1897.04.07

§0ΣΥΝΕΔΡΙΑΣΙΣ 63

Τῆς 7 Ἀπριλίου 1897.

(Δευτέρα)

Ὥρα 1/2 π. μ.

(Γενομένης ἀπαρτίας, ἀναγινώσκονται καὶ ἐπικυροῦνται τὰ πρακτικὰ τῆς προηγουμένης συνεδριάσεως).

§1Ν. ΛΕΒΙΔΗΣ (Ὑπουργὸς ἐπὶ τῶν Ναυτικῶν). Κύριοι, ἔχω νὰ ἀναγγείλω εἰς τὴν Βουλὴν καὶ νεωτέρας εἰδήσεις μετὰ τὴν συνεδρίασιν τὴν προηγηθεῖσαν πρὸ ὀλίγων ὡρῶν. Ἀναγινώσκω ὑμῖν τηλεγράφημα τοῦ ἀρχηγοῦ τῆς Δυτικῆς Μοίρας κ. Δ. Κριεζῆ, τὸ ὁποῖον ἀπέστειλε τὴν μίαν καὶ ἡμίσειαν ὥραν μετὰ μεσημβρίαν τῆς σήμερον.

§2ΜΑΥΡΟΜΜΑΤΗΣ. Πόθεν;

§3Ν. ΛΕΒΙΔΗΣ. Ἐκ Λευκάδος (ἀναγινώσκει): «Ὑπουργὸν Ναυτικῶν. Ἀπάραντες συνεπείᾳ ὑμετέρας διαταγῆς καὶ προσεγγίσαντες φρούρια ἐξωτερικὰ Πρεβέζης, ἠρξάμεθα τοῦ πυρὸς τὴν πρώτην μετὰ μεσημβρίαν, βάλλοντες ἐναντίον τούτων μετὰ μεγίστης εὐστοχίας. Ἐλπίζομεν, ὅτι ἐπροξενήσαμεν ἀρκούσας ζημίας εἰς αὐτὰ, τῶν ὁποίων τὸ πῦρ κατὰ πολὺ μὲν ἠραιώθη, οὐχ ἧττον δὲν ἐσίγησε. Τὰ φρούρια ταῦτα ἀντέστησαν ἐῤῥωμένως. Ἐπαύσαμεν τὸ πῦρ ἕνεκα προκεχωρηκυίας ὥρας. Ἅπαντες διατελοῦμεν ἄριστα. Περὶ ἀποτελεσμάτων ἐντὸς κόλπου τῶν πλοίων θέλομεν πληροφορήσει ὑμᾶς. Ἐλπίζομεν, ἔσονται εὐάρεστα. Ἐκεῖθεν ἀντελήφθημεν, ὅτι «Σκαφιδάκι», προσβληθὲν ὑπὸ «Κεφάλι Παναγιᾶς» καὶ ἐσωτερικῶν πλοίων μας, ἐσίγησε μετὰ βραχὺ διάστημα. Τὰ πληρώματα ἐπέδειξαν μεγίστην ἀταραξίαν καὶ θάῤῥος.» Ἔχομεν καὶ ἕτερον τηλεγράφημα τοῦ κυβερνήτου τοῦ «Ἀκτίου» πλωτάρχου κ. Τομπάζη, ὅστις, ὡς ἀνώτερος ἀξιωματικὸς, θεωρεῖται ὡς ἀρχικυβερνήτης τῶν ἐντὸς τοῦ Ἀμβρακικοῦ κόλπου πλοίων· οὗτος διαβιβάζει πρὸς τὸν ἀρχηγὸν τῆς ἐκεῖ ναυτικῆς μοίρας Δ. Κριεζῆν τὸ ἑξῆς τηλεγράφημα (ἀναγινώσκει): «Πυροβολήσαντες πανταχόθεν τὸ «Σκαφιδάκι», ἠναγκάσαμεν αὐτὸ νὰ παύσῃ τὸ πῦρ. Καταγινόμεθα εἰς ἀποβίβασιν ἀνδρῶν καὶ κατάληψιν αὐτοῦ, προχωροῦντες πρὸς Πρέβεζαν.» Ἀγγέλλω ἐπίσης εὐχαρίστως, ὅτι τὴν ἑβδόμην ἀκριβῶς ὥραν ἐνεφανίσθη πρὸ τοῦ Ἀμβρακικοῦ κόλπου καὶ συνηνώθη μετὰ τῆς ἐκεῖ ἐκτὸς τούτου μοίρας τὸ θωρηκτὸν «Σπέτσαι». Τηλεγράφημα τοῦ κ. Κριεζῆ ἐκ Λευκάδος βεβαιοῖ τοῦτο ὡς ἑξῆς: «Ταύτην τὴν στιγμὴν, ἑβδόμην ὥραν μετὰ μεσημβρίαν, αἱ «Σπέτσαι» κατέπλευσαν».

§4ΣΙΜΟΠΟΥΛΟΣ. Ὁ κ. Ὑπουργὸς τῶν Στρατιωτικῶν δὲν ἔχει νὰ ἀνακοινώσῃ τι;

§5Ν. ΜΕΤΑΞΑΣ (Ὑπουργὸς ἐπὶ τῶν Στρατιωτικῶν). Ὄχι.

§6ΣΙΜΟΠΟΥΛΟΣ. Περὶ τῶν μαχῶν τῆς γραμμῆς τῆς Θεσσαλίας;

§7Θ. Π. ΔΗΛΙΓΙΑΝΝΗΣ (Πρωθυπουργός). Δὲν ἔχομεν εἰδήσεις. Διεδόθη τελευταῖον ἡ πτῶσις τοῦ Μενεξὲ, ἀλλ’ ἡμεῖς δὲν ἔχομεν ἀκόμη ἐπίσημον εἴδησιν.

§8ΡΑΛΛΗΣ. Διεδόθη καὶ ἕτερόν τι, τὸ ὁποῖον ἴσως δύναται νὰ διαψεύσῃ ἡ Κυβέρνησις. Μία φωνή. Περὶ Μελούνας.

§9Θ. Π. ΔΗΛΙΓΙΑΝΝΗΣ. Δὲν ἔχομεν καμμίαν εἴδησιν. Ἐπίσης διεδόθη, ὅτι καίεται ἡ Ἄρτα, ἀλλὰ δὲν ἔχομεν εἴδησιν.

§10ΚΑΡΑΠΑΝΟΣ. Ὅτι ἐγένετο σύγκρουσις τῶν ἐκεῖ πυροβολείων πρὸς τὰ τουρκικὰ, δὲν ἔχετε ἐπίσημον εἴδησιν;

§11Θ. Π. ΔΗΛΙΓΙΑΝΝΗΣ. Οὐδεμίαν. Ἡμεῖς ἀναγγέλλομεν εἰς τὴν Βουλὴν ὅσας ἔχομεν ἐπισήμους εἰδήσεις. Πάσας τὰς ἄλλας εἰδήσεις δὲν τὰς οἰκειοποιούμεθα.

§12ΣΤΑΗΣ. Καὶ κατὰ τὴν χθεσινὴν συνεδρίαν καὶ πρὸ μικροῦ ὁ ἐπὶ τῶν Ναυτικῶν κ. Ὑπουργὸς ἀνέφερε τὴν διαταγὴν αὐτοῦ πρὸς τὸν μοίραρχον τῆς δυτικῆς μοίρας κ. Κριεζῆν, δι’ ἧς διετάσσετο ἡ προσβολὴ ἐκ μέρους τοῦ στόλου ἡμῶν κατὰ τῶν φρουρίων Πρεβέζης. Ἐπίσης ὁ κ. Πρόεδρος τῆς Κυβερνήσεως κατὰ τὴν χθεσινὴν συνεδρίαν ἀνέφερεν, ὅτι τὰ φρούρια τὰ τουρκικὰ ἤρξαντο τοῦ πυροβολισμοῦ κατὰ τῆς σημαίας ἡμῶν, κατὰ τοῦ Ἀκτίου καὶ κατὰ τῆς «Μακεδονίας», πλοίου τῆς ἑταιρίας Πανελληνίου, καὶ κατὰ τῶν ἄλλων ὀχυρῶν ἀπὸ τῆς 5ης πρωϊνῆς ὥρας...

§13Θ. Π. ΔΗΛΙΓΙΑΝΝΗΣ (Πρωθυπουργός). Ὄχι. Ἀπὸ τῆς 5ης πρωϊνῆς ὥρας ἤρξατο ὁ πυροβολισμὸς ὑπὸ τῶν φρουρίων τῆς Πρεβέζης.

§14ΣΤΑΗΣ. Αὐτὸ εἶπον ἀκριβῶς... Ἐν τούτοις, καίτοι ὁ στόλος ἡμῶν παρίστατο μάρτυς καὶ τῆς καταστροφῆς τοῦ σταθμοῦ τοῦ τηλεγραφικοῦ ἐν Ἀκτίῳ ὑπὸ τῶν τουρκικῶν ὀβίδων καὶ τοῦ στρατῶνος καὶ τῆς καταστροφῆς τῆς «Μακεδονίας» καὶ τοῦ κανονιοβολισμοῦ κατὰ τῆς ὑπ’ ἀριθ. Γ κανονιοφόρου, δὲν ἀπήντησεν, ὡς ὤφειλεν, ἀλλ’ ἐπὶ 8 ὅλας ὥρας ἔμενεν ἐν παθητικῇ καταστάσει, ἀναμένων διαταγάς! Ἐδημοσιεύθη μάλιστα τὴν ἑσπέραν ταύτην εἰς τὴν «Ἐφημερίδα», ὅτι ὁ μοίραρχος κ. Κριεζῆς ἀνήγγειλε τὴν πρωΐαν τηλεγραφικῶς εἰς τὸν ὑπασπιστὴν τῆς Α. Μ. κ. Ι. Παπαδιαμαντόπουλον τὰ ἐν τῷ Ἀμβρακικῷ γεγονότα, παρεκάλει δὲ αὐτὸν νὰ τῷ ἀνακοινώσῃ τὰς διαταγὰς τοῦ Βασιλέως! Διότι φαίνεται, ὅτι τὰς διαταγὰς τοῦ κ. Ὑπουργοῦ τῶν Ναυτικῶν, ἃς πρὸ μικροῦ ἀνέφερον, ὁ κ. μοίραρχος δὲν ἐλάμβανεν ὑπ’ ὄψιν. Ἐντεῦθεν δὲ ἐδημοσιεύθη τὴν ἑσπέραν ταύτην τὸ ἑξῆς τηλεγράφημα: «Ἀνάκτορα, ὥρᾳ 10 π. μ.—Α. Μ. ὁ Βασιλεὺς ἔδωκε διαταγὴν, ὅπως ἀρχίσητε πῦρ κατὰ φρουρίων.

Ἑπομένως ἀρχίσατε ἀμέσως.»

«ΠΑΠΑΔΙΑΜΑΝΤΟΠΟΥΛΟΣ».

Παρακαλῶ τὸν κ. Ὑπουργὸν τῶν Ναυτικῶν, ἐὰν ἔχῃ γνῶσιν τῆς ὑποθέσεως ταύτης, νὰ πληροφορήσῃ τὴν Βουλήν. (Ἡ Κυβέρνησις σιγᾷ). Τὴν σιγὴν τῆς Κυβερνήσεως ἐπὶ τοῦ σπουδαιοτάτου τούτου ἀντικειμένου λαμβάνω ὑπὸ σημείωσιν, καὶ ἐν εὐθέτῳ στιγμῇ ἐπιφυλάσσομαι νὰ ζητήσω εὐθύνας παρὰ τῶν ὑπευθύνων.

§15Θ. Π. ΔΗΛΙΓΙΑΝΝΗΣ (Πρωθυπουργός). Δὲν ἔχετε νὰ λάβητε τίποτε ὑπὸ σημείωσιν. Ἡμεῖς νομίζομεν, ὅτι ὀφείλομεν νὰ μεταδίδωμεν εἰς τὴν Βουλὴν ὅσας ἔχομεν ἐπισήμους εἰδήσεις. Δὲν ὀφείλομεν νὰ δίδωμεν καμμίαν πληροφορίαν περὶ τῶν δημοσιευομένων ἐκτὸς ἡμῶν ὑπὸ τῶν ἐφημερίδων.

§16ΡΑΛΛΗΣ. Καὶ ἐγὼ ἔχω τὴν πεποίθησιν, ὅτι ἡ Κυβέρνησις εἰς οὐδένα θέλει ἐπιτρέψει, οἱοςδήποτε καὶ ἂν ἦναι οὗτος, νὰ θελήσῃ νὰ ἁρπάσῃ ἐκ τῶν χειρῶν της τὴν ἐξουσίαν αὐτῆς κατὰ ταύτην τὴν στιγμήν. Πρὸ παντὸς δὲ πρέπει νὰ γνωσθῇ εἰς τοὺς αὐλικοὺς κύκλους, ὅτι κατὰ τὸν ὑπέρτατον αὐτὸν ἀγῶνα ὀφείλουσι μόνον οἱ ὑπεύθυνοι νὰ διαχειρισθῶσιν αὐτόν. (Χειροκροτήματα ἐκ τῆς αἰθούσης καὶ τῶν ἀκροατηρίων).

§17Θ. Π. ΔΗΛΙΓΙΑΝΝΗΣ (Πρωθυπουργός). Ὅ,τι δύναμαι νὰ διαβεβαιώσω τὴν Βουλὴν εἶναι, ὅτι ἡ Κυβέρνησις διαχειρίζεται τὴν ἐκτελεστικὴν ἐξουσίαν ἀπολύτως, ὅτι δὲ ἔχει πλήρη τὴν συνδρομὴν τοῦ Ἡγεμόνος, ὅτι οὐδεμία διαφωνία ὑπάρχει μεταξὺ τοῦ Ἡγεμόνος καὶ ἡμῶν. Ἑπομένως νομίζω, ὅτι ἡ ὥρα ἐπῆλθεν, ἵνα παραιτήσωμεν τὰς τοιαύτας ἀντεγκλήσεις. (Εὖγε! εὖγε!).

§18ΡΑΛΛΗΣ. Δὲν πρόκειται περὶ ἀντεγκλήσεων. Πρόκειται περὶ ἐνισχύσεως τῆς καθεστηκυίας ἐξουσίας, περὶ ἐνισχύσεως τῆς Κυβερνήσεως.

§19Θ. Π. ΔΗΛΙΓΙΑΝΝΗΣ. Ἔχομεν πλήρη τὴν ἐνίσχυσιν.

§20ΡΑΛΛΗΣ. Πρέπει δὲ ἀπόψε ἢ αὔριον ἐκεῖνος ὁ ὑπασπιστὴς τοῦ Βασιλέως, ὁ ὁποῖος ἐτόλμησε νὰ κάμῃ κακὴν χρῆσιν τῆς ὑπογραφῆς του, νὰ διαψεύσῃ τὸ γενόμενον.

§21Θ. Π. ΔΗΛΙΓΙΑΝΝΗΣ. (Πρωθυπουργός). Ἔχομεν πλήρη τὴν ἐνίσχυσιν τοῦ Στέμματος. Οὐδεμία ἄλλη ἐνέργεια ὑπάρχει, ἐκτὸς τῆς ἐνεργείας, ἥτις ἐκπορεύεται ὑπὸ τῶν ὑπευθύνων Ὑπουργῶν. (Εὖγε! εὖγε!)

§22ΧΑΤΖΟΠΟΥΛΟΣ. Δὲν μοὶ φαίνεται, ὅσον καὶ ἄν ἐκ πρώτης ὄψεως φαίνηται δεδικαιολογημένη ἡ παρατήρησις περί τινος, ἴσως μὴ συνήθους, λαβόντος χώραν, δὲν μοὶ φαίνεται, λέγω, δεδικαιολογημένη ἡ αἰτίασις, ἀφοῦ ἡ ἁρμοδία Κυβέρνησις δὲν ἐκφράζει κανὲν παράπονον, καμμίαν αἰτίασιν. Καὶ πρέπει νὰ λάβωμεν ὑπ’ ὄψιν, ἵνα κατασιγάζωμεν τὰ τοιαῦτα, ὅτι μία Κυβέρνησις δύναται νὰ ἔχῃ ἀνάγκην, καὶ ἔχει βεβαίως ἀνάγκην, τῆς αἴγλης τοῦ Στέμματος, προκειμένου περὶ διαχειρίσεως τοιούτου ἀγῶνος, καὶ δύναται νὰ χρησιμοποιῇ τὴν αἴγλην τοῦ Στέμματος καὶ νὰ προτάσσῃ τὸ Στέμμα. Ἀλλὰ νὰ τὸ προτάσσῃ ἡ Κυβέρνησις. Ταῦτα πρέπει νὰ ὑποτίθενται. Ἐνόσῳ ἡ Κυβέρνησις οὐδεμίαν αἰτίασιν ἐκφράζει κατὰ τοῦ Στέμματος, δὲν ἔχομεν τὸ δικαίωμα νὰ παρεμβαίνωμεν μεταξὺ Κυβερνήσεως καὶ Στέμματος, δύο ἐξουσιῶν δηλονότι, αἱ ὁποῖαι δὲν ἀποτελοῦσιν, εἰμὴ μίαν καὶ μόνην ἐξουσίαν, καὶ θὰ ἦτο παράχορδον νὰ ποιώμεθα διαιρέσεις ἐκεῖ, ὅπου δὲν ὑπάρχουσι καὶ ἐκ τοῦ πολιτεύματος καὶ ἐκ τῆς λογικῆς, διαιρέσεις ἐν ᾗ στιγμῇ τὸ πᾶν παρίσταται οὕτως ἡνωμένον ὑπὸ τὸν Ἡγεμόνα καὶ τὴν Κυβέρνησιν, καὶ τὸ πᾶν τοῦτο εἶναι τὸ Ἑλληνικὸν ἔθνος, εἶναι σύμπας ὁ Ἑλληνισμός.

§23ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Εἰσερχόμεθα εἰς τὴν ἡμερησίαν διάταξιν. Τρίτη συζήτησις τοῦ νομοσχεδίου περὶ μεταῤῥυθμίσεως τοῦ νόμου ͵ΒΣΛΗʹ τῆς 9 Μαρτίου 1894 «περὶ τροποποιήσεως τοῦ ἄρθρου 24 τοῦ νόμου ΣΙΒʹ περὶ δημοσίου λογιστικοῦ.» (Γίνεται δεκτὸν κατ’ ἀρχήν, ἄρθρον καὶ σύνολον ἄνευ ἀντιῤῥήσεως. Ἀκολούθως ἀναγινώσκεται καὶ γίνεται δεκτὸν εἰς γʹ συζήτησιν, κατ’ ἀρχήν, ἄρθρον καὶ σύνολον, ἄνευ ἀντιῤῥήσεως, τὸ νομοσχέδιον περὶ ἀποστρατευομένων ἕνεκεν ὁρίου ἡλικίας ἀξιωματικῶν ἐν ἐπιστρατεύσει).

§24ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Τρίτη συζήτησις τοῦ νομοσχεδίου περὶ τροποποιήσεως καὶ συμπληρώσεως τοῦ νόμου ͵ΒΡΞΔʹ τῆς 13 Φεβρουαρίου 1893 «περὶ μεταῤῥυθμίσεως τοῦ νόμου περὶ δημοσίου λογιστικοῦ.» (Γίνεται δεκτὴ ἡ ἀρχὴ τοῦ νομοσχεδίου ἄνευ ἀντιῤῥήσεως. Μεθ’ ὃ ἀναγινώσκεται καὶ γίνεται δεκτὸν τὸ ἄρθρον 1 αὐτοῦ, ὡς ἔχει).

§25ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἄρθρον 2 (ἀναγινώσκεται).

§26Θ. Π. ΔΗΛΙΓΙΑΝΝΗΣ (Πρωθυπουργὸς καὶ Ὑπουργὸς ἐπὶ τῶν Οἰκονομικῶν). Παρακαλῶ νὰ προστεθῇ δευτέρα παράγραφος, ἔχουσα ὡς ἑξῆς (ἀναγινώσκει): «Καὶ οἱ μέχρι τοῦδε κατὰ τὸν ͵ΒΡΞΔʹ νόμον λαβόντες ἐπὶ ἀποδόσει λογαριασμοῦ χρήματα ὑπάλληλοι, μὴ δικαιολογήσαντες δὲ προσηκόντως τὴν γενομένην προπληρωμὴν, χρεοῦνται ὡσαύτως ὑπὸ τοῦ ἁρμοδίου ταμίου, καὶ καταδιώκονται ὡς ὀφειλέται τοῦ Δημοσίου, ἐὰν ἐντὸς τριῶν μηνῶν ἀπὸ τῆς ἰσχύος τοῦ νόμου τούτου μὴ προσαγάγωσι τὰ ἀπαιτούμενα δικαιολογητικὰ ἔγγραφα.»

§27ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Οἱ παραδεχόμενοι τὸ ἄρθρον 2 μετὰ τῆς ὑπὸ τοῦ κ. Προέδρου τῆς Κυβερνήσεως προτεινομένης προσθήκης παρακαλοῦνται νὰ ἐγερθῶσιν. (Ἐγείρονται οἱ περισσότεροι). Ἡ Βουλὴ παρεδέχθη. (Ἀναγινώσκεται εἶτα καὶ γίνεται δεκτὸν τὸ ἄρθρον 5, ὡς καὶ τὸ σύνολον τοῦ νομοσχεδίου εἰς τρίτην συζήτησιν).

§28ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Τρίτη συζήτησις τοῦ νομοσχεδίου περὶ χορηγίας ἀναπληρωματικῆς πιστώσεως ἐκ δραχ. 5,022,62 ἐπὶ τοῦ εἰδικοῦ προϋπολογισμοῦ τῶν ἐξόδων τοῦ Ὑπουργείου τῶν Οἰκονομικῶν τῆς χρήσεως τοῦ ἔτους 1896. (Ἀναγινώσκεται καὶ γίνεται δεκτὸν, κατ’ ἀρχὴν, ἄρθρον καὶ σύνολον, ἄνευ ἀντιῤῥήσεως).

§29ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Θ’ ἀναγνωσθῶσι τὰ πρακτικά. (Ἀναγινώσκονται καὶ ἐγκριθέντα ἐπικυροῦνται τὰ πρακτικὰ τῆς σημερινῆς συνεδριάσεως).

§30ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Λύεται ἡ συνεδρίασις. (Χειροκροτήματα παταγώδη ἐκ τῶν ἀκροατηρίων). Ὥρα 1 π. μ.