Ελένη
Ψηφιακή συλλογή των συζητήσεων του Ελληνικού Κοινοβουλίου
Ευρετήριο› Περίοδος ΙΔ · Σύνοδος Β› Συνεδρίαση 6

1896.01.29

208 στίχοι · 1.471 λέξεις · 18 παρεμβάσεις

Ημερομηνία
1896.01.29
Προεδρεία
ΑΛΕΞ. Θ. ΖΑΪΜΗ
Περίοδος
ΙΔ
Σύνοδος
Β
Πηγή
ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΩΝ ΣΥΖΗΤΗΣΕΩΝ ΤΗΣ ΒΟΥΛΗΣ (1896)

§0ΣΥΝΕΔΡΙΑΣΙΣ 6

Τῆς 29 Ἰανουαρίου 1896.

(Δευτέρα)

Ὥρα 4 μ. μ.

(Γενομένης ἀπαρτίας, ἀναγινώσκονται καὶ ἐπικυροῦνται τὰ πρακτικὰ τῆς προηγουμένης συνεδριάσεως).

§1ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Τὸ Προεδρεῖον ἔλαβε τὴν τιμὴν νὰ παρουσιασθῇ σήμερον ἐνώπιον τῆς Α. Μ. Προσεφώνησε τὸν Βασιλέα, ἀντεφώνησε δὲ ἡ Α. Μ. Ἥ τε προσφώνησις καὶ ἡ ἀντιφώνησις θ’ ἀνακοινωθῶσι πρὸς τὴν Βουλήν.

§2ΓΡΑΜΜΑΤΕΥΣ. (ἀναγινώσκει). Προσφώνησις. «Μεγαλειότατε. Τὸ Προεδρεῖον τῆς Βουλῆς λαμβάνει τὴν τιμὴν νὰ ἀναγγείλῃ τῇ Ὑμετέρᾳ Μεγαλειότητι, ὅτι τὸ Σῶμα κατηρτίσθη. Ὑποβάλλον δὲ τὰ βαθύτατα αὐτοῦ σέβη πρός τε τὴν Ὑμετέραν Μεγαλειότητα καὶ τὴν Α. Μ. τὴν Βασίλισσαν, εὔχεται συνάμα ὑπὲρ τῆς εὐημερίας σύμπαντος τοῦ Βασιλικοῦ Οἴκου.» Ἀντιφώνησις. «Χαίρω βλέπων σήμερον ἐνώπιόν Μου τὸ Προεδρεῖον τῆς Βουλῆς, καὶ Σᾶς εὐχαριστῶ, Κύριοι, διὰ τὰς ὑπὲρ ἐμοῦ καὶ τῆς Βασιλικῆς οἰκογενείας εὐχάς σας. Πέπεισμαι, ὅτι αἱ ἐργασίαι τῆς Βουλῆς θὰ ἀποβῶσι πρὸς εὐημερίαν τῆς ἀγαπητῆς ἡμῶν Πατρίδος.»

§3ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Τὸ Συμβούλιον τοῦ Τριφυλιακοῦ Συνδέσμου παρακαλεῖ τὴν Κυβέρνησιν, ὅπως ὑποβάλῃ σωστικὸν ὑπὲρ τῆς σταφίδος νομοσχέδιον. Πολῖται Τρικκάλων παραπονοῦνται κατ’ ἀποφάσεως τοῦ Δημοτικοῦ Συμβουλίου Τρικκαίων, καταργούσης μέρος τῆς πλατείας καὶ τῆς συνεχομένης αὐτῇ σιταγορᾶς. Ὁ Ξενοφῶν Σταυρουλόπουλος ἐξ Αἰγίου καταγγέλλει δολοφονικὴν κατ’ αὐτοῦ ἐπίθεσιν. Ὁ ἐκ Λαρίσης Νούσας παραπονεῖται, ὅτι παρὰ τὰς διαταγὰς τοῦ Εἰσαγγελέως ἐκτελοῦνται αἱ διαταγαὶ τοῦ Νομάρχου, πρὸς βλάβην τῆς δικαιοσύνης.

§4ΚΑΡΑΠΑΝΟΣ. Κύριε Πρόεδρε, περὶ τοῦ θέματος τούτου ἐλάβομεν τηλεγράφημα καὶ ἡμεῖς, καὶ παρακαλοῦμεν τὴν Κυβέρνησιν νὰ φωτίσῃ τὴν Βουλήν, τί συμβαίνει.

§5ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Πολλοὶ τῶν ἐν Πάτραις γνωστῶν ἐμπόρων, ἰδίως ξένων, παραπονοῦνται διὰ τὴν βραδύτητα περὶ τὴν μεταβίβασιν τῶν τηλεγραφημάτων διὰ τῶν τηλεγραφικῶν γραμμῶν τοῦ Δημοσίου, καὶ ὑποδεικνύουσι μέτρα πρὸς θεραπείαν τοῦ κακοῦ. Ὁμοίαν αἴτησιν ὑποβάλλουσι καὶ οἱ κάτοικοι Γαργαλιάνων. Οἱ κρατούμενοι διὰ πολιτικὰ χρέη ἐν ταῖς φυλακαῖς Κερκύρας ἐξαιτοῦνται τὴν κατάργησιν τοῦ νόμου περὶ προσωπικῆς κρατήσεως. Κάτοικοι Λεχαινῶν ἀναφέρονται πρὸς τὴν Βουλήν, αἰτούμενοι τὴν θεραπείαν δι’ ἀδικήματα προερχόμενα ἐκ κακῆς ἐφαρμογῆς τοῦ νόμου περὶ δηλώσεως γαιῶν καὶ φυτειῶν. Ἡ ἐν Κερκύρᾳ Ἰσραηλιτικὴ Ἀδελφότης ἐξαιτεῖται τὴν ἀναγραφὴν πιστώσεως ἐν τῷ προϋπολογισμῷ τοῦ Ὑπουργείου τῶν Ἐκκλησιαστικῶν διὰ μισθὸν ἀρχιῤῥαβίνου ἐν Κερκύρᾳ. Οἱ Περικλῆς Κοροβέσης καὶ Ἀριστείδης Φεσάτος, πρώην ὑπάλληλοι τῆς πτωχευσάσης ἑταιρίας τοῦ σιδηροδρόμου Μύλων–Καλαμῶν, παθόντες ἐν τῇ ὑπηρεσίᾳ αὐτῆς, ζητοῦσιν ἀποζημίωσιν. Ὁ κ. Ἀλκιβιάδης Δεληγιάννης ἔχει τὸν λόγον πρὸ τῆς ἡμερησίας διατάξεως.

§6ΑΛΚ. ΔΕΛΗΓΙΑΝΝΗΣ. Ὁ Πρόεδρος τῆς προκατόχου Κυβερνήσεως κ. Ν. Δελιγιάννης ἔλαβεν εὐχαριστήρια, ὡς ἐνθυμοῦμαι, ἐκ τῆς ἐπαρχίας Τριφυλίας, καὶ ἀπήντησεν εἰς αὐτὰ, ὅτι ἡ σύμβασις μεταξὺ Ρωσσίας καὶ Ἑλλάδος ἐπερατώθη καὶ ὅτι οὐδὲν ἄλλο ὑπελείπετο ἢ ἡ ὑπογραφὴ αὐτῆς. Ἀλλὰ μέχρι σήμερον τοιαύτη σύμβασις δὲν ὑπεγράφη, καὶ, ὡς ὁ τύπος γράφει καὶ ἄλλαι ἀνακοινώσεις καταδεικνύουσιν, ἡ σύμβασις αὕτη ἀπέτυχε. Παρακαλῶ λοιπὸν τὸν ἁρμόδιον Ὑπουργὸν ἐπὶ τῶν Ἐξωτερικῶν νὰ πληροφορήσῃ τὴν Βουλὴν περὶ τοῦ ζητήματος τούτου, καὶ, εἰ δυνατὸν, νὰ προσαγάγῃ τὰ σχετικὰ ἔγγραφα καὶ εἴπῃ, ποῦ προσέκοψεν ἡ σύμβασις αὕτη, ἥτις ἀφορᾷ μεγάλα καὶ ζωτικὰ συμφέροντα τοῦ τόπου καὶ ἰδίως τῶν σταφιδοφόρων καὶ τῶν ἐλαιοφόρων ἐπαρχιῶν.

§7ΠΑΠΑΜΙΧΑΛΟΠΟΥΛΟΣ. Κατὰ τὴν παρελθοῦσαν σύνοδον τῆς Βουλῆς ἔλαβον τὴν τιμὴν νὰ ἀπευθύνω παράκλησιν καὶ σύστασιν πρὸς τὴν Κυβέρνησιν, ἰδίως δὲ πρὸς τὸν κ. Ὑπουργὸν ἐπὶ τῶν Στρατιωτικῶν καὶ τὸν κ. Ὑπουργὸν ἐπὶ τῶν Οἰκονομικῶν, διὰ τῆς ὁποίας ὑπεδείκνυον αὐτοῖς, ὅτι θὰ ἦτο συμφέρον εἰς εἰκοσακισχιλίους Ἕλληνας πολίτας, τοὺς καθυστεροῦντας κληρωτοὺς παρελθουσῶν ἀπογραφῶν, ἀλλὰ καὶ εἰς τὸ Κράτος καὶ τὸ δημόσιον ταμεῖον, νὰ ληφθῇ μέτρον τι ἐπιεικὲς, ὡς ἐλήφθη τοιοῦτον διὰ τοὺς καθυστεροῦντας ἐπιστράτους τῶν ἐτῶν 1880–1881 καὶ 1885– 1886, ἐπὶ τῷ ὅρῳ τοῦ νὰ καταβάλωσιν εἰς τὸ δημόσιον ταμεῖον ἀνάλογον καὶ δίκαιον ἀντισήκωμα. Τότε ἀνέπτυξα τοὺς λόγους, δι’ οὓς θεωρῶ καλὸν νὰ ληφθῇ τοιοῦτον μέτρον ἐκ μέρους τῆς Βουλῆς· διὸ σήμερον θεωρῶ περιττὸν νὰ ἐπαναλάβω αὐτούς. Ἐν ἑτέρᾳ συνεδριάσει τῆς αὐτῆς συνόδου, ὑπομνήσας τὴν παράκλησίν μου ἐκείνην πρὸς τὴν Κυβέρνησιν, ἔσχον τὴν εὐχαρίστησιν νὰ ἴδω, ὅτι ὁ κ. Πρόεδρος τῆς Κυβερνήσεως ἔτεινεν εὐήκοον οὖς πρὸς αὐτὴν, ἢ ἴσως καὶ πρότερον ἦτο διατεθειμένος ὑπὲρ τῆς γνώμης μου, ἐπηγγείλατο δὲ, ὅτι θὰ μεριμνήσῃ περὶ λήψεως τοιούτου μέτρου, ἐπαναλαμβανομένων τῶν ἐργασιῶν τῆς Βουλῆς. Ἐκ τῆς πεποιθήσεως ὅτι συνηγορῶ ὑπὲρ ὑποθέσεως δικαίας, ὑπὲρ πολλῶν Ἑλλήνων πολιτῶν, οὓς θὰ ἀπολέσῃ ἐντελῶς ἡ πατρὶς, ἐὰν μὴ ληφθῇ μέτρον τι ὑπὲρ αὐτῶν, διότι εἶναι ἀποφασισμένοι, δυστυχῶς, νὰ μὴ ἐπανέλθωσιν εἰς τὴν Ἑλλάδα, καὶ διότι τὸ μέτρον αὐτὸ λαμβανόμενον ἤθελε συντελέσει οὐχὶ ἐπουσιωδῶς καὶ ὑπὲρ τῶν δημοσίων συμφερόντων, ἐπαναλαμβάνω πάλιν τὴν σύστασιν καὶ παράκλησίν μου, ἀφιέμενος εἰς τὴν ἐκτίμησιν τῆς Κυβερνήσεως περὶ αὐτῆς.

§8ΚΑΙΡΗΣ. Συμφώνως πρὸς τὴν ἐπερώτησιν, τὴν ὁποίαν ἀπηύθυνεν ὁ ἀξιότιμος Βουλευτὴς Μεσσήνης περὶ τῆς ὑπὸ διαπραγμάτευσιν συμβάσεως μεταξὺ ἡμῶν καὶ τῆς Ρωσσίας, ὅσον ἀφορᾷ τὴν σταφίδα, τὰ ἔλαια καὶ ἄλλα προϊόντα, θὰ παρακαλέσω τὸν κ. Ὑπουργὸν τῶν Ἐξωτερικῶν νὰ εὐαρεστηθῇ νὰ ἀνακοινώσῃ εἰς τὴν Βουλὴν, ἐὰν ἀντικείμενον τῶν διαπραγματεύσεων τῆς συμβάσεως ἦναι καὶ ἡ ἐλάττωσις τοῦ εἰσαγωγικοῦ φόρου τῶν ἑσπεριδοειδῶν προϊόντων. Τὸ ζήτημα τοῦτο ἐνδιαφέρει οὐσιωδῶς ὄχι μόνον τὴν ἐπαρχίαν μου, ἀλλὰ καὶ τὰς λοιπὰς ἐπαρχίας τῆς Ἑλλάδος, αἱ ὁποῖαι παράγουσι τὸ τοιούτου εἴδους προϊὸν, διότι ὁμολογουμένως τὸ προϊὸν αὐτὸ, τὸ ὁποῖον καταναλίσκεται ὡς ἐπὶ τὸ πλεῖστον ἐν Ρωσσίᾳ, εἶναι σπουδαῖος οἰκονομικὸς πόρος, καὶ ἡ τύχη αὐτοῦ ἐνδιαφέρει μεγάλως καὶ τὰς ἐπαρχίας, αἱ ὁποῖαι παράγουσιν αὐτὸ, καὶ τὰ συμφέροντα τοῦ Δημοσίου. Παρακαλῶ λοιπὸν τὸν κ. Ὑπουργὸν τῶν Ἐξωτερικῶν νὰ πληροφορήσῃ τὴν Βουλὴν, ἐὰν καὶ ἡ ἐλάττωσις τοῦ φόρου ἐπὶ τῶν λεμονίων ἦναι ἀντικείμενον τῶν διαπραγματεύσεων.

§9Θ. Π. ΔΗΛΙΓΙΑΝΝΗΣ (Πρωθυπουργός). Ἐσκόπουν νὰ δώσω πληροφορίας εἰς τὸν κ. Βουλευτὴν ἐξ Ἐπιδαύρου Λιμηρᾶς, μόλις καταπαύσαντα τὸν λόγον, ἀλλὰ παρενεβλήθη ὁ κ. Βουλευτὴς ἐξ Ἄνδρου, καὶ διὰ τοῦτο ἀνέβαλον. Σπεύδω νῦν νὰ πληροφορήσω καὶ τὸν εἰρημένον κ. Βουλευτὴν καὶ τὴν Βουλήν, ὅτι τὴν γνώμην, τὴν ὁποίαν εἶχον περὶ τῶν καθυστερούντων στρατευσίμων ἐν τῷ Ὑπουργείῳ τῶν Στρατιωτικῶν, τὴν διετύπωσα ἐν νομοσχεδίῳ, τὸ ὁποῖον θέλει εἰσαχθῆ εἰς τὴν Βουλὴν προσεχῶς.

§10Γ. ΦΙΛΑΡΕΤΟΣ. Ἐπὶ τῇ εὐκαιρίᾳ ταύτῃ, θὰ παρακαλέσω τὴν Κυβέρνησιν νὰ σπεύσῃ νὰ ὑποβάλῃ καὶ ἓν ἄλλο νομοσχέδιον, τὸ ὁποῖον νομίζω ὅτι ἔχει παρεσκευασμένον ἐν τῷ Ὑπουργείῳ τῶν Ἐσωτερικῶν. Ἀνὰ πᾶσαν τριμηνίαν, ἢ τὸ πολὺ ἑξαμηνίαν, ἐν τοῖς πυριτιδοποιείοις καὶ φυσιγγιοποιείοις φονεύονται ἄνθρωποι, καίονται ἀνθρώπινοι σάρκες, καὶ ὑπάρχει ἔνοχός τις, ὁ ἔνοχος δὲ οὗτος εἶναι ἡ Ἑλληνικὴ Διοίκησις. Εἶναι γνωστόν, ὅτι μὲ κίνδυνον τῶν ἀνθρωπίνων ὑπάρξεων, ἐπὶ βλάβῃ δὲ τοῦ συναγωνισμοῦ, συνιστῶνται δῆθεν πυριτιδοποιεῖα ἢ φυσιγγιοποιεῖα, χωρὶς νὰ λαμβάνηται μεγάλη φροντὶς πρὸς ἐξασφάλισιν τῶν ἐργαζομένων, καὶ διὰ τοῦτο ἀπὸ καιροῦ εἰς καιρὸν ἀκούομεν θύματα. Τὰ θύματα ταῦτα συγκινοῦσι τὴν κοινωνίαν, ἡ συγκίνησις μεταδίδεται εἰς τὴν Κυβέρνησιν, ὁ Ὑπουργὸς τῶν Ἐσωτερικῶν ἑκάστοτε διορίζει μίαν ἐπιτροπήν, ἡ ἐπιτροπὴ τρέχει δεξιᾷ, τρέχει ἀριστερᾷ, συντάσσει μίαν ἔκθεσιν, λαμβάνονται μέτρα τινὰ σπασμωδικά, ἀλλὰ μετὰ τρεῖς μῆνας ἄλλα θύματα διαδέχονται τὰ πρῶτα. Ὅλοι γνωρίζομεν διατὶ ταῦτα γίνονται, καὶ εἶναι καιρὸς, νομίζω, νὰ τεθῇ τέρμα. Εἰς ἄλλα Κράτη, ὅπου λαμβάνεται πλειοτέρα φροντὶς, ἐψηφίσθησαν νόμοι, προβλέποντες ταῦτα πάντα· νομίζω δὲ, ὅτι ὁ τελειότερος ὅλων εἶναι ὁ τῆς 12 Ἰουνίου 1892, ὁ ψηφισθεὶς ἐν Γαλλίᾳ καὶ κατά τι τροποποιηθεὶς διὰ μεταγενεστέρου νόμου. Ὅτε συνέβη τὸ δυστύχημα εἰς τὰ πρόθυρα τῶν Ἀθηνῶν, ὀκτὼ δὲ ἄνθρωποι ἐφονεύθησαν, ἔλαβον τὴν τιμὴν νὰ ὑποβάλω ἐπερώτησιν εἰς τὸν κ. Ὑπουργὸν τῶν Ἐσωτερικῶν, παρεκάλεσα δὲ θερμῶς αὐτὸν νὰ καταθέσῃ τὸν σχετικὸν φάκελλον, ἀλλὰ, μολονότι ἐγένοντο μετέπειτα τέσσαρες συνεδριάσεις, προτοῦ λήξωσιν αἱ ἐργασίαι τῆς Βουλῆς, δὲν κατετέθη ὁ φάκελλος. Εἶναι ἀπὼν ὁ κ. Ὑπουργὸς τῶν Ἐσωτερικῶν, θὰ παρακαλέσω ὅμως τοὺς συναδέλφους του νὰ διαβιβάσωσιν αὐτῷ τὴν παράκλησίν μου, ὅπως σπεύσῃ νὰ καταθέσῃ τὸν φάκελλον, ἵνα εὕρωμεν, τίς ὁ ὑπαίτιος τῶν θυμάτων ἐκείνων, τοσούτῳ μᾶλλον, ὅσῳ πρὸ τριῶν ἢ τεσσάρων ἡμερῶν τρία ἔτι ἐθρηνήσαμεν θύματα. Δὲν εἶναι τοῦτο μόνον ἐν Ἀθήναις, εἶναι εἰς ὅλην τὴν Ἑλλάδα, καὶ δὲν πρόκειται μόνον νὰ λάβωμεν πρόνοιαν περὶ τῶν ἀνθρωπίνων ὑπάρξεων, ἀλλὰ καὶ νὰ ἀποδώσωμεν δικαιοσύνην εἰς ἐκείνους, οἱ ὁποῖοι συμμορφοῦνται μὲ τοὺς νόμους τοῦ Κράτους καὶ δὲν δύνανται νὰ συναγωνισθῶσι μὲ τοὺς ἔχοντας τὰ μέσα νὰ συνιστῶσι πυριτιδοποιεῖα παρὰ τοὺς νόμους καὶ τὸ δημόσιον συμφέρον.

§11ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Οὐδεὶς ἕτερος ἔχει τὸν λόγον πρὸ τῆς ἡμερησίας διατάξεως. Εἰσερχόμεθα εἰς τὴν ἡμερησίαν διάταξιν. Πρῶτον ἀντικείμενον αὐτῆς εἶναι ἡ συζήτησις ἐπὶ τῆς ἐπαναληπτικῆς ἐκλογῆς Πατρῶν (Ἀναγινώσκεται ἡ ἔκθεσις τοῦ τμήματος). Οἱ παραδεχόμενοι τὸ ἔγκυρον τῆς ἐκλογῆς παρακαλοῦνται νὰ ἐγερθῶσιν. (Ἐγείρονται οἱ περισσότεροι). Ἡ Βουλὴ παρεδέχθη τὸ ἔγκυρον τῆς ἐκλογῆς καὶ νόμιμον βουλευτὴν τῆς ἐπαρχίας Πατρῶν τὸν κ. Πίνδαρον Ἀντωνόπουλον. Δεύτερον ἀντικείμενον εἶναι ἡ ἐπαναληπτικὴ ἐκλογὴ Καλαμπάκας. (Ἀναγινώσκεται ἡ ἔκθεσις τοῦ τμήματος). Οἱ παραδεχόμενοι τὸ ἔγκυρον τῆς ἐκλογῆς παρακαλοῦνται νὰ ἐγερθῶσιν. (Ἐγείρονται οἱ περισσότεροι). Ἡ Βουλὴ παρεδέχθη τὸ ἔγκυρον τῆς ἐκλογῆς καὶ νόμιμον βουλευτὴν τῆς ἐπαρχίας Καλαμπάκας τὸν κ. Γεώργιον Σιβιτανίδην. (Ἐνταῦθα προσελθόντες οἱ εἰρημένοι βουλευταὶ κ. κ. Π. Ἀντωνόπουλος καὶ Γ. Σιβιτανίδης, ὀμνύουσιν ἐπὶ τοῦ ἱεροῦ Εὐαγγελίου τὸν νενομισμένον ὅρκον).

§12ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Θὰ παρακαλέσω τὰ μέλη τῶν διαφόρων ἐπιτροπῶν, ὅπως συνέλθωσι καὶ ἐκλέξωσι τοὺς προέδρους καὶ γραμματεῖς αὐτῶν, ἰδίως δὲ τὴν ἐπὶ τοῦ Προϋπολογισμοῦ ἐπιτροπήν, διὰ νὰ ὑποβάλῃ πρὸς τὴν Βουλὴν τὴν ἔκθεσιν αὐτῆς ἐπὶ τοῦ νομοσχεδίου περὶ τῶν δύο δωδεκατημορίων τῶν μηνῶν Ἰανουαρίου καὶ Φεβρουαρίου.

§13ΤΙΝΕΣ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Πότε θὰ συνέλθωσιν αἱ ἐπιτροπαί;

§14ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Σήμερον τὴν 5 ὥραν μ. μ.

§15ΕΙΣ ΒΟΥΛΕΥΤΗΣ. Ἀλλ’ εἶναι ἀπόντα μέλη τινά.

§16ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Τότε ὅλαι αἱ ἐπιτροπαὶ νὰ συνέλθωσιν αὔριον τὴν πρωΐαν.

§17ΚΑΡΑΠΑΝΟΣ. Ὥστε αὔριον δὲν θὰ ἔχῃ ἡ Βουλὴ θέμα πρὸς συζήτησιν.

§18ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὄχι βεβαίως. Θὰ εἰδοποιήσω τοὺς κυρίους Βουλευτάς, πότε θὰ συνεδριάσωμεν. Λύεται ἡ συνεδρίασις. Ὥρα 4 καὶ 40′ μ. μ.

1§0ΣΥΝΕΔΡΙΑΣΙΣ 6
2Τῆς 29 Ἰανουαρίου 1896.
3(Δευτέρα)
4Ὥρα 4 μ. μ.
5(Γενομένης ἀπαρτίας, ἀναγινώσκονται καὶ ἐπικυ-
6ροῦνται τὰ πρακτικὰ τῆς προηγουμένης συνεδριάσεως).
7§1ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Τὸ Προεδρεῖον ἔλαβε τὴν τιμὴν νὰ παρου-
8σιασθῇ σήμερον ἐνώπιον τῆς Α. Μ. Προσεφώνησε τὸν Βασι-
9λέα, ἀντεφώνησε δὲ ἡ Α. Μ. Ἥ τε προσφώνησις καὶ ἡ ἀντι-
10φώνησις θ’ ἀνακοινωθῶσι πρὸς τὴν Βουλήν.
11§2ΓΡΑΜΜΑΤΕΥΣ. (ἀναγινώσκει).
12Προσφώνησις.
13«Μεγαλειότατε.
14Τὸ Προεδρεῖον τῆς Βουλῆς λαμβάνει τὴν τιμὴν νὰ
15ἀναγγείλῃ τῇ Ὑμετέρᾳ Μεγαλειότητι, ὅτι τὸ Σῶμα
16κατηρτίσθη. Ὑποβάλλον δὲ τὰ βαθύτατα αὐτοῦ σέβη
17πρός τε τὴν Ὑμετέραν Μεγαλειότητα καὶ τὴν Α. Μ.
18τὴν Βασίλισσαν, εὔχεται συνάμα ὑπὲρ τῆς εὐημερίας
19σύμπαντος τοῦ Βασιλικοῦ Οἴκου.»
20Ἀντιφώνησις.
21«Χαίρω βλέπων σήμερον ἐνώπιόν Μου τὸ Προεδρεῖον
22τῆς Βουλῆς, καὶ Σᾶς εὐχαριστῶ, Κύριοι, διὰ τὰς ὑπὲρ
23ἐμοῦ καὶ τῆς Βασιλικῆς οἰκογενείας εὐχάς σας.
24Πέπεισμαι, ὅτι αἱ ἐργασίαι τῆς Βουλῆς θὰ ἀποβῶσι
25πρὸς εὐημερίαν τῆς ἀγαπητῆς ἡμῶν Πατρίδος.»
26§3ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Τὸ Συμβούλιον τοῦ Τριφυλιακοῦ Συνδέσμου
27παρακαλεῖ τὴν Κυβέρνησιν, ὅπως ὑποβάλῃ σωστικὸν ὑπὲρ
28τῆς σταφίδος νομοσχέδιον.
29Πολῖται Τρικκάλων παραπονοῦνται κατ’ ἀποφάσεως τοῦ
30Δημοτικοῦ Συμβουλίου Τρικκαίων, καταργούσης μέρος τῆς
31πλατείας καὶ τῆς συνεχομένης αὐτῇ σιταγορᾶς.
32Ὁ Ξενοφῶν Σταυρουλόπουλος ἐξ Αἰγίου καταγγέλλει
33δολοφονικὴν κατ’ αὐτοῦ ἐπίθεσιν.
34Ὁ ἐκ Λαρίσης Νούσας παραπονεῖται, ὅτι παρὰ τὰς δια-
35ταγὰς τοῦ Εἰσαγγελέως ἐκτελοῦνται αἱ διαταγαὶ τοῦ Νο-
36μάρχου, πρὸς βλάβην τῆς δικαιοσύνης.
37§4ΚΑΡΑΠΑΝΟΣ. Κύριε Πρόεδρε, περὶ τοῦ θέματος τούτου
38ἐλάβομεν τηλεγράφημα καὶ ἡμεῖς, καὶ παρακαλοῦμεν τὴν
39Κυβέρνησιν νὰ φωτίσῃ τὴν Βουλήν, τί συμβαίνει.
40§5ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Πολλοὶ τῶν ἐν Πάτραις γνωστῶν ἐμπόρων,
41ἰδίως ξένων, παραπονοῦνται διὰ τὴν βραδύτητα περὶ τὴν
42μεταβίβασιν τῶν τηλεγραφημάτων διὰ τῶν τηλεγραφικῶν
43γραμμῶν τοῦ Δημοσίου, καὶ ὑποδεικνύουσι μέτρα πρὸς θερα-
44πείαν τοῦ κακοῦ.
45Ὁμοίαν αἴτησιν ὑποβάλλουσι καὶ οἱ κάτοικοι Γαργα-
46λιάνων.
47Οἱ κρατούμενοι διὰ πολιτικὰ χρέη ἐν ταῖς φυλακαῖς Κερ-
48κύρας ἐξαιτοῦνται τὴν κατάργησιν τοῦ νόμου περὶ προσωπι-
49κῆς κρατήσεως.
50Κάτοικοι Λεχαινῶν ἀναφέρονται πρὸς τὴν Βουλήν, αἰτού-
51μενοι τὴν θεραπείαν δι’ ἀδικήματα προερχόμενα ἐκ κακῆς
52ἐφαρμογῆς τοῦ νόμου περὶ δηλώσεως γαιῶν καὶ φυτειῶν.
53Ἡ ἐν Κερκύρᾳ Ἰσραηλιτικὴ Ἀδελφότης ἐξαιτεῖται τὴν
54ἀναγραφὴν πιστώσεως ἐν τῷ προϋπολογισμῷ τοῦ Ὑπουργείου
55τῶν Ἐκκλησιαστικῶν διὰ μισθὸν ἀρχιῤῥαβίνου ἐν Κερκύρᾳ.
56Οἱ Περικλῆς Κοροβέσης καὶ Ἀριστείδης Φεσάτος, πρώην
57ὑπάλληλοι τῆς πτωχευσάσης ἑταιρίας τοῦ σιδηροδρόμου
58Μύλων–Καλαμῶν, παθόντες ἐν τῇ ὑπηρεσίᾳ αὐτῆς, ζητοῦσιν
59ἀποζημίωσιν.
60Ὁ κ. Ἀλκιβιάδης Δεληγιάννης ἔχει τὸν λόγον πρὸ τῆς
61ἡμερησίας διατάξεως.
62§6ΑΛΚ. ΔΕΛΗΓΙΑΝΝΗΣ. Ὁ Πρόεδρος τῆς προκατόχου
63Κυβερνήσεως κ. Ν. Δελιγιάννης ἔλαβεν εὐχαριστήρια, ὡς ἐνθυ-
64μοῦμαι, ἐκ τῆς ἐπαρχίας Τριφυλίας, καὶ ἀπήντησεν εἰς αὐτὰ,
65ὅτι ἡ σύμβασις μεταξὺ Ρωσσίας καὶ Ἑλλάδος ἐπερατώθη καὶ
66ὅτι οὐδὲν ἄλλο ὑπελείπετο ἢ ἡ ὑπογραφὴ αὐτῆς. Ἀλλὰ μέχρι
67σήμερον τοιαύτη σύμβασις δὲν ὑπεγράφη, καὶ, ὡς ὁ τύπος
68γράφει καὶ ἄλλαι ἀνακοινώσεις καταδεικνύουσιν, ἡ σύμβασις
69αὕτη ἀπέτυχε. Παρακαλῶ λοιπὸν τὸν ἁρμόδιον Ὑπουργὸν
70ἐπὶ τῶν Ἐξωτερικῶν νὰ πληροφορήσῃ τὴν Βουλὴν περὶ τοῦ
71ζητήματος τούτου, καὶ, εἰ δυνατὸν, νὰ προσαγάγῃ τὰ σχε-
72τικὰ ἔγγραφα καὶ εἴπῃ, ποῦ προσέκοψεν ἡ σύμβασις αὕτη,
73ἥτις ἀφορᾷ μεγάλα καὶ ζωτικὰ συμφέροντα τοῦ τόπου καὶ
74ἰδίως τῶν σταφιδοφόρων καὶ τῶν ἐλαιοφόρων ἐπαρχιῶν.
75§7ΠΑΠΑΜΙΧΑΛΟΠΟΥΛΟΣ. Κατὰ τὴν παρελθοῦσαν
76σύνοδον τῆς Βουλῆς ἔλαβον τὴν τιμὴν νὰ ἀπευθύνω παρά-
77κλησιν καὶ σύστασιν πρὸς τὴν Κυβέρνησιν, ἰδίως δὲ πρὸς τὸν
78κ. Ὑπουργὸν ἐπὶ τῶν Στρατιωτικῶν καὶ τὸν κ. Ὑπουργὸν
79ἐπὶ τῶν Οἰκονομικῶν, διὰ τῆς ὁποίας ὑπεδείκνυον αὐτοῖς, ὅτι
80θὰ ἦτο συμφέρον εἰς εἰκοσακισχιλίους Ἕλληνας πολίτας,
81τοὺς καθυστεροῦντας κληρωτοὺς παρελθουσῶν ἀπογραφῶν,
82ἀλλὰ καὶ εἰς τὸ Κράτος καὶ τὸ δημόσιον ταμεῖον, νὰ λη-
83φθῇ μέτρον τι ἐπιεικὲς, ὡς ἐλήφθη τοιοῦτον διὰ τοὺς καθυ-
84στεροῦντας ἐπιστράτους τῶν ἐτῶν 1880–1881 καὶ 1885–
851886, ἐπὶ τῷ ὅρῳ τοῦ νὰ καταβάλωσιν εἰς τὸ δημόσιον
86ταμεῖον ἀνάλογον καὶ δίκαιον ἀντισήκωμα. Τότε ἀνέπτυξα
87τοὺς λόγους, δι’ οὓς θεωρῶ καλὸν νὰ ληφθῇ τοιοῦτον μέτρον
88ἐκ μέρους τῆς Βουλῆς· διὸ σήμερον θεωρῶ περιττὸν νὰ ἐπα-
89ναλάβω αὐτούς. Ἐν ἑτέρᾳ συνεδριάσει τῆς αὐτῆς συνόδου,
90ὑπομνήσας τὴν παράκλησίν μου ἐκείνην πρὸς τὴν Κυβέρνησιν,
91ἔσχον τὴν εὐχαρίστησιν νὰ ἴδω, ὅτι ὁ κ. Πρόεδρος τῆς Κυ-
92βερνήσεως ἔτεινεν εὐήκοον οὖς πρὸς αὐτὴν, ἢ ἴσως καὶ πρό-
93τερον ἦτο διατεθειμένος ὑπὲρ τῆς γνώμης μου, ἐπηγγείλατο
94δὲ, ὅτι θὰ μεριμνήσῃ περὶ λήψεως τοιούτου μέτρου, ἐπανα-
95λαμβανομένων τῶν ἐργασιῶν τῆς Βουλῆς. Ἐκ τῆς πεποιθή-
96σεως ὅτι συνηγορῶ ὑπὲρ ὑποθέσεως δικαίας, ὑπὲρ πολλῶν
97Ἑλλήνων πολιτῶν, οὓς θὰ ἀπολέσῃ ἐντελῶς ἡ πατρὶς, ἐὰν
98μὴ ληφθῇ μέτρον τι ὑπὲρ αὐτῶν, διότι εἶναι ἀποφασισμένοι,
99δυστυχῶς, νὰ μὴ ἐπανέλθωσιν εἰς τὴν Ἑλλάδα, καὶ διότι τὸ
100μέτρον αὐτὸ λαμβανόμενον ἤθελε συντελέσει οὐχὶ ἐπουσιωδῶς
101καὶ ὑπὲρ τῶν δημοσίων συμφερόντων, ἐπαναλαμβάνω πάλιν
102τὴν σύστασιν καὶ παράκλησίν μου, ἀφιέμενος εἰς τὴν ἐκτί-
103μησιν τῆς Κυβερνήσεως περὶ αὐτῆς.
104§8ΚΑΙΡΗΣ. Συμφώνως πρὸς τὴν ἐπερώτησιν, τὴν ὁποίαν
105ἀπηύθυνεν ὁ ἀξιότιμος Βουλευτὴς Μεσσήνης περὶ τῆς ὑπὸ
106διαπραγμάτευσιν συμβάσεως μεταξὺ ἡμῶν καὶ τῆς Ρωσσίας,
107ὅσον ἀφορᾷ τὴν σταφίδα, τὰ ἔλαια καὶ ἄλλα προϊόντα, θὰ
108παρακαλέσω τὸν κ. Ὑπουργὸν τῶν Ἐξωτερικῶν νὰ εὐαρεστηθῇ
109νὰ ἀνακοινώσῃ εἰς τὴν Βουλὴν, ἐὰν ἀντικείμενον τῶν δια-
110πραγματεύσεων τῆς συμβάσεως ἦναι καὶ ἡ ἐλάττωσις τοῦ
111εἰσαγωγικοῦ φόρου τῶν ἑσπεριδοειδῶν προϊόντων. Τὸ ζήτημα
112τοῦτο ἐνδιαφέρει οὐσιωδῶς ὄχι μόνον τὴν ἐπαρχίαν μου, ἀλλὰ
113καὶ τὰς λοιπὰς ἐπαρχίας τῆς Ἑλλάδος, αἱ ὁποῖαι παρά-
114γουσι τὸ τοιούτου εἴδους προϊὸν, διότι ὁμολογουμένως τὸ
115προϊὸν αὐτὸ, τὸ ὁποῖον καταναλίσκεται ὡς ἐπὶ τὸ πλεῖστον
116ἐν Ρωσσίᾳ, εἶναι σπουδαῖος οἰκονομικὸς πόρος, καὶ ἡ τύχη
117αὐτοῦ ἐνδιαφέρει μεγάλως καὶ τὰς ἐπαρχίας, αἱ ὁποῖαι παρά-
118γουσιν αὐτὸ, καὶ τὰ συμφέροντα τοῦ Δημοσίου. Παρακαλῶ
119λοιπὸν τὸν κ. Ὑπουργὸν τῶν Ἐξωτερικῶν νὰ πληροφορήσῃ
120τὴν Βουλὴν, ἐὰν καὶ ἡ ἐλάττωσις τοῦ φόρου ἐπὶ τῶν λεμο-
121νίων ἦναι ἀντικείμενον τῶν διαπραγματεύσεων.
122§9Θ. Π. ΔΗΛΙΓΙΑΝΝΗΣ (Πρωθυπουργός). Ἐσκόπουν νὰ
123δώσω πληροφορίας εἰς τὸν κ. Βουλευτὴν ἐξ Ἐπιδαύρου Λι-
124μηρᾶς, μόλις καταπαύσαντα τὸν λόγον, ἀλλὰ παρενεβλήθη
125ὁ κ. Βουλευτὴς ἐξ Ἄνδρου, καὶ διὰ τοῦτο ἀνέβαλον. Σπεύδω
126νῦν νὰ πληροφορήσω καὶ τὸν εἰρημένον κ. Βουλευτὴν καὶ
127τὴν Βουλήν, ὅτι τὴν γνώμην, τὴν ὁποίαν εἶχον περὶ τῶν
128καθυστερούντων στρατευσίμων ἐν τῷ Ὑπουργείῳ τῶν Στρα-
129τιωτικῶν, τὴν διετύπωσα ἐν νομοσχεδίῳ, τὸ ὁποῖον θέλει εἰσα-
130χθῆ εἰς τὴν Βουλὴν προσεχῶς.
131§10Γ. ΦΙΛΑΡΕΤΟΣ. Ἐπὶ τῇ εὐκαιρίᾳ ταύτῃ, θὰ παρακα-
132λέσω τὴν Κυβέρνησιν νὰ σπεύσῃ νὰ ὑποβάλῃ καὶ ἓν ἄλλο
133νομοσχέδιον, τὸ ὁποῖον νομίζω ὅτι ἔχει παρεσκευασμένον ἐν
134τῷ Ὑπουργείῳ τῶν Ἐσωτερικῶν.
135Ἀνὰ πᾶσαν τριμηνίαν, ἢ τὸ πολὺ ἑξαμηνίαν, ἐν τοῖς πυ-
136ριτιδοποιείοις καὶ φυσιγγιοποιείοις φονεύονται ἄνθρωποι, καί-
137ονται ἀνθρώπινοι σάρκες, καὶ ὑπάρχει ἔνοχός τις, ὁ ἔνοχος δὲ
138οὗτος εἶναι ἡ Ἑλληνικὴ Διοίκησις.
139Εἶναι γνωστόν, ὅτι μὲ κίνδυνον τῶν ἀνθρωπίνων ὑπάρξεων,
140ἐπὶ βλάβῃ δὲ τοῦ συναγωνισμοῦ, συνιστῶνται δῆθεν πυριτι-
141δοποιεῖα ἢ φυσιγγιοποιεῖα, χωρὶς νὰ λαμβάνηται μεγάλη
142φροντὶς πρὸς ἐξασφάλισιν τῶν ἐργαζομένων, καὶ διὰ τοῦτο
143ἀπὸ καιροῦ εἰς καιρὸν ἀκούομεν θύματα. Τὰ θύματα ταῦτα
144συγκινοῦσι τὴν κοινωνίαν, ἡ συγκίνησις μεταδίδεται εἰς τὴν
145Κυβέρνησιν, ὁ Ὑπουργὸς τῶν Ἐσωτερικῶν ἑκάστοτε διορίζει
146μίαν ἐπιτροπήν, ἡ ἐπιτροπὴ τρέχει δεξιᾷ, τρέχει ἀριστερᾷ,
147συντάσσει μίαν ἔκθεσιν, λαμβάνονται μέτρα τινὰ σπασμωδικά,
148ἀλλὰ μετὰ τρεῖς μῆνας ἄλλα θύματα διαδέχονται τὰ πρῶτα.
149Ὅλοι γνωρίζομεν διατὶ ταῦτα γίνονται, καὶ εἶναι καιρὸς, νο-
150μίζω, νὰ τεθῇ τέρμα. Εἰς ἄλλα Κράτη, ὅπου λαμβάνεται
151πλειοτέρα φροντὶς, ἐψηφίσθησαν νόμοι, προβλέποντες ταῦτα
152πάντα· νομίζω δὲ, ὅτι ὁ τελειότερος ὅλων εἶναι ὁ τῆς 12 Ἰου-
153νίου 1892, ὁ ψηφισθεὶς ἐν Γαλλίᾳ καὶ κατά τι τροποποιη-
154θεὶς διὰ μεταγενεστέρου νόμου.
155Ὅτε συνέβη τὸ δυστύχημα εἰς τὰ πρόθυρα τῶν Ἀθηνῶν,
156ὀκτὼ δὲ ἄνθρωποι ἐφονεύθησαν, ἔλαβον τὴν τιμὴν νὰ ὑπο-
157βάλω ἐπερώτησιν εἰς τὸν κ. Ὑπουργὸν τῶν Ἐσωτερικῶν, παρε-
158κάλεσα δὲ θερμῶς αὐτὸν νὰ καταθέσῃ τὸν σχετικὸν φάκελ-
159λον, ἀλλὰ, μολονότι ἐγένοντο μετέπειτα τέσσαρες συνεδριά-
160σεις, προτοῦ λήξωσιν αἱ ἐργασίαι τῆς Βουλῆς, δὲν κατετέθη ὁ
161φάκελλος. Εἶναι ἀπὼν ὁ κ. Ὑπουργὸς τῶν Ἐσωτερικῶν, θὰ
162παρακαλέσω ὅμως τοὺς συναδέλφους του νὰ διαβιβάσωσιν
163αὐτῷ τὴν παράκλησίν μου, ὅπως σπεύσῃ νὰ καταθέσῃ τὸν
164φάκελλον, ἵνα εὕρωμεν, τίς ὁ ὑπαίτιος τῶν θυμάτων ἐκείνων,
165τοσούτῳ μᾶλλον, ὅσῳ πρὸ τριῶν ἢ τεσσάρων ἡμερῶν τρία
166ἔτι ἐθρηνήσαμεν θύματα. Δὲν εἶναι τοῦτο μόνον ἐν Ἀθήναις,
167εἶναι εἰς ὅλην τὴν Ἑλλάδα, καὶ δὲν πρόκειται μόνον νὰ λά-
168βωμεν πρόνοιαν περὶ τῶν ἀνθρωπίνων ὑπάρξεων, ἀλλὰ καὶ
169νὰ ἀποδώσωμεν δικαιοσύνην εἰς ἐκείνους, οἱ ὁποῖοι συμμορ-
170φοῦνται μὲ τοὺς νόμους τοῦ Κράτους καὶ δὲν δύνανται νὰ
171συναγωνισθῶσι μὲ τοὺς ἔχοντας τὰ μέσα νὰ συνιστῶσι πυρι-
172τιδοποιεῖα παρὰ τοὺς νόμους καὶ τὸ δημόσιον συμφέρον.
173§11ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Οὐδεὶς ἕτερος ἔχει τὸν λόγον πρὸ τῆς ἡμε-
174ρησίας διατάξεως.
175Εἰσερχόμεθα εἰς τὴν ἡμερησίαν διάταξιν. Πρῶτον ἀντικεί-
176μενον αὐτῆς εἶναι ἡ συζήτησις ἐπὶ τῆς ἐπαναληπτικῆς ἐκλο-
177γῆς Πατρῶν (Ἀναγινώσκεται ἡ ἔκθεσις τοῦ τμήματος).
178Οἱ παραδεχόμενοι τὸ ἔγκυρον τῆς ἐκλογῆς παρακαλοῦνται
179νὰ ἐγερθῶσιν. (Ἐγείρονται οἱ περισσότεροι). Ἡ Βουλὴ πα-
180ρεδέχθη τὸ ἔγκυρον τῆς ἐκλογῆς καὶ νόμιμον βουλευτὴν τῆς
181ἐπαρχίας Πατρῶν τὸν κ. Πίνδαρον Ἀντωνόπουλον.
182Δεύτερον ἀντικείμενον εἶναι ἡ ἐπαναληπτικὴ ἐκλογὴ Κα-
183λαμπάκας. (Ἀναγινώσκεται ἡ ἔκθεσις τοῦ τμήματος).
184Οἱ παραδεχόμενοι τὸ ἔγκυρον τῆς ἐκλογῆς παρακαλοῦνται
185νὰ ἐγερθῶσιν. (Ἐγείρονται οἱ περισσότεροι). Ἡ Βουλὴ
186παρεδέχθη τὸ ἔγκυρον τῆς ἐκλογῆς καὶ νόμιμον βουλευτὴν τῆς
187ἐπαρχίας Καλαμπάκας τὸν κ. Γεώργιον Σιβιτανίδην.
188(Ἐνταῦθα προσελθόντες οἱ εἰρημένοι βουλευταὶ κ. κ.
189Π. Ἀντωνόπουλος καὶ Γ. Σιβιτανίδης, ὀμνύουσιν ἐπὶ
190τοῦ ἱεροῦ Εὐαγγελίου τὸν νενομισμένον ὅρκον).
191§12ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Θὰ παρακαλέσω τὰ μέλη τῶν διαφόρων
192ἐπιτροπῶν, ὅπως συνέλθωσι καὶ ἐκλέξωσι τοὺς προέδρους καὶ
193γραμματεῖς αὐτῶν, ἰδίως δὲ τὴν ἐπὶ τοῦ Προϋπολογισμοῦ ἐπι-
194τροπήν, διὰ νὰ ὑποβάλῃ πρὸς τὴν Βουλὴν τὴν ἔκθεσιν αὐτῆς
195ἐπὶ τοῦ νομοσχεδίου περὶ τῶν δύο δωδεκατημορίων τῶν μη-
196νῶν Ἰανουαρίου καὶ Φεβρουαρίου.
197§13ΤΙΝΕΣ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Πότε θὰ συνέλθωσιν αἱ ἐπι-
198τροπαί;
199§14ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Σήμερον τὴν 5 ὥραν μ. μ.
200§15ΕΙΣ ΒΟΥΛΕΥΤΗΣ. Ἀλλ’ εἶναι ἀπόντα μέλη τινά.
201§16ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Τότε ὅλαι αἱ ἐπιτροπαὶ νὰ συνέλθωσιν αὔ-
202ριον τὴν πρωΐαν.
203§17ΚΑΡΑΠΑΝΟΣ. Ὥστε αὔριον δὲν θὰ ἔχῃ ἡ Βουλὴ θέμα
204πρὸς συζήτησιν.
205§18ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὄχι βεβαίως. Θὰ εἰδοποιήσω τοὺς κυρίους
206Βουλευτάς, πότε θὰ συνεδριάσωμεν.
207Λύεται ἡ συνεδρίασις.
208Ὥρα 4 καὶ 40′ μ. μ.