1911.06.02

§0ΣΥΝΕΔΡΙΑΣΙΣ 103.

Τῆς 2 Ἰουνίου 1911.

(Πέμπτη)

Προεδρία Ν. Στράτου.

Ἀναγνωσθέντος τοῦ καταλόγου ἡ Βουλὴ εὑρέθη ἐν ἀπαρτίᾳ περὶ ὥραν 10 καὶ 15′ π. μ. παρόντων 183 βουλευτῶν.

§1ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἀνακοινῶ πρὸς τὴν Βουλὴν τὰ ἑξῆς: Ὁ ἐν Πάτραις Φαρμακευτικὸς Σύλλογος ὑποβάλλει ἀναφορὰν περὶ ἐφαρμογῆς τῶν κειμένων νόμων· 2) Κάτοικοι Γαλαξειδίου διαμαρτύρονται διὰ τὴν μὴ ἐξακρίβωσιν τοῦ φόρου τῶν ἐπιτηδευμάτων· 3) Οἱ σμυριδορύκται τοῦ ὅρμου Λεῶνος τῆς Κορωνίδος τῆς Νάξου, ζητοῦν βελτίωσιν τῆς τύχης των· 4) Ὁ Α. Λόντος, ζητεῖ βοήθημα διὰ τὴν ἔκδοσιν τοῦ ἱστορικοῦ ἀρχείου τοῦ στρατηγοῦ Ἀν. Λόντου· 5) Ὁ κατάδικος Αἰγίνης Μιχ. Κατσουρᾶκος, ζητεῖ ἀπονομὴν Β. Χάριτος· 6) Ὑπάλληλοι καὶ ἐργάται τῶν σιδηροδρόμων Ἀττικῆς, ζητοῦσι δικαίαν διανομὴν τῶν χρημάτων τῶν διαλυθέντος τοῦ Ταμείου Αὐτοβοηθείας· 7) Οἱ κάτοικοι Μαριολάτας τῆς Παρνασίδος, καταστραφέντων τῶν προϊόντων των τῇ 20 Μαΐου ἐ.ἔ. ὑπὸ χαλάζης, ζητοῦσιν ἀναστολὴν τῶν φόρων· 8) Οἱ κάτοικοι Γαλαξειδίου ζητοῦσι κατασκευὴν βατῆς ὁδοῦ μέχρι τῆς θέσεως ἀνάθεμα τῆς Δωρίδος· 9) Ὁ Ἀθ. Ματάλας, ὑποβάλλει ἀναφορὰν «περὶ τοῦ φόρου τῶν σπειρομένων γαιῶν καὶ τῶν ἀμπέλων»· 10) Οἱ κάτοικοι Τήνου Π. Δεσύπρης, Ι. Καλεύδης καὶ Α. Κανάκης, ὑποβάλλουσιν αἴτησιν περὶ βοηθήματος· 11) Ὁ ἐκ Μικρομάνης τῆς Θουρίας Γ. Σπηλιώτης καταγγέλλει ἐπὶ διαφόροις παρανομίαις τὸν ἱερέα Γ. Κοτσιλιέρην· 12) Οἱ ἐν Λεβαδείᾳ Στενημαχῖται ἐκφράζουσιν εὐγνωμοσύνην δι’ ὑποβολὴν νομοσχεδίου ἐγκαταστάσεώς των· 13) Ὁ βουλευτὴς Μεσσηνίας κ. Δ. Κανελλόπουλος, ὑποβάλλει ἀναφορὰν περὶ τῆς ἀμελείας τῶν Προξεν. Γραφείων διὰ τὴν κοινοποίησιν τῶν ποιν. δικογράφων· 14) Ὁ Σύλλογος τῶν Συντεχνιῶν καὶ Σωματείων Βόλου ὑποβάλλει ὑπόμνημα περὶ τῆς μεταφορικῆς καὶ ἀχθοφορικῆς ὑπηρεσίας τοῦ Τελωνείου Βόλου καὶ 15) Ὁ κατάδικος Αἰγίνης Μ. Τσατσαροῦνος, ζητεῖ ἀπονομὴν Β. χάριτος. Ὑποβάλλονται εἶτα αἱ κάτωθι τροπολογίαι: 1) Ἐπὶ τῆς 1ης παραγράφου τοῦ ἄρθρου 4 τοῦ νομοσχεδίου «περὶ μεταρρυθμίσεως καὶ συμπληρώσεως τοῦ νόμου περὶ προσόντων τῶν δικαστικῶν ὑπαλλήλων» ὑπὸ τῶν βουλευτῶν κυρίων Κ. Καλομενοπούλου καὶ Π. Ἐξαρχοπούλου· 2) Τοῦ βουλευτοῦ κ. Μ. Δαζέα ἐπὶ τοῦ νομοσχεδίου «περὶ τροποποιήσεως τοῦ ἄρθρου 196 τῆς Πολιτικῆς Δικονομίας»· ἑτέρα τοῦ ἰδίου ἐπὶ τοῦ νομοσχεδίου «περὶ μεταρρυθμίσεως διατάξεών τινων τῆς Ποινικῆς Δικονομίας»· ἑτέρα ἐπὶ τοῦ νομοσχεδίου «περὶ τροποποιήσεως καὶ συμπληρώσεως διατάξεων τῆς Πολ. δικονομίας ἐν σχέσει πρὸς τοὺς ἀγνώστου διαμονῆς διαδίκους»· ἑτέρα ἐπὶ τοῦ νομοσχεδίου «περὶ συμβατικοῦ τόκου, τοκογλυφίας καὶ αἰσχροκερδείας· 3) τοῦ κ. Θ. Παπαϊωάννου ἐπὶ τοῦ νομοσχεδίου «περὶ συμπληρώσεως διατάξεών τινων τοῦ νόμου περὶ στρατιωτικῶν συντάξεων καὶ περὶ περὶ ἀντικαταστάσεως τοῦ 12 ἄρθρου τοῦ νόμου 1852»· 4) Τοῦ κ. Χ. Δικαίου ἐπὶ τοῦ νομοσχεδίου «περὶ μεταρρυθμίσεως διατάξεων τῶν νόμων περὶ στρατιωτικῶν συντάξεων καὶ περὶ ἀντικαταστάσεως τοῦ 12 ἄρθρου τοῦ νόμου τοῦ 1852». (Ἰδὲ Παράρτημα Βʹ. Ἀναθ. Βουλῆς, Τεῦχος Αʹ). Πᾶσαι αὗται θέλουσιν ἐκτυπωθῆ καὶ διανεμηθῆ. Ἐγκρίνεται εἶτα ὑπὸ τῆς Βουλῆς ἡ χορηγία ἀδείας 15 ἡμερῶν διὰ τὸ ἐξωτερικόν, εἰς τὸν βουλευτὴν Αἰτωλίας καὶ Ἀκαρνανίας κ. Ε. Σουλτάνην.

§2ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Εἰσερχόμεθα εἰς τὴν Ἡμερησίαν διάταξιν τοῦ κοινοβουλευτικοῦ ἐλέγχου.

§3Σ. ΚΑΒΑΛΛΙΕΡΑΤΟΣ. Προχθές, κύριε Πρόεδρε, ἐζήτησα, τὸν λόγον, ὅπως ἀναγραφῇ ἐν Ἡμερησίᾳ Διατάξει ἡ γενικευθεῖσα ἐπερώτησις ἐπὶ τῶν φιλανθρωπικῶν καταστημάτων. Δυστυχῶς καὶ σήμερον παρατηρῶ ὅτι δὲν εἶναι ἀναγεγραμμένη ἐν τῇ Ἡμερησίᾳ Διατάξει, ἐνῷ εἶχον τὴν διαβεβαίωσιν ὑμῶν ὅτι θὰ ἀναγραφῇ πρώτη.

§4ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Κατὰ λάθος παρέλιπε τὸ γραφεῖον τὴν ἀναγραφήν. Σήμερον μετὰ μεσημβρίαν, ὅταν ἔλθῃ ἡ σειρὰ τῶν ἐπερωτήσεων, θὰ εἶναι αὐτὴ πρώτη.

§5Π. ΜΕΡΛΟΠΟΥΛΟΣ. Κατὰ τὴν συνεδρίασιν τῆς 30 Μαΐου, τὸ προεδρεῖον ἀνεκοίνωσεν εἰς τὴν Βουλὴν ἀναφορὰν τῶν κατοίκων Μακρυσίων τοῦ Σκιλλοῦντος, ζητούντων ἔκδοσιν ἑρμηνευτικοῦ ψηφίσματος ἐπὶ τοῦ ἄρθρου 17 τοῦ Συντάγματος. Κατὰ τὴν ἐκ τοῦ Κανονισμοῦ ἀπορρέουσαν τάξιν, ἔπρεπε νὰ ἀναγραφῇ εἰς τὴν Ἡμερησίαν Διάταξιν, τῆς σήμερον. Παραδόξως ὅμως βλέπω ὅτι δὲν εἶναι ἀναγεγραμμένη ἐν τῷ καταλόγῳ τῶν ἀναφορῶν. Θέλω νὰ πιστεύω ὅτι ἡ παράλειψις αὕτη δὲν εἶναι σκόπιμος, ἀλλ’ ὅτι προῆλθεν ἐκ λάθους τοῦ Γραφείου.

§6ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἀσφαλῶς, κύριε Μερλόπουλε.

§7Π. ΜΕΡΛΟΠΟΥΛΟΣ. Παρακαλῶ νὰ μεριμνήσητε, ὅπως ἐν τῇ συνεδριάσει τοῦ Κοινοβουλευτικοῦ ἐλέγχου σημειωθῇ.

§8ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Μάλιστα. Ἐπὶ τῆς ἀναφορᾶς τῆς Ἱερᾶς Μονῆς «Ἱερουσαλήμ», ὁ κ. Δ. Λαζαρῆς. Ἀπών. Διαγράφεται. Ἐπὶ τῆς ἀναφορᾶς τῶν κατοίκων Φλάμπουρο κ.τ.λ. Καλαβρύτων ὁ κ. Δ. Γκλαβᾶς, ὁ κ. Ἰ. Κατσιμπίρης, ὁ κ. Βέρροιος.

§9Ι. ΒΕΡΡΟΙΟΣ. Πολλοὶ κάτοικοι διαφόρων χωρίων τοῦ δήμου Λαπαθῶν τῶν Καλαβρύτων, παραπονοῦνται ὅτι μεγάλαι ἐκτάσεις ἐντὸς δασώδους τόπου, μεγάλαι ἐκτάσεις γαιῶν καλλιεργουμένων, ἐκαλλιεργοῦντο ὑπ’ αὐτῶν καὶ τῶν πατέρων των ἀπὸ τῆς ἀνεξαρτησίας καὶ ἐντεῦθεν, καὶ ἐπὶ τουρκοκρατίας ἀκόμη, καὶ ἐνέμοντο καὶ ἐκαρποῦντο ὑπ’ αὐτῶν. Ἀπό τινος ὅμως καιροῦ ἠγόρασέ τις πλησίον τῶν μερῶν ἐκείνων, μίαν ἔκτασιν καὶ συμπεριέλαβεν εἰς τὴν ἔκτασιν ἐκείνην ὅλας τὰς ἐκτάσεις τῶν ὑπὸ τῶν χωρίων νεμομένων γαιῶν, αἵτινες οὐδεμίαν ἔχουσι σχέσιν πρὸς τὸ πωληθέν. Ἐντεῦθεν καταδιώκονται καὶ ἐκδιώκονται καὶ ἐκ μέρους τοῦ ἀγοραστοῦ καὶ ἐκ μέρους τῶν δασικῶν ὀργάνων οἱ κάτοικοι, μὴ ἐπιτρεπομένης εἰς αὐτοὺς οὐδὲ τῆς βοσκήσεως, οὐδὲ ἄλλης τινὸς καλλιεργίας ἢ ξυλεύσεως πρὸς οἰκιακήν των χρῆσιν καὶ θέρμανσιν κατὰ τὸν χειμῶνα. Θὰ παρακαλέσω τὸν κ. Ὑπουργὸν ἐπὶ τῆς Δικαιοσύνης νὰ λάβῃ ὑπ’ ὄψιν τὰ αἰτήματα τῶν κατοίκων τῶν χωρίων ἐκείνων, καὶ ἐν τῷ μέτρῳ τῆς Δικαιοσύνης παρεμποδίσῃ πᾶσαν πίεσιν ἐνασκουμένην κατ’ αὐτῶν, διότι εἶναι σκληρὸν καὶ ἄδικον οἱ ἐπιτήδειοι νὰ ἐκμεταλλεύωνται τὴν ἔνδειαν καὶ εὐπιστίαν τοσούτων πληθυσμῶν.

§10ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Βουρλούμης.

§11Π. ΒΟΥΡΛΟΥΜΗΣ. Ν’ ἀναβληθῇ, παρακαλῶ, ἡ συζήτησις ἐπὶ τῆς ἀναφορᾶς ταύτης, διὰ νὰ εἶναι παρὼν ὁ κ. Ὑπουργὸς τῆς Γεωργίας, διότι κατὰ τὰς πληροφορίας τὰς ὁποίας δίδουν οἱ χωρικοί, ὁ κ. Ὑπουργὸς δι’ ἐγκυκλίου αὑτοῦ ἐπιβάλλει εἰς τοὺς χωρικοὺς τὴν ἀναγνώρισιν δικαιωμάτων εἰς τὸν ἀγοραστήν, τὰ ὁποῖα αὐτοὶ νομίζουν ὅτι δὲν ἔχει οὗτος. Ἡ ἀστυνομικὴ δὲ Ἀρχὴ τοῦ τόπου ἐκεῖ ἠθέλησε νὰ ἐπιβάλῃ τὴν ἀναγνώρισιν τῶν δικαιωμάτων τοῦ ἀγοραστοῦ εἰς τοὺς χωρικούς διοικητικῶς, δηλ. νὰ ἐπιβληθῇ ἡ ἀναγνώρισις διὰ τῆς βίας. Παρακαλῶ λοιπὸν ν’ ἀναβληθῇ ἡ συζήτησις διὰ νὰ εἶναι παρὼν ὁ κ. Ὑπουργός, διὰ νὰ ζητήσωμεν παρ’ αὐτοῦ τὸν σχετικὸν φάκελον.

§12Π. ΗΛΙΟΠΟΥΛΟΣ. Εἶναι δίκαιον ν’ ἀναβληθῇ ἡ συζήτησις ἐπὶ τῆς ἀναφορᾶς ταύτης. Ἡ ἱστορία τῆς ὑποθέσεως αὐτῆς εἶναι μακροτάτη καὶ πολυχρόνιος. Οὐδέποτε ἠθέλησεν ἡ Πολιτεία νὰ λάβῃ τὰ κατάλληλα μέτρα πρὸς προστασίαν καὶ ἀναγνώρισιν τῶν δικαιωμάτων τῶν χωρικῶν· πρέπει λοιπὸν νὰ εἶναι ἐδῶ ὁ κ. Ὑπουργὸς τῆς Γεωργίας, ἵνα διευκρινισθῇ ἅπαξ διὰ παντὸς τὸ ζήτημα.

§13ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Γόντικας.

§14Κ. ΓΟΝΤΙΚΑΣ. Δὲν ἔχει σκοπὸν ἡ ἀναβολή, κ. Πρόεδρε, ἂν δὲν ἔλθῃ ὡς ἐπερώτησις, διότι πρέπει νὰ κατατεθῇ ἡ σύμβασις, τὴν ὁποίαν ἔχει τὸ Ὑπουργεῖον μὲ τὸν ἐνοικιαστὴν καθὼς καὶ ἡ ἐγκύκλιος, καὶ νὰ συζητηθῇ, διὰ νὰ ἴδωμεν ἐὰν ἀπορρέωσι τοιαῦτα δικαιώματα ἀπὸ τῆς συμβάσεως ὥστε νὰ δικαιολογῶσι τὴν ἐγκύκλιον. Ὅταν συζητῶμεν ἁπλῶς ἐπὶ τῆς ἀναφορᾶς δὲν δυνάμεθα νὰ καταλήξωμεν που, δικαιοῦμαι δὲ καὶ ἤδη προφορικῶς νὰ ζητήσω νὰ κατατεθῇ ἡ σύμβασις καὶ ἡ ἐγκύκλιος ἡ ἀπαγορευτική, τὴν ὁποίαν ἐξέδωκε τὸ Ὑπουργεῖον τῆς Γεωργίας, καὶ τότε νὰ ἀναγραφῇ εἰς τὴν ἡμερησίαν διάταξιν τῶν ἐπερωτήσεων καὶ νὰ συζητηθῇ.

§15ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐπ’ ἀναφορᾶς τῶν καπνεργατῶν Πατρῶν, ζητούντων φορολογίαν τῶν μηχανοποιήτων σιγαρέττων.

§16Λ. ΦΛΑΜΗΣ. (Ὅρα παράρτημα).

§17Δ. ΠΟΛΥΖΩΓΟΠΟΥΛΟΣ. Καὶ ἐγὼ συμφωνῶ μὲ τὴν παράκλησιν τοῦ κ. συναδέλφου, καὶ παρακαλῶ τὸν κ. Ὑπουργὸν τῶν Οἰκονομικῶν νὰ προτάξῃ τὸ νομοσχέδιον αὐτό, τὸ ὁποῖον εἶπεν ὅτι ἡτοίμασε, διότι δὲν πρόκειται μόνον διὰ τοὺς ἐργάτας, ἀλλὰ καὶ διὰ τοὺς ἐμπόρους. Εἶναι προφανὴς ζημία, ἡ ὁποία γίνεται καὶ εἰς τὸ Δημόσιον. Καθ’ ὑπολογισμόν, τὸν ὁποῖον ὑπέβαλον ἐκ σημειώσεως τὴν ὁποίαν εἶχε τὸ Ἐργατικὸν Κέντρον, αἱ μηχαναὶ κερδίζουσιν 550,000 δρ. Δὲν πρέπει λοιπὸν ἀπέναντι τοῦ κέρδους αὐτοῦ νὰ ἐπιβληθῇ φορολογία;

§18Ι. ΒΕΡΡΟΙΟΣ. Συμφωνῶ καὶ ἐγὼ πρὸς τὰ λεχθέντα ὑπὸ τῶν προλαλησάντων.

§19Π. ΗΛΙΟΠΟΥΛΟΣ. Ἡ ἀναφορὰ αὕτη, ἡ ὑπ’ ἀριθμὸν 3, συνδέεται μὲ τὴν ὑπ’ ἀριθμὸν 6, καὶ δέον νὰ συζητηθῇ συγχρόνως, διὰ νὰ μὴ ἀπασχολῆται καὶ πάλιν ἡ Βουλή. Ὑπεσχέθη ἐπανειλημμένως ὁ κ. Ὑπουργὸς ὅτι θὰ λάβῃ μέριμναν περὶ τῆς ὑποθέσεως ταύτης, τῆς ὁποίας τὰ ἀποτελέσματα ἐγένοντο γνωστὰ εἰς τὴν Βουλήν, καὶ ὅμως δὲν ἔλαβεν. Εἶναι γνωστὸν πόσοι ἐργάται ἠναγκάσθησαν νὰ ἐγκαταλίπωσι τὸν τόπον καὶ ν’ ἀπομακρυνθῶσιν ἐντεῦθεν ἐλλείψει ἐργασίας. Εὐτύχημα εἶναι ὅτι οἱ ἔμποροι συναισθάνονται τὴν δυστυχίαν τῶν ἐργατῶν καὶ θέλουν νὰ ληφθῇ μέτρον πρὸς προστασίαν καὶ τῶν καπνεμπόρων καὶ τῶν καπνεργατῶν. Ἐλπίζω ὅτι ὁ κ. Ὑπουργός, ὡς ὑπεσχέθη, θὰ φέρῃ τὸ σχετικὸν νομοσχέδιον, τὸ ὁποῖον καὶ ἀναμένομεν.

§20ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Δογάνης. Ἀπών. Ὁ κ. Φλαμῆς.

§21Λ. ΦΛΑΜΗΣ. Ἐγὼ θὰ παρακαλέσω τὸν κ. Ὑπουργὸν νὰ βεβαιώσῃ ἐὰν θὰ ὑποβληθῇ νομοσχέδιον, διὰ νὰ ἡσυχάσωσιν οἱ ἄνθρωποι αὐτοί.

§22Λ. ΚΟΡΟΜΗΛΑΣ. (Ὑπουργὸς ἐπὶ τῶν Οἰκονομικῶν). Εἶπον ὅτι θὰ μελετήσω τὸ ζήτημα, διότι εἶναι πολυπλοκώτερον ἢ ὅσον ἐκ πρώτης ὄψεως φαίνεται. Φορολογία τοιαύτη, δύο δραχμῶν κατ’ ὀκᾶν ἐπὶ τῶν σιγαρέττων, εἶναι φορολογία καταναλώσεως, δὲν δύναται δὲ ἡ Κυβέρνησις, μονομερῶς, νὰ ἀποφασίσῃ περὶ αὐτῆς. Μὴ λησμονῆτε ὅτι κατὰ τὴν τελευταίαν αὔξησιν τοῦ ἐπὶ τοῦ καπνοῦ φόρου ἐζημιώθη τὸ Δημόσιον ὑπὲρ τὰς 700,000 δραχ. ἐτησίως.

§23Κ. ΓΟΝΤΙΚΑΣ. Ὑπὸ ἄλλον τύπον, ὑπὸ τὸν τύπον τοῦ ἐπιτηδεύματος.

§24Λ. ΚΟΡΟΜΗΛΑΣ. Ὅπως ζητεῖται, ἐκεῖνο τὸ ὁποῖον ζητεῖται, πρόκειται νὰ ἐπιβληθῇ φόρος δύο δραχ. κατ’ ὀκᾶν ἐπὶ τῶν σιγαρέττων, τὰ ὁποῖα παράγονται ὑπὸ τῶν μηχανῶν. Εἶναι φόρος καταναλώσεως. Δὲν δύναται δὲ νὰ ἐπιβληθῇ ἀμελετητὶ ὁ τρόπος, κατὰ τὸν ὁποῖον θὰ ἠδύνατο νὰ αὐξηθῇ κατά τι ἡ τῶν μηχανῶν φορολογία. Ὅπως προτείνονται πᾶσαι αὗται αἱ φορολογικαὶ αὐξήσεις, φαίνονται ὑπαγορευόμεναι ὑπὸ τῆς ἀρχῆς ὅτι πρέπει οἱανδήποτε μηχανικὴν πρόοδον νὰ τὴν φορολογήσωμεν.

§25Κ. ΓΟΝΤΙΚΑΣ. Εἴπετε ἄλλοτε ὅτι ὑπὸ τὸν τύπον τοῦ φόρου ἐπιτηδεύματος θὰ ἐφορολογοῦντο.

§26Λ. ΚΟΡΟΜΗΛΑΣ. Εἰμπορεῖ νὰ ἐπιβληθῇ τις φορολογία, ἀλλ’ ὄχι τοιαύτη ὥστε νὰ ἀπαγορεύῃ τὴν λειτουργίαν οἱουδήποτε νέου μηχανήματος.

§27Κ. ΓΟΝΤΙΚΑΣ. Καὶ δύο δραχμὰς κατ’ ὀκᾶν δὲν ἀπαγορεύει.

§28Λ. ΚΟΡΟΜΗΛΑΣ. Σᾶς εἶπον ὅτι θὰ μελετηθῇ τὸ πρᾶγμα.

§29Κ. ΓΟΝΤΙΚΑΣ. Ὑπὸ τὸν τύπον τοῦ ἐπιτηδεύματος ἀναλόγως τῆς δυνάμεως τοῦ μηχανήματος.

§30Α. ΚΑΦΕΤΖΟΠΟΥΛΟΣ. Κύριοι Βουλευταί, ἂν ἐνθυμοῦμαι ἀκριβῶς, κατὰ τὴν συνεδρίασιν τῆς 21 Μαρτίου ἐπὶ τῇ βάσει ἀναφορῶν, αἱ ὁποῖαι εἶχον σταλῆ ἐκ μέρους τῶν καπνεργατῶν ἐξ ὅλων τῶν μερῶν τῆς Ἑλλάδος, ὁ ἀξιότιμος κ. Ὑπουργὸς ἐπὶ τῶν Οἰκονομικῶν προέβη εἰς ῥητὴν δήλωσιν, ὅτι θεωρεῖ τὰ παράπονα τῶν ἐργατῶν ὡς νόμιμα καὶ δίκαια, καὶ ὑπεσχέθη ὅτι ἤθελεν ὑποβάλει νομοσχέδιον, τὸ ὁποῖον νὰ προνοῇ περὶ τῆς ἐπιβολῆς φορολογίας δύο δραχ. κατ’ ὀκᾶν ἐπὶ τῶν μηχανοποιήτων σιγαρέττων.

§31Λ. ΚΟΡΟΜΗΛΑΣ. Μὴ λέγετε ἀνακριβείας· δὲν εἶπον περὶ δύο δραχμῶν. Εἶπον ὅτι θὰ μελετήσω τὸ ζήτημα, καὶ ἐπειδὴ πρόκειται περὶ κέρδους νέου, τὸ ὁποῖον συγκεντροῦται εἰς μερικοὺς βιομηχάνους, θὰ προσπαθήσω νὰ τὸ φορολογήσω. Δὲν εἶπον περὶ δύο δραχμῶν.

§32Α. ΚΑΦΕΤΖΟΠΟΥΛΟΣ. Οἱ ἐργάται οὐδὲν ἄλλο ἐζήτουν. Ὅλαι αἱ αἰτήσεις κατέληγον εἰς τοῦτο, ἤτοι νὰ ἐπιβληθῇ φορολογία δύο δραχμῶν κατ’ ὀκᾶν ἐπὶ τῶν μηχανοποιήτων σιγαρέτων. Ἐπὶ τῇ βάσει αὐτῶν προέβητε εἰς τὰς δηλώσεις σας.

§33Λ. ΚΟΡΟΜΗΛΑΣ. Αὐτὸ δὲν ἐνέχει τὰς δύο δραχμάς.

§34Α. ΚΑΦΕΤΖΟΠΟΥΛΟΣ. Ἐν πάσῃ περιπτώσει ὁ κ. Ὑπουργὸς ὑπεσχέθη ὅτι θὰ λάβῃ ὑπ’ ὄψιν τὰ παράπονα καὶ θὰ ὑποβάλῃ σχετικὸν νομοσχέδιον. Ἐάν, τό γε νῦν ἔχον, δὲν δύναται, λόγῳ ἀρνήσεως τοῦ ἐλέγχου, νὰ ἐπιβληθῇ τοιαύτη φορολογία, ὑπάρχει καὶ ἄλλο μέτρον· νὰ ἐπιβληθῇ πρόσθετος φορολογία ἐπὶ τοῦ ἐπιτηδεύματος. Ἀλλ’ ἐκτὸς αὐτοῦ ὑπάρχει τέλος καὶ ἄλλο μέτρον· νὰ ἀπαγορευθῇ ἡ παροχὴ τοῦ σιγαροχάρτου, εἰς τὸ ὁποῖον ἀπεδείχθη ὅτι γίνεται μέγα λαθρεμπόριον.

§35Λ. ΚΟΡΟΜΗΛΑΣ. Δὲν εἶναι ἀκριβές.

§36Α. ΚΑΦΕΤΖΟΠΟΥΛΟΣ. Φρονῶ δ’ ὅτι ἡ μελέτη τῆς Κυβερνήσεως, ἣν ὑπεσχέθη, πρέπει νὰ λήξῃ ταχέως. Εἶναι ζήτημα τὸ ὁποῖον μένει ἐκκρεμὲς ἀπὸ τῆς 21 Μαρτίου. Παρῆλθον ἔκτοτε δύο μῆνες καὶ πλέον καὶ ἐν τούτοις ἡ Κυβέρνησις εἰς οὐδὲν προέβη. Καὶ πάλιν θὰ παρακαλέσω τὸν ἀξιότιμον κ. Ὑπουργὸν νὰ ἐπισπεύσῃ πρὸ τῆς διακοπῆς τῶν ἐργασιῶν τῆς Βουλῆς τὴν ὑποβολὴν τῶν προστατευτικῶν διὰ τοὺς καπνεργάτας καὶ καπνοπαραγωγοὺς μέτρων, διότι πρόκειται περὶ τοῦ ἄρτου τεσσάρων ἕως πέντε χιλιάδων ἐργατῶν.

§37Λ. ΚΟΡΟΜΗΛΑΣ. Δὲν πρόκειται περὶ τόσων.

§38Α. ΚΑΦΕΤΖΟΠΟΥΛΟΣ. Πέντε χιλιάδες ἐργατῶν εἶναι οἱ ὁποῖοι σήμερον εἴτε ὡς καπνεργάται, εἴτε ὡς καπνοπαραγωγοὶ ἐνδιαφέρονται. Ἐξ αὐτῶν πλεῖστοι δὲν ἔχουσι πλέον ἐργασίαν καὶ φεύγουν διὰ τὴν Ἀμερικήν.

§39Λ. ΚΟΡΟΜΗΛΑΣ. Αἱ πληροφορίαι σας δὲν εἶναι ἀκριβεῖς.

§40Α. ΚΑΦΕΤΖΟΠΟΥΛΟΣ. Αἱ πληροφορίαι ὅλων τῶν ἐργατῶν, ὁσάκις ἀπευθύνονται εἰς τὴν Βουλήν, δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ σημειώσωσιν ἀνακριβείας.

§41Κ. ΓΟΝΤΙΚΑΣ. Δὲν διαμαρτύρονται μόνον οἱ ἐργάται, ἀλλὰ καὶ οἱ ἔμποροι, διότι ἡ κατανάλωσις κατέπεσεν.

§42Λ. ΚΟΡΟΜΗΛΑΣ. (Ὑπουργὸς ἐπὶ τῶν Οἰκονομικῶν). Θὰ ἐδαπάνων πολὺν χρόνον ἂν ἐπεχείρουν ἐν πάσῃ λεπτομερείᾳ νὰ σᾶς ἐξηγήσω διατί ἡ κατανάλωσις τοῦ καπνοῦ κατέπεσε καὶ πόθεν προέρχονται τὰ παράπονα τῶν καπνεμπόρων. Ἡ κατανάλωσις ἠλαττώθη, διότι ὑπάρχει μεγάλη παραγωγὴ καπνοῦ, συγχρόνως δὲ καὶ ἀζητησία αὐτοῦ, ἡ δὲ ἀζητησία προέρχεται ἐκ τῶν εὐρωπαϊκῶν ἀγορῶν, ὄχι ἐκ τῶν ἑλληνικῶν. Ἐννοεῖται ὅτι, ὅταν ὑπάρχει ἀζητησία, οἱ ἐν ταῖς καπνοπαραγωγοῖς ἐπαρχίαις πληθυσμοὶ εὑρίσκουσι πρόχειρον τὴν ὕλην ἵνα κατασκευάζωσι ἀδαπάνως τὰ πρὸς χρῆσιν των σιγαρέττα. Πάντοτε παρετηρήθη, προτοῦ ἐπιβληθῇ ἐπὶ τοῦ καπνοῦ πρόσθετος φόρος, ὅτι, ὁσάκις ὑπῆρχε παραγωγὴ ὁπωσδήποτε μεγάλη καὶ μικραὶ τιμαὶ εἰς τὸ ἐξωτερικόν, ἡ κατανάλωσις ἔπιπτε. Ἀφοῦ ἐπεβλήθη ὁ νέος φόρος τῶν δύο δραχμῶν, ἡ κατανάλωσις περιωρίσθη κατὰ 200,000 ὀκάδας, δηλαδὴ περίπου κατὰ τὸ ⅙· ἐννοεῖτε δ’ ὅτι καὶ ἄνευ τῶν σιγαροποιητικῶν μηχανῶν τὸ ⅙ τῶν ἐργατῶν δὲν θὰ εὕρισκεν ἐργασίαν. Τὰ παράπονα θὰ ὑπῆρχον καὶ ἄνευ τῶν μηχανῶν, διότι τὸ ⅙ τῶν ἐργατῶν πάντως δὲν θὰ εἰργάζετο. Ἵνα καταπολεμήσωσι τὴν πτῶσιν αὐτὴν τῆς καταναλώσεως τινὲς τῶν καπνεμπόρων, ἐπενόησαν νὰ ὑποβιβάσωσι τὰς τιμὰς τῶν σιγαρέττων, ὥστε ὁ πολὺς κόσμος νὰ δύναται νὰ ἀγοράζῃ τὰ σιγαρέττα εἰς τὴν αὐτὴν τιμήν, εἰς τὴν ὁποίαν ἐπωλοῦντο πρὸ τῆς ἐπιβολῆς τοῦ νέου φόρου, τῶν δύο δραχμῶν. Τὰ λεγόμενα μηχανοποίητα σιγαρέττα, πωλοῦνται νῦν εὐθηνότερον, παρὰ τὴν ἐπιβολὴν τοῦ νέου φόρου, παρ’ ὅτι ἐπωλοῦντο πρὶν τὰ κοινὰ σιγαρέττα. Δὲν δύνασθε νὰ ἐμποδίσητε τοὺς ἐπιχειρηματίας ἐν τῇ προσπαθείᾳ αὐτῶν νὰ ὑποβιβάσωσιν ὑπὲρ τῆς καταναλώσεως τὴν τιμὴν τῶν προϊόντων των.

§43Κ. ΓΟΝΤΙΚΑΣ. Ὅταν ἔχωσιν ἕνα τράστ δύο, οἱ ὁποῖοι ἔχουν τὰ μηχανήματα εἰς βάρος ὅλων τῶν λοιπῶν;

§44Λ. ΚΟΡΟΜΗΛΑΣ. Εἶναι 5 ἢ 6 οἱ ἔχοντες τὰ μηχανήματα. Αὐτοὶ προέβησαν εἰς ἐλάττωσιν τῶν τιμῶν ἐλπίζοντες ὅτι ἡ κατανάλωσις θὰ αὐξηθῇ. Ἡ κατανάλωσις ἐν τούτοις δὲν ηὐξήθη, διότι ὑπάρχουσιν οἱ λόγοι τῆς ἐλαττώσεώς της, οὓς ἀνέφερον. Τὸ κέρδος τῶν δύο δραχμῶν, τὸ ὁποῖον οἱ κάτοχοι τῶν μηχανῶν ἔδωκαν εἰς τὴν κατανάλωσιν καὶ τὸ ἔδωκαν πραγματικῶς, διότι γνωρίζουν ὅλοι ὅσοι καπνίζουν, ὅτι δύνανται νὰ ἀγοράσωσι πολὺ εὐθηνότερα σιγάρα, αὐτὸ τὸ κέρδος ζητεῖτε νὰ τὸ πληρώσῃ ἡ κατανάλωσις ὑπὲρ τῶν ἐργατῶν, οἵτινες διὰ λόγους ἀσχέτους πρὸς τὴν λειτουργίαν τῶν μηχανῶν δὲν εὑρίσκουσιν ἐργασίαν. Βλέπετε ὅτι δὲν εἶναι ἐντελῶς δίκαιον νὰ ἐπιβαρυνθῶσιν οἱ φορολογούμενοι ἀκριβῶς δι’ ὅλης τῆς ἐλαττώσεως ἣν ἡ αὔξησις τοῦ φόρου καὶ ἡ ἀζητησία τοῦ καπνοῦ ἐπήνεγκεν εἰς τὴν κατανάλωσιν τοῦ καπνοῦ.

§45Κ. ΓΟΝΤΙΚΑΣ. Διαφωνῶ εἰς τοῦτο, διότι δὲν πρόκειται περὶ τῶν ἐργατῶν, ἀλλὰ τῶν παραγωγῶν.

§46Α. ΚΑΦΕΤΖΟΠΟΥΛΟΣ. Κύριοι Βουλευταί, ἐν μέσῳ τῆς συναυλίας τῶν καπνοπαραγωγῶν καὶ καπνεμπόρων καὶ τῶν 1καπνεργατῶν, ἐκεῖνοι, οἵτινες ἔχουσιν ἀντίθετον γνώμην εἰσιν οἱ τρεῖς καπνέμποροι, οἱ ὁποῖοι κέκτηνται τὰς σιγαροποιήτους μηχανάς, οἵτινες ἐκέρδιζαν ἑκατομμύρια εἰς βάρος καὶ τοῦ Ἑλληνικοῦ λαοῦ καὶ τῆς ὅλης καπνοπαραγωγῆς. Εἶναι δίκαια ὅθεν τὰ αἰτήματα τῶν ἁπανταχοῦ τῆς Ἑλλάδος καπνεργατῶν καὶ ἀναμένω ὅπως ἡ Κυβέρνησις προβῇ εἰς μέτρα προστατευτικὰ τῶν συμφερόντων αὐτῶν, ἀκριβῶς διὰ νὰ δυνηθῶσιν οἱ ἄνθρωποι αὐτοὶ νὰ ζήσωσιν.

§47Ν. ΞΗΡΟΣ. Νὰ ἐμποδίσωμεν πᾶσαν πρόοδον.

§48Α. ΚΑΦΕΤΖΟΠΟΥΛΟΣ. Δὲν πρόκειται περὶ προόδου τινὸς βιομηχανικῆς, διότι τὰ μηχανοποίητα σιγαρέττα εἰσιν ἀνθυγιεινά. Εἶναι δίκαιον τὸ Κράτος νὰ ἐπιβάλῃ, ἐφ’ ὅσον 1000 ἐργάται μένουσιν ἄνευ ἐργασίας ἐκ τῆς εἰσαγωγῆς τῶν ἐν λόγῳ μηχανῶν, μίαν φορολογίαν ὑπὸ τύπον ἐπιτηδεύματος καὶ δὴ φορολογίαν βαρεῖαν. Δὲν εἶναι δυνατὸν ἢ νὰ ἔχωμεν ἐπὶ τούτου τὴν συγκατάθεσιν τοῦ διεθνοῦς ἐλέγχου, ὁ ὁποῖος καὶ πρότερον συνήνεσεν, ἤτοι κατὰ τὸ 1910, εἰς τὴν περίπτωσιν, καθ’ ἣν ἐπρόκειτο νὰ ἐπιβληθῇ ἡ πρόσθετος φορολογία τῶν 2 δρ. ἐπὶ τοῦ καπνοῦ. Ἐὰν λάβῃ ἡ Κυβέρνησις ὑπ’ ὄψιν ὅτι πρόκειται σήμερον διὰ τοῦ προτεινομένου μέτρου τῆς κατ’ ὀκᾶν φορολογίας περὶ προστασίας τῆς καπνοπαραγωγῆς, ἂς ζητήσῃ τὴν γνώμην τοῦ Ἐλέγχου καὶ ἐν ᾗ περιπτώσει ἔχομεν ἐκ μέρους τούτου ἀρνητικὴν ἀπάντησιν, τότε ἂς ἐπιβληθῇ φορολογία βαρεῖα ὑπὸ τὸν τύπον τοῦ φόρου ἐπιτηδεύματος καὶ ἂς ληφθῇ συγχρόνως μέριμνα διὰ τὸ ζήτημα τῆς ἀποκοπῆς τοῦ σιγαροχάρτου, διότι μέγα λαθρεμπόριον διενεργεῖται.

§49Σ. ΘΕΟΔΩΡΟΠΟΥΛΟΣ. Πρόκειται ἀφ’ ἑνὸς περὶ ὀλίγων καπνεμπόρων τῶν Ἀθηνῶν καὶ ἀφ’ ἑτέρου περὶ ὁλοκλήρου τῆς παραγωγῆς καὶ ὅλων τῶν ἄλλων καπνεμπόρων.

§50Δ. ΠΟΛΥΖΩΓΟΠΟΥΛΟΣ. Καὶ ἐγὼ συνιστῶ τὴν ἀναφορὰν καὶ παρακαλῶ νὰ γίνῃ ἡ συγχώνευσις τῆς ποινῆς καὶ εἰς τὴν μίαν καὶ εἰς τὴν ἄλλην.

§51ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Σχινᾶς. Ἀπών. Ὁ κ. Ἠλιόπουλος. Ἀπών. Ὁ κ. Φλαμῆς.

§52Λ. ΦΛΑΜΗΣ. (Ὅρα Παράρτημα).

§53ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Ξηρός.

§54Ν. ΞΗΡΟΣ. Ἀπὸ δύο ἀπόψεων....

§55Λ. ΦΛΑΜΗΣ. Εἶναι ἐγγεγραμμένος ὁ κ. Ξηρός;

§56ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὅπως ἐλάβετε σεῖς τὸν λόγον, οὕτω θέλει νὰ ὁμιλήσῃ καὶ αὐτός. Ἀλλὰ δὲν θὰ ἐπιτρέψω εἰς ἄλλον.

§57Ν. ΞΗΡΟΣ. Ὄχι, θὰ ὁμιλήσω.

§58ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Οὐδεὶς ἔχει τὸν λόγον. Ἐπὶ ἄλλης ἀναφορᾶς.

§59Χ. ΜΕΪΤΑΝΗΣ. Νὰ γενικευθῇ ἡ συζήτησις.

§60ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐφ’ ὅσον δὲν ἔχω αἴτησιν δὲν δύναμαι νὰ τὴν γενικεύσω. Ἡ συζήτησις κηρύσσεται περατωμένη.

§61Α. ΚΑΦΕΤΖΟΠΟΥΛΟΣ. Ἐγενικεύθη. Εἴμεθα δέκα ἐγγεγραμμένοι.

§62ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Δὲν ἔχω αἴτησιν.

§63Α. ΚΑΦΕΤΖΟΠΟΥΛΟΣ. Θὰ δευτερολογήσω.

§64ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐκηρύχθη περατωμένη ἡ συζήτησις. Ἐπὶ τῆς ἀναφορᾶς τῶν τηλεφωνητριῶν, ζητουσῶν αὔξησιν τοῦ μισθοῦ. Ὁ κ. Κλάδης, διότι κατὰ λάθος ἔχει σημειωθῇ Γκλαβᾶς.

§65Δ. ΚΛΑΔΗΣ. Συνιστῶ τὴν ἀναφορὰν ὡς δικαίαν.

§66ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Μαμάης.

§67Ι. ΜΑΜΑΗΣ. Αἱ τηλεφωνήτριαι ἔχουσι μέγιστον δίκαιον, διότι ἐκλήθησαν ὡς μαθητευόμεναι δι’ ἓν χρονικὸν διάστημα καὶ τὸ διάστημα ἐξηντλήθη καὶ παραμένουσι μὲ τὸν αὐτὸν μισθόν. Θὰ παρακαλέσω τὸν κ. Ὑπουργόν, ὁ ὁποῖος διακρίνεται διὰ τὰ αἰσθήματά του.

§68ΕΜΜ. ΡΕΠΟΥΛΗΣ. Παρακαλῶ.

§69Ι. ΜΑΜΑΗΣ. ... νὰ φροντίσῃ ὅπως ἀποδοθῇ τὸ δίκαιον εἰς αὐτάς.

§70ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἡ Βουλὴ συναινεῖ διὰ τὸν κ. Κουλούμπαρδον, ὅστις κατὰ λάθος παρελείφθη;

§71ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Μάλιστα.

§72Δ. ΚΟΥΛΟΥΜΠΑΡΔΟΣ. Δι’ ἐμὲ ἆρά γε συνήνεσεν ἡ Βουλὴ νὰ ὁμιλήσω ἢ διὰ τὰς τηλεφωνητρίας;

§73ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Δι’ ὑμᾶς.

§74Δ. ΚΟΥΛΟΥΜΠΑΡΔΟΣ. Κύριε Ὑπουργὲ τῶν Ἐσωτερικῶν, προχθὲς τὴν ἀνεβάλομεν τὴν ἀναφορὰν αὐτὴν νὰ τὴν συζητήσωμεν, διότι δὲν εἶσθε ἐδῶ. Ἐγὼ μάλιστα εἶπον ὅτι εἶναι διπλοῦν τὸ ἄτοπον, πρῶτον ὅτι πρόκειται νὰ ὁμιλήσωμεν ἀπόντος τοῦ ἁρμοδίου Ὑπουργοῦ, καὶ δεύτερον ὅτι σεῖς εἶσθε ὁ ἁρμοδιώτατος νὰ τὰς προβιβάσητε, σᾶς εἶπον μάλιστα ὅτι εἶσθε καὶ ἀσκητικώτατος· ἀλλὰ εἴτε ξύγκικος εἴτε πρόσβαρος, ἀφοῦ εἶσθε παρών, σᾶς παρακαλῶ νὰ προσέξητε. Ὀρθῶς εἶπεν ὁ κ. Μαμάης ὅτι αἱ τηλεφωνήτριαι κατετάχθησαν μὲ ἕνα νόμον δυνάμει τοῦ ὁποίου, μετὰ παρέλευσιν ὡρισμένου χρονικοῦ διαστήματος, ἔπρεπε νὰ προβιβάζωνται καὶ ἀπὸ 50 δρ. νὰ λαμβάνωσιν 60.

§75ΕΙΣ ΒΟΥΛΕΥΤΗΣ. Τεσσαράκοντα πέντε μόνον λαμβάνουσι.

§76Δ. ΚΟΥΛΟΥΜΠΑΡΔΟΣ. Μετὰ τὰς κρατήσεις 45, ὁ μισθὸς ὅμως εἶναι 50. Ἔπρεπε λοιπὸν νὰ λάβουν τὴν ἀνάλογον αὔξησιν, ἀφοῦ συνεπλήρωσαν τὴν θητείαν των.

§77Χ. ΒΟΖΙΚΗΣ. Χρειάζεται εἰς...

§78Δ. ΚΟΥΛΟΥΜΠΑΡΔΟΣ. Μάλιστα. Εἶναι λοιπὸν δίκαιον νὰ λαμβάνωσι 60 δρ. αἱ τηλεφωνήτριαι. Ἐν τῇ ἀναφορᾷ των ὁμιλοῦσι καὶ περὶ ἄλλης αὐξήσεως τοῦ μισθοῦ των· ἀλλ’ ὑπὲρ αὐτῆς ἐγὼ δὲν συνηγορῶ. Μόνον συνηγορῶ διὰ τὴν ὑπὸ τοῦ νόμου κανονιζομένην, δηλαδὴ διὰ τὰς 60 δρ. Νομίζω ὅτι ὁ κ. Ὑπουργὸς τῶν Ἐσωτερικῶν ἔχει ἀναγράψει εἰς τὸν προϋπολογισμὸν δαπάνην διὰ νὰ αὐξηθῇ ὁ μισθός των κατὰ 10 δρ. Ἀλλ’ ἤθελον νὰ γνωρίζω τίνα μέτρα ὁ Ὑπουργὸς θὰ λάβῃ διὰ τὴν προαγωγὴν των· θὰ βλέπῃ αὐτὰς ἀπὸ τὴν φάτσα, ἢ ἀπὸ τὰ δόντια ὅπως βλέπουν τοὺς γαϊδάρους οἱ ζωέμποροι;

§79ΕΜΜ. ΡΕΠΟΥΛΗΣ. Ἐκ τῆς ὑπηρεσίας.

§80Δ. ΚΟΥΛΟΥΜΠΑΡΔΟΣ. Αὐτὸ λέγουσι συνήθως οἱ Ὑπουργοί. Τὸ ζήτημα δι’ αὐτὰς εἶναι ὅτι τώρα πρέπει νὰ ἐξετάζωμεν φιλοσοφικῶς τὸ πρᾶγμα. Ἀπό τινος αἱ γυναῖκες καὶ ἐδῶ θέλουν χειραφέτησιν. Ὁ κόσμος δὲν παραχωρεῖ εἰς αὐτὰς τὰς θέσεις του μετὰ τῆς λεπτεπιλέπτου εὐγενείας, ὡς ἄλλοτε ἐθεωρούσαμεν στοιχειώδη ἱπποτικότητα δι’ ἡμᾶς νὰ παραχωρῶμεν εἰς αὐτὰς τὰς θέσεις μας. Ἀφοῦ θέλουν χειραφέτησιν, πρέπει νὰ γνωρίζουν καὶ τὰ καλὰ τοῦ κόσμου καὶ τὰ κακά. Ἐγὼ τοὐλάχιστον οὐδέποτε σηκώνομαι εἰς τὸ τράμ, τὸν σιδηρόδρομον ἢ ἀλλοῦ, διὰ νὰ παραχωρήσω θέσιν εἰς κυρίαν.

§81Κ. ΓΟΝΤΙΚΑΣ. Δὲν εἶσθε ὑπὲρ τῆς ἀνορθώσεως.

§82Δ. ΚΟΥΛΟΥΜΠΑΡΔΟΣ. Τώρα ἤρχισεν ἡ ἀνόρθωσις. Ἀπ’ ἐδῶ καὶ κάτω....

§83Δ. ΚΛΑΔΗΣ. Ἀπὸ ποῦ καὶ κάτω;

§84Δ. ΚΟΥΛΟΥΜΠΑΡΔΟΣ. Πρέπει, ὅπως ἐπιζητοῦν αὐταὶ ἐξίσωσιν, νὰ τὰς μεταχειριζώμεθα ὡς ἴσας μας. Δὲν εἶναι πρέπον ἡ ὑπηρεσία νὰ τὰς θεωρῇ «ὡς μισὸ μερδικὸ» κατὰ τὸ δὴ λεγόμενον, τάχα ὅτι εἶναι γυναῖκες, καὶ νὰ νομίζῃ ὅτι ἠμπορεῖ μὲ ἕνα μισθόν, ὁ ὁποῖος δὲν ἐξαρκεῖ οὔτε διὰ τὸν ἄρτον, νὰ τὰς ἀμείβῃ. Εἶναι λοιπὸν πρέπον, ἐκεῖνον τὸν μισθόν, τὸν ὁποῖον ὁ νόμος ἤδη τοὺς δίδει, νὰ τοὺς τὸν δώσῃ καὶ ὁ Ὑπουργὸς τῶν Ἐσωτερικῶν μετὰ τὴν συμπλήρωσιν τῆς διετίας.

§85ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Μαμάης ἐπὶ ἀναφορᾶς τοῦ Συνδέσμου Ἀλληλοβοηθείας Σύρου.

§86Ι. ΜΑΜΑΗΣ. Ἡ ἀναφορὰ τοῦ Συνδέσμου Σύρου «Ἀλληλοβοήθεια» ἔχει σπουδαιοτάτην σχέσιν μὲ τὸ ἐν γένει ἐργατικὸν ζήτημα, περὶ τοῦ ὁποίου ἀπὸ πολλοῦ ἀναφέρεται καὶ ἀπὸ πολλοῦ λέγεται, ὅτι πρόκειται νὰ ὑποβληθῶσι νομοσχέδια, τὰ ὁποῖα θὰ διακανονίσωσιν αὐτό· ἑπομένως ἔμενεν εἰς ὅλους τοὺς συνδέσμους, οἱ ὁποῖοι συνδέονται μὲ τὸν σύνδεσμον τὸν ἐργατικὸν ἐν Ἀθήναις, ἡ καρτερικότης νὰ ἀναμένωσι νὰ ὑποβληθῶσι τὰ νομοσχέδια καὶ ἐπειδὴ ἐβράδυναν ἕως τώρα, τὸ ἐργατικὸν κέντρον προέβη εἰς μίαν γενικὴν ταξινόμησιν τῶν ἐργατικῶν ζητημάτων, τὰ ὁποῖα ὑπέβαλεν ἐν ὑπομνήματι εἰς τὴν Βουλήν, ἀλλὰ μέχρι σήμερον οὐδεμία ἐνέργεια ἐγένετο ἐπ’ αὐτῶν. Παρακαλῶ λοιπὸν τὴν Κυβέρνησιν νὰ δηλώσῃ, πότε θὰ ἔλθωσι τέλος πάντων αὐτὰ τὰ ἐργατικὰ νομοσχέδια εἰς τὴν Βουλήν, καὶ ἂν θὰ λάβῃ ὑπ’ ὄψιν τὸ ὑπόμνημα τοῦ ἐργατικοῦ κέντρου, διότι εἶναι σπουδαιότατον ζήτημα· συνδέεται πολὺ σφιγκτὰ μὲ τὴν ἀνόρθωσιν. Παρακαλῶ δὲ τοῦτο, διότι καθ’ ἑκάστην ἔχομεν ἀπὸ ὅλα τὰ ἐργατικὰ κέντρα τὰς παρακλήσεις καὶ τὰς παροτρύνσεις νὰ κατορθώσωμεν νὰ πείσωμεν τέλος πάντων τὴν Κυβέρνησιν ὅπως σπεύσῃ καὶ εἰσαγάγῃ τὰ νομοσχέδια αὐτὰ εἰς τὴν Βουλήν. Οὐδὲν ἄλλο ἔχω νὰ προσθέσω.

§87ΕΜΜ. ΡΕΠΟΥΛΗΣ (Ὑπουργὸς τῶν Ἐσωτερικῶν). Ἐδήλωσε χθὲς ὁ κ. Πρόεδρος τῆς Κυβερνήσεως ὅτι ταχέως, τάχιστα, θὰ ὑποβληθῶσιν εἰς τὴν Βουλὴν καὶ τὰ ἐργατικὰ νομοσχέδια. Ὡς γνωρίζει ἡ Βουλή, τὰ ζητήματα τὰ ὁποῖα χρῄζουσι ῥυθμίσεως νομοθετικῆς, τὰ ἀναγόμενα εἰς τὰ πράγματα τῶν ἐργατῶν, εἶναι πολλαπλᾶ· δὲν εἶναι ἀντικείμενα ἑνὸς καὶ μόνου νομοσχεδίου. Ἐλπίζομεν ὅτι ἡ ὑποβολὴ τῶν νομοσχεδίων — ἅτινα θὰ ὑποβληθῶσι πρὸ τῶν διακοπῶν — θὰ πείσῃ τὴν Βουλὴν καὶ περὶ τῆς σκοπιμότητος αὐτῶν καὶ περὶ τοῦ ὅτι ἡ Κυβέρνησις ἔχει ὑπ’ ὄψει ἐπίσης σύστημα ὡς πρὸς τὸν κανονισμὸν τῶν ἐργατικῶν ζητημάτων, θὰ θελήσῃ δὲ ἡ Βουλή, παρὰ τὸν ὀλίγον χρόνον τὸν ἀπομένοντα μέχρι τῆς διακοπῆς, νὰ ἐπιληφθῇ τῆς συζητήσεως καὶ αὐτῶν. Ἀλλ’ ἐννοεῖται ὅτι δὲν δύναμαι νὰ ὁρίσω ποῖον ἀντικείμενον εἰδικῶς ἐννοεῖ ὁ κύριος συνάδελφος, διότι τὰ ζητήματα εἶναι πλεῖστα.

§88Α. ΚΑΦΕΤΖΟΠΟΥΛΟΣ. Ὅλα τὰ συνδεόμενα.

§89ΣΠ. ΘΕΟΔΩΡΟΠΟΥΛΟΣ. Τὰ κυριώτερα, κύριε Ὑπουργέ.

§90Ι. ΜΑΜΑΗΣ. Ὑπάρχει τὸ ὑπόμνημα, τὸ ὁποῖον ὑπέβαλε τὸ ἐργατικὸν κέντρον.

§91Α. ΚΑΦΕΤΖΟΠΟΥΛΟΣ. Ἐπὶ τοῦ Κανονισμοῦ, κύριε Πρόεδρε, παρακαλῶ. Κύριοι Βουλευταί, ἀγορεύων πρὸς ὑμᾶς πρὸ μικροῦ ἐπὶ τῆς αἰτήσεως τῶν καπνεργατῶν Πατρῶν, διεβεβαίωσα τὴν Βουλὴν ὅτι κατὰ τὴν 17 Μαρτίου ὁ Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν ὑπεσχέθη ὡρισμένως, ὅτι θὰ ὑποβάλῃ νομοσχέδιον, διὰ τοῦ ὁποίου θὰ ἐφορολογοῦντο τὰ μηχανήματα.

§92ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐπὶ τοῦ Κανονισμοῦ, κύριε Βουλευτά, καὶ ὄχι ἐπὶ τῶν ὑποσχέσεων τοῦ κ. Ὑπουργοῦ.

§93Α. ΚΑΦΕΤΖΟΠΟΥΛΟΣ. Παρακαλῶ. Μὲ διέκοψεν ὁ κ. Ὑπουργὸς καὶ μοῦ εἶπεν ὅτι αὐτὸ εἶναι ἀνακρίβεια. Προσάγω τὰ ἐπίσημα πρακτικά.

§94ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Κύριε Βουλευτά, ἐπὶ τοῦ Κανονισμοῦ εἰδικῶς. Σεῖς ἀπαντᾶτε εἰς τὸν Ὑπουργόν.

§95Α. ΚΑΦΕΤΖΟΠΟΥΛΟΣ. Βεβαίως ὀφείλω νὰ ἀπαντήσω εἰς τὸν κ. Ὑπουργόν, διότι ὁ κ. Ὑπουργὸς εἶπεν ὅτι ἦτο ἀνακρίβεια, ὅσα εἶπον, ἐνῷ ἀκριβὲς εἶναι ἐκεῖνο τὸ ὁποῖον εἶπον, ἐξαγόμενον ἐκ τῶν ἐπισήμων πρακτικῶν. Ἰδοὺ τί λέγουσιν· (ἀναγινώσκει ἐκ τῶν πρακτικῶν τῆς 17 Μαρτίου 1911).

§96Λ. ΚΟΡΟΜΗΛΑΣ (Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν). Ἡ Κυβέρνησις ἀπεφάσισε νὰ φορολογήσῃ τὰς μηχανὰς κατὰ τρόπον ἱκανοποιητικὸν καὶ διὰ τοὺς ἐργάτας καὶ διὰ τὸ Δημόσιον Ταμεῖον.

§97Θ. ΓΡΗΓΟΡΙΟΥ. Οὔτε ἐλέχθη τοιοῦτό τι, οὔτε ἀναφορὰν ἔχομεν.

§98Α. ΚΑΦΕΤΖΟΠΟΥΛΟΣ. Ὅτε πρὸ μικροῦ ὡμίλουν μοῦ εἶπεν ὁ κ. Ὑπουργὸς ὅτι ὅσα ἔλεγον ἦσαν ἀνακριβῆ. Τὴν ἀνακρίβειαν αὐτὴν τὴν ἀποκαλύπτω ὅτι δὲν εἶναι ἀνακρίβεια, διότι εἶναι εἰλημμένη ἐκ τῶν ἐπισήμων πρακτικῶν.

§99ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Αὐτὸς εἶναι ὁ Κανονισμός; Ἐπὶ τοῦ Κανονισμοῦ τὸν λόγον. Σᾶς ἔδωκα τὸν λόγον ἐπὶ τοῦ Κανονισμοῦ. 7) Ἐπὶ ἀναφορᾶς τοῦ Διοικ. Συμβουλίου καὶ συλλόγου Καβασίλων ὁ «Ἅγιος Γεώργιος» ὁ κ. Βέρροιος ἔχει τὸν λόγον.

§100Ι. ΒΕΡΡΟΙΟΣ. Ἐπὶ τῆς ἀναφορᾶς τῶν κατοίκων Καβασίλων θὰ παρακαλέσω τὸν ἁρμόδιον Ὑπουργὸν νὰ λάβῃ ὑπ’ ὄψιν τὴν ἀναφορὰν τῶν κατοίκων αὐτῶν καὶ νὰ εὐεργετήσῃ τὴν κοινότητα.

§101Χ. ΜΕΪΤΑΝΗΣ. Τὴν αὐτὴν σύστασιν κάμνω καὶ ἐγώ, διότι οἱ ἄνθρωποι αὐτοὶ ἔχουσι δίκαιον. Φορολογοῦνται ἀπηνῶς, ἐνῷ οὐδεμίαν ἔχουσιν ἀσφάλειαν.

§102Δ. ΠΟΛΥΖΩΓΟΠΟΥΛΟΣ. Ὑπάρχουσι δύο αἰτήσεις. Διὰ τῆς μιᾶς αἰτήσεως ζητοῦσιν οἱ κάτοικοι τοῦ χωρίου Καβάσιλα ὅπως ὁ ὑπάρχων ἀστυνομικὸς σταθμὸς πρὸ δύο ἐτῶν ἐπανέλθῃ, διότι πρὸ δύο ἐτῶν, κύριε Πρόεδρε, εἶχε συστηθῆ ἀστυνομικὸς σταθμός, ὁ ὁποῖος ὅμως κατηργήθη, ἀτόπως, βεβαίως, διότι ἡ σύστασίς του εἶναι ἀναγκαιοτάτη. Τὸ χωρίον Καβάσιλα συγκείμενον ἐκ πλέον τῶν 500 ψυχῶν, εἶναι τὸ κέντρον καὶ ἡ διακλάδωσις δύο γραμμῶν. Ἑπομένως φρονῶ ὅτι καθίσταται ἀναγκαιοτάτη ἡ σύστασις τοῦ σταθμοῦ καὶ παρακαλῶ τὸν κ. Ὑπουργὸν τῶν Ἐσωτερικῶν πρὸς τήρησιν τῆς ἐννόμου τάξεως, νὰ ἐνεργήσῃ καταλλήλως καὶ ἐπανιδρυθῇ οὗτος. Σημειώσατε, κ. Ὑπουργέ, ὅτι εἰς τὸ μέρος αὐτὸ ἔρχονται φυγάδικοι ἐκ Ζακύνθου, ἐκ Κεφαλληνίας, ἐκ Γορτυνίας. Εἶναι τὸ κέντρον, καὶ ἀπὸ τῆς ἐποχῆς καθ’ ἣν κατηργήθη αὐτὸς ὁ σταθμὸς ἐγένετο σειρὰ ἐγκληματικῶν πράξεων. Στοιχειῶδες λοιπὸν καθῆκον καὶ μέριμνα ἐπιβάλλεται, ὅπως ἐπανέλθῃ ὁ σταθμὸς, ὁ ὁποῖος ἦτο πρὸ διετίας. Ὑπάρχει δὲ καὶ ἄλλη αἴτησις, κύριε Πρόεδρε, διὰ τῆς ὁποίας παρακαλοῦσιν οἱ κάτοικοι τοῦ χωρίου Καβάσιλα, ὅπως ἀποσταλῇ εἷς εἰδικὸς μηχανικὸς διὰ τὴν ἀναθεώρησιν ἑνὸς ἀντιπλημμυρικοῦ ἔργου. Ὑπάρχει, ὡς γνωστόν, ἐκεῖ, ὁ Πηνειὸς ποταμός, ὁ ὁποῖος πλημμυρίζει καὶ διατρέχουσι τὸν κίνδυνον οἱ κάτοικοι νὰ κατακλυσθῶσιν ὑπὸ τῶν ὑδάτων. Πέρυσιν ὅλαι αἱ οἰκίαι, αἱ κείμεναι πλησίον τοῦ ποταμοῦ, κατεκλύσθησαν· ἐκτὸς δὲ τῆς βλάβης αὐτῆς ἡ ὁποία προξενεῖται, ἐπέρχεται πλήμμυρα καὶ πλεῖστα κτήματα τοῦ χωρίου Στροῦσι καὶ ἄλλων κατακλύζονται. Δὲν θέλομεν τίποτε ἄλλο. Νὰ ἀποσταλῇ ὁ μηχανικὸς νὰ συντάξῃ τὸν εἰδικὸν προϋπολογισμὸν καί, ἂν ἴδωμεν ὅτι ἐν τοιαύτῃ περιπτώσει ἀδυνατεῖ ἡ Κυβέρνησις νὰ φανῇ χρήσιμος, νὰ προσπαθήσωσι δι’ ἰδίων νὰ τὸν κατασκευάσωσιν. Νομίζω ὅτι ἡ παράκλησίς μου εἶναι τόσον ἁπλῆ, ὥστε πιστεύω ὅτι ὁ κ. Ὑπουργός, τὸν ὁποῖον διακρίνει ὁ ζῆλος, θὰ διατάξῃ τὰ δέοντα, τόσον ὅσον ἀφορᾷ τὸν ἀστυνομικὸν σταθμόν, ὅσον καὶ διὰ τὴν ἐπιτόπου μετάβασιν εἰδικοῦ ὑδραυλικοῦ μηχανικοῦ.

§103Ν. ΞΗΡΟΣ. Σᾶς ὑπεβλήθη πρότασις.

§104ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Νὰ τελειώσῃ αὐτό.

§105Ν. ΞΗΡΟΣ. Ἐζητήθη ἡ γενίκευσις ἐπὶ τῆς ἀναφορᾶς τῶν καπνεργατῶν. Νὰ ἐρωτηθῇ ἡ Βουλή.

§106ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Παρακαλῶ, κύριε Βουλευτά, δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ ἐρωτηθῇ ἡ Βουλή, διότι εἶχε περατωθῇ ἡ συζήτησις ὅταν μοὶ ἐδόθη ἡ αἴτησις.

§107Ν. ΞΗΡΟΣ. Ἐπὶ τοῦ Κανονισμοῦ τὸν λόγον.

§108ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐὰν πρόκειται νὰ ὁμιλήσητε ὡς ὁ κ. Καφετζόπουλος ἐπὶ τοῦ Κανονισμοῦ, δὲν ἔχετε δίκαιον.

§109Ν. ΞΗΡΟΣ. Κύριοι, ὑπάρχει πρότασις ὑπογεγραμμένη ὑπὸ δέκα βουλευτῶν τὴν ὁποίαν τὸ προεδρεῖον ἔχει ὑποχρέωσιν νὰ ὑποβάλῃ εἰς τὴν Βουλήν.

§110ΣΠ. ΘΕΟΔΩΡΟΠΟΥΛΟΣ. Δὲν δύναται νὰ γενικευθῇ ἡ συζήτησις.

§111Δ. ΠΟΛΥΖΩΓΟΠΟΥΛΟΣ. Εἶναι ῥητὸς Κανονισμός. Μόνον ἐπὶ ἐπερωτήσεως.

§112Ν. ΞΗΡΟΣ. Ἡ ἀναφορὰ τῶν ποτοποιῶν ἐγενικεύθη. Ἑπομένως νὰ γενικευθῇ καὶ αὐτή.

§113ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐστάλη εἰς τὴν ἐπιτροπὴν ἡ ἀναφορὰ καὶ ἦλθεν ὡς γενικὸν θέμα, ἐνῷ ἡ αἴτησίς σας περὶ γενικεύσεως, μοὶ ἐδόθη, ἀφοῦ ἐξηντλήθη τὸ θέμα καὶ ἐκηρύχθη περατωμένη ἡ συζήτησις.

§114Θ. ΓΡΗΓΟΡΙΟΥ. Δὲν δύναται νὰ γενικευθῇ ἡ συζήτησις ἐπὶ τῶν ἀναφορῶν. Λέγει τοῦτο ῥητῶς ὁ Κανονισμός.

§115Ν. ΞΗΡΟΣ. Τὸ Προεδρεῖον ἐγνώριζεν ὅτι θὰ γίνῃ γενικὴ συζήτησις.

§116ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐφ’ ὅσον δὲν ἔχω ἔγγραφον πρότασιν, ὅπως ὁρίζει ὁ Κανονισμός, οὐδὲν δύναμαι νὰ πράξω, οὔτε νὰ ἐρωτήσω τὴν Βουλήν. Ὁ κ. Γόντικας, λέγει, κατὰ λάθος δὲν ἐσημειώθη ἐπὶ τῆς ἀναφορᾶς τῶν Καβασίλων.

§117Κ. ΓΟΝΤΙΚΑΣ. Εἰμὶ ἀπὸ χθὲς σημειωμένος.

§118Ν. ΞΗΡΟΣ. «Κατὰ λάθος» ἠμπορεῖ νὰ λέγωμεν ὅλοι.

§119Κ. ΓΟΝΤΙΚΑΣ. Εἰμὶ ἀπὸ χθές!

§120ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Εἰμὶ ὑποχρεωμένος πᾶσαν βεβαίωσιν τὴν ὁποίαν ποιεῖται ὁ κ. Βουλευτὴς νὰ τὴν πιστεύσω ὡς ἀληθῆ!

§121Κ. ΓΟΝΤΙΚΑΣ. Θὰ ἦσθε ὑποχρεωμένος ὅμως, κύριε Πρόεδρε, νὰ εἴπητε καὶ ἕν ἄλλο, ὅτι τὸ χειρόγραφον δὲν τὸ ἐγράψατε σεῖς· εἶναι ἀπὸ χθὲς γεγραμμένον.

§122ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Κάμνω αὐτὴν τὴν ἐξήγησιν, διὰ νὰ μὴ παρεξηγηθῶ, κύριε Βουλευτά!

§123Κ. ΓΟΝΤΙΚΑΣ. Δὲν ἔχω ἢ νὰ ἑνώσω τὴν παράκλησίν μου μετὰ τῶν ἄλλων τῶν προλαλησάντων· προσθέτω μόνον τοῦτο, ὅτι ὁ Σύλλογος Καβασίλων «ὁ Ἅγιος Γεώργιος» λειτουργεῖ θαυμασίως, εἶναι δὲ ἀξιέπαινος διὰ τὴν πρωτοβουλίαν τὴν ὁποίαν λαμβάνει ἐπὶ ζητημάτων ἀφορώντων τὸν τόπον. Δὲν καταγίνεται εἰς ἄλλο τι παρὰ νὰ ἀναφέρηται διὰ καθαρῶς γενικὰ ζητήματα. Ἡ δαπάνη, νομίζω, τοῦ ἔργου εἶναι πολὺ μικρά, διότι ἐξ ἰδίας ἀντιλήψεως γνωρίζω τοῦτο. Θὰ παρεκάλουν δὲ τὸν κ. Ὑπουργὸν ὅπως ἐν ᾗ περιπτώσει δύναται καὶ ἐπιτρέπεται ἀπὸ τὰ οἰκονομικὰ τοῦ Κράτους, ν’ ἀναγραφῇ κονδύλιον, ἄλλως τε νὰ μελετηθῇ διὰ νὰ ἴδωμεν μέχρι τίνος ποσοῦ δύναται νὰ φθάσῃ. Δὲν πρόκειται περὶ μεγάλης δαπάνης· τοὐναντίον πρόκειται περὶ πολὺ μικρᾶς, ἐνῷ τὰ ἀποτελέσματα ἐκ τῆς διευθετήσεως τῆς κοίτης αὐτῆς, διὰ τὴν ὁποίαν ἀπαιτοῦνται καὶ μηχανικαὶ γνώσεις εἶναι μεγάλα, λαμβανομένου ὑπ’ ὄψιν ὅτι κατ’ ἔτος οἱ κάτοικοι δαπανῶσιν, ἀλλὰ δαπανῶσιν ἀσκόπως ἴσως, διότι δὲν γνωρίζουσι μηχανικῶς πῶς πρέπει νὰ γίνωσι τὰ πράγματα. Προκύπτει μεγάλη ζημία καὶ εἰς τοὺς πέριξ, ἀλλὰ καὶ τὸ δημόσιον ζημιοῦται, διότι οἱ φόροι οἱ ὁποῖοι θὰ εἰσήρχοντο ἐκ τῶν φορολογουμένων καρπῶν εἰς τὸ δημόσιον ταμεῖον, δὲν εἰσέρχονται ἐκ τῶν ζημιῶν τὰς ὁποίας ὑφίστανται τὰ μέρη ἐκεῖνα καὶ τὰ κτήματα ἐκεῖνα. Ἐξ ἄλλου δὲ βλέπετε, κύριε Ὑπουργέ, σύλλογον, ὁ ὁποῖος ζητεῖ τι; Ἐκεῖνο τὸ ὁποῖον ἄλλοι ἀποκρούουσι. Ζητεῖ νὰ ἱδρυθῇ ἀστυνομικὸς σταθμὸς εἰς τὸν τόπον. Πρόκειται περὶ ἑνὸς μέρους, τὸ ὁποῖον εἶναι εἰς τὸ μεταίχμιον πολλῶν ἐπαρχιῶν· εἰσέρχονται κακοποιά τινα στοιχεῖα, τὰ ὁποῖα βλάπτουσι τοὺς κατοίκους, λίαν φιλησύχους ὄντας, καὶ εἶναι ἀπόλυτος ἀνάγκη νὰ γίνῃ δεόντως καὶ ἁρμοδίως ἐνέργεια, χάριν τῆς δημοσίας τάξεως, πρὸς σύστασιν σταθμοῦ, ὥστε ἀπὸ τὴν πλησίον διεύθυνσιν νὰ μένωσι διαρκῶς εἰς τὸ χωρίον ἐκεῖνο, μέρος συχναζόμενον ὡς ἐπὶ τὸ πολύ, εἷς ὑπαξιωματικὸς μὲ δύο χωροφύλακας. Νὰ εἶσθε δὲ βεβαιότατος ὅτι σπουδαιότατα θέλει συντελέσει τοῦτο εἰς αὐτὴν τὴν δημοσίαν τάξιν καὶ ὄχι μόνον εἰς τὴν προστασίαν τῶν ἀναφερομένων κατοίκων. Πρὸς τοῦτο παρακαλῶ νὰ γίνῃ ἡ δέουσα ἐνέργεια, ὅπως γνωρίζει καὶ ὁ κ. Ὑπουργὸς ἐπὶ τῶν Ἐσωτερικῶν, διὰ νὰ ἐπιτευχθῇ τὸ τοιοῦτο καὶ συστηθῇ ὁ σταθμός, ἐφ’ ὅσον δὲν ἐξαρτᾶται ἀπολύτως ἀπὸ τὸν κ. Ὑπουργόν.

§124Γ. ΛΑΜΠΡΙΝΟΠΟΥΛΟΣ. Τὰς αὐτὰς συστάσεις ἔχω καὶ ἐγὼ νὰ ὑποβάλω πρὸς τὸν κ. Ὑπουργὸν τῶν Ἐσωτερικῶν, διότι, ὡς εἶναι γνωστὸν εἰς τὴν ἁρμοδίαν ὑπηρεσίαν, ἡ δημοσία ἀσφάλεια καθ’ ὅλον τὸ Κράτος ἐξακολουθεῖ νὰ δίδῃ ἀποτελέσματα τοιαῦτα, οἷα περιέγραψε προχθὲς ὁ κ. Πρόεδρος τῆς Κυβερνήσεως. Ἐν Ἠλείᾳ ὅμως ἡ δημοσία ἀσφάλεια ὑστερεῖ κατὰ πολύ, ἀπόδειξις δὲ εἶναι τὸ προχθεσινὸν δρᾶμα, τὸ ὁποῖον συνετάραξεν ὁλόκληρον τὴν Ἑλλάδα, ὁ φόνος δηλονότι τριῶν ἢ τεσσάρων ἐργατῶν. Ἐν τοιαύτῃ περιπτώσει πρέπει νὰ καταβληθῇ ἰδιαιτέρα μέριμνα διὰ τὴν δημοσίαν ἀσφάλειαν τῆς ἐπαρχίας Ἠλείας. Ὅσον ἀφορᾷ διὰ τὴν σύστασιν τοῦ ἀστυνομικοῦ σταθμοῦ, ὅπως ζητοῦσιν οἱ κάτοικοι τοῦ χωρίου Καβάσιλα, καθὼς καὶ τοῦ ἄλλου χωρίου Σκουροχωρίου, τὸ ὁποῖον ἐπίσης ἔχει ἀνάγκην συστάσεως ἰδιαιτέρου σταθμοῦ ἀστυνομικοῦ, τοῦτο πρέπει νὰ τὸ λάβῃ ὑπ’ ὄψιν σοβαρῶς ὁ κ. Ὑπουργὸς τῶν Ἐσωτερικῶν, ἰδίως νὰ ἐπιστήσῃ τὴν προσοχήν του εἰς τὸ ζήτημα τοῦ προσώπου τῆς διευθύνσεως τῆς ἀστυνομίας εἰς τὸν Πύργον, διὰ νὰ ἀπολαύσωσι καὶ οἱ κάτοικοι αὐτῆς τῶν ἀγαθῶν, τῶν ὁποίων ἀπολαμβάνουσιν οἱ κάτοικοι ὅλου τοῦ Κράτους. Ὅσον ἀφορᾷ τὰ ἀντιπλημμυρικὰ ἔργα τοῦ Πηνειοῦ, θὰ παρακαλέσω τὸν κ. Ὑπουργὸν νὰ λάβῃ καὶ ἐπ’ αὐτοῦ μέριμναν. Ὡς εἶναι γνωστόν, Κύριοι, καὶ ὁ κ. Ὑπουργὸς τῶν Ἐσωτερικῶν ἀντελήφθη κατὰ τὴν μετάβασίν του εἰς τὴν ἐποχὴν τῶν σεισμῶν, τὸ χωρίον Καβάσιλα εὑρίσκεται ἐπὶ τοῦ Πηνειοῦ ποταμοῦ, ὅταν δὲ γίνωνται βροχαὶ πολλαὶ ἐπέρχεται πλημμύρα, ἕνεκα τῆς ὁποίας καταστρέφονται πολλοὶ κάτοικοι. Διὰ τὰ ἀντιπλημμυρικὰ ἔργα τοῦ Πηνειοῦ δὲν ἀπαιτεῖται καὶ μεγάλη δαπάνη, θὰ προφυλάξωσιν ὅμως τοὺς κατοίκους ἀπὸ μέλλουσαν καταστροφήν.

§125Π. ΗΛΙΟΠΟΥΛΟΣ. Δύο εἶναι, κύριοι Βουλευταί, τὰ αἰτήματα τῶν κατοίκων τοῦ χωρίου Καβάσιλα. Ὡς γνωρίζετε ἀπὸ τὰ Καβάσιλα διέρχεται ὁ σιδηρόδρομος Πελοποννήσου, λαμβάνων κατεύθυνσιν πρὸς τὴν Κυλλήνην καὶ Ὀλυμπίαν. Ἐκτὸς δὲ τοῦ ὅτι τὸ χωρίον Καβάσιλα εἶναι ἀρκετὰ πολυάνθρωπον, ἐκεῖ γίνεται συγκέντρωσις καὶ πολλῶν ἀνθρώπων, ἐκ τῶν γειτονικῶν τόπων, ὡς ἐκ τούτου δὲ ἐπιβάλλεται ἵδρυσις ἀστυνομικοῦ σταθμοῦ· ὡς πρὸς τὴν ἄλλην δὲ αἴτησιν τῶν κατοίκων, πρὸς ἐκτέλεσιν ἔργων ἀντιπλημμυρικῶν, ἐλπίζω, ὅτι ὁ κ. Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν, συμφώνως πρὸς τὰς δηλώσεις αὐτοῦ περὶ τοῦ δανείου, τὸ ὁποῖον ἐψηφίσθη ἐσχάτως πρὸς ἐκτέλεσιν ἔργων, θὰ λάβῃ ὑπ’ ὄψιν, ὅπως ἐκτελεσθῶσι καὶ ἐκεῖ τοιαῦτα, διότι ἀτυχῶς κατ’ ἔτος γίνονται παρὰ τὸ χωρίον δυστυχήματα ἀνθρώπων καὶ ζῴων. Ἐὰν εἶχον πρόχειρον στατιστικήν, θὰ ἀνέφερον πόσαι οἰκογένειαι ἔχουσι δεκατισθῆ ἀπὸ τὸν παραρρέοντα ἐκεῖ Πηνειὸν ποταμὸν καὶ πόσον ὑποφέρουσι κατ’ ἔτος οἱ ἄνθρωποι. Ἐλπίζω, ὅτι ὁ κ. Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν, ἀφοῦ τὸ Κράτος ἔδωκεν εἰς αὐτὸν τὸ δικαίωμα τῆς συνάψεως δανείου πρὸς ἐκτέλεσιν ἔργων, θὰ ἐκτελέσῃ τοιαῦτα ὄχι μόνον ἐν Θεσσαλίᾳ, ἀλλὰ καὶ ἐν Πελοποννήσῳ καὶ ἀλλαχοῦ.

§126Λ. ΦΛΑΜΗΣ. Καὶ ἐγὼ θὰ παρακαλέσω τὸν κ. Ὑπουργὸν νὰ λάβῃ ὑπ’ ὄψιν του τὴν ἀναφορὰν τῶν κατοίκων Καβάσιλα, ἰδίως διὰ τὴν ἵδρυσιν ἀστυνομικοῦ σταθμοῦ.

§127Χ. ΜΕΪΤΑΝΗΣ. Διὰ τὴν ἵδρυσιν ἀστυνομικοῦ σταθμοῦ εἰς τὴν κωμόπολιν Καβάσιλα ἔχει ὑποσχεθῇ ὁ κ. Ὑπουργὸς τῶν Ἐσωτερικῶν κατὰ τὴν μετάβασίν του ἐκεῖ, ὅταν ἐγένοντο οἱ σεισμοί.

§128ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἡ συζήτησις ἐπερατώθη. Ἐπὶ ἀναφορᾶς τῶν κατοίκων τῆς ἐπαρχίας Κορινθίας περὶ προαγωγῆς ἐφίππων χωροφυλάκων τὸν λόγον ἔχει ὁ κ. Γ. Βλάσσης.

§129Γ. ΒΛΑΣΗΣ. Κύριοι Βουλευταί. Προτιθέμενος νὰ ἐκθέσω ἐνώπιον ὑμῶν δι’ ὀλίγων τὰ δεινά, τὰ ὁποῖα ὑφίστατο μέχρι σήμερον ἡ ἰδιαιτέρα μου ἐπαρχία Κορινθία, λαμβάνω τὴν τιμὴν νὰ παρακαλέσω ὑμᾶς, ὅπως ἐπὶ μικρὸν εὐήκοον τὸ οὖς τείνητε. Φυγόδικός τις, Καραβίδας ὀνόματι, ὑπὸ ἀγρίων ἐνστίκτων ἐμφορούμενος καὶ ἀπὸ πολλῶν ἐτῶν πλείστους δήμους τῆς Κορινθίας λυμαινόμενος, κατέστη ἀληθὴς μάστιξ τῶν εἰρημένων δήμων καὶ φόβου καὶ τρόμου τῶν δυστυχῶν χωρικῶν τὰς ψυχὰς ἐνέπλησε. Κατὰ τὸ μακρὸν διάστημα τῆς φυγοδικίας ὁ προρρηθεὶς Καραβίδας, διέπραττε διαφόρους κολασίμους πράξεις κατὰ τῶν κατοίκων τῶν διαφόρων δήμων καὶ εἶχε καταντήσει ἐν τῇ ἐπαρχίᾳ Κορινθίας ἄλλος βασιλεὺς τῶν ὀρέων. Ὡς ἐκ τούτου οἱ ταλαίπωροι ἀγρόται, μὴ τολμῶντες νὰ μεταβαίνωσι συχνῶς καὶ ἀφόβως εἰς τὰς ἀμπέλους καὶ ἀγροὺς πρὸς περιποίησιν καὶ καλλιέργειαν αὐτῶν, ὑπέστησαν οὐκ’ ὀλίγας ζημίας ἐκ τῆς πλημμελοῦς θεραπείας τῶν κτημάτων. Τὸ καταδιωκτικὸν ὅμως ἀπόσπασμα, τὸ ἀναφερόμενον ἐν τῇ αἰτήσει, συναισθανόμενον τὰς ὑποχρεώσεις καὶ τὰ καθήκοντα, τὰ ὁποῖα ἐνεπιστεύθη εἰς αὐτὸ ἡ Πολιτεία, λίαν φιλοτίμως παρηκολούθει τὰ ἴχνη αὐτοῦ καὶ κατώρθωσε πρὸ ὀλίγων ἡμερῶν ν’ ἀνακαλύψῃ τὸ κρησφύγετον αὐτοῦ. Τὸ περὶ οὗ ὁ λόγος στρατιωτικὸν ἀπόσπασμα περιεκύκλωσεν αὐτὸν καὶ ἐπέβαλε νὰ παραδοθῇ. Ἐκεῖνος ὅμως ὄχι μόνον δὲν συνεμορφώθη πρὸς τὴν διαταγὴν τοῦ ἀποσπάσματος, ἀλλὰ αὐθαδῶς φερόμενος κατὰ τῶν χωροφυλάκων ἐπυροβόλησεν ἐπανειλημμένως. Εὐτυχῶς ἄνευ ἀποτελέσματος. Οἱ χωροφύλακες, εἰς προφανῆ κίνδυνον καταστάντες καὶ ἐν καταστάσει ἀμύνης εὑρεθέντες ἠναγκάσθησαν νὰ πυροβολήσωσι καὶ νὰ φονεύσωσι τὸν φυγόδικον καὶ οὕτως ἡ Κορινθία ἀπηλλάγη ἑνὸς ἀφορήτου λυμεῶνος. Οἱ κάτοικοι τῆς Κορινθίας ἦτο ἑπόμενον νὰ αἰσθανθῶσι διὰ τὸ ἐπελθὸν ἀποτέλεσμα, ἀληθῆ ἀγαλλίασιν. Εὐγνωμονοῦντες δὲ πρὸς τοὺς χωροφύλακας, οἵτινες τοσοῦτον ἀποτελεσματικῶς ἔδρασαν, παρακαλοῦσι μετ’ ἐμοῦ τὸν κ. Ὑπουργὸν τῶν Στρατιωτικῶν, ὅπως εὐαρεστούμενος προαγάγῃ τοὺς στρατιώτας τούτους, οἵτινες πρὸς ἐπιτέλεσιν τοῦ καθήκοντός των ἠψήφισαν καὶ αὐτὸν τὸν θάνατον.

§130ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Ν. Σακελλάριος ἀπουσιάζει. Ἐπὶ ἑτέρου θέματος. Ἐπὶ ἀναφορᾶς τῶν κατοίκων Ἀγγελοκάστρου τῆς Σολυγείας αἰτούντων ἀπαλλαγὴν φόρου ἀμπέλων. Ὁ κ. Γ. Βλάσσης ἔχει τὸν λόγον.

§131Γ. ΒΛΑΣΗΣ. Συνηγορῶν, ὑπὲρ τῆς ἀναφορᾶς ταύτης, παρακαλῶ τὸν κ. Ὑπουργὸν τῶν Οἰκονομικῶν νὰ λάβῃ τὴν αἴτησιν τῶν κατοίκων Ἀγγελοκάστρου τῆς Σολυγείας ὑπ’ ὄψιν.

§132ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Ν. Σακελλάριος εἶναι ἀπών, ὁ κ. Χρηστόπουλος εἶναι ἀπών. Ἐπὶ ἀναφορᾶς τῶν κατοίκων Σκλήθρων ζητούντων τὴν ἐπαναφορὰν τοῦ νόμου «περὶ ἀμβύκων», τὸν λόγον ἔχει ὁ κ. Ν. Παπαϊωάννου.

§133Ν. ΠΑΠΑΪΩΑΝΝΟΥ. Ἐπειδὴ μέχρι τῆς προσεχοῦς Δευτέρας θὰ ὑποβληθῇ τὸ σχετικὸν νομοσχέδιον, διὰ τοῦ ὁποίου θὰ τεθῶσιν εἰς ἐνέργειαν οἱ ἄμβυκες μικρᾶς χωρητικότητος, δι’ αὐτὸ παρακαλῶ νὰ ἀναβληθῇ ἡ συζήτησις.

§134Λ. ΚΟΡΟΜΗΛΑΣ (Ὑπουργὸς ἐπὶ τῶν Οἰκονομικῶν). Ὑπεσχέθην, ὅτι θὰ ὑποβάλω τὸ σχετικὸν νομοσχέδιον τὴν προσεχῆ Δευτέραν, θὰ ἀνακοινώσω δὲ συνάμα καὶ τὰς σκέψεις μου ἐπὶ τοῦ ζητήματος τούτου.

§135Μ. ΜΠΟΥΦΙΔΗΣ. Μετὰ τὴν δήλωσιν τοῦ κ. Ὑπουργοῦ τῶν Οἰκονομικῶν, συμφωνῶ καὶ ἐγὼ μετὰ τοῦ κ. Ν. Παπαϊωάννου, ὅπως ἀναβληθῇ ἡ συζήτησις. Ἐλπίζω, ὅτι θὰ πρυτανεύσωσιν αἱ σκέψεις ἡμῶν χάριν τοῦ συμφέροντος τοῦ τόπου.

§136ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Δ. Οἰκονόμου εἶναι ἀπών. Ὁ κ. Π. Ἀγγελίδης εἶναι ἀπών. Ὁ κ. Λ. Σκιαδαρέσης ἔχει τὸν λόγον ἐπὶ ἀναφορᾶς τοῦ Δ. Καρᾶ.

§137Α. ΣΚΙΑΔΑΡΕΣΗΣ. Θὰ ἀπασχολήσω ἐπί τινας στιγμὰς τὴν Βουλὴν ἐπὶ σοβαρωτάτου ζητήματος, προκειμένου περὶ ἀναφορᾶς πατρός, ὅστις ἔχει τὸν υἱόν του καταδεδικασμένον εἰς τὴν ἐσχάτην τῶν ποινῶν, ἐνῷ εἶναι πάντῃ ἀθῷος.

§138Ν. ΔΗΜΗΤΡΑΚΟΠΟΥΛΟΣ. (Ὑπουργὸς τῆς Δικαιοσύνης). Πρόκειται περὶ τοῦ Καρᾶ;

§139Α. ΣΚΙΑΔΑΡΕΣΗΣ. Μάλιστα.

§140Ν. ΔΗΜΗΤΡΑΚΟΠΟΥΛΟΣ. Πότε κατεδικάσθη αὐτός;

§141Α. ΣΚΙΑΔΑΡΕΣΗΣ. Ἐδικάσθη καὶ κατεδικάσθη εἰς τὸ Κακουργιοδικεῖον Ζακύνθου.

§142Ν. ΔΗΜΗΤΡΑΚΟΠΟΥΛΟΣ. Ὅσων δὲν ἐξετελέσθη ἡ ποινή, καίτοι ἦσαν καταδεδικασμένοι εἰς θάνατον, τοὺς ἐχαρίσθη ἡ ζωή.

§143Α. ΣΚΙΑΔΑΡΕΣΗΣ. Αὐτὸς δὲν ἔλαβε, χάριν καίτοι εἶναι εἰς θάνατον καταδεδικασμένος· θὰ μοὶ ἐπιτρέψητε δὲ νὰ σᾶς εἴπω τί ἐν προκειμένῳ συμβαίνει. Ὁ ἄνθρωπος οὗτος εἶχεν ὑποπέσει εἰς ἔγκλημα καὶ συνεπείᾳ τοῦ ἐγκλήματος τούτου ἐφυγοδίκει. Ἐγένετο ἐναντίον του ἀνάκρισις καὶ φυσικὰ δὲν προσῆλθεν ἵνα ἀπολογηθῇ, ἐπειδὴ ἦτο φυγόδικος. Ἐν τῷ μεταξύ, κατὰ τὸ διάστημα δηλαδὴ τῆς φυγοδικίας του, ἐγένετο ἄλλος φόνος εἰς τὴν Λευκάδα καὶ ἀπεδόθη οὗτος εἰς τὸν φυγοδικοῦντα, συνεπείᾳ δὲ τῶν δύο αὐτῶν κατηγοριῶν εἰσήχθη εἰς δίκην καὶ διὰ μὲν τὴν πρώτην πρᾶξιν κατεδικάσθη εἰς ἰσόβια δεσμά, διότι ἐπηρεάσθη τὸ δικαστήριον καὶ ἐκ τῆς ἐκκρεμοῦς ἐπὶ φόνῳ ψευδοῦς κατηγορίας. Μελετήσατε δὲ τὴν δικογραφίαν ἵνα ἴδητε, ὅτι τοιούτῳ τρόπῳ κατεδικάσθη αὐστηρότατα, διότι ἐκ προκαταλήψεως τὸ δικαστήριον ἐνόμισεν αὐτὸν φύσει κακοῦργον καὶ δολοφόνον. Μετὰ τὴν εἰς ἰσόβια δεσμὰ καταδίκην του καὶ κατὰ τὸν αὐτὸν φαῦλον κύκλον, ἐδικάσθη ὁ δυστυχὴς εἰς τὸ Κακουργιοδικεῖον Ζακύνθου καὶ κατεδικάσθη εἰς θάνατον ἀδίκως διὰ τὴν δευτέραν πρᾶξιν ἐπενεργησάσης τότε ἀντιστρόφως ἐπ’ αὐτῆς τῆς προτέρας καταδίκης του. Ὁ καταδικασθεὶς ὑπέβαλε μήνυσιν ἐναντίον τῶν μαρτύρων, τὸ δὲ συμβούλιον τῶν Πλημμελειοδικῶν Λευκάδος, χωρὶς νὰ βασανίσῃ τὴν ὑπόθεσιν, δι’ ἑνὸς βουλεύματός του ἀπήλλαξε τοὺς μάρτυρας. Ἐκεῖνος ἐπέμεινεν ἀνακόψας τὸ βούλευμα, τὸ δὲ συμβούλιον τῶν ἐν Πάτραις Ἐφετῶν παρέπεμψε τοὺς μάρτυρας, ὅπως δικασθῶσιν ἐπὶ ψευδομαρτυρίᾳ. Ἐγένετο τῶν ψευδομαρτύρων ἡ δίκη καὶ ἀπεδείχθη ὅτι αἱ καταθέσεις των ἦσαν ψευδεῖς, ἀλλὰ τὸ δικαστήριον ἀπήλλαξεν αὐτούς, ὡς ἀκαταλογίστους Δὲν γνωρίζω ἐάν, κατόπιν τούτου, ὁ ἄνθρωπος αὐτὸς ἔκαμεν ἀναψηλάφησιν τῆς δίκης.

§144Ν. ΔΗΜΗΤΡΑΚΟΠΟΥΛΟΣ. Τὸν ἐπεβάρυνεν ἡ ἄλλη ὑπόθεσις.

§145Ν. ΒΑΡΘΗΣ. Τί μέτρα θὰ λάβητε κατὰ τῶν δικαστῶν;

§146Ν. ΔΗΜΗΤΡΑΚΟΠΟΥΛΟΣ. Οἱ ἔνορκοι ἔθεσαν τὰ ζητήματα. Ἐδικάζετο εἷς ἄνθρωπος· οἱ σύνεδροι ἠρώτησαν τοὺς ἐνόρκους, εἶναι ἔνοχος ὁ κατηγορούμενος φόνου; Αὐτοὶ εἶπον ναί.

§147Α. ΣΚΙΑΔΑΡΕΣΗΣ. Μάλιστα. Ἐγὼ δὲ ἐγνώρισα τὴν ὅλην ἐνέργειαν, ἥτις ἐν προκειμένῳ ἐγένετο. Ἐνῷ δὲν ἤθελεν ὁ κ. Ὑπουργὸς τῆς Δικαιοσύνης ἀφ’ ἑνὸς νὰ ὑποβάλῃ Διάταγμα πρὸς ἀπονομὴν χάριτος, ἀφ’ ἑτέρου ὁ Εἰσαγγελεὺς τοῦ Ἀρείου Πάγου ἐσκέπτετο, ὅτι δὲν ἠδύνατο νὰ διατάξῃ τὴν ἐπανάληψιν τῆς δίκης, διότι δὲν κατεδικάσθησαν οἱ κατηγορούμενοι ἐπὶ ψευδορκίᾳ.

§148Ν. ΔΗΜΗΤΡΑΚΟΠΟΥΛΟΣ. Ἤμην διατεθειμένος νὰ συστήσω θερμῶς τὴν ἀπονομὴν χάριτος, ἀλλ’ οὗτος εἶχε καταδικασθῆ εἰς ἰσόβια δεσμά.

§149Α. ΣΚΙΑΔΑΡΕΣΗΣ. Ἐὰν πεισθῆτε, κ. Ὑπουργέ, ὅτι ὁμολογουμένως, αὐτὸς ἔχει καταδικασθῆ ἐκ πλάνης, πρέπει νὰ ζητήσητε δι’ αὐτὸν χάριν καὶ εἶμαι βέβαιος περὶ τούτου. Θὰ σᾶς παρακαλέσω προσέτι, εἰς τὸν ὄγκον τῶν νομοσχεδίων, τὰ ὁποῖα ὑποβάλλετε, νὰ λάβητε ὑπ’ ὄψιν καὶ τὸ ἄρθρον 507 τῆς Ποινικῆς Δικονομίας, τὸ ὁποῖον ἐσφαλμένως ἐπιζητεῖ, ὅπως χωρήσῃ ἀναψηλάφησις, ὄχι μόνον νὰ ἀναγνωρισθῶσιν οἱ μάρτυρες ἔνοχοι ψευδορκίας, ἀλλὰ καὶ νὰ καταδικασθῶσιν ἀκόμη.

§150Ν. ΔΗΜΗΤΡΑΚΟΠΟΥΛΟΣ. Ἔχετε πληρέστατα δίκαιον. Δυνατὸν νὰ ὑπάρχωσι λόγοι ἀπαλλαγῆς, καὶ ὅμως ἡ μαρτυρία νὰ ἦτο ψευδὴς καὶ συνεπῶς ἡ ἀπόφασις πεπλανημένη.

§151Α. ΣΚΙΑΔΑΡΕΣΗΣ. Ἐγὼ σᾶς παρακαλῶ καὶ πάλιν νὰ ὑποβάλητε τοιοῦτο νομοσχέδιον.

§152ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Ν. Δελακοβίας, ἐπὶ ἀναφορᾶς τοῦ ἐξ Ἀντικυθήρων Ι. Γαλανάκη, ὅπως συστηθῇ τῷ τελώνῃ Κυθήρων νὰ μὴ φορολογῇ τὸ πρὸς οἰκιακὴν χρῆσιν ἔλαιον.

§153Ν. ΔΕΛΑΚΟΒΙΑΣ. Μεταξύ, Κύριοι, Κυθήρων καὶ Κρήτης ὑπάρχει μικρά τις νησὶς λεγομένη Ἀντικύθηρα, οἱ κάτοικοι τῆς ὁποίας ἀποτελοῦνται ἐξ ἑκατὸν περίπου οἰκογενειῶν. Ζῶσιν οὗτοι ὡς ποιμένες καὶ εἶναι ἐντελῶς ἄποροι. Ἡ μικρὰ αὕτη νῆσος ἀποτελεῖ μέρος τοῦ δήμου Κυθηρίων, οἱ δὲ κάτοικοι αὐτῆς κατ’ ἐπανάληψιν ἐζήτησαν ν’ ἀπαλλαγῶσι τῆς παρανόμου φορολογίας τοῦ ἐλαίου, ἣν εἰσπράττει ὁ τελώνης Κυθήρων, κ. Ὑπουργὲ τῶν Οἰκονομικῶν. Ἀλλὰ καὶ ἐγὼ ἔκαμον τὴν σύστασιν ταύτην, ἀλλ’ οὔτε τῶν κατοίκων, οὔτε ἡ ἐμὴ σύστασις ἐλήφθη ὑπ’ ὄψιν, καίτοι κατ’ ἐπανάληψιν προφορικῶς καὶ κατ’ ἰδίαν ἔκαμον συστάσεις. Ὡς γνωστόν, τὸ ἔλαιον εἰς τὴν Ἑπτάνησον φορολογεῖται, ὡς καὶ τὰ λοιπὰ προϊόντα, κατὰ τὴν ἐξαγωγήν, προκειμένου ὅμως περὶ τοπικῆς καταναλώσεως οὐδεμία φορολογία ἐνεργεῖται. Ἀπό τινος ἐν τούτοις οἱ κάτοικοι τῶν Ἀντικυθήρων μεταφέροντες ἔλαιον ἐκ Κυθήρων, δηλαδὴ ἐκ τοῦ αὐτοῦ δήμου πρὸς ἰδίαν των χρῆσιν, φορολογοῦνται μὲ τὸν δασμὸν τῆς ἐξαγωγῆς τοῦ ἐλαίου, ἐνῷ πρόκειται περὶ τοῦ αὐτοῦ δήμου. Ἐπειδὴ λοιπὸν πρόκειται περὶ ἀδίκου, ἂν μὴ παρανόμου φορολογίας καὶ περὶ συμπολιτῶν μου ἐντελῶς ἀπόρων, οἱ ὁποῖοι μεταφέρουν ἐκ τοῦ αὐτοῦ δήμου μικρὰς ποσότητας πρὸς ἀτομικήν των κατανάλωσιν καὶ οὐχὶ πρὸς ἐμπορίαν, εἶναι ἄδικον νὰ φορολογῶνται. Ἄλλην μίαν φορὰν καὶ ἀπὸ τοῦ βήματος τῆς Βουλῆς κάμνω τὰς συστάσεις ταύτας πρὸς τὸν κ. Ὑπουργὸν μὲ τὴν ἐλπίδα ὅτι θέλω εἰσακουσθῆ. Ἐπιθυμῶ νὰ ἔχω τὴν γνώμην σας, κύριε Ὑπουργὲ τῶν Οἰκονομικῶν, ἐπὶ τῆς ἀναφορᾶς αὐτῆς, ἡ ὁποία διερμηνεύει τὴν γνώμην ὅλων τῶν Ἀντικυθηρίων.

§154Λ. ΚΟΡΟΜΗΛΑΣ (Ὑπουργὸς ἐπὶ τῶν Οἰκονομικῶν). Ὁ τελώνης δὲν παρανομεῖ φορολογῶν. Εἶναι ὁ νόμος ὁ ὁποῖος ἐπιβάλλει αὐτῷ τοῦτο. Ὁ νόμος λέγει τὸ ἑξῆς: «Τὸ Ἑπτανησιακὸν ἔλαιον φορολογεῖται ἐν τοῖς τελωνείοις κατὰ τὴν διὰ θαλάσσης ἐξαγωγὴν ἢ μεταφορὰν κτλ. εἴτε διὰ νὰ μετενεχθῶσιν εἰς ἄλλην νῆσον ἢ εἰς ἄλλον λιμένα.»

§155Ν. ΔΕΛΑΚΟΒΙΑΣ. Σᾶς λέγω ὅτι πρόκειται περὶ τοῦ αὐτοῦ δήμου.

§156Λ. ΚΟΡΟΜΗΛΑΣ. Εἶναι ἄλλη νῆσος. Ἑπομένως ὁ τελώνης δὲν παρανομεῖ, ἐφαρμόζει τὸν νόμον. Ἂν σεῖς θέλετε νὰ συστήσητε εἰς τὴν Κυβέρνησιν νὰ λάβῃ μέτρον περὶ τούτου, αὐτὸ εἶναι ἄλλο ζήτημα.

§157Ν. ΔΕΛΑΚΟΒΙΑΣ. Δὲν ἐλάμβανον φόρον πρὸ δύο ἐτῶν.

§158Λ. ΚΟΡΟΜΗΛΑΣ. Ἴσως, διότι δὲν ἐφηρμόζετο ὁ νόμος.

§159Ν. ΔΕΛΑΚΟΒΙΑΣ. Αὐτὸ γίνεται κατόπιν τῆς συστάσεως τῶν ἐνοικιαστῶν τοῦ λιμενικοῦ φόρου. Ὁ νομοθέτης φορολογεῖ κατὰ τὴν ἐξαγωγήν, ἀλλὰ δὲν εἶχεν ὑπ’ ὄψει αὐτοῦ τὸν αὐτὸν δῆμον.

§160ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐγκρίνει ἡ Βουλὴ ὅπως εἰς τὸν βουλευτὴν κ. Σ. Καβαλιεράτον, δοθῇ δίμηνος ἄδεια διὰ τὸ Ἐξωτερικόν;

§161ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Μάλιστα.

§162ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἔχει καλῶς. Χορηγεῖται ἡ αἰτηθεῖσα ἄδεια. Ἐπὶ ἀναφορᾶς τῶν ἱεροσπουδαστῶν Τριπόλεως ὁ κ. Χηνιάδης.

§163Δ. ΧΗΝΙΑΔΗΣ. Ἡ ἀναφορὰ αὕτη νὰ ἑνωθῇ, παρακαλῶ, μὲ τὴν ὑπ’ ἀριθ. 19, διότι εἶναι τοῦ αὐτοῦ θέματος καὶ νὰ ἀναβληθῇ ἡ ἐπ’ αὐτῶν συζήτησις, διότι δὲν παρίσταται ὁ Ὑπουργὸς τῶν Ἐκκλησιαστικῶν. Νὰ ὁρισθῇ δὲ πρὸς συζήτησιν ἡ ἑπομένη Δευτέρα.

§164ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἀναβάλλεται ἡ συζήτησις τῆς ἀναφορᾶς ταύτης. Ἐπὶ ἀναφορᾶς τῶν κατοίκων τῶν χωρίων Βόθρων τῆς Νάξου, ὁ κ. Ἐξαρχόπουλος.

§165Γ. ΕΞΑΡΧΟΠΟΥΛΟΣ. Θὰ παρακαλέσω τὸν κ. Ὑπουργὸν τῶν Ἐσωτερικῶν νὰ λάβῃ πρόνοιαν ἐπὶ τῆς αἰτήσεως ταύτης τῶν κατοίκων Βόθρων τῆς Νάξου, διότι τὰ χωρία αὐτὰ ἀπέχουσιν ἀπὸ τὴν ἕδραν τῆς πρωτευούσης τοῦ δήμου πλέον τῆς ὥρας καὶ εἶναι ἐστερημένα τελείως πάσης ἀσφαλείας. Οἱ ἄνδρες ἀπασχολοῦνται εἰς τὰ σμυριδορυχεῖα, καὶ αἱ οἰκογένειαι αὐτῶν εἶναι ἐκτεθειμέναι εἰς τὴν διάκρισιν τοῦ πρώτου κακοποιοῦ στοιχείου. Θὰ παρακαλέσω τὸν κ. Ὑπουργὸν τῶν Ἐσωτερικῶν νὰ διατάξῃ τὴν ἐνίσχυσιν τοῦ σταθμοῦ Κορωνίδος, νὰ ὑπάρχουν ἐκεῖ, δύο, τρεῖς χωροφύλακες οἱ ὁποῖοι νὰ ἐπιμελῶνται τῆς ἀσφαλείας τῶν κατοίκων αὐτῶν.

§166Κ. ΚΑΛΟΜΕΝΟΠΟΥΛΟΣ. Ἐλπίζω ὅτι θὰ λάβῃ πρόνοιαν ὁ κ. Ὑπουργὸς περὶ τούτου, καθόσον εἶναι μέρος εἰς τὸ ὁποῖον ἐνεργεῖται καὶ λαθρεμπόριον.

§167ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐπὶ ἀναφορᾶς τῶν σμυριδεργατῶν ζητούντων τὴν βελτίωσιν τῆς τύχης των. (Ἀναβάλλεται διὰ νὰ εἶναι παρὼν καὶ ὁ κ. Ὑπουργὸς τῆς Γεωργίας).

§168ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐπὶ ἀναφορᾶς τοῦ διοικητικοῦ συμβουλίου τῆς ἐν Πειραιεῖ νυκτερινῆς μηχανικῆς σχολῆς ὁ «Προμηθεὺς» ὁ κ. Σακελλαρίου.

§169Α. ΣΑΚΕΛΛΑΡΙΟΥ. Ἔχω τὴν γνώμην ὅτι, ὁσάκις ἡ Πολιτεία δὲν δύναται νὰ ἀναλάβῃ τὴν πρωτοβουλίαν ἐπὶ ζητημάτων ζωτικωτάτων καὶ ἀφορώντων ὁλόκληρον τάξιν πολιτῶν, ὅτι ἔχει, τοὐλάχιστον, τὴν ὑποχρέωσιν νὰ προσέρχηται ἀρωγὸς εἰς τὴν ἐργασίαν τῶν ἰδιωτῶν ἐκείνων οἱ ὁποῖοι εὐτόλμως ἐργάζονται, ὅπως ἀναπληρῶσι παράλειψιν τοιαύτην τῆς Πολιτείας. Λέγω ταῦτα ἔχων ὑπ’ ὄψει μου ἀναφορὰν τοῦ συμβουλίου τῆς νυκτερινῆς μηχανικῆς σχολῆς Πειραιῶς ὁ «Προμηθεύς», σχολῆς, ἡ ὁποία ἔχει ἀναλάβει νὰ προστατεύσῃ πάντας τοὺς νέους ἐκείνους ἐργάτας, τοὺς ἐργαζομένους τὴν ἡμέραν εἰς τὰ διάφορα βιομηχανικὰ ἐργοστάσια, καὶ τοὺς ὁποίους κατορθώνει νὰ μορφώνῃ κατὰ τοιοῦτον τρόπον, ὥστε νὰ ἐξέρχωνται πολύτιμοι μηχανικοὶ διὰ τὸ πολεμικὸν καὶ ἐμπορικὸν ναυτικόν, τιμῶσα διὰ τῆς τοιαύτης ἐργασίας τὴν πόλιν τοῦ Πειραιῶς. Τὸ διοικητικὸν συμβούλιον τῆς σχολῆς ταύτης, καὶ κατὰ τὸ παρελθὸν ἔτος δι’ ἀναφορᾶς του εἶχε ζητήσει ὑλικήν τινα ἐνίσχυσιν ἐκ μέρους τῆς Πολιτείας, ὑποβληθέντος δὲ τότε νομοσχεδίου κατωρθώθη νὰ ψηφισθῇ βοήθημα 2 χιλ. δραχμῶν εἰς αʹ. καὶ βʹ. ἀνάγνωσιν ὑπὲρ τοῦ σωματείου τούτου, ἀλλὰ δὲν γνωρίζω κατὰ ποίαν σύγχυσιν εἰς τὴν γʹ. ἀνάγνωσιν τὸ βοήθημα τοῦτο ἐστράφη ὑπὲρ ἄλλου σωματείου Πειραϊκοῦ. Ταῦτα θὰ ἠδύνατο νὰ βεβαιώσῃ καὶ ὁ ἀξιότιμος πρώην Πρωθυπουργὸς καὶ Ὑπουργὸς τότε τῶν Οἰκονομικῶν κ. Δραγούμης, ὁ ὁποῖος δὲν εἶναι παρὼν ταύτην τὴν στιγμήν. Θὰ παρακαλέσω ὅμως τὴν σεβ. Κυβέρνησιν, ὅπως σοβαρῶς λάβῃ ὑπ’ ὄψιν τὴν ἀναφορὰν νὰ τὴν μελετήσῃ, διότι μετὰ πολλῶν συναδέλφων θέλω ὑποβάλει πρότασιν νόμου ὅπως ψηφισθῇ εἰδικὸς νόμος πρὸς παροχὴν τρισχιλιοδράχμου βοηθήματος εἰς τὴν περὶ ἧς λόγος σχολήν.

§170Ε. ΡΕΠΟΥΛΗΣ. Πῶς συνέβη νὰ ψηφισθῇ ὁ νόμος αὐτός, χωρὶς νὰ περιλαμβάνηται καὶ ὁ εἰρημένος σύλλογος ὁμολογῶ ὅτι δὲν ἠξεύρω. Φαίνεται ὅτι ἐπῆλθε σύγχυσις τοῦ σωματείου καὶ ἐκ πλάνης ἡ Κυβέρνησις ἐθεώρησεν ὅτι πρόκειται περὶ ἑνὸς καὶ τοῦ αὐτοῦ συλλόγου. Ἐν τούτοις εἶμαι διατεθειμένος νὰ λάβω ὑπ’ ὄψιν τὴν ἀναφορὰν ταύτην τοῦ διοικητικοῦ συμβουλίου τῆς ἐν Πειραιεῖ νυκτερινῆς μηχανικῆς σχολῆς «ὁ Προμηθεύς».

§171Α. ΣΑΚΕΛΛΑΡΙΟΥ. Δὲν ἔχω παρὰ νὰ ἐκφράσω τὴν εὐγνωμοσύνην τοῦ συλλόγου πρὸς τὸν κ. Ὑπουργὸν διὰ τὰς εὐμενεῖς ταύτας δηλώσεις τῆς Κυβερνήσεως.

§172Α. ΑΝΑΣΤΑΣΙΑΔΗΣ. Συνιστῶ καὶ ἐγὼ θερμῶς τὴν ἀναφορὰν ταύτην.

§173ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐπὶ ἀναφορᾶς τῶν ἐξ Ἄρτης ὀφειλετῶν τοῦ Δημοσίου «ὅπως ἀπαλλαγῶσι τῶν τόκων ὑπερημερίας». Ὁ κ. Γαρουφαλλιᾶς.

§174Ε. ΓΑΡΟΥΦΑΛΛΙΑΣ. Θὰ παρακαλέσω τὸν κ. Ὑπουργὸν τῶν Οἰκονομικῶν ὅπως εἰς τὸ νομοσχέδιον τὸ ὑποβληθὲν ἐπεκτείνῃ τὸ εὐεργέτημα αὐτοῦ καὶ μέχρι τῆς χρήσεως τοῦ 1909 τοὐλάχιστον διὰ τὰ πρόσθετα τέλη καὶ τόκους ὑπερημερίας, θὰ εἰσπράξῃ δὲ τὸ Δημόσιον πολὺ περισσότερα.

§175Λ. ΚΟΡΟΜΗΛΑΣ. Κατὰ τὴν συζήτησιν τοῦ νομοσχεδίου νὰ ὑποβάλητε τὴν σύστασίν σας.

§176ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐπὶ ἀναφορᾶς τῶν φαρμακοποιῶν Ἀμαλιάδος ὁ κ. Λαμπρινόπουλος.

§177Γ. ΛΑΜΠΡΙΝΟΠΟΥΛΟΣ. (Ὅρα παράρτημα).

§178Κ. ΓΟΝΤΙΚΑΣ. Εἶμαι βέβαιος ὅτι ὁ κ. Ὑπουργὸς τῶν Ἐσωτερικῶν θὰ λάβῃ ὑπ’ ὄψιν τὴν ἀναφορὰν αὐτήν, ἡ ὁποία εἶναι δικαιοτάτη. Νομίζω δὲ ὅτι οἱ φαρμακοποιοὶ ὄντως εἰς τὴν περίστασιν αὐτὴν προστατεύουσι τὰ συμφέροντά των καὶ ζητοῦσι πράγματα ἐντὸς τοῦ νόμου καὶ αὐτὸ θὰ ἦτο καλὸν νὰ ἔπραττον καὶ νὰ μὴ ζητῶσι νὰ μὴ πωλῇ ἄλλος τὸ ῥεβέντι καὶ τὸ τσιρότο· καὶ ἐν τοιαύτῃ περιπτώσει παρακαλῶ νὰ ληφθῇ ὑπ’ ὄψιν ἡ σύστασις καὶ τῶν ἄλλων, οἱ ὁποῖοι ζητοῦσι νὰ πωλῶσι ῥεβέντι καὶ τσιρότο.

§179ΕΜΜ. ΡΕΠΟΥΛΗΣ. Ὁ κ. Συνάδελφος ζητεῖ διὰ τὸ μὲν αὐστηρὰν ἐφαρμογὴν τοῦ νόμου, διὰ τὸ δὲ ἐπιεικῆ.

§180ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Οὐδεμιᾶς ἄλλης ἀναφορᾶς ὑπαρχούσης διακόπτομεν τὴν συνεδρίασιν διὰ τὴν 5 μ. μ. Μετὰ τὴν διακοπήν. Ὥρα 5 καὶ 45′ μ. μ. (Τὴν ἕδραν τοῦ Προέδρου καταλαμβάνει ὁ κ. Θ. Παπαϊωάννου).

§181ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐπαναλαμβάνεται ἡ συνεδρίασις. (Συμφώνως προηγηθείσῃ ἀποφάσει τῆς Βουλῆς, ἀναγινώσκονται καὶ ἐπικυροῦνται τὰ πρακτικὰ τῆς προηγουμένης συνεδριάσεως). Κατὰ τὴν προπαρελθοῦσαν συνεδρίασιν τοῦ κοινοβουλευτικοῦ ἐλέγχου ἐγένετο διακοπὴ τῆς συζητήσεως ἐπὶ τοῦ θέματος τῶν φιλανθρωπικῶν ἱδρυμάτων, καὶ δὲν ἐσημειώθη μὲν κατ’ αὐτὴν ὅτι θὰ συνεχισθῇ ἡ συζήτησις, ἐν τούτοις ἡ ἀπόφασις τῆς Βουλῆς ἦτο νὰ προταχθῇ ἡ συζήτησις αὕτη πάσης ἄλλης. Ἑπομένως συμφώνως τῇ ἀποφάσει ταύτῃ εἰσερχόμεθα εἰς τὴν συζήτησιν τοῦ θέματος τούτου. Πρῶτος τὸν λόγον ἔχει ὁ κ. Ἀλεβιζᾶτος.

§182Ν. ΑΛΙΒΙΖΑΤΟΣ. (Ὅρα Παράρτημα)

§183Γ. ΛΑΜΠΡΙΝΟΠΟΥΛΟΣ. Οὐδεὶς νομίζω ὑπάρχει ὁ ἀμφιβάλλων, κύριοι Βουλευταί, ὅτι τὰ παρ’ ἡμῖν φιλανθρωπικὰ ἱδρύματα πρέπει νὰ τεθῶσιν ὑπὸ τὴν ἄμεσον ἐποπτείαν τῆς Πολιτείας καὶ τὸ πλήρωμα τοῦ χρόνου, φρονῶ, πρὸς τοῦτο ὅτι ἔφθασε. Διότι, ὅπως εἶναι γνωστόν, καὶ ἡ ἐπανάστασις μεταξὺ τῶν ἄλλων αἰτημάτων αὐτῆς, προέβαλεν, οὐχὶ βεβαίως ἐπισήμως, ὅτι ἅπασαι αἱ ἀνώνυμοι ἑταιρεῖαι καθὼς καὶ τὰ φιλανθρωπικὰ ἱδρύματα, ἔδει νὰ τεθῶσιν ὑπὸ τὸν ἔλεγχον τὸν ἄμεσον καὶ τὴν αὐστηρὰν ἐποπτείαν τοῦ Κράτους. Διὰ τοῦτο δὲν θὰ εἰσέλθω εἰς λεπτομερείας, διὰ νὰ ἐξετάσω πῶς ἔχουν, καθότι εἶναι γνωστὰ τὰ τῶν φιλανθρωπικῶν ἱδρυμάτων καὶ πῶς διοικοῦνται μέχρι σήμερον. Διότι ἀτυχῶς δὲν θὰ ἦτο πολὺ κολακευτικὸν καὶ ἀπὸ σκοποῦ ἐθνικῶς ὠφέλιμον, τὸ νὰ ἐκτυλιχθῇ ἀπὸ τοῦ βήματος τῆς Βουλῆς ποία ἡ διαχείρισις καὶ ἐν γένει ἡ διοίκησις τῶν ἱδρυμάτων τούτων. Ὅθεν ἐλπίζω ὅτι ὁ κ. ἐπὶ τῶν Ἐσωτερικῶν Ὑπουργός, λαμβάνων ὑπ’ ὄψιν τὴν ἱκανῶς καὶ πέραν τῶν ὁρίων μάλιστα ἐκταθεῖσαν συζήτησιν, θέλει προκαλέσει καὶ ὑποβάλλει νομοσχέδιον εἰδικόν, ὅπερ νὰ ῥυθμίζῃ κατὰ τὰς σημερινὰς ἀπαιτήσεις τὰ κατὰ τὰ φιλανθρωπικὰ καταστήματα. Ἀφοῦ ἄλλως τε τοιοῦτον, ὡς ἐπληροφορήθην, κατήρτισεν ἡ ἐν Ἀθήναις ἰατρικὴ ἑταιρεία, ἐπὶ τῇ βάσει τῆς Ἑνιαίας διευθύνσεως τῶν φιλανθρωπικῶν ἱδρυμάτων, τὸ ὁποῖον ἰσχύει ἐν Γαλλίᾳ καὶ τὸ ὁποῖον τόσον λαμπρὰ ἀπέδωκεν ἀποτελέσματα, οὐ μόνον ὑπὸ οἰκονομικὴν ἔποψιν, ἀλλὰ καὶ ὑπὸ ἐπιστημονικὴν τοιαύτην, πράγματος, τοῦ ὁποίου ἡμεῖς ἔχομεν ἄμεσον ἀνάγκην ἐνταῦθα. Καθότι τὰ φιλανθρωπικὰ ἱδρύματα καὶ ἰδίως τὰ νοσοκομεῖα θὰ χρησιμεύωσιν ὡς φυτώρια τῶν μελλόντων ἐπιστημόνων, οἱ ὁποῖοι θὰ διευθύνωσιν εἰς τὸ μέλλον τὴν Ἰατρικὴν σχολήν, καὶ ὄχι ὅπως σήμερον τηρεῖται τὸ σύστημα τῶν προσωπικῶν ἐπιβολῶν καὶ ἰδιαιτέρων συστάσεων πρὸς τὰ διοικοῦντα τὰ νοσοκομεῖα ἀδελφᾶτα. Εἶναι ἄλλως τε γνωστὸν ὅτι, διὰ τῆς ἀναπτύξεως τῆς Ἰατρικῆς εἰς τὸ ἐμπρέπον σημεῖον, αἱ Ἀθῆναι ὤφειλον καὶ πρέπει νὰ χρησιμεύσωσιν ὡς κέντρον ἰατρικὸν καὶ νὰ προσελκύωσι πολλοὺς ἀσθενεῖς, ὅπως ἀνέφερε καὶ ὁ ἀξιότιμος προλαλήσας, προκειμένου περὶ τῆς ἀναδείξεως τοιούτων κέντρων ἐν Εὐρώπῃ, ὡς ἐν Λωζάνῃ καὶ Βιέννῃ. Ἔπρεπε καὶ αἱ Ἀθῆναι, λέγομεν, νὰ χρησιμεύσωσιν ὡς κέντρον, ἔνθα νὰ προσελκύωνται ἀσθενεῖς ἐξ Ἀνατολῆς καὶ Αἰγύπτου. Τοῦτο ἄλλως τε θὰ ἐπετυγχάνετο, ὅταν οἱ ἐπιστήμονες εἰσήρχοντο εἰς τὰ νοσοκομεῖα καὶ ὤφειλον ἐν γένει τὴν θέσιν των εἰς τοὺς διαγωνισμούς, τοῦθ’ ὅπερ ἤθελε τοὺς ἀναδείξει πρεπόντως καὶ θὰ ἔφθανον εἰς περιωπήν, οὐχὶ διὰ τῆς εὐνοίας καὶ τῶν ἄλλων μέσων, τὰ ὁποῖα μέχρι τοῦδε ἐφηρμόζοντο διὰ νὰ καταλαμβάνωνται αἱ ἕδραι ἐν τῷ Πανεπιστημίῳ καὶ ὅπως ἐλπίζω, ὅταν ἔλθῃ τὸ ζήτημα τοῦ Πανεπιστημιακοῦ ὀργανισμοῦ εὐρέως θέλει συζητηθῆ τὸ θέμα ἐν τῇ αἰθούσῃ ταύτῃ. Ἐκτὸς τῶν λόγων τούτων διὰ τῆς ἀναδείξεως τῶν νοσοκομείων θέλει ἐξυπηρετηθῆ καὶ ἡ δημοσία ὑγεία εἰς τὸ μέλλον, ἡ ὁποία ἔχει παραμεληθῆ εἰς βαθμόν, ὁ ὁποῖος οὐδόλως τιμᾷ τὴν Πολιτείαν μας. Διὰ τοῦτο πρὸ τριῶν ἡμερῶν ὑπέβαλον ἐπερώτησιν περὶ τοῦ ζητήματος ἐνδεχομένης ἐνσκήψεως παρ’ ἡμῖν τῆς χολέρας, οὐχὶ διὰ νὰ προκαλέσω τὸν κ. Ὑπουργὸν ἐπὶ τῶν Ἐσωτερικῶν νὰ ὁμιλήσῃ περὶ τῶν μέτρων, τὰ ὁποῖα συνήθως ἐπιβάλλονται εἰς τὰς τοιαύτας περιστάσεις, διότι ἐγνώριζον ὅτι τὸ Ἰατροσυνέδριον, ἡ ἁρμοδία τουτέστιν ὑπηρεσία, ἐφ’ ὅσον εἶχε πληροφορίας ἐπισήμους ὅτι ἡ χολέρα ἀνεφάνη εἰς γειτονικόν τι σημεῖον, βεβαίως θὰ ἐπιβάλῃ τὰ σχετικὰ μέτρα τῶν καθάρσεων. Ὁ σκοπὸς ὅμως τῆς ἐπερωτήσεώς μου ἐκείνης ἦτο νὰ προκαλέσω συζήτησιν καὶ σκεφθῶμεν σοβαρῶς ἐπὶ τοῦ ζητήματος τούτου, τὸ δὲ καταρτισθὲν νομοσχέδιον περὶ ἐπιβλέψεως τῆς δημοσίας ὑγείας πρέπει νὰ ὑποβληθῇ εἰς τὴν Βουλὴν καὶ γίνῃ ταχέως νόμος τοῦ Κράτους, διότι διατρέχομεν κίνδυνον σοβαρώτατον. Ἄν, Κύριοι, ἡ πανώλης καὶ ἡ χολέρα, ἥτις μᾶς ἀπειλεῖ ἐξ ὅλων τῶν μερῶν, ἐνσκήψῃ εἰς τὴν Ἑλλάδα, καὶ εἶναι γνωστὸν ὅτι δὲν θὰ δυνηθῶμεν νὰ τὴν ἀποφύγωμεν εὐχερῶς, διότι εἴμεθα τελείως ἀνοργάνωτοι ὑγειονομικῶς, ἐκτὸς τῶν ἄλλων ὡς ἀντιπρόσωπος σταφιδοφόρων ἐπαρχιῶν ἔχω τὴν ὑποχρέωσιν νὰ τονίσω καὶ δέον νὰ ληφθῇ ὑπὸ σοβαρὰν ἔποψιν, ὅτι ἂν γνωσθῇ ὅτι ἐγένετο ἕν καὶ μόνον χολερικὸν κροῦσμα εἰς πόλιν σταφιδικὴν ὡς αἱ Πάτραι, τὸ Αἴγιον, ὁ Πύργος, ἡ Κόρινθος, βεβαιωθῆτε ὅτι οὔτε λίτρα σταφίδος θὰ εἰσαχθῇ εἰς τὴν Ἀγγλίαν, θὰ ἀποκλεισθῇ δηλονότι, διότι ἡ σταφὶς ὡς καρπὸς δὲν ὑπόκειται εἰς βράσιν, οἱ Ἄγγλοι ὅθεν θὰ ἀντικαταστήσωσι δι’ ἄλλων ξηρῶν καρπῶν τὴν σταφίδα καὶ θὰ προμηθευθῶσιν αὐτὴν ἐκ Καλλιφορνίας, καὶ ὁ κίνδυνος ἀπὸ τοιαύτης ἀπόψεως διὰ τὴν τύχην τοῦ μοναδικοῦ μας προϊόντος εἶναι, ὡς βλέπετε, λίαν σοβαρός. Παρεκτὸς τούτου κινδυνεύομεν νὰ ἀπομονωθῶμεν καὶ ὡς πρὸς τὸ ζήτημα τῶν καθάρσεων, καθότι, ὡς γνωστόν, ἐξ ὅλων τῶν Κρατῶν ἡ Τουρκία καὶ ἡμεῖς διατηροῦμεν εἰσέτι τὸ σύστημα τῶν καθάρσεων. Πρό τινος χρόνου, κατὰ τὸν παρελθόντα Μάϊον νομίζω, συνῆλθε διεθνὴς διάσκεψις ἐν Παρισίοις διὰ τὰ ὑγειονομικὰ ζητήματα καὶ εἰς τὴν ὁποίαν ὑπάρχουν αἱ πληροφορίαι ὅτι θὰ προσχωρήσῃ ἡ Τουρκία, αἴρουσα τὰς καθάρσεις, διότι ἔχει ἐν Κων)πόλει διεθνὲς ὑγειονομικὸν συμβούλιον, ἔλεγχον ὑγειονομικὸν δηλαδή. Ἄν δὲ προσχωρήσῃ ἡ Τουρκία καὶ ἄρῃ τὰς καθάρσεις, ἡμεῖς, ἐπειδὴ δικαιολογούμεθα ὅτι διατηροῦμεν τὰς καθάρσεις ἐξ αἰτίας τῆς γειτονικῆς ἐπικρατείας, θὰ ἀναγκασθῶμεν νὰ ἄρωμεν καὶ ἡμεῖς ταύτας, ὁπότε ἐκτιθέμεθα εἰς κινδύνους σοβαροὺς μὲ τὰ χάλια τῆς ὑγειονομικῆς μας ὑπηρεσίας, ἢ θὰ διατηρήσωμεν ταύτας καὶ θὰ ἔχωμεν σκληρὰ ἀντίποινα ἐξ ὅλων τῶν ἐνδιαφερομένων ἐπικρατειῶν, καὶ ἐν τοιαύτῃ περιπτώσει θέλομεν καταστραφῆ ἐμπορικῶς καὶ ὡς εὑρισκόμεθα, θὰ ταφῶμεν οἰκονομικῶς. Διὰ τοὺς λόγους τούτους φρονῶ ὅτι εἰς τὸ μέλλον, εἰς τὸ προσεχὲς μέλλον, πρέπει τὸ ζήτημα τῆς Δημοσίας ὑγιείας νὰ μᾶς ἀπασχολήσῃ σοβαρῶς, διότι περικλείει πολλαπλοῦς κινδύνους, τοὺς ὁποίους ἔλαβον τὴν τιμὴν δι’ ὀλίγων νὰ ἐκθέσω ἐνώπιον τῆς Βουλῆς. (Εὖγε, εὖγε).

§184Σ. ΚΑΒΑΛΛΙΕΡΑΤΟΣ. (Ὅρα Παράρτημα).

§185Β. ΜΙΧΑΛΕΑΣ. (Ὅρα Παράρτημα).

§186Δ. ΚΛΑΔΗΣ. Κύριοι Βουλευταί. Δὲν εἶμαι βεβαίως εἰδικὸς διὰ νὰ εἰσέλθω εἰς τὴν ἔρευναν τῆς ὑπηρεσίας, τῆς λειτουργίας καὶ τῆς διαχειρίσεως τῶν φιλανθρωπικῶν ἱδρυμάτων. Προκειμένου ὅμως περὶ τῆς φιλανθρωπίας ἀφ’ ἑνός, καὶ περὶ τῆς πόλεως Ἀθηνῶν ἀφ’ ἑτέρου, ὅπου ὑπάρχουσι τὰ ἱδρύματα ἐκεῖνα, τὰ ὁποῖα εἵλκυσαν τὴν προσοχὴν τῶν προαγορευσάντων πᾶς τις ἐνδιαφέρεται καὶ δύναται νὰ ἔχῃ γνώμην. Προκειμένου περὶ τῆς πόλεως Ἀθηνῶν, ἥτις εἶναι ἡ Πρωτεύουσα τοῦ Ἑλληνισμοῦ καὶ ἐν τῇ ὁποίᾳ ἀνεπτύχθημεν καὶ ἐζήσαμεν οἱ πάντες σχεδόν, λυποῦμαι διότι οἱ ἀγορεύσαντες περιωρίσθησαν εἰς ἀοριστολογίας καὶ ἑπομένως δὲν ἔθηκαν ἐνώπιον τῆς Βουλῆς καὶ τῆς Κυβερνήσεως ὡρισμένα γεγονότα, τὰ ὁποῖα θὰ προεκάλουν τὴν λῆψιν μέτρων πρὸς ἄρσιν αὐτῶν τῶν ἀτόπων, τὰ ὁποῖα ἰσχυρίζονται, ὅτι συμβαίνουσι. Διότι βεβαίως πρόκειται περὶ τοιούτων ἀτοπημάτων, ὥστε ἡ Κυβέρνησις θὰ σπεύσῃ νὰ διορθώσῃ αὐτά, ἂν ὑπάρχει ἀνάγκη διορθώσεως. Ἐὰν ἐξαιρέσῃ τις τὴν ἀγόρευσιν τοῦ κ. Σκάση, ὁ ὁποῖος ἔφερε στατιστικὰς τινὰς πληροφορίας ἐνώπιον τῆς Βουλῆς, καὶ τὴν ἀγόρευσιν τοῦ κ. Παρασκευοπούλου, ὁ ὁποῖος δι’ ἄλλων στατιστικῶν πληροφοριῶν ἀνῄρεσε τὰ λεχθέντα ὑπὸ τοῦ κ. Σκάση,—ἐγὼ τοὐλάχιστον αὐτὴν τὴν γνώμην ἐσχημάτισα, ἀκούσας καὶ τοῦ μὲν καὶ τοῦ δὲ τὴν ἀγόρευσιν, —ἐάν, λέγω, ἐξαιρέσῃ τις τὰς δύο αὐτὰς ἀγορεύσεις, αἱ ἄλλαι ἦσαν ἀοριστολογίαι ἀναφερόμεναι εἰς γενικὰ πράγματα. Δὲν δύναμαι διὰ τοῦτο παρὰ νὰ ἐκφράσω τὴν λύπην μου δι’ ὅσα ἐλέχθησαν διὰ τὸν Εὐαγγελισμόν, καθόσον περὶ ζητημάτων τοιούτων δὲν πρέπει νὰ γίνεται λόγος, ἐφ’ ὅσον προΐσταται αὐτοῦ ἡ σεπτὴ ἡμῶν Ἄνασσα. Ὅσον ἀφορᾷ τὸ Δημοτικὸν Νοσοκομεῖον, ἐὰν διέλθητε ἐξ αὐτοῦ τὴν στιγμὴν ταύτην, θὰ ἴδητε ὅτι ἐντὸς τοῦ προαυλίου καὶ τῆς αὐλῆς τοῦ Δημοτικοῦ Νοσοκομείου ἀκόμη, ὑπάρχουν ἀσθενεῖς, οἱ ὁποῖοι δὲν ἔχουν θέσιν νὰ τοποθετηθοῦν. Δὲν ἐννοῶ τί περισσότερον πρέπει νὰ προσφέρῃ τὸ Δημοτικὸν Νοσοκομεῖον εἰς τοὺς ἀσθενεῖς ἐκτὸς ἐκείνου, τὸ ὁποῖον προσφέρει. Ὅσοι ἀσθενεῖς δὲν δύνανται νὰ χωρέσωσιν ἐντὸς τοῦ Νοσοκομείου, μένουσιν εἰς τὴν αὐλήν, περιθαλπόμενοι κ’ ἐκεῖ ἐφ’ ὅσον εἶναι δυνατόν. Ὅσον ἀφορᾷ τὰ ἐντὸς γενόμενα, αὐτὰ εἶναι ζητήματα περὶ ὧν δέον νὰ μεριμνήσῃ ἡ Κυβέρνησις. Οἱ κύριοι συνάδελφοι ὀφείλουσι νὰ ἀναφέρωσι γεγονότα, διὰ νὰ λάβῃ μέτρα ἡ Κυβέρνησις. Ὁ κ. Ἀλεβιζᾶτος ὑπηρέτησε πρῶτον ἐν τῷ Δημοτικῷ Νοσοκομείῳ καὶ κατόπιν ἵδρυσε τὴν Πολυκλινικήν, πρᾶγμα τὸ ὁποῖον ἀποδεικνύει αὐτὴν τὴν πρόοδον τῆς Πολυκλινικῆς ὑπὸ ἔποψιν πείρας καὶ ἐπιστήμης. Ὀφείλω νὰ δηλώσω, ὅτι ἐγὼ εἰς οὐδένα θὰ ἐπέτρεπον νὰ μοὶ εἴπῃ, ὅτι διὰ λόγους προσωπικοὺς ἀνεκινήθησαν τὰ ζητήματα ταῦτα. Ὑπάρχουσιν ὅμως ἄλλοι πιστεύοντες ὅτι οἱ καταφερόμενοι ἔχουσι παράπονα, διότι δὲν προσελήφθησαν ὡς ἰατροί, ὑπάρχουσι δὲ καὶ ἄλλοι ἐκτὸς τῆς τῆς Βουλῆς, οἱ ὁποῖοι ἔχουσιν ἄλλους λόγους. Αὐτὰ εἶχον νὰ εἴπω, καὶ νομίζω, ὅτι εἶναι καιρὸς νὰ κάμω ἔκκλησιν πρὸς τὴν Βουλὴν καὶ πρὸς τὸν Πρόεδρον τῆς Βουλῆς, νὰ λάβῃ μέριμναν πρὸς τροποποίησιν τοῦ Κανονισμοῦ, διότι, ἐξαιρουμένου τοῦ ἐλέγχου, ὁ ὁποῖος δὲν δύναται νὰ καταργηθῇ, δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ φρονῇ τις, ὅτι πρέπει τὸ βῆμα τοῦτο νὰ τὸ μεταβάλωμεν εἰς ἀκαδημαϊκὰς συζητήσεις περὶ διορθώσεως τῶν πάντων. Θὰ ἔλθῃ καιρὸς τὸν Ὀκτώβριον, ὁπότε θὰ τὰ εἴπωμεν ὅλα. Τώρα ὅμως, ἐὰν μείνωμεν ἕως τὸν Ἰούλιον, ποιοῦμαι ἔκκλησιν καὶ εἰς τὴν Βουλὴν καὶ τὴν Κυβέρνησιν νὰ φέρωσι καινοτομίας, νὰ συζητῶμεν ἐπὶ μίαν μόνην ὥραν ἀναφοράς, καὶ ὁ λόγος νὰ εἶναι σύντομος, διότι πολλάκις, προκειμένου περὶ ἀναφορᾶς καὶ ἐλέγχου τῶν Ὑπουργῶν, χωρὶς νὰ ἀναγνώσῃ κἂν ὁ Ὑπουργὸς τὴν ἀναφοράν, ἡμεῖς ψάλλομεν τὸν ἀναβαλλόμενον κατ’ αὐτῶν, διότι συμπίπτει ἐκ τῆς Βουλῆς ὅπου στέλλονται αἱ ἀναφοραί, νὰ μὴ στέλλωνται ἐγκαίρως εἰς τὸ ὑπουργεῖον, καὶ κατηγοροῦμεν τοὺς ὑπουργοὺς ἐπὶ ὥρας, χωρὶς νὰ ξεύρῃ ὁ Ὑπουργός, τί λέγει ἡ ἀναφορά. Πρέπει νὰ διατάσσῃ ὁ Κανονισμὸς ἐπὶ πέντε λεπτὰ μόνον νὰ ὁμιλῇ ὁ βουλευτής, κατὰ τὰς ἀναφοράς, ἐπὶ ἓν τέταρτον κατὰ τὰς ἐπερωτήσεις, καὶ μετὰ δύο ὥρας πρέπει, ἐξαντλουμένων αὐτῶν, νὰ εἰσερχώμεθα εἰς τὸ νομοθετικὸν ἔργον. Ὁ λαὸς περιμένει περισσότερον ἀπὸ τὰ νομοθετήματα ἢ ἀπὸ τὸ Σύνταγμα. Πόσος χρόνος χρειάζεται διὰ τὸ νομοσχέδιον περὶ Κοινοτήτων; Καὶ παρακαλῶ τὸν κ. Ὑπουργὸν νὰ προσέξῃ εἰς τοῦτο, διότι τὸ νομοσχέδιον θὰ προκαλέσῃ μεγάλην συζήτησιν, διότι ἐγὼ ῥίψας βλέμμα ἐπί τινων διατάξεων παρετήρησα ὅτι θὰ εἶναι ἀνεφάρμοστοι. Ἔχομεν λοιπὸν ἀνάγκην τοιαύτης μεταρρυθμίσεως τοῦ Κανονισμοῦ, τὴν ὁποίαν, ἂν δὲν φέρῃ ὁ κ. Πρόεδρος, θὰ ἀναγκασθῶ νὰ φέρω ἐγώ.

§187Α. ΣΑΚΕΛΛΑΡΙΟΥ. Ὁ ῥήτωρ ὅμως καὶ κατὰ τὸν τροποποιηθησόμενον Κανονισμὸν πρέπει νὰ περιορίζηται ἐντὸς τοῦ θέματος.

§188Δ. ΚΛΑΔΗΣ. Ἐὰν ὑπολογίσητε πόσην ὥραν κατηνάλωσα εἰς ὅλας μου τὰς ἀγορεύσεις, θὰ ἴδητε ὅτι ὡμίλησα ὀλιγώτερον παρ’ ὅσον εἰς μίαν ἀγόρευσίν των ὡμίλησαν ἄλλοι κ. κ. Συνάδελφοι.

§189Ν. ΑΛΙΒΙΖΑΤΟΣ. Θὰ μοὶ ἐπιτρέψῃ ὁ συνάδελφος κ. Κλάδης νὰ τῷ εἴπω μερικὰ πράγματα, τὰ ὁποῖα ἴσως δὲν γνωρίζει.

§190Δ. ΚΛΑΔΗΣ. Δὲν εἶπον περὶ ὑμῶν.

§191Ν. ΑΛΙΒΙΖΑΤΟΣ. Εἴπετε ὅτι εἰργάσθην εἰς τὸ Πολιτικὸν Νοσοκομεῖον.

§192Δ. ΚΛΑΔΗΣ. Ἐπαξίως, ὅπως καὶ τώρα.

§193Ν. ΑΛΙΒΙΖΑΤΟΣ. Καὶ ὅτι ἀπὸ ἐκεῖ ἔμαθον καὶ ἵδρυσα τὴν Πολικλινικήν.

§194Δ. ΚΛΑΔΗΣ. Ὄχι.

§195Ν. ΑΛΙΒΙΖΑΤΟΣ. Θέλω νὰ σᾶς εἴπω τὸ ἑξῆς, ὅτι, ὅταν εἰργάσθην εἰς τὸ Πολιτικὸν νοσοκομεῖον, διετέλουν ὡς βοηθὸς εἰς τὰ νοσοκομεῖα τῶν Παρισίων. Ὁ μακαρίτης Γαλβάνης, ὁ ὁποῖος ἦτο ἐπιστήμων καὶ χαρακτήρ, μὲ ἐκάλεσε χωρὶς νὰ μὲ γνωρίζῃ καὶ μὲ ἔκαμεν ἐπιμελητήν. Μὲ προσέλαβε πλησίον του καὶ εἰργάσθην ἐπὶ ἓν ἔτος καὶ πλέον. Ἀπέθανεν κατόπιν ὁ Γαλβάνης καὶ ἐγὼ λαβὼν τὸν πῖλόν μου ἀπῆλθον.

§196Δ. ΚΛΑΔΗΣ. Διότι εἴχετε ἀξίαν.

§197Β. ΜΙΧΑΛΕΑΣ. Θὰ παρακαλέσω τὸν κ. Ὑπουργὸν τῶν Στρατιωτικῶν καὶ Πρωθυπουργόν, ἐπειδὴ ὁ κ. συνάδελφος εἶπεν ὅτι ὡμιλήσαμεν ἐνταῦθα δι’ ἀοριστολογιῶν καὶ ἀσαφειῶν, —καὶ γνωρίζω αὐτῷ ὅτι θὰ προσφέρῃ ὑψίστην ὑπηρεσίαν εἰς τὸ ἔθνος— νὰ σχηματίσῃ ἐπιτροπὴν ἀπὸ ἓξ ἐπιστήμονας ἐντὸς τῆς Βουλῆς καὶ νὰ προβῇ εἰς τὴν ἔρευναν τῶν φιλανθρωπικῶν ἱδρυμάτων, ἐξ ὧν θ’ ἀποδειχθῶσι πράγματα, τὰ ὁποῖα ἐγὼ δὲν δύναμαι νὰ εἴπω, καὶ ἐξ ὧν θὰ ἴδῃ ὁ κ. συνάδελφος ὅτι δὲν ἔπρεπε νὰ ἐκφράζηται, ὅπως ἐκφράζεται.

§198Π. ΗΛΙΟΠΟΥΛΟΣ. Εἶναι γνωστὰ εἰς ὅλον τὸν Ἑλληνισμόν.

§199Θ. ΣΚΑΣΗΣ. Εἶμαι εὐτυχής, κύριοι Βουλευταί, διότι ἡ ἐπὶ τῆς διαχειρίσεως καὶ λειτουργίας τῶν φιλανθρωπικῶν ἱδρυμάτων ἐπερώτησίς μου, ἡ γενομένη κατὰ τὴν παρελθοῦσαν Πέμπτην, ἀποφάσει τῆς Βουλῆς συνεχίσθη καὶ σήμερον καὶ ἐδόθη οὕτως εὐκαιρία ἵνα ἡ Βουλὴ τελείως διαφωτισθῇ ἐπὶ τοῦ σπουδαιοτάτου τούτου ζητήματος, ἅμα δ’ ἀκουσθῇ ἀπὸ τοῦ βήματος τούτου καὶ φωνὴ διαμαρτυρίας διὰ τὴν καθόλου κατάστασιν παρ’ ἡμῖν τῆς δημοσίας ὑγείας. Οὐδεὶς ἐξ ὑμῶν ἀγνοεῖ, κύριοι Βουλευταί, ὅτι ἡ κατάστασις ἡμῶν ὡς Κράτους ὑπὸ ἔποψιν ὀργανώσεως καὶ νομοθεσίας, ἀναφορικῶς πρὸς τὴν δημοσίαν ὑγείαν, εἶναι αὐτόχρημα ἐγκληματική, παριστάνουσα ἡμᾶς πρὸ τῶν ὀμμάτων τῶν ξένων ὡς ἐν πρωτογενεῖ διατελοῦντας καταστάσει, ὡς ἀμοίρους παντὸς ἴχνους πολιτισμοῦ. Ἐπιζητοῦμεν τὴν ἐνίσχυσιν τῶν παραγωγικῶν δυνάμεων τῆς χώρας, ὅταν τὰς χεῖρας, τὰς ὁποίας πρὸς τοῦτο ἐπικαλούμεθα, ἤτοι τὰς χεῖρας τὰς γεωργικὰς καὶ κτηνοτροφικὰς μαστίζει ἡ ἑλονοσία. Ἐπιζητοῦμεν τὴν αὔξησιν τοῦ πληθυσμοῦ τῆς χώρας, ὅταν ἄνευ ὑπερβολῆς πολλαὶ δεκάδες χιλιάδων πολιτῶν θνήσκουσι κατ’ ἔτος μαστιζόμεναι ὑπὸ διαφόρων λοιμωδῶν νόσων. Ἐπιζητοῦμεν τὴν ὀργάνωσιν στρατοῦ ἀνταξίου τῆς ὑψηλῆς αὐτοῦ ἀποστολῆς ὅταν 25 τοῖς ἑκατὸν περίπου τῶν κληρωτῶν προσέρχωνται εἰς τὰς τάξεις τοῦ στρατοῦ φέροντες τὸ σπέρμα τῆς ἑλονοσίας, ῥιγοῦντες καὶ παρουσιάζοντες καταφανῆ τὰ ἴχνη τῆς ἀρχομένης ἑλώδους καχεξίας. Ἐπεχείρησάν ποτε αἱ διάφοροι στατιστικαὶ ὑπηρεσίαι τοῦ Κράτους νὰ μετατρέψωσι πάντα ταῦτα εἰς ἀριθμοὺς ἐμφαίνοντας ὁποία ἀπόλλυται παραγωγικὴ δύναμις, ὁπόσα ἀντιπροσωπεύουσιν ἡμερομίσθια, ὁποία τέλος ζημία ἠθικὴ καὶ ὑλικὴ προσγίνεται εἰς τὸ Κράτος; Καὶ ὅταν τοιαύτη εἶναι ἡ κατάστασις τῆς δημοσίας ὑγείας παρ’ ἡμῖν, δὲν ἔχομεν καθῆκον ἡμεῖς οἱ ἰατροί, οἱ ἐγγύτερον πρὸς τὰ πράγματα ταῦτα εὑρισκόμενοι καὶ ἔχοντες τὴν ὑψηλὴν τιμὴν νὰ παρακαθήμεθα ἐν τῇ αἰθούσῃ ταύτῃ, δὲν ἔχομεν, λέγω, τὸ καθῆκον νὰ ῥήξωμεν φωνὴν διαμαρτυρίας, νὰ ἐπικαλεσθῶμεν τὴν ἀντίληψιν τοῦ ἐντίμου ἐπὶ τῶν Ἐσωτερικῶν Ὑπουργοῦ, νὰ ἐξορκίσωμεν αὐτὸν καὶ τὴν Κυβέρνησιν, ὅπως ἀφήσῃ κατὰ μέρος πάντα ἐνδοιασμόν, πᾶσαν ἀναβολήν, πᾶν κώλυμα καὶ καλέσῃ τὴν Βουλὴν εἰς συνεργασίαν πατριωτικὴν καὶ ἐκπολιτιστικὴν ὑπὲρ τῆς ῥώμης καὶ σωματικῆς εὐρωστίας τῆς Ἑλληνικῆς φυλῆς; Καὶ ὅταν πρὸς τοιοῦτο καθῆκον ἠθέλομεν φανῆ ὀλιγωροῦντες καὶ ὅταν ἀφήσωμεν νὰ παρέλθῃ ἡ μοναδικὴ εὐκαιρία διὰ τὴν Βουλὴν ν’ ἀκουσθῶσιν ἀπὸ τοῦ βήματος τούτου αἱ γνῶμαι πεντηκοντάδος ἐγκρίτων βουλευτῶν ἰατρῶν, δὲν ἠθέλομεν παραλείψει τὴν ἐκπλήρωσιν καθήκοντος στοιχειώδους καὶ πρὸς τὴν πατρίδα ἡμῶν καὶ πρὸς αὐτὴν τὴν συνείδησιν ἡμῶν, ὅταν μάλιστα ἐξ ἰδιωτικῶν δηλώσεων αὐτοῦ τούτου τοῦ κυρίου Πρωθυπουργοῦ, γνωρίζομεν ὅτι ἐκ τυχαίας ὅλως παραδρομῆς, δὲν ἐξηγγέλθη ἐν τῷ προγράμματι αὐτοῦ, ὅπερ ἐξέθηκε πρὸς τὸν Ἑλληνικὸν λαόν, καὶ ἡ διόρθωσις τῶν ἀφορώντων τὰ τῆς δημοσίας ἐν γένει ὑγείας; Καὶ ταῦτα μὲν ἐν ὀλίγοις, κύριοι Βουλευταί, περὶ τῆς ἀνάγκης τῆς ἀμέσου ὀργανώσεως τῆς παρ’ ἡμῖν δημοσίας ὑγείας· ὅσον δ’ ἀφορᾷ τὸ ζήτημα τῆς διαχειρίσεως καὶ λειτουργίας τῶν ἐν Ἀθήναις καὶ Πειραιεῖ φιλανθρωπικῶν ἱδρυμάτων, ἐξαιτοῦμαι παρὰ τῆς Βουλῆς τὴν εὐμένειαν αὐτῆς, ἵνα μοὶ ἐπιτρέψῃ νὰ ἐπανέλθω ἐπὶ τοῦ θέματος τούτου, καθ’ ὅτι τοῦτο ἀφορᾷ ὕψιστα κοινωνικὰ συμφέροντα. Ἅπαξ δὲ ἡ Βουλὴ καὶ ἡ κοινωνία τελείως διεφωτίσθησαν ἐκ τῶν διαφόρων ἀγορεύσεων τῶν ἐντίμων συναδέλφων, περὶ τῶν ἐν τοῖς ἱδρύμασι τούτοις διαπραττομένων, ἔχω καθῆκον νὰ ἐπιζητήσω, ν’ ἀπαιτήσω, λέγω, παρὰ τῆς Βουλῆς, ἵνα ἐν τῷ συμφέροντι τῶν ἀπόρων λαϊκῶν τάξεων τὸ ζήτημα τοῦτο τύχῃ λύσεως ἀμέσου καὶ πρακτικῆς. Ὁ ἔντιμος ἐπὶ τῶν Ἐσωτερικῶν Ὑπουργὸς διὰ τῶν ἑαυτοῦ δηλώσεων κατὰ τὴν συνεδρίαν τῆς παρελθούσης Πέμπτης ἀπέδειξε πασιφανῶς ὅτι καὶ τὰ πράγματα καλῶς γνωρίζει καὶ τὴν θέλησιν καὶ ἱκανότητα ἔχει νὰ διορθώσῃ τὰ κακῶς κείμενα. Ἀλλ’ οὔτε ἡ γνῶσις οὔτε ἡ θέλησις ἀρκοῦσιν ἡμῖν. Ἐπιθυμοῦμεν νὰ ἴδωμεν αὐτὸν προσκομίζοντα εἰς τὴν Βουλὴν νομοσχέδιον προνοοῦν περὶ πάντων τούτων ἢ τοὐλάχιστον δηλοῦντα, ὅτι προθύμως θέλει υἱοθετήσει τὸ σχέδιον νόμου, ὅπερ λίαν προσεχῶς θὰ λάβω τὴν τιμὴν νὰ ὑποβάλω πρὸς τὴν ἐθνικὴν ἀντιπροσωπείαν καὶ διὰ τοῦ ὁποίου λαμβάνεται ἄμεσος μέριμνα περὶ τῆς διαχειρίσεως τῆς περιουσίας τῶν φιλανθρωπικῶν καταστημάτων, διὰ τῆς ἱδρύσεως μονίμου εἰδικοῦ γραφείου ἐλέγχου τῶν ἱδρυμάτων τούτων προσαρτωμένου εἰς τὸ Ὑπουργεῖον τῶν Ἐσωτερικῶν καὶ ἐν τῷ τμήματι τῆς Δημοσίας Οἰκονομίας. Εἶναι καιρὸς πλέον, κύριοι Βουλευταί, τὰ φιλανθρωπικὰ ἱδρύματα ν’ ἀποδοθῶσι καὶ λειτουργήσωσι δι’ ἐκείνους, διὰ τοὺς ὁποίους καὶ ἱδρύθησαν, ἤτοι διὰ τὸν λαόν· εἶναι καιρὸς νὰ ἐκπληρώσωσι τὸν καθαρῶς φιλανθρωπικὸν σκοπόν των, νὰ παύσωσι δὲ τοῦ λοιποῦ νὰ χρησιμεύωσιν ὡς μέσον ποικίλων ἐκμεταλλεύσεων. Διὰ τοῦτο καὶ ἀποκρούω τὴν ὑπὸ τοῦ κ. Ὑπουργοῦ τῶν Ἐσωτερικῶν ἐξενεχθεῖσαν ἰδέαν ὅτι, εἶναι δυνατὸν ἐν τῷ νέῳ περὶ διοικήσεως τῶν δήμων νομοσχεδίῳ νὰ ληφθῇ εἰδικὴ περὶ τούτου μέριμνα. Ἡ μόνη μέριμνα, κύριε Ὑπουργὲ τῶν Ἐσωτερικῶν, ἥτις εἶναι δυνατὸν νὰ ληφθῇ ἐν τῷ νέῳ νομοσχεδίῳ περὶ τῶν δημοτικῶν φιλανθρωπικῶν καταστημάτων εἶναι ἡ ἀφαίρεσις ἀπ’ αὐτῶν πάσης δικαιοδοσίας τῆς δημοτικῆς ἀρχῆς καὶ ἡ ὑποχρέωσις τῶν δήμων ὑπὲρ εἰσφορᾶς ἀναλόγου τῶν πόρων αὐτῶν.

§200Ε. ΡΕΠΟΥΛΗΣ. Δὲν εἶπον ἐγὼ τὸ ἐναντίον.

§201Θ. ΣΚΑΣΗΣ. Χαίρω πολύ, κύριοι Βουλευταί, διὰ τὴν δήλωσιν ταύτην τοῦ ἐντίμου ἐπὶ τῶν Ἐσωτερικῶν Ὑπουργοῦ, τῆς ὁποίας θέλω κάμει χρῆσιν ἐν καιρῷ τῷ δέοντι. Τὰ πράγματα, κύριοι Βουλευταί, ἐξέθηκα ἐνώπιον ὑμῶν μετ’ εἰλικρινείας καὶ ἀκριβείας τοιαύτης, ὥστε νὰ μὴ ἐπιδέχωνται οὐδεμίαν σοβαρὰν ἀντίρρησιν. Πρώτην δὲ φορὰν ἠκούσθη ἀπὸ τοῦ βήματος τούτου ἡ ζωντανὴ καὶ ἀληθὴς τῶν φιλανθρωπικῶν ἡμῶν πραγμάτων κατάστασις. Διὰ τοῦτο ἐπιμένω ζητῶν τὸν χωρισμὸν τῆς λύσεως τοῦ σπουδαιοτάτου τούτου ζητήματος ἀπὸ τοῦ ὅλου ζητήματος τῆς δημοσίας ὑγείας, διότι διὰ τῆς ἱδρύσεως εἰδικοῦ γραφείου ἐλέγχου τὸ πρᾶγμα λύεται καὶ ταχέως καὶ εὐκόλως, ἐνῷ τὸ ζήτημα περὶ τῆς ἐπιβλέψεως καθόλου τῆς δημοσίας ὑγείας εἶναι μᾶλλον περίπλοκον, χωρὶς νὰ εἶναι ποσῶς ἥσσονος σπουδαιότητος (χειροκροτήματα).

§202Χ. ΒΟΖΙΚΗΣ. Προκειμένου περὶ τῆς διαχειρίσεως τῶν φιλανθρωπικῶν καταστημάτων ἐν γένει, καὶ ἀκόμη καὶ τῶν διαφόρων συλλόγων, νομίζω ὅτι εἶναι ἀνάγκη ἡ Κυβέρνησις νὰ λάβῃ μέτρα καὶ νὰ ὑποβάλῃ νομοσχέδιον εἰς τὴν Βουλὴν, κανονίζον τὰ κατ’ αὐτά, διότι ὑπὸ τὸ πρόσχημα τῆς φιλανθρωπίας καὶ τῆς φιλοπατρίας ἐξετελέσθησαν καὶ ἐκτελοῦνται ὄργια, τὰ ὁποῖα πάντες ἀναγνωρίζομεν, ἀλλὰ τὰ ὁποῖα δυστυχῶς οὐδεὶς εἶχε τὴν δύναμιν νὰ φροντίσῃ νὰ καταστείλῃ. Ἐξαιρετικῶς ὅμως, προκειμένου περὶ τοῦ Εὐαγγελισμοῦ, συνέβη πρὸ δύο ἐτῶν νὰ νοσηλευθῶ ἐν αὐτῷ, ἐν τῷ τμήματι τῷ χειρουργικῷ, καὶ νομίζω ὅτι ἔχω ὑποχρέωσιν ν’ ἀναφέρω ὅτι ἐξῆλθον ἐκεῖθεν ὑγιὴς καὶ μὲ τὴν βεβαιότητα ὅτι τὸ τμῆμα τοῦτο ὑφ’ ὅλας αὐτοῦ τὰς ἐπόψεις λειτουργεῖ ἄριστα, καὶ ὅτι δικαίως καὶ εὐλόγως θαυμάζει ἅπας ὁ Ἑλληνισμός, καὶ καταφεύγει εἰς αὐτὸ πρὸς θεραπείαν.

§203ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Ὑπουργὸς τῶν Ἐσωτερικῶν.

§204ΕΜ. ΡΕΠΟΥΛΗΣ (Ὑπουργὸς ἐπὶ τῶν Ἐσωτερικῶν). (Ὅρα Παράρτημα).

§205Κ. ΜΕΡΜΗΓΚΑΣ. Τοῦτο μόνον ἤθελον νὰ εἴπω, ὅτι ὑπὸ πάσης τῆς κοινωνίας ἐρωτᾶται τί κάμνει τὸ Ἰατροσυνέδριον, ὁπόταν ἀπειλῇ ἡμᾶς ἡ χολέρα, ἢ κρούσματα ὑπάρχωσι τύφου, μεταδιδομένου διὰ τοῦ ὕδατος, ἢ γνωστοποιῆται ὅτι ἐπωλήθη κρέας φυματιώσης ἀγελάδος καὶ τὰ τοιαῦτα; Τὸ Ἰατροσυνέδριον ἀπαντᾷ: ἤδη ἔχω ὑποβάλει ὑπὸ τὴν κρίσιν τῆς Βουλῆς νομοσχέδιον προνοοῦν περὶ πάντων τούτων· δὲν ἰσχυρίζομαι ὅτι τοῦτο εἶναι ἀλάθητον, ἀλλ’ εἶναι παράκλησις δικαία, εὐλογωτάτη, νὰ τύχῃ ἐλέγχου, ἐπεξεργασίας, νὰ μὴ περιφρονηθῇ νὰ μὴ παροραθῇ. Προκειμένου περὶ τῆς χολέρας ὀφείλει νὰ σημειωθῇ ὅτι ὁ κίνδυνος ὁ μέγας, ὁ ὁποῖος ἀπειλεῖ ἡμᾶς, πρέπει νὰ πολεμηθῇ εἰς τὰ δύο αὐτοῦ σημεῖα, ἤτοι πρῶτον ἐν τῇ εἰσβολῇ τὴν ὁποίαν δὲν δύνανται νὰ ἀποτρέψωσιν αἱ καθάρσεις, αἱ τοσοῦτον βλαπτικαὶ διὰ τὴν συγκοινωνίαν καὶ τὸ ἐμπόριον, καὶ δεύτερον ὅπερ καὶ κυριώτερον, ἐν τῇ ἐξαπλώσει τῆς ἤδη ἐμφανισθείσης νόσου. Ἐναντίον αὐτῆς οὐδὲν ὅπλον ὑπάρχει, ἡ δὲ δαπάνη ἡ τοσοῦτος ἀφθόνως παρεχομένη ὑπὸ τοῦ κ. Ὑπουργοῦ, οὐδὲν θὰ ἐπιτύχῃ· τὸ μόνον δ’ ὅπερ δύναται νὰ σώσῃ εἶναι ἡ ἐκ τῶν προτέρων διατήρησις προσωπικοῦ πεπαιδευμένου, εἰδικῶς ἐξησκημένου, δι’ οὗ θὰ δύνηται νὰ προλαμβάνηται τὸ κακὸν ἐν τῇ γενέσει καὶ κατὰ τὸν τρόπον τοῦτον ἐσώθησαν ἡ Γερμανία, ἡ Ἰταλία καὶ ἄλλαι χῶραι. Πρὸς διόρθωσιν τῆς καταστάσεως τῶν λοιμοκαθαρτηρίων, ἐπιδοκιμάζομεν τὴν ψήφισιν τῶν ὑποδεικνυομένων μέτρων πρὸς ἀποτροπὴν τοῦ κινδύνου τῆς εἰσβολῆς, ἀλλ’ ἐπήγει ἐπίσης καὶ ἡ λῆψις τῶν ἄλλων μέτρων, τῶν ἀναγκαίων πρὸς παρεμπόδισιν τῆς διαδόσεως ἐπιδημίας. Ἡ δαπάνη, ἡ μέχρι τοῦδε γινομένη ὑπὸ μορφὴν διαφόρων πιστώσεων, εἶναι ἀνεπαρκὴς καὶ ἄσκοπος. Μόνον ὀργάνωσις προσωπικοῦ καὶ μόνον ὑπάλληλοι εἰδικοὶ δύνανται νὰ ἀμυνθῶσι κατὰ τοῦ κινδύνου τοῦ ἀπιστεύτως μεγάλου ὄχι μόνον ὡς πρὸς τὴν ζωὴν τῶν ἀτόμων, ἀλλὰ καὶ πρὸς τὴν οἰκονομικὴν ὑπόστασιν τοῦ Κράτους. Ὥστε ἡ παράκλησίς μου ἡ θερμή, συνίσταται εἰς τοῦτο: πρῶτον ψήφισις τῶν μέτρων, τῶν χρησίμων πρὸς τὴν λειτουργίαν τῶν λοιμοκαθαρτηρίων καὶ τῶν ἀναγκαίων δαπανῶν, ἀλλὰ καὶ δεύτερον ὀργάνωσις προσωπικοῦ διὰ τὸ μέλλον.

§206ΕΜ. ΡΕΠΟΥΛΗΣ. Προκειμένου περὶ προσωπικοῦ πρέπει νὰ γνωρίζητε ὅτι τὸ Ὑπουργεῖον πρὸ μηνῶν ἔχει ἀσκήσει καὶ χωροφύλακας.

§207Κ. ΜΕΡΜΗΓΚΑΣ. Τοῦτο οὐδὲν σημαίνει. Εἰς τὰς Καλάμας, εἰς τὸ Κατάκωλον, ἐπὶ παραδείγματι, ὑπάρχει ἰατρὸς δυνάμενος νὰ βεβαιώσῃ ἐπιστημονικῶς τὴν ἐνδεχομένην νὰ ἐμφανισθῇ νόσον; Ἡ ἐφαρμογὴ τοῦ ὑγειονομικοῦ νόμου μέλλει ν’ ἀπαιτήσῃ δαπάνην μικράν, ἀφοῦ διὰ τῶν εἰσπράξεων τῶν λοιμοκαθαρτικῶν τελῶν θὰ καλύπτηται τὸ μέγιστον μέρος αὐτῶν.

§208Θ. ΣΚΑΣΗΣ. Οὐδεὶς, κύριε Ὑπουργὲ ἐπὶ τῶν Ἐσωτερικῶν, ἠρνήθη τὰς ὑμετέρας ἐνεργείας εὐθὺς ἐξ ἀρχῆς, ἀφ’ ὅτου τὸ Συνέδριον τοῦτο ἤρχισε τὰς ἐργασίας αὐτοῦ· ἀλλ’ ἂν κυρίως αἱ συστάσεις ἡμῶν ἀπηυθύνοντο πρὸς ὑμᾶς, ἀπηυθύνοντο διὰ τὸν λόγον ὅτι, κυρίως τὰ παρ’ ὑμῶν λεχθέντα ἀπέβλεπον εἰς τὴν λῆψιν μέτρων προληπτικῶν κατὰ μιᾶς ἀνωμάλου καταστάσεως, οἵαν διεξετραγώδησα πρὸ τῆς Βουλῆς. Δὲν ἀπετάθημεν πρὸς τὸν ἔντιμον ἐπὶ τῆς Παιδείας Ὑπουργόν, διότι πρὸ πολλοῦ ἔχομεν ὑπ’ ὄψιν τὰ Πανεπιστημιακὰ νομοσχέδια, τὰ ὁποῖα ὑπέβαλε καὶ τὰ ὁποῖα τελείως ἱκανοποιοῦσιν ἡμᾶς, καθόσον εἶναι σαφῆ καὶ περιλαμβάνουσι σύστημα ἐπιστημονικὸν ἀποκεκρυσταλλωμένον ἐν τοῖς ἄρθροις αὐτῶν. Ὀφείλω ὅμως νὰ παρατηρήσω εἰς τὸν ἔντιμον ἐπὶ τῶν Ἐσωτερικῶν κ. Ὑπουργὸν ὅτι ἡ δυσχέρεια, τὴν ὁποίαν παρετήρησα, προκειμένου περὶ φιλανθρωπικῶν ἱδρυμάτων διευθυνομένων παρ’ ἀδελφάτων, ὅτι ὑπάρχουσι διαθῆκαι ἐμποδίζουσαι τὴν λῆψιν μέτρων, ὅτι τοιαῦται δυσχέρειαι δὲν ὑπάρχουσι, ὅτι ἓν μόνον ἵδρυμα ὑπάρχει ἐν Πειραιεῖ, τὸ ὁποῖον διὰ διαθήκης ὁρίζει τὰ πρόσωπα, τὰ ὁποῖα πρέπει νὰ διευθύνωσιν αὐτό· πάντα τὰ ἄλλα ἱδρύματα ἀνηγέρθησαν δι’ Ἐπιτροπῶν συσταθεισῶν διὰ Β. Διαταγμάτων. Ἑπομένως ἔχει τὸ δικαίωμα τὸ Ὑπουργεῖον ν’ ἀφαιρέσῃ τὴν διαχείρησιν παρ’ ἐκείνων, τοὺς ὁποίους αὐτὸ τοῦτο τὸ Ὑπουργεῖον διώρισε, καὶ οἵτινες σήμερον ἀνεξελέγκτως διαχειρίζονται εἰκοσάδα ὅλην ἑκατομμυρίων! Χαίρω δὲ πολὺ ὅτι ἡ συζήτησις αὕτη ἐγένετο ἀφορμὴ νὰ λάβωμεν παρὰ τοῦ κ. Ὑπουργοῦ τὴν ὑπόσχεσιν ὅτι αὔριον θὰ εὐτυχήσωμεν μετὰ τόσων ἐτῶν ἐλεύθερον βίον νὰ ἴδωμεν νομοθετήματα ἀποβλέποντα ἔστω καὶ εἰς τὴν σύστασιν καὶ διοργάνωσιν λοιμοκαθαρτηρίων ἀνταποκρινομένων πρὸς τὰς ἀνάγκας τοῦ σημερινοῦ πολιτισμοῦ καὶ τῆς διευκολύνσεως τῆς συγκοινωνίας καὶ τοῦ ἐμπορίου.

§209ΣΠΥΡ. ΦΟΡΕΣΤΗΣ. Ἡ γενομένη ὅμως συζήτησις δὲν ἀφεώρα τὰ λοιμοκαθαρτήρια, ἀλλὰ τὰ διάφορα νοσοκομεῖα, καὶ σχετικῶς μὲ αὐτὴν ὀφείλομεν ἐκ καθήκοντος νὰ ὁμολογήσωμεν ὅτι τὸ χειρουργικὸν τμῆμα τοῦ νοσοκομείου «ὁ Εὐαγγελισμὸς» λειτουργεῖ ἄριστα καὶ τιμᾷ καὶ τοὺς διευθύνοντας αὐτὸ καὶ τὴν Ἑλληνικὴν ἐπιστήμην.

§210Ν. ΧΑΡΙΤΑΤΟΣ. Δύναμαι, κ. Πρόεδρε, νὰ διαβεβαιώσω καὶ ἐγὼ τὴν Βουλὴν ἐπισήμως ὅτι τὸ χειρουργικὸν τμῆμα τοῦ νοσοκομείου ὁ «Εὐαγγελισμὸς» λειτουργεῖ τελείως καὶ ἐκπληροῖ πληρέστατα τὸν προορισμὸν αὐτοῦ, ὡς τὰ καλύτερα τοιούτου εἴδους, τῶν ἐν Εὐρώπῃ, κατὰ τρόπον περιποιοῦντα τιμὴν εἰς τὴν Ἑλλάδα, περιποιοῦντα τιμὴν εἰς τὴν ἐπιστήμην, διευθυνόμενον ὑπὸ ἐπιστημονικῆς κορυφῆς, τοῦ καθηγητοῦ κ. Γερουλάνου, περὶ τοῦ ὁποίου δὲν δύναται νὰ ὑπάρξῃ δευτέρα γνώμη. Τὰ λεχθέντα δὲ περὶ ἐλλείψεως τοῦ τμήματος τούτου, βεβαίως ἐξ ἐσφαλμένων πληροφοριῶν εἰσὶν ἀνακριβῆ, καθόσον καὶ ἐξωτερικὸν ἰατρεῖον λειτουργεῖ τελείως μὲ τοὺς τέσσαρας βοηθοὺς τοῦ καθηγητοῦ κ. Γερουλάνου, ὑπὸ τὴν ἄμεσον διεύθυνσιν καὶ ἐπίβλεψιν τούτου, ἐν ᾧ χειρουργείῳ γίνονται περὶ τὰς χιλίας ἐγχειρήσεις τὸ ἔτος, ἐκτὸς τῶν χιλίων πεντακοσίων ἃς ἐνεργεῖ ὁ εἰρημένος χειροῦργος ἐν τῷ νοσοκομείῳ, πενταπλασίας ἐκείνων ἃς ἐνήργει ὁ μακαρίτης Γαλβάνης, ἐν αἷς καὶ σοβαρώταται ἐγχειρήσεις τῶν λαρυγγικῶν ὀργάνων ἀποστελλομένων πρὸς αὐτὸν τῶν ὑπὸ τοιούτων ἀσθενειῶν πασχόντων, ὑπὸ τοῦ εἰδικοῦ, λόγῳ τῆς σοβαρότητος τῶν ἐγχειρήσεων, καὶ τῆς μεγάλης ἱκανότητος τοῦ κ. Γερουλάνου, καὶ καθόσον καὶ ἀκτινοθεραπεία ἐνεργεῖται ἐν τῷ «Εὐαγγελισμῷ» διὰ δύο τελείων μηχανημάτων καὶ δερματικὰ νοσήματα θεραπεύονται. Εἶναι δὲ τελείως ὠργανωμένον τὸ τμῆμα τοῦτο ὑπὸ τοῦ εἰρημένου ἰατροῦ, τοῦ περιποιοῦντος τιμὴν εἰς τὸ Ἔθνος, καὶ χαίρω ὅτι ταῦτα ἀναγνωρίζονται ὑπὸ πάντων ὑμῶν καὶ ὁμολογεῖται ὅτι ἀποτελεῖ ἐξαίρεσιν τὸ τμῆμα τοῦτο τοῦ ἐν λόγῳ ἱδρύματος, περιοριζομένων τῶν αἰτιάσεων ὑμῶν κατὰ τοῦ παθολογικοῦ τμήματος.

§211Ι. ΠΑΤΣΟΥΡΑΚΟΣ. Ὅλα τὰ λεχθέντα ὑπὸ τῶν κυρίων συναδέλφων ὡς καὶ ὑπὸ τοῦ κ. Ὑπουργοῦ εἶναι καλὰ καὶ ἅγια, ἀλλ’ ἀφορῶσι τὸ μέλλον· ἐκεῖνο τὸ ὁποῖον ἐπείγει καὶ εἶναι ἀπειλητικώτατον, εἶναι ὅτι ἡ χολέρα ἀπειλεῖ ἀπὸ ἡμέρας εἰς ἡμέραν εἰσβολήν, αἱ δὲ ἀρχαὶ τοῦ Πειραιῶς οὐδὲν ἔχουσι λάβει κατ’ αὐτῆς μέτρον. Τοὐναντίον ἔχουσι παρασκευάσει τὸ ἔδαφος πρὸς καλλιτέραν ὑποδοχὴν αὐτῆς ἐν ἀντιθέσει πρὸς τὴν δημοτικὴν ἀρχὴν τῶν Ἀθηνῶν. Ἐπὶ τοῦ σημείου τούτου νομίζω ὅτι ὁ κ. Ὑπουργὸς ἔχει ὑποχρέωσιν νὰ ἐπιστήσῃ τὴν προσοχὴν τῶν δημοτικῶν ἀρχόντων.

§212ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Μ. Γαλανὸς ἔχει τὸν λόγον, ἵνα ἀναπτύξῃ τὴν πρὸς τὸν κ. Ὑπουργὸν τῶν Ἐκκλησιαστικῶν ἐπερώτησίν του «περὶ συμπληρώσεως τῶν κενῶν ἐπισκοπικῶν ἑδρῶν».

§213Μ. ΓΑΛΑΝΟΣ. (Ὅρα παράρτημα).

§214Α. ΑΛΕΞΑΝΔΡΗΣ (Ὑπουργὸς ἐπὶ τῶν Ἐκκλησιαστικῶν). (Ὅρα παράρτημα).

§215Θ. ΓΡΗΓΟΡΙΟΥ. Κύριε Πρόεδρε τὸν λόγον ἐπὶ τῆς Ἡμερησίας Διατάξεως. Τὸ ζήτημα, τὸ ὁποῖον πρόκειται νῦν νὰ συζητηθῇ καὶ τὸ ὁποῖον φέρει εἰς τὴν Βουλὴν ὁ ἀξιότιμος βουλευτὴς Λακωνίας, τὸ τῆς Ὑπερωκεανείου Ἑταιρείας, εἶναι πολὺ σπουδαῖον καὶ ἀφορᾷ ὕψιστα ἐθνικὰ συμφέροντα.

§216Π. ΑΛΕΞΑΚΗΣ. Ὄχι δά, ἰδιωτικά.

§217Θ. ΓΡΗΓΟΡΙΟΥ. Ἔχετε πολὺ λάθος ὅταν λέγητε ὅτι ἀφορᾷ ἰδιωτικὰ συμφέροντα.

§218Π. ΑΛΕΞΑΚΗΣ. Εἴδησιν δὲν ἔχεις.

§219Θ. ΓΡΗΓΟΡΙΟΥ. Σὺ δὲν ἔχεις εἴδησιν καὶ νὰ προσέχῃς πῶς ὁμιλεῖς πρὸς ἐμέ. Αἱ ὑπερωκεάνειοι ἑταιρεῖαι εἶναι ἐκεῖναι, αἱ ὁποῖαι ὑπερηφάνως φέρουσιν ἀνὰ τοὺς ὠκεανοὺς τὴν σημαίαν τὴν ἐθνικήν, καὶ ἔρχεται ὁ συμπολίτης μου νὰ μοῦ εἴπῃ ὅτι δὲν εἶναι ἐθνικὸν τὸ ζήτημα. Ἐπληροφορήθην ὅτι εἰς τὸ Προεδρεῖον ὑπεβλήθη πρότασις περὶ γενικεύσεως τῆς συζητήσεως. Ἐπειδὴ πολλοὶ συνάδελφοι εἶναι διατεθειμένοι νὰ ὁμιλήσωσιν ἐπὶ τοῦ ζητήματος τούτου καὶ ἡ ὥρα ἔχει παρέλθει, παρακαλῶ, ἂν ἡ Βουλὴ συναινῇ, ν’ ἀναβληθῇ ἡ συζήτησις τοῦ θέματος τούτου.

§220Β. ΜΙΧΑΛΕΑΣ. Ἐγὼ εἶμαι ὁ ἐπερωτῶν καὶ κατὰ συνέπειαν νομίζω, ὅτι ἐγὼ ἔχω καὶ τὸ δικαίωμα καὶ τὸ καθῆκον νὰ ἐπιμείνω.

§221Θ. ΓΡΗΓΟΡΙΟΥ. Σεῖς ὑποστηρίζετε αὐτό, ἀλλ’ ἐγὼ φρονῶ ὅτι ἔχω δικαίωμα νὰ προτείνω τὴν ἀναβολήν.

§222Β. ΜΙΧΑΛΕΑΣ. Καὶ ἐγὼ ἔχω τὸ δικαίωμα νὰ ἐπιμείνω νὰ μὴ ἀναβληθῇ.

§223Θ. ΓΡΗΓΟΡΙΟΥ. Νὰ ἐρωτηθῇ ἡ Βουλὴ δι’ ὀνομαστικῆς κλήσεως.

§224Π. ΑΛΕΞΑΚΗΣ. Τί εἶναι αὐτά, κύριε Πρόεδρε; Διατί δὲν ἐφαρμόζετε τὸν Κανονισμόν;

§225ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἔδωκα τὸν λόγον εἰς τὸν κ. Μιχαλέαν.

§226Π. ΑΡΑΒΑΝΤΙΝΟΣ. Προχωρήσατε, κύριε Μιχαλέα.

§227Α. ΤΡΙΓΩΝΗΣ. Ἔχω ἐπὶ τῆς Ἡμερησίας Διατάξεως ὑπ’ ἀριθ. 42 κύριε Πρόεδρε, νὰ ὁμιλήσω (ἀντιρρήσεις).

§228ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Καθεὶς θέλει νὰ προτιμηθῇ ἡ ἰδέα του!

§229Β. ΜΙΧΑΛΕΑΣ. Κύριοι Βουλευταί, τί κρῖμα νὰ μὴ εἶναι ἡ αἴθουσα πλήρης καθὼς καὶ τὰ θεωρεῖα, ὅπως διδαχθῶσι πάντες πῶς καὶ κατὰ τίνα τρόπον οἱ νεώτεροι Ἕλληνες καθίστανται κυανόαιμοι καὶ Μονμαρσῆδες. Θὰ ἐμάνθανον πῶς ἀποκτῶνται τὰ διάφορα αὐτοκίνητα, αἱ πολυτελεῖς ἅμαξαι καθὼς καὶ αἱ πολυτελεῖς ἐσθῆτες καὶ πῶς περιέρχονται ἀνὰ τὰς Εὐρώπας, ὡς ἡγεμονίσκοι ταξειδεύοντες, ἀποσπῶντες τὰ τοιαῦτα τροφεῖα ἐπικαλούμενοι τὴν ἐθνικὴν ναυτιλίαν, ἐπικαλούμενοι τὸ ἐθνικὸν γόητρον, ἐκμεταλλεύονται ἀσυστόλως πάντα ταῦτα πρὸς βλάβην καὶ τοῦ ἔθνους καὶ τοῦ Κράτους καὶ τοῦ ἀνθρωπισμοῦ. Εἶναι, κύριοι Βουλευταί, ἀπορίας ἄξιον πῶς ἐπὶ τόσους μῆνας οὐδεμία ἠκούσθη φωνὴ ἀπὸ τῆς θέσεως ταύτης, ὡς διαμαρτυρία, καὶ οὐδεμία φωνὴ διαμαρτυρίας ἠκούσθη καὶ ὑπὸ τῆς δυνάμεως ἐκείνης, ἡ ὁποία δύναται εἰς τοὺς θρασεῖς τοὺς συνεταιριστὰς καὶ τοὺς ἀτιμάζοντας τὸ ἑλληνικὸν ὄνομα, νὰ ἐπιβάλῃ σιωπὴν καὶ νὰ τοὺς σωφρονήσῃ.

§230Π. ΑΡΑΒΑΝΤΙΝΟΣ. Πρὸ τριῶν μηνῶν ἔχω εἰπεῖ πολλά, κύριε συνάδελφε.

§231Β. ΜΙΧΑΛΕΑΣ. Ἀλλὰ δυστυχῶς, κύριοι Βουλευταί, παρατηρεῖται περίεργον φαινόμενον εἰς τὰς ἑταιρείας καὶ τὰς Τραπέζας. Προκειμένου μὲν περὶ ἀτόμων, ἄν ποτε ταῦτα σφάλλωσιν, καθίστανται ἀντικείμενον συζητήσεως καὶ ὁ τύπος λαμβάνει μέρος κατὰ τοιοῦτον τρόπον, ὥστε ἄλλοτε μὲν δικαίως ἄλλοτε δὲ ἀδίκως νὰ διασύρωνται ὑπολήψεις καὶ νὰ φονεύωνται ἄτομα. Ὅταν ὅμως πρόκειται περὶ ἑταιρειῶν, ὅταν πρόκειται περὶ Τραπεζῶν, σιγῶμεν ἢ μᾶλλον σιγῶσιν οἱ πλεῖστοι τῶν ἀνθρώπων, καὶ σιγῶσι διότι δυστυχῶς ὁ σατανικὸς πόθος τοῦ χρυσίου ὑποδουλώνει, συναρπάζει, καί, ἵνα μὴ εἴπω λέξιν βαρυτέραν, φιμώνει τὸ στόμα. Ἄλλως τε δύναμαι ἀπὸ τῆς θέσεως ταύτης νὰ δώσω αὐτὰ τὰ δείγματα τῆς φιμώσεως ταύτης. Δύναμαι νὰ βεβαιώσω τὴν Βουλὴν καὶ—ἄς μοὶ ἐπιτραπῇ νὰ μεταχειρισθῶ λέξεις ἐκ τῶν κοινοβουλευτικῶν—ἐπὶ τῷ λόγῳ τῆς τιμῆς μου, ὅτι μοὶ προσέφερον χρήματα διὰ νὰ φιμώσω τὸ στόμα μου!

§232Θ. ΚΟΥΤΣΟΜΗΤΟΠΟΥΛΟΣ. Διὰ τί πρᾶγμα;

§233Β. ΜΙΧΑΛΕΑΣ. Διὰ τὴν ὑπόθεσιν αὐτήν. (Αἴσθησις καὶ διαμαρτυρίαι).

§234Θ. ΚΟΥΤΣΟΜΗΤΟΠΟΥΛΟΣ. Τίνες; Ἐὰν εἶναι ἐκ μέρους τῆς ἑταιρείας πρέπει νὰ τὸ εἴπητε.

§235Π. ΑΛΕΞΑΚΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, τὸν λόγον, παρακαλῶ,

§236Β. ΜΙΧΑΛΕΑΣ. Παρακαλῶ, παρακαλῶ. Ὡς μόνη ἀπάντησις, κύριοι Βουλευταί, εἰς τοὺς ἀντιφρονοῦντας εἶναι ἡ βραχεῖα δρᾶσίς μου ἐν τῇ Αἰθούσῃ ταύτῃ. Βεβαίως ἀργὰ —ἀδιάφορον ὅμως—ἐγὼ θὰ ἐπιτελέσω τὸ καθῆκον κατὰ γράμμα, καὶ ἐὰν μὲν συκοφαντῶ ἢ ἔχω πεπλανημένας πληροφορίας ἢ ψεύδομαι, νὰ ἀποκαλέσητε ἐμὲ συκοφάντην καὶ ψεύστην. Ἐὰν ὅμως λέγω τὴν ἀλήθειαν νὰ ἔλθητε ἀπὸ τοῦ βήματος τούτου νὰ μὲ ἐνισχύσητε.

§237Θ. ΓΡΗΓΟΡΙΟΥ. Μοὶ ἐπιτρέπετε;

§238Β. ΜΙΧΑΛΕΑΣ. Μαλιστότατα!

§239Θ. ΓΡΗΓΟΡΙΟΥ. Τὸ θάρρος τὸ ὁποῖον σᾶς διακρίνει πάντοτε, βεβαίως καὶ τώρα θὰ σᾶς διακρίνῃ καὶ θὰ εἴπητε τὰ πρόσωπα, τὰ ὁποῖα προσεπάθησαν νὰ σᾶς δώσωσι χρήματα, διότι ἐγὼ εἶμαι σύμφωνος μαζῆ σας ὅτι ὑπάρχουσιν ἔνοχοι ἐν τῇ ἑταιρείᾳ ταύτῃ. Λοιπὸν πρέπει νὰ γνωσθῶσι τὰ πρόσωπα, τὰ ὁποῖα προσεπάθησαν νὰ πράξωσι αὐτὸ ὅπερ καταγγέλλετε.

§240Κ. ΜΑΝΟΣ. Ἀφήνετε πολλὰς ὑπονοίας εἰς τὴν Βουλήν.

§241Β. ΜΙΧΑΛΕΑΣ. Ἐὰν συκοφαντῶ καὶ ψεύδομαι, νὰ μὲ ἀποκαλέσητε ψεύστην καὶ συκοφάντην. Ἀλλ’ ἔχετε ὀλίγην ὑπομονήν.

§242Κ. ΜΑΝΟΣ. Πρέπει νὰ ἔχητε τὴν καλὴν θέλησιν νὰ εἴπητε τὸ πρόσωπον ἐκεῖνο, εἴτε τῆς Τραπέζης εἴτε τῆς ὑπερωκεανείου ἑταιρίας εἶναι. Νομίζω ὅτι ἔχετε καθῆκον νὰ τὸ εἴπητε.

§243Β. ΜΙΧΑΛΕΑΣ. Εὐχαριστῶ πάντας ὑμᾶς διὰ τὰ διδάγματα. Ἀρκοῦμαι μόνον εἰς μίαν ἀπάντησιν, ὅτι ἐμὲ εἰς τὸ βῆμα τοῦτο μὲ ἔφερεν ἕν καὶ μόνον, ἡ ἐπιτέλεσις καθήκοντος.

§244Κ. ΜΑΝΟΣ. Οὐδεὶς ἀμφιβάλλει περὶ τούτου.

§245Β. ΜΙΧΑΛΕΑΣ. Ναί. Ἐν τούτοις τινὲς ἐκ τῶν ἀντιφρονούντων δὲν πιστεύουσι τοῦτο, διότι ἄς μοι ἐπιτραπῇ νὰ εἴπω ὅτι ἀκριβῶς δὲν ἦτο τὸ καθῆκον αὐτὴν τὴν στιγμὴν τὸ ὁποῖον τοὺς κάμνει νὰ ἀντείπωσι πρὸς ἐμέ.

§246Θ. ΚΟΥΤΟΥΠΗΣ. Δὲν εἶναι ἀντιφρονοῦντες· θέλομεν νὰ γνωρίζωμεν.

§247Β. ΜΙΧΑΛΕΑΣ. Δηλαδὴ κατέστη τέλος πάντων συνήθεια, ὁσάκις πρόκειται νὰ λεχθῇ ἡ ἀλήθεια, ὁσάκις πρόκειται ἀκριβῶς νὰ κτυπηθῇ τὸ κέντρον ἐκεῖνο, ἀπὸ τοῦ ὁποίου, ὡς ἀπὸ μολυσματικῆς ἑστίας, μολύνονται καὶ διαφθείρονται τὰ πάντα, πάντοτε φωναὶ ἐγείρονται εἴτε ἐντεῦθεν εἴτε ἐκεῖθεν: —μὴ· μὴ θίγετε τὰ ἱερά! Καὶ ἀκριβῶς ἐκεῖ ὅπου λέγουσιν ὅτι εἶναι τὰ ἱερὰ καὶ τὰ ὅσια, ἐκεῖ ὅπου λέγουσιν ὅτι εὐνομεῖται καὶ κερδίζει ἡ Ἑλλὰς καὶ ὑλικῶς καὶ ἠθικῶς, ἐκεῖ ἀκριβῶς ἐγὼ διαβλέπω ὅτι καὶ τὸ Ἔθνος καὶ τὸ Κράτος διακωμωδεῖται καθ’ ὅλην τὴν γραμμήν. (Εὖγε, εὖγε).

§248Π. ΑΡΑΒΑΝΤΙΝΟΣ. Ὡμίλησε καὶ ὁ εἰσαγγελεὺς τῶν Ἡνωμένων Πολιτειῶν.

§249Β. ΜΙΧΑΛΕΑΣ. Καὶ ἄλλοτε, εἰς ἄλλην ἐποχήν, ἄλλος συνάδελφος ἀπὸ τῆς θέσεως ταύτης ἠθέλησε νὰ θίξῃ καὶ ἐλέγξῃ λεγόμενον εὐεργετικὸν ἵδρυμα τῶν Ἀθηνῶν, καὶ ὅμως ἡ φωνή του ἐνταῦθα ἐπνίγη, Τίς ποτε, ὄχι μόνον ἐξ ὑμῶν, ἀπὸ τῆς θέσεως ταύτης ἐτόλμησεν, ἢ ἂν ἐτόλμησεν, ἠδυνήθη νὰ ἐλέγξῃ τὴν Ἐθνικὴν Τράπεζαν τὸ πιστωτικὸν λεγόμενον ἢ εὐεργετικὸν αὐτὸ ἵδρυμα; Καὶ ὅμως δύναμαι νὰ βεβαιώσω τὴν Βουλὴν καὶ τὸν λαόν, ὅτι τὸ ἵδρυμα αὐτό, τὸ λεγόμενον εὐεργετικόν, ὑφαρπάζει καὶ καταβροχθίζει ὁλόκληρα κατ’ ἔτος ἑκατομμύρια ἀπὸ τὸ αἷμα τοῦ λαοῦ.

§250Ι. ΠΑΤΣΟΥΡΑΚΟΣ. Πρῶτος τοκογλύφος εἶναι τὸ Κράτος τὸ Ἑλληνικόν. Λαμβάνει 20% τόκον ὑπερημερίας!

§251Γ. ΛΑΜΠΡΙΝΟΠΟΥΛΟΣ. Ἀλλὰ καὶ χαρίζει ἐν ταὐτῷ.

§252Β. ΜΙΧΑΛΕΑΣ. Καὶ δύναμαι νὰ δηλώσω ἀπὸ τῆς θέσεως ταύτης ὅτι ὅλα τὰ φιλανθρωπικὰ καταστήματα, ἐκτὸς ἐλαχίστων ἐξαιρέσεων, ὅλοι οἱ συνεταιρισμοὶ οἱ ἀνώνυμοι καὶ ποικιλώνυμοι εἶναι ἔνοχοι, ὅλοι αὐτοὶ εἶναι παρδαλοί, ὅλοι αὐτοὶ εἶναι ἐπιβλαβεῖς καὶ ὑλικῶς καὶ ἠθικῶς.

§253ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Περιορισθῆτε εἰς τὸ θέμα, κύριε συνάδελφε.

§254Β. ΜΙΧΑΛΕΑΣ. Μάλιστα.

§255ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Τὸ θέμα εἶναι τὸ ζήτημα τῆς ὑπερωκεανείου ἑταιρείας.

§256Β. ΜΙΧΑΛΕΑΣ. Εἶμαι σύμφωνος.

§257ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐλέγχετε ὅλας τὰς Τραπέζας. Δὲν ὑπάρχει λόγος.

§258Β. ΜΙΧΑΛΕΑΣ. Ἐὰν θέλετε νὰ ἀναβάλω διὰ τὰς δέκα.

§259ΑΠ. ΑΛΕΞΑΝΔΡΗΣ. Ἐὰν ὁμιλήσητε πολὺ εἶναι καὶ ἄλλοι.

§260Β. ΜΙΧΑΛΕΑΣ. Ἐὰν ἡ Κυβέρνησις θέλῃ.

§261Π. ΑΛΕΞΑΚΗΣ. Θὰ ἐπανέλθωμεν. Διότι διαφορετικὰ δὲν δύναται νὰ γίνῃ ἔλεγχος ποτέ. Κύριε Πρόεδρε, νὰ γίνῃ διακοπή. Συνιστῶ καὶ παρακαλῶ νὰ ἐπανέλθωμεν μετὰ τὴν διακοπήν, ὅπως ἐρχόμεθα καθ’ ἑκάστην, διότι ὡς γίνεται μέχρι τοῦδε ὁ ἔλεγχος κατηργήθη τελείως, τὸ μὲν ἐκ τοῦ Κανονισμοῦ, τὸ δὲ διότι ἀπασχολεῖται ἡ Βουλὴ εἰς συζητήσεις μᾶλλον ἀκαδημαϊκάς, καὶ βλέπω τὸ παράδοξον καὶ τὸ φαινόμενον ὅτι οἱ φίλοι τῆς Κυβερνήσεως ἀπασχολοῦσι τὴν Βουλὴν διὰ μακρῶν συζητήσεων χωρὶς κἄν νὰ θέλωσι νὰ ἐλέγξωσι ποῦ ἐγένετο παράλειψις καθήκοντος. Αἱ συστάσεις αὗται, γνωρίζομεν καὶ γνωρίζετε, ὅτι γίνονται ἰδιαιτέρως καὶ δὲν ἀπασχολεῖται ἡ Βουλή. Τοῦτο δὲν γίνεται εἰς τὰς σημερινὰς περιστάσεις, καὶ συνεπῶς ὁ πραγματικὸς ἔλεγχος πράξεων ἢ παραλείψεων κυβερνητικῶν καθηκόντων, κατηργήθη τελείως. Ἔχω λοιπὸν τὴν γνώμην ὅτι πρέπει νὰ συναινέσῃ καὶ ἡ Βουλὴ καὶ ἡ Κυβέρνησις ὅπως γίνῃ διακοπή, ἀφοῦ ἤρξατο συζήτησις ἐπὶ ἑνὸς τόσον σοβαροῦ θέματος, καὶ ἐφ’ οὗ ἄλλως τε ἐγενικεύθη ἡ συζήτησις, καὶ νὰ ἐπανέλθωμεν κατόπιν, καὶ ἂς λίπῃ καὶ ὁ ἁρμόδιος Ὑπουργός, δὲν πειράζει.

§262ΑΠ. ΑΛΕΞΑΝΔΡΗΣ (Ὑπουργὸς τῆς Παιδείας). Τὸ ὅτι ὁ ἔλεγχος γίνεται δὶς τῆς ἑβδομάδος, γίνεται ἀποφάσει τῆς Βουλῆς. Τὸ νὰ νομίζῃ ὁ κ. Συνάδελφος ὅτι φέρει εὐθύνην ἡ Κυβέρνησις, διότι ἀπεφάσισεν ἡ Βουλὴ δύο ἡμέρας νὰ ἀσκῆται ὁ ἔλεγχος μοὶ φαίνεται ὅτι εἶναι πολύ. Ὡς πρὸς τὸ δεύτερον, ὅτι ὀφείλομεν νὰ ἐξακολουθήσωμεν καὶ μετὰ τὸ δεῖπνον, πρέπει νὰ γνωρίζῃ ὁ κ. Συνάδελφος ὅτι ἡ Βουλὴ ἐργάζεται σήμερον ἀπὸ τῆς δεκάτης πρωϊνῆς.

§263Π. ΑΛΕΞΑΚΗΣ. Καὶ τί ἐγένετο;

§264ΑΠ. ΑΛΕΞΑΝΔΡΗΣ. Νομίζετε ὅτι πρέπει νὰ ἐξακολουθήσωμεν καὶ μετὰ τὸ φαγητὸν σήμερον ὥστε νὰ μὴ εἴμεθα αὔριον εἰς θέσιν νὰ ἐργασθῶμεν;

§265Π. ΑΛΕΞΑΚΗΣ. Αὐτὸ συμβαίνει καθ’ ἑκάστην, διὰ νὰ μὴ γίνηται ἔλεγχος!

§266Α. ΑΛΕΞΑΝΔΡΗΣ. Ὁ κ. Συνάδελφος ἐρωτᾷ τί ἐγένετο; Μοὶ φαίνεται ὅτι ὁ κ. Συνάδελφος εὑρίσκει ὅτι εἶναι σοβαρὰ ἡ συζήτησις, ἡ δὲ Βουλή, ἡ ὁποία δέχεται τὴν συζήτησιν νὰ παραταθῇ ἐπὶ τοσοῦτον, εὑρίσκει ἐπίσης ὅτι εἶναι σοβαρὰ αὕτη καὶ δὲν νομίζω ὅτι, διότι ἔχομέν τινες ἐξ ἡμῶν τὴν γνώμην ὅτι αἱ συζητήσεις δὲν πρέπει νὰ εἶναι μακραί, δὲν ἐγένετο τίποτε. Θὰ ἐξακολουθήσῃ ὁ κ. Συνάδελφος νὰ ὁμιλήσῃ μέχρις ὅτου περατωθῇ ἡ ἀγόρευσίς του, ἀλλὰ κατόπιν θὰ διαλυθῇ ἡ συνεδρίασις.

§267ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Βεβαίως δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ ἐξακολουθήσῃ κατόπιν.

§268Β. ΜΙΧΑΛΕΑΣ. Ἐν τοιαύτῃ περιπτώσει λύσατε τὴν συνεδρίασιν, κύριε Πρόεδρε, ἐπὶ τέλους!

§269ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Παρακαλῶ. Νὰ εἴμεθα ἐξηγημένοι. Ἡ ὁμιλία τοῦ κυρίου Βουλευτοῦ εἶναι ἐπὶ τῶν κατατεθέντων ἐγγράφων ὑπὸ τοῦ κ. Ὑπουργοῦ τῶν Ναυτικῶν, περὶ τῆς Ὑπερωκεανείου ἑταιρείας. Ὁ κύριος Βουλευτὴς ἔχει δικαίωμα κατὰ τὸν Κανονισμὸν νὰ ὁμιλήσῃ ἐπὶ δέκα λεπτά, διότι εἶναι ὁμιλία ἐπὶ καταθέσεως ἐγγράφων· ἐὰν δὲ ὑπάρχῃ περίπτωσις διὰ νὰ γίνῃ ἐπερώτησις, δύνασθε νὰ ἐγγραφῆτε δι’ ἐπερώτησιν καὶ γενικευθῇ ἡ συζήτησις.

§270Π. ΑΛΕΞΑΚΗΣ. Εἶναι ἐπερώτησις.

§271ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Δὲν εἶναι ἐπερώτησις. Εἶναι ἐπὶ τῶν κατατεθέντων ἐγγράφων συζήτησις καὶ διὰ τοῦτο ἐτέθη, καὶ προνομιακῶς, ὑπὲρ πάσας τὰς ἄλλας ἐπερωτήσεις, αἱ ὁποῖαι προηγοῦνται.

§272Π. ΑΛΕΞΑΚΗΣ. Ὄχι διὰ τοῦτο. Διότι δὲν εἶχον κατατεθῆ τὰ ἔγγραφα.

§273ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Καθόλου. Δὲν ἠξεύρετε περὶ τίνος πρόκειται. Καθήσατε κάτω, παρακαλῶ. Ὁ κ. Μιχαλέας ἔχει τὸν λόγον μόνον.

§274Π. ΑΛΕΞΑΚΗΣ. Ἔχει γενικευθῆ ἡ συζήτησις.

§275ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Δὲν ἔχει σημασίαν αὐτό. Παρὰ τὸν Κανονισμὸν ἔχει γενικευθῆ.

§276Π. ΑΛΕΞΑΚΗΣ. Βεβαιότατα. Τώρα θὰ τὸ ἴδητε.

§277Β. ΜΙΧΑΛΕΑΣ. Κύριοι Βουλευταί. Ἐπιμένει ὁ κ. Πρόεδρος τῆς Βουλῆς, ὅτι δὲν ἔχω τὸ δικαίωμα νὰ ὁμιλήσω πέραν τῶν δέκα λεπτῶν. Ἂς μοὶ ἐπιτρέψῃ νὰ εἴπω, ὅτι ἡ ἱστορία αὐτὴ εἶναι πρὸ ἑνὸς μηνός· ὄχι μόνον ἐζήτησα τὴν κατάθεσιν τῶν ἐγγράφων, ἀλλὰ καὶ δὲν εἰσηκούσθην. Ἀφ’ ἧς ἡμέρας ἐγνώσθη, ὅτι ἐζήτησα νὰ κατατεθῶσι τὰ ἔγγραφα, ἀφ’ ἧς ἡμέρας ἐγνώσθη, ὅτι πρόκειται νὰ ὁμιλήσω, ἀπὸ τῆς ἡμέρας ἐκείνης ἤρχισαν πανταχόθεν αἱ πιέσεις καὶ οἱ ἐπηρεασμοί, πρὸ ὀλίγης δὲ ὥρας ἐκλήθην παρὰ συναδέλφων μου νὰ ἀποσύρω τὴν πρότασιν αὐτήν.

§278Θ. ΚΟΥΤΟΥΠΗΣ. Ἅμα ἐγγραφῇ ἡ ἐπερώτησίς σας, θὰ συζητηθῇ τὸν Ὀκτώβριον.

§279Β. ΜΙΧΑΛΕΑΣ. Δὲν εἶναι δυνατόν.

§280Θ. ΣΚΑΣΗΣ. Ἤδη θὰ συζητήσωμεν συμφώνως μὲ τὸν κανονισμόν.

§281Α. ΑΛΕΞΑΝΔΡΗΣ (Ὑπουργὸς τῆς Παιδείας). Εἶναι ἀναμφισβήτητον ὅτι θὰ ὁμιλήσητε ἐπὶ δέκα λεπτά.

§282Π. ΑΛΕΞΑΚΗΣ. Μὴ μεταβάλλωμεν τὰ πράγματα διότι, δὲν ἔχετε τὴν δύναμιν νὰ μεταβάλητε τὰ πράγματα.

§283ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἡσυχάσατε, κύριοι Βουλευταί.

§284Ε. ΡΕΠΟΥΛΗΣ (Ὑπουργὸς ἐπὶ τῶν Ἐσωτερικῶν). Κινδυνεύει νὰ παρασταθῇ ἡ Κυβέρνησις, ὅτι παρακωλύει τὴν ἐγγραφὴν ἐπερωτήσεων. Θὰ παρακαλέσω πάντας τοὺς διαμαρτυρομένους νὰ δηλώσωσι τίνος ἡ ἐπερώτησις παρωράθη; Ἠκούσθη τις νὰ ἀπαγγείλῃ μομφὴν κατὰ τοῦ Προεδρείου, ὅτι παρωράθη ἡ ἐπερώτησίς του; Καὶ ἐπὶ τοῦ προκειμένου, ἐπὶ τῆς ἐπερωτήσεως ταύτης, τίς παρεκώλυσε τὴν συζήτησιν;

§285Θ. ΚΟΥΤΟΥΠΗΣ. Τὰ πράγματα θὰ ἀποδείξωσιν, ὅτι πολλαὶ ἐπερωτήσεις δὲν θὰ φθάσωσι νὰ συζητηθῶσιν οὔτε τὸν Ὀκτώβριον.

§286Ε. ΡΕΠΟΥΛΗΣ. Ἐζητήσατε τὴν πρόταξιν ὡρισμένων ἐπερωτήσεων καὶ εἴδετε τὴν Κυβέρνησιν νὰ μὴ προτάξῃ αὐτάς; Μήπως ἡ Κυβέρνησις εἰς τὸ στρατιωτικὸν ζήτημα δὲν ἐδήλωσε τὴν γνώμην αὐτῆς διὰ τοῦ στόματος τοῦ κ. Πρωθυπουργοῦ; Καὶ δὲν θεωροῦμεν διακεκομμένην τὴν συζήτησιν τὴν πρὸ ὀλίγου ἀρχίσασαν; Δικαιοῦται νὰ ἀξιοῖ ἕκαστος ὅσα νομίζει δίκαια καὶ ὀρθά, ἀλλὰ πρέπει νὰ εἶναι ὄντως ταῦτα δίκαια καὶ ὀρθά.

§287ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Μιχαλέας ὑπέβαλε τὴν ἑξῆς διατύπωσιν. Ἔφερον τὸ πρωτότυπον διὰ νὰ ἀκούσῃ ἡ Βουλὴ καὶ γνωρίζῃ περὶ τίνος πρόκειται. «Πρὸς τὸν κ. Πρόεδρον τῆς Βουλῆς. Παρακαλῶ, ὅπως μὲ ἐγγράψητε εἰς τὸν πίνακα τῶν ἐπερωτήσεων ἐπὶ τῶν κατατεθέντων ἐγγράφων, διὰ τὴν ὑπερωκεάνειον ἑταιρείαν, ὑπὸ τοῦ κ. Ὑπουργοῦ τῶν Ναυτικῶν». Ὁ Κανονισμὸς τί λέγει; «Κατὰ τὴν ὑποβολὴν τῆς ἀπαντήσεως τοῦ Ὑπουργοῦ ἐπιτρέπεται συζήτησις μόνον μεταξὺ τούτου καὶ τοῦ ὑποβαλόντος τὴν ἐρώτησιν ἢ τὴν σύστασιν Βουλευτοῦ, τοῦ τελευταίου μὴ δυναμένου νὰ παρατείνῃ τὸν λόγον πέρα τῶν δέκα πρώτων λεπτῶν τῆς ὥρας». Τοῦτο εἶχε τεθῇ ἐν τῷ Κανονισμῷ, ἵνα πᾶς Βουλευτής, ὅστις εἶχε ζητήσει τὴν κατάθεσιν τῶν ἐγγράφων παρὰ τοῦ Ὑπουργοῦ εἶχε δικαίωμα παραχρῆμα νὰ λαμβάνῃ τὸν λόγον ἐπὶ τῶν κατατεθέντων ἐγγράφων καὶ νὰ ἀναπτύξῃ τὸ θέμα, τὸ ὁποῖον εἶχε σκοπὸν νὰ ἀναπτύξῃ. Ἐτήρησα ταύτην τὴν τάξιν, ἐπειδὴ πολλάκις οἱ κύριοι Ὑπουργοὶ καταθέτουσι τὰ ἔγγραφα αὐτῶν, εἴτε ἄνευ ἀναπτύξεως, εἴτε κατὰ τὴν σειρὰν τῆς νομοθετικῆς ἐργασίας, εἴτε ἀπόντων τῶν κυρίων Βουλευτῶν· ὁσάκις οἷος δήποτε ἐκ τῶν κυρίων συναδέλφων δὲν εἶναι παρὼν ἐν τῇ Βουλῇ κατὰ τὴν κατάθεσιν τῶν ἐγγράφων νὰ τὸν ἐγγράψω προνομιακῶς, ἐγγράφω αὐτὸν εἰς τὸν προσεχῆ πίνακα τῶν ἐπερωτήσεων, ἵνα κάμῃ χρῆσιν τοῦ δικαιώματός του, συμφώνως μὲ τὸν Κανονισμόν, παραχρῆμα. Καὶ διὰ τοῦτο ἀκριβῶς τὸν κ. Μιχαλέαν ὑποβαλόντα τὸ σημείωμα αὐτό, ἵνα ὁμιλήσῃ ἐπὶ τῶν κατατεθέντων ἐγγράφων, τὸν κατέταξα ὑπ’ ἀριθμὸν 2, διότι, ἐὰν ἐχαρακτήριζον τὴν σύστασίν του ὡς ἐπερώτησιν, θὰ τὸν κατέτασσον ὑπ’ ἀριθμὸν 62 καὶ δὲν θὰ ἐγίνετο ἡ συζήτησις τώρα. Λοιπὸν ἀφοῦ ἐγένετο ἡ τοιαύτη κατάταξις ὑπὸ τοῦ Προεδρείου χάριν τοῦ κ. Μιχαλέα, μὴ παραστάντος τὴν στιγμὴν κατὰ τὴν ὁποίαν ὁ κ. Ὑπουργὸς κατέθεσε τὰ ἔγγραφα, δὲν δύναται νὰ ἀσκήσῃ δικαίωμα, πλὴν ἐκείνου, τὸ ὁποῖον δίδει ὁ Κανονισμός, οὔτε ὁ κ. Βουλευτής, οὔτε ἄλλος τις. Ὁ Κανονισμὸς κατωτέρω λέγει. «Ὁ ὑποβαλὼν ἐρώτησιν ἢ σύστασιν Βουλευτὴς μετὰ τὴν ὑπὸ τοῦ Ὑπουργοῦ παροχὴν τῶν πληροφοριῶν, δικαιοῦται νὰ προβῇ εἰς ἐπερώτησιν ἐπὶ τοῦ αὐτοῦ ἀντικειμένου κατὰ τὰ κατωτέρω ὁριζόμενα». Καὶ ἀκολουθεῖ τὸ σύστημα τῶν ἐπερωτήσεων. Ἐὰν ὁ κ. Μιχαλέας δηλώσῃ, ὅτι ἔχει ἀνάγκην νὰ ἀσκήσῃ ἔλεγχον ἐπὶ τοῦ θέματος, οὐδεμία ὑπάρχει ἀντίρρησις, διότι ἔχει δικαίωμα πλῆρες ἐκ τοῦ Κανονισμοῦ νὰ ἐγγραφῇ δι’ ἐπερώτησιν, καὶ ἂν ἡ Βουλὴ θέλει νὰ προστάξῃ τὴν ἐπερώτησιν δύναται νὰ ὁρίσῃ ἡμέραν συζητήσεως. Τοῦτο εἶναι ἡ τάξις· τὰ περαιτέρω εἶναι ἀταξία καὶ τὴν ἀταξίαν δὲν θὰ τὴν δεχθῶ, ἐγὼ τοὐλάχιστον, καὶ πρὸς γνῶσίν σας.

§288Π. ΑΛΕΞΑΚΗΣ. Παρακαλῶ, κ. Πρόεδρε, δύο λέξεις.

§289ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐπὶ τοῦ Κανονισμοῦ;

§290Π. ΑΛΕΞΑΚΗΣ. Μάλιστα.

§291ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Ἀλεξάκης ἔχει τὸν λόγον.

§292Π. ΑΛΕΞΑΚΗΣ. Νομίζω, ὅτι δὲν θέλω νὰ ἀναφέρω τὴν ἱστορίαν τῆς ἐπερωτήσεως τοῦ κ. Βουλευτοῦ· ἐνθυμοῦμαι μόνον ὅτι πρὸ πολλῶν ἡμερῶν παρεπονέθη ὁ κ. συνάδελφος, ὅτι δὲν κατετέθησαν τὰ ἔγγραφα.

§293ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Δυνατὸν νὰ παρεπονέθη· δὲν ἀμφισβητεῖται τοῦτο.

§294Π. ΑΛΕΞΑΚΗΣ. Θὰ συμφωνήσω μαζύ σας. Παρεπονέθη ὁ κ. συνάδελφος, διατί δὲν κατετέθησαν ἐμπροθέσμως τὰ ἔγγραφα τὰ ὁποῖα εἶχε ζητήσει, καὶ τούτῳ τῷ λόγῳ κατὰ τὸν Κανονισμόν, δικαιοῦται προτιμήσεως.

§295ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐγὼ ἐπεξέτεινα τὴν προτίμησιν καὶ ἐπὶ τῶν τοιούτων συζητήσεων.

§296Π. ΑΛΕΞΑΚΗΣ. Καὶ ἕνεκα τοῦ λόγου τούτου ἐπροτιμήθη ἐν τῇ Ἡμερησίᾳ Διατάξει. Ἀλλὰ νομίζω ὅτι καὶ ὁ κ. Πρόεδρος τῆς Βουλῆς, ἀλλὰ ἰδίᾳ οἱ κ. κ. Ὑπουργοὶ ἔπρεπε, κατὰ τὴν ἐμὴν γνώμην, προκειμένου περὶ τοῦ θέματος, τὸ ὁποῖον ἐπελήφθη ὁ κ. συνάδελφος νὰ ζητήσωσιν αὐτοὶ οὗτοι τὴν ἄμεσον καὶ γενικὴν συζήτησιν τοῦ θέματος, διότι ἐκτὸς τῶν ἄλλων, τὰ ὁποῖα ἀποδεικνύονται ἐκ τοῦ φακέλου ἐκείνου, ἤκουσα τοῦ κ. συναδέλφου λέγοντος, ὅτι καὶ ἐντὸς τοῦ Βουλευτηρίου ἀκόμη παρεκλήθη καὶ διὰ παροχῆς νὰ ἀποσύρῃ τὴν ἐπερώτησίν του.

§297Θ. ΠΕΤΜΕΖΑΣ. Εἶναι φοβερὸν αὐτό, ἐὰν εἶναι ἀληθές.

§298Β. ΜΙΧΑΛΕΑΣ. Διὰ παροχῆς ὄχι.

§299Π. ΑΛΕΞΑΚΗΣ. Ἔξωθεν. Ἐὰν δὲ συνδυάσωμεν, ὅτι ἔξω τῆς Βουλῆς προσεφέρθη παροχή, ἐντὸς δὲ τῆς Βουλῆς ἐγένετο τοιαύτη σύστασις, πῶς δυνάμεθα νὰ χαρακτηρίσωμεν τὰ δύο αὐτὰ γεγονότα· Νομίζω, ὅτι καθῆκον εἶναι, ὄχι μόνον τῆς Κυβερνήσεως καὶ τοῦ κ. Προέδρου τῆς Βουλῆς, ἀλλὰ καὶ πάσης τῆς Βουλῆς, ὅπως γνωσθῶσι τὰ καταγγελλόμενα. Καὶ διὰ τοῦτο ἐφρόνουν καὶ φρονῶ, ὅτι πρέπει νὰ ἀφήσωμεν κατὰ μέρος τὸν κάματον, τὸν ὁποῖον ὑπέστημεν ἀπὸ τῆς πρωΐας, προκειμένου περὶ σκανδάλου, τὸ ὁποῖον διασύρει τὴν ὑπόληψιν τῆς Βουλῆς καὶ τῶν ἑταιρειῶν. Νομίζω ὅτι πρέπει νὰ δοθῇ ὅσον τὸ δυνατὸν τάχιστα τέρμα εἰς τὸ θέμα αὐτό, ἐὰν δὲ τὰ καταγγελλόμενα εἶναι ἀληθῆ, νὰ στιγματισθῶσιν ἐκεῖνοι, οἱ ὁποῖοι εἶναι ἄξιοι στιγματισμοῦ.

§300Β. ΜΙΧΑΛΕΑΣ. Κύριοι Βουλευταί. Κατόπιν τῆς δηλώσεως τοῦ κ. Προέδρου τῆς Βουλῆς, ὅτι ἡ συζήτησις αὕτη θὰ εἶναι πρώτη κατὰ τὴν προσεχῆ Δευτέραν κατέρχομαι τοῦ βήματος.

§301ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Πρώτη ὡς ἐπερώτησις μὲ ἐλευθερίαν λόγου ἀπόλυτον. Βεβαιότατα. Αὐτὸ εἰσηγήθην πρὸς ὑμᾶς, ὅτι τοῦτο εἶναι ἐν τῷ Κανονισμῷ.

§302Β. ΜΙΧΑΛΕΑΣ. Ἔδωσε τὸν λόγον του ὁ κ. Πρόεδρος τῆς Βουλῆς, ὅτι τὴν προσεχῆ Δευτέραν θὰ εἶναι πρώτη.

§303ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Λύεται ἡ συνεδρίασις. (Λύεται ἡ σπλεδρίασις ὥρα 8 καὶ 55′ μ. μ.).