1910.03.17

§0ΣΥΝΕΔΡΙΑΣΙΣ 33

τῆς 17 Μαρτίου 1910

(Τετάρτη)

Προεδρία κ. Ν. Τσαμαδοῦ.

Περὶ ὥραν 9,40′ π. μ. συμφώνως πρὸς τὸ ἐκδοθὲν ὑπὸ τοῦ Ὑπουργείου τῶν Ἐσωτερικῶν Πρόγραμμα τελετῆς

ἐπὶ τῇ ἐπικειμένῃ λήξει τῆς Βʹ Ἐκτάκτου Συνόδου τῆς ΙΗʹ Περιόδου συνῆλθον οἱ κύριοι Βουλευταὶ ἐν τῇ αἰθούσῃ τοῦ Βουλευτηρίου καὶ ἀναγνωσθέντος τοῦ καταλόγου εὑρέθη ἡ Βουλὴ ἐν ἀπαρτίᾳ, παρόντων 118 Βουλευτῶν.

Κατὰ τὴν αὐτὴν ὥραν παρευρέθησαν ἐν τῇ αἰθούσῃ ἡ Ἱερὰ Σύνοδος μετὰ τῶν ἐν τῇ πρωτευούσῃ Ἀρχιερέων καὶ αἱ πολιτικαὶ καὶ στρατιωτικαὶ Ἀρχαί. Ἀναγγελθείσης μετὰ ταῦτα ὥρᾳ 10,15′ π.μ. τῆς προσελεύσεως τῶν Α. Μ. τῶν Βασιλέων τὸ Προεδρεῖον μετὰ τῶν μελῶν τοῦ Ὑπουργικοῦ Συμβουλίου ἐξῆλθον εἰς τὰ πρόθυρα τοῦ Βουλευτηρίου καὶ ὡδήγησαν τὴν μὲν Α.Μ. τὴν Βασίλισσαν εἰς τὸ Β. Θεωρεῖον, τὴν δὲ Α.Μ. τὸν Βασιλέα εἰς τὸν ἐπὶ τοῦ Προεδρείου θρόνον, δεξιόθεν μὲν τοῦ Ὁποίου ἵστατο ὁ Πρόεδρος τῆς Βουλῆς μετὰ τῶν Γραμματέων, ἀριστερόθεν δὲ τὰ μέλη τοῦ Ὑπουργικοῦ Συμβουλίου καὶ ὄπισθεν οἱ Ὑπασπισταὶ τῆς Α.Μ. καὶ οἱ Ἀξιωματικοὶ τῆς φρουρᾶς Ἀθηνῶν. Ἐπὶ τῇ ἐμφανίσει τῶν Α. Μ. τῶν Βασιλέων οἱ κύριοι Βουλευταὶ καὶ τὰ ἀκροατήρια ἐπευφήμησαν Αὐτάς. Ἡ Α. Μ. ὁ Βασιλεύς, χαιρετίσας τοὺς κ. Βουλευτὰς ἀπήγγειλεν, ἱσταμένων πάντων, τὸ ἑξῆς Διάγγελμα· Κύριοι Βουλευταί· Εἶναι εἰς Ὑμᾶς καλῶς γνωστοὶ οἱ ὅροι ὑφ’ οὓς ἐπειγόντως ἐν ἐκτάκτῳ Συνόδῳ ἐκλήθητε, ἵνα κατὰ τὰς ὑπαγορεύσεις τοῦ πολιτεύματος ἐργασθῆτε εἰς ἔργα μεταρρυθμίσεως πρὸς τὸ ἐσωτερικῶς καὶ ἐξωτερικῶς τελεσφόρον τῶν ὁρισμῶν αὐτοῦ κανονικῶς λειτουργοῦντος. Ἐξηκολούθει ἀπὸ τῶν μέσων Αὐγούστου ὁ σάλος ὁ ἐξ ὀδυνηρᾶς ἀφορμῆς ἐθνικοῦ προσκόμματος αἰφνιδίως ἐκραγείς. Εἰς ἀδιέξοδον δ’ ἐφέρετο ἡ μεγάλη πολιτειακὴ κρίσις, ἐν ᾗ καὶ δι’ ἀνωμάλου δράσεως ἐξεδηλώθη ἡ πρόθεσις τοῦ ἐξεγερθέντος δημοσίου φρονήματος, ἵνα ἐπιβάλῃ μεταβολὴν πολιτικῶν μεθόδων πρὸς ἐπιτυχίαν ἐπανορθώσεως τῶν ἡμετέρων πραγμάτων καὶ στερέωσιν τοῦ καθεστῶτος καὶ τῶν μετ’ αὐτοῦ ἀρρήκτως συνδεδεμένων ἐθνικῶν προσδοκιῶν. Μία μόνη διέξοδος ἐφαίνετο ὑπολειπομένη. Καὶ ταύτην, ἐπὶ τῇ παραιτήσει τῶν τότε Ὑπουργῶν Μου, ὑπέδειξαν περιστοιχίσαντές Με οἱ κορυφαῖοι τῶν ἐν τῇ Χώρᾳ πολιτευτῶν. Κύριοι Βουλευταί· Εὐτυχὴς λογίζομαι ὅτι καὶ τῆς Βουλῆς ἡ γνώμη σχεδὸν ἐν παμψηφίᾳ σύμφωνος ἐξεδηλώθη, ψηφισάσης τῇ 18ῃ Φεβρουαρίου τὴν ὑποβληθεῖσαν αὐτῇ πρότασιν ἀναθεωρήσεως τῶν μὴ θεμελιωδῶν διατάξεων τοῦ Συντάγματος. Τὸ ψήφισμα Ὑμῶν τοῦτο ὑπόσχομαι ὅτι ἐγκαίρως θέλει ἐκτελεσθῆ, συγκαλουμένης διὰ Βασιλικοῦ Διατάγματος, τῇ προτάσει τῶν ὑπευθύνων Συμβούλων Μου, τῆς κατὰ τὸ ἄρθρον 107 τοῦ Συντάγματος Ἀναθεωρητικῆς Βουλῆς, ἥτις θέλει ἀποφασίσει ἐπὶ τῶν ἀναθεωρητέων διατάξεων. Κύριοι Βουλευταί· Θερμὰς ἐκφράζω πρὸς Ὑμᾶς τὰς βασιλικάς Μου εὐχαριστίας ἐπί τε τῷ εὐγενεῖ ζήλῳ καὶ ἐπὶ τῇ πρὸς τὴν Πατρίδα καὶ τὴν Δυναστείαν ἀφοσιώσει, μεθ’ ὧν διεξαγαγόντες τὰ ὑμέτερα ἔργα κατὰ τὴν ἔκτακτον ταύτην Σύνοδον συνεδράμετε τὴν Κυβέρνησίν Μου εἰς ἐπιτυχίαν ὁριστικῆς διευθετήσεως τῶν πραγμάτων τῆς Χώρας καὶ ἐπαναφορὰν ἐν μέσῳ ἡμῶν γαλήνης ἐπ’ ἀγαθῷ τῆς Πατρίδος. Ἅμα τῇ ἀπαγγελίᾳ τοῦ ἀνωτέρω Β. Διαγγέλματος ὁ Βασιλεὺς μετὰ τῆς Βασιλίσσης ἀπῆλθον συνοδευόμενοι μέχρι τῶν προθύρων τοῦ Βουλευτηρίου ὑπὸ τοῦ Προεδρείου καὶ τῶν μελῶν τοῦ Ὑπουργικοῦ Συμβουλίου, ἐπιφωνούντων τῶν τε κ. Βουλευτῶν καὶ τῶν λοιπῶν παρισταμένων «Ζήτω ὁ Βασιλεύς. Ζήτω!». Μετὰ τοῦτο ὁ Πρόεδρος τοῦ Ὑπουργικοῦ Συμβουλίου παρελθὼν ἐπὶ τὸ βῆμα εἶπε τὰ ἑξῆς·

§1ΣΤ. Ν. ΔΡΑΓΟΥΜΗΣ. Ἐπεσφραγίσθη πρὸ μικροῦ τὸ ἔργον τῆς συνδιαλλαγῆς πρὸς ὁμόνοιαν. Ἂν δὲ τὸ πρόγραμμα τοῦτο, ὅπερ ἀνήγαγεν ἡμᾶς εἰς τὴν Ἀρχήν, ἔφθασεν εἰς τὴν τοιαύτην ἐπιτυχίαν, ἡ μεγίστη χάρις ὀφείλεται εἰς τὴν ὁμόθυμον συνδρομὴν ἣν παρέσχεν εἰς ἡμᾶς ἐν παντὶ ἐπὶ τοῦ θέματος τούτου ὁμόφρων ἡ Βουλή. Πρὸς ταῦτα ὀφείλομεν ἀμέριστον τὴν ἔκφρασιν τῆς εὐγνωμοσύνης ἡμῶν, εὐγνωμοσύνης ἥτις ὀφείλεται ὑπὸ τῆς Χώρας πρὸς τοὺς ἀντιπροσώπους αὐτῆς, οὕτω πολιτευθέντας. Ἡ Βουλὴ εἰργάσθη οὕτω συνηδελφωμένη περὶ μίαν ἰδέαν, ἰδέαν μεταρρυθμίσεων, ἣν ἐπέβαλεν ἡ τοῦ δημοσίου φρονήματος θέλησις κατὰ τοὺς τελευταίους τούτους μῆνας, εἰργάσθη δ’ οὕτω συνηδελφωμένη ὑπὸ τὴν δεξιὰν ἡγεσίαν τῶν ἀρχηγῶν αὐτῆς, καὶ ἡ ὅλη τοῦ ἔργου ἐπιτυχία ὀφείλεται καὶ εἰς τὸν τρόπον καθ’ ὃν ὁ κ. Πρόεδρος τῆς Βουλῆς διηύθυνε τὰς ἡμετέρας συνεδριάσεις. Εὐχαριστῶν τὴν Βουλὴν ἐξ ὀνόματος τοῦ Ὑπουργικοῦ Συμβουλίου δι’ ὅσα αὕτη ἔπραξεν ὑποστηρίξασα ἡμᾶς ἐν τῷ ἔργῳ παρακαλῶ αὐτὴν νὰ ἐκφράσῃ τὰς ἰδίας αὐτῆς εὐχαριστίας, ἐν αἷς καὶ ἡμεῖς περιλαμβανόμεθα, πρὸς τὸν κ. Πρόεδρον τῆς Βουλῆς. (Ἐπευφημίαι καὶ χειροκροτήματα παρατεταμένα).

§2ΠΛΕΙΣΤΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Μάλιστα, μάλιστα! (Εἶτα ἀνεγνώσθησαν καὶ ἐπεκυρώθησαν τὰ Πρακτικὰ τῆς παρούσης συνεδριάσεως.) Μεθὸ ὁ κ. Πρόεδρος συναινέσει τῆς Βουλῆς ἔλυσε τὴν συνε-

δρίασιν (ὥρᾳ 10 45′ π. μ.)

Β. ΔΙΑΤΑΓΜΑ

Περὶ ὁρισμοῦ ἡμέρας ψηφοφορίας πρὸς ἐκλογὴν Βουλευτῶν διὰ τὴν διπλῆν Ἀναθεωρητικὴν Βουλήν.

ΓΕΩΡΓΙΟΣ Αʹ

ΒΑΣΙΛΕΥΣ ΤΩΝ ΕΛΛΗΝΩΝ

Ἔχοντες ὑπ’ ὄψει τὴν κατὰ τὸ ἄρθρον 69 τοῦ Συντάγματος λῆξιν τῆς τετραετίας τῆς ΙΗʹ Βουλευτικῆς Περιόδου καὶ τὴν διὰ πλειονοψηφίας ὑπερτέρας τῶν τριῶν τετάρτων τοῦ ὅλου ἀριθμοῦ τῶν Βουλευτῶν, πρὸ τῆς λήξεως τῆς Περιόδου ταύτης, ψηφισθεῖσαν ὑπὸ τῆς Βουλῆς πρότασιν ἀναθεωρήσεως τῶν μὴ θεμελιωδῶν διατάξεων τοῦ Συντάγματος συμφώνως τῷ ἄρθρῳ 107 τούτου· Καλοῦμεν τοὺς ἐκλογεῖς τὴν ὀγδόην τοῦ μηνὸς Αὐγούστου ἔ. ἔ. ἵνα, συμφώνως τῇ § 3 τοῦ μνησθέντος ἄρθρου τοῦ Συντάγματος, ἐκλέξωσι διπλάσιον ἀριθμὸν Βουλευτῶν, τὴν δὲ διπλῆν Ἀναθεωρητικὴν Βουλὴν ἐν Ἀθήναις τὴν πρώτην τοῦ μηνὸς Σεπτεμβρίου τοῦ αὐτοῦ ἔτους. Ὁ Ἡμέτερος ἐπὶ τῶν Ἐσωτερικῶν Ὑπουργὸς δημοσιεύσει καὶ ἐκτελέσει τὸ Διάταγμα τοῦτο. Ἐν Ἀθήναις τῇ 30 Ἰουνίου 1910.

ΓΕΩΡΓΙΟΣ

Τὸ Ὑπουργικὸν Συμβούλιον

Ὁ πρόεδρος

ΣΤ. Ν. ΔΡΑΓΟΥΜΗΣ

Τὰ μέλη Δημ. Καλλέργης Γεώργ. Φικιώρης Ἐπ. Μαυρομμάτης Ἀνδρ. Παναγιωτόπουλος Νικ. Ζορμπᾶς Ἀνδρ. Μισούλης