1897.03.06

§0ΣΥΝΕΔΡΙΑΣΙΣ 57

τῆς 6 Μαρτίου 1897.

(Πέμπτη).

Ὥρα 4 καὶ 20′ μ. μ.

(Γενομένης ἀπαρτίας, ἀναγινώσκονται καὶ ἐπικυροῦνται τὰ πρακτικὰ τῆς προηγουμένης συνεδριάσεως).

§1Θ. Π. ΔΗΛΙΓΙΑΝΝΗΣ (Πρωθυπουργός). Ὑπάρχει εἰσηγμένον πρὸ ἑνὸς μηνὸς εἰς τὴν Βουλὴν νομοσχέδιον περὶ παρατάσεως τῆς πληρωμῆς τῶν ἐσόδων τῆς χρήσεως τοῦ 1896 μέχρι τέλους Μαρτίου ἐ. ἔ. Ἡ περίληψις ἀρκεῖ, ἵνα καταδείξῃ εἰς τὴν Βουλὴν τὸ κατεπεῖγον τοῦ νομοσχεδίου. Δὲν εἶναι κατὰ δυστυχίαν ἀναγεγραμμένον ἐν τῇ ἡμερησίᾳ διατάξει, εἶναι ὅμως τυπωμένον καὶ διανεμημένον πρὸ ἑνὸς μηνός. Ἐὰν ἡ Βουλὴ ἐγκρίνῃ, νὰ ψηφισθῇ εἰς πρώτην συζήτησιν.

§2ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Δὲν ὑπάρχει ἀντίῤῥησις.

§3ΡΑΖΕΛΟΣ. Πολλὰς προσέφερε καὶ ἐξακολουθεῖ προσφέρουσα ὑπηρεσίας εἰς τὴν ἐθνικὴν ὑπόθεσιν ἡ Ἀκαδημαϊκὴ Λέσχη, ἧς ὁ ἀκάματος πρόεδρος κ. Καλλισπέρης καὶ πάντα τὰ ἀποτελοῦντα αὐτὴν μέλη οὐδενὸς ἐφείσθησαν κόπου καὶ οὐδεμίαν παρέλιπον εὐκαιρίαν, ὅπως κάλλιον ὑπηρετήσωσι τὸν ἀγῶνα. Γνωστὸν δὲ τυγχάνει, ὅτι καὶ αὐτὸ τὸ κατάστημα τῆς Λέσχης μετέβαλον εἰς ξενῶνα, ἐν ᾧ φιλοξενοῦνται οἱ ἐξ Ἰταλίας ἐθελονταί. Τὰ χρηματικὰ ὅμως αὐτῆς μέσα δὲν εἶναι ἀρκετά, ὅπως ἀνταποκριθῶσιν εἰς τὰς μεγάλας αὐτὰς δαπάνας, τοσούτῳ μᾶλλον, καθόσον πολλὰ τῶν μελῶν αὐτῆς ἀπουσιάζουσι τῶν Ἀθηνῶν, ὑπηρετοῦντα εἰς τὰς τάξεις τοῦ στρατοῦ, ἢ εὑρισκόμενα ἐν Κρήτῃ. Διὰ τοῦτο θὰ παρακαλέσω τὸν κ. Ὑπουργὸν τῶν Ἐσωτερικῶν, ὅπως, προσερχόμενος ἀρωγὸς εἰς τὴν Λέσχην ταύτην, καταστήσῃ εὐχερεστέραν τὴν ἐξυπηρέτησιν τῶν πατριωτικῶν αὐτῆς ἐνεργειῶν. Παρακαλῶ προσέτι τὸν κ. Ὑπουργὸν ἐπὶ τῶν Ἐξωτερικῶν νὰ εὐαρεστηθῇ νὰ πληροφορήσῃ τὴν Βουλήν, ἐὰν ἀληθεύῃ ἡ δημοσιευθεῖσα εἴδησις, ὅτι αὐστριακὸν τορπιλλικὸν κατεβύθισεν εἰς Ἁγίαν Πελαγίαν ἑλληνικὸν ἱστιοφόρον.

§4ΑΛΕΞ. Γ. ΣΚΟΥΖΕΣ (Ὑπουργὸς ἐπὶ τῶν Ἐξωτερικῶν). Ἡ εἴδησις αὕτη δυστυχῶς ἀληθεύει. Τὸ περὶ ταύτης τηλεγράφημα ἔχει περίπου ὡς ἑξῆς: «Χθὲς τὴν πρωΐαν ἡ αὐστριακὴ κανονιοφόρος «Sebenico» ἐβύθισεν, εἰδοποιηθεῖσα ὑπὸ τουρκικοῦ πλοίου, ἱστιοφόρον ἑλληνικὸν, ἀποβιβάζον τροφὰς εἰς τὴν Ἁγίαν Πελαγίαν. Λεπτομέρειαι ἄγνωστοι εἰσέτι.» Τὸ τηλεγράφημα προέρχεται ἐξ Ἡρακλείου.

§5Γ. ΦΙΛΑΡΕΤΟΣ. Παρακαλῶ νὰ ἔχωμεν εἰς τὴν προσεχῆ συνεδρίασιν πλειοτέρας πληροφορίας περὶ τούτου· δηλ. διατὶ κατεβυθίσθη τὸ ἑλληνικὸν πλοῖον. Ὁ ἀποκλεισμὸς, ὅσον καὶ ἂν ἦναι αὐθαίρετος, ἔχει πάντοτε περιορισμούς τινας καὶ ἐκτελεῖται ὑπὸ κανόνας.

§6ΑΛΕΞ. Γ. ΣΚΟΥΖΕΣ. Ἐκεῖνο, τὸ ὁποῖον δύναμαι νὰ ἀνακοινώσω εἰς τὴν Βουλὴν, εἶναι, ὅτι ἀπὸ χθὲς πρῶτον ἐξ Ἡρακλείου καὶ ἔπειτα ἐκ Ρεθύμνης ἐλάβομεν τηλεγραφήματα, ὅτι τὰ πρὸς τοὺς ἐκεῖ καὶ ἐκ τῶν ἐκεῖ ὑπαλλήλων μας πρὸς ἡμᾶς κρυπτογραφικὰ τηλεγραφήματα ἠμποδίσθησαν. Ἀμέσως ἐζητήσαμεν πληροφορίας παρὰ τίνος ἐδόθη ἡ διαταγὴ, ἵνα κάμωμεν τὰς δεούσας παρατηρήσεις.

§7Λ. ΔΕΛΗΓΕΩΡΓΗΣ. Ὁ ἀποκλεισμὸς ἐκηρύχθη ἐν Κρήτῃ;

§8Θ. Π. ΔΗΛΙΓΙΑΝΝΗΣ (Πρωθυπουργός). Δὲν γνωρίζομεν.

§9ΧΑΤΖΟΠΟΥΛΟΣ. Καθ’ ὅσον ἀφορᾷ εἰς τὴν τελευταίαν παρατήρησιν, τὴν ὁποίαν ὁ ἀξιότιμος συνάδελφος ἐποιήσατο περὶ τοῦ ἂν ἐτηρήθησαν αἱ διατυπώσεις τοῦ ἀποκλεισμοῦ, νομίζω ὅτι εἶναι εὐχῆς ἔργον, ὅτι δὲν τηροῦνται αἱ διατυπώσεις, ἀφοῦ οὐδὲν τηρεῖται ἐκ τοῦ δικαίου. Μετὰ τὴν ἁπλῆν ταύτην παρατήρησιν, ποιοῦμαι λόγον περὶ τῆς ἄλλης προτάσεως, τὴν ὁποίαν ὁ ἀξιότιμος συνάδελφος, κ. Ραζέλος ἔφερεν εἰς τὴν Βουλὴν, ἐν σχέσει πρὸς τὸ ἔργον τοῦ ἀκαμάτου ἀληθῶς προέδρου καὶ τῶν ἄλλων μερῶν τῆς Ἀκαδημαικῆς Λέσχης, τῆς πληρούσης ὄντως ἓν κενόν. Δὲν δύναμαι νὰ ἀποκρύψω τὴν ἐντύπωσίν μου, ἡ ὁποία ὑποθέτω ὅτι εἶναι ἐντύπωσις γενικὴ, ὅτι μέχρι τῆς στιγμῆς ταύτης ἀνεπάρκειά τις σχετικὴ ὑπάρχει. Ἡ δεξίωσις, ἡ ὑποδοχὴ, ἧς τυγχάνουσιν οἱ ἔξωθεν μετ’ ἐνθουσιασμοῦ προσερχόμενοι, ὅπως ὑπηρετήσωσι τὸν ἀγῶνα τῶν Ἑλλήνων,—καὶ ἐννοῶ καὶ τοὺς φιλέλληνας, πρὸς τοὺς ὁποίους περισσοτέρα ὀφείλεται εὐγνωμοσύνη, ἀλλὰ καὶ ἐκείνους, οἱ ὁποῖοι ἄνευ καταναγκαστικῆς ὑποχρεώσεως προσέρχονται ἀπὸ τὰ ἄκρα τῆς Ἀνατολῆς, συνεισφέροντες μέγα τι, συνεισφέροντές τι πλέον ἀπὸ ὅ,τι ἤθελον συνεισφέρει εἰς αὐτὸ τὸ πεδίον τῶν μαχῶν, διότι καταδεικνύουσι ποίαν δύναμιν ἔχει καὶ δύναται νὰ διαθέσῃ ἡ Ἑλλάς,—ἡ δεξίωσις, λέγω καὶ ἡ φιλοξενία αὕτη εἶναι ἀνεπαρκής. Τίς δὲν ᾐσθάνθη ἱερὰν φρικίασιν, βλέπων τοὺς ἐκ Στενημάχου εὐσταλεῖς στρατιώτας, προσερχομένους νὰ πολεμήσωσι; καὶ τί δύναταί τις νὰ εἴπῃ περὶ τῶν ξένων τῶν σπευδόντων νὰ προσέλθωσιν εἰς τὴν Ἑλλάδα, ἵνα καταστήσωσι παγκόσμιον τὸν ἀγῶνα αὐτῆς; Ἡ σκοτοδίνη, ἡ ὁποία ἐπέρχεται ἐκ τῶν ἐσπευσμένων γεγονότων τῆς ἐπιστρατεύσεως τοῦ Κράτους, δικαιολογεῖ τὰς φαινομένας πρὸς αὐτοὺς ἐλλείψεις· ἀλλ’ αἱ ἐλλείψεις αὗται πρέπει νὰ πληρωθῶσιν ἤδη, διότι θὰ ἦναι οἰκτρὸν νὰ λαμβάνωσιν οἱ προσερχόμενοι δεξιώσεις καὶ ὑποδοχὰς ἀπεριγράπτους ἐν Ρωμυλίᾳ καὶ ὑπ’ αὐτῶν τῶν Βουλγάρων, ἐνταῦθα δὲ ἡ δεξίωσις νὰ ἦναι τόσον ἀτελὴς, ὥστε νὰ ἐπέρχηται ὡς ψυχρολουσία! Πρέπει νὰ χορηγηθῇ εἰς αὐτοὺς ἡ εὐκαιρία νὰ πληρώσωσι τὸν πραγματικὸν αὐτῶν πόθον, νὰ πολεμήσωσιν ὑπὲρ τῆς Ἑλλάδος, ἀλλὰ τοὐλάχιστον, ἐὰν τοῦτο δὲν ἐπιτευχθῇ, ἂς ληφθῇ φροντὶς, ὅπως ἀπερχόμενοι τῆς Ἑλλάδος ἀποκομίσωσι καλὰς ἐντυπώσεις περὶ τῶν αἰσθημάτων, τὰ ὁποῖα κατέχουσι πάντας τοὺς Ἕλληνας πρὸς τοὺς προσερχομένους, ἵνα ἐνισχύσωσιν αὐτοὺς εἰς τὸ καθῆκον. Λοιπὸν νομίζω, ὅτι καὶ ἡ Ἀκαδημαικὴ Λέσχη πρέπει νὰ ἐνισχυθῇ καὶ ἄλλα σωματεῖα καὶ σύλλογοι πρέπει νὰ ἀναλάβωσι τὴν ἐκτέλεσιν τοῦ καθήκοντος τούτου, καὶ ἡ Κυβέρνησις νὰ πρωτοστατήσῃ καὶ δώσῃ ἐνίσχυσιν, ὥστε νὰ ἐκτελῆται ἐκεῖνο, τὸ ὁποῖον ἡ κοινωνία σύμπασα αἰσθάνεται ὅτι ἐπιβάλλεται εἰς αὐτήν.

§10Θ. Π. ΔΗΛΙΓΙΑΝΝΗΣ (Πρωθυπουργός). Βεβαιῶ τοὺς κ. κ. Βουλευτάς, ὅτι πᾶν ὅ,τι ἐξηρτᾶτο ἐξ ἡμῶν, δὲν ὠκνήσαμεν νὰ τὸ πράξωμεν, καὶ ἐπειδὴ ἡ ξενία, ἣν ἀνελάβομεν νὰ παρέχωμεν, ὁδηγεῖ ἡμᾶς εἰς τὰ ἀπολύτως ἀπαιτούμενα πρὸς συντήρησιν τῶν προσελθόντων, ἐφροντίσαμεν, ἵνα εὑρεθῇ στέγη, ὅπως ξενισθῶσι καὶ παρασχεθῶσιν αὐτοῖς τὰ πρὸς συντήρησιν ἀναγκαῖα μέσα. Τὸ Ὑπουργεῖον τῶν Στρατιωτικῶν διέθεσε πάντας τοὺς στρατῶνας τοῦ πυροβολικοῦ πρὸς τοῦτο, ὁ Ὑπουργὸς τῆς Ἐκπαιδεύσεως διέθεσε τὸ Βαρβάκειον, τὸ Πρακτικὸν Λύκειον, τὸ Πανεπιστήμιον καὶ ἄλλα διδακτήρια. Μετὰ τὴν ἀναχώρησιν δ’ ἐντεῦθεν τοῦ στρατοῦ, ἕνεκα τοῦ ὁποίου ἐκενώθησαν καὶ ἄλλοι στρατῶνες, ἐκλείπει ἡ στενοχωρία, ἡ ὁποία ἐφάνη τὰς πρώτας ἡμέρας. Γνωρίζω δὲ, ὅτι καὶ τὸ Ὑπουργεῖον τῶν Στρατιωτικῶν παρέσχε σιτηρέσιον. Ἀλλὰ παραλειπομένων τῶν καθηκόντων τούτων, γνωρίζομεν, ὅτι καὶ ἄλλη ξενία ὀφείλεται εἰς αὐτοὺς, καὶ πρὸς τοῦτο παρεκαλέσαμεν τὸν σύλλογον «Παρνασσὸν» νὰ παράσχῃ τὴν συνδρομήν του. Ἐὰν δὲ τυχὸν ἡ Λέσχη ἡ Ἀκαδημαϊκὴ ἔχῃ ἀνάγκην τῆς συνδρομῆς τῆς Κυβερνήσεως, βεβαιωθῆτε ὅτι θέλομεν ἐρευνήσει καὶ θέλομεν παράσχει τὴν συνδρομὴν ταύτην, καὶ πράξει πᾶν, ὅτι δυνηθῶμεν.

§11ΜΕΡΛΟΠΟΥΛΟΣ. Αἱ περιστάσεις, τὰς ὁποίας τὸ ἔθνος διέρχεται, ἐπέβαλλον πρὸ πολλοῦ ἰδιαιτέραν εἰς τὴν Κυβέρνησιν μέριμναν πρὸς λῆψιν μέτρου, τὸ ὁποῖον τὸ ἔκτακτον τῶν περιστάσεων δικαιολογεῖ πληρέστατα. Τὸ μέτρον τοῦτο εἶναι ἡ ἀνάκλησις πάντων τῶν ἀξιωματικῶν, τῶν ὑπηρετούντων ἐν τῇ ἀστυνομίᾳ, καὶ ἡ τοποθέτησις αὐτῶν εἰς τὰ οἰκεῖα σώματα. Τὸ μέτρον τοῦτο, εἶναι μὲν ἀληθὲς ὅτι ἐπραγματοποιήθη ἐν μέρει, καὶ ἀντικατεστάθησάν τινες τῶν ἀξιωματικῶν ἀστυνόμων δι’ ἐφέδρων ἀξιωματικῶν, ἀλλὰ τὸ μέτρον δὲν εἶναι πλῆρες, διότι πολλοὶ ἔτι ἀξιωματικοὶ ἐξακολουθοῦσιν ὑπηρετοῦντες ἐν τῇ ἀστυνομίᾳ. Δύο δὲ ζημίας δύναται νὰ φέρῃ ἡ παράλειψις τοῦ μέτρου τούτου· πρῶτον τὴν ζημίαν, ὅτι ἐν τῇ συνειδήσει τῆς κοινωνίας ὑπεισέρχεται ὁ δισταγμὸς καὶ ἡ ἀμφιβολία, περὶ τοῦ ὅτι ἡ Κυβέρνησις προτίθεται νὰ προβῇ μέχρι τῶν ἄκρων, ὅταν ἡ ἀνάγκη τὸ ἐπιβάλῃ, πρὸς ὑπεράσπισιν τῶν ἐθνικῶν δικαίων, ἀφοῦ ἀξιωματικοὺς ἀλκίμους καὶ πεπειραμένους ἀφήνει νὰ ὑπηρετῶσιν εἰς τὰς ἐπαρχίας, δεύτερον δὲ τὴν ζημίαν, ὅτι κινδυνεύει ἡ ὑπόληψις καὶ ἡ φιλοτιμία τῶν ἀξιωματικῶν τούτων νὰ ὑποστῇ μείωσιν, ἐπὶ τῷ λόγῳ ὅτι στέργουσιν οὗτοι νὰ ὑπηρετῶσιν ἐν τῇ ἀστυνομίᾳ, ἐνῷ ἡ πατρὶς καλεῖ αὐτοὺς εἰς ἄλλο πεδίον ἐνεργείας. Οὐδεμίαν ἔχω ἀμφιβολίαν, ὅτι πάντες οἱ ἀξιωματικοὶ, οἱ ὑπηρετήσαντες μέχρι τοῦδε, ὡς καὶ οἱ ἐξακολουθοῦντες νὰ ὑπηρετῶσιν ἐν τῇ ἀστυνομίᾳ, διαφλέγονται ὑπὸ τοῦ κοινοῦ πόθου νὰ ὑπηρετήσωσι τὴν πατρίδα καὶ ἐν τῷ πεδίῳ τῆς τιμῆς καὶ τοῦ καθήκοντος, καὶ ὅτι ἐξ ἀνάγκης ἀποδέχονται τὴν ὑπηρεσίαν, τὴν ὁποίαν ἀνέθηκεν εἰς αὐτοὺς ἡ Πολιτεία. Ἀλλὰ δὲν εἶναι δίκαιον νὰ ἀφήνῃ αὐτοὺς ἡ πατρὶς μαραινομένους ἐν τῇ ὑπηρεσίᾳ ταύτῃ, ὀφείλει δὲ ὡς τάχιστα νὰ τοποθετήσῃ αὐτοὺς ἐκεῖ, ὅπου εἶναι ἡ μείζων ἡ ἀνάγκη. Θὰ ἠδύνατο ἴσως, κύριε Πρόεδρε, νὰ μοὶ προβληθῇ ἡ ἀντίῤῥησις, ὅτι δὲν εἶναι εὔκολος ἡ ἀντικατάστασις τῶν ἀξιωματικῶν τούτων· ἀλλ’ εἰς ἃς περιστάσεις εὑρισκόμεθα, ἡ στοιχειώδης πρόνοια ἐπιβάλλει, ὅπως ἀποβλέψωμεν εἰς τὴν πλήρωσιν τῆς ἀμέσου, τῆς μᾶλλον ἐπειγούσης ἀνάγκης. Εἰς ἐκείνους δὲ, οἱ ὁποῖοι ἤθελον μοὶ προβάλει τὴν ἀντίῤῥησιν, ὅτι δὲν ἔχομεν τοὺς ἀντικαταστήσοντας τοὺς ἐν τῇ ἀστυνομίᾳ ἀξιωματικούς, ἤθελον ἀπαντήσει, ὅτι εὐκόλως δυνάμεθα νὰ ἔχωμεν τοιούτους, διότι ἐχρησιμοποιήθησαν μέν τινες τῶν ἐφέδρων ἀξιωματικῶν, ὑπολείπονται ὅμως καὶ ἄλλοι· ἐπὶ πλέον δὲ δυνάμεθα καὶ ἄλλους νὰ εὕρωμεν. Πρό τινων ἡμερῶν ὑπεβλήθη διὰ τοῦ κ. Προέδρου εἰς τὴν Βουλὴν ἀναφορὰ ἀποφοίτων τῆς Σχολῆς τῶν πολιτικῶν μηχανικῶν, οἵτινες κατὰ τὸν νόμον τοῦ 1887 ἔχουσι τὸ δικαίωμα νὰ καταταχθῶσιν ὡς ἔφεδροι ἀξιωματικοί. Ἡ χωροφυλακὴ πρὸς τούτοις, κύριε Πρόεδρε, ἔχει ἐπαρκεῖς ἀξιωματικούς, δύναται δὲ ἐκ τοῦ προχείρου, ὡς ὁ Ὑπουργὸς τῶν Στρατιωτικῶν, νὰ δημιουργήσῃ ὑπαξιωματικούς, ἵνα οὗτοι διευθύνωσι τὰς μικρὰς ἀστυνομίας. Ἔχουσιν ὑποβληθῆ ἀναφοραὶ φοιτητῶν τῆς Νομικῆς καὶ τελειοφοίτων, ζητούντων νὰ καταταχθῶσιν εἰς τὴν χωροφυλακὴν μὲ τὸν βαθμὸν τοῦ ὑπαξιωματικοῦ, οὐδεμία δὲ μέριμνα ἐλήφθη μέχρι τοῦδε οὐδὲ περὶ αὐτῶν· Ἰδού, Κύριοι, πρόχειρα τὰ μέσα, ὅπως εὑρεθῶσιν οἱ ἀντικαταστάται τῶν ἀξιωματικῶν ἐκείνων, οἵτινες ὑπηρετοῦσι σήμερον ἐν τῇ ἀστυνομίᾳ. Ὑπάρχουσιν ἀστυνομίαι διοικούμεναι ἔτι ἀπὸ ἀξιωματικοὺς τοῦ πεζικοῦ ἢ ἑτέρων ὅπλων, καὶ ἐν πρωτευούσαις μάλιστα νομῶν, ὅπου ὑπάρχουσι καὶ διοικηταὶ Μοιραρχιῶν καὶ ἕτεροι ἀξιωματικοὶ τῆς χωροφυλακῆς. Ἀλλ’ εἶναι ἀδικώτατον τοιούτους ἀξιωματικοὺς νὰ ἀφήνωμεν μαραινομένους ἐκεῖ, ὅπου δὲν εἶναι ἡ θέσις αὐτῶν κατὰ τὰς σημερινὰς περιστάσεις. Διὰ τοῦτο εἶπον, ὅτι καθῆκον ἔχει ἡ Κυβέρνησις νὰ μεριμνήσῃ πρὸς ἄρσιν τοῦ ἀτόπου τούτου καὶ πρὸς θεραπείαν ἐπειγούσης ἀνάγκης. Τὰ ὀλίγα ταῦτα θεωρῶ ἀρκετὰ, δὲν ἐπιτρέπεται δὲ, ἵνα μὴ παρεξηγηθῶ, νὰ εἴπω ἕτερόν τι πρὸς δικαιολογίαν τῶν λόγων μου καὶ τῆς ἀνάγκης τῆς ἀπομακρύνσεως τῶν ἀξιωματικῶν ἐκ τῶν ἀστυνομιῶν, ὅπως μεταβῶσιν ἐκεῖ, ὅπου εὑρίσκουσιν εὐρύτερον στάδιον ἐνεργείας.

§12ΚΥΡ. Π. ΜΑΥΡΟΜΙΧΑΛΗΣ (Ὑπουργὸς ἐπὶ τῶν Ἐσωτερικῶν). Πληροφορῶ τὸν ἀξιότιμον Βουλευτὴν ἐκ Μεσσήνης καὶ τὴν Βουλὴν, ὅτι οἱ πλεῖστοι τῶν εἰς τὴν ἀστυνομίαν ὑπηρετούντων ἀξιωματικῶν ἀντικατεστάθησαν ἤδη, ἐλάχιστοι δ’ ἀπέμειναν, ἀλλὰ καὶ οὗτοι θέλουσιν ἀντικατασταθῆ ἐντὸς τῆς σήμερον ἢ αὔριον.

§13ΡΑΖΕΛΟΣ. Συμφωνῶ καθ’ ὁλοκληρίαν μὲ τὸν προλαλήσαντα ὡς πρὸς τὴν ἀνάγκην τὴν ἐπιβάλλουσαν τὴν ἀνάκλησιν τῶν ἀξιωματικῶν εἰς τὰς τάξεις των, δὲν εἶμαι ὅμως σύμφωνος, καὶ ἀπορῶ πῶς ἡ Κυβέρνησις ἔλαβε τοιοῦτον μέτρον, εἰς τὴν ἀντικατάστασιν τῶν ἀξιωματικῶν ἀστυνόμων δι’ ἐφέδρων ἀξιωματικῶν, οἱ ὁποῖοι ἐκλήθησαν νὰ ὑπηρετήσωσι τὴν πατρίδα ὡς μάχιμοι, καὶ οἱ ὁποῖοι ἀπομακρύνονται ἀπὸ τὴν κυρίαν ἀποστολήν των, ἀποσπώμενοι ἵνα ἐκτελέσωσιν ἀστυνομικὰ καθήκοντα, ὅπερ βεβαίως θίγει τὴν φιλοτιμίαν αὐτῶν. Καθ’ ὅσον ἀφορᾷ τὴν ἀνάθεσιν τῶν ἀστυνομικῶν καθηκόντων εἰς τὴν χωροφυλακήν, θὰ παρακαλέσω τὴν Βουλὴν καὶ τὴν Κυβέρνησιν νὰ μοὶ ἐπιτρέψωσι νὰ ὑποβάλω γνώμην τινά. Ἡ χωροφυλακὴ ἀποτελεῖται ἀπὸ 4,000 ἄνδρας, ἀξιωματικούς, ὑπαξιωματικοὺς καὶ χωροφύλακας, πάντες δ’ οὗτοι εἶναι καλῶς γεγυμνασμένοι καὶ ἔχουσι πλήρη ὁπλισμὸν καὶ ἱματισμόν. Νομίζω ὅτι εἰς τὰς παρούσας περιστάσεις, ὅτε πρόκειται νὰ ἀποδυθῶμεν εἰς τὸν περὶ τῶν ὅλων ἀγῶνα, ἡ δύναμις αὕτη εἶναι ὀρθὸν νὰ χρησιμοποιηθῇ, καταρτιζομένη εἰς σῶμα μάχιμον, τὸ ὁποῖον νὰ παρακολουθήσῃ τὸν ἕτερον στρατόν, τὴν ἀστυνομίαν δὲ δυνάμεθα νὰ ἀναθέσωμεν εἰς ἀποστράτους ἀξιωματικοὺς καὶ εἰς τοὺς δημάρχους, ἐπανερχόμενοι εἰς τὸ παλαιὸν σύστημα. Ἡ δημοσία τάξις δὲν θέλει παραβλαφθῆ, καὶ τοῦτο ἀποδεικνύεται ἐκ τοῦ ὅτι καὶ ἐνταῦθα καὶ εἰς ἄλλα μέρη, ὅπου ἐγένετο τοσαύτη συγκέντρωσις ἐφέδρων καὶ ἐθελοντῶν, οὐδεμία διατάραξις τῆς κοινῆς ἡσυχίας ἐπῆλθε, πρὸς τιμὴν τοῦ Ἑλληνικοῦ λαοῦ, καταδείξαντος πόσον συναισθάνεται τὸ ὕψος τῶν περιστάσεων.

§14ΚΟΡΠΑΣ. Καὶ ἐγὼ εἶμαι σύμφωνος μὲ τὴν γνώμην τῶν προλαλησάντων, ὅτι τουτέστιν οἱ μὲν ἀξιωματικοὶ τοῦ πεζικοῦ ἔδει νὰ ἀνακληθῶσιν εἰς τὰ σώματά των, τὰ ὁποῖα ἔχουσιν ἀνάγκην ἀξιωματικῶν, οἱ δὲ ἔφεδροι ἀξιωματικοὶ κατ’ οὐδένα λόγον ἔπρεπε νὰ σταλῶσιν εἰς τὴν ἀστυνομικὴν ὑπηρεσίαν, διότι οὗτοι ἔλαβον τὸ δικαίωμα νὰ ὀνομασθῶσιν ἀξιωματικοί, οἱ μὲν διότι ἐσπούδασαν εἰς τὴν εἰδικὴν Σχολήν, οἱ δὲ διότι εἶχον τὰ προσόντα τοῦ νόμου, τὰς γνώσεις των δὲ ταύτας ὀφείλουσι νὰ χρησιμοποιήσωσιν εἰς τὰς παρούσας ἀνάγκας. Ὡς πρὸς τὴν δευτέραν παρατήρησιν τοῦ ἀξιοτίμου Βουλευτοῦ ἐκ Μεσσήνης, συμφωνῶ ὅτι ἐγένετο ἀδικία εἰς ἐκείνους τοὺς μηχανικοὺς καὶ ἐργοδηγοὺς, οἵτινες ἀπέκτησαν τὸ πτυχίον των μετὰ τὴν ἔκδοσιν τοῦ νόμου. Ὁ νόμος παρεῖχε τὸ δικαίωμα εἰς τοὺς τότε πτυχιούχους μηχανικοὺς νὰ γίνωνται ἀνθυπολοχαγοί, καὶ εἰς τοὺς ἐργοδηγοὺς ἀνθυπασπισταὶ, ἐντὸς τριμήνου προθεσμίας, ἀλλ’ οἱ κατόπιν ἀποκτήσαντες τὸ πτυχίον των στεροῦνται τοῦ δικαιώματος τούτου, καὶ περὶ τούτου εἶναι ἀνάγκη νὰ ληφθῇ πρόνοια, ἵνα τοὐλάχιστον δοθῇ ἑρμηνεία τις εἰς τὸν νόμον, σύμφωνος πρὸς τὸ πνεῦμα τοῦ νόμου.

§15Γ. ΦΙΛΑΡΕΤΟΣ. Ἐπὶ τῆς τελευταίας παρατηρήσεως τοῦ ἀξιοτίμου Βουλευτοῦ ἐκ Κέας ἔχω νὰ προσθέσω τινά. Ἐκτὸς τῶν ὅσων ὀρθῶς παρετήρησε, νομίζω ὅτι ἐγένετο καὶ ἕτερον ἄτοπον, ὅτι δὲν ἐφηρμόσθη ὁ νόμος μὲ τὸ αὐτὸ μέτρον, καὶ πρέπει νὰ ληφθῇ πρόνοιά τις, ἀνάλογος πρὸς ἐκείνην, ἣν ὁ προαγορεύσας ὑπέδειξεν, ἀλλὰ πρὸ πάντων νὰ ἐπανορθωθῇ ἀδίκημα, τὸ ὁποῖον προσγίγνεται ἐκ τοῦ Ὑπουργείου τῶν Στρατιωτικῶν· διότι, ἐνῷ ὁ τέως Ὑπουργὸς κατέταξεν 6, τῶν ὁποίων ἔχω καὶ τὰ ὀνόματα ἐνταῦθα, ἀφομοιώσας αὐτοὺς πρὸς ἐκείνους οἵτινες εἶχον δηλώσει ἐμπροθέσμως, ὁ νῦν Ὑπουργὸς τῶν Στρατιωτικῶν δὲν ἐδέχθη τὸ αὐτὸ μέτρον δι’ ἄλλους. Μοὶ ἐδόθη καὶ ἑτέρα πληροφορία· ὅτι ἐν ἀρχῇ εἷς κατετάχθη μὲ τὸν βαθμὸν τοῦ ἀνθυπασπιστοῦ, ἀλλ’ ἀκολούθως ἔπαυσαν νὰ δέχωνται. Ἑπομένως ἔχομεν δύο κατηγορίας, νομομηχανικῶν καὶ ἐπαρχιακῶν μηχανικῶν, ὧν ἡ μία ἐγένετο δεκτή, ἡ ἑτέρα ὄχι, ἐνῷ εἰς ἐποχὴν κατὰ τὴν ὁποίαν καλεῖται ὁ λαὸς νὰ προσφέρῃ αἷμα καὶ χρῆμα, πρέπει νὰ ὑπάρχῃ ἰσότης. Διὰ τοῦτο παρακαλῶ τὸν κ. Πρόεδρον τοῦ Ὑπουργικοῦ Συμβουλίου νὰ διαβιβάσῃ τὰ λεχθέντα εἰς τὸν κ. Ὑπουργὸν τῶν Στρατιωτικῶν, ἵνα ἐπέλθῃ ἰσότης καὶ ληφθῇ γενικωτέρα τις πρόνοια, ἀφοῦ ὑπάρχῃ ἀνάγκη ἀξιωματικῶν καὶ ἀφοῦ ὁ ὀργανικὸς νόμος ἐθεώρησε τοὺς δηλώσαντας ἐμπροθέσμως ὡς ἔχοντας τὰ προσόντα, ἵνα ἐκπληρώσωσι τὸ καθῆκον τοῦ ἀξιωματικοῦ.

§16Θ. Π. ΔΗΛΙΓΙΑΝΝΗΣ (Πρωθυπουργός). Ἐπὶ τοῦ θέματος τοῦ ἀφορῶντος τοὺς νομομηχανικούς, ἐπαρχιακοὺς μηχανικοὺς καὶ ἐργοδηγοὺς, δίδω τὴν ἑξῆς πληροφορίαν, ὅτι ἡ ὑπόθεσις εἶναι ἐκκρεμὴς ἐνώπιον τοῦ Ὑπουργοῦ τῶν Στρατιωτικῶν. Χθὲς ἔλαβον ἀναφορὰν διαφόρων ὑπαγομένων εἰς τὴν κατηγορίαν ταύτην, τὴν ὁποίαν διεβίβασα εἰς τὸ Ὑπουργεῖον τῶν Στρατιωτικῶν. Πρωτίστη πασῶν τῶν ἀναγκῶν εἶναι μία, ἡ τοῦ στρατοῦ· ἐὰν ὁ στρατὸς ἔχῃ ἀνάγκην ἀξιωματικῶν, τὴν ἀνάγκην ταύτην τὰ ὄργανα τῆς ἐκτελεστικῆς ἐξουσίας θέλουσι σπεύσει νὰ θεραπεύσωσι, προτάσσοντα ταύτην πάσης ἄλλης σκέψεως. Ἡ δημοσίευσις τοῦ διατάγματος, δι’ οὗ αἱ συγκληθεῖσαι ὀκτὼ ἡλικίαι εἰσήρχοντο ἐν ἐπιστρατεύσει, ἐπήνεγκε τὸ δικαίωμα τοῦ σχηματισμοῦ ἰδίων μονάδων. Σήμερον συνετάχθη τὸ Β. Διάταγμα, δι’ οὗ συνιστῶνται αἱ νέαι μονάδες, αἵτινες ἐπάγονται τὴν δημιουργίαν ἀξιωματικῶν. Τὴν ἀνάγκην ταύτην θέλομεν θεραπεύσει διὰ τῶν ὑπολειπομένων ἀξιωματικῶν καὶ διὰ τῶν ἀξιωματικῶν τῶν ἐφέδρων· βεβαιῶ δὲ τὴν Βουλήν, ὅτι δὲν πρέπει νὰ ἔχῃ μέριμναν, ὅτι περὶ τῶν νομομηχανικῶν καὶ ἐπαρχιακῶν μηχανικῶν θέλει ληφθῆ πᾶσα πρόνοια.

§17ΑΛΕΞ. Γ. ΣΚΟΥΖΕΣ (Ὑπουργὸς ἐπὶ τῶν Ἐξωτερικῶν). Θεωρῶ καθῆκόν μου νὰ ἀνακοινώσω εἰς τὴν Βουλὴν ὅτι ἀκριβῶς ταύτην τὴν στιγμὴν ἔλαβον τὴν εἴδησιν, ὅτι οἱ ναύαρχοι ἀπεφάσισαν, ὅτι ἡ νῆσος Κρήτη τίθεται ἐν ἀποκλεισμῷ ἀπὸ τῆς 9/21 Μαρτίου, ἀπὸ τῆς 8ης ὥρας π. μ., ὅτι ὁ ἀποκλεισμὸς ἐπεκτείνεται ἐφ’ ὅλην τὴν νῆσον καὶ ἐφ’ ὅλων τῶν Ἑλληνικῶν πλοίων, ὅτι δὲ τὰ ἐπίλοιπα πλοῖα, εἴτε τῶν 6 Δυνάμεων, εἴτε οὐδετέρας Δυνάμεως, δύνανται νὰ προσέρχωνται εἰς τοὺς λιμένας τοὺς ἀποκεκλεισμένους, ὑπὸ τὴν ἐπίβλεψιν τῶν ξένων πλοίων.

§18ΣΚΟΥΛΟΥΔΗΣ. Πρὸς τίνα σκοπὸν κηρύττουσι τὸν ἀποκλεισμὸν οἱ ναύαρχοι;

§19ΣΚΟΥΖΕΣ. Ἡ κοινοποίησις, ἡ ὁποία μοὶ ἐγένετο, δὲν κάμνει μνείαν τοῦ σκοποῦ. Ἔσπευσα νὰ ἀναγγείλω τοῦτο, διότι πρὸ ὀλίγου εἶχον εἰπεῖ, ὅτι δὲν εἶχον εἴδησιν. Τὴν εἴδησιν ἔλαβον ταύτην τὴν στιγμήν. Διὰ τίνα σκοπὸν ἐγένετο ὁ ἀποκλεισμός, δυστυχῶς δὲν μᾶς τὸ εἶπον· ὥστε δὲν δύναμαι νὰ ἱκανοποιήσω τὴν ἐπιθυμίαν τοῦ κ. συναδέλφου.

§20ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Εἰσερχόμεθα εἰς τὴν ἡμερησίαν διάταξιν. Τρίτη συζήτησις τοῦ νομοσχεδίου περὶ ἀναστολῆς παντὸς εἴδους δικαστικῶν προθεσμιῶν, παραγραφῶν, δικαστικῶν ἐκτελέσεων κλπ.

§21Θ. Π. ΔΗΛΙΓΙΑΝΝΗΣ (Πρωθυπουργός). Παρακαλῶ νὰ συζητηθῇ καὶ τὸ νομοσχέδιον περὶ παρατάσεως τῆς προθεσμίας πρὸς πληρωμὴν τῶν ἐσόδων τῆς χρήσεως τοῦ 1896.

§22ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Δυνάμεθα νὰ τὸ ψηφίσωμεν ἀφοῦ ψηφισθῶσι τὰ δύο πρῶτα. Παραδέχεται ἡ Βουλὴ τὴν ἀρχὴν τοῦ νομοσχεδίου περὶ ἀναστολῆς παντὸς εἴδους δικαστικῶν προθεσμιῶν κλπ.;

§23ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Μάλιστα.

§24ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἡ Βουλὴ παρεδέχθη. Ἄρθρον 1 (ἀναγινώσκεται, ὡς ἐτροποποιήθη κατὰ τὴν προηγουμένην συζήτησιν).

§25ΧΑΤΖΟΠΟΥΛΟΣ. Ἐφρόνουν ὅτι χθὲς ἀπηλείφθη ἡ λέξις «ποινικάς», ἀλλὰ παρατηρῶ ὅτι καὶ εἰς τὸ διορθωθὲν ἐπαναλαμβάνεται. Ἐγὼ θὰ ἐθεώρουν εὐτύχημα, ὅτι ὑπῆρχε λόγος διὰ τὴν ἀπαγόρευσιν τῶν ἐμπορικῶν προθεσμιῶν καὶ ἄλλων ὑποθέσεων, οὐχὶ ὅμως καὶ ἐπὶ τῶν ποινικῶν, διότι τοῦτο σημαίνει, ὅτι νομοθετοῦμεν τὴν ἀναρχίαν, τίποτε ὀλιγώτερον. Καὶ πρῶτον κατ’ ἀρχήν, προκειμένου περὶ ἐκρύθμων περιστάσεων, ἡ ποινικὴ δικαιοσύνη οὐ μόνον δὲν ἀναχαιτίζεται, ἀλλὰ καὶ τίθεται εἰς δραστηριωτέραν ἐνέργειαν. Ἡμεῖς, ὡς βλέπετε, δυνάμεθα νὰ περιμένωμεν καὶ ἀποκλεισμόν, καὶ τότε ἀκόμη θὰ χαλαρώσητε τὴν ποινικὴν δικαιοσύνην; Τοὐναντίον πρέπει νὰ ἐπιβάλητε ἐντονωτέραν τὴν λειτουργίαν αὐτῆς. Ἀλλ’ ἐπὶ τοῦ προκειμένου χάριν τίνων τίθενται οἱ περιορισμοὶ εἰς τὴν ποινικὴν δικαιοσύνην; Οὐχὶ χάριν τῶν στρατευθέντων, ἀλλὰ χάριν τῶν μεινάντων εἰς τὰς πόλεις, ἀκριβῶς δὲ τοιαύτη διάταξις εἶναι ἐναντία τῶν στρατευθέντων καὶ ὑπὲρ ἐκείνων, οἵτινες μένουν ἐνταῦθα, οἱ ὁποῖοι δύνανται νὰ ἐγκληματῶσιν, ἐν ᾧ οἱ ἄλλοι στρατευθέντες ἀφήνουν ἀπροστατεύτους τὰς οἰκογενείας των. Ποία ἡ ἀνάγκη νὰ σταματήσῃ ἡ ποινικὴ δικαιοσύνη, καὶ χάριν τίνων;

§26ΤΑΤΑΡΑΚΗΣ. Χάριν τῶν στρατευθέντων.

§27ΧΑΤΖΟΠΟΥΛΟΣ. Περὶ τούτων δὲν ἔχετε ἀνάγκην νὰ λάβητε πρόνοιαν. Τὰ δικαστήρια θέλουσι φανῆ ἐπιεικῆ, δὲν χρειάζεται δὲ νὰ τὰ χαλαρώσητε περισσότερον. Ποῖος θὰ κληθῇ διὰ πράξεις μηδαμινὰς, ἵνα δικασθῇ ἐνώπιον τοῦ Πλημμελειοδικείου; Πρόκειται περὶ τῶν ἐγκλημάτων, ἅτινα θὰ διαπράττωνται ἐν τῷ τόπῳ μετὰ τὴν ἐπιστράτευσιν. Αὐτὰ θέλετε νὰ μείνουν ἀτιμώρητα; Ἀλλὰ εἰς τὸ διάστημα αὐτὸ θὰ πολλαπλασιασθοῦν τὰ ἐγκλήματα, ὁ δὲ διαπράξας ἔγκλημα θὰ μένῃ ἀκαταδίωκτος, καὶ θὰ τὸν βλέπῃ ὁ παθὼν περιδιαβάζοντα. Λοιπὸν τὰ ἐγκλήματα πρέπει νὰ καταδιώκωνται, διότι καμμίαν σχέσιν δὲν ἔχει τὸ ἔγκλημα μὲ τὴν ἐπιστράτευσιν, καὶ ἐὰν ψηφίσητε αὐτὸ τὸ ἄρθρον, δὲν πράττετε τίποτε ἄλλο, παρὰ νομιμοποιεῖτε τὴν ἀναρχίαν.

§28ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐπὶ τοῦ ἄρθρου 1 ὑπάρχει τροπολογία τοῦ κ. Πέῤῥου, ἔχουσα οὕτω: «Ἐπὶ τῆς παραγράφου 2 νὰ προστεθῇ ἐν τέλει: «ἐκτὸς τῶν ὑπὸ τῶν δικαστικῶν συμβουλίων καὶ εἰρηνοδικῶν κρινομένων ὑποθέσεων.»

§29ΡΑΛΛΗΣ. Δὲν κρίνουν περὶ τοῦ κατεπείγοντος, εἰμὴ οἱ Πρόεδροι, ἑπομένως εἶναι ἐντελῶς ὡς πρὸς τὸ πρῶτον μέρος ἡ τροπολογία ἄσκοπος. Τὰ δικαστικὰ συμβούλια ἔχουν μόνον δικαιοδοσίαν κατὰ τὸ διάστημα τῶν διακοπῶν. Ἐὰν πρόκειται νὰ ἀποδώσωμεν εἰς τὰ δικαστικὰ συμβούλια κατὰ τὴν διάρκειαν τῆς ἐπιστρατεύσεως τὸ δικαίωμα τοῦ ἐπείγοντος, διαφέρει, ἀλλὰ κατὰ τὴν σημερινὴν νομολογίαν δὲν ἐπιτρέπεται. Διὰ τοῦτο νομίζω περιττὴν τὴν τροπολογίαν.

§30ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Οἱ παραδεχόμενοι τὴν τροπολογίαν τοῦ κ. Πέῤῥου παρακαλοῦνται νὰ ἐγερθῶσιν. (Ἐγείρονται ὀλίγοι). Ἡ Βουλὴ δὲν παρεδέχθη. Ὁ κ. Ὑπουργὸς τῆς Δικαιοσύνης ὑπέβαλε τροπολογίαν, δι’ ἧς προστίθενται ἐν τέλει τῆς πρώτης παραγράφου αἱ λέξεις «ἢ καὶ κατὰ ἐπαρχίας ἢ νομοὺς», ἐν τέλει δὲ τοῦ ἐδαφίου 2 αἱ λέξεις «καὶ ἐνώπιον τοῦ Ἀρείου Πάγου». Οὕτω τὸ ἄρθρον 1 ἔχει ὡς ἑξῆς (ἀναγινώσκει): «Ἐπιτρέπεται ἵνα διὰ Β. Διαταγμάτων, μετὰ προηγουμένην γνωμοδότησιν τοῦ Ὑπουργικοῦ Συμβουλίου καὶ ἐφ’ ὡρισμένον χρόνον, διατάσσηται ἐν μέρει ἢ ἐν ὅλῳ, ἢ καὶ κατὰ ἐπαρχίας ἢ νομούς: «1) Ἡ ἀναστολὴ πάσης παραγραφῆς, τῶν νομίμων, δικαστικῶν καὶ ἐκ συμβάσεως προθεσμιῶν παντὸς εἴδους, τῆς ἀναγκαστικῆς ἐκτελέσεως πολιτικῶν ἀποφάσεων, δικαστικῶν πράξεων καὶ παντὸς εἴδους δικαιογράφων, ὡς καὶ τῆς προσωπικῆς κρατήσεως ὡς μέσου συντηρητικοῦ ἢ ἐκτελέσεως. «2) Ἡ ἀπαγόρευσις πάσης ἐρημοδικίας εἰς ποινικὰς ἢ πολιτικὰς ὑποθέσεις καὶ ἐνώπιον τοῦ Ἀρείου Πάγου.» Οἱ παραδεχόμενοι τὸ ἄρθρον 1, ὡς ἐτροποποιήθη, παρακαλοῦνται νὰ ἐγερθῶσιν. (Ἐγείρονται οἱ περισσότεροι). Ἡ Βουλὴ παρεδέχθη. Ἄρθρον 2 (ἀναγινώσκει): «Ἡ ἰσχὺς τοῦ νόμου τούτου διαρκέσει ἐφ’ ὅσον καὶ ἡ ἐπιστράτευσις τοῦ ἐνεργοῦ στρατοῦ.»

§31ΔΕΛΗΓΕΩΡΓΗΣ. Δέκα ἡμέρας μετὰ τὴν ἐπιστράτευσιν.

§32ΡΑΛΛΗΣ. Δὲν πρόκειται νὰ ἰσχύῃ ὁ νόμος ἀπὸ τῆς καταχωρήσεως εἰς τὴν Ἐφημερίδα τῆς Κυβερνήσεως, ἀλλὰ δίδεται τὸ δικαίωμα εἰς τὴν Κυβέρνησιν, διὰ Β. Διατάγματος νὰ ἐφαρμόσῃ τὸν νόμον. Δὲν πρέπει νὰ ὑποθέσῃ τις, ὅτι ἀπὸ τῆς ἡμέρας τῆς καταχωρήσεως εἰς τὴν Ἐφημερίδα τῆς Κυβερνήσεως ἀναστέλλονται ὅλαι αἱ ὑποθέσεις.

§33Θ. Π. ΔΗΛΙΓΙΑΝΝΗΣ (Πρωθυπουργός). Ἡ πρότασις τοῦ κ. Βουλευτοῦ ἐκ Μεσολογγίου δὲν ἀφορᾷ εἰς τὸν χρόνον τῆς ἐνάρξεως τῆς ἰσχύος τοῦ νόμου, ἀλλ’ εἰς τὸν χρόνον τῆς λήξεως. Προτείνει λοιπὸν ὁ κ. Βουλευτὴς ἐκ Μεσολογγίου, ἵνα ἡ ἰσχὺς τοῦ νόμου τούτου διαρκέσῃ καὶ μετὰ τὴν λῆξιν τῆς ἐπιστρατεύσεως ἐπὶ δέκα ἡμέρας.

§34Γ. ΦΙΛΑΡΕΤΟΣ. Τοῦτο εἶναι ἀπαραίτητον.

§35ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Ὑπουργὸς τῆς Δικαιοσύνης ὑπέβαλε τροπολογίαν, δι’ ἧς προστίθενται πρὸ τῆς λέξεως «διαρκέσει» αἱ λέξεις «ἄρχεται ἀπὸ τῆς δημοσιεύσεως αὐτοῦ καί». Ὁ δὲ κ. Δεληγεώργης προτείνει νὰ προστεθῶσιν ἐν τέλει τοῦ ἄρθρου αἱ λέξεις «καὶ ἐπὶ δέκα ἡμέρας μετὰ τὴν λῆξιν αὐτῆς». Οὕτω τὸ ἄρθρον 2 τροποποιεῖται ὡς ἑξῆς: «Ἡ ἰσχὺς τοῦ νόμου τούτου ἄρχεται ἀπὸ τῆς δημοσιεύσεως αὐτοῦ καὶ διαρκέσει ἐφ’ ὅσον καὶ ἡ ἐπιστράτευσις τοῦ ἐνεργοῦ στρατοῦ καὶ ἐπὶ δέκα ἡμέρας μετὰ τὴν λῆξιν αὐτῆς.» Οἱ παραδεχόμενοι τὸ ἄρθρον 2, ὡς ἐτροποποιήθη, παρακαλοῦνται νὰ ἐγερθῶσιν. (Ἐγείρονται οἱ περισσότεροι). Ἡ Βουλὴ παρεδέχθη. (Γίνεται εἶτα δεκτὸν καὶ τὸ σύνολον τοῦ νομοσχεδίου εἰς γʹ συζήτησιν ἄνευ ἀντιῤῥήσεων).

§36ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Τρίτη συζήτησις τοῦ νομοσχεδίου περὶ πληρωμῆς εἰς χρυσὸν τῶν μισθῶν τῶν ἐν Κρήτῃ ἀξιωματικῶν καὶ ἀνδρῶν τοῦ στρατοῦ τῆς ξηρᾶς καὶ τῆς θαλάσσης. (Γίνεται δεκτὸν τὸ νομοσχέδιον, κατ’ ἀρχήν, ἄρθρον καὶ σύνολον, ἄνευ ἀντιῤῥήσεως).

§37ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Πρώτη συζήτησις τοῦ νομοσχεδίου περὶ παρατάσεως τῆς προθεσμίας πρὸς πληρωμὴν τῶν ὀφειλομένων ἐσόδων τῆς χρήσεως τοῦ 1896. Οἱ παραδεχόμενοι τὴν ἀρχὴν τοῦ νομοσχεδίου παρακαλοῦνται νὰ ἐγερθῶσιν. (Ἐγείρονται οἱ περισσότεροι). Ἡ Βουλὴ παρεδέχθη. Ἄρθρον 1 (ἀναγινώσκεται).

§38ΠΕΤΣΑΛΗΣ. Παρακαλῶ τὸν κ. Πρόεδρον τῆς Κυβερνήσεως καὶ Ὑπουργὸν ἐπὶ τῶν Οἰκονομικῶν, ἐὰν ᾖναι δυνατόν, νὰ δεχθῇ, ὅπως ἡ προθεσμία παραταθῇ μέχρι τέλους Μαΐου, διότι εὑρισκόμεθα ἤδη εἰς τὸν Μάρτιον.

§39Θ. Π. ΔΗΛΙΓΙΑΝΝΗΣ (Πρωθυπουργός). Ἐσκόπουν νὰ προβάλω παράτασιν μέχρι τέλους Ἀπριλίου, ἀλλὰ δέχομαι καὶ τὴν παράτασιν μέχρι τέλους Μαΐου. Οἱ παραδεχόμενοι τὸ ἄρθρον 1, ὡς ἐτροποποιήθη, ἤτοι μὲ τὴν παράτασιν τῆς προθεσμίας μέχρι τέλους Μαΐου, παρακαλοῦνται νὰ ἐγερθῶσιν. (Ἐγείρονται οἱ περισσότεροι). Ἡ Βουλὴ παρεδέχθη. (Ἀναγινώσκεται εἶτα καὶ γίνεται δεκτὸν τὸ ἄρθρον 2 τοῦ νομοσχεδίου, ὡς καὶ τὸ σύνολον αὐτοῦ εἰς αʹ συζήτησιν).

§40ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Νομίζω ὅτι εἶναι καλὸν νὰ ἐπικυρωθῶσι σήμερον τὰ πρακτικά.

§41Θ. Π. ΔΗΛΙΓΙΑΝΝΗΣ (Πρωθυπουργός). Εἶναι ἀκόμη καὶ δύο πιστώσεις, αἵτινες ἠδύναντο νὰ ψηφισθῶσιν ὑπὸ τῆς Βουλῆς. Ἀλλὰ πρὸ παντός, ἐπειδὴ ἀπαιτεῖται πλήρης ἀκρίβεια ἐν ταῖς διπλωματικαῖς ἡμῶν σχέσεσι μετὰ τῆς Ἑλβετίας καὶ τοῦ Μαυροβουνίου, ἤθελον παρακαλέσει τὴν Βουλὴν νὰ συναινέσῃ εἰς τὴν ψήφισιν δύο νομοσχεδίων περὶ κυρώσεως συμβάσεων μεταξὺ Ἑλλάδος καὶ τῶν δύο αὐτῶν Κρατῶν. Μετὰ τοῦτο, ἐὰν ἦτο δυνατὸν νὰ συνέλθωμεν καὶ αὔριον, προθύμως θέλομεν συνέλθει, ἀλλὰ καλὸν θὰ ἦτο πάντοτε, ἐὰν ὁ κ. Πρόεδρος τῆς Βουλῆς ἦτο δυνατόν, νὰ μὴ παραλίπῃ νὰ εἰδοποιήσῃ τὴν Βουλὴν ἰδίᾳ περὶ τούτου. (Ἀναγινώσκονται καὶ γίνονται δεκτὰ εἰς αʹ συζήτησιν, κατ’ ἀρχὴν καὶ ἄρθρον μόνον, ἄνευ ἀντιῤῥήσεως, τὰ νομοσχέδια: 1) Περὶ κυρώσεως τῆς μεταξὺ Ἑλλάδος καὶ Ἑλβετίας δηλώσεως περὶ ἀμοιβαίας ἀνακοινώσεως τῶν ἀποτελεσμάτων τῆς ἀπογραφῆς τοῦ πληθυσμοῦ ἑκατέρας χώρας, καὶ 2) Περὶ κυρώσεως τῆς μεταξὺ Ἑλλάδος καὶ τῆς Ἡγεμονίας τοῦ Μαυροβουνίου συμβάσεως περὶ ἐμπορίας καὶ ναυτιλίας).

§42ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Πρώτη συζήτησις τοῦ νομοσχεδίου περὶ χορηγίας ἀναπληρωματικῆς πιστώσεως ἐκ δραχ. 8,500 ἐπὶ τοῦ εἰδικοῦ προϋπολογισμοῦ τῶν ἐξόδων τοῦ ἐπὶ τῶν Οἰκονομικῶν Ὑπουργείου τῆς χρήσεως τοῦ ἔτους 1896. (Γίνεται δεκτὸν κατ’ ἀρχὴν καὶ ἄρθρον μόνον ἄνευ ἀντιῤῥήσεως. Ἀκολούθως ἀναγινώσκεται καὶ γίνεται δεκτὸν ἄνευ ἀντιῤῥήσεως, κατ’ ἀρχὴν καὶ ἄρθρον μόνον, εἰς βʹ συζήτησιν, τὸ νομοσχέδιον περὶ χορηγίας ἀναπληρωματικῆς πιστώσεως ἐκ δρ. 5,575.10 ἐπὶ τοῦ εἰδικοῦ προϋπολογισμοῦ τῶν ἐξόδων τοῦ ἐπὶ τῶν Οἰκονομικῶν Ὑπουργείου τῆς χρήσεως τοῦ ἔτους 1896).

§43ΡΑΛΛΗΣ. Θὰ συνέλθωμεν αὔριον;

§44Θ. Π. ΔΗΛΙΓΙΑΝΝΗΣ (Πρωθυπουργός). Μετὰ εἰδοποίησιν τοῦ Προεδρείου.

§45ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἡ προσεχὴς συνεδρίασις θὰ γείνῃ μετὰ προηγουμένην εἰδοποίησιν τῶν κ. Βουλευτῶν παρὰ τοῦ Προεδρείου. (Ἀναγινώσκονται εἶτα καὶ ἐγκριθέντα ἐπικυροῦνται τὰ πρακτικὰ τῆς σημερινῆς συνεδριάσεως).

§46ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Λύεται ἡ συνεδρίασις. Ὥρα 5 καὶ 15′ μ. μ.