1222νοντο....».
1223§79Θ. ΧΑΒΙΝΗΣ. Ἀφ’ ἧς στιγμῆς ἀναγινώσκετε τὴν ἔκθε-
1224σιν, εἶναι ἀπαραίτητος ἀνάγκη νὰ γίνῃ δίκη.
1225§80Σ. ΓΟΝΑΤΑΣ. Τοῦτο δὲν ἀποκλείεται παρ’ ἐμοῦ. Αὐτὸ
1226ἀφορᾷ τὴν Κυβέρνησιν.
1227§81Θ. ΧΑΒΙΝΗΣ. Διὰ τὸν ἑξῆς λόγον: Τὴν στιγμὴν κατὰ
1228τὴν ὁποίαν θὰ δημοσιευθῇ ἡ ἔκθεσις καὶ θὰ θίξῃ πρόσωπα, πρέ-
1229πει νὰ ἔχῃ λάβει ἀπόφασιν ἡ Κυβέρνησις καὶ νὰ γίνῃ δίκη.
1230§82ΕΙΣ ΠΛΗΡΕΞΟΥΣΙΟΣ. Πρέπει νὰ λάβῃ.
1231§83Θ. ΧΑΒΙΝΗΣ. Αὐτὸ θὰ τὸ συζητήσωμεν. Φαντασθῆτε
1232μίαν δίκην, ἡ ὁποία θὰ ἀρχίσῃ σήμερον καὶ δὲν ἠξεύρω ἂν
1233μετὰ δέκα χρόνια θὰ τελειώσῃ, διότι εἶναι ὅλος ὁ στρατός,
1234Δὲν ἠξεύρω, ἂν ἀρχίσῃ σήμερον, πότε θὰ τελειώσῃ. Φρονῶ ὅτι
1235δὲν ἐπιτρέπεται νὰ ἀναγνωσθῇ ἡ ἔκθεσις· ἐφόσον θὰ θιγῶσιν
1236ἄτομα, εἶναι ἀπαραίτητος ἀνάγκη νὰ γίνῃ δίκη.
1237§84Σ. ΓΟΝΑΤΑΣ. Ἐκεῖνο τὸ ὁποῖον θὰ ἀναγνώσω δὲν θίγει
1238οὐδὲν πρόσωπον, ἀλλ’ ἁπλῶς ἀποτελεῖ τὴν ἄμυναν τὴν ἠθικὴν
1239τοῦ στρατηγοῦ Τρικούπη.
1240§85Θ. ΧΑΒΙΝΗΣ. Μὲ ὅλον τὸν σεβασμὸν τὸν ὁποῖον ἔχω καὶ
1241δὲν ἤθελον νὰ σᾶς διακόψω, νομίζω ὅτι δὲν πρέπει νὰ ἐξακο-
1242λουθήσητε.
1243§86ΣΤ. ΓΟΝΑΤΑΣ. Εἰς μίαν δεδομένην στιγμὴν ὅλα τὰ στρα-
1244τεύματα δύνανται νὰ ὑποστῶσι κλονισμόν.
1245§87Θ. ΧΑΒΙΝΗΣ. Εἶναι ἀπαραίτητον νὰ γίνῃ δίκη.
1246§88Κ. ΒΟΥΔΟΥΡΗΣ. Ἡ Κυβέρνησις λέγει ὅτι δὲν πρέπει
1247νὰ ἔλθῃ εἰς δημοσιότητα καὶ ὁ κ. συνάδελφος τὴν φέρει εἰς
1248τὴν δημοσιότητα· τότε εἶναι ὑποχρεωμένη ἡ Κυβέρνησις νὰ
1249φέρῃ εἰς τὴν δημοσιότητα τὴν ἔκθεσιν.
1250§89Ν. ΞΗΡΟΣ. Ὑποβάλλω πρότασιν ὅπως ἡ Κυβέρνησις
1251ἐρωτήσῃ τὴν Συνέλευσιν ἂν νομίζει ὅτι συνάδει καὶ συντελεῖ
1252ἡ ἀνάγνωσις τοιούτου ἐγγράφου.
1253§90ΕΙΣ ΠΛΗΡΕΞΟΥΣΙΟΣ. Ἡ Κυβέρνησις ἔχει ἀντίθετον
1254γνώμην.
1255§91Θ. ΠΑΓΚΑΛΟΣ (Ὑπουργὸς τῶν Στρατιωτικῶν).
1256Σχετικῶς μὲ τὴν ἔκθεσιν ἔχω νὰ εἴπω ὅτι ἡ ὀρθοτέρα λύσις
1257θὰ ἦτο νὰ μελετηθῇ αὕτη καὶ νὰ γίνῃ ἡ σχετικὴ εἰσήγησις
1258τοῦ Ὑπουργοῦ τῶν Στρατιωτικῶν πρὸς τὴν Κυβέρνησιν καὶ
1259ἡ Κυβέρνησις νὰ ἐκφράσῃ τὴν γνώμην της ἂν πρέπει ἐντὸς ὀλί-
1260γου χρόνου καὶ ἡ Συνέλευσις νὰ λάβῃ γνῶσιν καὶ ν’ ἀποφασίσῃ,
1261λαμβάνουσα ὑπ’ ὄψιν τὴν γνώμην τῆς Κυβερνήσεως, ἂν πρέ-
1262πει νὰ δημοσιευθῇ ἢ ὄχι ἡ ἔκθεσις.
1263§92Γ. ΚΑΦΑΝΤΑΡΗΣ. Ἐπιτρέπετε μίαν διακοπήν;
1264§93ΣΤ. ΓΟΝΑΤΑΣ. Παρακαλῶ.
1265§94Γ. ΚΑΦΑΝΤΑΡΗΣ. Ἐφόσον ὁπωσδήποτε ὑπεστηρίχθη
1266ὅτι παρελείφθη κατὰ τὰς τελευταίας προαγωγὰς ὁ στρατηγὸς
1267Τρικούπης λόγῳ τῆς παραδόσεώς του εἰς ἀνοικτὸν πεδίον, εἶ-
1268ναι ἀδύνατον κατὰ πᾶσαν λογικὴν ἀνθρωπίνην νὰ στερήσωμεν
1269αὐτὸν τοῦ δικαιώματος τῆς ἀπολογίας. Ὑποθέσατε ὅτι εὑρί-
1270σκετο εἰς τὴν αἴθουσαν αὐτήν· ἦτο δυνατὸν νὰ ἐμποδισθῇ νὰ
1271ἐκθέσῃ ἀπὸ τοῦ βήματος διὰ ποίους λόγους εὑρέθη εἰς τὴν
1272ἀνάγκην νὰ παραδοθῇ αὐτὸς καὶ αἱ ὑπ’ αὐτὸν ὁμάδες, ὅπως
1273ἀπαντήσῃ εἰς τὰς κατηγορίας τὰς ἀπευθυνομένας πρὸς αὐτόν;
1274Καὶ ἐφόσον δὲν παρίσταται εἰς τὴν αἴθουσαν αὐτὴν εἶναι δυ-
1275νατὸν νὰ τὸν ἐμποδίσωμεν νὰ πράξῃ τοῦτο διὰ πληρεξουσίου;
1276§95Α. ΠΑΠΑΝΑΣΤΑΣΙΟΥ (Πρωθυπουργός). Ἡ Κυβέρ-
1277νησις ἀποκλίνει ὑπὲρ τῆς γνώμης ὅπως δοθῇ εὐκαιρία εἰς τὸν
1278στρατηγὸν Τρικούπην ν’ ἀπολογηθῇ, διεξαγομένης σχετικῆς
1279δίκης.
1280§96Θ. ΧΑΒΙΝΗΣ. Νὰ περιορισθῇ ἡ δίκη εἰς τὸ πρόσωπον τοῦ
1281ἀντιστρατήγου.
1282§97Α. ΠΑΠΑΝΑΣΤΑΣΙΟΥ (Πρωθυπουργός). Πρέπει νὰ
1283ὁμολογήσω ὅτι ἡ Κυβέρνησις δὲν ἔχει οὐδὲν ἰδιαίτερον συμφέ-
1284ρον νὰ καλυφθῇ μὲ σκότος ἡ ὑπόθεσις.
1285§98ΕΙΣ ΠΛΗΡΕΞΟΥΣΙΟΣ. Σκότος εἶναι.
1286§99Α. ΠΑΠΑΝΑΣΤΑΣΙΟΥ (Πρωθυπουργός). Ὄχι. Ἴσως
1287γενικώτερα συμφέροντα νὰ ἐπιβάλουν τὴν μὴ δημοσίευσιν τῆς
1288ἐκθέσεως. Ἐγὼ νομίζω ὅτι δὲν ὑπάρχει. Διὰ τοῦτο παρακα-
1289λῶ τὸν συνάδελφόν μου κ. Ὑπουργὸν τῶν Στρατιωτικῶν νὰ
1290ἀναγνώσῃ τὴν ἔκθεσιν διὰ νὰ ἴδωμεν ἂν ὑπάρχουν σοβαροὶ λό-
1291γοι, οἱ ὁποῖοι ἐμποδίζουν τὴν δημοσίευσιν τῆς ἐκθέσεως. Νο-
1292μίζω ὅτι μέχρι τῆς στιγμῆς δὲν ὑπάρχουν. Σᾶς διαβεβαιῶ
1293ὅτι πολὺ λυποῦμαι, διότι μέχρι τῆς στιγμῆς δὲν ἔχει λυθῆ τὸ
1294ζήτημα. Ἡ Κυβέρνησις ἀποκλίνει ὑπὲρ τῆς γνώμης νὰ δοθῇ
1295εὐκαιρία εἰς τὸν στρατηγὸν Τρικούπην νὰ ἀπολογηθῇ διεξα-
1296γομένης τῆς δίκης.
1297§100Α. ΜΙΧΑΛΑΚΟΠΟΥΛΟΣ. Δὲν ἐγένετο ἀμνηστία
1298ὅλα τὰ ἀδικήματα. Ἡ Ἐπανάστασις τὰ ἐξῄρεσεν.
1299§101Α. ΠΑΠΑΝΑΣΤΑΣΙΟΥ (Πρωθυπουργός). Μάλιστα.
1300§102Α. ΜΙΧΑΛΑΚΟΠΟΥΛΟΣ. Ἐξῃρέθησαν ἐκ τῆς Συνθή-
1301κης τῆς Λωζάννης κατόπιν πάλης μεγάλης. Ἐρωτῶ: Μήπως
1302ἐδόθη καὶ ἕτερον Διάταγμα ἀμνηστίας;
1303§103Α. ΠΑΠΑΝΑΣΤΑΣΙΟΥ (Πρωθυπουργός). Καθόσον
1304γνωρίζω, ὄχι. Πιθανὸν ἐξαιρετικοὶ λόγοι καὶ τὰ γενικώτερα
1305συμφέροντα τοῦ Κράτους νὰ ἐπιβάλλουν νὰ μὴ δημοσιευθῇ ἡ ἔκ-
1306θεσις πρὶν ἢ διεξαχθῇ ἡ δίκη. Διὰ τοῦτο παρεκάλεσα τὸν
1307κ. Ὑπουργὸν τῶν Στρατιωτικῶν μόνος του νὰ ἴδῃ τὴν δικο-
1308γραφίαν καὶ νὰ μᾶς κάμῃ σχετικὴν εἰσήγησιν.
1309§104Γ. ΚΟΝΔΥΛΗΣ. Ὁ κ. Τρικούπης δὲν παρελείφθη διότι
1310ᾐχμαλωτίσθη ἐν ἀνοικτῷ πεδίῳ· διότι προήχθησαν ἄλλοι, οἱ
1311ὁποῖοι εἶχον αἰχμαλωτισθῆ ἐν ἀνοικτῷ πεδίῳ. Ὁ κ. Τρικού-
1312πης παρελείφθη διότι δὲν εἶχε παρατάξει τὰ στρατεύματα
1313κατὰ τρόπον ἐξασφαλίζοντα τοὺς Ἕλληνας στρατιώτας νὰ
1314κάμωσι χρῆσιν τῶν ὅπλων καὶ ν’ ἀποδώσωσιν ὅλον ἐκεῖνο, τὸ
1315ὁποῖον ἀπῄτει ἡ Πατρὶς παρ’ αὐτῶν. Δὲν ἐτήρησεν ἐφεδρείας,
1316διότι εἶχε τὸ στράτευμά του ἐντὸς τοῦ Ἀφιὸν–Καραχισὰρ καὶ
1317μὲ τὴν πρώτην κροῦσιν τοῦ μετώπου ὁλόκληρον κατέρρευσε.
1318Δὲν φρονῶ ὅτι ἔχει κανεὶς τὸ δικαίωμα, ἂν ὁ στρατηγὸς Τρι-
1319κούπης ἀπαιτεῖ νὰ δικασθῇ, νὰ τῷ ἀπαγορεύσῃ τοῦτο. Ἀλλὰ
1320δὲν παρελείφθη διότι ᾐχμαλωτίσθη· παρελείφθη διότι ἐσχημά-
1321τισα τὴν πεποίθησιν ὅτι δὲν εἶχε τὴν ἱκανότητα νὰ διευθύνῃ
1322μάχας. Ἀδιαφορῶ ἂν ἔλαβε μέρος εἰς πολλοὺς πολέμους, εἰς
1323τοὺς ὁποίους ἐπέτυχεν. Ἡ νίκη ἦτο ἐξησφαλισμένη ἀπὸ τοὺς
1324μεγαλοφυεῖς πολιτικοὺς συνδυασμοὺς τοῦ Κυβερνήτου (χει-
1325ροκροτήματα), οἱ ὁποῖοι ἐξησφάλιζον πάντοτε τὴν θριαμβευ-
1326τικὴν ὑπεροχὴν καὶ τὴν ὑπεροχὴν τοῦ ἠθικοῦ εἰς τὸν Ἑλληνι-
1327κὸν Στρατόν. Εὔκολοι πόλεμοι κερδίζονται. Εἰς τὴν δύσκολον
1328θέσιν ὁ στρατηγὸς Τρικούπης, καθ’ ἣν στιγμὴν ἔπρεπε ν’ ἀνα-
1329σύρῃ τὸ πιστόλι του καὶ νὰ φονεύσῃ 10–15 ἄνδρας, περιωρί-
1330σθη εἰς τὸ νὰ παρακαλῇ τοὺς ἄνδρας νὰ πολεμήσουν. Παρα-
1331καλούμενος κανεὶς δὲν πολεμεῖ, κύριοι· μόνον ὅταν τεθῇ ἐνώ-
1332πιον τοῦ πιστολίου θὰ ἐκτελέσῃ τὸ καθῆκόν του. (Χειροκρο-
1333τήματα).
1334§105ΣΤ. ΓΟΝΑΤΑΣ. Ὁ ἐκ Πατρῶν πολιτευτὴς ἐγνώριζε τὰς
1335ὁδηγίας τὰς σαφεῖς, αἱ ὁποῖαι εἶχον δοθῆ εἰς τὴν ἐν Λωζάννῃ
1336Ἀντιπροσωπείαν παρὰ τῆς Ἐπαναστατικῆς Κυβερνήσεως
1337περὶ τοῦ ζητήματος τῆς ἐξαιρέσεως τῶν στρατιωτικῶν γενι-
1338κῶς ἀπὸ τῆς ἀμνηστίας. Μοῦ φαίνεται ὅθεν περίεργον πῶς
1339ἐφαντάσθη ὅτι ἡ ἰδία Ἐπαναστατικὴ Κυβέρνησις, ἡ δίδουσα
1340τὰς ὁδηγίας ἐκείνας ἐν Λωζάννῃ, θὰ ἠμνήστευε τοὺς ἐνό-
1341χους ἐδῶ.
1342§106Α. ΜΙΧΑΛΑΚΟΠΟΥΛΟΣ. Κύριε συνάδελφε. Θὰ ἤθελα
1343νὰ σᾶς εἴπω τὸ ἑξῆς: Ἐνόμισα ὅτι ἐν τῷ ἀριθμῷ τῶν Ἐπανα-
1344στατικῶν Διαταγμάτων, ὁ ὁποῖος ἐξεδόθη....
1345§107ΣΤ. ΓΟΝΑΤΑΣ. Αὐτὸ δὲν ἔπρεπε νὰ νομίζητε.
1346§108Α. ΜΙΧΑΛΑΚΟΠΟΥΛΟΣ. Μὲ συγχωρεῖτε, διότι ἐδῶ
1347δὲν εἴχετε εἰσαγάγει κανένα εἰς δίκην. Εἰς τὴν Λωζάννην
1348διεξηγάγαμεν ἕνα ἀγῶνα παμμέγιστον.
1349§109ΣΤ. ΓΟΝΑΤΑΣ. Τὸ γνωρίζω· ἀλλ’ εἴχετε καὶ ὁδηγίας
1350τῆς Κυβερνήσεως νὰ διεξαγάγητε τὸν ἀγῶνα αὐτόν.
1351§110Α. ΜΙΧΑΛΑΚΟΠΟΥΛΟΣ. Ἐνομίζομεν λοιπὸν ὅτι ἡ ἐπι-
1352μονὴ τῆς Κυβερνήσεως καὶ ἡ ἰδική μας ἐν Λωζάννῃ διὰ νὰ
1353καταδιωχθοῦν οἱ ἀξιωματικοί, ἐνομίζομεν ὅτι ἡ ἐπιμονὴ ἐκείνη
1354θὰ κατέληγεν εἰς δίκην τινῶν ἐξ αὐτῶν. Ὅταν εἴδομεν ὅμως
1355ὅτι παρῆλθεν ὁλόκληρον ἔτος, ἐνομίσαμεν ὅτι ἐθεωρήθη καλύ-
1356τερον διὰ λόγους γενικωτέρου συμφέροντος καὶ ἡσυχίας εἰς τὸ
1357στράτευμα νὰ μὴ γίνῃ τίποτε καὶ διὰ τοῦτο, νομίζω, ἦτο φυσικὸν
1358νὰ ὑποθέσωμεν ὅτι ἐκτὸς τῆς σειρᾶς τῶν ἄλλων Ἐπαναστα-
1359τικῶν Διαταγμάτων ἐξεδόθη καὶ ἓν τὸ ὁποῖον δὲν θὰ ἔλεγε
1360τίποτε ἄλλο παρὰ ὅτι διὰ λόγους γενικωτέρων συμφερόντων
1361καὶ ἡσυχίας ἐν τῷ στρατεύματι δίδεται ἀμνηστία.
1362§111Θ. ΠΑΓΚΑΛΟΣ (Ὑπουργὸς τῶν Στρατιωτικῶν).
1363Κύριε συνάδελφε, νὰ σᾶς ἐξηγήσω ἓν σημεῖον. Ὁ Ἀρχηγὸς
1364τῆς Ἐπαναστάσεως ἀπεφάσισε νὰ εἰσαγάγῃ εἰς δίκην, ἀλλ’
1365ὡμολόγησεν ὅτι δὲν δύναται νὰ τὸ κάμῃ, καὶ τοῦτο ὡμολό-
1366γησε δι’ ἐπισήμου πράξεως, διότι ἐλθὼν εἰς τὴν Θεσσαλονί-
1367κην μοῦ εἶπεν: «Εἰσήγαγον τὸν Ζεγγίνην εἰς δίκην καὶ ἠθωώθη
1368ἀτιμωρητί, εἰσήγαγον κάποιον ταγματάρχην εἰς δίκην καὶ
1369αὐτὸν χωρὶς νὰ τιμωρηθῇ καὶ βλέπω πὼς δὲν δύναμαι νὰ δι-
1370κάσω. Πῶς κάνεις ἐσὺ ἐδῶ ἐπάνω καὶ δικάζεις;» Κατόπιν
1371αὐτῶν μοὶ διεβίβασε τὰς δικογραφίας διὰ νὰ δικάσουν τὰ ἔκτα-
1372κτα Στρατοδικεῖα τοῦ Μετώπου τοὺς φυγάδας, τοὺς δράστας
1373τῆς συμφορᾶς τῆς Μ. Ἀσίας καὶ μὲ παρεκάλεσε νὰ τοὺς δικά-
1374σω, διότι δὲν ἐγνώριζε τὸ μυστικὸν νὰ τοὺς δικάσῃ αὐτός. Ἀνέ-
1375λαβα νὰ τοὺς δικάσω.
1376§112Π. ΜΑΥΡΟΜΙΧΑΛΗΣ. Οἱ εἰς τὸ Μέτωπον δικαζόμενοι
1377ἠθωοῦντο. Ἐστείλαμεν ὄντως τὰς ὑποθέσεις εἰς τὸ Μέτωπον
1378ὅταν ἀνέλαβα ὡς Ἀρχηγὸς τοῦ Στρατοῦ, ἀλλὰ καὶ εἰς τὸ Μέ-
1379τωπον δὲν κατεδικάζοντο, διότι ἐπεκράτησε μία ἐπιείκεια γενι-
1380κῆς τότε ἀνοχῆς.
1381§113Θ. ΠΑΓΚΑΛΟΣ (Ὑπουργὸς τῶν Στρατιωτικῶν).
1382Εἶναι γνωστότατον ὅτι σεῖς δὲν ἔχετε οὐδεμίαν εὐθύνην· ἐγὼ
1383ὁμιλῶ περὶ τοῦ Ἀρχηγοῦ τῆς Ἐπαναστάσεως, ὁ ὁποῖος διε-
1384βίβασεν ὅλας τὰς δικογραφίας εἰς τὸ Μέτωπον. Δυστυχῶς τὸ
1385ἴδιον συνέβη καὶ εἰς τὸ ἐσωτερικόν. Ὅταν δὲν ἠδυνήθη μία
1386Ἐπανάστασις νὰ δικάσῃ τοὺς πρωταιτίους, πῶς θὰ δικάσῃ
1387τοὺς ὀλιγώτερον ὑπαιτίους;
1388§114ΣΤ. ΓΟΝΑΤΑΣ. Ἀπαντῶν καὶ εἰς τὸν ἐκ Ροδόπης συ-
1389νάδελφον σχετικῶς μὲ τὴν γνώμην τὴν ὁποίαν ἐσχημάτισε
1390περὶ τῆς στρατιωτικῆς ἀξίας τοῦ στρατηγοῦ Τρικούπη, δηλῶ
1391εἰς αὐτὸν ὅτι δὲν εἶναι ἐνήμερος τῶν λεπτομερειῶν ὥστε νὰ
1392ἐκδώσῃ καταδικαστικὴν ἀπόφασιν. Ὁ στρατηγὸς Τρικούπης,
1393ἐφόσον διετέλει διοικητὴς τοῦ Ν. Συγκροτήματος, εἶχεν ὑπὸ
1394τὰς διαταγάς του δύο Σώματα Στρατοῦ καὶ 2 Μεραρχίας,
1395εἶχε δὲ καταρτίσει σχέδιον ἐπιθέσεως καὶ ἀμύνης πλῆρες.
1396§115Ν. ΞΗΡΟΣ. Ὑπέβαλα μίαν πρότασιν, ἐπὶ τῇ βάσει τῆς
1397ὁποίας ὁ κ. Πρόεδρος τῆς Κυβερνήσεως ἔκαμεν ὡρισμένην
1398δήλωσιν, καὶ ἐρωτῶ, κατόπιν τῶν δηλώσεων τοῦ κ. Προέδρου
1399τῆς Κυβερνήσεως, τί θὰ γίνῃ; Θὰ ἐξακολουθήσῃ ἡ συζήτησις;
1400§116ΣΤ. ΓΟΝΑΤΑΣ. Ἡ συζήτησις ἄλλως τε δὲν περιστρέ-
1401φεται μόνον διὰ τοὺς ὑπαιτίους τῆς συμφορᾶς, περιστρέφεται
1402καὶ διὰ τὰς παραλείψεις ἐκ τῶν γενομένων τελευταίως προα-
1403γωγῶν. Ἡ μεταβολὴ καὶ ἡ μὴ ἐφαρμογὴ τοῦ σχεδίου τοῦ στρα-
1404τηγοῦ Τρικούπη εἶναι γνωστὸν παγκοίνως ὅτι ἐπῆλθε λόγῳ
1405τῆς ἀναλήψεως τῆς ἀρχηγίας τοῦ ὅλου ἐν Μικρᾷ Ἀσίᾳ Στρα-
1406τοῦ ὑπὸ τοῦ τότε Ἀρχιστρατήγου Χατζανέστη, ὁ ὁποῖος μετέ-
1407βαλεν ἄρδην τὰ ἕως τότε κεκανονισμένα, διέλυσε τὸ νότιον
1408συγκρότημα, τοῦ ἀφήρεσε τὸ ἕτερον Σῶμα Στρατοῦ, τὸ ὁποῖον
1409εἶχε, τοῦ ἀφήρεσε τὰς Μεραρχίας, τὰς ὁποίας εἶχε, καὶ ἀφῆκε
1410τὸν στρατηγὸν Τρικούπην διοικητὴν μόνον τοῦ Σώματος Στρα-
1411τοῦ τοῦ ἰδικοῦ του. Ἑπομένως ἦσαν ἀνεφάρμοστοι οἱ συνδυα-
1412σμοὶ τοὺς ὁποίους εἶχε κάμει μὲ τὸ δεδομένον ὅτι θὰ διέθετεν
1413ὅλας τὰς δυνάμεις, τὰς ὁποίας διέθετε προηγουμένως.
1414Εἶναι γνωσταί, ὑποθέτω, αἱ διαμαρτυρίαι αἱ ἐπανειλημμέ-
1415ναι, εἰς τὰς ὁποίας προέβη ὁ στρατηγὸς Τρικούπης διὰ τὴν με-
1416ταβολὴν τῆς διατάξεως τῶν δυνάμεων, καὶ ὑπέδειξεν ὅτι θὰ
1417ἠδύναντο νὰ ἐπέλθωσιν ἀτυχήματα, ἐφόσον ἡ διοίκησις τοῦ
1418ὅλου Στρατοῦ εὑρίσκετο ἀρκετὰ μακράν, εἰς Σμύρνην, ὁ ἴδιος
1419δὲ δὲν θὰ εἶχε τὸ δικαίωμα νὰ διαθέσῃ μονάδας ἄνευ ἐγκρί-
1420σεως τῆς Στρατιᾶς. Εἶναι γνωστόν, ὑποθέτω, ἐπίσης ὅτι ἐζή-
1421τησεν, ἅμα τῇ ἐνάρξει τῆς ἐπιθέσεως, νὰ τεθῇ εἰς τὴν διάθε-
1422σίν του τὸ Βʹ Σῶμα Στρατοῦ. Εἶναι γνωστὸν ὅτι ἡ Στρατιὰ
1423ἐκ Σμύρνης διέταξε τὸ Βʹ Σῶμα Στρατοῦ νὰ ἐκτελέσῃ ἀντε-
1424πίθεσιν, ὅτι ἡ διαταγὴ ἔφθασεν ὅταν τὰ πράγματα εἶχον μετα-
1425βληθῆ καὶ ὅτι κατόπιν διέταξε τὸ Σῶμα τοῦτο νὰ βοηθήσῃ τὸν
1426Τρικούπην· εἶναι γνωστὸν ὅτι ὅταν ἔφθανε τὸ Βʹ Σῶμα Στρα-
1427τοῦ εἶχεν ἀρχίσει ἡ κατάρρευσις τοῦ Μετώπου· ἐξ ὅλων ὅθεν
1428αὐτῶν, τὰ ὁποῖα εἶπον, πείθεσθε ὅτι δὲν ἐπιβαρύνεται ὁ στρα-
1429τηγὸς Τρικούπης διὰ τὴν κακὴν ἐν ἀρχῇ διάθεσιν τῶν δυνά-
1430μεων. Καταλήγων εἰς τὴν ἔκθεσιν, τὴν ὁποίαν σᾶς ἀνέγνωσα,
1431λέγει ὁ στρατηγὸς Τρικούπης (ἀναγινώσκει): «Εὑρεθεὶς
1432πρὸ τοιαύτης διαθέσεως πνευμάτων καὶ ἐπιθυμῶν ὅπως παντὶ
1433σθένει τὸ ἀπόσπασμα ἀντιτάξῃ ὅλην τὴν δυνατὴν ἀντίστασιν
1434ἐναντίον τῶν ἐπερχομένων.... διέταξα νὰ βάλῃ τὸ πυροβολι-
1435κὸν ὅλα τὰ ὑπάρχοντα βλήματα. Τὰ λοιπὰ ὅμως τμήματα, ἀν-
1436τιληφθέντα τὰς πρὸς ἐκτέλεσιν βολῆς προπαρασκευὰς τοῦ πυ-
1437ροβολικοῦ, ἐξανέστησαν καὶ διεμήνυσαν πρὸς τοὺς ἀξιωματι-
1438κούς των ὅτι ἂν ἡ βολὴ τοῦ πυροβολικοῦ προεκάλει βολὴν τοῦ
1439ἐχθρικοῦ πυροβολικοῦ, ὡς ἐκ τῆς ὁποίας ἠδύναντο νὰ πάθωσι,
1440θὰ ἐχρησιμοποίουν ἐναντίον τῶν ἀξιωματικῶν τὰ ὀλίγα ἐναπο-
1441μείναντα αὐτοῖς φυσίγγια....»
1442§117Θ. ΠΑΓΚΑΛΟΣ (Ὑπουργὸς τῶν Στρατιωτικῶν).
1443Μὰ τί θὰ πῇ ὁ Τρικούπης; Εἶναι τῆς ἐκθέσεως τῆς Ἀνακρι-
1444τικῆς Ἐπιτροπῆς;
1445§118ΣΤ. ΓΟΝΑΤΑΣ. Ὄχι· δὲν εἶναι.
1446§119Θ. ΠΑΓΚΑΛΟΣ (Ὑπουργὸς τῶν Στρατιωτικῶν).
1447Ἐπαναλαμβάνω τὴν δήλωσιν ὅτι θὰ δημοσιευθῇ ἡ ἔκθεσις.
1448Ἡ γνώμη μου εἶναι ὅτι δύναται νὰ δημοσιευθῇ μὲ τὴν διαφο-
1449ρὰν ὅτι θὰ ἀνακοινωθοῦν εἰς τοὺς ἀρχηγοὺς τῶν ὁμάδων τὰ
1450σημεῖα ἐκεῖνα, τὰ ὁποῖα κατὰ τὴν κρίσιν τῆς Κυβερνήσεως κα-
1451θιστοῦν ἀδύνατον τὴν δημοσίευσιν, ἵνα μὴ φέρωσι κλονισμὸν εἰς
1452τὸ Στράτευμα.
1453§120Π. ΚΑΛΛΙΔΟΠΟΥΛΟΣ. Ἡ ἔκθεσις τοῦ Τρικούπη εἶναι
1454γνωστή· δύναμαι καὶ ἐγὼ νὰ σᾶς τὴν δώσω.
1455§121Θ. ΠΑΓΚΑΛΟΣ (Ὑπουργὸς τῶν Στρατιωτικῶν).
1456Ἡ ἔκθεσις Τρικούπη εἶναι ἔκθεσις στρατηγοῦ αἰχμαλώτου
1457καὶ οἱοσδήποτε καὶ ἂν εἶναι δὲν ἔχει καμμίαν ἐξαιρετικὴν ση-
1458μασίαν. Εἶναι ἀπολογία ἑνὸς ἀξιωματικοῦ, ὅπως καὶ αἱ ἐκθέ-
1459σεις ἄλλων Σωματαρχῶν, καὶ ὀφείλω νὰ δηλώσω ὅτι, ὅταν
1460ὡμίλησα προηγουμένως καὶ ἀνέφερα τὴν περίπτωσιν τῆς πα-
1461ραδόσεως, δὲν ἠννόουν ὅτι ὅσοι ἠχμαλωτίσθησαν εἶναι καὶ ἔνο-
1462χοι. Εἶπον ὅτι ἄλλα Κράτη διὰ νὰ τονώσωσι τὸ ἠθικὸν καὶ
1463δημιουργήσωσι δόγμα καὶ παραδόσεις ἐθέσπισαν τοιούτους τότε
1464νόμους, διότι, ὅπως ὀρθότατα εἶπεν ὁ ἀξιότιμος τέως Ὑπουρ-
1465γὸς τῶν Στρατιωτικῶν, αὐτοὶ οἱ ἴδιοι οἱ Σωματάρχαι, οἱ ἴδιοι
1466αὐτοὶ ἀξιωματικοὶ εἶναι ἐκεῖνοι οἱ ὁποῖοι μετ’ ὀλίγον χρόνον
1467ἔκλαιον, ὅτι ἔκαψαν τὰς καλύβας των, ὅταν δὲ ἦλθεν ἡ διατα-
1468γὴ προελάσεως τὴν νύκτα, αὐτοὶ οἱ ἴδιοι μετέβαλον τοὺς στρα-
1469τιώτας των εἰς ἥρωας, καὶ ὅταν τὸ 30ὸν Σύνταγμα τῆς
1470Μεραρχίας Κονδύλη ἐπρόκειτο νὰ ἐπιβιβασθῇ, ἐφώναξε καὶ
1471εἶπε: «Ἐμεῖς δὲν μπαίνουμε εἰς τὸ βαπόρι διὰ τὴν Θεσσαλο-
1472νίκην, ἀλλὰ θὰ ἀποβιβασθῶμεν εἰς τὴν Πόλην». Τέλος, μετὰ
1473δύο τρεῖς ἡμέρας θὰ τὴν ὑποβάλω εἰς τὸν κ. Πρόεδρον τῆς
1474Κυβερνήσεως καὶ ἂν ὁ κ. Πρόεδρος ἀποφασίσῃ ἂν πρέπει νὰ
1475δημοσιευθῇ, ὅπερ καὶ πιθανώτερον, θὰ δημοσιευθῇ εἰς τὸν
1476Τύπον.
1477§122Π. ΚΑΡΑΣΕΒΔΑΣ. Ἐρχόμενος ἀπὸ τὴν Βόνιτσαν ἐπανα-
1478στάτης κατὰ τῶν Ἀθηνῶν εἰς τὸν δρόμον ἐδιάβασα ἐφη-
1479μερίδας, εἰς τὰς ὁποίας ἐνθυμοῦμαι ὅτι ἐγράφετο ὅτι ὁ Ὑπουρ-
1480γὸς συνέχαιρε τὸ ἐδῶ Ἐπιτελεῖον, διότι ἐπέτυχε τὴν ὑποχώ-
1481ρησιν τοῦ Στρατοῦ ἀριστοτεχνικώτατα· τὸ ἐδῶ Ἐπιτελεῖον
1482δὲν διέψευσε τὸ κατόρθωμα αὐτὸ καὶ ἀσφαλῶς πρόκειται περὶ
1483κατορθώματος, περὶ ἀποφάσεως τοῦ Ἐπιτελείου νὰ ἐπιτύχῃ
1484τὴν ὑποχώρησιν αὐτήν. Ὅταν αὐτὴ ἀπέτυχε, τότε δὲν πρόκει-
1485ται περὶ κατορθώματος· ἐκεῖνο τὸ ὁποῖον ἐπιβαρύνει τὸ ἐδῶ
1486Ἐπιτελεῖον εἶναι ὅτι ἐκαυχᾶτο ὅτι ἐπέτυχε ταύτην.
1487§123ΣΤ. ΓΟΝΑΤΑΣ. Νομίζω ὅτι ἔχει γίνει κατάχρησις τοῦ
1488προσόντος τῆς προσωπικῆς ἀνδρείας καὶ ἀνδραγαθίας· εἶναι
1489εὔηχος λέξις παρασύρουσα ὅλους εἰς χειροκροτήματα· νομίζω
1490ὅτι δὲν εἶναι αὐτὸ τὸ μόνον καὶ ἀπολύτως ἀπαραίτητον προ-
1491σὸν τῶν ἀρχηγῶν μεγάλων μονάδων. Τέλος νομίζω ὅτι προέ-
1492κυψαν πολλάκις ἀδικήματα ἐκ τῆς ἐσφαλμένης ἀντιλήψεως
1493περὶ τῆς προσωπικῆς ἀνδρείας, ὡς μόνου προσόντος, ἀνωτέ-
1494ρων καὶ ἀνωτάτων ἀξιωματικῶν.
1495§124Θ. ΠΑΓΚΑΛΟΣ (Ὑπουργὸς τῶν Στρατιωτικῶν).
1496Θεωρῶ καθῆκον νὰ διαμαρτυρηθῶ, καὶ νὰ μὴ γραφῇ εἰς τὰ
1497πρακτικὰ ἡ φράσις, λεγομένη ἀπὸ ἀξιωματικὸν προαχθέντα εἰς
1498τὸν βαθμὸν τοῦ ἀντιστρατήγου ἐν τῇ αἰθούσῃ ταύτῃ, ὅτι δὲν
1499εἶναι ἀπὸ τὰ ἀπαραίτητα προσόντα ἡ γενναιότης καὶ ἡ ἀν-
1500δραγαθία.
1501§125ΣΤ. ΓΟΝΑΤΑΣ. Τὸ ζήτημα τῆς ἀνδρείας ἠθέλησαν νὰ
1502τὸ ἀναγάγουν ὡς δόγμα μοναδικὸν προαγωγῆς ἀπὸ τοῦ βαθμοῦ
1503τοῦ ἀνθυπολοχαγοῦ μέχρι τοῦ βαθμοῦ τοῦ στρατηγοῦ.
1504§126Θ. ΠΑΓΚΑΛΟΣ (Ὑπουργὸς τῶν Στρατιωτικῶν).
1505Δὲν ὑπάρχουν ἄλλοι, κ. συνάδελφε.
1506§127ΣΤ. ΓΟΝΑΤΑΣ. Ἀλλὰ δὲν νομίζω ὅτι τοῦτο καὶ μόνον εἶ-
1507ναι ἀρκετὸν διὰ νὰ λαμβάνῃ κανεὶς τὰς ἀνωτάτας διοικήσεις.
1508Ἀντιστρόφως μάλιστα, ἡ προσωπικὴ ἀνδρεία ἂν δὲν συνδυάζε-
1509ται μὲ τὴν μόρφωσιν τοῦ βαθμοῦ τὸν ὁποῖον ἔχει ὁ ἀξιωματι-
1510κός, τὴν φρόνησιν, τὴν ἐμπειρίαν καὶ ψυχραιμίαν, τὰ ὁποῖα νὰ
1511συνδυάζωνται μὲ τὸν ἡρωϊσμόν, εἶναι προσὸν τὸ ὁποῖον δύναται
1512νὰ ἐπιφέρῃ καταστροφάς. Ἔχομεν παράδειγμα στρατηγοῦ
1513ὁ ὁποῖος παρεσύρθη ἀπὸ τὴν προσωπικήν του ἀνδρείαν καὶ ἠκο-
1514λούθησε τοὺς πρώτους ἀνιχνευτάς, ἀφήσας ἀδιοίκητον ὅλον τὸ
1515ὑπόλοιπον τῆς μεγάλης μονάδος του, ἐνῷ εἶναι γνωστὸν ὅτι
1516σήμερον τὰ Μέτωπα εἶναι μεγάλα, ἡ δὲ διάταξις εἶναι κατὰ
1517βάθος καὶ ὁ διοικητής, ἀναλόγως τοῦ μεγέθους τῆς μονάδος
1518του, πρέπει νὰ ἐκλέγῃ ὡς θέσιν του κατὰ τὴν μάχην τοιαύτην,
1519ὥστε νὰ λαμβάνῃ πληροφορίας ἐξ ὅλων τῶν σημείων, ἡ δὲ
1520ἐπέμβασίς του εἶναι διὰ τῶν ἐφεδρειῶν, ἃς διαθέτει, καὶ οὐχὶ
1521διὰ τῆς προσωπικῆς του ἀνδρείας καὶ μὲ τὸ πιστόλι στὸ χέρι
1522νὰ ὁδηγῇ τοὺς στρατιώτας. Ὁ ἡγήτωρ μεγάλης μονάδος,
1523ὁ ὁποῖος θὰ χάσῃ τὴν ψυχραιμίαν του καί, παρασυρόμενος ἀπὸ
1524τὴν προσωπικήν του ἔστω ἀνδρείαν, θὰ πάῃ εἰς τὴν πρώτην
1525γραμμήν, εἶναι διοικητὴς ὁ ὁποῖος ἀχρηστεύει μίαν μονάδα καὶ
1526δύναται νὰ καταστρέψῃ μίαν ἐπιχείρησιν!
1527§128Δ. ΚΑΛΚΑΝΔΗΣ. Σύνεσις καὶ ἀνδρεία.
1528§129Α. ΚΟΛΙΑΛΕΞΗΣ. Ὅταν ὅμως ἐπιβάλλεται τοῦτο, πρέ-
1529πει νὰ ὑπάγῃ εἰς τὴν πρώτην γραμμὴν διὰ νὰ ἐμψυχώσῃ τὸν
1530Στρατόν.
1531§130ΣΤ. ΓΟΝΑΤΑΣ. Φαντασθῆτε μαχομένην μίαν Μεραρχίαν
1532ἢ ἕνα Σῶμα Στρατοῦ, τὰ ὁποῖα κατέχουν χιλιομέτρων Μέτω-
1533πον εἰς βάθος καὶ τὰ ὁποῖα παραμένουν ἄνευ διοικήσεως καὶ
1534κινοῦνται μοιραίως!! Καὶ ὅμως ὑπῆρξε διοικητὴς Σώματος
1535Στρατοῦ ἐν Μικρᾷ Ἀσίᾳ, ὁ ὁποῖος ἐνόμιζε παλληκαρισμὸν νὰ
1536μεταβῇ μὲ τοὺς ὀλίγους ἱππεῖς ἐπὶ κεφαλῆς τῶν ἀνιχνευτῶν
1537καὶ ἠγνόει τί ἐγίνοντο αἱ μονάδες του καὶ συνεπῶς ἠγνόει ποῦ
1538ὑπῆρχεν ἀνάγκη νὰ κατευθύνῃ τὰς ἐφεδρείας του. Δὲν νομίζω
1539ὅτι θὰ ἔπρεπε νὰ δοθῇ βραβεῖον εἰς μόνην τὴν γενναιότητα τοι-
1540ούτου διοικητοῦ. Φαντασθῆτε ὅτι εἷς διοικητὴς Συντάγματος
1541κατὰ τὴν προέλασιν τοῦ Ἀϊδινίου εὑρῆκε μίαν τερεζίναν εἰς
1542τὴν σιδηροδρομικὴν γραμμήν, ἔθεσεν ἐπ’ αὐτῆς ἓν πολυβόλον
1543καὶ ἐπροχώρησε καὶ ἠγνόει ποῦ εὑρίσκετο τὸ Σύνταγμά του
1544καὶ αἱ ἐφεδρεῖαί του. Αὐτοῦ τοῦ εἴδους αἱ ἀνώτεραι διοικήσεις
1545δὲν πρέπει νὰ τιμῶνται καὶ νὰ ἀμείβωνται, διότι γεννῶσιν
1546ἐσφαλμένας καὶ ἐπιζημίους ἀντιλήψεις.
1547Ὁ κ. Ὑπουργὸς τῶν Στρατιωτικῶν ἀπέδωκεν αἰτιάσεις
1548διὰ τῶν δημοσιευθέντων, τῶν ὁποίων ἐκ τῶν ὑστέρων ἀκούει
1549ὅτι δὲν ἀναγνωρίζει τὴν πατρότητα.
1550§131Α. ΠΑΠΑΝΑΣΤΑΣΙΟΥ (Πρωθυπουργός). Ἐφ’ ὅσον
1551δὲν τὰς ἀναγνωρίζει δὲν πρέπει νὰ γίνεται λόγος.
1552§132ΣΤ. ΓΟΝΑΤΑΣ. Ὡς πρὸς τὸ λεχθὲν ὅτι ὁ ὑποστράτηγος
1553Βλαχόπουλος παρελείφθη ἐκ τῶν προβιβασμῶν, διότι δὲν ἐκρί-
1554θη ἱκανὸς νὰ ἀναλάβῃ διοίκησιν ἐν τῇ Στρατιᾷ τοῦ Ἔβρου,
1555αὐτὸ θὰ τὸ διαμφισβητήσω. Συνθῆκαι ὡρισμέναι τῶν ἐπαναστα-
1556τικῶν παραγόντων τότε ἐπέβαλον τὴν ἀνάθεσιν τῆς διοικήσε-
1557ως τῆς Στρατιᾶς εἰς τὸν ὑποστράτηγον κ. Πάγκαλον.
1558Ὡς ἐκ τῆς ἀρχαιότητος τοῦ στρατηγοῦ Παγκάλου δὲν ἠδύ-
1559ναντο νὰ ὑπηρετήσωσιν ὑπ’ αὐτὸν ἀξιωματικοὶ ἀρχαιότεροί
1560του. Τοιοῦτοι ἦσαν ὁ στρατηγὸς Βλαχόπουλος καὶ ὁ στρατηγὸς
1561Παπαθανασίου, ὁ ὁποῖος, καίτοι εὑρίσκετο τότε εἰς τὸ Μέτω-
1562πον, ἅμα τῇ ἀναλήψει ὑπὸ τοῦ στρατηγοῦ Παγκάλου τῆς διοι-
1563κήσεως τῆς Στρατιᾶς ἐπανῆλθεν εἰς τὸ ἐσωτερικόν. Ἀλλὰ
1564διὰ μὲν τὸν στρατηγὸν Παπαθανασίου, καθὼς καὶ τὸν στρα-
1565τηγὸν Ἀλ. Μαζαράκην, μὴ ἀναλαβόντας ἐπίσης ἄμεσον διοί-
1566κησιν ἐν τῷ Στρατῷ τοῦ Ἔβρου, δὲν ἐκρίθη ὅτι ἀποτελεῖ μει-
1567ονέκτημα τοῦτο διὰ τὴν μὴ προαγωγήν των, ἐνῷ διὰ τὸν στρα-
1568τηγὸν Βλαχόπουλον ἀπετέλεσε μειονέκτημα. Καὶ ὁ στρατηγὸς
1569Βλαχόπουλος ἐπίσης καὶ λόγῳ τῆς μορφώσεώς του καὶ λόγῳ
1570τῆς συμμετοχῆς του εἰς ὅλας τὰς ἐκστρατείας, καὶ εἰς αὐτὴν
1571τῆς Ρωσίας ἀκόμη, δὲν εἶναι ἐκ τῶν ἀξιωματικῶν οἱ ὁποῖοι
1572ἐπιτρέπεται νὰ δέχωνται ἐπισήμους κολάφους παρὰ τοῦ Ὑπουρ-
1573γοῦ τῶν Στρατιωτικῶν. Ὡς πρὸς τὸ λεχθὲν ὑπὸ τοῦ κ.
1574Ὑπουργοῦ τῶν Στρατιωτικῶν ὅτι ἀφῃρέθη ἡ διοίκησις ἀπὸ
1575τὸν στρατηγὸν Βλαχόπουλον ἐν Μικρᾷ Ἀσίᾳ, δύναμαι νὰ βε-
1576βαιώσω ὅτι αὐτὸ ὑπῆρξεν ἀποτέλεσμα συκοφαντίας τοῦ ἀρχη-
1577γοῦ τοῦ πεζικοῦ τῆς Μεραρχίας ἐκείνης, δὲν ἔχω δυσκολίαν νὰ
1578ἀναφέρω καὶ τὸ ὄνομα τοῦ στρατηγοῦ Γαργαλίδη, ὅστις ἦτο
1579τότε ἀρχηγὸς πεζικοῦ τῆς ΙΙ Μεραρχίας, καὶ τὸ πρᾶγμα, ἀνα-
1580γνωρισθέν, ἐπηνωρθώθη βραδύτερον, ἀποσταλέντος τοῦ στρα-
1581τηγοῦ Βλαχοπούλου καὶ ἀναλαβόντος καὶ πάλιν τὴν διοίκη-
1582σιν τῆς Μεραρχίας ἐκείνης.
1583§133Θ. ΠΑΓΚΑΛΟΣ (Ὑπουργὸς τῶν Στρατιωτικῶν).
1584Μετὰ τὰς ἐπιχειρήσεις· ὀλίγον πρὸ τῶν ἐπιχειρήσεων τοῦ
1585ἀφῃρέθη καὶ κατόπιν τοῦ ἀνετέθη. Ἦτο βενιζελικὸς καὶ φι-
1586λελεύθερος καὶ δὲν ἔπρεπε νὰ φύγῃ καὶ μόλις ἐτελείωσαν αἱ
1587ἐπιχειρήσεις τὸν ἐφέραμεν εἰς τὴν Σμύρνην καὶ παρέλαβε τὴν
1588Μεραρχίαν τοῦ Γαργαλίδη. Αὐτὴ ἡ ἀρχὴ θέλετε νὰ ἐφαρμο-
1589σθῇ; Διακρίνεται ἐπίσης ἐπὶ συνέσει· εἶναι συνετὸς ἄνθρωπος.
1590§134ΣΤ. ΓΟΝΑΤΑΣ. Νομίζω προσέτι ὅτι ὁ πρώην Ὑπουργὸς
1591τῶν Στρατιωτικῶν στρατηγὸς Κονδύλης ἔσπευσε, προβὰς δύο
1592μόλις ἡμέρας ἀπὸ τῆς ἀναλήψεως τῆς ὑπουργίας του εἰς
1593ἀθρόας προαγωγὰς ὑποστρατήγων, ὡσὰν νὰ ἐφοβεῖτο μήπως
1594θὰ ἔπιπτε τὴν ἄλλην ἡμέραν καὶ δὲν θὰ τοῦ ἐδίδετο αὐτὴ ἡ εὐ-
1595καιρία καὶ οὕτως ἔκαμε τὰς ἐσπευσμένας αὐτὰς προαγωγὰς
1596ἀμελετήτως, ἐνῷ ἂν ἄφινε νὰ μελετήσῃ περισσότερον τὰ πρά-
1597γματα ἴσως νὰ μὴ κατέληγεν εἰς τὰ ἴδια πρόσωπα. Ἐγνώσθη
1598ὅτι ὡμολόγησεν ὅτι καὶ ἐκ τῶν ἐνταῦθα πληρεξουσίων, τῶν δι-
1599οικησάντων Μεραρχίας εἰς τὸν Στρατὸν τοῦ Ἔβρου, ἦσαν τι-
1600νες δικαιούμενοι προαγωγῆς, οἵτινες ὅμως λόγῳ τοῦ τυπικοῦ
1601κωλύματος τῆς διαθεσιμότητος εἰς ἣν ἤδη διατελοῦσι παρε-
1602λείφθησαν, ἐνῷ δὲν ἐνήργησε προβιβασμοὺς ἀντιστρατήγων,
1603καθόσον ἐπερίμενε νὰ ψηφισθῇ ὁ νόμος τῆς Συνελεύσεως, οὕ-
1604τως ὥστε νὰ μὴ παραλειφθῇ ὁ ἤδη Ὑπουργὸς τῶν Στρατιωτι-
1605κῶν ἐκ τῶν προβιβασμῶν τούτων, χωρὶς νὰ κάμῃ τὸ αὐτὸ καὶ
1606διὰ τοὺς πληρεξουσίους τοὺς ἀρχαιοτέρους, τοὺς ὁποίους ἔλε-
1607γεν ὅτι κρίνει καταλλήλους διὰ τὸν βαθμὸν τοῦ ὑποστρατήγου,
1608ἀλλὰ παρέλειψε τούτους. Νομίζω ὅτι κατ’ ἀπαράβατον ἀρχὴν
1609ἡ δικαιοσύνη πρέπει νὰ εἶναι ἐκείνη ἐπὶ τῆς ὁποίας πρέπει νὰ
1610ἑδράζωνται τὰ εὐνομούμενα Κράτη καὶ οὐχὶ ἡ αἰσθηματολογία,
1611ἡ παρασύρουσα εὐκόλως τὰ χειροκροτήματα περὶ ἀνδρείας προ-
1612σωπικῆς καὶ προσενεχθεισῶν ὡρισμένων ὑπηρεσιῶν· διότι νο-
1613μίζω ὅτι ἀπὸ μακροῦ κακῶς καὶ ὑστεροβούλως ἐκαλλιεργήθη
1614ἡ ἀντίληψις ὅτι ὅποιος δὲν μετέσχεν εἰς τὴν μάχην τοῦ Σκρᾶ
1615καὶ εἰς τὴν ἀναδιοργάνωσιν τοῦ Στρατοῦ τοῦ Ἔβρου δὲν ἔχει
1616προσφέρει ὑπηρεσίας! Λησμονοῦν οἱ μὴ μετασχόντες τῶν μετὰ
1617τὴν ἀλλαγὴν τοῦ καθεστῶτος ἐπιχειρήσεων ἐν Μικρᾷ Ἀσίᾳ,
1618λησμονοῦν ὅτι ἀσχέτως μὲ τὸ ἂν αἱ ἐπιχειρήσεις διηυθύνθησαν
1619κακῶς ἀπὸ πολιτικῆς γενικῶς κατευθύνσεως ἢ κακῶς καὶ
1620ἀπὸ ἀνωτάτης στρατιωτικῆς διοικήσεως, ὅτι αἱ ἐπιχειρήσεις
1621ἐκεῖναι ὑπῆρξαν πράξεις ἡρωϊσμοῦ ἐκ μέρους τῶν ἀτόμων, τὰς
1622ὁποίας οὐδέποτε ἄλλοτε ἐπέδειξεν ὁ Ἑλληνικὸς Στρατός. Αἱ
1623μάχαι τοῦ Σαγγαρίου ἦσαν μάχαι τιμῆς διὰ τοὺς Ἕλληνας
1624ἀξιωματικοὺς καὶ τὸν Ἑλληνικὸν Στρατόν, ἀσχέτως ἂν ἔπρε-
1625πε νὰ ἐνεργηθῇ ἡ ἐκστρατεία αὕτη καὶ ἀσχέτως ἂν τὰ γενικὰ
1626σχέδια δὲν ἦσαν τὰ πρέποντα· οἱ ἡρωϊσμοὶ τοῦ Σαγγαρίου καὶ
1627αἱ δοκιμασίαι τὰς ὁποίας ὑπέστη ὁ Στρατὸς εἰς τὸν Σαγγά-
1628ριον, πορευθεὶς διὰ μέσου ἐρήμων, διψάσας καὶ πεινάσας, προ-
1629χωρήσας μαχόμενος ἐπὶ πρανῶν ἀπεψιλωμένων ἄνευ οὐδενὸς
1630προκαλύμματος καὶ θεριζόμενος ὑπὸ τῶν ἐχθρικῶν πυρῶν, δὲν
1631εἶναι πράξεις, αἱ ὁποῖαι δύνανται νὰ λησμονηθῶσι καὶ νὰ πα-
1632ροραθῶσι. Καὶ γίνεται, δυστυχῶς, συστηματικῶς αὐτὴ ἡ πα-
1633ράλειψις καὶ ἡ προσπάθεια νὰ γίνῃ πιστευτὸν ὅτι ὅποιος δὲν
1634ἔλαβε μέρος εἰς τὴν μάχην τοῦ Σκρᾶ καὶ εἰς τὴν ἀναδιοργά-
1635νωσιν τοῦ Στρατοῦ τοῦ Ἔβρου δὲν ἐξετέλεσεν οὐδὲν καθῆκον
1636πρὸς τὴν Πατρίδα!!!
1637§135Π. ΓΕΩΡΓΙΑΔΗΣ. Ὄχι δὰ· δὲν τὸ εἶπε κανεὶς αὐτό.
1638§136ΣΤ. ΓΟΝΑΤΑΣ. Ἐπαναλαμβάνω λοιπὸν καταλήγων ὅτι
1639πνεῦμα δικαιοσύνης καὶ μόνον πρέπει νὰ ἐπικρατήσῃ ἐν τῇ διοι-
1640κήσει τοῦ Στρατοῦ καὶ ὄχι πνεῦμα αἰσθηματολογίας.
1641§137Π. ΚΑΡΑΣΕΒΔΑΣ. Ἀπὸ τοὺς ἰδίους κατωτέρους ἀξιω-
1642ματικοὺς διηυθύνοντο καὶ αἱ μάχαι τοῦ Σκρᾶ καὶ τῆς Μικρᾶς
1643Ἀσίας καὶ ἀπὸ τὸν ἴδιον λαὸν ἔγιναν αἱ μάχαι.
1644§138Α. ΠΑΠΑΝΑΣΤΑΣΙΟΥ (Πρωθυπουργός). Κύριοι πλη-
1645ρεξούσιοι, ὁ ἀξιότιμος πληρεξούσιος Ἀθηνῶν–Πειραιῶς εἶπεν
1646ὅτι ἡ δικαιοσύνη πρέπει νὰ χαρακτηρίζῃ τὴν στρατιωτικὴν
1647διοίκησιν καὶ ὄχι ἡ αἰσθηματολογία. Φοβοῦμαι ὅτι τὴν ἀρχὴν
1648αὐτὴν δὲν ἐτήρησεν ὁ ἴδιος καὶ ὅτι μία αἰσθηματολογία ὑπο-
1649συνείδητος τὸν παρέσυρεν εἰς τὴν κριτικὴν κατὰ τῆς Κυβερ-
1650νήσεως.
1651Τὰ ζητήματα τὰ ὁποῖα μᾶς ἀπησχόλησαν ἀπόψε εἶναι δύο.
1652Εἶναι ἀφ’ ἑνὸς ἡ ἀναζήτησις τῶν ὑπευθύνων στρατιωτικῶν
1653τῆς ἐθνικῆς συμφορᾶς τῆς Μικρᾶς Ἀσίας καὶ ἡ ὀρθότης τῶν
1654τελευταίων στρατιωτικῶν προαγωγῶν. Δὲν ὑπάρχει ἡ ἐλαχί-
1655στη ἀντίρρησις εἰς τὴν αἴθουσαν αὐτὴν ὅτι κύριοι ὑπαίτιοι
1656τῆς ἐθνικῆς συμφορᾶς δὲν εἶναι οἱ στρατιωτικοί. Κύριοι ὑπαί-
1657τιοι τῆς ἐθνικῆς συμφορᾶς εἶναι οἱ πολιτικοί. Ἐκεῖνοι ἔφεραν
1658τὸν Στρατὸν εἰς ἀπόγνωσιν. Οἱ πολιτικοὶ εἶναι ἐκεῖνοι οἱ
1659ὁποῖοι ὑπέταξαν τὸ ἐθνικὸν συμφέρον, τὴν σωτηρίαν τῆς Πα-
1660τρίδος εἰς τὴν ἐξυπηρέτησιν ἑνὸς προσώπου, εἰς τὴν ἐξυπη-
1661ρέτησιν κομματικῶν συμφερόντων. Δὲν θὰ ἐπεθύμουν νὰ ὁμι-
1662λήσω ἐπὶ τῶν ζητημάτων τούτων, διότι νομίζω ὅτι ἦλθεν
1663ἡ ἐποχὴ νὰ ἀποβλέπωμεν εἰς τὸ μέλλον καὶ νὰ λησμονῶμεν
1664τὸ παρελθόν. Ἀλλ’ ἀφοῦ ἔγινε συζήτησις δὲν ἠμπορῶ παρὰ
1665νὰ τονίσω ὅτι ἡ ἐθνικὴ συμφορὰ ἔχει κυρίους ὑπαιτίους τοὺς
1666πολιτικοὺς ἀρχηγούς, οἱ ὁποῖοι διὰ μιᾶς παράφρονος πολιτι-
1667κῆς ἔφεραν εἰς τὴν ἀπελπισίαν τὸ Στράτευμα. Διεπράχθησαν
1668καὶ στρατιωτικὰ σφάλματα. Εἶναι ἐκτὸς ἀμφισβητήσεως
1669Ἀλλὰ ἡ συμφορὰ θὰ ἦτο ἀδύνατος ἂν δὲν εἶχε περιαχθῆ
1670ὁ Στρατὸς εἰς ἐξάντλησιν, ἂν δὲν εἶχε χυθῆ εἰς τὴν ψυχὴν
1671τοῦ Στρατεύματος ἡ ἀποθάρρυνσις, ἡ πεποίθησις ὅτι τὸ Κρά-
1672τος τὸ Ἑλληνικὸν δὲν σοβαρεύεται εἰς τὴν διεξαγωγὴν τοῦ
1673πολέμου. Ἐνθυμεῖσθε τὰς ἰδέας, αἱ ὁποῖαι ἀπὸ ἐδῶ ἐκηρύσ-
1674σοντο, τῆς ἐγκαταλείψεως τοῦ Μετώπου, αἱ ὁποῖαι δὲν ἦτο
1675δυνατὸν παρὰ νὰ ἔχουν ἀπήχησιν εἰς τὴν συνείδησιν ὅλου τοῦ
1676Στρατεύματος.
1677Ἡ κυρία λοιπὸν αἰτία ἦτο ἡ ἐξάντλησις καὶ ἡ ἔλλειψις πε-
1678ποιθήσεως εἰς τὴν πολιτικὴν τοῦ Κράτους, ἡ ἔλλειψις πεποι-
1679θήσεως ὅτι τὸ Κράτος ἦτο ἀποφασισμένον νὰ κρατήσῃ τὰ ἐδά-
1680φη ἐκεῖνα ἀντὶ πάσης θυσίας. Ἡ ἀποθάρρυνσις τοῦ Στρατεύ-
1681ματος καὶ οἱ ἀνάξιοι στρατιωτικοὶ ἀρχηγοὶ τοὺς ὁποίους ἔτα-
1682ξε μία ἄφρων πολιτικὴ ἐπὶ κεφαλῆς τοῦ Στρατεύματος. Λέγω
1683τοῦτο, διότι, ὅσον καὶ ἂν οἱ πολιτικοὶ ἦσαν οἱ κύριοι ὑπαίτιοι,
1684δὲν ὑπάρχει ἐπίσης ἀμφισβήτησις ὅτι ὑπάρχουν δευτερεύοντες
1685ὑπαίτιοι στρατιωτικοί. Καὶ ἤδη ἐξετάζεται τὸ ζήτημα ἂν
1686ἡ ἀναζήτησις αὐτῶν τῶν δευτερευόντων ὑπαιτίων εἶναι ἢ ὄχι
1687συμφέρουσα. Σᾶς εἶπον πρὸ ὀλίγου ὅτι ἀποκλίνομεν μᾶλλοι
1688ὑπὲρ τῆς γνώμης ὅτι πρέπει νὰ γίνῃ καὶ αὐτό, ἡ ἀναζήτησις.
1689Ἀλλ’ ὅπως ὀρθῶς παρετήρησεν ὁ ἐκ Ροδόπης συνάδελφος,
1690δὲν ἀρκεῖ νὰ θέλωμεν τὸ ἄπλετον φῶς. Δὲν ἀρκεῖ νὰ θέλωμεν
1691τὴν ἀπόλυτον δικαιοσύνην. Πρέπει νὰ σκεφθῶμεν ἂν εἶναι δυ-
1692νατὴ ἡ πραγματοποίησις τοῦ σκοποῦ αὐτοῦ, ἡ ἀνεύρεσις τῆς
1693ἀληθείας. Διότι, ὅταν κατόπιν τῆς ἐξαντλήσεως καὶ τῆς ἀπο-
1694θαρρύνσεως καὶ τῶν στρατιωτικῶν σφαλμάτων ἀπὸ τὴν ἀνω-
1695τάτην στρατιωτικὴν διοίκησιν τοῦ Μετώπου ἐπῆλθεν αὐτὴ
1696ἡ κολοσσιαία συμφορά, εἶναι δύσκολον εἰς τὸ χάος αὐτὸ τὸ
1697ὁποῖον ἐδημιουργήθη νὰ ἀνεύρωμεν τὴν ἀλήθειαν, εἶναι δύσκο-
1698λον νὰ ἐξακριβώσωμεν ποῖοι ἐκ τῶν στρατιωτικῶν εἶναι πρα-
1699γματικῶς οἱ ὑπαίτιοι ἀτυχημάτων καὶ ποῖοι μή, ἀλλ’ ἁπλῶς
1700θύματα. Δι’ αὐτὸν τὸν λόγον ἐκάμαμεν τὴν ἐπιφύλαξιν νὰ με-
1701λετήσωμεν τὴν ἔκθεσιν τῆς Ἀνακριτικῆς Ἐπιτροπῆς καὶ ἂν
1702πεισθῶμεν ὅτι εἶναι δυνατὸν νὰ ἀνευρεθοῦν οἱ ὑπαίτιοι, τότε
1703καὶ ἡμεῖς θὰ ἐπιδιώξωμεν τὴν καταδίωξιν καὶ τιμωρίαν τῶν
1704ὑπευθύνων. Ἀλλ’ ἂν εἶναι ἀδύνατος ἡ ἐξακρίβωσις τῆς ἀλη-
1705θείας, τότε ἀσφαλῶς ἡ ἔναρξις δικῶν δὲν θὰ ἔχῃ κανὲν ἄλλο
1706ἀποτέλεσμα παρὰ τὴν συσκότισιν τῆς ἀληθείας, παρὰ τὸν δια-
1707συρμὸν ἀξιωματικῶν, οἱ ὁποῖοι καὶ εἰς τὸ παρελθὸν καὶ κατὰ
1708τὴν καταστροφὴν καὶ μετ’ αὐτὴν ἐπέδειξαν ὅτι εἶναι ἱκανοὶ νὰ
1709διευθύνουν ἐπαξίως τὸ Στράτευμα. Ὑπὸ τὴν ἐπιφύλαξιν λοι-
1710πὸν αὐτὴν θὰ ἐξετάσωμεν καὶ θὰ λάβωμεν τελειωτικὴν ἀπό-
1711φασιν, ἐπὶ τῆς ὁποίας εἰς τὸ τέλος θὰ κρίνῃ ἡ Συνέλευσις,
1712διότι τὸ ζήτημα δὲν εἶναι μικρὸν καὶ δὲν ἀρκεῖ μόνη ἡ εὐθύνη
1713τῆς Κυβερνήσεως. Καὶ ταῦτα ὅσον ἀφορᾷ τὴν ἐξέτασιν τῶν
1714στρατιωτικῶν ὑπαιτίων.
1715Οὐδείς, οὔτε ὁ ἀξιότιμος Ὑπουργὸς τῶν Στρατιωτικῶν,
1716κατηγόρησε τοὺς ἀξιωματικούς, οἱ ὁποῖοι ἄλλως τε προσέφε-
1717ραν μεγάλας ὑπηρεσίας εἰς τὴν Πατρίδα, ὡς τοὺς στρατηγοὺς
1718Τρικούπην καὶ Βλαχόπουλον.
1719§139ΕΙΣ ΠΛΗΡΕΞΟΥΣΙΟΣ. Τὸν Τρικούπην καὶ τὸν Βλαχό-
1720πουλον δὲν κατηγόρησε; Τοὺς εἶπε δειλούς.
1721§140Θ. ΠΑΓΚΑΛΟΣ (Ὑπουργὸς τῶν Στρατιωτικῶν).
1722Εἶπον ὅτι εἶναι ἐντιμότατοι κύριοι.
1723§141Α. ΠΑΠΑΝΑΣΤΑΣΙΟΥ (Πρωθυπουργός). Ὡμίλησεν
1724ὁ κ. Ὑπουργὸς γενικώτερον περὶ τῶν προσόντων, τὰ ὁποῖα
1725πρέπει νὰ ἔχουν οἱ κατέχοντες ἀνωτάτας στρατιωτικὰς θέ-
1726σεις, ὡμίλησε περὶ τοῦ τρόπου κατὰ τὸν ὁποῖον πρέπει νὰ γί-
1727νωνται αἱ ἀνώταται προαγωγαὶ εἰς τὸ Στράτευμα. Δὲν ἠμφι-
1728σβήτησεν ὅτι ἡ σύνεσις καὶ ἡ στρατιωτικὴ ἐπιστήμη πρέπει νὰ
1729παρορῶνται, ἀλλ’ ἐτόνισε πρᾶγμα τὸ ὁποῖον εἶναι πολὺ φυσι-
1730κὸν ὕστερον ἀπὸ μίαν τρομερὰν συμφοράν, ἐτόνισε καὶ ἐξῆρε
1731τὸ στοιχεῖον τῆς προσωπικῆς τόλμης καὶ τοῦ προσωπικοῦ θάρ-
1732ρους καὶ οἱ εὑρισκόμενοι εἰς τὴν αἴθουσαν ἀξιωματικοὶ ὅλοι
1733ἐχειροκρότησαν τοὺς λόγους καὶ τοῦ νῦν καὶ τοῦ πρώην Ὑπουρ-
1734γοῦ τῶν Στρατιωτικῶν, ὁ ὁποῖος τὸ αὐτὸ στοιχεῖον ἐξῆρεν.
1735Ἐξ αὐτοῦ δὲν ἕπεται, ἐπαναλαμβάνω, ὅτι θεωροῦνται περιφρο-
1736νητέα τὰ ἄλλα προτερήματα τῆς στρατιωτικῆς ἐπιστήμης καὶ
1737συνέσεως. Προκειμένου λοιπὸν νὰ ἐνεργηθοῦν οἱ τελευταῖοι
1738στρατιωτικοὶ προβιβασμοί, ἡ Κυβέρνησις εἶχεν ὑποχρέωσιν ν’
1739ἀποβλέψῃ εἰς ἐκείνους οἱ ὁποῖοι ἐνόμιζεν ὅτι συγκεντρώνουν
1740τὰ περισσότερα προσόντα διὰ νὰ ἔχωσιν εἰς χεῖράς των τὴν
1741διοίκησιν τοῦ Στρατεύματος. Καὶ ἐξέλεξεν ἐκείνους οἱ ὁποῖοι
1742κατὰ τὴν τελευταίαν περίοδον ἀπεδείχθη ὅτι συνεκέντρωνον
1743τὴν ἐμπιστοσύνην καὶ τοῦ Στρατοῦ καὶ τοῦ Ἔθνους, οἱ ὁποῖοι
1744ἀπέδειξαν ὅτι εἶναι ἱκανοὶ ἕνα Στρατὸν ἐν διαλύσει εὑρισκό-
1745μενον νὰ τὸν ἀνασυγκροτήσουν, εἰς τρόπον ὥστε νὰ ἐμπνεύσῃ
1746τὸν σεβασμὸν εἰς τὸν ἐχθρὸν καὶ νὰ ἐπιβάλῃ τιμίους ὅρους εἰ-
1747ρήνης. Ἂν συνέπεσεν εἷς ἐκ τῶν προακτέων ἀξιωματικῶν νὰ
1748εἶναι μέλος τοῦ Ὑπουργικοῦ Συμβουλίου, ἡ Κυβέρνησις ἐνό-
1749μισεν ὅτι δὲν ἔπρεπε νὰ ἀδικηθῇ τὸ Στράτευμα διὰ νὰ ἱκανο-
1750ποιήσῃ τὴν ἰδικήν της εὐαισθησίαν καὶ φιλοτιμίαν. Αὐτὸς εἶ-
1751ναι ὁ λόγος διὰ τὸν ὁποῖον προέβη εἰς τὴν προαγωγὴν τοῦ ἀξι-
1752οτίμου νῦν ἐπὶ τῶν Στρατιωτικῶν Ὑπουργοῦ, παρ’ ὅλην τὴν
1753γνώμην ἡ ὁποία καὶ ἐκ μέρους τοῦ Ὑπουργοῦ τῶν Στρατιωτι-
1754κῶν καὶ ἐκ μέρους ἄλλων συναδέλφων ἐξεφράσθη, ὅτι χάριν
1755μεγαλυτέρας εὐαισθησίας ἔπρεπε νὰ παραλείψωμεν τὴν προα-
1756γωγὴν αὐτοῦ. Ἀλλ’ ἂν παρελείπομεν τὴν προαγωγὴν τοῦ
1757Ὑπουργοῦ τῶν Στρατιωτικῶν νομίζω ὅτι θὰ εἴχομεν ἐκτεθῆ,
1758καὶ δικαίως, εἰς τὴν γενικὴν κατάκρισιν ὅτι χάριν προσωπι-
1759κῆς φιλοτιμίας ἠδικήσαμεν τὸν Στρατὸν καὶ περιεφρονήσαμεν
1760στοιχειώδεις ἀνάγκας τοῦ Στρατεύματος. Ἐνθυμοῦμαι ὅτι τε-
1761λευταῖον ἐγένετο συζήτησις ἐπὶ τοῦ ψηφίσματος, τὸ ὁποῖον
1762ἐπροτείναμεν διὰ τὴν προαγωγὴν τοῦ ἀξιοτίμου ἐξ Ἀθηνῶν–
1763Πειραιῶς συναδέλφου καὶ τοῦ συνταγματάρχου Πλαστήρα, ὅτι
1764ὅλοι ἐδῶ ἀνεγνώρισαν ὅτι θὰ ἦτο δίκαιον μαζὶ μὲ τοὺς ἀξιωμα-
1765τικοὺς ἐκείνους νὰ προαχθῶσι καὶ ἐκεῖνοι ἐκ τῶν μελῶν τοῦ
1766Ὑπουργικοῦ Συμβουλίου, οἱ ὁποῖοι θὰ εἶχον συντελέσει εἰς τὴν
1767ἀνασυγκρότησιν τοῦ Στρατοῦ, μεταξὺ τῶν ὁποίων ἦτο ὁ ἀξιό-
1768τιμος Ὑπουργὸς τῶν Ναυτικῶν καὶ ὁ Ὑπουργὸς τῶν Στρα-
1769τιωτικῶν καὶ ὁ ἀξιότιμος τότε Ὑπουργὸς τῶν Στρατιωτικῶν,
1770ἀλλ’ ἡ Κυβέρνησις δὲν ἠθέλησε νὰ ἀποδοθῇ ἰδιαιτέρα τιμὴ εἰς
1771οἱονδήποτε ἐκ τῶν μελῶν της. Ἀλλὰ τοῦτο δὲν σημαίνει ὅτι
1772ἠμπορεῖ νὰ ἐμποδίσῃ νὰ χρησιμοποιηθῶσι τὰ μέλη τοῦ Ὑπουρ-
1773γικοῦ Συμβουλίου ἐν ᾗ περιπτώσει ἤθελον ἐγκαταλείψει τὴν
1774πολιτικὴν καὶ ἐπανέλθει εἰς τὸ Στράτευμα· διὰ τοῦτο νομίζω
1775ὅτι ἡ πρᾶξις τῆς Κυβερνήσεως ἦτο ἀξία παντὸς ἐπαίνου.
1776Ὁ ἀξιότιμος ἐξ Ἀθηνῶν–Πειραιῶς συνάδελφος ἔκαμεν ὑπαι-
1777νιγμοὺς κατὰ τῶν διακρίσεων μεταξὺ ἀξιωματικῶν τοῦ
1778Στρατοῦ καὶ ἀξιωματικῶν οἱ ὁποῖοι ἠγωνίσθησαν εἰς τὰ
1779πεδία τὰ Μικρασιατικά. Εἶμαι ὑποχρεωμένος νὰ δηλώσω ὅτι
1780καὶ ἡμεῖς αἰσθανόμεθα ἐξαιρετικὸν σεβασμὸν διὰ τὰς μεγάλας
1781στρατιωτικὰς πράξεις τοῦ Μικρασιατικοῦ Μετώπου, αἱ ὁποῖαι
1782ὁμολογουμένως καὶ τὸν Στρατὸν καὶ τὴν Ἱστορίαν τοῦ Ἔθνους
1783ἐλάμπρυναν, κανεὶς δὲν παραγνωρίζει τὰ μεγάλα κατορθώμα-
1784τα τοῦ Στρατοῦ τῆς Μικρᾶς Ἀσίας καὶ θὰ ἦτο εὐχῆς ἔργον
1785ἂν μία παλαιὰ διαίρεσις, ἡ ὁποία εἶχε τραγικὸν ἀποτέλεσμα
1786εἰς τὸ Στράτευμα, εἰς ἀξιωματικοὺς τῆς Ἀμύνης καὶ παρα-
1787μείναντας, τοιαύτη ἤδη διαίρεσις ἔπαυε πλέον νὰ ὑπάρχῃ εἰς
1788τὸ Στράτευμα. Ἐκ μέρους τῆς Κυβερνήσεως δὲν γίνεται καμ-
1789μία τοιαύτη διάκρισις, ἀπολύτως καμμία, οἱ τελευταῖοι προβι-
1790βασμοὶ δὲν ἀποδεικνύουν καμμίαν ὑποτίμησιν ἀπολύτως τῆς
1791ἀξίας τῶν πράξεων ἐκείνων, εἶναι ἁπλῶς ἐκτίμησις τῶν προ-
1792σώπων, τὰ ὁποῖα κατὰ τὴν ἀντίληψιν τῆς Κυβερνήσεως εἶναι
1793τὰ καταλληλότατα, ὅπως καταλάβωσι τὰς ἀνωτάτας στρατι-
1794ωτικὰς θέσεις, καὶ ἐκ τῆς συζητήσεως, ἡ ὁποία προέκυψε, νο-
1795μίζω ὅτι ἀπεδείχθη ὅτι ἡ κρίσις τῆς Κυβερνήσεως ἦτο ὀρθή.
1796Καὶ ἄν ἤθελεν ἐξετασθῆ ἡ ἱστορία τῶν προσώπων ἤθελεν ἀπο-
1797δειχθῆ ὅτι, ἄν καὶ νέοι, οἱ προαχθέντες ἀξιωματικοὶ ἦσαν ἄξιοι.
1798Εἶναι ἐκεῖνοι οἱ ὁποῖοι πάντοτε καὶ παντοῦ διεκρίθη-
1799σαν καὶ λόγῳ συνέσεως καὶ προσωπικῆς πείρας καὶ
1800λόγῳ μορφώσεως. Εἶναι ἐκεῖνοι εἰς τοὺς ὁποίους δυνάμε-
1801θα ἐν τῷ μέλλοντι νὰ ἐμπιστευθῶμεν τὰς τύχας καὶ τοῦ
1802Στρατοῦ καὶ τοῦ Ἔθνους. Θὰ εἶναι δὲ εὐχῆς ἔργον· ἂν
1803δὲν ἀπεδίδετο ἰδιαιτέρα ἔννοια, ὅπως διακρίνει ὁ ἀξιότι-
1804μος συνάδελφος, εἰς τὰς πράξεις τῆς Κυβερνήσεως. Ἡ Κυ-
1805βέρνησις ἕνα εἶχε καὶ ἔχει σκοπόν: Τὴν συγκρότησιν ἑνὸς
1806Στρατοῦ ὁμοιογενοῦς, ἑνὸς Στρατοῦ δημοκρατικοῦ, ἐμπνεομέ-
1807νου ἀπὸ δύο ἰδανικά: νὰ εἶναι ὁ ἄξιος ὑπερασπιστὴς τῶν ἐθνι-
1808κῶν δικαίων καὶ ὁ προστάτης τῶν λαϊκῶν ἐλευθεριῶν. (Χει-
1809ροκροτήματα).
1810Νομίζω, κύριοι, ὅτι θὰ εἶναι προτιμότερον νὰ τερματισθῇ
1811ἡ συζήτησις. Ἡ συζήτησις διεξήχθη ἀντικανονικῶς, ἀλλὰ
1812λόγῳ τοῦ ἐξαιρετικοῦ ἐνδιαφέροντος ἔγινε δεκτή. Θὰ εἶναι
1813προτιμότερον ἢ διὰ τῆς ὁδοῦ τῶν Ἐπερωτήσεων ἤ, ἀφοῦ ἀνα-
1814κοινωθῇ εἰς τὴν Συνέλευσιν ἡ ἀπόφασις τῆς Κυβερνήσεως
1815περὶ δημοσιεύσεως ἢ μὴ τῆς ἐκθέσεως, νὰ γίνῃ συζήτησις,
1816διότι τώρα δὲν νομίζω ὅτι ἠμπορεῖ νὰ ἔχῃ κανὲν ἀποτέλεσμα.
1817(Πολλοὶ πληρεξούσιοι διαμαρτύρονται). Δὲν ἔχω ἀντίρρη-
1818σιν, ἐὰν θέλετε νὰ συζητήσωμεν, νὰ προσδιορίσωμεν τὴν ἐρχο-
1819μένην Πέμπτην.
1820§142ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐρωτῶ τὴν Συνέλευσιν ἂν δέχεται ὅπως,
1821ἀναβαλλομένης τῆς συνεχίσεως τῆς συζητήσεως διὰ τὴν συνε-
1822δρίασιν τῆς προσεχοῦς Πέμπτης, λυθῇ σήμερον ἡ συνεδρίασις.
1823§143ΠΟΛΛΟΙ ΠΛΗΡΕΞΟΥΣΙΟΙ. Μάλιστα, μάλιστα.
1824§144ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Λύεται ἡ συνεδρίασις δι’ αὔριον τὴν 6 μ.μ.
1825(Ὥρᾳ 9.30′ μ.μ.).