Ελένη
Ψηφιακή συλλογή των συζητήσεων του Ελληνικού Κοινοβουλίου
Ευρετήριο› Περίοδος ΚΑ · Σύνοδος Α› Συνεδρίαση 31

1916.03.14

475 στίχοι · 3.307 λέξεις · 61 παρεμβάσεις

Ημερομηνία
1916.03.14
Προεδρεία
ΑΝΤ. ΚΑΤΖΟΥΡΑΚΗ
Περίοδος
ΚΑ
Σύνοδος
Α
Πηγή
ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΩΝ ΣΥΖΗΤΗΣΕΩΝ ΤΗΣ ΒΟΥΛΗΣ (1936)

§0ΣΥΝΕΔΡΙΑΣΙΣ ΛΑʹ

ΤΗΣ 14 ΜΑΡΤΙΟΥ 1916

Προεδρία Ἀντιπροέδρου κ. Α. Κατζουράκη.

(Ὥρα 6 καὶ 10′ μ. μ.)

§1ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἄρχεται ἡ συνεδρίασις. Νὰ ἀνοιχθῶσι τὰ θεωρεῖα. (Ἀναγινώσκονται τὰ πρακτικὰ καὶ ἐπικυροῦνται μετὰ παρατηρήσεις τῶν κ. κ. Σ. Γκοτζαμάνη καὶ Λ. Παπαζαχαρίου).

§2ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἀνακοινῶ πρὸς τὴν Βουλὴν τὰ ἑξῆς: Οἱ σιγαροποιοὶ Πύργου παρακαλοῦσιν, ὅπως ὑποστηριχθῶσι τὰ αἰτήματα τῶν καπνεργατῶν. Τὸ Ἐργατικὸν Κέντρον Ἀθηνῶν, παρακαλεῖ, ὅπως ληφθῇ σοβαρῶς ὑπ’ ὄψιν ἡ αἴτησις τῶν καπνεργατῶν. Οἱ γαιοκτήμονες καὶ κτηνοτρόφοι τῆς ἐπαρχίας Σελίνου Κρήτης αἰτοῦσιν, ὅπως μεταρρυθμισθῇ ὁ νόμος περὶ ἀγροφυλακῆς. Ὁ Ρήγας Γεωργ. Στούπας, στρατιώτης 11ου Πεζικοῦ Συντάγματος, διαμαρτύρεται διὰ τὴν ἐκλογὴν πρὸς πλήρωσιν τῆς χηρευούσης θέσεως τοῦ ἐφημερίου Καλαγερέσι. Ὁ Γεώργιος Ἰωαννίδης, φαρμακοποιός, τέως κάτοικος Ξάνθης, παρακαλεῖ, ὅπως τῷ χορηγηθῇ σύνταξις. Τὸ Σωματεῖον καπνεργατῶν Ἰωαννίνων παρακαλεῖ, ὅπως ὑποστηριχθῇ ἡ δικαία αἴτησίς του. Οἱ κάτοικοι Ἐδέσσης παρακαλοῦσιν, ὅπως ληφθῇ πρόνοια διὰ τὰ σχολεῖα, ἅτινα, ὡς ἐκ τῆς ἐπιστρατεύσεως, ἐπετάχθησαν. Οἱ κάτοικοι Κοζάνης διαμαρτύρονται κατὰ τῆς διαρπαγῆς τῶν προβάτων των παρὰ τῶν Εὐζώνων τοῦ ἐκεῖ ἑδρεύοντος Σώματος Στρατοῦ. Οἱ ἔμποροι Ἀταλάντης παρακαλοῦσιν, ὅπως ἀρθῇ ἡ ἀπαγόρευσις τῆς ἐξαγωγῆς τροφίμων καὶ γεωργικῶν προϊόντων. Ἡ Κοινότης Μουζούστης τοῦ τέως Δήμου Πλαταμώδους παρακαλεῖ, ὅπως διατεθῇ παρὰ τῆς Προνομιούχου Ἑταιρείας θειϊκὸς χαλκὸς καὶ θεῖον. Οἱ κάτοικοι Σπηλιᾶς τῆς Κισσάμου Κρήτης, διαμαρτύρονται διὰ τὴν ἔλλειψιν διδασκάλων εἰς τὸ χωρίον των. Ὁ ἐκ Γορτυνίας Κωνστ. Γιαννακός, καταγγέλλει τὸν ἀδελφόν του, ὡς ἀφαρπάσαντα τὴν θέσιν του ἐν Ἀγρινίῳ. Οἱ Βουλευταὶ κ. κ. Β. ΜΕΙΜΑΡΑΚΗΣ καὶ Λ. ΛΥ-ΩΝΑΚΗΣ ὑποβάλλουσι τροπολογίαν ἐπὶ τοῦ νομοσχεδίου «περὶ ἀποδοχῶν ἀνδρῶν ἐφεδρείας, διατιθεμένων πρὸς ἐνίσχυσιν τῆς Χωροφυλακῆς». Ὁ Βουλευτὴς κ. Δ. ΚΑΤΣΑΝΟΣ ὑποβάλλει τροπολογίαν ἐπὶ τοῦ νομοσχεδίου «περὶ παροχῆς ἀδειῶν ὑλοτομίας διὰ τὰς ἐκτάκτους ἀνάγκας τῆς Χώρας». Ἡ ἐπὶ τῶν ΘΡΗΣΚΕΥΜΑΤΩΝ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ὑποβάλλει τὴν ἔκθεσίν της ἐπὶ τῆς προτάσεως νόμου: «Περὶ τροποποιήσεως τοῦ νόμου 519 περὶ τοῦ ἐν Τήνῳ ἱεροῦ Ναοῦ τῆς Εὐαγγελιστρίας». Ἡ ἐπὶ τῶν ΣΤΡΑΤΙΩΤΙΚΩΝ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ὑποβάλλει τὰς ἐκθέσεις αὐτῆς ἐπὶ τῶν κάτωθι νομοσχεδίων: 1) «Περὶ ἐπισήμου ἑρμηνείας τοῦ νόμου ΔΡΞΗʹ (4168) τῆς 30 Μαρτίου 1913 «περὶ ἐνεργουμένων ἢ ἐνεργηθεισῶν προμηθειῶν ἐν γένει κλπ. διὰ τὰς ἀνάγκας τοῦ πολέμου καὶ διαρκούσης ἐπιστρατεύσεως». 2) «Περὶ συστάσεως παρὰ τῷ Ὑπουργείῳ τῶν Στρατιωτικῶν μονίμου Ἐπιτροπῆς ἐπὶ τῶν προμηθειῶν τοῦ στρατοῦ». 3) «Περὶ τροποποιήσεως διατάξεων τῶν ὑπ’ ἀριθ. 353 τῆς 31 Ὀκτωβρίου 1914 «περὶ μονίμων ὑπαξιωματικῶν καὶ ἀνθυπασπιστῶν», τοῦ ὑπ’ ἀριθ. 425 κωδικοποιηθέντος περὶ Στρατολογίας Νόμου» καὶ τοῦ ὑπ’ ἀριθ. 344 Νόμου «περὶ Στρατ. Σχολείου Εὐελπίδων» πρὸς βελτίωσιν τοῦ θεσμοῦ τῶν μονίμων ὑπαξιωματικῶν». 4) «Περὶ τροποποιήσεως τοῦ αʹ ἐδαφ. τοῦ 3ου ἄρθρου τοῦ νόμου 542 «περὶ ἐκκαθαρίσεως δαπανῶν πολέμου», Ὁ κ. Ὑπουργὸς τῆς Δικαιοσύνης διαβιβάζει ἔγγραφον τοῦ Εἰσαγγελέως τῶν ἐν Θεσσαλονίκῃ Ἐφετῶν, δι’ οὗ αἰτεῖται ἡ ἄδεια τῆς Βουλῆς πρὸς περαιτέρω ποινικὴν δίωξιν τοῦ Βουλευτοῦ Δράμας κ. Μ. Γούδα. Παραπέμπεται εἰς τὴν ἐπὶ τῆς Δικαιοσύνης Ἐπιτροπήν. Οἱ βουλευταὶ κ. κ. Γ. ΧΑΤΖΗΓΕΩΡΓΙΟΥ, Ν. ΚΑΝΑ-

ΡΗΣ, Ξ. ΜΑΥΡΟΜΜΑΤΗΣ, Ν. ΦΙΛΙΟΣ, Α. ΣΧΛΗΜΑΝ,

Σ. ΧΑΤΖΗΓΑΚΗΣ, ΗΛ. ΜΠΑΣΔΕΚΗΣ, Α. ΚΥΡΙΤΣΗΣ

Χ. ΖΑΡΙΜΠΑΣ, ΧΡ. ΚΑΡΑΣ, Θ. ΧΑΤΖΗΔΗΜΗΤΡΙ-

ΟΥ, Ν. ΓΑΤΣΟΣ, ΑΛ. ΚΑΡΑΠΑΝΟΣ, Γ. ΡΑΔΙΝΟΣ, Β.

ΖΗΣΙΑΔΗΣ ὑποβάλλουσι πρότασιν νόμου: «Περὶ ἀναδιοργανώσεως τῆς γεωμετρικῆς ὑπηρεσίας». Οἱ Βουλευταὶ κ. κ. Ι. ΛΟΓΓΟΣ, Χ. ΠΟΛΥΖΟΠΟΥ-

ΛΟΣ, Δ. ΛΟΝΤΟΣ, Α. ΠΑΠΑΖΑΧΑΡΙΟΥ, Κ. ΚΟΤΣΑ-

ΝΟΣ ὑποβάλλουσι τροπολογίαν ἐπὶ τοῦ νομοσχεδίου «περὶ παροχῆς ἀδειῶν ὑλοτομίας διὰ τὰς ἐκτάκτους ἀνάγκας τῆς Χώρας». Ὁ Βουλευτὴς κ. Π. ΣΤΑΪΚΟΣ ὑποβάλλει τροπολογίαν ἐπὶ τοῦ νομοσχεδίου «περὶ τῶν κατὰ τὴν ἐκστρατείαν 1912–13 καὶ τὰς ἐπιχειρήσεις τῆς Β. Ἠπείρου προσενεγκόντων ὑπηρεσίας μὴ ἀμειφθείσας ὑπαξιωματικῶν» Ἡ Βουλὴ εἰσέρχεται εἰς τὴν Ἡμερησίαν Διάταξιν τῶν ἀναφορῶν καὶ ἐρωτήσεων.

§3ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Σπυρομήλιος.

§4Σ. ΣΠΥΡΟΜΗΛΙΟΣ. Πρὸ ἡμερῶν, εἰς ἐρώτησίν μου σχετικήν, ὁ κ. Πρωθυπουργὸς ἐδήλωσεν, ὅτι ἡ Βόρ. Ἤπειρος ἀποτελεῖ ἀναπόσπαστον μέρος τοῦ Ἑλληνικοῦ Βασιλείου, ὡς πρὸς δὲ τὴν προέλασιν τῶν Ἰταλῶν εἰς τὰ Βορειοηπειρωτικὰ σύνορα, ἐδήλωσεν, ὅτι οἱ Ἰταλοὶ δὲν προὐχώρησαν εἰς τὰ σύνορά μας. Τοῦτο ὅμως δὲν εἶναι ἀληθές. Οἱ Ἰταλοί, ἀνελθόντες δίοδόν τινα τοῦ Λαγαρὰ καὶ μὴ εὑρόντες καμμίαν φρουράν, κατῆλθον εἰς τὸ χωρίον Βαλανὰ τῆς Χειμάρρας καὶ μένουν ἀκόμη ἐκεῖ. Κατ’ ἄλλας δὲ πληροφορίας, προεχώρησαν καὶ μέχρι Τεπελενίου. Εἰς τὴν ζώνην δὲ τῆς Ἰταλίας περιῆλθεν ἐπ’ ἐσχάτων καὶ ἡ Μπράνιστα. Παρακαλῶ, λοιπόν, τὴν Κυβέρνησιν νὰ δηλώσῃ πῶς ἔχουν ἀκριβῶς τὰ πράγματα. Ἐπίσης, ἤθελον μίαν πληροφορίαν ἀπὸ τὴν Κυβέρνησιν, ἐπὶ τῶν διαδόσεων, ὅτι ὁλόκληρος ἡ Κρήτη κατελήφθη, ὅτι ἡ Θεσσαλονίκη κατεκάη ὑπὸ βομβῶν ἀεροπλάνων καὶ ὅτι τὸ Ντεπᾶ–Ντεπὲ κατελήφθη ὑπὸ τῶν Βουλγάρων. Ζητῶ ἀπὸ τὴν Κυβέρνησιν φῶς ἐπὶ πάντων τούτων καὶ ἂν εἶναι ἀνάγκη ἂς ζητήσῃ ἡ Βουλὴ μυστικὴν συνεδρίασιν διὰ νὰ μάθωμεν ποῦ εἴμεθα καὶ ποῦ φερόμεθα.

§5Σ. ΚΩΣΤΟΓΙΑΝΝΗΣ. Ἐφ’ ὅσον ἔρχονται τοιαῦτα ζητήματα εἰς συζήτησιν, παρακαλῶ καὶ ἐγὼ τὴν Κυβέρνησιν νὰ δηλώσῃ τί ἀκριβῶς συμβαίνει.

§6ΣΤ. ΣΚΟΥΛΟΥΔΗΣ (Πρωθυπουργός). Ὅσον μὲν ἀφορᾷ, Κύριοι, τὰς παρατηρήσεις τοῦ ἐξ Ἀργυροκάστρου Βουλευτοῦ, ὀφείλω νὰ δηλώσω εἰς τὴν Βουλήν, ὅτι οὐδεμίαν ἔχει νεωτέραν ἡ Κυβέρνησις εἴδησιν, μετὰ τὰς πληροφορίας, τὰς ὁποίας εἶχον τὴν τιμὴν νὰ σᾶς ὑποβάλω πρό τινων ἡμερῶν, ὅταν ἐγένετο λόγος περὶ τοῦ γνωστοῦ ἐκείνου ἐπεισοδίου μεταξὺ Ἑλλήνων στρατιωτικῶν καὶ Ἰταλῶν εἰς τὸ Φαγαῖον. Ἡ μόνη πληροφορία, τὴν ὁποίαν ἔχει ἔκτοτε ἡ Κυβέρνησις, εἶναι, ὅτι εἰς τὸ σημεῖον ἐκεῖνο δὲν ὑπάρχουν πλέον ἄνδρες τοῦ Ἰταλικοῦ στρατοῦ τῆς Αὐλῶνος. Οὐδεμία ἄλλη πληροφορία ὑπάρχει ἔκτοτε. Εἶμαι δὲ πεπεισμένος, ὅτι, ἂν εἶχε συμβῆ τι νεώτερον, τὸ ὁποῖον παρέστησεν ὁ κ. Συνάδελφος, βεβαίως, ἤθελομεν τὸ μάθῃ. Εὑρίσκεται ἐπίσης εἰς τὴν εὐχάριστον θέσιν νὰ εἴπω εἰς τὴν Βουλήν, ὅτι τὸ περὶ Κρήτης εἰσὶν ἐντελῶς ἀνακριβῆ.

§7ΤΙΝΕΣ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Μπράβο.

§8ΣΤ. ΣΚΟΥΛΟΥΔΗΣ (Πρωθυπουργός). Ἡ εἴδησις περὶ καταλήψεως τῆς κωμοπόλεως τῆς Σούδας, ἦλθεν εἰς μίαν ἑσπερινὴν ἐφημερίδα ἐκ Χανίων, ἄνευ ὑπογραφῆς τοῦ ἀποστέλλοντος. Τὸ πρῶτον δὲ ἀφιχθὲν τοιοῦτον τηλεγράφημα ἀνήγγειλεν, ὅτι ἐκ δύο πλοίων Ἀγγλικῶν πλήρων στρατοῦ ἐγένετο ἀποβίβασις ἀγημάτων μετ’ ἀξιωματικῶν, ἅτινα κατέλαβον τὴν κωμόπολιν τῆς Σούδας, περὶ δὲ τὸ στόμιον αὐτῆς περιπολοῦσι δέκα μεγάλα πολεμικὰ πλοῖα. Ἡ εἴδησις αὕτη μετεδίδετο, ὅπως σᾶς εἶπον, πρὸς ἑσπερινὴν ἐφημερίδα, ἄνευ ὑπογραφῆς. Ἐννοεῖται, ὅτι, ὅταν περιῆλθεν εἰς γνῶσιν τῆς Κυβερνήσεως, αὕτη ἐταράχθη καὶ ἠπόρει πῶς τοιοῦτον συμβάν, τόσον σοβαρόν, δὲν εἶχε περιέλθῃ εἰς γνῶσιν τῶν ἀρχῶν ἐν Κρήτῃ καὶ ὑπὸ τῶν ἀρχῶν τούτων δὲν μετεβιβάσθη εἰς τὴν Κυβέρνησιν. Μετὰ μίαν καὶ ἡμίσειαν ὥραν νέον τηλεγράφημα τῆς αὐτῆς πηγῆς πρὸς τὴν αὐτήν, καὶ πάλιν ἄνευ ὑπογραφῆς, διεύθυνσιν ἀνήγγειλεν, ὅτι δὲν κατελήφθη ἡ κωμόπολις, ἀλλ’ ὅτι δύο ἀξιωματικοὶ ἀπεβιβάσθησαν εἰς Σούδαν καὶ δι’ αὐτοκινήτων ἀνῆλθον εἰς Χανιά, ἵνα κάμωσιν ἐπίσκεψιν εἰς τὸν Ἄγγλον Πρόξενον. Αὐτὴ εἶναι ἡ κατάληψις τῆς Κρήτης, Κύριοι. Ἐννοεῖται, ὅτι τοιαῦται εἰδήσεις, δημοσιευόμεναι, ὡς ἔχουσιν, ἄνευ τῶν μεταγενεστέρων λεπτομερειῶν, τὰς ὁποίας εἶχον τὴν τιμὴν νὰ ὑποβάλω εἰς τὴν Βουλήν, προξενοῦσι κατάπληξιν καὶ ἀνησυχίαν.

§9ΕΙΣ ΒΟΥΛΕΥΤΗΣ. Ἡ εἰσαγγελικὴ ἀρχὴ τί κάμνει;

§10ΣΤ. ΣΚΟΥΛΟΥΔΗΣ (Πρωθυπουργός). Δὲν γνωρίζω. Αὐτά, τὰ ὁποῖα σᾶς λέγω, περιῆλθον εἰς γνῶσίν μου πρὸ τριῶν περίπου ὡρῶν. Ἔκτοτε ἀνεχώρησα ἀπὸ τὸ Ὑπουργεῖον τῶν Ἐξωτερικῶν.

§11Ι. ΚΑΥΤΑΤΖΟΓΛΟΥ. Κύριε Πρόεδρε, περὶ Θεσσαλονίκης ποῖαι πληροφορίαι ὑπάρχουν;

§12ΣΤ. ΣΚΟΥΛΟΥΔΗΣ (Πρωθυπουργός). Ἀτυχῶς, περὶ Θεσσαλονίκης αἱ εἰδήσεις εἶναι δυσάρεστοι. Τὰ θύματα τοῦ βομβαρδισμοῦ, τοῦ ἐνεργηθέντος ὑπὸ τῶν Γερμανικῶν ἀεροπλάνων, εἰσὶ πολυάριθμα καὶ μεταξὺ αὐτῶν εἶναι καὶ ὁμογενεῖς. Ἤκουσα λεγόμενον, ὅτι ἡ Θεσσαλονίκη πυρπολεῖται. Τοῦτο δὲν τὸ γνωρίζομεν. Γνωρίζομεν μόνον, ὅτι πολλὰ θύματα ὑπῆρξαν ἐκ τοῦ βομβαρδισμοῦ.

§13ΕΙΣ ΒΟΥΛΕΥΤΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, τὸ θέμα εἶναι πολὺ σοβαρὸν καὶ παρακαλῶ νὰ γενικευθῇ ἡ συζήτησις.

§14ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Δέχεται ἡ Βουλὴ νὰ γενικευθῇ ἡ συζήτησις;

§15ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Μάλιστα. Μάλιστα.

§16ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἡ Βουλὴ ἐδέχθη, ὅπως γενικευθῇ ἡ ἐπὶ τοῦ θέματος συζήτησις. Ὁ κ. Κούνδουρος ἔχει τὸν λόγον.

§17Μ. ΚΟΥΝΔΟΥΡΟΣ. Νομίζω, Κύριοι Βουλευταί, ὅτι εἶναι καιρὸς νὰ παταχθοῦν οἱ προδόται. Εἶναι καιρὸς τὰ δικαστήρια νὰ πατάξουν αὐτὰς τὰς φήμας. Πρέπει νὰ μάθῃ αὐτὸς ὁ ἐκ Χανίων πολιτευτής, ὅτι δὲν ἠμπορεῖ νὰ ἐγκαταστήσῃ ἐδῶ πρακτορεῖον προδοτικόν. Ἡ Δικαιοσύνη πρέπει νὰ ἐπέλθῃ ἀμείλικτος. Δὲν ἀρκοῦν οἱ ἰσχυροί μας φίλοι, ἀλλ’ ἔχομεν καὶ αὐτούς, οἵτινες ἐνισχύουν διὰ προδοτικῶν ἐνεργειῶν τὰς πράξεις των. Ὀφείλει ἡ Κυβέρνησις νὰ ἐφαρμόσῃ τὸν στρατιωτικὸν νόμον, ἄλλως θὰ ζητήσω, ἐγὼ τοὐλάχιστον, ἀπὸ τὴν Βουλήν, ἵνα ἄρῃ τὴν ἐμπιστοσύνην της ὑπὸ τὴν Κυβέρνησιν. Ἄν δὲν δυνάμεθα νὰ ἀμυνθῶμεν κατὰ τῶν αὐθαιρετούντων εἰς τὴν Χώραν μας ἰσχυρῶν, δυνάμεθα ὅμως, νομίζω, νὰ περιορίσωμεν αὐτούς, τοὺς ἐσωτερικοὺς ἐχθρούς. Καταλήγων, Κύριοι Βουλευταί, παρακαλῶ τὴν Κυβέρνησιν νὰ ὑποβάλῃ αὔριον τὸν Στρατιωτικὸν Νόμον.

§18Γ. ΧΑΤΖΗΓΕΩΡΓΙΟΥ. Κύριοι Βουλευταί, αἰσθάνομαι τὴν ὑποχρέωσιν νὰ εἴπω καὶ ἐγὼ ὀλίγα τινὰ ἐπὶ τῶν συμβάντων τῆς Θεσσαλονίκης. Οἱ κάτοικοι αὐτῆς εὑρίσκονται εἰς ἀπελπισίαν, διότι ἡ Θεσσαλονίκη πληρώνει τὰς ἁμαρτίας ἐκείνου, ὅστις ἔφερε τοὺς Ἀγγλογάλλους ἐκεῖ, χωρὶς οὗτοι νὰ ἐγκατασταθῶσιν ἐκτὸς τῆς πόλεως, ὁπότε δὲν θὰ ἐθεωρεῖτο αὕτη ὀχυρὸν φρούριον, διὰ νὰ βομβαρδίζηται. Πολλὰ χωρία εἰς τὴν ζώνην τοῦ πυρὸς εὑρισκόμενα, ἀπεκλείσθησαν ὑπὸ τῶν Γάλλων, οἱ κάτοικοι δὲ αὐτῶν ἐδάρησαν, ἐνῷ ἄλλοι ἔφυγαν προτροπάδην. Τοῦ Μετσικόβου οἱ κάτοικοι ἐξυλοκοπήθησαν ὑπὸ τῶν Γάλλων, διότι, δῆθεν, ἐπρόδιδον μυστικὰ εἰς τοὺς Γερμανούς. Ἦλθον ἔπειτα οἱ ἄλλοι καὶ ὑπέστησαν τὰ ἴδια. Περαίνων, παρακαλῶ τὴν Κυβέρνησιν, ὅπως φροντίσῃ καὶ μεταφέρῃ τοὺς κατοίκους τῶν χωρίων ἐκείνων μακρὰν τῆς ζώνης τοῦ ὀλέθρου καὶ προτείνω, ὅπως ἡ Βουλὴ ἀπευθύνῃ διαμαρτυρίαν εἰς τοὺς λαούς.

§19ΙΩ. ΔΡΑΓΟΥΜΗΣ. Δὲν εὑρίσκω ἐπαρκεῖς, Κύριοι, τὰς δηλώσεις τῆς Κυβερνήσεως, ὡς πρὸς τὴν Θεσσαλονίκην. Νομίζω, ὅτι χρειάζεται πράγματι περισσότερον φῶς. Ἀπὸ ἡμερῶν γίνονται συμπλοκαὶ εἰς τὰ σύνορα μεταξὺ τῶν Ἀγγλογάλλων καὶ τῶν Γερμανοβουλγάρων, μεθ’ ὧν συμπράττουσι καὶ οἱ κομιτατζῆδες, εἶναι δὲ ἀνάγκη νὰ δηλώσῃ ἡ Κυβέρνησις, ἂν πρόκηται περὶ συμπτωματικῶν συμπλοκῶν ἢ περὶ ἐνάρξεως τοῦ γενικοῦ πολέμου ἐν Μακεδονίᾳ. Διότι, ἂν πρόκηται περὶ συμπτωματικῶν συμπλοκῶν, τότε εἶναι ἄπορον πῶς οἱ Γερμανοὶ ἐβομβάρδισαν πόλιν Ἑλληνικὴν καὶ πληθυσμοὺς Ἑλληνικούς. Ἄν πρόκηται ὅμως περὶ πολέμου, τότε ἡ Κυβέρνησις ἢ πρέπει νὰ σκεφθῇ πῶς θὰ μετάσχῃ εἰς αὐτόν, ἢ ἄλλως νὰ ἐκκενώσῃ τὴν Θεσσαλονίκην.

§20Δ. ΛΟΝΤΟΣ. Κύριοι Βουλευταί, εἶμαι συγκεκινημένος ἀπὸ ὀργὴν, ἀλλὰ καὶ πλήρης ἀνησυχίας διὰ τὰ τελούμενα καὶ τελεσθέντα ἐν τῇ χώρᾳ τῇ κατεχομένῃ ὑπὸ τῶν Συμμαχικῶν στρατευμάτων καὶ ἐν τῇ πόλει τῆς Θεσσαλονίκης, τὰ ἐπιβεβαιωθέντα καὶ ὑπὸ τοῦ κ. Πρωθυπουργοῦ. Εἶναι τραγικὸν ἡ Μακεδονία νὰ πληρώνῃ τὰ σφάλματα μιᾶς πολιτικῆς, πρὸς τὴν ὁποίαν ἀντιτιθέμεθα, διότι εὑρέθη, ἀτυχῶς, Πρόεδρος ἄλλης Κυβερνήσεως, ὅστις ἐγένετο αἴτιος τοῦ νὰ ἔλθουν ξένα στρατεύματα εἰς τὴν Χώραν μας.

§21Γ. ΠΩΠ. Δὲν εἶναι ἀκριβὲς τοῦτο. Διότι, ἂν τοῦτο ἦτο ἀκριβές, θὰ παρείχετο εἰς τοὺς ἐπιδρομεῖς δικαιολογία, ἡ ὁποία δὲν ὑπάρχει.

§22Δ. ΛΟΝΤΟΣ. Ἐάν, κ. Συνάδελφε, δὲν τοὺς ἐκάλεσεν ἐν τῇ ἐπισήμῳ ἰδιότητί του ὡς Κυβερνήτου, εἶναι ὅμως γνωστόν, ὅτι διὰ τῶν πρὸς τοὺς ξένους Πρεσβευτὰς ὁμιλιῶν του ἐγένετο πρόξενος τούτου. Ἄλλο τὸ ζήτημα περὶ τοῦ πῶς ἔπρεπε νὰ κριθοῦν αἱ ὁμιλίαι του αὗται. Ὅσον ἀφορᾷ τὸν γενόμενον βομβαρδισμόν, πληροφοροῦμαι, δυστυχῶς, ὅτι εἶχε πάμπολλα ἀθῷα θύματα, μεγάλαι δὲ καταστροφαὶ περιουσιῶν ἐγένοντο. Πιστεύω, Κύριοι, ὅτι, ὡς διεμαρτυρήθημεν καὶ εἴχομεν ὑποχρέωσιν νὰ διαμαρτυρηθῶμεν κατὰ τῶν προξένων μιᾶς ἐμπολέμου ὁμάδος, οὕτω ἔχομεν ὑποχρέωσιν νὰ διαμαρτυρηθῶμεν καὶ κατὰ τῶν διαπραξάντων τὸν βομβαρδισμὸν κατὰ τῆς Θεσσαλονίκης. Διότι, εἶναι γνωστόν, ὅτι ἡ Θεσσαλονίκη εἶναι πόλις, ἀνήκουσα εἰς οὐδέτερον Κράτος, περιέχουσα ἀμάχους πληθυσμούς. Ἡ τοιαύτη ἐπιδρομὴ εἶναι τελείως ἀδικαιολόγητος. Τὶ ἐζήτουν βομβαρδίζοντες καὶ φονεύοντες γέροντας καὶ παιδιά, καὶ καταστρέφοντες οἰκήματα Ἑλληνικά; Νὰ πτοήσουν καὶ καταστρέψουν τοὺς ἐχθρούς των; Ἠδύναντο, ἂν ἤθελον τοῦτο, νὰ ἐπιτεθῶσι κατὰ τῶν ἐκτὸς τῆς πόλεως στρατοπεδεύσεων ἢ κατὰ τῶν ἐν τῷ λιμένι πλοίων των. Ἢ μὴ ἐζήτουν νὰ παρασύρουν ἡμᾶς εἰς πόλεμον κατὰ τῶν ἐχθρῶν των, φονεύοντές μας; Ἡ πρᾶξίς των εἶναι ἀχαρακτήριστος.

§23Χ. ΠΟΛΟΓΕΩΡΓΗΣ. Εἶναι καθαρὰ δολοφονία.

§24Δ. ΛΟΝΤΟΣ. Νομίζω, ὅτι γενικῶς ἐπὶ τῆς ἐξελισσομένης καταστάσεως, ὤφειλε νὰ δώσῃ περισσότερον φῶς ἡ Κυβέρνησις. Ἐν τούτοις ὅμως, αἰσθάνομαι τὴν ὑποχρέωσιν νὰ εἴπω, ὅτι ἡ Κυβέρνησις ἔπρεπε νὰ λάβῃ ὑπ’ ὄψει της, εἰς τὰς προσπαθείας της πρὸς ἐξασφάλισιν τῶν πληθυσμῶν καὶ τῆς Χώρας μας ἀπὸ τῶν ἐν αὐτῇ διαμαχομένων, καὶ τοῦτο, ὅτι ἡμεῖς εἴμεθα λαός, δυνάμενος νὰ κρατήσῃ τὸ ὅπλον καὶ δυνάμενος νὰ ἐπιτελέσῃ μεγάλα κατορθώματα. Νὰ δηλώσῃ τόσον πρὸς τοὺς μέν, ὅσον καὶ πρὸς τοὺς δέ, ὅτι αἱ πιέσεις καὶ ἡ καταστρεπτικὴ συμπεριφορά των δύνανται αὐτομάτως νὰ ἐπιφέρωσιν ἀναφλέξεις κατ’ αὐτῶν. Νὰ ἀξιώσῃ δὲ προσέτι παρ’ αὐτῶν, αἰτίων ὅλων τῶν καταστροφῶν, ὅπως συντρέξουν ταύτην καὶ ὅπως οἱ ἴδιοι ἐξασφαλίσουν τὴν ζωήν, τὴν τιμὴν, καὶ τὴν περιουσίαν τῶν πολιτῶν μας. Θεωρῶ δὲ ὑποχρέωσίν μου, κ. Βουλευταί, εἰς τὸ σημεῖον τοῦτο τοῦ λόγου μου γενόμενος, χωρὶς νὰ θέλω νὰ ἐκφράσω δυσπιστίαν πρὸς τὴν Κυβέρνησιν, νὰ δηλώσω, τὰς ἀνησυχίας, αἵτινες κατέχουν τὴν ψυχήν μου, ὡς καὶ παντὸς Ἕλληνος διὰ τὴν ἐξέλιξιν τῶν γεγονότων. Ἐὰν ἡ ἐξέλιξις τούτων ὁδηγήσῃ τοὺς Αὐστρογερμανοὺς ἐντὸς τοῦ Ἑλληνικοῦ ἐδάφους, θὰ εἰσέλθουν καὶ οἱ Βούλγαροι μετ’ αὐτῶν; Διότι, κατ’ ἐμέ, ἔδει ἡ Κυβέρνησις νὰ ἐπιτύχῃ, οὕτως ὥστε μόνον στρατεύματα κατὰ τῶν ὁποίων δὲν ὑπάρχει τὸ προαιώνιον μῖσος καὶ ἡ δυσπιστία, νὰ εἰσέλθουν ἐντὸς τῆς Χώρας. Καὶ ἀκόμη ἔδει νὰ εἶχεν ἐξασφαλίσει, ὡς τὸ πιστεύομεν, τὴν ἄνευ ζημιῶν μας ἐξέλιξιν τῶν γεγονότων. Καταλήγων, τονίζω, ὅτι ὁ λαὸς ὁ Ἑλληνικός, ὅστις τόσην ἱστορίαν ἔχει, εἶναι πρόθυμος εἰς πᾶσαν θυσίαν πρὸς ὑποστήριξιν τῶν συμφερόντων τοῦ Ἔθνους του. Τοῦτο δὲ πρέπει νὰ ἔχῃ ὑπ’ ὄψει της ἡ Κυβέρνησις, εἰς τὴν πορείαν, τὴν ὁποίαν πρέπει νὰ ἀκολουθήσῃ, διὰ νὰ ἐξασφαλίσῃ τόσον τὴν τιμήν, τὴν ζωήν καὶ τὴν περιουσίαν μας, ὅσον καὶ διὰ τὴν ἀκεραιότητα τῆς Χώρας μας, τῆς ὁποίας τὰ σύνορα δὲν ἐπαύσαμεν ἐπιθυμοῦντες εὐρύτερα. (Χειροκροτήματα).

§25Λ. ΤΣΟΥΚΑΛΑΣ. Νομίζω, κ. Πρόεδρε, ὅτι, συζητουμένου πλέον τοῦ ἐξωτερικοῦ ζητήματος, πρέπει πρωτίστως νὰ ἀκουσθῇ ἡ γνώμη τῆς Κυβερνήσεως, ἂν πρέπῃ νὰ ἐξακολουθήσῃ ἡ συζήτησις, διότι δὲν δύναται νὰ συζητῆται τὸ ἐξωτερικὸν ζήτημα, ἄνευ τῆς γνώμης τῆς Κυβερνήσεως, ἀναλαμβανούσης καὶ τὴν εὐθύνην διὰ πᾶσαν ζημίαν εἰς τὰ ἐθνικὰ συμφέροντα ἐκ τῆς παρεκτροπῆς τῆς Κυβερνήσεως.

§26ΣΤ. ΣΚΟΥΛΟΥΔΗΣ (Πρωθυπουργός). Ἡ Κυβέρνησις, κ. Βουλευταί, ἀναφορικῶς μὲ τὴν Βόρειον Ἤπειρον καὶ τὴν Θεσσαλονίκην, ἔδωκεν ὅσας εἶχε πληροφορίας. Ἐπὶ τοῦ ἐξωτερικοῦ ὅμως ζητήματος, φρονεῖ, ὅτι δέον νὰ μὴ ἐξακολουθήσῃ ἡ συζήτησις. Κηρύσσεται μετὰ τοῦτο ἡ συζήτησις περαιωμένη, ἄρχεται δὲ ἡ ἐπὶ τῶν ἀναφορῶν συζήτησις.

§27ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Παπαζαχαρίου.

§28Α. ΠΑΠΑΖΑΧΑΡΙΟΥ. Παρακαλῶ, κ. Βουλευταί, ὅπως κριθῇ εὐμενῶς ἡ ἀναφορὰ τῶν ἰσοβίων καταδίκων Πύλου, αἰτούντων ἐλάφρυνσιν τῆς θέσεώς των.

§29Μ. ΚΑΒΑΛΛΙΕΡΑΤΟΣ. Συνιστῶ καὶ ἐγὼ τὴν ἀναφορὰν καὶ νομίζω, ὅτι πρέπει νὰ μεταφερθῶσιν οἱ κατάδικοι εἰς ἀνθρωποτέρας φυλακάς, νὰ δοθῇ δὲ καὶ χάρις εἰς τοὺς ἀξίους αὐτῆς.

§30Π. ΑΝΤΩΝΑΡΟΠΟΥΛΟΣ. Καὶ ἐγὼ τὴν συνιστῶ, κ. Πρόεδρε.

§31ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Καραντζίδης.

§32Δ. ΚΑΡΑΝΤΖΙΔΗΣ. Ἐπὶ τῆς ἀναφορᾶς τῶν κοινοτήτων Λέσβου, ἐν σχέσει πρὸς τὴν μεταφορὰν τοῦ Εἰρηνοδικείου Καλλονῆς, παρακαλῶ τὸν κ. Ὑπουργὸν νὰ ἐπιληφθῇ τῆς ὑποθέσεως.

§33ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Μπαστιᾶς.

§34Α. ΜΠΑΣΙΑΣ. Κύριε Πρόεδρε, παρακαλῶ, ὅπως ληφθῇ ὑπ’ ὄψιν ἡ ἀναφορὰ τῶν ἀλευρεμπόρων Κεφαλληνίας. Ἐπίσης, καταθέτω ἀναφορὰν τῶν Κεφαλλήνων, ζητούντων τὴν ἀποστολὴν θειϊκοῦ χαλκοῦ.

§35Κ. ΓΕΡΑΚΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, ἐπειδὴ ἡ ποιότης τοῦ ἄρτου εἶναι ἐλεεινή, ἐνῷ ἡ τῶν ἀλεύρων εἶναι ἀρίστη, ζητοῦσι καὶ ἐν Κεφαλληνίᾳ καὶ ἐν Ἰθάκῃ, νὰ χορηγῆται μὲν σῖτος ἐκ Πατρῶν εἰς τοὺς ἀλευρομύλους, ἀλλὰ καὶ εἰς τοὺς ἐμπόρους, καὶ παρακαλῶ, ὅπως ληφθῇ ὑπ’ ὄψιν ἡ αἴτησίς των.

§36Π. ΙΑΚΩΒΑΤΟΣ. Εἰς τὴν ἐπαρχίαν Πάλλης, κ. Ὑπουργέ, ἀποστέλλεται καὶ ἐπάρκεια καὶ καλὴ ποιότης ἀλεύρων καὶ εὐγνωμονοῦν οἱ κάτοικοι τὴν Κυβέρνησιν.

§37Δ. ΓΟΥΝΑΡΗΣ (Ὑπουργὸς Ἐσωτερικῶν). Κύριε Πρόεδρε, μὲ τὸ σύστημα τῶν πολλῶν ἀγορεύσεων, καταλήγει, ὥστε νὰ μὴ ὑπάρχῃ καιρὸς ἐνεργείας τῶν ἀναφορῶν, αἱ ὁποῖαι θὰ διεκπεραιοῦντο ταχύτατα, καὶ διὰ τοῦτο παρακαλῶ τοὺς κ. Βουλευτάς, νὰ ἀφήνουν αὐτὰς νὰ λαμβάνουν τὸν δρόμον τῆς ἐνεργείας των. Αἰτήσει τοῦ κ. Ν. ΒΕΛΕΝΤΖΑ, παραπέμπονται εἰς τὰ ἁρμόδια Ὑπουργεῖα αἱ ἀναφοραὶ τῶν κατοίκων Δασφίνης καὶ τῶν καταδίκων Ἀμφίσσης.

§38Α. ΜΠΑΣΙΑΣ. Κύριε Πρόεδρε, παρακαλῶ, ὅπως ὑποβληθῇ τὸ ταχύτερον ἡ μελέτη μεταρρυθμίσεως τῆς ὁδοῦ Ληξουρίου–Μονοπολάτων.

§39Κ. ΓΕΡΑΚΗΣ. Συνιστῶ καὶ ἐγώ, κ. Πρόεδρε, τοῦτο.

§40Γ. ΡΑΛΛΗΣ. Ἐπὶ τῶν σκανδάλων κατὰ τὴν διανομὴν ἀλεύρων καὶ ζακχάρεως, καὶ τὴν παροχὴν ἀδειῶν ἐξαγωγῆς, τὰ ὁποῖα καταγγέλλονται κατὰ τοῦ ἐν Πειραιεῖ Ὑποδιευθυντοῦ τῆς Ἀστυνομίας κ. Γάσπαρη, παρακαλῶ, ὅπως ὁ κ. Ὑπουργὸς διατάξῃ νέας ἀνακρίσεις, μέχρι τοῦ πέρατος τῶν ὁποίων νὰ μετατεθῇ ὁ ἀστυνόμος.

§41Δ. ΓΟΥΝΑΡΗΣ (Ὑπουργὸς Ἐσωτερικῶν). Δὲν εἶναι δυνατόν, κ. Συνάδελφε, νὰ μετατοπίζηται κάθε ἀστυνόμος, καθ’ οὗ ὑποβάλλεται μίαν μήνυσις.

§42ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ληξάσης τῆς κεκανονισμένης διὰ τὰς ἀναφορὰς ὥρας, ἡ Βουλὴ εἰσέρχεται εἰς τὴν Ἡμερησίαν διάταξιν τῶν Ἐπερωτήσεων Ὁ κ. Καζατζῆς ἔχει τὸν λόγον.

§43Κ. ΚΑΖΑΤΖΗΣ. Κύριε Ὑπουργέ, εἰς Καβαλλάρι τῆς Μακεδονίας ὁ λοχαγεύων τοῦ ἐκεῖ λόχου, ὑπολοχαγὸς Π. Ράλλης, ἐξύβρισε τοὺς στρατιώτας, Ἠπειρώτας πάντας, κατ’ ἀχαρακτήριστον τρόπον. Οἱ στρατιῶται, ἀγανακτήσαντες, συνῆλθον ἐν σώματι καὶ διεμαρτυρήθησαν, εἶτα δὲ ὑπέβαλον καὶ ἀναφορὰν εἰς τὸ Σῶμα. Κατὰ συμβουλὴν ὅμως τοῦ Ταγματάρχου Κορτζῆ, πρὸς τὸν ὑπολοχαγὸν Ράλλην, οὗτος κατήγγειλε τοὺς στρατιώτας ἐπὶ στάσει. Συνελήφθησαν τότε 140 ὡς πρωταίτιοι, καὶ κατεδικάσθησαν ὑπὸ τοῦ Στρατοδικείου τρεῖς λοχίαι, δύο δεκανεῖς καὶ ἐννέα στρατιῶται, εἰς πενταετῆ εἱρκτὴν καὶ καθαίρεσιν. Σεβόμεθα βεβαίως τὸ δεδικασμένον, ἀλλ’ ἔχομεν τὴν ἀξίωσιν νὰ τιμωρηθῇ καὶ ὁ ὑβριστής μας, ὅστις δὲν ἐτιμωρήθη ἀκόμη. Ζητοῦμεν καὶ ἡμεῖς, κ. Ὑπουργέ, δικαιοσύνην καὶ προστασίαν, μικρότεροι ἡμεῖς ἀδελφοὶ πρὸς τὸν πρωτότοκον ἀδελφόν. Καὶ ταῦτα μὲν εἶχον νὰ εἴπω. Ὁ κ. Ὑπουργὸς ὅμως τῶν Στρατιωτικῶν δὲν πρέπει νὰ μᾶς παραπέμψῃ πάλιν εἰς προανάκρισιν, ἧς γνωρίζομεν ποῖα θὰ εἶναι τὰ ἀποτελέσματα. Περαίνων, παρακαλῶ καὶ τὸν κ. Πρωθυπουργὸν νὰ ἐπέμβῃ.

§44Γ. ΔΟΥΜΑΣ. Παρακαλῶ καὶ ἐγὼ τὸν κ. Ὑπουργόν, νὰ συστήσῃ, ὅπως εἰς τοὺς καταδικασθέντας δοθῇ Βασιλικὴ χάρις, νὰ τιμωρήσῃ δὲ τὸν ὑβριστὴν τῶν Ἠπειρωτῶν στρατιωτῶν καὶ τῶν μητέρων αὐτῶν.

§45Α. ΒΟΤΣΑΡΗΣ. Καὶ ἐγὼ, κ. Ὑπουργέ, ζητῶ ἐπίσης χάριν διὰ τοὺς καταδικασθέντας καὶ τὴν τιμωρίαν τοῦ ὑπολοχαγοῦ Ράλλη.

§46Β. ΠΥΡΣΙΝΕΛΛΑΣ. Συνιστῶ καὶ ἐγώ, κ. Ὑπουργέ.

§47Π. ΦΛΩΡΟΣ. Κύριε Ὑπουργέ, ὄχι μόνον ὁ ἐν λόγῳ ἀξιωματικός, ἀλλὰ πολλοὶ σπαθοφόροι καὶ πολλοὶ ὑπάλληλοι ὑβρίζουν καπηλικώτατα τὸν Ἠπειρωτικὸν λαόν, ἀσεβοῦντες πρὸς τὴν ἱστορίαν...

§48ΣΤ. ΔΡΑΓΟΥΜΗΣ (Ὑπουργὸς Οἰκονομικῶν). Νομίζω, ὅτι τοιαῦτα ζητήματα, παριστῶντα διεσπασμένην τὴν ἑνότητα τοῦ Ἑλλην. λαοῦ, δὲν ἔπρεπε νὰ ἔρχωνται εἰς τὴν Βουλὴν καὶ διὰ τοῦτο παρακαλῶ τὸν κ. Βουλευτὴν νὰ παραιτηθῇ τοῦ λόγου.

§49Δ. ΓΟΥΝΑΡΗΣ (Ὑπουργὸς Ἐσωτερικῶν). Ἡ Ἤπειρος, Κύριοι, ἵσταται πολὺ ὑψηλὰ καὶ οὐδεμία ὕβρις δύναται νὰ τὴν φθάσῃ. Μὴ ὁμιλῆτε περὶ ὕβρεως, ἐπειδὴ εἷς ἀνόητος ὕβρισεν ἓν ἄτομον.

§50Π. ΦΛΩΡΟΣ. Οἱ ὑβρισθέντες ὅμως σήπονται ἀδίκως εἰς τὰς φυλακάς.

§51Κ. ΚΥΡΙΤΣΗΣ. Νομίζω, ὅτι πρέπει νὰ ἐπιτραπῇ ἡ ἀναθεώρησις τῆς δίκης, ἢ νὰ δοθῇ χάρις.

§52Γ. ΤΣΟΓΚΑΣ. Καὶ ἐγὼ συμφωνῶ μετὰ τοῦ κ. Κυρίτση. Ὑποβάλλεται εἶτα πρότασις, ὅπως, ἐὰν ὁ κ. Ὑπουργὸς τῆς Δικαιοσύνης ἤθελε πεισθῇ ἐκ τῆς μελέτης τοῦ φακέλλου, ὅτι οἱ καταδικασθέντες ἠδικήθησαν, ὑποβάλῃ σύστασιν περὶ ἀπονομῆς χάριτος.

§53Δ. ΡΑΛΛΗΣ (Ὑπουργὸς Δικαιοσύνης). Κύριοι Βουλευταί, νομίζω, ὅτι ἡ πρότασις αὕτη σημαίνει ἔλλειψιν ἐμπιστοσύνης πρὸς τὸν Ὑπουργὸν τῆς Δικαιοσύνης. Ἂν δὲ οἱ ὑποβάλλοντες τὴν πρότασιν ἐπιμείνωσιν εἰς αὐτήν, δηλῶ ὅτι θὰ θεωρήσω τοῦτο ἔλλειψιν ἐμπιστοσύνης.

§54Κ. ΚΑΖΑΤΖΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, ἐγὼ ἀποσύρω τὴν πρότασιν.

§55Δ. ΡΑΛΛΗΣ (Ὑπουργὸς Δικαιοσύνης). Κύριοι Βουλευταί, ἐπαναλαμβάνω, ὅτι δὲν ἐννοῶ νὰ δώσω εἰς κανένα τὸ δικαίωμα νὰ μοὶ ἐπιβάλῃ τὴν ἄσκησιν προνομίας τόσον λεπτῆς, τὴν ὁποίαν μοὶ ἔχει ἐμπιστευθῆ ὁ Βασιλεύς. Ἂν ὑπάρχῃ περίστασις ἀπονομῆς χάριτος, θὰ κρίνῃ ὁ κ. Ὑπουργός.

§56Ν. ΔΗΜΗΤΡΑΚΟΠΟΥΛΟΣ. Συμφωνῶ ἀπολύτως μετὰ τοῦ κ. Ράλλη. Καὶ ἐγὼ ἄλλοτε, κ. Βουλευταί, ὡς Ὑπουργός, παρομοίαν ἐδήλωσα γνώμην, οὐ μόνον προκειμένου περὶ τῆς ἀπονομῆς χάριτος, ἀλλά, προκειμένου καὶ περὶ ἄλλων διὰ τὴν Δικαιοσύνην εὐχῶν ἐκ μέρους τῆς Βουλῆς, διότι φρονῶ, ὅτι τοιαῦται εὐχαὶ κλονίζουσι καὶ τὸ κῦρος τῆς Δικαιοσύνης καὶ τὴν ἐμπιστοσύνην, ἧς αὕτη ἔχει ἀνάγκην παρὰ τῇ δημοσίᾳ συνειδήσει.

§57Κ. ΚΑΖΑΤΖΗΣ. Κύριε Συνάδελφε, πάντες ἐκτιμῶσι τὸν κ. Ὑπουργὸν τῆς Δικαιοσύνης καὶ ἔχουσι πλήρη ἐμπιστοσύνην, καὶ διὰ τοῦτο ἀποσύρουσι τὴν πρότασιν, τὴν ὁποίαν ὑπέβαλον, νομίζοντες ὅτι τὸ δικαίωμα τῆς ὑποβολῆς χάριτος ἐν προκειμένῳ ἀνῆκεν εἰς τὸν κ. Ὑπουργὸν τῶν Στρατιωτικῶν. Κηρύσσεται μετὰ τοῦτο ἡ συζήτησις περαιωμένη.

§58Ν. ΛΕΒΙΔΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, διὰ τοῦ ἐν τῇ Ἡμερησίᾳ Διατάξει ἐρωτήματός μου, δὲν ἐννοῶ νὰ ἀσκήσω ἔλεγχον κατὰ τοῦ κ. Ὑπουργοῦ τῶν Οἰκονομικῶν ἢ κατὰ τῆς ἁρμοδίας ὑπηρεσίας. Ἀλλὰ τὸ σημείωμα κατέθηκα, λαβὼν τὴν πληροφορίαν παρὰ τοῦ γραφείου τῆς Βουλῆς, ὅτι δὲν ἦτο δυνατὸν νὰ ἔχω ταύτας τὰς πληροφορίας, κατ’ ἄλλον τρόπον, ἢ διὰ τοῦ ἐν τῷ ἀνὰ χεῖρας τεύχει σημειώματος. Ἡ δοθεῖσα ὅμως ἀπάντησις, ὡς πρὸς τὰ ὑπὸ τοῦ Δημοσίου ἐκμισθωμένα οἰκήματα, εἶναι ἀτελής.

§59ΣΤ. ΔΡΑΓΟΥΜΗΣ (Ὑπουργὸς Οἰκονομικῶν). Κύριε Συνάδελφε, θέλω καταθέσει πληρεστέρους πίνακας.

§60ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Τσουκαλᾶς.

§61Λ. ΤΣΟΥΚΑΛΑΣ. Κύριοι Βουλευταί, δὲν δύναμαι νὰ μὴ παρατηρήσω εἰς τὸν κ. Ὑπουργὸν τῶν Οἰκονομικῶν, ὅτι κακῶς ἐνήργησε διὰ τὴν ἀπόδοσιν τῶν Τουρκικῶν κτημάτων Ἐδέσσης, Καστορίας καὶ Καρατζόβας, ἀξίας 25 ἑκατομμυρίων δραχμῶν, παρὰ τὴν γνώμην τῆς ἁρμοδίας ὑπηρεσίας, τὴν συμφωνίαν μεταξὺ Ἑλληνικῆς καὶ Ὀθωμανικῆς ὑπηρεσίας καὶ τὴν γνώμην τοῦ ἁρμοδίου Συμβουλίου, ὅτι κατὰ τὸ πλεῖστον τὰ κτήματα ταῦτα δὲν ἀνήκουν εἰς οὓς ἀπεδόθησαν. Ὁ κ. Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν ῥέπει ἴσως πρὸς τὴν παρανομίαν, ἀφοῦ ἐξακολουθεῖ νὰ μισθοδοτῇ ἀκόμη καὶ τὸν πρὸ πολλοῦ ἐν ἀπολύσει διατελοῦντα εἰσπράκτορα Ἁλμυροῦ. Διὰ τοῦτο, κ. Πρόεδρε, παρακαλῶ, ὅπως τὴν Δευτέραν ἢ τὴν Πέμπτην, συζητηθῇ κατὰ προτίμησιν ἡ περὶ τῶν κτημάτων ἐπερώτησίς μου, διότι τὸ ζήτημα εἶναι σοβαρώτατον. Ἐγερθέντος εἶτα ζητήματος περὶ διαφόρων προτάξεων, πολλοὶ Βουλευταὶ διαμαρτύρονται, ὅτι αἱ ἐπερωτήσεις πρέπει νὰ συζητῶνται μὲ τὴν σειράν των. Μεθ’ ὃ ἡ συνεδρίασις λύεται διὰ τὴν 5 καὶ ½ μ. μ. τῆς αὔριον. (Ὥρα 9 καὶ 25′ μ. μ.)

1§0ΣΥΝΕΔΡΙΑΣΙΣ ΛΑʹ
2ΤΗΣ 14 ΜΑΡΤΙΟΥ 1916
3Προεδρία Ἀντιπροέδρου κ. Α. Κατζουράκη.
4(Ὥρα 6 καὶ 10′ μ. μ.)
5§1ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἄρχεται ἡ συνεδρίασις. Νὰ ἀνοιχθῶσι
6τὰ θεωρεῖα.
7(Ἀναγινώσκονται τὰ πρακτικὰ καὶ ἐπικυροῦνται μετὰ
8παρατηρήσεις τῶν κ. κ. Σ. Γκοτζαμάνη καὶ Λ. Παπαζα-
9χαρίου).
10§2ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἀνακοινῶ πρὸς τὴν Βουλὴν τὰ ἑξῆς:
11Οἱ σιγαροποιοὶ Πύργου παρακαλοῦσιν, ὅπως ὑποστηρι-
12χθῶσι τὰ αἰτήματα τῶν καπνεργατῶν.
13Τὸ Ἐργατικὸν Κέντρον Ἀθηνῶν, παρακαλεῖ, ὅπως λη-
14φθῇ σοβαρῶς ὑπ’ ὄψιν ἡ αἴτησις τῶν καπνεργατῶν.
15Οἱ γαιοκτήμονες καὶ κτηνοτρόφοι τῆς ἐπαρχίας Σε-
16λίνου Κρήτης αἰτοῦσιν, ὅπως μεταρρυθμισθῇ ὁ νόμος περὶ
17ἀγροφυλακῆς.
18Ὁ Ρήγας Γεωργ. Στούπας, στρατιώτης 11ου Πεζικοῦ
19Συντάγματος, διαμαρτύρεται διὰ τὴν ἐκλογὴν πρὸς πλή-
20ρωσιν τῆς χηρευούσης θέσεως τοῦ ἐφημερίου Καλαγερέσι.
21Ὁ Γεώργιος Ἰωαννίδης, φαρμακοποιός, τέως κάτοι-
22κος Ξάνθης, παρακαλεῖ, ὅπως τῷ χορηγηθῇ σύνταξις.
23Τὸ Σωματεῖον καπνεργατῶν Ἰωαννίνων παρακαλεῖ, ὅ-
24πως ὑποστηριχθῇ ἡ δικαία αἴτησίς του.
25Οἱ κάτοικοι Ἐδέσσης παρακαλοῦσιν, ὅπως ληφθῇ πρό-
26νοια διὰ τὰ σχολεῖα, ἅτινα, ὡς ἐκ τῆς ἐπιστρατεύσεως, ἐ-
27πετάχθησαν.
28Οἱ κάτοικοι Κοζάνης διαμαρτύρονται κατὰ τῆς διαρπα-
29γῆς τῶν προβάτων των παρὰ τῶν Εὐζώνων τοῦ ἐκεῖ ἑδρεύ-
30οντος Σώματος Στρατοῦ.
31Οἱ ἔμποροι Ἀταλάντης παρακαλοῦσιν, ὅπως ἀρθῇ ἡ
32ἀπαγόρευσις τῆς ἐξαγωγῆς τροφίμων καὶ γεωργικῶν προϊ-
33όντων.
34Ἡ Κοινότης Μουζούστης τοῦ τέως Δήμου Πλατα-
35μώδους παρακαλεῖ, ὅπως διατεθῇ παρὰ τῆς Προνομιούχου
36Ἑταιρείας θειϊκὸς χαλκὸς καὶ θεῖον.
37Οἱ κάτοικοι Σπηλιᾶς τῆς Κισσάμου Κρήτης, διαμαρ-
38τύρονται διὰ τὴν ἔλλειψιν διδασκάλων εἰς τὸ χωρίον των.
39Ὁ ἐκ Γορτυνίας Κωνστ. Γιαννακός, καταγγέλλει τὸν
40ἀδελφόν του, ὡς ἀφαρπάσαντα τὴν θέσιν του ἐν Ἀγρινίῳ.
41Οἱ Βουλευταὶ κ. κ. Β. ΜΕΙΜΑΡΑΚΗΣ καὶ Λ. ΛΥ-
42ΩΝΑΚΗΣ ὑποβάλλουσι τροπολογίαν ἐπὶ τοῦ νομοσχεδίου
43«περὶ ἀποδοχῶν ἀνδρῶν ἐφεδρείας, διατιθεμένων πρὸς ἐνί-
44σχυσιν τῆς Χωροφυλακῆς».
45Ὁ Βουλευτὴς κ. Δ. ΚΑΤΣΑΝΟΣ ὑποβάλλει τροπολο-
46γίαν ἐπὶ τοῦ νομοσχεδίου «περὶ παροχῆς ἀδειῶν ὑλοτομίας
47διὰ τὰς ἐκτάκτους ἀνάγκας τῆς Χώρας».
48Ἡ ἐπὶ τῶν ΘΡΗΣΚΕΥΜΑΤΩΝ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ὑποβάλ-
49λει τὴν ἔκθεσίν της ἐπὶ τῆς προτάσεως νόμου:
50«Περὶ τροποποιήσεως τοῦ νόμου 519 περὶ τοῦ ἐν Τήνῳ
51ἱεροῦ Ναοῦ τῆς Εὐαγγελιστρίας».
52Ἡ ἐπὶ τῶν ΣΤΡΑΤΙΩΤΙΚΩΝ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ὑποβάλ-
53λει τὰς ἐκθέσεις αὐτῆς ἐπὶ τῶν κάτωθι νομοσχεδίων:
541) «Περὶ ἐπισήμου ἑρμηνείας τοῦ νόμου ΔΡΞΗʹ
55(4168) τῆς 30 Μαρτίου 1913 «περὶ ἐνεργουμένων ἢ ἐνερ-
56γηθεισῶν προμηθειῶν ἐν γένει κλπ. διὰ τὰς ἀνάγκας τοῦ
57πολέμου καὶ διαρκούσης ἐπιστρατεύσεως».
582) «Περὶ συστάσεως παρὰ τῷ Ὑπουργείῳ τῶν Στρα-
59τιωτικῶν μονίμου Ἐπιτροπῆς ἐπὶ τῶν προμηθειῶν τοῦ
60στρατοῦ».
613) «Περὶ τροποποιήσεως διατάξεων τῶν ὑπ’ ἀριθ. 353
62τῆς 31 Ὀκτωβρίου 1914 «περὶ μονίμων ὑπαξιωματικῶν καὶ
63ἀνθυπασπιστῶν», τοῦ ὑπ’ ἀριθ. 425 κωδικοποιηθέντος περὶ
64Στρατολογίας Νόμου» καὶ τοῦ ὑπ’ ἀριθ. 344 Νόμου «περὶ
65Στρατ. Σχολείου Εὐελπίδων» πρὸς βελτίωσιν τοῦ θεσμοῦ
66τῶν μονίμων ὑπαξιωματικῶν».
674) «Περὶ τροποποιήσεως τοῦ αʹ ἐδαφ. τοῦ 3ου ἄρθρου
68τοῦ νόμου 542 «περὶ ἐκκαθαρίσεως δαπανῶν πολέμου»,
69Ὁ κ. Ὑπουργὸς τῆς Δικαιοσύνης διαβιβάζει ἔγγρα-
70φον τοῦ Εἰσαγγελέως τῶν ἐν Θεσσαλονίκῃ Ἐφετῶν, δι’ οὗ
71αἰτεῖται ἡ ἄδεια τῆς Βουλῆς πρὸς περαιτέρω ποινικὴν δί-
72ωξιν τοῦ Βουλευτοῦ Δράμας κ. Μ. Γούδα.
73Παραπέμπεται εἰς τὴν ἐπὶ τῆς Δικαιοσύνης Ἐπιτρο-
74πήν.
75Οἱ βουλευταὶ κ. κ. Γ. ΧΑΤΖΗΓΕΩΡΓΙΟΥ, Ν. ΚΑΝΑ-
76ΡΗΣ, Ξ. ΜΑΥΡΟΜΜΑΤΗΣ, Ν. ΦΙΛΙΟΣ, Α. ΣΧΛΗΜΑΝ,
77Σ. ΧΑΤΖΗΓΑΚΗΣ, ΗΛ. ΜΠΑΣΔΕΚΗΣ, Α. ΚΥΡΙΤΣΗΣ
78Χ. ΖΑΡΙΜΠΑΣ, ΧΡ. ΚΑΡΑΣ, Θ. ΧΑΤΖΗΔΗΜΗΤΡΙ-
79ΟΥ, Ν. ΓΑΤΣΟΣ, ΑΛ. ΚΑΡΑΠΑΝΟΣ, Γ. ΡΑΔΙΝΟΣ, Β.
80ΖΗΣΙΑΔΗΣ ὑποβάλλουσι πρότασιν νόμου:
81«Περὶ ἀναδιοργανώσεως τῆς γεωμετρικῆς ὑπηρεσίας».
82Οἱ Βουλευταὶ κ. κ. Ι. ΛΟΓΓΟΣ, Χ. ΠΟΛΥΖΟΠΟΥ-
83ΛΟΣ, Δ. ΛΟΝΤΟΣ, Α. ΠΑΠΑΖΑΧΑΡΙΟΥ, Κ. ΚΟΤΣΑ-
84ΝΟΣ ὑποβάλλουσι τροπολογίαν ἐπὶ τοῦ νομοσχεδίου «περὶ
85παροχῆς ἀδειῶν ὑλοτομίας διὰ τὰς ἐκτάκτους ἀνάγκας τῆς
86Χώρας».
87Ὁ Βουλευτὴς κ. Π. ΣΤΑΪΚΟΣ ὑποβάλλει τροπολο-
88γίαν ἐπὶ τοῦ νομοσχεδίου «περὶ τῶν κατὰ τὴν ἐκστρατείαν
891912–13 καὶ τὰς ἐπιχειρήσεις τῆς Β. Ἠπείρου προσενεγ-
90κόντων ὑπηρεσίας μὴ ἀμειφθείσας ὑπαξιωματικῶν»
91Ἡ Βουλὴ εἰσέρχεται εἰς τὴν
92Ἡμερησίαν Διάταξιν
93τῶν ἀναφορῶν καὶ ἐρωτήσεων.
94§3ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Σπυρομήλιος.
95§4Σ. ΣΠΥΡΟΜΗΛΙΟΣ. Πρὸ ἡμερῶν, εἰς ἐρώτησίν μου
96σχετικήν, ὁ κ. Πρωθυπουργὸς ἐδήλωσεν, ὅτι ἡ Βόρ. Ἤπειρος
97ἀποτελεῖ ἀναπόσπαστον μέρος τοῦ Ἑλληνικοῦ Βασιλείου,
98ὡς πρὸς δὲ τὴν προέλασιν τῶν Ἰταλῶν εἰς τὰ Βορειοηπει-
99ρωτικὰ σύνορα, ἐδήλωσεν, ὅτι οἱ Ἰταλοὶ δὲν προὐχώρησαν
100εἰς τὰ σύνορά μας. Τοῦτο ὅμως δὲν εἶναι ἀληθές. Οἱ Ἰτα-
101λοί, ἀνελθόντες δίοδόν τινα τοῦ Λαγαρὰ καὶ μὴ εὑρόντες
102καμμίαν φρουράν, κατῆλθον εἰς τὸ χωρίον Βαλανὰ τῆς
103Χειμάρρας καὶ μένουν ἀκόμη ἐκεῖ. Κατ’ ἄλλας δὲ πληρο-
104φορίας, προεχώρησαν καὶ μέχρι Τεπελενίου. Εἰς τὴν ζώνην
105δὲ τῆς Ἰταλίας περιῆλθεν ἐπ’ ἐσχάτων καὶ ἡ Μπράνιστα.
106Παρακαλῶ, λοιπόν, τὴν Κυβέρνησιν νὰ δηλώσῃ πῶς ἔ-
107χουν ἀκριβῶς τὰ πράγματα.
108Ἐπίσης, ἤθελον μίαν πληροφορίαν ἀπὸ τὴν Κυβέρνη-
109σιν, ἐπὶ τῶν διαδόσεων, ὅτι ὁλόκληρος ἡ Κρήτη κατελή-
110φθη, ὅτι ἡ Θεσσαλονίκη κατεκάη ὑπὸ βομβῶν ἀεροπλάνων
111καὶ ὅτι τὸ Ντεπᾶ–Ντεπὲ κατελήφθη ὑπὸ τῶν Βουλγάρων.
112Ζητῶ ἀπὸ τὴν Κυβέρνησιν φῶς ἐπὶ πάντων τούτων καὶ ἂν
113εἶναι ἀνάγκη ἂς ζητήσῃ ἡ Βουλὴ μυστικὴν συνεδρίασιν διὰ
114νὰ μάθωμεν ποῦ εἴμεθα καὶ ποῦ φερόμεθα.
115§5Σ. ΚΩΣΤΟΓΙΑΝΝΗΣ. Ἐφ’ ὅσον ἔρχονται τοιαῦτα ζη-
116τήματα εἰς συζήτησιν, παρακαλῶ καὶ ἐγὼ τὴν Κυβέρνη-
117σιν νὰ δηλώσῃ τί ἀκριβῶς συμβαίνει.
118§6ΣΤ. ΣΚΟΥΛΟΥΔΗΣ (Πρωθυπουργός). Ὅσον μὲν ἀ-
119φορᾷ, Κύριοι, τὰς παρατηρήσεις τοῦ ἐξ Ἀργυροκάστρου
120Βουλευτοῦ, ὀφείλω νὰ δηλώσω εἰς τὴν Βουλήν, ὅτι οὐδε-
121μίαν ἔχει νεωτέραν ἡ Κυβέρνησις εἴδησιν, μετὰ τὰς πλη-
122ροφορίας, τὰς ὁποίας εἶχον τὴν τιμὴν νὰ σᾶς ὑποβάλω πρό
123τινων ἡμερῶν, ὅταν ἐγένετο λόγος περὶ τοῦ γνωστοῦ ἐκεί-
124νου ἐπεισοδίου μεταξὺ Ἑλλήνων στρατιωτικῶν καὶ Ἰταλῶν
125εἰς τὸ Φαγαῖον. Ἡ μόνη πληροφορία, τὴν ὁποίαν ἔχει ἔκ-
126τοτε ἡ Κυβέρνησις, εἶναι, ὅτι εἰς τὸ σημεῖον ἐκεῖνο δὲν ὑ-
127πάρχουν πλέον ἄνδρες τοῦ Ἰταλικοῦ στρατοῦ τῆς Αὐλῶ-
128νος. Οὐδεμία ἄλλη πληροφορία ὑπάρχει ἔκτοτε. Εἶμαι δὲ
129πεπεισμένος, ὅτι, ἂν εἶχε συμβῆ τι νεώτερον, τὸ ὁποῖον πα-
130ρέστησεν ὁ κ. Συνάδελφος, βεβαίως, ἤθελομεν τὸ μάθῃ. Εὑ-
131ρίσκεται ἐπίσης εἰς τὴν εὐχάριστον θέσιν νὰ εἴπω εἰς τὴν
132Βουλήν, ὅτι τὸ περὶ Κρήτης εἰσὶν ἐντελῶς ἀνακριβῆ.
133§7ΤΙΝΕΣ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Μπράβο.
134§8ΣΤ. ΣΚΟΥΛΟΥΔΗΣ (Πρωθυπουργός). Ἡ εἴδησις
135περὶ καταλήψεως τῆς κωμοπόλεως τῆς Σούδας, ἦλθεν εἰς
136μίαν ἑσπερινὴν ἐφημερίδα ἐκ Χανίων, ἄνευ ὑπογραφῆς τοῦ
137ἀποστέλλοντος. Τὸ πρῶτον δὲ ἀφιχθὲν τοιοῦτον τηλεγρά-
138φημα ἀνήγγειλεν, ὅτι ἐκ δύο πλοίων Ἀγγλικῶν πλήρων
139στρατοῦ ἐγένετο ἀποβίβασις ἀγημάτων μετ’ ἀξιωματικῶν,
140ἅτινα κατέλαβον τὴν κωμόπολιν τῆς Σούδας, περὶ δὲ τὸ
141στόμιον αὐτῆς περιπολοῦσι δέκα μεγάλα πολεμικὰ πλοῖα.
142Ἡ εἴδησις αὕτη μετεδίδετο, ὅπως σᾶς εἶπον, πρὸς ἑσπερι-
143νὴν ἐφημερίδα, ἄνευ ὑπογραφῆς. Ἐννοεῖται, ὅτι, ὅταν πε-
144ριῆλθεν εἰς γνῶσιν τῆς Κυβερνήσεως, αὕτη ἐταράχθη καὶ
145ἠπόρει πῶς τοιοῦτον συμβάν, τόσον σοβαρόν, δὲν εἶχε πε-
146ριέλθῃ εἰς γνῶσιν τῶν ἀρχῶν ἐν Κρήτῃ καὶ ὑπὸ τῶν ἀρ-
147χῶν τούτων δὲν μετεβιβάσθη εἰς τὴν Κυβέρνησιν. Μετὰ μί-
148αν καὶ ἡμίσειαν ὥραν νέον τηλεγράφημα τῆς αὐτῆς πηγῆς
149πρὸς τὴν αὐτήν, καὶ πάλιν ἄνευ ὑπογραφῆς, διεύθυνσιν ἀ-
150νήγγειλεν, ὅτι δὲν κατελήφθη ἡ κωμόπολις, ἀλλ’ ὅτι δύο
151ἀξιωματικοὶ ἀπεβιβάσθησαν εἰς Σούδαν καὶ δι’ αὐτοκινή-
152των ἀνῆλθον εἰς Χανιά, ἵνα κάμωσιν ἐπίσκεψιν εἰς τὸν Ἄγ-
153γλον Πρόξενον. Αὐτὴ εἶναι ἡ κατάληψις τῆς Κρήτης, Κύ-
154ριοι. Ἐννοεῖται, ὅτι τοιαῦται εἰδήσεις, δημοσιευόμεναι, ὡς
155ἔχουσιν, ἄνευ τῶν μεταγενεστέρων λεπτομερειῶν, τὰς ὁ-
156ποίας εἶχον τὴν τιμὴν νὰ ὑποβάλω εἰς τὴν Βουλήν, προ-
157ξενοῦσι κατάπληξιν καὶ ἀνησυχίαν.
158§9ΕΙΣ ΒΟΥΛΕΥΤΗΣ. Ἡ εἰσαγγελικὴ ἀρχὴ τί κάμνει;
159§10ΣΤ. ΣΚΟΥΛΟΥΔΗΣ (Πρωθυπουργός). Δὲν γνωρίζω.
160Αὐτά, τὰ ὁποῖα σᾶς λέγω, περιῆλθον εἰς γνῶσίν μου πρὸ
161τριῶν περίπου ὡρῶν. Ἔκτοτε ἀνεχώρησα ἀπὸ τὸ Ὑπουρ-
162γεῖον τῶν Ἐξωτερικῶν.
163§11Ι. ΚΑΥΤΑΤΖΟΓΛΟΥ. Κύριε Πρόεδρε, περὶ Θεσ-
164σαλονίκης ποῖαι πληροφορίαι ὑπάρχουν;
165§12ΣΤ. ΣΚΟΥΛΟΥΔΗΣ (Πρωθυπουργός). Ἀτυχῶς, πε-
166ρὶ Θεσσαλονίκης αἱ εἰδήσεις εἶναι δυσάρεστοι. Τὰ θύματα
167τοῦ βομβαρδισμοῦ, τοῦ ἐνεργηθέντος ὑπὸ τῶν Γερμανικῶν
168ἀεροπλάνων, εἰσὶ πολυάριθμα καὶ μεταξὺ αὐτῶν εἶναι καὶ
169ὁμογενεῖς. Ἤκουσα λεγόμενον, ὅτι ἡ Θεσσαλονίκη πυρπο-
170λεῖται. Τοῦτο δὲν τὸ γνωρίζομεν. Γνωρίζομεν μόνον, ὅτι
171πολλὰ θύματα ὑπῆρξαν ἐκ τοῦ βομβαρδισμοῦ.
172§13ΕΙΣ ΒΟΥΛΕΥΤΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, τὸ θέμα εἶναι πο-
173λὺ σοβαρὸν καὶ παρακαλῶ νὰ γενικευθῇ ἡ συζήτησις.
174§14ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Δέχεται ἡ Βουλὴ νὰ γενικευθῇ ἡ συζή-
175τησις;
176§15ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Μάλιστα. Μάλιστα.
177§16ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἡ Βουλὴ ἐδέχθη, ὅπως γενικευθῇ ἡ ἐ-
178πὶ τοῦ θέματος συζήτησις.
179Ὁ κ. Κούνδουρος ἔχει τὸν λόγον.
180§17Μ. ΚΟΥΝΔΟΥΡΟΣ. Νομίζω, Κύριοι Βουλευταί, ὅτι εἶ-
181ναι καιρὸς νὰ παταχθοῦν οἱ προδόται. Εἶναι καιρὸς τὰ
182δικαστήρια νὰ πατάξουν αὐτὰς τὰς φήμας. Πρέπει νὰ μά-
183θῃ αὐτὸς ὁ ἐκ Χανίων πολιτευτής, ὅτι δὲν ἠμπορεῖ νὰ ἐγ-
184καταστήσῃ ἐδῶ πρακτορεῖον προδοτικόν. Ἡ Δικαιοσύνη
185πρέπει νὰ ἐπέλθῃ ἀμείλικτος. Δὲν ἀρκοῦν οἱ ἰσχυροί μας
186φίλοι, ἀλλ’ ἔχομεν καὶ αὐτούς, οἵτινες ἐνισχύουν διὰ προ-
187δοτικῶν ἐνεργειῶν τὰς πράξεις των. Ὀφείλει ἡ Κυβέρνη-
188σις νὰ ἐφαρμόσῃ τὸν στρατιωτικὸν νόμον, ἄλλως θὰ ζητή-
189σω, ἐγὼ τοὐλάχιστον, ἀπὸ τὴν Βουλήν, ἵνα ἄρῃ τὴν ἐμπι-
190στοσύνην της ὑπὸ τὴν Κυβέρνησιν. Ἄν δὲν δυνάμεθα νὰ
191ἀμυνθῶμεν κατὰ τῶν αὐθαιρετούντων εἰς τὴν Χώραν μας ἰ-
192σχυρῶν, δυνάμεθα ὅμως, νομίζω, νὰ περιορίσωμεν αὐτούς,
193τοὺς ἐσωτερικοὺς ἐχθρούς. Καταλήγων, Κύριοι Βουλευταί,
194παρακαλῶ τὴν Κυβέρνησιν νὰ ὑποβάλῃ αὔριον τὸν Στρα-
195τιωτικὸν Νόμον.
196§18Γ. ΧΑΤΖΗΓΕΩΡΓΙΟΥ. Κύριοι Βουλευταί, αἰσθάνομαι
197τὴν ὑποχρέωσιν νὰ εἴπω καὶ ἐγὼ ὀλίγα τινὰ ἐπὶ τῶν συμ-
198βάντων τῆς Θεσσαλονίκης. Οἱ κάτοικοι αὐτῆς εὑρίσκονται
199εἰς ἀπελπισίαν, διότι ἡ Θεσσαλονίκη πληρώνει τὰς ἁμαρ-
200τίας ἐκείνου, ὅστις ἔφερε τοὺς Ἀγγλογάλλους ἐκεῖ, χωρὶς
201οὗτοι νὰ ἐγκατασταθῶσιν ἐκτὸς τῆς πόλεως, ὁπότε δὲν θὰ
202ἐθεωρεῖτο αὕτη ὀχυρὸν φρούριον, διὰ νὰ βομβαρδίζηται.
203Πολλὰ χωρία εἰς τὴν ζώνην τοῦ πυρὸς εὑρισκόμενα, ἀπε-
204κλείσθησαν ὑπὸ τῶν Γάλλων, οἱ κάτοικοι δὲ αὐτῶν ἐδά-
205ρησαν, ἐνῷ ἄλλοι ἔφυγαν προτροπάδην. Τοῦ Μετσικόβου οἱ
206κάτοικοι ἐξυλοκοπήθησαν ὑπὸ τῶν Γάλλων, διότι, δῆθεν, ἐ-
207πρόδιδον μυστικὰ εἰς τοὺς Γερμανούς. Ἦλθον ἔπειτα οἱ
208ἄλλοι καὶ ὑπέστησαν τὰ ἴδια. Περαίνων, παρακαλῶ τὴν Κυ-
209βέρνησιν, ὅπως φροντίσῃ καὶ μεταφέρῃ τοὺς κατοίκους τῶν
210χωρίων ἐκείνων μακρὰν τῆς ζώνης τοῦ ὀλέθρου καὶ προ-
211τείνω, ὅπως ἡ Βουλὴ ἀπευθύνῃ διαμαρτυρίαν εἰς τοὺς
212λαούς.
213§19ΙΩ. ΔΡΑΓΟΥΜΗΣ. Δὲν εὑρίσκω ἐπαρκεῖς, Κύριοι, τὰς
214δηλώσεις τῆς Κυβερνήσεως, ὡς πρὸς τὴν Θεσσαλονίκην.
215Νομίζω, ὅτι χρειάζεται πράγματι περισσότερον φῶς. Ἀπὸ
216ἡμερῶν γίνονται συμπλοκαὶ εἰς τὰ σύνορα μεταξὺ τῶν Ἀγ-
217γλογάλλων καὶ τῶν Γερμανοβουλγάρων, μεθ’ ὧν συμπράτ-
218τουσι καὶ οἱ κομιτατζῆδες, εἶναι δὲ ἀνάγκη νὰ δηλώσῃ ἡ
219Κυβέρνησις, ἂν πρόκηται περὶ συμπτωματικῶν συμπλοκῶν
220ἢ περὶ ἐνάρξεως τοῦ γενικοῦ πολέμου ἐν Μακεδονίᾳ. Διότι,
221ἂν πρόκηται περὶ συμπτωματικῶν συμπλοκῶν, τότε εἶναι
222ἄπορον πῶς οἱ Γερμανοὶ ἐβομβάρδισαν πόλιν Ἑλληνικὴν
223καὶ πληθυσμοὺς Ἑλληνικούς. Ἄν πρόκηται ὅμως περὶ πο-
224λέμου, τότε ἡ Κυβέρνησις ἢ πρέπει νὰ σκεφθῇ πῶς θὰ με-
225τάσχῃ εἰς αὐτόν, ἢ ἄλλως νὰ ἐκκενώσῃ τὴν Θεσσαλονίκην.
226§20Δ. ΛΟΝΤΟΣ. Κύριοι Βουλευταί, εἶμαι συγκεκινημέ-
227νος ἀπὸ ὀργὴν, ἀλλὰ καὶ πλήρης ἀνησυχίας διὰ τὰ τελού-
228μενα καὶ τελεσθέντα ἐν τῇ χώρᾳ τῇ κατεχομένῃ ὑπὸ τῶν
229Συμμαχικῶν στρατευμάτων καὶ ἐν τῇ πόλει τῆς Θεσσαλονί-
230κης, τὰ ἐπιβεβαιωθέντα καὶ ὑπὸ τοῦ κ. Πρωθυπουργοῦ.
231Εἶναι τραγικὸν ἡ Μακεδονία νὰ πληρώνῃ τὰ σφάλματα μι-
232ᾶς πολιτικῆς, πρὸς τὴν ὁποίαν ἀντιτιθέμεθα, διότι εὑρέθη,
233ἀτυχῶς, Πρόεδρος ἄλλης Κυβερνήσεως, ὅστις ἐγένετο αἴ-
234τιος τοῦ νὰ ἔλθουν ξένα στρατεύματα εἰς τὴν Χώραν μας.
235§21Γ. ΠΩΠ. Δὲν εἶναι ἀκριβὲς τοῦτο. Διότι, ἂν τοῦτο ἦτο
236ἀκριβές, θὰ παρείχετο εἰς τοὺς ἐπιδρομεῖς δικαιολογία, ἡ
237ὁποία δὲν ὑπάρχει.
238§22Δ. ΛΟΝΤΟΣ. Ἐάν, κ. Συνάδελφε, δὲν τοὺς ἐκάλεσεν ἐν
239τῇ ἐπισήμῳ ἰδιότητί του ὡς Κυβερνήτου, εἶναι ὅμως γνω-
240στόν, ὅτι διὰ τῶν πρὸς τοὺς ξένους Πρεσβευτὰς ὁμιλιῶν του
241ἐγένετο πρόξενος τούτου. Ἄλλο τὸ ζήτημα περὶ τοῦ πῶς
242ἔπρεπε νὰ κριθοῦν αἱ ὁμιλίαι του αὗται. Ὅσον ἀφορᾷ τὸν
243γενόμενον βομβαρδισμόν, πληροφοροῦμαι, δυστυχῶς, ὅτι εἶ-
244χε πάμπολλα ἀθῷα θύματα, μεγάλαι δὲ καταστροφαὶ πε-
245ριουσιῶν ἐγένοντο. Πιστεύω, Κύριοι, ὅτι, ὡς διεμαρτυρήθη-
246μεν καὶ εἴχομεν ὑποχρέωσιν νὰ διαμαρτυρηθῶμεν κατὰ τῶν
247προξένων μιᾶς ἐμπολέμου ὁμάδος, οὕτω ἔχομεν ὑποχρέω-
248σιν νὰ διαμαρτυρηθῶμεν καὶ κατὰ τῶν διαπραξάντων τὸν
249βομβαρδισμὸν κατὰ τῆς Θεσσαλονίκης. Διότι, εἶναι γνω-
250στόν, ὅτι ἡ Θεσσαλονίκη εἶναι πόλις, ἀνήκουσα εἰς οὐδέτε-
251ρον Κράτος, περιέχουσα ἀμάχους πληθυσμούς. Ἡ τοιαύτη
252ἐπιδρομὴ εἶναι τελείως ἀδικαιολόγητος. Τὶ ἐζήτουν βομ-
253βαρδίζοντες καὶ φονεύοντες γέροντας καὶ παιδιά, καὶ κα-
254ταστρέφοντες οἰκήματα Ἑλληνικά; Νὰ πτοήσουν καὶ κα-
255ταστρέψουν τοὺς ἐχθρούς των; Ἠδύναντο, ἂν ἤθελον τοῦτο,
256νὰ ἐπιτεθῶσι κατὰ τῶν ἐκτὸς τῆς πόλεως στρατοπεδεύσεων
257ἢ κατὰ τῶν ἐν τῷ λιμένι πλοίων των. Ἢ μὴ ἐζήτουν νὰ
258παρασύρουν ἡμᾶς εἰς πόλεμον κατὰ τῶν ἐχθρῶν των, φο-
259νεύοντές μας; Ἡ πρᾶξίς των εἶναι ἀχαρακτήριστος.
260§23Χ. ΠΟΛΟΓΕΩΡΓΗΣ. Εἶναι καθαρὰ δολοφονία.
261§24Δ. ΛΟΝΤΟΣ. Νομίζω, ὅτι γενικῶς ἐπὶ τῆς ἐξελισσο-
262μένης καταστάσεως, ὤφειλε νὰ δώσῃ περισσότερον φῶς ἡ
263Κυβέρνησις. Ἐν τούτοις ὅμως, αἰσθάνομαι τὴν ὑποχρέω-
264σιν νὰ εἴπω, ὅτι ἡ Κυβέρνησις ἔπρεπε νὰ λάβῃ ὑπ’ ὄψει της,
265εἰς τὰς προσπαθείας της πρὸς ἐξασφάλισιν τῶν πληθυσμῶν
266καὶ τῆς Χώρας μας ἀπὸ τῶν ἐν αὐτῇ διαμαχομένων, καὶ
267τοῦτο, ὅτι ἡμεῖς εἴμεθα λαός, δυνάμενος νὰ κρατήσῃ τὸ ὅ-
268πλον καὶ δυνάμενος νὰ ἐπιτελέσῃ μεγάλα κατορθώματα. Νὰ
269δηλώσῃ τόσον πρὸς τοὺς μέν, ὅσον καὶ πρὸς τοὺς δέ, ὅτι
270αἱ πιέσεις καὶ ἡ καταστρεπτικὴ συμπεριφορά των δύνανται
271αὐτομάτως νὰ ἐπιφέρωσιν ἀναφλέξεις κατ’ αὐτῶν. Νὰ ἀξιώ-
272σῃ δὲ προσέτι παρ’ αὐτῶν, αἰτίων ὅλων τῶν καταστροφῶν,
273ὅπως συντρέξουν ταύτην καὶ ὅπως οἱ ἴδιοι ἐξασφαλίσουν
274τὴν ζωήν, τὴν τιμὴν, καὶ τὴν περιουσίαν τῶν πολιτῶν μας.
275Θεωρῶ δὲ ὑποχρέωσίν μου, κ. Βουλευταί, εἰς τὸ σημεῖον
276τοῦτο τοῦ λόγου μου γενόμενος, χωρὶς νὰ θέλω νὰ ἐκφρά-
277σω δυσπιστίαν πρὸς τὴν Κυβέρνησιν, νὰ δηλώσω, τὰς ἀνη-
278συχίας, αἵτινες κατέχουν τὴν ψυχήν μου, ὡς καὶ παντὸς
279Ἕλληνος διὰ τὴν ἐξέλιξιν τῶν γεγονότων. Ἐὰν ἡ ἐξέλιξις
280τούτων ὁδηγήσῃ τοὺς Αὐστρογερμανοὺς ἐντὸς τοῦ Ἑλληνι-
281κοῦ ἐδάφους, θὰ εἰσέλθουν καὶ οἱ Βούλγαροι μετ’ αὐτῶν;
282Διότι, κατ’ ἐμέ, ἔδει ἡ Κυβέρνησις νὰ ἐπιτύχῃ, οὕτως ὥ-
283στε μόνον στρατεύματα κατὰ τῶν ὁποίων δὲν ὑπάρχει τὸ
284προαιώνιον μῖσος καὶ ἡ δυσπιστία, νὰ εἰσέλθουν ἐντὸς τῆς
285Χώρας. Καὶ ἀκόμη ἔδει νὰ εἶχεν ἐξασφαλίσει, ὡς τὸ πι-
286στεύομεν, τὴν ἄνευ ζημιῶν μας ἐξέλιξιν τῶν γεγονότων.
287Καταλήγων, τονίζω, ὅτι ὁ λαὸς ὁ Ἑλληνικός, ὅστις τόσην
288ἱστορίαν ἔχει, εἶναι πρόθυμος εἰς πᾶσαν θυσίαν πρὸς ὑπο-
289στήριξιν τῶν συμφερόντων τοῦ Ἔθνους του. Τοῦτο δὲ πρέ-
290πει νὰ ἔχῃ ὑπ’ ὄψει της ἡ Κυβέρνησις, εἰς τὴν πορείαν,
291τὴν ὁποίαν πρέπει νὰ ἀκολουθήσῃ, διὰ νὰ ἐξασφαλίσῃ τό-
292σον τὴν τιμήν, τὴν ζωήν καὶ τὴν περιουσίαν μας, ὅσον καὶ
293διὰ τὴν ἀκεραιότητα τῆς Χώρας μας, τῆς ὁποίας τὰ σύνορα
294δὲν ἐπαύσαμεν ἐπιθυμοῦντες εὐρύτερα. (Χειροκροτήματα).
295§25Λ. ΤΣΟΥΚΑΛΑΣ. Νομίζω, κ. Πρόεδρε, ὅτι, συζητου-
296μένου πλέον τοῦ ἐξωτερικοῦ ζητήματος, πρέπει πρωτίστως
297νὰ ἀκουσθῇ ἡ γνώμη τῆς Κυβερνήσεως, ἂν πρέπῃ νὰ ἐξα-
298κολουθήσῃ ἡ συζήτησις, διότι δὲν δύναται νὰ συζητῆται τὸ
299ἐξωτερικὸν ζήτημα, ἄνευ τῆς γνώμης τῆς Κυβερνήσεως, ἀ-
300ναλαμβανούσης καὶ τὴν εὐθύνην διὰ πᾶσαν ζημίαν εἰς τὰ
301ἐθνικὰ συμφέροντα ἐκ τῆς παρεκτροπῆς τῆς Κυβερνήσεως.
302§26ΣΤ. ΣΚΟΥΛΟΥΔΗΣ (Πρωθυπουργός). Ἡ Κυβέρνη-
303σις, κ. Βουλευταί, ἀναφορικῶς μὲ τὴν Βόρειον Ἤπειρον καὶ
304τὴν Θεσσαλονίκην, ἔδωκεν ὅσας εἶχε πληροφορίας. Ἐπὶ
305τοῦ ἐξωτερικοῦ ὅμως ζητήματος, φρονεῖ, ὅτι δέον νὰ μὴ
306ἐξακολουθήσῃ ἡ συζήτησις.
307Κηρύσσεται μετὰ τοῦτο ἡ συζήτησις περαιωμένη, ἄρ-
308χεται δὲ ἡ ἐπὶ τῶν ἀναφορῶν συζήτησις.
309§27ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Παπαζαχαρίου.
310§28Α. ΠΑΠΑΖΑΧΑΡΙΟΥ. Παρακαλῶ, κ. Βουλευταί, ὅ-
311πως κριθῇ εὐμενῶς ἡ ἀναφορὰ τῶν ἰσοβίων καταδίκων
312Πύλου, αἰτούντων ἐλάφρυνσιν τῆς θέσεώς των.
313§29Μ. ΚΑΒΑΛΛΙΕΡΑΤΟΣ. Συνιστῶ καὶ ἐγὼ τὴν ἀνα-
314φορὰν καὶ νομίζω, ὅτι πρέπει νὰ μεταφερθῶσιν οἱ κατάδι-
315κοι εἰς ἀνθρωποτέρας φυλακάς, νὰ δοθῇ δὲ καὶ χάρις εἰς
316τοὺς ἀξίους αὐτῆς.
317§30Π. ΑΝΤΩΝΑΡΟΠΟΥΛΟΣ. Καὶ ἐγὼ τὴν συνιστῶ, κ.
318Πρόεδρε.
319§31ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Καραντζίδης.
320§32Δ. ΚΑΡΑΝΤΖΙΔΗΣ. Ἐπὶ τῆς ἀναφορᾶς τῶν κοινοτή-
321των Λέσβου, ἐν σχέσει πρὸς τὴν μεταφορὰν τοῦ Εἰρηνοδι-
322κείου Καλλονῆς, παρακαλῶ τὸν κ. Ὑπουργὸν νὰ ἐπιληφθῇ
323τῆς ὑποθέσεως.
324§33ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Μπαστιᾶς.
325§34Α. ΜΠΑΣΙΑΣ. Κύριε Πρόεδρε, παρακαλῶ, ὅπως λη-
326φθῇ ὑπ’ ὄψιν ἡ ἀναφορὰ τῶν ἀλευρεμπόρων Κεφαλληνίας.
327Ἐπίσης, καταθέτω ἀναφορὰν τῶν Κεφαλλήνων, ζητούντων
328τὴν ἀποστολὴν θειϊκοῦ χαλκοῦ.
329§35Κ. ΓΕΡΑΚΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, ἐπειδὴ ἡ ποιότης τοῦ
330ἄρτου εἶναι ἐλεεινή, ἐνῷ ἡ τῶν ἀλεύρων εἶναι ἀρίστη, ζη-
331τοῦσι καὶ ἐν Κεφαλληνίᾳ καὶ ἐν Ἰθάκῃ, νὰ χορηγῆται μὲν
332σῖτος ἐκ Πατρῶν εἰς τοὺς ἀλευρομύλους, ἀλλὰ καὶ εἰς τοὺς
333ἐμπόρους, καὶ παρακαλῶ, ὅπως ληφθῇ ὑπ’ ὄψιν ἡ αἴτησίς
334των.
335§36Π. ΙΑΚΩΒΑΤΟΣ. Εἰς τὴν ἐπαρχίαν Πάλλης, κ. Ὑ-
336πουργέ, ἀποστέλλεται καὶ ἐπάρκεια καὶ καλὴ ποιότης ἀ-
337λεύρων καὶ εὐγνωμονοῦν οἱ κάτοικοι τὴν Κυβέρνησιν.
338§37Δ. ΓΟΥΝΑΡΗΣ (Ὑπουργὸς Ἐσωτερικῶν). Κύριε
339Πρόεδρε, μὲ τὸ σύστημα τῶν πολλῶν ἀγορεύσεων, κατα-
340λήγει, ὥστε νὰ μὴ ὑπάρχῃ καιρὸς ἐνεργείας τῶν ἀναφορῶν,
341αἱ ὁποῖαι θὰ διεκπεραιοῦντο ταχύτατα, καὶ διὰ τοῦτο πα-
342ρακαλῶ τοὺς κ. Βουλευτάς, νὰ ἀφήνουν αὐτὰς νὰ λαμβά-
343νουν τὸν δρόμον τῆς ἐνεργείας των.
344Αἰτήσει τοῦ κ. Ν. ΒΕΛΕΝΤΖΑ, παραπέμπονται εἰς τὰ
345ἁρμόδια Ὑπουργεῖα αἱ ἀναφοραὶ τῶν κατοίκων Δασφίνης
346καὶ τῶν καταδίκων Ἀμφίσσης.
347§38Α. ΜΠΑΣΙΑΣ. Κύριε Πρόεδρε, παρακαλῶ, ὅπως ὑ-
348ποβληθῇ τὸ ταχύτερον ἡ μελέτη μεταρρυθμίσεως τῆς ὁδοῦ
349Ληξουρίου–Μονοπολάτων.
350§39Κ. ΓΕΡΑΚΗΣ. Συνιστῶ καὶ ἐγώ, κ. Πρόεδρε, τοῦτο.
351§40Γ. ΡΑΛΛΗΣ. Ἐπὶ τῶν σκανδάλων κατὰ τὴν διανομὴν
352ἀλεύρων καὶ ζακχάρεως, καὶ τὴν παροχὴν ἀδειῶν ἐξαγω-
353γῆς, τὰ ὁποῖα καταγγέλλονται κατὰ τοῦ ἐν Πειραιεῖ Ὑπο-
354διευθυντοῦ τῆς Ἀστυνομίας κ. Γάσπαρη, παρακαλῶ, ὅπως
355ὁ κ. Ὑπουργὸς διατάξῃ νέας ἀνακρίσεις, μέχρι τοῦ πέρα-
356τος τῶν ὁποίων νὰ μετατεθῇ ὁ ἀστυνόμος.
357§41Δ. ΓΟΥΝΑΡΗΣ (Ὑπουργὸς Ἐσωτερικῶν). Δὲν εἶναι
358δυνατόν, κ. Συνάδελφε, νὰ μετατοπίζηται κάθε ἀστυνόμος,
359καθ’ οὗ ὑποβάλλεται μίαν μήνυσις.
360§42ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ληξάσης τῆς κεκανονισμένης διὰ τὰς
361ἀναφορὰς ὥρας, ἡ Βουλὴ εἰσέρχεται εἰς τὴν
362Ἡμερησίαν διάταξιν
363τῶν Ἐπερωτήσεων
364Ὁ κ. Καζατζῆς ἔχει τὸν λόγον.
365§43Κ. ΚΑΖΑΤΖΗΣ. Κύριε Ὑπουργέ, εἰς Καβαλλάρι τῆς
366Μακεδονίας ὁ λοχαγεύων τοῦ ἐκεῖ λόχου, ὑπολοχαγὸς Π.
367Ράλλης, ἐξύβρισε τοὺς στρατιώτας, Ἠπειρώτας πάντας,
368κατ’ ἀχαρακτήριστον τρόπον. Οἱ στρατιῶται, ἀγανακτή-
369σαντες, συνῆλθον ἐν σώματι καὶ διεμαρτυρήθησαν, εἶτα δὲ
370ὑπέβαλον καὶ ἀναφορὰν εἰς τὸ Σῶμα. Κατὰ συμβουλὴν ὅ-
371μως τοῦ Ταγματάρχου Κορτζῆ, πρὸς τὸν ὑπολοχαγὸν Ράλ-
372λην, οὗτος κατήγγειλε τοὺς στρατιώτας ἐπὶ στάσει. Συνελή-
373φθησαν τότε 140 ὡς πρωταίτιοι, καὶ κατεδικάσθησαν ὑπὸ
374τοῦ Στρατοδικείου τρεῖς λοχίαι, δύο δεκανεῖς καὶ ἐννέα
375στρατιῶται, εἰς πενταετῆ εἱρκτὴν καὶ καθαίρεσιν. Σεβόμε-
376θα βεβαίως τὸ δεδικασμένον, ἀλλ’ ἔχομεν τὴν ἀξίωσιν νὰ
377τιμωρηθῇ καὶ ὁ ὑβριστής μας, ὅστις δὲν ἐτιμωρήθη ἀκόμη.
378Ζητοῦμεν καὶ ἡμεῖς, κ. Ὑπουργέ, δικαιοσύνην καὶ προστα-
379σίαν, μικρότεροι ἡμεῖς ἀδελφοὶ πρὸς τὸν πρωτότοκον ἀδελ-
380φόν. Καὶ ταῦτα μὲν εἶχον νὰ εἴπω. Ὁ κ. Ὑπουργὸς ὅμως
381τῶν Στρατιωτικῶν δὲν πρέπει νὰ μᾶς παραπέμψῃ πάλιν εἰς
382προανάκρισιν, ἧς γνωρίζομεν ποῖα θὰ εἶναι τὰ ἀποτελέσμα-
383τα. Περαίνων, παρακαλῶ καὶ τὸν κ. Πρωθυπουργὸν νὰ ἐ-
384πέμβῃ.
385§44Γ. ΔΟΥΜΑΣ. Παρακαλῶ καὶ ἐγὼ τὸν κ. Ὑπουργόν,
386νὰ συστήσῃ, ὅπως εἰς τοὺς καταδικασθέντας δοθῇ Βασιλι-
387κὴ χάρις, νὰ τιμωρήσῃ δὲ τὸν ὑβριστὴν τῶν Ἠπειρωτῶν
388στρατιωτῶν καὶ τῶν μητέρων αὐτῶν.
389§45Α. ΒΟΤΣΑΡΗΣ. Καὶ ἐγὼ, κ. Ὑπουργέ, ζητῶ ἐπίσης
390χάριν διὰ τοὺς καταδικασθέντας καὶ τὴν τιμωρίαν τοῦ ὑ-
391πολοχαγοῦ Ράλλη.
392§46Β. ΠΥΡΣΙΝΕΛΛΑΣ. Συνιστῶ καὶ ἐγώ, κ. Ὑπουργέ.
393§47Π. ΦΛΩΡΟΣ. Κύριε Ὑπουργέ, ὄχι μόνον ὁ ἐν λόγῳ
394ἀξιωματικός, ἀλλὰ πολλοὶ σπαθοφόροι καὶ πολλοὶ ὑπάλλη-
395λοι ὑβρίζουν καπηλικώτατα τὸν Ἠπειρωτικὸν λαόν, ἀσε-
396βοῦντες πρὸς τὴν ἱστορίαν...
397§48ΣΤ. ΔΡΑΓΟΥΜΗΣ (Ὑπουργὸς Οἰκονομικῶν). Νομί-
398ζω, ὅτι τοιαῦτα ζητήματα, παριστῶντα διεσπασμένην τὴν
399ἑνότητα τοῦ Ἑλλην. λαοῦ, δὲν ἔπρεπε νὰ ἔρχωνται εἰς τὴν
400Βουλὴν καὶ διὰ τοῦτο παρακαλῶ τὸν κ. Βουλευτὴν νὰ
401παραιτηθῇ τοῦ λόγου.
402§49Δ. ΓΟΥΝΑΡΗΣ (Ὑπουργὸς Ἐσωτερικῶν). Ἡ Ἤπει-
403ρος, Κύριοι, ἵσταται πολὺ ὑψηλὰ καὶ οὐδεμία ὕβρις δύναται
404νὰ τὴν φθάσῃ. Μὴ ὁμιλῆτε περὶ ὕβρεως, ἐπειδὴ εἷς ἀνόη-
405τος ὕβρισεν ἓν ἄτομον.
406§50Π. ΦΛΩΡΟΣ. Οἱ ὑβρισθέντες ὅμως σήπονται ἀδίκως
407εἰς τὰς φυλακάς.
408§51Κ. ΚΥΡΙΤΣΗΣ. Νομίζω, ὅτι πρέπει νὰ ἐπιτραπῇ ἡ ἀ-
409ναθεώρησις τῆς δίκης, ἢ νὰ δοθῇ χάρις.
410§52Γ. ΤΣΟΓΚΑΣ. Καὶ ἐγὼ συμφωνῶ μετὰ τοῦ κ. Κυρίτση.
411Ὑποβάλλεται εἶτα πρότασις, ὅπως, ἐὰν ὁ κ. Ὑπουργὸς
412τῆς Δικαιοσύνης ἤθελε πεισθῇ ἐκ τῆς μελέτης τοῦ φακέλ-
413λου, ὅτι οἱ καταδικασθέντες ἠδικήθησαν, ὑποβάλῃ σύστασιν
414περὶ ἀπονομῆς χάριτος.
415§53Δ. ΡΑΛΛΗΣ (Ὑπουργὸς Δικαιοσύνης). Κύριοι Βου-
416λευταί, νομίζω, ὅτι ἡ πρότασις αὕτη σημαίνει ἔλλειψιν ἐμ-
417πιστοσύνης πρὸς τὸν Ὑπουργὸν τῆς Δικαιοσύνης. Ἂν δὲ
418οἱ ὑποβάλλοντες τὴν πρότασιν ἐπιμείνωσιν εἰς αὐτήν, δηλῶ
419ὅτι θὰ θεωρήσω τοῦτο ἔλλειψιν ἐμπιστοσύνης.
420§54Κ. ΚΑΖΑΤΖΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, ἐγὼ ἀποσύρω τὴν
421πρότασιν.
422§55Δ. ΡΑΛΛΗΣ (Ὑπουργὸς Δικαιοσύνης). Κύριοι Βου-
423λευταί, ἐπαναλαμβάνω, ὅτι δὲν ἐννοῶ νὰ δώσω εἰς κανένα
424τὸ δικαίωμα νὰ μοὶ ἐπιβάλῃ τὴν ἄσκησιν προνομίας τόσον
425λεπτῆς, τὴν ὁποίαν μοὶ ἔχει ἐμπιστευθῆ ὁ Βασιλεύς. Ἂν
426ὑπάρχῃ περίστασις ἀπονομῆς χάριτος, θὰ κρίνῃ ὁ κ. Ὑ-
427πουργός.
428§56Ν. ΔΗΜΗΤΡΑΚΟΠΟΥΛΟΣ. Συμφωνῶ ἀπολύτως μετὰ
429τοῦ κ. Ράλλη. Καὶ ἐγὼ ἄλλοτε, κ. Βουλευταί, ὡς Ὑπουρ-
430γός, παρομοίαν ἐδήλωσα γνώμην, οὐ μόνον προκειμένου
431περὶ τῆς ἀπονομῆς χάριτος, ἀλλά, προκειμένου καὶ περὶ
432ἄλλων διὰ τὴν Δικαιοσύνην εὐχῶν ἐκ μέρους τῆς Βουλῆς,
433διότι φρονῶ, ὅτι τοιαῦται εὐχαὶ κλονίζουσι καὶ τὸ κῦρος
434τῆς Δικαιοσύνης καὶ τὴν ἐμπιστοσύνην, ἧς αὕτη ἔχει ἀ-
435νάγκην παρὰ τῇ δημοσίᾳ συνειδήσει.
436§57Κ. ΚΑΖΑΤΖΗΣ. Κύριε Συνάδελφε, πάντες ἐκτιμῶσι
437τὸν κ. Ὑπουργὸν τῆς Δικαιοσύνης καὶ ἔχουσι πλήρη ἐμπι-
438στοσύνην, καὶ διὰ τοῦτο ἀποσύρουσι τὴν πρότασιν, τὴν
439ὁποίαν ὑπέβαλον, νομίζοντες ὅτι τὸ δικαίωμα τῆς ὑποβο-
440λῆς χάριτος ἐν προκειμένῳ ἀνῆκεν εἰς τὸν κ. Ὑπουργὸν
441τῶν Στρατιωτικῶν.
442Κηρύσσεται μετὰ τοῦτο ἡ συζήτησις περαιωμένη.
443§58Ν. ΛΕΒΙΔΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, διὰ τοῦ ἐν τῇ Ἡμερη-
444σίᾳ Διατάξει ἐρωτήματός μου, δὲν ἐννοῶ νὰ ἀσκήσω ἔλεγ-
445χον κατὰ τοῦ κ. Ὑπουργοῦ τῶν Οἰκονομικῶν ἢ κατὰ τῆς
446ἁρμοδίας ὑπηρεσίας. Ἀλλὰ τὸ σημείωμα κατέθηκα, λαβὼν
447τὴν πληροφορίαν παρὰ τοῦ γραφείου τῆς Βουλῆς, ὅτι δὲν
448ἦτο δυνατὸν νὰ ἔχω ταύτας τὰς πληροφορίας, κατ’ ἄλλον
449τρόπον, ἢ διὰ τοῦ ἐν τῷ ἀνὰ χεῖρας τεύχει σημειώματος.
450Ἡ δοθεῖσα ὅμως ἀπάντησις, ὡς πρὸς τὰ ὑπὸ τοῦ Δημοσίου
451ἐκμισθωμένα οἰκήματα, εἶναι ἀτελής.
452§59ΣΤ. ΔΡΑΓΟΥΜΗΣ (Ὑπουργὸς Οἰκονομικῶν). Κύριε
453Συνάδελφε, θέλω καταθέσει πληρεστέρους πίνακας.
454§60ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Τσουκαλᾶς.
455§61Λ. ΤΣΟΥΚΑΛΑΣ. Κύριοι Βουλευταί, δὲν δύναμαι νὰ
456μὴ παρατηρήσω εἰς τὸν κ. Ὑπουργὸν τῶν Οἰκονομικῶν,
457ὅτι κακῶς ἐνήργησε διὰ τὴν ἀπόδοσιν τῶν Τουρκικῶν κτη-
458μάτων Ἐδέσσης, Καστορίας καὶ Καρατζόβας, ἀξίας 25 ἑ-
459κατομμυρίων δραχμῶν, παρὰ τὴν γνώμην τῆς ἁρμοδίας ὑ-
460πηρεσίας, τὴν συμφωνίαν μεταξὺ Ἑλληνικῆς καὶ Ὀθωμα-
461νικῆς ὑπηρεσίας καὶ τὴν γνώμην τοῦ ἁρμοδίου Συμβουλίου,
462ὅτι κατὰ τὸ πλεῖστον τὰ κτήματα ταῦτα δὲν ἀνήκουν εἰς
463οὓς ἀπεδόθησαν. Ὁ κ. Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν ῥέπει
464ἴσως πρὸς τὴν παρανομίαν, ἀφοῦ ἐξακολουθεῖ νὰ μισθοδοτῇ
465ἀκόμη καὶ τὸν πρὸ πολλοῦ ἐν ἀπολύσει διατελοῦντα εἰσπρά-
466κτορα Ἁλμυροῦ. Διὰ τοῦτο, κ. Πρόεδρε, παρακαλῶ, ὅπως
467τὴν Δευτέραν ἢ τὴν Πέμπτην, συζητηθῇ κατὰ προτίμησιν
468ἡ περὶ τῶν κτημάτων ἐπερώτησίς μου, διότι τὸ ζήτημα εἶ-
469ναι σοβαρώτατον.
470Ἐγερθέντος εἶτα ζητήματος περὶ διαφόρων προτάξεων,
471πολλοὶ Βουλευταὶ διαμαρτύρονται, ὅτι αἱ ἐπερωτήσεις πρέ-
472πει νὰ συζητῶνται μὲ τὴν σειράν των.
473Μεθ’ ὃ ἡ συνεδρίασις λύεται διὰ τὴν 5 καὶ ½ μ. μ.
474τῆς αὔριον.
475(Ὥρα 9 καὶ 25′ μ. μ.)