Ελένη
Ψηφιακή συλλογή των συζητήσεων του Ελληνικού Κοινοβουλίου
Ευρετήριο› Περίοδος ΙΘ · Σύνοδος Γ› Συνεδρίαση 61

1914.12.08

2.603 στίχοι · 19.151 λέξεις · 200 παρεμβάσεις

Ημερομηνία
1914.12.08
Προεδρεία
ΚΩΝΣΤ. Γ. ΖΑΒΙΤΣΙΑΝΟΥ
Περίοδος
ΙΘ
Σύνοδος
Γ
Πηγή
ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΩΝ ΣΥΖΗΤΗΣΕΩΝ ΤΗΣ ΒΟΥΛΗΣ (1914)

§0ΣΥΝΕΔΡΙΑΣΙΣ 61

τῆς 8ης Δεκεμβρίου 1914.

Προεδρία κ. Κ. Ζαβιτσιάνου.

Ὥρα 5 20′ μ. μ.

§1ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἄρχεται ἡ συνεδρίασις. Ν’ ἀνοιχθῶσι! τὰ θεωρεῖα... Ἀνακοινῶ εἰς τὴν Βουλὴν ὅτι: Οἱ ἐν τῇ Γενικῇ ἀποθήκῃ τοῦ ὑλικοῦ Στρατοῦ Πειραιῶς ἐργαζόμενοι κόπται ζητοῦσιν ὅπως χορηγηθῇ αὐτοῖς βοήθημά τι διὰ τὴν ἄδικον ἀπόλυσίν των. Ὁ Πρόεδρος τῆς Κοινότητος Νέας Ἀγχιάλου παρακαλεῖ ὅπως ἀποσταλῶσιν ἐκεῖ 100,000 ὀκάδες σίτου. Ὁ Δήμαρχος Παγασῶν ὑποβάλλει ὑπόμνημα ἐπὶ τοῦ Νομοσχεδίου περὶ τροποποιήσεως τοῦ δημοτικοῦ φόρου ὠνίων καὶ ἐμπορευμάτων. Οἱ ἐν τοῖς περιχώροις τῶν Σερρῶν ἐγκατασταθέντες πρόσφυγες παρακαλοῦσιν ὅπως ἀπαλλαγῶσι τοῦ φόρου ἐπιτηδεύματος τοῦ ἔτους τούτου. Οἱ κάτοικοι Δοξάτου παρακαλοῦσιν ὅπως ἀπαλλαγῶσι τοῦ φόρου ἐπιτηδεύματος. Οἱ κάτοικοι Στρεζόβης παρακαλοῦσιν ὅπως ληφθῇ πρόνοια περὶ ἀποξηράνσεως τοῦ ἐκεῖ ἕλους. Ὁ Ἰωάννης Μπαλαλὸς ἐκ Καλαβρύτων ἐνοικιαστὴς τοῦ φόρου τῶν σφαζομένων ζῴων παρακαλεῖ ὅπως ληφθῇ πρόνοια περὶ αὐτοῦ. Ἡ Μαρία χήρα Γρηγορ. Τομπάζη φαρμακοποιοῦ παρακαλεῖ ὅπως τῇ ἐπιτραπῇ ἡ πώλησις τοῦ τίτλου τοῦ φαρμακείου. Ὁ Πρόεδρος τῆς Κοινότητος Σουδενῶν ὑποβάλλει τροπολογίαν ἐπὶ τοῦ νομοσχεδίου περὶ Δήμων καὶ Κοινοτήτων. Οἱ κάτοικοι Καργιάνης παρακαλοῦσιν ὅπως ἀπαλλαγῶσι τοῦ φόρου τῆς δεκάτης πρωΐμων καὶ ὀψίμων προϊόντων τῆς χρήσεως 1913. Ἡ κοινότης Γυθείου παρακαλεῖ ὅπως ἐπεκταθῇ ἡ μελετωμένη Σιδηροδρομικὴ γραμμὴ Τριπόλεως–Σπάρτης μέχρι Γυθείου. Τὸ Κοινοτικὸν Συμβούλιον τοῦ τέως δήμου Καρυουπόλεως παρακαλεῖ ὅπως ληφθῇ μέριμνα περὶ τῆς συγκοινωνίας των. Ὁ Γεώργιος Σαρρῆς προσωρινὸς ἀγροτικὸς διανομεὺς Σίφνου παρακαλεῖ ὅπως ἀνασταλῇ ὁ διαγωνισμὸς πρὸς πλήρωσιν τῆς κενῆς θέσεως ἀγροτικοῦ διανομέως Σίφνου. Ὁ Κωνσταντῖνος Μαργώνης κατάδικος ἐν ταῖς φυλακαῖς Μεσολογγίου παρακαλεῖ ὅπως ἐκτίσῃ ποινὴν 4 μόνον ἐτῶν. Τὸ Κοινοτικὸν Συμβούλιον Μπέρμπακα παρακαλεῖ ὅπως μὴ ὑποβιβασθῇ τὸ ἐκεῖ τριτάξιον σχολεῖον εἰς διτάξιον. — Ὁ Παμφοιτητικὸς Ἑλληνικὸς Σύλλογος παρακαλεῖ ὅπως ἐν τῷ νομοσχεδίῳ «περὶ ἀτελοῦς ἐγγραφῆς τῶν Μικρασιατῶν καὶ ἐκ Βορείου Ἠπείρου φοιτητῶν» ὑπαχθῶσι καὶ οἱ ἐκ Θηβῶν καὶ Λευκάδος. — Οἱ κάτοικοι Χιλιαδοῦς (Δομοκοῦ) παρακαλοῦσιν ὅπως λυθῇ αἰσίως τὸ ζήτημα τοῦ χωρισμοῦ τῶν ὁρίων τῆς Κοινότητός των. — Ἡ Κοινότης ἐπάνω Πέτα παρακαλεῖ ὅπως ἱδρυθῇ ἐκεῖ σχολεῖον ἀρρένων. — Οἱ κάτοικοι τῆς Κοινότητος Βοεμίτσας παραπονοῦνται κατὰ τοῦ ἐκεῖ Οἰκονομικοῦ ἐφόρου. — Ὁ Δικηγορικὸς Σύλλογος Κυπαρισσίας παρακαλεῖ ὅπως ἀποσταλῇ χαρτόσημον εἰς τὸ ἐκεῖ Ταμεῖον. — Ἡ Μουσουλμανικὴ Κοινότης Κονίτσης διαμαρτύρεται ἐναντίον τοῦ ἐκεῖ δικηγόρου Φλώρου. — Οἱ κάτοικοι Γούρας παρακαλοῦσιν ὅπως ὑπαχθῇ αὕτη εἰς τὸν νομὸν Φθιώτιδος. — Οἱ μικρέμποροι Μουσουλμάνοι καὶ τεχνῆται Φλωρίνης παρακαλοῦσιν ὅπως μεταρρυθμισθῇ ὁ νόμος περὶ φόρου ἐπιτηδεύματος. — Ὁ Ἀστέρης Ντουμάνης ὁπλαρχηγὸς κρατούμενος ὡς ὑπόδικος εἰς τὰς ἐνταῦθα φυλακὰς παρακαλεῖ ὅπως ἀπολυθῇ. — Ὁ Λαὸς Ναυπάκτου διαμαρτύρεται ἐναντίον τοῦ νόμου περὶ Κυριακῆς ἀργίας. — Οἱ κάτοικοι Λιαρίγκοβης παρακαλοῦσιν ὅπως ἡ ἕδρα τοῦ Πρωτοδικείου μετατεθῇ εἰς τὴν Κωμόπολίν των. — Ὁ Περικλῆς Μάντζαρης παρακαλεῖ ὅπως ληφθῶσι μέτρα ἐναντίον τοῦ παρανομοῦντος τελωνοσταθμάρχου Βάλτης, Χρυσάφη. — Τὸ κοινοτικὸν Συμβούλιον Σχορετσιάνων ὑποβάλλει ψήφισμα ἐπὶ τοῦ πρὸς συμπλήρωσιν τοῦ νόμου ͵ΔΝΖʹ ὑποβληθέντος Νομοσχεδίου. — Ὁ Κωνσταντῖνος Χρονόπουλος ἐκ Καρυταίνης ὑποβάλλει ὑπόμνημα περὶ διεξαγωγῆς τῶν ἐκλογῶν. — Τὸ κοινοτικὸν Συμβούλιον Κοπανίτσης παρακαλεῖ ὅπως μὴ συγχωνευθῶσι τὰ Εἰρηνοδικεῖα Αὐλῶνος καὶ Ἀετοῦ. — Ὁ Δικηγόρος Σωτήριος Ἀντωνίου κάτοικος Καβάλλας διαμαρτύρεται ἐναντίον τοῦ ἐκεῖ Ταμίου ὡς ἀμελήσαντος τὰ συμφέροντά του. Ε. ΡΕΠΟΥΛΗΣ (Ὑπουργὸς τῶν Ἐσωτερικῶν) ὑποβάλλει σχέδιον νόμου «περὶ συμπληρώσεως τοῦ Νόμου ΔΡΗʹ περὶ διατιμήσεως τῶν τροφίμων ἐν γένει» τὸ ὁποῖον τῇ προτάσει τοῦ κ. Ὑπουργοῦ κηρύσσεται ὑπὸ τῆς Βουλῆς κατεπεῖγον. Α. ΔΙΟΜΗΔΗΣ (Ὑπουργὸς Οἰκονομικῶν) καὶ Α. ΜΙΧΑΛΑΚΟΠΟΥΛΟΣ (Ὑπουργὸς Ἐθνικῆς Οἰκονομίας) ὑποβάλλουσι σχέδιον νόμου «περὶ ἀγορᾶς σίτου καὶ συναλλαγματικῶν ὑπὸ τῆς Ἐθνικῆς Τραπέζης ἐπὶ ἐγγυήσει τοῦ Κράτους». Τὸ νομοσχέδιον τοῦτο προτάσει τοῦ κ. Ὑπουργοῦ κηρύσσεται ὑπὸ τῆς Βουλῆς κατεπεῖγον. (Θέλουσι ἐκτυπωθῇ καὶ διανεμηθῇ) Ἡ Βουλὴ εἰσέρχεται εἰς τὴν Ἡμερησίαν Διάταξιν τῶν ἀναφορῶν καὶ ἐρωτήσεων Ὁ κ. Δ. Γκλαβᾶς ἐπὶ ψηφίσματος τοῦ Κοινοτικοῦ Συμβουλίου Τρυπιῶν τοῦ τέως δήμου Βουρῶν ὅπως ἀνεγερθῇ δημοτ. σχολεῖον.

§2Δ. ΓΚΛΑΒΑΣ. Διὰ τοῦ ψηφίσματος αὐτοῦ, κύριε Πρόεδρε, διεκτραγῳδεῖται κατὰ τρόπον λίαν χαρακτηριστικὸν ἡ κατάστασις τοῦ ἐκεῖ σχολείου. Δὲν πρόκειται περὶ σχολείου, ἀλλὰ περὶ τρώγλης καὶ ἡ ὑγεία τῶν μαθητῶν, κατὰ τὴν ἔκθεσιν τοῦ σχολικοῦ ἰατροῦ, εὑρίσκεται εἰς οἰκτροτάτην κατάστασιν. Παιδιὰ ἡλικίας 5, 6 καὶ 10 ἐτῶν ἔπαθον ἤδη ἀπὸ ὀξεῖς ῥευματισμούς. Δίκαιον λοιπὸν εἶναι ἵνα ἡ Πολιτεία, ἐφ’ ὅσον διὰ τοῦ ψηφίσματος δηλοῦται ὅτι τὸ οἰκόπεδον παρέχεται δωρεὰν καὶ μὲ μικρὰν ἀκόμη ἔστω δαπάνην τῆς Κοινότητος, λάβῃ μέτρα πρὸς ἀνέγερσιν σχολείου. Εἶναι ἀληθές, Κύριε Πρόεδρε, ὅτι οἱ κατὰ καιροὺς δήμαρχοι ἐφρόντιζον δυστυχῶς διὰ τὴν πρωτεύουσαν τοῦ δήμου καὶ βεβαίως ἠνόχλουν τοὺς κ. κ. βουλευτάς, οἱ βουλευταὶ τοὺς κ. κ. Ὑπουργοὺς καὶ διὰ τοῦτο ἡ ἀνέγερσις κτιρίων ἐγένετο μόνον εἰς τὰς πρωτευούσας, τὰ δὲ περίχωρα, τὰ ὁποῖα ἔγιναν ἤδη κοινότητες, δὲν ἐτύγχανον καμμιᾶς προσοχῆς. Δίκαιον λοιπὸν εἶναι τώρα νὰ ληφθῇ μέριμνά τις καὶ ὑπὲρ αὐτῶν.

§3ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἀποστέλλεται εἰς τὸ ἁρμόδιον Ὑπουργεῖον. Ὁ κ. Βακράτσας ὅπως καταθέσῃ καὶ ἀναπτύξῃ ἀναφορὰν τοῦ Κοινοτικοῦ Συμβουλίου Ἱστιαίων.

§4Σ. ΒΑΚΡΑΤΣΑΣ. Λαμβάνω τὴν τιμὴν νὰ καταθέσω ἀναφορὰν τοῦ Κοινοτικοῦ Συμβουλίου Ἱστιαίων. Τὸ Κοινοτικὸν Συμβούλιον ἐπέβαλε φορολογίαν ἐπὶ ἀντικειμένων μὴ ὑποκειμένων εἰς δημόσιον φόρον, ἡ ὁποία σκοπὸν εἶχε τὴν πληρωμὴν τῆς ἀγροφυλακῆς τῆς Κοινότητος. Τὰ ψηφίσματα ταῦτα ἀπέστειλε πρὸς τὸν ἔφορον, ὁ ὁποῖος εἶναι ἁρμόδιος νὰ βεβαιώσῃ τὸν φόρον καὶ οὗτος ἐδήλωσεν ὅτι ἀδυνατεῖ νὰ βεβαιώσῃ τὸν φόρον ἕνεκα ἀσαφείας τοῦ νόμου. Τοῦτο δὲν συμβαίνει μόνον εἰς τὴν Κοινότητα Ἱστικίων ἀλλὰ καὶ εἰς ἄλλας Κοινότητας τοῦ κράτους. Παρακαλῶ λοιπὸν νὰ σταλῇ ἡ ἀναφορὰ εἰς τὸ Ὑπουργεῖον τῶν Ἐσωτερικῶν ἵνα ληφθῇ ὑπ’ ὄψιν προκειμένης τροπολογίας τοῦ νόμου περὶ κοινοτήτων.

§5ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Βελλιανίτης ἐπὶ ἀναφορᾶς τοῦ Κοινοτικοῦ Συμβουλίου Κάτω Κορακιάνας αἰτοῦντος τὴν κατασκευὴν γεφυρῶν μεταξὺ τῶν συνοικισμῶν τῆς Κάτω Κορακιάνας, οἵτινες ἕνεκα τῶν χειμάρρων δὲν δύνανται νὰ συγκοινωνήσουν.

§6Ε. ΒΕΛΛΙΑΝΙΤΗΣ. Θὰ παρακαλέσω τὸν κ. Ὑπουργὸν τῆς Συγκοινωνίας νὰ λάβῃ σύντονα μέτρα πρὸς θεραπείαν τῶν αἰτημάτων τῶν κατοίκων, οἱ ὁποῖοι ἕνεκα τῶν χειμάρρων δὲν δύνανται νὰ συγκοινωνήσουν.

§7Δ. ΔΙΑΜΑΝΤΙΔΗΣ (Ὑπουργὸς τῆς Συγκοινωνίας). Νὰ ἀποσταλῇ ἡ ἀναφορὰ εἰς τὸ Ὑπουργεῖον καὶ θέλω ἐνεργήσει.

§8ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Περρωτῆς ἐπὶ ἀναφορᾶς τοῦ Πανελληνίου Φοιτητικοῦ Συλλόγου.

§9ΑΘ. ΠΕΡΡΩΤΗΣ. Λαμβάνω τὴν τιμήν, Κύριε Πρόεδρε, ὅπως καταθέσω ἀναφορὰν τοῦ Πανελληνίου Φοιτητικοῦ Συλλόγου, δι’ ἧς ζητεῖται, ἵνα, προκειμένου νὰ ψηφισθῇ τὸ σχέδιον νόμου περὶ ὀργανισμοῦ τοῦ Πανεπιστημίου, ληφθῶσιν ὑπ’ ὄψιν ὑποδείξεις τινὲς τοῦ Συλλόγου. Συνιστῶν τὴν ἀναφορὰν ταύτην, παρακαλῶ ὑμᾶς ὅπως τὴν ἀποστείλητε εἰς τὸ ἁρμόδιον Ὑπουργεῖον, μὲ τὴν παράκλησιν ὅπως λάβῃ ὑπ’ ὄψιν τὰς παρατηρήσεις τοῦ Συλλόγου ὅσας ἤθελε νομίσει ὁ κ. Ὑπουργὸς σκοπίμους καὶ ἐξυπηρετικὰς διὰ τὸ συμφέρον τοῦ Πανεπιστημίου.

§10ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Σακελλαρίου ἔχει τὸν λόγον ἐπὶ ἀναφορᾶς τοῦ Γυμναστικοῦ Συλλόγου Θεσσαλονίκης.

§11Α. ΣΑΚΕΛΛΑΡΙΟΥ. Ὁ Γυμναστικὸς Σύλλογος Θεσσαλονίκης παρακαλεῖ, ὅπως τῷ χορηγηθῇ οἰκόπεδον πρὸς ἐγκατάστασίν του. Πρόκειται περὶ ὑποθέσεως γνωστῆς καὶ εἰς τὸν κ. Πρόεδρον τῆς Κυβερνήσεως καὶ εἰς τὸν κ. Ὑπουργὸν τῆς Δικαιοσύνης, ὅστις ἐπ’ ἀρκετὸν χρόνον διῴκησε τὴν Μακεδονίαν. Νομίζω ὅτι εἶνε δίκαιον νὰ διαταχθῇ ἀμέσως ἡ παράδοσις τοῦ οἰκοπέδου αὐτοῦ, διὰ τὸ ὁποῖον καὶ ὁ κ. Πρόεδρος τῆς Κυβερνήσεως, εὑρισκόμενος ἐν Μακεδονίᾳ, εἶχε διατάξει νὰ παραχωρηθῇ εἰς τὸν Σύλλογον τοῦτον, διότι πρόκειται περὶ Συλλόγου, ὁ ὁποῖος εὑρίσκεται ἐν ἀνταγωνισμῷ πρὸς ἄλλους Συλλόγους ἐν Θεσσαλονίκῃ. Παρακαλῶ νὰ σταλῇ ἡ ἀναφορὰ εἰς τὸν κ. Ὑπουργὸν τῶν Οἰκονομικῶν διὰ τὴν ἐπίσπευσιν τῆς ὑποθέσεως.

§12Δ. ΡΑΛΛΗΣ. Συνιστῶ καὶ ἐγὼ τὰ αὐτά.

§13Π. ΣΠΥΡΑΚΗΣ. Ἐπίσης.

§14Π. ΑΛΕΞΑΚΗΣ. Καὶ ἐγώ.

§15ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἡ ἀναφορὰ παραπέμπεται εἰς τὸ ἁρμόδιον Ὑπουργεῖον. Ἐπὶ ἀναφορᾶς τῶν κατοίκων Καστρίου Τεγέας ὁ κ. Σπυράκης ἔχει τὸν λόγον.

§16Π. ΣΠΥΡΑΚΗΣ. Καὶ ἄλλοτε, κύριε Πρόεδρε, ἐν τῇ αἰθούσῃ ταύτῃ ἐγένετο λόγος περὶ τῆς συγκοινωνίας τῆς ἐπαρχίας Κυνουρίας, ἐν σχέσει μὲ τὴν πρωτεύουσαν τοῦ Νομοῦ της, τὴν Τρίπολιν, καὶ ἐδόθησαν ὑποσχέσεις ὑπὸ τῆς Κυβερνήσεως καὶ τοῦ ἁρμοδίου Ὑπουργοῦ περὶ τοῦ ὅτι θὰ ληφθῇ μέριμνα. Θὰ συστήσω συνεπῶς τὴν ἀναφορὰν ταύτην ἐκ νέου ἐρχομένην ἐν τῇ αἰθούσῃ ταύτῃ, διότι ἡ ἐπαρχία αὕτη εἶναι ἀπόκληρος πάσης συγκοινωνίας, καὶ ἰδίως πρὸς τὴν πρωτεύουσαν τοῦ Νομοῦ μας. Καλὸν ἐπίσης ἤθελεν εἶσθαι, ἐὰν ἐν τῇ αὐτῇ μερίμνῃ, ὁ κ. Ὑπουργὸς ἐπὶ τῆς Συγκοινωνίας, ἤθελε μεριμνήσῃ ὅπως ἡ ὁδὸς αὕτη περιλάβῃ καὶ τὴν ὁδὸν τὴν ἀπὸ Καστρίου Τεγέας ἄγουσαν, οὕτως ὥστε ἓν μέγα μέρος τῆς ἐπαρχίας μου ἐκείνης νὰ μὴ ἦναι ἄνευ συγκοινωνίας. Καὶ ἄλλοτε ἐδήλωσεν ὁ ἁρμόδιος κ. Ὑπουργός, ὁ κ. Ρέπουλης τότε, ὅτι θὰ λάβῃ μέριμναν καὶ ταχεῖαν μάλιστα περὶ τούτου, ὑποθέτω δὲ ὅτι καὶ ὁ νέος ἐπὶ τῆς Συγκοινωνίας κ. Ὑπουργὸς θὰ ἔχῃ τὴν αὐτὴν μέριμναν καὶ θὰ φροντίσῃ ὅπως ἀποκατασταθῇ ἡ συγκοινωνία, ἡ ὁποία εἶναι ἀπαραίτητος νὰ ἀποκατασταθῇ διὰ τὰ μέρη ἐκεῖνα.

§17Π. ΑΛΕΞΑΚΗΣ. Συνιστῶμεν καὶ πάντες οἱ βουλευταὶ Ἀρκαδίας εἰς τὸν κ. Ὑπουργόν, νὰ λάβῃ μέριμναν, ἀφ’ οὗ πρῶτον τοῦ ἀποσταλῇ ἡ ἀναφορὰ εἰς τὸ Ὑπουργεῖον.

§18Δ. ΔΙΑΜΑΝΤΙΔΗΣ. (Ὑπουργὸς Συγκοινωνίας). Θέλω λάβει ὑπ’ ὄψιν μου τὴν ἀναφορὰν ταύτην.

§19ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Τὴν αὐτὴν σύστασιν ποιοῦνται καὶ οἱ κ.κ. Ράλλης, Τσακόπουλος, Σακελλαριάδης καὶ Γρηγορίου. Ὁ κ. Σακελλαρίου ἔχει τὸν λόγον ἐπὶ ἀναφορᾶς Μαρίας Ἀνδρεαδάκη καὶ Μαρίας χήρας Τζώρτζη.

§20Α. ΣΑΚΕΛΛΑΡΙΟΥ. Αἱ ἀναφερόμεναι, τῶν ὁποίων τὰ οἰκόπεδα κατελήφθησαν ὑπὸ τῆς ὁδοῦ τῆς ἀγούσης πρὸς τὸ Φάληρον πρὸ δεκαετίας, παραπονοῦνται διότι εἰσέτι δὲν ἀπεζημιώθησαν, ἐν ᾧ ἄλλοι γείτονες, τῶν ὁποίων ἐπίσης τὰ οἰκόπεδα εἶχον καταληφθῆ, ἀπεζημιώθησαν. Ὡς ἐκ τούτου ἠναγκάσθησαν νὰ καταφύγωσιν εἰς τὰ δικαστήρια, καὶ βεβαίως ταῦτα θὰ πράξωσι τὸ ἔργον αὐτῶν. Ἀλλ’ αὗται παραπονοῦνται, καὶ δικαίως, κατὰ τῶν δικηγόρων τοῦ Δημοσίου, οἱ ὁποῖοι στρεψοδικοῦν καὶ προτείνουν διαφόρους ἐνστάσεις, ὅτι ἡ πρὸς ἀποζημίωσίν των ἀπαίτησις παρεγράφη καὶ ἄλλας σχετικὰς τοιαύτας. Νομίζω ὅτι δίδεται εὐκαιρία εἰς τὸν κ. Ὑπουργὸν τῶν Οἰκονομικῶν νὰ συστήσῃ εἰς τοὺς κυρίους τούτους τὴν μὴ ὑποβολὴν τοιούτων ἐνστάσεων.

§21ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἡ ὑπ’ ἀριθμὸν 7 ἐρώτησις ἀναβάλλεται. Ὁ κ. Μπουρνιᾶς παρακαλεῖ τὸν κ. Ὑπουργὸν τῆς Ἐθνικῆς Οἰκονομίας νὰ πληροφορήσῃ τὴν Βουλὴν ἐὰν πρὸς ἐκτέλεσιν τοῦ ὑπ’ ἀριθ. 42 τοῦ ͵ΒΩΜΑʹ νόμου, ὡς ἐτροποποιήθη ὑπὸ τοῦ ͵ΓϠΛΑʹ νόμου, ὑπεβλήθησαν τὰ καταστατικὰ τῶν ταμείων ἀλληλοβοηθείας τῶν διαφόρων μεταλλευτικῶν ἑταιρειῶν, ἐὰν ταῦτα ἦναι συντεταγμένα πρὸς τὰς διατάξεις τοῦ Β. Δ., τίνες ἑταιρεῖαι δὲν συνεμορφώθησαν πρὸς τὸν νόμον καὶ τίνα μέτρα ἔλαβε κατ’ αὐτῶν καὶ τέλος τὰ ὑπὸ τῶν μεταλλευτικῶν τινων ἑταιρειῶν ὑποβληθέντα, διατί δὲν ἐδημοσιεύθησαν καὶ δὲν κατέστησαν γνωστὰ εἰς τοὺς μεταλλευτὰς ἐργάτας, τοὺς καταβάλλοντας τὴν συνδρομήν των ἐν ἀγνοίᾳ τῶν ὅρων τῶν καταστατικῶν».

§22Α. ΜΙΧΑΛΑΚΟΠΟΥΛΟΣ. (Ὑπουργὸς Ἐθνικῆς Οἰκονομίας). Κατὰ τὸν νόμον δὲν ὑποχρεοῦνται πᾶσαι αἱ ἑταιρεῖαι νὰ ὑποβάλουν καταστατικόν, ἀλλὰ μόνον ἐκεῖναι, αἵτινες ἐνεργοῦν κρατήσεις ἐπὶ τῶν μισθῶν, ἐπὶ τῷ σκοπῷ ἀλληλοβοηθείας. Ὅσαι δ’ ἐνεργοῦν τοιαύτας κρατήσεις, ὑπέβαλον καταστατικὰ σύμφωνα μὲ τὸν νόμον. Μόνον ἡ ἐν Κύμῃ ἑταιρεία εὑρίσκεται ἐν ἀταξίᾳ, ἥτις ἀνεκαλύφθη τελευταῖον ὑπὸ τοῦ περιοδεύοντος Ἐπιθεωρητοῦ καὶ ἀμέσως ἔδωκα τὰς δεούσας διαταγάς.

§23ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Γκλαβᾶς παρακαλεῖ τὸν κ. Ὑπουργὸν τῶν Ἐσωτερικῶν, νὰ πληροφορήσῃ τὴν Βουλὴν, ἂν ἡ ὑπ’ αὐτὸν ὑπηρεσία ἔλαβε γνῶσιν ὅτι οἱ ἐν Πάτραις ἀλευροβιομήχανοι, παρὰ τὴν ὁρισθεῖσαν διατίμησιν τῶν ἀλεύρων, ζητοῦσιν ἀνωτέρας τιμὰς ἀπὸ μέρους τῶν ἀρτοπωλῶν καὶ ἐν τοιαύτῃ περιπτώσει τίνα μέτρα ἔλαβον αἱ ἐκεῖ τεταγμέναι ἀρχαὶ κατὰ τῶν οὕτως ἀπλήστως εἰς βάρος τοῦ λαοῦ φερομένων ἀλευροβιομηχάνων.

§24ΕΜ. ΡΕΠΟΥΛΗΣ. (Ὑπουργὸς Ἐσωτερικῶν). Ἡ Ἀστυνομία ἀναφέρει ὅτι ἐφαρμόζονται αὐστηρῶς αἱ ὁρισθεῖσαι διατιμήσεις, αἱ δὲ τυχὸν παραβιάσεις καταγγέλλονται καὶ τιμωροῦνται κατὰ νόμον. Δὲν ἔχω πληροφορίαν τινὰ ἐναντίαν περὶ τούτου.

§25Δ. ΓΚΛΑΒΑΣ. Κύριε Ὑπουργέ, παρακαλῶ καὶ πάλιν νὰ διατάξητε τὸν Ἀστυνόμον Πατρῶν, ὅπως συστήσῃ εἰς τοὺς ἀλευροβιομηχάνους νὰ παρέχωσιν ἐπὶ τῇ βάσει τῆς διατιμήσεως τοῦ Ὑπουργείου, διότι ἔχω πληροφορίας ὅτι αὐτοί, αὐθαιρέτως ἐνεργοῦντες, δὲν παρέχουσι τὰ ἄλευρα ἐπὶ τῇ βάσει τῆς διατιμήσεως, ἀλλὰ παρέχουσι ταῦτα εἰς μεγαλειτέραν τιμήν, κερδοσκοποῦντες οὕτω εἰς βάρος τῶν πολλῶν, δηλαδὴ τοῦ πενομένου λαοῦ. Σημειωτέον ὅτι οἱ κύριοι αὐτοὶ δημιουργοῦσιν ὅλην αὐτὴν τὴν κατάστασιν, διότι δὲν ἐδέησεν ἡ Πολιτεία νὰ καταργήσῃ ἐκεῖνο τὸ ζήτημα τοῦ δασμοῦ, διότι ἄλλως τε ἡ Πολιτεία ἂς κάμῃ σχετικὴν ἐπίταξιν καὶ ἂς πετάξῃ αὐτοὺς τοὺς κυρίους ἔξω, διὰ νὰ φάγῃ ὁ κόσμος ψωμί. Παρακαλῶ, κύριε Ὑπουργέ, ἐν ὀνόματι τῆς πενομένης αὐτῆς τάξεως καὶ τῆς καταδυναστευομένης καὶ τῆς ὑπομενούσης μετὰ συναισθήματος στενοχώρου τὴν κατάστασιν αὐτὴν νὰ ἐνεργήσητε ὅ,τι εἶνε δυνατόν.

§26ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἡ ὑπ’ ἀριθμὸν 70 ἐρώτησις τοῦ κ. Μπουρνιᾶ ἀναβάλλεται. Ὁ κ. Σακελλαριάδης ἐρωτᾷ τὸν κ. Ὑπουργὸν τῆς Δικαιοσύνης πῶς ὁ ἰατρὸς τῶν φυλακῶν Αἰγίνης Παπαχρήστου, ἔχει διορισθεῖ συγχρόνως καὶ ἐπιστάτης τῶν αὐτῶν φυλακῶν.

§27Κ. ΡΑΚΤΙΒΑΝ (Ὑπουργὸς Δικαιοσύνης). Εἰς τὸν ἐπιστάτην τῶν φυλακῶν Αἰγίνης, ὁ ὁποῖος εἶνε καὶ ἰατρός, ἀνετέθησαν βραδύτερον τοῦ διορισμοῦ του καὶ τὰ καθήκοντα τοῦ ἰατροῦ τῶν φυλακῶν, ὑπηρεσία, τὴν ὁποίαν ἐκτελεῖ ἀμισθεί. Ἡ ἐνέργεια αὕτη νομίζω ὅτι δὲν ἀντίκειται ἀφ’ ἑνὸς εἰς καμμίαν διάταξιν τοῦ νόμου, ὅτι δ’ ἀφ’ ἑτέρου καλλύτερον ἐξυπηρετεῖ τὰς ἀνάγκας τοῦ Δημοσίου.

§28Σ. ΣΑΚΕΛΛΑΡΙΑΔΗΣ. Ἐγὼ δὲν ἔχω ἀντίρρησιν, διότι δὲν θέλω τὸ Δημόσιον νὰ πληρώνῃ δαπάνας. Ἀλλὰ νομίζω ὅτι δὲν εἶναι δυνατὴ ἐν ἑνὶ καὶ τῷ αὐτῷ προσώπῳ ἡ ὑπηρεσία τοῦ προϊσταμένου καὶ ὑφισταμένου.

§29Κ. ΡΑΚΤΙΒΑΝ. Ἐὰν συμβαίνῃ ἄλλο τι, δὲν ἔχετε παρὰ νὰ τὸ καταγγείλητε, ἀλλὰ νομίζω ὅτι δὲν εἶναι σχέσις προϊσταμένου καὶ ὑφισταμένου ἡ ἐκτέλεσις τῶν ὑπηρεσιῶν αὐτῶν. Ἀμφότεραι αἱ ὑπηρεσίαι εἶναι αὐτοτελεῖς.

§30Σ. ΣΑΚΕΛΛΑΡΙΑΔΗΣ. Πρόκειται ὅτι εἰς τὸ αὐτὸ πρόσωπον συγκεντροῦνται δύο ἰδιότητες, αἱ ὁποῖαι δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ συνυπάρξωσιν εἰς τὸ αὐτὸ πρόσωπον. Περὶ αὐτοῦ πρόκειται.

§31Κ. ΡΑΚΤΙΒΑΝ. Αὐτὸ ἀμφισβητῶ.

§32ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Βελέντζας ἐρωτᾷ τὸν κ. Ὑπουργὸν τῶν Οἰκονομικῶν, ἂν διέταξε τὸν ταμίαν Φθιώτιδος νὰ χορηγήσῃ χρήματα εἰς τὸ ταχυδρομικὸν γραφεῖον Μαυρολιθαρίου καὶ εἰς ἄλλα τῆς περιφερείας του πρὸς ἐξαργύρωσιν τῶν ἐξ Ἀμερικῆς ἐπιταγῶν, αἵτινες μένουν ἀπὸ τριῶν μηνῶν ἀνεξαργύρωτοι.

§33Α. ΔΙΟΜΗΔΗΣ. (Ὑπουργὸς Οἰκονομικῶν). Δὲν ὑπάρχει οὔτε σημείωμα τοῦ ταμίου οὔτε σημείωμα τῆς ταχυδρομικῆς ὑπηρεσίας ὅτι ὑπάρχει ἀνάγκη χρημάτων διὰ τὰς ταχυδρομικὰς ἐπιταγάς. Μέχρι σήμερον ἀπέστειλα εἰς τὰς Ἐπαρχίας ὅ,τι ποσὸν ἐζητήθη, τὸ ὁποῖον ἀνέρχεται εἰς 573.300 δρ. διὰ τὰς ταχυδρομικὰς ἐπιταγὰς εἰς τὰ διάφορα ταμεῖα, ἀλλὰ τὸ ταμεῖον Φθιώτιδος μέχρι τῆς μεσημβρίας τῆς σήμερον δὲν εἶχεν ὑποβάλῃ καμμίαν αἴτησιν, ἑπομένως δὲν ἔχω καμμίαν πληροφορίαν περὶ τούτου.

§34Ν. ΒΕΛΕΝΤΖΑΣ. Τὸ γεγονὸς εἶνε ὅτι τὰ ταχυδρομικὰ γραφεῖα τῆς περιφερείας δὲν ἔχουν νὰ πληρώνουν τὰς ἐπιταγάς.

§35ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Βελέντζας ἐρωτᾷ τὸν κ. Ὑπουργὸν τῶν Στρατιωτικῶν, ἂν τὸν Ἠλίαν Παπαδόπουλον καὶ ἄλλους ἀνθυπασπιστάς, κεκτημένους τὰ πρὸς προαγωγὴν προσόντα ἀπὸ τῆς 29 Ἰουνίου 1913, ὅτε ἐγένοντο προαγωγαὶ ἀνθυπασπιστῶν εἰς ἀνθυπολοχαγούς, καὶ ἐκ παραδρομῆς ἢ ἀβλεψίας τῆς ὑπηρεσίας παραλειφθέντας, προαχθέντας δὲ κατὰ Νοέμβριον τοῦ 1913, ἂν θὰ θεωρήσῃ αὐτοὺς ὡς προαχθέντας ἀπὸ τῆς 29ης Ἰουνίου 1913, ὅτε ἔδει νὰ προαχθῶσιν εἰς τὸν βαθμὸν τοῦ ἀνθυπολοχαγοῦ.

§36Ε. ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ (Ὑπουργὸς Στρατιωτικῶν). Αὔριον.

§37Ν. ΒΕΛΕΝΤΖΑΣ. Μόνον τὸ ὄνομα εἶναι λάθος, κύριε Πρόεδρε, ἀντὶ Παπαδόπουλος, Παλαιοδημόπουλος.

§38ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Μάλιστα θὰ διορθωθῇ. Ὁ κ. Βελέντζας ἐρωτᾷ τὸν κ. Ὑπουργὸν τῆς Συγκοινωνίας. 1) Τίνα μέτρα σκοπεῖ νὰ λάβῃ διὰ τὴν ἐκβάθυνσιν τῆς κοίτης τοῦ ποταμοῦ Κηφισσοῦ, ἐκ τῆς πλημμύρας καὶ τῆς ὑπερεκχειλίσεως τοῦ ὁποίου κατεστράφησαν πολλαὶ καλλιεργήσιμοι γαῖαι τῶν χωρίων Μπεσχενίου, Μεραλῆ, Κραβασαρᾶ, Κηφισσοχωρίου, Μάνεσι, Μπέλεσι καὶ πολλῶν ἄλλων τῶν τέως δήμων Τιθυρέας καὶ Ἐλατείας τῆς Ἐπαρχίας Δωρίδος, 2) ἂν διέταξε τὴν ἐπισκευὴν τῆς ἀπὸ πολλῶν ἐτῶν καταστραφείσης ὁδοῦ μεταξὺ τῶν Λουτρῶν καὶ τῆς πόλεως Ὑπάτης.

§39Δ. ΔΙΑΜΑΝΤΙΔΗΣ. (Ὑπουργὸς Συγκοινωνίας). Ἡ μελέτη ἐπεραιώθη, ἤδη συντάσσεται διάγραμμα ὑπὸ τοῦ ἁρμοδίου μηχανικοῦ, ὑπὸ τοῦ ὁποίου θὰ μελετηθῶσι τὰ ἔργα. Ἀποτελεῖ ἀντικείμενον ἰδίας μερίμνης ἡ μελέτη τῶν ἔργων τούτων.

§40Ν. ΒΕΛΕΝΤΖΑΣ. Μοὶ φαίνεται ὅτι ἡ ἔκτασις τῆς ἐργασίας αὐτῆς φθάνει μόνον μέχρι τοῦ ἄκρου τῆς ἐπαρχίας Λεβαδείας. Ἄλλοτε οἱ βουλευταὶ Ἀττικῆς καὶ Βοιωτίας συνεζήτησαν ἐπὶ τοῦ ἰδίου ζητήματος τοῦ Κηφισσοῦ καὶ οἱ ἀξιότιμοι συνάδελφοι τῆς ἐπαρχίας μου συνέστησαν ἄλλοτε εἰς τὴν Βουλὴν νὰ ληφθῇ μέριμνα περὶ ἐκβαθύνσεως τῆς κοίτης τοῦ Κηφισσοῦ, ἵνα μὴ ἐπέρχωνται αἱ καταστροφαὶ αὐταί, αἱ φοβεραί. Ἔχω τὴν πληροφορίαν ὅτι ἡ μελέτη ἐπεξετάθη μόνον μέχρι τοῦ μέρους, ποῦ ἔκαμαν τὴν σύστασιν οἱ κ.κ. βουλευταὶ δηλαδὴ μέχρι τοῦ σημείου ποῦ ἄρχονται τὰ ὅρια τῆς ἐπαρχίας Λοκρίδος. Σᾶς παρακαλῶ λοιπὸν ἐὰν δὲν διετάχθη ἡ μελέτη νὰ διαταχθῇ καθ’ ὅλην τὴν ἔκτασιν.

§41Δ. ΔΙΑΜΑΝΤΙΔΗΣ. Πάντως πρέπει νὰ ἐξετασθῇ τὸ ζήτημα ἐν τῷ συνόλῳ αὐτοῦ. Διὰ τοῦτο ἐὰν αἱ τοπογραφικαὶ μελέται ἐκτείνονται μέχρι τοῦ σημείου τὸ ὁποῖον ἀνεφέρετε, πάντως θὰ διατάξωμεν τὴν ἐπέκτασιν τῆς μελέτης μέχρι τῶν ἀκροτάτων ὁρίων, μέχρι τῶν πηγῶν τοῦ Κηφισσοῦ ποταμοῦ. Ὅσον ἀφορᾷ τὴν δευτέραν πληροφορίαν, τὴν ὁποίαν ζητεῖτε, ἐδόθη εἰς ἐργολαβίαν τὸ ἔργον.

§42Ν. ΒΕΛΕΝΤΖΑΣ. Ἰδοὺ περὶ τίνος πρόκειται. Ἡ ἐργολαβία ἀφορᾷ τὴν διαρρύθμισιν τῆς Κοίτης τοῦ ποταμοῦ καὶ δὲν ἐπεκτείνεται καὶ ἐπὶ τῆς διορθώσεως καταστραφέντος τμήματος τῆς ὁδοῦ. Ὁ χείμαρρος οὗτος τῆς Ὑπάτης κατέστρεψε μέρος τῆς ὁδοῦ καὶ ἐπέφερε καὶ ἄλλας καταστροφάς. Ἐγένετο ἐργολαβία πρὸς διαρρύθμισιν τῆς κοίτης τοῦ ποταμοῦ, ἀλλὰ δὲν ὑπάρχει πληροφορία, καθ’ ἅ μὲ πληροφοροῦν, διὰ τὴν ἐπισκευὴν τοῦ τμήματος τῆς ὁδοῦ, τὸ ὁποῖον κατεστράφη. Σᾶς παρακαλῶ λοιπὸν νὰ ἐπεκτείνητε τὴν ἐργολαβίαν, ἵνα ἐπισκευασθῇ καὶ τὸ τμῆμα αὐτὸ τῆς ὁδοῦ, περὶ οὗ πρόκειται.

§43ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Βέρροιος ἐρωτᾷ τὸν κ. Ὑπουργὸν τῶν Στρατιωτικῶν νὰ πληροφορήσῃ τὴν Βουλήν, ἂν οἱ ἀνθυπασπισταὶ οἱ ἐξελθόντες τῆς Σχολῆς τῶν Ὑπαξιωματικῶν θὰ προαχθῶσιν εἰς τὸν βαθμὸν τοῦ ἀνθυπολοχαγοῦ, ὡς προήχθησαν οἱ ἀνθυπασπισταὶ καὶ οἱ ὑπαξιωματικοὶ τῆς Χωροφυλακῆς.

§44ΕΛ. ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ. Αὔριον, διότι λείπει ὁ ἁρμόδιος τμηματάρχης.

§45ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Γκλαβᾶς παρακαλεῖ τὸν κ. Ὑπουργὸν τῆς Συγκοινωνίας νὰ πληροφορήσῃ τὴν Βουλήν, διατί ἡ ὑπ’ αὐτὸν ἁρμοδία ὑπηρεσία δὲν παρήγγειλε τὴν σκυρόστρωσιν τῆς δημοσίας ὁδοῦ τῆς παρὰ τὸν σταθμὸν Μανωλάδος κειμένης, ἀφοῦ ἡ παραλαβὴ τῶν σκύρων ἔχει γίνει ὑπὸ τοῦ Νομομηχανικοῦ πρὸ πολλῶν μηνῶν, καὶ ἀφοῦ ὡς ἐκ τοῦ ἀδιαβάτου τῆς ὁδοῦ ἔχουσι γίνῃ δυστυχήματα.

§46Δ. ΔΙΑΜΑΝΤΙΔΗΣ (Ὑπουργὸς τῆς Συγκοινωνίας). Ἐζήτησα πληροφορίας ἀπὸ τὸν ἁρμόδιον μηχανικόν, μετὰ τὴν λῆψιν τῶν ὁποίων θὰ διατάξω τὰ δέοντα.

§47ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Σπ. Θεοδωρόπουλος παρακαλεῖ τὸν κ. Ὑπουργὸν τῶν Οἰκονομικῶν νὰ πληροφορήσῃ τὴν Βουλήν 1) πῶς ἐν ᾧ ἐν τῷ Στρατιωτικῷ Τυπογραφείῳ τῆς Κρήτης καὶ τῷ Σφραγιστηρίῳ, οἱ ἐργάται ἐν αὐτοῖς ἐργάζονται 7½ –8 ὥρας κατὰ 24ωρον, καὶ ἐν ᾧ ἡ Τυπογραφία ἔχει καταταχθῇ εἰς τὰς ἐπικινδύνους ἐργασίας, δὲν ἐλήφθη πρόνοια καὶ διὰ τοὺς ἐν τῷ Ἐθνικῷ Τυπογραφείῳ ἐργαζομένους, οἵτινες συμπεριλαμβανομένων καὶ τῶν ἐκτάκτων περιστάσεων, καθ’ ἃς ἐργάζονται μέχρι τοῦ μεσονυκτίου, πολλάκις δὲ καὶ τὰς ἑορτὰς ἄνευ ἰδιαιτέρας τινὸς ἀποζημιώσεως, μάλιστα ὑπερβαίνουν ὄχι μόνον τὸ 10ωρον, ὅπερ ὁρίζει ὁ ἐσωτερικὸς κανονισμὸς τοῦ Ἐθνικοῦ Τυπογραφείου, ἀλλὰ καὶ τὸ 12ωρον, ἐργαζόμενοι ὄντως ὑπερανθρώπως, ἂν καὶ ἀμοίβωνται γλισχρότατα. 2) Παρακαλεῖ ὅπως τροποποιήσῃ πρὸ πάσης ἄλλης ἐνεργείας τὸν ἐσωτερικὸν κανονισμὸν τοῦ Ἐθνικοῦ Τυπογραφείου, ἐν πολλοῖς μέν, ἰδίως δὲ ὡς πρὸς τὰς ἐργασίμους ὥρας ἐπὶ τὸ ἀνθρωπινότερον, καθ’ ὅτι ὡς ἐκ τῆς πολυώρου ὀρθοστασίας ἀφ’ ἑνός, καὶ τῆς πρὸς τὰς δηλητηριώδεις ἀναθυμιάσεις τοῦ ἀντιμονίου ἐπαφῆς ἀφ’ ἑτέρου, πάντοτε μέν, ἰδίως δὲ κατὰ τὴν τελευταίαν δεκαετίαν, ἐσημειώθησαν ἀρκετὰ κρούσματα εἰς θανάτους καὶ μολυβδιάσεις ἐπὶ τῶν ἐν τῷ Ἐθνικῷ Τυπογραφείῳ ἐργατῶν. 3) Ἐὰν σκέπτεται νὰ ὑποβάλῃ εἰς τὴν Βουλὴν νομοσχέδιον περὶ νέου ὀργανισμοῦ τοῦ Ἐθνικοῦ Τυπογραφείου καὶ πότε.

§48Α. ΔΙΟΜΗΔΗΣ (Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν). Αἱ αἰτιάσεις, τὰς ὁποίας ἀναφέρει ὁ κ. βουλευτὴς περὶ τῶν ἐργασίμων ὡρῶν τῶν ἐργατῶν τοῦ Ἐθνικοῦ Τυπογραφείου, νομίζω ὅτι δὲν στηρίζονται ἐπὶ πραγματικῆς βάσεως. Πρῶτον οἱ ἐργάται τοῦ Ἐθν. Τυπογραφείου εἶναι ὑπάλληλοι, ἔχοντες ὅλα τὰ ἀγαθὰ τῆς ὑπαλληλικῆς σχέσεως, δηλ. ἀπολαύοντες συντάξεως, προαγωγῆς καὶ προσαυξήσεως μεθ’ ὡρισμένα ἔτη ὑπηρεσίας. Αἱ ἐργάσιμοι ὧραι πραγματικῶς δὲν ὑπερβαίνουσι τὰς ἐννέα, πλειστάκις μάλιστα αἱ ὧραι δὲν εἶναι ἐννέα, ἐὰν δὲ τυχὸν ἐκ τῆς ἀνάγκης τῆς ἐργασίας παρουσιάζεται ἐνίοτε περίπτωσις ἐργασίας ἐπὶ περισσοτέρας ὥρας, τότε τὴν ἑπομένην ἡμέραν ἀφίενται ἐλεύθεροι. Ἐπίσης τὰ λεγόμενα ὅτι αἱ συνθῆκαι, ὑπὸ τὰς ὁποίας ἐργάζονται, εἶναι κακαί, δὲν εἶναι διόλου ἀληθῆ, διότι βεβαίως αἱ συνθῆκαι τοῦ φωτισμοῦ καὶ τοῦ ἀερισμοῦ εἶναι ἀνώτεραι ἀπὸ τὰς συνθήκας ὅλων τῶν ἄλλων τυπογραφείων.

§49ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Ἀγαπητὸς ἐρωτᾷ τὸν κ. Ὑπουργὸν τῶν Στρατιωτικῶν πότε θὰ συντελεσθῇ ἡ ἀπονομὴ τῶν μεταλλίων τῶν δύο πολέμων 1912 καὶ 1918, καὶ ποῖα μέτρα σκοπεύει νὰ λάβῃ ὥστε εἰς τὸ μέλλον ἐν περιπτώσει πολέμου νὰ ἐπέρχηται ἀφ’ ἑνὸς ἄμεσος ἡ ἀμοιβὴ τῶν ἐκτελούντων τὸ καθῆκόν των καὶ ἀφ’ ἑτέρου ἡ αὐστηρὰ τιμωρία τῶν ἀποφευγόντων αὐτό.

§50Ε. ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ (Ὑπουργὸς τῶν Στρατιωτικῶν). Τὸ πότε θὰ συντελεσθῇ, δὲν εἶμαι εἰς θέσιν νὰ τὸ εἴπω, διότι πρόκειται περὶ 300,000 ἀνθρώπων, οἱ ὁποῖοι ἔχουν ὑποβάλῃ αἰτήσεις, τῶν ὁποίων τινὲς ἀπερρίφθησαν καὶ πάλιν ἐπανέρχονται. Ὥστε ὁμοιάζει ἡ ὑπόθεσις μὲ τὴν ἀπονομὴν συντάξεως. Ὁ κ. βουλευτὴς ἐρωτᾷ τίνα μέτρα θὰ λάβω διὰ νὰ ἀποφύγωμεν αὐτὸ εἰς τὸ μέλλον. Ὀφείλω νὰ ὁμολογήσω ὅτι εἰδικῶς δι’ αὐτὸ τὸ θέμα δὲν σκέπτομαι νὰ λάβω μέτρα. Ἐλάβομεν γενικὰ μέτρα διὰ τὴν πλήρη διοργάνωσιν τοῦ στρατεύματος, ἐλπίζοντες ὅτι διὰ τῆς διοργανώσεως αὐτῆς εἰς τὸ μέλλον θὰ λείψῃ αὐτὴ ἡ ἀταξία.

§51Σ. ΑΓΑΠΗΤΟΣ. Ἐὰν ὑπέβαλον τὴν ἐρώτησιν εἰς τὸν κ. Πρωθυπουργὸν καὶ Ὑπουργὸν τῶν Στρατιωτικῶν, τοῦτο ἔπραξα ἀκριβῶς ὄχι διὰ νὰ διορθώσω τὸ κακὸν τοῦ παρελθόντος ἀλλὰ διότι ἐνόμιζον ὅτι ἦτο ἀνάγκη νὰ ἐνισχυθῇ ὁ Ὑπουργὸς καὶ παύσῃ ὑφιστάμενον τὸ συναίσθημα τὸ ὁποῖον ὑπάρχει εἰς τὸν Ἑλληνικὸν λαὸν συνεπείᾳ τῶν σφαλμάτων δύο πολέμων οἱ ὁποῖοι προϋπῆρξαν. Βεβαίως ὁ ἕλλην λίαν προθύμως ὑφίσταται θυσίας διὰ τὴν πατρίδα ἄνευ οὐδεμιᾶς ἀξιώσεως ἀμοιβῆς, ἀλλ’ ἐὰν δὲν ἔχῃ ἀξίωσιν ἀμοιβῆς ζητεῖ ὅμως τοὐλάχιστον ἀναγνώρισιν τῶν ὑπηρεσιῶν του. Εἶναι δὲ ἀπαραίτητον, συγχρόνως μὲ τὴν διοργάνωσιν τῶν στρατιωτικῶν δυνάμεων καὶ τῶν μέτρων τὰ ὁποῖα ἐδήλωσεν ὅτι λαμβάνει ὁ κ. Ὑπουργός, καὶ βλέπομεν καθ’ ἑκάστην ὅτι λαμβάνει, εἶνε, λέγω, ἀναγκαῖον, ὅπως βεβαιωθῇ τὸ Ἔθνος ὅτι ὁ πολίτης ὁ ὁποῖος θὰ κληθῇ στρατιώτης εἰς τὸν μέλλοντα πόλεμον θὰ ἔχῃ τὴν ἀμοιβὴν τὴν ἠθικὴν ἀναμφισβήτητον καὶ ταχεῖαν. Εἶναι ἀνάγκη ὄχι μόνον ἐκεῖνοι οἱ ὁποῖοι διακρίνονται ἢ ἐκτελοῦσι ἁπλῶς τὸ καθῆκον των νὰ ἀμείβωνται ἀλλὰ καὶ ἀφ’ ἑτέρου νὰ τιμωρῶνται αὐστηρῶς καὶ ἀσφαλῶς ἐκεῖνοι οἱ ὁποῖοι ἀποφεύγουσιν τὸ καθῆκον. Δὲν νομίζω δὲ ὅτι ἐπιτρέπεται, ὅπως ἐγίνετο κατὰ τὸ παρελθόν, ἐπιείκεια εἰς ἐκείνους οἱ ὁποῖοι παραβαίνουσι τὸ καθῆκον των, διότι ὅπως βλάπτει ἡ μὴ ἀναγνώρισις τῶν διακριθέντων, βλάπτει ἐπίσης καὶ τῶν ὑπολειφθέντων ἡ μὴ τιμωρία. Νομίζω ὅτι εἶνε ἀνάγκη ὅπως διὰ μέτρου νομοθετικοῦ βεβαιωθῇ ὁ λαὸς ὅτι εἰς τὰς μελλούσας περιστάσεις κατὰ τὰς ὁποίας θὰ ληφθῇ ἀνάγκη νέων θυσιῶν ἐκ μέρους τοῦ Ἔθνους, θὰ γίνῃ διάκρισις μεταξὺ ἐκείνων οἱ ὁποῖοι θὰ λείψωσιν καὶ ἐκείνων οἱ ὁποῖοι δὲν θὰ λείψωσιν, οὕτω ὥστε νὰ ἐξέλθωσιν ἐκ τοῦ νέου πολέμου τρεῖς κατηγορίαι καὶ νὰ γνωρίζωσι πάντες ἐὰν ἕκαστος πολίτης ἐξετέλεσεν ἁπλῶς τὸ καθῆκον του ἢ διεκρίθη ἢ ὑπελείφθη. Δὲν πρέπει νὰ ἐμφανίζωνται ὅλοι εἰς μίαν μάζαν καὶ νὰ εἶναι ἄγνωστον εἰς ἕκαστον ἂν ὁ στρατιώτης ὁ ὁποῖος ἀφέθη ἐξετέλεσεν ἁπλῶς τὸ καθῆκον του ἢ ὄχι ἢ διεκρίθη.

§52ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Εὐθ. Βελλιανίτης παρακαλεῖ τὸν κ. Ὑπουργὸν τῶν Οἰκονομικῶν, ὅπως πληροφορήσῃ, τὴν Βουλὴν τίνα μέτρα σκέπτεται νὰ λάβῃ διὰ τὴν βελτίωσιν τῆς θέσεως τῶν τελωνοφυλάκων, οἵτινες μόνον αὐτοὶ παρηγκωνίσθησαν ἐξ ὅλων τῶν ὑπαλλήλων.

§53Α. ΔΙΟΜΗΔΗΣ (Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν). Ἀκριβῶς παρακαλῶ νὰ ἀναβληθῇ, διότι θὰ ὑποβάλω τὸ νομοσχέδιον αὐτό. Ἐὰν δὲν τὸ ὑπέβαλον μέχρι τοῦδε εἶναι διότι οὐσιαστικῶς δὲν εἶχον τὸν ὑλικῶς ἀπαιτούμενον καιρόν.

§54ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐξηντλήθη ἡ ἡμερησία διάταξις τῶν ἀναφορῶν καὶ ἐρωτήσεων. Εἰσέρχεται ἡ Βουλὴ εἰς τὴν Ἡμερησίαν Διάταξιν τῶν ἐπερωτήσεων Οἱ κ. κ. Κ. Σπυρίδης καὶ Ν. Ζαρλῆς παρακαλοῦσιν τὸν κ. Ὑπουργὸν τῶν Ἐσωτερικῶν ὅπως διατάξῃ νομίμως καὶ ἐνεργηθῇ ἐπαναληπτικὴ ἐκλογὴ κοινοτικῶν συμβούλων τακτικῶν καὶ ἀναπληρωματικῶν τῆς κοινότητος Βυζίτσης, ἧς τὰ μὲν ἐκλεγέντα μέλη πλὴν τοῦ προέδρου παρῃτήθησαν πρὸ πολλῶν μηνῶν ἀναπληρωματικὰ δὲ τοιαῦτα δὲν ἐξελέγησαν.

§55ΕΜ. ΡΕΠΟΥΛΗΣ (Ὑπουργὸς τῶν Ἐσωτερικῶν). Ἐπιθυμῶ νὰ δώσω τὴν ἀπάντησιν. Ἡ ὑπηρεσία δὲν ἔχει καμμίαν πληροφορίαν. Ἐκ τῆς ἀναφορᾶς ἔμαθον τὸ πρᾶγμα καὶ ἐζήτησα πληροφορίας ἀπὸ τὸν ἁρμόδιον νομάρχην.

§56ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Λ. Νάκος παρατηρεῖ ὅτι οἱ κάτοικοι Ἰωαννίνων παραπονοῦνται κατὰ τῆς ἐπιτροπῆς καταρτισμοῦ μητρῴου ἀρρένων, ἡ ὁποία κατέγραψε πλείστους μὲ ἡλικίαν κατωτέραν τῆς πραγματικῆς, ἐνῷ ἀδελφοὶ μικροτέραν ἔχοντες ἡλικίαν τῶν οὕτως ἐγγεγραμμένων ὑπηρετοῦσιν εἰς τὸν στρατὸν ὡς κληρωτοί. Παρακαλεῖ τὸν κ. Ὑπουργὸν τῶν Ἐσωτερικῶν ὅπως ζητήσῃ πληροφορίας καὶ λάβῃ τὰ προσήκοντα μέτρα.

§57ΕΜ. ΡΕΠΟΥΛΗΣ (Ὑπουργὸς τῶν Ἐσωτερικῶν). Θὰ λάβω ὑπ’ ὄψει τὴν σύστασιν.

§58ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Γ. Καρπετόπουλος ἐπερωτᾷ τὸν κ. Ὑπουργὸν τῶν Στρατιωτικῶν 1) Διατὶ καθυστεροῦνται τὰ ἐπιμίσθια (πλέον μισθοῦ) τοῦ ἀποστράτου ὑπολοχαγοῦ τοῦ μηχανικοῦ Παναγιώτου Εὐστρατίου ἀπὸ τῆς 17 Σεπτεμβρίου 1912, ὅτε ἐκηρύχθη ἡ ἐπιστράτευσις μέχρι τῆς 12 Ἰανουαρίου 1913, ὅτε ὑπηρέτει ἐν Λαρίσσῃ εἰς τὸ Αον τάγμα τῶν ἐφέδρων ἐθνοφρουρῶν ὡς ἀνθυπασπιστὴς ἐν ἐνεργείᾳ καὶ καθ’ ὃν χρόνον ἅπαντες οἱ ἀξιωματικοὶ καὶ ἀνθυπασπισταὶ ἐλάμβανον τοιαῦτα, ἤτοι τὸ ἥμυσι τοῦ μισθοῦ των ἐπὶ πλέον, 2) διατὶ δὲν παρέχεται ὑπὸ τῶν ἁρμοδίων πιστοποιητικὸν εἰς τὸν αὐτὸν ὑπολοχαγὸν ὅτι ὑπηρέτησεν ἐπὶ 5 μῆνας καὶ πλέον ὡς ἐπιλοχίας κατὰ τὸν πόλεμον τοῦ 1897 εἰς τὴν Διεύθυνσιν τοῦ Μηχανικοῦ Θεσσαλίας ἀφοῦ ἡ ἁρμοδία ὑπηρεσία ἔχει βεβαιωθῆ περὶ τῆς ὑπηρεσίας του ταύτης παρὰ τοῦ ὑπολοχαγοῦ Τσέρτου Κ. τότε ἐπιλοχίου καὶ τούτου.

§59Ε. ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ. (Ὑπουργὸς Στρατιωτικῶν). Ἔχει ἐνεργηθῆ μακρὰ ἀλληλογραφία ἐπὶ τοῦ ἀντικειμένου τούτου, σχετικὰ δὲ ταύτης διεβιβάσθησαν εἰς τὴν Ἀστυνομίαν Ἀττικῆς, ὅπως κοινοποιηθῶσι εἰς τὸν ἐνδιαφερόμενον, διὰ τῆς ὑπὸ χρονολογίαν 29 Αὐγούστου διαταγῆς μου. Ὥστε θὰ γνωρίζῃ ἤδη ὁ περὶ οὗ ὁ λόγος.

§60Γ. ΚΑΡΠΕΤΟΠΟΥΛΟΣ. Μέχρι σήμερον δὲν ἔχει λάβει καμμίαν εἰδοποίησιν.

§61Ε. ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ. Πολὺ καλά· θὰ ἐπαναλάβω τὴν διαταγὴν εἰς τὴν Ἀστυνομίαν νὰ κοινοποιήσῃ. Ἐὰν δὲν μείνητε εὐχαριστημένος δυνάμεθα νὰ συζητήσωμεν· θὰ ἔχητε τὴν καλωσύνην νὰ τοῦ εἴπητε, ἐὰν ἦνε πρόχειρος, νὰ ὑπάγῃ νὰ τὰ πάρῃ.

§62ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Δ. Γκλαβᾶς συνιστᾷ εἰς τὸν κ. Ὑπουργὸν τῆς Ἐθνικῆς Οἰκονομίας ὅπως ἡ ὑπ’ αὐτὸν ἁρμοδία ὑπηρεσία λάβῃ μέριμναν καὶ συστηθῇ ἀγροκήπιον ἐν Καλαβρύτοις καὶ 2) ὅπως ἱδρύσῃ δασοφυλακεῖον εἰς τὰ δάση Λεχουρίου καὶ Μάζι τῶν Καλαβρύτων, τῆς ἀνεγέρσεως τούτων οὔσης ἐνδεδειγμένης διὰ λόγους φρουρήσεως τῶν δασῶν.

§63Δ. ΓΚΛΑΒΑΣ. Παρακαλῶ τὸν κ. Ὑπουργὸν ὅπως προβῇ εἰς τὴν σύστασιν ἀγροκηπίου ἐν Καλαβρύτοις. Εἶναι ἀληθὲς ὅτι ἡ ὑπηρεσία τοῦ Ὑπουργείου ἀπετάθη ἄλλοτε εἰς συμπολίτην μου Καλαβρυτινὸν νὰ τοῦ παραχωρήσῃ τὸ σχετικὸν κτῆμα ἐκεῖ πρὸς ἵδρυσιν γεωργικοῦ σταθμοῦ, ἀλλὰ βεβαίως τοῦτο οὔτε δίκαιον εἶναι, ἀλλ’ οὔτε καὶ πρέπον, διότι βεβαίως δὲν εἶναι δίκαιον νὰ στερηθῇ τις τῆς ἰδιοκτησίας αὐτοῦ καὶ νὰ τὴν παράσχῃ εἰς τὸ δημόσιον. Δίκαιον λοιπὸν εἶναι νὰ ἐξεύρῃ ἡ ὑπηρεσία τόπον τοιοῦτον ὥστε νὰ γίνῃ τὸ ἀγροκήπιον αὐτό. Ἡ ἐπαρχία Καλαβρύτων εἶναι ἐπαρχία τῆς πρώτης γραμμῆς. Δύναται καταλλήλως διενεργοῦσα ἡ ὑπηρεσία νὰ παρουσιάσῃ τοιαύτην δασοκομίαν, ἡ ὁποία θὰ ἦτο ἀνωτέρα καὶ τῶν Πατρῶν, διότι ἡ ἐπαρχία Καλαβρύτων παρουσίασε παραγωγὴν πλέον ὑπερτέραν καὶ κατὰ ποσότητα καὶ κατὰ ποιότητα. Πρέπει λοιπὸν ἡ ὑπηρεσία τοῦ Ὑπουργείου τῆς Ἐθνικῆς Οἰκονομίας νὰ μεριμνήσῃ καὶ περὶ τῆς ἐπαρχίας Καλαβρύτων, διότι ὀφείλομεν νὰ τὸ ὁμολογήσωμεν, πρὸ παντὸς ὀφείλει νὰ τὸ ὁμολογήσῃ ὁ κ. Ὑπουργὸς τῆς Ἐθνικῆς Οἰκονομίας, ὅτι οὐδεμία στοργὴ μέχρι τοῦδε ἐπεδείχθη ἐκ μέρους τῆς πολιτείας διὰ τὴν ἐπαρχίαν ταύτην καὶ ἔχει ἀποξενωθῇ ἐντελῶς τῶν συμπαθειῶν τῆς πολιτείας. Παρακαλῶ λοιπὸν τὸν κ. Ὑπουργὸν νὰ μεριμνήσῃ περὶ τῆς ἐπαρχίας Καλαβρύτων, ἡ ὁποία πολλὰ καὶ ἠθικὰ ἀλλὰ καὶ ὑλικὰ κεφάλαια ἔχει παράσχει. Ἐπὶ πλέον, κύριε Ὑπουργέ, ὡς γνωρίζετε, ἡ ἐπαρχία Καλαβρύτων ἔχει τὸ δάσος Μάζι τοῦ δήμου Κλειτορίας ὡς καὶ τὸ δάσος τοῦ Λεχουρίου. Εἰς τὰ δάση ταῦτα ὡς ἐκ τοῦ ὀλίγου ἀριθμοῦ τῶν δασοκόμων δὲν δύναται νὰ γίνῃ ἡ κατάλληλος ἐποπτεία πρὸς φρούρησιν αὐτῶν, συνεπῶς τὰ δάση λεηλατοῦνται καὶ ὄχι μόνον ἀλλὰ κατὰ τοιοῦτον τρόπον ὥστε οὐδεμία ὠφέλεια προσπορίζεται εἰς τὸ Κράτος. Δίκαιον λοιπὸν εἶναι, ὅπως καθὼς ἄλλοτε εἶχε διενεργηθῇ, καθ’ ὅσον ἄλλοτε ὑπῆρχε φυλακεῖον εἰς τὸ χωρίον κεῖνο, δυστυχῶς ὅμως τὸ ἐνέπρησαν καὶ ἔκτοτε ἡ πολιτεία δὲν ἐμερίμνησε περὶ ἀνεγέρσεως τοιούτου. Παρακαλῶ τὸν κ. Ὑπουργὸν τῆς Ἐθνικῆς Οἰκονομίας ὅπως μεριμνήσῃ διὰ τὰ δύο αὐτὰ ζητήματα, δηλαδὴ διὰ τὴν σύστασιν ἀγροκηπίου ἐν Καλαβρύτοις καὶ διὰ τὴν ἵδρυσιν δασοφυλακείου εἰς τὰ δάση Λεχουρίου καὶ Μάζι τῶν Καλαβρύτων.

§64Α. ΜΙΧΑΛΑΚΟΠΟΥΛΟΣ (Ὑπουργὸς τῆς Ἐθνικῆς Οἰκονομίας). Ὅσον ἀφορᾷ τὸ πρῶτον θὰ γίνῃ, ὅσον ἀφορᾷ δὲ τὸ δεύτερον πρέπει νὰ μορφώσωμεν δασοφύλακας.

§65Δ. ΓΚΛΑΒΑΣ. Βεβαίως ἡ σύστασις, ἡ μελέτη καὶ ἡ σκέψις ἐγένετο ἀπὸ τὰ πέρυσι καὶ προπέρυσι, ἀλλ’ ἡ σύστασις μένει σύστασις, πρόκειται περὶ ἐλαχίστης δαπάνης, τὰ κέρδη ὅμως θὰ εἶναι μεγάλα καὶ ἡ ἐπαρχία Καλαβρύτων, ἡ ὁποία ἔχει ἐγκαταλειφθῆ, θὰ τὸ θεωρῇ εὐεργέτημα. Παρακαλῶ τὸν κ. Πρόεδρον τῆς Κυβερνήσεως ὅπως ὑποδείξῃ τὴν σύστασίν μου εἰς τὸν ἁρμόδιον Ὑπουργόν.

§66ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Π. Πετρουλάκης.

§67Π. ΠΕΤΡΟΠΟΥΛΑΚΗΣ. Ἀπουσιάζουν οἱ ἁρμόδιοι Ὑπουργοί, νὰ ἀναβληθῇ διὰ τὴν προσεχῆ Πέμπτην.

§68ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἀναβάλλεται. Ὁ κ. Δ. Γκλαβᾶς συνιστᾷ πρὸς τὸν κ. Ὑπουργὸν τῆς Συγκοινωνίας ὅπως ὑποδείξῃ πρὸς τὴν ἑταιρείαν τοῦ ΣΠΑΠ νὰ παρέχῃ πᾶσαν εὐκολίαν εἰς τοὺς σταφιδεμπόρους τῶν Πατρῶν, διότι κατὰ τὰ νῦν κρατοῦντα ἡ ἑταιρεία μετά τινας ὥρας ἀπὸ τῆς ἀφίξεως τῶν βαγονίων τῶν μεταφερόντων τὸν σταφιδόκαρπον ὑποχρεοῖ τοὺς σταφιδοπαραλήπτας νὰ παραλαμβάνωσι τοῦτον, ἄλλως ὑποχρεοῦνται νὰ καταβάλλωσι λεπτὰ 50 κατὰ χιλιόλιτρον καθ’ ἑκάστην ὥραν καὶ τοιουτοτρόπως ζημιοῦται ὁ σταφιδικὸς κόσμος, ὑπολογιζομένης πάντοτε καὶ τῆς ἄνω καταβολῆς.

§69Δ. ΔΙΑΜΑΝΤΙΔΗΣ (Ὑπουργὸς τῆς Συγκοινωνίας). Διέταξα τὰ δέοντα.

§70Δ. ΓΚΛΑΒΑΣ. Εὐχαριστῶ.

§71ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Π. Τσαλδάρης παρακαλεῖ τοὺς κ. κ. Ὑπουργοὺς τῆς Παιδείας καὶ Συγκοινωνίας νὰ προνοήσωσι περὶ ἐπιδιορθώσεως τοῦ κτιρίου τοῦ Δημοτικοῦ σχολείου Δερβενίου τῆς Κορινθίας, τὸ ὁποῖον πρὸ μηνῶν ἐπεσκέφθη ὁ μηχανικὸς Κορίνθου, ἀλλ’ οὐδὲν μέχρι σήμερον ἐνηργήθη καὶ ὡς ἐκ τοῦ ἐπικειμένου χειμῶνος αἱ βλάβαι του θὰ καταστῶσι ῥιζικαί.

§72Δ. ΔΙΑΜΑΝΤΙΔΗΣ (Ὑπουργὸς τῆς Συγκοινωνίας). Διετάχθη ὁ μηχανικός.

§73ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Οἱ κ.κ. Δ. Πετρουλάκης καὶ Π. Φλέσσας ἐφιστῶσι τὴν προσοχὴν τοῦ κ. Ὑπουργοῦ τῆς Ἐθνικῆς Οἰκονομίας ἐπὶ τῆς Προνομιούχου Ἑταιρείας, καθ’ ὅσον ἐπὶ τῇ βάσει τῶν κατατεθέντων ἐγγράφων καταφαίνεται μεγίστη ἀταξία ἐν τῇ Προνομιούχῳ.

§74Π. ΦΛΕΣΣΑΣ. Φαίνεται, κ. Ὑπουργέ, ὅτι ὁ κ. Στεφάνου δὲν παρακολουθεῖ τὰ καθέκαστα τῆς Ἑταιρείας διότι ἐὰν παρηκολούθει θὰ ἔβλεπε τὸ ἔγγραφον τὸ ὁποῖον εὑρίσκεται κατατεθειμένον κατὰ τὴν ἐπερώτησιν τοῦ κ. Δ. Πετρουλάκη διὰ τοῦ ὁποίου ἀποδεικνύεται ὅτι παρεχωρήθη δάνειον εἰς ἕνα τῶν ὑπαλλήλων τῆς Ἑταιρείας εἰς τὸν Α. Μοσχονᾶν 4.500 δραχ., ἐνῷ οὐδεμία διάταξις ὑπάρχει ἐν τῇ συμβάσει τῆς Ἑταιρείας νὰ παραχωρῶνται δάνεια εἰς τοὺς ὑπαλλήλους της ἐπὶ τῇ βάσει τίτλων ἀσφαλείας τῆς ζωῆς. Ὁ κ. Α. Μοσχονᾶς ἀπεμακρύνθη τῆς Ἑταιρείας καὶ ἀνέλαβε καθήκοντα εἰς τὴν ὑπερωκεάνειον Ἑταιρείαν, ἤρχισε δὲ νὰ δημοσιογραφῇ κατὰ τῆς Προνομιούχου Ἑταιρείας, κατόπιν τοῦ δημοσιογραφικοῦ τούτου ἀγῶνος κατώρθωσε εὑρισκόμενος ἄνευ θέσεως νὰ προσληφθῇ μὲ διπλάσιον μισθὸν ὡς διευθυντὴς τῆς Προνομιούχου Ἑταιρείας, ὡς ἀποδεικνύεται δὲ ἔχει λάβει καὶ δεύτερον δάνειον ἐνῷ τὸ πρῶτον δὲν ἔχει ἐξοφληθῆ· ἀποδεικνύεται δὲ ἐκ τῶν ἐγγράφων ὅτι ἔλαβε 3.000 δραχμὰς ἐνῷ ὑφίστατο τὸ ἀνεξόφλητον δάνειον τῶν 4.500 δραχμῶν, τὸ ὁποῖον ἔλαβε πρὶν ἀποχωρήσει τῆς Προνομιούχου καὶ ἀφοῦ ἀνέλαβε καθήκοντα διευθυντοῦ τοῦ Ὑπερωκεανείου. Θὰ παρακαλέσω τὸν κ. Πρόεδρον τῆς Κυβερνήσεως νὰ λάβῃ μέτρα διὰ τοὺς ἅρπαγας αὐτοὺς οἱ ὁποῖοι προσπαθοῦσι νὰ ματαιώσωσι τὸ ἔργον τῆς ἀνακρίσεως.

§75Α. ΜΙΧΑΛΑΚΟΠΟΥΛΟΣ. (Ὑπουργὸς τῆς Ἐθνικῆς Οἰκονομίας). Ὅσον ἀφορᾷ τὴν ἀνάκρισιν δὲν πιστεύω ὅτι δύναται νὰ εὑρίσκηταί τις εἴτε ἐντὸς εἴτε ἐκτὸς τῆς αἰθούσης ὁ ὁποῖος νὰ νομίζῃ ὅτι δύναται νὰ ἐμποδίσῃ τὸ ἔργον τῆς ἀνακρίσεως. Τὸ Κράτος δὲν δύναται νὰ ἐπεμβαίνῃ οὐσιαστικῶς διὰ νὰ βλέπῃ ἐὰν ἡ αʹ ἢ ἡ βʹ πρᾶξις τὴν ὁποίαν ἔκαμεν εἶναι ἐν τάξει διότι τότε ἐπεμβαίνει εἰς τὴν κατ’ οὐσίαν διαχείρισιν. Ἕν μόνον δύναταί τις νὰ παρατηρήσῃ, ὅτι ἐὰν ἐπῆλθε ζημία εἰς ἣν μετέχει καὶ τὸ Κράτος δύναται τὸ Κράτος νὰ ἐναγάγῃ αὐτήν.

§76Π. ΦΛΕΣΣΑΣ. Ἐκεῖνο τὸ ὁποῖον θέλω νὰ κατακρίνω εἶνε ὅτι ἔδωκε δάνεια εἰς ὑπαλλήλους οἱ ὁποῖοι ἐγκατέλειψαν τὴν Ἑταιρείαν, ἐνῷ αὐτοὶ ἐδημοσιογράφουν κατ’ αὐτῆς, ἔλαβον δὲ κατόπιν καὶ ἄλλα δάνεια. Αὐτὸ θέλω ν’ ἀποδείξω, ὅτι δὲν ἐνήργησεν ἡ Ἑταιρεία ὅπως ἔπρεπεν.

§77Π. ΠΕΤΡΟΠΟΥΛΑΚΗΣ. Ἡ ὑπ’ ἀριθ. 7 παρακαλῶ διότι ἦλθον οἱ κ. κ. Ὑπουργοί.

§78ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἡ ὑπ’ ἀριθ. 7. Ὁ κ. Π. Πετροπουλάκης ἔχει τὸν λόγον ὅπως ἀπευθύνῃ πρὸς τοὺς ἁρμοδίους Ὑπουργοὺς τὴν σύστασιν περὶ λήψεως μέτρου πρὸς ἀπαλλαγὴν τῆς Κοινότητος Καμηνίων τέως δήμου Φάριδος τῆς ὑποχρεώσεως τοῦ καταβάλλειν μίσθωμα εἰς τὴν Μονὴν Ζορμούτσης διὰ τοὺς μονορόφους οἰκίσκους μετὰ προαυλίου ἐν οἷς τὸ πλεῖστον τῶν κατοίκων κατοικοῦσιν ἀπὸ τῆς μεγάλης Ἑλληνικῆς Ἐπαναστάσεως καὶ ἐφεξῆς καὶ τοὺς ὁποίους ἰδίᾳ δαπάνῃ καὶ προσωπικῇ ἐργασίᾳ διατηροῦσιν κατοικησίμους μέχρι τοῦ νῦν.

§79Π. ΠΕΤΡΟΠΟΥΛΑΚΗΣ. Πρόκειται περὶ τῆς Κοινότητος Καμινίων τοῦ τέως δήμου Φάριδος, ἥτις ἔχει περὶ τὰς 50 οἰκογενείας κατοικούσας ἐν αὐτῇ, αἱ ὁποῖαι κατέφυγον ὡς πρόσφυγες ἀπὸ τῆς μεγάλης ἐπαναστάσεως αὐτόθι ἐκ Κρήτης, Χίου καὶ τῶν ἄλλων νήσων τοῦ Αἰγαίου. Τὰς οἰκογενείας ταύτας ἐκβιάζει ἡ Μονὴ Ζορμούτσης ὅπως πληρώνωσι μίσθωμα διὰ τοὺς μονορόφους οἰκίσκους της, τοὺς ὁποίους ἔκτοτε ἐκεῖναι προσωπικῇ δαπάνῃ καὶ ἐργασίᾳ διατηροῦσι. Ἀφοῦ ἐχειραφετήσαμεν σχεδὸν πάντας τοὺς ὑπὸ δουλοπαροικίαν τελοῦντας, νομίζω ὅτι πρέπει νὰ λάβωμεν μέτρον καὶ διὰ αὐτοὺς ὅπως ἐξαγοράσωσι τὰ οἰκήματα μετὰ τοῦ προαυλίου. Τὰ κτήματα τῆς Μονῆς τὰ ἀγροτικὰ μεγάλων προσόδων διαχειρίζονται συμφώνως πρὸς τὸν Νόμον περὶ ἐκκλησιαστικοῦ ταμείου, ἀλλ’ ἔρχεται ὁ προϋπολογισμὸς τῆς Μονῆς, ὅστις ἀναγράφει κονδύλιον ἐκ τῶν ἐνοικίων. Σᾶς παρακαλῶ νὰ λάβητε πρόνοιαν καὶ περὶ τῶν ἀτυχῶν τούτων πτωχῶν ἀγροτῶν.

§80Ι. ΤΣΙΡΙΜΩΚΟΣ (Ὑπουργὸς τῆς Παιδείας). Θὰ ἐξετάσω.

§81ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Βρατσᾶνος ἐπερωτᾷ τὸν κ. Ὑπουργὸν τῶν Στρατιωτικῶν διατὶ δὲν ἀπελύθησαν εἰσέτι οἱ ἔφεδροι ἀξιωματικοὶ τοῦ Μηχανικοῦ τῶν ἀπογραφῶν 1910 καὶ 1911.

§82Δ. ΒΡΑΤΣΑΝΟΣ. Καὶ ἄλλοτε εἶχον παρακαλέσει τὸν κ. Πρωθυπουργὸν νὰ πληροφορήσῃ τὴν Βουλὴν ἐὰν θὰ ἀπελύοντο οἱ ἔφεδροι ἀξιωματικοὶ τοῦ μηχανικοῦ τῶν κλάσεων τοῦ 1910 καὶ 1911.

§83Ε. ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ (Ὑπουργὸς τῶν Στρατιωτικῶν). Δὲν κατορθώθη ἀκόμη νὰ δημοσιευθῇ καὶ ἐκτελεσθῇ ὁ Νόμος περὶ προσλήψεως προσωπικοῦ εἰς τὴν ὑπηρεσίαν τοῦ μηχανικοῦ τοῦ Ὑπουργείου. Θὰ γείνῃ καὶ αὐτό.

§84Ε. ΒΕΛΛΙΑΝΙΤΗΣ. Τοῦ 1911 ἀπελύθησαν καὶ τοῦ 1912 καὶ μένουσιν οἱ τοῦ 1910.

§85Δ. ΒΡΑΤΣΑΝΟΣ. Ἐν τῷ μεταξὺ ἀπελύθησαν ἄλλων κλάσεων μεταγενεστέρων ἀξιωματικοί. Ἔχω ὑπ’ ὄψει μου ἀπολυτήριον τοῦ κ. Ὑπατίου Βλυσίδου τῆς ἀπογραφῆς τοῦ 1913 ὑπηρετήσαντος μόνον 16 μῆνας.

§86ΕΛ. ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ (Ὑπουργὸς τῶν Στρατιωτικῶν). Θὰ σᾶς παρακαλέσω νὰ μοῦ δώσητε σημείωσιν καὶ εἶμαι πρόθυμος ν’ ἀπαντήσω εἰς πρώτην εὐκαιρίαν, διότι θεωρῶ ὅτι εἶναι ἀσυγχώρητον τὸ νὰ κρατοῦνται παλαιότεροι ἐνῷ ἀπελύθησαν μεταγενέστεροι. Θὰ ὑπάρχῃ κἄποια ἐξήγησις. Ὁ κ. συνάδελφος τῆς Συγκοινωνίας μὲ πληροφορεῖ περὶ τοῦ Βλυσίδου ὅτι εἶναι ὑπάλληλος τοῦ τμήματος τῶν Δημοσίων Ἔργων, τὸν ἐζήτησε δὲ ἡ ὑπηρεσία ἵνα τὸν διαθέσῃ εἰς τὰ δημόσια ἔργα τῆς Μακεδονίας. Ὥστε βλέπετε ὅτι ὑπάρχει ὑπηρεσιακὴ ἀνάγκη. Ἐὰν ἔχητε ἄλλο ὄνομα δώσατέ μου, διότι θὰ εἶμαι αὐστηρότατος ἐὰν μοῦ ἐδόθησαν κακαὶ πληροφορίαι ἐκ τῆς ὑπηρεσίας.

§87ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Οἱ κ. κ. Δηλιγιάννης, Τσακόπουλος καὶ Κοπανίτσας συνιστῶσιν εἰς τὸν κ. Ὑπουργὸν τῆς Παιδείας ὅπως διατάξῃ τὴν ἐγγραφὴν εἰς τὴν Αʹ τάξιν τοῦ ἐν Ἀθήναις διδασκαλείου τῶν θηλέων καὶ τῶν ὑπολοίπων ἐπιτυχουσῶν κατὰ τὴν δοκιμασίαν μαθητριῶν. Ὁ κ. Δηλιγιάννης ἔχει τὸν λόγον.

§88Ε. ΔΗΛΙΓΙΑΝΝΗΣ. Καὶ ἄλλοτε εἶχον κάμει σύστασιν προφορικήν, ὅπως δεχθῆτε νὰ εἰσαχθῶσιν εἰς τὸ Ἀρσάκειον καὶ αἱ λοιπαὶ ἐπιτυχοῦσαι μαθήτριαι εἰς τὸν διαγωνισμόν. Προτοῦ ἐκδοθῇ τὸ τελευταῖον Β. Διάταγμα τοῦ Σεπτεμβρίου καὶ Ὀκτωβρίου εἰσήγοντο εἰς τὸ Ἀρσάκειον, ὅσαι, ὑφιστάμεναι ἐξετάσεις, ἐπετύγχανον. Αἱ μαθήτριαι εἶχον προπαρασκευασθῆ, ὥστε νὰ ἐπιτυγχάνωσι καὶ ἐπετύγχανον πράγματι. Τώρα, ἐὰν τὸ Διάταγμα περιώριζε τὸν ἀριθμὸν τῶν μαθητριῶν εἰς 40 ἢ 60, τοῦτο ἠδύνατο νὰ ἰσχύσῃ διὰ τὸ ἑπόμενον ἔτος, οὐχὶ δὲ διὰ τὸ τρέχον, διότι κατ’ αὐτὸ ὅλαι εἶχον παρασκευασθῆ πρὸς ἐπιτυχίαν. Ἡ σύστασις καὶ δευτέρου τμήματος δὲν ἀντίκειται εἰς τὸ Διάταγμα ἀφοῦ δὲν πρόκειται νὰ ὑποβληθῇ τὸ Δημόσιον εἰς οὐδεμίαν δαπάνην, διότι ταύτην θ’ ἀναλάβωσιν αἱ μαθήτριαι, αἱ ὁποῖαι θὰ φοιτήσωσι. Ἄλλη δικαιολογία τῆς ἀρνήσεως τοῦ κ. Ὑπουργοῦ, ὅπως δεχθῇ καὶ τὰς ὑπολοίπους 80, τὰς ἐπιτυχούσας, δὲν δύναται νὰ ὑπάρξῃ. Ἡ Ἐπιτροπεία ἔφερε καὶ αὐτὰς ὡς ἐπιτυχούσας. Ἤθελον λοιπὸν σᾶς παρακαλέσει νὰ μὴ ἐπιμείνητε, ἐὰν δὲ νομίζετε ὅτι σᾶς παρακωλύει ὁ Νόμος, νὰ εἰσαγάγητε πρόσθετον διάταξιν τροποποιητικήν, ὥστε νὰ εἰσαχθῶσι καὶ αἱ ὑπόλοιποι.

§89Σ. ΤΣΑΚΟΠΟΥΛΟΣ. Παρακαλῶ καὶ ἐγὼ τὸν κ. Ὑπουργὸν τῆς Παιδείας νὰ λάβῃ ὑπ’ ὄψει τὴν σύστασιν τοῦ κ. Συναδέλφου.

§90Ι. ΤΣΙΡΙΜΩΚΟΣ (Ὑπουργὸς τῆς Παιδείας). Ὡς πολὺ ὀρθῶς ἐξέθηκεν ὁ κ. Βουλευτὴς Ἀρκαδίας, τὸ κώλυμα εἶναι ἐκ τοῦ Νόμου, ὁρίσαντος ὅτι ἓν τῶν Διδασκαλείων συνιστᾶται ἐν Ἀθήναις, τοῦ ὁποίου ἑκάστη τάξις δύναται νὰ διαιρεθῇ τὸ πολὺ εἰς δύο τμήματα, ἕκαστον δὲ αὐτῶν δὲν δύναται νὰ ἔχῃ περισσοτέρας τῶν 60 μαθητριῶν. Ἐνετείναμεν, ὅσον ἦτο δυνατόν, τὰς προσπαθείας μας ἵνα αὐξήσωμεν τὸν ἀριθμὸν ἐπειδὴ εἶναι ἡ πρώτη ἐφαρμογὴ τοῦ Νόμου. Περισσότερον δὲν δυνάμεθα καὶ λυποῦμαι ὅτι δὲν δύναμαι ν’ ἀνταποκριθῶ εἰς τὴν ἐπιθυμίαν σας.

§91Ε. ΔΗΛΙΓΙΑΝΝΗΣ. Δι’ αὐτὸ σᾶς εἶπον νὰ καταφύγητε εἰς πρόσθετον διάταξιν, ἡ ὁποία θέλει ἰσχύσει διὰ τὸ ἑπόμενον ἔτος.

§92ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Καντιάνης συνιστᾷ εἰς τὸν κ. Ὑπουργὸν τῆς Συγκοινωνίας ὅπως ληφθῇ μέριμνα πρὸς ἐπιδιόρθωσιν τοῦ κατὰ τὸ ἔτος 1904, δαπάνῃ τοῦ Δημοσίου κατασκευασθέντος, νῦν δὲ ἡμικαταστραφέντος φράγματος τοῦ ποταμοῦ Πύρνακος παρὰ τὸ Τζεφερεμίνι τῆς Μεσσήνης, τοῦ χρησιμεύοντος πρὸς διοχέτευσιν τῶν ὑδάτων τοῦ ποταμοῦ διὰ τὴν ἄρδευσιν χιλιάδων ὅλων στρεμμάτων γαιῶν.

§93Δ. ΔΙΑΜΑΝΤΙΔΗΣ (Ὑπουργὸς τῆς Συγκοινωνίας). Διέταξα τὸν Νομομηχανικὸν νὰ ὑποβάλῃ μελέτην.

§94ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Αἱ ὑπ’ ἀριθ. 15, 16 καὶ 17 ἐπερωτήσεις τῶν κ. κ. Ἀναστασιάδου, Ἀγγελίδου καὶ Βρατσάνου ἀναβάλλονται. Ὁ κ. Ἀραβαντινὸς συνιστᾷ εἰς τὸν κ. Ὑπουργὸν τῶν Ναυτικῶν, ὅπως εἰσαχθοῦν εἰς τὴν Σχολὴν τῶν Ναυτικῶν Δοκίμων, ἅπαντες οἱ λαβόντες τὴν βάσιν ἐπιτυχίας κατὰ τὸν τελευταῖον διαγωνισμόν.

§95Π. ΑΡΑΒΑΝΤΙΝΟΣ. Πρόκειται περὶ ἐλαχίστων νέων, οἱ ὁποῖοι διαγωνισθέντες ἔλαβον τὴν βάσιν, ὑστερήσαντες κατά τινα δέκατα. Ὁ διαγωνισμὸς διεξήχθη ὑπὸ ὅρους αὐστηροτάτους, παρέχοντας τὴν ἐγγύησιν ὅτι οἱ κριθέντες ἱκανοὶ ἦσαν πράγματι καὶ τοιοῦτοι. Λαμβάνων ὑπ’ ὄψιν ὅτι, ὡς καὶ ἐν τῇ Βουλῇ ἐτονίσθη, ὁ στόλος ἡμῶν ἔχει ἀνάγκην κατωτέρων ἀξιωματικῶν, νομίζω ὅτι ἐνδείκνυται ἡ εἰσαγωγὴ καὶ τῶν νέων αὐτῶν, οἵτινες ἔλαβον τὴν βάσιν, παραβλεπομένης τῆς παρατυπίας ἢ τῆς μικρᾶς ἀταξίας ἥτις θὰ ἐπέλθῃ ἐκ τοῦ ὅτι θὰ εἰσέλθωσιν ὑπὲρ τὸν προκηρυχθέντα ἀριθμόν. Συνιστῶ θερμότατα εἰς τὸν κ. Ὑπουργὸν τῶν Ναυτικῶν ὅπως, ἀπὸ τῆς ἀπόψεως τοῦ συμφέροντος τῆς ταχυτέρας καταρτίσεως στελεχῶν κατωτέρων ἀξιωματικῶν, στέρξῃ καὶ αὐξήσῃ τὸν ἀριθμόν.

§96Α. ΜΙΑΟΥΛΗΣ (Ὑπουργὸς τῶν Ναυτικῶν). Ὀφείλω νὰ πληροφορήσω τὸν κ. βουλευτὴν Κορινθίας, ὅτι θὰ μελετηθῇ τὸ ζήτημα καὶ κατὰ πόσον εἶναι δυνατὸν νὰ εἰσέλθωσιν ἐκ τῶν λαβόντων τὴν βάσιν, θὰ ἀποφασισθῇ, ὅταν πεισθῶμεν ὅτι εἶναι ἀνάγκη νὰ εἰσαχθῶσιν ἢ ὅλοι ἢ μέρος τοῦ ὅλου.

§97ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Κοσονᾶκος, παρακαλεῖ τὸν κ. Ὑπουργὸν τῆς Συγκοινωνίας, ὅπως λάβῃ ὑπ’ ὄψιν του τὴν διαβιβασθεῖσαν αὐτῷ αἴτησιν τῶν Κοινοτήτων Καρουπόλεως, Νεοχωρίου, Τσεροβῆς καὶ Σκουταρίου, τῆς ἐπαρχίας Γυθείου περὶ κατασκευῆς διακλαδώσεως ἀπὸ τῆς ὁδοῦ Γυθείου–Ἀρεοπόλεως μέχρι Σκουταρίου, ἧς ἡ ἔλλειψις μεγάλως δυσχεραίνει τὴν συγκοινωνίαν καὶ τὴν μεταφορὰν τῶν προϊόντων.

§98Δ. ΔΙΑΜΑΝΤΙΔΗΣ (Ὑπουργὸς τῆς Συγκοινωνίας). Θὰ λάβωμεν τὴν δέουσαν μέριμναν.

§99Π. ΚΟΣΟΝΑΚΟΣ. Νὰ διατάξητε τὸν νομομηχανικὸν νὰ προβῇ εἰς τὴν μελέτην τοῦ ἔργου, διότι ἡ δαπάνη εἶναι ἐλαχίστη.

§100ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Νᾶκος, συνιστᾷ εἰς τὸν κ. Ὑπουργὸν τῆς Συγκοινωνίας ὅπως ἐπιβάλῃ καὶ ἀνεγερθῶσι περιφράγματα ἑκατέρωθεν τῆς σιδηροδρομικῆς γραμμῆς τοῦ σιδηροδρόμου Πειραιῶς–Συνόρων εἰς τὴν πεδιάδα Λεβαδείας, διότι ἕνεκα τῆς ἐλλείψεως ταύτης πολλὰ ζῶα τῶν γεωργῶν Λεβαδείας διεμελίσθησαν, μεριμνήσῃ δὲ καὶ περὶ τῆς ἀποζημιώσεως τῶν ἰδιοκτητῶν, οἵτινες ἐξ ὑπαιτιότητος τῆς Ἑταιρείας ἐζημιώθησαν.

§101Δ. ΔΙΑΜΑΝΤΙΔΗΣ (Ὑπουργὸς τῆς Συγκοινωνίας). Θὰ διατάξω τὴν Ἑταιρίαν ὅπως κατασκευάσῃ περιφράγματα ἑκατέρωθεν τῆς ὁδοῦ.

§102Λ. ΝΑΚΟΣ. Πρὸ πάντων ἐκεῖ ὅπου εἶναι κτήματα καλλιεργήσιμα.

§103ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Νᾶκος, συνιστᾷ εἰς τοὺς κ. κ. Ὑπουργοὺς τῆς Συγκοινωνίας καὶ τῶν Ἐσωτερικῶν, ὅπως λάβωσι μέτρα περὶ τῆς κατεδαφίσεως τοῦ ἐν Κοπραίνῃ τῆς Λεβαδείας ἰδιωτικοῦ φράγματος, τὸ ὁποῖον γίνεται πρόξενος καταστροφῶν, λόγῳ τῶν πλημμυρῶν τοῦ Κηφισσοῦ ποταμοῦ, καὶ ἕνεκα τῶν ὁποίων ἐπιτροπὴ τῶν κατοίκων τῶν χωρίων, τὰ ὁποῖα ζημιοῦνται, ἐνεφανίσθη ἐνώπιον τοῦ κ. Νομάρχου Ἀττικῆς, ὅστις, ἐνῷ ἐδικαιοῦτο ἐκ τοῦ νόμου καὶ ὤφειλεν, οὐδὲν μέτρον ἔλαβε μέχρι τοῦδε, ἀπειλοῦνται δὲ συγκρούσεις. Ἐπίσης δέον νὰ ληφθῶσι μέτρα περὶ τῶν τοῦ αὐτοῦ εἴδους φραγμάτων τῆς Ἑταιρείας Κωπαΐδος, ὡς καὶ τῶν ἑκατέρωθεν τῆς σιδηροδρομικῆς γραμμῆς τάφρων, διότι ὅλα ταῦτα συντρέχουσι νὰ γίνωνται καταστρεπτικώτεραι αἱ πλημμύραι τοῦ Κηφισσοῦ ἐν Λεβαδείᾳ.

§104Δ. ΔΙΑΜΑΝΤΙΔΗΣ (Ὑπουργὸς τῆς Συγκοινωνίας). Ὁ νομομηχανικὸς διέταξε τὴν κατεδάφισιν τοῦ φράγματος, ἀλλὰ διαμαρτυρίαι ἄλλων ὑποστηριζόντων ὅτι τὸ φρᾶγμα δὲν εἶναι νέον, ἀλλὰ πρὸ δεκαπενταετίας κατεσκευάσθη τοῦτο, ἀνέβαλον τὴν κατεδάφισιν. Ἐζητήσαμεν τὴν παρέμβασιν τοῦ Νομικοῦ Συμβουλίου, ἵνα γνωμοδοτήσῃ κατὰ πόσον δυνάμεθα νὰ προβῶμεν εἰς κατεδάφισιν. Εἴπομεν εἰς τὸ Νομικὸν Συμβούλιον νὰ ἐπισπεύσῃ τὴν ἔκδοσιν τῆς ἀποφάσεως, ἵνα διατάξωμεν τὴν κατεδάφισιν, διότι καὶ ἀπ’ εὐθείας ἐγένοντο παράπονα ἐπὶ τοῦ ζητήματος τούτου. Σᾶς βεβαιῶ ὅτι καὶ ἐπὶ τοῦ ζητήματος τούτου θέλω φέρει νομοσχέδιον περὶ κατασκευῆς ἐν γένει.

§105Λ. ΝΑΚΟΣ. Δὲν ἔχω καμμίαν ἀμφιβολίαν περὶ τῶν ἐνεργειῶν σας. Πρὸ μηνός, ὡς γνωρίζετε, παρουσιάσθη ἐπιτροπὴ εἰς τὸν Νομάρχην, ὁ ὁποῖος ὑπεσχέθη ὅτι θὰ λάβῃ μέτρα. Ὁ κ. Πρωθυπουργὸς ὁμιλῶν πρὸ ἡμερῶν, εἶπε σοφὴν συμβουλὴν διὰ τοὺς Νομάρχας ὅτι πρέπει νὰ ἔχωσι καὶ κάποιαν αὐτοβουλίαν. Παρακαλῶ τὸν κ. Πρόεδρον τῆς Βουλῆς νὰ στείλῃ μίαν περικοπὴν τῆς ἀγορεύσεως αὐτῆς εἰς τὸν Νομάρχην Ἀττικῆς, ὁ ὁποῖος δὲν ἐννοεῖ νὰ λάβῃ ποτὲ ἀπόφασιν δι’ οὐδὲν ἔργον. Γνωρίζετε ὅτι παρὰ τὴν Λεβάδειαν ῥέει ὁ Κηφισσός, ὅπου ἕκαστος ἰδιοκτήτης κατασκευάζει φράγματα, ἵνα σωθῇ αὐτός, ἀδιαφορῶν ἂν δι’ αὐτῶν τῶν φραγμάτων καταστρέφονται οἱ ἄλλοι. Λοιπὸν παρακαλῶ ὅπως τάχιστα ληφθῇ μέτρον τι.

§106ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐξηντλήθη ἡ Ἡμερησία Διάταξις τῶν ἐπερωτήσεων. Ἡ Βουλὴ εἰσέρχεται εἰς τὴν Ἡμερησίαν διάταξιν τῆς νομοθετικῆς ἐργασίας Ὁ κ. Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν ἔχει τὸν λόγον.

§107Α. ΔΙΟΜΗΔΗΣ (Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν). Λαμβάνω τὴν τιμὴν νὰ ὑποβάλω ὑπὸ τὴν ψῆφον τῆς Βουλῆς σχέδιον νόμου ἐν πρώτοις «περὶ τροποποιήσεων διατάξεων τοῦ ͵ΒΙΘʹ νόμου, περὶ διεθνοῦς ἐλέγχου». Τροποποιεῖται τὸ ἄρθρον 29 τοῦ σχετικοῦ νόμου, τὸ ὁποῖον ὁρίζει ὅτι τὸ ποσὸν τῶν ἐντόκων γραμματίων τοῦ δημοσίου ταμείου, δὲν δύναται νὰ ὑπερβῇ τὸ ποσὸν τῶν 10 ἑκατομμυρίων. Τὸ ποσὸν τοῦτο τῶν 10 ἑκατομ. δραχμῶν εἶχεν ὁρισθῆ τότε ὑπὸ τῆς Διεθνοῦς Ἐπιτροπῆς, ὅτε ἐγίνοντο αἱ διαπραγματεύσεις διὰ τὸν κανονισμὸν τῶν παλαιῶν δανείων, διότι ἡ τότε συστᾶσα ἐπιτροπὴ ἐφρόνει, ὅτι ἔδει νὰ ὑπάρξωσι δεσμευτικαὶ διατάξεις καθ’ ὅ,τι ἀφορᾷ τὴν λειτουργίαν τοῦ κυμαινομένου χρέους. Σήμερον αἱ συνθῆκαι παρήλλαξαν ἐντελῶς καὶ ἕνεκα τῆς μείζονος ἀντοχῆς τοῦ Δημοσίου Ταμείου καὶ τῆς εὐρύτητος τῆς μείζονος ἕνεκεν τῆς προσκτήσεως τῶν νέων ἡμῶν ἐπαρχιῶν, ὁ προϋπολογισμὸς ἔχει ἀνάγκην ἀνέσεως μείζονος ἐκείνης, ἡ ὁποία εἶχεν ὁρισθῇ κατὰ τὸ 1898. Εὐτυχῶς εἰς τὴν ἀντίληψιν ταύτην ὑπῆρξε σύμφωνος ἐντελῶς καὶ ἡ Διεθνὴς οἰκονομικὴ ἐπιτροπὴ καὶ οὕτω ὑποβάλλω σχέδιον νόμου, δι’ οὗ τροποποιεῖται ἡ σχετικὴ διάταξις τοῦ νόμου ἐκείνου. Λαμβάνω ἐπίσης τὴν τιμὴν νὰ ὑποβάλω εἰς τὴν Βουλὴν σχέδιον νόμου «περὶ κυρώσεως συμβάσεως μετὰ τῆς Ἐθνικῆς Τραπέζης περὶ ἐπεκτάσεως τῶν προνομίων αὐτῆς εἰς τὰς νέας χώρας». Διὰ τῆς προκειμένης συμβάσεως ἡ λειτουργία τῆς Ἐθνικῆς Τραπέζης θέλει ἐπεκταθῆ τοῦ λοιποῦ καὶ εἰς τὰς νέας ἡμῶν χώρας. Χρονικὴν παράτασιν δὲν περιλαμβάνει ἡ προκειμένη σύμβασις· οὕτω τὰ προνόμια τῆς Ἐθνικῆς Τραπέζης ἐκπνέουν κατὰ τὸ 1930, συμφώνως πρὸς τὰς ἤδη περὶ τούτου κειμένας συμβάσεις. Ἐνόμισεν ἡ Κυβέρνησις, ὅτι ἡ χρονικὴ παράτασις τῶν προνομίων Τραπέζης ἐκδοτικῆς δὲν πρέπει νὰ χωρήσῃ τοσαῦτα ἔτη πρὸ τοῦ χρόνου τῆς λήξεως τῆς ζωῆς αὐτῆς, διότι ἐν τῇ προκειμένῃ μάλιστα περιπτώσει, καθ’ ἣν ὑπολείπονται εἰσέτι 16 ὅλα ἔτη, δὲν εἶναι εἰσέτι γνωσταὶ οὔτε αἱ μέλλουσαι νὰ δημιουργηθοῦν συνθῆκαι, οὔτε τὸ πῶς δέον αὗται νὰ ῥυθμισθῶσιν. Ἀλλὰ πρὶν ἢ εἰσέλθω εἰς τὴν ἀνάλυσιν τῆς ἐν γένει οἰκονομίας τῆς συμβάσεως, ζητῶ τὴν ἄδειαν νὰ διεξέλθω διὰ βραχέων τὰ τῆς Ἐθνικῆς ἡμῶν Τραπέζης ὡς ἐκδοτικῆς Τραπέζης, ὅπως ἐκ τῆς ἱστορίας αὐτῆς ἀντλοῦντες ἐπιχειρήματα συναγάγωμεν τὰ συμπεράσματα εἰς τὰ ὁποῖα καταλήγει ἡ σύμβασις, ἐγκαινιάζουσα τραπεζιτικὴν πολιτικὴν διάφορον ἐκείνης, τὴν ὁποίαν ἠκολούθησε μέχρι τοῦδε τὸ Κράτος ἐν τῇ ῥυθμίσει τῶν σχέσεων αὐτοῦ πρὸς τὴν Ἐθνικὴν Τράπεζαν. Ὅταν ἱδρύθη ἡ Ἐθνικὴ Τράπεζα, βεβαίως δὲν ἠδύναντο οἱ ἱδρυταὶ αὐτῆς νὰ σκεφθῶσιν, ὅτι ἦτο δυνατὸν νὰ ὑπάρξῃ τότε ἐν Ἑλλάδι καθαρῶς ἐκδοτικὴ Τράπεζα, περιοριζομένη εἰς μόνον τὴν λειτουργίαν τῆς ἐκδόσεως τραπεζογραμματίων διὰ τὰς ἀνάγκας τοῦ ἐμπορίου καὶ τῶν συναφῶν πρὸς ταύτας ἐργασιῶν. Καθωρίσθη δὲ τότε ὁ τύπος τῆς Ἐθνικῆς Τραπέζης μικτὸς ἢ μᾶλλον πολλαπλοῦς, διότι πλὴν τοῦ ἐκδοτικοῦ αὐτῆς χαρακτῆρος, ἡ Ἐθνικὴ Τράπεζα ἦτο καὶ Τράπεζα κτηματική, ἦτο Τράπεζα ἐμπορική, ἦτο Τράπεζα γεωργική, ἦτο Τράπεζα, δύναταί τις εἰπεῖν, καὶ βιομηχανικὴ κατὰ τὸν τύπον, ὃν ἔχουσι τὰ λεγόμενα credit mobilier. Βεβαίως κατὰ τοὺς χρόνους ἐκείνους, ἐνεδεικνύετο ἡ πολλαπλότης αὕτη τῶν λειτουργειῶν καὶ τοῦ χαρακτῆρος τῆς Ἐθνικῆς Τραπέζης, ἡ ὁποία ἦτο καὶ ὁ μόνος πιστωτικὸς ὀργανισμός, ὅστις ἐλειτούργει ἐν Ἑλλάδι καὶ ἐξ οὗ προσεδοκᾶτο ἡ θεραπεία ὅλων τῶν τραπεζιτικῶν ἀναγκῶν τῆς χώρας. Βεβαίως δὲ τὸ Κράτος, τὸ ὁποῖον κατὰ τοὺς χρόνους ἐκείνους ὤθησεν εἰς ἵδρυσιν τῆς Ἐθνικῆς Τραπέζης, ἐφρόντισε νὰ πλουτίσῃ αὐτὴν μὲ διάφορα δικαιώματα, ὅπως ἐντείνῃ τὴν οἰκονομικὴν δύναμιν τῆς Τραπέζης καὶ δώσῃ εἰς αὐτὴν ἀφθονώτερα μέσα ζωῆς, διότι τὰ κεφάλαια τὰ ὁποῖα ἠδύναντο νὰ εὑρεθῶσι κατὰ τοὺς χρόνους ἐκείνους ἦσαν ἐλάχιστα, καὶ ὅλως ἀνεπαρκῆ διὰ νὰ ἐξυπηρετήσουν τὰς ἀνάγκας τῆς χώρας ὅλης. Βεβαίως δὲ τὸ Κράτος τότε οὐδὲ ἐσκέφθη, οὐδὲ ἦτο προσῆκον νὰ σκεφθῇ, ὅτι ἔδει ἐκ τῶν κερδῶν τῆς στοιχειώδους Τραπέζης ἐκείνης ν’ ἀσφαλίσῃ ὑπὲρ ἑαυτοῦ ποσοστόν τι τῶν κερδῶν. Οὐδὲ ἠδύνατο βεβαίως τὸ Κράτος νὰ σκεφθῇ, ὅτι ἦτο προσῆκον νὰ ὑπαγάγῃ εἰς φορολογίαν τὰς πράξεις τῆς Ἐθνικῆς Τραπέζης. Πᾶσα τοιαύτη ἐνέργεια καὶ πᾶσα τοιαύτη ῥοπὴ ἐκ μέρους τοῦ Κράτους θὰ ἦτο αὐτὸ τοῦτο ἀντιοικονομική, διότι θὰ ἐπεβάρυνεν ἀκριβῶς τὰ κεφάλαια τὰ ὁποῖα ἐσπάνιζον, ἡ δὲ ἐπιβάρυνσις αὐτῶν θὰ ἦτο αὐτὸ τοῦτο ἐπιβάρυνσις τοῦ καταναλωτοῦ, τοῦ ὀφειλέτου δηλ. τῆς Τραπέζης, ὅστις θὰ κατέφευγεν εἰς αὐτήν. Ἀλλὰ ἀτυχῶς ὁμοίαν τακτικὴν ἠκολούθησε τὸ Κράτος καὶ εἰς τὰς μεταγενέστερον συναφθείσας συμβάσεις, δι’ ὧν παρεχωροῦντο νέαι παρατάσεις τῶν προνομίων τῆς Ἐθν. Τραπέζης καὶ τοῦ ἐκδοτικοῦ αὐτῆς δικαιώματος. Διὰ τὸν ἐρευνῶντα δὲ ἱστορικῶς τὰ τῶν σχέσεων τῆς Ἐθνικῆς Τραπέζης πρὸς τὸ Κράτος, ἡ παραίτησις αὕτη τοῦ Κράτους ἀπὸ πάσης συμμετοχῆς εἰς τὰ κέρδη ὡς καὶ ἡ εὐκολία, μεθ’ ἧς παρεχώρει τὰ προνόμια καὶ τὰς ἑκάστοτε χρονικὰς παρατάσεις αὐτῶν οὐδὲν ἔχει τὸ ἐκπληκτικόν. Αἱ σχέσεις Κράτους καὶ Τραπέζης ὑπῆρξαν ἀνέκαθεν στενώτατα συνυφασμέναι, ὄχι συνεπείᾳ κειμένων νομικῶν διατάξεων, ἀλλ’ ἐξ αὐτῆς τῆς δυνάμεως τῶν πραγμάτων. Ἡ Ἐθνικὴ Τράπεζα, ὡς ὀργανισμὸς πιστωτικὸς ἰσχυρός, ἦτο ὁ παράγων ὁ ὁποῖος εἶχε κατ’ οὐσίαν τὴν δύναμιν τὴν πραγματικὴν τὴν μείζονα, τὴν ἐπιβάλλουσαν τὴν θέλησίν της. Τὸ Κράτος, εὑρισκόμενον εἰς σχεδὸν συνεχεῖς οἰκονομικὰς στενοχωρίας, διότι ἡ ἀποστολή, ἣν ἐκαλεῖτο νὰ ἐκπληρώσῃ, ἦτο πάντοτε ἀνωτέρα τῆς οἰκονομικῆς ἀντοχῆς τοῦ Δημοσίου ταμείου, ἠναγκάζετο νὰ προσφεύγῃ εἰς δάνεια προσωρινὰ καὶ μὴ, χορηγούμενα ἢ προμηθευόμενα σχεδὸν ἐξ ὁλοκλήρου καὶ ἀποκλειστικῶς διὰ τῆς Ἐθνικῆς Τραπέζης, καὶ ἔχομεν τὴν σωρείαν ἐκείνην τῶν συμβάσεων μετὰ τῆς Ἐθνικῆς Τραπέζης, διὰ τῶν ὁποίων ὑπὸ ποικίλας μορφὰς δανείων ὁτὲ μὲν ἀπεγυμνοῦτο ἡ Τράπεζα τοῦ μεταλλικοῦ αὐτῆς καὶ τῶν διαθεσιμοτήτων της, ὁτὲ δὲ ηὐξάνετο τὸ ποσὸν τῶν τραπεζογραμματίων της, ὅπως δοθῶσιν εἰς τὸ Δημόσιον λόγῳ δανείου. Καὶ εἴχομεν οὕτως, ἕνεκα τῆς στενότητος τῆς σχέσεως αὐτῆς μεταξὺ Κράτους καὶ Τραπέζης, εἴχομεν κατ’ ἀνάγκην ὡς ἀποτέλεσμα, ὅτι ἡ Τράπεζα, ὡς ἐκδοτικὴ Τράπεζα, ἐξέπεσε τοῦ προορισμοῦ αὐτῆς, διότι δὲν ἠδύνατο πλέον νὰ ἔχῃ ἐπάρκειαν ὅπως ἐκπληρώσῃ τὰ ἔργα ἐκεῖνα τὰ ὁποῖα ἀποτελοῦν τὴν οὐσίαν τῆς ἐκδοτικῆς Τραπέζης. Τὸ μεταλλικὸν αὐτῆς ἐξηφανίζετο, τὰ τραπεζογραμμάτια ηὔξανον, περιήρχετο δὲ εἰς τὴν ἀδυναμίαν καὶ ἕνεκα τῶν πρὸς τὸ Κράτος δανείων, καὶ ἕνεκα καθολικωτέρας δυσπραγίας, νὰ ἐκπληρώσῃ τὴν ἀρχικὴν αὐτῆς ὑποχρέωσιν τῆς ἐξαργυρώσεως τῶν τραπεζογραμματίων της. Καὶ εἴχομεν οὕτω Κράτος ὑποχείριον εἰς τὴν Τράπεζαν, διότι οὐδεμίαν πρᾶξιν χρηματιστικὴν ἠδύνατο νὰ ἐπιχειρήσῃ τοῦτο ἄνευ παρεμβάσεως καὶ μεσολαβήσεως τῆς δυνάμεως τῆς Τραπέζης, συνεχῶς δὲ προσέφευγε καὶ εἰς τὴν ἰδίαν οἰκονομικὴν δύναμιν αὐτῆς τῆς Τραπέζης, ὅπως ἀντλήσῃ ἐξ ἐκείνης τὰ χρηματικὰ ἐφόδια, τῶν ὁποίων εἶχεν ἀνάγκην τὸ Δημόσιον Ταμεῖον πρὸς ἀντιμετώπισιν τῶν πολλαπλῶν ὑποχρεώσεών του. Εἴχομεν ὅμως ἐξ ἑτέρου καὶ Τράπεζαν, ὡς ἐκδοτικὴν Τράπεζαν, θῦμα τοῦ Κράτους, διότι ἕνεκα τοῦ Κράτους καὶ ἕνεκα τῶν συνεχῶν ἀφαιμάξεων ἰδίως τοῦ μεταλλικοῦ αὐτῆς, κατὰ τὰς περιόδους τῶν κρίσεων, ἡ Τράπεζα περιήρχετο εἰς ἀνεπάρκειαν νὰ ἐκπληρώσῃ τὸν ἐκδοτικὸν προορισμὸν αὐτῆς. Καὶ ὡς ἀποτέλεσμα, εἴχομεν, τὸ φαινόμενον τὸ ὁποῖον δὲν παρετηρήθη μόνον παρ’ ἡμῖν, ἀλλὰ παρετηρήθη πανταχοῦ ὅπου παρομοία τακτικὴ ἠκολουθήθη, ὅτι ἡ πίστις γενικῶς ἐχαλαρώθη τόσον ἡ τῆς ἰδίας Τραπέζης ὅσον καὶ καθολικώτερον ἡ τῆς χώρας, ὅτι δὲ κατ’ ἀκολουθίαν ὅλης αὐτῆς τῆς οὐσιαστικῆς ἐξαρτήσεως τοῦ Κράτους ἀπὸ τῆς δυνάμεως τῆς Τραπέζης, ἡ ἐποπτικὴ ἐξουσία τοῦ Κράτους σχεδὸν ἐξέλιπεν, ἐδημιουργήθη δὲ κατάστασις Τραπέζης ὡς ὀργανισμοῦ πιστωτικοῦ, ὁ ὁποῖος ἀπετέλει αὐτὸ τοῦτο Κράτος ἐν Κράτει. Εὐτυχῶς ἀπὸ 15 ἐτῶν ἰδίως μετεβλήθησαν αἱ συνθῆκαι τόσον τῆς Τραπέζης ὅσον καὶ τοῦ Κράτους. Τὸ μὲν ἡ οἰκονομικὴ πολιτικὴ ἣν ἠκολούθησε τὸ Κράτος, ὑπῆρξεν ἐν συνόλῳ συνετωτέρα, βοηθουμένη καὶ ὑπὸ ὑλικῆς ἐπαρκείας μείζονος αὐτῆς ταύτης τῆς χώρας. Ἐτέθησαν ὅμως ἐπιπροσθέτως καὶ δεσμευτικαί τινες διατάξεις ἐν τῇ νομοθεσίᾳ ἡμῶν αἵτινες περιώριζον τὸ Κράτος νὰ μὴ αὐξάνῃ ὑπέρμετρον τι τὸ κυμαῖνον χρέος τοῦ Δημοσίου Ταμείου. Ἀλλὰ καὶ ἡ Τράπεζα ἀπὸ δεκαπενταετίας καὶ ἐντεῦθεν, ἤρξατο ἀκολουθοῦσα πολιτικὴν περισυλλογῆς καὶ συνέσεως, ὁρμωμένη ἀπὸ τῆς ὀρθῆς ἀπόψεως τῆς ἀποκαταστάσεως αὐτῆς, βοηθουμένη δὲ καὶ ὑπὸ τῆς πάντοτε προαγομένης οἰκονομικῆς ἀκμῆς τῆς χώρας, συνεπείᾳ διαφόρων παραγόντων ἀναπτυσσόντων τὸν πλοῦτον τοῦ λαοῦ, κατώρθωσεν ὀλίγον κατ’ ὀλίγον, συνεχῶς μεριμνῶσα περὶ τούτου, ν’ αὐξήσῃ τὸ μεταλλικὸν αὐτῆς, νὰ κατορθώσῃ δὲ τέλος ὥστε ἡ τέως ἀκάλυπτος αὐτῆς κυκλοφορία τραπεζογραμματίων, τὰ ὁποῖα ἐκυκλοφόρουν καὶ ἐγίνοντο δεκτὰ εἰς πληρωμὰς κατ’ ἐπιταγὴν τοῦ νόμου ἄνευ καὶ ἐσωτερικῆς ἀξίας, κατώρθωσε βαθμηδὸν ἡ κυκλοφορία αὐτῆς ἡ τέως ἀκάλυπτος νὰ μεταβληθῇ εἰς κυκλοφορίαν σχεδὸν πλήρως κεκαλυμμένην, καὶ τοῦτο, οὐχὶ κατ’ ἀκολουθίαν ἐπιταγῆς διατάξεώς τινος νόμου, ἀλλὰ διότι ἡ συνεχὴς καὶ ἔμμονος πολιτική, τὴν ὁποίαν ἠκολούθησεν, ἀπέβλεπεν εἰς τὴν αὔξησιν τοῦ μεταλλικοῦ αὐτῆς ἀποταμιεύματος καὶ τῶν εἰς χρυσὸν ἐν τῇ ἀλλοδαπῇ ἰδίων της πιστώσεων. Οὕτω τὰ τραπεζογραμμάτια ἀπέκτησαν καὶ πάλιν τὴν ἀπολεσθεῖσαν ἐσωτερικήν των ἀξίαν. Ἡ συνεχὴς αὕτη συνετὴ πολιτικὴ τῆς Τραπέζης, ἤγαγεν ἐπίσης, δύναταί τις νὰ εἴπῃ, εἰς πλήρη ἐξυγίανσιν τοῦ ἰσολογισμοῦ αὐτῆς. Ἡ ἐξυγίανσις αὕτη καταδεικνύεται ἐκ τῶν ἀριθμῶν αὐτῶν, διότι ἔχομεν ἀπὸ τοῦ 1905 μέχρι τοῦ 1914 ἀποσβέσεις, διὰ τῶν ὁποίων ἐκαθαρίσθησαν ἁμαρτίαι τοῦ παρελθόντος, εἰκοσιοκτὼ (28) ὁλοκλήρων ἑκατομμυρίων. Εἰκοσιοκτὼ ὁλόκληρα ἑκατομμύρια ἠδυνήθη ἡ Τράπεζα νὰ ἀφαιρέσῃ ἐκ τῶν ἐτησίων αὑτῆς κερδῶν ἐντὸς ἐννεαετίας σχεδὸν καὶ διὰ τούτων νὰ ἀποσβέσῃ ζημίας τοῦ παρελθόντος ἐπαχθῶς βαρυνούσας αὐτήν. Τὰ κέρδη τῆς Ἐθνικῆς Τραπέζης ὁσημέραι ηὔξανον, ἡ προϊοῦσα δ’ αὕτη αὔξησις ἤρχισε κυρίως ἀπὸ τοῦ 1910 διὰ νὰ ἐπιταθῇ βραδύτερον κατὰ τὸ 1912, 1913 καὶ 1914, δηλ. καθ’ ὅλην τὴν πολεμικὴν περίοδον. Ὀφείλεται δὲ βεβαίως ἡ σημαντικὴ αὕτη αὔξησις τῶν κερδῶν τῆς Ἐθνικῆς Τραπέζης, τὰ ὁποῖα ἔφερον εἰς αὐτὴν τὴν εὐρωστίαν καὶ τὴν πλήρη ἐξυγίανσιν τοῦ ἰσολογισμοῦ αὐτῆς, ὀφείλεται, λέγω, ἡ εὐρωστία αὕτη καὶ εἰς τραπεζιτικὰς ἐργασίας τοῦ Κράτους. Χάρις εἰς τὰ προσωρινὰ δάνεια τὰ ὁποῖα ἠδυνήθη ἡ Ἐθνικὴ Τράπεζα νὰ χορηγήσῃ εἰς αὐτὸ κατὰ τὴν περίοδον τῶν πολέμων, κεφάλαια τὰ ὁποῖα ἠδύνατο νὰ παραχωρήσῃ, διότι εἶχε μεριμνήσει ἤδη ἐν καιρῷ ὅπως ἔχῃ πάντοτε διαθέσιμα τοιαῦτα, ἐπορίσθη σημαντικώτατα κέρδη τὰ ὁποῖα ἀπετέλεσαν κύρια κεφάλαια, δι’ ὧν ἐνισχύθη ὁ ἰσολογισμὸς αὐτῆς καὶ ἐτονώθη ὁ ὅλος ὀργανισμὸς τῆς Τραπέζης. Ἐπίσης ὅμως ἡ Τράπεζα ἐπορίσθη σημαντικώτατα κέρδη καὶ ἐκ τῆς λειτουργίας τοῦ νόμου ͵ΓΧΜΒʹ τοῦ 1910, ὁ ὁποῖος ἐπέτρεψεν εἰς αὐτὴν πρόσθετον κυκλοφορίαν τραπεζογραμματίων ἐχόντων πλῆρες κάλυμμα χρυσοῦ. Καὶ βεβαίως τὰ κέρδη τὰ ὁποῖα ἐπορίσθη ἐκ τῆς λειτουργίας τοῦ νόμου τούτου καὶ τὰ ὁποῖα δὲν δύνανται νὰ ὑπολογισθῶσιν εἰς ὀλιγώτερα τῶν ἓξ ἕως ἑπτὰ ἑκατομμυρίων, τὰ κέρδη ταῦτα τὰ ὁποῖα ἀδαπάνως εἰσήρχοντο εἰς τὰ ταμεῖα αὐτῆς, ὑπῆρξαν σπουδαιοτάτη συνδρομή, ἴσως δὲ ἡ σπουδαιοτάτη πασῶν διὰ τὴν πραγματοποιηθεῖσαν πλήρη ἐξυγίανσιν τοῦ ἰσολογισμοῦ τῆς Τραπέζης, ἐπιτρέψαντα τὴν ἀφθόνως γενομένην ἀπόσβεσιν ζημιῶν καὶ ἀτυχημάτων τοῦ παρελθόντος. Οὕτω τὸ Κράτος εὑρίσκεται σήμερον ἀπέναντι Ἐθνικῆς Τραπέζης μὲ οἰκονομικὴν ἀκμὴν πλήρη, ἐνώπιον Τραπέζης ἡ ὁποία εἰσέρχεται πάνοπλος εἰς νέον βίον, ὁ ὁποῖος διανοίγεται πλούσιος ἐνώπιον αὐτῆς, ἕνεκα τῆς ἐπεκτεινομένης δράσεως αὐτῆς εἰς τὰς νέας χώρας, ἑπομένως τὸ Κράτος δύναται νὰ ἀντιμετωπίσῃ ὅλα τὰ προβλήματα, τὰ ὁποῖα τίθενται ἐνώπιον αὐτοῦ ἐν πλήρει ἀνεξαρτησίᾳ σκέψεως. Δύναται δὲ ἡ Κυβέρνησις εὐλόγως σήμερον, ἄνευ κινδύνου ὅτι θίγει εὔθικτα συμφέροντα, τὰ ὁποῖα διὰ διαφόρους λόγους ἄλλοτε ἐθεωροῦντο ὅτι δὲν ἔπρεπε νὰ θιχθῶσι, δύναται, λέγω, νὰ ἀντιμετωπίσῃ τὰ προβλήματα ταῦτα καὶ νὰ ἀξιώσῃ παρὰ τῆς Τραπέζης τὰ δίκαια καὶ εὔλογα ἐκεῖνα ὠφελήματα τόσον ὑπὲρ τοῦ Δημοσίου, ὅσον καὶ ὑπὲρ τῆς κοινωνίας, τὰ ὠφελήματα ἐκεῖνα, τὰ ὁποῖα θὰ εἶναι τὸ ἀντίστοιχον τῶν μεγάλων ὠφελημάτων, τὰ ὁποῖα θὰ προσπορισθῇ ἡ Τράπεζα ἐκ τῆς χωρικῆς ἐπεκτάσεως τῶν προνομίων αὐτῆς. Ἔχοντες πρὸ ἡμῶν τὸ ζήτημα τῆς ἐπεκτάσεως τῶν προνομίων τῆς Ἐθνικῆς Τραπέζης εἰς τὰς νέας χώρας, εἴχομεν ἐν πρώτοις νὰ ἐρευνήσωμεν σπουδαῖον ζήτημα ἀρχῆς. Ἐὰν θὰ δεχθῶμεν ἑνιαίαν τὴν ἐκδοτικὴν Τράπεζαν ἢ θὰ ἐπαναλάβωμεν τὰ παραδείγματα τοῦ παρελθόντος καὶ θὰ δεχθῶμεν πολλαπλότητα ἐκδοτικῶν Τραπεζῶν. Ἡ Ἑλλὰς ἄλλοτε ἠκολούθησεν ἀντίθετον τακτικὴν τῆς σήμερον ἀκολουθουμένης. Κατὰ τὴν προσάρτησιν τῶν Ἰονίων νήσων ἐθεωρήθη ὀρθὸν ὅπως προικίσῃ τὸ Κράτος τὴν Ἰονικὴν Τράπεζαν διὰ προνομίου ἐκδοτικοῦ, καὶ κατὰ τὴν προσάρτησιν δὲ τῆς Θεσσαλίας καὶ Ἠπείρου ἐθεώρησεν ἐνδεδειγμένον ἐπίσης νὰ προβῇ εἰς διαπραγματεύσεις μεθ’ ὁμάδος κεφαλαιούχων πρὸς ἵδρυσιν Τραπέζης ἐκδοτικῆς, ἐχούσης περιωρισμένην τὴν δρᾶσιν ἐντὸς τῶν τότε νέων ἐπαρχιῶν. Ἀλλὰ τὰ ἀποτελέσματα τῶν ἐκδοτικῶν αὐτῶν Τραπεζῶν ὑπῆρξαν ἥκιστα ἐποικοδομητικά. Ἡ μὲν Ἰονικὴ Τράπεζα, διότι ἦτο ἤδη ἀκμαῖος οἰκονομικὸς ὀργανισμός, ἠδυνήθη νὰ ζήσῃ καὶ νὰ προαχθῇ ἐκ τῶν ἰδίων αὑτῆς δυνάμεων, χωρὶς νὰ ὀφείλῃ τὴν ἀκμήν της εἰς τὴν ἄσκησιν τοῦ ἐκδοτικοῦ δικαιώματος, τὸ ὁποῖον τῇ παρεχωρήθη καὶ τῶν ἐντεῦθεν πηγαζόντων ὠφελημάτων. Ἡ Τράπεζα τῆς Ἠπειροθεσσαλίας ὅμως, ἡ ὁποία ἔσχεν ἀρχικῶς ὀργανισμὸν ἀνίσχυρον, τότε τὸ πρῶτον ἱδρυόμενον καὶ τοῦ ὁποίου κύριον κεφάλαιον ἦτο αὐτὸ ἀκριβῶς τὸ ἐκδοτικὸν δικαίωμα τραπεζογραμματίων, ἡ Τράπεζα αὕτη ἀθλίως ζήσασα ἐπί τινα ἔτη, ἐτερμάτισε ταχέως τὸν βίον ἀδόξως, συγχωνευθεῖσα μετὰ τῆς Ἐθνικῆς Τραπέζης, συγχώνευσις ἡ ὁποία ὑπῆρξεν ἡ σωτηρία τῶν ὑπολειπομένων κεφαλαίων της. Ἔχομεν οὕτω παραδείγματα εἰλημμένα ἐκ τῆς ἰδίας ἡμῶν οἰκονομικῆς ἱστορίας τὰ ὁποῖα βεβαίως δὲν εἶναι ὑπὲρ τῆς ἱδρύσεως πολλῶν ἐκδοτικῶν Τραπεζῶν. Ἀλλ’ ἐπίσης βλέπομεν πανταχοῦ ὑπάρχουσαν τὴν ῥοπὴν ταύτην τῆς ἑνιαίας ἐκδοτικῆς Τραπέζης καὶ οὐχὶ τῆς πολλαπλῆς. Πανταχοῦ τὰ Κράτη ζητοῦσιν ἀκριβῶς τὴν ἕνωσιν καὶ συγχώνευσιν, τῶν κατ’ ἐποχὰς ἱδρυθεισῶν Τραπεζῶν εἰς μίαν μεγάλην ἐκδοτικὴν Τράπεζαν, διότι φρονοῦσιν ὅτι ἡ ἀποστολὴ τῆς ἐκδοτικῆς Τραπέζης σήμερον εἶναι ἐντελῶς ἀλλοία ἐκείνης τὴν ὁποίαν εἶχον νὰ ἐκπληρώσουν αἱ ἐκδοτικαὶ Τράπεζαι τοῦ παρελθόντος, αἱ ὁποῖαι ἦσαν ἀντιθέτως πολλαὶ καὶ αἱ ὁποῖαι δὲν ἠδυνήθησαν ἐν πολλοῖς νὰ ἐκτελέσουν προσηκόντως τὸν προορισμόν των. Ἡ Κυβέρνησις ἐκ τῶν σκέψεων τούτων ὁρμωμένη, τῶν ὁποίων τὴν ὀρθότητα δυσκόλως δύναταί τις νὰ ἀμφισβητήσῃ καὶ ἀκολουθοῦσα τὴν ἀρχὴν τῆς ἑνιαίας ἐκδοτικῆς Τραπέζης, ἐπεκτείνει τὰ προνόμια τῆς Ἐθνικῆς Τραπέζης εἰς τὰς νέας χώρας, λαμβάνει δὲ μέριμναν περὶ συγχωνεύσεως καὶ τῆς Κρητικῆς Τραπέζης, εἰς τὴν Ἐθνικὴν Τράπεζαν, οὕτως ὥστε μία νὰ ὑπάρχῃ Τράπεζα ἐκδοτικὴ τοῦ λοιποῦ καθ’ ὅλην τὴν ἔκτασιν τοῦ Βασιλείου. Ἀληθῶς δὲ σήμερον ἄλλη εἶναι ἡ ἔννοια τῆς ἐκδοτικῆς Τραπέζης καὶ ἄλλη ἦτο εἰς τὸ παρελθόν. Σήμερον ζητεῖ τὸ Κράτος προικίζον Τράπεζάν τινα διὰ τοῦ δικαιώματος τῆς ἐκδόσεως τραπεζογραμματίων πρὸ παντὸς νὰ δημιουργήσῃ ὑπὲρ τῆς κοινωνίας μέσον κυκλοφορικὸν ἀσφαλές, εὔχρηστον καὶ ἐλαστικόν, δυνάμενον νὰ προσαρμόζηται εἰς τὰς ἑκάστοτε ἀνάγκας τῶν συναλλαγῶν. Δὲν ζητεῖ διὰ τῆς παραχωρήσεως τοῦ δικαιώματος τῆς ἐκδόσεως τραπεζογραμματίων, τὸ ὁποῖον εἶναι ἀπόρροια αὐτῆς τῆς κυριαρχίας τοῦ Κράτους, δὲν ζητεῖ νὰ αὐξήσῃ μόνον τὴν οἰκονομικὴν δύναμιν τῆς Τραπέζης. Ζητεῖ πρὸ πάντων νὰ δημιουργήσῃ κυκλοφορικὸν μέσον, τὸ ὁποῖον νὰ προσαρμόζηται εἰς τὰς ἀνάγκας τῆς κοινωνίας καὶ τῶν συναλλαγῶν. Ἀλλὰ διὰ νὰ ὑπάρξῃ τοιοῦτον κυκλοφορικὸν μέσον, τὸ ὁποῖον νὰ γίνηται δεκτὸν εἰς τὰς συναλλαγὰς οὐχὶ μόνον κατ’ ἐπιταγὴν τοῦ νόμου, ἀλλ’ ἕνεκα κυρίως τῆς ἐσωτερικῆς αὐτοῦ ἀξίας εἶναι ἀνάγκη ὁ ὀργανισμὸς ὁ πιστωτικός, ἐξ οὗ προέρχεται ἡ ἔκδοσις, νὰ εἶναι ὀργανισμὸς ἰσχυρὸς καὶ ἐμπνέων γενικὴν καὶ ἀκλόνητον ἐμπιστοσύνην, ὀργανισμὸς εἰς τὸν ὁποῖον νὰ δύναται πάντοτε νὰ στηρίζηται ἡ χώρα καὶ ἡ κοινωνία ὅλη. Νὰ ὑπάρχῃ ἡ πεποίθησις ὅτι εἰς τὰς στιγμὰς τῆς στενοχωρίας, τοῦ κλυδωνισμοῦ, τῆς παραλυσίας τῆς οἰκονομικῆς τῆς κοινωνίας, θὰ δύναται πᾶς τις νὰ στηριχθῇ εἰς τὸν ὀργανισμὸν αὐτὸν καὶ ὅτι θὰ εἶναι εἰς θέσιν ἡ Τράπεζα νὰ περιορίζῃ καὶ νὰ προλαμβάνῃ τὰς ἑκάστοτε καταστροφάς, τὰς ὁποίας εἶναι δυνατὸν νὰ ἐπιφέρουν ἀντίξοοι περιστάσεις οἰκονομικαὶ ἢ ἐθνικαί. Ἀλλ’ εἶναι ἐντελῶς ἀδύνατον οἱ σκοποὶ οὗτοι νὰ πραγματοποιηθοῦν, ἐφ’ ὅσον ἔχομεν πολλὰς Τραπέζας, αἱ ὁποῖαι θὰ εἶναι πολλοὶ πιστωτικοὶ ὀργανισμοί, οἱ ὁποῖοι κατ’ ἀνάγκην θὰ ἔχουν καταμερισμένην τὴν δύναμιν καὶ μικρὰ τὰ μέσα ἐνεργείας καὶ ἀμύνης. Σήμερον ὅμως ἐπίσης αἱ ἐκδοτικαὶ Τράπεζαι ἔχουσι καὶ ἄλλην ἀποστολὴν πλὴν τῆς ἀποστολῆς τῆς δημιουργίας κυκλοφορικοῦ μέσου ἀσφαλοῦς διὰ τὴν κοινωνίαν, ἔχουσι τὴν μεγάλην ἀποστολήν τῆς ἐπαγρυπνήσεως ἐπὶ τῆς ῥοπῆς τῶν πιστοχρεώσεων μετὰ τῆς ἀλλοδαπῆς. Ὁ κίνδυνος τῆς ἐπικαταλλαγῆς εἶναι κίνδυνος, ὁ ὁποῖος δύναται καθημερινῶς νὰ παρουσιασθῇ καὶ καθημερινῶς νὰ παρατηρηθῇ ὡς ἐκ τῆς ἀνισορρόπου τυχὸν καταστάσεως τῆς ὅλης πλάστιγγος τῆς οἰκονομικῆς μετὰ τῆς ἀλλοδαπῆς. Ἐὰν ἀφίετο ἡ ῥύθμισις τοῦ ζητήματος τούτου εἰς μόνον τὸν ἐλεύθερον συναγωνισμὸν ἄνευ οὐδενὸς ὑπερτέρου ῥυθμιστοῦ καὶ φρουροῦ, δυναμένου νὰ μειώνῃ τὰς προστριβάς, αἱ ὁποῖαι θὰ ἠδύναντο νὰ προέλθωσιν, αἱ ζημίαι, αἵτινες θὰ προέκυπτον διὰ τὴν κοινωνίαν, θὰ ἦσαν οὐσιαστικώταται καὶ τὰ ἀποτελέσματα θὰ ἦσαν βαθύτατα διὰ τὴν ὅλην οἰκονομικὴν ζωὴν τῆς χώρας. Ἔργον τῆς ἐκδοτικῆς Τραπέζης τῆς ἐχούσης πραγματικὴν συνείδησιν τοῦ προορισμοῦ αὑτῆς εἶναι ἀκριβῶς τὸ πῶς νὰ ἐπαγρυπνῇ καὶ ἐπὶ τοῦ σημείου τούτου καὶ νὰ προλαμβάνῃ τὰς τυχὸν ζημίας τοῦ ἐμπορίου. Ἐὰν ὅμως οἱ λόγοι οὗτοι εἶναι ἐπαρκεῖς διὰ νὰ δικαιολογήσουν τὴν περὶ ἑνιαίας ἐκδοτικῆς Τραπέζης ἀντίληψιν ὑπάρχει εἰς τὰ σημερινὰ Κράτη ἑτέρα σκέψις χαρακτῆρος πολιτειακοῦ, ἡ ὁποία ἐπιβάλλει ἀπολύτως τὴν δημιουργίαν καὶ ἐνίσχυσιν ἑνιαίας ἐκδοτικῆς Τραπέζης, Τραπέζης ἐχούσης ὀργανισμὸν ἰσχυρότατον καὶ ἀκμαῖον δυνάμενον νὰ ἀντιστῇ ἐκεῖ ὅπου ἄλλοι ὀργανισμοὶ θὰ κατέπιπτον ὑπὸ τὸ βάρος τῆς καταστάσεως ἢ τῆς γενικῆς οἰκονομικῆς παραλυσίας. Ἡ ἄλλη ἀποστολὴ αὐτῆς ἡ σπουδαία εἶναι ὅτι αἱ ἐκδοτικαὶ Τράπεζαι σήμερον πανταχοῦ θεωροῦνται καὶ εἶνε οἱ θεματοφύλακες τοῦ μεταλλικοῦ τῆς χώρας. Εἰς ὅλας τὰς ἐκδοτικὰς Τραπέζας ὅλων τῶν Κρατῶν, μικρῶν καὶ μεγάλων, οὐδ’ αὐτῆς τῆς Ἑλλάδος ἐξαιρουμένης, παρατηροῦμεν ἀπὸ 10ετίας καὶ ἐντεῦθεν συνεχῆ τάσιν αὐξήσεως τοῦ μεταλλικοῦ ἀποταμιεύματος, ὅλως ἀνεξαρτήτως πάσης ἀναγκαίας ἀναλογίας τοῦ μεταλλικοῦ πρὸς τὰ τραπεζογραμμάτια καὶ ἐντελῶς ἀδιαφόρως πάσης ἀναλογίας πρὸς τὸ ἀναγκαῖον ποσόν, διὰ τὴν κάλυψιν τῶν ὑποχρεώσεων τῆς Τραπέζης. Τὸ ἀποταμίευμα τὸ μεταλλικὸν ἐν τοιαύτῃ ποσότητι περισυλλεγόμενον ἀποτελεῖ χρηματικὴν ζημίαν διὰ τὴν ἀποταμιεύουσαν Τράπεζαν, διότι τὸ ἀποταμίευμα οὐδένα ἀποδίδει τόκον, ὅταν δὲ οὕτω μέγας ὄγκος χρυσοῦ παραμένει ἀκίνητος, καθίσταται πολὺ δαπανηρός, διότι δὲν ὑπάρχουν ἀντίστοιχα γραμμάτια ἐν κυκλοφορίᾳ πρὸς γονιμοποίησιν καὶ ἀπόδοσιν ὠφελείας. Ἀλλ’ αἱ σημεριναὶ ἐκδοτικαὶ Τράπεζαι ἠδιαφόρησαν ἂν ὑπάρχουν δαπάναι ἢ μὴ ἐν τῇ τοιαύτῃ πολιτικῇ αὑτῶν, εἰς τὴν ὁποίαν ἐνσυνειδήτως καὶ αὐτὰ τὰ Κράτη ὤθησαν τὰς Τραπέζας. Καὶ βλέπομεν ἐξετάζοντες τοὺς τελευταίους ἰσολογισμοὺς τῶν μεγάλων ἐκδοτικῶν Τραπεζῶν, ἀλλὰ καὶ τῶν μικρῶν Κρατῶν, βλέπομεν ἀριθμούμενον τὸ μεταλλικὸν αὑτῶν ἀποταμίευμα κατὰ δισεκατομμύρια ὁλόκληρα, ἐνῷ τοὐναντίον βλέπομεν ὅτι ἡ πιστωτικὴ αὑτῶν κυκλοφορία εὑρίσκεται χαμηλὴ καὶ ἐν πλήρει δυσαναλογίᾳ πρὸς τὸν ὄγκον τοῦ ἀποκειμένου μεταλλικοῦ. Ὡρμήθησαν δὲ αἱ Τράπεζαι αὗται καὶ ἐπίσης ἡ Ἐθνικὴ Τράπεζα τῆς Ἑλλάδος εἰς τὴν πολιτικὴν αὐτὴν ἐκ τῆς ὀρθῆς σκέψεως, ὅτι αἱ ἐκδοτικαὶ Τράπεζαι σήμερον εἶναι οἱ θεματοφύλακες τοῦ εἰς χρυσὸν ἀποταμιεύματος τῆς χώρας, ὅτι κατὰ τὰς στιγμὰς τῶν οἰκονομικῶν κρίσεων πρέπει αἱ ἐκδοτικαὶ Τράπεζαι νὰ ἔχουν ἀποθησαυρισμένον ὅσον εἶναι δυνατὸν περισσότερον πραγματικὸν νόμισμα, πραγματικὸν χρῆμα, τὸ ὁποῖον νὰ ἔχῃ διεθνὲς τὸ κῦρος καὶ νὰ δύναται ἐνδεχομένως νὰ χρησιμεύσῃ εἰς πληρωμὰς πρὸς τὴν ἀλλοδαπήν. Ἀλλ’ ἂν τὸ μεταλλικὸν αὐτὸ ἀποταμίευμα εἶναι ἀπαραίτητον διὰ τὰς περιστάσεις τῶν οἰκονομικῶν κρίσεων τῆς χώρας, τὸ ἀποταμίευμα αὐτὸ εἶναι ἀναγκαιότατον, εἶναι ἀπαραίτητον διὰ τὰς περιστάσεις τῶν ἐθνικῶν κρίσεων. Καὶ ἁπτὰ παραδείγματα τούτου ἔχομεν αὐτὴν τὴν πρόσφατον οἰκονομικὴν ἱστορίαν ὁλοκλήρου τῆς σημερινῆς Εὐρώπης. Ἐὰν ἡ δημιουργία πολεμικοῦ θησαυροῦ ἦτο ἄλλοτε πραγματοποιήσιμος, παντοῦ σήμερον ἐγκατελείφθη ἐντελῶς ἡ ἰδέα αὕτη, διότι θησαυρὸς πολεμικὸς εἰς οὐδὲν δύναται πραγματικῶς νὰ ὠφελήσῃ ἀπέναντι τῶν μεγάλων καὶ ἀθρόων δαπανῶν, τὰς ὁποίας ἀπαιτοῦσιν αἱ πολεμικαὶ ἐπιχειρήσεις τῶν νεωτέρων χρόνων. Μόνον δὲ τὸ μεταλλικὸν ἀποταμίευμα δύναται σήμερον νὰ θεωρηθῇ ὡς ἀποκείμενος πολεμικὸς θησαυρός, δυνάμενος νὰ χρησιμεύσῃ εἰς τὰς κρίσεις, ὄχι αὐτουσίως, ἀλλ’ ὡς βάσις καλύμματος διὰ μείζονα κυκλοφορίαν. Βλέπομεν δὲ ἀκριβῶς ὅτι αὐτὸ τὸ μεταλλικὸν ἀποταμίευμα τῶν μεγάλων Τραπεζῶν ἐχρησίμευσεν ὡς ἡ βάσις διὰ τὴν εὔρυνσιν τῆς κυκλοφορίας, δι’ ἧς ἐπιτρέπεται εἰς τὰ Κράτη νὰ ἀντιμετωπίζουν τὰς κολοσσιαίας κατὰ δισεκατομμύρια ὑπολογιζομένας δαπάνας τῶν νεωτέρων πολέμων. Ἔχοντες ὑπ’ ὄψιν ὅλας αὐτὰς τὰς σκέψεις δὲν νομίζομεν ὅτι ἐπετρέπετο νὰ ἀποστῶμεν τῆς ἰδέας τῆς ἑνιαίας ἐκδοτικῆς Τραπέζης, διότι μόνον τοιαύτη Τράπεζα θὰ δύναται νὰ ἔχῃ ὀργανισμὸν οἰκονομικὸν οὕτως ἰσχυρόν, οὕτως ἐλαστικόν, ὥστε νὰ δύναται νὰ ἐκπληρῇ τὰ πολλαπλᾶ καθήκοντα καὶ ἔργα, τὰ ὁποῖα ὀφείλουν σήμερον νὰ πραγματοποιοῦν αἱ ἐκδοτικαὶ Τράπεζαι. Ἐκ τῆς ὅλης ἐξελίξεως τῶν ἐκδοτικῶν Τραπεζῶν προκύπτει ὅτι αὗται προσλαμβάνουσιν ἡμέρᾳ τῇ ἡμέρᾳ μείζονα δημόσιον χαρακτῆρα, καίτοι ἐπὶ μετοχικῆς βάσεως ὠργανωμέναι. Δὲν εἶνε αἱ Τράπεζαι αὗται κερδοσκοπικαὶ ἑταιρίαι ἀποκλειστικῶς, οὐδὲ προικίζει τὸ Κράτος τὰς ἐκδοτικὰς Τραπέζας μὲ δικαιώματα κρατικά, μὲ διάφορα προνόμια κείμενα ἐκτὸς τοῦ κοινοῦ δικαίου καὶ δημιουργοῦντα ὑπὲρ τῆς Τραπέζης ἐξαιρετικὴν θέσιν ἐν τῷ συστήματι τοῦ ὅλου δικαίου μὲ ὅλον τὸν κύκλον τῶν δικαιωμάτων αὐτῶν, μόνον καὶ μόνον διὰ ν’ αὐξήσῃ τὰ διανεμητέα εἰς τοὺς μετόχους μερίσματα. Δὲν ἀποβλέπει ἡ προικίζουσα πολιτεία εἰς τὸν κερδοσκοπικὸν χαρακτῆρα, ἀλλ’ εἰς τὸν δημόσιον χαρακτῆρα τῶν τοιούτων Τραπεζῶν καὶ ἐπιζητεῖ ἀκριβῶς νὰ δώσῃ τὰ μέσα εἰς τὰς ἐκδοτικὰς Τραπέζας, ὅπως ἄνευ κερδοσκοπικῶν βλέψεων προβαίνουν εἰς τὰ ἔργα των, δύνανται δὲ καὶ ἐκεῖ ὅπου ὡς κερδοσκοπικὴ ἑταιρία θὰ ἀπεῖχον πάσης ἐνεργείας τοὐναντίον νὰ ἐνεργοῦν ἀκριβῶς διὰ νὰ προλάβουν κινδύνους, καὶ νὰ περιορίσουν ζημίας τῆς κοινωνίας. Ἂν δὲ μεταχειρίζηται τὸ Κράτος τὴν μορφὴν τῆς ἀνωνύμου ἑταιρίας καὶ τῆς δημιουργίας κεφαλαίου τοῦ ἱδρύματος διὰ συλλογῆς ἰδιωτικῶν τοιούτων, τοῦτο τὸ πράττει καὶ ἐξ ἱστορικῶν λόγων ἐπιδρώντων ἰσχυρότατα, διότι ἔχουν ῥίζαν βαθυτάτην, ἀλλὰ καὶ ἐξ ἄλλων αἰτίων. Θὰ ὑπῆρχε βεβαίως κίνδυνος, ἐὰν αἱ ἐκδοτικαὶ Τράπεζαι προικιζόμεναι μὲ τοιαῦτα ἐξαιρετικὰ προνόμια καὶ δύναμιν, ἤσκουν ταῦτα ἐπ’ ὠφελείᾳ των μόνον, ἀλλὰ θὰ ὑπῆρχεν ἀντιθέτως κίνδυνος, ἐπίσης μέγας, ἂν ἡ ἄσκησις τῶν προνομίων αὐτῶν καὶ ἡ ἐξαιρετικὴ αὐτὴ δύναμις ἡ οἰκονομική, ἀντιθέτως ἐγίνετο ἀντικείμενον ἐκμεταλλεύσεως ἐκ μέρους τῆς πολιτικῆς ἐξουσίας. Ὡς ἀντίρροπον δὲ κατὰ ἐνδεχομένων μονομερῶς κομματικῶν ἀντιλήψεων ἐν τῇ διοικήσει καὶ λειτουργίᾳ τῆς Τραπέζης, ὑπάρχει ἀκριβῶς ἡ μορφὴ τῆς ἰδιωτικῆς ἑταιρίας, τῆς ἀνωνύμου ἑταιρίας, ἡ ὁποία ὠθουμένη καὶ ὑπὸ τοῦ ἀτομικοῦ συμφέροντος, θὰ συγκρατῇ ὑπερβασίας τοῦ Κράτους. Ἡ Ἐθνικὴ Τράπεζα βεβαίως διὰ τῆς ἐπεκτάσεως τῶν προνομίων αὐτῆς εἰς τὰς νέας χώρας, θὰ ὠφελήσῃ σημαντικώτατα τοὺς πληθυσμοὺς αὐτῶν, θὰ ἐξυγιάνῃ τὴν κυκλοφορίαν καὶ θὰ ἐκτοπίσῃ ὁριστικῶς τὰ ποικίλα καὶ ποικιλόμορφα ἐκεῖνα νομίσματα, τὰ ὁποῖα ἐξακολουθοῦν καὶ θὰ ἐξακολουθήσουν ἐπί τινα χρόνον εἰσέτι κυκλοφοροῦντα ἐκεῖ, θὰ διαδώσῃ τὴν πίστιν διὰ τῆς χρησιμοποιήσεως τῶν τραπεζιτικῶν ἐργασιῶν, ἐλπίζω δὲ ἐπίσης ὅτι θὰ ἴδωμεν πίπτοντα τὸν τόκον καὶ τὸ χρῆμα καθιστάμενον εὐωνότερον εἰς τοὺς πληθυσμοὺς ἐκείνους τοὺς ἔχοντας μεγάλην ἀνάγκην κεφαλαίων εὐθυνῶν καὶ πίστεως. Ἀλλ’ ἡ Ἐθνικὴ Τράπεζα ἐξ ἄλλου θ’ ἀποκομίσῃ ἐκ τῶν νέων αὐτῆς ἐργασιῶν σημαντικωτάτας ὠφελείας, διότι θὰ γονιμοποιήσῃ τὰ κεφάλαια αὐτῆς, τόσον τὰ ἴδια ὅσον καὶ τὰ πρόσθετα ἐφόδια τὰ ὁποῖα θὰ πορισθῇ ἐκ τῆς νέας ἐκδόσεως, κυριώτατα δὲ διότι σὺν τῷ χρόνῳ θὰ περισυλλέξῃ ὅλην τὴν ἀποταμίευσιν τῶν νέων χωρῶν, ἡ ὁποία ἀριθμεῖται ἴσως κατὰ ἑκατοντάδας ἑκατομμυρίων καὶ θὰ ἀποκερδαίνῃ ὅλην τὴν διαφορὰν τοῦ τόκου, ἡ ὁποία θὰ ὑπάρχῃ μεταξὺ τοῦ τόκου, τὸν ὁποῖον θὰ καταβάλλῃ εἰς τοὺς καταθέτας καὶ τοῦ τόκου τὸν ὁποῖον θὰ λαμβάνῃ ἐξ ἐκείνων εἰς τοὺς ὁποίους θὰ δίδῃ ὑπό τινα μορφὴν δανείου τὰ κεφάλαια ταῦτα τὰ ὁποῖα περισυλλέγει. Διὰ τὴν νέαν αὐτῆς δρᾶσιν ἡ Ἐθνικὴ Τράπεζα βεβαίως δέον νὰ μὴ μείνῃ μὲ μόνα τὰ κεφάλαια, τὰ ὁποῖα ἔχει. Ἀπὸ μακρῶν ἐτῶν ὑπῆρξε πάντοτε σκέψις αὐξήσεως τῶν κεφαλαίων τῆς Ἐθνικῆς Τραπέζης, τὰ ὁποῖα ἐθεωροῦντο καὶ δι’ αὐτὴν τὴν τέως ἔκτασιν τῶν ἐργασιῶν της πολὺ ἰσχνά. Ἐὰν τότε ἐπεβάλλετο τοῦτο, σήμερον ἡ αὔξησις εἶναι ἀναπόδραστος. Ὁρίζει δὲ ἡ σύμβασις ὅτι τὰ κεφάλαια τῆς Ἐθνικῆς Τραπέζης ἐντὸς πενταετίας πρέπει νὰ αὐξηθῶσιν εἰς πεντήκοντα ἑκατομμύρια, συνυπολογιζομένου τοῦ ἀποθεματικοῦ τῆς Τραπέζης ὡς καὶ τῶν κεφαλαίων τῆς Κρητικῆς Τραπέζης. Νομίζομεν ὅτι δὲν ἠδυνάμεθα νὰ ἐπιβάλωμεν ἄμεσον τὴν αὔξησιν τῶν κεφαλαίων, διότι αἱ χρηματαγοραὶ εἶναι σήμερον ἀπολύτως κεκλεισμέναι καὶ δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ εὑρεθῶσιν εὐκόλως κεφάλαια. Νομίζομεν προσέτι ὅτι ἐπὶ τοῦ παρόντος πρέπει νὰ περιορισθῶμεν εἰς τὸ ποσὸν μόνον τῶν 50 ἑκατομμυρίων ἐπὶ τῇ ἐλπίδι ὅτι ἴσως καὶ πρὸ τῆς παρελεύσεως τῆς πενταετίας θὰ εἶναι δυνατὸν νὰ εὑρεθῶσιν ἰθαγενῆ κεφάλαια δυνάμενα νὰ καλύψωσι τὴν ἔκδοσιν τῶν νέων μετοχῶν. Τὸ κεφάλαιον τῆς Ἐθνικῆς Τραπέζης δὲν παρίσταται ἀνάγκη νὰ ὁρισθῇ ἀνώτερον τῶν 50 ἑκατομμυρίων, περιλαμβανομένου καὶ τοῦ ἀποθεματικοῦ αὐτῆς, διότι ἡ ἀποστολὴ τοῦ κατὰ τὸ καταστατικὸν κεφαλαίου εἰς τὰς ἐκδοτικὰς Τραπέζας δὲν εἶναι νὰ γονιμοποιῆται αὐτὸ τὸ κεφάλαιον καὶ νὰ φέρῃ κέρδη ὑπὲρ τῶν μετόχων, ἀλλ’ ἡ ἔννοια τοῦ κεφαλαίου εἰς τὰς ἐκδοτικὰς Τραπέζας εἶναι νὰ χρησιμεύῃ ὡς ἀσφάλεια καὶ ἕρμα τῶν τραπεζιτικῶν ἐργασιῶν καὶ τῶν ἀπαιτήσεων κατ’ αὐτῶν. Βλέπομεν δὲ ὅτι ὅλαι αἱ ἐκδοτικαὶ Τράπεζαι ἔχουσι κεφάλαια ἴσως κατ’ ἀναλογίαν μικρότερα τοῦ κεφαλαίου τὸ ὁποῖον ὁρίζομεν, βλέπομεν δὲ τὴν ἰσχυροτέραν ἐκδοτικὴν Τράπεζαν, ἡ ὁποία ὑπάρχει, τὴν Γαλλικήν, νὰ ἔχῃ κεφάλαια μόνον 182 ἑκατομμύρια καὶ κυκλοφορίαν κανονικὴν 6 ἑκατομμυρίων περίπου, σήμερον δὲ διπλασιασθεῖσαν κατ’ ἀκολουθίαν τῶν περιστάσεων. Βλέπομεν τὴν Τράπεζαν τὴν Γερμανικήν, ἡ ὁποία ἔχει ἀπεριόριστον ἐκ τοῦ νόμου κυκλοφορίαν, ὑπὸ τὸν ὅρον τῆς κατὰ τὸ ⅓ καλύψεως αὐτῆς διὰ μεταλλικοῦ καὶ ἔχουσαν ἐπίσης κεφάλαιον 180 ἑκατομμυρίων μάρκων, βλέπομεν δέ, ἂν λάβωμεν καὶ τὰς μικροτέρας Τραπέζας, τὴν Τράπεζαν τοῦ Βελγίου, ἡ ὁποία εἶναι ἴσως ἡ ἀκμαιοτέρα ἐκδοτικὴ Τράπεζα ἐκ τῶν δευτέρας τάξεως τοιούτων, ὅτι ἔχει κεφάλαια 50 ἑκατομμυρίων μόνον καὶ κυκλοφορίαν 950 ἑκατομμυρίων... Ὁ λόγος δὲ τοῦ τοιούτου μὴ μεγάλου καθορισμοῦ τῶν ἑταιρικῶν κεφαλαίων εἶναι, ὅτι χρησιμεύει ἐν προκειμένῳ τὸ κεφάλαιον ὡς ἔρεισμα, ὡς βάσις, ὡς ἀσφάλεια τῶν ὑποχρεώσεων τῆς Τραπέζης. Δὲν πρόκειται ἐκ τοῦ κεφαλαίου τούτου νὰ προέλθωσι κέρδη διὰ γονιμοποιήσεως αὐτοῦ. Τὰ κέρδη τῶν ἐκδοτικῶν Τραπεζῶν ἔχουσιν ἄλλην τὴν καταγωγήν, πηγάζοντα πρὸ πάντων ἐκ τῶν καταθέσεων τῶν ἰδιωτῶν. Βλέπομεν δὲ τὴν ῥοπὴν αὐξήσεως τῶν καταθέσεων ἁλματικῶς προβαίνουσαν, παντοῦ, ὡς ἐπίσης δὲ καὶ παρ’ ἡμῖν, ἔχομεν δὲ ἀριθμοὺς πραγματικῶς ἐκπληκτικοὺς τῆς παρατηρουμένης αὐτῆς αὐξήσεως. Ἐὰν ἀφήσωμεν τὰς ἄλλας Τραπέζας τὰς μεγάλας, εἰς τὰς ὁποίας αἱ καταθέσεις μετρῶνται κατὰ δισεκατομμύρια, καὶ ἔλθομεν εἰς τὴν ἰδικήν μας Τράπεζαν, βλέπομεν ὅτι τὸ 1900, δηλαδὴ πρὸ δεκατετραετίας, εἴχομεν ἐν συνόλῳ καταθέσεις εἰς τὴν Ἐθνικὴν Τράπεζαν ὅλων τῶν μορφῶν 61,000,000 δραχ., εἰς τὰ 1905 εἴχομεν 105,000,000 δραχ., εἰς τὰ 1910 εἴχομεν 163,000,000 καὶ εἰς τὰ 1914 εἴχομεν 290,000,000. Τὰ κέρδη τὰ μεγάλα, τὰ ὁποῖα πορίζονται αἱ ἐκδοτικαὶ Τράπεζαι καὶ ἡ Ἐθνικὴ ἡμῶν Τράπεζα, προέρχονται ἐκ τῆς δικθέσεως καὶ καρποφορήσεως τῶν κεφαλαίων τούτων. Ἡ Τράπεζα καταβάλλει τόκον ἀπὸ μηδὲν μέχρι 4%, κατ’ ἀνώτατον ὅρον ἐτησίως ἐπὶ τῶν κεφαλαίων τούτων καὶ κερδίζει 2 ἢ 3% ἢ καὶ πλέον, τὴν διαφορὰν δηλ. τὴν ὑπάρχουσαν μεταξὺ τοῦ τόκου τὸν ὁποῖον λαμβάνει καὶ ὅστις οὐδέποτε εἶναι κατώτερος τοῦ 6%, καὶ τοῦ τόκου τὸν ὁποῖον δίδει εἰς τοὺς καταθέτας. Τὰ κέρδη λοιπὸν προέρχονται κυρίως ἐκ τοῦ κεφαλαίου τῶν καταθέσεων, ἐν ὑστέρᾳ δὲ μοίρᾳ ὀφείλονται εἰς τὴν καρποφόρον διάθεσιν τῶν τραπεζογραμματίων ταῦτα, χωρὶς βεβαίως νὰ ἰσχυρίζωμαι ὅτι οὐδὲν ἀποδίδουσι κέρδος, ἔρχονται ὅμως ἐν δευτέρᾳ ὅλως μοίρᾳ, διότι ἡ ἔκδοσις γραμματίων δὲν ἐπιδιώκει πρωτίστως πῶς νὰ προσπορίσῃ κέρδη εἰς τοὺς μετόχους, ἀλλὰ πρὸ πάντων πῶς νὰ βοηθήσῃ, νὰ χρησιμεύσῃ εἰς τὴν Τράπεζαν νὰ ἐκπληροῖ καὶ τὴν εὐρεῖαν ἀποστολὴν τὴν μὴ κερδοσκοπικήν, τὴν ὁποίαν ἔχει ὡς ἐκδοτικὸν ἵδρυμα. Διὰ τὰς ἀνάγκας τῶν νέων χωρῶν φρονεῖ ἡ Κυβέρνησις ἐκ συμφώνου μετὰ τῆς Τραπέζης, ὅτι ἐνδείκνυται νὰ γίνῃ εὔρυνσις τοῦ σήμερον ὑφισταμένου ἐκδοτικοῦ ὁρίου, διὰ νέας ἐκδόσεως 80,000,000 τραπεζογραμματίων. Τὸ ποσὸν αὐτὸ τῶν 80,000,000 νέων τραπεζικῶν γραμματίων βεβαίως δὲν δύναται νὰ θεωρηθῇ παρ’ οὐδενὸς ὡς ὑπερβολικόν. Τοὐναντίον εἶναι λίαν μεμετρημένως ὑπολογισμένον, βεβαίως δὲ εἶνε καὶ κάτω τῆς ἀναλογίας ἐκείνης, ἡ ὁποία ὑπάρχει σήμερον διὰ τὴν παλαιὰν Ἑλλάδα. Εἰς τὴν παλαιὰν Ἑλλάδα ἡ κυκλοφορία τραπεζογραμματίων ἔχει διαφόρους πηγάς, ὑπάρχει ἡ κυκλοφορία διὰ λογαριασμὸν τῶν ἐκδοτικῶν Τραπεζῶν, ἀνερχομένη εἰς 66,000,000 διὰ τὴν Ἐθνικὴν Τράπεζαν, περιλαμβανομένου καὶ τοῦ ποσοῦ τῆς Τραπέζης Ἠπειροθεσσαλίας, καὶ εἰς 7,000,000 διὰ λογαριασμὸν τῆς Τραπέζης τῆς Ἰονικῆς, ἤτοι ἐν ὅλῳ ἔχομεν 73,000,000 κυκλοφορίαν διὰ λογαριασμὸν καὶ εἰς βάρος τῶν ἐκδοτικῶν Τραπεζῶν. Εἴχομεν δὲ προσθέτως γραμμάτια κυκλοφοροῦντα διὰ λογαριασμὸν τοῦ Κράτους ἐκ ποσοῦ ἀρχικῶς 94,000,000. Τὸ ποσὸν αὐτὸ τῶν 167,000,000 ἐν συνόλῳ ὑπῆρχεν ἐν κυκλοφορίᾳ κατὰ τὸν χρόνον τοῦ διακανονισμοῦ τῶν παλαιῶν χρεῶν ἡμῶν, ἐθεωρήθη δὲ ὡς ὑπὲρ τὰς πραγματικὰς ἀνάγκας κείμενον, ἐπὶ τῇ βάσει τῆς θεωρίας, ἡ ὁποία τότε κυρίως ἤκμαζεν. Ἐκρίθη δηλ. ὅτι τὸ πληθωρικὸν αὐτὸ χαρτονόμισμα, τὸ πλεονάζον τότε, ἔδει νὰ ἐξαφανισθῇ ἐν μέρει, διότι αὐτὸ κυρίως ἐπέδρα ἐπὶ τοῦ συνεχῶς παρατηρουμένου ἐξευτελισμοῦ τοῦ χαρτονομίσματος, ἵνα ἐπέλθῃ πάλιν εἰς τὴν χώραν ἡ ἁρμονία ἡ οἰκονομικὴ καὶ ἡ ὕφεσις εἰς τὴν ὑπερτίμησιν τοῦ ἐξωτερικοῦ συναλλάγματος. Συμφώνως μὲ τὴν θεωρίαν ταύτην, ἡ ὁποία ἀπετυπώθη καὶ εἰς νομικὴν διάταξιν ἐν τῷ περὶ διεθνοῦς ἐλέγχου νόμῳ, ἐξηφανίσθησαν ἔκτοτε 32,000,000 ἐκ τῶν τραπεζογραμματίων τῶν κυκλοφορούντων διὰ λογαριασμὸν τοῦ Κράτους, ἀπέμειναν δὲ σήμερον 62,000,000 περίπου, ἅτινα μετὰ τῶν 73,000,000 τῶν διὰ λογαριασμὸν τῶν ἐκδοτικῶν Τραπεζῶν κυκλοφορούντων, ἀναβιβάζουν τὸ ὅλον ποσὸν εἰς 135,000,000. Τὸ ποσὸν αὐτὸ τῶν τραπεζογραμματίων ἴσως νὰ ἦτο ἐπαρκὲς ἄλλοτε καὶ σύμφωνον μὲ τὰς οἰκονομικὰς συνθήκας τῆς χώρας, καθ’ ὃν χρόνον ἐρρυθμίζοντο τὰ τοῦ διακανονισμοῦ τῶν παλαιῶν ἡμῶν δανείων. Ἀλλὰ σὺν τῷ χρόνῳ κατεδείχθη ὅτι τὸ ποσὸν τοῦτο ἦτο ἀνεπαρκές, διότι καὶ ὁ πληθυσμὸς ηὔξησε σημαντικῶς καὶ ὁ πλοῦτος ἕνεκα διαφόρων παραγόντων ἐπολλαπλασιάσθη καὶ αἱ ἀνάγκαι εἰς κυκλοφορικὰ μέσα ηὐξήθησαν, ἐπῆλθε δὲ ἐκ τούτου στενότης κυκλοφορικὴ κατ’ ἀνάγκην, ἡ ὁποία ἐπέδρα ὀλεθρίως ἐπὶ τῶν συμφερόντων τοῦ ἐμπορίου καὶ τῶν ἐν γένει συναλλαγῶν. Παρετηρήθη δὲ ἀπὸ ἑξαετίας τὸ ἀντίθετον φαινόμενον, δηλαδὴ ἀντὶ νὰ ἔχωμεν ἐξευτελισμὸν χαρτονομίσματος, κατελήξαμεν εἰς ὑπερτίμησιν τούτου καὶ ὑποτίμησιν τοῦ χρυσοῦ. Κατ’ ἀκολουθίαν τῆς συνεχῶς διατηρουμένης στενότητος καὶ πρὸς θεραπείαν τῶν ἀναγκῶν τοῦ ἐμπορίου, ἐλήφθη τὸ μέτρον τοῦ νόμου ͵ΓΧΜΒʹ τοῦ ἔτους 1910, τῆς ἐκδόσεως δηλ. τραπεζογραμματίων πλήρως κεκαλυμμένων δι’ ἀπαιτήσεων χρυσοῦ, κατατεθειμένων ἐν τῇ ἀλλοδαπῇ, μέτρον ἀποδειχθὲν ὀρθὸν καὶ τὰ μάλιστα ἐξυπηρετικὸν τῶν ἀναγκῶν τῆς χώρας. Ἔκτοτε δὲ ἔχομεν εἰς τὴν παλαιὰν Ἑλλάδα καὶ πρὸ τῆς προσαρτήσεως τῶν νέων ἡμῶν χωρῶν συνεχῆ αὔξησιν τῶν τραπεζογραμματίων, ἀνελθόντων περὶ τὰ 300,000,000 ἐν συνόλῳ, χωρὶς τὸ ποσὸν αὐτὸ νὰ γίνῃ τὸ παράπαν αἰσθητὸν εἰς τὴν χώραν καὶ νὰ ἔχῃ οἱανδήποτε ἐπίδρασιν ἐπὶ τῆς ἀξίας τῶν πραγμάτων καὶ ἐπὶ τῆς τιμῆς τοῦ χρυσοῦ. Τὸ ἐπίπεδον τῆς ἀξίας τοῦ χρυσοῦ ἔμεινε σταθερὸν παρὰ τὴν συνεχῆ αὔξησιν τῶν κυκλοφορούντων τραπεζογραμματίων. Τὸ γεγονὸς τοῦτο ἀποδεικνύει ἀσφαλῶς ὅτι οὐδὲν ποσὸν ἐκ τῶν 300,000,000 δύναται νὰ θεωρηθῇ ὡς πληθωρικόν, διότι ἡ χώρα μὲ τὰς ἀνάγκας της ἀπερρόφησεν ὁλόκληρα αὐτὰ τὰ ἐν κυκλοφορίᾳ γραμμάτια, διότι εἶχεν ἀνάγκην τούτων, διότι εὑρίσκετο ὑπὸ οἰκονομικὰς συνθήκας ἐντελῶς διαφόρους ἐκείνων, αἱ ὁποῖαι ὑπῆρχον καὶ ἐλήφθησαν ὑπ’ ὄψιν κατὰ τὸ 1898. Ἐὰν ἑπομένως διὰ πληθυσμὸν 2,700,000 κατοίκων, ὅσοι ἦσαν περίπου οἱ κάτοικοι τοῦ παλαιοῦ Βασιλείου πρὸ τῆς προσαρτήσεως καὶ μὲ τὸν πλοῦτον, ὃν περιεῖχεν ἡ χώρα ἐν τῇ τέως αὐτῆς ἐκτάσει, 300,000,000 τραπεζογραμματίων δὲν ἦσαν πληθωρικὰ καὶ δὲν κατέστησαν αἰσθητά, βεβαίως τὸ ποσὸν τῶν 80,000,000, τὸ ὁποῖον προσθέτως σήμερον ζητεῖται νὰ ἐπιτραπῇ νὰ ἐκδοθῇ διὰ τὰς ἀνάγκας τοῦ ἐμπορίου καὶ τῶν συναλλαγῶν τῶν νέων χωρῶν, δὲν δύναται νὰ θεωρηθῇ ὑπερβολικὸν οὐδὲ δυνάμενον νὰ ἀσκήσῃ ἐπίδρασιν ἐπὶ τῆς οἰκονομίας τῆς ὅλης χώρας. Ἔχομεν σήμερον πληθυσμὸν ἐπὶ πλέον 2,000,000 σύνολον δηλ. πληθυσμοῦ περὶ τὰ 5 ἑκ., νέαν δὲ κίνησιν πρόσθετον ἐξαγωγικοῦ καὶ εἰσαγωγικοῦ ἐμπορίου σχεδὸν ἴσην πρὸς τὴν τοῦ παλαιοῦ Βασιλείου, τὸ ὅλον τῆς ὁποίας βεβαίως φθάνει εἰς τὰ 600 ἑκ. ἐτησίως, κίνησιν ἐσωτερικοῦ ἐμπορίου πυκνοτάτην, λόγῳ καὶ τῆς ἀφθόνου καὶ πολυτίμου παραγωγῆς τῶν νέων χωρῶν, καὶ τοῦ μεγάλου ἀστικοῦ πληθυσμοῦ. Ἑπομένως τὸ ποσὸν τῶν 80 ἑκ. μόλις ἴσως θὰ εἶνε ἐπαρκές. Οὐχ’ ἧττον δὲν νομίζομεν προσῆκον, παρὰ τὴν ἐνδεχομένην στενότητα, νὰ εὐρύνωμεν τὰ ὅρια, προτιμῶντες ν’ ἀφήσωμεν τὸ μέλλον νὰ κρίνῃ. Ἡ πρόσθετος αὕτη κυκλοφορία θὰ ἠρώτα τις, ἐὰν ἔδει νὰ ἔχῃ κάλυμμα ἐν τίνι μέτρῳ καὶ ποῖον. Βεβαίως ἐκ τοῦ νόμου οὐδεμίαν ἔχομεν ὑποχρέωσιν νὰ ἔχωμεν κάλυμμα. Εὑρισκόμεθα εἰσέτι ὑπὸ τὸ κράτος τῆς ἀναγκαστικῆς κυκλοφορίας καὶ φρονοῦμεν ὅτι δὲν ἐπέστη γενικῶς ἡ στιγμὴ τῆς ἄρσεως αὐτῆς, οὔτε ἄλλως αἱ καθολικώτεραι περιστάσεις ἐπιτρέπουν τοιαύτην σκέψιν. Ἡ ὑπάρχουσα σήμερον κυκλοφορία ἐκ τοῦ νόμου οὐδὲν ἔχει κάλυμμα, ἡ ἀνυπαρξία δὲ καλύμματος οὐδεμίαν ἐπίδρασιν ἀσκεῖ ἐπὶ τῆς τιμῆς τοῦ ἐξωτερικοῦ συναλλάγματος, τοῦ χρυσοῦ μένοντος σταθερῶς εἰς τὸ ἄρτιον παρὰ τὴν ἀνώμαλον τοῦ κόσμου ὅλου οἰκονομικὴν καὶ πολιτικὴν κατάστασιν. Τοῦτο δὲ διότι ἡ πολιτικὴ τῆς Τραπέζης βοηθουμένη καὶ ὑπὸ τῆς ἀκμαίας οἰκονομικῆς καταστάσεως τῆς χώρας κατώρθωσε νὰ ἔχῃ πράγματι κάλυμμα χρυσοῦ τοιοῦτον, ὥστε νὰ ὑπάρχῃ ἀληθῶς καὶ ἡ ἐσωτερικὴ ἀξία τῶν τραπεζογραμματίων βεβαία καὶ ἀσφαλής. Ἐν τούτοις λόγῳ μείζονος ἀσφαλείας, κυριώτατα δὲ διὰ τὴν ἠθικὴν ἐπιβολήν, ἣν ἀσκεῖ ὁ καθορισμὸς καλύμματος, νομίζομεν ὅτι πρέπει νὰ ὁρισθῇ, ὅπως ἡ πρόσθετος αὕτη κυκλοφορία, ἡ ἀναγκαστικῶς κυκλοφοροῦσα καὶ δεκτὴ γενομένη εἰς τὰς συναλλαγὰς κατ’ ἐπιταγὴν τοῦ νόμου, ἔχῃ ὡς κάλυμμα κατὰ τὸ τέταρτον, ὄχι μεταλλικὸν καὶ θὰ ἐξηγήσω διατί νομίζομεν ὅτι δὲν πρέπει νὰ ἔχωμεν μεταλλικόν, ἀλλ’ ὁμολογίας ἐθνικῶν δανείων εἰς χρυσόν. Ἀκολουθοῦμεν ἐν τούτῳ τῷ σημείῳ ἀκριβῶς τὴν πολιτικὴν τὴν ὁποίαν εἰσήγαγεν ἡ διεθνὴς οἰκονομικὴ ἐπιτροπὴ κατὰ τὸν χρόνον τῆς ῥυθμίσεως τῶν παλαιῶν ἡμῶν εἰς χρυσὸν δανείων καὶ τῶν συναφῶν πρὸς ταῦτα θεμάτων, ὁρίσασα ὅτι, ἀντὶ τοῦ παρὰ τοῦ Κράτους διὰ δανείων ἀφαιρεθέντος χρυσοῦ τῆς Ἐθνικῆς Τραπέζης, ἡ Τράπεζα ἔδει νὰ ἔχῃ τοῦ λοιποῦ ὡς κάλυμμα διὰ τὴν ἀρχικὴν κυκλοφορίαν αὐτῆς τῶν 60.000.000 ποσὸν 16.000.000 περίπου εἰς ὁμολογίας τοῦ ἐθνικοῦ δανείου τοῦ 1898. Ἐθεώρησε καὶ ἡ οἰκονομικὴ ἐκείνη ἐπιτροπή, ἡ ὁποία βεβαίως δὲν εἶχεν ἀντιλήψεις οἰκονομικὰς πολὺ ἐλευθεριαζούσας, ἡ ὁποία ἤγετο ἐκ τάσεως μᾶλλον δεσμευτικῆς, ἐθεώρησεν ὅτι ἦτο ἐπαρκὴς ἐγγύησις ἡ ἀκινητοποίησις ποσοῦ ἴσου πρὸς τὸ τέταρτον τῆς τότε κυκλοφορίας τῶν 60.000.000 γραμματίων διὰ ὁμολογιῶν εἰς χρυσόν, διότι αὗται διεθνῆ ἔχουσαι τὴν ἀγορὰν καὶ βεβαίαν τὴν ἐσωτερικὴν ἀξίαν, ἠδύναντο ἀκινδύνως ἐν μέτρῳ οὕτω περιωρισμένῳ, νὰ ἐκπληρώσουν ἀποτελεσματικῶς τὸν σκοπὸν τοῦ καλύμματος, Τὴν αὐτὴν τακτικὴν ἀκολουθοῦντες, καὶ ἐκ τῶν αὐτῶν σκέψεων ὁρμώμενοι, ὁρίζομεν, ὅτι κατὰ τὸ τέταρτον τοῦ ποσοῦ τῶν 80.000.000 δέον νὰ ὑπάρχῃ κάλυμμα εἰς ὁμολογίας ἐθνικῶν δανείων εἰς χρυσόν. Δὲν ὁρίζομεν τὸ κάλυμμα εἰς μεταλλικόν, μόλον ὅτι οὐδεμίαν τοῦτο θὰ ἔφερε δυσχέρειαν εἰς τὴν Ἐθνικὴν Τράπεζαν, διότι τυχὸν ἐπηρέασεν ἡμᾶς ἡ σκέψις, ὅτι μεταλλικὸν ἀποταμίευμα θὰ ἦτο δαπανηρόν, διὰ τὴν Τράπεζαν, καθὸ ἄκαρπον, ἐνῷ αἱ ὁμολογίαι θὰ εἶνε ἐπικερδεῖς, ἅτε ἀποδίδουσαι τόκον. Ἡ αἰτιολογία τῆς διατάξεως ταύτης κεῖται ἀλλαχοῦ. Νομίζομεν, ὅτι ὑπάρχει ἀνάγκη σήμερον μεταρρυθμίσεως ἔν τισιν τοῦ νόμου ΓΧΜΒʹ τοῦ 1910, μεταρρυθμίσεως ὅμως ὄχι κατὰ τὴν ἔννοιαν ἐκείνην, ἥτις εἶχεν ἄλλοτε ὑποβληθῆ. Ὁ νόμος ἐκεῖνος ἐπιτρέπει εἰς τὴν Ἐθνικὴν Τράπεζαν, ἀντὶ ἴσου ποσοῦ χρυσοῦ τὸν ὁποῖον ἤθελεν ἔχει κατατεθειμένον, νὰ ἐκδίδῃ τραπεζικὰ γραμμάτια, ἀφίετο δὲ εἰς αὐτὴν ἐλευθερία νὰ κρίνῃ ἐὰν ἡ κατάθεσις θὰ ἦτον εἰς τὴν ἀλλοδαπήν, ἢ εἰς αὐτούσιον χρυσὸν εἰς τὰ ταμεῖα αὐτῆς. Ἡ διάταξις αὕτη τῆς ἐλευθέρας κρίσεως τῆς Τραπέζης, δὲν εἶναι σκόπιμος, εἶναι δὲ ὀρθότερον νὰ ὑπάρξῃ ὑποχρέωσις τῆς Ἐθνικῆς Τραπέζης, ὅπως τὸ ἓν δέκατον τοὐλάχιστον τῆς κυκλοφορίας αὐτῆς, ὑπάρχει ἀποτεθειμένον εἰς αὐτούσιον χρυσόν, εἴτε εἰς χρυσᾶ νομίσματα εἰς τὰ ταμεῖά της. Τοῦτο ὁρίζεται, διότι διὰ τοῦ νόμου ͵ΓΧΜΒʹ βαθμηδόν, σταθεροποιουμένης τῆς ἐντεῦθεν κυκλοφορίας σὺν τῇ παρόδῳ τοῦ χρόνου, θὰ ἀχθῶμεν εἰς τὴν πλήρη ἐξυγίανσιν τὴν κυκλοφορικήν, ἀπαλλαττόμενοι καὶ νόμῳ πλέον τῶν περὶ ἀναγκαστικῆς κυκλοφορίας διατάξεων. Διὰ τοῦτο δὲ ἀκριβῶς ὑπάρχει ἀνάγκη ἀπὸ τοῦδε, ὅπως περισυλλέγωμεν καὶ ἀποταμιεύωμεν τὴν ποσότητα ἐκείνην τοῦ μεταλλικοῦ, ἡ ὁποία μίαν ἡμέραν θὰ χρησιμεύσῃ, ἐπιβάλλοντες εἰς τὴν Τράπεζαν τὴν ἀνάληψιν τῶν ἀρχικῶν αὐτῆς ὑποχρεώσεων πρὸς ἐξαργύρωσιν τῶν γραμματίων της, νὰ ἔχῃ παρασκευασμένον ἐκ τῶν προτέρων τὸ ἀποταμιευμένον εἰς μεταλλικόν. Δὲν ὑπάρχει δὲ λόγος νὰ ἐπιβάλωμεν εἰς τὴν Τράπεζαν νὰ ἔχῃ ἀποτεθειμένον μεταλλικὸν περισσότερον τοῦ ⅒ τῆς κυκλοφορίας αὐτῆς τῆς προσθέτου, διότι τότε θὰ ηὐξάνομεν ὑπερόγκως ἴσως τὸ μεταλλικὸν αὐτῆς ἀποταμίευμα, ἴσως ἐν μέτρῳ, τὸ ὁποῖον βεβαίως θὰ ἦτο ἄνευ βασίμου αἰτίας ἐπιβαρυντικὸν δι’ αὐτήν. Ἄλλοτε ἐθεωρεῖτο ἐντελῶς ἐπαρκὲς ἐὰν ἡ Τράπεζα διὰ τὴν παρ’ αὐτῆς ἄσκησιν τῶν διαφόρων προνομίων, προέβαινεν εἰς παραχωρήσεις, καθ’ ἑκάστην παράτασιν τῶν προνομίων αὐτῆς, πρὸς τὴν κοινωνίαν, μειοῦσα, πότε τὸν τόκον τῶν δανείων αὐτῆς, πότε ὁρίζουσα ποσοστόν τι τῶν κεφαλαίων πρὸς διάθεσιν ὑπὲρ τούτου ἢ ἐκείνου τοῦ κλάδου τῆς παραγωγῆς. Ἀλλ’ ἂν ταῦτα ἄλλοτε ἐξηγοῦντο καὶ ἦσαν δεκτά, σήμερον βεβαίως δὲν δυνάμεθα νὰ ἀρκεσθῶμεν εἰς τὴν ἀρχὴν αὐτήν. Σήμερον δὲν δυνάμεθα νὰ παραδεχθῶμεν ἀποχὴν τοῦ Κράτους ἀπὸ τὰ κέρδη τῆς Τραπέζης, διότι τὸ κύριον τοῦ ἐνεργητικοῦ αὐτῆς κεφαλαίου, τόσον τῆς ἰδικῆς μας Τραπέζης, ὅσον καὶ τῶν ἄλλων ἐκδοτικῶν Τραπεζῶν, ἀποτελεῖται ἀπὸ τὰ προνόμια καὶ τὰ δικαιώματα, μὲ τὰ ὁποῖα τὸ Κράτος προικίζει τὴν Ἐθν. Τράπεζαν. Τὰ δικαιώματα ταῦτα καὶ τὰ προνόμια ἔχουσι μίαν θετικὴν ἀξίαν, ἡ ὁποία προστιθεμένη εἰς τὰ μικρὰ σχετικῶς κεφάλαια τῆς Ἐθν. Τραπέζης, ἐπιτρέπει εἰς αὐτὴν νὰ ἀποκομίζῃ κέρδη σημαντικά, συντελοῦν δὲ ὑπὲρ πᾶν ἄλλο εἰς τὴν αὔξησιν τῆς ἀξίας τῶν μετοχῶν αὐτῆς συνεχῶς ὑψουμένων καὶ εἰς τὴν διανομὴν μερισμάτων πάντοτε αὐξανομένων. Σήμερον δὲ πολὺ μᾶλλον μὲ τὴν ἐπέκτασιν τῶν ὁρίων τῆς δράσεώς της καὶ τὸν νέον ὁρίζοντα τὸν εὐρύτατον, ὅστις διανοίγεται ἐνώπιόν της, τὰ κέρδη αὐτῆς δὲν θὰ μείνουν στάσιμα, διότι θὰ πρόκηται νὰ γονιμοποιήσῃ χώρας, αἱ ὁποῖαι διψοῦν κεφαλαίων καὶ πίστεως. Ἐξετάζοντες τὰ ἀλλαχοῦ γινόμενα, κατὰ πᾶσαν παράτασιν τῶν προνομίων τῶν ἐκεῖ ἐκδοτικῶν Τραπεζῶν, παρατηροῦμεν, ὅτι μείζονα ἑκάστοτε ἀσφαλίζονται διὰ τὰ Κράτη κέρδη, κατὰ πᾶσαν νέαν παράτασιν. Παρατηροῦμεν ἐπίσης, ὅτι κατὰ πᾶσαν νέαν παράτασιν προνομίων, αἱ μετοχαὶ τῶν ἐκδοτικῶν Τραπεζῶν δὲν ὑφίστανται ὕψωσιν. Καὶ φέρω παράδειγμα τὴν Βελγικὴν Τράπεζαν, ἡ ὁποία εἶναι ἐκ τῶν κρατίστων τῆς μορφῆς ταύτης Τραπεζῶν. Ἡ τάσις αὕτη πρὸς μείζονα πάντοτε συμμετοχὴν τοῦ Κράτους εἰς τὰ κέρδη δὲν προέρχεται ἐκ κακῆς ἀντιλήψεως τῶν δικαιωμάτων τῆς Πολιτείας, οὔτε προέρχεται ἐκ τοῦ ὅτι τὸ Κράτος βλέπει τυχὸν μὲ ὄμμα δυσμενὲς τὰ κέρδη, τὰ ὁποῖα πορίζεται ἡ Τράπεζα ἐκ τῆς ἐπεκτάσεως ὁσημέραι τῶν διαφόρων αὐτῆς ἐργασιῶν. Προέρχεται ἐκ τούτου, ὅτι διαρκῶς ἐντείνεται ὁ δημόσιος χαρακτὴρ τῶν ἐκδοτικῶν Τραπεζῶν, ὅτι συνεχῶς καθίσταται αἰσθητότερον εἰς τὴν συνείδησιν καὶ τοῦ λαοῦ καὶ τῶν Κυβερνήσεων, ὅτι αἱ ἐκδοτικαὶ Τράπεζαι ἔχουν δημοσίαν ἀποστολὴν νὰ ἐκπληρώνουν, ὅτι ὁσημέραι ὁ καθαρῶς κερδοσκοπικὸς αὐτῶν χαρακτὴρ μειοῦται, ἐπιτείνεται ἡ ἀντίληψις, ὅτι ἡ ἐργασία αὐτῶν πρέπει νὰ ὁρμᾶται ἐξ ἀπόψεως κοινῆς ὠφελείας τῆς κοινωνίας καὶ οὐχὶ ἐκ βλέψεων ἐγωιστικῶν αὐξήσεως τῶν διανεμητέων μερισμάτων εἰς τοὺς μετόχους. Οἱ τύποι ὑπὸ τοὺς ὁποίους γίνεται ἡ συμμετοχὴ εἰς τὰ κέρδη τῶν ἐκδοτικῶν Τραπεζῶν εἶναι ποικίλοι, παραλλάσσουν δὲ εἰς τὰ διάφορα Κράτη. Ἐὰν ἐπρόκειτο περὶ ἱδρύσεως νέας Τραπέζης, ἢ ἔστω καὶ ἂν ἐπρόκειτο περὶ χρονικῆς παρατάσεως, ὁπότε θὰ ἐδίδετο νέα περίοδος ζωῆς, θὰ ἠδύνατο βεβαίως νὰ ὡρίζετο, ὅτι τὸ Κράτος συμμετέχει εἰς τὰ καθαρὰ κέρδη τῆς Τραπέζης μετ’ ἀφαίρεσιν ὡρισμένου τινὸς ποσοστοῦ ὑπὲρ τοῦ κεφαλαίου, ἀλλὰ ὁ τύπος οὗτος εἶναι δυσχερὲς νὰ ἐφαρμοσθῇ προκειμένου περὶ Τραπέζης, ἐχούσης βίον ἤδη ὀγδοήκοντα περίπου ἐτῶν, κεφάλαιον ἔχον τρέχουσαν ἀξίαν εἰς οὐδεμίαν εὑρισκομένην ἀναλογίαν πρὸς τὸ ἀρχικῶς κατατεθὲν κεφάλαιον, καὶ μέρισμα παγιωθὲν ἐπὶ δεκαετίαν καὶ πλέον, ἐπὶ τῇ βάσει ποσοστοῦ ἀσχέτου πρὸς τὸ κατατεθὲν κεφάλαιον. Ἐθεωρήθη δὲ ὅτι εἶναι ἀσφαλέστερον καὶ ἀκριβέστερον νὰ χρησιμοποιήσωμεν ἕτερον τύπον, τὸν τύπον τῆς συμμετοχῆς ἐπὶ τῶν κερδῶν τῆς λεγομένης παραγωγικῆς κυκλοφορίας. Ὁ τύπος ἀπαντᾷ πρὸ πάντων εἰς τὴν Γαλλικὴν Τράπεζαν, ἔχει δὲ τοῦτο ὑπὲρ αὐτοῦ, ὅτι ἀσφαλίζει μηχανικὴν τὴν συμμετοχὴν τοῦ Δημοσίου καὶ θέτει ἐκποδὼν ζητήματα δυνάμενα ν’ ἀναφυῶσι περὶ τὴν ἑρμηνείαν διαφόρων διαχειριστικῶν τῆς Τραπέζης ζητημάτων. Ὁ τύπος δὲ οὗτος, παρηλλαγμένος ὅμως, εἶνε καὶ ἐκεῖνος, ὃν ἐχρησιμοποίησαν καὶ αἱ προηγούμεναι συμβάσεις, ἡ πρώτη τοῦ 1875 καὶ ἡ τοῦ 1880 κατόπιν, καὶ ἡ τελευταία τοῦ 1903, τύπος ὅμως, ὁ ὁποῖος μέχρι τῆς στιγμῆς αὐτῆς εἰσέτι δὲν ἐτέθη ἐν λειτουργίᾳ παρ’ ἡμῖν, διότι καθ’ ἑκάστην νέαν σύμβασιν διά τινα λόγον ἢ ἀνεστέλλετο ἢ ἐξηγοράζετο ἡ συμμετοχή. Ὁ τύπος ὅμως οὗτος ἦτο δυνατὸν νὰ γίνῃ δεκτὸς ὑπὸ τὸν ὅρον ὅτι θὰ ἐτίθετο συγχρόνως καὶ ἐλάχιστον ὅριον κυκλοφορίας γραμματίων. Μὴ ἔχοντες ἑνιαίαν τὴν καταγωγὴν τῶν κυκλοφορούντων τραπεζογραμματίων, ὡς ἔχουσι ταύτην αἱ Τράπεζαι τῶν χωρῶν, αἵτινες ἔχουσιν ὑγιᾶ κυκλοφορίαν, ἀλλ’ ἔχοντες κυκλοφορίαν προερχομένην ἐκ τραπεζογραμματίων διὰ λογαριασμὸν τῆς Ἐθν. Τραπέζης, ἐκ τραπεζογραμματίων τοῦ νόμου ΓΧΜΒʹ, ἅτινα παριστοῦν αὐτὸ τοῦτο χρυσόν, ἐκ τραπεζογραμματίων διὰ λογαριασμὸν τοῦ Κράτους, τὰ ὁποῖα πάντα συναναμίγνυνται, καθ’ ὃ ὄντα καὶ ὁμοιότυπα, δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ γνωρίζωμεν πόθεν προέρχεται ἡ κυκλοφορία, καὶ τίνος κατηγορίας εἶνε τὰ μὴ κυκλοφοροῦντα καὶ ἀποκείμενα ἐν τοῖς ταμείοις τῆς Τραπέζης. Δὲν ἦτο δυνατὸν ἑπομένως νὰ μείνωμεν εἰς τὸν τύπον αὐτὸν ἄνευ πλήρους βεβαιότητος περὶ τὸ ὅριον τῆς συμμετοχῆς ἡμῶν. Ἡ σήμερον κυκλοφορία τῆς Ἐθνικῆς Τραπέζης ἐν συνόλῳ μετὰ τῆς Κρητικῆς Τραπέζης καὶ τῆς Ἰονικῆς, μετὰ τὴν κατὰ τὸ 1920 λῆξιν τοῦ προνομίου ταύτης, ἀνέρχεται εἰς ἑκατὸν ἑξήκοντα δύο ἑκατομμύρια. Ἐπ’ αὐτῆς τῆς κυκλοφορίας, ἐφ’ ὅσον κυκλοφορεῖ καὶ γονιμοποιεῖται, ἔχομεν δικαίωμα νὰ ἀπολαμβάνωμεν τὸ τέταρτον ἤτοι 25% τοῦ μέσου προεξοφλητικοῦ τόκου τῆς ἑξαμηνίας, ἐπὶ ἐλαχίστου ὁρίου κυκλοφορίας 80,000,000, ἡ κυκλοφορία δηλαδὴ δύναται νὰ εἶναι ἀνωτέρα τῶν 80,000,000, ὁπότε καὶ ἡ συμμετοχὴ θὰ ἐκτείνεται καὶ ἐπὶ τοῦ ποσοῦ τούτου, ἀλλὰ δὲν δύναται νὰ κατέλθῃ κάτω τῆς κυκλοφορίας 80 ἑκατομμυρίων. Ἐπὶ τῇ βάσει τῶν σήμερον δεδομένων καὶ προεξοφλητικοῦ τόκου 6%, οἷος εἶναι σταθερὸς παρ’ ἡμῖν, ἐπὶ ἔτη, μὴ κατερχόμενος ποτὲ κάτω τῶν 5 καὶ ⅞, ἐπὶ τῇ βάσει αὐτῇ τοῦ τόκου ἔχομεν ἠγγυημένην συμμετοχὴν τοῦ Δημοσίου κατ’ ἔτος ἑνὸς ἑκατομμυρίου διακοσίων χιλιάδων δραχ. Ἑπομένως ἔχομεν ὡς πρῶτον κεφάλαιον θετικῆς ὑπὲρ τοῦ Δημοσίου ἐτησίας ὠφελείας 1,200,000. Ἀλλ’ ἡ Κυβέρνησις δὲν ἐθεώρησεν, ὅτι μόνη ἡ συμμετοχὴ ἐπὶ τῶν κερδῶν τῆς κυκλοφορίας ἦτο ἐπαρκής, δὲν ἐθεώρησεν ὅτι ἠδύνατο νὰ ἀφήσῃ νὰ ἐξακολουθήσῃ ἰσχῦον λάθος ἢ παράλειψις, ἡ ὁποία ἐγένετο κατὰ τὸ 1910. Ὁ νόμος τοῦ ἔτους ἐκείνου, ὁ ὁποῖος ἐπέτρεψε τὴν πρόσθετον κυκλοφορίαν, δὲν προεῖδεν ἀλλ’ οὔτε ἠδύνατο νὰ προΐδῃ τὴν ἐξέλιξιν τοῦ νόμου ͵ΓΧΜΒʹ, ἐπιτρέπων δὲ ὁ νόμος τὴν κατάθεσιν χρυσοῦ ἐν τῇ ἀλλοδαπῇ, ἀντὶ τοῦ ὁποίου γίνεται ἡ ἔκδοσις γραμματίων βεβαίως δὲν ἐθεώρησεν ἐπιβαλλόμενον τότε νὰ ἀσφαλίσῃ καὶ ὑπὲρ τοῦ Δημοσίου ποσοστόν τι ἐκ τῶν κερδῶν τούτων, διότι τοιαῦτα κέρδη τὴν ἐποχὴν ἐκείνην δὲν προσεδοκῶντο, ἀπ’ ἐναντίας ὑπῆρχε καὶ φόβος τις περὶ τὰ ἀποτελέσματα τοῦ νόμου ἐκείνου. Ἀλλ’ ἡ ἐξέλιξις ἔδειξεν ἄλλο, ἀπὸ διετίας δὲ περίπου ὑπερέβη ἡ Ἐθν. Τράπεζα τὴν κατάθεσιν ἑκατὸν ἑκατομμυρίων, σήμερον δὲ εὑρισκόμεθα εἰς 172.000.000, παρὰ τὰς ἀθρόας ἐξαγωγὰς τοῦ χρυσοῦ, αἱ ὁποῖαι ἐγένοντο καὶ γίνονται διὰ πληρωμὰς εἰς τὴν ἀλλοδαπήν, παρὰ τὴν ἀνακοπὴν τοῦ ἐμπορίου καὶ παρὰ τὴν ἀνακοπὴν τῆς εἰσαγωγῆς χρυσοῦ ἔξωθεν διὰ τὰς ἀνάγκας τῶν συναλλαγῶν. Δὲν εἶναι ὅμως οὔτε δίκαιον, οὔτε εὔλογον ἡ Ἐθνικὴ Τράπεζα νὰ ἀποκερδαίνῃ αὐτὴ ἀποκλειστικῶς δι’ ἑαυτὴν τὰς ὠφελείας τὰς ὁποίας ἀντλεῖ ἐκ τῆς καταθέσεως τῶν κεφαλαίων τούτων, τὰ ὁποῖα δὲν εἶναι ἴδια αὐτῆς κεφάλαια, ἀλλὰ κεφάλαια τῆς χώρας, χρησιμοποιούμενα παρὰ τῆς Τραπέζης. Τὰ κεφάλαια αὐτὰ τῶν 172.000.000 ἀπέδιδον εἰς τὴν Ἐθνικὴν Τράπεζαν περὶ τὰ τέσσαρα ἑκατομμύρια ἐτησίως· τὰ κέρδη ταῦτα τῶν 4.000.000 ἐτησίως ἀπεκόμιζεν ἡ Τράπεζα ἄνευ δαπάνης καὶ σχεδὸν ἄνευ κινδύνου. Τὰ κέρδη δὲ ταῦτα προήρχοντο διότι τὸ Κράτος ἐπροίκισεν αὐτὴν μὲ ὡρισμένον δικαίωμα ἐκδοτικόν. Ἑπομένως ἡ ἄσκησις κυριαρχικοῦ δικαιώματος ἡ ἐπικερδῶς γενομένη ὑπὸ τῆς Τραπέζης, δὲν ἦτο δυνατὸν νὰ γίνῃ ἀνεκτὸν ὅπως μὴ προσπορίζῃ καὶ εἰς τὸ Κράτος τὰς προσηκούσας αὐτῷ ὠφελείας. Βεβαίως δὲ δὲν ἦτο δυνατὸν νὰ ληφθῶσιν ὑπ’ ὄψει αἱ ἀντιρρήσεις, ὅτι διὰ συμβάσεως παρεχωρήθη τὸ δικαίωμα αὐτὸ εἰς τὴν Τράπεζαν καὶ ὅτι ἑπομένως ἐσαεὶ ἔδει αὕτη νὰ κρατῇ μόνη της δι’ ἑαυτὴν τὰ ὀφέλη ταῦτα χωρὶς τὸ Κράτος οὐδὲν ἐκ τούτων νὰ ἔχῃ ποσοστόν. Οὕτως ὡρίσθη, ὅτι μέχρι μὲν 50.000.000 δύναται ἡ Τράπεζα νὰ κρατῇ δι’ ἑαυτὴν τὰ κέρδη ἔναντι τῶν δαπανῶν τῆς ἐκδόσεως τῶν κινδύνων, ἢ καὶ ἄλλων δαπανῶν τὰς ὁποίας δύναται νὰ ἔχῃ.

§108ΕΛ. ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ. Πλὴν τῶν καλυμμάτων εἰς χρυσὸν τὰ ὁποῖα δύναται νὰ ἔχῃ;

§109ΑΛ. ΔΙΟΜΗΔΗΣ. Πλὴν τῶν καλυμμάτων εἰς χρυσὸν τὰ ὁποῖα δύναται νὰ ἔχῃ. Ἀπὸ 50 ἑκατομμυρίων μέχρι 150.000.000 τὸ Κράτος θὰ συμμετέχῃ κατὰ 30% ἐπὶ τῶν ποριζομένων ἐκ τῆς διαθέσεως κερδῶν, ἀπὸ 150.000.0000 μέχρι 200.000.000 κατὰ 40% καὶ ἀπὸ 200.000.000 καὶ ἄνω κατὰ 50%, ἤτοι ἐπὶ ποσοῦ 172.000.000 τὸ ἀνῆκον εἰς τὸ Κράτος κέρδος, ἐπὶ τῇ βάσει τόκου μόνον 2%, ἀνέρχεται εἰς 760.000 ἐτησίως. Ἀλλὰ βεβαίως οὐδεὶς λόγος ὑπάρχει νὰ πιστεύσῃ τις ὅτι ἡ στάθμη τῆς κυκλοφορίας αὐτῆς θὰ μείνῃ εἰς τὸ ἐπίπεδον τὸ ὁποῖον εὑρίσκεται σήμερον, διότι προδήλως αἱ συναλλαγαὶ τῆς ὅλης Ἑλλάδος θὰ ἦνε τοιαῦται ὥστε νὰ ἀναβιβάσουν, νὰ ἀναβιβάζουν συνεχῶς τὸ ἐπίπεδον. Καὶ τοῦ ποσοῦ τούτου ἀνερχομένου, τὸ Κράτος θὰ ἔχῃ ἑκάστοτε προοδευτικῶς μεῖζον ποσόν. Πλὴν τῶν δύο αὐτῶν κεφαλαίων, τὰ ὁποῖα ἐν συνόλῳ ἀπαρτίζουν ἔσοδον περίπου 2.000.000 δραχμῶν ἡ Κυβέρνησις ἐξησφάλισεν ὑπὲρ ἑαυτῆς καὶ ἕτερόν τι, ἐπίσης σημαντικόν, τὴν ἀπαλλαγὴν τοῦ οἱονεὶ φόρου ὑποτελείας τὸν ὁποῖον πληρώνει τὸ Κράτος ὑπὸ μορφὴν τόκου 1% διὰ τὸ δάνειον ἐπὶ ἀναγκαστικῇ κυκλοφορίᾳ. Τὸ ποσὸν τοῦ τόκου τούτου ἀνέρχεται εἰς 620.000 δραχμῶν κατ’ ἔτος. Ὅταν συνωμολογήθησαν τὰ δάνεια ἐπὶ ἀναγκαστικῇ κυκλοφορίᾳ τὸ Κράτος ἠναγκάσθη νὰ κυκλοφορήσῃ τραπεζογραμμάτια τῆς Ἐθνικῆς Τραπέζης, διότι αἱ περιστάσεις ἐκεῖναι ἦσαν τοιαῦται, ὥστε ἐπέβαλον διὰ τὴν πίστιν τὴν μὴ ἔκδοσιν χαρτονομίσματος τοῦ Κράτους. Διὰ τὴν ἠθικὴν αὐτὴν ἀρωγὴν τῆς Τραπέζης πρὸς τὸ Κράτος καταβάλλει τοῦτο ἕνα τοῖς ἑκατὸν ἐπὶ τοῦ κεφαλαίου καὶ τὸ ποσὸν τὸ ὁποῖον κατεβλήθη μέχρι σήμερον εἰς τὴν Ἐθνικὴν Τράπεζαν ἀπὸ τῆς συνομολογήσεως τῶν δανείων, ὑπερβαίνει τὰ 20.000.000 δραχ., ἐξακολουθοῦν δὲ μέχρι τῆς τελείας ἐξαφανίσεως τῶν δανείων ἐπὶ ἀναγκαστικῇ κυκλοφορίᾳ, θὰ ἀπήτει ἀκόμη 9½ ἑκατομμύρια. Ἡ Ἐθνικὴ Τράπεζα, ἀναγνωρίζουσα ὅτι δὲν προσήκει νὰ ἐξακολουθήσῃ ἡ καταβολὴ αὐτή, ἀπαλλάσσει τὸ Κράτος τοῦ λοιποῦ τῆς πληρωμῆς αὐτῆς. Ἡ ἐτησία δὲ αὐτὴ καταβολὴ ὑπολογίζεται εἰς 620.000 δραχ. Δηλαδὴ ἔχομεν θετικὸν ἔσοδον 2.600.000 περίπου δραχμῶν ἐκ τῶν τριῶν αὐτῶν κεφαλαίων. Κατὰ τὸ ποσὸν αὐτὸ δύναται νὰ αὐξήσῃ ἡ δύναμις τοῦ προϋπολογισμοῦ ἡμῶν κατ’ ἐλάχιστον. Ἡ Κυβέρνησις ὅμως διαπραγματευομένη μετὰ τῆς Ἐθν. Τραπέζης σήμερον τὰ τῆς ἐπεκτάσεως τοῦ προνομίου αὐτῆς, ἐπεζήτησε νὰ λύσῃ τελειωτικῶς καὶ ἕτερον ζήτημα, τὸ ὁποῖον ἀπὸ μακροῦ χρόνου δημιουργημένον, ἐπροκάλει ἀνισότητα μεταξὺ τῆς Ἐθνικῆς Τραπέζης καὶ τῶν λοιπῶν ἀνωνύμων ἑταιρειῶν. Τὸ ζήτημα τοῦ φορολογικοῦ προνομίου τῆς Ἐθνικῆς Τραπέζης. Ἡ Ἐθνικὴ Τράπεζα δὲν ὑπέκειτο εἰς τὴν κοινὴν φορολογίαν τῶν ἀνωνύμων ἑταιρειῶν, ἐξῃρεῖτο δὲ ἐπίσης καὶ ἄλλων φορολογικῶν ἐπιβαρύνσεων εἰς τὰς ὁποίας ὑπόκεινται ὅλοι οἱ συναλλασσόμενοι. Καταργοῦνται συνεπῶς διὰ ῥητῆς διατάξεως ἐν τῇ συμβάσει αἱ διατάξεις προηγουμένων συμβάσεων καὶ νόμων αἱ ὁποῖαι ὑπὲρ τῆς Ἐθνικῆς Τραπέζης τεθειμέναι ἐδημιούργουν δι’ αὐτὴν ἐξαιρετικὸν φορολογικὸν δίκαιον. Τοῦ λοιποῦ τὸ ποσὸν τὸ ὁποῖον θὰ καταβάλλῃ ἐπὶ τῇ βάσει τοῦ ἰσολογισμοῦ της, θὰ ἐπιτίθηται ἐπὶ τῇ βάσει τῆς αὐτῆς ἀναλογίας, ἥτις βαρύνει καὶ τὰς λοιπὰς ἀνωνύμους ἑταιρείας, θ’ ἀνέρχηται δὲ εἰς 160.000 περίπου ἐτησίως. Ἑπομένως κατὰ τὸ ποσὸν τοῦτο δέον νὰ αὐξηθῇ ἡ ὠφέλεια τὴν ὁποίαν πορίζεται τὸ Δημόσιον, δυνάμει τῆς ὑποβαλλομένης συμβάσεως. Ταῦτα εἶναι τὰ κεφάλαια τὰ ὁποῖα ἀναφέρονται εἰς τὰς ὠφελείας, τὰς ὁποίας θὰ προσπορίζηται τὸ Δημόσιον ἐκ τῆς συμμετοχῆς εἰς τὰ ἐτήσια κέρδη ἐκ τῶν ἐργασιῶν τῆς Ἐθνικῆς Τραπέζης, καὶ τὰ ποσὰ αὐτὰ ὑπολογίζονται ἀσφαλῶς εἰς περίπου 2.800.000 δραχ. ἐπὶ τῇ βάσει τῶν σημερινῶν δεδομένων. Ἀλλὰ πλὴν τῶν κεφαλαίων αὐτῶν ἡ Κυβέρνησις ἐθεώρησεν ἐπιβεβλημένον νὰ ἀσφαλίσῃ ἐπίσης καὶ ὑπὲρ τῆς κοινωνίας ὡρισμένας καὶ πραγματικὰς ὠφελείας. Αἱ ὠφέλειαι δὲ αὗται συνίστανται εἰς τὰ ἀκόλουθα. Πρῶτον ὑποβιβάζεται ἀπὸ τῆς 1 Ἰανουαρίου 1915 ὁ τόκος τῶν ἐνυποθήκων δανείων ἀπὸ 6½% εἰς 6%, ἀναφέρεται δὲ ὁ ὑποβιβασμὸς οὗτος τοῦ τόκου ὄχι μόνον εἰς τὰ συνομολογηθησόμενα ἐφεξῆς δάνεια, ἀλλὰ καὶ εἰς τὰ ἤδη συνωμολογημένα, ἑπομένως ὁ τόκος ἐπὶ ὅλων τῶν ἐνυποθήκων δανείων ὁρίζεται εἰς 6%. Ἐπίσης ὅμως ὑποβιβάζεται καὶ ὁ τόκος τῆς ὑπερημερίας ἀπὸ 8 εἰς 7%. Ἐκ τῆς διατάξεως ταύτης ἡ μείωσις τῶν κερδῶν τῆς Ἐθνικῆς Τραπέζης εἶνε 250.000 δραχμῶν ἐτησίως, ὑπερβαίνει δὲ σημαντικῶς τὸ ποσὸν τοῦτο ἐὰν προστεθῇ καὶ ἡ ἐκ τοῦ ὑποβιβασμοῦ τοῦ τόκου ὑπερημερίας μείωσις τῶν κερδῶν καὶ ἣν δὲν δυνάμεθα ἀκριβῶς νὰ ὑπολογίσωμεν. Τὰ δύο ταῦτα σημεῖα ἀναφέρονται εἰς κειμένην ἤδη κατάστασιν καὶ μεταβαλλομένην τοῦ λοιποῦ ἐπὶ τὰ βελτίω. Τὸ σπουδαιότερον ὅμως σημεῖον, τὸ ὁποῖον ἡ Κυβέρνησις ἔχει ἐξασφαλίσει διὰ τῆς Τραπέζης ὑπὲρ τῆς κοινωνίας, —καὶ δὲν ὁμιλῶ περὶ τῆς ἱδρύσεως τῶν 12 ὑποκαταστημάτων εἰς τὰς νέας χώρας ἐντὸς προθεσμίας 2 μέχρι 4 ἐτῶν, διότι ἡ ἵδρυσις ὑποκαταστημάτων ἀποτελεῖ καὶ ὠφέλειαν προφανῆ ὄχι μόνην τῆς κοινωνίας, ἀλλὰ κυριώτατα τῆς Τραπέζης, ἡ ὁποία θὰ γονιμοποιήσῃ εὐκολώτερον οὕτω τὰ ἴδια αὑτῆς κεφάλαια, καὶ θὰ περισυλλέξῃ τὰς κατὰ τόπους ἀποταμιεύσεις—τὸ κυριώτερον σημεῖον, τὸ ὁποῖον ἐξησφάλισεν ἡ Κυβέρνησις ὑπὲρ τῆς κοινωνίας, εἶναι ἡ ἐπικουρία, ἥτις διὰ τῆς Ἐθνικῆς Τραπέζης θὰ παρασχεθῇ εἰς τὴν ἀνάπτυξιν τῆς γεωργικῆς πίστεως. Τὸ ποσὸν τῶν διὰ τὴν γεωργίαν προωρισμένων κεφαλαίων ὁρίζεται διὰ τῆς συμβάσεως εἰς 50.000.000 δραχ. ἐνῷ κατὰ τὰ μέχρι τοῦδε ἰσχύοντα τὸ ποσὸν τοῦτο ἀνήρχετο μόνον εἰς 20.000.000 δρ., πράγματι εἶχον διατεθῇ 14.000.000 δραχ. μόνον, οὐσιαστικῶς δὲ δὲν παρείχετο σχεδὸν καμμία ὠφέλεια ἐντεῦθεν εἰς τοὺς γεωργικοὺς πληθυσμούς. Ὁ τρόπος τῆς λειτουργίας τῆς ἐκδοτικῆς Τραπέζης καὶ ὁ ἰδιάζων χαρακτὴρ αὐτῆς ἄλλως τε ἀντίκειται ἄντικρυς πρὸς τὴν ἐργασίαν αὐτὴν τῆς γεωργικῆς πίστεως, ἡ ὁποία, ὅπως ἀποβῇ λυσιτελής, ἀπαιτεῖ ἴδιον ὀργανισμὸν καὶ διάφορον ἀντίληψιν τῶν καθηκόντων, καὶ τρόπον λειτουργίας πολὺ ἐγγύτερον κείμενον τῶν ἀμέσως ἐνδιαφερομένων. Ἐκ τῶν 50.000.000 αὐτῶν τῶν προωρισμένων διὰ τὸν σκοπὸν τοῦτον, τὰ μὲν 25.000.000 θὰ διαθέσῃ ἡ Ἐθνικὴ Τράπεζα εἴτε ὡς καὶ μέχρι τοῦδε διέθετε τὰ κεφάλαια ταῦτα δηλ. ἀπ’ εὐθείας αὐτὴ διὰ δανείων λεγομένων καλλιεργητικῶν πρὸς γεωργοκτηματίας ἢ διὰ μέσου τῶν ἱδρυθησομένων τοπικῶν πιστωτικῶν ὀργανισμῶν, περὶ ὧν μεριμνᾷ ἴδιος νόμος καὶ ἐπὶ τόκῳ 5% πρὸς τοὺς συνεταιρισμοὺς τούτους, οἱ ὁποῖοι θὰ διαθέσωσιν εἶτα τὰ ποσὰ ταῦτα πρὸς τοὺς γεωργοὺς διὰ δανείων. Τὰ ὑπόλοιπα 25.000.000 θέλει θέσει ἡ Ἐθνικὴ Τράπεζα εἰς διάθεσιν τῆς Κυβερνήσεως ἐπὶ τόκῳ 4% μόνον, πρὸς ἵδρυσιν Γεωργικῆς Τραπέζης. Ἡ Κυβέρνησις φρονεῖ ὅτι ἡ γεωργικὴ πίστις δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ ἐξυπηρετηθῇ προσηκόντως διὰ κεφαλαίων, τὰ ὁποῖα θὰ ἐργασθῶσιν ἐπὶ κέρδει. Ἡ φύσις τῆς ἐργασίας ταύτης εἶναι τοιαύτη, ὥστε δὲν δύναται νὰ ἀποδώσῃ τοὐλάχιστον παρ’ ἡμῖν σήμερον κέρδη ἐπαρκῆ, διὰ τὴν ἐπωφελῆ ἐξυπηρέτησιν τῶν κεφαλαίων Τραπέζης, ἐργαζομένης μὲ ἰδιωτικὰ κεφάλαια. Προσθέτως φρονεῖ ὅτι ἡ γεωργικὴ πίστις, ἡ προσωπικὴ δηλ. πίστις καὶ ἡ ἀγροτικὴ κτηματικὴ πίστις ἔχει ἀνάγκην κεφαλαίων, τὰ ὁποῖα νὰ δύνανται εὐθυνὰ νὰ διατεθῶσιν ὑπὲρ τῶν ἐχόντων ἀνάγκην τούτων, διότι ἄλλως ἀποτελεσματικὴ τούτων ἐκμετάλλευσις δὲν εἶναι δυνατή, Ἐὰν μέχρι τοῦδε τὸ Ἑλληνικὸν Κράτος δὲν ἐμερίμνησε προσηκόντως ὑπὲρ τῆς ἱδρύσεως Τραπέζης γεωργικῆς πίστεως, ἡ ὁποία νὰ δύναται διὰ προσφόρου ὀργανισμοῦ νὰ λειτουργήσῃ ἐπωφελῶς ὑπὲρ τῆς γεωργίας καὶ νὰ παράσχῃ εἰς ταύτην ἐπικουρίαν ἧς ἔχει αὕτη ἀνάγκην διὰ τὴν ἐργασίαν της, σήμερον θὰ ἦτο παράλειψις στοιχειώδους καθήκοντος ἡ μὴ ἔγκαιρος ἵδρυσις τοιαύτης Τραπέζης. Ἔχοντες ἀνακτήσει χώρας κατ’ ἐξοχὴν γεωργικάς, ὁ πλοῦτος τῶν ὁποίων ἀποτελεῖται κυρίως ἀπὸ γεωργικὰ προϊόντα καὶ μάλιστα πολύτιμα τοιαῦτα, θὰ ἦτο παράλειψις, λέγω, στοιχειώδους καθήκοντος, ἐὰν δὲν ἐμεριμνῶμεν περὶ τῆς ὅσον ἔνεστι ταχυτέρας ἱδρύσεως γεωργικῆς Τραπέζης δυναμένης νὰ ἔλθῃ ἐπίκουρος τῆς γεωργίας. Ἀλλὰ τὰ 25.000.000 τοῦ κεφαλαίου τὰ ὁποῖα θὰ χορηγήσῃ ἡ Ἐθνικὴ Τράπεζα, δὲν εἶναι τὰ μόνα τὰ ὁποῖα θὰ διατεθῶσιν ἐπὶ τῷ σκοπῷ τούτῳ. Τὰ ποσὰ τὰ εἰσπραττόμενα ἐκ τῆς συμμετοχῆς ἡμῶν εἰς τὰ κέρδη τῆς Ἐθνικῆς Τραπέζης τὰ κέρδη δηλ. ἐκ τῆς παραγωγικῆς κυκλοφορίας, καὶ τὰ κέρδη ἐκ τῆς λειτουργίας τοῦ νόμου ΓΧΜΒʹ θέλουσι χρησιμοποιηθῆ βραδύτερον, ὅταν ἐπιστῇ ἡ ὥρα καὶ ὅταν αἱ συνθῆκαι ἐπιτρέψωσι τοῦτο, διὰ τὴν ἐξυπηρέτησιν δανείου πρὸς ἐξόφλησιν τοῦ δανείου τοῦ Κράτους ἐπ’ ἀναγκαστικῇ κυκλοφορίᾳ καὶ θὰ βοηθήσωσιν ἡμᾶς οὕτω ὅπως ἐξέλθωμεν ἄνευ ἐπιβαρύνσεώς τινος τοῦ προϋπολογισμοῦ ἀπὸ τὴν νοσηρὰν κυκλοφορικὴν κατάστασιν εἰς τὴν ὁποίαν εὑρισκόμεθα ἀπὸ τριακονταετίας. Ἀφ’ ἑτέρου ἡ λειτουργία τοῦ νόμου ΓΧΜΒʹ θὰ μᾶς βοηθήσῃ εἰς τὴν οὐσιαστικὴν εἴσοδον ἡμῶν, εἰς τὴν ὑγιᾶ πιστωτικὴν κυκλοφορίαν. Ἀλλ’ ἐπειδὴ δὲν εἶναι δυνατὴ σήμερον ἡ ἐκπλήρωσις πάντων τῶν ὅρων τούτων, ἐξ ὧν ἐξαρτᾶται ἡ ἄρσις, προσθέτως δὲ δὲν εἶνε κατάλληλος ἡ ὥρα πρὸς ζήτησιν κεφαλαίων ἐπὶ τοιούτῳ σκοπῷ, ὀφείλομεν δὲ ἀπέναντι νέων συνθηκῶν οἰκονομικῶν εὑρισκόμενοι λόγῳ τῆς νέας διαμορφώσεως τῆς χώρας, ν’ ἀναμείνωμεν τὴν ἐξέλιξιν αὐτῶν, ὅπως σταθμίσωμεν τὰ δεδομένα, ἐνδείκνυται ἐπὶ τοῦ παρόντος ἡ μὴ ἐξόφλησις τοῦ δανείου τούτου. Μέχρις οὗ ἑπομένως ἐπιστῇ ὁ χρόνος, τὰ ποσὰ ταῦτα, τὰ περιερχόμενα εἰς τὸ Δημόσιον προτιθέμεθα νὰ διαθέσωμεν ἀποκλειστικῶς ὑπὲρ τῆς αὐξήσεως τοῦ κεφαλαίου τῆς συσταθησομένης γεωργικῆς Τραπέζης. Δὲν νομίζομεν, ὅτι τὰ κεφάλαια ταῦτα πρέπει νὰ διαθέσωμεν πρὸς αὔξησιν τῆς δυνάμεως τοῦ προϋπολογισμοῦ. Νομίζομεν, ὅτι ἐπιβάλλεται νὰ παραδεχθῶμεν, ὅτι τὰ κεφάλαια αὐτὰ πρέπει νὰ διατεθῶσιν ὑπὲρ ἄλλων σκοπῶν, ἐξυπηρετούντων ἐπίσης ἐμμέσως αὐτὴν τὴν δύναμιν τοῦ προϋπολογισμοῦ. Ἀλλ’ ἐπειδὴ βεβαίως πρὸ τῆς παρελεύσεως πενταετίας ἢ καὶ πλέον δὲν θὰ εἶναι δυνατὸν νὰ σκεφθῶμεν περὶ ἄρσεως τῆς ἀναγκαστικῆς κακλοφορίας διὰ τῆς ἐξοφλήσεως τοῦ ὑφισταμένου δανείου, προήλθομεν εἰς συνεννόησιν μετὰ τῆς Ἐθνικῆς Τραπέζης, ὅπως αὕτη προκαταβάλῃ ποσὸν 10.000.000 ἀπέναντι τῆς συμμετοχῆς ἡμῶν εἰς τὰ κέρδη τῆς πρώτης 5ετίας καὶ οὕτω θὰ ἔχωμεν ἀπὸ τοῦδε ηὐξημένα τὰ κεφάλαια, τὰ ὁποῖα θὰ ἠδυνάμεθα νὰ διαθέσωμεν ὑπὲρ τῆς ἱδρύσεως γεωργικῆς Τραπέζης εἰς 35.000.000. Ἀλλὰ δὲν θὰ εἶνε μόνον αὐτὰ τὰ κεφάλαια τῆς γεωργικῆς Τραπέζης. Ἔχομεν τὴν γεωργικὴν Τράπεζαν τῆς Μακεδονίας, τῆς Ἠπείρου, τῶν νήσων καὶ τὸ κοινωφελὲς ταμεῖον Κρήτης, τῶν ὁποίων τὰ κεφάλαια ἀνέρχονται εἰς ὑπὲρ τὰ 15.000.000. Ταῦτα προστιθέμενα εἰς τὰ ποσὰ τὰ χορηγούμενα ἐκ τῆς Τραπέζης, θέλουσιν ἀπαρτίσει κεφάλαιον ἐπαρκῶς ἰσχυρὸν τὸ ὁποῖον θὰ ἐπιτρέψῃ τὴν ἵδρυσιν καὶ ὀργάνωσιν δυνατῆς γεωργικῆς Τραπέζης, ἡ ὁποία θὰ ἔχῃ τὰ ἐφόδια, ὅπως πραγματικῶς ἐπικουρήσῃ τὴν γεωργίαν καὶ δώσῃ εἰς αὐτὴν τὰ μέσα ν’ αὐξήσῃ τὴν καλλιέργειαν, καὶ νὰ πολλαπλασιάσῃ τὴν ἀπόδοσιν τῆς γῆς, ἥτις σήμερον ἀπαρτίζει διὰ τὴν χώραν ἡμῶν τὸν κυριώτερον παράγοντα πλούτου. Αὐτὴ εἶναι, κύριοι, ἡ οἰκονομία τῆς ὅλης συμβάσεως. Ἡ Κυβέρνησις εἶναι ὑπερήφανος, διότι εἰσάγει σύμβασιν τοιαύτην ἐνώπιον ὑμῶν, εὔχεται δὲ ὅπως ἡ σύμβασις αὕτη γείνῃ ἀφετηρία τραπεζιτικῆς πολιτικῆς τοῦ Κράτους ὑγιοῦς, συμφώνου πρὸς τὰς συγχρόνους ἀντιλήψεις, ἐλπίζει δὲ ὅτι καὶ εἰς τὰς μελλούσας συμβάσεις μετὰ τῆς Ἐθνικῆς Τραπέζης θὰ πρυτανεύῃ πάντοτε ἡ ἀντίληψις ὅτι ἡ Ἐθνικὴ Τράπεζα, ἐκ τῶν ὠφελημάτων τὰ ὁποῖα ἀποκομίζει ἐκ τῶν ἐργασιῶν αὐτῆς πρέπει τὸ προσῆκον νὰ ἀναγνωρίζῃ ὡς ὀφειλόμενον εἰς τὸ Κράτος, ἐξ οὗ πηγάζουσι σχεδὸν πάντα τὰ κέρδη αὐτῆς.

§110ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Τὸ ὑπὸ τοῦ κ. Ὑπουργοῦ τῶν Οἰκονομικῶν ὑποβληθὲν νομοσχέδιον «περὶ κυρώσεως τῆς συμβάσεως μεταξὺ τοῦ Δημοσίου καὶ τῆς Ἐθνικῆς Τραπέζης περὶ ἐπεκτάσεως τοῦ προνομίου της καὶ εἰς τὰς νέας χώρας» παραπέμπεται εἰς ἐπιτροπὴν ἐκ τῶν Βουλευτῶν κ.κ. Ἀλεξανδρῆ, Δημητρακοπούλου, Γούναρη, Γόντικα, Βουρλούμη, Βαφειαδάκη, Καραντάρη, Πολυχρονιάδου, Ἀραβαντινοῦ, Κροκιδᾶ καὶ Ἀθανασάκη. Συζήτησις ἐπὶ τῆς ἀρχῆς τοῦ νομοσχεδίου «περὶ ὀργανισμοῦ τῆς ὑπηρεσίας τῆς διευθύνσεως τοῦ Χημικοῦ Ἐργαστηρίου τοῦ Ὑπουργείου τῶν Οἰκονομικῶν». Οἱ παραδεχόμενοι παρακαλοῦνται νὰ ἐγερθῶσιν (ἐγείρονται οἱ περισσότεροι). Ἡ Βουλὴ παρεδέχθη. Συζήτησις ἐπὶ τῆς ἀρχῆς τοῦ νομοσχεδίου «περὶ νέων τηλεφωνικῶν ἐγκαταστάσεων καὶ καθορισμοῦ τηλεφωνικῶν τελῶν». Οἱ παραδεχόμενοι παρακαλοῦνται νὰ ἐγερθῶσιν (ἐγείρονται οἱ περισσότεροι). Ἡ Βουλὴ παρεδέχθη. Συζήτησις ἐπὶ τῆς ἀρχῆς τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ Ἀνωτάτου Συμβουλίου Γεωργίας». Οἱ παραδεχόμενοι παρακαλοῦνται νὰ ἐγερθῶσιν (ἐγείρονται οἱ περισσότεροι). Ἡ Βουλὴ παρεδέχθη. Αʹ συζήτησις ἐπὶ τῶν ἄρθρων τοῦ νομοσχεδίου «περὶ ἀντιμισθιῶν ἰδιωτῶν προσλαμβανομένων ὡς καθηγητῶν ἐν τοῖς στρατιωτικοῖς σχολείοις». Ἄρθρον μόνον (ἀναγινώσκεται).

§111Σ. ΚΡΟΚΙΔΑΣ. Νὰ διορθωθῇ λεκτικῶς τὸ νομοσχέδιον.

§112ΕΛ. ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ (Πρωθυπουργός). Μάλιστα.

§113ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Οἱ παραδεχόμενοι τὸ ἄρθρον μόνον παρακαλοῦνται νὰ ἐγερθῶσιν (ἐγείρονται οἱ περισσότεροι). Ἡ Βουλὴ παρεδέχθη. Αʹ συζήτησις ἐπὶ τῶν ἄρθρων τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ χορηγίας εἰς τὸ λιμενικὸν ταμεῖον Νάξου δραχμὰς 15.000 ἐτησίως πρὸς ἐπισκευὴν καὶ στερέωσιν τοῦ κυρίου λιμενοβραχίονος τῆς Νάξου». Ἄρθρον μόνον (Ἀναγινώσκεται). Οἱ παραδεχόμενοι παρακαλοῦνται νὰ ἐγερθῶσιν (ἐγείρονται οἱ περισσότεροι). Ἡ Βουλὴ παρεδέχθη). Αʹ συζήτησις ἐπὶ τῶν ἄρθρων τοῦ νομοσχεδίου «περὶ αὐξήσεως τῶν ἐν τῷ προϋπολογισμῷ τοῦ Ὑπουργείου τῶν Ἐσωτερικῶν ἀναγεγραμμένων πιστώσεων διὰ συνδρομὴν τοῦ Δημοσίου εἰς τὸν Πανελλήνιον Σύνδεσμον κατὰ τῆς φυματιώσεως ἐν Ἑλλάδι καὶ τὸν Σύλλογον πρὸς περιστολὴν τῶν ἑλωδῶν νόσων καὶ ἀναγραφῆς τοιαύτης ὑπὲρ τοῦ ἐν Ἀθήναις Οἰκονομικοῦ συσσιτίου».

§114Σ. ΚΡΟΚΙΔΑΣ. Παρατηρῶ ὅτι ἡ αὔξησις εἰς τὸν Πανελλήνιον σύνδεσμον κατὰ τῆς φυματιώσεως εἶναι ἁλματική. Ἀπὸ 4.000 δραχμ. γίνεται 15 χιλιάδες, ἐνῷ εἰς τὸν Σύλλογον τῶν ἑλωδῶν νόσων ἀπὸ 4.000 γίνεται 10 χιλ.

§115ΕΛ. ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ. Εἰς ὅλους αὐτοὺς τοὺς ὀργανισμοὺς πρέπει νὰ δώσωμεν.

§116Σ. ΚΡΟΚΙΔΑΣ. Τὸ ἐννοῶ, ἀλλὰ νὰ ὑπάρχῃ ποιά τις ἀναλογία. Πρέπει νὰ δώσητε καὶ εἰς ἄλλα ἱδρύματα, ὅπως ἐπὶ παραδείγματι εἰς τὴν «Σωτηρίαν».

§117Ε. ΡΕΠΟΥΛΗΣ. Ὑποβάλετε τροπολογίαν ἵνα τὴν λάβωμεν ὑπ’ ὄψιν κατὰ τὴν δευτέραν ἀνάγνωσιν.

§118ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Οἱ παραδεχόμενοι τὸ ἄρθρον μόνον παρακαλοῦνται νὰ ἐγερθῶσιν (. Ἐγείρονται οἱ περισσότεροι). Ἡ Βουλὴ παρεδέχθη. Αʹ συζήτησις ἐπὶ τῶν ἄρθρων τῆς προτάσεως νόμου «περὶ τοῦ ἐν Τήνῳ ἱεροῦ ναοῦ τῆς Εὐαγγελιστρίας». Ἄρθρον 1ον (Ἀναγινώσκεται). (Ψηφίζεται τὸ ἄρθρον 1ον καὶ τὰ λοιπὰ ἄρθρα τοῦ νομοσχεδίου).

§119ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Βʹ συζήτησις ἐπὶ τῶν ἄρθρων τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ διοικητικῆς διαιρέσεως καὶ διοικήσεως τῶν νέων χωρῶν».

§120Ν. ΔΗΜΗΤΡΑΚΟΠΟΥΛΟΣ. Τὰ νομοσχέδια τὰ ἀφορῶντα τὰς νέας χώρας δέον νὰ συζητηθῶσιν ὁμοῦ.

§121Ε. ΡΕΠΟΥΛΗΣ. Καὶ ἐγὼ συμφωνῶ, ὅτι ἡ συζήτησις δέον νὰ γίνῃ ἑνιαία, διὰ τοῦτο ἂς ἀναβληθῇ τὸ νομοσχέδιον.

§122ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἀναβάλλεται. Βʹ συζήτησις ἐπὶ τῶν ἄρθρων τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ καθηκόντων τῶν Νομαρχῶν καὶ τῆς ὑπηρεσίας αὐτῶν». Ἄρθρον 1ον (Ἀναγινώσκεται). (Ψηφίζεται τὸ ἄρθρον 1ον τοῦ νομοσχεδίου καὶ τὰ λοιπὰ ἄρθρα αὐτοῦ, ὡς καὶ τὸ σύνολον)

§123ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Βʹ συζήτησις ἐπὶ τῶν ἄρθρων τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ Διευθυντῶν τῶν Νομαρχιῶν». Ἄρθρον 1ον (Ἀναγινώσκεται). Οἱ παραδεχόμενοι τὸ ἄρθρον 1ον παρακαλοῦνται νὰ ἐγερθῶσιν. (Ἐγείρονται οἱ περισσότεροι). Ἡ Βουλὴ παρεδέχθη. Ἄρθρον 2ον (ἀναγινώσκεται).

§124Γ. ΚΑΡΠΕΤΟΠΟΥΛΟΣ. Ἐπὶ τοῦ 2ου ἄρθρου ἐπεθύμουν νὰ παρακαλέσω τὸν κ. Ὑπουργὸν νὰ μὲ πληροφορήσῃ προκειμένου περὶ διορισμοῦ διευθυντῶν, ἂν οἱ προϋπηρετήσαντες ἔχουσιν ἀνάγκην νὰ ἔχωσιν καὶ δίπλωμα.

§125ΕΜΜ. ΡΕΠΟΥΛΗΣ. (Ὑπουργὸς τῶν Ἐσωτερικῶν). Ὄχι, θὰ γίνῃ ἐξήγησις περὶ αὐτοῦ.

§126ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὑπάρχει καὶ τροπολογία τοῦ συναδέλφου κ. Νάκου.

§127ΓΡΑΜΜΑΤΕΥΣ. (ἀναγινώσκει).

§128ΕΜΜ. ΡΕΠΟΥΛΗΣ. Θὰ τὴν συζητήσωμεν.

§129ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐπὶ τοῦ 2ου ἄρθρου τὸν λόγον ἔχει καὶ ὁ κ. Γκέκας.

§130Ι. ΓΚΕΚΑΣ. Ἐπὶ τοῦ 2ου ἄρθρου νομίζω ὅτι παρελείφθη μία τάξις, ἥτις μάλιστα δὲν περιλαμβάνει πλέον τῶν 2 ἢ 3 προσώπων. Εἰς τὴν παρατήρησιν ταύτην προβαίνω, διότι ἀναγινώσκω ἐν τῇ ἐκθέσει τοῦ κ. Ὑπουργοῦ ὅτι ὑπάρχει ἔλλειψις καταλλήλων προσώπων, ἵνα καταλάβωσι τὰς θέσεις διευθυντῶν Νομαρχιῶν. Καὶ διὰ νὰ εἶμαι σύντομος καὶ σαφὴς σᾶς λέγω ἀμέσως ὅτι πρόκειται περὶ ὑπαλλήλων διατελούντων ἐν τῇ ἐνεργῷ ὑπηρεσίᾳ, οἱ ὁποῖοι ἔχουν ὅλα τὰ προσόντα τοῦ νομοσχεδίου καὶ ἐπὶ πλέον ἔχουν καί τι ἀνώτερον προσόν, ἔχουν τὸ προσὸν νὰ διορισθῶσι σύμβουλοι Ἐπικρατείας, καὶ ὅμως δὲν περιλαμβάνονται εἰς τὸ νομοσχέδιον. Ἔχουν διοικητικὴν ἐνεργὸν ὑπηρεσίαν ἐπαρκῆ, ἔχουν δίπλωμα τῆς Νομικῆς, ἔχουν καὶ ὑπηρεσίαν δεκαετῆ δικηγόρου κλπ. ὅμως δὲν δύνανται νὰ διορισθῶσι, διότι ὁ νόμος ἔχει τὴν φράσιν «ἴσος κατὰ τὴν μισθοδοσίαν πρὸς τὸν γραμματέα αʹ τάξεως». Κατωτέρω τὸ νομοσχέδιον ζητεῖ δικηγόρους καὶ δίδει τὸ δικαίωμα νὰ διορισθῶσι δικηγόροι. Οἱ ἄνθρωποι αὐτοὶ περὶ τῶν ὁποίων ὁμιλῶ ἔχουσι δεκαετῆ δικηγορικὴν ὑπηρεσίαν καὶ διατελοῦσιν ἐν ἰσοβάθμῳ ὑπηρεσίᾳ πρὸς τὸν γραμματέα αʹ τάξεως Νομαρχίας. Διατὶ νὰ ἀποκλείωνται; διατὶ αὐτούς, οἱ ὁποῖοι ἔχουσιν ἀνώτερα προσόντα τῶν ἄλλων δὲν θέλει τὸ νομοσχέδιον νὰ τοὺς δεχθῇ; πρόκειται νὰ δώσω τὴν ψῆφον μου καὶ μοῦ εἶναι ἀκατανόητον πῶς διοικητικὸς ὑπάλληλος ἔχων προσόντα Συμβούλου Ἐπικρατείας, δὲν δύναται νὰ καταλάβῃ θέσιν τὴν ὁποίαν καταλαμβάνει καὶ εἷς μόλις ἀπόφοιτος τοῦ Πανεπιστημίου, ἔχων προσόντα μόνον διὰ τὴν θέσιν γραφέως κατὰ τὴν κειμένην Νομοθεσίαν.

§131ΕΜΜ. ΡΕΠΟΥΛΗΣ (Ὑπουργὸς τῶν Ἐσωτερικῶν). Ἕκαστος νόμος ὁρίζει τὰ προσόντα διὰ τὴν θέσιν μιᾶς ἑκάστης ὑπηρεσίας, ἣν καθιστᾷ. Ἐγὼ δὲν θέλω νὰ γνωρίζω τί εἶχεν ἐν νῷ ὁ νόμος ὁ ὁρίζων προσόντα δι’ ὡρισμένην θέσιν, ἐγὼ γνωρίζω ποῖα προσόντα ἔπρεπε νὰ λάβω ὑπ’ ὄψιν διὰ τὴν θέσιν διευθυντοῦ Νομαρχίας· μοὶ εἶναι ἀδιάφορον ἐὰν ἄλλος νόμος δι’ ἄλλην θέσιν ὥρισε προσόντα ὀλιγώτερα δι’ ἐκείνην τὴν θέσιν. Δὲν γνωρίζω τὸ πρόσωπον, τὸ ὁποῖον ἔχει ὁ κ. βουλευτὴς ὑπ’ ὄψιν, δὲν γνωρίζω ἐὰν τὰ προσόντα ταῦτα ἔχουσι καὶ ἄλλοι, ἐγὼ γνωρίζω ὅτι τὸ ὑπάρχον προσωπικὸν δὲν ἐπαρκεῖ πρὸς πλήρωσιν ὅλων τῶν θέσεων, ἀλλ’ αὐτὴν τὴν στιγμὴν δὲν δύναμαι νὰ ἔχω ὅλας τὰς πληροφορίας, ἵνα μορφώσω γνώμην περὶ τῆς προτάσεως ὑμῶν· προσθέτω ὅμως ὅτι, ἐὰν οἱ κατέχοντες τὴν θέσιν τὴν ὁποίαν ἀναφέρετε σεῖς καὶ ἔχοντες τὰ προσόντα τὰ ὁποῖα ἀναφέρετε σεῖς, εἶναι δίκαιον νὰ θεωρηθῶσι καὶ κατὰ βαθμὸν ὄχι μόνον κατὰ μισθὸν ἰσόβαθμοι πρὸς τοὺς γραμματεῖς νομαρχιῶν, εἶμαι διατεθειμένος νὰ δεχθῶ τὴν τοιαύτην πρότασίν σας εἰς τὸ νομοσχέδιον τὸ ὁποῖον εἶνε ὑπὸ τὴν ψῆφον τῆς Βουλῆς· ἐὰν δ’ ἐκεῖ ὁρισθῇ ὅτι οἱ ἔχοντες τὰ προσόντα τὰ ὁποῖα ἀναφέρετε, ὅτι αὐτοὶ θεωροῦνται ἰσόβαθμοι πρὸς ἐκείνους, τότε δύναται ἡ πρότασίς σας νὰ γείνῃ δεκτή.

§132Α. Τ. ΜΠΑΣΙΑΣ. Κύριε Πρόεδρε, νομίζω ὅτι ὅλη αὐτὴ ἡ συζήτησις περιττεύει, διότι ἀναμφισβητήτως οἱ ὑπάλληλοι αὐτοὶ δυνάμει τοῦ Νόμου ἔχουν τὰ προσόντα. Τί λέγει ὁ Νόμος; Ὅτι οἱ ἔχοντες διετῆ δικηγορικὴν ὑπηρεσίαν δύνανται νὰ διορισθῶσιν· ἂν λοιπὸν ἔχωσι διετῆ ὑπηρεσίαν δικηγορικὴν δὲν ἀποκλείονται ἀπὸ τὸν Νόμον. Δὲν ὑπάρχει λοιπὸν ἀνάγκη συζητήσεως.

§133Ν. ΒΕΛΕΝΤΖΑΣ. Βάσις τοῦ διορισμοῦ τῶν διευθυντῶν Νομαρχιῶν βʹ τάξεως κατὰ τὰ δύο πρῶτα ἐδάφια τοῦ νομοσχεδίου εἶνε τὸ δίπλωμα τῆς Νομικῆς Σχολῆς καὶ ἡ ὑπηρεσία ὡς γραμματέως Νομαρχίας ἐπὶ πλείονα ἢ ὀλιγώτερον χρόνον· παρεμβάλλεται καὶ γʹ ἐδάφιον εἰς τὸ ἄρθρ. 2 διὰ τοῦ ὁποίου δι’ ὡρισμένα πρόσωπα καὶ δι’ ὡρισμένον χρόνον διορίζονται δικηγόροι ἔχοντες διετῆ ὑπηρεσίαν παρὰ Πρωτοδίκαις. Ἤθελον νὰ μάθω ἂν ἐκτὸς τοῦ λόγου τῆς ἀνεπαρκείας τῶν ὑπαλλήλων, τὸν ὁποῖον ἤκουσα πρὸ ὀλίγου παρὰ τοῦ κ. Ὑπουργοῦ τῶν Ἐσωτερικῶν, ἂν οἱ ἄνθρωποι αὐτοί, οἱ ἔχοντες διετῆ δικηγορικὴν ὑπηρεσίαν καὶ μόνον, εἶναι ἱκανοὶ νὰ καταλάβωσι τὴν θέσιν διευθυντοῦ Νομαρχίας, δηλ. ὄχι περισσότερον ὄχι ὀλιγώτερον θέσιν ἀναπληρωτοῦ τοῦ Νομάρχου, τμηματάρχου. Ἂν δὲν ἔχῃ ἄλλον λόγον τὸ νομοσχέδιον, τὸν ὁποῖον ἐγὼ δὲν δύναμαι νὰ διαγνώσω, θὰ παρακαλέσω τὸν κ. Ὑπουργὸν νὰ τὸ διαγράψῃ τὸ γʹ ἐδάφ. τοῦ ἄρθρου καὶ νὰ ζητήσῃ πεπειραμένους ὑπαλλήλους γραμματεῖς Νομαρχιῶν αʹ τάξεως, ἔστω καὶ ἂν οὗτοι δὲν κέκτηνται τὸ δίπλωμα τῆς Νομικῆς Σχολῆς. Ἐγὼ γνωρίζω πολλοὺς ὑπαλλήλους Νομαρχίας ἔχοντας δεκαετῆ καὶ δεκαπενταετῆ ὑπηρεσίαν, οἱ ὁποῖοι ἀπὸ τῆς κατωτέρας Νομαρχιακῆς ἱεραρχίας ἀνῆλθον μέχρι τοῦ βαθμοῦ τοῦ γραμματέως Νομαρχίας αʹ τάξεως καὶ οἱ ὁποῖοι καὶ πεῖραν μακρὰν καὶ γνώσεις οὐκ ὀλίγας ἐκτήσαντο, καὶ οἱ ὁποῖοι παραγκωνίζονται, διότι ἀποκρούονται διὰ τὴν θέσιν τοῦ διευθυντοῦ.

§134ΕΜΜ. ΡΕΠΟΥΛΗΣ (Ὑπουργὸς τῶν Ἐσωτερικῶν). Πῶς ἀποκρούονται;

§135Ν. ΒΕΛΕΝΤΖΑΣ. Διότι δὲν ἔχουν δίπλωμα Νομικῆς Σχολῆς;

§136ΕΜ. ΡΕΠΟΥΛΗΣ. Φυσικὰ αὐτοὺς τοὺς ἀποκρούω.

§137Ν. ΒΕΛΕΝΤΖΑΣ. Νομίζετε ὡς μόνον προσὸν τὸ δίπλωμα τῆς Νομικῆς Σχολῆς; Ὅταν λοιπὸν ὁ κ. Ὑπουργὸς τῶν Ἐσωτερικῶν φοβεῖται ἀνεπάρκειαν ὑπαλλήλων, ἐπαναλέγω, πρέπει ἐκεῖθεν ν’ ἀναζητήσῃ τοὺς ὑπαλλήλους καὶ ὄχι εἰς νεαροὺς δικηγόρους τοὺς ὁποίους θὰ περισυλλέξῃ διὰ ν’ ἀναπληρώσωσι τοὺς Νομάρχας καὶ τοὺς καταστήσῃ τμηματάρχας τοῦ Ὑπουργείου τῶν Ἐσωτερικῶν. Ἂν ἡ διάταξις αὕτη δὲν εἶνε προσωπική, βεβαίως πρέπει ν’ ἀπαλειφθῇ καὶ εἶμαι βέβαιος, κ. Ὑπουργέ, ὅτι θὰ τὴν διαγράψητε.

§138ΕΜΜ. ΡΕΠΟΥΛΗΣ (Ὑπουργὸς τῶν Ἐσωτερικῶν). Ποιοῦμαι τὴν δήλωσιν πρὸς τὸν κ. Βουλευτὴν ὅτι ὁ Ὑπουργὸς τῶν Ἐσωτερικῶν, πρὸς τὸν ὁποῖον ἀπευθύνεται καὶ τὸν εὐχαριστῶ πολύ, δὲν συνειθίζει ποτὲ οὔτε εἰς αὐτὸ τὸ νομοσχέδιον, οὔτε εἰς κανέν, νὰ παρεμβάλλῃ διατάξεις ἐχούσας προσωπικὸν χαρακτῆρα καὶ ἂν ἐψηφίσθη νομοσχέδιον τοῦ Ὑπουργείου τῶν Ἐσωτερικῶν, περιέχον προσωπικὴν διάταξιν, ἡ ὁποία νὰ μὴ ὡμολογήθη, αὐτὸ θὰ ὀφείλεται ἴσως εἰς τροπολογίαν γενομένην ἐν τῇ Βουλῇ, τὴν ὁποίαν δὲν ἀντελήφθη ὁ Ὑπουργὸς τῶν Ἐσωτερικῶν, ὅτι ἔχει καθαρῶς προσωπικὸν χαρακτῆρα. Ὁ λόγος τῆς διατάξεως ταύτης εἶναι εἷς καὶ μόνος, ὅτι ἔχομεν ἀνάγκην νὰ τονώσωμεν τὴν διοίκησιν τῶν Νομῶν, ἔχετε δὲ παράδειγμα ἐξ ἄλλου Ὑπουργείου, διὰ νὰ ἰδῆτε ἂν εἶνε δυνατὸν νὰ εὑρεθῶσι καὶ ἐντὸς τῆς ὑπηρεσίας πρόσωπα ἔχοντα πλήρη τὰ προσόντα καὶ τὰ ἐφόδια, ἵνα εὐδοκίμως ὑπηρετήσωσιν εἰς τὴν θέσιν. Ἐγὼ ἐβασάνισα τὸ νομοσχέδιον, διότι ὁμολογῶ ὅτι ἄλλην εἶχον ἀντίρρησιν ἐναντίον τῆς διατάξεως, ὅταν ἐγὼ αὐτὸς ἔθετον τὴν διάταξιν τοῦ νομοσχεδίου, κατὰ τῶν ὑπαλλήλων ἐκείνων, οἱ ὁποῖοι θ’ ἀποκτήσωσι δικαίωμα προαγωγῆς εἰς τὴν θέσιν τοῦ διευθυντοῦ Νομαρχίας, διότι οἱ ὑπάλληλοι ἐκεῖνοι, εἴτε εὐδοκίμως εἴτε μὴ ὑπηρέτησαν κατὰ τὸν χρόνον τῆς γραμματείας, ἀπέκτησαν τὸ δικαίωμα τῆς προαγωγῆς, ἐνῷ τὰ πρόσωπα περὶ τῶν ὁποίων εἴπετε, ὅτι εἶχεν ὑπ’ ὄψιν τὸ νομοσχέδιον, πρόκειται νὰ κριθῶσιν ὑπὸ τοῦ συμβουλίου τῆς διοικητικῆς ὑπηρεσίας καὶ γνωρίζετε ποῖα εἶναι τὰ πρόσωπα τοῦ συμβουλίου αὐτοῦ καὶ δὲν γνωρίζω τίς δύναται νὰ ἐπιδράσῃ εἰς αὐτά. Βεβαίως δὲν δύνανται νὰ ἐπιδράσωσιν οἱ Ὑπουργοί, οἱ ὁποῖοι ἴσως εὑρίσκονται εἰς τὴν ἀνάγκην νὰ πιέσωσι τὰ συμβούλια μόνον ὅταν πρόκειται νὰ ζητήσωσι τὴν τιμωρίαν ὑπαλλήλων, οἱ ὁποῖοι ἔπταισαν κατὰ τὴν κρίσιν αὐτῶν. Δύνασθε νὰ ζητήσητε ὁποτεδήποτε λόγον περὶ τῆς στάσεως τοῦ Ὑπουργοῦ τῶν Ἐσωτερικῶν ἀπέναντι τοῦ συμβουλίου τούτου, διὰ νὰ ἴδητε ὅτι εἰς δύο μόνον περιστάσεις διεμαρτυρήθη κατ’ ἀποφάσεων, τὰς ὁποίας εὗρεν ἐπιεικεῖς ἀπέναντι ὑπαλλήλων τοὺς ὁποίους ἐθεώρησεν ὅτι δὲν ἐξεπλήρωσαν, ὡς ἔδει νὰ ἐκπληρώσουν, τὸ καθῆκον των. Ὁ λόγος αὐτῆς τῆς διατάξεως δὲν εἶναι ἄλλος παρὰ νὰ εὐρύνωμεν τὸν κύκλον, ἐκ τοῦ ὁποίου θὰ εὕρωμεν τοὺς θέλοντας νὰ καταλάβωσι τὴν θέσιν τοῦ διευθυντοῦ τῆς Νομαρχίας, ἐτέθη δὲ ἡ διάταξις αὐτὴ ἀκριβῶς ἵνα μειώσῃ ἴσως τὸν κίνδυνον, τὸν ὁποῖον διατρέχομεν ἐκ τῆς προαγωγῆς, τῶν νῦν ἐν ὑπηρεσίᾳ εὑρισκομένων μεθ’ ὑπηρεσίαν ἑνὸς καὶ μόνον ἔτους διὰ τὴν θέσιν τοῦ γραμματέως αʹ τάξεως. Αὐτὸς εἶναι ὁ λόγος, διὰ τὸν ὁποῖον βλέπετε τὴν διάταξιν ἐν τῷ ἄρθρῳ 2, ὡς ἐτροποποιήθη, καὶ τὴν ὁποίαν ἔχετε ὑπ’ ὄψιν, οἱ δὲ ὑπάλληλοι τοὺς ὁποίους ἀνέφερεν ὁ κ. Βουλευτής, οἱ μὴ ἔχοντες δίπλωμα, ἐγὼ δὲν ἀρνοῦμαι ὅτι δύνανται νὰ ἔχωσι τὰ ἐφόδια πολὺ περισσότερα ἐκείνων, οἱ ὁποῖοι κέκτηνται δίπλωμα. Ἀλλὰ μὴ λησμονεῖτε, Κύριοι, ὅτι διὰ νὰ κατασταθῇ τὸ δίπλωμα ὡς προσόν, ἐδέησε νὰ ἐπέλθῃ μία ἐπανάστασις καὶ μετὰ τὴν ἐπανάστασιν ὁ νόμος περὶ προσόντων καὶ μονιμότητος τῶν ὑπαλλήλων. Ἄς μὴ ζητῶμεν λοιπὸν εἰς ἑκάστην εὐκαιρίαν νὰ ῥίπτωμεν τὸν φραγμὸν τοῦ διπλώματος, ὅταν ἔχωμεν ὡμολογημένον τοῦτο, ὅτι πρέπει νὰ παρέλθῃ χρόνος, ἵνα προέλθωσιν ὑπάλληλοι ἄξιοι τῶν θέσεων τῶν νῦν ὑπαρχουσῶν καὶ τῶν ἱδρυομένων διὰ τοῦ νομοσχεδίου, τὸ ὁποῖον καλεῖται νὰ ψηφίσῃ ἡ Βουλή.

§139Ι. ΓΚΕΚΑΣ. Δὲν εἶπε κανεὶς ὅτι τὸ νομοσχέδιον δύναται νὰ παραβῇ ὁπωσδήποτε μίαν ἀρχήν, ἀλλ’ ὁ κίνδυνος, τὸν ὁποῖον ὑποδεικνύομεν, εἶναι αὐτὸς τοῦ συμβουλίου. Ἐνῷ διὰ νὰ διορισθῇ ἀκόλουθος τοῦ Ὑπουργείου ἀπαιτεῖται δίπλωμα τῆς Νομικῆς Σχολῆς, τὸ Συμβούλιον τὸ παρὰ τῷ Ὑπουργείῳ ἑδρεῦον, θὰ δύναται νὰ κρίνῃ ὅτι ὁ ἴδιος αὐτὸς ἔχων διετῆ ὑπηρεσίαν ἀνύπαρκτον, ἕνα διορισμὸν ἐκ μέρους τοῦ κ. Ρακτιβὰν ὡς δικηγόρου, ἐφ’ ὅσον ἔχει τὴν εὔνοιαν τοῦ συμβουλίου, ἀντὶ νὰ διαγωνισθῇ καὶ νὰ εἰσέλθῃ ὡς ἀκόλουθος, μὲ τὸ δίπλωμα θὰ γίνεται ἀπ’ εὐθείας τμηματάρχης καὶ θὰ τὸν καλέσητε νὰ ἐπικαλεσθῆτε τὰ φῶτα του καὶ τὴν συνδρομήν του εἰς τὴν διοικητικὴν ὑπηρεσίαν, αὐτὸν ὁ ὁποῖος, ἂν ἔδιδε ἐξετάσεις διὰ γραφεὺς θὰ ἀπετύγχανεν ἴσως. Τὸ κακὸν λοιπὸν δὲν ἔγκειται αὐτοῦ, οὔτε λύεται διὰ λογομαχίας, ἀλλὰ θὰ ἐπιτραπῇ ἐν ἀγνοίᾳ τοῦ κ. Ὑπουργοῦ καὶ ἀπὸ καλῆς σκέψεως αὐτοῦ, διὰ τῆς θύρας αὐτῆς νὰ εἰσαχθῶσιν ἄνθρωποι, τοὺς ὁποίους δὲν ἀξίζει νὰ ἔχῃ ὡς συνεργάτας του, ὡς τμηματάρχας· τὸ κακὸν εἶναι ὅτι ὅλοι οἱ ἔχοντες ἱκανὰ προσόντα καὶ διατελοῦντες ἐν ὑπηρεσίᾳ διοικητικῇ ἀπορρίπτονται καὶ εἰσέρχονται οἱ γραφεῖς. Αὐτὸ εἶναι τόσον ἁπτόν, ὥστε μὲ ὅλην τὴν ἐκτίμησιν, τὴν ὁποίαν ἔχομεν πρὸς τὸν κ. Ὑπουργόν, θὰ μᾶς ἐπιτραπῇ νὰ ἔχωμεν ἀντίθετον γνώμην. Ἄν ἔχητε ἀντίρρησιν εἴπατέ την νὰ τὴν μάθωμεν καὶ ἡμεῖς.

§140Ν. ΒΕΛΕΝΤΖΑΣ. Ἡ ἀπάντησις, τὴν ὁποίαν ἔδωκεν ὁ κ. Ὑπουργὸς εἰς τὰς παρατηρήσεις τὰς ὑποβληθείσας, μὲ φέρει εἰς τὴν ἀνάγκην νὰ εἴπω ὀλίγα τινά. Βεβαίως ἐγώ, εὑρισκόμενος ἐν τῇ ἀντιπολιτεύσει, ἔχω τὴν γνώμην, ὅτι ὁ κ. Ὑπουργὸς τῶν Ἐσωτερικῶν εἶναι ἀνώτερος ἐκείνων, τὰ ὁποῖα ἐνόμισεν, ὅτι ἐγὼ ἀπέδωκα αὐτῷ, ὅτι δηλ. πρόκειται νὰ ἐπέμβῃ ὁ κ. Ὑπουργὸς τῶν Ἐσωτερικῶν προσωπικῶς εἰς τὸ Συμβούλιον διὰ νὰ διορίσῃ ὑπαλλήλους ἐκείνους περὶ ὧν προβλέπει τὸ ἐδ. 3. Τοιαύτην ἔννοιαν δὲν εἶχον οἱ λόγοι μου. Εἶπεν ὁ κ. Ὑπουργὸς τῶν Ἐσωτερικῶν, ὅτι εἰς τὴν ἀναγραφὴν ἐν τῷ νομοσχεδίῳ τῆς διατάξεως ταύτης τὸν ἔφερεν ἀφ’ ἑνὸς μὲν ἡ ἀνεπάρκεια τῶν νῦν ὑπηρετούντων γραμματέων νομαρχιῶν διὰ νὰ καταλάβωσι τὴν θέσιν τοῦ διευθυντοῦ βʹ τάξεως καὶ ἀφ’ ἑτέρου διὰ νὰ τονώσῃ τὸ προσωπικὸν τῆς νομαρχίας. Ἄν τὸ συμβούλιον τοῦ Ὑπουργείου τῶν Ἐσωτερικῶν καὶ ὁ κ. Ὑπουργὸς τῶν Ἐσωτερικῶν νομίζῃ, ὅτι διὰ τῶν δικηγόρων, οἱ ὁποῖοι μόνον διετῆ ὑπηρεσίαν παρὰ πρωτοδίκαις ἔχουσιν, θὰ τονωθῇ ἡ ὑπηρεσία τοῦ Ὑπουργείου τῶν Ἐσωτερικῶν, θὰ τονωθῇ ἡ ὑπηρεσία τῶν νομαρχιῶν, ἂς μοὶ ἐπιτρέψῃ ὁ κ. Ὑπουργὸς τῶν Ἐσωτερικῶν νὰ εἴπω ὅτι θὰ ὑποστῇ πλάνην καὶ τὸ συμβούλιον καὶ ὁ εἰσηγητὴς τοῦ νομοσχεδίου. Ἀλλὰ θὰ ἐρωτήσω τὸν κ. Ὑπουργόν, πῶς καὶ τίνα δεδομένα θὰ ἔχῃ τὸ Συμβούλιον διὰ νὰ κρίνῃ τοὺς ἀνθρώπους τοὺς ἔχοντας διετῆ καὶ μόνην δικηγορικὴν ὑπηρεσίαν, ἂν ἔχωσι τὰ στοιχεῖα ἐκεῖνα τῶν ἀναγκαίων διοικητικῶν γνώσεων διὰ νὰ καταστῶσι τμηματάρχαι τοῦ Ὑπουργείου τῶν Ἐσωτερικῶν, νὰ ἀναπληρώσωσι τὸν Νομάρχην; Ὅταν διὰ τὴν θέσιν τοῦ ἀκολούθου τῆς Νομαρχίας ἀπαιτοῦνται τόσαι γνώσεις καὶ θεωροῦνται ἀπὸ τὸ Συμβούλιον ἀνεπαρκεῖς, ἄνθρωποι καταγινόμενοι μὲ τὴν μελέτην τοῦ διοικητικοῦ δικαίου ὡς ἀποβλέποντες εἰς τὴν κατάληψιν θέσεως διοικητικῆς, πῶς εἶναι δυνατὸν νὰ ἔχωσι τὴν πεῖραν καὶ τὰς γνώσεις οἱ δικηγόροι οὗτοι...

§141ΕΜ. ΡΕΠΟΥΛΗΣ. Εἶναι ὑπὸ δοκιμασίαν ἐπὶ ἓν ἔτος.

§142Ν. ΒΕΛΕΝΤΖΑΣ. ... οἱ ὁποῖοι θὰ κριθῶσιν ἄνευ δοκιμασίας. Οὐδὲ εἶναι δυνατὸν νὰ θεωρηθῇ ὡς δοκιμασία τὸ ἓν ἔτος κατὰ τὸ ὁποῖον θὰ ὑπηρετήσῃ ὡς διευθυντὴς Νομαρχίας καὶ θὰ ἀποσταλῇ εἰς μίαν Νομαρχίαν ἀπωτέραν, καὶ ποῖος θὰ κρίνῃ ἂν αὐτὸς κατὰ τὸ διάστημα τοῦ ἑνὸς ἔτους ἐπετέλεσε τὰ καθήκοντα, τὰ ὁποῖα ἀπαιτεῖ ἡ διοικητικὴ ὑπηρεσία ἀπὸ τοὺς ὑπαλλήλους αὐτῆς καὶ ποῖος εἶναι ἐκεῖνος ὁ ὁποῖος θὰ κρίνῃ περὶ τῆς ἱκανότητος αὐτοῦ; Διὰ τοῦτο ἐπιμένω ὅτι πρέπει νὰ εἰσαχθῶσι μετὰ προηγουμένην δοκιμασίαν.

§143ΕΜ. ΡΕΠΟΥΛΗΣ. Νὰ σᾶς ἀπαλλάξω τοῦ κόπου νὰ ἀγορεύσητε. Ἂν ἐπρόκειτο νὰ δεχθῶ τὴν διάταξιν διὰ νὰ εἰσαγάγω τὴν δοκιμασίαν, θὰ ἔλεγον εἰς τὸν κ. βουλευτήν, ὅτι ἡ δοκιμασία, τὴν ὁποίαν ζητεῖ, εἶναι ἡ δοκιμασία, τὴν ὁποίαν ὑφίστανται οἱ ἀκόλουθοι.

§144Ν. ΒΕΛΕΝΤΖΑΣ. Ζητήσατε μεγαλητέραν.

§145ΕΜ. ΡΕΠΟΥΛΗΣ. Ἐγὼ καὶ εἰς ἄλλην διάταξιν τοῦ νομοσχεδίου, τὴν ὁποίαν θέλετε ἴδει, ἐκεῖ, ὅπου θέλω νὰ καταστήσω δοκιμασίαν, ἀφήνω τὸν τρόπον τῆς δοκιμασίας εἰς τὴν κρίσιν τοῦ συμβουλίου, διότι, ἂν θέλετε ἐμὲ κριτὴν περὶ τῆς δοκιμασίας, τὴν ὁποίαν θὰ πρέπῃ νὰ ὑποστῶσιν οἱ καλούμενοι νὰ καταλάβωσιν ἀνωτέραν θέσιν διοικητικήν, ἡ δοκιμασία δὲν εἶναι ἡ γραπτή, διότι δύνασθε νὰ ἔχητε ἐπιτυχόντας νέους οἱ ὁποῖοι νὰ μὴ φανῶσιν ἐπαρκεῖς. Θὰ ἤθελον ὅλως διάφορον τὴν δοκιμασίαν· θὰ μὲ ἤρκει ἡ δοκιμασία τῆς ἁπλῆς συζητήσεως μετὰ τοῦ συμβουλίου· ἐν τούτοις ἐπειδὴ καὶ τοιαύτην δοκιμασίαν, ἂν εἰσαγάγω, δὲν ἀσφαλίζω τὸν κ. βουλευτήν, ὅτι τὸ συμβούλιον δὲν θὰ προκρίνῃ τοὺς εὐνοουμένους καὶ δὲν θὰ εἶναι τοῦτο παρὰ εἷς τρόπος αὐταπάτης, διὰ τοῦτο προκρίνω νὰ λείψῃ ἐξ ὁλοκλήρου ἡ διάταξις, παρακαλῶ δὲ τὸν κ. βουλευτὴν καὶ τοὺς ἄλλους κ. συναδέλφους νὰ μὴ θέλωσι τὴν πλήρωσιν τῆς θέσεως τοῦ διευθυντοῦ τῆς νομαρχίας τῆς ἰδίας αὐτῶν ἐπαρχίας.

§146Ν. ΒΕΛΕΝΤΖΑΣ. Νὰ μὴ τὴν διαγράψητε ἀλλὰ νὰ αὐξήσητε τὸν χρόνον τῆς ὑπηρεσίας.

§147ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Νάκος δηλοῖ ὅτι ἀποσύρει τὴν τροπολογίαν του. Οἱ παραδεχόμενοι τὸ ἄρθρον 2 ὡς ἐτροποποιήθη παρὰ τοῦ κ. Ὑπουργοῦ, καὶ τὰ ἄρθρα 3, 4 καὶ 5 παρακαλοῦνται νὰ ἐγερθῶσιν. (Ἐγείρονται οἱ περισσότεροι). Ἡ Βουλὴ παρεδέχθη. Ἄρθρον 6. (ἀναγινώσκεται).

§148Π. ΠΕΤΡΟΠΟΥΛΑΚΗΣ. Ἀφ’ οὗ ἀναγνωρίζετε ἀνεπάρκειαν τῆς ὑπηρεσίας τῶν νομαρχιῶν δὲν νομίζετε ὅτι πρέπει νὰ περιλάβητε καὶ ἄλλα πρόσωπα; Ἡμεῖς εἰς τὸν νομὸν Λακωνίας ἔχομεν ἀπόλυτον ἀνάγκην, ἔχομεν ἕνα γραμματέα νομαρχίας καὶ δύο ὑπαλλήλους.

§149ΕΜ. ΡΕΠΟΥΛΗΣ. Θὰ παρέλθωσιν ἔτη διὰ νὰ πληρωθῶσιν. (Ψηφίζεται τὸ ἄρθρον 6.) Ἄρθρον 7. (ἀναγινώσκεται).

§150Σ. ΚΡΟΚΙΔΑΣ. Πρόκειται περὶ ταξειδίου εἰς τὰς Εὐρώπας.

§151ΕΜ. ΡΕΠΟΥΛΗΣ. Ὅσοι ἀπεστάλησαν εἰς Εὐρώπην καὶ ἐπανῆλθον ἐκεῖθεν ἐπανῆλθον πολὺ σοφώτεροι.

§152Σ. ΚΡΟΚΙΔΑΣ. Νὰ πᾶνε δι’ ἰδίων ἐξόδων.

§153ΕΜ. ΡΕΠΟΥΛΗΣ. Δὲν ἔχουν ἴδια.

§154Σ. ΚΡΟΚΙΔΑΣ. Αὐτὰ εἶναι ἐξ ἐκείνων, τὰ ὁποῖα χαλοῦν τὰ νομοσχέδια ὅσῳ καλὰ καὶ ἂν εἶναι. Τί θὰ μάθωσι ἐκεῖ γλῶσσαν ἢ διοίκησιν; (Ψηφίζεται τὸ ἄρθρον 7. Ἡ ψήφισις τοῦ συνόλου ἀναβάλλεται).

§155ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Τὰ ὑπ’ ἀριθ. 11 καὶ 12 ἀναβάλλονται.

§156ΕΛ. ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ (Πρωθυπουργός). Νομίζω, κύριε Πρόεδρε, ὅτι δυνάμεθα νὰ διακόψωμεν καὶ νὰ ἐπανέλθωμεν νὰ ψηφίσωμεν τὸ νομοσχέδιον περὶ συνεταιρισμῶν, τὸ ὁποῖον εἶναι μακρὸν καὶ καὶ θὰ ἀπαιτήσῃ χρόνον ἡ ψήφισίς του.

§157ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Διακόπτεται ἡ συνεδρίασις διὰ τὰς 10.15′ μ. μ. Μετὰ τὴν διακοπήν. (Ὥρᾳ 10.30′ μ. μ.)

§158ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐπαναλαμβάνεται ἡ διακοπεῖσα συνεδρίασις. Τὸ 53ον. Βʹ συζήτησις ἐπὶ τῶν ἄρθρων τοῦ νομοσχεδίου «περὶ συνεταιρισμῶν». Ἄρθρον 1ον (Ἀναγινώσκεται).

§159ΣΠ. ΘΕΟΔΩΡΟΠΟΥΛΟΣ. Ἤθελον παρακαλέσει, ἐὰν εὐηρεστεῖτο ὁ κ. Ὑπουργὸς νὰ δεχθῇ νὰ προστεθῇ ἡ λέξις, «ἐργατικοί», διότι ὑπάρχουν ἤδη τοιοῦτοι συνεταιρισμοὶ καὶ δὲν δύνανται νὰ μεταβληθοῦν. Ἐπίσης εἶπον εἰς τὴν αʹ συζήτησιν, τὸ ἠθικὸν στοιχεῖον εἶνε ἀπαραίτητον διὰ τοὺς συνεταιρισμούς, διότι δὲν ἀποβλέπουν οἱ συνεταιρισμοὶ μόνον εἰς τὴν ἰδιωτικὴν οἰκονομίαν ἀλλὰ καὶ εἰς ἠθικὴν βελτίωσιν διὰ τῆς ἀλληλεγγύης. Νὰ προστεθῇ λοιπὸν «καὶ τῆς κοινωνικῆς ἢ τῆς ἠθικῆς ἀλληλεγγύης». (Ψηφίζεται τὸ ἄρθρ. 1ον ὡς ἔχει καὶ ἀναγινώσκεται τὸ 2ον).

§160Σ. ΑΝΑΣΤΑΣΙΑΔΗΣ. Παρακαλῶ τὸν κ. Ὑπουργὸν νὰ μοὶ δώσῃ μίαν ἐξήγησιν· πρὸς σύνθεσιν τοῦ συνεταιρισμοῦ δὲν ἀπαιτεῖται τύπος οὐδείς, τὸ καταστατικὸν θὰ γίνεται ἐπὶ χαρτοσήμου ἢ ἐφ’ ἁπλοῦ χάρτου;

§161Α. ΜΙΧΑΛΑΚΟΠΟΥΛΟΣ (Ὑπουργὸς τῆς Ἐθνικῆς Οἰκονομίας). Εἶνε διάταξις παρακάτω, ἡ ὁποία λέγει ἐφ’ ἁπλοῦ χάρτου.

§162Σ. ΑΝΑΣΤΑΣΙΑΔΗΣ. Καὶ οἱ πιστωτικοί;

§163Α. ΜΙΧΑΛΑΚΟΠΟΥΛΟΣ. Μάλιστα. (Ψηφίζεται τὸ 2ον, τὸ 3ον, τὸ 4ον καὶ ἀναγινώσκεται τὸ 5ον).

§164Σ. ΘΕΟΔΩΡΟΠΟΥΛΟΣ. Ἐπὶ τῆς 10ης παραγράφου ἡ λέξις τοῦ ἀποθεματικοῦ κεφαλαίου δὲν εἶνε ὀρθὴ καὶ πρέπει νὰ διαγραφῇ, διότι πιθανὸν νὰ ὑπάρχῃ ἓν κεφάλαιον μὴ ζητούμενον, ὥστε ὁ κάτοχος τῶν μετοχῶν νὰ περιορισθῇ εἰς τὸ μερίδιόν του, ὄχι ὅμως καὶ νὰ διατίθηται. Ὑποθέτω ὅτι θὰ παρεισέφρυσεν ἡ λέξις.

§165Α. ΜΙΧΑΛΑΚΟΠΟΥΛΟΣ. Δὲν παρεισέφρυσεν, διότι ἐὰν αὐτοὶ οἱ ἄνθρωποι δὲν ἐφρόντισαν νὰ εἰποῦν τί θὰ γείνῃ τὸ κεφάλαιόν τους τὴν ὥραν ποῦ θὰ διαλυθοῦν, τοῦτο τὸ προβλέπει ὁ νόμος.

§166Σ. ΘΕΟΔΩΡΟΠΟΥΛΟΣ. Ἂν δὲν ὑπῆρχε διάταξις περὶ διαθέσεως, τί θὰ ἐγίνετο;

§167Α. ΜΙΧΑΛΑΚΟΠΟΥΛΟΣ. Θὰ κατέφευγον εἰς τροποποίησιν τοῦ καταστατικοῦ κατὰ τὴν ὥραν τῆς διαλύσεως, διότι, μὴ λησμονῆτε, ὅτι τὸ ἀποθεματικὸν κεφάλαιον δὲν ἔχει σκοπὸν νὰ περιέλθῃ πάντοτε εἰς τοὺς συνεταίρους, κατὰ τοῦτο δὲ διαφέρουν οἱ συνεταιρισμοὶ ἀπὸ τὰς ἄλλας ἑταιρείας, διότι ἐνῷ εἰς πᾶσαν ἄλλην ἑταιρείαν οἱ συνεταῖροι ἔχουν δικαίωμα ἐπί τε τοῦ κεφαλαίου καὶ ἐπὶ τοῦ ἀποθεματικοῦ, ἐδῶ κατὰ κανόνα δὲν πρέπει νὰ χρησιμεύῃ τὸ ἀποθεματικὸν κεφάλαιον εἰς τὸ νὰ σκανδαλίζῃ καὶ προκαλῇ τὴν διάλυσιν τοῦ συνεταιρισμοῦ. Αὐτὸς εἶνε ὁ λόγος, διὰ τὸν ὁποῖον ἐτέθη ἡ λέξις.

§168Σ. ΚΡΟΚΙΔΑΣ. Δὲν εἶνε δυνατὸν νὰ λείψῃ τὸ ἀπεριόριστον;

§169Α. ΜΙΧΑΛΑΚΟΠΟΥΛΟΣ. Ἅμα εἶνε ἀπεριόριστος ἡ διάρκεια, διαλύεται ὁπότε θέλει. (Ψηφίζεται τὸ 5ον ὡς ἔχει καὶ ἀναγινώσκεται τὸ 6ον. (Γίνονται δεκτὰ τὰ ἄρθρα 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14 καὶ 15). Ἄρθρον 16ον (Ἀναγινώσκεται).

§170Σ. ΘΕΟΔΩΡΟΠΟΥΛΟΣ. Ὑπάρχουσι διατάξεις εἰς πολλὰ καταστατικά, καὶ ἰδικά μας, περὶ τῆς περιπτώσεως ἐκείνης, κατὰ τὴν ὁποίαν δὲν ἐπιτρέπεται ἡ ἀποχώρησις. Κατὰ τὸ ἄρθρον, ὡς εἶναι διατετυπωμένον, δὲν θὰ ἠμπορῇ κανεὶς νὰ βάλῃ τὸν ὅρον ὅτι ὁ μέτοχος μένει διαρκῶς μέτοχος. Τί λέγει ὁ κ. Ὑπουργός;

§171Α. ΜΙΧΑΛΑΚΟΠΟΥΛΟΣ. Ἰδοὺ τί λέγει ὁ κ. Ὑπουργός. Τὸ ζήτημα αὐτὸ εἶναι ἓν ἐκ τῶν σπουδαιοτέρων τοῦ ἀστικοῦ δικαίου. Τοῦτο τὸ ὁποῖον λέγετε ὑπάρχει καὶ εἰς τὰ καταστατικά, ἀλλὰ δὲν τὸ ἀναγνωρίζει καμμία νομοθεσία, διότι ἀπὸ τὴν παλαιὰν ἐποχὴν εἶπον ὅτι: ἐξ ἑταιρίας ἐξηναγκασμένης δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ προσδοκᾶται ἀγαθόν τι. Συνήθως τίθενται δέκα ἔτη. Παντοῦ κατέληξαν εἰς τὸ νὰ ὑπονομεύωσι τὸν συνεταιρισμὸν ὅταν εἶνε μακροτέρας προθεσμίας.

§172ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Οἱ παραδεχόμενοι τὸ ἄρθρον 16 παρακαλοῦνται νὰ ἐγερθῶσιν. (Ἐγείρονται οἱ περισσότεροι). Ἡ Βουλὴ παρεδέχθη. (Γίνονται δεκτὰ καὶ τὰ ἄρθρα 17–35). Ἄρθρον 36ον (ἀναγινώσκεται).

§173Σ. ΚΡΟΚΙΔΑΣ. Ἀφοῦ δημοσιεύεται τὸ καταστατικόν, δὲν εἶναι καλλίτερον νὰ βάλητε: «τῆς μεταβολῆς δημοσιευομένης εἰς τὴν Ἐφημερίδα τῆς Κυβερνήσεως;» Ἁπλοποιήσατε τὸ πρᾶγμα. Ἐγὼ διαβάζω τὸ καταστατικὸν ἑνὸς συνεταιρισμοῦ εἰς τὴν Ἐφημερίδα τῆς Κυβερνήσεως καὶ δὲν εἶναι ἀνάγκη νὰ πηγαίνω νὰ βλέπω εἰς τὸ Εἰρηνοδικεῖον.

§174Α. ΜΙΧΑΛΑΚΟΠΟΥΛΟΣ. Δὲν ἔχετε ἀνάγκην νὰ ὑπάγητε εἰς τὴν Ἐφημερίδα, διότι πρῶτον θὰ καταλήξῃ εἰς τὸ Ὑπουργεῖον καὶ ἔπειτα εἰς τὸ Εἰρηνοδικεῖον. Ἅμα ἔχει δημοσιευθεῖ, δὲν ἔχετε ἀνάγκην νὰ ὑπάγητε πουθενά.

§175ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Οἱ παραδεχόμενοι τὸ ἄρθρον 36ον παρακαλοῦνται νὰ ἐγερθῶσιν (Ἐγείρονται οἱ περισσότεροι). Ἡ Βουλὴ παρεδέχθη. Ἄρθρον 37ον (ἀναγινώσκεται).

§176Σ. ΘΕΟΔΩΡΟΠΟΥΛΟΣ. Ἡ συνέλευσις ἐκλέγει ἐπιτροπήν, πρέπει νὰ τεθῇ, διότι ὑπάρχει διαφορά.

§177Α. ΜΙΧΑΛΑΚΟΠΟΥΛΟΣ. Συμβούλιον εἶναι καὶ αὐτή. (Γίνονται δεκτὰ τὰ ἄρθρα 37–42). Ἄρθρον 43ον (ἀναγινώσκεται).

§178Σ. ΘΕΟΔΩΡΟΠΟΥΛΟΣ. Τὸ ἄρθρον λέγει: «ἐπὶ συνεταιρισμῶν μὲ ἀπεριόριστον εὐθύνην ἕκαστος συνεταῖρος ἔχει μίαν μόνον ψῆφον». Ὅσος καὶ ἂν εἶνε ὁ ἀριθμὸς τῶν μελῶν;

§179Α. ΜΙΧΑΛΑΚΟΠΟΥΛΟΣ. Μάλιστα.

§180ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Οἱ παραδεχόμενοι τὸ ἄρθρον 43ον, ὡς ἐτροποποιήθη ὑπὸ τοῦ κ. Ὑπουργοῦ, παρακαλοῦνται νὰ ἐγερθῶσιν (Ἐγείρονται οἱ περισσότεροι). Ἡ Βουλὴ παρεδέχθη. (Γίνονται δεκτὰ τὰ ἄρθρα 44ον καὶ 45ον). Ἄρθρον 46ον (ἀναγινώσκεται).

§181Σ. ΘΕΟΔΩΡΟΠΟΥΛΟΣ. Ἐγκρίνεται ὁ ἰσολογισμὸς «καὶ ἡ ἀπόσβεσις ἐφ’ ὅσον εἶναι δυνατόν», πρέπει νὰ τεθῇ κύριε Ὑπουργέ.

§182Α. ΜΙΧΑΛΑΚΟΠΟΥΛΟΣ. Δὲν πρέπει νὰ τεθῇ, διότι κατ’ ἀνάγκην πρῶτον θὰ γίνῃ ἀπόσβεσις.

§183ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Οἱ παραδεχόμενοι τὸ ἄρθρον 46ον παρακαλοῦνται νὰ ἐγερθῶσιν. (Ἐγείρονται οἱ περισσότεροι). Ἡ Βουλὴ παρεδέχθη. (Γίνονται δεκτὰ τὰ ἄρθρα 47–54). Ἄρθρον 55ον (Ἀναγινώσκεται).

§184ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Οἱ παραδεχόμενοι τὸ 55ον ἄρθρον παρακαλοῦνται νὰ ἐγερθῶσι (Ἐγείρονται οἱ περισσότεροι). Ἡ Βουλὴ παρεδέχθη. (Ψηφίζεται τὸ ἄρθρον 55). Ἄρθρον 56ον (Ἀναγινώσκεται).

§185Σ. ΘΕΟΔΩΡΟΠΟΥΛΟΣ. Εἰς τὴν δευτέραν παράγραφον λέγει «ὁ συνεταιρισμὸς δύναται νὰ διαλυθῇ (Ἀναγινώσκει). Θὰ παρακαλέσω τὸ «δι’ ἄλλην τινὰ αἰτίαν νὰ λείψῃ».

§186Α. ΜΙΧΑΛΑΚΟΠΟΥΛΟΣ. Τοῦτο τὸ ἀφίνω εἰς τὴν κρίσιν τῆς Βουλῆς.

§187ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Ὄχι, ὄχι.

§188ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἡ Βουλὴ δὲν τὸ δέχεται. (Ψηφίζονται τὰ ἄρθρα 56 ἕως 92) Ἄρθρον 93ον (Ἀναγινώσκεται).

§189Γ. ΚΑΝΤΙΑΝΗΣ. Μίαν διόρθωσιν ἔχω νὰ κάμω. Λέγετε ὅτι δύναται διὰ Β. Διατάγματος νὰ ἐγκριθῇ. (Ἀναγινώσκει). Τροποποιεῖτε αὐτὸ εἰς τὴν 18ην σελίδα, ἐνῷ ταῦτα λέγετε, κατόπιν λέγετε εἰς τὸ κατωτέρω ἐδάφιον «κατὰ τῆς ἀποφάσεως» (Ἀναγινώσκει). Δηλαδὴ ἀπορρίπτετε ἐν σιωπῇ ὁλόκληρον τὸ καταστατικόν, ἐνῷ τὸ τροποποιεῖτε ἐφ’ ὅσον ἀντίκειται εἰς τοὺς νόμους. Νομίζω τοῦτο εἶναι ἀβλεψία.

§190Α. ΜΙΧΑΛΑΚΟΠΟΥΛΟΣ. Ὑποβάλλεται τὸ Καταστατικὸν εἰς τὸν Εἰρηνοδίκην καὶ ὁ Εἰρηνοδίκης τὸ κρατεῖ καὶ δὲν λέγει τίποτε, τότε θὰ ὑπάγωσιν εἰς τὸ Πρωτοδικεῖον. Ἐὰν ἐκδώσῃ τὴν ἀπόφασίν του ὁ Εἰρηνοδίκης ἐν μέρει δὲ τὸ δεχθῇ καὶ ἐν μέρει τὸ ἀπορρίψει, τότε ἔχουσι τὸ δικαίωμα τῆς ἐφέσεως, ἐὰν δὲν λέγῃ τίποτε, τότε τί θὰ γίνῃ; Δι’ αὐτὸ τίθεται οὕτω πῶς.

§191Γ. ΚΑΝΤΙΑΝΗΣ. Λέγετε, ὅτι τὸ τροποποιεῖ, πότε;

§192Α. ΜΙΧΑΛΑΚΟΠΟΥΛΟΣ. Θέτω προθεσμίαν, ἐὰν ἐντὸς 15 ἡμερῶν δὲν ἐκδόσει ἀπόφασιν ὁ Εἰρηνοδίκης, νὰ ὑπάγωσιν εἰς τὸ Πρωτοδικεῖον νὰ ξεμπερδέψωσι.

§193Γ. ΚΑΝΤΙΑΝΗΣ. Νομίζω ὅτι αὐτὸ τὸ ἄρθρον συγκρούεται.

§194Α. ΜΙΧΑΛΑΚΟΠΟΥΛΟΣ. Ὁ νόμος τὸ τεκμαίρει.

§195Γ. ΚΑΝΤΙΑΝΗΣ. Ἐγὼ σᾶς τὸ ὑποδεικνύω μήπως προῆλθεν ἐξ ἀβλεψίας.

§196Α. ΜΙΧΑΛΑΚΟΠΟΥΛΟΣ. Σᾶς παραπέμπω εἰς τὰ πρακτικὰ τῆς Βουλῆς καὶ τῆς Συνελεύσεως τοῦ 1864 καὶ 1910 διὰ νὰ ἴδητε ὅτι οἱ συνεταιρισμοὶ αὐτοὶ ὑπόκεινται εἰς ἐγκρίσεις. Τὸ Σύνταγμα δὲν ἤθελε νὰ περιορίσῃ αὐτοὺς τοὺς οἰκονομικοὺς συνεταιρισμούς.

§197ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Οἱ παραδεχόμενοι τὸ 93ον ἄρθρον παρακαλοῦνται νὰ ἐγερθῶσιν. (Ἐγείρονται οἱ περισσότεροι). Ἡ Βουλὴ παρεδέχθη. Ἄρθρον 94ον. (Ἀναγινώσκεται).

§198Α. ΜΙΧΑΛΑΚΟΠΟΥΛΟΣ. Κατὰ τὸ Ἀστικὸν Δίκαιον εἶναι χωριστὸς κλάδος ἡ ἀσφάλεια τῆς ζωῆς καὶ χωριστὸς κλάδος ἡ ἀσφάλεια ἐργατικῶν ἀτυχημάτων. Δι’ αὐτὸ πρέπει νὰ γίνῃ ἡ διάκρισις ὅτι «ἡ ἔννοια τῆς ἀσφαλείας δὲν περιλαμβάνει τὴν ἀσφάλειαν διὰ τὰ ἐργατικὰ ἀτυχήματα».

§199ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Οἱ παραδεχόμενοι τὸ 94ον ὡς ἐτροποποιήθη παρακαλοῦνται νὰ ἐγερθῶσι (Ἐγείρονται οἱ περισσότεροι). Ἡ Βουλὴ παρεδέχθη. (Γίνεται δεκτὸν τὸ ἄρθρον 95 τοῦ συνόλου ἀναβαλλομένου).

§200ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἀνακοινῶ τὰ ἑξῆς: — Ὁ βουλευτὴς κ. Α. Τ. Μπασιᾶς ὑποβάλλει τροπολογίαν ἐπὶ τοῦ νομοσχεδίου «περὶ ἀσκήσεως τῶν ἰατρικῶν ἐπαγγελμάτων ἐν ταῖς νέαις Ἑλληνικαῖς χώραις». — Ὁ βουλευτὴς κ. Γ. Καντιάνης ὑποβάλλει τροπολογίαν ἐπὶ τοῦ νομοσχεδίου «περὶ Ὀργανισμοῦ τῆς Κεντρικῆς ὑπηρεσίας τοῦ Ὑπουργείου τῶν Ἐσωτερικῶν». — Ὁ βουλευτὴς κ. Γ. Καντιάνης ὑποβάλλει τροπολογίαν ἐπὶ τοῦ νομοσχεδίου περὶ τροποποιήσεως καὶ συμπληρώσεως διατάξεών τινων τοῦ ΔΝΖʹ νόμου τῆς 10 Φεβρουαρίου 1912 «περὶ συστάσεως Δήμων καὶ Κοινοτήτων». — Οἱ βουλευταὶ κ. κ. Ι. Τρικούπης, Σ. Παπαβασιλείου, Δ. Πετσετάκης, Δ. Πετροπουλάκης, Κ. Ἀλαβᾶνος, Θ. Σκάσης, Γ. Στρατούλης, Σ. Βακράτσας, Π. Πετροπουλάκης, Π. Λαγοπάτης καὶ Σ. Σῖμος ὑποβάλλουσι τροπολογίαν εἰς τὸ νομοσχέδιον «περὶ τροποποιήσεως ἄρθρων τινῶν τῶν νόμων ΑΣΦʹ καὶ ΓΥΠΘʹ». — Οἱ βουλευταὶ κ. κ. Ι. Δελμοῦζος, Δ. Γκλαβᾶς, Κ. Ἀλαβᾶνος, Ε. Βελλιανίτης, Α. Σακελλαρίου, Π. Φλέσσας, Ι. Ξηρός; Ι. Βέρροιος, Β. Ροῦφος καὶ Δ. Βρατσᾶνος ὑποβάλλουσι τροπολογίαν ἐπὶ τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ βελτιώσεως τῆς μισθοδοσίας τῶν ὑπαλλήλων τῶν πολιτικῶν Ὑπουργείων». — Οἱ βουλευταὶ κ. κ. Ὄθων Τετενές, Παναγῆς Βουρλούμης, Β. Ροῦφος καὶ Δ. Γκλαβᾶς ὑποβάλλουσι τροπολογίαν ἐπὶ τοῦ σχεδίου Νόμου «περὶ τροποποιήσεως τῶν παραγράφων βʹ καὶ γʹ τοῦ ἄρθρου 3 τοῦ Νόμου 166 τῆς 11ης Μαρτίου 1914». — Ὁ βουλευτὴς κ. Γ. Καντιάνης ὑποβάλλει τροπολογίαν καὶ προσθήκην ἐπὶ τοῦ νομοσχεδίου «περὶ τροποποιήσεως καὶ συμπληρώσεως τῶν Νόμων ͵ΓΩΚΓʹ καὶ ͵ΓΩΚΕʹ περὶ ὀργανισμοῦ Πανεπιστημίων κτλ». — Οἱ βουλευταὶ κ. κ. Μ. Νεγρεπόντης, Δ. Κριεκούκης, Π. Φλέσσας, Α. Ἀναστασιάδης, Ἀρ. Σακελλαρίου, Κ. Α. Κουμουνδοῦρος, Ι. Καλαντζόπουλος, Θ. Κουτούπης, Δ. Βρατσᾶνος, Π. Σταματιάδης, Π. Σπυράκης ὑποβάλλουσι τροπολογίαν ἐπὶ τοῦ νομοσχεδίου «περὶ Ὀργανισμοῦ τοῦ Ὑπουργείου τῶν Οἰκονομικῶν». — Ὁ βουλευτὴς κ. Σ. Τσακόπουλος ὑποβάλλει τροπολογίαν ἐπὶ τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ προσαυξήσεων τοῦ μισθοῦ καὶ συντάξεως τῶν ἐν ταῖς νέαις χώραις λειτουργῶν τῆς ἐκπαιδεύσεως κτλ». — Οἱ βουλευταὶ κ. κ. Π. Τσαλδάρης καὶ Σ. Γ. Κροκιδᾶς ὑποβάλλουσι τροπολογίαν ἐπὶ τοῦ βʹ ἐδαφίου τῆς § 3 τοῦ ἄρθρου 9 ἐν τῷ νόμῳ ͵ΓΩΚΕʹ. — Οἱ βουλευταὶ κ. κ. Π. Δ. Πολυχρονιάδης καὶ Λ. Ἀναστασιάδης ὑποβάλλουσι τροπολογίαν ἐπὶ τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ μεταρρυθμίσεως τῶν διατάξεων περὶ συστάσεως Φαρμακείων». — Οἱ βουλευταὶ κ. κ. Δ. Γκλαβᾶς, Δ. Χατζηγιάννης, Γ. Καντιάνης, Στέφ. Γρανίτσας, Γ. Βλάχος, Χρ. Καρᾶς, Γ. Σπυρόπουλος, Σ. Ἰγγλέσης καὶ Ν. Ραυτόπουλος ὑποβάλλουσι προσθήκην ἐπὶ τοῦ νομοσχεδίου περὶ συμπληρώσεως καὶ τροποποιήσεως διατάξεών τινων τοῦ ΔΝΖʹ νόμου περὶ Δήμων καὶ κοινοτήτων». — Ὁ βουλευτὴς κ. Σ. Θ. Τσακόπουλος ὑποβάλλει τροπολογίαν ἐπὶ τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ ὀργανισμοῦ τῆς ὑπηρεσίας τῆς Διευθύνσεως τοῦ Χημικοῦ Ἐργαστηρίου τοῦ Ὑπουργείου τῶν Οἰκονομικῶν». — Ὁ βουλευτὴς κ. Π. Δ. Πολυχρονιάδης ὑποβάλλει τροπολογίαν ἐπὶ τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ συμπληρώσεως καὶ τροποποιήσεως διατάξεών τινων τοῦ ΔΝΖʹ νόμου τῆς 10 Φεβρουαρίου 1912 περὶ συστάσεως Δήμων καὶ Κοινοτήτων». — Οἱ βουλευταὶ κ. κ. Δ. Γκλαβᾶς, Θ. Φίλιος, Λ. Θανόπουλος, Μ. Φωτιάδης, Γ. Φικιώρης, Α. Καραπᾶνος, Σ. Σπυρομήλιος, Δ. Χατζηγιάννης, Σ. Θεοδωρόπουλος, Α. Σακελλαρίου, Β. Ροῦφος, Β. Κυρέλλος, Δ. Καλλέργης, Α. Ν. Κεφαλληνός, Ν. Χρυσόγελος καὶ Ι. Βέρροιος, ὑποβάλλουσι πρότασιν νόμου «περὶ προσθήκης διατάξεων εἰς τὸν νόμον 344». (Θέλουσιν ἐκτυπωθῆ καὶ διανεμηθῆ). Μεθ’ ὃ συναινέσει τῆς Βουλῆς ὁ κ. Πρόεδρος ἔλυσε τὴν συνεδρίασιν ὥρᾳ 11. 5′ μ. μ.

1§0ΣΥΝΕΔΡΙΑΣΙΣ 61
2τῆς 8ης Δεκεμβρίου 1914.
3Προεδρία κ. Κ. Ζαβιτσιάνου.
4Ὥρα 5 20′ μ. μ.
5§1ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἄρχεται ἡ συνεδρίασις. Ν’ ἀνοιχθῶσι!
6τὰ θεωρεῖα...
7Ἀνακοινῶ εἰς τὴν Βουλὴν ὅτι:
8Οἱ ἐν τῇ Γενικῇ ἀποθήκῃ τοῦ ὑλικοῦ Στρατοῦ Πει-
9ραιῶς ἐργαζόμενοι κόπται ζητοῦσιν ὅπως χορηγηθῇ αὐτοῖς
10βοήθημά τι διὰ τὴν ἄδικον ἀπόλυσίν των.
11Ὁ Πρόεδρος τῆς Κοινότητος Νέας Ἀγχιάλου παρακα-
12λεῖ ὅπως ἀποσταλῶσιν ἐκεῖ 100,000 ὀκάδες σίτου.
13Ὁ Δήμαρχος Παγασῶν ὑποβάλλει ὑπόμνημα ἐπὶ τοῦ
14Νομοσχεδίου περὶ τροποποιήσεως τοῦ δημοτικοῦ φόρου ὠ-
15νίων καὶ ἐμπορευμάτων.
16Οἱ ἐν τοῖς περιχώροις τῶν Σερρῶν ἐγκατασταθέντες
17πρόσφυγες παρακαλοῦσιν ὅπως ἀπαλλαγῶσι τοῦ φόρου ἐπι-
18τηδεύματος τοῦ ἔτους τούτου.
19Οἱ κάτοικοι Δοξάτου παρακαλοῦσιν ὅπως ἀπαλλαγῶσι
20τοῦ φόρου ἐπιτηδεύματος.
21Οἱ κάτοικοι Στρεζόβης παρακαλοῦσιν ὅπως ληφθῇ πρό-
22νοια περὶ ἀποξηράνσεως τοῦ ἐκεῖ ἕλους.
23Ὁ Ἰωάννης Μπαλαλὸς ἐκ Καλαβρύτων ἐνοικιαστὴς
24τοῦ φόρου τῶν σφαζομένων ζῴων παρακαλεῖ ὅπως ληφθῇ
25πρόνοια περὶ αὐτοῦ.
26Ἡ Μαρία χήρα Γρηγορ. Τομπάζη φαρμακοποιοῦ πα-
27ρακαλεῖ ὅπως τῇ ἐπιτραπῇ ἡ πώλησις τοῦ τίτλου τοῦ φαρ-
28μακείου.
29Ὁ Πρόεδρος τῆς Κοινότητος Σουδενῶν ὑποβάλλει τρο-
30πολογίαν ἐπὶ τοῦ νομοσχεδίου περὶ Δήμων καὶ Κοινοτήτων.
31Οἱ κάτοικοι Καργιάνης παρακαλοῦσιν ὅπως ἀπαλλα-
32γῶσι τοῦ φόρου τῆς δεκάτης πρωΐμων καὶ ὀψίμων προϊόν-
33των τῆς χρήσεως 1913.
34Ἡ κοινότης Γυθείου παρακαλεῖ ὅπως ἐπεκταθῇ ἡ με-
35λετωμένη Σιδηροδρομικὴ γραμμὴ Τριπόλεως–Σπάρτης μέ-
36χρι Γυθείου.
37Τὸ Κοινοτικὸν Συμβούλιον τοῦ τέως δήμου Καρυουπό-
38λεως παρακαλεῖ ὅπως ληφθῇ μέριμνα περὶ τῆς συγκοι-
39νωνίας των.
40Ὁ Γεώργιος Σαρρῆς προσωρινὸς ἀγροτικὸς διανομεὺς
41Σίφνου παρακαλεῖ ὅπως ἀνασταλῇ ὁ διαγωνισμὸς πρὸς
42πλήρωσιν τῆς κενῆς θέσεως ἀγροτικοῦ διανομέως Σίφνου.
43Ὁ Κωνσταντῖνος Μαργώνης κατάδικος ἐν ταῖς φυλα-
44καῖς Μεσολογγίου παρακαλεῖ ὅπως ἐκτίσῃ ποινὴν 4 μόνον
45ἐτῶν.
46Τὸ Κοινοτικὸν Συμβούλιον Μπέρμπακα παρακαλεῖ
47ὅπως μὴ ὑποβιβασθῇ τὸ ἐκεῖ τριτάξιον σχολεῖον εἰς διτάξιον.
48— Ὁ Παμφοιτητικὸς Ἑλληνικὸς Σύλλογος παρακαλεῖ
49ὅπως ἐν τῷ νομοσχεδίῳ «περὶ ἀτελοῦς ἐγγραφῆς τῶν Μι-
50κρασιατῶν καὶ ἐκ Βορείου Ἠπείρου φοιτητῶν» ὑπαχθῶσι
51καὶ οἱ ἐκ Θηβῶν καὶ Λευκάδος.
52— Οἱ κάτοικοι Χιλιαδοῦς (Δομοκοῦ) παρακαλοῦσιν ὅπως
53λυθῇ αἰσίως τὸ ζήτημα τοῦ χωρισμοῦ τῶν ὁρίων τῆς Κοι-
54νότητός των.
55— Ἡ Κοινότης ἐπάνω Πέτα παρακαλεῖ ὅπως ἱδρυθῇ ἐκεῖ
56σχολεῖον ἀρρένων.
57— Οἱ κάτοικοι τῆς Κοινότητος Βοεμίτσας παραπονοῦνται
58κατὰ τοῦ ἐκεῖ Οἰκονομικοῦ ἐφόρου.
59— Ὁ Δικηγορικὸς Σύλλογος Κυπαρισσίας παρακαλεῖ ὅ-
60πως ἀποσταλῇ χαρτόσημον εἰς τὸ ἐκεῖ Ταμεῖον.
61— Ἡ Μουσουλμανικὴ Κοινότης Κονίτσης διαμαρτύρεται
62ἐναντίον τοῦ ἐκεῖ δικηγόρου Φλώρου.
63— Οἱ κάτοικοι Γούρας παρακαλοῦσιν ὅπως ὑπαχθῇ αὕτη
64εἰς τὸν νομὸν Φθιώτιδος.
65— Οἱ μικρέμποροι Μουσουλμάνοι καὶ τεχνῆται Φλωρίνης
66παρακαλοῦσιν ὅπως μεταρρυθμισθῇ ὁ νόμος περὶ φόρου ἐπι-
67τηδεύματος.
68— Ὁ Ἀστέρης Ντουμάνης ὁπλαρχηγὸς κρατούμενος ὡς
69ὑπόδικος εἰς τὰς ἐνταῦθα φυλακὰς παρακαλεῖ ὅπως ἀπολυθῇ.
70— Ὁ Λαὸς Ναυπάκτου διαμαρτύρεται ἐναντίον τοῦ νό-
71μου περὶ Κυριακῆς ἀργίας.
72— Οἱ κάτοικοι Λιαρίγκοβης παρακαλοῦσιν ὅπως ἡ ἕδρα
73τοῦ Πρωτοδικείου μετατεθῇ εἰς τὴν Κωμόπολίν των.
74— Ὁ Περικλῆς Μάντζαρης παρακαλεῖ ὅπως ληφθῶσι μέ-
75τρα ἐναντίον τοῦ παρανομοῦντος τελωνοσταθμάρχου Βάλ-
76της, Χρυσάφη.
77— Τὸ κοινοτικὸν Συμβούλιον Σχορετσιάνων ὑποβάλλει
78ψήφισμα ἐπὶ τοῦ πρὸς συμπλήρωσιν τοῦ νόμου ͵ΔΝΖʹ ὑπο-
79βληθέντος Νομοσχεδίου.
80— Ὁ Κωνσταντῖνος Χρονόπουλος ἐκ Καρυταίνης ὑποβάλ-
81λει ὑπόμνημα περὶ διεξαγωγῆς τῶν ἐκλογῶν.
82— Τὸ κοινοτικὸν Συμβούλιον Κοπανίτσης παρακαλεῖ ὅπως
83μὴ συγχωνευθῶσι τὰ Εἰρηνοδικεῖα Αὐλῶνος καὶ Ἀετοῦ.
84— Ὁ Δικηγόρος Σωτήριος Ἀντωνίου κάτοικος Καβάλλας
85διαμαρτύρεται ἐναντίον τοῦ ἐκεῖ Ταμίου ὡς ἀμελήσαντος
86τὰ συμφέροντά του.
87Ε. ΡΕΠΟΥΛΗΣ (Ὑπουργὸς τῶν Ἐσωτερικῶν) ὑ-
88ποβάλλει σχέδιον νόμου «περὶ συμπληρώσεως τοῦ Νόμου
89ΔΡΗʹ περὶ διατιμήσεως τῶν τροφίμων ἐν γένει» τὸ ὁποῖον
90τῇ προτάσει τοῦ κ. Ὑπουργοῦ κηρύσσεται ὑπὸ τῆς Βουλῆς
91κατεπεῖγον.
92Α. ΔΙΟΜΗΔΗΣ (Ὑπουργὸς Οἰκονομικῶν) καὶ Α.
93ΜΙΧΑΛΑΚΟΠΟΥΛΟΣ (Ὑπουργὸς Ἐθνικῆς Οἰκονομί-
94ας) ὑποβάλλουσι σχέδιον νόμου «περὶ ἀγορᾶς σίτου καὶ
95συναλλαγματικῶν ὑπὸ τῆς Ἐθνικῆς Τραπέζης ἐπὶ ἐγγυή-
96σει τοῦ Κράτους». Τὸ νομοσχέδιον τοῦτο προτάσει τοῦ κ.
97Ὑπουργοῦ κηρύσσεται ὑπὸ τῆς Βουλῆς κατεπεῖγον.
98(Θέλουσι ἐκτυπωθῇ καὶ διανεμηθῇ)
99Ἡ Βουλὴ εἰσέρχεται εἰς τὴν
100Ἡμερησίαν Διάταξιν
101τῶν ἀναφορῶν καὶ ἐρωτήσεων
102Ὁ κ. Δ. Γκλαβᾶς ἐπὶ ψηφίσματος τοῦ Κοινοτικοῦ Συμ-
103βουλίου Τρυπιῶν τοῦ τέως δήμου Βουρῶν ὅπως ἀνεγερθῇ
104δημοτ. σχολεῖον.
105§2Δ. ΓΚΛΑΒΑΣ. Διὰ τοῦ ψηφίσματος αὐτοῦ, κύριε
106Πρόεδρε, διεκτραγῳδεῖται κατὰ τρόπον λίαν χαρακτηριστι-
107κὸν ἡ κατάστασις τοῦ ἐκεῖ σχολείου. Δὲν πρόκειται περὶ
108σχολείου, ἀλλὰ περὶ τρώγλης καὶ ἡ ὑγεία τῶν μαθητῶν,
109κατὰ τὴν ἔκθεσιν τοῦ σχολικοῦ ἰατροῦ, εὑρίσκεται εἰς οἰ-
110κτροτάτην κατάστασιν. Παιδιὰ ἡλικίας 5, 6 καὶ 10 ἐτῶν
111ἔπαθον ἤδη ἀπὸ ὀξεῖς ῥευματισμούς. Δίκαιον λοιπὸν εἶναι
112ἵνα ἡ Πολιτεία, ἐφ’ ὅσον διὰ τοῦ ψηφίσματος δηλοῦται ὅτι
113τὸ οἰκόπεδον παρέχεται δωρεὰν καὶ μὲ μικρὰν ἀκόμη ἔστω
114δαπάνην τῆς Κοινότητος, λάβῃ μέτρα πρὸς ἀνέγερσιν
115σχολείου. Εἶναι ἀληθές, Κύριε Πρόεδρε, ὅτι οἱ κατὰ και-
116ροὺς δήμαρχοι ἐφρόντιζον δυστυχῶς διὰ τὴν πρωτεύουσαν
117τοῦ δήμου καὶ βεβαίως ἠνόχλουν τοὺς κ. κ. βουλευτάς, οἱ
118βουλευταὶ τοὺς κ. κ. Ὑπουργοὺς καὶ διὰ τοῦτο ἡ ἀνέγερσις
119κτιρίων ἐγένετο μόνον εἰς τὰς πρωτευούσας, τὰ δὲ περί-
120χωρα, τὰ ὁποῖα ἔγιναν ἤδη κοινότητες, δὲν ἐτύγχανον καμ-
121μιᾶς προσοχῆς. Δίκαιον λοιπὸν εἶναι τώρα νὰ ληφθῇ μέ-
122ριμνά τις καὶ ὑπὲρ αὐτῶν.
123§3ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἀποστέλλεται εἰς τὸ ἁρμόδιον Ὑπουρ-
124γεῖον.
125Ὁ κ. Βακράτσας ὅπως καταθέσῃ καὶ ἀναπτύξῃ ἀνα-
126φορὰν τοῦ Κοινοτικοῦ Συμβουλίου Ἱστιαίων.
127§4Σ. ΒΑΚΡΑΤΣΑΣ. Λαμβάνω τὴν τιμὴν νὰ καταθέσω
128ἀναφορὰν τοῦ Κοινοτικοῦ Συμβουλίου Ἱστιαίων.
129Τὸ Κοινοτικὸν Συμβούλιον ἐπέβαλε φορολογίαν ἐπὶ ἀν-
130τικειμένων μὴ ὑποκειμένων εἰς δημόσιον φόρον, ἡ ὁποία
131σκοπὸν εἶχε τὴν πληρωμὴν τῆς ἀγροφυλακῆς τῆς Κοινότη-
132τος. Τὰ ψηφίσματα ταῦτα ἀπέστειλε πρὸς τὸν ἔφορον, ὁ
133ὁποῖος εἶναι ἁρμόδιος νὰ βεβαιώσῃ τὸν φόρον καὶ οὗτος
134ἐδήλωσεν ὅτι ἀδυνατεῖ νὰ βεβαιώσῃ τὸν φόρον ἕνεκα ἀσα-
135φείας τοῦ νόμου. Τοῦτο δὲν συμβαίνει μόνον εἰς τὴν Κοινό-
136τητα Ἱστικίων ἀλλὰ καὶ εἰς ἄλλας Κοινότητας τοῦ
137κράτους.
138Παρακαλῶ λοιπὸν νὰ σταλῇ ἡ ἀναφορὰ εἰς τὸ Ὑπουρ-
139γεῖον τῶν Ἐσωτερικῶν ἵνα ληφθῇ ὑπ’ ὄψιν προκειμένης
140τροπολογίας τοῦ νόμου περὶ κοινοτήτων.
141§5ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Βελλιανίτης ἐπὶ ἀναφορᾶς τοῦ
142Κοινοτικοῦ Συμβουλίου Κάτω Κορακιάνας αἰτοῦντος τὴν
143κατασκευὴν γεφυρῶν μεταξὺ τῶν συνοικισμῶν τῆς Κάτω
144Κορακιάνας, οἵτινες ἕνεκα τῶν χειμάρρων δὲν δύνανται νὰ
145συγκοινωνήσουν.
146§6Ε. ΒΕΛΛΙΑΝΙΤΗΣ. Θὰ παρακαλέσω τὸν κ. Ὑπουρ-
147γὸν τῆς Συγκοινωνίας νὰ λάβῃ σύντονα μέτρα πρὸς θερα-
148πείαν τῶν αἰτημάτων τῶν κατοίκων, οἱ ὁποῖοι ἕνεκα τῶν
149χειμάρρων δὲν δύνανται νὰ συγκοινωνήσουν.
150§7Δ. ΔΙΑΜΑΝΤΙΔΗΣ (Ὑπουργὸς τῆς Συγκοινωνίας).
151Νὰ ἀποσταλῇ ἡ ἀναφορὰ εἰς τὸ Ὑπουργεῖον καὶ θέλω
152ἐνεργήσει.
153§8ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Περρωτῆς ἐπὶ ἀναφορᾶς τοῦ Πα-
154νελληνίου Φοιτητικοῦ Συλλόγου.
155§9ΑΘ. ΠΕΡΡΩΤΗΣ. Λαμβάνω τὴν τιμήν, Κύριε Πρόε-
156δρε, ὅπως καταθέσω ἀναφορὰν τοῦ Πανελληνίου Φοιτητι-
157κοῦ Συλλόγου, δι’ ἧς ζητεῖται, ἵνα, προκειμένου νὰ ψηφι-
158σθῇ τὸ σχέδιον νόμου περὶ ὀργανισμοῦ τοῦ Πανεπιστημίου,
159ληφθῶσιν ὑπ’ ὄψιν ὑποδείξεις τινὲς τοῦ Συλλόγου.
160Συνιστῶν τὴν ἀναφορὰν ταύτην, παρακαλῶ ὑμᾶς ὅπως
161τὴν ἀποστείλητε εἰς τὸ ἁρμόδιον Ὑπουργεῖον, μὲ τὴν πα-
162ράκλησιν ὅπως λάβῃ ὑπ’ ὄψιν τὰς παρατηρήσεις τοῦ Συλ-
163λόγου ὅσας ἤθελε νομίσει ὁ κ. Ὑπουργὸς σκοπίμους καὶ
164ἐξυπηρετικὰς διὰ τὸ συμφέρον τοῦ Πανεπιστημίου.
165§10ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Σακελλαρίου ἔχει τὸν λόγον ἐπὶ
166ἀναφορᾶς τοῦ Γυμναστικοῦ Συλλόγου Θεσσαλονίκης.
167§11Α. ΣΑΚΕΛΛΑΡΙΟΥ. Ὁ Γυμναστικὸς Σύλλογος Θεσ-
168σαλονίκης παρακαλεῖ, ὅπως τῷ χορηγηθῇ οἰκόπεδον πρὸς
169ἐγκατάστασίν του. Πρόκειται περὶ ὑποθέσεως γνωστῆς καὶ
170εἰς τὸν κ. Πρόεδρον τῆς Κυβερνήσεως καὶ εἰς τὸν κ. Ὑπουρ-
171γὸν τῆς Δικαιοσύνης, ὅστις ἐπ’ ἀρκετὸν χρόνον διῴκησε
172τὴν Μακεδονίαν.
173Νομίζω ὅτι εἶνε δίκαιον νὰ διαταχθῇ ἀμέσως ἡ παρά-
174δοσις τοῦ οἰκοπέδου αὐτοῦ, διὰ τὸ ὁποῖον καὶ ὁ κ. Πρόεδρος
175τῆς Κυβερνήσεως, εὑρισκόμενος ἐν Μακεδονίᾳ, εἶχε διατά-
176ξει νὰ παραχωρηθῇ εἰς τὸν Σύλλογον τοῦτον, διότι πρόκει-
177ται περὶ Συλλόγου, ὁ ὁποῖος εὑρίσκεται ἐν ἀνταγωνισμῷ
178πρὸς ἄλλους Συλλόγους ἐν Θεσσαλονίκῃ.
179Παρακαλῶ νὰ σταλῇ ἡ ἀναφορὰ εἰς τὸν κ. Ὑπουργὸν
180τῶν Οἰκονομικῶν διὰ τὴν ἐπίσπευσιν τῆς ὑποθέσεως.
181§12Δ. ΡΑΛΛΗΣ. Συνιστῶ καὶ ἐγὼ τὰ αὐτά.
182§13Π. ΣΠΥΡΑΚΗΣ. Ἐπίσης.
183§14Π. ΑΛΕΞΑΚΗΣ. Καὶ ἐγώ.
184§15ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἡ ἀναφορὰ παραπέμπεται εἰς τὸ ἁρ-
185μόδιον Ὑπουργεῖον.
186Ἐπὶ ἀναφορᾶς τῶν κατοίκων Καστρίου Τεγέας ὁ κ.
187Σπυράκης ἔχει τὸν λόγον.
188§16Π. ΣΠΥΡΑΚΗΣ. Καὶ ἄλλοτε, κύριε Πρόεδρε, ἐν τῇ
189αἰθούσῃ ταύτῃ ἐγένετο λόγος περὶ τῆς συγκοινωνίας τῆς
190ἐπαρχίας Κυνουρίας, ἐν σχέσει μὲ τὴν πρωτεύουσαν τοῦ
191Νομοῦ της, τὴν Τρίπολιν, καὶ ἐδόθησαν ὑποσχέσεις ὑπὸ τῆς
192Κυβερνήσεως καὶ τοῦ ἁρμοδίου Ὑπουργοῦ περὶ τοῦ ὅτι θὰ
193ληφθῇ μέριμνα. Θὰ συστήσω συνεπῶς τὴν ἀναφορὰν ταύ-
194την ἐκ νέου ἐρχομένην ἐν τῇ αἰθούσῃ ταύτῃ, διότι ἡ ἐπαρ-
195χία αὕτη εἶναι ἀπόκληρος πάσης συγκοινωνίας, καὶ ἰδίως
196πρὸς τὴν πρωτεύουσαν τοῦ Νομοῦ μας.
197Καλὸν ἐπίσης ἤθελεν εἶσθαι, ἐὰν ἐν τῇ αὐτῇ μερίμνῃ,
198ὁ κ. Ὑπουργὸς ἐπὶ τῆς Συγκοινωνίας, ἤθελε μεριμνήσῃ
199ὅπως ἡ ὁδὸς αὕτη περιλάβῃ καὶ τὴν ὁδὸν τὴν ἀπὸ Καστρίου
200Τεγέας ἄγουσαν, οὕτως ὥστε ἓν μέγα μέρος τῆς ἐπαρχίας
201μου ἐκείνης νὰ μὴ ἦναι ἄνευ συγκοινωνίας.
202Καὶ ἄλλοτε ἐδήλωσεν ὁ ἁρμόδιος κ. Ὑπουργός, ὁ κ.
203Ρέπουλης τότε, ὅτι θὰ λάβῃ μέριμναν καὶ ταχεῖαν μάλιστα
204περὶ τούτου, ὑποθέτω δὲ ὅτι καὶ ὁ νέος ἐπὶ τῆς Συγκοι-
205νωνίας κ. Ὑπουργὸς θὰ ἔχῃ τὴν αὐτὴν μέριμναν καὶ θὰ
206φροντίσῃ ὅπως ἀποκατασταθῇ ἡ συγκοινωνία, ἡ ὁποία εἶ-
207ναι ἀπαραίτητος νὰ ἀποκατασταθῇ διὰ τὰ μέρη ἐκεῖνα.
208§17Π. ΑΛΕΞΑΚΗΣ. Συνιστῶμεν καὶ πάντες οἱ βουλευταὶ
209Ἀρκαδίας εἰς τὸν κ. Ὑπουργόν, νὰ λάβῃ μέριμναν, ἀφ’ οὗ
210πρῶτον τοῦ ἀποσταλῇ ἡ ἀναφορὰ εἰς τὸ Ὑπουργεῖον.
211§18Δ. ΔΙΑΜΑΝΤΙΔΗΣ. (Ὑπουργὸς Συγκοινωνίας). Θέ-
212λω λάβει ὑπ’ ὄψιν μου τὴν ἀναφορὰν ταύτην.
213§19ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Τὴν αὐτὴν σύστασιν ποιοῦνται καὶ οἱ
214κ.κ. Ράλλης, Τσακόπουλος, Σακελλαριάδης καὶ Γρηγορίου.
215Ὁ κ. Σακελλαρίου ἔχει τὸν λόγον ἐπὶ ἀναφορᾶς Μα-
216ρίας Ἀνδρεαδάκη καὶ Μαρίας χήρας Τζώρτζη.
217§20Α. ΣΑΚΕΛΛΑΡΙΟΥ. Αἱ ἀναφερόμεναι, τῶν ὁποίων τὰ
218οἰκόπεδα κατελήφθησαν ὑπὸ τῆς ὁδοῦ τῆς ἀγούσης πρὸς τὸ
219Φάληρον πρὸ δεκαετίας, παραπονοῦνται διότι εἰσέτι δὲν
220ἀπεζημιώθησαν, ἐν ᾧ ἄλλοι γείτονες, τῶν ὁποίων ἐπίσης
221τὰ οἰκόπεδα εἶχον καταληφθῆ, ἀπεζημιώθησαν. Ὡς ἐκ
222τούτου ἠναγκάσθησαν νὰ καταφύγωσιν εἰς τὰ δικαστήρια,
223καὶ βεβαίως ταῦτα θὰ πράξωσι τὸ ἔργον αὐτῶν. Ἀλλ’ αὗ-
224ται παραπονοῦνται, καὶ δικαίως, κατὰ τῶν δικηγόρων τοῦ
225Δημοσίου, οἱ ὁποῖοι στρεψοδικοῦν καὶ προτείνουν διαφόρους
226ἐνστάσεις, ὅτι ἡ πρὸς ἀποζημίωσίν των ἀπαίτησις παρε-
227γράφη καὶ ἄλλας σχετικὰς τοιαύτας.
228Νομίζω ὅτι δίδεται εὐκαιρία εἰς τὸν κ. Ὑπουργὸν τῶν
229Οἰκονομικῶν νὰ συστήσῃ εἰς τοὺς κυρίους τούτους τὴν μὴ
230ὑποβολὴν τοιούτων ἐνστάσεων.
231§21ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἡ ὑπ’ ἀριθμὸν 7 ἐρώτησις ἀναβάλλεται.
232Ὁ κ. Μπουρνιᾶς παρακαλεῖ τὸν κ. Ὑπουργὸν τῆς
233Ἐθνικῆς Οἰκονομίας νὰ πληροφορήσῃ τὴν Βουλὴν ἐὰν πρὸς
234ἐκτέλεσιν τοῦ ὑπ’ ἀριθ. 42 τοῦ ͵ΒΩΜΑʹ νόμου, ὡς ἐτροπο-
235ποιήθη ὑπὸ τοῦ ͵ΓϠΛΑʹ νόμου, ὑπεβλήθησαν τὰ καταστα-
236τικὰ τῶν ταμείων ἀλληλοβοηθείας τῶν διαφόρων μεταλλευ-
237τικῶν ἑταιρειῶν, ἐὰν ταῦτα ἦναι συντεταγμένα πρὸς τὰς
238διατάξεις τοῦ Β. Δ., τίνες ἑταιρεῖαι δὲν συνεμορφώθησαν
239πρὸς τὸν νόμον καὶ τίνα μέτρα ἔλαβε κατ’ αὐτῶν καὶ τέ-
240λος τὰ ὑπὸ τῶν μεταλλευτικῶν τινων ἑταιρειῶν ὑποβλη-
241θέντα, διατί δὲν ἐδημοσιεύθησαν καὶ δὲν κατέστησαν γνω-
242στὰ εἰς τοὺς μεταλλευτὰς ἐργάτας, τοὺς καταβάλλοντας τὴν
243συνδρομήν των ἐν ἀγνοίᾳ τῶν ὅρων τῶν καταστατικῶν».
244§22Α. ΜΙΧΑΛΑΚΟΠΟΥΛΟΣ. (Ὑπουργὸς Ἐθνικῆς Οἰ-
245κονομίας). Κατὰ τὸν νόμον δὲν ὑποχρεοῦνται πᾶσαι αἱ ἑ-
246ταιρεῖαι νὰ ὑποβάλουν καταστατικόν, ἀλλὰ μόνον ἐκεῖναι,
247αἵτινες ἐνεργοῦν κρατήσεις ἐπὶ τῶν μισθῶν, ἐπὶ τῷ σκοπῷ
248ἀλληλοβοηθείας. Ὅσαι δ’ ἐνεργοῦν τοιαύτας κρατήσεις, ὑ-
249πέβαλον καταστατικὰ σύμφωνα μὲ τὸν νόμον. Μόνον ἡ ἐν
250Κύμῃ ἑταιρεία εὑρίσκεται ἐν ἀταξίᾳ, ἥτις ἀνεκαλύφθη τε-
251λευταῖον ὑπὸ τοῦ περιοδεύοντος Ἐπιθεωρητοῦ καὶ ἀμέσως
252ἔδωκα τὰς δεούσας διαταγάς.
253§23ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Γκλαβᾶς παρακαλεῖ τὸν κ. Ὑ-
254πουργὸν τῶν Ἐσωτερικῶν, νὰ πληροφορήσῃ τὴν Βουλὴν, ἂν
255ἡ ὑπ’ αὐτὸν ὑπηρεσία ἔλαβε γνῶσιν ὅτι οἱ ἐν Πάτραις ἀλευ-
256ροβιομήχανοι, παρὰ τὴν ὁρισθεῖσαν διατίμησιν τῶν ἀλεύρων,
257ζητοῦσιν ἀνωτέρας τιμὰς ἀπὸ μέρους τῶν ἀρτοπωλῶν καὶ ἐν
258τοιαύτῃ περιπτώσει τίνα μέτρα ἔλαβον αἱ ἐκεῖ τεταγμέναι
259ἀρχαὶ κατὰ τῶν οὕτως ἀπλήστως εἰς βάρος τοῦ λαοῦ φερο-
260μένων ἀλευροβιομηχάνων.
261§24ΕΜ. ΡΕΠΟΥΛΗΣ. (Ὑπουργὸς Ἐσωτερικῶν). Ἡ
262Ἀστυνομία ἀναφέρει ὅτι ἐφαρμόζονται αὐστηρῶς αἱ ὁρι-
263σθεῖσαι διατιμήσεις, αἱ δὲ τυχὸν παραβιάσεις καταγγέλ-
264λονται καὶ τιμωροῦνται κατὰ νόμον. Δὲν ἔχω πληροφορίαν
265τινὰ ἐναντίαν περὶ τούτου.
266§25Δ. ΓΚΛΑΒΑΣ. Κύριε Ὑπουργέ, παρακαλῶ καὶ πάλιν
267νὰ διατάξητε τὸν Ἀστυνόμον Πατρῶν, ὅπως συστήσῃ εἰς
268τοὺς ἀλευροβιομηχάνους νὰ παρέχωσιν ἐπὶ τῇ βάσει τῆς δι-
269ατιμήσεως τοῦ Ὑπουργείου, διότι ἔχω πληροφορίας ὅτι αὐ-
270τοί, αὐθαιρέτως ἐνεργοῦντες, δὲν παρέχουσι τὰ ἄλευρα ἐπὶ
271τῇ βάσει τῆς διατιμήσεως, ἀλλὰ παρέχουσι ταῦτα εἰς με-
272γαλειτέραν τιμήν, κερδοσκοποῦντες οὕτω εἰς βάρος τῶν
273πολλῶν, δηλαδὴ τοῦ πενομένου λαοῦ.
274Σημειωτέον ὅτι οἱ κύριοι αὐτοὶ δημιουργοῦσιν ὅλην αὐ-
275τὴν τὴν κατάστασιν, διότι δὲν ἐδέησεν ἡ Πολιτεία νὰ κα-
276ταργήσῃ ἐκεῖνο τὸ ζήτημα τοῦ δασμοῦ, διότι ἄλλως τε ἡ
277Πολιτεία ἂς κάμῃ σχετικὴν ἐπίταξιν καὶ ἂς πετάξῃ αὐ-
278τοὺς τοὺς κυρίους ἔξω, διὰ νὰ φάγῃ ὁ κόσμος ψωμί.
279Παρακαλῶ, κύριε Ὑπουργέ, ἐν ὀνόματι τῆς πενομένης
280αὐτῆς τάξεως καὶ τῆς καταδυναστευομένης καὶ τῆς ὑπομε-
281νούσης μετὰ συναισθήματος στενοχώρου τὴν κατάστασιν
282αὐτὴν νὰ ἐνεργήσητε ὅ,τι εἶνε δυνατόν.
283§26ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἡ ὑπ’ ἀριθμὸν 70 ἐρώτησις τοῦ κ. Μπουρ-
284νιᾶ ἀναβάλλεται.
285Ὁ κ. Σακελλαριάδης ἐρωτᾷ τὸν κ. Ὑπουργὸν τῆς Δι-
286καιοσύνης πῶς ὁ ἰατρὸς τῶν φυλακῶν Αἰγίνης Παπαχρή-
287στου, ἔχει διορισθεῖ συγχρόνως καὶ ἐπιστάτης τῶν αὐτῶν
288φυλακῶν.
289§27Κ. ΡΑΚΤΙΒΑΝ (Ὑπουργὸς Δικαιοσύνης). Εἰς τὸν ἐπι-
290στάτην τῶν φυλακῶν Αἰγίνης, ὁ ὁποῖος εἶνε καὶ ἰατρός,
291ἀνετέθησαν βραδύτερον τοῦ διορισμοῦ του καὶ τὰ καθήκοντα
292τοῦ ἰατροῦ τῶν φυλακῶν, ὑπηρεσία, τὴν ὁποίαν ἐκτελεῖ
293ἀμισθεί. Ἡ ἐνέργεια αὕτη νομίζω ὅτι δὲν ἀντίκειται ἀφ’
294ἑνὸς εἰς καμμίαν διάταξιν τοῦ νόμου, ὅτι δ’ ἀφ’ ἑτέρου καλ-
295λύτερον ἐξυπηρετεῖ τὰς ἀνάγκας τοῦ Δημοσίου.
296§28Σ. ΣΑΚΕΛΛΑΡΙΑΔΗΣ. Ἐγὼ δὲν ἔχω ἀντίρρησιν,
297διότι δὲν θέλω τὸ Δημόσιον νὰ πληρώνῃ δαπάνας. Ἀλλὰ
298νομίζω ὅτι δὲν εἶναι δυνατὴ ἐν ἑνὶ καὶ τῷ αὐτῷ προσώπῳ
299ἡ ὑπηρεσία τοῦ προϊσταμένου καὶ ὑφισταμένου.
300§29Κ. ΡΑΚΤΙΒΑΝ. Ἐὰν συμβαίνῃ ἄλλο τι, δὲν ἔχετε
301παρὰ νὰ τὸ καταγγείλητε, ἀλλὰ νομίζω ὅτι δὲν εἶναι σχέ-
302σις προϊσταμένου καὶ ὑφισταμένου ἡ ἐκτέλεσις τῶν ὑπηρε-
303σιῶν αὐτῶν. Ἀμφότεραι αἱ ὑπηρεσίαι εἶναι αὐτοτελεῖς.
304§30Σ. ΣΑΚΕΛΛΑΡΙΑΔΗΣ. Πρόκειται ὅτι εἰς τὸ αὐτὸ
305πρόσωπον συγκεντροῦνται δύο ἰδιότητες, αἱ ὁποῖαι δὲν εἶ-
306ναι δυνατὸν νὰ συνυπάρξωσιν εἰς τὸ αὐτὸ πρόσωπον. Περὶ
307αὐτοῦ πρόκειται.
308§31Κ. ΡΑΚΤΙΒΑΝ. Αὐτὸ ἀμφισβητῶ.
309§32ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Βελέντζας ἐρωτᾷ τὸν κ. Ὑπουρ-
310γὸν τῶν Οἰκονομικῶν, ἂν διέταξε τὸν ταμίαν Φθιώτιδος νὰ
311χορηγήσῃ χρήματα εἰς τὸ ταχυδρομικὸν γραφεῖον Μαυρο-
312λιθαρίου καὶ εἰς ἄλλα τῆς περιφερείας του πρὸς ἐξαργύρω-
313σιν τῶν ἐξ Ἀμερικῆς ἐπιταγῶν, αἵτινες μένουν ἀπὸ τριῶν
314μηνῶν ἀνεξαργύρωτοι.
315§33Α. ΔΙΟΜΗΔΗΣ. (Ὑπουργὸς Οἰκονομικῶν). Δὲν ὑπάρ-
316χει οὔτε σημείωμα τοῦ ταμίου οὔτε σημείωμα τῆς ταχυ-
317δρομικῆς ὑπηρεσίας ὅτι ὑπάρχει ἀνάγκη χρημάτων διὰ τὰς
318ταχυδρομικὰς ἐπιταγάς. Μέχρι σήμερον ἀπέστειλα εἰς τὰς
319Ἐπαρχίας ὅ,τι ποσὸν ἐζητήθη, τὸ ὁποῖον ἀνέρχεται εἰς
320573.300 δρ. διὰ τὰς ταχυδρομικὰς ἐπιταγὰς εἰς τὰ διάφορα
321ταμεῖα, ἀλλὰ τὸ ταμεῖον Φθιώτιδος μέχρι τῆς μεσημβρίας
322τῆς σήμερον δὲν εἶχεν ὑποβάλῃ καμμίαν αἴτησιν, ἑπομένως
323δὲν ἔχω καμμίαν πληροφορίαν περὶ τούτου.
324§34Ν. ΒΕΛΕΝΤΖΑΣ. Τὸ γεγονὸς εἶνε ὅτι τὰ ταχυδρομικὰ
325γραφεῖα τῆς περιφερείας δὲν ἔχουν νὰ πληρώνουν τὰς ἐπι-
326ταγάς.
327§35ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Βελέντζας ἐρωτᾷ τὸν κ. Ὑπουρ-
328γὸν τῶν Στρατιωτικῶν, ἂν τὸν Ἠλίαν Παπαδόπουλον καὶ
329ἄλλους ἀνθυπασπιστάς, κεκτημένους τὰ πρὸς προαγωγὴν
330προσόντα ἀπὸ τῆς 29 Ἰουνίου 1913, ὅτε ἐγένοντο προα-
331γωγαὶ ἀνθυπασπιστῶν εἰς ἀνθυπολοχαγούς, καὶ ἐκ παρα-
332δρομῆς ἢ ἀβλεψίας τῆς ὑπηρεσίας παραλειφθέντας, προα-
333χθέντας δὲ κατὰ Νοέμβριον τοῦ 1913, ἂν θὰ θεωρήσῃ αὐ-
334τοὺς ὡς προαχθέντας ἀπὸ τῆς 29ης Ἰουνίου 1913, ὅτε ἔδει
335νὰ προαχθῶσιν εἰς τὸν βαθμὸν τοῦ ἀνθυπολοχαγοῦ.
336§36Ε. ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ (Ὑπουργὸς Στρατιωτικῶν). Αὔριον.
337§37Ν. ΒΕΛΕΝΤΖΑΣ. Μόνον τὸ ὄνομα εἶναι λάθος, κύριε
338Πρόεδρε, ἀντὶ Παπαδόπουλος, Παλαιοδημόπουλος.
339§38ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Μάλιστα θὰ διορθωθῇ. Ὁ κ. Βελέν-
340τζας ἐρωτᾷ τὸν κ. Ὑπουργὸν τῆς Συγκοινωνίας. 1) Τίνα
341μέτρα σκοπεῖ νὰ λάβῃ διὰ τὴν ἐκβάθυνσιν τῆς κοίτης τοῦ
342ποταμοῦ Κηφισσοῦ, ἐκ τῆς πλημμύρας καὶ τῆς ὑπερεκχειλί-
343σεως τοῦ ὁποίου κατεστράφησαν πολλαὶ καλλιεργήσιμοι
344γαῖαι τῶν χωρίων Μπεσχενίου, Μεραλῆ, Κραβασαρᾶ, Κη-
345φισσοχωρίου, Μάνεσι, Μπέλεσι καὶ πολλῶν ἄλλων τῶν
346τέως δήμων Τιθυρέας καὶ Ἐλατείας τῆς Ἐπαρχίας Δω-
347ρίδος, 2) ἂν διέταξε τὴν ἐπισκευὴν τῆς ἀπὸ πολλῶν ἐτῶν
348καταστραφείσης ὁδοῦ μεταξὺ τῶν Λουτρῶν καὶ τῆς πόλε-
349ως Ὑπάτης.
350§39Δ. ΔΙΑΜΑΝΤΙΔΗΣ. (Ὑπουργὸς Συγκοινωνίας). Ἡ
351μελέτη ἐπεραιώθη, ἤδη συντάσσεται διάγραμμα ὑπὸ τοῦ
352ἁρμοδίου μηχανικοῦ, ὑπὸ τοῦ ὁποίου θὰ μελετηθῶσι τὰ ἔρ-
353γα. Ἀποτελεῖ ἀντικείμενον ἰδίας μερίμνης ἡ μελέτη τῶν
354ἔργων τούτων.
355§40Ν. ΒΕΛΕΝΤΖΑΣ. Μοὶ φαίνεται ὅτι ἡ ἔκτασις τῆς ἐρ-
356γασίας αὐτῆς φθάνει μόνον μέχρι τοῦ ἄκρου τῆς ἐπαρχίας
357Λεβαδείας. Ἄλλοτε οἱ βουλευταὶ Ἀττικῆς καὶ Βοιωτίας
358συνεζήτησαν ἐπὶ τοῦ ἰδίου ζητήματος τοῦ Κηφισσοῦ καὶ οἱ
359ἀξιότιμοι συνάδελφοι τῆς ἐπαρχίας μου συνέστησαν ἄλλο-
360τε εἰς τὴν Βουλὴν νὰ ληφθῇ μέριμνα περὶ ἐκβαθύνσεως τῆς
361κοίτης τοῦ Κηφισσοῦ, ἵνα μὴ ἐπέρχωνται αἱ καταστροφαὶ
362αὐταί, αἱ φοβεραί. Ἔχω τὴν πληροφορίαν ὅτι ἡ μελέτη
363ἐπεξετάθη μόνον μέχρι τοῦ μέρους, ποῦ ἔκαμαν τὴν σύ-
364στασιν οἱ κ.κ. βουλευταὶ δηλαδὴ μέχρι τοῦ σημείου ποῦ
365ἄρχονται τὰ ὅρια τῆς ἐπαρχίας Λοκρίδος. Σᾶς παρακαλῶ
366λοιπὸν ἐὰν δὲν διετάχθη ἡ μελέτη νὰ διαταχθῇ καθ’ ὅλην
367τὴν ἔκτασιν.
368§41Δ. ΔΙΑΜΑΝΤΙΔΗΣ. Πάντως πρέπει νὰ ἐξετασθῇ τὸ
369ζήτημα ἐν τῷ συνόλῳ αὐτοῦ. Διὰ τοῦτο ἐὰν αἱ τοπογρα-
370φικαὶ μελέται ἐκτείνονται μέχρι τοῦ σημείου τὸ ὁποῖον
371ἀνεφέρετε, πάντως θὰ διατάξωμεν τὴν ἐπέκτασιν τῆς με-
372λέτης μέχρι τῶν ἀκροτάτων ὁρίων, μέχρι τῶν πηγῶν τοῦ
373Κηφισσοῦ ποταμοῦ. Ὅσον ἀφορᾷ τὴν δευτέραν πληροφο-
374ρίαν, τὴν ὁποίαν ζητεῖτε, ἐδόθη εἰς ἐργολαβίαν τὸ ἔργον.
375§42Ν. ΒΕΛΕΝΤΖΑΣ. Ἰδοὺ περὶ τίνος πρόκειται. Ἡ ἐρ-
376γολαβία ἀφορᾷ τὴν διαρρύθμισιν τῆς Κοίτης τοῦ ποταμοῦ
377καὶ δὲν ἐπεκτείνεται καὶ ἐπὶ τῆς διορθώσεως καταστρα-
378φέντος τμήματος τῆς ὁδοῦ. Ὁ χείμαρρος οὗτος τῆς Ὑπάτης
379κατέστρεψε μέρος τῆς ὁδοῦ καὶ ἐπέφερε καὶ ἄλλας κατα-
380στροφάς. Ἐγένετο ἐργολαβία πρὸς διαρρύθμισιν τῆς κοίτης
381τοῦ ποταμοῦ, ἀλλὰ δὲν ὑπάρχει πληροφορία, καθ’ ἅ μὲ
382πληροφοροῦν, διὰ τὴν ἐπισκευὴν τοῦ τμήματος τῆς ὁδοῦ,
383τὸ ὁποῖον κατεστράφη. Σᾶς παρακαλῶ λοιπὸν νὰ ἐπεκτεί-
384νητε τὴν ἐργολαβίαν, ἵνα ἐπισκευασθῇ καὶ τὸ τμῆμα αὐτὸ
385τῆς ὁδοῦ, περὶ οὗ πρόκειται.
386§43ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Βέρροιος ἐρωτᾷ τὸν κ. Ὑπουργὸν
387τῶν Στρατιωτικῶν νὰ πληροφορήσῃ τὴν Βουλήν, ἂν οἱ ἀν-
388θυπασπισταὶ οἱ ἐξελθόντες τῆς Σχολῆς τῶν Ὑπαξιωματι-
389κῶν θὰ προαχθῶσιν εἰς τὸν βαθμὸν τοῦ ἀνθυπολοχαγοῦ, ὡς
390προήχθησαν οἱ ἀνθυπασπισταὶ καὶ οἱ ὑπαξιωματικοὶ τῆς
391Χωροφυλακῆς.
392§44ΕΛ. ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ. Αὔριον, διότι λείπει ὁ ἁρμόδιος
393τμηματάρχης.
394§45ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Γκλαβᾶς παρακαλεῖ τὸν κ. Ὑπουρ-
395γὸν τῆς Συγκοινωνίας νὰ πληροφορήσῃ τὴν Βουλήν, διατί
396ἡ ὑπ’ αὐτὸν ἁρμοδία ὑπηρεσία δὲν παρήγγειλε τὴν σκυρό-
397στρωσιν τῆς δημοσίας ὁδοῦ τῆς παρὰ τὸν σταθμὸν Μανω-
398λάδος κειμένης, ἀφοῦ ἡ παραλαβὴ τῶν σκύρων ἔχει γί-
399νει ὑπὸ τοῦ Νομομηχανικοῦ πρὸ πολλῶν μηνῶν, καὶ ἀφοῦ
400ὡς ἐκ τοῦ ἀδιαβάτου τῆς ὁδοῦ ἔχουσι γίνῃ δυστυχήματα.
401§46Δ. ΔΙΑΜΑΝΤΙΔΗΣ (Ὑπουργὸς τῆς Συγκοινωνίας).
402Ἐζήτησα πληροφορίας ἀπὸ τὸν ἁρμόδιον μηχανικόν, μετὰ
403τὴν λῆψιν τῶν ὁποίων θὰ διατάξω τὰ δέοντα.
404§47ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Σπ. Θεοδωρόπουλος παρακαλεῖ τὸν
405κ. Ὑπουργὸν τῶν Οἰκονομικῶν νὰ πληροφορήσῃ τὴν Βουλήν
4061) πῶς ἐν ᾧ ἐν τῷ Στρατιωτικῷ Τυπογραφείῳ τῆς Κρήτης
407καὶ τῷ Σφραγιστηρίῳ, οἱ ἐργάται ἐν αὐτοῖς ἐργάζονται 7½
408–8 ὥρας κατὰ 24ωρον, καὶ ἐν ᾧ ἡ Τυπογραφία ἔχει κατατα-
409χθῇ εἰς τὰς ἐπικινδύνους ἐργασίας, δὲν ἐλήφθη πρόνοια καὶ
410διὰ τοὺς ἐν τῷ Ἐθνικῷ Τυπογραφείῳ ἐργαζομένους, οἵτινες
411συμπεριλαμβανομένων καὶ τῶν ἐκτάκτων περιστάσεων, καθ’
412ἃς ἐργάζονται μέχρι τοῦ μεσονυκτίου, πολλάκις δὲ καὶ τὰς
413ἑορτὰς ἄνευ ἰδιαιτέρας τινὸς ἀποζημιώσεως, μάλιστα ὑπερ-
414βαίνουν ὄχι μόνον τὸ 10ωρον, ὅπερ ὁρίζει ὁ ἐσωτερικὸς κα-
415νονισμὸς τοῦ Ἐθνικοῦ Τυπογραφείου, ἀλλὰ καὶ τὸ 12ωρον,
416ἐργαζόμενοι ὄντως ὑπερανθρώπως, ἂν καὶ ἀμοίβωνται γλι-
417σχρότατα. 2) Παρακαλεῖ ὅπως τροποποιήσῃ πρὸ πάσης ἄλ-
418λης ἐνεργείας τὸν ἐσωτερικὸν κανονισμὸν τοῦ Ἐθνικοῦ Τυ-
419πογραφείου, ἐν πολλοῖς μέν, ἰδίως δὲ ὡς πρὸς τὰς ἐργασί-
420μους ὥρας ἐπὶ τὸ ἀνθρωπινότερον, καθ’ ὅτι ὡς ἐκ τῆς πο-
421λυώρου ὀρθοστασίας ἀφ’ ἑνός, καὶ τῆς πρὸς τὰς δηλητηριώ-
422δεις ἀναθυμιάσεις τοῦ ἀντιμονίου ἐπαφῆς ἀφ’ ἑτέρου, πάν-
423τοτε μέν, ἰδίως δὲ κατὰ τὴν τελευταίαν δεκαετίαν, ἐση-
424μειώθησαν ἀρκετὰ κρούσματα εἰς θανάτους καὶ μολυβδιά-
425σεις ἐπὶ τῶν ἐν τῷ Ἐθνικῷ Τυπογραφείῳ ἐργατῶν. 3) Ἐὰν
426σκέπτεται νὰ ὑποβάλῃ εἰς τὴν Βουλὴν νομοσχέδιον περὶ
427νέου ὀργανισμοῦ τοῦ Ἐθνικοῦ Τυπογραφείου καὶ πότε.
428§48Α. ΔΙΟΜΗΔΗΣ (Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν). Αἱ αἰ-
429τιάσεις, τὰς ὁποίας ἀναφέρει ὁ κ. βουλευτὴς περὶ τῶν ἐργα-
430σίμων ὡρῶν τῶν ἐργατῶν τοῦ Ἐθνικοῦ Τυπογραφείου, νομίζω
431ὅτι δὲν στηρίζονται ἐπὶ πραγματικῆς βάσεως. Πρῶτον οἱ ἐρ-
432γάται τοῦ Ἐθν. Τυπογραφείου εἶναι ὑπάλληλοι, ἔχοντες ὅλα
433τὰ ἀγαθὰ τῆς ὑπαλληλικῆς σχέσεως, δηλ. ἀπολαύοντες συν-
434τάξεως, προαγωγῆς καὶ προσαυξήσεως μεθ’ ὡρισμένα ἔτη
435ὑπηρεσίας. Αἱ ἐργάσιμοι ὧραι πραγματικῶς δὲν ὑπερβαί-
436νουσι τὰς ἐννέα, πλειστάκις μάλιστα αἱ ὧραι δὲν εἶναι ἐν-
437νέα, ἐὰν δὲ τυχὸν ἐκ τῆς ἀνάγκης τῆς ἐργασίας παρουσιά-
438ζεται ἐνίοτε περίπτωσις ἐργασίας ἐπὶ περισσοτέρας ὥρας,
439τότε τὴν ἑπομένην ἡμέραν ἀφίενται ἐλεύθεροι. Ἐπίσης τὰ
440λεγόμενα ὅτι αἱ συνθῆκαι, ὑπὸ τὰς ὁποίας ἐργάζονται, εἶ-
441ναι κακαί, δὲν εἶναι διόλου ἀληθῆ, διότι βεβαίως αἱ συνθῆ-
442και τοῦ φωτισμοῦ καὶ τοῦ ἀερισμοῦ εἶναι ἀνώτεραι ἀπὸ τὰς
443συνθήκας ὅλων τῶν ἄλλων τυπογραφείων.
444§49ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Ἀγαπητὸς ἐρωτᾷ τὸν κ. Ὑπουργὸν
445τῶν Στρατιωτικῶν πότε θὰ συντελεσθῇ ἡ ἀπονομὴ τῶν με-
446ταλλίων τῶν δύο πολέμων 1912 καὶ 1918, καὶ ποῖα μέτρα
447σκοπεύει νὰ λάβῃ ὥστε εἰς τὸ μέλλον ἐν περιπτώσει πολέ-
448μου νὰ ἐπέρχηται ἀφ’ ἑνὸς ἄμεσος ἡ ἀμοιβὴ τῶν ἐκτελούν-
449των τὸ καθῆκόν των καὶ ἀφ’ ἑτέρου ἡ αὐστηρὰ τιμωρία τῶν
450ἀποφευγόντων αὐτό.
451§50Ε. ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ (Ὑπουργὸς τῶν Στρατιωτικῶν). Τὸ
452πότε θὰ συντελεσθῇ, δὲν εἶμαι εἰς θέσιν νὰ τὸ εἴπω, διότι
453πρόκειται περὶ 300,000 ἀνθρώπων, οἱ ὁποῖοι ἔχουν ὑποβάλῃ
454αἰτήσεις, τῶν ὁποίων τινὲς ἀπερρίφθησαν καὶ πάλιν ἐπανέρ-
455χονται. Ὥστε ὁμοιάζει ἡ ὑπόθεσις μὲ τὴν ἀπονομὴν συντά-
456ξεως. Ὁ κ. βουλευτὴς ἐρωτᾷ τίνα μέτρα θὰ λάβω διὰ νὰ
457ἀποφύγωμεν αὐτὸ εἰς τὸ μέλλον. Ὀφείλω νὰ ὁμολογήσω ὅτι
458εἰδικῶς δι’ αὐτὸ τὸ θέμα δὲν σκέπτομαι νὰ λάβω μέτρα.
459Ἐλάβομεν γενικὰ μέτρα διὰ τὴν πλήρη διοργάνωσιν τοῦ
460στρατεύματος, ἐλπίζοντες ὅτι διὰ τῆς διοργανώσεως αὐτῆς
461εἰς τὸ μέλλον θὰ λείψῃ αὐτὴ ἡ ἀταξία.
462§51Σ. ΑΓΑΠΗΤΟΣ. Ἐὰν ὑπέβαλον τὴν ἐρώτησιν εἰς τὸν
463κ. Πρωθυπουργὸν καὶ Ὑπουργὸν τῶν Στρατιωτικῶν, τοῦτο
464ἔπραξα ἀκριβῶς ὄχι διὰ νὰ διορθώσω τὸ κακὸν τοῦ παρελ-
465θόντος ἀλλὰ διότι ἐνόμιζον ὅτι ἦτο ἀνάγκη νὰ ἐνισχυθῇ ὁ
466Ὑπουργὸς καὶ παύσῃ ὑφιστάμενον τὸ συναίσθημα τὸ ὁποῖον
467ὑπάρχει εἰς τὸν Ἑλληνικὸν λαὸν συνεπείᾳ τῶν σφαλμάτων
468δύο πολέμων οἱ ὁποῖοι προϋπῆρξαν. Βεβαίως ὁ ἕλλην λίαν
469προθύμως ὑφίσταται θυσίας διὰ τὴν πατρίδα ἄνευ οὐδεμιᾶς
470ἀξιώσεως ἀμοιβῆς, ἀλλ’ ἐὰν δὲν ἔχῃ ἀξίωσιν ἀμοιβῆς ζη-
471τεῖ ὅμως τοὐλάχιστον ἀναγνώρισιν τῶν ὑπηρεσιῶν του. Εἶ-
472ναι δὲ ἀπαραίτητον, συγχρόνως μὲ τὴν διοργάνωσιν τῶν
473στρατιωτικῶν δυνάμεων καὶ τῶν μέτρων τὰ ὁποῖα ἐδήλω-
474σεν ὅτι λαμβάνει ὁ κ. Ὑπουργός, καὶ βλέπομεν καθ’ ἑκά-
475στην ὅτι λαμβάνει, εἶνε, λέγω, ἀναγκαῖον, ὅπως βεβαιωθῇ
476τὸ Ἔθνος ὅτι ὁ πολίτης ὁ ὁποῖος θὰ κληθῇ στρατιώτης εἰς
477τὸν μέλλοντα πόλεμον θὰ ἔχῃ τὴν ἀμοιβὴν τὴν ἠθικὴν ἀ-
478ναμφισβήτητον καὶ ταχεῖαν. Εἶναι ἀνάγκη ὄχι μόνον ἐκεῖ-
479νοι οἱ ὁποῖοι διακρίνονται ἢ ἐκτελοῦσι ἁπλῶς τὸ καθῆκον
480των νὰ ἀμείβωνται ἀλλὰ καὶ ἀφ’ ἑτέρου νὰ τιμωρῶνται
481αὐστηρῶς καὶ ἀσφαλῶς ἐκεῖνοι οἱ ὁποῖοι ἀποφεύγουσιν τὸ
482καθῆκον. Δὲν νομίζω δὲ ὅτι ἐπιτρέπεται, ὅπως ἐγίνετο
483κατὰ τὸ παρελθόν, ἐπιείκεια εἰς ἐκείνους οἱ ὁποῖοι παρα-
484βαίνουσι τὸ καθῆκον των, διότι ὅπως βλάπτει ἡ μὴ ἀνα-
485γνώρισις τῶν διακριθέντων, βλάπτει ἐπίσης καὶ τῶν ὑπο-
486λειφθέντων ἡ μὴ τιμωρία. Νομίζω ὅτι εἶνε ἀνάγκη ὅπως διὰ
487μέτρου νομοθετικοῦ βεβαιωθῇ ὁ λαὸς ὅτι εἰς τὰς μελλούσας
488περιστάσεις κατὰ τὰς ὁποίας θὰ ληφθῇ ἀνάγκη νέων θυ-
489σιῶν ἐκ μέρους τοῦ Ἔθνους, θὰ γίνῃ διάκρισις μεταξὺ ἐκεί-
490νων οἱ ὁποῖοι θὰ λείψωσιν καὶ ἐκείνων οἱ ὁποῖοι δὲν θὰ λεί-
491ψωσιν, οὕτω ὥστε νὰ ἐξέλθωσιν ἐκ τοῦ νέου πολέμου τρεῖς
492κατηγορίαι καὶ νὰ γνωρίζωσι πάντες ἐὰν ἕκαστος πολίτης
493ἐξετέλεσεν ἁπλῶς τὸ καθῆκον του ἢ διεκρίθη ἢ ὑπελείφθη.
494Δὲν πρέπει νὰ ἐμφανίζωνται ὅλοι εἰς μίαν μάζαν καὶ νὰ εἶ-
495ναι ἄγνωστον εἰς ἕκαστον ἂν ὁ στρατιώτης ὁ ὁποῖος ἀφέθη
496ἐξετέλεσεν ἁπλῶς τὸ καθῆκον του ἢ ὄχι ἢ διεκρίθη.
497§52ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Εὐθ. Βελλιανίτης παρακαλεῖ τὸν
498κ. Ὑπουργὸν τῶν Οἰκονομικῶν, ὅπως πληροφορήσῃ, τὴν
499Βουλὴν τίνα μέτρα σκέπτεται νὰ λάβῃ διὰ τὴν βελτίωσιν
500τῆς θέσεως τῶν τελωνοφυλάκων, οἵτινες μόνον αὐτοὶ πα-
501ρηγκωνίσθησαν ἐξ ὅλων τῶν ὑπαλλήλων.
502§53Α. ΔΙΟΜΗΔΗΣ (Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν). Ἀκρι-
503βῶς παρακαλῶ νὰ ἀναβληθῇ, διότι θὰ ὑποβάλω τὸ νομοσχέ-
504διον αὐτό. Ἐὰν δὲν τὸ ὑπέβαλον μέχρι τοῦδε εἶναι διότι οὐ-
505σιαστικῶς δὲν εἶχον τὸν ὑλικῶς ἀπαιτούμενον καιρόν.
506§54ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐξηντλήθη ἡ ἡμερησία διάταξις τῶν
507ἀναφορῶν καὶ ἐρωτήσεων.
508Εἰσέρχεται ἡ Βουλὴ εἰς τὴν
509Ἡμερησίαν Διάταξιν
510τῶν ἐπερωτήσεων
511Οἱ κ. κ. Κ. Σπυρίδης καὶ Ν. Ζαρλῆς παρακαλοῦσιν
512τὸν κ. Ὑπουργὸν τῶν Ἐσωτερικῶν ὅπως διατάξῃ νομί-
513μως καὶ ἐνεργηθῇ ἐπαναληπτικὴ ἐκλογὴ κοινοτικῶν συμ-
514βούλων τακτικῶν καὶ ἀναπληρωματικῶν τῆς κοινότητος
515Βυζίτσης, ἧς τὰ μὲν ἐκλεγέντα μέλη πλὴν τοῦ προέδρου
516παρῃτήθησαν πρὸ πολλῶν μηνῶν ἀναπληρωματικὰ δὲ τοι-
517αῦτα δὲν ἐξελέγησαν.
518§55ΕΜ. ΡΕΠΟΥΛΗΣ (Ὑπουργὸς τῶν Ἐσωτερικῶν). Ἐπι-
519θυμῶ νὰ δώσω τὴν ἀπάντησιν. Ἡ ὑπηρεσία δὲν ἔχει καμ-
520μίαν πληροφορίαν. Ἐκ τῆς ἀναφορᾶς ἔμαθον τὸ πρᾶγμα καὶ
521ἐζήτησα πληροφορίας ἀπὸ τὸν ἁρμόδιον νομάρχην.
522§56ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Λ. Νάκος παρατηρεῖ ὅτι οἱ κά-
523τοικοι Ἰωαννίνων παραπονοῦνται κατὰ τῆς ἐπιτροπῆς κα-
524ταρτισμοῦ μητρῴου ἀρρένων, ἡ ὁποία κατέγραψε πλείστους
525μὲ ἡλικίαν κατωτέραν τῆς πραγματικῆς, ἐνῷ ἀδελφοὶ
526μικροτέραν ἔχοντες ἡλικίαν τῶν οὕτως ἐγγεγραμμένων
527ὑπηρετοῦσιν εἰς τὸν στρατὸν ὡς κληρωτοί. Παρακαλεῖ τὸν
528κ. Ὑπουργὸν τῶν Ἐσωτερικῶν ὅπως ζητήσῃ πληροφορίας
529καὶ λάβῃ τὰ προσήκοντα μέτρα.
530§57ΕΜ. ΡΕΠΟΥΛΗΣ (Ὑπουργὸς τῶν Ἐσωτερικῶν). Θὰ
531λάβω ὑπ’ ὄψει τὴν σύστασιν.
532§58ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Γ. Καρπετόπουλος ἐπερωτᾷ τὸν
533κ. Ὑπουργὸν τῶν Στρατιωτικῶν 1) Διατὶ καθυστεροῦνται
534τὰ ἐπιμίσθια (πλέον μισθοῦ) τοῦ ἀποστράτου ὑπολοχαγοῦ
535τοῦ μηχανικοῦ Παναγιώτου Εὐστρατίου ἀπὸ τῆς 17 Σε-
536πτεμβρίου 1912, ὅτε ἐκηρύχθη ἡ ἐπιστράτευσις μέχρι τῆς
53712 Ἰανουαρίου 1913, ὅτε ὑπηρέτει ἐν Λαρίσσῃ εἰς τὸ Αον
538τάγμα τῶν ἐφέδρων ἐθνοφρουρῶν ὡς ἀνθυπασπιστὴς ἐν ἐνερ-
539γείᾳ καὶ καθ’ ὃν χρόνον ἅπαντες οἱ ἀξιωματικοὶ καὶ ἀνθυ-
540πασπισταὶ ἐλάμβανον τοιαῦτα, ἤτοι τὸ ἥμυσι τοῦ μισθοῦ
541των ἐπὶ πλέον, 2) διατὶ δὲν παρέχεται ὑπὸ τῶν ἁρμοδίων
542πιστοποιητικὸν εἰς τὸν αὐτὸν ὑπολοχαγὸν ὅτι ὑπηρέτησεν
543ἐπὶ 5 μῆνας καὶ πλέον ὡς ἐπιλοχίας κατὰ τὸν πόλεμον
544τοῦ 1897 εἰς τὴν Διεύθυνσιν τοῦ Μηχανικοῦ Θεσσαλίας
545ἀφοῦ ἡ ἁρμοδία ὑπηρεσία ἔχει βεβαιωθῆ περὶ τῆς ὑπηρε-
546σίας του ταύτης παρὰ τοῦ ὑπολοχαγοῦ Τσέρτου Κ. τότε
547ἐπιλοχίου καὶ τούτου.
548§59Ε. ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ. (Ὑπουργὸς Στρατιωτικῶν). Ἔχει
549ἐνεργηθῆ μακρὰ ἀλληλογραφία ἐπὶ τοῦ ἀντικειμένου τούτου,
550σχετικὰ δὲ ταύτης διεβιβάσθησαν εἰς τὴν Ἀστυνομίαν
551Ἀττικῆς, ὅπως κοινοποιηθῶσι εἰς τὸν ἐνδιαφερόμενον, διὰ
552τῆς ὑπὸ χρονολογίαν 29 Αὐγούστου διαταγῆς μου. Ὥστε
553θὰ γνωρίζῃ ἤδη ὁ περὶ οὗ ὁ λόγος.
554§60Γ. ΚΑΡΠΕΤΟΠΟΥΛΟΣ. Μέχρι σήμερον δὲν ἔχει λά-
555βει καμμίαν εἰδοποίησιν.
556§61Ε. ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ. Πολὺ καλά· θὰ ἐπαναλάβω τὴν δια-
557ταγὴν εἰς τὴν Ἀστυνομίαν νὰ κοινοποιήσῃ. Ἐὰν δὲν μεί-
558νητε εὐχαριστημένος δυνάμεθα νὰ συζητήσωμεν· θὰ ἔχητε
559τὴν καλωσύνην νὰ τοῦ εἴπητε, ἐὰν ἦνε πρόχειρος, νὰ ὑπάγῃ
560νὰ τὰ πάρῃ.
561§62ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Δ. Γκλαβᾶς συνιστᾷ εἰς τὸν κ.
562Ὑπουργὸν τῆς Ἐθνικῆς Οἰκονομίας ὅπως ἡ ὑπ’ αὐτὸν ἁρ-
563μοδία ὑπηρεσία λάβῃ μέριμναν καὶ συστηθῇ ἀγροκήπιον ἐν
564Καλαβρύτοις καὶ 2) ὅπως ἱδρύσῃ δασοφυλακεῖον εἰς τὰ
565δάση Λεχουρίου καὶ Μάζι τῶν Καλαβρύτων, τῆς ἀνεγέρ-
566σεως τούτων οὔσης ἐνδεδειγμένης διὰ λόγους φρουρήσεως
567τῶν δασῶν.
568§63Δ. ΓΚΛΑΒΑΣ. Παρακαλῶ τὸν κ. Ὑπουργὸν ὅπως
569προβῇ εἰς τὴν σύστασιν ἀγροκηπίου ἐν Καλαβρύτοις. Εἶναι
570ἀληθὲς ὅτι ἡ ὑπηρεσία τοῦ Ὑπουργείου ἀπετάθη ἄλλοτε
571εἰς συμπολίτην μου Καλαβρυτινὸν νὰ τοῦ παραχωρήσῃ τὸ
572σχετικὸν κτῆμα ἐκεῖ πρὸς ἵδρυσιν γεωργικοῦ σταθμοῦ, ἀλλὰ
573βεβαίως τοῦτο οὔτε δίκαιον εἶναι, ἀλλ’ οὔτε καὶ πρέπον,
574διότι βεβαίως δὲν εἶναι δίκαιον νὰ στερηθῇ τις τῆς ἰδιοκτη-
575σίας αὐτοῦ καὶ νὰ τὴν παράσχῃ εἰς τὸ δημόσιον. Δίκαιον
576λοιπὸν εἶναι νὰ ἐξεύρῃ ἡ ὑπηρεσία τόπον τοιοῦτον ὥστε νὰ
577γίνῃ τὸ ἀγροκήπιον αὐτό. Ἡ ἐπαρχία Καλαβρύτων εἶναι
578ἐπαρχία τῆς πρώτης γραμμῆς. Δύναται καταλλήλως διενερ-
579γοῦσα ἡ ὑπηρεσία νὰ παρουσιάσῃ τοιαύτην δασοκομίαν,
580ἡ ὁποία θὰ ἦτο ἀνωτέρα καὶ τῶν Πατρῶν, διότι ἡ ἐπαρ-
581χία Καλαβρύτων παρουσίασε παραγωγὴν πλέον ὑπερτέραν
582καὶ κατὰ ποσότητα καὶ κατὰ ποιότητα. Πρέπει λοιπὸν ἡ
583ὑπηρεσία τοῦ Ὑπουργείου τῆς Ἐθνικῆς Οἰκονομίας νὰ με-
584ριμνήσῃ καὶ περὶ τῆς ἐπαρχίας Καλαβρύτων, διότι ὀφείλο-
585μεν νὰ τὸ ὁμολογήσωμεν, πρὸ παντὸς ὀφείλει νὰ τὸ ὁμολο-
586γήσῃ ὁ κ. Ὑπουργὸς τῆς Ἐθνικῆς Οἰκονομίας, ὅτι οὐδεμία
587στοργὴ μέχρι τοῦδε ἐπεδείχθη ἐκ μέρους τῆς πολιτείας διὰ
588τὴν ἐπαρχίαν ταύτην καὶ ἔχει ἀποξενωθῇ ἐντελῶς τῶν
589συμπαθειῶν τῆς πολιτείας. Παρακαλῶ λοιπὸν τὸν κ. Ὑπουρ-
590γὸν νὰ μεριμνήσῃ περὶ τῆς ἐπαρχίας Καλαβρύτων, ἡ ὁποία
591πολλὰ καὶ ἠθικὰ ἀλλὰ καὶ ὑλικὰ κεφάλαια ἔχει παράσχει.
592Ἐπὶ πλέον, κύριε Ὑπουργέ, ὡς γνωρίζετε, ἡ ἐπαρχία Κα-
593λαβρύτων ἔχει τὸ δάσος Μάζι τοῦ δήμου Κλειτορίας
594ὡς καὶ τὸ δάσος τοῦ Λεχουρίου. Εἰς τὰ δάση ταῦτα ὡς ἐκ
595τοῦ ὀλίγου ἀριθμοῦ τῶν δασοκόμων δὲν δύναται νὰ γίνῃ ἡ
596κατάλληλος ἐποπτεία πρὸς φρούρησιν αὐτῶν, συνεπῶς τὰ
597δάση λεηλατοῦνται καὶ ὄχι μόνον ἀλλὰ κατὰ τοιοῦτον
598τρόπον ὥστε οὐδεμία ὠφέλεια προσπορίζεται εἰς τὸ Κρά-
599τος. Δίκαιον λοιπὸν εἶναι, ὅπως καθὼς ἄλλοτε εἶχε διενερ-
600γηθῇ, καθ’ ὅσον ἄλλοτε ὑπῆρχε φυλακεῖον εἰς τὸ χωρίον
601κεῖνο, δυστυχῶς ὅμως τὸ ἐνέπρησαν καὶ ἔκτοτε ἡ πολιτεία
602δὲν ἐμερίμνησε περὶ ἀνεγέρσεως τοιούτου. Παρακαλῶ τὸν
603κ. Ὑπουργὸν τῆς Ἐθνικῆς Οἰκονομίας ὅπως μεριμνήσῃ διὰ
604τὰ δύο αὐτὰ ζητήματα, δηλαδὴ διὰ τὴν σύστασιν ἀγροκη-
605πίου ἐν Καλαβρύτοις καὶ διὰ τὴν ἵδρυσιν δασοφυλακείου
606εἰς τὰ δάση Λεχουρίου καὶ Μάζι τῶν Καλαβρύτων.
607§64Α. ΜΙΧΑΛΑΚΟΠΟΥΛΟΣ (Ὑπουργὸς τῆς Ἐθνικῆς
608Οἰκονομίας). Ὅσον ἀφορᾷ τὸ πρῶτον θὰ γίνῃ, ὅσον ἀφορᾷ
609δὲ τὸ δεύτερον πρέπει νὰ μορφώσωμεν δασοφύλακας.
610§65Δ. ΓΚΛΑΒΑΣ. Βεβαίως ἡ σύστασις, ἡ μελέτη καὶ ἡ
611σκέψις ἐγένετο ἀπὸ τὰ πέρυσι καὶ προπέρυσι, ἀλλ’ ἡ σύ-
612στασις μένει σύστασις, πρόκειται περὶ ἐλαχίστης δαπάνης,
613τὰ κέρδη ὅμως θὰ εἶναι μεγάλα καὶ ἡ ἐπαρχία Καλαβρύ-
614των, ἡ ὁποία ἔχει ἐγκαταλειφθῆ, θὰ τὸ θεωρῇ εὐεργέτημα.
615Παρακαλῶ τὸν κ. Πρόεδρον τῆς Κυβερνήσεως ὅπως ὑπο-
616δείξῃ τὴν σύστασίν μου εἰς τὸν ἁρμόδιον Ὑπουργόν.
617§66ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Π. Πετρουλάκης.
618§67Π. ΠΕΤΡΟΠΟΥΛΑΚΗΣ. Ἀπουσιάζουν οἱ ἁρμόδιοι
619Ὑπουργοί, νὰ ἀναβληθῇ διὰ τὴν προσεχῆ Πέμπτην.
620§68ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἀναβάλλεται.
621Ὁ κ. Δ. Γκλαβᾶς συνιστᾷ πρὸς τὸν κ. Ὑπουργὸν τῆς
622Συγκοινωνίας ὅπως ὑποδείξῃ πρὸς τὴν ἑταιρείαν τοῦ ΣΠΑΠ
623νὰ παρέχῃ πᾶσαν εὐκολίαν εἰς τοὺς σταφιδεμπόρους τῶν
624Πατρῶν, διότι κατὰ τὰ νῦν κρατοῦντα ἡ ἑταιρεία μετά τι-
625νας ὥρας ἀπὸ τῆς ἀφίξεως τῶν βαγονίων τῶν μεταφερόν-
626των τὸν σταφιδόκαρπον ὑποχρεοῖ τοὺς σταφιδοπαραλήπτας
627νὰ παραλαμβάνωσι τοῦτον, ἄλλως ὑποχρεοῦνται νὰ κατα-
628βάλλωσι λεπτὰ 50 κατὰ χιλιόλιτρον καθ’ ἑκάστην ὥραν
629καὶ τοιουτοτρόπως ζημιοῦται ὁ σταφιδικὸς κόσμος, ὑπολο-
630γιζομένης πάντοτε καὶ τῆς ἄνω καταβολῆς.
631§69Δ. ΔΙΑΜΑΝΤΙΔΗΣ (Ὑπουργὸς τῆς Συγκοινωνίας).
632Διέταξα τὰ δέοντα.
633§70Δ. ΓΚΛΑΒΑΣ. Εὐχαριστῶ.
634§71ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Π. Τσαλδάρης παρακαλεῖ τοὺς
635κ. κ. Ὑπουργοὺς τῆς Παιδείας καὶ Συγκοινωνίας νὰ προ-
636νοήσωσι περὶ ἐπιδιορθώσεως τοῦ κτιρίου τοῦ Δημοτικοῦ
637σχολείου Δερβενίου τῆς Κορινθίας, τὸ ὁποῖον πρὸ μηνῶν
638ἐπεσκέφθη ὁ μηχανικὸς Κορίνθου, ἀλλ’ οὐδὲν μέχρι σήμε-
639ρον ἐνηργήθη καὶ ὡς ἐκ τοῦ ἐπικειμένου χειμῶνος αἱ βλά-
640βαι του θὰ καταστῶσι ῥιζικαί.
641§72Δ. ΔΙΑΜΑΝΤΙΔΗΣ (Ὑπουργὸς τῆς Συγκοινωνίας).
642Διετάχθη ὁ μηχανικός.
643§73ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Οἱ κ.κ. Δ. Πετρουλάκης καὶ Π. Φλέσ-
644σας ἐφιστῶσι τὴν προσοχὴν τοῦ κ. Ὑπουργοῦ τῆς Ἐθνικῆς
645Οἰκονομίας ἐπὶ τῆς Προνομιούχου Ἑταιρείας, καθ’ ὅσον ἐπὶ
646τῇ βάσει τῶν κατατεθέντων ἐγγράφων καταφαίνεται μεγί-
647στη ἀταξία ἐν τῇ Προνομιούχῳ.
648§74Π. ΦΛΕΣΣΑΣ. Φαίνεται, κ. Ὑπουργέ, ὅτι ὁ κ. Στε-
649φάνου δὲν παρακολουθεῖ τὰ καθέκαστα τῆς Ἑταιρείας
650διότι ἐὰν παρηκολούθει θὰ ἔβλεπε τὸ ἔγγραφον τὸ ὁποῖον
651εὑρίσκεται κατατεθειμένον κατὰ τὴν ἐπερώτησιν τοῦ κ. Δ.
652Πετρουλάκη διὰ τοῦ ὁποίου ἀποδεικνύεται ὅτι παρεχω-
653ρήθη δάνειον εἰς ἕνα τῶν ὑπαλλήλων τῆς Ἑταιρείας εἰς
654τὸν Α. Μοσχονᾶν 4.500 δραχ., ἐνῷ οὐδεμία διάταξις ὑπάρ-
655χει ἐν τῇ συμβάσει τῆς Ἑταιρείας νὰ παραχωρῶνται δά-
656νεια εἰς τοὺς ὑπαλλήλους της ἐπὶ τῇ βάσει τίτλων ἀσφα-
657λείας τῆς ζωῆς.
658Ὁ κ. Α. Μοσχονᾶς ἀπεμακρύνθη τῆς Ἑταιρείας καὶ
659ἀνέλαβε καθήκοντα εἰς τὴν ὑπερωκεάνειον Ἑταιρείαν, ἤρ-
660χισε δὲ νὰ δημοσιογραφῇ κατὰ τῆς Προνομιούχου Ἑται-
661ρείας, κατόπιν τοῦ δημοσιογραφικοῦ τούτου ἀγῶνος κατώρθωσε
662εὑρισκόμενος ἄνευ θέσεως νὰ προσληφθῇ μὲ διπλάσιον μι-
663σθὸν ὡς διευθυντὴς τῆς Προνομιούχου Ἑταιρείας, ὡς ἀπο-
664δεικνύεται δὲ ἔχει λάβει καὶ δεύτερον δάνειον ἐνῷ τὸ πρῶ-
665τον δὲν ἔχει ἐξοφληθῆ· ἀποδεικνύεται δὲ ἐκ τῶν ἐγγράφων
666ὅτι ἔλαβε 3.000 δραχμὰς ἐνῷ ὑφίστατο τὸ ἀνεξόφλητον δά-
667νειον τῶν 4.500 δραχμῶν, τὸ ὁποῖον ἔλαβε πρὶν ἀποχωρή-
668σει τῆς Προνομιούχου καὶ ἀφοῦ ἀνέλαβε καθήκοντα διευθυν-
669τοῦ τοῦ Ὑπερωκεανείου. Θὰ παρακαλέσω τὸν κ. Πρόεδρον
670τῆς Κυβερνήσεως νὰ λάβῃ μέτρα διὰ τοὺς ἅρπαγας αὐτοὺς
671οἱ ὁποῖοι προσπαθοῦσι νὰ ματαιώσωσι τὸ ἔργον τῆς ἀνα-
672κρίσεως.
673§75Α. ΜΙΧΑΛΑΚΟΠΟΥΛΟΣ. (Ὑπουργὸς τῆς Ἐθνικῆς
674Οἰκονομίας). Ὅσον ἀφορᾷ τὴν ἀνάκρισιν δὲν πιστεύω ὅτι
675δύναται νὰ εὑρίσκηταί τις εἴτε ἐντὸς εἴτε ἐκτὸς τῆς αἰθούσης
676ὁ ὁποῖος νὰ νομίζῃ ὅτι δύναται νὰ ἐμποδίσῃ τὸ ἔργον τῆς
677ἀνακρίσεως. Τὸ Κράτος δὲν δύναται νὰ ἐπεμβαίνῃ οὐσια-
678στικῶς διὰ νὰ βλέπῃ ἐὰν ἡ αʹ ἢ ἡ βʹ πρᾶξις τὴν ὁποίαν ἔ-
679καμεν εἶναι ἐν τάξει διότι τότε ἐπεμβαίνει εἰς τὴν κατ’
680οὐσίαν διαχείρισιν. Ἕν μόνον δύναταί τις νὰ παρατηρήσῃ,
681ὅτι ἐὰν ἐπῆλθε ζημία εἰς ἣν μετέχει καὶ τὸ Κράτος δύνα-
682ται τὸ Κράτος νὰ ἐναγάγῃ αὐτήν.
683§76Π. ΦΛΕΣΣΑΣ. Ἐκεῖνο τὸ ὁποῖον θέλω νὰ κατα-
684κρίνω εἶνε ὅτι ἔδωκε δάνεια εἰς ὑπαλλήλους οἱ ὁποῖοι
685ἐγκατέλειψαν τὴν Ἑταιρείαν, ἐνῷ αὐτοὶ ἐδημοσιογράφουν
686κατ’ αὐτῆς, ἔλαβον δὲ κατόπιν καὶ ἄλλα δάνεια. Αὐτὸ
687θέλω ν’ ἀποδείξω, ὅτι δὲν ἐνήργησεν ἡ Ἑταιρεία ὅπως
688ἔπρεπεν.
689§77Π. ΠΕΤΡΟΠΟΥΛΑΚΗΣ. Ἡ ὑπ’ ἀριθ. 7 παρακαλῶ
690διότι ἦλθον οἱ κ. κ. Ὑπουργοί.
691§78ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἡ ὑπ’ ἀριθ. 7.
692Ὁ κ. Π. Πετροπουλάκης ἔχει τὸν λόγον ὅπως ἀπευ-
693θύνῃ πρὸς τοὺς ἁρμοδίους Ὑπουργοὺς τὴν σύστασιν περὶ
694λήψεως μέτρου πρὸς ἀπαλλαγὴν τῆς Κοινότητος Καμηνίων
695τέως δήμου Φάριδος τῆς ὑποχρεώσεως τοῦ καταβάλλειν
696μίσθωμα εἰς τὴν Μονὴν Ζορμούτσης διὰ τοὺς μονορόφους
697οἰκίσκους μετὰ προαυλίου ἐν οἷς τὸ πλεῖστον τῶν κατοί-
698κων κατοικοῦσιν ἀπὸ τῆς μεγάλης Ἑλληνικῆς Ἐπαναστά-
699σεως καὶ ἐφεξῆς καὶ τοὺς ὁποίους ἰδίᾳ δαπάνῃ καὶ προσω-
700πικῇ ἐργασίᾳ διατηροῦσιν κατοικησίμους μέχρι τοῦ νῦν.
701§79Π. ΠΕΤΡΟΠΟΥΛΑΚΗΣ. Πρόκειται περὶ τῆς Κοινό-
702τητος Καμινίων τοῦ τέως δήμου Φάριδος, ἥτις ἔχει περὶ
703τὰς 50 οἰκογενείας κατοικούσας ἐν αὐτῇ, αἱ ὁποῖαι κατέ-
704φυγον ὡς πρόσφυγες ἀπὸ τῆς μεγάλης ἐπαναστάσεως αὐ-
705τόθι ἐκ Κρήτης, Χίου καὶ τῶν ἄλλων νήσων τοῦ Αἰγαίου.
706Τὰς οἰκογενείας ταύτας ἐκβιάζει ἡ Μονὴ Ζορμούτσης ὅπως
707πληρώνωσι μίσθωμα διὰ τοὺς μονορόφους οἰκίσκους της, τοὺς
708ὁποίους ἔκτοτε ἐκεῖναι προσωπικῇ δαπάνῃ καὶ ἐργασίᾳ δι-
709ατηροῦσι. Ἀφοῦ ἐχειραφετήσαμεν σχεδὸν πάντας τοὺς ὑπὸ
710δουλοπαροικίαν τελοῦντας, νομίζω ὅτι πρέπει νὰ λάβωμεν
711μέτρον καὶ διὰ αὐτοὺς ὅπως ἐξαγοράσωσι τὰ οἰκήματα
712μετὰ τοῦ προαυλίου. Τὰ κτήματα τῆς Μονῆς τὰ ἀγροτικὰ
713μεγάλων προσόδων διαχειρίζονται συμφώνως πρὸς τὸν Νόμον
714περὶ ἐκκλησιαστικοῦ ταμείου, ἀλλ’ ἔρχεται ὁ προϋπολο-
715γισμὸς τῆς Μονῆς, ὅστις ἀναγράφει κονδύλιον ἐκ τῶν ἐνοι-
716κίων. Σᾶς παρακαλῶ νὰ λάβητε πρόνοιαν καὶ περὶ τῶν
717ἀτυχῶν τούτων πτωχῶν ἀγροτῶν.
718§80Ι. ΤΣΙΡΙΜΩΚΟΣ (Ὑπουργὸς τῆς Παιδείας). Θὰ ἐξε-
719τάσω.
720§81ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Βρατσᾶνος ἐπερωτᾷ τὸν κ. Ὑπουρ-
721γὸν τῶν Στρατιωτικῶν διατὶ δὲν ἀπελύθησαν εἰσέτι οἱ ἔφε-
722δροι ἀξιωματικοὶ τοῦ Μηχανικοῦ τῶν ἀπογραφῶν 1910
723καὶ 1911.
724§82Δ. ΒΡΑΤΣΑΝΟΣ. Καὶ ἄλλοτε εἶχον παρακαλέσει τὸν
725κ. Πρωθυπουργὸν νὰ πληροφορήσῃ τὴν Βουλὴν ἐὰν θὰ ἀπε-
726λύοντο οἱ ἔφεδροι ἀξιωματικοὶ τοῦ μηχανικοῦ τῶν κλάσεων
727τοῦ 1910 καὶ 1911.
728§83Ε. ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ (Ὑπουργὸς τῶν Στρατιωτικῶν). Δὲν
729κατορθώθη ἀκόμη νὰ δημοσιευθῇ καὶ ἐκτελεσθῇ ὁ Νόμος
730περὶ προσλήψεως προσωπικοῦ εἰς τὴν ὑπηρεσίαν τοῦ μηχα-
731νικοῦ τοῦ Ὑπουργείου. Θὰ γείνῃ καὶ αὐτό.
732§84Ε. ΒΕΛΛΙΑΝΙΤΗΣ. Τοῦ 1911 ἀπελύθησαν καὶ τοῦ
7331912 καὶ μένουσιν οἱ τοῦ 1910.
734§85Δ. ΒΡΑΤΣΑΝΟΣ. Ἐν τῷ μεταξὺ ἀπελύθησαν ἄλλων
735κλάσεων μεταγενεστέρων ἀξιωματικοί. Ἔχω ὑπ’ ὄψει μου
736ἀπολυτήριον τοῦ κ. Ὑπατίου Βλυσίδου τῆς ἀπογραφῆς τοῦ
7371913 ὑπηρετήσαντος μόνον 16 μῆνας.
738§86ΕΛ. ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ (Ὑπουργὸς τῶν Στρατιωτικῶν). Θὰ
739σᾶς παρακαλέσω νὰ μοῦ δώσητε σημείωσιν καὶ εἶμαι πρό-
740θυμος ν’ ἀπαντήσω εἰς πρώτην εὐκαιρίαν, διότι θεωρῶ
741ὅτι εἶναι ἀσυγχώρητον τὸ νὰ κρατοῦνται παλαιότεροι
742ἐνῷ ἀπελύθησαν μεταγενέστεροι. Θὰ ὑπάρχῃ κἄποια
743ἐξήγησις. Ὁ κ. συνάδελφος τῆς Συγκοινωνίας μὲ πληροφο-
744ρεῖ περὶ τοῦ Βλυσίδου ὅτι εἶναι ὑπάλληλος τοῦ τμήματος
745τῶν Δημοσίων Ἔργων, τὸν ἐζήτησε δὲ ἡ ὑπηρεσία ἵνα
746τὸν διαθέσῃ εἰς τὰ δημόσια ἔργα τῆς Μακεδονίας. Ὥστε
747βλέπετε ὅτι ὑπάρχει ὑπηρεσιακὴ ἀνάγκη. Ἐὰν ἔχητε
748ἄλλο ὄνομα δώσατέ μου, διότι θὰ εἶμαι αὐστηρότατος ἐὰν
749μοῦ ἐδόθησαν κακαὶ πληροφορίαι ἐκ τῆς ὑπηρεσίας.
750§87ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Οἱ κ. κ. Δηλιγιάννης, Τσακόπουλος καὶ
751Κοπανίτσας συνιστῶσιν εἰς τὸν κ. Ὑπουργὸν τῆς Παιδείας
752ὅπως διατάξῃ τὴν ἐγγραφὴν εἰς τὴν Αʹ τάξιν τοῦ ἐν Ἀθή-
753ναις διδασκαλείου τῶν θηλέων καὶ τῶν ὑπολοίπων ἐπιτυ-
754χουσῶν κατὰ τὴν δοκιμασίαν μαθητριῶν.
755Ὁ κ. Δηλιγιάννης ἔχει τὸν λόγον.
756§88Ε. ΔΗΛΙΓΙΑΝΝΗΣ. Καὶ ἄλλοτε εἶχον κάμει σύστα-
757σιν προφορικήν, ὅπως δεχθῆτε νὰ εἰσαχθῶσιν εἰς τὸ Ἀρ-
758σάκειον καὶ αἱ λοιπαὶ ἐπιτυχοῦσαι μαθήτριαι εἰς τὸν δια-
759γωνισμόν. Προτοῦ ἐκδοθῇ τὸ τελευταῖον Β. Διάταγμα τοῦ
760Σεπτεμβρίου καὶ Ὀκτωβρίου εἰσήγοντο εἰς τὸ Ἀρσάκειον,
761ὅσαι, ὑφιστάμεναι ἐξετάσεις, ἐπετύγχανον. Αἱ μαθήτριαι
762εἶχον προπαρασκευασθῆ, ὥστε νὰ ἐπιτυγχάνωσι καὶ ἐπε-
763τύγχανον πράγματι. Τώρα, ἐὰν τὸ Διάταγμα περιώριζε
764τὸν ἀριθμὸν τῶν μαθητριῶν εἰς 40 ἢ 60, τοῦτο ἠδύ-
765νατο νὰ ἰσχύσῃ διὰ τὸ ἑπόμενον ἔτος, οὐχὶ δὲ διὰ τὸ τρέ-
766χον, διότι κατ’ αὐτὸ ὅλαι εἶχον παρασκευασθῆ πρὸς ἐπι-
767τυχίαν. Ἡ σύστασις καὶ δευτέρου τμήματος δὲν ἀντίκει-
768ται εἰς τὸ Διάταγμα ἀφοῦ δὲν πρόκειται νὰ ὑποβληθῇ τὸ
769Δημόσιον εἰς οὐδεμίαν δαπάνην, διότι ταύτην θ’ ἀνα-
770λάβωσιν αἱ μαθήτριαι, αἱ ὁποῖαι θὰ φοιτήσωσι. Ἄλλη
771δικαιολογία τῆς ἀρνήσεως τοῦ κ. Ὑπουργοῦ, ὅπως δεχθῇ
772καὶ τὰς ὑπολοίπους 80, τὰς ἐπιτυχούσας, δὲν δύναται νὰ
773ὑπάρξῃ. Ἡ Ἐπιτροπεία ἔφερε καὶ αὐτὰς ὡς ἐπιτυχούσας.
774Ἤθελον λοιπὸν σᾶς παρακαλέσει νὰ μὴ ἐπιμείνητε, ἐὰν
775δὲ νομίζετε ὅτι σᾶς παρακωλύει ὁ Νόμος, νὰ εἰσαγάγητε
776πρόσθετον διάταξιν τροποποιητικήν, ὥστε νὰ εἰσαχθῶσι
777καὶ αἱ ὑπόλοιποι.
778§89Σ. ΤΣΑΚΟΠΟΥΛΟΣ. Παρακαλῶ καὶ ἐγὼ τὸν κ. Ὑ-
779πουργὸν τῆς Παιδείας νὰ λάβῃ ὑπ’ ὄψει τὴν σύστασιν τοῦ
780κ. Συναδέλφου.
781§90Ι. ΤΣΙΡΙΜΩΚΟΣ (Ὑπουργὸς τῆς Παιδείας). Ὡς πολὺ
782ὀρθῶς ἐξέθηκεν ὁ κ. Βουλευτὴς Ἀρκαδίας, τὸ κώλυμα εἶναι
783ἐκ τοῦ Νόμου, ὁρίσαντος ὅτι ἓν τῶν Διδασκαλείων συνιστᾶ-
784ται ἐν Ἀθήναις, τοῦ ὁποίου ἑκάστη τάξις δύναται νὰ διαιρεθῇ
785τὸ πολὺ εἰς δύο τμήματα, ἕκαστον δὲ αὐτῶν δὲν δύναται νὰ
786ἔχῃ περισσοτέρας τῶν 60 μαθητριῶν. Ἐνετείναμεν, ὅσον ἦτο
787δυνατόν, τὰς προσπαθείας μας ἵνα αὐξήσωμεν τὸν ἀριθμὸν
788ἐπειδὴ εἶναι ἡ πρώτη ἐφαρμογὴ τοῦ Νόμου. Περισσότε-
789ρον δὲν δυνάμεθα καὶ λυποῦμαι ὅτι δὲν δύναμαι ν’ ἀντα-
790ποκριθῶ εἰς τὴν ἐπιθυμίαν σας.
791§91Ε. ΔΗΛΙΓΙΑΝΝΗΣ. Δι’ αὐτὸ σᾶς εἶπον νὰ καταφύ-
792γητε εἰς πρόσθετον διάταξιν, ἡ ὁποία θέλει ἰσχύσει διὰ τὸ
793ἑπόμενον ἔτος.
794§92ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Καντιάνης συνιστᾷ εἰς τὸν κ.
795Ὑπουργὸν τῆς Συγκοινωνίας ὅπως ληφθῇ μέριμνα πρὸς ἐπι-
796διόρθωσιν τοῦ κατὰ τὸ ἔτος 1904, δαπάνῃ τοῦ Δημοσίου
797κατασκευασθέντος, νῦν δὲ ἡμικαταστραφέντος φράγματος
798τοῦ ποταμοῦ Πύρνακος παρὰ τὸ Τζεφερεμίνι τῆς Μεσσήνης,
799τοῦ χρησιμεύοντος πρὸς διοχέτευσιν τῶν ὑδάτων τοῦ ποτα-
800μοῦ διὰ τὴν ἄρδευσιν χιλιάδων ὅλων στρεμμάτων γαιῶν.
801§93Δ. ΔΙΑΜΑΝΤΙΔΗΣ (Ὑπουργὸς τῆς Συγκοινωνίας).
802Διέταξα τὸν Νομομηχανικὸν νὰ ὑποβάλῃ μελέτην.
803§94ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Αἱ ὑπ’ ἀριθ. 15, 16 καὶ 17 ἐπερωτή-
804σεις τῶν κ. κ. Ἀναστασιάδου, Ἀγγελίδου καὶ Βρατσάνου
805ἀναβάλλονται.
806Ὁ κ. Ἀραβαντινὸς συνιστᾷ εἰς τὸν κ. Ὑπουργὸν
807τῶν Ναυτικῶν, ὅπως εἰσαχθοῦν εἰς τὴν Σχολὴν τῶν Ναυ-
808τικῶν Δοκίμων, ἅπαντες οἱ λαβόντες τὴν βάσιν ἐπιτυχίας
809κατὰ τὸν τελευταῖον διαγωνισμόν.
810§95Π. ΑΡΑΒΑΝΤΙΝΟΣ. Πρόκειται περὶ ἐλαχίστων νέων,
811οἱ ὁποῖοι διαγωνισθέντες ἔλαβον τὴν βάσιν, ὑστερήσαντες
812κατά τινα δέκατα. Ὁ διαγωνισμὸς διεξήχθη ὑπὸ ὅρους αὐ-
813στηροτάτους, παρέχοντας τὴν ἐγγύησιν ὅτι οἱ κριθέντες ἱκα-
814νοὶ ἦσαν πράγματι καὶ τοιοῦτοι. Λαμβάνων ὑπ’ ὄψιν ὅτι,
815ὡς καὶ ἐν τῇ Βουλῇ ἐτονίσθη, ὁ στόλος ἡμῶν ἔχει ἀνάγ-
816κην κατωτέρων ἀξιωματικῶν, νομίζω ὅτι ἐνδείκνυται ἡ
817εἰσαγωγὴ καὶ τῶν νέων αὐτῶν, οἵτινες ἔλαβον τὴν βά-
818σιν, παραβλεπομένης τῆς παρατυπίας ἢ τῆς μικρᾶς ἀτα-
819ξίας ἥτις θὰ ἐπέλθῃ ἐκ τοῦ ὅτι θὰ εἰσέλθωσιν ὑπὲρ τὸν
820προκηρυχθέντα ἀριθμόν. Συνιστῶ θερμότατα εἰς τὸν κ. Ὑ-
821πουργὸν τῶν Ναυτικῶν ὅπως, ἀπὸ τῆς ἀπόψεως τοῦ συμ-
822φέροντος τῆς ταχυτέρας καταρτίσεως στελεχῶν κατωτέρων
823ἀξιωματικῶν, στέρξῃ καὶ αὐξήσῃ τὸν ἀριθμόν.
824§96Α. ΜΙΑΟΥΛΗΣ (Ὑπουργὸς τῶν Ναυτικῶν). Ὀφείλω
825νὰ πληροφορήσω τὸν κ. βουλευτὴν Κορινθίας, ὅτι θὰ μελε-
826τηθῇ τὸ ζήτημα καὶ κατὰ πόσον εἶναι δυνατὸν νὰ εἰσέλ-
827θωσιν ἐκ τῶν λαβόντων τὴν βάσιν, θὰ ἀποφασισθῇ, ὅταν
828πεισθῶμεν ὅτι εἶναι ἀνάγκη νὰ εἰσαχθῶσιν ἢ ὅλοι ἢ μέρος
829τοῦ ὅλου.
830§97ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Κοσονᾶκος, παρακαλεῖ τὸν κ. Ὑ-
831πουργὸν τῆς Συγκοινωνίας, ὅπως λάβῃ ὑπ’ ὄψιν του τὴν
832διαβιβασθεῖσαν αὐτῷ αἴτησιν τῶν Κοινοτήτων Καρουπό-
833λεως, Νεοχωρίου, Τσεροβῆς καὶ Σκουταρίου, τῆς ἐπαρχίας
834Γυθείου περὶ κατασκευῆς διακλαδώσεως ἀπὸ τῆς ὁδοῦ Γυ-
835θείου–Ἀρεοπόλεως μέχρι Σκουταρίου, ἧς ἡ ἔλλειψις μεγά-
836λως δυσχεραίνει τὴν συγκοινωνίαν καὶ τὴν μεταφορὰν τῶν
837προϊόντων.
838§98Δ. ΔΙΑΜΑΝΤΙΔΗΣ (Ὑπουργὸς τῆς Συγκοινωνίας).
839Θὰ λάβωμεν τὴν δέουσαν μέριμναν.
840§99Π. ΚΟΣΟΝΑΚΟΣ. Νὰ διατάξητε τὸν νομομηχανικὸν
841νὰ προβῇ εἰς τὴν μελέτην τοῦ ἔργου, διότι ἡ δαπάνη εἶναι
842ἐλαχίστη.
843§100ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Νᾶκος, συνιστᾷ εἰς τὸν κ. Ὑ-
844πουργὸν τῆς Συγκοινωνίας ὅπως ἐπιβάλῃ καὶ ἀνεγερθῶσι
845περιφράγματα ἑκατέρωθεν τῆς σιδηροδρομικῆς γραμμῆς τοῦ
846σιδηροδρόμου Πειραιῶς–Συνόρων εἰς τὴν πεδιάδα Λεβα-
847δείας, διότι ἕνεκα τῆς ἐλλείψεως ταύτης πολλὰ ζῶα τῶν
848γεωργῶν Λεβαδείας διεμελίσθησαν, μεριμνήσῃ δὲ καὶ περὶ
849τῆς ἀποζημιώσεως τῶν ἰδιοκτητῶν, οἵτινες ἐξ ὑπαιτιότη-
850τος τῆς Ἑταιρείας ἐζημιώθησαν.
851§101Δ. ΔΙΑΜΑΝΤΙΔΗΣ (Ὑπουργὸς τῆς Συγκοινωνίας).
852Θὰ διατάξω τὴν Ἑταιρίαν ὅπως κατασκευάσῃ περιφράγ-
853ματα ἑκατέρωθεν τῆς ὁδοῦ.
854§102Λ. ΝΑΚΟΣ. Πρὸ πάντων ἐκεῖ ὅπου εἶναι κτήματα
855καλλιεργήσιμα.
856§103ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Νᾶκος, συνιστᾷ εἰς τοὺς κ. κ. Ὑ-
857πουργοὺς τῆς Συγκοινωνίας καὶ τῶν Ἐσωτερικῶν, ὅπως
858λάβωσι μέτρα περὶ τῆς κατεδαφίσεως τοῦ ἐν Κοπραίνῃ τῆς
859Λεβαδείας ἰδιωτικοῦ φράγματος, τὸ ὁποῖον γίνεται πρόξε-
860νος καταστροφῶν, λόγῳ τῶν πλημμυρῶν τοῦ Κηφισσοῦ πο-
861ταμοῦ, καὶ ἕνεκα τῶν ὁποίων ἐπιτροπὴ τῶν κατοίκων τῶν
862χωρίων, τὰ ὁποῖα ζημιοῦνται, ἐνεφανίσθη ἐνώπιον τοῦ κ.
863Νομάρχου Ἀττικῆς, ὅστις, ἐνῷ ἐδικαιοῦτο ἐκ τοῦ νόμου
864καὶ ὤφειλεν, οὐδὲν μέτρον ἔλαβε μέχρι τοῦδε, ἀπειλοῦν-
865ται δὲ συγκρούσεις. Ἐπίσης δέον νὰ ληφθῶσι μέτρα περὶ
866τῶν τοῦ αὐτοῦ εἴδους φραγμάτων τῆς Ἑταιρείας Κωπαΐδος,
867ὡς καὶ τῶν ἑκατέρωθεν τῆς σιδηροδρομικῆς γραμμῆς τά-
868φρων, διότι ὅλα ταῦτα συντρέχουσι νὰ γίνωνται καταστρε-
869πτικώτεραι αἱ πλημμύραι τοῦ Κηφισσοῦ ἐν Λεβαδείᾳ.
870§104Δ. ΔΙΑΜΑΝΤΙΔΗΣ (Ὑπουργὸς τῆς Συγκοινωνίας).
871Ὁ νομομηχανικὸς διέταξε τὴν κατεδάφισιν τοῦ φράγματος,
872ἀλλὰ διαμαρτυρίαι ἄλλων ὑποστηριζόντων ὅτι τὸ φρᾶγμα
873δὲν εἶναι νέον, ἀλλὰ πρὸ δεκαπενταετίας κατεσκευάσθη
874τοῦτο, ἀνέβαλον τὴν κατεδάφισιν. Ἐζητήσαμεν τὴν παρέμ-
875βασιν τοῦ Νομικοῦ Συμβουλίου, ἵνα γνωμοδοτήσῃ κατὰ πό-
876σον δυνάμεθα νὰ προβῶμεν εἰς κατεδάφισιν. Εἴπομεν εἰς
877τὸ Νομικὸν Συμβούλιον νὰ ἐπισπεύσῃ τὴν ἔκδοσιν τῆς ἀπο-
878φάσεως, ἵνα διατάξωμεν τὴν κατεδάφισιν, διότι καὶ ἀπ’ εὐ-
879θείας ἐγένοντο παράπονα ἐπὶ τοῦ ζητήματος τούτου. Σᾶς
880βεβαιῶ ὅτι καὶ ἐπὶ τοῦ ζητήματος τούτου θέλω φέρει νο-
881μοσχέδιον περὶ κατασκευῆς ἐν γένει.
882§105Λ. ΝΑΚΟΣ. Δὲν ἔχω καμμίαν ἀμφιβολίαν περὶ τῶν
883ἐνεργειῶν σας. Πρὸ μηνός, ὡς γνωρίζετε, παρουσιάσθη ἐπι-
884τροπὴ εἰς τὸν Νομάρχην, ὁ ὁποῖος ὑπεσχέθη ὅτι θὰ λάβῃ
885μέτρα. Ὁ κ. Πρωθυπουργὸς ὁμιλῶν πρὸ ἡμερῶν, εἶπε σοφὴν
886συμβουλὴν διὰ τοὺς Νομάρχας ὅτι πρέπει νὰ ἔχωσι καὶ κά-
887ποιαν αὐτοβουλίαν. Παρακαλῶ τὸν κ. Πρόεδρον τῆς Βου-
888λῆς νὰ στείλῃ μίαν περικοπὴν τῆς ἀγορεύσεως αὐτῆς εἰς
889τὸν Νομάρχην Ἀττικῆς, ὁ ὁποῖος δὲν ἐννοεῖ νὰ λάβῃ ποτὲ
890ἀπόφασιν δι’ οὐδὲν ἔργον. Γνωρίζετε ὅτι παρὰ τὴν Λεβά-
891δειαν ῥέει ὁ Κηφισσός, ὅπου ἕκαστος ἰδιοκτήτης κατασκευ-
892άζει φράγματα, ἵνα σωθῇ αὐτός, ἀδιαφορῶν ἂν δι’ αὐτῶν
893τῶν φραγμάτων καταστρέφονται οἱ ἄλλοι. Λοιπὸν παρα-
894καλῶ ὅπως τάχιστα ληφθῇ μέτρον τι.
895§106ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐξηντλήθη ἡ Ἡμερησία Διάταξις τῶν
896ἐπερωτήσεων. Ἡ Βουλὴ εἰσέρχεται εἰς τὴν
897Ἡμερησίαν διάταξιν
898τῆς νομοθετικῆς ἐργασίας
899Ὁ κ. Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν ἔχει τὸν λόγον.
900§107Α. ΔΙΟΜΗΔΗΣ (Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν). Λαμ-
901βάνω τὴν τιμὴν νὰ ὑποβάλω ὑπὸ τὴν ψῆφον τῆς Βουλῆς
902σχέδιον νόμου ἐν πρώτοις «περὶ τροποποιήσεων διατάξεων
903τοῦ ͵ΒΙΘʹ νόμου, περὶ διεθνοῦς ἐλέγχου».
904Τροποποιεῖται τὸ ἄρθρον 29 τοῦ σχετικοῦ νόμου, τὸ
905ὁποῖον ὁρίζει ὅτι τὸ ποσὸν τῶν ἐντόκων γραμματίων τοῦ
906δημοσίου ταμείου, δὲν δύναται νὰ ὑπερβῇ τὸ ποσὸν τῶν
90710 ἑκατομμυρίων.
908Τὸ ποσὸν τοῦτο τῶν 10 ἑκατομ. δραχμῶν εἶχεν ὁρισθῆ
909τότε ὑπὸ τῆς Διεθνοῦς Ἐπιτροπῆς, ὅτε ἐγίνοντο αἱ διαπραγ-
910ματεύσεις διὰ τὸν κανονισμὸν τῶν παλαιῶν δανείων, διότι
911ἡ τότε συστᾶσα ἐπιτροπὴ ἐφρόνει, ὅτι ἔδει νὰ ὑπάρξωσι
912δεσμευτικαὶ διατάξεις καθ’ ὅ,τι ἀφορᾷ τὴν λειτουργίαν τοῦ
913κυμαινομένου χρέους.
914Σήμερον αἱ συνθῆκαι παρήλλαξαν ἐντελῶς καὶ ἕνεκα
915τῆς μείζονος ἀντοχῆς τοῦ Δημοσίου Ταμείου καὶ τῆς εὐρύ-
916τητος τῆς μείζονος ἕνεκεν τῆς προσκτήσεως τῶν νέων ἡμῶν
917ἐπαρχιῶν, ὁ προϋπολογισμὸς ἔχει ἀνάγκην ἀνέσεως μείζονος
918ἐκείνης, ἡ ὁποία εἶχεν ὁρισθῇ κατὰ τὸ 1898.
919Εὐτυχῶς εἰς τὴν ἀντίληψιν ταύτην ὑπῆρξε σύμφωνος
920ἐντελῶς καὶ ἡ Διεθνὴς οἰκονομικὴ ἐπιτροπὴ καὶ οὕτω ὑπο-
921βάλλω σχέδιον νόμου, δι’ οὗ τροποποιεῖται ἡ σχετικὴ διά-
922ταξις τοῦ νόμου ἐκείνου.
923Λαμβάνω ἐπίσης τὴν τιμὴν νὰ ὑποβάλω εἰς τὴν Βου-
924λὴν σχέδιον νόμου «περὶ κυρώσεως συμβάσεως μετὰ τῆς
925Ἐθνικῆς Τραπέζης περὶ ἐπεκτάσεως τῶν προνομίων αὐτῆς
926εἰς τὰς νέας χώρας». Διὰ τῆς προκειμένης συμβάσεως ἡ
927λειτουργία τῆς Ἐθνικῆς Τραπέζης θέλει ἐπεκταθῆ τοῦ
928λοιποῦ καὶ εἰς τὰς νέας ἡμῶν χώρας. Χρονικὴν παράτασιν
929δὲν περιλαμβάνει ἡ προκειμένη σύμβασις· οὕτω τὰ προ-
930νόμια τῆς Ἐθνικῆς Τραπέζης ἐκπνέουν κατὰ τὸ 1930, συμ-
931φώνως πρὸς τὰς ἤδη περὶ τούτου κειμένας συμβάσεις. Ἐ-
932νόμισεν ἡ Κυβέρνησις, ὅτι ἡ χρονικὴ παράτασις τῶν προνο-
933μίων Τραπέζης ἐκδοτικῆς δὲν πρέπει νὰ χωρήσῃ τοσαῦτα
934ἔτη πρὸ τοῦ χρόνου τῆς λήξεως τῆς ζωῆς αὐτῆς, διότι ἐν
935τῇ προκειμένῃ μάλιστα περιπτώσει, καθ’ ἣν ὑπολείπονται
936εἰσέτι 16 ὅλα ἔτη, δὲν εἶναι εἰσέτι γνωσταὶ οὔτε αἱ μέλ-
937λουσαι νὰ δημιουργηθοῦν συνθῆκαι, οὔτε τὸ πῶς δέον αὗται
938νὰ ῥυθμισθῶσιν. Ἀλλὰ πρὶν ἢ εἰσέλθω εἰς τὴν ἀνάλυσιν
939τῆς ἐν γένει οἰκονομίας τῆς συμβάσεως, ζητῶ τὴν ἄδειαν
940νὰ διεξέλθω διὰ βραχέων τὰ τῆς Ἐθνικῆς ἡμῶν Τραπέζης
941ὡς ἐκδοτικῆς Τραπέζης, ὅπως ἐκ τῆς ἱστορίας αὐτῆς ἀν-
942τλοῦντες ἐπιχειρήματα συναγάγωμεν τὰ συμπεράσματα εἰς
943τὰ ὁποῖα καταλήγει ἡ σύμβασις, ἐγκαινιάζουσα τραπεζιτι-
944κὴν πολιτικὴν διάφορον ἐκείνης, τὴν ὁποίαν ἠκολούθησε
945μέχρι τοῦδε τὸ Κράτος ἐν τῇ ῥυθμίσει τῶν σχέσεων αὐτοῦ
946πρὸς τὴν Ἐθνικὴν Τράπεζαν.
947Ὅταν ἱδρύθη ἡ Ἐθνικὴ Τράπεζα, βεβαίως δὲν ἠδύ-
948ναντο οἱ ἱδρυταὶ αὐτῆς νὰ σκεφθῶσιν, ὅτι ἦτο δυνατὸν νὰ
949ὑπάρξῃ τότε ἐν Ἑλλάδι καθαρῶς ἐκδοτικὴ Τράπεζα, πε-
950ριοριζομένη εἰς μόνον τὴν λειτουργίαν τῆς ἐκδόσεως τρα-
951πεζογραμματίων διὰ τὰς ἀνάγκας τοῦ ἐμπορίου καὶ τῶν
952συναφῶν πρὸς ταύτας ἐργασιῶν. Καθωρίσθη δὲ τότε ὁ τύ-
953πος τῆς Ἐθνικῆς Τραπέζης μικτὸς ἢ μᾶλλον πολλαπλοῦς,
954διότι πλὴν τοῦ ἐκδοτικοῦ αὐτῆς χαρακτῆρος, ἡ Ἐθνικὴ
955Τράπεζα ἦτο καὶ Τράπεζα κτηματική, ἦτο Τράπεζα ἐμ-
956πορική, ἦτο Τράπεζα γεωργική, ἦτο Τράπεζα, δύναταί
957τις εἰπεῖν, καὶ βιομηχανικὴ κατὰ τὸν τύπον, ὃν ἔχουσι
958τὰ λεγόμενα credit mobilier. Βεβαίως κατὰ τοὺς χρό-
959νους ἐκείνους, ἐνεδεικνύετο ἡ πολλαπλότης αὕτη τῶν λει-
960τουργειῶν καὶ τοῦ χαρακτῆρος τῆς Ἐθνικῆς Τραπέζης, ἡ
961ὁποία ἦτο καὶ ὁ μόνος πιστωτικὸς ὀργανισμός, ὅστις ἐλει-
962τούργει ἐν Ἑλλάδι καὶ ἐξ οὗ προσεδοκᾶτο ἡ θεραπεία
963ὅλων τῶν τραπεζιτικῶν ἀναγκῶν τῆς χώρας. Βεβαίως δὲ
964τὸ Κράτος, τὸ ὁποῖον κατὰ τοὺς χρόνους ἐκείνους ὤθησεν
965εἰς ἵδρυσιν τῆς Ἐθνικῆς Τραπέζης, ἐφρόντισε νὰ πλου-
966τίσῃ αὐτὴν μὲ διάφορα δικαιώματα, ὅπως ἐντείνῃ τὴν οἰ-
967κονομικὴν δύναμιν τῆς Τραπέζης καὶ δώσῃ εἰς αὐτὴν
968ἀφθονώτερα μέσα ζωῆς, διότι τὰ κεφάλαια τὰ ὁποῖα ἠδύ-
969ναντο νὰ εὑρεθῶσι κατὰ τοὺς χρόνους ἐκείνους ἦσαν ἐλάχι-
970στα, καὶ ὅλως ἀνεπαρκῆ διὰ νὰ ἐξυπηρετήσουν τὰς ἀνάγ-
971κας τῆς χώρας ὅλης. Βεβαίως δὲ τὸ Κράτος τότε οὐδὲ ἐ-
972σκέφθη, οὐδὲ ἦτο προσῆκον νὰ σκεφθῇ, ὅτι ἔδει ἐκ τῶν
973κερδῶν τῆς στοιχειώδους Τραπέζης ἐκείνης ν’ ἀσφαλίσῃ
974ὑπὲρ ἑαυτοῦ ποσοστόν τι τῶν κερδῶν. Οὐδὲ ἠδύνατο βεβαίως
975τὸ Κράτος νὰ σκεφθῇ, ὅτι ἦτο προσῆκον νὰ ὑπαγάγῃ εἰς φο-
976ρολογίαν τὰς πράξεις τῆς Ἐθνικῆς Τραπέζης. Πᾶσα τοιαύτη
977ἐνέργεια καὶ πᾶσα τοιαύτη ῥοπὴ ἐκ μέρους τοῦ Κράτους θὰ
978ἦτο αὐτὸ τοῦτο ἀντιοικονομική, διότι θὰ ἐπεβάρυνεν ἀκριβῶς
979τὰ κεφάλαια τὰ ὁποῖα ἐσπάνιζον, ἡ δὲ ἐπιβάρυνσις αὐτῶν
980θὰ ἦτο αὐτὸ τοῦτο ἐπιβάρυνσις τοῦ καταναλωτοῦ, τοῦ ὀφειλέ-
981του δηλ. τῆς Τραπέζης, ὅστις θὰ κατέφευγεν εἰς αὐτήν.
982Ἀλλὰ ἀτυχῶς ὁμοίαν τακτικὴν ἠκολούθησε τὸ Κράτος
983καὶ εἰς τὰς μεταγενέστερον συναφθείσας συμβάσεις, δι’ ὧν
984παρεχωροῦντο νέαι παρατάσεις τῶν προνομίων τῆς Ἐθν.
985Τραπέζης καὶ τοῦ ἐκδοτικοῦ αὐτῆς δικαιώματος. Διὰ τὸν
986ἐρευνῶντα δὲ ἱστορικῶς τὰ τῶν σχέσεων τῆς Ἐθνικῆς
987Τραπέζης πρὸς τὸ Κράτος, ἡ παραίτησις αὕτη τοῦ Κρά-
988τους ἀπὸ πάσης συμμετοχῆς εἰς τὰ κέρδη ὡς καὶ ἡ εὐκο-
989λία, μεθ’ ἧς παρεχώρει τὰ προνόμια καὶ τὰς ἑκάστοτε
990χρονικὰς παρατάσεις αὐτῶν οὐδὲν ἔχει τὸ ἐκπληκτικόν.
991Αἱ σχέσεις Κράτους καὶ Τραπέζης ὑπῆρξαν ἀνέκαθεν
992στενώτατα συνυφασμέναι, ὄχι συνεπείᾳ κειμένων νομικῶν
993διατάξεων, ἀλλ’ ἐξ αὐτῆς τῆς δυνάμεως τῶν πραγμάτων.
994Ἡ Ἐθνικὴ Τράπεζα, ὡς ὀργανισμὸς πιστωτικὸς ἰσχυ-
995ρός, ἦτο ὁ παράγων ὁ ὁποῖος εἶχε κατ’ οὐσίαν τὴν δύνα-
996μιν τὴν πραγματικὴν τὴν μείζονα, τὴν ἐπιβάλλουσαν τὴν
997θέλησίν της. Τὸ Κράτος, εὑρισκόμενον εἰς σχεδὸν συνεχεῖς
998οἰκονομικὰς στενοχωρίας, διότι ἡ ἀποστολή, ἣν ἐκαλεῖτο
999νὰ ἐκπληρώσῃ, ἦτο πάντοτε ἀνωτέρα τῆς οἰκονομικῆς ἀν-
1000τοχῆς τοῦ Δημοσίου ταμείου, ἠναγκάζετο νὰ προσφεύγῃ εἰς
1001δάνεια προσωρινὰ καὶ μὴ, χορηγούμενα ἢ προμηθευόμενα
1002σχεδὸν ἐξ ὁλοκλήρου καὶ ἀποκλειστικῶς διὰ τῆς Ἐθνικῆς
1003Τραπέζης, καὶ ἔχομεν τὴν σωρείαν ἐκείνην τῶν συμβάσεων
1004μετὰ τῆς Ἐθνικῆς Τραπέζης, διὰ τῶν ὁποίων ὑπὸ ποικίλας
1005μορφὰς δανείων ὁτὲ μὲν ἀπεγυμνοῦτο ἡ Τράπεζα τοῦ μεταλ-
1006λικοῦ αὐτῆς καὶ τῶν διαθεσιμοτήτων της, ὁτὲ δὲ ηὐξάνετο
1007τὸ ποσὸν τῶν τραπεζογραμματίων της, ὅπως δοθῶσιν εἰς
1008τὸ Δημόσιον λόγῳ δανείου. Καὶ εἴχομεν οὕτως, ἕνεκα τῆς
1009στενότητος τῆς σχέσεως αὐτῆς μεταξὺ Κράτους καὶ Τρα-
1010πέζης, εἴχομεν κατ’ ἀνάγκην ὡς ἀποτέλεσμα, ὅτι ἡ Τρά-
1011πεζα, ὡς ἐκδοτικὴ Τράπεζα, ἐξέπεσε τοῦ προορισμοῦ αὐτῆς,
1012διότι δὲν ἠδύνατο πλέον νὰ ἔχῃ ἐπάρκειαν ὅπως ἐκπλη-
1013ρώσῃ τὰ ἔργα ἐκεῖνα τὰ ὁποῖα ἀποτελοῦν τὴν οὐσίαν τῆς
1014ἐκδοτικῆς Τραπέζης. Τὸ μεταλλικὸν αὐτῆς ἐξηφανίζετο,
1015τὰ τραπεζογραμμάτια ηὔξανον, περιήρχετο δὲ εἰς τὴν ἀδυνα-
1016μίαν καὶ ἕνεκα τῶν πρὸς τὸ Κράτος δανείων, καὶ ἕνεκα
1017καθολικωτέρας δυσπραγίας, νὰ ἐκπληρώσῃ τὴν ἀρχικὴν αὐ-
1018τῆς ὑποχρέωσιν τῆς ἐξαργυρώσεως τῶν τραπεζογραμμα-
1019τίων της. Καὶ εἴχομεν οὕτω Κράτος ὑποχείριον εἰς τὴν
1020Τράπεζαν, διότι οὐδεμίαν πρᾶξιν χρηματιστικὴν ἠδύνατο
1021νὰ ἐπιχειρήσῃ τοῦτο ἄνευ παρεμβάσεως καὶ μεσολαβήσεως
1022τῆς δυνάμεως τῆς Τραπέζης, συνεχῶς δὲ προσέφευγε καὶ
1023εἰς τὴν ἰδίαν οἰκονομικὴν δύναμιν αὐτῆς τῆς Τραπέζης,
1024ὅπως ἀντλήσῃ ἐξ ἐκείνης τὰ χρηματικὰ ἐφόδια, τῶν ὁποίων
1025εἶχεν ἀνάγκην τὸ Δημόσιον Ταμεῖον πρὸς ἀντιμετώπισιν
1026τῶν πολλαπλῶν ὑποχρεώσεών του. Εἴχομεν ὅμως ἐξ ἑτέρου
1027καὶ Τράπεζαν, ὡς ἐκδοτικὴν Τράπεζαν, θῦμα τοῦ Κράτους,
1028διότι ἕνεκα τοῦ Κράτους καὶ ἕνεκα τῶν συνεχῶν ἀφαιμά-
1029ξεων ἰδίως τοῦ μεταλλικοῦ αὐτῆς, κατὰ τὰς περιόδους τῶν
1030κρίσεων, ἡ Τράπεζα περιήρχετο εἰς ἀνεπάρκειαν νὰ ἐκ-
1031πληρώσῃ τὸν ἐκδοτικὸν προορισμὸν αὐτῆς. Καὶ ὡς ἀποτέ-
1032λεσμα, εἴχομεν, τὸ φαινόμενον τὸ ὁποῖον δὲν παρετηρήθη
1033μόνον παρ’ ἡμῖν, ἀλλὰ παρετηρήθη πανταχοῦ ὅπου παρο-
1034μοία τακτικὴ ἠκολουθήθη, ὅτι ἡ πίστις γενικῶς ἐχαλαρώθη
1035τόσον ἡ τῆς ἰδίας Τραπέζης ὅσον καὶ καθολικώτερον ἡ τῆς
1036χώρας, ὅτι δὲ κατ’ ἀκολουθίαν ὅλης αὐτῆς τῆς οὐσιαστικῆς
1037ἐξαρτήσεως τοῦ Κράτους ἀπὸ τῆς δυνάμεως τῆς Τραπέζης,
1038ἡ ἐποπτικὴ ἐξουσία τοῦ Κράτους σχεδὸν ἐξέλιπεν, ἐδημιουρ-
1039γήθη δὲ κατάστασις Τραπέζης ὡς ὀργανισμοῦ πιστωτικοῦ,
1040ὁ ὁποῖος ἀπετέλει αὐτὸ τοῦτο Κράτος ἐν Κράτει.
1041Εὐτυχῶς ἀπὸ 15 ἐτῶν ἰδίως μετεβλήθησαν αἱ συνθῆκαι
1042τόσον τῆς Τραπέζης ὅσον καὶ τοῦ Κράτους. Τὸ μὲν ἡ οἰκο-
1043νομικὴ πολιτικὴ ἣν ἠκολούθησε τὸ Κράτος, ὑπῆρξεν ἐν συ-
1044νόλῳ συνετωτέρα, βοηθουμένη καὶ ὑπὸ ὑλικῆς ἐπαρκείας μεί-
1045ζονος αὐτῆς ταύτης τῆς χώρας. Ἐτέθησαν ὅμως ἐπιπροσθέ-
1046τως καὶ δεσμευτικαί τινες διατάξεις ἐν τῇ νομοθεσίᾳ ἡμῶν
1047αἵτινες περιώριζον τὸ Κράτος νὰ μὴ αὐξάνῃ ὑπέρμετρον
1048τι τὸ κυμαῖνον χρέος τοῦ Δημοσίου Ταμείου. Ἀλλὰ καὶ ἡ
1049Τράπεζα ἀπὸ δεκαπενταετίας καὶ ἐντεῦθεν, ἤρξατο ἀκο-
1050λουθοῦσα πολιτικὴν περισυλλογῆς καὶ συνέσεως, ὁρμωμένη
1051ἀπὸ τῆς ὀρθῆς ἀπόψεως τῆς ἀποκαταστάσεως αὐτῆς, βοη-
1052θουμένη δὲ καὶ ὑπὸ τῆς πάντοτε προαγομένης οἰκονομι-
1053κῆς ἀκμῆς τῆς χώρας, συνεπείᾳ διαφόρων παραγόντων ἀνα-
1054πτυσσόντων τὸν πλοῦτον τοῦ λαοῦ, κατώρθωσεν ὀλίγον
1055κατ’ ὀλίγον, συνεχῶς μεριμνῶσα περὶ τούτου, ν’ αὐξήσῃ
1056τὸ μεταλλικὸν αὐτῆς, νὰ κατορθώσῃ δὲ τέλος ὥστε ἡ
1057τέως ἀκάλυπτος αὐτῆς κυκλοφορία τραπεζογραμματίων, τὰ
1058ὁποῖα ἐκυκλοφόρουν καὶ ἐγίνοντο δεκτὰ εἰς πληρωμὰς κατ’
1059ἐπιταγὴν τοῦ νόμου ἄνευ καὶ ἐσωτερικῆς ἀξίας, κατώρ-
1060θωσε βαθμηδὸν ἡ κυκλοφορία αὐτῆς ἡ τέως ἀκάλυπτος νὰ
1061μεταβληθῇ εἰς κυκλοφορίαν σχεδὸν πλήρως κεκαλυμμένην,
1062καὶ τοῦτο, οὐχὶ κατ’ ἀκολουθίαν ἐπιταγῆς διατάξεώς τινος
1063νόμου, ἀλλὰ διότι ἡ συνεχὴς καὶ ἔμμονος πολιτική, τὴν
1064ὁποίαν ἠκολούθησεν, ἀπέβλεπεν εἰς τὴν αὔξησιν τοῦ μεταλ-
1065λικοῦ αὐτῆς ἀποταμιεύματος καὶ τῶν εἰς χρυσὸν ἐν τῇ
1066ἀλλοδαπῇ ἰδίων της πιστώσεων. Οὕτω τὰ τραπεζογραμ-
1067μάτια ἀπέκτησαν καὶ πάλιν τὴν ἀπολεσθεῖσαν ἐσωτερι-
1068κήν των ἀξίαν.
1069Ἡ συνεχὴς αὕτη συνετὴ πολιτικὴ τῆς Τραπέζης, ἤγα-
1070γεν ἐπίσης, δύναταί τις νὰ εἴπῃ, εἰς πλήρη ἐξυγίανσιν τοῦ
1071ἰσολογισμοῦ αὐτῆς. Ἡ ἐξυγίανσις αὕτη καταδεικνύεται ἐκ
1072τῶν ἀριθμῶν αὐτῶν, διότι ἔχομεν ἀπὸ τοῦ 1905 μέχρι τοῦ
10731914 ἀποσβέσεις, διὰ τῶν ὁποίων ἐκαθαρίσθησαν ἁμαρ-
1074τίαι τοῦ παρελθόντος, εἰκοσιοκτὼ (28) ὁλοκλήρων ἑκα-
1075τομμυρίων. Εἰκοσιοκτὼ ὁλόκληρα ἑκατομμύρια ἠδυνήθη ἡ
1076Τράπεζα νὰ ἀφαιρέσῃ ἐκ τῶν ἐτησίων αὑτῆς κερδῶν ἐντὸς
1077ἐννεαετίας σχεδὸν καὶ διὰ τούτων νὰ ἀποσβέσῃ ζημίας τοῦ
1078παρελθόντος ἐπαχθῶς βαρυνούσας αὐτήν.
1079Τὰ κέρδη τῆς Ἐθνικῆς Τραπέζης ὁσημέραι ηὔξανον, ἡ
1080προϊοῦσα δ’ αὕτη αὔξησις ἤρχισε κυρίως ἀπὸ τοῦ 1910 διὰ
1081νὰ ἐπιταθῇ βραδύτερον κατὰ τὸ 1912, 1913 καὶ 1914,
1082δηλ. καθ’ ὅλην τὴν πολεμικὴν περίοδον. Ὀφείλεται δὲ βε-
1083βαίως ἡ σημαντικὴ αὕτη αὔξησις τῶν κερδῶν τῆς Ἐθνικῆς
1084Τραπέζης, τὰ ὁποῖα ἔφερον εἰς αὐτὴν τὴν εὐρωστίαν καὶ
1085τὴν πλήρη ἐξυγίανσιν τοῦ ἰσολογισμοῦ αὐτῆς, ὀφείλεται,
1086λέγω, ἡ εὐρωστία αὕτη καὶ εἰς τραπεζιτικὰς ἐργασίας τοῦ
1087Κράτους. Χάρις εἰς τὰ προσωρινὰ δάνεια τὰ ὁποῖα ἠδυνήθη
1088ἡ Ἐθνικὴ Τράπεζα νὰ χορηγήσῃ εἰς αὐτὸ κατὰ τὴν περίο-
1089δον τῶν πολέμων, κεφάλαια τὰ ὁποῖα ἠδύνατο νὰ παρα-
1090χωρήσῃ, διότι εἶχε μεριμνήσει ἤδη ἐν καιρῷ ὅπως ἔχῃ πάν-
1091τοτε διαθέσιμα τοιαῦτα, ἐπορίσθη σημαντικώτατα κέρδη
1092τὰ ὁποῖα ἀπετέλεσαν κύρια κεφάλαια, δι’ ὧν ἐνισχύθη ὁ
1093ἰσολογισμὸς αὐτῆς καὶ ἐτονώθη ὁ ὅλος ὀργανισμὸς τῆς Τρα-
1094πέζης. Ἐπίσης ὅμως ἡ Τράπεζα ἐπορίσθη σημαντικώτατα
1095κέρδη καὶ ἐκ τῆς λειτουργίας τοῦ νόμου ͵ΓΧΜΒʹ τοῦ 1910,
1096ὁ ὁποῖος ἐπέτρεψεν εἰς αὐτὴν πρόσθετον κυκλοφορίαν τρα-
1097πεζογραμματίων ἐχόντων πλῆρες κάλυμμα χρυσοῦ. Καὶ βε-
1098βαίως τὰ κέρδη τὰ ὁποῖα ἐπορίσθη ἐκ τῆς λειτουργίας τοῦ
1099νόμου τούτου καὶ τὰ ὁποῖα δὲν δύνανται νὰ ὑπολογισθῶσιν
1100εἰς ὀλιγώτερα τῶν ἓξ ἕως ἑπτὰ ἑκατομμυρίων, τὰ κέρδη
1101ταῦτα τὰ ὁποῖα ἀδαπάνως εἰσήρχοντο εἰς τὰ ταμεῖα αὐ-
1102τῆς, ὑπῆρξαν σπουδαιοτάτη συνδρομή, ἴσως δὲ ἡ σπουδαιο-
1103τάτη πασῶν διὰ τὴν πραγματοποιηθεῖσαν πλήρη ἐξυγίαν-
1104σιν τοῦ ἰσολογισμοῦ τῆς Τραπέζης, ἐπιτρέψαντα τὴν ἀφθό-
1105νως γενομένην ἀπόσβεσιν ζημιῶν καὶ ἀτυχημάτων τοῦ πα-
1106ρελθόντος.
1107Οὕτω τὸ Κράτος εὑρίσκεται σήμερον ἀπέναντι Ἐθνι-
1108κῆς Τραπέζης μὲ οἰκονομικὴν ἀκμὴν πλήρη, ἐνώπιον Τρα-
1109πέζης ἡ ὁποία εἰσέρχεται πάνοπλος εἰς νέον βίον, ὁ ὁποῖος
1110διανοίγεται πλούσιος ἐνώπιον αὐτῆς, ἕνεκα τῆς ἐπεκτεινο-
1111μένης δράσεως αὐτῆς εἰς τὰς νέας χώρας, ἑπομένως τὸ Κρά-
1112τος δύναται νὰ ἀντιμετωπίσῃ ὅλα τὰ προβλήματα, τὰ ὁποῖα
1113τίθενται ἐνώπιον αὐτοῦ ἐν πλήρει ἀνεξαρτησίᾳ σκέψεως.
1114Δύναται δὲ ἡ Κυβέρνησις εὐλόγως σήμερον, ἄνευ κινδύνου
1115ὅτι θίγει εὔθικτα συμφέροντα, τὰ ὁποῖα διὰ διαφόρους λό-
1116γους ἄλλοτε ἐθεωροῦντο ὅτι δὲν ἔπρεπε νὰ θιχθῶσι, δύνα-
1117ται, λέγω, νὰ ἀντιμετωπίσῃ τὰ προβλήματα ταῦτα καὶ νὰ
1118ἀξιώσῃ παρὰ τῆς Τραπέζης τὰ δίκαια καὶ εὔλογα ἐκεῖνα
1119ὠφελήματα τόσον ὑπὲρ τοῦ Δημοσίου, ὅσον καὶ ὑπὲρ τῆς
1120κοινωνίας, τὰ ὠφελήματα ἐκεῖνα, τὰ ὁποῖα θὰ εἶναι τὸ ἀν-
1121τίστοιχον τῶν μεγάλων ὠφελημάτων, τὰ ὁποῖα θὰ προσπο-
1122ρισθῇ ἡ Τράπεζα ἐκ τῆς χωρικῆς ἐπεκτάσεως τῶν προνο-
1123μίων αὐτῆς.
1124Ἔχοντες πρὸ ἡμῶν τὸ ζήτημα τῆς ἐπεκτάσεως τῶν
1125προνομίων τῆς Ἐθνικῆς Τραπέζης εἰς τὰς νέας χώρας, εἴχο-
1126μεν ἐν πρώτοις νὰ ἐρευνήσωμεν σπουδαῖον ζήτημα ἀρχῆς.
1127Ἐὰν θὰ δεχθῶμεν ἑνιαίαν τὴν ἐκδοτικὴν Τράπεζαν ἢ θὰ
1128ἐπαναλάβωμεν τὰ παραδείγματα τοῦ παρελθόντος καὶ θὰ δε-
1129χθῶμεν πολλαπλότητα ἐκδοτικῶν Τραπεζῶν. Ἡ Ἑλλὰς
1130ἄλλοτε ἠκολούθησεν ἀντίθετον τακτικὴν τῆς σήμερον ἀκο-
1131λουθουμένης. Κατὰ τὴν προσάρτησιν τῶν Ἰονίων νήσων
1132ἐθεωρήθη ὀρθὸν ὅπως προικίσῃ τὸ Κράτος τὴν Ἰονικὴν Τρά-
1133πεζαν διὰ προνομίου ἐκδοτικοῦ, καὶ κατὰ τὴν προσάρτησιν
1134δὲ τῆς Θεσσαλίας καὶ Ἠπείρου ἐθεώρησεν ἐνδεδειγμένον
1135ἐπίσης νὰ προβῇ εἰς διαπραγματεύσεις μεθ’ ὁμάδος κεφα-
1136λαιούχων πρὸς ἵδρυσιν Τραπέζης ἐκδοτικῆς, ἐχούσης περιω-
1137ρισμένην τὴν δρᾶσιν ἐντὸς τῶν τότε νέων ἐπαρχιῶν. Ἀλλὰ
1138τὰ ἀποτελέσματα τῶν ἐκδοτικῶν αὐτῶν Τραπεζῶν ὑπῆρ-
1139ξαν ἥκιστα ἐποικοδομητικά. Ἡ μὲν Ἰονικὴ Τράπεζα,
1140διότι ἦτο ἤδη ἀκμαῖος οἰκονομικὸς ὀργανισμός, ἠδυνήθη νὰ
1141ζήσῃ καὶ νὰ προαχθῇ ἐκ τῶν ἰδίων αὑτῆς δυνάμεων, χω-
1142ρὶς νὰ ὀφείλῃ τὴν ἀκμήν της εἰς τὴν ἄσκησιν τοῦ ἐκδοτι-
1143κοῦ δικαιώματος, τὸ ὁποῖον τῇ παρεχωρήθη καὶ τῶν ἐντεῦ-
1144θεν πηγαζόντων ὠφελημάτων. Ἡ Τράπεζα τῆς Ἠπειρο-
1145θεσσαλίας ὅμως, ἡ ὁποία ἔσχεν ἀρχικῶς ὀργανισμὸν ἀνί-
1146σχυρον, τότε τὸ πρῶτον ἱδρυόμενον καὶ τοῦ ὁποίου κύριον
1147κεφάλαιον ἦτο αὐτὸ ἀκριβῶς τὸ ἐκδοτικὸν δικαίωμα τρα-
1148πεζογραμματίων, ἡ Τράπεζα αὕτη ἀθλίως ζήσασα ἐπί
1149τινα ἔτη, ἐτερμάτισε ταχέως τὸν βίον ἀδόξως, συγχωνευ-
1150θεῖσα μετὰ τῆς Ἐθνικῆς Τραπέζης, συγχώνευσις ἡ ὁποία
1151ὑπῆρξεν ἡ σωτηρία τῶν ὑπολειπομένων κεφαλαίων της.
1152Ἔχομεν οὕτω παραδείγματα εἰλημμένα ἐκ τῆς ἰδίας ἡμῶν
1153οἰκονομικῆς ἱστορίας τὰ ὁποῖα βεβαίως δὲν εἶναι ὑπὲρ τῆς
1154ἱδρύσεως πολλῶν ἐκδοτικῶν Τραπεζῶν. Ἀλλ’ ἐπίσης βλέ-
1155πομεν πανταχοῦ ὑπάρχουσαν τὴν ῥοπὴν ταύτην τῆς ἑνι-
1156αίας ἐκδοτικῆς Τραπέζης καὶ οὐχὶ τῆς πολλαπλῆς. Παν-
1157ταχοῦ τὰ Κράτη ζητοῦσιν ἀκριβῶς τὴν ἕνωσιν καὶ συγχώ-
1158νευσιν, τῶν κατ’ ἐποχὰς ἱδρυθεισῶν Τραπεζῶν εἰς μίαν
1159μεγάλην ἐκδοτικὴν Τράπεζαν, διότι φρονοῦσιν ὅτι ἡ ἀπο-
1160στολὴ τῆς ἐκδοτικῆς Τραπέζης σήμερον εἶναι ἐντελῶς ἀλ-
1161λοία ἐκείνης τὴν ὁποίαν εἶχον νὰ ἐκπληρώσουν αἱ ἐκδοτι-
1162καὶ Τράπεζαι τοῦ παρελθόντος, αἱ ὁποῖαι ἦσαν ἀντιθέτως
1163πολλαὶ καὶ αἱ ὁποῖαι δὲν ἠδυνήθησαν ἐν πολλοῖς νὰ ἐκτε-
1164λέσουν προσηκόντως τὸν προορισμόν των.
1165Ἡ Κυβέρνησις ἐκ τῶν σκέψεων τούτων ὁρμωμένη, τῶν
1166ὁποίων τὴν ὀρθότητα δυσκόλως δύναταί τις νὰ ἀμφισβητή-
1167σῃ καὶ ἀκολουθοῦσα τὴν ἀρχὴν τῆς ἑνιαίας ἐκδοτικῆς Τρα-
1168πέζης, ἐπεκτείνει τὰ προνόμια τῆς Ἐθνικῆς Τραπέζης εἰς
1169τὰς νέας χώρας, λαμβάνει δὲ μέριμναν περὶ συγχωνεύσεως
1170καὶ τῆς Κρητικῆς Τραπέζης, εἰς τὴν Ἐθνικὴν Τράπεζαν,
1171οὕτως ὥστε μία νὰ ὑπάρχῃ Τράπεζα ἐκδοτικὴ τοῦ λοιποῦ
1172καθ’ ὅλην τὴν ἔκτασιν τοῦ Βασιλείου.
1173Ἀληθῶς δὲ σήμερον ἄλλη εἶναι ἡ ἔννοια τῆς ἐκδοτικῆς
1174Τραπέζης καὶ ἄλλη ἦτο εἰς τὸ παρελθόν. Σήμερον ζητεῖ
1175τὸ Κράτος προικίζον Τράπεζάν τινα διὰ τοῦ δικαιώματος
1176τῆς ἐκδόσεως τραπεζογραμματίων πρὸ παντὸς νὰ δημιουρ-
1177γήσῃ ὑπὲρ τῆς κοινωνίας μέσον κυκλοφορικὸν ἀσφαλές, εὔ-
1178χρηστον καὶ ἐλαστικόν, δυνάμενον νὰ προσαρμόζηται εἰς
1179τὰς ἑκάστοτε ἀνάγκας τῶν συναλλαγῶν. Δὲν ζητεῖ διὰ τῆς
1180παραχωρήσεως τοῦ δικαιώματος τῆς ἐκδόσεως τραπεζο-
1181γραμματίων, τὸ ὁποῖον εἶναι ἀπόρροια αὐτῆς τῆς κυριαρχίας
1182τοῦ Κράτους, δὲν ζητεῖ νὰ αὐξήσῃ μόνον τὴν οἰκονομικὴν
1183δύναμιν τῆς Τραπέζης. Ζητεῖ πρὸ πάντων νὰ δημιουργήσῃ
1184κυκλοφορικὸν μέσον, τὸ ὁποῖον νὰ προσαρμόζηται εἰς τὰς
1185ἀνάγκας τῆς κοινωνίας καὶ τῶν συναλλαγῶν.
1186Ἀλλὰ διὰ νὰ ὑπάρξῃ τοιοῦτον κυκλοφορικὸν μέσον, τὸ
1187ὁποῖον νὰ γίνηται δεκτὸν εἰς τὰς συναλλαγὰς οὐχὶ μόνον
1188κατ’ ἐπιταγὴν τοῦ νόμου, ἀλλ’ ἕνεκα κυρίως τῆς ἐσωτε-
1189ρικῆς αὐτοῦ ἀξίας εἶναι ἀνάγκη ὁ ὀργανισμὸς ὁ πιστωτικός,
1190ἐξ οὗ προέρχεται ἡ ἔκδοσις, νὰ εἶναι ὀργανισμὸς ἰσχυρὸς
1191καὶ ἐμπνέων γενικὴν καὶ ἀκλόνητον ἐμπιστοσύνην, ὀργα-
1192νισμὸς εἰς τὸν ὁποῖον νὰ δύναται πάντοτε νὰ στηρίζηται ἡ
1193χώρα καὶ ἡ κοινωνία ὅλη. Νὰ ὑπάρχῃ ἡ πεποίθησις ὅτι
1194εἰς τὰς στιγμὰς τῆς στενοχωρίας, τοῦ κλυδωνισμοῦ, τῆς
1195παραλυσίας τῆς οἰκονομικῆς τῆς κοινωνίας, θὰ δύναται πᾶς
1196τις νὰ στηριχθῇ εἰς τὸν ὀργανισμὸν αὐτὸν καὶ ὅτι θὰ εἶναι
1197εἰς θέσιν ἡ Τράπεζα νὰ περιορίζῃ καὶ νὰ προλαμβάνῃ τὰς
1198ἑκάστοτε καταστροφάς, τὰς ὁποίας εἶναι δυνατὸν νὰ ἐπι-
1199φέρουν ἀντίξοοι περιστάσεις οἰκονομικαὶ ἢ ἐθνικαί. Ἀλλ’
1200εἶναι ἐντελῶς ἀδύνατον οἱ σκοποὶ οὗτοι νὰ πραγματοποιη-
1201θοῦν, ἐφ’ ὅσον ἔχομεν πολλὰς Τραπέζας, αἱ ὁποῖαι θὰ εἶ-
1202ναι πολλοὶ πιστωτικοὶ ὀργανισμοί, οἱ ὁποῖοι κατ’ ἀνάγκην
1203θὰ ἔχουν καταμερισμένην τὴν δύναμιν καὶ μικρὰ τὰ μέσα
1204ἐνεργείας καὶ ἀμύνης.
1205Σήμερον ὅμως ἐπίσης αἱ ἐκδοτικαὶ Τράπεζαι ἔχουσι
1206καὶ ἄλλην ἀποστολὴν πλὴν τῆς ἀποστολῆς τῆς δημιουργί-
1207ας κυκλοφορικοῦ μέσου ἀσφαλοῦς διὰ τὴν κοινωνίαν, ἔχουσι
1208τὴν μεγάλην ἀποστολήν τῆς ἐπαγρυπνήσεως ἐπὶ τῆς ῥο-
1209πῆς τῶν πιστοχρεώσεων μετὰ τῆς ἀλλοδαπῆς. Ὁ κίνδυνος
1210τῆς ἐπικαταλλαγῆς εἶναι κίνδυνος, ὁ ὁποῖος δύναται κα-
1211θημερινῶς νὰ παρουσιασθῇ καὶ καθημερινῶς νὰ παρατηρηθῇ
1212ὡς ἐκ τῆς ἀνισορρόπου τυχὸν καταστάσεως τῆς ὅλης πλά-
1213στιγγος τῆς οἰκονομικῆς μετὰ τῆς ἀλλοδαπῆς. Ἐὰν ἀφίετο
1214ἡ ῥύθμισις τοῦ ζητήματος τούτου εἰς μόνον τὸν ἐλεύθερον
1215συναγωνισμὸν ἄνευ οὐδενὸς ὑπερτέρου ῥυθμιστοῦ καὶ φρου-
1216ροῦ, δυναμένου νὰ μειώνῃ τὰς προστριβάς, αἱ ὁποῖαι θὰ ἠ-
1217δύναντο νὰ προέλθωσιν, αἱ ζημίαι, αἵτινες θὰ προέκυπτον
1218διὰ τὴν κοινωνίαν, θὰ ἦσαν οὐσιαστικώταται καὶ τὰ ἀπο-
1219τελέσματα θὰ ἦσαν βαθύτατα διὰ τὴν ὅλην οἰκονομικὴν
1220ζωὴν τῆς χώρας. Ἔργον τῆς ἐκδοτικῆς Τραπέζης τῆς ἐχού-
1221σης πραγματικὴν συνείδησιν τοῦ προορισμοῦ αὑτῆς εἶναι
1222ἀκριβῶς τὸ πῶς νὰ ἐπαγρυπνῇ καὶ ἐπὶ τοῦ σημείου τούτου
1223καὶ νὰ προλαμβάνῃ τὰς τυχὸν ζημίας τοῦ ἐμπορίου.
1224Ἐὰν ὅμως οἱ λόγοι οὗτοι εἶναι ἐπαρκεῖς διὰ νὰ δικαιο-
1225λογήσουν τὴν περὶ ἑνιαίας ἐκδοτικῆς Τραπέζης ἀντίληψιν
1226ὑπάρχει εἰς τὰ σημερινὰ Κράτη ἑτέρα σκέψις χαρακτῆρος
1227πολιτειακοῦ, ἡ ὁποία ἐπιβάλλει ἀπολύτως τὴν δημιουρ-
1228γίαν καὶ ἐνίσχυσιν ἑνιαίας ἐκδοτικῆς Τραπέζης, Τραπέζης
1229ἐχούσης ὀργανισμὸν ἰσχυρότατον καὶ ἀκμαῖον δυνάμενον νὰ
1230ἀντιστῇ ἐκεῖ ὅπου ἄλλοι ὀργανισμοὶ θὰ κατέπιπτον ὑπὸ τὸ
1231βάρος τῆς καταστάσεως ἢ τῆς γενικῆς οἰκονομικῆς παραλυ-
1232σίας. Ἡ ἄλλη ἀποστολὴ αὐτῆς ἡ σπουδαία εἶναι ὅτι αἱ ἐκ-
1233δοτικαὶ Τράπεζαι σήμερον πανταχοῦ θεωροῦνται καὶ εἶνε οἱ
1234θεματοφύλακες τοῦ μεταλλικοῦ τῆς χώρας. Εἰς ὅλας τὰς ἐκ-
1235δοτικὰς Τραπέζας ὅλων τῶν Κρατῶν, μικρῶν καὶ μεγάλων,
1236οὐδ’ αὐτῆς τῆς Ἑλλάδος ἐξαιρουμένης, παρατηροῦμεν ἀπὸ
123710ετίας καὶ ἐντεῦθεν συνεχῆ τάσιν αὐξήσεως τοῦ μεταλλι-
1238κοῦ ἀποταμιεύματος, ὅλως ἀνεξαρτήτως πάσης ἀναγκαίας
1239ἀναλογίας τοῦ μεταλλικοῦ πρὸς τὰ τραπεζογραμμάτια καὶ
1240ἐντελῶς ἀδιαφόρως πάσης ἀναλογίας πρὸς τὸ ἀναγκαῖον
1241ποσόν, διὰ τὴν κάλυψιν τῶν ὑποχρεώσεων τῆς Τραπέζης.
1242Τὸ ἀποταμίευμα τὸ μεταλλικὸν ἐν τοιαύτῃ ποσότητι πε-
1243ρισυλλεγόμενον ἀποτελεῖ χρηματικὴν ζημίαν διὰ τὴν ἀπο-
1244ταμιεύουσαν Τράπεζαν, διότι τὸ ἀποταμίευμα οὐδένα ἀπο-
1245δίδει τόκον, ὅταν δὲ οὕτω μέγας ὄγκος χρυσοῦ παραμένει
1246ἀκίνητος, καθίσταται πολὺ δαπανηρός, διότι δὲν ὑπάρχουν
1247ἀντίστοιχα γραμμάτια ἐν κυκλοφορίᾳ πρὸς γονιμοποίησιν
1248καὶ ἀπόδοσιν ὠφελείας. Ἀλλ’ αἱ σημεριναὶ ἐκδοτικαὶ Τρά-
1249πεζαι ἠδιαφόρησαν ἂν ὑπάρχουν δαπάναι ἢ μὴ ἐν τῇ τοι-
1250αύτῃ πολιτικῇ αὑτῶν, εἰς τὴν ὁποίαν ἐνσυνειδήτως καὶ αὐ-
1251τὰ τὰ Κράτη ὤθησαν τὰς Τραπέζας. Καὶ βλέπομεν ἐξετά-
1252ζοντες τοὺς τελευταίους ἰσολογισμοὺς τῶν μεγάλων ἐκδοτι-
1253κῶν Τραπεζῶν, ἀλλὰ καὶ τῶν μικρῶν Κρατῶν, βλέπομεν
1254ἀριθμούμενον τὸ μεταλλικὸν αὑτῶν ἀποταμίευμα κατὰ δι-
1255σεκατομμύρια ὁλόκληρα, ἐνῷ τοὐναντίον βλέπομεν ὅτι ἡ
1256πιστωτικὴ αὑτῶν κυκλοφορία εὑρίσκεται χαμηλὴ καὶ ἐν
1257πλήρει δυσαναλογίᾳ πρὸς τὸν ὄγκον τοῦ ἀποκειμένου με-
1258ταλλικοῦ. Ὡρμήθησαν δὲ αἱ Τράπεζαι αὗται καὶ ἐπίσης
1259ἡ Ἐθνικὴ Τράπεζα τῆς Ἑλλάδος εἰς τὴν πολιτικὴν αὐτὴν
1260ἐκ τῆς ὀρθῆς σκέψεως, ὅτι αἱ ἐκδοτικαὶ Τράπεζαι σήμερον
1261εἶναι οἱ θεματοφύλακες τοῦ εἰς χρυσὸν ἀποταμιεύματος τῆς
1262χώρας, ὅτι κατὰ τὰς στιγμὰς τῶν οἰκονομικῶν κρίσεων
1263πρέπει αἱ ἐκδοτικαὶ Τράπεζαι νὰ ἔχουν ἀποθησαυρισμένον
1264ὅσον εἶναι δυνατὸν περισσότερον πραγματικὸν νόμισμα,
1265πραγματικὸν χρῆμα, τὸ ὁποῖον νὰ ἔχῃ διεθνὲς τὸ κῦρος καὶ
1266νὰ δύναται ἐνδεχομένως νὰ χρησιμεύσῃ εἰς πληρωμὰς πρὸς
1267τὴν ἀλλοδαπήν.
1268Ἀλλ’ ἂν τὸ μεταλλικὸν αὐτὸ ἀποταμίευμα εἶναι ἀπα-
1269ραίτητον διὰ τὰς περιστάσεις τῶν οἰκονομικῶν κρίσεων τῆς
1270χώρας, τὸ ἀποταμίευμα αὐτὸ εἶναι ἀναγκαιότατον, εἶναι
1271ἀπαραίτητον διὰ τὰς περιστάσεις τῶν ἐθνικῶν κρίσεων.
1272Καὶ ἁπτὰ παραδείγματα τούτου ἔχομεν αὐτὴν τὴν πρόσ-
1273φατον οἰκονομικὴν ἱστορίαν ὁλοκλήρου τῆς σημερινῆς Εὐ-
1274ρώπης. Ἐὰν ἡ δημιουργία πολεμικοῦ θησαυροῦ ἦτο ἄλλοτε
1275πραγματοποιήσιμος, παντοῦ σήμερον ἐγκατελείφθη ἐντε-
1276λῶς ἡ ἰδέα αὕτη, διότι θησαυρὸς πολεμικὸς εἰς οὐδὲν δύ-
1277ναται πραγματικῶς νὰ ὠφελήσῃ ἀπέναντι τῶν μεγά-
1278λων καὶ ἀθρόων δαπανῶν, τὰς ὁποίας ἀπαιτοῦσιν αἱ πο-
1279λεμικαὶ ἐπιχειρήσεις τῶν νεωτέρων χρόνων. Μόνον δὲ τὸ
1280μεταλλικὸν ἀποταμίευμα δύναται σήμερον νὰ θεωρηθῇ
1281ὡς ἀποκείμενος πολεμικὸς θησαυρός, δυνάμενος νὰ χρη-
1282σιμεύσῃ εἰς τὰς κρίσεις, ὄχι αὐτουσίως, ἀλλ’ ὡς βάσις
1283καλύμματος διὰ μείζονα κυκλοφορίαν.
1284Βλέπομεν δὲ ἀκριβῶς ὅτι αὐτὸ τὸ μεταλλικὸν ἀποτα-
1285μίευμα τῶν μεγάλων Τραπεζῶν ἐχρησίμευσεν ὡς ἡ βάσις
1286διὰ τὴν εὔρυνσιν τῆς κυκλοφορίας, δι’ ἧς ἐπιτρέπεται εἰς τὰ
1287Κράτη νὰ ἀντιμετωπίζουν τὰς κολοσσιαίας κατὰ δισεκα-
1288τομμύρια ὑπολογιζομένας δαπάνας τῶν νεωτέρων πολέ-
1289μων.
1290Ἔχοντες ὑπ’ ὄψιν ὅλας αὐτὰς τὰς σκέψεις δὲν νομίζο-
1291μεν ὅτι ἐπετρέπετο νὰ ἀποστῶμεν τῆς ἰδέας τῆς ἑνιαίας
1292ἐκδοτικῆς Τραπέζης, διότι μόνον τοιαύτη Τράπεζα θὰ δύ-
1293ναται νὰ ἔχῃ ὀργανισμὸν οἰκονομικὸν οὕτως ἰσχυρόν, οὕ-
1294τως ἐλαστικόν, ὥστε νὰ δύναται νὰ ἐκπληρῇ τὰ πολλα-
1295πλᾶ καθήκοντα καὶ ἔργα, τὰ ὁποῖα ὀφείλουν σήμερον νὰ
1296πραγματοποιοῦν αἱ ἐκδοτικαὶ Τράπεζαι.
1297Ἐκ τῆς ὅλης ἐξελίξεως τῶν ἐκδοτικῶν Τραπεζῶν προ-
1298κύπτει ὅτι αὗται προσλαμβάνουσιν ἡμέρᾳ τῇ ἡμέρᾳ μεί-
1299ζονα δημόσιον χαρακτῆρα, καίτοι ἐπὶ μετοχικῆς βάσεως
1300ὠργανωμέναι. Δὲν εἶνε αἱ Τράπεζαι αὗται κερδοσκοπικαὶ
1301ἑταιρίαι ἀποκλειστικῶς, οὐδὲ προικίζει τὸ Κράτος τὰς ἐκ-
1302δοτικὰς Τραπέζας μὲ δικαιώματα κρατικά, μὲ διάφορα
1303προνόμια κείμενα ἐκτὸς τοῦ κοινοῦ δικαίου καὶ δημιουρ-
1304γοῦντα ὑπὲρ τῆς Τραπέζης ἐξαιρετικὴν θέσιν ἐν τῷ συστή-
1305ματι τοῦ ὅλου δικαίου μὲ ὅλον τὸν κύκλον τῶν δικαιωμά-
1306των αὐτῶν, μόνον καὶ μόνον διὰ ν’ αὐξήσῃ τὰ διανεμητέα
1307εἰς τοὺς μετόχους μερίσματα. Δὲν ἀποβλέπει ἡ προικί-
1308ζουσα πολιτεία εἰς τὸν κερδοσκοπικὸν χαρακτῆρα, ἀλλ’
1309εἰς τὸν δημόσιον χαρακτῆρα τῶν τοιούτων Τραπεζῶν καὶ
1310ἐπιζητεῖ ἀκριβῶς νὰ δώσῃ τὰ μέσα εἰς τὰς ἐκδοτικὰς Τρα-
1311πέζας, ὅπως ἄνευ κερδοσκοπικῶν βλέψεων προβαίνουν εἰς
1312τὰ ἔργα των, δύνανται δὲ καὶ ἐκεῖ ὅπου ὡς κερδοσκοπικὴ
1313ἑταιρία θὰ ἀπεῖχον πάσης ἐνεργείας τοὐναντίον νὰ ἐνερ-
1314γοῦν ἀκριβῶς διὰ νὰ προλάβουν κινδύνους, καὶ νὰ περιο-
1315ρίσουν ζημίας τῆς κοινωνίας. Ἂν δὲ μεταχειρίζηται τὸ
1316Κράτος τὴν μορφὴν τῆς ἀνωνύμου ἑταιρίας καὶ τῆς δημι-
1317ουργίας κεφαλαίου τοῦ ἱδρύματος διὰ συλλογῆς ἰδιωτικῶν
1318τοιούτων, τοῦτο τὸ πράττει καὶ ἐξ ἱστορικῶν λόγων ἐπι-
1319δρώντων ἰσχυρότατα, διότι ἔχουν ῥίζαν βαθυτάτην, ἀλλὰ
1320καὶ ἐξ ἄλλων αἰτίων. Θὰ ὑπῆρχε βεβαίως κίνδυνος, ἐὰν αἱ
1321ἐκδοτικαὶ Τράπεζαι προικιζόμεναι μὲ τοιαῦτα ἐξαιρετικὰ
1322προνόμια καὶ δύναμιν, ἤσκουν ταῦτα ἐπ’ ὠφελείᾳ των
1323μόνον, ἀλλὰ θὰ ὑπῆρχεν ἀντιθέτως κίνδυνος, ἐπίσης μέγας,
1324ἂν ἡ ἄσκησις τῶν προνομίων αὐτῶν καὶ ἡ ἐξαιρετικὴ αὐτὴ
1325δύναμις ἡ οἰκονομική, ἀντιθέτως ἐγίνετο ἀντικείμενον ἐκ-
1326μεταλλεύσεως ἐκ μέρους τῆς πολιτικῆς ἐξουσίας. Ὡς ἀν-
1327τίρροπον δὲ κατὰ ἐνδεχομένων μονομερῶς κομματικῶν ἀντι-
1328λήψεων ἐν τῇ διοικήσει καὶ λειτουργίᾳ τῆς Τραπέζης,
1329ὑπάρχει ἀκριβῶς ἡ μορφὴ τῆς ἰδιωτικῆς ἑταιρίας, τῆς ἀνω-
1330νύμου ἑταιρίας, ἡ ὁποία ὠθουμένη καὶ ὑπὸ τοῦ ἀτομικοῦ
1331συμφέροντος, θὰ συγκρατῇ ὑπερβασίας τοῦ Κράτους.
1332Ἡ Ἐθνικὴ Τράπεζα βεβαίως διὰ τῆς ἐπεκτάσεως
1333τῶν προνομίων αὐτῆς εἰς τὰς νέας χώρας, θὰ ὠφελήσῃ
1334σημαντικώτατα τοὺς πληθυσμοὺς αὐτῶν, θὰ ἐξυγιάνῃ τὴν
1335κυκλοφορίαν καὶ θὰ ἐκτοπίσῃ ὁριστικῶς τὰ ποικίλα καὶ
1336ποικιλόμορφα ἐκεῖνα νομίσματα, τὰ ὁποῖα ἐξακολουθοῦν
1337καὶ θὰ ἐξακολουθήσουν ἐπί τινα χρόνον εἰσέτι κυκλοφο-
1338ροῦντα ἐκεῖ, θὰ διαδώσῃ τὴν πίστιν διὰ τῆς χρησιμοποιή-
1339σεως τῶν τραπεζιτικῶν ἐργασιῶν, ἐλπίζω δὲ ἐπίσης ὅτι
1340θὰ ἴδωμεν πίπτοντα τὸν τόκον καὶ τὸ χρῆμα καθιστάμε-
1341νον εὐωνότερον εἰς τοὺς πληθυσμοὺς ἐκείνους τοὺς ἔχοντας
1342μεγάλην ἀνάγκην κεφαλαίων εὐθυνῶν καὶ πίστεως.
1343Ἀλλ’ ἡ Ἐθνικὴ Τράπεζα ἐξ ἄλλου θ’ ἀποκομίσῃ ἐκ
1344τῶν νέων αὐτῆς ἐργασιῶν σημαντικωτάτας ὠφελείας, διότι
1345θὰ γονιμοποιήσῃ τὰ κεφάλαια αὐτῆς, τόσον τὰ ἴδια ὅσον
1346καὶ τὰ πρόσθετα ἐφόδια τὰ ὁποῖα θὰ πορισθῇ ἐκ τῆς νέας
1347ἐκδόσεως, κυριώτατα δὲ διότι σὺν τῷ χρόνῳ θὰ περισυλ-
1348λέξῃ ὅλην τὴν ἀποταμίευσιν τῶν νέων χωρῶν, ἡ ὁποία
1349ἀριθμεῖται ἴσως κατὰ ἑκατοντάδας ἑκατομμυρίων καὶ θὰ
1350ἀποκερδαίνῃ ὅλην τὴν διαφορὰν τοῦ τόκου, ἡ ὁποία θὰ
1351ὑπάρχῃ μεταξὺ τοῦ τόκου, τὸν ὁποῖον θὰ καταβάλλῃ εἰς
1352τοὺς καταθέτας καὶ τοῦ τόκου τὸν ὁποῖον θὰ λαμβάνῃ ἐξ
1353ἐκείνων εἰς τοὺς ὁποίους θὰ δίδῃ ὑπό τινα μορφὴν δανείου
1354τὰ κεφάλαια ταῦτα τὰ ὁποῖα περισυλλέγει.
1355Διὰ τὴν νέαν αὐτῆς δρᾶσιν ἡ Ἐθνικὴ Τράπεζα βεβαίως
1356δέον νὰ μὴ μείνῃ μὲ μόνα τὰ κεφάλαια, τὰ ὁποῖα ἔχει.
1357Ἀπὸ μακρῶν ἐτῶν ὑπῆρξε πάντοτε σκέψις αὐξήσεως τῶν
1358κεφαλαίων τῆς Ἐθνικῆς Τραπέζης, τὰ ὁποῖα ἐθεωροῦντο
1359καὶ δι’ αὐτὴν τὴν τέως ἔκτασιν τῶν ἐργασιῶν της πολὺ
1360ἰσχνά. Ἐὰν τότε ἐπεβάλλετο τοῦτο, σήμερον ἡ αὔξησις εἶ-
1361ναι ἀναπόδραστος. Ὁρίζει δὲ ἡ σύμβασις ὅτι τὰ κεφάλαια
1362τῆς Ἐθνικῆς Τραπέζης ἐντὸς πενταετίας πρέπει νὰ αὐξη-
1363θῶσιν εἰς πεντήκοντα ἑκατομμύρια, συνυπολογιζομένου τοῦ
1364ἀποθεματικοῦ τῆς Τραπέζης ὡς καὶ τῶν κεφαλαίων τῆς
1365Κρητικῆς Τραπέζης. Νομίζομεν ὅτι δὲν ἠδυνάμεθα νὰ ἐπι-
1366βάλωμεν ἄμεσον τὴν αὔξησιν τῶν κεφαλαίων, διότι αἱ χρη-
1367ματαγοραὶ εἶναι σήμερον ἀπολύτως κεκλεισμέναι καὶ δὲν
1368εἶναι δυνατὸν νὰ εὑρεθῶσιν εὐκόλως κεφάλαια. Νομίζομεν
1369προσέτι ὅτι ἐπὶ τοῦ παρόντος πρέπει νὰ περιορισθῶμεν εἰς
1370τὸ ποσὸν μόνον τῶν 50 ἑκατομμυρίων ἐπὶ τῇ ἐλπίδι ὅτι
1371ἴσως καὶ πρὸ τῆς παρελεύσεως τῆς πενταετίας θὰ εἶναι
1372δυνατὸν νὰ εὑρεθῶσιν ἰθαγενῆ κεφάλαια δυνάμενα νὰ καλύ-
1373ψωσι τὴν ἔκδοσιν τῶν νέων μετοχῶν.
1374Τὸ κεφάλαιον τῆς Ἐθνικῆς Τραπέζης δὲν παρίσταται
1375ἀνάγκη νὰ ὁρισθῇ ἀνώτερον τῶν 50 ἑκατομμυρίων, περι-
1376λαμβανομένου καὶ τοῦ ἀποθεματικοῦ αὐτῆς, διότι ἡ ἀπο-
1377στολὴ τοῦ κατὰ τὸ καταστατικὸν κεφαλαίου εἰς τὰς ἐκδο-
1378τικὰς Τραπέζας δὲν εἶναι νὰ γονιμοποιῆται αὐτὸ τὸ κεφά-
1379λαιον καὶ νὰ φέρῃ κέρδη ὑπὲρ τῶν μετόχων, ἀλλ’ ἡ ἔννοια
1380τοῦ κεφαλαίου εἰς τὰς ἐκδοτικὰς Τραπέζας εἶναι νὰ χρησι-
1381μεύῃ ὡς ἀσφάλεια καὶ ἕρμα τῶν τραπεζιτικῶν ἐργασιῶν
1382καὶ τῶν ἀπαιτήσεων κατ’ αὐτῶν. Βλέπομεν δὲ ὅτι ὅλαι αἱ
1383ἐκδοτικαὶ Τράπεζαι ἔχουσι κεφάλαια ἴσως κατ’ ἀναλογίαν
1384μικρότερα τοῦ κεφαλαίου τὸ ὁποῖον ὁρίζομεν, βλέπομεν δὲ
1385τὴν ἰσχυροτέραν ἐκδοτικὴν Τράπεζαν, ἡ ὁποία ὑπάρχει,
1386τὴν Γαλλικήν, νὰ ἔχῃ κεφάλαια μόνον 182 ἑκατομμύρια
1387καὶ κυκλοφορίαν κανονικὴν 6 ἑκατομμυρίων περίπου, σήμε-
1388ρον δὲ διπλασιασθεῖσαν κατ’ ἀκολουθίαν τῶν περιστάσεων.
1389Βλέπομεν τὴν Τράπεζαν τὴν Γερμανικήν, ἡ ὁποία ἔχει
1390ἀπεριόριστον ἐκ τοῦ νόμου κυκλοφορίαν, ὑπὸ τὸν ὅρον τῆς
1391κατὰ τὸ ⅓ καλύψεως αὐτῆς διὰ μεταλλικοῦ καὶ ἔχουσαν
1392ἐπίσης κεφάλαιον 180 ἑκατομμυρίων μάρκων, βλέπομεν δέ,
1393ἂν λάβωμεν καὶ τὰς μικροτέρας Τραπέζας, τὴν Τράπεζαν
1394τοῦ Βελγίου, ἡ ὁποία εἶναι ἴσως ἡ ἀκμαιοτέρα ἐκδοτικὴ
1395Τράπεζα ἐκ τῶν δευτέρας τάξεως τοιούτων, ὅτι ἔχει κεφά-
1396λαια 50 ἑκατομμυρίων μόνον καὶ κυκλοφορίαν 950 ἑκα-
1397τομμυρίων...
1398Ὁ λόγος δὲ τοῦ τοιούτου μὴ μεγάλου καθορισμοῦ τῶν
1399ἑταιρικῶν κεφαλαίων εἶναι, ὅτι χρησιμεύει ἐν προκειμένῳ
1400τὸ κεφάλαιον ὡς ἔρεισμα, ὡς βάσις, ὡς ἀσφάλεια τῶν ὑπο-
1401χρεώσεων τῆς Τραπέζης. Δὲν πρόκειται ἐκ τοῦ κεφαλαίου
1402τούτου νὰ προέλθωσι κέρδη διὰ γονιμοποιήσεως αὐτοῦ. Τὰ
1403κέρδη τῶν ἐκδοτικῶν Τραπεζῶν ἔχουσιν ἄλλην τὴν κατα-
1404γωγήν, πηγάζοντα πρὸ πάντων ἐκ τῶν καταθέσεων τῶν
1405ἰδιωτῶν.
1406Βλέπομεν δὲ τὴν ῥοπὴν αὐξήσεως τῶν καταθέσεων ἁλ-
1407ματικῶς προβαίνουσαν, παντοῦ, ὡς ἐπίσης δὲ καὶ παρ’ ἡ-
1408μῖν, ἔχομεν δὲ ἀριθμοὺς πραγματικῶς ἐκπληκτικοὺς τῆς
1409παρατηρουμένης αὐτῆς αὐξήσεως. Ἐὰν ἀφήσωμεν τὰς ἄλ-
1410λας Τραπέζας τὰς μεγάλας, εἰς τὰς ὁποίας αἱ καταθέσεις
1411μετρῶνται κατὰ δισεκατομμύρια, καὶ ἔλθομεν εἰς τὴν ἰδι-
1412κήν μας Τράπεζαν, βλέπομεν ὅτι τὸ 1900, δηλαδὴ πρὸ δε-
1413κατετραετίας, εἴχομεν ἐν συνόλῳ καταθέσεις εἰς τὴν Ἐθνι-
1414κὴν Τράπεζαν ὅλων τῶν μορφῶν 61,000,000 δραχ., εἰς τὰ
14151905 εἴχομεν 105,000,000 δραχ., εἰς τὰ 1910 εἴχομεν
1416163,000,000 καὶ εἰς τὰ 1914 εἴχομεν 290,000,000.
1417Τὰ κέρδη τὰ μεγάλα, τὰ ὁποῖα πορίζονται αἱ ἐκδοτικαὶ
1418Τράπεζαι καὶ ἡ Ἐθνικὴ ἡμῶν Τράπεζα, προέρχονται ἐκ
1419τῆς δικθέσεως καὶ καρποφορήσεως τῶν κεφαλαίων τούτων.
1420Ἡ Τράπεζα καταβάλλει τόκον ἀπὸ μηδὲν μέχρι 4%,
1421κατ’ ἀνώτατον ὅρον ἐτησίως ἐπὶ τῶν κεφαλαίων τούτων
1422καὶ κερδίζει 2 ἢ 3% ἢ καὶ πλέον, τὴν διαφορὰν δηλ.
1423τὴν ὑπάρχουσαν μεταξὺ τοῦ τόκου τὸν ὁποῖον λαμβάνει καὶ
1424ὅστις οὐδέποτε εἶναι κατώτερος τοῦ 6%, καὶ τοῦ τόκου
1425τὸν ὁποῖον δίδει εἰς τοὺς καταθέτας.
1426Τὰ κέρδη λοιπὸν προέρχονται κυρίως ἐκ τοῦ κεφαλαίου
1427τῶν καταθέσεων, ἐν ὑστέρᾳ δὲ μοίρᾳ ὀφείλονται εἰς τὴν
1428καρποφόρον διάθεσιν τῶν τραπεζογραμματίων ταῦτα, χω-
1429ρὶς βεβαίως νὰ ἰσχυρίζωμαι ὅτι οὐδὲν ἀποδίδουσι κέρδος,
1430ἔρχονται ὅμως ἐν δευτέρᾳ ὅλως μοίρᾳ, διότι ἡ ἔκδοσις γραμ-
1431ματίων δὲν ἐπιδιώκει πρωτίστως πῶς νὰ προσπορίσῃ κέρδη
1432εἰς τοὺς μετόχους, ἀλλὰ πρὸ πάντων πῶς νὰ βοηθήσῃ, νὰ
1433χρησιμεύσῃ εἰς τὴν Τράπεζαν νὰ ἐκπληροῖ καὶ τὴν εὐρεῖαν
1434ἀποστολὴν τὴν μὴ κερδοσκοπικήν, τὴν ὁποίαν ἔχει ὡς ἐκ-
1435δοτικὸν ἵδρυμα.
1436Διὰ τὰς ἀνάγκας τῶν νέων χωρῶν φρονεῖ ἡ Κυβέρνη-
1437σις ἐκ συμφώνου μετὰ τῆς Τραπέζης, ὅτι ἐνδείκνυται νὰ
1438γίνῃ εὔρυνσις τοῦ σήμερον ὑφισταμένου ἐκδοτικοῦ ὁρίου, διὰ
1439νέας ἐκδόσεως 80,000,000 τραπεζογραμματίων. Τὸ πο-
1440σὸν αὐτὸ τῶν 80,000,000 νέων τραπεζικῶν γραμματίων
1441βεβαίως δὲν δύναται νὰ θεωρηθῇ παρ’ οὐδενὸς ὡς ὑπερβο-
1442λικόν. Τοὐναντίον εἶναι λίαν μεμετρημένως ὑπολογισμένον,
1443βεβαίως δὲ εἶνε καὶ κάτω τῆς ἀναλογίας ἐκείνης, ἡ ὁποία
1444ὑπάρχει σήμερον διὰ τὴν παλαιὰν Ἑλλάδα.
1445Εἰς τὴν παλαιὰν Ἑλλάδα ἡ κυκλοφορία τραπεζογραμ-
1446ματίων ἔχει διαφόρους πηγάς, ὑπάρχει ἡ κυκλοφορία διὰ
1447λογαριασμὸν τῶν ἐκδοτικῶν Τραπεζῶν, ἀνερχομένη εἰς
144866,000,000 διὰ τὴν Ἐθνικὴν Τράπεζαν, περιλαμβανομέ-
1449νου καὶ τοῦ ποσοῦ τῆς Τραπέζης Ἠπειροθεσσαλίας, καὶ εἰς
14507,000,000 διὰ λογαριασμὸν τῆς Τραπέζης τῆς Ἰονικῆς,
1451ἤτοι ἐν ὅλῳ ἔχομεν 73,000,000 κυκλοφορίαν διὰ λογα-
1452ριασμὸν καὶ εἰς βάρος τῶν ἐκδοτικῶν Τραπεζῶν. Εἴχομεν
1453δὲ προσθέτως γραμμάτια κυκλοφοροῦντα διὰ λογαριασμὸν
1454τοῦ Κράτους ἐκ ποσοῦ ἀρχικῶς 94,000,000. Τὸ ποσὸν
1455αὐτὸ τῶν 167,000,000 ἐν συνόλῳ ὑπῆρχεν ἐν κυκλοφορίᾳ
1456κατὰ τὸν χρόνον τοῦ διακανονισμοῦ τῶν παλαιῶν χρεῶν ἡ-
1457μῶν, ἐθεωρήθη δὲ ὡς ὑπὲρ τὰς πραγματικὰς ἀνάγκας κεί-
1458μενον, ἐπὶ τῇ βάσει τῆς θεωρίας, ἡ ὁποία τότε κυρίως ἤκ-
1459μαζεν. Ἐκρίθη δηλ. ὅτι τὸ πληθωρικὸν αὐτὸ χαρτονόμι-
1460σμα, τὸ πλεονάζον τότε, ἔδει νὰ ἐξαφανισθῇ ἐν μέρει, δι-
1461ότι αὐτὸ κυρίως ἐπέδρα ἐπὶ τοῦ συνεχῶς παρατηρουμένου
1462ἐξευτελισμοῦ τοῦ χαρτονομίσματος, ἵνα ἐπέλθῃ πάλιν εἰς
1463τὴν χώραν ἡ ἁρμονία ἡ οἰκονομικὴ καὶ ἡ ὕφεσις εἰς τὴν
1464ὑπερτίμησιν τοῦ ἐξωτερικοῦ συναλλάγματος. Συμφώνως μὲ
1465τὴν θεωρίαν ταύτην, ἡ ὁποία ἀπετυπώθη καὶ εἰς νομικὴν
1466διάταξιν ἐν τῷ περὶ διεθνοῦς ἐλέγχου νόμῳ, ἐξηφανίσθησαν
1467ἔκτοτε 32,000,000 ἐκ τῶν τραπεζογραμματίων τῶν κυ-
1468κλοφορούντων διὰ λογαριασμὸν τοῦ Κράτους, ἀπέμειναν δὲ
1469σήμερον 62,000,000 περίπου, ἅτινα μετὰ τῶν 73,000,000
1470τῶν διὰ λογαριασμὸν τῶν ἐκδοτικῶν Τραπεζῶν κυκλοφο-
1471ρούντων, ἀναβιβάζουν τὸ ὅλον ποσὸν εἰς 135,000,000. Τὸ
1472ποσὸν αὐτὸ τῶν τραπεζογραμματίων ἴσως νὰ ἦτο ἐπαρκὲς
1473ἄλλοτε καὶ σύμφωνον μὲ τὰς οἰκονομικὰς συνθήκας τῆς χώ-
1474ρας, καθ’ ὃν χρόνον ἐρρυθμίζοντο τὰ τοῦ διακανονισμοῦ τῶν
1475παλαιῶν ἡμῶν δανείων. Ἀλλὰ σὺν τῷ χρόνῳ κατεδείχθη
1476ὅτι τὸ ποσὸν τοῦτο ἦτο ἀνεπαρκές, διότι καὶ ὁ πληθυσμὸς
1477ηὔξησε σημαντικῶς καὶ ὁ πλοῦτος ἕνεκα διαφόρων παρα-
1478γόντων ἐπολλαπλασιάσθη καὶ αἱ ἀνάγκαι εἰς κυκλοφορικὰ
1479μέσα ηὐξήθησαν, ἐπῆλθε δὲ ἐκ τούτου στενότης κυκλοφο-
1480ρικὴ κατ’ ἀνάγκην, ἡ ὁποία ἐπέδρα ὀλεθρίως ἐπὶ τῶν συμ-
1481φερόντων τοῦ ἐμπορίου καὶ τῶν ἐν γένει συναλλαγῶν. Πα-
1482ρετηρήθη δὲ ἀπὸ ἑξαετίας τὸ ἀντίθετον φαινόμενον, δηλα-
1483δὴ ἀντὶ νὰ ἔχωμεν ἐξευτελισμὸν χαρτονομίσματος, κατε-
1484λήξαμεν εἰς ὑπερτίμησιν τούτου καὶ ὑποτίμησιν τοῦ χρυ-
1485σοῦ. Κατ’ ἀκολουθίαν τῆς συνεχῶς διατηρουμένης στενότη-
1486τος καὶ πρὸς θεραπείαν τῶν ἀναγκῶν τοῦ ἐμπορίου, ἐλή-
1487φθη τὸ μέτρον τοῦ νόμου ͵ΓΧΜΒʹ τοῦ ἔτους 1910, τῆς ἐκ-
1488δόσεως δηλ. τραπεζογραμματίων πλήρως κεκαλυμμένων δι’
1489ἀπαιτήσεων χρυσοῦ, κατατεθειμένων ἐν τῇ ἀλλοδαπῇ, μέ-
1490τρον ἀποδειχθὲν ὀρθὸν καὶ τὰ μάλιστα ἐξυπηρετικὸν τῶν
1491ἀναγκῶν τῆς χώρας. Ἔκτοτε δὲ ἔχομεν εἰς τὴν παλαιὰν
1492Ἑλλάδα καὶ πρὸ τῆς προσαρτήσεως τῶν νέων ἡμῶν χω-
1493ρῶν συνεχῆ αὔξησιν τῶν τραπεζογραμματίων, ἀνελθόντων
1494περὶ τὰ 300,000,000 ἐν συνόλῳ, χωρὶς τὸ ποσὸν αὐτὸ νὰ
1495γίνῃ τὸ παράπαν αἰσθητὸν εἰς τὴν χώραν καὶ νὰ ἔχῃ οἱ-
1496ανδήποτε ἐπίδρασιν ἐπὶ τῆς ἀξίας τῶν πραγμάτων καὶ ἐπὶ
1497τῆς τιμῆς τοῦ χρυσοῦ. Τὸ ἐπίπεδον τῆς ἀξίας τοῦ χρυσοῦ
1498ἔμεινε σταθερὸν παρὰ τὴν συνεχῆ αὔξησιν τῶν κυκλοφο-
1499ρούντων τραπεζογραμματίων. Τὸ γεγονὸς τοῦτο ἀποδει-
1500κνύει ἀσφαλῶς ὅτι οὐδὲν ποσὸν ἐκ τῶν 300,000,000 δύ-
1501ναται νὰ θεωρηθῇ ὡς πληθωρικόν, διότι ἡ χώρα μὲ τὰς
1502ἀνάγκας της ἀπερρόφησεν ὁλόκληρα αὐτὰ τὰ ἐν κυκλοφορίᾳ
1503γραμμάτια, διότι εἶχεν ἀνάγκην τούτων, διότι εὑρίσκετο
1504ὑπὸ οἰκονομικὰς συνθήκας ἐντελῶς διαφόρους ἐκείνων, αἱ
1505ὁποῖαι ὑπῆρχον καὶ ἐλήφθησαν ὑπ’ ὄψιν κατὰ τὸ 1898.
1506Ἐὰν ἑπομένως διὰ πληθυσμὸν 2,700,000 κατοίκων,
1507ὅσοι ἦσαν περίπου οἱ κάτοικοι τοῦ παλαιοῦ Βασιλείου πρὸ
1508τῆς προσαρτήσεως καὶ μὲ τὸν πλοῦτον, ὃν περιεῖχεν ἡ χώ-
1509ρα ἐν τῇ τέως αὐτῆς ἐκτάσει, 300,000,000 τραπεζογραμ-
1510ματίων δὲν ἦσαν πληθωρικὰ καὶ δὲν κατέστησαν αἰσθητά,
1511βεβαίως τὸ ποσὸν τῶν 80,000,000, τὸ ὁποῖον προσθέτως
1512σήμερον ζητεῖται νὰ ἐπιτραπῇ νὰ ἐκδοθῇ διὰ τὰς ἀνάγκας
1513τοῦ ἐμπορίου καὶ τῶν συναλλαγῶν τῶν νέων χωρῶν, δὲν
1514δύναται νὰ θεωρηθῇ ὑπερβολικὸν οὐδὲ δυνάμενον νὰ ἀσκή-
1515σῃ ἐπίδρασιν ἐπὶ τῆς οἰκονομίας τῆς ὅλης χώρας. Ἔχομεν
1516σήμερον πληθυσμὸν ἐπὶ πλέον 2,000,000 σύνολον δηλ.
1517πληθυσμοῦ περὶ τὰ 5 ἑκ., νέαν δὲ κίνησιν πρόσθετον ἐξα-
1518γωγικοῦ καὶ εἰσαγωγικοῦ ἐμπορίου σχεδὸν ἴσην πρὸς τὴν
1519τοῦ παλαιοῦ Βασιλείου, τὸ ὅλον τῆς ὁποίας βεβαίως φθά-
1520νει εἰς τὰ 600 ἑκ. ἐτησίως, κίνησιν ἐσωτερικοῦ ἐμπορίου
1521πυκνοτάτην, λόγῳ καὶ τῆς ἀφθόνου καὶ πολυτίμου παρα-
1522γωγῆς τῶν νέων χωρῶν, καὶ τοῦ μεγάλου ἀστικοῦ πληθυ-
1523σμοῦ. Ἑπομένως τὸ ποσὸν τῶν 80 ἑκ. μόλις ἴσως θὰ εἶνε
1524ἐπαρκές. Οὐχ’ ἧττον δὲν νομίζομεν προσῆκον, παρὰ τὴν
1525ἐνδεχομένην στενότητα, νὰ εὐρύνωμεν τὰ ὅρια, προτιμῶν-
1526τες ν’ ἀφήσωμεν τὸ μέλλον νὰ κρίνῃ.
1527Ἡ πρόσθετος αὕτη κυκλοφορία θὰ ἠρώτα τις, ἐὰν
1528ἔδει νὰ ἔχῃ κάλυμμα ἐν τίνι μέτρῳ καὶ ποῖον. Βεβαίως
1529ἐκ τοῦ νόμου οὐδεμίαν ἔχομεν ὑποχρέωσιν νὰ ἔχωμεν κά-
1530λυμμα. Εὑρισκόμεθα εἰσέτι ὑπὸ τὸ κράτος τῆς ἀναγκαστι-
1531κῆς κυκλοφορίας καὶ φρονοῦμεν ὅτι δὲν ἐπέστη γε-
1532νικῶς ἡ στιγμὴ τῆς ἄρσεως αὐτῆς, οὔτε ἄλλως αἱ καθολι-
1533κώτεραι περιστάσεις ἐπιτρέπουν τοιαύτην σκέψιν. Ἡ ὑπάρ-
1534χουσα σήμερον κυκλοφορία ἐκ τοῦ νόμου οὐδὲν ἔχει κά-
1535λυμμα, ἡ ἀνυπαρξία δὲ καλύμματος οὐδεμίαν ἐπίδρασιν
1536ἀσκεῖ ἐπὶ τῆς τιμῆς τοῦ ἐξωτερικοῦ συναλλάγματος, τοῦ
1537χρυσοῦ μένοντος σταθερῶς εἰς τὸ ἄρτιον παρὰ τὴν ἀνώμα-
1538λον τοῦ κόσμου ὅλου οἰκονομικὴν καὶ πολιτικὴν κατάστα-
1539σιν. Τοῦτο δὲ διότι ἡ πολιτικὴ τῆς Τραπέζης βοηθουμένη
1540καὶ ὑπὸ τῆς ἀκμαίας οἰκονομικῆς καταστάσεως τῆς χώρας
1541κατώρθωσε νὰ ἔχῃ πράγματι κάλυμμα χρυσοῦ τοιοῦτον,
1542ὥστε νὰ ὑπάρχῃ ἀληθῶς καὶ ἡ ἐσωτερικὴ ἀξία τῶν τρα-
1543πεζογραμματίων βεβαία καὶ ἀσφαλής.
1544Ἐν τούτοις λόγῳ μείζονος ἀσφαλείας, κυριώτατα δὲ
1545διὰ τὴν ἠθικὴν ἐπιβολήν, ἣν ἀσκεῖ ὁ καθορισμὸς καλύμ-
1546ματος, νομίζομεν ὅτι πρέπει νὰ ὁρισθῇ, ὅπως ἡ πρόσθετος
1547αὕτη κυκλοφορία, ἡ ἀναγκαστικῶς κυκλοφοροῦσα καὶ δε-
1548κτὴ γενομένη εἰς τὰς συναλλαγὰς κατ’ ἐπιταγὴν τοῦ νό-
1549μου, ἔχῃ ὡς κάλυμμα κατὰ τὸ τέταρτον, ὄχι μεταλλι-
1550κὸν καὶ θὰ ἐξηγήσω διατί νομίζομεν ὅτι δὲν πρέπει νὰ
1551ἔχωμεν μεταλλικόν, ἀλλ’ ὁμολογίας ἐθνικῶν δανείων εἰς
1552χρυσόν. Ἀκολουθοῦμεν ἐν τούτῳ τῷ σημείῳ ἀκριβῶς τὴν
1553πολιτικὴν τὴν ὁποίαν εἰσήγαγεν ἡ διεθνὴς οἰκονομικὴ ἐπι-
1554τροπὴ κατὰ τὸν χρόνον τῆς ῥυθμίσεως τῶν παλαιῶν ἡμῶν
1555εἰς χρυσὸν δανείων καὶ τῶν συναφῶν πρὸς ταῦτα θεμάτων,
1556ὁρίσασα ὅτι, ἀντὶ τοῦ παρὰ τοῦ Κράτους διὰ δανείων ἀφαι-
1557ρεθέντος χρυσοῦ τῆς Ἐθνικῆς Τραπέζης, ἡ Τράπεζα ἔδει
1558νὰ ἔχῃ τοῦ λοιποῦ ὡς κάλυμμα διὰ τὴν ἀρχικὴν κυκλο-
1559φορίαν αὐτῆς τῶν 60.000.000 ποσὸν 16.000.000 περί-
1560που εἰς ὁμολογίας τοῦ ἐθνικοῦ δανείου τοῦ 1898. Ἐθεώ-
1561ρησε καὶ ἡ οἰκονομικὴ ἐκείνη ἐπιτροπή, ἡ ὁποία βεβαίως
1562δὲν εἶχεν ἀντιλήψεις οἰκονομικὰς πολὺ ἐλευθεριαζούσας, ἡ
1563ὁποία ἤγετο ἐκ τάσεως μᾶλλον δεσμευτικῆς, ἐθεώρησεν
1564ὅτι ἦτο ἐπαρκὴς ἐγγύησις ἡ ἀκινητοποίησις ποσοῦ ἴσου
1565πρὸς τὸ τέταρτον τῆς τότε κυκλοφορίας τῶν 60.000.000
1566γραμματίων διὰ ὁμολογιῶν εἰς χρυσόν, διότι αὗται διεθνῆ
1567ἔχουσαι τὴν ἀγορὰν καὶ βεβαίαν τὴν ἐσωτερικὴν ἀξίαν, ἠ-
1568δύναντο ἀκινδύνως ἐν μέτρῳ οὕτω περιωρισμένῳ, νὰ ἐκ-
1569πληρώσουν ἀποτελεσματικῶς τὸν σκοπὸν τοῦ καλύμματος,
1570Τὴν αὐτὴν τακτικὴν ἀκολουθοῦντες, καὶ ἐκ τῶν αὐτῶν σκέ-
1571ψεων ὁρμώμενοι, ὁρίζομεν, ὅτι κατὰ τὸ τέταρτον τοῦ πο-
1572σοῦ τῶν 80.000.000 δέον νὰ ὑπάρχῃ κάλυμμα εἰς ὁμολο-
1573γίας ἐθνικῶν δανείων εἰς χρυσόν.
1574Δὲν ὁρίζομεν τὸ κάλυμμα εἰς μεταλλικόν, μόλον ὅτι
1575οὐδεμίαν τοῦτο θὰ ἔφερε δυσχέρειαν εἰς τὴν Ἐθνικὴν Τρά-
1576πεζαν, διότι τυχὸν ἐπηρέασεν ἡμᾶς ἡ σκέψις, ὅτι μεταλ-
1577λικὸν ἀποταμίευμα θὰ ἦτο δαπανηρόν, διὰ τὴν Τράπεζαν,
1578καθὸ ἄκαρπον, ἐνῷ αἱ ὁμολογίαι θὰ εἶνε ἐπικερδεῖς, ἅτε
1579ἀποδίδουσαι τόκον.
1580Ἡ αἰτιολογία τῆς διατάξεως ταύτης κεῖται ἀλλαχοῦ.
1581Νομίζομεν, ὅτι ὑπάρχει ἀνάγκη σήμερον μεταρρυθμίσεως
1582ἔν τισιν τοῦ νόμου ΓΧΜΒʹ τοῦ 1910, μεταρρυθμίσεως
1583ὅμως ὄχι κατὰ τὴν ἔννοιαν ἐκείνην, ἥτις εἶχεν ἄλλοτε
1584ὑποβληθῆ.
1585Ὁ νόμος ἐκεῖνος ἐπιτρέπει εἰς τὴν Ἐθνικὴν Τράπεζαν,
1586ἀντὶ ἴσου ποσοῦ χρυσοῦ τὸν ὁποῖον ἤθελεν ἔχει κατατεθει-
1587μένον, νὰ ἐκδίδῃ τραπεζικὰ γραμμάτια, ἀφίετο δὲ εἰς αὐ-
1588τὴν ἐλευθερία νὰ κρίνῃ ἐὰν ἡ κατάθεσις θὰ ἦτον εἰς τὴν
1589ἀλλοδαπήν, ἢ εἰς αὐτούσιον χρυσὸν εἰς τὰ ταμεῖα αὐτῆς.
1590Ἡ διάταξις αὕτη τῆς ἐλευθέρας κρίσεως τῆς Τραπέζης,
1591δὲν εἶναι σκόπιμος, εἶναι δὲ ὀρθότερον νὰ ὑπάρξῃ ὑποχρέ-
1592ωσις τῆς Ἐθνικῆς Τραπέζης, ὅπως τὸ ἓν δέκατον τοὐλά-
1593χιστον τῆς κυκλοφορίας αὐτῆς, ὑπάρχει ἀποτεθειμένον εἰς
1594αὐτούσιον χρυσόν, εἴτε εἰς χρυσᾶ νομίσματα εἰς τὰ ταμεῖά
1595της. Τοῦτο ὁρίζεται, διότι διὰ τοῦ νόμου ͵ΓΧΜΒʹ βαθμη-
1596δόν, σταθεροποιουμένης τῆς ἐντεῦθεν κυκλοφορίας σὺν τῇ
1597παρόδῳ τοῦ χρόνου, θὰ ἀχθῶμεν εἰς τὴν πλήρη ἐξυγίανσιν
1598τὴν κυκλοφορικήν, ἀπαλλαττόμενοι καὶ νόμῳ πλέον τῶν
1599περὶ ἀναγκαστικῆς κυκλοφορίας διατάξεων. Διὰ τοῦτο δὲ
1600ἀκριβῶς ὑπάρχει ἀνάγκη ἀπὸ τοῦδε, ὅπως περισυλλέγωμεν
1601καὶ ἀποταμιεύωμεν τὴν ποσότητα ἐκείνην τοῦ μεταλλικοῦ,
1602ἡ ὁποία μίαν ἡμέραν θὰ χρησιμεύσῃ, ἐπιβάλλοντες εἰς τὴν
1603Τράπεζαν τὴν ἀνάληψιν τῶν ἀρχικῶν αὐτῆς ὑποχρεώσεων
1604πρὸς ἐξαργύρωσιν τῶν γραμματίων της, νὰ ἔχῃ παρασκευ-
1605ασμένον ἐκ τῶν προτέρων τὸ ἀποταμιευμένον εἰς μεταλ-
1606λικόν.
1607Δὲν ὑπάρχει δὲ λόγος νὰ ἐπιβάλωμεν εἰς τὴν Τράπε-
1608ζαν νὰ ἔχῃ ἀποτεθειμένον μεταλλικὸν περισσότερον τοῦ
1609⅒ τῆς κυκλοφορίας αὐτῆς τῆς προσθέτου, διότι τότε θὰ
1610ηὐξάνομεν ὑπερόγκως ἴσως τὸ μεταλλικὸν αὐτῆς ἀποταμί-
1611ευμα, ἴσως ἐν μέτρῳ, τὸ ὁποῖον βεβαίως θὰ ἦτο ἄνευ βα-
1612σίμου αἰτίας ἐπιβαρυντικὸν δι’ αὐτήν.
1613Ἄλλοτε ἐθεωρεῖτο ἐντελῶς ἐπαρκὲς ἐὰν ἡ Τράπεζα
1614διὰ τὴν παρ’ αὐτῆς ἄσκησιν τῶν διαφόρων προνομίων, προ-
1615έβαινεν εἰς παραχωρήσεις, καθ’ ἑκάστην παράτασιν τῶν
1616προνομίων αὐτῆς, πρὸς τὴν κοινωνίαν, μειοῦσα, πότε τὸν
1617τόκον τῶν δανείων αὐτῆς, πότε ὁρίζουσα ποσοστόν τι τῶν
1618κεφαλαίων πρὸς διάθεσιν ὑπὲρ τούτου ἢ ἐκείνου τοῦ κλά-
1619δου τῆς παραγωγῆς. Ἀλλ’ ἂν ταῦτα ἄλλοτε ἐξηγοῦντο καὶ
1620ἦσαν δεκτά, σήμερον βεβαίως δὲν δυνάμεθα νὰ ἀρκεσθῶ-
1621μεν εἰς τὴν ἀρχὴν αὐτήν. Σήμερον δὲν δυνάμεθα νὰ πα-
1622ραδεχθῶμεν ἀποχὴν τοῦ Κράτους ἀπὸ τὰ κέρδη τῆς Τρα-
1623πέζης, διότι τὸ κύριον τοῦ ἐνεργητικοῦ αὐτῆς κεφαλαίου,
1624τόσον τῆς ἰδικῆς μας Τραπέζης, ὅσον καὶ τῶν ἄλλων ἐκ-
1625δοτικῶν Τραπεζῶν, ἀποτελεῖται ἀπὸ τὰ προνόμια καὶ τὰ
1626δικαιώματα, μὲ τὰ ὁποῖα τὸ Κράτος προικίζει τὴν Ἐθν.
1627Τράπεζαν. Τὰ δικαιώματα ταῦτα καὶ τὰ προνόμια ἔχουσι
1628μίαν θετικὴν ἀξίαν, ἡ ὁποία προστιθεμένη εἰς τὰ μικρὰ
1629σχετικῶς κεφάλαια τῆς Ἐθν. Τραπέζης, ἐπιτρέπει εἰς αὐ-
1630τὴν νὰ ἀποκομίζῃ κέρδη σημαντικά, συντελοῦν δὲ ὑπὲρ
1631πᾶν ἄλλο εἰς τὴν αὔξησιν τῆς ἀξίας τῶν μετοχῶν αὐτῆς
1632συνεχῶς ὑψουμένων καὶ εἰς τὴν διανομὴν μερισμάτων πάν-
1633τοτε αὐξανομένων. Σήμερον δὲ πολὺ μᾶλλον μὲ τὴν ἐπέκτα-
1634σιν τῶν ὁρίων τῆς δράσεώς της καὶ τὸν νέον ὁρίζοντα τὸν
1635εὐρύτατον, ὅστις διανοίγεται ἐνώπιόν της, τὰ κέρδη αὐτῆς
1636δὲν θὰ μείνουν στάσιμα, διότι θὰ πρόκηται νὰ γονιμοποι-
1637ήσῃ χώρας, αἱ ὁποῖαι διψοῦν κεφαλαίων καὶ πίστεως.
1638Ἐξετάζοντες τὰ ἀλλαχοῦ γινόμενα, κατὰ πᾶσαν πα-
1639ράτασιν τῶν προνομίων τῶν ἐκεῖ ἐκδοτικῶν Τραπεζῶν, πα-
1640ρατηροῦμεν, ὅτι μείζονα ἑκάστοτε ἀσφαλίζονται διὰ τὰ
1641Κράτη κέρδη, κατὰ πᾶσαν νέαν παράτασιν. Παρατηροῦμεν
1642ἐπίσης, ὅτι κατὰ πᾶσαν νέαν παράτασιν προνομίων, αἱ με-
1643τοχαὶ τῶν ἐκδοτικῶν Τραπεζῶν δὲν ὑφίστανται ὕψωσιν.
1644Καὶ φέρω παράδειγμα τὴν Βελγικὴν Τράπεζαν, ἡ ὁποία
1645εἶναι ἐκ τῶν κρατίστων τῆς μορφῆς ταύτης Τραπεζῶν.
1646Ἡ τάσις αὕτη πρὸς μείζονα πάντοτε συμμετοχὴν τοῦ
1647Κράτους εἰς τὰ κέρδη δὲν προέρχεται ἐκ κακῆς ἀντιλήψεως
1648τῶν δικαιωμάτων τῆς Πολιτείας, οὔτε προέρχεται ἐκ τοῦ
1649ὅτι τὸ Κράτος βλέπει τυχὸν μὲ ὄμμα δυσμενὲς τὰ κέρδη,
1650τὰ ὁποῖα πορίζεται ἡ Τράπεζα ἐκ τῆς ἐπεκτάσεως ὁσημέ-
1651ραι τῶν διαφόρων αὐτῆς ἐργασιῶν. Προέρχεται ἐκ τούτου,
1652ὅτι διαρκῶς ἐντείνεται ὁ δημόσιος χαρακτὴρ τῶν ἐκδοτι-
1653κῶν Τραπεζῶν, ὅτι συνεχῶς καθίσταται αἰσθητότερον εἰς
1654τὴν συνείδησιν καὶ τοῦ λαοῦ καὶ τῶν Κυβερνήσεων, ὅτι αἱ
1655ἐκδοτικαὶ Τράπεζαι ἔχουν δημοσίαν ἀποστολὴν νὰ ἐκπλη-
1656ρώνουν, ὅτι ὁσημέραι ὁ καθαρῶς κερδοσκοπικὸς αὐτῶν χα-
1657ρακτὴρ μειοῦται, ἐπιτείνεται ἡ ἀντίληψις, ὅτι ἡ ἐργασία
1658αὐτῶν πρέπει νὰ ὁρμᾶται ἐξ ἀπόψεως κοινῆς ὠφελείας τῆς
1659κοινωνίας καὶ οὐχὶ ἐκ βλέψεων ἐγωιστικῶν αὐξήσεως τῶν
1660διανεμητέων μερισμάτων εἰς τοὺς μετόχους.
1661Οἱ τύποι ὑπὸ τοὺς ὁποίους γίνεται ἡ συμμετοχὴ εἰς τὰ
1662κέρδη τῶν ἐκδοτικῶν Τραπεζῶν εἶναι ποικίλοι, παραλλάσ-
1663σουν δὲ εἰς τὰ διάφορα Κράτη. Ἐὰν ἐπρόκειτο περὶ ἱδρύ-
1664σεως νέας Τραπέζης, ἢ ἔστω καὶ ἂν ἐπρόκειτο περὶ χρονι-
1665κῆς παρατάσεως, ὁπότε θὰ ἐδίδετο νέα περίοδος ζωῆς,
1666θὰ ἠδύνατο βεβαίως νὰ ὡρίζετο, ὅτι τὸ Κράτος συμμετέχει
1667εἰς τὰ καθαρὰ κέρδη τῆς Τραπέζης μετ’ ἀφαίρεσιν ὡρισμέ-
1668νου τινὸς ποσοστοῦ ὑπὲρ τοῦ κεφαλαίου, ἀλλὰ ὁ τύπος οὗ-
1669τος εἶναι δυσχερὲς νὰ ἐφαρμοσθῇ προκειμένου περὶ Τραπέ-
1670ζης, ἐχούσης βίον ἤδη ὀγδοήκοντα περίπου ἐτῶν, κεφά-
1671λαιον ἔχον τρέχουσαν ἀξίαν εἰς οὐδεμίαν εὑρισκομένην ἀνα-
1672λογίαν πρὸς τὸ ἀρχικῶς κατατεθὲν κεφάλαιον, καὶ μέρισμα
1673παγιωθὲν ἐπὶ δεκαετίαν καὶ πλέον, ἐπὶ τῇ βάσει ποσοστοῦ
1674ἀσχέτου πρὸς τὸ κατατεθὲν κεφάλαιον. Ἐθεωρήθη δὲ ὅτι
1675εἶναι ἀσφαλέστερον καὶ ἀκριβέστερον νὰ χρησιμοποιήσωμεν
1676ἕτερον τύπον, τὸν τύπον τῆς συμμετοχῆς ἐπὶ τῶν κερδῶν
1677τῆς λεγομένης παραγωγικῆς κυκλοφορίας. Ὁ τύπος ἀπαντᾷ
1678πρὸ πάντων εἰς τὴν Γαλλικὴν Τράπεζαν, ἔχει δὲ τοῦτο
1679ὑπὲρ αὐτοῦ, ὅτι ἀσφαλίζει μηχανικὴν τὴν συμμετοχὴν τοῦ
1680Δημοσίου καὶ θέτει ἐκποδὼν ζητήματα δυνάμενα ν’ ἀνα-
1681φυῶσι περὶ τὴν ἑρμηνείαν διαφόρων διαχειριστικῶν τῆς
1682Τραπέζης ζητημάτων. Ὁ τύπος δὲ οὗτος, παρηλλαγμένος
1683ὅμως, εἶνε καὶ ἐκεῖνος, ὃν ἐχρησιμοποίησαν καὶ αἱ προηγού-
1684μεναι συμβάσεις, ἡ πρώτη τοῦ 1875 καὶ ἡ τοῦ 1880 κα-
1685τόπιν, καὶ ἡ τελευταία τοῦ 1903, τύπος ὅμως, ὁ ὁποῖος
1686μέχρι τῆς στιγμῆς αὐτῆς εἰσέτι δὲν ἐτέθη ἐν λειτουργίᾳ
1687παρ’ ἡμῖν, διότι καθ’ ἑκάστην νέαν σύμβασιν διά τινα λό-
1688γον ἢ ἀνεστέλλετο ἢ ἐξηγοράζετο ἡ συμμετοχή.
1689Ὁ τύπος ὅμως οὗτος ἦτο δυνατὸν νὰ γίνῃ δεκτὸς ὑπὸ
1690τὸν ὅρον ὅτι θὰ ἐτίθετο συγχρόνως καὶ ἐλάχιστον ὅριον κυ-
1691κλοφορίας γραμματίων. Μὴ ἔχοντες ἑνιαίαν τὴν καταγω-
1692γὴν τῶν κυκλοφορούντων τραπεζογραμματίων, ὡς ἔχουσι
1693ταύτην αἱ Τράπεζαι τῶν χωρῶν, αἵτινες ἔχουσιν ὑγιᾶ κυκλο-
1694φορίαν, ἀλλ’ ἔχοντες κυκλοφορίαν προερχομένην ἐκ τραπεζο-
1695γραμματίων διὰ λογαριασμὸν τῆς Ἐθν. Τραπέζης, ἐκ τραπε-
1696ζογραμματίων τοῦ νόμου ΓΧΜΒʹ, ἅτινα παριστοῦν αὐτὸ
1697τοῦτο χρυσόν, ἐκ τραπεζογραμματίων διὰ λογαριασμὸν τοῦ
1698Κράτους, τὰ ὁποῖα πάντα συναναμίγνυνται, καθ’ ὃ ὄντα καὶ
1699ὁμοιότυπα, δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ γνωρίζωμεν πόθεν προέρχε-
1700ται ἡ κυκλοφορία, καὶ τίνος κατηγορίας εἶνε τὰ μὴ κυκλο-
1701φοροῦντα καὶ ἀποκείμενα ἐν τοῖς ταμείοις τῆς Τραπέζης. Δὲν
1702ἦτο δυνατὸν ἑπομένως νὰ μείνωμεν εἰς τὸν τύπον αὐτὸν ἄνευ
1703πλήρους βεβαιότητος περὶ τὸ ὅριον τῆς συμμετοχῆς ἡμῶν. Ἡ
1704σήμερον κυκλοφορία τῆς Ἐθνικῆς Τραπέζης ἐν συνόλῳ μετὰ
1705τῆς Κρητικῆς Τραπέζης καὶ τῆς Ἰονικῆς, μετὰ τὴν κατὰ
1706τὸ 1920 λῆξιν τοῦ προνομίου ταύτης, ἀνέρχεται εἰς ἑκατὸν
1707ἑξήκοντα δύο ἑκατομμύρια. Ἐπ’ αὐτῆς τῆς κυκλοφορίας,
1708ἐφ’ ὅσον κυκλοφορεῖ καὶ γονιμοποιεῖται, ἔχομεν δικαίωμα
1709νὰ ἀπολαμβάνωμεν τὸ τέταρτον ἤτοι 25% τοῦ μέσου
1710προεξοφλητικοῦ τόκου τῆς ἑξαμηνίας, ἐπὶ ἐλαχίστου ὁρίου
1711κυκλοφορίας 80,000,000, ἡ κυκλοφορία δηλαδὴ δύναται
1712νὰ εἶναι ἀνωτέρα τῶν 80,000,000, ὁπότε καὶ ἡ συμμε-
1713τοχὴ θὰ ἐκτείνεται καὶ ἐπὶ τοῦ ποσοῦ τούτου, ἀλλὰ δὲν
1714δύναται νὰ κατέλθῃ κάτω τῆς κυκλοφορίας 80 ἑκατομμυρίων.
1715Ἐπὶ τῇ βάσει τῶν σήμερον δεδομένων καὶ προεξοφλητικοῦ
1716τόκου 6%, οἷος εἶναι σταθερὸς παρ’ ἡμῖν, ἐπὶ ἔτη, μὴ
1717κατερχόμενος ποτὲ κάτω τῶν 5 καὶ ⅞, ἐπὶ τῇ βάσει
1718αὐτῇ τοῦ τόκου ἔχομεν ἠγγυημένην συμμετοχὴν τοῦ Δημο-
1719σίου κατ’ ἔτος ἑνὸς ἑκατομμυρίου διακοσίων χιλιάδων δραχ.
1720Ἑπομένως ἔχομεν ὡς πρῶτον κεφάλαιον θετικῆς ὑπὲρ τοῦ
1721Δημοσίου ἐτησίας ὠφελείας 1,200,000.
1722Ἀλλ’ ἡ Κυβέρνησις δὲν ἐθεώρησεν, ὅτι μόνη ἡ συμ-
1723μετοχὴ ἐπὶ τῶν κερδῶν τῆς κυκλοφορίας ἦτο ἐπαρκής, δὲν
1724ἐθεώρησεν ὅτι ἠδύνατο νὰ ἀφήσῃ νὰ ἐξακολουθήσῃ ἰσχῦον
1725λάθος ἢ παράλειψις, ἡ ὁποία ἐγένετο κατὰ τὸ 1910. Ὁ
1726νόμος τοῦ ἔτους ἐκείνου, ὁ ὁποῖος ἐπέτρεψε τὴν πρόσθετον
1727κυκλοφορίαν, δὲν προεῖδεν ἀλλ’ οὔτε ἠδύνατο νὰ προΐδῃ
1728τὴν ἐξέλιξιν τοῦ νόμου ͵ΓΧΜΒʹ, ἐπιτρέπων δὲ ὁ νόμος τὴν
1729κατάθεσιν χρυσοῦ ἐν τῇ ἀλλοδαπῇ, ἀντὶ τοῦ ὁποίου γίνεται
1730ἡ ἔκδοσις γραμματίων βεβαίως δὲν ἐθεώρησεν ἐπιβαλλό-
1731μενον τότε νὰ ἀσφαλίσῃ καὶ ὑπὲρ τοῦ Δημοσίου ποσοστόν
1732τι ἐκ τῶν κερδῶν τούτων, διότι τοιαῦτα κέρδη τὴν ἐποχὴν
1733ἐκείνην δὲν προσεδοκῶντο, ἀπ’ ἐναντίας ὑπῆρχε καὶ φόβος
1734τις περὶ τὰ ἀποτελέσματα τοῦ νόμου ἐκείνου. Ἀλλ’ ἡ ἐξέ-
1735λιξις ἔδειξεν ἄλλο, ἀπὸ διετίας δὲ περίπου ὑπερέβη ἡ Ἐθν.
1736Τράπεζα τὴν κατάθεσιν ἑκατὸν ἑκατομμυρίων, σήμερον δὲ
1737εὑρισκόμεθα εἰς 172.000.000, παρὰ τὰς ἀθρόας ἐξαγωγὰς
1738τοῦ χρυσοῦ, αἱ ὁποῖαι ἐγένοντο καὶ γίνονται διὰ πληρωμὰς
1739εἰς τὴν ἀλλοδαπήν, παρὰ τὴν ἀνακοπὴν τοῦ ἐμπορίου καὶ
1740παρὰ τὴν ἀνακοπὴν τῆς εἰσαγωγῆς χρυσοῦ ἔξωθεν διὰ τὰς
1741ἀνάγκας τῶν συναλλαγῶν. Δὲν εἶναι ὅμως οὔτε δίκαιον,
1742οὔτε εὔλογον ἡ Ἐθνικὴ Τράπεζα νὰ ἀποκερδαίνῃ αὐτὴ ἀπο-
1743κλειστικῶς δι’ ἑαυτὴν τὰς ὠφελείας τὰς ὁποίας ἀντλεῖ ἐκ
1744τῆς καταθέσεως τῶν κεφαλαίων τούτων, τὰ ὁποῖα δὲν εἶ-
1745ναι ἴδια αὐτῆς κεφάλαια, ἀλλὰ κεφάλαια τῆς χώρας, χρη-
1746σιμοποιούμενα παρὰ τῆς Τραπέζης. Τὰ κεφάλαια αὐτὰ τῶν
1747172.000.000 ἀπέδιδον εἰς τὴν Ἐθνικὴν Τράπεζαν περὶ
1748τὰ τέσσαρα ἑκατομμύρια ἐτησίως· τὰ κέρδη ταῦτα τῶν
17494.000.000 ἐτησίως ἀπεκόμιζεν ἡ Τράπεζα ἄνευ δαπάνης
1750καὶ σχεδὸν ἄνευ κινδύνου. Τὰ κέρδη δὲ ταῦτα προήρχοντο
1751διότι τὸ Κράτος ἐπροίκισεν αὐτὴν μὲ ὡρισμένον δικαίωμα
1752ἐκδοτικόν. Ἑπομένως ἡ ἄσκησις κυριαρχικοῦ δικαιώματος
1753ἡ ἐπικερδῶς γενομένη ὑπὸ τῆς Τραπέζης, δὲν ἦτο δυνατὸν
1754νὰ γίνῃ ἀνεκτὸν ὅπως μὴ προσπορίζῃ καὶ εἰς τὸ Κράτος τὰς
1755προσηκούσας αὐτῷ ὠφελείας. Βεβαίως δὲ δὲν ἦτο δυνατὸν
1756νὰ ληφθῶσιν ὑπ’ ὄψει αἱ ἀντιρρήσεις, ὅτι διὰ συμβάσεως πα-
1757ρεχωρήθη τὸ δικαίωμα αὐτὸ εἰς τὴν Τράπεζαν καὶ ὅτι ἑπο-
1758μένως ἐσαεὶ ἔδει αὕτη νὰ κρατῇ μόνη της δι’ ἑαυτὴν τὰ
1759ὀφέλη ταῦτα χωρὶς τὸ Κράτος οὐδὲν ἐκ τούτων νὰ ἔχῃ πο-
1760σοστόν. Οὕτως ὡρίσθη, ὅτι μέχρι μὲν 50.000.000 δύναται
1761ἡ Τράπεζα νὰ κρατῇ δι’ ἑαυτὴν τὰ κέρδη ἔναντι τῶν δα-
1762πανῶν τῆς ἐκδόσεως τῶν κινδύνων, ἢ καὶ ἄλλων δαπανῶν
1763τὰς ὁποίας δύναται νὰ ἔχῃ.
1764§108ΕΛ. ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ. Πλὴν τῶν καλυμμάτων εἰς χρυσὸν
1765τὰ ὁποῖα δύναται νὰ ἔχῃ;
1766§109ΑΛ. ΔΙΟΜΗΔΗΣ. Πλὴν τῶν καλυμμάτων εἰς χρυσὸν
1767τὰ ὁποῖα δύναται νὰ ἔχῃ.
1768Ἀπὸ 50 ἑκατομμυρίων μέχρι 150.000.000 τὸ Κράτος
1769θὰ συμμετέχῃ κατὰ 30% ἐπὶ τῶν ποριζομένων ἐκ τῆς
1770διαθέσεως κερδῶν, ἀπὸ 150.000.0000 μέχρι 200.000.000
1771κατὰ 40% καὶ ἀπὸ 200.000.000 καὶ ἄνω κατὰ 50%,
1772ἤτοι ἐπὶ ποσοῦ 172.000.000 τὸ ἀνῆκον εἰς τὸ Κράτος
1773κέρδος, ἐπὶ τῇ βάσει τόκου μόνον 2%, ἀνέρχεται εἰς
1774760.000 ἐτησίως. Ἀλλὰ βεβαίως οὐδεὶς λόγος ὑπάρχει νὰ
1775πιστεύσῃ τις ὅτι ἡ στάθμη τῆς κυκλοφορίας αὐτῆς θὰ μείνῃ
1776εἰς τὸ ἐπίπεδον τὸ ὁποῖον εὑρίσκεται σήμερον, διότι προδή-
1777λως αἱ συναλλαγαὶ τῆς ὅλης Ἑλλάδος θὰ ἦνε τοιαῦται
1778ὥστε νὰ ἀναβιβάσουν, νὰ ἀναβιβάζουν συνεχῶς τὸ ἐπίπε-
1779δον. Καὶ τοῦ ποσοῦ τούτου ἀνερχομένου, τὸ Κράτος θὰ ἔχῃ
1780ἑκάστοτε προοδευτικῶς μεῖζον ποσόν.
1781Πλὴν τῶν δύο αὐτῶν κεφαλαίων, τὰ ὁποῖα ἐν συνόλῳ
1782ἀπαρτίζουν ἔσοδον περίπου 2.000.000 δραχμῶν ἡ Κυβέρνη-
1783σις ἐξησφάλισεν ὑπὲρ ἑαυτῆς καὶ ἕτερόν τι, ἐπίσης σημαν-
1784τικόν, τὴν ἀπαλλαγὴν τοῦ οἱονεὶ φόρου ὑποτελείας τὸν
1785ὁποῖον πληρώνει τὸ Κράτος ὑπὸ μορφὴν τόκου 1% διὰ τὸ
1786δάνειον ἐπὶ ἀναγκαστικῇ κυκλοφορίᾳ. Τὸ ποσὸν τοῦ τόκου
1787τούτου ἀνέρχεται εἰς 620.000 δραχμῶν κατ’ ἔτος. Ὅταν
1788συνωμολογήθησαν τὰ δάνεια ἐπὶ ἀναγκαστικῇ κυκλοφορίᾳ
1789τὸ Κράτος ἠναγκάσθη νὰ κυκλοφορήσῃ τραπεζογραμμάτια
1790τῆς Ἐθνικῆς Τραπέζης, διότι αἱ περιστάσεις ἐκεῖναι ἦσαν
1791τοιαῦται, ὥστε ἐπέβαλον διὰ τὴν πίστιν τὴν μὴ ἔκδοσιν
1792χαρτονομίσματος τοῦ Κράτους.
1793Διὰ τὴν ἠθικὴν αὐτὴν ἀρωγὴν τῆς Τραπέζης πρὸς τὸ
1794Κράτος καταβάλλει τοῦτο ἕνα τοῖς ἑκατὸν ἐπὶ τοῦ κεφα-
1795λαίου καὶ τὸ ποσὸν τὸ ὁποῖον κατεβλήθη μέχρι σήμερον εἰς
1796τὴν Ἐθνικὴν Τράπεζαν ἀπὸ τῆς συνομολογήσεως τῶν δα-
1797νείων, ὑπερβαίνει τὰ 20.000.000 δραχ., ἐξακολουθοῦν δὲ
1798μέχρι τῆς τελείας ἐξαφανίσεως τῶν δανείων ἐπὶ ἀναγκα-
1799στικῇ κυκλοφορίᾳ, θὰ ἀπήτει ἀκόμη 9½ ἑκατομμύρια. Ἡ
1800Ἐθνικὴ Τράπεζα, ἀναγνωρίζουσα ὅτι δὲν προσήκει νὰ ἐξα-
1801κολουθήσῃ ἡ καταβολὴ αὐτή, ἀπαλλάσσει τὸ Κράτος τοῦ
1802λοιποῦ τῆς πληρωμῆς αὐτῆς. Ἡ ἐτησία δὲ αὐτὴ καταβολὴ
1803ὑπολογίζεται εἰς 620.000 δραχ. Δηλαδὴ ἔχομεν θετικὸν
1804ἔσοδον 2.600.000 περίπου δραχμῶν ἐκ τῶν τριῶν αὐτῶν
1805κεφαλαίων. Κατὰ τὸ ποσὸν αὐτὸ δύναται νὰ αὐξήσῃ ἡ δύ-
1806ναμις τοῦ προϋπολογισμοῦ ἡμῶν κατ’ ἐλάχιστον.
1807Ἡ Κυβέρνησις ὅμως διαπραγματευομένη μετὰ τῆς Ἐθν.
1808Τραπέζης σήμερον τὰ τῆς ἐπεκτάσεως τοῦ προνομίου αὐ-
1809τῆς, ἐπεζήτησε νὰ λύσῃ τελειωτικῶς καὶ ἕτερον ζήτημα,
1810τὸ ὁποῖον ἀπὸ μακροῦ χρόνου δημιουργημένον, ἐπροκάλει
1811ἀνισότητα μεταξὺ τῆς Ἐθνικῆς Τραπέζης καὶ τῶν λοιπῶν
1812ἀνωνύμων ἑταιρειῶν. Τὸ ζήτημα τοῦ φορολογικοῦ προνο-
1813μίου τῆς Ἐθνικῆς Τραπέζης. Ἡ Ἐθνικὴ Τράπεζα δὲν ὑπέ-
1814κειτο εἰς τὴν κοινὴν φορολογίαν τῶν ἀνωνύμων ἑταιρειῶν,
1815ἐξῃρεῖτο δὲ ἐπίσης καὶ ἄλλων φορολογικῶν ἐπιβαρύνσεων
1816εἰς τὰς ὁποίας ὑπόκεινται ὅλοι οἱ συναλλασσόμενοι. Καταρ-
1817γοῦνται συνεπῶς διὰ ῥητῆς διατάξεως ἐν τῇ συμβάσει αἱ
1818διατάξεις προηγουμένων συμβάσεων καὶ νόμων αἱ ὁποῖαι
1819ὑπὲρ τῆς Ἐθνικῆς Τραπέζης τεθειμέναι ἐδημιούργουν δι’ αὐ-
1820τὴν ἐξαιρετικὸν φορολογικὸν δίκαιον. Τοῦ λοιποῦ τὸ ποσὸν
1821τὸ ὁποῖον θὰ καταβάλλῃ ἐπὶ τῇ βάσει τοῦ ἰσολογισμοῦ της,
1822θὰ ἐπιτίθηται ἐπὶ τῇ βάσει τῆς αὐτῆς ἀναλογίας, ἥτις βα-
1823ρύνει καὶ τὰς λοιπὰς ἀνωνύμους ἑταιρείας, θ’ ἀνέρχηται δὲ
1824εἰς 160.000 περίπου ἐτησίως. Ἑπομένως κατὰ τὸ ποσὸν
1825τοῦτο δέον νὰ αὐξηθῇ ἡ ὠφέλεια τὴν ὁποίαν πορίζεται τὸ
1826Δημόσιον, δυνάμει τῆς ὑποβαλλομένης συμβάσεως.
1827Ταῦτα εἶναι τὰ κεφάλαια τὰ ὁποῖα ἀναφέρονται εἰς
1828τὰς ὠφελείας, τὰς ὁποίας θὰ προσπορίζηται τὸ Δημόσιον
1829ἐκ τῆς συμμετοχῆς εἰς τὰ ἐτήσια κέρδη ἐκ τῶν ἐργασιῶν
1830τῆς Ἐθνικῆς Τραπέζης, καὶ τὰ ποσὰ αὐτὰ ὑπολογίζονται
1831ἀσφαλῶς εἰς περίπου 2.800.000 δραχ. ἐπὶ τῇ βάσει τῶν
1832σημερινῶν δεδομένων.
1833Ἀλλὰ πλὴν τῶν κεφαλαίων αὐτῶν ἡ Κυβέρνησις ἐθεώ-
1834ρησεν ἐπιβεβλημένον νὰ ἀσφαλίσῃ ἐπίσης καὶ ὑπὲρ τῆς
1835κοινωνίας ὡρισμένας καὶ πραγματικὰς ὠφελείας. Αἱ ὠφέ-
1836λειαι δὲ αὗται συνίστανται εἰς τὰ ἀκόλουθα.
1837Πρῶτον ὑποβιβάζεται ἀπὸ τῆς 1 Ἰανουαρίου 1915 ὁ
1838τόκος τῶν ἐνυποθήκων δανείων ἀπὸ 6½% εἰς 6%,
1839ἀναφέρεται δὲ ὁ ὑποβιβασμὸς οὗτος τοῦ τόκου ὄχι
1840μόνον εἰς τὰ συνομολογηθησόμενα ἐφεξῆς δάνεια, ἀλλὰ καὶ
1841εἰς τὰ ἤδη συνωμολογημένα, ἑπομένως ὁ τόκος ἐπὶ ὅλων
1842τῶν ἐνυποθήκων δανείων ὁρίζεται εἰς 6%. Ἐπίσης
1843ὅμως ὑποβιβάζεται καὶ ὁ τόκος τῆς ὑπερημερίας ἀπὸ 8 εἰς
18447%. Ἐκ τῆς διατάξεως ταύτης ἡ μείωσις τῶν κερ-
1845δῶν τῆς Ἐθνικῆς Τραπέζης εἶνε 250.000 δραχμῶν ἐτη-
1846σίως, ὑπερβαίνει δὲ σημαντικῶς τὸ ποσὸν τοῦτο ἐὰν προ-
1847στεθῇ καὶ ἡ ἐκ τοῦ ὑποβιβασμοῦ τοῦ τόκου ὑπερημερίας
1848μείωσις τῶν κερδῶν καὶ ἣν δὲν δυνάμεθα ἀκριβῶς νὰ ὑπο-
1849λογίσωμεν. Τὰ δύο ταῦτα σημεῖα ἀναφέρονται εἰς κειμένην
1850ἤδη κατάστασιν καὶ μεταβαλλομένην τοῦ λοιποῦ ἐπὶ τὰ
1851βελτίω.
1852Τὸ σπουδαιότερον ὅμως σημεῖον, τὸ ὁποῖον ἡ Κυβέρνη-
1853σις ἔχει ἐξασφαλίσει διὰ τῆς Τραπέζης ὑπὲρ τῆς κοινωνίας,
1854—καὶ δὲν ὁμιλῶ περὶ τῆς ἱδρύσεως τῶν 12 ὑποκατα-
1855στημάτων εἰς τὰς νέας χώρας ἐντὸς προθεσμίας 2 μέχρι 4
1856ἐτῶν, διότι ἡ ἵδρυσις ὑποκαταστημάτων ἀποτελεῖ καὶ ὠφέ-
1857λειαν προφανῆ ὄχι μόνην τῆς κοινωνίας, ἀλλὰ κυριώτατα
1858τῆς Τραπέζης, ἡ ὁποία θὰ γονιμοποιήσῃ εὐκολώτερον οὕτω
1859τὰ ἴδια αὑτῆς κεφάλαια, καὶ θὰ περισυλλέξῃ τὰς κατὰ τό-
1860πους ἀποταμιεύσεις—τὸ κυριώτερον σημεῖον, τὸ ὁποῖον ἐξη-
1861σφάλισεν ἡ Κυβέρνησις ὑπὲρ τῆς κοινωνίας, εἶναι ἡ ἐπικου-
1862ρία, ἥτις διὰ τῆς Ἐθνικῆς Τραπέζης θὰ παρασχεθῇ εἰς τὴν
1863ἀνάπτυξιν τῆς γεωργικῆς πίστεως. Τὸ ποσὸν τῶν διὰ τὴν
1864γεωργίαν προωρισμένων κεφαλαίων ὁρίζεται διὰ τῆς συμβά-
1865σεως εἰς 50.000.000 δραχ. ἐνῷ κατὰ τὰ μέχρι τοῦδε ἰσχύ-
1866οντα τὸ ποσὸν τοῦτο ἀνήρχετο μόνον εἰς 20.000.000 δρ.,
1867πράγματι εἶχον διατεθῇ 14.000.000 δραχ. μόνον, οὐσια-
1868στικῶς δὲ δὲν παρείχετο σχεδὸν καμμία ὠφέλεια ἐντεῦθεν
1869εἰς τοὺς γεωργικοὺς πληθυσμούς. Ὁ τρόπος τῆς λειτουργίας
1870τῆς ἐκδοτικῆς Τραπέζης καὶ ὁ ἰδιάζων χαρακτὴρ αὐτῆς
1871ἄλλως τε ἀντίκειται ἄντικρυς πρὸς τὴν ἐργασίαν αὐτὴν τῆς
1872γεωργικῆς πίστεως, ἡ ὁποία, ὅπως ἀποβῇ λυσιτελής, ἀπαι-
1873τεῖ ἴδιον ὀργανισμὸν καὶ διάφορον ἀντίληψιν τῶν καθηκόν-
1874των, καὶ τρόπον λειτουργίας πολὺ ἐγγύτερον κείμενον τῶν
1875ἀμέσως ἐνδιαφερομένων.
1876Ἐκ τῶν 50.000.000 αὐτῶν τῶν προωρισμένων διὰ
1877τὸν σκοπὸν τοῦτον, τὰ μὲν 25.000.000 θὰ διαθέσῃ ἡ Ἐ-
1878θνικὴ Τράπεζα εἴτε ὡς καὶ μέχρι τοῦδε διέθετε τὰ κεφά-
1879λαια ταῦτα δηλ. ἀπ’ εὐθείας αὐτὴ διὰ δανείων λεγομένων
1880καλλιεργητικῶν πρὸς γεωργοκτηματίας ἢ διὰ μέσου τῶν
1881ἱδρυθησομένων τοπικῶν πιστωτικῶν ὀργανισμῶν, περὶ ὧν
1882μεριμνᾷ ἴδιος νόμος καὶ ἐπὶ τόκῳ 5% πρὸς τοὺς συνεται-
1883ρισμοὺς τούτους, οἱ ὁποῖοι θὰ διαθέσωσιν εἶτα τὰ ποσὰ
1884ταῦτα πρὸς τοὺς γεωργοὺς διὰ δανείων.
1885Τὰ ὑπόλοιπα 25.000.000 θέλει θέσει ἡ Ἐθνικὴ Τρά-
1886πεζα εἰς διάθεσιν τῆς Κυβερνήσεως ἐπὶ τόκῳ 4% μόνον,
1887πρὸς ἵδρυσιν Γεωργικῆς Τραπέζης. Ἡ Κυβέρνησις φρονεῖ
1888ὅτι ἡ γεωργικὴ πίστις δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ ἐξυπηρετηθῇ
1889προσηκόντως διὰ κεφαλαίων, τὰ ὁποῖα θὰ ἐργασθῶσιν ἐπὶ
1890κέρδει. Ἡ φύσις τῆς ἐργασίας ταύτης εἶναι τοιαύτη,
1891ὥστε δὲν δύναται νὰ ἀποδώσῃ τοὐλάχιστον παρ’ ἡμῖν σή-
1892μερον κέρδη ἐπαρκῆ, διὰ τὴν ἐπωφελῆ ἐξυπηρέτησιν τῶν
1893κεφαλαίων Τραπέζης, ἐργαζομένης μὲ ἰδιωτικὰ κεφάλαια.
1894Προσθέτως φρονεῖ ὅτι ἡ γεωργικὴ πίστις, ἡ προσωπικὴ δηλ.
1895πίστις καὶ ἡ ἀγροτικὴ κτηματικὴ πίστις ἔχει ἀνάγκην κε-
1896φαλαίων, τὰ ὁποῖα νὰ δύνανται εὐθυνὰ νὰ διατεθῶσιν
1897ὑπὲρ τῶν ἐχόντων ἀνάγκην τούτων, διότι ἄλλως ἀποτελε-
1898σματικὴ τούτων ἐκμετάλλευσις δὲν εἶναι δυνατή,
1899Ἐὰν μέχρι τοῦδε τὸ Ἑλληνικὸν Κράτος δὲν ἐμερίμνη-
1900σε προσηκόντως ὑπὲρ τῆς ἱδρύσεως Τραπέζης γεωργικῆς
1901πίστεως, ἡ ὁποία νὰ δύναται διὰ προσφόρου ὀργανισμοῦ
1902νὰ λειτουργήσῃ ἐπωφελῶς ὑπὲρ τῆς γεωργίας καὶ νὰ πα-
1903ράσχῃ εἰς ταύτην ἐπικουρίαν ἧς ἔχει αὕτη ἀνάγκην διὰ
1904τὴν ἐργασίαν της, σήμερον θὰ ἦτο παράλειψις στοιχειώδους
1905καθήκοντος ἡ μὴ ἔγκαιρος ἵδρυσις τοιαύτης Τραπέζης. Ἔ-
1906χοντες ἀνακτήσει χώρας κατ’ ἐξοχὴν γεωργικάς, ὁ πλοῦ-
1907τος τῶν ὁποίων ἀποτελεῖται κυρίως ἀπὸ γεωργικὰ προϊ-
1908όντα καὶ μάλιστα πολύτιμα τοιαῦτα, θὰ ἦτο παράλειψις,
1909λέγω, στοιχειώδους καθήκοντος, ἐὰν δὲν ἐμεριμνῶμεν περὶ
1910τῆς ὅσον ἔνεστι ταχυτέρας ἱδρύσεως γεωργικῆς Τραπέζης
1911δυναμένης νὰ ἔλθῃ ἐπίκουρος τῆς γεωργίας. Ἀλλὰ τὰ
191225.000.000 τοῦ κεφαλαίου τὰ ὁποῖα θὰ χορηγήσῃ ἡ Ἐ-
1913θνικὴ Τράπεζα, δὲν εἶναι τὰ μόνα τὰ ὁποῖα θὰ διατεθῶσιν
1914ἐπὶ τῷ σκοπῷ τούτῳ. Τὰ ποσὰ τὰ εἰσπραττόμενα ἐκ τῆς
1915συμμετοχῆς ἡμῶν εἰς τὰ κέρδη τῆς Ἐθνικῆς Τραπέζης τὰ
1916κέρδη δηλ. ἐκ τῆς παραγωγικῆς κυκλοφορίας, καὶ τὰ κέρ-
1917δη ἐκ τῆς λειτουργίας τοῦ νόμου ΓΧΜΒʹ θέλουσι χρησι-
1918μοποιηθῆ βραδύτερον, ὅταν ἐπιστῇ ἡ ὥρα καὶ ὅταν αἱ συν-
1919θῆκαι ἐπιτρέψωσι τοῦτο, διὰ τὴν ἐξυπηρέτησιν δανείου πρὸς
1920ἐξόφλησιν τοῦ δανείου τοῦ Κράτους ἐπ’ ἀναγκαστικῇ κυκλο-
1921φορίᾳ καὶ θὰ βοηθήσωσιν ἡμᾶς οὕτω ὅπως ἐξέλθωμεν ἄνευ
1922ἐπιβαρύνσεώς τινος τοῦ προϋπολογισμοῦ ἀπὸ τὴν νοσηρὰν
1923κυκλοφορικὴν κατάστασιν εἰς τὴν ὁποίαν εὑρισκόμεθα ἀπὸ
1924τριακονταετίας. Ἀφ’ ἑτέρου ἡ λειτουργία τοῦ νόμου ΓΧΜΒʹ
1925θὰ μᾶς βοηθήσῃ εἰς τὴν οὐσιαστικὴν εἴσοδον ἡμῶν, εἰς τὴν
1926ὑγιᾶ πιστωτικὴν κυκλοφορίαν. Ἀλλ’ ἐπειδὴ δὲν εἶναι δυ-
1927νατὴ σήμερον ἡ ἐκπλήρωσις πάντων τῶν ὅρων τούτων, ἐξ
1928ὧν ἐξαρτᾶται ἡ ἄρσις, προσθέτως δὲ δὲν εἶνε κατάλληλος
1929ἡ ὥρα πρὸς ζήτησιν κεφαλαίων ἐπὶ τοιούτῳ σκοπῷ, ὀφεί-
1930λομεν δὲ ἀπέναντι νέων συνθηκῶν οἰκονομικῶν εὑρισκόμε-
1931νοι λόγῳ τῆς νέας διαμορφώσεως τῆς χώρας, ν’ ἀναμείνω-
1932μεν τὴν ἐξέλιξιν αὐτῶν, ὅπως σταθμίσωμεν τὰ δεδομένα,
1933ἐνδείκνυται ἐπὶ τοῦ παρόντος ἡ μὴ ἐξόφλησις τοῦ δανείου
1934τούτου. Μέχρις οὗ ἑπομένως ἐπιστῇ ὁ χρόνος, τὰ ποσὰ ταῦτα,
1935τὰ περιερχόμενα εἰς τὸ Δημόσιον προτιθέμεθα νὰ διαθέσωμεν
1936ἀποκλειστικῶς ὑπὲρ τῆς αὐξήσεως τοῦ κεφαλαίου τῆς συ-
1937σταθησομένης γεωργικῆς Τραπέζης. Δὲν νομίζομεν, ὅτι τὰ
1938κεφάλαια ταῦτα πρέπει νὰ διαθέσωμεν πρὸς αὔξησιν τῆς
1939δυνάμεως τοῦ προϋπολογισμοῦ. Νομίζομεν, ὅτι ἐπιβάλλε-
1940ται νὰ παραδεχθῶμεν, ὅτι τὰ κεφάλαια αὐτὰ πρέπει νὰ
1941διατεθῶσιν ὑπὲρ ἄλλων σκοπῶν, ἐξυπηρετούντων ἐπίσης
1942ἐμμέσως αὐτὴν τὴν δύναμιν τοῦ προϋπολογισμοῦ. Ἀλλ’
1943ἐπειδὴ βεβαίως πρὸ τῆς παρελεύσεως πενταετίας ἢ καὶ
1944πλέον δὲν θὰ εἶναι δυνατὸν νὰ σκεφθῶμεν περὶ ἄρσεως τῆς
1945ἀναγκαστικῆς κακλοφορίας διὰ τῆς ἐξοφλήσεως τοῦ ὑφιστα-
1946μένου δανείου, προήλθομεν εἰς συνεννόησιν μετὰ τῆς Ἐ-
1947θνικῆς Τραπέζης, ὅπως αὕτη προκαταβάλῃ ποσὸν 10.000.
1948000 ἀπέναντι τῆς συμμετοχῆς ἡμῶν εἰς τὰ κέρδη τῆς
1949πρώτης 5ετίας καὶ οὕτω θὰ ἔχωμεν ἀπὸ τοῦδε ηὐξημένα τὰ
1950κεφάλαια, τὰ ὁποῖα θὰ ἠδυνάμεθα νὰ διαθέσωμεν ὑπὲρ
1951τῆς ἱδρύσεως γεωργικῆς Τραπέζης εἰς 35.000.000. Ἀλλὰ
1952δὲν θὰ εἶνε μόνον αὐτὰ τὰ κεφάλαια τῆς γεωργικῆς Τρα-
1953πέζης. Ἔχομεν τὴν γεωργικὴν Τράπεζαν τῆς Μακεδονίας,
1954τῆς Ἠπείρου, τῶν νήσων καὶ τὸ κοινωφελὲς ταμεῖον Κρή-
1955της, τῶν ὁποίων τὰ κεφάλαια ἀνέρχονται εἰς ὑπὲρ τὰ 15.
1956000.000. Ταῦτα προστιθέμενα εἰς τὰ ποσὰ τὰ χορηγού-
1957μενα ἐκ τῆς Τραπέζης, θέλουσιν ἀπαρτίσει κεφάλαιον ἐ-
1958παρκῶς ἰσχυρὸν τὸ ὁποῖον θὰ ἐπιτρέψῃ τὴν ἵδρυσιν καὶ ὀρ-
1959γάνωσιν δυνατῆς γεωργικῆς Τραπέζης, ἡ ὁποία θὰ ἔχῃ
1960τὰ ἐφόδια, ὅπως πραγματικῶς ἐπικουρήσῃ τὴν γεωργίαν
1961καὶ δώσῃ εἰς αὐτὴν τὰ μέσα ν’ αὐξήσῃ τὴν καλλιέργειαν,
1962καὶ νὰ πολλαπλασιάσῃ τὴν ἀπόδοσιν τῆς γῆς, ἥτις σήμε-
1963ρον ἀπαρτίζει διὰ τὴν χώραν ἡμῶν τὸν κυριώτερον παρά-
1964γοντα πλούτου. Αὐτὴ εἶναι, κύριοι, ἡ οἰκονομία τῆς ὅλης
1965συμβάσεως. Ἡ Κυβέρνησις εἶναι ὑπερήφανος, διότι εἰσάγει
1966σύμβασιν τοιαύτην ἐνώπιον ὑμῶν, εὔχεται δὲ ὅπως ἡ σύμ-
1967βασις αὕτη γείνῃ ἀφετηρία τραπεζιτικῆς πολιτικῆς τοῦ
1968Κράτους ὑγιοῦς, συμφώνου πρὸς τὰς συγχρόνους ἀντιλή-
1969ψεις, ἐλπίζει δὲ ὅτι καὶ εἰς τὰς μελλούσας συμβάσεις μετὰ
1970τῆς Ἐθνικῆς Τραπέζης θὰ πρυτανεύῃ πάντοτε ἡ ἀντίληψις
1971ὅτι ἡ Ἐθνικὴ Τράπεζα, ἐκ τῶν ὠφελημάτων τὰ ὁποῖα
1972ἀποκομίζει ἐκ τῶν ἐργασιῶν αὐτῆς πρέπει τὸ προσῆκον νὰ
1973ἀναγνωρίζῃ ὡς ὀφειλόμενον εἰς τὸ Κράτος, ἐξ οὗ πηγάζουσι
1974σχεδὸν πάντα τὰ κέρδη αὐτῆς.
1975§110ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Τὸ ὑπὸ τοῦ κ. Ὑπουργοῦ τῶν Οἰκονο-
1976μικῶν ὑποβληθὲν νομοσχέδιον «περὶ κυρώσεως τῆς συμβά-
1977σεως μεταξὺ τοῦ Δημοσίου καὶ τῆς Ἐθνικῆς Τραπέζης
1978περὶ ἐπεκτάσεως τοῦ προνομίου της καὶ εἰς τὰς νέας χώρας»
1979παραπέμπεται εἰς ἐπιτροπὴν ἐκ τῶν Βουλευτῶν κ.κ. Ἀλε-
1980ξανδρῆ, Δημητρακοπούλου, Γούναρη, Γόντικα, Βουρλούμη,
1981Βαφειαδάκη, Καραντάρη, Πολυχρονιάδου, Ἀραβαντινοῦ,
1982Κροκιδᾶ καὶ Ἀθανασάκη.
1983Συζήτησις ἐπὶ τῆς ἀρχῆς τοῦ νομοσχεδίου «περὶ ὀργα-
1984νισμοῦ τῆς ὑπηρεσίας τῆς διευθύνσεως τοῦ Χημικοῦ Ἐργα-
1985στηρίου τοῦ Ὑπουργείου τῶν Οἰκονομικῶν».
1986Οἱ παραδεχόμενοι παρακαλοῦνται νὰ ἐγερθῶσιν (ἐγεί-
1987ρονται οἱ περισσότεροι). Ἡ Βουλὴ παρεδέχθη.
1988Συζήτησις ἐπὶ τῆς ἀρχῆς τοῦ νομοσχεδίου «περὶ νέων
1989τηλεφωνικῶν ἐγκαταστάσεων καὶ καθορισμοῦ τηλεφωνικῶν
1990τελῶν».
1991Οἱ παραδεχόμενοι παρακαλοῦνται νὰ ἐγερθῶσιν (ἐγεί-
1992ρονται οἱ περισσότεροι). Ἡ Βουλὴ παρεδέχθη.
1993Συζήτησις ἐπὶ τῆς ἀρχῆς τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ Ἀνω-
1994τάτου Συμβουλίου Γεωργίας».
1995Οἱ παραδεχόμενοι παρακαλοῦνται νὰ ἐγερθῶσιν (ἐγεί-
1996ρονται οἱ περισσότεροι). Ἡ Βουλὴ παρεδέχθη.
1997Αʹ συζήτησις ἐπὶ τῶν ἄρθρων τοῦ νομοσχεδίου «περὶ
1998ἀντιμισθιῶν ἰδιωτῶν προσλαμβανομένων ὡς καθηγητῶν ἐν
1999τοῖς στρατιωτικοῖς σχολείοις».
2000Ἄρθρον μόνον (ἀναγινώσκεται).
2001§111Σ. ΚΡΟΚΙΔΑΣ. Νὰ διορθωθῇ λεκτικῶς τὸ νομοσχέδιον.
2002§112ΕΛ. ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ (Πρωθυπουργός). Μάλιστα.
2003§113ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Οἱ παραδεχόμενοι τὸ ἄρθρον μόνον πα-
2004ρακαλοῦνται νὰ ἐγερθῶσιν (ἐγείρονται οἱ περισσότεροι). Ἡ
2005Βουλὴ παρεδέχθη.
2006Αʹ συζήτησις ἐπὶ τῶν ἄρθρων τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ
2007χορηγίας εἰς τὸ λιμενικὸν ταμεῖον Νάξου δραχμὰς 15.000
2008ἐτησίως πρὸς ἐπισκευὴν καὶ στερέωσιν τοῦ κυρίου λιμενο-
2009βραχίονος τῆς Νάξου».
2010Ἄρθρον μόνον (Ἀναγινώσκεται).
2011Οἱ παραδεχόμενοι παρακαλοῦνται νὰ ἐγερθῶσιν (ἐγεί-
2012ρονται οἱ περισσότεροι). Ἡ Βουλὴ παρεδέχθη).
2013Αʹ συζήτησις ἐπὶ τῶν ἄρθρων τοῦ νομοσχεδίου «περὶ
2014αὐξήσεως τῶν ἐν τῷ προϋπολογισμῷ τοῦ Ὑπουργείου
2015τῶν Ἐσωτερικῶν ἀναγεγραμμένων πιστώσεων διὰ συνδρο-
2016μὴν τοῦ Δημοσίου εἰς τὸν Πανελλήνιον Σύνδεσμον κατὰ
2017τῆς φυματιώσεως ἐν Ἑλλάδι καὶ τὸν Σύλλογον πρὸς περι-
2018στολὴν τῶν ἑλωδῶν νόσων καὶ ἀναγραφῆς τοιαύτης ὑπὲρ
2019τοῦ ἐν Ἀθήναις Οἰκονομικοῦ συσσιτίου».
2020§114Σ. ΚΡΟΚΙΔΑΣ. Παρατηρῶ ὅτι ἡ αὔξησις εἰς τὸν Πα-
2021νελλήνιον σύνδεσμον κατὰ τῆς φυματιώσεως εἶναι ἁλμα-
2022τική. Ἀπὸ 4.000 δραχμ. γίνεται 15 χιλιάδες, ἐνῷ εἰς τὸν
2023Σύλλογον τῶν ἑλωδῶν νόσων ἀπὸ 4.000 γίνεται 10 χιλ.
2024§115ΕΛ. ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ. Εἰς ὅλους αὐτοὺς τοὺς ὀργανισμοὺς
2025πρέπει νὰ δώσωμεν.
2026§116Σ. ΚΡΟΚΙΔΑΣ. Τὸ ἐννοῶ, ἀλλὰ νὰ ὑπάρχῃ ποιά τις
2027ἀναλογία. Πρέπει νὰ δώσητε καὶ εἰς ἄλλα ἱδρύματα, ὅπως
2028ἐπὶ παραδείγματι εἰς τὴν «Σωτηρίαν».
2029§117Ε. ΡΕΠΟΥΛΗΣ. Ὑποβάλετε τροπολογίαν ἵνα τὴν
2030λάβωμεν ὑπ’ ὄψιν κατὰ τὴν δευτέραν ἀνάγνωσιν.
2031§118ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Οἱ παραδεχόμενοι τὸ ἄρθρον μόνον πα-
2032ρακαλοῦνται νὰ ἐγερθῶσιν (. Ἐγείρονται οἱ περισσότεροι). Ἡ
2033Βουλὴ παρεδέχθη.
2034Αʹ συζήτησις ἐπὶ τῶν ἄρθρων τῆς προτάσεως νόμου
2035«περὶ τοῦ ἐν Τήνῳ ἱεροῦ ναοῦ τῆς Εὐαγγελιστρίας».
2036Ἄρθρον 1ον (Ἀναγινώσκεται).
2037(Ψηφίζεται τὸ ἄρθρον 1ον καὶ τὰ λοιπὰ ἄρθρα τοῦ νο-
2038μοσχεδίου).
2039§119ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Βʹ συζήτησις ἐπὶ τῶν ἄρθρων τοῦ σχε-
2040δίου νόμου «περὶ διοικητικῆς διαιρέσεως καὶ διοικήσεως
2041τῶν νέων χωρῶν».
2042§120Ν. ΔΗΜΗΤΡΑΚΟΠΟΥΛΟΣ. Τὰ νομοσχέδια τὰ ἀφο-
2043ρῶντα τὰς νέας χώρας δέον νὰ συζητηθῶσιν ὁμοῦ.
2044§121Ε. ΡΕΠΟΥΛΗΣ. Καὶ ἐγὼ συμφωνῶ, ὅτι ἡ συζήτησις
2045δέον νὰ γίνῃ ἑνιαία, διὰ τοῦτο ἂς ἀναβληθῇ τὸ νομοσχέδιον.
2046§122ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἀναβάλλεται.
2047Βʹ συζήτησις ἐπὶ τῶν ἄρθρων τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ
2048καθηκόντων τῶν Νομαρχῶν καὶ τῆς ὑπηρεσίας αὐτῶν».
2049Ἄρθρον 1ον (Ἀναγινώσκεται).
2050(Ψηφίζεται τὸ ἄρθρον 1ον τοῦ νομοσχεδίου καὶ τὰ
2051λοιπὰ ἄρθρα αὐτοῦ, ὡς καὶ τὸ σύνολον)
2052§123ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Βʹ συζήτησις ἐπὶ τῶν ἄρθρων τοῦ σχε-
2053δίου νόμου «περὶ Διευθυντῶν τῶν Νομαρχιῶν».
2054Ἄρθρον 1ον (Ἀναγινώσκεται).
2055Οἱ παραδεχόμενοι τὸ ἄρθρον 1ον παρακαλοῦνται νὰ
2056ἐγερθῶσιν. (Ἐγείρονται οἱ περισσότεροι). Ἡ Βουλὴ παρε-
2057δέχθη.
2058Ἄρθρον 2ον (ἀναγινώσκεται).
2059§124Γ. ΚΑΡΠΕΤΟΠΟΥΛΟΣ. Ἐπὶ τοῦ 2ου ἄρθρου ἐπεθύ-
2060μουν νὰ παρακαλέσω τὸν κ. Ὑπουργὸν νὰ μὲ πληροφορήσῃ
2061προκειμένου περὶ διορισμοῦ διευθυντῶν, ἂν οἱ προϋπηρετή-
2062σαντες ἔχουσιν ἀνάγκην νὰ ἔχωσιν καὶ δίπλωμα.
2063§125ΕΜΜ. ΡΕΠΟΥΛΗΣ. (Ὑπουργὸς τῶν Ἐσωτερικῶν).
2064Ὄχι, θὰ γίνῃ ἐξήγησις περὶ αὐτοῦ.
2065§126ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὑπάρχει καὶ τροπολογία τοῦ συναδέλ-
2066φου κ. Νάκου.
2067§127ΓΡΑΜΜΑΤΕΥΣ. (ἀναγινώσκει).
2068§128ΕΜΜ. ΡΕΠΟΥΛΗΣ. Θὰ τὴν συζητήσωμεν.
2069§129ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐπὶ τοῦ 2ου ἄρθρου τὸν λόγον ἔχει καὶ
2070ὁ κ. Γκέκας.
2071§130Ι. ΓΚΕΚΑΣ. Ἐπὶ τοῦ 2ου ἄρθρου νομίζω ὅτι παρε-
2072λείφθη μία τάξις, ἥτις μάλιστα δὲν περιλαμβάνει πλέον
2073τῶν 2 ἢ 3 προσώπων. Εἰς τὴν παρατήρησιν ταύτην προ-
2074βαίνω, διότι ἀναγινώσκω ἐν τῇ ἐκθέσει τοῦ κ. Ὑπουργοῦ
2075ὅτι ὑπάρχει ἔλλειψις καταλλήλων προσώπων, ἵνα κατα-
2076λάβωσι τὰς θέσεις διευθυντῶν Νομαρχιῶν. Καὶ διὰ νὰ εἶμαι
2077σύντομος καὶ σαφὴς σᾶς λέγω ἀμέσως ὅτι πρόκειται περὶ
2078ὑπαλλήλων διατελούντων ἐν τῇ ἐνεργῷ ὑπηρεσίᾳ, οἱ ὁποῖοι
2079ἔχουν ὅλα τὰ προσόντα τοῦ νομοσχεδίου καὶ ἐπὶ πλέον ἔ-
2080χουν καί τι ἀνώτερον προσόν, ἔχουν τὸ προσὸν νὰ διορισθῶσι
2081σύμβουλοι Ἐπικρατείας, καὶ ὅμως δὲν περιλαμβάνονται εἰς
2082τὸ νομοσχέδιον. Ἔχουν διοικητικὴν ἐνεργὸν ὑπηρεσίαν ἐ-
2083παρκῆ, ἔχουν δίπλωμα τῆς Νομικῆς, ἔχουν καὶ ὑπηρεσίαν
2084δεκαετῆ δικηγόρου κλπ. ὅμως δὲν δύνανται νὰ διορισθῶσι,
2085διότι ὁ νόμος ἔχει τὴν φράσιν «ἴσος κατὰ τὴν μισθοδοσίαν
2086πρὸς τὸν γραμματέα αʹ τάξεως». Κατωτέρω τὸ νομοσχέδιον
2087ζητεῖ δικηγόρους καὶ δίδει τὸ δικαίωμα νὰ διορισθῶσι δι-
2088κηγόροι. Οἱ ἄνθρωποι αὐτοὶ περὶ τῶν ὁποίων ὁμιλῶ ἔχουσι
2089δεκαετῆ δικηγορικὴν ὑπηρεσίαν καὶ διατελοῦσιν ἐν ἰσο-
2090βάθμῳ ὑπηρεσίᾳ πρὸς τὸν γραμματέα αʹ τάξεως Νομαρχίας.
2091Διατὶ νὰ ἀποκλείωνται; διατὶ αὐτούς, οἱ ὁποῖοι ἔχουσιν
2092ἀνώτερα προσόντα τῶν ἄλλων δὲν θέλει τὸ νομοσχέδιον νὰ
2093τοὺς δεχθῇ; πρόκειται νὰ δώσω τὴν ψῆφον μου καὶ μοῦ
2094εἶναι ἀκατανόητον πῶς διοικητικὸς ὑπάλληλος ἔχων προ-
2095σόντα Συμβούλου Ἐπικρατείας, δὲν δύναται νὰ καταλάβῃ
2096θέσιν τὴν ὁποίαν καταλαμβάνει καὶ εἷς μόλις ἀπόφοιτος
2097τοῦ Πανεπιστημίου, ἔχων προσόντα μόνον διὰ τὴν θέσιν
2098γραφέως κατὰ τὴν κειμένην Νομοθεσίαν.
2099§131ΕΜΜ. ΡΕΠΟΥΛΗΣ (Ὑπουργὸς τῶν Ἐσωτερικῶν).
2100Ἕκαστος νόμος ὁρίζει τὰ προσόντα διὰ τὴν θέσιν μιᾶς
2101ἑκάστης ὑπηρεσίας, ἣν καθιστᾷ. Ἐγὼ δὲν θέλω νὰ γνω-
2102ρίζω τί εἶχεν ἐν νῷ ὁ νόμος ὁ ὁρίζων προσόντα δι’ ὡρι-
2103σμένην θέσιν, ἐγὼ γνωρίζω ποῖα προσόντα ἔπρεπε νὰ λά-
2104βω ὑπ’ ὄψιν διὰ τὴν θέσιν διευθυντοῦ Νομαρχίας· μοὶ εἶναι
2105ἀδιάφορον ἐὰν ἄλλος νόμος δι’ ἄλλην θέσιν ὥρισε προ-
2106σόντα ὀλιγώτερα δι’ ἐκείνην τὴν θέσιν. Δὲν γνωρίζω τὸ
2107πρόσωπον, τὸ ὁποῖον ἔχει ὁ κ. βουλευτὴς ὑπ’ ὄψιν, δὲν
2108γνωρίζω ἐὰν τὰ προσόντα ταῦτα ἔχουσι καὶ ἄλλοι, ἐγὼ
2109γνωρίζω ὅτι τὸ ὑπάρχον προσωπικὸν δὲν ἐπαρκεῖ πρὸς πλή-
2110ρωσιν ὅλων τῶν θέσεων, ἀλλ’ αὐτὴν τὴν στιγμὴν δὲν δύ-
2111ναμαι νὰ ἔχω ὅλας τὰς πληροφορίας, ἵνα μορφώσω γνώμην
2112περὶ τῆς προτάσεως ὑμῶν· προσθέτω ὅμως ὅτι, ἐὰν οἱ κατέ-
2113χοντες τὴν θέσιν τὴν ὁποίαν ἀναφέρετε σεῖς καὶ ἔχοντες
2114τὰ προσόντα τὰ ὁποῖα ἀναφέρετε σεῖς, εἶναι δίκαιον νὰ θε-
2115ωρηθῶσι καὶ κατὰ βαθμὸν ὄχι μόνον κατὰ μισθὸν ἰσόβαθ-
2116μοι πρὸς τοὺς γραμματεῖς νομαρχιῶν, εἶμαι διατεθειμένος
2117νὰ δεχθῶ τὴν τοιαύτην πρότασίν σας εἰς τὸ νομοσχέδιον
2118τὸ ὁποῖον εἶνε ὑπὸ τὴν ψῆφον τῆς Βουλῆς· ἐὰν δ’ ἐκεῖ ὁρι-
2119σθῇ ὅτι οἱ ἔχοντες τὰ προσόντα τὰ ὁποῖα ἀναφέρετε, ὅτι
2120αὐτοὶ θεωροῦνται ἰσόβαθμοι πρὸς ἐκείνους, τότε δύναται ἡ
2121πρότασίς σας νὰ γείνῃ δεκτή.
2122§132Α. Τ. ΜΠΑΣΙΑΣ. Κύριε Πρόεδρε, νομίζω ὅτι ὅλη αὐτὴ
2123ἡ συζήτησις περιττεύει, διότι ἀναμφισβητήτως οἱ ὑπάλλη-
2124λοι αὐτοὶ δυνάμει τοῦ Νόμου ἔχουν τὰ προσόντα. Τί λέ-
2125γει ὁ Νόμος; Ὅτι οἱ ἔχοντες διετῆ δικηγορικὴν ὑπηρε-
2126σίαν δύνανται νὰ διορισθῶσιν· ἂν λοιπὸν ἔχωσι διετῆ ὑπη-
2127ρεσίαν δικηγορικὴν δὲν ἀποκλείονται ἀπὸ τὸν Νόμον. Δὲν
2128ὑπάρχει λοιπὸν ἀνάγκη συζητήσεως.
2129§133Ν. ΒΕΛΕΝΤΖΑΣ. Βάσις τοῦ διορισμοῦ τῶν διευθυν-
2130τῶν Νομαρχιῶν βʹ τάξεως κατὰ τὰ δύο πρῶτα ἐδάφια τοῦ
2131νομοσχεδίου εἶνε τὸ δίπλωμα τῆς Νομικῆς Σχολῆς καὶ ἡ
2132ὑπηρεσία ὡς γραμματέως Νομαρχίας ἐπὶ πλείονα ἢ ὀλιγώ-
2133τερον χρόνον· παρεμβάλλεται καὶ γʹ ἐδάφιον εἰς τὸ ἄρθρ. 2
2134διὰ τοῦ ὁποίου δι’ ὡρισμένα πρόσωπα καὶ δι’ ὡρισμένον χρό-
2135νον διορίζονται δικηγόροι ἔχοντες διετῆ ὑπηρεσίαν παρὰ
2136Πρωτοδίκαις.
2137Ἤθελον νὰ μάθω ἂν ἐκτὸς τοῦ λόγου τῆς ἀνεπαρκείας
2138τῶν ὑπαλλήλων, τὸν ὁποῖον ἤκουσα πρὸ ὀλίγου παρὰ τοῦ
2139κ. Ὑπουργοῦ τῶν Ἐσωτερικῶν, ἂν οἱ ἄνθρωποι αὐτοί, οἱ
2140ἔχοντες διετῆ δικηγορικὴν ὑπηρεσίαν καὶ μόνον, εἶναι ἱκα-
2141νοὶ νὰ καταλάβωσι τὴν θέσιν διευθυντοῦ Νομαρχίας, δηλ.
2142ὄχι περισσότερον ὄχι ὀλιγώτερον θέσιν ἀναπληρωτοῦ τοῦ
2143Νομάρχου, τμηματάρχου. Ἂν δὲν ἔχῃ ἄλλον λόγον τὸ νο-
2144μοσχέδιον, τὸν ὁποῖον ἐγὼ δὲν δύναμαι νὰ διαγνώσω, θὰ
2145παρακαλέσω τὸν κ. Ὑπουργὸν νὰ τὸ διαγράψῃ τὸ γʹ ἐδάφ.
2146τοῦ ἄρθρου καὶ νὰ ζητήσῃ πεπειραμένους ὑπαλλήλους
2147γραμματεῖς Νομαρχιῶν αʹ τάξεως, ἔστω καὶ ἂν οὗτοι δὲν
2148κέκτηνται τὸ δίπλωμα τῆς Νομικῆς Σχολῆς. Ἐγὼ γνω-
2149ρίζω πολλοὺς ὑπαλλήλους Νομαρχίας ἔχοντας δεκαετῆ καὶ
2150δεκαπενταετῆ ὑπηρεσίαν, οἱ ὁποῖοι ἀπὸ τῆς κατωτέρας
2151Νομαρχιακῆς ἱεραρχίας ἀνῆλθον μέχρι τοῦ βαθμοῦ τοῦ
2152γραμματέως Νομαρχίας αʹ τάξεως καὶ οἱ ὁποῖοι καὶ πεῖ-
2153ραν μακρὰν καὶ γνώσεις οὐκ ὀλίγας ἐκτήσαντο, καὶ οἱ
2154ὁποῖοι παραγκωνίζονται, διότι ἀποκρούονται διὰ τὴν θέσιν
2155τοῦ διευθυντοῦ.
2156§134ΕΜΜ. ΡΕΠΟΥΛΗΣ (Ὑπουργὸς τῶν Ἐσωτερικῶν).
2157Πῶς ἀποκρούονται;
2158§135Ν. ΒΕΛΕΝΤΖΑΣ. Διότι δὲν ἔχουν δίπλωμα Νομικῆς
2159Σχολῆς;
2160§136ΕΜ. ΡΕΠΟΥΛΗΣ. Φυσικὰ αὐτοὺς τοὺς ἀποκρούω.
2161§137Ν. ΒΕΛΕΝΤΖΑΣ. Νομίζετε ὡς μόνον προσὸν τὸ δί-
2162πλωμα τῆς Νομικῆς Σχολῆς; Ὅταν λοιπὸν ὁ κ. Ὑπουργὸς
2163τῶν Ἐσωτερικῶν φοβεῖται ἀνεπάρκειαν ὑπαλλήλων, ἐπα-
2164ναλέγω, πρέπει ἐκεῖθεν ν’ ἀναζητήσῃ τοὺς ὑπαλλήλους καὶ
2165ὄχι εἰς νεαροὺς δικηγόρους τοὺς ὁποίους θὰ περισυλλέξῃ διὰ
2166ν’ ἀναπληρώσωσι τοὺς Νομάρχας καὶ τοὺς καταστήσῃ τμη-
2167ματάρχας τοῦ Ὑπουργείου τῶν Ἐσωτερικῶν. Ἂν ἡ διάταξις
2168αὕτη δὲν εἶνε προσωπική, βεβαίως πρέπει ν’ ἀπαλειφθῇ
2169καὶ εἶμαι βέβαιος, κ. Ὑπουργέ, ὅτι θὰ τὴν διαγράψητε.
2170§138ΕΜΜ. ΡΕΠΟΥΛΗΣ (Ὑπουργὸς τῶν Ἐσωτερικῶν).
2171Ποιοῦμαι τὴν δήλωσιν πρὸς τὸν κ. Βουλευτὴν ὅτι ὁ
2172Ὑπουργὸς τῶν Ἐσωτερικῶν, πρὸς τὸν ὁποῖον ἀπευθύνεται
2173καὶ τὸν εὐχαριστῶ πολύ, δὲν συνειθίζει ποτὲ οὔτε εἰς αὐτὸ
2174τὸ νομοσχέδιον, οὔτε εἰς κανέν, νὰ παρεμβάλλῃ διατάξεις
2175ἐχούσας προσωπικὸν χαρακτῆρα καὶ ἂν ἐψηφίσθη νομοσχέ-
2176διον τοῦ Ὑπουργείου τῶν Ἐσωτερικῶν, περιέχον προσωπι-
2177κὴν διάταξιν, ἡ ὁποία νὰ μὴ ὡμολογήθη, αὐτὸ θὰ ὀφεί-
2178λεται ἴσως εἰς τροπολογίαν γενομένην ἐν τῇ Βουλῇ, τὴν
2179ὁποίαν δὲν ἀντελήφθη ὁ Ὑπουργὸς τῶν Ἐσωτερικῶν, ὅτι
2180ἔχει καθαρῶς προσωπικὸν χαρακτῆρα. Ὁ λόγος τῆς δια-
2181τάξεως ταύτης εἶναι εἷς καὶ μόνος, ὅτι ἔχομεν ἀνάγκην νὰ
2182τονώσωμεν τὴν διοίκησιν τῶν Νομῶν, ἔχετε δὲ παράδειγμα
2183ἐξ ἄλλου Ὑπουργείου, διὰ νὰ ἰδῆτε ἂν εἶνε δυνατὸν νὰ
2184εὑρεθῶσι καὶ ἐντὸς τῆς ὑπηρεσίας πρόσωπα ἔχοντα πλήρη
2185τὰ προσόντα καὶ τὰ ἐφόδια, ἵνα εὐδοκίμως ὑπηρετήσωσιν
2186εἰς τὴν θέσιν. Ἐγὼ ἐβασάνισα τὸ νομοσχέδιον, διότι ὁμο-
2187λογῶ ὅτι ἄλλην εἶχον ἀντίρρησιν ἐναντίον τῆς διατάξεως,
2188ὅταν ἐγὼ αὐτὸς ἔθετον τὴν διάταξιν τοῦ νομοσχεδίου,
2189κατὰ τῶν ὑπαλλήλων ἐκείνων, οἱ ὁποῖοι θ’ ἀποκτήσωσι
2190δικαίωμα προαγωγῆς εἰς τὴν θέσιν τοῦ διευθυντοῦ Νομαρ-
2191χίας, διότι οἱ ὑπάλληλοι ἐκεῖνοι, εἴτε εὐδοκίμως εἴτε μὴ
2192ὑπηρέτησαν κατὰ τὸν χρόνον τῆς γραμματείας, ἀπέκτησαν
2193τὸ δικαίωμα τῆς προαγωγῆς, ἐνῷ τὰ πρόσωπα περὶ τῶν
2194ὁποίων εἴπετε, ὅτι εἶχεν ὑπ’ ὄψιν τὸ νομοσχέδιον, πρόκει-
2195ται νὰ κριθῶσιν ὑπὸ τοῦ συμβουλίου τῆς διοικητικῆς ὑπη-
2196ρεσίας καὶ γνωρίζετε ποῖα εἶναι τὰ πρόσωπα τοῦ συμβου-
2197λίου αὐτοῦ καὶ δὲν γνωρίζω τίς δύναται νὰ ἐπιδράσῃ εἰς
2198αὐτά. Βεβαίως δὲν δύνανται νὰ ἐπιδράσωσιν οἱ Ὑπουργοί,
2199οἱ ὁποῖοι ἴσως εὑρίσκονται εἰς τὴν ἀνάγκην νὰ πιέσωσι τὰ
2200συμβούλια μόνον ὅταν πρόκειται νὰ ζητήσωσι τὴν τιμωρίαν
2201ὑπαλλήλων, οἱ ὁποῖοι ἔπταισαν κατὰ τὴν κρίσιν αὐτῶν.
2202Δύνασθε νὰ ζητήσητε ὁποτεδήποτε λόγον περὶ τῆς
2203στάσεως τοῦ Ὑπουργοῦ τῶν Ἐσωτερικῶν ἀπέναντι τοῦ
2204συμβουλίου τούτου, διὰ νὰ ἴδητε ὅτι εἰς δύο μόνον περιστά-
2205σεις διεμαρτυρήθη κατ’ ἀποφάσεων, τὰς ὁποίας εὗρεν ἐπιει-
2206κεῖς ἀπέναντι ὑπαλλήλων τοὺς ὁποίους ἐθεώρησεν ὅτι δὲν
2207ἐξεπλήρωσαν, ὡς ἔδει νὰ ἐκπληρώσουν, τὸ καθῆκον των.
2208Ὁ λόγος αὐτῆς τῆς διατάξεως δὲν εἶναι ἄλλος παρὰ νὰ
2209εὐρύνωμεν τὸν κύκλον, ἐκ τοῦ ὁποίου θὰ εὕρωμεν τοὺς θέ-
2210λοντας νὰ καταλάβωσι τὴν θέσιν τοῦ διευθυντοῦ τῆς Νο-
2211μαρχίας, ἐτέθη δὲ ἡ διάταξις αὐτὴ ἀκριβῶς ἵνα μειώσῃ
2212ἴσως τὸν κίνδυνον, τὸν ὁποῖον διατρέχομεν ἐκ τῆς προαγω-
2213γῆς, τῶν νῦν ἐν ὑπηρεσίᾳ εὑρισκομένων μεθ’ ὑπηρεσίαν
2214ἑνὸς καὶ μόνον ἔτους διὰ τὴν θέσιν τοῦ γραμματέως αʹ
2215τάξεως. Αὐτὸς εἶναι ὁ λόγος, διὰ τὸν ὁποῖον βλέπετε τὴν
2216διάταξιν ἐν τῷ ἄρθρῳ 2, ὡς ἐτροποποιήθη, καὶ τὴν ὁποίαν
2217ἔχετε ὑπ’ ὄψιν, οἱ δὲ ὑπάλληλοι τοὺς ὁποίους ἀνέφερεν ὁ
2218κ. Βουλευτής, οἱ μὴ ἔχοντες δίπλωμα, ἐγὼ δὲν ἀρνοῦμαι
2219ὅτι δύνανται νὰ ἔχωσι τὰ ἐφόδια πολὺ περισσότερα ἐκείνων,
2220οἱ ὁποῖοι κέκτηνται δίπλωμα. Ἀλλὰ μὴ λησμονεῖτε, Κύ-
2221ριοι, ὅτι διὰ νὰ κατασταθῇ τὸ δίπλωμα ὡς προσόν, ἐδέ-
2222ησε νὰ ἐπέλθῃ μία ἐπανάστασις καὶ μετὰ τὴν ἐπανάστασιν
2223ὁ νόμος περὶ προσόντων καὶ μονιμότητος τῶν ὑπαλλήλων.
2224Ἄς μὴ ζητῶμεν λοιπὸν εἰς ἑκάστην εὐκαιρίαν νὰ ῥίπτω-
2225μεν τὸν φραγμὸν τοῦ διπλώματος, ὅταν ἔχωμεν ὡμολο-
2226γημένον τοῦτο, ὅτι πρέπει νὰ παρέλθῃ χρόνος, ἵνα προέλ-
2227θωσιν ὑπάλληλοι ἄξιοι τῶν θέσεων τῶν νῦν ὑπαρχουσῶν
2228καὶ τῶν ἱδρυομένων διὰ τοῦ νομοσχεδίου, τὸ ὁποῖον καλεῖ-
2229ται νὰ ψηφίσῃ ἡ Βουλή.
2230§139Ι. ΓΚΕΚΑΣ. Δὲν εἶπε κανεὶς ὅτι τὸ νομοσχέδιον δύ-
2231ναται νὰ παραβῇ ὁπωσδήποτε μίαν ἀρχήν, ἀλλ’ ὁ κίνδυ-
2232νος, τὸν ὁποῖον ὑποδεικνύομεν, εἶναι αὐτὸς τοῦ συμβουλίου.
2233Ἐνῷ διὰ νὰ διορισθῇ ἀκόλουθος τοῦ Ὑπουργείου ἀπαιτεῖ-
2234ται δίπλωμα τῆς Νομικῆς Σχολῆς, τὸ Συμβούλιον τὸ παρὰ
2235τῷ Ὑπουργείῳ ἑδρεῦον, θὰ δύναται νὰ κρίνῃ ὅτι ὁ ἴδιος αὐ-
2236τὸς ἔχων διετῆ ὑπηρεσίαν ἀνύπαρκτον, ἕνα διορισμὸν ἐκ
2237μέρους τοῦ κ. Ρακτιβὰν ὡς δικηγόρου, ἐφ’ ὅσον ἔχει τὴν
2238εὔνοιαν τοῦ συμβουλίου, ἀντὶ νὰ διαγωνισθῇ καὶ νὰ εἰσέλθῃ
2239ὡς ἀκόλουθος, μὲ τὸ δίπλωμα θὰ γίνεται ἀπ’ εὐθείας τμη-
2240ματάρχης καὶ θὰ τὸν καλέσητε νὰ ἐπικαλεσθῆτε τὰ φῶτα
2241του καὶ τὴν συνδρομήν του εἰς τὴν διοικητικὴν ὑπηρεσίαν,
2242αὐτὸν ὁ ὁποῖος, ἂν ἔδιδε ἐξετάσεις διὰ γραφεὺς θὰ ἀπετύγ-
2243χανεν ἴσως. Τὸ κακὸν λοιπὸν δὲν ἔγκειται αὐτοῦ, οὔτε λύ-
2244εται διὰ λογομαχίας, ἀλλὰ θὰ ἐπιτραπῇ ἐν ἀγνοίᾳ τοῦ κ.
2245Ὑπουργοῦ καὶ ἀπὸ καλῆς σκέψεως αὐτοῦ, διὰ τῆς θύρας αὐ-
2246τῆς νὰ εἰσαχθῶσιν ἄνθρωποι, τοὺς ὁποίους δὲν ἀξίζει νὰ
2247ἔχῃ ὡς συνεργάτας του, ὡς τμηματάρχας· τὸ κακὸν εἶναι
2248ὅτι ὅλοι οἱ ἔχοντες ἱκανὰ προσόντα καὶ διατελοῦντες ἐν
2249ὑπηρεσίᾳ διοικητικῇ ἀπορρίπτονται καὶ εἰσέρχονται οἱ γρα-
2250φεῖς. Αὐτὸ εἶναι τόσον ἁπτόν, ὥστε μὲ ὅλην τὴν ἐκτίμη-
2251σιν, τὴν ὁποίαν ἔχομεν πρὸς τὸν κ. Ὑπουργόν, θὰ μᾶς ἐπι-
2252τραπῇ νὰ ἔχωμεν ἀντίθετον γνώμην. Ἄν ἔχητε ἀντίρρησιν
2253εἴπατέ την νὰ τὴν μάθωμεν καὶ ἡμεῖς.
2254§140Ν. ΒΕΛΕΝΤΖΑΣ. Ἡ ἀπάντησις, τὴν ὁποίαν ἔδωκεν
2255ὁ κ. Ὑπουργὸς εἰς τὰς παρατηρήσεις τὰς ὑποβληθείσας, μὲ
2256φέρει εἰς τὴν ἀνάγκην νὰ εἴπω ὀλίγα τινά. Βεβαίως ἐγώ,
2257εὑρισκόμενος ἐν τῇ ἀντιπολιτεύσει, ἔχω τὴν γνώμην, ὅτι ὁ
2258κ. Ὑπουργὸς τῶν Ἐσωτερικῶν εἶναι ἀνώτερος ἐκείνων, τὰ
2259ὁποῖα ἐνόμισεν, ὅτι ἐγὼ ἀπέδωκα αὐτῷ, ὅτι δηλ. πρόκει-
2260ται νὰ ἐπέμβῃ ὁ κ. Ὑπουργὸς τῶν Ἐσωτερικῶν προσωπι-
2261κῶς εἰς τὸ Συμβούλιον διὰ νὰ διορίσῃ ὑπαλλήλους ἐκείνους
2262περὶ ὧν προβλέπει τὸ ἐδ. 3. Τοιαύτην ἔννοιαν δὲν εἶχον οἱ
2263λόγοι μου.
2264Εἶπεν ὁ κ. Ὑπουργὸς τῶν Ἐσωτερικῶν, ὅτι εἰς τὴν
2265ἀναγραφὴν ἐν τῷ νομοσχεδίῳ τῆς διατάξεως ταύτης τὸν
2266ἔφερεν ἀφ’ ἑνὸς μὲν ἡ ἀνεπάρκεια τῶν νῦν ὑπηρετούντων
2267γραμματέων νομαρχιῶν διὰ νὰ καταλάβωσι τὴν θέσιν τοῦ
2268διευθυντοῦ βʹ τάξεως καὶ ἀφ’ ἑτέρου διὰ νὰ τονώσῃ τὸ προ-
2269σωπικὸν τῆς νομαρχίας. Ἄν τὸ συμβούλιον τοῦ Ὑπουργείου
2270τῶν Ἐσωτερικῶν καὶ ὁ κ. Ὑπουργὸς τῶν Ἐσωτερικῶν νο-
2271μίζῃ, ὅτι διὰ τῶν δικηγόρων, οἱ ὁποῖοι μόνον διετῆ ὑπηρε-
2272σίαν παρὰ πρωτοδίκαις ἔχουσιν, θὰ τονωθῇ ἡ ὑπηρεσία
2273τοῦ Ὑπουργείου τῶν Ἐσωτερικῶν, θὰ τονωθῇ ἡ ὑπηρεσία
2274τῶν νομαρχιῶν, ἂς μοὶ ἐπιτρέψῃ ὁ κ. Ὑπουργὸς τῶν Ἐσω-
2275τερικῶν νὰ εἴπω ὅτι θὰ ὑποστῇ πλάνην καὶ τὸ συμβούλιον
2276καὶ ὁ εἰσηγητὴς τοῦ νομοσχεδίου. Ἀλλὰ θὰ ἐρωτήσω τὸν
2277κ. Ὑπουργόν, πῶς καὶ τίνα δεδομένα θὰ ἔχῃ τὸ Συμβού-
2278λιον διὰ νὰ κρίνῃ τοὺς ἀνθρώπους τοὺς ἔχοντας διετῆ καὶ
2279μόνην δικηγορικὴν ὑπηρεσίαν, ἂν ἔχωσι τὰ στοιχεῖα ἐκεῖνα
2280τῶν ἀναγκαίων διοικητικῶν γνώσεων διὰ νὰ καταστῶσι
2281τμηματάρχαι τοῦ Ὑπουργείου τῶν Ἐσωτερικῶν, νὰ ἀνα-
2282πληρώσωσι τὸν Νομάρχην; Ὅταν διὰ τὴν θέσιν τοῦ ἀκο-
2283λούθου τῆς Νομαρχίας ἀπαιτοῦνται τόσαι γνώσεις καὶ θεω-
2284ροῦνται ἀπὸ τὸ Συμβούλιον ἀνεπαρκεῖς, ἄνθρωποι καταγι-
2285νόμενοι μὲ τὴν μελέτην τοῦ διοικητικοῦ δικαίου ὡς ἀπο-
2286βλέποντες εἰς τὴν κατάληψιν θέσεως διοικητικῆς, πῶς εἶ-
2287ναι δυνατὸν νὰ ἔχωσι τὴν πεῖραν καὶ τὰς γνώσεις οἱ δικη-
2288γόροι οὗτοι...
2289§141ΕΜ. ΡΕΠΟΥΛΗΣ. Εἶναι ὑπὸ δοκιμασίαν ἐπὶ ἓν ἔτος.
2290§142Ν. ΒΕΛΕΝΤΖΑΣ.... οἱ ὁποῖοι θὰ κριθῶσιν ἄνευ δοκι-
2291μασίας. Οὐδὲ εἶναι δυνατὸν νὰ θεωρηθῇ ὡς δοκιμασία τὸ
2292ἓν ἔτος κατὰ τὸ ὁποῖον θὰ ὑπηρετήσῃ ὡς διευθυντὴς Νο-
2293μαρχίας καὶ θὰ ἀποσταλῇ εἰς μίαν Νομαρχίαν ἀπωτέραν,
2294καὶ ποῖος θὰ κρίνῃ ἂν αὐτὸς κατὰ τὸ διάστημα τοῦ ἑνὸς
2295ἔτους ἐπετέλεσε τὰ καθήκοντα, τὰ ὁποῖα ἀπαιτεῖ ἡ διοι-
2296κητικὴ ὑπηρεσία ἀπὸ τοὺς ὑπαλλήλους αὐτῆς καὶ ποῖος
2297εἶναι ἐκεῖνος ὁ ὁποῖος θὰ κρίνῃ περὶ τῆς ἱκανότητος αὐτοῦ;
2298Διὰ τοῦτο ἐπιμένω ὅτι πρέπει νὰ εἰσαχθῶσι μετὰ προη-
2299γουμένην δοκιμασίαν.
2300§143ΕΜ. ΡΕΠΟΥΛΗΣ. Νὰ σᾶς ἀπαλλάξω τοῦ κόπου νὰ
2301ἀγορεύσητε. Ἂν ἐπρόκειτο νὰ δεχθῶ τὴν διάταξιν διὰ νὰ
2302εἰσαγάγω τὴν δοκιμασίαν, θὰ ἔλεγον εἰς τὸν κ. βουλευτήν,
2303ὅτι ἡ δοκιμασία, τὴν ὁποίαν ζητεῖ, εἶναι ἡ δοκιμασία, τὴν
2304ὁποίαν ὑφίστανται οἱ ἀκόλουθοι.
2305§144Ν. ΒΕΛΕΝΤΖΑΣ. Ζητήσατε μεγαλητέραν.
2306§145ΕΜ. ΡΕΠΟΥΛΗΣ. Ἐγὼ καὶ εἰς ἄλλην διάταξιν τοῦ
2307νομοσχεδίου, τὴν ὁποίαν θέλετε ἴδει, ἐκεῖ, ὅπου θέλω νὰ
2308καταστήσω δοκιμασίαν, ἀφήνω τὸν τρόπον τῆς δοκιμασίας
2309εἰς τὴν κρίσιν τοῦ συμβουλίου, διότι, ἂν θέλετε ἐμὲ κριτὴν
2310περὶ τῆς δοκιμασίας, τὴν ὁποίαν θὰ πρέπῃ νὰ ὑποστῶσιν
2311οἱ καλούμενοι νὰ καταλάβωσιν ἀνωτέραν θέσιν διοικητι-
2312κήν, ἡ δοκιμασία δὲν εἶναι ἡ γραπτή, διότι δύνασθε νὰ
2313ἔχητε ἐπιτυχόντας νέους οἱ ὁποῖοι νὰ μὴ φανῶσιν ἐπαρ-
2314κεῖς. Θὰ ἤθελον ὅλως διάφορον τὴν δοκιμασίαν· θὰ μὲ
2315ἤρκει ἡ δοκιμασία τῆς ἁπλῆς συζητήσεως μετὰ τοῦ συμ-
2316βουλίου· ἐν τούτοις ἐπειδὴ καὶ τοιαύτην δοκιμασίαν, ἂν
2317εἰσαγάγω, δὲν ἀσφαλίζω τὸν κ. βουλευτήν, ὅτι τὸ συμβού-
2318λιον δὲν θὰ προκρίνῃ τοὺς εὐνοουμένους καὶ δὲν θὰ εἶναι
2319τοῦτο παρὰ εἷς τρόπος αὐταπάτης, διὰ τοῦτο προκρίνω νὰ
2320λείψῃ ἐξ ὁλοκλήρου ἡ διάταξις, παρακαλῶ δὲ τὸν κ. βου-
2321λευτὴν καὶ τοὺς ἄλλους κ. συναδέλφους νὰ μὴ θέλωσι τὴν
2322πλήρωσιν τῆς θέσεως τοῦ διευθυντοῦ τῆς νομαρχίας τῆς
2323ἰδίας αὐτῶν ἐπαρχίας.
2324§146Ν. ΒΕΛΕΝΤΖΑΣ. Νὰ μὴ τὴν διαγράψητε ἀλλὰ νὰ
2325αὐξήσητε τὸν χρόνον τῆς ὑπηρεσίας.
2326§147ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Νάκος δηλοῖ ὅτι ἀποσύρει τὴν
2327τροπολογίαν του. Οἱ παραδεχόμενοι τὸ ἄρθρον 2 ὡς ἐτρο-
2328ποποιήθη παρὰ τοῦ κ. Ὑπουργοῦ, καὶ τὰ ἄρθρα 3, 4 καὶ
23295 παρακαλοῦνται νὰ ἐγερθῶσιν. (Ἐγείρονται οἱ περισσό-
2330τεροι). Ἡ Βουλὴ παρεδέχθη.
2331Ἄρθρον 6. (ἀναγινώσκεται).
2332§148Π. ΠΕΤΡΟΠΟΥΛΑΚΗΣ. Ἀφ’ οὗ ἀναγνωρίζετε ἀνε-
2333πάρκειαν τῆς ὑπηρεσίας τῶν νομαρχιῶν δὲν νομίζετε ὅτι
2334πρέπει νὰ περιλάβητε καὶ ἄλλα πρόσωπα; Ἡμεῖς εἰς τὸν
2335νομὸν Λακωνίας ἔχομεν ἀπόλυτον ἀνάγκην, ἔχομεν ἕνα
2336γραμματέα νομαρχίας καὶ δύο ὑπαλλήλους.
2337§149ΕΜ. ΡΕΠΟΥΛΗΣ. Θὰ παρέλθωσιν ἔτη διὰ νὰ πλη-
2338ρωθῶσιν.
2339(Ψηφίζεται τὸ ἄρθρον 6.)
2340Ἄρθρον 7. (ἀναγινώσκεται).
2341§150Σ. ΚΡΟΚΙΔΑΣ. Πρόκειται περὶ ταξειδίου εἰς τὰς Εὐ-
2342ρώπας.
2343§151ΕΜ. ΡΕΠΟΥΛΗΣ. Ὅσοι ἀπεστάλησαν εἰς Εὐρώπην
2344καὶ ἐπανῆλθον ἐκεῖθεν ἐπανῆλθον πολὺ σοφώτεροι.
2345§152Σ. ΚΡΟΚΙΔΑΣ. Νὰ πᾶνε δι’ ἰδίων ἐξόδων.
2346§153ΕΜ. ΡΕΠΟΥΛΗΣ. Δὲν ἔχουν ἴδια.
2347§154Σ. ΚΡΟΚΙΔΑΣ. Αὐτὰ εἶναι ἐξ ἐκείνων, τὰ ὁποῖα χα-
2348λοῦν τὰ νομοσχέδια ὅσῳ καλὰ καὶ ἂν εἶναι. Τί θὰ μάθωσι
2349ἐκεῖ γλῶσσαν ἢ διοίκησιν;
2350(Ψηφίζεται τὸ ἄρθρον 7. Ἡ ψήφισις τοῦ συνόλου
2351ἀναβάλλεται).
2352§155ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Τὰ ὑπ’ ἀριθ. 11 καὶ 12 ἀναβάλλονται.
2353§156ΕΛ. ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ (Πρωθυπουργός). Νομίζω, κύριε
2354Πρόεδρε, ὅτι δυνάμεθα νὰ διακόψωμεν καὶ νὰ ἐπανέλθωμεν
2355νὰ ψηφίσωμεν τὸ νομοσχέδιον περὶ συνεταιρισμῶν, τὸ ὁποῖον
2356εἶναι μακρὸν καὶ καὶ θὰ ἀπαιτήσῃ χρόνον ἡ ψήφισίς του.
2357§157ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Διακόπτεται ἡ συνεδρίασις διὰ τὰς
235810.15′ μ. μ.
2359Μετὰ τὴν διακοπήν.
2360(Ὥρᾳ 10.30′ μ. μ.)
2361§158ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐπαναλαμβάνεται ἡ διακοπεῖσα συνε-
2362δρίασις. Τὸ 53ον. Βʹ συζήτησις ἐπὶ τῶν ἄρθρων τοῦ νομο-
2363σχεδίου «περὶ συνεταιρισμῶν».
2364Ἄρθρον 1ον (Ἀναγινώσκεται).
2365§159ΣΠ. ΘΕΟΔΩΡΟΠΟΥΛΟΣ. Ἤθελον παρακαλέσει, ἐὰν
2366εὐηρεστεῖτο ὁ κ. Ὑπουργὸς νὰ δεχθῇ νὰ προστεθῇ ἡ λέξις,
2367«ἐργατικοί», διότι ὑπάρχουν ἤδη τοιοῦτοι συνεταιρισμοὶ καὶ
2368δὲν δύνανται νὰ μεταβληθοῦν. Ἐπίσης εἶπον εἰς τὴν αʹ συ-
2369ζήτησιν, τὸ ἠθικὸν στοιχεῖον εἶνε ἀπαραίτητον διὰ τοὺς
2370συνεταιρισμούς, διότι δὲν ἀποβλέπουν οἱ συνεταιρισμοὶ μόνον
2371εἰς τὴν ἰδιωτικὴν οἰκονομίαν ἀλλὰ καὶ εἰς ἠθικὴν βελτίωσιν
2372διὰ τῆς ἀλληλεγγύης. Νὰ προστεθῇ λοιπὸν «καὶ τῆς κοινω-
2373νικῆς ἢ τῆς ἠθικῆς ἀλληλεγγύης».
2374(Ψηφίζεται τὸ ἄρθρ. 1ον ὡς ἔχει καὶ ἀναγινώσκεται τὸ 2ον).
2375§160Σ. ΑΝΑΣΤΑΣΙΑΔΗΣ. Παρακαλῶ τὸν κ. Ὑπουργὸν
2376νὰ μοὶ δώσῃ μίαν ἐξήγησιν· πρὸς σύνθεσιν τοῦ συνεταιρι-
2377σμοῦ δὲν ἀπαιτεῖται τύπος οὐδείς, τὸ καταστατικὸν θὰ
2378γίνεται ἐπὶ χαρτοσήμου ἢ ἐφ’ ἁπλοῦ χάρτου;
2379§161Α. ΜΙΧΑΛΑΚΟΠΟΥΛΟΣ (Ὑπουργὸς τῆς Ἐθνικῆς
2380Οἰκονομίας). Εἶνε διάταξις παρακάτω, ἡ ὁποία λέγει ἐφ’
2381ἁπλοῦ χάρτου.
2382§162Σ. ΑΝΑΣΤΑΣΙΑΔΗΣ. Καὶ οἱ πιστωτικοί;
2383§163Α. ΜΙΧΑΛΑΚΟΠΟΥΛΟΣ. Μάλιστα.
2384(Ψηφίζεται τὸ 2ον, τὸ 3ον, τὸ 4ον καὶ ἀναγινώσκεται
2385τὸ 5ον).
2386§164Σ. ΘΕΟΔΩΡΟΠΟΥΛΟΣ. Ἐπὶ τῆς 10ης παραγράφου
2387ἡ λέξις τοῦ ἀποθεματικοῦ κεφαλαίου δὲν εἶνε ὀρθὴ καὶ
2388πρέπει νὰ διαγραφῇ, διότι πιθανὸν νὰ ὑπάρχῃ ἓν κεφά-
2389λαιον μὴ ζητούμενον, ὥστε ὁ κάτοχος τῶν μετοχῶν νὰ
2390περιορισθῇ εἰς τὸ μερίδιόν του, ὄχι ὅμως καὶ νὰ διατίθηται.
2391Ὑποθέτω ὅτι θὰ παρεισέφρυσεν ἡ λέξις.
2392§165Α. ΜΙΧΑΛΑΚΟΠΟΥΛΟΣ. Δὲν παρεισέφρυσεν, διότι
2393ἐὰν αὐτοὶ οἱ ἄνθρωποι δὲν ἐφρόντισαν νὰ εἰποῦν τί θὰ
2394γείνῃ τὸ κεφάλαιόν τους τὴν ὥραν ποῦ θὰ διαλυθοῦν, τοῦτο
2395τὸ προβλέπει ὁ νόμος.
2396§166Σ. ΘΕΟΔΩΡΟΠΟΥΛΟΣ. Ἂν δὲν ὑπῆρχε διάταξις
2397περὶ διαθέσεως, τί θὰ ἐγίνετο;
2398§167Α. ΜΙΧΑΛΑΚΟΠΟΥΛΟΣ. Θὰ κατέφευγον εἰς τροπο-
2399ποίησιν τοῦ καταστατικοῦ κατὰ τὴν ὥραν τῆς διαλύσεως,
2400διότι, μὴ λησμονῆτε, ὅτι τὸ ἀποθεματικὸν κεφάλαιον δὲν
2401ἔχει σκοπὸν νὰ περιέλθῃ πάντοτε εἰς τοὺς συνεταίρους,
2402κατὰ τοῦτο δὲ διαφέρουν οἱ συνεταιρισμοὶ ἀπὸ τὰς ἄλλας
2403ἑταιρείας, διότι ἐνῷ εἰς πᾶσαν ἄλλην ἑταιρείαν οἱ συνε-
2404ταῖροι ἔχουν δικαίωμα ἐπί τε τοῦ κεφαλαίου καὶ ἐπὶ τοῦ
2405ἀποθεματικοῦ, ἐδῶ κατὰ κανόνα δὲν πρέπει νὰ χρησιμεύῃ
2406τὸ ἀποθεματικὸν κεφάλαιον εἰς τὸ νὰ σκανδαλίζῃ καὶ προ-
2407καλῇ τὴν διάλυσιν τοῦ συνεταιρισμοῦ. Αὐτὸς εἶνε ὁ λόγος,
2408διὰ τὸν ὁποῖον ἐτέθη ἡ λέξις.
2409§168Σ. ΚΡΟΚΙΔΑΣ. Δὲν εἶνε δυνατὸν νὰ λείψῃ τὸ ἀπε-
2410ριόριστον;
2411§169Α. ΜΙΧΑΛΑΚΟΠΟΥΛΟΣ. Ἅμα εἶνε ἀπεριόριστος ἡ
2412διάρκεια, διαλύεται ὁπότε θέλει.
2413(Ψηφίζεται τὸ 5ον ὡς ἔχει καὶ ἀναγινώσκεται τὸ 6ον.
2414(Γίνονται δεκτὰ τὰ ἄρθρα 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13,
241514 καὶ 15).
2416Ἄρθρον 16ον (Ἀναγινώσκεται).
2417§170Σ. ΘΕΟΔΩΡΟΠΟΥΛΟΣ. Ὑπάρχουσι διατάξεις εἰς
2418πολλὰ καταστατικά, καὶ ἰδικά μας, περὶ τῆς περιπτώσεως
2419ἐκείνης, κατὰ τὴν ὁποίαν δὲν ἐπιτρέπεται ἡ ἀποχώρησις.
2420Κατὰ τὸ ἄρθρον, ὡς εἶναι διατετυπωμένον, δὲν θὰ ἠμπορῇ
2421κανεὶς νὰ βάλῃ τὸν ὅρον ὅτι ὁ μέτοχος μένει διαρκῶς μέτο-
2422χος. Τί λέγει ὁ κ. Ὑπουργός;
2423§171Α. ΜΙΧΑΛΑΚΟΠΟΥΛΟΣ. Ἰδοὺ τί λέγει ὁ κ. Ὑπουρ-
2424γός. Τὸ ζήτημα αὐτὸ εἶναι ἓν ἐκ τῶν σπουδαιοτέρων τοῦ
2425ἀστικοῦ δικαίου. Τοῦτο τὸ ὁποῖον λέγετε ὑπάρχει καὶ εἰς
2426τὰ καταστατικά, ἀλλὰ δὲν τὸ ἀναγνωρίζει καμμία νομο-
2427θεσία, διότι ἀπὸ τὴν παλαιὰν ἐποχὴν εἶπον ὅτι: ἐξ ἑται-
2428ρίας ἐξηναγκασμένης δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ προσδοκᾶται
2429ἀγαθόν τι. Συνήθως τίθενται δέκα ἔτη. Παντοῦ κατέληξαν
2430εἰς τὸ νὰ ὑπονομεύωσι τὸν συνεταιρισμὸν ὅταν εἶνε μακρο-
2431τέρας προθεσμίας.
2432§172ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Οἱ παραδεχόμενοι τὸ ἄρθρον 16 παρα-
2433καλοῦνται νὰ ἐγερθῶσιν. (Ἐγείρονται οἱ περισσότεροι). Ἡ
2434Βουλὴ παρεδέχθη.
2435(Γίνονται δεκτὰ καὶ τὰ ἄρθρα 17–35).
2436Ἄρθρον 36ον (ἀναγινώσκεται).
2437§173Σ. ΚΡΟΚΙΔΑΣ. Ἀφοῦ δημοσιεύεται τὸ καταστατικόν,
2438δὲν εἶναι καλλίτερον νὰ βάλητε: «τῆς μεταβολῆς δημο-
2439σιευομένης εἰς τὴν Ἐφημερίδα τῆς Κυβερνήσεως;» Ἁπλο-
2440ποιήσατε τὸ πρᾶγμα. Ἐγὼ διαβάζω τὸ καταστατικὸν ἑνὸς
2441συνεταιρισμοῦ εἰς τὴν Ἐφημερίδα τῆς Κυβερνήσεως καὶ δὲν
2442εἶναι ἀνάγκη νὰ πηγαίνω νὰ βλέπω εἰς τὸ Εἰρηνοδικεῖον.
2443§174Α. ΜΙΧΑΛΑΚΟΠΟΥΛΟΣ. Δὲν ἔχετε ἀνάγκην νὰ ὑπά-
2444γητε εἰς τὴν Ἐφημερίδα, διότι πρῶτον θὰ καταλήξῃ εἰς
2445τὸ Ὑπουργεῖον καὶ ἔπειτα εἰς τὸ Εἰρηνοδικεῖον. Ἅμα ἔχει
2446δημοσιευθεῖ, δὲν ἔχετε ἀνάγκην νὰ ὑπάγητε πουθενά.
2447§175ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Οἱ παραδεχόμενοι τὸ ἄρθρον 36ον πα-
2448ρακαλοῦνται νὰ ἐγερθῶσιν (Ἐγείρονται οἱ περισσότεροι).
2449Ἡ Βουλὴ παρεδέχθη.
2450Ἄρθρον 37ον (ἀναγινώσκεται).
2451§176Σ. ΘΕΟΔΩΡΟΠΟΥΛΟΣ. Ἡ συνέλευσις ἐκλέγει ἐπι-
2452τροπήν, πρέπει νὰ τεθῇ, διότι ὑπάρχει διαφορά.
2453§177Α. ΜΙΧΑΛΑΚΟΠΟΥΛΟΣ. Συμβούλιον εἶναι καὶ αὐτή.
2454(Γίνονται δεκτὰ τὰ ἄρθρα 37–42).
2455Ἄρθρον 43ον (ἀναγινώσκεται).
2456§178Σ. ΘΕΟΔΩΡΟΠΟΥΛΟΣ. Τὸ ἄρθρον λέγει: «ἐπὶ συνε-
2457ταιρισμῶν μὲ ἀπεριόριστον εὐθύνην ἕκαστος συνεταῖρος ἔχει
2458μίαν μόνον ψῆφον». Ὅσος καὶ ἂν εἶνε ὁ ἀριθμὸς τῶν μελῶν;
2459§179Α. ΜΙΧΑΛΑΚΟΠΟΥΛΟΣ. Μάλιστα.
2460§180ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Οἱ παραδεχόμενοι τὸ ἄρθρον 43ον, ὡς
2461ἐτροποποιήθη ὑπὸ τοῦ κ. Ὑπουργοῦ, παρακαλοῦνται νὰ ἐγερ-
2462θῶσιν (Ἐγείρονται οἱ περισσότεροι). Ἡ Βουλὴ παρεδέχθη.
2463(Γίνονται δεκτὰ τὰ ἄρθρα 44ον καὶ 45ον).
2464Ἄρθρον 46ον (ἀναγινώσκεται).
2465§181Σ. ΘΕΟΔΩΡΟΠΟΥΛΟΣ. Ἐγκρίνεται ὁ ἰσολογισμὸς
2466«καὶ ἡ ἀπόσβεσις ἐφ’ ὅσον εἶναι δυνατόν», πρέπει νὰ τεθῇ
2467κύριε Ὑπουργέ.
2468§182Α. ΜΙΧΑΛΑΚΟΠΟΥΛΟΣ. Δὲν πρέπει νὰ τεθῇ, διότι
2469κατ’ ἀνάγκην πρῶτον θὰ γίνῃ ἀπόσβεσις.
2470§183ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Οἱ παραδεχόμενοι τὸ ἄρθρον 46ον παρα-
2471καλοῦνται νὰ ἐγερθῶσιν. (Ἐγείρονται οἱ περισσότεροι). Ἡ
2472Βουλὴ παρεδέχθη.
2473(Γίνονται δεκτὰ τὰ ἄρθρα 47–54).
2474Ἄρθρον 55ον (Ἀναγινώσκεται).
2475§184ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Οἱ παραδεχόμενοι τὸ 55ον ἄρθρον πα-
2476ρακαλοῦνται νὰ ἐγερθῶσι (Ἐγείρονται οἱ περισσότεροι). Ἡ
2477Βουλὴ παρεδέχθη. (Ψηφίζεται τὸ ἄρθρον 55).
2478Ἄρθρον 56ον (Ἀναγινώσκεται).
2479§185Σ. ΘΕΟΔΩΡΟΠΟΥΛΟΣ. Εἰς τὴν δευτέραν παράγρα-
2480φον λέγει «ὁ συνεταιρισμὸς δύναται νὰ διαλυθῇ (Ἀναγινώ-
2481σκει). Θὰ παρακαλέσω τὸ «δι’ ἄλλην τινὰ αἰτίαν νὰ λείψῃ».
2482§186Α. ΜΙΧΑΛΑΚΟΠΟΥΛΟΣ. Τοῦτο τὸ ἀφίνω εἰς τὴν
2483κρίσιν τῆς Βουλῆς.
2484§187ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Ὄχι, ὄχι.
2485§188ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἡ Βουλὴ δὲν τὸ δέχεται. (Ψηφίζονται
2486τὰ ἄρθρα 56 ἕως 92) Ἄρθρον 93ον (Ἀναγινώσκεται).
2487§189Γ. ΚΑΝΤΙΑΝΗΣ. Μίαν διόρθωσιν ἔχω νὰ κάμω. Λέ-
2488γετε ὅτι δύναται διὰ Β. Διατάγματος νὰ ἐγκριθῇ. (Ἀναγι-
2489νώσκει). Τροποποιεῖτε αὐτὸ εἰς τὴν 18ην σελίδα, ἐνῷ ταῦτα
2490λέγετε, κατόπιν λέγετε εἰς τὸ κατωτέρω ἐδάφιον «κατὰ
2491τῆς ἀποφάσεως» (Ἀναγινώσκει). Δηλαδὴ ἀπορρίπτετε ἐν
2492σιωπῇ ὁλόκληρον τὸ καταστατικόν, ἐνῷ τὸ τροποποιεῖτε
2493ἐφ’ ὅσον ἀντίκειται εἰς τοὺς νόμους. Νομίζω τοῦτο εἶναι
2494ἀβλεψία.
2495§190Α. ΜΙΧΑΛΑΚΟΠΟΥΛΟΣ. Ὑποβάλλεται τὸ Κατα-
2496στατικὸν εἰς τὸν Εἰρηνοδίκην καὶ ὁ Εἰρηνοδίκης τὸ κρατεῖ
2497καὶ δὲν λέγει τίποτε, τότε θὰ ὑπάγωσιν εἰς τὸ Πρωτοδι-
2498κεῖον. Ἐὰν ἐκδώσῃ τὴν ἀπόφασίν του ὁ Εἰρηνοδίκης ἐν
2499μέρει δὲ τὸ δεχθῇ καὶ ἐν μέρει τὸ ἀπορρίψει, τότε ἔχουσι
2500τὸ δικαίωμα τῆς ἐφέσεως, ἐὰν δὲν λέγῃ τίποτε, τότε τί θὰ
2501γίνῃ; Δι’ αὐτὸ τίθεται οὕτω πῶς.
2502§191Γ. ΚΑΝΤΙΑΝΗΣ. Λέγετε, ὅτι τὸ τροποποιεῖ, πότε;
2503§192Α. ΜΙΧΑΛΑΚΟΠΟΥΛΟΣ. Θέτω προθεσμίαν, ἐὰν
2504ἐντὸς 15 ἡμερῶν δὲν ἐκδόσει ἀπόφασιν ὁ Εἰρηνοδίκης, νὰ
2505ὑπάγωσιν εἰς τὸ Πρωτοδικεῖον νὰ ξεμπερδέψωσι.
2506§193Γ. ΚΑΝΤΙΑΝΗΣ. Νομίζω ὅτι αὐτὸ τὸ ἄρθρον συγ-
2507κρούεται.
2508§194Α. ΜΙΧΑΛΑΚΟΠΟΥΛΟΣ. Ὁ νόμος τὸ τεκμαίρει.
2509§195Γ. ΚΑΝΤΙΑΝΗΣ. Ἐγὼ σᾶς τὸ ὑποδεικνύω μήπως
2510προῆλθεν ἐξ ἀβλεψίας.
2511§196Α. ΜΙΧΑΛΑΚΟΠΟΥΛΟΣ. Σᾶς παραπέμπω εἰς τὰ
2512πρακτικὰ τῆς Βουλῆς καὶ τῆς Συνελεύσεως τοῦ 1864 καὶ
25131910 διὰ νὰ ἴδητε ὅτι οἱ συνεταιρισμοὶ αὐτοὶ ὑπόκεινται
2514εἰς ἐγκρίσεις. Τὸ Σύνταγμα δὲν ἤθελε νὰ περιορίσῃ αὐτοὺς
2515τοὺς οἰκονομικοὺς συνεταιρισμούς.
2516§197ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Οἱ παραδεχόμενοι τὸ 93ον ἄρθρον παρα-
2517καλοῦνται νὰ ἐγερθῶσιν. (Ἐγείρονται οἱ περισσότεροι). Ἡ
2518Βουλὴ παρεδέχθη.
2519Ἄρθρον 94ον. (Ἀναγινώσκεται).
2520§198Α. ΜΙΧΑΛΑΚΟΠΟΥΛΟΣ. Κατὰ τὸ Ἀστικὸν Δίκαιον
2521εἶναι χωριστὸς κλάδος ἡ ἀσφάλεια τῆς ζωῆς καὶ χωριστὸς
2522κλάδος ἡ ἀσφάλεια ἐργατικῶν ἀτυχημάτων.
2523Δι’ αὐτὸ πρέπει νὰ γίνῃ ἡ διάκρισις ὅτι «ἡ ἔννοια τῆς
2524ἀσφαλείας δὲν περιλαμβάνει τὴν ἀσφάλειαν διὰ τὰ ἐργα-
2525τικὰ ἀτυχήματα».
2526§199ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Οἱ παραδεχόμενοι τὸ 94ον ὡς ἐτροποποι-
2527ήθη παρακαλοῦνται νὰ ἐγερθῶσι (Ἐγείρονται οἱ περισσό-
2528τεροι). Ἡ Βουλὴ παρεδέχθη.
2529(Γίνεται δεκτὸν τὸ ἄρθρον 95 τοῦ συνόλου ἀναβαλλομένου).
2530§200ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἀνακοινῶ τὰ ἑξῆς:
2531— Ὁ βουλευτὴς κ. Α. Τ. Μπασιᾶς ὑποβάλλει τροπολο-
2532γίαν ἐπὶ τοῦ νομοσχεδίου «περὶ ἀσκήσεως τῶν ἰατρικῶν
2533ἐπαγγελμάτων ἐν ταῖς νέαις Ἑλληνικαῖς χώραις».
2534— Ὁ βουλευτὴς κ. Γ. Καντιάνης ὑποβάλλει τροπολογίαν
2535ἐπὶ τοῦ νομοσχεδίου «περὶ Ὀργανισμοῦ τῆς Κεντρικῆς ὑπη-
2536ρεσίας τοῦ Ὑπουργείου τῶν Ἐσωτερικῶν».
2537— Ὁ βουλευτὴς κ. Γ. Καντιάνης ὑποβάλλει τροπολογίαν
2538ἐπὶ τοῦ νομοσχεδίου περὶ τροποποιήσεως καὶ συμπληρώ-
2539σεως διατάξεών τινων τοῦ ΔΝΖʹ νόμου τῆς 10 Φεβρουαρίου
25401912 «περὶ συστάσεως Δήμων καὶ Κοινοτήτων».
2541— Οἱ βουλευταὶ κ. κ. Ι. Τρικούπης, Σ. Παπαβασιλείου,
2542Δ. Πετσετάκης, Δ. Πετροπουλάκης, Κ. Ἀλαβᾶνος, Θ.
2543Σκάσης, Γ. Στρατούλης, Σ. Βακράτσας, Π. Πετροπουλά-
2544κης, Π. Λαγοπάτης καὶ Σ. Σῖμος ὑποβάλλουσι τροπολο-
2545γίαν εἰς τὸ νομοσχέδιον «περὶ τροποποιήσεως ἄρθρων τινῶν
2546τῶν νόμων ΑΣΦʹ καὶ ΓΥΠΘʹ».
2547— Οἱ βουλευταὶ κ. κ. Ι. Δελμοῦζος, Δ. Γκλαβᾶς, Κ.
2548Ἀλαβᾶνος, Ε. Βελλιανίτης, Α. Σακελλαρίου, Π. Φλέσσας,
2549Ι. Ξηρός; Ι. Βέρροιος, Β. Ροῦφος καὶ Δ. Βρατσᾶνος ὑπο-
2550βάλλουσι τροπολογίαν ἐπὶ τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ βελτι-
2551ώσεως τῆς μισθοδοσίας τῶν ὑπαλλήλων τῶν πολιτικῶν
2552Ὑπουργείων».
2553— Οἱ βουλευταὶ κ. κ. Ὄθων Τετενές, Παναγῆς Βουρλού-
2554μης, Β. Ροῦφος καὶ Δ. Γκλαβᾶς ὑποβάλλουσι τροπολογίαν
2555ἐπὶ τοῦ σχεδίου Νόμου «περὶ τροποποιήσεως τῶν παρα-
2556γράφων βʹ καὶ γʹ τοῦ ἄρθρου 3 τοῦ Νόμου 166 τῆς 11ης
2557Μαρτίου 1914».
2558— Ὁ βουλευτὴς κ. Γ. Καντιάνης ὑποβάλλει τροπολογίαν
2559καὶ προσθήκην ἐπὶ τοῦ νομοσχεδίου «περὶ τροποποιήσεως
2560καὶ συμπληρώσεως τῶν Νόμων ͵ΓΩΚΓʹ καὶ ͵ΓΩΚΕʹ περὶ
2561ὀργανισμοῦ Πανεπιστημίων κτλ».
2562— Οἱ βουλευταὶ κ. κ. Μ. Νεγρεπόντης, Δ. Κριεκούκης,
2563Π. Φλέσσας, Α. Ἀναστασιάδης, Ἀρ. Σακελλαρίου, Κ. Α.
2564Κουμουνδοῦρος, Ι. Καλαντζόπουλος, Θ. Κουτούπης, Δ.
2565Βρατσᾶνος, Π. Σταματιάδης, Π. Σπυράκης ὑποβάλλουσι
2566τροπολογίαν ἐπὶ τοῦ νομοσχεδίου «περὶ Ὀργανισμοῦ τοῦ
2567Ὑπουργείου τῶν Οἰκονομικῶν».
2568— Ὁ βουλευτὴς κ. Σ. Τσακόπουλος ὑποβάλλει τροπολο-
2569γίαν ἐπὶ τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ προσαυξήσεων τοῦ μι-
2570σθοῦ καὶ συντάξεως τῶν ἐν ταῖς νέαις χώραις λειτουργῶν
2571τῆς ἐκπαιδεύσεως κτλ».
2572— Οἱ βουλευταὶ κ. κ. Π. Τσαλδάρης καὶ Σ. Γ. Κροκι-
2573δᾶς ὑποβάλλουσι τροπολογίαν ἐπὶ τοῦ βʹ ἐδαφίου τῆς § 3
2574τοῦ ἄρθρου 9 ἐν τῷ νόμῳ ͵ΓΩΚΕʹ.
2575— Οἱ βουλευταὶ κ. κ. Π. Δ. Πολυχρονιάδης καὶ Λ. Ἀ-
2576ναστασιάδης ὑποβάλλουσι τροπολογίαν ἐπὶ τοῦ σχεδίου
2577νόμου «περὶ μεταρρυθμίσεως τῶν διατάξεων περὶ συστά-
2578σεως Φαρμακείων».
2579— Οἱ βουλευταὶ κ. κ. Δ. Γκλαβᾶς, Δ. Χατζηγιάννης, Γ.
2580Καντιάνης, Στέφ. Γρανίτσας, Γ. Βλάχος, Χρ. Καρᾶς, Γ.
2581Σπυρόπουλος, Σ. Ἰγγλέσης καὶ Ν. Ραυτόπουλος ὑποβάλ-
2582λουσι προσθήκην ἐπὶ τοῦ νομοσχεδίου περὶ συμπληρώσεως
2583καὶ τροποποιήσεως διατάξεών τινων τοῦ ΔΝΖʹ νόμου περὶ
2584Δήμων καὶ κοινοτήτων».
2585— Ὁ βουλευτὴς κ. Σ. Θ. Τσακόπουλος ὑποβάλλει τρο-
2586πολογίαν ἐπὶ τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ ὀργανισμοῦ τῆς ὑπη-
2587ρεσίας τῆς Διευθύνσεως τοῦ Χημικοῦ Ἐργαστηρίου τοῦ
2588Ὑπουργείου τῶν Οἰκονομικῶν».
2589— Ὁ βουλευτὴς κ. Π. Δ. Πολυχρονιάδης ὑποβάλλει τρο-
2590πολογίαν ἐπὶ τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ συμπληρώσεως καὶ
2591τροποποιήσεως διατάξεών τινων τοῦ ΔΝΖʹ νόμου τῆς 10
2592Φεβρουαρίου 1912 περὶ συστάσεως Δήμων καὶ Κοινοτή-
2593των».
2594— Οἱ βουλευταὶ κ. κ. Δ. Γκλαβᾶς, Θ. Φίλιος, Λ. Θανό-
2595πουλος, Μ. Φωτιάδης, Γ. Φικιώρης, Α. Καραπᾶνος, Σ.
2596Σπυρομήλιος, Δ. Χατζηγιάννης, Σ. Θεοδωρόπουλος, Α. Σα-
2597κελλαρίου, Β. Ροῦφος, Β. Κυρέλλος, Δ. Καλλέργης, Α. Ν.
2598Κεφαλληνός, Ν. Χρυσόγελος καὶ Ι. Βέρροιος, ὑποβάλλουσι
2599πρότασιν νόμου «περὶ προσθήκης διατάξεων εἰς τὸν νόμον
2600344».
2601(Θέλουσιν ἐκτυπωθῆ καὶ διανεμηθῆ).
2602Μεθ’ ὃ συναινέσει τῆς Βουλῆς ὁ κ. Πρόεδρος ἔλυσε τὴν
2603συνεδρίασιν ὥρᾳ 11. 5′ μ. μ.