Ελένη
Ψηφιακή συλλογή των συζητήσεων του Ελληνικού Κοινοβουλίου
Ευρετήριο› Περίοδος Β ΑΝΑΘΕΩΡΗΤΙΚΗ› Συνεδρίαση 121

1911.06.23

3.253 στίχοι · 24.631 λέξεις · 262 παρεμβάσεις

Ημερομηνία
1911.06.23
Προεδρεία
ΝΙΚΟΛΑΟΥ Α. ΣΤΡΑΤΟΥ
Περίοδος
Β ΑΝΑΘΕΩΡΗΤΙΚΗ
Σύνοδος
—
Πηγή
ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΩΝ ΣΥΖΗΤΗΣΕΩΝ ΤΗΣ ΒΟΥΛΗΣ, ΤΟΜΟΣ Α2 (1911)

§0ΣΥΝΕΔΡΙΑΣΙΣ 121.

Τῆς 23ης Ἰουνίου 1911.

(Πέμπτη).

Προεδρία κ. Νικολάου Ἀ. Στράτου.

(Ἀναγνωσθέντος τοῦ καταλόγου ἡ Βουλὴ εὑρέθη ἐν ἀπαρτίᾳ περὶ ὥραν 11 καὶ 5′ π. μ. παρόντων 123 Βουλευτῶν).

§1ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἀνακοινῶ πρὸς τὴν Βουλήν· 1) Ἐπιτροπὴ τῆς ἐν Λεβαδείᾳ συνεργατικῆς ἀδελφότητος τῶν Στενημαχιτῶν αἰτεῖται ἵδρυσιν συνοικισμοῦ κληθησομένου «Νέα Στενήμαχος»· 2) Ὁ ἐκ Τριπόλεως Ἰ. Μαρμαρίδης καταγγέλλει τὸν γραμματέα τῆς Νομαρχίας Ν. Καστέρην, ὡς γενόμενον ὄργανον τοῦ πολιτευομένου Ἰ. Καλούτση· 3) Οἱ ἱερεῖς Χαλανδρίου ζητοῦσιν ἐφαρμογὴν τοῦ «περὶ ἐνοριῶν νόμου»· 4) Οἱ Ἀ. Μαστρογιαννόπουλος καὶ Δ. Οἰκονομόπουλος τελειόφοιτοι τῆς φιλολογίας ὑποβάλλουσιν ἀναφορὰν περὶ τροποποιήσεως τοῦ νόμου «περὶ τοῦ Διδασκαλείου τῆς Μέσης Ἐκπαιδεύσεως»· 5) Οἱ ἐνορῖται τοῦ χωρίου Πλάκα τοῦ δήμου Θορικίων καταγγέλλουσι τὸν ἐφημέριον αὐτῶν διὰ διαφόρους παρανομίας· 6) Ὁ λαογράφος Θ. Κληρονόμος αἰτεῖται χορήγημα 1500 δραχμῶν πρὸς ἔκδοσιν πολυτίμου ἐθνικῆς συλλογῆς του· 7) Πολλοὶ πολῖται ἐν διαφόροις τοῦ Κράτους ἐπαρχίαις κατοικοῦντες ζητοῦσι πρόταξιν τοῦ «περὶ συμβατικοῦ τόκου» νομοσχεδίου· 8) Κάτοικοι Μεσινικόλα ζητοῦσι νὰ ἐπιτραπῇ ἡ κοπὴ καυσοξύλων· Ὁ βουλευτὴς Κεφαλληνίας κ. Νικ. Χαριτᾶτος ὑποβάλλει πρότασιν νόμου «περὶ ἀπονομῆς συντάξεως εἰς τοὺς ὑπαλλήλους τῆς ἐν Κεφαλληνίᾳ Βαλλιανείου γεωργικῆς Σχολῆς»· Ὁ βουλευτὴς Φθιώτιδος καὶ Φωκίδος κ. Ἀ. Χριστίδης ὑποβάλλει τροπολογίας· αʹ ἐπὶ τοῦ βʹ κεφαλαίου τοῦ νομοσχεδίου «περὶ φόρου ἐπὶ τοῦ εἰσοδήματος τῶν σπειρομένων γαιῶν τοῦ ἀφορῶντος τὴν βεβαίωσιν τούτου καὶ βʹ τροπολογίαν ἐφ’ ὅλου τοῦ νομοσχεδίου «περὶ φόρου ἐπὶ τοῦ εἰσοδήματος τῶν σπειρομένων γαιῶν»· Οἱ βουλευταὶ Ἀχαΐας καὶ Ἤλιδος κύριοι Π. Πολυχρονιάδης, Ν. Συριόπουλος καὶ Γ. Λαμπρινόπουλος ὑποβάλλουσι πρότασιν νόμου «περὶ προσθήκης ἐδαφίου ἐν τῷ νόμῳ ͵ΓΨΚʹ ἀναγραφῆς πιστώσεως καὶ διὰ τὰς παραληφθείσας σχολὰς ἀπόρων παίδων Πύργου καὶ Αἰγίου ἀνὰ δραχμὰς χιλίας δι’ ἑκάστην»· Ὁ βουλευτὴς Φθιώτιδος καὶ Φωκίδος κ. Θεμιστ. Παπαϊωάννου ὑποβάλλει πρότασιν νόμου «περὶ διαθέσεως δρ. 3942 ἐκ τῶν κεφαλαίων τῆς ἐπαρχιακῆς ὁδοποιίας τῆς ἐπαρχίας Δωρίδος πρὸς κατασκευὴν ὑδραγωγείου τῆς κωμοπόλεως Γρανίτσης τοῦ δήμου Ὑαίας»· Ὁ βουλευτὴς Ἀττικῆς καὶ Βοιωτίας Β. Κυρέλλος ὑποβάλλει τροπολογίαν ἐπὶ τοῦ νομοσχεδίου «περὶ φόρου ἐπὶ τοῦ εἰσοδήματος τῶν σπειρομένων γαιῶν». Ἅπαντα θέλουσιν ἐκτυπωθῆ καὶ διανεμηθῆ. (Ὅρα Παράρτημα Βʹ Ἀναθ. Βουλῆς, Τεῦχος Αʹ). Εἰσερχόμεθα εἰς τὴν Ἡμερησίαν Διάταξιν τῶν προτάσεων νόμων Αὐτὴ εἶναι ἡ ἀπόφασις τῆς Βουλῆς.

§2Φ. ΝΕΓΡΗΣ. Ἔχομεν ἀναφορὰς σήμερον.

§3ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὄχι· ἡ ἀπόφασις τῆς Βουλῆς εἶναι νὰ προταχθῶσιν αἱ προτάσεις νόμων καὶ κατόπιν αἱ ἀναφοραί.

§4Ν. ΔΗΜΗΤΡΑΚΟΠΟΥΛΟΣ (Ὑπουργὸς ἐπὶ τῆς Δικαιοσύνης). Ὁ ἀξιότιμος βουλευτὴς Λαρίσης κ. Σχινᾶς εἶχεν ὑποβάλει ἐρώτησιν εἰς τὸ Ὑπουργεῖον τῆς Δικαιοσύνης περὶ τοῦ σημείου, εἰς τὸ ὁποῖον εὑρίσκεται ἡ ἐνέργεια τῆς δικαστικῆς Ἀρχῆς ἡ διεξαγομένη περί τινος ὑποθέσεως ἐν Βόλῳ. Πρόκειται περὶ ὑποθέσεως ἐκκρεμοῦς, τὸ μόνον δέ, τὸ ὁποῖον δύναμαι νὰ ἀνακοινώσω, εἶναι τοῦτο, ὅτι ἡ καταδιωκτικὴ Ἀρχὴ μετὰ πάσης ἐνδελεχείας ἐκτελεῖ τὸ καθῆκόν της· τοῦτο καὶ μόνον δύναμαι ἐν τῷ παρόντι νὰ ἀνακοινώσω.

§5ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Αʹ συζήτησις ἐπὶ τῆς προτάσεως νόμου «περὶ τροποποιήσεως καὶ συμπληρώσεως τοῦ περὶ δασῶν νόμου».

§6Λ. ΚΟΡΟΜΗΛΑΣ (Ὑπουργὸς ἐπὶ τῶν Οἰκονομικῶν). Παρακαλῶ νὰ ἀναβληθῇ ἡ συζήτησις τῆς προτάσεως τοῦ νόμου τούτου, διότι ἡ Κυβέρνησις ἔχει ἀνάγκην νὰ τὴν μελετήσῃ.

§7Ν. ΓΑΡΔΙΚΙΩΤΗΣ. Ἡ δήλωσις τοῦ ἐντίμου ἐπὶ τῶν Οἰκονομικῶν Ὑπουργοῦ, ὅτι ἡ Κυβέρνησις δὲν ἔσχε τὸν καιρὸν νὰ μελετήσῃ τὸ ζήτημα καὶ μορφώσῃ γνώμην ἐπ’ αὐτοῦ, ἀποβαίνει περίεργος καὶ ἀδικαιολόγητος, διότι καὶ χρόνον ἱκανὸν εἶχεν ἀπὸ τῆς ὑποβολῆς τῆς προτάσεως νόμου ἡ Κυβέρνησις νὰ μελετήσῃ αὐτὸ καὶ ἔδει νὰ προκαλέσῃ τὴν προσοχὴν αὑτῆς ἓν τοιοῦτον πολιτειακὸν καὶ κοινωνικὸν ζήτημα συγκρατοῦν ὁλοκλήρους συνοικισμοὺς ἐν ἐξεγέρσει. Κατὰ τὴν ὑποβολὴν τῆς ὑπὸ συζήτησιν προτάσεως νόμου καὶ συμπολίτης μου συνάδελφος καὶ ἐγὼ κατεδείξαμεν τρανῶς τὴν ἐπὶ τῶν δασῶν κυριότητα τῶν κοινοτήτων καὶ τὴν σκοπιμότητα, ἀπὸ τῆς ἀπόψεως τῆς συντηρήσεως καὶ διαχειρίσεως αὐτῶν, τῆς ἀναγνωρίσεως τῆς κυριότητος αὐτῶν εἰς τὰς κοινότητας. Τὸ Δημόσιον ἀγόμενον ἀπὸ τῆς ἀλλαχοῦ κρατησάσης ἰδέας τῆς ἐθνικοποιήσεως τῶν δασῶν, παρορῶν τὰ καταφανῆ δίκαια τῶν κοινοτήτων ἐνοσφίσθη τὰ κοινοτικὰ δάση καὶ τὰ διαχειρίζεται ἤδη ὡς ἴδια. Ἀλλ’ ἡ διαχείρισίς του ἀπεδείχθη πλημμελὴς καὶ ἐπιβλαβὴς εἰς τὴν πρόοδον τῆς δασικῆς παραγωγῆς, καὶ κινδυνεύει ὅλη ἡ ὀροσειρὰ τῶν Ἀγράφων καὶ τῆς Πίνδου ν’ ἀποψιλωθῇ, χωρὶς νὰ ληφθῇ ὑπ’ ὄψιν, ὅτι τὰ πλεῖστα τῶν δασῶν τούτων εἰσὶ προστατευτικὰ τοῦ ἐδάφους καὶ προωρισμένα διὰ τὰς ἀνάγκας τῶν κατοίκων τῶν συνοικισμῶν ἐκείνων. Καὶ ἐνῷ ἡ ὑπὸ τοῦ Δημοσίου ἐκμετάλλευσις οὐδὲν τούτων λαμβάνει ὑπ’ ὄψιν, ἡ θέσις τῶν συνοικισμῶν ἐκείνων καθίσταται προβληματική· καὶ ἕνεκα καὶ τοῦ λόγου τούτου παρατηρεῖται ἡ ἐξέγερσις τῶν κοινοτήτων κατὰ τῆς τελουμένης ἀδικίας ὑπὸ τῆς Πολιτείας ἀφαιρούσης τὴν περιουσίαν των. Δὲν θέλω ἀσχοληθῆ ἀναπτύσσων καὶ πάλιν σήμερον τὸ ἐν Θεσσαλίᾳ γεννηθὲν δασικὸν ζήτημα, ὅπερ, ὡς προεῖπον, διὰ μακρῶν ἔλαβον τὴν τιμὴν νὰ ἐκθέσω ἐνώπιον ὑμῶν, κύριοι Βουλευταί, κατὰ τὴν ὑποβολὴν τῆς συζητουμένης προτάσεως νόμου, ἀλλὰ θέλω νὰ διαβεβαιώσω τὴν Βουλήν, ὅτι διὰ τῆς ἐπιψηφίσεως τῆς ὑπὸ συζήτησιν προτάσεως νόμου ὄχι μόνον θ’ ἀποδοθῇ τὸ δίκαιον ὅπου ἀνήκει, ἀποκαθισταμένης οὕτω τῆς ἰδέας τῆς δικαιοσύνης, ἀλλὰ καὶ ἡ δασικὴ παραγωγὴ θὰ ὠφεληθῇ ἐκ τῆς συντηρητικωτέρας ὑπὸ τῶν κοινοτήτων διαχειρίσεως τῶν δασῶν, καὶ θ’ ἀπαλλαγῶσιν οἱ ἀγροτικοὶ πληθυσμοί, ἐν τῇ διὰ τὰς ἀνάγκας των χρήσει τῶν δασῶν, τῆς πιέσεως, ἣν σήμερον ὑφίστανται.

§8Α. ΠΑΠΑΠΟΣΤΟΛΟΥ. Θὰ ἦτο προτιμότερον ὁ κύριος Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν νὰ μὴ ζητήσῃ τὴν ἀναβολὴν τοῦ νομοσχεδίου αὐτοῦ, διότι ἡ ἀναβολὴ ἐν τοιαύτῃ ὥρᾳ ἰσοδυναμεῖ μὲ τὴν παραπομπὴν αὐτοῦ εἰς τὰς Ἑλληνικὰς καλένδας. Τὸ νομοσχέδιον αὐτὸ ὑπεβλήθη ἀπὸ 1ης Φεβρουαρίου 1911, εἶναι ὑπεβεβλημένον πρὸ πέντε μηνῶν καὶ ἑπομένως ἔπρεπε νὰ δώσῃ ἀφορμὴν εἰς τὸν κ. Ὑπουργὸν τῶν Οἰκονομικῶν καὶ τὴν Κυβέρνησιν νὰ μελετήσῃ τὰ ζήτημα τοῦτο, τὸ ὁποῖον ἀφορᾷ ὁλόκληρον τὴν Θεσσαλίαν. Ἔπρεπε δὲ καὶ δι’ ἄλλον λόγον ὁ κ. Ὑπουργὸς νὰ μὴ ζητῇ τὴν ἀναβολήν, ἀλλὰ νὰ εἰσέλθῃ εἰς τὴν συζήτησιν τοῦ νομοσχεδίου καὶ ἢ νὰ προτείνῃ τὴν ἀπόρριψιν αὐτοῦ ἢ τὴν βελτίωσιν τῆς καταστάσεως τῶν δασῶν ἐν Θεσσαλίᾳ ἐν σχέσει πρὸς τὰ δικαιώματα τῶν ἰδιωτῶν καὶ τῶν κοινοτήτων, διότι, καὶ πρὶν ἢ ἐξαγγείλῃ τὸ πρόγραμμά της ἡ Κυβέρνησις ἐν Θεσσαλίᾳ, ἔλαβεν ὁ ἴδιος ἀφορμὴν νὰ μελετήσῃ τὸ ζήτημα, ὁ δὲ κ. Ὑπουργὸς τῆς Παιδείας, ὁ ὁποῖος πρὸ τοῦ κ. Πρωθυπουργοῦ ἐν Θεσσαλίᾳ, ὑπεσχέθη ὅτι εἰς τὸ πρόγραμμα τῆς Κυβερνήσεως θὰ συμπεριληφθῇ καὶ τοῦτο, καὶ ῥητὴν δήλωσιν ἔκαμεν ἐν τῇ ἐπαρχίᾳ Καλαμπάκας ὅτι θ’ ἀποδοθῇ τὸ δίκαιον, ἐν Τρικκάλοις δὲ ῥητῶς ὅτι θὰ μεριμνήσῃ ν’ ἀποδοθῶσιν εἰς τὰς κοινότητας τὰ δάση. Ὅτε λοιπὸν τὸ ζήτημα τοῦτο ἀνεκινήθη πρὸ ἓξ μηνῶν, καὶ ὅτε εἰσήχθη πρὸ πέντε μηνῶν τὸ νομοσχέδιον, δὲν δικαιολογεῖται ὁ κ. Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν ζητῶν τὴν ἀναβολὴν ἐπὶ ζητήματος, κατὰ τὸ ὁποῖον αἱ Θεσσαλικαὶ κοινότητες ἔχουσι πανηγυρικῶς τὸ δίκαιον ὑπὲρ ἑαυτῶν.

§9Λ. ΚΟΡΟΜΗΛΑΣ. Ἡ Κυβέρνησις ἐδήλωσεν ὅτι ζητεῖ παρὰ τῆς Βουλῆς, ὅπως ἀναβληθῇ ἡ συζήτησις ἐπὶ τοῦ νομοσχεδίου τούτου, τοσούτῳ μᾶλλον, ὅσῳ ζήτημα διαθέσεως περιουσίας τοῦ Δημοσίου εἶναι ζήτημα κυβερνητικῆς πρωτοβουλίας. Παρακαλῶ νὰ φεισθῆτε ὀλίγον τοῦ χρόνου τῆς Βουλῆς· νὰ μὴ ὁμιλήσητε ἐπὶ τοῦ θέματος αὐτοῦ, ἀφοῦ ἡ Κυβέρνησις ἐδήλωσεν ὅτι ζητεῖ ἀναβολήν.

§10Α. ΠΑΠΑΠΟΣΤΟΛΟΥ. Ἀορίστως ἀναβολήν;

§11Λ. ΚΟΡΟΜΗΛΑΣ. Ἀναβολήν.

§12ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Εἶναι πολλοὶ ἐγγεγραμμένοι νὰ ὁμιλήσωσιν· ὁ κ. Βαβυλόπουλος καὶ ἄλλοι.

§13Α. ΒΑΒΥΛΟΠΟΥΛΟΣ. Κύριοι Βουλευταί.

§14Λ. ΚΟΡΟΜΗΛΑΣ. Ἡ Κυβέρνησις ζητεῖ τὴν ἀναβολήν. Νομίζω, κ. Βαβυλόπουλε, ὅτι εἶναι ἀπώλεια χρόνου νὰ ἐπιμείνητε νὰ ὁμιλήσητε, ἀφοῦ ἐδήλωσεν ἡ Κυβέρνησις ὅτι αὐτὸ εἶναι ζήτημα κυβερνητικόν.

§15Α. ΒΑΒΥΛΟΠΟΥΛΟΣ. Ἔχετε δίκαιον, ἀλλὰ δὲν ἀπαγορεύεται ἡ συζήτησις.

§16Λ. ΚΟΡΟΜΗΛΑΣ. Ὄχι βεβαίως· ἀλλ’ εἶναι μάταιον.

§17Α. ΒΑΒΥΛΟΠΟΥΛΟΣ. Ὁ κ. Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν ζητήσας τὴν ἀναβολὴν συγχρόνως ὑπεδήλωσεν ὅτι δὲν προτίθεται ἡ Κυβέρνησις νὰ συζητήσῃ τὸ νομοσχέδιον τοῦτο.

§18Λ. ΚΟΡΟΜΗΛΑΣ. Δὲν εἶπον τοιοῦτόν τι. Εἶπον ὅτι τοιοῦτον νομοσχέδιον ἀνήκει εἰς τὴν πρωτοβουλίαν τὴν κυβερνητικήν, διότι ἡ Κυβέρνησις ἐννοεῖ νὰ φέρῃ μεμελετημένον τι.

§19Ν. ΓΑΡΔΙΚΙΩΤΗΣ. Δὲν εἶναι ἀνάγκη τοιαύτη, διότι τὸ δικαίωμα αἱ κοινότητες τὸ ἔχουν δυνάμει τοῦ νόμου.

§20Λ. ΚΟΡΟΜΗΛΑΣ. Δὲν ἔχω μορφώσει γνώμην.

§21Ν. ΓΑΡΔΙΚΙΩΤΗΣ. Ὡς Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν ἔπρεπε νὰ ἔχητε μορφώσει γνώμην.

§22Α. ΒΑΒΥΛΟΠΟΥΛΟΣ. Ἤδη ζητεῖται διὰ τοῦ νομοσχεδίου αὐτοῦ, διὰ τοῦ ἄρθρου 1, ὅτι δὲν πρόκειται νὰ παραχωρηθῶσι τὰ δάση. Εἶναι ἀληθὲς ὅτι τὰ πλεῖστα τῶν δασῶν, τὰ ὁποῖα ᾠκειοποιήθη τὸ Δημόσιον ὡς ἐθνικά, εἶναι κοινοτικά, ἀλλὰ διὰ τοῦ νομοσχεδίου τούτου δὲν πρόκειται ν’ ἀφαιρεθῶσι τὰ δάση, τὰ ὁποῖα ἀνῆκον εἰς τὰς κοινότητας, ἀλλὰ διὰ τοῦ ἄρθρου 1 ζητεῖται, σκοπεῖται μᾶλλον ἡ ἄρσις τῆς διακρίσεως τῶν ἐθνικῶν δασῶν...

§23Λ. ΚΟΡΟΜΗΛΑΣ. Διατί, κύριε Βαβυλόπουλε, εἰσέρχεσθε εἰς τὴν οὐσίαν, ἀφοῦ ἡ Κυβέρνησις ἐδήλωσεν ὅτι θέλει νὰ παρουσιάσῃ ἰδίαν μελέτην, καὶ διὰ τοῦτο ζητεῖ τὴν ἀναβολήν; Καταπονεῖτε τὴν Βουλὴν ἐπὶ ματαίῳ.

§24Α. ΒΑΒΥΛΟΠΟΥΛΟΣ. Τὸ νομοσχέδιον αὐτὸ ἔχει ὑποβληθῆ ἀπὸ τῆς 2 Φεβρουαρίου 1911, οὐδὲν δ’ ἕτερον νομοσχέδιον ὑπεβλήθη ἐκ μέρους τῆς Κυβερνήσεως, ἐνῷ εἶχε καιρὸν νὰ ὑποβάλῃ τοιοῦτον ἰδικόν της. Ἀναβολὴ τοῦ νομοσχεδίου αὐτοῦ θὰ εἴπῃ παραπομπὴ εἰς τὰς Ἑλληνικὰς καλένδας.

§25ΑΛ. ΓΙΑΝ. ΤΑΚΗΣ. Θὰ παρακαλέσω τὸν κ. Ὑπουργὸν τῶν Οἰκονομικῶν νὰ μὲ ἀκούσῃ εἰς τὸ ἑξῆς ζήτημα.

§26Λ. ΚΟΡΟΜΗΛΑΣ. Βεβαίως. Δύναται νὰ μὲ ὠφελήσῃ. Δὲν ἔχω ἀντίρρησιν. Θὰ μελετήσω τὸ ζήτημα. Δὲν εἶπον ὅτι ἀρνοῦμαι νὰ μελετήσω τὸ ζήτημα· εἶπον ὅτι ζητῶ ἀπὸ τὴν Βουλὴν νὰ μοὶ δώσῃ μικρὰν ἀναβολήν, διότι ἡ Κυβέρνησις δὲν ἐμελέτησεν ἀκόμη τὸ ζήτημα.

§27Α. ΓΙΑΝ. ΤΑΚΗΣ. Κατεστράφησαν τὰ δάση Θεσσαλίας ἀπὸ τοὺς Μακεδόνας ὑλοτόμους, αἱ δὲ κοινότητες δὲν ἔχουσιν οὐδὲν δάσος νὰ ξυλευθῶσι. Πότε; Ἔπρεπε νὰ εἶναι ἐδῶ ὁ κ. Ὑπουργὸς τῆς Παιδείας, διὰ νὰ σᾶς πληροφορήσῃ, καὶ ὁ ὁποῖος μετ’ ἐμοῦ ὑπέβαλε νομοσχέδιον, τὸ ὁποῖον ἀπέβλεπε τὸ μεγαλύτερον μέρος τοῦ προγράμματός του· ὅτε δὲ ἦλθεν εἰς τὴν Θεσσαλίαν ὁ κ. Πρόεδρος τῆς Κυβερνήσεως, ἐκήρυξεν ὅτι θ’ ἀποδώσῃ τὰ δάση.

§28Ν. ΓΑΡΔΙΚΙΩΤΗΣ. Εἰς τὴν κοινότητα Καστανιᾶς δὲν ἀναγνωρίζεται τὸ δικαίωμα τῶν δασῶν· εἰς ἄλλα πρόσωπα, εἰς τὸν Βασιλέα, ἀναγνωρίζεται!

§29ΑΛ. ΓΙΑΝ. ΤΑΚΗΣ. Διὰ τῆς προτάσεως αὐτῆς πρόκειται ν’ ἀναγνωρισθῶσι τὰ δικαιώματα ἐπὶ τῶν δασῶν εἰς τοὺς δυστυχεῖς χωρικούς, τὰ ὁποῖα ἀφῃρέθησαν παρανόμως πρὸ ἐτῶν. Πῶς θέλετε νὰ πληρώσωσιν οἱ χωρικοὶ φόρον, ὅτε τοῖς ἀφαιρεῖται ἡ ἰδιοκτησία; Παρακαλῶ τὴν Βουλὴν νὰ ψηφίσῃ τὴν πρότασιν ταύτην.

§30Α. ΘΑΝΟΠΟΥΛΟΣ. Γινόμενοι εἰσηγηταὶ καὶ ἀμυνόμενοι, κύριοι Βουλευταί, τῆς προτάσεως νόμου «περὶ τροποποιήσεως καὶ συμπληρώσεως τοῦ περὶ δασῶν νόμου» δὲν ὡρμήθημεν βεβαίως ἐξ ἄλλων λόγων εἰμὴ μόνον ὅπως ὑπερασπίσωμεν τὰ καταπατούμενα δικαιώματα τοῦ λαοῦ ἐκείνου, ὃν καθ’ ἑκάστην ἡμέραν βλέπομεν συρόμενον ἐν τοῖς Δικαστηρίοις διὰ τὴν ἐλαχίστην ἀφορμήν, καὶ ἐνῷ μόλις πρὸ μιᾶς ἑβδομάδος ἡ Κυβέρνησις ἐδέχθη τὴν πρότασιν νόμου καὶ συνῄνεσεν εἰς τὴν πρόταξιν αὐτῆς, μετ’ ἀπορίας βλέπομεν σήμερον τὸν κ. Ὑπουργὸν τῶν Οἰκονομικῶν νὰ προβαίνῃ εἰς δηλώσεις περὶ ἀναβολῆς τῆς προτάσεως νόμου, ἥτις ἐνέχει μεγάλην σπουδαιότητα, καὶ δὲν ἠξεύρω ποῖοι λόγοι ἠνάγκασαν τὸν κ. Ὑπουργὸν νὰ πράξῃ τοῦτο, ἂν καὶ ἐγὼ ἔρχομαι νὰ πιστεύσω, ὅτι ἄλλοι εἶναι οἱ λόγοι οἱ ὠθήσαντες τὸν ἀξιότιμον Ὑπουργὸν τῶν Οἰκονομικῶν νὰ προβῇ εἰς δηλώσεις ὑπὲρ τῆς ἀναβολῆς τῆς προτάσεως νόμου.

§31Π. ΒΟΥΡΛΟΥΜΗΣ. Ποῖοι εἶναι οἱ λόγοι, κύριε Βουλευτά;

§32Α. ΘΑΝΟΠΟΥΛΟΣ. Εἶναι οἱ λόγοι ἀκριβῶς τῆς συστηματικῆς καταπολεμήσεως τῶν ἐκ Θεσσαλίας ἀντιπροσώπων καὶ διότι οὗτοι μόλις πρό τινων ἡμερῶν ἠθέλησαν νὰ φέρωσιν ἀντιρρήσεις καὶ ν’ ἀμυνθῶσι κατὰ τοῦ συζητουμένου νομοσχεδίου περὶ τῶν σπειρομένων ὑπὲρ τῶν χωρικῶν, ὅπερ σημαίνει ὅτι δὲν ἠθέλησαν νὰ ὑποκύψωσιν εἰς τὰς θελήσεις τῆς Κυβερνήσεως.

§33Π. ΑΛΕΞΑΚΗΣ. Διατί νὰ μὴ ὑποκύψωσιν;

§34Α. ΘΑΝΟΠΟΥΛΟΣ. Τοῦτο ἐνδιαφέρει ἡμᾶς· νομίζω ὅμως ὅτι οὗτος εἶναι ὁ σπουδαιότερος λόγος, κύριε συνάδελφε. (Ἀντιρρήσεις).

§35Ι. ΒΕΡΡΟΙΟΣ. Δὲν εἴμεθα διῃρημένοι.

§36Α. ΘΑΝΟΠΟΥΛΟΣ. Ἀλλ’ ὅτε προβαίνει μία Κυβέρνησις εἰς δήλωσιν περὶ ἀναβολῆς καὶ ἡ πλειονοψηφία τῆς Βουλῆς, ἡ ὁποία πολλάκις μέχρι τοῦδε κατέδειξεν ὅτι ὑποκύπτει εἰς τὰς θελήσεις τῆς Κυβερνήσεως, δὲν διστάζει καὶ πάλιν νὰ ὑποκύψῃ, τοῦτο τί σημαίνει, κ. συνάδελφε, καὶ ἀφοῦ μόλις πρὸ 8 ἡμερῶν συνῄνησεν εἰς τὴν πρόταξιν;

§37Ν. ΠΕΤΡΟΠΟΥΛΑΚΗΣ. Διότι αὐτά, τὰ ὁποῖα ὑποστηρίζει ἡ Κυβέρνησις, εἶναι ἀληθέστατα.

§38Α. ΘΑΝΟΠΟΥΛΟΣ. Ἐπὶ τοῦ προκειμένου ὅμως ἔχετε πεπλανημένην γνώμην, κ. συνάδελφε. Ἠθελήσαμεν, Κύριοι, διὰ τῆς προτάσεως νόμου οὐχὶ βεβαίως νὰ ὑπερασπίσωμεν —διότι δὲν θὰ δυνηθῶμεν νὰ ὑπερασπίσωμεν— τὰ καταπατούμενα, ὡς εἶπον, δικαιώματα τοῦ λαοῦ ἐκείνου ἐπὶ τῶν δασῶν, τὰ ὁποῖα διὰ μέσου τῶν μακρῶν αἰώνων τῆς δουλείας διέσωσε δι’ ἀγώνων ἐκεῖνος, ἀλλὰ διότι, ὡς εἶναι γνωστὸν ἐκ τῆς Ἱστορίας, πρὶν ἢ ἔτι κατακτηθῇ ἡ Κωνσταντινούπολις, ἤτοι ἀπὸ τοῦ 1432 καὶ μέχρι τοῦ 1835, ὁ λαὸς ἐκεῖνος ὑπερασπίζων ἀκριβῶς αὐτὰ ταῦτα τὰ ὑπὸ τῆς Ἑλληνικῆς Πολιτείας καταπατούμενα δικαιώματα, αὐτὴν ταύτην τὴν μόνην περιουσίαν αὑτοῦ κατώρθωσεν ἐπὶ Σουλεϊμὰν τοῦ ὑπερηφάνου νὰ συνομολογήσῃ συνθήκην, καὶ συνθήκην τοιαύτην, ὥστε νὰ ἀναγνωρισθῶσι τὰ δάση αὐτῶν ὡς κοινοτικά, καὶ διὰ τοῦτο ἡμεῖς σήμερον ἀγανακτοῦντες ἐκ τῶν καταπατήσεων τῶν δικαιωμάτων τοῦ λαοῦ ἐκείνου ἐρχόμεθα διὰ μιᾶς προτάσεως νόμου νὰ ὑπερασπίσωμεν ἀκριβῶς τὰ δικαιώματα τοῦ λαοῦ ἐκείνου, ἀφοῦ τελευταῖον ἀφῃρέθησαν καὶ τὰ καυσόξυλα ἐκ μέρους τῆς Πολιτείας, διότι καὶ δι’ αὐτὰ τὰ καυσόξυλα σύρονται εἰς τὰ Δικαστήρια, καταδικάζονται εἰς πρόστιμον ἐκεῖνοι, οἱ ὁποῖοι σήμερον ζῶντες ἐν τοῖς ἀγόνοις ἐκείνοις τόποις δὲν δύνανται εἰμὴ μόλις καὶ μετὰ βίας, μεταβαίνοντες ἀπὸ τοῦ ἑνὸς μέρους εἰς τὸ ἕτερον εἴτε ὡς ἁπλοῖ ἀγωγιάται εἴτε ἄλλως ἐργαζόμενοι, νὰ προσπορισθῶσι τὰ πρὸς τὰ ζῆν ἀναγκαῖα. Καὶ πῶς ἔρχεται σήμερον ἡ Κυβέρνησις καὶ δὲν συναινεῖ εἰς τὴν συζήτησιν τοῦ νομοσχεδίου τούτου, τοῦ προορισμὸν ἔχοντος νὰ ἀπαλλάξῃ καὶ ὑπερασπίσῃ τὸν λαὸν ἐκεῖνον ἀπὸ τὸ ψῦχος, τὸ ὁποῖον τὸν δέρει! Διὰ τοῦτο, ἀξιότιμε Ὑπουργὲ τῶν Οἰκονομικῶν, μοὶ φαίνεται ὅτι δὲν ἔπρεπε νὰ δειχθῇ ἡ Κυβέρνησις — καὶ ἡ Κυβέρνησις μάλιστα τῶν Φιλελευθέρων καὶ τῆς Ἀνορθώσεως, ὡς ὀνομάζεται—τόσον σκληρὰ καὶ ἀπάνθρωπος πρὸς τὸν λαὸν ἐκεῖνον, ὁ ὁποῖος πένεται, ἀλλὰ καὶ ὁ ὁποῖος κινδυνεύει ἀπὸ τὸ ψῦχος νὰ πάθῃ λόγῳ τῆς ἀπαγορεύσεως τῶν καυσοξύλων.

§39Ι. ΧΡΥΣΟΒΕΛΟΝΗΣ. Δύο λέξεις μόνον, Κύριοι, θὰ σᾶς εἴπω. Ἀπὸ δεκαετίας ἤδη ἐγεννήθη τὸ ζήτημα τῶν κοινοτικῶν δασῶν. Ἡ Κυβέρνησις ἔχει πολὺ δίκαιον νὰ λέγῃ ὅτι τὸ ζήτημα τοῦ κανονισμοῦ τῶν σχέσεων τῶν κοινοτικῶν δασῶν εἶναι ζήτημα, εἰς τὸ ὁποῖον βεβαίως ὀφείλει νὰ ἔχῃ τὴν πρωτοβουλίαν αὐτή. Ἐν τούτοις ὅμως ἔχομεν καὶ ἡμεῖς τὸ δικαίωμα νὰ ἐπιστήσωμεν τὴν προσοχὴν τῆς Κυβερνήσεως ἐφ’ ἑνὸς ζητήματος οὐσιώδους. Ἡ διαφωνία αὕτη μεταξὺ κοινοτήτων καὶ Κυβερνήσεως ἐπῆλθεν ἕνεκα παρερμηνείας τοῦ Τουρκικοῦ νόμου καὶ τῆς συνθήκης μεταξὺ Ἑλλάδος καὶ Τουρκίας περὶ τῆς παραχωρήσεως τῆς Θεσσαλίας εἰς τὴν Ἑλλάδα, παρερμηνείας γεννηθείσης ἐκ μέρους τῶν ὑπαλλήλων τοῦ Ὑπουργείου τῶν Οἰκονομικῶν. Καλλίτερον παντὸς ἄλλου τὸ ζήτημα αὐτὸ τὸ γνωρίζει ἐκ συμπτώσεως καὶ ὁ κ. Ὑπουργὸς τῆς Δικαιοσύνης, ὁ ὁποῖος γνωρίζει ὅτι πραγματικῶς ἐπὶ παρερμηνείας τῆς συνθήκης στηρίζεται ὅλη αὐτὴ ἡ γνώμη τῶν ὑπαλλήλων τοῦ Ὑπουργείου τῶν Οἰκονομικῶν. Φρονῶ λοιπὸν ὅτι βεβαίως, ἀφοῦ ἡ Κυβέρνησις ἐζήτησε νὰ δοθῇ ἀναβολή, θὰ δοθῇ, καὶ πρέπει νὰ δοθῇ, ἀλλ’ ἐν τῇ μελέτῃ, τὴν ὁποίαν ἔχει δικαίωμα νὰ κάμῃ, νὰ λάβῃ καὶ γνώμας ἀνθρώπων γνωριζόντων τὰ πράγματα, ἐκτὸς τῆς ὑπηρεσίας, διότι οἱ ὑπάλληλοι τοῦ Ὑπουργείου τῶν Οἰκονομικῶν ἔχουσιν ἐκ συμπτώσεως πεπλανημένην γνώμην καὶ περὶ τῆς ἐννοίας τῆς συνθήκης τῆς παραχωρήσεως τῆς Θεσσαλίας καὶ περὶ τῶν τουρκικῶν νόμων. Θὰ παρακαλέσωμεν λοιπὸν τὸν κ. Ὑπουργὸν νὰ εἰσαγάγῃ ἴδιον νομοσχέδιον κατὰ τὴν κρίσιν αὐτοῦ τὴν φιλόνομον. Ἐν τούτοις νὰ μὴ παραλείψῃ νὰ συμβουλευθῇ καὶ τοὺς ἀνθρώπους τοῦ τόπου, οἱ ὁποῖοι θὰ θελήσωσι νὰ δώσωσι τὰς γνώμας αὑτῶν, τὰς ὁποίας ἔχουσι καὶ περὶ τῆς ἐννοίας τῆς συνθήκης καὶ περὶ τῆς ἐννοίας τοῦ τουρκικοῦ νόμου.

§40Ε. ΚΟΥΛΟΥΜΒΑΚΗΣ. Πότε;

§41Ι. ΧΡΥΣΟΒΕΛΟΝΗΣ. Ὅταν ὁ κ. Ὑπουργὸς κρίνῃ ἀναγκαῖον. Νὰ ζητήσῃ δὲ ὁ κ. Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν τὴν γνώμην τοῦ συναδέλφου του κ. Ὑπουργοῦ τῆς Δικαιοσύνης, ὁ ὁποῖος ἐκ συμπτώσεως, ἐπαναλαμβάνω, εἶναι ἐν πλήρει γνώσει τῆς ἐννοίας τῆς τε συνθήκης καὶ τοῦ τουρκικοῦ νόμου.

§42Μ. ΜΠΟΥΦΙΔΗΣ. Ἂν καὶ ὑπέγραψα τὴν πρότασιν νόμου περὶ τροποποιήσεως καὶ συμπληρώσεως τῶν νόμων περὶ δασῶν, καὶ ἰδίως τῶν ἐν Θεσσαλίᾳ, νομίζω ἐν τούτοις ὅτι τὸ θέμα δὲν εἶναι ἀντικείμενον κἂν νομοθετικῆς προνοίας, ἀλλὰ μᾶλλον ἑρμηνείας ὀρθῆς τῶν ὑφεστώτων νόμων.

§43ΑΡ. ΣΑΚΕΛΛΑΡΙΟΥ. Τὸ ζήτημα αὐτὸ δὲν ἀφορᾷ μόνον τὴν Θεσσαλίαν, ἀλλὰ καὶ ἄλλας ἐπαρχίας.

§44Μ. ΜΠΟΥΦΙΔΗΣ. Καὶ ἄλλας, ἀλλὰ κυρίως τὴν Θεσσαλίαν, ἡ ὁποία δὲν εἶναι δοριάλωτος χώρα, δὲν κατεκτήθη διὰ πολέμου, ἀλλὰ παρεχωρήθη διὰ συνθήκης, ἥτις καὶ προνόησε περὶ τοῦ θέματος τούτου εἰς τὰ περὶ τίτλων ἰδιοκτησίας ἐν Θεσσαλίᾳ, ὡς τοιούτους δ’ ἀναφέρει φιρμάνια, ταπία, χοτζέτια καὶ ἐν γένει τοὺς τρόπους τῆς κτήσεως κυριότητος κατὰ τὸν Τουρκικὸν νόμον, καὶ παραπέμπει εἰς τὸν Ὀθωμανικὸν νόμον, κατὰ τὸν ὁποῖον ὑπὲρ τῶν νομικῶν προσώπων ἐν Τουρκίᾳ δὲν ἠδύναντο νὰ ἐκδοθῶσι ταπία. Ἐπειδὴ δὲ δὲν ἠδύναντο νὰ ἐκδοθῶσι ταπία, αἱ κοινότητες ἐν γένει, χριστιανικαὶ καὶ ὀθωμανικαί, ἀλλὰ κυρίως αἱ χριστιανικαί, περὶ τῶν ὁποίων ἐνδιαφερόμεθα, δὲν ἠδύναντο νὰ ἔχωσι τίτλους ἰδιοκτησίας τῶν δασῶν. Ἑπομένως κατ’ ἐξαίρεσιν, ὅσον ἀφορᾷ εἰς τὰ νομικὰ πρόσωπα κατὰ τὸν Ὀθωμανικὸν νόμον ἐπιτρέπεται ἡ ἀπόδειξις τῆς ἐπὶ ἀκινήτων ἰδιοκτησίας των δι’ ἄλλων ἀποδεικτικῶν μέσων, πλὴν φιρμανίων, χοτζετίων καὶ ταπίων, ἤτοι ἐπιτρέπεται ἡ ἀπόδειξις κυριότητος εἰς τὴν διὰ μακροχρονίου κατοχῆς παραγραφὴν στηριζομένης, ἂν καὶ ἡ παραγραφή, κατὰ τὸν Ὀθωμανικὸν νόμον, ὡς πρὸς τὰ φυσικὰ πρόσωπα δὲν εἶναι τίτλος πρὸς ἀπόδειξιν τῆς ἰδιοκτησίας, δι’ ἣν ἀπαραίτητος ἡ κτῆσις φιρμανίου, ταπίου ἢ χοτζετίου. Ἡ Ἑλληνοτουρκικὴ συνθήκη λοιπόν, διὰ τῆς ὁποίας παρεχωρήθη ἡ Θεσσαλία εἰς τὴν Ἑλλάδα, ποιεῖται εἰδικῶς μνείαν τοῦ Ὀθωμανικοῦ νόμου, ὡς τίτλου ἰδιοκτησίας, καὶ εὐλόγως, ὡς σᾶς εἶπον, διότι ὁ Ὀθωμανικὸς νόμος κανονίζει τὸν τρόπον τῆς κτήσεως τῶν νομικῶν προσώπων, εἰς τὰ νομικὰ πρόσωπα δὲ ἀναμφισβητήτως ὑπάγονται αἱ κοινότητες, αἱ ὁποῖαι κατὰ τὸν Ὀθωμανικὸν νόμον δὲν δύνανται νὰ λάβωσιν ἐπ’ ὀνόματί των τίτλους ἰδιοκτησίας. Ἡ ὑπηρεσία τοῦ Ὑπουργείου τῶν Οἰκονομικῶν τέως, νῦν δὲ τοῦ Ὑπουργείου τῆς Γεωργίας, προσκαλεῖ ἐπὶ τῇ βάσει τοῦ νόμου τοῦ 1835, ὁ ὁποῖος ἐτέθη μὲ τὴν ἀντίληψιν τῆς Βαυαρικῆς ἰδιοκτησίας ἐπὶ τῶν δασῶν καὶ λέγει: «Κύριοι, θὰ φέρητε ἐγγράφους τίτλους ἰδιοκτησίας· ὅστις ἐντὸς ὡρισμένης προθεσμίας δὲν προσκομίσῃ τοιοῦτον τίτλον ἰδιοκτησίας ἐκπίπτει τοῦ δικαιώματος τῆς ἐπὶ τῶν δασῶν κυριότητός του. Εὐλόγως ἡ βαυαρικὴ ἀντίληψις τοιαύτην ἔδωκε κατεύθυνσιν εἰς τὸ ζήτημα. Ἀλλὰ δὲν δύναται ὁ νόμος ἐκεῖνος ὁ ἰσχύων διὰ τὴν δοριάλωτον Ἑλλάδα, ἡ ὁποία ἐγένετο ἀνεξάρτητον Κράτος δικαίῳ πολέμου, πλὴν τῆς ἐπαρχίας Φθιώτιδος καὶ Εὐβοίας, αἱ ὁποῖαι ἐγένοντο Ἑλληνικαὶ διὰ συνθήκης, ἀπὸ τὸν ὁποῖον ὁρμᾶται ἡ ὑπηρεσία τῶν δασῶν, νὰ ἰσχύσῃ καὶ διὰ τὴν Θεσσαλίαν. Διὰ τὴν Θεσσαλίαν δὲν δύναται νὰ εἴπῃ ἡ ὑπηρεσία: φέρετέ μοι ἐγγράφους τίτλους ἰδιοκτησίας, διὰ νὰ ἀναγνωρίσω τὴν ἐπὶ τῶν δασῶν κυριότητα τῶν κοινοτήτων. Κατ’ ἀκολουθίαν ἡ ὑπηρεσία ἡ ἐν τῷ Ὑπουργείῳ τῶν δασῶν δὲν δύναται νὰ λύσῃ τὸ ζήτημα τῆς κυριότητος τῶν κοινοτικῶν δασῶν ὁμοιομόρφως διά τε τὴν ἄλλην Ἑλλάδα καὶ τὴν Θεσσαλίαν, τοσούτῳ μᾶλλον, ὅσῳ καὶ ἡ Ἑλληνικὴ νομολογία τῶν δικαστηρίων ἐδέχθη ὅτι προκειμένου περὶ νομικῶν προσώπων συνεστώτων ἐν Θεσσαλίᾳ δὲν δύναται νὰ ζητηθῇ ἔγγραφος ὀθωμανικὸς τίτλος ἰδιοκτησίας, ἤτοι ταπίον, φιρμάνι ἢ χοτζέτι, διότι ὑπάρχει πρὸς τοῦτο ἀδυναμία ἐκ τοῦ νόμου πηγάζουσα. Συγχρόνως δὲ ἐκ τῆς μελέτης τῆς ὀθωμανικῆς νομοθεσίας θὰ διδαχθῇ ἡ ὑπηρεσία τοῦ Ὑπουργείου τῶν Οἰκονομικῶν ὅτι, ἐνῷ δὲν ἐπετρέπετο κατὰ τὴν νομοθεσίαν ταύτην ἡ ἔκδοσις ταπίων, χοτζετίων ἢ φιρμανίων ὡς τίτλοι ἰδιοκτησίας τῶν κοινοτήτων, ἐν τούτοις ἡ διὰ τῆς μακροχρονίου διακατοχῆς κυριότης αὐτῶν ἐπὶ τῶν δασῶν ἦτο σεβαστὴ καὶ ἀνεγνωρίζετο. Κατ’ ἀκολουθίαν ἡ ὑπηρεσία τῶν δασῶν, ἐφαρμόζουσα τοὺς κειμένους νόμους, ἐφαρμόζουσα τὴν συνθήκην, τὴν ὁποίαν ὀφείλει νὰ ἐφαρμόσῃ, λαμβάνουσα ὑπ’ ὄψιν τὸν ὀθωμανικὸν νόμον θὰ καταλήξῃ εἰς τὸ πόρισμα ἐκεῖνο, τὸ ὁποῖον ζητοῦμεν νὰ ἐπιτύχωμεν διὰ τοῦ νομοσχεδίου. Ὥστε, καὶ ἂν ταχθῶ ὑπὲρ τῆς ἀναβολῆς, θὰ ταχθῶ, διότι τὴν ζητεῖ ἡ Κυβέρνησις, καθ’ ἧς οὐδὲ θέλω οὐδὲ δύναμαι ν’ ἀντιδράσω τελεσφόρως, θὰ παρακαλέσω ὅμως τὸν κ. Ὑπουργὸν τῶν Οἰκονομικῶν νὰ ἐπιστήσῃ τὴν προσοχὴν τοῦ τμήματος εἰς τὴν τοιαύτην ἀντίληψιν καὶ λύσιν τοῦ ζητήματος (εὖγε).

§45ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Ν. Παπαϊωάννου ἔχει τὸν λόγον.

§46Ν. ΠΑΠΑΪΩΑΝΝΟΥ. Βεβαίως δὲν ἀμφιβάλλω, ὅτι ἡ πρότασις αὕτη νόμου ἦτο ἔργον κυβερνητικῆς προνοίας καὶ ὅτι ἔπρεπε νὰ ὑποβληθῇ νομοσχέδιον περὶ διακανονισμοῦ τῶν δασῶν, ἠναγκάσθημεν ὅμως νὰ ὑποβάλωμεν τὴν τοιαύτην πρότασιν, διότι ἀπὸ δεκαετίας καὶ ἐντεῦθεν ἡ ὑπηρεσία τοῦ Ὑπουργείου τῶν Οἰκονομικῶν μετεχειρίσθη τοιαύτας πιέσεις, ὥστε ἠναγκάσθημεν νὰ δώσωμεν ἀφορμὴν εἰς τὴν Κυβέρνησιν, διὰ νὰ φροντίσῃ περὶ τοῦ ζητήματος τούτου. Τὸ ζήτημα τοῦτο ἐξετάζω καὶ ἀπὸ τῆς ἀπόψεως τῶν συμφερόντων τοῦ Κράτους, διότι πρὸ δεκαετίας καὶ ἐντεῦθεν ἠγέρθησαν δίκαι μεταξὺ κοινοτήτων καὶ Δημοσίου, δύναται δὲ ὁ κ. Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν νὰ ἐξετάσῃ τοὺς πίνακας, διὰ νὰ ἴδῃ πόσοι δικηγόροι ἐσιτίζοντο, δι’ αὐτὸ δὲ ἔπρεπε νὰ ὑποβληθῇ νομοσχέδιον, διὰ νὰ λήξῃ ἡ ἀνώμαλος κατάστασις, ἡ ὁποία πιέζει καὶ τὸ Δημόσιον βλάπτει.

§47Ν. ΓΑΡΔΙΚΙΩΤΗΣ. Ἐὰν ἐξετάσητε, θὰ ἴδητε, ὅτι ἐκ δύο δασῶν ἐν Θεσσαλίᾳ, ἰδίως ἐκ τοῦ ἑνὸς τὸ Δημόσιον ἔλαβε διπλάσιον φόρον.

§48ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἡ συζήτησις ἐπερατώθη. Οἱ παραδεχόμενοι τὴν ἀναβολὴν παρακαλοῦνται νὰ ἐγερθῶσιν. (Ἐγείρονται οἱ περισσότεροι). Ἡ Βουλὴ παρεδέχθη.

§49Λ. ΚΟΡΟΜΗΛΑΣ (Ὑπουργὸς ἐπὶ τῶν Οἰκονομικῶν). Λαμβάνω τὴν τιμὴν νὰ ὑποβάλω τὰ ἑξῆς νομοσχέδια· 1) «περὶ ἐγκρίσεως εἰδικοῦ προϋπολογισμοῦ ὁλικῆς δαπάνης ἐκ δρ. 48,000 διὰ τὴν κατασκευὴν λιθοδμήτων βάθρων μετὰ σιδηροῦ ζεύγματος ἐπὶ τοῦ σταθμοῦ Βωβοῦ καὶ ἐπὶ τῆς ἐθνικῆς ὁδοῦ Ἄρτης–Κοπραίνης κατασκευασθησομένης γεφύρας»· 2) «περὶ ἐγκρίσεως συμπληρωματικῶν εἰδικῶν προϋπολογισμῶν τῆς ἀπαιτουμένης συμπληρωματικῆς δαπάνης διὰ τὴν ἀποπεράτωσιν ἔργων ὁδοποιίας, ὧν ἕκαστον ἀπαιτεῖ δαπάνην μετὰ τοῦ ἀρχικοῦ προϋπολογισμοῦ ἀνωτέραν τῶν δρ. 1000, πάντων δ’ ὁμοῦ ἡ δαπάνη ἀνέρχεται εἰς δρ. 16,397,59» καὶ 3) «περὶ ἐγκρίσεως εἰδικῶν προϋπολογισμῶν ὁλικῆς δαπάνης ἐκ δρ. 412,000 ἐν ὅλῳ πρὸς κατασκευὴν κτιρίων τῶν Ὑπουργείων Ἐσωτερικῶν, Οἰκονομικῶν καὶ Δικαιοσύνης». Ἅπαντα θέλουσιν ἐκτυπωθῆ καὶ διανεμηθῆ. (Ὅρα Παράρτημα Β. Ἀναθ. Βουλῆς, Τεῦχος Αʹ).

§50ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Αʹ συζήτησις τῆς προτάσεως νόμου «περὶ ὑπαγωγῆς τῶν δήμων Πτελεατῶν καὶ Ἀμαλιάδος διοικητικῶς εἰς τὸν νομὸν Λαρίσης καὶ τὴν ἐκλογικὴν περιφέρειαν τῆς ἐπαρχίας Ἁλμυροῦ, οἰκονομικῶς καὶ δασικῶς εἰς τὴν ἐπαρχίαν Ἁλμυροῦ, ἐκκλησιαστικῶς εἰς τὴν Ἐπισκοπὴν Δημητριάδος καὶ δικαστικῶς εἰς τὸ Πρωτοδικεῖον Βόλου». Διὰ νὰ τηρήσωμεν μίαν τάξιν χάριν τῆς ἐπιψηφίσεως τῶν νομοσχεδίων, σᾶς λέγω, ὅτι αἱ μακραὶ εἰσηγήσεις καὶ αἱ συζητήσεις δὲν φέρουσι τὴν ταχεῖαν ψήφισιν τῶν νομοσχεδίων. Γνωρίζετε ἐκ πείρας, ὅτι πᾶν ὅ,τι ἀποδέχεται ἡ Κυβέρνησις, αὐτὸ γίνεται καὶ δεκτόν. Θὰ παρακαλέσω τοὺς κυρίους Ὑπουργοὺς νὰ δηλώσωσιν ἂν θὰ γίνωσι δεκταὶ αἱ προτάσεις νόμων. Οἱ κύριοι Ὑπουργοὶ τῆς Δικαιοσύνης καὶ τῶν Ἐσωτερικῶν τί λέγουσιν;

§51Ε. ΡΕΠΟΥΛΗΣ (Ὑπουργὸς ἐπὶ τῶν Ἐσωτερικῶν). Ὀφείλω νὰ δηλώσω, ὅτι, ἐὰν ψηφισθῇ εἰς αʹ ἀνάγνωσιν ἡ πρότασις αὕτη νόμου, τοῦτο δὲν σημαίνει ἀποδοχὴν ἐκ μέρους τοῦ ἁρμοδίου Ὑπουργοῦ, διότι τὰ ζητήματα τῆς διοικητικῆς διαιρέσεως τοῦ Κράτους εἶναι καθαρῶς κυβερνητικὰ ζητήματα.

§52Μ. ΜΠΟΥΦΙΔΗΣ. Νὰ ψηφισθῇ εἰς αʹ ἀνάγνωσιν.

§53Ι. ΤΣΙΡΙΜΩΚΟΣ. Ἂς ψηφισθῇ εἰς αʹ ἀνάγνωσιν.

§54ΕΜ. ΡΕΠΟΥΛΗΣ. Τοῦτο ὅμως δὲν σημαίνει ἀποδοχὴν ἐκ μέρους τοῦ Ὑπουργοῦ, πρὶν συγκεντρώσῃ τὰ στοιχεῖα, τὰ ὁποῖα ἐζήτησε νὰ συγκεντρώσῃ.

§55Μ. ΜΠΟΥΦΙΔΗΣ. Νομίζω δὲ ὅτι τὰ στοιχεῖα, τὰ ὁποῖα θὰ συγκεντρώσητε, εἶναι σύμφωνα μὲ τὰ ἰδικά μας.

§56Π. ΑΛΕΞΑΚΗΣ. Νομίζω ὅτι ἐν τοιαύτῃ ὥρᾳ, ἐὰν θελήσῃ τις νὰ προταχθῇ πρότασις νόμου, θὰ ἐπέλθῃ ἐμφύλιος πόλεμος.

§57ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Βεβαιότατα.

§58Π. ΑΛΕΞΑΚΗΣ. Ἴσως τινὲς ἐκ τῶν κυρίων Βουλευτῶν, ἐνδιαφερόμενοι ἐκ πόνου πρὸς τὰ τοπικὰ συμφέροντα, θὰ ἐζήτουν τὴν πρόταξιν τοῦ νομοσχεδίου, τὸ ὁποῖον ἀφορᾷ αὐτούς. Ἡ πεῖρα ὅμως ἔχει διδάξει ἐμὲ καὶ καλλίτερον ὑμᾶς...

§59ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐξ ἴσου τοὐλάχιστον.

§60Π. ΑΛΕΞΑΚΗΣ. ... ὅτι, ὅταν ἔρχωνται τοιαῦτα νομοσχέδια, καὶ αὐτὴ ἡ τακτικὴ ἐργασία τῆς Βουλῆς σταματᾷ. Ἤθελον συστήσει πρὸς τοὺς κυρίους Ὑπουργούς, χάριν τῆς γενικωτέρας συζητήσεως τῶν νομοσχεδίων τῶν κυβερνητικῶν νὰ δηλώσωσιν, ὅτι μέχρις ὡρισμένης προθεσμίας δὲν δύναται νὰ γίνῃ συζήτησις ἐπ’ αὐτῶν. Κατ’ αὐτὸν τὸν τρόπον θὰ δυνηθῶμεν νὰ προχωρήσωμεν εἰς τὴν ἐργασίαν τὴν ἐπείγουσαν· ἄλλως θὰ ματαιωθῇ πᾶσα ἐπείγουσα ἐργασία. Ὑπὸ τοιαύτης ἰδέας ἐμπνεόμενος ποιοῦμαι τὴν σύστασιν ταύτην, καὶ οἱ ἁρμόδιοι δύνανται νὰ κανονίσωσιν· ἄλλως θὰ γίνῃ Βαβυλωνία.

§61ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὄχι Βαβυλωνία, ἀλλὰ νὰ ψηφισθῶσι μὲ τὴν σειράν.

§62Ν. ΒΑΡΘΗΣ. Νὰ ὑποβληθῇ ὁ Προϋπολογισμός.

§63ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Οἱ παραδεχόμενοι τὴν ἀρχὴν τοῦ σχεδίου νόμου παρακαλοῦνται νὰ ἐγερθῶσιν. (Ἐγείρονται οἱ περισσότεροι). Ἡ Βουλὴ παρεδέχθη. (Ἀκολούθως ἀναγινώσκονται καὶ γίνονται δεκτὰ τὰ ἄρθρα 1 ἕως 5, ὡς καὶ τὸ σύνολον τοῦ νομοσχεδίου, εἰς αʹ συζήτησιν.) Αʹ συζήτησις τῆς προτάσεως νόμου «περὶ προσθήκης ἐν τῷ νόμῳ ͵ΓΨΚʹ περὶ ἀναγραφῆς ἐν τῷ Προϋπολογισμῷ τῶν ἐξόδων τοῦ Ὑπουργείου τῶν Ἐσωτερικῶν πιστώσεως πρὸς συνδρομὴν τοῦ Κράτους εἰς δημοσυντήρητά τινα Γυμνάσια κ.τ.λ. ἐδαφίου πρὸς ἀναγραφὴν πιστώσεως καὶ διὰ τὸ Γυμνάσιον Πύργου ποσοῦ ἐκ 12.000 δραχμῶν ἐτησίως».

§64ΕΜ. ΡΕΠΟΥΛΗΣ. Ἡ πρότασις αὕτη νόμου εἶναι ἐντελῶς περιττή, διότι ὑπάρχει νόμος προνοῶν περὶ χορηγίας τοῦ Δημοσίου διὰ τὴν συντήρησιν τοῦ Γυμνασίου Πύργου. Κατὰ τὸ παρελθὸν ἔτος, συζητουμένου τοῦ νῦν νόμου ͵ΓΨΚʹ «περὶ παροχῆς βοηθημάτων εἰς ἱδρύματά τινα», ἐνθυμοῦμαι ὅτι ἐγένετο πρότασις, ὅπως προστεθῇ καὶ τὸ Γυμνάσιον Πύργου, ἀλλ’ ἡ Κυβέρνησις εἶπεν, ὅτι εἶναι περιττὴ ἡ προσθήκη, διότι ὁ νόμος προνοεῖ περὶ αὐτοῦ. Ἐὰν οἱ ὑποβαλόντες τὴν πρότασιν νόμου ἔβλεπον τὸν Προϋπολογισμόν, θὰ ἔβλεπον ὅτι ἔχει ἐγγραφῆ πίστωσις ἐπὶ τῇ βάσει τοῦ νόμου.

§65Γ. ΛΑΜΠΡΙΝΟΠΟΥΛΟΣ. Διεγράφη ἀπὸ τὸ Γενικὸν Λογιστήριον ἡ πίστωσις. Ἡ πρότασις νόμου περὶ τοῦ Γυμνασίου Πύργου ὑπεβλήθη ἐκ μέρους μου διὰ τὸν ἑξῆς λόγον. Ἐνῷ τὸ Γυμνάσιον Πύργου ἱδρύθη δι’ εἰδικοῦ νόμου, τὸ Γενικὸν Λογιστήριον παρέλειψε τὴν πίστωσιν διὰ τὸ Γυμνάσιον αὐτό. Μετέβην εἰς τὸν γενικὸν διευθυντὴν τοῦ Λογιστηρίου καὶ συνεζήτησα τὸ ζήτημα, μοὶ εἶπε δ’ ὅτι, ἐὰν δὲν ὑποβληθῇ νέα πρότασις νόμου, θὰ εὑρεθῇ εἰς τὴν ἀνάγκην καὶ πάλιν νὰ παραλειφθῇ τὸ Γυμνάσιον Πύργου.

§66ΕΜ. ΡΕΠΟΥΛΗΣ (Ὑπουργὸς ἐπὶ τῶν Ἐσωτερικῶν). Δὲν νομίζετε ὅτι εἶναι σοβαρόν, ὅτι, ἐὰν μία ὑπηρεσία παρανόμως ἀρνῆται νὰ ἐγγράψῃ πίστωσιν ἐπιβαλλομένην διὰ τοῦ νόμου, νὰ ἔρχηται ἡ Κυβέρνησις νὰ ὑποβάλλῃ νόμον εἰς τὴν Βουλήν; Κατὰ τὸ παρελθὸν ἔτος ὁ ψηφισθεὶς νόμος ἐγένετο πρὸς ἕνα σκοπόν, διὰ ν’ ἀποκλείσῃ ἀπὸ τοῦ νὰ ἐγγράφωνται διάφορα βοηθήματα ἐν τῷ Προϋπολογισμῷ κατὰ τὴν τελευταίαν στιγμήν. Ὁ ψηφισθεὶς κατὰ τὸ παρελθὸν νόμος εἶπεν, ὅτι ὅσα ἱδρύματα χρήζουσι τοιαύτης ἐπικουρίας πρέπει νὰ ὁρισθῶσι διὰ νόμου, ὡρίσθησαν δὲ διὰ νόμου τὰ ἱδρύματα ἐκεῖνα, περὶ τῶν ὁποίων δὲν προνοεῖ οὐδεὶς νόμος. Περὶ τοῦ Γυμνασίου Πύργου προνοεῖ εἰδικὸς νόμος.

§67Γ. ΛΑΜΠΡΙΝΟΠΟΥΛΟΣ. Ἐὰν εἰς τὸ μέλλον δὲν γίνῃ ἡ παράλειψις αὐτή, δὲν ὑπάρχει λόγος νὰ συζητῶμεν.

§68ΕΜ. ΡΕΠΟΥΛΗΣ. Ὁ Προϋπολογισμὸς ἔχει συνταχθῆ καὶ θὰ ἴδητε τὴν ἐγγραφὴν τῆς πιστώσεως.

§69Γ. ΛΑΜΠΡΙΝΟΠΟΥΛΟΣ. Εἶχε καὶ κατὰ τὸ παρελθὸν ἔτος ἐγγραφῆ ἡ πίστωσις, καὶ διεγράφη ἐκ τοῦ Γενικοῦ Λογιστηρίου.

§70ΕΜ. ΡΕΠΟΥΛΗΣ. Κακῶς διεγράφη.

§71ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἀποσύρετε τὴν πρότασιν, κ. Λαμπρινόπουλε;

§72Γ. ΛΑΜΠΡΙΝΟΠΟΥΛΟΣ. Ἀφοῦ ὁ κ. Ὑπουργὸς τῶν Ἐσωτερικῶν λέγει ὅτι ὑπάρχει πίστωσις εἰς τὸν Προϋπολογισμόν, τὴν ἀποσύρω.

§73ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἀποσύρεται ἡ πρότασις νόμου ἡ ὑποβληθεῖσα ὑπὸ τοῦ κ. Λαμπρινοπούλου. Αʹ συζήτησις τῆς προτάσεως νόμου «περὶ συστάσεως εἰδικοῦ ταμείου τῶν ὑδραυλικῶν ἔργων ἐν τῷ χειμάρρῳ Νέδοντι καὶ περὶ τροποποιήσεως καὶ συμπληρώσεως τῶν νόμων ᾼΩΝΕʹ τοῦ 1890, ᾼϠΙΔʹ τοῦ 1891, ͵ΓΣΛΑʹ τοῦ 1907 καὶ ͵ΓΣΝΘʹ τοῦ 1908 περὶ ἐκτελέσεως ὑδραυλικῶν ἔργων ἐν τῷ χειμάρρῳ Νέδοντι». Τί λέγει ὁ κ. Ὑπουργός;

§74ΕΜ. ΡΕΠΟΥΛΗΣ. Νὰ ψηφισθῇ.

§75ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Οἱ παραδεχόμενοι τὴν ἀρχὴν τῆς προτάσεως νόμου παρακαλοῦνται νὰ ἐγερθῶσιν. (Ἐγείρονται οἱ περισσότεροι). Ἡ Βουλὴ παρεδέχθη. (Ἀκολούθως ἀναγινώσκονται καὶ γίνονται δεκτὰ τὰ ἄρθρα 1 καὶ 2 ὡς καὶ τὸ σύνολον τοῦ νομοσχεδίου). Αʹ συζήτησις τῆς προτάσεως νόμου «περὶ διοικήσεως τοῦ λιμενικοῦ ταμείου Μεσσήνης» (Νησίου).

§76ΕΜ. ΡΕΠΟΥΛΗΣ. Ἡ πρότασις αὕτη δύναται νὰ ψηφισθῇ εἰς αʹ ἀνάγνωσιν, διότι κατὰ τὴν βʹ ἀνάγνωσιν θὰ γίνωσι τροποποιήσεις τινὲς ὡς πρὸς τὸ οἰκονομικὸν μέρος.

§77ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Δηλῶ ὅτι παρεδέχθη ὁ κ. Ὑπουργὸς τὴν εἰς αʹ ἀνάγνωσιν ψήφισιν τοῦ νομοσχεδίου, ἀλλ’ ὑπὸ τὴν ἐπιφύλαξιν νὰ ὑποβάλῃ τροπολογίας εἰς τὴν βʹ συζήτησιν. (Ψηφίζεται τὸ νομοσχέδιον κατ’ ἀρχήν, ἄρθρον καὶ σύνολον). Αʹ συζήτησις τῆς προτάσεως νόμου «περὶ ἀπαγορεύσεως τρόπου τινὸς πωλήσεως σταφιδοκάρπου».

§78Ν. ΔΗΜΗΤΡΑΚΟΠΟΥΛΟΣ (Ὑπουργὸς ἐπὶ τῆς Δικαιοσύνης). Δὲν ὑπάρχει ἀντίρρησις. Ἔχω ὑποβάλει τροπολογίαν, ἐπὶ τῆς ὁποίας κατὰ τὴν γʹ ἀνάγνωσιν θὰ εἴπω τὴν γνώμην μου. (Ψηφίζεται τὸ νομοσχέδιον κατ’ ἀρχήν, ἄρθρον καὶ σύνολον).

§79ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Τὴν ὑπ’ ἀριθμὸν 7 πρότασιν νόμου «περὶ ἐκποιήσεως ἐκκλησιαστικῶν λιβαδίων διαλελυμένων Μονῶν ἐν τῇ ἐπαρχίᾳ Ναυπακτίας» ἀναβάλλω, ἐπειδὴ ἀπουσιάζει ὁ κ. Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν. Οἱ παραδεχόμενοι τὴν ἀναβολὴν παρακαλοῦνται νὰ ἐγερθῶσιν. (Ἐγείρονται οἱ περισσότεροι). Ἡ Βουλὴ παρεδέχθη. Αʹ συζήτησις τῆς προτάσεως νόμου «περὶ ἀποξηράνσεως τῆς λίμνης Δύστου.

§80ΕΜ. ΡΕΠΟΥΛΗΣ. Πρὸς ἀποξήρανσιν τῆς λίμνης Δύστου ἔχει καταρτισθῆ πλήρης μελέτη. Ἐπὶ τῇ βάσει τῆς μελέτης αὐτῆς, καὶ ἂν ἤθελεν ὑποτεθῆ, ὅτι ἡ Κυβέρνησις δὲν θὰ προέβαινεν εἰς ἀπόφασιν μέτρων γενικῶν περὶ ἀποξηράνσεως λιμνῶν καὶ ἑλῶν, πάντως ἡ μελέτη παρέχει βάσιν, ὅπως λάβῃ εἰδικὸν μέτρον πρὸς ἀποξήρανσιν τῆς λίμνης αὐτῆς. Δὲν νομίζω ὅμως ὅτι τὸ εἰδικὸν τοῦτο μέτρον εἶναι προσῆκον νὰ ῥυθμίζηται ὑπὸ πρωτοβουλίας Βουλευτοῦ, διότι, ὡς γνωρίζει ἡ Βουλή, διὰ τῆς ὑπὸ συζήτησιν προτάσεως νόμου ἐπιτρέπεται εἰς τὴν Κυβέρνησιν νὰ παραχωρήσῃ διὰ συμβάσεως εἰς ἑταιρείαν τὴν ἀποξήρανσιν, ὁρίζει δὲ καὶ τοὺς ὅρους τῆς παραχωρήσεως εἰς τὴν ἑταιρείαν. Ἐγὼ δὲν θέλω νὰ εἴπω ὅτι τὰ πορίσματα τοῦ κ. συναδέλφου δὲν εἶναι ὀρθά· ἀλλὰ δὲν ἐπιτρέπεται εἰς ἡμᾶς νὰ στέρξωμεν εἰς τὰ πορίσματα αὐτά, προκειμένου περὶ ὑποχρεώσεων, τὰς ὁποίας θὰ ἀναλάβῃ τὸ Δημόσιον, καὶ περὶ παραχωρήσεων, τὰς ὁποίας θὰ παραχωρήσῃ ἡ Κυβέρνησις εἰς τὴν ἑταιρείαν. Ἂς ἐπιτρέψῃ ὁ κ. συνάδελφος, ὅπως ἡ Κυβέρνησις μορφώσῃ ἰδίαν γνώμην στηριζομένην ἀκριβῶς ἐπὶ τῆς μελέτης τῆς ἀποξηράνσεως τῆς λίμνης, δὲν νομίζω δὲ ὅτι, ὡς ἔχει διατυπωθῆ ἡ πρότασις αὕτη, δύναται νὰ ψηφισθῇ, διότι δὲν δύναται ἡ Κυβέρνησις ν’ ἀναλάβῃ ὑποχρεώσεις περὶ τόσῳ σοβαροῦ ζητήματος, κανονιζομένου ὑπὸ Βουλευτοῦ μὴ δυναμένου νὰ γνωρίζῃ ποῖα εἶναι τὰ πορίσματα τῆς ἐπισήμου μελέτης, μήτε νὰ ἔχῃ ὑπ’ ὄψει ὅσα πράγματα ἔχει ἡ Κυβέρνησις, ἥτις εἶναι καὶ ἡ μόνη ἁρμοδία νὰ ἀποφασίσῃ περὶ ὑποχρεώσεων τοῦ Δημοσίου.

§81Δ. ΧΡΥΣΟΣΤΑΛΗΣ. Ἡ πρότασις αὕτη ὑπεβλήθη μὲν εἰς τὴν Βουλὴν ὑπ’ ἐμοῦ, ἀλλ’ ἔλαβον ὑπ’ ὄψιν τὸ κείμενον νόμου, παρομοίου ὑποβληθέντος εἰς τὴν Βουλὴν ἀπὸ τοῦ 1864, ἀπὸ τὴν ἐποχήν, ὁπότε ἀπεξηράνθη ἡ λίμνη Κωπαΐς. Ἐπὶ τῇ βάσει τῆς ἀποξηράνσεως τῆς λίμνης ἐκείνης ἐγένετο καὶ ἡ πρότασίς μου αὕτη, εἶναι δὲ συντεταγμένη ἐπὶ τῇ βάσει νομοσχεδίου, τὸ ὁποῖον ὑπέβαλον οἱ Βουλευταὶ τοῦ 1864, ὅτε ἐγένετο νόμος περὶ ἀποξηράνσεως τῆς Κωπαΐδος. Κατόπιν εἶπον—οἱ Βουλευταὶ οἱ τότε— τῇ τότε Κυβερνήσει τοῦ ἀειμνήστου Κουμουνδούρου, ὅτι ὑπάρχουσι καὶ ἄλλαι λίμναι εἰς τὸ Κράτος καὶ δέονται ἀποξηράνσεως. Καὶ ἡ Κυβέρνησις ἐκείνη εἰσήκουσε τῆς δικαίας προτάσεως τῶν Βουλευτῶν τῆς ἐποχῆς ἐκείνης καὶ ἔκαμε νόμον, δι’ οὗ ἐπετρέπετο εἰς τὰς ἑκάστοτε Κυβερνήσεις νὰ δίδωσι λίμνας εἰς ἑταιρείας πρὸς ἀποξήρανσιν.

§82ΕΛ. ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ (Πρωθυπουργός). Περὶ αὐτῆς ἔλαβον μίαν ἐπιστολὴν ἐκ μέρους τοῦ κ. Κοντοσταύλου λέγοντος ὅτι τὴν διεκδικεῖ ὡς ἰδιοκτησίαν, καὶ ὅτι ἔχει τοὺς τίτλους, οὓς ἐπρόκειτο νὰ προσαγάγῃ. Λοιπὸν σᾶς λέγω ὅτι πρέπει τὸ πρᾶγμα νὰ ἐξετασθῇ μετὰ ἠρεμίας.

§83Δ. ΧΡΥΣΟΣΤΑΛΗΣ. Ἐπ’ αὐτοῦ βραδύτερον θὰ ἀπαντήσω· ἤδη θέλω νὰ εἴπω ὅτι τὸ νομοσχέδιον αὐτό, ὅπερ ὑπέβαλον εἰς τὴν Βουλὴν, δὲν ἀπέρρευσεν ἀπὸ τὴν κεφαλήν μου μόνον, εἶναι νομοθέτημα ἀπορρεῦσαν, ὡς ἐπὶ τὸ πολύ, ἐκ τῶν προπατόρων ἡμῶν Βουλευτῶν. Δίδει τὸ δικαίωμα εἰς τὴν Κυβέρνησιν νὰ δίδῃ λίμνας πρὸς ἀποξήρανσιν κατόπιν ἀποφάσεώς της ἐν Ὑπουργικῷ Συμβουλίῳ, ἀλλὰ θέτει καὶ περιορισμόν, ἐγὼ δὲ εἶπον, ὅτι ἐπὶ τῆς προκατόχου Κυβερνήσεως τοῦ κυρίου Δραγούμη εἶχον κάμει πρότασιν καὶ ἐστάλη μηχανικὸς καὶ ἐγένετο ὁ προϋπολογισμὸς καὶ τὰ σχεδιαγράμματα καὶ τὰ πάντα ἦσαν ἕτοιμα. Οὐδένα δ’ ἔχω λόγον νὰ μὴ πιστεύσω εἰς τὰς δηλώσεις τῆς Κυβερνήσεως, ὅτι ἐκ τῶν πρώτων ἔργων της θὰ εἶναι ἡ ἀποξήρανσις τῶν λιμνῶν καὶ τῶν ἑλῶν καὶ ὅτι θὰ ἀποξηράνῃ καὶ αὐτὴν τὴν λίμνην Δύστον, διότι, ἀφοῦ ἀπὸ μηχανικῆς ἀπόψεως εἶναι δυνατὴ ἡ ἀποξήρανσις αὐτῆς, τὸ δὲ ἀποκαλυφθησόμενον καὶ ἀποξηρανθησόμενον ἐκ τῶν ἤδη ὑδάτων ἔδαφός της πολλαπλασίως θὰ καλύψῃ τὰς δαπάνας τῆς ἀποξηράνσεως, οὐδεὶς λόγος ἐπιτρέπει ν’ ἀμφιβάλωμεν ὅτι αὕτη θ’ ἀποξηρανθῇ.

§84ΕΛ. ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ. Ἐκ δύο πραγμάτων ἐξαρτᾶται, ἐκ τοῦ πορίσματος τῶν μελετῶν μας καὶ ἐκ τῆς λύσεως τοῦ ζητήματος τῆς ἰδιοκτησίας.

§85Δ. ΧΡΥΣΟΣΤΑΛΗΣ. Ἔστω· ἀλλὰ καὶ ἂν παραδεχθῶμεν ὅτι ἡ λίμνη Δύστος ἀνήκει εἰς τὸν Κοντόσταυλον, δὲν εἶναι ὅμως ὅλη ἰδιοκτησία τοῦ Κοντοσταύλου. Ἀπὸ τὸ ἓν μέρος τῆς λίμνης παράκεινται αἱ γαῖαι τοῦ Κοντοσταύλου, ἀπὸ τὸ ἄλλο μέρος εἶναι γαῖαι τῶν πέριξ χωρίων, τὰς ὁποίας ἔχουσι καταλάβει τὰ ὕδατα τῆς λίμνης. Ἄρα ἡ ἀξίωσις τοῦ κ. Κοντοσταύλου ἦτο ἀναληθής. Ἐπιμένω λοιπὸν νὰ ψηφισθῇ ἡ πρότασίς μου αὕτη καὶ νὰ γίνῃ νόμος τοῦ Κράτους, διότι θέλω νὰ δώσω ἓν ὅπλον εἰς χεῖρας τῆς Κυβερνήσεως, θέλω νὰ τὸ δώσω εἰς τὴν Κυβέρνησιν τὸ ὅπλον αὐτό, ὅπως μεθαύριον, ὁπόταν θ’ ἀρχίσῃ ἡ ἀνὰ τὸ Κράτος ἀποξήρανσις ἑλῶν, λιμνῶν καὶ τελμάτων, συμπεριληφθῇ ἐκ τῶν πρώτων καὶ ἡ ἀποξήρανσις τῆς Δύστου, νὰ δύναται δὲ ν’ ἀπαλλοτριώνῃ ἡ Κυβέρνησις τὰς γαίας τῆς λίμνης Δύστου, ὡς ἀπηλλοτρίωσεν ἡ τοῦ 1864 Κυβέρνησις Κουμουνδούρου τὰς γαίας, ἃς περιελάμβανεν ἡ λίμνη Κωπαΐς. Δι’ αὐτὸ θέλω τὸ ὅπλον αὐτὸ νὰ τὸ λάβητε εἰς χεῖράς σας, κύριε Πρόεδρε τῆς Κυβερνήσεως. Σᾶς ἐξορκίζω νὰ τὸ πράξητε καὶ νὰ ἐγκρίνητε τὴν ἐπιψήφισιν τῆς προτάσεώς μου ταύτης.

§86ΕΛ. ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ. Δὲν εἶναι ζήτημα ἐξορκισμοῦ, ἀλλὰ μελέτης.

§87Γ. ΜΠΕΝΟΣ. Ἔχω τὴν ὑποχρέωσιν νὰ συστήσω πρὸς τὴν Κυβέρνησιν ὅτι τὸ ζήτημα τῆς λίμνης Δύστου εἶναι πολὺ σοβαρὸν καὶ παρακαλῶ τὴν Κυβέρνησιν νὰ ἐξετάσῃ μετὰ προσοχῆς αὐτὸ καὶ ν’ ἀποδώσῃ τὴν ὑγείαν εἰς ὑπερτριάκοντα χιλιάδας ψυχῶν, προσέτι δὲ νὰ ὑπομνήσω ὅτι ἡ λίμνη αὐτὴ ἔχει ἀποξηρανθῆ κατὰ τὸ 400 π. Χ. Εὐτυχῶς κατὰ τὴν πρώτην συζήτησιν τῆς περὶ ἧς ὁ λόγος προτάσεως νόμου ὁ περὶ τὰ ἀρχαιολογικὰ τῆς Εὐβοίας ἀσχολούμενος γυμνασιάρχης κ. Παπαβασιλείου ἔσχε τὴν καλωσύνην νὰ μὲ καλέσῃ καὶ μοὶ δώσῃ ἀντίγραφον πλακὸς εὑρισκομένης ἐνταῦθα καὶ εὑρεθείσης ἐν Ἐρετρίᾳ ἐν τῷ ναῷ τοῦ Ἀπόλλωνος, μεταφερθείσης δὲ ἐν Χαλκίδι εἴς τι οἰκόπεδον κατὰ τὸ 1862 καὶ ἐκεῖθεν ἐνταῦθα εἰς τὸ Μουσεῖον, χρονολογεῖται δὲ ἡ ἀποξήρανσις ἀπὸ τοῦ ἔτους 400 π. Χ., ὅτε εἶχε συμβληθῆ τὸ Κράτος τῶν Ἐρετριέων, εἰς τὴν περιφέρειαν τοῦ ὁποίου ὑπήγετο ἡ λίμνη Δύστος, μετά τινος Χαιρεφάνους ἐργολάβου καὶ ἐπετεύχθη ἡ ἀποξήρανσις. Τὸ κείμενον ὁλόκληρον τῆς πλακὸς ταύτης, ἧς ἀντίγραφον καταθέτω, μοὶ ἔχει δοθῆ εἰς τὴν ἀρχαίαν γλῶσσαν, ἔχει δὲ μεταφρασθῆ καὶ ὑπὸ τοῦ κυρίου Παπαβασιλείου, καὶ νομίζω ὅτι σπουδαίαν ὑπηρεσίαν προσφέρω εἰς τὴν Κυβέρνησιν καὶ εἰς πάντα ἐνδιαφερόμενον περὶ τῆς λίμνης Δύστου, ἐὰν τὴν ἀναγνώσω καὶ τὴν καταθέσω εἰς τὸ Προεδρεῖον πρὸς ἐκτύπωσιν. (Ἀναγινώσκει περικοπάς τινας ἐκ ταύτης). Βλέπετε λοιπόν, Κύριοι, ὅτι κατὰ τὸ 400 περίπου π. Χ. πόσην φροντίδα ἐλάμβανεν ἡ Πολιτεία περὶ τοῦ ἕλους τούτου, τὸ ὁποῖον μαστίζει ὑπὲρ τὰς 30.000 ψυχῶν τῆς ἐπαρχίας Καρυστίας.

§88Χ. ΜΕΪΤΑΝΗΣ. Τί στοιχίζει ἡ ἀποξήρανσις;

§89Γ. ΜΠΕΝΟΣ. Κατὰ τὸν γενόμενον προϋπολογισμὸν ὑπὸ τοῦ κυρίου Ἀντύπα περὶ τὰς 400.000 ἢ 450.000 δραχμῶν, ἀλλὰ πρόκειται περὶ 9.000 στρεμμάτων, τὰ ὁποῖα ἐκποιούμενα μὲ ἐτησίας δόσεις συμφώνως τῷ νόμῳ περὶ ἐθνικῶν γαιῶν ἔχουσιν ἀπόδοσιν 2.700.000. Εἶναι μία πλουτοπαραγωγὸς δύναμις, ἓν πολὺ σοβαρὸν ἔσοδον ὑπὲρ τοῦ Δημοσίου. Διεκδικεῖται ὑπὸ τοῦ κ. Κοντοσταύλου, ἀλλ’ οὔτε εἶναι ἀληθὲς ὅτι ἀνήκει εἰς τὸν κύριον Κοντόσταυλον οὔτε τοῦτο ἐνδιαφέρει ἡμᾶς· ἡμᾶς ἐνδιαφέρει ν’ ἀποκτήσωμεν τὴν ὑγείαν μας, ἀδιάφορον ἂν τὴν ἀποξηράνει ἡ Κυβέρνησις ἢ ξένος τις. Πρὸ παντὸς τὸ δικαίωμα τοῦτο ἀνήκει εἰς τὴν Κυβέρνησιν. Οἱ κάτοικοι δὲν φροντίζουσι νὰ ἁρπάσωσι περιουσίαν ξένην· μόνον τὴν ἀπόκτησιν τῆς ὑγείας των θέλουσι, περὶ τῆς ὁποίας ἡ Πολιτεία πρέπει νὰ μεριμνήσῃ, πολλῷ μᾶλλον ἀφοῦ πρόκειται περὶ τόσον ἐπικερδοῦς εἰς τὴν Κυβέρνησιν ἀποξηράνσεως.

§90Δ. ΧΡΥΣΟΣΤΑΛΗΣ. Ἐπειδὴ οἱ συμπολῖταί μου κατατυραννοῦνται ἤδη ἀπὸ τὴν δυσοσμίαν, τοὺς κώνωπας καὶ τοὺς ἑλώδεις πυρετοὺς τῆς λίμνης Δύστου, ἤθελον παρακαλέσει τὴν Κυβέρνησιν, ἐὰν ἦτο δυνατόν, νὰ δηλώσῃ, ἀφοῦ προβάλλονται ἤδη ἀξιώσεις ἰδιοκτησίας, ὡς εἶχε τὸ θάρρος ὁ κ. Κοντόσταυλος νὰ ὑποβάλῃ καὶ ἐπιστολὴν πρὸς τὸν κ. Πρόεδρον τῆς Κυβερνήσεως καὶ νὰ λέγῃ ὅτι ἡ λίμνη Δύστος ἦν ἰδιοκτησία του, νὰ δηλώσῃ, λέγω, αὕτη τί σκοπεῖ νὰ πράξῃ ἐπὶ τοῦ προκειμένου. Θὰ ἀφήσῃ αὕτη νὰ κατατυραννώμεθα καὶ νὰ εἴμεθα διαρκῶς ὑπὸ τὸ πέλμα τοῦ Κυρίου αὐτοῦ, ὁ ὁποῖος ἔχει τὸ θράσος....

§91ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Θράσος εἶναι ὑβριστικὴ λέξις.

§92Δ. ΧΡΥΣΟΣΤΑΛΗΣ. Τὸ θάρρος, ἔστω. Τί θὰ γίνωμεν; Θὰ ληφθῶσιν ὑπ’ ὄψιν αἱ παραστάσεις μας; Θὰ φροντίσῃ ἡ Κυβέρνησις περὶ τῆς ὑγείας μας, ἀποξηραίνουσα τὴν λίμνην ταύτην; ἢ θὰ μᾶς ἀφήσῃ εἰς τὴν κακομοιριασμένην τύχην μας; Θὰ ληφθῶμεν τέλος ὑπ’ ὄψιν εἰς τὸ γενικὸν ἀποστράγγισμα τῶν λιμνῶν τοῦ Κράτους;

§93ΕΛ. ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ. Διατί ὄχι;

§94Δ. ΧΡΥΣΟΣΤΑΛΗΣ. Αὐτὸ νὰ μοὶ εἴπητε, νὰ ἡσυχάσουν οἱ συμπολῖταί μου, μαζί σας.

§95ΕΛ. ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ. Τὸ ζήτημα εἶναι ἐξεταστέον.

§96Δ. ΧΡΥΣΟΣΤΑΛΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, ἂς ὑποθέσωμεν ὅτι οἱ διάφοροι ἰδιοκτῆται—ἂς παραδεχθῶμεν τοιούτους, ἀφοῦ δὲν ὑπάρχουσιν εἴτε ὁ Κοντόσταυλος εἴτε οἱ χωρικοὶ οἱ πέριξ τῆς λίμνης παροικοῦντες—δὲν θέλουσι νὰ ἀποστραγγισθῇ ἡ λίμνη Δύστος. Θὰ λάβῃ ὑπ’ ὄψιν τὸ Κράτος τί λέγει ὁ εἷς καὶ ὁ ἄλλος, ἢ θὰ προχωρήσῃ εἰς τὴν ἀποστράγγισιν;

§97ΕΛ. ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ. Ἠμπορεῖ νὰ ἀπαλλοτριώσῃ τὸ Κράτος τὰ δικαιώματα τοῦ ἑνὸς καὶ τοῦ ἄλλου λόγῳ δημοσίου συμφέροντος καὶ νὰ προβῇ εἰς τὴν ἀπαλλοτρίωσιν, ἀλλὰ πρέπει νὰ ἐξετάσωμεν τί θὰ πληρώσωμεν διὰ τὴν ἀπαλλοτρίωσιν αὐτήν.

§98Δ. ΧΡΥΣΟΣΤΑΛΗΣ. Ὡραῖα! Αὐτὸ ἤθελον νὰ ἠξεύρω, διότι τὸ ζήτημα τοῦ πόσον θὰ πληρώσωμεν διὰ τὰς ἀπαλλοτριωθησομένας γαίας εἶναι καθωρισμένον δυνάμει νόμων καὶ ἐξαρτᾶται ἡ ἀποζημίωσις ἀπὸ τὰ εἰσοδήματα τῆς τελευταίας πενταετίας, ἃ ἤδη ἀπολαμβάνουσιν οἱ δῆθεν ἰδιοκτῆται, εἰκονικοὶ τοιοῦτοι καὶ ἅρπαγες, κάτοχοι τῆς λίμνης Δύστου.

§99ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Οἱ παραδεχόμενοι τὴν ἀναβολὴν τῆς προτάσεως νόμου «περὶ ἀποξηράνσεως τῆς λίμνης Δύστου» παρακαλοῦνται νὰ ἐγερθῶσιν. (Ἐγείρονται οἱ περισσότεροι). Ἡ Βουλὴ παρεδέχθη. (Κατόπιν γίνεται δεκτὴ δι’ ἀναστάσεως εἰς αʹ συζήτησιν κατ’ ἀρχήν, ἄρθρον καὶ σύνολον ἡ πρότασις νόμου «περὶ καταργήσεως τοῦ νόμου ͵ΒϠΝΘʹ τῆς 19 Μαΐου, 10 Ἰουνίου 1903 περὶ διευθετήσεως τοῦ ἐν τῷ δήμῳ Λετρίνων χειμάρρου Κυρᾶς Λαγκάδι». (Γίνεται ἐπίσης δεκτὴ κατ’ ἀρχήν, ἄρθρον καὶ σύνολον δι’ ἀναστάσεως εἰς αʹ συζήτησιν ἡ πρότασις νόμου «περὶ διαθέσεως δραχ. 14,956.20 τῆς δημοτικῆς ὁδοποιΐας τοῦ δήμου Θεσπιέων (πρώην Θέρμου) πρὸς ἀποπεράτωσιν τοῦ ὑδραγωγείου Παραβόλας καὶ κατασκευὴν γεφύρας ἐν τῷ χωρίῳ Σιτομένων τοῦ αὐτοῦ δήμου ἐπὶ τοῦ ποταμοῦ Ἐρημίτσης». (Ὁμοίως γίνεται δεκτὴ κατ’ ἀρχήν, ἄρθρον καὶ σύνολον εἰς αʹ συζήτησιν ἡ πρότασις νόμου «περὶ κατασκευῆς τοῦ ὑδραγωγείου Ἀμφιλοχίας». (Ἐπίσης γίνεται δεκτὸν κατ’ ἀρχήν, ὅπως παραπεμφθῇ εἰς ἐπιτροπὴν ἡ εἰς αʹ συζήτησιν πρότασις νόμου «περὶ συστάσεως εἰδικοῦ ταμείου τῶν ὑδραυλικῶν ἔργων ἐν τῇ κοιλάδι τοῦ ποταμοῦ Παμίσου καὶ συμπληρώσεως τοῦ νόμου ᾼΧΜΖʹ τοῦ 1888 «περὶ ἐκτελέσεως ὑδραυλικῶν ἔργων ἐν τῇ κοιλάδι τοῦ ποταμοῦ Παμίσου». (Ψηφίζεται ἐπίσης εἰς αʹ συζήτησιν κατ’ ἀρχήν, ἄρθρον καὶ σύνολον ἡ πρότασις νόμου «περὶ μεταρρυθμίσεως τοῦ ἄρθρου 9 τοῦ νόμου ΧΝΒʹ τῆς 3 Αὐγούστου 1861». Ὡσαύτως γίνεται δεκτὴ εἰς βʹ συζήτησιν ἡ πρότασις νόμου «περὶ ὑπαγωγῆς διοικητικῶς τῆς ἐπαρχίας Δομοκοῦ εἰς τὸν νομὸν Φθιώτιδος καὶ Φωκίδος».

§100Γ. ΣΥΓΓΟΥΡΗΣ. Ἐζήτησα τὸν λόγον ἐπὶ τῆς προτάσεως ταύτης καὶ δὲν μοὶ ἐδόθη. Νὰ σημειωθῇ, παρακαλῶ, εἰς τὰ Πρακτικά.

§101ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἀναβάλλεται ἡ εἰς βʹ συζήτησιν πρότασις νόμου «περὶ ἀνασταλτικῆς ἰσχύος τῆς ἀνακοπῆς κατὰ προσκλήσεων πρὸς πληρωμὴν μεταλλαγῶν περιελθουσῶν δυνάμει τοῦ ᾼΦΙʹ νόμου εἰς τοὺς δήμους Κερκύρας». (Γίνεται δεκτὴ κατ’ ἀρχήν, ἄρθρον καὶ σύνολον ἡ εἰς βʹ συζήτησιν πρότασις νόμου «περὶ διοικήσεως τοῦ Ἀχιλλοπουλείου Νοσοκομείου ἐν Βόλῳ»).

§102ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Βʹ συζήτησις τῆς προτάσεως νόμου «περὶ εἰδικοῦ ταμείου ὁδοποιίας τοῦ δήμου Ἀλαγονίας».

§103ΕΜ. ΡΕΠΟΥΛΗΣ. Εἴθε νὰ τὸ ἔκαμνον ὅλοι οἱ δῆμοι. (Ψηφίζεται ἡ πρότασις κατ’ ἀρχήν, ἄρθρον καὶ σύνολον).

§104ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Βʹ συζήτησις τῆς προτάσεως νόμου «περὶ μεταρρυθμίσεως διατάξεων τοῦ νόμου ͵ΒΥΒʹ τῆς 5 Ἀπριλίου τοῦ 1896 «περὶ ἀμέσων φόρων τῶν δήμων τῶν ἐπαρχιῶν Γυθείου καὶ Οἰτύλου».

§105Λ. ΚΟΡΟΜΗΛΑΣ. Παρακαλῶ ν’ ἀναβληθῇ.

§106ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἀναβάλλεται. Βʹ συζήτησις τῆς προτάσεως νόμου «περὶ ἐπεκτάσεως καὶ ἐπὶ τῆς ἐπαρχίας Λευκάδος τῶν διατάξεων τοῦ ἄρθρου 22 τοῦ ͵ΒΣΙΓʹ νόμου τοῦ 1894 «περὶ τιμαρίων ἐν Κερκύρᾳ, ὡς καὶ τῆς διατάξεως τοῦ ἄρθρου 4 τοῦ ͵ΓΣΠʹ νόμου τοῦ 1908». (Ψηφίζεται κατ’ ἀρχήν, ἄρθρον καὶ σύνολον).

§107ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Αʹ συζήτησις τῆς προτάσεως νόμου «περὶ παραχωρήσεως εἰς τὴν κατὰ παράκλησιν νομὴν τοῦ χωρίου Λεπενοῦς τοῦ δήμου Στράτου τοῦ λιβαδίου Βοϊδολίβαδο».

§108Ν. ΣΤΡΑΤΟΣ (Πρόεδρος τῆς Βουλῆς). Κύριοι Βουλευταί, θὰ ἐκπλαγῆτε ὅτι ὁ ὑποβαλὼν πρότασιν νόμου θὰ ζητήσῃ ὁ ἴδιος τὴν μὴ ψήφισίν της. Ἀλλ’ ὀφείλω εἰς τὴν Βουλὴν τὴν ἐξήγησιν τῆς ὑποβολῆς ταύτης καὶ τῆς αἰτήσεώς μου, ὅπως παραπεμφθῇ εἰς ἐπιτροπήν. Τὸ Δημόσιον, δυνάμει τοῦ νόμου περὶ βοσκῶν, ἐφαρμοζομένου εἰς τοὺς νομοὺς τῆς Στερεᾶς Ἑλλάδος, ἔχει παραχωρήσει, ὡς εἶναι ἐκ τοῦ νόμου ὑποχρεωμένον, τὰ ἐθνικὰ λιβάδια εἰς τὴν κατὰ παράκλησιν νομὴν τῶν δήμων. Μεταξὺ τῶν λιβαδίων τούτων, τὰ ὁποῖα ἦσαν παρακεχωρημένα, ἦτο καὶ τὸ ἀναφερόμενον εἰς πρότασιν νόμου. Δυστυχῶς ἀπὸ δεκαπενταετίας διάφοροι ἰδιῶται, μέλη τῆς κοινότητος Λεπενοῦς, προέβησαν εἰς καταπάτησιν τοῦ ἐθνικοῦ λιβαδίου Βοϊδολίβαδο καὶ προέβησαν εἰς καλλιέργειαν ἐπὶ τοῦ λιβαδίου. Τὸ Δημόσιον ἤγειρε δικαστικὸν ἀγῶνα κατὰ τούτων καὶ ἐξέβαλεν αὐτοὺς ἐκεῖθεν, ἀλλ’ ἐκβαλὸν τοὺς ἰδιώτας ἀπὸ τῆς κατοχῆς αὐτοῦ παρεκράτησεν εἰς τὴν νομὴν αὐτοῦ τὸ λιβάδιον καὶ ἐστέρησε τὴν κοινότητα τούτου. Ἐννοεῖται ὅτι τὸ ζήτημα ἦτο δυνατὸν νὰ λυθῇ διοικητικῶς, ἐφαρμοζομένου τοῦ νόμου ἐν ταῖς γενικαῖς αὐτοῦ διατάξεσιν. Ἀλλ’ ὑπῆρχε καὶ ἓν ἀτύχημα, ὅτι καθ’ ὅλον τὸ διάστημα ἀπὸ τοῦ 1899 καὶ ἐντεῦθεν διαρκῶς ὁ βουλευτὴς Βάλτου ἐλέγετο Νικόλαος Στράτος, ὑπῆρχε δὲ ὁ κίνδυνος ὅτι ὁ ἐκλεκτὸς τῆς ἐπαρχίας ἠδύνατο νὰ κατηγορηθῇ, προστατεύων τὰ θύματα τῆς κοινότητος, ὅτι ἐγένετο ἀφορμὴ ἴσως εἰς ἁρπαγὴν τοῦ λιβαδίου ὑπὲρ τῆς κοινότητος. Ἐκ τούτου οὐδέποτε ἐπεχειρήθη ἡ διοικητικὴ λύσις τοῦ ζητήματος καὶ ἐζητήθη ἡ νομοθετικὴ λύσις, ἵνα ἀπαλλαγῇ καὶ ὁ ἀντιπρόσωπος τῆς ἐπαρχίας ἐκείνης τῆς τυχὸν κατηγορίας, ἀλλὰ καὶ ὁ Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν τῆς κατηγορίας ὅτι ἔπραξε τὸ δίκαιον ὑπὸ τοῦ Βουλευτοῦ πιεζόμενος. Πρὸς τοῦτο, μὴ ζητῶν καὶ σήμερον τὴν ψήφισιν τῆς προτάσεως νόμου, παρακαλῶ τὴν Βουλήν, ἵνα συναινέσῃ νὰ καταρτισθῇ ἐπιτροπή, ἡ ὁποία ν’ ἀποτελεσθῇ οὐχὶ ἐξ ἀντιπροσώπων τοῦ νομοῦ Αἰτωλίας καὶ Ἀκαρνανίας, νὰ ἐξετάσῃ τὸ νομοσχέδιον καὶ ὑποβάλῃ τὴν ἔκθεσίν της κατὰ Ὀκτώβριον, ὅταν θὰ ἔχωμεν τὴν συνέχειαν τοῦ ἔργου ἡμῶν, καὶ ἂν τότε ἡ ἐπιτροπὴ τῆς Βουλῆς, ἀμερολήπτως ἐξετάζουσα τὰ πράγματα βεβαιώσῃ ὅτι πρόκειται περὶ δικαίου πράγματος, τότε θὰ παρακαλέσω τὴν Βουλήν, συναινοῦντος καὶ τοῦ κ. Ὑπουργοῦ τῶν Οἰκονομικῶν, ὅπως ἀποδώσῃ τὸ δίκαιον ἐκεῖ ὅπου ἀνήκει.

§109Α. ΧΡΙΣΤΙΔΗΣ. Ποίαν ἔκτασιν ἔχει;

§110Ν. ΣΤΡΑΤΟΣ. Πρόκειται περὶ ἐκτάσεως 1500 στρεμμάτων ἀπαραιτήτων διὰ τὴν βοσκὴν τῶν μεγάλων ζώων, καὶ παρακαλῶ τὴν Βουλήν, ὅπως δώσῃ τὴν λύσιν ταύτην εἰς τὸ ζήτημα. (Ἀποφάσει τῆς Βουλῆς παραπέμπεται εἰς ἐπιτροπὴν ἡ πρότασις αὕτη νόμου, ὅπως ἐξετασθῇ).

§111ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Αʹ συζήτησις τῆς προτάσεως νόμου «περὶ διοικητικῆς καὶ δικαστικῆς ὑπαγωγῆς τοῦ δήμου Παρακαμπυλίων».

§112Ν. ΔΗΜΗΤΡΑΚΟΠΟΥΛΟΣ (Ὑπουργὸς ἐπὶ τῆς Δικαιοσύνης). Ν’ ἀναβληθῇ.

§113ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἀναβάλλεται. Αʹ συζήτησις τῆς προτάσεως νόμου «περὶ ὑπαγωγῆς τοῦ Πρωτοδικείου Εὐρυτανίας εἰς τὴν περιφέρειαν τοῦ Ἐφετείου Ἀθηνῶν». (Ψηφίζεται κατ’ ἀρχήν, ἄρθρον καὶ σύνολον).

§114ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Διαγράφεται ἡ ὑπ’ ἀριθ. 24 πρότασις νόμου «περὶ παρατάσεως προθεσμίας πρὸς πληρωμὴν τῶν φόρων τῶν ἀροτριώντων κτηνῶν κλπ.», διότι ἐψηφίσθη νόμος. Αʹ συζήτησις τῆς προτάσεως νόμου «περὶ χορηγήσεως ἐτησίου βοηθήματος τῇ σηροτροφικῇ ἑταιρείᾳ ὑπὸ τοῦ Δημοσίου».

§115ΕΛ. ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ (Πρωθυπουργός). Ν’ ἀναβληθῇ.

§116ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἀναβάλλεται. Ὑπάρχει πρότασις ὑπὸ πλειόνων τῶν δέκα Βουλευτῶν «περὶ προτάξεως τῆς ὑπ’ ἀριθ. 55 προτάσεως νόμου». Ἡ Κυβέρνησις δέχεται τὴν πρόταξιν;

§117Ν. ΔΗΜΗΤΡΑΚΟΠΟΥΛΟΣ. Μάλιστα.

§118ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Οἱ παραδεχόμενοι τὴν πρόταξιν παρακαλοῦνται νὰ ἐγερθῶσιν. (Ἐγείρονται οἱ περισσότεροι). Ἡ Βουλὴ παρεδέχθη. Αʹ συζήτησις τῆς ὑπ’ ἀριθ. 55 προτάσεως νόμου ἐν τῇ Ἡμερησίᾳ Διατάξει «περὶ καταργήσεως τοῦ νόμου ͵ΒΤΚʹ τῆς 27 Ἰουλίου 1895 περὶ συμπληρώσεως τοῦ ἄρθρου 15 τοῦ ἀστικοῦ νόμου ΤϞΑʹ τῆς 29 Ὀκτωβρίου 1856». (Ψηφίζεται κατ’ ἀρχήν, ἄρθρον καὶ σύνολον). Τὸ «περὶ δωρεάν ἐγγραφῆς τῶν ἐκ Θρᾴκης, Μακεδονίας κλπ. φοιτητῶν». Ἐψηφίσθη νόμος περὶ αὐτοῦ· ἑπομένως διαγράφεται. Τὸ «περὶ προσθήκης § 5 εἰς τὸ ἄρθρον 1 τοῦ νόμου ͵ΓΦΚΕʹ περὶ φόρου οἰνοπνεύματος». Ὑπεβλήθη νομοσχέδιον· συνεπῶς ἡ πρότασις ἀποσύρεται. Αʹ συζήτησις τῆς προτάσεως νόμου «περὶ τροποποιήσεως τοῦ ἄρθρου 404 τῆς Πολιτικῆς Δικονομίας».

§119Ν. ΔΗΜΗΤΡΑΚΟΠΟΥΛΟΣ. Ν’ ἀναβληθῇ.

§120ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἀναβάλλεται. Αʹ συζήτησις τῆς προτάσεως νόμου «περὶ προσδιορισμοῦ τοῦ συμβατικοῦ τόκου». Ἀποσύρεται. Αʹ συζήτησις τῆς προτάσεως νόμου «περὶ ἀποξηράνσεως τῶν λιμνῶν καὶ τελμάτων». Οἱ παραδεχόμενοι τὴν ἀρχὴν παρακαλοῦνται νὰ ἐγερθῶσιν (Ἐγείρονται ὀλίγοι). Ἡ Βουλὴ δὲν παρεδέχθη. Αʹ συζήτησις τῆς προτάσεως νόμου «περὶ τοῦ ἄρθρου 121 τῆς Ποινικῆς Δικονομίας».

§121Ν. ΔΗΜΗΤΡΑΚΟΠΟΥΛΟΣ. Νὰ ἀναβληθῇ.

§122ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἀναβάλλεται. Ἀποσύρεται ἡ εἰς αʹ συζήτησιν πρότασις νόμου «περὶ ἀπαλλαγῆς παντὸς φόρου καὶ πάσης διατυπώσεως τῶν παραγόντων οἰνόπνευμα (σούμαν) ἐκ προϊόντων αὑτῶν, δι’ ἀμβύκων μικρᾶς χωρητικότητος». Ἀποσύρεται ἡ εἰς αʹ συζήτησιν πρότασις νόμου «περὶ καταργήσεως τοῦ ἄρθρου 14 τοῦ νόμου ͵ΓΤϞΖʹ (ὑπ’ ἀριθ. 3397) περὶ προσωρινῆς ἀτελείας τοῦ μεταποιουμένου σίτου καὶ βάμβακος». Ἀποσύρεται ἡ εἰς αʹ συζήτησιν πρότασις νόμου «περὶ τροποποιήσεως καὶ συμπληρώσεως τῶν περὶ φορολογίας τοῦ οἰνοπνεύματος νόμων». Ἀπορρίπτεται δι’ ἀναστάσεως ἡ εἰς αʹ συζήτησιν «πρότασις νόμου περὶ «τροποποιήσεως τοῦ νόμου ͵ΒΠʹ τῆς 7 Αὐγούστου». Ἀπορρίπτεται δι’ ἀναστάσεως ἡ εἰς αʹ συζήτησιν πρότασις νόμου «περὶ συμπληρώσεως τοῦ περὶ διαθηκῶν νόμου διὰ τὰς ἐν ἀλλοδαπῇ συντασσομένας πράξεις διαθέσεως τῶν ἐν Ἑλλάδι κειμένων ἀκινήτων». Ἀναβάλλεται ἡ εἰς αʹ συζήτησιν πρότασις νόμου «περὶ ἐκτελέσεως τῶν μέχρι τοῦδε ὑπὸ τῶν ἑλληνικῶν δικαστηρίων ἐπιβληθεισῶν ποινῶν». Ἀπορρίπτεται δι’ ἀναστάσεως ἡ εἰς αʹ συζήτησιν πρότασις νόμου «περὶ τροποποιήσεως τοῦ ἄρθρου 10, ἐδ. γʹ, τοῦ περὶ συντάξεως τῶν πολιτικῶν ὑπαλλήλων ΧΝΒʹ νόμου».

§123ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Αʹ συζήτησις τῆς «προτάσεως νόμου περὶ τῆς μεταρρυθμίσεως τῶν ἄρθρων 273, 280, 331 καὶ 333 τοῦ ποινικοῦ νόμου».

§124Ν. ΔΗΜΗΤΡΑΚΟΠΟΥΛΟΣ (Ὑπουργὸς ἐπὶ τῆς Δικαιοσύνης). Περὶ τούτου ὑπάρχει νομοσχέδιον ὑποβεβλημένον. Ὥστε δύναται νὰ ὑποβληθῇ ὡς τροπολογία εἰς τὸ νομοσχέδιον ἐκεῖνο. (Ἀναβάλλεται ἡ εἰς αʹ συζήτησιν πρότασις νόμου «περὶ διακανονισμοῦ τῶν χρεῶν». Ἀποσύρεται ἡ εἰς αʹ συζήτησιν πρότασις νόμου «περὶ διορισμοῦ καθηγητῶν ἐν τῷ Ἐθνικῷ Πανεπιστημίῳ». Ἀναβάλλεται ἡ εἰς αʹ συζήτησιν πρότασις νόμου «περὶ τροποποιήσεως τοῦ ἐδαφ. 3 τοῦ νόμου ͵ΒΡΞΒʹ περὶ φορολογίας τῆς ῥητίνης». Ἀπορρίπτεται δι’ ἀναστάσεως ἡ εἰς αʹ συζήτησιν πρότασις νόμου «περὶ διαθεσιμότητος ἀντισυνταγματαρχῶν καὶ ταγματαρχῶν τῶν διαφόρων ὅπλων». Ἀποσύρεται ἡ εἰς αʹ συζήτησιν πρότασις νόμου «περὶ ἐπιστροφῆς τοῦ καταβληθέντος φόρου καταναλώσεως ἐπὶ τοῦ οἰνοπνεύματος τοῦ χρησιμοποιηθέντος πρὸς κατασκευὴν ὕδατος Κολωνίας κατὰ τὴν εἰς τὸ Ἐξωτερικὸν ἐξαγωγὴν αὐτοῦ». Γίνεται δεκτὴ κατ’ ἀρχήν, ἄρθρον καὶ σύνολον δι’ ἀναστάσεως ἡ εἰς αʹ συζήτησιν πρότασις νόμου «περὶ προσθήκης καὶ τροποποιήσεως τοῦ ἄρθρου 2ου τοῦ νόμου ͵ΒΡΖʹ τοῦ 1893 περὶ τῶν προσόντων τῶν δικαστικῶν κλητήρων». Γίνεται δεκτὴ κατ’ ἀρχήν, ἄρθρον καὶ σύνολον δι’ ἀναστάσεως ἡ εἰς αʹ συζήτησιν πρότασις νόμου «περὶ καταργήσεως τοῦ νόμου ͵ΒΤΚʹ τῆς 27 Ἰουλίου 1895 περὶ συμπληρώσεως τοῦ ἄρθρου 15 τοῦ ἀστικοῦ νόμου ͵ΤϞΑʹ τῆς 29 Ὀκτωβρίου 1856»).

§125ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Εἰσερχόμεθα εἰς τὴν Ἡμερησίαν Διάταξιν.

§126ΕΛ. ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ (Πρωθυπουργός). Ἀρκεταὶ ἐκ τῶν προτάσεων νόμων ἐψηφίσθησαν εἴτε καὶ ἐξεκαθαρίσθησαν· ὥστε, ἐὰν θέλητε, τὰς ἐπιλοίπους νὰ τὰς ἀφήσωμεν, διότι οἱ κύριοι Ὑπουργοὶ δὲν εἶχον ὑπ’ ὄψει ὅτι ἠθέλομεν προχωρήσει ἐπὶ τοσοῦτον, ὥστε νὰ τὰς μελετήσωσι.

§127ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Μάλιστα, μάλιστα.

§128ΕΛ. ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ. Θὰ παρακαλέσω ὅμως νὰ ψηφισθῇ εἰς αʹ ἀνάγνωσιν τὸ περὶ ἀνθρακασβεστίου.

§129ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Μάλιστα, μάλιστα.

§130ΕΜ. ΡΕΠΟΥΛΗΣ (Ὑπουργὸς ἐπὶ τῶν Ἐσωτερικῶν). Καὶ ἐγὼ παρακαλῶ, κύριε Πρόεδρε, νὰ ψηφισθῇ τὸ χθὲς ὑποβληθὲν περὶ τῆς δαπάνης διὰ τὸ σχέδιον τοῦ δικαστικοῦ μεγάρου.

§131ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Μάλιστα. (Ψηφίζεται εἶτα εἰς γʹ ἀνάγνωσιν κατ’ ἀρχήν, ἄρθρον καὶ σύνολον τὸ νομοσχέδιον «περὶ ὀργανισμοῦ τῆς χαρτογραφικῆς ὑπηρεσίας τοῦ στρατοῦ»).

§132ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Αʹ συζήτησις τοῦ νομοσχεδίου «περὶ φορολογίας τοῦ ἐγχωρίου ἀνθρακασβεστίου». (Ψηφίζεται τὸ νομοσχέδιον εἰς αʹ ἀνάγνωσιν κατ’ ἀρχήν, ἄρθρον καὶ σύνολον).

§133Σ. ΦΟΡΕΣΤΗΣ. Τὸ περὶ φυλακῶν καὶ φυλακισμένων, κύριε Πρόεδρε, πρὸ δύο μηνῶν ἔχει εἰσαχθῆ.

§134ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Τὸ ὑπ’ ἀριθμὸν 54 νομοσχέδιον τῆς Ἡμερησίας Διατάξεως, «περὶ χορηγίας πιστώσεως 2,853,622, καὶ 30», δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ ψηφισθῇ τὴν στιγμὴν ταύτην, διότι ἡ ἐπιτροπὴ ἐπὶ τοῦ Προϋπολογισμοῦ δὲν ὑπέβαλε τὴν ἔκθεσίν της. Τὸ ἀπόγευμα ὅμως θὰ ἔχῃ ὑποβληθῆ καὶ διανεμηθῆ. Αʹ συζήτησις τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ ὑπαγωγῆς τῆς ἐπαρχίας Ἰθάκης εἰς τὴν Ἐπισκοπὴν Κεφαλληνίας». (Ψηφίζεται τὸ νομοσχέδιον εἰς αʹ ἀνάγνωσιν κατ’ ἀρχήν, ἄρθρον καὶ σύνολον.)

§135ΕΜ. ΡΕΠΟΥΛΗΣ (Ὑπουργὸς ἐπὶ τῶν Ἐσωτερικῶν). Θὰ παρακαλέσω τὴν Βουλήν, προκειμένου μάλιστα περὶ ψηφίσεως εἰς αʹ ἀνάγνωσιν νομοσχεδίου τελείως ὑπηρεσιακοῦ, διὰ νὰ κινηθῇ τὸ ταμεῖον τῆς ἐπαρχιακῆς καὶ δημοτικῆς ὁδοποιΐας, νὰ δεχθῇ νὰ ψηφισθῇ εἰς αʹ ἀνάγνωσιν τὸ νομοσχέδιον «περὶ τροποποιήσεως διατάξεών τινων τοῦ νόμου ͵ΓΥΚΖʹ περὶ ὁδοποιΐας». Πρόκειται, ὡς εἶπον, περὶ διευκολύνσεως τῆς κινήσεως τοῦ ταμείου.

§136ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Μάλιστα, μάλιστα.

§137ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Αʹ συζήτησις τοῦ νομοσχεδίου «περὶ τροποποιήσεως διατάξεών τινων τοῦ νόμου ͵ΓΥΚΖʹ (ἀριθ. 3427) τῆς 20 Νοεμβρίου 1909 περὶ ὁδοποιΐας». (Γίνεται τὸ νομοσχέδιον δεκτὸν εἰς αʹ ἀνάγνωσιν κατ’ ἀρχήν, ἄρθρον καὶ σύνολον).

§138ΕΛ. ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ (Πρωθυπουργός). Τὸ ὑπ’ ἀριθ. 41 «περὶ μετακλήσεως ὀργανωτῶν τῆς Χωροφυλακῆς» εἶναι εἰς βʹ ἀνάγνωσιν. Παρακαλῶ νὰ προταχθῇ.

§139ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Βʹ συζήτησις τοῦ νομοσχεδίου «περὶ μετακλήσεως ἀλλοδαπῶν ἀξιωματικῶν πρὸς ὀργάνωσιν τῆς χωροφυλακῆς». (Γίνεται τὸ νομοσχέδιον δεκτὸν εἰς βʹ ἀνάγνωσιν κατ’ ἀρχήν, ἄρθρον καὶ σύνολον).

§140ΕΜ. ΡΕΠΟΥΛΗΣ. Τὰ ὑπ’ ἀριθ. 42 καὶ 43.

§141ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Αʹ συζήτησις τοῦ νομοσχεδίου «περὶ τροποποιήσεως τοῦ νόμου ͵ΓΣΙΗʹ (ὑπ’ ἀριθ. 3218) περὶ ἀγροφυλακῆς». (Γίνεται δεκτὸν τὸ νομοσχέδιον εἰς αʹ ἀνάγνωσιν κατ’ ἀρχήν, ἄρθρον καὶ σύνολον). Αʹ συζήτησις τοῦ νομοσχεδίου «περὶ αὐξήσεως τῆς δυνάμεως τῆς ἐφίππου χωροφυλακῆς». (Γίνεται δεκτὸν τὸ νομοσχέδιον εἰς αʹ ἀνάγνωσιν κατ’ ἀρχήν, ἄρθρον καὶ σύνολον). Ἔχομεν καὶ δύο νομοσχέδια διὰ τὴν ἀρχήν, τὰ ὑπ’ ἀριθ. 59 καὶ 60.

§142Π. ΗΛΙΟΠΟΥΛΟΣ. Ὄχι αὐτά· προτάσεις νόμων νὰ ψηφισθῶσι.

§143ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Πάλιν προτάσεις νόμων; Νὰ ψηφισθῇ καὶ ἡ ἀρχὴ τῶν νομοσχεδίων 59 καὶ 60 τοῦ Ὑπουργείου τῶν Ναυτικῶν, διὰ νὰ παραπεμφθῶσιν εἰς ἐπιτροπάς.

§144ΕΛ. ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ. Μάλιστα.

§145ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Αʹ συζήτησις ἐπὶ τῆς ἀρχῆς τοῦ νομοσχεδίου «περὶ ὀργανώσεως τῶν ὑπηρεσιῶν τοῦ Πολεμικοῦ Ναυτικοῦ». Οἱ παραδεχόμενοι τὴν ἀρχὴν παρακαλοῦνται νὰ ἐγερθῶσιν. (Ἐγείρονται οἱ περισσότεροι). Ἡ Βουλὴ παρεδέχθη. Θὰ καταρτισθῇ ἐπιτροπή, εἰς τὴν ὁποίαν νὰ παραπεμφθῇ τὸ νομοσχέδιον. Αʹ συζήτησις ἐπὶ τῆς ἀρχῆς τοῦ νομοσχεδίου «περὶ τροποποιήσεως τῶν περὶ καταμετρήσεως καὶ ἀνακαταμετρήσεως τῶν ἐμπορικῶν πλοίων διατάξεων». Οἱ παραδεχόμενοι τὴν ἀρχὴν παρακαλοῦνται νὰ ἐγερθῶσιν. (Ἐγείρονται οἱ περισσότεροι). Ἡ Βουλὴ παρεδέχθη. Θὰ καταρτισθῇ καὶ δι’ αὐτὸ ἐπιτροπή. Παρακαλῶ ἤδη τὴν Βουλὴν ν’ ἀποφανθῇ περὶ ἀναγραφῆς εἰς τὴν Ἡμερησίαν Διάταξιν ὡς κατεπειγόντων τῶν ἑξῆς νομοσχεδίων καὶ ψηφίσεώς των κατ’ ἀρχήν· τοῦ νομοσχεδίου «περὶ ἐγκρίσεως εἰδικῶν προϋπολογισμῶν ὁλικῆς δαπάνης ἐκ δρ. 412.000 ἐν ὅλῳ πρὸς κατασκευὴν κτιρίων τῶν Ὑπουργείων Ἐσωτερικῶν, Οἰκονομικῶν καὶ Δικαιοσύνης».

§146Θ. ΚΟΥΤΟΥΠΗΣ. Τί κτίρια εἶναι αὐτά;

§147ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Θὰ παραπεμφθοῦν εἰς τὴν ἐπιτροπὴν ἐπὶ τοῦ Προϋπολογισμοῦ. Οἱ παραδεχόμενοι τὴν ἀρχὴν παρακαλοῦνται νὰ ἐγερθῶσιν. (Ἐγείρονται οἱ περισσότεροι). Ἡ Βουλὴ παρεδέχθη. Αʹ συζήτησις τοῦ νομοσχεδίου «περὶ ἐγκρίσεως εἰδικοῦ προϋπολογισμοῦ ὁλικῆς δαπάνης ἐκ δραχ. 48.000 διὰ τὴν κατασκευὴν λιθοδμήτων βάθρων μετὰ σιδηροῦ ζεύγματος τῆς ἐπὶ τοῦ ποταμοῦ Βωβοῦ καὶ ἐπὶ τῆς ἐθνικῆς ὁδοῦ Ἄρτης–Κοπραίνης κατασκευασθησομένης γεφύρας». Οἱ παραδεχόμενοι τὴν ἀρχὴν παρακαλοῦνται νὰ ἐγερθῶσιν. (Ἐγείρονται οἱ περισσότεροι). Ἡ Βουλὴ παρεδέχθη καὶ θὰ παραπεμφθῇ εἰς τὴν ἐπιτροπὴν τοῦ Προϋπολογισμοῦ. Αʹ συζήτησις τοῦ νομοσχεδίου «περὶ ἐγκρίσεως συμπληρωματικῶν εἰδικῶν προϋπολογισμῶν τῆς ἀπαιτουμένης συμπληρωματικῆς δαπάνης διὰ τὴν ἀποπεράτωσιν ἔργων ὁδοποιΐας, ὧν ἕκαστον ἀπαιτεῖ δαπάνην μετὰ τοῦ ἀρχικοῦ εἰδικοῦ προϋπολογισμοῦ ἀνωτέραν τῶν δρ. 1000, πάντων δ’ ὁμοῦ ἡ δαπάνη ἀνέρχεται εἰς δρ. 16.797.59». Οἱ παραδεχόμενοι τὴν ἀρχὴν παρακαλοῦνται νὰ ἐγερθῶσιν. (Ἐγείρονται οἱ περισσότεροι). Ἡ Βουλὴ παρεδέχθη καὶ θὰ παραπεμφθῇ εἰς τὴν ἐπιτροπὴν τοῦ Προϋπολογισμοῦ. Τώρα προτάσεις νόμων τὰς ὑπ’ ἀριθ. 58 καὶ 59.

§148Φ. ΝΕΓΡΗΣ. Δι’ αὐτῶν πρόκειται νὰ δοθῇ προνόμιον ἀνοικτόν· κάποιος θέλει νὰ κάμῃ ἐφεύρεσιν καὶ ζητεῖ ὅπως ἡ Βουλὴ τῷ δώσῃ τὸ δικαίωμα νὰ τὴν κάμῃ, ὁπόταν θέλῃ.

§149ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὑπάρχει νόμος ἐψηφισμένος ὑπὲρ αὐτοῦ.

§150Θ. ΚΟΥΤΟΥΠΗΣ. Τῷ ἔχει δοθῆ.

§151Φ. ΝΕΓΡΗΣ. Εἶναι τερατούργημα· ὁμολογῶ ὅτι, ἐὰν ἡ Βουλὴ τὸ δεχθῇ, κάμνει τερατούργημα.

§152ΕΛ. ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ. Ὑπὸ τοιούτους ὅρους δὲν δυνάμεθα νὰ ψηφίσωμεν τοιοῦτον νομοσχέδιον.

§153ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὑπὸ δέκα Βουλευτῶν ὑποβάλλεται πρότασις περὶ προτάξεως καὶ ἐπιψηφίσεως τῶν προτάσεων νόμων «περὶ ἀπονομῆς προνομίου κατασκευῆς σακχάρεως ἐκ σταφιδοκάρπου ἢ σταφυλῶν» καὶ «περὶ παροχῆς προνομίου κατασκευῆς βιομηχανικοῦ προϊόντος ἐκ χλωρᾶς σταφίδος». (Αἱ προτάσεις αὗται ἀπορρίπτονται δι’ ἀναστάσεως). Ἀνακοινῶ ὅτι ἡ ἐπιτροπὴ ἐπὶ τῆς προτάσεως νόμου «περὶ ὑδραυλικῶν ἔργων Παμίσου» ἀπετελέσθη ἐκ τῶν κυρίων Π. Μερλοπούλου, Δ. Κάβουρα, Ἀ. Πετρομανιάτου, Ἀ. Περρωτῆ, Φ. Βακαλοπούλου, Ἀθ. Παπαχελᾶ, Π. Φλέσσα, Θ. Κουτσομητοπούλου καὶ Μ. Δαζέα. Ἐπίσης ἡ ἐπιτροπὴ ἐπὶ τῆς προτάσεως νόμου «περὶ παραχωρήσεως τοῦ ἐθνικοῦ λιβαδίου «Βοϊδολίβαδο» εἰς τὴν κατὰ παράκλησιν νομὴν τοῦ δήμου Στράτου ἀπετελέσθη ἐκ τῶν ἑξῆς κυρίων· Ἰ. Μπακοπούλου, Ἀ. Θεοδωρίδου, Δ. Γκλαβᾶ, Δ. Κλάδη, Θρ. Πετμεζᾶ, Ν. Πετροπουλάκη, Θ. Παπαϊωάννου, Κ. Παπακυρίτση καὶ Ἀλ. Διομήδους. Διακόπτεται ἡ συνεδρίασις διὰ τὴν 5ην ὥραν μετὰ μεσημβρίαν. Μετὰ τὴν διακοπήν.

§154ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐπαναλαμβάνεται ἡ διακοπεῖσα συνεδρίασις.

§155ΕΛ. ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ. Παρακαλῶ νὰ προηγηθῇ ἡ Ἡμερησία Διάταξις ἡ νομοθετική, ἐκτὸς ἂν ὑπάρχῃ ἐπερώτησίς τις, ἀφορῶσα ἔλεγχον τῆς Κυβερνήσεως. Ἂν δὲ ὑπάρχῃ, θὰ παρακαλέσω νὰ προηγηθῇ ἡ Ἡμερησία Διάταξις ἡ νομοθετική.

§156ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὑπάρχει καμμία ἐπερώτησις;

§157Θ. ΚΟΥΤΟΥΠΗΣ. Θὰ παρεκάλουν νὰ γίνῃ συζήτησις ἐπὶ τῆς Ἡμερησίας Διατάξεως τῶν ἐπερωτήσεων, προτασσομένης τῆς ἐπερωτήσεώς μου ἐπὶ τηλεγραφήματος, ὅπερ ἔστειλεν ἐκ Λιβόρνου ὁ κυβερνήτης τοῦ θωρηκτοῦ «Ἀβέρωφ», πλοίαρχος Ἰω. Δαμιανὸς καὶ ἐπὶ τῶν ἐνεργειῶν τοῦ κ. ἐπὶ τῶν Ναυτικῶν Ὑπουργοῦ, κατόπιν τοῦ τηλεγραφήματος τούτου ἀπευθυνομένου πρὸς τὸν κ. Κυρ. Μαυρομιχάλην, δημοσιευθέντος εἰς τὸ «Ἐμπρός».

§158ΕΛ. ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ. Μάλιστα. Ὥστε ἡ Βουλὴ δέχεται μετὰ τὴν ἐπερώτησιν αὐτὴν νὰ εἰσέλθωμεν εἰς τὴν Ἡμερησίαν Νομοθετικὴν Διάταξιν.

§159Δ. ΛΑΖΑΡΗΣ. Εἶναι ἐπερώτησις ὄντως; Διότι, ἐὰν δὲν εἶναι ἐπερώτησις...

§160Θ. ΚΟΥΤΟΥΠΗΣ. Εἶναι ἐπερώτησις. Εἶμαι ἐγγεγραμμένος.

§161Β. ΜΙΧΑΛΕΑΣ. Ἐπιτρέψατέ μοι, διὰ πολλοὺς καὶ διαφόρους λόγους, νὰ σᾶς βεβαιώσω ὅτι εἶναι ἐπερώτησις.

§162Ι. ΜΠΑΚΟΠΟΥΛΟΣ. Ὁ ὑποβαλὼν τὴν ἐπερώτησιν δύναται νὰ κανονίσῃ.

§163ΕΛ. ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ. Ἐγὼ προκειμένου περὶ ζητήματος συγκινοῦντος τὴν κοινὴν γνώμην δὲν δύναμαι παρὰ νὰ συναινέσω.

§164ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Θέλετε νὰ προχωρήσωμεν εἰς τὴν Νομοθετικὴν Ἡμερησίαν Διάταξιν καὶ μετὰ τὴν ψήφισιν διακόπτομεν καὶ ἀρχίζομεν;

§165ΕΛ. ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ (Πρωθυπουργός). Προτείνω νὰ προηγηθῇ ἡ συζήτησις ἐπὶ τοῦ περιεχομένου τῆς Ἡμερησίας νομοθετικῆς Διατάξεως καὶ ἐπανερχόμεθα πάλιν, ἵνα ἀκολουθήσῃ ἡ ἐπὶ τῆς ἐπερωτήσεως τοῦ κ. Κουτούπη ὀλίγον πρὸ τῆς διακοπῆς.

§166ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Λοιπὸν ἡ Βουλὴ ἀποδέχεται νὰ εἰσέλθῃ εἰς τὴν Ἡμερησίαν Διάταξιν τῶν νομοθετικῶν ἔργων, μετὰ ταῦτα δὲ εἰς τὴν τῶν ἐπερωτήσεων;

§167ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Μάλιστα.

§168ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Αʹ συζήτησις τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ συμπληρωτικοῦ φόρου ἐπὶ τοῦ εἰσοδήματος». Ὁ κ. Δεμερτζῆς εἰσηγητὴς τῆς ἐπιτροπῆς ἐπὶ τῆς ἀρχῆς ἔχει τὸν λόγον.

§169Κ. ΔΕΜΕΡΤΖΗΣ. Κύριοι Βουλευταί, τὰ πλεῖστα, σχεδὸν πάντα τὰ Κράτη ἀπὸ μακροῦ χρόνου ἄλλα μὲν ἀντικατέστησαν, ἄλλα δὲ τείνουσι νὰ ἀντικαταστήσωσι τὸ σύστημα τῶν ἀμέσων φόρων δι’ ἑνὸς ἑνιαίου φόρου, τοῦ φόρου ἐπὶ τοῦ εἰσοδήματος. Οἱ λόγοι, ἕνεκα τῶν ὁποίων προέβησαν εἰς τὴν τοιαύτην ἀντικατάστασιν τῶν ἀμέσων φόρων διὰ τοῦ φόρου ἐπὶ τοῦ εἰσοδήματος, εἰσὶ πολλοὶ καὶ σπουδαῖοι, ἐκ τῶν ὁποίων δύο εἰσὶν οἱ κύριοι. Ὁ πρῶτος, ἀλλ’ οὐχὶ καὶ ὁ κυριώτερος, τῆς τοιαύτης ἀντικαταστάσεως ὑπῆρξεν ἡ ἀνάγκη, τὴν ὁποίαν ὑπέδειξε καὶ ἡ ἐπιστήμη καὶ ἠσπάσθη ἡ πεῖρα τῶν ἐθνῶν, ὅπως φορολογῆται οὐχὶ τὸ ἀκάθαρτον εἰσόδημα τοῦ φορολογουμένου. Ἀλλ’ ὅμως διὰ τῶν κατ’ ἰδίαν ἀμέσων φόρων, οἱ ὁποῖοι πλήττουσιν ὡρισμένον εἰσόδημα, προερχόμενον ἐξ ὡρισμένης πηγῆς, καθίστατο ἀδύνατον νὰ φορολογῆται τὸ καθαρὸν εἰσόδημα τοῦ φορολογουμένου, οὐχὶ διότι ἐνδεχομένως δὲν ἦτο δυνατὸν νὰ ἐξευρεθῇ τὸ καθαρὸν εἰσόδημα, τὸ προερχόμενον ἐξ ὡρισμένης πηγῆς, ἀλλὰ διότι ἡ τοιαύτη φορολογία δὲν ἠδύνατο νὰ λάβῃ ὑπ’ ὄψιν τὸ σύνολον τοῦ εἰσοδήματος τοῦ φορολογουμένου, ἑπομένως δὲν ἠδύνατο νὰ λάβῃ ὑπ’ ὄψιν ὅτι ὁ φορολογούμενος, ὁ ἔχων ἐξ ὡρισμένης πηγῆς ὡρισμένον εἰσόδημα, ἦτο ἐνδεχόμενον τὸ εἰσόδημα τοῦτο νὰ τὸ ὤφειλεν ἐξ ἄλλης αἰτίας. Ἑπομένως μόνον διὰ τοῦ φόρου τούτου, τοῦ φόρου ἐπὶ τοῦ εἰσοδήματος, ἠδύνατο νὰ ἐπέλθῃ δικαία φορολογία ὑπὲρ τοῦ φορολογουμένου, συνεισφέροντος ἐπὶ τῇ βάσει τοῦ καθαροῦ εἰσοδήματος, ὅπερ καὶ μόνον παριστᾷ τὰς οἰκονομικὰς δυνάμεις καὶ τὴν οἰκονομικὴν εὐρωστίαν τοῦ ἀτόμου. Ἀλλ’ ὁ λόγος οὗτος δὲν ὑπῆρξε καὶ ὁ κυριώτερος λόγος τῆς εἰσαγωγῆς τοῦ φόρου ἐπὶ τοῦ εἰσοδήματος· ὁ κυριώτερος λόγος τῆς εἰσαγωγῆς τοῦ φόρου ἐπὶ τοῦ εἰσοδήματος ὑπῆρξεν ἡ ἀνάγκη ὅπως διὰ τῆς εἰσαγωγῆς ἑνιαίου φόρου εἰσαχθῇ τὸ σύστημα τῆς καλουμένης προοδευτικῆς φορολογίας. Διεγνώσθη ὅτι ἕνεκα τῆς ἐμμέσου φορολογίας, ἡ ὁποία κατὰ τὴν τελευταίαν ἑκαντονταετηρίδα εἶναι ἡ κυρία πηγὴ τοῦ πλούτου τῶν διαφόρων ταμείων τῶν Κρατῶν, ἡ ὁποία κυρίως διὰ τὰ εἴδη τῆς πρώτης ἀνάγκης πλήττει ἐξ ἴσου καὶ τὸν εὔπορον καὶ τὸν ἄπορον, ὑπῆρχε προφανὴς δυσαναλογία φορολογίας μεταξὺ τῶν εὐπόρων καὶ τῶν ἀπόρων τάξεων, ὑπῆρχε, δύναταί τις νὰ εἴπῃ, προοδευτικὴ δυσανάλογος φορολογία εἰς βάρος τῶν ἀπόρων τάξεων, δύνασθε δὲ νὰ ἀναλογισθῆτε ὁπόσον ηὔξανεν ἡ τοιαύτη δυσανάλογος φορολογία μεταξὺ τῶν εὐπόρων καὶ τῶν ἀπόρων τάξεων, ἐφ’ ὅσον ηὔξανον καὶ οἱ ἔμμεσοι φόροι, οἱ ὁποῖοι πάντοτε κατὰ τὴν τελευταίαν ἑκατονταετηρίδα καὶ ἐν Εὐρώπῃ ἀλλ’ ἰδίως ἐν Ἑλλάδι ὑπῆρξεν ἡ ἄμεσος πολιτικὴ ὅλων τῶν Κυβερνήσεων. Τούτου ἕνεκεν εἰσήχθη, συστηματοποιηθεῖσα, ἡ προοδευτικὴ φορολογία διὰ τῆς εἰσαγωγῆς τοῦ λεγομένου φόρου ἐπὶ τοῦ εἰσοδήματος. Λέγω δ’ ὅτι ἐσυστηματοποιήθη ἡ προοδευτικὴ φορολογία, διότι δὲν πρέπει νὰ παρίδωμεν ὅτι καὶ εἰς τὰ νεώτερα Κράτη, προτοῦ εἰσαχθῇ ὁ φόρος ἐπὶ τοῦ εἰσοδήματος, ὑπῆρχεν εἰσηγμένη ἤδη ἀτελῶς καὶ ὑπὸ ἄλλην μορφὴν ἡ προοδευτικὴ φορολογία. Ἀληθῶς ἐν Ἑλλάδι ἰδίως, ἐν τῇ ὁποίᾳ ἡ δυσαναλογία μεταξὺ ἀμέσου καὶ ἐμμέσου φορολογίας εἶναι καταπληκτική, διότι σχεδὸν εἰς οὐδὲν ἐκ τῶν Εὐρωπαϊκῶν Κρατῶν ἡ ἔμμεσος φορολογία εἶναι τόσον μεγάλη, ὅπως ἐν Ἑλλάδι, ἐνταῦθα, λέγω, ἐπεβάλλετο ὡς πρώτη μέριμνα ἡ ἀναδιοργάνωσις καὶ ἀνακαίνισις τοῦ συστήματος τῶν ἀμέσων φόρων, ὅπως εἰσαχθῇ τὸ σύστημα τῆς προοδευτικῆς φορολογίας τῶν εἰσοδημάτων, διὰ τῆς ὁποίας καὶ μόνης θὰ ἠδύνατο νὰ ἐπέλθῃ φορολογικὴ δικαιοσύνη καὶ ἀναλογία φορολογίας μεταξὺ τῶν εὐπόρων τάξεων καὶ τῶν ἀπόρων, αἵτινες πολλὰ συνεισφέρουσαι δὲν ἦσαν μέχρι τοῦδε τὸ ἀντικείμενον ἰδιαιτέρας στοργῆς καὶ μερίμνης τῆς Πολιτείας. Πρὸς πραγμάτωσιν δὲ τῆς τοιαύτης φορολογικῆς δικαιοσύνης ὑπεβλήθη τὸ νομοσχέδιον περὶ συμπληρωτικοῦ φόρου ἐπὶ τοῦ εἰσοδήματος, τὸ ὁποῖον πρόκειται εἰς τὴν κρίσιν ἡμῶν. Ἀλλ’ ἵνα δυνηθῇ ἡ Βουλὴ νὰ κρίνῃ ὁποίαν θέσιν κατέχει τὸ νομοσχέδιον τοῦτο περὶ συμπληρωτικοῦ φόρου ἐπὶ τοῦ εἰσοδήματος ἐν τῷ ὅλῳ συστήματι τῶν ἀμέσων φόρων ἐν Ἑλλάδι καὶ διὰ νὰ διασαφηνισθῶσιν αἱ ὡρισμέναι πλάναι, αἱ ὁποῖαι κρατοῦσι περὶ τοῦ φόρου τούτου τοῦ εἰσοδήματος, θὰ μοὶ ἐπιτρέψῃ ἡ Βουλὴ συντόμως νὰ ἐκθέσω πῶς ἔχουσι τὰ τοῦ φόρου τοῦ εἰσοδήματος εἰς τὰ διάφορα Κράτη τῆς Δυτικῆς Εὐρώπης καὶ ἑπομένως νὰ ἐκθέσω ἐπὶ τίνος βάσεως ἐστηρίχθη τὸ Ἑλληνικὸν νομοσχέδιον, τὸ ὁποῖον συζητεῖται κατὰ τὴν παροῦσαν στιγμὴν καὶ ὅπερ κυρίως σκοπεῖ νὰ εἰσαγάγῃ τὴν προοδευτικὴν φορολογίαν τῶν εἰσοδημάτων. Ὑπάρχει ἡ πρόληψις ὅτι ἐξ ὅλων τῶν φόρων τοῦ εἰσοδήματος τῶν νεωτέρων Κρατῶν ὁ ἀγγλικὸς φόρος τοῦ εἰσοδήματος εἶναι ἐκεῖνος, ὁ ὁποῖος ἐπιφέρει τὴν φορολογικὴν δικαιοσύνην, ὁ ὁποῖος πλήττει τὰς εὐπόρους τάξεις κατὰ προοδευτικὴν κλίμακα, ἵνα ἐπιφέρει τὴν ἀναλογίαν, τὴν κλονιζομένην ἕνεκα τῆς ἐπιβολῆς τῶν ἐμμέσων φόρων. Οὐδὲν τούτου ἀναληθέστερον. Ὁ ἀγγλικὸς φόρος ἐπὶ τοῦ εἰσοδήματος δὲν εἶναι κυρίως φόρος ἐπὶ τοῦ καθολικοῦ εἰσοδήματος. Ὁ ἀγγλικὸς φόρος ἐπὶ τοῦ εἰσοδήματος εἶναι φόρος ἐπὶ τῶν κατ’ ἰδίαν εἰσοδημάτων. Δὲν ἐξευρίσκεται τὸ καθολικὸν εἰσόδημα τοῦ Ἄγγλου φορολογουμένου, ἵνα φορολογηθῇ προοδευτικῶς, ἀλλ’ ἐξευρίσκεται τὸ εἰσόδημα τὸ ἐξ ἑκάστης πηγῆς προερχόμενον, καὶ αὐτὸ φορολογεῖται κατ’ ἰδίαν. Παραδείγματος χάριν ἐν Ἀγγλίᾳ δὲν θὰ ἐξευρεθῇ ὁπόσον ἔχει ὁ φορολογούμενος εἰσόδημα ἐκ τοῦ ἐπαγγέλματός του, ἐκ τῆς ἀστικῆς κτήσεώς του ἢ ἐκ πάσης ἄλλης κτήσεως, ἵνα φορολογηθῇ ἐπὶ τοῦ συνόλου καὶ κατὰ προοδευτικὴν κλίμακα, ἀλλὰ φορολογεῖ ἰδιαιτέρως τὸ Ἀγγλικὸν Κράτος τὸ εἰσόδημα τῆς ἀκινήτου κτήσεως, ἰδιαιτέρως τὸ ἐκ τῆς ἐργασίας ἢ ἐξ ἀγροτικῶν ἢ ἐμπορικῶν ἢ βιομηχανικῶν ἐπιχειρήσεων. Τοιουτοτρόπως δὲ τὸ σύνολον τῶν διαφόρων τούτων φορολογιῶν τῶν εἰσηγμένων διὰ τοῦ αὐτοῦ νόμου καὶ ἐπὶ τῇ βάσει τοῦ αὐτοῦ ποσοστοῦ ἐπὶ τοῖς ἑκατὸν ἀποτελεῖ τὸ σύνολον τῶν ὑποχρεώσεων τοῦ φορολογουμένου Ἄγγλου. Ἀλλὰ τὸ σύστημα τοῦτο τὸ ἀγγλικὸν εἶναι ἀπολύτως ἀδύνατον νὰ γίνῃ δεκτὸν ἐν Ἑλλάδι, διότι δὲν ἐξευρίσκεται τὸ καθολικὸν εἰσόδημα τοῦ φορολογουμένου, δὲν γίνεται, ὡς εἴδομεν, πρόσθεσις τῶν διαφόρων εἰσοδημάτων τοῦ φορολογουμένου, διὰ τοῦτο δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ εἰσαχθῇ ἡ προοδευτικὴ φορολογία, ἡ ὁποία προϋποθέτει τὴν ἐξεύρεσιν τοῦ καθολικοῦ εἰσοδήματος. Ἐν Ἀγγλίᾳ ὑπάρχει ζωηρὰ κίνησις πρὸς μεταρρύθμισιν τοῦ φόρου τούτου, ἵνα εἰσαχθῇ ἡ προοδευτικὴ φορολογία. Οἱ Ἄγγλοι ὅμως κυβερνῆται ἀποβλέποντες εἰς τὴν σκοπιμότητα ἀνθίστανται κατὰ τῆς προοδευτικῆς φορολογίας τοῦ εἰσοδήματος, διότι ἡ εἰσαγωγὴ ταύτης προϋποθέτει τὴν ἐξεύρεσιν τοῦ καθολικοῦ εἰσοδήματος, ἑπομένως κατάργησιν τῆς ἀγγλικῆς ἀρχῆς τοῦ νὰ εἰσπράττηται ὁ φόρος παρ’ ἐκείνου, παρὰ τῷ ὁποίῳ γεννᾶται τὸ εἰσόδημα (παρὰ τοῦ μισθωτοῦ διὰ λογαριασμὸν τοῦ κυρίου, παρὰ τῶν Τραπεζῶν διὰ λογαριασμὸν τῶν ἐντολέων), ἥτις ἀρχὴ νομίζουσιν ὅτι ἐξασφαλίζει περισσότερον τὰ συμφέροντα τοῦ Δημοσίου ἢ ἡ εἰσαγωγὴ τῆς προοδευτικῆς φορολογίας. Ἀλλ’ ἕτερος ἐκ τῶν κυρίων λόγων, ἕνεκα τοῦ ὁποίου δὲν εἶναι δυνατὸν ἀπολύτως νὰ εἰσαχθῇ τὸ σύστημα τοῦτο ἐν Ἑλλάδι, εἶναι αἱ συνθῆκαι, ὑφ’ ἃς διατελοῦμεν σήμερον, ὡς ἐκ τούτου δὲ σήμερον δὲν δυνάμεθα νὰ προβῶμεν εἰς ἀναδημιουργίαν τοῦ συστήματος τῶν ἀμέσων ἐν Ἑλλάδι φόρων. Ὁ ἀγγλικὸς ὅμως νόμος προϋποθέτει κατάργησιν ὅλων τῶν ἀμέσων φόρων, ἑπομένως πῶς δύναται νὰ θεωρηθῇ σήμερον, ὅτι εἶναι δυνατὸν ἄνευ τῆς ἐλαχίστης στατιστικῆς νὰ προβῶμεν εἰς τοιαύτην ἀναδημιουργίαν ὁλοκλήρου συστήματος τῶν ἀμέσων φόρων δι’ εἰσαγωγῆς τοῦ φόρου ἐπὶ τοῦ εἰσοδήματος κατὰ τὸ ἀγγλικὸν σύστημα, χωρὶς νὰ γνωρίζωμεν ἐκ στατιστικῶν τὴν πιθανὴν αὐτοῦ ἀπόδοσιν; Ἐπίσης δὲν δυνάμεθα οὐδὲν ν’ ἀντλήσωμεν καὶ ἐκ τοῦ γερμανικοῦ συστήματος, τὸ ὁποῖον κρατεῖ ἐν Πρωσσίᾳ καὶ εἰς διαφόρους γερμανικὰς χώρας. Εἶναι ἀναμφισβήτητον ὅτι ὁ γερμανικὸς νόμος περὶ εἰσοδήματος, ὁ ὁποῖος προῆλθεν ἐκ διαφόρων ἄλλων νόμων, οἵτινες εἶχον καθιερώσει τὴν προοδευτικὴν φορολογίαν ἐν μέτρῳ τινί, εἶναι ἀναμφισβήτητον, λέγω, ὅτι ὁ γερμανικὸς νόμος περὶ φορολογίας τοῦ εἰσοδήματος εἶναι τὸ πρότυπον τῆς προοδευτικῆς φορολογίας. Ἐν Πρωσσίᾳ καὶ εἰς τὰς πλείστας χώρας τῆς Γερμανίας εἷς ὑπάρχει νόμος, ἀντικαταστήσας τοὺς ἀμέσους φόρους, ὁ φόρος ἐπὶ τοῦ καθαροῦ εἰσοδήματος. Κατ’ ἀντίθεσιν πρὸς τὸν ἀγγλικὸν νόμον ἐν Γερμανίᾳ εὑρίσκεται τὸ σύνολον τοῦ εἰσοδήματος τοῦ φορολογουμένου. Ἐν Πρωσσίᾳ, ἐπαναλαμβάνω, καὶ εἰς τὰς λοιπὰς ἐν Γερμανίᾳ χώρας ἐξευρίσκεται τὸ σύνολον τοῦ εἰσοδήματος τοῦ φορολογουμένου ἐξ οἱασδήποτε πηγῆς προερχόμενον, εἴτε ἐκ διαφόρων κτήσεων εἴτε ἐκ τοῦ ἐπαγγέλματος εἴτε ἄλλως πως, καὶ σχηματίζεται τὸ ἄθροισμα, τὸ ὁποῖον φορολογεῖται ἐπὶ τῇ βάσει τῆς προοδευτικῆς φορολογίας, δηλαδὴ δὲν αὐξάνει μαθηματικῶς ὁ φόρος ἀναλόγως τῆς αὐξήσεως τοῦ εἰσοδήματος, ἀλλὰ προοδευτικῶς, ἤτοι τὸ διπλάσιον τοῦ εἰσοδήματος φορολογεῖται πλέον ἢ διπλασίως, τό τε τριπλάσιον φορολογεῖται σχεδὸν πενταπλασίως ἀναλόγως τῆς κλίμακος, ἡ ὁποία εἶναι καθιερωμένη ἐν τῷ νόμῳ. Ἀλλὰ καὶ τὸ σύστημα τοῦτο, τὸ ὁποῖον εἶναι καὶ τελειότερον, συνεπληρώθη ἐν Γερμανίᾳ δι’ ἑτέρου φόρου, τοῦ συμπληρωτικοῦ λεγομένου ἢ φόρου ἐπὶ τῆς περιουσίας. Ἐπειδὴ ἐν τῷ φόρῳ τοῦ εἰσοδήματος ἐτέθη ὡρισμένον ποσοστὸν καταβλητέου φόρου, τὸ αὐτὸ δι’ ὅλα τὰ εἰσοδήματα, καὶ ἐπειδὴ τὰ εἰσοδήματα ἐκ τῆς ἀκινήτου καὶ κινητῆς περιουσίας ἔπρεπε δικαίως ὡς διαρκῆ εἰσοδήματα νὰ φορολογηθῶσι διὰ μείζονος ποσοστοῦ ἢ τὰ ἐξ ἁπλῆς ἐργασίας προερχόμενα, διὰ τοῦτο ἐν Γερμανίᾳ εἰσήχθη πρὸς συμπλήρωσιν τοῦ φόρου τοῦ εἰσοδήματος ὁ ἐπιπρόσθετος φόρος, ὁ ὁποῖος αὐτὴν τὴν ἀνισότητα μεταγενεστέρως τὴν κατέστρεψε, διότι ἔπληξε δι’ ἐπιπροσθέτου ποσοστοῦ τὰ εἰσοδήματα, τὰ προερχόμενα ἐκ κινητῆς καὶ ἀκινήτου περιουσίας. Ἀλλὰ τὸ γερμανικὸν τοῦτο σύστημα εἶναι ἀπολύτως ἀδύνατον νὰ εἰσαγάγωμεν ἐν Ἑλλάδι, διότι καὶ ὁ φόρος αὐτὸς προϋποθέτει τελείαν καταστροφὴν ὅλου τοῦ συστήματος τῶν ἀμέσων φόρων· εἶναι, ἐπαναλαμβάνω, ἀπολύτως ἀδύνατον νὰ ἐφαρμοσθῇ ἐν Ἑλλάδι διὰ τοὺς λόγους, τοὺς ὁποίους ἐξέθηκα κατὰ τὴν ἀνάπτυξιν τοῦ ἀγγλικοῦ συστήματος. Ἑπομένως ἡ Ἑλλὰς μέλλουσα νὰ εἰσαγάγῃ τὸν φόρον ἐπὶ τοῦ εἰσοδήματος δὲν ἦτο δυνατὸν νὰ στρέψῃ τὰ βλέμματα αὑτῆς, διὰ νὰ λάβῃ τὸ ἁρμόζον φορολογικὸν σύστημα, εἰμὴ πρὸς τὴν Ἰταλίαν ἢ τὴν Γαλλίαν. Πρὸς τὴν Ἰταλίαν ἐστράφη ἡ Ἑλλὰς προκειμένου περὶ τοῦ νόμου, τοῦ ὁποίου συζητεῖται ἡ κατάργησις, τοῦ νόμου τοῦ ψηφισθέντος πρὸ διετίας. Ὁ νομοθέτης πρὸ διετίας ἐσκέφθη ὅτι τῷ ἀποκλείεται μόνον νὰ καταργήσῃ τοὺς φόρους, οἱ ὁποῖοι πλήττουσι τὰ εἰσοδήματα τὰ προερχόμενα ἐκ τῆς ἀκινήτου κτήσεως, τὰ εἰσοδήματα τὰ ἐκ τῆς ἐγγείου προσόδου, ἀλλὰ διὰ πάντα τὰ εἰσοδήματα τὰ προερχόμενα εἴτε ἐκ κινητῶν κεφαλαίων εἴτε ἐξ οἱασδήποτε ἄλλης πηγῆς εἰσήγαγε κατ’ οὐσίαν τμηματικὸν φόρον ἐπὶ τοῦ εἰσοδήματος, πλήττοντα ὡς εἰσόδημα πᾶν εἰσόδημα, ὅπερ εἴτε δὲν ἐφορολογεῖτο εἴτε ἐφορολογεῖτο ἀνεπαρκῶς. Ἀλλ’ ὁ φόρος οὗτος, ὁ ὁποῖος διελάμβανε πολλὰς ἀληθείας καὶ εἰσῆγε φορολογικὴν δικαιοσύνην εἰς τὸ ὅλον σύστημα τῶν ἀμέσων φόρων, εἶχε τὸ κεφαλαιῶδες ἐλάττωμα, ὅτι δὲν εἰσῆγε τὴν προοδευτικὴν φορολογίαν, οὐδὲ ἠδύνατο νὰ εἰσαγάγῃ αὐτὴν κατὰ τὸ ἁρμόζον μέτρον, ἀφοῦ διὰ τοῦ νόμου ἐκείνου δὲν ἐξευρίσκετο τὸ σύνολον τοῦ εἰσοδήματος τοῦ φορολογουμένου, ἐξαιρουμένων ἐκ τοῦ ἀθροίσματος τῶν εἰσοδημάτων τῶν προερχομένων ἐξ ἐγγείου κτήσεως καὶ ἄλλων τινῶν. Ἆρα δὲν ἦτο δυνατὸν νὰ ἐξευρίσκηται τὸ καθολικὸν καθαρὸν εἰσόδημα τοῦ φορολογουμένου καὶ συνεπῶς δὲν ἠδύνατο νὰ ἐπέλθῃ ἡ ἁρμόζουσα προοδευτικὴ φορολογία. Ἐπιβαλλομένης ἄρα κυρίως τῆς εἰσαγωγῆς τῆς προοδευτικῆς φορολογίας, διὰ τοὺς λόγους τοὺς ὁποίους ἐν ἀρχῇ ἐξέθηκα, ὀρθότατα προυτάθη ἡ ἀντικατάστασις τοῦ φόρου τούτου διὰ τοῦ ὑπὸ κρίσιν συστήματος. Τὸ σύστημα, τὸ ὁποῖον ὑπόκειται εἰς τὴν κρίσιν ἡμῶν, προσομοιάζει πολὺ πρὸς τὸ γαλλικὸν σύστημα τὸ εὑρισκόμενον ὑπὸ τὴν κρίσιν τοῦ ἐν Γαλλίᾳ νομοθετικοῦ Σώματος. Ἐν Γαλλίᾳ, ἔνθα ἡ νομοθεσία τῆς ἀμέσου φορολογίας ἦτο εἰς λαβυρινθώδη κατάστασιν, ἔνθα οὐδεμία συστηματοποίησις ὑπῆρχε καὶ ὅπου ἁπλῶς ὑπῆρχον ἄμεσοι φόροι λίαν παραγωγικοί, ἀλλὰ δημοσιονομικῶς ἀτελέστατοι, ἐν Γαλλίᾳ κατεῖδον ἐπίσης ὅτι εἶναι ἀναπόφευκτον νὰ ἐπανέλθῃ ἀναδημιουργία τοῦ συστήματος τῶν ἀμέσων φόρων. Δὲν πρέπει ὅμως νὰ ὑποθέσητε ὅτι ἐν Γαλλίᾳ πρώτην ἤδη φορὰν εἰσάγεται ἡ προοδευτικὴ τοῦ εἰσοδήματος φορολογία, διότι ὑπῆρχον ἀνέκαθεν φόροι ἰσχύοντες ἀπὸ τῆς Γαλλικῆς ἐπαναστάσεως, οἱ ὁποῖοι ἐπραγματοποίησαν πάντοτε ἐν μέτρῳ τινὶ τὴν προοδευτικὴν φορολογίαν. Ἐν Γαλλίᾳ ἐσκέφθησαν, προκειμένου νὰ ἀντικαταστήσωσιν ὅλους τοὺς ἀμέσους φόρους διὰ τοῦ φόρου ἐπὶ τοῦ εἰσοδήματος, νὰ εἰσαγάγωσι μικτὸν σύστημα, ἐσκέφθησαν νὰ ἐπωφεληθῶσι καὶ ἐκ τοῦ ἀγγλικοῦ καὶ ἐκ τοῦ γαλλικοῦ συστήματος. Πρῶτον ὑποβάλλουσιν εἰς ἰδιαιτέραν φορολογίαν ἓν ἕκαστον τῶν εἰσοδημάτων, ὡς ἐν Ἀγγλίᾳ, μετὰ ταῦτα δέ, ἵνα εἰσαγάγωσι τὴν προοδευτικὴν φορολογίαν, ἀθροίζουσι τὰ διάφορα εἰσοδήματα τὰ ἀνήκοντα εἰς τὸν αὐτὸν φορολογούμενον καὶ ἐπὶ τοῦ συνόλου αὐτῶν θέτουσι τὸν συμπληρωματικὸν φόρον ἐπὶ τοῦ εἰσοδήματος τὸν ὁμοιάζοντα πρὸς τὸν ὑπὸ συζήτησιν φόρον. Ἡμεῖς μὴ δυνάμενοι ἐπὶ τοῦ παρόντος, ἕνεκα τῶν συνθηκῶν, τὰς ὁποίας ἐξέθηκα, νὰ προβῶμεν εἰς ἀντικατάστασιν ὅλων τῶν ἀμέσων φόρων διὰ τοῦ φόρου ἐπὶ τοῦ εἰσοδήματος, δὲν ἔχομεν τίποτε ἄλλο νὰ πράξωμεν παρὰ νὰ ἀσπασθῶμεν τὸ δεύτερον μέρος τοῦ Γαλλικοῦ συστήματος, ὅπερ εἰσάγει τὴν προοδευτικὴν φορολογίαν τῶν εἰσοδημάτων. Τοιουτοτρόπως πρὸ ὀλίγων μηνῶν ὑπεβλήθη εἰς τὴν κρίσιν τῆς Βουλῆς καὶ παρεπέμφθη εἰς τὴν ἐπιτροπὴν τὸ νομοσχέδιον τοῦ κ. Ὑπουργοῦ τῶν Οἰκονομικῶν τὸ εἰσάγον τὸν συμπληρωτικὸν φόρον ἐπὶ τοῦ εἰσοδήματος. Πρὸς βεβαίωσιν δὲ τοῦ φόρου τούτου τοῦ συμπληρωτικοῦ ἐπὶ τοῦ εἰσοδήματος ὁ Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν διέλαβεν ἐν τῷ νομοσχεδίῳ τὸ ἐνοίκιον τῆς κατοικίας τοῦ φορολογουμένου, ὡς παρέχον τελείαν ἀπόδειξιν, ἀποκλειομένης πάσης οἱασδήποτε ἀνταποδείξεως. Ὀφείλω νὰ ὁμολογήσω, Κύριοι, ὅτι ἡ συνεργασία τῆς ἐπιτροπῆς μετὰ τοῦ κ. Ὑπουργοῦ τῶν Οἰκονομικῶν, ἕνεκα τῆς εὐμενείας τοῦ κ. Ὑπουργοῦ τῶν Οἰκονομικῶν καὶ τῆς ὀρθῆς ἀντιλήψεως τῆς σχέσεως αὐτοῦ πρὸς τὰς κοινοβουλευτικὰς ἐπιτροπὰς συνετελεσθεῖσα ταχύτατα ἀπέβη κατὰ τὴν ἐμὴν κρίσιν καρποφόρος. Ὁ κ. Ὑπουργὸς ἐδήλωσεν ὅτι ἐπεθύμει κατ’ ἀρχὴν νὰ διατηρήσῃ τὴν βάσιν τοῦ νομοσχεδίου καὶ νὰ μὴ διαψευσθῶσιν αἱ προβλέψεις αὐτοῦ διὰ τὴν ἐπιτυχίαν τοῦ νομοσχεδίου, τὸ ὁποῖον ὑπέβαλε, παρέσχε δὲ τοιουτοτρόπως τὴν εὐκαιρίαν συνεργασίας ἀποβάσης λίαν λυσιτελοῦς.

§170Ι. ΜΠΑΚΟΠΟΥΛΟΣ. Ὑπεβάλετε ἀκόμη πολλὰ εἰσοδήματα εἰς φορολογίαν; Ὑπερθεματισμὸς ἔγινε μεταξὺ ἐπιτροπῆς καὶ Ὑπουργοῦ.

§171Κ. ΔΕΜΕΡΤΖΗΣ. Ἡ ἐπιτροπὴ θεωρήσασα ὅτι ὁ Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν δὲν θὰ διαπνέηται ὑπὸ τῆς στενοκαρδίας ἐκείνης, ἡ ὁποία συνήθως καταλαμβάνει τοὺς Ὑπουργούς, ἐφ’ ὅσον πρόκειται περὶ τῶν ὑποβαλλομένων ὑπὸ τὴν κρίσιν τῶν ἐπιτροπῶν νομοσχεδίων, καὶ ὑπολαμβάνουσα ὅτι ἡ βεβαίωσις ὡρισμένου φόρου δὲν ἀποτελεῖ τὴν ἀρχὴν τοῦ νομοσχεδίου, ἀλλ’ ἀνάγεται εἰς τὰς λεπτομερείας αὐτοῦ, μετὰ μακρὰν σύσκεψιν κατέληξεν εἰς τὸ συμπέρασμα ὅτι δὲν πρέπει νὰ παραδεχθῇ τὸν τρόπον τῆς βεβαιώσεως τοῦ εἰσοδήματος καθ’ ὅλην τὴν γραμμήν, τὸν προταθέντα ὑπὸ τοῦ Ὑπουργοῦ τῶν Οἰκονομικῶν. Εἰς τὸ νομοσχέδιον τοῦ Ὑπουργοῦ τῶν Οἰκονομικῶν φέρεται ὅτι τὸ ἐνοίκιον τῆς κατοικίας ἀποτελεῖ τελείαν ἀπόδειξιν ὑπὲρ καὶ κατὰ τοῦ φορολογουμένου καὶ ὑπὲρ καὶ κατὰ τοῦ Κράτους. Ἡ ἐπιτροπὴ ὁρμωμένη πρῶτον μὲν ἐκ τοῦ λόγου ὅτι τὸ ἐνοίκιον τῆς κατοικίας δὲν εἶναι δυνατόν ποτε νὰ δίδῃ εἰς ἡμᾶς τελείαν ἔνδειξιν τοῦ εἰσοδήματος τοῦ φορολογουμένου, διότι εἰς πάσας τὰς τάξεις δὲν παρατηρεῖται ἡ αὐτὴ ἀνάγκη πρὸς καταβολὴν ἐνοικίου καὶ ὅτι ἄλλαι τάξεις καταβάλλουσι μεῖζον ἐνοίκιον ἀναλόγως τῶν εἰσοδημάτων των, τῶν οἰκονομικῶν αὐτῶν δυνάμεων, ἄλλαι δ’ ὀλιγώτερον, ἐνόμισεν ὅτι κατ’ ἀρχὴν διὰ τοῦ ἐνοικίου δὲν ἦτο δυνατὸν νὰ γίνῃ ἡ βεβαίωσις τοῦ ἀληθοῦς εἰσοδήματος. Ἀλλ’ ἡ ἐπιτροπὴ προέβη εἰς τὴν κρίσιν αὐτῆς καὶ ἐξ ἑτέρου λόγου πρὸς προστασίαν κυρίως τῶν συμφερόντων τοῦ Κράτους. Ἐσκέφθη ὅτι ἀφ’ ἧς στιγμῆς ὑποβάλλεται νομοσχέδιον περὶ συμπληρωτικοῦ φόρου ἐπὶ τοῦ εἰσοδήματος ἔπρεπε νὰ ἐξευρίσκηται καὶ βεβαιοῦται τὸ εἰσόδημα διὰ τοιούτων τρόπων, ὥστε ὁ φόρος νὰ εἶναι πραγματικῶς φόρος ἐπὶ τοῦ εἰσοδήματος. Ἀλλ’ ἐὰν περιωριζόμεθα εἰς τὴν βεβαίωσιν ἐπὶ τῇ βάσει τοῦ ἐνοικίου, ὡς παρέχοντος τελείαν ἀπόδειξιν, δὲν θὰ εἴχομεν ἄρτιον φόρον εἰσοδήματος, ἀφοῦ, ὡς εἶναι κατάδηλον, τὸ ἐνοίκιον τῆς κατοικίας δὲν ἐνδεικνύει ἀσφκλῶς τὸ εἰσόδημα. Ἐνόμισεν ἄρα ἡ ἐπιτροπή, ὅτι ἔπρεπε νὰ μὴ δεχθῇ τὸ ἀπόλυτον τῆς βεβαιώσεως τοῦ φόρου ἐκ τοῦ ἐνοικίου τῆς κατοικίας τοῦ φορολογουμένου καὶ ἀπεδέχθη ἕτερον σύστημα, τὸ ὁποῖον καὶ ὁ κ. Ὑπουργὸς ἐπὶ τῶν Οἰκονομικῶν ἀπεδέχθη. Εἰς τὰς ἐργασίας αὑτῆς καὶ εἰς τὸν καθορισμὸν τοῦ τρόπου τῆς βεβαιώσεως ἡ ἐπιτροπὴ προσέκρουσε κυρίως εἰς τὸ ζήτημα ὅτι ὁ φόρος τοῦ εἰσοδήματος, ἐὰν ἐστηρίζετο εἰς ἔρευναν, οἵα ἔρευνα συντελεῖται ἀπολύτως μόνον ἐν Γερμανίᾳ καὶ ἐν Ἀγγλίᾳ, ἐν μέτρῳ δέ τινι, ἀλλ’ ἀρκετὰ δραστικῶς, καὶ ἐν Ἰταλίᾳ, ὅτι ὁ φόρος ἐπὶ τοῦ εἰσοδήματος, λέγω, εἰσαγόμενος ἐπὶ τῇ βάσει τοιαύτης ἐρεύνης ὄχι μόνον ἤθελε καταστῆ φόρος ἀντιδημοτικός, πρᾶγμα τὸ ὁποῖον πρέπει νὰ ἔχῃ ὑπ’ ὄψει του ὁ νομοθέτης εἰσάγων νέον φόρον, ἀλλὰ συγχρόνως ἤθελεν ἀποβῆ καὶ καταθλιπτικός, ἕνεκα τῆς μὴ μορφώσεως τῶν οἰκονομικῶν ἀρχῶν τοῦ Κράτους καὶ ἕνεκα τῆς μὴ ἐξασκήσεως αὐτῶν εἰς τὴν βεβαίωσιν τοιούτων φόρων. Ἡ ἐπιτροπὴ ἐνόμισε καλὸν νὰ διαιρέσῃ τὰ εἰσοδήματα εἰς δύο μεγάλας ὁμοταξίας, διότι ἐσκέφθη ὅτι ὁ λόγος οὗτος τῆς ἀντιδημοτικότητος καὶ καταθλιπτικότητος τῆς ἐρεύνης εἶναι δυνατὸν νὰ ἔχῃ ὑπόστασιν μόνον διὰ τὴν τάξιν ἐκείνην τῶν εἰσοδημάτων, τὰ ὁποῖα δὲν ἔχουν ἀσφαλῆ ἐξωτερικὰ γνωρίσματα καὶ διὰ τὰ ὁποῖα ἑπομένως ἡ ἐνέργεια τῆς ἀρχῆς πρὸς βεβαίωσιν θὰ ἔφερεν εἰς ἀληθῆ καὶ ἐπαχθῆ ἔρευναν. Τοιαῦται δὲ τάξεις εἶναι ἐκεῖναι, αἱ ὁποῖαι ἔχουσι τὰ εἰσοδήματα αὑτῶν οὐχὶ ἐξ ἀντιστοίχου κεφαλαίου, ἀλλ’ ἐξ ἐργασίας οἱασδήποτε εἴτε βιομηχανικῆς εἴτε ἐμπορικῆς εἴτε ἄλλης ἐλευθέρας. Ἐσκέφθη δὲ ὅτι δὲν ἦτο σκόπιμον προκειμένου νὰ εἰσαχθῇ ὁ φόρος οὗτος κατὰ πρώτην φορὰν ἐν Ἑλλάδι νὰ εἰσαχθῇ διὰ τὰ εἰσοδήματα ταῦτα ἐπὶ τῇ βάσει τοῦ ἐρευνητικοῦ συστήματος. Ἀλλὰ διὰ πάντα τὰ λοιπὰ εἰσοδήματα τὰ προερχόμενα ἐξ οἱασδήποτε ἄλλης πηγῆς εἴτε ἐκ κινητῆς εἴτε ἐξ ἀκινήτου περιουσίας εἴτε ἐκ μισθῶν καὶ λοιπῶν ἀπολήψεων, εἴτε ἐξ ἀγροτικῆς ἐκμεταλλεύσεως, διὰ πάντα τὰ λοιπὰ ταῦτα εἰσοδήματα ἡ ἐπιτροπὴ ἀπεδέχθη ὅτι δὲν πρέπει νὰ προβῇ μέχρι τοῦ σημείου, ὥστε νὰ μὴ ἀποκλείσῃ πᾶσαν ἔρευναν παρὰ τῶν Ἀρχῶν, αἱ ὁποῖαι ἤθελον ταχθῆ, ὅπως πιστοποιῶσι τὰ εἰσοδήματα ταῦτα. Ἀληθῶς δὲ ἐλάχιστα εἶναι τὰ εἰσοδήματα ἐκεῖνα, τὰ ὁποῖα δὲν δύνανται νὰ πιστοποιηθῶσιν ἐπισήμως καὶ δημοσίως ὡς προερχόμενα ἐξ ὡρισμένης περιουσίας. Ἀναντιρρήτως εἶναι δυνατὸν νὰ πιστοποιηθῶσι καὶ κατ’ ἀσφαλῆ τρόπον πρῶτον τὰ πλεῖστα εἰσοδήματα τὰ προερχόμενα ἐκ τῆς ἐγγείου κτήσεως. Καὶ διὰ τῶν φορολογικῶν καταλόγων καὶ διὰ τῶν συνήθων μεταβιβαστικῶν μέσων εἶναι δυνατὸν νὰ πιστοποιηθῇ ὅτι εἰσόδημά τι ἀνήκει εἰς ὡρισμένον φορολογούμενον. Ἐπίσημα γεγονότα ὡς ὁ θάνατος, ἡ ἐξ ἀδιαθέτου ἢ ἐκ διαθήκης διαδοχή, δὲν εἶναι δυνατὸν εὐχερῶς νὰ διαφύγωσι τὴν πιστοποίησιν ἐκ μέρους τῶν Ἀρχῶν, οὐδὲ εἶναι εὐχερὲς νὰ ὑποστηρίζηται, ὅτι ἡ πιστοποίησις τῆς ὑπάρξεως αὐτῶν προσβάλλει τὸ ἀπόρρητον τῆς ἰδιοκτησίας, τὸ ὁποῖον ἑκάστοτε προβάλλεται ὡς φάσμα κατὰ τῆς εἰσαγωγῆς τοῦ φόρου ἐπὶ τοῦ εἰσοδήματος. Τούτου ἕνεκεν ἡ ἐπιτροπὴ ἐδέχθη ὅτι πρέπει ἐν ᾗ περιπτώσει εἶναι δυνατὸν ὑπὸ τοῦ Κράτους νὰ συλλεχθῶσι τοιαῦτα ἐπίσημα στοιχεῖα, ὥστε νὰ εἶναι δυνατὸν νὰ βεβαιωθῇ ὅτι τὸ εἰσόδημα τοῦ φορολογουμένου εἶναι ἀνώτερον τῆς ἐνδείξεως τοῦ ἐνοικίου τῆς κατοικίας αὐτοῦ, τὸ Κράτος δὲν πρέπει νὰ διστάσῃ, ὅπως φορολογήσῃ οὐχὶ πλέον τὸ εἰσόδημα τὸ ἐνδεικνυόμενον ἐκ τῆς ἐνδείξεως τοῦ ἐνοικίου, ἀλλὰ τὸ ἐξευρεθὲν ἀληθὲς εἰσόδημα τοῦ φορολογουμένου. Δὲν ἐδίστασε τούτου ἕνεκεν ἡ ἐπιτροπὴ νὰ προτείνῃ ὅτι πρέπει τὸ Κράτος ἐν ᾗ περιπτώσει βεβαιωθῇ τοιοῦτον εἰσόδημα δι’ ἐπισήμων καὶ ἀναμφισβητήτων γεγονότων νὰ προβῇ εἰς τὴν φορολόγησιν τοῦ τοιούτου εἰσοδήματος. Ἀλλ’ ἡ πλειονοψηφία τῆς ἐπιτροπῆς, θέλουσα νὰ εἰσαγάγῃ ἀληθῆ φόρον ἐπὶ τοῦ εἰσοδήματος, προέβη καὶ ἔτι περαιτέρω. Εἶπε, προκειμένου περὶ τοιαύτης περιουσίας, ἡ ὁποία δὲν προέρχεται ἐξ ἐργασίας ἢ ἐμπορικῆς ἢ βιομηχανικῆς ἢ οἱασδήποτε ἄλλης ἐλευθέρας ἐργασίας ἢ ἐπαγγέλματος, ἀλλὰ προκειμένου περὶ περιουσίας καὶ εἰσοδήματος προερχομένου ἐξ ἄλλης οἱασδήποτε πηγῆς, ἐν τῇ ὁποίᾳ οὐδαμῶς μετέχει ἡ ἐργασία, ὅτι εἶναι δυνατὸν καὶ πρέπον εἰς τὸ Κράτος νὰ ζητήσῃ δι’ ἠπίου μὲν ἀλλὰ πάντοτε δι’ ἀληθοῦς τρόπου τὴν ἐξακρίβωσιν τοῦ τοιούτου εἰσοδήματος. Οὕτω δὲ σκεφθεῖσα ἡ πλειονοψηφία τῆς ἐπιτροπῆς ἐδέχθη ὅτι διὰ τὰ εἰσοδήματα ταῦτα τὸ Κράτος πρέπει νὰ ἔχῃ τὸ δικαίωμα νὰ προκαλῇ τὸν φορολογούμενον νὰ δηλώσῃ ἐνόρκως ἂν κέκτηται καὶ ἄλλην περιουσίαν, ἡ ὁποία δὲν εἶναι εἰς γνῶσιν τῶν δημοσίων Ἀρχῶν, ἀλλὰ μετὰ τὴν δόσιν τοῦ ὅρκου νὰ μὴ ἐπιτρέπηται ἄλλη ἔρευνα, μόνον δὲ ἂν εἶναι δυνατὸν νὰ ἀποδειχθῇ ὅτι ἐψευδόρκησε νὰ δίδῃ λόγον εἰς τὴν Δικαιοσύνην. Διὰ τοιούτου τρόπου θὰ ἦτο δυνατὸν νὰ μὴ διαφύγωσι πολλὰ εἰσοδήματα προερχόμενα ἰδίως ἐξ ἀγροτικῶν ἐκμεταλλεύσεων, ἅτινα δὲν εἶναι δυνατὸν εἰς πολλὰς περιπτώσεις νὰ περιέλθωσιν εἰς γνῶσιν τῶν Ἀρχῶν τῶν βεβαιουσῶν τὸ εἰσόδημα, θὰ ἦτο δυνατὸν ἐπίσης νὰ ἐξακριβωθῶσι τὰ εἰσοδήματα τὰ προερχόμενα ἐκ χρεογράφων καὶ ἄλλων τίτλων. Ἔχει δὲ τὴν πεποίθησιν ἡ πλειονοψηφία τῆς ἐπιτροπῆς ὅτι μικρὸν θὰ ἦτο τὸ χρῆμα, τὸ ὁποῖον θὰ διέφευγεν ἕνεκα ἀποκρύψεως τῶν τοιούτων εἰσοδημάτων, διότι ὁ φόρος οὗτος, τιθέμενος εἰς εἰσοδήματα ὑπὲρ ὡρισμένον ποσόν, θὰ ἔπληττε πρόσωπα, τὰ ὁποῖα δὲν εἶναι δυνατὸν πάντοτε νὰ ὑποτεθῇ ὅτι θὰ ἀποκρύψουν τὴν περιουσίαν αὑτῶν. Ἀλλὰ δοῦσα ἡ ἐπιτροπὴ τὸ δικαίωμα τῆς πιστοποιήσεως μείζονος εἰσοδήματος τοῦ ἐνδεικνυομένου ὑπὸ τοῦ ἐνοικίου τῆς κατοικίας καὶ προτείνουσα τὴν φορολόγησιν αὐτοῦ ἐθεώρησεν ἐπιβεβλημένον ἐκ στοιχειώδους δικαιοσύνης, ὅπως προστατεύσῃ καὶ τὸν φορολογούμενον, προτείνασα ὅπως ἐπιτραπῇ ἀνταπόδειξις κατὰ τῆς ἐνδείξεως τοῦ ἐνοικίου, ἐπιτρέψασα δηλαδὴ εἰς τὸν φορολογούμενον ὅπως εἴπῃ εἰς τὰς Ἀρχάς, ὅτι ἐνδείκνυται μὲν ὅτι ἔχω τόσον εἰσόδημα ἐκ τοῦ ἐνοικίου, ἀλλὰ τὸ ἀληθές μου εἰσόδημα εἶναι ὀλιγώτερον, καὶ ἐπὶ τῇ βάσει τούτου τοῦ ὀλιγωτέρου ἐπιθέσατε τὸν φόρον. Διὰ τὴν βεβαίωσιν ὅμως τῶν εἰσοδημάτων, τῶν προερχομένων ἐξ οἱασδήποτε ἐργασίας εἴτε ἐμπορικῆς εἴτε βιομηχανικῆς ἢ οἱασδήποτε ἄλλης ἐλευθέρας ἐργασίας, ἡ ἐπιτροπὴ διέστη οὐσιωδῶς. Ὑπῆρξε γνώμη ἐν τῇ ἐπιτροπῇ, ὅπως ὁ φόρος οὗτος εἰσαχθῇ ἐπὶ τῇ βάσει τῆς ἐλευθέρας καὶ ἀπεριορίστου ἐρεύνης τῶν Ἀρχῶν τοῦ Κράτους, ἀλλὰ τὴν γνώμην ταύτην μέχρι τοιούτου βαθμοῦ ἀπέκρουσεν ἡ ἐπιτροπή, ὄχι διότι νομίζει ἢ ἐνόμιζε μέγα μέρος τῆς ἐπιτροπῆς, μεταξὺ τῶν ὁποίων καὶ ἐγώ, ὅτι τὸ ἀπόρρητον τῆς ἐργασίας, εἴτε τῆς ἐμπορικῆς εἴτε τῆς βιομηχανικῆς, ἀπαγορεύει τὴν τοιαύτην ἔρευναν, διότι δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ ὑποτεθῇ ὅτι ἠμπορεῖ νὰ στηρίζηταί ποτε ἐμπόριον ἢ βιομηχανία ἐπὶ ψευδοῦς προϋποθέσεως καὶ βάσεως, ἀλλὰ διότι κυρίως ἡ θέσις καὶ ἡ κατάστασις τῶν οἰκονομικῶν Ἀρχῶν τοῦ Κράτους εἶναι τοιαύτη, ὥστε νὰ μὴ εἶναι ὀρθὸν καὶ σκόπιμον νὰ δοθῇ εἰς τὰς Ἀρχὰς τοιαύτη ἀπεριόριστος διακριτικὴ ἐξουσία. Ἡ πλειονοψηφία τῆς ἐπιτροπῆς ἕνεκα κυρίως τοῦ λόγου τούτου, ὅτι δὲν εἴμεθα διοικητικῶς καὶ δημοσιονομικῶς παρεσκευασμένοι νὰ εἰσαγάγωμεν σήμερον τὴν τοιαύτην ἔρευναν, ἀπεφάνθη ὅτι εἰς τὴν κρίσιν τοῦ κυρίου ἐπὶ τῶν Οἰκονομικῶν Ὑπουργοῦ πρέπει νὰ ἀφεθῇ, ὅπως δεχθῇ οἱονδήποτε ἐξωτερικὸν γνώρισμα καὶ ἔνδειξιν θέλει ἀνεύρει, ἐπὶ τῇ βάσει τῶν ὁποίων νὰ βεβαιοῦται ὁ συμπληρωτικὸς φόρος τῶν τοιούτων εἰσοδημάτων. Ἐγὼ προσωπικῶς δὲν νομίζω ὅτι πρέπει νὰ ἀποκρύψω ὅτι τάσσομαι ἀπροκαλύπτως ὑπὲρ τοῦ ἰταλικοῦ συστήματος εὐδοκιμοῦντος ἐν Ἰταλίᾳ ἐπὶ τριακονταετίαν καὶ ἀποδόντος τοὺς ἀγλαωτάτους καρποὺς οἰκονομικῶς. Ἐν Ἰταλίᾳ δὲν ὑφίσταται ἔρευνα τοιαύτη ἀπολύτως. Ἐν Ἰταλίᾳ οὐδὲν στοιχεῖον εἶναι ὑποχρεωμένος ὁ φορολογούμενος νὰ παράσχῃ εἰς τὴν Ἀρχὴν πρὸς βεβαίωσιν τοῦ εἰσοδήματός του, ἀλλ’ ὑπάρχουν ἐπιτροπαί, αἱ ὁποῖαι κρίνουσι περὶ τοῦ εἰσοδήματος τοῦ φορολογουμένου, ἐπιτροπαὶ ἀποτελούμεναι οὐχὶ ἀπὸ πρωτοδίκας καὶ οἰκονομικοὺς ἐφόρους καὶ γραμματεῖς, ἀπὸ πρόσωπα δηλαδὴ ἀκατάλληλα νὰ βεβαιώσουν τὰ εἰσοδήματα τῶν ἄλλων, ἀλλ’ ἀποτελούμεναι ἐξ ἐπαγγελματιῶν, ἐνδιαφερομένων διὰ τὴν ἀκριβῆ κατανομὴν τοῦ φόρου. Ἡ τοιαύτη δὲ κρίσις τῆς ἐπιτροπῆς, σχηματιζομένη κατ’ ἐλευθέραν ἐκτίμησιν καὶ οὐχὶ ἐπὶ τῇ βάσει ὡρισμένων ἐξωτερικῶν σημείων, ἅτινα πολλάκις πλανῶσι, πρέπει νὰ ὁμολογήσητε ὅτι εἶναι ἡ καλλιτέρα καὶ ἀσφαλεστέρα ἔνδειξις τοῦ εἰσοδήματος.

§172Θ. ΚΟΥΤΟΥΠΗΣ. Καὶ ἐν Ἰταλίᾳ πρὶν ἢ ἐπιληφθῇ τῆς ἐξετάσεως ἡ ἐπιτροπή, γίνεται μία δήλωσις.

§173Κ. ΔΕΜΕΡΤΖΗΣ. Αὐτὸ εἶναι ἄσχετον. Ἡ δήλωσις εἶναι προαιρετική. Ὁ ὑπάλληλος τῆς Ἀρχῆς ἔχει δικαίωμα ἐν Ἰταλίᾳ καὶ νὰ ἐπισκέπτηται τὰ καταστήματα καὶ ἐργοστάσια, ἀλλὰ δὲν θὰ μοὶ εἴπητε ὅτι προσβάλλεται τὸ ἀπόρρητον τῆς ἐργασίας, ὅταν εἰσέλθῃ ὁ ὑπάλληλος εἰς τὸ κατάστημα καὶ ἐργοστάσιον, ἵνα ἴδῃ διὰ τῶν ὀφθαλμῶν, ἂν ἔχει ὁ φορολογούμενος πολλὰ ἐμπορεύματα καὶ μηχανάς· δὲν δυνάμεθα νὰ φθάσωμεν εἰς τὸ νὰ θεωρήσωμεν τοῦτο ὡς ἔρευναν. Ἀφ’ ἧς στιγμῆς ἐν Ἰταλίᾳ οὐδεμίαν ὑποχρέωσιν ἔχει ὁ φορολογούμενος νὰ δώσῃ πληροφορίας εἰς τὴν Ἀρχήν, ἀφ’ ἧς στιγμῆς δύναται κάλλιστα νὰ εἴπῃ: «Κάμετε ὅ,τι θέλετε», καὶ ἂν ἡ ἐπιτροπὴ δὲν βεβαιώσῃ καλῶς τὸ εἰσόδημα, ἔχει δικαίωμα προσφυγῆς εἰς δύο εἰσέτι ἐπιτροπάς, οὐδεὶς δύναται νὰ γίνῃ λόγος περὶ ἐρεύνης.

§174ΙΩ. ΜΠΑΚΟΠΟΥΛΟΣ. Ἐκ ποίων συνιστῶνται ἐν Ἰταλίᾳ αἱ ἐπιτροπαί;

§175Κ. ΔΕΜΕΡΤΖΗΣ. Δὲν συνιστῶνται ἐξ ἐφετῶν καὶ πρωτοδικῶν· θὰ ἔλθω εἰς τὸ ζήτημα αὐτό. Ἂν θέλωμεν ἐν Ἑλλάδι πραγματικῶς νὰ ἱδρύσωμεν τοιαύτας ἐπιτροπάς, βεβαίως δὲν θὰ πλεονάζωσιν ἐν αὐταῖς οἱ πρωτοδίκαι καὶ οἱ ἐφέται, ἀλλὰ θὰ εἶναι ἀναπόφευκτον νὰ δώσωμεν φορολογικὴν αὐτοδιοίκησιν, νὰ διαπαιδαγωγήσωμεν τὸν φορολογούμενον, κάμνοντες αὐτὸν ν’ ἀντιληφθῇ ὅτι ὁ φόρος δὲν ἐπιβάλλεται αὐθαιρέτως ὑπὸ τῆς Α ἢ τῆς Β Οἰκονομικῆς Ἀρχῆς, ἀλλ’ ὑπὸ τῶν ὁμοίων αὐτοῦ· οἱ ὅμοιοί του ὁρίζουσι πόσον εἰσόδημα ἔχει καὶ τί πρέπει νὰ καταβάλῃ ὡς φόρον.

§176ΟΘΩΝ ΤΕΤΕΝΕΣ. Εἰς τὴν Ῥωμουνίαν, ὅταν γίνεται ἐπιτροπή, εἶναι εἷς ἀντιπρόσωπος τοῦ Ὑπουργείου τῶν Οἰκονομικῶν, εἷς τοῦ Συμβουλίου τῆς ἐπαρχίας καὶ εἷς τῶν μᾶλλον φορολογουμένων πολιτῶν. Αὐτὸ κάμνουσιν εἰς Ῥωμουνίαν καὶ εἶναι τὸ τελειότερον.

§177Κ. ΔΕΜΕΡΤΖΗΣ. Δὲν εἶναι δυνατὸν παρὰ νὰ ὑπάρχῃ καὶ δημόσιος ὑπάλληλος· δὲν δύναται νὰ ἐννοηθῇ φορολογικὴ διοίκησις ἄνευ τῆς συμμετοχῆς οἱουδήποτε δημοσίου ὑπαλλήλου, πρέπει νὰ εἶναι δημόσιοι ὑπάλληλοι ἐν ταῖς ἐπιτροπαῖς, ἀλλὰ νὰ εἶναι τοιαύτη ἡ συμμετοχὴ τῆς τάξεως τῶν φορολογουμένων, ὥστε νὰ μὴ εἶναι δυνατὸν νὰ ὑποτεθῇ ὅτι ἡ φορολογία ἐτέθη αὐθαιρέτως.

§178ΙΩ. ΜΠΑΚΟΠΟΥΛΟΣ. Νὰ μὴ λύωσιν οἱ δημόσιοι ὑπάλληλοι ἐξ ἕξεως τὰ πάντα ὑπὲρ τοῦ Δημοσίου.

§179Κ. ΔΕΜΕΡΤΖΗΣ. Ἐπίσης ἐν τῇ ἐπιτροπῇ ὑπεστηρίχθη καὶ ἕτερον σύστημα βεβαιώσεως τῶν τοιούτων εἰσοδημάτων, τῶν προερχομένων ἐξ ἐργασίας ἐμπορικῆς ἢ βιομηχανικῆς ἢ ἄλλης ἐλευθέρας ἐργασίας. Μέρος τῆς ἐπιτροπῆς ἐσκέφθη, ὅτι ὁ φόρος οὗτος ἀκριβῶς διὰ τὸν λόγον ὅτι εἶναι συμπληρωτικὸς φόρος ἐπὶ τοῦ εἰσοδήματος, διὰ τὸν λόγον ὅτι πρέπει νὰ στηρίζηται ἐπὶ τῆς κυρίας βάσεως, ἐπὶ τοῦ κυρίου φόρου, τὸν ὁποῖον πρόκειται νὰ συμπληρώσῃ, ὅτι ὁ φόρος οὗτος θὰ ἔπρεπε νὰ στηριχθῇ ἐπὶ τοῦ φόρου τῶν ἐπιτηδευμάτων. Βεβαίως ὁ φόρος τῶν ἐπιτηδευμάτων εἶναι ἀναχρονισμὸς ὄχι μόνον διὰ τὴν Ἑλλάδα, ἀλλὰ δι’ ὅλην τὴν Εὐρώπην. Ἄν ὑπάρχει ὁ φόρος τοῦ ἐπιτηδεύματος ἐν Γαλλίᾳ, ὑπάρχει κατὰ τοιοῦτον τρόπον καὶ μὲ τόσας ὑποδιαιρέσεις καὶ ὑπὸ τοιαύτας συνθήκας νενομοθετημένος, ὥστε μικρὸν ἀπέχει τοῦ φόρου τοῦ εἰσοδήματος· ἀλλ’ ὁ φόρος ὁ Ἑλληνικὸς ἐπὶ τῶν ἐπιτηδευμάτων εἶναι τέλειος ἀναχρονισμὸς καὶ δὲν περιποιεῖ καμμίαν τιμὴν εἰς τὴν Ἑλλάδα ὅτι ἔχει τοιοῦτον φόρον ἐπὶ τῶν ἐπιτηδευμάτων. Κατ’ ἀρχὴν τὰ ἐπιτηδεύματα τότε μόνον εἶχον δικαιολογικὴν βάσιν, ὅτε τὸ ἐμπόριον ἐνηργεῖτο οὐχὶ ἐπὶ τῇ βάσει τοιούτων κεφαλαίων καὶ τοιαύτης πίστεως διεθνοῦς, οἵα ὑπάρχει σήμερον, ἀλλ’ ὅτε τὰ ἐπαγγέλματα ἐνησκοῦντο ἐντὸς ὡρισμένων περιοχῶν, ἐντὸς ὡρισμένων πόλεων, ὅπου ἦτο δυνατὸν ἐκ τῶν προτέρων νὰ ὑποτεθῇ ποῖον εἶναι τὸ πιθανὸν εἰσόδημα τοῦ φορολογουμένου. Ἀλλὰ σήμερον δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ ὑποστηριχθῇ τοιοῦτόν τι, σήμερον, ὁπότε τὸ ἐμπόριον καὶ ἡ βιομηχανία διαθέτουσι τοσαῦτα κεφάλαια, ὅτε ἀρκεῖ μόνη ἡ διεθνὴς πίστις τοῦ ἐμπόρου ἢ τοῦ βιομηχάνου, ἵνα προσκομίσῃ εἰς αὐτὸν ἄπειρα κέρδη καὶ ἄπειρον πλοῦτον, δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ φορολογήσητε μὲ 200 δραχμὰς κατ’ ἔτος βιομήχανον, χάριν τοῦ ὁποίου ὅλοι ἡμεῖς φορολογούμεθα ὑπὸ τοῦ Κράτους, ἄνθρωπον, ὁ ὁποῖος ἐνδεχόμενον εἶναι νὰ κερδίζῃ 100 καὶ 200 χιλιάδας δραχμῶν. (Χειροκροτήματα). Καὶ ἐνῷ, κύριοι Βουλευταί, ἀφ’ ἑνὸς πρέπει νὰ ὁμολογήσω ὅτι ὑπάρχουσιν ἐπαγγέλματα ἐν Ἑλλάδι, ὑπάρχουσιν ἐργασίαι, κυρίως βιομηχανικαί, αἱ ὁποῖαι εἶναι ἐντελῶς ἀσύδοτοι, ἐντελῶς ἀφορολόγητοι, ἐξ ἄλλου μέρους πρέπει νὰ ὁμολογήσω ὅτι ὑπάρχουσι τάξεις ἐμπόρων, αἱ ὁποῖαι πληρώνουν δυσανάλογον φόρον ἐπιτηδεύματος πρὸς ἐκεῖνον, τὸν ὁποῖον ὤφειλον νὰ πληρώνωσι. Διὰ τοῦτο παρίσταται ἐπιτακτικὴ ἡ ἀνάγκη τῆς ἀναδιοργανώσεως τοῦ φόρου ἐπὶ τοῦ ἐπιτηδεύματος. Εἶναι ἀδύνατον ἐν Ἑλλάδι, ἂν θέλωμεν νὰ ἔχωμεν φορολογικὴν δικαιοσύνην, ἂν θέλωμεν νὰ συμμετέχωσιν ὅλοι εἰς τὰ βάρη τοῦ Κράτους, εἶναι ἀπολύτως ἀδύνατον τὸ ⅓ τῆς ἐθνικῆς οἰκονομίας, τὸ ὁποῖον ἀντιπροσωπεύει βεβαίως τὸ ἐπιτήδευμα ἐν Ἑλλάδι, εἶναι ἀδύνατον νὰ εἶναι σχεδὸν ἀσύδοτον ἐν παραβολῇ πρὸς τοὺς λοιποὺς ἀμέσους φόρους, καὶ νὰ εἶναι μάλιστα ἀσύδοτον τὸ μέγιστον μέρος, καὶ ἐκεῖνο ἀκριβῶς, διὰ τὸ ὁποῖον μεγάλας δαπάνας ὑπέχει τὸ Κράτος καὶ ὄχι μόνον τὸ Κράτος, ἀλλὰ καὶ ὅλοι ἡμεῖς οἱ φορολογούμενοι. Ἀλλ’ ὁ λόγος οὗτος τῆς ἀνισότητος καὶ ἀνεπαρκείας τοῦ φόρου τῶν ἐπιτηδευμάτων, καίπερ γενικῶς ἀναγνωριζόμενος, δὲν ὑπῆρξε διὰ τὴν κρίσιν τῆς μειονοψηφίας τῆς ἐπιτροπῆς, εἰς τὴν ὁποίαν ἐπικουρικῶς ἐτάχθην καὶ ἐγώ, ὁ ἐπαρκὴς λόγος διὰ νὰ μὴ στηριχθῇ ὁ φόρος ὁ συμπληρωτικὸς τοῦ εἰσοδήματος ἐπὶ μόνου τοῦ φόρου τοῦ ἐπιτηδεύματος. Διότι, ὅταν νομοθετῶμεν, δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ ἔχωμεν ὑπ’ ὄψει μας πόσα χρήματα θὰ εἰσπράξωμεν ἐφέτος, ἀλλὰ πρέπει νὰ νομοθετήσωμεν κατὰ τοιοῦτον τρόπον, ὥστε συμπληροῦντες τὸν κύριον φόρον, ἐπὶ τοῦ ὁποίου θὰ ἐστηρίζετο ὁ ἐπικουρικός, νὰ καταστήσωμεν παραγωγικὸν ὄχι μόνον τὸν κύριον, ἀλλὰ καὶ τὸν συμπληρωτικὸν τοῦ εἰσοδήματος. Καὶ ἀναχωροῦσα ἡ μειονοψηφία τῆς ἐπιτροπῆς ἐκ τῆς ἀρχῆς ὅτι ὁ φόρος τοῦ εἰσοδήματος, καθ’ ὃν τρόπον θεωρητικῶς καὶ μόνον δικαιολογεῖται, ἐκπροσωπεῖ ἕν ὡρισμένον ποσοστὸν τῆς προσόδου τοῦ ἐπαγγελματίου, ἀναχωροῦσα ἐκ τῆς ἀρχῆς ταύτης, λέγω, προέτεινε πρὸς τὸν κύριον ἐπὶ τῶν Οἰκονομικῶν Ὑπουργόν, ὅπως καθορίσῃ ὁποῖον ποσοστὸν τοῦ εἰσοδήματος ἀντιπροσωπεύει νῦν τὸ ἐπιτήδευμα καὶ ἐπὶ τῇ βάσει ταύτῃ ἐξεύρῃ διὰ πολλαπλασιασμοῦ τὸ εἰσόδημα τοῦ τοιούτου ἐπαγγελματίου. Προέτεινε δὲ τοῦτο, ὄχι διότι δὲν ἐγνώριζεν ὅτι θὰ ὑπάρξωσιν ἀνισότητες, ἐγνώριζε τοῦτο καὶ ἀπεξεδέχετο παρὰ τοῦ κ. Ὑπουργοῦ τῶν Οἰκονομικῶν ὅτι ταχύτατα θὰ ἐξωμάλυνε τὴν ἀνισότητα, ἡ ὁποία ὑπάρχει εἰς τὰς τάξεις τῶν ἐπαγγελματιῶν ἐκείνων, αἱ ὁποῖαι ἀσθενέστατα φορολογοῦνται· ὑπεδείχθη δὲ ἐν τῇ ἐκθέσει ὅτι προσωρινῶς μέχρι τῆς βελτιώσεως τοῦ φόρου τῶν ἐπιτηδευμάτων καὶ τῆς ἀντικαταστάσεως αὐτοῦ δι’ οἱουδήποτε ἄλλου συστήματος, δὲν ἦτο ἀναπόφευκτον νὰ εὕρῃ συντελεστὰς τοὺς αὐτοὺς δι’ ὅλα τὰ ἐπιτηδεύματα, ἀλλὰ, ἂν νομίζῃ ὅτι ἡ βιομηχανία δὲν πλήττεται ἐπαρκῶς, θὰ ἠδύνατο νὰ εὕρῃ συντελεστὴν μεγαλύτερον, ἂν νομίζῃ δὲ ἀφ’ ἑτέρου ὅτι τὸ ἐμπόριον πλήττεται δυσαναλόγως, ἂς εὕρῃ συντελεστὴν μικρότερον. Ἐν πάσῃ περιπτώσει ἡ μειονοψηφία προέτεινε τρόπον, ὁ ὁποῖος κατὰ τὴν κρίσιν μου ἤθελε φέρει εἰς βεβαίωσιν ἀσφαλῆ τοῦ φόρου τοῦ συμπληρωτικοῦ, τοιουτοτρόπως δέ, προστιθεμένου τοῦ εἰσοδήματος τοῦ ἐξευρισκομένου ἐκ τοῦ πολλαπλασιασμοῦ τοῦ ἐπιτηδεύματος πρὸς ὅλα τὰ εἰσοδήματα τὰ προερχόμενα ἐξ οἱασδήποτε ἄλλης πηγῆς θ’ ἀπετελεῖτο τὸ εἰσόδημα τοῦ τοιούτου ἐπαγγελματίου, τὸ ὁποῖον κατ’ ἀρχὰς θὰ ἐφορολογεῖτο ἀνίσως, ἀλλὰ βεβαίως κατόπιν θὰ ἐφορολογεῖτο δικαίως καὶ λογικῶς μετὰ τὴν ἐπιβαλλομένην διαρρύθμισιν τοῦ κυρίου φόρου τῶν ἐπιτηδευμάτων, ἐπὶ τοῦ ὁποίου θὰ ἐστηρίζετο ὁ τοιοῦτος συμπληρωτικὸς φόρος. Ἡ ἐπιτροπὴ ἐν συμπεράσματι προέτεινε διὰ μὲν τὰ εἰσοδήματα τὰ μὴ προερχόμενα ἐξ οἱασδήποτε πηγῆς ἐμπορικῆς, βιομηχανικῆς ἢ ἄλλης ἐλευθέρας ἐργασίας, διὰ τὰ εἰσοδήματα ταῦτα νὰ ὑπάρχῃ τὸ ἐνοίκιον ὡς πρώτη ἔνδειξις, ἀλλὰ νὰ μὴ ἀποκλείηται εἰς τὸ Κράτος ἡ ἀπόδειξις τοῦ μείζονος τοῦ εἰσοδήματος· ὡσαύτως δὲ συγχρόνως προέτεινε καὶ εὐτυχῶς ἐγένετο ἀποδεκτὸν τοῦτο ὑπὸ τοῦ κ. Ὑπουργοῦ τῶν Οἰκονομικῶν χάριν τῆς φορολογικῆς δικαιοσύνης καὶ διὰ νὰ ἐμβάλωμεν εἰς τὸν λαὸν τὴν πεποίθησιν ὅτι δὲν σκοποῦμεν νὰ εἰσπράττωμεν χρήματα ἐπὶ τῇ βάσει ἁπλῶν ἐνδείξεων καὶ αὐθαιρέτως, ἀλλ’ ἐπὶ τῇ βάσει τῆς ἀληθείας, προέτεινε, λέγω, ἡ ἐπιτροπὴ καὶ ὁ κ. Ὑπουργὸς ἀπεδέχθη, ὅπως καὶ ὁ φορολογούμενος διὰ τὴν περίπτωσιν καθ’ ἣν τὸ εἰσόδημα αὐτοῦ εἶναι μικρότερον τῆς ἐνδείξεως δύναται νὰ καταρρίψῃ τὸ ἐκ τῆς ἐνδείξεως προερχόμενον τεκμήριον καὶ νὰ εἴπῃ εἰς τὰς Ἀρχάς: ναὶ μὲν κατοικῶ εἰς τοιοῦτον οἴκημα, ἀλλὰ τὸ εἰσόδημά μου εἶναι πολὺ μικρότερον ἢ ὅσον συνάγεται ἐκ τοῦ ἐνοικίου κατ’ ἔνδειξιν. Διὰ τὰ λοιπὰ εἰσοδήματα, τὰ προερχόμενα ἐξ ἐργασίας ἐμπορικῆς καὶ βιομηχανικῆς, ἡ μὲν πλειονοψηφία ὑπέδειξε τὸ σύστημα, τὸ ὁποῖον ἀπεδέχθη ὁ κ. Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν, δηλαδὴ νὰ θέσῃ οἱασδήποτε ἐπιπροσθέτους ἐνδείξεις, μὴ ἀρκούμενος εἰς τὴν ἔνδειξιν τῆς κατοικίας, ἡ δὲ μειονοψηφία ἐκεῖνα, τὰ ὁποῖα πρὸ ὀλίγου ἐξέθηκα. Διὰ τῆς τοιαύτης τροποποιήσεως, τὴν ὁποίαν προέτεινεν ἡ ἐπιτροπή, νομίζω ὅτι ἡ ἀπόδοσις τοῦ φόρου θὰ εἶναι πολλῷ μείζων ἐκείνης, τὴν ὁποίαν προσεδόκα ὁ κ. Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν, καθ’ ὃν χρόνον εἰσῆγε τὸ πρῶτον νομοσχέδιον. Θὰ εἶναι δὲ μείζων κυρίως ἐκ τοῦ λόγου ὅτι αἱ μὲν τάξεις ἐκεῖναι, αἱ ὁποῖαι σήμερον πρόκειται νὰ φορολογηθῶσι περισσότερον ἕνεκα μειζόνων εἰσοδημάτων ἢ ἐκεῖνα τὰ ὁποῖα ὑποδεικνύονται ὑπὸ τῆς ἐνδείξεως τῆς κατοικίας, εἶναι μέγισται ἐν Ἑλλάδι αἱ μὴ φορολογούμεναι διὰ προοδευτικῆς φορολογίας, καὶ ὅτι αἱ τάξεις τῶν ὑπὲρ τὰς οἰκονομικὰς αὑτῶν δυνάμεις οἰκούντων εἶναι ἐλάχισται καὶ κυρίως εἶναι αἱ τάξεις ἐκεῖναι, εἰς τὰς ὁποίας ἡ διαφορὰ τοῦ ἐκ τοῦ ἐνοικίου τῆς κατοικίας εἰκαζομένου εἰσοδήματος ἀπὸ τὸ ἀληθὲς αὐτῶν εἰσόδημα εἶναι τόσον μικρά, ὥστε νὰ μὴ δύναται νὰ φέρῃ καμμίαν σημαντικὴν ἀλλοίωσιν εἰς βάρος τοῦ Δημοσίου. Καὶ ἂν λάβωμεν ὑπ’ ὄψιν ὅτι τὸ ὅλον εἰσόδημα τῆς Ἑλλάδος δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ εἶναι μικρότερον τῶν 500,000,000, διότι τοῦτο εἶναι ἡ ἐλαχίστη ἀναλογία πρὸς τὰ ἄλλα Κράτη—καὶ δέχομαι πρὸς στιγμὴν ὅτι τὸ εἰσόδημα ἐν Ἑλλάδι, καίτοι αὕτη εἶναι τὸ κέντρον ὁλοκλήρου τοῦ Ἑλληνισμοῦ καὶ συρρέουσι πολλὰ κεφάλαια, ὅτι εἶναι μικρότερον τῶν ἄλλων Κρατῶν—, ἂν λάβωμεν δ’ ἐπίσης ὑπ’ ὄψιν καὶ ἄλλην ἀναντίρρητον ἀλήθειαν, ὅτι εἰς ὅλα τὰ Κράτη τὰ εἰσοδήματα τὰ ὑπὲρ τὰς 5000 δραχμῶν ἀντιπροσωπεύουσι τὸ ¼ τοῦ εἰσοδήματος τοῦ συνόλου, θὰ ἔχητε ἀναντίρρητον ἐξαγόμενον, ὅτι ἐν Ἑλλάδι θὰ φορολογηθῶσι τοὐλάχιστον 120,000,000 διὰ τοῦ φόρου τούτου, ἂν δέ, ὡς θὰ ἐπιμείνῃ ὁ κ. Ὑπουργός, κατέλθῃ τὸ ὅριον τῶν ἐξαιρουμένων εἰσοδημάτων ἐκ 5000 δραχμῶν εἰς 4000, τότε.....

§180Ι. ΜΠΑΚΟΠΟΥΛΟΣ. Καὶ ἂν εὑρεθῇ κανεὶς νὰ εἴπῃ νὰ κατέλθῃ τὸ ὅριον 5000 εἰς 4000, θὰ τὸ δεχθῇ ὁ κ. Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν;

§181Κ. ΔΕΜΕΡΤΖΗΣ. ..... τότε βεβαίως τὰ φορολογητέα ἑκατομμύρια εἶναι ἄνω τῶν 150. Ἂν δὲ λάβωμεν ὑπ’ ὄψιν ὅτι ἡ κλῖμαξ ἀρχίζει ἀπὸ μηδὲν ἕως τρία, ἑπομένως λάβωμεν τὸ 1½ ὡς μέσον ὅρον, θὰ ἔχωμεν ἀπόδοσιν τοῦ φόρου 2,250,000 κατ’ ἐλάχιστον ὅρον. Ὁ κ. Ὑπουργὸς προϋπελόγισεν 1,000,000, ἡ δὲ ἐπιτροπὴ τῷ παρέχει 2,000,000 ἐκ τοῦ φόρου τούτου. Τὸ πρῶτον νομοσχέδιον, Κύριοι, τὸ στηριζόμενον ἐπὶ τῆς ἐνδείξεως τῆς κατοικίας τοῦ φορολογουμένου ἄνευ οἱασδήποτε ἀνταποδείξεως εἴτε ὑπὲρ εἴτε κατὰ τοῦ Κράτους, ἔφερε καὶ προσθέτους τινὰς ἐνδείξεις, ηὔξανε τὸ ἐνοίκιον τῆς κατοικίας τῶν συντηρούντων ἐπαύλεις, αὐτοκίνητα καὶ στάβλους. Ἀλλὰ νομίζω, ὅτι εἰς φόρον εἰσοδήματος αἱ τοιαῦται ἐνδείξεις οὐδεμίαν ἀξίαν θὰ ἠδύναντο νὰ ἔχωσι, καὶ οὐχὶ μόνον δὲν θὰ ἠδύναντο νὰ ἔχωσιν οὐδεμίαν ἀξίαν, ἀλλὰ θὰ ἀπέβαινον καὶ πρὸς βλάβην τῆς ὅλης οἰκονομίας τοῦ νομοσχεδίου. Καὶ ἐν πρώτοις ὅσον ἀφορᾶ τὴν ἔνδειξιν τῆς ἐπαύλεως νομίζω ὅτι ἡ τοιαύτη ἔνδειξις ἀποτελεῖ οὐχὶ ἀσφαλῆ ἀπόδειξιν πλούτου διὰ πάσας τὰς τάξεις, ἂν δὲ λάβωμεν ὑπ’ ὄψιν ὅτι καταπληκτικῶς αὐξάνει προοδευτικῶς ὁ φόρος, καὶ ἂν λάβωμεν ὑπ’ ὄψιν ὅτι προστιθέμενον τὸ ἐνοίκιον φέρει ἐνίοτε εἰς διπλασιασμὸν τοῦ καταβλητέου φόρου, νομίζω ὅτι θ’ ἀποτελέσῃ προφανῆ ἀδικίαν ἡ τοιαύτη ἐπαύξησις τοῦ ἐνοικίου διὰ τοῦ ὑπολογισμοῦ τῶν ἐπαύλεων. Ναὶ μὲν νῦν, ὅτε ἐπιτρέπεται κατ’ ἀνταπόδειξιν εἰς τὸν φορολογούμενον ν’ ἀποδείξῃ ὅτι τὸ εἰσόδημά του εἶναι μικρότερον τοῦ ἐνδεικνυομένου ἐκ τῶν διαφόρων ἐνοικίων, τὸ ἄτοπον καθίσταται πολὺ μικρότερον, ἀλλὰ δὲν νομίζω ὅτι προσήκει εἰς φόρον ἐπὶ τοῦ εἰσοδήματος νὰ προστεθῶσιν ἐπιπρόσθετοι ἐνδείξεις. Πρέπει ὅσον τὸ δυνατὸν νὰ μὴ φορολογῶμεν τὸν ἀέρα τῆς ἐξοχῆς. Ὁ κ. Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν μετὰ τὴν ὑποβολὴν εἰς αὐτὸν τῆς ἐκθέσεως ἔλαβεν ὑπ’ ὄψιν πολλὰς παρατηρήσεις τῆς ἐπιτροπῆς κατὰ τὸν καταρτισμὸν τοῦ δευτέρου νομοσχεδίου, ὅπερ ἀκριβῶς τὴν στιγμὴν ταύτην κεῖται ὑπὸ τὴν κρίσιν ὑμῶν. Διαφωνῶ προσωπικῶς μὴ δυνάμενος πλέον νὰ ἐκπροσωπήσω τὴν γνώμην τῆς ἐπιτροπῆς ὡς πρὸς τὴν βεβαίωσιν τοῦ εἰσοδήματος τῶν ἐπαγγελματικῶν τάξεων. Νομίζω ὅτι ἡ προσαύξησις ἡ διπλῆ εἴς τινα ἐπιτηδεύματα καὶ ἡ ἁπλῆ εἰς ἄλλα, ἡ προσαύξησις διὰ τῆς προσθήκης μέρους τοῦ ἐνοικίου τοῦ τόπου, ἔνθα ἐνεργεῖται ἡ βιομηχανία καὶ τὸ ἐμπόριον, δὲν ἔχει ἀσφαλῆ τὴν βάσιν ὅτι δὲν δύναται ν’ ἀποδειχθῇ ὅτι εἰς ὅλους εἶναι ἡ ἴση καὶ δικαία. Ναὶ μὲν διὰ τὴν βιομηχανίαν, ἥτις ἀποδεδειγμένως φορολογεῖται ὀλιγώτερον τοῦ προσήκοντος, ὑπάρχει διπλῆ ἔνδειξις, προστίθεται εἰς τὸ ἐνοίκιον τῆς κατοικίας καὶ ποσοστὸν τοῦ ἐνοικίου τούτου, ὡσαύτως δὲ καὶ ποσοστὸν τοῦ τόπου, ἔνθα ἐνασκεῖται ἡ βιομηχανία, ἐνῷ δι’ ἄλλας τάξεις δὲν συμβαίνει τὸ αὐτό, ἀλλὰ τὰ τοιαῦτα εἰσοδήματα οὕτως ἀποδεικνυόμενα οὐδὲν ἀποδεικνύουσι. Βεβαίως θὰ εἰσπράξῃ τὸ Κράτος χρήματα. Ἐὰν δὲ λάβῃ τις ὑπ’ ὄψιν ὅτι κατ’ ἐλάχιστον ὁ ἐπαγγελματίας ὁ τοιοῦτος θὰ καταβάλῃ 250 ἕως 300 δραχμὰς δι’ ἐνοίκιον τῆς κατοικίας καὶ ὅτι ὁ μέσος ὅρος ἐνοικίου μεγάλου καταστήματος ἐν Ἀθήναις εἶναι 700 ἕως 800 δραχμαί, θὰ ἔχωμεν 500 δραχμὰς καὶ μὲ ὡρισμένην ἐπαύξησιν τῆς κατοικίας θὰ ἔχωμεν ἐνοίκιον 600 μέχρις 700 δραχμῶν καὶ ἐπὶ τοιούτου ἐνοικίου θὰ καταβάλῃ ὁ ἔμπορος ἢ ὁ βιομήχανος πολλάκις 500 μέχρι 1000 δραχμῶν ὡς πρόσθετον φόρον. Ἀλλ’ ὁ τοιοῦτος φόρος δὲν θὰ εἶναι πλέον φόρος ἐπὶ τοῦ εἰσοδήματος, ἀλλ’ αὔξησις ἀψυχολόγητος τοῦ φόρου ἐπὶ τοῦ ἐπιτηδεύματος. Θὰ προετίμων νὰ εὑρεθῇ ἕτερος τρόπος, διὰ τοῦ ὁποίου νὰ ἔχῃ τὸ Κράτος ἐκεῖνα, τὰ ὁποῖα προσδοκᾷ νὰ εἰσπράξῃ, παρὰ νὰ ἐπιβληθῇ ὁ ἄνισος οὗτος τρόπος τῆς φορολογίας τοῦ εἰσοδήματος τῶν ἐπαγγελματικῶν τάξεων. Διὰ τῶν προσθέτων ἐνδείξεων τοῦ δευτέρου νομοσχεδίου πλήττονται ἐξ ἴσου ὅλα τὰ σημαντικὰ ἐπαγγέλματα. Ἀλλ’ εἶναι γεγονὸς ἀναμφισβήτητον, ὅτι ὡρισμένα ἐπαγγέλματα διαφέρουσιν οὐσιωδῶς ἄλλων ἐπαγγελμάτων ὡς πρὸς τὰ κέρδη. Διότι τὸ νομοσχέδιον ναὶ μὲν πλήττει ἐξ ἴσου τὸ ἐμπόριον τὸ χονδρικὸν καὶ τὸ λιανικόν, εἶναι ὅμως βέβαιον ὅτι ἐν Ἑλλάδι τὴν στιγμὴν ταύτην τὸ λιανικὸν ἐμπόριον δὲν προοδεύει, ἐνῷ τὸ χονδρικὸν εὐδοκιμεῖ, καὶ ὅμως πλήττονται διὰ τοῦ αὐτοῦ φόρου. Δὲν ἀρκεῖ ἡ ἀπάντησις ὅτι διὰ τὰ εἰκαζόμενα τοιαῦτα εἰσοδήματα ἐπιτρέπεται ἡ ἀνταπόδειξις. Διότι κατὰ τὸ νομοσχέδιον ἡ ἐξουσία τοῦ Κράτους διὰ παντὸς τρόπου θὰ δικαιοῦται νὰ προβαίνῃ εἰς ἀπόδειξιν τοῦ ἐπὶ τοῦ ἐπαγγέλματος εἰσοδήματος. Ἀλλ’ εἶναι ὀρθὸν ν’ ἀποφύγωμεν τὸ τοιοῦτον σύστημα, καθ’ ὃ οἱ ἔμποροι ἢ οἱ βιομήχανοι, οἱ ὁποῖοι προσβάλλουσι τὸν φόρον τὸν πρόσθετον, πρέπει νὰ δέχωνται παντὸς εἴδους ἔρευναν. Διότι θὰ θέσωμεν τὸν ἔμπορον καὶ τὸν βιομήχανον πρὸ τοῦ διλήμματος ν’ ἀποδεχθῇ τὸ τεκμαιρόμενον εἰσόδημα ἐκ τῶν διαφόρων ἐνοικίων ἢ τὴν ἀπόλυτον ἔρευναν, εἶμαι δὲ βέβαιος, ὅτι ὁ ἔμπορος θὰ πληρώσῃ τὸν φόρον, καὶ ἐὰν εἶναι ἄδικος καὶ δὲν θὰ δεχθῇ τὴν ἔρευναν. Ἀλλὰ δὲν πρέπει νὰ θέσωμεν αὐτὸν πρὸ τοιούτου διλήμματος. Ἐπίσης διαφωνῶ εἰς τὰς ἑξῆς λεπτομερείας πρὸς τὸ σύστημα τοῦ δευτέρου νομοσχεδίου. Ὁ κ. Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν ἐν ὡρισμένῳ ἄρθρῳ τοῦ νομοσχεδίου φέρει ὅτι ὡς εἰσόδημα λογίζεται ἐκεῖνο, τὸ ὁποῖον ἀπομένει μετὰ τὴν ἀφαίρεσιν τῶν ἐξόδων τῆς παραγωγῆς. Ἀλλὰ νομίζω ὅτι δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ γίνῃ τόσον περιοριστικῶς καθορισμὸς τοῦ καθαροῦ εἰσοδήματος. Τὰ χρέη τοῦ φορολογουμένου πρέπει ν’ ἀφαιρῶνται.

§182Λ. ΚΟΡΟΜΗΛΑΣ. Βεβαίως θ’ ἀφαιρῶνται, καὶ μετὰ τὴν ἀφαίρεσιν αὐτῶν θὰ ὑπολογίζηται τὸ εἰσόδημα.

§183Κ. ΔΕΜΕΡΤΖΗΣ. Τέλος ἡ παρατήρησις, τὴν ὁποίαν εἶχον νὰ κάμω ἐπὶ τοῦ νομοσχεδίου τοῦ κ. Ὑπουργοῦ τῶν Οἰκονομικῶν, εἶναι ὅτι ἡ βεβαίωσις τοῦ φόρου συντελουμένη κατὰ πρῶτον λόγον ὑπὸ τοῦ ἐφόρου πρέπει ν’ ἀποφευχθῇ. Πρέπει ἡ πρώτη βεβαίωσις νὰ προέρχηται οὐχὶ ἐκ τοιούτων ὀργάνων τῆς οἰκονομικῆς καὶ φορολογικῆς ὑπηρεσίας, ὥστε εἰς τὸν φορολογούμενον νὰ ἐναπόκειται νὰ κάμῃ ἐνστάσεις κατὰ τοῦ φόρου ἐνώπιον ἐπιτροπῆς, ἀλλ’ ἡ βεβαίωσις πρέπει νὰ γίνηται ὑπὸ ἐπιτροπῆς, ἥτις νὰ ἐμπνέῃ πλήρη τὴν πεποίθησιν ὅτι ἀκριβῶς προσεπάθησε νὰ ἐξεύρῃ τὸ εἰσόδημα τοῦ φορολογουμένου. Ὡς συνάγεται ἐκ τοῦ νομοσχεδίου, ἡ πρώτη βεβαίωσις μένει ἀνεξέλεγκτος εἰς χεῖρας τοῦ ἐφόρου, καὶ μόνον ἐὰν θέλῃ τις νὰ ποιήσηται ἔνστασιν κατὰ τῆς βεβαιώσεως τοῦ ἐφόρου, τότε μόνον θὰ τρέξῃ εἰς τὴν ἐπιτροπήν, τῆς ὁποίας ἀποδοκιμάζω τὸν καταρτισμὸν τοὐλάχιστον ὡς πρὸς τὴν συμμετοχὴν τοῦ μέλους, τὸ ὁποῖον προέρχεται ἐκ τῆς τάξεως, εἰς τὴν ὁποίαν καὶ ἐγὼ ἀνήκω. Τὸ δικαστικὸν μέλος τί γνωρίζει; Πῶς εἶναι δυνατὸν τὸν πρῶτον τυχόντα πρωτοδίκην, ὁ ὁποῖος εὑρίσκεται εἰς Ἀθήνας καὶ οὐδόλως γνωρίζει περὶ τῶν ἐδῶ οἰκονομικῶν συνθηκῶν, νὰ τὸν θέσωμεν νὰ κρίνῃ ποῖον εἰσόδημα, ποίαν περιουσίαν ἔχετε; Δὲν πρέπει νὰ διαπνεώμεθα ἐκ τῆς ἰδέας ὅτι ὁ ἔφορος εἶναι ἐκεῖνος, ὁ ὁποῖος προστατεύει τὰ συμφέροντα τοῦ Δημοσίου. Βεβαίως τὰ προστατεύει, ἀλλὰ κατὰ τρόπον ἀριθμητικόν, οὐχὶ ὅμως πάντοτε πολιτικῶς ἠθικόν. Οὐδένα πρέπει νὰ ἐκπλήττῃ τὸ γεγονός, ὅτι ὁ οὕτω διαρρυθμισθεὶς φόρος τοῦ εἰσοδήματος καὶ κατόπιν τῶν συστάσεων τῆς ἐπιτροπῆς καὶ κατόπιν τῶν τροποποιήσεων, τὰς ὁποίας ὁ Ὑπουργὸς ἐπέφερε, δὲν ἐλήφθη πιστῶς ἔκ τινος τῶν κρατούντων εἰς τὰ δυτικὰ Κράτη τῆς Εὐρώπης· διότι οὐδαμοῦ ἀνευρίσκεται τοιοῦτον πρότυπον. Ἐπὶ ἄλλων βάσεων στηρίζεται ὁ ἀγγλικός, ἐπὶ ἄλλων ὁ γερμανικός, διαφέρουσι δὲ ὡσαύτως ὁ ἰταλικὸς καὶ ὁ μέλλων νὰ εἰσαχθῇ ἐν Γαλλίᾳ φόρος ἐπὶ τοῦ εἰσοδήματος. Ἡ ἐπιτροπὴ προσεπάθησε, λαμβάνουσα ὑπ’ ὄψιν τὰ διδάγματα τῆς ἐπιστήμης, νὰ προσαρμόσῃ τὸν φόρον τοῦ εἰσοδήματος ἐπὶ τοῦ ὅλου συστήματος τῶν ἀμέσων φόρων ἐν Ἑλλάδι, οἱ ὁποῖοι εἶναι ἀπολύτως ἀδύνατον ν’ ἀναδιοργανωθῶσι καὶ μεταρρυθμισθῶσι καὶ ἀντικατασταθῶσι κατὰ τὴν παροῦσαν στιγμήν. Εἶχε ὑπ’ ὄψει, ἀσπαζομένη τὴν ἀρχὴν τοῦ νομοσχεδίου, ὄχι μόνον ὅπως ἐπιτύχῃ ἕνεκα τῶν οἰκονομικῶν ἀναγκῶν τοῦ Κράτους μείζονα ἀπόδοσιν τοῦ φόρου ἐπὶ τῇ βάσει τῆς προτεινομένης ἀρχῆς, ἀλλὰ συγχρόνως ὅπως διὰ τῆς μείζονος ἀποδόσεως τοῦ ἀμέσου τούτου φόρου προστατεύσῃ καὶ ἀνακουφίσῃ τὰς τάξεις ἐκείνας, αἵτινες τὸ πᾶν σχεδὸν συνεισφέρουσι διὰ τὰς ἀνάγκας τοῦ Κράτους καὶ διὰ τὰς ὁποίας οὐδεμία μέριμνα κυβερνητικὴ συνήθως ἐλαμβάνετο. Δὲν ἔχω τὴν γνώμην ὅτι ὁ φόρος τοῦ εἰσοδήματος θ’ ἀντικαταστήσῃ, ὡς φρονοῦν οἱ ἰδεολόγοι, τοὺς ἐμμέσους φόρους εἰς τὴν Ἑλλάδα ἢ ἀλλαχοῦ. Οἱ ἔμμεσοι φόροι εἶναι ἀνάγκη τῶν νεωτέρων ἐθνῶν, εἰς τὰ ὁποῖα ὄχι μόνον ἡ ἄμυνα κατὰ τῶν ἐξωτερικῶν ἐχθρῶν, ἀλλὰ καὶ αὐτοὶ οὗτοι οἱ σκοποί, τοὺς ὁποίους ἐπιδιώκει τὸ νεώτερον Κράτος, ἐπιβάλλουσιν ἀναποτρέπτως τὴν ἔμμεσον φορολογίαν. Καὶ πρέπει νὰ λεχθῇ ὅτι μόνον διὰ τῶν ἐμμέσων φόρων προήχθη τὸ νεώτερον Κράτος καὶ προήγαγε τὴν εὐημερίαν τῶν ἐθνῶν. Ἡ εὐημερία σήμερον ὑπὸ τὸ κράτος τῶν ἐμμέσων φόρων εἶναι πολὺ ἀνωτέρα τῆς εὐημερίας, τὴν ὁποίαν ἀπελάμβανε τὸ Κράτος καθ’ ἣν ἐποχὴν δὲν εἶχον εἰσαχθῆ εἰς τοιοῦτον βαθμὸν οἱ ἔμμεσοι φόροι, διότι μόνον διὰ τῶν ἀφθόνων μέσων, τὰ ὁποῖα διαθέτουσι σήμερον τὰ Κράτη, ηὐξήθη ἡ παραγωγή, ἐξηυτελίσθησαν αἱ τιμαὶ καὶ ἐξησφαλίσθη ἡ ἀνενόχλητος δρᾶσις καὶ προαγωγὴ τῶν ἀτόμων. Ἀλλ’ οἱ ἔμμεσοι φόροι τότε μόνον εἶναι δεδικαιολογημένοι καὶ ἠθικῶς καὶ κοινωνικῶς καὶ πολιτικῶς, ὅτε τὸ Κράτος κατέβαλε πᾶσαν τὴν προσπάθειαν αὑτοῦ, ὅπως ἐξαντλήσῃ τὸ σύστημα τῶν ἀμέσων φόρων, διὰ τῶν ὁποίων πλήττονται μόνον οἱ ἔχοντες καὶ ἀπαλλάσσονται οἱ μὴ ἔχοντες, ἐνῷ τοὐναντίον διὰ τῶν ἐμμέσων φόρων πλήττονται ἐξ ἴσου σχεδὸν καὶ οἱ οὐδὲν κεκτημένοι. Ἐν Ἑλλάδι ὅμως ἡ ὅλη φορολογικὴ πολιτικὴ τοῦ Κράτους ἠσχολήθη πῶς νὰ εὑρίσκῃ εὐχερέστερον χρήματα, λαμβάνουσα ταῦτα ἐκ τῶν στερήσεων τοῦ Ἑλληνικοῦ λαοῦ καὶ μὴ προβλέπουσα ὅπως λάβῃ ταῦτα ἐκ τῶν τάξεων, αἱ ὁποῖαι καὶ σήμερον ἔτι οὐδὲν σχεδὸν καταβάλλουσιν ἐν Ἑλλάδι. Ὁ Ἑλληνικὸς λαὸς οὐδέποτε ἐδίστασε νὰ δεχθῇ νέα βάρη. Ἐντὸς μιᾶς τριακονταετίας εἶδε τὸ δημόσιον αὑτοῦ χρέος ἀνερχόμενον εἰς ὑπὲρ τὰ 800 ἑκ., τὸν δὲ Προϋπολογισμὸν πολλαπλασιαζόμενον. Καὶ ὑπέστη τὰς θυσίας ταύτας κυρίως ὄχι πρὸς αὔξησιν τῶν παραγωγικῶν δυνάμεων τοῦ Ἔθνους, ἀλλὰ πρὸς ἄμυναν κατὰ τῶν ἐξωτερικῶν αὑτοῦ ἐχθρῶν, καὶ τὰς ὑπέστη ἀγογγύστως, διότι ᾐσθάνετο ὅτι αὐτὴ αὕτη ἡ συντήρησίς του καὶ ὄχι μόνον τὸ μεγαλεῖον τοῦ ἔθνους ἐπέβαλλον τὴν ἄμυναν ταύτην. Ἀλλὰ πρέπει νὰ λεχθῇ ὅτι ὁ Ἑλληνικὸς λαὸς ἤρξατο ἐξαντλούμενος οἰκονομικῶς, ὅτι ὑφίσταται μὲν σπουδαίας θυσίας καὶ εἶναι πρόθυμος νὰ ὑποστῇ ἐν τῷ μέλλοντι πλείονας τοιαύτας, ἀλλὰ μόνον ἐφ’ ὅσον βλέπει ὅτι τὰ χρήματα αὐτοῦ δαπανῶνται μετὰ σκοπιμότητος, ἐφ’ ὅσον πεισθῇ ὅτι δὲν πρέπει νὰ κατέχηται ὑπὸ τῆς νευροπαθείας, ἡ ὁποία καταλαμβάνει ἐκείνους, οἱ ὁποῖοι δαπανῶσιν ὑπὲρ τὰς δυνάμεις αὑτῶν, ὑπὸ τῆς νευροπαθείας ἐκείνης, ἡ ὁποία καταλαμβάνει ἐκείνους, οἱ ὁποῖοι γνωρίζουσιν ὅτι αἱ δαπάναι αὐτῶν θὰ τοὺς φέρωσιν εἰς ἄμεσον καταστροφήν. Ἐφ’ ὅσον πείθεται ὁ Ἑλληνικὸς λαὸς ὅτι λέγεται πρὸς αὐτὸν πᾶσα ἡ ἀλήθεια, ἐφ’ ὅσον πείθεται ὅτι οἱ διευθύνοντες τὴν πολιτικὴν τοῦ Κράτους ἐπιδιώκουσι τὸ ἐφικτὸν γενέσθαι, τότε ὄχι μόνον τὰ ζητούμενα βάρη ἀλλὰ καὶ ἕτερα θὰ ἠδύνατο νὰ δεχθῇ ἐπὶ τῆς ῥάχεως αὐτοῦ, ὄχι διότι εἶναι δυνατὸν ἐν τῇ ὁμαλῇ ἐξελίξει νὰ δώσῃ περισσότερα ὑπὲρ τοῦ Κράτους, ἀλλὰ διότι θὰ προβῇ εἰς τὰ ἔσχατα τῆς ἐθελοθυσίας ἕνεκα τῶν ἐξαιρετικῶν περιστάσεων, ὑπὸ τὰς ὁποίας πάντοτε διετέλεσε τὸ Ἑλληνικὸν Κράτος. Ἀλλὰ τοῦτο θὰ πράξῃ μόνον ἐφ’ ὅσον πείθεται ὅτι τὰ βάρη ἐπιβάλλονται μετὰ σκοπιμότητος καὶ ἐντὸς τῶν ὁρίων τοῦ ἐφικτοῦ. Καὶ ἐν τῇ πεποιθήσει ὅτι ἡ παροῦσα Κυβέρνησις θὰ ἀκολουθήσῃ οὐχὶ τὴν ὁδὸν τῶν μέχρι τοῦδε Κυβερνήσεων, αἵτινες πάντοτε ὑπερέβησαν τὰ ὅρια τῆς ἀντοχῆς τῆς Ἑλλάδος καὶ ἐβάδισαν ἄνευ σκοποῦ, ἐλπίζω ὅτι ἡ Βουλὴ θὰ παραχωρήσῃ πρὸς αὐτὸν τὸν προτεινόμενον φόρον ἐπὶ τοῦ εἰσοδήματος, ὁ ὁποῖος προτείνεται ὄχι μόνον ὡς φόρος ἐπιβαλλόμενος ἐκ τῶν ἐθνικῶν ἀναγκῶν, ἀλλὰ κυρίως ὡς φόρος προωρισμένος νὰ ἀνακουφίσῃ τὰς τάξεις ἐκείνας, τῶν ὁποίων ἡ ἀνακούφισις ἐπιβάλλεται, διότι βαρυνόμεναι ὑπερμέτρως οὐδέποτε ἐγένοντο ἀντικείμενον μερίμνης τῆς Πολιτείας. Ἐλπίζω, κύριοι Βουλευταί, ὅτι ἡ παροῦσα Κυβέρνησις, ἡ ὁποία ηὐτύχησε νὰ ἴδῃ ἀναγεννωμένην τὴν Ἑλλάδα διοικητικῶς καὶ πολιτειακῶς, θὰ συντελέσῃ εἰς τὴν οἰκονομικὴν αὐτῆς ἀναγέννησιν, ἔχουσα πρὸ παντὸς ὡς γνώμονα ὅτι μόνον ὁ οἰκονομικῶς ἰσχυρὸς εἶναι καὶ πολιτικῶς ἰσχυρός, ὅτι οὐδείς ποτε ἠδυνήθη νὰ πράξῃ τι ὑπὲρ τὰς δυνάμεις του, ἀλλ’ ὅτι, ὅσον καὶ ἂν εἶναί τις μικρὸς καὶ ἀδύνατος, ἐὰν πράττῃ συμφώνως πρὸς τὰς δυνάμεις του καὶ ἐντείνῃ αὐτάς, δύναται νὰ ἐπιτελέσῃ γενναῖα, ἔχων πεποίθησιν εἰς τὴν προστασίαν τοῦ Θεοῦ καὶ τὸ μέλλον τοῦ Ἔθνους. (Χειροκροτήματα).

§184ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Συμφώνως πρὸς τὴν ἀπόφασιν τῆς Βουλῆς διακόπτεται ἡ συζήτησις ἐπὶ τοῦ νομοσχεδίου καὶ εἰσέρχεται αὕτη εἰς τὸν κοινοβουλευτικὸν ἔλεγχον, προτασσομένης τῆς ὑπ’ ἀριθ. 15 ἐπερωτήσεως τοῦ κ. Κουτούπη ἐπὶ τηλεγραφήματος σταλέντος ἐκ Λιβόρνου ὑπὸ τοῦ κυβερνήτου τοῦ «Ἀβέρωφ» πλοιάρχου κ. Ἰ. Δαμιανοῦ καὶ ἐπὶ τῶν ἐνεργειῶν τοῦ κ. ἐπὶ τῶν Ναυτικῶν Ὑπουργοῦ κατόπιν τοῦ τηλεγραφήματος τούτου ἀπευθυνομένου πρὸς τὸν κ. Κυρ. Μαυρομιχάλην καὶ δημοσιευθέντος εἰς τὸ «Ἐμπρός». Ὁ κ. Κουτούπης ἔχει τὸν λόγον.

§185Θ. ΚΟΥΤΟΥΠΗΣ. Πρὸ ἀρκετοῦ χρόνου ἐνεγράφην, ὅπως ἐπερωτήσω τὴν Βουλὴν περὶ τοῦ τί ἐνήργησε κατόπιν ἑνὸς τηλεγραφήματος, τὸ ὁποῖον ἔστειλεν ὁ κυβερνήτης τοῦ Θωρηκτοῦ «Ἀβέρωφ» κατὰ τὴν ἡμέραν τῆς καθελκύσεως τοῦ Ἑλληνικοῦ Θωρηκτοῦ ἐν Λιβόρνῳ. Λυποῦμαι, διότι ἡ ἐπισώρευσις πολλῶν ἐπερωτήσεων δὲν μοὶ ἔδωκε τὸν χρόνον, ὅπως πρότερον ὁμιλήσω ἐπὶ τοῦ θέματος τούτου, διότι θὰ ἐθεωρούμην μάντις κακῶν. Ἔσχον τὴν εὐκαιρίαν τὴν παρελθοῦσαν Δευτέραν, ὅπως ὁμιλήσω ἐπὶ τούτου, ἀλλ’ ὑπείκων εἰς τὴν παράκλησιν τοῦ Προεδρείου, διότι ὁ καιρὸς εἶχε παρέλθει, δὲν ὡμίλησα ἐπὶ τοῦ θέματος τούτου, διότι ἄλλως θὰ ἐπείθετο ἡ Βουλὴ ὅτι τηλεπάθειά τις σχετικὴ μὲ τὸ ἐπελθὸν δυστύχημα μὲ ὤθει νὰ εἴπω ὅσα ἤθελον εἴπει ὡς μέλλοντα νὰ γίνουν. Ἐπιτρεψατέ μοι νὰ σᾶς εἴπω ὅτι ὄχι κατόπιν τοῦ γεγονότος θὰ εἴπω ἐκεῖνα, τὰ ὁποῖα ἐφρόνουν περὶ τοῦ προσώπου, τὸ ὁποῖον ἐθεώρουν ὑπαίτιον, καὶ δὲν θὰ εἶμαι κατ’ αὐτοῦ χαιρέκακος ἢ δὲν θὰ ῥίψω κατ’ αὐτοῦ μετὰ τὸ γεγονὸς τὸν λίθον τοῦ ἀναθέματος κατὰ τὸ «οὐαὶ τοῖς ἡττημένοις». Ὡς γνωρίζετε, ὁ κυβερνήτης τοῦ «Ἀβέρωφ» κ. Δαμιανὸς ἐνόμισεν ὀρθόν, ὅτε καθειλκύσθη τὸ Θωρηκτόν μας, νὰ ἀπευθύνῃ τηλεγράφημα πρὸς πολιτικὸν ἀρχηγὸν τῆς χώρας ταύτης, ὑπὸ τὸν ὁποῖον διετέλεσεν Ὑπουργὸς τῶν Ναυτικῶν, καὶ νὰ συγχαρῇ αὐτόν, διότι εἰς αὐτὸν ὠφείλετο ἡ παραγγελία τῆς μεγάλης αὐτῆς πολεμικῆς μονάδος ἐν τῷ ναυτικῷ ἡμῶν τῷ πολεμικῷ. Ἐνόμισεν ὅτι εὗρε κατάλληλον εὐκαιρίαν, ὅπως ἐξυπηρετήσῃ τὸ πολιτικὸν συμφέρον τοῦ πολιτικοῦ του φίλου εἰς τὴν μεγάλην αὐτὴν στιγμήν, κατὰ τὴν ὁποίαν ἔπρεπεν ὡς Ἕλλην νὰ χαρῇ καὶ ὄχι ὡς ὀπαδὸς τοῦ πολιτικοῦ του ἀρχηγοῦ, τὴν στιγμὴν μάλιστα, καθ’ ἣν ἡ Ἑλλὰς πρὸς τοὺς πολιτικοὺς ἐκείνους ἄνδρας μετά τινος δυσαρεσκείας ἀποβλέπει. Δὲν ἔκρινε καλὸν νὰ ἀπευθύνῃ τηλεγράφημα πρὸς τοὺς συγγενεῖς τοῦ μεγάλου ἐκείνου Ἕλληνος, ὁ ὁποῖος ἀποθνήσκων ἔκρινε καλὸν νὰ ἀφιερώσῃ μέγα μέρος τῆς περιουσίας αὐτοῦ, ὅπως ἐνδυναμώσῃ τὴν χώραν ἡμῶν κατὰ θάλασσαν, δὲν ἔκρινεν ὀρθὸν νὰ στείλῃ συγχαρητήριον τηλεγράφημα πρὸς τὴν κοινότητα τῆς Ἀλεξανδρείας, ὅπου ὁ μέγας πολίτης διεβίωσεν, ἐπλούτησε καὶ ἐδοξάσθη, δὲν ἔκρινε καλὸν νὰ συγχαρῇ τὸν ἐθνικὸν στόλον, ὁ ὁποῖος τὰ μέγιστα συνετέλεσεν, ὅπως κατασκευασθῇ τὸ πλοῖον αὐτό, ἀλλ’ ἕνα καὶ μόνον ἐθεώρησεν ὑπαίτιον οὕτως εἰπεῖν τῆς κατασκευῆς τοῦ πλοίου τούτου, τὸν πολιτικόν του ἀρχηγόν. Ἀνεμνήσθη ἡμερῶν εὐχαρίστων δι’ αὐτόν, ὅτε ἦτο Ὑπουργὸς τῶν Ναυτικῶν, καὶ συγχαίρων τὸν πολιτικόν του ἀρχηγὸν ἀμέσως ἠθέλησε νὰ δείξῃ εἰς τὸν κόσμον ὅτι εἰς αὐτὸν τοῦτον ὠφείλετο ἡ παραγγελία τοῦ θωρηκτοῦ, διότι αὐτὸς ἦτο τότε Ὑπουργὸς τῶν Ναυτικῶν. Πρέπει ὅμως νὰ γνωρίζωμεν ὅτι οὐδεμίαν σημασίαν ἔχει ἡ παραγγελία ἑνὸς πλοίου μὲ τὴν κατασκευὴν αὐτοῦ. Σημασίαν διὰ τὴν κατασκευὴν αὐτοῦ ἔχει ἡ ἐξεύρεσις τῶν πόρων πρὸς πληρωμὴν αὐτοῦ. Δικαίως ὁ Ἑλληνικὸς λαὸς ἐθεώρει δημιουργὸν τῆς ναυτικῆς ἡμῶν δυνάμεως κατὰ τὸ 1887 τὸν ἀείμνηστον Τρικούπην, ὅστις βεβαίως δὲν κατέβαλεν ἐξ ἰδίων τὸ χρῆμα, ἀλλὰ δι’ οἰκονομικῶν συνδυασμῶν κατώρθωσε νὰ προικίσῃ τὸ πολεμικὸν ἡμῶν ναυτικὸν μὲ τρεῖς θαυμασίας μονάδας κατὰ τὴν ἐποχὴν ἐκείνην, διότι αὐτὸς πρῶτος συνέβαλεν εἰς τὴν ἰδέαν ὅτι ἡ Ἑλλὰς δύναται νὰ διοικῇ μεγάλας ναυτικὰς μονάδας, ὅτι εἶναι δυνατὸν ἐν μέτρῳ πάντοτε τῶν οἰκονομικῶν της δυνάμεων νὰ παρακολουθῇ τὰ ἄλλα ναυτικὰ Κράτη. Πρέπει ὅμως νὰ λεχθῇ ὅτι οὔτε διὰ τὴν παραγγελίαν ἁπλῶς δικαιοῦται ἡ Κυβέρνησις Μαυρομιχάλη νὰ ζητῇ τὰ συγχαρητήρια τοῦ Ἑλληνικοῦ λαοῦ, διότι πρὸς τοῦτο ἐξηναγκάσθη. Ἀντέταξε δὲ ὁ κ. Δαμιανὸς ὅλην τὴν στενοκεφαλιάν, ἡ ὁποία τὸν χαρακτηρίζει, ὅπως μὴ ἀγοράσωμεν τὸ θωρηκτόν, ἀντιτάσσων τὸ ἐπιχείρημα ὅτι τὸ πλοῖον αὐτό, ἂν ἦτο καλόν, θὰ ἔσπευδε νὰ τὸ ἀγοράσῃ ἡ Τουρκία καὶ ἀντετάχθη εἰς αὐτὸν ὅτι, ἂν ὁ αὐτὸς συλλογισμὸς ἐγίνετο ἐν Τουρκίᾳ, δὲν ἔπρεπε νὰ ἀγορασθῇ ἀπὸ τὴν Τουρκίαν, διότι δὲν τὸ ἠγόραζεν ἡ Ἑλλάς, καὶ μὲ τὸν συλλογισμὸν αὐτὸν τὸν θαυμάσιον ἦτο δυνατὸν νὰ μὴ τὸ ἀγοράζῃ κανείς. Εἶναι δὲ γνωστὸν ὅτι ἐξηναγκάσθη ὑπὸ τῆς ἐπαναστάσεως καὶ διὰ μεγάλης βίας νὰ ἀγοράσῃ τὸ πλοῖον. Ἐκεῖνο, τὸ ὁποῖον ἔκαμεν αὐτός, εἶναι ὅτι ἀνέβαλε τὴν ἀγορὰν ἐπὶ δύο ἢ τρεῖς μῆνας καὶ ὅτι ἐπῆλθε χρονοτριβὴ εἰς τὴν προετοιμασίαν τοῦ πλοίου. Βεβαίως μᾶς εἶναι ἐντελῶς περιττὸν νὰ μάθωμεν ποῖος ὡς Ὑπουργὸς καὶ ποία εἶναι ἡ δρᾶσις αὐτοῦ ὡς τοιούτου, ἐπειδὴ ὅμως ἐπηκολούθησαν γεγονότα, ἐπιτρέψατέ μοι νὰ εἴπω τὸν χαρακτῆρα τοῦ ἀνδρός, ὡς ἐκ τοῦ ὁποίου ἐπῆλθε καὶ τὸ δυστύχημα. Τὸν ἄνθρωπον αὐτὸν χαρακτηρίζει μεγίστη δειλία χαρακτηριστικωτάτη καὶ τὸ ἀναποφάσιστον, δειλία φθάνουσα μέχρι τοῦ σημείου ὥστε, ὅτε τὴν ἑσπέραν τοῦ δυστυχήματος ἐκείνου τῆς ἐπιθέσεως τῶν ἀντιτορπιλλικῶν κατὰ τῶν θωρηκτῶν ἐζήτει ὁ διευθυντὴς τοῦ Ναυστάθμου νὰ σταλῶσι διάφορα ἀντικείμενα εἰς τὸν Ναύσταθμον, ἔλεγε τρέμων: «θὰ τηλεφωνῇ ὁ διευθυντὴς τοῦ Ναυστάθμου πιεζόμενος ὑπὸ τοῦ Τυπάλδου θέλοντος νὰ ἐξαπατήσῃ τὸ Ὑπουργεῖον, διὰ νὰ σταλῶσιν εἰς τοὺς ἐπαναστάτας τροφαί». Τοιοῦτος εἶναι ὁ τρόμος, ὁ ὁποῖος χαρακτηρίζει τὸν ἄνδρα. Τὸ κύριον ὅμως χαρακτηριστικόν του, εἰς τὸ ὁποῖον εἶμαι βεβαιότατος ὅτι ὀφείλεται τὸ ἐπελθὸν δυστύχημα, εἶναι ὅτι εἶναι οἰνοπότης εἰς τοιοῦτον βαθμόν, ὥστε νὰ ἀποκαλῆται εἰς τὸ ναυτικὸν ὁ καπετὰν οὖζος.

§186ΕΙΣ ΒΟΥΛΕΥΤΗΣ. Δὲν ἔχουν οὐδεμίαν θέσιν αὐτὰ ἐν τῷ Κοινοβουλίῳ, νὰ ἀποδίδωνται τοιοῦτοι χαρακτηρισμοὶ εἰς ἀνώτερον ἀξιωματικὸν τοῦ Ναυτικοῦ.

§187Θ. ΚΟΥΤΟΥΠΗΣ. Ἀπὸ τοῦ βήματος τούτου ἠμπορεῖ τις νὰ ὁμιλῇ περὶ ἀνέμων καὶ ὑδάτων, ἀλλὰ μόνον πρόσωπα δημόσια δὲν δύναταί τις νὰ ἐλέγχῃ κατὰ τὴν ἀρχὴν τὴν ὁποίαν θέτει ὁ ἀξιότιμος συνάδελφος. Εἶναι γνωστόν, Κύριοι, ὅτι ὁ ἐν λόγῳ κυβερνήτης κάμνει τοιαύτην κατάχρησιν οἰνοπνευματωδῶν ποτῶν, ὥστε κλεισμένος εἰς τὸ δωμάτιόν του περιέρχεται εἰς κατάστασιν πλήρους χαυνώσεως, καὶ τὴν κατάστασιν αὐτὴν τὴν ἔχουν ἀντιληφθῆ πλεῖστοι ἀξιωματικοί, οἱ ὁποῖοι συνυπηρέτησαν μετ’ αὐτοῦ. Πρὸς τὸν ἀξιωματικὸν αὐτὸν οὐδέποτε ἔπρεπε νὰ ἐμπιστευθῇ ἡ ἀποστολὴ αὕτη, τοσοῦτο μᾶλλον, καθόσον κατ’ ἄλλην ἀποστολὴν αὐτοῦ ἀπεδείχθη ὅτι εἶναι ἐντελῶς ἀκατάλληλος. Ἀνετέθη εἰς αὐτὸν ἡ κυβέρνησις τοῦ «Μιαούλη», ὅτε ἔπλευσεν εἰς Ἀμερικήν, ὅτε συνέβησαν ἐπὶ τοῦ πλοίου τὰ μᾶλλον δυσάρεστα γεγονότα. Ἐνώπιόν του ἀλληλερραπίσθησαν δύο ἀξιωματικοί, καὶ ὁ κυβερνήτης αὐτὸς ἐστάθη ἐντελῶς ἀνίκανος νὰ λάβῃ τὸ παραμικρὸν μέτρον ἐναντίον αὐτῶν περιοριστικόν, νομίσας ὅτι ἡ πρᾶξις αὕτη ἡ λαβοῦσα χώραν ἐνώπιον πάντων ἠδύνατο νὰ μείνῃ μυστική. Εἶναι γνωστὰ ποῖα ἄλλα ἐπεισόδια ἔλαβον χώραν καὶ ποία ἦτο ἡ ἐκπροσώπησις τοῦ Ἑλληνισμοῦ, ὅτε μετέβη εἰς διαφόρους πόλεις τῆς Ἀγγλίας ὁ κυβερνήτης τοῦ «Μιαούλη».

§188Λ. ΡΟΥΦΟΣ ΚΑΝΑΚΑΡΗΣ. Πῶς ἐξηγεῖτε ὅτι ὁ Στρατιωτικὸς Σύνδεσμος τὸν ἐπέβαλεν ὡς Ὑπουργὸν τῶν Ναυτικῶν;

§189Θ. ΚΟΥΤΟΥΠΗΣ. Θὰ ἦτο πολὺ δυσάρεστον νὰ ὁμιλήσω περὶ τούτου· δὲν τὸν ἐπέβαλον, ἀλλ’ ἐπεβλήθη. Ἐπειδὴ ἀπεφασίσθη τότε ἀπαραιτήτως νὰ εἶναι εἷς πλοίαρχος Ὑπουργὸς τῶν Ναυτικῶν, διότι ἡμεῖς ἐν Ἑλλάδι ἔχομεν μίαν λατρείαν πρὸς ὡρισμένα ἐξωτερικὰ δείγματα, ἔπρεπεν ἀπαραιτήτως νὰ εἶναι εἷς πλοίαρχος Ὑπουργός. Πῶς ἐγένετο Ὑπουργὸς ἐπαναλαμβάνω ὅτι θὰ εἶναι πολὺ δυσάρεστον νὰ ἐκθέσω· ἐν πάσῃ ὅμως περιπτώσει μὴ ἐκτελέσας διαταγὴν τῆς Κυβερνήσεως, ὅπως ἦτο ὑπόχρεος, καὶ διαθέσας μετὰ μεγίστης δειλίας τὴν δύναμιν, ἡ ὁποία ἐστάλη ἐκ Ναυστάθμου χάριν τῆς τάξεως, ὡς ἐκ τῶν περιστάσεων ἐκείνων, ἐγένετο Ὑπουργός. Ἀλλ’ ἡ ἐπανάστασις ἐλυπήθη ὑπερβολικά, διότι εἰς αὐτὸν ἔτυχε τὸ βάρος αὐτὸ κατὰ τὴν στιγμὴν ἐκείνην. Πῶς δὲ διεχειρίσθη τὰ τοῦ Ὑπουργείου τῶν Ναυτικῶν ὡς Ὑπουργὸς τῶν Ναυτικῶν, θὰ ἀπασχολήσω τὴν Βουλὴν κατ’ ἄλλην ἑσπέραν ἐπὶ ἄλλου θέματος σχετικοῦ. Ἡ παροῦσα Κυβέρνησις βεβαίως δὲν εἶναι ὑπαίτιος διότι ἡ κυβέρνησις τοῦ θωρηκτοῦ ἀνετέθη εἰς αὐτόν, καθόσον ἡ προκάτοχος Κυβέρνησις διώρισεν αὐτὸν κυβερνήτην. Ἡ παροῦσα βεβαίως θὰ εὑρέθη εἰς δυσχέρειαν νὰ ἀνακαλέσῃ κυβερνήτην, ὁ ὁποῖος εἶχε τὴν συνέχειαν τῆς ἐποπτείας τῆς κατασκευῆς τοῦ θωρηκτοῦ· Θὰ ἠδύνατο τις βεβαίως τότε πολὺ δικαίως νὰ ἐλέγξῃ τὴν Κυβέρνησιν, ἂν προέβαινεν εἰς τὸ διάβημα τοῦτο, καὶ δὲν ἠξεύρω ποίαν δικαιολογίαν θὰ ἠδύνατο νὰ ἀντιτάξῃ ἡ Κυβέρνησις. Ἐπίσης μετὰ τὴν ἀποστολὴν τοῦ τηλεγραφήματος αὐτὸς ἴσως ἔπρεπε νὰ διαταχθῇ νὰ μεταβῇ ἀπὸ τῆς θέσεως τοῦ κυβερνήτου εἰς τὴν Ἀκροναυπλίαν, ἀλλὰ δὲν ἦτο τοῦτο ἴσως εὔκολον, καθόσον τὸ θωρηκτὸν εἶχεν ἐκπλεύσει καὶ ἀναγνωρίζω ὅτι μεγάλη δυσκολία ὑπάρχει νὰ ἀνακληθῇ εἷς κυβερνήτης καθ’ ὃν χρόνον εὑρίσκεται εἴτε ἐν πλῷ εἴτε ἔχει παρουσιασθῆ εἰς τὰς Ἀρχάς, παρὰ ταῖς ὁποίαις μετέβη νὰ ἐκπροσωπήσῃ τὴν Ἑλλάδα κατὰ τὰς ἑορτάς, αἱ ὁποῖαι ἐγένοντο ἐπ’ εὐκαιρίᾳ μεγάλου γεγονότος ἐν Ἀγγλίᾳ. Βεβαίως πρέπει νὰ περιμείνωμεν, ὅπως ἴδωμεν τὰς λεπτομερείας, διὰ νὰ πεισθῶμεν κατὰ πόσον ἡ εὐθύνη βαρύνει τὸν κυβερνήτην. Ἐξ ὅλων ὅμως τῶν μέχρι τοῦδε γνωστῶν γεγονότων πρέπει νὰ πεισθῶμεν ὅτι ἡ εὐθύνη πίπτει ἀκεραία ἐπὶ τὸν κυβερνήτην. Τὸ θωρηκτὸν εὑρίσκετο εἰς μικρὰν ἀπόστασιν ἀπὸ τοῦ λιμένος, εἰσήρχετο εἰς τὸν λιμένα, καὶ ὁ κυβερνήτης ὀφείλει τότε νὰ εἶναι ἐπὶ τῆς γεφύρας, καὶ αὐτὸς μόνος διευθύνων εἴτε ἔχει πλοηγὸν εἴτε δὲν ἔχει αὐτὸς εὐθύνεται. Μὴ νομίσητε ὅτι δύναται νὰ ἀπαλλαγῇ τῆς εὐθύνης ἐπαφιέμενος εἰς τὸν πλοηγόν. Ὁ πλοηγὸς παρέχει τὴν ὑπηρεσίαν του ὅσον τῷ εἶναι δυνατόν· πέρα τούτου δὲν εὐθύνεται. Δὲν ὑπῆρχε πλοηγός, ἀλλά, καὶ ἂν ὑπῆρχεν, ἡ εὐθύνη δὲν θὰ ἦτο μικροτέρα. Ἐν πάσῃ περιπτώσει θὰ ἦτο δυνατὸν νὰ ὑπάρξῃ τοιαύτη συρροὴ γεγονότων, ὥστε εἷς κυβερνήτης νὰ εἶναι δεδικαιολογημένος, διότι δὲν θέλω νὰ εἴπω ὅτι δι’ ἓν δυστύχημα οἱονδήποτε ὁ κυβερνήτης εἶναι ὑπεύθυνος. Ἀλλ’ εἶναι ὁλόκληρος ἡ ψυχολογία τοῦ ἀνδρὸς τοιαύτη, νὰ μὴ συνεννοῆται μὲ οὐδένα, νὰ νομίζῃ ὅτι τὸ ὄνομα, τὸ ὁποῖον τῷ ἀποδίδουσιν, ὅτι εἶναι Μέτερνιχ, ὀφείλεται εἰς τὸ νὰ εἶναι πάντοτε ἀνειλικρινής, νὰ λέγῃ ἄλλα ἀπὸ ἐκεῖνα, τὰ ὁποῖα σκέπτεται, καὶ νὰ μὴ συνεννοῆται μὲ οὐδένα ἀπὸ ἐκείνους, οἱ ὁποῖοι τάσσονται μετ’ αὐτοῦ πρὸς ἐκτέλεσιν οἱασδήποτε ἀποστολῆς. Εἶναι ἀληθές, ὅτι ὑπῆρχε καὶ μία ἄλλη δυσκολία εἰς τὴν ἀντικατάστασίν του, διότι δυστυχῶς ἢ εὐτυχῶς οἱ πλοίαρχοι ἔμειναν μόνον τρεῖς εἰς τὸ Β. Ναυτικόν· ὁ πρῶτος εἶναι διοικητὴς τῆς μοίρας, ὁ ἕτερος παρακάθηται μεταξὺ ἡμῶν, δὲν ἔμενε δ’ ἄλλος πλοίαρχος, ὅπως ἀναλάβῃ τὴν κυβέρνησιν τοῦ πλοίου, καὶ ἐπαναλέγω ὅτι, ἐπειδὴ νομίζομεν ὅτι τὰ γαλόνια εἶναι ἐκεῖνα, τὰ ὁποῖα δίδουσι τὴν δύναμιν καὶ τὸ κῦρος πρὸς διεξαγωγὴν μιᾶς ὑπηρεσίας, ἐστάλη αὐτὸς ὡς πλοίαρχος. Ἀλλὰ τὸ κακὸν ἐγένετο· τὸ κακὸν ἐγένετο, διότι ἐστάλη αὐτὸς κυβερνήτης. Ἦτο πολὺ ἐνδεχόμενον νὰ συμβῇ δυσάρεστόν τι· ἐὰν δὲν συνέβαινε τοῦτο, θὰ συνέβαινον πολλὰ ἄλλα, τὰ ὁποῖα ἴσως δὲν θὰ περιήρχοντο εἰς γνῶσιν τοῦ κοινοῦ, ἀλλὰ θὰ περιήρχοντο εἰς γνῶσιν ἐκείνων, οἱ ὁποῖοι μανθάνουσι πάντα, ὅσα συμβαίνουσιν εἰς τὸ Β. Ναυτικόν. Ἀλλά, ἀφοῦ συνέβη, ἡ βαρύτης τοῦ κακοῦ συνέτρεξεν εἰς τὸ νὰ σχηματισθῇ κόμμα εἰς τὸ Β. Ναυτικὸν καὶ τὸ κόμμα ἐκεῖνο θέλει νὰ ἐπιρρίψῃ τὴν εὐθύνην εἰς ἄλλα πρόσωπα· ἀλλ’ ὁ Ὑπουργὸς τῶν Ναυτικῶν θὰ ἦτο εὐτυχής, ἂν εἰς ὅλας τὰς ὑπηρεσίας εἶχε τοιούτους βοηθούς, οἵους ἔχει νῦν ἐν τῷ Ὑπουργείῳ τῶν Ναυτικῶν.

§190Δ. ΓΚΛΑΒΑΣ. Ἐλέχθη ὅτι ηὐτοκτόνησε.

§191Θ. ΚΟΥΤΟΥΠΗΣ. Ἐπιτρέψατε, κύριοι συνάδελφοι, νὰ μὴ τὸν θεωρήσω ἱκανὸν διὰ τοιαύτην γενναίαν ἀπόφασιν. Τὸ δυστύχημα, τὸ ὁποῖον συνέβη καὶ τὸ ὁποῖον κατὰ τὰς πληροφορίας τὰς ὑπαρχούσας εἶναι ἀσήμαντον, εἶναι βεβαίως μία μεγάλη ζημία, καὶ ἡ ζημία εἶναι ἐκείνη, ὅτι τὸ Ἑλληνικὸν κοινὸν ἴσως ἀρχίσῃ νὰ αἰσθάνηται ὀλιγωτέραν ἐμπιστοσύνην ἀπὸ ἐκείνην, τὴν ὁποίαν ἔχει πρὸς τὸ Ἑλληνικὸν ναυτικόν, ἀλλὰ τοῦτο δὲν εἶναι δεδικαιολογημένον. Ἕλληνες ἀξιωματικοὶ κατώτεροι ἐπιβαίνοντες πλοίων μικροτάτων, τῶν ἀντιτορπιλλικῶν, τὰ ὁποῖα δὲν δύνανται νὰ ταξιδεύσωσιν εἰμὴ μόνον ἐν καλοκαιρίᾳ, ὡδήγησαν αὐτὰ ἐν καιρῷ χειμῶνος ὑπὸ τὰς δυσμενεστέρας τῶν συνθηκῶν. Εἰς τὴν παροῦσαν περίπτωσιν πᾶν ἄλλο παρὰ ἀνεπάρκεια τῆς ναυτικῆς ἡμῶν ὑπηρεσίας ἦτο ἀφορμὴ ὥστε νὰ συμβῇ τὸ δυστύχημα αὐτό, οὔτε εἶναι ἀληθὲς ὅτι τὸ ἀγύμναστον τοῦ πληρώματος, ὅτι ἡ ἀνεπάρκεια τοῦ πληρώματος εἶναι τὰ αἴτια, ἕνεκα τῶν ὁποίων συνέβη τὸ δυστύχημα. Τὸ θωρηκτὸν «Γεώργιος Ἀβέρωφ» φέρει δύναμιν μάχης, οὐχὶ γυμνασίων. Κατὰ τὸν πολυτελῆ ἰταλικὸν ὀργανισμὸν ἡ δύναμις τοῦ θωρηκτοῦ εἶναι 690 ἄνδρες καὶ τὸ πλοῖον φέρει 630 ἄνδρας. Κατὰ τὴν γνώμην τοῦ ναυάρχου Τῶφνελ δι’ ἐκτέλεσιν ἑλιγμῶν ἀρκοῦσι τὰ ¾ τῆς δυνάμεως αὐτῆς, διὰ μάχην δὲ χρειάζονται ἐπὶ πλέον 50 ἄνδρες, ἵνα ὑπηρετήσωσι τὸ πυροβολικόν, τὰ διάφορα μηχανήματα καὶ ἀναπτύξωσι τὴν κολοσσιαίαν ἐκείνην δύναμιν τῶν 24 μιλίων, ὅτε χρειάζονται καὶ μηχανικοὶ καὶ θερμασταὶ περισσότεροι.

§192ΠΕΡ. ΚΑΡΑΠΑΝΟΣ. Ὑπάρχει πληροφορία, κύριε συνάδελφε, ὅτι ὁ κυβερνήτης εὑρίσκετο ἐν πλήρει ἀνωμαλίᾳ πρὸς τὸ ἐπιτελεῖον. Ὑμεῖς, ὅστις διακρίνεσθε διὰ τὴν εἰλικρίνειαν καὶ τὴν παρρησίαν τῆς γνώμης, ἔπρεπε νὰ τονίσητε χαρακτηριστικῶς τὸ γεγονός, ὅτι εἰς τὸ ἡμέτερον ναυτικόν, τὸ ὁποῖον διακρίνεται διὰ τοὺς ἀρίστους ἄνδρας, τοὺς ὁποίους περικλείει, οὐδὲν ἀτυχῶς ἴχνος πειθαρχίας ὑπάρχει.

§193Θ. ΚΟΥΤΟΥΠΗΣ. Ἐπιτρέψατέ μοι, κύριε συνάδελφε, νὰ σᾶς εἴπω, ὅτι δὲν βασιλεύει εἰς πάσας τὰς ὑπηρεσίας τοῦ Β. Ναυτικοῦ ἡ ἀναρχία· ἡ ἀναρχία δύναται νὰ βασιλεύῃ μόνον εἰς τὰς ὑπηρεσίας ἐκείνας, αἱ ὁποῖαι διευθύνονται ἀπὸ τὸ πρόσωπον αὐτό· δὲν εἶναι ὀρθὸν νὰ εἴπωμεν τοῦτο διὰ πάσας τὰς ὑπηρεσίας.

§194Ν. ΒΑΡΘΗΣ. Ἡ κατάστασις ἐξακολουθεῖ νὰ εἶναι ἡ αὐτή;

§195Θ. ΚΟΥΤΟΥΠΗΣ. Μοὶ ὁμιλεῖτε πολὺ γενικῶς. Ἐὰν ἐννοῆτε τὴν γενικὴν ὑπηρεσίαν, ἐὰν θέλητε νὰ μάθητε ἂν ἡ κεντρικὴ ὑπηρεσία εἶναι ἐκείνη, ἡ ὁποία μετέρχεται τὴν αὐτὴν τακτικήν, ἐπιτρέψατέ μοι νὰ σᾶς εἴπω, ὅτι τοῦτο δὲν συμβαίνει, διότι τὰ τοῦ ναυτικοῦ σήμερον διοικοῦνται πολὺ καλλίτερον ἀπὸ οἱανδήποτε ἄλλην ἐποχήν. Ἀλλὰ τὸ γενόμενον οὐκ ἀπογίγνεται. Νομίζω ὅτι ἡ Κυβέρνησις ἔχει καθῆκον ἄνευ οὐδεμιᾶς ἀναβολῆς νὰ ἀνακαλέσῃ τὸν ἀξιωματικὸν αὐτόν, ἵνα μὴ τὸ δυστύχημα αὐτό, τὸ ὁποῖον δὲν εἶναι εἰς θέσιν νὰ αἰσθανθῇ, τῷ χρησιμεύσῃ καὶ πρὸς ἐξυπηρέτησιν τῶν ὑλικῶν αὐτοῦ συμφερόντων, νὰ λαμβάνῃ ἀποδοχὰς μεγαλειτέρας ἐπὶ δύο ἢ τρεῖς μῆνας, ἐφ’ ὅσον θὰ μείνῃ ἀκόμη εἰς τὸ Ἐξωτερικόν. Νομίζω ὅτι, ἂν δὲν ἔχῃ ἡ ὑπηρεσία ἀνώτερον ἀξιωματικὸν τοῦ βαθμοῦ πλοιάρχου, δύναται νὰ ἐκλέξῃ ἕτερον ἀξιωματικὸν ἐκ τῶν ἀνωτέρων. Ἀλλ’ ἐπὶ τῇ εὐκαιρίᾳ αὐτῇ ἐπιτρέψατέ μοι νὰ εἴπω, ὅτι εἶναι ἐντελῶς ἀδικαιολόγητος ἡ ἀπελπισία, ἡ ὁποία παρετηρήθη εἴς τινας, καθόσον τὸ μεμονωμένον αὐτὸ γεγονὸς οὐδὲν τὸ σχετικὸν ἔχει πρὸς τὴν ὅλην κατάστασιν τοῦ Β. Ναυτικοῦ. Εἶναι γνωστοὶ ἐκεῖνοι, οἱ ὁποῖοι ἔχουσιν ἀξίαν· μεταξὺ τῶν ἀξιωματικῶν τοῦ Β. Ναυτικοῦ ὑπάρχουσιν ἱκανοί, οἱ ὁποῖοι δεδομένης περιστάσεως θὰ ὁδηγήσωσι τὸ Ἑλληνικὸν ναυτικὸν εἰς τὴν δόξαν καὶ τὴν ἐπιτυχίαν.

§196Π. ΓΚΙΝΗΣ. Εἴπετε, κύριε Βουλευτά, ὅτι ἡ Κυβέρνησις, ἡ ὁποία ἀπέστειλε τὸν πλοίαρχον Δαμιανόν, ἦτο ἠναγκασμένη, διότι δὲν ὑπῆρχεν ἄλλος πλοίαρχος. Ἡ παροῦσα Κυβέρνησις θὰ ἦτο τελείως ἀδικαιολόγητος, ἂν τὸν ἀνεκάλει, ἂν κυβερνήτην εὑρισκόμενον ἐκεῖ κατὰ τὴν ναυπήγησιν τοῦ πλοίου ἀντικαθίστα μετὰ τὴν παραλαβήν· ὅτε ὅμως ἐστάλη διὰ τὴν ἐπιτήρησιν τῆς ναυπηγήσεως τοῦ σκάφους, ὑπῆρχον ἕτεροι πλοίαρχοι· ὑπῆρχεν ὁ πλοίαρχος κ. Σαχτούρης, ἐγώ, ὁ κ. Κουντουριώτης. Ἑπομένως ἡ ἀποστολὴ τοῦ κ. Δαμιανοῦ ἦτο ἐκλογὴ τῆς Κυβερνήσεως καὶ ὄχι ἀναγκαστική.

§197Θ. ΚΟΥΤΟΥΠΗΣ. Βεβαίως· καὶ ἐγὼ ἐδικαιολόγησα τὴν μὴ ἀντικατάστασίν του.

§198Β. ΜΙΧΑΛΕΑΣ. Ἀσφαλῶς ἔπρεπεν εἰς τὴν Βουλὴν νὰ προκληθῇ τοιαύτη συζήτησις, ἡ ὁποία ἦτο ἐπιβεβλημένη καὶ εἰς τὴν ὁποίαν ἡ Κυβέρνησις εἶναι βέβαιον ὅτι θὰ στέρξῃ εὐχαρίστως.

§199ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Κουτούπης ἦτο ἐγγεγραμμένος καὶ ἐζήτησε τὸν λόγον ἐπὶ τῆς ἑξῆς ἐπερωτήσεως: «Ἐπὶ τηλεγραφήματος, ὅπερ ἔστειλεν ἐκ Λιβόρνου ὁ κυβερνήτης τοῦ Θωρηκτοῦ «Ἀβέρωφ» πλοίαρχος Ἰωάννης Δαμιανὸς καὶ ἐπὶ τῶν ἐνεργειῶν τοῦ κ. ἐπὶ τῶν Ναυτικῶν Ὑπουργοῦ κατόπιν τοῦ τηλεγραφήματος τούτου ἀπευθυνομένου πρὸς τὸν κ. Κυριακούλην Μαυρομιχάλην καὶ δημοσιευθέντος εἰς τὸ «Ἐμπρός»». Ἡ ἐπερώτησις αὕτη δὲν δύναται νὰ περιλάβῃ τὴν ἐξέτασιν ὁλοκλήρου τοῦ ναυτικοῦ ζητήματος.

§200Ε. ΚΟΥΛΟΥΜΒΑΚΗΣ. Ὁ κ. Πρόεδρος τῆς Κυβερνήσεως εἶπεν ὅτι θὰ δεχθῇ εὐχαρίστως πᾶσαν συζήτησιν περὶ σπουδαίας ἐπερωτήσεως. Παρακαλῶ νὰ μὲ ἐγγράψητε, ὅπως ἀπαγγείλω μομφὴν κατὰ τῆς παρούσης Κυβερνήσεως διὰ τὸ ἐπελθὸν δυστύχημα.

§201ΕΛ. ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ. Παρακαλῶ, κύριε Πρόεδρε, νὰ δεχθῆτε τὴν αἴτησιν τοῦ κ. Βουλευτοῦ.

§202ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Μιχαλέας ἔχει τὸν λόγον.

§203Β. ΜΙΧΑΛΕΑΣ. (Ὅρα Παράρτημα).

§204Π. ΜΕΡΛΟΠΟΥΛΟΣ. (Ὅρα Παράρτημα).

§205ΕΛ. ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ (Πρωθυπουργός). Ἀποκρούω, Κύριοι, πάσῃ δυνάμει τὴν πρότασιν περὶ ἀναβολῆς τοῦ ἀξιοτίμου Βουλευτοῦ ἐκ Μεσσηνίας. Μοὶ ἐδόθη ἡ εὐκαιρία πολλάκις νὰ δηλώσω, ὅτι ἡ Κυβέρνησις θὰ ἦτο πρόθυμος ὅπως δεχθῇ νὰ ἀπαντήσῃ εἰς πᾶσαν ἐπερώτησιν, ἡ ὁποία θὰ ἐγίνετο μὲ τὴν πρόθεσιν ἐλέγχου τῆς πολιτείας αὐτῆς, πάντοτε, ἐπαναλαμβάνω, ὁσάκις ἐπρόκειτο περὶ ζητήματος ἐπικαίρου ἐπασχολοῦντος τὴν δημοσίαν συνείδησιν. Ἐν προκειμένῳ, ὅτε σήμερον ἐζήτησα νὰ προταχθῇ τῆς Ἡμερησίας Διατάξεως τῶν ἐπερωτήσεων ἡ Ἡμερησία Διάταξις τῆς νομοθετικῆς ἐργασίας, ἐδέχθην, ὅπως ἡ ἐπερώτησις τοῦ κ. ἐκ Λακωνίας Βουλευτοῦ, ἡ σχετιζομένη πρὸς τὸ πρόσωπον τοῦ κυβερνήτου τοῦ «Ἀβέρωφ», καὶ ἡ ὁποία ἦτο φυσικὸν νὰ περιέχῃ καὶ ἔλεγχον ἐναντίον τῆς Κυβερνήσεως διὰ τὸ ἐπελθὸν ἀτύχημα, γίνῃ σήμερον, διακοπτομένης μάλιστα τῆς συζητήσεως· ἀφοῦ δὲ ὑπάρχουσι Βουλευταὶ καὶ ἄνευ ἄλλων πληροφοριῶν πλὴν ἐκείνων, τὰς ὁποίας μέχρι τῆς στιγμῆς ταύτης εἶχον ἀνακοινώσει εἰς τὴν Βουλὴν ἢ μέλλω νὰ ἀνακοινώσω κατ’ αὐτὴν ταύτην τὴν ἑσπέραν, ἕτοιμοι νὰ ἀσκήσωσιν ἔλεγχον κατὰ τῆς Κυβερνήσεως, νὰ προτείνωσι ψῆφον μομφῆς κατ’ αὐτῆς, ὅπως ἐδηλώθη ἤδη ὑπ’ ἄλλου ἀξιοτίμου Βουλευτοῦ ἐκ Λακωνίας καὶ τοῦτο, διότι πάντες οἱ ὁμιλήσαντες εἶναι ἐκ τοῦ αὐτοῦ νομοῦ, βεβαίως θὰ δεχθῶ ὅτι δὲν εἶναι δυνατὸν εἰς τὴν Κυβέρνησιν νὰ δεχθῇ τὴν διακοπὴν τῆς συζητήσεως. Μεθ’ ὅσα δὲ μάλιστα ἐλέχθησαν τὴν στιγμὴν ταύτην ὑπὸ τῶν δύο Βουλευτῶν ἐκ Λακωνίας καὶ ἰδίως ἐκείνου, ὁ ὁποῖος δύναμαι νὰ εἴπω ὅτι δι’ ὅσων εἶπεν ἐζήτησε νὰ κατεξευτελίσῃ καὶ τὸ ναυτικὸν καὶ τὴν διοίκησιν αὐτοῦ, πᾶν ἄλλο ἢ συμφέρον τοῦ ναυτικοῦ θὰ ἦτο νὰ μείνωμεν εἰς αὐτὸ τὸ σημεῖον ἄνευ περαιτέρω συζητήσεως. Δύναται ὁ ἀξιότιμος ἐκ Μεσσηνίας Βουλευτὴς νὰ εἶναι βέβαιος ὅτι τὸ ναυτικὸν οὐδὲν ἔχει νὰ χάσῃ ἐκ τῆς συζητήσεως, ἡ ὁποία πρόκειται νὰ διεξαχθῇ, ἔστω καὶ ἂν αὕτη ἀκόμη συνεχίζετο μὲ τὸν αὐτὸν τόνον καὶ τὴν αὐτὴν διάθεσιν τὴν ἐπιδειχθεῖσαν ἐκ μέρους τοῦ ἀξιοτίμου Βουλευτοῦ ἐκ Λακωνίας, δὲν ἔχει ἐπαναλαμβάνω νὰ ζημιωθῇ τι οὔτε ἡ Βουλὴ οὔτε ἡ κοινὴ γνώμη, διότι θὰ ἀκούσῃ αὕτη καὶ τὴν ἀπάντησιν τῆς Κυβερνήσεως, καὶ θὰ ἴδῃ ὅτι τὸ ἐπελθὸν ἀτύχημα θὰ ἐπανακτήσῃ τὰς διαστάσεις τὰς φυσικάς, ἐκείνας, τὰς ὁποίας ἀκριβῶς ἔχει, ὅταν δὲν παρεμβαίνῃ ἡ νευρικότης, ἡ φυσικὴ ἄλλως τε, τοῦ λαοῦ, ὁ ὁποῖος περιέπει τὸ ναυτικὸν μετὰ τόσης στοργῆς καὶ μετὰ τόσης ἀγάπης. Ὅταν λοιπὸν παραστήσῃ ἡ Κυβέρνησις τὰ πράγματα μὲ τὰς φυσικὰς διαστάσεις, ὅταν δοθῶσιν ἀπαντήσεις πρὸς ὅλας τὰς κατηγορίας, αἱ ὁποῖαι ἐξηνέχθησαν γενικῶς κατὰ τοῦ ναυτικοῦ, τότε εἶμαι βέβαιος ὅτι παρ’ ὅλην τὴν θλῖψιν, τὴν ὁποίαν αἰσθανόμεθα—καὶ δὲν δυνάμεθα ἄλλως νὰ κάμωμεν—διὰ τὸ ἀτύχημα αὐτὸ τὸ ἐθνικόν, τὸ ὁποῖον εἶναι πολὺ μικρότερον παρ’ ὅσον ἀρχικῶς ὑπετέθη, τότε, λέγω, εἶμαι βέβαιος ὅτι ἄλλην ὄψιν θὰ λάβωσι τὰ πράγματα, διότι τὸ πόρισμα τῆς συζητήσεως θὰ εἶναι τοῦτο, ὅτι οὐδεὶς ὑπάρχει λόγος νὰ εἴμεθα ἀπαισιόδοξοι δι’ ἕν ἀτύχημα, τὸ ὁποῖον συμβαίνει εἰς πᾶσαν στιγμὴν εἰς ὅλα τὰ ναυτικὰ Κράτη τοῦ κόσμου. Οὐδὲν λοιπὸν ἔχει νὰ πάθῃ τὸ ναυτικὸν ἐκ τῆς συζητήσεως· τίνα δὲ θὰ ὑφίστατο ζημίαν, ἐὰν διεκόπτετο εἰς τὸ σημεῖον αὐτὸ ἡ συζήτησις καὶ ἀφήνετο νὰ ἐξευτελίσωμεν τὴν Πολιτείαν, νὰ ἐξευτελίσωμεν αὐτὸ τὸ ναυτικόν, τὸ ὁποῖον ἔχομεν, τὸ ὁποῖον εἶναι πολὺ καλλίτερον παρ’ ὅσον φρονοῦσι καὶ πιστεύουσι μερικοί, τοῦτο δύναται νὰ νοήσῃ πᾶς τις;

§206Κ. ΜΕΡΜΗΓΚΑΣ. Νὰ καταθέσῃ τὰς πληροφορίας, τὰς ὁποίας ἔχει ἡ Κυβέρνησις, ὥστε νὰ λάβῃ γνῶσιν αὐτῶν καὶ ἡ Βουλή.

§207ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Θὰ σᾶς παρεκάλουν νὰ παύσῃ ἡ ἐπὶ τῆς ἀναβολῆς συζήτησις μετὰ τὰς δηλώσεις τοῦ κ. Πρωθυπουργοῦ, διότι οὐδένα ἔχει σκοπὸν αὕτη.

§208ΕΛ. ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ. Ἀφοῦ εἶναι φανερὸν ὅτι δὲν δύναται νὰ γίνῃ δεκτή.

§209Θ. ΚΟΥΤΟΥΠΗΣ. Ἐτέθη προσωπικὸν ζήτημα καὶ θέλω νὰ ὁμιλήσω.

§210ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Δὲν ὑπάρχει προσωπικὸν ζήτημα.

§211Θ. ΚΟΥΤΟΥΠΗΣ. Ὁ κύριος ἐκ Μεσσηνίας Βουλευτὴς ἤλεγξεν.

§212ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Εἶσθε ἐγγεγραμμένος μετὰ τὸν κ. Κουλουμβάκην καὶ νὰ ἀκολουθήσητε τὴν σειράν. Θέτω ὑπὸ ψηφοφορίαν τὴν πρότασιν περὶ ἀναβολῆς τῆς συζητήσεως. Οἱ παραδεχόμενοι τὴν ἀναβολὴν παρακαλοῦνται νὰ ἐγερθῶσιν. (Ἐγείρονται ὀλίγοι). Ἡ Βουλὴ δὲν παρεδέχθη.

§213Π. ΑΛΕΞΑΚΗΣ. Ἐπὶ τῆς ἀναβολῆς ἐζήτησα τὸν λόγον, κύριε Πρόεδρε.

§214ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Μετὰ τὰς δηλώσεις τοῦ κ. Πρωθυπουργοῦ δὲν δύνασθε νὰ ὁμιλήσητε.

§215ΕΛ. ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ (Πρωθυπουργός). Θὰ σᾶς παρακαλέσω καὶ ἐγὼ νὰ μὴ ὁμιλήσητε. Εἶσθε ἐκ τῶν κοινοβουλευτικωτέρων Βουλευτῶν ἀληθῶς, διότι ἔχετε τὴν ἐμπειρίαν τοῦ παρελθόντος. Γνωρίζετε καλῶς ὅτι καθ’ ἣν στιγμὴν τὸ ζήτημα τίθεται οὕτως ἐκ μέρους τοῦ ἀρχηγοῦ τῆς πλειονοψηφίας δὲν εἶναι δυνατὸν τὸ ζήτημα νὰ σταματήσῃ. Λοιπὸν ἀφήσατε.

§216Π. ΑΛΕΞΑΚΗΣ. Ἀδιάφορον. Θὰ ὁμιλήσω ἐπὶ τῆς ἀναβολῆς.

§217ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Φοβοῦμαι μήπως θέλετε καὶ ἐπὶ τῆς οὐσίας.

§218Π. ΜΕΡΛΟΠΟΥΛΟΣ. Ἐπὶ τῆς ἀναβολῆς, κύριε Πρόεδρε, καὶ ἐγώ.

§219Χ. ΒΟΖΙΚΗΣ. Ἔπρεπε, νομίζω, νὰ προβῇ ἡ Κυβέρνησις εἰς τὰς δηλώσεις, τὰς ὁποίας ἔχει νὰ κάμῃ.

§220ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Δὲν ἀφήνετε τὴν ἀναβολήν;

§221Ε. ΚΟΥΛΟΥΜΒΑΚΗΣ. Μοὶ ἐπιτρέπετε; Ἐγὼ δύο λεπτὰ θέλω.

§222Π. ΑΛΕΞΑΚΗΣ. (Ὅρα Παράρτημα).

§223Ε. ΚΟΥΛΟΥΜΒΑΚΗΣ. Πᾶν ἄλλο θὰ ἐπεθύμουν, κύριοι Βουλευταί, ἢ τὴν συζήτησιν, τὴν ὁποίαν διεξάγομεν καὶ μάλιστα ἐν τῇ ἐκτάσει, κατὰ τὴν ὁποίαν διεξάγεται, καὶ μάλιστα κατὰ τὸν τρόπον, κατὰ τὸν ὁποῖον διεξάγεται. Ἐκεῖνο, ὅπερ ἐγὼ θὰ ἐπεθύμουν, θὰ ἦτο μία συζήτησις ὅλων ἡμῶν, ὅπως τονώσῃ κατὰ τὸ δυνατὸν τὴν Κυβέρνησιν, ἵνα ἐκπληρώσῃ τὸ καθῆκον, τοῦ ὁποίου βεβαίως ἔχει ἀρχίσει τὴν ἐκπλήρωσιν, τὸ ὁποῖον βεβαίως ὁλοψύχως ἔχει ἀρχίσει νὰ ἐκτελῇ, ὅπως μίαν ὥραν πρότερον ἔλθῃ ἐνταῦθα τὸ πλοῖον ἐκεῖνο, εἰς τὸ ὁποῖον συνδέομεν τόσας ἐλπίδας, ἀπὸ τῆς ὄψεως τοῦ ὁποίου ἀναμένομεν τόσην παρηγορίαν. Τοιαύτην καὶ μόνην συζήτησιν ἐγὼ θὰ ἐπεθύμουν, καὶ ταύτην ἐπιθυμῶν οὐδεμίαν συναισθάνομαι εἰς ἐμαυτὸν εὐθύνην, διότι ἀντὶ ν’ ἀναμείνωμεν τὰ γεγονότα καὶ νὰ συζητήσωμεν ἐπὶ γεγονότων, ἐὰν παρίστατο ἀνάγκη, προεκλήθη συζήτησις μεταξὺ τῆς Κυβερνήσεως καὶ τῶν συμμάχων αὐτῆς, ὅπως ὅλα τὰ γεγονότα ταῦτα ἐντοπισθῶσιν εἰς ἓν πρόσωπον, Οὔτε ἐσκόπουν, δηλώσας ὅτι θ’ ἀπαγγείλω μομφήν, οὔτε σκοπῶ, ἐὰν θὰ ἔλθω εἰς θέσιν ν’ ἀπαγγείλω τὴν μομφήν, ὅπως ἢ πλειοδοτήσω ἢ μειοδοτήσω εἰς τὰς κατὰ τοῦ ὡρισμένου ἐκείνου προσώπου μομφάς. Θὰ περιορίσω τὴν συζήτησιν ἐντὸς στενωτάτων ὁρίων καὶ ἐντὸς γεγονότων. Ἐν τούτοις, ἐφ’ ὅσον ἐδήλωσα ἤδη καὶ δηλῶ ἐπαναληπτικῶς, νομίζω, ὅτι ἡ μόνη συζήτησις, ἥτις θὰ προσῆκε, θὰ ἦτο ἐκείνη, ἥτις θὰ εἶχε σκοπὸν νὰ τονώσῃ, ἐπαναλαμβάνω, τὴν Κυβέρνησιν εἰς τὴν ἐκπλήρωσιν τοῦ καθήκοντός της, ὅπως τὸ ταχύτερον ἔλθῃ παρ’ ἡμῖν τὸ παμπόθητον πλοῖον. Νομίζω ὅτι δὲν εἶναι δυνατὸν ν’ ἀπαγγελθῇ κατ’ ἐμοῦ οἱαδήποτε μομφή, οἱαδήποτε ἀνακολουθία, ἐὰν συνενώσω καὶ ἐγὼ τὴν ἐπιθυμίαν μου, ὅπως σταματήσῃ ἕως ἐδῶ ἡ συζήτησις. Ταῦτα, ἐὰν βεβαίως ἔχῃ τὴν γνώμην ἡ Κυβέρνησις, τὴν ὁποίαν ἔχω καὶ ἐγώ, ὅτι οὔτε ἡ Κυβέρνησις οὔτε τὸ Ναυτικὸν οὔτε ἡ ὑπόθεσις ἡ συζητουμένη ἔχουσι νὰ πάθωσιν οἱανδήποτε παρεκτροπήν, οἱανδήποτε μείωσιν καταστάσεως, ἐὰν ἡ συζήτησις σταματήσῃ ἕως ἐδῶ. Διότι κατὰ τὸ δικαίωμα, κατὰ τὸ ὁποῖον ἔχω νὰ προβάλω καὶ ἐγὼ μίαν γνώμην, προβάλλω ταύτην καὶ λέγω ὅτι ἡ συζήτησις ὑπῆρξε τοιαύτη καὶ διεξήχθη κατὰ τοιοῦτον τρόπον καὶ τοιαύτη ὑπῆρξεν ἡ ἐντύπωσις ἐξ αὐτῆς τῆς Βουλῆς, ὥστε οὐδεὶς ἔχει νὰ πάθῃ οἱανδήποτε μείωσιν καταστάσεως, ἐὰν σταματήσῃ ἡ συζήτησις.

§224Θ. ΚΟΥΤΟΥΠΗΣ. Νομίζω, κύριοι Βουλευταί, ὅτι εἶμαι ἐντὸς τοῦ Κανονισμοῦ ἐπερωτήσας τὴν Κυβέρνησιν συμφώνως μὲ τὴν ἐπερώτησιν, τὴν ὁποίαν εἶχον ἀπευθύνει πρὸ μακροῦ χρόνου. Ἠθέλησα ὄχι νὰ συστήσω εἰς τὴν Κυβέρνησιν ν’ ἀνακαλέσῃ τὸν κυβερνήτην, ἀλλὰ νὰ ἐλέγξω τὴν Κυβέρνησιν, διότι δὲν ἀνεκάλεσε τὸν κυβερνήτην. Ἀλλ’ ἔπρεπεν ἀπὸ τῆς θέσεως ταύτης ν’ ἀναγνωρίσω τὴν δυσκολίαν, τὴν ὁποίαν ἔχει ἡ Κυβέρνησις μέχρις ὡρισμένου σημείου ν’ ἀνακαλέσῃ τὸν κυβερνήτην· ἡ δυσκολία ἐξέλιπεν ἀπὸ τοῦ πέρατος τῶν ἑορτῶν ἐν Ἀγγλίᾳ. Ἀφοῦ ἐξέλιπε τὸ γεγονός, αὐτὸς εἶναι εἷς λόγος νὰ μὴ ἀναβάλῃ τὴν ἀνάκλησιν ἐπὶ πλέον τοῦ κυβερνήτου. Ἐὰν ὅμως ἤθελον νὰ ἐλέγξω τὴν Κυβέρνησιν διὰ μίαν της πρᾶξιν, παράλειψιν ἢ ἐνέργειαν ἄνευ προβλέψεως, δὲν νομίζω ὅτι τὸ καθῆκόν μου εἶναι νὰ ἐλέγξω τὴν Κυβέρνησιν δι’ ὁτιδήποτε, διαστρέφων τὰ γεγονότα. Ἀπὸ τῆς θέσεως ταύτης ὑπῆρξα ὄχι εὐχάριστος διὰ τὸν κύριον Πρόεδρον τῆς Κυβερνήσεως. Ἀλλὰ φρονῶ ὅτι ὀφείλω νὰ ἐλέγξω τὴν Κυβέρνησιν ἐκεῖ ὅπου εἶναι ἀνάγκη νὰ τὴν ἐλέγξω καὶ νὰ τὴν ἐπαινέσω ὅπου εἶναι ἀνάγκη νὰ τὴν ἐπαινέσω. Καὶ ἐγὼ εἶμαι συμφωνότατος, ὅτι ἡ Βουλὴ δὲν δύναται νὰ μορφώσῃ γνώμην ἐκ τῶν πληροφοριῶν, τὰς ὁποίας δίδω εἰς αὐτήν, οὔτε ἐζήτησα, ὅπως ἡ Κυβέρνησις καταδιώξῃ τὸν κυβερνήτην κατόπιν τῶν πληροφοριῶν, τὰς ὁποίας προσφέρομαι νὰ δώσω. Ὡμίλησα διὰ τὸ τηλεγράφημα τοῦ κυβερνήτου, τὸ ὁποῖον εἶναι ἐντελῶς ἀνάρμοστον δι’ ἕνα κυβερνήτην πλοίου. Τὸ γεγονὸς εἶναι ἀποδεδειγμένον καὶ οὐδεὶς ἀμφισβητεῖ τοῦτο. Συνεπῶς δὲν ἦλθον ἐνταῦθα νὰ καταγγείλω μίαν πρᾶξιν, τῆς ὁποίας μόνον ἐγὼ ἔχω μίαν προσωπικὴν ἀντίληψιν. Ἡ πρᾶξις αὕτη εἶναι ἀποδεδειγμένη καὶ οὐδεὶς δύναται ν’ ἀμφισβητήσῃ αὐτήν. Συνεπῶς δικαίως ἔλαβον τὸν λόγον. Τὸ ἄλλο ζήτημα εἶναι ζήτημα παρεμπῖπτον. Βεβαίως κατόπιν τῶν πληροφοριῶν, τὰς ὁποίας θὰ λάβωμεν, θὰ μορφώσῃ ἡ Βουλὴ γνώμην, ἂν εἶναι ὑπαίτιος ἢ ὄχι ὁ κυβερνήτης. Ἀπόδειξις ὅμως δὲν δύναται νὰ ὑπάρξῃ περὶ τῆς κοινωνικῆς ζωῆς τοῦ κυβερνήτου. Τὰ γεγονότα τὰ γνωρίζομεν. Ἂν ἐγὼ τὰ κατήγγειλα, τὰ κατήγγειλα, διὰ νὰ ἐνισχύσω τὴν Κυβέρνησιν, ὅπως λάβῃ ἀπόφασιν, διὰ νὰ μὴ συμβῶσι καὶ ἄλλα δυσάρεστα ἐκ τῆς παραμονῆς τοῦ προσώπου ἐκείνου. Μήπως θέλετε νὰ φέρω τὸν λογαριασμὸν τῶν οἰνοπωλείων περὶ τῆς καταναλώσεως τῶν οἰνοπνευματοδῶν ποτῶν; Τοῦτο εἶναι ἐντελῶς ἀδύνατον. Νομίζω ὅτι εἶμαι πληρέστατα ἐν τάξει. Ἐπειδὴ ἐκ τῶν ἀγορευσάντων τις εἶπεν ὅτι οἱ σύμμαχοι τῆς Κυβερνήσεως ἐκλήθησαν εἰς συζήτησιν, δηλῶ ὅτι οὐδεμία συνεννόησις ὑπάρχει. Ἐγὼ ἐκανόνισα τὴν τακτικήν μου, ὅπως νομίζω ὅτι πρέπει νὰ τὴν κανονίσω, ἐλέγχων τὴν Κυβέρνησιν μέχρι τοῦ σημείου, εἰς τὸ ὁποῖον πρέπει νὰ τὴν ἐλέγξω, καὶ ἐπαινῶν τὴν Κυβέρνησιν μέχρι τοῦ σημείου ἐκείνου, εἰς τὸ ὁποῖον πρέπει νὰ τὴν ἐπαινέσω. Καὶ δὲν θὰ δυσκολευθῶ νὰ λάβω τὸν λόγον, διὰ νὰ ἐπαινέσω τὸν κ. Ὑπουργὸν τῶν Ναυτικῶν δι’ ὡρισμένα γεγονότα.

§225ΕΛ. ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ. Τὰ λεχθέντα, κύριοι Βουλευταί, ὑπὸ τοῦ ἀξιοτίμου ἐκ Λακωνίας συναδέλφου, τοῦ τρίτου λαβόντος τὸν λόγον ἐπὶ τοῦ ζητήματος τούτου, θὰ ἦσαν ἐπαρκῆ, ὅπως μὴ ἐπιμείνω νὰ συνεχισθῇ περαιτέρω ἡ συζήτησις ἡ ἀρξαμένη διὰ τῆς ἐπερωτήσεως τοῦ ἀξιοτίμου ἐκ Λακωνίας συναδέλφου, τοῦ πρώτου λαβόντος τὸν λόγον· διότι τὰ λεχθέντα ὑπ’ αὐτοῦ ἀποτελοῦσιν ἀνάκλησιν τῆς δηλώσεως, τὴν ὁποίαν εἶχε κάμει, ὅτε ἐζήτει τὸν λόγον, διὰ νὰ μεμφθῇ τὴν Κυβέρνησιν ἐπὶ τοῦ προκειμένου ζητήματος. Δὲν θέλω νὰ εἴπω ὅτι οἱ τελευταῖοι λόγοι του ἀποτελοῦσιν ἐπιδοκιμασίαν τῆς Κυβερνήσεως.

§226Ε. ΚΟΥΛΟΥΜΒΑΚΗΣ. Ἀπὸ εὐρυτέρας ἀπόψεως προέβην εἰς ὅσα εἶπον, διότι ἔχω ὑπ’ ὄψει μου, ὅτι ἄλλο εἶναι τὸ ἐπιτακτικὸν καθῆκον, τὸ ὁποῖον ἐπιβάλλεται εἰς ἡμᾶς σήμερον.

§227ΕΛ. ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ. Ἀλλ’ ἀτυχῶς τὰ λεχθέντα ὑπὸ τοῦ κ. Βουλευτοῦ Λακωνίας τοῦ δευτέρου λαβόντος τὸν λόγον, εἶναι τοιαῦτα, ὥστε νὰ μὴ εἶναι δυνατὸν νὰ ἀφήσω νὰ τερματισθῇ ἡ συζήτησις ὑπὸ τὴν ἐντύπωσιν τῶν λόγων του, χωρὶς ἂν ὄχι νὰ προκαλέσω τὴν ψῆφον τῆς Βουλῆς, τὴν ὁποίαν δὲν θὰ θεωρήσω πιθανῶς ἀναγκαίαν ἐπὶ τοῦ ἐγερθέντος ἐπεισοδίου, ἀλλὰ χωρὶς νὰ ἐκθέσω εἰς τὴν Βουλὴν τὴν γνώμην, τὴν ὁποίαν ἔχω σχετικῶς πρὸς τὸ συμβὰν τοῦτο. Θὰ προσθέσω ὅτι καὶ μόνα τὰ λεχθέντα ὑπὸ τοῦ κ. ἐκ Λακωνίας Βουλευτοῦ, τοῦ πρώτου, θὰ ἦσαν ἀρκετὰ νὰ μὲ φέρωσιν εἰς τὸ βῆμα, διότι, ὅσα ἀνέφερεν ἐν σχέσει πρὸς τὸ πρόσωπον τοῦ κυβερνήτου τοῦ ἀτυχήσαντος πλοίου, μολονότι δὲν ἠθέλησε νὰ τὰ συνδέσῃ πρὸς εὐθύνην ἰδικήν μου, διότι εὗρον αὐτὸν κυβερνήτην τοῦ «Ἀβέρωφ» ἐπιστατοῦντα κατὰ τὴν κατασκευὴν τοῦ πλοίου, καὶ ἀναγνωρίζει ἐπιεικῶς κρίνων ὅτι δὲν θὰ ἦτο προσῆκον νὰ τὸν ἀνακαλέσω ἐγώ, κρίνω, λέγω, ὅτι, ἂν τὰ λεγόμενα ὑπὸ τοῦ κ. Κουτούπη εἶναι ἀκριβῆ, ἐὰν ἀληθῶς ὁ πλοίαρχος κ. Δαμιανός, ὁ ὁποῖος ἐκυβέρνα τὸν «Ἀβέρωφ», κατεῖχε κατὰ τὴν κοινὴν ἀναγνώρισιν ὄχι βεβαίως τῶν μὴ ἐπαϊόντων, ἀλλὰ τοῦ ναυτικοῦ κόσμου, τὴν θέσιν, τὴν ὁποίαν εἰς αὐτὸν παραχωρεῖ ὁ κ. Βουλευτὴς Λακωνίας, ἡ εὐθύνη μου θὰ ἦτο βαρυτάτη, διότι δὲν ἔσπευσα ἅμα ἀναλαβὼν τὴν ἀρχὴν νὰ ἀνακαλέσω αὐτὸν ἀπὸ τὴν ἐπιμέλειαν καὶ ἐπιστασίαν καὶ ἐπίβλεψιν τῆς κατασκευῆς τοῦ πλοίου καὶ διότι καὶ βραδύτερον, ὅτε συνετελέσθη ἡ κατασκευὴ αὐτοῦ, διώρισα αὐτὸν κυβερνήτην, ὡς ἦτο φυσικόν, ἀφοῦ ἐνέκρινα τὴν ἐνέργειάν του κατὰ τὸ στάδιον τῆς κατασκευῆς, ὅπως ὁδηγήσῃ τὸ πλοῖον κατὰ τὰς ἑορτὰς τῆς στέψεως τοῦ Βασιλέως τῆς Ἀγγλίας καὶ ἀκολούθως εἰς τὴν Ἑλλάδα. Ἕνεκα τούτου θὰ μὲ δικαιολογήσῃ ἡ Βουλή, ἐὰν ἐμμένω, ὅπως ὁμιλήσω, ἵνα ἀποκρούσω τὰς κατηγορίας, αἵτινες εἴτε ἀμέσως εἴτε ἐμμέσως ἐκφέρονται, καὶ εἴτε συμφώνως πρὸς τὸ πνεῦμα τῶν ἀγορευσάντων εἴτε ἐκ τῆς φύσεως τῶν πραγμάτων καὶ παρὰ τὴν θέλησιν αὐτῶν ἀπευθύνονται κατὰ τῆς Κυβερνήσεως, θὰ μὲ δικαιολογήσῃ, λέγω, ἡ Βουλή, ἂν διὰ βραχυτάτων ἀπαντήσω εἰς τὰς κατηγορίας, αἵτινες ἐξηνέχθησαν. Καὶ πρῶτον κατὰ σειρὰν ἐπερωτῶμαι, διατί, λαβὼν γνῶσιν τοῦ τηλεγραφήματος, δι’ οὗ ὁ πλοίαρχος κ. Δαμιανὸς συνέχαιρε τὸν κ. Μαυρομιχάλην διὰ τὸ πλοῖον, τοῦ ὁποίου ἡ ἀπόκτησις ἐθεωρεῖτο συνδεδεμένη πρὸς ἐνέργειαν τῆς Κυβερνήσεως Μαυρομιχάλη, διατί δὲν τὸν ἀνεκάλεσα ἔκτοτε. Ὀφείλω νὰ εἴπω, ὅτι, ὅσον καὶ ἂν εἶμαι ἀποφασισμένος νὰ μὴ ἀνεχθῶ οὐδεμίαν ἀντιπειθαρχικὴν πρᾶξιν εἴτε ἐν τῷ στρατῷ τῆς ξηρᾶς εἴτε ἐν τῷ τῆς θαλάσσης, ἔκρινον, ὅτι μοὶ ἐπεβάλλετο τὸ τηλεγράφημα τοῦτο, τοῦ ὁποίου ἔλαβον γνῶσιν ἐκ τῶν ἐφημερίδων, νὰ ἐκτιμήσω ἐπιεικῶς, σκεπτόμενος ὅτι τὸ τηλεγράφημα τοῦτο ἀπηυθύνετο ἰδιωτικῶς πρὸς τὸν κ. Μαυρομιχάλην, χωρὶς ἐν τῷ πνεύματι τοῦ ἀποστέλλοντος ἀξιωματικοῦ νὰ ἔγκειται ἡ δημοσίευσις, ἥτις κατ’ ἐμὴν γνώμην ἐγένετο καταχρηστικῶς ἐκ μέρους τῶν περὶ τὸν λαβόντα τὸ τηλεγράφημα, διότι δὲν δύναμαι νὰ ὑποθέσω ὅτι ὁ λαβὼν τὸ τηλεγράφημα τὸ ἔδωκεν ὁ ἴδιος πρὸς δημοσίευσιν. Ἀφοῦ δὲ καταχρηστικῶς τὸ τηλεγράφημα ἔφθασε μέχρι τῶν ἐφημερίδων, ἔκρινα ὅτι ἡ πρᾶξις αὕτη τοῦ κ. Δαμιανοῦ ἀποτελοῦντος μέλος τῆς Κυβερνήσεως ἐκείνης, ἡ ὁποία εἶχε παραγγείλει τὸ πλοῖον αὐτό, δὲν ἦτο πρᾶξις, ἡ ὁποία ἔπρεπε νὰ προκαλέσῃ ἐκ μέρους μου τὴν κίνησιν τῆς πειθαρχικῆς ἐξουσίας, διότι τοιαύτη ἐνέργειά μου θὰ ἐκρίνετο, καὶ δικαίως, ὡς ὑπεράγαν αὐστηρά. (Χειροκροτήματα). Αὐτὴ εἶναι ἡ ἀπάντησις, τὴν ὁποίαν ἔχω νὰ δώσω, διατί τὸ τηλεγράφημα τοῦ κ. Δαμιανοῦ δὲν προυκάλεσε τὴν κίνησιν τῆς πειθαρχικῆς ἐξουσίας ὑπ’ ἐμοῦ. Οὕτω κρίνων τὰ πράγματα δὲν θέλω νὰ ὀχυρωθῶ ὄπισθεν τοῦ γεγονότος ὅτι, ὅτε τὸ τηλεγράφημα ἐλήφθη, τὸ πλοῖον ἦτο ἤδη ἐν πλῷ. Ἀλλ’ ἔρχομαι νὰ ἐξετάσω τὰς ἄλλας κατηγορίας, αἱ ὁποῖαι ἐξηνέχθησαν ὑπὸ τοῦ βουλευτοῦ Λακωνίας κ. Κουτούπη κατὰ τοῦ κυβερνήτου τοῦ «Ἀβέρωφ», αἱ ὁποῖαι ἀποτελοῦν ἀληθῆ μομφὴν κατὰ τῆς Κυβερνήσεως, διότι κατηγορεῖται αὕτη ὅτι ἐνεπιστεύθη τὴν κυβέρνησιν τοῦ πλοίου εἰς ἄνδρα, περὶ τοῦ ὁποίου ἡ γνώμη ἐν τῷ ναυτικῷ εἶναι τοιαύτη, οἵα εἶναι ἡ γνώμη τοῦ κ. Κουτούπη. Ἰσχυρίζομαι ὅτι ἡ κρίσις τοῦ κ. Κουτούπη διὰ τὸν τέως κυβερνήτην τοῦ «Ἀβέρωφ» εἶναι κρίσις ὑπεράγαν αὐστηρά. Ἡ ἐν τῷ ναυτικῷ ὑπηρεσία τοῦ πλοιάρχου Δαμιανοῦ εἶναι τοιαύτη, ὥστε ὁ Δαμιανὸς κατέχει οὐχὶ ἁπλῶς λόγῳ βαθμοῦ, ἀλλὰ καὶ λόγῳ τῶν ἐν τῷ ναυτικῷ ὑπηρεσιῶν του μίαν ἐκ τῶν καλλιτέρων θέσεων ἐν τῇ ἐκτιμήσει τοῦ ναυτικοῦ κόσμου τῆς Ἑλλάδος. Ἔχω εἰς τὴν διάθεσιν τῆς Βουλῆς τὴν σημείωσιν ὅλου τοῦ ὑπηρεσιακοῦ βίου τοῦ πλοιάρχου Δαμιανοῦ....

§228Θ. ΚΟΥΤΟΥΠΗΣ. Ὑπάρχει τὸ ἐπεισόδιον τοῦ «Μιαούλη»;

§229Ε. ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ. Ὄχι.

§230Θ. ΚΟΥΤΟΥΠΗΣ. Τὸ ἐπεισόδιον ὅμως εἶναι ἀναμφισβήτητον, ὥστε δὲν δύναταί τις νὰ συμπεράνῃ ἐξ αὐτῶν.

§231Ε. ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ. Δὲν δέχομαι διακοπάς.

§232ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Μὴ διακόπτετε.

§233Ε. ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ. Ὁ πλοίαρχος Δαμιανὸς πρέπει νὰ ἀναφέρω, κύριοι Βουλευταί, κατὰ τὸ ἔτος 1898 πρὸ 13 ἤδη ἐτῶν, ἁπλοῦς πλωτάρχης ὢν καὶ διωρισμένος ὡς ὕπαρχος τῶν «Ψαρῶν», διετέλεσεν ἐπὶ ἓν ὁλόκληρον ἔτος ὡς κυβερνῶν ὕπαρχος τοῦ θωρηκτοῦ. Εἶναι δὲ τὸ πρῶτον παρ’ ἡμῖν παράδειγμα ἀναθέσεως τῆς ὑπευθύνου πραγματικῆς κυβερνήσεως ἑνὸς ἐκ τῶν θωρηκτῶν εἰς ἀξιωματικὸν ἔχοντα βαθμὸν ἁπλῶς πλωτάρχου. Κυβερνῶν ὡς ὕπαρχος τὸ θωρηκτὸν τοῦτο κατὰ τὸ ἔτος 1899 προήχθη εἰς τὸν βαθμὸν τοῦ ἀντιπλοιάρχου καὶ κατὰ τὸ ἔτος 1900, παραμένων πάντοτε ἐπὶ τοῦ αὐτοῦ πλοίου ἐπὶ σειρὰν πλέον τῶν δύο ἐτῶν, διωρίσθη ὁριστικῶς κυβερνήτης τῶν Ψαρῶν. Κατὰ τὸ διάστημα τοῦτο τὸ πλοῖον τὰ «Ψαρά»....

§234Ι. ΜΠΑΚΟΠΟΥΛΟΣ. Ἔπλευσαν καθόλου τὰ Ψαρά;

§235ΕΛ. ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ. Ἔπλευσαν λαβόντα μέρος εἰς τὰς ἑορτὰς τῆς Μασσαλίας. Ἀλλ’ ἓν ἔτος βραδύτερον ἐδέησε νὰ γίνῃ ἐκπαιδευτικὸς πλοῦς τῶν δοκίμων διὰ τοῦ «Ναυάρχου Μιαούλη», τοῦ ὁποίου κυβερνήτης ἦτο πάλιν ὁ πλοίαρχος Δαμιανός, τότε ἀντιπλοίαρχος. Τὸ πλοῖον λοιπὸν τοῦτο κυβερνώμενον ἀπὸ τὸν ἀντιπλοίαρχον Δαμιανόν, ἀφοῦ ἔπλευσεν εἰς πολλοὺς λιμένας τῆς Μεσογείου, ἐξῆλθε τῶν Ἡρακλείων στηλῶν, ἔφθασεν εἰς τὴν Μαδέραν, ἔπλευσεν εἰς τὰς Καναρίους νήσους, τὸ Πράσινον ἀκρωτήριον, τὰς Ἀντίλλας, τὴν Νέαν Ὑόρκην καὶ ἐπεσκέφθη ὅλους σχεδὸν τοὺς λιμένας τῆς Ἀγγλίας, τὰ βόρεια τῆς Γαλλίας, τὴν Ἱσπανίαν, τὴν Πορτογαλλίαν, τὰς νοτίους ἀκτὰς τῆς Γαλλίας καὶ ἔφθασεν εἰς τὴν Ἑλλάδα μετὰ πλοῦν ἑπτὰ καὶ ἡμίσεος μηνῶν, κατὰ τὸ ὁποῖον διάστημα διέδραμεν ἀπόστασιν 13.500 μιλλίων ναυτικῶν. Καθ’ ὅλον δὲ τὸ διάστημα τοῦτο εἰς τὸ πλοῖον «Ναύαρχος Μιαούλης» οὐδὲν ἀτύχημα θαλάσσιον συνέβη. Ἀλλὰ συγχρόνως ἔχω νὰ προσθέσω ὅτι ἀπεφασίσθη ν’ ἀναθέσω εἰς τὸν πλοίαρχον Δαμιανὸν τὴν διοίκησιν τοῦ νέου πλοίου διότι πλὴν τούτων τῶν γεγονότων, τὰ ὁποῖα ἐγνώριζον, εἶχον ὑπ’ ὄψει μου καὶ ὅτι ἐπεστάτησε καθ’ ὅλον τὸ διάστημα τῆς κατασκευῆς τοῦ πλοίου τούτου καὶ ἔχω καθῆκον νὰ εἴπω ὅτι ἡ ἐπιστασία ἐγένετο κατὰ τρόπον, ὁ ὁποῖος εἰς ὅλας τὰς περιστάσεις προυκάλεσε τὴν ἐπιδοκιμασίαν τῆς προϊσταμένης Ἀρχῆς τοῦ Ὑπουργείου. Δὲν ὑπῆρξε περίστασις καθ’ ὅλον τὸ διάστημα τῆς κατασκευῆς, κατὰ τὸ ὁποῖον, ὅπως ἐννοεῖτε πολὺ καλῶς, διηνεκὴς ἀλληλογραφία, σχεδὸν καθ’ ἑκάστην, διημείβετο ἐπὶ πλείστων ζητημάτων, τὰ ὁποῖα ἠγείροντο μεταξὺ τῶν ναυπηγείων καὶ τῆς ἀποστολῆς, δὲν ὑπῆρξε περίστασις, κατὰ τὴν ὁποίαν ἡ ἐνέργεια τοῦ Δαμιανοῦ νὰ μὴ ἔτυχε τῆς ἐγκρίσεως τοῦ Ὑπουργείου. Ἦτο φυσικόν, ὅτε συνεπληρώθη ἡ κατασκευή, ὅτε τοιαύτη ὑπῆρξεν ἡ ἐνέργεια τοῦ πλοιάρχου Δαμιανοῦ διαρκούσης τῆς κατασκευῆς τοῦ πλοίου ἐπὶ τῶν ἡμερῶν τῆς σημερινῆς Κυβερνήσεως, καὶ ὅτε τοιαύτας εἶχον τὰς ἐπισήμους πληροφορίας περὶ τῆς παρελθούσης δράσεως τοῦ κ. Δαμιανοῦ καὶ περὶ τῆς ἱκανότητος αὐτοῦ, ἦτο φυσικὸν εἰς τοῦτον ν’ ἀναθέσω τὴν κυβέρνησιν αὐτοῦ, διότι, ἐὰν ἄλλως ἔπραττον, βεβαίως θὰ προυκάλουν τὴν δικαίαν ἐπίκρισιν ὅλων τῶν ἀμερολήπτων κριτῶν. Μοὶ παρέχεται προσέτι ταύτην τὴν στιγμὴν ἡ πληροφορία ὅτι, ὁ πλοίαρχος κ. Δαμιανὸς κατὰ τὸ ἔτος 1900, διετέλεσε καὶ μοίραρχος, προσθέτω δ’ ὅτι μεταξὺ τῶν πλοιάρχων, τοὺς ὁποίους εἶχον νὰ διαθέσω, ὁ μὲν κ. Γκίνης ἦτο βουλευτής, ὁ κ. Κουντουριώτης μοίραρχος, ὁ κ. Σαχτούρης ἀπεστρατεύθη, δὲν εἶχον λοιπὸν ἄλλον πλοίαρχον. Μετὰ τοιοῦτο παρελθὸν τοῦ κ. Δαμιανοῦ καὶ μετὰ τὴν ἐπιτυχῆ παρακολούθησιν τῆς κατασκευῆς τοῦ πλοίου ἐννοεῖτε ποία θὰ ἦτο ἡ εὐθύνη μου, ἂν δὲν διώριζον τὸν κ. Δαμιανόν, ἀλλ’ ἠρχόμην τὴν τελευταίαν στιγμὴν καὶ ὡς ἀμοιβὴν διὰ τοὺς κόπους, εἰς οὓς ὑπεβλήθη παρακολουθῶν τὴν κατασκευὴν κατὰ τρόπον προκαλέσαντα τὴν ἐπιδοκιμασίαν τῆς Κυβερνήσεως, προέβαινον εἰς τὴν ἀνάκλησιν αὐτοῦ καὶ ἀπέστελλον ἕνα τῶν κατωτέρου βαθμοῦ ἀξιωματικῶν, ὅπως κυβερνήσῃ τὸ πλοῖον. Φαντασθῆτε, ἂν συνέβαινε τὸ ἀτύχημα ὑπὸ τοιούτους ὅρους, ποῦ θὰ εὑρίσκετο ἡ ἀγχόνη, ἡ ὁποία, κατὰ τὴν διάθεσιν τῶν θελόντων νὰ μὲ ἐπικρίνωσι, θὰ ἦτο ἀρκούντως ὑψηλή, διὰ νὰ μὲ κρεμάσωσι. Δι’ ὅσων ἤδη εἶπον ἀπήντησα ἐπαρκῶς εἰς τὰ λεχθέντα ὑπὸ τοῦ κ. Κουτούπη. Τὰ λεχθέντα ὑπὸ τοῦ δευτέρου ἐκ Λακωνίας Βουλευτοῦ βεβαίως μὲ ἔπληξαν βαθύτατα, καὶ μὲ ἔπληξαν βαθύτατα, ὄχι διότι καταγγέλλουσι γεγονότα ἀπὸ τοῦ βήματος τούτου, διὰ τὰ ὁποῖα εἶχον λόγον τινὰ νὰ αἰσθάνωμαι ἐμαυτὸν ἐν ὑπαιτιότητι, ἀλλὰ διότι μὲ ἀοριστολογίαν πλήρη ἐπὶ τῇ βάσει πληροφοριῶν, τὰς ὁποίας ἔχω τὸ δικαίωμα νὰ χαρακτηρίσω μὲ ὅλην τὴν καλὴν πίστιν, τὴν ὁποίαν ἀναγνωρίζω εἰς τὸν κ. συνάδελφον τὸν ὁμιλήσαντα ἀπὸ τοῦ βήματος τούτου, ὡς προερχομένας ἀπὸ ἀκαθάρτους πηγάς, ἐπὶ τῇ βάσει, λέγω, τοιούτων πληροφοριῶν ἀδεσπότων, ἀνεπισήμων, προερχομένων, ὡς ἔχω πάντα λόγον νὰ πιστεύω, παρ’ ὅλην τὴν ἀγαθὴν πίστιν, τὴν ὁποίαν ἀνεγνώρισα εἰς τὸν κ. Βουλευτήν, ἀπὸ ἀκαθάρτους πηγάς, καὶ τὸ εἰκάζω συνδυάζων τὸ γεγονὸς μὲ ἄλλην δίκην ἐν τῷ ναυτικῷ, ἡ ὁποία συνεζητήθη ἐν τῇ αἰθούσῃ ταύτῃ, ἦλθε νὰ ὁμιλήσῃ περὶ τοῦ ναυτικοῦ ἡμῶν κατὰ τρόπον, ὁ ὁποῖος ἔχω τὸ δικαίωμα νὰ εἴπω ὅτι δὲν ἦτο ὁ προσήκων. Ὁ κ. Βουλευτὴς Λακωνίας ὡμίλησε περὶ κλίκας, ἡ ὁποία εὑρίσκετο ἐν τῷ Ὑπουργείῳ τῶν Ναυτικῶν, ὡμίλησε περὶ ὑπαλλήλων ἐν τῷ Ὑπουργείῳ τῶν Ναυτικῶν, οἱ ὁποῖοι εἶναι λωποδύται· ἀλλ’ εἶχε κακὴν ἀντίληψιν τοῦ τρόπου, καθ’ ὃν δύνανται νὰ διεξάγωνται συζητήσεις ἀπὸ κοινοβουλευτικοῦ βήματος, νομίζων ὅτι ἐπὶ τῇ βάσει τοιούτων ἀορίστων κατηγοριῶν δύναται ν’ ἀμφισβητῇ τὴν τιμὴν ἀνθρώπων, οἱ ὁποῖοι δὲν φέρουν ἁπλῶς τὸ ξίφος καὶ τὰς ἐπωμίδας, ἀλλ’ οἱ ὁποῖοι εὑρίσκονται ἐν τῇ κεντρικῇ ὑπηρεσίᾳ τοῦ Ὑπουργείου σήμερον, φανταζόμενος ὅτι τὴν ἀτοπίαν τοῦ πράγματος ἐξαλείφει ἡ δήλωσις τοῦ ἀξιοτίμου Βουλευτοῦ ὅτι εἶναι ἕτοιμος καὶ ἐπὶ τοῦ πεδίου τῆς τιμῆς νὰ δώσῃ ἱκανοποίησιν δι’ ὅσα καταμαρτυρεῖ τόσον ἀορίστως κατ’ αὐτῶν τῶν ἀνθρώπων. Ὁ παλληκαρισμὸς αὐτὸς ὁ ὁποῖος ἂς μοὶ ἐπιτραπῇ νὰ εἴπω ὅτι δι’ ἕνα Κρῆτα πάντοτε προκαλεῖ ἰδιαιτέραν συμπάθειαν, ὁ παλληκαρισμὸς αὐτός, ἰδιαίτατα εἰς τὴν περίστασιν αὐτὴν δὲν ἦτο ὁ προσήκων καὶ δὲν ἦτο δυνατὸν αὐτὸς καὶ μόνος νὰ καλύψῃ καὶ νὰ ἄρῃ ὅλον τὸ ἄτοπον τῆς ἐπιθέσεως ἐναντίον ἀξιωματικῶν ἀνωνύμως γενομένης καὶ οὐχὶ ἐπὶ τῇ βάσει ὡρισμένων κατηγοριῶν, ἀλλ’ ἐπὶ τῇ βάσει ἁπλῶς μιᾶς ὑβριστικῆς ἐκφράσεως.

§236Β. ΜΙΧΑΛΕΑΣ. Μοὶ ἐπιτρέπετε μίαν διακοπήν;

§237ΕΛ. ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ. Ὄχι, διότι δὲν πιστεύω νὰ χρησιμεύσῃ, διότι ἐπιτρέψατέ μοι νὰ σᾶς εἴπω ὅτι, ὅσον καὶ ἂν ἀναγνωρίζω τὴν καλήν σας πίστιν, τὴν ὁποίαν ἐπικαλεῖσθε ἑκάστοτε ἀπὸ τοῦ βήματος τούτου, ἀναγνωρίζω συγχρόνως ὅτι ὁμιλεῖτε μετὰ πάθους, τὸ ὁποῖον σᾶς παραφέρει· ὅσον δὲ μεγαλειτέρα εἶναι ἡ καλή σας πίστις, ἐπὶ τοσοῦτον θύετε εἰς τὰ πάθη, τὰ ὁποῖα σᾶς ὠθοῦν, καὶ ὁμιλεῖτε κατὰ τρόπον, ὁ ὁποῖος δὲν εἶναι ὁ προσήκων ἀπὸ τοῦ βήματος τούτου (χειροκροτήματα). Ἀλλὰ συγχρόνως, κύριοι Βουλευταί, ὁ ἀξιότιμος Βουλευτὴς Λακωνίας, πλὴν τῆς κατηγορίας αὐτῆς, τῆς ἐπὶ λωποδυσίᾳ κατ’ ἀξιωματικῶν ἐν τῷ Ὑπουργείῳ τῶν Ναυτικῶν, ὡμίλησε καὶ περὶ κλίκας ἐν τῷ Ὑπουργείῳ τούτῳ καὶ ὡμίλησε προφανῶς ἔχων ὑπ’ ὄψει του τὸ προσωπικὸν τοῦ Ὑπουργείου τῶν Ναυτικῶν, τὸ κατέχον ἰδιαιτέρας ἐμπιστευτικὰς θέσεις πλησίον τοῦ Ὑπουργοῦ. Ὅτι οἱ κατέχοντες θέσιν ἐμπιστευτικὴν παρά τινι Ὑπουργῷ δύνανται νὰ ὀνομασθῶσι κλίκα, αὐτὸ ἠμπορεῖ νὰ σχετίζηται εἰς τὴν ἀντίληψιν περὶ τῆς ἀτιμωτικῆς ἐντυπώσεως, τὴν ὁποίαν δύναται νὰ παραγάγῃ μία λέξις τοσοῦτον, καὶ δικαίως, ἠτιμασμένη ἐν τῇ κοινῇ ἀντιλήψει. Ἀλλ’ εἶναι ἀπρόσφορος ἡ λέξις διὰ κοινοβουλευτικὸν Ὑπουργόν, ἔχοντα παροῦσαν μάλιστα τὴν Βουλήν, δεχόμενον πάντα, ὁ ὁποῖος ἤθελε τῷ καταγγείλει κάτι, δὲν θέλω δὲ διὰ τούτου νὰ διαψεύσω τὸν κ. Βουλευτήν, εἰπόντα ὅτι ἦλθε μίαν ἡμέραν καὶ μοὶ εἶπε κάτι τι, τὸ ὁποῖον δὲν ἐνθυμοῦμαι, ἀλλὰ τὸ ὁποῖον δὲν ἔχω ἀμφιβολίαν ὅτι εἶναι ἀκριβές, ὅτι ἦλθε μίαν φορὰν εἰς τὸ Ὑπουργεῖον καὶ μοὶ εἶπε κάτι, εἰς τὸ ὁποῖον οὐδὲν τῷ ἀπήντησα, διότι εἰς τὴν ἀοριστολογίαν, μεθ’ ἧς μοὶ ἐγένετο ἡ σύστασις, οὐδὲν βεβαίως εἶχον ν’ ἀπαντήσω. Δύνανται δέ, κύριοι Βουλευταί, οἱ ἀποτελοῦντες τὸ ἰδιαιτέρως ἐμπιστευτικὸν προσωπικὸν τοῦ Ὑπουργείου τῶν Ναυτικῶν νὰ μὴ εἶναι ἀρεστοὶ εἰς τὸν κ. Βουλευτὴν Λακωνίας, δύνανται μάλιστα νὰ μὴ εἶναι ἀρεστοὶ εἰς πολλούς· ἀλλ’ ἔχουσιν ἓν πλεονέκτημα εἰς τὴν παροῦσαν περίστασιν, ὅτι εἶναι τῆς τελείας ἐμπιστοσύνης τῆς ἰδικῆς μου.

§238Ν. ΒΑΡΘΗΣ. Τὸ ζήτημα ἀνεστράφη. Πρόκειται περὶ τῆς εὐθύνης τῆς Κυβερνήσεως διὰ τὴν καταστροφὴν τοῦ «Ἀβέρωφ» καὶ οὐχὶ περὶ τῆς συνηγορίας προσώπων.

§239ΕΛ. ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ. Τοῦτο μόνον εἶχον νὰ εἴπω ἐν σχέσει πρὸς τὸ προσωπικὸν τοῦ Ὑπουργείου τῶν Ναυτικῶν. Καὶ ἤδη, Κύριοι, ἐπειδὴ παρ’ ὅλα τὰ λεχθέντα ὑπὸ τοῦ κ. Βουλευτοῦ Λακωνίας, τὰ λεχθέντα ὑπὸ τῶν δύο ἄλλων καὶ ἡ διακοπὴ τοῦ κ. Βουλευτοῦ Κερκύρας φέρει εἰς τὸ μέσον τὴν εὐθύνην τῆς Κυβερνήσεως διὰ τὸ ἐπισυμβὰν ἀτύχημα, εἶμαι ὑποχρεωμένος νὰ ὁμιλήσω καὶ ἐπ’ αὐτῆς.

§240Ε. ΚΟΥΛΟΥΜΒΑΚΗΣ. Χωρὶς νὰ καταγγελθῶσι.

§241ΕΛ. ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ. Περίπου ἐλέχθησαν ἀπὸ τὸν κ. Βουλευτὴν Λακωνίας, ὑπ’ ἀριθ. 2, ἐγράφησαν δὲ καὶ δύναμαι νὰ ἔχω αὐτὰ ὑπ’ ὄψει. Καὶ ὁ κ. Κουτούπης εἶπεν ὅτι διώρισα τὸν μὴ κατάλληλον, διὰ νὰ ὁδηγήσῃ τὸ πλοῖον εἰς τὴν Ἀγγλίαν, καὶ ὁ κ. Μιχαλέας εἶπεν ὅτι οὐδεὶς λόγος ὑπῆρχε νὰ στείλω τὸ πλοῖον εἰς τὰς ἑορτὰς καὶ ὅτι διὰ τοῦτο ἔπαθε τὸ πλοῖον καὶ ἑπομένως ἐντεῦθεν ὑπάρχει εὐθύνη τῆς Κυβερνήσεως. Ἐπιτραπήτω μοι νὰ εἴπω, Κύριοι, ὅτι ὑπὸ τῶν αὐτῶν κύκλων ἢ τῶν ἐγγὺς πρὸς αὐτοὺς κειμένων ἐλέχθη καὶ ἄλλο, ὅτι τὸ πλοῖον ἔπαθε, διότι τὸ προσωπικὸν ἦτο ἀνεπαρκές, ἐλέχθη ἀκόμη ὅτι καὶ τὸ πλοῖον ἔπαθε, διότι ὁ κυβερνήτης μετὰ τοῦ ἐπιτελείου του εὑρίσκετο ἐν διαστάσει. Νομίζω ὅτι αὐτὰ εἶναι ἀρκετὰ στοιχεῖα, ἐπὶ τῶν ὁποίων δύναμαι καὶ ὀφείλω διὰ βραχυτάτων ν’ ἀπαντήσω. Ὅτε ἐπρόκειτο, κύριοι Βουλευταί, νὰ ἀπαντήσῃ ἡ Κυβέρνησις εἰς πρόσκλησιν ὅπως μετάσχῃ τῶν ἑορτῶν ἐπὶ τῇ στέψει τοῦ Βασιλέως τῆς Ἀγγλίας διὰ τῆς ἀποστολῆς πλοίου εἰς τὴν μεγάλην ἐπιθεώρησιν, ἡ ὁποία ἔμελλε νὰ γίνῃ, ἡ Κυβέρνησις ἔκρινεν ὅτι ἐπεβάλλετο εἰς αὐτὴν νὰ μετάσχῃ τῶν ἑορτῶν τούτων καὶ ὅτι ἐν τοιαύτῃ περιπτώσει ἐνδεδειγμένον ἦτο νὰ ἀντιπροσωπευθῇ ἡ Ἑλλὰς κατὰ θάλασσαν διὰ τῆς κρείττονος μονάδος τοῦ ναυτικοῦ, τὴν ὁποίαν ἔχομεν. Ἐνόμιζον, Κύριοι, καὶ νομίζω ὅτι, ἀνεξαρτήτως τῶν λόγων τῆς διεθνοῦς ἁβρότητος, οἱ ὁποῖοι ἐπέβαλλον εἰς τὴν μικρὰν Ἑλλάδα νὰ ἀντιπροσωπευθῇ εἰς τὴν γενομένην πρὸς αὐτὴν πρόσκλησιν, ὅπως ἀντιπροσωπευθῇ διὰ τῆς ἀποστολῆς ἑνὸς πλοίου εἰς τὰς ἑορτὰς τῆς στέψεως τοῦ Βασιλέως μιᾶς τῶν εὐεργετίδων Δυνάμεων τῆς Ἑλλάδος, ἀνεξαρτήτως, λέγω, αὐτῆς τῆς ὑποχρεώσεως, τὴν ὁποίαν ἀντελαμβανόμην ὡς ὑφισταμένην δι’ ἡμᾶς, ἔκρινον ὅτι δὲν θὰ ἦτο ἔνδειξις πτωχαλαζονείας διὰ τὴν μικρὰν Ἑλλάδα, ἐὰν εἰς τὴν ναυτικὴν αὐτὴν ἑορτὴν ἐδείκνυε καὶ τὸ μικρὸν αὑτῆς ἀνάστημα διὰ τῆς ἀποστολῆς αὐτοῦ τοῦ πλοίου, τὸ ὁποῖον δὲν ἦτο δυνατὸν νὰ δώσῃ ψευδῆ τὴν ἀντίληψιν περὶ τῆς ναυτικῆς Ἑλλάδος ἐν συγκρίσει πρὸς ὅλην τὴν ναυτικὴν ὑπόστασιν τοῦ ἡμετέρου Κράτους. Διὰ τοῦτο ἐνόμισα ὅτι παρὰ τὰ πλοῖα τῶν μεγάλων Κρατῶν, τὰ ὁποῖα ἀντεπροσωπεύοντο ἐκεῖ, καὶ παρὰ τὰ πλοῖα τῶν μικρῶν Κρατῶν, τὰ ὁποῖα ἐπίσης ἀντεπροσωπεύθησαν εἰς τὰς ἑορτάς, ἡ ναυτικὴ Ἑλλὰς δὲν εἶχε δικαίωμα, ἂν μὴ εἶχε καὶ ὑποχρέωσιν, νὰ μὴ ἀντιπροσωπευθῇ, ἐδικαιοῦτο δὲ καὶ ὤφειλε νὰ ἀντιπροσωπευθῇ ἀπὸ τὴν καλλιτέραν μονάδα, τὴν ὁποίαν ἔχει τὸ πολεμικὸν ἡμῶν, διότι ὅσον καὶ ἂν αὐτὸ ἦτο μεγαλείτερον ἀπὸ τὰ πλοῖα, τὰ ὁποῖα τέως εἴχομεν, δὲν διατελεῖ, ἐπαναλαμβάνω νὰ τὸ εἴπω, ἐν δυσαναλογίᾳ πρὸς τὴν ναυτικὴν ἐν συνόλῳ ὑπόστασιν τοῦ μικροῦ ἡμῶν Κράτους. Αὐτὴ εἶναι ἡ ἀπάντησίς μου εἰς τὴν κατηγορίαν, διατί νὰ σταλῇ τὸ πλοῖον εἰς τὰς ἑορτὰς καὶ διατί νὰ σταλῇ εἰδικῶς ὁ «Ἀβέρωφ». Ὅλως πάρεργον εἶναι δι’ ἐμὲ ὅτι τὰ πυρομαχικὰ τοῦ «Ἀβέρωφ» δὲν εἶχον παραδοθῆ εἰσέτι καὶ ὅτι ἡ μετάβασις τοῦ πλοίου ἐκεῖ συνεδέετο καὶ πρὸς τὴν παραλαβὴν τῶν πυρομαχικῶν αὐτοῦ, τῶν ὁποίων ἡ ἀποστολὴ θὰ ἐστοίχιζε πολλὰς δεκάδας χιλιάδων δραχμῶν. Θὰ προσθέσω ἀκόμη ὅτι, ἂν ἀπεφάσισα τὴν ἀποστολὴν τοῦ «Ἀβέρωφ», εἶχον καὶ ἄλλον λόγον νὰ τὸ πράξω. Ὁ ἀρχηγὸς τῆς Ἀγγλικῆς ἀποστολῆς, πρὶν ἢ κατέλθῃ εἰς τὴν Ἑλλάδα, δι’ ἐπιστολῆς του πρὸς τὸν ἐν Λονδίνῳ πρεσβευτὴν ἡμῶν καὶ ἀφοῦ κατῆλθε διὰ τῆς ὑποβολῆς ἰδίας ἐπισήμου ἐκθέσεως, μοὶ ὑπέβαλεν ὅτι, ἐὰν ἡ Ἑλληνικὴ Κυβέρνησις ἤθελεν ἀντιπροσωπευθῇ εἰς τὰς ἑορτὰς τῆς στέψεως, ἀνταποκρινομένη εἰς τὴν γνωστὴν αὐτῇ πρόσκλησιν τῆς Βρεττανικῆς Κυβερνήσεως, θὰ ἐπεθύμει νὰ ἐπιτραπῇ εἰς αὐτόν, μεταβαίνοντα ἰδιαιτέρως, διότι τὴν διοίκησιν τοῦ πλοίου ἤθελε νὰ ἀναλάβῃ μόνον μετὰ τὴν ἐπιστροφὴν ἐνταῦθα, διὰ λόγους εὐνοήτους, τοῦ μὴ θίξαι τὴν Ἑλληνικὴν φιλοτιμίαν, μοὶ εἶπε, λέγω, δι’ ἐκθέσεως ὅτι θὰ ἐπεθύμει νὰ τῷ ἐπιτραπῇ, ὅπως μεταβῇ καὶ ἐκεῖνος ἐκεῖ, παραλάβῃ τὸ πλήρωμα τοῦ πλοίου μετὰ τὰς ἑορτὰς τῆς στέψεως καὶ ὁδηγήσῃ αὐτὸ ἐπὶ τέσσαρας ἑβδομάδας εἰς τοὺς διαφόρους ναυστάθμους τῆς Ἀγγλίας κατόπιν ἀδείας τῆς Ἀγγλικῆς Κυβερνήσεως, ἵνα ἐπιδείξῃ πρὸς τοὺς ἀξιωματικοὺς τοῦ πλοίου ὅλα ἐκεῖνα τὰ τελειοποιημένα μέσα τοῦ πολεμικοῦ τῆς Ἀγγλίας, τὰ ὁποῖα θὰ ἀπετέλουν διὰ τοὺς ἡμετέρους ἀξιωματικοὺς μάθημα ἀξιόλογον. Καὶ διὰ τοῦτον ἄρα τὸν λόγον ἔκρινα ὅτι μοὶ ἐπεβάλλετο νὰ στείλω τὸ πλοῖον. Ἀλλ’ ἀφοῦ ἅπαξ ἐπρόκειτο νὰ σταλῇ τὸ πλοῖον, δύναται νὰ ἀνευρεθῇ ἡ εὐθύνη βεβαίως εἰς τὸ ὅτι ἐξέλεξα κακὸν κυβερνήτην, ἐπ’ αὐτοῦ δὲ τοῦ σημείου ἀπήντησα ἤδη. Ἀλλὰ δύναται νὰ ἀνευρεθῇ ἡ εὐθύνη καὶ εἰς ἄλλο σημεῖον, εἰς τὸ ὅτι ἀπέστειλα τὸ πλοῖον μὲ πλήρωμα ἀνεπαρκές. Καὶ ἂν ἀληθῶς ἀνεπαρκὲς ἦτο τὸ πλήρωμα, θὰ ἠδυνάμην βεβαίως νὰ ἀπαντήσω ὅτι οὐδεμίαν εἶχε σχέσιν πρὸς τὸ ἐπελθὸν ἀτύχημα τὸ ἀνεπαρκὲς τοῦ πληρώματος. Ἐὰν εἶχε μάλιστα διπλάσιον καὶ τριπλάσιον πλήρωμα καὶ ἦτο βαθυτέρα ἡ ἴσαλος γραμμή, θὰ ὑπέφερε πολὺ περισσότερον τὸ πλοῖον παρ’ ὅ,τι σήμερον, διότι τὸ δυστύχημα συνέβη ἐκ τούτου, ὅτι ὁ κυβερνήτης αὐτοῦ τὸ ὡδήγησε κακῶς, ὥστε νὰ προσκρούσῃ ἐπὶ ὑφάλων. Ἀλλὰ δὲν θέλω νὰ κατέλθω εἰς τὸ ἐπιχείρημα τοῦτο, διὰ νὰ ἀντικρούσω τὴν εὐθύνην, ἡ ὁποία ἐπιρρίπτεται κατὰ τῆς Κυβερνήσεως. Ἔχω νὰ ἀπαντήσω ὅτι καὶ ἐπὶ τοῦ σημείου τούτου ἐπεδείχθη ὅλη ἡ πρόνοια, ἡ ὁποία εἶναι ἐπιβεβλημένη εἰς τοιαύτας περιστάσεις. Ὁ πλοίαρχος κ. Δαμιανὸς δι’ ἐγγράφου του ὑπὸ χρονολογίαν 4 Μαρτίου, ὅτε ἐγένετο ἡ συνεννόησις περὶ τῆς ἀποστολῆς τοῦ πληρώματος διὰ τὴν κάθοδον εἰς Ἑλλάδα τοῦ «Ἀβέρωφ», ἀναφέρει τὰ τοῦ πληρώματος καὶ λέγει ὅτι (ἀναγινώσκει): «Τούτων ἕνεκα φρονῶ ὅτι τὸ πλήρωμα δὲν πρέπει νὰ ᾖ ὅσον ἀφορᾷ τοὺς ναύτας ἔλαττον τῶν 4 σειρῶν, ἤτοι οὐχὶ ἔλαττον τῶν 56 πυροβολητῶν, 48 ναυτῶν καταστρώματος, 32 θωρακιτῶν, 8 ὁπλιτῶν, 16 οἰακιστῶν, 8 τορπιλλητῶν καὶ 26 ἐκ τῶν διαφόρων ἐπαγγελματιῶν, 16 ναυτῶν μηχανικῶν καὶ 80 θερμαστῶν. Ὄσον δ’ ἀφορᾷ εἰς τοὺς ὑπαξιωματικοὺς πλὴν τῶν ἀρχικελευστῶν καὶ κελευστῶν, οἱ ὁποῖοι ὡς ὑπόλογοι δέον νὰ ἐξοικειωθῶσιν ὅσον ἔνεστι ταχύτερον εἰς τὸ ὑλικὸν αὐτῶν καὶ τούτου ἕνεκα ἐξ ἀρχῆς νὰ ἐπιβῶσιν, ὁ ἐν τῷ προσωρινῷ ὀργανισμῷ ἀναφερόμενος ἀριθμὸς ὑποκελευστῶν καὶ διόπων δύναται νὰ ἐλαττωθῇ εἰς τὸ ἥμισυ πλὴν τοῦ τῶν ὑποκελευστῶν πυροβολητῶν καὶ τῶν ὑποκελευστῶν μηχανικῶν, ὧν ὁ ἀριθμὸς δέον νὰ προσεγγίζῃ τοῦ τῆς προσωρινῆς ὀργανικῆς δυνάμεως». Ἐνῷ λοιπὸν ὁ πλοίαρχος, ὁ ὑπεύθυνος κυβερνήτης, ἔκρινεν ὅτι μὲ πλήρωμα 280 ναυτῶν θὰ ἦτο δυνατὸν νὰ ὁδηγήσῃ τὸ πλοῖον εἰς τὴν Ἑλλάδα ἀσφαλῶς, λαμβανομένου ὑπ’ ὄψιν ὅτι δὲν ὑπῆρχε περίσσεια ναυτῶν, τὸ Ὑπουργεῖον, Κύριοι, τὸ ὁποῖον κατηγορεῖται, ὅτι δὲν ἐφωδίασε τὸ πλοῖον μὲ ἐπαρκῆ ἀριθμὸν ναυτῶν, ἔστειλεν ἀντὶ τῶν 280 ναυτῶν τῶν ζητουμένων, 428 ναυτῶν δύναμιν, δηλαδὴ κατὰ 50% ἀνωτέραν τῆς αἰτηθείσης. Σημειωτέον ἀκόμη ὅτι ἐζητήθησαν 16 ναῦται μηχανικοὶ καὶ 80 θερμασταί, ἤτοι 96 ναῦται μηχανικοὶ καὶ θερμασταί, ἀπέστειλα δὲ 134 ναύτας μηχανικοὺς καὶ θερμαστὰς ἀντὶ τῶν 96 τῶν ζητηθέντων. Εἶναι δὲ ἡ ἐμπόλεμος δύναμις τοῦ πλοίου εἰς θερμαστὰς καὶ ναύτας μηχανικοὺς πόση νομίζετε; 142 ἀνδρῶν. Τὸ πλοῖον δέ, εἰς πλοῦν ἁπλοῦν μεταβαῖνον, εἶχε πλήρωμα 134 ναυτῶν μηχανικῶν καὶ θερμαστῶν, ἐνῷ ἐν πολέμῳ δὲν ἔχει ἀνάγκην περισσοτέρων τῶν 142, μόλις δηλαδὴ 8 ὀλιγώτεροι τῆς ἐμπολέμου δυνάμεως· εἶναι δὲ ἡ ἐμπόλεμος δύναμις τοῦ πλοίου τούτου, κρινομένη ἐκ τῆς ὁμοίας συνθέσεως τοῦ ἀδελφοῦ πλοίου τοῦ Ἰταλικοῦ, ἀνδρῶν 686, ἤτοι ἀξιωματικῶν 32 καὶ ὑπαξιωματικῶν καὶ ναυτῶν 654, τὸ ὅλον 686. Ἐννοεῖται, Κύριοι, ὅτι ἡ ἐμπόλεμος δύναμις ἑνὸς πλοίου οὐδέποτε εὑρίσκεται ἐπ’ αὐτοῦ ἐν καιρῷ εἰρήνης. Εἶναι ἀδύνατον, εἶναι ἀνόητον, εἶναι δαπανηρὸν νὰ ἔχῃ κανεὶς καὶ ἐν καιρῷ τῆς εἰρήνης τὴν δύναμιν ἐκείνην, ἡ ὁποία χρειάζεται εἰς τὸ πλοῖον, ὅταν πρόκειται νὰ ἐκπεμφθῇ εἰς πόλεμον. Ἔχω δὲ ἔκθεσιν ἐπίσημον τοῦ ναυάρχου Τῶφνελ πρὸ τῆς ἀναχωρήσεώς του δι’ Ἀγγλίαν, ὁπότε ἐζήτησε νὰ καταρτισθῇ μία μοῖρα, ἡ ὁποία μετὰ τὴν ἐπάνοδον τοῦ «Ἀβέρωφ» θὰ ὑπεδέχετο τὸν «Ἀβέρωφ» καὶ θὰ ἔπλεε μετ’ αὐτοῦ εἶτα εἰς ἐκπαιδευτικὸν πλοῦν, ἀναφέροντος ὅτι ἡ δύναμις τῶν πληρωμάτων τῶν πλοίων τούτων ἐκπλεόντων δι’ ἐκπαιδευτικὸν πλοῦν ἔπρεπε νὰ ἀνέρχηται εἰς τὰ ⅘ τῆς ἐμπολέμου δυνάμεως, δηλαδὴ κατ’ ἀναλογίαν ἐπὶ τοῦ προκειμένου ἀντὶ τῶν 686 τὰ ⅗ θὰ ἦσαν 400 περίπου οἱ ὀφείλοντες νὰ ἐπιβαίνωσιν ἐπὶ τοῦ «Ἀβέρωφ». Καὶ ὅμως ἐπέβαιναν ἐπ’ αὐτοῦ, Κύριοι, 556 καὶ 30 ἀξιωματικοί, 586 ἐν ὅλῳ. Οἱ ἀξιωματικοὶ δέ, Κύριοι, ἦσαν 30, ἐνῷ ἡ ἐμπόλεμος δύναμις εἶναι 32 ἀξιωματικοί, ἔλειπον δηλ. 2 ἀξιωματικοί. Ἀλλ’ ἐκτὸς τούτων ἐπέβαινον τοῦ πλοίου πέντε ἀντιπρόσωποι τῶν ἐργοστασίων ἐκείνων, τὰ ὁποῖα εἶχον κατασκευάσει τὰς μηχανάς, τοὺς λέβητας, τὸν ἀσύρματον τηλέγραφον, αὐτοὶ διευθύνοντες πάντα ταῦτα, διότι ἦσαν ὑπεύθυνοι δι’ αὐτὰ ἐφ’ ἱκανὸν ἀκόμη χρόνον, καὶ οὗτοι ἦσαν ἀξιωματικοί. Πλὴν τούτων δὲ τῶν πέντε ὑπῆρχον ὡς εἶπον, ἐπὶ τοῦ πλοίου καὶ 30 ἀξιωματικοὶ ἀπέναντι τῶν 32, τοὺς ὁποίους ἀπαιτεῖ ἡ ἐμπόλεμος δύναμις. Εἰδικώτερον, ὅπως εἶπον πρὸς ὑμᾶς, ἐπέβαινον 134 θερμασταὶ καὶ ναῦται μηχανικοί, ἐνῷ ὑπαξιωματικοὶ μηχανικοὶ ἐπέβαινον 38 ἀπέναντι 32, οὓς ἀπαιτεῖ ἡ ἐμπόλεμος δύναμις, ἤτοι ὑπαξιωματικοὶ μηχανικοὶ ἐπέβαινον ἕξ περισσότεροι παρὰ τὴν ἐμπόλεμον δύναμιν. Ταῦτα, Κύριοι, ὅσον ἀφορᾷ τὴν ἀνεπάρκειαν τοῦ προσωπικοῦ, διὰ τὴν ὁποίαν κατηγορεῖται ἡ Κυβέρνησις. Διὰ τὴν διάστασιν, ἡ ὁποία λέγεται ὅτι ὑπῆρχε μεταξὺ τοῦ κυβερνήτου τοῦ πλοίου καὶ τοῦ ἐπιτελείου, δηλῶ, Κύριοι, ὅτι ἐγὼ οὐδεμίαν ἔχω ἐπίσημον ἔκθεσιν, οὐδεμίαν ἐπίσημον πληροφορίαν οὔτε ἀνεπίσημον ἄλλην παρ’ ἐκείνην, τὴν ὁποίαν μοὶ ἔδωκεν ὁ ἀξιότιμος Βουλευτὴς Λακωνίας ἀναγινώσκων ἐφημερίδα τινὰ ἀπὸ τοῦ βήματος. Εἶναι δὲ περιττὸν καὶ πάλιν νὰ ἐπανέλθω, διὰ νὰ σᾶς εἴπω ὅτι οὐδεμίαν σχέσιν εἶχεν ἐνδεχομένη διάστασις μεταξὺ τοῦ κυβερνήτου καὶ τοῦ ἐπιτελείου μὲ τὸ ἐπελθὸν ἀτύχημα, διότι τὸ ἀτύχημα ἐγένετο καθ’ ἣν στιγμὴν ὁ κυβερνήτης εὑρίσκετο ἐπὶ τῆς γεφύρας καὶ ἐκυβέρνα αὐτὸς τοῦτο, χωρὶς νὰ ἐπηρεασθῇ ἀπὸ τὰς ἔριδας, τὰς ὁποίας τυχὸν εἶχε μὲ τὸ ἐπιτελεῖόν του τὴν στιγμήν, καθ’ ἣν ὡδήγει τὸ πλοῖον. Κατηγορήθην ὅμως ἀκόμη, Κύριοι, ὡς ὑπαίτιος διὰ τὸ δυστύχημα, ἐμμέσως, ὄχι ἀπ’ εὐθείας, ἀλλὰ τέλος πάντων τοῦτο ἐξάγεται ἐκ τῆς ὁμιλίας τοῦ ἀξιοτίμου βουλευτοῦ κ. Μιχαλέα, κατηγορήθην, λέγω, διότι, ὅτε συνέβη τὸ ἄλλο ἀτύχημα τῶν ἀντιτορπιλλικῶν, δὲν ἐδείχθην αὐστηρὸς ὅσον ἔπρεπε κατὰ τὴν ἐκτίμησιν τοῦ κ. Βουλευτοῦ Λακωνίας, καὶ εἰκάζω ἐντεῦθεν ὅτι ἐπρόκειτο νὰ συναχθῇ τὸ συμπέρασμα ὅτι, ἐὰν ἐκείνους τοὺς ἐτιμώρουν ὅσον ἔπρεπε, βεβαίως ὁ πλοίαρχος Δαμιανὸς θὰ ἦτο προσεκτικώτερος καὶ θὰ ἀπεφεύγομεν τὸ νέον δυστύχημα. Ἔχω τὸ καθῆκον, Κύριοι, νὰ ἀνακοινώσω εἰς τὴν Βουλὴν ὅτι, μολονότι κατὰ τὸ δυστύχημα, τὸ ὁποῖον ἐπῆλθεν ἕνεκα τῆς συγκρούσεως τῶν ἀντιτορπιλλικῶν, καὶ ἡ ἐμὴ διάθεσις ἦτο νὰ δειχθῶ αὐστηρός, εὑρέθην ἐνώπιον ἐκθέσεως τοῦ ναυάρχου ἀρχηγοῦ τῆς ἀγγλικῆς ἀποστολῆς ἐνεργήσαντος ἀνακρίσεις καὶ κατανέμοντος τὰς εὐθύνας καὶ λέγοντος ἐν τέλει ὅτι (ἀναγινώσκει): «Εἶναι ἱκανοποιητικὸν νὰ παρατηρηθῇ, ὅτι ἅμα τῇ ἐπελθούσῃ συγκρούσει ἐλήφθη πᾶν ὑπὸ τῶν ναυτικῶν κανόνων ἐπιβαλλόμενον μέτρον καὶ ὅτι λαμβανομένων ὑπ’ ὄψιν πασῶν τῶν περιστάσεων, θεωρῶ ὅτι ἐπιείκειά τις πρέπει νὰ δειχθῇ πρὸς τοὺς ἀξιωματικοὺς τούτους, οὕτως ὥστε νὰ μὴ ἀποθαρρυνθῶσι καὶ οἱ λοιποὶ ἀξιωματικοί, καὶ ὅτι αὐστηρὰ ἐπιτίμησις θὰ ἦτο ἡ προσήκουσα τιμωρία πρὸς πρόληψιν ἐν τῷ μέλλοντι ὁμοίων ἀτυχημάτων».

§242Δ. ΚΟΥΛΟΥΜΠΑΡΔΟΣ. Τοῦ μοιράρχου εἶναι ἢ τοῦ Ἄγγλου;

§243ΕΛ. ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ. Τοῦ Ἄγγλου. Εἶναι περιττὸν νὰ εἴπω ὅτι, ὅτε ἔλαβον τὴν ἔκθεσιν ταύτην, ἐξεπλήρωσα τὸ καθῆκόν μου διὰ τὴν περίστασιν ἐκείνην. Σήμερον ἔχω νὰ ἀνακοινώσω ὅτι κατ’ ἐπίσημον ἔκθεσιν διαβιβασθεῖσάν μοι διὰ τῆς ἐν Λονδίνῳ Βασιλικῆς Πρεσβείας, ἡ εὐθύνη ἐπὶ τῷ ἐπελθόντι ἀτυχήματι βαρύνει ἐξ ὁλοκλήρου τον κυβερνήτην τοῦ «Ἀβέρωφ». Ἐνόμισα ὅτι μοὶ ἐπεβάλλετο, ἅμα ἔλαβον τὸ τηλεγράφημα τοῦτο, νὰ ἀνακαλέσω τὸν πλοίαρχον κ. Δαμιανὸν καὶ νὰ διατάξω νὰ παραδοθῇ ἡ κυβέρνησις τοῦ πλοίου εἰς τὸν ὕπαρχον αὐτοῦ. Διέταξα συγχρόνως τὸν κ. πρέσβυν, ὅστις εὑρίσκεται ἐν Δέβενπορτ, ὅπου μετέβη καὶ ἐπιτοπίως νὰ ἐξετάσῃ τὰ πράγματα, ὅπως προβῇ εἰς τὴν ἀναγκαίαν διοικητικὴν ἐξέτασιν, διὰ νὰ μὲ ἐφοδιάσῃ μὲ κατάλογον τῶν ὀνομάτων ὅλων ἐκείνων τῶν προσώπων, τὰ ὁποῖα δύνανται, μετακαλούμενα ἐνταῦθα, νὰ ὑποβληθῶσι καὶ εἰς τακτικὴν ἀνάκρισιν, τὴν ὁποίαν κρίνω ἀναγκαίαν νὰ διατάξω, ὅπως ἐξακριβωθῇ, ἀνεξαρτήτως τῆς διοικητικῆς ἐξετάσεως, ἡ ὁποία ἔγινεν ἤδη καὶ τῆς ὁποίας τὸ πόρισμα θὰ ἔχωμεν ταχυδρομικῶς, ὅπως ἐξακριβωθῇ, λέγω, ἂν ὑπάρχει περίπτωσις νὰ ζητηθῶσι καὶ ποινικαὶ εὐθῦναι ἐπὶ τῇ βάσει τοῦ ναυτικοῦ ποινικοῦ νόμου, ὁ ὁποῖος εἰς περίστασιν, κατὰ τὴν ὁποίαν ἡ ἀνατεθεῖσα εἰς ἕνα κυβερνήτην ἀποστολὴ ὑπὸ τῆς Κυβερνήσεως δὲν ἤθελε διεξαχθῇ καλῶς, ὁρίζει ὅτι ὁ κυβερνήτης οὗτος εἰσάγεται εἰς τὸ ναυτοδικεῖον καὶ καταδικάζεται εἰς στέρησιν τοῦ δικαιώματος διοικήσεως ἐν τῷ μέλλοντι. Ἐζήτησα λοιπόν, ὅπως ἐφοδιασθῶ μὲ τὰ ὀνόματα ἐκείνων, τοὺς ὁποίους ὀφείλω νὰ καλέσω ἐνταῦθα, διὰ νὰ γίνῃ ἡ ἀνάκρισις. Δύναται ἡ Βουλὴ νὰ εἶναι βεβαία ὅτι πᾶσα εὐθύνη, ἡ ὁποία ἤθελον ἀποδειχθῇ ἐν προκειμένῳ, θέλει συνοδευθῇ μὲ τὰς ἀναγκαίας κυρώσεις. Ἀλλ’ ἂν ταύτας τὰς πληροφορίας δίδω, ἂν ἔχω τὴν ἀξίωσιν ὅτι ἐν προκειμένῳ οὐδὲ τὸ παραμικρὸν κακῶς ἐγένετο ἢ ἠμελήθη νὰ γίνῃ ἐκ μέρους τοῦ Ὑπουργείου τῶν Ναυτικῶν πρὸς πρόληψιν τοῦ ἀτυχήματος, τὸ ὁποῖον ἔλαβε χώραν, ἔχω, λέγω, τὸ δικαίωμα νὰ εἴπω, ὅτι οὐδεὶς λόγος ὑπάρχει ὅπως ἐξ ἀφορμῆς τοῦ ἀτυχήματος τούτου, εἴτε ἐν τῇ αἰθούσῃ ταύτῃ εἴτε ἔξω αὐτῆς, εἴτε ἐν τῇ ἀγορᾷ εἴτε διὰ τῶν θεωρουμένων συνήθως ὡς ἐκπροσωπούντων τὴν κοινὴν γνώμην, ἐπιδιώκηται ὁ ἐκφαυλισμὸς τοῦ πολεμικοῦ ἡμῶν ναυτικοῦ. Δὲν εἶμαι ἐξ ἐκείνων, Κύριοι, οἱ ὁποῖοι νομίζουσιν ὅτι καλύπτοντες τὰ σαπρὰ ἔχομεν νὰ ὠφεληθῶμέν τι· τοὐναντίον εἰς πᾶσαν περίστασιν καθ’ ὅλον τὸν πολιτικόν μου βίον ὑπεστήριξα ὅτι πᾶν σαπρὸν ἐν Πολιτείᾳ τινὶ πρέπει νὰ ἐκκόπτηται, νὰ καυτηριάζηται καὶ νὰ θεραπεύηται καὶ ὅτι οὐδεὶς λόγος ὑπάρχει νὰ ἀποκρύπτηται τὸ κακόν. Ἀλλά, Κύριοι, τοῦτο λέγων, τοῦτο κηρύττων, ἀπὸ τοιούτων ἀρχῶν ῥυθμίζων τὴν πολιτείαν μου ἔχω τὸ δικαίωμα νὰ εἴπω ὅτι, ὅσον καὶ ἂν τὸ ἐπελθὸν ἀτύχημα εἰς τὸν «Ἀβέρωφ» εἶναι λυπηρόν, οὐδεὶς λόγος ὑπάρχει, ὅπως καταλαμβανώμεθα εἴτε ὑπὸ αἰσχύνης διὰ τὸ ἀτύχημα τοῦτο εἴτε ὑπὸ ἀποθαρρύνσεως καὶ ἀπογοητεύσεως, διότι ἔφθασε νὰ λεχθῇ καὶ τοῦτο, ὅτι μετὰ τὸ ἐπελθὸν αὐτὸ ἀτύχημα οὐδεὶς λόγος ὑπάρχει ὅπως ἡ Ἑλλὰς μεριμνᾷ καὶ περὶ τῆς θαλασσίας αὑτῆς δυνάμεως. Ταῦτα, Κύριοι, εἶναι ὑπερβολαί, εἶναι, δύναμαι νὰ εἴπω, τερατώδεις ὑπερβολαί. Τὰ ἀτυχήματα συμβαίνουσιν εἰς ὅλα τὰ ναυτικὰ τοῦ κόσμου, μεγάλα, σοβαρά. Δὲν ἔχω ἀνάγκην νὰ ὑπομνήσω εἰς ὑμᾶς καταστροφὰς φρικαλέας, τὰς ὁποίας ἐνθυμούμεθα ὅλοι, καθ’ ἃς θωρηκτὰ πρώτης τάξεως ἐβυθίσθησαν αὔτανδρα.

§244Ν. ΒΑΡΘΗΣ. Ἐλάμβανον χώραν γυμνάσια ἐν τῷ ὠκεανῷ ἐν μέσῳ θυέλλης.

§245Ε. ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ. Ἡ διακοπὴ ἄλλην σημασίαν δὲν ἔχει παρὰ ταύτην, ὅτι, διότι δὲν ἐγίνοντο γυμνάσια καθ’ ἣν στιγμὴν συνέβη τὸ ἀτύχημα, ἡ εὐθύνη τοῦ κυβερνήτου, ὁ ὁποῖος ἐκυβέρνα τὸ πλοῖον, εἶναι μεγάλη, εἶναι σοβαρά, εἶναι τρομερά, ἂν θέλῃ ὁ κ. Βουλευτὴς Κερκύρας· ἀλλ’ εἶπον ἤδη ὅτι ἡ εὐθύνη αὕτη θὰ ἐξετασθῇ καθ’ ὅλην τὴν ἔκτασιν, θὰ ἐπέλθωσιν αἱ ἀναγκαῖαι κυρώσεις, καὶ τότε θὰ δυνηθῇ νὰ κρίνῃ τὴν πολιτείαν τῆς Κυβερνήσεως. Ἀλλὰ, ὅσον καὶ ἂν εἶναι μεγάλη ἡ εὐθύνη τοῦ κυβερνήτου τοῦ «Ἀβέρωφ», προσωπικῶς, εἶναι ἐπιτετραμμένον νὰ κατεξευτελίζηται ὁλόκληρον τὸ ναυτικὸν καὶ νὰ ἐρχώμεθα δημοσίᾳ νὰ ἀπολοφυρώμεθα διότι τάχα ἐκ τοῦ γεγονότος αὐτοῦ ἀποδεικνύεται ὅτι δὲν ὑπάρχει καθ’ ὅλου ναυτικὸν καὶ δὲν δύναται νὰ ὑπάρξῃ καὶ εἶναι κακὸν νὰ δίδῃ ὁ Ἑλληνικὸς λαὸς τὸ χρῆμα αὑτοῦ διὰ τὴν κατασκευὴν τῶν πλοίων, διότι ὑπέστη ἀτύχημα ἐκ σοβαρωτάτου, ἂν θέλητε, ἁμαρτήματος τοῦ κυβερνήτου τὸ πολεμικὸν ναυτικόν; Ταῦτα, Κύριοι, ἐπαναλαμβάνω ὅτι εἶναι ὑπερβολαὶ καὶ εἶναι βέβαιον ὅτι ὄχι μόνον ἡ Βουλή, ἀλλὰ καὶ ἡ κοινὴ γνώμη εὐρύτερον τοῦ Ἑλληνικοῦ λαοῦ, παρ’ ὅλην τὴν θλῖψιν, τὴν ὁποίαν αἰσθάνεται διὰ τὸ ἐπελθὸν ἀτύχημα, οὐδαμῶς ἀποθαρρύνεται διὰ τὸ μέλλον τοῦ ναυτικοῦ μας, οὔτε ὑπὸ ἀπογοητεύσεως πρόκειται νὰ καταληφθῇ, οὔτε ὑπάρχει λόγος νὰ καταληφθῇ. Αἱ σπασμωδικαὶ αὗται ἐκδηλώσεις νευροπαθείας δὲν εἶναι ἐνδείξεις ὑγιοῦς ὀργανισμοῦ, ἀλλ’ ἔχω τὸ δικαίωμα νὰ εἴπω, ὅτι αἱ σπασμωδικαὶ αὗται ἐνδείξεις προέρχονται ἐξ ὡρισμένων ἀτόμων, ὅτι δὲ ὁ λαός, ὁ ὁποῖος μαθὼν τὴν πρώτην στιγμὴν ὅτι ὁ «Ἀβέρωφ» κατεστράφη ἐπαρουσίασε τὸ θέαμα ἑνὸς πενθοῦντος καὶ θρηνοῦντος λαοῦ, ἀξίου πάσης τιμῆς καὶ εὐλαβείας, ὁ λαὸς ἐκεῖνος, ὁ ὁποῖος ἔχει τὰς ψυχικὰς καὶ σωματικὰς δυνάμεις ὑγιεῖς, μόλις ἔμαθεν ὅτι τὸ κακὸν δὲν εἶναι ἀθεράπευτον, ὅτι δὲν μένομεν ἄνευ τῆς μονάδος αὐτῆς τῆς ἐξαιρετικῆς, τὴν ὁποίαν ἔχομεν, ὅτι μετὰ ἕξ ἑβδομάδας θὰ ἔχωμεν πάλιν τὸ πλοῖόν μας, ὁ λαὸς οὗτος κατέστη ἤρεμος καὶ δὲν στενοχωρεῖται ὑπερμέτρως. Καὶ δὲν φρονῶ, ὅτι δι’ ἓν ἀτύχημα, τὸ ὁποῖον συνέβη εἰς τὸ ναυτικόν μας, πρέπει νὰ χάσωμεν ὅλας τὰς ἐλπίδας μας, οὐχὶ ἁπλῶς τὴν ἐλπίδα ἀλλὰ τὴν βεβαιότητα, ὅτι μὲ τὴν ἐξυγίασιν τὴν γενικὴν θὰ ἐξυγιασθῶσι καὶ τὰ τοῦ ναυτικοῦ ἡμῶν, τὰ ὁποῖα δὲν θέλω νὰ ἰσχυρισθῶ ὅτι ἔχουσι κατὰ πάντα ἄριστα (χειροκροτήματα παρατεταμένα ἐν τῇ αἰθούσῃ καὶ τοῖς ἀκροατηρίοις). Καὶ ὁ Ἑλληνικὸς λαὸς πρέπει νὰ εἶναι βέβαιος, ὅτι τὸ ναυτικὸν ἡμῶν θέλει γίνει σὺν τῷ χρόνῳ, ταχέως μᾶλλον παρὰ ἀργά, ἄξιον ἐντελῶς τῶν ἀξιώσεων, τὰς ὁποίας ἔχει παρ’ αὐτοῦ ἡ πατρίς. (Χειροκροτήματα παρατεταμένα).

§246ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. (Ἐγειρόμενοι). Νὰ διακόψωμεν, κύριε Πρόεδρε.

§247ΕΤΕΡΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. (Ἐγειρόμενοι). Νὰ διαλύσωμεν, κύριε Πρόεδρε.

§248ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Καθίσατε, παρακαλῶ, κύριοι Βουλευταί.

§249ΕΥΣΤΡ. ΚΟΥΛΟΥΜΒΑΚΗΣ. Τὸν λόγον, κύριε Πρόεδρε.

§250Β. ΜΙΧΑΛΕΑΣ. Δὲν δύναται νὰ διαλυθῇ ἡ συνεδρίασις. (Θόρυβος καὶ διαμαρτυρίαι).

§251ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Καθίσατε, κύριοι Βουλευταί, νὰ συνεννοηθῶμεν. (Πολλοὶ τῶν κυρίων Βουλευτῶν ἀπέρχονται τῆς αἰθούσης).

§252ΕΥΣΤΡ. ΚΟΥΛΟΥΜΒΑΚΗΣ. Δὲν δύναμαι νὰ ἀρνηθῶ, Κύριοι, ὅτι ὁ ἀξιότιμος κ. Πρόεδρος τῆς Κυβερνήσεως προσεπάθησε κατὰ πάντα τρόπον, ὥστε οὔτε μία λέξις νὰ μὴ διαφύγῃ τοῦ στόματος αὐτοῦ μὴ προσήκουσα. Ἐκεῖνο ὅμως, ἐπὶ τοῦ ὁποίου νομίζω ὅτι δικαιοῦμαι καὶ ἐγὼ νὰ προκαλέσω τὴν προσοχὴν τῆς Βουλῆς, εἶναι τοῦτο, ὅτι δὲν ὑπῆρχεν ἀνάγκη ἐπιτακτική, ἀνάγκη ἀναπόφευκτος νὰ ἀποσταλῇ εἰς Ἀγγλίαν τὸ νεότευκτον ἐκεῖνο πλοῖον (διαμαρτυρίαι). Παρακαλῶ, κύριοι Βουλευταί, ἐσχηματίσατε ἀμέσως γνώμην καὶ ἀντίληψιν τί θέλω νὰ εἴπω; Τέλος πάντων ἠκούσατε τὸν ἀρχηγὸν τοῦ κόμματος ὑμῶν, δὲν ἔχετε ὅμως δικαίωμα νὰ ἀρνηθῆτε καὶ εἰς ἡμᾶς τὸ δικαίωμα νὰ εἴπωμεν τὰς γνώμας ἡμῶν, ἐφ’ ὅσον μάλιστα λέγομεν ταύτας μετὰ τοσαύτης προσοχῆς, μετὰ τοσαύτης στενοχωρίας, ὅπως μὴ εἴπωμέν τι πρὸ παντὸς διὰ τὴν Κυβέρνησιν δυσάρεστον. Δὲν εὑρίσκω, εἶπον, ὅτι ὑπῆρχεν ἀνάγκη ἀναπόφευκτος, ὅπως ἀποσταλῇ τὸ νεότευκτον ἐκεῖνο πλοῖον εἰς τὴν Ἀγγλίαν.

§253Ν. ΒΑΡΘΗΣ. Δὲν ὑπῆρχεν ἄλλο νὰ ἀποσταλῇ;

§254ΕΥΣΤΡ. ΚΟΥΛΟΥΜΒΑΚΗΣ. Νομίζω μάλιστα ὅτι θὰ ἔπρεπε νὰ γίνουν αἱ ἑξῆς σκέψεις: Ἀνετίθετο εἰς τοὺς ἀξιωματικοὺς ἡμῶν πλοῖον τριπλασίου μεγέθους περίπου ἐκείνων, τὰ ὁποῖα μέχρι σήμερον διῴκουν, πλοῖον δὲ ἄλλης κατασκευῆς. Οἱ μηχανικοὶ ἐπρόκειτο νὰ ἀναλάβωσιν ὑπηρεσίαν μηχανῶν διαφόρων. Εἶναι ἀληθὲς ὅτι ὁ κυβερνήτης αὐτοῦ κ. Δαμιανὸς ἦτο κατὰ τὸ 1898 κυβερνήτης ἄλλου θωρηκτοῦ, θωρηκτοῦ τὸ ὁποῖον εἴχομεν ἀπὸ δεκαετίας. Βεβαίως ἦσαν οἱ μηχανικοὶ ἡμῶν καὶ οἱ θερμασταὶ ἡμῶν εἰς τὰ θωρηκτά, τὰ ὁποῖα εἴχομεν, ἀλλὰ θωρηκτά, τῶν ὁποίων τριπλάσιον μέγεθος ἔχει τὸ σήμερον καὶ ἄλλης κατασκευῆς μηχανάς...

§255ΕΙΣ ΒΟΥΛΕΥΤΗΣ. Οὔτε διπλάσιον δὲν εἶναι.

§256ΕΥΣΤΡ. ΚΟΥΛΟΥΜΒΑΚΗΣ. Εἶναι ὑπερδιπλάσιον. 10,800 τόννων. Νομίζω λοιπόν, ὅτι ὅσον ἀφορᾷ τὸ σημεῖον τοῦτο θὰ ἠδύνατό τις νὰ εἴπῃ, ὅτι ἡ Κυβέρνησις δὲν κατέβαλεν ὅλην τὴν ἀπαιτουμένην ἐπιμέλειαν ἐκ τῶν προτέρων, ὅπως σταθμίσῃ τὰ πράγματα. Ὑπαρχόντων δὲ τῶν λόγων τούτων καὶ μὴ ὑπαρχούσης ἀναποφεύκτου ἀνάγκης δὲν ἔπρεπε νὰ ἀποσταλῇ τὸ πλοῖον εἰς τὴν Ἀγγλίαν. Ἀλλὰ λέγων ταῦτα βεβαίως δὲν ἀπευθύνω μομφὴν κατὰ τῆς Κυβερνήσεως ὅτι παρέβη νόμον τινὰ ἢ καθῆκόν τι. Ἐκεῖνο, ἕνεκα τοῦ ὁποίου ἐξηναγκάσθην νὰ φέρω τὴν συζήτησιν ἀπόψε, εἶναι ὅτι δὲν ἐμελέτησε τὸ πρᾶγμα ἡ Κυβέρνησις μὲ ἐντεταμένην προσοχήν, δὲν ἐστάθμισε τὰ πράγματα, δὲν συνέκρινε τὰ πράγματα πρὸς τὸ παρελθόν, δὲν ἔλαβεν ὑπ’ ὄψιν, ὅτι οἱ μηχανικοὶ καὶ οἱ ἀξιωματικοὶ ἐπέμποντο νὰ χειρισθῶσι πλοῖον πολὺ μεγαλείτερον καὶ πολὺ διάφορον τῶν ἄλλων.

§257ΕΛ. ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ (Πρωθυπουργός). Ἐπιτρέψατέ μοι δύο λέξεις, παρακαλῶ. Τὸ πλοῖον, Κύριοι, δὲν τὸ ἐκάμομεν, ἵνα τὸ φυλάξωμεν εἰς κανὲν μουσεῖον· τὸ ἐκάμομεν, ἵνα χρησιμεύσῃ εἰς τὰς διαφόρους ἀνάγκας, ὅτε δὲ τὸ πολεμικὸν ναυτικὸν δὲν ἐδίστασε νὰ φέρῃ ἄλλα πλοῖα ἐκεῖθεν ὅπου κατεσκευάσθησαν, ὅτε κατεσκευάσθησαν τὰ τρία θωρηκτά, ὅπως τὸ ναυτικόν μας ἔφερε τὰ ἀντιτορπιλλικά, τὰ ὁποῖα κατεσκευάσθησαν, ὅπως τὸ πλήρωμα τὸ Ἑλληνικὸν θὰ ἔφερε τὸ πλοῖον εἰς τὴν Ἑλλάδα εἰς τετραήμερον πλοῦν, οὐδεὶς λόγος ὑπῆρχε νὰ διστάσω νὰ τὸ στείλω εἰς μακρότερον πλοῦν, καὶ βλέπετε ὅτι ὁ μακρὸς πλοῦς διεξήχθη αἰσίως μέχρι τῆς στιγμῆς, καθ’ ἣν ἐπῆλθε τὸ ἀτύχημα. Ἐπιτρέψατέ μοι νὰ σᾶς ἀναγνώσω ἔκθεσιν τοῦ κυβερνήτου κ. Δαμιανοῦ. (Ἀναγινώσκει)...... Ὥστε βλέπετε ὅτι αὐτὴ αὕτη ἡ διὰ τὸν πλοῦν δαπάνη ἐπρόκειτο νὰ χρησιμεύσῃ ὡς μέσον ἀσκήσεως· διατί νὰ μὴ γίνῃ ὁ πλοῦς αὐτὸς ὀλίγον μακρότερος, νὰ χρησιμεύσῃ εἰς ἐκπλήρωσιν ὑποχρεώσεως τῆς Ἑλλάδος καὶ νὰ κατορθώσῃ τὸ πλοῖον νὰ παραλάβῃ ὅλα τὰ πυρομαχικά, τὰ ὁποῖα διὰ πολὺ μεγάλων ναύλων ὠφείλομεν νὰ μεταφέρωμεν;

§258Δ. ΚΟΥΛΟΥΜΠΑΡΔΟΣ. Παρακαλῶ, κύριε Πρόεδρε, νὰ μοὶ δώσητε τὸν λόγον, ἵνα διαμαρτυρηθῶ δι’ ὅσα ἐλέχθησαν κατὰ τοῦ πλοιάρχου κ. Δαμιανοῦ.

§259ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Αὔριον, αὔριον.

§260Β. ΜΙΧΑΛΕΑΣ. Πρέπει νὰ παραμείνωμεν. (Θόρυβος).

§261ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Καθίσατε, παρακαλῶ, ἵνα ἀναγνωσθῶσι τὰ Πρακτικά. (Ἀναγινώσκονται καὶ ἐπικυροῦνται τὰ Πρακτικὰ τῆς προηγουμένης συνεδριάσεως, ἀναβάλλεται δὲ ἡ συνεδρίασις καὶ ἡ συζήτησις διὰ τὴν Δευτέραν).

§262ΠΡΟΕΔΡΟΣ. «Ὑπὸ τῶν βουλευτῶν κυρίων Π. Καμπάνη, Γ. Γαϊτάνου καὶ Λ. Ἐμπειρίκου ὑποβάλλεται προσθήκη εἰς τὸ ἄρθρον 23 τοῦ νομοσχεδίου «περὶ ὀργανισμοῦ τοῦ Ἐθνικοῦ Πανεπιστημίου». Ὑπὸ τοῦ βουλευτοῦ κ. Ἐμ. Κυταριόλου ὑποβάλλεται τροπολογία εἰς τὸ νομοσχέδιον «περὶ ὀργανισμοῦ τοῦ Ἐθνικοῦ Πανεπιστημίου». Ὑπὸ τῆς βουλευτικῆς ἐπιτροπῆς ἐπὶ τοῦ ζητήματος τῆς φορολογίας τῶν ἀμύλων ὑποβάλλεται ἡ ἔκθεσις αὐτῆς, τυποθησωμένη πρὸς διανομήν. (Ἰδὲ Παράρτημα Βʹ Ἀναθεωρ. Βουλῆς, Τεῦχος Αʹ). Ἡ Ἡμερησία Διάταξις τῆς αὔριον παραμένει οἵα καὶ σήμερον. Λύεται ἡ συνεδρίασις. (Λύεται ἡ συνεδρίασις ὥρᾳ 9 καὶ 15′ μ. μ.)

1§0ΣΥΝΕΔΡΙΑΣΙΣ 121.
2Τῆς 23ης Ἰουνίου 1911.
3(Πέμπτη).
4Προεδρία κ. Νικολάου Ἀ. Στράτου.
5(Ἀναγνωσθέντος τοῦ καταλόγου ἡ Βουλὴ εὑρέθη ἐν
6ἀπαρτίᾳ περὶ ὥραν 11 καὶ 5′ π. μ. παρόντων 123 Βου-
7λευτῶν).
8§1ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἀνακοινῶ πρὸς τὴν Βουλήν·
91) Ἐπιτροπὴ τῆς ἐν Λεβαδείᾳ συνεργατικῆς ἀδελφότη-
10τος τῶν Στενημαχιτῶν αἰτεῖται ἵδρυσιν συνοικισμοῦ κλη-
11θησομένου «Νέα Στενήμαχος»·
122) Ὁ ἐκ Τριπόλεως Ἰ. Μαρμαρίδης καταγγέλλει τὸν
13γραμματέα τῆς Νομαρχίας Ν. Καστέρην, ὡς γενόμενον
14ὄργανον τοῦ πολιτευομένου Ἰ. Καλούτση·
153) Οἱ ἱερεῖς Χαλανδρίου ζητοῦσιν ἐφαρμογὴν τοῦ «περὶ
16ἐνοριῶν νόμου»·
174) Οἱ Ἀ. Μαστρογιαννόπουλος καὶ Δ. Οἰκονομόπουλος
18τελειόφοιτοι τῆς φιλολογίας ὑποβάλλουσιν ἀναφορὰν περὶ
19τροποποιήσεως τοῦ νόμου «περὶ τοῦ Διδασκαλείου τῆς Μέσης
20Ἐκπαιδεύσεως»·
215) Οἱ ἐνορῖται τοῦ χωρίου Πλάκα τοῦ δήμου Θορικίων
22καταγγέλλουσι τὸν ἐφημέριον αὐτῶν διὰ διαφόρους παρα-
23νομίας·
246) Ὁ λαογράφος Θ. Κληρονόμος αἰτεῖται χορήγημα
251500 δραχμῶν πρὸς ἔκδοσιν πολυτίμου ἐθνικῆς συλλογῆς
26του·
277) Πολλοὶ πολῖται ἐν διαφόροις τοῦ Κράτους ἐπαρχίαις
28κατοικοῦντες ζητοῦσι πρόταξιν τοῦ «περὶ συμβατικοῦ τό-
29κου» νομοσχεδίου·
308) Κάτοικοι Μεσινικόλα ζητοῦσι νὰ ἐπιτραπῇ ἡ κοπὴ
31καυσοξύλων·
32Ὁ βουλευτὴς Κεφαλληνίας κ. Νικ. Χαριτᾶτος ὑποβάλ-
33λει πρότασιν νόμου «περὶ ἀπονομῆς συντάξεως εἰς τοὺς ὑπαλ-
34λήλους τῆς ἐν Κεφαλληνίᾳ Βαλλιανείου γεωργικῆς Σχολῆς»·
35Ὁ βουλευτὴς Φθιώτιδος καὶ Φωκίδος κ. Ἀ. Χριστίδης ὑπο-
36βάλλει τροπολογίας· αʹ ἐπὶ τοῦ βʹ κεφαλαίου τοῦ νομοσχε-
37δίου «περὶ φόρου ἐπὶ τοῦ εἰσοδήματος τῶν σπειρομένων
38γαιῶν τοῦ ἀφορῶντος τὴν βεβαίωσιν τούτου καὶ βʹ τρο-
39πολογίαν ἐφ’ ὅλου τοῦ νομοσχεδίου «περὶ φόρου ἐπὶ τοῦ
40εἰσοδήματος τῶν σπειρομένων γαιῶν»·
41Οἱ βουλευταὶ Ἀχαΐας καὶ Ἤλιδος κύριοι Π. Πολυχρο-
42νιάδης, Ν. Συριόπουλος καὶ Γ. Λαμπρινόπουλος ὑποβάλ-
43λουσι πρότασιν νόμου «περὶ προσθήκης ἐδαφίου ἐν τῷ νόμῳ
44͵ΓΨΚʹ ἀναγραφῆς πιστώσεως καὶ διὰ τὰς παραληφθείσας
45σχολὰς ἀπόρων παίδων Πύργου καὶ Αἰγίου ἀνὰ δραχμὰς
46χιλίας δι’ ἑκάστην»·
47Ὁ βουλευτὴς Φθιώτιδος καὶ Φωκίδος κ. Θεμιστ. Πα-
48παϊωάννου ὑποβάλλει πρότασιν νόμου «περὶ διαθέσεως δρ.
493942 ἐκ τῶν κεφαλαίων τῆς ἐπαρχιακῆς ὁδοποιίας τῆς
50ἐπαρχίας Δωρίδος πρὸς κατασκευὴν ὑδραγωγείου τῆς κω-
51μοπόλεως Γρανίτσης τοῦ δήμου Ὑαίας»·
52Ὁ βουλευτὴς Ἀττικῆς καὶ Βοιωτίας Β. Κυρέλλος ὑπο-
53βάλλει τροπολογίαν ἐπὶ τοῦ νομοσχεδίου «περὶ φόρου ἐπὶ
54τοῦ εἰσοδήματος τῶν σπειρομένων γαιῶν».
55Ἅπαντα θέλουσιν ἐκτυπωθῆ καὶ διανεμηθῆ.
56(Ὅρα Παράρτημα Βʹ Ἀναθ. Βουλῆς, Τεῦχος Αʹ).
57Εἰσερχόμεθα εἰς τὴν
58Ἡμερησίαν Διάταξιν
59τῶν προτάσεων νόμων
60Αὐτὴ εἶναι ἡ ἀπόφασις τῆς Βουλῆς.
61§2Φ. ΝΕΓΡΗΣ. Ἔχομεν ἀναφορὰς σήμερον.
62§3ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὄχι· ἡ ἀπόφασις τῆς Βουλῆς εἶναι νὰ
63προταχθῶσιν αἱ προτάσεις νόμων καὶ κατόπιν αἱ ἀναφοραί.
64§4Ν. ΔΗΜΗΤΡΑΚΟΠΟΥΛΟΣ (Ὑπουργὸς ἐπὶ τῆς Δικαι-
65οσύνης). Ὁ ἀξιότιμος βουλευτὴς Λαρίσης κ. Σχινᾶς εἶχεν
66ὑποβάλει ἐρώτησιν εἰς τὸ Ὑπουργεῖον τῆς Δικαιοσύνης περὶ
67τοῦ σημείου, εἰς τὸ ὁποῖον εὑρίσκεται ἡ ἐνέργεια τῆς δικα-
68στικῆς Ἀρχῆς ἡ διεξαγομένη περί τινος ὑποθέσεως ἐν Βόλῳ.
69Πρόκειται περὶ ὑποθέσεως ἐκκρεμοῦς, τὸ μόνον δέ, τὸ ὁποῖον
70δύναμαι νὰ ἀνακοινώσω, εἶναι τοῦτο, ὅτι ἡ καταδιωκτι-
71κὴ Ἀρχὴ μετὰ πάσης ἐνδελεχείας ἐκτελεῖ τὸ καθῆκόν
72της· τοῦτο καὶ μόνον δύναμαι ἐν τῷ παρόντι νὰ ἀνακοι-
73νώσω.
74§5ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Αʹ συζήτησις ἐπὶ τῆς προτάσεως νόμου
75«περὶ τροποποιήσεως καὶ συμπληρώσεως τοῦ περὶ δασῶν
76νόμου».
77§6Λ. ΚΟΡΟΜΗΛΑΣ (Ὑπουργὸς ἐπὶ τῶν Οἰκονομικῶν).
78Παρακαλῶ νὰ ἀναβληθῇ ἡ συζήτησις τῆς προτάσεως τοῦ
79νόμου τούτου, διότι ἡ Κυβέρνησις ἔχει ἀνάγκην νὰ τὴν
80μελετήσῃ.
81§7Ν. ΓΑΡΔΙΚΙΩΤΗΣ. Ἡ δήλωσις τοῦ ἐντίμου ἐπὶ τῶν
82Οἰκονομικῶν Ὑπουργοῦ, ὅτι ἡ Κυβέρνησις δὲν ἔσχε τὸν
83καιρὸν νὰ μελετήσῃ τὸ ζήτημα καὶ μορφώσῃ γνώμην ἐπ’
84αὐτοῦ, ἀποβαίνει περίεργος καὶ ἀδικαιολόγητος, διότι καὶ
85χρόνον ἱκανὸν εἶχεν ἀπὸ τῆς ὑποβολῆς τῆς προτάσεως νό-
86μου ἡ Κυβέρνησις νὰ μελετήσῃ αὐτὸ καὶ ἔδει νὰ προκα-
87λέσῃ τὴν προσοχὴν αὑτῆς ἓν τοιοῦτον πολιτειακὸν καὶ
88κοινωνικὸν ζήτημα συγκρατοῦν ὁλοκλήρους συνοικισμοὺς ἐν
89ἐξεγέρσει.
90Κατὰ τὴν ὑποβολὴν τῆς ὑπὸ συζήτησιν προτάσεως νόμου
91καὶ συμπολίτης μου συνάδελφος καὶ ἐγὼ κατεδείξαμεν τρα-
92νῶς τὴν ἐπὶ τῶν δασῶν κυριότητα τῶν κοινοτήτων καὶ
93τὴν σκοπιμότητα, ἀπὸ τῆς ἀπόψεως τῆς συντηρήσεως καὶ
94διαχειρίσεως αὐτῶν, τῆς ἀναγνωρίσεως τῆς κυριότητος
95αὐτῶν εἰς τὰς κοινότητας.
96Τὸ Δημόσιον ἀγόμενον ἀπὸ τῆς ἀλλαχοῦ κρατησάσης
97ἰδέας τῆς ἐθνικοποιήσεως τῶν δασῶν, παρορῶν τὰ κατα-
98φανῆ δίκαια τῶν κοινοτήτων ἐνοσφίσθη τὰ κοινοτικὰ δάση
99καὶ τὰ διαχειρίζεται ἤδη ὡς ἴδια. Ἀλλ’ ἡ διαχείρισίς του
100ἀπεδείχθη πλημμελὴς καὶ ἐπιβλαβὴς εἰς τὴν πρόοδον τῆς
101δασικῆς παραγωγῆς, καὶ κινδυνεύει ὅλη ἡ ὀροσειρὰ τῶν
102Ἀγράφων καὶ τῆς Πίνδου ν’ ἀποψιλωθῇ, χωρὶς νὰ ληφθῇ
103ὑπ’ ὄψιν, ὅτι τὰ πλεῖστα τῶν δασῶν τούτων εἰσὶ προστα-
104τευτικὰ τοῦ ἐδάφους καὶ προωρισμένα διὰ τὰς ἀνάγκας
105τῶν κατοίκων τῶν συνοικισμῶν ἐκείνων. Καὶ ἐνῷ ἡ ὑπὸ τοῦ
106Δημοσίου ἐκμετάλλευσις οὐδὲν τούτων λαμβάνει ὑπ’ ὄψιν,
107ἡ θέσις τῶν συνοικισμῶν ἐκείνων καθίσταται προβληματι-
108κή· καὶ ἕνεκα καὶ τοῦ λόγου τούτου παρατηρεῖται ἡ ἐξέ-
109γερσις τῶν κοινοτήτων κατὰ τῆς τελουμένης ἀδικίας ὑπὸ
110τῆς Πολιτείας ἀφαιρούσης τὴν περιουσίαν των.
111Δὲν θέλω ἀσχοληθῆ ἀναπτύσσων καὶ πάλιν σήμερον τὸ
112ἐν Θεσσαλίᾳ γεννηθὲν δασικὸν ζήτημα, ὅπερ, ὡς προεῖπον, διὰ
113μακρῶν ἔλαβον τὴν τιμὴν νὰ ἐκθέσω ἐνώπιον ὑμῶν, κύριοι
114Βουλευταί, κατὰ τὴν ὑποβολὴν τῆς συζητουμένης προτάσεως
115νόμου, ἀλλὰ θέλω νὰ διαβεβαιώσω τὴν Βουλήν, ὅτι διὰ τῆς
116ἐπιψηφίσεως τῆς ὑπὸ συζήτησιν προτάσεως νόμου ὄχι μό-
117νον θ’ ἀποδοθῇ τὸ δίκαιον ὅπου ἀνήκει, ἀποκαθισταμένης
118οὕτω τῆς ἰδέας τῆς δικαιοσύνης, ἀλλὰ καὶ ἡ δασικὴ παρα-
119γωγὴ θὰ ὠφεληθῇ ἐκ τῆς συντηρητικωτέρας ὑπὸ τῶν κοι-
120νοτήτων διαχειρίσεως τῶν δασῶν, καὶ θ’ ἀπαλλαγῶσιν οἱ
121ἀγροτικοὶ πληθυσμοί, ἐν τῇ διὰ τὰς ἀνάγκας των χρήσει
122τῶν δασῶν, τῆς πιέσεως, ἣν σήμερον ὑφίστανται.
123§8Α. ΠΑΠΑΠΟΣΤΟΛΟΥ. Θὰ ἦτο προτιμότερον ὁ κύριος
124Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν νὰ μὴ ζητήσῃ τὴν ἀναβολὴν
125τοῦ νομοσχεδίου αὐτοῦ, διότι ἡ ἀναβολὴ ἐν τοιαύτῃ ὥρᾳ
126ἰσοδυναμεῖ μὲ τὴν παραπομπὴν αὐτοῦ εἰς τὰς Ἑλληνικὰς
127καλένδας. Τὸ νομοσχέδιον αὐτὸ ὑπεβλήθη ἀπὸ 1ης Φε-
128βρουαρίου 1911, εἶναι ὑπεβεβλημένον πρὸ πέντε μηνῶν
129καὶ ἑπομένως ἔπρεπε νὰ δώσῃ ἀφορμὴν εἰς τὸν κ. Ὑπουρ-
130γὸν τῶν Οἰκονομικῶν καὶ τὴν Κυβέρνησιν νὰ μελετήσῃ τὰ
131ζήτημα τοῦτο, τὸ ὁποῖον ἀφορᾷ ὁλόκληρον τὴν Θεσσαλίαν.
132Ἔπρεπε δὲ καὶ δι’ ἄλλον λόγον ὁ κ. Ὑπουργὸς νὰ μὴ
133ζητῇ τὴν ἀναβολήν, ἀλλὰ νὰ εἰσέλθῃ εἰς τὴν συζήτησιν
134τοῦ νομοσχεδίου καὶ ἢ νὰ προτείνῃ τὴν ἀπόρριψιν αὐτοῦ ἢ
135τὴν βελτίωσιν τῆς καταστάσεως τῶν δασῶν ἐν Θεσσαλίᾳ
136ἐν σχέσει πρὸς τὰ δικαιώματα τῶν ἰδιωτῶν καὶ τῶν κοι-
137νοτήτων, διότι, καὶ πρὶν ἢ ἐξαγγείλῃ τὸ πρόγραμμά της
138ἡ Κυβέρνησις ἐν Θεσσαλίᾳ, ἔλαβεν ὁ ἴδιος ἀφορμὴν νὰ με-
139λετήσῃ τὸ ζήτημα, ὁ δὲ κ. Ὑπουργὸς τῆς Παιδείας, ὁ
140ὁποῖος πρὸ τοῦ κ. Πρωθυπουργοῦ ἐν Θεσσαλίᾳ, ὑπεσχέθη ὅτι
141εἰς τὸ πρόγραμμα τῆς Κυβερνήσεως θὰ συμπεριληφθῇ καὶ
142τοῦτο, καὶ ῥητὴν δήλωσιν ἔκαμεν ἐν τῇ ἐπαρχίᾳ Καλαμ-
143πάκας ὅτι θ’ ἀποδοθῇ τὸ δίκαιον, ἐν Τρικκάλοις δὲ ῥητῶς
144ὅτι θὰ μεριμνήσῃ ν’ ἀποδοθῶσιν εἰς τὰς κοινότητας τὰ
145δάση. Ὅτε λοιπὸν τὸ ζήτημα τοῦτο ἀνεκινήθη πρὸ ἓξ
146μηνῶν, καὶ ὅτε εἰσήχθη πρὸ πέντε μηνῶν τὸ νομοσχέδιον,
147δὲν δικαιολογεῖται ὁ κ. Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν ζη-
148τῶν τὴν ἀναβολὴν ἐπὶ ζητήματος, κατὰ τὸ ὁποῖον αἱ Θεσ-
149σαλικαὶ κοινότητες ἔχουσι πανηγυρικῶς τὸ δίκαιον ὑπὲρ
150ἑαυτῶν.
151§9Λ. ΚΟΡΟΜΗΛΑΣ. Ἡ Κυβέρνησις ἐδήλωσεν ὅτι ζητεῖ
152παρὰ τῆς Βουλῆς, ὅπως ἀναβληθῇ ἡ συζήτησις ἐπὶ τοῦ
153νομοσχεδίου τούτου, τοσούτῳ μᾶλλον, ὅσῳ ζήτημα διαθέ-
154σεως περιουσίας τοῦ Δημοσίου εἶναι ζήτημα κυβερνητικῆς
155πρωτοβουλίας. Παρακαλῶ νὰ φεισθῆτε ὀλίγον τοῦ χρόνου
156τῆς Βουλῆς· νὰ μὴ ὁμιλήσητε ἐπὶ τοῦ θέματος αὐτοῦ,
157ἀφοῦ ἡ Κυβέρνησις ἐδήλωσεν ὅτι ζητεῖ ἀναβολήν.
158§10Α. ΠΑΠΑΠΟΣΤΟΛΟΥ. Ἀορίστως ἀναβολήν;
159§11Λ. ΚΟΡΟΜΗΛΑΣ. Ἀναβολήν.
160§12ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Εἶναι πολλοὶ ἐγγεγραμμένοι νὰ ὁμιλή-
161σωσιν· ὁ κ. Βαβυλόπουλος καὶ ἄλλοι.
162§13Α. ΒΑΒΥΛΟΠΟΥΛΟΣ. Κύριοι Βουλευταί.
163§14Λ. ΚΟΡΟΜΗΛΑΣ. Ἡ Κυβέρνησις ζητεῖ τὴν ἀναβολήν.
164Νομίζω, κ. Βαβυλόπουλε, ὅτι εἶναι ἀπώλεια χρόνου νὰ ἐπι-
165μείνητε νὰ ὁμιλήσητε, ἀφοῦ ἐδήλωσεν ἡ Κυβέρνησις ὅτι
166αὐτὸ εἶναι ζήτημα κυβερνητικόν.
167§15Α. ΒΑΒΥΛΟΠΟΥΛΟΣ. Ἔχετε δίκαιον, ἀλλὰ δὲν ἀπα-
168γορεύεται ἡ συζήτησις.
169§16Λ. ΚΟΡΟΜΗΛΑΣ. Ὄχι βεβαίως· ἀλλ’ εἶναι μάταιον.
170§17Α. ΒΑΒΥΛΟΠΟΥΛΟΣ. Ὁ κ. Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονο-
171μικῶν ζητήσας τὴν ἀναβολὴν συγχρόνως ὑπεδήλωσεν ὅτι
172δὲν προτίθεται ἡ Κυβέρνησις νὰ συζητήσῃ τὸ νομοσχέδιον
173τοῦτο.
174§18Λ. ΚΟΡΟΜΗΛΑΣ. Δὲν εἶπον τοιοῦτόν τι. Εἶπον ὅτι
175τοιοῦτον νομοσχέδιον ἀνήκει εἰς τὴν πρωτοβουλίαν τὴν
176κυβερνητικήν, διότι ἡ Κυβέρνησις ἐννοεῖ νὰ φέρῃ μεμελε-
177τημένον τι.
178§19Ν. ΓΑΡΔΙΚΙΩΤΗΣ. Δὲν εἶναι ἀνάγκη τοιαύτη, διότι
179τὸ δικαίωμα αἱ κοινότητες τὸ ἔχουν δυνάμει τοῦ νόμου.
180§20Λ. ΚΟΡΟΜΗΛΑΣ. Δὲν ἔχω μορφώσει γνώμην.
181§21Ν. ΓΑΡΔΙΚΙΩΤΗΣ. Ὡς Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν
182ἔπρεπε νὰ ἔχητε μορφώσει γνώμην.
183§22Α. ΒΑΒΥΛΟΠΟΥΛΟΣ. Ἤδη ζητεῖται διὰ τοῦ νομο-
184σχεδίου αὐτοῦ, διὰ τοῦ ἄρθρου 1, ὅτι δὲν πρόκειται νὰ πα-
185ραχωρηθῶσι τὰ δάση. Εἶναι ἀληθὲς ὅτι τὰ πλεῖστα τῶν
186δασῶν, τὰ ὁποῖα ᾠκειοποιήθη τὸ Δημόσιον ὡς ἐθνικά, εἶ-
187ναι κοινοτικά, ἀλλὰ διὰ τοῦ νομοσχεδίου τούτου δὲν πρό-
188κειται ν’ ἀφαιρεθῶσι τὰ δάση, τὰ ὁποῖα ἀνῆκον εἰς τὰς
189κοινότητας, ἀλλὰ διὰ τοῦ ἄρθρου 1 ζητεῖται, σκοπεῖται
190μᾶλλον ἡ ἄρσις τῆς διακρίσεως τῶν ἐθνικῶν δασῶν...
191§23Λ. ΚΟΡΟΜΗΛΑΣ. Διατί, κύριε Βαβυλόπουλε, εἰσέρ-
192χεσθε εἰς τὴν οὐσίαν, ἀφοῦ ἡ Κυβέρνησις ἐδήλωσεν ὅτι θέ-
193λει νὰ παρουσιάσῃ ἰδίαν μελέτην, καὶ διὰ τοῦτο ζητεῖ
194τὴν ἀναβολήν; Καταπονεῖτε τὴν Βουλὴν ἐπὶ ματαίῳ.
195§24Α. ΒΑΒΥΛΟΠΟΥΛΟΣ. Τὸ νομοσχέδιον αὐτὸ ἔχει ὑπο-
196βληθῆ ἀπὸ τῆς 2 Φεβρουαρίου 1911, οὐδὲν δ’ ἕτερον νομο-
197σχέδιον ὑπεβλήθη ἐκ μέρους τῆς Κυβερνήσεως, ἐνῷ εἶχε
198καιρὸν νὰ ὑποβάλῃ τοιοῦτον ἰδικόν της. Ἀναβολὴ τοῦ νο-
199μοσχεδίου αὐτοῦ θὰ εἴπῃ παραπομπὴ εἰς τὰς Ἑλληνικὰς
200καλένδας.
201§25ΑΛ. ΓΙΑΝ. ΤΑΚΗΣ. Θὰ παρακαλέσω τὸν κ. Ὑπουρ-
202γὸν τῶν Οἰκονομικῶν νὰ μὲ ἀκούσῃ εἰς τὸ ἑξῆς ζήτημα.
203§26Λ. ΚΟΡΟΜΗΛΑΣ. Βεβαίως. Δύναται νὰ μὲ ὠφελήσῃ.
204Δὲν ἔχω ἀντίρρησιν. Θὰ μελετήσω τὸ ζήτημα. Δὲν εἶπον
205ὅτι ἀρνοῦμαι νὰ μελετήσω τὸ ζήτημα· εἶπον ὅτι ζητῶ ἀπὸ
206τὴν Βουλὴν νὰ μοὶ δώσῃ μικρὰν ἀναβολήν, διότι ἡ Κυ-
207βέρνησις δὲν ἐμελέτησεν ἀκόμη τὸ ζήτημα.
208§27Α. ΓΙΑΝ. ΤΑΚΗΣ. Κατεστράφησαν τὰ δάση Θεσσα-
209λίας ἀπὸ τοὺς Μακεδόνας ὑλοτόμους, αἱ δὲ κοινότητες δὲν
210ἔχουσιν οὐδὲν δάσος νὰ ξυλευθῶσι. Πότε; Ἔπρεπε νὰ εἶ-
211ναι ἐδῶ ὁ κ. Ὑπουργὸς τῆς Παιδείας, διὰ νὰ σᾶς πληρο-
212φορήσῃ, καὶ ὁ ὁποῖος μετ’ ἐμοῦ ὑπέβαλε νομοσχέδιον, τὸ
213ὁποῖον ἀπέβλεπε τὸ μεγαλύτερον μέρος τοῦ προγράμματός
214του· ὅτε δὲ ἦλθεν εἰς τὴν Θεσσαλίαν ὁ κ. Πρόεδρος τῆς
215Κυβερνήσεως, ἐκήρυξεν ὅτι θ’ ἀποδώσῃ τὰ δάση.
216§28Ν. ΓΑΡΔΙΚΙΩΤΗΣ. Εἰς τὴν κοινότητα Καστανιᾶς δὲν
217ἀναγνωρίζεται τὸ δικαίωμα τῶν δασῶν· εἰς ἄλλα πρόσωπα,
218εἰς τὸν Βασιλέα, ἀναγνωρίζεται!
219§29ΑΛ. ΓΙΑΝ. ΤΑΚΗΣ. Διὰ τῆς προτάσεως αὐτῆς πρό-
220κειται ν’ ἀναγνωρισθῶσι τὰ δικαιώματα ἐπὶ τῶν δασῶν εἰς
221τοὺς δυστυχεῖς χωρικούς, τὰ ὁποῖα ἀφῃρέθησαν παρανόμως
222πρὸ ἐτῶν. Πῶς θέλετε νὰ πληρώσωσιν οἱ χωρικοὶ φόρον,
223ὅτε τοῖς ἀφαιρεῖται ἡ ἰδιοκτησία; Παρακαλῶ τὴν Βου-
224λὴν νὰ ψηφίσῃ τὴν πρότασιν ταύτην.
225§30Α. ΘΑΝΟΠΟΥΛΟΣ. Γινόμενοι εἰσηγηταὶ καὶ ἀμυνόμε-
226νοι, κύριοι Βουλευταί, τῆς προτάσεως νόμου «περὶ τροποποιή-
227σεως καὶ συμπληρώσεως τοῦ περὶ δασῶν νόμου» δὲν ὡρμή-
228θημεν βεβαίως ἐξ ἄλλων λόγων εἰμὴ μόνον ὅπως ὑπερα-
229σπίσωμεν τὰ καταπατούμενα δικαιώματα τοῦ λαοῦ ἐκεί-
230νου, ὃν καθ’ ἑκάστην ἡμέραν βλέπομεν συρόμενον ἐν τοῖς
231Δικαστηρίοις διὰ τὴν ἐλαχίστην ἀφορμήν, καὶ ἐνῷ μόλις
232πρὸ μιᾶς ἑβδομάδος ἡ Κυβέρνησις ἐδέχθη τὴν πρότασιν
233νόμου καὶ συνῄνεσεν εἰς τὴν πρόταξιν αὐτῆς, μετ’ ἀπορίας
234βλέπομεν σήμερον τὸν κ. Ὑπουργὸν τῶν Οἰκονομικῶν νὰ
235προβαίνῃ εἰς δηλώσεις περὶ ἀναβολῆς τῆς προτάσεως νό-
236μου, ἥτις ἐνέχει μεγάλην σπουδαιότητα, καὶ δὲν ἠξεύρω
237ποῖοι λόγοι ἠνάγκασαν τὸν κ. Ὑπουργὸν νὰ πράξῃ τοῦτο,
238ἂν καὶ ἐγὼ ἔρχομαι νὰ πιστεύσω, ὅτι ἄλλοι εἶναι οἱ λόγοι
239οἱ ὠθήσαντες τὸν ἀξιότιμον Ὑπουργὸν τῶν Οἰκονομικῶν
240νὰ προβῇ εἰς δηλώσεις ὑπὲρ τῆς ἀναβολῆς τῆς προτάσεως
241νόμου.
242§31Π. ΒΟΥΡΛΟΥΜΗΣ. Ποῖοι εἶναι οἱ λόγοι, κύριε Βου-
243λευτά;
244§32Α. ΘΑΝΟΠΟΥΛΟΣ. Εἶναι οἱ λόγοι ἀκριβῶς τῆς συστη-
245ματικῆς καταπολεμήσεως τῶν ἐκ Θεσσαλίας ἀντιπροσώ-
246πων καὶ διότι οὗτοι μόλις πρό τινων ἡμερῶν ἠθέλησαν
247νὰ φέρωσιν ἀντιρρήσεις καὶ ν’ ἀμυνθῶσι κατὰ τοῦ συζη-
248τουμένου νομοσχεδίου περὶ τῶν σπειρομένων ὑπὲρ τῶν χω-
249ρικῶν, ὅπερ σημαίνει ὅτι δὲν ἠθέλησαν νὰ ὑποκύψωσιν εἰς
250τὰς θελήσεις τῆς Κυβερνήσεως.
251§33Π. ΑΛΕΞΑΚΗΣ. Διατί νὰ μὴ ὑποκύψωσιν;
252§34Α. ΘΑΝΟΠΟΥΛΟΣ. Τοῦτο ἐνδιαφέρει ἡμᾶς· νομίζω
253ὅμως ὅτι οὗτος εἶναι ὁ σπουδαιότερος λόγος, κύριε συνά-
254δελφε. (Ἀντιρρήσεις).
255§35Ι. ΒΕΡΡΟΙΟΣ. Δὲν εἴμεθα διῃρημένοι.
256§36Α. ΘΑΝΟΠΟΥΛΟΣ. Ἀλλ’ ὅτε προβαίνει μία Κυβέρ-
257νησις εἰς δήλωσιν περὶ ἀναβολῆς καὶ ἡ πλειονοψηφία τῆς
258Βουλῆς, ἡ ὁποία πολλάκις μέχρι τοῦδε κατέδειξεν ὅτι
259ὑποκύπτει εἰς τὰς θελήσεις τῆς Κυβερνήσεως, δὲν διστάζει
260καὶ πάλιν νὰ ὑποκύψῃ, τοῦτο τί σημαίνει, κ. συνάδελφε,
261καὶ ἀφοῦ μόλις πρὸ 8 ἡμερῶν συνῄνησεν εἰς τὴν πρόταξιν;
262§37Ν. ΠΕΤΡΟΠΟΥΛΑΚΗΣ. Διότι αὐτά, τὰ ὁποῖα ὑπο-
263στηρίζει ἡ Κυβέρνησις, εἶναι ἀληθέστατα.
264§38Α. ΘΑΝΟΠΟΥΛΟΣ. Ἐπὶ τοῦ προκειμένου ὅμως ἔχετε
265πεπλανημένην γνώμην, κ. συνάδελφε. Ἠθελήσαμεν, Κύριοι,
266διὰ τῆς προτάσεως νόμου οὐχὶ βεβαίως νὰ ὑπερασπίσωμεν
267—διότι δὲν θὰ δυνηθῶμεν νὰ ὑπερασπίσωμεν— τὰ καταπα-
268τούμενα, ὡς εἶπον, δικαιώματα τοῦ λαοῦ ἐκείνου ἐπὶ τῶν
269δασῶν, τὰ ὁποῖα διὰ μέσου τῶν μακρῶν αἰώνων τῆς δουλείας
270διέσωσε δι’ ἀγώνων ἐκεῖνος, ἀλλὰ διότι, ὡς εἶναι γνωστὸν
271ἐκ τῆς Ἱστορίας, πρὶν ἢ ἔτι κατακτηθῇ ἡ Κωνσταντινού-
272πολις, ἤτοι ἀπὸ τοῦ 1432 καὶ μέχρι τοῦ 1835, ὁ λαὸς
273ἐκεῖνος ὑπερασπίζων ἀκριβῶς αὐτὰ ταῦτα τὰ ὑπὸ τῆς
274Ἑλληνικῆς Πολιτείας καταπατούμενα δικαιώματα, αὐτὴν
275ταύτην τὴν μόνην περιουσίαν αὑτοῦ κατώρθωσεν ἐπὶ Σου-
276λεϊμὰν τοῦ ὑπερηφάνου νὰ συνομολογήσῃ συνθήκην, καὶ
277συνθήκην τοιαύτην, ὥστε νὰ ἀναγνωρισθῶσι τὰ δάση αὐ-
278τῶν ὡς κοινοτικά, καὶ διὰ τοῦτο ἡμεῖς σήμερον ἀγανα-
279κτοῦντες ἐκ τῶν καταπατήσεων τῶν δικαιωμάτων τοῦ
280λαοῦ ἐκείνου ἐρχόμεθα διὰ μιᾶς προτάσεως νόμου νὰ ὑπερα-
281σπίσωμεν ἀκριβῶς τὰ δικαιώματα τοῦ λαοῦ ἐκείνου, ἀφοῦ
282τελευταῖον ἀφῃρέθησαν καὶ τὰ καυσόξυλα ἐκ μέρους τῆς
283Πολιτείας, διότι καὶ δι’ αὐτὰ τὰ καυσόξυλα σύρονται εἰς
284τὰ Δικαστήρια, καταδικάζονται εἰς πρόστιμον ἐκεῖνοι, οἱ
285ὁποῖοι σήμερον ζῶντες ἐν τοῖς ἀγόνοις ἐκείνοις τόποις δὲν
286δύνανται εἰμὴ μόλις καὶ μετὰ βίας, μεταβαίνοντες ἀπὸ τοῦ
287ἑνὸς μέρους εἰς τὸ ἕτερον εἴτε ὡς ἁπλοῖ ἀγωγιάται εἴτε
288ἄλλως ἐργαζόμενοι, νὰ προσπορισθῶσι τὰ πρὸς τὰ ζῆν ἀναγ-
289καῖα. Καὶ πῶς ἔρχεται σήμερον ἡ Κυβέρνησις καὶ δὲν
290συναινεῖ εἰς τὴν συζήτησιν τοῦ νομοσχεδίου τούτου, τοῦ
291προορισμὸν ἔχοντος νὰ ἀπαλλάξῃ καὶ ὑπερασπίσῃ τὸν
292λαὸν ἐκεῖνον ἀπὸ τὸ ψῦχος, τὸ ὁποῖον τὸν δέρει! Διὰ τοῦτο,
293ἀξιότιμε Ὑπουργὲ τῶν Οἰκονομικῶν, μοὶ φαίνεται ὅτι δὲν
294ἔπρεπε νὰ δειχθῇ ἡ Κυβέρνησις — καὶ ἡ Κυβέρνησις μάλι-
295στα τῶν Φιλελευθέρων καὶ τῆς Ἀνορθώσεως, ὡς ὀνομάζε-
296ται—τόσον σκληρὰ καὶ ἀπάνθρωπος πρὸς τὸν λαὸν ἐκεῖ-
297νον, ὁ ὁποῖος πένεται, ἀλλὰ καὶ ὁ ὁποῖος κινδυνεύει ἀπὸ
298τὸ ψῦχος νὰ πάθῃ λόγῳ τῆς ἀπαγορεύσεως τῶν καυσοξύλων.
299§39Ι. ΧΡΥΣΟΒΕΛΟΝΗΣ. Δύο λέξεις μόνον, Κύριοι, θὰ
300σᾶς εἴπω. Ἀπὸ δεκαετίας ἤδη ἐγεννήθη τὸ ζήτημα τῶν
301κοινοτικῶν δασῶν. Ἡ Κυβέρνησις ἔχει πολὺ δίκαιον νὰ λέγῃ
302ὅτι τὸ ζήτημα τοῦ κανονισμοῦ τῶν σχέσεων τῶν κοινοτι-
303κῶν δασῶν εἶναι ζήτημα, εἰς τὸ ὁποῖον βεβαίως ὀφείλει
304νὰ ἔχῃ τὴν πρωτοβουλίαν αὐτή. Ἐν τούτοις ὅμως ἔχομεν
305καὶ ἡμεῖς τὸ δικαίωμα νὰ ἐπιστήσωμεν τὴν προσοχὴν τῆς
306Κυβερνήσεως ἐφ’ ἑνὸς ζητήματος οὐσιώδους. Ἡ διαφωνία
307αὕτη μεταξὺ κοινοτήτων καὶ Κυβερνήσεως ἐπῆλθεν ἕνεκα
308παρερμηνείας τοῦ Τουρκικοῦ νόμου καὶ τῆς συνθήκης με-
309ταξὺ Ἑλλάδος καὶ Τουρκίας περὶ τῆς παραχωρήσεως τῆς
310Θεσσαλίας εἰς τὴν Ἑλλάδα, παρερμηνείας γεννηθείσης ἐκ
311μέρους τῶν ὑπαλλήλων τοῦ Ὑπουργείου τῶν Οἰκονομικῶν.
312Καλλίτερον παντὸς ἄλλου τὸ ζήτημα αὐτὸ τὸ γνωρίζει ἐκ
313συμπτώσεως καὶ ὁ κ. Ὑπουργὸς τῆς Δικαιοσύνης, ὁ ὁποῖος
314γνωρίζει ὅτι πραγματικῶς ἐπὶ παρερμηνείας τῆς συνθήκης
315στηρίζεται ὅλη αὐτὴ ἡ γνώμη τῶν ὑπαλλήλων τοῦ Ὑπουρ-
316γείου τῶν Οἰκονομικῶν.
317Φρονῶ λοιπὸν ὅτι βεβαίως, ἀφοῦ ἡ Κυβέρνησις ἐζήτησε
318νὰ δοθῇ ἀναβολή, θὰ δοθῇ, καὶ πρέπει νὰ δοθῇ, ἀλλ’ ἐν τῇ
319μελέτῃ, τὴν ὁποίαν ἔχει δικαίωμα νὰ κάμῃ, νὰ λάβῃ καὶ
320γνώμας ἀνθρώπων γνωριζόντων τὰ πράγματα, ἐκτὸς τῆς
321ὑπηρεσίας, διότι οἱ ὑπάλληλοι τοῦ Ὑπουργείου τῶν Οἰκο-
322νομικῶν ἔχουσιν ἐκ συμπτώσεως πεπλανημένην γνώμην
323καὶ περὶ τῆς ἐννοίας τῆς συνθήκης τῆς παραχωρήσεως τῆς
324Θεσσαλίας καὶ περὶ τῶν τουρκικῶν νόμων. Θὰ παρακα-
325λέσωμεν λοιπὸν τὸν κ. Ὑπουργὸν νὰ εἰσαγάγῃ ἴδιον νομο-
326σχέδιον κατὰ τὴν κρίσιν αὐτοῦ τὴν φιλόνομον. Ἐν τούτοις
327νὰ μὴ παραλείψῃ νὰ συμβουλευθῇ καὶ τοὺς ἀνθρώπους τοῦ
328τόπου, οἱ ὁποῖοι θὰ θελήσωσι νὰ δώσωσι τὰς γνώμας αὑ-
329τῶν, τὰς ὁποίας ἔχουσι καὶ περὶ τῆς ἐννοίας τῆς συνθήκης
330καὶ περὶ τῆς ἐννοίας τοῦ τουρκικοῦ νόμου.
331§40Ε. ΚΟΥΛΟΥΜΒΑΚΗΣ. Πότε;
332§41Ι. ΧΡΥΣΟΒΕΛΟΝΗΣ. Ὅταν ὁ κ. Ὑπουργὸς κρίνῃ
333ἀναγκαῖον. Νὰ ζητήσῃ δὲ ὁ κ. Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν
334τὴν γνώμην τοῦ συναδέλφου του κ. Ὑπουργοῦ τῆς Δικαιο-
335σύνης, ὁ ὁποῖος ἐκ συμπτώσεως, ἐπαναλαμβάνω, εἶναι ἐν
336πλήρει γνώσει τῆς ἐννοίας τῆς τε συνθήκης καὶ τοῦ τουρ-
337κικοῦ νόμου.
338§42Μ. ΜΠΟΥΦΙΔΗΣ. Ἂν καὶ ὑπέγραψα τὴν πρότασιν νό-
339μου περὶ τροποποιήσεως καὶ συμπληρώσεως τῶν νόμων περὶ
340δασῶν, καὶ ἰδίως τῶν ἐν Θεσσαλίᾳ, νομίζω ἐν τούτοις ὅτι
341τὸ θέμα δὲν εἶναι ἀντικείμενον κἂν νομοθετικῆς προνοίας,
342ἀλλὰ μᾶλλον ἑρμηνείας ὀρθῆς τῶν ὑφεστώτων νόμων.
343§43ΑΡ. ΣΑΚΕΛΛΑΡΙΟΥ. Τὸ ζήτημα αὐτὸ δὲν ἀφορᾷ μό-
344νον τὴν Θεσσαλίαν, ἀλλὰ καὶ ἄλλας ἐπαρχίας.
345§44Μ. ΜΠΟΥΦΙΔΗΣ. Καὶ ἄλλας, ἀλλὰ κυρίως τὴν Θεσ-
346σαλίαν, ἡ ὁποία δὲν εἶναι δοριάλωτος χώρα, δὲν κα-
347τεκτήθη διὰ πολέμου, ἀλλὰ παρεχωρήθη διὰ συνθήκης,
348ἥτις καὶ προνόησε περὶ τοῦ θέματος τούτου εἰς τὰ περὶ
349τίτλων ἰδιοκτησίας ἐν Θεσσαλίᾳ, ὡς τοιούτους δ’ ἀναφέ-
350ρει φιρμάνια, ταπία, χοτζέτια καὶ ἐν γένει τοὺς τρόπους
351τῆς κτήσεως κυριότητος κατὰ τὸν Τουρκικὸν νόμον, καὶ
352παραπέμπει εἰς τὸν Ὀθωμανικὸν νόμον, κατὰ τὸν ὁποῖον
353ὑπὲρ τῶν νομικῶν προσώπων ἐν Τουρκίᾳ δὲν ἠδύναντο νὰ
354ἐκδοθῶσι ταπία. Ἐπειδὴ δὲ δὲν ἠδύναντο νὰ ἐκδοθῶσι τα-
355πία, αἱ κοινότητες ἐν γένει, χριστιανικαὶ καὶ ὀθωμανικαί,
356ἀλλὰ κυρίως αἱ χριστιανικαί, περὶ τῶν ὁποίων ἐνδιαφερό-
357μεθα, δὲν ἠδύναντο νὰ ἔχωσι τίτλους ἰδιοκτησίας τῶν δα-
358σῶν. Ἑπομένως κατ’ ἐξαίρεσιν, ὅσον ἀφορᾷ εἰς τὰ νομικὰ
359πρόσωπα κατὰ τὸν Ὀθωμανικὸν νόμον ἐπιτρέπεται ἡ ἀπό-
360δειξις τῆς ἐπὶ ἀκινήτων ἰδιοκτησίας των δι’ ἄλλων ἀπο-
361δεικτικῶν μέσων, πλὴν φιρμανίων, χοτζετίων καὶ ταπίων,
362ἤτοι ἐπιτρέπεται ἡ ἀπόδειξις κυριότητος εἰς τὴν διὰ μα-
363κροχρονίου κατοχῆς παραγραφὴν στηριζομένης, ἂν καὶ ἡ
364παραγραφή, κατὰ τὸν Ὀθωμανικὸν νόμον, ὡς πρὸς τὰ φυ-
365σικὰ πρόσωπα δὲν εἶναι τίτλος πρὸς ἀπόδειξιν τῆς ἰδιοκτη-
366σίας, δι’ ἣν ἀπαραίτητος ἡ κτῆσις φιρμανίου, ταπίου ἢ
367χοτζετίου.
368Ἡ Ἑλληνοτουρκικὴ συνθήκη λοιπόν, διὰ τῆς ὁποίας
369παρεχωρήθη ἡ Θεσσαλία εἰς τὴν Ἑλλάδα, ποιεῖται εἰδι-
370κῶς μνείαν τοῦ Ὀθωμανικοῦ νόμου, ὡς τίτλου ἰδιοκτη-
371σίας, καὶ εὐλόγως, ὡς σᾶς εἶπον, διότι ὁ Ὀθωμανικὸς νόμος
372κανονίζει τὸν τρόπον τῆς κτήσεως τῶν νομικῶν προσώπων,
373εἰς τὰ νομικὰ πρόσωπα δὲ ἀναμφισβητήτως ὑπάγονται αἱ
374κοινότητες, αἱ ὁποῖαι κατὰ τὸν Ὀθωμανικὸν νόμον δὲν δύ-
375νανται νὰ λάβωσιν ἐπ’ ὀνόματί των τίτλους ἰδιοκτησίας.
376Ἡ ὑπηρεσία τοῦ Ὑπουργείου τῶν Οἰκονομικῶν τέως, νῦν
377δὲ τοῦ Ὑπουργείου τῆς Γεωργίας, προσκαλεῖ ἐπὶ τῇ βά-
378σει τοῦ νόμου τοῦ 1835, ὁ ὁποῖος ἐτέθη μὲ τὴν ἀντίληψιν
379τῆς Βαυαρικῆς ἰδιοκτησίας ἐπὶ τῶν δασῶν καὶ λέγει: «Κύ-
380ριοι, θὰ φέρητε ἐγγράφους τίτλους ἰδιοκτησίας· ὅστις ἐντὸς
381ὡρισμένης προθεσμίας δὲν προσκομίσῃ τοιοῦτον τίτλον
382ἰδιοκτησίας ἐκπίπτει τοῦ δικαιώματος τῆς ἐπὶ τῶν δασῶν
383κυριότητός του.
384Εὐλόγως ἡ βαυαρικὴ ἀντίληψις τοιαύτην ἔδωκε κατεύ-
385θυνσιν εἰς τὸ ζήτημα. Ἀλλὰ δὲν δύναται ὁ νόμος ἐκεῖνος ὁ
386ἰσχύων διὰ τὴν δοριάλωτον Ἑλλάδα, ἡ ὁποία ἐγένετο
387ἀνεξάρτητον Κράτος δικαίῳ πολέμου, πλὴν τῆς ἐπαρχίας
388Φθιώτιδος καὶ Εὐβοίας, αἱ ὁποῖαι ἐγένοντο Ἑλληνικαὶ διὰ
389συνθήκης, ἀπὸ τὸν ὁποῖον ὁρμᾶται ἡ ὑπηρεσία τῶν δασῶν,
390νὰ ἰσχύσῃ καὶ διὰ τὴν Θεσσαλίαν. Διὰ τὴν Θεσσαλίαν δὲν
391δύναται νὰ εἴπῃ ἡ ὑπηρεσία: φέρετέ μοι ἐγγράφους τίτλους
392ἰδιοκτησίας, διὰ νὰ ἀναγνωρίσω τὴν ἐπὶ τῶν δασῶν κυριό-
393τητα τῶν κοινοτήτων. Κατ’ ἀκολουθίαν ἡ ὑπηρεσία ἡ ἐν
394τῷ Ὑπουργείῳ τῶν δασῶν δὲν δύναται νὰ λύσῃ τὸ ζή-
395τημα τῆς κυριότητος τῶν κοινοτικῶν δασῶν ὁμοιομόρφως
396διά τε τὴν ἄλλην Ἑλλάδα καὶ τὴν Θεσσαλίαν, τοσούτῳ
397μᾶλλον, ὅσῳ καὶ ἡ Ἑλληνικὴ νομολογία τῶν δικαστηρίων
398ἐδέχθη ὅτι προκειμένου περὶ νομικῶν προσώπων συνεστώ-
399των ἐν Θεσσαλίᾳ δὲν δύναται νὰ ζητηθῇ ἔγγραφος ὀθωμα-
400νικὸς τίτλος ἰδιοκτησίας, ἤτοι ταπίον, φιρμάνι ἢ χοτζέτι,
401διότι ὑπάρχει πρὸς τοῦτο ἀδυναμία ἐκ τοῦ νόμου πηγά-
402ζουσα. Συγχρόνως δὲ ἐκ τῆς μελέτης τῆς ὀθωμανικῆς
403νομοθεσίας θὰ διδαχθῇ ἡ ὑπηρεσία τοῦ Ὑπουργείου τῶν
404Οἰκονομικῶν ὅτι, ἐνῷ δὲν ἐπετρέπετο κατὰ τὴν νομοθεσίαν
405ταύτην ἡ ἔκδοσις ταπίων, χοτζετίων ἢ φιρμανίων ὡς τί-
406τλοι ἰδιοκτησίας τῶν κοινοτήτων, ἐν τούτοις ἡ διὰ τῆς
407μακροχρονίου διακατοχῆς κυριότης αὐτῶν ἐπὶ τῶν δασῶν
408ἦτο σεβαστὴ καὶ ἀνεγνωρίζετο. Κατ’ ἀκολουθίαν ἡ ὑπηρε-
409σία τῶν δασῶν, ἐφαρμόζουσα τοὺς κειμένους νόμους, ἐφαρ-
410μόζουσα τὴν συνθήκην, τὴν ὁποίαν ὀφείλει νὰ ἐφαρμόσῃ,
411λαμβάνουσα ὑπ’ ὄψιν τὸν ὀθωμανικὸν νόμον θὰ καταλήξῃ
412εἰς τὸ πόρισμα ἐκεῖνο, τὸ ὁποῖον ζητοῦμεν νὰ ἐπιτύχωμεν
413διὰ τοῦ νομοσχεδίου. Ὥστε, καὶ ἂν ταχθῶ ὑπὲρ τῆς ἀνα-
414βολῆς, θὰ ταχθῶ, διότι τὴν ζητεῖ ἡ Κυβέρνησις, καθ’ ἧς
415οὐδὲ θέλω οὐδὲ δύναμαι ν’ ἀντιδράσω τελεσφόρως, θὰ πα-
416ρακαλέσω ὅμως τὸν κ. Ὑπουργὸν τῶν Οἰκονομικῶν νὰ ἐπι-
417στήσῃ τὴν προσοχὴν τοῦ τμήματος εἰς τὴν τοιαύτην ἀντί-
418ληψιν καὶ λύσιν τοῦ ζητήματος (εὖγε).
419§45ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Ν. Παπαϊωάννου ἔχει τὸν λόγον.
420§46Ν. ΠΑΠΑΪΩΑΝΝΟΥ. Βεβαίως δὲν ἀμφιβάλλω, ὅτι
421ἡ πρότασις αὕτη νόμου ἦτο ἔργον κυβερνητικῆς προ-
422νοίας καὶ ὅτι ἔπρεπε νὰ ὑποβληθῇ νομοσχέδιον περὶ δια-
423κανονισμοῦ τῶν δασῶν, ἠναγκάσθημεν ὅμως νὰ ὑποβάλω-
424μεν τὴν τοιαύτην πρότασιν, διότι ἀπὸ δεκαετίας καὶ ἐν-
425τεῦθεν ἡ ὑπηρεσία τοῦ Ὑπουργείου τῶν Οἰκονομικῶν
426μετεχειρίσθη τοιαύτας πιέσεις, ὥστε ἠναγκάσθημεν νὰ δώ-
427σωμεν ἀφορμὴν εἰς τὴν Κυβέρνησιν, διὰ νὰ φροντίσῃ περὶ
428τοῦ ζητήματος τούτου. Τὸ ζήτημα τοῦτο ἐξετάζω καὶ
429ἀπὸ τῆς ἀπόψεως τῶν συμφερόντων τοῦ Κράτους, διότι
430πρὸ δεκαετίας καὶ ἐντεῦθεν ἠγέρθησαν δίκαι μεταξὺ κοι-
431νοτήτων καὶ Δημοσίου, δύναται δὲ ὁ κ. Ὑπουργὸς τῶν Οἰ-
432κονομικῶν νὰ ἐξετάσῃ τοὺς πίνακας, διὰ νὰ ἴδῃ πόσοι δικη-
433γόροι ἐσιτίζοντο, δι’ αὐτὸ δὲ ἔπρεπε νὰ ὑποβληθῇ νομοσχέ-
434διον, διὰ νὰ λήξῃ ἡ ἀνώμαλος κατάστασις, ἡ ὁποία
435πιέζει καὶ τὸ Δημόσιον βλάπτει.
436§47Ν. ΓΑΡΔΙΚΙΩΤΗΣ. Ἐὰν ἐξετάσητε, θὰ ἴδητε, ὅτι ἐκ
437δύο δασῶν ἐν Θεσσαλίᾳ, ἰδίως ἐκ τοῦ ἑνὸς τὸ Δημόσιον
438ἔλαβε διπλάσιον φόρον.
439§48ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἡ συζήτησις ἐπερατώθη. Οἱ παραδεχό-
440μενοι τὴν ἀναβολὴν παρακαλοῦνται νὰ ἐγερθῶσιν. (Ἐγεί-
441ρονται οἱ περισσότεροι). Ἡ Βουλὴ παρεδέχθη.
442§49Λ. ΚΟΡΟΜΗΛΑΣ (Ὑπουργὸς ἐπὶ τῶν Οἰκονομικῶν).
443Λαμβάνω τὴν τιμὴν νὰ ὑποβάλω τὰ ἑξῆς νομοσχέδια· 1)
444«περὶ ἐγκρίσεως εἰδικοῦ προϋπολογισμοῦ ὁλικῆς δαπάνης
445ἐκ δρ. 48,000 διὰ τὴν κατασκευὴν λιθοδμήτων βάθρων
446μετὰ σιδηροῦ ζεύγματος ἐπὶ τοῦ σταθμοῦ Βωβοῦ καὶ ἐπὶ
447τῆς ἐθνικῆς ὁδοῦ Ἄρτης–Κοπραίνης κατασκευασθησομένης
448γεφύρας»· 2) «περὶ ἐγκρίσεως συμπληρωματικῶν εἰδικῶν
449προϋπολογισμῶν τῆς ἀπαιτουμένης συμπληρωματικῆς δα-
450πάνης διὰ τὴν ἀποπεράτωσιν ἔργων ὁδοποιίας, ὧν ἕκαστον
451ἀπαιτεῖ δαπάνην μετὰ τοῦ ἀρχικοῦ προϋπολογισμοῦ ἀνω-
452τέραν τῶν δρ. 1000, πάντων δ’ ὁμοῦ ἡ δαπάνη ἀνέρχεται
453εἰς δρ. 16,397,59» καὶ 3) «περὶ ἐγκρίσεως εἰδικῶν προϋ-
454πολογισμῶν ὁλικῆς δαπάνης ἐκ δρ. 412,000 ἐν ὅλῳ πρὸς
455κατασκευὴν κτιρίων τῶν Ὑπουργείων Ἐσωτερικῶν, Οἰκο-
456νομικῶν καὶ Δικαιοσύνης».
457Ἅπαντα θέλουσιν ἐκτυπωθῆ καὶ διανεμηθῆ.
458(Ὅρα Παράρτημα Β. Ἀναθ. Βουλῆς, Τεῦχος Αʹ).
459§50ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Αʹ συζήτησις τῆς προτάσεως νόμου
460«περὶ ὑπαγωγῆς τῶν δήμων Πτελεατῶν καὶ Ἀμαλιάδος
461διοικητικῶς εἰς τὸν νομὸν Λαρίσης καὶ τὴν ἐκλογικὴν
462περιφέρειαν τῆς ἐπαρχίας Ἁλμυροῦ, οἰκονομικῶς καὶ δασι-
463κῶς εἰς τὴν ἐπαρχίαν Ἁλμυροῦ, ἐκκλησιαστικῶς εἰς τὴν Ἐπι-
464σκοπὴν Δημητριάδος καὶ δικαστικῶς εἰς τὸ Πρωτοδικεῖον
465Βόλου».
466Διὰ νὰ τηρήσωμεν μίαν τάξιν χάριν τῆς ἐπιψηφίσεως
467τῶν νομοσχεδίων, σᾶς λέγω, ὅτι αἱ μακραὶ εἰσηγήσεις καὶ
468αἱ συζητήσεις δὲν φέρουσι τὴν ταχεῖαν ψήφισιν τῶν νομο-
469σχεδίων. Γνωρίζετε ἐκ πείρας, ὅτι πᾶν ὅ,τι ἀποδέχεται ἡ
470Κυβέρνησις, αὐτὸ γίνεται καὶ δεκτόν. Θὰ παρακαλέσω
471τοὺς κυρίους Ὑπουργοὺς νὰ δηλώσωσιν ἂν θὰ γίνωσι δεκταὶ
472αἱ προτάσεις νόμων. Οἱ κύριοι Ὑπουργοὶ τῆς Δικαιοσύνης
473καὶ τῶν Ἐσωτερικῶν τί λέγουσιν;
474§51Ε. ΡΕΠΟΥΛΗΣ (Ὑπουργὸς ἐπὶ τῶν Ἐσωτερικῶν). Ὀ-
475φείλω νὰ δηλώσω, ὅτι, ἐὰν ψηφισθῇ εἰς αʹ ἀνάγνωσιν ἡ πρό-
476τασις αὕτη νόμου, τοῦτο δὲν σημαίνει ἀποδοχὴν ἐκ μέρους
477τοῦ ἁρμοδίου Ὑπουργοῦ, διότι τὰ ζητήματα τῆς διοικη-
478τικῆς διαιρέσεως τοῦ Κράτους εἶναι καθαρῶς κυβερνητικὰ
479ζητήματα.
480§52Μ. ΜΠΟΥΦΙΔΗΣ. Νὰ ψηφισθῇ εἰς αʹ ἀνάγνωσιν.
481§53Ι. ΤΣΙΡΙΜΩΚΟΣ. Ἂς ψηφισθῇ εἰς αʹ ἀνάγνωσιν.
482§54ΕΜ. ΡΕΠΟΥΛΗΣ. Τοῦτο ὅμως δὲν σημαίνει ἀποδοχὴν
483ἐκ μέρους τοῦ Ὑπουργοῦ, πρὶν συγκεντρώσῃ τὰ στοιχεῖα,
484τὰ ὁποῖα ἐζήτησε νὰ συγκεντρώσῃ.
485§55Μ. ΜΠΟΥΦΙΔΗΣ. Νομίζω δὲ ὅτι τὰ στοιχεῖα, τὰ
486ὁποῖα θὰ συγκεντρώσητε, εἶναι σύμφωνα μὲ τὰ ἰδικά μας.
487§56Π. ΑΛΕΞΑΚΗΣ. Νομίζω ὅτι ἐν τοιαύτῃ ὥρᾳ, ἐὰν
488θελήσῃ τις νὰ προταχθῇ πρότασις νόμου, θὰ ἐπέλθῃ ἐμφύ-
489λιος πόλεμος.
490§57ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Βεβαιότατα.
491§58Π. ΑΛΕΞΑΚΗΣ. Ἴσως τινὲς ἐκ τῶν κυρίων Βουλευ-
492τῶν, ἐνδιαφερόμενοι ἐκ πόνου πρὸς τὰ τοπικὰ συμφέροντα,
493θὰ ἐζήτουν τὴν πρόταξιν τοῦ νομοσχεδίου, τὸ ὁποῖον ἀφορᾷ
494αὐτούς. Ἡ πεῖρα ὅμως ἔχει διδάξει ἐμὲ καὶ καλλίτερον
495ὑμᾶς...
496§59ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐξ ἴσου τοὐλάχιστον.
497§60Π. ΑΛΕΞΑΚΗΣ.... ὅτι, ὅταν ἔρχωνται τοιαῦτα νομο-
498σχέδια, καὶ αὐτὴ ἡ τακτικὴ ἐργασία τῆς Βουλῆς σταμα-
499τᾷ. Ἤθελον συστήσει πρὸς τοὺς κυρίους Ὑπουργούς, χάριν
500τῆς γενικωτέρας συζητήσεως τῶν νομοσχεδίων τῶν κυβερ-
501νητικῶν νὰ δηλώσωσιν, ὅτι μέχρις ὡρισμένης προθεσμίας
502δὲν δύναται νὰ γίνῃ συζήτησις ἐπ’ αὐτῶν. Κατ’ αὐτὸν τὸν
503τρόπον θὰ δυνηθῶμεν νὰ προχωρήσωμεν εἰς τὴν ἐργασίαν τὴν
504ἐπείγουσαν· ἄλλως θὰ ματαιωθῇ πᾶσα ἐπείγουσα ἐργασία.
505Ὑπὸ τοιαύτης ἰδέας ἐμπνεόμενος ποιοῦμαι τὴν σύστα-
506σιν ταύτην, καὶ οἱ ἁρμόδιοι δύνανται νὰ κανονίσωσιν· ἄλ-
507λως θὰ γίνῃ Βαβυλωνία.
508§61ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὄχι Βαβυλωνία, ἀλλὰ νὰ ψηφισθῶσι μὲ
509τὴν σειράν.
510§62Ν. ΒΑΡΘΗΣ. Νὰ ὑποβληθῇ ὁ Προϋπολογισμός.
511§63ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Οἱ παραδεχόμενοι τὴν ἀρχὴν τοῦ σχεδίου
512νόμου παρακαλοῦνται νὰ ἐγερθῶσιν. (Ἐγείρονται οἱ περισ-
513σότεροι). Ἡ Βουλὴ παρεδέχθη.
514(Ἀκολούθως ἀναγινώσκονται καὶ γίνονται δεκτὰ τὰ ἄρ-
515θρα 1 ἕως 5, ὡς καὶ τὸ σύνολον τοῦ νομοσχεδίου, εἰς αʹ
516συζήτησιν.)
517Αʹ συζήτησις τῆς προτάσεως νόμου «περὶ προσθήκης ἐν
518τῷ νόμῳ ͵ΓΨΚʹ περὶ ἀναγραφῆς ἐν τῷ Προϋπολογισμῷ
519τῶν ἐξόδων τοῦ Ὑπουργείου τῶν Ἐσωτερικῶν πιστώσεως
520πρὸς συνδρομὴν τοῦ Κράτους εἰς δημοσυντήρητά τινα Γυ-
521μνάσια κ.τ.λ. ἐδαφίου πρὸς ἀναγραφὴν πιστώσεως καὶ διὰ
522τὸ Γυμνάσιον Πύργου ποσοῦ ἐκ 12.000 δραχμῶν ἐτησίως».
523§64ΕΜ. ΡΕΠΟΥΛΗΣ. Ἡ πρότασις αὕτη νόμου εἶναι ἐντελῶς
524περιττή, διότι ὑπάρχει νόμος προνοῶν περὶ χορηγίας τοῦ
525Δημοσίου διὰ τὴν συντήρησιν τοῦ Γυμνασίου Πύργου. Κατὰ
526τὸ παρελθὸν ἔτος, συζητουμένου τοῦ νῦν νόμου ͵ΓΨΚʹ «περὶ
527παροχῆς βοηθημάτων εἰς ἱδρύματά τινα», ἐνθυμοῦμαι ὅτι
528ἐγένετο πρότασις, ὅπως προστεθῇ καὶ τὸ Γυμνάσιον Πύργου,
529ἀλλ’ ἡ Κυβέρνησις εἶπεν, ὅτι εἶναι περιττὴ ἡ προσθήκη,
530διότι ὁ νόμος προνοεῖ περὶ αὐτοῦ. Ἐὰν οἱ ὑποβαλόντες
531τὴν πρότασιν νόμου ἔβλεπον τὸν Προϋπολογισμόν, θὰ ἔβλε-
532πον ὅτι ἔχει ἐγγραφῆ πίστωσις ἐπὶ τῇ βάσει τοῦ νόμου.
533§65Γ. ΛΑΜΠΡΙΝΟΠΟΥΛΟΣ. Διεγράφη ἀπὸ τὸ Γενικὸν
534Λογιστήριον ἡ πίστωσις. Ἡ πρότασις νόμου περὶ τοῦ
535Γυμνασίου Πύργου ὑπεβλήθη ἐκ μέρους μου διὰ τὸν ἑξῆς
536λόγον. Ἐνῷ τὸ Γυμνάσιον Πύργου ἱδρύθη δι’ εἰδικοῦ νόμου,
537τὸ Γενικὸν Λογιστήριον παρέλειψε τὴν πίστωσιν διὰ τὸ
538Γυμνάσιον αὐτό. Μετέβην εἰς τὸν γενικὸν διευθυντὴν τοῦ
539Λογιστηρίου καὶ συνεζήτησα τὸ ζήτημα, μοὶ εἶπε δ’ ὅτι,
540ἐὰν δὲν ὑποβληθῇ νέα πρότασις νόμου, θὰ εὑρεθῇ εἰς τὴν
541ἀνάγκην καὶ πάλιν νὰ παραλειφθῇ τὸ Γυμνάσιον Πύργου.
542§66ΕΜ. ΡΕΠΟΥΛΗΣ (Ὑπουργὸς ἐπὶ τῶν Ἐσωτερικῶν). Δὲν
543νομίζετε ὅτι εἶναι σοβαρόν, ὅτι, ἐὰν μία ὑπηρεσία παρα-
544νόμως ἀρνῆται νὰ ἐγγράψῃ πίστωσιν ἐπιβαλλομένην διὰ
545τοῦ νόμου, νὰ ἔρχηται ἡ Κυβέρνησις νὰ ὑποβάλλῃ νόμον εἰς
546τὴν Βουλήν; Κατὰ τὸ παρελθὸν ἔτος ὁ ψηφισθεὶς νόμος
547ἐγένετο πρὸς ἕνα σκοπόν, διὰ ν’ ἀποκλείσῃ ἀπὸ τοῦ νὰ
548ἐγγράφωνται διάφορα βοηθήματα ἐν τῷ Προϋπολογισμῷ
549κατὰ τὴν τελευταίαν στιγμήν. Ὁ ψηφισθεὶς κατὰ τὸ πα-
550ρελθὸν νόμος εἶπεν, ὅτι ὅσα ἱδρύματα χρήζουσι τοιαύτης
551ἐπικουρίας πρέπει νὰ ὁρισθῶσι διὰ νόμου, ὡρίσθησαν δὲ
552διὰ νόμου τὰ ἱδρύματα ἐκεῖνα, περὶ τῶν ὁποίων δὲν προνοεῖ
553οὐδεὶς νόμος. Περὶ τοῦ Γυμνασίου Πύργου προνοεῖ εἰδικὸς
554νόμος.
555§67Γ. ΛΑΜΠΡΙΝΟΠΟΥΛΟΣ. Ἐὰν εἰς τὸ μέλλον δὲν γίνῃ
556ἡ παράλειψις αὐτή, δὲν ὑπάρχει λόγος νὰ συζητῶμεν.
557§68ΕΜ. ΡΕΠΟΥΛΗΣ. Ὁ Προϋπολογισμὸς ἔχει συνταχθῆ
558καὶ θὰ ἴδητε τὴν ἐγγραφὴν τῆς πιστώσεως.
559§69Γ. ΛΑΜΠΡΙΝΟΠΟΥΛΟΣ. Εἶχε καὶ κατὰ τὸ παρελ-
560θὸν ἔτος ἐγγραφῆ ἡ πίστωσις, καὶ διεγράφη ἐκ τοῦ Γενικοῦ
561Λογιστηρίου.
562§70ΕΜ. ΡΕΠΟΥΛΗΣ. Κακῶς διεγράφη.
563§71ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἀποσύρετε τὴν πρότασιν, κ. Λαμπρινό-
564πουλε;
565§72Γ. ΛΑΜΠΡΙΝΟΠΟΥΛΟΣ. Ἀφοῦ ὁ κ. Ὑπουργὸς τῶν
566Ἐσωτερικῶν λέγει ὅτι ὑπάρχει πίστωσις εἰς τὸν Προϋπο-
567λογισμόν, τὴν ἀποσύρω.
568§73ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἀποσύρεται ἡ πρότασις νόμου ἡ ὑποβλη-
569θεῖσα ὑπὸ τοῦ κ. Λαμπρινοπούλου.
570Αʹ συζήτησις τῆς προτάσεως νόμου «περὶ συστάσεως
571εἰδικοῦ ταμείου τῶν ὑδραυλικῶν ἔργων ἐν τῷ χειμάρρῳ
572Νέδοντι καὶ περὶ τροποποιήσεως καὶ συμπληρώσεως τῶν
573νόμων ᾼΩΝΕʹ τοῦ 1890, ᾼϠΙΔʹ τοῦ 1891, ͵ΓΣΛΑʹ τοῦ
5741907 καὶ ͵ΓΣΝΘʹ τοῦ 1908 περὶ ἐκτελέσεως ὑδραυλικῶν
575ἔργων ἐν τῷ χειμάρρῳ Νέδοντι».
576Τί λέγει ὁ κ. Ὑπουργός;
577§74ΕΜ. ΡΕΠΟΥΛΗΣ. Νὰ ψηφισθῇ.
578§75ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Οἱ παραδεχόμενοι τὴν ἀρχὴν τῆς προτά-
579σεως νόμου παρακαλοῦνται νὰ ἐγερθῶσιν. (Ἐγείρονται οἱ
580περισσότεροι). Ἡ Βουλὴ παρεδέχθη.
581(Ἀκολούθως ἀναγινώσκονται καὶ γίνονται δεκτὰ τὰ
582ἄρθρα 1 καὶ 2 ὡς καὶ τὸ σύνολον τοῦ νομοσχεδίου).
583Αʹ συζήτησις τῆς προτάσεως νόμου «περὶ διοικήσεως τοῦ
584λιμενικοῦ ταμείου Μεσσήνης» (Νησίου).
585§76ΕΜ. ΡΕΠΟΥΛΗΣ. Ἡ πρότασις αὕτη δύναται νὰ ψηφι-
586σθῇ εἰς αʹ ἀνάγνωσιν, διότι κατὰ τὴν βʹ ἀνάγνωσιν θὰ
587γίνωσι τροποποιήσεις τινὲς ὡς πρὸς τὸ οἰκονομικὸν μέρος.
588§77ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Δηλῶ ὅτι παρεδέχθη ὁ κ. Ὑπουργὸς τὴν
589εἰς αʹ ἀνάγνωσιν ψήφισιν τοῦ νομοσχεδίου, ἀλλ’ ὑπὸ τὴν
590ἐπιφύλαξιν νὰ ὑποβάλῃ τροπολογίας εἰς τὴν βʹ συζήτησιν.
591(Ψηφίζεται τὸ νομοσχέδιον κατ’ ἀρχήν, ἄρθρον καὶ σύν-
592ολον).
593Αʹ συζήτησις τῆς προτάσεως νόμου «περὶ ἀπαγορεύσεως
594τρόπου τινὸς πωλήσεως σταφιδοκάρπου».
595§78Ν. ΔΗΜΗΤΡΑΚΟΠΟΥΛΟΣ (Ὑπουργὸς ἐπὶ τῆς Δικαιο-
596σύνης). Δὲν ὑπάρχει ἀντίρρησις. Ἔχω ὑποβάλει τροπολο-
597γίαν, ἐπὶ τῆς ὁποίας κατὰ τὴν γʹ ἀνάγνωσιν θὰ εἴπω τὴν
598γνώμην μου.
599(Ψηφίζεται τὸ νομοσχέδιον κατ’ ἀρχήν, ἄρθρον καὶ σύν-
600ολον).
601§79ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Τὴν ὑπ’ ἀριθμὸν 7 πρότασιν νόμου «περὶ
602ἐκποιήσεως ἐκκλησιαστικῶν λιβαδίων διαλελυμένων Μονῶν
603ἐν τῇ ἐπαρχίᾳ Ναυπακτίας» ἀναβάλλω, ἐπειδὴ ἀπουσιάζει
604ὁ κ. Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν.
605Οἱ παραδεχόμενοι τὴν ἀναβολὴν παρακαλοῦνται νὰ ἐγερ-
606θῶσιν. (Ἐγείρονται οἱ περισσότεροι). Ἡ Βουλὴ παρε-
607δέχθη.
608Αʹ συζήτησις τῆς προτάσεως νόμου «περὶ ἀποξηράνσεως
609τῆς λίμνης Δύστου.
610§80ΕΜ. ΡΕΠΟΥΛΗΣ. Πρὸς ἀποξήρανσιν τῆς λίμνης Δύ-
611στου ἔχει καταρτισθῆ πλήρης μελέτη. Ἐπὶ τῇ βάσει τῆς
612μελέτης αὐτῆς, καὶ ἂν ἤθελεν ὑποτεθῆ, ὅτι ἡ Κυβέρνησις
613δὲν θὰ προέβαινεν εἰς ἀπόφασιν μέτρων γενικῶν περὶ ἀπο-
614ξηράνσεως λιμνῶν καὶ ἑλῶν, πάντως ἡ μελέτη παρέχει βά-
615σιν, ὅπως λάβῃ εἰδικὸν μέτρον πρὸς ἀποξήρανσιν τῆς λί-
616μνης αὐτῆς. Δὲν νομίζω ὅμως ὅτι τὸ εἰδικὸν τοῦτο μέτρον
617εἶναι προσῆκον νὰ ῥυθμίζηται ὑπὸ πρωτοβουλίας Βουλευτοῦ,
618διότι, ὡς γνωρίζει ἡ Βουλή, διὰ τῆς ὑπὸ συζήτησιν προ-
619τάσεως νόμου ἐπιτρέπεται εἰς τὴν Κυβέρνησιν νὰ παραχω-
620ρήσῃ διὰ συμβάσεως εἰς ἑταιρείαν τὴν ἀποξήρανσιν, ὁρίζει
621δὲ καὶ τοὺς ὅρους τῆς παραχωρήσεως εἰς τὴν ἑταιρείαν.
622Ἐγὼ δὲν θέλω νὰ εἴπω ὅτι τὰ πορίσματα τοῦ κ. συνα-
623δέλφου δὲν εἶναι ὀρθά· ἀλλὰ δὲν ἐπιτρέπεται εἰς ἡμᾶς νὰ
624στέρξωμεν εἰς τὰ πορίσματα αὐτά, προκειμένου περὶ ὑπο-
625χρεώσεων, τὰς ὁποίας θὰ ἀναλάβῃ τὸ Δημόσιον, καὶ περὶ
626παραχωρήσεων, τὰς ὁποίας θὰ παραχωρήσῃ ἡ Κυβέρνησις
627εἰς τὴν ἑταιρείαν. Ἂς ἐπιτρέψῃ ὁ κ. συνάδελφος, ὅπως ἡ
628Κυβέρνησις μορφώσῃ ἰδίαν γνώμην στηριζομένην ἀκριβῶς
629ἐπὶ τῆς μελέτης τῆς ἀποξηράνσεως τῆς λίμνης, δὲν νομίζω
630δὲ ὅτι, ὡς ἔχει διατυπωθῆ ἡ πρότασις αὕτη, δύναται νὰ ψη-
631φισθῇ, διότι δὲν δύναται ἡ Κυβέρνησις ν’ ἀναλάβῃ ὑπο-
632χρεώσεις περὶ τόσῳ σοβαροῦ ζητήματος, κανονιζομένου ὑπὸ
633Βουλευτοῦ μὴ δυναμένου νὰ γνωρίζῃ ποῖα εἶναι τὰ πορί-
634σματα τῆς ἐπισήμου μελέτης, μήτε νὰ ἔχῃ ὑπ’ ὄψει ὅσα
635πράγματα ἔχει ἡ Κυβέρνησις, ἥτις εἶναι καὶ ἡ μόνη ἁρμο-
636δία νὰ ἀποφασίσῃ περὶ ὑποχρεώσεων τοῦ Δημοσίου.
637§81Δ. ΧΡΥΣΟΣΤΑΛΗΣ. Ἡ πρότασις αὕτη ὑπεβλήθη
638μὲν εἰς τὴν Βουλὴν ὑπ’ ἐμοῦ, ἀλλ’ ἔλαβον ὑπ’ ὄψιν τὸ
639κείμενον νόμου, παρομοίου ὑποβληθέντος εἰς τὴν Βουλὴν ἀπὸ
640τοῦ 1864, ἀπὸ τὴν ἐποχήν, ὁπότε ἀπεξηράνθη ἡ λίμνη
641Κωπαΐς. Ἐπὶ τῇ βάσει τῆς ἀποξηράνσεως τῆς λίμνης
642ἐκείνης ἐγένετο καὶ ἡ πρότασίς μου αὕτη, εἶναι δὲ συντε-
643ταγμένη ἐπὶ τῇ βάσει νομοσχεδίου, τὸ ὁποῖον ὑπέβαλον οἱ
644Βουλευταὶ τοῦ 1864, ὅτε ἐγένετο νόμος περὶ ἀποξηράνσεως
645τῆς Κωπαΐδος. Κατόπιν εἶπον—οἱ Βουλευταὶ οἱ τότε—
646τῇ τότε Κυβερνήσει τοῦ ἀειμνήστου Κουμουνδούρου, ὅτι
647ὑπάρχουσι καὶ ἄλλαι λίμναι εἰς τὸ Κράτος καὶ δέονται
648ἀποξηράνσεως. Καὶ ἡ Κυβέρνησις ἐκείνη εἰσήκουσε τῆς δι-
649καίας προτάσεως τῶν Βουλευτῶν τῆς ἐποχῆς ἐκείνης καὶ
650ἔκαμε νόμον, δι’ οὗ ἐπετρέπετο εἰς τὰς ἑκάστοτε Κυβερνή-
651σεις νὰ δίδωσι λίμνας εἰς ἑταιρείας πρὸς ἀποξήρανσιν.
652§82ΕΛ. ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ (Πρωθυπουργός). Περὶ αὐτῆς ἔλα-
653βον μίαν ἐπιστολὴν ἐκ μέρους τοῦ κ. Κοντοσταύλου λέγον-
654τος ὅτι τὴν διεκδικεῖ ὡς ἰδιοκτησίαν, καὶ ὅτι ἔχει τοὺς
655τίτλους, οὓς ἐπρόκειτο νὰ προσαγάγῃ. Λοιπὸν σᾶς λέγω
656ὅτι πρέπει τὸ πρᾶγμα νὰ ἐξετασθῇ μετὰ ἠρεμίας.
657§83Δ. ΧΡΥΣΟΣΤΑΛΗΣ. Ἐπ’ αὐτοῦ βραδύτερον θὰ ἀπαν-
658τήσω· ἤδη θέλω νὰ εἴπω ὅτι τὸ νομοσχέδιον αὐτό, ὅπερ
659ὑπέβαλον εἰς τὴν Βουλὴν, δὲν ἀπέρρευσεν ἀπὸ τὴν κεφαλήν
660μου μόνον, εἶναι νομοθέτημα ἀπορρεῦσαν, ὡς ἐπὶ τὸ πολύ,
661ἐκ τῶν προπατόρων ἡμῶν Βουλευτῶν. Δίδει τὸ δικαίωμα
662εἰς τὴν Κυβέρνησιν νὰ δίδῃ λίμνας πρὸς ἀποξήρανσιν κα-
663τόπιν ἀποφάσεώς της ἐν Ὑπουργικῷ Συμβουλίῳ, ἀλλὰ
664θέτει καὶ περιορισμόν, ἐγὼ δὲ εἶπον, ὅτι ἐπὶ τῆς προκα-
665τόχου Κυβερνήσεως τοῦ κυρίου Δραγούμη εἶχον κάμει πρό-
666τασιν καὶ ἐστάλη μηχανικὸς καὶ ἐγένετο ὁ προϋπολογισμὸς
667καὶ τὰ σχεδιαγράμματα καὶ τὰ πάντα ἦσαν ἕτοιμα.
668Οὐδένα δ’ ἔχω λόγον νὰ μὴ πιστεύσω εἰς τὰς δηλώσεις
669τῆς Κυβερνήσεως, ὅτι ἐκ τῶν πρώτων ἔργων της θὰ εἶναι
670ἡ ἀποξήρανσις τῶν λιμνῶν καὶ τῶν ἑλῶν καὶ ὅτι θὰ ἀπο-
671ξηράνῃ καὶ αὐτὴν τὴν λίμνην Δύστον, διότι, ἀφοῦ ἀπὸ μη-
672χανικῆς ἀπόψεως εἶναι δυνατὴ ἡ ἀποξήρανσις αὐτῆς, τὸ
673δὲ ἀποκαλυφθησόμενον καὶ ἀποξηρανθησόμενον ἐκ τῶν ἤδη
674ὑδάτων ἔδαφός της πολλαπλασίως θὰ καλύψῃ τὰς δαπάνας
675τῆς ἀποξηράνσεως, οὐδεὶς λόγος ἐπιτρέπει ν’ ἀμφιβάλωμεν
676ὅτι αὕτη θ’ ἀποξηρανθῇ.
677§84ΕΛ. ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ. Ἐκ δύο πραγμάτων ἐξαρτᾶται, ἐκ
678τοῦ πορίσματος τῶν μελετῶν μας καὶ ἐκ τῆς λύσεως τοῦ
679ζητήματος τῆς ἰδιοκτησίας.
680§85Δ. ΧΡΥΣΟΣΤΑΛΗΣ. Ἔστω· ἀλλὰ καὶ ἂν παραδεχθῶμεν
681ὅτι ἡ λίμνη Δύστος ἀνήκει εἰς τὸν Κοντόσταυλον, δὲν
682εἶναι ὅμως ὅλη ἰδιοκτησία τοῦ Κοντοσταύλου. Ἀπὸ τὸ ἓν
683μέρος τῆς λίμνης παράκεινται αἱ γαῖαι τοῦ Κοντοσταύ-
684λου, ἀπὸ τὸ ἄλλο μέρος εἶναι γαῖαι τῶν πέριξ χωρίων, τὰς
685ὁποίας ἔχουσι καταλάβει τὰ ὕδατα τῆς λίμνης. Ἄρα ἡ
686ἀξίωσις τοῦ κ. Κοντοσταύλου ἦτο ἀναληθής. Ἐπιμένω λοι-
687πὸν νὰ ψηφισθῇ ἡ πρότασίς μου αὕτη καὶ νὰ γίνῃ νόμος
688τοῦ Κράτους, διότι θέλω νὰ δώσω ἓν ὅπλον εἰς χεῖρας τῆς
689Κυβερνήσεως, θέλω νὰ τὸ δώσω εἰς τὴν Κυβέρνησιν τὸ
690ὅπλον αὐτό, ὅπως μεθαύριον, ὁπόταν θ’ ἀρχίσῃ ἡ ἀνὰ τὸ
691Κράτος ἀποξήρανσις ἑλῶν, λιμνῶν καὶ τελμάτων, συμ-
692περιληφθῇ ἐκ τῶν πρώτων καὶ ἡ ἀποξήρανσις τῆς Δύστου,
693νὰ δύναται δὲ ν’ ἀπαλλοτριώνῃ ἡ Κυβέρνησις τὰς γαίας
694τῆς λίμνης Δύστου, ὡς ἀπηλλοτρίωσεν ἡ τοῦ 1864 Κυβέρ-
695νησις Κουμουνδούρου τὰς γαίας, ἃς περιελάμβανεν ἡ λίμνη
696Κωπαΐς. Δι’ αὐτὸ θέλω τὸ ὅπλον αὐτὸ νὰ τὸ λάβητε εἰς
697χεῖράς σας, κύριε Πρόεδρε τῆς Κυβερνήσεως. Σᾶς ἐξορκίζω
698νὰ τὸ πράξητε καὶ νὰ ἐγκρίνητε τὴν ἐπιψήφισιν τῆς προ-
699τάσεώς μου ταύτης.
700§86ΕΛ. ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ. Δὲν εἶναι ζήτημα ἐξορκισμοῦ, ἀλλὰ
701μελέτης.
702§87Γ. ΜΠΕΝΟΣ. Ἔχω τὴν ὑποχρέωσιν νὰ συστήσω πρὸς
703τὴν Κυβέρνησιν ὅτι τὸ ζήτημα τῆς λίμνης Δύστου εἶναι
704πολὺ σοβαρὸν καὶ παρακαλῶ τὴν Κυβέρνησιν νὰ ἐξετάσῃ
705μετὰ προσοχῆς αὐτὸ καὶ ν’ ἀποδώσῃ τὴν ὑγείαν εἰς ὑπερ-
706τριάκοντα χιλιάδας ψυχῶν, προσέτι δὲ νὰ ὑπομνήσω ὅτι ἡ
707λίμνη αὐτὴ ἔχει ἀποξηρανθῆ κατὰ τὸ 400 π. Χ. Εὐτυχῶς
708κατὰ τὴν πρώτην συζήτησιν τῆς περὶ ἧς ὁ λόγος προτά-
709σεως νόμου ὁ περὶ τὰ ἀρχαιολογικὰ τῆς Εὐβοίας ἀσχο-
710λούμενος γυμνασιάρχης κ. Παπαβασιλείου ἔσχε τὴν καλω-
711σύνην νὰ μὲ καλέσῃ καὶ μοὶ δώσῃ ἀντίγραφον πλακὸς
712εὑρισκομένης ἐνταῦθα καὶ εὑρεθείσης ἐν Ἐρετρίᾳ ἐν τῷ
713ναῷ τοῦ Ἀπόλλωνος, μεταφερθείσης δὲ ἐν Χαλκίδι εἴς τι
714οἰκόπεδον κατὰ τὸ 1862 καὶ ἐκεῖθεν ἐνταῦθα εἰς τὸ Μου-
715σεῖον, χρονολογεῖται δὲ ἡ ἀποξήρανσις ἀπὸ τοῦ ἔτους 400
716π. Χ., ὅτε εἶχε συμβληθῆ τὸ Κράτος τῶν Ἐρετριέων,
717εἰς τὴν περιφέρειαν τοῦ ὁποίου ὑπήγετο ἡ λίμνη Δύστος,
718μετά τινος Χαιρεφάνους ἐργολάβου καὶ ἐπετεύχθη ἡ ἀπο-
719ξήρανσις. Τὸ κείμενον ὁλόκληρον τῆς πλακὸς ταύτης, ἧς
720ἀντίγραφον καταθέτω, μοὶ ἔχει δοθῆ εἰς τὴν ἀρχαίαν
721γλῶσσαν, ἔχει δὲ μεταφρασθῆ καὶ ὑπὸ τοῦ κυρίου Παπαβα-
722σιλείου, καὶ νομίζω ὅτι σπουδαίαν ὑπηρεσίαν προσφέρω εἰς
723τὴν Κυβέρνησιν καὶ εἰς πάντα ἐνδιαφερόμενον περὶ τῆς
724λίμνης Δύστου, ἐὰν τὴν ἀναγνώσω καὶ τὴν καταθέσω εἰς
725τὸ Προεδρεῖον πρὸς ἐκτύπωσιν. (Ἀναγινώσκει περικοπάς
726τινας ἐκ ταύτης).
727Βλέπετε λοιπόν, Κύριοι, ὅτι κατὰ τὸ 400 περίπου π. Χ.
728πόσην φροντίδα ἐλάμβανεν ἡ Πολιτεία περὶ τοῦ ἕλους τού-
729του, τὸ ὁποῖον μαστίζει ὑπὲρ τὰς 30.000 ψυχῶν τῆς ἐπαρ-
730χίας Καρυστίας.
731§88Χ. ΜΕΪΤΑΝΗΣ. Τί στοιχίζει ἡ ἀποξήρανσις;
732§89Γ. ΜΠΕΝΟΣ. Κατὰ τὸν γενόμενον προϋπολογισμὸν ὑπὸ
733τοῦ κυρίου Ἀντύπα περὶ τὰς 400.000 ἢ 450.000 δρα-
734χμῶν, ἀλλὰ πρόκειται περὶ 9.000 στρεμμάτων, τὰ ὁποῖα
735ἐκποιούμενα μὲ ἐτησίας δόσεις συμφώνως τῷ νόμῳ περὶ
736ἐθνικῶν γαιῶν ἔχουσιν ἀπόδοσιν 2.700.000. Εἶναι μία
737πλουτοπαραγωγὸς δύναμις, ἓν πολὺ σοβαρὸν ἔσοδον ὑπὲρ
738τοῦ Δημοσίου. Διεκδικεῖται ὑπὸ τοῦ κ. Κοντοσταύλου,
739ἀλλ’ οὔτε εἶναι ἀληθὲς ὅτι ἀνήκει εἰς τὸν κύριον Κοντό-
740σταυλον οὔτε τοῦτο ἐνδιαφέρει ἡμᾶς· ἡμᾶς ἐνδιαφέρει ν’
741ἀποκτήσωμεν τὴν ὑγείαν μας, ἀδιάφορον ἂν τὴν ἀποξη-
742ράνει ἡ Κυβέρνησις ἢ ξένος τις. Πρὸ παντὸς τὸ δικαίωμα
743τοῦτο ἀνήκει εἰς τὴν Κυβέρνησιν. Οἱ κάτοικοι δὲν φροντί-
744ζουσι νὰ ἁρπάσωσι περιουσίαν ξένην· μόνον τὴν ἀπόκτησιν
745τῆς ὑγείας των θέλουσι, περὶ τῆς ὁποίας ἡ Πολιτεία πρέπει
746νὰ μεριμνήσῃ, πολλῷ μᾶλλον ἀφοῦ πρόκειται περὶ τόσον
747ἐπικερδοῦς εἰς τὴν Κυβέρνησιν ἀποξηράνσεως.
748§90Δ. ΧΡΥΣΟΣΤΑΛΗΣ. Ἐπειδὴ οἱ συμπολῖταί μου κα-
749τατυραννοῦνται ἤδη ἀπὸ τὴν δυσοσμίαν, τοὺς κώνωπας
750καὶ τοὺς ἑλώδεις πυρετοὺς τῆς λίμνης Δύστου, ἤθε-
751λον παρακαλέσει τὴν Κυβέρνησιν, ἐὰν ἦτο δυνατόν, νὰ δη-
752λώσῃ, ἀφοῦ προβάλλονται ἤδη ἀξιώσεις ἰδιοκτησίας, ὡς
753εἶχε τὸ θάρρος ὁ κ. Κοντόσταυλος νὰ ὑποβάλῃ καὶ ἐπιστο-
754λὴν πρὸς τὸν κ. Πρόεδρον τῆς Κυβερνήσεως καὶ νὰ λέγῃ ὅτι
755ἡ λίμνη Δύστος ἦν ἰδιοκτησία του, νὰ δηλώσῃ, λέγω, αὕτη
756τί σκοπεῖ νὰ πράξῃ ἐπὶ τοῦ προκειμένου. Θὰ ἀφήσῃ αὕτη
757νὰ κατατυραννώμεθα καὶ νὰ εἴμεθα διαρκῶς ὑπὸ τὸ
758πέλμα τοῦ Κυρίου αὐτοῦ, ὁ ὁποῖος ἔχει τὸ θράσος....
759§91ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Θράσος εἶναι ὑβριστικὴ λέξις.
760§92Δ. ΧΡΥΣΟΣΤΑΛΗΣ. Τὸ θάρρος, ἔστω. Τί θὰ γίνωμεν;
761Θὰ ληφθῶσιν ὑπ’ ὄψιν αἱ παραστάσεις μας; Θὰ φροντίσῃ
762ἡ Κυβέρνησις περὶ τῆς ὑγείας μας, ἀποξηραίνουσα τὴν λί-
763μνην ταύτην; ἢ θὰ μᾶς ἀφήσῃ εἰς τὴν κακομοιριασμένην τύ-
764χην μας; Θὰ ληφθῶμεν τέλος ὑπ’ ὄψιν εἰς τὸ γενικὸν ἀπο-
765στράγγισμα τῶν λιμνῶν τοῦ Κράτους;
766§93ΕΛ. ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ. Διατί ὄχι;
767§94Δ. ΧΡΥΣΟΣΤΑΛΗΣ. Αὐτὸ νὰ μοὶ εἴπητε, νὰ ἡσυχάσουν
768οἱ συμπολῖταί μου, μαζί σας.
769§95ΕΛ. ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ. Τὸ ζήτημα εἶναι ἐξεταστέον.
770§96Δ. ΧΡΥΣΟΣΤΑΛΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, ἂς ὑποθέσωμεν
771ὅτι οἱ διάφοροι ἰδιοκτῆται—ἂς παραδεχθῶμεν τοιούτους,
772ἀφοῦ δὲν ὑπάρχουσιν εἴτε ὁ Κοντόσταυλος εἴτε οἱ χωρικοὶ
773οἱ πέριξ τῆς λίμνης παροικοῦντες—δὲν θέλουσι νὰ ἀπο-
774στραγγισθῇ ἡ λίμνη Δύστος. Θὰ λάβῃ ὑπ’ ὄψιν τὸ Κράτος
775τί λέγει ὁ εἷς καὶ ὁ ἄλλος, ἢ θὰ προχωρήσῃ εἰς τὴν ἀπο-
776στράγγισιν;
777§97ΕΛ. ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ. Ἠμπορεῖ νὰ ἀπαλλοτριώσῃ τὸ Κρά-
778τος τὰ δικαιώματα τοῦ ἑνὸς καὶ τοῦ ἄλλου λόγῳ δημοσίου
779συμφέροντος καὶ νὰ προβῇ εἰς τὴν ἀπαλλοτρίωσιν, ἀλλὰ
780πρέπει νὰ ἐξετάσωμεν τί θὰ πληρώσωμεν διὰ τὴν ἀπαλλο-
781τρίωσιν αὐτήν.
782§98Δ. ΧΡΥΣΟΣΤΑΛΗΣ. Ὡραῖα! Αὐτὸ ἤθελον νὰ ἠξεύρω,
783διότι τὸ ζήτημα τοῦ πόσον θὰ πληρώσωμεν διὰ τὰς ἀπαλ-
784λοτριωθησομένας γαίας εἶναι καθωρισμένον δυνάμει νόμων
785καὶ ἐξαρτᾶται ἡ ἀποζημίωσις ἀπὸ τὰ εἰσοδήματα τῆς τε-
786λευταίας πενταετίας, ἃ ἤδη ἀπολαμβάνουσιν οἱ δῆθεν ἰδιο-
787κτῆται, εἰκονικοὶ τοιοῦτοι καὶ ἅρπαγες, κάτοχοι τῆς λίμνης
788Δύστου.
789§99ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Οἱ παραδεχόμενοι τὴν ἀναβολὴν τῆς προ-
790τάσεως νόμου «περὶ ἀποξηράνσεως τῆς λίμνης Δύστου» πα-
791ρακαλοῦνται νὰ ἐγερθῶσιν. (Ἐγείρονται οἱ περισσότεροι).
792Ἡ Βουλὴ παρεδέχθη.
793(Κατόπιν γίνεται δεκτὴ δι’ ἀναστάσεως εἰς αʹ συζήτησιν
794κατ’ ἀρχήν, ἄρθρον καὶ σύνολον ἡ πρότασις νόμου «περὶ κα-
795ταργήσεως τοῦ νόμου ͵ΒϠΝΘʹ τῆς 19 Μαΐου, 10 Ἰουνίου
7961903 περὶ διευθετήσεως τοῦ ἐν τῷ δήμῳ Λετρίνων χειμάρ-
797ρου Κυρᾶς Λαγκάδι».
798(Γίνεται ἐπίσης δεκτὴ κατ’ ἀρχήν, ἄρθρον καὶ σύνολον
799δι’ ἀναστάσεως εἰς αʹ συζήτησιν ἡ πρότασις νόμου «περὶ
800διαθέσεως δραχ. 14,956.20 τῆς δημοτικῆς ὁδοποιΐας τοῦ
801δήμου Θεσπιέων (πρώην Θέρμου) πρὸς ἀποπεράτωσιν τοῦ
802ὑδραγωγείου Παραβόλας καὶ κατασκευὴν γεφύρας ἐν τῷ
803χωρίῳ Σιτομένων τοῦ αὐτοῦ δήμου ἐπὶ τοῦ ποταμοῦ Ἐρη-
804μίτσης».
805(Ὁμοίως γίνεται δεκτὴ κατ’ ἀρχήν, ἄρθρον καὶ σύνολον
806εἰς αʹ συζήτησιν ἡ πρότασις νόμου «περὶ κατασκευῆς τοῦ
807ὑδραγωγείου Ἀμφιλοχίας».
808(Ἐπίσης γίνεται δεκτὸν κατ’ ἀρχήν, ὅπως παραπεμφθῇ
809εἰς ἐπιτροπὴν ἡ εἰς αʹ συζήτησιν πρότασις νόμου «περὶ συ-
810στάσεως εἰδικοῦ ταμείου τῶν ὑδραυλικῶν ἔργων ἐν τῇ
811κοιλάδι τοῦ ποταμοῦ Παμίσου καὶ συμπληρώσεως τοῦ νό-
812μου ᾼΧΜΖʹ τοῦ 1888 «περὶ ἐκτελέσεως ὑδραυλικῶν ἔρ-
813γων ἐν τῇ κοιλάδι τοῦ ποταμοῦ Παμίσου».
814(Ψηφίζεται ἐπίσης εἰς αʹ συζήτησιν κατ’ ἀρχήν, ἄρθρον
815καὶ σύνολον ἡ πρότασις νόμου «περὶ μεταρρυθμίσεως τοῦ
816ἄρθρου 9 τοῦ νόμου ΧΝΒʹ τῆς 3 Αὐγούστου 1861».
817Ὡσαύτως γίνεται δεκτὴ εἰς βʹ συζήτησιν ἡ πρότασις νό-
818μου «περὶ ὑπαγωγῆς διοικητικῶς τῆς ἐπαρχίας Δομοκοῦ εἰς
819τὸν νομὸν Φθιώτιδος καὶ Φωκίδος».
820§100Γ. ΣΥΓΓΟΥΡΗΣ. Ἐζήτησα τὸν λόγον ἐπὶ τῆς προτά-
821σεως ταύτης καὶ δὲν μοὶ ἐδόθη. Νὰ σημειωθῇ, παρακαλῶ,
822εἰς τὰ Πρακτικά.
823§101ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἀναβάλλεται ἡ εἰς βʹ συζήτησιν πρότα-
824σις νόμου «περὶ ἀνασταλτικῆς ἰσχύος τῆς ἀνακοπῆς κατὰ
825προσκλήσεων πρὸς πληρωμὴν μεταλλαγῶν περιελθουσῶν
826δυνάμει τοῦ ᾼΦΙʹ νόμου εἰς τοὺς δήμους Κερκύρας».
827(Γίνεται δεκτὴ κατ’ ἀρχήν, ἄρθρον καὶ σύνολον ἡ εἰς βʹ
828συζήτησιν πρότασις νόμου «περὶ διοικήσεως τοῦ Ἀχιλλο-
829πουλείου Νοσοκομείου ἐν Βόλῳ»).
830§102ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Βʹ συζήτησις τῆς προτάσεως νόμου «περὶ
831εἰδικοῦ ταμείου ὁδοποιίας τοῦ δήμου Ἀλαγονίας».
832§103ΕΜ. ΡΕΠΟΥΛΗΣ. Εἴθε νὰ τὸ ἔκαμνον ὅλοι οἱ δῆμοι.
833(Ψηφίζεται ἡ πρότασις κατ’ ἀρχήν, ἄρθρον καὶ σύνολον).
834§104ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Βʹ συζήτησις τῆς προτάσεως νόμου «περὶ
835μεταρρυθμίσεως διατάξεων τοῦ νόμου ͵ΒΥΒʹ τῆς 5 Ἀπρι-
836λίου τοῦ 1896 «περὶ ἀμέσων φόρων τῶν δήμων τῶν ἐπαρ-
837χιῶν Γυθείου καὶ Οἰτύλου».
838§105Λ. ΚΟΡΟΜΗΛΑΣ. Παρακαλῶ ν’ ἀναβληθῇ.
839§106ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἀναβάλλεται.
840Βʹ συζήτησις τῆς προτάσεως νόμου «περὶ ἐπεκτάσεως
841καὶ ἐπὶ τῆς ἐπαρχίας Λευκάδος τῶν διατάξεων τοῦ ἄρθρου
84222 τοῦ ͵ΒΣΙΓʹ νόμου τοῦ 1894 «περὶ τιμαρίων ἐν Κερ-
843κύρᾳ, ὡς καὶ τῆς διατάξεως τοῦ ἄρθρου 4 τοῦ ͵ΓΣΠʹ νό-
844μου τοῦ 1908».
845(Ψηφίζεται κατ’ ἀρχήν, ἄρθρον καὶ σύνολον).
846§107ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Αʹ συζήτησις τῆς προτάσεως νόμου «περὶ
847παραχωρήσεως εἰς τὴν κατὰ παράκλησιν νομὴν τοῦ χωρίου
848Λεπενοῦς τοῦ δήμου Στράτου τοῦ λιβαδίου Βοϊδολίβαδο».
849§108Ν. ΣΤΡΑΤΟΣ (Πρόεδρος τῆς Βουλῆς). Κύριοι Βουλευ-
850ταί, θὰ ἐκπλαγῆτε ὅτι ὁ ὑποβαλὼν πρότασιν νόμου θὰ
851ζητήσῃ ὁ ἴδιος τὴν μὴ ψήφισίν της. Ἀλλ’ ὀφείλω εἰς τὴν
852Βουλὴν τὴν ἐξήγησιν τῆς ὑποβολῆς ταύτης καὶ τῆς αἰτή-
853σεώς μου, ὅπως παραπεμφθῇ εἰς ἐπιτροπήν. Τὸ Δημόσιον,
854δυνάμει τοῦ νόμου περὶ βοσκῶν, ἐφαρμοζομένου εἰς τοὺς νο-
855μοὺς τῆς Στερεᾶς Ἑλλάδος, ἔχει παραχωρήσει, ὡς εἶναι
856ἐκ τοῦ νόμου ὑποχρεωμένον, τὰ ἐθνικὰ λιβάδια εἰς τὴν
857κατὰ παράκλησιν νομὴν τῶν δήμων. Μεταξὺ τῶν λιβαδίων
858τούτων, τὰ ὁποῖα ἦσαν παρακεχωρημένα, ἦτο καὶ τὸ ἀνα-
859φερόμενον εἰς πρότασιν νόμου. Δυστυχῶς ἀπὸ δεκαπενταε-
860τίας διάφοροι ἰδιῶται, μέλη τῆς κοινότητος Λεπενοῦς, προέ-
861βησαν εἰς καταπάτησιν τοῦ ἐθνικοῦ λιβαδίου Βοϊδολί-
862βαδο καὶ προέβησαν εἰς καλλιέργειαν ἐπὶ τοῦ λιβαδίου.
863Τὸ Δημόσιον ἤγειρε δικαστικὸν ἀγῶνα κατὰ τούτων καὶ
864ἐξέβαλεν αὐτοὺς ἐκεῖθεν, ἀλλ’ ἐκβαλὸν τοὺς ἰδιώτας ἀπὸ
865τῆς κατοχῆς αὐτοῦ παρεκράτησεν εἰς τὴν νομὴν αὐτοῦ τὸ
866λιβάδιον καὶ ἐστέρησε τὴν κοινότητα τούτου. Ἐννοεῖται
867ὅτι τὸ ζήτημα ἦτο δυνατὸν νὰ λυθῇ διοικητικῶς, ἐφαρμο-
868ζομένου τοῦ νόμου ἐν ταῖς γενικαῖς αὐτοῦ διατάξεσιν. Ἀλλ’
869ὑπῆρχε καὶ ἓν ἀτύχημα, ὅτι καθ’ ὅλον τὸ διάστημα ἀπὸ
870τοῦ 1899 καὶ ἐντεῦθεν διαρκῶς ὁ βουλευτὴς Βάλτου ἐλέ-
871γετο Νικόλαος Στράτος, ὑπῆρχε δὲ ὁ κίνδυνος ὅτι ὁ ἐκλε-
872κτὸς τῆς ἐπαρχίας ἠδύνατο νὰ κατηγορηθῇ, προστατεύων
873τὰ θύματα τῆς κοινότητος, ὅτι ἐγένετο ἀφορμὴ ἴσως εἰς
874ἁρπαγὴν τοῦ λιβαδίου ὑπὲρ τῆς κοινότητος.
875Ἐκ τούτου οὐδέποτε ἐπεχειρήθη ἡ διοικητικὴ λύσις τοῦ
876ζητήματος καὶ ἐζητήθη ἡ νομοθετικὴ λύσις, ἵνα ἀπαλλαγῇ
877καὶ ὁ ἀντιπρόσωπος τῆς ἐπαρχίας ἐκείνης τῆς τυχὸν κα-
878τηγορίας, ἀλλὰ καὶ ὁ Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν τῆς
879κατηγορίας ὅτι ἔπραξε τὸ δίκαιον ὑπὸ τοῦ Βουλευτοῦ πιε-
880ζόμενος. Πρὸς τοῦτο, μὴ ζητῶν καὶ σήμερον τὴν ψήφισιν
881τῆς προτάσεως νόμου, παρακαλῶ τὴν Βουλήν, ἵνα συναι-
882νέσῃ νὰ καταρτισθῇ ἐπιτροπή, ἡ ὁποία ν’ ἀποτελεσθῇ οὐχὶ
883ἐξ ἀντιπροσώπων τοῦ νομοῦ Αἰτωλίας καὶ Ἀκαρνανίας, νὰ
884ἐξετάσῃ τὸ νομοσχέδιον καὶ ὑποβάλῃ τὴν ἔκθεσίν της κατὰ
885Ὀκτώβριον, ὅταν θὰ ἔχωμεν τὴν συνέχειαν τοῦ ἔργου ἡμῶν,
886καὶ ἂν τότε ἡ ἐπιτροπὴ τῆς Βουλῆς, ἀμερολήπτως ἐξετά-
887ζουσα τὰ πράγματα βεβαιώσῃ ὅτι πρόκειται περὶ δικαίου
888πράγματος, τότε θὰ παρακαλέσω τὴν Βουλήν, συναινοῦν-
889τος καὶ τοῦ κ. Ὑπουργοῦ τῶν Οἰκονομικῶν, ὅπως ἀποδώσῃ
890τὸ δίκαιον ἐκεῖ ὅπου ἀνήκει.
891§109Α. ΧΡΙΣΤΙΔΗΣ. Ποίαν ἔκτασιν ἔχει;
892§110Ν. ΣΤΡΑΤΟΣ. Πρόκειται περὶ ἐκτάσεως 1500 στρεμ-
893μάτων ἀπαραιτήτων διὰ τὴν βοσκὴν τῶν μεγάλων ζώων,
894καὶ παρακαλῶ τὴν Βουλήν, ὅπως δώσῃ τὴν λύσιν ταύτην
895εἰς τὸ ζήτημα.
896(Ἀποφάσει τῆς Βουλῆς παραπέμπεται εἰς ἐπιτροπὴν ἡ
897πρότασις αὕτη νόμου, ὅπως ἐξετασθῇ).
898§111ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Αʹ συζήτησις τῆς προτάσεως νόμου «περὶ
899διοικητικῆς καὶ δικαστικῆς ὑπαγωγῆς τοῦ δήμου Παρα-
900καμπυλίων».
901§112Ν. ΔΗΜΗΤΡΑΚΟΠΟΥΛΟΣ (Ὑπουργὸς ἐπὶ τῆς Δι-
902καιοσύνης). Ν’ ἀναβληθῇ.
903§113ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἀναβάλλεται.
904Αʹ συζήτησις τῆς προτάσεως νόμου «περὶ ὑπαγωγῆς τοῦ
905Πρωτοδικείου Εὐρυτανίας εἰς τὴν περιφέρειαν τοῦ Ἐφε-
906τείου Ἀθηνῶν».
907(Ψηφίζεται κατ’ ἀρχήν, ἄρθρον καὶ σύνολον).
908§114ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Διαγράφεται ἡ ὑπ’ ἀριθ. 24 πρότασις νό-
909μου «περὶ παρατάσεως προθεσμίας πρὸς πληρωμὴν τῶν φό-
910ρων τῶν ἀροτριώντων κτηνῶν κλπ.», διότι ἐψηφίσθη νόμος.
911Αʹ συζήτησις τῆς προτάσεως νόμου «περὶ χορηγήσεως
912ἐτησίου βοηθήματος τῇ σηροτροφικῇ ἑταιρείᾳ ὑπὸ τοῦ Δη-
913μοσίου».
914§115ΕΛ. ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ (Πρωθυπουργός). Ν’ ἀναβληθῇ.
915§116ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἀναβάλλεται.
916Ὑπάρχει πρότασις ὑπὸ πλειόνων τῶν δέκα Βουλευτῶν
917«περὶ προτάξεως τῆς ὑπ’ ἀριθ. 55 προτάσεως νόμου». Ἡ
918Κυβέρνησις δέχεται τὴν πρόταξιν;
919§117Ν. ΔΗΜΗΤΡΑΚΟΠΟΥΛΟΣ. Μάλιστα.
920§118ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Οἱ παραδεχόμενοι τὴν πρόταξιν παρα-
921καλοῦνται νὰ ἐγερθῶσιν. (Ἐγείρονται οἱ περισσότεροι). Ἡ
922Βουλὴ παρεδέχθη.
923Αʹ συζήτησις τῆς ὑπ’ ἀριθ. 55 προτάσεως νόμου ἐν τῇ
924Ἡμερησίᾳ Διατάξει «περὶ καταργήσεως τοῦ νόμου ͵ΒΤΚʹ
925τῆς 27 Ἰουλίου 1895 περὶ συμπληρώσεως τοῦ ἄρθρου 15
926τοῦ ἀστικοῦ νόμου ΤϞΑʹ τῆς 29 Ὀκτωβρίου 1856».
927(Ψηφίζεται κατ’ ἀρχήν, ἄρθρον καὶ σύνολον).
928Τὸ «περὶ δωρεάν ἐγγραφῆς τῶν ἐκ Θρᾴκης, Μακε-
929δονίας κλπ. φοιτητῶν». Ἐψηφίσθη νόμος περὶ αὐτοῦ· ἑπο-
930μένως διαγράφεται.
931Τὸ «περὶ προσθήκης § 5 εἰς τὸ ἄρθρον 1 τοῦ νόμου
932͵ΓΦΚΕʹ περὶ φόρου οἰνοπνεύματος». Ὑπεβλήθη νομοσχέ-
933διον· συνεπῶς ἡ πρότασις ἀποσύρεται.
934Αʹ συζήτησις τῆς προτάσεως νόμου «περὶ τροποποιή-
935σεως τοῦ ἄρθρου 404 τῆς Πολιτικῆς Δικονομίας».
936§119Ν. ΔΗΜΗΤΡΑΚΟΠΟΥΛΟΣ. Ν’ ἀναβληθῇ.
937§120ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἀναβάλλεται.
938Αʹ συζήτησις τῆς προτάσεως νόμου «περὶ προσδιορισμοῦ
939τοῦ συμβατικοῦ τόκου». Ἀποσύρεται.
940Αʹ συζήτησις τῆς προτάσεως νόμου «περὶ ἀποξηράν-
941σεως τῶν λιμνῶν καὶ τελμάτων».
942Οἱ παραδεχόμενοι τὴν ἀρχὴν παρακαλοῦνται νὰ ἐγερ-
943θῶσιν (Ἐγείρονται ὀλίγοι). Ἡ Βουλὴ δὲν παρεδέχθη.
944Αʹ συζήτησις τῆς προτάσεως νόμου «περὶ τοῦ ἄρθρου
945121 τῆς Ποινικῆς Δικονομίας».
946§121Ν. ΔΗΜΗΤΡΑΚΟΠΟΥΛΟΣ. Νὰ ἀναβληθῇ.
947§122ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἀναβάλλεται.
948Ἀποσύρεται ἡ εἰς αʹ συζήτησιν πρότασις νόμου «περὶ
949ἀπαλλαγῆς παντὸς φόρου καὶ πάσης διατυπώσεως τῶν παρα-
950γόντων οἰνόπνευμα (σούμαν) ἐκ προϊόντων αὑτῶν, δι’
951ἀμβύκων μικρᾶς χωρητικότητος».
952Ἀποσύρεται ἡ εἰς αʹ συζήτησιν πρότασις νόμου «περὶ
953καταργήσεως τοῦ ἄρθρου 14 τοῦ νόμου ͵ΓΤϞΖʹ (ὑπ’ ἀριθ.
9543397) περὶ προσωρινῆς ἀτελείας τοῦ μεταποιουμένου σί-
955του καὶ βάμβακος».
956Ἀποσύρεται ἡ εἰς αʹ συζήτησιν πρότασις νόμου «περὶ
957τροποποιήσεως καὶ συμπληρώσεως τῶν περὶ φορολογίας
958τοῦ οἰνοπνεύματος νόμων».
959Ἀπορρίπτεται δι’ ἀναστάσεως ἡ εἰς αʹ συζήτησιν «πρό-
960τασις νόμου περὶ «τροποποιήσεως τοῦ νόμου ͵ΒΠʹ τῆς 7
961Αὐγούστου».
962Ἀπορρίπτεται δι’ ἀναστάσεως ἡ εἰς αʹ συζήτησιν πρό-
963τασις νόμου «περὶ συμπληρώσεως τοῦ περὶ διαθηκῶν νόμου
964διὰ τὰς ἐν ἀλλοδαπῇ συντασσομένας πράξεις διαθέσεως τῶν
965ἐν Ἑλλάδι κειμένων ἀκινήτων».
966Ἀναβάλλεται ἡ εἰς αʹ συζήτησιν πρότασις νόμου «περὶ
967ἐκτελέσεως τῶν μέχρι τοῦδε ὑπὸ τῶν ἑλληνικῶν δικαστη-
968ρίων ἐπιβληθεισῶν ποινῶν».
969Ἀπορρίπτεται δι’ ἀναστάσεως ἡ εἰς αʹ συζήτησιν πρό-
970τασις νόμου «περὶ τροποποιήσεως τοῦ ἄρθρου 10, ἐδ. γʹ,
971τοῦ περὶ συντάξεως τῶν πολιτικῶν ὑπαλλήλων ΧΝΒʹ
972νόμου».
973§123ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Αʹ συζήτησις τῆς «προτάσεως νόμου περὶ
974τῆς μεταρρυθμίσεως τῶν ἄρθρων 273, 280, 331 καὶ 333
975τοῦ ποινικοῦ νόμου».
976§124Ν. ΔΗΜΗΤΡΑΚΟΠΟΥΛΟΣ (Ὑπουργὸς ἐπὶ τῆς Δι-
977καιοσύνης). Περὶ τούτου ὑπάρχει νομοσχέδιον ὑποβεβλημέ-
978νον. Ὥστε δύναται νὰ ὑποβληθῇ ὡς τροπολογία εἰς τὸ
979νομοσχέδιον ἐκεῖνο.
980(Ἀναβάλλεται ἡ εἰς αʹ συζήτησιν πρότασις νόμου «περὶ
981διακανονισμοῦ τῶν χρεῶν».
982Ἀποσύρεται ἡ εἰς αʹ συζήτησιν πρότασις νόμου «περὶ
983διορισμοῦ καθηγητῶν ἐν τῷ Ἐθνικῷ Πανεπιστημίῳ».
984Ἀναβάλλεται ἡ εἰς αʹ συζήτησιν πρότασις νόμου «περὶ
985τροποποιήσεως τοῦ ἐδαφ. 3 τοῦ νόμου ͵ΒΡΞΒʹ περὶ φορο-
986λογίας τῆς ῥητίνης».
987Ἀπορρίπτεται δι’ ἀναστάσεως ἡ εἰς αʹ συζήτησιν πρό-
988τασις νόμου «περὶ διαθεσιμότητος ἀντισυνταγματαρχῶν καὶ
989ταγματαρχῶν τῶν διαφόρων ὅπλων».
990Ἀποσύρεται ἡ εἰς αʹ συζήτησιν πρότασις νόμου «περὶ
991ἐπιστροφῆς τοῦ καταβληθέντος φόρου καταναλώσεως ἐπὶ
992τοῦ οἰνοπνεύματος τοῦ χρησιμοποιηθέντος πρὸς κατασκευὴν
993ὕδατος Κολωνίας κατὰ τὴν εἰς τὸ Ἐξωτερικὸν ἐξαγωγὴν
994αὐτοῦ».
995Γίνεται δεκτὴ κατ’ ἀρχήν, ἄρθρον καὶ σύνολον δι’ ἀνα-
996στάσεως ἡ εἰς αʹ συζήτησιν πρότασις νόμου «περὶ προσθή-
997κης καὶ τροποποιήσεως τοῦ ἄρθρου 2ου τοῦ νόμου ͵ΒΡΖʹ
998τοῦ 1893 περὶ τῶν προσόντων τῶν δικαστικῶν κλητήρων».
999Γίνεται δεκτὴ κατ’ ἀρχήν, ἄρθρον καὶ σύνολον δι’ ἀνα-
1000στάσεως ἡ εἰς αʹ συζήτησιν πρότασις νόμου «περὶ καταργή-
1001σεως τοῦ νόμου ͵ΒΤΚʹ τῆς 27 Ἰουλίου 1895 περὶ συμπλη-
1002ρώσεως τοῦ ἄρθρου 15 τοῦ ἀστικοῦ νόμου ͵ΤϞΑʹ τῆς 29
1003Ὀκτωβρίου 1856»).
1004§125ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Εἰσερχόμεθα εἰς τὴν
1005Ἡμερησίαν Διάταξιν.
1006§126ΕΛ. ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ (Πρωθυπουργός). Ἀρκεταὶ ἐκ τῶν
1007προτάσεων νόμων ἐψηφίσθησαν εἴτε καὶ ἐξεκαθαρίσθησαν·
1008ὥστε, ἐὰν θέλητε, τὰς ἐπιλοίπους νὰ τὰς ἀφήσωμεν, διότι
1009οἱ κύριοι Ὑπουργοὶ δὲν εἶχον ὑπ’ ὄψει ὅτι ἠθέλομεν προ-
1010χωρήσει ἐπὶ τοσοῦτον, ὥστε νὰ τὰς μελετήσωσι.
1011§127ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Μάλιστα, μάλιστα.
1012§128ΕΛ. ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ. Θὰ παρακαλέσω ὅμως νὰ ψηφισθῇ
1013εἰς αʹ ἀνάγνωσιν τὸ περὶ ἀνθρακασβεστίου.
1014§129ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Μάλιστα, μάλιστα.
1015§130ΕΜ. ΡΕΠΟΥΛΗΣ (Ὑπουργὸς ἐπὶ τῶν Ἐσωτερικῶν).
1016Καὶ ἐγὼ παρακαλῶ, κύριε Πρόεδρε, νὰ ψηφισθῇ τὸ χθὲς
1017ὑποβληθὲν περὶ τῆς δαπάνης διὰ τὸ σχέδιον τοῦ δικαστι-
1018κοῦ μεγάρου.
1019§131ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Μάλιστα.
1020(Ψηφίζεται εἶτα εἰς γʹ ἀνάγνωσιν κατ’ ἀρχήν, ἄρθρον
1021καὶ σύνολον τὸ νομοσχέδιον «περὶ ὀργανισμοῦ τῆς χαρτο-
1022γραφικῆς ὑπηρεσίας τοῦ στρατοῦ»).
1023§132ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Αʹ συζήτησις τοῦ νομοσχεδίου «περὶ φο-
1024ρολογίας τοῦ ἐγχωρίου ἀνθρακασβεστίου».
1025(Ψηφίζεται τὸ νομοσχέδιον εἰς αʹ ἀνάγνωσιν κατ’ ἀρ-
1026χήν, ἄρθρον καὶ σύνολον).
1027§133Σ. ΦΟΡΕΣΤΗΣ. Τὸ περὶ φυλακῶν καὶ φυλακισμένων,
1028κύριε Πρόεδρε, πρὸ δύο μηνῶν ἔχει εἰσαχθῆ.
1029§134ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Τὸ ὑπ’ ἀριθμὸν 54 νομοσχέδιον τῆς Ἡμε-
1030ρησίας Διατάξεως, «περὶ χορηγίας πιστώσεως 2,853,622,
1031καὶ 30», δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ ψηφισθῇ τὴν στιγμὴν ταύτην,
1032διότι ἡ ἐπιτροπὴ ἐπὶ τοῦ Προϋπολογισμοῦ δὲν ὑπέβαλε
1033τὴν ἔκθεσίν της. Τὸ ἀπόγευμα ὅμως θὰ ἔχῃ ὑποβληθῆ καὶ
1034διανεμηθῆ.
1035Αʹ συζήτησις τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ ὑπαγωγῆς τῆς
1036ἐπαρχίας Ἰθάκης εἰς τὴν Ἐπισκοπὴν Κεφαλληνίας».
1037(Ψηφίζεται τὸ νομοσχέδιον εἰς αʹ ἀνάγνωσιν κατ’ ἀρχήν,
1038ἄρθρον καὶ σύνολον.)
1039§135ΕΜ. ΡΕΠΟΥΛΗΣ (Ὑπουργὸς ἐπὶ τῶν Ἐσωτερικῶν).
1040Θὰ παρακαλέσω τὴν Βουλήν, προκειμένου μάλιστα περὶ
1041ψηφίσεως εἰς αʹ ἀνάγνωσιν νομοσχεδίου τελείως ὑπηρεσια-
1042κοῦ, διὰ νὰ κινηθῇ τὸ ταμεῖον τῆς ἐπαρχιακῆς καὶ δημο-
1043τικῆς ὁδοποιΐας, νὰ δεχθῇ νὰ ψηφισθῇ εἰς αʹ ἀνάγνωσιν
1044τὸ νομοσχέδιον «περὶ τροποποιήσεως διατάξεών τινων τοῦ
1045νόμου ͵ΓΥΚΖʹ περὶ ὁδοποιΐας». Πρόκειται, ὡς εἶπον, περὶ
1046διευκολύνσεως τῆς κινήσεως τοῦ ταμείου.
1047§136ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Μάλιστα, μάλιστα.
1048§137ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Αʹ συζήτησις τοῦ νομοσχεδίου «περὶ τρο-
1049ποποιήσεως διατάξεών τινων τοῦ νόμου ͵ΓΥΚΖʹ (ἀριθ.
10503427) τῆς 20 Νοεμβρίου 1909 περὶ ὁδοποιΐας».
1051(Γίνεται τὸ νομοσχέδιον δεκτὸν εἰς αʹ ἀνάγνωσιν κατ’
1052ἀρχήν, ἄρθρον καὶ σύνολον).
1053§138ΕΛ. ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ (Πρωθυπουργός). Τὸ ὑπ’ ἀριθ. 41
1054«περὶ μετακλήσεως ὀργανωτῶν τῆς Χωροφυλακῆς» εἶναι εἰς
1055βʹ ἀνάγνωσιν. Παρακαλῶ νὰ προταχθῇ.
1056§139ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Βʹ συζήτησις τοῦ νομοσχεδίου «περὶ μετα-
1057κλήσεως ἀλλοδαπῶν ἀξιωματικῶν πρὸς ὀργάνωσιν τῆς χω-
1058ροφυλακῆς».
1059(Γίνεται τὸ νομοσχέδιον δεκτὸν εἰς βʹ ἀνάγνωσιν κατ’
1060ἀρχήν, ἄρθρον καὶ σύνολον).
1061§140ΕΜ. ΡΕΠΟΥΛΗΣ. Τὰ ὑπ’ ἀριθ. 42 καὶ 43.
1062§141ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Αʹ συζήτησις τοῦ νομοσχεδίου «περὶ τρο-
1063ποποιήσεως τοῦ νόμου ͵ΓΣΙΗʹ (ὑπ’ ἀριθ. 3218) περὶ ἀγρο-
1064φυλακῆς».
1065(Γίνεται δεκτὸν τὸ νομοσχέδιον εἰς αʹ ἀνάγνωσιν κατ’
1066ἀρχήν, ἄρθρον καὶ σύνολον).
1067Αʹ συζήτησις τοῦ νομοσχεδίου «περὶ αὐξήσεως τῆς δυνά-
1068μεως τῆς ἐφίππου χωροφυλακῆς».
1069(Γίνεται δεκτὸν τὸ νομοσχέδιον εἰς αʹ ἀνάγνωσιν κατ’
1070ἀρχήν, ἄρθρον καὶ σύνολον).
1071Ἔχομεν καὶ δύο νομοσχέδια διὰ τὴν ἀρχήν, τὰ ὑπ’
1072ἀριθ. 59 καὶ 60.
1073§142Π. ΗΛΙΟΠΟΥΛΟΣ. Ὄχι αὐτά· προτάσεις νόμων νὰ
1074ψηφισθῶσι.
1075§143ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Πάλιν προτάσεις νόμων; Νὰ ψηφισθῇ καὶ
1076ἡ ἀρχὴ τῶν νομοσχεδίων 59 καὶ 60 τοῦ Ὑπουργείου τῶν
1077Ναυτικῶν, διὰ νὰ παραπεμφθῶσιν εἰς ἐπιτροπάς.
1078§144ΕΛ. ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ. Μάλιστα.
1079§145ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Αʹ συζήτησις ἐπὶ τῆς ἀρχῆς τοῦ νομο-
1080σχεδίου «περὶ ὀργανώσεως τῶν ὑπηρεσιῶν τοῦ Πολεμικοῦ
1081Ναυτικοῦ».
1082Οἱ παραδεχόμενοι τὴν ἀρχὴν παρακαλοῦνται νὰ ἐγερ-
1083θῶσιν. (Ἐγείρονται οἱ περισσότεροι). Ἡ Βουλὴ παρεδέχθη.
1084Θὰ καταρτισθῇ ἐπιτροπή, εἰς τὴν ὁποίαν νὰ παραπεμ-
1085φθῇ τὸ νομοσχέδιον.
1086Αʹ συζήτησις ἐπὶ τῆς ἀρχῆς τοῦ νομοσχεδίου «περὶ τρο-
1087ποποιήσεως τῶν περὶ καταμετρήσεως καὶ ἀνακαταμετρήσεως
1088τῶν ἐμπορικῶν πλοίων διατάξεων».
1089Οἱ παραδεχόμενοι τὴν ἀρχὴν παρακαλοῦνται νὰ ἐγερ-
1090θῶσιν. (Ἐγείρονται οἱ περισσότεροι). Ἡ Βουλὴ παρε-
1091δέχθη.
1092Θὰ καταρτισθῇ καὶ δι’ αὐτὸ ἐπιτροπή.
1093Παρακαλῶ ἤδη τὴν Βουλὴν ν’ ἀποφανθῇ περὶ ἀναγρα-
1094φῆς εἰς τὴν Ἡμερησίαν Διάταξιν ὡς κατεπειγόντων τῶν
1095ἑξῆς νομοσχεδίων καὶ ψηφίσεώς των κατ’ ἀρχήν· τοῦ νομο-
1096σχεδίου «περὶ ἐγκρίσεως εἰδικῶν προϋπολογισμῶν ὁλικῆς
1097δαπάνης ἐκ δρ. 412.000 ἐν ὅλῳ πρὸς κατασκευὴν κτιρίων
1098τῶν Ὑπουργείων Ἐσωτερικῶν, Οἰκονομικῶν καὶ Δικαιο-
1099σύνης».
1100§146Θ. ΚΟΥΤΟΥΠΗΣ. Τί κτίρια εἶναι αὐτά;
1101§147ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Θὰ παραπεμφθοῦν εἰς τὴν ἐπιτροπὴν ἐπὶ
1102τοῦ Προϋπολογισμοῦ. Οἱ παραδεχόμενοι τὴν ἀρχὴν παρα-
1103καλοῦνται νὰ ἐγερθῶσιν. (Ἐγείρονται οἱ περισσότεροι).
1104Ἡ Βουλὴ παρεδέχθη.
1105Αʹ συζήτησις τοῦ νομοσχεδίου «περὶ ἐγκρίσεως εἰδικοῦ
1106προϋπολογισμοῦ ὁλικῆς δαπάνης ἐκ δραχ. 48.000 διὰ τὴν
1107κατασκευὴν λιθοδμήτων βάθρων μετὰ σιδηροῦ ζεύγματος
1108τῆς ἐπὶ τοῦ ποταμοῦ Βωβοῦ καὶ ἐπὶ τῆς ἐθνικῆς ὁδοῦ
1109Ἄρτης–Κοπραίνης κατασκευασθησομένης γεφύρας».
1110Οἱ παραδεχόμενοι τὴν ἀρχὴν παρακαλοῦνται νὰ ἐγερ-
1111θῶσιν. (Ἐγείρονται οἱ περισσότεροι). Ἡ Βουλὴ παρεδέχθη
1112καὶ θὰ παραπεμφθῇ εἰς τὴν ἐπιτροπὴν τοῦ Προϋπολο-
1113γισμοῦ.
1114Αʹ συζήτησις τοῦ νομοσχεδίου «περὶ ἐγκρίσεως συμπλη-
1115ρωματικῶν εἰδικῶν προϋπολογισμῶν τῆς ἀπαιτουμένης
1116συμπληρωματικῆς δαπάνης διὰ τὴν ἀποπεράτωσιν ἔργων
1117ὁδοποιΐας, ὧν ἕκαστον ἀπαιτεῖ δαπάνην μετὰ τοῦ ἀρχικοῦ
1118εἰδικοῦ προϋπολογισμοῦ ἀνωτέραν τῶν δρ. 1000, πάντων
1119δ’ ὁμοῦ ἡ δαπάνη ἀνέρχεται εἰς δρ. 16.797.59».
1120Οἱ παραδεχόμενοι τὴν ἀρχὴν παρακαλοῦνται νὰ ἐγερ-
1121θῶσιν. (Ἐγείρονται οἱ περισσότεροι). Ἡ Βουλὴ παρεδέ-
1122χθη καὶ θὰ παραπεμφθῇ εἰς τὴν ἐπιτροπὴν τοῦ Προϋπολο-
1123γισμοῦ.
1124Τώρα προτάσεις νόμων τὰς ὑπ’ ἀριθ. 58 καὶ 59.
1125§148Φ. ΝΕΓΡΗΣ. Δι’ αὐτῶν πρόκειται νὰ δοθῇ προνόμιον
1126ἀνοικτόν· κάποιος θέλει νὰ κάμῃ ἐφεύρεσιν καὶ ζητεῖ ὅπως
1127ἡ Βουλὴ τῷ δώσῃ τὸ δικαίωμα νὰ τὴν κάμῃ, ὁπόταν θέλῃ.
1128§149ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὑπάρχει νόμος ἐψηφισμένος ὑπὲρ αὐτοῦ.
1129§150Θ. ΚΟΥΤΟΥΠΗΣ. Τῷ ἔχει δοθῆ.
1130§151Φ. ΝΕΓΡΗΣ. Εἶναι τερατούργημα· ὁμολογῶ ὅτι, ἐὰν
1131ἡ Βουλὴ τὸ δεχθῇ, κάμνει τερατούργημα.
1132§152ΕΛ. ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ. Ὑπὸ τοιούτους ὅρους δὲν δυνάμεθα
1133νὰ ψηφίσωμεν τοιοῦτον νομοσχέδιον.
1134§153ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὑπὸ δέκα Βουλευτῶν ὑποβάλλεται πρό-
1135τασις περὶ προτάξεως καὶ ἐπιψηφίσεως τῶν προτάσεων νό-
1136μων «περὶ ἀπονομῆς προνομίου κατασκευῆς σακχάρεως ἐκ
1137σταφιδοκάρπου ἢ σταφυλῶν» καὶ «περὶ παροχῆς προνομίου
1138κατασκευῆς βιομηχανικοῦ προϊόντος ἐκ χλωρᾶς σταφίδος».
1139(Αἱ προτάσεις αὗται ἀπορρίπτονται δι’ ἀναστάσεως).
1140Ἀνακοινῶ ὅτι ἡ ἐπιτροπὴ ἐπὶ τῆς προτάσεως νόμου «περὶ
1141ὑδραυλικῶν ἔργων Παμίσου» ἀπετελέσθη ἐκ τῶν κυρίων
1142Π. Μερλοπούλου, Δ. Κάβουρα, Ἀ. Πετρομανιάτου, Ἀ. Περ-
1143ρωτῆ, Φ. Βακαλοπούλου, Ἀθ. Παπαχελᾶ, Π. Φλέσσα, Θ.
1144Κουτσομητοπούλου καὶ Μ. Δαζέα.
1145Ἐπίσης ἡ ἐπιτροπὴ ἐπὶ τῆς προτάσεως νόμου «περὶ πα-
1146ραχωρήσεως τοῦ ἐθνικοῦ λιβαδίου «Βοϊδολίβαδο» εἰς τὴν
1147κατὰ παράκλησιν νομὴν τοῦ δήμου Στράτου ἀπετελέσθη
1148ἐκ τῶν ἑξῆς κυρίων· Ἰ. Μπακοπούλου, Ἀ. Θεοδωρίδου, Δ.
1149Γκλαβᾶ, Δ. Κλάδη, Θρ. Πετμεζᾶ, Ν. Πετροπουλάκη, Θ.
1150Παπαϊωάννου, Κ. Παπακυρίτση καὶ Ἀλ. Διομήδους.
1151Διακόπτεται ἡ συνεδρίασις διὰ τὴν 5ην ὥραν μετὰ με-
1152σημβρίαν.
1153Μετὰ τὴν διακοπήν.
1154§154ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐπαναλαμβάνεται ἡ διακοπεῖσα συνε-
1155δρίασις.
1156§155ΕΛ. ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ. Παρακαλῶ νὰ προηγηθῇ ἡ Ἡμε-
1157ρησία Διάταξις ἡ νομοθετική, ἐκτὸς ἂν ὑπάρχῃ ἐπερώτη-
1158σίς τις, ἀφορῶσα ἔλεγχον τῆς Κυβερνήσεως. Ἂν δὲ ὑπάρ-
1159χῃ, θὰ παρακαλέσω νὰ προηγηθῇ ἡ Ἡμερησία Διάταξις ἡ
1160νομοθετική.
1161§156ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὑπάρχει καμμία ἐπερώτησις;
1162§157Θ. ΚΟΥΤΟΥΠΗΣ. Θὰ παρεκάλουν νὰ γίνῃ συζήτησις
1163ἐπὶ τῆς Ἡμερησίας Διατάξεως τῶν ἐπερωτήσεων, προτασ-
1164σομένης τῆς ἐπερωτήσεώς μου ἐπὶ τηλεγραφήματος, ὅπερ
1165ἔστειλεν ἐκ Λιβόρνου ὁ κυβερνήτης τοῦ θωρηκτοῦ «Ἀβέ-
1166ρωφ», πλοίαρχος Ἰω. Δαμιανὸς καὶ ἐπὶ τῶν ἐνεργειῶν τοῦ
1167κ. ἐπὶ τῶν Ναυτικῶν Ὑπουργοῦ, κατόπιν τοῦ τηλεγραφή-
1168ματος τούτου ἀπευθυνομένου πρὸς τὸν κ. Κυρ. Μαυρομι-
1169χάλην, δημοσιευθέντος εἰς τὸ «Ἐμπρός».
1170§158ΕΛ. ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ. Μάλιστα. Ὥστε ἡ Βουλὴ δέχεται
1171μετὰ τὴν ἐπερώτησιν αὐτὴν νὰ εἰσέλθωμεν εἰς τὴν Ἡμερη-
1172σίαν Νομοθετικὴν Διάταξιν.
1173§159Δ. ΛΑΖΑΡΗΣ. Εἶναι ἐπερώτησις ὄντως; Διότι, ἐὰν δὲν
1174εἶναι ἐπερώτησις...
1175§160Θ. ΚΟΥΤΟΥΠΗΣ. Εἶναι ἐπερώτησις. Εἶμαι ἐγγε-
1176γραμμένος.
1177§161Β. ΜΙΧΑΛΕΑΣ. Ἐπιτρέψατέ μοι, διὰ πολλοὺς καὶ δια-
1178φόρους λόγους, νὰ σᾶς βεβαιώσω ὅτι εἶναι ἐπερώτησις.
1179§162Ι. ΜΠΑΚΟΠΟΥΛΟΣ. Ὁ ὑποβαλὼν τὴν ἐπερώτησιν
1180δύναται νὰ κανονίσῃ.
1181§163ΕΛ. ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ. Ἐγὼ προκειμένου περὶ ζητήματος
1182συγκινοῦντος τὴν κοινὴν γνώμην δὲν δύναμαι παρὰ νὰ
1183συναινέσω.
1184§164ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Θέλετε νὰ προχωρήσωμεν εἰς τὴν Νομοθε-
1185τικὴν Ἡμερησίαν Διάταξιν καὶ μετὰ τὴν ψήφισιν διακό-
1186πτομεν καὶ ἀρχίζομεν;
1187§165ΕΛ. ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ (Πρωθυπουργός). Προτείνω νὰ
1188προηγηθῇ ἡ συζήτησις ἐπὶ τοῦ περιεχομένου τῆς Ἡμερη-
1189σίας νομοθετικῆς Διατάξεως καὶ ἐπανερχόμεθα πάλιν, ἵνα
1190ἀκολουθήσῃ ἡ ἐπὶ τῆς ἐπερωτήσεως τοῦ κ. Κουτούπη ὀλί-
1191γον πρὸ τῆς διακοπῆς.
1192§166ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Λοιπὸν ἡ Βουλὴ ἀποδέχεται νὰ εἰσέλθῃ
1193εἰς τὴν Ἡμερησίαν Διάταξιν τῶν νομοθετικῶν ἔργων, μετὰ
1194ταῦτα δὲ εἰς τὴν τῶν ἐπερωτήσεων;
1195§167ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Μάλιστα.
1196§168ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Αʹ συζήτησις τοῦ σχεδίου νόμου «περὶ
1197συμπληρωτικοῦ φόρου ἐπὶ τοῦ εἰσοδήματος».
1198Ὁ κ. Δεμερτζῆς εἰσηγητὴς τῆς ἐπιτροπῆς ἐπὶ τῆς ἀρ-
1199χῆς ἔχει τὸν λόγον.
1200§169Κ. ΔΕΜΕΡΤΖΗΣ. Κύριοι Βουλευταί, τὰ πλεῖστα, σχε-
1201δὸν πάντα τὰ Κράτη ἀπὸ μακροῦ χρόνου ἄλλα μὲν ἀντι-
1202κατέστησαν, ἄλλα δὲ τείνουσι νὰ ἀντικαταστήσωσι τὸ σύ-
1203στημα τῶν ἀμέσων φόρων δι’ ἑνὸς ἑνιαίου φόρου, τοῦ φό-
1204ρου ἐπὶ τοῦ εἰσοδήματος. Οἱ λόγοι, ἕνεκα τῶν ὁποίων προέ-
1205βησαν εἰς τὴν τοιαύτην ἀντικατάστασιν τῶν ἀμέσων φό-
1206ρων διὰ τοῦ φόρου ἐπὶ τοῦ εἰσοδήματος, εἰσὶ πολλοὶ καὶ
1207σπουδαῖοι, ἐκ τῶν ὁποίων δύο εἰσὶν οἱ κύριοι.
1208Ὁ πρῶτος, ἀλλ’ οὐχὶ καὶ ὁ κυριώτερος, τῆς τοιαύτης
1209ἀντικαταστάσεως ὑπῆρξεν ἡ ἀνάγκη, τὴν ὁποίαν ὑπέδειξε
1210καὶ ἡ ἐπιστήμη καὶ ἠσπάσθη ἡ πεῖρα τῶν ἐθνῶν, ὅπως
1211φορολογῆται οὐχὶ τὸ ἀκάθαρτον εἰσόδημα τοῦ φορολογου-
1212μένου. Ἀλλ’ ὅμως διὰ τῶν κατ’ ἰδίαν ἀμέσων φόρων, οἱ
1213ὁποῖοι πλήττουσιν ὡρισμένον εἰσόδημα, προερχόμενον ἐξ
1214ὡρισμένης πηγῆς, καθίστατο ἀδύνατον νὰ φορολογῆται
1215τὸ καθαρὸν εἰσόδημα τοῦ φορολογουμένου, οὐχὶ διότι ἐνδε-
1216χομένως δὲν ἦτο δυνατὸν νὰ ἐξευρεθῇ τὸ καθαρὸν εἰσόδημα,
1217τὸ προερχόμενον ἐξ ὡρισμένης πηγῆς, ἀλλὰ διότι ἡ τοιαύτη
1218φορολογία δὲν ἠδύνατο νὰ λάβῃ ὑπ’ ὄψιν τὸ σύνολον τοῦ εἰσο-
1219δήματος τοῦ φορολογουμένου, ἑπομένως δὲν ἠδύνατο νὰ λάβῃ
1220ὑπ’ ὄψιν ὅτι ὁ φορολογούμενος, ὁ ἔχων ἐξ ὡρισμένης πηγῆς
1221ὡρισμένον εἰσόδημα, ἦτο ἐνδεχόμενον τὸ εἰσόδημα τοῦτο νὰ
1222τὸ ὤφειλεν ἐξ ἄλλης αἰτίας. Ἑπομένως μόνον διὰ τοῦ φόρου
1223τούτου, τοῦ φόρου ἐπὶ τοῦ εἰσοδήματος, ἠδύνατο νὰ ἐπέλθῃ
1224δικαία φορολογία ὑπὲρ τοῦ φορολογουμένου, συνεισφέροντος
1225ἐπὶ τῇ βάσει τοῦ καθαροῦ εἰσοδήματος, ὅπερ καὶ μόνον παρι-
1226στᾷ τὰς οἰκονομικὰς δυνάμεις καὶ τὴν οἰκονομικὴν εὐρω-
1227στίαν τοῦ ἀτόμου. Ἀλλ’ ὁ λόγος οὗτος δὲν ὑπῆρξε καὶ ὁ
1228κυριώτερος λόγος τῆς εἰσαγωγῆς τοῦ φόρου ἐπὶ τοῦ εἰσοδή-
1229ματος· ὁ κυριώτερος λόγος τῆς εἰσαγωγῆς τοῦ φόρου ἐπὶ
1230τοῦ εἰσοδήματος ὑπῆρξεν ἡ ἀνάγκη ὅπως διὰ τῆς εἰσαγωγῆς
1231ἑνιαίου φόρου εἰσαχθῇ τὸ σύστημα τῆς καλουμένης προο-
1232δευτικῆς φορολογίας. Διεγνώσθη ὅτι ἕνεκα τῆς ἐμμέσου φο-
1233ρολογίας, ἡ ὁποία κατὰ τὴν τελευταίαν ἑκαντονταετηρίδα
1234εἶναι ἡ κυρία πηγὴ τοῦ πλούτου τῶν διαφόρων ταμείων
1235τῶν Κρατῶν, ἡ ὁποία κυρίως διὰ τὰ εἴδη τῆς πρώτης
1236ἀνάγκης πλήττει ἐξ ἴσου καὶ τὸν εὔπορον καὶ τὸν ἄπορον,
1237ὑπῆρχε προφανὴς δυσαναλογία φορολογίας μεταξὺ τῶν εὐ-
1238πόρων καὶ τῶν ἀπόρων τάξεων, ὑπῆρχε, δύναταί τις νὰ
1239εἴπῃ, προοδευτικὴ δυσανάλογος φορολογία εἰς βάρος τῶν
1240ἀπόρων τάξεων, δύνασθε δὲ νὰ ἀναλογισθῆτε ὁπόσον ηὔξα-
1241νεν ἡ τοιαύτη δυσανάλογος φορολογία μεταξὺ τῶν εὐπόρων
1242καὶ τῶν ἀπόρων τάξεων, ἐφ’ ὅσον ηὔξανον καὶ οἱ ἔμμεσοι
1243φόροι, οἱ ὁποῖοι πάντοτε κατὰ τὴν τελευταίαν ἑκατονταε-
1244τηρίδα καὶ ἐν Εὐρώπῃ ἀλλ’ ἰδίως ἐν Ἑλλάδι ὑπῆρξεν ἡ
1245ἄμεσος πολιτικὴ ὅλων τῶν Κυβερνήσεων. Τούτου ἕνεκεν εἰσ-
1246ήχθη, συστηματοποιηθεῖσα, ἡ προοδευτικὴ φορολογία διὰ
1247τῆς εἰσαγωγῆς τοῦ λεγομένου φόρου ἐπὶ τοῦ εἰσοδήματος.
1248Λέγω δ’ ὅτι ἐσυστηματοποιήθη ἡ προοδευτικὴ φορολογία,
1249διότι δὲν πρέπει νὰ παρίδωμεν ὅτι καὶ εἰς τὰ νεώτερα
1250Κράτη, προτοῦ εἰσαχθῇ ὁ φόρος ἐπὶ τοῦ εἰσοδήματος, ὑπῆρ-
1251χεν εἰσηγμένη ἤδη ἀτελῶς καὶ ὑπὸ ἄλλην μορφὴν ἡ προο-
1252δευτικὴ φορολογία.
1253Ἀληθῶς ἐν Ἑλλάδι ἰδίως, ἐν τῇ ὁποίᾳ ἡ δυσαναλογία
1254μεταξὺ ἀμέσου καὶ ἐμμέσου φορολογίας εἶναι καταπλη-
1255κτική, διότι σχεδὸν εἰς οὐδὲν ἐκ τῶν Εὐρωπαϊκῶν Κρα-
1256τῶν ἡ ἔμμεσος φορολογία εἶναι τόσον μεγάλη, ὅπως ἐν
1257Ἑλλάδι, ἐνταῦθα, λέγω, ἐπεβάλλετο ὡς πρώτη μέριμνα ἡ
1258ἀναδιοργάνωσις καὶ ἀνακαίνισις τοῦ συστήματος τῶν ἀμέ-
1259σων φόρων, ὅπως εἰσαχθῇ τὸ σύστημα τῆς προοδευτικῆς
1260φορολογίας τῶν εἰσοδημάτων, διὰ τῆς ὁποίας καὶ μόνης θὰ
1261ἠδύνατο νὰ ἐπέλθῃ φορολογικὴ δικαιοσύνη καὶ ἀναλογία
1262φορολογίας μεταξὺ τῶν εὐπόρων τάξεων καὶ τῶν ἀπόρων,
1263αἵτινες πολλὰ συνεισφέρουσαι δὲν ἦσαν μέχρι τοῦδε τὸ ἀν-
1264τικείμενον ἰδιαιτέρας στοργῆς καὶ μερίμνης τῆς Πολι-
1265τείας.
1266Πρὸς πραγμάτωσιν δὲ τῆς τοιαύτης φορολογικῆς δικαι-
1267οσύνης ὑπεβλήθη τὸ νομοσχέδιον περὶ συμπληρωτικοῦ
1268φόρου ἐπὶ τοῦ εἰσοδήματος, τὸ ὁποῖον πρόκειται εἰς τὴν
1269κρίσιν ἡμῶν. Ἀλλ’ ἵνα δυνηθῇ ἡ Βουλὴ νὰ κρίνῃ ὁποίαν
1270θέσιν κατέχει τὸ νομοσχέδιον τοῦτο περὶ συμπληρωτικοῦ
1271φόρου ἐπὶ τοῦ εἰσοδήματος ἐν τῷ ὅλῳ συστήματι τῶν ἀμέ-
1272σων φόρων ἐν Ἑλλάδι καὶ διὰ νὰ διασαφηνισθῶσιν αἱ ὡρι-
1273σμέναι πλάναι, αἱ ὁποῖαι κρατοῦσι περὶ τοῦ φόρου τούτου
1274τοῦ εἰσοδήματος, θὰ μοὶ ἐπιτρέψῃ ἡ Βουλὴ συντόμως νὰ
1275ἐκθέσω πῶς ἔχουσι τὰ τοῦ φόρου τοῦ εἰσοδήματος εἰς τὰ
1276διάφορα Κράτη τῆς Δυτικῆς Εὐρώπης καὶ ἑπομένως νὰ
1277ἐκθέσω ἐπὶ τίνος βάσεως ἐστηρίχθη τὸ Ἑλληνικὸν νομοσχέ-
1278διον, τὸ ὁποῖον συζητεῖται κατὰ τὴν παροῦσαν στιγμὴν
1279καὶ ὅπερ κυρίως σκοπεῖ νὰ εἰσαγάγῃ τὴν προοδευτικὴν φο-
1280ρολογίαν τῶν εἰσοδημάτων.
1281Ὑπάρχει ἡ πρόληψις ὅτι ἐξ ὅλων τῶν φόρων τοῦ εἰσοδή-
1282ματος τῶν νεωτέρων Κρατῶν ὁ ἀγγλικὸς φόρος τοῦ εἰσο-
1283δήματος εἶναι ἐκεῖνος, ὁ ὁποῖος ἐπιφέρει τὴν φορολογικὴν
1284δικαιοσύνην, ὁ ὁποῖος πλήττει τὰς εὐπόρους τάξεις κατὰ
1285προοδευτικὴν κλίμακα, ἵνα ἐπιφέρει τὴν ἀναλογίαν, τὴν
1286κλονιζομένην ἕνεκα τῆς ἐπιβολῆς τῶν ἐμμέσων φόρων.
1287Οὐδὲν τούτου ἀναληθέστερον. Ὁ ἀγγλικὸς φόρος ἐπὶ τοῦ
1288εἰσοδήματος δὲν εἶναι κυρίως φόρος ἐπὶ τοῦ καθολικοῦ
1289εἰσοδήματος. Ὁ ἀγγλικὸς φόρος ἐπὶ τοῦ εἰσοδήματος εἶναι
1290φόρος ἐπὶ τῶν κατ’ ἰδίαν εἰσοδημάτων. Δὲν ἐξευρίσκεται
1291τὸ καθολικὸν εἰσόδημα τοῦ Ἄγγλου φορολογουμένου, ἵνα
1292φορολογηθῇ προοδευτικῶς, ἀλλ’ ἐξευρίσκεται τὸ εἰσόδημα
1293τὸ ἐξ ἑκάστης πηγῆς προερχόμενον, καὶ αὐτὸ φορολογεῖται
1294κατ’ ἰδίαν. Παραδείγματος χάριν ἐν Ἀγγλίᾳ δὲν θὰ ἐξευ-
1295ρεθῇ ὁπόσον ἔχει ὁ φορολογούμενος εἰσόδημα ἐκ τοῦ ἐπαγ-
1296γέλματός του, ἐκ τῆς ἀστικῆς κτήσεώς του ἢ ἐκ πάσης ἄλλης
1297κτήσεως, ἵνα φορολογηθῇ ἐπὶ τοῦ συνόλου καὶ κατὰ προο-
1298δευτικὴν κλίμακα, ἀλλὰ φορολογεῖ ἰδιαιτέρως τὸ Ἀγγλικὸν
1299Κράτος τὸ εἰσόδημα τῆς ἀκινήτου κτήσεως, ἰδιαιτέρως τὸ
1300ἐκ τῆς ἐργασίας ἢ ἐξ ἀγροτικῶν ἢ ἐμπορικῶν ἢ βιομηχα-
1301νικῶν ἐπιχειρήσεων. Τοιουτοτρόπως δὲ τὸ σύνολον τῶν δια-
1302φόρων τούτων φορολογιῶν τῶν εἰσηγμένων διὰ τοῦ αὐτοῦ
1303νόμου καὶ ἐπὶ τῇ βάσει τοῦ αὐτοῦ ποσοστοῦ ἐπὶ τοῖς ἑκα-
1304τὸν ἀποτελεῖ τὸ σύνολον τῶν ὑποχρεώσεων τοῦ φορολο-
1305γουμένου Ἄγγλου. Ἀλλὰ τὸ σύστημα τοῦτο τὸ ἀγγλικὸν
1306εἶναι ἀπολύτως ἀδύνατον νὰ γίνῃ δεκτὸν ἐν Ἑλλάδι, διότι
1307δὲν ἐξευρίσκεται τὸ καθολικὸν εἰσόδημα τοῦ φορολογου-
1308μένου, δὲν γίνεται, ὡς εἴδομεν, πρόσθεσις τῶν διαφόρων εἰσο-
1309δημάτων τοῦ φορολογουμένου, διὰ τοῦτο δὲν εἶναι δυνα-
1310τὸν νὰ εἰσαχθῇ ἡ προοδευτικὴ φορολογία, ἡ ὁποία προϋπο-
1311θέτει τὴν ἐξεύρεσιν τοῦ καθολικοῦ εἰσοδήματος. Ἐν Ἀγ-
1312γλίᾳ ὑπάρχει ζωηρὰ κίνησις πρὸς μεταρρύθμισιν τοῦ φό-
1313ρου τούτου, ἵνα εἰσαχθῇ ἡ προοδευτικὴ φορολογία. Οἱ Ἄγ-
1314γλοι ὅμως κυβερνῆται ἀποβλέποντες εἰς τὴν σκοπιμότητα
1315ἀνθίστανται κατὰ τῆς προοδευτικῆς φορολογίας τοῦ εἰσο-
1316δήματος, διότι ἡ εἰσαγωγὴ ταύτης προϋποθέτει τὴν ἐξεύ-
1317ρεσιν τοῦ καθολικοῦ εἰσοδήματος, ἑπομένως κατάργησιν
1318τῆς ἀγγλικῆς ἀρχῆς τοῦ νὰ εἰσπράττηται ὁ φόρος παρ’
1319ἐκείνου, παρὰ τῷ ὁποίῳ γεννᾶται τὸ εἰσόδημα (παρὰ τοῦ
1320μισθωτοῦ διὰ λογαριασμὸν τοῦ κυρίου, παρὰ τῶν Τραπε-
1321ζῶν διὰ λογαριασμὸν τῶν ἐντολέων), ἥτις ἀρχὴ νομίζουσιν
1322ὅτι ἐξασφαλίζει περισσότερον τὰ συμφέροντα τοῦ Δημο-
1323σίου ἢ ἡ εἰσαγωγὴ τῆς προοδευτικῆς φορολογίας. Ἀλλ’ ἕτε-
1324ρος ἐκ τῶν κυρίων λόγων, ἕνεκα τοῦ ὁποίου δὲν εἶναι δυνα-
1325τὸν ἀπολύτως νὰ εἰσαχθῇ τὸ σύστημα τοῦτο ἐν Ἑλλάδι,
1326εἶναι αἱ συνθῆκαι, ὑφ’ ἃς διατελοῦμεν σήμερον, ὡς ἐκ τούτου
1327δὲ σήμερον δὲν δυνάμεθα νὰ προβῶμεν εἰς ἀναδημιουργίαν
1328τοῦ συστήματος τῶν ἀμέσων ἐν Ἑλλάδι φόρων. Ὁ ἀγ-
1329γλικὸς ὅμως νόμος προϋποθέτει κατάργησιν ὅλων τῶν ἀμέ-
1330σων φόρων, ἑπομένως πῶς δύναται νὰ θεωρηθῇ σήμερον, ὅτι
1331εἶναι δυνατὸν ἄνευ τῆς ἐλαχίστης στατιστικῆς νὰ προ-
1332βῶμεν εἰς τοιαύτην ἀναδημιουργίαν ὁλοκλήρου συστήμα-
1333τος τῶν ἀμέσων φόρων δι’ εἰσαγωγῆς τοῦ φόρου ἐπὶ τοῦ
1334εἰσοδήματος κατὰ τὸ ἀγγλικὸν σύστημα, χωρὶς νὰ γνω-
1335ρίζωμεν ἐκ στατιστικῶν τὴν πιθανὴν αὐτοῦ ἀπόδοσιν;
1336Ἐπίσης δὲν δυνάμεθα οὐδὲν ν’ ἀντλήσωμεν καὶ ἐκ τοῦ γερ-
1337μανικοῦ συστήματος, τὸ ὁποῖον κρατεῖ ἐν Πρωσσίᾳ καὶ εἰς
1338διαφόρους γερμανικὰς χώρας. Εἶναι ἀναμφισβήτητον ὅτι
1339ὁ γερμανικὸς νόμος περὶ εἰσοδήματος, ὁ ὁποῖος προῆλθεν
1340ἐκ διαφόρων ἄλλων νόμων, οἵτινες εἶχον καθιερώσει τὴν προ-
1341οδευτικὴν φορολογίαν ἐν μέτρῳ τινί, εἶναι ἀναμφισβήτη-
1342τον, λέγω, ὅτι ὁ γερμανικὸς νόμος περὶ φορολογίας τοῦ εἰσο-
1343δήματος εἶναι τὸ πρότυπον τῆς προοδευτικῆς φορολο-
1344γίας.
1345Ἐν Πρωσσίᾳ καὶ εἰς τὰς πλείστας χώρας τῆς Γερμα-
1346νίας εἷς ὑπάρχει νόμος, ἀντικαταστήσας τοὺς ἀμέσους φό-
1347ρους, ὁ φόρος ἐπὶ τοῦ καθαροῦ εἰσοδήματος. Κατ’ ἀντίθε-
1348σιν πρὸς τὸν ἀγγλικὸν νόμον ἐν Γερμανίᾳ εὑρίσκεται τὸ
1349σύνολον τοῦ εἰσοδήματος τοῦ φορολογουμένου. Ἐν Πρωσ-
1350σίᾳ, ἐπαναλαμβάνω, καὶ εἰς τὰς λοιπὰς ἐν Γερμανίᾳ χώρας
1351ἐξευρίσκεται τὸ σύνολον τοῦ εἰσοδήματος τοῦ φορολογουμέ-
1352νου ἐξ οἱασδήποτε πηγῆς προερχόμενον, εἴτε ἐκ διαφόρων
1353κτήσεων εἴτε ἐκ τοῦ ἐπαγγέλματος εἴτε ἄλλως πως, καὶ
1354σχηματίζεται τὸ ἄθροισμα, τὸ ὁποῖον φορολογεῖται ἐπὶ τῇ
1355βάσει τῆς προοδευτικῆς φορολογίας, δηλαδὴ δὲν αὐξάνει
1356μαθηματικῶς ὁ φόρος ἀναλόγως τῆς αὐξήσεως τοῦ εἰσοδή-
1357ματος, ἀλλὰ προοδευτικῶς, ἤτοι τὸ διπλάσιον τοῦ εἰσοδή-
1358ματος φορολογεῖται πλέον ἢ διπλασίως, τό τε τριπλάσιον
1359φορολογεῖται σχεδὸν πενταπλασίως ἀναλόγως τῆς κλίμακος,
1360ἡ ὁποία εἶναι καθιερωμένη ἐν τῷ νόμῳ.
1361Ἀλλὰ καὶ τὸ σύστημα τοῦτο, τὸ ὁποῖον εἶναι καὶ τε-
1362λειότερον, συνεπληρώθη ἐν Γερμανίᾳ δι’ ἑτέρου φόρου, τοῦ
1363συμπληρωτικοῦ λεγομένου ἢ φόρου ἐπὶ τῆς περιουσίας.
1364Ἐπειδὴ ἐν τῷ φόρῳ τοῦ εἰσοδήματος ἐτέθη ὡρισμένον πο-
1365σοστὸν καταβλητέου φόρου, τὸ αὐτὸ δι’ ὅλα τὰ εἰσοδήματα,
1366καὶ ἐπειδὴ τὰ εἰσοδήματα ἐκ τῆς ἀκινήτου καὶ κινητῆς
1367περιουσίας ἔπρεπε δικαίως ὡς διαρκῆ εἰσοδήματα νὰ φορο-
1368λογηθῶσι διὰ μείζονος ποσοστοῦ ἢ τὰ ἐξ ἁπλῆς ἐργασίας
1369προερχόμενα, διὰ τοῦτο ἐν Γερμανίᾳ εἰσήχθη πρὸς συμπλή-
1370ρωσιν τοῦ φόρου τοῦ εἰσοδήματος ὁ ἐπιπρόσθετος φόρος, ὁ
1371ὁποῖος αὐτὴν τὴν ἀνισότητα μεταγενεστέρως τὴν κατέ-
1372στρεψε, διότι ἔπληξε δι’ ἐπιπροσθέτου ποσοστοῦ τὰ εἰσο-
1373δήματα, τὰ προερχόμενα ἐκ κινητῆς καὶ ἀκινήτου περιου-
1374σίας.
1375Ἀλλὰ τὸ γερμανικὸν τοῦτο σύστημα εἶναι ἀπολύτως
1376ἀδύνατον νὰ εἰσαγάγωμεν ἐν Ἑλλάδι, διότι καὶ ὁ φόρος
1377αὐτὸς προϋποθέτει τελείαν καταστροφὴν ὅλου τοῦ συστή-
1378ματος τῶν ἀμέσων φόρων· εἶναι, ἐπαναλαμβάνω, ἀπολύ-
1379τως ἀδύνατον νὰ ἐφαρμοσθῇ ἐν Ἑλλάδι διὰ τοὺς λόγους,
1380τοὺς ὁποίους ἐξέθηκα κατὰ τὴν ἀνάπτυξιν τοῦ ἀγγλικοῦ
1381συστήματος.
1382Ἑπομένως ἡ Ἑλλὰς μέλλουσα νὰ εἰσαγάγῃ τὸν φόρον ἐπὶ
1383τοῦ εἰσοδήματος δὲν ἦτο δυνατὸν νὰ στρέψῃ τὰ βλέμματα
1384αὑτῆς, διὰ νὰ λάβῃ τὸ ἁρμόζον φορολογικὸν σύστημα, εἰμὴ
1385πρὸς τὴν Ἰταλίαν ἢ τὴν Γαλλίαν. Πρὸς τὴν Ἰταλίαν ἐστράφη
1386ἡ Ἑλλὰς προκειμένου περὶ τοῦ νόμου, τοῦ ὁποίου συζητεῖται
1387ἡ κατάργησις, τοῦ νόμου τοῦ ψηφισθέντος πρὸ διετίας. Ὁ νο-
1388μοθέτης πρὸ διετίας ἐσκέφθη ὅτι τῷ ἀποκλείεται μόνον νὰ
1389καταργήσῃ τοὺς φόρους, οἱ ὁποῖοι πλήττουσι τὰ εἰσοδήματα
1390τὰ προερχόμενα ἐκ τῆς ἀκινήτου κτήσεως, τὰ εἰσοδήματα
1391τὰ ἐκ τῆς ἐγγείου προσόδου, ἀλλὰ διὰ πάντα τὰ εἰσοδή-
1392ματα τὰ προερχόμενα εἴτε ἐκ κινητῶν κεφαλαίων εἴτε ἐξ
1393οἱασδήποτε ἄλλης πηγῆς εἰσήγαγε κατ’ οὐσίαν τμηματι-
1394κὸν φόρον ἐπὶ τοῦ εἰσοδήματος, πλήττοντα ὡς εἰσόδημα
1395πᾶν εἰσόδημα, ὅπερ εἴτε δὲν ἐφορολογεῖτο εἴτε ἐφορολο-
1396γεῖτο ἀνεπαρκῶς. Ἀλλ’ ὁ φόρος οὗτος, ὁ ὁποῖος διελάμβανε
1397πολλὰς ἀληθείας καὶ εἰσῆγε φορολογικὴν δικαιοσύνην εἰς τὸ
1398ὅλον σύστημα τῶν ἀμέσων φόρων, εἶχε τὸ κεφαλαιῶδες
1399ἐλάττωμα, ὅτι δὲν εἰσῆγε τὴν προοδευτικὴν φορολογίαν,
1400οὐδὲ ἠδύνατο νὰ εἰσαγάγῃ αὐτὴν κατὰ τὸ ἁρμόζον μέτρον,
1401ἀφοῦ διὰ τοῦ νόμου ἐκείνου δὲν ἐξευρίσκετο τὸ σύνολον τοῦ
1402εἰσοδήματος τοῦ φορολογουμένου, ἐξαιρουμένων ἐκ τοῦ
1403ἀθροίσματος τῶν εἰσοδημάτων τῶν προερχομένων ἐξ ἐγγείου
1404κτήσεως καὶ ἄλλων τινῶν. Ἆρα δὲν ἦτο δυνατὸν νὰ ἐξευ-
1405ρίσκηται τὸ καθολικὸν καθαρὸν εἰσόδημα τοῦ φορολογου-
1406μένου καὶ συνεπῶς δὲν ἠδύνατο νὰ ἐπέλθῃ ἡ ἁρμόζουσα
1407προοδευτικὴ φορολογία. Ἐπιβαλλομένης ἄρα κυρίως τῆς
1408εἰσαγωγῆς τῆς προοδευτικῆς φορολογίας, διὰ τοὺς λόγους
1409τοὺς ὁποίους ἐν ἀρχῇ ἐξέθηκα, ὀρθότατα προυτάθη ἡ ἀντι-
1410κατάστασις τοῦ φόρου τούτου διὰ τοῦ ὑπὸ κρίσιν συστήμα-
1411τος. Τὸ σύστημα, τὸ ὁποῖον ὑπόκειται εἰς τὴν κρίσιν ἡμῶν,
1412προσομοιάζει πολὺ πρὸς τὸ γαλλικὸν σύστημα τὸ εὑρισκό-
1413μενον ὑπὸ τὴν κρίσιν τοῦ ἐν Γαλλίᾳ νομοθετικοῦ Σώματος.
1414Ἐν Γαλλίᾳ, ἔνθα ἡ νομοθεσία τῆς ἀμέσου φορολογίας ἦτο
1415εἰς λαβυρινθώδη κατάστασιν, ἔνθα οὐδεμία συστημα-
1416τοποίησις ὑπῆρχε καὶ ὅπου ἁπλῶς ὑπῆρχον ἄμεσοι φόροι
1417λίαν παραγωγικοί, ἀλλὰ δημοσιονομικῶς ἀτελέστατοι, ἐν
1418Γαλλίᾳ κατεῖδον ἐπίσης ὅτι εἶναι ἀναπόφευκτον νὰ ἐπα-
1419νέλθῃ ἀναδημιουργία τοῦ συστήματος τῶν ἀμέσων φόρων.
1420Δὲν πρέπει ὅμως νὰ ὑποθέσητε ὅτι ἐν Γαλλίᾳ πρώτην
1421ἤδη φορὰν εἰσάγεται ἡ προοδευτικὴ τοῦ εἰσοδήματος φορο-
1422λογία, διότι ὑπῆρχον ἀνέκαθεν φόροι ἰσχύοντες ἀπὸ τῆς
1423Γαλλικῆς ἐπαναστάσεως, οἱ ὁποῖοι ἐπραγματοποίησαν πάν-
1424τοτε ἐν μέτρῳ τινὶ τὴν προοδευτικὴν φορολογίαν. Ἐν Γαλ-
1425λίᾳ ἐσκέφθησαν, προκειμένου νὰ ἀντικαταστήσωσιν ὅλους
1426τοὺς ἀμέσους φόρους διὰ τοῦ φόρου ἐπὶ τοῦ εἰσοδήματος,
1427νὰ εἰσαγάγωσι μικτὸν σύστημα, ἐσκέφθησαν νὰ ἐπωφελη-
1428θῶσι καὶ ἐκ τοῦ ἀγγλικοῦ καὶ ἐκ τοῦ γαλλικοῦ συστήμα-
1429τος. Πρῶτον ὑποβάλλουσιν εἰς ἰδιαιτέραν φορολογίαν ἓν
1430ἕκαστον τῶν εἰσοδημάτων, ὡς ἐν Ἀγγλίᾳ, μετὰ ταῦτα δέ,
1431ἵνα εἰσαγάγωσι τὴν προοδευτικὴν φορολογίαν, ἀθροίζουσι
1432τὰ διάφορα εἰσοδήματα τὰ ἀνήκοντα εἰς τὸν αὐτὸν φορο-
1433λογούμενον καὶ ἐπὶ τοῦ συνόλου αὐτῶν θέτουσι τὸν συμ-
1434πληρωματικὸν φόρον ἐπὶ τοῦ εἰσοδήματος τὸν ὁμοιάζοντα
1435πρὸς τὸν ὑπὸ συζήτησιν φόρον. Ἡμεῖς μὴ δυνάμενοι ἐπὶ
1436τοῦ παρόντος, ἕνεκα τῶν συνθηκῶν, τὰς ὁποίας ἐξέθηκα, νὰ
1437προβῶμεν εἰς ἀντικατάστασιν ὅλων τῶν ἀμέσων φόρων διὰ
1438τοῦ φόρου ἐπὶ τοῦ εἰσοδήματος, δὲν ἔχομεν τίποτε ἄλλο νὰ
1439πράξωμεν παρὰ νὰ ἀσπασθῶμεν τὸ δεύτερον μέρος τοῦ Γαλ-
1440λικοῦ συστήματος, ὅπερ εἰσάγει τὴν προοδευτικὴν φορο-
1441λογίαν τῶν εἰσοδημάτων.
1442Τοιουτοτρόπως πρὸ ὀλίγων μηνῶν ὑπεβλήθη εἰς τὴν κρί-
1443σιν τῆς Βουλῆς καὶ παρεπέμφθη εἰς τὴν ἐπιτροπὴν τὸ νο-
1444μοσχέδιον τοῦ κ. Ὑπουργοῦ τῶν Οἰκονομικῶν τὸ εἰσάγον τὸν
1445συμπληρωτικὸν φόρον ἐπὶ τοῦ εἰσοδήματος. Πρὸς βεβαίω-
1446σιν δὲ τοῦ φόρου τούτου τοῦ συμπληρωτικοῦ ἐπὶ τοῦ
1447εἰσοδήματος ὁ Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν διέλαβεν ἐν τῷ
1448νομοσχεδίῳ τὸ ἐνοίκιον τῆς κατοικίας τοῦ φορολογουμένου,
1449ὡς παρέχον τελείαν ἀπόδειξιν, ἀποκλειομένης πάσης οἱασ-
1450δήποτε ἀνταποδείξεως.
1451Ὀφείλω νὰ ὁμολογήσω, Κύριοι, ὅτι ἡ συνεργασία τῆς ἐπι-
1452τροπῆς μετὰ τοῦ κ. Ὑπουργοῦ τῶν Οἰκονομικῶν, ἕνεκα
1453τῆς εὐμενείας τοῦ κ. Ὑπουργοῦ τῶν Οἰκονομικῶν καὶ τῆς
1454ὀρθῆς ἀντιλήψεως τῆς σχέσεως αὐτοῦ πρὸς τὰς κοινοβου-
1455λευτικὰς ἐπιτροπὰς συνετελεσθεῖσα ταχύτατα ἀπέβη κατὰ
1456τὴν ἐμὴν κρίσιν καρποφόρος. Ὁ κ. Ὑπουργὸς ἐδήλωσεν
1457ὅτι ἐπεθύμει κατ’ ἀρχὴν νὰ διατηρήσῃ τὴν βάσιν τοῦ νο-
1458μοσχεδίου καὶ νὰ μὴ διαψευσθῶσιν αἱ προβλέψεις αὐτοῦ
1459διὰ τὴν ἐπιτυχίαν τοῦ νομοσχεδίου, τὸ ὁποῖον ὑπέβαλε, πα-
1460ρέσχε δὲ τοιουτοτρόπως τὴν εὐκαιρίαν συνεργασίας ἀποβά-
1461σης λίαν λυσιτελοῦς.
1462§170Ι. ΜΠΑΚΟΠΟΥΛΟΣ. Ὑπεβάλετε ἀκόμη πολλὰ εἰσο-
1463δήματα εἰς φορολογίαν; Ὑπερθεματισμὸς ἔγινε μεταξὺ
1464ἐπιτροπῆς καὶ Ὑπουργοῦ.
1465§171Κ. ΔΕΜΕΡΤΖΗΣ. Ἡ ἐπιτροπὴ θεωρήσασα ὅτι ὁ Ὑπουρ-
1466γὸς τῶν Οἰκονομικῶν δὲν θὰ διαπνέηται ὑπὸ τῆς στενοκαρ-
1467δίας ἐκείνης, ἡ ὁποία συνήθως καταλαμβάνει τοὺς Ὑπουρ-
1468γούς, ἐφ’ ὅσον πρόκειται περὶ τῶν ὑποβαλλομένων ὑπὸ τὴν
1469κρίσιν τῶν ἐπιτροπῶν νομοσχεδίων, καὶ ὑπολαμβάνουσα
1470ὅτι ἡ βεβαίωσις ὡρισμένου φόρου δὲν ἀποτελεῖ τὴν ἀρχὴν
1471τοῦ νομοσχεδίου, ἀλλ’ ἀνάγεται εἰς τὰς λεπτομερείας αὐ-
1472τοῦ, μετὰ μακρὰν σύσκεψιν κατέληξεν εἰς τὸ συμπέρασμα
1473ὅτι δὲν πρέπει νὰ παραδεχθῇ τὸν τρόπον τῆς βεβαιώσεως
1474τοῦ εἰσοδήματος καθ’ ὅλην τὴν γραμμήν, τὸν προταθέντα
1475ὑπὸ τοῦ Ὑπουργοῦ τῶν Οἰκονομικῶν.
1476Εἰς τὸ νομοσχέδιον τοῦ Ὑπουργοῦ τῶν Οἰκονομικῶν φέ-
1477ρεται ὅτι τὸ ἐνοίκιον τῆς κατοικίας ἀποτελεῖ τελείαν ἀπό-
1478δειξιν ὑπὲρ καὶ κατὰ τοῦ φορολογουμένου καὶ ὑπὲρ καὶ
1479κατὰ τοῦ Κράτους. Ἡ ἐπιτροπὴ ὁρμωμένη πρῶτον μὲν ἐκ
1480τοῦ λόγου ὅτι τὸ ἐνοίκιον τῆς κατοικίας δὲν εἶναι δυνατόν
1481ποτε νὰ δίδῃ εἰς ἡμᾶς τελείαν ἔνδειξιν τοῦ εἰσοδήματος
1482τοῦ φορολογουμένου, διότι εἰς πάσας τὰς τάξεις δὲν παρα-
1483τηρεῖται ἡ αὐτὴ ἀνάγκη πρὸς καταβολὴν ἐνοικίου καὶ ὅτι
1484ἄλλαι τάξεις καταβάλλουσι μεῖζον ἐνοίκιον ἀναλόγως τῶν
1485εἰσοδημάτων των, τῶν οἰκονομικῶν αὐτῶν δυνάμεων, ἄλλαι
1486δ’ ὀλιγώτερον, ἐνόμισεν ὅτι κατ’ ἀρχὴν διὰ τοῦ ἐνοικίου
1487δὲν ἦτο δυνατὸν νὰ γίνῃ ἡ βεβαίωσις τοῦ ἀληθοῦς εἰσοδή-
1488ματος. Ἀλλ’ ἡ ἐπιτροπὴ προέβη εἰς τὴν κρίσιν αὐτῆς καὶ
1489ἐξ ἑτέρου λόγου πρὸς προστασίαν κυρίως τῶν συμφερόντων
1490τοῦ Κράτους. Ἐσκέφθη ὅτι ἀφ’ ἧς στιγμῆς ὑποβάλλεται
1491νομοσχέδιον περὶ συμπληρωτικοῦ φόρου ἐπὶ τοῦ εἰσοδή-
1492ματος ἔπρεπε νὰ ἐξευρίσκηται καὶ βεβαιοῦται τὸ εἰσόδημα
1493διὰ τοιούτων τρόπων, ὥστε ὁ φόρος νὰ εἶναι πραγματικῶς
1494φόρος ἐπὶ τοῦ εἰσοδήματος.
1495Ἀλλ’ ἐὰν περιωριζόμεθα εἰς τὴν βεβαίωσιν ἐπὶ τῇ βάσει
1496τοῦ ἐνοικίου, ὡς παρέχοντος τελείαν ἀπόδειξιν, δὲν θὰ εἴ-
1497χομεν ἄρτιον φόρον εἰσοδήματος, ἀφοῦ, ὡς εἶναι κατάδηλον,
1498τὸ ἐνοίκιον τῆς κατοικίας δὲν ἐνδεικνύει ἀσφκλῶς τὸ εἰσό-
1499δημα. Ἐνόμισεν ἄρα ἡ ἐπιτροπή, ὅτι ἔπρεπε νὰ μὴ δεχθῇ
1500τὸ ἀπόλυτον τῆς βεβαιώσεως τοῦ φόρου ἐκ τοῦ ἐνοικίου
1501τῆς κατοικίας τοῦ φορολογουμένου καὶ ἀπεδέχθη ἕτερον
1502σύστημα, τὸ ὁποῖον καὶ ὁ κ. Ὑπουργὸς ἐπὶ τῶν Οἰκονομι-
1503κῶν ἀπεδέχθη.
1504Εἰς τὰς ἐργασίας αὑτῆς καὶ εἰς τὸν καθορισμὸν τοῦ
1505τρόπου τῆς βεβαιώσεως ἡ ἐπιτροπὴ προσέκρουσε κυρίως εἰς
1506τὸ ζήτημα ὅτι ὁ φόρος τοῦ εἰσοδήματος, ἐὰν ἐστηρίζετο εἰς
1507ἔρευναν, οἵα ἔρευνα συντελεῖται ἀπολύτως μόνον ἐν Γερμα-
1508νίᾳ καὶ ἐν Ἀγγλίᾳ, ἐν μέτρῳ δέ τινι, ἀλλ’ ἀρκετὰ δραστι-
1509κῶς, καὶ ἐν Ἰταλίᾳ, ὅτι ὁ φόρος ἐπὶ τοῦ εἰσοδήματος, λέγω,
1510εἰσαγόμενος ἐπὶ τῇ βάσει τοιαύτης ἐρεύνης ὄχι μόνον ἤθελε
1511καταστῆ φόρος ἀντιδημοτικός, πρᾶγμα τὸ ὁποῖον πρέπει
1512νὰ ἔχῃ ὑπ’ ὄψει του ὁ νομοθέτης εἰσάγων νέον φόρον, ἀλλὰ
1513συγχρόνως ἤθελεν ἀποβῆ καὶ καταθλιπτικός, ἕνεκα τῆς μὴ
1514μορφώσεως τῶν οἰκονομικῶν ἀρχῶν τοῦ Κράτους καὶ ἕνεκα
1515τῆς μὴ ἐξασκήσεως αὐτῶν εἰς τὴν βεβαίωσιν τοιούτων φό-
1516ρων. Ἡ ἐπιτροπὴ ἐνόμισε καλὸν νὰ διαιρέσῃ τὰ εἰσοδή-
1517ματα εἰς δύο μεγάλας ὁμοταξίας, διότι ἐσκέφθη ὅτι ὁ λό-
1518γος οὗτος τῆς ἀντιδημοτικότητος καὶ καταθλιπτικότητος
1519τῆς ἐρεύνης εἶναι δυνατὸν νὰ ἔχῃ ὑπόστασιν μόνον διὰ τὴν
1520τάξιν ἐκείνην τῶν εἰσοδημάτων, τὰ ὁποῖα δὲν ἔχουν ἀσφαλῆ
1521ἐξωτερικὰ γνωρίσματα καὶ διὰ τὰ ὁποῖα ἑπομένως ἡ ἐνέρ-
1522γεια τῆς ἀρχῆς πρὸς βεβαίωσιν θὰ ἔφερεν εἰς ἀληθῆ καὶ
1523ἐπαχθῆ ἔρευναν. Τοιαῦται δὲ τάξεις εἶναι ἐκεῖναι, αἱ ὁποῖαι
1524ἔχουσι τὰ εἰσοδήματα αὑτῶν οὐχὶ ἐξ ἀντιστοίχου κεφα-
1525λαίου, ἀλλ’ ἐξ ἐργασίας οἱασδήποτε εἴτε βιομηχανικῆς
1526εἴτε ἐμπορικῆς εἴτε ἄλλης ἐλευθέρας. Ἐσκέφθη δὲ ὅτι δὲν
1527ἦτο σκόπιμον προκειμένου νὰ εἰσαχθῇ ὁ φόρος οὗτος κατὰ
1528πρώτην φορὰν ἐν Ἑλλάδι νὰ εἰσαχθῇ διὰ τὰ εἰσοδήματα
1529ταῦτα ἐπὶ τῇ βάσει τοῦ ἐρευνητικοῦ συστήματος. Ἀλλὰ
1530διὰ πάντα τὰ λοιπὰ εἰσοδήματα τὰ προερχόμενα ἐξ οἱασ-
1531δήποτε ἄλλης πηγῆς εἴτε ἐκ κινητῆς εἴτε ἐξ ἀκινήτου πε-
1532ριουσίας εἴτε ἐκ μισθῶν καὶ λοιπῶν ἀπολήψεων, εἴτε ἐξ
1533ἀγροτικῆς ἐκμεταλλεύσεως, διὰ πάντα τὰ λοιπὰ ταῦτα εἰσο-
1534δήματα ἡ ἐπιτροπὴ ἀπεδέχθη ὅτι δὲν πρέπει νὰ προβῇ
1535μέχρι τοῦ σημείου, ὥστε νὰ μὴ ἀποκλείσῃ πᾶσαν ἔρευναν
1536παρὰ τῶν Ἀρχῶν, αἱ ὁποῖαι ἤθελον ταχθῆ, ὅπως πιστοποι-
1537ῶσι τὰ εἰσοδήματα ταῦτα. Ἀληθῶς δὲ ἐλάχιστα εἶναι τὰ
1538εἰσοδήματα ἐκεῖνα, τὰ ὁποῖα δὲν δύνανται νὰ πιστοποι-
1539ηθῶσιν ἐπισήμως καὶ δημοσίως ὡς προερχόμενα ἐξ ὡρισμέ-
1540νης περιουσίας. Ἀναντιρρήτως εἶναι δυνατὸν νὰ πιστοποι-
1541ηθῶσι καὶ κατ’ ἀσφαλῆ τρόπον πρῶτον τὰ πλεῖστα εἰσο-
1542δήματα τὰ προερχόμενα ἐκ τῆς ἐγγείου κτήσεως. Καὶ διὰ
1543τῶν φορολογικῶν καταλόγων καὶ διὰ τῶν συνήθων μετα-
1544βιβαστικῶν μέσων εἶναι δυνατὸν νὰ πιστοποιηθῇ ὅτι εἰσό-
1545δημά τι ἀνήκει εἰς ὡρισμένον φορολογούμενον. Ἐπίσημα
1546γεγονότα ὡς ὁ θάνατος, ἡ ἐξ ἀδιαθέτου ἢ ἐκ διαθήκης δια-
1547δοχή, δὲν εἶναι δυνατὸν εὐχερῶς νὰ διαφύγωσι τὴν πιστο-
1548ποίησιν ἐκ μέρους τῶν Ἀρχῶν, οὐδὲ εἶναι εὐχερὲς νὰ ὑπο-
1549στηρίζηται, ὅτι ἡ πιστοποίησις τῆς ὑπάρξεως αὐτῶν προσ-
1550βάλλει τὸ ἀπόρρητον τῆς ἰδιοκτησίας, τὸ ὁποῖον ἑκάστοτε
1551προβάλλεται ὡς φάσμα κατὰ τῆς εἰσαγωγῆς τοῦ φόρου
1552ἐπὶ τοῦ εἰσοδήματος. Τούτου ἕνεκεν ἡ ἐπιτροπὴ ἐδέχθη ὅτι
1553πρέπει ἐν ᾗ περιπτώσει εἶναι δυνατὸν ὑπὸ τοῦ Κράτους
1554νὰ συλλεχθῶσι τοιαῦτα ἐπίσημα στοιχεῖα, ὥστε νὰ εἶναι
1555δυνατὸν νὰ βεβαιωθῇ ὅτι τὸ εἰσόδημα τοῦ φορολογουμένου
1556εἶναι ἀνώτερον τῆς ἐνδείξεως τοῦ ἐνοικίου τῆς κατοικίας
1557αὐτοῦ, τὸ Κράτος δὲν πρέπει νὰ διστάσῃ, ὅπως φορολογήσῃ
1558οὐχὶ πλέον τὸ εἰσόδημα τὸ ἐνδεικνυόμενον ἐκ τῆς ἐνδείξεως
1559τοῦ ἐνοικίου, ἀλλὰ τὸ ἐξευρεθὲν ἀληθὲς εἰσόδημα τοῦ φο-
1560ρολογουμένου. Δὲν ἐδίστασε τούτου ἕνεκεν ἡ ἐπιτροπὴ νὰ
1561προτείνῃ ὅτι πρέπει τὸ Κράτος ἐν ᾗ περιπτώσει βεβαιωθῇ
1562τοιοῦτον εἰσόδημα δι’ ἐπισήμων καὶ ἀναμφισβητήτων γε-
1563γονότων νὰ προβῇ εἰς τὴν φορολόγησιν τοῦ τοιούτου εἰσο-
1564δήματος.
1565Ἀλλ’ ἡ πλειονοψηφία τῆς ἐπιτροπῆς, θέλουσα νὰ εἰσαγά-
1566γῃ ἀληθῆ φόρον ἐπὶ τοῦ εἰσοδήματος, προέβη καὶ ἔτι περαι-
1567τέρω. Εἶπε, προκειμένου περὶ τοιαύτης περιουσίας, ἡ ὁποία
1568δὲν προέρχεται ἐξ ἐργασίας ἢ ἐμπορικῆς ἢ βιομηχανι-
1569κῆς ἢ οἱασδήποτε ἄλλης ἐλευθέρας ἐργασίας ἢ ἐπαγγέλμα-
1570τος, ἀλλὰ προκειμένου περὶ περιουσίας καὶ εἰσοδήματος
1571προερχομένου ἐξ ἄλλης οἱασδήποτε πηγῆς, ἐν τῇ ὁποίᾳ
1572οὐδαμῶς μετέχει ἡ ἐργασία, ὅτι εἶναι δυνατὸν καὶ πρέπον
1573εἰς τὸ Κράτος νὰ ζητήσῃ δι’ ἠπίου μὲν ἀλλὰ πάντοτε
1574δι’ ἀληθοῦς τρόπου τὴν ἐξακρίβωσιν τοῦ τοιούτου εἰσοδή-
1575ματος. Οὕτω δὲ σκεφθεῖσα ἡ πλειονοψηφία τῆς ἐπιτροπῆς
1576ἐδέχθη ὅτι διὰ τὰ εἰσοδήματα ταῦτα τὸ Κράτος πρέπει
1577νὰ ἔχῃ τὸ δικαίωμα νὰ προκαλῇ τὸν φορολογούμενον νὰ
1578δηλώσῃ ἐνόρκως ἂν κέκτηται καὶ ἄλλην περιουσίαν, ἡ
1579ὁποία δὲν εἶναι εἰς γνῶσιν τῶν δημοσίων Ἀρχῶν, ἀλλὰ μετὰ
1580τὴν δόσιν τοῦ ὅρκου νὰ μὴ ἐπιτρέπηται ἄλλη ἔρευνα, μόνον
1581δὲ ἂν εἶναι δυνατὸν νὰ ἀποδειχθῇ ὅτι ἐψευδόρκησε νὰ δίδῃ
1582λόγον εἰς τὴν Δικαιοσύνην. Διὰ τοιούτου τρόπου θὰ ἦτο
1583δυνατὸν νὰ μὴ διαφύγωσι πολλὰ εἰσοδήματα προερχόμενα
1584ἰδίως ἐξ ἀγροτικῶν ἐκμεταλλεύσεων, ἅτινα δὲν εἶναι δυνα-
1585τὸν εἰς πολλὰς περιπτώσεις νὰ περιέλθωσιν εἰς γνῶσιν τῶν
1586Ἀρχῶν τῶν βεβαιουσῶν τὸ εἰσόδημα, θὰ ἦτο δυνατὸν ἐπί-
1587σης νὰ ἐξακριβωθῶσι τὰ εἰσοδήματα τὰ προερχόμενα ἐκ
1588χρεογράφων καὶ ἄλλων τίτλων. Ἔχει δὲ τὴν πεποίθησιν
1589ἡ πλειονοψηφία τῆς ἐπιτροπῆς ὅτι μικρὸν θὰ ἦτο τὸ χρῆμα,
1590τὸ ὁποῖον θὰ διέφευγεν ἕνεκα ἀποκρύψεως τῶν τοιούτων
1591εἰσοδημάτων, διότι ὁ φόρος οὗτος, τιθέμενος εἰς εἰσοδή-
1592ματα ὑπὲρ ὡρισμένον ποσόν, θὰ ἔπληττε πρόσωπα, τὰ
1593ὁποῖα δὲν εἶναι δυνατὸν πάντοτε νὰ ὑποτεθῇ ὅτι θὰ ἀπο-
1594κρύψουν τὴν περιουσίαν αὑτῶν. Ἀλλὰ δοῦσα ἡ ἐπιτροπὴ τὸ
1595δικαίωμα τῆς πιστοποιήσεως μείζονος εἰσοδήματος τοῦ
1596ἐνδεικνυομένου ὑπὸ τοῦ ἐνοικίου τῆς κατοικίας καὶ προτεί-
1597νουσα τὴν φορολόγησιν αὐτοῦ ἐθεώρησεν ἐπιβεβλημένον ἐκ
1598στοιχειώδους δικαιοσύνης, ὅπως προστατεύσῃ καὶ τὸν φορο-
1599λογούμενον, προτείνασα ὅπως ἐπιτραπῇ ἀνταπόδειξις κατὰ
1600τῆς ἐνδείξεως τοῦ ἐνοικίου, ἐπιτρέψασα δηλαδὴ εἰς τὸν φο-
1601ρολογούμενον ὅπως εἴπῃ εἰς τὰς Ἀρχάς, ὅτι ἐνδείκνυται μὲν
1602ὅτι ἔχω τόσον εἰσόδημα ἐκ τοῦ ἐνοικίου, ἀλλὰ τὸ ἀληθές
1603μου εἰσόδημα εἶναι ὀλιγώτερον, καὶ ἐπὶ τῇ βάσει τούτου
1604τοῦ ὀλιγωτέρου ἐπιθέσατε τὸν φόρον.
1605Διὰ τὴν βεβαίωσιν ὅμως τῶν εἰσοδημάτων, τῶν προερ-
1606χομένων ἐξ οἱασδήποτε ἐργασίας εἴτε ἐμπορικῆς εἴτε βιο-
1607μηχανικῆς ἢ οἱασδήποτε ἄλλης ἐλευθέρας ἐργασίας, ἡ ἐπι-
1608τροπὴ διέστη οὐσιωδῶς. Ὑπῆρξε γνώμη ἐν τῇ ἐπιτροπῇ,
1609ὅπως ὁ φόρος οὗτος εἰσαχθῇ ἐπὶ τῇ βάσει τῆς ἐλευθέρας
1610καὶ ἀπεριορίστου ἐρεύνης τῶν Ἀρχῶν τοῦ Κράτους, ἀλλὰ
1611τὴν γνώμην ταύτην μέχρι τοιούτου βαθμοῦ ἀπέκρουσεν ἡ
1612ἐπιτροπή, ὄχι διότι νομίζει ἢ ἐνόμιζε μέγα μέρος τῆς ἐπι-
1613τροπῆς, μεταξὺ τῶν ὁποίων καὶ ἐγώ, ὅτι τὸ ἀπόρρητον
1614τῆς ἐργασίας, εἴτε τῆς ἐμπορικῆς εἴτε τῆς βιομηχανικῆς,
1615ἀπαγορεύει τὴν τοιαύτην ἔρευναν, διότι δὲν εἶναι δυνατὸν
1616νὰ ὑποτεθῇ ὅτι ἠμπορεῖ νὰ στηρίζηταί ποτε ἐμπόριον ἢ
1617βιομηχανία ἐπὶ ψευδοῦς προϋποθέσεως καὶ βάσεως, ἀλλὰ
1618διότι κυρίως ἡ θέσις καὶ ἡ κατάστασις τῶν οἰκονομικῶν
1619Ἀρχῶν τοῦ Κράτους εἶναι τοιαύτη, ὥστε νὰ μὴ εἶναι ὀρ-
1620θὸν καὶ σκόπιμον νὰ δοθῇ εἰς τὰς Ἀρχὰς τοιαύτη ἀπεριό-
1621ριστος διακριτικὴ ἐξουσία. Ἡ πλειονοψηφία τῆς ἐπιτροπῆς
1622ἕνεκα κυρίως τοῦ λόγου τούτου, ὅτι δὲν εἴμεθα διοικητι-
1623κῶς καὶ δημοσιονομικῶς παρεσκευασμένοι νὰ εἰσαγάγωμεν
1624σήμερον τὴν τοιαύτην ἔρευναν, ἀπεφάνθη ὅτι εἰς τὴν κρίσιν
1625τοῦ κυρίου ἐπὶ τῶν Οἰκονομικῶν Ὑπουργοῦ πρέπει νὰ
1626ἀφεθῇ, ὅπως δεχθῇ οἱονδήποτε ἐξωτερικὸν γνώρισμα καὶ
1627ἔνδειξιν θέλει ἀνεύρει, ἐπὶ τῇ βάσει τῶν ὁποίων νὰ βε-
1628βαιοῦται ὁ συμπληρωτικὸς φόρος τῶν τοιούτων εἰσοδη-
1629μάτων.
1630Ἐγὼ προσωπικῶς δὲν νομίζω ὅτι πρέπει νὰ ἀποκρύψω
1631ὅτι τάσσομαι ἀπροκαλύπτως ὑπὲρ τοῦ ἰταλικοῦ συστήμα-
1632τος εὐδοκιμοῦντος ἐν Ἰταλίᾳ ἐπὶ τριακονταετίαν καὶ ἀπο-
1633δόντος τοὺς ἀγλαωτάτους καρποὺς οἰκονομικῶς. Ἐν Ἰταλίᾳ
1634δὲν ὑφίσταται ἔρευνα τοιαύτη ἀπολύτως. Ἐν Ἰταλίᾳ οὐ-
1635δὲν στοιχεῖον εἶναι ὑποχρεωμένος ὁ φορολογούμενος νὰ
1636παράσχῃ εἰς τὴν Ἀρχὴν πρὸς βεβαίωσιν τοῦ εἰσοδήματός
1637του, ἀλλ’ ὑπάρχουν ἐπιτροπαί, αἱ ὁποῖαι κρίνουσι περὶ τοῦ
1638εἰσοδήματος τοῦ φορολογουμένου, ἐπιτροπαὶ ἀποτελούμεναι
1639οὐχὶ ἀπὸ πρωτοδίκας καὶ οἰκονομικοὺς ἐφόρους καὶ γραμ-
1640ματεῖς, ἀπὸ πρόσωπα δηλαδὴ ἀκατάλληλα νὰ βεβαιώ-
1641σουν τὰ εἰσοδήματα τῶν ἄλλων, ἀλλ’ ἀποτελούμεναι ἐξ
1642ἐπαγγελματιῶν, ἐνδιαφερομένων διὰ τὴν ἀκριβῆ κατανομὴν
1643τοῦ φόρου. Ἡ τοιαύτη δὲ κρίσις τῆς ἐπιτροπῆς, σχηματι-
1644ζομένη κατ’ ἐλευθέραν ἐκτίμησιν καὶ οὐχὶ ἐπὶ τῇ βάσει
1645ὡρισμένων ἐξωτερικῶν σημείων, ἅτινα πολλάκις πλανῶσι,
1646πρέπει νὰ ὁμολογήσητε ὅτι εἶναι ἡ καλλιτέρα καὶ ἀσφα-
1647λεστέρα ἔνδειξις τοῦ εἰσοδήματος.
1648§172Θ. ΚΟΥΤΟΥΠΗΣ. Καὶ ἐν Ἰταλίᾳ πρὶν ἢ ἐπιληφθῇ
1649τῆς ἐξετάσεως ἡ ἐπιτροπή, γίνεται μία δήλωσις.
1650§173Κ. ΔΕΜΕΡΤΖΗΣ. Αὐτὸ εἶναι ἄσχετον. Ἡ δήλωσις
1651εἶναι προαιρετική. Ὁ ὑπάλληλος τῆς Ἀρχῆς ἔχει δι-
1652καίωμα ἐν Ἰταλίᾳ καὶ νὰ ἐπισκέπτηται τὰ καταστήματα
1653καὶ ἐργοστάσια, ἀλλὰ δὲν θὰ μοὶ εἴπητε ὅτι προσβάλλεται
1654τὸ ἀπόρρητον τῆς ἐργασίας, ὅταν εἰσέλθῃ ὁ ὑπάλληλος εἰς
1655τὸ κατάστημα καὶ ἐργοστάσιον, ἵνα ἴδῃ διὰ τῶν ὀφθαλμῶν,
1656ἂν ἔχει ὁ φορολογούμενος πολλὰ ἐμπορεύματα καὶ μηχα-
1657νάς· δὲν δυνάμεθα νὰ φθάσωμεν εἰς τὸ νὰ θεωρήσωμεν
1658τοῦτο ὡς ἔρευναν. Ἀφ’ ἧς στιγμῆς ἐν Ἰταλίᾳ οὐδεμίαν
1659ὑποχρέωσιν ἔχει ὁ φορολογούμενος νὰ δώσῃ πληροφορίας
1660εἰς τὴν Ἀρχήν, ἀφ’ ἧς στιγμῆς δύναται κάλλιστα νὰ εἴπῃ:
1661«Κάμετε ὅ,τι θέλετε», καὶ ἂν ἡ ἐπιτροπὴ δὲν βεβαιώσῃ
1662καλῶς τὸ εἰσόδημα, ἔχει δικαίωμα προσφυγῆς εἰς δύο εἰσέτι
1663ἐπιτροπάς, οὐδεὶς δύναται νὰ γίνῃ λόγος περὶ ἐρεύνης.
1664§174ΙΩ. ΜΠΑΚΟΠΟΥΛΟΣ. Ἐκ ποίων συνιστῶνται ἐν Ἰ-
1665ταλίᾳ αἱ ἐπιτροπαί;
1666§175Κ. ΔΕΜΕΡΤΖΗΣ. Δὲν συνιστῶνται ἐξ ἐφετῶν καὶ
1667πρωτοδικῶν· θὰ ἔλθω εἰς τὸ ζήτημα αὐτό. Ἂν θέλωμεν ἐν
1668Ἑλλάδι πραγματικῶς νὰ ἱδρύσωμεν τοιαύτας ἐπιτροπάς,
1669βεβαίως δὲν θὰ πλεονάζωσιν ἐν αὐταῖς οἱ πρωτοδίκαι καὶ
1670οἱ ἐφέται, ἀλλὰ θὰ εἶναι ἀναπόφευκτον νὰ δώσωμεν φορο-
1671λογικὴν αὐτοδιοίκησιν, νὰ διαπαιδαγωγήσωμεν τὸν φορολο-
1672γούμενον, κάμνοντες αὐτὸν ν’ ἀντιληφθῇ ὅτι ὁ φόρος δὲν
1673ἐπιβάλλεται αὐθαιρέτως ὑπὸ τῆς Α ἢ τῆς Β Οἰκονομικῆς
1674Ἀρχῆς, ἀλλ’ ὑπὸ τῶν ὁμοίων αὐτοῦ· οἱ ὅμοιοί του ὁρίζουσι
1675πόσον εἰσόδημα ἔχει καὶ τί πρέπει νὰ καταβάλῃ ὡς φόρον.
1676§176ΟΘΩΝ ΤΕΤΕΝΕΣ. Εἰς τὴν Ῥωμουνίαν, ὅταν γίνεται
1677ἐπιτροπή, εἶναι εἷς ἀντιπρόσωπος τοῦ Ὑπουργείου τῶν Οἰ-
1678κονομικῶν, εἷς τοῦ Συμβουλίου τῆς ἐπαρχίας καὶ εἷς τῶν
1679μᾶλλον φορολογουμένων πολιτῶν. Αὐτὸ κάμνουσιν εἰς
1680Ῥωμουνίαν καὶ εἶναι τὸ τελειότερον.
1681§177Κ. ΔΕΜΕΡΤΖΗΣ. Δὲν εἶναι δυνατὸν παρὰ νὰ ὑπάρχῃ
1682καὶ δημόσιος ὑπάλληλος· δὲν δύναται νὰ ἐννοηθῇ φορολο-
1683γικὴ διοίκησις ἄνευ τῆς συμμετοχῆς οἱουδήποτε δημοσίου
1684ὑπαλλήλου, πρέπει νὰ εἶναι δημόσιοι ὑπάλληλοι ἐν ταῖς
1685ἐπιτροπαῖς, ἀλλὰ νὰ εἶναι τοιαύτη ἡ συμμετοχὴ τῆς τά-
1686ξεως τῶν φορολογουμένων, ὥστε νὰ μὴ εἶναι δυνατὸν νὰ
1687ὑποτεθῇ ὅτι ἡ φορολογία ἐτέθη αὐθαιρέτως.
1688§178ΙΩ. ΜΠΑΚΟΠΟΥΛΟΣ. Νὰ μὴ λύωσιν οἱ δημόσιοι
1689ὑπάλληλοι ἐξ ἕξεως τὰ πάντα ὑπὲρ τοῦ Δημοσίου.
1690§179Κ. ΔΕΜΕΡΤΖΗΣ. Ἐπίσης ἐν τῇ ἐπιτροπῇ ὑπεστηρίχθη
1691καὶ ἕτερον σύστημα βεβαιώσεως τῶν τοιούτων εἰσοδημά-
1692των, τῶν προερχομένων ἐξ ἐργασίας ἐμπορικῆς ἢ βιομηχα-
1693νικῆς ἢ ἄλλης ἐλευθέρας ἐργασίας. Μέρος τῆς ἐπιτροπῆς
1694ἐσκέφθη, ὅτι ὁ φόρος οὗτος ἀκριβῶς διὰ τὸν λόγον ὅτι εἶναι
1695συμπληρωτικὸς φόρος ἐπὶ τοῦ εἰσοδήματος, διὰ τὸν λό-
1696γον ὅτι πρέπει νὰ στηρίζηται ἐπὶ τῆς κυρίας βάσεως, ἐπὶ
1697τοῦ κυρίου φόρου, τὸν ὁποῖον πρόκειται νὰ συμπληρώ-
1698σῃ, ὅτι ὁ φόρος οὗτος θὰ ἔπρεπε νὰ στηριχθῇ ἐπὶ τοῦ
1699φόρου τῶν ἐπιτηδευμάτων. Βεβαίως ὁ φόρος τῶν ἐπιτη-
1700δευμάτων εἶναι ἀναχρονισμὸς ὄχι μόνον διὰ τὴν Ἑλλά-
1701δα, ἀλλὰ δι’ ὅλην τὴν Εὐρώπην. Ἄν ὑπάρχει ὁ φόρος
1702τοῦ ἐπιτηδεύματος ἐν Γαλλίᾳ, ὑπάρχει κατὰ τοιοῦτον τρό-
1703πον καὶ μὲ τόσας ὑποδιαιρέσεις καὶ ὑπὸ τοιαύτας συνθήκας
1704νενομοθετημένος, ὥστε μικρὸν ἀπέχει τοῦ φόρου τοῦ εἰσοδή-
1705ματος· ἀλλ’ ὁ φόρος ὁ Ἑλληνικὸς ἐπὶ τῶν ἐπιτηδευμάτων
1706εἶναι τέλειος ἀναχρονισμὸς καὶ δὲν περιποιεῖ καμμίαν τιμὴν
1707εἰς τὴν Ἑλλάδα ὅτι ἔχει τοιοῦτον φόρον ἐπὶ τῶν ἐπιτη-
1708δευμάτων. Κατ’ ἀρχὴν τὰ ἐπιτηδεύματα τότε μόνον εἶχον
1709δικαιολογικὴν βάσιν, ὅτε τὸ ἐμπόριον ἐνηργεῖτο οὐχὶ ἐπὶ
1710τῇ βάσει τοιούτων κεφαλαίων καὶ τοιαύτης πίστεως διε-
1711θνοῦς, οἵα ὑπάρχει σήμερον, ἀλλ’ ὅτε τὰ ἐπαγγέλματα ἐνη-
1712σκοῦντο ἐντὸς ὡρισμένων περιοχῶν, ἐντὸς ὡρισμένων πό-
1713λεων, ὅπου ἦτο δυνατὸν ἐκ τῶν προτέρων νὰ ὑποτεθῇ ποῖον
1714εἶναι τὸ πιθανὸν εἰσόδημα τοῦ φορολογουμένου. Ἀλλὰ σή-
1715μερον δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ ὑποστηριχθῇ τοιοῦτόν τι, σήμε-
1716ρον, ὁπότε τὸ ἐμπόριον καὶ ἡ βιομηχανία διαθέτουσι τοσαῦτα
1717κεφάλαια, ὅτε ἀρκεῖ μόνη ἡ διεθνὴς πίστις τοῦ ἐμπόρου ἢ
1718τοῦ βιομηχάνου, ἵνα προσκομίσῃ εἰς αὐτὸν ἄπειρα κέρδη καὶ
1719ἄπειρον πλοῦτον, δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ φορολογήσητε μὲ
1720200 δραχμὰς κατ’ ἔτος βιομήχανον, χάριν τοῦ ὁποίου ὅλοι
1721ἡμεῖς φορολογούμεθα ὑπὸ τοῦ Κράτους, ἄνθρωπον, ὁ ὁποῖος
1722ἐνδεχόμενον εἶναι νὰ κερδίζῃ 100 καὶ 200 χιλιάδας δρα-
1723χμῶν. (Χειροκροτήματα). Καὶ ἐνῷ, κύριοι Βουλευταί, ἀφ’
1724ἑνὸς πρέπει νὰ ὁμολογήσω ὅτι ὑπάρχουσιν ἐπαγγέλμα-
1725τα ἐν Ἑλλάδι, ὑπάρχουσιν ἐργασίαι, κυρίως βιομηχανι-
1726καί, αἱ ὁποῖαι εἶναι ἐντελῶς ἀσύδοτοι, ἐντελῶς ἀφορολόγη-
1727τοι, ἐξ ἄλλου μέρους πρέπει νὰ ὁμολογήσω ὅτι ὑπάρχουσι
1728τάξεις ἐμπόρων, αἱ ὁποῖαι πληρώνουν δυσανάλογον φόρον
1729ἐπιτηδεύματος πρὸς ἐκεῖνον, τὸν ὁποῖον ὤφειλον νὰ πληρώ-
1730νωσι. Διὰ τοῦτο παρίσταται ἐπιτακτικὴ ἡ ἀνάγκη τῆς
1731ἀναδιοργανώσεως τοῦ φόρου ἐπὶ τοῦ ἐπιτηδεύματος. Εἶναι
1732ἀδύνατον ἐν Ἑλλάδι, ἂν θέλωμεν νὰ ἔχωμεν φορολογικὴν
1733δικαιοσύνην, ἂν θέλωμεν νὰ συμμετέχωσιν ὅλοι εἰς τὰ βάρη
1734τοῦ Κράτους, εἶναι ἀπολύτως ἀδύνατον τὸ ⅓ τῆς ἐθνικῆς
1735οἰκονομίας, τὸ ὁποῖον ἀντιπροσωπεύει βεβαίως τὸ ἐπιτή-
1736δευμα ἐν Ἑλλάδι, εἶναι ἀδύνατον νὰ εἶναι σχεδὸν ἀσύδο-
1737τον ἐν παραβολῇ πρὸς τοὺς λοιποὺς ἀμέσους φόρους, καὶ νὰ
1738εἶναι μάλιστα ἀσύδοτον τὸ μέγιστον μέρος, καὶ ἐκεῖνο ἀκρι-
1739βῶς, διὰ τὸ ὁποῖον μεγάλας δαπάνας ὑπέχει τὸ Κράτος καὶ
1740ὄχι μόνον τὸ Κράτος, ἀλλὰ καὶ ὅλοι ἡμεῖς οἱ φορολογούμε-
1741νοι. Ἀλλ’ ὁ λόγος οὗτος τῆς ἀνισότητος καὶ ἀνεπαρκείας
1742τοῦ φόρου τῶν ἐπιτηδευμάτων, καίπερ γενικῶς ἀναγνωριζό-
1743μενος, δὲν ὑπῆρξε διὰ τὴν κρίσιν τῆς μειονοψηφίας τῆς ἐπι-
1744τροπῆς, εἰς τὴν ὁποίαν ἐπικουρικῶς ἐτάχθην καὶ ἐγώ, ὁ
1745ἐπαρκὴς λόγος διὰ νὰ μὴ στηριχθῇ ὁ φόρος ὁ συμπληρω-
1746τικὸς τοῦ εἰσοδήματος ἐπὶ μόνου τοῦ φόρου τοῦ ἐπιτη-
1747δεύματος. Διότι, ὅταν νομοθετῶμεν, δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ
1748ἔχωμεν ὑπ’ ὄψει μας πόσα χρήματα θὰ εἰσπράξωμεν ἐφέτος,
1749ἀλλὰ πρέπει νὰ νομοθετήσωμεν κατὰ τοιοῦτον τρόπον, ὥστε
1750συμπληροῦντες τὸν κύριον φόρον, ἐπὶ τοῦ ὁποίου θὰ ἐστη-
1751ρίζετο ὁ ἐπικουρικός, νὰ καταστήσωμεν παραγωγικὸν ὄχι
1752μόνον τὸν κύριον, ἀλλὰ καὶ τὸν συμπληρωτικὸν τοῦ εἰσο-
1753δήματος. Καὶ ἀναχωροῦσα ἡ μειονοψηφία τῆς ἐπιτροπῆς ἐκ
1754τῆς ἀρχῆς ὅτι ὁ φόρος τοῦ εἰσοδήματος, καθ’ ὃν τρόπον θε-
1755ωρητικῶς καὶ μόνον δικαιολογεῖται, ἐκπροσωπεῖ ἕν ὡρι-
1756σμένον ποσοστὸν τῆς προσόδου τοῦ ἐπαγγελματίου, ἀναχω-
1757ροῦσα ἐκ τῆς ἀρχῆς ταύτης, λέγω, προέτεινε πρὸς τὸν κύ-
1758ριον ἐπὶ τῶν Οἰκονομικῶν Ὑπουργόν, ὅπως καθορίσῃ ὁποῖον
1759ποσοστὸν τοῦ εἰσοδήματος ἀντιπροσωπεύει νῦν τὸ ἐπιτήδευ-
1760μα καὶ ἐπὶ τῇ βάσει ταύτῃ ἐξεύρῃ διὰ πολλαπλασιασμοῦ τὸ
1761εἰσόδημα τοῦ τοιούτου ἐπαγγελματίου.
1762Προέτεινε δὲ τοῦτο, ὄχι διότι δὲν ἐγνώριζεν ὅτι θὰ ὑπάρ-
1763ξωσιν ἀνισότητες, ἐγνώριζε τοῦτο καὶ ἀπεξεδέχετο παρὰ τοῦ
1764κ. Ὑπουργοῦ τῶν Οἰκονομικῶν ὅτι ταχύτατα θὰ ἐξωμά-
1765λυνε τὴν ἀνισότητα, ἡ ὁποία ὑπάρχει εἰς τὰς τάξεις τῶν
1766ἐπαγγελματιῶν ἐκείνων, αἱ ὁποῖαι ἀσθενέστατα φορολογοῦν-
1767ται· ὑπεδείχθη δὲ ἐν τῇ ἐκθέσει ὅτι προσωρινῶς μέχρι
1768τῆς βελτιώσεως τοῦ φόρου τῶν ἐπιτηδευμάτων καὶ τῆς ἀν-
1769τικαταστάσεως αὐτοῦ δι’ οἱουδήποτε ἄλλου συστήματος,
1770δὲν ἦτο ἀναπόφευκτον νὰ εὕρῃ συντελεστὰς τοὺς αὐτοὺς
1771δι’ ὅλα τὰ ἐπιτηδεύματα, ἀλλὰ, ἂν νομίζῃ ὅτι ἡ βιομηχα-
1772νία δὲν πλήττεται ἐπαρκῶς, θὰ ἠδύνατο νὰ εὕρῃ συντελε-
1773στὴν μεγαλύτερον, ἂν νομίζῃ δὲ ἀφ’ ἑτέρου ὅτι τὸ ἐμπόριον
1774πλήττεται δυσαναλόγως, ἂς εὕρῃ συντελεστὴν μικρότερον.
1775Ἐν πάσῃ περιπτώσει ἡ μειονοψηφία προέτεινε τρόπον, ὁ
1776ὁποῖος κατὰ τὴν κρίσιν μου ἤθελε φέρει εἰς βεβαίωσιν
1777ἀσφαλῆ τοῦ φόρου τοῦ συμπληρωτικοῦ, τοιουτοτρόπως δέ,
1778προστιθεμένου τοῦ εἰσοδήματος τοῦ ἐξευρισκομένου ἐκ τοῦ
1779πολλαπλασιασμοῦ τοῦ ἐπιτηδεύματος πρὸς ὅλα τὰ εἰσοδή-
1780ματα τὰ προερχόμενα ἐξ οἱασδήποτε ἄλλης πηγῆς θ’ ἀπε-
1781τελεῖτο τὸ εἰσόδημα τοῦ τοιούτου ἐπαγγελματίου, τὸ
1782ὁποῖον κατ’ ἀρχὰς θὰ ἐφορολογεῖτο ἀνίσως, ἀλλὰ βεβαίως
1783κατόπιν θὰ ἐφορολογεῖτο δικαίως καὶ λογικῶς μετὰ τὴν ἐπι-
1784βαλλομένην διαρρύθμισιν τοῦ κυρίου φόρου τῶν ἐπιτηδευμά-
1785των, ἐπὶ τοῦ ὁποίου θὰ ἐστηρίζετο ὁ τοιοῦτος συμπληρω-
1786τικὸς φόρος.
1787Ἡ ἐπιτροπὴ ἐν συμπεράσματι προέτεινε διὰ μὲν τὰ εἰσο-
1788δήματα τὰ μὴ προερχόμενα ἐξ οἱασδήποτε πηγῆς ἐμπο-
1789ρικῆς, βιομηχανικῆς ἢ ἄλλης ἐλευθέρας ἐργασίας, διὰ τὰ
1790εἰσοδήματα ταῦτα νὰ ὑπάρχῃ τὸ ἐνοίκιον ὡς πρώτη ἔνδειξις,
1791ἀλλὰ νὰ μὴ ἀποκλείηται εἰς τὸ Κράτος ἡ ἀπόδειξις τοῦ μεί-
1792ζονος τοῦ εἰσοδήματος· ὡσαύτως δὲ συγχρόνως προέτεινε
1793καὶ εὐτυχῶς ἐγένετο ἀποδεκτὸν τοῦτο ὑπὸ τοῦ κ. Ὑπουρ-
1794γοῦ τῶν Οἰκονομικῶν χάριν τῆς φορολογικῆς δικαιοσύνης
1795καὶ διὰ νὰ ἐμβάλωμεν εἰς τὸν λαὸν τὴν πεποίθησιν ὅτι δὲν
1796σκοποῦμεν νὰ εἰσπράττωμεν χρήματα ἐπὶ τῇ βάσει ἁπλῶν
1797ἐνδείξεων καὶ αὐθαιρέτως, ἀλλ’ ἐπὶ τῇ βάσει τῆς ἀληθείας,
1798προέτεινε, λέγω, ἡ ἐπιτροπὴ καὶ ὁ κ. Ὑπουργὸς ἀπεδέ-
1799χθη, ὅπως καὶ ὁ φορολογούμενος διὰ τὴν περίπτωσιν καθ’
1800ἣν τὸ εἰσόδημα αὐτοῦ εἶναι μικρότερον τῆς ἐνδείξεως δύνα-
1801ται νὰ καταρρίψῃ τὸ ἐκ τῆς ἐνδείξεως προερχόμενον τεκμή-
1802ριον καὶ νὰ εἴπῃ εἰς τὰς Ἀρχάς: ναὶ μὲν κατοικῶ εἰς τοιοῦ-
1803τον οἴκημα, ἀλλὰ τὸ εἰσόδημά μου εἶναι πολὺ μικρότερον ἢ
1804ὅσον συνάγεται ἐκ τοῦ ἐνοικίου κατ’ ἔνδειξιν. Διὰ τὰ λοιπὰ
1805εἰσοδήματα, τὰ προερχόμενα ἐξ ἐργασίας ἐμπορικῆς καὶ
1806βιομηχανικῆς, ἡ μὲν πλειονοψηφία ὑπέδειξε τὸ σύστημα, τὸ
1807ὁποῖον ἀπεδέχθη ὁ κ. Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν, δηλαδὴ
1808νὰ θέσῃ οἱασδήποτε ἐπιπροσθέτους ἐνδείξεις, μὴ ἀρκούμε-
1809νος εἰς τὴν ἔνδειξιν τῆς κατοικίας, ἡ δὲ μειονοψηφία ἐκεῖνα,
1810τὰ ὁποῖα πρὸ ὀλίγου ἐξέθηκα.
1811Διὰ τῆς τοιαύτης τροποποιήσεως, τὴν ὁποίαν προέτεινεν
1812ἡ ἐπιτροπή, νομίζω ὅτι ἡ ἀπόδοσις τοῦ φόρου θὰ εἶναι πολλῷ
1813μείζων ἐκείνης, τὴν ὁποίαν προσεδόκα ὁ κ. Ὑπουργὸς τῶν
1814Οἰκονομικῶν, καθ’ ὃν χρόνον εἰσῆγε τὸ πρῶτον νομοσχέ-
1815διον. Θὰ εἶναι δὲ μείζων κυρίως ἐκ τοῦ λόγου ὅτι αἱ μὲν
1816τάξεις ἐκεῖναι, αἱ ὁποῖαι σήμερον πρόκειται νὰ φορολογη-
1817θῶσι περισσότερον ἕνεκα μειζόνων εἰσοδημάτων ἢ ἐκεῖνα
1818τὰ ὁποῖα ὑποδεικνύονται ὑπὸ τῆς ἐνδείξεως τῆς κατοικίας,
1819εἶναι μέγισται ἐν Ἑλλάδι αἱ μὴ φορολογούμεναι διὰ προο-
1820δευτικῆς φορολογίας, καὶ ὅτι αἱ τάξεις τῶν ὑπὲρ τὰς οἰκο-
1821νομικὰς αὑτῶν δυνάμεις οἰκούντων εἶναι ἐλάχισται καὶ κυ-
1822ρίως εἶναι αἱ τάξεις ἐκεῖναι, εἰς τὰς ὁποίας ἡ διαφορὰ τοῦ
1823ἐκ τοῦ ἐνοικίου τῆς κατοικίας εἰκαζομένου εἰσοδήματος ἀπὸ
1824τὸ ἀληθὲς αὐτῶν εἰσόδημα εἶναι τόσον μικρά, ὥστε νὰ μὴ
1825δύναται νὰ φέρῃ καμμίαν σημαντικὴν ἀλλοίωσιν εἰς βάρος
1826τοῦ Δημοσίου. Καὶ ἂν λάβωμεν ὑπ’ ὄψιν ὅτι τὸ ὅλον εἰσό-
1827δημα τῆς Ἑλλάδος δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ εἶναι μικρότερον
1828τῶν 500,000,000, διότι τοῦτο εἶναι ἡ ἐλαχίστη ἀναλογία
1829πρὸς τὰ ἄλλα Κράτη—καὶ δέχομαι πρὸς στιγμὴν ὅτι τὸ
1830εἰσόδημα ἐν Ἑλλάδι, καίτοι αὕτη εἶναι τὸ κέντρον ὁλοκλή-
1831ρου τοῦ Ἑλληνισμοῦ καὶ συρρέουσι πολλὰ κεφάλαια, ὅτι
1832εἶναι μικρότερον τῶν ἄλλων Κρατῶν—, ἂν λάβωμεν δ’ ἐπί-
1833σης ὑπ’ ὄψιν καὶ ἄλλην ἀναντίρρητον ἀλήθειαν, ὅτι εἰς ὅλα
1834τὰ Κράτη τὰ εἰσοδήματα τὰ ὑπὲρ τὰς 5000 δραχμῶν ἀν-
1835τιπροσωπεύουσι τὸ ¼ τοῦ εἰσοδήματος τοῦ συνόλου, θὰ
1836ἔχητε ἀναντίρρητον ἐξαγόμενον, ὅτι ἐν Ἑλλάδι θὰ φορολο-
1837γηθῶσι τοὐλάχιστον 120,000,000 διὰ τοῦ φόρου τούτου, ἂν
1838δέ, ὡς θὰ ἐπιμείνῃ ὁ κ. Ὑπουργός, κατέλθῃ τὸ ὅριον τῶν
1839ἐξαιρουμένων εἰσοδημάτων ἐκ 5000 δραχμῶν εἰς 4000,
1840τότε.....
1841§180Ι. ΜΠΑΚΟΠΟΥΛΟΣ. Καὶ ἂν εὑρεθῇ κανεὶς νὰ εἴπῃ νὰ
1842κατέλθῃ τὸ ὅριον 5000 εἰς 4000, θὰ τὸ δεχθῇ ὁ κ. Ὑ-
1843πουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν;
1844§181Κ. ΔΕΜΕΡΤΖΗΣ...... τότε βεβαίως τὰ φορολογητέα
1845ἑκατομμύρια εἶναι ἄνω τῶν 150. Ἂν δὲ λάβωμεν ὑπ’ ὄψιν
1846ὅτι ἡ κλῖμαξ ἀρχίζει ἀπὸ μηδὲν ἕως τρία, ἑπομένως λάβω-
1847μεν τὸ 1½ ὡς μέσον ὅρον, θὰ ἔχωμεν ἀπόδοσιν τοῦ φόρου
18482,250,000 κατ’ ἐλάχιστον ὅρον. Ὁ κ. Ὑπουργὸς προϋπελό-
1849γισεν 1,000,000, ἡ δὲ ἐπιτροπὴ τῷ παρέχει 2,000,000 ἐκ
1850τοῦ φόρου τούτου.
1851Τὸ πρῶτον νομοσχέδιον, Κύριοι, τὸ στηριζόμενον ἐπὶ τῆς
1852ἐνδείξεως τῆς κατοικίας τοῦ φορολογουμένου ἄνευ οἱασδή-
1853ποτε ἀνταποδείξεως εἴτε ὑπὲρ εἴτε κατὰ τοῦ Κράτους,
1854ἔφερε καὶ προσθέτους τινὰς ἐνδείξεις, ηὔξανε τὸ ἐνοίκιον τῆς
1855κατοικίας τῶν συντηρούντων ἐπαύλεις, αὐτοκίνητα καὶ
1856στάβλους. Ἀλλὰ νομίζω, ὅτι εἰς φόρον εἰσοδήματος αἱ
1857τοιαῦται ἐνδείξεις οὐδεμίαν ἀξίαν θὰ ἠδύναντο νὰ ἔχωσι,
1858καὶ οὐχὶ μόνον δὲν θὰ ἠδύναντο νὰ ἔχωσιν οὐδεμίαν ἀξίαν,
1859ἀλλὰ θὰ ἀπέβαινον καὶ πρὸς βλάβην τῆς ὅλης οἰκονομίας
1860τοῦ νομοσχεδίου. Καὶ ἐν πρώτοις ὅσον ἀφορᾶ τὴν ἔνδειξιν
1861τῆς ἐπαύλεως νομίζω ὅτι ἡ τοιαύτη ἔνδειξις ἀποτελεῖ
1862οὐχὶ ἀσφαλῆ ἀπόδειξιν πλούτου διὰ πάσας τὰς τάξεις, ἂν
1863δὲ λάβωμεν ὑπ’ ὄψιν ὅτι καταπληκτικῶς αὐξάνει προο-
1864δευτικῶς ὁ φόρος, καὶ ἂν λάβωμεν ὑπ’ ὄψιν ὅτι προστιθέμενον
1865τὸ ἐνοίκιον φέρει ἐνίοτε εἰς διπλασιασμὸν τοῦ καταβλητέου
1866φόρου, νομίζω ὅτι θ’ ἀποτελέσῃ προφανῆ ἀδικίαν ἡ τοιαύτη
1867ἐπαύξησις τοῦ ἐνοικίου διὰ τοῦ ὑπολογισμοῦ τῶν ἐπαύ-
1868λεων. Ναὶ μὲν νῦν, ὅτε ἐπιτρέπεται κατ’ ἀνταπόδειξιν εἰς
1869τὸν φορολογούμενον ν’ ἀποδείξῃ ὅτι τὸ εἰσόδημά του εἶναι
1870μικρότερον τοῦ ἐνδεικνυομένου ἐκ τῶν διαφόρων ἐνοικίων,
1871τὸ ἄτοπον καθίσταται πολὺ μικρότερον, ἀλλὰ δὲν νομίζω
1872ὅτι προσήκει εἰς φόρον ἐπὶ τοῦ εἰσοδήματος νὰ προστεθῶσιν
1873ἐπιπρόσθετοι ἐνδείξεις. Πρέπει ὅσον τὸ δυνατὸν νὰ μὴ φο-
1874ρολογῶμεν τὸν ἀέρα τῆς ἐξοχῆς.
1875Ὁ κ. Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν μετὰ τὴν ὑποβολὴν
1876εἰς αὐτὸν τῆς ἐκθέσεως ἔλαβεν ὑπ’ ὄψιν πολλὰς παρατηρή-
1877σεις τῆς ἐπιτροπῆς κατὰ τὸν καταρτισμὸν τοῦ δευτέρου
1878νομοσχεδίου, ὅπερ ἀκριβῶς τὴν στιγμὴν ταύτην κεῖται ὑπὸ
1879τὴν κρίσιν ὑμῶν.
1880Διαφωνῶ προσωπικῶς μὴ δυνάμενος πλέον νὰ ἐκπροσω-
1881πήσω τὴν γνώμην τῆς ἐπιτροπῆς ὡς πρὸς τὴν βεβαίωσιν
1882τοῦ εἰσοδήματος τῶν ἐπαγγελματικῶν τάξεων. Νομίζω ὅτι
1883ἡ προσαύξησις ἡ διπλῆ εἴς τινα ἐπιτηδεύματα καὶ ἡ ἁπλῆ
1884εἰς ἄλλα, ἡ προσαύξησις διὰ τῆς προσθήκης μέρους τοῦ
1885ἐνοικίου τοῦ τόπου, ἔνθα ἐνεργεῖται ἡ βιομηχανία καὶ τὸ
1886ἐμπόριον, δὲν ἔχει ἀσφαλῆ τὴν βάσιν ὅτι δὲν δύναται ν’
1887ἀποδειχθῇ ὅτι εἰς ὅλους εἶναι ἡ ἴση καὶ δικαία. Ναὶ μὲν
1888διὰ τὴν βιομηχανίαν, ἥτις ἀποδεδειγμένως φορολογεῖται
1889ὀλιγώτερον τοῦ προσήκοντος, ὑπάρχει διπλῆ ἔνδειξις, προσ-
1890τίθεται εἰς τὸ ἐνοίκιον τῆς κατοικίας καὶ ποσοστὸν τοῦ
1891ἐνοικίου τούτου, ὡσαύτως δὲ καὶ ποσοστὸν τοῦ τόπου, ἔνθα
1892ἐνασκεῖται ἡ βιομηχανία, ἐνῷ δι’ ἄλλας τάξεις δὲν συμβαί-
1893νει τὸ αὐτό, ἀλλὰ τὰ τοιαῦτα εἰσοδήματα οὕτως ἀποδει-
1894κνυόμενα οὐδὲν ἀποδεικνύουσι. Βεβαίως θὰ εἰσπράξῃ τὸ
1895Κράτος χρήματα. Ἐὰν δὲ λάβῃ τις ὑπ’ ὄψιν ὅτι κατ’ ἐλά-
1896χιστον ὁ ἐπαγγελματίας ὁ τοιοῦτος θὰ καταβάλῃ 250 ἕως
1897300 δραχμὰς δι’ ἐνοίκιον τῆς κατοικίας καὶ ὅτι ὁ μέσος
1898ὅρος ἐνοικίου μεγάλου καταστήματος ἐν Ἀθήναις εἶναι 700
1899ἕως 800 δραχμαί, θὰ ἔχωμεν 500 δραχμὰς καὶ μὲ ὡρισμέ-
1900νην ἐπαύξησιν τῆς κατοικίας θὰ ἔχωμεν ἐνοίκιον 600 μέ-
1901χρις 700 δραχμῶν καὶ ἐπὶ τοιούτου ἐνοικίου θὰ καταβάλῃ
1902ὁ ἔμπορος ἢ ὁ βιομήχανος πολλάκις 500 μέχρι 1000
1903δραχμῶν ὡς πρόσθετον φόρον. Ἀλλ’ ὁ τοιοῦτος φόρος δὲν
1904θὰ εἶναι πλέον φόρος ἐπὶ τοῦ εἰσοδήματος, ἀλλ’ αὔξησις
1905ἀψυχολόγητος τοῦ φόρου ἐπὶ τοῦ ἐπιτηδεύματος.
1906Θὰ προετίμων νὰ εὑρεθῇ ἕτερος τρόπος, διὰ τοῦ ὁποίου
1907νὰ ἔχῃ τὸ Κράτος ἐκεῖνα, τὰ ὁποῖα προσδοκᾷ νὰ εἰσπράξῃ,
1908παρὰ νὰ ἐπιβληθῇ ὁ ἄνισος οὗτος τρόπος τῆς φορολογίας
1909τοῦ εἰσοδήματος τῶν ἐπαγγελματικῶν τάξεων. Διὰ τῶν
1910προσθέτων ἐνδείξεων τοῦ δευτέρου νομοσχεδίου πλήττονται
1911ἐξ ἴσου ὅλα τὰ σημαντικὰ ἐπαγγέλματα. Ἀλλ’ εἶναι γεγο-
1912νὸς ἀναμφισβήτητον, ὅτι ὡρισμένα ἐπαγγέλματα δια-
1913φέρουσιν οὐσιωδῶς ἄλλων ἐπαγγελμάτων ὡς πρὸς τὰ κέρ-
1914δη. Διότι τὸ νομοσχέδιον ναὶ μὲν πλήττει ἐξ ἴσου τὸ ἐμπό-
1915ριον τὸ χονδρικὸν καὶ τὸ λιανικόν, εἶναι ὅμως βέβαιον ὅτι
1916ἐν Ἑλλάδι τὴν στιγμὴν ταύτην τὸ λιανικὸν ἐμπόριον δὲν
1917προοδεύει, ἐνῷ τὸ χονδρικὸν εὐδοκιμεῖ, καὶ ὅμως πλήττονται
1918διὰ τοῦ αὐτοῦ φόρου. Δὲν ἀρκεῖ ἡ ἀπάντησις ὅτι διὰ τὰ
1919εἰκαζόμενα τοιαῦτα εἰσοδήματα ἐπιτρέπεται ἡ ἀνταπόδει-
1920ξις. Διότι κατὰ τὸ νομοσχέδιον ἡ ἐξουσία τοῦ Κράτους διὰ
1921παντὸς τρόπου θὰ δικαιοῦται νὰ προβαίνῃ εἰς ἀπόδειξιν τοῦ
1922ἐπὶ τοῦ ἐπαγγέλματος εἰσοδήματος. Ἀλλ’ εἶναι ὀρθὸν ν’ ἀπο-
1923φύγωμεν τὸ τοιοῦτον σύστημα, καθ’ ὃ οἱ ἔμποροι ἢ οἱ βιο-
1924μήχανοι, οἱ ὁποῖοι προσβάλλουσι τὸν φόρον τὸν πρόσθετον,
1925πρέπει νὰ δέχωνται παντὸς εἴδους ἔρευναν. Διότι θὰ θέσω-
1926μεν τὸν ἔμπορον καὶ τὸν βιομήχανον πρὸ τοῦ διλήμματος ν’
1927ἀποδεχθῇ τὸ τεκμαιρόμενον εἰσόδημα ἐκ τῶν διαφόρων
1928ἐνοικίων ἢ τὴν ἀπόλυτον ἔρευναν, εἶμαι δὲ βέβαιος, ὅτι ὁ
1929ἔμπορος θὰ πληρώσῃ τὸν φόρον, καὶ ἐὰν εἶναι ἄδικος καὶ
1930δὲν θὰ δεχθῇ τὴν ἔρευναν. Ἀλλὰ δὲν πρέπει νὰ θέσωμεν
1931αὐτὸν πρὸ τοιούτου διλήμματος.
1932Ἐπίσης διαφωνῶ εἰς τὰς ἑξῆς λεπτομερείας πρὸς τὸ
1933σύστημα τοῦ δευτέρου νομοσχεδίου. Ὁ κ. Ὑπουργὸς τῶν
1934Οἰκονομικῶν ἐν ὡρισμένῳ ἄρθρῳ τοῦ νομοσχεδίου φέρει ὅτι
1935ὡς εἰσόδημα λογίζεται ἐκεῖνο, τὸ ὁποῖον ἀπομένει μετὰ τὴν
1936ἀφαίρεσιν τῶν ἐξόδων τῆς παραγωγῆς. Ἀλλὰ νομίζω ὅτι
1937δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ γίνῃ τόσον περιοριστικῶς καθορισμὸς
1938τοῦ καθαροῦ εἰσοδήματος. Τὰ χρέη τοῦ φορολογουμένου
1939πρέπει ν’ ἀφαιρῶνται.
1940§182Λ. ΚΟΡΟΜΗΛΑΣ. Βεβαίως θ’ ἀφαιρῶνται, καὶ μετὰ τὴν
1941ἀφαίρεσιν αὐτῶν θὰ ὑπολογίζηται τὸ εἰσόδημα.
1942§183Κ. ΔΕΜΕΡΤΖΗΣ. Τέλος ἡ παρατήρησις, τὴν ὁποίαν
1943εἶχον νὰ κάμω ἐπὶ τοῦ νομοσχεδίου τοῦ κ. Ὑπουργοῦ τῶν
1944Οἰκονομικῶν, εἶναι ὅτι ἡ βεβαίωσις τοῦ φόρου συντελουμένη
1945κατὰ πρῶτον λόγον ὑπὸ τοῦ ἐφόρου πρέπει ν’ ἀποφευχθῇ.
1946Πρέπει ἡ πρώτη βεβαίωσις νὰ προέρχηται οὐχὶ ἐκ τοιού-
1947των ὀργάνων τῆς οἰκονομικῆς καὶ φορολογικῆς ὑπηρεσίας,
1948ὥστε εἰς τὸν φορολογούμενον νὰ ἐναπόκειται νὰ κάμῃ ἐν-
1949στάσεις κατὰ τοῦ φόρου ἐνώπιον ἐπιτροπῆς, ἀλλ’ ἡ βεβαί-
1950ωσις πρέπει νὰ γίνηται ὑπὸ ἐπιτροπῆς, ἥτις νὰ ἐμπνέῃ
1951πλήρη τὴν πεποίθησιν ὅτι ἀκριβῶς προσεπάθησε νὰ ἐξεύρῃ
1952τὸ εἰσόδημα τοῦ φορολογουμένου. Ὡς συνάγεται ἐκ τοῦ
1953νομοσχεδίου, ἡ πρώτη βεβαίωσις μένει ἀνεξέλεγκτος εἰς χεῖ-
1954ρας τοῦ ἐφόρου, καὶ μόνον ἐὰν θέλῃ τις νὰ ποιήσηται ἔν-
1955στασιν κατὰ τῆς βεβαιώσεως τοῦ ἐφόρου, τότε μόνον θὰ
1956τρέξῃ εἰς τὴν ἐπιτροπήν, τῆς ὁποίας ἀποδοκιμάζω τὸν κα-
1957ταρτισμὸν τοὐλάχιστον ὡς πρὸς τὴν συμμετοχὴν τοῦ μέ-
1958λους, τὸ ὁποῖον προέρχεται ἐκ τῆς τάξεως, εἰς τὴν ὁποίαν
1959καὶ ἐγὼ ἀνήκω. Τὸ δικαστικὸν μέλος τί γνωρίζει; Πῶς εἶ-
1960ναι δυνατὸν τὸν πρῶτον τυχόντα πρωτοδίκην, ὁ ὁποῖος εὑ-
1961ρίσκεται εἰς Ἀθήνας καὶ οὐδόλως γνωρίζει περὶ τῶν ἐδῶ
1962οἰκονομικῶν συνθηκῶν, νὰ τὸν θέσωμεν νὰ κρίνῃ ποῖον εἰσό-
1963δημα, ποίαν περιουσίαν ἔχετε; Δὲν πρέπει νὰ διαπνεώ-
1964μεθα ἐκ τῆς ἰδέας ὅτι ὁ ἔφορος εἶναι ἐκεῖνος, ὁ ὁποῖος προ-
1965στατεύει τὰ συμφέροντα τοῦ Δημοσίου. Βεβαίως τὰ προστα-
1966τεύει, ἀλλὰ κατὰ τρόπον ἀριθμητικόν, οὐχὶ ὅμως πάντοτε
1967πολιτικῶς ἠθικόν.
1968Οὐδένα πρέπει νὰ ἐκπλήττῃ τὸ γεγονός, ὅτι ὁ οὕτω
1969διαρρυθμισθεὶς φόρος τοῦ εἰσοδήματος καὶ κατόπιν τῶν
1970συστάσεων τῆς ἐπιτροπῆς καὶ κατόπιν τῶν τροποποιήσεων,
1971τὰς ὁποίας ὁ Ὑπουργὸς ἐπέφερε, δὲν ἐλήφθη πιστῶς ἔκ τι-
1972νος τῶν κρατούντων εἰς τὰ δυτικὰ Κράτη τῆς Εὐρώπης·
1973διότι οὐδαμοῦ ἀνευρίσκεται τοιοῦτον πρότυπον. Ἐπὶ ἄλλων
1974βάσεων στηρίζεται ὁ ἀγγλικός, ἐπὶ ἄλλων ὁ γερμανικός,
1975διαφέρουσι δὲ ὡσαύτως ὁ ἰταλικὸς καὶ ὁ μέλλων νὰ εἰσα-
1976χθῇ ἐν Γαλλίᾳ φόρος ἐπὶ τοῦ εἰσοδήματος. Ἡ ἐπιτροπὴ
1977προσεπάθησε, λαμβάνουσα ὑπ’ ὄψιν τὰ διδάγματα τῆς ἐπι-
1978στήμης, νὰ προσαρμόσῃ τὸν φόρον τοῦ εἰσοδήματος ἐπὶ τοῦ
1979ὅλου συστήματος τῶν ἀμέσων φόρων ἐν Ἑλλάδι, οἱ ὁποῖοι
1980εἶναι ἀπολύτως ἀδύνατον ν’ ἀναδιοργανωθῶσι καὶ μεταρρυ-
1981θμισθῶσι καὶ ἀντικατασταθῶσι κατὰ τὴν παροῦσαν στι-
1982γμήν. Εἶχε ὑπ’ ὄψει, ἀσπαζομένη τὴν ἀρχὴν τοῦ νομοσχε-
1983δίου, ὄχι μόνον ὅπως ἐπιτύχῃ ἕνεκα τῶν οἰκονομικῶν ἀναγ-
1984κῶν τοῦ Κράτους μείζονα ἀπόδοσιν τοῦ φόρου ἐπὶ τῇ βά-
1985σει τῆς προτεινομένης ἀρχῆς, ἀλλὰ συγχρόνως ὅπως διὰ
1986τῆς μείζονος ἀποδόσεως τοῦ ἀμέσου τούτου φόρου προστα-
1987τεύσῃ καὶ ἀνακουφίσῃ τὰς τάξεις ἐκείνας, αἵτινες τὸ
1988πᾶν σχεδὸν συνεισφέρουσι διὰ τὰς ἀνάγκας τοῦ Κράτους καὶ
1989διὰ τὰς ὁποίας οὐδεμία μέριμνα κυβερνητικὴ συνήθως
1990ἐλαμβάνετο.
1991Δὲν ἔχω τὴν γνώμην ὅτι ὁ φόρος τοῦ εἰσοδήματος θ’ ἀντι-
1992καταστήσῃ, ὡς φρονοῦν οἱ ἰδεολόγοι, τοὺς ἐμμέσους φό-
1993ρους εἰς τὴν Ἑλλάδα ἢ ἀλλαχοῦ. Οἱ ἔμμεσοι φόροι εἶναι
1994ἀνάγκη τῶν νεωτέρων ἐθνῶν, εἰς τὰ ὁποῖα ὄχι μόνον ἡ ἄμυνα
1995κατὰ τῶν ἐξωτερικῶν ἐχθρῶν, ἀλλὰ καὶ αὐτοὶ οὗτοι οἱ
1996σκοποί, τοὺς ὁποίους ἐπιδιώκει τὸ νεώτερον Κράτος, ἐπιβάλ-
1997λουσιν ἀναποτρέπτως τὴν ἔμμεσον φορολογίαν. Καὶ πρέπει
1998νὰ λεχθῇ ὅτι μόνον διὰ τῶν ἐμμέσων φόρων προήχθη τὸ νεώ-
1999τερον Κράτος καὶ προήγαγε τὴν εὐημερίαν τῶν ἐθνῶν. Ἡ
2000εὐημερία σήμερον ὑπὸ τὸ κράτος τῶν ἐμμέσων φόρων εἶναι
2001πολὺ ἀνωτέρα τῆς εὐημερίας, τὴν ὁποίαν ἀπελάμβανε τὸ
2002Κράτος καθ’ ἣν ἐποχὴν δὲν εἶχον εἰσαχθῆ εἰς τοιοῦτον βα-
2003θμὸν οἱ ἔμμεσοι φόροι, διότι μόνον διὰ τῶν ἀφθόνων μέσων,
2004τὰ ὁποῖα διαθέτουσι σήμερον τὰ Κράτη, ηὐξήθη ἡ παρα-
2005γωγή, ἐξηυτελίσθησαν αἱ τιμαὶ καὶ ἐξησφαλίσθη ἡ ἀνενό-
2006χλητος δρᾶσις καὶ προαγωγὴ τῶν ἀτόμων.
2007Ἀλλ’ οἱ ἔμμεσοι φόροι τότε μόνον εἶναι δεδικαιολογημένοι
2008καὶ ἠθικῶς καὶ κοινωνικῶς καὶ πολιτικῶς, ὅτε τὸ Κράτος
2009κατέβαλε πᾶσαν τὴν προσπάθειαν αὑτοῦ, ὅπως ἐξαντλήσῃ
2010τὸ σύστημα τῶν ἀμέσων φόρων, διὰ τῶν ὁποίων πλήττον-
2011ται μόνον οἱ ἔχοντες καὶ ἀπαλλάσσονται οἱ μὴ ἔχοντες, ἐνῷ
2012τοὐναντίον διὰ τῶν ἐμμέσων φόρων πλήττονται ἐξ ἴσου σχε-
2013δὸν καὶ οἱ οὐδὲν κεκτημένοι.
2014Ἐν Ἑλλάδι ὅμως ἡ ὅλη φορολογικὴ πολιτικὴ τοῦ Κρά-
2015τους ἠσχολήθη πῶς νὰ εὑρίσκῃ εὐχερέστερον χρήματα,
2016λαμβάνουσα ταῦτα ἐκ τῶν στερήσεων τοῦ Ἑλληνικοῦ λαοῦ
2017καὶ μὴ προβλέπουσα ὅπως λάβῃ ταῦτα ἐκ τῶν τάξεων, αἱ
2018ὁποῖαι καὶ σήμερον ἔτι οὐδὲν σχεδὸν καταβάλλουσιν ἐν
2019Ἑλλάδι. Ὁ Ἑλληνικὸς λαὸς οὐδέποτε ἐδίστασε νὰ δεχθῇ
2020νέα βάρη. Ἐντὸς μιᾶς τριακονταετίας εἶδε τὸ δημόσιον αὑ-
2021τοῦ χρέος ἀνερχόμενον εἰς ὑπὲρ τὰ 800 ἑκ., τὸν δὲ Προϋ-
2022πολογισμὸν πολλαπλασιαζόμενον. Καὶ ὑπέστη τὰς θυσίας
2023ταύτας κυρίως ὄχι πρὸς αὔξησιν τῶν παραγωγικῶν δυνά-
2024μεων τοῦ Ἔθνους, ἀλλὰ πρὸς ἄμυναν κατὰ τῶν ἐξωτερικῶν
2025αὑτοῦ ἐχθρῶν, καὶ τὰς ὑπέστη ἀγογγύστως, διότι ᾐσθά-
2026νετο ὅτι αὐτὴ αὕτη ἡ συντήρησίς του καὶ ὄχι μόνον τὸ με-
2027γαλεῖον τοῦ ἔθνους ἐπέβαλλον τὴν ἄμυναν ταύτην. Ἀλλὰ
2028πρέπει νὰ λεχθῇ ὅτι ὁ Ἑλληνικὸς λαὸς ἤρξατο ἐξαντλού-
2029μενος οἰκονομικῶς, ὅτι ὑφίσταται μὲν σπουδαίας θυσίας καὶ
2030εἶναι πρόθυμος νὰ ὑποστῇ ἐν τῷ μέλλοντι πλείονας τοιαύ-
2031τας, ἀλλὰ μόνον ἐφ’ ὅσον βλέπει ὅτι τὰ χρήματα αὐτοῦ
2032δαπανῶνται μετὰ σκοπιμότητος, ἐφ’ ὅσον πεισθῇ ὅτι δὲν πρέ-
2033πει νὰ κατέχηται ὑπὸ τῆς νευροπαθείας, ἡ ὁποία καταλαμ-
2034βάνει ἐκείνους, οἱ ὁποῖοι δαπανῶσιν ὑπὲρ τὰς δυνάμεις αὑ-
2035τῶν, ὑπὸ τῆς νευροπαθείας ἐκείνης, ἡ ὁποία καταλαμβάνει
2036ἐκείνους, οἱ ὁποῖοι γνωρίζουσιν ὅτι αἱ δαπάναι αὐτῶν θὰ τοὺς
2037φέρωσιν εἰς ἄμεσον καταστροφήν.
2038Ἐφ’ ὅσον πείθεται ὁ Ἑλληνικὸς λαὸς ὅτι λέγεται πρὸς
2039αὐτὸν πᾶσα ἡ ἀλήθεια, ἐφ’ ὅσον πείθεται ὅτι οἱ διευθύ-
2040νοντες τὴν πολιτικὴν τοῦ Κράτους ἐπιδιώκουσι τὸ ἐφικτὸν
2041γενέσθαι, τότε ὄχι μόνον τὰ ζητούμενα βάρη ἀλλὰ καὶ
2042ἕτερα θὰ ἠδύνατο νὰ δεχθῇ ἐπὶ τῆς ῥάχεως αὐτοῦ, ὄχι δι-
2043ότι εἶναι δυνατὸν ἐν τῇ ὁμαλῇ ἐξελίξει νὰ δώσῃ περισσό-
2044τερα ὑπὲρ τοῦ Κράτους, ἀλλὰ διότι θὰ προβῇ εἰς τὰ ἔσχατα
2045τῆς ἐθελοθυσίας ἕνεκα τῶν ἐξαιρετικῶν περιστάσεων, ὑπὸ
2046τὰς ὁποίας πάντοτε διετέλεσε τὸ Ἑλληνικὸν Κράτος.
2047Ἀλλὰ τοῦτο θὰ πράξῃ μόνον ἐφ’ ὅσον πείθεται ὅτι τὰ βάρη
2048ἐπιβάλλονται μετὰ σκοπιμότητος καὶ ἐντὸς τῶν ὁρίων τοῦ
2049ἐφικτοῦ. Καὶ ἐν τῇ πεποιθήσει ὅτι ἡ παροῦσα Κυβέρνησις
2050θὰ ἀκολουθήσῃ οὐχὶ τὴν ὁδὸν τῶν μέχρι τοῦδε Κυβερνήσεων,
2051αἵτινες πάντοτε ὑπερέβησαν τὰ ὅρια τῆς ἀντοχῆς τῆς Ἑλ-
2052λάδος καὶ ἐβάδισαν ἄνευ σκοποῦ, ἐλπίζω ὅτι ἡ Βουλὴ θὰ
2053παραχωρήσῃ πρὸς αὐτὸν τὸν προτεινόμενον φόρον ἐπὶ τοῦ
2054εἰσοδήματος, ὁ ὁποῖος προτείνεται ὄχι μόνον ὡς φόρος ἐπι-
2055βαλλόμενος ἐκ τῶν ἐθνικῶν ἀναγκῶν, ἀλλὰ κυρίως ὡς φόρος
2056προωρισμένος νὰ ἀνακουφίσῃ τὰς τάξεις ἐκείνας, τῶν ὁποίων
2057ἡ ἀνακούφισις ἐπιβάλλεται, διότι βαρυνόμεναι ὑπερμέτρως
2058οὐδέποτε ἐγένοντο ἀντικείμενον μερίμνης τῆς Πολιτείας.
2059Ἐλπίζω, κύριοι Βουλευταί, ὅτι ἡ παροῦσα Κυβέρνησις,
2060ἡ ὁποία ηὐτύχησε νὰ ἴδῃ ἀναγεννωμένην τὴν Ἑλλάδα διοι-
2061κητικῶς καὶ πολιτειακῶς, θὰ συντελέσῃ εἰς τὴν οἰκονομικὴν
2062αὐτῆς ἀναγέννησιν, ἔχουσα πρὸ παντὸς ὡς γνώμονα ὅτι μό-
2063νον ὁ οἰκονομικῶς ἰσχυρὸς εἶναι καὶ πολιτικῶς ἰσχυρός, ὅτι
2064οὐδείς ποτε ἠδυνήθη νὰ πράξῃ τι ὑπὲρ τὰς δυνάμεις του,
2065ἀλλ’ ὅτι, ὅσον καὶ ἂν εἶναί τις μικρὸς καὶ ἀδύνατος, ἐὰν
2066πράττῃ συμφώνως πρὸς τὰς δυνάμεις του καὶ ἐντείνῃ αὐτάς,
2067δύναται νὰ ἐπιτελέσῃ γενναῖα, ἔχων πεποίθησιν εἰς τὴν
2068προστασίαν τοῦ Θεοῦ καὶ τὸ μέλλον τοῦ Ἔθνους. (Χειρο-
2069κροτήματα).
2070§184ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Συμφώνως πρὸς τὴν ἀπόφασιν τῆς Βουλῆς
2071διακόπτεται ἡ συζήτησις ἐπὶ τοῦ νομοσχεδίου καὶ εἰσέρ-
2072χεται αὕτη εἰς τὸν κοινοβουλευτικὸν ἔλεγχον, προτασσομέ-
2073νης τῆς ὑπ’ ἀριθ. 15 ἐπερωτήσεως τοῦ κ. Κουτούπη ἐπὶ
2074τηλεγραφήματος σταλέντος ἐκ Λιβόρνου ὑπὸ τοῦ κυβερνή-
2075του τοῦ «Ἀβέρωφ» πλοιάρχου κ. Ἰ. Δαμιανοῦ καὶ ἐπὶ τῶν
2076ἐνεργειῶν τοῦ κ. ἐπὶ τῶν Ναυτικῶν Ὑπουργοῦ κατόπιν τοῦ
2077τηλεγραφήματος τούτου ἀπευθυνομένου πρὸς τὸν κ. Κυρ.
2078Μαυρομιχάλην καὶ δημοσιευθέντος εἰς τὸ «Ἐμπρός».
2079Ὁ κ. Κουτούπης ἔχει τὸν λόγον.
2080§185Θ. ΚΟΥΤΟΥΠΗΣ. Πρὸ ἀρκετοῦ χρόνου ἐνεγράφην, ὅπως
2081ἐπερωτήσω τὴν Βουλὴν περὶ τοῦ τί ἐνήργησε κατόπιν ἑνὸς
2082τηλεγραφήματος, τὸ ὁποῖον ἔστειλεν ὁ κυβερνήτης τοῦ Θω-
2083ρηκτοῦ «Ἀβέρωφ» κατὰ τὴν ἡμέραν τῆς καθελκύσεως τοῦ
2084Ἑλληνικοῦ Θωρηκτοῦ ἐν Λιβόρνῳ. Λυποῦμαι, διότι ἡ ἐπι-
2085σώρευσις πολλῶν ἐπερωτήσεων δὲν μοὶ ἔδωκε τὸν χρόνον,
2086ὅπως πρότερον ὁμιλήσω ἐπὶ τοῦ θέματος τούτου, διότι θὰ
2087ἐθεωρούμην μάντις κακῶν. Ἔσχον τὴν εὐκαιρίαν τὴν πα-
2088ρελθοῦσαν Δευτέραν, ὅπως ὁμιλήσω ἐπὶ τούτου, ἀλλ’ ὑπεί-
2089κων εἰς τὴν παράκλησιν τοῦ Προεδρείου, διότι ὁ καιρὸς εἶχε
2090παρέλθει, δὲν ὡμίλησα ἐπὶ τοῦ θέματος τούτου, διότι ἄλλως
2091θὰ ἐπείθετο ἡ Βουλὴ ὅτι τηλεπάθειά τις σχετικὴ μὲ τὸ
2092ἐπελθὸν δυστύχημα μὲ ὤθει νὰ εἴπω ὅσα ἤθελον εἴπει ὡς
2093μέλλοντα νὰ γίνουν. Ἐπιτρεψατέ μοι νὰ σᾶς εἴπω ὅτι ὄχι
2094κατόπιν τοῦ γεγονότος θὰ εἴπω ἐκεῖνα, τὰ ὁποῖα ἐφρόνουν
2095περὶ τοῦ προσώπου, τὸ ὁποῖον ἐθεώρουν ὑπαίτιον, καὶ δὲν θὰ
2096εἶμαι κατ’ αὐτοῦ χαιρέκακος ἢ δὲν θὰ ῥίψω κατ’ αὐτοῦ
2097μετὰ τὸ γεγονὸς τὸν λίθον τοῦ ἀναθέματος κατὰ τὸ «οὐαὶ
2098τοῖς ἡττημένοις». Ὡς γνωρίζετε, ὁ κυβερνήτης τοῦ «Ἀβέ-
2099ρωφ» κ. Δαμιανὸς ἐνόμισεν ὀρθόν, ὅτε καθειλκύσθη τὸ Θω-
2100ρηκτόν μας, νὰ ἀπευθύνῃ τηλεγράφημα πρὸς πολιτικὸν ἀρ-
2101χηγὸν τῆς χώρας ταύτης, ὑπὸ τὸν ὁποῖον διετέλεσεν Ὑπουρ-
2102γὸς τῶν Ναυτικῶν, καὶ νὰ συγχαρῇ αὐτόν, διότι εἰς αὐτὸν
2103ὠφείλετο ἡ παραγγελία τῆς μεγάλης αὐτῆς πολεμικῆς μο-
2104νάδος ἐν τῷ ναυτικῷ ἡμῶν τῷ πολεμικῷ. Ἐνόμισεν ὅτι εὗρε
2105κατάλληλον εὐκαιρίαν, ὅπως ἐξυπηρετήσῃ τὸ πολιτικὸν
2106συμφέρον τοῦ πολιτικοῦ του φίλου εἰς τὴν μεγάλην αὐτὴν
2107στιγμήν, κατὰ τὴν ὁποίαν ἔπρεπεν ὡς Ἕλλην νὰ χαρῇ
2108καὶ ὄχι ὡς ὀπαδὸς τοῦ πολιτικοῦ του ἀρχηγοῦ, τὴν στιγμὴν
2109μάλιστα, καθ’ ἣν ἡ Ἑλλὰς πρὸς τοὺς πολιτικοὺς ἐκείνους
2110ἄνδρας μετά τινος δυσαρεσκείας ἀποβλέπει. Δὲν ἔκρινε κα-
2111λὸν νὰ ἀπευθύνῃ τηλεγράφημα πρὸς τοὺς συγγενεῖς τοῦ
2112μεγάλου ἐκείνου Ἕλληνος, ὁ ὁποῖος ἀποθνήσκων ἔκρινε κα-
2113λὸν νὰ ἀφιερώσῃ μέγα μέρος τῆς περιουσίας αὐτοῦ, ὅπως ἐν-
2114δυναμώσῃ τὴν χώραν ἡμῶν κατὰ θάλασσαν, δὲν ἔκρινεν ὀρ-
2115θὸν νὰ στείλῃ συγχαρητήριον τηλεγράφημα πρὸς τὴν κοι-
2116νότητα τῆς Ἀλεξανδρείας, ὅπου ὁ μέγας πολίτης διεβίωσεν,
2117ἐπλούτησε καὶ ἐδοξάσθη, δὲν ἔκρινε καλὸν νὰ συγχαρῇ
2118τὸν ἐθνικὸν στόλον, ὁ ὁποῖος τὰ μέγιστα συνετέλεσεν, ὅπως
2119κατασκευασθῇ τὸ πλοῖον αὐτό, ἀλλ’ ἕνα καὶ μόνον ἐθεώρη-
2120σεν ὑπαίτιον οὕτως εἰπεῖν τῆς κατασκευῆς τοῦ πλοίου τού-
2121του, τὸν πολιτικόν του ἀρχηγόν. Ἀνεμνήσθη ἡμερῶν εὐχα-
2122ρίστων δι’ αὐτόν, ὅτε ἦτο Ὑπουργὸς τῶν Ναυτικῶν, καὶ
2123συγχαίρων τὸν πολιτικόν του ἀρχηγὸν ἀμέσως ἠθέλησε νὰ
2124δείξῃ εἰς τὸν κόσμον ὅτι εἰς αὐτὸν τοῦτον ὠφείλετο ἡ πα-
2125ραγγελία τοῦ θωρηκτοῦ, διότι αὐτὸς ἦτο τότε Ὑπουργὸς
2126τῶν Ναυτικῶν. Πρέπει ὅμως νὰ γνωρίζωμεν ὅτι οὐδεμίαν
2127σημασίαν ἔχει ἡ παραγγελία ἑνὸς πλοίου μὲ τὴν κατα-
2128σκευὴν αὐτοῦ. Σημασίαν διὰ τὴν κατασκευὴν αὐτοῦ ἔχει ἡ
2129ἐξεύρεσις τῶν πόρων πρὸς πληρωμὴν αὐτοῦ. Δικαίως ὁ
2130Ἑλληνικὸς λαὸς ἐθεώρει δημιουργὸν τῆς ναυτικῆς ἡμῶν
2131δυνάμεως κατὰ τὸ 1887 τὸν ἀείμνηστον Τρικούπην, ὅστις
2132βεβαίως δὲν κατέβαλεν ἐξ ἰδίων τὸ χρῆμα, ἀλλὰ δι’ οἰκο-
2133νομικῶν συνδυασμῶν κατώρθωσε νὰ προικίσῃ τὸ πολεμικὸν
2134ἡμῶν ναυτικὸν μὲ τρεῖς θαυμασίας μονάδας κατὰ τὴν ἐπο-
2135χὴν ἐκείνην, διότι αὐτὸς πρῶτος συνέβαλεν εἰς τὴν ἰδέαν ὅτι
2136ἡ Ἑλλὰς δύναται νὰ διοικῇ μεγάλας ναυτικὰς μονάδας, ὅτι
2137εἶναι δυνατὸν ἐν μέτρῳ πάντοτε τῶν οἰκονομικῶν της δυνά-
2138μεων νὰ παρακολουθῇ τὰ ἄλλα ναυτικὰ Κράτη.
2139Πρέπει ὅμως νὰ λεχθῇ ὅτι οὔτε διὰ τὴν παραγγελίαν
2140ἁπλῶς δικαιοῦται ἡ Κυβέρνησις Μαυρομιχάλη νὰ ζητῇ τὰ
2141συγχαρητήρια τοῦ Ἑλληνικοῦ λαοῦ, διότι πρὸς τοῦτο ἐξη-
2142ναγκάσθη. Ἀντέταξε δὲ ὁ κ. Δαμιανὸς ὅλην τὴν στενοκε-
2143φαλιάν, ἡ ὁποία τὸν χαρακτηρίζει, ὅπως μὴ ἀγοράσωμεν τὸ
2144θωρηκτόν, ἀντιτάσσων τὸ ἐπιχείρημα ὅτι τὸ πλοῖον αὐτό,
2145ἂν ἦτο καλόν, θὰ ἔσπευδε νὰ τὸ ἀγοράσῃ ἡ Τουρκία καὶ
2146ἀντετάχθη εἰς αὐτὸν ὅτι, ἂν ὁ αὐτὸς συλλογισμὸς ἐγίνετο ἐν
2147Τουρκίᾳ, δὲν ἔπρεπε νὰ ἀγορασθῇ ἀπὸ τὴν Τουρκίαν, διότι
2148δὲν τὸ ἠγόραζεν ἡ Ἑλλάς, καὶ μὲ τὸν συλλογισμὸν αὐτὸν
2149τὸν θαυμάσιον ἦτο δυνατὸν νὰ μὴ τὸ ἀγοράζῃ κανείς. Εἶναι
2150δὲ γνωστὸν ὅτι ἐξηναγκάσθη ὑπὸ τῆς ἐπαναστάσεως καὶ διὰ
2151μεγάλης βίας νὰ ἀγοράσῃ τὸ πλοῖον. Ἐκεῖνο, τὸ ὁποῖον
2152ἔκαμεν αὐτός, εἶναι ὅτι ἀνέβαλε τὴν ἀγορὰν ἐπὶ δύο ἢ τρεῖς
2153μῆνας καὶ ὅτι ἐπῆλθε χρονοτριβὴ εἰς τὴν προετοιμασίαν τοῦ
2154πλοίου. Βεβαίως μᾶς εἶναι ἐντελῶς περιττὸν νὰ μάθωμεν
2155ποῖος ὡς Ὑπουργὸς καὶ ποία εἶναι ἡ δρᾶσις αὐτοῦ ὡς τοι-
2156ούτου, ἐπειδὴ ὅμως ἐπηκολούθησαν γεγονότα, ἐπιτρέψατέ μοι
2157νὰ εἴπω τὸν χαρακτῆρα τοῦ ἀνδρός, ὡς ἐκ τοῦ ὁποίου ἐπῆλθε
2158καὶ τὸ δυστύχημα. Τὸν ἄνθρωπον αὐτὸν χαρακτηρίζει με-
2159γίστη δειλία χαρακτηριστικωτάτη καὶ τὸ ἀναποφάσιστον,
2160δειλία φθάνουσα μέχρι τοῦ σημείου ὥστε, ὅτε τὴν ἑσπέραν
2161τοῦ δυστυχήματος ἐκείνου τῆς ἐπιθέσεως τῶν ἀντιτορπιλ-
2162λικῶν κατὰ τῶν θωρηκτῶν ἐζήτει ὁ διευθυντὴς τοῦ Ναυ-
2163στάθμου νὰ σταλῶσι διάφορα ἀντικείμενα εἰς τὸν Ναύστα-
2164θμον, ἔλεγε τρέμων: «θὰ τηλεφωνῇ ὁ διευθυντὴς τοῦ Ναυ-
2165στάθμου πιεζόμενος ὑπὸ τοῦ Τυπάλδου θέλοντος νὰ ἐξαπα-
2166τήσῃ τὸ Ὑπουργεῖον, διὰ νὰ σταλῶσιν εἰς τοὺς ἐπαναστά-
2167τας τροφαί». Τοιοῦτος εἶναι ὁ τρόμος, ὁ ὁποῖος χαρακτηρίζει
2168τὸν ἄνδρα. Τὸ κύριον ὅμως χαρακτηριστικόν του, εἰς τὸ
2169ὁποῖον εἶμαι βεβαιότατος ὅτι ὀφείλεται τὸ ἐπελθὸν δυστύ-
2170χημα, εἶναι ὅτι εἶναι οἰνοπότης εἰς τοιοῦτον βαθμόν, ὥστε
2171νὰ ἀποκαλῆται εἰς τὸ ναυτικὸν ὁ καπετὰν οὖζος.
2172§186ΕΙΣ ΒΟΥΛΕΥΤΗΣ. Δὲν ἔχουν οὐδεμίαν θέσιν αὐτὰ ἐν
2173τῷ Κοινοβουλίῳ, νὰ ἀποδίδωνται τοιοῦτοι χαρακτηρισμοὶ
2174εἰς ἀνώτερον ἀξιωματικὸν τοῦ Ναυτικοῦ.
2175§187Θ. ΚΟΥΤΟΥΠΗΣ. Ἀπὸ τοῦ βήματος τούτου ἠμπορεῖ
2176τις νὰ ὁμιλῇ περὶ ἀνέμων καὶ ὑδάτων, ἀλλὰ μόνον πρόσωπα
2177δημόσια δὲν δύναταί τις νὰ ἐλέγχῃ κατὰ τὴν ἀρχὴν τὴν
2178ὁποίαν θέτει ὁ ἀξιότιμος συνάδελφος. Εἶναι γνωστόν, Κύ-
2179ριοι, ὅτι ὁ ἐν λόγῳ κυβερνήτης κάμνει τοιαύτην κατάχρησιν
2180οἰνοπνευματωδῶν ποτῶν, ὥστε κλεισμένος εἰς τὸ δωμάτιόν
2181του περιέρχεται εἰς κατάστασιν πλήρους χαυνώσεως, καὶ
2182τὴν κατάστασιν αὐτὴν τὴν ἔχουν ἀντιληφθῆ πλεῖστοι ἀξιω-
2183ματικοί, οἱ ὁποῖοι συνυπηρέτησαν μετ’ αὐτοῦ. Πρὸς τὸν
2184ἀξιωματικὸν αὐτὸν οὐδέποτε ἔπρεπε νὰ ἐμπιστευθῇ ἡ ἀπο-
2185στολὴ αὕτη, τοσοῦτο μᾶλλον, καθόσον κατ’ ἄλλην ἀποστο-
2186λὴν αὐτοῦ ἀπεδείχθη ὅτι εἶναι ἐντελῶς ἀκατάλληλος. Ἀνε-
2187τέθη εἰς αὐτὸν ἡ κυβέρνησις τοῦ «Μιαούλη», ὅτε ἔπλευσεν
2188εἰς Ἀμερικήν, ὅτε συνέβησαν ἐπὶ τοῦ πλοίου τὰ μᾶλλον
2189δυσάρεστα γεγονότα. Ἐνώπιόν του ἀλληλερραπίσθησαν δύο
2190ἀξιωματικοί, καὶ ὁ κυβερνήτης αὐτὸς ἐστάθη ἐντελῶς ἀνίκα-
2191νος νὰ λάβῃ τὸ παραμικρὸν μέτρον ἐναντίον αὐτῶν περιο-
2192ριστικόν, νομίσας ὅτι ἡ πρᾶξις αὕτη ἡ λαβοῦσα χώραν ἐνώ-
2193πιον πάντων ἠδύνατο νὰ μείνῃ μυστική. Εἶναι γνωστὰ ποῖα
2194ἄλλα ἐπεισόδια ἔλαβον χώραν καὶ ποία ἦτο ἡ ἐκπροσώπη-
2195σις τοῦ Ἑλληνισμοῦ, ὅτε μετέβη εἰς διαφόρους πόλεις τῆς
2196Ἀγγλίας ὁ κυβερνήτης τοῦ «Μιαούλη».
2197§188Λ. ΡΟΥΦΟΣ ΚΑΝΑΚΑΡΗΣ. Πῶς ἐξηγεῖτε ὅτι ὁ Στρα-
2198τιωτικὸς Σύνδεσμος τὸν ἐπέβαλεν ὡς Ὑπουργὸν τῶν Ναυ-
2199τικῶν;
2200§189Θ. ΚΟΥΤΟΥΠΗΣ. Θὰ ἦτο πολὺ δυσάρεστον νὰ ὁμιλήσω
2201περὶ τούτου· δὲν τὸν ἐπέβαλον, ἀλλ’ ἐπεβλήθη. Ἐπειδὴ
2202ἀπεφασίσθη τότε ἀπαραιτήτως νὰ εἶναι εἷς πλοίαρχος Ὑ-
2203πουργὸς τῶν Ναυτικῶν, διότι ἡμεῖς ἐν Ἑλλάδι ἔχομεν μίαν
2204λατρείαν πρὸς ὡρισμένα ἐξωτερικὰ δείγματα, ἔπρεπεν ἀπα-
2205ραιτήτως νὰ εἶναι εἷς πλοίαρχος Ὑπουργός. Πῶς ἐγένετο
2206Ὑπουργὸς ἐπαναλαμβάνω ὅτι θὰ εἶναι πολὺ δυσάρεστον νὰ
2207ἐκθέσω· ἐν πάσῃ ὅμως περιπτώσει μὴ ἐκτελέσας διαταγὴν
2208τῆς Κυβερνήσεως, ὅπως ἦτο ὑπόχρεος, καὶ διαθέσας μετὰ
2209μεγίστης δειλίας τὴν δύναμιν, ἡ ὁποία ἐστάλη ἐκ Ναυστά-
2210θμου χάριν τῆς τάξεως, ὡς ἐκ τῶν περιστάσεων ἐκείνων,
2211ἐγένετο Ὑπουργός. Ἀλλ’ ἡ ἐπανάστασις ἐλυπήθη ὑπερβο-
2212λικά, διότι εἰς αὐτὸν ἔτυχε τὸ βάρος αὐτὸ κατὰ τὴν στι-
2213γμὴν ἐκείνην. Πῶς δὲ διεχειρίσθη τὰ τοῦ Ὑπουργείου τῶν
2214Ναυτικῶν ὡς Ὑπουργὸς τῶν Ναυτικῶν, θὰ ἀπασχολήσω
2215τὴν Βουλὴν κατ’ ἄλλην ἑσπέραν ἐπὶ ἄλλου θέματος σχετι-
2216κοῦ. Ἡ παροῦσα Κυβέρνησις βεβαίως δὲν εἶναι ὑπαίτιος
2217διότι ἡ κυβέρνησις τοῦ θωρηκτοῦ ἀνετέθη εἰς αὐτόν, καθό-
2218σον ἡ προκάτοχος Κυβέρνησις διώρισεν αὐτὸν κυβερνήτην. Ἡ
2219παροῦσα βεβαίως θὰ εὑρέθη εἰς δυσχέρειαν νὰ ἀνακαλέσῃ
2220κυβερνήτην, ὁ ὁποῖος εἶχε τὴν συνέχειαν τῆς ἐποπτείας τῆς
2221κατασκευῆς τοῦ θωρηκτοῦ· Θὰ ἠδύνατο τις βεβαίως τότε
2222πολὺ δικαίως νὰ ἐλέγξῃ τὴν Κυβέρνησιν, ἂν προέβαινεν εἰς
2223τὸ διάβημα τοῦτο, καὶ δὲν ἠξεύρω ποίαν δικαιολογίαν θὰ
2224ἠδύνατο νὰ ἀντιτάξῃ ἡ Κυβέρνησις. Ἐπίσης μετὰ τὴν ἀπο-
2225στολὴν τοῦ τηλεγραφήματος αὐτὸς ἴσως ἔπρεπε νὰ διατα-
2226χθῇ νὰ μεταβῇ ἀπὸ τῆς θέσεως τοῦ κυβερνήτου εἰς τὴν Ἀ-
2227κροναυπλίαν, ἀλλὰ δὲν ἦτο τοῦτο ἴσως εὔκολον, καθόσον τὸ
2228θωρηκτὸν εἶχεν ἐκπλεύσει καὶ ἀναγνωρίζω ὅτι μεγάλη δυσ-
2229κολία ὑπάρχει νὰ ἀνακληθῇ εἷς κυβερνήτης καθ’ ὃν χρόνον
2230εὑρίσκεται εἴτε ἐν πλῷ εἴτε ἔχει παρουσιασθῆ εἰς τὰς Ἀρ-
2231χάς, παρὰ ταῖς ὁποίαις μετέβη νὰ ἐκπροσωπήσῃ τὴν Ἑλ-
2232λάδα κατὰ τὰς ἑορτάς, αἱ ὁποῖαι ἐγένοντο ἐπ’ εὐκαιρίᾳ με-
2233γάλου γεγονότος ἐν Ἀγγλίᾳ. Βεβαίως πρέπει νὰ περιμεί-
2234νωμεν, ὅπως ἴδωμεν τὰς λεπτομερείας, διὰ νὰ πεισθῶμεν
2235κατὰ πόσον ἡ εὐθύνη βαρύνει τὸν κυβερνήτην. Ἐξ ὅλων
2236ὅμως τῶν μέχρι τοῦδε γνωστῶν γεγονότων πρέπει νὰ πει-
2237σθῶμεν ὅτι ἡ εὐθύνη πίπτει ἀκεραία ἐπὶ τὸν κυβερνήτην.
2238Τὸ θωρηκτὸν εὑρίσκετο εἰς μικρὰν ἀπόστασιν ἀπὸ τοῦ λιμέ-
2239νος, εἰσήρχετο εἰς τὸν λιμένα, καὶ ὁ κυβερνήτης ὀφείλει τότε
2240νὰ εἶναι ἐπὶ τῆς γεφύρας, καὶ αὐτὸς μόνος διευθύνων εἴτε
2241ἔχει πλοηγὸν εἴτε δὲν ἔχει αὐτὸς εὐθύνεται. Μὴ νομίσητε
2242ὅτι δύναται νὰ ἀπαλλαγῇ τῆς εὐθύνης ἐπαφιέμενος εἰς τὸν
2243πλοηγόν. Ὁ πλοηγὸς παρέχει τὴν ὑπηρεσίαν του ὅσον τῷ
2244εἶναι δυνατόν· πέρα τούτου δὲν εὐθύνεται.
2245Δὲν ὑπῆρχε πλοηγός, ἀλλά, καὶ ἂν ὑπῆρχεν, ἡ εὐθύνη
2246δὲν θὰ ἦτο μικροτέρα. Ἐν πάσῃ περιπτώσει θὰ ἦτο δυνα-
2247τὸν νὰ ὑπάρξῃ τοιαύτη συρροὴ γεγονότων, ὥστε εἷς κυβερ-
2248νήτης νὰ εἶναι δεδικαιολογημένος, διότι δὲν θέλω νὰ εἴπω
2249ὅτι δι’ ἓν δυστύχημα οἱονδήποτε ὁ κυβερνήτης εἶναι ὑπεύ-
2250θυνος. Ἀλλ’ εἶναι ὁλόκληρος ἡ ψυχολογία τοῦ ἀνδρὸς
2251τοιαύτη, νὰ μὴ συνεννοῆται μὲ οὐδένα, νὰ νομίζῃ ὅτι τὸ
2252ὄνομα, τὸ ὁποῖον τῷ ἀποδίδουσιν, ὅτι εἶναι Μέτερνιχ, ὀφεί-
2253λεται εἰς τὸ νὰ εἶναι πάντοτε ἀνειλικρινής, νὰ λέγῃ ἄλλα
2254ἀπὸ ἐκεῖνα, τὰ ὁποῖα σκέπτεται, καὶ νὰ μὴ συνεννοῆται μὲ
2255οὐδένα ἀπὸ ἐκείνους, οἱ ὁποῖοι τάσσονται μετ’ αὐτοῦ πρὸς
2256ἐκτέλεσιν οἱασδήποτε ἀποστολῆς.
2257Εἶναι ἀληθές, ὅτι ὑπῆρχε καὶ μία ἄλλη δυσκολία εἰς τὴν
2258ἀντικατάστασίν του, διότι δυστυχῶς ἢ εὐτυχῶς οἱ πλοίαρ-
2259χοι ἔμειναν μόνον τρεῖς εἰς τὸ Β. Ναυτικόν· ὁ πρῶτος εἶναι
2260διοικητὴς τῆς μοίρας, ὁ ἕτερος παρακάθηται μεταξὺ ἡμῶν,
2261δὲν ἔμενε δ’ ἄλλος πλοίαρχος, ὅπως ἀναλάβῃ τὴν κυβέρνη-
2262σιν τοῦ πλοίου, καὶ ἐπαναλέγω ὅτι, ἐπειδὴ νομίζομεν ὅτι τὰ
2263γαλόνια εἶναι ἐκεῖνα, τὰ ὁποῖα δίδουσι τὴν δύναμιν καὶ τὸ
2264κῦρος πρὸς διεξαγωγὴν μιᾶς ὑπηρεσίας, ἐστάλη αὐτὸς ὡς
2265πλοίαρχος. Ἀλλὰ τὸ κακὸν ἐγένετο· τὸ κακὸν ἐγένετο, διότι
2266ἐστάλη αὐτὸς κυβερνήτης. Ἦτο πολὺ ἐνδεχόμενον νὰ συμβῇ
2267δυσάρεστόν τι· ἐὰν δὲν συνέβαινε τοῦτο, θὰ συνέβαινον πολλὰ
2268ἄλλα, τὰ ὁποῖα ἴσως δὲν θὰ περιήρχοντο εἰς γνῶσιν τοῦ
2269κοινοῦ, ἀλλὰ θὰ περιήρχοντο εἰς γνῶσιν ἐκείνων, οἱ ὁποῖοι
2270μανθάνουσι πάντα, ὅσα συμβαίνουσιν εἰς τὸ Β. Ναυτικόν.
2271Ἀλλά, ἀφοῦ συνέβη, ἡ βαρύτης τοῦ κακοῦ συνέτρεξεν εἰς τὸ
2272νὰ σχηματισθῇ κόμμα εἰς τὸ Β. Ναυτικὸν καὶ τὸ κόμμα
2273ἐκεῖνο θέλει νὰ ἐπιρρίψῃ τὴν εὐθύνην εἰς ἄλλα πρόσωπα·
2274ἀλλ’ ὁ Ὑπουργὸς τῶν Ναυτικῶν θὰ ἦτο εὐτυχής, ἂν εἰς
2275ὅλας τὰς ὑπηρεσίας εἶχε τοιούτους βοηθούς, οἵους ἔχει νῦν
2276ἐν τῷ Ὑπουργείῳ τῶν Ναυτικῶν.
2277§190Δ. ΓΚΛΑΒΑΣ. Ἐλέχθη ὅτι ηὐτοκτόνησε.
2278§191Θ. ΚΟΥΤΟΥΠΗΣ. Ἐπιτρέψατε, κύριοι συνάδελφοι, νὰ
2279μὴ τὸν θεωρήσω ἱκανὸν διὰ τοιαύτην γενναίαν ἀπόφασιν.
2280Τὸ δυστύχημα, τὸ ὁποῖον συνέβη καὶ τὸ ὁποῖον κατὰ τὰς
2281πληροφορίας τὰς ὑπαρχούσας εἶναι ἀσήμαντον, εἶναι βεβαίως
2282μία μεγάλη ζημία, καὶ ἡ ζημία εἶναι ἐκείνη, ὅτι τὸ Ἑλλη-
2283νικὸν κοινὸν ἴσως ἀρχίσῃ νὰ αἰσθάνηται ὀλιγωτέραν ἐμπι-
2284στοσύνην ἀπὸ ἐκείνην, τὴν ὁποίαν ἔχει πρὸς τὸ Ἑλληνικὸν
2285ναυτικόν, ἀλλὰ τοῦτο δὲν εἶναι δεδικαιολογημένον. Ἕλλη-
2286νες ἀξιωματικοὶ κατώτεροι ἐπιβαίνοντες πλοίων μικροτά-
2287των, τῶν ἀντιτορπιλλικῶν, τὰ ὁποῖα δὲν δύνανται νὰ ταξι-
2288δεύσωσιν εἰμὴ μόνον ἐν καλοκαιρίᾳ, ὡδήγησαν αὐτὰ ἐν
2289καιρῷ χειμῶνος ὑπὸ τὰς δυσμενεστέρας τῶν συνθηκῶν. Εἰς
2290τὴν παροῦσαν περίπτωσιν πᾶν ἄλλο παρὰ ἀνεπάρκεια τῆς
2291ναυτικῆς ἡμῶν ὑπηρεσίας ἦτο ἀφορμὴ ὥστε νὰ συμβῇ τὸ
2292δυστύχημα αὐτό, οὔτε εἶναι ἀληθὲς ὅτι τὸ ἀγύμναστον τοῦ
2293πληρώματος, ὅτι ἡ ἀνεπάρκεια τοῦ πληρώματος εἶναι τὰ
2294αἴτια, ἕνεκα τῶν ὁποίων συνέβη τὸ δυστύχημα. Τὸ θωρη-
2295κτὸν «Γεώργιος Ἀβέρωφ» φέρει δύναμιν μάχης, οὐχὶ γυμνα-
2296σίων. Κατὰ τὸν πολυτελῆ ἰταλικὸν ὀργανισμὸν ἡ δύναμις
2297τοῦ θωρηκτοῦ εἶναι 690 ἄνδρες καὶ τὸ πλοῖον φέρει 630
2298ἄνδρας. Κατὰ τὴν γνώμην τοῦ ναυάρχου Τῶφνελ δι’ ἐκτέ-
2299λεσιν ἑλιγμῶν ἀρκοῦσι τὰ ¾ τῆς δυνάμεως αὐτῆς, διὰ μά-
2300χην δὲ χρειάζονται ἐπὶ πλέον 50 ἄνδρες, ἵνα ὑπηρετήσωσι
2301τὸ πυροβολικόν, τὰ διάφορα μηχανήματα καὶ ἀναπτύξωσι
2302τὴν κολοσσιαίαν ἐκείνην δύναμιν τῶν 24 μιλίων, ὅτε χρειά-
2303ζονται καὶ μηχανικοὶ καὶ θερμασταὶ περισσότεροι.
2304§192ΠΕΡ. ΚΑΡΑΠΑΝΟΣ. Ὑπάρχει πληροφορία, κύριε
2305συνάδελφε, ὅτι ὁ κυβερνήτης εὑρίσκετο ἐν πλήρει ἀνωμαλίᾳ
2306πρὸς τὸ ἐπιτελεῖον. Ὑμεῖς, ὅστις διακρίνεσθε διὰ τὴν εἰλι-
2307κρίνειαν καὶ τὴν παρρησίαν τῆς γνώμης, ἔπρεπε νὰ τονίσητε
2308χαρακτηριστικῶς τὸ γεγονός, ὅτι εἰς τὸ ἡμέτερον ναυτικόν, τὸ
2309ὁποῖον διακρίνεται διὰ τοὺς ἀρίστους ἄνδρας, τοὺς ὁποίους
2310περικλείει, οὐδὲν ἀτυχῶς ἴχνος πειθαρχίας ὑπάρχει.
2311§193Θ. ΚΟΥΤΟΥΠΗΣ. Ἐπιτρέψατέ μοι, κύριε συνάδελφε,
2312νὰ σᾶς εἴπω, ὅτι δὲν βασιλεύει εἰς πάσας τὰς ὑπηρεσίας
2313τοῦ Β. Ναυτικοῦ ἡ ἀναρχία· ἡ ἀναρχία δύναται νὰ βασι-
2314λεύῃ μόνον εἰς τὰς ὑπηρεσίας ἐκείνας, αἱ ὁποῖαι διευθύ-
2315νονται ἀπὸ τὸ πρόσωπον αὐτό· δὲν εἶναι ὀρθὸν νὰ εἴπωμεν
2316τοῦτο διὰ πάσας τὰς ὑπηρεσίας.
2317§194Ν. ΒΑΡΘΗΣ. Ἡ κατάστασις ἐξακολουθεῖ νὰ εἶναι ἡ
2318αὐτή;
2319§195Θ. ΚΟΥΤΟΥΠΗΣ. Μοὶ ὁμιλεῖτε πολὺ γενικῶς. Ἐὰν
2320ἐννοῆτε τὴν γενικὴν ὑπηρεσίαν, ἐὰν θέλητε νὰ μάθητε ἂν
2321ἡ κεντρικὴ ὑπηρεσία εἶναι ἐκείνη, ἡ ὁποία μετέρχεται τὴν
2322αὐτὴν τακτικήν, ἐπιτρέψατέ μοι νὰ σᾶς εἴπω, ὅτι τοῦτο δὲν
2323συμβαίνει, διότι τὰ τοῦ ναυτικοῦ σήμερον διοικοῦνται πολὺ
2324καλλίτερον ἀπὸ οἱανδήποτε ἄλλην ἐποχήν.
2325Ἀλλὰ τὸ γενόμενον οὐκ ἀπογίγνεται. Νομίζω ὅτι ἡ Κυ-
2326βέρνησις ἔχει καθῆκον ἄνευ οὐδεμιᾶς ἀναβολῆς νὰ ἀνακα-
2327λέσῃ τὸν ἀξιωματικὸν αὐτόν, ἵνα μὴ τὸ δυστύχημα αὐτό, τὸ
2328ὁποῖον δὲν εἶναι εἰς θέσιν νὰ αἰσθανθῇ, τῷ χρησιμεύσῃ καὶ
2329πρὸς ἐξυπηρέτησιν τῶν ὑλικῶν αὐτοῦ συμφερόντων, νὰ λαμ-
2330βάνῃ ἀποδοχὰς μεγαλειτέρας ἐπὶ δύο ἢ τρεῖς μῆνας, ἐφ’
2331ὅσον θὰ μείνῃ ἀκόμη εἰς τὸ Ἐξωτερικόν. Νομίζω ὅτι, ἂν δὲν
2332ἔχῃ ἡ ὑπηρεσία ἀνώτερον ἀξιωματικὸν τοῦ βαθμοῦ πλοιάρ-
2333χου, δύναται νὰ ἐκλέξῃ ἕτερον ἀξιωματικὸν ἐκ τῶν ἀνω-
2334τέρων. Ἀλλ’ ἐπὶ τῇ εὐκαιρίᾳ αὐτῇ ἐπιτρέψατέ μοι νὰ εἴπω,
2335ὅτι εἶναι ἐντελῶς ἀδικαιολόγητος ἡ ἀπελπισία, ἡ ὁποία
2336παρετηρήθη εἴς τινας, καθόσον τὸ μεμονωμένον αὐτὸ γεγο-
2337νὸς οὐδὲν τὸ σχετικὸν ἔχει πρὸς τὴν ὅλην κατάστασιν
2338τοῦ Β. Ναυτικοῦ. Εἶναι γνωστοὶ ἐκεῖνοι, οἱ ὁποῖοι ἔχουσιν
2339ἀξίαν· μεταξὺ τῶν ἀξιωματικῶν τοῦ Β. Ναυτικοῦ ὑπάρχου-
2340σιν ἱκανοί, οἱ ὁποῖοι δεδομένης περιστάσεως θὰ ὁδηγήσωσι
2341τὸ Ἑλληνικὸν ναυτικὸν εἰς τὴν δόξαν καὶ τὴν ἐπιτυχίαν.
2342§196Π. ΓΚΙΝΗΣ. Εἴπετε, κύριε Βουλευτά, ὅτι ἡ Κυβέρνη-
2343σις, ἡ ὁποία ἀπέστειλε τὸν πλοίαρχον Δαμιανόν, ἦτο ἠναγ-
2344κασμένη, διότι δὲν ὑπῆρχεν ἄλλος πλοίαρχος. Ἡ παροῦσα
2345Κυβέρνησις θὰ ἦτο τελείως ἀδικαιολόγητος, ἂν τὸν ἀνεκά-
2346λει, ἂν κυβερνήτην εὑρισκόμενον ἐκεῖ κατὰ τὴν ναυπήγησιν
2347τοῦ πλοίου ἀντικαθίστα μετὰ τὴν παραλαβήν· ὅτε ὅμως
2348ἐστάλη διὰ τὴν ἐπιτήρησιν τῆς ναυπηγήσεως τοῦ σκάφους,
2349ὑπῆρχον ἕτεροι πλοίαρχοι· ὑπῆρχεν ὁ πλοίαρχος κ. Σαχτού-
2350ρης, ἐγώ, ὁ κ. Κουντουριώτης. Ἑπομένως ἡ ἀποστολὴ τοῦ κ.
2351Δαμιανοῦ ἦτο ἐκλογὴ τῆς Κυβερνήσεως καὶ ὄχι ἀναγκα-
2352στική.
2353§197Θ. ΚΟΥΤΟΥΠΗΣ. Βεβαίως· καὶ ἐγὼ ἐδικαιολόγησα τὴν
2354μὴ ἀντικατάστασίν του.
2355§198Β. ΜΙΧΑΛΕΑΣ. Ἀσφαλῶς ἔπρεπεν εἰς τὴν Βουλὴν νὰ
2356προκληθῇ τοιαύτη συζήτησις, ἡ ὁποία ἦτο ἐπιβεβλημένη
2357καὶ εἰς τὴν ὁποίαν ἡ Κυβέρνησις εἶναι βέβαιον ὅτι θὰ στέρξῃ
2358εὐχαρίστως.
2359§199ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Κουτούπης ἦτο ἐγγεγραμμένος καὶ
2360ἐζήτησε τὸν λόγον ἐπὶ τῆς ἑξῆς ἐπερωτήσεως:
2361«Ἐπὶ τηλεγραφήματος, ὅπερ ἔστειλεν ἐκ Λιβόρνου ὁ
2362κυβερνήτης τοῦ Θωρηκτοῦ «Ἀβέρωφ» πλοίαρχος Ἰωάννης
2363Δαμιανὸς καὶ ἐπὶ τῶν ἐνεργειῶν τοῦ κ. ἐπὶ τῶν Ναυτικῶν
2364Ὑπουργοῦ κατόπιν τοῦ τηλεγραφήματος τούτου ἀπευθυνο-
2365μένου πρὸς τὸν κ. Κυριακούλην Μαυρομιχάλην καὶ δημοσιευ-
2366θέντος εἰς τὸ «Ἐμπρός»».
2367Ἡ ἐπερώτησις αὕτη δὲν δύναται νὰ περιλάβῃ τὴν ἐξέ-
2368τασιν ὁλοκλήρου τοῦ ναυτικοῦ ζητήματος.
2369§200Ε. ΚΟΥΛΟΥΜΒΑΚΗΣ. Ὁ κ. Πρόεδρος τῆς Κυβερνή-
2370σεως εἶπεν ὅτι θὰ δεχθῇ εὐχαρίστως πᾶσαν συζήτησιν περὶ
2371σπουδαίας ἐπερωτήσεως. Παρακαλῶ νὰ μὲ ἐγγράψητε, ὅπως
2372ἀπαγγείλω μομφὴν κατὰ τῆς παρούσης Κυβερνήσεως διὰ
2373τὸ ἐπελθὸν δυστύχημα.
2374§201ΕΛ. ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ. Παρακαλῶ, κύριε Πρόεδρε, νὰ δε-
2375χθῆτε τὴν αἴτησιν τοῦ κ. Βουλευτοῦ.
2376§202ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Μιχαλέας ἔχει τὸν λόγον.
2377§203Β. ΜΙΧΑΛΕΑΣ. (Ὅρα Παράρτημα).
2378§204Π. ΜΕΡΛΟΠΟΥΛΟΣ. (Ὅρα Παράρτημα).
2379§205ΕΛ. ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ (Πρωθυπουργός). Ἀποκρούω, Κύριοι,
2380πάσῃ δυνάμει τὴν πρότασιν περὶ ἀναβολῆς τοῦ ἀξιοτίμου
2381Βουλευτοῦ ἐκ Μεσσηνίας. Μοὶ ἐδόθη ἡ εὐκαιρία πολλάκις νὰ
2382δηλώσω, ὅτι ἡ Κυβέρνησις θὰ ἦτο πρόθυμος ὅπως δεχθῇ
2383νὰ ἀπαντήσῃ εἰς πᾶσαν ἐπερώτησιν, ἡ ὁποία θὰ ἐγίνετο
2384μὲ τὴν πρόθεσιν ἐλέγχου τῆς πολιτείας αὐτῆς, πάντοτε,
2385ἐπαναλαμβάνω, ὁσάκις ἐπρόκειτο περὶ ζητήματος ἐπικαί-
2386ρου ἐπασχολοῦντος τὴν δημοσίαν συνείδησιν.
2387Ἐν προκειμένῳ, ὅτε σήμερον ἐζήτησα νὰ προταχθῇ τῆς
2388Ἡμερησίας Διατάξεως τῶν ἐπερωτήσεων ἡ Ἡμερησία Διά-
2389ταξις τῆς νομοθετικῆς ἐργασίας, ἐδέχθην, ὅπως ἡ ἐπερώτη-
2390σις τοῦ κ. ἐκ Λακωνίας Βουλευτοῦ, ἡ σχετιζομένη πρὸς τὸ
2391πρόσωπον τοῦ κυβερνήτου τοῦ «Ἀβέρωφ», καὶ ἡ ὁποία ἦτο
2392φυσικὸν νὰ περιέχῃ καὶ ἔλεγχον ἐναντίον τῆς Κυβερνή-
2393σεως διὰ τὸ ἐπελθὸν ἀτύχημα, γίνῃ σήμερον, διακοπτομέ-
2394νης μάλιστα τῆς συζητήσεως· ἀφοῦ δὲ ὑπάρχουσι Βουλευταὶ
2395καὶ ἄνευ ἄλλων πληροφοριῶν πλὴν ἐκείνων, τὰς ὁποίας
2396μέχρι τῆς στιγμῆς ταύτης εἶχον ἀνακοινώσει εἰς τὴν Βου-
2397λὴν ἢ μέλλω νὰ ἀνακοινώσω κατ’ αὐτὴν ταύτην τὴν ἑσπέ-
2398ραν, ἕτοιμοι νὰ ἀσκήσωσιν ἔλεγχον κατὰ τῆς Κυβερνήσεως,
2399νὰ προτείνωσι ψῆφον μομφῆς κατ’ αὐτῆς, ὅπως ἐδηλώθη
2400ἤδη ὑπ’ ἄλλου ἀξιοτίμου Βουλευτοῦ ἐκ Λακωνίας καὶ
2401τοῦτο, διότι πάντες οἱ ὁμιλήσαντες εἶναι ἐκ τοῦ αὐτοῦ
2402νομοῦ, βεβαίως θὰ δεχθῶ ὅτι δὲν εἶναι δυνατὸν εἰς τὴν Κυ-
2403βέρνησιν νὰ δεχθῇ τὴν διακοπὴν τῆς συζητήσεως. Μεθ’ ὅσα
2404δὲ μάλιστα ἐλέχθησαν τὴν στιγμὴν ταύτην ὑπὸ τῶν δύο
2405Βουλευτῶν ἐκ Λακωνίας καὶ ἰδίως ἐκείνου, ὁ ὁποῖος δύνα-
2406μαι νὰ εἴπω ὅτι δι’ ὅσων εἶπεν ἐζήτησε νὰ κατεξευτελίσῃ
2407καὶ τὸ ναυτικὸν καὶ τὴν διοίκησιν αὐτοῦ, πᾶν ἄλλο ἢ συμ-
2408φέρον τοῦ ναυτικοῦ θὰ ἦτο νὰ μείνωμεν εἰς αὐτὸ τὸ σημεῖον
2409ἄνευ περαιτέρω συζητήσεως.
2410Δύναται ὁ ἀξιότιμος ἐκ Μεσσηνίας Βουλευτὴς νὰ εἶναι
2411βέβαιος ὅτι τὸ ναυτικὸν οὐδὲν ἔχει νὰ χάσῃ ἐκ τῆς συζητή-
2412σεως, ἡ ὁποία πρόκειται νὰ διεξαχθῇ, ἔστω καὶ ἂν αὕτη
2413ἀκόμη συνεχίζετο μὲ τὸν αὐτὸν τόνον καὶ τὴν αὐτὴν διάθε-
2414σιν τὴν ἐπιδειχθεῖσαν ἐκ μέρους τοῦ ἀξιοτίμου Βου-
2415λευτοῦ ἐκ Λακωνίας, δὲν ἔχει ἐπαναλαμβάνω νὰ ζημι-
2416ωθῇ τι οὔτε ἡ Βουλὴ οὔτε ἡ κοινὴ γνώμη, διότι θὰ
2417ἀκούσῃ αὕτη καὶ τὴν ἀπάντησιν τῆς Κυβερνήσεως, καὶ θὰ
2418ἴδῃ ὅτι τὸ ἐπελθὸν ἀτύχημα θὰ ἐπανακτήσῃ τὰς διαστά-
2419σεις τὰς φυσικάς, ἐκείνας, τὰς ὁποίας ἀκριβῶς ἔχει, ὅταν δὲν
2420παρεμβαίνῃ ἡ νευρικότης, ἡ φυσικὴ ἄλλως τε, τοῦ λαοῦ, ὁ
2421ὁποῖος περιέπει τὸ ναυτικὸν μετὰ τόσης στοργῆς καὶ μετὰ
2422τόσης ἀγάπης. Ὅταν λοιπὸν παραστήσῃ ἡ Κυβέρνησις τὰ
2423πράγματα μὲ τὰς φυσικὰς διαστάσεις, ὅταν δοθῶσιν ἀπαν-
2424τήσεις πρὸς ὅλας τὰς κατηγορίας, αἱ ὁποῖαι ἐξηνέχθησαν
2425γενικῶς κατὰ τοῦ ναυτικοῦ, τότε εἶμαι βέβαιος ὅτι παρ’
2426ὅλην τὴν θλῖψιν, τὴν ὁποίαν αἰσθανόμεθα—καὶ δὲν δυνάμεθα
2427ἄλλως νὰ κάμωμεν—διὰ τὸ ἀτύχημα αὐτὸ τὸ ἐθνικόν, τὸ
2428ὁποῖον εἶναι πολὺ μικρότερον παρ’ ὅσον ἀρχικῶς ὑπετέθη,
2429τότε, λέγω, εἶμαι βέβαιος ὅτι ἄλλην ὄψιν θὰ λάβωσι τὰ
2430πράγματα, διότι τὸ πόρισμα τῆς συζητήσεως θὰ εἶναι τοῦτο,
2431ὅτι οὐδεὶς ὑπάρχει λόγος νὰ εἴμεθα ἀπαισιόδοξοι δι’ ἕν ἀτύ-
2432χημα, τὸ ὁποῖον συμβαίνει εἰς πᾶσαν στιγμὴν εἰς ὅλα τὰ
2433ναυτικὰ Κράτη τοῦ κόσμου. Οὐδὲν λοιπὸν ἔχει νὰ πάθῃ τὸ
2434ναυτικὸν ἐκ τῆς συζητήσεως· τίνα δὲ θὰ ὑφίστατο ζημίαν,
2435ἐὰν διεκόπτετο εἰς τὸ σημεῖον αὐτὸ ἡ συζήτησις καὶ ἀφή-
2436νετο νὰ ἐξευτελίσωμεν τὴν Πολιτείαν, νὰ ἐξευτελίσωμεν
2437αὐτὸ τὸ ναυτικόν, τὸ ὁποῖον ἔχομεν, τὸ ὁποῖον εἶναι πολὺ
2438καλλίτερον παρ’ ὅσον φρονοῦσι καὶ πιστεύουσι μερικοί, τοῦτο
2439δύναται νὰ νοήσῃ πᾶς τις;
2440§206Κ. ΜΕΡΜΗΓΚΑΣ. Νὰ καταθέσῃ τὰς πληροφορίας, τὰς
2441ὁποίας ἔχει ἡ Κυβέρνησις, ὥστε νὰ λάβῃ γνῶσιν αὐτῶν καὶ
2442ἡ Βουλή.
2443§207ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Θὰ σᾶς παρεκάλουν νὰ παύσῃ ἡ ἐπὶ τῆς
2444ἀναβολῆς συζήτησις μετὰ τὰς δηλώσεις τοῦ κ. Πρωθυπουρ-
2445γοῦ, διότι οὐδένα ἔχει σκοπὸν αὕτη.
2446§208ΕΛ. ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ. Ἀφοῦ εἶναι φανερὸν ὅτι δὲν δύναται
2447νὰ γίνῃ δεκτή.
2448§209Θ. ΚΟΥΤΟΥΠΗΣ. Ἐτέθη προσωπικὸν ζήτημα καὶ θέλω
2449νὰ ὁμιλήσω.
2450§210ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Δὲν ὑπάρχει προσωπικὸν ζήτημα.
2451§211Θ. ΚΟΥΤΟΥΠΗΣ. Ὁ κύριος ἐκ Μεσσηνίας Βουλευτὴς
2452ἤλεγξεν.
2453§212ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Εἶσθε ἐγγεγραμμένος μετὰ τὸν κ. Κου-
2454λουμβάκην καὶ νὰ ἀκολουθήσητε τὴν σειράν.
2455Θέτω ὑπὸ ψηφοφορίαν τὴν πρότασιν περὶ ἀναβολῆς τῆς
2456συζητήσεως.
2457Οἱ παραδεχόμενοι τὴν ἀναβολὴν παρακαλοῦνται νὰ ἐγερ-
2458θῶσιν. (Ἐγείρονται ὀλίγοι). Ἡ Βουλὴ δὲν παρεδέχθη.
2459§213Π. ΑΛΕΞΑΚΗΣ. Ἐπὶ τῆς ἀναβολῆς ἐζήτησα τὸν λόγον,
2460κύριε Πρόεδρε.
2461§214ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Μετὰ τὰς δηλώσεις τοῦ κ. Πρωθυπουργοῦ
2462δὲν δύνασθε νὰ ὁμιλήσητε.
2463§215ΕΛ. ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ (Πρωθυπουργός). Θὰ σᾶς παρακα-
2464λέσω καὶ ἐγὼ νὰ μὴ ὁμιλήσητε. Εἶσθε ἐκ τῶν κοινοβουλευ-
2465τικωτέρων Βουλευτῶν ἀληθῶς, διότι ἔχετε τὴν ἐμπειρίαν
2466τοῦ παρελθόντος. Γνωρίζετε καλῶς ὅτι καθ’ ἣν στιγμὴν τὸ
2467ζήτημα τίθεται οὕτως ἐκ μέρους τοῦ ἀρχηγοῦ τῆς πλειονο-
2468ψηφίας δὲν εἶναι δυνατὸν τὸ ζήτημα νὰ σταματήσῃ. Λοι-
2469πὸν ἀφήσατε.
2470§216Π. ΑΛΕΞΑΚΗΣ. Ἀδιάφορον. Θὰ ὁμιλήσω ἐπὶ τῆς ἀνα-
2471βολῆς.
2472§217ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Φοβοῦμαι μήπως θέλετε καὶ ἐπὶ τῆς οὐσίας.
2473§218Π. ΜΕΡΛΟΠΟΥΛΟΣ. Ἐπὶ τῆς ἀναβολῆς, κύριε Πρόε-
2474δρε, καὶ ἐγώ.
2475§219Χ. ΒΟΖΙΚΗΣ. Ἔπρεπε, νομίζω, νὰ προβῇ ἡ Κυβέρνη-
2476σις εἰς τὰς δηλώσεις, τὰς ὁποίας ἔχει νὰ κάμῃ.
2477§220ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Δὲν ἀφήνετε τὴν ἀναβολήν;
2478§221Ε. ΚΟΥΛΟΥΜΒΑΚΗΣ. Μοὶ ἐπιτρέπετε; Ἐγὼ δύο λε-
2479πτὰ θέλω.
2480§222Π. ΑΛΕΞΑΚΗΣ. (Ὅρα Παράρτημα).
2481§223Ε. ΚΟΥΛΟΥΜΒΑΚΗΣ. Πᾶν ἄλλο θὰ ἐπεθύμουν, κύ-
2482ριοι Βουλευταί, ἢ τὴν συζήτησιν, τὴν ὁποίαν διεξάγομεν
2483καὶ μάλιστα ἐν τῇ ἐκτάσει, κατὰ τὴν ὁποίαν διεξάγεται,
2484καὶ μάλιστα κατὰ τὸν τρόπον, κατὰ τὸν ὁποῖον διεξάγεται.
2485Ἐκεῖνο, ὅπερ ἐγὼ θὰ ἐπεθύμουν, θὰ ἦτο μία συζήτησις ὅλων
2486ἡμῶν, ὅπως τονώσῃ κατὰ τὸ δυνατὸν τὴν Κυβέρνησιν, ἵνα
2487ἐκπληρώσῃ τὸ καθῆκον, τοῦ ὁποίου βεβαίως ἔχει ἀρχίσει τὴν
2488ἐκπλήρωσιν, τὸ ὁποῖον βεβαίως ὁλοψύχως ἔχει ἀρχίσει νὰ ἐκ-
2489τελῇ, ὅπως μίαν ὥραν πρότερον ἔλθῃ ἐνταῦθα τὸ πλοῖον
2490ἐκεῖνο, εἰς τὸ ὁποῖον συνδέομεν τόσας ἐλπίδας, ἀπὸ τῆς
2491ὄψεως τοῦ ὁποίου ἀναμένομεν τόσην παρηγορίαν. Τοιαύτην
2492καὶ μόνην συζήτησιν ἐγὼ θὰ ἐπεθύμουν, καὶ ταύτην ἐπι-
2493θυμῶν οὐδεμίαν συναισθάνομαι εἰς ἐμαυτὸν εὐθύνην, διότι
2494ἀντὶ ν’ ἀναμείνωμεν τὰ γεγονότα καὶ νὰ συζητήσωμεν ἐπὶ
2495γεγονότων, ἐὰν παρίστατο ἀνάγκη, προεκλήθη συζήτησις
2496μεταξὺ τῆς Κυβερνήσεως καὶ τῶν συμμάχων αὐτῆς, ὅπως
2497ὅλα τὰ γεγονότα ταῦτα ἐντοπισθῶσιν εἰς ἓν πρόσωπον,
2498Οὔτε ἐσκόπουν, δηλώσας ὅτι θ’ ἀπαγγείλω μομφήν,
2499οὔτε σκοπῶ, ἐὰν θὰ ἔλθω εἰς θέσιν ν’ ἀπαγγείλω τὴν μομ-
2500φήν, ὅπως ἢ πλειοδοτήσω ἢ μειοδοτήσω εἰς τὰς κατὰ τοῦ
2501ὡρισμένου ἐκείνου προσώπου μομφάς. Θὰ περιορίσω τὴν
2502συζήτησιν ἐντὸς στενωτάτων ὁρίων καὶ ἐντὸς γεγονότων.
2503Ἐν τούτοις, ἐφ’ ὅσον ἐδήλωσα ἤδη καὶ δηλῶ ἐπαναληπτι-
2504κῶς, νομίζω, ὅτι ἡ μόνη συζήτησις, ἥτις θὰ προσῆκε, θὰ
2505ἦτο ἐκείνη, ἥτις θὰ εἶχε σκοπὸν νὰ τονώσῃ, ἐπαναλαμβάνω,
2506τὴν Κυβέρνησιν εἰς τὴν ἐκπλήρωσιν τοῦ καθήκοντός της,
2507ὅπως τὸ ταχύτερον ἔλθῃ παρ’ ἡμῖν τὸ παμπόθητον πλοῖον.
2508Νομίζω ὅτι δὲν εἶναι δυνατὸν ν’ ἀπαγγελθῇ κατ’ ἐμοῦ
2509οἱαδήποτε μομφή, οἱαδήποτε ἀνακολουθία, ἐὰν συνενώσω
2510καὶ ἐγὼ τὴν ἐπιθυμίαν μου, ὅπως σταματήσῃ ἕως ἐδῶ ἡ
2511συζήτησις. Ταῦτα, ἐὰν βεβαίως ἔχῃ τὴν γνώμην ἡ Κυβέρνη-
2512σις, τὴν ὁποίαν ἔχω καὶ ἐγώ, ὅτι οὔτε ἡ Κυβέρνησις οὔτε
2513τὸ Ναυτικὸν οὔτε ἡ ὑπόθεσις ἡ συζητουμένη ἔχουσι νὰ πά-
2514θωσιν οἱανδήποτε παρεκτροπήν, οἱανδήποτε μείωσιν κατα-
2515στάσεως, ἐὰν ἡ συζήτησις σταματήσῃ ἕως ἐδῶ. Διότι κατὰ
2516τὸ δικαίωμα, κατὰ τὸ ὁποῖον ἔχω νὰ προβάλω καὶ ἐγὼ μίαν
2517γνώμην, προβάλλω ταύτην καὶ λέγω ὅτι ἡ συζήτησις ὑπῆρξε
2518τοιαύτη καὶ διεξήχθη κατὰ τοιοῦτον τρόπον καὶ τοιαύτη
2519ὑπῆρξεν ἡ ἐντύπωσις ἐξ αὐτῆς τῆς Βουλῆς, ὥστε οὐδεὶς
2520ἔχει νὰ πάθῃ οἱανδήποτε μείωσιν καταστάσεως, ἐὰν στα-
2521ματήσῃ ἡ συζήτησις.
2522§224Θ. ΚΟΥΤΟΥΠΗΣ. Νομίζω, κύριοι Βουλευταί, ὅτι εἶμαι
2523ἐντὸς τοῦ Κανονισμοῦ ἐπερωτήσας τὴν Κυβέρνησιν συμφώ-
2524νως μὲ τὴν ἐπερώτησιν, τὴν ὁποίαν εἶχον ἀπευθύνει πρὸ μα-
2525κροῦ χρόνου. Ἠθέλησα ὄχι νὰ συστήσω εἰς τὴν Κυβέρνησιν
2526ν’ ἀνακαλέσῃ τὸν κυβερνήτην, ἀλλὰ νὰ ἐλέγξω τὴν Κυβέρ-
2527νησιν, διότι δὲν ἀνεκάλεσε τὸν κυβερνήτην. Ἀλλ’ ἔπρεπεν
2528ἀπὸ τῆς θέσεως ταύτης ν’ ἀναγνωρίσω τὴν δυσκολίαν, τὴν
2529ὁποίαν ἔχει ἡ Κυβέρνησις μέχρις ὡρισμένου σημείου ν’ ἀνα-
2530καλέσῃ τὸν κυβερνήτην· ἡ δυσκολία ἐξέλιπεν ἀπὸ τοῦ πέρα-
2531τος τῶν ἑορτῶν ἐν Ἀγγλίᾳ. Ἀφοῦ ἐξέλιπε τὸ γεγονός,
2532αὐτὸς εἶναι εἷς λόγος νὰ μὴ ἀναβάλῃ τὴν ἀνάκλησιν ἐπὶ
2533πλέον τοῦ κυβερνήτου. Ἐὰν ὅμως ἤθελον νὰ ἐλέγξω τὴν
2534Κυβέρνησιν διὰ μίαν της πρᾶξιν, παράλειψιν ἢ ἐνέργειαν ἄνευ
2535προβλέψεως, δὲν νομίζω ὅτι τὸ καθῆκόν μου εἶναι νὰ ἐλέγξω
2536τὴν Κυβέρνησιν δι’ ὁτιδήποτε, διαστρέφων τὰ γεγονότα.
2537Ἀπὸ τῆς θέσεως ταύτης ὑπῆρξα ὄχι εὐχάριστος διὰ τὸν
2538κύριον Πρόεδρον τῆς Κυβερνήσεως. Ἀλλὰ φρονῶ ὅτι ὀφείλω
2539νὰ ἐλέγξω τὴν Κυβέρνησιν ἐκεῖ ὅπου εἶναι ἀνάγκη νὰ τὴν
2540ἐλέγξω καὶ νὰ τὴν ἐπαινέσω ὅπου εἶναι ἀνάγκη νὰ τὴν
2541ἐπαινέσω. Καὶ ἐγὼ εἶμαι συμφωνότατος, ὅτι ἡ Βουλὴ
2542δὲν δύναται νὰ μορφώσῃ γνώμην ἐκ τῶν πληροφοριῶν,
2543τὰς ὁποίας δίδω εἰς αὐτήν, οὔτε ἐζήτησα, ὅπως ἡ Κυ-
2544βέρνησις καταδιώξῃ τὸν κυβερνήτην κατόπιν τῶν πλη-
2545ροφοριῶν, τὰς ὁποίας προσφέρομαι νὰ δώσω. Ὡμίλησα
2546διὰ τὸ τηλεγράφημα τοῦ κυβερνήτου, τὸ ὁποῖον εἶναι ἐν-
2547τελῶς ἀνάρμοστον δι’ ἕνα κυβερνήτην πλοίου. Τὸ γεγονὸς
2548εἶναι ἀποδεδειγμένον καὶ οὐδεὶς ἀμφισβητεῖ τοῦτο. Συνε-
2549πῶς δὲν ἦλθον ἐνταῦθα νὰ καταγγείλω μίαν πρᾶξιν, τῆς
2550ὁποίας μόνον ἐγὼ ἔχω μίαν προσωπικὴν ἀντίληψιν. Ἡ πρᾶ-
2551ξις αὕτη εἶναι ἀποδεδειγμένη καὶ οὐδεὶς δύναται ν’ ἀμφι-
2552σβητήσῃ αὐτήν. Συνεπῶς δικαίως ἔλαβον τὸν λόγον.
2553Τὸ ἄλλο ζήτημα εἶναι ζήτημα παρεμπῖπτον. Βεβαίως κα-
2554τόπιν τῶν πληροφοριῶν, τὰς ὁποίας θὰ λάβωμεν, θὰ μορ-
2555φώσῃ ἡ Βουλὴ γνώμην, ἂν εἶναι ὑπαίτιος ἢ ὄχι ὁ κυβερ-
2556νήτης. Ἀπόδειξις ὅμως δὲν δύναται νὰ ὑπάρξῃ περὶ τῆς
2557κοινωνικῆς ζωῆς τοῦ κυβερνήτου. Τὰ γεγονότα τὰ γνωρί-
2558ζομεν. Ἂν ἐγὼ τὰ κατήγγειλα, τὰ κατήγγειλα, διὰ νὰ
2559ἐνισχύσω τὴν Κυβέρνησιν, ὅπως λάβῃ ἀπόφασιν, διὰ νὰ μὴ
2560συμβῶσι καὶ ἄλλα δυσάρεστα ἐκ τῆς παραμονῆς τοῦ προ-
2561σώπου ἐκείνου. Μήπως θέλετε νὰ φέρω τὸν λογαριασμὸν
2562τῶν οἰνοπωλείων περὶ τῆς καταναλώσεως τῶν οἰνοπνευμα-
2563τοδῶν ποτῶν; Τοῦτο εἶναι ἐντελῶς ἀδύνατον. Νομίζω ὅτι εἶ-
2564μαι πληρέστατα ἐν τάξει. Ἐπειδὴ ἐκ τῶν ἀγορευσάντων
2565τις εἶπεν ὅτι οἱ σύμμαχοι τῆς Κυβερνήσεως ἐκλήθησαν εἰς
2566συζήτησιν, δηλῶ ὅτι οὐδεμία συνεννόησις ὑπάρχει. Ἐγὼ
2567ἐκανόνισα τὴν τακτικήν μου, ὅπως νομίζω ὅτι πρέπει νὰ
2568τὴν κανονίσω, ἐλέγχων τὴν Κυβέρνησιν μέχρι τοῦ σημείου,
2569εἰς τὸ ὁποῖον πρέπει νὰ τὴν ἐλέγξω, καὶ ἐπαινῶν τὴν Κυ-
2570βέρνησιν μέχρι τοῦ σημείου ἐκείνου, εἰς τὸ ὁποῖον πρέπει νὰ
2571τὴν ἐπαινέσω. Καὶ δὲν θὰ δυσκολευθῶ νὰ λάβω τὸν λόγον,
2572διὰ νὰ ἐπαινέσω τὸν κ. Ὑπουργὸν τῶν Ναυτικῶν δι’ ὡρι-
2573σμένα γεγονότα.
2574§225ΕΛ. ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ. Τὰ λεχθέντα, κύριοι Βουλευταί, ὑπὸ
2575τοῦ ἀξιοτίμου ἐκ Λακωνίας συναδέλφου, τοῦ τρίτου λα-
2576βόντος τὸν λόγον ἐπὶ τοῦ ζητήματος τούτου, θὰ ἦσαν ἐπαρ-
2577κῆ, ὅπως μὴ ἐπιμείνω νὰ συνεχισθῇ περαιτέρω ἡ συζήτησις
2578ἡ ἀρξαμένη διὰ τῆς ἐπερωτήσεως τοῦ ἀξιοτίμου ἐκ Λακω-
2579νίας συναδέλφου, τοῦ πρώτου λαβόντος τὸν λόγον· διότι τὰ
2580λεχθέντα ὑπ’ αὐτοῦ ἀποτελοῦσιν ἀνάκλησιν τῆς δηλώσεως,
2581τὴν ὁποίαν εἶχε κάμει, ὅτε ἐζήτει τὸν λόγον, διὰ νὰ μεμ-
2582φθῇ τὴν Κυβέρνησιν ἐπὶ τοῦ προκειμένου ζητήματος. Δὲν
2583θέλω νὰ εἴπω ὅτι οἱ τελευταῖοι λόγοι του ἀποτελοῦσιν
2584ἐπιδοκιμασίαν τῆς Κυβερνήσεως.
2585§226Ε. ΚΟΥΛΟΥΜΒΑΚΗΣ. Ἀπὸ εὐρυτέρας ἀπόψεως προέ-
2586βην εἰς ὅσα εἶπον, διότι ἔχω ὑπ’ ὄψει μου, ὅτι ἄλλο εἶναι τὸ
2587ἐπιτακτικὸν καθῆκον, τὸ ὁποῖον ἐπιβάλλεται εἰς ἡμᾶς σή-
2588μερον.
2589§227ΕΛ. ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ. Ἀλλ’ ἀτυχῶς τὰ λεχθέντα ὑπὸ τοῦ
2590κ. Βουλευτοῦ Λακωνίας τοῦ δευτέρου λαβόντος τὸν λόγον,
2591εἶναι τοιαῦτα, ὥστε νὰ μὴ εἶναι δυνατὸν νὰ ἀφήσω νὰ τερ-
2592ματισθῇ ἡ συζήτησις ὑπὸ τὴν ἐντύπωσιν τῶν λόγων του,
2593χωρὶς ἂν ὄχι νὰ προκαλέσω τὴν ψῆφον τῆς Βουλῆς, τὴν
2594ὁποίαν δὲν θὰ θεωρήσω πιθανῶς ἀναγκαίαν ἐπὶ τοῦ ἐγερ-
2595θέντος ἐπεισοδίου, ἀλλὰ χωρὶς νὰ ἐκθέσω εἰς τὴν Βουλὴν
2596τὴν γνώμην, τὴν ὁποίαν ἔχω σχετικῶς πρὸς τὸ συμβὰν
2597τοῦτο.
2598Θὰ προσθέσω ὅτι καὶ μόνα τὰ λεχθέντα ὑπὸ τοῦ κ. ἐκ
2599Λακωνίας Βουλευτοῦ, τοῦ πρώτου, θὰ ἦσαν ἀρκετὰ νὰ μὲ
2600φέρωσιν εἰς τὸ βῆμα, διότι, ὅσα ἀνέφερεν ἐν σχέσει πρὸς τὸ
2601πρόσωπον τοῦ κυβερνήτου τοῦ ἀτυχήσαντος πλοίου, μολονότι
2602δὲν ἠθέλησε νὰ τὰ συνδέσῃ πρὸς εὐθύνην ἰδικήν μου, διότι
2603εὗρον αὐτὸν κυβερνήτην τοῦ «Ἀβέρωφ» ἐπιστατοῦντα κατὰ
2604τὴν κατασκευὴν τοῦ πλοίου, καὶ ἀναγνωρίζει ἐπιεικῶς κρί-
2605νων ὅτι δὲν θὰ ἦτο προσῆκον νὰ τὸν ἀνακαλέσω ἐγώ, κρίνω,
2606λέγω, ὅτι, ἂν τὰ λεγόμενα ὑπὸ τοῦ κ. Κουτούπη εἶναι
2607ἀκριβῆ, ἐὰν ἀληθῶς ὁ πλοίαρχος κ. Δαμιανός, ὁ ὁποῖος ἐκυ-
2608βέρνα τὸν «Ἀβέρωφ», κατεῖχε κατὰ τὴν κοινὴν ἀναγνώρι-
2609σιν ὄχι βεβαίως τῶν μὴ ἐπαϊόντων, ἀλλὰ τοῦ ναυτικοῦ κό-
2610σμου, τὴν θέσιν, τὴν ὁποίαν εἰς αὐτὸν παραχωρεῖ ὁ κ. Βου-
2611λευτὴς Λακωνίας, ἡ εὐθύνη μου θὰ ἦτο βαρυτάτη, διότι
2612δὲν ἔσπευσα ἅμα ἀναλαβὼν τὴν ἀρχὴν νὰ ἀνακαλέσω αὐ-
2613τὸν ἀπὸ τὴν ἐπιμέλειαν καὶ ἐπιστασίαν καὶ ἐπίβλεψιν τῆς
2614κατασκευῆς τοῦ πλοίου καὶ διότι καὶ βραδύτερον, ὅτε συνε-
2615τελέσθη ἡ κατασκευὴ αὐτοῦ, διώρισα αὐτὸν κυβερνήτην, ὡς
2616ἦτο φυσικόν, ἀφοῦ ἐνέκρινα τὴν ἐνέργειάν του κατὰ τὸ στά-
2617διον τῆς κατασκευῆς, ὅπως ὁδηγήσῃ τὸ πλοῖον κατὰ τὰς
2618ἑορτὰς τῆς στέψεως τοῦ Βασιλέως τῆς Ἀγγλίας καὶ ἀκολού-
2619θως εἰς τὴν Ἑλλάδα. Ἕνεκα τούτου θὰ μὲ δικαιολογήσῃ ἡ
2620Βουλή, ἐὰν ἐμμένω, ὅπως ὁμιλήσω, ἵνα ἀποκρούσω τὰς κα-
2621τηγορίας, αἵτινες εἴτε ἀμέσως εἴτε ἐμμέσως ἐκφέρονται,
2622καὶ εἴτε συμφώνως πρὸς τὸ πνεῦμα τῶν ἀγορευσάντων εἴτε
2623ἐκ τῆς φύσεως τῶν πραγμάτων καὶ παρὰ τὴν θέλησιν αὐ-
2624τῶν ἀπευθύνονται κατὰ τῆς Κυβερνήσεως, θὰ μὲ δικαιολο-
2625γήσῃ, λέγω, ἡ Βουλή, ἂν διὰ βραχυτάτων ἀπαντήσω εἰς
2626τὰς κατηγορίας, αἵτινες ἐξηνέχθησαν.
2627Καὶ πρῶτον κατὰ σειρὰν ἐπερωτῶμαι, διατί, λαβὼν γνῶ-
2628σιν τοῦ τηλεγραφήματος, δι’ οὗ ὁ πλοίαρχος κ. Δαμιανὸς
2629συνέχαιρε τὸν κ. Μαυρομιχάλην διὰ τὸ πλοῖον, τοῦ ὁποίου
2630ἡ ἀπόκτησις ἐθεωρεῖτο συνδεδεμένη πρὸς ἐνέργειαν τῆς Κυ-
2631βερνήσεως Μαυρομιχάλη, διατί δὲν τὸν ἀνεκάλεσα ἔκτοτε.
2632Ὀφείλω νὰ εἴπω, ὅτι, ὅσον καὶ ἂν εἶμαι ἀποφασισμένος νὰ
2633μὴ ἀνεχθῶ οὐδεμίαν ἀντιπειθαρχικὴν πρᾶξιν εἴτε ἐν τῷ
2634στρατῷ τῆς ξηρᾶς εἴτε ἐν τῷ τῆς θαλάσσης, ἔκρινον, ὅτι
2635μοὶ ἐπεβάλλετο τὸ τηλεγράφημα τοῦτο, τοῦ ὁποίου ἔλαβον
2636γνῶσιν ἐκ τῶν ἐφημερίδων, νὰ ἐκτιμήσω ἐπιεικῶς, σκεπτό-
2637μενος ὅτι τὸ τηλεγράφημα τοῦτο ἀπηυθύνετο ἰδιωτικῶς πρὸς
2638τὸν κ. Μαυρομιχάλην, χωρὶς ἐν τῷ πνεύματι τοῦ ἀποστέλ-
2639λοντος ἀξιωματικοῦ νὰ ἔγκειται ἡ δημοσίευσις, ἥτις κατ’
2640ἐμὴν γνώμην ἐγένετο καταχρηστικῶς ἐκ μέρους τῶν περὶ
2641τὸν λαβόντα τὸ τηλεγράφημα, διότι δὲν δύναμαι νὰ ὑπο-
2642θέσω ὅτι ὁ λαβὼν τὸ τηλεγράφημα τὸ ἔδωκεν ὁ ἴδιος πρὸς
2643δημοσίευσιν. Ἀφοῦ δὲ καταχρηστικῶς τὸ τηλεγράφημα
2644ἔφθασε μέχρι τῶν ἐφημερίδων, ἔκρινα ὅτι ἡ πρᾶξις αὕτη
2645τοῦ κ. Δαμιανοῦ ἀποτελοῦντος μέλος τῆς Κυβερνήσεως ἐκεί-
2646νης, ἡ ὁποία εἶχε παραγγείλει τὸ πλοῖον αὐτό, δὲν ἦτο
2647πρᾶξις, ἡ ὁποία ἔπρεπε νὰ προκαλέσῃ ἐκ μέρους μου τὴν
2648κίνησιν τῆς πειθαρχικῆς ἐξουσίας, διότι τοιαύτη ἐνέργειά
2649μου θὰ ἐκρίνετο, καὶ δικαίως, ὡς ὑπεράγαν αὐστηρά. (Χει-
2650ροκροτήματα).
2651Αὐτὴ εἶναι ἡ ἀπάντησις, τὴν ὁποίαν ἔχω νὰ δώσω, διατί
2652τὸ τηλεγράφημα τοῦ κ. Δαμιανοῦ δὲν προυκάλεσε τὴν κί-
2653νησιν τῆς πειθαρχικῆς ἐξουσίας ὑπ’ ἐμοῦ. Οὕτω κρίνων
2654τὰ πράγματα δὲν θέλω νὰ ὀχυρωθῶ ὄπισθεν τοῦ γεγονότος
2655ὅτι, ὅτε τὸ τηλεγράφημα ἐλήφθη, τὸ πλοῖον ἦτο ἤδη ἐν
2656πλῷ.
2657Ἀλλ’ ἔρχομαι νὰ ἐξετάσω τὰς ἄλλας κατηγορίας, αἱ ὁποῖαι
2658ἐξηνέχθησαν ὑπὸ τοῦ βουλευτοῦ Λακωνίας κ. Κουτούπη κατὰ
2659τοῦ κυβερνήτου τοῦ «Ἀβέρωφ», αἱ ὁποῖαι ἀποτελοῦν
2660ἀληθῆ μομφὴν κατὰ τῆς Κυβερνήσεως, διότι κατηγορεῖται
2661αὕτη ὅτι ἐνεπιστεύθη τὴν κυβέρνησιν τοῦ πλοίου εἰς ἄνδρα,
2662περὶ τοῦ ὁποίου ἡ γνώμη ἐν τῷ ναυτικῷ εἶναι τοιαύτη, οἵα
2663εἶναι ἡ γνώμη τοῦ κ. Κουτούπη. Ἰσχυρίζομαι ὅτι ἡ κρίσις
2664τοῦ κ. Κουτούπη διὰ τὸν τέως κυβερνήτην τοῦ «Ἀβέρωφ»
2665εἶναι κρίσις ὑπεράγαν αὐστηρά. Ἡ ἐν τῷ ναυτικῷ ὑπηρε-
2666σία τοῦ πλοιάρχου Δαμιανοῦ εἶναι τοιαύτη, ὥστε ὁ Δαμια-
2667νὸς κατέχει οὐχὶ ἁπλῶς λόγῳ βαθμοῦ, ἀλλὰ καὶ λόγῳ τῶν
2668ἐν τῷ ναυτικῷ ὑπηρεσιῶν του μίαν ἐκ τῶν καλλιτέρων θέ-
2669σεων ἐν τῇ ἐκτιμήσει τοῦ ναυτικοῦ κόσμου τῆς Ἑλλάδος.
2670Ἔχω εἰς τὴν διάθεσιν τῆς Βουλῆς τὴν σημείωσιν ὅλου τοῦ
2671ὑπηρεσιακοῦ βίου τοῦ πλοιάρχου Δαμιανοῦ....
2672§228Θ. ΚΟΥΤΟΥΠΗΣ. Ὑπάρχει τὸ ἐπεισόδιον τοῦ «Μια-
2673ούλη»;
2674§229Ε. ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ. Ὄχι.
2675§230Θ. ΚΟΥΤΟΥΠΗΣ. Τὸ ἐπεισόδιον ὅμως εἶναι ἀναμφι-
2676σβήτητον, ὥστε δὲν δύναταί τις νὰ συμπεράνῃ ἐξ αὐτῶν.
2677§231Ε. ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ. Δὲν δέχομαι διακοπάς.
2678§232ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Μὴ διακόπτετε.
2679§233Ε. ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ. Ὁ πλοίαρχος Δαμιανὸς πρέπει νὰ ἀνα-
2680φέρω, κύριοι Βουλευταί, κατὰ τὸ ἔτος 1898 πρὸ 13 ἤδη
2681ἐτῶν, ἁπλοῦς πλωτάρχης ὢν καὶ διωρισμένος ὡς ὕπαρχος
2682τῶν «Ψαρῶν», διετέλεσεν ἐπὶ ἓν ὁλόκληρον ἔτος ὡς κυβερ-
2683νῶν ὕπαρχος τοῦ θωρηκτοῦ. Εἶναι δὲ τὸ πρῶτον παρ’ ἡμῖν
2684παράδειγμα ἀναθέσεως τῆς ὑπευθύνου πραγματικῆς κυβερ-
2685νήσεως ἑνὸς ἐκ τῶν θωρηκτῶν εἰς ἀξιωματικὸν ἔχοντα βα-
2686θμὸν ἁπλῶς πλωτάρχου. Κυβερνῶν ὡς ὕπαρχος τὸ θωρη-
2687κτὸν τοῦτο κατὰ τὸ ἔτος 1899 προήχθη εἰς τὸν βαθμὸν τοῦ
2688ἀντιπλοιάρχου καὶ κατὰ τὸ ἔτος 1900, παραμένων πάντοτε
2689ἐπὶ τοῦ αὐτοῦ πλοίου ἐπὶ σειρὰν πλέον τῶν δύο ἐτῶν, διω-
2690ρίσθη ὁριστικῶς κυβερνήτης τῶν Ψαρῶν. Κατὰ τὸ διάστημα
2691τοῦτο τὸ πλοῖον τὰ «Ψαρά»....
2692§234Ι. ΜΠΑΚΟΠΟΥΛΟΣ. Ἔπλευσαν καθόλου τὰ Ψαρά;
2693§235ΕΛ. ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ. Ἔπλευσαν λαβόντα μέρος εἰς τὰς
2694ἑορτὰς τῆς Μασσαλίας. Ἀλλ’ ἓν ἔτος βραδύτερον ἐδέησε νὰ
2695γίνῃ ἐκπαιδευτικὸς πλοῦς τῶν δοκίμων διὰ τοῦ «Ναυάρχου
2696Μιαούλη», τοῦ ὁποίου κυβερνήτης ἦτο πάλιν ὁ πλοίαρχος
2697Δαμιανός, τότε ἀντιπλοίαρχος. Τὸ πλοῖον λοιπὸν τοῦτο κυ-
2698βερνώμενον ἀπὸ τὸν ἀντιπλοίαρχον Δαμιανόν, ἀφοῦ ἔπλευσεν
2699εἰς πολλοὺς λιμένας τῆς Μεσογείου, ἐξῆλθε τῶν Ἡρακλείων
2700στηλῶν, ἔφθασεν εἰς τὴν Μαδέραν, ἔπλευσεν εἰς τὰς Κανα-
2701ρίους νήσους, τὸ Πράσινον ἀκρωτήριον, τὰς Ἀντίλλας, τὴν
2702Νέαν Ὑόρκην καὶ ἐπεσκέφθη ὅλους σχεδὸν τοὺς λιμένας τῆς
2703Ἀγγλίας, τὰ βόρεια τῆς Γαλλίας, τὴν Ἱσπανίαν, τὴν Πορ-
2704τογαλλίαν, τὰς νοτίους ἀκτὰς τῆς Γαλλίας καὶ ἔφθασεν εἰς
2705τὴν Ἑλλάδα μετὰ πλοῦν ἑπτὰ καὶ ἡμίσεος μηνῶν, κατὰ
2706τὸ ὁποῖον διάστημα διέδραμεν ἀπόστασιν 13.500 μιλλίων
2707ναυτικῶν. Καθ’ ὅλον δὲ τὸ διάστημα τοῦτο εἰς τὸ πλοῖον
2708«Ναύαρχος Μιαούλης» οὐδὲν ἀτύχημα θαλάσσιον συν-
2709έβη. Ἀλλὰ συγχρόνως ἔχω νὰ προσθέσω ὅτι ἀπεφασίσθη
2710ν’ ἀναθέσω εἰς τὸν πλοίαρχον Δαμιανὸν τὴν διοίκησιν τοῦ
2711νέου πλοίου διότι πλὴν τούτων τῶν γεγονότων, τὰ ὁποῖα
2712ἐγνώριζον, εἶχον ὑπ’ ὄψει μου καὶ ὅτι ἐπεστάτησε καθ’ ὅλον
2713τὸ διάστημα τῆς κατασκευῆς τοῦ πλοίου τούτου καὶ ἔχω
2714καθῆκον νὰ εἴπω ὅτι ἡ ἐπιστασία ἐγένετο κατὰ τρόπον, ὁ
2715ὁποῖος εἰς ὅλας τὰς περιστάσεις προυκάλεσε τὴν ἐπιδοκιμα-
2716σίαν τῆς προϊσταμένης Ἀρχῆς τοῦ Ὑπουργείου. Δὲν ὑπῆρξε
2717περίστασις καθ’ ὅλον τὸ διάστημα τῆς κατασκευῆς, κατὰ
2718τὸ ὁποῖον, ὅπως ἐννοεῖτε πολὺ καλῶς, διηνεκὴς ἀλληλο-
2719γραφία, σχεδὸν καθ’ ἑκάστην, διημείβετο ἐπὶ πλείστων ζη-
2720τημάτων, τὰ ὁποῖα ἠγείροντο μεταξὺ τῶν ναυπηγείων
2721καὶ τῆς ἀποστολῆς, δὲν ὑπῆρξε περίστασις, κατὰ τὴν ὁποίαν
2722ἡ ἐνέργεια τοῦ Δαμιανοῦ νὰ μὴ ἔτυχε τῆς ἐγκρίσεως τοῦ
2723Ὑπουργείου. Ἦτο φυσικόν, ὅτε συνεπληρώθη ἡ κατασκευή,
2724ὅτε τοιαύτη ὑπῆρξεν ἡ ἐνέργεια τοῦ πλοιάρχου Δαμιανοῦ
2725διαρκούσης τῆς κατασκευῆς τοῦ πλοίου ἐπὶ τῶν ἡμερῶν τῆς
2726σημερινῆς Κυβερνήσεως, καὶ ὅτε τοιαύτας εἶχον τὰς ἐπισή-
2727μους πληροφορίας περὶ τῆς παρελθούσης δράσεως τοῦ κ.
2728Δαμιανοῦ καὶ περὶ τῆς ἱκανότητος αὐτοῦ, ἦτο φυσικὸν εἰς
2729τοῦτον ν’ ἀναθέσω τὴν κυβέρνησιν αὐτοῦ, διότι, ἐὰν ἄλλως
2730ἔπραττον, βεβαίως θὰ προυκάλουν τὴν δικαίαν ἐπίκρισιν
2731ὅλων τῶν ἀμερολήπτων κριτῶν.
2732Μοὶ παρέχεται προσέτι ταύτην τὴν στιγμὴν ἡ πληροφο-
2733ρία ὅτι, ὁ πλοίαρχος κ. Δαμιανὸς κατὰ τὸ ἔτος 1900, διε-
2734τέλεσε καὶ μοίραρχος, προσθέτω δ’ ὅτι μεταξὺ τῶν πλοιάρ-
2735χων, τοὺς ὁποίους εἶχον νὰ διαθέσω, ὁ μὲν κ. Γκίνης ἦτο
2736βουλευτής, ὁ κ. Κουντουριώτης μοίραρχος, ὁ κ. Σαχτούρης
2737ἀπεστρατεύθη, δὲν εἶχον λοιπὸν ἄλλον πλοίαρχον. Μετὰ
2738τοιοῦτο παρελθὸν τοῦ κ. Δαμιανοῦ καὶ μετὰ τὴν ἐπιτυχῆ
2739παρακολούθησιν τῆς κατασκευῆς τοῦ πλοίου ἐννοεῖτε ποία
2740θὰ ἦτο ἡ εὐθύνη μου, ἂν δὲν διώριζον τὸν κ. Δαμιανόν,
2741ἀλλ’ ἠρχόμην τὴν τελευταίαν στιγμὴν καὶ ὡς ἀμοιβὴν διὰ
2742τοὺς κόπους, εἰς οὓς ὑπεβλήθη παρακολουθῶν τὴν κατα-
2743σκευὴν κατὰ τρόπον προκαλέσαντα τὴν ἐπιδοκιμασίαν τῆς
2744Κυβερνήσεως, προέβαινον εἰς τὴν ἀνάκλησιν αὐτοῦ καὶ ἀπέ-
2745στελλον ἕνα τῶν κατωτέρου βαθμοῦ ἀξιωματικῶν, ὅπως κυ-
2746βερνήσῃ τὸ πλοῖον. Φαντασθῆτε, ἂν συνέβαινε τὸ ἀτύχημα
2747ὑπὸ τοιούτους ὅρους, ποῦ θὰ εὑρίσκετο ἡ ἀγχόνη, ἡ ὁποία,
2748κατὰ τὴν διάθεσιν τῶν θελόντων νὰ μὲ ἐπικρίνωσι, θὰ ἦτο
2749ἀρκούντως ὑψηλή, διὰ νὰ μὲ κρεμάσωσι.
2750Δι’ ὅσων ἤδη εἶπον ἀπήντησα ἐπαρκῶς εἰς τὰ λεχθέντα
2751ὑπὸ τοῦ κ. Κουτούπη. Τὰ λεχθέντα ὑπὸ τοῦ δευτέρου ἐκ
2752Λακωνίας Βουλευτοῦ βεβαίως μὲ ἔπληξαν βαθύτατα, καὶ
2753μὲ ἔπληξαν βαθύτατα, ὄχι διότι καταγγέλλουσι γεγονότα
2754ἀπὸ τοῦ βήματος τούτου, διὰ τὰ ὁποῖα εἶχον λόγον τινὰ νὰ
2755αἰσθάνωμαι ἐμαυτὸν ἐν ὑπαιτιότητι, ἀλλὰ διότι μὲ ἀορι-
2756στολογίαν πλήρη ἐπὶ τῇ βάσει πληροφοριῶν, τὰς ὁποίας
2757ἔχω τὸ δικαίωμα νὰ χαρακτηρίσω μὲ ὅλην τὴν καλὴν πί-
2758στιν, τὴν ὁποίαν ἀναγνωρίζω εἰς τὸν κ. συνάδελφον τὸν
2759ὁμιλήσαντα ἀπὸ τοῦ βήματος τούτου, ὡς προερχομένας ἀπὸ
2760ἀκαθάρτους πηγάς, ἐπὶ τῇ βάσει, λέγω, τοιούτων πληρο-
2761φοριῶν ἀδεσπότων, ἀνεπισήμων, προερχομένων, ὡς ἔχω
2762πάντα λόγον νὰ πιστεύω, παρ’ ὅλην τὴν ἀγαθὴν πίστιν,
2763τὴν ὁποίαν ἀνεγνώρισα εἰς τὸν κ. Βουλευτήν, ἀπὸ ἀκαθάρ-
2764τους πηγάς, καὶ τὸ εἰκάζω συνδυάζων τὸ γεγονὸς μὲ
2765ἄλλην δίκην ἐν τῷ ναυτικῷ, ἡ ὁποία συνεζητήθη ἐν τῇ
2766αἰθούσῃ ταύτῃ, ἦλθε νὰ ὁμιλήσῃ περὶ τοῦ ναυτικοῦ ἡμῶν
2767κατὰ τρόπον, ὁ ὁποῖος ἔχω τὸ δικαίωμα νὰ εἴπω ὅτι δὲν
2768ἦτο ὁ προσήκων. Ὁ κ. Βουλευτὴς Λακωνίας ὡμίλησε περὶ
2769κλίκας, ἡ ὁποία εὑρίσκετο ἐν τῷ Ὑπουργείῳ τῶν Ναυτι-
2770κῶν, ὡμίλησε περὶ ὑπαλλήλων ἐν τῷ Ὑπουργείῳ τῶν Ναυ-
2771τικῶν, οἱ ὁποῖοι εἶναι λωποδύται· ἀλλ’ εἶχε κακὴν ἀντί-
2772ληψιν τοῦ τρόπου, καθ’ ὃν δύνανται νὰ διεξάγωνται συζη-
2773τήσεις ἀπὸ κοινοβουλευτικοῦ βήματος, νομίζων ὅτι ἐπὶ τῇ
2774βάσει τοιούτων ἀορίστων κατηγοριῶν δύναται ν’ ἀμφισβητῇ
2775τὴν τιμὴν ἀνθρώπων, οἱ ὁποῖοι δὲν φέρουν ἁπλῶς τὸ ξίφος
2776καὶ τὰς ἐπωμίδας, ἀλλ’ οἱ ὁποῖοι εὑρίσκονται ἐν τῇ κεν-
2777τρικῇ ὑπηρεσίᾳ τοῦ Ὑπουργείου σήμερον, φανταζόμενος ὅτι
2778τὴν ἀτοπίαν τοῦ πράγματος ἐξαλείφει ἡ δήλωσις τοῦ ἀξιο-
2779τίμου Βουλευτοῦ ὅτι εἶναι ἕτοιμος καὶ ἐπὶ τοῦ πεδίου τῆς
2780τιμῆς νὰ δώσῃ ἱκανοποίησιν δι’ ὅσα καταμαρτυρεῖ τόσον
2781ἀορίστως κατ’ αὐτῶν τῶν ἀνθρώπων. Ὁ παλληκαρισμὸς
2782αὐτὸς ὁ ὁποῖος ἂς μοὶ ἐπιτραπῇ νὰ εἴπω ὅτι δι’ ἕνα Κρῆτα
2783πάντοτε προκαλεῖ ἰδιαιτέραν συμπάθειαν, ὁ παλληκαρισμὸς
2784αὐτός, ἰδιαίτατα εἰς τὴν περίστασιν αὐτὴν δὲν ἦτο ὁ προσή-
2785κων καὶ δὲν ἦτο δυνατὸν αὐτὸς καὶ μόνος νὰ καλύψῃ καὶ
2786νὰ ἄρῃ ὅλον τὸ ἄτοπον τῆς ἐπιθέσεως ἐναντίον ἀξιωματι-
2787κῶν ἀνωνύμως γενομένης καὶ οὐχὶ ἐπὶ τῇ βάσει ὡρισμένων
2788κατηγοριῶν, ἀλλ’ ἐπὶ τῇ βάσει ἁπλῶς μιᾶς ὑβριστικῆς
2789ἐκφράσεως.
2790§236Β. ΜΙΧΑΛΕΑΣ. Μοὶ ἐπιτρέπετε μίαν διακοπήν;
2791§237ΕΛ. ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ. Ὄχι, διότι δὲν πιστεύω νὰ χρησι-
2792μεύσῃ, διότι ἐπιτρέψατέ μοι νὰ σᾶς εἴπω ὅτι, ὅσον καὶ ἂν
2793ἀναγνωρίζω τὴν καλήν σας πίστιν, τὴν ὁποίαν ἐπικαλεῖσθε
2794ἑκάστοτε ἀπὸ τοῦ βήματος τούτου, ἀναγνωρίζω συγχρόνως
2795ὅτι ὁμιλεῖτε μετὰ πάθους, τὸ ὁποῖον σᾶς παραφέρει· ὅσον δὲ
2796μεγαλειτέρα εἶναι ἡ καλή σας πίστις, ἐπὶ τοσοῦτον θύετε
2797εἰς τὰ πάθη, τὰ ὁποῖα σᾶς ὠθοῦν, καὶ ὁμιλεῖτε κατὰ τρόπον,
2798ὁ ὁποῖος δὲν εἶναι ὁ προσήκων ἀπὸ τοῦ βήματος τούτου
2799(χειροκροτήματα). Ἀλλὰ συγχρόνως, κύριοι Βουλευταί, ὁ
2800ἀξιότιμος Βουλευτὴς Λακωνίας, πλὴν τῆς κατηγορίας αὐ-
2801τῆς, τῆς ἐπὶ λωποδυσίᾳ κατ’ ἀξιωματικῶν ἐν τῷ Ὑπουρ-
2802γείῳ τῶν Ναυτικῶν, ὡμίλησε καὶ περὶ κλίκας ἐν τῷ Ὑπουρ-
2803γείῳ τούτῳ καὶ ὡμίλησε προφανῶς ἔχων ὑπ’ ὄψει του τὸ
2804προσωπικὸν τοῦ Ὑπουργείου τῶν Ναυτικῶν, τὸ κατέχον
2805ἰδιαιτέρας ἐμπιστευτικὰς θέσεις πλησίον τοῦ Ὑπουργοῦ.
2806Ὅτι οἱ κατέχοντες θέσιν ἐμπιστευτικὴν παρά τινι Ὑπουρ-
2807γῷ δύνανται νὰ ὀνομασθῶσι κλίκα, αὐτὸ ἠμπορεῖ νὰ σχετί-
2808ζηται εἰς τὴν ἀντίληψιν περὶ τῆς ἀτιμωτικῆς ἐντυπώσεως,
2809τὴν ὁποίαν δύναται νὰ παραγάγῃ μία λέξις τοσοῦτον, καὶ
2810δικαίως, ἠτιμασμένη ἐν τῇ κοινῇ ἀντιλήψει. Ἀλλ’ εἶναι
2811ἀπρόσφορος ἡ λέξις διὰ κοινοβουλευτικὸν Ὑπουργόν, ἔχοντα
2812παροῦσαν μάλιστα τὴν Βουλήν, δεχόμενον πάντα, ὁ ὁποῖος
2813ἤθελε τῷ καταγγείλει κάτι, δὲν θέλω δὲ διὰ τούτου νὰ
2814διαψεύσω τὸν κ. Βουλευτήν, εἰπόντα ὅτι ἦλθε μίαν ἡμέραν
2815καὶ μοὶ εἶπε κάτι τι, τὸ ὁποῖον δὲν ἐνθυμοῦμαι, ἀλλὰ τὸ
2816ὁποῖον δὲν ἔχω ἀμφιβολίαν ὅτι εἶναι ἀκριβές, ὅτι ἦλθε μίαν
2817φορὰν εἰς τὸ Ὑπουργεῖον καὶ μοὶ εἶπε κάτι, εἰς τὸ ὁποῖον
2818οὐδὲν τῷ ἀπήντησα, διότι εἰς τὴν ἀοριστολογίαν, μεθ’ ἧς
2819μοὶ ἐγένετο ἡ σύστασις, οὐδὲν βεβαίως εἶχον ν’ ἀπαντήσω.
2820Δύνανται δέ, κύριοι Βουλευταί, οἱ ἀποτελοῦντες τὸ ἰδιαι-
2821τέρως ἐμπιστευτικὸν προσωπικὸν τοῦ Ὑπουργείου τῶν Ναυ-
2822τικῶν νὰ μὴ εἶναι ἀρεστοὶ εἰς τὸν κ. Βουλευτὴν Λακωνίας,
2823δύνανται μάλιστα νὰ μὴ εἶναι ἀρεστοὶ εἰς πολλούς· ἀλλ’
2824ἔχουσιν ἓν πλεονέκτημα εἰς τὴν παροῦσαν περίστασιν, ὅτι
2825εἶναι τῆς τελείας ἐμπιστοσύνης τῆς ἰδικῆς μου.
2826§238Ν. ΒΑΡΘΗΣ. Τὸ ζήτημα ἀνεστράφη. Πρόκειται περὶ
2827τῆς εὐθύνης τῆς Κυβερνήσεως διὰ τὴν καταστροφὴν τοῦ
2828«Ἀβέρωφ» καὶ οὐχὶ περὶ τῆς συνηγορίας προσώπων.
2829§239ΕΛ. ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ. Τοῦτο μόνον εἶχον νὰ εἴπω ἐν σχέ-
2830σει πρὸς τὸ προσωπικὸν τοῦ Ὑπουργείου τῶν Ναυτικῶν.
2831Καὶ ἤδη, Κύριοι, ἐπειδὴ παρ’ ὅλα τὰ λεχθέντα ὑπὸ τοῦ κ.
2832Βουλευτοῦ Λακωνίας, τὰ λεχθέντα ὑπὸ τῶν δύο ἄλλων καὶ ἡ
2833διακοπὴ τοῦ κ. Βουλευτοῦ Κερκύρας φέρει εἰς τὸ μέσον τὴν
2834εὐθύνην τῆς Κυβερνήσεως διὰ τὸ ἐπισυμβὰν ἀτύχημα, εἶ-
2835μαι ὑποχρεωμένος νὰ ὁμιλήσω καὶ ἐπ’ αὐτῆς.
2836§240Ε. ΚΟΥΛΟΥΜΒΑΚΗΣ. Χωρὶς νὰ καταγγελθῶσι.
2837§241ΕΛ. ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ. Περίπου ἐλέχθησαν ἀπὸ τὸν κ. Βου-
2838λευτὴν Λακωνίας, ὑπ’ ἀριθ. 2, ἐγράφησαν δὲ καὶ δύναμαι
2839νὰ ἔχω αὐτὰ ὑπ’ ὄψει. Καὶ ὁ κ. Κουτούπης εἶπεν ὅτι
2840διώρισα τὸν μὴ κατάλληλον, διὰ νὰ ὁδηγήσῃ τὸ πλοῖον εἰς
2841τὴν Ἀγγλίαν, καὶ ὁ κ. Μιχαλέας εἶπεν ὅτι οὐδεὶς λόγος
2842ὑπῆρχε νὰ στείλω τὸ πλοῖον εἰς τὰς ἑορτὰς καὶ ὅτι διὰ
2843τοῦτο ἔπαθε τὸ πλοῖον καὶ ἑπομένως ἐντεῦθεν ὑπάρχει εὐ-
2844θύνη τῆς Κυβερνήσεως. Ἐπιτραπήτω μοι νὰ εἴπω, Κύριοι,
2845ὅτι ὑπὸ τῶν αὐτῶν κύκλων ἢ τῶν ἐγγὺς πρὸς αὐτοὺς κει-
2846μένων ἐλέχθη καὶ ἄλλο, ὅτι τὸ πλοῖον ἔπαθε, διότι τὸ προ-
2847σωπικὸν ἦτο ἀνεπαρκές, ἐλέχθη ἀκόμη ὅτι καὶ τὸ πλοῖον
2848ἔπαθε, διότι ὁ κυβερνήτης μετὰ τοῦ ἐπιτελείου του εὑρί-
2849σκετο ἐν διαστάσει. Νομίζω ὅτι αὐτὰ εἶναι ἀρκετὰ στοι-
2850χεῖα, ἐπὶ τῶν ὁποίων δύναμαι καὶ ὀφείλω διὰ βραχυτάτων
2851ν’ ἀπαντήσω.
2852Ὅτε ἐπρόκειτο, κύριοι Βουλευταί, νὰ ἀπαντήσῃ ἡ Κυ-
2853βέρνησις εἰς πρόσκλησιν ὅπως μετάσχῃ τῶν ἑορτῶν ἐπὶ τῇ
2854στέψει τοῦ Βασιλέως τῆς Ἀγγλίας διὰ τῆς ἀποστολῆς
2855πλοίου εἰς τὴν μεγάλην ἐπιθεώρησιν, ἡ ὁποία ἔμελλε νὰ
2856γίνῃ, ἡ Κυβέρνησις ἔκρινεν ὅτι ἐπεβάλλετο εἰς αὐτὴν νὰ με-
2857τάσχῃ τῶν ἑορτῶν τούτων καὶ ὅτι ἐν τοιαύτῃ περιπτώσει
2858ἐνδεδειγμένον ἦτο νὰ ἀντιπροσωπευθῇ ἡ Ἑλλὰς κατὰ θά-
2859λασσαν διὰ τῆς κρείττονος μονάδος τοῦ ναυτικοῦ, τὴν ὁποίαν
2860ἔχομεν. Ἐνόμιζον, Κύριοι, καὶ νομίζω ὅτι, ἀνεξαρτήτως τῶν
2861λόγων τῆς διεθνοῦς ἁβρότητος, οἱ ὁποῖοι ἐπέβαλλον εἰς τὴν
2862μικρὰν Ἑλλάδα νὰ ἀντιπροσωπευθῇ εἰς τὴν γενομένην πρὸς
2863αὐτὴν πρόσκλησιν, ὅπως ἀντιπροσωπευθῇ διὰ τῆς ἀποστο-
2864λῆς ἑνὸς πλοίου εἰς τὰς ἑορτὰς τῆς στέψεως τοῦ Βασιλέως
2865μιᾶς τῶν εὐεργετίδων Δυνάμεων τῆς Ἑλλάδος, ἀνεξαρτή-
2866τως, λέγω, αὐτῆς τῆς ὑποχρεώσεως, τὴν ὁποίαν ἀντελαμβα-
2867νόμην ὡς ὑφισταμένην δι’ ἡμᾶς, ἔκρινον ὅτι δὲν θὰ ἦτο ἔνδει-
2868ξις πτωχαλαζονείας διὰ τὴν μικρὰν Ἑλλάδα, ἐὰν εἰς τὴν
2869ναυτικὴν αὐτὴν ἑορτὴν ἐδείκνυε καὶ τὸ μικρὸν αὑτῆς ἀνά-
2870στημα διὰ τῆς ἀποστολῆς αὐτοῦ τοῦ πλοίου, τὸ ὁποῖον δὲν
2871ἦτο δυνατὸν νὰ δώσῃ ψευδῆ τὴν ἀντίληψιν περὶ τῆς ναυ-
2872τικῆς Ἑλλάδος ἐν συγκρίσει πρὸς ὅλην τὴν ναυτικὴν ὑπό-
2873στασιν τοῦ ἡμετέρου Κράτους. Διὰ τοῦτο ἐνόμισα ὅτι παρὰ
2874τὰ πλοῖα τῶν μεγάλων Κρατῶν, τὰ ὁποῖα ἀντεπροσωπεύοντο
2875ἐκεῖ, καὶ παρὰ τὰ πλοῖα τῶν μικρῶν Κρατῶν, τὰ ὁποῖα ἐπί-
2876σης ἀντεπροσωπεύθησαν εἰς τὰς ἑορτάς, ἡ ναυτικὴ Ἑλλὰς
2877δὲν εἶχε δικαίωμα, ἂν μὴ εἶχε καὶ ὑποχρέωσιν, νὰ μὴ ἀντι-
2878προσωπευθῇ, ἐδικαιοῦτο δὲ καὶ ὤφειλε νὰ ἀντιπροσωπευθῇ
2879ἀπὸ τὴν καλλιτέραν μονάδα, τὴν ὁποίαν ἔχει τὸ πολεμι-
2880κὸν ἡμῶν, διότι ὅσον καὶ ἂν αὐτὸ ἦτο μεγαλείτερον ἀπὸ
2881τὰ πλοῖα, τὰ ὁποῖα τέως εἴχομεν, δὲν διατελεῖ, ἐπαναλαμ-
2882βάνω νὰ τὸ εἴπω, ἐν δυσαναλογίᾳ πρὸς τὴν ναυτικὴν ἐν
2883συνόλῳ ὑπόστασιν τοῦ μικροῦ ἡμῶν Κράτους. Αὐτὴ εἶναι
2884ἡ ἀπάντησίς μου εἰς τὴν κατηγορίαν, διατί νὰ σταλῇ τὸ
2885πλοῖον εἰς τὰς ἑορτὰς καὶ διατί νὰ σταλῇ εἰδικῶς ὁ «Ἀβέ-
2886ρωφ». Ὅλως πάρεργον εἶναι δι’ ἐμὲ ὅτι τὰ πυρομαχικὰ
2887τοῦ «Ἀβέρωφ» δὲν εἶχον παραδοθῆ εἰσέτι καὶ ὅτι ἡ μετά-
2888βασις τοῦ πλοίου ἐκεῖ συνεδέετο καὶ πρὸς τὴν παραλαβὴν
2889τῶν πυρομαχικῶν αὐτοῦ, τῶν ὁποίων ἡ ἀποστολὴ θὰ ἐστοί-
2890χιζε πολλὰς δεκάδας χιλιάδων δραχμῶν. Θὰ προσθέσω
2891ἀκόμη ὅτι, ἂν ἀπεφάσισα τὴν ἀποστολὴν τοῦ «Ἀβέρωφ»,
2892εἶχον καὶ ἄλλον λόγον νὰ τὸ πράξω. Ὁ ἀρχηγὸς τῆς Ἀγ-
2893γλικῆς ἀποστολῆς, πρὶν ἢ κατέλθῃ εἰς τὴν Ἑλλάδα, δι’
2894ἐπιστολῆς του πρὸς τὸν ἐν Λονδίνῳ πρεσβευτὴν ἡμῶν καὶ
2895ἀφοῦ κατῆλθε διὰ τῆς ὑποβολῆς ἰδίας ἐπισήμου ἐκθέσεως,
2896μοὶ ὑπέβαλεν ὅτι, ἐὰν ἡ Ἑλληνικὴ Κυβέρνησις ἤθελεν ἀντι-
2897προσωπευθῇ εἰς τὰς ἑορτὰς τῆς στέψεως, ἀνταποκρινομένη
2898εἰς τὴν γνωστὴν αὐτῇ πρόσκλησιν τῆς Βρεττανικῆς Κυβερ-
2899νήσεως, θὰ ἐπεθύμει νὰ ἐπιτραπῇ εἰς αὐτόν, μεταβαίνοντα
2900ἰδιαιτέρως, διότι τὴν διοίκησιν τοῦ πλοίου ἤθελε νὰ ἀνα-
2901λάβῃ μόνον μετὰ τὴν ἐπιστροφὴν ἐνταῦθα, διὰ λόγους εὐ-
2902νοήτους, τοῦ μὴ θίξαι τὴν Ἑλληνικὴν φιλοτιμίαν, μοὶ εἶπε,
2903λέγω, δι’ ἐκθέσεως ὅτι θὰ ἐπεθύμει νὰ τῷ ἐπιτραπῇ, ὅπως
2904μεταβῇ καὶ ἐκεῖνος ἐκεῖ, παραλάβῃ τὸ πλήρωμα τοῦ πλοίου
2905μετὰ τὰς ἑορτὰς τῆς στέψεως καὶ ὁδηγήσῃ αὐτὸ ἐπὶ τέσ-
2906σαρας ἑβδομάδας εἰς τοὺς διαφόρους ναυστάθμους τῆς Ἀγ-
2907γλίας κατόπιν ἀδείας τῆς Ἀγγλικῆς Κυβερνήσεως, ἵνα ἐπι-
2908δείξῃ πρὸς τοὺς ἀξιωματικοὺς τοῦ πλοίου ὅλα ἐκεῖνα τὰ
2909τελειοποιημένα μέσα τοῦ πολεμικοῦ τῆς Ἀγγλίας, τὰ
2910ὁποῖα θὰ ἀπετέλουν διὰ τοὺς ἡμετέρους ἀξιωματικοὺς μά-
2911θημα ἀξιόλογον. Καὶ διὰ τοῦτον ἄρα τὸν λόγον ἔκρινα ὅτι
2912μοὶ ἐπεβάλλετο νὰ στείλω τὸ πλοῖον. Ἀλλ’ ἀφοῦ ἅπαξ
2913ἐπρόκειτο νὰ σταλῇ τὸ πλοῖον, δύναται νὰ ἀνευρεθῇ ἡ εὐ-
2914θύνη βεβαίως εἰς τὸ ὅτι ἐξέλεξα κακὸν κυβερνήτην, ἐπ’ αὐ-
2915τοῦ δὲ τοῦ σημείου ἀπήντησα ἤδη. Ἀλλὰ δύναται νὰ ἀνευ-
2916ρεθῇ ἡ εὐθύνη καὶ εἰς ἄλλο σημεῖον, εἰς τὸ ὅτι ἀπέστειλα
2917τὸ πλοῖον μὲ πλήρωμα ἀνεπαρκές. Καὶ ἂν ἀληθῶς ἀνεπαρ-
2918κὲς ἦτο τὸ πλήρωμα, θὰ ἠδυνάμην βεβαίως νὰ ἀπαντήσω
2919ὅτι οὐδεμίαν εἶχε σχέσιν πρὸς τὸ ἐπελθὸν ἀτύχημα τὸ ἀνε-
2920παρκὲς τοῦ πληρώματος. Ἐὰν εἶχε μάλιστα διπλάσιον καὶ
2921τριπλάσιον πλήρωμα καὶ ἦτο βαθυτέρα ἡ ἴσαλος γραμμή,
2922θὰ ὑπέφερε πολὺ περισσότερον τὸ πλοῖον παρ’ ὅ,τι σήμερον,
2923διότι τὸ δυστύχημα συνέβη ἐκ τούτου, ὅτι ὁ κυβερνήτης
2924αὐτοῦ τὸ ὡδήγησε κακῶς, ὥστε νὰ προσκρούσῃ ἐπὶ ὑφάλων.
2925Ἀλλὰ δὲν θέλω νὰ κατέλθω εἰς τὸ ἐπιχείρημα τοῦτο, διὰ
2926νὰ ἀντικρούσω τὴν εὐθύνην, ἡ ὁποία ἐπιρρίπτεται κατὰ τῆς
2927Κυβερνήσεως. Ἔχω νὰ ἀπαντήσω ὅτι καὶ ἐπὶ τοῦ σημείου
2928τούτου ἐπεδείχθη ὅλη ἡ πρόνοια, ἡ ὁποία εἶναι ἐπιβεβλη-
2929μένη εἰς τοιαύτας περιστάσεις. Ὁ πλοίαρχος κ. Δαμιανὸς
2930δι’ ἐγγράφου του ὑπὸ χρονολογίαν 4 Μαρτίου, ὅτε ἐγένετο
2931ἡ συνεννόησις περὶ τῆς ἀποστολῆς τοῦ πληρώματος διὰ τὴν
2932κάθοδον εἰς Ἑλλάδα τοῦ «Ἀβέρωφ», ἀναφέρει τὰ τοῦ πλη-
2933ρώματος καὶ λέγει ὅτι (ἀναγινώσκει): «Τούτων ἕνεκα
2934φρονῶ ὅτι τὸ πλήρωμα δὲν πρέπει νὰ ᾖ ὅσον ἀφορᾷ τοὺς ναύ-
2935τας ἔλαττον τῶν 4 σειρῶν, ἤτοι οὐχὶ ἔλαττον τῶν 56 πυ-
2936ροβολητῶν, 48 ναυτῶν καταστρώματος, 32 θωρακιτῶν, 8
2937ὁπλιτῶν, 16 οἰακιστῶν, 8 τορπιλλητῶν καὶ 26 ἐκ τῶν
2938διαφόρων ἐπαγγελματιῶν, 16 ναυτῶν μηχανικῶν καὶ 80
2939θερμαστῶν. Ὄσον δ’ ἀφορᾷ εἰς τοὺς ὑπαξιωματικοὺς πλὴν
2940τῶν ἀρχικελευστῶν καὶ κελευστῶν, οἱ ὁποῖοι ὡς ὑπόλογοι
2941δέον νὰ ἐξοικειωθῶσιν ὅσον ἔνεστι ταχύτερον εἰς τὸ ὑλικὸν
2942αὐτῶν καὶ τούτου ἕνεκα ἐξ ἀρχῆς νὰ ἐπιβῶσιν, ὁ ἐν τῷ
2943προσωρινῷ ὀργανισμῷ ἀναφερόμενος ἀριθμὸς ὑποκελευστῶν
2944καὶ διόπων δύναται νὰ ἐλαττωθῇ εἰς τὸ ἥμισυ πλὴν τοῦ
2945τῶν ὑποκελευστῶν πυροβολητῶν καὶ τῶν ὑποκελευστῶν μη-
2946χανικῶν, ὧν ὁ ἀριθμὸς δέον νὰ προσεγγίζῃ τοῦ τῆς προσω-
2947ρινῆς ὀργανικῆς δυνάμεως».
2948Ἐνῷ λοιπὸν ὁ πλοίαρχος, ὁ ὑπεύθυνος κυβερνήτης, ἔκρι-
2949νεν ὅτι μὲ πλήρωμα 280 ναυτῶν θὰ ἦτο δυνατὸν νὰ ὁδη-
2950γήσῃ τὸ πλοῖον εἰς τὴν Ἑλλάδα ἀσφαλῶς, λαμβανομένου
2951ὑπ’ ὄψιν ὅτι δὲν ὑπῆρχε περίσσεια ναυτῶν, τὸ Ὑπουργεῖον,
2952Κύριοι, τὸ ὁποῖον κατηγορεῖται, ὅτι δὲν ἐφωδίασε τὸ πλοῖον
2953μὲ ἐπαρκῆ ἀριθμὸν ναυτῶν, ἔστειλεν ἀντὶ τῶν 280 ναυτῶν
2954τῶν ζητουμένων, 428 ναυτῶν δύναμιν, δηλαδὴ κατὰ 50%
2955ἀνωτέραν τῆς αἰτηθείσης. Σημειωτέον ἀκόμη ὅτι ἐζητήθη-
2956σαν 16 ναῦται μηχανικοὶ καὶ 80 θερμασταί, ἤτοι 96 ναῦται
2957μηχανικοὶ καὶ θερμασταί, ἀπέστειλα δὲ 134 ναύτας μηχα-
2958νικοὺς καὶ θερμαστὰς ἀντὶ τῶν 96 τῶν ζητηθέντων. Εἶναι
2959δὲ ἡ ἐμπόλεμος δύναμις τοῦ πλοίου εἰς θερμαστὰς καὶ ναύ-
2960τας μηχανικοὺς πόση νομίζετε; 142 ἀνδρῶν. Τὸ πλοῖον δέ,
2961εἰς πλοῦν ἁπλοῦν μεταβαῖνον, εἶχε πλήρωμα 134 ναυτῶν
2962μηχανικῶν καὶ θερμαστῶν, ἐνῷ ἐν πολέμῳ δὲν ἔχει ἀνάγ-
2963κην περισσοτέρων τῶν 142, μόλις δηλαδὴ 8 ὀλιγώτεροι τῆς
2964ἐμπολέμου δυνάμεως· εἶναι δὲ ἡ ἐμπόλεμος δύναμις τοῦ
2965πλοίου τούτου, κρινομένη ἐκ τῆς ὁμοίας συνθέσεως τοῦ ἀδελ-
2966φοῦ πλοίου τοῦ Ἰταλικοῦ, ἀνδρῶν 686, ἤτοι ἀξιωματικῶν
296732 καὶ ὑπαξιωματικῶν καὶ ναυτῶν 654, τὸ ὅλον 686.
2968Ἐννοεῖται, Κύριοι, ὅτι ἡ ἐμπόλεμος δύναμις ἑνὸς πλοίου
2969οὐδέποτε εὑρίσκεται ἐπ’ αὐτοῦ ἐν καιρῷ εἰρήνης. Εἶναι ἀδύ-
2970νατον, εἶναι ἀνόητον, εἶναι δαπανηρὸν νὰ ἔχῃ κανεὶς καὶ
2971ἐν καιρῷ τῆς εἰρήνης τὴν δύναμιν ἐκείνην, ἡ ὁποία χρειά-
2972ζεται εἰς τὸ πλοῖον, ὅταν πρόκειται νὰ ἐκπεμφθῇ εἰς πό-
2973λεμον. Ἔχω δὲ ἔκθεσιν ἐπίσημον τοῦ ναυάρχου Τῶφνελ
2974πρὸ τῆς ἀναχωρήσεώς του δι’ Ἀγγλίαν, ὁπότε ἐζήτησε νὰ
2975καταρτισθῇ μία μοῖρα, ἡ ὁποία μετὰ τὴν ἐπάνοδον τοῦ
2976«Ἀβέρωφ» θὰ ὑπεδέχετο τὸν «Ἀβέρωφ» καὶ θὰ ἔπλεε
2977μετ’ αὐτοῦ εἶτα εἰς ἐκπαιδευτικὸν πλοῦν, ἀναφέροντος ὅτι
2978ἡ δύναμις τῶν πληρωμάτων τῶν πλοίων τούτων ἐκπλεόν-
2979των δι’ ἐκπαιδευτικὸν πλοῦν ἔπρεπε νὰ ἀνέρχηται εἰς τὰ
2980⅘ τῆς ἐμπολέμου δυνάμεως, δηλαδὴ κατ’ ἀναλογίαν ἐπὶ τοῦ
2981προκειμένου ἀντὶ τῶν 686 τὰ ⅗ θὰ ἦσαν 400 περίπου οἱ ὀφεί-
2982λοντες νὰ ἐπιβαίνωσιν ἐπὶ τοῦ «Ἀβέρωφ». Καὶ ὅμως ἐπέβαι-
2983ναν ἐπ’ αὐτοῦ, Κύριοι, 556 καὶ 30 ἀξιωματικοί, 586 ἐν ὅλῳ.
2984Οἱ ἀξιωματικοὶ δέ, Κύριοι, ἦσαν 30, ἐνῷ ἡ ἐμπόλεμος δύνα-
2985μις εἶναι 32 ἀξιωματικοί, ἔλειπον δηλ. 2 ἀξιωματικοί. Ἀλλ’
2986ἐκτὸς τούτων ἐπέβαινον τοῦ πλοίου πέντε ἀντιπρόσωποι τῶν
2987ἐργοστασίων ἐκείνων, τὰ ὁποῖα εἶχον κατασκευάσει τὰς μη-
2988χανάς, τοὺς λέβητας, τὸν ἀσύρματον τηλέγραφον, αὐτοὶ διευ-
2989θύνοντες πάντα ταῦτα, διότι ἦσαν ὑπεύθυνοι δι’ αὐτὰ ἐφ’
2990ἱκανὸν ἀκόμη χρόνον, καὶ οὗτοι ἦσαν ἀξιωματικοί. Πλὴν
2991τούτων δὲ τῶν πέντε ὑπῆρχον ὡς εἶπον, ἐπὶ τοῦ πλοίου καὶ
299230 ἀξιωματικοὶ ἀπέναντι τῶν 32, τοὺς ὁποίους ἀπαιτεῖ ἡ
2993ἐμπόλεμος δύναμις.
2994Εἰδικώτερον, ὅπως εἶπον πρὸς ὑμᾶς, ἐπέβαινον 134 θερ-
2995μασταὶ καὶ ναῦται μηχανικοί, ἐνῷ ὑπαξιωματικοὶ μηχανι-
2996κοὶ ἐπέβαινον 38 ἀπέναντι 32, οὓς ἀπαιτεῖ ἡ ἐμπόλεμος
2997δύναμις, ἤτοι ὑπαξιωματικοὶ μηχανικοὶ ἐπέβαινον ἕξ περισ-
2998σότεροι παρὰ τὴν ἐμπόλεμον δύναμιν.
2999Ταῦτα, Κύριοι, ὅσον ἀφορᾷ τὴν ἀνεπάρκειαν τοῦ προσω-
3000πικοῦ, διὰ τὴν ὁποίαν κατηγορεῖται ἡ Κυβέρνησις.
3001Διὰ τὴν διάστασιν, ἡ ὁποία λέγεται ὅτι ὑπῆρχε μεταξὺ
3002τοῦ κυβερνήτου τοῦ πλοίου καὶ τοῦ ἐπιτελείου, δηλῶ, Κύ-
3003ριοι, ὅτι ἐγὼ οὐδεμίαν ἔχω ἐπίσημον ἔκθεσιν, οὐδεμίαν
3004ἐπίσημον πληροφορίαν οὔτε ἀνεπίσημον ἄλλην παρ’ ἐκείνην,
3005τὴν ὁποίαν μοὶ ἔδωκεν ὁ ἀξιότιμος Βουλευτὴς Λακωνίας
3006ἀναγινώσκων ἐφημερίδα τινὰ ἀπὸ τοῦ βήματος. Εἶναι δὲ
3007περιττὸν καὶ πάλιν νὰ ἐπανέλθω, διὰ νὰ σᾶς εἴπω ὅτι οὐ-
3008δεμίαν σχέσιν εἶχεν ἐνδεχομένη διάστασις μεταξὺ τοῦ κυβερ-
3009νήτου καὶ τοῦ ἐπιτελείου μὲ τὸ ἐπελθὸν ἀτύχημα, διότι τὸ
3010ἀτύχημα ἐγένετο καθ’ ἣν στιγμὴν ὁ κυβερνήτης εὑρίσκετο
3011ἐπὶ τῆς γεφύρας καὶ ἐκυβέρνα αὐτὸς τοῦτο, χωρὶς νὰ ἐπη-
3012ρεασθῇ ἀπὸ τὰς ἔριδας, τὰς ὁποίας τυχὸν εἶχε μὲ τὸ ἐπι-
3013τελεῖόν του τὴν στιγμήν, καθ’ ἣν ὡδήγει τὸ πλοῖον.
3014Κατηγορήθην ὅμως ἀκόμη, Κύριοι, ὡς ὑπαίτιος διὰ τὸ
3015δυστύχημα, ἐμμέσως, ὄχι ἀπ’ εὐθείας, ἀλλὰ τέλος πάντων
3016τοῦτο ἐξάγεται ἐκ τῆς ὁμιλίας τοῦ ἀξιοτίμου βουλευτοῦ κ.
3017Μιχαλέα, κατηγορήθην, λέγω, διότι, ὅτε συνέβη τὸ ἄλλο
3018ἀτύχημα τῶν ἀντιτορπιλλικῶν, δὲν ἐδείχθην αὐστηρὸς ὅσον
3019ἔπρεπε κατὰ τὴν ἐκτίμησιν τοῦ κ. Βουλευτοῦ Λακωνίας,
3020καὶ εἰκάζω ἐντεῦθεν ὅτι ἐπρόκειτο νὰ συναχθῇ τὸ συμπέρα-
3021σμα ὅτι, ἐὰν ἐκείνους τοὺς ἐτιμώρουν ὅσον ἔπρεπε, βεβαίως
3022ὁ πλοίαρχος Δαμιανὸς θὰ ἦτο προσεκτικώτερος καὶ θὰ ἀπε-
3023φεύγομεν τὸ νέον δυστύχημα. Ἔχω τὸ καθῆκον, Κύριοι, νὰ
3024ἀνακοινώσω εἰς τὴν Βουλὴν ὅτι, μολονότι κατὰ τὸ δυστύ-
3025χημα, τὸ ὁποῖον ἐπῆλθεν ἕνεκα τῆς συγκρούσεως τῶν ἀντι-
3026τορπιλλικῶν, καὶ ἡ ἐμὴ διάθεσις ἦτο νὰ δειχθῶ αὐστηρός,
3027εὑρέθην ἐνώπιον ἐκθέσεως τοῦ ναυάρχου ἀρχηγοῦ τῆς ἀγ-
3028γλικῆς ἀποστολῆς ἐνεργήσαντος ἀνακρίσεις καὶ κατανέμον-
3029τος τὰς εὐθύνας καὶ λέγοντος ἐν τέλει ὅτι (ἀναγινώσκει):
3030«Εἶναι ἱκανοποιητικὸν νὰ παρατηρηθῇ, ὅτι ἅμα τῇ ἐπελ-
3031θούσῃ συγκρούσει ἐλήφθη πᾶν ὑπὸ τῶν ναυτικῶν κανόνων
3032ἐπιβαλλόμενον μέτρον καὶ ὅτι λαμβανομένων ὑπ’ ὄψιν πα-
3033σῶν τῶν περιστάσεων, θεωρῶ ὅτι ἐπιείκειά τις πρέπει νὰ
3034δειχθῇ πρὸς τοὺς ἀξιωματικοὺς τούτους, οὕτως ὥστε νὰ μὴ
3035ἀποθαρρυνθῶσι καὶ οἱ λοιποὶ ἀξιωματικοί, καὶ ὅτι αὐστηρὰ
3036ἐπιτίμησις θὰ ἦτο ἡ προσήκουσα τιμωρία πρὸς πρόληψιν ἐν
3037τῷ μέλλοντι ὁμοίων ἀτυχημάτων».
3038§242Δ. ΚΟΥΛΟΥΜΠΑΡΔΟΣ. Τοῦ μοιράρχου εἶναι ἢ τοῦ
3039Ἄγγλου;
3040§243ΕΛ. ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ. Τοῦ Ἄγγλου. Εἶναι περιττὸν νὰ
3041εἴπω ὅτι, ὅτε ἔλαβον τὴν ἔκθεσιν ταύτην, ἐξεπλήρωσα τὸ
3042καθῆκόν μου διὰ τὴν περίστασιν ἐκείνην.
3043Σήμερον ἔχω νὰ ἀνακοινώσω ὅτι κατ’ ἐπίσημον ἔκθεσιν
3044διαβιβασθεῖσάν μοι διὰ τῆς ἐν Λονδίνῳ Βασιλικῆς Πρεσβείας,
3045ἡ εὐθύνη ἐπὶ τῷ ἐπελθόντι ἀτυχήματι βαρύνει ἐξ ὁλοκλήρου
3046τον κυβερνήτην τοῦ «Ἀβέρωφ». Ἐνόμισα ὅτι μοὶ ἐπεβάλ-
3047λετο, ἅμα ἔλαβον τὸ τηλεγράφημα τοῦτο, νὰ ἀνακαλέσω
3048τὸν πλοίαρχον κ. Δαμιανὸν καὶ νὰ διατάξω νὰ παραδοθῇ ἡ
3049κυβέρνησις τοῦ πλοίου εἰς τὸν ὕπαρχον αὐτοῦ. Διέταξα συγ-
3050χρόνως τὸν κ. πρέσβυν, ὅστις εὑρίσκεται ἐν Δέβενπορτ, ὅπου
3051μετέβη καὶ ἐπιτοπίως νὰ ἐξετάσῃ τὰ πράγματα, ὅπως
3052προβῇ εἰς τὴν ἀναγκαίαν διοικητικὴν ἐξέτασιν, διὰ νὰ μὲ
3053ἐφοδιάσῃ μὲ κατάλογον τῶν ὀνομάτων ὅλων ἐκείνων τῶν
3054προσώπων, τὰ ὁποῖα δύνανται, μετακαλούμενα ἐνταῦθα,
3055νὰ ὑποβληθῶσι καὶ εἰς τακτικὴν ἀνάκρισιν, τὴν ὁποίαν
3056κρίνω ἀναγκαίαν νὰ διατάξω, ὅπως ἐξακριβωθῇ, ἀνεξαρτή-
3057τως τῆς διοικητικῆς ἐξετάσεως, ἡ ὁποία ἔγινεν ἤδη καὶ
3058τῆς ὁποίας τὸ πόρισμα θὰ ἔχωμεν ταχυδρομικῶς, ὅπως ἐξα-
3059κριβωθῇ, λέγω, ἂν ὑπάρχει περίπτωσις νὰ ζητηθῶσι καὶ
3060ποινικαὶ εὐθῦναι ἐπὶ τῇ βάσει τοῦ ναυτικοῦ ποινικοῦ νό-
3061μου, ὁ ὁποῖος εἰς περίστασιν, κατὰ τὴν ὁποίαν ἡ ἀνατεθεῖσα
3062εἰς ἕνα κυβερνήτην ἀποστολὴ ὑπὸ τῆς Κυβερνήσεως δὲν
3063ἤθελε διεξαχθῇ καλῶς, ὁρίζει ὅτι ὁ κυβερνήτης οὗτος εἰσά-
3064γεται εἰς τὸ ναυτοδικεῖον καὶ καταδικάζεται εἰς στέρησιν
3065τοῦ δικαιώματος διοικήσεως ἐν τῷ μέλλοντι.
3066Ἐζήτησα λοιπόν, ὅπως ἐφοδιασθῶ μὲ τὰ ὀνόματα ἐκεί-
3067νων, τοὺς ὁποίους ὀφείλω νὰ καλέσω ἐνταῦθα, διὰ νὰ γίνῃ ἡ
3068ἀνάκρισις. Δύναται ἡ Βουλὴ νὰ εἶναι βεβαία ὅτι πᾶσα εὐ-
3069θύνη, ἡ ὁποία ἤθελον ἀποδειχθῇ ἐν προκειμένῳ, θέλει συνο-
3070δευθῇ μὲ τὰς ἀναγκαίας κυρώσεις.
3071Ἀλλ’ ἂν ταύτας τὰς πληροφορίας δίδω, ἂν ἔχω τὴν
3072ἀξίωσιν ὅτι ἐν προκειμένῳ οὐδὲ τὸ παραμικρὸν κακῶς ἐγέ-
3073νετο ἢ ἠμελήθη νὰ γίνῃ ἐκ μέρους τοῦ Ὑπουργείου τῶν
3074Ναυτικῶν πρὸς πρόληψιν τοῦ ἀτυχήματος, τὸ ὁποῖον ἔλαβε
3075χώραν, ἔχω, λέγω, τὸ δικαίωμα νὰ εἴπω, ὅτι οὐδεὶς λόγος
3076ὑπάρχει ὅπως ἐξ ἀφορμῆς τοῦ ἀτυχήματος τούτου, εἴτε ἐν
3077τῇ αἰθούσῃ ταύτῃ εἴτε ἔξω αὐτῆς, εἴτε ἐν τῇ ἀγορᾷ εἴτε
3078διὰ τῶν θεωρουμένων συνήθως ὡς ἐκπροσωπούντων τὴν κοι-
3079νὴν γνώμην, ἐπιδιώκηται ὁ ἐκφαυλισμὸς τοῦ πολεμικοῦ
3080ἡμῶν ναυτικοῦ.
3081Δὲν εἶμαι ἐξ ἐκείνων, Κύριοι, οἱ ὁποῖοι νομίζουσιν ὅτι
3082καλύπτοντες τὰ σαπρὰ ἔχομεν νὰ ὠφεληθῶμέν τι· τοὐναν-
3083τίον εἰς πᾶσαν περίστασιν καθ’ ὅλον τὸν πολιτικόν μου
3084βίον ὑπεστήριξα ὅτι πᾶν σαπρὸν ἐν Πολιτείᾳ τινὶ πρέπει
3085νὰ ἐκκόπτηται, νὰ καυτηριάζηται καὶ νὰ θεραπεύηται καὶ
3086ὅτι οὐδεὶς λόγος ὑπάρχει νὰ ἀποκρύπτηται τὸ κακόν.
3087Ἀλλά, Κύριοι, τοῦτο λέγων, τοῦτο κηρύττων, ἀπὸ τοιού-
3088των ἀρχῶν ῥυθμίζων τὴν πολιτείαν μου ἔχω τὸ δικαίωμα
3089νὰ εἴπω ὅτι, ὅσον καὶ ἂν τὸ ἐπελθὸν ἀτύχημα εἰς τὸν «Ἀ-
3090βέρωφ» εἶναι λυπηρόν, οὐδεὶς λόγος ὑπάρχει, ὅπως κα-
3091ταλαμβανώμεθα εἴτε ὑπὸ αἰσχύνης διὰ τὸ ἀτύχημα τοῦτο
3092εἴτε ὑπὸ ἀποθαρρύνσεως καὶ ἀπογοητεύσεως, διότι ἔφθασε
3093νὰ λεχθῇ καὶ τοῦτο, ὅτι μετὰ τὸ ἐπελθὸν αὐτὸ ἀτύχημα
3094οὐδεὶς λόγος ὑπάρχει ὅπως ἡ Ἑλλὰς μεριμνᾷ καὶ περὶ
3095τῆς θαλασσίας αὑτῆς δυνάμεως. Ταῦτα, Κύριοι, εἶναι ὑπερ-
3096βολαί, εἶναι, δύναμαι νὰ εἴπω, τερατώδεις ὑπερβολαί. Τὰ
3097ἀτυχήματα συμβαίνουσιν εἰς ὅλα τὰ ναυτικὰ τοῦ κόσμου,
3098μεγάλα, σοβαρά. Δὲν ἔχω ἀνάγκην νὰ ὑπομνήσω εἰς ὑμᾶς
3099καταστροφὰς φρικαλέας, τὰς ὁποίας ἐνθυμούμεθα ὅλοι, καθ’
3100ἃς θωρηκτὰ πρώτης τάξεως ἐβυθίσθησαν αὔτανδρα.
3101§244Ν. ΒΑΡΘΗΣ. Ἐλάμβανον χώραν γυμνάσια ἐν τῷ ὠκε-
3102ανῷ ἐν μέσῳ θυέλλης.
3103§245Ε. ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ. Ἡ διακοπὴ ἄλλην σημασίαν δὲν ἔχει
3104παρὰ ταύτην, ὅτι, διότι δὲν ἐγίνοντο γυμνάσια καθ’ ἣν στι-
3105γμὴν συνέβη τὸ ἀτύχημα, ἡ εὐθύνη τοῦ κυβερνήτου, ὁ
3106ὁποῖος ἐκυβέρνα τὸ πλοῖον, εἶναι μεγάλη, εἶναι σοβαρά,
3107εἶναι τρομερά, ἂν θέλῃ ὁ κ. Βουλευτὴς Κερκύρας· ἀλλ’ εἶπον
3108ἤδη ὅτι ἡ εὐθύνη αὕτη θὰ ἐξετασθῇ καθ’ ὅλην τὴν ἔκτασιν,
3109θὰ ἐπέλθωσιν αἱ ἀναγκαῖαι κυρώσεις, καὶ τότε θὰ δυνηθῇ
3110νὰ κρίνῃ τὴν πολιτείαν τῆς Κυβερνήσεως.
3111Ἀλλὰ, ὅσον καὶ ἂν εἶναι μεγάλη ἡ εὐθύνη τοῦ κυβερνή-
3112του τοῦ «Ἀβέρωφ», προσωπικῶς, εἶναι ἐπιτετραμμένον νὰ
3113κατεξευτελίζηται ὁλόκληρον τὸ ναυτικὸν καὶ νὰ ἐρχώμεθα
3114δημοσίᾳ νὰ ἀπολοφυρώμεθα διότι τάχα ἐκ τοῦ γεγονότος
3115αὐτοῦ ἀποδεικνύεται ὅτι δὲν ὑπάρχει καθ’ ὅλου ναυτικὸν
3116καὶ δὲν δύναται νὰ ὑπάρξῃ καὶ εἶναι κακὸν νὰ δίδῃ ὁ Ἑλ-
3117ληνικὸς λαὸς τὸ χρῆμα αὑτοῦ διὰ τὴν κατασκευὴν τῶν
3118πλοίων, διότι ὑπέστη ἀτύχημα ἐκ σοβαρωτάτου, ἂν θέλητε,
3119ἁμαρτήματος τοῦ κυβερνήτου τὸ πολεμικὸν ναυτικόν;
3120Ταῦτα, Κύριοι, ἐπαναλαμβάνω ὅτι εἶναι ὑπερβολαὶ καὶ
3121εἶναι βέβαιον ὅτι ὄχι μόνον ἡ Βουλή, ἀλλὰ καὶ ἡ κοινὴ
3122γνώμη εὐρύτερον τοῦ Ἑλληνικοῦ λαοῦ, παρ’ ὅλην τὴν θλῖ-
3123ψιν, τὴν ὁποίαν αἰσθάνεται διὰ τὸ ἐπελθὸν ἀτύχημα, οὐ-
3124δαμῶς ἀποθαρρύνεται διὰ τὸ μέλλον τοῦ ναυτικοῦ μας,
3125οὔτε ὑπὸ ἀπογοητεύσεως πρόκειται νὰ καταληφθῇ, οὔτε
3126ὑπάρχει λόγος νὰ καταληφθῇ. Αἱ σπασμωδικαὶ αὗται ἐκ-
3127δηλώσεις νευροπαθείας δὲν εἶναι ἐνδείξεις ὑγιοῦς ὀργανι-
3128σμοῦ, ἀλλ’ ἔχω τὸ δικαίωμα νὰ εἴπω, ὅτι αἱ σπασμωδικαὶ
3129αὗται ἐνδείξεις προέρχονται ἐξ ὡρισμένων ἀτόμων, ὅτι δὲ ὁ
3130λαός, ὁ ὁποῖος μαθὼν τὴν πρώτην στιγμὴν ὅτι ὁ «Ἀβέ-
3131ρωφ» κατεστράφη ἐπαρουσίασε τὸ θέαμα ἑνὸς πενθοῦντος
3132καὶ θρηνοῦντος λαοῦ, ἀξίου πάσης τιμῆς καὶ εὐλαβείας, ὁ
3133λαὸς ἐκεῖνος, ὁ ὁποῖος ἔχει τὰς ψυχικὰς καὶ σωματικὰς δυ-
3134νάμεις ὑγιεῖς, μόλις ἔμαθεν ὅτι τὸ κακὸν δὲν εἶναι ἀθερά-
3135πευτον, ὅτι δὲν μένομεν ἄνευ τῆς μονάδος αὐτῆς τῆς ἐξαι-
3136ρετικῆς, τὴν ὁποίαν ἔχομεν, ὅτι μετὰ ἕξ ἑβδομάδας θὰ ἔχω-
3137μεν πάλιν τὸ πλοῖόν μας, ὁ λαὸς οὗτος κατέστη ἤρεμος
3138καὶ δὲν στενοχωρεῖται ὑπερμέτρως. Καὶ δὲν φρονῶ, ὅτι δι’
3139ἓν ἀτύχημα, τὸ ὁποῖον συνέβη εἰς τὸ ναυτικόν μας, πρέπει
3140νὰ χάσωμεν ὅλας τὰς ἐλπίδας μας, οὐχὶ ἁπλῶς τὴν ἐλπίδα
3141ἀλλὰ τὴν βεβαιότητα, ὅτι μὲ τὴν ἐξυγίασιν τὴν γενικὴν
3142θὰ ἐξυγιασθῶσι καὶ τὰ τοῦ ναυτικοῦ ἡμῶν, τὰ ὁποῖα δὲν
3143θέλω νὰ ἰσχυρισθῶ ὅτι ἔχουσι κατὰ πάντα ἄριστα (χειρο-
3144κροτήματα παρατεταμένα ἐν τῇ αἰθούσῃ καὶ τοῖς ἀκροα-
3145τηρίοις). Καὶ ὁ Ἑλληνικὸς λαὸς πρέπει νὰ εἶναι βέβαιος,
3146ὅτι τὸ ναυτικὸν ἡμῶν θέλει γίνει σὺν τῷ χρόνῳ, ταχέως
3147μᾶλλον παρὰ ἀργά, ἄξιον ἐντελῶς τῶν ἀξιώσεων, τὰς
3148ὁποίας ἔχει παρ’ αὐτοῦ ἡ πατρίς. (Χειροκροτήματα παρα-
3149τεταμένα).
3150§246ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. (Ἐγειρόμενοι). Νὰ διακόψω-
3151μεν, κύριε Πρόεδρε.
3152§247ΕΤΕΡΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. (Ἐγειρόμενοι). Νὰ διαλύ-
3153σωμεν, κύριε Πρόεδρε.
3154§248ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Καθίσατε, παρακαλῶ, κύριοι Βουλευταί.
3155§249ΕΥΣΤΡ. ΚΟΥΛΟΥΜΒΑΚΗΣ. Τὸν λόγον, κύριε Πρόεδρε.
3156§250Β. ΜΙΧΑΛΕΑΣ. Δὲν δύναται νὰ διαλυθῇ ἡ συνεδρίασις.
3157(Θόρυβος καὶ διαμαρτυρίαι).
3158§251ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Καθίσατε, κύριοι Βουλευταί, νὰ συνεν-
3159νοηθῶμεν.
3160(Πολλοὶ τῶν κυρίων Βουλευτῶν ἀπέρχονται τῆς αἰθούσης).
3161§252ΕΥΣΤΡ. ΚΟΥΛΟΥΜΒΑΚΗΣ. Δὲν δύναμαι νὰ ἀρνηθῶ,
3162Κύριοι, ὅτι ὁ ἀξιότιμος κ. Πρόεδρος τῆς Κυβερνήσεως προσε-
3163πάθησε κατὰ πάντα τρόπον, ὥστε οὔτε μία λέξις νὰ μὴ
3164διαφύγῃ τοῦ στόματος αὐτοῦ μὴ προσήκουσα. Ἐκεῖνο ὅμως,
3165ἐπὶ τοῦ ὁποίου νομίζω ὅτι δικαιοῦμαι καὶ ἐγὼ νὰ προκα-
3166λέσω τὴν προσοχὴν τῆς Βουλῆς, εἶναι τοῦτο, ὅτι δὲν ὑπῆρ-
3167χεν ἀνάγκη ἐπιτακτική, ἀνάγκη ἀναπόφευκτος νὰ ἀπο-
3168σταλῇ εἰς Ἀγγλίαν τὸ νεότευκτον ἐκεῖνο πλοῖον (δια-
3169μαρτυρίαι). Παρακαλῶ, κύριοι Βουλευταί, ἐσχηματίσατε
3170ἀμέσως γνώμην καὶ ἀντίληψιν τί θέλω νὰ εἴπω; Τέλος πάν-
3171των ἠκούσατε τὸν ἀρχηγὸν τοῦ κόμματος ὑμῶν, δὲν ἔχετε
3172ὅμως δικαίωμα νὰ ἀρνηθῆτε καὶ εἰς ἡμᾶς τὸ δικαίωμα νὰ εἴ-
3173πωμεν τὰς γνώμας ἡμῶν, ἐφ’ ὅσον μάλιστα λέγομεν ταύτας
3174μετὰ τοσαύτης προσοχῆς, μετὰ τοσαύτης στενοχωρίας, ὅπως
3175μὴ εἴπωμέν τι πρὸ παντὸς διὰ τὴν Κυβέρνησιν δυσάρεστον.
3176Δὲν εὑρίσκω, εἶπον, ὅτι ὑπῆρχεν ἀνάγκη ἀναπόφευκτος,
3177ὅπως ἀποσταλῇ τὸ νεότευκτον ἐκεῖνο πλοῖον εἰς τὴν Ἀγ-
3178γλίαν.
3179§253Ν. ΒΑΡΘΗΣ. Δὲν ὑπῆρχεν ἄλλο νὰ ἀποσταλῇ;
3180§254ΕΥΣΤΡ. ΚΟΥΛΟΥΜΒΑΚΗΣ. Νομίζω μάλιστα ὅτι θὰ
3181ἔπρεπε νὰ γίνουν αἱ ἑξῆς σκέψεις: Ἀνετίθετο εἰς τοὺς
3182ἀξιωματικοὺς ἡμῶν πλοῖον τριπλασίου μεγέθους περίπου
3183ἐκείνων, τὰ ὁποῖα μέχρι σήμερον διῴκουν, πλοῖον δὲ ἄλλης
3184κατασκευῆς. Οἱ μηχανικοὶ ἐπρόκειτο νὰ ἀναλάβωσιν ὑπη-
3185ρεσίαν μηχανῶν διαφόρων. Εἶναι ἀληθὲς ὅτι ὁ κυβερνήτης
3186αὐτοῦ κ. Δαμιανὸς ἦτο κατὰ τὸ 1898 κυβερνήτης ἄλλου
3187θωρηκτοῦ, θωρηκτοῦ τὸ ὁποῖον εἴχομεν ἀπὸ δεκαετίας.
3188Βεβαίως ἦσαν οἱ μηχανικοὶ ἡμῶν καὶ οἱ θερμασταὶ ἡμῶν εἰς
3189τὰ θωρηκτά, τὰ ὁποῖα εἴχομεν, ἀλλὰ θωρηκτά, τῶν ὁποίων
3190τριπλάσιον μέγεθος ἔχει τὸ σήμερον καὶ ἄλλης κατασκευῆς
3191μηχανάς...
3192§255ΕΙΣ ΒΟΥΛΕΥΤΗΣ. Οὔτε διπλάσιον δὲν εἶναι.
3193§256ΕΥΣΤΡ. ΚΟΥΛΟΥΜΒΑΚΗΣ. Εἶναι ὑπερδιπλάσιον.
319410,800 τόννων. Νομίζω λοιπόν, ὅτι ὅσον ἀφορᾷ τὸ σημεῖον
3195τοῦτο θὰ ἠδύνατό τις νὰ εἴπῃ, ὅτι ἡ Κυβέρνησις δὲν κατέ-
3196βαλεν ὅλην τὴν ἀπαιτουμένην ἐπιμέλειαν ἐκ τῶν προτέρων,
3197ὅπως σταθμίσῃ τὰ πράγματα. Ὑπαρχόντων δὲ τῶν λό-
3198γων τούτων καὶ μὴ ὑπαρχούσης ἀναποφεύκτου ἀνάγκης δὲν
3199ἔπρεπε νὰ ἀποσταλῇ τὸ πλοῖον εἰς τὴν Ἀγγλίαν. Ἀλλὰ
3200λέγων ταῦτα βεβαίως δὲν ἀπευθύνω μομφὴν κατὰ τῆς Κυ-
3201βερνήσεως ὅτι παρέβη νόμον τινὰ ἢ καθῆκόν τι. Ἐκεῖνο,
3202ἕνεκα τοῦ ὁποίου ἐξηναγκάσθην νὰ φέρω τὴν συζήτησιν
3203ἀπόψε, εἶναι ὅτι δὲν ἐμελέτησε τὸ πρᾶγμα ἡ Κυβέρνησις μὲ
3204ἐντεταμένην προσοχήν, δὲν ἐστάθμισε τὰ πράγματα, δὲν
3205συνέκρινε τὰ πράγματα πρὸς τὸ παρελθόν, δὲν ἔλαβεν ὑπ’
3206ὄψιν, ὅτι οἱ μηχανικοὶ καὶ οἱ ἀξιωματικοὶ ἐπέμποντο νὰ χει-
3207ρισθῶσι πλοῖον πολὺ μεγαλείτερον καὶ πολὺ διάφορον τῶν
3208ἄλλων.
3209§257ΕΛ. ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ (Πρωθυπουργός). Ἐπιτρέψατέ μοι
3210δύο λέξεις, παρακαλῶ. Τὸ πλοῖον, Κύριοι, δὲν τὸ ἐκάμομεν,
3211ἵνα τὸ φυλάξωμεν εἰς κανὲν μουσεῖον· τὸ ἐκάμομεν, ἵνα χρη-
3212σιμεύσῃ εἰς τὰς διαφόρους ἀνάγκας, ὅτε δὲ τὸ πολεμικὸν ναυ-
3213τικὸν δὲν ἐδίστασε νὰ φέρῃ ἄλλα πλοῖα ἐκεῖθεν ὅπου κατε-
3214σκευάσθησαν, ὅτε κατεσκευάσθησαν τὰ τρία θωρηκτά, ὅπως
3215τὸ ναυτικόν μας ἔφερε τὰ ἀντιτορπιλλικά, τὰ ὁποῖα κατε-
3216σκευάσθησαν, ὅπως τὸ πλήρωμα τὸ Ἑλληνικὸν θὰ ἔφερε τὸ
3217πλοῖον εἰς τὴν Ἑλλάδα εἰς τετραήμερον πλοῦν, οὐδεὶς λό-
3218γος ὑπῆρχε νὰ διστάσω νὰ τὸ στείλω εἰς μακρότερον πλοῦν,
3219καὶ βλέπετε ὅτι ὁ μακρὸς πλοῦς διεξήχθη αἰσίως μέχρι τῆς
3220στιγμῆς, καθ’ ἣν ἐπῆλθε τὸ ἀτύχημα. Ἐπιτρέψατέ μοι νὰ
3221σᾶς ἀναγνώσω ἔκθεσιν τοῦ κυβερνήτου κ. Δαμιανοῦ. (Ἀνα-
3222γινώσκει)...... Ὥστε βλέπετε ὅτι αὐτὴ αὕτη ἡ διὰ τὸν
3223πλοῦν δαπάνη ἐπρόκειτο νὰ χρησιμεύσῃ ὡς μέσον ἀσκήσεως·
3224διατί νὰ μὴ γίνῃ ὁ πλοῦς αὐτὸς ὀλίγον μακρότερος, νὰ χρη-
3225σιμεύσῃ εἰς ἐκπλήρωσιν ὑποχρεώσεως τῆς Ἑλλάδος καὶ νὰ
3226κατορθώσῃ τὸ πλοῖον νὰ παραλάβῃ ὅλα τὰ πυρομαχικά,
3227τὰ ὁποῖα διὰ πολὺ μεγάλων ναύλων ὠφείλομεν νὰ μετα-
3228φέρωμεν;
3229§258Δ. ΚΟΥΛΟΥΜΠΑΡΔΟΣ. Παρακαλῶ, κύριε Πρόεδρε, νὰ
3230μοὶ δώσητε τὸν λόγον, ἵνα διαμαρτυρηθῶ δι’ ὅσα ἐλέχθησαν
3231κατὰ τοῦ πλοιάρχου κ. Δαμιανοῦ.
3232§259ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Αὔριον, αὔριον.
3233§260Β. ΜΙΧΑΛΕΑΣ. Πρέπει νὰ παραμείνωμεν. (Θόρυβος).
3234§261ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Καθίσατε, παρακαλῶ, ἵνα ἀναγνωσθῶσι τὰ
3235Πρακτικά.
3236(Ἀναγινώσκονται καὶ ἐπικυροῦνται τὰ Πρακτικὰ τῆς
3237προηγουμένης συνεδριάσεως, ἀναβάλλεται δὲ ἡ συνεδρίασις
3238καὶ ἡ συζήτησις διὰ τὴν Δευτέραν).
3239§262ΠΡΟΕΔΡΟΣ. «Ὑπὸ τῶν βουλευτῶν κυρίων Π. Καμ-
3240πάνη, Γ. Γαϊτάνου καὶ Λ. Ἐμπειρίκου ὑποβάλλεται προσ-
3241θήκη εἰς τὸ ἄρθρον 23 τοῦ νομοσχεδίου «περὶ ὀργανισμοῦ τοῦ
3242Ἐθνικοῦ Πανεπιστημίου».
3243Ὑπὸ τοῦ βουλευτοῦ κ. Ἐμ. Κυταριόλου ὑποβάλλεται τρο-
3244πολογία εἰς τὸ νομοσχέδιον «περὶ ὀργανισμοῦ τοῦ Ἐθνικοῦ
3245Πανεπιστημίου».
3246Ὑπὸ τῆς βουλευτικῆς ἐπιτροπῆς ἐπὶ τοῦ ζητήματος τῆς
3247φορολογίας τῶν ἀμύλων ὑποβάλλεται ἡ ἔκθεσις αὐτῆς, τυ-
3248ποθησωμένη πρὸς διανομήν.
3249(Ἰδὲ Παράρτημα Βʹ Ἀναθεωρ. Βουλῆς, Τεῦχος Αʹ).
3250Ἡ Ἡμερησία Διάταξις τῆς αὔριον παραμένει οἵα καὶ
3251σήμερον.
3252Λύεται ἡ συνεδρίασις.
3253(Λύεται ἡ συνεδρίασις ὥρᾳ 9 καὶ 15′ μ. μ.)