Ελένη
Digital corpus of Greek Parliamentary Proceedings
Index› Period ΙΣΤ · Session Β ΕΚΤΑΚΤΟΣ› Sitting 29

1904.06.10

3,154 rows · 24,315 words · 206 turns

Date
1904.06.10
Presidency
Ν. ΧΑΤΖΙΣΚΟΥ
Period
ΙΣΤ
Session
Β ΕΚΤΑΚΤΟΣ
Source
ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΩΝ ΣΥΖΗΤΗΣΕΩΝ ΤΗΣ ΒΟΥΛΗΣ (1909)

§0ΣΥΝΕΔΡΙΑΣΙΣ 29

τῆς 10 Ἰουνίου 1904.

(Πέμπτη).

(Προεδρεύοντος τοῦ ἀντιπροέδρου κ. Ι. Γιαννακίτσα).

(Γενομένης ἀπαρτίας ὥρᾳ 7 καὶ 20′ μ. μ. ἀναγινώσκονται καὶ ἐγκριθέντα ἐπικυροῦνται τὰ πρακτικὰ τῆς προηγουμένης συνεδριάσεως).

§1ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Οἱ κάτοικοι Μελιγαλᾶ δι’ ἀναφορᾶς των παρακαλοῦσι τὴν Βουλὴν νὰ προταχθῇ τοῦ Προϋπολογισμοῦ τὸ σταφιδικὸν νομοσχέδιον. Ὁ κ. Ι. Σακελλαρίδης δι’ ἀναφορᾶς του ζητεῖ, ἵνα ἡ Βουλὴ συστήσῃ εἰς τὸν κ. Ὑπουργὸν ἐπὶ τῶν Ἐκκλησιαστικῶν καὶ τῆς Δημοσίας Ἐκπαιδεύσεως τὴν αἴτησίν του, ὅπως τῷ χορηγηθῇ μικρὸν βοήθημα πρὸς ἔκδοσιν πονήματός του περιέχοντος τὰς ἐθνικὰς μελῳδίας. Ὁ βουλευτὴς Δωρίδος κ. Λιδωρίκης ὑποβάλλει ἐπερώτησιν πρὸς τὸν κ. ἐπὶ τῶν Ἐσωτερικῶν Ὑπουργὸν, διὰ τῆς ὁποίας ἐκφράζει τὴν ἀπορίαν του, πῶς συνέβη ὥστε νὰ λειτουργῶσι δύο φαρμακεμπορεῖα ἐπ’ ὀνόματι τοῦ φαρμακοποιοῦ Κ. Λύσσαλη, ἓν ἐν Ἀθήνας καὶ ἕτερον ἐν Αἰγίῳ. Ὁ βουλευτὴς κ. Φλέσσας ὑποβάλλει ἔγγραφον ἐπερώτησιν πρὸς τὸν κύριον Ὑπουργὸν ἐπὶ τῶν Ἐκκλησιαστικῶν, δι’ ἧς παρακαλεῖ αὐτὸν νὰ προσαγάγῃ ταχέως ἐνώπιον τῆς Βουλῆς τὰ ἔγγραφα τὰ ἀφορῶντα εἰς τὸν καταρτισμὸν τῶν κτηματολογίων τῶν Μονῶν Φανερωμένης καὶ Κλειστῶν. Ἀμφότεραι αἱ ἐπερωτήσεις αὗται θέλουσι διαβιβασθῆ πρὸς τοὺς ἁρμοδίους Ὑπουργούς. Οἱ βουλευταὶ Λοκρίδος ὑποβάλλουσι πρότασιν νόμου περὶ διαθέσεως χρημάτων τῆς δημοτικῆς ὁδοποιΐας τοῦ δήμου Δρυμίας πρὸς κατασκευὴν δημοτικῶν ὁδῶν, ὑπονόμων καὶ ὀχετῶν ἐντὸς τῆς κωμοπόλεως Δαδίου τοῦ αὐτοῦ δήμου. Ἡ πρότασις νόμου αὕτη θέλει τυπωθῆ καὶ διανεμηθῆ. (Ὅρα Παράρτημα, ἀριθ. 115). Πρὸ τῆς ἡμερησίας διατάξεως τὸν λόγον ἔχει ὁ κύριος Ι. Καλούτσης.

§2Ι. ΚΑΛΟΥΤΣΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, κηδόμενος τοῦ χρόνου τῆς Βουλῆς, λίαν συνοπτικῶς θὰ ποιήσωμαι σύστασίν τινα πρὸς τὸν ἀξιότιμον Ὑπουργὸν τῶν Στρατιωτικῶν, τὸν ὁποῖον παρακαλῶ εὐμενῶς νὰ μὲ ἀκροασθῇ ἐπ’ ὀλίγα λεπτὰ τῆς ὥρας. Ὑπὸ τὸ κράτος τοῦ παλαιοῦ ὀργανισμοῦ τοῦ στρατοῦ, οὐχὶ τοῦ τελευταῖον ψηφισθέντος, ὑπῆρχε σῶμα ἀξιωματικῶν, ἐπιθεωρητῶν τῶν φορητῶν ὅπλων, συγκείμενον ἐξ ἑνὸς λοχαγοῦ, ἑνὸς ὑπολοχαγοῦ καὶ ἑνὸς ἀνθυπολοχαγοῦ· ἤδη, ἐὰν δὲν ἀπατῶμαι, ἐκ τοῦ σώματος τούτου ἔχει ἐναπομείνει εἷς λοχαγός. Ὅτε ἐψηφίσθησαν κατ’ ἐπανάληψιν νόμοι περὶ ὁρίου ἡλικίας τῶν ἀξιωματικῶν, οἱ ἀξιωματικοὶ οὗτοι ῥητῶς ἐξηρέθησαν, μὴ ὑπαγόμενοι εἰς τὸ ὅριον ἡλικίας, τὸ ὁποῖον καθωρίζετο διὰ τοὺς ἄλλους ἀξιωματικούς. Κατὰ τὸ νομοσχέδιον, τὸ ὁποῖον ὁ νῦν κ. Ὑπουργὸς τῶν Στρατιωτικῶν εἶχε τὴν καλωσύνην νὰ ὑποβάλῃ εἰς τὴν Βουλὴν καὶ τὸ ὁποῖον εἶναι ἐγγεγραμμένον εἰς τὴν ἡμερησίαν διάταξιν, οἱ ἀξιωματικοὶ οὗτοι, οἱ λοχαγοὶ τοῦ σώματος αὐτοῦ, λαμβάνουσι σύνταξιν ταγματάρχου, καὶ ἂν δὲν ἤθελον ἔχει ὑπηρεσίαν ὀκταετῆ ἐν τῷ βαθμῷ τοῦ λοχαγοῦ. Πολὺ δ’ εὐλόγως ἐλήφθη τοιαύτη πρόνοια διὰ τοῦ νομοσχεδίου, διότι κατὰ τὴν σκέψιν τῆς αἰτιολογικῆς ἐκθέσεως τοῦ κυρίου Ὑπουργοῦ οἱ ἀξιωματικοὶ οὗτοι, καὶ ἂν ἦναι ἀρχιτεχνῖται μόνον, δυνάμει τοῦ νόμου τοῦ 1887, πάλιν σύνταξιν ταγματάρχου θὰ λάβωσιν, ἐξομοιωθέντων τῶν ἀρχιτεχνιτῶν πρὸς τοὺς λοχαγούς. Διὰ τοῦ ἑτέρου δὲ νομοσχεδίου, τὸ ὁποῖον προνοεῖ περὶ τοῦ ὁρίου ἡλικίας, λαμβάνεται πρόνοια καὶ διὰ τοὺς λοχαγούς αὐτοὺς ἐν τῷ ἄρθρῳ πρώτῳ, ὁρισθέντος κατ’ ἐπέκτασιν δι’ αὐτοὺς οὐχὶ τοῦ ὁρίου τῆς ἡλικίας τῶν 55 ἐτῶν, ὡς εἶναι διὰ τοὺς ἄλλους λοχαγούς, ἀλλὰ τοῦ ὁρίου τῆς ἡλικίας τῶν 58 ἐτῶν. Ἀτυχῶς τὰ νομοσχέδια ταῦτα δὲν ἐψηφίσθησαν ἔτι, οὔτε ὑπάρχει δυστυχῶς ἐλπὶς ὅτι εἶναι δυνατὸν εἰς τὴν Σύνοδον ταύτην νὰ ψηφισθῶσιν. Ἐν τούτοις ὁ ὀργανισμὸς ὁ ψηφισθεὶς κατήργησε τὰς θέσεις ταύτας τῶν ἀξιωματικῶν τούτων, καὶ συνεπῶς οἱ ἀξιωματικοὶ οὗτοι ἐκ τῆς ἐπελθούσης καταργήσεως τῆς θέσεως αὐτῶν διὰ τοῦ ὀργανισμοῦ θὰ εἰσέλθωσιν εἰς τὸ σῶμα τοῦ πυροβολικοῦ... Δὲν ἔχει οὕτω, κύριε Ὑπουργέ;

§3Κ. ΣΜΟΛΕΝΣΚΗΣ (Ὑπουργὸς ἐπὶ τῶν Στρατιωτικῶν). Μάλιστα.

§4Ι. ΚΑΛΟΥΤΣΗΣ. Ἐὰν δ’ εἰσέλθωσιν εἰς τὸ σῶμα τοῦ πυροβολικοῦ, τότε θὰ ὑπαχθῶσιν εἰς τὰς διατάξεις τοῦ ὁρίου ἡλικίας τοῦ νόμου τοῦ κανονίζοντος τὰ τῆς ἡλικίας καὶ ἀποστρατεύσεως τῶν ἀξιωματικῶν τοῦ πυροβολικοῦ. Διατρέχουσι λοιπὸν τὸν κίνδυνον οἱ ἄνθρωποι αὐτοὶ, ἐναντίον τῶν ἀρχῶν, ἐναντίον τῶν σκέψεων τοῦ κυρίου Ὑπουργοῦ, ἐναντίον τῶν νομοθετημάτων, τὰ ὁποῖα ὑπέβαλεν εἰς τὴν Βουλήν, μετ’ ὀλίγους μῆνας ν’ ἀποστρατευθῶσιν ὡς λοχαγοί, ἐνῷ οἱ ἀρχιτεχνῖται, οἱ ἔχοντες βαθμὸν κατώτερον, θ’ ἀποστρατευθῶσιν ὡς ταγματάρχαι. Ἐλπίζω ὅτι ὁ κύριος Ὑπουργὸς ἐπὶ τῶν Στρατιωτικῶν, τὸ πρῶτον ἴσως ἤδη λαμβάνων ἀφορμὴν νὰ ἐξετάσῃ τὸ θέμα τοῦτο, θὰ εὕρῃ τὴν σύστασίν μου ταύτην ἐντελῶς δικαίαν, καὶ θὰ σπεύσῃ νὰ ἄρῃ τὸ ἀδίκημα, τὸ ὁποῖον πρόκειται νὰ προσγένηται εἰς τοὺς ἀνθρώπους αὐτούς, νὰ ἄρῃ αὐτὸ διὰ τῆς ὑποβολῆς νομοσχεδίου περιλαμβάνοντος τὴν διάταξιν τὴν πρώτην, ἡ ὁποία προβλέπει περὶ τῶν λοχαγῶν, τῶν ἐπιθεωρητῶν τῶν φορητῶν ὅπλων, ἢ καταργοῦντος τὴν διάταξιν τοῦ νόμου τοῦ 1893. Ἐπὶ τῇ εὐκαιρίᾳ ταύτῃ θὰ ἐπαναλάβω παράκλησιν ἀξιοτίμων συναδέλφων, ἀπευθυνθεῖσαν πρὸς τὸν ἀξιότιμον Πρόεδρον τῆς Κυβερνήσεως, διὰ τῆς ὁποίας συνιστᾶτο εἰς τὸν κύριον Πρόεδρον τῆς Κυβερνήσεως, ὅπως μεριμνήσῃ νὰ κανονισθῶσι τὰ κατὰ τὰς παραχωρήσεις τῶν μεταλλείων, διότι εἶναι γνωστὸν, ὅτι ἐκ δεδικαιολογημένης δειλίας αἱ μέχρι τοῦδε Κυβερνήσεις δὲν προέβησαν εἰς παραχωρήσεις μεταλλείων δι’ ἐνδεχομένους φόβους παρεξηγήσεων· καὶ εὐλόγως, κατὰ τὴν κρίσιν μου, δὲν εἶχον τὸ σθένος αἱ Κυβερνήσεις νὰ προβῶσιν εἰς παραχωρήσεις, διότι ἔχομεν παραδείγματα, ὅτι εἰς βάρος λίαν ἐντίμων ἀνθρώπων ἀπεδόθησαν πολλάκις αἰτιάσεις διὰ τοιαύτας παραχωρήσεις ἐντελῶς ἀδικαιολόγητοι. Νομίζω, ὅτι εἶναι καιρὸς εἰσέτι κατὰ τὴν Σύνοδον ταύτην νὰ ὑποβληθῇ τοιοῦτο νομοσχέδιον, τὸ ὁποῖον οὐδεμίαν θὰ προκαλέσῃ συζήτησιν. Καὶ ἵνα μὴ θεωρηθῇ, κύριοι Βουλευταί, ὅτι ἐπιζητῶ νὰ ὑποβληθῶσι τὴν τελευταίαν ταύτην στιγμὴν νομοσχέδια, ἤθελον τολμήσει νὰ ὑποβάλω τὴν ἑξῆς γνώμην. Εἶναι γνωστὸν, ὅτι αἱ ἐργασίαι τῆς Βουλῆς ἄρχονται ἀπὸ τῆς ὥρας ταύτης καὶ περατοῦνται περὶ τὸ μεσονύκτιον, καὶ ὅτι διαιροῦνται εἰς δύο τμήματα· τὸ πρῶτον, τὸ μέχρι τῆς διακοπῆς, κατὰ τὸ ὁποῖον ὑποβάλλονται διάφοροι ἐπερωτήσεις, καὶ τὸ δεύτερον, τὸ μετὰ τὴν διακοπήν, κατὰ τὸ ὁποῖον εἰσερχόμεθα εἰς τὴν ἡμερησίαν διάταξιν καὶ συζητοῦνται τὰ ἐν αὐτῇ ἀναγεγραμμένα νομοσχέδια. Νομίζω, ὅτι, ἐὰν ἡ Βουλὴ στέρξῃ, ἵνα εἰς τὸ πρῶτον τμῆμα γίνωνται αἱ ἐπερωτήσεις καὶ ψηφίζωνται νομοσχέδια μὴ προκαλοῦντα συζήτησιν, ὡς εἶναι τὸ περὶ Μετοχικοῦ Ταμείου, τὸ περὶ ἀνυποτάκτων κληρωτῶν, τὸ περὶ φαρμακοποιῶν, τὸ ὁποῖον ὁ κύριος Πρωθυπουργὸς ὑπεσχέθη ὅτι θὰ ὑποβάλῃ σήμερον, καὶ ἄλλα τινά, τὰ ὁποῖα δὲν θὰ προκαλέσωσι συζητήσεις,—ἐὰν θελήσῃ δὲ ἡ Βουλή, καὶ τὰ τοπικοῦ ἐνδιαφέροντος,—δυνάμεθα εἰς τὸ πρῶτον τμῆμα τῶν ἐργασιῶν τῆς Βουλῆς νὰ ψηφίζωμεν τὰ νομοσχέδια ταῦτα, εἰς δὲ τὸ δεύτερον τμῆμα νὰ γίνηται ἡ συζήτησις τοῦ Προϋπολογισμοῦ καὶ τῶν ἄλλων σοβαρωτέρων νομοσχεδίων. Νομίζω, ὅτι ἡ γνώμη μου αὕτη δύναται νὰ συζητηθῇ, καὶ παρακαλῶ τὴν Βουλὴν νὰ λάβῃ αὐτὴν ὑπ’ ὄψιν καὶ ἀποφανθῇ ἐπ’ αὐτῆς.

§5Λ. ΜΠΕΛΛΟΣ. Κύριε Πρόεδρε, ἀπαρατήρητος σχεδὸν παρῆλθεν ἡ ἀναφορά, τὴν ὁποίαν πρὸ μακροῦ ἀνεκοινώσατε εἰς τὴν Βουλήν, τοῦ κ. Ἰωάννου Σακελλαρίδου, καθηγητοῦ τῆς Βυζαντινῆς μουσικῆς. Διὰ τοῦτο, ἵνα ἐπιστήσω τὴν προσοχὴν τῆς Βουλῆς, ἀναγκάζομαι νὰ λάβω τὸν λόγον ἐπ’ αὐτῆς. Γνώρισμα τοῦ Ἑλληνικοῦ ἔθνους, κύριε Πρόεδρε, ὑπῆρξεν ἡ μουσική, καὶ τὸ μουσικὸν αἴσθημα τῶν Ἑλλήνων ἦτο γνωστὸν πᾶσιν ἀνθρώποις, τοσαύτη δὲ σημασία ἀπεδίδετο εἰς τὴν μουσικήν, ὥστε ἐθεώρουν ταύτην ἀπαραίτητον, καὶ ἀναγνωρίζοντες τὴν μεγίστην ἠθοποιὸν δύναμιν τῆς μουσικῆς, ἐθεώρουν ταύτην ὡς τὸ πρῶτον μάθημα τῆς παιδαγωγήσεως, ὁ δὲ Πλάτων σοφῶς παρετήρησεν, ὅτι ἡ μεταβολὴ τῆς μουσικῆς συμπίπτει μὲ τὰς μεγίστας ἐπαναστάσεις τῶν ἠθῶν. Τὸ Ἑλληνικὸν ἔθνος ἐν τῷ ῥῷ τῶν περιπετειῶν αὐτοῦ ἀπέβαλε μέγα μέρος τῶν μουσικῶν αὐτοῦ προτερημάτων, ἀλλ’ ὡς ὀρθῶς παρατηρεῖται ἐν τῇ ἀναφορᾷ, πιθανὸν εἰς τὰς κλιτύας τοῦ Παρνασσοῦ καὶ τὰς πτυχὰς τοῦ Ὀλύμπου νὰ διεσώθησαν μελῳδίαι τινὲς σημαντικαί, αἵτινες ὑπό τινων τῶν Ἑλλήνων, τῶν δῆθεν ἀνεπτυγμένων, ἴσως θεωροῦνται βάρβαροι καὶ ἀνάξιαι προσοχῆς. Ἀλλ’ οὐχ ἧττον μουσικὰ πνεύματα, οἷος ὁ Βάγνερ, ἐπέστησαν τὴν προσοχὴν αὐτῶν ἐπὶ τῶν δημοτικῶν τούτων μελῳδιῶν. Μουσικὸν πνεῦμα, ὡς ὁ Βάγνερ, ἐπέστησε τὴν προσοχὴν αὐτοῦ ἐπὶ τῶν ἀσμάτων τῶν δημοτικῶν τῆς Ἑλληνικῆς μελῳδίας, καὶ ἐπεχείρησε ταξείδιον εἰς τὴν Ἑλλάδα, ὅπως ἐρευνήσῃ τὰ περὶ τῶν μελῳδιῶν τούτων, ὅτε δυστυχῶς εὗρεν αὐτὸν ὁ θάνατος ἐν Βενετίᾳ. Ἀλλὰ καὶ Κυβερνήσεις, ὡς ἡ Γαλλική, διέταξαν τὰς ἐνταῦθα Σχολάς των νὰ συλλέξωσι μετ’ ἐπιμονῆς, μετὰ πάθους, καὶ ἐξ ὅλων τῶν ἐπαρχιῶν τὰ γνήσια Ἑλληνικὰ ἄσματα καὶ τὰς μελῳδίας αὐτῶν. Ἀφοῦ δὲ αἱ ξέναι Κυβερνήσεις, ἰδίως ἡ Γαλλική, καὶ μουσικὰ πνεύματα, ὡς ὁ Βάγνερ, δὲν ἐθεώρησαν ἀναξίας προσοχῆς τὰς μελῳδίας ταύτας, νομίζω, ὅτι καὶ ἡ Ἑλληνικὴ Βουλὴ καὶ ἡ Ἑλληνικὴ Κυβέρνησις, καὶ ἰδίως ὁ κ. Ὑπουργὸς ἐπὶ τῶν Ἐκκλησιαστικῶν, πρέπει νὰ ἐπιστήσωσι τὴν προσοχὴν των πρὸς συλλογὴν τῶν μελῳδιῶν τούτων, διὰ τὴν ὁποίαν ζητεῖ παρὰ τῆς Βουλῆς ἀναψυχήν τινα ὁ ἄνθρωπος, ὅστις ἀπέδειξε τὴν καλλονὴν καὶ τὸ ὕψος τῆς Ἑλληνικῆς μουσικῆς ἐν Μονάχῳ, τῇ κατ’ ἐξοχὴν μουσικῇ ταύτῃ πρωτευούσῃ, ὅπου ἐν μέσῳ πριγκήπων καὶ πριγκηπισσῶν ἔψαλε τὰς δημοτικὰς μελῳδίας μας κατὰ τὸ παρελθὸν ἔτος, καὶ ἔδρεψε στεφάνους. Ταῦτα θεωρῶ ἀρκετά, καὶ ὑπεραρκετὰ μάλιστα, ἵνα προκαλέσωσι τὴν προσοχὴν τῆς Βουλῆς ἐπὶ τῆς περισυλλογῆς τῶν ἐθνικῶν μελῳδιῶν καὶ τῆς διασώσεως αὐτῶν ἀπὸ τῆς ἀπειλουμένης ἐξαφανίσεως, τὴν ὁποίαν περισυλλογὴν καὶ διάσωσιν ζητεῖ νὰ κάμῃ ὁ ἀναφερόμενος κ. Σακελλαρίδης.

§6Κ. ΚΑΡΑΠΑΝΟΣ. Τί ζητεῖ ὁ ἀναφερόμενος;

§7Λ. ΜΠΕΛΛΟΣ. Ζητεῖ μικρὰν συνδρομὴν πρὸς περισυλλογὴν καὶ ἔκδοσιν τῶν μελῳδιῶν τούτων.

§8Κ. ΣΜΟΛΕΝΣΚΗΣ (Ὑπουργὸς ἐπὶ τῶν Στρατιωτικῶν). Λαμβάνω τὴν τιμὴν νὰ καταθέσω ἀπάντησιν εἰς τὴν χθεσινὴν ἐπερώτησιν τοῦ βουλευτοῦ Πατρῶν κ. Ρούφου.

§9Ν. Δ. ΛΕΒΙΔΗΣ (Ὑπουργὸς ἐπὶ τῆς Δικαιοσύνης). Καταθέτω σχέδιον νόμου «περὶ ἀντικαταστάσεως τοῦ ἄρθρου 857 τῆς Πολιτικῆς Δικονομίας». Ὡσαύτως σχέδιον νόμου «περὶ ἀντικαταστάσεως τοῦ ἄρθρου 305 τοῦ νόμου περὶ ὀργανισμοῦ τῶν Δικαστηρίων». Ἐπίσης καταθέτω νομοσχέδιον «περὶ τροποποιήσεως τοῦ νόμου ͵ΒΝΚΒʹ περὶ Ἐφηβείου Ἀβέρωφ».

§10ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Θέλουσι τυπωθῆ καὶ διανεμηθῆ, μεθ’ ὃ θέλουσιν ἀναγραφῆ εἰς τὴν ἡμερησίαν διάταξιν. (Ὅρα Παράρτημα, ἀριθ. 116–118).

§11Ι. ΚΑΛΟΥΤΣΗΣ. Οὕτω καὶ ὁ κ. Ζυγομαλᾶς ὑπέβαλλε νομοσχέδια κατὰ τὰς τελευταίας ἡμέρας τῶν ἐργασιῶν τῆς Βουλῆς!

§12Γ. ΘΕΟΤΟΚΗΣ (Πρωθυπουργὸς καὶ Ὑπουργὸς ἐπὶ τῶν Ἐσωτερικῶν). Καταθέτω ἀπάντησιν εἰς ἐπερώτησιν τοῦ βουλευτοῦ Πατρῶν κ. Ρούφου. Ἐγένετο χθὲς λόγος περὶ νομοσχεδίου περὶ φαρμακοποιῶν καὶ φαρμακεμπόρων, καὶ εἶχον εἰπεῖ, ὅτι τοιοῦτο νομοσχέδιον εἶχε παρασκευασθῆ ἐν τῷ Ὑπουργείῳ τῶν Ἐσωτερικῶν. Ἐξετάσας σήμερον, εὗρον, ὅτι τὸ νομοσχέδιον, τὸ ὁποῖον εἶχε παρασκευασθῆ ὑπὸ τῆς ὑπηρεσίας τοῦ Ὑπουργείου, εἶχεν ὑποβληθῆ εἰς τὴν Βουλὴν ὑπὸ τοῦ προκατόχου μου. Ἑπομένως παρακαλῶ τὸν κ. Πρόεδρον, τὸ νομοσχέδιον τοῦτο νὰ ἀναγράψῃ εἰς τὴν ἡμερησίαν διάταξιν, διότι ἀποδέχομαι πληρέστατα τὰς ἐν αὐτῷ ἰδέας.

§13ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Μάλιστα.

§14Θ. ΛΙΜΠΡΙΤΗΣ. Εἰς τὸν κ. Ὑπουργὸν ἐπὶ τῶν Στρατιωτικῶν θὰ ὑποβάλω μίαν σύστασιν. Κατὰ τὸ 1902 ὁ τότε Ὑπουργὸς ἐπὶ τῶν Στρατιωτικῶν κ. Γ. Κόρπας εἶχε προκαλέσει τοὺς μὴ ἀναγνωρίσαντας τὸν γάμον αὐτῶν ἀξιωματικούς, ἐκείνους δηλαδή, οἵτινες εἶχον τελέσει τοὺς γάμους των ἄνευ ἀδείας τῆς στρατιωτικῆς ἀρχῆς, νὰ ὑποβάλωσιν ἐντὸς ὡρισμένου χρονικοῦ διαστήματος τὰς αἰτήσεις αὐτῶν, ὅπως οἱ γενόμενοι γάμοι αὐτῶν ἀναγνωρισθῶσιν ὡς καλῶς τελεσθέντες καὶ ὑπὸ στρατιωτικὴν ἔποψιν, ἀνεξαρτήτως καὶ ἀσχέτως πρὸς τὴν ὑπὸ τῶν πολιτικῶν νόμων ἀπαιτουμένην ἔγκυρον καὶ νόμιμον τέλεσιν αὐτῶν, καὶ οὕτως ὑπεισέλθωσιν αἱ οἰκογένειαι τῶν περὶ ὧν ὁ λόγος ἀξιωματικῶν εἰς τὰ δικαιώματα τῆς συντάξεως, τὰ ὁποῖα κέκτηται καὶ αἱ οἰκογένειαι τῶν ἀξιωματικῶν ἐκείνων, οἱ ὁποῖοι ἐτέλεσαν ἀδείᾳ τῆς στρατιωτικῆς ἀρχῆς τοὺς γάμους αὐτῶν. Ἀλλ’ ἐνῷ τοιαύτην ἔπραξε πρᾶξιν εὐεργετικὴν ἡ Κυβέρνησις ἐκείνη, παραδόξως τὸ Μετοχικὸν Ταμεῖον τοῦ κατὰ γῆν στρατοῦ δὲν ἠθέλησε ν’ ἀναγνωρίσῃ τὸ δικαίωμα τῆς συντάξεως πρὸς τοὺς ὑπαξιωματικοὺς καὶ τὰς οἰκογενείας αὐτῶν, παραβαῖνον οὕτω καὶ ἀντιτιθέμενον πρὸς τὴν πρᾶξιν ἐκείνην τὴν εὐεργετικήν, τὴν ὁποίαν ἐξετέλεσεν ἡ ὑπηρεσία ἡ στρατιωτική. Διὰ τοῦτο θὰ παρακαλέσω τὸν κ. Ὑπουργὸν ἐπὶ τῶν Στρατιωτικῶν νὰ ἐξετάσῃ τὸ ζήτημα τοῦτο. Ἴσως ἡ πρᾶξις αὕτη ἡ κυβερνητικὴ δὲν ὑποχρεοῖ τὸ Μετοχικὸν Ταμεῖον, ὡς ἐκεῖνο νομίζει, εἰς δὲ τοὺς ἀξιωματικοὺς θὰ ἦναι δύσκολον νὰ προβῶσιν εἰς δικαστικοὺς ἀγῶνας κατὰ τοῦ Μετοχικοῦ Ταμείου, ἴσως δὲ δὲν εἶναι καὶ ὀρθὸν νὰ προβῶσιν εἰς δικαστικοὺς ἀγῶνας κατὰ τοῦ Μετοχικοῦ Ταμείου, διὰ ν’ ἀποδειχθῇ, ἂν ὄντως ἀποκλείονται τοῦ δικαιώματος τῆς περιθάλψεως, ἀφοῦ διὰ τῆς πράξεως ἐκείνης τῆς κυβερνητικῆς ἀνεγνωρίσθησαν ὡς ἔχοντες τὰ αὐτὰ δικαιώματα καὶ τὰ αὐτὰ πλεονεκτήματα μὲ τοὺς ἐγγάμους ἀξιωματικούς, τοὺς τελέσαντας τὸν γάμον αὐτῶν ἀρχικῶς τῇ ἀδείᾳ τῆς στρατιωτικῆς ἀρχῆς. Θὰ παρακαλέσω, ἐὰν καὶ ὁ κ. Ὑπουργὸς ἐπὶ τῶν Στρατιωτικῶν νομίζῃ τοῦτο δυνατόν, διὰ μιᾶς διατάξεως συντόμου, ψηφιζομένης ὑπὸ τῆς Βουλῆς, νὰ διορθωθῇ τὸ ἄτοπον τοῦτο, τὸ ὁποῖον μεγάλας ἀδικίας καὶ πολλὰς ζημίας φέρει εἰς πλείστους τῶν ἀξιωματικῶν. Τὸ πνεῦμα, τὸ ὁποῖον κρατεῖ παρὰ τῇ Διοικήσει τοῦ Μετοχικοῦ Ταμείου τοῦ κατὰ γῆν στρατοῦ, εἶναι πνεῦμα προστατευτικὸν διὰ τοὺς νῦν μετόχους, ἀλλὰ νομίζω ὅτι τὸ τοιοῦτον πνεῦμα, τὸ τοσοῦτον ἐγωϊστικόν, δὲν θὰ κρατήσῃ παρὰ τῷ κυρίῳ Ὑπουργῷ ἐπὶ τῶν Στρατιωτικῶν, καὶ ὅτι ὁ κ. Ὑπουργὸς θὰ μεριμνήσῃ, ἵνα παρασχεθῶσιν εἰς τοὺς εἰρημένους ἀξιωματικοὺς καὶ τὰς οἰκογενείας αὐτῶν τὰ αὐτὰ δικαιώματα, τὰ ὁποῖα δίδονται παρὰ τοῦ Δημοσίου, ὅταν καταστῶσι συνταξιοῦχοι καὶ αὐτοὶ καὶ αἱ οἰκογένειαι αὐτῶν.

§15Θ. ΦΑΡΜΑΚΟΠΟΥΛΟΣ. Ἐζήτησα προχθὲς τὸν λόγον, ὅτε ὡμίλει ὁ κ. Ὑπουργὸς τῶν Ἐκκλησιαστικῶν καὶ τῆς Δημοσίας Ἐκπαιδεύσεως, ἀλλὰ μετὰ τὴν ὁμιλίαν αὐτοῦ ἐπῆλθεν ἡ λύσις τῆς συνεδριάσεως καὶ ἡ χθεσινὴ ἀπουσία αὐτοῦ. Διὰ τοῦτο ἔρχομαι σήμερον ν’ ἀπαντήσω εἰς τὰ ὑπ’ αὐτοῦ λεχθέντα καὶ ἀνασκευάσω τὰς ἀνακριβείας του. Θὰ παρατρέξω τὴν δικαιολογίαν τῆς μακρᾶς αὐτοῦ σιωπῆς ἐπὶ τοῦ ζητήματος τῶν διδακτηρίων, διότι, καὶ ὅτε ἔγραφεν εἰς τὰς ἐφημερίδας, ὅτι ἤθελε φέρει τὸ ζήτημα τοῦτο ἐκ τῶν πρώτων εἰς τὴν Βουλήν, ἐγνώριζεν ὅτι ἤθελε μὲ εὕρει εἰς τὴν αἴθουσαν ταύτην ἁπλοῦν Βουλευτήν. Θὰ παρατρέξω καὶ τὴν μικρὰν ἀμφισβήτησιν τῆς ἀκριβείας τῶν πινάκων, διότι δὲν πρόκειται ἢ περὶ ὀλίγων σχολείων, μολονότι διὰ τὸ σχολεῖον Γαλάρου τῆς Ζακύνθου ὑπάρχει μία ἀσυμφωνία τῶν δύο πινάκων, οὓς ὑπέβαλεν ὁ κ. Ὑπουργός, διότι ἐν τῷ πρώτῳ πινάκι ἀναφέρεται, ὅτι τὸ σχολεῖον τῶν θηλέων ἐν τῷ χωρίῳ Γαλάρῳ ἐνεκρίθη νὰ κατασκευασθῇ κατὰ τὴν 30 Δεκεμβρίου τοῦ 1903, ὅτε ἐγὼ δὲν ἤμην Ὑπουργός, εἰς δὲ τὸν δεύτερον πίνακα ἀναφέρεται, ὅτι ἐνεκρίθη ἡ δημοπρασία τοῦ εἰρημένου σχολείου κατὰ τὴν 30 Νοεμβρίου τοῦ 1903. Εἰς τὸν πίνακα, ὃν μοὶ εἶχε χορηγήσει ἡ ὑπηρεσία τοῦ Ὑπουργείου τὰς τελευταίας ἡμέρας τῆς ὑπουργίας μου, ἀναγράφεται ὅτι τὸ σχολεῖον αὐτὸ εἶχεν ἐγκριθῆ κατὰ τὴν 30 Δεκεμβρίου 1900, ἑπομένως δὲν καταλογίζεται εἰς τὰ ὑπ’ ἐμοῦ ἐγκριθέντα. Ἐπίσης ἐν τῷ πίνακι ἐκείνῳ ἀναγράφεται καὶ σχολεῖον τετρατάξιον ἀρρένων ἐν τῷ χωρίῳ Κεραμίδι τοῦ δήμου Κασθαναίας, ἐγκριθὲν κατὰ τὴν 28 Αὐγούστου 1901, τὸ ὁποῖον δὲν ὑπάρχει ἐν τῷ ὑποβληθέντι ὑπὸ τοῦ κ. Ὑπουργοῦ πίνακι. Ἀλλὰ παρατρέχω ταῦτα, διότι εἶναι ὅλως ἐπουσιώδη ἀπέναντι τοῦ ὅλου ἀριθμοῦ. Θὰ σᾶς παρακαλέσω, Κύριοι, νὰ πιστεύσητε ἀκραδάντως, ὅτι ὁ κ. ἐπὶ τῶν Ἐκκλησιαστικῶν καὶ τῆς Δημοσίας Ἐκπαιδεύσεως Ὑπουργὸς ἑπτάκις τῆς ἡμέρας γονυπετεῖ ἐν κατανύξει καὶ προσφέρει λατρείαν εἰς τὸν βωμὸν τῆς ἀληθείας. Ἐγὼ εἰσῆλθον κατὰ πρώτην φορὰν εἰς τὴν αἴθουσαν ταύτην, ἀλλὰ τὴν εὗρον ἀντηχοῦσαν ἀκόμη ἀπὸ τὴν φιλαλήθειαν τοῦ κ. Ὑπουργοῦ ἀπὸ τῆς πρώτης αὐτοῦ εἰσόδου ἐν αὐτῇ. Ἡ φιλαλήθεια δὲ αὕτη τοῦ κ. Ὑπουργοῦ εἶναι ἀποτετυπωμένη καὶ ἐν τῇ Ἐφημερίδι τῆς Κυβερνήσεως, διότι θὰ ἴδητε ἐν αὐτῇ πολλὰ Διατάγματα μεταθέσεων κατὰ τὴν διάρκειαν τοῦ σχολικοῦ ἔτους, ἐξ ἐκείνων, ἅτινα ὀνομαστὶ σᾶς ἀνέφερα προχθὲς, εἰς τὰ ὁποῖα ἀναγράφεται, ὅτι αἱ μεταθέσεις αὗται ἐγένοντο τῇ αἰτήσει τῶν μετατιθεμένων. Ἐὰν ζητήσητε ἀπὸ τὸν κ. Ὑπουργὸν νὰ προσαγάγῃ ἀμέσως σήμερον τὰς αἰτήσεις αὐτὰς, αἵτινες πρωτοκολλοῦνται ἐν τῷ πρωτοκόλλῳ τοῦ Ὑπουργείου ἅμα τῇ ἐγχειρίσει των, θὰ εὑρεθῇ εἰς δύσκολον θέσιν, διότι πολὺ ὀλίγας θὰ σᾶς προσαγάγῃ. Ἀλλ’ ἐν τῇ Ἐφημερίδι τῆς Κυβερνήσεως θὰ εὕρητε καὶ ἄλλο Διάταγμα, ἐφετεινόν, δι’ οὗ ἀπελύθησαν 4 καθηγηταὶ τοῦ Βαρβακείου Λυκείου, οἱ κ.κ. Μιχαλόπουλος, Μωραϊτίδης, Κώνστας καὶ Παπαδάκης, ὡς αἰτιολογία δὲ ἀναγράφεται, ὅτι οὗτοι ἦσαν πλεονάζοντες, καὶ ὅτι ἀπολύονται καὶ δι’ ἀνεπάρκειαν πόρων τοῦ κληροδοτήματος. Ἀλλὰ μετὰ μίαν ἑβδομάδα θὰ εὕρητε ἐν τῇ Ἐφημερίδι τῆς Κυβερνήσεως Διάταγμα, δι’ οὗ ἐν τῷ αὐτῷ Βαρβακείῳ Λυκείῳ διορίζονται ὁ κ. Κώνστας καὶ ὁ κ. Στυμφαλιάδης.

§16Γ. ΜΕΛΙΣΣΗΝΟΣ. Μήπως ηὔξησαν οἱ πόροι μετὰ μίαν ἑβδομάδα;

§17Θ. ΦΑΡΜΑΚΟΠΟΥΛΟΣ. Ἐὰν ἦναι ἀληθές, ὅτι ἐπλεόναζον οἱ τέσσαρες, πῶς διωρίσθησαν οἱ δύο; Καὶ ἀφοῦ ὁ κ. Κώνστας, ὁ παυθεὶς ὡς πλεονάζων, ἀναδιωρίσθη, διατὶ δὲν τὸν ἀφίνατε ἐν τῇ θέσει του; Ἦσαν οἱ πόροι τοῦ κληροδοτήματος ἀνεπαρκεῖς; Τότε πῶς ἐν διαστήματι μιᾶς ἑβδομάδος εὑρέθησαν ἐπαρκεῖς; Σᾶς ἀφίνω νὰ κρίνητε, ἂν ἐν τῷ πρώτῳ ἢ ἐν τῷ δευτέρῳ Διατάγματι ὑπάρχει ἡ φιλαλήθεια τοῦ κ. Ὑπουργοῦ. Ἀλλ’ ἐκεῖ, ὅπου θὰ εὕρητε μεγάλην φιλαλήθειαν εἰς τὰ λεχθέντα ὑπὸ τοῦ κ. Ὑπουργοῦ, εἶναι ἡ διαβεβαίωσις αὐτοῦ, ὅτι οὐδὲ λεπτοῦ ὑπέρβασιν ἐποιήσατο ὁ κ. Ὑπουργός, ἐγκρίνας πολλῶν διδακτηρίων τὴν κατασκευήν, οὔτε οἱ διάδοχοι αὐτοῦ, καὶ μόνος ἐγὼ ἔκαμον ὑπέρβασιν! Ἐγώ, Κύριοι, ἐδιδάχθην ὀλίγα μαθηματικά, ὅσα διδάσκονται ἐν τοῖς Ἑλληνικοῖς σχολείοις, ἀλλ’ ἐδιδάχθην εἰς τὴν πρόσθεσιν καὶ τὴν ἀφαίρεσιν, ὅτι 2 καὶ 2 κάμνουσι τέσσαρα, καὶ ὅτι 5 ἀφαιρούμενα ἀπὸ τῶν 4 μᾶς δίδουσιν ἔλλειμμα 1. Ἀλλ’ ὁ κ. Ὑπουργὸς μᾶς ἐδίδαξε προχθὲς τὴν ἑσπέραν, ὅτι 2 καὶ 2 κάμνουν 5, 7 δὲ ἀφαιρούμενα ἀπὸ τῶν 5 μᾶς δίδουσι καὶ ὑπόλοιπον 2! Βεβαίως ὁ κ. Ὑπουργὸς ἐσπούδασε πολλὰ μαθηματικά, διότι ἀνηγορεύθη καὶ διδάκτωρ αὐτῶν παρὰ τοῦ Ἐθνικοῦ Πανεπιστημίου, ἀλλ’ ἡ ἀριθμητική, τὴν ὁποίαν μᾶς ἔκαμε, καταδεικνύει, ὅτι ἐσπούδασε καὶ εἰς τὴν Σχολὴν ἐκείνην, ἥτις γνωρίζῃ νὰ ζωογονῇ τοὺς ἀριθμούς. Ὁ ἔλεγχος ὅμως εἶναι ἁπλούστατος. Δὲν ἔχετε ἢ νὰ λάβητε ὑπ’ ὄψιν τὸν λογαριασμὸν τῆς καταθέσεως τῶν ἐκπαιδευτικῶν τελῶν παρὰ τῇ Τραπέζῃ καὶ ἀθροίσητε τὰ κατατεθέντα μέχρι τοῦ τέλους τοῦ 1901. Αὐτὰ εἶναι οἱ 6 πρῶτοι ἀριθμοὶ τοῦ πίνακος τούτου, οἵτινες συμποσοῦνται εἰς 3,147,393 δραχμάς. Αὐτὰ εἶναι κατατεθειμένα ἀπ’ ἀρχῆς τῆς καταθέσεως τῶν ἐκπαιδευτικῶν τελῶν παρὰ τῇ Τραπέζῃ μέχρι τῆς 31 Δεκεμβρίου τοῦ 1901. Σᾶς εἶπον καὶ προχθές, ὅτι ἐκ τοῦ ὑπ’ ἀριθ. 1 πίνακος, τοῦ κατατεθέντος, ἐξάγεται, ὅτι κατὰ τὸ 1898 ἐνεκρίθησαν σχολεῖα 11, τὸ 1899 σχολεῖα 8, τὸ 1900 σχολεῖα 111, τὸ 1901 σχολεῖα 114. Ἴσως ὑπάρχει μικρὰ διαφορά, ἣν ἀνεῦρον, ἐξελέγξας τὸν πίνακα, ὃν εἶχον κάμει ἐκ τοῦ πίνακος, ὃν μοὶ ἔδωκεν ἡ ὑπηρεσία τοῦ Ὑπουργείου, ἐξελέγξας, λέγω, τὸν πίνακα τοῦτον ἐν παραβολῇ πρὸς τὸν πίνακα τὸν ὑπὸ τοῦ κ. Ὑπουργοῦ ὑποβληθέντα ὑπ’ ἀριθ. 1. Ἀλλ’ ἡ διαφορὰ αὕτη εἶναι ἐπὶ πλέον, διότι κατὰ τὴν ἐξέλεγξιν ταύτην εὑρέθη, ὅτι κατὰ τὸ 1900 ἐνεκρίθησαν νὰ κατασκευασθῶσιν 113 διδακτήρια, ἀντὶ τῶν 111, κατὰ δὲ τὸ 1901 διδακτήρια 114, ὅσα καὶ ἐγὼ εἶχον ἐν τῷ πίνακι, διότι πρέπει νὰ προστεθῇ εἰς τὸν πίνακα τοῦ κ. Ὑπουργοῦ τὸ τοῦ Κεραμιδίου Ἁγυιᾶς, ἐγκριθὲν τῇ 28 Αὐγούστου 1901. Ἡ διαφορὰ εἶναι μικρὰ, καὶ τὴν παρατρέχω· ἀλλ’ ἡ ἀξία τῶν σχολείων τῶν ἐγκριθέντων κατὰ τὰ ἔτη 1898, 1899, 1900 καὶ 1901 ἀνέρχεται ἐν ὅλῳ εἰς 4,256,345 δραχμὰς, ἐξ ὧν τὰ 3,753,574 εἶναι ἡ ἀξία τῶν 214 διδακτηρίων, τὰ ὁποῖα ἐνέκρινεν ὁ κ. Ὑπουργὸς τῆς Δημοσίας Ἐκπαιδεύσεως. Ἀφαιρέσατε ἀπὸ τὰ 4,256,345 τὰ 3,147,393, ὅσα ἦσαν κατατεθειμένα μέχρι τοῦ τέλους τοῦ 1901· θὰ ἔχετε ἐξίσωσιν; ἢ σᾶς ἐλλείπουσιν 1,108,952 δραχμαὶ, αἵτινες εἶναι ἡ ὑπέρβασις, τὴν ὁποίαν ἔκαμεν ὁ κ. Ὑπουργὸς ἐπὶ τοῦ ποσοῦ τοῦ κατατεθειμένου ἐν τῇ Ἐθνικῇ Τραπέζῃ; Δὲν εἶχον λοιπὸν δίκαιον νὰ σᾶς εἴπω, ὅτι ὁ διδάκτωρ τῶν Μαθηματικῶν σᾶς εἶπεν ἐν τῇ αἰθούσῃ ταύτῃ, ὅτι 7 ἀφαιρούμενα ἀπὸ τοῦ 5 μᾶς δίδουσιν ἐξίσωσιν, ἢ μᾶς δίδουσι καὶ κέρδος; Σᾶς βεβαιῶ, ὅτι ἀκούων τὰ ὑπὸ τοῦ κ. Ὑπουργοῦ λεγόμενα ἐπὶ τοῦ μέρους τούτου τοῦ ζητήματος, ἐνόμισα, ὅτι μετεφέρθην εἰς αἴθουσαν ταχυδακτυλουργικῆς παραστάσεως. Καὶ ἀφοῦ ὑπῆρχεν ἡ ὑπέρβασις αὕτη κατὰ τὸ τέλος τοῦ 1901, φυσικὸν ἦτο νὰ ἐξακολουθήσῃ ἡ ὑπέρβασις καὶ κατὰ τὸ τέλος τοῦ 1902 καὶ κατὰ τὸ τέλος τοῦ 1903, ὅπως προχθές, ἀναφέρων λεπτομερῶς καὶ ἀριθμοὺς, σᾶς ἀπέδειξα. Ἐνθυμοῦμαι προχθές, ὅτε ἀνεγίνωσκον, προκληθεὶς νὰ ἀναγνώσω, πόσα διδακτήρια ἐνέκρινα ἐν ἑκάστῃ ἐπαρχίᾳ, ἐξέφρασέ τις θαυμασμὸν, ὅτι ἐνέκρινα 7 διδακτήρια ἐν τῇ ἐπαρχίᾳ Γόρτυνος. Ἀλλ’ ἐὰν ἐξετάσητε τὸν ὑποβληθέντα ὑπὸ τοῦ κ. Ὑπουργοῦ πίνακα, θὰ ἴδητε, ὅτι εἰς τὴν ἐπαρχίαν Παξῶν κατὰ τὸ 1900 ἐνεκρίθη ἡ κατασκευὴ 5 διδακτηρίων ἐν τῇ μικρᾷ ταύτῃ ἐπαρχίᾳ, ἐν δὲ τῇ ἐπαρχίᾳ Λευκάδος ἐνεκρίθη ἡ κατασκευὴ 6 σχολείων κατὰ τὸ 1901. Δὲν ψέγω τὸν κ. Ὑπουργὸν, ὅτι ἐν τῇ ἰδιαιτέρᾳ αὑτοῦ ἐπαρχίᾳ ἐνέκρινε τὴν κατασκευὴν 6 διδακτηρίων κατὰ τὴν προηγουμένην του ὑπουργίαν, ἀλλ’ ὁ αὐτὸς κ. Ὑπουργὸς κατὰ τὸ 1900 καὶ 1901 ἐνέκρινε τὴν κατασκευὴν 16 ὅλων διδακτηρίων ἐν τῇ ἐπαρχίᾳ Παρνασσίδος.

§18Γ. ΜΕΛΙΣΣΗΝΟΣ. Μόνον;

§19Α. ΣΙΜΟΠΟΥΛΟΣ. Ποίας ἀξίας εἶναι ἐν συνόλῳ;

§20Θ. ΦΑΡΜΑΚΟΠΟΥΛΟΣ. Δὲν δύναμαι νὰ κάμω προχείρως τὸν λογαριασμὸν, ἀλλ’ εἶναι, νομίζω, ἀξίας 200,000 περίπου δραχμῶν.

§21Α. ΣΙΜΟΠΟΥΛΟΣ. Εἶναι ὅλα μικρᾶς ἀξίας.

§22Κ. Ι. ΑΓΓΕΛΟΠΟΥΛΟΣ. Ἡ δαπάνη δὲν ἔχει σημασίαν.

§23Θ. ΦΑΡΜΑΚΟΠΟΥΛΟΣ. Ἀναφέρω τοῦτο, διότι ἐθαυμάσθη, ὅτι ἐγὼ ἐν τῇ μεγαλειτέρᾳ ἐπαρχίᾳ τοῦ Κράτους ἐνέκρινα τὴν κατασκευὴν 7 διδακτηρίων. Ὁ κ. Ὑπουργὸς ἠθέλησε νὰ σᾶς ἀναπτύξῃ τὰ σχέδια, τὰ ὁποῖα ἔχει καὶ τὰ ὁποῖα ἐσκόπει νὰ ἐφαρμόσῃ, ἀλλ’ ἀπὸ τῆς ἐφαρμογῆς τῶν ὁποίων ἠμποδίσθη διὰ τῆς ὑπ’ ἐμοῦ ἀθρόας ἐγκρίσεως σχολείων! Θέλω ὅμως ἓν μέρος τῶν ἰδεῶν αὐτοῦ διὰ βραχέων ἀνασκευάσει. Θεωρεῖ δαπανηρὰν τὴν κατασκευὴν διδακτηρίων κατὰ τὸ ἐγκεκριμένον σχέδιον, καὶ θεωρεῖ ὅτι μὲ ὀλιγωτέρας χιλιάδας δραχμῶν, μὲ 8 ἢ 9 χιλιάδας, δύναται νὰ κατασκευάσῃ διδακτήρια· ἀλλὰ λησμονεῖ, ὅτι τὰ διδακτήρια τὰ κατασκευαζόμενα μὲ 8 ἢ 9 χιλιάδας δραχμῶν θὰ ἦναι πενιχροὶ οἰκίσκοι, οἱ ὁποῖοι οὔτε τὸν ἀνθρωπισμὸν θὰ ἐμβάλλουν εἰς τοὺς μικροὺς μαθητὰς διὰ τῆς θέας ἑνὸς κτιρίου καλῶς ᾠκοδομημένου, πολὺ δὲ διαφόρου ἀπὸ τὴν πατρικὴν καλύβην, ἐν ᾗ ἐγεννήθησαν. Λησμονεῖ ὅτι δὲν θὰ διεγείρῃ εἰς τοὺς μαθητὰς τὸ αἴσθημα ἐκεῖνο τῆς ὑπερηφανείας, τὸ ὁποῖον αἰσθάνονται, ὅταν θὰ ἔχωσι τὸ δικαίωμα νὰ εἰσέρχωνται εἰς τὸ μέγαρον αὐτὸ, τὸ ὁποῖον ἡ Πολιτεία ᾠκοδόμησεν, ἐνῷ οἱ ἄλλοι, οἱ μὴ μαθηταὶ, δὲν δύνανται νὰ εἰσέλθωσιν. Ἡ ἐντύπωσις αὕτη συντελεῖ εἰς τὸ νὰ προσελκύῃ μαθητὰς ἐν τοῖς σχολείοις. Ἀλλὰ καὶ δι’ ἄλλο τι μὲ ἔψεξεν ὁ κ. Ὑπουργὸς, ὅτι ἐνέκρινα δημοπρασίας σχολείων, καθ’ ἣν ἡμέραν ἴσως ἤμην παρῃτημένος, κατὰ τὴν 3 Δεκεμβρίου. Βεβαίως δὲν ἐνέκρινα αὐτὰς μετὰ τὴν παραίτησίν μου, ἀλλ’ ἐνέκρινα αὐτὰς ἐφ’ ὅσον εἶχον τὸ δικαίωμα νὰ ἐκτελῶ τὰ χρέη τοῦ Ὑπουργοῦ. Καὶ μὲ κατέκρινεν ὁ κύριος Ὑπουργὸς διὰ τοῦτο, ὅτι διέπραξα μίαν πρᾶξιν τῆς τρεχούσης, οὕτως εἰπεῖν, ὑπηρεσίας, αὐτὸς, ὁ ὁποῖος προεκάλεσε καὶ ἐξελιπάρησε τὴν ὑπογραφὴν Διατάγματος διορισμοῦ καθηγητοῦ τοῦ Πανεπιστημίου τὴν νύκτα ἐκείνην, κατὰ τὴν ὁποίαν ἔντρομος ἐτρέπετο εἰς φυγὴν, τὸν Νοέμβριον τοῦ 1901!

§24ΣΠ. Ε. ΣΤΑΗΣ (Ὑπουργὸς ἐπὶ τῶν Ἐκκλησιαστικῶν καὶ τῆς Δημοσίας Ἐκπαιδεύσεως). (Ὅρα Παράρτημα).

§25Θ. Π. ΔΗΛΙΓΙΑΝΝΗΣ. Ὀφείλω νὰ ἀπευθύνω παρατήρησιν εἰς τὸν κ. Ὑπουργὸν, ἡ ὁποία συντελεῖ καὶ εἰς τὴν οἰκονομίαν τοῦ χρόνου, διότι ἐνίοτε ἄνευ ἀνάγκης σπαταλῶμεν χρόνον, ὁ ὁποῖος δὲν εἶναι ἱκανὸς, διὰ νὰ ἐπαρκέσῃ εἰς τὰ ἔργα ἡμῶν. Ἐὰν ἐπρόκειτο περὶ μεταβολῆς τοῦ τρόπου τῆς οἰκοδομήσεως τῶν διδακτηρίων, ἐὰν ἐπρόκειτο νὰ γένωνται ἀποδεκτοὶ κανόνες ἄλλοι, ὅπως τὰ οἰκοδομούμενα διδακτήρια μὴ οἰκοδομῶνται πολυτελῶς, ἀλλ’ ὦσι λιτὰ, ὦσι μᾶλλον οἰκονομικῶς ᾠκοδομημένα, ὁ Ὑπουργὸς τῶν Ἐκκλησιαστικῶν καὶ τῆς Δημοσίας Ἐκπαιδεύσεως ἦτο ἁρμόδιος, ἀφοῦ τοιαύτην ἐσχημάτησε πεποίθησιν, νὰ φέρῃ εἰς τὴν Βουλὴν πρότασιν νόμου, ὅπως μεταβληθῶσιν οἱ κρατοῦντες νόμοι...

§26ΣΠ. Ε. ΣΤΑΗΣ. Ἔφερα.

§27Θ. Π. ΔΗΛΙΓΙΑΝΝΗΣ. .. ἢ νὰ προκαλέσῃ Διατάγματα, δι’ ὧν νὰ μεταβάλλωνται τὰ ὑπὸ ἄλλων Διαταγμάτων διαταχθέντα, ὅπως ἐπιτευχθῇ ὁ σκοπὸς, δηλαδὴ ἡ ἐλάττωσις τῶν δαπανῶν πρὸς οἰκοδόμησιν τῶν διδακτηρίων. Εἰς τοῦτο κατέληξαν οἱ λόγοι τοῦ κ. Ὑπουργοῦ τῶν Ἐκκλησιαστικῶν καὶ τῆς Δημοσίας Ἐκπαιδεύσεως, καὶ ἀνέγνω εἰς ἡμᾶς ἐκθέσεις τῆς Διευθύνσεως τῶν δημοσίων ἔργων ἢ τοῦ Ὑπουργείου τῶν Οἰκονομικῶν, περὶ τούτου πραγματευομένας, ἀλλοτρίας δ’ ἐντελῶς τοῦ θέματος, διότι ἐπρόκειτο περὶ θέματος ἀναγομένου εἰς τὴν εὐθύνην τῶν Ὑπουργῶν. Ἂν δ’ ἐπρόκειτο περὶ τούτου, ὀφείλω νὰ ποιήσωμαι γνωστὸν εἰς τὴν Βουλὴν, ὅτι οἱ Ὑπουργοὶ ὑπέχουσι δύο εἰδῶν εὐθύνας, εὐθύνην πολιτικὴν καὶ εὐθύνην ποινικήν. Ἡ εὐθύνη ἡ πολιτικὴ, τὴν ὁποίαν ἐπιζητοῦσιν οἱ Βουλευταὶ δι’ ἐπερωτήσεων καὶ διὰ συζητήσεων, σκοπεῖ νὰ πείσῃ τὴν Βουλὴν, ὅτι πρέπει νὰ ἀφαιρέσῃ τὴν ἐμπιστοσύνην της ἀπὸ τὸν Ὑπουργὸν ἐκεῖνον, κατὰ τοῦ ὁποίου ἀπευθύνονται αἱ ἐπερωτήσεις, καὶ ἀπὸ τοῦ ὁποίου ζητοῦνται πολιτικαὶ εὐθῦναι· ἵνα δὲ πείσῃ τὴν Βουλὴν περὶ τούτου, ἀναπτύσσει ὁ ἐπερωτῶν, ἀναλύει, ἐκθέτει ἔγγραφα σχετικὰ πρὸς τὰς πράξεις τοῦ Ὑπουργοῦ, αἵτινες κατηγγέλθησαν ὡς ἐναντίαι τῶν νόμων, ἢ αἵτινες ζημιοῦσι τὰ συμφέροντα τοῦ Κράτους, ἢ ἀντιβαίνουσιν εἰς ὑπάρχοντας κανονισμοὺς καὶ Διατάγματα. Ἀλλ’ ὅταν ὁ Ὑπουργὸς δὲν ὑπάρχῃ πλέον ἐν τῇ ἀρχῇ, ὅταν ὁ Ὑπουργὸς, δι’ ἕνα ἢ δι’ ἄλλον λόγον, εἴτε παρῃτήθη, εἴτε ἐπαύθη ὑπὸ τοῦ Βασιλέως, εὐθύνη πολιτικὴ δὲν ὑφίσταται, ἐκλείπει· ὑφίσταται μόνον ἡ ποινικὴ εὐθύνη, τὴν ποινικὴν δὲ εὐθύνην δύναται ἡ Βουλὴ νὰ ζητήσῃ παρὰ τοῦ μὴ ὄντος Ὑπουργοῦ. Ὑπουργὸς ὅμως, ἐγκαλῶν ἐπὶ ποινικῇ εὐθύνῃ προκάτοχον αὑτοῦ, τοῦτο εἶναι συμβεβηκὸς μὴ ἐπιτετραμμένον ἐν τῷ κόσμῳ τῷ κοινοβουλευτικῷ, οὐδ’ ἐπιτρέπεται ἐν Εὐρώπῃ οἱ διάδοχοι Ὑπουργοὶ νὰ καταγγέλλωσι τοὺς προκατόχους αὑτῶν. Ἐὰν φρονῶσιν, ὅτι τοῦτο πρέπει νὰ γένηται, διότι συμφέροντα τοῦ Κράτους τὸ ἐπιβάλλουσι, τότε τὸ πράττουσι διὰ φίλων τοῦ Ὑπουργείου, οἵτινες προτείνουσι τὴν σύστασιν εἴτε ἐξεταστικῆς τῶν πραγμάτων ἐπιτροπῆς εἴτε ἀνακριτικῆς ἐπιτροπῆς. Πράττοντες ἄλλως, καταγγέλλοντες οὕτω τοὺς προκατόχους, δὲν πράττομεν μόνον ὅ,τι δὲν ἐπιτρέπεται ὑπὸ τῶν κοινοβουλευτικῶν ἐθίμων, ἀλλὰ καὶ παριστάμεθα πράττοντες ὅ,τι πράττουσιν οἱ νέοι ὑπηρέται, συκοφαντοῦντες ἐκείνους, πρὸς ἀντικατάστασιν τῶν ὁποίων προσελήφθησαν.

§28Π. ΓΚΙΚΑΣ. Ὀφείλω νὰ ἀντεπεξέλθω κατ’ εἰρωνικῆς ἀποστροφῆς, τὴν ὁποίαν ὁ Ὑπουργὸς τῶν Ἐκκλησιαστικῶν καὶ τῆς Δημοσίας Ἐκπαιδεύσεως ἔκαμε πρὸς ἐμέ, σχετικῶς πρὸς τὸ παρεμπεσὸν ζήτημα τῆς ἀνεγέρσεως δημοτικοῦ σχολείου ἐν Ὕδρᾳ, ὅτε συνεζητεῖτο τὸ ζήτημα περὶ ἀνεγέρσεως δημοτικῶν διδακτηρίων· ἔκαμε δὲ τὴν ἀποστροφὴν ταύτην μὲ τοιοῦτον τόνον...

§29ΣΠ. Ε. ΣΤΑΗΣ. Δὲν συνήθισα ποτὲ νὰ εἰρωνεύωμαι κανένα, πολὺ δ’ ὀλιγώτερον ὑμᾶς, ὁ ὁποῖος οὐδέποτε ἐδώκατε ἀφορμήν. Ἐγὼ εἶπον μόνον, ὅτι θὰ ἀπαντήσω εἰς ὑμᾶς, ὅταν θὰ ἔλθῃ ἡ κατάλληλος στιγμή, καὶ ἀπήντησα διὰ ποῖον λόγον δὲν ἔδωκα τὴν ἔγκρισιν.

§30Π. ΓΚΙΚΑΣ. Ἐκάματε μὲ τοιοῦτον τόνον τὴν παρατήρησιν αὐτὴν, ὥστε προεκαλέσατε τὴν περιέργειαν τῆς Βουλῆς, ὑποπτευσάσης ὅτι ἐγὼ ἄδικόν τι ἢ παράνομον ἐζήτουν παρ’ ὑμῶν, ἐνῷ ἐζήτουν τὴν πραγματοποίησιν δικαίου, χορηγουμένου ὑπὸ τοῦ νόμου, τὸ ὁποῖον δίκαιον ὀφείλουσι νὰ ἐπιδιώκωσι πάντες οἱ Βουλευταὶ διὰ τὰς ἐπαρχίας των, καὶ μάλιστα ὅταν Ὑπουργὸς, ὁποῖος ὑμεῖς, παρεμποδίζῃ τὴν ἀνέγερσιν δημοτικοῦ σχολείου ἐν Ὕδρᾳ ἀπὸ τοῦ 1899, ὅτε βεβαίως ὤφειλον νὰ φροντίσω ἐγὼ νὰ ἀνεγερθῇ δημοτικὴ Σχολὴ ἐν Ὕδρᾳ. Εἴπετε ὅτι εὑρέθη σημείωμα εἰς τὸ Ὑπουργεῖον τῶν Ἐκκλησιαστικῶν, ἐκ τοῦ ὁποίου ἐξάγεται, ὅτι ὁ βουλευτὴς Ὕδρας Γκίκας ἐζήτει τὴν ἀνέγερσιν δημοτικοῦ σχολείου ἐν Ὕδρᾳ. Βεβαίως σημείωμα δὲν ἔδωκα, καὶ δὲν ἠξεύρω πῶς εὑρέθη σημείωμα τοιοῦτον ἐν τῷ Ὑπουργείῳ.

§31ΣΠ. Ε. ΣΤΑΗΣ. Δὲν εἶπον σημείωμα ὑπογεγραμμένον παρ’ ὑμῶν, ἀλλὰ σημείωσιν ἐπὶ τοῦ φακέλου.

§32Π. ΓΚΙΚΑΣ. Τοῦτο λέγων δὲν ἀρνοῦμαι ὅτι ἐζήτησα ἐπανειλημμένως παρὰ τοῦ Ὑπουργοῦ κ. Φαρμακοπούλου τὴν ἀνέγερσιν διδακτηρίου. Ἡ σημείωσις ὅμως αὕτη ἔδωκε τὸ ἐνδόσιμον εἰς τὸν Ὑπουργὸν τῶν Ἐκκλησιαστικῶν κ. Στάην νὰ προβῇ εἰς τὴν ματαίωσιν τῆς ἀνεγέρσεως δημοτικῆς Σχολῆς ἐν Ὕδρᾳ, μὴ δυνάμενον νὰ ἐννοήσῃ, πῶς εἶναι δυνατὸν Βουλευτὴς μὴ φίλα φρονῶν πρὸς τὸ κόμμα, εἰς ὃ ἐκεῖνος ἀνήκει, ὑπουργοῦντος τοῦ κ. Στάη νὰ ἐπιτύχῃ τὴν ἀνέγερσιν δημοτικοῦ σχολείου ἐν Ὕδρᾳ. Διὰ τοῦτο ὁ κ. Στάης, ἐνῷ 96 δημοτικῶν σχολείων εἶχε διαταχθῆ ἡ ἀνέγερσις, ἐματαίωσε τὴν ἀνέγερσιν δέκα, μεταξὺ τῶν ὁποίων καὶ τὸ σχολεῖον τῆς Ὕδρας, τοῦ ὁποίου ἐζήτησα τὴν ἀνέγερσιν ὄχι μόνον δυνάμει τοῦ νόμου, ἀλλὰ καὶ διότι ὑπάρχει καὶ ἔκθεσις εἰς τὸ Ὑπουργεῖον, κατὰ τὴν ὁποίαν τὸ ὑπάρχον κτίριον εἶναι ἑτοιμόρροπον, καὶ ὁ πρώην δήμαρχος, ὁ ὁποῖος ἔχει κάτωθι τοῦ σχολείου οἰκίαν, ἐπέδωκε διαμαρτύρησιν εἰς τὸν δῆμον, τὸν ὁποῖον κατέστησεν ὑπεύθυνον ἐν περιπτώσει, καθ’ ἣν ἤθελε καταρρεύσει τὸ δημοτικὸν σχολεῖον καὶ ἤθελε καταστρέψει τὴν οἰκίαν του. Ἐγὼ λυποῦμαι, διότι πολὺ βραδέως ὑπέβαλον τὴν ἀξίωσιν ταύτην εἰς τὸν Ὑπουργὸν τῶν Ἐκκλησιαστικῶν, καὶ λυποῦμαι ἀκόμη περισσότερον, διότι δὲν ἦτο τῆς πρωτοβουλίας τῆς ἐμῆς, ἀλλὰ τῆς πρωτοβουλίας τοῦ ἐπιθεωρητοῦ τῶν δημοτικῶν σχολείων κ. Μεγαρέως. Τὸν ἐπιθεωρητὴν τῶν δημοτικῶν σχολείων τῆς περιφερείας, εἰς ἣν ὑπάγεται καὶ ἡ ἐπαρχία μου, δὲν εἶχον τὴν εὐχαρίστησιν νὰ γνωρίζω, ὅτε ἡμέραν τινὰ μοὶ ἐσυστήθη, καὶ μετὰ πολλῆς πικρίας μοὶ παρετήρησεν, ὅτι ἀπορεῖ, πῶς δὲν φροντίζω νὰ ἀνεγερθῇ ἓν σχολεῖον δημοτικὸν καὶ ἐν Ὕδρᾳ, ἀφοῦ ἐκτὸς τοῦ ὅτι ὁ νόμος ἐπιβάλλει τὸ τοιοῦτον, τὸ δημοτικὸν σχολεῖον τὸ ὑπάρχον εἶναι ἑτοιμόρροπον. Ἐγὼ τῷ εἶπον, ὅτι γνωρίζω ὅτι ἀπὸ τοῦ 1899 παρεμποδίζεται ἡ ἀνέγερσις τοῦ δημοτικοῦ σχολείου, καὶ ὑπέθετον ὅτι δὲν εἶχον καταρτισθῆ τὰ σχέδια. Μὲ διεβεβαίωσεν, ὅτι ἔχουν καταρτισθῆ, ἀλλ’ ἡ πολιτικὴ παρεμποδίζει τὴν ἀνέγερσιν. Τοῦτο μὲ ἐξηρέθισε, καὶ ἀμέσως μετέβην εἰς τὸ Ὑπουργεῖον τῶν Ἐκκλησιαστικῶν, καὶ παρεκάλεσα τὸν κ. Φαρμακόπουλον νὰ ἐξετάσῃ εἰς τὸν κατάλογον τῶν ἀνεγερθησομένων δημοτικῶν σχολείων, ἂν ὑπάρχει καὶ τὸ ἐν Ὕδρᾳ. Παρετήρησα ὅτι δὲν ὑπῆρχε. Δύναμαι δὲ νὰ βεβαιώσω, ὅτι μετὰ μεγάλης προθυμίας ὁ κ. Φαρμακόπουλος κατέγραψεν εἰς τὸν κατάλογον τὸ σχολεῖον Ὕδρας. Ἐνηργήθησαν δύο δημοπρασίαι, ἀλλ’ ἐπειδὴ ἡ προσφορὰ ἐθεωρήθη οὐχὶ ἀνάλογος, ἐζήτησε καὶ τρίτην δημοπρασίαν νὰ ἐνεργήσῃ· καὶ ἐγὼ τὸν παρεκάλεσα πρὸς τοῦτο, διότι ἐπεθύμουν, ἵνα εἰς τὴν τιμὴν τὴν πρέπουσαν κατακυρωθῇ τὸ ἔργον. Δυστυχῶς, δὲν ἠξεύρω διὰ ποῖον λόγον, παρημποδίσθη ἡ τρίτη μειοδοτικὴ δημοπρασία νὰ καταχωρισθῇ εἰς τὴν Ἐφημερίδα τῆς Κυβερνήσεως. Τότε μετέβην εἰς τὸ Ὑπουργεῖον καὶ παρεκάλεσα τὸν κ. Ὑπουργὸν νὰ παρατηρήσῃ τὴν ἀναλογίαν τῆς κατακυρώσεως τῶν ἄλλων διδακτηρίων, καὶ νὰ προσφερθῇ τοιαύτη τιμὴ, ὥστε νὰ κατακυρώσῃ καὶ αὐτήν. Τῷ προσεφέραμεν 8%, καὶ ὑπεσχέθη νὰ κατακυρώσῃ τὸ ἔργον, ἀλλὰ δὲν τὸ κατεκύρωσεν. Ἔκτοτε ἠναγκάσθην νὰ μὴ ἴδω τὸν Ὑπουργὸν ἐπὶ 15 ἡμέρας πρὸ τῆς παραιτήσεώς του, ὁπότε ὁ ἐπιθεωρητὴς πάλιν ἦλθε καὶ μοὶ εἶπεν, ὅτι, ἂν γείνῃ προσφορὰ ἐπὶ ἔλαττον 11%, ὅπως καὶ διὰ τὰ ἄλλα σχολεῖα, ὁ Ὑπουργὸς θὰ ἀποδεχθῇ ταύτην καὶ θὰ κατακυρώσῃ τὴν δημοπρασίαν. Ἐγὼ ἐνήργησα νὰ δοθῇ προσφορὰ 11%, ἀλλὰ δὲν ἐγένετο δεκτὴ ἡ προσφορὰ αὕτη. Μετὰ τὴν παραίτησιν τοῦ κ. Φαρμακοπούλου καὶ ἐγὼ εἶδον εἰς τὴν Ἐφημερίδα τῆς Κυβερνήσεως, ὅτι κατεκυρώθη τὸ ἔργον μὲ ἔκπτωσιν 12%· ἑπομένως χάριν ἐμοῦ βεβαίως δὲν προέβη εἰς τὴν κατακύρωσιν ὁ κύριος Φαρμακόπουλος, ἀλλὰ προέβη ἐκ τῆς ἰδέας, τὴν ὁποίαν εἶχεν, ὅτι ὤφειλε νὰ ἀνεγείρῃ καὶ ἐν Ὕδρᾳ δημοτικὸν σχολεῖον. Δὲν δύναμαι ἢ νὰ εὐχαριστήσω τὸν κ. Φαρμακόπουλον, διότι μετὰ τοσαύτης προθυμίας ἐδέχθη νὰ ἀνεγερθῇ μία δημοτικὴ Σχολὴ ἐν Ὕδρᾳ. Γνωρίζομεν ὁποῖος κομματικὸς φανατισμὸς διέπει τὰς πράξεις τοῦ νῦν κ. Ὑπουργοῦ τῶν Ἐκκλησιαστικῶν, εἴτε ἐν τῇ ἐξουσίᾳ εἶναι εἴτε ἐκτὸς τῆς ἐξουσίας. Τὸ σύμβολόν του εἶναι «τὸ κόμμα καὶ τὰ πάντα διὰ τὸ κόμμα». Ἑπομένως, ἂν Βουλευτὴς δὲν ἀνήκῃ εἰς τὸ κόμμα, εἰς τὸ ὁποῖον ἀνήκει ὁ κ. Ὑπουργὸς τῶν Ἐκκλησιαστικῶν, δὲν δικαιοῦται νὰ λάβῃ τίποτε, ὅσον νόμιμον καὶ δίκαιον καὶ ἂν ἦναι. Διότι τὸν ἐρωτῶ, διατὶ ἠκύρωσε τὴν ἀνέγερσιν τοῦ δημοτικοῦ σχολείου Ὕδρας μεταξὺ τῶν 96 δημοτικῶν σχολείων; Ἂν ἡμάρτησεν, ἐπικυρώσας ὁ κ. Φαρμακόπουλος τὰ πρακτικὰ τῆς δημοπρασίας καὶ ἐματαίωσε διὰ τοῦτο ὁ κύριος Στάης τὴν δημοπρασίαν, ὁ κ. Στάης ἐπ’ αὐτοῦ ὤφειλε νὰ φέρῃ μομφὴν κατὰ τοῦ προκατόχου του ἐπὶ παραβάσει ἔστω καὶ μιᾶς διατάξεως τοῦ νόμου, ἐὰν ἡ παράβασις ἠδίκησε τὸ ταμεῖον τῆς δημοτικῆς ἐκπαιδεύσεως, καὶ τότε νὰ προβῇ εἰς τὴν ἀκύρωσιν τῆς πράξεως ταύτης. Ἀλλὰ τοιοῦτόν τι δὲν ὑπῆρχεν· ἑπομένως μόνον ὁ λόγος ὁ κομματικὸς, ὁ ὁποῖος ὤθησε τὸν κ. Στάην ἀπὸ τοῦ 1899 νὰ μὴ ἐπιτρέψῃ τὴν ἀνέγερσιν διδακτηρίου ἐν Ὕδρᾳ, τὸν ὤθησε καὶ τώρα εἰς τὴν ματαίωσιν τῆς μειοδοτικῆς δημοπρασίας.

§33Ι. ΚΟΥΝΤΟΥΡΙΩΤΗΣ. Ἡ ὅλη συζήτησις, ἡ διεξαχθεῖσα ἐπὶ δύο ἡμέρας, νομίζω καὶ ἐγὼ, συμφώνως πρὸς τὴν γνώμην τοῦ κ. ἀρχηγοῦ τῆς Ἀντιπολιτεύσεως, ὅτι ἦτο ἄκαιρος καὶ ἄνευ ἀποτελέσματος καὶ ἄσκοπος. Θὰ ἦτο δὲ εὐχῆς ἔργον, ἵνα καὶ ὁ Ὑπουργὸς τῆς Παιδείας, ἐπιδοκιμάζων τὴν γνώμην ταύτην, μὴ ἐκταθῇ εἰς τὸ ζήτημα αὐτὸ, ἐπιρρίπτων μομφὴν κατὰ τοῦ πρώην συναδέλφου του, διότι καὶ ἐκεῖνος ὅ,τι ἔπραξε δὲν τὸ ἔπραξε διὰ νὰ δεσμεύσῃ τὰς χεῖρας τῶν ἐπερχομένων μόνον, ἀλλὰ διότι αἱ ἀνάγκαι τῆς ἐποχῆς ἐκείνης τοιαύτας εἶχον ἀξιώσεις, διότι δὲν ἔλαβεν ὑπ’ ὄψιν, ὅτι οἱ πόροι, ἐκ τῶν ὁποίων εἶχον ληφθῆ τὰ χρήματα πρὸς ἀνέγερσιν σχολείων, ἦσαν ἀνεπαρκεῖς. Ὡς πρὸς τὸ θέμα, εἰς τὸ ὁποῖον κατέληξεν ὁ κ. Γκίκας. νομίζω ὅτι εὑρίσκεται ἐν τῷ ἀδίκῳ, ἐπιρρίπτων εἰς ἡμᾶς μομφὴν, ὅτι ἡμεῖς δὲν ἠθελήσαμεν νὰ πιέσωμεν τὸν Ὑπουργὸν τῆς Παιδείας, τὸν τότε καὶ νῦν κ. Στάην, νὰ σπεύσῃ νὰ ἐγκρίνῃ τὴν ἀνέγερσιν τοῦ διδακτηρίου ἐν Ὕδρᾳ. Τοῦτο τὸ ἀποκρούω, καὶ τὸ ἀποκρούω, καθόσον τὰ πράγματα ἀποδεικνύουσιν, ὅτι ἐγὼ καὶ ὁ συνάδελφος κύριος Τσαμαδὸς κατ’ ἐπανάληψιν πλειστάκις μετέβημεν παρὰ τῷ κ. Ὑπουργῷ τῆς Παιδείας, ὡς καὶ παρὰ τῷ προκατόχῳ αὐτοῦ, καὶ ἐζητήσαμεν τὴν ἀνέγερσιν τοῦ σχολείου, ἀλλ’ αἱ δυσχέρειαι ἦσαν ποικίλαι, μία δ’ ἐκ τῶν μεγίστων δυσχερειῶν εἶναι καὶ ἡ ἐξεύρεσις καταλλήλου γηπέδου· ἐκεῖνο δὲ, τὸ ὁποῖον ἐθεώρησεν ὁ νῦν ἐπιθεωρητὴς Ἀργολίδος κ. Μεγαρεὺς ὡς κατάλληλον, παρουσιάζει δυσχερείας, διότι οἱ περίοικοι ἀρνοῦνται νὰ δεχθῶσι τὴν ἀνέγερσιν σχολείου ἐκεῖ, καὶ ζητοῦσιν ὑπέρογκα ποσὰ πρὸς ἀποζημίωσιν τῶν οἰκιῶν αὐτῶν. Ἀλλὰ δὲν εἶναι ὁ λόγος αὐτὸς μόνον, εἶναι καὶ ὁ λόγος, ὅτι τὸ γήπεδον αὐτὸ παράκειται τῇ ἀγορᾷ, καὶ ἑπομένως κρίνεται ἀκατάλληλον πρὸς ἀνέγερσιν διδακτηρίου, διότι τὰ διδακτήρια πρέπει κατὰ τὸ νέον σύστημα νὰ εὑρίσκωνται εἰς ἀπόκεντρον μέρος, εἰς μέρος ἐξοχικόν. Ὥστε ἄδικον εἶχεν ὁ ἀξιότιμος συνάδελφός μου, θελήσας νὰ ἐπιρρίψῃ ἐμμέσως μομφὴν εἰς ἡμᾶς τοὺς δύο συναδέλφους, διότι ἡμεῖς ἐπράξαμεν ὅ,τι ἦτο ἐπιβεβλημένον εἰς ἡμᾶς, ἡμεῖς παρεκαλέσαμεν τὸν Ὑπουργὸν, καὶ προέβη ὁ Ὑπουργὸς εἰς τὰ ἀναγκαῖα διαβήματα...

§34Π. ΓΚΙΚΑΣ. Διατὶ δὲν ἔγεινε;

§35Ι. ΚΟΥΝΤΟΥΡΙΩΤΗΣ. Μήπως ἔγεινεν ἐπὶ Φαρμακοπούλου; Δὲν τὸ ἐματαίωσεν ὁ νῦν Ὑπουργὸς, διότι εἶχεν ὅλην τὴν διάθεσιν νὰ μὴ τὸ ματαιώσῃ, ἀλλὰ τὸ ἐματαίωσαν τὰ πράγματα, τὸ ἐματαίωσεν ἡ ἔλλειψις τῶν πόρων· ὁ Ὑπουργὸς ἦτο πρόθυμος νὰ ἐκτελέσῃ τὴν ἀνέγερσιν τοῦ σχολείου, ἀλλὰ δὲν ὑπῆρχε πίστωσις. Λοιπὸν, κύριε Πρόεδρε, νομίζω ὅτι δὲν εἶναι ὀρθὸν, δὲν εἶναι εὔλογον νὰ ὠθῶμεν τὸν πολιτικὸν ἀνταγωνισμὸν εἰς σημεῖον τοιοῦτον, ὥστε νὰ ἀδικῶμεν τοὺς συναδέλφους, διὰ νὰ κερδίσωμεν πολιτικὸν ἔδαφος ἐν τῇ ἐπαρχίᾳ ἡμῶν. Ὀρθότερον θὰ ἦτο νὰ ζητήσῃ ὁ κύριος ἐξ Ὕδρας Βουλευτὴς σήμερον παρὰ τοῦ κ. Ὑπουργοῦ τῆς Ἐκπαιδεύσεως νὰ ἐκτελέσῃ ἐκεῖνο, τὸ ὁποῖον ἤρξατο ὁ προκάτοχος αὐτοῦ καὶ ὁμόφρων τῷ κ. Βουλευτῇ.

§36Π. ΓΚΙΚΑΣ. Γνωρίζει ὁ ἀξιότιμος συνάδελφός μου, ὅτι δὲν ἔχω ἀνάγκην νὰ ζητήσω αὔξησιν πολιτικοῦ ἐδάφους ἐν Ὕδρᾳ. Ἐπανειλημμένως δ’ ἀπέδειξα τοῦτο.

§37Ι. ΚΟΥΝΤΟΥΡΙΩΤΗΣ. Διατὶ τὰ λέγετε λοιπόν;

§38Π. ΓΚΙΚΑΣ. Δὲν ἐπέρριψα μομφὴν εἰς τοὺς συναδέλφους· εἶπον μόνον, ὅτι ἡ πολιτικὴ παρημπόδισε τὴν ἀνέγερσιν δημοτικῆς Σχολῆς ἐν Ὕδρᾳ ἀπὸ τοῦ 1899.

§39Ι. ΚΟΥΝΤΟΥΡΙΩΤΗΣ. Ποία πολιτική;

§40Π. ΓΚΙΚΑΣ. Ἡ πολιτικὴ δὲ δὲν ἀνήκει εἰς σας, ἀνήκει εἰς ἄλλους.

§41Ι. ΚΟΥΝΤΟΥΡΙΩΤΗΣ. Εἰς ποίους ἄλλους;

§42Π. ΓΚΙΚΑΣ. Εἰς τοὺς διέποντας τὰ κοινά. Αὐτοὶ διέπουσι καὶ τὴν πολιτικήν. Δὲν ἀντιτείνουσι δὲ οἱ περίοικοι εἰς τὴν ἀνέγερσιν τῆς δημοτικῆς Σχολῆς εἰς τὸ μέρος, εἰς τὸ ὁποῖον ἐπρότεινεν ὁ ἐπιθεωρητής, ἀλλ’ εἰς περίοικος· καὶ αὐτὸς ὁ περίοικος ἔκαμεν, ὥστε νὰ ἐμποδισθῇ ἡ ἀνέγερσις.

§43Ι. ΚΟΥΝΤΟΥΡΙΩΤΗΣ. Μὰ τὸ εἶπον!

§44ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Μὴ διακόπτετε.

§45Π. ΓΚΙΚΑΣ. Ἁρμόδιος δὲ διὰ τὴν ἀνεύρεσιν τοῦ καταλλήλου γηπέδου δὲν εἶσθε οὔτε ὑμεῖς, οὔτε ἐγώ, οὔτε ὁ Ὑπουργός· ἁρμόδιος εἶναι ὁ ἐπιθεωρητής. Ὁ ἐπιθεωρητὴς λοιπὸν δι’ ἐπανειλημμένων ἐκθέσεών του εἶπεν, ὅτι οὐδεμία καταλληλοτέρα θέσις ὑπάρχει ἐν Ὕδρᾳ τῆς τοποθεσίας ἐκείνης. Ὁ νομομηχανικὸς ἐπίσης εἶπεν, ὅτι δὲν ὑπάρχει ἄλλο γήπεδον πρὸς ἀνέγερσιν δημοτικῆς Σχολῆς, ἐκτὸς τοῦ μέρους ἐκείνου. Ὁ ἐπιθεωρητὴς καὶ ὁ νομομηχανικὸς εἶπον, ὅτι τὸ κτίριον, εἰς τὸ ὁποῖον εἶναι σήμερον ἡ δημοτικὴ Σχολή, εἶναι ἑτοιμόρροπον, καὶ κινδυνεύει νὰ καταπέσῃ καὶ νὰ καταπλακώσῃ τοὺς μαθητάς· τὴν ἀδράνειαν δὲ ἐπιρρίπτουσιν οὐ μόνον εἰς τὸν κ. Ὑπουργόν, ἀλλὰ καὶ εἰς ἐκείνους, οἱ ὁποῖοι ἔπρεπε νὰ φροντίσωσι διὰ τὸ ζήτημα τοῦτο· ἔπρεπε τὸν Ὑπουργὸν νὰ τὸν πιέσωσιν, ὥστε, ὅπως ἔκαμεν ἕξ διδακτήρια εἰς τὴν ἰδιαιτέραν του πατρίδα, καὶ 16 εἰς τὴν Ἄμφισσαν, νὰ κάμῃ ἓν καὶ εἰς τὴν Ὕδραν.

§46Γ. ΜΕΛΙΣΣΗΝΟΣ. Δύο λέξεις μόνον θὰ εἴπω ἐπὶ τοῦ ζητήματος τούτου. Μετὰ περιεργείας, κύριε Πρόεδρε, βλέπω τοὺς ἀξιοτίμους συναδέλφους οἱονεὶ ἀπολογουμένους, διότι ἐνήργησαν νὰ κατασκευασθῇ ἓν σχολεῖον εἰς τὸν τόπον των, καὶ τοὺς κυρίους Ὑπουργοὺς τὸ αὐτὸ πράττοντας, ὡς νὰ ἀπεδίδετο πρὸς αὐτοὺς κατηγορία, διότι ἐφρόντισαν, ἵνα εἰς τὴν ἐπαρχίαν των ἀνεγείρωσι σχολεῖα, ἐνῷ ἔχουσιν ὑποχρέωσιν νὰ φροντίζωσι περὶ τῶν ἐπαρχιῶν των. Ἐγὼ φρονῶ, ὅτι, ἐὰν οἱ κύριοι συνάδελφοι, οἱ ὁποῖοι ἐφρόντισαν περὶ τῆς ἀνεγέρσεως διδακτηρίων, ἦναι ἄξιοι συγχαρητηρίων, κατὰ μείζονα λόγον εἶναι ἄξιοι συγχαρητηρίων οἱ ἀποτελοῦντες μέρος τοῦ Ὑπουργικοῦ Συμβουλίου, ὡς ὁ κ. Ὑπουργὸς τῆς Παιδείας, ὁ ὁποῖος ἐφρόντισεν, ἵνα εἰς τὰ μικρὰ Κύθηρα ἀνεγείρῃ ἓξ σχολεῖα κατὰ τὸ διάστημα τῆς ὑπουργίας του, καὶ ὁ κ. Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν δέκα ἕξ. Ἑπομένως, ἐὰν ἦναι ἄξιοι συγχαρητηρίων οἱ συνάδελφοι, οἱ ὁποῖοι ἐφρόντισαν νὰ ἀνεγερθῇ ἓν καὶ μόνον διδακτήριον, εἶναι κατὰ μείζονα λόγον ἄξιοι συγχαρητηρίων ἐκεῖνοι, οἱ ὁποῖοι ἐφρόντισαν νὰ ἀνεγερθῶσι περισσότερα.

§47ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Κωνσταντόπουλος.

§48ΧΑΡ. ΤΖΑΝΝΕΤΑΚΗΣ. Εἶναι καὶ ἄλλοι νὰ ὁμιλήσουν. Νὰ διακόψωμεν.

§49ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Νὰ τελειώσῃ ὁ κύριος Κωνσταντόπουλος πρῶτον.

§50Κ. ΚΩΝΣΤΑΝΤΟΠΟΥΛΟΣ. Πρὸ ἡμερῶν καὶ ἐγὼ καὶ ὁ συνάδελφός μου κ. Μπακόπουλος παρεκαλέσαμεν τὸν κ. Ὑπουργὸν τῆς Δικαιοσύνης νὰ εὐαρεστηθῇ νὰ δηλώσῃ εἰς τὴν Βουλήν, τί γίνεται τὸ ζήτημα τῆς ἀνεγέρσεως τῶν φυλακῶν Τριπόλεως· ἀλλὰ καίτοι παρῆλθον τόσαι ἡμέραι, οὐδεμίαν ἀπάντησιν εὐηρεστήθη ὁ κ. Ὑπουργὸς νὰ μᾶς δώσῃ. Τὸν παρακαλῶ νὰ μὴ ἀναβάλῃ ἐπὶ πλέον, διότι πρόκειται νὰ χρησιμοποιηθῇ πίστωσις, ἡ ὁποία ὑπάρχει ἀπὸ τοῦ παρελθόντος ἔτους, ἡ δὲ χρῆσις τοῦ 1903 λήγει μετὰ τρεῖς ἢ τέσσαρας μῆνας, καὶ ἡ ἀναβολὴ θὰ ἔχῃ ὡς συνέπειαν τὴν μὴ ἐκτέλεσιν τοῦ ἔργου.

§51Ν. Δ. ΛΕΒΙΔΗΣ (Ὑπουργὸς ἐπὶ τῆς Δικαιοσύνης). Θὰ φροντίσω.

§52Ι. ΜΠΑΚΟΠΟΥΛΟΣ. Ἐγὼ ἐνόμιζον, ὅτι ἐν τῷ Προϋπολογισμῷ τοῦ 1904 εἶχεν ἀναγραφῆ πίστωσις πρὸς ἐκτέλεσιν τοῦ ἔργου. Σήμερον ὅμως, λαβὼν ἀφορμὴν ἐκ τῶν μεταβολῶν τοῦ Προϋπολογισμοῦ, τὰς ὁποίας τὸ γραφεῖον τῆς Βουλῆς διένειμεν εἰς τοὺς κυρίους Βουλευτὰς, καὶ παραβαλὼν ταύτας πρὸς τὸν Προϋπολογισμὸν, εἶδον ὅτι εἰς τὸν Προϋπολογισμὸν οὔτε λεπτὸν ἔχει ἀναγραφῆ πρὸς ἐκτέλεσιν τοῦ νόμου τοῦ ψηφισθέντος τὸ 1887. Θὰ παρακαλέσω λοιπὸν τὸν κ. Πρωθυπουργὸν καὶ τὸν κ. Ὑπουργὸν ἐπὶ τῶν Οἰκονομικῶν νὰ ἀναγράψωσιν εἰς τὸν Προϋπολογισμὸν ἀνάλογον πίστωσιν πρὸς ἐκτέλεσιν τοῦ ἔργου.

§53ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ βουλευτὴς Κερκύρας κύριος Ἀλαμᾶνος ὑποβάλλει πρότασιν νόμου, ὑπογεγραμμένην καὶ ὑπ’ ἄλλων Βουλευτῶν, «περὶ ἐκ νέου ἐξετάσεως τῶν δηλώσεων τῶν συνεισφορέων πρὸς τὰ ἐν Κερκύρᾳ τιμάρια Φιομάχου, Ράλλη Φραγκόνη Βαρβάρου καὶ Ἁγίου Γεωργίου Σορωνιοῦ». Ἡ πρότασις νόμου αὕτη θέλει τυπωθῆ καὶ διανεμηθῆ. (Ὅρα Παράρτημα, ἀριθ. 119). Διακόπτεται ἡ συνεδρίασις μέχρι τῆς δεκάτης ὥρας. (Γίνεται διακοπὴ ὥρᾳ 8 καὶ 45′ μ. μ. Ἐπαναλαμβάνεται δὲ ἡ συνεδρίασις ὥρᾳ 10 καὶ 40′ μ. μ.) Ἐπαναλαμβάνεται ἡ διακοπεῖσα συνεδρίασις. Ὁ κ. Στεφανίδης ἔχει τὸν λόγον.

§54ΜΙΧ. ΣΤΕΦΑΝΙΔΗΣ. Θὰ παρακαλέσω τὸν ἀξιότιμον κ. ἐπὶ τῶν Ἐκκλησιαστικῶν καὶ τῆς Δημοσίας Ἐκπαιδεύσεως Ὑπουργὸν νὰ εὐαρεστηθῇ νὰ πληροφορήσῃ τὴν Βουλὴν, ἂν ἐπὶ τέλους εὑρέθη οἰκόπεδον ἐν Σκύρῳ πρὸς ἀνέγερσιν τοῦ πρὸ ἑνὸς περίπου ἔτους ἀποφασισθέντος νὰ κατασκευασθῇ ἐκεῖ διδακτηρίου τῶν ἀρρένων. Ἡ ἱστορία τῆς κατασκευῆς τοῦ διδακτηρίου τούτου εἶναι μεγάλη καὶ παλαιὰ, φαίνεται δὲ, ὅτι θὰ ἔχῃ συνέχειαν ἄνευ τέλους, διότι, ἐνῷ, ὡς εἶπον, εἶχεν ἀποφασισθῆ ἡ κατασκευὴ αὐτοῦ πρὸ ἔτους, ἐπὶ τῆς Κυβερνήσεως τοῦ σεβαστοῦ μοι ἀρχηγοῦ κ. Δηλιγιάννη, καὶ προεκηρύχθη δημοπρασία, ἡ διαδεχθεῖσα αὐτὸν Κυβέρνησις τοῦ κ. ἐκ Κερκύρας πολιτευτοῦ ἀνεκάλεσε τὴν διακήρυξιν καὶ ἐματαίωσε τὴν δημοπρασίαν αὐτοῦ κατὰ τὸ ὀλιγοήμερον διάστημα τῆς διαμονῆς της ἐν τῇ ἐξουσίᾳ, θεωρήσασα τὴν παρεμπόδισιν τοῦ ἔργου τούτου ἐκ τῶν πρώτων αὐτῆς μελημάτων. Ἀλλ’ ἡ μετὰ τὴν ἀνατροπὴν τῆς Κυβερνήσεως ἐκείνης ἀναλαβοῦσα τὴν διεύθυνσιν τῶν κοινῶν Κυβέρνησις ὑπὸ τὸν ἀξιότιμον ἐξ Ἀττικῆς βουλευτὴν κ. Ράλλην ἀπεφάσισε καὶ αὖθις τὴν κατασκευήν του, καὶ προεκήρυξε δημοπρασίαν νέαν, καθ’ ἣν ἀνεδείχθη τελευταῖος μειοδότης ἐργολάβος τις, ὅστις μετὰ τὴν ἔγκρισιν τῆς δημοπρασίας καὶ τὴν σύνταξιν τοῦ οἰκείου συμβολαίου ἐγκατέστη ὑπὸ τοῦ μηχανικοῦ Καρυστίας εἰς τὸ προσδιορισθὲν ὑπὸ τοῦ ἐπιθεωρητοῦ τῶν δημοτικῶν σχολείων οἰκόπεδον, ἐφ’ οὗ ἔκειτο καὶ τὸ παλαιὸν διδακτήριον, οὗτινος ἐγένετο καὶ ἡ ἐκποίησις, καὶ ἐπὶ τοῦ οἰκοπέδου τούτου συνεκέντρωσε τὰ ἀπαιτούμενα πρὸς οἰκοδομὴν ὑλικὰ, καὶ ἦτο ἕτοιμος νὰ ἀρχίσῃ τὴν κατασκευὴν τοῦ διδακτηρίου· ἀλλὰ καὶ νέος τρόπος ματαιώσεως τοῦ ἔργου ἐπενοήθη, ὅπως ἐγκαταλειφθῇ τὸ δωρεὰν παρεχόμενον, ὡς ἀνῆκον κατὰ νόμον εἰς τὸ Δημόσιον, οἰκόπεδον, καὶ ἀνευρεθῇ ἄλλο, δῆθεν καταλληλότερον. Τοιοῦτον ἦτο τὸ ἐπινοηθὲν πρόσχημα, ὅπερ ἐτέθη εἰς ἐνέργειαν διὰ τηλεγραφικῆς διαταγῆς, ἣν πρὸ ὀλίγων ἡμερῶν ἀπηύθυνεν ὁ μηχανικὸς Καρυστίας τῷ ἐργολάβῳ Ι. Φραγκούλῃ καὶ ἥτις ἔχει ὡς ἑξῆς (ἀναγινώσκει): «Συνεπείᾳ τῆς ὑπ’ ἀριθ. 466 ἐ. ἔ. τηλεγραφικῆς διαταγῆς τοῦ νομομηχανικοῦ Εὐβοίας παραγγέλλομεν ὑμῖν, ὅπως μὴ προβῆτε εἰσέτι εἰς τὴν μεταφορὰν τῶν ὑλικῶν ἐπὶ τοῦ ὁρισθέντος γηπέδου πρὸς ἀνέγερσιν τετραταξίου δημοτικοῦ σχολείου τῶν ἀρρένων, μέχρι τοῦ ὁριστικοῦ κανονισμοῦ τῆς θέσεως, ἐφ’ ἧς ἀνεγερθήσεται τοῦτο, προκειμένου λίαν προσεχῶς νὰ ἔλθωμεν αὐτόσε πρὸς καταμέτρησιν καὶ ἐκλογὴν τοῦ καταλλήλου γηπέδου.» Νομίζω ὅτι λίαν δικαίως ὁ ἐργολάβος θὰ ζητήσῃ ἀποζημίωσιν, τὸ μὲν ὡς παρεμποδιζόμενος νὰ κατασκευάσῃ ταχέως τὸ ἀναληφθὲν παρ’ αὐτοῦ ἔργον, τὸ δὲ ὡς ἀναγκαζόμενος νὰ μεταφέρῃ τὰ ὑλικὰ αὐτοῦ ἀπὸ τοῦ ἑνὸς εἰς τὸ ἕτερον γήπεδον μέχρι τοῦ ὁριστικοῦ κανονισμοῦ αὐτοῦ, ὅστις πολὺ βραδέως, ὡς φαίνεται, θὰ γείνῃ. Διὰ τοῦτο παρακαλῶ τὸν κ. Ὑπουργὸν τῶν Ἐκκλησιαστικῶν καὶ τῆς Δημοσίας Ἐκπαιδεύσεως νὰ δώσῃ ἓν τέρμα εἰς τὴν ὑπόθεσιν ταύτην, διατάσσων νὰ γείνῃ ὅσον ἔνεστι ταχύτερον ὁ ὁριστικὸς κανονισμὸς τῆς θέσεως, ἐφ’ ἧς θὰ ἐγερθῇ σχολεῖον. Ἡ νῆσος Σκῦρος ἔχει μεγάλην ἔκτασιν, καὶ δύναται, πιστεύω, νὰ εὑρεθῇ ὁ ἀπαιτούμενος μικρὸς χῶρος τοῦ γηπέδου τοῦ σχολείου...

§55Ν. ΣΤΑΜΑΤΙΑΔΗΣ. Εὑρέθη τὸ οἰκόπεδον.

§56ΜΙΧ. ΣΤΕΦΑΝΙΔΗΣ. Ἀλλ’ ὁ ἐργολάβος εἰσέτι δὲν ἐγκατεστάθη, καὶ διεμαρτυρήθη ἕνεκα τούτου. Ὡσαύτως θὰ παρακαλέσω τὸν ἀξιότιμον κ. ἐπὶ τῶν Οἰκονομικῶν Ὑπουργὸν νὰ εὐαρεστηθῇ νὰ πληροφορήσῃ τὴν Βουλήν, ἂν ἐν τῷ δήμῳ Σκυρίων τῆς ἐπαρχίας Καρυστίας τινὲς τῶν κτηνοτρόφων, μὴ δυνηθέντες νὰ δηλώσωσιν ἐμπροθέσμως τὰ ζῷα των, ᾐτήσαντο νὰ ἐπιτραπῇ αὐτοῖς νὰ δηλώσωσι ταῦτα ἐκπροθέσμως, καταβάλλοντες διπλάσιον φόρον, καὶ ἐνῷ τὸ Ὑπουργεῖον ἐχορήγησεν αὐτοῖς προθεσμίαν καὶ ἐπέτρεψε νὰ δώσωσιν ἐκπροθέσμους δηλώσεις, ὁ ἀστυνόμος καὶ ὁ εἰρηνοδίκης Σκύρου, μὴ συμμεριζόμενοι, ὡς φαίνεται, τὴν γνώμην τοῦ Ὑπουργοῦ, μολονότι ἔλαβον γνῶσιν τῆς διαταγῆς του περὶ παροχῆς προθεσμίας πρὸς ὑποβολὴν ἐκπροθέσμων δηλώσεων, καὶ διετάχθησαν νὰ μὴ εἰσάγωσιν εἰς δίκην τοὺς ἐν λόγῳ κτηνοτρόφους καὶ μὴ ἐπιβάλλωσιν αὐτοῖς πρόστιμον καὶ δικαστικὰ ἔξοδα, ἐξακολουθοῦσιν ἀπηνῆ κατ’ αὐτῶν καταδίωξιν. Φαίνεται ὅτι ἐκεῖ ὑπάρχει Κράτος ἐν Κράτει, καὶ οἱ ἐν τῇ νήσῳ ἐκείνῃ ὑπάλληλοι δὲν λαμβάνουσιν ὑπ’ ὄψιν τὰς διαταγὰς τῆς Κυβερνήσεως· διότι δὲν δύναμαι νὰ ἐξηγήσω διατί, ἀφοῦ τὸ Ὑπουργεῖον τῶν Οἰκονομικῶν, τὸ μόνον ἁρμόδιον νὰ παρατείνῃ τὴν προθεσμίαν καὶ ἐπιτρέψῃ τὴν ὑποβολὴν ἐκπροθέσμων δηλώσεων, διέταξε τὰς οἰκείας ἀρχὰς νὰ δεχθῶσι τοιαύτας δηλώσεις καὶ ἐδέχθησαν αὐτάς, ὁ εἰρηνοδίκης καὶ ὁ ἀστυνόμος Σκύρου ἐξακολουθοῦσι τὴν καταδίωξιν τῶν εἰρημένων κτηνοτρόφων. Ὑποθέτω ὅτι οἱ κύριοι οὗτοι πράττουσι τοῦτο ἢ πρὸς ἐξυπηρέτησιν κομματικῶν συμφερόντων, ἢ πρὸς ἰδιοτελεῖς σκοπούς, καὶ παρακαλῶ τὸν κ. Ὑπουργὸν, ὅπως ἀφ’ ἑνὸς μὲν διατάξῃ τὸν οἰκονομικὸν ἔφορον καὶ τὸν ταμίαν Καρυστίας νὰ μὴ προβῶσιν εἰς βεβαίωσιν τῶν ἐπιβληθέντων εἰς κτηνοτρόφους προστίμων καὶ δικαστικῶν ἐξόδων, ἀφ’ ἑτέρου δὲ τιμωρήσῃ παραδειγματικῶς τοὺς ἐκτροχιασθέντας ὑπαλλήλους, εἰρηνοδίκην καὶ ἀστυνόμον Σκύρου.

§57Α. ΣΙΜΟΠΟΥΛΟΣ (Ὑπουργὸς ἐπὶ τῶν Οἰκονομικῶν). Ὁ ἀξιότιμος ἐκ Μεσολογγίου βουλευτὴς κ. Δεληγεώργης ἐπηρώτησεν ἐν προγενεστέρᾳ τινὶ συνεδριάσει, κατὰ δὲ τὴν προτελευταίαν συνεδρίασιν ἔκαμε παρατήρησίν τινα ἐπὶ τῆς δοθείσης ὑπὸ τοῦ Ὑπουργοῦ τῶν Οἰκονομικῶν ἑρμηνείας ὡς πρὸς τὸν φόρον ἐπιτηδεύματος ποτοποιοῦ τινος ἐν Μεσολογγίῳ, μετερχομένου συνάμα καὶ τὸν παγοποιὸν καὶ ὑποβληθέντος εἰς τὸν διὰ τὰ δύο ταῦτα ἐπιτηδεύματα φόρον. Ἐπὶ τούτῳ καταθέτω γνωμοδότησιν τοῦ Δικαστικοῦ Συμβούλου, ἐξ ἧς ἀποδεικνύεται, ὅτι δὲν πρόκειται περὶ ἐπιτηδεύματος ἐπιβαλλομένου εἰς τὸν ἐν τῷ αὐτῷ καταστήματι ἀσκοῦντα δύο ἐπιτηδεύματα, ἀλλὰ περὶ τῆς ἐξασκήσεως δύο ἐπιτηδευμάτων, ὧν ἑκάτερον εἶναι αὐτοτελές. Τὸ σημείωμα, τὸ ὁποῖον καταθέτω, παρακαλῶ τὸ Προεδρεῖον νὰ δώσῃ εἰς τὸν ἀξιότιμον Βουλευτὴν Μεσολογγίου, ὅπως λάβῃ γνῶσιν. Ὁ ἀξιότιμος ἐξ Ἀττικῆς βουλευτὴς κ. Ἀγγελόπουλος ᾐτήσατο νὰ κατατεθῶσι τὰ ἔγγραφα τὰ ἀφορῶντα εἰς τὴν διαμειφθεῖσαν ἀλληλογραφίαν μεταξὺ τῆς Διεθνοῦς Οἰκονομικῆς Ἐπιτροπῆς καὶ τοῦ Ὑπουργείου ὡς πρὸς τὸ αἰτηθὲν ὑπὸ τοῦ ἀξιοτίμου προκατόχου μου δάνειον τῶν 12,000,000 φράγκων, ὅπερ ἡ σημερινὴ Κυβέρνησις ἐθεώρησε περιττόν. Κατατίθενται τὰ σχετικὰ ἔγγραφα γαλλιστὶ καὶ ἑλληνιστὶ, διότι, ὡς γνωστὸν, ἡ ἀλληλογραφία μετὰ τῆς Διεθνοῦς Ἐπιτροπῆς διεξάγεται γαλλιστί. Τὸ πρῶτον ἔγγραφον, ὅπερ ἀπηύθυνεν ὁ κ. προκάτοχός μου εἰς τὴν Διεθνῆ Ἐπιτροπὴν διὰ τοῦ Ὑπουργείου τῶν Ἐξωτερικῶν, φέρει χρονολογίαν 22 Νοεμβρίου 1903. Δι’ αὐτοῦ προετάθη εἰς τὴν ἐπιτροπὴν, ἐζητήθη δὲ καὶ διὰ τοῦ Ὑπουργείου τῶν Ἐξωτερικῶν νὰ γένωνται τὰ προσήκοντα διαβήματα πρὸς τὰς Κυβερνήσεις τῶν τριῶν Δυνάμεων, Ἀγγλίας, Γαλλίας καὶ Ρωσσίας, αἵτινες ἠγγυήθησαν τὸ ἡμέτερον δάνειον τῆς πολεμικῆς ἀποζημιώσεως, ὅπως ἡ προθεσμία πρὸς ἔκδοσιν τοῦ ὑπολοίπου τοῦ δανείου τούτου ἐκ φρ. 20,000,000 παραταθῇ μέχρι τέλους τοῦ 1904. Τὸ δεύτερον ἔγγραφον εἶναι ἡ ἀπάντησις τοῦ Προέδρου τῆς Διεθνοῦς Ἐπιτροπῆς, ὅστις ἀναγγέλλει, ὅτι αὐτός τε καὶ οἱ λοιποὶ συνάδελφοί του ὑπέβαλον εἰς τὰς Κυβερνήσεις των τὴν πρότασιν τοῦ Ὑπουργοῦ τῶν Οἰκονομικῶν, καὶ ἀναμένουσιν ὁδηγίας. Ἐν τῷ μεταξὺ, ὡς φαίνεται, διεξήχθη διὰ ζώσης συνεννόησις, μεταξὺ τοῦ προκατόχου μου καὶ τῆς Διεθνοῦς Ἐπιτροπῆς, ἥτις παρέστησεν, ὅτι ὑπῆρχον συνταγματικαὶ δυσκολίαι πρὸς ἀποδοχὴν τῆς γενομένης ὑπὸ τῆς Ἑλληνικῆς Κυβερνήσεως προτάσεως περὶ παρατάσεως τῆς προθεσμίας πρὸς ἔκδοσιν τοῦ δανείου τούτου. Ὡς ἐκ τούτου ὁ προκάτοχός μου ἀπηύθυνεν ἕτερον ἔγγραφον, δι’ οὗ ἐζήτει νὰ ἐπιτραπῇ ἡ ἔκδοσις τοῦ δανείου μέχρι 12 ἑκατομμυρίων φράγκων, συνώδευσε δὲ τὴν πρότασιν ταύτην διὰ πίνακος, ὃν ἀπέστειλε πρὸς τὴν Διεθνῆ Ἐπιτροπήν. Ἐκ τοῦ πίνακος τούτου ἀποδεικνύονται τὰ ἑξῆς. Ἀναγράφονται τὰ ἀποτελέσματα τῶν χρήσεων τῶν ἐτῶν 1898 μέχρι τοῦ 1902. Κατὰ τὸν πίνακα τοῦτον ἡ χρῆσις τοῦ 1899 κατέλιπε πλεόνασμα δραχμῶν 6,621,707, κατὰ τὸν ὁριστικὸν ἀπολογισμόν. Κατὰ τὸν πίνακα τοῦτον ἀφαιρεῖται ἐκ τοῦ περισεύματος τούτου ποσὸν δραχ. 1,343,165 λόγῳ τῶν γενομένων προκαταβολῶν ὑπὲρ τῆς δημοτικῆς ἐκπαιδεύσεως. Ἐννοούμενον εἶναι, ὅτι δὲν πρόκειται περὶ τῶν γενομένων καταβολῶν ὑπὲρ τῶν ἀπόρων δήμων, ἀλλὰ περὶ προκαταβολῶν, αἵτινες, γενόμεναι ὑπὲρ τῶν μὴ ἀπόρων δήμων, δὲν ἀπεδόθησαν εἰς τὸ Δημόσιον. Οὕτω τὸ περίσσευμα τῆς χρήσεως τοῦ 1889 περιορίζεται εἰς δραχμὰς 5,278,000.

§58Θ. Π. ΔΗΛΙΓΙΑΝΝΗΣ. Ὁ ἀπολογισμὸς τοῦ 1899 κατέλιπε περίσσευμα, ἀναγεγραμμένον ἐν τῷ ἀπολογισμῷ, δραχ. 10,784,109.09. Ἀλλὰ μεταξὺ τῶν ἐσόδων τούτων ὑπάρχουσι καὶ ἔκτακτα ἔσοδα ἐκ δρ. 4,162,400.15, προερχόμενα ἐκ νομισματικῆς διαφορᾶς ἐσόδων ἐξ ἐκτάκτων πόρων καὶ δανείων. Ἑπομένως τὸ περίσσευμα τοῦτο κατέρχεται εἰς 6,621,708.94.

§59Α. ΣΙΜΟΠΟΥΛΟΣ. Αὐτὸν τὸν ἀριθμὸν ἀνέγνων καὶ ἐγώ.

§60Θ. Π. ΔΗΛΙΓΙΑΝΝΗΣ. Ἀλλὰ μετὰ τοῦ ποσοῦ τούτου περιλαμβάνεται ἔσοδον, τὸ ὁποῖον δὲν ἀνήκει εἰς τὴν χρῆσιν τοῦ 1899, τὸ ἔσοδον τοῦ ἰσοτίμου σταφιδοκάρπου ἐκ φόρου εἰς εἶδος τῶν ἐτῶν 1895, 1896 καὶ 1897, τὸ ὁποῖον εἰσεπράχθη κατὰ τὸ 1899.

§61Α. ΣΙΜΟΠΟΥΛΟΣ. Ὡς εἰσπράττονται πάντα τὰ ἔσοδα τῶν κεκλεισμένων χρήσεων.

§62Θ. Π. ΔΗΛΙΓΙΑΝΝΗΣ. Ἑπομένως πρέπει νὰ ἐξαιρεθῇ τὸ ποσὸν 3,855,092.57· περιορίζεται δὲ τὸ περίσσευμα εἰς 2,766,615.97.

§63Α. ΣΙΜΟΠΟΥΛΟΣ. Ἐπὶ τοῦ θέματος αὐτοῦ διεξήχθη καὶ ἄλλοτε συζήτησις ἐν τῇ Βουλῇ, προεβλήθη δὲ ὑφ’ ὑμῶν ὅ,τι καὶ σήμερον προβάλλεται. Παρετηρήθη ὅμως, ὅτι τὸ γενόμενον τότε δὲν ἦτό τι νέον, διότι πάντοτε, προκειμένου περὶ ἐσόδων ἐκ κεκλεισμένων καὶ διαγεγραμμένων χρήσεων, τὸ ἐκ τούτων εἰσπραττόμενον ποσὸν καταλέγεται μεταξὺ τῶν ἐσόδων τῆς χρήσεως, καθ’ ἣν εἰσπράττεται, καὶ δι’ αὐτὸ εἰς ἕκαστον ἀπολογισμὸν ἀναγράφεται ἔσοδον ὑπὸ τὸ κεφάλαιον «ἔσοδον ἐκ παρελθουσῶν χρήσεων», εἰς τὸ ὁποῖον περιλαμβάνεται καὶ τὸ ποσὸν τὸ εἰσπραχθὲν ἐκ τιμήματος τῆς σταφίδος. Ἀλλὰ πάντως ἡ χρῆσις τοῦ 1899 παρουσίασε περίσσευμα ἄξιον λόγου. Κατὰ τὸν αὐτὸν πίνακα, τὸν ὑπὸ τοῦ προκατόχου μου συνταχθέντα, καὶ ἡ χρῆσις τοῦ 1900 παρουσίασε περίσσευμα ἐκ δραχμῶν 2,278,000, καίτοι, ὡς γνωστὸν, ἡ χρῆσις τοῦ 1900 ἦτο μία τῶν ἀτυχεστέρων χρήσεων ὑπὸ οἰκονομικὴν ἔποψιν, καθόσον κατὰ τὸ ἔτος 1900 ἐνέσκηψεν ὁ περονόσπορος, ὅστις κατέστρεψε κατὰ τὸ πλεῖστον τὰς σταφιδαμπέλους καὶ ἀμπέλους, ἐξ ὧν καταστροφῶν τὰ ἔσοδα τοῦ Δημοσίου ὑπέστησαν μείωσιν ἐκ δραχμῶν 7,000,000 περίπου.

§64Κ. Ι. ΑΓΓΕΛΟΠΟΥΛΟΣ. Πῶς ἐπῆλθεν ἡ ζημία αὕτη;

§65Α. ΣΙΜΟΠΟΥΛΟΣ. Διότι ἠλαττώθη κατὰ τὸ πλεῖστον ἡ πρόσοδος τοῦ Δημοσίου ἐκ τοῦ ἐγγείου φόρου ἐπὶ τῆς σταφίδος, διότι ἀπηλλάγησαν τῆς στρεμματικῆς φορολογίας αἱ ἄμπελοι, αἵτινες ἔπαθον ἐκ τοῦ περονοσπόρου, καὶ διότι ὡς ἐκ τῆς δυσπραγίας, εἰς ἣν περιέστησαν αἱ σταφιδοφόροι καὶ ἀμπελοφόροι ἐπαρχίαι, καθυστέρησεν ἡ πληρωμὴ τῶν πρὸς τὸ Δημόσιον ὀφειλῶν ἐκ δόσεων γαιῶν καὶ φυτειῶν καὶ ἑτέρων φόρων. Ἐκ τῆς δυσπραγίας καὶ τῆς οἰκονομικῆς στενοχωρίας τῶν πολυπληθεστέρων ἐπαρχιῶν ἐπῆλθεν ἀναγκαίως καὶ μείωσις εἰς τὰ εἰσαγωγικὰ τέλη, μειωθέντος τοῦ ποσοῦ τῶν ἐκ τῆς ἀλλοδαπῆς εἰσαγομένων ἐμπορευμάτων.

§66Κ. Ι. ΑΓΓΕΛΟΠΟΥΛΟΣ. Καὶ ἀνέρχεται ἡ ζημία εἰς τοσοῦτον ποσόν;

§67Α. ΣΙΜΟΠΟΥΛΟΣ. Ἐὰν ἐγίνωσκον, ὅτι ἐπρόκειτο νὰ προέλθητε εἰς τοιαύτας παρατηρήσεις ἐκ πνεύματος ἀντιρρήσεως, ἤθελον σᾶς προσκομίσει ἀκριβὲς σημείωμα, ἵνα πεισθῆτε, ὅτι ὅσα λέγω εἶναι ἀκριβῆ. Ἀρκοῦμαι δὲ νῦν νὰ σημειώσω, ὅτι κατὰ τὰς γενομένας ἐν τῇ Βουλῇ συζητήσεις ἐπὶ τοῦ Προϋπολογισμοῦ τοῦ 1901 πάντες σχεδὸν οἱ ῥήτορες τῆς Ἀντιπολιτεύσεως ἀνεβίβαζον τὸ ἔλλειμμα τῆς χρήσεως τοῦ 1900 εἰς δέκα μέχρι δέκα καὶ πέντε ἑκατομμυρίων δραχμῶν. Καὶ ἡ χρῆσις τοῦ 1901 παρουσίασε κατὰ τὸν προσωρινὸν ἀπολογισμὸν καὶ τὸν πίνακα τοῦ προκατόχου μου πλεόνασμα ἐκ δραχμῶν 745,000. Κατὰ τὸν πίνακα ὅμως αὐτόν, ἀφαιροῦνται τὰ καταβληθέντα ὑπὲρ τῆς δημοτικῆς ἐκπαιδεύσεως, οὕτω δὲ ἡ χρῆσις τοῦ 1901 παρίσταται ὡς ἔχουσα ἔλλειμμα ἐκ δραχ. 170,000. Ἄρα ἡ χρῆσις τοῦ 1900, κατὰ τὸν πίνακα τοῦ προκατόχου μου, ἔκλεισεν ἐν ἰσοζυγίῳ.

§68Κ. ΚΑΡΑΠΑΝΟΣ. Διὰ τὸ 1900 λέγετε;

§69Α. ΣΙΜΟΠΟΥΛΟΣ. Τὸ πραγματικὸν κατὰ τὸν ἀπολογισμὸν πλεόνασμα ἀνέρχεται εἰς δραχ. 2,278,519· ὁ προκάτοχός μου ἀφαιρεῖ ἐκ τούτων δραχ. 1,570,430 λόγῳ προκαταβολῶν ὑπὲρ τῆς δημοτικῆς ἐκπαιδεύσεως, ἑπομένως τὸ πλεόνασμα περιορίζεται εἰς 708 χιλιάδας.

§70Θ. Π. ΔΗΛΙΓΙΑΝΝΗΣ. Δὲν πρόκειται σήμερον περὶ συζητήσεως.

§71Α. ΣΙΜΟΠΟΥΛΟΣ. Δι’ αὐτὸ καὶ ἐγὼ ἠπόρησα, ἵνα μὴ εἴπω ἐξεπλάγην, ἐπὶ ταῖς παρατηρήσεσι τῶν κυρίων Βουλευτῶν ἐξ Ἄρτης καὶ Ἀττικῆς. Τὸ 1902 παρουσιάζει ἔλλειμμα, ὅπερ κατὰ τὸν ἀπολογισμὸν ἀνέρχεται εἰς 6,214,000. Εἰς τὸ ἔλλειμμα αὐτὸ προστίθενται καὶ δρ. 2,954,352, προερχόμεναι ἐκ προκαταβολῶν ὑπὲρ τῶν δήμων, οὕτω δὲ παρεστάθη διὰ τοῦ πίνακος, τοῦ σταλέντος εἰς τὴν Διεθνῆ Ἐπιτροπήν, τὸ ἔλλειμμα τῆς χρήσεως τοῦ 1902 ἀνώτερον. Δὲν νομίζω ἐπίκαιρον ἐπὶ τοῦ προσωρινοῦ ἀπολογισμοῦ τοῦ 1902 νὰ παρατηρήσω, ὅτι ἡ χρῆσις αὕτη ἐπεβαρύνθη ἀδικαιολογήτως μὲ ποσὸν ὑπερβαῖνον τὰς δραχ. 1,500,000, ποσὸν ὅπερ ἔδει νὰ ἐπιβαρύνῃ τὴν χρῆσιν τοῦ 1903 ὑπὸ τὸ κεφάλαιον τῶν ἐξόδων παρελθουσῶν χρήσεων, καὶ ὅπερ ἐπεβάρυνε τὴν τοῦ 1902 διὰ τοῦ ἐπινοηθέντος συστήματος τῶν εἰδικῶν πιστώσεων. Ἐπανέρχομαι εἰς τὰ τοῦ πίνακος, ὃν καταθέτω, καὶ ὃν ὁ ἀξιότιμος προκάτοχός μου ἀπέστειλε πρὸς τὴν Διεθνῆ Ἐπιτροπήν. Κατ’ αὐτὸν τὸ ἔλλειμμα τῆς χρήσεως τοῦ 1902 ἀναβιβάζεται, μὲ τὴν προσθήκην τῶν προκαταβολῶν ὑπὲρ τῆς δημοτικῆς ἐκπαιδεύσεως, εἰς δραχ. 9,178,000. Δὲν νομίζω ἄσκοπον νὰ παρατηρήσω, ὅτι αἱ προηγούμεναι χρήσεις λόγῳ προκαταβολῶν ὑπὲρ τῶν εὐπόρων δήμων ἐπεβαρύνθησαν διὰ ποσοῦ ἀσυγκρίτως ἐλάσσονος. Ἡ χρῆσις τοῦ 1899 ἐπεβαρύνθη μὲ ποσὸν δρ. 1,300,000, ἡ τοῦ 1900 μὲ ποσὸν 1,500,000, καὶ ἡ τοῦ 1901 μὲ ποσὸν 745,000. Ἀποτόμως ὅμως ἀπὸ τοῦ 1902 τὸ ποσὸν τῶν προκαταβολῶν ὑπὲρ τῶν εὐπόρων δήμων ἀνεβιβάσθη εἰς 2,954,000, εἰς τοσοῦτον δὲ ποσὸν θὰ ἀνέλθῃ καὶ ἡ χρῆσις τοῦ 1903. Τὰ ἔγγραφα ταῦτα κατατίθημι, ἵνα λάβῃ γνῶσιν ὁ κ. ἐξ Ἀττικῆς Βουλευτὴς καὶ ἡ Βουλή. Κατατίθημι καὶ ἰδιαίτερον πίνακα, ὅστις ἀφορᾷ εἰς τὸ ὑπολογιζόμενον ὑπὸ τοῦ προκατόχου μου ἔλλειμμα τῆς χρήσεως τοῦ 1903. Κατὰ τὸν πίνακα τοῦτον, ὁ προκάτοχός μου ὑπελόγισε τὸ ἔλλειμμα τῆς χρήσεως τοῦ 1903 εἰς 2,416,300. Εἰς τὸν ὑπολογισμὸν τοῦτον προῆλθεν ὑπολαμβάνων, ὅτι αἱ αἰτηθησόμεναι εἰς βάρος τῆς χρήσεως τοῦ 1903 ἀναπληρωματικαὶ πιστώσεις πρὸς ἱκανοποίησιν τῶν ἐκ τῆς χρήσεως ταύτης ὑποχρεώσεων τοῦ Κράτους ἤθελον εἶσθαι ἐλάχισται, ἐνῷ ἐκ τῶν ὑστέρων ἀπεδείχθη, ὅτι αἱ βαρύνουσαι τὴν χρῆσιν τοῦ 1903 ἀναπληρωματικαὶ πιστώσεις, αἵτινες ἐπεψηφίσθησαν ἤδη ὑπὸ τῆς Βουλῆς, ὑπερέβησαν τὸ ποσὸν τῶν δραχμῶν 3,000,000. Μετ’ αὐτῶν καταθέτω τελευταῖον τὸ ἔγγραφον, ὅπερ ἐγώ, ὡς Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν, ἀπηύθυνα πρὸς τὴν Διεθνῆ Ἐπιτροπήν, κατόπιν τοῦ τελευταίου ἐγγράφου, ὅπερ ὁ προκάτοχός μου εἶχεν ἀπευθύνει πρὸς τὴν αὐτὴν ἐπιτροπήν, ζητῶν νὰ ἐπιτραπῇ ἡ ἔκδοσις δανείου μέχρι φράγκων 12,000,000. Τὸ ἔγγραφον φέρει χρονολογίαν 8 Δεκεμβρίου, εἶναι δὲ γνωστόν, ὅτι ἡ σημερινὴ Κυβέρνησις ἀνῆλθεν ἐπὶ τὴν ἀρχὴν τὴν 6 Δεκεμβρίου. Τὸ ἔγγραφον τοῦτο ἔχει ὡς ἑξῆς: «Κατόπιν τοῦ ὑπ’ ἀριθ. 598 τῆς 5 τρέχοντος μηνὸς ἐγγράφου τοῦ προκατόχου μου λαμβάνω τὴν τιμὴν ν’ ἀνακοινώσω ὑμῖν, ὅτι μετὰ ἐπισταμένην μελέτην τῆς καταστάσεως τῶν οἰκονομικῶν τοῦ Κράτους ἡ Κυβέρνησις ἐπείσθη, ὅτι οὐδεμία ὑφίσταται ἀνάγκη δανείου διὰ τῆς ἐκδόσεως ὁμολογιῶν ἐκ τοῦ ὑπολοίπου τοῦ δανείου τῶν 150,000,000, τοῦ ὑπὸ τὴν ἐγγύησιν τῶν τριῶν Δυνάμεων Ἀγγλίας, Γαλλίας καὶ Ῥωσσίας». Οὕτως ἔληξεν ἡ ὑπόθεσις. Ἡ Διεθνὴς Ἐπιτροπὴ ἐξέδοτο τὴν ἐτησίαν αὑτῆς ἔκθεσιν ἐπὶ τῶν ἀποτελεσμάτων τῆς χρήσεως τοῦ 1903, ἐν ᾗ εὔφημον ποιεῖται μνείαν τῆς δηλώσεως τῆς σημερινῆς Κυβερνήσεως, καθ’ ἣν ἀνεκάλεσε τὴν γενομένην ὑπὸ τοῦ προκατόχου μου πρότασιν περὶ χορηγίας τοῦ δανείου. Πλὴν τῆς Διεθνοῦς Ἐπιτροπῆς, καὶ ὁ ἀντιπρόσωπος τῆς Ἀγγλικῆς Κυβερνήσεως παρὰ τῇ Διεθνεῖ Ἐπιτροπῇ ὑπέβαλεν, ὡς εἴθισται, εἰς τὴν Ἀγγλικὴν Πρεσβείαν ἔκθεσιν περὶ τῶν οἰκονομικῶν τοῦ Κράτους, ἐν ᾗ καὶ οὗτος ἐπαινεῖ τὸ μέτρον τοῦτο, φρονῶν καὶ αὐτὸς, ὅτι δύναται ν’ ἀποφύγῃ ἡ Ἑλληνικὴ Κυβέρνησις τὴν αἴτησιν περὶ χορηγίας δανείου. Δὲν νομίζω ἀπαραίτητον νὰ ἀναγνώσω τὴν ἔκθεσιν ταύτην· περιορίζομαι μόνον νὰ σημειώσω, ὅτι καὶ οὗτος ποιεῖται εὐφημοτάτην μνείαν τοῦ μέτρου, τὸ ὁποῖον ἔλαβεν ἡ σημερινὴ Κυβέρνησις. Ὅτε ἀνελάβομεν τὴν ἀρχὴν καὶ εὕρομεν ἐκκρεμῆ τὴν πρότασιν τῆς προκατόχου Κυβερνήσεως, ἤλθομεν εἰς συνεννόησιν μετὰ τῶν ἀντιπροσώπων τῆς Διεθνοῦς Ἐπιτροπῆς, πρὶν ἢ ἀκόμη προέλθωμεν εἰς τὴν δήλωσιν περὶ παραιτήσεως τῆς αἰτήσεως περὶ χορηγίας τοῦ δανείου. Τὴν συνεννόησιν ταύτην ἐθεωρήσαμεν ἀναγκαίαν, διότι ἐφρονοῦμεν, ὅτι ἦτο δυνατὸν νὰ χορηγηθῇ τὸ δάνειον τοῦτο τῶν φρ. 12,000,000 ἄνευ ἀσκήσεως ἐλέγχου περὶ τῆς χρήσεως αὐτοῦ. Ἀνεχωρήσαμεν ἐκ τῆς ἰδέας, ὅτι ἦτο δυνατὸν, ἐὰν ἐχορηγεῖτο τὸ δάνειον ἄνευ ἐλέγχου, ἀφορῶντος εἰς τὴν χρησιμοποίησιν αὐτοῦ, ἐὰν τουτέστι δὲν ἐπεβάλλετο ὑπὸ τῶν χορηγησόντων τὸ δάνειον ἡ ὑποχρέωσις νὰ χρησιμοποιηθῇ ἀποκλειστικῶς εἰς κάλυψιν ἐλλειμμάτων, θὰ ἠδύνατο ἡ Κυβέρνησις νὰ χρησιμοποιήσῃ τὸ δάνειον τοῦτο πρὸς ἄλλον σκοπὸν, συνδεόμενον πρὸς ὕψιστα ἐθνικὰ συμφέροντα.

§72Κ. ΚΑΡΑΠΑΝΟΣ. Ἡ Ἐπιτροπὴ τοῦ Ἐλέγχου δὲν ἐδέχθη;

§73Α. ΣΙΜΟΠΟΥΛΟΣ. Ἐκ τῆς συνεντεύξεως, ἣν ἐλάβομεν ὁ κ. Πρωθυπουργὸς καὶ ἐγὼ μετὰ δύο μελῶν τῆς Διεθνοῦς Ἐπιτροπῆς, ἐπείσθημεν, ὅτι αὕτη ἐννοεῖ νὰ ἐξετάσῃ, ἂν ὑπῆρχον ἐλλείμματα, καὶ ἂν πρὸς κάλυψιν τῶν ἐλλειμμάτων τούτων ἐπρόκειτο νὰ χρησιμοποιηθῇ τὸ δάνειον τῶν 12,000,000 φράγκων. Ἡ γενομένη συζήτησις, καίτοι προσπάθεια κατεβλήθη, ὅπως πεισθῶσι τὰ δύο μέλη τῆς Ἐπιτροπῆς, ὅτι ὑφίσταντό τινα ἐλλείμματα, δὲν ἔπεισεν αὐτοὺς, ὅτι ὄντως ὑπῆρχον τοιαῦτα ἐλλείμματα. Ἐνεδείχθη δὲ ἐκ τῆς συνεντεύξεως ταύτης, ὅτι ἰδίως ὁ τῆς Ἀγγλικῆς Κυβερνήσεως ἀντιπρόσωπος ἐν τῇ Διεθνεῖ Ἐπιτροπῇ ἐπεθύμει νὰ ἐξετασθῇ ἡ ἐν γένει οἰκονομικὴ κατάστασις, ἢ μᾶλλον τ’ ἀποτελέσματα τῶν ἀπολογισμῶν ἐν γένει, ὄχι μόνον τῶν τεσσάρων τελευταίων ἐτῶν, ἀλλὰ καὶ τῶν προηγουμένων. Ἐκ τῆς ἐξετάσεως τῶν κατατιθεμένων ἐγγράφων προκύπτει, ὅτι δὲν ὑπῆρχον πράγματι ἐλλείμματα, καθόσον ἐκ τῆς ἐξετάσεως τῶν ἀπολογισμῶν ὅλων τῶν ἐτῶν συνάγεται, ὅτι τὸ ἔλλειμμα τοῦ 1902 καλύπτεται ἐκ τῶν πλεονασμάτων τῶν προηγουμένων ἐτῶν.

§74Κ. ΚΑΡΑΠΑΝΟΣ. Νομίζω ὅτι εἴχετε εἰπεῖ πρὸ ὀλίγου, ὅτι ἐζητήσατε παρὰ τῆς Διεθνοῦς Ἐπιτροπῆς νὰ σᾶς χορηγηθῇ δάνειον ἄνευ οὐδενὸς ἐλέγχου.

§75Α. ΣΙΜΟΠΟΥΛΟΣ. Δὲν εἶπον τοῦτο. Εἶπον μόνον, ὅτι εὗρον τὴν διαπραγμάτευσιν ταύτην ἐκκρεμῆ, τὰ δὲ δύο μέλη τῆς Διεθνοῦς Οἰκονομικῆς Ἐπιτροπῆς ἦλθον πρὸς ἡμᾶς, ζητοῦντα μείζονας ἐξηγήσεις. Ἐδέχθημεν τὴν συνέντευξιν, ἵνα ἴδωμεν, ἂν ἡ Διεθνὴς Οἰκονομικὴ Ἐπιτροπὴ προὐτίθετο νὰ ἀσκήσῃ ἔλεγχον ὡς πρὸς τὴν χρησιμοποίησιν τοῦ δανείου. Ὁ εἰσηγήσει τοῦ ἀξιοτίμου ἐκ Γόρτυνος Βουλευτοῦ, ὡς Ὑπουργοῦ ἐπὶ τῶν Οἰκονομικῶν, ψηφισθεὶς περὶ ὑποταμείων νόμος ἐπήνεγκε λίαν δυσάρεστα ἀποτελέσματα ἐπὶ τῶν εἰσπράξεων τῶν δημοσίων ἐσόδων. Ἡ κατάργησις τῶν ὑποταμείων ἢ μᾶλλον ὁ ὑποβιβασμὸς αὐτῶν εἰς τὴν θέσιν τῶν εἰσπρακτόρων, ὁ περιορισμὸς τοῦ ἀριθμοῦ τῶν εἰσπρακτόρων ἔσχεν ὡς ἀποτέλεσμα, ἀναμφισβήτητον πλέον καταστὰν διὰ τοὺς διαχειριζομένους τὰ δημόσια ἡμῶν οἰκονομικὰ, ὅτι δὲν δύναται διὰ τοῦ νόμου τούτου νὰ ἐπιτευχθῇ ἀνελλιπῶς ἡ εἴσπραξις τῶν δημοσίων ἐσόδων. Ἐπὶ τούτῳ παρεσκεύασα τὰ ἑξῆς νομοσχέδια: 1) περὶ τροποποιήσεως τοῦ νόμου τούτου· 2) περὶ τροποποιήσεως τοῦ νόμου τοῦ ἀφορῶντος εἰς τὰ ποσοστὰ τῶν εἰσπράξεων· 3) περὶ τροποποιήσεως τοῦ κρατοῦντος νόμου περὶ εἰσπράξεως τῶν δημοσίων ἐσόδων· 4) περὶ τροποποιήσεως τοῦ ἐν ἰσχύϊ νόμου περὶ δημοσίου λογιστικοῦ· 5) περὶ εἰσπράξεως τῶν ποινικῶν τελῶν. Πάντα ταῦτα τὰ νομοσχέδια εἶχον παρασκευάσει πρὸ πολλοῦ, ἀλλ’ αἱ περιστάσεις, ἐν αἷς εὑρίσκετο ἡ Βουλή, καὶ ἡ ἐκ τούτων μορφωθεῖσα πεποίθησις, ὅτι δὲν ἦτο δυνατὸν τὰ νομοσχέδια ταῦτα νὰ συζητηθῶσι καὶ ψηφισθῶσι, μ’ ἐκώλυσαν νὰ ὑποβάλω ταῦτα εἰς τὴν Βουλήν. Ἐπειδὴ ὅμως εὑρισκόμεθα εἰς τὰς τελευταίας τῆς Συνόδου ταύτης συνεδριάσεις, καὶ ἐπειδὴ ἐμόρφωσα τὴν πεποίθησιν, ὅτι, ἐὰν ὁπωσδήποτε δὲν ληφθῶσι μέτρα νομοθετικὰ πρὸς ἄρσιν τῶν ἐκ τοῦ τελευταίου νόμου δημιουργηθεισῶν δυσχερειῶν, θὰ εὑρεθῶμεν πρὸ μεγάλης καθυστερήσεως τῶν δημοσίων ἐσόδων, ὡς ἐκ τούτου λαμβάνω τὴν τιμὴν νὰ ὑποβάλω εἰς τὴν Βουλὴν νομοσχέδιον ἐκ δύο ἄρθρων, διὰ τοῦ ὁποίου καταργοῦνται τὰ ὑποταμεῖα, τὰ ὁποῖα ἀπεδείχθησαν, τὸ γε νῦν ἔχον, ἄχρηστα, διότι ὑπεβιβάσθησαν εἰς τὴν κατηγορίαν τῶν εἰσπρακτόρων, διότι οἱ ταμίαι εἰσὶ νῦν ὑποχρεωμένοι καὶ ὡς πρὸς τοὺς ὑποταμίας νὰ ὑποβάλλωνται εἰς πάντας τοὺς κόπους καὶ εἰς πάσας τὰς εὐθύνας, ὅσας ὑπέχουσιν ὡς πρὸς τὴν διαχείρισιν τῶν εἰσπρακτόρων. Ἐνόμισα, ὅτι ἠδυνάμην νὰ ὑποβάλω εἰς τὴν Βουλὴν νομοσχέδιον σύντομον, διότι ἀποτελεῖται ἐκ δύο ἄρθρων, παρακαλῶ δὲ τὴν Βουλήν, ἵνα περιβάλῃ τοῦτο διὰ τῆς ψήφου της. Διὰ τοῦ νομοσχεδίου τούτου, μεταβαλλομένου εἰς νόμον, καταργοῦνται τὰ ὑποταμεῖα, συνιστῶνται δὲ πέντε ἐπαρχιακὰ ταμεῖα, ὅπου ὑπάρχει ἀνάγκη ἐνδεδειγμένη. Ἐπὶ παραδείγματι, ἀντὶ νὰ ὑπάρχωσιν ἐν Ἀθήναις ὑποταμεῖα τρία ἢ τέσσαρα, προτείνεται νὰ συσταθῶσιν ἀκόμη δύο ἐπαρχιακὰ ταμεῖα, καὶ νὰ μερισθῇ ἡ ἐργασία τῆς εἰσπράξεως — ἥτις εἶναι νῦν ἀνατεθειμένη εἰς ἕνα ταμίαν — εἰς τρεῖς ταμίας. Διὰ τοῦ αὐτοῦ νομοσχεδίου προτείνεται νὰ προστεθῇ ἓν ἐπαρχιακὸν ταμεῖον εἰς τὴν πόλιν τῶν Πατρῶν, ἓν ἕτερον ἐπαρχιακὸν ταμεῖον εἰς τὴν πόλιν τοῦ Βόλου, καὶ ἓν ἐπαρχιακὸν ταμεῖον εἰς τὴν ἐπαρχίαν τῆς Ἠλείας, μὲ τὰς ἀποδοχὰς τῶν ταμιῶν γʹ τάξεως καὶ μὲ τὴν εὐθύνην τῶν ταμιῶν. Διὰ τῆς συστάσεως τούτων τῶν ἐπαρχιακῶν ταμείων θὰ ἐπιτευχθῇ ἡ ὡς οἷόν τε ἀνελλιπὴς τῶν δημοσίων ἐσόδων εἴσπραξις. Παραστάσεις πρὸς τοῦτο μοὶ ὑπεβλήθησαν ὑπὸ τῶν ταμιῶν, πρὸ πάντων δὲ ὑπ’ ἐκείνων, οἱ ὁποῖοι ἑδρεύουσιν εἰς τὰ κέντρα, ὧν προεμνήσθην. Συγχρόνως ὅμως μοὶ παρεστάθη, ὅτι διὰ τοῦ περιορισμοῦ τῶν δημοσίων εἰσπρακτόρων, ὧν ὁ ἀριθμὸς ὡρίσθη διὰ τοῦ τελευταίου νόμου εἰς 120, εἶναι ἀδύνατον νὰ ἐπιτευχθῇ ἡ εἴσπραξις τῶν δημοσίων ἐσόδων ἀνελλιπῶς. Διὰ τοῦ ὑποβαλλομένου νομοσχεδίου ὁ ἀριθμὸς τῶν εἰσπρακτόρων ἀναβιβάζεται ἀπὸ 120 εἰς 180, ὑπὸ τὸν ὅρον, ὅτι διὰ Βασιλικοῦ Διατάγματος θὰ καθορισθῶσιν αἱ περιφέρειαι τῶν εἰσπρακτόρων, ὡς καὶ τὰ ἔσοδα τὰ ὑπ’ αὐτῶν εἰσπρακτέα, διότι, ὡς ἔχει νῦν ὁ νόμος, οἱ εἰσπράκτορες δὲν ἔχουσιν ὡρισμένην δικαιοδοσίαν, οὐδὲ εἶναι καθωρισμένα τὰ ἔσοδα, τὰ ὑπ’ αὐτῶν εἰσπρακτέα, ἐξαρτῶνται δὲ ἀπολύτως ἀπὸ τῆς βουλήσεως τοῦ ταμίου, ὁ ὁποῖος εἴς τινας τῶν εἰσπρακτόρων δίδει τὸ δικαίωμα νὰ εἰσπράττωσιν ἔσοδα εὔκολα καὶ νὰ εἰσπράττωσιν εἰς ὡρισμένας περιφερείας μᾶλλον παραγωγικάς, εἰς ἄλλους δὲ δὲν δίδει τὸ δικαίωμα τοῦτο. Νομίζω, ὅτι, ἐὰν κατὰ τὰς ὀλίγας συνεδριάσεις, αἵτινες ὑπολείπονται, ψηφισθῇ τὸ νομοσχέδιον τοῦτο, θέλει προσφέρει εἰς τὴν ὑπηρεσίαν τῶν εἰσπράξεων τῶν δημοσίων ἐσόδων πολύτιμον ὑπηρεσίαν.

§76Θ. Π. ΔΗΛΙΓΙΑΝΝΗΣ. Εἶχον ἀκούσει ἄλλοτε τὴν ἀπόφανσιν ὑμῶν, ὅτι κατὰ τὸ χρονικὸν διάστημα, κατὰ τὸ ὁποῖον διηυθύνοντο τὰ οἰκονομικὰ παρ’ ἡμῶν, παρέλυσεν ἡ ὑπηρεσία τῆς εἰσπράξεως τῶν δημοσίων ἐσόδων. Ἦτο τὸ ἄγγελμα, τὸ ὁποῖον μετεδόθη εἰς τὴν κοινωνίαν ἡμέρας τινὰς μετὰ τὴν ἄνοδον ὑμῶν εἰς τὴν διεύθυνσιν τοῦ Ὑπουργείου τῶν Οἰκονομικῶν. Ἄγγελμα τοιοῦτον εἶχε μεταδώσει καὶ ὁ νῦν Ὑπουργὸς τῆς Δημοσίας Ἐκπαιδεύσεως κατὰ τοῦ προκατόχου του, ὅτι τουτέστι καὶ αὐτὸς ἐσπατάλησε τὰ χρήματα τὰ προωρισμένα εἰς ἀνέγερσιν διδακτηρίων τῆς δημοτικῆς ἐκπαιδεύσεως. Ἔχουσι, φαίνεται, τινὲς τὴν συνήθειαν ν’ ἀκολουθῶσι τὸ σύστημα τοῦτο. Τοῦτο μοὶ ἔδωκε τὴν ἀφορμὴν νὰ ἐξετάσω τὰ τῆς βεβαιώσεως καὶ εἰσπράξεως τῶν δημοσίων ἐσόδων κατὰ τὸ χρονικὸν διάστημα, καθ’ ὃ διετελέσαμεν ἐν τῇ ἀρχῇ. Ἡμεῖς ἐκλήθημεν εἰς τὴν ἀρχὴν κατὰ τὸ τέλος Νοεμβρίου τοῦ 1902, κατελίπομεν δὲ τὴν ἀρχὴν κατὰ τὸ δεύτερον δεκαήμερον τοῦ Ἰουνίου τοῦ 1903. Ἠσχολήθην δὲ νὰ εὕρω ἐν τοῖς πίναξι τῶν εἰσπραττομένων ἐσόδων, τά τε ποσὰ τῶν βεβαιωθέντων ἐσόδων κατὰ τὸ χρονικὸν τοῦτο διάστημα, τὸ ἀπὸ 1 Δεκεμβρίου 1902 μέχρι τέλους Ἰουνίου 1903, καὶ τὰ ποσὰ τῶν εἰσπραχθέντων ἐσόδων, παρέβαλον δὲ τὰ ποσὰ ταῦτα πρὸς τὰ βεβαιωθέντα κατὰ τὸ χρονικὸν διάστημα τὸ ἀπὸ 1 Δεκεμβρίου 1901 μέχρι τέλους Ἰουνίου 1902, καὶ εὗρον, ὅτι κατὰ τὸ χρονικὸν ἐκεῖνο διάστημα, καθ’ ὃ ἡμεῖς ἤμεθα ἐν τῇ ἀρχῇ, ἐβεβαιώθησαν περισσότερα ἢ ὅσα εἶχον βεβαιωθῆ κατὰ τὸ χρονικὸν διάστημα τὸ ἀπὸ 1 Δεκεμβρίου 1901 μέχρι τέλους Ἰουνίου τοῦ 1902. Τοὺς ἀριθμοὺς θέλω καταθέσει, ὅταν μετ’ ὀλίγον λάβω τὸν λόγον ἐπὶ τῆς συζητήσεως τοῦ Προϋπολογισμοῦ, διὰ νὰ ἄρω τὰς ἀνυποστάτους διαδόσεις, τὰς ὁποίας ἐδημιούργησεν ὁ κ. Ὑπουργὸς ἐπὶ τῶν Οἰκονομικῶν.

§77Α. ΣΙΜΟΠΟΥΛΟΣ. Ἐγὼ οὐδὲν εἶπον αἰτιώμενος τῶν προκατόχων μου· εἶπον τοῦτο μόνον, ὅτι αἱ εἰσπράξεις τοῦ χρονικοῦ διαστήματος, κατὰ τὸ ὁποῖον διέπει τὰ κοινὰ ἡ σημερινὴ Κυβέρνησις, ὑπῆρξαν ἀνώτεραι, ἐν συγκρίσει πρὸς τὰς εἰσπράξεις τοῦ ἀντιστοίχου χρονικοῦ διαστήματος τοῦ παρελθόντος ἔτους. Δὲν ἐφρόνουν, ὅτι ἦτο ἀνάγκη, κατὰ τὴν ἑσπέραν ταύτην ὁ πίναξ αὐτὸς νὰ κατατεθῇ, ἀλλ’ ὁ πίναξ αὐτὸς εἶναι κατηρτισμένος μέχρι τέλους Ἀπριλίου 1904, ἀφορᾷ δὲ τὰς εἰσπράξεις τῆς χρήσεως τοῦ 1903, ἑπομένως ἀφορᾷ εἰς τοὺς μῆνας Δεκέμβριον τοῦ 1903 μέχρι τοῦ μηνὸς Ἀπριλίου τοῦ 1904. Κατὰ τὸν πίνακα τοῦτον, κατὰ τὸ χρονικὸν διάστημα, κατὰ τὸ ὁποῖον διηύθυνε τὰ κοινὰ ἡ σημερινὴ Κυβέρνησις, εἰσεπράχθησαν ἔσοδα μείζονα τῶν κατὰ τὸ ἀντίστοιχον χρονικὸν διάστημα τοῦ παρελθόντος ἔτους εἰσπραχθέντων κατὰ δραχ. 1,500,000. Τοῦτο εἶναι γεγονός, βεβαιούμενον δι’ ἀριθμῶν. Τὸ γεγονὸς δὲ τοῦτο σημειῶ οὐχὶ πρὸς αἰτίασιν τῶν προκατόχων μου. Ὅτε τὸ πρῶτον ἀνέλαβον τὴν διεύθυνσιν τοῦ Ὑπουργείου τῶν Οἰκονομικῶν, εἰς ἐμὲ παρουσιάσθη τὸ πρῶτον ὁ κεντρικὸς ταμίας, ὁ ὁποῖος μοὶ παρέστησεν, ὅτι τὸ ταμεῖόν του εἶναι κενόν, ὅτι οὐδεμία ἄλλη ὑπῆρχε σωτηρία παρὰ ἢ νὰ προσφύγωμεν εἰς τὴν ἔκδοσιν ἐντόκων γραμματίων, καθ’ ὃ εἴχομεν δικαίωμα, πρὸς συμπλήρωσιν τοῦ ποσοῦ, κατὰ τὸ ὁποῖον ἐπετρέπετο ἡ ἔκδοσις, ἢ νὰ ἐκλιπαρήσωμεν τὴν Διεθνῆ Οἰκονομικὴν Ἐπιτροπήν, ἵνα πρὸ τῆς ὡρισμένης ὥρας ἐπιτρέψῃ νὰ λάβωμεν ἀπὸ τὴν Ἐθνικὴν Τράπεζαν ποσόν τι ἐκ τοῦ πλεονάσματος πρὸς πλήρωσιν τῶν δημοσίων ἀναγκῶν. Εἰς αὐτὸν ἀπήντησα, ὅτι οὐδέτερον τῶν μέτρων τούτων δύναται νὰ ληφθῇ, ἀλλ’ ὅτι πρέπει νὰ θέσωμεν ἐν ἐνεργείᾳ τὴν μηχανὴν τῆς εἰσπράξεως τῶν δημοσίων ἐσόδων, καὶ νὰ μὴ προβῶμεν εἰς τὴν ἔκδοσιν ἐντόκων γραμματίων, οὔτε νὰ προσφύγωμεν εἰς τὴν Διεθνῆ Οἰκονομικὴν Ἐπιτροπήν, ὅπως πρὸ τῆς κεκανονισμένης ὥρας ἀποδοθῇ εἰς τὸ Κεντρικὸν Ταμεῖον ποσόν τι ἐκ τῶν παρὰ τῇ Ἐθνικῇ Τραπέζῃ κατατεθειμένων πλεονασμάτων. Τοῦτο δὲ καὶ ἐπετεύχθη, τὰ δὲ πλεονάσματα ἀπεδόθησαν ἡμῖν κατὰ τὸν Μάρτιον· μέχρι τοῦ Μαρτίου αἱ θύραι τοῦ Κεντρικοῦ Ταμείου δὲν ἦσαν κεκλεισμέναι. Ὅτε δὲ πρὸς τὰ ὄργανα τῶν εἰσπράξεων ἀπηύθυνα τὴν παρατήρησιν ἐπὶ τῇ καθυστερήσει τῆς εἰσπράξεως τῶν δημοσίων ἐσόδων, τὰ ὄργανα ταῦτα μοὶ παρέστησαν, ὅτι τοῦτο προῆλθε, διότι τὰ ἐδέσμευεν ὁ νόμος περὶ ὑποταμείων, ὁ ψηφισθεὶς τῇ εἰσηγήσει τοῦ ἀξιοτίμου ἐκ Γόρτυνος Βουλευτοῦ, διότι πρῶτον ἦτο ἀνεπαρκὴς ὁ ἀριθμὸς τῶν 120 εἰσπρακτόρων, καὶ δεύτερον δὲν εὑρίσκοντο εἰσπράκτορες νὰ ὑπηρετῶσιν ἄνευ ὡρισμένου μισθοῦ, καὶ ὅτι διὰ τῆς καταργήσεως τῶν πρώτων ὑποταμείων καὶ διὰ τῆς ἐγκαταστάσεως τῶν νῦν ὑποταμείων, τὰ ὁποῖα κατ’ οὐδὲν διαφέρουσιν ἀπὸ τοὺς εἰσπράκτορας, πᾶσαν τὴν εὐθύνην τὴν ἔχει ὁ ταμίας, καθότι αὐτὸς ἦτο ὑποχρεωμένος νὰ χρεώνῃ καὶ νὰ πιστώνῃ τοὺς ὀφειλέτας καὶ νὰ ὑποβάλληται εἰς πάντα κόπον, ὅτι, ἐπαναλαμβάνω, πάντα ταῦτα ὑπῆρξαν ἡ ἀφορμὴ τῆς καθυστερήσεως τῶν δημοσίων ἐσόδων. Ὅτε δὲ τέλος ἐζήτησα λόγον παρὰ τοῦ ἐνταῦθα ταμίου τῶν εἰσπράξεων, διατὶ εὑρίσκονται ἐν καθυστερήσει αἱ εἰσπράξεις τῶν ἐσόδων τῆς δικαιοδοσίας του, μοὶ εἶπεν, ὅτι αὐτὸς μόνος ἀποβαίνει ἀνεπαρκὴς διὰ νὰ ἐνεργήσῃ τὰς εἰσπράξεις τῆς ἐπαρχίας Ἀττικῆς, διότι οἱ ὑποταμίαι ἔπαυσαν νὰ ἔχωσιν ἰδίαν εὐθύνην, ἰδίαν αὐτοτέλειαν ἐν τῇ ἐνεργείᾳ αὐτῶν καὶ ἐν τῇ σφαίρᾳ αὐτῶν, ὅτι αὐτοὶ εἶναι ὡς εἰσπράκτορες ἀπέναντι αὐτῶν, καὶ ὅτι, ἐὰν δὲν ἐπανέλθῃ ὁ νόμος περὶ ὑποταμείων, ὁ πρότερον λειτουργήσας, καὶ ἐὰν δὲν προστεθῶσι μετ’ αὐτοῦ δύο ἄλλα ταμεῖα, θὰ κλείσῃ ἡ χρῆσις τοῦ 1903 τὸν Ὀκτώβριον τοῦ 1904 μετὰ μεγίστου ἐλλείμματος. Οὗτος εἶναι ὁ λόγος, ὁ ὁποῖος μὲ ἠνάγκασε νὰ ὑποβάλω τὸ νομοσχέδιον, περὶ τοῦ ὁποίου ἐποιησάμην μνείαν. Θὰ ἔχω τὴν εὐκαιρίαν, ὅταν συζητηθῇ ὁ Προϋπολογισμός, καὶ προβάλητε ὅσας καὶ πρότερον προεβάλετε παρατηρήσεις, νὰ φέρω τοὺς πίνακας τούτους, ἐκ τῶν ὁποίων θ’ ἀποδειχθῇ, ὅτι 1,500,000 δραχμῶν ἔσοδα δὲν κατωρθώθη νὰ εἰσπραχθῶσι κανονικῶς ἕνεκα τῆς ἀνεπαρκείας τοῦ ταμείου τῶν εἰσπράξεων. Ἐπὶ τοῦ παρόντος δὲν εἶναι τοῦτο τὸ θέμα. Ὅταν προβληθῶσι κανονικώτερον αἱ παρατηρήσεις ὑμῶν, ἐλπίζω, ὅτι διὰ τῶν γενησομένων συζητήσεων θέλετε πεισθῆ, ὅτι ὁ νόμος, τοῦ ὁποίου ὑπῆρξεν εἰσηγητὴς ὁ ἐκ Γόρτυνος Βουλευτής, δὲν ὠφέλησε τὰς εἰσπράξεις τοῦ Δημοσίου, δὲν προσήνεγκεν ὑπηρεσίας διὰ τὴν ταχυτέραν εἴσπραξιν τῶν δημοσίων ἐσόδων, ἀλλὰ τοὐναντίον ἐγένετο κώλυμα δυσυπέρβλητον εἰς τὴν ἐν γένει ὑπηρεσίαν.

§78Θ. Π. ΔΗΛΙΓΙΑΝΝΗΣ. Δὲν ἀξιῶ νὰ ἔχητε οἵαν ἐγὼ ἔχω γνώμην περὶ τοῦ νόμου περὶ ὑποταμείων. Δυνατὸν νὰ ἔχητε ἰδίαν γνώμην, ἀφοῦ διηυθύνατε πολλάκις τὸ Ὑπουργεῖον τῶν Οἰκονομικῶν, ἡ γνώμη δ’ ὑμῶν δύναται νὰ θεωρηθῇ ὡς ἔχουσα κῦρος· ἐκεῖνο ὅμως, τὸ ὁποῖον σκοπῶ, εἶναι νὰ ἀποδείξω, ὅτι ἡ ἐφαρμογὴ τοῦ νόμου, τὸν ὁποῖον εἰσηγησάμην εἰς τὴν Βουλὴν, καὶ ὁ περιορισμὸς τοῦ ἀριθμοῦ τῶν ἐμμίσθων εἰσπρακτόρων, δὲν ἐπήνεγκε παράλυσιν τῶν εἰσπράξεων τῶν δημοσίων ἐσόδων, διὰ τῶν 120 δὲ τούτων ἐμμίσθων εἰσπρακτόρων εἰσεπράξαμεν κατὰ τὸ διάστημα, καθ’ ὃ ἤμεθα ἐν τῇ ἀρχῇ, τόσον ποσὸν, ὅσον δὲν εἶχεν εἰσπραχθῆ ἐπὶ τῶν προκατόχων ὑμῶν διὰ τῶν 200 εἰσπρακτόρων, τοὺς ὁποίους εἶχον ἐν ἐνεργείᾳ. Ἀλλὰ τοῦτο δὲν πρόκειται ν’ ἀποδείξω ἐγὼ νῦν διὰ λόγων, θέλω τὸ ἀποδείξει δι’ ἀριθμῶν, τοὺς ὁποίους θέλω προσκομίσει εἰς τὴν Βουλὴν, ὅταν μετ’ ὀλίγον θέλω λάβει τὸν λόγον ἐπὶ τῆς συζητήσεως τοῦ Προϋπολογισμοῦ.

§79Α. ΣΙΜΟΠΟΥΛΟΣ. Τὸ εὐχάριστον εἶναι, ὅτι ἡ σύγκρισις, τὴν ὁποίαν θὰ ποιήσητε, δὲν ἀφορᾷ εἰς τὸν χρόνον, καθ’ ὃν διηύθυνα ἐγὼ τὸ Ὑπουργεῖον.

§80Θ. Π. ΔΗΛΙΓΙΑΝΝΗΣ. Ἐγὼ ἀμύνομαι ὑπὲρ ἐμαυτοῦ.

§81Α. ΣΙΜΟΠΟΥΛΟΣ. Ἐὰν συγκρίνητε τὸ χρονικὸν διάστημα, κατὰ τὸ ὁποῖον διηύθυνα ἐγὼ τὸ Ὑπουργεῖον, θέλετε πεισθῆ, ὅτι αἱ εἰσπράξεις ἦσαν πολὺ ἀνώτεραι τοῦ ἑνὸς καὶ ἡμίσεος ἑκατομμυρίου δραχμῶν. Ἐπαναλαμβάνω, ὅτι τοῦτο εἶναι παρέκβασις ἐκ τοῦ θέματος τοῦ ὑπὸ συζήτησιν. Ὅταν ἔλθῃ ἡ κατάλληλος ὥρα, τότε θὰ συζητήσωμεν εὐκρινέστερον, λεπτομερέστερον καὶ σκοπιμώτερον. Ἐπειδὴ ἐν προηγουμένῃ συνεδριάσει ἐγένετο λόγος γενικώτερος ὑπὸ ἔννοιαν πολιτικὴν ἐν συζητήσει μεταξὺ τοῦ κυρίου Πρωθυπουργοῦ καὶ τοῦ βουλευτοῦ ἐξ Ἀττικῆς κ. Ράλλη, ὧν ἕνεκεν δύναταί τις νὰ εἴπῃ, ὅτι ὑπάρχει πρόσκομμά τι, ἵνα μὴ εἴπω ἐκτροχίασις, εἰς τὴν λειτουργίαν τοῦ συνταγματικοῦ πολιτεύματος, καὶ ἐπειδὴ ὀρθῶς παρετηρήθη ὑπὸ τοῦ κ. Πρωθυπουργοῦ, ὅτι ὁ φραγμὸς, ὁ ὁποῖος δύναται νὰ τεθῇ εἰς τὴν κατάστασιν τὴν σημερινὴν, τὴν ἀφορῶσαν εἰς τοὺς δημοσίους ὑπαλλήλους, διὰ τῆς ψηφίσεως νόμου καθιεροῦντος τὴν μονιμότητα τῶν ὑπαλλήλων, καὶ ἐπειδὴ, ἐπαναλαμβάνω, ἀκριβῶς ἡ ἰδέα αὕτη εἶναι ἰδέα, τὴν ὁποίαν εἶχε καὶ ὁ ἀείμνηστος ἡμῶν ἀρχηγὸς, καὶ τὴν ὁποίαν ἐξακολουθεῖ νὰ πρεσβεύῃ τὸ πολιτικὸν κόμμα, τὸ ὁποῖον διευθύνει ὁ ἐκ Κερκύρας ἀξιότιμος Βουλευτὴς, εἶχον δὲ καὶ ἐγὼ πάντοτε τὴν ἰδέαν, ὅτι εἶναι δυνατὸν διὰ νόμου νὰ περιορισθῇ ἡ διακριτικὴ ἐξουσία τῶν Ὑπουργῶν, ὡς πρὸς τοὺς διορισμοὺς καὶ τὰς παύσεις, δὲν νομίζω, ὅτι εἶναι ἄκαιρον ἀπολύτως νὰ εἰσαγάγω νομοσχέδιον, τὸ ὁποῖον ἀφ’ ἧς ἀνέλαβον τὴν διεύθυνσιν τοῦ Ὑπουργείου τῶν Οἰκονομικῶν εἶχον παρασκευάσει, ἀφορῶν εἰς τὰ προσόντα τῶν οἰκονομικῶν ὑπαλλήλων καὶ εἰς τὴν μονιμότητα αὐτῶν. Ἐπειδὴ δὲ ὑπῆρξαν αἰτιάσεις κατὰ τοῦ νόμου, ὅστις τὸ 1884 ἐψηφίσθη, περὶ μονιμότητος τῶν ὑπαλλήλων, ὅτι δι’ αὐτοῦ ἀπεκλείσθησαν πάντες οἱ ἀνήκοντες εἰς τὴν Ἀντιπολίτευσιν καὶ εἰσῆλθον εἰς τὴν ὑπηρεσίαν οἱ φίλοι τοῦ πολιτικοῦ κόμματος, τοῦ ὁποίου ἡγεῖτο ὁ ἀείμνηστος Τρικούπης, ἐνόμισα, ὅτι θὰ ἠδυνάμην καὶ τὴν πρόφασιν ταύτην νὰ καταστήσω ἐκποδὼν, ἂν ἐν τῷ αὐτῷ νομοσχεδίῳ περιελάμβανον διάταξιν, κατὰ τὴν ὁποίαν πρὶν ἢ ὁ νόμος οὗτος τεθῇ εἰς ἐνέργειαν ἐπιτροπὴ ἐξ ἀνωτάτων ὑπαλλήλων ἀποτελουμένη θὰ βεβαιώσῃ, ἂν οἱ ὑπάρχοντες ὑπάλληλοι δύνανται ν’ ἀνταποκριθῶσιν εἰς τὰς ἀπαιτήσεις τῆς ἀνατεθειμένης αὐτοῖς ὑπηρεσίας καὶ δέον νὰ παραμείνωσιν ἐν αὐτῇ, καὶ μετὰ τὴν τοιαύτην ἐπιθεώρησιν, τότε καὶ μόνον, ἀφοῦ ἀπολυθῶσιν ἐκεῖνοι, οἱ ὁποῖοι ἤθελον ἀποδειχθῆ ἀνίκανοι, τότε νὰ ἐφαρμοσθῇ ὁ νόμος περὶ μονιμότητος τῶν ὑπαλλήλων. Διὰ τοῦ ἰδίου νομοσχεδίου συνιστᾶται Σχολὴ ἐν τῷ Πολυτεχνείῳ, ἐν ᾗ θὰ παρασκευάζωνται οἱ μέλλοντες νὰ εἰσέλθωσιν εἰς τὴν οἰκονομικὴν ὑπηρεσίαν. Μετὰ τοῦ νομοσχεδίου τούτου εἰσάγεται καὶ νομοσχέδιον περὶ προσόντων τῶν ἐχόντων ψῆφον μελῶν τοῦ Ἐλεγκτικοῦ Συνεδρίου, νομοσχέδιον, τὸ ὁποῖον ἀπὸ τοῦ 1895, ὅτε κατηργήθη ὁ προϋπάρχων νόμος περὶ προσόντων καὶ μονιμότητος τῶν ὑπαλλήλων, εἶχε καταργηθῆ, ὑποσχεθέντος τοῦ ἀξιοτίμου κ. ἐκ Γόρτυνος Βουλευτοῦ νὰ εἰσαγάγῃ τοιοῦτο νομοσχέδιον, ὅπερ ὅμως δὲν εἰσήγαγεν, οὕτω δὲ οἱ διοριζόμενοι εἰς θέσιν μελῶν τοῦ Ἐλεγκτικοῦ Συνεδρίου εἰσάγονται ἄνευ προσόντων. Ἐπὶ τῇ εὐκαιρίᾳ ταύτῃ λαμβάνω τὴν τιμὴν νὰ καταθέσω εἰς τὴν Βουλὴν τέσσαρα νομοσχέδια, ἀφορῶντα εἰς τὴν ἐκτέλεσιν δημοσίων ἔργων, τῶν ὁποίων ἕκαστον ἀπαιτεῖ δαπάνην ἀνωτέραν τῶν 10,000 δραχμῶν, καὶ διὰ τὴν ἐκτέλεσιν τῶν ὁποίων ἕνεκα τοῦ λόγου τούτου ἀπαιτεῖται εἰδικὸς νόμος κατὰ τὸν νόμον τοῦ 1894.

§82Κ. ΚΑΡΑΠΑΝΟΣ. Περὶ τίνων ἔργων πρόκειται;

§83Α. ΣΙΜΟΠΟΥΛΟΣ. Πρόκειται περὶ δημοσίων ὁδῶν καὶ ἄλλων ἔργων, διὰ τὰ ὁποῖα ἀπαιτεῖται εἰδικὸς νόμος, ἐγκρίνων τοὺς προϋπολογισμούς, ἀνεξαρτήτως τοῦ ἂν θὰ ἐκτελεσθῶσι καὶ πόσα θὰ ἐκτελεσθῶσιν, ὅπερ ἐξαρτᾶται ἐκ τῶν ἀναγραφομένων εἰς τὸν Προϋπολογισμὸν πιστώσεων.

§84ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Τὰ ὑπὸ τοῦ κ. Ὑπουργοῦ τῶν Οἰκονομικῶν ὑποβληθέντα νομοσχέδια θέλουσι τυπωθῆ καὶ διανεμηθῆ. (Ὅρα Παράρτημα, ἀριθ. 120–126). Ὁ κ. Μοσχούλας ὑποβάλλει πρότασιν νόμου «περὶ διαθέσεως δραχμῶν 8,500 ἐκ τῶν χρημάτων τῆς δημοτικῆς ὁδοποιίας τοῦ δήμου Ἀρήνης πρὸς κατασκευὴν ὑδραγωγείου ἐν τοῖς χωρίοις Γολέμι καὶ Τρύπαις τοῦ δήμου Ἀρήνης». Ἡ πρότασις νόμου αὕτη θέλει τυπωθῆ καὶ διανεμηθῆ. (Ὅρα Παράρτημα, ἀριθ. 127). (Ἐνταῦθα καταλαμβάνει τὴν ἕδραν τοῦ Προέδρου ὁ ἀντιπρόεδρος κ. Ι. Νικολαΐδης).

§85Κ. ΚΑΡΑΠΑΝΟΣ. Μίαν ἐρώτησιν ἐπεθύμουν ν’ ἀποτείνω πρὸς τὸν κ. Ὑπουργὸν ἐπὶ τῶν Οἰκονομικῶν, διότι μοὶ ἐφάνη, ὅτι ἐν τῇ ἐκθέσει περὶ τῶν εἰσπράξεων τοῦ 1904 ἐν συγκρίσει πρὸς τὸν ψηφισθέντα νόμον περὶ ὑποταμείων ὑπάρχει ἀντίφασίς τις. Ἐὰν ὁ νόμος ὁ ψηφισθεὶς καὶ ἰσχύων ἦτο τόσον κακός, ὥστε παρέλυσε τὰς εἰσπράξεις τῶν ὑποταμείων, πῶς ἐγένετο δυνατόν, διὰ τοῦ νόμου τούτου, τοῦ παραλύσαντος τὰς εἰσπράξεις, νὰ ἔχωμεν ἀνωτέρας εἰσπράξεις κατὰ τὸ 1904;

§86Α. ΣΙΜΟΠΟΥΛΟΣ. Πρόκειται πάντοτε περὶ εἰσπράξεων τῆς χρήσεως τοῦ 1903, ὅτε κατεβλήθησαν ὑπὸ τοῦ Ὑπουργείου τῶν Οἰκονομικῶν τοιαῦται προσπάθειαι, τοιαῦται μέριμναι καὶ κόποι, ὥστε ὅλα τὰ προσκόμματα, τὰ ὁποῖα παρενεβάλλοντο ἐκ τοῦ νόμου ἐκείνου, νὰ ὑπερνικηθῶσι.

§87Κ. ΚΑΡΑΠΑΝΟΣ. Ὥστε ἦτο Ἡράκλειος ἐργασία τοῦ κ. Ὑπουργοῦ τῶν Οἰκονομικῶν, ἡ ὁποία ἀνεπλήρωσε τὴν ἀτέλειαν ὅλων τῶν ταμείων τοῦ Κράτους!

§88Θ. Π. ΔΗΛΙΓΙΑΝΝΗΣ. Ὅλοι οἱ λόγοι καὶ αἱ περιαυτολογίαι εἶναι ἄχρηστοι· θ’ ἀποδειχθῶσιν ὅλα διὰ τῆς συζητήσεως ἐπὶ τοῦ Προϋπολογισμοῦ.

§89Δ. ΡΑΛΛΗΣ. Ἐν πρώτοις θὰ παρακαλέσω τὸν κ. ἐπὶ τῶν Ἐσωτερικῶν Ὑπουργὸν νὰ εὐαρεστηθῇ νὰ συμπληρώσῃ τὰ ἔγγραφα τὰ κατατεθέντα ὑπὸ τοῦ κ. Ὑπουργοῦ ἐπὶ τῶν Οἰκονομικῶν, σχετικῶς πρὸς τὴν ἔναρξιν τῶν διαπραγματεύσεων διὰ τὴν ἔκδοσιν τῶν ὁμολογιῶν τοῦ δανείου τῶν 12,000,000, διότι μόνον διὰ τῆς καταθέσεως τῶν ἐγγράφων τῶν εὑρισκομένων ἐν τῷ Ὑπουργείῳ τῶν Ἐσωτερικῶν θὰ δυνηθῇ ἡ Βουλὴ νὰ ἔχῃ πλήρη καὶ τελείαν ἀντίληψιν τῶν τότε γενομένων. Ὅταν κατατεθῶσι καὶ τὰ ἔγγραφα ταῦτα, τότε θὰ ἔχω τὴν εὐκαιρίαν νὰ πραγματευθῶ περὶ τοῦ ζητήματος ἐκείνου, καὶ τότε θ’ ἀποδειχθῇ, ἂν ἐγώ, ὡς εἶπε προχθὲς ὁ κ. Πρόεδρος τῆς Κυβερνήσεως, ἔτρεχον ὡς ἐπαίτης ὄπισθεν τῶν μελῶν τῆς Διεθνοῦς Ἐπιτροπῆς τοῦ Ἐλέγχου, ζητῶν τὰ 12,000,000, ἢ ἂν ἡ Ἐπιτροπὴ καὶ τὰ μέλη αὐτῆς ἔτρεχον ὄπισθεν ἐμοῦ, προσφέροντα τὰ 12,000,000 αὐτά. Ἐκ τῶν ἐγγράφων τῶν κατατεθησομένων παρὰ τοῦ κυρίου Ὑπουργοῦ ἐπὶ τῶν Ἐσωτερικῶν θὰ προκύψῃ ἡ ἀλήθεια. Ἀλλ’ ὁ κ. Ὑπουργὸς ἐπὶ τῶν Οἰκονομικῶν μετὰ τὸν κύριον Πρόεδρον τῆς Κυβερνήσεως ἐπραγματεύθη τὸ ζήτημα τῶν ὑποταμείων, καὶ εἰσάγων τὸ νομοσχέδιον, τὸ ὁποῖον κατέθηκε πρὸ ὀλίγου εἰς τὸ Προεδρεῖον, τὸ τροποποιοῦν τὸν νῦν ὑφιστάμενον νόμον, ἐβεβαίωσεν ὅτι εὗρεν εἰς τελείαν παραλυσίαν τὰς εἰσπράξεις τοῦ Δημοσίου κατὰ τὴν ἐποχὴν τῆς ἀνόδου του εἰς τὴν ἀρχήν.

§90Α. ΣΙΜΟΠΟΥΛΟΣ. Δὲν εἶπον ὅτι εὗρον εἰς τελείαν παραλυσίαν τὰς εἰσπράξεις, ἀλλ’ εἶπον, ὅτι δὲν εὗρον χρήματα.

§91Δ. ΡΑΛΛΗΣ. Καὶ ὁ κύριος Πρόεδρος τῆς Κυβερνήσεως προχθὲς ἐπανέλαβε τὰ αὐτὰ, καὶ φαίνεται ὅτι ὡς διὰ μαγείας, εὐθὺς ὡς ἀνῆλθον ἐπὶ τὴν ἐξουσίαν, ὁ κ. Πρόεδρος τῆς Κυβερνήσεως καὶ ὁ ἀξιότιμος Ὑπουργὸς ἐπὶ τῶν Οἰκονομικῶν κατώρθωσαν νὰ εἰσρεύσωσιν εἰς τὸ δημόσιον ταμεῖον διὰ τῶν μέτρων, τὰ ὁποῖα ἔλαβον, ὅλα ἐκεῖνα τὰ χρήματα, διὰ τῶν ὁποίων ἀφ’ ἑνὸς μὲν ἔρριψαν κατὰ πρόσωπον τῆς Ἐπιτροπῆς τοῦ Ἐλέγχου τὴν προσφορὰν αὐτῆς εἰς τὴν χορηγίαν τοῦ δανείου τῶν 12,000,000, ἀφ’ ἑτέρου δὲ ἄνευ δανείου, ἄνευ τῆς ἐκδόσεως ἐντόκων γραμματίων τοῦ Δημοσίου κατώρθωσαν μέχρι σήμερον νὰ ἔχωσι τὸ δημόσιον ταμεῖον πλῆρες. Ἐν πρώτοις, εἶναι ἀληθές, ὅτι εἶχον ὑστερήσει αἱ εἰσπράξεις τοῦ Δημοσίου ὑπὸ τὴν διεύθυνσιν τοῦ Ὑπουργείου τῶν Οἰκονομικῶν καὶ παρὰ τοῦ ἀξιοτίμου ἐκ Γόρτυνος πολιτευτοῦ καὶ παρ’ ἐμοῦ; Ἔχετε τοὺς πίνακας, καὶ ἠδύνασθε σεῖς ὁ ἴδιος νὰ ἐξακριβώσητε τοῦτο, καὶ πρὶν εἴπητέ τι, τὸ ὁποῖον ἠδύνατο νὰ χαρακτηρισθῇ ὡς ἀνακριβές, δὲν εἴχετε παρὰ νὰ συμβουλευθῆτε τοὺς πίνακας, καὶ θὰ ἐβλέπετε εἰς τὴν προσωρινὴν κατάστασιν, τὴν δημοσιευθεῖσαν ἐν τῇ Ἐφημερίδι τῆς Κυβερνήσεως τὴν 2 Μαρτίου ἐ. ἔ. καὶ περιλαμβάνουσαν τ’ ἀποτελέσματα μέχρι τῆς 31 Δεκεμβρίου 1903, τοὺς ἑξῆς ἀριθμούς. Κατὰ τὸ 1903 μέχρι Δεκεμβρίου καὶ ἐντὸς τοῦ μηνὸς Δεκεμβρίου 1903 εἰσεπράχθησαν δρ. 98,271,184.94, ἐνῷ κατὰ τὴν αὐτὴν κατάστασιν τὰ εἰσπραχθέντα τῆς χρήσεως τοῦ 1902 ἀπὸ 1 Ἰανουαρίου 1902 μέχρι τέλους Δεκεμβρίου 1902 ἀνήρχοντο εἰς δραχμὰς 97,883,151, δηλαδὴ εἰσεπράχθησαν ἀπὸ 1 Ἰανουαρίου 1903 μέχρι τέλους Δεκεμβρίου 1903 — καὶ ὁ χρόνος αὐτὸς βαρύνει τὸν ἀξιότιμον ἐκ Γόρτυνος πολιτευτὴν καὶ ἐμὲ — εἰσεπράχθησαν ὑπὲρ τὰ εἰσπραχθέντα κατὰ τὸ αὐτὸ χρονικὸν διάστημα τοῦ 1902 δραχ. 400,000. Ἀλλὰ, Κύριοι, δὲν πρέπει νὰ λησμονῆτε τὰς περιστάσεις, ὑπὸ τὰς ὁποίας εὑρέθη τὸ δημόσιον ταμεῖον κατὰ τὴν ἐποχὴν ἐκείνην. Ἴσως πάντες ἐνθυμεῖσθε, διότι σεῖς οἱ ἴδιοι ἐξεφέρετε κραυγὰς γοεράς, ἀπαιτοῦντες παρὰ τῆς Κυβερνήσεως τοῦ ἀξιοτίμου ἐκ Γόρτυνος πολιτευτοῦ, ἀλλὰ καὶ τῆς ἐμῆς, ἀφ’ ἧς στιγμῆς ἀνῆλθον εἰς τὴν ἀρχὴν, ἀπαιτοῦντες, λέγω, τὴν ἀναστολὴν τῶν φόρων. Καὶ δὲν εἶναί τις ἐκ τῶν σταφιδοφόρων ἐπαρχιῶν, καὶ δὲν εἶναί τις ἐκ τῶν σιτοφόρων ἐπαρχιῶν, ὁ ὁποῖος νὰ μὴ ἐζήτει ἀναστολὴν τῶν φόρων. Ἐν τούτοις, μεθ’ ὅλην τὴν ἐπιεικῆ ἐνέργειαν τοῦ Ὑπουργείου τῶν Οἰκονομικῶν, εἰσεπράχθησαν κατὰ τὸ 1903 ἀπὸ 1 Ἰανουαρίου μέχρι 31 Δεκεμβρίου—καὶ βεβαίως δὲν εἶναι δυνατὸν ὁ κ. Ὑπουργὸς ἐπὶ τῶν Οἰκονομικῶν νὰ θελήσῃ νὰ οἰκειοποιηθῇ τὰ ἀποτελέσματα αὐτὰ, διότι ἀνελθὼν ἐπὶ τὴν ἀρχὴν τὴν 6 Δεκεμβρίου δὲν ἠδύνατο μέχρι τῆς 15 ἢ 20 Δεκεμβρίου, ὅτε ἄρχονται αἱ ἑορταὶ, νὰ εἰσπράξῃ αὐτὰ, τὰ ὁποῖα εἰσεπράχθησαν, —ἐν τούτοις, λέγω, κατ’ αὐτὸ τὸ χρονικὸν διάστημα, μεθ’ ὅλας τὰς φωνὰς, τὰς ὁποίας ἐξεφέρετε πάντοτε ὑπὲρ τῆς ἀναστολῆς τῆς καταδιώξεως τῶν καθυστερούντων τὴν πληρωμὴν φόρων, εἴχομεν ἀποτελέσματα κατὰ 400,000 δραχμὰς ὑπὲρ τ’ ἀποτελέσματα τοῦ 1902. Ἀλλ’ ὁ κ. Ὑπουργὸς ἐπὶ τῶν Οἰκονομικῶν ὡμίλησε καὶ περὶ τοῦ νόμου τοῦ ψηφισθέντος ὑπὸ τῆς Βουλῆς τῇ εἰσηγήσει τοῦ ἀξιοτίμου ἐκ Γόρτυνος Βουλευτοῦ, καὶ ἐθεώρησεν ὅτι ὁ νόμος ἐκεῖνος ἔφερε κάκιστα ἀποτελέσματα εἰς τὰς εἰσπράξεις τοῦ Δημοσίου. Ὁ νόμος ἐκεῖνος εἶχεν ἕνα σκοπὸν, τὸν σκοπὸν νὰ περιορίσῃ τὸν ἀριθμὸν τῶν ὑπολόγων ἀπέναντι τοῦ Ὑπουργείου τῶν Οἰκονομικῶν, καὶ ὁ σκοπὸς οὗτος ἐπετεύχθη διὰ τοῦ νόμου ἐκείνου· ἀλλ’ ὁ νόμος ἐκεῖνος δὲν ἠδύνατο ἀμέσως νὰ φέρῃ τ’ ἀποτελέσματά του, καὶ ἴσως λόγῳ τῆς καταγωγῆς τοῦ νόμου νὰ ἔχῃ ἀπέχθειάν τινα κατὰ τοῦ νόμου ἐκείνου ὁ κ. Ὑπουργὸς ἐπὶ τῶν Οἰκονομικῶν. Ἐγὼ ὅμως, καίτοι ὑπέστην τὰς συνεπείας τῆς μεταβατικῆς καταστάσεως, τῆς δημιουργηθείσης ἐκ τοῦ νόμου ἐκείνου,—διότι ἐγὼ εἶμαι ἐκεῖνος, ὁ ὁποῖος ἠναγκάσθην νὰ θέσω εἰς ἐφαρμογὴν τὸν νόμον ἐκεῖνον,—δὲν ἔχω τὴν αὐτὴν γνώμην. Ἐὰν τὰ ἔσοδα μέχρι τῆς καθόδου μου ἐκ τῆς ἀρχῆς δὲν ὑπερέβησαν τὰ ἔσοδα τοῦ ἔτους 1902 κατὰ τὸ αὐτὸ χρονικὸν διάστημα ἢ κατὰ 400,000 δραχμὰς, τοῦτο βεβαίως ὀφείλεται εἰς τὴν μεταβατικὴν κατάστασιν, ἡ ὁποία ἐδημιουργήθη ἐκ τοῦ νόμου, τοῦ ὁποίου εἰσηγητὴς ὑπῆρξεν ὁ ἀξιότιμος ἐκ Γόρτυνος πολιτευτὴς, περὶ καταργήσεως τῶν ὑποταμείων. Διότι ἄμεσος συνέπεια τοῦ νόμου ἐκείνου, τοῦ καταργήσαντος τὰ ὑποταμεῖα, ἦτο ἡ ἀναγκαία ἀναστολὴ ὅλων τῶν εἰσπράξεων, τῶν ἐνεργουμένων παρὰ τῶν ὑποταμείων, διότι δυνάμει τοῦ νόμου ἀπελύθησαν ὅλοι οἱ ὑποταμίαι, καταργηθέντων τῶν ὑποταμείων, ὤφειλον δὲ, πρὶν ἀνασυσταθῶσι τὰ ὑποταμεῖα ὑπὸ τοὺς ὅρους τοῦ νέου νόμου, νὰ παραδώσωσιν οἱ ὑποταμίαι πρὸς τοὺς ταμίας τὴν διαχείρισιν, καὶ οὕτω παρῆλθε καὶ ὁ Αὔγουστος καὶ ὁ Σεπτέμβριος καὶ ὁ Ὀκτώβριος καὶ ὁ Νοέμβριος, κατὰ τὸν μῆνα δὲ Νοέμβριον ὠργανώθη ἡ νέα ὑπηρεσία συμφώνως πρὸς τὸν νόμον, τὸν ψηφισθέντα τῇ εἰσηγήσει τοῦ ἀξιοτίμου ἐκ Γόρτυνος Βουλευτοῦ, καὶ τ’ ἀποτελέσματα τῆς νέας ὑπηρεσίας εἶναι αὐτὰ ἐκεῖνα, διὰ τὰ ὁποῖα καυχᾶται ὁ κ. Ὑπουργὸς ἐπὶ τῶν Οἰκονομικῶν. Ἔκτοτε, διὰ τῆς ἀνόδου εἰς τὴν ἀρχὴν τοῦ κ. Προέδρου τῆς Κυβερνήσεως καὶ τοῦ ἀξιοτίμου Ὑπουργοῦ ἐπὶ τῶν Οἰκονομικῶν, τὰ ἔσοδα τοῦ Κράτους εἰσπίπτουσιν εἰς τὸ δημόσιον ταμεῖον ὡς τὸ μάννα εἰς τοὺς Ἑβραίους· ἀλλ’ εἰσπίπτουσι, διότι ἐπήνεγκε μεταβολήν τινα ὁ κ. Ὑπουργὸς ἐπὶ τῶν Οἰκονομικῶν; Τμηματάρχην τοῦ ταμιακοῦ τμήματος ἔχει ἐκεῖνον, τὸν ὁποῖον διώρισα ἐγὼ, καὶ τὸν ἔχει μέχρι σήμερον, ὑποθέτω δὲ, ὅτι εἶναι εὐχαριστημένος ἐκ τῆς ὑπηρεσίας αὐτοῦ. Αὐτὸς εἶναι ὁ κ. Μπάσδελης· ἐκεῖνος διηύθυνε τὸν ταμιακὸν κλάδον ἐπὶ τῆς ὑπουργίας μου, ἐκεῖνος διευθύνει αὐτὸν καὶ μέχρι σήμερον. Τί ἔπραξεν ὁ κ. Ὑπουργὸς ἐπὶ τῶν Οἰκονομικῶν; Ἐὰν ἔπαυσε μερικοὺς εἰσπράκτορας καὶ διώρισεν ἄλλους, τοῦτο ἔπραξε κατὰ λόγον τῶν ἀξιώσεων τῶν φίλων του. Ἀλλ’ ὅλη αὐτὴ ἡ ἐνέργεια, ἡ λαβοῦσα χώραν ἔκτοτε, ἀπὸ τῆς ἀνόδου του εἰς τὴν ἀρχήν, καὶ τ’ ἀποτελέσματα αὐτὰ ἀποδεικνύουσιν, ὅτι ὀφείλονται ταῦτα εἰς τὴν Διοίκησιν, ἣν εἶχον τὴν τιμὴν νὰ διευθύνω ἐγώ. Τ’ ἀποτελέσματα ταῦτα ἐκληρονόμησεν ὁ κύριος Ὑπουργὸς ἐπὶ τῶν Οἰκονομικῶν καὶ ἡ Κυβέρνησις, διότι ἐγὼ ὑπέστην μόνον τὴν μεταβατικὴν κατάστασιν· καὶ δύναται μὲν νὰ καυχᾶται διὰ τ’ ἀποτελέσματα ταῦτα ὁ κ. Ὑπουργὸς ἐπὶ τῶν Οἰκονομικῶν, ἀλλὰ καυχώμενος ὀφείλει ν’ ἀναγνωρίσῃ, ὅτι ταῦτα ὀφείλονται εἰς τὸν νέον νόμον. Δὲν γνωρίζω καὶ δὲν δύναμαι ἀπὸ τοῦδε νὰ ὁμιλήσω περὶ τοῦ νομοσχεδίου, τὸ ὁποῖον ὑπέβαλεν ὁ κ. Ὑπουργὸς ἐπὶ τῶν Οἰκονομικῶν· ἀλλ’ οὐχ ἧττον δύναμαι νὰ βεβαιώσω, ὅτι ὁ νόμος, τὸν ὁποῖον εἰσηγήσατο ὁ ἀξιότιμος ἐκ Γόρτυνος Βουλευτής, ηὐκόλυνε τὴν ὑπηρεσίαν τοῦ Ὑπουργείου τῶν Οἰκονομικῶν κατὰ τοῦτο, ὅτι περιώρισε τὸν ἀριθμὸν τῶν ὑπολόγων ἀπέναντι τοῦ Ὑπουργείου. Τώρα διὰ τῆς προσθήκης τινῶν ἐμμίσθων εἰσπρακτόρων εἶναι δυνατὸν νὰ βελτιωθῇ ἡ κατάστασις τῶν εἰσπράξεων, ἀλλ’ αἱ ἐπιτευχθεῖσαι εἰσπράξεις, ὡς ἀποδεικνύεται ἀκριβῶς ἐκ τῶν μέχρι τοῦδε ἀποτελεσμάτων, ὀφείλονται εἰς τὸ σύστημα τὸ ἰσχῦον σήμερον, αἱ εἰσπράξεις αὗται ἀποδεικνύουσιν, ὅτι τὸ σύστημα τὸ ἐγκαθιδρυθὲν ἀπὸ τοῦ Ἰουνίου τοῦ 1903 καὶ ἐντεῦθεν, καὶ τοῦ ὁποίου τ’ ἀποτελέσματα δὲν ἦτο δυνατὸν νὰ κριθῶσι πρότερον, ἔδωκε κάλλιστα ἀποτελέσματα. Δὲν θέλω νὰ μακρύνω τὸν λόγον περισσότερον, διότι φθάνομεν εἰς ἐποχὴν, κατὰ τὴν ὁποίαν ὅλα θὰ ἐξελεγχθῶσιν. Ὁ κ. Ὑπουργὸς ἐπὶ τῶν Οἰκονομικῶν, δὲν γνωρίζω διὰ τίνα λόγον, ἐθεώρησεν ὅτι οἱ προκάτοχοί του ἠσχολοῦντο εἰς ζητήματα σπουδαιότερα, γενικώτερα, καὶ οὕτως ἠμέλησαν τὸ ζήτημα τῆς εἰσπράξεως τῶν δημοσίων ἐσόδων. Τίνα ἦσαν τὰ ζητήματα, εἰς τὰ ὁποῖα ἠσχολούμεθα, γνωρίζει ὁ κ. Ὑπουργὸς ἐπὶ τῶν Οἰκονομικῶν, διότι τὰ πάντα ἐνεπιστεύθην εἰς τὸν διάδοχόν μου, ὡς εἶχον καθῆκον, καὶ ὑποθέτω ὅτι, ἐὰν ἤθελε νὰ εἰρωνευθῇ...

§92Α. ΣΙΜΟΠΟΥΛΟΣ. Ὄχι.

§93Δ. ΡΑΛΛΗΣ. .. βεβαίως ἔσφαλε.

§94Α. ΣΙΜΟΠΟΥΛΟΣ. Ἐπαναλέγω ὄχι· δὲν τὸ εἶπον πρὸς εἰρωνείαν, καὶ σᾶς παρακαλῶ νὰ τὸ πιστεύσητε.

§95Δ. ΡΑΛΛΗΣ. Ἐὰν τὸ εἶπε πρὸς εἰρωνείαν, ἔσφαλε καὶ πρὸς ἑαυτὸν καὶ πρὸς ἐκείνους, οἱ ὁποῖοι ἠθέλησαν ν’ ἀποδείξωσιν, ὅτι ἡ Κυβέρνησις ἡ Ἑλληνικὴ εἶναι μία καὶ ἑνιαία καὶ ὅτι οὐδὲν ὁ Ὑπουργὸς, ὁ ἐξερχόμενος τῆς ἀρχῆς, ὀφείλει ν’ ἀποκρύψῃ εἰς τὸν διάδοχόν του. Ἐὰν περιστάσεις δυσμενεῖς, ἀνεξάρτητοι τοῦ Κράτους, παρεκώλυσαν τὴν ἐπιτυχίαν τῶν σκοπῶν ἐκείνων, δὲν δύναται τοὺς σκοποὺς ἐκείνους νὰ τοὺς εἰρωνεύηται ὁ κ. Ὑπουργὸς ἐπὶ τῶν Οἰκονομικῶν, διότι τοὺς ἀνεγνώρισε καὶ τοὺς ἀπεδέχθη, χάριν δὲ ἐκείνων τῶν σκοπῶν εὑρίσκεται σήμερον εἰς τὴν ἀρχὴν, διότι ἄλλως ἡ Βουλὴ ἤθελε διαλυθῆ.

§96Κ. ΚΑΡΑΠΑΝΟΣ. Κατὰ τὰς δηλώσεις τοῦ κ. ἐπὶ τῶν Οἰκονομικῶν Ὑπουργοῦ, ὑπάρχουσι τοσαῦται αὐξήσεις τῶν ἐσόδων τοῦ Δημοσίου κατὰ τοὺς μῆνας τοῦ 1904, ὥστε ἐνόμισεν ὅτι δικαιοῦται νὰ προσθέσῃ αὐξήσεις εἰς διαφόρους φόρους, ἰδίως δὲ εἰς τοὺς ἀμέσους φόρους. Ἐκ τῶν πληροφοριῶν, τὰς ὁποίας ἔχομεν, — καὶ δυστυχῶς δὲν ἔχομεν τοιαύτας ἡ μέχρι τέλους Φεβρουαρίου, διότι ἡ κατάστασις τῶν ἐσόδων καὶ ἐξόδων τοῦ Κράτους μόνον μέχρι τέλους Φεβρουαρίου ἐδημοσιεύθη ἐν τῇ Ἐφημερίδι τῆς Κυβερνήσεως— τὰ ἔσοδα τοῦ 1904, καὶ ἰδίως τὰ τῶν ἀμέσων φόρων, εἶναι κατώτερα τῶν ἐσόδων τοῦ 1903 καὶ 1902. Δὲν ἠξεύρομεν, ποῖα εἶναι τὰ ἔσοδα τῶν μηνῶν Μαρτίου, Ἀπριλίου καὶ Μαΐου, διὰ νὰ πεισθῶμεν καὶ ἡμεῖς, ὅτι ἔχουσι βάσιν τινὰ αἱ αὐξήσεις αἱ προτεινόμεναι ὑπὸ τοῦ κ. Ὑπουργοῦ ἐπὶ τῶν Οἰκονομικῶν. Νομίζω ὅτι εἶναι καθῆκον τοῦ κ. Ὑπουργοῦ ἐπὶ τῶν Οἰκονομικῶν νὰ καταθέσῃ εἰς τὴν Βουλὴν τὴν κατάστασιν τῶν ἐσόδων καὶ ἐξόδων τοῦ Κράτους τῶν μηνῶν Μαρτίου, Ἀπριλίου καὶ Μαΐου, ἰδίως τοῦ Ἀπριλίου, διὰ νὰ ἴδωμεν, πόσαι εἶναι αἱ αὐξήσεις αὗται, ὥστε νὰ ἐπιτρέψωσιν εἰς μόνον τοὺς ἐμμέσους φόρους προσθήκην δραχ. 1,500,000.

§97Α. ΣΙΜΟΠΟΥΛΟΣ. Θέλω καταθέσει ταύτην.

§98Κ. ΚΑΡΑΠΑΝΟΣ. Πρὸ τῆς συζητήσεως τοῦ Προϋπολογισμοῦ, διότι μετὰ τὴν συζήτησιν αὐτοῦ δὲν μᾶς χρειάζεται.

§99ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Εἰσερχόμεθα εἰς τὴν ἡμερησίαν διάταξιν. Συζήτησις ἐπὶ τοῦ προϋπολογισμοῦ τῶν ἐσόδων καὶ ἐξόδων τοῦ Κράτους τῆς χρήσεως τοῦ 1904. Ἔχει τις τὸν λόγον;

§100Π. ΣΑΚΚΗΣ. Ἐγὼ, κύριε Πρόεδρε.

§101ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁρίστε.

§102Π. ΣΑΚΚΗΣ. Ὁ Προϋπολογισμὸς τοῦ Κράτους, τοῦ ὁποίου ἡ συζήτησις ἄρχεται σήμερον, κατὰ τὸ πλεῖστον δύναται νὰ θεωρηθῇ ὡς ἀπολογισμὸς, διότι κατὰ τὸ πλεῖστον αὐτοῦ ἐτέθη διὰ τῶν δωδεκατημορίων ἐν ἰσχύϊ, ἀφοῦ ἤδη εἰσήλθομεν εἰς τὸν ἕκτον μῆνα τοῦ ἔτους 1904. Τοῦτο βεβαίως εἶναι ἀνωμαλία, ἀλλ’ ἡ ἀνωμαλία αὕτη ἔχει καὶ τὸ καλόν της, διότι δυνάμεθα ἀσφαλέστερον καὶ πληρέστερον νὰ ἐξετάσωμεν τὸ λογιστικὸν μέρος αὐτοῦ. Εἴθισται ἐν τῇ γενικῇ συζητήσει τοῦ Προϋπολογισμοῦ νὰ ἐξετάζηται καὶ ἡ γενικὴ πολιτικὴ τῆς Κυβερνήσεως. Εἰς τὴν ἔρευναν ταύτην θέλει βεβαίως προβῆ διεξοδικώτερον καὶ μετὰ περισσοτέρας ἀκριβείας ὁ ἀρχηγὸς τοῦ κόμματος, οὗτινος ἔχω τὴν τιμὴν νὰ τυγχάνω μέλος, καὶ ἡγέτης τῆς Ἀντιπολιτεύσεως κ. Δηλιγιάννης. Ἐγὼ ὅμως, ὡς μέλος τῆς ἐπιτροπῆς τοῦ Προϋπολογισμοῦ καὶ ὡς εἰσηγητὴς τῆς μειονοψηφίας αὐτοῦ, ὀφείλω κατὰ τὸ δυνατὸν νὰ ποιήσωμαι παρατηρήσεις τινὰς ἐπὶ τῶν καθέκαστα τοῦ Προϋπολογισμοῦ, ἐξετάζων αὐτὸν ἐπὶ τῶν σημείων ἐκείνων, ἐφ’ ὧν τὰ μέλη τῆς μειονοψηφίας κατὰ τὴν ἐν τῇ ἐπιτροπῇ ἔρευναν αὐτοῦ διεφώνησαν πρὸς τὰ ἀποτελοῦντα τὴν πλειονοψηφίαν μέλη, καὶ ὡς ἐκ τούτου ἠναγκάσθησαν ἰδίαν νὰ συντάξωσιν ἔκθεσιν, ἥτις ὑπεβλήθη ὑπ’ ἐμοῦ εἰς τὴν κρίσιν τῆς Βουλῆς. Ἐκ τῆς ἐρεύνης ταύτης τοῦ Προϋπολογισμοῦ εἶμαι ἠναγκασμένος νὰ ἐπεκτείνω τὸν λόγον καὶ ἐπὶ τῆς γενικῆς πολιτικῆς τῆς Κυβερνήσεως, διότι ἐπὶ ταύτης βασιζόμενος ὁ ἀξιότιμος ἐκ Κερκύρας πολιτευτὴς, ὅστις ἡγεῖται τοῦ κόμματος, ὅπερ σήμερον διευθύνει τὰ κοινὰ, συνέταξε τὸν ὑπὸ συζήτησιν Προϋπολογισμόν. Εἶναι ἀναμφισβήτητον, Κύριοι, ὅτι ἡ διοίκησις τῆς χώρας ἡμῶν εἶναι πλημμελής. Τοῦτο ἄρχεται ἀπὸ μακροῦ χρόνου. Τὴν αἰτίαν ὅμως τῆς κακοδιοικήσεως ταύτης δὲν πρέπει νὰ ἀναζητήσωμεν μόνον ἐν τῇ αἰθούσῃ ταύτῃ, οὔτε εἰς τὸ πολίτευμα ἐν γένει, ὡς ἠθέλησάν τινες, ἀποβλέποντες εἰς ἰδίους σκοποὺς καὶ ἔχοντες ἴδια συμφέροντα, νὰ εἴπωσι· διότι τοῦτο οὐδὲν ἔχει τὸ θετικόν. Τὴν αἰτίαν δέον νὰ ἀναζητήσωμεν εἰς τὴν οὐχὶ εἰλικρινῆ καὶ κανονικὴν λειτουργίαν τοῦ πολιτειακοῦ ἡμῶν ὀργανισμοῦ· ἀμφότεροι δὲ οἱ πολιτειακοὶ ἡμῶν παράγοντες συνετέλεσαν εἰς τὴν ἀνωμαλίαν τῆς διοικήσεως. Καὶ δυνατὸν νὰ μετέχῃ ἐν μέρει τῆς ἀληθείας, ὅτι καὶ ὁ ἄκρατος κοινοβουλευτισμὸς, ἡ βουλευτοκρατία, ὡς ἠθέλησάν τινες νὰ τὴν ὀνομάσωσι, συνετέλεσεν ἱκανῶς εἰς τοῦτο, διότι συνέπεια τοῦ ἀκράτου κοινοβουλευτισμοῦ εἶναι ἡ συναλλαγὴ, ἡ ἀνήθικος ὅμως, ὅταν αὕτη ἐνεργῆται πρὸς ἐπηρεασμὸν τῶν συνειδήσεων τῶν Βουλευτῶν ἢ τῶν ἐκλογέων,—τὴν τοιαύτην δὲ ὁδὸν τῆς συναλλαγῆς ἠκολούθησε δυστυχῶς ὁ νῦν ἡγούμενος τῆς πλειονοψηφίας κ. Βουλευτὴς ἐκ Κερκύρας κατὰ τὴν παροῦσαν περίοδον τῆς διοικήσεως αὐτοῦ, καὶ τοιαύτην ἐξακολουθεῖ ἀκολουθῶν καὶ σήμερον,—ἀλλὰ καὶ μεθ’ ὅλα ταῦτα δὲν εἶναι ἀληθὲς, ὅτι μόνη ἡ Βουλὴ, ἔστω καὶ ὅταν ἡ διοίκησις τῶν κοινῶν παραδίδηται εἰς χεῖρας φιλάρχου πολιτευτοῦ, εἶναι ἡ αἰτία τῆς κακοδιοικήσεως τοῦ Κράτους. Καὶ ἵνα ἀνεύρωμεν, τίς ὁ δείξας μείζονα ἀνειλικρίνειαν πρὸς τὸ πολίτευμα, τοῦθ’ ὅπερ ἐπήνεγκε τὴν ἔκρυθμον ταύτην διοικητικὴν κατάστασιν, δέον νὰ ἀνατρέξωμεν εἰς τὴν ἱστορίαν τῶν Ἑλληνικῶν Κυβερνήσεων καὶ ἐξετάσωμεν τὴν καταγωγὴν αὐτῶν. Ἐκεῖ θὰ ἀνεύρωμεν, τίς τῶν παραγόντων τοῦ πολιτεύματος ἐδείχθη εἰλικρινέστερος πρὸς αὐτό. Ἐξετάσατε ἐπὶ τίνων Κυβερνήσεων ἡ συναλλαγὴ ἤγειρε θρασεῖαν τὴν κεφαλὴν, καὶ θέλετε εὕρει, ὅτι ἐπὶ τῶν μεταβατικῶν ἐκείνων Κυβερνήσεων περιῆλθεν αὕτη ἐντελῶς εἰς σημεῖον εὐτελὲς καὶ ἀσυνείδητον. Οὐδεὶς ἀμφισβητεῖ, Κύριοι, ὅτι καὶ οἱ Βουλευταί εἰσιν ἄνθρωποι, ἔχοντες τὰς ἀδυναμίας των, ἀντιπροσωπεύουσι δὲ λαὸν μὴ λαβόντα εἰσέτι πλήρη πολιτικὴν διάπλασιν, ἐξελθόντα ἐκ δουλείας μακρᾶς καὶ κληρονομήσαντα πολλὰ κακὰ τῆς τουρκικῆς τυρανίας· ὑπὸ τοιαύτας συνθήκας ἐκλεγόμενοι οἱ ἀντιπρόσωποι τοῦ λαοῦ τούτου δὲν εἶναι εὔκολον νὰ μὴ ἐπηρεασθῶσι, πιεζόμενοι ὑπ’ αὐτοῦ, καὶ ἐνδώσωσιν ἐνίοτε εἰς ἀξιώσεις μὴ ὀρθὰς, μὴ νομίμους, παραβλάπτοντες οὕτω τὴν διοίκησιν οὐσιωδῶς. Τὴν τοιαύτην ὅμως κατάστασιν δύνανται νὰ περιστείλωσι καὶ περιορίσωσι τοὐλάχιστον ἀγαθοὶ κυβερνῆται. Ἀλλὰ σήμερον, Κύριοι, δὲν εἶναι ἡ κατάλληλος στιγμὴ νὰ φέρω τὸν λόγον ἐπὶ τὰ τοιαῦτα· ὀφείλω ὅμως νὰ συστήσω, ὅτι εἶναι καιρὸς νὰ διδαχθῶμεν ἐκ τῶν τοιούτων σφαλμάτων τοῦ παρελθόντος, ἐπαναφέροντες δὲ τὸ πολίτευμα εἰς τὴν κανονικὴν αὐτοῦ τροχιὰν, καὶ ἀποκαθιστῶντες τὴν διοίκησιν τῆς χώρας ὁμαλὴν, νὰ μεριμνήσωμεν περὶ τῶν ἀναγκῶν τῆς χώρας. Ἵνα ὅμως ἐπιτύχωμεν τοῦτο, ἔχομεν ἀνάγκην νὰ προνοήσωμεν πρὸ παντὸς περὶ τῆς οἰκονομικῆς ἀρτιότητος αὐτῆς, διότι ἄνευ ταύτης οὐδὲν ἀγαθὸν δύναται νὰ ἐπιτευχθῇ ἐν τῇ χώρᾳ. Δυστυχῶς ὁ Προϋπολογισμὸς τοῦ 1904, οὗτινος εἰσηγητὴς τυγχάνει ὁ ἀξιότιμος ἐκ Κερκύρας Βουλευτὴς καὶ Πρόεδρος τοῦ Ὑπουργικοῦ Συμβουλίου, συντάκτης δὲ αὐτοῦ ὁ κ. ἐπὶ τῶν Οἰκονομικῶν Ὑπουργὸς, οὐδεμίαν ἐλπίδα παρέχει ἡμῖν πρὸς τοῦτο· εἶναι ἐπανάληψις τῆς οὐχὶ φειδωλῆς πολιτικῆς, ἵνα μὴ εἴπω σπατάλης, τοῦ παρελθόντος. Ἐπειδὴ δὲ ἔκαμα λόγον καὶ περὶ τῆς μὴ ἀρτίας πολιτικῆς μορφώσεως τοῦ ἔθνους ἡμῶν, εἶμαι ἠναγκασμένος νὰ δικαιολογήσω τὴν γνώμην, ἣν ἔχω, ὅτι ἡ ἔλλειψις αὕτη ἐπ’ ἐλάχιστον ἐπέδρασεν ἐπὶ τῆς κακῆς διοικήσεως τῆς χώρας. Διότι εἶναι μὲν ἀληθὲς, ὅτι εἰς τὴν εὔρυθμον λειτουργίαν τῆς πολιτειακῆς, οὕτως εἰπεῖν, μηχανῆς μεγάλως συμβάλλει καὶ ἡ πολιτικὴ ἀνατροφὴ ἑνὸς ἔθνους, καὶ τὸ ἔθνος ἡμῶν βεβαίως δὲν εὑρίσκεται εἰσέτι, ὑπὸ τὴν ἔποψιν ταύτην, ἐν πλήρει ἀρτιότητι, ἀλλ’ αἱ ἐλλείψεις τῆς διοικήσεως τῆς χώρας ἡμῶν δὲν εἶναι, ἐπαναλέγω, ἀπόρροια μόνον τῆς ἐλλιποῦς πολιτικῆς ἀνατροφῆς ἡμῶν ἢ καὶ τῶν ἄλλων μνημονευθέντων λόγων. Ἐπανερχόμενος πάλιν λέγω, ὅτι εἰς τοῦτο μεγάλως συνετέλεσε καὶ ὁ ἀνώμαλος σχηματισμὸς πολλῶν Κυβερνήσεων. Εἰς τὰ κοινοβουλευτικὰ Κράτη ὁ σχηματισμὸς τῶν Κυβερνήσεων δέον νὰ ἀπορρέῃ κατ’ ἀρχὴν ἐκ τῆς πρωτοβουλίας τοῦ λαοῦ. Βεβαίως ὁ πολιτικὸς ἡμῶν ὀργανισμὸς δίδει τὸ δικαίωμα τοῦτο ἀπόλυτον πρὸς τὸ Στέμμα, ἀλλ’ ἡ βούλησις τοῦ Ἡγεμόνος δὲν δύναται ἢ νὰ ἦναι ἡ βούλησις αὐτοῦ τοῦ λαοῦ, καὶ ὅταν εἰλικρινῶς ἑρμηνεύηται τὸ συμβόλαιον, ὅπερ συνήφθη μετ’ αὐτοῦ, ἤτοι ὁ συνταγματικὸς ἡμῶν χάρτης, τὸ Στέμμα ὀφείλει νὰ προσβλέψῃ πρὸς τὰς διαθέσεις τοῦ λαοῦ, ἀντιληφθὲν δὲ, ὅτι ἡ Κυβέρνησις τῆς χώρας δὲν ἐκπροσωπεῖ τὴν θέλησιν τῆς πλειονότητος αὐτοῦ, ἀπευθύνεται πρὸς αὐτὸν διὰ τῆς διαλύσεως τῆς Βουλῆς, καὶ ζητεῖ τὴν γνώμην αὐτοῦ διὰ τῶν νέων ἐκλογῶν, εἰς τίνα νὰ ἐμπιστευθῇ τὰς τύχας τοῦ ἔθνους. Ἀλλ’ ἆρά γε ἐτηρήθη ὁ κανὼν οὗτος; Καὶ δὲν ἔλεγον τὴν ἀλήθειαν, ὅτε προηγουμένως εἶπον, ὅτι ἐσχηματίσθησαν ἐνίοτε Κυβερνήσεις μὴ ἀπορρέουσαι ἐκ τῆς θελήσεως τοῦ λαοῦ; Ποῖα δὲ τὰ ἀποτελέσματα τοῦ σχηματισμοῦ τοιούτων Κυβερνήσεων; Τὰ ἀποτελέσματα ἦσαν τοιαῦτα, ὥστε νὰ ἐπιφέρωσι χαλάρωσιν τῆς συνταγματικῆς ἡμῶν μηχανῆς, διότι κατετμήθησαν αἱ ἐν τῇ Βουλῇ δυνάμεις τῶν κομμάτων, καὶ ὡς ἐκ τούτου ἐξησθένησαν ταῦτα, καὶ κατέστη δύσκολος ὁ σχηματισμὸς Κυβερνήσεων κοινοβουλευτικῶς ἰσχυρῶν, τοῦτο δὲ ἔσχεν ὡς ἀποτέλεσμα νὰ μὴ ἦναι δυνατὸν νὰ παραμένῃ ἐν τῇ ἀρχῇ μία Κυβέρνησις ἐπὶ μακρὸν, ἵνα δυνηθῇ νὰ δράσῃ ἀποτελεσματικώτερον ὑπὲρ τοῦ ἔθνους, ἐὰν ἐμφορῆται ὑπὸ ἀγαθῶν προθέσεων. Βεβαίως οἱ συμβουλεύσαντες ἢ συμβουλεύοντες τὴν τοιαύτην πολιτικὴν εἶναι ἐχθροὶ τοῦ κοινοβουλευτικοῦ πολιτεύματος, ἀλλὰ καὶ ἐχθροὶ τῆς Βασιλείας καὶ ἐχθροὶ τοῦ λαοῦ, μέγιστον δὲ τραῦμα κατεργάζονται κατὰ τοῦ ἔθνους ἡμῶν, οὕτω σκεπτόμενοι. Εὐτυχῶς διὰ τὸ ἔθνος, τὸν Ἡγεμόνα ἡμῶν διακρίνει ἱκανὴ εὐφυΐα καὶ ἄκρα διορατικότης, ἀλλὰ καὶ ὁ Ἑλληνικὸς λαὸς ὑπῆρξε πάντοτε ἄγρυπνος φύλαξ τῶν δικαιωμάτων αὐτοῦ. Ἀλλὰ περὶ τῆς Κυβερνήσεως τοῦ ἀξιοτίμου ἐκ Κερκύρας πολιτευτοῦ δὲν δύναταί τις νὰ εἴπῃ, ὅτι ἐσχηματίσθη ἀντικοινοβουλευτικῶς· οὗτος κατὰ τὸ παρελθὸν παρέστη ἐνώπιον ἡμῶν μὲ πλειονοψηφίαν κραταιὰν, σχηματισθεῖσαν ὡς ἐσχηματίσθη. Εἶχε προαγγείλει τὸ πρόγραμμα αὐτοῦ· ὅ,τι ἐζήτησε παρὰ τῆς Βουλῆς, τὸ ἔλαβε, καὶ ἐκληροδότησεν εἰς τὰς διαδόχους Κυβερνήσεις τὰς νέας Νομαρχίας καὶ τὰ νέα Δικαστήρια. Τὰ ἀτυχήματα τοῦ τελευταίου πολέμου δὲν τὸν συνεκίνησαν καὶ τόσον, ἑπομένως ἡ στρατιωτικὴ ἀναδιοργάνωσις τῆς χώρας ἀνεβάλλετο· ἀδιάφορον, ἂν ἐδίδετο καιρὸς εἰς τοὺς Βουλγάρους κομιτατζῆδες νὰ παρασκευάσωσι τὸ ἀπαίσιον αὐτῶν ἔργον κατὰ τῶν ἀδελφῶν ἡμῶν Μακεδόνων, καὶ εἰς τὸν Κιαμὴλ πασσᾶν τῆς Σμύρνης νὰ σκεφθῇ περὶ τοῦ ἐξευτελισμοῦ τοῦ ἐθνικοῦ ἡμῶν γοήτρου. Ἐὰν τὸ κακὸν τῆς συναλλαγῆς, ὡς ἐνεργεῖται ἰδίᾳ ὑπὸ τῆς ἰσχυούσης πολιτικῆς, εἶναι τὸ αἴτιον τῆς ἀνωμάλου διοικήσεως, εἶναι δυνατὸν ὅμως, ὅταν ὑπάρξωσιν ἀγαθοὶ κυβερνῆται, νὰ περισταλῇ διὰ τῆς σώφρονος αὐτῶν διοικήσεως καὶ τῆς περισυλλογῆς, ἢ καὶ διὰ τῆς ψηφίσεως σχετικῶν νόμων, ὅταν ὅμως οὗτοι καλῶς καὶ εἰλικρινῶς ἐφαρμόζωνται. Μήπως τάχα δὲν ἔχομεν νόμους τινάς, οἱ ὁποῖοι θέτουσι φραγμοὺς κατὰ τῆς συναλλαγῆς εἴς τινας κλάδους τῆς ὑπηρεσίας; Σᾶς φέρω ὡς παράδειγμα τὸν νόμον περὶ τῆς μέσης ἐκπαιδεύσεως, διὰ τοῦ ὁποίου καθηγηταὶ καὶ ἑλληνοδιδάσκαλοι δὲν μετατίθενται ἐντὸς τοῦ ἔτους. Εἰς τί ὅμως ἐχρησίμευσεν; Ἐξευρέθη ὑπὸ τοῦ νῦν κ. Ὑπουργοῦ ἐπὶ τῆς Δημοσίας Ἐκπαιδεύσεως ὁ τρόπος τῆς καταδολιεύσεως τοῦ νόμου τούτου. Ὁ κ. Ὑπουργὸς ἐπὶ τῆς Ἐκπαιδεύσεως ἐν μέσῳ τοῦ σχολικοῦ ἔτους ἑκατοντάδας ὅλας μεταβολῶν ἐνήργησε διὰ τῆς μεθόδου τῆς αἰτήσεως δῆθεν ἀμοιβαίων μεταθέσεων, ἢ τῆς ἀπολύσεως καὶ τοῦ ἐπαναδιορισμοῦ, ἀδιαφορῶν ἂν παραβλάπτεται ἡ ἐκπαίδευσις καὶ καταστρέφονται τὰ τέκνα λαοῦ ὁλοκλήρου. Ἐὰν λοιπὸν ἀπὸ τοιαύτης ἀρχῆς ὁρμώμεθα, εἶναι περιττὸν νὰ εἰσάγωμεν τοιαῦτα νομοθετήματα. Ἐὰν θελήσωμεν νὰ εἰσαγάγωμεν τοιαῦτα νομοθετήματα καὶ εἰλικρινῶς νὰ ἀποβλέψωμεν εἰς τὴν ἐφαρμογὴν αὐτῶν, θὰ ἦμαι ὁ πρῶτος ἐξ ἐκείνων, οἱ ὁποῖοι θὰ ἐπιδοκιμάσωσι τὰ μέτρα ταῦτα καὶ θὰ συνηγορήσωσιν ὑπὲρ αὐτῶν· καὶ δὲν ἀμφιβάλλω ὅτι οὐδεὶς Βουλευτὴς θὰ ὑπάρξῃ, ὁ ὁποῖος δὲν ἤθελε συντελέσει εἰς τὴν ἐπιψήφισιν τοιούτων νομοθετημάτων, διότι καὶ ἡ κατάστασις, Κύριοι, σήμερον τῶν Βουλευτῶν εἶναι ἀνιαρά. Τολμῶ δὲ νὰ εἴπω, ὅτι ἐλάχιστοι ἴσως εἶναι οἱ Βουλευταὶ, ἂν μὴ οὐδεὶς, οἱ ἐπιδιώκοντες διὰ τῆς συναλλαγῆς ἴδια συμφέροντα. Ἡ χώρα ἡμῶν, κύριοι συνάδελφοι, εἶναι γνωστὸν ὅτι ἔχει ἀνάγκην πολλῶν· ἀλλ’ ἵνα μεριμνήσωμεν περὶ πάντων τῶν ἀναγκῶν τῆς χώρας, δέον πρωτίστως νὰ μεριμνήσωμεν περὶ τῆς οἰκονομικῆς ἀρτιότητος αὐτῆς. Ὁ Προϋπολογισμὸς τοῦ Κράτους εἶναι ὁ καθρέπτης, οὕτως εἰπεῖν, τῆς οἰκονομικῆς πολιτικῆς τῆς Κυβερνήσεως καὶ τῆς πολιτικῆς ἐν γένει αὐτῆς. Ἐξετάζοντες λοιπὸν τὸν Προϋπολογισμόν, ὀφείλομεν, ἐμβαθύνοντες εἰς αὐτόν, νὰ ἐξετάσωμεν, ἂν οὗτος ἀνταποκρίνεται πρῶτον εἰς τὴν οἰκονομικὴν ἀντοχὴν τῆς χώρας καὶ δεύτερον εἰς τὰς ἀνάγκας αὐτῆς, αἱ ὁποῖαι ἐπιβάλλονται διὰ τὴν διατήρησιν καὶ τὴν λειτουργίαν τοῦ Κράτους καὶ διὰ τὸ ἐθνικὸν αὐτοῦ ἰδεῶδες. Ἡ μειονοψηφία τῆς ἐπιτροπῆς φρονεῖ, ὅτι ὁ εἰσαχθεὶς Προϋπολογισμὸς οὐδόλως ἀνταποκρίνεται πρὸς τὰς ἰδέας ταύτας, καὶ διὰ τοῦτο, διαφωνήσασα πρὸς τὰ μέλη τὰ ἀποτελοῦντα τὴν πλειονοψηφίαν, συνέταξεν ἰδίαν ἔκθεσιν, ἣν ἔχει ἐνώπιον αὑτῆς ἡ Βουλή. Ὁ Προϋπολογισμὸς, ὡς ὑπεβλήθη εἰς τὴν Βουλήν, ἐν ἀρχῇ, ἀναγράφει ἔσοδα μὲν δραχ. 118,966,017, ἔξοδα δὲ 117,826,428· διὰ τῶν δηλώσεων ὅμως, ἃς χθὲς ἐποιήσατο ὁ κ. ἐπὶ τῶν Οἰκονομικῶν Ὑπουργὸς, τὰ ἔσοδα αὐξανόμενα θὰ ἀνέλθωσιν εἰς 121,183,361, τὰ δὲ ἔξοδα εἰς 120,181,417, ἤτοι ὁ Προϋπολογισμὸς τοῦ 1904, ὡς εἰσήχθη καὶ εἶτα ἐτροποποιήθη ὑπὸ τοῦ κυρίου Ὑπουργοῦ τῶν Οἰκονομικῶν, θὰ ἀφήσῃ περίσσευμα 1,001,944 δραχμῶν. Ἐξετάσωμεν ἤδη, κατὰ πόσον οἱ ὑπολογισμοὶ τοῦ κυρίου Ὑπουργοῦ τῶν Οἰκονομικῶν θὰ ὦσιν ἀσφαλεῖς. Καὶ εἶναι μὲν ἀληθὲς, ὅτι ὁ Προϋπολογισμὸς δὲν μένει ὡς εἰσάγεται, διότι ναὶ μὲν θὰ ἔχωμεν καὶ ἀδιαθέτους πιστώσεις, ἔρχονται ὅμως κατόπιν καὶ αἱ ἀναπληρωματικαὶ τοιαῦται, αἵτινες καλύπτουσι τὸ ἐκ τῶν ἀδιαθέτων πιστώσεων ποσόν, ἢ ὑπερβάλλουσι τοῦτο. Καὶ πρῶτον ἄρχομαι τῆς ἐρεύνης αὐτοῦ ἐκ τοῦ κεφαλαίου Αʹ τῶν ἐσόδων, ἤτοι τῶν ἀμέσων φόρων. Ὡς πρὸς τὸ ἄρθρον 1, «φόρος ἐπὶ τῶν ἀροτριώντων κτηνῶν», ἔχω νὰ παρατηρήσω, ὅτι, καίτοι ἀνεγράφετο τὸ αὐτὸ ποσὸν τῶν 2,350,000 δραχμῶν καὶ ἐν τῷ Προϋπολογισμῷ τοῦ 1903, ἐν τούτοις ἀπὸ ἐτῶν παρετηρήθη, ὅτι ἕνεκα ποικίλων λόγων, καὶ ἰδίως ἕνεκα τῆς βελτιώσεως τῶν μέσων τῆς καλλιεργείας διὰ τῆς χρησιμοποιήσεως τελειοτέρων ἀρότρων, καὶ ἰδίᾳ μηχανικῶν τοιούτων, ἐν Θεσσαλίᾳ, ἐμειώθη ὁ ἀριθμὸς τῶν ἀροτριώντων κτηνῶν οὐσιωδῶς. Τοῦτο δὲ ἀποδεικνύεται καὶ ἐκ τῶν δύο τελευταίων προσωρινῶν ἀπολογισμῶν τοῦ 1900, οὓς ἔχω ὑπ’ ὄψει. Λαμβάνων δὲ τὸν μέσον ὅρον τῶν κατὰ τοὺς ἀπολογισμοὺς τούτους εἰσπραχθέντων φρονῶ, ὅτι τὸ ἀναγεγραμμένον ποσὸν ἐν τῷ Προϋπολογισμῷ δὲν θὰ εἰσπραχθῇ. Καὶ διὰ τοῦτο ἐζητήσαμεν τὰ ἀποτελοῦντα τὴν μειονοψηφίαν μέλη νὰ ἐλαττωθῇ τὸ ἔσοδον κατὰ 250,000 δραχμάς.

§103Θ. Π. ΔΗΛΙΓΙΑΝΝΗΣ. Ποῖον ἔσοδον;

§104Π. ΣΑΚΚΗΣ. Τὸ ἐκ τοῦ φόρου τῶν ἀροτριώντων κτηνῶν. Ἀλλ’ ὁ κ. Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν διὰ τῶν χθεσινῶν δηλώσεων προσθέτει ἑτέρας 150,000 δραχμάς. Οἱ τρεῖς ὅμως ἀπολογισμοί, οὓς ἀνέφερα, φρονῶ, ὅτι θὰ ἀποδείξωσιν ἐν καιρῷ τὴν ἀλήθειαν τῶν προβλέψεων ἡμῶν καὶ ὄχι τῶν τοῦ κ. Ὑπουργοῦ. Εἶναι ἀληθές, ὅτι ὁ κ. Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν, δεινὸς χειριστὴς τῶν ἀριθμῶν, δύναται, ἀνερχόμενος εἰς τὸ βῆμα, νὰ ἀποπειραθῇ νὰ ἀνατρέψῃ τοὺς ἰσχυρισμοὺς ἐμοῦ, ὁ ὁποῖος καὶ περὶ τὰ οἰκονομικὰ τὸ πρῶτον ἤδη ἀσχολοῦμαι καὶ μικροτέραν πεῖραν ἔχω τῶν ἀριθμῶν· τὴν ἀλήθειαν ὅμως τῶν ἰσχυρισμῶν μου δὲν θὰ δυνηθῇ νὰ ἀνατρέψῃ. Ἀφίνω δὲ κατὰ μέρος τὸν ἰσχυρισμόν, ὅτι ἐπῆλθε κάματος εἰς τὸ μέρος τοῦτο τῶν παραγωγῶν...

§105Γ. ΡΑΔΙΝΟΣ. Διὰ ποῖον λόγον φρονεῖτε τοῦτο;

§106Π. ΣΑΚΚΗΣ. Διότι ὁ μέσος ὅρος τῶν εἰσπράξεων τῶν τριῶν τελευταίων ἐτῶν δὲν ὑπερβαίνει τὸ ποσὸν τοῦτο. Ἐπὶ τοῦ ἄρθρου 4 τοῦ αὐτοῦ κεφαλαίου, «φόρος ἐπὶ τῶν ἀμπέλων», κατὰ τὸ 1903 ἀνεγράφετο ὡς εἰσπρακτέον ποσὸν δραχ. 1,000,000, ἐν δὲ τῷ Προϋπολογισμῷ τοῦ 1904 ἀναγράφεται ποσὸν εἰσπρακτέον ἐκ τοῦ φόρου τούτου δραχ. 1,125,000, διὰ τῆς δηλώσεως δὲ προστίθενται ἕτεραι 275,000. Ὥστε θὰ ἀνέλθῃ τὸ ποσὸν εἰς 1,400,000. Οὐδένα λόγον ἠδυνήθην νὰ εὕρω δικαιολογοῦντα τὴν τοιαύτην αὔξησιν τοῦ ἐσόδου τούτου. Ἡ μειονοψηφία δὲ δὲν ἐδέχθη οὔτε τὸ ἀρχικῶς ἀναγραφὲν ποσὸν νὰ μείνῃ ὡς ἔχει, διότι, ὡς ἀπέδειξε πενταετὴς πεῖρα τῶν τελευταίων ἐτῶν, αἱ προσδοκίαι τοῦ εἰσηγητοῦ τῆς φορολογίας ταύτης δὲν ἦσαν ἀκριβεῖς, πολλῷ δὲ μᾶλλον σήμερον, ὅτε ὁ φόρος τῶν ἀμπέλων ἠλαττώθη κατὰ τὸ ἥμισυ διὰ τοῦ νόμου, ὁ ὁποῖος ἐψηφίσθη κατὰ τὴν παρελθοῦσαν Σύνοδον τῆς Βουλῆς τῇ εἰσηγήσει τοῦ ἡγέτου τῆς Ἀντιπολιτεύσεως κ. Δηλιγιάννη. Διὰ τοῦτο ἡ μειονοψηφία ἐνόμισεν, ὅτι ὤφειλε ν’ ἀμφισβητήσῃ τὴν ἀναγραφὴν τοῦ ἐσόδου τούτου, ὡς ἀνεγράφετο, καὶ ἐζήτησε τὸν περιορισμὸν αὐτοῦ κατὰ 375,000 δραχμάς.

§107Α. ΣΙΜΟΠΟΥΛΟΣ (Ὑπουργὸς ἐπὶ τῶν Οἰκονομικῶν). Ἐπιτρέπετε, κύριε Βουλευτά;

§108Π. ΣΑΚΚΗΣ. Εὐχαρίστως.

§109Α. ΣΙΜΟΠΟΥΛΟΣ. Ὁ φόρος τῶν ἀμπέλων ἤδη ἐβεβαιώθη, ἀνέρχεται δὲ εἰς 1,900,000 δραχμάς. Λοιπὸν κατὰ τὰ μέχρι τοῦδε γνωστὰ ἀποτελέσματα τῶν καθυστερήσεων εἶναι ἀδύνατον ποτὲ νὰ ὑπάρξῃ καθυστέρησις μείζων τῶν 300,000 δραχμῶν, ἐὰν ὑποτεθῇ βεβαίως, ὅτι καταβάλλεται στοιχειώδης προσπάθεια πρὸς εἴσπραξιν τῶν δημοσίων ἐσόδων. Ἐκ τούτου προεκλήθη ἡ αὔξησις τοῦ εἰρημένου ἐσόδου.

§110Π. ΣΑΚΚΗΣ. Σᾶς εἶπον, ὅτι ἡμεῖς βασιζόμεθα ἐπὶ τῶν προσωρινῶν ἀπολογισμῶν τῶν δύο τελευταίων ἐτῶν. Εὔχομαι οἱ ὑπολογισμοὶ οἱ ἰδικοί σας νὰ ἦναι ἀληθεῖς, καὶ λελανθασμένοι οἱ ἰδικοί μας.

§111Κ. Ι. ΑΓΓΕΛΟΠΟΥΛΟΣ. Ἐνθυμεῖται ὁ κ. Ὑπουργὸς τὴν διαφορὰν τῶν βεβαιωθέντων πρὸς τὰ εἰσπραχθέντα κατὰ τὸ 1902;

§112Α. ΣΙΜΟΠΟΥΛΟΣ. Κατὰ τὸ 1902 ἐγένετο ἔκπτωσις, ἑπομένως τὸ ἔτος τοῦτο δὲν δύναται νὰ χρησιμεύσῃ ὡς βάσις.

§113Κ. Ι. ΑΓΓΕΛΟΠΟΥΛΟΣ. Ποῖον ἔτος λαμβάνετε ὡς γνώμονα τῆς διαφορᾶς;

§114Α. ΣΙΜΟΠΟΥΛΟΣ. Τὸ 1901.

§115Κ. Ι. ΑΓΓΕΛΟΠΟΥΛΟΣ. Ὅτε εἴχομεν κλίμακα φορολογικὴν διπλασίαν.

§116Α. ΣΙΜΟΠΟΥΛΟΣ. Ἐπὶ τῇ βάσει τῆς σημερινῆς φορολογίας τὸ ποσὸν τῶν βεβαιώσεων ἀνέρχεται εἰς 1,900,000. Δὲν ἐλπίζω δὲ, ὅτι θὰ ἔχωμεν καθυστέρησιν μείζονα τῶν 300,000 δραχμῶν.

§117Π. ΣΑΚΚΗΣ. Ἐξακολουθῶν, Κύριοι, προβαίνω εἰς τὴν ἐξέτασιν τοῦ ἄρθρου 5, δηλαδὴ τοῦ φόρου τοῦ ἐλαίου. Ἐνόμισεν ἡ μειονοψηφία, ὅτι οἱ ὑπολογισμοὶ τοῦ συντάκτου τοῦ Προϋπολογισμοῦ, τοῦ ἀξιοτίμου Ὑπουργοῦ τῶν Οἰκονομικῶν, δὲν θὰ φθάσωσι τὸ προσδοκώμενον ὑπ’ αὐτοῦ ἀποτέλεσμα· διότι κατὰ τὸ παρελθὸν ἔτος, τοὐλάχιστον κατὰ τὰς πληροφορίας, τὰς ὁποίας ἔχομεν, ἡ ἐσοδεία ἦτο ἐκ τῶν μᾶλλον εὐφόρων εἰς τὰς πλείστας ἐπαρχίας τοῦ Κράτους, κατὰ τὸ τρέχον δὲ ἔτος ἡ ἐσοδεία ὄχι μόνον θὰ ἦναι μικροτέρα εἰς τὰς πλείστας ἐλαιοφόρους ἐπαρχίας, ἀλλ’ εἴς τινας δὲν θὰ ὑπάρξῃ ἐσοδεία, ἢ θὰ ὑπάρξῃ ἐλαχίστη τοιαύτη. Ἀλλ’ ὁ κ. Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν, ὁ τόσον αἰσιόδοξος ὡς πρὸς τοὺς προϋπολογισμούς του πάντοτε, ἐζήτησε καὶ τὴν αὔξησιν αὐτοῦ διὰ τῆς δηλώσεως, τὴν ὁποίαν κατὰ τὴν χθεσινὴν ἑσπέραν ἐποιήσατο, κατὰ 200,000 δραχμάς. Ἡμεῖς τοὐλάχιστον ἀμφισβητοῦμεν τὴν αὔξησιν ταύτην τοῦ ἐσόδου τούτου ὡς πιθανὴν, καὶ διὰ τοῦτο ζητῶ νὰ μείνῃ τὸ ποσὸν, τὸ μέλλον νὰ εἰσπραχθῇ ἐκ τοῦ φόρου ἐπὶ τοῦ ἐλαίου, ὡς ἔχει ἐν τῷ Προϋπολογισμῷ. Ἐπὶ τοῦ ἄρθρου 12, ἤτοι τοῦ φόρου τῆς σταφίδος, οὐδὲν δύναται νὰ παρατηρήσῃ τις ὡρισμένως, διότι διὰ τοῦ ὑποβληθέντος νομοσχεδίου, τοῦ εὑρισκομένου ὑπὸ τὴν ψῆφον τῆς Βουλῆς, ἐζητήθη ἡ φορολογία εἰς εἶδος. Τὴν γνώμην ταύτην ἐν τῇ ἐπιτροπῇ ἐξέφρασα τὸ πρῶτον ἐγὼ, καὶ τὴν γνώμην ταύτην ἐξεδήλωσα ἐν τῇ Βουλῇ ἐπανειλημμένως καὶ κατὰ τὸ παρελθὸν ἔτος, ὅτε εἶχον τὴν τιμὴν νὰ παρακάθημαι ἐν τῇ αἰθούσῃ ταύτῃ. Ἀλλὰ ταύτην ὑπέβαλον τότε ἐπὶ ἄλλων βάσεων στηριζόμενος, διότι ἐφρόνουν, ὅτι θὰ ἐπετρέπετο εἰς τὴν Κυβέρνησιν, διὰ τρόπου τινὸς, τὸν ὁποῖον ἤθελεν ἐξεύρει, ἵνα διαχειρίζηται τὸ ποσὸν, τὸ ὁποῖον θὰ εἰσέπραττεν ἐκ τῆς τοιαύτης φορολογίας, καὶ θὰ εἶχεν ἀσφαλῶς οὕτω τὸ νῦν εἰσπραττόμενον ποσὸν ἐκ τοῦ ἐσόδου τούτου. Φρονῶ ὅμως, ἐγὼ τοὐλάχιστον, ὅτι καὶ νῦν, ἂν ψηφισθῇ ὡς ἔχει τὸ νομοσχέδιον, δύναται νὰ ἐξασφαλισθῇ τὸ ἔσοδον τοῦτο κατὰ τὸ πλεῖστον, ἂν οὐχὶ κατὰ τὸ ὅλον, διότι καὶ ἐγὼ ἀναγνωρίζω, ὅτι 30,000,000 σταφιδοκάρπου, εἰσπραττομένου ἐκ τῆς φορολογίας εἰς εἶδος, εἶναι δυνατὸν νὰ διατεθῶσιν ἐν τῷ ἐσωτερικῷ εὐθὺς ἐξ ἀρχῆς ἐν τῇ ἐσωτερικῇ τοῦ Κράτους βιομηχανίᾳ τῆς οἰνοπνευματοποιΐας, καὶ νὰ ἐξασφαλισθῇ τὸ ποσὸν τῶν 3,000,000, ἀντὶ τῶν 3,800,000, τῶν εἰσπραττομένων συνήθως κατὰ τὴν ἐν ἰσχύϊ φορολογίαν, βραδύτερον δὲ ἴσως καταστῇ δυνατὸν νὰ εἰσπραχθῇ μέγα μέρος ἐκ τοῦ ὑπολειπομένου ποσοῦ. Καὶ διὰ τοῦτο, ὡς πρὸς τὸ ἔσοδον τοῦτο, ἐγὼ τοὐλάχιστον διαφωνῶ καὶ πρὸς τὰ λοιπὰ μέλη τῆς μειονοψηφίας, φρονῶν ὅτι θὰ ἐξασφαλισθῇ ἡ εἴσπραξις τοῦ ποσοῦ τούτου, ἂν ὄχι κατὰ τὸ ὅλον, τοὐλάχιστον κατὰ τὸ πλεῖστον αὐτοῦ. Ὡς πρὸς τὸ ἄρθρον 13, ἤτοι τὸν φόρον ἐπὶ τῶν σύκων, δὲν ἔχω τὴν αὐτὴν ἰδέαν. Τὰ σῦκα, ὡς γνωστὸν, κατὰ τὸ πλεῖστον παράγονται ἐν τῷ νομῷ Μεσσηνίας, καὶ ἰδίως ἐν ταῖς ἐπαρχίαις Μεσσήνης καὶ Καλαμῶν, ἐγὼ δὲ, ὅστις ἔχω τὴν εὐτυχίαν νὰ κατάγωμαι ἐκ τῶν μερῶν ἐκείνων, γνωρίζω ἀσφαλῶς, ὅτι ἡ ἐσοδεία τοῦ παρελθόντος ἔτους ἦτο ἐκ τῶν μᾶλλον πλουσίων. Δὲν εἶναι δὲ πιθανὸν, κατὰ τὸ τρέχον ἔτος ἡ ἐσοδεία τῶν σύκων, κατὰ τὰς πληροφορίας τὰς ἰδιαιτέρας, ἃς ἔχω, νὰ ἀνέλθῃ εἰς τὸ ποσὸν, εἰς ὃ κατὰ τὸ παρελθὸν ἀνῆλθε· θὰ ἦναι ἴσως ἐλάσσων κατὰ 25 ἢ 30%. Διὰ τοῦτο τὸ ἀναγραφόμενον ἐν τῷ Προϋπολογισμῷ ποσὸν, ὡς εἰσπρακτέον ἐκ τοῦ ἐσόδου τούτου, δέον νὰ μειωθῇ κατά τι, καὶ διὰ τοῦτο ἡ μειονοψηφία προτείνει τὴν ἐλάττωσιν τοῦ ποσοῦ τούτου κατὰ 100,000 δραχμάς. Ἐπὶ τοῦ ἄρθρου 19, ἤτοι τοῦ φόρου ἐπὶ τοῦ ἐλαίου τοῦ παραγομένου ἐν Ἑπτανήσῳ, ἡ μειονοψηφία τῆς ἐπιτροπῆς ἠμφισβήτησε τὴν ἀναγραφὴν τοῦ ποσοῦ, ὡς ἔχει ἐν τῷ Προϋπολογισμῷ, φρονοῦσα ὅτι ἕνεκα τῶν αὐτῶν καιρικῶν περιστάσεων καὶ ἐν Ἑπτανήσῳ ἡ παραγωγὴ κατὰ τὸ τρέχον ἔτος ἔσεται μικροτέρα τῆς περυσινῆς.

§118Α. ΣΙΜΟΠΟΥΛΟΣ. Δὲν εἶναι ἀκριβὲς αὐτό.

§119Π. ΣΑΚΚΗΣ. Ὑμεῖς στηρίζεσθε ἐπὶ πληροφοριῶν ἐπισήμων, τὰς ὁποίας ἡ σχετικὴ ὑπηρεσία σᾶς μεταδίδει. Ἡμεῖς δὲν ἔχομεν μὲν ἐπισήμους πληροφορίας, καὶ ἴσως οἱ ὑπολογισμοὶ ἡμῶν ἀποδειχθῶσιν ἀνακριβεῖς, φρονοῦμεν ὅμως τὸ ἐναντίον, καὶ δι’ αὐτὸ ἐζητήσαμεν μικρὰν ἐλάττωσιν τοῦ ἀναγραφομένου ποσοῦ ἐν τῷ Προϋπολογισμῷ κατὰ 138,500, δηλ. ἐζητήσαμεν νὰ περιορισθῇ μόνον εἰς 1,000,000. Διὰ τοὺς λόγους λοιπὸν, τοὺς ὁποίους ἀνέφερα, νομίζω ὅτι αἱ προσδοκίαι τοῦ ἀξιοτίμου κ. ἐπὶ τῶν Οἰκονομικῶν Ὑπουργοῦ ὡς πρὸς τὸ ἔσοδον τὸ ἐκ τῶν ἀμέσων φόρων δὲν δύνανται νὰ ἦναι ἀσφαλεῖς, καὶ φρονῶ, ὅτι δέον ὁ Προϋπολογισμὸς νὰ τροποποιηθῇ κατὰ τὸ μέρος τοῦτο αὐτοῦ, καὶ νὰ ἀναγραφῇ ἐν αὐτῷ, ὅτι τὸ εἰσπρακτέον πιθανῶς ποσὸν θὰ ἀνέλθῃ εἰς 20,189,000 δραχμὰς, ἀντὶ τῶν ἀναγραφομένων 21,052,500, ἤτοι ἐπὶ ἔλαττον κατὰ δρ. 863,500, χωρὶς νὰ λάβωμεν ὑπ’ ὄψιν καὶ τὰς δηλώσεις τοῦ κυρίου Ὑπουργοῦ, ἃς ἔτι μᾶλλον θεωροῦμεν ὡς ἀπραγματοποιήτους. Νῦν εἰσέρχομαι εἰς τὴν ἐξέτασιν τοῦ Βʹ κεφαλαίου τοῦ Προϋπολογισμοῦ, «ἔμμεσοι ἐπὶ τῆς καταναλώσεως φόροι». Ἐπὶ τοῦ ἄρθρου 1, «τελωνιακὸς δασμὸς εἰσαγωγῆς», παρατηροῦμεν τὰ ἑξῆς. Εἶναι γνωστὸν, ὅτι ἡ αὔξησις τῶν τελωνιακῶν εἰσπράξεων κυρίως ὀφείλεται εἰς τὴν οἰκονομικὴν εὐεξίαν τῆς χώρας. Τὸ παρελθὸν ἔτος, εἶναι ἀναμφισβήτητον, ὅτι ἦτο ἐκ τῶν μᾶλλον εὐφόρων ἐτῶν διὰ τὴν Ἑλλάδα, καὶ αἱ τελωνιακαὶ εἰσπράξεις ἀνῆλθον εἰς εὐχάριστον σημεῖον· δὲν δύναται ὅμως νὰ προσδοκᾷ τις, ὅτι καὶ κατὰ τὸ τρέχον ἔτος θέλει συμβῆ τὸ αὐτὸ, διότι ποικίλοι λόγοι θέλουσιν ἀναγκάσει τὴν Κυβέρνησιν νὰ περιορίσῃ τὰς προσδοκίας αὑτῆς ὡς πρὸς τοῦτο. Εἶναι ἀληθὲς, ὅτι προϊόντα τινὰ δύνανται νὰ παρουσιάσωσι βελτίωσίν τινα, ἀλλὰ τὰ κυριώτερα προϊόντα, ἐπὶ τῶν ὁποίων δύναται νὰ βασισθῇ ἡ ἔμμεσος φορολογία, εἶναι τὸ προϊόν τῆς σταφίδος καὶ τοῦ σίτου. Καὶ τὸ μὲν προϊόν τῆς σταφίδος δυστυχῶς δὲν δυνάμεθα νὰ προσδοκῶμεν, ὅτι κατὰ τὸ τρέχον ἔτος δύναται νὰ ἀποδώσῃ τὰ ὠφελήματα, τὰ ὁποῖα ἔδωκε κατὰ τὸ παρελθὸν ἔτος, καθόσον ὡς ἐκ τῆς δευτέρας μεγάλης ἐσοδείας αὐτοῦ αἱ τιμαὶ θέλουσι καταπέσει εἰς σημεῖον, ὥστε οὔτε τὰς δαπάνας τῆς καλλιεργείας τοῦ προϊόντος τούτου νὰ καλύψωσιν· ἑπομένως τὸ εἰσαγωγικὸν ἐμπόριον εἰς τὰς σταφιδοφόρους ἐπαρχίας θέλει περιορισθῆ, διότι τὸ χρῆμα θὰ σπανίζῃ ἐκεῖ, ὡς ἐκ τούτου δὲ καὶ αἱ εἰσπράξεις αἱ τελωνιακαὶ θέλουσιν ἐλαττωθῆ. Ἕτερος λόγος, διὰ τὸν ὁποῖον θὰ ἐλαττωθῇ ἡ εἴσπραξις, εἶναι ἡ μικροτέρα εἰσαγωγὴ τοῦ σίτου κατὰ τὸ ἐρχόμενον ἔτος. Εἶναι γνωστόν, ὅτι ἡ παραγωγὴ σιτηρῶν καθ’ ἅπασαν τὴν Ἑλλάδα, καὶ ἰδίᾳ ἐν Θεσσαλίᾳ, ὑπῆρξε μεγάλη κατὰ τὸ παρελθὸν ἔτος, ὑπάρχει δὲ σήμερον παρακαταθήκη ἐν Θεσσαλίᾳ μόνον, κατὰ τὰς στατιστικὰς πληροφορίας, τὰς ὁποίας ἔλαβον, ὑπὲρ τὰ 50,000,000 ὀκάδων, ἡ παραγωγὴ δὲ τῆς Θεσσαλίας θὰ ἀνέλθῃ ἐπίσης κατὰ τὸ τρέχον ἔτος, κατὰ τὰς πληροφορίας, ἃς ἔχω, εἰς 4,000,000 ἕως 5,000,000 κοιλά, διότι συνήθως τὰ ἔτη τῆς εὐφορίας μέχρις αὐτοῦ τοῦ ποσοῦ φθάνουσι, καὶ τὸ τρέχον ἔτος εἶναι ἐκ τῶν μᾶλλον εὐφόρων ἐτῶν διὰ τὴν Θεσσαλίαν. Ἄν λοιπὸν ὑποθέσητε, ὅτι ἐκτὸς τοῦ ἀποθέματος τοῦ περυσινοῦ θὰ ἔχωμεν καὶ 100,000,000 ὀκάδας παραγωγὴν ἐν Θεσσαλίᾳ κατὰ τὸ τρέχον ἔτος, χωρὶς νὰ λάβωμεν ὑπ’ ὄψιν τὰ ἄλλα σιτοφόρα μέρη, τὸ ὅλον ποσὸν τοῦ σίτου, ὅπερ θὰ εὑρίσκηται ἐν Θεσσαλίᾳ, θὰ ἀνέλθῃ εἰς 150,000,000 ὀκάδας· ἐὰν δ’ ἀφαιρέσωμεν ὀκάδας 50,000,000 διὰ τὴν κατανάλωσιν αὐτῆς, ἢ ἔστω καὶ 100,000,000, θὰ περιορισθῇ ἡ ἔξωθεν εἰσαγωγὴ σιτηρῶν κατὰ 50,000,000 ὀκάδας, ὅπερ θὰ φέρῃ ἐλάττωσιν μόνον ἐκ τούτου τῶν τελωνιακῶν εἰσπράξεων κατὰ 3,000,000 δρ.

§120Α. ΣΙΜΟΠΟΥΛΟΣ (Ὑπουργὸς ἐπὶ τῶν Οἰκονομικῶν). Ἕως τώρα δὲν παρετηρήθη τὸ τοιοῦτον.

§121Π. ΣΑΚΚΗΣ. Δὲν εἶναι ἀκόμη ἡ ἐποχὴ τῆς εἰσαγωγῆς τῶν σιτηρῶν τῆς νέας ἐσοδείας· ἀπὸ τὸν Σεπτέμβριον κυρίως θὰ ἀρχίσῃ. Ἀλλὰ καὶ ἐκ τῶν τελωνιακῶν πινάκων, τῶν δημοσιευομένων, δὲν βλέπω καμμίαν αὔξησιν μεγάλην ἐν συνόλῳ· μᾶλλον ἐλάττωσιν ἢ τοὐλάχιστον στασιμότητα βλέπω.

§122Α. ΣΙΜΟΠΟΥΛΟΣ. Εἶναι μεγάλη ἐκ τῶν ἄλλων εἰδῶν, ἐλάσσων δὲ ἐκ τῶν δημητριακῶν καρπῶν.

§123Π. ΣΑΚΚΗΣ. Ἕνεκα λοιπὸν τῶν λόγων τούτων νομίζω ὅτι ὁ κ. Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν εἶναι πολὺ αἰσιόδοξος ὡς πρὸς τὴν ἀναγραφὴν τοῦ ποσοῦ τῶν 35,000,000 ἐκ τελωνιακῶν εἰσπράξεων, καὶ διὰ τοῦτο ἡ μειονοψηφία φρονεῖ, ὅτι τὸ ἐκ τελωνιακῶν εἰσπράξεων ἔσοδον δέον νὰ περιορισθῇ εἰς 32,000,000, ἀντὶ τῶν 35,000,000, τῶν ἐν τῷ Προϋπολογισμῷ ἀναγεγραμμένων, ἤτοι ἐπὶ ἔλαττον κατὰ δρ. 3,000,000. Ὡς πρὸς τὸ ἄρθρον 3, ἤτοι τὸν φόρον καταναλώσεως καπνοῦ, ἡ αὔξησις εἶναι κανονική, καὶ ἡ μειονοψηφία τῆς ἐπιτροπῆς δὲν εἶχε νὰ παρατηρήσῃ τι. Βεβαίως ὅμως ἡ κανονικὴ αὔξησις τοῦ φόρου τούτου ἐξαρτᾶται ἐκ τῆς καλῆς ἐπιβλέψεως ἐπὶ τοῦ λαθρεμπορίου τοῦ διενεργουμένου ἐπὶ τοῦ καπνοῦ. Ὡς πρὸς τὸ κεφάλαιον Γ, «τέλη χαρτοσήμου», ἡ μειονοψηφία οὐδὲν παρετήρησε, διότι βεβαίως τοῦ ἐσόδου τούτου ἡ εἴσπραξις εἶναι κανονική· ἐξεφράσθη ὅμως ἰδέα τις, ἡ ὁποία κυρίως δὲν ἔχει μὲν σκοπὸν ταμιευτικόν, ἔχει ὅμως σκοπὸν προληπτικὸν καταχρήσεως, ἡ ὁποία λαμβάνει χώραν εἰς τὰς μηνύσεις. Τὴν ἰδέαν ταύτην ἐξέφερα εἰς τὴν ἐπιτροπὴν ἐγώ, καὶ ἡ ἐπιτροπὴ ἅπασα ἀπεδέχθη τὴν γνώμην μου ταύτην. Εἶναι γνωστὸν εἰς ὑμᾶς, διότι ὅλοι γνωρίζετε, πόσον εὐκόλως γίνεται χρῆσις τῶν μηνύσεων διὰ μηδαμινὰς πράξεις, ἔστιν ὅτε καὶ δι’ ἀνυπάρκτους τοιαύτας, τὸ κακὸν δὲ τοῦτο ὑπερεπλεόνασεν εἰς τοὺς ἀγροτικοὺς δήμους ἰδίως, διότι ἐκεῖ, ὅταν τις ὑποπέσῃ εἰς ἐγκληματικὴν πρᾶξιν, ἥτις δυνατὸν νὰ ἐπισύρῃ κατ’ αὐτοῦ ποινικὴν καταδίωξιν, ἵνα ἐξουδετερώσῃ, οὕτως εἰπεῖν, ἢ ἐλαφρύνῃ τὴν κατάστασιν αὐτοῦ, ὑποβάλλει καὶ αὐτὸς μήνυσιν κατὰ τοῦ μηνυτοῦ δι’ ἀνύπαρκτον ἔγκλημα. Διὰ τοῦτο νομίζω, ὅτι εἶναι καιρὸς νὰ σκεφθῇ ἡ Βουλὴ καὶ συστήσῃ εἰς τὸν κ. Ὑπουργὸν τῆς Δικαιοσύνης νὰ εἰσαγάγῃ νομοσχέδιον, διὰ τοῦ ὁποίου νὰ ὁρισθῇ, ὅτι αἱ μηνύσεις θὰ γράφωνται ἐπὶ ἐνσήμου χάρτου τοὐλάχιστον μιᾶς δραχμῆς. Τοῦτο φρονῶ ὅτι θὰ συντελέσῃ εἰς περιστολὴν τοῦ κακοῦ. Τὸ ἔσοδον ὅμως τοῦτο δὲν πρέπει νὰ εἰσέλθῃ εἰς τὸ δημόσιον ταμεῖον διὰ τὰς ἀνάγκας τοῦ Κράτους, ἀλλὰ νὰ χρησιμεύσῃ ὡς ἀποθεματικὸν, οὕτως εἰπεῖν, κεφάλαιον πρὸς κατασκευὴν δικαστικῶν κτιρίων, καὶ ἰδίως εἰρηνοδικειακῶν τοιούτων, ὅπως χρησιμεύει τὸ ἔσοδον τῶν ἐκπαιδευτικῶν τελῶν διὰ τὴν ἀνέγερσιν δημοτικῶν σχολείων. Νομίζω ὅτι ἡ γνώμη αὕτη, ἡ ὁποία ἐγένετο ἀσπαστὴ παρ’ ὁλοκλήρου τῆς ἐπιτροπῆς τοῦ Προϋπολογισμοῦ, εἶναι συζητητέα, καὶ ἡ Κυβέρνησις ὀφείλει νὰ λάβῃ ταύτην ὑπὸ σπουδαίαν ἔποψιν. Ὡς πρὸς τὸ κεφάλαιον Δʹ, «ταχυδρομικὰ καὶ τηλεγραφικὰ τέλη», ἐν γένει μὲν οὐδὲν ὑπὸ τῆς μειονοψηφίας τῆς ἐπιτροπῆς παρετηρήθη· ἀσάφειά τις ὅμως ἢ μᾶλλον ἀπορία παρατηρεῖται ὡς πρὸς τὰ τηλεγραφικὰ τέλη τὰ παραμένοντα εἰς τὸ Δημόσιον, ὧν τὸ ἔσοδον ἀνέρχεται εἰς 1,400,000 δρ., καὶ εἶναι διπλάσιον τοῦ ἐν τοῖς ἀπολογισμοῖς ἀναγραφομένου ἐν τῷ σχετικῷ ἄρθρῳ ποσοῦ, ἐνῷ τοὐναντίον τὸ ἀναγραφόμενον ὡς ἀποδοτέον εἰς ξένας ἑταιρείας ποσὸν δραχ. 640,000 εἶναι κατὰ πολὺ ἔλασσον τοῦ πράγματι ἀναγραφέντος ἐν τοῖς ἀπολογισμοῖς καὶ ἀποδοθέντος. Ἴσως εἶναι λογιστικὸν λάθος. Ἐνόμισεν ὅμως ἡ μειονοψηφία, ὅτι ὤφειλε νὰ συστήσῃ εἰς τὸν κ. Ὑπουργὸν τῶν Ἐσωτερικῶν, ὅπως λάβῃ πρόνοιαν, ἵνα τὰ τηλεγραφήματα τὰ ἀποστελλόμενα παρὰ τῆς τηλεγραφικῆς ὑπηρεσίας τῆς Ἑλληνικῆς ἀποστέλλωνται τακτικώτερον καὶ ταχύτερον, διὰ νὰ μὴ προτιμῶνται αἱ ξέναι ἑταιρεῖαι. Ἀλλ’ ὡς πρὸς τὴν ἀναγραφὴν τοῦ ἐν τῷ Προϋπολογισμῷ ποσοῦ ἐκ τοῦ κεφαλαίου τούτου ὡς εἰσπρακτέου τὸ θεωρεῖ ὑπερβολικόν, διότι ἐκ τῶν τελευταίων τριῶν ἀπολογισμῶν, τοὺς ὁποίους ἔχομεν ὑπ’ ὄψει ἡμῶν, ὁ μέσος ὅρος τῶν εἰσπράξεων τῶν ἐτῶν τούτων δὲν ἀνέρχεται εἰς τὸ ἀναγραφὲν ἐν τῷ Προϋπολογισμῷ ποσόν. Διὰ τοῦτο ἡ μειονοψηφία τῆς ἐπιτροπῆς συνιστᾷ νὰ ἀναγραφῇ ἐπὶ ἔλαττον ποσὸν κατὰ δραχ. 500,000. Ἴσως οἱ ὑπολογισμοὶ ἡμῶν νὰ ἦναι ἐσφαλμένοι, ἀλλ’ οἱ ἀπολογισμοὶ μᾶς ἐνθαρρύνουν εἰς τὴν σκέψιν ταύτην. Πολὺ ἐξωγκωμένην εὗρεν ἡ μειονοψηφία καὶ τὴν ἀναγραφὴν ὡς πιθανῶς εἰσπρακτέου τοῦ ποσοῦ τοῦ ἐν τῷ κεφαλαίῳ Εʹ «τέλη καθυστερήσεως». Τὴν αὐτὴν γνώμην ἔχει καὶ ἡ πλειονοψηφία τῆς ἐπιτροπῆς. Διὰ τοῦτο ἡ μειονοψηφία συνιστᾷ, ὅπως τὸ ἐν τῷ Προϋπολογισμῷ ἀναγραφόμενον ἐξ 720,000 δραχμῶν περιορισθῇ εἰς 500,000 μόνον, ἤτοι ἐπὶ ἔλαττον κατὰ 220,000 δραχμάς. Εἰς τὸ κεφάλαιον Ζʹ, «τέλη καὶ δικαιώματα δικαστικά», ἡ μειονοψηφία φρονεῖ, ὅτι ἀνεγράφη πολὺ μεγαλείτερον ποσὸν ἐκείνου, ὅπερ θέλει εἰσπραχθῆ, διότι καὶ οἱ ἀπολογισμοὶ τοῦ 1900, 1901 καὶ 1902 καὶ ἡ προσωρινὴ κατάστασις, ἡ ὁποία κατὰ τὸν Ἀπρίλιον τρ. ἔ. ἐδημοσιεύθη ἐν τῇ Ἐφημερίδι τῆς Κυβερνήσεως, ἔπεισαν τὴν μειονοψηφίαν, ὅτι εἶναι ἀδύνατον νὰ ἐπιτευχθῇ ἡ εἴσπραξις τοῦ ἀναγεγραμμένου ἐν τῷ Προϋπολογισμῷ τοῦ 1904 ποσοῦ. Διὰ τοῦτο συνιστᾷ τὴν ἀναγραφὴν ποσοῦ κατὰ 346,000 δραχ. ὀλιγωτέρου, ἤτοι νὰ ἀναγραφῶσιν ὡς εἰσπρακτέαι 1,200,000 δραχμαί. Ἐπὶ τοῦ κεφαλαίου Ηʹ, «δικαιώματα ἐξ ἀνταλλαγῆς ὑποχρεώσεων», ἡ μειονοψηφία, μὴ ἔχουσα ὑπ’ ὄψει αὐτῆς τὸν ἐσχάτως ψηφισθέντα περὶ στρατολογίας νόμον, οὐδεμίαν ἐξήνεγκεν ἐπὶ τοῦ κεφαλαίου τούτου γνώμην. Ἐπὶ τοῦ κεφαλαίου Ιʹ, «μονοπώλια ἐν γένει», οὐδεμίαν παρατήρησιν ἔχω νὰ κάμω, διότι τὴν αὔξησιν ταύτην τὴν θεωρῶ κανονικήν. Ἐπὶ τοῦ κεφαλαίου ΙΒʹ, «πρόσοδοι δημοσίων νομημάτων», ἡ μειονοψηφία ἐπίσης ἔφερε παρατηρήσεις διαφόρους, διότι φρονεῖ, ὅτι τὸ ποσὸν τὸ ἀναγραφόμενον ἐν τῷ Προϋπολογισμῷ τοῦ 1904 εἶναι λίαν ὑπερβολικόν, καθόσον τὸ παρελθὸν δὲν μᾶς ἐνθαρρύνει πρὸς τοῦτο, οἱ ἀπολογισμοὶ δὲ τῶν τριῶν τελευταίων ἐτῶν μᾶς ἐπιβάλλουσι νὰ συστήσωμεν τὸν περιορισμὸν τοῦ ποσοῦ τοῦ ἐσόδου τούτου εἰς 3 ἑκατομμύρια, ἤτοι ἐπὶ ἔλαττον κατὰ 386,670. Ἐπὶ τοῦ ἄρθρου ὅμως τοῦ ἀφορῶντος τὰ μεταλλεῖα εὑρέθη σύμφωνος ἡ μειονοψηφία πρὸς τὴν πλειονοψηφίαν, καὶ συνιστᾷ νὰ ληφθῇ πρόνοια νομοθετικὴ τοιαύτη, ὥστε νὰ διευθετηθῶσιν ἐπὶ τὰ βελτίω τὰ περὶ μεταλλείων ἰσχύοντα, διότι οὐ μόνον τὸ Κράτος δύναται νὰ ἔχῃ πολὺ μεγαλειτέρας προσόδους ἐκ τούτων, ἀλλὰ καὶ ἡ πλουτοπαραγωγικὴ δύναμις τῆς χώρας σημαντικῶς θὰ ἐπηρεασθῇ. Ἐπιβάλλεται ὅθεν εἰς τὴν Κυβέρνησιν νὰ ὑποβάλῃ τάχιστα σχετικὰ νομοσχέδια. Καὶ ὡς πρὸς τὸ κεφάλαιον ΙΓʹ, «πρόσοδοι δημοσίων καὶ ἐκκλησιαστικῶν κτημάτων», τὰς αὐτὰς ἰδέας ἔχουσα ἡ μειονοψηφία, καὶ τοὺς ἀπολογισμοὺς τῶν τελευταίων τριῶν ἐτῶν ἔχουσα ὑπ’ ὄψει, συνιστᾷ νὰ μειωθῇ τὸ ἐν τῷ Προϋπολογισμῷ ἀναγραφόμενον ποσὸν κατὰ δραχ. 183,210. Ὡς πρὸς τὸ κεφάλαιον ΙΗʹ, «καθυστεροῦντα ἔσοδα παρελθουσῶν χρήσεων», οὐδὲν συντρέχει, ὅπως ἡ μειονοψηφία πεισθῇ, ὅτι θὰ εἰσπραχθῇ τὸ ἀναγραφόμενον ἐν τῷ Προϋπολογισμῷ ποσόν. Οἱ ἀπολογισμοὶ δὲν μᾶς ἐνθαρρύνουσι πρὸς τοῦτο. Εἶναι μὲν ἀληθές, ὅτι κατὰ τὸν ἀπολογισμὸν τοῦ 1900 παρουσιάζεται εἴσπραξις σχεδὸν ἴση πρὸς τὸ ποσὸν τὸ ἀναγεγραμμένον τότε ἐν τῷ Προϋπολογισμῷ, ἀλλὰ κατὰ τὸ 1899 ἐψηφίσθη ὁ εὐεργετικὸς λεγόμενος νόμος περὶ καθυστερουμένων, καὶ ἕνεκα τούτου ἡ εἴσπραξις κατὰ τὸ ἔτος ἐκεῖνο ὑπῆρξεν ἀθρόα, οὕτω δ’ ἐπετεύχθη, ὥστε τὸ ἀναγραφὲν ποσὸν ἐν τῷ Προϋπολογισμῷ νὰ ἦναι ἴσον σχεδὸν πρὸς τὸ εἰσπραχθὲν τοιοῦτον, τὰ ἑπόμενα ὅμως ἔτη παρουσιάζουν μεγάλην διαφορὰν μεταξὺ ἀναγραφέντων καὶ εἰσπραχθέντων ποσῶν. Τοῦτο ἔχουσα ὑπ’ ὄψει ἡ μειονοψηφία, ζητεῖ τὴν ἀναγραφὴν ἐλάσσονος ποσοῦ. Καίτοι ἠδύνατο νὰ ἀξιώσῃ πολὺ μεγαλειτέραν ἐλάττωσιν, περιορίζεται ὅμως εἰς τὸ νὰ συστήσῃ τοιαύτην κατὰ 402,000 δραχμάς. Ἐκ τούτων ὅλων συνάγεται, ὅτι τὰ ἔσοδα τοῦ Κράτους θὰ ἀνέλθωσιν εἰς 113,095,137 δραχμάς· ἐὰν δ’ εἰς ταῦτα προσθέσωμεν καὶ τὸ ἐκ τῆς αὐξήσεως τῆς μεταλλικῆς δραχμῆς ποσὸν ἐκ 3,200,000 περίπου, δυνατὸν νὰ ἀνέλθωσιν εἰς 116,295,137 δραχμάς, ἀντὶ τῶν 121,183,000, ὅσα κατὰ τὰς δηλώσεις ὑπολογίζονται. Ἤδη εἰσερχόμεθα εἰς τὰ ἔξοδα. Διὰ τοῦ Προϋπολογισμοῦ τοῦ 1904 τὰ ἔξοδα προβλέπονται ὅτι θ’ ἀνέλθωσιν εἰς δραχμὰς 117,836,428· διὰ τῶν δηλώσεων δέ, ἃς χθὲς τὸ ἑσπέρας ἐποιήσατο ὁ κ. Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν, τὰ ἔξοδα θὰ ἀνέλθωσιν εἰς 120,181,417. Αἱ δηλώσεις αὗται βεβαίως αὐξάνουσιν ἔτι μᾶλλον τὰς ὑπονοίας τῆς μειονοψηφίας ὡς πρὸς τὸ ἔλλειμμα, ὅπερ θὰ ἀφήσῃ ὁ Προϋπολογισμὸς τοῦ 1904. Ὁ Προϋπολογισμός, ὁ ὁποῖος εἰσήχθη κατὰ τὸ παρελθὸν ἔτος ὑπὸ τοῦ ἀξιοτίμου ἐκ Γόρτυνος Βουλευτοῦ καὶ ἀρχηγοῦ τῆς Ἀντιπολιτεύσεως, ἀνέγραφεν ἔξοδα δραχμὰς 114,151,539. Καὶ εἶναι μὲν ἀληθές, ὅτι ὁ Προϋπολογισμὸς ἐκεῖνος ἐστηρίζετο ἐπὶ οἰκονομιῶν, ἀλλὰ τὰ οἰκονομικὰ μέτρα τῆς Κυβερνήσεως ἐκείνης δὲν ἐψηφίσθησαν ὑπὸ τῆς Βουλῆς, καὶ ἡ Κυβέρνησις ἐκείνη, ἀπολέσασα — γνωστόν κατὰ τίνα τρόπον — τὴν πλειονοψηφίαν, κατέλιπε τὴν ἀρχὴν κατὰ τὸν Ἰούνιον παρελθόντος ἔτους. Ἑπομένως τὸ πρόγραμμα τῆς Κυβερνήσεως ἐκείνης δὲν ἐστάθη δυνατὸν νὰ ἐφαρμοσθῇ, ἡ δὲ διάδοχος Κυβέρνησις τοῦ κ. Ράλλη, ἡ ἐκ τῶν σπλάγχνων τοῦ κόμματος ἐκείνου ἐξελθοῦσα, ἠναγκάσθη, πιεζομένη ὑπὸ τῶν περιστάσεων, νὰ ζητήσῃ τὴν ἐπιψήφισιν Προϋπολογισμοῦ πολὺ διαφόρου τοῦ ὑποβληθέντος τότε. Ἦτο λοιπὸν δυνατὸν τὸ Κράτος νὰ διοικηθῇ μὲ τὸ ποσὸν τὸ ἀναγραφὲν ἐν τῷ Προϋπολογισμῷ τῷ εἰσαχθέντι κατὰ τὸ 1903 ὑπὸ τοῦ ἀξιοτίμου ἀρχηγοῦ τῆς Ἀντιπολιτεύσεως, Πρωθυπουργοῦ ὄντος τότε, ἐὰν τὰ νομοθετήματα, τὰ ὁποῖα τότε εἰσήχθησαν, ἐγίνοντο νόμοι τοῦ Κράτους. Ἐὰν δὲ αἱ οἰκονομίαι, αἱ ὁποῖαι προὐτάθησαν τότε, ἐπραγματοποιοῦντο καὶ ὑπὸ τῆς σημερινῆς Κυβερνήσεως, τὰ ἔξοδα δὲν ἦτο δυνατὸν νὰ ὑπερβῶσι τὰ 114 ἢ 115 τὸ πολὺ ἑκατομμύρια, καὶ διὰ τοῦτο τὸ ποσὸν τῶν 117 ἑκατομμυρίων, τὸ ἐγγραφὲν ἐν τῷ Προϋπολογισμῷ τοῦ 1904 καὶ ἤδη αὐξηθὲν διὰ τῶν δηλώσεων εἰς 120 ἑκατομμύρια καὶ πλέον, ἀντίκειται πρὸς τὰς ἰδέας τῆς Ἀντιπολιτεύσεως, καὶ εἰς τοῦτο διεφώνησε καθ’ ὁλοκληρίαν πρὸς τὴν πλειονοψηφίαν ἡ μειονοψηφία τῆς ἐπιτροπῆς, ζητήσασα νὰ περιορισθῶσι ταῦτα εἰς τὸ ποσὸν τὸ ἀναγραφὲν ἐν τῷ Προϋπολογισμῷ τοῦ παρελθόντος ἔτους, ἤτοι εἰς 114,000,000 ἢ 115,000,000. Κατὰ τοῦτο λοιπὸν ὁ Προϋπολογισμὸς τοῦ 1904, ὁ εἰσαχθεὶς ὑπὸ τοῦ ἀξιοτίμου ἐκ Κερκύρας πολιτευτοῦ καὶ συνταχθεὶς ὑπὸ τοῦ κ. Ὑπουργοῦ τῶν Οἰκονομικῶν, πόρρω ἀπέχει τοῦ Προϋπολογισμοῦ ἐκείνου, καὶ οὐδόλως ἀνταποκρίνεται πρὸς τὴν οἰκονομικὴν ἀντοχὴν τῆς χώρας καὶ τὰς ἀνάγκας αὐτῆς. Ἔδει λοιπὸν νὰ συνταχθῇ οὗτος ἐπὶ οἰκονομικωτέρων βάσεων. Εἶναι γνωστὸν σήμερον, ὅτι ἡ οἰκονομία τῆς χώρας εἶναι τοιαύτη, ὥστε δὲν δύναται τὸ Κράτος ἡμῶν ν’ ἀνθέξῃ εἰς νέα βάρη· εἶναι ἐπίσης γνωστόν, ὅτι αἱ πύλαι τῶν δανείων μᾶς ἔχουσι κλεισθῆ, τὰ δὲ ἐλλείμματα τῶν παρελθόντων ἐτῶν καὶ τὸ πιθανὸν ἔλλειμμα τοῦ τρέχοντος ἔτους, τὸ ὁποῖον θὰ ἀνέλθῃ, κατὰ τοὺς μετριωτέρους ὑπολογισμούς, εἰς 6 ἕως 7 ἑκατομμύρια δραχμῶν, θέλουσι καταστήσει ἔτι χείρονα τὰ οἰκονομικὰ τοῦ Κράτους καὶ δυσχερεστέραν τὴν διοίκησιν αὐτοῦ. Τὸ ἔλλειμμα θὰ ἀνέλθῃ ἴσως καὶ εἰς μεγαλύτερον ποσόν, ἐὰν λάβωμεν ὑπ’ ὄψιν καὶ τὰς ἀναπληρωματικὰς πιστώσεις, πρὸς δὲ καὶ τὰς προκαταβολὰς τοῦ Δημοσίου εἰς τοὺς δήμους διὰ τὴν δημοτικὴν ἐκπαίδευσιν καὶ ἄλλας τινὰς ἀπροβλέπτους δαπάνας· θὰ φθάσῃ ἴσως εἰς 10 ἑκατομμύρια. Μὲ τοιοῦτον λοιπὸν Προϋπολογισμὸν ζητεῖτε τὴν ἐφαρμογὴν τῶν ψηφισθέντων νομοθετικῶν μέτρων διὰ τὴν στρατιωτικὴν ἀναδιοργάνωσιν τῆς χώρας; Παραλείπω νὰ εἴπω, ὅτι ὁ Προϋπολογισμὸς τῆς Κυβερνήσεως τοῦ ἐκ Κερκύρας πολιτευτοῦ οὐδεμίαν πρόνοιαν ἔλαβε περὶ βελτιώσεως τῆς διοικήσεως, οὐδεμίαν τοιαύτην περὶ δικαιοσύνης, οὐδὲν μέτρον πρὸς ἀναδιοργάνωσιν τῶν τῆς ἐκπαιδεύσεως, οὐδὲν πρὸς ἐνίσχυσιν τῆς παραγωγῆς. Οὐδὲν ἐσκέφθη ἡ Κυβέρνησις αὕτη περὶ διαρρυθμίσεως τῶν ἐκλογικῶν νόμων, οὐδὲν περὶ ἐλαττώσεως τοῦ ἀριθμοῦ τῶν Βουλευτῶν καὶ τῆς γνησιωτέρας ἐκλογῆς αὐτῶν. Οὐδεμίαν σκέψιν ἔκαμε περὶ δήμων καὶ τῆς ἐξασφαλίσεως τῶν πόρων αὐτῶν ἐκ παντοειδῶν καταχρήσεων. Ἀλλὰ πρὸς περιστολὴν τῆς συναλλαγῆς τί ἔκαμε; Οὐδέν! Τοὐναντίον ἐσυστηματοποίησε ταύτην· εἰσήγαγε δὲ νομοθετήματά τινα, ἀφορῶντα κλάδους τινὰς τῆς δημοσίας ὑπηρεσίας, ὧν ὁ σκοπὸς ἦτο νὰ ἐξασφαλίσῃ τοὺς φίλους αὐτῆς εἰς τὰς δημοσίας θέσεις, ἃς τόσον δαψιλῶς παρέσχεν αὐτοῖς. Οὐδεὶς ἀμφισβητεῖ, ὅτι, ἵνα ἐπιτύχωμεν τὴν πλήρη ἀναδιοργάνωσιν τοῦ Κράτους, ἔχομεν ἀνάγκην θυσιῶν, ἀφοῦ ὅμως πᾶσα συνετὴ Κυβέρνησις ἐξαντλήσῃ πᾶσαν δυνατὴν οἰκονομίαν, διότι πᾶσα πρόωρος ἐπιβάρυνσις τοῦ λαοῦ διὰ νέων φόρων, ἢ τοῦ Κράτους διὰ δανείων, θὰ ἐπιφέρῃ ἐξάντλησιν τῶν παραγωγικῶν δυνάμεων τῆς χώρας. Αἱ θυσίαι δὲ ἑνὸς Κράτους, ἵνα ὦσιν ἀποτελεσματικαί, δὲν ἀρκεῖ νὰ ἦναι μόνον ὑλικαί, ἀπαιτεῖται νὰ ἦναι καὶ ἠθικαί. Δέον πρῶτον οἱ πολιτειακοὶ παράγοντες νὰ τεθῶσιν ἕκαστος εἰς τὴν θέσιν του, καὶ ἡ λειτουργία τοῦ πολιτεύματος ν’ ἀποκαταστῇ ἀρτία. Ὁ λαὸς εἶναι ὁ ἀληθὴς κύριος, ὁ οἰκοδεσπότης, οἱ δὲ ἄρχοντες οἱ ἐντολοδόχοι αὐτοῦ· ἀλλοίμονον δὲ εἰς τοὺς ἄρχοντας ἐκείνους, οὓς ὁ λαὸς θὰ θεωρήσῃ ἀναξίους τῆς ἐμπιστοσύνης αὐτοῦ καὶ ἀναγνωρίσῃ ὅτι δὲν ἐκτελοῦσι τὸ καθῆκον αὑτῶν εἰς τὰ ἔργα, εἰς ἃ ἐτάχθησαν ὑπ’ αὐτοῦ! Ἐν τῷ τυφῶνι τὰ πάντα συστρέφονται καὶ καθίστανται ἀφανῆ· ἐν τῇ τρικυμίᾳ, τῷ κλύδωνι, τῷ στροβίλῳ καὶ τῇ καταιγίδι ἀναστρέφονται καὶ ἀναρπάζονται καὶ βυθίζονται πλοῖα, ἐκριζοῦνται δένδρα καὶ ἀναρπάζονται οἰκίαι. Οὕτω παρωμοίασε τὴν λαϊκὴν ἐξέγερσιν σοφός τις. Ἡ ἱστορία ἀναγράφει πλείστας τοιαύτας λαϊκὰς ἐξεγέρσεις. Τῶν τοιούτων λαϊκῶν ἐξεγέρσεων ὡς σημεῖον ἀλάνθαστον προηγεῖταί τις ἀθυμία, ἐνίοτε τὴν ἀθυμίαν διαδέχεται καὶ προσπεποιημένη τις ἀναλγησία καὶ φαινομένη ἀδιαφορία, ὑφ’ ἣν λανθάνει κρυπτόμενον ἡφαίστειον. Παρὰ τῷ Ἑλληνικῷ λαῷ εὔχομαι καὶ ἐλπίζω, ὅτι τοιαῦται ἰδέαι καὶ σκέψεις οὔτε ἐνεφιλοχώρησαν οὔτε θὰ ἐμφιλοχωρήσουν. Ἀλλὰ τὰ πάντα ἔχουσιν ὅρια. Τὸ ἀνάστημα ἐμοῦ βεβαίως δὲν εἶναι τοῦ ὕψους ἐκείνων, οἵτινες δύνανται μετὰ περισσοτέρας ἀκριβείας καὶ αὐστηρότητος καὶ μείζονος κύρους νὰ ἐλέγχωσι τὰς πράξεις μιᾶς Κυβερνήσεως, καὶ ὧν ὁ ἔλεγχος, οὕτω γινόμενος, δύναται νὰ ἔχῃ μεγίστην ἐπίδρασιν ἐπὶ τῆς γνώμης τῆς Βουλῆς. Περαίνων ὅμως τὸν λόγον δύναμαι νὰ εἴπω, ὅτι αἱ ἔννοιαι, αἵτινες ὑπηγόρευσαν τὴν σύνταξιν τοῦ παρόντος Προϋπολογισμοῦ τῇ εἰσηγήσει τοῦ ἐκ Κερκύρας πολιτευτοῦ καὶ Προέδρου τῆς Κυβερνήσεως, δὲν εἶναι ἔννοιαι, ἃς ἐπιβάλλουν συνετὴ οἰκονομία καὶ δημοσιονομικοὶ κανόνες· ἑπομένως δὲν ἀνταποκρίνεται οὔτε πρὸς τὰς ἀνάγκας τῆς ἐσωτερικῆς διοικήσεως, οὔτε πρὸς τὰς ἐθνικὰς ἡμῶν ὑποχρεώσεις, ἃς ἐπιβάλλει τὸ ἐθνικὸν ἡμῶν ἰδεῶδες. Διὰ τοῦτο ἡ μειονοψηφία τῆς ἐπιτροπῆς διὰ τῆς ὑποβληθείσης ὑπ’ ἐμοῦ ἐκθέσεως αὐτῆς συνιστᾷ εἰς τὴν Βουλὴν τὴν μὴ ἐπιψήφισιν τοῦ Προϋπολογισμοῦ, ὡς ἔχει συνταχθῆ ὑπὸ τῆς Κυβερνήσεως, ἀλλὰ τὴν ἐπιστροφὴν τούτου εἰς αὐτήν, σὺν τῇ συστάσει νὰ συντάξῃ αὐτὸν ἐπὶ ἄλλων βάσεων, δι’ ὧν ν’ ἀνταποκρίνηται οὗτος πρὸς τὰς σημερινὰς ἀνάγκας τῆς χώρας.

§124ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἔχει ἄλλος τις τὸν λόγον ἐπὶ τοῦ Προϋπολογισμοῦ;

§125Κ. ΚΑΡΑΠΑΝΟΣ. Πρέπει ν’ ἀκούσωμεν τὸν εἰσηγητὴν τῆς πλειονοψηφίας τῆς ἐπιτροπῆς. Δὲν πρόκειται νὰ κάμωμεν μονολόγους.

§126Α. ΖΥΓΟΜΑΛΑΣ. Βεβαίως. Ὁ ἀντιλέγων πρέπει νὰ λάβῃ τὸν λόγον.

§127Π. ΠΡΩΤΟΠΑΠΑΔΑΚΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, εἰς τὴν ἔκθεσιν, τὴν ὁποίαν ὑπέβαλεν ἡ πλειονοψηφία τῆς ἐπιτροπῆς τοῦ Προϋπολογισμοῦ, ἧς ἔχω τὴν τιμὴν νὰ ἦμαι εἰσηγητής, δὲν ἔχω νὰ προσθέσω τι. Ἐὰν ἀντικρουσθῶσι τὰ γεγονότα, τὰ περιεχόμενα ἐν τῇ ἐκθέσει, θὰ λάβω τὸν λόγον, ἵνα ὑποστηρίξω τὰς γνώμας ἡμῶν.

§128Κ. ΚΑΡΑΠΑΝΟΣ. Ἀντεκρούσθησαν.

§129Π. ΠΡΩΤΟΠΑΠΑΔΑΚΗΣ. Δὲν νομίζω.

§130Κ. Ι. ΑΓΓΕΛΟΠΟΥΛΟΣ. Ἐν τῷ Προϋπολογισμῷ ὑπεβλήθησάν τινες μεταβολαὶ διὰ τῶν ὑπὸ τοῦ κ. Ὑπουργοῦ τῶν Οἰκονομικῶν γενομένων δηλώσεων. Ἐπὶ τῶν μεταβολῶν τούτων ὁ εἰσηγητὴς τῆς πλειονοψηφίας δὲν ἔχει γνώμας νὰ ἀνακοινώσῃ εἰς τὴν Βουλήν;

§131Π. ΠΡΩΤΟΠΑΠΑΔΑΚΗΣ. Δὲν δύναται ὁ εἰσηγητὴς νὰ ἔχῃ γνώμην ἄλλην ἢ πληρεστέραν ἐκείνης, τὴν ὁποίαν ὁ ἀξιότιμος Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν ἐξέφρασε χθές, εἰσαγαγὼν τὰς δηλώσεις αὐτάς.

§132Κ. ΚΑΡΑΠΑΝΟΣ. Μὲ μονολόγους δὲν θὰ συζητήσωμεν.

§133Λ. ΛΑΠΑΘΙΩΤΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, νομίζω ὅτι ὁ εἰσηγητὴς τῆς πλειονοψηφίας ὀφείλει τοὐλάχιστον νὰ ἐξηγήσῃ σημεῖά τινα τῆς ἐκθέσεώς του, σχετιζόμενα πρὸς τὸν προϋπολογισμὸν τῶν ἐξόδων τοῦ Ὑπουργείου τῶν Στρατιωτικῶν, διότι εἶναι σημεῖά τινα, τὰ ὁποῖα ἐγὼ τοὐλάχιστον δὲν ἐνόησα. Καὶ ἐν πρώτοις διατείνεται ἡ πλειονοψηφία τῆς ἐπιτροπῆς, ὅτι αἱ καταστάσεις τῆς δυνάμεως τοῦ στρατοῦ, τὰς ὁποίας ἔδωκεν ὁ κ. Ὑπουργὸς ἐπὶ τῶν Στρατιωτικῶν εἰς τὴν ἐπιτροπήν, εἶναι καταστάσεις ἐσφαλμέναι, ἐπ’ αὐτῶν δὲ τῶν καταστάσεων, — αἱ ὁποῖαι ἐγὼ φρονῶ ὅτι δὲν εἶναι ποσῶς ἐσφαλμέναι, ἀλλ’ ἀκριβεῖς — ἡ ἐπιτροπὴ ἐκφέρει γνώμας. Ἡ ἐπιτροπὴ ὑπολογίζει τὴν δύναμιν, καὶ ἑπομένως θὰ συνυπολογισθῶσι καὶ αἱ δαπάναι ἐπὶ τῇ βάσει τῶν ἀριθμῶν, οὓς αὐτὴ ἡ ἐπιτροπὴ ἐξάγει, καὶ οἱ ὁποῖοι δὲν εἶναι οἱ ἐπίσημοι ἀριθμοί, οὓς παρέσχεν ἡ ὑπηρεσία τοῦ Ὑπουργείου τῶν Στρατιωτικῶν· ἀναβιβάζει ἑπομένως ἡ ἐπιτροπὴ αὐθαιρέτως τὴν δύναμιν τοῦ στρατοῦ εἰς 10,000 ἕως 12,000 ἄνδρας, ἐνῷ ἄλλη εἶναι ἡ δύναμις τῶν ἀνδρῶν, τὴν ὁποίαν ἔδωκεν εἰς τὴν ἐπιτροπὴν ἡ ὑπηρεσία τοῦ Ὑπουργείου τῶν Στρατιωτικῶν. Ἡ ἐπιτροπὴ ἐξάγει ἐσφαλμένους τοὺς ἀριθμοὺς τῶν ἐτησίως κατατασσομένων, προσέτι δὲ συμπεραίνει καὶ περὶ τῆς ἐν πολέμῳ δυνάμεως ἐσφαλμένως· συγκρίνει τὰς στρατιωτικὰς δυνάμεις τῆς χώρας, καθ’ ὃν τρόπον ὑπελόγισεν ἐσφαλμένως, πρὸς τὰς στρατιωτικὰς δυνάμεις ἄλλων Κρατῶν, καὶ δὴ τῆς Ρουμανίας, τῆς Βουλγαρίας καὶ τῆς Σερβίας, ἐπὶ τῇ βάσει τῶν θεωρητικῶν δεδομένων, καὶ ὄχι τῶν πραγματικῶν δεδομένων. Ἑπομένως φρονῶ, ὅτι ἐπὶ τῶν σημείων αὐτῶν τοὐλάχιστον, τὰ ὁποῖα ἐγὼ ἀντελήφθην, ὀφείλει ὁ εἰσηγητὴς τῆς πλειονοψηφίας τῆς ἐπιτροπῆς νὰ παράσχῃ πρὸς τὴν Βουλὴν τὰς δεούσας ἐξηγήσεις.

§134Π. ΠΡΩΤΟΠΑΠΑΔΑΚΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, ὅσον ἀφορᾷ τὸ πρῶτον μέρος τῆς παρατηρήσεως τοῦ ἀξιοτίμου ἐκ Τυρνάβου Βουλευτοῦ, δηλαδὴ τὰ ἀφορῶντα εἰς τὸν ἀριθμὸν τῶν κατατασσομένων ἐτησίως, τῶν ἐξαιρουμένων ὡς πρεσβυτέρων υἱῶν ζώντων πατέρων ἢ μόνων υἱῶν ζώντων πατέρων ἢ σωματικῶς ἀνικάνων κλπ., βεβαιῶ τὸν ἀξιότιμον συνάδελφον, ὅτι ἐλήφθησαν οἱ ἀριθμοὶ ἐξ ἐπισήμου σημειώματος, κατατεθέντος ὑπὸ τοῦ κ. Ὑπουργοῦ τῶν Στρατιωτικῶν εἰς τὴν Βουλὴν τῇ αἰτήσει τοῦ βουλευτοῦ Κυνουρίας κ. Καλούτση· συνεπῶς, ἐὰν τὸ σημείωμα ἐκεῖνο δὲν ἦτο ἀκριβές, καὶ οἱ ἀριθμοὶ αὐτοὶ δὲν εἶναι ἀκριβεῖς. Ὅσον ἀφορᾷ τὴν δευτέραν παρατήρησιν, τὴν σχετικὴν πρὸς τὰς στρατιωτικὰς δυνάμεις τῶν ἄλλων Κρατῶν, ὅτι διὰ μὲν τὴν Ἑλλάδα λαμβάνονται ἀριθμοὶ πραγματικοί, διὰ δὲ τὰ ἄλλα Κράτη λαμβάνονται ἀριθμοὶ θεωρητικοί, δὲν δύναμαι νὰ τὴν ἐννοήσω.

§135Λ. ΛΑΠΑΘΙΩΤΗΣ. Δὲν δύνασθε;

§136Π. ΠΡΩΤΟΠΑΠΑΔΑΚΗΣ. Ὄχι.

§137Λ. ΛΑΠΑΘΙΩΤΗΣ. Θὰ σᾶς ἀπαντήσω κατόπιν.

§138Π. ΠΡΩΤΟΠΑΠΑΔΑΚΗΣ. Οἱ ἀριθμοὶ, τοὺς ὁποίους ἐλάβομεν διὰ τὴν δύναμιν ἐν εἰρήνῃ ἐν Ἑλλάδι, εἶναι οἱ πραγματικοὶ ἀριθμοί, οἱ ὁποῖοι προκύπτουσιν ἐκ τοῦ Προϋπολογισμοῦ τοῦ Κράτους. Ἐὰν λάβητε ἀνὰ χεῖρας τὸν Προϋπολογισμὸν τοῦ Κράτους, καὶ ἐξετάσητε ἐπὶ τῇ βάσει αὐτοῦ, ποία εἶναι ἡ δύναμις τῶν ἀνδρῶν, ἐὰν λάβητε ὡς βάσιν τοὺς πίνακας τοὺς λεπτομερεῖς τοῦ Ὑπουργείου τῶν Στρατιωτικῶν, καὶ οὐχὶ τὸν γενικὸν πίνακα, τὸν ἀναγραφόμενον εἰς τὴν ἀρχὴν τοῦ προϋπολογισμοῦ τῶν ἐξόδων τοῦ Ὑπουργείου τῶν Στρατιωτικῶν, θὰ εὕρητε τὴν δύναμιν, τὴν ὁποίαν ἀναγράφομεν ἐνταῦθα. Ὅσον ἀφορᾷ τοὺς ἄλλους ἀριθμοὺς, αὐτοὶ ἐλήφθησαν ἐξ ἐπισήμων δημοσιευμάτων, τὰ ὁποῖα ἀφ’ ἑνὸς μὲν ἐπρομήθευσεν ἡ ὑπηρεσία τοῦ Ὑπουργείου τῶν Στρατιωτικῶν, ἀφ’ ἑτέρου δὲ ἀνεῦρον καὶ εἰς στατιστικὰ δημοσιεύματα, τὰ ὁποῖα ἔχομεν, οὐχὶ μόνον τοῦ Βὸλφ, ἀλλὰ καὶ βιβλίου τινὸς, τὸ ὁποῖον ἡ ὑπηρεσία τοῦ Ὑπουργείου τῶν Στρατιωτικῶν μοὶ ἐνεχείρισε, δημοσιευομένου ἐτησίως ἐν Γερμανίᾳ, ἐν τῷ ὁποίῳ ἀναγράφονται αἱ στρατιωτικαὶ δυνάμεις τῶν διαφόρων Κρατῶν, καὶ ἐκ τοῦ ὁποίου ἐξήγαγον τοὺς ἀριθμοὺς αὐτούς. Ὑποθέτω ὅτι πείθεσθε εἰς τὰ λεγόμενά μου. Ἐν ἐναντίᾳ περιπτώσει θὰ προσκομίσω αὐτὰ τὰ κείμενα. Αὐταὶ εἶναι αἱ ἐξηγήσεις, τὰς ὁποίας ἔχω νὰ σᾶς δώσω.

§139Λ. ΛΑΠΑΘΙΩΤΗΣ. Καὶ ἐν τούτοις, κύριε εἰσηγητὰ τῆς πλειονοψηφίας, ἐν σελίδι 3 τῆς ἐκθέσεώς σας λέγετε, ὅτι ἡ δύναμις τοῦ ἡμετέρου στρατεύματος ἀποτελεῖται ἐκ 1877 ἀξιωματικῶν, 1670 ὑπαξιωματικῶν καὶ 15,804 ἀνδρῶν, καὶ κατόπιν λέγετε: «Ἀλλ’ οἱ ἀριθμοὶ οὗτοι ἀναγράφονται μὲν ἐν τοῖς ἐπισήμοις πίναξι, δὲν εἶναι ὅμως οἱ πραγματικοὶ, ὡς εὐκόλως ἐξάγεται ἐκ τῶν κάτωθι πληροφοριῶν». Καὶ ἀσχολεῖσθε, λαμβάνοντες τοὺς μέσους ὅρους διαφόρων ἀπογραφῶν, καὶ ἐξ αὐτῶν ἐξάγετε σεῖς ἰδίαν δύναμιν, καὶ δὲν λαμβάνετε ὑπ’ ὄψιν τὴν δύναμιν, τὴν ὁποίαν σᾶς παρέσχεν ἡ ὑπηρεσία.

§140Π. ΠΡΩΤΟΠΑΠΑΔΑΚΗΣ. Μὲ συγχωρεῖτε. Ἡ δύναμις, τὴν ὁποίαν μοὶ παρέσχεν ἡ ὑπηρεσία τοῦ Ὑπουργείου τῶν Στρατιωτικῶν, ἡ ἐπίσημος, ἀναγράφεται ἐν τῷ δευτέρῳ πίνακι τῆς σελίδος 3, εἰς τὴν πρώτην ὑποδιαίρεσιν τῆς σελίδος. Εἰς τὴν δευτέραν στήλην τοῦ δευτέρου πίνακος ἀναγράφεται ἡ ὅλη δύναμις ἡ πραγματικὴ τοῦ στρατοῦ, οἵα ἦτο τὴν πρώτην Φεβρουαρίου 1904, ἐὰν δὲν ἀπατῶμαι. Αὕτη βασίζεται ἐπὶ πίνακος, τὸν ὁποῖον μοὶ παρέσχεν ἡ ὑπηρεσία τοῦ Ὑπουργείου τῶν Στρατιωτικῶν.

§141Λ. ΛΑΠΑΘΙΩΤΗΣ. Ἀναγνώσατε, παρακαλῶ.

§142Π. ΠΡΩΤΟΠΑΠΑΔΑΚΗΣ. (ἀναγινώσκει). «Ἀσχολίαι ἀνδρῶν. Ἀπόντες: ὑπαξιωματικοὶ 142, σαλπιγκταὶ 37, ὑποδεκανεῖς καὶ στρατιῶται 832· ἐν ὅλῳ 1011. Κωλυόμενοι: ὑπαξιωματικοὶ 278, σαλπιγκταὶ 6, ὑποδεκανεῖς καὶ στρατιῶται 1999· ἐν ὅλῳ 2283. Φρουραὶ ἐν ὅλῳ 1290· ἀπεσπασμένοι εἰς ὑπηρεσίας στρατοῦ 1651, εἰς δημοσίαν ἀσφάλειαν 1091. Ἐν συνόλῳ 7,326. Ἀπομένουσι δι’ ἀσκήσεις 6,554. Ἤτοι δύναμις ὁπλιτῶν 13,880, ἐξ ὧν ὑπαξιωματικοὶ 2,850, σαλπιγκταὶ 312, ὑποδεκανεῖς καὶ στρατιῶται 10,718.» Αὐτὸς εἶναι ὁ ἐπίσημος πίναξ, ὁ ὁποῖος μοὶ ἐδόθη, κατόπιν ἰδιαιτέρας ἀδείας τοῦ ἀξιοτίμου Ὑπουργοῦ τῶν Στρατιωτικῶν, ὑπὸ τοῦ προσωπάρχου τοῦ Ὑπουργείου τῶν Στρατιωτικῶν. Ὁ πίναξ εἶναι ἀντιγεγραμμένος ὡς μοὶ ἐδόθη.

§143Λ. ΛΑΠΑΘΙΩΤΗΣ. Ὥστε ἐξ αὐτοῦ ἐξάγετε, ὅτι ὁ ἄλλος πίναξ δὲν εἶναι ἀκριβής;

§144Π. ΠΡΩΤΟΠΑΠΑΔΑΚΗΣ. Ποῖος ἄλλος;

§145Λ. ΛΑΠΑΘΙΩΤΗΣ. Ἡ δύναμις, ἡ ὁποία σᾶς ἐδόθη. Λέγετε ἐδῶ, ὅτι σᾶς ἔδωκεν ἡ ὑπηρεσία τὸν πίνακα, ὁ ὁποῖος περιέχει τὴν δύναμιν, καὶ ἐξακολουθεῖτε: «Ἀλλ’ οἱ ἀριθμοὶ οὗτοι ἀναγράφονται μὲν ἐν τοῖς ἐπισήμοις πίναξι, δὲν εἶναι ὅμως οἱ πραγματικοί.»

§146Π. ΠΡΩΤΟΠΑΠΑΔΑΚΗΣ. Ἐν τοῖς πίναξι τοῦ Προϋπολογισμοῦ τοῖς ἀρχικοῖς τοῦ Ὑπουργείου τῶν Στρατιωτικῶν ὑπάρχει εἷς θεωρητικὸς πίναξ ἀναγεγραμμένος, ὁ ὁποῖος βασίζεται ἐπὶ τοῦ ὀργανισμοῦ τοῦ στρατοῦ. Ὁ πίναξ ἐκεῖνος, ἐν τῷ ὁποίῳ ἀναφέρονται οἱ ἀξιωματικοί, οἱ ὑπαξιωματικοὶ καὶ οἱ ἄνδρες, οἵτινες ὤφειλον ν’ ἀποτελῶσι τὴν δύναμιν τοῦ Ἑλληνικοῦ στρατοῦ ἐπὶ τῇ βάσει τοῦ ὀργανισμοῦ, ἀναφέρουσι δύναμιν 21,000, ἐὰν δὲν ἀπατῶμαι. Λοιπὸν ὁ πίναξ ἐκεῖνος, δὲν ἀποτελεῖ τὴν πραγματικὴν δύναμιν τοῦ στρατοῦ. Ὁ πίναξ ὁ πραγματικός, τῆς πραγματικῆς δυνάμεως τοῦ στρατοῦ, εἶναι ὁ ἐν τῇ δευτέρᾳ στήλῃ τῆς σελίδος 3 ἀναφερόμενος. Οἱ ἀριθμοὶ δὲ, τοὺς ὁποίους ἀναφέρω ἐδῶ, καὶ οἱ ὁποῖοι ἀνεγράφησαν διὰ νὰ φανῇ ὅτι ἐπὶ τῶν 25,000 ἀνδρῶν, οἱ ὁποῖοι εἶναι ἱκανοὶ νὰ ὑπηρετήσωσιν ὡς στρατιῶται, δὲν ὑπηρετοῦσι παρὰ 13,000, ἀνεγράφησαν ἐπὶ τῇ βάσει ἑνὸς σημειώματος, τὸ ὁποῖον δὲν ἀποτελεῖ μαθηματικὴν ἀκρίβειαν, — διότι τὸ σημείωμα αὐτὸ τὸ κατέθεσεν ὁ κ. Ὑπουργὸς τῶν Στρατιωτικῶν, — εἶναι ὁ μέσος ὅρος τῶν πέντε τελευταίων ἐτῶν, πόσοι εἶναι οἱ κληρωτοί, πόσοι προσῆλθον, πόσοι ἐξηρέθησαν καὶ πόσοι κατετάχθησαν πραγματικῶς ὡς στρατιῶται. Αὐτὴ δὲ ἡ δύναμις, ὡς βλέπετε, δὲν διαφέρει πολὺ ἀπὸ τὴν πραγματικὴν, διότι ἀπὸ 13,000, ἃς ἔχομεν εἰς στρογγύλον ἀριθμόν, — διότι ἐκεῖ, ὡς βλέπετε, εἶναι στρογγύλος ὁ ἀριθμός, — ἡ πραγματικὴ δύναμις, ἡ ὁποία μοὶ ἐδόθη ἀπὸ τὸ Ὑπουργεῖον, ἀναγράφει 13,880 ἄνδρας.

§147Λ. ΛΑΠΑΘΙΩΤΗΣ. Εὐχαριστῶ διὰ τὰς πληροφορίας. Ἀλλὰ τότε παρακαλῶ νὰ μὲ πληροφορήσητε, πῶς ἐξηγάγετε, ὅτι ἡ δύναμις ἡ πραγματικὴ κυμαίνεται μεταξὺ δέκα καὶ δώδεκα χιλιάδων;

§148Π. ΠΡΩΤΟΠΑΠΑΔΑΚΗΣ. Ποῦ;

§149Λ. ΛΑΠΑΘΙΩΤΗΣ. Τὸ ἀναγράφετε εἰς τὴν ἔκθεσίν σας. Λέγετε 10,000 ἕως 12,000. Αὐταὶ αἱ πληροφορίαι χρειάζονται, διότι ἐξ αὐτῶν θὰ κριθῶσιν αἱ δαπάναι τοῦ προϋπολογισμοῦ τοῦ Ὑπουργείου τῶν Στρατιωτικῶν.

§150Π. ΠΡΩΤΟΠΑΠΑΔΑΚΗΣ. Βεβαιότατα. Ἐκ τῶν πινάκων ἐξάγεται, ὅτι εἰς τὸν στρατὸν κατετάχθησαν κατὰ μέσον ὅρον τῆς τελευταίας πενταετίας 6,582 ἄνδρες. Ἐκ τῆς πρώτης στήλης ἐξάγεται αὐτὸ ἐκ τῶν διαφόρων δεδομένων. Ἰδοὺ (ἀναγινώσκει): «Αἱ ἀπογραφαὶ τῶν πέντε τελευταίων ἐτῶν 1899–1903 περιλαμβάνουσι τῳόντι κατὰ μέσον ὅρον ἐτησίως ἄνδρας 25,613. Ἐκ τούτων ἀπηλλάγησαν νομίμως: ὡς πρεσβύτεροι υἱοὶ ζώντων πατέρων 4,431, ὡς μόνοι υἱοὶ ζώντων πατέρων 1436, ὡς σωματικῶς ἀνίκανοι 414, ἐκ τῶν λοιπῶν λόγων 6,040· ἐν ὅλῳ 12,321. Ἀπέμειναν οὕτως ὑπόχρεοι εἰς ὑπηρεσίαν 13,292, ἐξ ὧν διαθέσιμοι 2,740, ἀνυπότακτοι 3,970, ἐν ὅλῳ 6,710, καὶ κατετάχθησαν εἰς τὸν στρατὸν 6,582.»

§151Λ. ΛΑΠΑΘΙΩΤΗΣ. Ἐπιτρέψατέ μοι νὰ σᾶς εἴπω, ὅτι αὐτὸ δὲν εἶναι ἀκριβές. Ἡ στρατολογία τοῦ 1903, ἡ ὁποία θὰ ληφθῇ ὑπ’ ὄψιν, δεικνύει ὅτι κατετάχθησαν 7,203, ἐπὶ τῇ βάσει ἐπισήμων δεδομένων.

§152Π. ΠΡΩΤΟΠΑΠΑΔΑΚΗΣ. Ἐδῶ, ὡς βλέπετε, πρόκειται περὶ μέσου ὅρου, ἀπὸ τοῦ 1899 ἕως τοῦ 1903, ὥστε εἶναι ἐνδεχόμενον ὁ μέσος ὅρος νὰ μὴ ἦτο οἷα εἶναι ἡ κατάταξις.

§153Λ. ΛΑΠΑΘΙΩΤΗΣ. Ἄρα δὲν δύναται νὰ χρησιμεύσῃ καὶ ὁ μέσος ὅρος ὡς βάσις πρὸς ὑπολογισμὸν τῆς δυνάμεως.

§154Π. ΠΡΩΤΟΠΑΠΑΔΑΚΗΣ. Δὲν πρόκειται δι’ αὐτῶν, τὰ ὁποῖα γράφει ἐδῶ, νὰ ὑποδείξῃ ἡ ἐπιτροπὴ ποία εἶναι ἡ δύναμις. Ἐδῶ ὁ σκοπός, τὸν ὁποῖον εἶχεν ἡ πλειονοψηφία τῆς ἐπιτροπῆς, ἦτο νὰ ὑποδείξῃ, ὅτι, εἰς ἣν κατάστασιν διατελεῖ ἡ στρατιωτικὴ ὑπηρεσία ἡμῶν, ἔχει ἀνάγκην ἀναδιοργανώσεως· πρὸς τὸν σκοπὸν τοῦτον ἀνέγραψε τοὺς ἀριθμοὺς τούτους, βασιζομένη εἰς τοὺς μέσους ὅρους, τοὺς ὁποίους ἔδωκε τὸ Ὑπουργεῖον τῶν Στρατιωτικῶν, διὰ νὰ δείξῃ, ὅτι ἡ στρατιωτικὴ ἡμῶν ὀργάνωσις σήμερον ὑστερεῖ, καὶ ὅτι εἶναι ἀνάγκη νὰ ληφθῶσι μέτρα· σκοπὸς αὐτῆς εἶναι νὰ δικαιολογήσῃ τὸ πρόγραμμα τῆς Κυβερνήσεως, τὸν κυριώτερον σκοπὸν, τὸν ὁποῖον ἔχει ἡ παροῦσα Σύνοδος. Αὐτὸς εἶναι ὁ σκοπὸς τῶν ἀριθμῶν, οἱ ὁποῖοι ἀναγράφονται εἰς τὴν σελίδα ταύτην.

§155Λ. ΛΑΠΑΘΙΩΤΗΣ. Μὲ συγχωρεῖτε. Προκειμένου περὶ Προϋπολογισμοῦ, ὅπου πρέπει νὰ κρίνωμεν τὰς δαπάνας, πρέπει νὰ γνωρίζωμεν τὸν ἀκριβῆ ἀριθμόν.

§156Π. ΠΡΩΤΟΠΑΠΑΔΑΚΗΣ. Ἐκεῖ εἶναι αἱ δαπάναι. Ἐδῶ, εἰς τὸ προοίμιον αὐτὸ, δὲν πρόκειται περὶ δαπανῶν· πρόκειται ἁπλῶς νὰ καταδείξωμεν τὴν ἀτέλειαν τῆς στρατιωτικῆς ἡμῶν ἀναδιοργανώσεως, πρόκειται νὰ καταδείξωμεν, ὅτι ὑστεροῦμεν πολὺ τῶν γειτονικῶν Κρατῶν, πρὸς τὰ ὁποῖα πρέπει νὰ ἀποβλέπωμεν πῶς εἶναι διωργανωμένα, διὰ νὰ διοργανωθῶμεν καὶ ἡμεῖς· πρόκειται ν’ ἀποδείξωμεν διὰ τοῦ τρόπου αὐτοῦ, ὅτι, ἐνῷ ἠδυνάμεθα νὰ ἔχωμεν στρατὸν 25,000 ἀνδρῶν, δὲν φθάνομεν νὰ ἔχωμεν παρὰ 6 ἕως 7 χιλιάδας. Σκοπὸς τοῦ προοιμίου αὐτοῦ δὲν εἶναι νὰ φθάσωμεν εἰς ὑπολογισμὸν οἰκονομικὸν, ἀλλ’ εἶναι νὰ καταδείξωμεν, ὅτι ἡ στρατιωτικὴ ἡμῶν ὀργάνωσις εἶναι ἀτελὴς καὶ ὅτι χρήζει μερίμνης· σκοπὸς εἶναι νὰ δικαιολογήσωμεν τὸ πρόγραμμα τῆς Κυβερνήσεως.

§157Λ. ΛΑΠΑΘΙΩΤΗΣ. Ἤθελον νὰ μάθω, ἂν οἱ ἀριθμοὶ δύνανται νὰ χρησιμεύσωσιν ὡς βάσις, ὅπως κρίνωμεν τὴν δαπάνην.

§158Π. ΠΡΩΤΟΠΑΠΑΔΑΚΗΣ. Σήμερον; Πολλοῦ γε καὶ δεῖ!

§159Λ. ΛΑΠΑΘΙΩΤΗΣ. Ὑπέθετον, ὅτι οἱ ἀριθμοὶ οἱ ἀναγραφόμενοι ἐν τῇ εἰσιτηρίῳ ἐκθέσει ἔδει νὰ ἦναι ἀκριβεῖς.

§160Π. ΠΡΩΤΟΠΑΠΑΔΑΚΗΣ. Εἶναι ἀκριβεῖς, διότι εἶναι ἐκ τοῦ Ὑπουργείου τῶν Στρατιωτικῶν.

§161Λ. ΛΑΠΑΘΙΩΤΗΣ. Τὸ Ὑπουργεῖον τῶν Στρατιωτικῶν σᾶς ἔδωκεν ἀκριβεῖς ἀριθμοὺς, ἀλλὰ σεῖς εἴπετε, ὅτι δὲν εἶναι πραγματικοί. Ὑπελογίσατε τοὺς κατατασσομένους κατ’ ἔτος, τῶν ὁποίων τὸν ἀριθμὸν ἤθελον νὰ γνωρίζω ἐπακριβῶς, τοὺς ὑπελογίσατε ἐπὶ τῇ βάσει τῶν μέσων ὅρων τῶν τριῶν τελευταίων ἐτῶν, ἐνῷ ἔπρεπε νὰ ὑπολογίσητε αὐτοὺς ἐπὶ τῇ βάσει τῶν ἐξαγομένων, τὰ ὁποῖα ἔδωκεν ἡ στρατολογία τοῦ 1903.

§162Π. ΠΡΩΤΟΠΑΠΑΔΑΚΗΣ. Θὰ ἴδητε, ὅτι οἱ ἀριθμοὶ οὗτοι οὐδαμοῦ λαμβάνονται ὡς βάσις οἰκονομικῶν ὑπολογισμῶν.

§163Λ. ΛΑΠΑΘΙΩΤΗΣ. Σᾶς παρακαλῶ νὰ μᾶς πληροφορήσητε, κατὰ τίνα τρόπον ὑπολογίζετε ὅτι ἡ ἐμπόλεμος δύναμις εἶναι 60,000 ἀνδρῶν.

§164Π. ΠΡΩΤΟΠΑΠΑΔΑΚΗΣ. Ἔχετε κατὰ μέσον ὅρον ἐτησίως 6 ἕως 7 χιλιάδας ἀνδρῶν, δέκα ἑπομένως ἡλικίαι δίδουσιν 70,000 ἄνδρας. Ὑποθέτω ὅμως, ὅτι ἡ πέμπτη ἡλικία, ἡ ἑβδόμη, ἡ ὀγδόη, ἡ ἐνάτη, δὲν θ’ ἀποτελῆται ὅλη κατὰ τὴν στιγμὴν, καθ’ ἣν θὰ κληθῇ, ἐκ τῶν ἀνδρῶν, οἵτινες κατετάχθησαν εἰς τὸν στρατὸν καὶ ὑπηρέτησαν εἰς αὐτόν. Κάμνω λοιπὸν σχετικὴν ἐλάττωσιν τοῦ ὅλου ἀριθμοῦ, ὅστις ἐπὶ τῇ βάσει τῶν νῦν γενομένων θὰ εὑρίσκηται γυμνασμένος, ἀπὸ 70,000 εἰς 60,000. Τὸν αὐτὸν ὑπολογισμὸν ἔκαμε καὶ ὁ κ. Πρωθυπουργός, εἰσάγων τὰ στρατιωτικὰ νομοσχέδια, καὶ μᾶς εἶπεν, ὅτι ἡ ἐμπόλεμος δύναμις ὑπολογίζεται ὑπὸ τῶν ἁρμοδίων σήμερον εἰς 60,000 ἄνδρας.

§165Λ. ΛΑΠΑΘΙΩΤΗΣ. Νομίζω ὅμως, ὅτι ὁ ὑπολογισμὸς δὲν εἶναι ἀκριβὴς, διότι ὁ ἀριθμὸς τῶν ἠσκημένων ὑπερβαίνει τοὺς 70,000 ἄνδρας. Ἀλλ’ ὁ ἀριθμὸς τῶν ἠσκημένων δὲν εἶναι ὁ μόνος ὁ ἀποτελῶν τὴν ἐμπόλεμον δύναμιν· αὕτη ἀποτελεῖται καὶ ἐκ τῶν ἀνασκήτων. Εἰς ὅλους τοὺς στρατοὺς ἡ ἐμπόλεμος δύναμις δὲν ἀποτελεῖται ἐκ μόνων τῶν ἠσκημένων· ὁ στρατολογικὸς νόμος περιλαμβάνει εἰς τὴν ἐμπόλεμον δύναμιν καὶ τοὺς ἀνασκήτους.

§166ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. εἰσηγητὴς τῆς πλειονοψηφίας τῆς ἐπιτροπῆς τοῦ Προϋπολογισμοῦ ἐδήλωσεν, ὅτι θέλει ἀπαντήσει μετὰ τὰς ἀγορεύσεις καὶ ἄλλων ἐκ τῶν θελόντων νὰ ἐπικρίνωσι τὸν Προϋπολογισμόν.

§167Π. ΠΡΩΤΟΠΑΠΑΔΑΚΗΣ. Εἶπον ὅτι θὰ ἤμην πρόθυμος νὰ ὁμιλήσω, ἀλλὰ πλείονας ἰδέας ἐκ τῶν ἀναγραφομένων ἐν τῇ ἐκθέσει τοῦ Προϋπολογισμοῦ δυστυχῶς δὲν ἔχω νὰ παρουσιάσω. Ἐὰν λοιπὸν ἀντικρουσθῶσιν αἱ ἰδέαι, ἃς ἡ πλειονοψηφία τῆς ἐπιτροπῆς τοῦ Προϋπολογισμοῦ διετύπωσεν ἐν τῇ ἐκθέσει, τότε θὰ λάβω τὸν λόγον, ἵνα ὑπερασπίσω τὴν ἔκθεσιν.

§168ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Αὐτὸ εἶπον καὶ ἐγώ.

§169Λ. ΛΑΠΑΘΙΩΤΗΣ. Ἐγὼ εἶπον, ὅτι εἶναι ἀνάγκη ὁ εἰσηγητὴς νὰ δώσῃ πληροφορίας τινάς· ἐκ τῆς συζητήσεως δὲ ἀπεδείχθη ἡ ἀνάγκη.

§170ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἔχει ἄλλος τις τὸν λόγον ἐπὶ τοῦ Προϋπολογισμοῦ;

§171Κ. ΚΑΡΑΠΑΝΟΣ. Θέλετε νὰ περατώσητε τὴν συζήτησιν;

§172ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐὰν θέλῃ ἡ Βουλὴ, δυνάμεθα ν’ ἀναβάλωμεν.

§173Ι. ΑΝΤΩΝΟΠΟΥΛΟΣ. Ἡ προσπάθεια, ἡ ὁποία καταβάλλεται, ἵνα ἡ ἀρχὴ τοῦ Προϋπολογισμοῦ διέλθῃ ἄνευ συζητήσεως, νομίζω ὅτι ἀντιβαίνει οὐ μόνον εἰς τὰ τοῦ Κανονισμοῦ, ἀλλὰ καὶ εἰς αὐτὰ τὰ ἔθιμα τῆς Βουλῆς. Εἴθισται πάντοτε ἡ ἀρχὴ τοῦ Προϋπολογισμοῦ νὰ συζητῆται, ἀρχομένης τῆς ἐπ’ αὐτῆς συζητήσεως ὑπὸ τοῦ εἰσηγητοῦ τῆς πλειονοψηφίας τῆς ἐπιτροπῆς, κατόπιν δὲ ὑπὸ τοῦ Ὑπουργοῦ τῶν Οἰκονομικῶν καὶ τῶν ἄλλων. Ὁ κ. εἰσηγητὴς τῆς πλειονοψηφίας λέγει, ὅτι δὲν δύναται νὰ ὁμιλήσῃ, διότι δὲν ἐγένετο ἀντίκρουσις ὑπὸ τοῦ κ. εἰσηγητοῦ τῆς μειονοψηφίας ἀξία...

§174ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Δὲν εἶπεν αὐτό.

§175Ι. ΑΝΤΩΝΟΠΟΥΛΟΣ. Εἶπεν ὅτι δὲν ἐλέχθησαν κατὰ τῆς ἐκθέσεώς του λόγοι τοιοῦτοι, οἱ ὁποῖοι νὰ ἀναγκάσωσιν αὐτὸν νὰ λάβῃ τὸν λόγον.

§176ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Εἶπεν ὅτι ἐξέθηκε τὰς ἰδέας τῆς πλειονοψηφίας ἐν τῇ ἐκθέσει, ἐὰν δὲ παραστῇ ἀνάγκη κατὰ τὴν ἐπ’ αὐτῆς συζήτησιν, θὰ ἀπαντήσῃ.

§177Ι. ΑΝΤΩΝΟΠΟΥΛΟΣ. Ἠκούσαμεν ὅμως πάντες, ὅτι ὁ κ. εἰσηγητὴς τῆς μειονοψηφίας εἶπεν ὅτι ὁ Προϋπολογισμὸς εἶναι εἰκονικὸς ὡς πρός τε τὰ ἔσοδα καὶ τὰ ἔξοδα, ὅτι αἱ εἰσπράξεις θὰ ἀποβῶσιν ἐπὶ ἔλαττον, τὰ δὲ ἔξοδα ἐπὶ πλέον· ὡμίλησε δὲ διεξοδικῶς περὶ αὐτῶν. Τοῦτο δὲν εἶναι ἱκανὸν νὰ προκαλέσῃ τὴν ἀπάντησιν τοῦ κ. εἰσηγητοῦ τῆς πλειονοψηφίας, ὁ ὁποῖος εἰργάσθη τῳόντι φιλοπόνως καὶ κατήρτισε τὴν ἔκθεσιν ταύτην καὶ ἑπομένως πρέπει νὰ δώσῃ ἐξηγήσεις καὶ ὑποστηρίξῃ τὰ ἐν τῇ ἐκθέσει του διατυπούμενα; Πρέπει καὶ ἡμεῖς πάντες νὰ φωτισθῶμεν. Ἐπιβάλλεται δὲ εἰς τὸν κύριον εἰσηγητὴν τῆς πλειονοψηφίας νὰ ὑποστηρίξῃ τὴν ἔκθεσίν του, διότι ἐν αὐτῇ ἀναγράφονται αἱ βάσεις, ἐφ’ ὧν στηρίζεται ὁ Προϋπολογισμός, ἐπὶ τοῦ ὁποίου καλούμεθα ν’ ἀποφανθῶμεν. Εἶναι λοιπὸν εἰκὼν τῆς πολιτικῆς τῆς Κυβερνήσεως, τῆς ἐσωτερικῆς πολιτικῆς, τῆς ἐξωτερικῆς, τῆς στρατιωτικῆς. Διὰ τοὺς λόγους αὐτοὺς νομίζω ὅτι πρέπει νὰ ἄρξηται τῆς συζητήσεως ὁ κ. εἰσηγητὴς τῆς πλειονοψηφίας.

§178Π. ΠΡΩΤΟΠΑΠΑΔΑΚΗΣ. Δὲν εἶμαι χειριστὴς τοῦ λόγου. Θὰ ἀντιληφθῆτε δὲ, ἐὰν θὰ λάβω τὸν λόγον, ὅτι δὲν δύναμαι νὰ ὁμιλήσω. Θὰ ὁμιλήσω μόνον ἐπὶ ἀριθμῶν καὶ ἐπὶ ὡρισμένων γεγονότων. Ἡ ἰδέα, ἀπὸ τῆς ὁποίας ἀναχωρεῖ ὁ κ. συνάδελφος, ἵνα μὲ προκαλέσῃ νὰ λάβω τὸν λόγον, ὁμολογῶ ὅτι ὄχι μόνον δὲν μὲ πείθει, ἀλλὰ τολμῶ νὰ εἴπω, ὅτι ὑποθέτω ὅτι αὕτη προσβάλλει τὴν Βουλήν. Κατόπιν τῆς ἐκθέσεως, τὴν ὁποίαν ἡ πλειονοψηφία τοῦ Προϋπολογισμοῦ ὑπέβαλε πρὸ τεσσάρων μηνῶν, καὶ ἡ ὁποία ἔκτοτε εἶναι εἰς χεῖρας τῶν κυρίων Βουλευτῶν, δὲν νομίζω ὅτι ἐπιτρέπεται νὰ λάβω τὸν λόγον, ἵνα ἀναπτύξω εἰς τὴν Βουλὴν τὴν ἔκθεσιν ταύτην. Νομίζω ὅτι θὰ ἦναι προβλητικὸν διὰ τὴν Βουλὴν τὸ τοιοῦτον, διότι ὑποθέτω, ὅτι οἱ κύριοι συνάδελφοι, οἱ ὁποῖοι ἐνδιαφέρονται περὶ τοῦ θέματος τούτου, τὸ ὁποῖον μᾶς ἀπασχολεῖ, ἀνέγνωσαν τὴν ἔκθεσιν. Ἀναμένω λοιπὸν νὰ ἀντικρούσωσιν ἐκεῖνα, τὰ ὁποῖα ἡ πλειονοψηφία ἐκθέτει ἐν τῇ ἐκθέσει αὐτῆς, καὶ ὅταν ἀντικρούσωσι ταῦτα, θὰ λάβω τὸν λόγον, ἵνα ὑπερασπίσω κατὰ δύναμιν τὰ ἐν τῇ ἐκθέσει. Ἀλλὰ νὰ λάβω τὸν λόγον, ἵνα ἀναπτύξω θέμα πολιτικὸν, εἶμαι ἐντελῶς ἀνίκανος. Δὲν εἶμαι ἐκεῖνος, ὁ ὁποῖος θὰ ὑπερασπίσῃ τὴν Κυβέρνησιν καὶ τὴν πολιτείαν αὐτῆς. Ἐὰν θὰ λάβω τὸν λόγον, θὰ τὸν λάβω ἐπὶ προσθέσεων καὶ ἀφαιρέσεων. Οὐδὲν ἄλλο δύναμαι νὰ πράξω. Ἀναμένω λοιπὸν τὰς ἀντιρρήσεις ἐπὶ τῆς ἐκθέσεως τῆς πλειονοψηφίας τῆς ἐπιτροπῆς τοῦ Προϋπολογισμοῦ, ἵνα λάβω τὸν λόγον καὶ ἀντικρούσω τὰς ἀντιρρήσεις, ἐὰν πεισθῶ ὅτι δὲν εἶναι βάσιμοι, νὰ ὁμολογήσω δὲ τὴν πλάνην, εἰς τὴν ὁποίαν ὑπέπεσεν ἡ πλειονοψηφία τῆς ἐπιτροπῆς, ἐὰν ἦναι βάσιμοι αἱ ἀντιρρήσεις.

§179Κ. Ι. ΑΓΓΕΛΟΠΟΥΛΟΣ. Ὅτι βεβαίως ἡ ἔκθεσις τοῦ εἰσηγητοῦ τῆς πλειονοψηφίας εἶναι σαφὴς τόσον, ὥστε νὰ μὴ χρήζῃ περαιτέρω ἀναλύσεως καὶ ὑπερασπίσεως, εἶναι φανερόν. Οὔτε ἡμεῖς ζητοῦμεν παρὰ τοῦ κ. εἰσηγητοῦ νὰ ἐξηγήσῃ τὰ τοῦ Προϋπολογισμοῦ, ἀλλὰ ζητοῦμεν νὰ μάθωμεν παρ’ αὐτοῦ, ἂν αἱ δηλώσεις τοῦ κ. Ὑπουργοῦ τῶν Οἰκονομικῶν, αἱ ὁποῖαι ἀνατρέπουσι τὴν ἔκθεσιν τοῦ εἰσηγητοῦ, εἶναι τοιαῦται, ὥστε νὰ μὴ ἐπιβάλλωσιν εἰς αὐτὸν τὴν ὑποχρέωσιν νὰ λάβῃ τὸν λόγον καὶ ἐξηγήσῃ τὰς ἰδέας του ἐπὶ τῶν δηλώσεων τούτων. Διότι ὁ εἰσηγητὴς τῆς πλειονοψηφίας τῆς ἐπιτροπῆς τοῦ Προϋπολογισμοῦ ἔχει ὑποχρέωσιν, ἐξ ὀνόματος τῆς πλειονοψηφίας τὴν ὁποίαν ἀντιπροσωπεύει ἡ ἐπιτροπὴ τοῦ Προϋπολογισμοῦ, νὰ ὑποδείξῃ, ἂν αἱ μεταβολαὶ, αἱ γενόμεναι εἰς τὸν Προϋπολογισμὸν, εἶναι ἀκριβεῖς, ἂν ἔχουσι βάσιν τινὰ, διότι ὁ κύριος Ὑπουργὸς ἐπὶ τῶν Οἰκονομικῶν ἐναντίον τῆς ἐκθέσεως τοῦ κ. εἰσηγητοῦ τῆς πλειονοψηφίας ἀποφαίνεται...

§180Α. ΣΙΜΟΠΟΥΛΟΣ (Ὑπουργὸς ἐπὶ τῶν Οἰκονομικῶν). Ὄχι ἐναντίον.

§181Κ. Ι. ΑΓΓΕΛΟΠΟΥΛΟΣ. Ὁ εἰσηγητὴς καὶ ἡ ἐπιτροπὴ, ἐξετάζοντες καὶ ἐξελέγχοντες τὰ ἔσοδα τοῦ Προϋπολογισμοῦ, ἀπεφάνθησαν, ὅτι καλῶς ἔχει ἡ ἀναγραφὴ ἐσόδου ἐκ τῶν ἀροτριώντων κτηνῶν δραχ. 2,350,000. Ἀλλὰ ἔρχεται χθὲς ὁ κ. Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν καὶ προβάλλει, ὅτι τὸ ἔσοδον τοῦτο πρέπει νὰ αὐξηθῇ κατὰ 150,000 δραχμάς. Δὲν εἶναι ἀνάγκη νὰ ἐρωτήσωμεν τὸν κ. εἰσηγητὴν καὶ τὴν πλειονοψηφίαν τῆς ἐπιτροπῆς τοῦ Προϋπολογισμοῦ, ἂν ἡ ἀξίωσις αὕτη τοῦ κ. Ὑπουργοῦ τῶν Οἰκονομικῶν στηρίζεται ἐπὶ ἀληθοῦς τινος καὶ πραγματικῆς ἐκτιμήσεως;

§182Γ. ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΠΟΥΛΟΣ. Μήπως ζητεῖτε τὴν παραπομπὴν τῶν δηλώσεων τοῦ κ. Ὑπουργοῦ εἰς τὴν ἐπιτροπὴν τοῦ Προϋπολογισμοῦ;

§183Κ. Ι. ΑΓΓΕΛΟΠΟΥΛΟΣ. Ὁ κ. Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν δι’ ἄλλης μονοκονδυλιᾶς ηὔξησε τὸ ἔσοδον τοῦ φόρου τῶν ἀμπέλων κατὰ δραχ. 275,000, χωρὶς νὰ ἐξηγήσῃ εἰς ἡμᾶς, ποῦ ἐβασίσθη, φέρων τὴν αὔξησιν ταύτην. Ἐν τοιαύτῃ περιπτώσει ὁ κ. εἰσηγητὴς τῆς πλειονοψηφίας δὲν ἀναγνωρίζει, ὅτι ἔχει τὴν ὑποχρέωσιν νὰ λάβῃ τὸν λόγον καὶ ἐξηγήσῃ τὴν ἀπροσδόκητον ταύτην αὔξησιν; Μήπως ἐπῆλθεν ἀνατροπή τις διὰ τῶν ἐπὶ τετράμηνον γενομένων εἰς τὰ τοῦ Προϋπολογισμοῦ, καὶ εὑρέθη εἰς τὴν ἀνάγκην νὰ εὕρῃ ἰσοζύγιον ὁ κ. Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν, φέρων τὴν αὔξησιν τῶν ἐσόδων τούτων τοῦ Προϋπολογισμοῦ, διὰ τῶν ἀστείων τούτων προσθηκῶν καὶ προσαυξήσεων, διὰ τὰς ὁποίας μόνον ὀλίγη μελάνη καὶ πολὺ θάρρος χρειάζεται; Ὁ κ. Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν δι’ ἄλλης δηλώσεως ηὔξησεν ἕτερον ἔσοδον κατὰ 300,000 δραχμάς. Ἀλλ’ ἐψηφίσαμεν φόρον αὐξάνοντα τὸ ἔσοδον αὐτό; Πῶς ἐπῆλθον αἱ αὐξήσεις αὗται; Ὁ κ. εἰσηγητὴς ἔχει τὴν ὑποχρέωσιν νὰ μᾶς εἴπῃ τοῦτο.

§184Α. ΣΙΜΟΠΟΥΛΟΣ. Πῶς ἔχει τὴν ὑποχρέωσιν;

§185Κ. Ι. ΑΓΓΕΛΟΠΟΥΛΟΣ. Ἐξ ὀνόματος τῆς πλειονοψηφίας τῆς ἐπιτροπῆς μᾶς εἶπεν, ὅτι καλῶς ἔχει ἡ ἀναγραφὴ τοῦ φόρου τῶν ἐπιτηδευμάτων εἰς 3,800,000 δραχμάς. Δὲν θὰ λάβῃ τὸν λόγον, ἵνα μᾶς εἴπῃ, ἂν ἐγκρίνει τὴν προτεινομένην αὔξησιν εἰς τὸν φόρον αὐτόν; Τίνα γεγονότα ἐπῆλθον, δικαιολογοῦντα τὴν αὔξησιν ταύτην; Μήπως δικαιολογεῖ τὰς αὐξήσεις ταύτας μόνη ἡ ἀνάγκη, τὴν ὁποίαν αἰσθάνεσθε, ἵνα δι’ εἰκονικῆς ἀναγραφῆς ηὐξημένων ὅλων τῶν φόρων φέρητε ἰσοζύγιον, ὅμοιον πρὸς ἐκεῖνα, τὰ ὁποῖα ἐπὶ εἴκοσι πέντε ἔτη ἐφέρετε ἐνταῦθα, καὶ τὰ ὁποῖα ἀπεκρυσταλλώθησαν εἰς τὴν πτώχευσιν; Αὐξάνετε τὸ ἔσοδον ἐκ τοῦ φόρου τῶν οἰκοδομῶν κατὰ 500,000 δραχμάς, χωρὶς νὰ ψηφίσωμεν πρὸς τοῦτο νόμον. Ὁ κ. εἰσηγητὴς ἔχει ὑποχρέωσιν νὰ μᾶς φωτίσῃ περὶ τούτου καὶ περὶ ἄλλων. Ἀλλ’ ὁ κ. εἰσηγητὴς σιγᾷ, καὶ μᾶς λέγει μόνον, ὅτι δὲν χειρίζεται καλῶς τὸν λόγον ἢ ἐπὶ ἀριθμῶν. Ἐπὶ ἀριθμῶν καὶ ἡμεῖς ζητοῦμεν νὰ ἐξηγηθῇ. Ζητοῦμεν νὰ μάθωμεν, πῶς ηὐξήθησαν διὰ μονοκονδυλιᾶς τόσα ἔσοδα. Ὑπάρχει λόγος τις πραγματικός, ἢ ἡ ἀνάγκη μόνον τῆς αὐξήσεως τῶν ἐσόδων τοῦ Προϋπολογισμοῦ, ὅπως φθάσωμεν εἰς ἰσοζύγιον, καθ’ ὃν τρόπον συνετάσσοντο ἐπὶ εἰκοσιπενταετίαν ἤδη οἱ Προϋπολογισμοὶ καὶ διελαλοῦντο περισσεύματα ἐκ τῶν Προϋπολογισμῶν, μέχρις ὅτου ἐφθάσαμεν τὴν ἑσπέραν μιᾶς τετάρτης Δεκεμβρίου νὰ εἴπωμεν, ὅτι «δυστυχῶς ἐπτωχεύσαμεν»; Αὐτὴ εἶναι ἡ κατάστασις, καὶ ἐπὶ τοιαύτης καταστάσεως εἷς εἰσηγητής, ὡς ὁ κ. ἐκ Νάξου Βουλευτής, ὀφείλει νὰ μᾶς δώσῃ πληροφορίας.

§186Α. ΣΙΜΟΠΟΥΛΟΣ (Ὑπουργὸς ἐπὶ τῶν Οἰκονομικῶν). Ὁ κ. ἐξ Ἀττικῆς Βουλευτὴς ὑπέλαβεν ὅτι ἠδύνατο νὰ χαρακτηρίσῃ τὴν ἀναγραφὴν τῶν προβληθεισῶν προτάσεων περὶ αὐξήσεως τῶν προσόδων ὡς εἰκονικήν, ἀλλ’ ἀντὶ τούτου κατώρθωσε μόνον νὰ δημιουργήσῃ μίαν εἰκονικὴν ἀγόρευσιν. Διότι δὲν εἶναί τι νέον, ὅταν γινώσκωμεν, ὅτι ἀπὸ τῆς ὑποβολῆς τοῦ Προϋπολογισμοῦ μέχρι τῆς σήμερον, καθ’ ἣν εἰσέρχεται ἡ Βουλὴ εἰς τὴν συζήτησιν αὐτοῦ, παρῆλθε χρονικὸν διάστημα πέντε μηνῶν, δὲν εἶναι, λέγω, νέον τι τὸ ὅτι προσβάλλονται τροπολογίαι δικαιολογούμεναι ἐκ τῆς ἀποκτηθείσης πείρας. Ἐὰν ὁ κ. ἐξ Ἀττικῆς Βουλευτὴς ἤθελε προβάλει τὸ ἐρώτημα εἰς τὸν Ὑπουργὸν τῶν Οἰκονομικῶν, πῶς δικαιολογοῦνται αἱ αὐξήσεις αὗται, πρὸς μείζονα ἐξήγησιν, καὶ πάλιν ἤθελον λάβει τὸν λόγον. Ἀλλ’ ἀποτεινόμενος πρὸς τὸν κύριον εἰσηγητὴν τῆς πλειονοψηφίας τῆς ἐπιτροπῆς τοῦ Προϋπολογισμοῦ καὶ ζητῶν παρ’ αὐτοῦ ἐξηγήσεις καὶ ἐπιδοκιμασίαν ἢ ἀποδοκιμασίαν τῶν ὑποβληθεισῶν ὑπὸ τοῦ Ὑπουργοῦ τῶν Οἰκονομικῶν τροπολογιῶν, νομίζω ὅτι πράττει ἀσύνηθες τι καὶ πρωτοφανές. Ἀλλ’ ἐὰν ἐκεῖ καὶ μόνον περιορίζωνται αἱ ἀπορίαι τοῦ κ. ἐξ Ἀττικῆς Βουλευτοῦ, οὐδεμίαν ἔχω δυσκολίαν νὰ τῷ εἴπω, διὰ τίνα λόγον ἐφ’ ἑκάστου τῶν ἐσόδων προεβλήθησαν αἱ αὐξήσεις αὗται. Πρὶν ὑποβάλω ὅσας ὑπέβαλον τροπολογίας ἐπὶ τοῦ προϋπολογισμοῦ τῶν ἐσόδων, προεκάλεσα βεβαίωσιν τῆς ὑπηρεσίας, ζητήσας νὰ μοὶ ὑποβάλῃ ἔκθεσιν περὶ τῆς ἀποδόσεως ἑκάστου φόρου· ἐπὶ τῇ βάσει δὲ τῆς ἐκθέσεως ταύτης ὑπέβαλον ὅσας ὑπέβαλον τροπολογίας. Καὶ ἰδοὺ ποία εἶναι ἡ ἔκθεσις τῆς ὑπηρεσίας. (Ἀναγινώσκει ἐκ τῆς ἐκθέσεως ταύτης). Αὐτοὶ εἶναι οἱ λόγοι διὰ τοὺς ἀμέσους φόρους. Ὅσον δ’ ἀφορᾷ τὰ τῶν ἐμμέσων φόρων, τὰ ὁποῖα εἶναι ὀλιγώτερα, δικαιολογεῖται ἡ αὔξησις ἐκ τῆς εἰσπράξεως τῶν τεσσάρων μηνῶν. Τὴν ἔκθεσιν ταύτην θέλω καταθέσει.

§187Κ. ΚΑΡΑΠΑΝΟΣ. Ὁ κ. εἰσηγητὴς τῆς πλειονοψηφίας τῆς ἐπιτροπῆς τοῦ Προϋπολογισμοῦ εἶναι κύριος, ἐὰν θέλῃ, νὰ μελετήσῃ τὰ ζητήματα ταῦτα, τὰ συνδεόμενα ἀμέσως μὲ τὸν Προϋπολογισμόν, δὲν δυνάμεθα ἡμεῖς νὰ ἐξετάσωμεν τοῦτο· νομίζομεν ὅμως, ὅτι ἔπρεπε νὰ μελετηθῶσιν ὑπ’ αὐτοῦ, καὶ μάλιστα ἔπρεπε καὶ περαιτέρω νὰ προβῶμεν, νὰ μελετηθῶσι τὰ ζητήματα ταῦτα ὑπὸ τῆς ἐπιτροπῆς ἐπὶ τοῦ Προϋπολογισμοῦ. Βεβαίως δὲν ποιοῦμαι πρότασιν, ἀναμφισβητήτως ὅμως, ὅταν κατὰ τὰ καθιερωθέντα καὶ πιστώσεις ἀκόμη ἐκ χιλίων δραχμῶν, ὑποβαλλόμεναι ὑπὸ τοῦ Ὑπουργοῦ τῶν Οἰκονομικῶν, δὲν δύνανται νὰ ψηφισθῶσιν ὑπὸ τῆς Βουλῆς παρὰ μετὰ τὴν ἔκθεσιν τῆς ἐπὶ τοῦ Προϋπολογισμοῦ ἐπιτροπῆς, φυσικῷ τῷ λόγῳ ἔπρεπεν αἱ πιστώσεις αἱ ἀνερχόμεναι εἰς 2,500,000 δραχμὰς νὰ διέλθωσιν ἀπὸ τὴν ἐπιτροπὴν τοῦ Προϋπολογισμοῦ. Ἐὰν ἡ ἐπιτροπὴ τοῦ Προϋπολογισμοῦ εἶχε τὴν φιλοτιμίαν, ἵνα εἴπω οὕτω, βεβαίως ἔπρεπε νὰ ζητήσῃ νὰ παραπεμφθῶσιν εἰς αὐτὴν αἱ τροποποιήσεις αἱ θεμελιώδεις, αἱ γενόμεναι ὑπὸ τοῦ Ὑπουργοῦ τῶν Οἰκονομικῶν ἐπὶ τοῦ συνόλου τοῦ Προϋπολογισμοῦ. Δὲν θέλομεν ὅμως νὰ φανῶμεν, ὅτι ἡμεῖς θέλομεν νὰ παρατείνωμεν τὴν ἐργασίαν ταύτην, καίτοι θεωρῶ ἐπιβαλλόμενον τοῦτο. Ἐν τούτοις νομίζω, ὅτι ὁ κ. εἰσηγητὴς τῆς πλειονοψηφίας...

§188Δ. ΣΤΕΦΑΝΟΥ. Ἡ νομολογία τῆς Βουλῆς εἶναι ἐναντία.

§189Κ. ΚΑΡΑΠΑΝΟΣ. Ὑμεῖς βασίζεσθε εἰς τὴν νομολογίαν, ἀλλὰ νομίζω, ὅτι καὶ ἡ λογικὴ ἔχει δικαιώματα.

§190Π. ΠΡΩΤΟΠΑΠΑΔΑΚΗΣ. Δὲν εἶναι σταθερὰ ἡ λογικὴ ἡ ἄρχουσα ἐνταῦθα.

§191Κ. ΚΑΡΑΠΑΝΟΣ. Δὲν δυνάμεθα ἡμεῖς νὰ βιάσωμεν τὸν κ. εἰσηγητὴν τῆς πλειονοψηφίας νὰ μελετήσῃ τὰ οὐσιώδη ζητήματα, τὰ συνδεόμενα μὲ τὸν Προϋπολογισμόν, δὲν δυνάμεθα ὅμως καὶ νὰ σχηματίσωμεν ὁριστικὴν καὶ θετικὴν γνώμην ἡμεῖς, οἱ ὁποῖοι ἐνδεχόμενον νὰ φέρωμεν γνώμην ἐπὶ τοῦ Προϋπολογισμοῦ, ἐὰν δὲν ἔχωμεν προηγουμένως πληροφορίας τινάς. Ἐζήτησα πληροφορίας παρὰ τοῦ κ. Ὑπουργοῦ τῶν Οἰκονομικῶν, εἰπὼν καὶ τὸν λόγον, δι’ ὃν ἐζήτησα τὰς πληροφορίας ταύτας· εἶπον, ὅτι μοὶ φαίνεται κάπως ὑπερβολικὴ ἡ αὔξησις τῶν ἀμέσων φόρων. Ὁ κ. Ὑπουργὸς σήμερον βασίζεται ἐπὶ τῆς πείρας, δὲν δύναται δὲ νὰ ὑποβάλῃ τὴν κατάστασιν τῶν μηνῶν Μαΐου καὶ Ἀπριλίου, διὰ νὰ ἴδωμεν πραγματικῶς, τί δεικνύει ἡ πεῖρα, διότι ἡ πεῖρα, τὴν ὁποίαν ἔχομεν ἐκ τῶν καταστάσεων τῶν μηνῶν Ἰανουαρίου καὶ Φεβρουαρίου, τοὐναντίον ἀποδεικνύει· πρέπει νὰ ἴδωμεν, ἂν ἡ πεῖρα αὕτη δίδει βάσεις εἰς τὰς προτάσεις τῶν αὐξήσεων, τὰς ὁποίας προτείνει ὁ κ. Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν. Τὸ σημείωμα, τὸ ὁποῖον ἀνέγνωσεν ὁ κ. Ὑπουργός, εἶναι εἰκασίαι, εἶναι θεωρίαι, θεωρίαι αἱ ὁποῖαι δὲν δυσκολεύονται καὶ νὰ διπλασιάσωσιν, ἐὰν θελήσωμεν, ἀκόμη τὸν Προϋπολογισμόν· διότι τίς θὰ ἐμποδίσῃ οἱονδήποτε ὑπάλληλον, ὁ ὁποῖος, βασιζόμενος εἰς τὸ ὅτι εἰσὶ κανονικαὶ αἱ δηλώσεις τῶν ἀροτριώντων κτηνῶν καὶ ὅτι τὰ ἀροτριῶντα κτήνη παρουσιάζουσιν αὔξησιν, ἀντὶ 2,300,000 δρ. νὰ προτείνῃ, ὅπως ὑποστηριχθῇ μία οἱαδήποτε αὔξησις καὶ ἐγγραφῇ αὔξησις 3,000,000; Εἰς οὐδένα ἔχει νὰ δώσῃ λόγον· δὲν θὰ ὑποστῇ οὔτε πρόστιμον οὔτε ποινήν, ἐὰν ἀποδειχθῇ ὅτι δὲν εἶναι ἀσφαλεῖς αἱ εἰκασίαι αὐτοῦ. Πῶς θὰ ἐμποδίσῃ τις ἕνα ὑπάλληλον, ἐπειδὴ θὰ ἔχῃ νέους καταλόγους φορολογικοὺς τοῦ φόρου ἐπὶ τῶν οἰκοδομῶν, νὰ εἰκάσῃ, ὅτι οἱ νέοι αὐτοὶ κατάλογοι θὰ δώσωσι τὸ ἐνδόσιμον, ὅτι πρέπει νὰ προστεθῶσιν ἕτεραι 500,000 δραχμαὶ εἰς τὰς εἰσπράξεις ἐκ τοῦ φόρου ἐπὶ τῶν οἰκοδομῶν; Ἀλλὰ τοῦτο δὲν εἶναι βάσις· θὰ ἴδωμεν, τί εἰσπράττει τὸ Δημόσιον, τί εἰσέπραξε κατὰ τὰ τελευταῖα ἔτη ἐκ τοῦ φόρου τῶν οἰκοδομῶν, — καὶ τοῦτο εἰς πᾶσαν ἐπιτροπὴν τοῦ Προϋπολογισμοῦ καὶ εἰς πᾶσαν Βουλὴν χρησιμεύει ὡς ὁδηγός, διὰ νὰ κανονίσῃ τὰ ἔσοδα τοῦ Δημοσίου, — καὶ ἐὰν ἡ πεῖρα τῶν τελευταίων ἐτῶν ἦναι ἀντίθετος πρὸς τὰς εἰκασίας οἱουδήποτε ὑπαλλήλου, βεβαίως αἱ εἰκασίαι τοῦ ὑπαλλήλου τούτου πρέπει νὰ παραμερισθῶσι, καὶ νὰ βασισθῶμεν εἰς τὰ πράγματα, διότι πρέπει νὰ γνωρίζωμεν, ὅτι ἐκτὸς τῶν καταλόγων τούτων τῆς πενταετίας τῆς τελευταίας ὑπάρχουσι καὶ πρόσθετοι κατάλογοι, οἱ ὁποῖοι φορολογοῦσι τὰς οἰκοδομὰς τὰς κατασκευαζομένας ἐντὸς τῆς πενταετίας. Ἑπομένως, ἐὰν ὑπάρχωσι τοιαῦται αὐξήσεις, ὥστε νὰ δικαιολογῆται ἡ προσθήκη 500,000 δραχμῶν, ἔπρεπε νὰ παρουσιασθῇ τὸ μέγιστον μέρος αὐτῶν καὶ κατὰ τὴν παρελθοῦσαν πενταετίαν. Πρὶν ἢ ἔχωμεν τὰς βάσεις αὐτάς, ἢ μᾶλλον τὰς πληροφορίας ταύτας, νομίζω, ὅτι δὲν δυνάμεθα ἐπίσης νὰ ἐκφέρωμεν γνώμην θετικὴν καὶ βάσιμον ἐπὶ τῶν προταθεισῶν τροποποιήσεων, αἱ ὁποῖαι ἐπὶ τοῦ κεφαλαίου τῶν ἐξόδων ὑπάρχουσιν. Ὡς παράδειγμα ἀναφέρω τὸν πίνακα τὸν σχετιζόμενον μὲ τὴν προσθήκην τῶν στρατιωτικῶν δαπανῶν, αἱ ὁποῖαι ἴσως δὲν σχετίζονται ἀμέσως μὲ τὸν Προϋπολογισμὸν τὸν ἐφαρμοσθησόμενον ἐντὸς τοῦ 1904, αἱ ὁποῖαι ἑπομένως δαπάναι σχετίζονται μὲ τὴν γενικὴν οἰκονομικὴν πολιτικήν, τὴν ὁποίαν διὰ τοῦ Προϋπολογισμοῦ ὑπέβαλεν εἰς τὴν Βουλὴν ἡ Κυβέρνησις. Νομίζω λοιπόν, ὅτι δὲν πρέπει νὰ σπεύσωμεν εἰς συζήτησιν οἰκονομικὴν τόσον σοβαράν. Διὰ τοῦτο νομίζω, ὅτι, ἐὰν ὁ κ. εἰσηγητὴς τῆς πλειονοψηφίας διστάζῃ νὰ δώσῃ πληροφορίας, πρέπει τοὐλάχιστον νὰ λάβωμεν ταύτας ἐπισήμως παρὰ τοῦ κ. Ὑπουργοῦ τῶν Οἰκονομικῶν, διὰ νὰ δυνηθῶμεν νὰ ἐκφέρωμεν γνώμην, βασιζόμενοι ἐπὶ θετικῶν πληροφοριῶν.

§192Α. ΣΙΜΟΠΟΥΛΟΣ (Ὑπουργὸς ἐπὶ τῶν Οἰκονομικῶν). Ἐγὼ νομίζω ὅτι ὁ κ. Βουλευτὴς ἐξ Ἄρτης ἠδύνατο νὰ εἴπῃ ὅτι δὲν ἦτο ἕτοιμος νὰ ὁμιλήσῃ, καὶ ἑπομένως δὲν εἶχεν ἢ νὰ ζητήσῃ νὰ ἀναβληθῇ ἡ συζήτησις δι’ αὔριον· διότι ἐλησμόνησε μερικὰ πράγματα, τὰ ὁποῖα ὤφειλεν ἐξ ἰδίας ἀντιλήψεως νὰ γινώσκῃ. Ὡμίλησε περὶ φόρου οἰκοδομῶν καὶ εἶπεν, ὅτι δὲν εἶναι δυνατόν, νὰ ὑπάρχῃ ἐξ αὐτοῦ ἐλπὶς αὐξήσεως, ἐνῷ εἶναι γνωστόν, ὅτι ἐκτὸς τῶν ἀποτελεσμάτων τῆς προηγουμένης πενταετίας ἔχομεν καὶ τὰς εἰσπράξεις τὰς γενομένας δυνάμει τῶν συμπληρωματικῶν καταλόγων, γινώσκει δὲ ὁ κ. Βουλευτὴς ἐξ Ἄρτης καὶ ὡς φορολογούμενος, διότι εἶναι εἷς τῶν μεγαλειτέρων ἰδιοκτητῶν, καὶ ὡς πρώην Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν, ὅτι πλὴν τοῦ ὁριστικοῦ καταλόγου συντάσσεται καὶ κατάλογος συμπληρωματικός, ἐν τῷ ὁποίῳ ἀναγράφονται αἱ οἰκοδομαὶ αἱ νέαι. Ἐκεῖνος, ὁ ὁποῖος φορολογεῖται μὲ ὡρισμένον ἐνοίκιον, ὅταν συνταχθῇ ὁ κατάλογος, ἐξακολουθεῖ νὰ φορολογῆται καθ’ ὅλην τὴν πενταετίαν μὲ τὸ αὐτὸ ἐνοίκιον.

§193Κ. ΚΑΡΑΠΑΝΟΣ. Κατὰ τὴν εἰσαγωγὴν τοῦ Προϋπολογισμοῦ δὲν ἦτο ἡ πρόσοδος αὕτη βεβαιωμένη;

§194Α. ΣΙΜΟΠΟΥΛΟΣ. Τότε βεβαίως ὄχι, διότι δὲν εἶχε γείνῃ ἐξακρίβωσις τῶν φορολογητέων οἰκοδομῶν· καὶ ἀκόμη οἱ ὁριστικοὶ κατάλογοι δὲν κατηρτίσθησαν, ἀλλὰ γνωρίζομεν ποῖα θὰ ἦναι τὰ ἀποτελέσματα. Ἐὰν νομίζῃ ὁ ἀξιότιμος ἐξ Ἄρτης Βουλευτὴς ἢ οἱοσδήποτε ἄλλος, ὅτι ὁ Προϋπολογισμὸς ἐν Ἑλλάδι καὶ ἀλλαχοῦ ἀκόμη καταρτίζεται μετὰ μαθηματικῆς ἀκριβείας, ὑποθέτω ὅτι τοῦτο τὸ λέγει μόνον διὰ νὰ τὸ εἴπῃ. Ἐκ τῆς ἐργασίας λοιπὸν τῆς συντάξεως τοῦ καταλόγου τοῦ φόρου οἰκοδομῶν, κατὰ τὰς πληροφορίας, τὰς ὁποίας ἔχομεν, ὑπολογίζεται, ὅτι θὰ ἐπέλθῃ αὔξησις ἄνω τῶν 500 χιλιάδων δραχμῶν, ἐὰν δ’ ἐψηφίζετο τὸ ὑπ’ ἐμοῦ ὑποβληθὲν νομοσχέδιον, θὰ εἴχομεν, ὡς ὑπελόγιζον, αὔξησιν διπλασίαν. Ὁ κ. Βουλευτὴς ἐξ Ἄρτης ὡμίλησε καὶ περὶ τῶν ἄλλων ἐσόδων, καὶ εὗρεν, ὅτι αἱ πληροφορίαι, τὰς ὁποίας ἔλαβον ἐκ τῆς ὑπηρεσίας, εἶναι εἰκασίαι, καὶ ὅτι πρέπει νὰ στηριχθῶμεν εἰς τὴν κατάστασιν τῶν δύο μηνῶν, τὴν ὁποίαν ἔχομεν ὑπ’ ὄψει.

§195Κ. ΚΑΡΑΠΑΝΟΣ. Εἰς τὸ παρελθὸν ὁλόκληρον.

§196Α. ΣΙΜΟΠΟΥΛΟΣ. Ἐπαναλέγω, ὅτι ἀκριβῶς τὸ σημείωμα, τὸ ὁποῖον ἀνέγνωσα, ἀναφέρει, πόσα εἰσεπράχθησαν κατὰ τὰ ἔτη 1902, 1901, 1900 καὶ 1899, καὶ ἐκ τούτου συνάγω τὸ συμπέρασμα, ὅτι θὰ ὑπάρξωσιν αὐταὶ αἱ εἰσπράξεις. Δὲν ἦτο δὲ δυνατόν, ὑπολογίζοντες τὰ τῶν ἀμέσων φόρων, νὰ στηριχθῶμεν εἰς τὸ 1902, διότι εἶναι γνωστόν, ὅτι κατὰ τὸ ἔτος ἐκεῖνο καθυστέρησαν αἱ εἰσπράξεις διὰ λόγους, τοὺς ὁποίους δὲν εἶναι καιρὸς νῦν νὰ ἀναφέρω.

§197Κ. ΚΑΡΑΠΑΝΟΣ. Ἀπ’ ἐναντίας εἰσεπράχθησαν φόροι περισσότεροι.

§198Α. ΣΙΜΟΠΟΥΛΟΣ. Ὄχι ὑπὸ ἔποψιν καθυστερήσεων, διότι, ἐνῷ αἱ καθυστερήσεις κατωρθώθη νὰ περιορισθῶσιν εἰς ἓξ ἑκατομμύρια, ἀνῆλθον πάλιν εἰς 9 ἑκατομμύρια. Ἀλλὰ δικαίωμα τοῦ κ. Βουλευτοῦ ἐξ Ἄρτης εἶναι νὰ ζητήσῃ ὅσας ἂν θέλῃ πληροφορίας, καὶ ἡ ὑπηρεσία θὰ δώσῃ ὅσας δύναται· ἀλλ’ ἐπαναλαμβάνω, ὅτι δὲν δικαιοῦται νὰ λέγῃ ὅτι παρουσιάζονται αὐτῷ τόσα νέα, ὥστε ἕνεκα τούτων δὲν δύναται νὰ συζητήσῃ. Νομίζω ὅτι ἀδικεῖ ἑαυτόν· διότι ποῦ ἐπῆλθον αὐταὶ αἱ τροπολογίαι; Ὡς εἶπον χθές, αὐξάνονται αἱ ἀποδόσεις ἐκ τῶν τελωνιακῶν εἰσπράξεων κατὰ 1,500,000 δραχμὰς διὰ τὸ δεύτερον ἑξάμηνον τοῦ 1904. Αὐξάνει κατὰ 500,000 δραχμὰς τὸ κεφάλαιον τῆς ἀποδόσεως τοῦ ταμείου τῆς Ἐθνικῆς Ἀμύνης. Ἔχομεν ἑτέραν αὔξησιν 100,000 δραχμῶν, διότι ἀναγράφεται πίστωσις ὑπὲρ τῆς δημοτικῆς ὁδοποιΐας. Ὑπάρχει ἀνάγκη αὐξήσεως εἰς τὸ κεφάλαιον τῶν κεκλεισμένων καὶ διαγεγραμμένων χρήσεων, διότι προστίθενται τὰ ἐκ καθυστερήσεων. Εἰς τὸ Ὑπουργεῖον τῶν Ἐσωτερικῶν ἐγένετο προσθήκη 400 χιλιάδων δραχμῶν, διότι αὐξάνει τὸ ποσὸν τῆς ἀποδόσεως. Εἰς τὸ Ὑπουργεῖον τῶν Στρατιωτικῶν αὐξάνει ἐπίσης τὸ ποσὸν τῶν κεκλεισμένων χρήσεων κατὰ 400,000 δραχμάς, καὶ αὐξάνει, νομίζω, καὶ ἕτερον κεφάλαιον, τὸ κεφάλαιον στρατοπεδείας κλπ., κατὰ 50,000 δραχμάς. Εἰς τὸ Ὑπουργεῖον τῶν Ναυτικῶν προβάλλονται μικραί τινες αὐξήσεις. Εἰς τὸ Ὑπουργεῖον τῆς Δημοσίας Ἐκπαιδεύσεως ὑπάρχει ποσὸν 230,000 δραχμῶν, ἀναγόμενον εἰς τὸ κεφάλαιον τῶν κεκλεισμένων χρήσεων, δι’ ὀφειλὰς τοῦ Δημοσίου, αἱ ὁποῖαι, καίτοι ἐξεκαθαρίσθησαν, δὲν ἐπληρώθησαν. Εἶναι λοιπόν τι νέον, τὸ ὁποῖον παρουσιάζεται, ἵνα γεννήσῃ ἀπορίαν εἰς τὸν ἀξιότιμον ἐξ Ἄρτης Βουλευτήν; Ἐπαναλαμβάνω, ὅτι οὐδένα λόγον εὑρίσκω, ἵνα ἐξηγήσω τὰς ἀπορίας τοῦ κυρίου ἐξ Ἄρτης Βουλευτοῦ, ἢ μόνον, ὅτι θέλει διὰ παντὸς τρόπου κατὰ τὴν ἑσπέραν ταύτην νὰ μὴ ὁμιλήσῃ.

§199Θ. Π. ΔΗΛΙΓΙΑΝΝΗΣ. Νομίζω, ὅτι ὁ κ. Ὑπουργὸς ἐπὶ τῶν Οἰκονομικῶν δὲν εἶχε δίκαιον νὰ ἐκφέρῃ παράπονον κατὰ τοῦ ἀξιοτίμου ἐξ Ἄρτης Βουλευτοῦ, οὐδὲ ὑπεθέσαμέν ποτε, ὅτι αἱ παρατηρήσεις αὐτοῦ ἠδύναντο νὰ ἐρεθίσωσι τὰ νεῦρα τοῦ κ. Ὑπουργοῦ. Ὁ ἀξιότιμος ἐξ Ἄρτης Βουλευτὴς ἐζήτησε πληροφορίας, ἵνα γνωσθῇ, διὰ τίνας λόγους ζητοῦνται αἱ προβληθεῖσαι ὑπὸ τοῦ κ. Ὑπουργοῦ αὐξήσεις. Ἐννοῶ τὰς αὐξήσεις, αἱ ὁποῖαι ἐπροὐτάθησαν ἔν τισι κεφαλαίοις τῶν ἐξόδων τοῦ Προϋπολογισμοῦ. Προέκυψαν ὅπως δήποτε συμβεβηκότα ἀπὸ τῆς εἰσαγωγῆς τοῦ Προϋπολογισμοῦ μέχρι σήμερον, τὰ ὁποῖα ὑποχρεοῦσι τὸν κ. Ὑπουργὸν ἐπὶ τῶν Οἰκονομικῶν νὰ ζητήσῃ τὴν αὔξησιν τῶν ἀναγραφέντων ἐν τῷ Προϋπολογισμῷ ἐξόδων; Δὲν δυνάμεθα νὰ ζητήσωμεν διασαφήσεις, διατὶ προτείνεται νὰ ἀναγραφῇ ἐν τῷ Προϋπολογισμῷ ποσόν, τὸ ὁποῖον δὲν ἦτο ἀναγεγραμμένον ἐν τῷ Προϋπολογισμῷ, ὅτε οὗτος εἰσήχθη εἰς τὴν Βουλήν; Ζητεῖ ὁ κ. Ὑπουργὸς ἐπὶ τῶν Οἰκονομικῶν νὰ ἀναγραφῇ ἐν τῷ προϋπολογισμῷ τῶν ἐξόδων ποσὸν διὰ τὴν ἀπόδοσιν εἰς τὸ Ταμεῖον τῆς Ἐθνικῆς Ἀμύνης. Ἐννοεῖται ὅτι πρέπει ν’ ἀναγραφῇ τὸ ποσὸν τοῦτο, τὸ ὁποῖον πρέπει ν’ ἀποδοθῇ εἰς τὸ Ταμεῖον τῆς Ἐθνικῆς Ἀμύνης, διότι ἐψηφίσθη νόμος περὶ τούτου μετὰ τὴν εἰσαγωγὴν τοῦ Προϋπολογισμοῦ εἰς τὴν Βουλήν. Ἀλλ’ ὅταν δὲν ὑπῆρξαν ἀπὸ τῆς εἰσαγωγῆς τοῦ Προϋπολογισμοῦ μέχρι τοῦδε συμβεβηκότα, τὰ ὁποῖα προκαλοῦσι τὴν ἀνάγκην τῆς αὐξήσεως τῶν ἀναγεγραμμένων ἐν τῷ Προϋπολογισμῷ πιστώσεων, δὲν ἔχομεν δικαίωμα νὰ ἐρωτήσωμεν, διατὶ ζητεῖται ἡ ἀναγραφὴ ἐν τῷ Προϋπολογισμῷ τοιούτων πιστώσεων; Ὅτε ὁ κ. Ὑπουργὸς ἐπὶ τῶν Οἰκονομικῶν εἰσῆγε δήλωσιν, διὰ τῆς ὁποίας αἰτεῖται τὴν αὔξησιν τῶν ἀναγραφομένων ἐν τῷ Προϋπολογισμῷ ἐσόδων ἐπὶ ὡρισμένων ἐσόδων, καὶ ἠρωτήθη διατὶ ζητεῖ τὴν τοιαύτην αὔξησιν, ἐδόθη παρὰ τοῦ κ. Ὑπουργοῦ αἰτιολογία προφορική, ὅτι, ἐπειδὴ ἐδόθη εἰς αὐτὸν εὔλογος ἀφορμὴ νὰ πιστεύσῃ, ὅτι ἠδύνατο νὰ ἐλπίσῃ αὔξησιν τῶν ἐσόδων, διὰ τοῦτο ζητεῖ τὴν αὔξησιν. Ζητοῦμεν καὶ ἡμεῖς νὰ εὕρωμεν τὰ εἰσπραχθέντα ἔσοδα, ἀλλὰ δὲν εὑρίσκομεν ταῦτα· ὅθεν ζητοῦμεν νὰ εὕρωμεν μίαν χρῆσιν, τὴν λήξασαν τοῦ ἔτους 1902, ζητοῦμεν τὰς εἰσπράξεις τοῦ 1903, ὅσαι ἐδημοσιεύθησαν ἤδη διὰ τῆς Ἐφημερίδος τῆς Κυβερνήσεως, δηλαδὴ ἀπὸ 1 Ἰανουαρίου μέχρι τέλους Αὐγούστου τοῦ 1903, διὰ νὰ ἴδωμεν μήπως τυχὸν αὗται μᾶς ὁδηγήσωσιν εἰς τὴν ἐλπίδα, ὅτι εἶναι ἐνδεχόμενον νὰ ἐπέλθῃ αὔξησις τῶν ἐσόδων, ἀλλ’ οὐδὲ τοιοῦτόν τι εὑρίσκομεν. Ἀλλὰ τί προβάλλει ὁ κ. Ὑπουργὸς ἐπὶ τῶν Οἰκονομικῶν; Προβάλλει τὸ 1902. Μᾶς λέγει νὰ μὴ λάβωμεν ὑπ’ ὄψιν τ’ ἀποτελέσματα τῶν εἰσπράξεων τῶν ἐσόδων τοῦ 1902, διότι νομίζει, ὅτι δὲν κατεβλήθησαν αἱ προσήκουσαι προσπάθειαι πρὸς εἴσπραξιν τῶν ἐσόδων τοῦ 1902. Λοιπὸν οὕτω προβάλλει τὴν ἑπομένην παράδοξον δικαιολογίαν, ὅτι ὁ κ. Ὑπουργὸς ἐπὶ τῶν Οἰκονομικῶν φρονεῖ, ὅτι αὐτὸς θέλει εἰσπράξει περισσότερα ἔσοδα ἀπὸ τὰ εἰπραχθέντα κατὰ τὸ 1902. Ἀλλ’ ἀφοῦ τοῦτο φρονεῖ, διατὶ δὲν ἀνέγραφε τὰ ποσὰ ταῦτα ἐν τῷ Προϋπολογισμῷ εὐθὺς ἐξ ἀρχῆς, καθ’ ὃν χρόνον εἰσῆγε τὸν Προϋπολογισμὸν εἰς τὴν Βουλὴν; Ἀλλ’ ὅταν ζητῇ ὁ κ. Ὑπουργὸς ἐπὶ τῶν Οἰκονομικῶν τοιαύτας προσθήκας ἐσόδων, πρέπει νὰ ὑποθέσωμεν, ὅτι μετὰ τὴν εἰσαγωγὴν τοῦ Προϋπολογισμοῦ προέκυψαν γεγονότα, τὰ ὁποῖα ἔπεισαν αὐτόν, ὅτι πρέπει νὰ ζητήσῃ αὐξήσεις. Δὲν ἔχομεν λοιπὸν δικαίωμα νὰ ζητήσωμεν διασαφήσεις περὶ τῶν γεγονότων τούτων; Καὶ εἶναι ἐπιτετραμμένον νὰ ἐρεθίζηται ὁ κύριος Ὑπουργὸς ἐπὶ τῶν Οἰκονομικῶν, διότι ὁ ἀξιότιμος ἐξ Ἄρτης Βουλευτὴς ἐζήτησε τοιαύτας πληροφορίας; Βεβαίως τοιαῦται συζητήσεις εἶναι ἐντελῶς ἄσκοποι. Ἐὰν ἡ Κυβέρνησις νομίζῃ, ὅτι δύναται νὰ προχωρήσῃ εἰς τὴν συζήτησιν τοῦ Προϋπολογισμοῦ καὶ τὴν ὥραν ταύτην, δύναται νὰ τὸ πράξῃ, ἐὰν δύναται νὰ ἔχῃ τὴν ὑποστήριξιν τῆς πλειονοψηφίας τῆς Βουλῆς. Ἡμεῖς ὅμως φρονοῦμεν, ὅτι ἔχομεν δικαίωμα νὰ ἀπαιτῶμεν, καὶ ὅτι ὀφείλει ὁ κύριος Ὑπουργὸς νὰ ἀνακοινώσῃ εἰς τὴν Βουλὴν τὰς πληροφορίας, τὰς ὁποίας ἐζητήσαμεν. Καὶ ἐπειδὴ ὁ κ. Ὑπουργὸς ἐπὶ τῶν Οἰκονομικῶν εἶπεν, ὅτι θέλει προσκομίσει τὰς πληροφορίας ταύτας αὔριον, δὲν νομίζω, ὅτι πράττομέν τι μὴ προσῆκον, ἢ ἄηθες, ἢ ἀπρεπές, λέγοντες ὅτι δὲν πρέπει νὰ ἐξακολουθήσωμεν συζητοῦντες σήμερον.

§200Α. ΣΙΜΟΠΟΥΛΟΣ. Ἐὰν προεβάλλετο τοῦτο ἐξ ἀρχῆς, δὲν θὰ ἐγίνετο τόση συζήτησις.

§201Θ. Π. ΔΗΛΙΓΙΑΝΝΗΣ. Ἡμεῖς δὲν ζητοῦμέν τι, τὸ ὁποῖον δὲν ἔχομεν δικαίωμα νὰ ζητήσωμεν, καὶ τὸ ὁποῖον δὲν ἐνδείκνυται ὑπὸ τῶν διατάξεων τοῦ Συντάγματος. Δὲν ἐζητήσαμεν τοιοῦτόν τι, διότι δὲν ἐπιθυμοῦμεν νὰ φέρωμεν προσκόμματα εἰς τὴν συζήτησιν τοῦ Προϋπολογισμοῦ. Ἀλλ’ ἔχομεν δικαίωμα νὰ ζητήσωμεν πρῶτον νὰ συμπληρώσητε τὰς πληροφορίας, τὰς ὁποίας εἶπον· ἐπειδὴ δὲ προτείνετε ν’ ἀναγράψητε ἐν τῷ Προϋπολογισμῷ ποσὰ ἀνώτερα ἐκείνων, τὰ ὁποῖα εἴχετε ἀναγράψει ἐν αὐτῷ σεῖς ὁ ἴδιος, ὅτε εἰσήγετε τὸν Προϋπολογισμὸν εἰς τὴν Βουλὴν, ζητοῦμεν πληροφορίας, διατὶ ζητεῖτε τοῦτο, διὰ ποῖον λόγον προτείνετε νὰ ἀναγράψητε ἀνώτερα ποσά. Ὅταν δὲ προβάλλητε, ὅτι ζητεῖτε τὴν ἀναγραφὴν μεγαλειτέρων ποσῶν, διότι ἐλπίζετε νὰ εἰσπράξητε περισσότερα, σᾶς ἐρωτῶμεν, ποῦ στηρίζετε, ἐπὶ τίνων γεγονότων βασίζετε τὰς ἐλπίδας ταύτας; Καὶ τί μᾶς ἀποκρίνεσθε; Μᾶς λέγετε, ὅτι ἡ ὑπηρεσία τοῦ Ὑπουργείου εἶπεν εἰς ὑμᾶς, ὅτι ἐλπίζει, ὅτι θέλουσιν εἰσπραχθῆ περισσότερα. Λοιπόν, ἀφοῦ οἱ λόγοι οὗτοι δημιουργοῦσιν ἐν ὑμῖν τὴν ἐλπίδα, ὅτι ὑπάρχουσι πιθανότητες νὰ εἰσπραχθῶσι περισσότερα ἢ ὅσα ἀνεγράψατε ἐν τῷ Προϋπολογισμῷ, ἔχομεν δικαίωμα, αὐτοὺς τοὺς λόγους, ἐπὶ τῶν ὁποίων ἡ ὑπηρεσία, ὡς λέγετε, στηρίζει τὴν ἐλπίδα, ὅτι θέλουσιν εἰσπραχθῆ ἀνώτερα ποσὰ, νὰ ζητήσωμεν νὰ τοὺς μάθωμεν καὶ ἡμεῖς, διότι ἡμεῖς θέλομεν κρίνει, ἂν εἶναι βάσιμοι, ἢ ἂν εἶναι αὐθαίρετοι.

§202Α. ΣΙΜΟΠΟΥΛΟΣ (Ὑπουργὸς ἐπὶ τῶν Οἰκονομικῶν). Ἐν τῇ συνεδριάσει τῆς αὔριον θέλω προσκομίσει ὅσας πληροφορίας δυνηθῶ νὰ πορισθῶ ἐκ τῶν στοιχείων, ἅτινα ὑπάρχουσιν ἐν τῷ Ὑπουργείῳ τῶν Οἰκονομικῶν, καὶ οὐδεμίαν ἔχω ἀντίρρησιν νὰ διακοπῇ ἡ συνεδρίασις, ὅπως ἐπαναλάβωμεν τὴν ἐπὶ τοῦ Προϋπολογισμοῦ συζήτησιν αὔριον. Ἀλλὰ δὲν νομίζω ὅτι, ὅ,τι ἐλέχθη μέχρι τοῦδε πρὸς δικαιολογίαν τῶν ὑποβληθεισῶν προτάσεων, εἶναι τόσον ἀόριστον, ὥστε νὰ τὸ θεωρῇ ὁ ἀξιότιμος ἐκ Γόρτυνος Βουλευτὴς ὡς αὐθαίρετον πρᾶξιν τοῦ Ὑπουργοῦ τῶν Οἰκονομικῶν· διότι αἱ αἰτιολογίαι, τὰς ὁποίας ἐγὼ προέβαλον, ἴσως θεωροῦνται ὑπ’ αὐτοῦ ὡς μὴ πλήρεις, ἀλλὰ βεβαίως δὲν εἶναι τοσοῦτον ἀόριστοι, ὥστε νὰ μὴ δοθῇ ἡ ἐλαχίστη προσοχὴ εἰς ταύτας. Διότι, ὅταν ἐκ τῶν πληροφοριῶν τῆς ὑπηρεσίας ἐγένετο γνωστὸν, ὅτι ἐβεβαιώθη φόρος ἐπὶ τῶν ἀμπέλων, ἐπὶ τῇ βάσει τοῦ κρατοῦντος νόμου, 1,250,000 δραχμῶν, καὶ ὅταν ὁ Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν ὑπολογίζῃ ὡς ἐνδεχομένην καθυστέρησιν ἐκ τοῦ φόρου τούτου 400,000 ἕως 500,000 δραχμὰς, εὑρίσκω ὅτι τοῦτο εἶναι μία αἰτιολογία πλήρης· διότι πῶς εἶναι δυνατόν, ἔχων ὑπ’ ὄψει τὸ παρελθόν, νὰ ὑπολογίσω εἰς μίαν καθυστέρησιν ἄνω τῶν 25%; Ἐν τούτοις, ἐπαναλαμβάνω, αὔριον θὰ προσκομίσω ὅσας ἄλλας πληροφορίας εἶναι δυνατὸν νὰ πορισθῶ ἐκ τῶν στοιχείων, τῶν εὑρισκομένων ἐν τῷ Ὑπουργείῳ τῶν Οἰκονομικῶν.

§203Κ. ΚΑΡΑΠΑΝΟΣ. Ἐζητήσαμεν νὰ προσκομίσητε καὶ τὴν κατάστασιν τῶν ἐσόδων καὶ ἐξόδων τῶν μηνῶν Μαρτίου, Ἀπριλίου καὶ Μαΐου ἐνεστῶτος ἔτους.

§204Α. ΣΙΜΟΠΟΥΛΟΣ. Διατὶ ἐπαναλαμβάνετε νὰ προσκομίσω τὴν κατάστασιν τῶν ἐσόδων καὶ ἐξόδων τοῦ Κράτους καὶ τοὺς πίνακας κλπ.; Ἐγὼ σᾶς εἶπον διὰ μιᾶς λέξεως, ὅτι θὰ προσκομίσω ὅσας πληροφορίας δυνηθῶ ἐκ τῶν στοιχείων τῆς ὑπηρεσίας νὰ πορισθῶ.

§205ΜΙΧ. ΣΤΕΦΑΝΙΔΗΣ. Τὸ ζήτημα, τὸ ὁποῖον μὲ ἀναγκάζει νὰ λάβω τὸν λόγον, εἶναι ἡ ἀπὸ πολλῆς ὥρας παρατηρουμένη ἀπουσία ἁπάντων τῶν δημοσιογράφων ἐκ τοῦ δημοσιογραφικοῦ θεωρείου. Ἐγεννήθη εἰς ἐμὲ καὶ εἰς ἄλλους συναδέλφους ἡ ἀπορία, πῶς ἐν σώματι ἀπεχώρησαν οἱ δημοσιογράφοι, καὶ ἔμαθον ὅτι ὁ κατέχων τὴν θέσιν τοῦ Προέδρου ἀντιπρόεδρος τῆς Βουλῆς κ. Νικολαΐδης εἶχεν ἀποστείλει ὑπάλληλόν τινα τῆς Βουλῆς εἰς τὸ θεωρεῖον τῶν δημοσιογράφων, δὲν γνωρίζω διὰ τίνα σκοπόν, καὶ ὁ ὑπάλληλος οὗτος προσηνέχθη πρὸς πάντας τοὺς δημοσιογράφους ἀπρεπῶς, καὶ ἕνεκα τούτου ἀπεχώρησαν οὗτοι τοῦ δημοσιογραφικοῦ θεωρείου. Ἐὰν ὄντως τοῦτο συνέβη, ὁ κ. Πρόεδρος ὀφείλει νὰ ἐξεύρῃ τρόπον λύσεως τοῦ ἐπεισοδίου τούτου, τιμωρῶν τὸν ἀπρεπῶς προσενεχθέντα πρὸς τοὺς δημοσιογράφους ὑπάλληλον, καὶ ἱκανοποιῶν αὐτούς, διότι καθ’ ὅλας μὲν τὰς συνεδριάσεις τῆς Βουλῆς, ἰδίᾳ δὲ κατὰ τὰς τῶν ἡμερῶν τούτων, καθ’ ἃς γίνεται συζήτησις ἐπὶ σπουδαιοτάτου θέματος, τοῦ Προϋπολογισμοῦ τοῦ Κράτους, ἡ παρουσία τῶν δημοσιογράφων εἶναι ἀναγκαία, ἀφοῦ διὰ τοῦ τύπου θὰ μάθῃ ἅπας ὁ Ἑλληνισμὸς τὸ οἰκονομικὸν πρόγραμμα τῆς Κυβερνήσεως, ὅπερ κατοπτρίζεται ἐν τῷ Προϋπολογισμῷ αὐτῆς, καὶ τὰς ἐπ’ αὐτοῦ γνώμας τῆς Ἀντιπολιτεύσεως. Ἐνόμισα καθῆκόν μου νὰ γνωρίσω τὰ τοῦ ἐπεισοδίου τούτου καὶ εἰς τὴν Βουλὴν καὶ εἰς τὸν ἀξιότιμον Πρόεδρον αὐτῆς· πέπεισμαι δὲ, ὅτι ὁ κ. Πρόεδρος, ἐν τῇ διακρινούσῃ αὐτὸν εὐθυκρισίᾳ, θέλει ἐξεύρει τὸν καταλληλότερον τρόπον, ὅπως ἱκανοποιηθῶσιν οἱ δημοσιογράφοι.

§206ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Θέλω ἐξετάσει περὶ τίνος πρόκειται, καὶ ἂν εὕρω ὅτι προσεβλήθησαν οἱ δημοσιογράφοι, θέλω ἐξεύρει ἱκανοποιητικὴν δι’ αὐτοὺς λύσιν. Λύεται ἡ συνεδρίασις. (Ὥρα 1 καὶ 50′ μετὰ τὸ μεσονύκτιον).

1§0ΣΥΝΕΔΡΙΑΣΙΣ 29
2τῆς 10 Ἰουνίου 1904.
3(Πέμπτη).
4(Προεδρεύοντος τοῦ ἀντιπροέδρου κ. Ι. Γιαννακίτσα).
5(Γενομένης ἀπαρτίας ὥρᾳ 7 καὶ 20′ μ. μ. ἀναγινώ-
6σκονται καὶ ἐγκριθέντα ἐπικυροῦνται τὰ πρακτικὰ τῆς προη-
7γουμένης συνεδριάσεως).
8§1ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Οἱ κάτοικοι Μελιγαλᾶ δι’ ἀναφορᾶς των
9παρακαλοῦσι τὴν Βουλὴν νὰ προταχθῇ τοῦ Προϋπολογισμοῦ
10τὸ σταφιδικὸν νομοσχέδιον.
11Ὁ κ. Ι. Σακελλαρίδης δι’ ἀναφορᾶς του ζητεῖ, ἵνα ἡ
12Βουλὴ συστήσῃ εἰς τὸν κ. Ὑπουργὸν ἐπὶ τῶν Ἐκκλησιαστι-
13κῶν καὶ τῆς Δημοσίας Ἐκπαιδεύσεως τὴν αἴτησίν του, ὅπως
14τῷ χορηγηθῇ μικρὸν βοήθημα πρὸς ἔκδοσιν πονήματός του
15περιέχοντος τὰς ἐθνικὰς μελῳδίας.
16Ὁ βουλευτὴς Δωρίδος κ. Λιδωρίκης ὑποβάλλει ἐπερώ-
17τησιν πρὸς τὸν κ. ἐπὶ τῶν Ἐσωτερικῶν Ὑπουργὸν, διὰ τῆς
18ὁποίας ἐκφράζει τὴν ἀπορίαν του, πῶς συνέβη ὥστε νὰ λει-
19τουργῶσι δύο φαρμακεμπορεῖα ἐπ’ ὀνόματι τοῦ φαρμακο-
20ποιοῦ Κ. Λύσσαλη, ἓν ἐν Ἀθήνας καὶ ἕτερον ἐν Αἰγίῳ.
21Ὁ βουλευτὴς κ. Φλέσσας ὑποβάλλει ἔγγραφον ἐπερώτη-
22σιν πρὸς τὸν κύριον Ὑπουργὸν ἐπὶ τῶν Ἐκκλησιαστικῶν,
23δι’ ἧς παρακαλεῖ αὐτὸν νὰ προσαγάγῃ ταχέως ἐνώπιον τῆς
24Βουλῆς τὰ ἔγγραφα τὰ ἀφορῶντα εἰς τὸν καταρτισμὸν τῶν
25κτηματολογίων τῶν Μονῶν Φανερωμένης καὶ Κλειστῶν.
26Ἀμφότεραι αἱ ἐπερωτήσεις αὗται θέλουσι διαβιβασθῆ
27πρὸς τοὺς ἁρμοδίους Ὑπουργούς.
28Οἱ βουλευταὶ Λοκρίδος ὑποβάλλουσι πρότασιν νόμου περὶ
29διαθέσεως χρημάτων τῆς δημοτικῆς ὁδοποιΐας τοῦ δήμου
30Δρυμίας πρὸς κατασκευὴν δημοτικῶν ὁδῶν, ὑπονόμων καὶ ὀχε-
31τῶν ἐντὸς τῆς κωμοπόλεως Δαδίου τοῦ αὐτοῦ δήμου.
32Ἡ πρότασις νόμου αὕτη θέλει τυπωθῆ καὶ διανεμηθῆ.
33(Ὅρα Παράρτημα, ἀριθ. 115).
34Πρὸ τῆς ἡμερησίας διατάξεως τὸν λόγον ἔχει ὁ κύριος
35Ι. Καλούτσης.
36§2Ι. ΚΑΛΟΥΤΣΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, κηδόμενος τοῦ χρό-
37νου τῆς Βουλῆς, λίαν συνοπτικῶς θὰ ποιήσωμαι σύστασίν
38τινα πρὸς τὸν ἀξιότιμον Ὑπουργὸν τῶν Στρατιωτικῶν, τὸν
39ὁποῖον παρακαλῶ εὐμενῶς νὰ μὲ ἀκροασθῇ ἐπ’ ὀλίγα λε-
40πτὰ τῆς ὥρας.
41Ὑπὸ τὸ κράτος τοῦ παλαιοῦ ὀργανισμοῦ τοῦ στρατοῦ,
42οὐχὶ τοῦ τελευταῖον ψηφισθέντος, ὑπῆρχε σῶμα ἀξιωματι-
43κῶν, ἐπιθεωρητῶν τῶν φορητῶν ὅπλων, συγκείμενον ἐξ
44ἑνὸς λοχαγοῦ, ἑνὸς ὑπολοχαγοῦ καὶ ἑνὸς ἀνθυπολοχαγοῦ·
45ἤδη, ἐὰν δὲν ἀπατῶμαι, ἐκ τοῦ σώματος τούτου ἔχει ἐνα-
46πομείνει εἷς λοχαγός. Ὅτε ἐψηφίσθησαν κατ’ ἐπανάληψιν
47νόμοι περὶ ὁρίου ἡλικίας τῶν ἀξιωματικῶν, οἱ ἀξιωματικοὶ
48οὗτοι ῥητῶς ἐξηρέθησαν, μὴ ὑπαγόμενοι εἰς τὸ ὅριον ἡλι-
49κίας, τὸ ὁποῖον καθωρίζετο διὰ τοὺς ἄλλους ἀξιωματικούς.
50Κατὰ τὸ νομοσχέδιον, τὸ ὁποῖον ὁ νῦν κ. Ὑπουργὸς τῶν
51Στρατιωτικῶν εἶχε τὴν καλωσύνην νὰ ὑποβάλῃ εἰς τὴν
52Βουλὴν καὶ τὸ ὁποῖον εἶναι ἐγγεγραμμένον εἰς τὴν ἡμερη-
53σίαν διάταξιν, οἱ ἀξιωματικοὶ οὗτοι, οἱ λοχαγοὶ τοῦ σώ-
54ματος αὐτοῦ, λαμβάνουσι σύνταξιν ταγματάρχου, καὶ ἂν
55δὲν ἤθελον ἔχει ὑπηρεσίαν ὀκταετῆ ἐν τῷ βαθμῷ τοῦ λο-
56χαγοῦ. Πολὺ δ’ εὐλόγως ἐλήφθη τοιαύτη πρόνοια διὰ τοῦ
57νομοσχεδίου, διότι κατὰ τὴν σκέψιν τῆς αἰτιολογικῆς ἐκθέ-
58σεως τοῦ κυρίου Ὑπουργοῦ οἱ ἀξιωματικοὶ οὗτοι, καὶ ἂν
59ἦναι ἀρχιτεχνῖται μόνον, δυνάμει τοῦ νόμου τοῦ 1887,
60πάλιν σύνταξιν ταγματάρχου θὰ λάβωσιν, ἐξομοιωθέντων
61τῶν ἀρχιτεχνιτῶν πρὸς τοὺς λοχαγούς. Διὰ τοῦ ἑτέρου δὲ
62νομοσχεδίου, τὸ ὁποῖον προνοεῖ περὶ τοῦ ὁρίου ἡλικίας, λαμ-
63βάνεται πρόνοια καὶ διὰ τοὺς λοχαγούς αὐτοὺς ἐν τῷ ἄρ-
64θρῳ πρώτῳ, ὁρισθέντος κατ’ ἐπέκτασιν δι’ αὐτοὺς οὐχὶ τοῦ
65ὁρίου τῆς ἡλικίας τῶν 55 ἐτῶν, ὡς εἶναι διὰ τοὺς ἄλλους
66λοχαγούς, ἀλλὰ τοῦ ὁρίου τῆς ἡλικίας τῶν 58 ἐτῶν.
67Ἀτυχῶς τὰ νομοσχέδια ταῦτα δὲν ἐψηφίσθησαν ἔτι, οὔτε
68ὑπάρχει δυστυχῶς ἐλπὶς ὅτι εἶναι δυνατὸν εἰς τὴν Σύνοδον
69ταύτην νὰ ψηφισθῶσιν. Ἐν τούτοις ὁ ὀργανισμὸς ὁ ψηφι-
70σθεὶς κατήργησε τὰς θέσεις ταύτας τῶν ἀξιωματικῶν τού-
71των, καὶ συνεπῶς οἱ ἀξιωματικοὶ οὗτοι ἐκ τῆς ἐπελθούσης
72καταργήσεως τῆς θέσεως αὐτῶν διὰ τοῦ ὀργανισμοῦ θὰ εἰσ-
73έλθωσιν εἰς τὸ σῶμα τοῦ πυροβολικοῦ... Δὲν ἔχει οὕτω,
74κύριε Ὑπουργέ;
75§3Κ. ΣΜΟΛΕΝΣΚΗΣ (Ὑπουργὸς ἐπὶ τῶν Στρατιωτι-
76κῶν). Μάλιστα.
77§4Ι. ΚΑΛΟΥΤΣΗΣ. Ἐὰν δ’ εἰσέλθωσιν εἰς τὸ σῶμα τοῦ
78πυροβολικοῦ, τότε θὰ ὑπαχθῶσιν εἰς τὰς διατάξεις τοῦ
79ὁρίου ἡλικίας τοῦ νόμου τοῦ κανονίζοντος τὰ τῆς ἡλικίας
80καὶ ἀποστρατεύσεως τῶν ἀξιωματικῶν τοῦ πυροβολικοῦ.
81Διατρέχουσι λοιπὸν τὸν κίνδυνον οἱ ἄνθρωποι αὐτοὶ, ἐναν-
82τίον τῶν ἀρχῶν, ἐναντίον τῶν σκέψεων τοῦ κυρίου Ὑπουρ-
83γοῦ, ἐναντίον τῶν νομοθετημάτων, τὰ ὁποῖα ὑπέβαλεν εἰς
84τὴν Βουλήν, μετ’ ὀλίγους μῆνας ν’ ἀποστρατευθῶσιν ὡς
85λοχαγοί, ἐνῷ οἱ ἀρχιτεχνῖται, οἱ ἔχοντες βαθμὸν κατώτε-
86ρον, θ’ ἀποστρατευθῶσιν ὡς ταγματάρχαι.
87Ἐλπίζω ὅτι ὁ κύριος Ὑπουργὸς ἐπὶ τῶν Στρατιωτικῶν,
88τὸ πρῶτον ἴσως ἤδη λαμβάνων ἀφορμὴν νὰ ἐξετάσῃ τὸ θέμα
89τοῦτο, θὰ εὕρῃ τὴν σύστασίν μου ταύτην ἐντελῶς δικαίαν,
90καὶ θὰ σπεύσῃ νὰ ἄρῃ τὸ ἀδίκημα, τὸ ὁποῖον πρόκειται νὰ
91προσγένηται εἰς τοὺς ἀνθρώπους αὐτούς, νὰ ἄρῃ αὐτὸ διὰ
92τῆς ὑποβολῆς νομοσχεδίου περιλαμβάνοντος τὴν διάταξιν
93τὴν πρώτην, ἡ ὁποία προβλέπει περὶ τῶν λοχαγῶν, τῶν
94ἐπιθεωρητῶν τῶν φορητῶν ὅπλων, ἢ καταργοῦντος τὴν διά-
95ταξιν τοῦ νόμου τοῦ 1893.
96Ἐπὶ τῇ εὐκαιρίᾳ ταύτῃ θὰ ἐπαναλάβω παράκλησιν ἀξιο-
97τίμων συναδέλφων, ἀπευθυνθεῖσαν πρὸς τὸν ἀξιότιμον Πρό-
98εδρον τῆς Κυβερνήσεως, διὰ τῆς ὁποίας συνιστᾶτο εἰς τὸν
99κύριον Πρόεδρον τῆς Κυβερνήσεως, ὅπως μεριμνήσῃ νὰ κα-
100νονισθῶσι τὰ κατὰ τὰς παραχωρήσεις τῶν μεταλλείων,
101διότι εἶναι γνωστὸν, ὅτι ἐκ δεδικαιολογημένης δειλίας αἱ
102μέχρι τοῦδε Κυβερνήσεις δὲν προέβησαν εἰς παραχωρήσεις
103μεταλλείων δι’ ἐνδεχομένους φόβους παρεξηγήσεων· καὶ εὐ-
104λόγως, κατὰ τὴν κρίσιν μου, δὲν εἶχον τὸ σθένος αἱ Κυ-
105βερνήσεις νὰ προβῶσιν εἰς παραχωρήσεις, διότι ἔχομεν παρα-
106δείγματα, ὅτι εἰς βάρος λίαν ἐντίμων ἀνθρώπων ἀπεδόθησαν
107πολλάκις αἰτιάσεις διὰ τοιαύτας παραχωρήσεις ἐντελῶς
108ἀδικαιολόγητοι. Νομίζω, ὅτι εἶναι καιρὸς εἰσέτι κατὰ τὴν
109Σύνοδον ταύτην νὰ ὑποβληθῇ τοιοῦτο νομοσχέδιον, τὸ ὁποῖον
110οὐδεμίαν θὰ προκαλέσῃ συζήτησιν. Καὶ ἵνα μὴ θεωρηθῇ,
111κύριοι Βουλευταί, ὅτι ἐπιζητῶ νὰ ὑποβληθῶσι τὴν τελευ-
112ταίαν ταύτην στιγμὴν νομοσχέδια, ἤθελον τολμήσει νὰ
113ὑποβάλω τὴν ἑξῆς γνώμην. Εἶναι γνωστὸν, ὅτι αἱ ἐργασίαι
114τῆς Βουλῆς ἄρχονται ἀπὸ τῆς ὥρας ταύτης καὶ περατοῦν-
115ται περὶ τὸ μεσονύκτιον, καὶ ὅτι διαιροῦνται εἰς δύο τμή-
116ματα· τὸ πρῶτον, τὸ μέχρι τῆς διακοπῆς, κατὰ τὸ ὁποῖον
117ὑποβάλλονται διάφοροι ἐπερωτήσεις, καὶ τὸ δεύτερον, τὸ
118μετὰ τὴν διακοπήν, κατὰ τὸ ὁποῖον εἰσερχόμεθα εἰς τὴν
119ἡμερησίαν διάταξιν καὶ συζητοῦνται τὰ ἐν αὐτῇ ἀναγε-
120γραμμένα νομοσχέδια. Νομίζω, ὅτι, ἐὰν ἡ Βουλὴ στέρξῃ,
121ἵνα εἰς τὸ πρῶτον τμῆμα γίνωνται αἱ ἐπερωτήσεις καὶ ψη-
122φίζωνται νομοσχέδια μὴ προκαλοῦντα συζήτησιν, ὡς εἶναι
123τὸ περὶ Μετοχικοῦ Ταμείου, τὸ περὶ ἀνυποτάκτων κληρω-
124τῶν, τὸ περὶ φαρμακοποιῶν, τὸ ὁποῖον ὁ κύριος Πρωθυπουρ-
125γὸς ὑπεσχέθη ὅτι θὰ ὑποβάλῃ σήμερον, καὶ ἄλλα τινά, τὰ
126ὁποῖα δὲν θὰ προκαλέσωσι συζητήσεις,—ἐὰν θελήσῃ δὲ ἡ
127Βουλή, καὶ τὰ τοπικοῦ ἐνδιαφέροντος,—δυνάμεθα εἰς τὸ
128πρῶτον τμῆμα τῶν ἐργασιῶν τῆς Βουλῆς νὰ ψηφίζωμεν τὰ
129νομοσχέδια ταῦτα, εἰς δὲ τὸ δεύτερον τμῆμα νὰ γίνηται ἡ
130συζήτησις τοῦ Προϋπολογισμοῦ καὶ τῶν ἄλλων σοβαρωτέ-
131ρων νομοσχεδίων. Νομίζω, ὅτι ἡ γνώμη μου αὕτη δύναται
132νὰ συζητηθῇ, καὶ παρακαλῶ τὴν Βουλὴν νὰ λάβῃ αὐτὴν
133ὑπ’ ὄψιν καὶ ἀποφανθῇ ἐπ’ αὐτῆς.
134§5Λ. ΜΠΕΛΛΟΣ. Κύριε Πρόεδρε, ἀπαρατήρητος σχεδὸν
135παρῆλθεν ἡ ἀναφορά, τὴν ὁποίαν πρὸ μακροῦ ἀνεκοινώσατε
136εἰς τὴν Βουλήν, τοῦ κ. Ἰωάννου Σακελλαρίδου, καθηγη-
137τοῦ τῆς Βυζαντινῆς μουσικῆς. Διὰ τοῦτο, ἵνα ἐπιστήσω
138τὴν προσοχὴν τῆς Βουλῆς, ἀναγκάζομαι νὰ λάβω τὸν λό-
139γον ἐπ’ αὐτῆς.
140Γνώρισμα τοῦ Ἑλληνικοῦ ἔθνους, κύριε Πρόεδρε, ὑπῆρ-
141ξεν ἡ μουσική, καὶ τὸ μουσικὸν αἴσθημα τῶν Ἑλλήνων ἦτο
142γνωστὸν πᾶσιν ἀνθρώποις, τοσαύτη δὲ σημασία ἀπεδίδετο
143εἰς τὴν μουσικήν, ὥστε ἐθεώρουν ταύτην ἀπαραίτητον, καὶ
144ἀναγνωρίζοντες τὴν μεγίστην ἠθοποιὸν δύναμιν τῆς μουσι-
145κῆς, ἐθεώρουν ταύτην ὡς τὸ πρῶτον μάθημα τῆς παιδαγω-
146γήσεως, ὁ δὲ Πλάτων σοφῶς παρετήρησεν, ὅτι ἡ μετα-
147βολὴ τῆς μουσικῆς συμπίπτει μὲ τὰς μεγίστας ἐπαναστά-
148σεις τῶν ἠθῶν.
149Τὸ Ἑλληνικὸν ἔθνος ἐν τῷ ῥῷ τῶν περιπετειῶν αὐτοῦ
150ἀπέβαλε μέγα μέρος τῶν μουσικῶν αὐτοῦ προτερημάτων,
151ἀλλ’ ὡς ὀρθῶς παρατηρεῖται ἐν τῇ ἀναφορᾷ, πιθανὸν εἰς
152τὰς κλιτύας τοῦ Παρνασσοῦ καὶ τὰς πτυχὰς τοῦ Ὀλύμ-
153που νὰ διεσώθησαν μελῳδίαι τινὲς σημαντικαί, αἵτινες ὑπό
154τινων τῶν Ἑλλήνων, τῶν δῆθεν ἀνεπτυγμένων, ἴσως θεω-
155ροῦνται βάρβαροι καὶ ἀνάξιαι προσοχῆς. Ἀλλ’ οὐχ ἧττον
156μουσικὰ πνεύματα, οἷος ὁ Βάγνερ, ἐπέστησαν τὴν προσο-
157χὴν αὐτῶν ἐπὶ τῶν δημοτικῶν τούτων μελῳδιῶν. Μουσικὸν
158πνεῦμα, ὡς ὁ Βάγνερ, ἐπέστησε τὴν προσοχὴν αὐτοῦ ἐπὶ
159τῶν ἀσμάτων τῶν δημοτικῶν τῆς Ἑλληνικῆς μελῳδίας,
160καὶ ἐπεχείρησε ταξείδιον εἰς τὴν Ἑλλάδα, ὅπως ἐρευνήσῃ
161τὰ περὶ τῶν μελῳδιῶν τούτων, ὅτε δυστυχῶς εὗρεν αὐτὸν ὁ
162θάνατος ἐν Βενετίᾳ. Ἀλλὰ καὶ Κυβερνήσεις, ὡς ἡ Γαλ-
163λική, διέταξαν τὰς ἐνταῦθα Σχολάς των νὰ συλλέξωσι
164μετ’ ἐπιμονῆς, μετὰ πάθους, καὶ ἐξ ὅλων τῶν ἐπαρχιῶν τὰ
165γνήσια Ἑλληνικὰ ἄσματα καὶ τὰς μελῳδίας αὐτῶν. Ἀφοῦ
166δὲ αἱ ξέναι Κυβερνήσεις, ἰδίως ἡ Γαλλική, καὶ μουσικὰ
167πνεύματα, ὡς ὁ Βάγνερ, δὲν ἐθεώρησαν ἀναξίας προσοχῆς
168τὰς μελῳδίας ταύτας, νομίζω, ὅτι καὶ ἡ Ἑλληνικὴ Βουλὴ
169καὶ ἡ Ἑλληνικὴ Κυβέρνησις, καὶ ἰδίως ὁ κ. Ὑπουργὸς ἐπὶ
170τῶν Ἐκκλησιαστικῶν, πρέπει νὰ ἐπιστήσωσι τὴν προσο-
171χὴν των πρὸς συλλογὴν τῶν μελῳδιῶν τούτων, διὰ τὴν
172ὁποίαν ζητεῖ παρὰ τῆς Βουλῆς ἀναψυχήν τινα ὁ ἄνθρωπος,
173ὅστις ἀπέδειξε τὴν καλλονὴν καὶ τὸ ὕψος τῆς Ἑλληνικῆς
174μουσικῆς ἐν Μονάχῳ, τῇ κατ’ ἐξοχὴν μουσικῇ ταύτῃ πρω-
175τευούσῃ, ὅπου ἐν μέσῳ πριγκήπων καὶ πριγκηπισσῶν
176ἔψαλε τὰς δημοτικὰς μελῳδίας μας κατὰ τὸ παρελθὸν
177ἔτος, καὶ ἔδρεψε στεφάνους.
178Ταῦτα θεωρῶ ἀρκετά, καὶ ὑπεραρκετὰ μάλιστα, ἵνα
179προκαλέσωσι τὴν προσοχὴν τῆς Βουλῆς ἐπὶ τῆς περισυλλο-
180γῆς τῶν ἐθνικῶν μελῳδιῶν καὶ τῆς διασώσεως αὐτῶν ἀπὸ
181τῆς ἀπειλουμένης ἐξαφανίσεως, τὴν ὁποίαν περισυλλογὴν
182καὶ διάσωσιν ζητεῖ νὰ κάμῃ ὁ ἀναφερόμενος κ. Σακελλα-
183ρίδης.
184§6Κ. ΚΑΡΑΠΑΝΟΣ. Τί ζητεῖ ὁ ἀναφερόμενος;
185§7Λ. ΜΠΕΛΛΟΣ. Ζητεῖ μικρὰν συνδρομὴν πρὸς περισυλ-
186λογὴν καὶ ἔκδοσιν τῶν μελῳδιῶν τούτων.
187§8Κ. ΣΜΟΛΕΝΣΚΗΣ (Ὑπουργὸς ἐπὶ τῶν Στρατιωτι-
188κῶν). Λαμβάνω τὴν τιμὴν νὰ καταθέσω ἀπάντησιν εἰς τὴν
189χθεσινὴν ἐπερώτησιν τοῦ βουλευτοῦ Πατρῶν κ. Ρούφου.
190§9Ν. Δ. ΛΕΒΙΔΗΣ (Ὑπουργὸς ἐπὶ τῆς Δικαιοσύνης).
191Καταθέτω σχέδιον νόμου «περὶ ἀντικαταστάσεως τοῦ ἄρ-
192θρου 857 τῆς Πολιτικῆς Δικονομίας». Ὡσαύτως σχέδιον
193νόμου «περὶ ἀντικαταστάσεως τοῦ ἄρθρου 305 τοῦ νόμου
194περὶ ὀργανισμοῦ τῶν Δικαστηρίων».
195Ἐπίσης καταθέτω νομοσχέδιον «περὶ τροποποιήσεως τοῦ
196νόμου ͵ΒΝΚΒʹ περὶ Ἐφηβείου Ἀβέρωφ».
197§10ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Θέλουσι τυπωθῆ καὶ διανεμηθῆ, μεθ’ ὃ
198θέλουσιν ἀναγραφῆ εἰς τὴν ἡμερησίαν διάταξιν. (Ὅρα Πα-
199ράρτημα, ἀριθ. 116–118).
200§11Ι. ΚΑΛΟΥΤΣΗΣ. Οὕτω καὶ ὁ κ. Ζυγομαλᾶς ὑπέβαλλε
201νομοσχέδια κατὰ τὰς τελευταίας ἡμέρας τῶν ἐργασιῶν τῆς
202Βουλῆς!
203§12Γ. ΘΕΟΤΟΚΗΣ (Πρωθυπουργὸς καὶ Ὑπουργὸς ἐπὶ
204τῶν Ἐσωτερικῶν). Καταθέτω ἀπάντησιν εἰς ἐπερώτησιν
205τοῦ βουλευτοῦ Πατρῶν κ. Ρούφου.
206Ἐγένετο χθὲς λόγος περὶ νομοσχεδίου περὶ φαρμακο-
207ποιῶν καὶ φαρμακεμπόρων, καὶ εἶχον εἰπεῖ, ὅτι τοιοῦτο νο-
208μοσχέδιον εἶχε παρασκευασθῆ ἐν τῷ Ὑπουργείῳ τῶν Ἐσω-
209τερικῶν. Ἐξετάσας σήμερον, εὗρον, ὅτι τὸ νομοσχέδιον, τὸ
210ὁποῖον εἶχε παρασκευασθῆ ὑπὸ τῆς ὑπηρεσίας τοῦ Ὑπουρ-
211γείου, εἶχεν ὑποβληθῆ εἰς τὴν Βουλὴν ὑπὸ τοῦ προκατόχου
212μου. Ἑπομένως παρακαλῶ τὸν κ. Πρόεδρον, τὸ νομοσχέ-
213διον τοῦτο νὰ ἀναγράψῃ εἰς τὴν ἡμερησίαν διάταξιν, διότι
214ἀποδέχομαι πληρέστατα τὰς ἐν αὐτῷ ἰδέας.
215§13ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Μάλιστα.
216§14Θ. ΛΙΜΠΡΙΤΗΣ. Εἰς τὸν κ. Ὑπουργὸν ἐπὶ τῶν Στρα-
217τιωτικῶν θὰ ὑποβάλω μίαν σύστασιν. Κατὰ τὸ 1902 ὁ
218τότε Ὑπουργὸς ἐπὶ τῶν Στρατιωτικῶν κ. Γ. Κόρπας εἶχε
219προκαλέσει τοὺς μὴ ἀναγνωρίσαντας τὸν γάμον αὐτῶν ἀξιω-
220ματικούς, ἐκείνους δηλαδή, οἵτινες εἶχον τελέσει τοὺς γά-
221μους των ἄνευ ἀδείας τῆς στρατιωτικῆς ἀρχῆς, νὰ ὑποβά-
222λωσιν ἐντὸς ὡρισμένου χρονικοῦ διαστήματος τὰς αἰτήσεις
223αὐτῶν, ὅπως οἱ γενόμενοι γάμοι αὐτῶν ἀναγνωρισθῶσιν ὡς
224καλῶς τελεσθέντες καὶ ὑπὸ στρατιωτικὴν ἔποψιν, ἀνεξαρ-
225τήτως καὶ ἀσχέτως πρὸς τὴν ὑπὸ τῶν πολιτικῶν νόμων
226ἀπαιτουμένην ἔγκυρον καὶ νόμιμον τέλεσιν αὐτῶν, καὶ οὕ-
227τως ὑπεισέλθωσιν αἱ οἰκογένειαι τῶν περὶ ὧν ὁ λόγος ἀξιω-
228ματικῶν εἰς τὰ δικαιώματα τῆς συντάξεως, τὰ ὁποῖα κέ-
229κτηται καὶ αἱ οἰκογένειαι τῶν ἀξιωματικῶν ἐκείνων, οἱ
230ὁποῖοι ἐτέλεσαν ἀδείᾳ τῆς στρατιωτικῆς ἀρχῆς τοὺς γά-
231μους αὐτῶν.
232Ἀλλ’ ἐνῷ τοιαύτην ἔπραξε πρᾶξιν εὐεργετικὴν ἡ Κυβέρ-
233νησις ἐκείνη, παραδόξως τὸ Μετοχικὸν Ταμεῖον τοῦ κατὰ
234γῆν στρατοῦ δὲν ἠθέλησε ν’ ἀναγνωρίσῃ τὸ δικαίωμα τῆς
235συντάξεως πρὸς τοὺς ὑπαξιωματικοὺς καὶ τὰς οἰκογενείας
236αὐτῶν, παραβαῖνον οὕτω καὶ ἀντιτιθέμενον πρὸς τὴν πρᾶξιν
237ἐκείνην τὴν εὐεργετικήν, τὴν ὁποίαν ἐξετέλεσεν ἡ ὑπηρεσία
238ἡ στρατιωτική.
239Διὰ τοῦτο θὰ παρακαλέσω τὸν κ. Ὑπουργὸν ἐπὶ τῶν
240Στρατιωτικῶν νὰ ἐξετάσῃ τὸ ζήτημα τοῦτο. Ἴσως ἡ πρᾶ-
241ξις αὕτη ἡ κυβερνητικὴ δὲν ὑποχρεοῖ τὸ Μετοχικὸν Τα-
242μεῖον, ὡς ἐκεῖνο νομίζει, εἰς δὲ τοὺς ἀξιωματικοὺς θὰ ἦναι
243δύσκολον νὰ προβῶσιν εἰς δικαστικοὺς ἀγῶνας κατὰ τοῦ
244Μετοχικοῦ Ταμείου, ἴσως δὲ δὲν εἶναι καὶ ὀρθὸν νὰ προβῶ-
245σιν εἰς δικαστικοὺς ἀγῶνας κατὰ τοῦ Μετοχικοῦ Ταμείου,
246διὰ ν’ ἀποδειχθῇ, ἂν ὄντως ἀποκλείονται τοῦ δικαιώματος
247τῆς περιθάλψεως, ἀφοῦ διὰ τῆς πράξεως ἐκείνης τῆς κυ-
248βερνητικῆς ἀνεγνωρίσθησαν ὡς ἔχοντες τὰ αὐτὰ δικαιώ-
249ματα καὶ τὰ αὐτὰ πλεονεκτήματα μὲ τοὺς ἐγγάμους ἀξιω-
250ματικούς, τοὺς τελέσαντας τὸν γάμον αὐτῶν ἀρχικῶς τῇ
251ἀδείᾳ τῆς στρατιωτικῆς ἀρχῆς.
252Θὰ παρακαλέσω, ἐὰν καὶ ὁ κ. Ὑπουργὸς ἐπὶ τῶν Στρα-
253τιωτικῶν νομίζῃ τοῦτο δυνατόν, διὰ μιᾶς διατάξεως συν-
254τόμου, ψηφιζομένης ὑπὸ τῆς Βουλῆς, νὰ διορθωθῇ τὸ ἄτο-
255πον τοῦτο, τὸ ὁποῖον μεγάλας ἀδικίας καὶ πολλὰς ζημίας
256φέρει εἰς πλείστους τῶν ἀξιωματικῶν. Τὸ πνεῦμα, τὸ
257ὁποῖον κρατεῖ παρὰ τῇ Διοικήσει τοῦ Μετοχικοῦ Ταμείου
258τοῦ κατὰ γῆν στρατοῦ, εἶναι πνεῦμα προστατευτικὸν διὰ
259τοὺς νῦν μετόχους, ἀλλὰ νομίζω ὅτι τὸ τοιοῦτον πνεῦμα,
260τὸ τοσοῦτον ἐγωϊστικόν, δὲν θὰ κρατήσῃ παρὰ τῷ κυρίῳ
261Ὑπουργῷ ἐπὶ τῶν Στρατιωτικῶν, καὶ ὅτι ὁ κ. Ὑπουργὸς
262θὰ μεριμνήσῃ, ἵνα παρασχεθῶσιν εἰς τοὺς εἰρημένους ἀξιω-
263ματικοὺς καὶ τὰς οἰκογενείας αὐτῶν τὰ αὐτὰ δικαιώματα,
264τὰ ὁποῖα δίδονται παρὰ τοῦ Δημοσίου, ὅταν καταστῶσι
265συνταξιοῦχοι καὶ αὐτοὶ καὶ αἱ οἰκογένειαι αὐτῶν.
266§15Θ. ΦΑΡΜΑΚΟΠΟΥΛΟΣ. Ἐζήτησα προχθὲς τὸν λό-
267γον, ὅτε ὡμίλει ὁ κ. Ὑπουργὸς τῶν Ἐκκλησιαστικῶν καὶ
268τῆς Δημοσίας Ἐκπαιδεύσεως, ἀλλὰ μετὰ τὴν ὁμιλίαν αὐ-
269τοῦ ἐπῆλθεν ἡ λύσις τῆς συνεδριάσεως καὶ ἡ χθεσινὴ ἀπου-
270σία αὐτοῦ. Διὰ τοῦτο ἔρχομαι σήμερον ν’ ἀπαντήσω εἰς τὰ
271ὑπ’ αὐτοῦ λεχθέντα καὶ ἀνασκευάσω τὰς ἀνακριβείας του.
272Θὰ παρατρέξω τὴν δικαιολογίαν τῆς μακρᾶς αὐτοῦ σιω-
273πῆς ἐπὶ τοῦ ζητήματος τῶν διδακτηρίων, διότι, καὶ ὅτε
274ἔγραφεν εἰς τὰς ἐφημερίδας, ὅτι ἤθελε φέρει τὸ ζήτημα
275τοῦτο ἐκ τῶν πρώτων εἰς τὴν Βουλήν, ἐγνώριζεν ὅτι ἤθελε
276μὲ εὕρει εἰς τὴν αἴθουσαν ταύτην ἁπλοῦν Βουλευτήν.
277Θὰ παρατρέξω καὶ τὴν μικρὰν ἀμφισβήτησιν τῆς ἀκρι-
278βείας τῶν πινάκων, διότι δὲν πρόκειται ἢ περὶ ὀλίγων σχο-
279λείων, μολονότι διὰ τὸ σχολεῖον Γαλάρου τῆς Ζακύνθου
280ὑπάρχει μία ἀσυμφωνία τῶν δύο πινάκων, οὓς ὑπέβαλεν
281ὁ κ. Ὑπουργός, διότι ἐν τῷ πρώτῳ πινάκι ἀναφέρεται, ὅτι
282τὸ σχολεῖον τῶν θηλέων ἐν τῷ χωρίῳ Γαλάρῳ ἐνεκρίθη νὰ
283κατασκευασθῇ κατὰ τὴν 30 Δεκεμβρίου τοῦ 1903, ὅτε ἐγὼ
284δὲν ἤμην Ὑπουργός, εἰς δὲ τὸν δεύτερον πίνακα ἀναφέρε-
285ται, ὅτι ἐνεκρίθη ἡ δημοπρασία τοῦ εἰρημένου σχολείου
286κατὰ τὴν 30 Νοεμβρίου τοῦ 1903. Εἰς τὸν πίνακα, ὃν
287μοὶ εἶχε χορηγήσει ἡ ὑπηρεσία τοῦ Ὑπουργείου τὰς τελευ-
288ταίας ἡμέρας τῆς ὑπουργίας μου, ἀναγράφεται ὅτι τὸ σχο-
289λεῖον αὐτὸ εἶχεν ἐγκριθῆ κατὰ τὴν 30 Δεκεμβρίου 1900,
290ἑπομένως δὲν καταλογίζεται εἰς τὰ ὑπ’ ἐμοῦ ἐγκριθέντα.
291Ἐπίσης ἐν τῷ πίνακι ἐκείνῳ ἀναγράφεται καὶ σχολεῖον
292τετρατάξιον ἀρρένων ἐν τῷ χωρίῳ Κεραμίδι τοῦ δήμου Κα-
293σθαναίας, ἐγκριθὲν κατὰ τὴν 28 Αὐγούστου 1901, τὸ ὁποῖον
294δὲν ὑπάρχει ἐν τῷ ὑποβληθέντι ὑπὸ τοῦ κ. Ὑπουργοῦ πί-
295νακι. Ἀλλὰ παρατρέχω ταῦτα, διότι εἶναι ὅλως ἐπουσιώ-
296δη ἀπέναντι τοῦ ὅλου ἀριθμοῦ.
297Θὰ σᾶς παρακαλέσω, Κύριοι, νὰ πιστεύσητε ἀκραδάντως,
298ὅτι ὁ κ. ἐπὶ τῶν Ἐκκλησιαστικῶν καὶ τῆς Δημοσίας Ἐκ-
299παιδεύσεως Ὑπουργὸς ἑπτάκις τῆς ἡμέρας γονυπετεῖ ἐν
300κατανύξει καὶ προσφέρει λατρείαν εἰς τὸν βωμὸν τῆς ἀλη-
301θείας. Ἐγὼ εἰσῆλθον κατὰ πρώτην φορὰν εἰς τὴν αἴθουσαν
302ταύτην, ἀλλὰ τὴν εὗρον ἀντηχοῦσαν ἀκόμη ἀπὸ τὴν φιλα-
303λήθειαν τοῦ κ. Ὑπουργοῦ ἀπὸ τῆς πρώτης αὐτοῦ εἰσόδου
304ἐν αὐτῇ. Ἡ φιλαλήθεια δὲ αὕτη τοῦ κ. Ὑπουργοῦ εἶναι
305ἀποτετυπωμένη καὶ ἐν τῇ Ἐφημερίδι τῆς Κυβερνήσεως,
306διότι θὰ ἴδητε ἐν αὐτῇ πολλὰ Διατάγματα μεταθέσεων
307κατὰ τὴν διάρκειαν τοῦ σχολικοῦ ἔτους, ἐξ ἐκείνων, ἅτινα
308ὀνομαστὶ σᾶς ἀνέφερα προχθὲς, εἰς τὰ ὁποῖα ἀναγράφεται,
309ὅτι αἱ μεταθέσεις αὗται ἐγένοντο τῇ αἰτήσει τῶν μετατι-
310θεμένων. Ἐὰν ζητήσητε ἀπὸ τὸν κ. Ὑπουργὸν νὰ προσα-
311γάγῃ ἀμέσως σήμερον τὰς αἰτήσεις αὐτὰς, αἵτινες πρωτο-
312κολλοῦνται ἐν τῷ πρωτοκόλλῳ τοῦ Ὑπουργείου ἅμα τῇ ἐγ-
313χειρίσει των, θὰ εὑρεθῇ εἰς δύσκολον θέσιν, διότι πολὺ ὀλί-
314γας θὰ σᾶς προσαγάγῃ. Ἀλλ’ ἐν τῇ Ἐφημερίδι τῆς Κυ-
315βερνήσεως θὰ εὕρητε καὶ ἄλλο Διάταγμα, ἐφετεινόν, δι’ οὗ
316ἀπελύθησαν 4 καθηγηταὶ τοῦ Βαρβακείου Λυκείου, οἱ κ.κ.
317Μιχαλόπουλος, Μωραϊτίδης, Κώνστας καὶ Παπαδάκης,
318ὡς αἰτιολογία δὲ ἀναγράφεται, ὅτι οὗτοι ἦσαν πλεονάζον-
319τες, καὶ ὅτι ἀπολύονται καὶ δι’ ἀνεπάρκειαν πόρων τοῦ
320κληροδοτήματος. Ἀλλὰ μετὰ μίαν ἑβδομάδα θὰ εὕρητε ἐν
321τῇ Ἐφημερίδι τῆς Κυβερνήσεως Διάταγμα, δι’ οὗ ἐν τῷ
322αὐτῷ Βαρβακείῳ Λυκείῳ διορίζονται ὁ κ. Κώνστας καὶ ὁ κ.
323Στυμφαλιάδης.
324§16Γ. ΜΕΛΙΣΣΗΝΟΣ. Μήπως ηὔξησαν οἱ πόροι μετὰ μίαν
325ἑβδομάδα;
326§17Θ. ΦΑΡΜΑΚΟΠΟΥΛΟΣ. Ἐὰν ἦναι ἀληθές, ὅτι ἐπλεό-
327ναζον οἱ τέσσαρες, πῶς διωρίσθησαν οἱ δύο; Καὶ ἀφοῦ ὁ κ.
328Κώνστας, ὁ παυθεὶς ὡς πλεονάζων, ἀναδιωρίσθη, διατὶ δὲν
329τὸν ἀφίνατε ἐν τῇ θέσει του; Ἦσαν οἱ πόροι τοῦ κληροδο-
330τήματος ἀνεπαρκεῖς; Τότε πῶς ἐν διαστήματι μιᾶς ἑβδο-
331μάδος εὑρέθησαν ἐπαρκεῖς; Σᾶς ἀφίνω νὰ κρίνητε, ἂν ἐν
332τῷ πρώτῳ ἢ ἐν τῷ δευτέρῳ Διατάγματι ὑπάρχει ἡ φιλαλή-
333θεια τοῦ κ. Ὑπουργοῦ.
334Ἀλλ’ ἐκεῖ, ὅπου θὰ εὕρητε μεγάλην φιλαλήθειαν εἰς
335τὰ λεχθέντα ὑπὸ τοῦ κ. Ὑπουργοῦ, εἶναι ἡ διαβεβαίωσις
336αὐτοῦ, ὅτι οὐδὲ λεπτοῦ ὑπέρβασιν ἐποιήσατο ὁ κ. Ὑπουρ-
337γός, ἐγκρίνας πολλῶν διδακτηρίων τὴν κατασκευήν, οὔτε οἱ
338διάδοχοι αὐτοῦ, καὶ μόνος ἐγὼ ἔκαμον ὑπέρβασιν! Ἐγώ,
339Κύριοι, ἐδιδάχθην ὀλίγα μαθηματικά, ὅσα διδάσκονται ἐν
340τοῖς Ἑλληνικοῖς σχολείοις, ἀλλ’ ἐδιδάχθην εἰς τὴν πρόσθε-
341σιν καὶ τὴν ἀφαίρεσιν, ὅτι 2 καὶ 2 κάμνουσι τέσσαρα, καὶ
342ὅτι 5 ἀφαιρούμενα ἀπὸ τῶν 4 μᾶς δίδουσιν ἔλλειμμα 1.
343Ἀλλ’ ὁ κ. Ὑπουργὸς μᾶς ἐδίδαξε προχθὲς τὴν ἑσπέραν,
344ὅτι 2 καὶ 2 κάμνουν 5, 7 δὲ ἀφαιρούμενα ἀπὸ τῶν 5 μᾶς
345δίδουσι καὶ ὑπόλοιπον 2! Βεβαίως ὁ κ. Ὑπουργὸς ἐσπού-
346δασε πολλὰ μαθηματικά, διότι ἀνηγορεύθη καὶ διδάκτωρ
347αὐτῶν παρὰ τοῦ Ἐθνικοῦ Πανεπιστημίου, ἀλλ’ ἡ ἀριθμη-
348τική, τὴν ὁποίαν μᾶς ἔκαμε, καταδεικνύει, ὅτι ἐσπούδασε
349καὶ εἰς τὴν Σχολὴν ἐκείνην, ἥτις γνωρίζῃ νὰ ζωογονῇ τοὺς
350ἀριθμούς. Ὁ ἔλεγχος ὅμως εἶναι ἁπλούστατος. Δὲν ἔχετε
351ἢ νὰ λάβητε ὑπ’ ὄψιν τὸν λογαριασμὸν τῆς καταθέσεως
352τῶν ἐκπαιδευτικῶν τελῶν παρὰ τῇ Τραπέζῃ καὶ ἀθροίσητε
353τὰ κατατεθέντα μέχρι τοῦ τέλους τοῦ 1901. Αὐτὰ εἶναι
354οἱ 6 πρῶτοι ἀριθμοὶ τοῦ πίνακος τούτου, οἵτινες συμπο-
355σοῦνται εἰς 3,147,393 δραχμάς. Αὐτὰ εἶναι κατατεθει-
356μένα ἀπ’ ἀρχῆς τῆς καταθέσεως τῶν ἐκπαιδευτικῶν τε-
357λῶν παρὰ τῇ Τραπέζῃ μέχρι τῆς 31 Δεκεμβρίου τοῦ 1901.
358Σᾶς εἶπον καὶ προχθές, ὅτι ἐκ τοῦ ὑπ’ ἀριθ. 1 πίνακος, τοῦ
359κατατεθέντος, ἐξάγεται, ὅτι κατὰ τὸ 1898 ἐνεκρίθησαν
360σχολεῖα 11, τὸ 1899 σχολεῖα 8, τὸ 1900 σχολεῖα 111,
361τὸ 1901 σχολεῖα 114. Ἴσως ὑπάρχει μικρὰ διαφορά, ἣν
362ἀνεῦρον, ἐξελέγξας τὸν πίνακα, ὃν εἶχον κάμει ἐκ τοῦ πίνα-
363κος, ὃν μοὶ ἔδωκεν ἡ ὑπηρεσία τοῦ Ὑπουργείου, ἐξελέγξας,
364λέγω, τὸν πίνακα τοῦτον ἐν παραβολῇ πρὸς τὸν πίνακα τὸν
365ὑπὸ τοῦ κ. Ὑπουργοῦ ὑποβληθέντα ὑπ’ ἀριθ. 1. Ἀλλ’ ἡ
366διαφορὰ αὕτη εἶναι ἐπὶ πλέον, διότι κατὰ τὴν ἐξέλεγξιν
367ταύτην εὑρέθη, ὅτι κατὰ τὸ 1900 ἐνεκρίθησαν νὰ κατα-
368σκευασθῶσιν 113 διδακτήρια, ἀντὶ τῶν 111, κατὰ δὲ τὸ
3691901 διδακτήρια 114, ὅσα καὶ ἐγὼ εἶχον ἐν τῷ πίνακι,
370διότι πρέπει νὰ προστεθῇ εἰς τὸν πίνακα τοῦ κ. Ὑπουργοῦ
371τὸ τοῦ Κεραμιδίου Ἁγυιᾶς, ἐγκριθὲν τῇ 28 Αὐγούστου 1901.
372Ἡ διαφορὰ εἶναι μικρὰ, καὶ τὴν παρατρέχω· ἀλλ’ ἡ ἀξία
373τῶν σχολείων τῶν ἐγκριθέντων κατὰ τὰ ἔτη 1898, 1899,
3741900 καὶ 1901 ἀνέρχεται ἐν ὅλῳ εἰς 4,256,345 δραχμὰς,
375ἐξ ὧν τὰ 3,753,574 εἶναι ἡ ἀξία τῶν 214 διδακτηρίων,
376τὰ ὁποῖα ἐνέκρινεν ὁ κ. Ὑπουργὸς τῆς Δημοσίας Ἐκπαι-
377δεύσεως. Ἀφαιρέσατε ἀπὸ τὰ 4,256,345 τὰ 3,147,393,
378ὅσα ἦσαν κατατεθειμένα μέχρι τοῦ τέλους τοῦ 1901· θὰ
379ἔχετε ἐξίσωσιν; ἢ σᾶς ἐλλείπουσιν 1,108,952 δραχμαὶ,
380αἵτινες εἶναι ἡ ὑπέρβασις, τὴν ὁποίαν ἔκαμεν ὁ κ. Ὑπουρ-
381γὸς ἐπὶ τοῦ ποσοῦ τοῦ κατατεθειμένου ἐν τῇ Ἐθνικῇ Τρα-
382πέζῃ; Δὲν εἶχον λοιπὸν δίκαιον νὰ σᾶς εἴπω, ὅτι ὁ διδά-
383κτωρ τῶν Μαθηματικῶν σᾶς εἶπεν ἐν τῇ αἰθούσῃ ταύτῃ,
384ὅτι 7 ἀφαιρούμενα ἀπὸ τοῦ 5 μᾶς δίδουσιν ἐξίσωσιν, ἢ
385μᾶς δίδουσι καὶ κέρδος; Σᾶς βεβαιῶ, ὅτι ἀκούων τὰ ὑπὸ
386τοῦ κ. Ὑπουργοῦ λεγόμενα ἐπὶ τοῦ μέρους τούτου τοῦ ζη-
387τήματος, ἐνόμισα, ὅτι μετεφέρθην εἰς αἴθουσαν ταχυδακτυ-
388λουργικῆς παραστάσεως. Καὶ ἀφοῦ ὑπῆρχεν ἡ ὑπέρβασις
389αὕτη κατὰ τὸ τέλος τοῦ 1901, φυσικὸν ἦτο νὰ ἐξακολου-
390θήσῃ ἡ ὑπέρβασις καὶ κατὰ τὸ τέλος τοῦ 1902 καὶ κατὰ
391τὸ τέλος τοῦ 1903, ὅπως προχθές, ἀναφέρων λεπτομερῶς
392καὶ ἀριθμοὺς, σᾶς ἀπέδειξα.
393Ἐνθυμοῦμαι προχθές, ὅτε ἀνεγίνωσκον, προκληθεὶς νὰ
394ἀναγνώσω, πόσα διδακτήρια ἐνέκρινα ἐν ἑκάστῃ ἐπαρχίᾳ,
395ἐξέφρασέ τις θαυμασμὸν, ὅτι ἐνέκρινα 7 διδακτήρια ἐν τῇ
396ἐπαρχίᾳ Γόρτυνος. Ἀλλ’ ἐὰν ἐξετάσητε τὸν ὑποβληθέντα
397ὑπὸ τοῦ κ. Ὑπουργοῦ πίνακα, θὰ ἴδητε, ὅτι εἰς τὴν ἐπαρ-
398χίαν Παξῶν κατὰ τὸ 1900 ἐνεκρίθη ἡ κατασκευὴ 5 διδα-
399κτηρίων ἐν τῇ μικρᾷ ταύτῃ ἐπαρχίᾳ, ἐν δὲ τῇ ἐπαρχίᾳ
400Λευκάδος ἐνεκρίθη ἡ κατασκευὴ 6 σχολείων κατὰ τὸ 1901.
401Δὲν ψέγω τὸν κ. Ὑπουργὸν, ὅτι ἐν τῇ ἰδιαιτέρᾳ αὑτοῦ
402ἐπαρχίᾳ ἐνέκρινε τὴν κατασκευὴν 6 διδακτηρίων κατὰ τὴν
403προηγουμένην του ὑπουργίαν, ἀλλ’ ὁ αὐτὸς κ. Ὑπουργὸς
404κατὰ τὸ 1900 καὶ 1901 ἐνέκρινε τὴν κατασκευὴν 16 ὅλων
405διδακτηρίων ἐν τῇ ἐπαρχίᾳ Παρνασσίδος.
406§18Γ. ΜΕΛΙΣΣΗΝΟΣ. Μόνον;
407§19Α. ΣΙΜΟΠΟΥΛΟΣ. Ποίας ἀξίας εἶναι ἐν συνόλῳ;
408§20Θ. ΦΑΡΜΑΚΟΠΟΥΛΟΣ. Δὲν δύναμαι νὰ κάμω προ-
409χείρως τὸν λογαριασμὸν, ἀλλ’ εἶναι, νομίζω, ἀξίας 200,000
410περίπου δραχμῶν.
411§21Α. ΣΙΜΟΠΟΥΛΟΣ. Εἶναι ὅλα μικρᾶς ἀξίας.
412§22Κ. Ι. ΑΓΓΕΛΟΠΟΥΛΟΣ. Ἡ δαπάνη δὲν ἔχει ση-
413μασίαν.
414§23Θ. ΦΑΡΜΑΚΟΠΟΥΛΟΣ. Ἀναφέρω τοῦτο, διότι ἐθαυ-
415μάσθη, ὅτι ἐγὼ ἐν τῇ μεγαλειτέρᾳ ἐπαρχίᾳ τοῦ Κράτους
416ἐνέκρινα τὴν κατασκευὴν 7 διδακτηρίων.
417Ὁ κ. Ὑπουργὸς ἠθέλησε νὰ σᾶς ἀναπτύξῃ τὰ σχέδια,
418τὰ ὁποῖα ἔχει καὶ τὰ ὁποῖα ἐσκόπει νὰ ἐφαρμόσῃ, ἀλλ’
419ἀπὸ τῆς ἐφαρμογῆς τῶν ὁποίων ἠμποδίσθη διὰ τῆς ὑπ’
420ἐμοῦ ἀθρόας ἐγκρίσεως σχολείων! Θέλω ὅμως ἓν μέρος τῶν
421ἰδεῶν αὐτοῦ διὰ βραχέων ἀνασκευάσει. Θεωρεῖ δαπανηρὰν
422τὴν κατασκευὴν διδακτηρίων κατὰ τὸ ἐγκεκριμένον σχέδιον,
423καὶ θεωρεῖ ὅτι μὲ ὀλιγωτέρας χιλιάδας δραχμῶν, μὲ 8 ἢ 9
424χιλιάδας, δύναται νὰ κατασκευάσῃ διδακτήρια· ἀλλὰ λη-
425σμονεῖ, ὅτι τὰ διδακτήρια τὰ κατασκευαζόμενα μὲ 8 ἢ 9
426χιλιάδας δραχμῶν θὰ ἦναι πενιχροὶ οἰκίσκοι, οἱ ὁποῖοι οὔτε
427τὸν ἀνθρωπισμὸν θὰ ἐμβάλλουν εἰς τοὺς μικροὺς μαθητὰς
428διὰ τῆς θέας ἑνὸς κτιρίου καλῶς ᾠκοδομημένου, πολὺ δὲ
429διαφόρου ἀπὸ τὴν πατρικὴν καλύβην, ἐν ᾗ ἐγεννήθησαν.
430Λησμονεῖ ὅτι δὲν θὰ διεγείρῃ εἰς τοὺς μαθητὰς τὸ αἴσθημα
431ἐκεῖνο τῆς ὑπερηφανείας, τὸ ὁποῖον αἰσθάνονται, ὅταν θὰ
432ἔχωσι τὸ δικαίωμα νὰ εἰσέρχωνται εἰς τὸ μέγαρον αὐτὸ,
433τὸ ὁποῖον ἡ Πολιτεία ᾠκοδόμησεν, ἐνῷ οἱ ἄλλοι, οἱ μὴ
434μαθηταὶ, δὲν δύνανται νὰ εἰσέλθωσιν. Ἡ ἐντύπωσις αὕτη
435συντελεῖ εἰς τὸ νὰ προσελκύῃ μαθητὰς ἐν τοῖς σχολείοις.
436Ἀλλὰ καὶ δι’ ἄλλο τι μὲ ἔψεξεν ὁ κ. Ὑπουργὸς, ὅτι
437ἐνέκρινα δημοπρασίας σχολείων, καθ’ ἣν ἡμέραν ἴσως ἤμην
438παρῃτημένος, κατὰ τὴν 3 Δεκεμβρίου. Βεβαίως δὲν ἐνέκρι-
439να αὐτὰς μετὰ τὴν παραίτησίν μου, ἀλλ’ ἐνέκρινα αὐτὰς
440ἐφ’ ὅσον εἶχον τὸ δικαίωμα νὰ ἐκτελῶ τὰ χρέη τοῦ Ὑπουρ-
441γοῦ. Καὶ μὲ κατέκρινεν ὁ κύριος Ὑπουργὸς διὰ τοῦτο, ὅτι
442διέπραξα μίαν πρᾶξιν τῆς τρεχούσης, οὕτως εἰπεῖν, ὑπηρε-
443σίας, αὐτὸς, ὁ ὁποῖος προεκάλεσε καὶ ἐξελιπάρησε τὴν ὑπο-
444γραφὴν Διατάγματος διορισμοῦ καθηγητοῦ τοῦ Πανεπιστη-
445μίου τὴν νύκτα ἐκείνην, κατὰ τὴν ὁποίαν ἔντρομος ἐτρέπετο
446εἰς φυγὴν, τὸν Νοέμβριον τοῦ 1901!
447§24ΣΠ. Ε. ΣΤΑΗΣ (Ὑπουργὸς ἐπὶ τῶν Ἐκκλησιαστικῶν
448καὶ τῆς Δημοσίας Ἐκπαιδεύσεως). (Ὅρα Παράρτημα).
449§25Θ. Π. ΔΗΛΙΓΙΑΝΝΗΣ. Ὀφείλω νὰ ἀπευθύνω παρατή-
450ρησιν εἰς τὸν κ. Ὑπουργὸν, ἡ ὁποία συντελεῖ καὶ εἰς τὴν
451οἰκονομίαν τοῦ χρόνου, διότι ἐνίοτε ἄνευ ἀνάγκης σπαταλῶ-
452μεν χρόνον, ὁ ὁποῖος δὲν εἶναι ἱκανὸς, διὰ νὰ ἐπαρκέσῃ εἰς
453τὰ ἔργα ἡμῶν. Ἐὰν ἐπρόκειτο περὶ μεταβολῆς τοῦ τρόπου
454τῆς οἰκοδομήσεως τῶν διδακτηρίων, ἐὰν ἐπρόκειτο νὰ γέ-
455νωνται ἀποδεκτοὶ κανόνες ἄλλοι, ὅπως τὰ οἰκοδομούμενα
456διδακτήρια μὴ οἰκοδομῶνται πολυτελῶς, ἀλλ’ ὦσι λιτὰ,
457ὦσι μᾶλλον οἰκονομικῶς ᾠκοδομημένα, ὁ Ὑπουργὸς τῶν Ἐκ-
458κλησιαστικῶν καὶ τῆς Δημοσίας Ἐκπαιδεύσεως ἦτο ἁρμό-
459διος, ἀφοῦ τοιαύτην ἐσχημάτησε πεποίθησιν, νὰ φέρῃ εἰς
460τὴν Βουλὴν πρότασιν νόμου, ὅπως μεταβληθῶσιν οἱ κρατοῦν-
461τες νόμοι...
462§26ΣΠ. Ε. ΣΤΑΗΣ. Ἔφερα.
463§27Θ. Π. ΔΗΛΙΓΙΑΝΝΗΣ... ἢ νὰ προκαλέσῃ Διατάγμα-
464τα, δι’ ὧν νὰ μεταβάλλωνται τὰ ὑπὸ ἄλλων Διαταγμάτων
465διαταχθέντα, ὅπως ἐπιτευχθῇ ὁ σκοπὸς, δηλαδὴ ἡ ἐλάτ-
466τωσις τῶν δαπανῶν πρὸς οἰκοδόμησιν τῶν διδακτηρίων.
467Εἰς τοῦτο κατέληξαν οἱ λόγοι τοῦ κ. Ὑπουργοῦ τῶν Ἐκ-
468κλησιαστικῶν καὶ τῆς Δημοσίας Ἐκπαιδεύσεως, καὶ ἀνέγνω
469εἰς ἡμᾶς ἐκθέσεις τῆς Διευθύνσεως τῶν δημοσίων ἔργων ἢ
470τοῦ Ὑπουργείου τῶν Οἰκονομικῶν, περὶ τούτου πραγματευο-
471μένας, ἀλλοτρίας δ’ ἐντελῶς τοῦ θέματος, διότι ἐπρόκειτο
472περὶ θέματος ἀναγομένου εἰς τὴν εὐθύνην τῶν Ὑπουργῶν.
473Ἂν δ’ ἐπρόκειτο περὶ τούτου, ὀφείλω νὰ ποιήσωμαι γνωστὸν
474εἰς τὴν Βουλὴν, ὅτι οἱ Ὑπουργοὶ ὑπέχουσι δύο εἰδῶν εὐθύ-
475νας, εὐθύνην πολιτικὴν καὶ εὐθύνην ποινικήν. Ἡ εὐθύνη ἡ
476πολιτικὴ, τὴν ὁποίαν ἐπιζητοῦσιν οἱ Βουλευταὶ δι’ ἐπερω-
477τήσεων καὶ διὰ συζητήσεων, σκοπεῖ νὰ πείσῃ τὴν Βουλὴν,
478ὅτι πρέπει νὰ ἀφαιρέσῃ τὴν ἐμπιστοσύνην της ἀπὸ τὸν Ὑ-
479πουργὸν ἐκεῖνον, κατὰ τοῦ ὁποίου ἀπευθύνονται αἱ ἐπερωτή-
480σεις, καὶ ἀπὸ τοῦ ὁποίου ζητοῦνται πολιτικαὶ εὐθῦναι· ἵνα
481δὲ πείσῃ τὴν Βουλὴν περὶ τούτου, ἀναπτύσσει ὁ ἐπερωτῶν,
482ἀναλύει, ἐκθέτει ἔγγραφα σχετικὰ πρὸς τὰς πράξεις τοῦ
483Ὑπουργοῦ, αἵτινες κατηγγέλθησαν ὡς ἐναντίαι τῶν νόμων,
484ἢ αἵτινες ζημιοῦσι τὰ συμφέροντα τοῦ Κράτους, ἢ ἀντιβαί-
485νουσιν εἰς ὑπάρχοντας κανονισμοὺς καὶ Διατάγματα. Ἀλλ’
486ὅταν ὁ Ὑπουργὸς δὲν ὑπάρχῃ πλέον ἐν τῇ ἀρχῇ, ὅταν ὁ
487Ὑπουργὸς, δι’ ἕνα ἢ δι’ ἄλλον λόγον, εἴτε παρῃτήθη, εἴτε
488ἐπαύθη ὑπὸ τοῦ Βασιλέως, εὐθύνη πολιτικὴ δὲν ὑφίσταται,
489ἐκλείπει· ὑφίσταται μόνον ἡ ποινικὴ εὐθύνη, τὴν ποινικὴν
490δὲ εὐθύνην δύναται ἡ Βουλὴ νὰ ζητήσῃ παρὰ τοῦ μὴ ὄντος
491Ὑπουργοῦ. Ὑπουργὸς ὅμως, ἐγκαλῶν ἐπὶ ποινικῇ εὐθύνῃ
492προκάτοχον αὑτοῦ, τοῦτο εἶναι συμβεβηκὸς μὴ ἐπιτετραμ-
493μένον ἐν τῷ κόσμῳ τῷ κοινοβουλευτικῷ, οὐδ’ ἐπιτρέπεται ἐν
494Εὐρώπῃ οἱ διάδοχοι Ὑπουργοὶ νὰ καταγγέλλωσι τοὺς προ-
495κατόχους αὑτῶν. Ἐὰν φρονῶσιν, ὅτι τοῦτο πρέπει νὰ γένη-
496ται, διότι συμφέροντα τοῦ Κράτους τὸ ἐπιβάλλουσι, τότε
497τὸ πράττουσι διὰ φίλων τοῦ Ὑπουργείου, οἵτινες προτείνου-
498σι τὴν σύστασιν εἴτε ἐξεταστικῆς τῶν πραγμάτων ἐπιτρο-
499πῆς εἴτε ἀνακριτικῆς ἐπιτροπῆς. Πράττοντες ἄλλως, κα-
500ταγγέλλοντες οὕτω τοὺς προκατόχους, δὲν πράττομεν μόνον
501ὅ,τι δὲν ἐπιτρέπεται ὑπὸ τῶν κοινοβουλευτικῶν ἐθίμων, ἀλλὰ
502καὶ παριστάμεθα πράττοντες ὅ,τι πράττουσιν οἱ νέοι ὑπη-
503ρέται, συκοφαντοῦντες ἐκείνους, πρὸς ἀντικατάστασιν τῶν
504ὁποίων προσελήφθησαν.
505§28Π. ΓΚΙΚΑΣ. Ὀφείλω νὰ ἀντεπεξέλθω κατ’ εἰρωνικῆς
506ἀποστροφῆς, τὴν ὁποίαν ὁ Ὑπουργὸς τῶν Ἐκκλησιαστικῶν
507καὶ τῆς Δημοσίας Ἐκπαιδεύσεως ἔκαμε πρὸς ἐμέ, σχετι-
508κῶς πρὸς τὸ παρεμπεσὸν ζήτημα τῆς ἀνεγέρσεως δημοτικοῦ
509σχολείου ἐν Ὕδρᾳ, ὅτε συνεζητεῖτο τὸ ζήτημα περὶ ἀνε-
510γέρσεως δημοτικῶν διδακτηρίων· ἔκαμε δὲ τὴν ἀποστροφὴν
511ταύτην μὲ τοιοῦτον τόνον...
512§29ΣΠ. Ε. ΣΤΑΗΣ. Δὲν συνήθισα ποτὲ νὰ εἰρωνεύωμαι
513κανένα, πολὺ δ’ ὀλιγώτερον ὑμᾶς, ὁ ὁποῖος οὐδέποτε ἐδώ-
514κατε ἀφορμήν. Ἐγὼ εἶπον μόνον, ὅτι θὰ ἀπαντήσω εἰς
515ὑμᾶς, ὅταν θὰ ἔλθῃ ἡ κατάλληλος στιγμή, καὶ ἀπήν-
516τησα διὰ ποῖον λόγον δὲν ἔδωκα τὴν ἔγκρισιν.
517§30Π. ΓΚΙΚΑΣ. Ἐκάματε μὲ τοιοῦτον τόνον τὴν παρατή-
518ρησιν αὐτὴν, ὥστε προεκαλέσατε τὴν περιέργειαν τῆς Βου-
519λῆς, ὑποπτευσάσης ὅτι ἐγὼ ἄδικόν τι ἢ παράνομον ἐζήτουν
520παρ’ ὑμῶν, ἐνῷ ἐζήτουν τὴν πραγματοποίησιν δικαίου, χο-
521ρηγουμένου ὑπὸ τοῦ νόμου, τὸ ὁποῖον δίκαιον ὀφείλουσι νὰ
522ἐπιδιώκωσι πάντες οἱ Βουλευταὶ διὰ τὰς ἐπαρχίας των,
523καὶ μάλιστα ὅταν Ὑπουργὸς, ὁποῖος ὑμεῖς, παρεμποδίζῃ
524τὴν ἀνέγερσιν δημοτικοῦ σχολείου ἐν Ὕδρᾳ ἀπὸ τοῦ 1899,
525ὅτε βεβαίως ὤφειλον νὰ φροντίσω ἐγὼ νὰ ἀνεγερθῇ δημο-
526τικὴ Σχολὴ ἐν Ὕδρᾳ. Εἴπετε ὅτι εὑρέθη σημείωμα εἰς τὸ
527Ὑπουργεῖον τῶν Ἐκκλησιαστικῶν, ἐκ τοῦ ὁποίου ἐξάγε-
528ται, ὅτι ὁ βουλευτὴς Ὕδρας Γκίκας ἐζήτει τὴν ἀνέγερσιν
529δημοτικοῦ σχολείου ἐν Ὕδρᾳ. Βεβαίως σημείωμα δὲν ἔδω-
530κα, καὶ δὲν ἠξεύρω πῶς εὑρέθη σημείωμα τοιοῦτον ἐν τῷ
531Ὑπουργείῳ.
532§31ΣΠ. Ε. ΣΤΑΗΣ. Δὲν εἶπον σημείωμα ὑπογεγραμμένον
533παρ’ ὑμῶν, ἀλλὰ σημείωσιν ἐπὶ τοῦ φακέλου.
534§32Π. ΓΚΙΚΑΣ. Τοῦτο λέγων δὲν ἀρνοῦμαι ὅτι ἐζήτησα
535ἐπανειλημμένως παρὰ τοῦ Ὑπουργοῦ κ. Φαρμακοπούλου
536τὴν ἀνέγερσιν διδακτηρίου. Ἡ σημείωσις ὅμως αὕτη ἔδωκε
537τὸ ἐνδόσιμον εἰς τὸν Ὑπουργὸν τῶν Ἐκκλησιαστικῶν κ.
538Στάην νὰ προβῇ εἰς τὴν ματαίωσιν τῆς ἀνεγέρσεως δημο-
539τικῆς Σχολῆς ἐν Ὕδρᾳ, μὴ δυνάμενον νὰ ἐννοήσῃ, πῶς εἶ-
540ναι δυνατὸν Βουλευτὴς μὴ φίλα φρονῶν πρὸς τὸ κόμμα, εἰς
541ὃ ἐκεῖνος ἀνήκει, ὑπουργοῦντος τοῦ κ. Στάη νὰ ἐπιτύχῃ τὴν
542ἀνέγερσιν δημοτικοῦ σχολείου ἐν Ὕδρᾳ. Διὰ τοῦτο ὁ κ.
543Στάης, ἐνῷ 96 δημοτικῶν σχολείων εἶχε διαταχθῆ ἡ ἀνέ-
544γερσις, ἐματαίωσε τὴν ἀνέγερσιν δέκα, μεταξὺ τῶν ὁποίων
545καὶ τὸ σχολεῖον τῆς Ὕδρας, τοῦ ὁποίου ἐζήτησα τὴν ἀνέ-
546γερσιν ὄχι μόνον δυνάμει τοῦ νόμου, ἀλλὰ καὶ διότι ὑπάρχει
547καὶ ἔκθεσις εἰς τὸ Ὑπουργεῖον, κατὰ τὴν ὁποίαν τὸ ὑπάρ-
548χον κτίριον εἶναι ἑτοιμόρροπον, καὶ ὁ πρώην δήμαρχος, ὁ
549ὁποῖος ἔχει κάτωθι τοῦ σχολείου οἰκίαν, ἐπέδωκε διαμαρ-
550τύρησιν εἰς τὸν δῆμον, τὸν ὁποῖον κατέστησεν ὑπεύθυνον ἐν
551περιπτώσει, καθ’ ἣν ἤθελε καταρρεύσει τὸ δημοτικὸν σχο-
552λεῖον καὶ ἤθελε καταστρέψει τὴν οἰκίαν του.
553Ἐγὼ λυποῦμαι, διότι πολὺ βραδέως ὑπέβαλον τὴν ἀξίω-
554σιν ταύτην εἰς τὸν Ὑπουργὸν τῶν Ἐκκλησιαστικῶν, καὶ λυ-
555ποῦμαι ἀκόμη περισσότερον, διότι δὲν ἦτο τῆς πρωτοβου-
556λίας τῆς ἐμῆς, ἀλλὰ τῆς πρωτοβουλίας τοῦ ἐπιθεωρητοῦ
557τῶν δημοτικῶν σχολείων κ. Μεγαρέως. Τὸν ἐπιθεωρητὴν τῶν
558δημοτικῶν σχολείων τῆς περιφερείας, εἰς ἣν ὑπάγεται καὶ
559ἡ ἐπαρχία μου, δὲν εἶχον τὴν εὐχαρίστησιν νὰ γνωρίζω,
560ὅτε ἡμέραν τινὰ μοὶ ἐσυστήθη, καὶ μετὰ πολλῆς πικρίας
561μοὶ παρετήρησεν, ὅτι ἀπορεῖ, πῶς δὲν φροντίζω νὰ ἀνεγερθῇ
562ἓν σχολεῖον δημοτικὸν καὶ ἐν Ὕδρᾳ, ἀφοῦ ἐκτὸς τοῦ ὅτι ὁ
563νόμος ἐπιβάλλει τὸ τοιοῦτον, τὸ δημοτικὸν σχολεῖον τὸ
564ὑπάρχον εἶναι ἑτοιμόρροπον. Ἐγὼ τῷ εἶπον, ὅτι γνωρίζω
565ὅτι ἀπὸ τοῦ 1899 παρεμποδίζεται ἡ ἀνέγερσις τοῦ δημο-
566τικοῦ σχολείου, καὶ ὑπέθετον ὅτι δὲν εἶχον καταρτισθῆ τὰ
567σχέδια. Μὲ διεβεβαίωσεν, ὅτι ἔχουν καταρτισθῆ, ἀλλ’ ἡ
568πολιτικὴ παρεμποδίζει τὴν ἀνέγερσιν. Τοῦτο μὲ ἐξηρέθισε,
569καὶ ἀμέσως μετέβην εἰς τὸ Ὑπουργεῖον τῶν Ἐκκλησιαστι-
570κῶν, καὶ παρεκάλεσα τὸν κ. Φαρμακόπουλον νὰ ἐξετάσῃ
571εἰς τὸν κατάλογον τῶν ἀνεγερθησομένων δημοτικῶν σχο-
572λείων, ἂν ὑπάρχει καὶ τὸ ἐν Ὕδρᾳ. Παρετήρησα ὅτι δὲν
573ὑπῆρχε. Δύναμαι δὲ νὰ βεβαιώσω, ὅτι μετὰ μεγάλης προ-
574θυμίας ὁ κ. Φαρμακόπουλος κατέγραψεν εἰς τὸν κατάλογον
575τὸ σχολεῖον Ὕδρας. Ἐνηργήθησαν δύο δημοπρασίαι, ἀλλ’
576ἐπειδὴ ἡ προσφορὰ ἐθεωρήθη οὐχὶ ἀνάλογος, ἐζήτησε καὶ
577τρίτην δημοπρασίαν νὰ ἐνεργήσῃ· καὶ ἐγὼ τὸν παρεκάλεσα
578πρὸς τοῦτο, διότι ἐπεθύμουν, ἵνα εἰς τὴν τιμὴν τὴν πρέπου-
579σαν κατακυρωθῇ τὸ ἔργον. Δυστυχῶς, δὲν ἠξεύρω διὰ ποῖον
580λόγον, παρημποδίσθη ἡ τρίτη μειοδοτικὴ δημοπρασία νὰ
581καταχωρισθῇ εἰς τὴν Ἐφημερίδα τῆς Κυβερνήσεως. Τότε
582μετέβην εἰς τὸ Ὑπουργεῖον καὶ παρεκάλεσα τὸν κ. Ὑπουρ-
583γὸν νὰ παρατηρήσῃ τὴν ἀναλογίαν τῆς κατακυρώσεως τῶν
584ἄλλων διδακτηρίων, καὶ νὰ προσφερθῇ τοιαύτη τιμὴ, ὥστε
585νὰ κατακυρώσῃ καὶ αὐτήν. Τῷ προσεφέραμεν 8%, καὶ
586ὑπεσχέθη νὰ κατακυρώσῃ τὸ ἔργον, ἀλλὰ δὲν τὸ κατεκύ-
587ρωσεν. Ἔκτοτε ἠναγκάσθην νὰ μὴ ἴδω τὸν Ὑπουργὸν ἐπὶ
58815 ἡμέρας πρὸ τῆς παραιτήσεώς του, ὁπότε ὁ ἐπιθεωρητὴς
589πάλιν ἦλθε καὶ μοὶ εἶπεν, ὅτι, ἂν γείνῃ προσφορὰ ἐπὶ ἔλατ-
590τον 11%, ὅπως καὶ διὰ τὰ ἄλλα σχολεῖα, ὁ Ὑπουργὸς θὰ
591ἀποδεχθῇ ταύτην καὶ θὰ κατακυρώσῃ τὴν δημοπρασίαν.
592Ἐγὼ ἐνήργησα νὰ δοθῇ προσφορὰ 11%, ἀλλὰ δὲν ἐγένετο
593δεκτὴ ἡ προσφορὰ αὕτη. Μετὰ τὴν παραίτησιν τοῦ κ. Φαρ-
594μακοπούλου καὶ ἐγὼ εἶδον εἰς τὴν Ἐφημερίδα τῆς Κυβερ-
595νήσεως, ὅτι κατεκυρώθη τὸ ἔργον μὲ ἔκπτωσιν 12%· ἑπο-
596μένως χάριν ἐμοῦ βεβαίως δὲν προέβη εἰς τὴν κατακύρωσιν
597ὁ κύριος Φαρμακόπουλος, ἀλλὰ προέβη ἐκ τῆς ἰδέας, τὴν
598ὁποίαν εἶχεν, ὅτι ὤφειλε νὰ ἀνεγείρῃ καὶ ἐν Ὕδρᾳ δημοτι-
599κὸν σχολεῖον. Δὲν δύναμαι ἢ νὰ εὐχαριστήσω τὸν κ. Φαρ-
600μακόπουλον, διότι μετὰ τοσαύτης προθυμίας ἐδέχθη νὰ
601ἀνεγερθῇ μία δημοτικὴ Σχολὴ ἐν Ὕδρᾳ.
602Γνωρίζομεν ὁποῖος κομματικὸς φανατισμὸς διέπει τὰς
603πράξεις τοῦ νῦν κ. Ὑπουργοῦ τῶν Ἐκκλησιαστικῶν, εἴτε
604ἐν τῇ ἐξουσίᾳ εἶναι εἴτε ἐκτὸς τῆς ἐξουσίας. Τὸ σύμβολόν
605του εἶναι «τὸ κόμμα καὶ τὰ πάντα διὰ τὸ κόμμα». Ἑπο-
606μένως, ἂν Βουλευτὴς δὲν ἀνήκῃ εἰς τὸ κόμμα, εἰς τὸ ὁποῖον
607ἀνήκει ὁ κ. Ὑπουργὸς τῶν Ἐκκλησιαστικῶν, δὲν δικαιοῦ-
608ται νὰ λάβῃ τίποτε, ὅσον νόμιμον καὶ δίκαιον καὶ ἂν ἦναι.
609Διότι τὸν ἐρωτῶ, διατὶ ἠκύρωσε τὴν ἀνέγερσιν τοῦ δημοτι-
610κοῦ σχολείου Ὕδρας μεταξὺ τῶν 96 δημοτικῶν σχολείων;
611Ἂν ἡμάρτησεν, ἐπικυρώσας ὁ κ. Φαρμακόπουλος τὰ πρα-
612κτικὰ τῆς δημοπρασίας καὶ ἐματαίωσε διὰ τοῦτο ὁ κύριος
613Στάης τὴν δημοπρασίαν, ὁ κ. Στάης ἐπ’ αὐτοῦ ὤφειλε νὰ
614φέρῃ μομφὴν κατὰ τοῦ προκατόχου του ἐπὶ παραβάσει ἔστω
615καὶ μιᾶς διατάξεως τοῦ νόμου, ἐὰν ἡ παράβασις ἠδίκησε
616τὸ ταμεῖον τῆς δημοτικῆς ἐκπαιδεύσεως, καὶ τότε νὰ προβῇ
617εἰς τὴν ἀκύρωσιν τῆς πράξεως ταύτης. Ἀλλὰ τοιοῦτόν τι
618δὲν ὑπῆρχεν· ἑπομένως μόνον ὁ λόγος ὁ κομματικὸς, ὁ ὁποῖος
619ὤθησε τὸν κ. Στάην ἀπὸ τοῦ 1899 νὰ μὴ ἐπιτρέψῃ τὴν
620ἀνέγερσιν διδακτηρίου ἐν Ὕδρᾳ, τὸν ὤθησε καὶ τώρα εἰς
621τὴν ματαίωσιν τῆς μειοδοτικῆς δημοπρασίας.
622§33Ι. ΚΟΥΝΤΟΥΡΙΩΤΗΣ. Ἡ ὅλη συζήτησις, ἡ διεξα-
623χθεῖσα ἐπὶ δύο ἡμέρας, νομίζω καὶ ἐγὼ, συμφώνως πρὸς
624τὴν γνώμην τοῦ κ. ἀρχηγοῦ τῆς Ἀντιπολιτεύσεως, ὅτι ἦτο
625ἄκαιρος καὶ ἄνευ ἀποτελέσματος καὶ ἄσκοπος. Θὰ ἦτο δὲ
626εὐχῆς ἔργον, ἵνα καὶ ὁ Ὑπουργὸς τῆς Παιδείας, ἐπιδοκι-
627μάζων τὴν γνώμην ταύτην, μὴ ἐκταθῇ εἰς τὸ ζήτημα αὐτὸ,
628ἐπιρρίπτων μομφὴν κατὰ τοῦ πρώην συναδέλφου του, διότι
629καὶ ἐκεῖνος ὅ,τι ἔπραξε δὲν τὸ ἔπραξε διὰ νὰ δεσμεύσῃ τὰς
630χεῖρας τῶν ἐπερχομένων μόνον, ἀλλὰ διότι αἱ ἀνάγκαι τῆς
631ἐποχῆς ἐκείνης τοιαύτας εἶχον ἀξιώσεις, διότι δὲν ἔλαβεν
632ὑπ’ ὄψιν, ὅτι οἱ πόροι, ἐκ τῶν ὁποίων εἶχον ληφθῆ τὰ χρή-
633ματα πρὸς ἀνέγερσιν σχολείων, ἦσαν ἀνεπαρκεῖς.
634Ὡς πρὸς τὸ θέμα, εἰς τὸ ὁποῖον κατέληξεν ὁ κ. Γκίκας.
635νομίζω ὅτι εὑρίσκεται ἐν τῷ ἀδίκῳ, ἐπιρρίπτων εἰς ἡμᾶς
636μομφὴν, ὅτι ἡμεῖς δὲν ἠθελήσαμεν νὰ πιέσωμεν τὸν Ὑπουρ-
637γὸν τῆς Παιδείας, τὸν τότε καὶ νῦν κ. Στάην, νὰ σπεύσῃ
638νὰ ἐγκρίνῃ τὴν ἀνέγερσιν τοῦ διδακτηρίου ἐν Ὕδρᾳ. Τοῦτο
639τὸ ἀποκρούω, καὶ τὸ ἀποκρούω, καθόσον τὰ πράγματα ἀπο-
640δεικνύουσιν, ὅτι ἐγὼ καὶ ὁ συνάδελφος κύριος Τσαμαδὸς
641κατ’ ἐπανάληψιν πλειστάκις μετέβημεν παρὰ τῷ κ. Ὑπουρ-
642γῷ τῆς Παιδείας, ὡς καὶ παρὰ τῷ προκατόχῳ αὐτοῦ, καὶ
643ἐζητήσαμεν τὴν ἀνέγερσιν τοῦ σχολείου, ἀλλ’ αἱ δυσχέ-
644ρειαι ἦσαν ποικίλαι, μία δ’ ἐκ τῶν μεγίστων δυσχερειῶν
645εἶναι καὶ ἡ ἐξεύρεσις καταλλήλου γηπέδου· ἐκεῖνο δὲ, τὸ
646ὁποῖον ἐθεώρησεν ὁ νῦν ἐπιθεωρητὴς Ἀργολίδος κ. Μεγαρεὺς
647ὡς κατάλληλον, παρουσιάζει δυσχερείας, διότι οἱ περίοι-
648κοι ἀρνοῦνται νὰ δεχθῶσι τὴν ἀνέγερσιν σχολείου ἐκεῖ, καὶ
649ζητοῦσιν ὑπέρογκα ποσὰ πρὸς ἀποζημίωσιν τῶν οἰκιῶν αὐτῶν.
650Ἀλλὰ δὲν εἶναι ὁ λόγος αὐτὸς μόνον, εἶναι καὶ ὁ λόγος,
651ὅτι τὸ γήπεδον αὐτὸ παράκειται τῇ ἀγορᾷ, καὶ ἑπομένως
652κρίνεται ἀκατάλληλον πρὸς ἀνέγερσιν διδακτηρίου, διότι τὰ
653διδακτήρια πρέπει κατὰ τὸ νέον σύστημα νὰ εὑρίσκωνται εἰς
654ἀπόκεντρον μέρος, εἰς μέρος ἐξοχικόν.
655Ὥστε ἄδικον εἶχεν ὁ ἀξιότιμος συνάδελφός μου, θελήσας
656νὰ ἐπιρρίψῃ ἐμμέσως μομφὴν εἰς ἡμᾶς τοὺς δύο συναδέλ-
657φους, διότι ἡμεῖς ἐπράξαμεν ὅ,τι ἦτο ἐπιβεβλημένον εἰς
658ἡμᾶς, ἡμεῖς παρεκαλέσαμεν τὸν Ὑπουργὸν, καὶ προέβη ὁ
659Ὑπουργὸς εἰς τὰ ἀναγκαῖα διαβήματα...
660§34Π. ΓΚΙΚΑΣ. Διατὶ δὲν ἔγεινε;
661§35Ι. ΚΟΥΝΤΟΥΡΙΩΤΗΣ. Μήπως ἔγεινεν ἐπὶ Φαρμακο-
662πούλου; Δὲν τὸ ἐματαίωσεν ὁ νῦν Ὑπουργὸς, διότι εἶχεν
663ὅλην τὴν διάθεσιν νὰ μὴ τὸ ματαιώσῃ, ἀλλὰ τὸ ἐματαίω-
664σαν τὰ πράγματα, τὸ ἐματαίωσεν ἡ ἔλλειψις τῶν πόρων·
665ὁ Ὑπουργὸς ἦτο πρόθυμος νὰ ἐκτελέσῃ τὴν ἀνέγερσιν τοῦ
666σχολείου, ἀλλὰ δὲν ὑπῆρχε πίστωσις.
667Λοιπὸν, κύριε Πρόεδρε, νομίζω ὅτι δὲν εἶναι ὀρθὸν, δὲν
668εἶναι εὔλογον νὰ ὠθῶμεν τὸν πολιτικὸν ἀνταγωνισμὸν εἰς
669σημεῖον τοιοῦτον, ὥστε νὰ ἀδικῶμεν τοὺς συναδέλφους, διὰ
670νὰ κερδίσωμεν πολιτικὸν ἔδαφος ἐν τῇ ἐπαρχίᾳ ἡμῶν. Ὀρ-
671θότερον θὰ ἦτο νὰ ζητήσῃ ὁ κύριος ἐξ Ὕδρας Βουλευτὴς
672σήμερον παρὰ τοῦ κ. Ὑπουργοῦ τῆς Ἐκπαιδεύσεως νὰ ἐκτε-
673λέσῃ ἐκεῖνο, τὸ ὁποῖον ἤρξατο ὁ προκάτοχος αὐτοῦ καὶ
674ὁμόφρων τῷ κ. Βουλευτῇ.
675§36Π. ΓΚΙΚΑΣ. Γνωρίζει ὁ ἀξιότιμος συνάδελφός μου, ὅτι
676δὲν ἔχω ἀνάγκην νὰ ζητήσω αὔξησιν πολιτικοῦ ἐδάφους ἐν
677Ὕδρᾳ. Ἐπανειλημμένως δ’ ἀπέδειξα τοῦτο.
678§37Ι. ΚΟΥΝΤΟΥΡΙΩΤΗΣ. Διατὶ τὰ λέγετε λοιπόν;
679§38Π. ΓΚΙΚΑΣ. Δὲν ἐπέρριψα μομφὴν εἰς τοὺς συναδέλ-
680φους· εἶπον μόνον, ὅτι ἡ πολιτικὴ παρημπόδισε τὴν ἀνέ-
681γερσιν δημοτικῆς Σχολῆς ἐν Ὕδρᾳ ἀπὸ τοῦ 1899.
682§39Ι. ΚΟΥΝΤΟΥΡΙΩΤΗΣ. Ποία πολιτική;
683§40Π. ΓΚΙΚΑΣ. Ἡ πολιτικὴ δὲ δὲν ἀνήκει εἰς σας, ἀνή-
684κει εἰς ἄλλους.
685§41Ι. ΚΟΥΝΤΟΥΡΙΩΤΗΣ. Εἰς ποίους ἄλλους;
686§42Π. ΓΚΙΚΑΣ. Εἰς τοὺς διέποντας τὰ κοινά. Αὐτοὶ διέ-
687πουσι καὶ τὴν πολιτικήν. Δὲν ἀντιτείνουσι δὲ οἱ περίοικοι
688εἰς τὴν ἀνέγερσιν τῆς δημοτικῆς Σχολῆς εἰς τὸ μέρος, εἰς
689τὸ ὁποῖον ἐπρότεινεν ὁ ἐπιθεωρητής, ἀλλ’ εἰς περίοικος· καὶ
690αὐτὸς ὁ περίοικος ἔκαμεν, ὥστε νὰ ἐμποδισθῇ ἡ ἀνέγερσις.
691§43Ι. ΚΟΥΝΤΟΥΡΙΩΤΗΣ. Μὰ τὸ εἶπον!
692§44ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Μὴ διακόπτετε.
693§45Π. ΓΚΙΚΑΣ. Ἁρμόδιος δὲ διὰ τὴν ἀνεύρεσιν τοῦ καταλ-
694λήλου γηπέδου δὲν εἶσθε οὔτε ὑμεῖς, οὔτε ἐγώ, οὔτε ὁ Ὑπουρ-
695γός· ἁρμόδιος εἶναι ὁ ἐπιθεωρητής. Ὁ ἐπιθεωρητὴς λοι-
696πὸν δι’ ἐπανειλημμένων ἐκθέσεών του εἶπεν, ὅτι οὐδεμία
697καταλληλοτέρα θέσις ὑπάρχει ἐν Ὕδρᾳ τῆς τοποθεσίας
698ἐκείνης. Ὁ νομομηχανικὸς ἐπίσης εἶπεν, ὅτι δὲν ὑπάρχει ἄλ-
699λο γήπεδον πρὸς ἀνέγερσιν δημοτικῆς Σχολῆς, ἐκτὸς τοῦ
700μέρους ἐκείνου. Ὁ ἐπιθεωρητὴς καὶ ὁ νομομηχανικὸς εἶπον,
701ὅτι τὸ κτίριον, εἰς τὸ ὁποῖον εἶναι σήμερον ἡ δημοτικὴ Σχο-
702λή, εἶναι ἑτοιμόρροπον, καὶ κινδυνεύει νὰ καταπέσῃ καὶ νὰ
703καταπλακώσῃ τοὺς μαθητάς· τὴν ἀδράνειαν δὲ ἐπιρρίπτου-
704σιν οὐ μόνον εἰς τὸν κ. Ὑπουργόν, ἀλλὰ καὶ εἰς ἐκείνους, οἱ
705ὁποῖοι ἔπρεπε νὰ φροντίσωσι διὰ τὸ ζήτημα τοῦτο· ἔπρεπε
706τὸν Ὑπουργὸν νὰ τὸν πιέσωσιν, ὥστε, ὅπως ἔκαμεν ἕξ δι-
707δακτήρια εἰς τὴν ἰδιαιτέραν του πατρίδα, καὶ 16 εἰς τὴν
708Ἄμφισσαν, νὰ κάμῃ ἓν καὶ εἰς τὴν Ὕδραν.
709§46Γ. ΜΕΛΙΣΣΗΝΟΣ. Δύο λέξεις μόνον θὰ εἴπω ἐπὶ τοῦ
710ζητήματος τούτου.
711Μετὰ περιεργείας, κύριε Πρόεδρε, βλέπω τοὺς ἀξιοτί-
712μους συναδέλφους οἱονεὶ ἀπολογουμένους, διότι ἐνήργησαν
713νὰ κατασκευασθῇ ἓν σχολεῖον εἰς τὸν τόπον των, καὶ τοὺς
714κυρίους Ὑπουργοὺς τὸ αὐτὸ πράττοντας, ὡς νὰ ἀπεδίδετο
715πρὸς αὐτοὺς κατηγορία, διότι ἐφρόντισαν, ἵνα εἰς τὴν
716ἐπαρχίαν των ἀνεγείρωσι σχολεῖα, ἐνῷ ἔχουσιν ὑποχρέωσιν
717νὰ φροντίζωσι περὶ τῶν ἐπαρχιῶν των. Ἐγὼ φρονῶ, ὅτι,
718ἐὰν οἱ κύριοι συνάδελφοι, οἱ ὁποῖοι ἐφρόντισαν περὶ τῆς
719ἀνεγέρσεως διδακτηρίων, ἦναι ἄξιοι συγχαρητηρίων, κατὰ
720μείζονα λόγον εἶναι ἄξιοι συγχαρητηρίων οἱ ἀποτελοῦντες
721μέρος τοῦ Ὑπουργικοῦ Συμβουλίου, ὡς ὁ κ. Ὑπουργὸς τῆς
722Παιδείας, ὁ ὁποῖος ἐφρόντισεν, ἵνα εἰς τὰ μικρὰ Κύθηρα
723ἀνεγείρῃ ἓξ σχολεῖα κατὰ τὸ διάστημα τῆς ὑπουργίας
724του, καὶ ὁ κ. Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν δέκα ἕξ. Ἑπο-
725μένως, ἐὰν ἦναι ἄξιοι συγχαρητηρίων οἱ συνάδελφοι, οἱ
726ὁποῖοι ἐφρόντισαν νὰ ἀνεγερθῇ ἓν καὶ μόνον διδακτήριον,
727εἶναι κατὰ μείζονα λόγον ἄξιοι συγχαρητηρίων ἐκεῖνοι, οἱ
728ὁποῖοι ἐφρόντισαν νὰ ἀνεγερθῶσι περισσότερα.
729§47ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Κωνσταντόπουλος.
730§48ΧΑΡ. ΤΖΑΝΝΕΤΑΚΗΣ. Εἶναι καὶ ἄλλοι νὰ ὁμιλή-
731σουν. Νὰ διακόψωμεν.
732§49ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Νὰ τελειώσῃ ὁ κύριος Κωνσταντόπουλος
733πρῶτον.
734§50Κ. ΚΩΝΣΤΑΝΤΟΠΟΥΛΟΣ. Πρὸ ἡμερῶν καὶ ἐγὼ καὶ
735ὁ συνάδελφός μου κ. Μπακόπουλος παρεκαλέσαμεν τὸν κ.
736Ὑπουργὸν τῆς Δικαιοσύνης νὰ εὐαρεστηθῇ νὰ δηλώσῃ εἰς
737τὴν Βουλήν, τί γίνεται τὸ ζήτημα τῆς ἀνεγέρσεως τῶν φυ-
738λακῶν Τριπόλεως· ἀλλὰ καίτοι παρῆλθον τόσαι ἡμέραι, οὐ-
739δεμίαν ἀπάντησιν εὐηρεστήθη ὁ κ. Ὑπουργὸς νὰ μᾶς δώσῃ.
740Τὸν παρακαλῶ νὰ μὴ ἀναβάλῃ ἐπὶ πλέον, διότι πρόκειται
741νὰ χρησιμοποιηθῇ πίστωσις, ἡ ὁποία ὑπάρχει ἀπὸ τοῦ
742παρελθόντος ἔτους, ἡ δὲ χρῆσις τοῦ 1903 λήγει μετὰ τρεῖς
743ἢ τέσσαρας μῆνας, καὶ ἡ ἀναβολὴ θὰ ἔχῃ ὡς συνέπειαν τὴν
744μὴ ἐκτέλεσιν τοῦ ἔργου.
745§51Ν. Δ. ΛΕΒΙΔΗΣ (Ὑπουργὸς ἐπὶ τῆς Δικαιοσύνης). Θὰ
746φροντίσω.
747§52Ι. ΜΠΑΚΟΠΟΥΛΟΣ. Ἐγὼ ἐνόμιζον, ὅτι ἐν τῷ Προϋ-
748πολογισμῷ τοῦ 1904 εἶχεν ἀναγραφῆ πίστωσις πρὸς ἐκτέ-
749λεσιν τοῦ ἔργου. Σήμερον ὅμως, λαβὼν ἀφορμὴν ἐκ τῶν μετα-
750βολῶν τοῦ Προϋπολογισμοῦ, τὰς ὁποίας τὸ γραφεῖον τῆς
751Βουλῆς διένειμεν εἰς τοὺς κυρίους Βουλευτὰς, καὶ παραβα-
752λὼν ταύτας πρὸς τὸν Προϋπολογισμὸν, εἶδον ὅτι εἰς τὸν
753Προϋπολογισμὸν οὔτε λεπτὸν ἔχει ἀναγραφῆ πρὸς ἐκτέλεσιν
754τοῦ νόμου τοῦ ψηφισθέντος τὸ 1887. Θὰ παρακαλέσω λοι-
755πὸν τὸν κ. Πρωθυπουργὸν καὶ τὸν κ. Ὑπουργὸν ἐπὶ τῶν Οἰ-
756κονομικῶν νὰ ἀναγράψωσιν εἰς τὸν Προϋπολογισμὸν ἀνάλογον
757πίστωσιν πρὸς ἐκτέλεσιν τοῦ ἔργου.
758§53ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ βουλευτὴς Κερκύρας κύριος Ἀλαμᾶνος
759ὑποβάλλει πρότασιν νόμου, ὑπογεγραμμένην καὶ ὑπ’ ἄλλων
760Βουλευτῶν, «περὶ ἐκ νέου ἐξετάσεως τῶν δηλώσεων τῶν
761συνεισφορέων πρὸς τὰ ἐν Κερκύρᾳ τιμάρια Φιομάχου, Ράλλη
762Φραγκόνη Βαρβάρου καὶ Ἁγίου Γεωργίου Σορωνιοῦ».
763Ἡ πρότασις νόμου αὕτη θέλει τυπωθῆ καὶ διανεμηθῆ.
764(Ὅρα Παράρτημα, ἀριθ. 119).
765Διακόπτεται ἡ συνεδρίασις μέχρι τῆς δεκάτης ὥρας.
766(Γίνεται διακοπὴ ὥρᾳ 8 καὶ 45′ μ. μ. Ἐπαναλαμβά-
767νεται δὲ ἡ συνεδρίασις ὥρᾳ 10 καὶ 40′ μ. μ.)
768Ἐπαναλαμβάνεται ἡ διακοπεῖσα συνεδρίασις.
769Ὁ κ. Στεφανίδης ἔχει τὸν λόγον.
770§54ΜΙΧ. ΣΤΕΦΑΝΙΔΗΣ. Θὰ παρακαλέσω τὸν ἀξιότιμον
771κ. ἐπὶ τῶν Ἐκκλησιαστικῶν καὶ τῆς Δημοσίας Ἐκπαιδεύ-
772σεως Ὑπουργὸν νὰ εὐαρεστηθῇ νὰ πληροφορήσῃ τὴν Βουλὴν,
773ἂν ἐπὶ τέλους εὑρέθη οἰκόπεδον ἐν Σκύρῳ πρὸς ἀνέγερσιν
774τοῦ πρὸ ἑνὸς περίπου ἔτους ἀποφασισθέντος νὰ κατασκευα-
775σθῇ ἐκεῖ διδακτηρίου τῶν ἀρρένων. Ἡ ἱστορία τῆς κατα-
776σκευῆς τοῦ διδακτηρίου τούτου εἶναι μεγάλη καὶ παλαιὰ,
777φαίνεται δὲ, ὅτι θὰ ἔχῃ συνέχειαν ἄνευ τέλους, διότι, ἐνῷ,
778ὡς εἶπον, εἶχεν ἀποφασισθῆ ἡ κατασκευὴ αὐτοῦ πρὸ ἔτους,
779ἐπὶ τῆς Κυβερνήσεως τοῦ σεβαστοῦ μοι ἀρχηγοῦ κ. Δηλι-
780γιάννη, καὶ προεκηρύχθη δημοπρασία, ἡ διαδεχθεῖσα αὐτὸν
781Κυβέρνησις τοῦ κ. ἐκ Κερκύρας πολιτευτοῦ ἀνεκάλεσε τὴν
782διακήρυξιν καὶ ἐματαίωσε τὴν δημοπρασίαν αὐτοῦ κατὰ τὸ
783ὀλιγοήμερον διάστημα τῆς διαμονῆς της ἐν τῇ ἐξουσίᾳ,
784θεωρήσασα τὴν παρεμπόδισιν τοῦ ἔργου τούτου ἐκ τῶν πρώ-
785των αὐτῆς μελημάτων. Ἀλλ’ ἡ μετὰ τὴν ἀνατροπὴν τῆς
786Κυβερνήσεως ἐκείνης ἀναλαβοῦσα τὴν διεύθυνσιν τῶν κοινῶν
787Κυβέρνησις ὑπὸ τὸν ἀξιότιμον ἐξ Ἀττικῆς βουλευτὴν κ.
788Ράλλην ἀπεφάσισε καὶ αὖθις τὴν κατασκευήν του, καὶ
789προεκήρυξε δημοπρασίαν νέαν, καθ’ ἣν ἀνεδείχθη τελευ-
790ταῖος μειοδότης ἐργολάβος τις, ὅστις μετὰ τὴν ἔγκρισιν
791τῆς δημοπρασίας καὶ τὴν σύνταξιν τοῦ οἰκείου συμβολαίου
792ἐγκατέστη ὑπὸ τοῦ μηχανικοῦ Καρυστίας εἰς τὸ προσδιο-
793ρισθὲν ὑπὸ τοῦ ἐπιθεωρητοῦ τῶν δημοτικῶν σχολείων οἰκό-
794πεδον, ἐφ’ οὗ ἔκειτο καὶ τὸ παλαιὸν διδακτήριον, οὗτινος
795ἐγένετο καὶ ἡ ἐκποίησις, καὶ ἐπὶ τοῦ οἰκοπέδου τούτου συν-
796εκέντρωσε τὰ ἀπαιτούμενα πρὸς οἰκοδομὴν ὑλικὰ, καὶ ἦτο
797ἕτοιμος νὰ ἀρχίσῃ τὴν κατασκευὴν τοῦ διδακτηρίου· ἀλλὰ
798καὶ νέος τρόπος ματαιώσεως τοῦ ἔργου ἐπενοήθη, ὅπως ἐγ-
799καταλειφθῇ τὸ δωρεὰν παρεχόμενον, ὡς ἀνῆκον κατὰ νόμον
800εἰς τὸ Δημόσιον, οἰκόπεδον, καὶ ἀνευρεθῇ ἄλλο, δῆθεν κα-
801ταλληλότερον. Τοιοῦτον ἦτο τὸ ἐπινοηθὲν πρόσχημα, ὅπερ
802ἐτέθη εἰς ἐνέργειαν διὰ τηλεγραφικῆς διαταγῆς, ἣν πρὸ
803ὀλίγων ἡμερῶν ἀπηύθυνεν ὁ μηχανικὸς Καρυστίας τῷ ἐργο-
804λάβῳ Ι. Φραγκούλῃ καὶ ἥτις ἔχει ὡς ἑξῆς (ἀναγινώσκει):
805«Συνεπείᾳ τῆς ὑπ’ ἀριθ. 466 ἐ. ἔ. τηλεγραφικῆς δια-
806ταγῆς τοῦ νομομηχανικοῦ Εὐβοίας παραγγέλλομεν ὑμῖν,
807ὅπως μὴ προβῆτε εἰσέτι εἰς τὴν μεταφορὰν τῶν ὑλικῶν ἐπὶ
808τοῦ ὁρισθέντος γηπέδου πρὸς ἀνέγερσιν τετραταξίου δημο-
809τικοῦ σχολείου τῶν ἀρρένων, μέχρι τοῦ ὁριστικοῦ κανονισμοῦ
810τῆς θέσεως, ἐφ’ ἧς ἀνεγερθήσεται τοῦτο, προκειμένου λίαν
811προσεχῶς νὰ ἔλθωμεν αὐτόσε πρὸς καταμέτρησιν καὶ ἐκλο-
812γὴν τοῦ καταλλήλου γηπέδου.»
813Νομίζω ὅτι λίαν δικαίως ὁ ἐργολάβος θὰ ζητήσῃ ἀποζη-
814μίωσιν, τὸ μὲν ὡς παρεμποδιζόμενος νὰ κατασκευάσῃ τα-
815χέως τὸ ἀναληφθὲν παρ’ αὐτοῦ ἔργον, τὸ δὲ ὡς ἀναγκαζό-
816μενος νὰ μεταφέρῃ τὰ ὑλικὰ αὐτοῦ ἀπὸ τοῦ ἑνὸς εἰς τὸ ἕτε-
817ρον γήπεδον μέχρι τοῦ ὁριστικοῦ κανονισμοῦ αὐτοῦ, ὅστις
818πολὺ βραδέως, ὡς φαίνεται, θὰ γείνῃ. Διὰ τοῦτο παρακαλῶ
819τὸν κ. Ὑπουργὸν τῶν Ἐκκλησιαστικῶν καὶ τῆς Δημοσίας
820Ἐκπαιδεύσεως νὰ δώσῃ ἓν τέρμα εἰς τὴν ὑπόθεσιν ταύτην,
821διατάσσων νὰ γείνῃ ὅσον ἔνεστι ταχύτερον ὁ ὁριστικὸς κανο-
822νισμὸς τῆς θέσεως, ἐφ’ ἧς θὰ ἐγερθῇ σχολεῖον.
823Ἡ νῆσος Σκῦρος ἔχει μεγάλην ἔκτασιν, καὶ δύναται,
824πιστεύω, νὰ εὑρεθῇ ὁ ἀπαιτούμενος μικρὸς χῶρος τοῦ γηπέ-
825δου τοῦ σχολείου...
826§55Ν. ΣΤΑΜΑΤΙΑΔΗΣ. Εὑρέθη τὸ οἰκόπεδον.
827§56ΜΙΧ. ΣΤΕΦΑΝΙΔΗΣ. Ἀλλ’ ὁ ἐργολάβος εἰσέτι δὲν
828ἐγκατεστάθη, καὶ διεμαρτυρήθη ἕνεκα τούτου.
829Ὡσαύτως θὰ παρακαλέσω τὸν ἀξιότιμον κ. ἐπὶ τῶν
830Οἰκονομικῶν Ὑπουργὸν νὰ εὐαρεστηθῇ νὰ πληροφορήσῃ τὴν
831Βουλήν, ἂν ἐν τῷ δήμῳ Σκυρίων τῆς ἐπαρχίας Καρυστίας
832τινὲς τῶν κτηνοτρόφων, μὴ δυνηθέντες νὰ δηλώσωσιν ἐμ-
833προθέσμως τὰ ζῷα των, ᾐτήσαντο νὰ ἐπιτραπῇ αὐτοῖς νὰ
834δηλώσωσι ταῦτα ἐκπροθέσμως, καταβάλλοντες διπλάσιον
835φόρον, καὶ ἐνῷ τὸ Ὑπουργεῖον ἐχορήγησεν αὐτοῖς προθε-
836σμίαν καὶ ἐπέτρεψε νὰ δώσωσιν ἐκπροθέσμους δηλώσεις, ὁ
837ἀστυνόμος καὶ ὁ εἰρηνοδίκης Σκύρου, μὴ συμμεριζόμενοι, ὡς
838φαίνεται, τὴν γνώμην τοῦ Ὑπουργοῦ, μολονότι ἔλαβον
839γνῶσιν τῆς διαταγῆς του περὶ παροχῆς προθεσμίας πρὸς
840ὑποβολὴν ἐκπροθέσμων δηλώσεων, καὶ διετάχθησαν νὰ μὴ
841εἰσάγωσιν εἰς δίκην τοὺς ἐν λόγῳ κτηνοτρόφους καὶ μὴ ἐπι-
842βάλλωσιν αὐτοῖς πρόστιμον καὶ δικαστικὰ ἔξοδα, ἐξακο-
843λουθοῦσιν ἀπηνῆ κατ’ αὐτῶν καταδίωξιν. Φαίνεται ὅτι
844ἐκεῖ ὑπάρχει Κράτος ἐν Κράτει, καὶ οἱ ἐν τῇ νήσῳ ἐκείνῃ
845ὑπάλληλοι δὲν λαμβάνουσιν ὑπ’ ὄψιν τὰς διαταγὰς τῆς
846Κυβερνήσεως· διότι δὲν δύναμαι νὰ ἐξηγήσω διατί, ἀφοῦ
847τὸ Ὑπουργεῖον τῶν Οἰκονομικῶν, τὸ μόνον ἁρμόδιον νὰ
848παρατείνῃ τὴν προθεσμίαν καὶ ἐπιτρέψῃ τὴν ὑποβολὴν ἐκ-
849προθέσμων δηλώσεων, διέταξε τὰς οἰκείας ἀρχὰς νὰ δεχθῶσι
850τοιαύτας δηλώσεις καὶ ἐδέχθησαν αὐτάς, ὁ εἰρηνοδίκης καὶ
851ὁ ἀστυνόμος Σκύρου ἐξακολουθοῦσι τὴν καταδίωξιν τῶν εἰ-
852ρημένων κτηνοτρόφων. Ὑποθέτω ὅτι οἱ κύριοι οὗτοι πράτ-
853τουσι τοῦτο ἢ πρὸς ἐξυπηρέτησιν κομματικῶν συμφερόντων,
854ἢ πρὸς ἰδιοτελεῖς σκοπούς, καὶ παρακαλῶ τὸν κ. Ὑπουρ-
855γὸν, ὅπως ἀφ’ ἑνὸς μὲν διατάξῃ τὸν οἰκονομικὸν ἔφορον
856καὶ τὸν ταμίαν Καρυστίας νὰ μὴ προβῶσιν εἰς βεβαίωσιν
857τῶν ἐπιβληθέντων εἰς κτηνοτρόφους προστίμων καὶ δικαστι-
858κῶν ἐξόδων, ἀφ’ ἑτέρου δὲ τιμωρήσῃ παραδειγματικῶς τοὺς
859ἐκτροχιασθέντας ὑπαλλήλους, εἰρηνοδίκην καὶ ἀστυνόμον
860Σκύρου.
861§57Α. ΣΙΜΟΠΟΥΛΟΣ (Ὑπουργὸς ἐπὶ τῶν Οἰκονομικῶν).
862Ὁ ἀξιότιμος ἐκ Μεσολογγίου βουλευτὴς κ. Δεληγεώργης
863ἐπηρώτησεν ἐν προγενεστέρᾳ τινὶ συνεδριάσει, κατὰ δὲ τὴν
864προτελευταίαν συνεδρίασιν ἔκαμε παρατήρησίν τινα ἐπὶ
865τῆς δοθείσης ὑπὸ τοῦ Ὑπουργοῦ τῶν Οἰκονομικῶν ἑρμηνείας
866ὡς πρὸς τὸν φόρον ἐπιτηδεύματος ποτοποιοῦ τινος ἐν Μεσο-
867λογγίῳ, μετερχομένου συνάμα καὶ τὸν παγοποιὸν καὶ ὑπο-
868βληθέντος εἰς τὸν διὰ τὰ δύο ταῦτα ἐπιτηδεύματα φόρον.
869Ἐπὶ τούτῳ καταθέτω γνωμοδότησιν τοῦ Δικαστικοῦ Συμ-
870βούλου, ἐξ ἧς ἀποδεικνύεται, ὅτι δὲν πρόκειται περὶ ἐπιτη-
871δεύματος ἐπιβαλλομένου εἰς τὸν ἐν τῷ αὐτῷ καταστήματι
872ἀσκοῦντα δύο ἐπιτηδεύματα, ἀλλὰ περὶ τῆς ἐξασκήσεως δύο
873ἐπιτηδευμάτων, ὧν ἑκάτερον εἶναι αὐτοτελές. Τὸ σημείωμα,
874τὸ ὁποῖον καταθέτω, παρακαλῶ τὸ Προεδρεῖον νὰ δώσῃ εἰς
875τὸν ἀξιότιμον Βουλευτὴν Μεσολογγίου, ὅπως λάβῃ γνῶσιν.
876Ὁ ἀξιότιμος ἐξ Ἀττικῆς βουλευτὴς κ. Ἀγγελόπουλος
877ᾐτήσατο νὰ κατατεθῶσι τὰ ἔγγραφα τὰ ἀφορῶντα εἰς τὴν
878διαμειφθεῖσαν ἀλληλογραφίαν μεταξὺ τῆς Διεθνοῦς Οἰκονο-
879μικῆς Ἐπιτροπῆς καὶ τοῦ Ὑπουργείου ὡς πρὸς τὸ αἰτηθὲν
880ὑπὸ τοῦ ἀξιοτίμου προκατόχου μου δάνειον τῶν 12,000,000
881φράγκων, ὅπερ ἡ σημερινὴ Κυβέρνησις ἐθεώρησε περιττόν.
882Κατατίθενται τὰ σχετικὰ ἔγγραφα γαλλιστὶ καὶ ἑλληνι-
883στὶ, διότι, ὡς γνωστὸν, ἡ ἀλληλογραφία μετὰ τῆς Διεθνοῦς
884Ἐπιτροπῆς διεξάγεται γαλλιστί. Τὸ πρῶτον ἔγγραφον, ὅπερ
885ἀπηύθυνεν ὁ κ. προκάτοχός μου εἰς τὴν Διεθνῆ Ἐπιτροπὴν
886διὰ τοῦ Ὑπουργείου τῶν Ἐξωτερικῶν, φέρει χρονολογίαν 22
887Νοεμβρίου 1903. Δι’ αὐτοῦ προετάθη εἰς τὴν ἐπιτροπὴν,
888ἐζητήθη δὲ καὶ διὰ τοῦ Ὑπουργείου τῶν Ἐξωτερικῶν νὰ
889γένωνται τὰ προσήκοντα διαβήματα πρὸς τὰς Κυβερνήσεις
890τῶν τριῶν Δυνάμεων, Ἀγγλίας, Γαλλίας καὶ Ρωσσίας, αἵ-
891τινες ἠγγυήθησαν τὸ ἡμέτερον δάνειον τῆς πολεμικῆς ἀπο-
892ζημιώσεως, ὅπως ἡ προθεσμία πρὸς ἔκδοσιν τοῦ ὑπολοίπου
893τοῦ δανείου τούτου ἐκ φρ. 20,000,000 παραταθῇ μέχρι
894τέλους τοῦ 1904. Τὸ δεύτερον ἔγγραφον εἶναι ἡ ἀπάντησις
895τοῦ Προέδρου τῆς Διεθνοῦς Ἐπιτροπῆς, ὅστις ἀναγγέλλει,
896ὅτι αὐτός τε καὶ οἱ λοιποὶ συνάδελφοί του ὑπέβαλον εἰς τὰς
897Κυβερνήσεις των τὴν πρότασιν τοῦ Ὑπουργοῦ τῶν Οἰκονο-
898μικῶν, καὶ ἀναμένουσιν ὁδηγίας. Ἐν τῷ μεταξὺ, ὡς φαί-
899νεται, διεξήχθη διὰ ζώσης συνεννόησις, μεταξὺ τοῦ προκα-
900τόχου μου καὶ τῆς Διεθνοῦς Ἐπιτροπῆς, ἥτις παρέστησεν,
901ὅτι ὑπῆρχον συνταγματικαὶ δυσκολίαι πρὸς ἀποδοχὴν τῆς
902γενομένης ὑπὸ τῆς Ἑλληνικῆς Κυβερνήσεως προτάσεως περὶ
903παρατάσεως τῆς προθεσμίας πρὸς ἔκδοσιν τοῦ δανείου τού-
904του. Ὡς ἐκ τούτου ὁ προκάτοχός μου ἀπηύθυνεν ἕτερον ἔγ-
905γραφον, δι’ οὗ ἐζήτει νὰ ἐπιτραπῇ ἡ ἔκδοσις τοῦ δανείου
906μέχρι 12 ἑκατομμυρίων φράγκων, συνώδευσε δὲ τὴν πρότα-
907σιν ταύτην διὰ πίνακος, ὃν ἀπέστειλε πρὸς τὴν Διεθνῆ Ἐπι-
908τροπήν. Ἐκ τοῦ πίνακος τούτου ἀποδεικνύονται τὰ ἑξῆς.
909Ἀναγράφονται τὰ ἀποτελέσματα τῶν χρήσεων τῶν ἐτῶν
9101898 μέχρι τοῦ 1902. Κατὰ τὸν πίνακα τοῦτον ἡ χρῆσις
911τοῦ 1899 κατέλιπε πλεόνασμα δραχμῶν 6,621,707, κατὰ
912τὸν ὁριστικὸν ἀπολογισμόν. Κατὰ τὸν πίνακα τοῦτον ἀφαι-
913ρεῖται ἐκ τοῦ περισεύματος τούτου ποσὸν δραχ. 1,343,165
914λόγῳ τῶν γενομένων προκαταβολῶν ὑπὲρ τῆς δημοτικῆς
915ἐκπαιδεύσεως. Ἐννοούμενον εἶναι, ὅτι δὲν πρόκειται περὶ
916τῶν γενομένων καταβολῶν ὑπὲρ τῶν ἀπόρων δήμων, ἀλλὰ
917περὶ προκαταβολῶν, αἵτινες, γενόμεναι ὑπὲρ τῶν μὴ ἀπόρων
918δήμων, δὲν ἀπεδόθησαν εἰς τὸ Δημόσιον. Οὕτω τὸ περίσ-
919σευμα τῆς χρήσεως τοῦ 1889 περιορίζεται εἰς δραχμὰς
9205,278,000.
921§58Θ. Π. ΔΗΛΙΓΙΑΝΝΗΣ. Ὁ ἀπολογισμὸς τοῦ 1899
922κατέλιπε περίσσευμα, ἀναγεγραμμένον ἐν τῷ ἀπολογισμῷ,
923δραχ. 10,784,109.09. Ἀλλὰ μεταξὺ τῶν ἐσόδων τούτων
924ὑπάρχουσι καὶ ἔκτακτα ἔσοδα ἐκ δρ. 4,162,400.15, προ-
925ερχόμενα ἐκ νομισματικῆς διαφορᾶς ἐσόδων ἐξ ἐκτάκτων
926πόρων καὶ δανείων. Ἑπομένως τὸ περίσσευμα τοῦτο κατέρ-
927χεται εἰς 6,621,708.94.
928§59Α. ΣΙΜΟΠΟΥΛΟΣ. Αὐτὸν τὸν ἀριθμὸν ἀνέγνων καὶ
929ἐγώ.
930§60Θ. Π. ΔΗΛΙΓΙΑΝΝΗΣ. Ἀλλὰ μετὰ τοῦ ποσοῦ τού-
931του περιλαμβάνεται ἔσοδον, τὸ ὁποῖον δὲν ἀνήκει εἰς τὴν
932χρῆσιν τοῦ 1899, τὸ ἔσοδον τοῦ ἰσοτίμου σταφιδοκάρπου
933ἐκ φόρου εἰς εἶδος τῶν ἐτῶν 1895, 1896 καὶ 1897, τὸ
934ὁποῖον εἰσεπράχθη κατὰ τὸ 1899.
935§61Α. ΣΙΜΟΠΟΥΛΟΣ. Ὡς εἰσπράττονται πάντα τὰ ἔσοδα
936τῶν κεκλεισμένων χρήσεων.
937§62Θ. Π. ΔΗΛΙΓΙΑΝΝΗΣ. Ἑπομένως πρέπει νὰ ἐξαιρεθῇ
938τὸ ποσὸν 3,855,092.57· περιορίζεται δὲ τὸ περίσσευμα
939εἰς 2,766,615.97.
940§63Α. ΣΙΜΟΠΟΥΛΟΣ. Ἐπὶ τοῦ θέματος αὐτοῦ διεξήχθη
941καὶ ἄλλοτε συζήτησις ἐν τῇ Βουλῇ, προεβλήθη δὲ ὑφ’ ὑμῶν
942ὅ,τι καὶ σήμερον προβάλλεται. Παρετηρήθη ὅμως, ὅτι τὸ
943γενόμενον τότε δὲν ἦτό τι νέον, διότι πάντοτε, προκειμένου
944περὶ ἐσόδων ἐκ κεκλεισμένων καὶ διαγεγραμμένων χρήσεων,
945τὸ ἐκ τούτων εἰσπραττόμενον ποσὸν καταλέγεται μεταξὺ τῶν
946ἐσόδων τῆς χρήσεως, καθ’ ἣν εἰσπράττεται, καὶ δι’ αὐτὸ εἰς
947ἕκαστον ἀπολογισμὸν ἀναγράφεται ἔσοδον ὑπὸ τὸ κεφά-
948λαιον «ἔσοδον ἐκ παρελθουσῶν χρήσεων», εἰς τὸ ὁποῖον
949περιλαμβάνεται καὶ τὸ ποσὸν τὸ εἰσπραχθὲν ἐκ τιμήματος
950τῆς σταφίδος. Ἀλλὰ πάντως ἡ χρῆσις τοῦ 1899 παρου-
951σίασε περίσσευμα ἄξιον λόγου.
952Κατὰ τὸν αὐτὸν πίνακα, τὸν ὑπὸ τοῦ προκατόχου μου
953συνταχθέντα, καὶ ἡ χρῆσις τοῦ 1900 παρουσίασε περίσ-
954σευμα ἐκ δραχμῶν 2,278,000, καίτοι, ὡς γνωστὸν, ἡ χρῆ-
955σις τοῦ 1900 ἦτο μία τῶν ἀτυχεστέρων χρήσεων ὑπὸ οἰ-
956κονομικὴν ἔποψιν, καθόσον κατὰ τὸ ἔτος 1900 ἐνέσκηψεν
957ὁ περονόσπορος, ὅστις κατέστρεψε κατὰ τὸ πλεῖστον τὰς
958σταφιδαμπέλους καὶ ἀμπέλους, ἐξ ὧν καταστροφῶν τὰ ἔσοδα
959τοῦ Δημοσίου ὑπέστησαν μείωσιν ἐκ δραχμῶν 7,000,000
960περίπου.
961§64Κ. Ι. ΑΓΓΕΛΟΠΟΥΛΟΣ. Πῶς ἐπῆλθεν ἡ ζημία αὕτη;
962§65Α. ΣΙΜΟΠΟΥΛΟΣ. Διότι ἠλαττώθη κατὰ τὸ πλεῖστον
963ἡ πρόσοδος τοῦ Δημοσίου ἐκ τοῦ ἐγγείου φόρου ἐπὶ τῆς στα-
964φίδος, διότι ἀπηλλάγησαν τῆς στρεμματικῆς φορολογίας αἱ
965ἄμπελοι, αἵτινες ἔπαθον ἐκ τοῦ περονοσπόρου, καὶ διότι ὡς
966ἐκ τῆς δυσπραγίας, εἰς ἣν περιέστησαν αἱ σταφιδοφόροι καὶ
967ἀμπελοφόροι ἐπαρχίαι, καθυστέρησεν ἡ πληρωμὴ τῶν πρὸς
968τὸ Δημόσιον ὀφειλῶν ἐκ δόσεων γαιῶν καὶ φυτειῶν καὶ ἑτέρων
969φόρων. Ἐκ τῆς δυσπραγίας καὶ τῆς οἰκονομικῆς στενοχω-
970ρίας τῶν πολυπληθεστέρων ἐπαρχιῶν ἐπῆλθεν ἀναγκαίως
971καὶ μείωσις εἰς τὰ εἰσαγωγικὰ τέλη, μειωθέντος τοῦ ποσοῦ
972τῶν ἐκ τῆς ἀλλοδαπῆς εἰσαγομένων ἐμπορευμάτων.
973§66Κ. Ι. ΑΓΓΕΛΟΠΟΥΛΟΣ. Καὶ ἀνέρχεται ἡ ζημία εἰς
974τοσοῦτον ποσόν;
975§67Α. ΣΙΜΟΠΟΥΛΟΣ. Ἐὰν ἐγίνωσκον, ὅτι ἐπρόκειτο νὰ
976προέλθητε εἰς τοιαύτας παρατηρήσεις ἐκ πνεύματος ἀντιρ-
977ρήσεως, ἤθελον σᾶς προσκομίσει ἀκριβὲς σημείωμα, ἵνα πει-
978σθῆτε, ὅτι ὅσα λέγω εἶναι ἀκριβῆ. Ἀρκοῦμαι δὲ νῦν νὰ
979σημειώσω, ὅτι κατὰ τὰς γενομένας ἐν τῇ Βουλῇ συζητή-
980σεις ἐπὶ τοῦ Προϋπολογισμοῦ τοῦ 1901 πάντες σχεδὸν οἱ
981ῥήτορες τῆς Ἀντιπολιτεύσεως ἀνεβίβαζον τὸ ἔλλειμμα τῆς
982χρήσεως τοῦ 1900 εἰς δέκα μέχρι δέκα καὶ πέντε ἑκατομ-
983μυρίων δραχμῶν. Καὶ ἡ χρῆσις τοῦ 1901 παρουσίασε κατὰ
984τὸν προσωρινὸν ἀπολογισμὸν καὶ τὸν πίνακα τοῦ προκατό-
985χου μου πλεόνασμα ἐκ δραχμῶν 745,000. Κατὰ τὸν πί-
986νακα ὅμως αὐτόν, ἀφαιροῦνται τὰ καταβληθέντα ὑπὲρ τῆς
987δημοτικῆς ἐκπαιδεύσεως, οὕτω δὲ ἡ χρῆσις τοῦ 1901 πα-
988ρίσταται ὡς ἔχουσα ἔλλειμμα ἐκ δραχ. 170,000. Ἄρα ἡ
989χρῆσις τοῦ 1900, κατὰ τὸν πίνακα τοῦ προκατόχου μου,
990ἔκλεισεν ἐν ἰσοζυγίῳ.
991§68Κ. ΚΑΡΑΠΑΝΟΣ. Διὰ τὸ 1900 λέγετε;
992§69Α. ΣΙΜΟΠΟΥΛΟΣ. Τὸ πραγματικὸν κατὰ τὸν ἀπολο-
993γισμὸν πλεόνασμα ἀνέρχεται εἰς δραχ. 2,278,519· ὁ προ-
994κάτοχός μου ἀφαιρεῖ ἐκ τούτων δραχ. 1,570,430 λόγῳ
995προκαταβολῶν ὑπὲρ τῆς δημοτικῆς ἐκπαιδεύσεως, ἑπομένως
996τὸ πλεόνασμα περιορίζεται εἰς 708 χιλιάδας.
997§70Θ. Π. ΔΗΛΙΓΙΑΝΝΗΣ. Δὲν πρόκειται σήμερον περὶ
998συζητήσεως.
999§71Α. ΣΙΜΟΠΟΥΛΟΣ. Δι’ αὐτὸ καὶ ἐγὼ ἠπόρησα, ἵνα
1000μὴ εἴπω ἐξεπλάγην, ἐπὶ ταῖς παρατηρήσεσι τῶν κυρίων
1001Βουλευτῶν ἐξ Ἄρτης καὶ Ἀττικῆς.
1002Τὸ 1902 παρουσιάζει ἔλλειμμα, ὅπερ κατὰ τὸν ἀπολο-
1003γισμὸν ἀνέρχεται εἰς 6,214,000. Εἰς τὸ ἔλλειμμα αὐτὸ
1004προστίθενται καὶ δρ. 2,954,352, προερχόμεναι ἐκ προκατα-
1005βολῶν ὑπὲρ τῶν δήμων, οὕτω δὲ παρεστάθη διὰ τοῦ πίνακος,
1006τοῦ σταλέντος εἰς τὴν Διεθνῆ Ἐπιτροπήν, τὸ ἔλλειμμα
1007τῆς χρήσεως τοῦ 1902 ἀνώτερον. Δὲν νομίζω ἐπίκαιρον ἐπὶ
1008τοῦ προσωρινοῦ ἀπολογισμοῦ τοῦ 1902 νὰ παρατηρήσω,
1009ὅτι ἡ χρῆσις αὕτη ἐπεβαρύνθη ἀδικαιολογήτως μὲ ποσὸν
1010ὑπερβαῖνον τὰς δραχ. 1,500,000, ποσὸν ὅπερ ἔδει νὰ ἐπι-
1011βαρύνῃ τὴν χρῆσιν τοῦ 1903 ὑπὸ τὸ κεφάλαιον τῶν ἐξόδων
1012παρελθουσῶν χρήσεων, καὶ ὅπερ ἐπεβάρυνε τὴν τοῦ 1902 διὰ
1013τοῦ ἐπινοηθέντος συστήματος τῶν εἰδικῶν πιστώσεων.
1014Ἐπανέρχομαι εἰς τὰ τοῦ πίνακος, ὃν καταθέτω, καὶ ὃν
1015ὁ ἀξιότιμος προκάτοχός μου ἀπέστειλε πρὸς τὴν Διεθνῆ
1016Ἐπιτροπήν. Κατ’ αὐτὸν τὸ ἔλλειμμα τῆς χρήσεως τοῦ
10171902 ἀναβιβάζεται, μὲ τὴν προσθήκην τῶν προκαταβολῶν
1018ὑπὲρ τῆς δημοτικῆς ἐκπαιδεύσεως, εἰς δραχ. 9,178,000.
1019Δὲν νομίζω ἄσκοπον νὰ παρατηρήσω, ὅτι αἱ προηγούμεναι
1020χρήσεις λόγῳ προκαταβολῶν ὑπὲρ τῶν εὐπόρων δήμων ἐπε-
1021βαρύνθησαν διὰ ποσοῦ ἀσυγκρίτως ἐλάσσονος. Ἡ χρῆσις
1022τοῦ 1899 ἐπεβαρύνθη μὲ ποσὸν δρ. 1,300,000, ἡ τοῦ 1900
1023μὲ ποσὸν 1,500,000, καὶ ἡ τοῦ 1901 μὲ ποσὸν 745,000.
1024Ἀποτόμως ὅμως ἀπὸ τοῦ 1902 τὸ ποσὸν τῶν προκαταβο-
1025λῶν ὑπὲρ τῶν εὐπόρων δήμων ἀνεβιβάσθη εἰς 2,954,000,
1026εἰς τοσοῦτον δὲ ποσὸν θὰ ἀνέλθῃ καὶ ἡ χρῆσις τοῦ 1903.
1027Τὰ ἔγγραφα ταῦτα κατατίθημι, ἵνα λάβῃ γνῶσιν ὁ κ.
1028ἐξ Ἀττικῆς Βουλευτὴς καὶ ἡ Βουλή. Κατατίθημι καὶ
1029ἰδιαίτερον πίνακα, ὅστις ἀφορᾷ εἰς τὸ ὑπολογιζόμενον ὑπὸ
1030τοῦ προκατόχου μου ἔλλειμμα τῆς χρήσεως τοῦ 1903.
1031Κατὰ τὸν πίνακα τοῦτον, ὁ προκάτοχός μου ὑπελόγισε τὸ
1032ἔλλειμμα τῆς χρήσεως τοῦ 1903 εἰς 2,416,300. Εἰς τὸν
1033ὑπολογισμὸν τοῦτον προῆλθεν ὑπολαμβάνων, ὅτι αἱ αἰτηθη-
1034σόμεναι εἰς βάρος τῆς χρήσεως τοῦ 1903 ἀναπληρωματικαὶ
1035πιστώσεις πρὸς ἱκανοποίησιν τῶν ἐκ τῆς χρήσεως ταύτης
1036ὑποχρεώσεων τοῦ Κράτους ἤθελον εἶσθαι ἐλάχισται, ἐνῷ ἐκ
1037τῶν ὑστέρων ἀπεδείχθη, ὅτι αἱ βαρύνουσαι τὴν χρῆσιν τοῦ
10381903 ἀναπληρωματικαὶ πιστώσεις, αἵτινες ἐπεψηφίσθησαν
1039ἤδη ὑπὸ τῆς Βουλῆς, ὑπερέβησαν τὸ ποσὸν τῶν δραχμῶν
10403,000,000.
1041Μετ’ αὐτῶν καταθέτω τελευταῖον τὸ ἔγγραφον, ὅπερ
1042ἐγώ, ὡς Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν, ἀπηύθυνα πρὸς τὴν
1043Διεθνῆ Ἐπιτροπήν, κατόπιν τοῦ τελευταίου ἐγγράφου,
1044ὅπερ ὁ προκάτοχός μου εἶχεν ἀπευθύνει πρὸς τὴν αὐτὴν
1045ἐπιτροπήν, ζητῶν νὰ ἐπιτραπῇ ἡ ἔκδοσις δανείου μέχρι
1046φράγκων 12,000,000. Τὸ ἔγγραφον φέρει χρονολογίαν 8
1047Δεκεμβρίου, εἶναι δὲ γνωστόν, ὅτι ἡ σημερινὴ Κυβέρνησις
1048ἀνῆλθεν ἐπὶ τὴν ἀρχὴν τὴν 6 Δεκεμβρίου. Τὸ ἔγγραφον
1049τοῦτο ἔχει ὡς ἑξῆς: «Κατόπιν τοῦ ὑπ’ ἀριθ. 598 τῆς 5
1050τρέχοντος μηνὸς ἐγγράφου τοῦ προκατόχου μου λαμβάνω
1051τὴν τιμὴν ν’ ἀνακοινώσω ὑμῖν, ὅτι μετὰ ἐπισταμένην με-
1052λέτην τῆς καταστάσεως τῶν οἰκονομικῶν τοῦ Κράτους ἡ
1053Κυβέρνησις ἐπείσθη, ὅτι οὐδεμία ὑφίσταται ἀνάγκη δανείου
1054διὰ τῆς ἐκδόσεως ὁμολογιῶν ἐκ τοῦ ὑπολοίπου τοῦ δανείου
1055τῶν 150,000,000, τοῦ ὑπὸ τὴν ἐγγύησιν τῶν τριῶν Δυνά-
1056μεων Ἀγγλίας, Γαλλίας καὶ Ῥωσσίας». Οὕτως ἔληξεν ἡ
1057ὑπόθεσις.
1058Ἡ Διεθνὴς Ἐπιτροπὴ ἐξέδοτο τὴν ἐτησίαν αὑτῆς ἔκθε-
1059σιν ἐπὶ τῶν ἀποτελεσμάτων τῆς χρήσεως τοῦ 1903, ἐν ᾗ
1060εὔφημον ποιεῖται μνείαν τῆς δηλώσεως τῆς σημερινῆς Κυ-
1061βερνήσεως, καθ’ ἣν ἀνεκάλεσε τὴν γενομένην ὑπὸ τοῦ προ-
1062κατόχου μου πρότασιν περὶ χορηγίας τοῦ δανείου. Πλὴν
1063τῆς Διεθνοῦς Ἐπιτροπῆς, καὶ ὁ ἀντιπρόσωπος τῆς Ἀγγλι-
1064κῆς Κυβερνήσεως παρὰ τῇ Διεθνεῖ Ἐπιτροπῇ ὑπέβαλεν, ὡς
1065εἴθισται, εἰς τὴν Ἀγγλικὴν Πρεσβείαν ἔκθεσιν περὶ τῶν
1066οἰκονομικῶν τοῦ Κράτους, ἐν ᾗ καὶ οὗτος ἐπαινεῖ τὸ μέτρον
1067τοῦτο, φρονῶν καὶ αὐτὸς, ὅτι δύναται ν’ ἀποφύγῃ ἡ Ἑλ-
1068ληνικὴ Κυβέρνησις τὴν αἴτησιν περὶ χορηγίας δανείου. Δὲν
1069νομίζω ἀπαραίτητον νὰ ἀναγνώσω τὴν ἔκθεσιν ταύτην·
1070περιορίζομαι μόνον νὰ σημειώσω, ὅτι καὶ οὗτος ποιεῖται εὐ-
1071φημοτάτην μνείαν τοῦ μέτρου, τὸ ὁποῖον ἔλαβεν ἡ σημερινὴ
1072Κυβέρνησις. Ὅτε ἀνελάβομεν τὴν ἀρχὴν καὶ εὕρομεν ἐκ-
1073κρεμῆ τὴν πρότασιν τῆς προκατόχου Κυβερνήσεως, ἤλθομεν
1074εἰς συνεννόησιν μετὰ τῶν ἀντιπροσώπων τῆς Διεθνοῦς Ἐπι-
1075τροπῆς, πρὶν ἢ ἀκόμη προέλθωμεν εἰς τὴν δήλωσιν περὶ
1076παραιτήσεως τῆς αἰτήσεως περὶ χορηγίας τοῦ δανείου. Τὴν
1077συνεννόησιν ταύτην ἐθεωρήσαμεν ἀναγκαίαν, διότι ἐφρονοῦ-
1078μεν, ὅτι ἦτο δυνατὸν νὰ χορηγηθῇ τὸ δάνειον τοῦτο τῶν
1079φρ. 12,000,000 ἄνευ ἀσκήσεως ἐλέγχου περὶ τῆς χρήσεως
1080αὐτοῦ. Ἀνεχωρήσαμεν ἐκ τῆς ἰδέας, ὅτι ἦτο δυνατὸν, ἐὰν
1081ἐχορηγεῖτο τὸ δάνειον ἄνευ ἐλέγχου, ἀφορῶντος εἰς τὴν
1082χρησιμοποίησιν αὐτοῦ, ἐὰν τουτέστι δὲν ἐπεβάλλετο ὑπὸ
1083τῶν χορηγησόντων τὸ δάνειον ἡ ὑποχρέωσις νὰ χρησιμο-
1084ποιηθῇ ἀποκλειστικῶς εἰς κάλυψιν ἐλλειμμάτων, θὰ ἠδύ-
1085νατο ἡ Κυβέρνησις νὰ χρησιμοποιήσῃ τὸ δάνειον τοῦτο πρὸς
1086ἄλλον σκοπὸν, συνδεόμενον πρὸς ὕψιστα ἐθνικὰ συμφέροντα.
1087§72Κ. ΚΑΡΑΠΑΝΟΣ. Ἡ Ἐπιτροπὴ τοῦ Ἐλέγχου δὲν
1088ἐδέχθη;
1089§73Α. ΣΙΜΟΠΟΥΛΟΣ. Ἐκ τῆς συνεντεύξεως, ἣν ἐλάβομεν
1090ὁ κ. Πρωθυπουργὸς καὶ ἐγὼ μετὰ δύο μελῶν τῆς Διεθνοῦς
1091Ἐπιτροπῆς, ἐπείσθημεν, ὅτι αὕτη ἐννοεῖ νὰ ἐξετάσῃ, ἂν
1092ὑπῆρχον ἐλλείμματα, καὶ ἂν πρὸς κάλυψιν τῶν ἐλλειμμά-
1093των τούτων ἐπρόκειτο νὰ χρησιμοποιηθῇ τὸ δάνειον τῶν
109412,000,000 φράγκων. Ἡ γενομένη συζήτησις, καίτοι
1095προσπάθεια κατεβλήθη, ὅπως πεισθῶσι τὰ δύο μέλη τῆς
1096Ἐπιτροπῆς, ὅτι ὑφίσταντό τινα ἐλλείμματα, δὲν ἔπεισεν
1097αὐτοὺς, ὅτι ὄντως ὑπῆρχον τοιαῦτα ἐλλείμματα. Ἐνεδεί-
1098χθη δὲ ἐκ τῆς συνεντεύξεως ταύτης, ὅτι ἰδίως ὁ τῆς Ἀγ-
1099γλικῆς Κυβερνήσεως ἀντιπρόσωπος ἐν τῇ Διεθνεῖ Ἐπιτροπῇ
1100ἐπεθύμει νὰ ἐξετασθῇ ἡ ἐν γένει οἰκονομικὴ κατάστασις, ἢ
1101μᾶλλον τ’ ἀποτελέσματα τῶν ἀπολογισμῶν ἐν γένει, ὄχι
1102μόνον τῶν τεσσάρων τελευταίων ἐτῶν, ἀλλὰ καὶ τῶν προη-
1103γουμένων. Ἐκ τῆς ἐξετάσεως τῶν κατατιθεμένων ἐγγράφων
1104προκύπτει, ὅτι δὲν ὑπῆρχον πράγματι ἐλλείμματα, καθό-
1105σον ἐκ τῆς ἐξετάσεως τῶν ἀπολογισμῶν ὅλων τῶν ἐτῶν
1106συνάγεται, ὅτι τὸ ἔλλειμμα τοῦ 1902 καλύπτεται ἐκ τῶν
1107πλεονασμάτων τῶν προηγουμένων ἐτῶν.
1108§74Κ. ΚΑΡΑΠΑΝΟΣ. Νομίζω ὅτι εἴχετε εἰπεῖ πρὸ ὀλί-
1109γου, ὅτι ἐζητήσατε παρὰ τῆς Διεθνοῦς Ἐπιτροπῆς νὰ σᾶς
1110χορηγηθῇ δάνειον ἄνευ οὐδενὸς ἐλέγχου.
1111§75Α. ΣΙΜΟΠΟΥΛΟΣ. Δὲν εἶπον τοῦτο. Εἶπον μόνον, ὅτι
1112εὗρον τὴν διαπραγμάτευσιν ταύτην ἐκκρεμῆ, τὰ δὲ δύο μέλη
1113τῆς Διεθνοῦς Οἰκονομικῆς Ἐπιτροπῆς ἦλθον πρὸς ἡμᾶς,
1114ζητοῦντα μείζονας ἐξηγήσεις. Ἐδέχθημεν τὴν συνέντευξιν,
1115ἵνα ἴδωμεν, ἂν ἡ Διεθνὴς Οἰκονομικὴ Ἐπιτροπὴ προὐτί-
1116θετο νὰ ἀσκήσῃ ἔλεγχον ὡς πρὸς τὴν χρησιμοποίησιν τοῦ
1117δανείου.
1118Ὁ εἰσηγήσει τοῦ ἀξιοτίμου ἐκ Γόρτυνος Βουλευτοῦ, ὡς
1119Ὑπουργοῦ ἐπὶ τῶν Οἰκονομικῶν, ψηφισθεὶς περὶ ὑποταμείων
1120νόμος ἐπήνεγκε λίαν δυσάρεστα ἀποτελέσματα ἐπὶ τῶν εἰσ-
1121πράξεων τῶν δημοσίων ἐσόδων. Ἡ κατάργησις τῶν ὑποτα-
1122μείων ἢ μᾶλλον ὁ ὑποβιβασμὸς αὐτῶν εἰς τὴν θέσιν τῶν εἰσ-
1123πρακτόρων, ὁ περιορισμὸς τοῦ ἀριθμοῦ τῶν εἰσπρακτόρων
1124ἔσχεν ὡς ἀποτέλεσμα, ἀναμφισβήτητον πλέον καταστὰν διὰ
1125τοὺς διαχειριζομένους τὰ δημόσια ἡμῶν οἰκονομικὰ, ὅτι δὲν
1126δύναται διὰ τοῦ νόμου τούτου νὰ ἐπιτευχθῇ ἀνελλιπῶς ἡ
1127εἴσπραξις τῶν δημοσίων ἐσόδων. Ἐπὶ τούτῳ παρεσκεύασα
1128τὰ ἑξῆς νομοσχέδια: 1) περὶ τροποποιήσεως τοῦ νόμου τού-
1129του· 2) περὶ τροποποιήσεως τοῦ νόμου τοῦ ἀφορῶντος εἰς τὰ
1130ποσοστὰ τῶν εἰσπράξεων· 3) περὶ τροποποιήσεως τοῦ κρατοῦν-
1131τος νόμου περὶ εἰσπράξεως τῶν δημοσίων ἐσόδων· 4) περὶ τρο-
1132ποποιήσεως τοῦ ἐν ἰσχύϊ νόμου περὶ δημοσίου λογιστικοῦ·
11335) περὶ εἰσπράξεως τῶν ποινικῶν τελῶν. Πάντα ταῦτα τὰ
1134νομοσχέδια εἶχον παρασκευάσει πρὸ πολλοῦ, ἀλλ’ αἱ περι-
1135στάσεις, ἐν αἷς εὑρίσκετο ἡ Βουλή, καὶ ἡ ἐκ τούτων μορ-
1136φωθεῖσα πεποίθησις, ὅτι δὲν ἦτο δυνατὸν τὰ νομοσχέδια
1137ταῦτα νὰ συζητηθῶσι καὶ ψηφισθῶσι, μ’ ἐκώλυσαν νὰ ὑπο-
1138βάλω ταῦτα εἰς τὴν Βουλήν. Ἐπειδὴ ὅμως εὑρισκόμεθα εἰς
1139τὰς τελευταίας τῆς Συνόδου ταύτης συνεδριάσεις, καὶ ἐπειδὴ
1140ἐμόρφωσα τὴν πεποίθησιν, ὅτι, ἐὰν ὁπωσδήποτε δὲν ληφθῶσι
1141μέτρα νομοθετικὰ πρὸς ἄρσιν τῶν ἐκ τοῦ τελευταίου νόμου
1142δημιουργηθεισῶν δυσχερειῶν, θὰ εὑρεθῶμεν πρὸ μεγάλης κα-
1143θυστερήσεως τῶν δημοσίων ἐσόδων, ὡς ἐκ τούτου λαμβάνω
1144τὴν τιμὴν νὰ ὑποβάλω εἰς τὴν Βουλὴν νομοσχέδιον ἐκ δύο
1145ἄρθρων, διὰ τοῦ ὁποίου καταργοῦνται τὰ ὑποταμεῖα, τὰ
1146ὁποῖα ἀπεδείχθησαν, τὸ γε νῦν ἔχον, ἄχρηστα, διότι ὑπε-
1147βιβάσθησαν εἰς τὴν κατηγορίαν τῶν εἰσπρακτόρων, διότι οἱ
1148ταμίαι εἰσὶ νῦν ὑποχρεωμένοι καὶ ὡς πρὸς τοὺς ὑποταμίας
1149νὰ ὑποβάλλωνται εἰς πάντας τοὺς κόπους καὶ εἰς πάσας τὰς
1150εὐθύνας, ὅσας ὑπέχουσιν ὡς πρὸς τὴν διαχείρισιν τῶν εἰσ-
1151πρακτόρων. Ἐνόμισα, ὅτι ἠδυνάμην νὰ ὑποβάλω εἰς τὴν
1152Βουλὴν νομοσχέδιον σύντομον, διότι ἀποτελεῖται ἐκ δύο
1153ἄρθρων, παρακαλῶ δὲ τὴν Βουλήν, ἵνα περιβάλῃ τοῦτο διὰ
1154τῆς ψήφου της.
1155Διὰ τοῦ νομοσχεδίου τούτου, μεταβαλλομένου εἰς νόμον,
1156καταργοῦνται τὰ ὑποταμεῖα, συνιστῶνται δὲ πέντε ἐπαρ-
1157χιακὰ ταμεῖα, ὅπου ὑπάρχει ἀνάγκη ἐνδεδειγμένη. Ἐπὶ
1158παραδείγματι, ἀντὶ νὰ ὑπάρχωσιν ἐν Ἀθήναις ὑποταμεῖα
1159τρία ἢ τέσσαρα, προτείνεται νὰ συσταθῶσιν ἀκόμη δύο ἐπαρ-
1160χιακὰ ταμεῖα, καὶ νὰ μερισθῇ ἡ ἐργασία τῆς εἰσπράξεως —
1161ἥτις εἶναι νῦν ἀνατεθειμένη εἰς ἕνα ταμίαν — εἰς τρεῖς ταμί-
1162ας. Διὰ τοῦ αὐτοῦ νομοσχεδίου προτείνεται νὰ προστεθῇ ἓν
1163ἐπαρχιακὸν ταμεῖον εἰς τὴν πόλιν τῶν Πατρῶν, ἓν ἕτερον
1164ἐπαρχιακὸν ταμεῖον εἰς τὴν πόλιν τοῦ Βόλου, καὶ ἓν ἐπαρ-
1165χιακὸν ταμεῖον εἰς τὴν ἐπαρχίαν τῆς Ἠλείας, μὲ τὰς ἀπο-
1166δοχὰς τῶν ταμιῶν γʹ τάξεως καὶ μὲ τὴν εὐθύνην τῶν τα-
1167μιῶν. Διὰ τῆς συστάσεως τούτων τῶν ἐπαρχιακῶν ταμείων
1168θὰ ἐπιτευχθῇ ἡ ὡς οἷόν τε ἀνελλιπὴς τῶν δημοσίων ἐσόδων
1169εἴσπραξις. Παραστάσεις πρὸς τοῦτο μοὶ ὑπεβλήθησαν ὑπὸ
1170τῶν ταμιῶν, πρὸ πάντων δὲ ὑπ’ ἐκείνων, οἱ ὁποῖοι ἑδρεύου-
1171σιν εἰς τὰ κέντρα, ὧν προεμνήσθην. Συγχρόνως ὅμως μοὶ πα-
1172ρεστάθη, ὅτι διὰ τοῦ περιορισμοῦ τῶν δημοσίων εἰσπρακτό-
1173ρων, ὧν ὁ ἀριθμὸς ὡρίσθη διὰ τοῦ τελευταίου νόμου εἰς 120,
1174εἶναι ἀδύνατον νὰ ἐπιτευχθῇ ἡ εἴσπραξις τῶν δημοσίων ἐσό-
1175δων ἀνελλιπῶς. Διὰ τοῦ ὑποβαλλομένου νομοσχεδίου ὁ ἀριθ-
1176μὸς τῶν εἰσπρακτόρων ἀναβιβάζεται ἀπὸ 120 εἰς 180, ὑπὸ
1177τὸν ὅρον, ὅτι διὰ Βασιλικοῦ Διατάγματος θὰ καθορισθῶσιν
1178αἱ περιφέρειαι τῶν εἰσπρακτόρων, ὡς καὶ τὰ ἔσοδα τὰ ὑπ’
1179αὐτῶν εἰσπρακτέα, διότι, ὡς ἔχει νῦν ὁ νόμος, οἱ εἰσπρά-
1180κτορες δὲν ἔχουσιν ὡρισμένην δικαιοδοσίαν, οὐδὲ εἶναι καθω-
1181ρισμένα τὰ ἔσοδα, τὰ ὑπ’ αὐτῶν εἰσπρακτέα, ἐξαρτῶνται
1182δὲ ἀπολύτως ἀπὸ τῆς βουλήσεως τοῦ ταμίου, ὁ ὁποῖος εἴς
1183τινας τῶν εἰσπρακτόρων δίδει τὸ δικαίωμα νὰ εἰσπράττωσιν
1184ἔσοδα εὔκολα καὶ νὰ εἰσπράττωσιν εἰς ὡρισμένας περιφερείας
1185μᾶλλον παραγωγικάς, εἰς ἄλλους δὲ δὲν δίδει τὸ δικαίωμα
1186τοῦτο. Νομίζω, ὅτι, ἐὰν κατὰ τὰς ὀλίγας συνεδριάσεις, αἵ-
1187τινες ὑπολείπονται, ψηφισθῇ τὸ νομοσχέδιον τοῦτο, θέλει
1188προσφέρει εἰς τὴν ὑπηρεσίαν τῶν εἰσπράξεων τῶν δημοσίων
1189ἐσόδων πολύτιμον ὑπηρεσίαν.
1190§76Θ. Π. ΔΗΛΙΓΙΑΝΝΗΣ. Εἶχον ἀκούσει ἄλλοτε τὴν
1191ἀπόφανσιν ὑμῶν, ὅτι κατὰ τὸ χρονικὸν διάστημα, κατὰ τὸ
1192ὁποῖον διηυθύνοντο τὰ οἰκονομικὰ παρ’ ἡμῶν, παρέλυσεν ἡ
1193ὑπηρεσία τῆς εἰσπράξεως τῶν δημοσίων ἐσόδων. Ἦτο τὸ
1194ἄγγελμα, τὸ ὁποῖον μετεδόθη εἰς τὴν κοινωνίαν ἡμέρας τι-
1195νὰς μετὰ τὴν ἄνοδον ὑμῶν εἰς τὴν διεύθυνσιν τοῦ Ὑπουρ-
1196γείου τῶν Οἰκονομικῶν. Ἄγγελμα τοιοῦτον εἶχε μεταδώ-
1197σει καὶ ὁ νῦν Ὑπουργὸς τῆς Δημοσίας Ἐκπαιδεύσεως κατὰ
1198τοῦ προκατόχου του, ὅτι τουτέστι καὶ αὐτὸς ἐσπατάλησε
1199τὰ χρήματα τὰ προωρισμένα εἰς ἀνέγερσιν διδακτηρίων τῆς
1200δημοτικῆς ἐκπαιδεύσεως. Ἔχουσι, φαίνεται, τινὲς τὴν συν-
1201ήθειαν ν’ ἀκολουθῶσι τὸ σύστημα τοῦτο. Τοῦτο μοὶ ἔδωκε
1202τὴν ἀφορμὴν νὰ ἐξετάσω τὰ τῆς βεβαιώσεως καὶ εἰσπρά-
1203ξεως τῶν δημοσίων ἐσόδων κατὰ τὸ χρονικὸν διάστημα,
1204καθ’ ὃ διετελέσαμεν ἐν τῇ ἀρχῇ. Ἡμεῖς ἐκλήθημεν εἰς τὴν
1205ἀρχὴν κατὰ τὸ τέλος Νοεμβρίου τοῦ 1902, κατελίπομεν
1206δὲ τὴν ἀρχὴν κατὰ τὸ δεύτερον δεκαήμερον τοῦ Ἰουνίου τοῦ
12071903. Ἠσχολήθην δὲ νὰ εὕρω ἐν τοῖς πίναξι τῶν εἰσπρατ-
1208τομένων ἐσόδων, τά τε ποσὰ τῶν βεβαιωθέντων ἐσόδων
1209κατὰ τὸ χρονικὸν τοῦτο διάστημα, τὸ ἀπὸ 1 Δεκεμβρίου
12101902 μέχρι τέλους Ἰουνίου 1903, καὶ τὰ ποσὰ τῶν εἰσ-
1211πραχθέντων ἐσόδων, παρέβαλον δὲ τὰ ποσὰ ταῦτα πρὸς τὰ
1212βεβαιωθέντα κατὰ τὸ χρονικὸν διάστημα τὸ ἀπὸ 1 Δεκεμ-
1213βρίου 1901 μέχρι τέλους Ἰουνίου 1902, καὶ εὗρον, ὅτι
1214κατὰ τὸ χρονικὸν ἐκεῖνο διάστημα, καθ’ ὃ ἡμεῖς ἤμεθα ἐν
1215τῇ ἀρχῇ, ἐβεβαιώθησαν περισσότερα ἢ ὅσα εἶχον βεβαιωθῆ
1216κατὰ τὸ χρονικὸν διάστημα τὸ ἀπὸ 1 Δεκεμβρίου 1901
1217μέχρι τέλους Ἰουνίου τοῦ 1902.
1218Τοὺς ἀριθμοὺς θέλω καταθέσει, ὅταν μετ’ ὀλίγον λάβω
1219τὸν λόγον ἐπὶ τῆς συζητήσεως τοῦ Προϋπολογισμοῦ, διὰ
1220νὰ ἄρω τὰς ἀνυποστάτους διαδόσεις, τὰς ὁποίας ἐδημι-
1221ούργησεν ὁ κ. Ὑπουργὸς ἐπὶ τῶν Οἰκονομικῶν.
1222§77Α. ΣΙΜΟΠΟΥΛΟΣ. Ἐγὼ οὐδὲν εἶπον αἰτιώμενος τῶν
1223προκατόχων μου· εἶπον τοῦτο μόνον, ὅτι αἱ εἰσπράξεις
1224τοῦ χρονικοῦ διαστήματος, κατὰ τὸ ὁποῖον διέπει τὰ κοι-
1225νὰ ἡ σημερινὴ Κυβέρνησις, ὑπῆρξαν ἀνώτεραι, ἐν συγκρί-
1226σει πρὸς τὰς εἰσπράξεις τοῦ ἀντιστοίχου χρονικοῦ διαστή-
1227ματος τοῦ παρελθόντος ἔτους. Δὲν ἐφρόνουν, ὅτι ἦτο ἀνάγκη,
1228κατὰ τὴν ἑσπέραν ταύτην ὁ πίναξ αὐτὸς νὰ κατατεθῇ, ἀλλ’
1229ὁ πίναξ αὐτὸς εἶναι κατηρτισμένος μέχρι τέλους Ἀπριλίου
12301904, ἀφορᾷ δὲ τὰς εἰσπράξεις τῆς χρήσεως τοῦ 1903,
1231ἑπομένως ἀφορᾷ εἰς τοὺς μῆνας Δεκέμβριον τοῦ 1903 μέχρι
1232τοῦ μηνὸς Ἀπριλίου τοῦ 1904. Κατὰ τὸν πίνακα τοῦτον,
1233κατὰ τὸ χρονικὸν διάστημα, κατὰ τὸ ὁποῖον διηύθυνε τὰ
1234κοινὰ ἡ σημερινὴ Κυβέρνησις, εἰσεπράχθησαν ἔσοδα μείζονα
1235τῶν κατὰ τὸ ἀντίστοιχον χρονικὸν διάστημα τοῦ παρελθόν-
1236τος ἔτους εἰσπραχθέντων κατὰ δραχ. 1,500,000. Τοῦτο
1237εἶναι γεγονός, βεβαιούμενον δι’ ἀριθμῶν. Τὸ γεγονὸς δὲ τοῦτο
1238σημειῶ οὐχὶ πρὸς αἰτίασιν τῶν προκατόχων μου.
1239Ὅτε τὸ πρῶτον ἀνέλαβον τὴν διεύθυνσιν τοῦ Ὑπουρ-
1240γείου τῶν Οἰκονομικῶν, εἰς ἐμὲ παρουσιάσθη τὸ πρῶτον ὁ
1241κεντρικὸς ταμίας, ὁ ὁποῖος μοὶ παρέστησεν, ὅτι τὸ ταμεῖόν
1242του εἶναι κενόν, ὅτι οὐδεμία ἄλλη ὑπῆρχε σωτηρία παρὰ ἢ
1243νὰ προσφύγωμεν εἰς τὴν ἔκδοσιν ἐντόκων γραμματίων, καθ’
1244ὃ εἴχομεν δικαίωμα, πρὸς συμπλήρωσιν τοῦ ποσοῦ, κατὰ τὸ
1245ὁποῖον ἐπετρέπετο ἡ ἔκδοσις, ἢ νὰ ἐκλιπαρήσωμεν τὴν Διε-
1246θνῆ Οἰκονομικὴν Ἐπιτροπήν, ἵνα πρὸ τῆς ὡρισμένης ὥρας
1247ἐπιτρέψῃ νὰ λάβωμεν ἀπὸ τὴν Ἐθνικὴν Τράπεζαν ποσόν τι
1248ἐκ τοῦ πλεονάσματος πρὸς πλήρωσιν τῶν δημοσίων ἀναγκῶν.
1249Εἰς αὐτὸν ἀπήντησα, ὅτι οὐδέτερον τῶν μέτρων τούτων δύ-
1250ναται νὰ ληφθῇ, ἀλλ’ ὅτι πρέπει νὰ θέσωμεν ἐν ἐνεργείᾳ
1251τὴν μηχανὴν τῆς εἰσπράξεως τῶν δημοσίων ἐσόδων, καὶ νὰ
1252μὴ προβῶμεν εἰς τὴν ἔκδοσιν ἐντόκων γραμματίων, οὔτε νὰ
1253προσφύγωμεν εἰς τὴν Διεθνῆ Οἰκονομικὴν Ἐπιτροπήν, ὅπως
1254πρὸ τῆς κεκανονισμένης ὥρας ἀποδοθῇ εἰς τὸ Κεντρικὸν Τα-
1255μεῖον ποσόν τι ἐκ τῶν παρὰ τῇ Ἐθνικῇ Τραπέζῃ κατατε-
1256θειμένων πλεονασμάτων. Τοῦτο δὲ καὶ ἐπετεύχθη, τὰ δὲ
1257πλεονάσματα ἀπεδόθησαν ἡμῖν κατὰ τὸν Μάρτιον· μέχρι τοῦ
1258Μαρτίου αἱ θύραι τοῦ Κεντρικοῦ Ταμείου δὲν ἦσαν κεκλει-
1259σμέναι. Ὅτε δὲ πρὸς τὰ ὄργανα τῶν εἰσπράξεων ἀπηύθυνα
1260τὴν παρατήρησιν ἐπὶ τῇ καθυστερήσει τῆς εἰσπράξεως τῶν
1261δημοσίων ἐσόδων, τὰ ὄργανα ταῦτα μοὶ παρέστησαν, ὅτι
1262τοῦτο προῆλθε, διότι τὰ ἐδέσμευεν ὁ νόμος περὶ ὑποταμείων,
1263ὁ ψηφισθεὶς τῇ εἰσηγήσει τοῦ ἀξιοτίμου ἐκ Γόρτυνος Βου-
1264λευτοῦ, διότι πρῶτον ἦτο ἀνεπαρκὴς ὁ ἀριθμὸς τῶν 120 εἰσ-
1265πρακτόρων, καὶ δεύτερον δὲν εὑρίσκοντο εἰσπράκτορες νὰ ὑπη-
1266ρετῶσιν ἄνευ ὡρισμένου μισθοῦ, καὶ ὅτι διὰ τῆς καταργή-
1267σεως τῶν πρώτων ὑποταμείων καὶ διὰ τῆς ἐγκαταστάσεως
1268τῶν νῦν ὑποταμείων, τὰ ὁποῖα κατ’ οὐδὲν διαφέρουσιν ἀπὸ
1269τοὺς εἰσπράκτορας, πᾶσαν τὴν εὐθύνην τὴν ἔχει ὁ τα-
1270μίας, καθότι αὐτὸς ἦτο ὑποχρεωμένος νὰ χρεώνῃ καὶ νὰ πι-
1271στώνῃ τοὺς ὀφειλέτας καὶ νὰ ὑποβάλληται εἰς πάντα κό-
1272πον, ὅτι, ἐπαναλαμβάνω, πάντα ταῦτα ὑπῆρξαν ἡ ἀφορμὴ
1273τῆς καθυστερήσεως τῶν δημοσίων ἐσόδων. Ὅτε δὲ τέλος ἐζή-
1274τησα λόγον παρὰ τοῦ ἐνταῦθα ταμίου τῶν εἰσπράξεων, διατὶ
1275εὑρίσκονται ἐν καθυστερήσει αἱ εἰσπράξεις τῶν ἐσόδων τῆς
1276δικαιοδοσίας του, μοὶ εἶπεν, ὅτι αὐτὸς μόνος ἀποβαίνει ἀνε-
1277παρκὴς διὰ νὰ ἐνεργήσῃ τὰς εἰσπράξεις τῆς ἐπαρχίας Ἀτ-
1278τικῆς, διότι οἱ ὑποταμίαι ἔπαυσαν νὰ ἔχωσιν ἰδίαν εὐθύ-
1279νην, ἰδίαν αὐτοτέλειαν ἐν τῇ ἐνεργείᾳ αὐτῶν καὶ ἐν τῇ σφαίρᾳ
1280αὐτῶν, ὅτι αὐτοὶ εἶναι ὡς εἰσπράκτορες ἀπέναντι αὐτῶν, καὶ
1281ὅτι, ἐὰν δὲν ἐπανέλθῃ ὁ νόμος περὶ ὑποταμείων, ὁ πρότερον
1282λειτουργήσας, καὶ ἐὰν δὲν προστεθῶσι μετ’ αὐτοῦ δύο ἄλλα
1283ταμεῖα, θὰ κλείσῃ ἡ χρῆσις τοῦ 1903 τὸν Ὀκτώβριον τοῦ
12841904 μετὰ μεγίστου ἐλλείμματος.
1285Οὗτος εἶναι ὁ λόγος, ὁ ὁποῖος μὲ ἠνάγκασε νὰ ὑποβάλω
1286τὸ νομοσχέδιον, περὶ τοῦ ὁποίου ἐποιησάμην μνείαν. Θὰ ἔχω
1287τὴν εὐκαιρίαν, ὅταν συζητηθῇ ὁ Προϋπολογισμός, καὶ προ-
1288βάλητε ὅσας καὶ πρότερον προεβάλετε παρατηρήσεις, νὰ
1289φέρω τοὺς πίνακας τούτους, ἐκ τῶν ὁποίων θ’ ἀποδειχθῇ,
1290ὅτι 1,500,000 δραχμῶν ἔσοδα δὲν κατωρθώθη νὰ εἰσπρα-
1291χθῶσι κανονικῶς ἕνεκα τῆς ἀνεπαρκείας τοῦ ταμείου τῶν εἰσ-
1292πράξεων.
1293Ἐπὶ τοῦ παρόντος δὲν εἶναι τοῦτο τὸ θέμα. Ὅταν
1294προβληθῶσι κανονικώτερον αἱ παρατηρήσεις ὑμῶν, ἐλπίζω,
1295ὅτι διὰ τῶν γενησομένων συζητήσεων θέλετε πεισθῆ, ὅτι
1296ὁ νόμος, τοῦ ὁποίου ὑπῆρξεν εἰσηγητὴς ὁ ἐκ Γόρτυνος Βου-
1297λευτής, δὲν ὠφέλησε τὰς εἰσπράξεις τοῦ Δημοσίου, δὲν
1298προσήνεγκεν ὑπηρεσίας διὰ τὴν ταχυτέραν εἴσπραξιν τῶν
1299δημοσίων ἐσόδων, ἀλλὰ τοὐναντίον ἐγένετο κώλυμα δυσυπέρ-
1300βλητον εἰς τὴν ἐν γένει ὑπηρεσίαν.
1301§78Θ. Π. ΔΗΛΙΓΙΑΝΝΗΣ. Δὲν ἀξιῶ νὰ ἔχητε οἵαν ἐγὼ
1302ἔχω γνώμην περὶ τοῦ νόμου περὶ ὑποταμείων. Δυνατὸν νὰ
1303ἔχητε ἰδίαν γνώμην, ἀφοῦ διηυθύνατε πολλάκις τὸ Ὑπουρ-
1304γεῖον τῶν Οἰκονομικῶν, ἡ γνώμη δ’ ὑμῶν δύναται νὰ θεω-
1305ρηθῇ ὡς ἔχουσα κῦρος· ἐκεῖνο ὅμως, τὸ ὁποῖον σκοπῶ, εἶναι
1306νὰ ἀποδείξω, ὅτι ἡ ἐφαρμογὴ τοῦ νόμου, τὸν ὁποῖον εἰση-
1307γησάμην εἰς τὴν Βουλὴν, καὶ ὁ περιορισμὸς τοῦ ἀριθμοῦ
1308τῶν ἐμμίσθων εἰσπρακτόρων, δὲν ἐπήνεγκε παράλυσιν τῶν
1309εἰσπράξεων τῶν δημοσίων ἐσόδων, διὰ τῶν 120 δὲ τούτων
1310ἐμμίσθων εἰσπρακτόρων εἰσεπράξαμεν κατὰ τὸ διάστημα,
1311καθ’ ὃ ἤμεθα ἐν τῇ ἀρχῇ, τόσον ποσὸν, ὅσον δὲν εἶχεν
1312εἰσπραχθῆ ἐπὶ τῶν προκατόχων ὑμῶν διὰ τῶν 200 εἰσπρα-
1313κτόρων, τοὺς ὁποίους εἶχον ἐν ἐνεργείᾳ. Ἀλλὰ τοῦτο δὲν
1314πρόκειται ν’ ἀποδείξω ἐγὼ νῦν διὰ λόγων, θέλω τὸ ἀπο-
1315δείξει δι’ ἀριθμῶν, τοὺς ὁποίους θέλω προσκομίσει εἰς τὴν
1316Βουλὴν, ὅταν μετ’ ὀλίγον θέλω λάβει τὸν λόγον ἐπὶ τῆς
1317συζητήσεως τοῦ Προϋπολογισμοῦ.
1318§79Α. ΣΙΜΟΠΟΥΛΟΣ. Τὸ εὐχάριστον εἶναι, ὅτι ἡ σύγ-
1319κρισις, τὴν ὁποίαν θὰ ποιήσητε, δὲν ἀφορᾷ εἰς τὸν χρόνον,
1320καθ’ ὃν διηύθυνα ἐγὼ τὸ Ὑπουργεῖον.
1321§80Θ. Π. ΔΗΛΙΓΙΑΝΝΗΣ. Ἐγὼ ἀμύνομαι ὑπὲρ ἐμαυτοῦ.
1322§81Α. ΣΙΜΟΠΟΥΛΟΣ. Ἐὰν συγκρίνητε τὸ χρονικὸν διά-
1323στημα, κατὰ τὸ ὁποῖον διηύθυνα ἐγὼ τὸ Ὑπουργεῖον, θέ-
1324λετε πεισθῆ, ὅτι αἱ εἰσπράξεις ἦσαν πολὺ ἀνώτεραι τοῦ
1325ἑνὸς καὶ ἡμίσεος ἑκατομμυρίου δραχμῶν. Ἐπαναλαμβάνω,
1326ὅτι τοῦτο εἶναι παρέκβασις ἐκ τοῦ θέματος τοῦ ὑπὸ συζή-
1327τησιν. Ὅταν ἔλθῃ ἡ κατάλληλος ὥρα, τότε θὰ συζητή-
1328σωμεν εὐκρινέστερον, λεπτομερέστερον καὶ σκοπιμώτερον.
1329Ἐπειδὴ ἐν προηγουμένῃ συνεδριάσει ἐγένετο λόγος γε-
1330νικώτερος ὑπὸ ἔννοιαν πολιτικὴν ἐν συζητήσει μεταξὺ τοῦ
1331κυρίου Πρωθυπουργοῦ καὶ τοῦ βουλευτοῦ ἐξ Ἀττικῆς κ.
1332Ράλλη, ὧν ἕνεκεν δύναταί τις νὰ εἴπῃ, ὅτι ὑπάρχει πρόσκομ-
1333μά τι, ἵνα μὴ εἴπω ἐκτροχίασις, εἰς τὴν λειτουργίαν τοῦ
1334συνταγματικοῦ πολιτεύματος, καὶ ἐπειδὴ ὀρθῶς παρετη-
1335ρήθη ὑπὸ τοῦ κ. Πρωθυπουργοῦ, ὅτι ὁ φραγμὸς, ὁ ὁποῖος
1336δύναται νὰ τεθῇ εἰς τὴν κατάστασιν τὴν σημερινὴν, τὴν
1337ἀφορῶσαν εἰς τοὺς δημοσίους ὑπαλλήλους, διὰ τῆς ψηφί-
1338σεως νόμου καθιεροῦντος τὴν μονιμότητα τῶν ὑπαλλήλων,
1339καὶ ἐπειδὴ, ἐπαναλαμβάνω, ἀκριβῶς ἡ ἰδέα αὕτη εἶναι
1340ἰδέα, τὴν ὁποίαν εἶχε καὶ ὁ ἀείμνηστος ἡμῶν ἀρχηγὸς,
1341καὶ τὴν ὁποίαν ἐξακολουθεῖ νὰ πρεσβεύῃ τὸ πολιτικὸν
1342κόμμα, τὸ ὁποῖον διευθύνει ὁ ἐκ Κερκύρας ἀξιότιμος Βου-
1343λευτὴς, εἶχον δὲ καὶ ἐγὼ πάντοτε τὴν ἰδέαν, ὅτι εἶναι δυ-
1344νατὸν διὰ νόμου νὰ περιορισθῇ ἡ διακριτικὴ ἐξουσία τῶν
1345Ὑπουργῶν, ὡς πρὸς τοὺς διορισμοὺς καὶ τὰς παύσεις, δὲν
1346νομίζω, ὅτι εἶναι ἄκαιρον ἀπολύτως νὰ εἰσαγάγω νομο-
1347σχέδιον, τὸ ὁποῖον ἀφ’ ἧς ἀνέλαβον τὴν διεύθυνσιν τοῦ
1348Ὑπουργείου τῶν Οἰκονομικῶν εἶχον παρασκευάσει, ἀφορῶν
1349εἰς τὰ προσόντα τῶν οἰκονομικῶν ὑπαλλήλων καὶ εἰς τὴν
1350μονιμότητα αὐτῶν. Ἐπειδὴ δὲ ὑπῆρξαν αἰτιάσεις κατὰ
1351τοῦ νόμου, ὅστις τὸ 1884 ἐψηφίσθη, περὶ μονιμότητος τῶν
1352ὑπαλλήλων, ὅτι δι’ αὐτοῦ ἀπεκλείσθησαν πάντες οἱ ἀνή-
1353κοντες εἰς τὴν Ἀντιπολίτευσιν καὶ εἰσῆλθον εἰς τὴν ὑπη-
1354ρεσίαν οἱ φίλοι τοῦ πολιτικοῦ κόμματος, τοῦ ὁποίου ἡγεῖτο
1355ὁ ἀείμνηστος Τρικούπης, ἐνόμισα, ὅτι θὰ ἠδυνάμην καὶ
1356τὴν πρόφασιν ταύτην νὰ καταστήσω ἐκποδὼν, ἂν ἐν τῷ
1357αὐτῷ νομοσχεδίῳ περιελάμβανον διάταξιν, κατὰ τὴν ὁποίαν
1358πρὶν ἢ ὁ νόμος οὗτος τεθῇ εἰς ἐνέργειαν ἐπιτροπὴ ἐξ ἀνω-
1359τάτων ὑπαλλήλων ἀποτελουμένη θὰ βεβαιώσῃ, ἂν οἱ ὑπάρ-
1360χοντες ὑπάλληλοι δύνανται ν’ ἀνταποκριθῶσιν εἰς τὰς ἀπαι-
1361τήσεις τῆς ἀνατεθειμένης αὐτοῖς ὑπηρεσίας καὶ δέον νὰ
1362παραμείνωσιν ἐν αὐτῇ, καὶ μετὰ τὴν τοιαύτην ἐπιθεώρη-
1363σιν, τότε καὶ μόνον, ἀφοῦ ἀπολυθῶσιν ἐκεῖνοι, οἱ ὁποῖοι
1364ἤθελον ἀποδειχθῆ ἀνίκανοι, τότε νὰ ἐφαρμοσθῇ ὁ νόμος
1365περὶ μονιμότητος τῶν ὑπαλλήλων.
1366Διὰ τοῦ ἰδίου νομοσχεδίου συνιστᾶται Σχολὴ ἐν τῷ Πο-
1367λυτεχνείῳ, ἐν ᾗ θὰ παρασκευάζωνται οἱ μέλλοντες νὰ εἰσέλ-
1368θωσιν εἰς τὴν οἰκονομικὴν ὑπηρεσίαν.
1369Μετὰ τοῦ νομοσχεδίου τούτου εἰσάγεται καὶ νομοσχέδιον
1370περὶ προσόντων τῶν ἐχόντων ψῆφον μελῶν τοῦ Ἐλεγκτικοῦ
1371Συνεδρίου, νομοσχέδιον, τὸ ὁποῖον ἀπὸ τοῦ 1895, ὅτε κα-
1372τηργήθη ὁ προϋπάρχων νόμος περὶ προσόντων καὶ μονιμότη-
1373τος τῶν ὑπαλλήλων, εἶχε καταργηθῆ, ὑποσχεθέντος τοῦ
1374ἀξιοτίμου κ. ἐκ Γόρτυνος Βουλευτοῦ νὰ εἰσαγάγῃ τοιοῦτο
1375νομοσχέδιον, ὅπερ ὅμως δὲν εἰσήγαγεν, οὕτω δὲ οἱ διοριζό-
1376μενοι εἰς θέσιν μελῶν τοῦ Ἐλεγκτικοῦ Συνεδρίου εἰσάγονται
1377ἄνευ προσόντων.
1378Ἐπὶ τῇ εὐκαιρίᾳ ταύτῃ λαμβάνω τὴν τιμὴν νὰ κατα-
1379θέσω εἰς τὴν Βουλὴν τέσσαρα νομοσχέδια, ἀφορῶντα εἰς τὴν
1380ἐκτέλεσιν δημοσίων ἔργων, τῶν ὁποίων ἕκαστον ἀπαιτεῖ δα-
1381πάνην ἀνωτέραν τῶν 10,000 δραχμῶν, καὶ διὰ τὴν ἐκτέ-
1382λεσιν τῶν ὁποίων ἕνεκα τοῦ λόγου τούτου ἀπαιτεῖται εἰδι-
1383κὸς νόμος κατὰ τὸν νόμον τοῦ 1894.
1384§82Κ. ΚΑΡΑΠΑΝΟΣ. Περὶ τίνων ἔργων πρόκειται;
1385§83Α. ΣΙΜΟΠΟΥΛΟΣ. Πρόκειται περὶ δημοσίων ὁδῶν καὶ
1386ἄλλων ἔργων, διὰ τὰ ὁποῖα ἀπαιτεῖται εἰδικὸς νόμος, ἐγ-
1387κρίνων τοὺς προϋπολογισμούς, ἀνεξαρτήτως τοῦ ἂν θὰ ἐκτε-
1388λεσθῶσι καὶ πόσα θὰ ἐκτελεσθῶσιν, ὅπερ ἐξαρτᾶται ἐκ τῶν
1389ἀναγραφομένων εἰς τὸν Προϋπολογισμὸν πιστώσεων.
1390§84ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Τὰ ὑπὸ τοῦ κ. Ὑπουργοῦ τῶν Οἰκονομι-
1391κῶν ὑποβληθέντα νομοσχέδια θέλουσι τυπωθῆ καὶ διανε-
1392μηθῆ. (Ὅρα Παράρτημα, ἀριθ. 120–126).
1393Ὁ κ. Μοσχούλας ὑποβάλλει πρότασιν νόμου «περὶ δια-
1394θέσεως δραχμῶν 8,500 ἐκ τῶν χρημάτων τῆς δημοτικῆς
1395ὁδοποιίας τοῦ δήμου Ἀρήνης πρὸς κατασκευὴν ὑδραγωγείου
1396ἐν τοῖς χωρίοις Γολέμι καὶ Τρύπαις τοῦ δήμου Ἀρήνης».
1397Ἡ πρότασις νόμου αὕτη θέλει τυπωθῆ καὶ διανεμηθῆ.
1398(Ὅρα Παράρτημα, ἀριθ. 127).
1399(Ἐνταῦθα καταλαμβάνει τὴν ἕδραν τοῦ Προέδρου ὁ ἀντι-
1400πρόεδρος κ. Ι. Νικολαΐδης).
1401§85Κ. ΚΑΡΑΠΑΝΟΣ. Μίαν ἐρώτησιν ἐπεθύμουν ν’ ἀπο-
1402τείνω πρὸς τὸν κ. Ὑπουργὸν ἐπὶ τῶν Οἰκονομικῶν, διότι
1403μοὶ ἐφάνη, ὅτι ἐν τῇ ἐκθέσει περὶ τῶν εἰσπράξεων τοῦ 1904
1404ἐν συγκρίσει πρὸς τὸν ψηφισθέντα νόμον περὶ ὑποταμείων
1405ὑπάρχει ἀντίφασίς τις. Ἐὰν ὁ νόμος ὁ ψηφισθεὶς καὶ ἰσχύων
1406ἦτο τόσον κακός, ὥστε παρέλυσε τὰς εἰσπράξεις τῶν ὑπο-
1407ταμείων, πῶς ἐγένετο δυνατόν, διὰ τοῦ νόμου τούτου, τοῦ
1408παραλύσαντος τὰς εἰσπράξεις, νὰ ἔχωμεν ἀνωτέρας εἰσπρά-
1409ξεις κατὰ τὸ 1904;
1410§86Α. ΣΙΜΟΠΟΥΛΟΣ. Πρόκειται πάντοτε περὶ εἰσπράξεων
1411τῆς χρήσεως τοῦ 1903, ὅτε κατεβλήθησαν ὑπὸ τοῦ Ὑπουρ-
1412γείου τῶν Οἰκονομικῶν τοιαῦται προσπάθειαι, τοιαῦται μέ-
1413ριμναι καὶ κόποι, ὥστε ὅλα τὰ προσκόμματα, τὰ ὁποῖα
1414παρενεβάλλοντο ἐκ τοῦ νόμου ἐκείνου, νὰ ὑπερνικηθῶσι.
1415§87Κ. ΚΑΡΑΠΑΝΟΣ. Ὥστε ἦτο Ἡράκλειος ἐργασία τοῦ
1416κ. Ὑπουργοῦ τῶν Οἰκονομικῶν, ἡ ὁποία ἀνεπλήρωσε τὴν
1417ἀτέλειαν ὅλων τῶν ταμείων τοῦ Κράτους!
1418§88Θ. Π. ΔΗΛΙΓΙΑΝΝΗΣ. Ὅλοι οἱ λόγοι καὶ αἱ περιαυ-
1419τολογίαι εἶναι ἄχρηστοι· θ’ ἀποδειχθῶσιν ὅλα διὰ τῆς συ-
1420ζητήσεως ἐπὶ τοῦ Προϋπολογισμοῦ.
1421§89Δ. ΡΑΛΛΗΣ. Ἐν πρώτοις θὰ παρακαλέσω τὸν κ. ἐπὶ
1422τῶν Ἐσωτερικῶν Ὑπουργὸν νὰ εὐαρεστηθῇ νὰ συμπληρώσῃ
1423τὰ ἔγγραφα τὰ κατατεθέντα ὑπὸ τοῦ κ. Ὑπουργοῦ ἐπὶ
1424τῶν Οἰκονομικῶν, σχετικῶς πρὸς τὴν ἔναρξιν τῶν διαπραγ-
1425ματεύσεων διὰ τὴν ἔκδοσιν τῶν ὁμολογιῶν τοῦ δανείου τῶν
142612,000,000, διότι μόνον διὰ τῆς καταθέσεως τῶν ἐγγρά-
1427φων τῶν εὑρισκομένων ἐν τῷ Ὑπουργείῳ τῶν Ἐσωτερικῶν
1428θὰ δυνηθῇ ἡ Βουλὴ νὰ ἔχῃ πλήρη καὶ τελείαν ἀντίληψιν
1429τῶν τότε γενομένων. Ὅταν κατατεθῶσι καὶ τὰ ἔγγραφα
1430ταῦτα, τότε θὰ ἔχω τὴν εὐκαιρίαν νὰ πραγματευθῶ περὶ
1431τοῦ ζητήματος ἐκείνου, καὶ τότε θ’ ἀποδειχθῇ, ἂν ἐγώ,
1432ὡς εἶπε προχθὲς ὁ κ. Πρόεδρος τῆς Κυβερνήσεως, ἔτρεχον
1433ὡς ἐπαίτης ὄπισθεν τῶν μελῶν τῆς Διεθνοῦς Ἐπιτροπῆς
1434τοῦ Ἐλέγχου, ζητῶν τὰ 12,000,000, ἢ ἂν ἡ Ἐπιτροπὴ
1435καὶ τὰ μέλη αὐτῆς ἔτρεχον ὄπισθεν ἐμοῦ, προσφέροντα τὰ
143612,000,000 αὐτά. Ἐκ τῶν ἐγγράφων τῶν κατατεθησο-
1437μένων παρὰ τοῦ κυρίου Ὑπουργοῦ ἐπὶ τῶν Ἐσωτερικῶν θὰ
1438προκύψῃ ἡ ἀλήθεια.
1439Ἀλλ’ ὁ κ. Ὑπουργὸς ἐπὶ τῶν Οἰκονομικῶν μετὰ τὸν
1440κύριον Πρόεδρον τῆς Κυβερνήσεως ἐπραγματεύθη τὸ ζήτημα
1441τῶν ὑποταμείων, καὶ εἰσάγων τὸ νομοσχέδιον, τὸ ὁποῖον
1442κατέθηκε πρὸ ὀλίγου εἰς τὸ Προεδρεῖον, τὸ τροποποιοῦν
1443τὸν νῦν ὑφιστάμενον νόμον, ἐβεβαίωσεν ὅτι εὗρεν εἰς τελείαν
1444παραλυσίαν τὰς εἰσπράξεις τοῦ Δημοσίου κατὰ τὴν ἐπο-
1445χὴν τῆς ἀνόδου του εἰς τὴν ἀρχήν.
1446§90Α. ΣΙΜΟΠΟΥΛΟΣ. Δὲν εἶπον ὅτι εὗρον εἰς τελείαν
1447παραλυσίαν τὰς εἰσπράξεις, ἀλλ’ εἶπον, ὅτι δὲν εὗρον χρή-
1448ματα.
1449§91Δ. ΡΑΛΛΗΣ. Καὶ ὁ κύριος Πρόεδρος τῆς Κυβερνήσεως
1450προχθὲς ἐπανέλαβε τὰ αὐτὰ, καὶ φαίνεται ὅτι ὡς διὰ μα-
1451γείας, εὐθὺς ὡς ἀνῆλθον ἐπὶ τὴν ἐξουσίαν, ὁ κ. Πρόεδρος
1452τῆς Κυβερνήσεως καὶ ὁ ἀξιότιμος Ὑπουργὸς ἐπὶ τῶν Οἰκο-
1453νομικῶν κατώρθωσαν νὰ εἰσρεύσωσιν εἰς τὸ δημόσιον ταμεῖον
1454διὰ τῶν μέτρων, τὰ ὁποῖα ἔλαβον, ὅλα ἐκεῖνα τὰ χρήμα-
1455τα, διὰ τῶν ὁποίων ἀφ’ ἑνὸς μὲν ἔρριψαν κατὰ πρόσωπον
1456τῆς Ἐπιτροπῆς τοῦ Ἐλέγχου τὴν προσφορὰν αὐτῆς εἰς
1457τὴν χορηγίαν τοῦ δανείου τῶν 12,000,000, ἀφ’ ἑτέρου δὲ
1458ἄνευ δανείου, ἄνευ τῆς ἐκδόσεως ἐντόκων γραμματίων τοῦ
1459Δημοσίου κατώρθωσαν μέχρι σήμερον νὰ ἔχωσι τὸ δημόσιον
1460ταμεῖον πλῆρες.
1461Ἐν πρώτοις, εἶναι ἀληθές, ὅτι εἶχον ὑστερήσει αἱ εἰσπρά-
1462ξεις τοῦ Δημοσίου ὑπὸ τὴν διεύθυνσιν τοῦ Ὑπουργείου τῶν
1463Οἰκονομικῶν καὶ παρὰ τοῦ ἀξιοτίμου ἐκ Γόρτυνος πολιτευ-
1464τοῦ καὶ παρ’ ἐμοῦ; Ἔχετε τοὺς πίνακας, καὶ ἠδύνασθε
1465σεῖς ὁ ἴδιος νὰ ἐξακριβώσητε τοῦτο, καὶ πρὶν εἴπητέ τι,
1466τὸ ὁποῖον ἠδύνατο νὰ χαρακτηρισθῇ ὡς ἀνακριβές, δὲν εἴ-
1467χετε παρὰ νὰ συμβουλευθῆτε τοὺς πίνακας, καὶ θὰ ἐβλέ-
1468πετε εἰς τὴν προσωρινὴν κατάστασιν, τὴν δημοσιευθεῖσαν
1469ἐν τῇ Ἐφημερίδι τῆς Κυβερνήσεως τὴν 2 Μαρτίου ἐ. ἔ. καὶ
1470περιλαμβάνουσαν τ’ ἀποτελέσματα μέχρι τῆς 31 Δεκεμβρίου
14711903, τοὺς ἑξῆς ἀριθμούς. Κατὰ τὸ 1903 μέχρι Δεκεμβρίου
1472καὶ ἐντὸς τοῦ μηνὸς Δεκεμβρίου 1903 εἰσεπράχθησαν δρ.
147398,271,184.94, ἐνῷ κατὰ τὴν αὐτὴν κατάστασιν τὰ εἰσ-
1474πραχθέντα τῆς χρήσεως τοῦ 1902 ἀπὸ 1 Ἰανουαρίου 1902
1475μέχρι τέλους Δεκεμβρίου 1902 ἀνήρχοντο εἰς δραχμὰς
147697,883,151, δηλαδὴ εἰσεπράχθησαν ἀπὸ 1 Ἰανουαρίου
14771903 μέχρι τέλους Δεκεμβρίου 1903 — καὶ ὁ χρόνος αὐτὸς
1478βαρύνει τὸν ἀξιότιμον ἐκ Γόρτυνος πολιτευτὴν καὶ ἐμὲ —
1479εἰσεπράχθησαν ὑπὲρ τὰ εἰσπραχθέντα κατὰ τὸ αὐτὸ χρονι-
1480κὸν διάστημα τοῦ 1902 δραχ. 400,000.
1481Ἀλλὰ, Κύριοι, δὲν πρέπει νὰ λησμονῆτε τὰς περιστά-
1482σεις, ὑπὸ τὰς ὁποίας εὑρέθη τὸ δημόσιον ταμεῖον κατὰ τὴν
1483ἐποχὴν ἐκείνην. Ἴσως πάντες ἐνθυμεῖσθε, διότι σεῖς οἱ ἴδιοι
1484ἐξεφέρετε κραυγὰς γοεράς, ἀπαιτοῦντες παρὰ τῆς Κυβερ-
1485νήσεως τοῦ ἀξιοτίμου ἐκ Γόρτυνος πολιτευτοῦ, ἀλλὰ καὶ
1486τῆς ἐμῆς, ἀφ’ ἧς στιγμῆς ἀνῆλθον εἰς τὴν ἀρχὴν, ἀπαι-
1487τοῦντες, λέγω, τὴν ἀναστολὴν τῶν φόρων. Καὶ δὲν εἶναί τις
1488ἐκ τῶν σταφιδοφόρων ἐπαρχιῶν, καὶ δὲν εἶναί τις ἐκ τῶν
1489σιτοφόρων ἐπαρχιῶν, ὁ ὁποῖος νὰ μὴ ἐζήτει ἀναστολὴν τῶν
1490φόρων. Ἐν τούτοις, μεθ’ ὅλην τὴν ἐπιεικῆ ἐνέργειαν τοῦ
1491Ὑπουργείου τῶν Οἰκονομικῶν, εἰσεπράχθησαν κατὰ τὸ 1903
1492ἀπὸ 1 Ἰανουαρίου μέχρι 31 Δεκεμβρίου—καὶ βεβαίως δὲν
1493εἶναι δυνατὸν ὁ κ. Ὑπουργὸς ἐπὶ τῶν Οἰκονομικῶν νὰ θε-
1494λήσῃ νὰ οἰκειοποιηθῇ τὰ ἀποτελέσματα αὐτὰ, διότι ἀνελ-
1495θὼν ἐπὶ τὴν ἀρχὴν τὴν 6 Δεκεμβρίου δὲν ἠδύνατο μέχρι
1496τῆς 15 ἢ 20 Δεκεμβρίου, ὅτε ἄρχονται αἱ ἑορταὶ, νὰ εἰσ-
1497πράξῃ αὐτὰ, τὰ ὁποῖα εἰσεπράχθησαν, —ἐν τούτοις, λέγω,
1498κατ’ αὐτὸ τὸ χρονικὸν διάστημα, μεθ’ ὅλας τὰς φωνὰς, τὰς
1499ὁποίας ἐξεφέρετε πάντοτε ὑπὲρ τῆς ἀναστολῆς τῆς κατα-
1500διώξεως τῶν καθυστερούντων τὴν πληρωμὴν φόρων, εἴχομεν
1501ἀποτελέσματα κατὰ 400,000 δραχμὰς ὑπὲρ τ’ ἀποτελέ-
1502σματα τοῦ 1902.
1503Ἀλλ’ ὁ κ. Ὑπουργὸς ἐπὶ τῶν Οἰκονομικῶν ὡμίλησε καὶ
1504περὶ τοῦ νόμου τοῦ ψηφισθέντος ὑπὸ τῆς Βουλῆς τῇ εἰση-
1505γήσει τοῦ ἀξιοτίμου ἐκ Γόρτυνος Βουλευτοῦ, καὶ ἐθεώρησεν
1506ὅτι ὁ νόμος ἐκεῖνος ἔφερε κάκιστα ἀποτελέσματα εἰς τὰς
1507εἰσπράξεις τοῦ Δημοσίου. Ὁ νόμος ἐκεῖνος εἶχεν ἕνα σκο-
1508πὸν, τὸν σκοπὸν νὰ περιορίσῃ τὸν ἀριθμὸν τῶν ὑπολόγων
1509ἀπέναντι τοῦ Ὑπουργείου τῶν Οἰκονομικῶν, καὶ ὁ σκοπὸς
1510οὗτος ἐπετεύχθη διὰ τοῦ νόμου ἐκείνου· ἀλλ’ ὁ νόμος ἐκεῖ-
1511νος δὲν ἠδύνατο ἀμέσως νὰ φέρῃ τ’ ἀποτελέσματά του, καὶ
1512ἴσως λόγῳ τῆς καταγωγῆς τοῦ νόμου νὰ ἔχῃ ἀπέχθειάν
1513τινα κατὰ τοῦ νόμου ἐκείνου ὁ κ. Ὑπουργὸς ἐπὶ τῶν Οἰ-
1514κονομικῶν. Ἐγὼ ὅμως, καίτοι ὑπέστην τὰς συνεπείας τῆς
1515μεταβατικῆς καταστάσεως, τῆς δημιουργηθείσης ἐκ τοῦ
1516νόμου ἐκείνου,—διότι ἐγὼ εἶμαι ἐκεῖνος, ὁ ὁποῖος ἠναγ-
1517κάσθην νὰ θέσω εἰς ἐφαρμογὴν τὸν νόμον ἐκεῖνον,—δὲν ἔχω
1518τὴν αὐτὴν γνώμην. Ἐὰν τὰ ἔσοδα μέχρι τῆς καθόδου μου
1519ἐκ τῆς ἀρχῆς δὲν ὑπερέβησαν τὰ ἔσοδα τοῦ ἔτους 1902
1520κατὰ τὸ αὐτὸ χρονικὸν διάστημα ἢ κατὰ 400,000 δραχ-
1521μὰς, τοῦτο βεβαίως ὀφείλεται εἰς τὴν μεταβατικὴν κατά-
1522στασιν, ἡ ὁποία ἐδημιουργήθη ἐκ τοῦ νόμου, τοῦ ὁποίου
1523εἰσηγητὴς ὑπῆρξεν ὁ ἀξιότιμος ἐκ Γόρτυνος πολιτευτὴς,
1524περὶ καταργήσεως τῶν ὑποταμείων. Διότι ἄμεσος συνέ-
1525πεια τοῦ νόμου ἐκείνου, τοῦ καταργήσαντος τὰ ὑποτα-
1526μεῖα, ἦτο ἡ ἀναγκαία ἀναστολὴ ὅλων τῶν εἰσπράξεων, τῶν
1527ἐνεργουμένων παρὰ τῶν ὑποταμείων, διότι δυνάμει τοῦ νόμου
1528ἀπελύθησαν ὅλοι οἱ ὑποταμίαι, καταργηθέντων τῶν ὑποτα-
1529μείων, ὤφειλον δὲ, πρὶν ἀνασυσταθῶσι τὰ ὑποταμεῖα ὑπὸ
1530τοὺς ὅρους τοῦ νέου νόμου, νὰ παραδώσωσιν οἱ ὑποταμίαι
1531πρὸς τοὺς ταμίας τὴν διαχείρισιν, καὶ οὕτω παρῆλθε καὶ
1532ὁ Αὔγουστος καὶ ὁ Σεπτέμβριος καὶ ὁ Ὀκτώβριος καὶ ὁ
1533Νοέμβριος, κατὰ τὸν μῆνα δὲ Νοέμβριον ὠργανώθη ἡ νέα
1534ὑπηρεσία συμφώνως πρὸς τὸν νόμον, τὸν ψηφισθέντα τῇ εἰση-
1535γήσει τοῦ ἀξιοτίμου ἐκ Γόρτυνος Βουλευτοῦ, καὶ τ’ ἀποτελέ-
1536σματα τῆς νέας ὑπηρεσίας εἶναι αὐτὰ ἐκεῖνα, διὰ τὰ ὁποῖα
1537καυχᾶται ὁ κ. Ὑπουργὸς ἐπὶ τῶν Οἰκονομικῶν.
1538Ἔκτοτε, διὰ τῆς ἀνόδου εἰς τὴν ἀρχὴν τοῦ κ. Προέδρου
1539τῆς Κυβερνήσεως καὶ τοῦ ἀξιοτίμου Ὑπουργοῦ ἐπὶ τῶν Οἰ-
1540κονομικῶν, τὰ ἔσοδα τοῦ Κράτους εἰσπίπτουσιν εἰς τὸ δη-
1541μόσιον ταμεῖον ὡς τὸ μάννα εἰς τοὺς Ἑβραίους· ἀλλ’ εἰσ-
1542πίπτουσι, διότι ἐπήνεγκε μεταβολήν τινα ὁ κ. Ὑπουργὸς
1543ἐπὶ τῶν Οἰκονομικῶν; Τμηματάρχην τοῦ ταμιακοῦ τμή-
1544ματος ἔχει ἐκεῖνον, τὸν ὁποῖον διώρισα ἐγὼ, καὶ τὸν ἔχει
1545μέχρι σήμερον, ὑποθέτω δὲ, ὅτι εἶναι εὐχαριστημένος ἐκ
1546τῆς ὑπηρεσίας αὐτοῦ. Αὐτὸς εἶναι ὁ κ. Μπάσδελης· ἐκεῖ-
1547νος διηύθυνε τὸν ταμιακὸν κλάδον ἐπὶ τῆς ὑπουργίας μου,
1548ἐκεῖνος διευθύνει αὐτὸν καὶ μέχρι σήμερον. Τί ἔπραξεν ὁ
1549κ. Ὑπουργὸς ἐπὶ τῶν Οἰκονομικῶν; Ἐὰν ἔπαυσε μερικοὺς
1550εἰσπράκτορας καὶ διώρισεν ἄλλους, τοῦτο ἔπραξε κατὰ λό-
1551γον τῶν ἀξιώσεων τῶν φίλων του. Ἀλλ’ ὅλη αὐτὴ ἡ ἐνέρ-
1552γεια, ἡ λαβοῦσα χώραν ἔκτοτε, ἀπὸ τῆς ἀνόδου του εἰς τὴν
1553ἀρχήν, καὶ τ’ ἀποτελέσματα αὐτὰ ἀποδεικνύουσιν, ὅτι ὀφεί-
1554λονται ταῦτα εἰς τὴν Διοίκησιν, ἣν εἶχον τὴν τιμὴν νὰ δι-
1555ευθύνω ἐγώ. Τ’ ἀποτελέσματα ταῦτα ἐκληρονόμησεν ὁ κύριος
1556Ὑπουργὸς ἐπὶ τῶν Οἰκονομικῶν καὶ ἡ Κυβέρνησις, διότι ἐγὼ
1557ὑπέστην μόνον τὴν μεταβατικὴν κατάστασιν· καὶ δύναται
1558μὲν νὰ καυχᾶται διὰ τ’ ἀποτελέσματα ταῦτα ὁ κ. Ὑπουρ-
1559γὸς ἐπὶ τῶν Οἰκονομικῶν, ἀλλὰ καυχώμενος ὀφείλει ν’ ἀνα-
1560γνωρίσῃ, ὅτι ταῦτα ὀφείλονται εἰς τὸν νέον νόμον.
1561Δὲν γνωρίζω καὶ δὲν δύναμαι ἀπὸ τοῦδε νὰ ὁμιλήσω
1562περὶ τοῦ νομοσχεδίου, τὸ ὁποῖον ὑπέβαλεν ὁ κ. Ὑπουργὸς
1563ἐπὶ τῶν Οἰκονομικῶν· ἀλλ’ οὐχ ἧττον δύναμαι νὰ βεβαιώ-
1564σω, ὅτι ὁ νόμος, τὸν ὁποῖον εἰσηγήσατο ὁ ἀξιότιμος ἐκ Γόρ-
1565τυνος Βουλευτής, ηὐκόλυνε τὴν ὑπηρεσίαν τοῦ Ὑπουργείου
1566τῶν Οἰκονομικῶν κατὰ τοῦτο, ὅτι περιώρισε τὸν ἀριθμὸν
1567τῶν ὑπολόγων ἀπέναντι τοῦ Ὑπουργείου. Τώρα διὰ τῆς
1568προσθήκης τινῶν ἐμμίσθων εἰσπρακτόρων εἶναι δυνατὸν νὰ
1569βελτιωθῇ ἡ κατάστασις τῶν εἰσπράξεων, ἀλλ’ αἱ ἐπιτευ-
1570χθεῖσαι εἰσπράξεις, ὡς ἀποδεικνύεται ἀκριβῶς ἐκ τῶν μέ-
1571χρι τοῦδε ἀποτελεσμάτων, ὀφείλονται εἰς τὸ σύστημα τὸ
1572ἰσχῦον σήμερον, αἱ εἰσπράξεις αὗται ἀποδεικνύουσιν, ὅτι τὸ
1573σύστημα τὸ ἐγκαθιδρυθὲν ἀπὸ τοῦ Ἰουνίου τοῦ 1903 καὶ
1574ἐντεῦθεν, καὶ τοῦ ὁποίου τ’ ἀποτελέσματα δὲν ἦτο δυνατὸν
1575νὰ κριθῶσι πρότερον, ἔδωκε κάλλιστα ἀποτελέσματα.
1576Δὲν θέλω νὰ μακρύνω τὸν λόγον περισσότερον, διότι φθά-
1577νομεν εἰς ἐποχὴν, κατὰ τὴν ὁποίαν ὅλα θὰ ἐξελεγχθῶσιν.
1578Ὁ κ. Ὑπουργὸς ἐπὶ τῶν Οἰκονομικῶν, δὲν γνωρίζω διὰ
1579τίνα λόγον, ἐθεώρησεν ὅτι οἱ προκάτοχοί του ἠσχολοῦντο
1580εἰς ζητήματα σπουδαιότερα, γενικώτερα, καὶ οὕτως ἠμέ-
1581λησαν τὸ ζήτημα τῆς εἰσπράξεως τῶν δημοσίων ἐσόδων. Τίνα
1582ἦσαν τὰ ζητήματα, εἰς τὰ ὁποῖα ἠσχολούμεθα, γνωρίζει ὁ
1583κ. Ὑπουργὸς ἐπὶ τῶν Οἰκονομικῶν, διότι τὰ πάντα ἐνεπι-
1584στεύθην εἰς τὸν διάδοχόν μου, ὡς εἶχον καθῆκον, καὶ ὑπο-
1585θέτω ὅτι, ἐὰν ἤθελε νὰ εἰρωνευθῇ...
1586§92Α. ΣΙΜΟΠΟΥΛΟΣ. Ὄχι.
1587§93Δ. ΡΑΛΛΗΣ... βεβαίως ἔσφαλε.
1588§94Α. ΣΙΜΟΠΟΥΛΟΣ. Ἐπαναλέγω ὄχι· δὲν τὸ εἶπον πρὸς
1589εἰρωνείαν, καὶ σᾶς παρακαλῶ νὰ τὸ πιστεύσητε.
1590§95Δ. ΡΑΛΛΗΣ. Ἐὰν τὸ εἶπε πρὸς εἰρωνείαν, ἔσφαλε καὶ
1591πρὸς ἑαυτὸν καὶ πρὸς ἐκείνους, οἱ ὁποῖοι ἠθέλησαν ν’ ἀπο-
1592δείξωσιν, ὅτι ἡ Κυβέρνησις ἡ Ἑλληνικὴ εἶναι μία καὶ ἑνιαία
1593καὶ ὅτι οὐδὲν ὁ Ὑπουργὸς, ὁ ἐξερχόμενος τῆς ἀρχῆς, ὀφεί-
1594λει ν’ ἀποκρύψῃ εἰς τὸν διάδοχόν του. Ἐὰν περιστάσεις
1595δυσμενεῖς, ἀνεξάρτητοι τοῦ Κράτους, παρεκώλυσαν τὴν ἐπι-
1596τυχίαν τῶν σκοπῶν ἐκείνων, δὲν δύναται τοὺς σκοποὺς ἐκεί-
1597νους νὰ τοὺς εἰρωνεύηται ὁ κ. Ὑπουργὸς ἐπὶ τῶν Οἰκονο-
1598μικῶν, διότι τοὺς ἀνεγνώρισε καὶ τοὺς ἀπεδέχθη, χάριν δὲ
1599ἐκείνων τῶν σκοπῶν εὑρίσκεται σήμερον εἰς τὴν ἀρχὴν, διότι
1600ἄλλως ἡ Βουλὴ ἤθελε διαλυθῆ.
1601§96Κ. ΚΑΡΑΠΑΝΟΣ. Κατὰ τὰς δηλώσεις τοῦ κ. ἐπὶ τῶν
1602Οἰκονομικῶν Ὑπουργοῦ, ὑπάρχουσι τοσαῦται αὐξήσεις τῶν
1603ἐσόδων τοῦ Δημοσίου κατὰ τοὺς μῆνας τοῦ 1904, ὥστε ἐνό-
1604μισεν ὅτι δικαιοῦται νὰ προσθέσῃ αὐξήσεις εἰς διαφόρους
1605φόρους, ἰδίως δὲ εἰς τοὺς ἀμέσους φόρους. Ἐκ τῶν πληρο-
1606φοριῶν, τὰς ὁποίας ἔχομεν, — καὶ δυστυχῶς δὲν ἔχομεν τοι-
1607αύτας ἡ μέχρι τέλους Φεβρουαρίου, διότι ἡ κατάστασις
1608τῶν ἐσόδων καὶ ἐξόδων τοῦ Κράτους μόνον μέχρι τέλους Φε-
1609βρουαρίου ἐδημοσιεύθη ἐν τῇ Ἐφημερίδι τῆς Κυβερνήσεως—
1610τὰ ἔσοδα τοῦ 1904, καὶ ἰδίως τὰ τῶν ἀμέσων φόρων, εἶναι
1611κατώτερα τῶν ἐσόδων τοῦ 1903 καὶ 1902. Δὲν ἠξεύρομεν,
1612ποῖα εἶναι τὰ ἔσοδα τῶν μηνῶν Μαρτίου, Ἀπριλίου καὶ
1613Μαΐου, διὰ νὰ πεισθῶμεν καὶ ἡμεῖς, ὅτι ἔχουσι βάσιν τινὰ
1614αἱ αὐξήσεις αἱ προτεινόμεναι ὑπὸ τοῦ κ. Ὑπουργοῦ ἐπὶ τῶν
1615Οἰκονομικῶν. Νομίζω ὅτι εἶναι καθῆκον τοῦ κ. Ὑπουργοῦ
1616ἐπὶ τῶν Οἰκονομικῶν νὰ καταθέσῃ εἰς τὴν Βουλὴν τὴν
1617κατάστασιν τῶν ἐσόδων καὶ ἐξόδων τοῦ Κράτους τῶν μηνῶν
1618Μαρτίου, Ἀπριλίου καὶ Μαΐου, ἰδίως τοῦ Ἀπριλίου, διὰ
1619νὰ ἴδωμεν, πόσαι εἶναι αἱ αὐξήσεις αὗται, ὥστε νὰ ἐπι-
1620τρέψωσιν εἰς μόνον τοὺς ἐμμέσους φόρους προσθήκην δραχ.
16211,500,000.
1622§97Α. ΣΙΜΟΠΟΥΛΟΣ. Θέλω καταθέσει ταύτην.
1623§98Κ. ΚΑΡΑΠΑΝΟΣ. Πρὸ τῆς συζητήσεως τοῦ Προϋπο-
1624λογισμοῦ, διότι μετὰ τὴν συζήτησιν αὐτοῦ δὲν μᾶς χρειά-
1625ζεται.
1626§99ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Εἰσερχόμεθα εἰς τὴν ἡμερησίαν διά-
1627ταξιν.
1628Συζήτησις ἐπὶ τοῦ προϋπολογισμοῦ τῶν ἐσόδων καὶ ἐξό-
1629δων τοῦ Κράτους τῆς χρήσεως τοῦ 1904.
1630Ἔχει τις τὸν λόγον;
1631§100Π. ΣΑΚΚΗΣ. Ἐγὼ, κύριε Πρόεδρε.
1632§101ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁρίστε.
1633§102Π. ΣΑΚΚΗΣ. Ὁ Προϋπολογισμὸς τοῦ Κράτους, τοῦ
1634ὁποίου ἡ συζήτησις ἄρχεται σήμερον, κατὰ τὸ πλεῖστον δύ-
1635ναται νὰ θεωρηθῇ ὡς ἀπολογισμὸς, διότι κατὰ τὸ πλεῖστον
1636αὐτοῦ ἐτέθη διὰ τῶν δωδεκατημορίων ἐν ἰσχύϊ, ἀφοῦ ἤδη
1637εἰσήλθομεν εἰς τὸν ἕκτον μῆνα τοῦ ἔτους 1904. Τοῦτο βε-
1638βαίως εἶναι ἀνωμαλία, ἀλλ’ ἡ ἀνωμαλία αὕτη ἔχει καὶ τὸ
1639καλόν της, διότι δυνάμεθα ἀσφαλέστερον καὶ πληρέστερον
1640νὰ ἐξετάσωμεν τὸ λογιστικὸν μέρος αὐτοῦ.
1641Εἴθισται ἐν τῇ γενικῇ συζητήσει τοῦ Προϋπολογισμοῦ νὰ
1642ἐξετάζηται καὶ ἡ γενικὴ πολιτικὴ τῆς Κυβερνήσεως. Εἰς
1643τὴν ἔρευναν ταύτην θέλει βεβαίως προβῆ διεξοδικώτερον καὶ
1644μετὰ περισσοτέρας ἀκριβείας ὁ ἀρχηγὸς τοῦ κόμματος, οὗ-
1645τινος ἔχω τὴν τιμὴν νὰ τυγχάνω μέλος, καὶ ἡγέτης τῆς
1646Ἀντιπολιτεύσεως κ. Δηλιγιάννης. Ἐγὼ ὅμως, ὡς μέλος
1647τῆς ἐπιτροπῆς τοῦ Προϋπολογισμοῦ καὶ ὡς εἰσηγητὴς τῆς
1648μειονοψηφίας αὐτοῦ, ὀφείλω κατὰ τὸ δυνατὸν νὰ ποιήσω-
1649μαι παρατηρήσεις τινὰς ἐπὶ τῶν καθέκαστα τοῦ Προϋπολο-
1650γισμοῦ, ἐξετάζων αὐτὸν ἐπὶ τῶν σημείων ἐκείνων, ἐφ’ ὧν
1651τὰ μέλη τῆς μειονοψηφίας κατὰ τὴν ἐν τῇ ἐπιτροπῇ ἔρευ-
1652ναν αὐτοῦ διεφώνησαν πρὸς τὰ ἀποτελοῦντα τὴν πλειονοψη-
1653φίαν μέλη, καὶ ὡς ἐκ τούτου ἠναγκάσθησαν ἰδίαν νὰ συν-
1654τάξωσιν ἔκθεσιν, ἥτις ὑπεβλήθη ὑπ’ ἐμοῦ εἰς τὴν κρίσιν τῆς
1655Βουλῆς.
1656Ἐκ τῆς ἐρεύνης ταύτης τοῦ Προϋπολογισμοῦ εἶμαι ἠναγ-
1657κασμένος νὰ ἐπεκτείνω τὸν λόγον καὶ ἐπὶ τῆς γενικῆς πολι-
1658τικῆς τῆς Κυβερνήσεως, διότι ἐπὶ ταύτης βασιζόμενος ὁ
1659ἀξιότιμος ἐκ Κερκύρας πολιτευτὴς, ὅστις ἡγεῖται τοῦ κόμ-
1660ματος, ὅπερ σήμερον διευθύνει τὰ κοινὰ, συνέταξε τὸν ὑπὸ
1661συζήτησιν Προϋπολογισμόν.
1662Εἶναι ἀναμφισβήτητον, Κύριοι, ὅτι ἡ διοίκησις τῆς χώ-
1663ρας ἡμῶν εἶναι πλημμελής. Τοῦτο ἄρχεται ἀπὸ μακροῦ χρό-
1664νου. Τὴν αἰτίαν ὅμως τῆς κακοδιοικήσεως ταύτης δὲν πρέ-
1665πει νὰ ἀναζητήσωμεν μόνον ἐν τῇ αἰθούσῃ ταύτῃ, οὔτε εἰς
1666τὸ πολίτευμα ἐν γένει, ὡς ἠθέλησάν τινες, ἀποβλέποντες
1667εἰς ἰδίους σκοποὺς καὶ ἔχοντες ἴδια συμφέροντα, νὰ εἴπωσι·
1668διότι τοῦτο οὐδὲν ἔχει τὸ θετικόν. Τὴν αἰτίαν δέον νὰ ἀνα-
1669ζητήσωμεν εἰς τὴν οὐχὶ εἰλικρινῆ καὶ κανονικὴν λειτουργίαν
1670τοῦ πολιτειακοῦ ἡμῶν ὀργανισμοῦ· ἀμφότεροι δὲ οἱ πολι-
1671τειακοὶ ἡμῶν παράγοντες συνετέλεσαν εἰς τὴν ἀνωμαλίαν
1672τῆς διοικήσεως. Καὶ δυνατὸν νὰ μετέχῃ ἐν μέρει τῆς ἀλη-
1673θείας, ὅτι καὶ ὁ ἄκρατος κοινοβουλευτισμὸς, ἡ βουλευτοκρα-
1674τία, ὡς ἠθέλησάν τινες νὰ τὴν ὀνομάσωσι, συνετέλεσεν ἱκα-
1675νῶς εἰς τοῦτο, διότι συνέπεια τοῦ ἀκράτου κοινοβουλευτι-
1676σμοῦ εἶναι ἡ συναλλαγὴ, ἡ ἀνήθικος ὅμως, ὅταν αὕτη ἐνερ-
1677γῆται πρὸς ἐπηρεασμὸν τῶν συνειδήσεων τῶν Βουλευτῶν ἢ
1678τῶν ἐκλογέων,—τὴν τοιαύτην δὲ ὁδὸν τῆς συναλλαγῆς ἠκο-
1679λούθησε δυστυχῶς ὁ νῦν ἡγούμενος τῆς πλειονοψηφίας κ.
1680Βουλευτὴς ἐκ Κερκύρας κατὰ τὴν παροῦσαν περίοδον τῆς
1681διοικήσεως αὐτοῦ, καὶ τοιαύτην ἐξακολουθεῖ ἀκολουθῶν καὶ
1682σήμερον,—ἀλλὰ καὶ μεθ’ ὅλα ταῦτα δὲν εἶναι ἀληθὲς, ὅτι
1683μόνη ἡ Βουλὴ, ἔστω καὶ ὅταν ἡ διοίκησις τῶν κοινῶν παρα-
1684δίδηται εἰς χεῖρας φιλάρχου πολιτευτοῦ, εἶναι ἡ αἰτία τῆς
1685κακοδιοικήσεως τοῦ Κράτους. Καὶ ἵνα ἀνεύρωμεν, τίς ὁ δεί-
1686ξας μείζονα ἀνειλικρίνειαν πρὸς τὸ πολίτευμα, τοῦθ’ ὅπερ
1687ἐπήνεγκε τὴν ἔκρυθμον ταύτην διοικητικὴν κατάστασιν, δέον
1688νὰ ἀνατρέξωμεν εἰς τὴν ἱστορίαν τῶν Ἑλληνικῶν Κυβερνή-
1689σεων καὶ ἐξετάσωμεν τὴν καταγωγὴν αὐτῶν. Ἐκεῖ θὰ ἀνεύ-
1690ρωμεν, τίς τῶν παραγόντων τοῦ πολιτεύματος ἐδείχθη εἰλι-
1691κρινέστερος πρὸς αὐτό. Ἐξετάσατε ἐπὶ τίνων Κυβερνήσεων
1692ἡ συναλλαγὴ ἤγειρε θρασεῖαν τὴν κεφαλὴν, καὶ θέλετε εὕ-
1693ρει, ὅτι ἐπὶ τῶν μεταβατικῶν ἐκείνων Κυβερνήσεων περιῆλ-
1694θεν αὕτη ἐντελῶς εἰς σημεῖον εὐτελὲς καὶ ἀσυνείδητον. Οὐ-
1695δεὶς ἀμφισβητεῖ, Κύριοι, ὅτι καὶ οἱ Βουλευταί εἰσιν ἄνθρω-
1696ποι, ἔχοντες τὰς ἀδυναμίας των, ἀντιπροσωπεύουσι δὲ λαὸν
1697μὴ λαβόντα εἰσέτι πλήρη πολιτικὴν διάπλασιν, ἐξελθόντα
1698ἐκ δουλείας μακρᾶς καὶ κληρονομήσαντα πολλὰ κακὰ τῆς
1699τουρκικῆς τυρανίας· ὑπὸ τοιαύτας συνθήκας ἐκλεγόμενοι οἱ
1700ἀντιπρόσωποι τοῦ λαοῦ τούτου δὲν εἶναι εὔκολον νὰ μὴ ἐπη-
1701ρεασθῶσι, πιεζόμενοι ὑπ’ αὐτοῦ, καὶ ἐνδώσωσιν ἐνίοτε εἰς
1702ἀξιώσεις μὴ ὀρθὰς, μὴ νομίμους, παραβλάπτοντες οὕτω τὴν
1703διοίκησιν οὐσιωδῶς. Τὴν τοιαύτην ὅμως κατάστασιν δύναν-
1704ται νὰ περιστείλωσι καὶ περιορίσωσι τοὐλάχιστον ἀγαθοὶ
1705κυβερνῆται.
1706Ἀλλὰ σήμερον, Κύριοι, δὲν εἶναι ἡ κατάλληλος στιγμὴ
1707νὰ φέρω τὸν λόγον ἐπὶ τὰ τοιαῦτα· ὀφείλω ὅμως νὰ συ-
1708στήσω, ὅτι εἶναι καιρὸς νὰ διδαχθῶμεν ἐκ τῶν τοιούτων
1709σφαλμάτων τοῦ παρελθόντος, ἐπαναφέροντες δὲ τὸ πολί-
1710τευμα εἰς τὴν κανονικὴν αὐτοῦ τροχιὰν, καὶ ἀποκαθιστῶν-
1711τες τὴν διοίκησιν τῆς χώρας ὁμαλὴν, νὰ μεριμνήσωμεν περὶ
1712τῶν ἀναγκῶν τῆς χώρας. Ἵνα ὅμως ἐπιτύχωμεν τοῦτο,
1713ἔχομεν ἀνάγκην νὰ προνοήσωμεν πρὸ παντὸς περὶ τῆς οἰ-
1714κονομικῆς ἀρτιότητος αὐτῆς, διότι ἄνευ ταύτης οὐδὲν ἀγα-
1715θὸν δύναται νὰ ἐπιτευχθῇ ἐν τῇ χώρᾳ. Δυστυχῶς ὁ Προ-
1716ϋπολογισμὸς τοῦ 1904, οὗτινος εἰσηγητὴς τυγχάνει ὁ ἀξιό-
1717τιμος ἐκ Κερκύρας Βουλευτὴς καὶ Πρόεδρος τοῦ Ὑπουργικοῦ
1718Συμβουλίου, συντάκτης δὲ αὐτοῦ ὁ κ. ἐπὶ τῶν Οἰκονομικῶν
1719Ὑπουργὸς, οὐδεμίαν ἐλπίδα παρέχει ἡμῖν πρὸς τοῦτο· εἶ-
1720ναι ἐπανάληψις τῆς οὐχὶ φειδωλῆς πολιτικῆς, ἵνα μὴ εἴπω
1721σπατάλης, τοῦ παρελθόντος.
1722Ἐπειδὴ δὲ ἔκαμα λόγον καὶ περὶ τῆς μὴ ἀρτίας πο-
1723λιτικῆς μορφώσεως τοῦ ἔθνους ἡμῶν, εἶμαι ἠναγκασμένος
1724νὰ δικαιολογήσω τὴν γνώμην, ἣν ἔχω, ὅτι ἡ ἔλλειψις αὕτη
1725ἐπ’ ἐλάχιστον ἐπέδρασεν ἐπὶ τῆς κακῆς διοικήσεως τῆς
1726χώρας. Διότι εἶναι μὲν ἀληθὲς, ὅτι εἰς τὴν εὔρυθμον λει-
1727τουργίαν τῆς πολιτειακῆς, οὕτως εἰπεῖν, μηχανῆς μεγάλως
1728συμβάλλει καὶ ἡ πολιτικὴ ἀνατροφὴ ἑνὸς ἔθνους, καὶ τὸ
1729ἔθνος ἡμῶν βεβαίως δὲν εὑρίσκεται εἰσέτι, ὑπὸ τὴν ἔποψιν
1730ταύτην, ἐν πλήρει ἀρτιότητι, ἀλλ’ αἱ ἐλλείψεις τῆς διοι-
1731κήσεως τῆς χώρας ἡμῶν δὲν εἶναι, ἐπαναλέγω, ἀπόρροια
1732μόνον τῆς ἐλλιποῦς πολιτικῆς ἀνατροφῆς ἡμῶν ἢ καὶ τῶν
1733ἄλλων μνημονευθέντων λόγων. Ἐπανερχόμενος πάλιν λέγω,
1734ὅτι εἰς τοῦτο μεγάλως συνετέλεσε καὶ ὁ ἀνώμαλος σχημα-
1735τισμὸς πολλῶν Κυβερνήσεων. Εἰς τὰ κοινοβουλευτικὰ
1736Κράτη ὁ σχηματισμὸς τῶν Κυβερνήσεων δέον νὰ ἀπορρέῃ
1737κατ’ ἀρχὴν ἐκ τῆς πρωτοβουλίας τοῦ λαοῦ. Βεβαίως ὁ
1738πολιτικὸς ἡμῶν ὀργανισμὸς δίδει τὸ δικαίωμα τοῦτο ἀπό-
1739λυτον πρὸς τὸ Στέμμα, ἀλλ’ ἡ βούλησις τοῦ Ἡγεμόνος
1740δὲν δύναται ἢ νὰ ἦναι ἡ βούλησις αὐτοῦ τοῦ λαοῦ, καὶ
1741ὅταν εἰλικρινῶς ἑρμηνεύηται τὸ συμβόλαιον, ὅπερ συνήφθη
1742μετ’ αὐτοῦ, ἤτοι ὁ συνταγματικὸς ἡμῶν χάρτης, τὸ
1743Στέμμα ὀφείλει νὰ προσβλέψῃ πρὸς τὰς διαθέσεις τοῦ λαοῦ,
1744ἀντιληφθὲν δὲ, ὅτι ἡ Κυβέρνησις τῆς χώρας δὲν ἐκπροσω-
1745πεῖ τὴν θέλησιν τῆς πλειονότητος αὐτοῦ, ἀπευθύνεται
1746πρὸς αὐτὸν διὰ τῆς διαλύσεως τῆς Βουλῆς, καὶ ζητεῖ τὴν
1747γνώμην αὐτοῦ διὰ τῶν νέων ἐκλογῶν, εἰς τίνα νὰ ἐμπιστευ-
1748θῇ τὰς τύχας τοῦ ἔθνους. Ἀλλ’ ἆρά γε ἐτηρήθη ὁ κανὼν
1749οὗτος; Καὶ δὲν ἔλεγον τὴν ἀλήθειαν, ὅτε προηγουμένως
1750εἶπον, ὅτι ἐσχηματίσθησαν ἐνίοτε Κυβερνήσεις μὴ ἀπορ-
1751ρέουσαι ἐκ τῆς θελήσεως τοῦ λαοῦ; Ποῖα δὲ τὰ ἀπο-
1752τελέσματα τοῦ σχηματισμοῦ τοιούτων Κυβερνήσεων; Τὰ
1753ἀποτελέσματα ἦσαν τοιαῦτα, ὥστε νὰ ἐπιφέρωσι χαλά-
1754ρωσιν τῆς συνταγματικῆς ἡμῶν μηχανῆς, διότι κατετμή-
1755θησαν αἱ ἐν τῇ Βουλῇ δυνάμεις τῶν κομμάτων, καὶ ὡς ἐκ
1756τούτου ἐξησθένησαν ταῦτα, καὶ κατέστη δύσκολος ὁ σχη-
1757ματισμὸς Κυβερνήσεων κοινοβουλευτικῶς ἰσχυρῶν, τοῦτο δὲ
1758ἔσχεν ὡς ἀποτέλεσμα νὰ μὴ ἦναι δυνατὸν νὰ παραμένῃ ἐν
1759τῇ ἀρχῇ μία Κυβέρνησις ἐπὶ μακρὸν, ἵνα δυνηθῇ νὰ δράσῃ
1760ἀποτελεσματικώτερον ὑπὲρ τοῦ ἔθνους, ἐὰν ἐμφορῆται ὑπὸ
1761ἀγαθῶν προθέσεων. Βεβαίως οἱ συμβουλεύσαντες ἢ συμβου-
1762λεύοντες τὴν τοιαύτην πολιτικὴν εἶναι ἐχθροὶ τοῦ κοινοβου-
1763λευτικοῦ πολιτεύματος, ἀλλὰ καὶ ἐχθροὶ τῆς Βασιλείας καὶ
1764ἐχθροὶ τοῦ λαοῦ, μέγιστον δὲ τραῦμα κατεργάζονται κατὰ
1765τοῦ ἔθνους ἡμῶν, οὕτω σκεπτόμενοι. Εὐτυχῶς διὰ τὸ ἔθνος,
1766τὸν Ἡγεμόνα ἡμῶν διακρίνει ἱκανὴ εὐφυΐα καὶ ἄκρα διορα-
1767τικότης, ἀλλὰ καὶ ὁ Ἑλληνικὸς λαὸς ὑπῆρξε πάντοτε ἄγρυ-
1768πνος φύλαξ τῶν δικαιωμάτων αὐτοῦ.
1769Ἀλλὰ περὶ τῆς Κυβερνήσεως τοῦ ἀξιοτίμου ἐκ Κερκύρας
1770πολιτευτοῦ δὲν δύναταί τις νὰ εἴπῃ, ὅτι ἐσχηματίσθη ἀντι-
1771κοινοβουλευτικῶς· οὗτος κατὰ τὸ παρελθὸν παρέστη ἐνώπιον
1772ἡμῶν μὲ πλειονοψηφίαν κραταιὰν, σχηματισθεῖσαν ὡς ἐσχη-
1773ματίσθη. Εἶχε προαγγείλει τὸ πρόγραμμα αὐτοῦ· ὅ,τι ἐζή-
1774τησε παρὰ τῆς Βουλῆς, τὸ ἔλαβε, καὶ ἐκληροδότησεν εἰς
1775τὰς διαδόχους Κυβερνήσεις τὰς νέας Νομαρχίας καὶ τὰ νέα
1776Δικαστήρια. Τὰ ἀτυχήματα τοῦ τελευταίου πολέμου δὲν
1777τὸν συνεκίνησαν καὶ τόσον, ἑπομένως ἡ στρατιωτικὴ ἀνα-
1778διοργάνωσις τῆς χώρας ἀνεβάλλετο· ἀδιάφορον, ἂν ἐδίδετο
1779καιρὸς εἰς τοὺς Βουλγάρους κομιτατζῆδες νὰ παρασκευά-
1780σωσι τὸ ἀπαίσιον αὐτῶν ἔργον κατὰ τῶν ἀδελφῶν ἡμῶν
1781Μακεδόνων, καὶ εἰς τὸν Κιαμὴλ πασσᾶν τῆς Σμύρνης νὰ
1782σκεφθῇ περὶ τοῦ ἐξευτελισμοῦ τοῦ ἐθνικοῦ ἡμῶν γοήτρου.
1783Ἐὰν τὸ κακὸν τῆς συναλλαγῆς, ὡς ἐνεργεῖται ἰδίᾳ ὑπὸ
1784τῆς ἰσχυούσης πολιτικῆς, εἶναι τὸ αἴτιον τῆς ἀνωμάλου
1785διοικήσεως, εἶναι δυνατὸν ὅμως, ὅταν ὑπάρξωσιν ἀγαθοὶ
1786κυβερνῆται, νὰ περισταλῇ διὰ τῆς σώφρονος αὐτῶν διοική-
1787σεως καὶ τῆς περισυλλογῆς, ἢ καὶ διὰ τῆς ψηφίσεως σχε-
1788τικῶν νόμων, ὅταν ὅμως οὗτοι καλῶς καὶ εἰλικρινῶς ἐφαρ-
1789μόζωνται. Μήπως τάχα δὲν ἔχομεν νόμους τινάς, οἱ ὁποῖοι
1790θέτουσι φραγμοὺς κατὰ τῆς συναλλαγῆς εἴς τινας κλάδους
1791τῆς ὑπηρεσίας; Σᾶς φέρω ὡς παράδειγμα τὸν νόμον περὶ
1792τῆς μέσης ἐκπαιδεύσεως, διὰ τοῦ ὁποίου καθηγηταὶ καὶ
1793ἑλληνοδιδάσκαλοι δὲν μετατίθενται ἐντὸς τοῦ ἔτους. Εἰς τί
1794ὅμως ἐχρησίμευσεν; Ἐξευρέθη ὑπὸ τοῦ νῦν κ. Ὑπουργοῦ
1795ἐπὶ τῆς Δημοσίας Ἐκπαιδεύσεως ὁ τρόπος τῆς καταδολιεύ-
1796σεως τοῦ νόμου τούτου. Ὁ κ. Ὑπουργὸς ἐπὶ τῆς Ἐκπαι-
1797δεύσεως ἐν μέσῳ τοῦ σχολικοῦ ἔτους ἑκατοντάδας ὅλας
1798μεταβολῶν ἐνήργησε διὰ τῆς μεθόδου τῆς αἰτήσεως δῆθεν
1799ἀμοιβαίων μεταθέσεων, ἢ τῆς ἀπολύσεως καὶ τοῦ ἐπαναδιο-
1800ρισμοῦ, ἀδιαφορῶν ἂν παραβλάπτεται ἡ ἐκπαίδευσις καὶ
1801καταστρέφονται τὰ τέκνα λαοῦ ὁλοκλήρου. Ἐὰν λοιπὸν ἀπὸ
1802τοιαύτης ἀρχῆς ὁρμώμεθα, εἶναι περιττὸν νὰ εἰσάγωμεν
1803τοιαῦτα νομοθετήματα. Ἐὰν θελήσωμεν νὰ εἰσαγάγωμεν
1804τοιαῦτα νομοθετήματα καὶ εἰλικρινῶς νὰ ἀποβλέψωμεν εἰς
1805τὴν ἐφαρμογὴν αὐτῶν, θὰ ἦμαι ὁ πρῶτος ἐξ ἐκείνων, οἱ
1806ὁποῖοι θὰ ἐπιδοκιμάσωσι τὰ μέτρα ταῦτα καὶ θὰ συνηγορή-
1807σωσιν ὑπὲρ αὐτῶν· καὶ δὲν ἀμφιβάλλω ὅτι οὐδεὶς Βουλευ-
1808τὴς θὰ ὑπάρξῃ, ὁ ὁποῖος δὲν ἤθελε συντελέσει εἰς τὴν ἐπι-
1809ψήφισιν τοιούτων νομοθετημάτων, διότι καὶ ἡ κατάστασις,
1810Κύριοι, σήμερον τῶν Βουλευτῶν εἶναι ἀνιαρά. Τολμῶ δὲ νὰ
1811εἴπω, ὅτι ἐλάχιστοι ἴσως εἶναι οἱ Βουλευταὶ, ἂν μὴ οὐδεὶς,
1812οἱ ἐπιδιώκοντες διὰ τῆς συναλλαγῆς ἴδια συμφέροντα.
1813Ἡ χώρα ἡμῶν, κύριοι συνάδελφοι, εἶναι γνωστὸν ὅτι
1814ἔχει ἀνάγκην πολλῶν· ἀλλ’ ἵνα μεριμνήσωμεν περὶ πάντων
1815τῶν ἀναγκῶν τῆς χώρας, δέον πρωτίστως νὰ μεριμνήσωμεν
1816περὶ τῆς οἰκονομικῆς ἀρτιότητος αὐτῆς. Ὁ Προϋπολογι-
1817σμὸς τοῦ Κράτους εἶναι ὁ καθρέπτης, οὕτως εἰπεῖν, τῆς οἰ-
1818κονομικῆς πολιτικῆς τῆς Κυβερνήσεως καὶ τῆς πολιτικῆς
1819ἐν γένει αὐτῆς. Ἐξετάζοντες λοιπὸν τὸν Προϋπολογισμόν,
1820ὀφείλομεν, ἐμβαθύνοντες εἰς αὐτόν, νὰ ἐξετάσωμεν, ἂν οὗτος
1821ἀνταποκρίνεται πρῶτον εἰς τὴν οἰκονομικὴν ἀντοχὴν τῆς
1822χώρας καὶ δεύτερον εἰς τὰς ἀνάγκας αὐτῆς, αἱ ὁποῖαι ἐπι-
1823βάλλονται διὰ τὴν διατήρησιν καὶ τὴν λειτουργίαν τοῦ Κρά-
1824τους καὶ διὰ τὸ ἐθνικὸν αὐτοῦ ἰδεῶδες. Ἡ μειονοψηφία τῆς
1825ἐπιτροπῆς φρονεῖ, ὅτι ὁ εἰσαχθεὶς Προϋπολογισμὸς οὐδόλως
1826ἀνταποκρίνεται πρὸς τὰς ἰδέας ταύτας, καὶ διὰ τοῦτο,
1827διαφωνήσασα πρὸς τὰ μέλη τὰ ἀποτελοῦντα τὴν πλειονο-
1828ψηφίαν, συνέταξεν ἰδίαν ἔκθεσιν, ἣν ἔχει ἐνώπιον αὑτῆς ἡ
1829Βουλή.
1830Ὁ Προϋπολογισμὸς, ὡς ὑπεβλήθη εἰς τὴν Βουλήν, ἐν
1831ἀρχῇ, ἀναγράφει ἔσοδα μὲν δραχ. 118,966,017, ἔξοδα δὲ
1832117,826,428· διὰ τῶν δηλώσεων ὅμως, ἃς χθὲς ἐποιή-
1833σατο ὁ κ. ἐπὶ τῶν Οἰκονομικῶν Ὑπουργὸς, τὰ ἔσοδα αὐ-
1834ξανόμενα θὰ ἀνέλθωσιν εἰς 121,183,361, τὰ δὲ ἔξοδα εἰς
1835120,181,417, ἤτοι ὁ Προϋπολογισμὸς τοῦ 1904, ὡς εἰσή-
1836χθη καὶ εἶτα ἐτροποποιήθη ὑπὸ τοῦ κυρίου Ὑπουργοῦ τῶν
1837Οἰκονομικῶν, θὰ ἀφήσῃ περίσσευμα 1,001,944 δραχμῶν.
1838Ἐξετάσωμεν ἤδη, κατὰ πόσον οἱ ὑπολογισμοὶ τοῦ κυρίου
1839Ὑπουργοῦ τῶν Οἰκονομικῶν θὰ ὦσιν ἀσφαλεῖς. Καὶ εἶναι
1840μὲν ἀληθὲς, ὅτι ὁ Προϋπολογισμὸς δὲν μένει ὡς εἰσάγεται,
1841διότι ναὶ μὲν θὰ ἔχωμεν καὶ ἀδιαθέτους πιστώσεις, ἔρχον-
1842ται ὅμως κατόπιν καὶ αἱ ἀναπληρωματικαὶ τοιαῦται, αἵ-
1843τινες καλύπτουσι τὸ ἐκ τῶν ἀδιαθέτων πιστώσεων ποσόν,
1844ἢ ὑπερβάλλουσι τοῦτο. Καὶ πρῶτον ἄρχομαι τῆς ἐρεύνης
1845αὐτοῦ ἐκ τοῦ κεφαλαίου Αʹ τῶν ἐσόδων, ἤτοι τῶν ἀμέσων
1846φόρων. Ὡς πρὸς τὸ ἄρθρον 1, «φόρος ἐπὶ τῶν ἀροτριώντων
1847κτηνῶν», ἔχω νὰ παρατηρήσω, ὅτι, καίτοι ἀνεγράφετο τὸ
1848αὐτὸ ποσὸν τῶν 2,350,000 δραχμῶν καὶ ἐν τῷ Προϋπολο-
1849γισμῷ τοῦ 1903, ἐν τούτοις ἀπὸ ἐτῶν παρετηρήθη, ὅτι
1850ἕνεκα ποικίλων λόγων, καὶ ἰδίως ἕνεκα τῆς βελτιώσεως τῶν
1851μέσων τῆς καλλιεργείας διὰ τῆς χρησιμοποιήσεως τελειοτέ-
1852ρων ἀρότρων, καὶ ἰδίᾳ μηχανικῶν τοιούτων, ἐν Θεσσαλίᾳ,
1853ἐμειώθη ὁ ἀριθμὸς τῶν ἀροτριώντων κτηνῶν οὐσιωδῶς. Τοῦτο
1854δὲ ἀποδεικνύεται καὶ ἐκ τῶν δύο τελευταίων προσωρινῶν
1855ἀπολογισμῶν τοῦ 1900, οὓς ἔχω ὑπ’ ὄψει. Λαμβάνων δὲ
1856τὸν μέσον ὅρον τῶν κατὰ τοὺς ἀπολογισμοὺς τούτους εἰσ-
1857πραχθέντων φρονῶ, ὅτι τὸ ἀναγεγραμμένον ποσὸν ἐν τῷ
1858Προϋπολογισμῷ δὲν θὰ εἰσπραχθῇ. Καὶ διὰ τοῦτο ἐζητή-
1859σαμεν τὰ ἀποτελοῦντα τὴν μειονοψηφίαν μέλη νὰ ἐλατ-
1860τωθῇ τὸ ἔσοδον κατὰ 250,000 δραχμάς.
1861§103Θ. Π. ΔΗΛΙΓΙΑΝΝΗΣ. Ποῖον ἔσοδον;
1862§104Π. ΣΑΚΚΗΣ. Τὸ ἐκ τοῦ φόρου τῶν ἀροτριώντων κτη-
1863νῶν.
1864Ἀλλ’ ὁ κ. Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν διὰ τῶν χθεσι-
1865νῶν δηλώσεων προσθέτει ἑτέρας 150,000 δραχμάς. Οἱ
1866τρεῖς ὅμως ἀπολογισμοί, οὓς ἀνέφερα, φρονῶ, ὅτι θὰ ἀπο-
1867δείξωσιν ἐν καιρῷ τὴν ἀλήθειαν τῶν προβλέψεων ἡμῶν καὶ
1868ὄχι τῶν τοῦ κ. Ὑπουργοῦ. Εἶναι ἀληθές, ὅτι ὁ κ. Ὑπουρ-
1869γὸς τῶν Οἰκονομικῶν, δεινὸς χειριστὴς τῶν ἀριθμῶν, δύνα-
1870ται, ἀνερχόμενος εἰς τὸ βῆμα, νὰ ἀποπειραθῇ νὰ ἀνατρέψῃ
1871τοὺς ἰσχυρισμοὺς ἐμοῦ, ὁ ὁποῖος καὶ περὶ τὰ οἰκονομικὰ τὸ
1872πρῶτον ἤδη ἀσχολοῦμαι καὶ μικροτέραν πεῖραν ἔχω τῶν
1873ἀριθμῶν· τὴν ἀλήθειαν ὅμως τῶν ἰσχυρισμῶν μου δὲν θὰ
1874δυνηθῇ νὰ ἀνατρέψῃ. Ἀφίνω δὲ κατὰ μέρος τὸν ἰσχυρι-
1875σμόν, ὅτι ἐπῆλθε κάματος εἰς τὸ μέρος τοῦτο τῶν παρα-
1876γωγῶν...
1877§105Γ. ΡΑΔΙΝΟΣ. Διὰ ποῖον λόγον φρονεῖτε τοῦτο;
1878§106Π. ΣΑΚΚΗΣ. Διότι ὁ μέσος ὅρος τῶν εἰσπράξεων τῶν
1879τριῶν τελευταίων ἐτῶν δὲν ὑπερβαίνει τὸ ποσὸν τοῦτο.
1880Ἐπὶ τοῦ ἄρθρου 4 τοῦ αὐτοῦ κεφαλαίου, «φόρος ἐπὶ
1881τῶν ἀμπέλων», κατὰ τὸ 1903 ἀνεγράφετο ὡς εἰσπρακτέον
1882ποσὸν δραχ. 1,000,000, ἐν δὲ τῷ Προϋπολογισμῷ τοῦ 1904
1883ἀναγράφεται ποσὸν εἰσπρακτέον ἐκ τοῦ φόρου τούτου δραχ.
18841,125,000, διὰ τῆς δηλώσεως δὲ προστίθενται ἕτεραι
1885275,000. Ὥστε θὰ ἀνέλθῃ τὸ ποσὸν εἰς 1,400,000. Οὐ-
1886δένα λόγον ἠδυνήθην νὰ εὕρω δικαιολογοῦντα τὴν τοιαύτην
1887αὔξησιν τοῦ ἐσόδου τούτου. Ἡ μειονοψηφία δὲ δὲν ἐδέχθη
1888οὔτε τὸ ἀρχικῶς ἀναγραφὲν ποσὸν νὰ μείνῃ ὡς ἔχει, διότι,
1889ὡς ἀπέδειξε πενταετὴς πεῖρα τῶν τελευταίων ἐτῶν, αἱ προσ-
1890δοκίαι τοῦ εἰσηγητοῦ τῆς φορολογίας ταύτης δὲν ἦσαν ἀκρι-
1891βεῖς, πολλῷ δὲ μᾶλλον σήμερον, ὅτε ὁ φόρος τῶν ἀμπέλων
1892ἠλαττώθη κατὰ τὸ ἥμισυ διὰ τοῦ νόμου, ὁ ὁποῖος ἐψηφί-
1893σθη κατὰ τὴν παρελθοῦσαν Σύνοδον τῆς Βουλῆς τῇ εἰση-
1894γήσει τοῦ ἡγέτου τῆς Ἀντιπολιτεύσεως κ. Δηλιγιάννη.
1895Διὰ τοῦτο ἡ μειονοψηφία ἐνόμισεν, ὅτι ὤφειλε ν’ ἀμφισβη-
1896τήσῃ τὴν ἀναγραφὴν τοῦ ἐσόδου τούτου, ὡς ἀνεγράφετο, καὶ
1897ἐζήτησε τὸν περιορισμὸν αὐτοῦ κατὰ 375,000 δραχμάς.
1898§107Α. ΣΙΜΟΠΟΥΛΟΣ (Ὑπουργὸς ἐπὶ τῶν Οἰκονομικῶν).
1899Ἐπιτρέπετε, κύριε Βουλευτά;
1900§108Π. ΣΑΚΚΗΣ. Εὐχαρίστως.
1901§109Α. ΣΙΜΟΠΟΥΛΟΣ. Ὁ φόρος τῶν ἀμπέλων ἤδη ἐβε-
1902βαιώθη, ἀνέρχεται δὲ εἰς 1,900,000 δραχμάς. Λοιπὸν
1903κατὰ τὰ μέχρι τοῦδε γνωστὰ ἀποτελέσματα τῶν καθυστε-
1904ρήσεων εἶναι ἀδύνατον ποτὲ νὰ ὑπάρξῃ καθυστέρησις μείζων
1905τῶν 300,000 δραχμῶν, ἐὰν ὑποτεθῇ βεβαίως, ὅτι κατα-
1906βάλλεται στοιχειώδης προσπάθεια πρὸς εἴσπραξιν τῶν δημο-
1907σίων ἐσόδων. Ἐκ τούτου προεκλήθη ἡ αὔξησις τοῦ εἰρημέ-
1908νου ἐσόδου.
1909§110Π. ΣΑΚΚΗΣ. Σᾶς εἶπον, ὅτι ἡμεῖς βασιζόμεθα ἐπὶ
1910τῶν προσωρινῶν ἀπολογισμῶν τῶν δύο τελευταίων ἐτῶν.
1911Εὔχομαι οἱ ὑπολογισμοὶ οἱ ἰδικοί σας νὰ ἦναι ἀληθεῖς, καὶ
1912λελανθασμένοι οἱ ἰδικοί μας.
1913§111Κ. Ι. ΑΓΓΕΛΟΠΟΥΛΟΣ. Ἐνθυμεῖται ὁ κ. Ὑπουργὸς
1914τὴν διαφορὰν τῶν βεβαιωθέντων πρὸς τὰ εἰσπραχθέντα
1915κατὰ τὸ 1902;
1916§112Α. ΣΙΜΟΠΟΥΛΟΣ. Κατὰ τὸ 1902 ἐγένετο ἔκπτωσις,
1917ἑπομένως τὸ ἔτος τοῦτο δὲν δύναται νὰ χρησιμεύσῃ ὡς
1918βάσις.
1919§113Κ. Ι. ΑΓΓΕΛΟΠΟΥΛΟΣ. Ποῖον ἔτος λαμβάνετε ὡς
1920γνώμονα τῆς διαφορᾶς;
1921§114Α. ΣΙΜΟΠΟΥΛΟΣ. Τὸ 1901.
1922§115Κ. Ι. ΑΓΓΕΛΟΠΟΥΛΟΣ. Ὅτε εἴχομεν κλίμακα φο-
1923ρολογικὴν διπλασίαν.
1924§116Α. ΣΙΜΟΠΟΥΛΟΣ. Ἐπὶ τῇ βάσει τῆς σημερινῆς φορο-
1925λογίας τὸ ποσὸν τῶν βεβαιώσεων ἀνέρχεται εἰς 1,900,000.
1926Δὲν ἐλπίζω δὲ, ὅτι θὰ ἔχωμεν καθυστέρησιν μείζονα τῶν
1927300,000 δραχμῶν.
1928§117Π. ΣΑΚΚΗΣ. Ἐξακολουθῶν, Κύριοι, προβαίνω εἰς τὴν
1929ἐξέτασιν τοῦ ἄρθρου 5, δηλαδὴ τοῦ φόρου τοῦ ἐλαίου. Ἐνό-
1930μισεν ἡ μειονοψηφία, ὅτι οἱ ὑπολογισμοὶ τοῦ συντάκτου τοῦ
1931Προϋπολογισμοῦ, τοῦ ἀξιοτίμου Ὑπουργοῦ τῶν Οἰκονομι-
1932κῶν, δὲν θὰ φθάσωσι τὸ προσδοκώμενον ὑπ’ αὐτοῦ ἀποτέλε-
1933σμα· διότι κατὰ τὸ παρελθὸν ἔτος, τοὐλάχιστον κατὰ τὰς
1934πληροφορίας, τὰς ὁποίας ἔχομεν, ἡ ἐσοδεία ἦτο ἐκ τῶν
1935μᾶλλον εὐφόρων εἰς τὰς πλείστας ἐπαρχίας τοῦ Κράτους,
1936κατὰ τὸ τρέχον δὲ ἔτος ἡ ἐσοδεία ὄχι μόνον θὰ ἦναι μικρο-
1937τέρα εἰς τὰς πλείστας ἐλαιοφόρους ἐπαρχίας, ἀλλ’ εἴς τι-
1938νας δὲν θὰ ὑπάρξῃ ἐσοδεία, ἢ θὰ ὑπάρξῃ ἐλαχίστη τοιαύ-
1939τη. Ἀλλ’ ὁ κ. Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν, ὁ τόσον αἰσιό-
1940δοξος ὡς πρὸς τοὺς προϋπολογισμούς του πάντοτε, ἐζήτησε
1941καὶ τὴν αὔξησιν αὐτοῦ διὰ τῆς δηλώσεως, τὴν ὁποίαν κατὰ
1942τὴν χθεσινὴν ἑσπέραν ἐποιήσατο, κατὰ 200,000 δραχμάς.
1943Ἡμεῖς τοὐλάχιστον ἀμφισβητοῦμεν τὴν αὔξησιν ταύτην
1944τοῦ ἐσόδου τούτου ὡς πιθανὴν, καὶ διὰ τοῦτο ζητῶ νὰ μεί-
1945νῃ τὸ ποσὸν, τὸ μέλλον νὰ εἰσπραχθῇ ἐκ τοῦ φόρου ἐπὶ
1946τοῦ ἐλαίου, ὡς ἔχει ἐν τῷ Προϋπολογισμῷ.
1947Ἐπὶ τοῦ ἄρθρου 12, ἤτοι τοῦ φόρου τῆς σταφίδος, οὐ-
1948δὲν δύναται νὰ παρατηρήσῃ τις ὡρισμένως, διότι διὰ τοῦ
1949ὑποβληθέντος νομοσχεδίου, τοῦ εὑρισκομένου ὑπὸ τὴν ψῆφον
1950τῆς Βουλῆς, ἐζητήθη ἡ φορολογία εἰς εἶδος. Τὴν γνώμην
1951ταύτην ἐν τῇ ἐπιτροπῇ ἐξέφρασα τὸ πρῶτον ἐγὼ, καὶ τὴν
1952γνώμην ταύτην ἐξεδήλωσα ἐν τῇ Βουλῇ ἐπανειλημμένως
1953καὶ κατὰ τὸ παρελθὸν ἔτος, ὅτε εἶχον τὴν τιμὴν νὰ παρα-
1954κάθημαι ἐν τῇ αἰθούσῃ ταύτῃ. Ἀλλὰ ταύτην ὑπέβαλον
1955τότε ἐπὶ ἄλλων βάσεων στηριζόμενος, διότι ἐφρόνουν, ὅτι
1956θὰ ἐπετρέπετο εἰς τὴν Κυβέρνησιν, διὰ τρόπου τινὸς, τὸν
1957ὁποῖον ἤθελεν ἐξεύρει, ἵνα διαχειρίζηται τὸ ποσὸν, τὸ
1958ὁποῖον θὰ εἰσέπραττεν ἐκ τῆς τοιαύτης φορολογίας, καὶ θὰ
1959εἶχεν ἀσφαλῶς οὕτω τὸ νῦν εἰσπραττόμενον ποσὸν ἐκ τοῦ
1960ἐσόδου τούτου. Φρονῶ ὅμως, ἐγὼ τοὐλάχιστον, ὅτι καὶ νῦν,
1961ἂν ψηφισθῇ ὡς ἔχει τὸ νομοσχέδιον, δύναται νὰ ἐξασφαλι-
1962σθῇ τὸ ἔσοδον τοῦτο κατὰ τὸ πλεῖστον, ἂν οὐχὶ κατὰ τὸ
1963ὅλον, διότι καὶ ἐγὼ ἀναγνωρίζω, ὅτι 30,000,000 σταφι-
1964δοκάρπου, εἰσπραττομένου ἐκ τῆς φορολογίας εἰς εἶδος, εἶ-
1965ναι δυνατὸν νὰ διατεθῶσιν ἐν τῷ ἐσωτερικῷ εὐθὺς ἐξ ἀρχῆς
1966ἐν τῇ ἐσωτερικῇ τοῦ Κράτους βιομηχανίᾳ τῆς οἰνοπνευμα-
1967τοποιΐας, καὶ νὰ ἐξασφαλισθῇ τὸ ποσὸν τῶν 3,000,000,
1968ἀντὶ τῶν 3,800,000, τῶν εἰσπραττομένων συνήθως κατὰ
1969τὴν ἐν ἰσχύϊ φορολογίαν, βραδύτερον δὲ ἴσως καταστῇ δυ-
1970νατὸν νὰ εἰσπραχθῇ μέγα μέρος ἐκ τοῦ ὑπολειπομένου πο-
1971σοῦ. Καὶ διὰ τοῦτο, ὡς πρὸς τὸ ἔσοδον τοῦτο, ἐγὼ τοὐλά-
1972χιστον διαφωνῶ καὶ πρὸς τὰ λοιπὰ μέλη τῆς μειονοψη-
1973φίας, φρονῶν ὅτι θὰ ἐξασφαλισθῇ ἡ εἴσπραξις τοῦ ποσοῦ
1974τούτου, ἂν ὄχι κατὰ τὸ ὅλον, τοὐλάχιστον κατὰ τὸ πλεῖ-
1975στον αὐτοῦ.
1976Ὡς πρὸς τὸ ἄρθρον 13, ἤτοι τὸν φόρον ἐπὶ τῶν σύκων,
1977δὲν ἔχω τὴν αὐτὴν ἰδέαν. Τὰ σῦκα, ὡς γνωστὸν, κατὰ τὸ
1978πλεῖστον παράγονται ἐν τῷ νομῷ Μεσσηνίας, καὶ ἰδίως ἐν
1979ταῖς ἐπαρχίαις Μεσσήνης καὶ Καλαμῶν, ἐγὼ δὲ, ὅστις
1980ἔχω τὴν εὐτυχίαν νὰ κατάγωμαι ἐκ τῶν μερῶν ἐκείνων,
1981γνωρίζω ἀσφαλῶς, ὅτι ἡ ἐσοδεία τοῦ παρελθόντος ἔτους ἦτο
1982ἐκ τῶν μᾶλλον πλουσίων. Δὲν εἶναι δὲ πιθανὸν, κατὰ τὸ
1983τρέχον ἔτος ἡ ἐσοδεία τῶν σύκων, κατὰ τὰς πληροφορίας τὰς
1984ἰδιαιτέρας, ἃς ἔχω, νὰ ἀνέλθῃ εἰς τὸ ποσὸν, εἰς ὃ κατὰ τὸ
1985παρελθὸν ἀνῆλθε· θὰ ἦναι ἴσως ἐλάσσων κατὰ 25 ἢ 30%.
1986Διὰ τοῦτο τὸ ἀναγραφόμενον ἐν τῷ Προϋπολογισμῷ ποσὸν,
1987ὡς εἰσπρακτέον ἐκ τοῦ ἐσόδου τούτου, δέον νὰ μειωθῇ κατά
1988τι, καὶ διὰ τοῦτο ἡ μειονοψηφία προτείνει τὴν ἐλάττωσιν
1989τοῦ ποσοῦ τούτου κατὰ 100,000 δραχμάς.
1990Ἐπὶ τοῦ ἄρθρου 19, ἤτοι τοῦ φόρου ἐπὶ τοῦ ἐλαίου τοῦ
1991παραγομένου ἐν Ἑπτανήσῳ, ἡ μειονοψηφία τῆς ἐπιτροπῆς
1992ἠμφισβήτησε τὴν ἀναγραφὴν τοῦ ποσοῦ, ὡς ἔχει ἐν τῷ
1993Προϋπολογισμῷ, φρονοῦσα ὅτι ἕνεκα τῶν αὐτῶν καιρικῶν
1994περιστάσεων καὶ ἐν Ἑπτανήσῳ ἡ παραγωγὴ κατὰ τὸ τρέ-
1995χον ἔτος ἔσεται μικροτέρα τῆς περυσινῆς.
1996§118Α. ΣΙΜΟΠΟΥΛΟΣ. Δὲν εἶναι ἀκριβὲς αὐτό.
1997§119Π. ΣΑΚΚΗΣ. Ὑμεῖς στηρίζεσθε ἐπὶ πληροφοριῶν ἐπι-
1998σήμων, τὰς ὁποίας ἡ σχετικὴ ὑπηρεσία σᾶς μεταδίδει.
1999Ἡμεῖς δὲν ἔχομεν μὲν ἐπισήμους πληροφορίας, καὶ ἴσως
2000οἱ ὑπολογισμοὶ ἡμῶν ἀποδειχθῶσιν ἀνακριβεῖς, φρονοῦμεν
2001ὅμως τὸ ἐναντίον, καὶ δι’ αὐτὸ ἐζητήσαμεν μικρὰν ἐλάτ-
2002τωσιν τοῦ ἀναγραφομένου ποσοῦ ἐν τῷ Προϋπολογισμῷ
2003κατὰ 138,500, δηλ. ἐζητήσαμεν νὰ περιορισθῇ μόνον εἰς
20041,000,000.
2005Διὰ τοὺς λόγους λοιπὸν, τοὺς ὁποίους ἀνέφερα, νομίζω
2006ὅτι αἱ προσδοκίαι τοῦ ἀξιοτίμου κ. ἐπὶ τῶν Οἰκονομικῶν
2007Ὑπουργοῦ ὡς πρὸς τὸ ἔσοδον τὸ ἐκ τῶν ἀμέσων φόρων δὲν
2008δύνανται νὰ ἦναι ἀσφαλεῖς, καὶ φρονῶ, ὅτι δέον ὁ Προϋπο-
2009λογισμὸς νὰ τροποποιηθῇ κατὰ τὸ μέρος τοῦτο αὐτοῦ, καὶ
2010νὰ ἀναγραφῇ ἐν αὐτῷ, ὅτι τὸ εἰσπρακτέον πιθανῶς ποσὸν
2011θὰ ἀνέλθῃ εἰς 20,189,000 δραχμὰς, ἀντὶ τῶν ἀναγραφο-
2012μένων 21,052,500, ἤτοι ἐπὶ ἔλαττον κατὰ δρ. 863,500,
2013χωρὶς νὰ λάβωμεν ὑπ’ ὄψιν καὶ τὰς δηλώσεις τοῦ κυρίου
2014Ὑπουργοῦ, ἃς ἔτι μᾶλλον θεωροῦμεν ὡς ἀπραγματοποιή-
2015τους.
2016Νῦν εἰσέρχομαι εἰς τὴν ἐξέτασιν τοῦ Βʹ κεφαλαίου τοῦ
2017Προϋπολογισμοῦ, «ἔμμεσοι ἐπὶ τῆς καταναλώσεως φόροι».
2018Ἐπὶ τοῦ ἄρθρου 1, «τελωνιακὸς δασμὸς εἰσαγωγῆς», παρα-
2019τηροῦμεν τὰ ἑξῆς. Εἶναι γνωστὸν, ὅτι ἡ αὔξησις τῶν τε-
2020λωνιακῶν εἰσπράξεων κυρίως ὀφείλεται εἰς τὴν οἰκονομικὴν
2021εὐεξίαν τῆς χώρας. Τὸ παρελθὸν ἔτος, εἶναι ἀναμφισβήτη-
2022τον, ὅτι ἦτο ἐκ τῶν μᾶλλον εὐφόρων ἐτῶν διὰ τὴν Ἑλλά-
2023δα, καὶ αἱ τελωνιακαὶ εἰσπράξεις ἀνῆλθον εἰς εὐχάριστον
2024σημεῖον· δὲν δύναται ὅμως νὰ προσδοκᾷ τις, ὅτι καὶ κατὰ
2025τὸ τρέχον ἔτος θέλει συμβῆ τὸ αὐτὸ, διότι ποικίλοι λόγοι
2026θέλουσιν ἀναγκάσει τὴν Κυβέρνησιν νὰ περιορίσῃ τὰς προσ-
2027δοκίας αὑτῆς ὡς πρὸς τοῦτο. Εἶναι ἀληθὲς, ὅτι προϊόντα
2028τινὰ δύνανται νὰ παρουσιάσωσι βελτίωσίν τινα, ἀλλὰ τὰ
2029κυριώτερα προϊόντα, ἐπὶ τῶν ὁποίων δύναται νὰ βασισθῇ ἡ
2030ἔμμεσος φορολογία, εἶναι τὸ προϊόν τῆς σταφίδος καὶ τοῦ
2031σίτου. Καὶ τὸ μὲν προϊόν τῆς σταφίδος δυστυχῶς δὲν δυνά-
2032μεθα νὰ προσδοκῶμεν, ὅτι κατὰ τὸ τρέχον ἔτος δύναται νὰ
2033ἀποδώσῃ τὰ ὠφελήματα, τὰ ὁποῖα ἔδωκε κατὰ τὸ παρελ-
2034θὸν ἔτος, καθόσον ὡς ἐκ τῆς δευτέρας μεγάλης ἐσοδείας
2035αὐτοῦ αἱ τιμαὶ θέλουσι καταπέσει εἰς σημεῖον, ὥστε οὔτε
2036τὰς δαπάνας τῆς καλλιεργείας τοῦ προϊόντος τούτου νὰ
2037καλύψωσιν· ἑπομένως τὸ εἰσαγωγικὸν ἐμπόριον εἰς τὰς στα-
2038φιδοφόρους ἐπαρχίας θέλει περιορισθῆ, διότι τὸ χρῆμα θὰ
2039σπανίζῃ ἐκεῖ, ὡς ἐκ τούτου δὲ καὶ αἱ εἰσπράξεις αἱ τελω-
2040νιακαὶ θέλουσιν ἐλαττωθῆ. Ἕτερος λόγος, διὰ τὸν ὁποῖον
2041θὰ ἐλαττωθῇ ἡ εἴσπραξις, εἶναι ἡ μικροτέρα εἰσαγωγὴ τοῦ
2042σίτου κατὰ τὸ ἐρχόμενον ἔτος. Εἶναι γνωστόν, ὅτι ἡ παρα-
2043γωγὴ σιτηρῶν καθ’ ἅπασαν τὴν Ἑλλάδα, καὶ ἰδίᾳ ἐν Θεσ-
2044σαλίᾳ, ὑπῆρξε μεγάλη κατὰ τὸ παρελθὸν ἔτος, ὑπάρχει
2045δὲ σήμερον παρακαταθήκη ἐν Θεσσαλίᾳ μόνον, κατὰ τὰς
2046στατιστικὰς πληροφορίας, τὰς ὁποίας ἔλαβον, ὑπὲρ τὰ
204750,000,000 ὀκάδων, ἡ παραγωγὴ δὲ τῆς Θεσσαλίας θὰ
2048ἀνέλθῃ ἐπίσης κατὰ τὸ τρέχον ἔτος, κατὰ τὰς πληροφο-
2049ρίας, ἃς ἔχω, εἰς 4,000,000 ἕως 5,000,000 κοιλά, διότι
2050συνήθως τὰ ἔτη τῆς εὐφορίας μέχρις αὐτοῦ τοῦ ποσοῦ φθά-
2051νουσι, καὶ τὸ τρέχον ἔτος εἶναι ἐκ τῶν μᾶλλον εὐφόρων
2052ἐτῶν διὰ τὴν Θεσσαλίαν. Ἄν λοιπὸν ὑποθέσητε, ὅτι ἐκτὸς
2053τοῦ ἀποθέματος τοῦ περυσινοῦ θὰ ἔχωμεν καὶ 100,000,000
2054ὀκάδας παραγωγὴν ἐν Θεσσαλίᾳ κατὰ τὸ τρέχον ἔτος, χω-
2055ρὶς νὰ λάβωμεν ὑπ’ ὄψιν τὰ ἄλλα σιτοφόρα μέρη, τὸ ὅλον
2056ποσὸν τοῦ σίτου, ὅπερ θὰ εὑρίσκηται ἐν Θεσσαλίᾳ, θὰ ἀνέλ-
2057θῃ εἰς 150,000,000 ὀκάδας· ἐὰν δ’ ἀφαιρέσωμεν ὀκάδας
205850,000,000 διὰ τὴν κατανάλωσιν αὐτῆς, ἢ ἔστω καὶ
2059100,000,000, θὰ περιορισθῇ ἡ ἔξωθεν εἰσαγωγὴ σιτηρῶν
2060κατὰ 50,000,000 ὀκάδας, ὅπερ θὰ φέρῃ ἐλάττωσιν μόνον
2061ἐκ τούτου τῶν τελωνιακῶν εἰσπράξεων κατὰ 3,000,000 δρ.
2062§120Α. ΣΙΜΟΠΟΥΛΟΣ (Ὑπουργὸς ἐπὶ τῶν Οἰκονομικῶν).
2063Ἕως τώρα δὲν παρετηρήθη τὸ τοιοῦτον.
2064§121Π. ΣΑΚΚΗΣ. Δὲν εἶναι ἀκόμη ἡ ἐποχὴ τῆς εἰσαγω-
2065γῆς τῶν σιτηρῶν τῆς νέας ἐσοδείας· ἀπὸ τὸν Σεπτέμβριον
2066κυρίως θὰ ἀρχίσῃ.
2067Ἀλλὰ καὶ ἐκ τῶν τελωνιακῶν πινάκων, τῶν δημοσιευο-
2068μένων, δὲν βλέπω καμμίαν αὔξησιν μεγάλην ἐν συνόλῳ· μᾶλ-
2069λον ἐλάττωσιν ἢ τοὐλάχιστον στασιμότητα βλέπω.
2070§122Α. ΣΙΜΟΠΟΥΛΟΣ. Εἶναι μεγάλη ἐκ τῶν ἄλλων εἰδῶν,
2071ἐλάσσων δὲ ἐκ τῶν δημητριακῶν καρπῶν.
2072§123Π. ΣΑΚΚΗΣ. Ἕνεκα λοιπὸν τῶν λόγων τούτων νομίζω
2073ὅτι ὁ κ. Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν εἶναι πολὺ αἰσιόδοξος
2074ὡς πρὸς τὴν ἀναγραφὴν τοῦ ποσοῦ τῶν 35,000,000 ἐκ τε-
2075λωνιακῶν εἰσπράξεων, καὶ διὰ τοῦτο ἡ μειονοψηφία φρονεῖ,
2076ὅτι τὸ ἐκ τελωνιακῶν εἰσπράξεων ἔσοδον δέον νὰ περιο-
2077ρισθῇ εἰς 32,000,000, ἀντὶ τῶν 35,000,000, τῶν ἐν τῷ
2078Προϋπολογισμῷ ἀναγεγραμμένων, ἤτοι ἐπὶ ἔλαττον κατὰ
2079δρ. 3,000,000.
2080Ὡς πρὸς τὸ ἄρθρον 3, ἤτοι τὸν φόρον καταναλώσεως κα-
2081πνοῦ, ἡ αὔξησις εἶναι κανονική, καὶ ἡ μειονοψηφία τῆς ἐπι-
2082τροπῆς δὲν εἶχε νὰ παρατηρήσῃ τι. Βεβαίως ὅμως ἡ κανο-
2083νικὴ αὔξησις τοῦ φόρου τούτου ἐξαρτᾶται ἐκ τῆς καλῆς ἐπι-
2084βλέψεως ἐπὶ τοῦ λαθρεμπορίου τοῦ διενεργουμένου ἐπὶ τοῦ
2085καπνοῦ.
2086Ὡς πρὸς τὸ κεφάλαιον Γ, «τέλη χαρτοσήμου», ἡ μειο-
2087νοψηφία οὐδὲν παρετήρησε, διότι βεβαίως τοῦ ἐσόδου τούτου
2088ἡ εἴσπραξις εἶναι κανονική· ἐξεφράσθη ὅμως ἰδέα τις, ἡ
2089ὁποία κυρίως δὲν ἔχει μὲν σκοπὸν ταμιευτικόν, ἔχει ὅμως
2090σκοπὸν προληπτικὸν καταχρήσεως, ἡ ὁποία λαμβάνει χώραν
2091εἰς τὰς μηνύσεις. Τὴν ἰδέαν ταύτην ἐξέφερα εἰς τὴν ἐπι-
2092τροπὴν ἐγώ, καὶ ἡ ἐπιτροπὴ ἅπασα ἀπεδέχθη τὴν γνώμην
2093μου ταύτην. Εἶναι γνωστὸν εἰς ὑμᾶς, διότι ὅλοι γνωρίζετε,
2094πόσον εὐκόλως γίνεται χρῆσις τῶν μηνύσεων διὰ μηδαμινὰς
2095πράξεις, ἔστιν ὅτε καὶ δι’ ἀνυπάρκτους τοιαύτας, τὸ κακὸν
2096δὲ τοῦτο ὑπερεπλεόνασεν εἰς τοὺς ἀγροτικοὺς δήμους ἰδίως,
2097διότι ἐκεῖ, ὅταν τις ὑποπέσῃ εἰς ἐγκληματικὴν πρᾶξιν, ἥτις
2098δυνατὸν νὰ ἐπισύρῃ κατ’ αὐτοῦ ποινικὴν καταδίωξιν, ἵνα
2099ἐξουδετερώσῃ, οὕτως εἰπεῖν, ἢ ἐλαφρύνῃ τὴν κατάστασιν
2100αὐτοῦ, ὑποβάλλει καὶ αὐτὸς μήνυσιν κατὰ τοῦ μηνυτοῦ δι’
2101ἀνύπαρκτον ἔγκλημα. Διὰ τοῦτο νομίζω, ὅτι εἶναι καιρὸς
2102νὰ σκεφθῇ ἡ Βουλὴ καὶ συστήσῃ εἰς τὸν κ. Ὑπουργὸν τῆς
2103Δικαιοσύνης νὰ εἰσαγάγῃ νομοσχέδιον, διὰ τοῦ ὁποίου νὰ
2104ὁρισθῇ, ὅτι αἱ μηνύσεις θὰ γράφωνται ἐπὶ ἐνσήμου χάρτου
2105τοὐλάχιστον μιᾶς δραχμῆς. Τοῦτο φρονῶ ὅτι θὰ συντελέσῃ
2106εἰς περιστολὴν τοῦ κακοῦ. Τὸ ἔσοδον ὅμως τοῦτο δὲν πρέπει
2107νὰ εἰσέλθῃ εἰς τὸ δημόσιον ταμεῖον διὰ τὰς ἀνάγκας τοῦ
2108Κράτους, ἀλλὰ νὰ χρησιμεύσῃ ὡς ἀποθεματικὸν, οὕτως εἰπεῖν,
2109κεφάλαιον πρὸς κατασκευὴν δικαστικῶν κτιρίων, καὶ ἰδίως
2110εἰρηνοδικειακῶν τοιούτων, ὅπως χρησιμεύει τὸ ἔσοδον τῶν
2111ἐκπαιδευτικῶν τελῶν διὰ τὴν ἀνέγερσιν δημοτικῶν σχο-
2112λείων. Νομίζω ὅτι ἡ γνώμη αὕτη, ἡ ὁποία ἐγένετο ἀσπα-
2113στὴ παρ’ ὁλοκλήρου τῆς ἐπιτροπῆς τοῦ Προϋπολογισμοῦ,
2114εἶναι συζητητέα, καὶ ἡ Κυβέρνησις ὀφείλει νὰ λάβῃ ταύτην
2115ὑπὸ σπουδαίαν ἔποψιν.
2116Ὡς πρὸς τὸ κεφάλαιον Δʹ, «ταχυδρομικὰ καὶ τηλεγρα-
2117φικὰ τέλη», ἐν γένει μὲν οὐδὲν ὑπὸ τῆς μειονοψηφίας τῆς
2118ἐπιτροπῆς παρετηρήθη· ἀσάφειά τις ὅμως ἢ μᾶλλον ἀπορία
2119παρατηρεῖται ὡς πρὸς τὰ τηλεγραφικὰ τέλη τὰ παραμένοντα
2120εἰς τὸ Δημόσιον, ὧν τὸ ἔσοδον ἀνέρχεται εἰς 1,400,000
2121δρ., καὶ εἶναι διπλάσιον τοῦ ἐν τοῖς ἀπολογισμοῖς ἀναγρα-
2122φομένου ἐν τῷ σχετικῷ ἄρθρῳ ποσοῦ, ἐνῷ τοὐναντίον τὸ ἀνα-
2123γραφόμενον ὡς ἀποδοτέον εἰς ξένας ἑταιρείας ποσὸν δραχ.
2124640,000 εἶναι κατὰ πολὺ ἔλασσον τοῦ πράγματι ἀναγρα-
2125φέντος ἐν τοῖς ἀπολογισμοῖς καὶ ἀποδοθέντος. Ἴσως εἶναι
2126λογιστικὸν λάθος. Ἐνόμισεν ὅμως ἡ μειονοψηφία, ὅτι ὤφειλε
2127νὰ συστήσῃ εἰς τὸν κ. Ὑπουργὸν τῶν Ἐσωτερικῶν, ὅπως λάβῃ
2128πρόνοιαν, ἵνα τὰ τηλεγραφήματα τὰ ἀποστελλόμενα παρὰ
2129τῆς τηλεγραφικῆς ὑπηρεσίας τῆς Ἑλληνικῆς ἀποστέλλωνται
2130τακτικώτερον καὶ ταχύτερον, διὰ νὰ μὴ προτιμῶνται αἱ ξέ-
2131ναι ἑταιρεῖαι. Ἀλλ’ ὡς πρὸς τὴν ἀναγραφὴν τοῦ ἐν τῷ Προϋ-
2132πολογισμῷ ποσοῦ ἐκ τοῦ κεφαλαίου τούτου ὡς εἰσπρακτέου
2133τὸ θεωρεῖ ὑπερβολικόν, διότι ἐκ τῶν τελευταίων τριῶν ἀπο-
2134λογισμῶν, τοὺς ὁποίους ἔχομεν ὑπ’ ὄψει ἡμῶν, ὁ μέσος ὅρος
2135τῶν εἰσπράξεων τῶν ἐτῶν τούτων δὲν ἀνέρχεται εἰς τὸ ἀνα-
2136γραφὲν ἐν τῷ Προϋπολογισμῷ ποσόν. Διὰ τοῦτο ἡ μειονο-
2137ψηφία τῆς ἐπιτροπῆς συνιστᾷ νὰ ἀναγραφῇ ἐπὶ ἔλαττον
2138ποσὸν κατὰ δραχ. 500,000. Ἴσως οἱ ὑπολογισμοὶ ἡμῶν νὰ
2139ἦναι ἐσφαλμένοι, ἀλλ’ οἱ ἀπολογισμοὶ μᾶς ἐνθαρρύνουν εἰς
2140τὴν σκέψιν ταύτην.
2141Πολὺ ἐξωγκωμένην εὗρεν ἡ μειονοψηφία καὶ τὴν ἀναγρα-
2142φὴν ὡς πιθανῶς εἰσπρακτέου τοῦ ποσοῦ τοῦ ἐν τῷ κεφαλαίῳ
2143Εʹ «τέλη καθυστερήσεως». Τὴν αὐτὴν γνώμην ἔχει καὶ ἡ
2144πλειονοψηφία τῆς ἐπιτροπῆς. Διὰ τοῦτο ἡ μειονοψηφία
2145συνιστᾷ, ὅπως τὸ ἐν τῷ Προϋπολογισμῷ ἀναγραφόμενον ἐξ
2146720,000 δραχμῶν περιορισθῇ εἰς 500,000 μόνον, ἤτοι ἐπὶ
2147ἔλαττον κατὰ 220,000 δραχμάς.
2148Εἰς τὸ κεφάλαιον Ζʹ, «τέλη καὶ δικαιώματα δικαστικά»,
2149ἡ μειονοψηφία φρονεῖ, ὅτι ἀνεγράφη πολὺ μεγαλείτερον ποσὸν
2150ἐκείνου, ὅπερ θέλει εἰσπραχθῆ, διότι καὶ οἱ ἀπολογισμοὶ τοῦ
21511900, 1901 καὶ 1902 καὶ ἡ προσωρινὴ κατάστασις, ἡ
2152ὁποία κατὰ τὸν Ἀπρίλιον τρ. ἔ. ἐδημοσιεύθη ἐν τῇ Ἐφη-
2153μερίδι τῆς Κυβερνήσεως, ἔπεισαν τὴν μειονοψηφίαν, ὅτι εἶ-
2154ναι ἀδύνατον νὰ ἐπιτευχθῇ ἡ εἴσπραξις τοῦ ἀναγεγραμμένου
2155ἐν τῷ Προϋπολογισμῷ τοῦ 1904 ποσοῦ. Διὰ τοῦτο συνιστᾷ
2156τὴν ἀναγραφὴν ποσοῦ κατὰ 346,000 δραχ. ὀλιγωτέρου,
2157ἤτοι νὰ ἀναγραφῶσιν ὡς εἰσπρακτέαι 1,200,000 δραχμαί.
2158Ἐπὶ τοῦ κεφαλαίου Ηʹ, «δικαιώματα ἐξ ἀνταλλαγῆς
2159ὑποχρεώσεων», ἡ μειονοψηφία, μὴ ἔχουσα ὑπ’ ὄψει αὐτῆς
2160τὸν ἐσχάτως ψηφισθέντα περὶ στρατολογίας νόμον, οὐδεμίαν
2161ἐξήνεγκεν ἐπὶ τοῦ κεφαλαίου τούτου γνώμην.
2162Ἐπὶ τοῦ κεφαλαίου Ιʹ, «μονοπώλια ἐν γένει», οὐδεμίαν
2163παρατήρησιν ἔχω νὰ κάμω, διότι τὴν αὔξησιν ταύτην τὴν
2164θεωρῶ κανονικήν.
2165Ἐπὶ τοῦ κεφαλαίου ΙΒʹ, «πρόσοδοι δημοσίων νομημάτων»,
2166ἡ μειονοψηφία ἐπίσης ἔφερε παρατηρήσεις διαφόρους, διότι
2167φρονεῖ, ὅτι τὸ ποσὸν τὸ ἀναγραφόμενον ἐν τῷ Προϋπολογι-
2168σμῷ τοῦ 1904 εἶναι λίαν ὑπερβολικόν, καθόσον τὸ παρελ-
2169θὸν δὲν μᾶς ἐνθαρρύνει πρὸς τοῦτο, οἱ ἀπολογισμοὶ δὲ τῶν
2170τριῶν τελευταίων ἐτῶν μᾶς ἐπιβάλλουσι νὰ συστήσωμεν τὸν
2171περιορισμὸν τοῦ ποσοῦ τοῦ ἐσόδου τούτου εἰς 3 ἑκατομμύ-
2172ρια, ἤτοι ἐπὶ ἔλαττον κατὰ 386,670. Ἐπὶ τοῦ ἄρθρου
2173ὅμως τοῦ ἀφορῶντος τὰ μεταλλεῖα εὑρέθη σύμφωνος ἡ μειο-
2174νοψηφία πρὸς τὴν πλειονοψηφίαν, καὶ συνιστᾷ νὰ ληφθῇ πρό-
2175νοια νομοθετικὴ τοιαύτη, ὥστε νὰ διευθετηθῶσιν ἐπὶ τὰ
2176βελτίω τὰ περὶ μεταλλείων ἰσχύοντα, διότι οὐ μόνον τὸ
2177Κράτος δύναται νὰ ἔχῃ πολὺ μεγαλειτέρας προσόδους ἐκ
2178τούτων, ἀλλὰ καὶ ἡ πλουτοπαραγωγικὴ δύναμις τῆς χώρας
2179σημαντικῶς θὰ ἐπηρεασθῇ. Ἐπιβάλλεται ὅθεν εἰς τὴν Κυ-
2180βέρνησιν νὰ ὑποβάλῃ τάχιστα σχετικὰ νομοσχέδια.
2181Καὶ ὡς πρὸς τὸ κεφάλαιον ΙΓʹ, «πρόσοδοι δημοσίων καὶ
2182ἐκκλησιαστικῶν κτημάτων», τὰς αὐτὰς ἰδέας ἔχουσα ἡ
2183μειονοψηφία, καὶ τοὺς ἀπολογισμοὺς τῶν τελευταίων τριῶν
2184ἐτῶν ἔχουσα ὑπ’ ὄψει, συνιστᾷ νὰ μειωθῇ τὸ ἐν τῷ Προϋ-
2185πολογισμῷ ἀναγραφόμενον ποσὸν κατὰ δραχ. 183,210.
2186Ὡς πρὸς τὸ κεφάλαιον ΙΗʹ, «καθυστεροῦντα ἔσοδα
2187παρελθουσῶν χρήσεων», οὐδὲν συντρέχει, ὅπως ἡ μειονοψηφία
2188πεισθῇ, ὅτι θὰ εἰσπραχθῇ τὸ ἀναγραφόμενον ἐν τῷ Προ-
2189ϋπολογισμῷ ποσόν. Οἱ ἀπολογισμοὶ δὲν μᾶς ἐνθαρρύνουσι
2190πρὸς τοῦτο. Εἶναι μὲν ἀληθές, ὅτι κατὰ τὸν ἀπολογισμὸν
2191τοῦ 1900 παρουσιάζεται εἴσπραξις σχεδὸν ἴση πρὸς τὸ πο-
2192σὸν τὸ ἀναγεγραμμένον τότε ἐν τῷ Προϋπολογισμῷ, ἀλλὰ
2193κατὰ τὸ 1899 ἐψηφίσθη ὁ εὐεργετικὸς λεγόμενος νόμος περὶ
2194καθυστερουμένων, καὶ ἕνεκα τούτου ἡ εἴσπραξις κατὰ τὸ
2195ἔτος ἐκεῖνο ὑπῆρξεν ἀθρόα, οὕτω δ’ ἐπετεύχθη, ὥστε τὸ ἀνα-
2196γραφὲν ποσὸν ἐν τῷ Προϋπολογισμῷ νὰ ἦναι ἴσον σχεδὸν
2197πρὸς τὸ εἰσπραχθὲν τοιοῦτον, τὰ ἑπόμενα ὅμως ἔτη παρου-
2198σιάζουν μεγάλην διαφορὰν μεταξὺ ἀναγραφέντων καὶ εἰσ-
2199πραχθέντων ποσῶν. Τοῦτο ἔχουσα ὑπ’ ὄψει ἡ μειονοψηφία,
2200ζητεῖ τὴν ἀναγραφὴν ἐλάσσονος ποσοῦ. Καίτοι ἠδύνατο νὰ
2201ἀξιώσῃ πολὺ μεγαλειτέραν ἐλάττωσιν, περιορίζεται ὅμως εἰς
2202τὸ νὰ συστήσῃ τοιαύτην κατὰ 402,000 δραχμάς.
2203Ἐκ τούτων ὅλων συνάγεται, ὅτι τὰ ἔσοδα τοῦ Κράτους
2204θὰ ἀνέλθωσιν εἰς 113,095,137 δραχμάς· ἐὰν δ’ εἰς ταῦτα
2205προσθέσωμεν καὶ τὸ ἐκ τῆς αὐξήσεως τῆς μεταλλικῆς δραχ-
2206μῆς ποσὸν ἐκ 3,200,000 περίπου, δυνατὸν νὰ ἀνέλθωσιν
2207εἰς 116,295,137 δραχμάς, ἀντὶ τῶν 121,183,000, ὅσα
2208κατὰ τὰς δηλώσεις ὑπολογίζονται.
2209Ἤδη εἰσερχόμεθα εἰς τὰ ἔξοδα. Διὰ τοῦ Προϋπολογι-
2210σμοῦ τοῦ 1904 τὰ ἔξοδα προβλέπονται ὅτι θ’ ἀνέλθωσιν
2211εἰς δραχμὰς 117,836,428· διὰ τῶν δηλώσεων δέ, ἃς χθὲς
2212τὸ ἑσπέρας ἐποιήσατο ὁ κ. Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν, τὰ
2213ἔξοδα θὰ ἀνέλθωσιν εἰς 120,181,417. Αἱ δηλώσεις αὗται
2214βεβαίως αὐξάνουσιν ἔτι μᾶλλον τὰς ὑπονοίας τῆς μειονοψη-
2215φίας ὡς πρὸς τὸ ἔλλειμμα, ὅπερ θὰ ἀφήσῃ ὁ Προϋπολογι-
2216σμὸς τοῦ 1904.
2217Ὁ Προϋπολογισμός, ὁ ὁποῖος εἰσήχθη κατὰ τὸ παρελ-
2218θὸν ἔτος ὑπὸ τοῦ ἀξιοτίμου ἐκ Γόρτυνος Βουλευτοῦ καὶ ἀρ-
2219χηγοῦ τῆς Ἀντιπολιτεύσεως, ἀνέγραφεν ἔξοδα δραχμὰς
2220114,151,539. Καὶ εἶναι μὲν ἀληθές, ὅτι ὁ Προϋπολογι-
2221σμὸς ἐκεῖνος ἐστηρίζετο ἐπὶ οἰκονομιῶν, ἀλλὰ τὰ οἰκονο-
2222μικὰ μέτρα τῆς Κυβερνήσεως ἐκείνης δὲν ἐψηφίσθησαν ὑπὸ
2223τῆς Βουλῆς, καὶ ἡ Κυβέρνησις ἐκείνη, ἀπολέσασα — γνωστόν
2224κατὰ τίνα τρόπον — τὴν πλειονοψηφίαν, κατέλιπε τὴν ἀρ-
2225χὴν κατὰ τὸν Ἰούνιον παρελθόντος ἔτους. Ἑπομένως τὸ
2226πρόγραμμα τῆς Κυβερνήσεως ἐκείνης δὲν ἐστάθη δυνατὸν
2227νὰ ἐφαρμοσθῇ, ἡ δὲ διάδοχος Κυβέρνησις τοῦ κ. Ράλλη, ἡ
2228ἐκ τῶν σπλάγχνων τοῦ κόμματος ἐκείνου ἐξελθοῦσα, ἠναγκά-
2229σθη, πιεζομένη ὑπὸ τῶν περιστάσεων, νὰ ζητήσῃ τὴν ἐπι-
2230ψήφισιν Προϋπολογισμοῦ πολὺ διαφόρου τοῦ ὑποβληθέντος
2231τότε. Ἦτο λοιπὸν δυνατὸν τὸ Κράτος νὰ διοικηθῇ μὲ τὸ
2232ποσὸν τὸ ἀναγραφὲν ἐν τῷ Προϋπολογισμῷ τῷ εἰσαχθέντι
2233κατὰ τὸ 1903 ὑπὸ τοῦ ἀξιοτίμου ἀρχηγοῦ τῆς Ἀντιπολι-
2234τεύσεως, Πρωθυπουργοῦ ὄντος τότε, ἐὰν τὰ νομοθετήματα,
2235τὰ ὁποῖα τότε εἰσήχθησαν, ἐγίνοντο νόμοι τοῦ Κράτους.
2236Ἐὰν δὲ αἱ οἰκονομίαι, αἱ ὁποῖαι προὐτάθησαν τότε,
2237ἐπραγματοποιοῦντο καὶ ὑπὸ τῆς σημερινῆς Κυβερνήσεως, τὰ
2238ἔξοδα δὲν ἦτο δυνατὸν νὰ ὑπερβῶσι τὰ 114 ἢ 115 τὸ πολὺ
2239ἑκατομμύρια, καὶ διὰ τοῦτο τὸ ποσὸν τῶν 117 ἑκατομμυ-
2240ρίων, τὸ ἐγγραφὲν ἐν τῷ Προϋπολογισμῷ τοῦ 1904 καὶ ἤδη
2241αὐξηθὲν διὰ τῶν δηλώσεων εἰς 120 ἑκατομμύρια καὶ πλέον,
2242ἀντίκειται πρὸς τὰς ἰδέας τῆς Ἀντιπολιτεύσεως, καὶ εἰς
2243τοῦτο διεφώνησε καθ’ ὁλοκληρίαν πρὸς τὴν πλειονοψηφίαν ἡ
2244μειονοψηφία τῆς ἐπιτροπῆς, ζητήσασα νὰ περιορισθῶσι ταῦτα
2245εἰς τὸ ποσὸν τὸ ἀναγραφὲν ἐν τῷ Προϋπολογισμῷ τοῦ πα-
2246ρελθόντος ἔτους, ἤτοι εἰς 114,000,000 ἢ 115,000,000.
2247Κατὰ τοῦτο λοιπὸν ὁ Προϋπολογισμὸς τοῦ 1904, ὁ εἰσαχθεὶς
2248ὑπὸ τοῦ ἀξιοτίμου ἐκ Κερκύρας πολιτευτοῦ καὶ συνταχθεὶς
2249ὑπὸ τοῦ κ. Ὑπουργοῦ τῶν Οἰκονομικῶν, πόρρω ἀπέχει τοῦ
2250Προϋπολογισμοῦ ἐκείνου, καὶ οὐδόλως ἀνταποκρίνεται πρὸς
2251τὴν οἰκονομικὴν ἀντοχὴν τῆς χώρας καὶ τὰς ἀνάγκας αὐτῆς.
2252Ἔδει λοιπὸν νὰ συνταχθῇ οὗτος ἐπὶ οἰκονομικωτέρων βάσεων.
2253Εἶναι γνωστὸν σήμερον, ὅτι ἡ οἰκονομία τῆς χώρας εἶναι
2254τοιαύτη, ὥστε δὲν δύναται τὸ Κράτος ἡμῶν ν’ ἀνθέξῃ εἰς
2255νέα βάρη· εἶναι ἐπίσης γνωστόν, ὅτι αἱ πύλαι τῶν δανείων
2256μᾶς ἔχουσι κλεισθῆ, τὰ δὲ ἐλλείμματα τῶν παρελθόντων
2257ἐτῶν καὶ τὸ πιθανὸν ἔλλειμμα τοῦ τρέχοντος ἔτους, τὸ
2258ὁποῖον θὰ ἀνέλθῃ, κατὰ τοὺς μετριωτέρους ὑπολογισμούς,
2259εἰς 6 ἕως 7 ἑκατομμύρια δραχμῶν, θέλουσι καταστήσει ἔτι
2260χείρονα τὰ οἰκονομικὰ τοῦ Κράτους καὶ δυσχερεστέραν τὴν
2261διοίκησιν αὐτοῦ. Τὸ ἔλλειμμα θὰ ἀνέλθῃ ἴσως καὶ εἰς με-
2262γαλύτερον ποσόν, ἐὰν λάβωμεν ὑπ’ ὄψιν καὶ τὰς ἀναπλη-
2263ρωματικὰς πιστώσεις, πρὸς δὲ καὶ τὰς προκαταβολὰς τοῦ
2264Δημοσίου εἰς τοὺς δήμους διὰ τὴν δημοτικὴν ἐκπαίδευσιν
2265καὶ ἄλλας τινὰς ἀπροβλέπτους δαπάνας· θὰ φθάσῃ ἴσως εἰς
226610 ἑκατομμύρια.
2267Μὲ τοιοῦτον λοιπὸν Προϋπολογισμὸν ζητεῖτε τὴν ἐφαρ-
2268μογὴν τῶν ψηφισθέντων νομοθετικῶν μέτρων διὰ τὴν στρα-
2269τιωτικὴν ἀναδιοργάνωσιν τῆς χώρας;
2270Παραλείπω νὰ εἴπω, ὅτι ὁ Προϋπολογισμὸς τῆς Κυβερ-
2271νήσεως τοῦ ἐκ Κερκύρας πολιτευτοῦ οὐδεμίαν πρόνοιαν ἔλαβε
2272περὶ βελτιώσεως τῆς διοικήσεως, οὐδεμίαν τοιαύτην περὶ
2273δικαιοσύνης, οὐδὲν μέτρον πρὸς ἀναδιοργάνωσιν τῶν τῆς ἐκ-
2274παιδεύσεως, οὐδὲν πρὸς ἐνίσχυσιν τῆς παραγωγῆς. Οὐδὲν
2275ἐσκέφθη ἡ Κυβέρνησις αὕτη περὶ διαρρυθμίσεως τῶν ἐκλογι-
2276κῶν νόμων, οὐδὲν περὶ ἐλαττώσεως τοῦ ἀριθμοῦ τῶν Βου-
2277λευτῶν καὶ τῆς γνησιωτέρας ἐκλογῆς αὐτῶν. Οὐδεμίαν σκέ-
2278ψιν ἔκαμε περὶ δήμων καὶ τῆς ἐξασφαλίσεως τῶν πόρων
2279αὐτῶν ἐκ παντοειδῶν καταχρήσεων. Ἀλλὰ πρὸς περιστολὴν
2280τῆς συναλλαγῆς τί ἔκαμε; Οὐδέν! Τοὐναντίον ἐσυστημα-
2281τοποίησε ταύτην· εἰσήγαγε δὲ νομοθετήματά τινα, ἀφο-
2282ρῶντα κλάδους τινὰς τῆς δημοσίας ὑπηρεσίας, ὧν ὁ σκοπὸς
2283ἦτο νὰ ἐξασφαλίσῃ τοὺς φίλους αὐτῆς εἰς τὰς δημοσίας
2284θέσεις, ἃς τόσον δαψιλῶς παρέσχεν αὐτοῖς.
2285Οὐδεὶς ἀμφισβητεῖ, ὅτι, ἵνα ἐπιτύχωμεν τὴν πλήρη ἀνα-
2286διοργάνωσιν τοῦ Κράτους, ἔχομεν ἀνάγκην θυσιῶν, ἀφοῦ
2287ὅμως πᾶσα συνετὴ Κυβέρνησις ἐξαντλήσῃ πᾶσαν δυνατὴν
2288οἰκονομίαν, διότι πᾶσα πρόωρος ἐπιβάρυνσις τοῦ λαοῦ διὰ
2289νέων φόρων, ἢ τοῦ Κράτους διὰ δανείων, θὰ ἐπιφέρῃ ἐξάν-
2290τλησιν τῶν παραγωγικῶν δυνάμεων τῆς χώρας. Αἱ θυσίαι
2291δὲ ἑνὸς Κράτους, ἵνα ὦσιν ἀποτελεσματικαί, δὲν ἀρκεῖ νὰ
2292ἦναι μόνον ὑλικαί, ἀπαιτεῖται νὰ ἦναι καὶ ἠθικαί. Δέον
2293πρῶτον οἱ πολιτειακοὶ παράγοντες νὰ τεθῶσιν ἕκαστος εἰς
2294τὴν θέσιν του, καὶ ἡ λειτουργία τοῦ πολιτεύματος ν’ ἀπο-
2295καταστῇ ἀρτία. Ὁ λαὸς εἶναι ὁ ἀληθὴς κύριος, ὁ οἰκοδε-
2296σπότης, οἱ δὲ ἄρχοντες οἱ ἐντολοδόχοι αὐτοῦ· ἀλλοίμονον
2297δὲ εἰς τοὺς ἄρχοντας ἐκείνους, οὓς ὁ λαὸς θὰ θεωρήσῃ ἀνα-
2298ξίους τῆς ἐμπιστοσύνης αὐτοῦ καὶ ἀναγνωρίσῃ ὅτι δὲν ἐκτε-
2299λοῦσι τὸ καθῆκον αὑτῶν εἰς τὰ ἔργα, εἰς ἃ ἐτάχθησαν ὑπ’
2300αὐτοῦ! Ἐν τῷ τυφῶνι τὰ πάντα συστρέφονται καὶ καθί-
2301στανται ἀφανῆ· ἐν τῇ τρικυμίᾳ, τῷ κλύδωνι, τῷ στροβίλῳ
2302καὶ τῇ καταιγίδι ἀναστρέφονται καὶ ἀναρπάζονται καὶ βυ-
2303θίζονται πλοῖα, ἐκριζοῦνται δένδρα καὶ ἀναρπάζονται οἰκίαι.
2304Οὕτω παρωμοίασε τὴν λαϊκὴν ἐξέγερσιν σοφός τις. Ἡ ἱστο-
2305ρία ἀναγράφει πλείστας τοιαύτας λαϊκὰς ἐξεγέρσεις. Τῶν
2306τοιούτων λαϊκῶν ἐξεγέρσεων ὡς σημεῖον ἀλάνθαστον προη-
2307γεῖταί τις ἀθυμία, ἐνίοτε τὴν ἀθυμίαν διαδέχεται καὶ προσ-
2308πεποιημένη τις ἀναλγησία καὶ φαινομένη ἀδιαφορία, ὑφ’ ἣν
2309λανθάνει κρυπτόμενον ἡφαίστειον. Παρὰ τῷ Ἑλληνικῷ λαῷ
2310εὔχομαι καὶ ἐλπίζω, ὅτι τοιαῦται ἰδέαι καὶ σκέψεις οὔτε
2311ἐνεφιλοχώρησαν οὔτε θὰ ἐμφιλοχωρήσουν. Ἀλλὰ τὰ πάντα
2312ἔχουσιν ὅρια.
2313Τὸ ἀνάστημα ἐμοῦ βεβαίως δὲν εἶναι τοῦ ὕψους ἐκείνων,
2314οἵτινες δύνανται μετὰ περισσοτέρας ἀκριβείας καὶ αὐστηρό-
2315τητος καὶ μείζονος κύρους νὰ ἐλέγχωσι τὰς πράξεις μιᾶς
2316Κυβερνήσεως, καὶ ὧν ὁ ἔλεγχος, οὕτω γινόμενος, δύναται
2317νὰ ἔχῃ μεγίστην ἐπίδρασιν ἐπὶ τῆς γνώμης τῆς Βουλῆς.
2318Περαίνων ὅμως τὸν λόγον δύναμαι νὰ εἴπω, ὅτι αἱ ἔννοιαι,
2319αἵτινες ὑπηγόρευσαν τὴν σύνταξιν τοῦ παρόντος Προϋπολο-
2320γισμοῦ τῇ εἰσηγήσει τοῦ ἐκ Κερκύρας πολιτευτοῦ καὶ Προέ-
2321δρου τῆς Κυβερνήσεως, δὲν εἶναι ἔννοιαι, ἃς ἐπιβάλλουν
2322συνετὴ οἰκονομία καὶ δημοσιονομικοὶ κανόνες· ἑπομένως δὲν
2323ἀνταποκρίνεται οὔτε πρὸς τὰς ἀνάγκας τῆς ἐσωτερικῆς διοι-
2324κήσεως, οὔτε πρὸς τὰς ἐθνικὰς ἡμῶν ὑποχρεώσεις, ἃς ἐπι-
2325βάλλει τὸ ἐθνικὸν ἡμῶν ἰδεῶδες.
2326Διὰ τοῦτο ἡ μειονοψηφία τῆς ἐπιτροπῆς διὰ τῆς ὑποβλη-
2327θείσης ὑπ’ ἐμοῦ ἐκθέσεως αὐτῆς συνιστᾷ εἰς τὴν Βουλὴν τὴν
2328μὴ ἐπιψήφισιν τοῦ Προϋπολογισμοῦ, ὡς ἔχει συνταχθῆ ὑπὸ
2329τῆς Κυβερνήσεως, ἀλλὰ τὴν ἐπιστροφὴν τούτου εἰς αὐτήν,
2330σὺν τῇ συστάσει νὰ συντάξῃ αὐτὸν ἐπὶ ἄλλων βάσεων, δι’ ὧν
2331ν’ ἀνταποκρίνηται οὗτος πρὸς τὰς σημερινὰς ἀνάγκας τῆς
2332χώρας.
2333§124ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἔχει ἄλλος τις τὸν λόγον ἐπὶ τοῦ Προ-
2334ϋπολογισμοῦ;
2335§125Κ. ΚΑΡΑΠΑΝΟΣ. Πρέπει ν’ ἀκούσωμεν τὸν εἰσηγητὴν
2336τῆς πλειονοψηφίας τῆς ἐπιτροπῆς. Δὲν πρόκειται νὰ κά-
2337μωμεν μονολόγους.
2338§126Α. ΖΥΓΟΜΑΛΑΣ. Βεβαίως. Ὁ ἀντιλέγων πρέπει νὰ
2339λάβῃ τὸν λόγον.
2340§127Π. ΠΡΩΤΟΠΑΠΑΔΑΚΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, εἰς τὴν ἔκ-
2341θεσιν, τὴν ὁποίαν ὑπέβαλεν ἡ πλειονοψηφία τῆς ἐπιτροπῆς
2342τοῦ Προϋπολογισμοῦ, ἧς ἔχω τὴν τιμὴν νὰ ἦμαι εἰσηγη-
2343τής, δὲν ἔχω νὰ προσθέσω τι. Ἐὰν ἀντικρουσθῶσι τὰ γε-
2344γονότα, τὰ περιεχόμενα ἐν τῇ ἐκθέσει, θὰ λάβω τὸν λόγον,
2345ἵνα ὑποστηρίξω τὰς γνώμας ἡμῶν.
2346§128Κ. ΚΑΡΑΠΑΝΟΣ. Ἀντεκρούσθησαν.
2347§129Π. ΠΡΩΤΟΠΑΠΑΔΑΚΗΣ. Δὲν νομίζω.
2348§130Κ. Ι. ΑΓΓΕΛΟΠΟΥΛΟΣ. Ἐν τῷ Προϋπολογισμῷ ὑπε-
2349βλήθησάν τινες μεταβολαὶ διὰ τῶν ὑπὸ τοῦ κ. Ὑπουργοῦ
2350τῶν Οἰκονομικῶν γενομένων δηλώσεων. Ἐπὶ τῶν μεταβο-
2351λῶν τούτων ὁ εἰσηγητὴς τῆς πλειονοψηφίας δὲν ἔχει γνώ-
2352μας νὰ ἀνακοινώσῃ εἰς τὴν Βουλήν;
2353§131Π. ΠΡΩΤΟΠΑΠΑΔΑΚΗΣ. Δὲν δύναται ὁ εἰσηγητὴς
2354νὰ ἔχῃ γνώμην ἄλλην ἢ πληρεστέραν ἐκείνης, τὴν ὁποίαν
2355ὁ ἀξιότιμος Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν ἐξέφρασε χθές,
2356εἰσαγαγὼν τὰς δηλώσεις αὐτάς.
2357§132Κ. ΚΑΡΑΠΑΝΟΣ. Μὲ μονολόγους δὲν θὰ συζητήσωμεν.
2358§133Λ. ΛΑΠΑΘΙΩΤΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, νομίζω ὅτι ὁ εἰση-
2359γητὴς τῆς πλειονοψηφίας ὀφείλει τοὐλάχιστον νὰ ἐξη-
2360γήσῃ σημεῖά τινα τῆς ἐκθέσεώς του, σχετιζόμενα πρὸς τὸν
2361προϋπολογισμὸν τῶν ἐξόδων τοῦ Ὑπουργείου τῶν Στρα-
2362τιωτικῶν, διότι εἶναι σημεῖά τινα, τὰ ὁποῖα ἐγὼ τοὐλά-
2363χιστον δὲν ἐνόησα. Καὶ ἐν πρώτοις διατείνεται ἡ πλειονο-
2364ψηφία τῆς ἐπιτροπῆς, ὅτι αἱ καταστάσεις τῆς δυνά-
2365μεως τοῦ στρατοῦ, τὰς ὁποίας ἔδωκεν ὁ κ. Ὑπουργὸς ἐπὶ
2366τῶν Στρατιωτικῶν εἰς τὴν ἐπιτροπήν, εἶναι καταστάσεις
2367ἐσφαλμέναι, ἐπ’ αὐτῶν δὲ τῶν καταστάσεων, — αἱ ὁποῖαι
2368ἐγὼ φρονῶ ὅτι δὲν εἶναι ποσῶς ἐσφαλμέναι, ἀλλ’ ἀκριβεῖς —
2369ἡ ἐπιτροπὴ ἐκφέρει γνώμας. Ἡ ἐπιτροπὴ ὑπολογίζει τὴν
2370δύναμιν, καὶ ἑπομένως θὰ συνυπολογισθῶσι καὶ αἱ δαπάναι
2371ἐπὶ τῇ βάσει τῶν ἀριθμῶν, οὓς αὐτὴ ἡ ἐπιτροπὴ ἐξάγει,
2372καὶ οἱ ὁποῖοι δὲν εἶναι οἱ ἐπίσημοι ἀριθμοί, οὓς παρέσχεν
2373ἡ ὑπηρεσία τοῦ Ὑπουργείου τῶν Στρατιωτικῶν· ἀναβιβά-
2374ζει ἑπομένως ἡ ἐπιτροπὴ αὐθαιρέτως τὴν δύναμιν τοῦ
2375στρατοῦ εἰς 10,000 ἕως 12,000 ἄνδρας, ἐνῷ ἄλλη εἶναι ἡ
2376δύναμις τῶν ἀνδρῶν, τὴν ὁποίαν ἔδωκεν εἰς τὴν ἐπιτρο-
2377πὴν ἡ ὑπηρεσία τοῦ Ὑπουργείου τῶν Στρατιωτικῶν. Ἡ
2378ἐπιτροπὴ ἐξάγει ἐσφαλμένους τοὺς ἀριθμοὺς τῶν ἐτησίως
2379κατατασσομένων, προσέτι δὲ συμπεραίνει καὶ περὶ τῆς ἐν
2380πολέμῳ δυνάμεως ἐσφαλμένως· συγκρίνει τὰς στρατιωτικὰς
2381δυνάμεις τῆς χώρας, καθ’ ὃν τρόπον ὑπελόγισεν ἐσφαλμέ-
2382νως, πρὸς τὰς στρατιωτικὰς δυνάμεις ἄλλων Κρατῶν, καὶ
2383δὴ τῆς Ρουμανίας, τῆς Βουλγαρίας καὶ τῆς Σερβίας, ἐπὶ
2384τῇ βάσει τῶν θεωρητικῶν δεδομένων, καὶ ὄχι τῶν πραγμα-
2385τικῶν δεδομένων. Ἑπομένως φρονῶ, ὅτι ἐπὶ τῶν σημείων
2386αὐτῶν τοὐλάχιστον, τὰ ὁποῖα ἐγὼ ἀντελήφθην, ὀφείλει ὁ
2387εἰσηγητὴς τῆς πλειονοψηφίας τῆς ἐπιτροπῆς νὰ παράσχῃ
2388πρὸς τὴν Βουλὴν τὰς δεούσας ἐξηγήσεις.
2389§134Π. ΠΡΩΤΟΠΑΠΑΔΑΚΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, ὅσον ἀφορᾷ
2390τὸ πρῶτον μέρος τῆς παρατηρήσεως τοῦ ἀξιοτίμου ἐκ Τυρ-
2391νάβου Βουλευτοῦ, δηλαδὴ τὰ ἀφορῶντα εἰς τὸν ἀριθμὸν
2392τῶν κατατασσομένων ἐτησίως, τῶν ἐξαιρουμένων ὡς πρε-
2393σβυτέρων υἱῶν ζώντων πατέρων ἢ μόνων υἱῶν ζώντων πα-
2394τέρων ἢ σωματικῶς ἀνικάνων κλπ., βεβαιῶ τὸν ἀξιότιμον
2395συνάδελφον, ὅτι ἐλήφθησαν οἱ ἀριθμοὶ ἐξ ἐπισήμου σημειώ-
2396ματος, κατατεθέντος ὑπὸ τοῦ κ. Ὑπουργοῦ τῶν Στρατιω-
2397τικῶν εἰς τὴν Βουλὴν τῇ αἰτήσει τοῦ βουλευτοῦ Κυνου-
2398ρίας κ. Καλούτση· συνεπῶς, ἐὰν τὸ σημείωμα ἐκεῖνο δὲν
2399ἦτο ἀκριβές, καὶ οἱ ἀριθμοὶ αὐτοὶ δὲν εἶναι ἀκριβεῖς.
2400Ὅσον ἀφορᾷ τὴν δευτέραν παρατήρησιν, τὴν σχετικὴν
2401πρὸς τὰς στρατιωτικὰς δυνάμεις τῶν ἄλλων Κρατῶν, ὅτι
2402διὰ μὲν τὴν Ἑλλάδα λαμβάνονται ἀριθμοὶ πραγματικοί,
2403διὰ δὲ τὰ ἄλλα Κράτη λαμβάνονται ἀριθμοὶ θεωρητικοί,
2404δὲν δύναμαι νὰ τὴν ἐννοήσω.
2405§135Λ. ΛΑΠΑΘΙΩΤΗΣ. Δὲν δύνασθε;
2406§136Π. ΠΡΩΤΟΠΑΠΑΔΑΚΗΣ. Ὄχι.
2407§137Λ. ΛΑΠΑΘΙΩΤΗΣ. Θὰ σᾶς ἀπαντήσω κατόπιν.
2408§138Π. ΠΡΩΤΟΠΑΠΑΔΑΚΗΣ. Οἱ ἀριθμοὶ, τοὺς ὁποίους
2409ἐλάβομεν διὰ τὴν δύναμιν ἐν εἰρήνῃ ἐν Ἑλλάδι, εἶναι οἱ
2410πραγματικοὶ ἀριθμοί, οἱ ὁποῖοι προκύπτουσιν ἐκ τοῦ Προ-
2411ϋπολογισμοῦ τοῦ Κράτους. Ἐὰν λάβητε ἀνὰ χεῖρας τὸν
2412Προϋπολογισμὸν τοῦ Κράτους, καὶ ἐξετάσητε ἐπὶ τῇ βάσει
2413αὐτοῦ, ποία εἶναι ἡ δύναμις τῶν ἀνδρῶν, ἐὰν λάβητε ὡς
2414βάσιν τοὺς πίνακας τοὺς λεπτομερεῖς τοῦ Ὑπουργείου τῶν
2415Στρατιωτικῶν, καὶ οὐχὶ τὸν γενικὸν πίνακα, τὸν ἀναγρα-
2416φόμενον εἰς τὴν ἀρχὴν τοῦ προϋπολογισμοῦ τῶν ἐξόδων τοῦ
2417Ὑπουργείου τῶν Στρατιωτικῶν, θὰ εὕρητε τὴν δύναμιν,
2418τὴν ὁποίαν ἀναγράφομεν ἐνταῦθα.
2419Ὅσον ἀφορᾷ τοὺς ἄλλους ἀριθμοὺς, αὐτοὶ ἐλήφθησαν ἐξ
2420ἐπισήμων δημοσιευμάτων, τὰ ὁποῖα ἀφ’ ἑνὸς μὲν ἐπρομή-
2421θευσεν ἡ ὑπηρεσία τοῦ Ὑπουργείου τῶν Στρατιωτικῶν,
2422ἀφ’ ἑτέρου δὲ ἀνεῦρον καὶ εἰς στατιστικὰ δημοσιεύματα,
2423τὰ ὁποῖα ἔχομεν, οὐχὶ μόνον τοῦ Βὸλφ, ἀλλὰ καὶ βιβλίου
2424τινὸς, τὸ ὁποῖον ἡ ὑπηρεσία τοῦ Ὑπουργείου τῶν Στρα-
2425τιωτικῶν μοὶ ἐνεχείρισε, δημοσιευομένου ἐτησίως ἐν Γερ-
2426μανίᾳ, ἐν τῷ ὁποίῳ ἀναγράφονται αἱ στρατιωτικαὶ δυνά-
2427μεις τῶν διαφόρων Κρατῶν, καὶ ἐκ τοῦ ὁποίου ἐξήγαγον
2428τοὺς ἀριθμοὺς αὐτούς. Ὑποθέτω ὅτι πείθεσθε εἰς τὰ λεγό-
2429μενά μου. Ἐν ἐναντίᾳ περιπτώσει θὰ προσκομίσω αὐτὰ τὰ
2430κείμενα.
2431Αὐταὶ εἶναι αἱ ἐξηγήσεις, τὰς ὁποίας ἔχω νὰ σᾶς δώσω.
2432§139Λ. ΛΑΠΑΘΙΩΤΗΣ. Καὶ ἐν τούτοις, κύριε εἰσηγητὰ
2433τῆς πλειονοψηφίας, ἐν σελίδι 3 τῆς ἐκθέσεώς σας λέγετε,
2434ὅτι ἡ δύναμις τοῦ ἡμετέρου στρατεύματος ἀποτελεῖται ἐκ
24351877 ἀξιωματικῶν, 1670 ὑπαξιωματικῶν καὶ 15,804 ἀν-
2436δρῶν, καὶ κατόπιν λέγετε: «Ἀλλ’ οἱ ἀριθμοὶ οὗτοι ἀνα-
2437γράφονται μὲν ἐν τοῖς ἐπισήμοις πίναξι, δὲν εἶναι ὅμως οἱ
2438πραγματικοὶ, ὡς εὐκόλως ἐξάγεται ἐκ τῶν κάτωθι πληρο-
2439φοριῶν». Καὶ ἀσχολεῖσθε, λαμβάνοντες τοὺς μέσους ὅρους
2440διαφόρων ἀπογραφῶν, καὶ ἐξ αὐτῶν ἐξάγετε σεῖς ἰδίαν δύ-
2441ναμιν, καὶ δὲν λαμβάνετε ὑπ’ ὄψιν τὴν δύναμιν, τὴν ὁποίαν
2442σᾶς παρέσχεν ἡ ὑπηρεσία.
2443§140Π. ΠΡΩΤΟΠΑΠΑΔΑΚΗΣ. Μὲ συγχωρεῖτε. Ἡ δύνα-
2444μις, τὴν ὁποίαν μοὶ παρέσχεν ἡ ὑπηρεσία τοῦ Ὑπουργείου
2445τῶν Στρατιωτικῶν, ἡ ἐπίσημος, ἀναγράφεται ἐν τῷ δευ-
2446τέρῳ πίνακι τῆς σελίδος 3, εἰς τὴν πρώτην ὑποδιαίρεσιν
2447τῆς σελίδος. Εἰς τὴν δευτέραν στήλην τοῦ δευτέρου πίνακος
2448ἀναγράφεται ἡ ὅλη δύναμις ἡ πραγματικὴ τοῦ στρατοῦ,
2449οἵα ἦτο τὴν πρώτην Φεβρουαρίου 1904, ἐὰν δὲν ἀπατῶ-
2450μαι. Αὕτη βασίζεται ἐπὶ πίνακος, τὸν ὁποῖον μοὶ παρέσχεν
2451ἡ ὑπηρεσία τοῦ Ὑπουργείου τῶν Στρατιωτικῶν.
2452§141Λ. ΛΑΠΑΘΙΩΤΗΣ. Ἀναγνώσατε, παρακαλῶ.
2453§142Π. ΠΡΩΤΟΠΑΠΑΔΑΚΗΣ. (ἀναγινώσκει).
2454«Ἀσχολίαι ἀνδρῶν. Ἀπόντες: ὑπαξιωματικοὶ
2455142, σαλπιγκταὶ 37, ὑποδεκανεῖς καὶ στρατιῶται 832·
2456ἐν ὅλῳ 1011. Κωλυόμενοι: ὑπαξιωματικοὶ 278, σαλπιγ-
2457κταὶ 6, ὑποδεκανεῖς καὶ στρατιῶται 1999· ἐν ὅλῳ 2283.
2458Φρουραὶ ἐν ὅλῳ 1290· ἀπεσπασμένοι εἰς ὑπηρεσίας στρατοῦ
24591651, εἰς δημοσίαν ἀσφάλειαν 1091. Ἐν συνόλῳ 7,326.
2460Ἀπομένουσι δι’ ἀσκήσεις 6,554. Ἤτοι δύναμις ὁπλιτῶν
246113,880, ἐξ ὧν ὑπαξιωματικοὶ 2,850, σαλπιγκταὶ 312,
2462ὑποδεκανεῖς καὶ στρατιῶται 10,718.»
2463Αὐτὸς εἶναι ὁ ἐπίσημος πίναξ, ὁ ὁποῖος μοὶ ἐδόθη, κατό-
2464πιν ἰδιαιτέρας ἀδείας τοῦ ἀξιοτίμου Ὑπουργοῦ τῶν Στρα-
2465τιωτικῶν, ὑπὸ τοῦ προσωπάρχου τοῦ Ὑπουργείου τῶν
2466Στρατιωτικῶν. Ὁ πίναξ εἶναι ἀντιγεγραμμένος ὡς μοὶ
2467ἐδόθη.
2468§143Λ. ΛΑΠΑΘΙΩΤΗΣ. Ὥστε ἐξ αὐτοῦ ἐξάγετε, ὅτι ὁ
2469ἄλλος πίναξ δὲν εἶναι ἀκριβής;
2470§144Π. ΠΡΩΤΟΠΑΠΑΔΑΚΗΣ. Ποῖος ἄλλος;
2471§145Λ. ΛΑΠΑΘΙΩΤΗΣ. Ἡ δύναμις, ἡ ὁποία σᾶς ἐδόθη.
2472Λέγετε ἐδῶ, ὅτι σᾶς ἔδωκεν ἡ ὑπηρεσία τὸν πίνακα, ὁ
2473ὁποῖος περιέχει τὴν δύναμιν, καὶ ἐξακολουθεῖτε: «Ἀλλ’ οἱ
2474ἀριθμοὶ οὗτοι ἀναγράφονται μὲν ἐν τοῖς ἐπισήμοις πίναξι,
2475δὲν εἶναι ὅμως οἱ πραγματικοί.»
2476§146Π. ΠΡΩΤΟΠΑΠΑΔΑΚΗΣ. Ἐν τοῖς πίναξι τοῦ Προ-
2477ϋπολογισμοῦ τοῖς ἀρχικοῖς τοῦ Ὑπουργείου τῶν Στρατιωτι-
2478κῶν ὑπάρχει εἷς θεωρητικὸς πίναξ ἀναγεγραμμένος, ὁ ὁποῖος
2479βασίζεται ἐπὶ τοῦ ὀργανισμοῦ τοῦ στρατοῦ. Ὁ πίναξ ἐκεῖ-
2480νος, ἐν τῷ ὁποίῳ ἀναφέρονται οἱ ἀξιωματικοί, οἱ ὑπαξιω-
2481ματικοὶ καὶ οἱ ἄνδρες, οἵτινες ὤφειλον ν’ ἀποτελῶσι τὴν
2482δύναμιν τοῦ Ἑλληνικοῦ στρατοῦ ἐπὶ τῇ βάσει τοῦ ὀργανι-
2483σμοῦ, ἀναφέρουσι δύναμιν 21,000, ἐὰν δὲν ἀπατῶμαι. Λοι-
2484πὸν ὁ πίναξ ἐκεῖνος, δὲν ἀποτελεῖ τὴν πραγματικὴν δύνα-
2485μιν τοῦ στρατοῦ. Ὁ πίναξ ὁ πραγματικός, τῆς πραγμα-
2486τικῆς δυνάμεως τοῦ στρατοῦ, εἶναι ὁ ἐν τῇ δευτέρᾳ στήλῃ
2487τῆς σελίδος 3 ἀναφερόμενος. Οἱ ἀριθμοὶ δὲ, τοὺς ὁποίους
2488ἀναφέρω ἐδῶ, καὶ οἱ ὁποῖοι ἀνεγράφησαν διὰ νὰ φανῇ ὅτι ἐπὶ
2489τῶν 25,000 ἀνδρῶν, οἱ ὁποῖοι εἶναι ἱκανοὶ νὰ ὑπηρετήσω-
2490σιν ὡς στρατιῶται, δὲν ὑπηρετοῦσι παρὰ 13,000, ἀνεγρά-
2491φησαν ἐπὶ τῇ βάσει ἑνὸς σημειώματος, τὸ ὁποῖον δὲν ἀπο-
2492τελεῖ μαθηματικὴν ἀκρίβειαν, — διότι τὸ σημείωμα αὐτὸ
2493τὸ κατέθεσεν ὁ κ. Ὑπουργὸς τῶν Στρατιωτικῶν, — εἶναι ὁ
2494μέσος ὅρος τῶν πέντε τελευταίων ἐτῶν, πόσοι εἶναι οἱ κλη-
2495ρωτοί, πόσοι προσῆλθον, πόσοι ἐξηρέθησαν καὶ πόσοι κατε-
2496τάχθησαν πραγματικῶς ὡς στρατιῶται. Αὐτὴ δὲ ἡ δύνα-
2497μις, ὡς βλέπετε, δὲν διαφέρει πολὺ ἀπὸ τὴν πραγματικὴν,
2498διότι ἀπὸ 13,000, ἃς ἔχομεν εἰς στρογγύλον ἀριθμόν, —
2499διότι ἐκεῖ, ὡς βλέπετε, εἶναι στρογγύλος ὁ ἀριθμός, — ἡ
2500πραγματικὴ δύναμις, ἡ ὁποία μοὶ ἐδόθη ἀπὸ τὸ Ὑπουρ-
2501γεῖον, ἀναγράφει 13,880 ἄνδρας.
2502§147Λ. ΛΑΠΑΘΙΩΤΗΣ. Εὐχαριστῶ διὰ τὰς πληροφορίας.
2503Ἀλλὰ τότε παρακαλῶ νὰ μὲ πληροφορήσητε, πῶς ἐξηγά-
2504γετε, ὅτι ἡ δύναμις ἡ πραγματικὴ κυμαίνεται μεταξὺ
2505δέκα καὶ δώδεκα χιλιάδων;
2506§148Π. ΠΡΩΤΟΠΑΠΑΔΑΚΗΣ. Ποῦ;
2507§149Λ. ΛΑΠΑΘΙΩΤΗΣ. Τὸ ἀναγράφετε εἰς τὴν ἔκθεσίν
2508σας. Λέγετε 10,000 ἕως 12,000.
2509Αὐταὶ αἱ πληροφορίαι χρειάζονται, διότι ἐξ αὐτῶν θὰ
2510κριθῶσιν αἱ δαπάναι τοῦ προϋπολογισμοῦ τοῦ Ὑπουργείου
2511τῶν Στρατιωτικῶν.
2512§150Π. ΠΡΩΤΟΠΑΠΑΔΑΚΗΣ. Βεβαιότατα. Ἐκ τῶν πι-
2513νάκων ἐξάγεται, ὅτι εἰς τὸν στρατὸν κατετάχθησαν κατὰ
2514μέσον ὅρον τῆς τελευταίας πενταετίας 6,582 ἄνδρες. Ἐκ
2515τῆς πρώτης στήλης ἐξάγεται αὐτὸ ἐκ τῶν διαφόρων δεδο-
2516μένων. Ἰδοὺ (ἀναγινώσκει):
2517«Αἱ ἀπογραφαὶ τῶν πέντε τελευταίων ἐτῶν 1899–1903
2518περιλαμβάνουσι τῳόντι κατὰ μέσον ὅρον ἐτησίως ἄνδρας
251925,613. Ἐκ τούτων ἀπηλλάγησαν νομίμως: ὡς πρεσβύ-
2520τεροι υἱοὶ ζώντων πατέρων 4,431, ὡς μόνοι υἱοὶ ζώντων πα-
2521τέρων 1436, ὡς σωματικῶς ἀνίκανοι 414, ἐκ τῶν λοιπῶν
2522λόγων 6,040· ἐν ὅλῳ 12,321. Ἀπέμειναν οὕτως ὑπό-
2523χρεοι εἰς ὑπηρεσίαν 13,292, ἐξ ὧν διαθέσιμοι 2,740,
2524ἀνυπότακτοι 3,970, ἐν ὅλῳ 6,710, καὶ κατετάχθησαν εἰς
2525τὸν στρατὸν 6,582.»
2526§151Λ. ΛΑΠΑΘΙΩΤΗΣ. Ἐπιτρέψατέ μοι νὰ σᾶς εἴπω, ὅτι
2527αὐτὸ δὲν εἶναι ἀκριβές. Ἡ στρατολογία τοῦ 1903, ἡ ὁποία
2528θὰ ληφθῇ ὑπ’ ὄψιν, δεικνύει ὅτι κατετάχθησαν 7,203, ἐπὶ
2529τῇ βάσει ἐπισήμων δεδομένων.
2530§152Π. ΠΡΩΤΟΠΑΠΑΔΑΚΗΣ. Ἐδῶ, ὡς βλέπετε, πρό-
2531κειται περὶ μέσου ὅρου, ἀπὸ τοῦ 1899 ἕως τοῦ 1903, ὥστε
2532εἶναι ἐνδεχόμενον ὁ μέσος ὅρος νὰ μὴ ἦτο οἷα εἶναι ἡ κατά-
2533ταξις.
2534§153Λ. ΛΑΠΑΘΙΩΤΗΣ. Ἄρα δὲν δύναται νὰ χρησιμεύσῃ
2535καὶ ὁ μέσος ὅρος ὡς βάσις πρὸς ὑπολογισμὸν τῆς δυνάμεως.
2536§154Π. ΠΡΩΤΟΠΑΠΑΔΑΚΗΣ. Δὲν πρόκειται δι’ αὐτῶν,
2537τὰ ὁποῖα γράφει ἐδῶ, νὰ ὑποδείξῃ ἡ ἐπιτροπὴ ποία εἶναι ἡ
2538δύναμις. Ἐδῶ ὁ σκοπός, τὸν ὁποῖον εἶχεν ἡ πλειονοψηφία
2539τῆς ἐπιτροπῆς, ἦτο νὰ ὑποδείξῃ, ὅτι, εἰς ἣν κατάστασιν
2540διατελεῖ ἡ στρατιωτικὴ ὑπηρεσία ἡμῶν, ἔχει ἀνάγκην ἀνα-
2541διοργανώσεως· πρὸς τὸν σκοπὸν τοῦτον ἀνέγραψε τοὺς ἀριθ-
2542μοὺς τούτους, βασιζομένη εἰς τοὺς μέσους ὅρους, τοὺς ὁποίους
2543ἔδωκε τὸ Ὑπουργεῖον τῶν Στρατιωτικῶν, διὰ νὰ δείξῃ, ὅτι
2544ἡ στρατιωτικὴ ἡμῶν ὀργάνωσις σήμερον ὑστερεῖ, καὶ ὅτι
2545εἶναι ἀνάγκη νὰ ληφθῶσι μέτρα· σκοπὸς αὐτῆς εἶναι νὰ
2546δικαιολογήσῃ τὸ πρόγραμμα τῆς Κυβερνήσεως, τὸν κυριώ-
2547τερον σκοπὸν, τὸν ὁποῖον ἔχει ἡ παροῦσα Σύνοδος. Αὐτὸς
2548εἶναι ὁ σκοπὸς τῶν ἀριθμῶν, οἱ ὁποῖοι ἀναγράφονται εἰς τὴν
2549σελίδα ταύτην.
2550§155Λ. ΛΑΠΑΘΙΩΤΗΣ. Μὲ συγχωρεῖτε. Προκειμένου περὶ
2551Προϋπολογισμοῦ, ὅπου πρέπει νὰ κρίνωμεν τὰς δαπάνας,
2552πρέπει νὰ γνωρίζωμεν τὸν ἀκριβῆ ἀριθμόν.
2553§156Π. ΠΡΩΤΟΠΑΠΑΔΑΚΗΣ. Ἐκεῖ εἶναι αἱ δαπάναι.
2554Ἐδῶ, εἰς τὸ προοίμιον αὐτὸ, δὲν πρόκειται περὶ δαπανῶν·
2555πρόκειται ἁπλῶς νὰ καταδείξωμεν τὴν ἀτέλειαν τῆς στρα-
2556τιωτικῆς ἡμῶν ἀναδιοργανώσεως, πρόκειται νὰ καταδείξω-
2557μεν, ὅτι ὑστεροῦμεν πολὺ τῶν γειτονικῶν Κρατῶν, πρὸς τὰ
2558ὁποῖα πρέπει νὰ ἀποβλέπωμεν πῶς εἶναι διωργανωμένα, διὰ
2559νὰ διοργανωθῶμεν καὶ ἡμεῖς· πρόκειται ν’ ἀποδείξωμεν διὰ
2560τοῦ τρόπου αὐτοῦ, ὅτι, ἐνῷ ἠδυνάμεθα νὰ ἔχωμεν στρατὸν
256125,000 ἀνδρῶν, δὲν φθάνομεν νὰ ἔχωμεν παρὰ 6 ἕως 7 χι-
2562λιάδας. Σκοπὸς τοῦ προοιμίου αὐτοῦ δὲν εἶναι νὰ φθάσω-
2563μεν εἰς ὑπολογισμὸν οἰκονομικὸν, ἀλλ’ εἶναι νὰ καταδείξω-
2564μεν, ὅτι ἡ στρατιωτικὴ ἡμῶν ὀργάνωσις εἶναι ἀτελὴς καὶ
2565ὅτι χρήζει μερίμνης· σκοπὸς εἶναι νὰ δικαιολογήσωμεν τὸ
2566πρόγραμμα τῆς Κυβερνήσεως.
2567§157Λ. ΛΑΠΑΘΙΩΤΗΣ. Ἤθελον νὰ μάθω, ἂν οἱ ἀριθμοὶ
2568δύνανται νὰ χρησιμεύσωσιν ὡς βάσις, ὅπως κρίνωμεν τὴν
2569δαπάνην.
2570§158Π. ΠΡΩΤΟΠΑΠΑΔΑΚΗΣ. Σήμερον; Πολλοῦ γε καὶ
2571δεῖ!
2572§159Λ. ΛΑΠΑΘΙΩΤΗΣ. Ὑπέθετον, ὅτι οἱ ἀριθμοὶ οἱ ἀνα-
2573γραφόμενοι ἐν τῇ εἰσιτηρίῳ ἐκθέσει ἔδει νὰ ἦναι ἀκριβεῖς.
2574§160Π. ΠΡΩΤΟΠΑΠΑΔΑΚΗΣ. Εἶναι ἀκριβεῖς, διότι εἶναι
2575ἐκ τοῦ Ὑπουργείου τῶν Στρατιωτικῶν.
2576§161Λ. ΛΑΠΑΘΙΩΤΗΣ. Τὸ Ὑπουργεῖον τῶν Στρατιωτι-
2577κῶν σᾶς ἔδωκεν ἀκριβεῖς ἀριθμοὺς, ἀλλὰ σεῖς εἴπετε, ὅτι
2578δὲν εἶναι πραγματικοί. Ὑπελογίσατε τοὺς κατατασσομέ-
2579νους κατ’ ἔτος, τῶν ὁποίων τὸν ἀριθμὸν ἤθελον νὰ γνωρίζω
2580ἐπακριβῶς, τοὺς ὑπελογίσατε ἐπὶ τῇ βάσει τῶν μέσων ὅρων
2581τῶν τριῶν τελευταίων ἐτῶν, ἐνῷ ἔπρεπε νὰ ὑπολογίσητε
2582αὐτοὺς ἐπὶ τῇ βάσει τῶν ἐξαγομένων, τὰ ὁποῖα ἔδωκεν ἡ
2583στρατολογία τοῦ 1903.
2584§162Π. ΠΡΩΤΟΠΑΠΑΔΑΚΗΣ. Θὰ ἴδητε, ὅτι οἱ ἀριθμοὶ
2585οὗτοι οὐδαμοῦ λαμβάνονται ὡς βάσις οἰκονομικῶν ὑπολογι-
2586σμῶν.
2587§163Λ. ΛΑΠΑΘΙΩΤΗΣ. Σᾶς παρακαλῶ νὰ μᾶς πληροφο-
2588ρήσητε, κατὰ τίνα τρόπον ὑπολογίζετε ὅτι ἡ ἐμπόλεμος
2589δύναμις εἶναι 60,000 ἀνδρῶν.
2590§164Π. ΠΡΩΤΟΠΑΠΑΔΑΚΗΣ. Ἔχετε κατὰ μέσον ὅρον
2591ἐτησίως 6 ἕως 7 χιλιάδας ἀνδρῶν, δέκα ἑπομένως ἡλικίαι
2592δίδουσιν 70,000 ἄνδρας. Ὑποθέτω ὅμως, ὅτι ἡ πέμπτη
2593ἡλικία, ἡ ἑβδόμη, ἡ ὀγδόη, ἡ ἐνάτη, δὲν θ’ ἀποτελῆται
2594ὅλη κατὰ τὴν στιγμὴν, καθ’ ἣν θὰ κληθῇ, ἐκ τῶν ἀνδρῶν,
2595οἵτινες κατετάχθησαν εἰς τὸν στρατὸν καὶ ὑπηρέτησαν εἰς
2596αὐτόν. Κάμνω λοιπὸν σχετικὴν ἐλάττωσιν τοῦ ὅλου ἀριθ-
2597μοῦ, ὅστις ἐπὶ τῇ βάσει τῶν νῦν γενομένων θὰ εὑρίσκηται
2598γυμνασμένος, ἀπὸ 70,000 εἰς 60,000. Τὸν αὐτὸν ὑπολο-
2599γισμὸν ἔκαμε καὶ ὁ κ. Πρωθυπουργός, εἰσάγων τὰ στρα-
2600τιωτικὰ νομοσχέδια, καὶ μᾶς εἶπεν, ὅτι ἡ ἐμπόλεμος δύ-
2601ναμις ὑπολογίζεται ὑπὸ τῶν ἁρμοδίων σήμερον εἰς 60,000
2602ἄνδρας.
2603§165Λ. ΛΑΠΑΘΙΩΤΗΣ. Νομίζω ὅμως, ὅτι ὁ ὑπολογισμὸς
2604δὲν εἶναι ἀκριβὴς, διότι ὁ ἀριθμὸς τῶν ἠσκημένων ὑπερβαί-
2605νει τοὺς 70,000 ἄνδρας. Ἀλλ’ ὁ ἀριθμὸς τῶν ἠσκημένων
2606δὲν εἶναι ὁ μόνος ὁ ἀποτελῶν τὴν ἐμπόλεμον δύναμιν· αὕτη
2607ἀποτελεῖται καὶ ἐκ τῶν ἀνασκήτων. Εἰς ὅλους τοὺς στρα-
2608τοὺς ἡ ἐμπόλεμος δύναμις δὲν ἀποτελεῖται ἐκ μόνων τῶν
2609ἠσκημένων· ὁ στρατολογικὸς νόμος περιλαμβάνει εἰς τὴν
2610ἐμπόλεμον δύναμιν καὶ τοὺς ἀνασκήτους.
2611§166ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. εἰσηγητὴς τῆς πλειονοψηφίας τῆς
2612ἐπιτροπῆς τοῦ Προϋπολογισμοῦ ἐδήλωσεν, ὅτι θέλει ἀπαν-
2613τήσει μετὰ τὰς ἀγορεύσεις καὶ ἄλλων ἐκ τῶν θελόντων νὰ
2614ἐπικρίνωσι τὸν Προϋπολογισμόν.
2615§167Π. ΠΡΩΤΟΠΑΠΑΔΑΚΗΣ. Εἶπον ὅτι θὰ ἤμην πρόθυ-
2616μος νὰ ὁμιλήσω, ἀλλὰ πλείονας ἰδέας ἐκ τῶν ἀναγραφομέ-
2617νων ἐν τῇ ἐκθέσει τοῦ Προϋπολογισμοῦ δυστυχῶς δὲν ἔχω
2618νὰ παρουσιάσω. Ἐὰν λοιπὸν ἀντικρουσθῶσιν αἱ ἰδέαι, ἃς ἡ
2619πλειονοψηφία τῆς ἐπιτροπῆς τοῦ Προϋπολογισμοῦ διετύ-
2620πωσεν ἐν τῇ ἐκθέσει, τότε θὰ λάβω τὸν λόγον, ἵνα ὑπερα-
2621σπίσω τὴν ἔκθεσιν.
2622§168ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Αὐτὸ εἶπον καὶ ἐγώ.
2623§169Λ. ΛΑΠΑΘΙΩΤΗΣ. Ἐγὼ εἶπον, ὅτι εἶναι ἀνάγκη ὁ
2624εἰσηγητὴς νὰ δώσῃ πληροφορίας τινάς· ἐκ τῆς συζητήσεως
2625δὲ ἀπεδείχθη ἡ ἀνάγκη.
2626§170ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἔχει ἄλλος τις τὸν λόγον ἐπὶ τοῦ Προ-
2627ϋπολογισμοῦ;
2628§171Κ. ΚΑΡΑΠΑΝΟΣ. Θέλετε νὰ περατώσητε τὴν συζή-
2629τησιν;
2630§172ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐὰν θέλῃ ἡ Βουλὴ, δυνάμεθα ν’ ἀναβά-
2631λωμεν.
2632§173Ι. ΑΝΤΩΝΟΠΟΥΛΟΣ. Ἡ προσπάθεια, ἡ ὁποία κατα-
2633βάλλεται, ἵνα ἡ ἀρχὴ τοῦ Προϋπολογισμοῦ διέλθῃ ἄνευ
2634συζητήσεως, νομίζω ὅτι ἀντιβαίνει οὐ μόνον εἰς τὰ τοῦ
2635Κανονισμοῦ, ἀλλὰ καὶ εἰς αὐτὰ τὰ ἔθιμα τῆς Βουλῆς. Εἴ-
2636θισται πάντοτε ἡ ἀρχὴ τοῦ Προϋπολογισμοῦ νὰ συζητῆται,
2637ἀρχομένης τῆς ἐπ’ αὐτῆς συζητήσεως ὑπὸ τοῦ εἰσηγητοῦ
2638τῆς πλειονοψηφίας τῆς ἐπιτροπῆς, κατόπιν δὲ ὑπὸ τοῦ
2639Ὑπουργοῦ τῶν Οἰκονομικῶν καὶ τῶν ἄλλων. Ὁ κ. εἰσηγη-
2640τὴς τῆς πλειονοψηφίας λέγει, ὅτι δὲν δύναται νὰ ὁμιλήσῃ,
2641διότι δὲν ἐγένετο ἀντίκρουσις ὑπὸ τοῦ κ. εἰσηγητοῦ τῆς
2642μειονοψηφίας ἀξία...
2643§174ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Δὲν εἶπεν αὐτό.
2644§175Ι. ΑΝΤΩΝΟΠΟΥΛΟΣ. Εἶπεν ὅτι δὲν ἐλέχθησαν κατὰ
2645τῆς ἐκθέσεώς του λόγοι τοιοῦτοι, οἱ ὁποῖοι νὰ ἀναγκάσω-
2646σιν αὐτὸν νὰ λάβῃ τὸν λόγον.
2647§176ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Εἶπεν ὅτι ἐξέθηκε τὰς ἰδέας τῆς πλειονο-
2648ψηφίας ἐν τῇ ἐκθέσει, ἐὰν δὲ παραστῇ ἀνάγκη κατὰ τὴν
2649ἐπ’ αὐτῆς συζήτησιν, θὰ ἀπαντήσῃ.
2650§177Ι. ΑΝΤΩΝΟΠΟΥΛΟΣ. Ἠκούσαμεν ὅμως πάντες, ὅτι
2651ὁ κ. εἰσηγητὴς τῆς μειονοψηφίας εἶπεν ὅτι ὁ Προϋπολογι-
2652σμὸς εἶναι εἰκονικὸς ὡς πρός τε τὰ ἔσοδα καὶ τὰ ἔξοδα, ὅτι
2653αἱ εἰσπράξεις θὰ ἀποβῶσιν ἐπὶ ἔλαττον, τὰ δὲ ἔξοδα ἐπὶ
2654πλέον· ὡμίλησε δὲ διεξοδικῶς περὶ αὐτῶν. Τοῦτο δὲν εἶναι
2655ἱκανὸν νὰ προκαλέσῃ τὴν ἀπάντησιν τοῦ κ. εἰσηγητοῦ τῆς
2656πλειονοψηφίας, ὁ ὁποῖος εἰργάσθη τῳόντι φιλοπόνως καὶ
2657κατήρτισε τὴν ἔκθεσιν ταύτην καὶ ἑπομένως πρέπει νὰ
2658δώσῃ ἐξηγήσεις καὶ ὑποστηρίξῃ τὰ ἐν τῇ ἐκθέσει του δια-
2659τυπούμενα; Πρέπει καὶ ἡμεῖς πάντες νὰ φωτισθῶμεν. Ἐπι-
2660βάλλεται δὲ εἰς τὸν κύριον εἰσηγητὴν τῆς πλειονοψηφίας
2661νὰ ὑποστηρίξῃ τὴν ἔκθεσίν του, διότι ἐν αὐτῇ ἀναγράφον-
2662ται αἱ βάσεις, ἐφ’ ὧν στηρίζεται ὁ Προϋπολογισμός, ἐπὶ τοῦ
2663ὁποίου καλούμεθα ν’ ἀποφανθῶμεν. Εἶναι λοιπὸν εἰκὼν τῆς
2664πολιτικῆς τῆς Κυβερνήσεως, τῆς ἐσωτερικῆς πολιτικῆς,
2665τῆς ἐξωτερικῆς, τῆς στρατιωτικῆς. Διὰ τοὺς λόγους αὐ-
2666τοὺς νομίζω ὅτι πρέπει νὰ ἄρξηται τῆς συζητήσεως ὁ κ.
2667εἰσηγητὴς τῆς πλειονοψηφίας.
2668§178Π. ΠΡΩΤΟΠΑΠΑΔΑΚΗΣ. Δὲν εἶμαι χειριστὴς τοῦ
2669λόγου. Θὰ ἀντιληφθῆτε δὲ, ἐὰν θὰ λάβω τὸν λόγον, ὅτι
2670δὲν δύναμαι νὰ ὁμιλήσω. Θὰ ὁμιλήσω μόνον ἐπὶ ἀριθμῶν
2671καὶ ἐπὶ ὡρισμένων γεγονότων. Ἡ ἰδέα, ἀπὸ τῆς ὁποίας ἀνα-
2672χωρεῖ ὁ κ. συνάδελφος, ἵνα μὲ προκαλέσῃ νὰ λάβω τὸν λό-
2673γον, ὁμολογῶ ὅτι ὄχι μόνον δὲν μὲ πείθει, ἀλλὰ τολμῶ νὰ
2674εἴπω, ὅτι ὑποθέτω ὅτι αὕτη προσβάλλει τὴν Βουλήν. Κα-
2675τόπιν τῆς ἐκθέσεως, τὴν ὁποίαν ἡ πλειονοψηφία τοῦ Προϋ-
2676πολογισμοῦ ὑπέβαλε πρὸ τεσσάρων μηνῶν, καὶ ἡ ὁποία ἔκ-
2677τοτε εἶναι εἰς χεῖρας τῶν κυρίων Βουλευτῶν, δὲν νομίζω ὅτι
2678ἐπιτρέπεται νὰ λάβω τὸν λόγον, ἵνα ἀναπτύξω εἰς τὴν
2679Βουλὴν τὴν ἔκθεσιν ταύτην.
2680Νομίζω ὅτι θὰ ἦναι προβλητικὸν διὰ τὴν Βουλὴν τὸ
2681τοιοῦτον, διότι ὑποθέτω, ὅτι οἱ κύριοι συνάδελφοι, οἱ ὁποῖοι
2682ἐνδιαφέρονται περὶ τοῦ θέματος τούτου, τὸ ὁποῖον μᾶς ἀπα-
2683σχολεῖ, ἀνέγνωσαν τὴν ἔκθεσιν. Ἀναμένω λοιπὸν νὰ ἀντι-
2684κρούσωσιν ἐκεῖνα, τὰ ὁποῖα ἡ πλειονοψηφία ἐκθέτει ἐν τῇ
2685ἐκθέσει αὐτῆς, καὶ ὅταν ἀντικρούσωσι ταῦτα, θὰ λάβω τὸν
2686λόγον, ἵνα ὑπερασπίσω κατὰ δύναμιν τὰ ἐν τῇ ἐκθέσει.
2687Ἀλλὰ νὰ λάβω τὸν λόγον, ἵνα ἀναπτύξω θέμα πολιτικὸν,
2688εἶμαι ἐντελῶς ἀνίκανος. Δὲν εἶμαι ἐκεῖνος, ὁ ὁποῖος θὰ
2689ὑπερασπίσῃ τὴν Κυβέρνησιν καὶ τὴν πολιτείαν αὐτῆς. Ἐὰν
2690θὰ λάβω τὸν λόγον, θὰ τὸν λάβω ἐπὶ προσθέσεων καὶ ἀφαι-
2691ρέσεων. Οὐδὲν ἄλλο δύναμαι νὰ πράξω. Ἀναμένω λοιπὸν
2692τὰς ἀντιρρήσεις ἐπὶ τῆς ἐκθέσεως τῆς πλειονοψηφίας τῆς
2693ἐπιτροπῆς τοῦ Προϋπολογισμοῦ, ἵνα λάβω τὸν λόγον καὶ
2694ἀντικρούσω τὰς ἀντιρρήσεις, ἐὰν πεισθῶ ὅτι δὲν εἶναι βάσι-
2695μοι, νὰ ὁμολογήσω δὲ τὴν πλάνην, εἰς τὴν ὁποίαν ὑπέπεσεν
2696ἡ πλειονοψηφία τῆς ἐπιτροπῆς, ἐὰν ἦναι βάσιμοι αἱ ἀντιρ-
2697ρήσεις.
2698§179Κ. Ι. ΑΓΓΕΛΟΠΟΥΛΟΣ. Ὅτι βεβαίως ἡ ἔκθεσις τοῦ
2699εἰσηγητοῦ τῆς πλειονοψηφίας εἶναι σαφὴς τόσον, ὥστε νὰ
2700μὴ χρήζῃ περαιτέρω ἀναλύσεως καὶ ὑπερασπίσεως, εἶναι
2701φανερόν. Οὔτε ἡμεῖς ζητοῦμεν παρὰ τοῦ κ. εἰσηγητοῦ νὰ
2702ἐξηγήσῃ τὰ τοῦ Προϋπολογισμοῦ, ἀλλὰ ζητοῦμεν νὰ μά-
2703θωμεν παρ’ αὐτοῦ, ἂν αἱ δηλώσεις τοῦ κ. Ὑπουργοῦ τῶν
2704Οἰκονομικῶν, αἱ ὁποῖαι ἀνατρέπουσι τὴν ἔκθεσιν τοῦ εἰση-
2705γητοῦ, εἶναι τοιαῦται, ὥστε νὰ μὴ ἐπιβάλλωσιν εἰς αὐτὸν
2706τὴν ὑποχρέωσιν νὰ λάβῃ τὸν λόγον καὶ ἐξηγήσῃ τὰς ἰδέας
2707του ἐπὶ τῶν δηλώσεων τούτων. Διότι ὁ εἰσηγητὴς τῆς
2708πλειονοψηφίας τῆς ἐπιτροπῆς τοῦ Προϋπολογισμοῦ ἔχει
2709ὑποχρέωσιν, ἐξ ὀνόματος τῆς πλειονοψηφίας τὴν ὁποίαν
2710ἀντιπροσωπεύει ἡ ἐπιτροπὴ τοῦ Προϋπολογισμοῦ, νὰ ὑπο-
2711δείξῃ, ἂν αἱ μεταβολαὶ, αἱ γενόμεναι εἰς τὸν Προϋπολογι-
2712σμὸν, εἶναι ἀκριβεῖς, ἂν ἔχουσι βάσιν τινὰ, διότι ὁ κύριος
2713Ὑπουργὸς ἐπὶ τῶν Οἰκονομικῶν ἐναντίον τῆς ἐκθέσεως τοῦ
2714κ. εἰσηγητοῦ τῆς πλειονοψηφίας ἀποφαίνεται...
2715§180Α. ΣΙΜΟΠΟΥΛΟΣ (Ὑπουργὸς ἐπὶ τῶν Οἰκονομικῶν).
2716Ὄχι ἐναντίον.
2717§181Κ. Ι. ΑΓΓΕΛΟΠΟΥΛΟΣ. Ὁ εἰσηγητὴς καὶ ἡ ἐπι-
2718τροπὴ, ἐξετάζοντες καὶ ἐξελέγχοντες τὰ ἔσοδα τοῦ Προϋ-
2719πολογισμοῦ, ἀπεφάνθησαν, ὅτι καλῶς ἔχει ἡ ἀναγραφὴ ἐσό-
2720δου ἐκ τῶν ἀροτριώντων κτηνῶν δραχ. 2,350,000. Ἀλλὰ
2721ἔρχεται χθὲς ὁ κ. Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν καὶ προβάλ-
2722λει, ὅτι τὸ ἔσοδον τοῦτο πρέπει νὰ αὐξηθῇ κατὰ 150,000
2723δραχμάς. Δὲν εἶναι ἀνάγκη νὰ ἐρωτήσωμεν τὸν κ. εἰσηγη-
2724τὴν καὶ τὴν πλειονοψηφίαν τῆς ἐπιτροπῆς τοῦ Προϋπολο-
2725γισμοῦ, ἂν ἡ ἀξίωσις αὕτη τοῦ κ. Ὑπουργοῦ τῶν Οἰκο-
2726νομικῶν στηρίζεται ἐπὶ ἀληθοῦς τινος καὶ πραγματικῆς
2727ἐκτιμήσεως;
2728§182Γ. ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΠΟΥΛΟΣ. Μήπως ζητεῖτε τὴν
2729παραπομπὴν τῶν δηλώσεων τοῦ κ. Ὑπουργοῦ εἰς τὴν ἐπι-
2730τροπὴν τοῦ Προϋπολογισμοῦ;
2731§183Κ. Ι. ΑΓΓΕΛΟΠΟΥΛΟΣ. Ὁ κ. Ὑπουργὸς τῶν Οἰκο-
2732νομικῶν δι’ ἄλλης μονοκονδυλιᾶς ηὔξησε τὸ ἔσοδον τοῦ φό-
2733ρου τῶν ἀμπέλων κατὰ δραχ. 275,000, χωρὶς νὰ ἐξηγήσῃ
2734εἰς ἡμᾶς, ποῦ ἐβασίσθη, φέρων τὴν αὔξησιν ταύτην. Ἐν
2735τοιαύτῃ περιπτώσει ὁ κ. εἰσηγητὴς τῆς πλειονοψηφίας δὲν
2736ἀναγνωρίζει, ὅτι ἔχει τὴν ὑποχρέωσιν νὰ λάβῃ τὸν λόγον
2737καὶ ἐξηγήσῃ τὴν ἀπροσδόκητον ταύτην αὔξησιν; Μήπως
2738ἐπῆλθεν ἀνατροπή τις διὰ τῶν ἐπὶ τετράμηνον γενομένων
2739εἰς τὰ τοῦ Προϋπολογισμοῦ, καὶ εὑρέθη εἰς τὴν ἀνάγκην
2740νὰ εὕρῃ ἰσοζύγιον ὁ κ. Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν, φέρων
2741τὴν αὔξησιν τῶν ἐσόδων τούτων τοῦ Προϋπολογισμοῦ, διὰ
2742τῶν ἀστείων τούτων προσθηκῶν καὶ προσαυξήσεων, διὰ τὰς
2743ὁποίας μόνον ὀλίγη μελάνη καὶ πολὺ θάρρος χρειάζεται;
2744Ὁ κ. Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν δι’ ἄλλης δηλώσεως
2745ηὔξησεν ἕτερον ἔσοδον κατὰ 300,000 δραχμάς. Ἀλλ’ ἐψη-
2746φίσαμεν φόρον αὐξάνοντα τὸ ἔσοδον αὐτό; Πῶς ἐπῆλθον
2747αἱ αὐξήσεις αὗται; Ὁ κ. εἰσηγητὴς ἔχει τὴν ὑποχρέωσιν
2748νὰ μᾶς εἴπῃ τοῦτο.
2749§184Α. ΣΙΜΟΠΟΥΛΟΣ. Πῶς ἔχει τὴν ὑποχρέωσιν;
2750§185Κ. Ι. ΑΓΓΕΛΟΠΟΥΛΟΣ. Ἐξ ὀνόματος τῆς πλειονο-
2751ψηφίας τῆς ἐπιτροπῆς μᾶς εἶπεν, ὅτι καλῶς ἔχει ἡ ἀνα-
2752γραφὴ τοῦ φόρου τῶν ἐπιτηδευμάτων εἰς 3,800,000 δραχ-
2753μάς. Δὲν θὰ λάβῃ τὸν λόγον, ἵνα μᾶς εἴπῃ, ἂν ἐγκρίνει τὴν
2754προτεινομένην αὔξησιν εἰς τὸν φόρον αὐτόν; Τίνα γεγονότα
2755ἐπῆλθον, δικαιολογοῦντα τὴν αὔξησιν ταύτην; Μήπως δι-
2756καιολογεῖ τὰς αὐξήσεις ταύτας μόνη ἡ ἀνάγκη, τὴν ὁποίαν
2757αἰσθάνεσθε, ἵνα δι’ εἰκονικῆς ἀναγραφῆς ηὐξημένων ὅλων
2758τῶν φόρων φέρητε ἰσοζύγιον, ὅμοιον πρὸς ἐκεῖνα, τὰ ὁποῖα
2759ἐπὶ εἴκοσι πέντε ἔτη ἐφέρετε ἐνταῦθα, καὶ τὰ ὁποῖα ἀπε-
2760κρυσταλλώθησαν εἰς τὴν πτώχευσιν; Αὐξάνετε τὸ ἔσοδον ἐκ
2761τοῦ φόρου τῶν οἰκοδομῶν κατὰ 500,000 δραχμάς, χωρὶς
2762νὰ ψηφίσωμεν πρὸς τοῦτο νόμον. Ὁ κ. εἰσηγητὴς ἔχει ὑπο-
2763χρέωσιν νὰ μᾶς φωτίσῃ περὶ τούτου καὶ περὶ ἄλλων. Ἀλλ’ ὁ
2764κ. εἰσηγητὴς σιγᾷ, καὶ μᾶς λέγει μόνον, ὅτι δὲν χειρίζεται
2765καλῶς τὸν λόγον ἢ ἐπὶ ἀριθμῶν. Ἐπὶ ἀριθμῶν καὶ ἡμεῖς
2766ζητοῦμεν νὰ ἐξηγηθῇ. Ζητοῦμεν νὰ μάθωμεν, πῶς ηὐξήθη-
2767σαν διὰ μονοκονδυλιᾶς τόσα ἔσοδα. Ὑπάρχει λόγος τις
2768πραγματικός, ἢ ἡ ἀνάγκη μόνον τῆς αὐξήσεως τῶν ἐσόδων
2769τοῦ Προϋπολογισμοῦ, ὅπως φθάσωμεν εἰς ἰσοζύγιον, καθ’ ὃν
2770τρόπον συνετάσσοντο ἐπὶ εἰκοσιπενταετίαν ἤδη οἱ Προϋπο-
2771λογισμοὶ καὶ διελαλοῦντο περισσεύματα ἐκ τῶν Προϋπολο-
2772γισμῶν, μέχρις ὅτου ἐφθάσαμεν τὴν ἑσπέραν μιᾶς τετάρτης
2773Δεκεμβρίου νὰ εἴπωμεν, ὅτι «δυστυχῶς ἐπτωχεύσαμεν»;
2774Αὐτὴ εἶναι ἡ κατάστασις, καὶ ἐπὶ τοιαύτης καταστά-
2775σεως εἷς εἰσηγητής, ὡς ὁ κ. ἐκ Νάξου Βουλευτής, ὀφείλει
2776νὰ μᾶς δώσῃ πληροφορίας.
2777§186Α. ΣΙΜΟΠΟΥΛΟΣ (Ὑπουργὸς ἐπὶ τῶν Οἰκονομικῶν).
2778Ὁ κ. ἐξ Ἀττικῆς Βουλευτὴς ὑπέλαβεν ὅτι ἠδύνατο νὰ
2779χαρακτηρίσῃ τὴν ἀναγραφὴν τῶν προβληθεισῶν προτάσεων
2780περὶ αὐξήσεως τῶν προσόδων ὡς εἰκονικήν, ἀλλ’ ἀντὶ τούτου
2781κατώρθωσε μόνον νὰ δημιουργήσῃ μίαν εἰκονικὴν ἀγόρευ-
2782σιν. Διότι δὲν εἶναί τι νέον, ὅταν γινώσκωμεν, ὅτι ἀπὸ τῆς
2783ὑποβολῆς τοῦ Προϋπολογισμοῦ μέχρι τῆς σήμερον, καθ’ ἣν
2784εἰσέρχεται ἡ Βουλὴ εἰς τὴν συζήτησιν αὐτοῦ, παρῆλθε
2785χρονικὸν διάστημα πέντε μηνῶν, δὲν εἶναι, λέγω, νέον τι
2786τὸ ὅτι προσβάλλονται τροπολογίαι δικαιολογούμεναι ἐκ τῆς
2787ἀποκτηθείσης πείρας.
2788Ἐὰν ὁ κ. ἐξ Ἀττικῆς Βουλευτὴς ἤθελε προβάλει τὸ
2789ἐρώτημα εἰς τὸν Ὑπουργὸν τῶν Οἰκονομικῶν, πῶς δικαιο-
2790λογοῦνται αἱ αὐξήσεις αὗται, πρὸς μείζονα ἐξήγησιν, καὶ
2791πάλιν ἤθελον λάβει τὸν λόγον. Ἀλλ’ ἀποτεινόμενος πρὸς
2792τὸν κύριον εἰσηγητὴν τῆς πλειονοψηφίας τῆς ἐπιτροπῆς τοῦ
2793Προϋπολογισμοῦ καὶ ζητῶν παρ’ αὐτοῦ ἐξηγήσεις καὶ ἐπι-
2794δοκιμασίαν ἢ ἀποδοκιμασίαν τῶν ὑποβληθεισῶν ὑπὸ τοῦ
2795Ὑπουργοῦ τῶν Οἰκονομικῶν τροπολογιῶν, νομίζω ὅτι πράτ-
2796τει ἀσύνηθες τι καὶ πρωτοφανές. Ἀλλ’ ἐὰν ἐκεῖ καὶ μόνον
2797περιορίζωνται αἱ ἀπορίαι τοῦ κ. ἐξ Ἀττικῆς Βουλευτοῦ,
2798οὐδεμίαν ἔχω δυσκολίαν νὰ τῷ εἴπω, διὰ τίνα λόγον ἐφ’ ἑ-
2799κάστου τῶν ἐσόδων προεβλήθησαν αἱ αὐξήσεις αὗται. Πρὶν
2800ὑποβάλω ὅσας ὑπέβαλον τροπολογίας ἐπὶ τοῦ προϋπολογι-
2801σμοῦ τῶν ἐσόδων, προεκάλεσα βεβαίωσιν τῆς ὑπηρεσίας,
2802ζητήσας νὰ μοὶ ὑποβάλῃ ἔκθεσιν περὶ τῆς ἀποδόσεως ἑκά-
2803στου φόρου· ἐπὶ τῇ βάσει δὲ τῆς ἐκθέσεως ταύτης ὑπέβαλον
2804ὅσας ὑπέβαλον τροπολογίας. Καὶ ἰδοὺ ποία εἶναι ἡ ἔκθεσις
2805τῆς ὑπηρεσίας. (Ἀναγινώσκει ἐκ τῆς ἐκθέσεως ταύτης).
2806Αὐτοὶ εἶναι οἱ λόγοι διὰ τοὺς ἀμέσους φόρους. Ὅσον
2807δ’ ἀφορᾷ τὰ τῶν ἐμμέσων φόρων, τὰ ὁποῖα εἶναι ὀλιγώτερα,
2808δικαιολογεῖται ἡ αὔξησις ἐκ τῆς εἰσπράξεως τῶν τεσσάρων
2809μηνῶν. Τὴν ἔκθεσιν ταύτην θέλω καταθέσει.
2810§187Κ. ΚΑΡΑΠΑΝΟΣ. Ὁ κ. εἰσηγητὴς τῆς πλειονοψηφίας
2811τῆς ἐπιτροπῆς τοῦ Προϋπολογισμοῦ εἶναι κύριος, ἐὰν θέλῃ,
2812νὰ μελετήσῃ τὰ ζητήματα ταῦτα, τὰ συνδεόμενα ἀμέσως
2813μὲ τὸν Προϋπολογισμόν, δὲν δυνάμεθα ἡμεῖς νὰ ἐξετάσωμεν
2814τοῦτο· νομίζομεν ὅμως, ὅτι ἔπρεπε νὰ μελετηθῶσιν ὑπ’ αὐ-
2815τοῦ, καὶ μάλιστα ἔπρεπε καὶ περαιτέρω νὰ προβῶμεν, νὰ
2816μελετηθῶσι τὰ ζητήματα ταῦτα ὑπὸ τῆς ἐπιτροπῆς ἐπὶ
2817τοῦ Προϋπολογισμοῦ.
2818Βεβαίως δὲν ποιοῦμαι πρότασιν, ἀναμφισβητήτως ὅμως,
2819ὅταν κατὰ τὰ καθιερωθέντα καὶ πιστώσεις ἀκόμη ἐκ χιλίων
2820δραχμῶν, ὑποβαλλόμεναι ὑπὸ τοῦ Ὑπουργοῦ τῶν Οἰκονομι-
2821κῶν, δὲν δύνανται νὰ ψηφισθῶσιν ὑπὸ τῆς Βουλῆς παρὰ
2822μετὰ τὴν ἔκθεσιν τῆς ἐπὶ τοῦ Προϋπολογισμοῦ ἐπιτροπῆς,
2823φυσικῷ τῷ λόγῳ ἔπρεπεν αἱ πιστώσεις αἱ ἀνερχόμεναι εἰς
28242,500,000 δραχμὰς νὰ διέλθωσιν ἀπὸ τὴν ἐπιτροπὴν τοῦ
2825Προϋπολογισμοῦ. Ἐὰν ἡ ἐπιτροπὴ τοῦ Προϋπολογισμοῦ εἶχε
2826τὴν φιλοτιμίαν, ἵνα εἴπω οὕτω, βεβαίως ἔπρεπε νὰ ζητήσῃ
2827νὰ παραπεμφθῶσιν εἰς αὐτὴν αἱ τροποποιήσεις αἱ θεμελιώ-
2828δεις, αἱ γενόμεναι ὑπὸ τοῦ Ὑπουργοῦ τῶν Οἰκονομικῶν ἐπὶ
2829τοῦ συνόλου τοῦ Προϋπολογισμοῦ. Δὲν θέλομεν ὅμως νὰ φα-
2830νῶμεν, ὅτι ἡμεῖς θέλομεν νὰ παρατείνωμεν τὴν ἐργασίαν
2831ταύτην, καίτοι θεωρῶ ἐπιβαλλόμενον τοῦτο. Ἐν τούτοις
2832νομίζω, ὅτι ὁ κ. εἰσηγητὴς τῆς πλειονοψηφίας...
2833§188Δ. ΣΤΕΦΑΝΟΥ. Ἡ νομολογία τῆς Βουλῆς εἶναι ἐναν-
2834τία.
2835§189Κ. ΚΑΡΑΠΑΝΟΣ. Ὑμεῖς βασίζεσθε εἰς τὴν νομολο-
2836γίαν, ἀλλὰ νομίζω, ὅτι καὶ ἡ λογικὴ ἔχει δικαιώματα.
2837§190Π. ΠΡΩΤΟΠΑΠΑΔΑΚΗΣ. Δὲν εἶναι σταθερὰ ἡ λο-
2838γικὴ ἡ ἄρχουσα ἐνταῦθα.
2839§191Κ. ΚΑΡΑΠΑΝΟΣ. Δὲν δυνάμεθα ἡμεῖς νὰ βιάσωμεν τὸν
2840κ. εἰσηγητὴν τῆς πλειονοψηφίας νὰ μελετήσῃ τὰ οὐσιώδη
2841ζητήματα, τὰ συνδεόμενα μὲ τὸν Προϋπολογισμόν, δὲν δυνά-
2842μεθα ὅμως καὶ νὰ σχηματίσωμεν ὁριστικὴν καὶ θετικὴν γνώ-
2843μην ἡμεῖς, οἱ ὁποῖοι ἐνδεχόμενον νὰ φέρωμεν γνώμην ἐπὶ τοῦ
2844Προϋπολογισμοῦ, ἐὰν δὲν ἔχωμεν προηγουμένως πληροφορίας
2845τινάς. Ἐζήτησα πληροφορίας παρὰ τοῦ κ. Ὑπουργοῦ τῶν
2846Οἰκονομικῶν, εἰπὼν καὶ τὸν λόγον, δι’ ὃν ἐζήτησα τὰς πλη-
2847ροφορίας ταύτας· εἶπον, ὅτι μοὶ φαίνεται κάπως ὑπερβολικὴ
2848ἡ αὔξησις τῶν ἀμέσων φόρων. Ὁ κ. Ὑπουργὸς σήμερον βα-
2849σίζεται ἐπὶ τῆς πείρας, δὲν δύναται δὲ νὰ ὑποβάλῃ τὴν
2850κατάστασιν τῶν μηνῶν Μαΐου καὶ Ἀπριλίου, διὰ νὰ ἴδω-
2851μεν πραγματικῶς, τί δεικνύει ἡ πεῖρα, διότι ἡ πεῖρα, τὴν
2852ὁποίαν ἔχομεν ἐκ τῶν καταστάσεων τῶν μηνῶν Ἰανουαρίου
2853καὶ Φεβρουαρίου, τοὐναντίον ἀποδεικνύει· πρέπει νὰ ἴδωμεν,
2854ἂν ἡ πεῖρα αὕτη δίδει βάσεις εἰς τὰς προτάσεις τῶν αὐ-
2855ξήσεων, τὰς ὁποίας προτείνει ὁ κ. Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονο-
2856μικῶν. Τὸ σημείωμα, τὸ ὁποῖον ἀνέγνωσεν ὁ κ. Ὑπουργός,
2857εἶναι εἰκασίαι, εἶναι θεωρίαι, θεωρίαι αἱ ὁποῖαι δὲν δυσκο-
2858λεύονται καὶ νὰ διπλασιάσωσιν, ἐὰν θελήσωμεν, ἀκόμη τὸν
2859Προϋπολογισμόν· διότι τίς θὰ ἐμποδίσῃ οἱονδήποτε ὑπάλ-
2860ληλον, ὁ ὁποῖος, βασιζόμενος εἰς τὸ ὅτι εἰσὶ κανονικαὶ αἱ
2861δηλώσεις τῶν ἀροτριώντων κτηνῶν καὶ ὅτι τὰ ἀροτριῶντα
2862κτήνη παρουσιάζουσιν αὔξησιν, ἀντὶ 2,300,000 δρ. νὰ προ-
2863τείνῃ, ὅπως ὑποστηριχθῇ μία οἱαδήποτε αὔξησις καὶ ἐγ-
2864γραφῇ αὔξησις 3,000,000; Εἰς οὐδένα ἔχει νὰ δώσῃ λό-
2865γον· δὲν θὰ ὑποστῇ οὔτε πρόστιμον οὔτε ποινήν, ἐὰν ἀπο-
2866δειχθῇ ὅτι δὲν εἶναι ἀσφαλεῖς αἱ εἰκασίαι αὐτοῦ. Πῶς θὰ
2867ἐμποδίσῃ τις ἕνα ὑπάλληλον, ἐπειδὴ θὰ ἔχῃ νέους κατα-
2868λόγους φορολογικοὺς τοῦ φόρου ἐπὶ τῶν οἰκοδομῶν, νὰ εἰ-
2869κάσῃ, ὅτι οἱ νέοι αὐτοὶ κατάλογοι θὰ δώσωσι τὸ ἐνδόσιμον,
2870ὅτι πρέπει νὰ προστεθῶσιν ἕτεραι 500,000 δραχμαὶ εἰς τὰς
2871εἰσπράξεις ἐκ τοῦ φόρου ἐπὶ τῶν οἰκοδομῶν; Ἀλλὰ τοῦτο δὲν
2872εἶναι βάσις· θὰ ἴδωμεν, τί εἰσπράττει τὸ Δημόσιον, τί εἰσέ-
2873πραξε κατὰ τὰ τελευταῖα ἔτη ἐκ τοῦ φόρου τῶν οἰκοδομῶν,
2874— καὶ τοῦτο εἰς πᾶσαν ἐπιτροπὴν τοῦ Προϋπολογισμοῦ καὶ
2875εἰς πᾶσαν Βουλὴν χρησιμεύει ὡς ὁδηγός, διὰ νὰ κανονίσῃ
2876τὰ ἔσοδα τοῦ Δημοσίου, — καὶ ἐὰν ἡ πεῖρα τῶν τελευταίων
2877ἐτῶν ἦναι ἀντίθετος πρὸς τὰς εἰκασίας οἱουδήποτε ὑπαλ-
2878λήλου, βεβαίως αἱ εἰκασίαι τοῦ ὑπαλλήλου τούτου πρέπει
2879νὰ παραμερισθῶσι, καὶ νὰ βασισθῶμεν εἰς τὰ πράγματα,
2880διότι πρέπει νὰ γνωρίζωμεν, ὅτι ἐκτὸς τῶν καταλόγων τού-
2881των τῆς πενταετίας τῆς τελευταίας ὑπάρχουσι καὶ πρόσ-
2882θετοι κατάλογοι, οἱ ὁποῖοι φορολογοῦσι τὰς οἰκοδομὰς τὰς
2883κατασκευαζομένας ἐντὸς τῆς πενταετίας. Ἑπομένως, ἐὰν
2884ὑπάρχωσι τοιαῦται αὐξήσεις, ὥστε νὰ δικαιολογῆται ἡ προσ-
2885θήκη 500,000 δραχμῶν, ἔπρεπε νὰ παρουσιασθῇ τὸ μέγι-
2886στον μέρος αὐτῶν καὶ κατὰ τὴν παρελθοῦσαν πενταετίαν.
2887Πρὶν ἢ ἔχωμεν τὰς βάσεις αὐτάς, ἢ μᾶλλον τὰς πληροφο-
2888ρίας ταύτας, νομίζω, ὅτι δὲν δυνάμεθα ἐπίσης νὰ ἐκφέρω-
2889μεν γνώμην θετικὴν καὶ βάσιμον ἐπὶ τῶν προταθεισῶν τρο-
2890ποποιήσεων, αἱ ὁποῖαι ἐπὶ τοῦ κεφαλαίου τῶν ἐξόδων ὑπάρ-
2891χουσιν. Ὡς παράδειγμα ἀναφέρω τὸν πίνακα τὸν σχετιζόμε-
2892νον μὲ τὴν προσθήκην τῶν στρατιωτικῶν δαπανῶν, αἱ ὁποῖαι
2893ἴσως δὲν σχετίζονται ἀμέσως μὲ τὸν Προϋπολογισμὸν τὸν
2894ἐφαρμοσθησόμενον ἐντὸς τοῦ 1904, αἱ ὁποῖαι ἑπομένως δα-
2895πάναι σχετίζονται μὲ τὴν γενικὴν οἰκονομικὴν πολιτικήν,
2896τὴν ὁποίαν διὰ τοῦ Προϋπολογισμοῦ ὑπέβαλεν εἰς τὴν Βου-
2897λὴν ἡ Κυβέρνησις.
2898Νομίζω λοιπόν, ὅτι δὲν πρέπει νὰ σπεύσωμεν εἰς συζή-
2899τησιν οἰκονομικὴν τόσον σοβαράν. Διὰ τοῦτο νομίζω, ὅτι,
2900ἐὰν ὁ κ. εἰσηγητὴς τῆς πλειονοψηφίας διστάζῃ νὰ δώσῃ
2901πληροφορίας, πρέπει τοὐλάχιστον νὰ λάβωμεν ταύτας ἐπι-
2902σήμως παρὰ τοῦ κ. Ὑπουργοῦ τῶν Οἰκονομικῶν, διὰ νὰ
2903δυνηθῶμεν νὰ ἐκφέρωμεν γνώμην, βασιζόμενοι ἐπὶ θετικῶν
2904πληροφοριῶν.
2905§192Α. ΣΙΜΟΠΟΥΛΟΣ (Ὑπουργὸς ἐπὶ τῶν Οἰκονομικῶν).
2906Ἐγὼ νομίζω ὅτι ὁ κ. Βουλευτὴς ἐξ Ἄρτης ἠδύνατο νὰ εἴπῃ
2907ὅτι δὲν ἦτο ἕτοιμος νὰ ὁμιλήσῃ, καὶ ἑπομένως δὲν εἶχεν ἢ
2908νὰ ζητήσῃ νὰ ἀναβληθῇ ἡ συζήτησις δι’ αὔριον· διότι ἐλη-
2909σμόνησε μερικὰ πράγματα, τὰ ὁποῖα ὤφειλεν ἐξ ἰδίας ἀντι-
2910λήψεως νὰ γινώσκῃ. Ὡμίλησε περὶ φόρου οἰκοδομῶν καὶ
2911εἶπεν, ὅτι δὲν εἶναι δυνατόν, νὰ ὑπάρχῃ ἐξ αὐτοῦ ἐλπὶς αὐ-
2912ξήσεως, ἐνῷ εἶναι γνωστόν, ὅτι ἐκτὸς τῶν ἀποτελεσμάτων
2913τῆς προηγουμένης πενταετίας ἔχομεν καὶ τὰς εἰσπράξεις
2914τὰς γενομένας δυνάμει τῶν συμπληρωματικῶν καταλόγων,
2915γινώσκει δὲ ὁ κ. Βουλευτὴς ἐξ Ἄρτης καὶ ὡς φορολογού-
2916μενος, διότι εἶναι εἷς τῶν μεγαλειτέρων ἰδιοκτητῶν, καὶ
2917ὡς πρώην Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν, ὅτι πλὴν τοῦ ὁρι-
2918στικοῦ καταλόγου συντάσσεται καὶ κατάλογος συμπληρω-
2919ματικός, ἐν τῷ ὁποίῳ ἀναγράφονται αἱ οἰκοδομαὶ αἱ νέαι.
2920Ἐκεῖνος, ὁ ὁποῖος φορολογεῖται μὲ ὡρισμένον ἐνοίκιον, ὅταν
2921συνταχθῇ ὁ κατάλογος, ἐξακολουθεῖ νὰ φορολογῆται καθ’
2922ὅλην τὴν πενταετίαν μὲ τὸ αὐτὸ ἐνοίκιον.
2923§193Κ. ΚΑΡΑΠΑΝΟΣ. Κατὰ τὴν εἰσαγωγὴν τοῦ Προϋπο-
2924λογισμοῦ δὲν ἦτο ἡ πρόσοδος αὕτη βεβαιωμένη;
2925§194Α. ΣΙΜΟΠΟΥΛΟΣ. Τότε βεβαίως ὄχι, διότι δὲν εἶχε
2926γείνῃ ἐξακρίβωσις τῶν φορολογητέων οἰκοδομῶν· καὶ ἀκόμη
2927οἱ ὁριστικοὶ κατάλογοι δὲν κατηρτίσθησαν, ἀλλὰ γνωρίζο-
2928μεν ποῖα θὰ ἦναι τὰ ἀποτελέσματα. Ἐὰν νομίζῃ ὁ ἀξιό-
2929τιμος ἐξ Ἄρτης Βουλευτὴς ἢ οἱοσδήποτε ἄλλος, ὅτι ὁ
2930Προϋπολογισμὸς ἐν Ἑλλάδι καὶ ἀλλαχοῦ ἀκόμη καταρτί-
2931ζεται μετὰ μαθηματικῆς ἀκριβείας, ὑποθέτω ὅτι τοῦτο τὸ
2932λέγει μόνον διὰ νὰ τὸ εἴπῃ.
2933Ἐκ τῆς ἐργασίας λοιπὸν τῆς συντάξεως τοῦ καταλόγου
2934τοῦ φόρου οἰκοδομῶν, κατὰ τὰς πληροφορίας, τὰς ὁποίας
2935ἔχομεν, ὑπολογίζεται, ὅτι θὰ ἐπέλθῃ αὔξησις ἄνω τῶν 500
2936χιλιάδων δραχμῶν, ἐὰν δ’ ἐψηφίζετο τὸ ὑπ’ ἐμοῦ ὑποβλη-
2937θὲν νομοσχέδιον, θὰ εἴχομεν, ὡς ὑπελόγιζον, αὔξησιν δι-
2938πλασίαν.
2939Ὁ κ. Βουλευτὴς ἐξ Ἄρτης ὡμίλησε καὶ περὶ τῶν ἄλλων
2940ἐσόδων, καὶ εὗρεν, ὅτι αἱ πληροφορίαι, τὰς ὁποίας ἔλαβον
2941ἐκ τῆς ὑπηρεσίας, εἶναι εἰκασίαι, καὶ ὅτι πρέπει νὰ στη-
2942ριχθῶμεν εἰς τὴν κατάστασιν τῶν δύο μηνῶν, τὴν ὁποίαν
2943ἔχομεν ὑπ’ ὄψει.
2944§195Κ. ΚΑΡΑΠΑΝΟΣ. Εἰς τὸ παρελθὸν ὁλόκληρον.
2945§196Α. ΣΙΜΟΠΟΥΛΟΣ. Ἐπαναλέγω, ὅτι ἀκριβῶς τὸ ση-
2946μείωμα, τὸ ὁποῖον ἀνέγνωσα, ἀναφέρει, πόσα εἰσεπράχθη-
2947σαν κατὰ τὰ ἔτη 1902, 1901, 1900 καὶ 1899, καὶ ἐκ
2948τούτου συνάγω τὸ συμπέρασμα, ὅτι θὰ ὑπάρξωσιν αὐταὶ αἱ
2949εἰσπράξεις. Δὲν ἦτο δὲ δυνατόν, ὑπολογίζοντες τὰ τῶν ἀμέ-
2950σων φόρων, νὰ στηριχθῶμεν εἰς τὸ 1902, διότι εἶναι γνω-
2951στόν, ὅτι κατὰ τὸ ἔτος ἐκεῖνο καθυστέρησαν αἱ εἰσπράξεις
2952διὰ λόγους, τοὺς ὁποίους δὲν εἶναι καιρὸς νῦν νὰ ἀναφέρω.
2953§197Κ. ΚΑΡΑΠΑΝΟΣ. Ἀπ’ ἐναντίας εἰσεπράχθησαν φόροι
2954περισσότεροι.
2955§198Α. ΣΙΜΟΠΟΥΛΟΣ. Ὄχι ὑπὸ ἔποψιν καθυστερήσεων,
2956διότι, ἐνῷ αἱ καθυστερήσεις κατωρθώθη νὰ περιορισθῶσιν
2957εἰς ἓξ ἑκατομμύρια, ἀνῆλθον πάλιν εἰς 9 ἑκατομμύρια.
2958Ἀλλὰ δικαίωμα τοῦ κ. Βουλευτοῦ ἐξ Ἄρτης εἶναι νὰ
2959ζητήσῃ ὅσας ἂν θέλῃ πληροφορίας, καὶ ἡ ὑπηρεσία θὰ δώσῃ
2960ὅσας δύναται· ἀλλ’ ἐπαναλαμβάνω, ὅτι δὲν δικαιοῦται νὰ
2961λέγῃ ὅτι παρουσιάζονται αὐτῷ τόσα νέα, ὥστε ἕνεκα τού-
2962των δὲν δύναται νὰ συζητήσῃ. Νομίζω ὅτι ἀδικεῖ ἑαυτόν·
2963διότι ποῦ ἐπῆλθον αὐταὶ αἱ τροπολογίαι; Ὡς εἶπον χθές,
2964αὐξάνονται αἱ ἀποδόσεις ἐκ τῶν τελωνιακῶν εἰσπράξεων
2965κατὰ 1,500,000 δραχμὰς διὰ τὸ δεύτερον ἑξάμηνον τοῦ
29661904. Αὐξάνει κατὰ 500,000 δραχμὰς τὸ κεφάλαιον τῆς
2967ἀποδόσεως τοῦ ταμείου τῆς Ἐθνικῆς Ἀμύνης. Ἔχομεν ἑτέ-
2968ραν αὔξησιν 100,000 δραχμῶν, διότι ἀναγράφεται πίστω-
2969σις ὑπὲρ τῆς δημοτικῆς ὁδοποιΐας. Ὑπάρχει ἀνάγκη αὐξή-
2970σεως εἰς τὸ κεφάλαιον τῶν κεκλεισμένων καὶ διαγεγραμμέ-
2971νων χρήσεων, διότι προστίθενται τὰ ἐκ καθυστερήσεων. Εἰς
2972τὸ Ὑπουργεῖον τῶν Ἐσωτερικῶν ἐγένετο προσθήκη 400 χι-
2973λιάδων δραχμῶν, διότι αὐξάνει τὸ ποσὸν τῆς ἀποδόσεως. Εἰς
2974τὸ Ὑπουργεῖον τῶν Στρατιωτικῶν αὐξάνει ἐπίσης τὸ ποσὸν
2975τῶν κεκλεισμένων χρήσεων κατὰ 400,000 δραχμάς, καὶ αὐ-
2976ξάνει, νομίζω, καὶ ἕτερον κεφάλαιον, τὸ κεφάλαιον στρα-
2977τοπεδείας κλπ., κατὰ 50,000 δραχμάς. Εἰς τὸ Ὑπουρ-
2978γεῖον τῶν Ναυτικῶν προβάλλονται μικραί τινες αὐξήσεις.
2979Εἰς τὸ Ὑπουργεῖον τῆς Δημοσίας Ἐκπαιδεύσεως ὑπάρχει
2980ποσὸν 230,000 δραχμῶν, ἀναγόμενον εἰς τὸ κεφάλαιον τῶν
2981κεκλεισμένων χρήσεων, δι’ ὀφειλὰς τοῦ Δημοσίου, αἱ ὁποῖαι,
2982καίτοι ἐξεκαθαρίσθησαν, δὲν ἐπληρώθησαν.
2983Εἶναι λοιπόν τι νέον, τὸ ὁποῖον παρουσιάζεται, ἵνα γεν-
2984νήσῃ ἀπορίαν εἰς τὸν ἀξιότιμον ἐξ Ἄρτης Βουλευτήν;
2985Ἐπαναλαμβάνω, ὅτι οὐδένα λόγον εὑρίσκω, ἵνα ἐξηγήσω
2986τὰς ἀπορίας τοῦ κυρίου ἐξ Ἄρτης Βουλευτοῦ, ἢ μόνον, ὅτι
2987θέλει διὰ παντὸς τρόπου κατὰ τὴν ἑσπέραν ταύτην νὰ μὴ
2988ὁμιλήσῃ.
2989§199Θ. Π. ΔΗΛΙΓΙΑΝΝΗΣ. Νομίζω, ὅτι ὁ κ. Ὑπουργὸς
2990ἐπὶ τῶν Οἰκονομικῶν δὲν εἶχε δίκαιον νὰ ἐκφέρῃ παράπονον
2991κατὰ τοῦ ἀξιοτίμου ἐξ Ἄρτης Βουλευτοῦ, οὐδὲ ὑπεθέσα-
2992μέν ποτε, ὅτι αἱ παρατηρήσεις αὐτοῦ ἠδύναντο νὰ ἐρεθί-
2993σωσι τὰ νεῦρα τοῦ κ. Ὑπουργοῦ.
2994Ὁ ἀξιότιμος ἐξ Ἄρτης Βουλευτὴς ἐζήτησε πληροφορίας,
2995ἵνα γνωσθῇ, διὰ τίνας λόγους ζητοῦνται αἱ προβληθεῖσαι
2996ὑπὸ τοῦ κ. Ὑπουργοῦ αὐξήσεις. Ἐννοῶ τὰς αὐξήσεις, αἱ
2997ὁποῖαι ἐπροὐτάθησαν ἔν τισι κεφαλαίοις τῶν ἐξόδων τοῦ
2998Προϋπολογισμοῦ. Προέκυψαν ὅπως δήποτε συμβεβηκότα
2999ἀπὸ τῆς εἰσαγωγῆς τοῦ Προϋπολογισμοῦ μέχρι σήμερον, τὰ
3000ὁποῖα ὑποχρεοῦσι τὸν κ. Ὑπουργὸν ἐπὶ τῶν Οἰκονομικῶν
3001νὰ ζητήσῃ τὴν αὔξησιν τῶν ἀναγραφέντων ἐν τῷ Προϋπο-
3002λογισμῷ ἐξόδων; Δὲν δυνάμεθα νὰ ζητήσωμεν διασαφήσεις,
3003διατὶ προτείνεται νὰ ἀναγραφῇ ἐν τῷ Προϋπολογισμῷ πο-
3004σόν, τὸ ὁποῖον δὲν ἦτο ἀναγεγραμμένον ἐν τῷ Προϋπολογι-
3005σμῷ, ὅτε οὗτος εἰσήχθη εἰς τὴν Βουλήν; Ζητεῖ ὁ κ. Ὑπουρ-
3006γὸς ἐπὶ τῶν Οἰκονομικῶν νὰ ἀναγραφῇ ἐν τῷ προϋπολογισμῷ
3007τῶν ἐξόδων ποσὸν διὰ τὴν ἀπόδοσιν εἰς τὸ Ταμεῖον τῆς Ἐθνι-
3008κῆς Ἀμύνης. Ἐννοεῖται ὅτι πρέπει ν’ ἀναγραφῇ τὸ ποσὸν
3009τοῦτο, τὸ ὁποῖον πρέπει ν’ ἀποδοθῇ εἰς τὸ Ταμεῖον τῆς
3010Ἐθνικῆς Ἀμύνης, διότι ἐψηφίσθη νόμος περὶ τούτου
3011μετὰ τὴν εἰσαγωγὴν τοῦ Προϋπολογισμοῦ εἰς τὴν Βουλήν.
3012Ἀλλ’ ὅταν δὲν ὑπῆρξαν ἀπὸ τῆς εἰσαγωγῆς τοῦ Προϋπο-
3013λογισμοῦ μέχρι τοῦδε συμβεβηκότα, τὰ ὁποῖα προκαλοῦσι
3014τὴν ἀνάγκην τῆς αὐξήσεως τῶν ἀναγεγραμμένων ἐν τῷ
3015Προϋπολογισμῷ πιστώσεων, δὲν ἔχομεν δικαίωμα νὰ ἐρω-
3016τήσωμεν, διατὶ ζητεῖται ἡ ἀναγραφὴ ἐν τῷ Προϋπολογισμῷ
3017τοιούτων πιστώσεων; Ὅτε ὁ κ. Ὑπουργὸς ἐπὶ τῶν Οἰκο-
3018νομικῶν εἰσῆγε δήλωσιν, διὰ τῆς ὁποίας αἰτεῖται τὴν αὔ-
3019ξησιν τῶν ἀναγραφομένων ἐν τῷ Προϋπολογισμῷ ἐσόδων ἐπὶ
3020ὡρισμένων ἐσόδων, καὶ ἠρωτήθη διατὶ ζητεῖ τὴν τοιαύτην
3021αὔξησιν, ἐδόθη παρὰ τοῦ κ. Ὑπουργοῦ αἰτιολογία προφορι-
3022κή, ὅτι, ἐπειδὴ ἐδόθη εἰς αὐτὸν εὔλογος ἀφορμὴ νὰ πιστεύ-
3023σῃ, ὅτι ἠδύνατο νὰ ἐλπίσῃ αὔξησιν τῶν ἐσόδων, διὰ τοῦτο
3024ζητεῖ τὴν αὔξησιν. Ζητοῦμεν καὶ ἡμεῖς νὰ εὕρωμεν τὰ
3025εἰσπραχθέντα ἔσοδα, ἀλλὰ δὲν εὑρίσκομεν ταῦτα· ὅθεν ζη-
3026τοῦμεν νὰ εὕρωμεν μίαν χρῆσιν, τὴν λήξασαν τοῦ ἔτους
30271902, ζητοῦμεν τὰς εἰσπράξεις τοῦ 1903, ὅσαι ἐδημοσιεύ-
3028θησαν ἤδη διὰ τῆς Ἐφημερίδος τῆς Κυβερνήσεως, δηλαδὴ
3029ἀπὸ 1 Ἰανουαρίου μέχρι τέλους Αὐγούστου τοῦ 1903, διὰ
3030νὰ ἴδωμεν μήπως τυχὸν αὗται μᾶς ὁδηγήσωσιν εἰς τὴν ἐλ-
3031πίδα, ὅτι εἶναι ἐνδεχόμενον νὰ ἐπέλθῃ αὔξησις τῶν ἐσόδων,
3032ἀλλ’ οὐδὲ τοιοῦτόν τι εὑρίσκομεν. Ἀλλὰ τί προβάλλει ὁ
3033κ. Ὑπουργὸς ἐπὶ τῶν Οἰκονομικῶν; Προβάλλει τὸ 1902.
3034Μᾶς λέγει νὰ μὴ λάβωμεν ὑπ’ ὄψιν τ’ ἀποτελέσματα τῶν
3035εἰσπράξεων τῶν ἐσόδων τοῦ 1902, διότι νομίζει, ὅτι δὲν
3036κατεβλήθησαν αἱ προσήκουσαι προσπάθειαι πρὸς εἴσπραξιν
3037τῶν ἐσόδων τοῦ 1902. Λοιπὸν οὕτω προβάλλει τὴν ἑπομέ-
3038νην παράδοξον δικαιολογίαν, ὅτι ὁ κ. Ὑπουργὸς ἐπὶ τῶν
3039Οἰκονομικῶν φρονεῖ, ὅτι αὐτὸς θέλει εἰσπράξει περισσότερα
3040ἔσοδα ἀπὸ τὰ εἰπραχθέντα κατὰ τὸ 1902. Ἀλλ’ ἀφοῦ
3041τοῦτο φρονεῖ, διατὶ δὲν ἀνέγραφε τὰ ποσὰ ταῦτα ἐν τῷ
3042Προϋπολογισμῷ εὐθὺς ἐξ ἀρχῆς, καθ’ ὃν χρόνον εἰσῆγε τὸν
3043Προϋπολογισμὸν εἰς τὴν Βουλὴν; Ἀλλ’ ὅταν ζητῇ ὁ κ.
3044Ὑπουργὸς ἐπὶ τῶν Οἰκονομικῶν τοιαύτας προσθήκας ἐσό-
3045δων, πρέπει νὰ ὑποθέσωμεν, ὅτι μετὰ τὴν εἰσαγωγὴν τοῦ
3046Προϋπολογισμοῦ προέκυψαν γεγονότα, τὰ ὁποῖα ἔπεισαν
3047αὐτόν, ὅτι πρέπει νὰ ζητήσῃ αὐξήσεις. Δὲν ἔχομεν λοιπὸν
3048δικαίωμα νὰ ζητήσωμεν διασαφήσεις περὶ τῶν γεγονότων
3049τούτων; Καὶ εἶναι ἐπιτετραμμένον νὰ ἐρεθίζηται ὁ κύριος
3050Ὑπουργὸς ἐπὶ τῶν Οἰκονομικῶν, διότι ὁ ἀξιότιμος ἐξ Ἄρ-
3051της Βουλευτὴς ἐζήτησε τοιαύτας πληροφορίας;
3052Βεβαίως τοιαῦται συζητήσεις εἶναι ἐντελῶς ἄσκοποι.
3053Ἐὰν ἡ Κυβέρνησις νομίζῃ, ὅτι δύναται νὰ προχωρήσῃ εἰς
3054τὴν συζήτησιν τοῦ Προϋπολογισμοῦ καὶ τὴν ὥραν ταύτην,
3055δύναται νὰ τὸ πράξῃ, ἐὰν δύναται νὰ ἔχῃ τὴν ὑποστήριξιν
3056τῆς πλειονοψηφίας τῆς Βουλῆς. Ἡμεῖς ὅμως φρονοῦμεν, ὅτι
3057ἔχομεν δικαίωμα νὰ ἀπαιτῶμεν, καὶ ὅτι ὀφείλει ὁ κύριος
3058Ὑπουργὸς νὰ ἀνακοινώσῃ εἰς τὴν Βουλὴν τὰς πληροφορίας,
3059τὰς ὁποίας ἐζητήσαμεν. Καὶ ἐπειδὴ ὁ κ. Ὑπουργὸς ἐπὶ
3060τῶν Οἰκονομικῶν εἶπεν, ὅτι θέλει προσκομίσει τὰς πληρο-
3061φορίας ταύτας αὔριον, δὲν νομίζω, ὅτι πράττομέν τι μὴ
3062προσῆκον, ἢ ἄηθες, ἢ ἀπρεπές, λέγοντες ὅτι δὲν πρέπει νὰ
3063ἐξακολουθήσωμεν συζητοῦντες σήμερον.
3064§200Α. ΣΙΜΟΠΟΥΛΟΣ. Ἐὰν προεβάλλετο τοῦτο ἐξ ἀρχῆς,
3065δὲν θὰ ἐγίνετο τόση συζήτησις.
3066§201Θ. Π. ΔΗΛΙΓΙΑΝΝΗΣ. Ἡμεῖς δὲν ζητοῦμέν τι, τὸ
3067ὁποῖον δὲν ἔχομεν δικαίωμα νὰ ζητήσωμεν, καὶ τὸ ὁποῖον
3068δὲν ἐνδείκνυται ὑπὸ τῶν διατάξεων τοῦ Συντάγματος. Δὲν
3069ἐζητήσαμεν τοιοῦτόν τι, διότι δὲν ἐπιθυμοῦμεν νὰ φέρωμεν
3070προσκόμματα εἰς τὴν συζήτησιν τοῦ Προϋπολογισμοῦ.
3071Ἀλλ’ ἔχομεν δικαίωμα νὰ ζητήσωμεν πρῶτον νὰ συμπληρώ-
3072σητε τὰς πληροφορίας, τὰς ὁποίας εἶπον· ἐπειδὴ δὲ προτεί-
3073νετε ν’ ἀναγράψητε ἐν τῷ Προϋπολογισμῷ ποσὰ ἀνώτερα
3074ἐκείνων, τὰ ὁποῖα εἴχετε ἀναγράψει ἐν αὐτῷ σεῖς ὁ ἴδιος,
3075ὅτε εἰσήγετε τὸν Προϋπολογισμὸν εἰς τὴν Βουλὴν, ζητοῦμεν
3076πληροφορίας, διατὶ ζητεῖτε τοῦτο, διὰ ποῖον λόγον προτεί-
3077νετε νὰ ἀναγράψητε ἀνώτερα ποσά. Ὅταν δὲ προβάλλητε,
3078ὅτι ζητεῖτε τὴν ἀναγραφὴν μεγαλειτέρων ποσῶν, διότι ἐλ-
3079πίζετε νὰ εἰσπράξητε περισσότερα, σᾶς ἐρωτῶμεν, ποῦ στη-
3080ρίζετε, ἐπὶ τίνων γεγονότων βασίζετε τὰς ἐλπίδας ταύτας;
3081Καὶ τί μᾶς ἀποκρίνεσθε; Μᾶς λέγετε, ὅτι ἡ ὑπηρεσία τοῦ
3082Ὑπουργείου εἶπεν εἰς ὑμᾶς, ὅτι ἐλπίζει, ὅτι θέλουσιν
3083εἰσπραχθῆ περισσότερα. Λοιπόν, ἀφοῦ οἱ λόγοι οὗτοι δη-
3084μιουργοῦσιν ἐν ὑμῖν τὴν ἐλπίδα, ὅτι ὑπάρχουσι πιθανότητες
3085νὰ εἰσπραχθῶσι περισσότερα ἢ ὅσα ἀνεγράψατε ἐν τῷ Προϋ-
3086πολογισμῷ, ἔχομεν δικαίωμα, αὐτοὺς τοὺς λόγους, ἐπὶ τῶν
3087ὁποίων ἡ ὑπηρεσία, ὡς λέγετε, στηρίζει τὴν ἐλπίδα, ὅτι
3088θέλουσιν εἰσπραχθῆ ἀνώτερα ποσὰ, νὰ ζητήσωμεν νὰ τοὺς
3089μάθωμεν καὶ ἡμεῖς, διότι ἡμεῖς θέλομεν κρίνει, ἂν εἶναι
3090βάσιμοι, ἢ ἂν εἶναι αὐθαίρετοι.
3091§202Α. ΣΙΜΟΠΟΥΛΟΣ (Ὑπουργὸς ἐπὶ τῶν Οἰκονομικῶν).
3092Ἐν τῇ συνεδριάσει τῆς αὔριον θέλω προσκομίσει ὅσας πλη-
3093ροφορίας δυνηθῶ νὰ πορισθῶ ἐκ τῶν στοιχείων, ἅτινα ὑπάρ-
3094χουσιν ἐν τῷ Ὑπουργείῳ τῶν Οἰκονομικῶν, καὶ οὐδεμίαν ἔχω
3095ἀντίρρησιν νὰ διακοπῇ ἡ συνεδρίασις, ὅπως ἐπαναλάβωμεν
3096τὴν ἐπὶ τοῦ Προϋπολογισμοῦ συζήτησιν αὔριον. Ἀλλὰ δὲν
3097νομίζω ὅτι, ὅ,τι ἐλέχθη μέχρι τοῦδε πρὸς δικαιολογίαν τῶν
3098ὑποβληθεισῶν προτάσεων, εἶναι τόσον ἀόριστον, ὥστε νὰ τὸ
3099θεωρῇ ὁ ἀξιότιμος ἐκ Γόρτυνος Βουλευτὴς ὡς αὐθαίρετον
3100πρᾶξιν τοῦ Ὑπουργοῦ τῶν Οἰκονομικῶν· διότι αἱ αἰτιολο-
3101γίαι, τὰς ὁποίας ἐγὼ προέβαλον, ἴσως θεωροῦνται ὑπ’ αὐτοῦ
3102ὡς μὴ πλήρεις, ἀλλὰ βεβαίως δὲν εἶναι τοσοῦτον ἀόριστοι,
3103ὥστε νὰ μὴ δοθῇ ἡ ἐλαχίστη προσοχὴ εἰς ταύτας. Διότι,
3104ὅταν ἐκ τῶν πληροφοριῶν τῆς ὑπηρεσίας ἐγένετο γνωστὸν,
3105ὅτι ἐβεβαιώθη φόρος ἐπὶ τῶν ἀμπέλων, ἐπὶ τῇ βάσει τοῦ
3106κρατοῦντος νόμου, 1,250,000 δραχμῶν, καὶ ὅταν ὁ Ὑπουρ-
3107γὸς τῶν Οἰκονομικῶν ὑπολογίζῃ ὡς ἐνδεχομένην καθυστέρη-
3108σιν ἐκ τοῦ φόρου τούτου 400,000 ἕως 500,000 δραχμὰς,
3109εὑρίσκω ὅτι τοῦτο εἶναι μία αἰτιολογία πλήρης· διότι πῶς
3110εἶναι δυνατόν, ἔχων ὑπ’ ὄψει τὸ παρελθόν, νὰ ὑπολογίσω
3111εἰς μίαν καθυστέρησιν ἄνω τῶν 25%;
3112Ἐν τούτοις, ἐπαναλαμβάνω, αὔριον θὰ προσκομίσω ὅσας
3113ἄλλας πληροφορίας εἶναι δυνατὸν νὰ πορισθῶ ἐκ τῶν στοι-
3114χείων, τῶν εὑρισκομένων ἐν τῷ Ὑπουργείῳ τῶν Οἰκονομικῶν.
3115§203Κ. ΚΑΡΑΠΑΝΟΣ. Ἐζητήσαμεν νὰ προσκομίσητε καὶ
3116τὴν κατάστασιν τῶν ἐσόδων καὶ ἐξόδων τῶν μηνῶν Μαρτίου,
3117Ἀπριλίου καὶ Μαΐου ἐνεστῶτος ἔτους.
3118§204Α. ΣΙΜΟΠΟΥΛΟΣ. Διατὶ ἐπαναλαμβάνετε νὰ προσκο-
3119μίσω τὴν κατάστασιν τῶν ἐσόδων καὶ ἐξόδων τοῦ Κράτους
3120καὶ τοὺς πίνακας κλπ.; Ἐγὼ σᾶς εἶπον διὰ μιᾶς λέξεως,
3121ὅτι θὰ προσκομίσω ὅσας πληροφορίας δυνηθῶ ἐκ τῶν στοι-
3122χείων τῆς ὑπηρεσίας νὰ πορισθῶ.
3123§205ΜΙΧ. ΣΤΕΦΑΝΙΔΗΣ. Τὸ ζήτημα, τὸ ὁποῖον μὲ ἀναγ-
3124κάζει νὰ λάβω τὸν λόγον, εἶναι ἡ ἀπὸ πολλῆς ὥρας παρα-
3125τηρουμένη ἀπουσία ἁπάντων τῶν δημοσιογράφων ἐκ τοῦ
3126δημοσιογραφικοῦ θεωρείου. Ἐγεννήθη εἰς ἐμὲ καὶ εἰς ἄλλους
3127συναδέλφους ἡ ἀπορία, πῶς ἐν σώματι ἀπεχώρησαν οἱ δη-
3128μοσιογράφοι, καὶ ἔμαθον ὅτι ὁ κατέχων τὴν θέσιν τοῦ Προέ-
3129δρου ἀντιπρόεδρος τῆς Βουλῆς κ. Νικολαΐδης εἶχεν ἀπο-
3130στείλει ὑπάλληλόν τινα τῆς Βουλῆς εἰς τὸ θεωρεῖον τῶν δη-
3131μοσιογράφων, δὲν γνωρίζω διὰ τίνα σκοπόν, καὶ ὁ ὑπάλληλος
3132οὗτος προσηνέχθη πρὸς πάντας τοὺς δημοσιογράφους ἀπρε-
3133πῶς, καὶ ἕνεκα τούτου ἀπεχώρησαν οὗτοι τοῦ δημοσιογραφικοῦ
3134θεωρείου. Ἐὰν ὄντως τοῦτο συνέβη, ὁ κ. Πρόεδρος ὀφείλει νὰ
3135ἐξεύρῃ τρόπον λύσεως τοῦ ἐπεισοδίου τούτου, τιμωρῶν τὸν
3136ἀπρεπῶς προσενεχθέντα πρὸς τοὺς δημοσιογράφους ὑπάλλη-
3137λον, καὶ ἱκανοποιῶν αὐτούς, διότι καθ’ ὅλας μὲν τὰς συνε-
3138δριάσεις τῆς Βουλῆς, ἰδίᾳ δὲ κατὰ τὰς τῶν ἡμερῶν τούτων,
3139καθ’ ἃς γίνεται συζήτησις ἐπὶ σπουδαιοτάτου θέματος, τοῦ
3140Προϋπολογισμοῦ τοῦ Κράτους, ἡ παρουσία τῶν δημοσιογρά-
3141φων εἶναι ἀναγκαία, ἀφοῦ διὰ τοῦ τύπου θὰ μάθῃ ἅπας ὁ
3142Ἑλληνισμὸς τὸ οἰκονομικὸν πρόγραμμα τῆς Κυβερνήσεως,
3143ὅπερ κατοπτρίζεται ἐν τῷ Προϋπολογισμῷ αὐτῆς, καὶ τὰς
3144ἐπ’ αὐτοῦ γνώμας τῆς Ἀντιπολιτεύσεως.
3145Ἐνόμισα καθῆκόν μου νὰ γνωρίσω τὰ τοῦ ἐπεισοδίου
3146τούτου καὶ εἰς τὴν Βουλὴν καὶ εἰς τὸν ἀξιότιμον Πρόεδρον
3147αὐτῆς· πέπεισμαι δὲ, ὅτι ὁ κ. Πρόεδρος, ἐν τῇ διακρινούσῃ
3148αὐτὸν εὐθυκρισίᾳ, θέλει ἐξεύρει τὸν καταλληλότερον τρόπον,
3149ὅπως ἱκανοποιηθῶσιν οἱ δημοσιογράφοι.
3150§206ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Θέλω ἐξετάσει περὶ τίνος πρόκειται, καὶ
3151ἂν εὕρω ὅτι προσεβλήθησαν οἱ δημοσιογράφοι, θέλω ἐξεύρει
3152ἱκανοποιητικὴν δι’ αὐτοὺς λύσιν.
3153Λύεται ἡ συνεδρίασις. (Ὥρα 1 καὶ 50′ μετὰ τὸ μεσο-
3154νύκτιον).