Ελένη
Digital corpus of Greek Parliamentary Proceedings
Index› Period ΙΓ · Session Α› Sitting 41

1892.07.15

3,214 rows · 22,863 words · 1 table · 307 turns

Date
1892.07.15
Presidency
Β. ΒΟΥΔΟΥΡΗ
Period
ΙΓ
Session
Α
Source
ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΩΝ ΣΥΖΗΤΗΣΕΩΝ ΤΗΣ ΒΟΥΛΗΣ (1893)

§0ΣΥΝΕΔΡΙΑΣΙΣ 41

τῆς 15 Ἰουλίου 1892.

(Τετάρτη).

Ὥρα 10 καὶ 40′ π. μ.

(Γενομένης ἀπαρτίας, ἀναγινώσκονται καὶ ἐπικυροῦνται τὰ πρακτικὰ τῆς προηγουμένης συνεδριάσεως).

§1ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ ἐκ Κορίνθου Ἄγγελος Πολυχρονόπουλος ζητεῖ νὰ τῷ ἐπιτραπῇ, ἵνα διὰ τοῦ νεωστὶ ἐφευρεθέντος ὑπ’ αὐτοῦ μηχανήματος πρὸς καθαρισμὸν τοῦ σταφιδοκάρπου καθαρίσῃ τὸ εἰς Σικάγον τῆς Ἀμερικῆς ἀποσταλησόμενον ποσὸν σταφίδος διὰ τὴν Παγκόσμιον Ἔκθεσιν.

§2Α. ΔΗΜΗΤΡΙΑΔΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, ὁ Πολυχρονόπουλος οὗτος ὑπόσχεται νὰ καθαρίσῃ τὸν σταφιδόκαρπον, τὸν ὁποῖον θὰ στείλῃ — ἂν σκέπτηται νὰ στείλῃ — ἡ Κυβέρνησις ἢ ἡ ἐπιτροπὴ εἰς τὴν Ἔκθεσιν τοῦ Σικάγου, καὶ νὰ καταστήσῃ αὐτὸν ὁμοιόσχημον καὶ ὁμοιόμορφον, διότι ἔχει μηχανήματα πρὸς τοῦτο ἐπιτήδεια. Ὁ Πολυχρονόπουλος αὐτὸς εἶναι τίμιος πολίτης, εἶναι εὐφυέστατος, κατεσκεύασε δὲ καὶ τὴν μηχανὴν τῶν καλπῶν, τὴν ὁποίαν καὶ ἔφερεν ἄλλοτε ἐνταῦθα, καὶ ἐπῃνέθη. Παρακαλῶ λοιπὸν τὸν κ. Πρόεδρον νὰ παραπέμψῃ τὴν ἀναφορὰν εἰς τὴν Κυβέρνησιν, καὶ παρακαλῶ τὴν Βουλὴν νὰ συστήσῃ εἰς τὴν Κυβέρνησιν, ὅπως ἐκτιμήσῃ προσηκόντως τὰ ἐν τῇ ἀναφορᾷ περιεχόμενα, διότι δύνανται νὰ συντελέσωσιν εἰς διάγνωσιν τῆς ποιότητος τοῦ σταφιδοκάρπου.

§3ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Παραπέμπεται ἡ ἀναφορὰ εἰς τὸ Ὑπουργεῖον τῶν Οἰκονομικῶν. Δεκαὲξ κατάδικοι ἐκ τῶν ἐν ταῖς φυλακαῖς Ναυπλίου κρατουμένων, καταδεδικασμένοι εἰς ἰσόβια δεσμά, ζητοῦσι μεταῤῥύθμισιν τῆς ποινῆς των. Παραπέμπεται ἡ ἀναφορά των εἰς τὸ Ὑπουργεῖον τῆς Δικαιοσύνης.

§4ΠΕΡΡΩΤΗΣ. Καταθέτω ἀναφορὰν τῶν κατοίκων τοῦ δήμου Ἀλαγονίας. Ἐν τῷ δήμῳ τούτῳ ὑπάρχει Ἑλληνικὸν Σχολεῖον, συντηρούμενον ἐκ τοῦ κληροδοτήματος τοῦ μακαρίτου Δημάκη. Ὁ διαθέτης, βλέπων ὅτι οἱ συνδημόται του δὲν ἠδύναντο νὰ συντηρηθῶσιν, ἀποστέλλοντες τὰ τέκνα των πρὸς ἐκπαίδευσιν ἐν Καλάμαις, διότι εἶναι πάμπτωχοι, ὡς κατοικοῦντες ἐπὶ τοῦ Ταϋγέτου, ἐπὶ ἀγόνου καὶ ὀρεινοῦ ἐδάφους, συνέστησε τὴν Σχολὴν ταύτην. Ἂν ἐφαρμοσθῇ ὁ νόμος περὶ διδάκτρων καὶ ἐν τῷ δήμῳ τούτῳ, βεβαίως θέλει ματαιωθῇ ὁ σκοπὸς τοῦ διαθέτου· διότι αὐτοὶ οἱ μαθηταὶ, ὡς ἄποροι, δὲν δύνανται νὰ ἐξακολουθήσωσι τὰς σπουδάς των. Διὸ παρακαλῶ τὴν Κυβέρνησιν, ὅπως λάβῃ τὴν ἀναφορὰν ταύτην ὑπ’ ὄψιν, καὶ παράσχῃ τὴν δέουσαν ἱκανοποίησιν εἰς τὴν αἴτησιν τῶν δημοτῶν Ἀλαγονίας.

§5ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Παραπέμπεται ἡ ἀναφορὰ εἰς τὸ Ὑπουργεῖον τῶν Οἰκονομικῶν.

§6Χ. ΤΡΙΚΟΥΠΗΣ (Πρωθυπουργός). Φέρω ἐνταῦθα τὰ ἔγγραφα τὰ ἀφορῶντα εἰς τὴν διάθεσιν ἀποφάσει τῆς Βουλῆς τοῦ ἑτέρου τῶν κληροδοτημάτων Ξενοκράτους. Φέρω ἐπίσης καὶ τὰ πρακτικὰ τῆς Βουλῆς, ἐν οἷς περιέχονται τὰ περὶ τούτου.

§7ΡΑΛΛΗΣ. Τίνος ἐποχῆς εἶναι;

§8Χ. ΤΡΙΚΟΥΠΗΣ. Εἶναι τοῦ 1883, συνεδρίασις τῆς 22 Μαρτίου. Τὰ φέρω ἐδῶ. Φέρω προσέτι καὶ τὴν ἀλληλογραφίαν τὴν ἐν τῷ ἀρχείῳ τοῦ Ὑπουργείου, τὴν κυριωδεστέραν, δηλαδὴ τὰ ἔγγραφα τὰ πρὸς τὴν Βουλὴν τοῦ Ὑπουργείου τῶν Οἰκονομικῶν, τὰ πρὸς τὰς ἀρχὰς, κατόπιν τῆς ἀποφάσεως τῆς Βουλῆς, τὸ ἔγγραφον τοῦ ἐκτελεστοῦ τῆς διαθήκης, τὰ σχετικὰ ἀποσπάσματα τῆς διαθήκης, καὶ ὁλόκληρον τὸ κείμενον τῆς διαθήκης. Ἐγένοντο ἐπερωτήσεις πρὸς τὸ Ὑπουργεῖον τῆς Δημοσίας Ἐκπαιδεύσεως· ἐπειδὴ δὲ ἀσθενεῖ δυστυχῶς ὁ Ὑπουργὸς τῆς Δημοσίας Ἐκπαιδεύσεως, φέρω ἐγὼ τὰς ἀπαντήσεις. Ὁ κ. Βουλευτὴς ἐκ Καλαμῶν ἐπηρώτησε, διατὶ ἀπελύθησαν οἱ δημοδιδάσκαλοι τοῦ χωρίου Γαρδικίου τοῦ δήμου Ἀμφείας Γεώργιος Παπαηλιοῦ ἢ Κορομηλᾶς καὶ τοῦ δήμου Ἡραίας Ἀθανάσιος Κωνστάνταρος. Περὶ μὲν τοῦ δήμου Ἡραίας παρατηρεῖ ἡ ὑπηρεσία, ὅτι ὁ δῆμος οὗτος φαίνεται ἀναγεγραμμένος πρὸς εἰσφορὰν ὑπὲρ τῆς δημοτικῆς ἐκπαιδεύσεως διὰ δραχμὰς 2450, τὰ δὲ διατεταγμένα περὶ τῆς ἐν τῷ δήμῳ τούτῳ δημοτικῆς ἐκπαιδεύσεως, ὡς εὗρεν αὐτὰ ἡ νῦν ὑπηρεσία, ὅτε ἀνέλαβεν, ἐπήγοντο δαπάνην οὐχὶ 2450 δραχμῶν, ὡς ἀπαιτεῖ ὁ νόμος, — διότι ὁ κείμενος νόμος ἀπαιτεῖ ἴσην τὴν παροχὴν τῆς δημοτικῆς ἐκπαιδεύσεως πρὸς τὴν εἰσφορὰν, — ἀλλ’ ἀντὶ 2450 δραχμῶν 9120...

§9Α. ΔΗΜΗΤΡΙΑΔΗΣ. Πενταπλασία!

§10Χ. ΤΡΙΚΟΥΠΗΣ. ... καὶ ἀκριβέστερον, 9120 διὰ προσωπικὸν, καὶ 360 διὰ τὸ μίσθωμα τῶν διδακτηρίων, ἐν συνόλῳ ἄρα 9480, ἀντὶ τῶν 2450. Ταῦτα δὲ ἐπήγοντο ἀνωμαλίας πλείστας, διότι τὸ χωρίον Ράφτη, ἀριθμοῦν 370 κατοίκους, ἔχει πρωτοβάθμιον δημοδιδάσκαλον, ἐνῷ κατὰ τὰ κεκανονισμένα οὐδὲ γραμματοδιδάσκαλον ἔδει νὰ ἔχῃ, ὡς ἐκ τοῦ πληθυσμοῦ. Ἐπίσης ἐν Παλούμπᾳ, ἀριθμοῦντι κατοίκους 376, ὑπῆρχον δύο διδάσκαλοι, δευτεροβάθμιοι, τουτέστι μία διδασκάλισσα καὶ εἷς διδάσκαλος, ἐνῷ καὶ ἐκεῖ οὔτε γραμματοδιδάσκαλος ἠδύνατο κατὰ νόμον νὰ ὑπάρχῃ. Ἐν Ἁγίῳ Ἰωάννῃ, χωρίῳ ἀριθμοῦντι κατοίκους 239, ὅπου οὔτε γραμματοδιδάσκαλος ἐπιτρέπεται νὰ διορισθῇ κατὰ τὸ ἀπὸ 13 Σεπτεμβρίου 1891 περὶ προσόντων τῶν δημοδιδασκάλων βασιλικὸν διάταγμα, εὑρέθη ὑπάρχων δευτεροβάθμιος δημοδιδάσκαλος ὁ Ἀθανάσιος Κωνστάνταρος, εἰς ὃν ἀφορᾷ ἡ ἐπερώτησις. Ἐπιβεβλημένη ἄρα ἦτο ἡ ἀπόλυσις αὐτοῦ. Ἀλλὰ καὶ μετὰ τὴν περικοπὴν, περὶ ἧς παραπονεῖται ὁ κ. Βουλευτὴς, τριῶν διδασκάλων τοῦ δήμου τούτου, πάλιν ὑπολείπεται δαπάνη 6190 δραχμῶν· θὰ γείνωσιν ἄρα καὶ νέαι περικοπαὶ, ἐλπίζω δὲ οὐχὶ καὶ νέαι ἐπερωτήσεις. Ὡς πρὸς τὸν Γ. Παπαηλιοῦ ἢ Κορομηλᾶν, πλὴν τῶν λόγων, ὁποῖοι οἱ ἐκτεθέντες, ὑπάρχει καὶ ἕτερος λόγος, ὅτι οὗτος ἀπεῖχε τῆς ὑπηρεσίας.

§11Κ. ΦΛΕΣΣΑΣ. Δὲν εἶναι ἀληθές.

§12Χ. ΤΡΙΚΟΥΠΗΣ. .. παραδόξως δὲ, οὐχὶ ἐξ ὀκνηρίας, διότι τὴν διδασκαλίαν του μετήνεγκεν εἰς ἄλλον δῆμον, ὅπου ἦτο διδάσκαλος.

§13Κ. ΦΛΕΣΣΑΣ. Ἦτο ὑποχρεωμένος νὰ ὑπάγῃ.

§14Χ. ΤΡΙΚΟΥΠΗΣ. Ἐπισήμως ταῦτα ἐκτίθενται ἐδῶ, τουτέστιν, ὅτι μετῴκησεν εἰς ἄλλον δῆμον καὶ ἐκεῖ παρέδιδεν, ὁ δὲ Δήμαρχος ἔχει ὑποβεβλημένην ἀναφορὰν περὶ τούτου.

§15Κ. ΦΛΕΣΣΑΣ. Βέβαια! τὸ ἠξεύρω, ὅτι ἔχει.

§16Χ. ΤΡΙΚΟΥΠΗΣ. Ὡς εἶπον ἄρα, καὶ τὸ ὑπεράριθμον δικαιολογεῖ τὴν ἀπόλυσιν· ἀλλὰ καὶ ἡ μὴ ἐκτέλεσις ὑπηρεσίας, διότι βεβαίως δὲν δύναται νὰ λογισθῇ ὑπηρεσία ἡ προσφερομένη ἐν δήμῳ, ἐν ᾧ δὲν εἶναί τις διωρισμένος.

§17Κ. ΦΛΕΣΣΑΣ. Τὸν λόγον, κύριε Πρόεδρε.

§18Χ. ΤΡΙΚΟΥΠΗΣ (Πρωθυπουργός). Ὁ κ. Βουλευτὴς ἐξ Ἄρτης...

§19Κ. ΦΛΕΣΣΑΣ. Εἶχον ἐπερώτησιν καὶ διὰ δύο καθηγητάς.

§20Χ. ΤΡΙΚΟΥΠΗΣ. Δὲν μοὶ ἐδόθη ὑπὸ τῆς ὑπηρεσίας ἀπάντησις, ἀλλ’ εὐθὺς ὡς μοὶ δοθῇ...

§21Κ. ΦΛΕΣΣΑΣ. Διὰ τρεῖς καθηγητὰς, καὶ Ἑλληνοδιδασκάλους δύο–τρεῖς.

§22Χ. ΤΡΙΚΟΥΠΗΣ. Τὰς πληροφορίας τῆς ὑπηρεσίας θέλω ἀνακοινώσει εἰς τὴν Βουλὴν εὐθὺς ὡς τὰς λάβω. Ὁ κ. Βουλευτὴς ἐξ Ἄρτης εἶχεν ὑποβάλει ἐπερώτησιν, εἰς ἣν ἀπήντησεν ἡ ὑπηρεσία ἐν μέρει, ἀλλ’ ἔχει ἐπιφυλαχθῇ νὰ δώσῃ ἀπάντησιν περὶ τῶν ἀργούντων δημοτικῶν σχολείων καθ’ ἅπαν τὸ Κράτος, ἐδήλωσα δὲ εἰς τὴν Βουλὴν, ὅτι θέλω ὑποβάλει πίνακας περὶ αὐτῶν. Τοὺς πίνακας τούτους καταθέτω ἤδη· κατ’ αὐτοὺς δὲ, ἐν συνόλῳ ἀργοῦσι 507 δημοτικὰ σχολεῖα, ὡς μὴ ἔχοντα δημοδιδασκάλους· ἀλλ’ ἐξ αὐτῶν 125 ἔχουσι γραμματοδιδασκάλους, ὥστε τὰ λοιπὰ ἀργοῦσιν ἐντελῶς. Ὁ κύριος ἐξ Ἄρτης Βουλευτὴς ἀπηύθυνε καὶ ἄλλας ἐπερωτήσεις βραδύτερον· ἀπηύθυνεν ἐπερώτησιν περὶ τῶν διδακτικῶν βιβλίων, τῶν ἐν χρήσει ἐν τοῖς δημοτικοῖς σχολείοις Ἀθηνῶν καὶ Πειραιῶς. Περὶ τούτου ὑποβάλλω πλήρεις σημειώσεις.

§23ΖΥΓΟΜΑΛΑΣ. Νὰ τυπωθῶσιν αὐτοὶ οἱ πίνακες, κύριε Πρόεδρε.

§24Χ. ΤΡΙΚΟΥΠΗΣ. Μάλιστα.

§25ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Θέλουσι τυπωθῆ καὶ διανεμηθῆ. (Ὅρα Παράρτημα, ἀριθ. 237).

§26Χ. ΤΡΙΚΟΥΠΗΣ (Πρωθυπουργός). Τώρα μένει δεομένη ἀπαντήσεως ἑτέρα ἐπερώτησις τοῦ κ. ἐξ Ἄρτης Βουλευτοῦ, ὅπως ὑποβληθῇ σημείωσις, ἐμφαίνουσα τὴν κατὰ νομοὺς καὶ ἐν συνόλῳ ὑπέρβασιν τῶν δαπανῶν λόγῳ τῶν ὑπεραρίθμων δημοδιδασκάλων.

§27ΛΑΜΠΡΟΣ. Πόσοι εἶναι, κύριε Πρόεδρε;

§28Χ. ΤΡΙΚΟΥΠΗΣ. Τὰ περὶ τούτου εἰσέτι δὲν μοὶ ὑπεβλήθησαν, παρασκευάζεται δὲ ὁ πίναξ. Ὑποβάλλω νομοσχέδιον περὶ μεταῤῥυθμίσεως καὶ συμπληρώσεως διατάξεών τινων τοῦ νόμου ᾼΥΚʹ τῆς 12 Ἀπριλίου 1887 περὶ φορολογίας τοῦ καπνοῦ. Ἕτερον νομοσχέδιον περὶ παραχωρήσεως εἰδικοῦ πετρελαίου τῶν φάρων καὶ φανῶν καὶ πετρελαίου πρὸς καταστροφὴν ἀκρίδος ἐπὶ τῷ τιμήματι αὐτοῦ. Νομοσχέδιον περὶ καταστάσεως τῶν οἰκονομικῶν ὑπαλλήλων. Νομοσχέδιον περὶ κυρώσεως Β. Διαταγμάτων, χορηγησάντων πιστώσεις ἐπὶ τῆς χρήσεως τοῦ 1892 ἐκ δραχμῶν 2,157,000. Νομοσχέδιον περὶ τελωνειακῶν ὑπελεγκτῶν καὶ περὶ περιορισμοῦ τοῦ σώματος τῆς τελωνοφυλακῆς. Νομοσχέδια τρία ἐκπαιδευτικά: περὶ διοργανισμοῦ τῶν σχολείων τῆς στοιχειώδους ἐκπαιδεύσεως καὶ καταργήσεως τοῦ ταμείου τῆς δημοτικῆς ἐκπαιδεύσεως, περὶ Ὑποδιδασκαλείων, καὶ περὶ ἱδρύσεως Διδασκαλείου ἐν Κορίνθῳ, ἀντικαταστήσοντος τὰ ὑπάρχοντα τέσσαρα Διδασκαλεῖα ἐπὶ ὀργανισμῷ πληρεστέρῳ, ἐνδιαιτωμένων τῶν διδασκομένων ἐν τῇ Σχολῇ, ἐνῷ ἐκτὸς τῶν τεσσάρων ὑπαρχόντων Διδασκαλείων διαιτῶνται οἱ μαθηταί. Εἰς τὸ νέον Διδασκαλεῖον θέλουσι μετατεθῆ οἱ τῶν ὑπαρχόντων Διδασκαλείων μαθηταί. Ὑποβάλλω καὶ σχέδιον νόμου περὶ ἀντιβασιλείας ἢ διαχειρίσεως τῆς ἐκτελεστικῆς ἐξουσίας ἐν ἐνδεχομένῃ ἐκτὸς τοῦ Κράτους ἀποδημίᾳ τοῦ Βασιλέως κατὰ τὸ 1892. Εἶχον ἀναγγείλει, ὅτι θὰ ὑπέβαλλον εἰς τὴν Βουλὴν καὶ νομοσχέδιον περὶ παγίου φορολογίας ἐγγείου καὶ ἐπὶ τῶν ζώων ἀντὶ τοῦ συστήματος, τοῦ μέχρι τοῦδε τηρουμένου, τῆς ἀναγραφῆς ἐν τῷ ἐπετείῳ νόμῳ διὰ παραπομπῆς τῶν διατάξεων τῶν προηγουμένων ἐτησίων νόμων. Τὸ νῦν ὑποβαλλόμενον νομοσχέδιον, πολλὰς περιέχον διατάξεις, συγχωνευούσας πᾶσαν τὴν νομοθεσίαν, τήν τε παγίαν καὶ τὴν ἐπέτειον, ἐπιφυλάσσει εἰς τὴν ἐπέτειον νομοθεσίαν μόνην τὴν παροχὴν τῆς ἰσχύος εἰς τὰς διατάξεις τοῦ παγίου νόμου κατὰ τὸ οἰκεῖον ἔτος. Τὰ τοῦ νομοσχεδίου τούτου, θέλω συστήσει εἰς τὴν Βουλὴν, ὅπως ἐξετασθῶσιν ἐν εἰδικῇ ἐπιτροπῇ, διότι ναὶ μὲν κατὰ τὸ πλεῖστον εἶναι τὸ νομοσχέδιον ἁπλῆ παγίωσις τῶν τέως ψηφισθέντων ἐπετείων νόμων, συνάμα μετὰ τῶν κειμένων παγίων, ἀλλὰ περιέχει καὶ νεωτερισμούς τινας. Ἄλλως τε καὶ αὐτὴ ἡ παγίωσις ἐπήγετο μεταῤῥυθμίσεις ἐν τοῖς καθέκαστον, διότι ὑπῆρχον ἀντιφάσεις ὡς ἐκ τῆς ἐπὶ πολλὰ ἔτη ἐπαναλήψεως τῆς νομοθετήσεως διὰ παραπαπομπῶν ἀναδρομικῶν καὶ τῶν μεταῤῥυθμίσεων, αἵτινες πολλάκις συνώδευον τὰς παραπομπὰς ἐν τοῖς ἐπετείοις νόμοις. Νομίζω δὲ πρόσφορον, ἡ ἐπιτροπὴ αὕτη νὰ συστηθῇ ἐξ ὅσον ἔνεστι πλειόνων μελῶν παρὰ τοῦ κ. Προέδρου τῆς Βουλῆς, περιλαμβανομένων ἰδίως τῶν κυρίων Βουλευτῶν, ὅσοι ἤθελον δείξει διάθεσιν, ἵνα ἐργασθῶσιν ἐν τοιαύτῃ ἐπιτροπῇ, διότι ἀναντιῤῥήτως οὗτοι εἶναι καὶ οἱ ἁρμοδιώτεροι. Τὸ νομοσχέδιον τοῦτο ὑποβάλλω χειρόγραφον, εἶναι ὅμως ἤδη στοιχειοθετημένον, καὶ ὑποθέτω ὅτι τὴν ἑσπέραν ταύτην θὰ διανεμηθῇ, ἂν δὲ μὴ τὴν ἑσπέραν ταύτην, ἐξάπαντος αὔριον, ὥστε ἡ ἐπιτροπὴ δύναται εὐθὺς αὔριον νὰ ἐπιληφθῇ τοῦ ἔργου αὐτῆς. Συνιστῶ δὲ εἰς τὰ μέλλοντα μέλη τῆς ἐπιτροπῆς ἐργασίαν σύντονον, διότι ἐκ τῆς ἐργασίας τῆς ἐπιτροπῆς ἐξαρτᾶται ἡ ψήφισις τοῦ νομοσχεδίου κατὰ τὴν Σύνολον ταύτην, ἥτις θὰ ἦναι χρησιμωτάτη καὶ εἰς τοὺς φορολογουμένους καὶ εἰς τὴν ὑπηρεσίαν αὐτήν. Σήμερον οἱ φορολογούμενοι, ἐν τῇ πληθύϊ τῶν νομοθετημάτων, τῶν κανονιζόντων τὰ τῶν ὑποχρεώσεων αὐτῶν, δυσχερῶς ἀρύονται τὰς περὶ τούτων πληροφορίας, ἡ δὲ ἁπλοποίησις, ἡ ἐκ τῆς κωδικοποιήσεως τῆς νομοθεσίας ταύτης, καὶ εἰς τὴν δημοσίαν ὑπηρεσίαν θέλει ἀποδειχθῆ εὐεργετική. Ἄν ἡ ἐπιτροπὴ δυνηθῇ νὰ ἐργασθῇ ἐπὶ τοῦ νομοσχεδίου τούτου, ἐνδεικνύουσα τυχὸν καὶ τροποποιήσεις, ἢ ἀποδεχομένη αὐτὸ ὡς ἔχει, ἐλπίζω, ὅτι, καίτοι εἶναι μακρὸν τὸ νομοσχέδιον, θέλει ἐπιτευχθῆ ἡ ψήφισις αὐτοῦ κατὰ τὴν Σύνοδον ταύτην. Ἄν ὅμως ἀποδειχθῇ, ὅτι δὲν δύναται νὰ ψηφισθῇ κατὰ τὴν Σύνοδον ταύτην, πρέπει ἐγκαίρως νὰ λάβωμεν τούτου γνῶσιν, ἵνα ὑποβάλωμεν πάλιν νομοσχέδιον ἐπέτειον, κατὰ τὰ εἰωθότα.

§29ΕΥΤΑΞΙΑΣ. Ἐγὼ νομίζω καλλίτερον νὰ ψηφισθῇ αὐτὸ, παρὰ ὅλα τὰ ἄλλα νομοσχέδια.

§30ΚΑΡΑΠΑΝΟΣ. Ὑπάρχει συγκριτικὴ ἐργασία;

§31Χ. ΤΡΙΚΟΥΠΗΣ (Πρωθυπουργός). Ὑπάρχει εἰσηγητικὴ ἔκθεσις μακρά.

§32ΚΑΡΑΠΑΝΟΣ. Ὑπάρχει συμπεπληρωμένη ἡ ἐργασία ἡ σχετικὴ μεταξὺ τῶν νέων διατάξεων;

§33Χ. ΤΡΙΚΟΥΠΗΣ. Ὑπάρχει αἰτιολογικὴ ἔκθεσις ἐξηγοῦσα καὶ δικαιολογοῦσα πᾶσαν διάταξιν, εἴτε ἐπαναλαμβάνουσαν τὰ τῆς κειμένης νομοθεσίας, εἴτε μεταῤῥυθμίζουσαν ἢ συμπληροῦσαν αὐτήν. Καὶ ὅπου μὲν πρόκειται περὶ μεταῤῥυθμίσεως ἢ συμπληρώσεως, εἶναι ἐκτενεστέρα ἡ δικαιολογία, ὅπου δὲ πρόκειται περὶ ἀναγραφῆς κειμένης διατάξεως, ἀρκεῖ ὡς ἐπὶ τὸ πολὺ τὸ ἱστορικὸν καὶ ἡ ἑρμηνεία αὐτῆς.

§34ΕΥΤΑΞΙΑΣ. Δὲν εἶναι δυνατὸν καὶ περὶ τοῦ νομοσχεδίου τοῦ καπνοῦ νὰ μᾶς εἴπητε ὀλίγας λέξεις;

§35Χ. ΤΡΙΚΟΥΠΗΣ. Πρόκειται περὶ συστήματος ἐπιβλέψεως καὶ περὶ ποινῶν ἐπὶ τῇ ἀθετήσει τῶν κειμένων νόμων.

§36ΕΥΤΑΞΙΑΣ. Κατὰ ποῖον στάδιον;

§37Χ. ΤΡΙΚΟΥΠΗΣ. Οὐχὶ ἐν τῇ παραγωγῇ. Ὁ παραγωγὸς μένει ἐλεύθερος. Ἐν ὅσῳ ὁ καπνὸς διατελεῖ ἐντὸς τοῦ δήμου τῆς παραγωγῆς, δὲν ὑποβάλλεται εἰς ἐπίβλεψιν.

§38ΡΑΛΛΗΣ. Κατὰ τὴν μεταφορὰν ἀπὸ ἐπαρχίας εἰς ἐπαρχίαν ὑποβάλλεται;

§39Χ. ΤΡΙΚΟΥΠΗΣ. Ἀπὸ ἐπαρχίας εἰς ἐπαρχίαν ναί, ἀλλὰ ἐντὸς τοῦ δήμου δύναται νὰ περισυλλέγηται καὶ νὰ συγκεντρῶται ἄνευ οὐδεμιᾶς διατυπώσεως.

§40ΕΥΤΑΞΙΑΣ. Τότε καὶ αὐτὸ θὰ περάσῃ εὐκολώτατα (ἱλαρότης).

§41ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Τὰ ὑπὸ τοῦ κ. Προέδρου τῆς Κυβερνήσεως ὑποβληθέντα νομοσχέδια θέλουσι τυπωθῆ καὶ διανεμηθῆ. (Ὅρα Παράρτημα, ἀριθ. 238–247).

§42Κ. ΦΛΕΣΣΑΣ. Κύριοι Βουλευταὶ, λυποῦμαι, διότι ἀναγκάζομαι νὰ ἐλέγξω τὸν κ. Πρόεδρον τῆς Κυβερνήσεως,—ὃν ἄλλως ἐξετίμων,—διότι χάριν τῆς φατρίας ἠθέλησε νὰ δικαιολογήσῃ, ἀλλ’ ἀνισχύρως, τὰς παύσεις τῶν δύο ἐγκρίτων δημοδιδασκάλων, τοῦ Γεωργίου Κορομηλᾶ καὶ Ἀθανασίου Κωνσταντάρου, καὶ ν’ ἀποσιωπήσῃ τοὺς λόγους τῶν παύσεων τῶν δύο ἱκανωτάτων καὶ παλαιῶν καθηγητῶν τῶν ἐν Καλάμαις καὶ ἐν Μεσσήνῃ Γυμνασίων Νικολάου Δημοπούλου καὶ Νικολάου Βασιλάκη, καὶ τοῦ πρώην καθηγητοῦ καὶ σχολάρχου Καλαμῶν Δημητρίου Ἀλεξάκη, καὶ τῶν ἐπίσης διακριθέντων ἐπὶ ἱκανότητι ἑλληνοδιδασκάλων Νικολάου Προβελεγγίου καὶ Χ. Ἀποστολάκη, περὶ ὧν ἐν τῇ ἐπερωτήσει μου ἐποιούμην λόγον. Ὁ κ. Πρόεδρος τῆς Κυβερνήσεως, κύριοι Βουλευταί, πρὸς δικαιολογίαν τῶν παύσεων τῶν δύο μνησθέντων δημοδιδασκάλων, ἰσχυρίσθη, ὅτι ὁ μὲν Κωνστάνταρος ἐπαύθη ἕνεκα ἐλλείψεως τῶν μέσων πρὸς συντήρησιν τοῦ σχολείου, ἐν ᾧ ἦτο διωρισμένος, ὁ δὲ ἕτερος, ὁ Κορομηλᾶς, ἐπαύθη, διότι ἐγκατέλιπε τὴν θέσιν του, κατὰ καταγγελίαν τοῦ Δημάρχου Ἀμφείας. Οἱ παυθέντες ἱκανώτατοι δημοδιδάσκαλοι, κύριοι Βουλευταί, διεκρίνοντο ἐπὶ ἱκανότητι καὶ πιστῇ ἐκπληρώσει τῶν ἑαυτῶν καθηκόντων, καὶ μὲ θυσίαν τῆς ἀξίας των ἐδέχθησαν νὰ ὑπηρετήσωσιν, ὁ μὲν Γεώργιος Κορομηλᾶς ἐν τῷ χωρίῳ Γαρδικίῳ τῆς Ἀμφείας, ὁ δὲ Ἀθανάσιος Κωνστάνταρος ἐν τῷ χωρίῳ Κόκορα τοῦ δήμου Ἡραίας, ἐνᾧ ἠδύναντο ἀμφότεροι νὰ καταλάβωσι διακεκριμένα σχολεῖα, καὶ νὰ ἐκτιμηθῶσι δεόντως ὑπ’ ἐκείνων, οἵτινες ἔχουσι συνείδησιν τῶν ἀξίων καὶ ἐντίμων δημοδιδασκάλων. Ἡ προκάτοχος Κυβέρνησις, ἡ Κυβέρνησις τοῦ κ. Δηλιγιάννη, ἐνήργησε τὴν μετάθεσιν τοῦ δημοδιδασκάλου Κωνσταντάρου εἰς τὸ ἀπόκεντρον δημοτικὸν σχολεῖον τοῦ Κόκορα, ὁ δὲ Γεώργιος Κορομηλᾶς ἔκτοτε κατεῖχε τὸ δημοτικὸν σχολεῖον τοῦ χωρίου Γαρδικίου, καὶ ὅμως ἡ παροῦσα Κυβέρνησις, ὑπακούσασα εἰς εἰσηγήσεις ἀνθρώπων κακῆς πίστεως καὶ ἀντιστρατευομένων εἰς τὴν πνευματικὴν ἀνάπτυξιν τῆς νεολαίας, ἔπαυσεν ἀμφοτέρους τοὺς ἱκανοὺς τούτους δημοδιδασκάλους, ἐπὶ τῷ λόγῳ, ὅτι οἱ συγγενεῖς ἀμφοτέρων ἠκολούθησαν τὴν πολιτικήν μου, καὶ δὲν ἠθέλησεν ὁ Γεώργιος Κορομηλᾶς νὰ ὑποβάλῃ ὑποταγὴν μετὰ τὰς ἐκλογὰς πρὸς τὸν Δήμαρχον Ἀμφείας, ὅστις καταπτύστως κατὰ τὰς παραμονὰς τῶν βουλευτικῶν ἐκλογῶν ἐπρόδωσέ με, καίτοι τῇ ὑποστηρίξει μου ἐξελέγη Δήμαρχος. Δὲν εἶναι λοιπόν, κύριοι Βουλευταί, ἀληθές, ὅτι οἱ μνησθέντες δημοδιδάσκαλοι ἐπαύθησαν ὁ μὲν ἕνεκα τῆς ἐλλείψεως τῶν μέσων πρὸς συντήρησιν τοῦ σχολείου, ὁ δὲ διότι ἐγκατέλιπε τὴν θέσιν του, κατὰ τὴν ἔκθεσιν τοῦ ἀθλίου Δημάρχου Ἀμφείας, ἀλλὰ διὰ τοὺς ἀνωτέρω λόγους, τοὺς ὁποίους ὁ κ. Πρόεδρος τῆς Κυβερνήσεως ἠθέλησεν ἀπὸ τοῦ βήματος νὰ ἀποκρύψῃ, ὅπως καλύψῃ πράξεις, αἵτινες δὲν περιποιοῦσι τιμὴν εἰς τὴν πολιτικήν του· ἀμφότεροι οἱ παυθέντες, κύριοι Βουλευταί, ἐφάνησαν χρησιμώτατοι εἰς τὸν τόπον, καὶ τιμὴν περιποιοῦσιν εἰς τὸν διδασκαλικὸν κλάδον. Περὶ τῶν ἀδίκως καὶ ἀδικαιολογήτως παυθέντων καθηγητῶν, σχολάρχου καὶ ἑλληνοδιδασκάλων, οὐδένα λόγον ἐποιήσατο ὁ κ. Πρωθυπουργὸς, διότι βεβαίως δὲν εἶχε λόγον νὰ δικαιολογήσῃ τὰς ἀδίκους ταύτας παύσεις. Ἐπαύθησαν οἱ καθηγηταί, ἐπαύθησαν οἱ σχολάρχαι, ἐπαύθησαν οἱ ἑλληνοδιδάσκαλοι, οὐχὶ διότι ἔπραξαν παράπτωμά τι, ἀλλὰ διότι δὲν ἤρεσαν εἰς τοὺς φίλους τοῦ κ. Πρωθυπουργοῦ, καί τινες αὐτῶν διότι δὲν ἠθέλησαν νὰ ὑπακούσωσιν εἰς ἀπαιτήσεις παρανόμους τῶν φίλων τοῦ κ. Προέδρου τῆς Κυβερνήσεως, φειδόμενοι τῆς ἐκπληρώσεως τοῦ καθήκοντός των. Ὅτι, κύριοι Βουλευταί, ἀφατριάστως ἐξεπλήρουν τὸ καθῆκόν των οἱ μνησθέντες, καὶ ὅτι οὐδέποτε ἐδείχθησαν ὅτι ἀνήκουσιν εἰς πολιτικήν τινα ἀπόχρωσιν, οὐδεὶς δύναται ν’ ἀμφισβητήσῃ...

§43ΡΟΥΚΗΣ. Ἐντόπιοι εἶναι;

§44ΦΛΕΣΣΑΣ. Μάλιστα, ἀλλ’ ὑπηρέτουν τινὲς ἐν ξέναις ἐπαρχίαις... Ὁ κ. Πρόεδρος τῆς Κυβερνήσεως, ἐβεβαίωσεν, ὅτι ὁ δημοδιδάσκαλος Γεώργιος Κορομηλᾶς ἐγκατέλιπε τὴν θέσιν του, καὶ τοῦτο βεβαιοῦται διὰ καταγγελίας τοῦ Δημάρχου Ἀμφείας· ἀλλ’ ὁ κ. Πρόεδρος ἐβεβαίωσεν, ὅτι ἐγκατέλιπε μὲν ὁ Κορομηλᾶς τὴν θέσιν του, ἀλλὰ μετέβη καὶ παρέδιδεν εἰς ἕτερον δημοτικὸν σχολεῖον. Ἡ Πολιανὴ τῆς Ἀμφείας, κύριοι Βουλευταί, εἶναι θερινὴ κατοικία, καὶ οἱ κάτοικοι αὐτῆς τὸν χειμῶνα κατέρχονται εἰς τὰ χωρία Γαρδικίου καὶ Ἀγρίλου· ἐν ἀμφοτέροις τοῖς χωρίοις αὐτοῖς ὑπάρχουσι δημοτικὰ σχολεῖα, ὧν οἱ δημοδιδάσκαλοι ὑπηρετοῦσι κατὰ τὸ θέρος ἐναλλὰξ ἐν Πολιανῇ· κατὰ τὸ παρελθὸν θέρος ὑπηρέτησεν ἐν Πολιανῇ ὁ δημοδιδάσκαλος τοῦ χωρίου Ἀγρίλου, κατὰ τὸ παρὸν δὲ θέρος ἦτο ὑπόχρεως νὰ ὑπηρετήσῃ ἐν Πολιανῇ ὁ Γεώργιος Κορομηλᾶς, ὁ περὶ οὗ πρόκειται δημοδιδάσκαλος. Ὁ Κορομηλᾶς, ἔχων ὑπ’ ὄψιν τὴν ὑποχρέωσιν ταύτην, ἐπορεύθη εἰς Πολιανὴν κατὰ τὰς ἀρχὰς Ἀπριλίου ἔ. ἔ. καὶ ἐξηκολούθει νὰ ἐκπληροῖ τὰ καθήκοντά του, ἀλλ’ ὁ προδότης Δήμαρχος Ἀμφείας, θέλων νὰ κατορθώσῃ τὴν παῦσιν τοῦ ἱκανωτάτου δημοδιδασκάλου, ἀνέφερεν εἰς τὴν Νομαρχίαν, ὅτι ἐγκατέλιπε τὴν θέσιν του· ἡ Νομαρχία μετὰ ἐξέτασιν ἐπληροφορήθη, ὅτι ὁ καταγγελθεὶς δημοδιδάσκαλος δὲν ἐγκατέλιπε τὴν θέσιν του, ἀλλ’ ἐξηκολούθει ἐκπληρῶν τὰ καθήκοντά του ἐν Πολιανῇ, ἀλλ’ ὁ Δήμαρχος ἐξηκολούθει τὴν πορείαν του, ὅτε ἐσχάτως ἡ Νομαρχία, πιεσθεῖσα ὑπὸ τῆς πολιτικῆς, διέταξε τὸν εἰρημένον δημοδιδάσκαλον νὰ ἐπανέλθῃ εἰς τὸ ἐν Γαρδικίῳ σχολεῖον. Τοῦτο ἐτάραξε τοὺς κατοίκους τῆς Πολιανῆς, οἵτινες μοὶ ἐγνώρισαν τὰ συμβαίνοντα. Λαβὼν τὴν ἐπιστολὴν, ἐπορεύθην εἰς τὸ Ὑπουργεῖον τῆς Παιδείας καὶ ἐποιησάμην γνωστὰ ταῦτα· τὸ Ὑπουργεῖον τηλεγραφικῶς διέταξε τὸν Νομάρχην νὰ ἐγκαταστήσῃ εἰς τὴν θέσιν του τὸν δημοδιδάσκαλον, καὶ μετὰ παρέλευσιν πέντε ἡμερῶν ἀπὸ τῆς ἡμέρας τῆς διαταγῆς ἐδημοσιεύθη ἐν τῇ «Ἐφημερίδι τῆς Κυβερνήσεως» ἡ παῦσις τοῦ δημοδιδασκάλου Κορομηλᾶ. Οὕτως ἔλαβον χώραν αἱ παύσεις ἀμφοτέρων τῶν δημοδιδασκάλων, κύριοι Βουλευταί· ἀλλ’ ὁ κ. Πρόεδρος τῆς Κυβερνήσεως, πεισθεὶς εἰς πληροφορίας ἀνακριβεῖς, τὰς ὁποίας τὸ τμῆμα, τὸ διευθυνόμενον ὑπὸ κἄποιου Παπαμάρκου, ἔδωκεν αὐτῷ, ἔθεσεν αὐτὰς ἐν τῷ στόματί του, καὶ ὑπέβαλε τὰς πληροφορίας ταύτας εἰς τὴν Βουλήν, ὅπως δώσῃ κῦρος εἰς τὰς ἀνακριβεῖς ταύτας πληροφορίας...

§45ΛΑΜΠΡΟΣ. Κἄποιος εἶναι, εἴπετε;

§46ΦΛΕΣΣΑΣ. Βέβαια, κἄποιος εἶναι, ἀφοῦ καταδέχεται νὰ κάμνῃ τοιαῦτα ἀπρεπῆ πράγματα.

§47ΛΑΜΠΡΟΣ. Θὰ ἀποδειχθῇ, συνεπείᾳ τῆς καταθέσεως τῶν πινάκων, ποῖος εἶναι κἄποιος.

§48ΦΛΕΣΣΑΣ. Δὲν ἐννοεῖτε! Ἀλλὰ σεῖς βεβαίως θὰ ἔχητε τὸ θάῤῥος νὰ ἀποδείξητε τὸ κῦρος τῶν ἰσχυρισμῶν τοῦ κ. Προέδρου, καὶ θὰ ἀνατρέψητε τοὺς ἐναντίους ἰσχυρισμούς, διότι ἐκ τοῦ μηδενὸς ἐφθάσατε εἰς τὸ εἶναι καὶ ἐξελέγητε καὶ Βουλευτής. (Θόρυβος).

§49ΘΕΟΤΟΚΗΣ (Ὑπουργὸς ἐπὶ τῶν Ἐσωτερικῶν). Ὑποβάλλω εἰς τὴν Βουλὴν τὰ ζητηθέντα παρὰ τοῦ ἀξιοτίμου ἐκ Λευκάδος Βουλευτοῦ ἔγγραφα, τὰ σχετιζόμενα πρὸς τὸ νομοσχέδιον περὶ κατασκευῆς λιμένος ἐν Λευκάδι, τὸ ὑποβληθὲν πρὸ ἡμερῶν εἰς τὴν Βουλήν. Ὑποβάλλω προσέτι νομοσχέδιον περὶ διοικήσεως τοῦ ἐν Ἀθήναις νοσοκομείου τῶν ὀφθαλμιώντων, μετονομαζομένου Ὀφθαλμιατρείου.

§50ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Θέλει τυπωθῆ καὶ διανεμηθῆ. (Ὅρα Παράρτημα, ἀριθ. 248).

§51ΣΙΜΟΠΟΥΛΟΣ (Ὑπουργὸς τῆς Δικαιοσύνης). Ὑποβάλλω σχέδιον νόμου περὶ μεταῤῥυθμίσεως τῶν νόμων περὶ προσόντων τῶν δικαστικῶν ὑπαλλήλων, καὶ περὶ ἐγκαθιδρύσεως θεσμοῦ ἐμμίσθων παρέδρων. Ἐπίσης νομοσχέδιον περὶ ἐκτελέσεως τῆς θανατικῆς ποινῆς. Ἐν τῇ γενομένῃ συζητήσει ἐπὶ τοῦ νομοσχεδίου περὶ δικαστηρίου τῶν ἐνόρκων παρετηρήθη ὁμόφωνος ἡ γνώμη τῆς Βουλῆς περὶ καταργήσεως τῆς ἀνακεφαλαιώσεως τοῦ Προέδρου τῶν Συνέδρων· ἐπειδὴ ὅμως τὸ νομοσχέδιον, τὸ ψηφισθὲν εἰς δευτέραν ἀνάγνωσιν, ἀφορᾷ εἰς τὸν σχηματισμὸν τοῦ Κακουργιοδικείου μέχρι τῆς στιγμῆς, καθ’ ἣν οἱ ἔνορκοι ὁρκίζονται, ἡ δὲ διάταξις περὶ ἀνακεφαλαιώσεως ἀνάγεται εἰς τὴν διαδικασίαν, ἐνόμισα σύμφορον νὰ ὑποβάλω ἴδιον νομοσχέδιον, τὸ ὁποῖον παρακαλῶ τὴν ἐπιτροπὴν τῆς Δικαιοσύνης νὰ ἐπεξεργασθῇ, ὅπως κατορθωθῇ ἡ ἐπιψήφισίς του εἰς τὴν Σύνοδον ταύτην.

§52ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Τὰ ὑπὸ τοῦ κ. Ὑπουργοῦ τῆς Δικαιοσύνης ὑποβληθέντα νομοσχέδια θέλουσι τυπωθῆ καὶ διανεμηθῆ. (Ὅρα Παράρτημα, ἀριθ. 249–251). Εἰσερχόμεθα εἰς τὴν ἡμερησίαν διάταξιν. (Ἀναγινώσκεται καὶ γίνεται δεκτὸν εἰς αʹ συζήτησιν, κατ’ ἀρχήν, ἄρθρον καὶ σύνολον, ἄνευ ἀντιῤῥήσεως τὸ νομοσχέδιον περὶ χορηγίας εἰς τὸ Ὑπουργεῖον τῶν Ναυτικῶν καὶ ἐπὶ τῆς χρήσεως τοῦ 1891 ἐκτάκτου πιστώσεως ἐκ δραχ. 22,443.94).

§53ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Πρώτη συζήτησις τοῦ νομοσχεδίου περὶ χορηγίας εἰς τὸ Ὑπουργεῖον τῆς Δικαιοσύνης καὶ ἐπὶ τῆς χρήσεως τοῦ 1891 ἀναπληρωματικῶν πιστώσεων ἐκ δραχμῶν 46,200.

§54ΕΥΤΑΞΙΑΣ. Ἐκ τῶν ἀναπληρωματικῶν πιστώσεων τοῦ παρόντος νομοσχεδίου 20,000 δραχμαὶ ἀναφέρονται εἰς ἔξοδα μεταθέσεως ὑπαλλήλων τοῦ Ὑπουργείου τῆς Δικαιοσύνης. Δὲν ἤρκεσαν, ὡς βλέπετε, τὰ προϋπολογισθέντα ἐπὶ τούτῳ, ἀλλ’ ἔπρεπε νὰ προσφύγωμεν καὶ εἰς ἀναπληρωματικὴν πίστωσιν. Παρατηρητέον δὲ, ὅτι τὸ ἔτος 1891 δὲν εἶναι ἔτος κυβερνητικῆς μεταβολῆς, καθ’ ὃ γίνονται συνήθως πλείονες τοῦ δέοντος μεταθέσεις. Καὶ δὲν ἀρνοῦμαι μὲν, ὅτι εἰς τὴν ἐξόγκωσιν τοῦ σχετικοῦ ποσοῦ ἐνέχεται πως καὶ ἡ Κυβέρνησις, ἡ ἄνευ λόγου ὑπηρεσιακοῦ πολλάκις καὶ μόνον χάριν λόγων κομματικῶν προβαίνουσα εἰς μετακινήσεις ὑπαλλήλων, ἀλλὰ καθ’ ἃς ἔχω πληροφορίας, καὶ οἱ ὑπάλληλοι ἐξογκοῦσι συνήθως τὰς καταστάσεις των, ταύτας δ’ ἐπιθεωρεῖ ἡ ὑπηρεσία ὡς ἐπὶ τὸ πολὺ ἀβασανίστως. Ἔτυχεν ἐπὶ παραδείγματι νὰ λάβω γνῶσιν τοιούτων καταστάσεων, αἵτινες, διαβιβασθεῖσαι εἰς τὸ Ἐλεγκτικὸν Συνέδριον, ἐκίνησαν εἰς ἀγανάκτησιν καὶ αὐτοὺς τοὺς ἀπαθεστέρους τῶν ἐλεγκτῶν. Εἰς μίαν τοιαύτην κατάστασιν ἀνεγράφοντο χιλιάδες δραχμῶν ὡς ἔξοδα μεταθέσεως ἑνὸς ἀνωτέρου δικαστικοῦ ὑπαλλήλου ἐκ μιᾶς εἰς ἄλλην πόλιν. Εἰς ἑτέραν κατάστασιν ἀνεγράφοντο ὡς ἔξοδα μεταθέσεως ἑνὸς εἰρηνοδίκου ἐκ μιᾶς εἰς ἄλλην κωμόπολιν, ἀπέχουσαν 15 μόλις ὥρας, 600 δραχμαί.

§55ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Πῶς εἶναι δυνατόν;

§56ΕΥΤΑΞΙΑΣ. Ἰδοὺ πῶς ὁ πρῶτος κατεστρατήγησε τὰς σχετικὰς διατάξεις. Ἐπειδὴ ἐπὶ ποσοῦ μέχρις 7 δραχμῶν δὲν ἀπαιτεῖται ἀπόδειξις πρὸς πίστωσιν τῆς δαπάνης, ἀνέγραψε διὰ τὴν μεταφορὰν τῶν ἐπίπλων του ἀπὸ τῆς οἰκίας του μέχρι τοῦ σιδηροδρομικοῦ σταθμοῦ πρῶτον κάῤῥον 6 δραχμάς, δεύτερον κάῤῥον 6 δραχμάς, καὶ οὕτως ἐφεξῆς μέχρις 7 ἢ 8 κάῤῥων· τὸ αὐτὸ ἐπανέλαβε καὶ διὰ τὰ κάῤῥα, ὧν ἐγένετο δῆθεν χρῆσις πρὸς μεταφορὰν τῶν ἐπίπλων του ἐκ τοῦ σιδηροδρομικοῦ σταθμοῦ μέχρι τῆς παραλίας, καὶ ἐκ ταύτης μέχρι τοῦ ἀτμοπλοίου, διὰ λέμβους, ἀχθοφόρους, καὶ τόσα ἄλλα ἔξοδα, διῃρημένα πάντοτε εἰς ποσὰ μικρότερα τῶν 7 δραχμῶν...

§57ΤΙΝΕΣ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Ποῖος εἶναι αὐτός;

§58ΕΥΤΑΞΙΑΣ. Ἐρωτήσατε τὸ Ἐλεγκτικὸν Συνέδριον, καὶ θὰ μάθητε... Παρομοίους λογαριασμοὺς ὑπέβαλε καὶ ὁ εἰρηνοδίκης, καὶ οὕτως ἀμφότεροι οἱ περὶ ὧν ὁ λόγος δικαστικοὶ ὑπάλληλοι,—περὶ ὧν εἰρήσθω ἐν παρόδῳ, ὅτι εἶχον μετατεθῆ κατ’ αἴτησίν των,—κατώρθωσαν νὰ παρουσιάσουν καταστάσεις μὲ τόσον ἐξωγκωμένα ποσά. Ἀλλ’ εἶναι καιρὸς, νομίζω, νὰ τεθῇ ἓν τέρμα καὶ εἰς τὰς μικρὰς ταύτας καταχρήσεις, αἵτινες ἐπαναλαμβάνονται δυστυχῶς εἰς πᾶν Ὑπουργεῖον, εἰς πᾶσαν ὑπηρεσίαν. Πρέπει νὰ δεικνυώμεθα φειδωλότεροι περὶ τὴν δαπάνην τῶν δημοσίων χρημάτων, ὅταν μάλιστα ταῦτα εἰσπράττωνται ἐκ τοῦ ὑστερήματος πολλάκις τοῦ λαοῦ, χάρις εἰς τοὺς τόσον ἐπαχθεῖς φόρους καὶ δασμοὺς, ὅταν προσέτι τὰ οἰκονομικὰ ἡμῶν ἔχωσι περιστῆ εἰς τόσον κρίσιμον θέσιν. Διὰ τοῦτο θὰ συνίστων καὶ εἰς τὸν κ. Ὑπουργὸν τῆς Δικαιοσύνης καὶ εἰς τοὺς λοιποὺς συναδέλφους του, ὅπως καταστήσωσι προσεκτικωτέραν τὴν ὑφ’ ἑαυτοὺς ὑπηρεσίαν περὶ τὴν θεώρησιν τῶν ὑποβαλλομένων εἰς αὐτοὺς καταστάσεων δι’ ὁδοιπορικὰ ἔξοδα, θὰ προέτεινον δὲ, ὅπως κανονισθῶσι καὶ ἄλλως ἀκριβέστερον τὰ ἀφορῶντα εἰς ἔξοδα μεταθέσεως καὶ εἰς ὁδοιπορικὰ καθόλου, κατὰ τρόπον περιστέλλοντα ἐν τῷ μέλλοντι κατὰ τὸ δυνατὸν τὰς μέχρι τοῦδε γενομένας καταχρήσεις.

§59ΣΙΜΟΠΟΥΛΟΣ (Ὑπουργὸς τῆς Δικαιοσύνης). Γίνονται ἐπὶ τούτου καταχρήσεις, ἀλλὰ δὲν εἶναι εὔκολον νὰ κανονισθῶσι νομοθετικῶς τὰ τῶν ὁδοιπορικῶν ἐξόδων, διότι τὰ ἔξοδα τῆς μεταθέσεως παραλλάσσουσιν. Ὅπως δήποτε ὅμως θὰ ληφθῇ φροντὶς, ὅπως κατὰ τὴν προσεχῆ Σύνοδον, εἰ δυνατὸν, ὑποβληθῇ τοιοῦτο νομοσχέδιον.

§60ΣΑΚΚΗΣ. Ἐκ τούτου λαμβάνων ἀφορμὴν, θὰ συστήσω καὶ ἐγὼ εἰς τὸν κ. Ὑπουργὸν τῆς Δικαιοσύνης νὰ λάβῃ πρόνοιαν περὶ διορθώσεως τοῦ ἑξῆς ἀτόπου. Πολλοὶ τῶν δικαστῶν, καταλείποντες τὰς ἐν ταῖς ἐπαρχίαις θέσεις των, διαμένουσιν ἐν Ἀθήναις, λόγῳ δῆθεν ἀσθενείας, παρουσιάζοντες δ’ εἶτα ἓν πιστοποιητικὸν ἰατροῦ, λαμβάνουσι πλήρεις τὰς μισθοδοσίας των. Ἡ καταστρατήγησις αὕτη τοῦ λογιστικοῦ νόμου πρέπει νὰ παύσῃ, διότι ἡ ἐξ αὐτῆς ζημία καὶ τῆς δικαιοσύνης καὶ τοῦ δημοσίου ταμείου δὲν εἶναι μικρά. (Γίνεται δεκτὸν τὸ νομοσχέδιον, κατ’ ἀρχὴν, ἄρθρον καὶ σύνολον, εἰς αʹ συζήτησιν, ἄνευ ἑτέρας παρατηρήσεως).

§61ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Πρώτη συζήτησις τοῦ νομοσχεδίου περὶ χορηγίας εἰς τὸ Ὑπουργεῖον τῶν Ἐσωτερικῶν καὶ ἐπὶ τῆς χρήσεως τοῦ 1892 ἐκτάκτων πιστώσεων ἐκ δραχμῶν 9,446,825.50.

§62ΚΑΡΑΠΑΝΟΣ. Παρακαλῶ τὸν κ. Ὑπουργὸν ἐπὶ τῶν Οἰκονομικῶν νὰ πληροφορήσῃ τὴν Βουλὴν, ἐπὶ τίνος βάσεως ὑπολογίζει, ὅτι ὁλόκληρος ἡ δαπάνη, ἥτις θέλει χρησιμεύσει εἰς τὴν κατασκευὴν τοῦ σιδηροδρόμου Λαρίσης ἐντὸς τῆς χρήσεως τοῦ 1892, ἀνέρχεται εἰς μόνον 5,000,000 δραχμῶν. Μόνον αὐτὸ τὸ ποσὸν θ’ ἀπαιτηθῇ; Γνωρίζομεν ἐκ τῆς συμβάσεως, ὅτι τὸ ποσὸν τοῦτο πρέπει νὰ ἦναι ἀνώτερον, ἂν ὁ σιδηρόδρομος πρόκηται νὰ κατασκευασθῇ ἐντὸς τῆς προθεσμίας.

§63ΘΕΟΤΟΚΗΣ (Ὑπουργὸς ἐπὶ τῶν Ἐσωτερικῶν). Ἐλήφθη ὑπ’ ὄψιν ἡ δαπάνη ἡ κατὰ τοὺς παρελθόντας μῆνας, καὶ ὑπολογίζομεν, ὅτι τόση θὰ ἀπαιτηθῇ καὶ διὰ τὸ ὑπόλοιπον τοῦ ἔτους.

§64ΚΑΡΑΠΑΝΟΣ. Ἀναγράφεται ἓν κονδύλιον δαπανῶν ἀναφερομένων εἰς τὸν σιδηρόδρομον Μύλων–Καλαμῶν, ζητεῖται δὲ πίστωσις ἔκτακτος 256,665 δραχμῶν διὰ τοὺς μεσολαβοῦντας τόκους. Οὐδεὶς λόγος ἐπιτρέπει νὰ ζητῆται ἔκτακτος πίστωσις διὰ τὸ ποσὸν τοῦτο. Ὁ νόμος περὶ τῆς κατασκευῆς τοῦ σιδηροδρόμου Μύλων–Καλαμῶν ὁρίζει καὶ τὸ χρονικὸν διάστημα, ἐντὸς τοῦ ὁποίου πρέπει νὰ πληρωθῶσι μεσολαβοῦντες τόκοι, ὡς καὶ τὸν ἔκτακτον πόρον, ἐξ οὗ ἔπρεπε νὰ πληρωθῶσιν οὗτοι. Παρῆλθε δὲ τὸ ὁρισθὲν χρονικὸν διάστημα, καὶ ἐξηντλήθη ὁ ἔκτακτος πόρος. Σήμερον δὲν δυνάμεθα νὰ ζητήσωμεν παρὰ τῆς κατασκευῆς τοῦ σιδηροδρόμου, οἱαδήποτε καὶ ἂν ᾖ αὕτη, νὰ δαπανήσῃ τι πλειότερον ἐκείνων, τὰ ὁποῖα εἶναι ἀπολύτως ἀναγκαῖα, ἵνα τελεσθῇ τὸ ἔργον. Τὸ ποσὸν τοῦτο ἀνήκει εἰς τὸ δάνειον τῶν 24 ἑκατομμυρίων φράγκων, τὸ συγχωνευθὲν ἐν τῷ δανείῳ τῶν 5 ἑκατομμυρίων λιρῶν. Ἔληξε δὲ ὁ χαρακτηρισμὸς τῆς ἐκτάκτου πληρωμῆς τῶν μεσολαβούντων τόκων, καὶ τὸ μέγα μέρος αὐτῆς ἀναγράφεται ἐν τῷ προϋπολογισμῷ, διότι δὲν ἐπρόκειτο νὰ πληρωθῇ παρὰ τῆς πτωχευσάσης ἑταιρίας τῆς ἐργολαβίας ἀλλ’ ἀφοῦ ἡ ἑταιρία αὐτὴ ἐπτώχευσε, καὶ οὐδεὶς πόρος ὑπάρχει πρὸς πληρωμὴν μεσολαβούντων τόκων, ὑπάρχει δὲ ἀνάγκη νὰ εὑρεθῶσι νέοι πόροι πρὸς ἐκτέλεσιν τοῦ ἔργου, εἶναι παράλογον νὰ ζητῶμεν νὰ πληρωθῶσι τόκοι μεσολαβοῦντες ἐξ ἐπιχειρήσεως ἀποτυχούσης, καὶ τῆς ὁποίας τὸ κεφάλαιον ἐξηντλήθη. Συνάμα νομίζω ὅτι καὶ τὸ ἕτερον κονδύλιον τῶν 1,521,067 δρ. διὰ μεσολαβοῦντας τόκους τοῦ σιδηροδρόμου Λαρίσσης πρέπει νὰ καθορισθῇ, καὶ ἐπιβαρυνθῇ ἡ ἐπιχείρησις διὰ μόνου τοῦ ποσοῦ τῶν τόκων, τῶν ὀφειλομένων διὰ τὰ χάριν αὐτῆς δαπανηθέντα χρήματα, νὰ ἐπιβαρυνθῇ δὲ ὁ τακτικὸς προϋπολογισμὸς διὰ τοῦ ἀναλογοῦντος ποσοῦ αὐτῶν ἐπὶ τοῦ ποσοῦ, ὅπερ ἐδαπανήθη δι’ ἄλλας ἀνάγκας τοῦ Κράτους. Ὑπάρχει π. χ. ποσὸν, ἀνερχόμενον εἰς 16,000,000, τὸ ὁποῖον ἐχρησιμοποιήθη διὰ τὴν ἐξόφλησιν προηγουμένων δανείων, καὶ ἄλλα ποσὰ δι’ ἄλλας ἀνάγκας τοῦ Δημοσίου. Δὲν εἶναι δίκαιον ἡ ἐπιχείρησις τοῦ σιδηροδρόμου Λαρίσσης νὰ ἐπιβαρυνθῇ τὰ τελευταῖα ταῦτα ποσὰ ὑπὸ τὴν πρόφασιν μεσολαβούντων τόκων.

§65Χ. ΤΡΙΚΟΥΠΗΣ (Πρωθυπουργός). Τὸ ποσὸν τῶν 256,265 δραχμῶν χορηγεῖται ἐν τῇ πιστώσει κατόπιν τοῦ διατάγματος ἀπὸ 20 Μαΐου 1891, τοῦ κανονίσαντος τὰ τῆς πληρωμῆς τῶν μὴ συντελεσθέντων τμημάτων τοῦ σιδηροδρόμου Μύλων καὶ Καλαμῶν ἐκ χιλιομέτρων 77. Ἐν τῇ πιστώσει περιλαμβάνονται τὰ πρὸς ἀπότισιν τῶν ὀφειλομένων μέχρι τῆς 28 Φεβρουαρίου 1892· περὶ δὲ τῶν ἀπὸ τῆς 28 Φεβρουαρίου 1892 προνοεῖ ὁ γενικὸς προϋπολογισμός...

§66ΕΥΤΑΞΙΑΣ. Δὲν ἀναγράφονται.

§67Χ. ΤΡΙΚΟΥΠΗΣ. Ἀναγράφονται, περιληφθέντα ἐν τῷ δανείῳ τῶν 5,000,000 λιρῶν.

§68ΕΥΤΑΞΙΑΣ. Περὶ τούτου ἐγένετο μακρὰ συζήτησις ἐν τῇ ἐπιτροπῇ τοῦ προϋπολογισμοῦ.

§69Χ. ΤΡΙΚΟΥΠΗΣ. Ὁ ὑπολογισμὸς, ἐξ οὗ προκύπτει ἡ ἀπόδειξις τῆς ἀναγραφῆς, δὲν ἐξελέγχεται ἐν συζητήσει ἀπὸ τοῦ βήματος. Ἡ ὑπηρεσία βεβαιοῖ, ὅτι περιλαμβάνεται ἐν τοῖς ἀναγεγραμμένοις πᾶσα ἡ ὀφειλή, ἀφαιρέσει τῆς μέχρι τῆς 28 Φεβρουαρίου 1892. Ἐὰν αἱ πληροφορίαι τῆς ὑπηρεσίας δὲν ἦναι ἀκριβεῖς, ἡ ἐξέλεγξις θέλει καταδείξει τὴν ἀνακρίβειαν. Ἤδη ζητεῖται πίστωσις διὰ τὰ μέχρι τῆς 28 Φεβρουαρίου ὀφειλόμενα, ὡς κανονισθείσης διὰ βασιλικοῦ διατάγματος τῆς τοιαύτης αὐτῶν ἀποτίσεως. Τὸ διάταγμα ἐξετελέσθη ἤδη, καὶ κατ’ αὐτό, τὰ ἀπὸ τῆς 28 Φεβρουαρίου ὀφειλόμενα ἀνεγράφησαν ἐν τῷ προϋπολογισμῷ διὰ τῆς μὴ ἀφαιρέσεως ἐκ τῆς πιστώσεως πρὸς τὴν ὑπηρεσίαν τοῦ δανείου τῶν 5,000,000 λιρῶν στερλινῶν, τῶν ἀναλογούντων ποσῶν εἰς τοὺς τόκους τοῦ κεφαλαίου, τοῦ διατεθειμένου διὰ τὴν κατασκευὴν τοῦ σιδηροδρόμου Μύλων καὶ Καλαμῶν.

§70ΚΑΡΑΠΑΝΟΣ. Διὰ τὸ δάνειον τοῦ σιδηροδρόμου Λαρίσσης δὲν εἶσθε τῆς ἰδέας, ὅτι τὸ Δημόσιον ὀφείλει νὰ ἀναδεχθῇ τοὺς ἀντιστοιχοῦντας τόκους διὰ τὰ ποσὰ, τὰ ὁποῖα ἔλαβε καὶ ἐχρησιμοποίησε διὰ τὴν ἐξόφλησιν ἰδίων αὐτοῦ χρεῶν;

§71Χ. ΤΡΙΚΟΥΠΗΣ (Πρωθυπουργός). Ἡ παρατήρησις τοῦ κ. Βουλευτοῦ ἀνάγεται εἰς τὰ διατεθέντα οὐχὶ πρὸς ἐξόφλησιν δανείων, ἀλλὰ πρὸς τὰς ἀνάγκας τοῦ προϋπολογισμοῦ, καίτοι μάλιστα περὶ ἐκείνων ἠδύνατο νὰ ἰσχυρισθῇ, ὅτι εἶναι πρέπον ἡ ἐπιβάρυνσις ἡ λόγῳ ὑπηρεσίας τοῦ δανείου νὰ μὴ καταλογίζηται εἰς τὰ ἔξοδα τοῦ σιδηροδρόμου Λαρίσσης, ἀλλὰ νὰ σχετίζηται συμψηφιζομένη εἰς τὰς δαπάνας, ἃς ἀντικαθιστᾷ. Μέχρι τοῦδε ἐπεκράτησεν ἡ ἀρχὴ τοῦ καταλογισμοῦ τῶν μεσολαβούντων τόκων εἰς τὰ ἔξοδα τῆς κατασκευῆς. Ἐὰν ἄρα τὰ εἰσπραχθέντα κεφάλαια τοῦ δανείου ἔμενον ὁλόκληρα ἐν τῷ δημοσίῳ ταμείῳ ἄτοκα, εὐλόγως θὰ ἐζημιοῦτο τὸν τόκον ὁ λογαριασμὸς τῆς κατασκευῆς τοῦ σιδηροδρόμου Λαρίσσης· ἀλλ’ ἐφ’ ὅσον ἐγένετο χρῆσις τῶν κεφαλαίων εἰς τὰ τῆς ὑπηρεσίας τοῦ Κράτους, εἴτε πρὸς ἐξόφλησιν ἄλλων δανείων, εἴτε πρὸς ἄλλας ἀνάγκας, οἱ ἀντίστοιχοι τόκοι ἔδει νὰ βαρύνωσι τὸν γενικὸν προϋπολογισμὸν, ἀνακουφίζοντες ἐπὶ τοσοῦτον τὰς δαπάνας τῆς κατασκευῆς τοῦ σιδηροδρόμου. Ἡμεῖς ἐποιήσαμεθα χρῆσιν κεφαλαίων τοῦ δανείου τοῦ σιδηροδρόμου Λαρίσσης πρὸς τροπὴν ἑτέρων δανείων, θεωρήσαντες ἐπιζήμιον καὶ ἀδικαιολόγητον, μὴ ἐπιτετραμμένην δὲ καὶ ὑπὸ τοῦ νόμου περὶ κατασκευῆς τοῦ σιδηροδρόμου Λαρίσσης, τὴν τήρησιν τῶν παρακατατεθειμένων κεφαλαίων τῆς κατασκευῆς ἀχρησιμοποιήτων καὶ ἑπομένως ἀτόκων. Κατασταθέντος δὲ τοῦ χρήματος τούτου τοκοφόρου, ὡς ἐξοφληθέντων δι’ αὐτοῦ τῶν κεφαλαίων ἄλλων δανείων, δὲν δικαιολογεῖται ὁ καταλογισμὸς τῶν τόκων τοῦ οὕτω χρησιμοποιηθέντος κεφαλαίου εἰς τὰς δαπάνας τῆς κατασκευῆς τοῦ σιδηροδρόμου. Ὁ ἐν τῷ προϋπολογισμῷ ἄρα κανονισμὸς τῶν τοῦ τόκου τοῦ δανείου, ἐφαρμοσθεὶς ἤδη καὶ διὰ τοῦτο διατηρηθείς, δεῖται ἀναθεωρήσεως ἐν προϋπολογισμῷ νέῳ, ἴσως δὲ καὶ ἐν τῷ τοῦ τρέχοντος ἔτους, ἐφ’ ὅσον δὲν ἐγένετο ἔτι ἐφαρμογή. Ἀλλὰ δὲν πρόκειται ἤδη περὶ τούτου· ἐν τῷ οἰκείῳ χρόνῳ δυνάμεθα νὰ κανονίσωμεν τὰ περὶ τούτου ὡς ἤθελε θεωρηθῆ συνεπέστερον καὶ συμφερώτερον.

§72ΚΑΡΑΠΑΝΟΣ. Νομίζω ὅτι ἡ Κυβέρνησις τοῦ Πρωθυπουργοῦ καὶ ἡ διαδεχθεῖσα αὐτὸν ἐχρησιμοποίησε χρήματα τοῦ σιδηροδρόμου Λαρίσσης εἰς ἑτέρας ἀνάγκας τοῦ Κράτους.

§73Χ. ΤΡΙΚΟΥΠΗΣ (Πρωθυπουργός). Ἡμεῖς μόνον εἰς τροπὴν δανείων καὶ τὸ ἀπεδείξαμεν.

§74ΚΑΡΑΠΑΝΟΣ. Δὲν εἶναι σοβαρὸν τοῦτο, καὶ οὐδὲν τοιοῦτον μήτε ἀπεδείξατε, μήτε δύνασθε ν’ ἀποδείξητε. Ἡ Κυβέρνησις ὑμῶν ἐδαπάνησεν ἄνω τῶν τριάκοντα ἑκατομμυρίων, ἐκ τῶν ὁποίων 15 ἑκατομμύρια ἐχρησιμοποίησε πρὸς πληρωμὴν ἐντόκων γραμματίων, ἅτινα εἶχον ὡσαύτως χρησιμεύσει εἰς τὴν πληρωμὴν τοκομεριδίων καὶ ἄλλων τακτικῶν δαπανῶν τοῦ Δημοσίου.

§75Χ. ΤΡΙΚΟΥΠΗΣ. Ἀπεδείξαμεν διὰ πινάκων, ὅτι πᾶν τὸ ἐκ τῶν κεφαλαίων τοῦ δανείου ποσὸν, τὸ χρησιμεῦσαν ἀμέσως εἰς πληρωμὴν τῶν τοκομεριδίων ἐν τῷ ἐξωτερικῷ, διετέθη διὰ τῶν ἀντικρυσμάτων αὐτοῦ ὁριστικῶς εἰς ἐξόφλησιν ἑτέρων δανείων.

§76ΚΑΡΑΠΑΝΟΣ. Τὸ ζήτημα εἶναι μακρὸν, καὶ δὲν θέλω νὰ τὸ συζητήσω σήμερον. Οἱ πίνακες, οἱ κατατεθέντες εἰς τὴν Βουλὴν, ἀποδεικνύουν, ὅτι τὰ ἀντικρύσματα ἐκεῖνα δὲν διετέθησαν εἰς ἐξόφλησιν ἑτέρων δανείων.

§77Χ. ΤΡΙΚΟΥΠΗΣ. Ἀπεδείξαμεν τὸ ἐναντίον.

§78ΚΑΡΑΠΑΝΟΣ. Ὑποθέτετε τοῦτο, ἀλλὰ βεβαίως δὲν τὸ ἀπεδείξατε. Ἡ Κυβέρνησις ὑμῶν ἐδαπάνησε χρήματα εἰς ἄλλας ἀνάγκας τοῦ Δημοσίου, διότι εὑρέθη εἰς τὴν σιδηρᾶν ἀνάγκην. Τοῦτο εἶναι ἀναντίῤῥητον.

§79Χ. ΤΡΙΚΟΥΠΗΣ. Εἰς ἀνάγκην τοιαύτην δὲν ἠδύνατο νὰ διατελῇ Κυβέρνησις καταλιποῦσα εἰς τοὺς διαδόχους 53 ἑκατομμύρια διαθέσιμα.

§80ΚΑΡΑΠΑΝΟΣ. Ἐγὼ δὲν τὰ εὗρον.

§81Χ. ΤΡΙΚΟΥΠΗΣ. Ὑμεῖς δὲν εὕρετε καὶ βιβλία· καὶ ὅμως, οὐδὲν εἰς τὰ ὑπάρχοντα προσθέσαντες, καυγᾶσθε, ὅτι κατελίπετε τὴν καταστίχωσιν ἀρτίαν. Ἐγὼ ἐζήτησα τὰ ὑμέτερα βιβλία, μοὶ ἐπεδείχθησαν δὲ τὰ παλαιὰ μόνα, ἀλλὰ καὶ ταῦτα ἀσυμπλήρωτα καὶ περιπεσόντα εἰς ἀταξίαν.

§82ΚΑΡΑΠΑΝΟΣ. Δὲν ἠξεύρω, ἂν σᾶς ἔκρυψαν τὰ βιβλία, ἅτινα ὑπὸ τὴν ἐπίβλεψίν μου συνετάχθησαν. Ἐγὼ, ὅτε ἦλθον εἰς τὸ Ὑπουργεῖον, εὗρον βιβλίον, εἰς τὸ ὁποῖον νὰ καταγράφωνται αἱ πράξεις αἱ σχετικαὶ πρὸς τὰ δάνεια, εἶχε δὲ συνταχθῆ τοιοῦτον βιβλίον πρὶν ἐγὼ ἀφήσω τὴν διεύθυνσιν τοῦ Ὑπουργείου.

§83Χ. ΤΡΙΚΟΥΠΗΣ. Τὰ βιβλία ταῦτα εἶναι τὰ ἡμέτερα, ἅτινα περιηγάγετε εἰς ἀταξίαν.

§84ΚΑΡΑΠΑΝΟΣ. Εἶναι βιβλία, τὰ ὁποῖα συνετάχθησαν παρὰ τοῦ διευθύνοντος τὸ τμῆμα τῶν δημοσίων χρεῶν ὑπὸ τὴν ἐπιτήρησίν μου καὶ μὲ τὴν συνεργασίαν καὶ ἄλλων ἁρμοδίων προσώπων. Ἂν ὑμεῖς εἴχετε τοιαῦτα, φαίνεται, ὅτι τὰ ἔκλεψέ τις, ὅπως ἴσως θὰ ἔκρυψέ τις τὰ ὑπὸ τὴν ἐπιτήρησίν μου συνταχθέντα, ἂν, ὡς λέγετε, πράγματι δὲν εὕρετε τοιαῦτα. Ἡ λύσις τοῦ ζητήματος τούτου ἀπαιτεῖ ἐπιτόπιον ἔρευναν. Τὸ ζήτημα ὅμως τῆς δαπάνης τῶν χρημάτων τοῦ σιδηροδρόμου δὲν ἀπαιτεῖ τοιαύτην ἔρευναν. Εἶναι ἀποδεδειγμένον, καὶ οὐδεμίαν ἐπιδέχεται ἀμφισβήτησιν. Τὸ ζήτημα εἶναι τὸ ἑξῆς· ὅτι ἡ Κυβέρνησις τοῦ νῦν Πρωθυπουργοῦ καὶ ἡ διαδεχθεῖσα αὐτὴν ἐδαπάνησαν χρήματα, ἀνήκοντα εἰς τὸν σιδηρόδρομον Λαρίσσης, εἰς ἑτέρας ἀνάγκας τοῦ Κράτους. Τὸ δίκαιον δὲ ἀπαιτεῖ νὰ μὴ ἐπιφορτισθῇ ἡ ἐπιχείρησις διὰ τῶν μεσολαβούντων τόκων. Δὲν εἶναι δὲ ἀκριβὲς τὸ λεχθὲν ὑπὸ τοῦ κ. Πρωθυπουργοῦ, ὅτι τὰ χρήματα ἔμενον νεκρὰ παρὰ Τραπέζῃ τινί. Ἀπ’ ἐναντίας ἦσαν προσοδοφόρα παρὰ τοῖς δανεισταῖς, δηλ. παρὰ τοῖς κ. κ. Hambro, οἵτινες ἐξέδωκαν εἰς τὸ κοινὸν τὸ δάνειον τοῦτο.

§85Χ. ΤΡΙΚΟΥΠΗΣ. Ἐπλήρονον τὸν τόκον τῆς Τραπέζης τῆς Ἀγγλίας.

§86ΚΑΡΑΠΑΝΟΣ. Ἐπλήρονον τόκον ἀνώτερον καὶ μὴ ἀπομακρυνόμενον πολὺ ἐκείνου, ὃν πληρόνει τὸ Δημόσιον διὰ τὸ δάνειον. Διὰ τοῦτο νομίζω, ὅτι εἶναι δίκαιον, τὸ ποσὸν τῶν τόκων, τὸ ἀναλογοῦν πρὸς τὸ εἰς ἄλλας ἀνάγκας τοῦ Κράτους δαπανηθὲν μέρος τοῦ δανείου, νὰ μεταφερθῇ ἐκ τῶν ἐκτάκτων πιστώσεων εἰς τὰς τακτικὰς δαπάνας τοῦ προϋπολογισμοῦ.

§87Χ. ΤΡΙΚΟΥΠΗΣ (Πρωθυπουργός). Σήμερον οὕτως εἶναι ἀναγεγραμμένα, καὶ δὲν δυνάμεθα νὰ μεταβάλωμεν τὰ βιβλία τοῦ Κράτους. Πρέπει νὰ ἀναγνωρίσωμεν, ὑφ’ ὃν τύπον ἐχορηγήθησαν καὶ διετέθησαν, τὰς πιστώσεις. Δὲν δυνάμεθα νὰ ἀναγράψωμεν τὰς αὐτὰς πιστώσεις ἐν τῷ προϋπολογισμῷ, διότι θὰ ἦτο διπλοῦν τὸ χορήγημα. Ἐὰν, ὅταν ἐπιστῇ ἡ ὥρα πρὸς τοιαύτην συζήτησιν, θεωρηθῇ, ὅτι πρέπει νὰ κανονισθῶσιν ἄλλως τὰ περὶ τούτου, διακρινομένων ἐν αὐτοῖς τῶν ἁπλῶς τυπικῶν ἀπὸ τῶν οὐσιαστικῶν, θέλομεν προκαλέσει τὴν ἀπόφασιν τῆς Βουλῆς, ἀλλὰ πάντως διὰ τὸ μέλλον μόνον, ἀφοῦ διὰ τῶν χορηγηθεισῶν πιστώσεων ἐδεσμεύθημεν περὶ τὰ τοῦ παρελθόντος. Γίνεται δεκτὸν τὸ νομοσχέδιον κατ’ ἀρχὴν, ἄρθρον καὶ σύνολον εἰς αʹ συζήτησιν, ἄνευ ἑτέρας ἀντιῤῥήσεως. Ἀκολούθως ἀναγινώσκεται καὶ γίνεται δεκτὸν εἰς αʹ συζήτησιν, κατ’ ἀρχὴν, ἄρθρον καὶ σύνολον, ἄνευ ἀντιῤῥήσεως, τὸ νομοσχέδιον περὶ χορηγίας εἰς τὸ Ὑπουργεῖον τῶν Ναυτικῶν καὶ ἐπὶ τῆς χρήσεως 1891 ἐκτάκτου πιστώσεως ἐκ δραχμῶν 78,990).

§88ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Πρώτη συζήτησις τοῦ νομοσχεδίου περὶ χορηγίας ἀναπληρωματικῶν πιστώσεων τοῦ Ὑπουργείου τῶν Ναυτικῶν τῆς χρήσεως 1891 ἐκ δραχμῶν 126,874.

§89ΚΑΡΑΠΑΝΟΣ. Μίαν πληροφορίαν ζητῶ. Παρατηρῶ, ὅτι διὰ τὸν ὁπλισμὸν τῶν θωρηκτῶν τὸ Ὑπουργεῖον τῶν Ναυτικῶν ἔλαβε παρὰ τοῦ Ὑπουργείου τῶν Στρατιωτικῶν 500 ὅπλα Γκρᾶ, καὶ ὅτι τὸ ποσὸν τοῦτο διὰ πιστοχρεώσεως ἐπληρώθη. Δὲν ἐνθυμοῦμαι εἴσπραξιν ἀναγεγραμμένην, διότι βεβαίως, ἀφοῦ ἐπληρώθη, θὰ ἐπιστώθησαν τὰ ἔσοδα ἐκ πωλήσεως ὑλικοῦ...

§90Χ. ΤΡΙΚΟΥΠΗΣ (Πρωθυπουργός). Καὶ δὲν ὑπάρχουσιν ἀναγεγραμμένα τυχηρά;

§91ΚΑΡΑΠΑΝΟΣ. Δὲν εἶναι τυχηρὰ, ἀλλ’ ἔκτακτα, ἐκ πωλήσεως ὑλικοῦ.

§92Χ. ΤΡΙΚΟΥΠΗΣ (Πρωθυπουργός). Περιλαμβάνονται ἐν τῷ προϋπολογισμῷ τῶν ἐσόδων αἱ τοιαῦται εἰσπράξεις ἐν τῷ ἄρθρῳ τῶν τυχηρῶν. Ταῦτα δὲν προβλέπονται εἰδικῶς, περιλαμβάνουσι δὲ τὰς εἰσπράξεις ἐκ πωλήσεως ὑλικοῦ, οὐχὶ τοῦ ἀχρήστου, περὶ οὗ προνοεῖ ὁ νόμος, δίδων εἰς τὸ προϊὸν τῆς πωλήσεως εἰδικὸν προορισμὸν, ἀλλὰ τοῦ ἐκποιουμένου ἕνεκα λόγων ἀπροόπτων.

§93ΚΑΡΑΠΑΝΟΣ. Εἰς τὸν προϋπολογισμὸν ὑπάρχει ἰδιαίτερον ἄρθρον, τὸ ὁποῖον λέγει «ἐκ πωλήσεως ὑλικοῦ».

§94Χ. ΤΡΙΚΟΥΠΗΣ (Πρωθυπουργός). Τὰ τοῦ ἀχρήστου ὑλικοῦ κανονίζονται ὑπὸ τοῦ νόμου. Ἐνταῦθα δὲν πρόκειται περὶ ἀχρήστου ὑλικοῦ, ἀλλὰ περὶ λογιστικῆς τακτοποιήσεως τῶν τοῦ ἀντιτίμου ὑλικοῦ χρησίμου, ἐκποιηθέντος ὑπὸ τούτου τοῦ Ὑπουργείου καὶ ἀγορασθέντος παρ’ ἐκείνου. (Γίνεται δεκτὸν τὸ νομοσχέδιον κατ’ ἀρχὴν, ἄνευ ἑτέρας παρατηρήσεως).

§95ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἄρθρον μόνον (ἀναγινώσκεται).

§96ΚΑΡΑΠΑΝΟΣ. Ἐκ τῶν δαπανῶν, αἱ ὁποῖαι ἐγένοντο διὰ τὴν κατασκευὴν τῶν θωρηκτῶν, τὸ μέγα μέρος αὐτῶν εἶναι δαπάνη ἐκ τῶν προτέρων ὡρισμένη διὰ τὴν πληρωμὴν τῶν θωρηκτῶν· ἀλλ’ ἐκτὸς τῶν δαπανῶν τούτων, ἐγένοντο πολλαὶ ἄλλαι δαπάναι, χαρακτηρισθεῖσαι ὡς ἔκτακτοι, καὶ διὰ τὰς ὁποίας, ἐνθυμοῦμαι, ὅτι ἐν συζητήσεσι, πρὸ ἐτῶν γενομέναις μετὰ τοῦ νῦν Ὑπουργοῦ τῶν Ἐσωτερικῶν, τότε δὲ Ὑπουργοῦ τῶν Ναυτικῶν, ἐλέχθη, ὅτι ὅλαι αὗται αἱ ἔκτακτοι δαπάναι ἐπιτηρήσεως, μεταβάσεως προσώπων κτλ., ὅλαι αὗται αἱ δαπάναι ἤθελον καλυφθῆ ἐκ τοῦ ὑπολοίπου τῆς somme à valoir. Ἐπιθυμῶ, ἂν ὁ κ. Ὑπουργὸς τῶν Ναυτικῶν δύναται, νὰ καταθέσῃ εἰς τὴν Βουλὴν, τί ποσὸν ἐπερίσσευσεν ἐκ τῆς somme à valoir, καὶ τὸ ποσὸν, τὸ ὁποῖον ἐδαπανήθη εἰς ὅλας αὐτὰς τὰς δαπάνας, τὰς χρησιμευσάσας εἰς τὴν κατασκευὴν τῶν θωρηκτῶν, μὴ ἀναγραφείσας δὲ ἐν ταῖς γενικαῖς δαπάναις τοῦ Κράτους.

§97ΘΕΟΤΟΚΗΣ (Ὑπουργὸς ἐπὶ τῶν Ἐσωτερικῶν). Δὲν εἶπον, ὅτι ἤθελον καλυφθῆ ὅλαι αἱ δαπάναι, εἶπον ὅτι ἓν μέρος αὐτῶν θέλει καλυφθῆ ἐκ τοῦ περισσεύματος, τὸ ὁποῖον πιθανῶς θὰ ἔχωμεν· ἀποδεικνύεται δὲ ἐκ τοῦ πίνακος, τοῦ ὑποβληθέντος, ὅτι ὑπάρχει περίσσευμα. (Γίνεται δεκτὸν τὸ ἄρθρον μόνον, ὡς καὶ τὸ σύνολον τοῦ νομοσχεδίου, εἰς αʹ συζήτησιν, ἄνευ ἑτέρας ἀντιῤῥήσεως).

§98ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Πρώτη συζήτησις τοῦ νομοσχεδίου περὶ χορηγίας εἰς τὸ Ὑπουργεῖον τῶν Ναυτικῶν καὶ ἐπὶ τῆς χρήσεως τοῦ 1891 ἐκτάκτου πιστώσεως ἐκ δραχμῶν 3,263,633.36.

§99ΕΥΤΑΞΙΑΣ. Ἡ πίστωσις αὕτη, κύριε Πρόεδρε, εἶναι προωρισμένη διὰ τὰ τρία ἡμῶν θωρηκτά. Ἐλπίζω, ὅτι θὰ ἦναι ἡ τελευταία δι’ αὐτὰ πίστωσις· θὰ παρεκάλουν δὲ, ἐπὶ τῇ εὐκαιρίᾳ ταύτῃ, τὸν κ. Ὑπουργὸν τῶν Ναυτικῶν νὰ ὑποβάλῃ, εἰ δυνατὸν, ταχέως γενικὸν λογαριασμὸν τῆς κατασκευῆς τῶν τριῶν θωρηκτῶν. (Γίνεται δεκτὸν τὸ νομοσχέδιον κατ’ ἀρχὴν, ἄρθρον καὶ σύνολον εἰς αʹ συζήτησιν, ἄνευ ἑτέρας παρατηρήσεως. Ὡσαύτως ἀναγινώσκονται καὶ γίνονται δεκτὰ ἄνευ ἀντιῤῥήσεως, κατ’ ἀρχὴν, ἄρθρον καὶ σύνολον, εἰς αʹ συζήτησιν, τὰ νομοσχέδια: Περὶ χορηγίας εἰς τὸ Ὑπουργεῖον τῶν Ἐσωτερικῶν καὶ ἐπὶ τῆς χρήσεως τοῦ 1891 ἐκτάκτου πιστώσεως ἐκ δραχμῶν 72,147. Περὶ χορηγίας εἰς τὸ Ὑπουργεῖον τῶν Ἐσωτερικῶν καὶ ἐπὶ τῆς χρήσεως 1892 ἐκτάκτου πιστώσεως ἐκ δραχμῶν 100,000).

§100ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Πρώτη συζήτησις τοῦ νομοσχεδίου περὶ κυρώσεως συμβάσεως περὶ χρεωλυτικοῦ δανείου ὀνομαστικοῦ κεφαλαίου φράγκων χρυσῶν 16,500,000.

§101ΕΥΤΑΞΙΑΣ. Ἐπὶ τοῦ νομοσχεδίου τούτου, κύριε Πρόεδρε, ἐπιφυλάσσομαι νὰ ὁμιλήσω εἰς μίαν τῶν ἑπομένων ἀναγνώσεών του. Τό γε νῦν ἔχον ὅμως, θὰ παρεκάλουν τὸν ἀξιότιμον Πρόεδρον τῆς Κυβερνήσεως καὶ Ὑπουργὸν ἐπὶ τῶν Οἰκονομικῶν, ὅπως μοὶ λύσῃ τὴν ἑξῆς ἀπορίαν. Ἐν ἄρθρῳ 1 τῆς περὶ ἧς ὁ λόγος συμβάσεως ἀναφέρεται «Ἡ Ἑλληνικὴ Κυβέρνησις, δυνάμει τοῦ νόμου ΑϠΜΔʹ τῆς 29 Μαρτίου 1891 καὶ διὰ τὸν ὑπὸ τῶν ἄρθρων 3 καὶ 8 τοῦ αὐτοῦ νόμου προβλεπόμενον σκοπὸν, συνομολογεῖ δάνειον ὀνομαστικοῦ κεφαλαίου φρ. χρ. 16,500,000, ἢ λιρῶν στερλινῶν 660,000». Ἀφοῦ κατὰ ταῦτα ἡ σύμβασις ἐκείνη συνωμολογήθη ἐπὶ τῇ βάσει προϋπάρχοντος νόμου, τίς ἡ ἀνάγκη κυρώσεως αὐτῆς διὰ νέου νόμου;

§102Χ. ΤΡΙΚΟΥΠΗΣ (Πρωθυπουργός). Ἐπειδὴ ἡ Κυβέρνησις ἔχει ἀμφιβολίαν, ἐὰν ὁ νόμος, εἰς ὃν ἀναφέρεται τὸ δάνειον τοῦτο, καλύπτῃ πάσας τὰς διατάξεις, ἐθεωρήσαμεν, ὅτι εἶναι πρέπον νὰ ἐγκριθῇ τὸ δάνειον ὑπὸ τῆς νομοθετικῆς ἐξουσίας, ὅπως μηδεμία ὑπάρχῃ ἀμφιβολία περὶ τοῦ κύρους τῆς συνομολογηθείσης συμβάσεως. (Γίνεται δεκτὸν τὸ νομοσχέδιον κατ’ ἀρχὴν, ἄρθρον καὶ σύνολον εἰς αʹ συζήτησιν, ἄνευ ἑτέρας ἀντιῤῥήσεως).

§103ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Συζήτησις τῆς προτάσεως περὶ ἀποφάσεως τῆς Βουλῆς πρὸς διάθεσιν ποσοῦ 120,000 φράγκων ἐκ τῆς περιουσίας Ξενοκράτους ὑπὲρ κατασκευῆς παραπληρωματικῶν πλοίων τῆς θωρηκτῆς μοίρας.

§104ΚΑΡΑΠΑΝΟΣ. Θὰ ἀναγνωσθῇ εἰς τρεῖς ἀναγνώσεις;

§105Χ. ΤΡΙΚΟΥΠΗΣ (Πρωθυπουργός). Οὐχί.

§106ΡΑΛΛΗΣ. Θὰ παρεκάλουν, ἂν ἦτο δυνατὸν, νὰ ἀναβληθῇ διὰ τὴν αὔριον ἡ συζήτησις τῆς προτάσεως ταύτης.

§107Χ. ΤΡΙΚΟΥΠΗΣ (Πρωθυπουργός). Δὲν ἔχομεν ἀντίῤῥησιν.

§108ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Λοιπὸν ἀναβάλλεται. (Ἀναγινώσκονται εἶτα καὶ γίνονται δεκτὰ ἄνευ ἀντιῤῥήσεως, κατ’ ἀρχὴν, ἄρθρον καὶ σύνολον, εἰς γʹ συζήτησιν, τὰ νομοσχέδια: Περὶ παραποιήσεως γραμματοσήμων κλπ. ξένων Κρατῶν. Περὶ συμβάσεως μετὰ σιδηροδρομικῶν ἑταιριῶν πρὸς τηλεγραφικὴν συνεννόησιν. Περὶ κυρώσεως τῆς ἐν Βιέννῃ τὴν 4 Ἰουλίου 1891 συνομολογηθείσης συμφωνίας περὶ ἐγγραφῆς συνδρομῶν εἰς τὰς ἐφημερίδας καὶ τὰ περιοδικὰ συγγράμματα διὰ τῆς ταχυδρομικῆς ὑπηρεσίας καὶ τοῦ κανονισμοῦ λεπτομερείας καὶ τάξεως πρὸς ἐκτέλεσιν τῆς συμφωνίας ταύτης. Περὶ κυρώσεως τῆς ἐν Βιέννῃ τὴν 4 Ἰουλίου 1891 συνομολογηθείσης διεθνοῦς συμφωνίας περὶ τῆς χρήσεως βιβλιαρίων ταυτότητος ἐν τῇ διεθνεῖ ταχυδρομικῇ ὑπηρεσίᾳ. Περὶ κυρώσεως τῆς ἐν Βιέννῃ τὴν 4 Ἰουλίου 1891 συνομολογηθείσης παγκοσμίου ταχυδρομικῆς συμβάσεως. Περὶ κυρώσεως τοῦ ἐν Παρισίοις τῇ 9)21 Ἰουνίου 1890 ἀναθεωρηθέντος Κανονισμοῦ τῆς διεθνοῦς τηλεγραφικῆς ὑπηρεσίας).

§109ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Τρίτη συζήτησις τοῦ νομοσχεδίου περὶ τηλεφωνικῆς συγκοινωνίας. (Γίνεται δεκτὸν τὸ νομοσχέδιον κατ’ ἀρχὴν ἄνευ ἀντιῤῥήσεως. Μεθ’ ὃ ἀναγινώσκονται καὶ γίνονται δεκτὰ ἄνευ ἀντιῤῥήσεως τὰ ἄρθρα αὐτοῦ 1–17).

§110ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἄρθρον 18 (ἀναγινώσκεται).

§111ΕΥΤΑΞΙΑΣ. Ἐγὼ νομίζω, ὅτι τακτικώτερον θὰ ἦτο, ἐὰν ἐν τῷ νόμῳ καθωρίζοντο αἱ θέσεις τῶν τηλεφωνητῶν καὶ οἱ μισθοὶ αὐτῶν, καὶ δὲν ἐπαφίετο εἰς τὴν ἐκτελεστικὴν ἐξουσίαν, ὅπως διὰ Β. Διατάγματος κανονίσῃ τὰ τοιαῦτα.

§112ΘΕΟΤΟΚΗΣ (Ὑπουργὸς ἐπὶ τῶν Ἐσωτερικῶν). Τὸ ἄρθρον ἀφορᾷ εἰς περιστάσεις, καθ’ ἃς ἡ ὑπηρεσία τῆς τηλεφωνικῆς συγκοινωνίας ἀνατίθεται εἰς ξένας ἀρχὰς, ἑπομένως δὲν εἶναι ἀνάγκη τούτου.

§113ΕΥΤΑΞΙΑΣ. Μοὶ φαίνεται ὅτι πρόκειται νὰ εἰσαχθῇ τηλεφωνικὴ ὑπηρεσία ὄχι μόνον εἰς τὰς Ἀθήνας καὶ εἰς πόλεις, ἔνθα λειτουργεῖ συγχρόνως καὶ τηλεγραφικὴ συγκοινωνία, ἀλλὰ καὶ εἰς μέρη, ἔνθα δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ λειτουργῇ τηλεγραφικὴ συγκοινωνία. Ἐκεῖ λοιπὸν δὲν εἶναι δυνατὸν, παρὰ νὰ ἔχητε εἰδικὸν ὑπάλληλον.

§114ΘΕΟΤΟΚΗΣ. Ὁ σκοπὸς τῆς διατάξεως ταύτης εἶναι νὰ ἀντικατασταθῶσι τηλεγραφικαί τινες γραμμαὶ, αἱ ὁποῖαι δὲν ἀνταποκρίνονται εἰς μεγάλας ἀνάγκας, νὰ ἀντικατασταθῶσι διὰ τηλεφωνικῆς συγκοινωνίας· εἶναι δὲ δυνατὸν νὰ ἀνατεθῇ ἡ ὑπηρεσία αὕτη εἰς ἕνα τῶν ὑπαλλήλων τῶν ἐγκατεστημένων ἐκεῖ, ἄνευ τῆς ἀνάγκης εἰδικοῦ ὑπαλλήλου, καὶ τὴν περίπτωσιν ταύτην προβλέπει τὸ ἄρθρον, ἀφίνον εἰς τὸν Ὑπουργὸν, κατὰ τὸ διάταγμα, τοῦ ὁποίου τὸ ἄρθρον μνημονεύει, ἵνα ὁρίσῃ τὴν ἀποζημίωσιν, ἡ ὁποία θέλει δοθῇ εἰς τὸν Δήμαρχον ἢ εἰς ἄλλην ἀρχήν, εἰς ἣν θέλει ἀνατεθῆ ἡ τηλεφωνικὴ ὑπηρεσία ἐκεῖ, ὅπου δὲν ὑπάρχει ἀνάγκη εἰδικοῦ ὑπαλλήλου. Ἐὰν δὲ παραδεχθῶμεν αὐτό, τὸ ὁποῖον λέγετε, δὲν φθάνομεν εἰς τὸν ἐπιδιωκόμενον σκοπόν, διότι διὰ τοῦ ἄρθρου ἐπιδιώκομεν ἀκριβῶς νὰ συστήσωμεν τὴν τηλεφωνικὴν συγκοινωνίαν εἰς ἐκεῖνα τὰ μέρη, εἰς τὰ ὁποῖα αἱ εἰσπράξεις εἶναι τόσον ὀλίγαι, ὥστε δὲν καλύπτουσι τὰ ἔξοδα τοῦ τηλεγραφικοῦ γραφείου, τοῦ ὑπαλλήλου κτλ.

§115ΚΑΡΑΠΑΝΟΣ. Δὲν πρόκειται περὶ διορισμοῦ εἰδικοῦ ὑπαλλήλου;

§116ΘΕΟΤΟΚΗΣ. Ἀκριβῶς πρόκειται περὶ διορισμοῦ μὴ εἰδικοῦ ὑπαλλήλου.

§117ΕΥΤΑΞΙΑΣ. Ἐγὼ νομίζω, ὅτι δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ ἐπαρκῇ εἷς Δήμαρχος ἢ Εἰρηνοδίκης, διότι πρὸ παντὸς τοιοῦτοι ὑπάλληλοι θὰ λαμβάνωνται ὑπ’ ὄψιν εἰς τὴν τηλεφωνικὴν ὑπηρεσίαν. Ἀλλὰ καὶ ἐπὶ τῇ ὑποθέσει, ὅτι εἶναι δυνατὸν νὰ ἐπαρκῶσιν αὐτοί, καὶ πάλιν ἐνδέχεται νὰ ἱδρυθῶσι τηλεφωνεῖα καὶ εἰς μέρη, ὅπου δὲν ὑπάρχει οὔτε Δήμαρχος, οὔτε Εἰρηνοδίκης, ἐν τοιαύτῃ δὲ περιπτώσει, δὲν εἶσθε ἠναγκασμένοι νὰ προσφύγητε εἰς τὸν διορισμὸν εἰδικοῦ ὑπαλλήλου; Ἐὰν θὰ ἔχητε εἰδικοὺς ὑπαλλήλους, ὀφείλετε νὰ τοὺς ὁρίσητε ἐκ τῶν προτέρων.

§118ΘΕΟΤΟΚΗΣ. Πρόκειται νὰ μὴ ἔχωμεν εἰδικοὺς ὑπαλλήλους, διότι τότε δὲν ἐπιτυγχάνομεν τὴν οἰκονομίαν, τὴν ὁποίαν ἴσα–ἴσα ἐπιδιώκομεν. Πρέπει νὰ ἔχητε πρὸ ὀφθαλμῶν, ὅτι τηλεγραφικὸν γραφεῖον ἀπαιτεῖ δαπάνην 300 δραχμῶν, κατ’ ἐλάχιστον ὅρον, μηνιαίως, ὥστε ἀπαιτοῦνται 3,600 δραχμαὶ κατ’ ἔτος διὰ σύστασιν ἑνὸς τηλεγραφικοῦ γραφείου· σκοπὸς δὲ τῆς διατάξεως εἶναι νὰ ἀντικατασταθῶσι τὰ γραφεῖα ἐκεῖνα, τὰ ὁποῖα δὲν δίδουσιν ἢ μικρὰς προσόδους, καὶ νὰ ἀναθέσωμεν εἰς μίαν τῶν ἀρχῶν, τῶν ἐγκατεστημένων εἰς τὸν τόπον αὐτὸν, τὴν τηλεφωνικὴν συγκοινωνίαν.

§119ΕΥΤΑΞΙΑΣ. Ἀλλ’ ὅπου δὲν ὑπάρχουσι;

§120ΘΕΟΤΟΚΗΣ. Θὰ ὑπάρχῃ εἷς δημοδιδάσκαλος.

§121ΡΑΛΛΗΣ. Ὁποιοσδήποτε καὶ ἂν ἦναι ὁ σκοπός, ὅστις ἐπιδιώκεται διὰ τοῦ ἄρθρου ἢ διὰ τοῦ νομοσχεδίου, καὶ ἐν περιπτώσει, κατὰ τὴν ὁποίαν ὁ σκοπὸς θέλει ἐπιτευχθῆ, δὲν δικαιολογεῖται νὰ ἀφίνηται, ἵνα ὁ προσδιορισμὸς τῆς ἀποζημιώσεως κανονίζηται διὰ Β. Διατάγματος. Ἀκριβῶς αὐτὸ εἶναι τὸ ἐλάττωμα τοῦ ἄρθρου 18, ὁρίζοντος ὅτι διὰ βασιλικοῦ διατάγματος θέλει κανονισθῆ ἡ ἀποζημίωσις, ἡ δοθησομένη εἰς τὰς ἀρχὰς ἐκείνας, εἰς τὰς ὁποίας θέλει ἀνατεθῆ ἡ τηλεφωνικὴ συγκοινωνία. Τί εἶναι αὐτὴ ἡ ἀποζημίωσις; Θὰ ἀποτελῇ ἓν ἐπιμίσθιον διὰ τὰς ἀρχὰς, εἰς τὰς ὁποίας θὰ ἀνατεθῇ ἡ τηλεφωνικὴ ὑπηρεσία; Πῶς εἶναι δυνατὸν νὰ ὁρισθῇ τοῦτο διὰ Β. Διατάγματος; Νομίζω, ὅτι πρέπει νὰ ληφθῇ πρόνοια, ὅπως ἐν τῷ νομοθετήματι προσδιορισθῇ ἡ ἀποζημίωσις· ἄλλως τὸ ἄρθρον εἶναι λίαν ἀντισυνταγματικόν.

§122ΘΕΟΤΟΚΗΣ. Νομίζω ὅτι εἶναι περιττὸν τοῦτο, διότι καὶ σήμερον ἀνατίθενται πολλάκις ταχυδρομικὰ καθήκοντα εἰς τὸν Δήμαρχον ἢ ἄλλην ἀρχὴν, καὶ τὸ ἐπιμίσθιον κανονίζεται διὰ Β. Διατάγματος. Ἐννοεῖται, ὅτι πρόκειται περὶ γλίσχρας ἀποζημιώσεως, ἡ ὁποία δὲν δύναται νὰ ὑπερβῇ τὸ ποσὸν, τὸ σήμερον διδόμενον, καὶ τὸ ὁποῖον καὶ σήμερον δίδεται, ἄνευ διατάξεως νόμου· δὲν ἔχω ὅμως δυσκολίαν νὰ παραδεχθῶ, ὅπως περιληφθῇ ἐν τῷ νόμῳ διάταξις ὁρίζουσα ἀνώτατον ὅριον ἐπιμισθίου.

§123ΡΑΛΛΗΣ. Ὁρίσατέ το.

§124ΕΥΤΑΞΙΑΣ. Ἐκεῖνο, ἐπὶ τοῦ ὁποίου δὲν ἔλαβον ἀπάντησιν παρὰ τοῦ κυρίου Ὑπουργοῦ, εἶναι τὸ ἑξῆς, ὅτι εἶναι ἀδύνατον οἱ Δήμαρχοι καὶ Εἰρηνοδίκαι νὰ ἐπαρκέσωσι καὶ εἰς τὰ δύο καθήκοντα, διότι ὑποτίθεται, ὅτι πρέπει νὰ ἦναι παρὼν πάντοτε ὁ ὑπάλληλος, διὰ νὰ γίνεται χρῆσις τοῦ τηλεφώνου καθ’ οἱανδήποτε ὥραν θέλωσιν οἱ πολῖται. Ἀλλ’ ἐκτὸς τούτου, ἂν θέλωμεν νὰ εἰσαγάγωμεν τὴν τηλεφωνικὴν ὑπηρεσίαν εἰς μέρη, ἔνθα δὲν εἶναι οὔτε Εἰρηνοδίκης, οὔτε Δήμαρχος, οὔτε δημοδιδάσκαλος, ὡς εἰς τὰ περίχωρα τῶν Ἀθηνῶν, τί θὰ συμβῇ τότε;

§125ΘΕΟΤΟΚΗΣ (Ὑπουργὸς ἐπὶ τῶν Ἐσωτερικῶν). Ἂν πρόκηται περὶ γραφείων, τὰ ὁποῖα ἔχουσι τοσαύτας εἰσπράξεις, ὥστε νὰ δικαιολογῶσι παρουσίαν ὑπαλλήλου, βεβαίως δὲν θὰ ἦναι ἀνάγκη οὔτε τοῦ Εἰρηνοδίκου, οὔτε τοῦ Δημάρχου. Πρόκειται περὶ μερῶν, ὅπου αἱ εἰσπράξεις εἶναι ὀλίγαι· τότε ἡ ὑπηρεσία θέλει ἀνατεθῆ εἰς ἄλλην ἀρχήν, ἥτις δύναται νὰ ἦναι καὶ ὁ Δήμαρχος, ὁ Εἰρηνοδίκης ἢ ὁ δημοδιδάσκαλος...

§126ΡΑΛΛΗΣ. Ὁ ὁποῖος ἀπὸ πρωΐας μέχρις ἑσπέρας θὰ ἀσχολῆται πλέον ἐκεῖ.

§127ΘΕΟΤΟΚΗΣ. Ἂν νομίζητε, ὅτι ἀπὸ πρωΐας μέχρις ἑσπέρας θὰ διαμείβωνται τηλεφωνήματα, βεβαίως θὰ ὑπάρχωσιν εἰσπράξεις, ὅτε θὰ διορισθῇ ὑπάλληλος. Δὲν πρόκειται λοιπὸν περὶ τούτου, ἀλλὰ περὶ μερῶν, εἰς τὰ ὁποῖα ἓν ἢ δύο τηλεφωνήματα τὴν ἡμέραν πρόκειται νὰ ἀποστέλωνται.

§128ΡΑΛΛΗΣ. Ἅμα ὡς ὀργανωθῇ μία τηλεφωνικὴ ὑπηρεσία, δὲν ἐπιτρέπεται νὰ ὁρίσωμεν τὴν ὥραν τῆς λειτουργίας αὐτῆς· εἶναι ὡς ὁ τηλέγραφος· ἐν περιπτώσει, καθ’ ἣν ἠθέλομεν καθιερώσει τὸ σύστημα, περὶ τοῦ ὁποίου εἶπεν ὁ κ. Ὑπουργὸς, τότε εἶναι ματαία ἡ τηλεφωνικὴ ὑπηρεσία, εἶναι ματαία ἡ δαπάνη. Νομίζω δὲ, ὅτι δὲν δύναται νὰ σκεφθῇ τις, ὅτι δύναται νὰ ἀναθέσῃ τὴν τηλεφωνικὴν ὑπηρεσίαν εἰς τὸν δημοδιδάσκαλον, διότι οὕτω θὰ παραλύσῃ ἡ ἄλλη αὐτοῦ ὑπηρεσία. Ἀπαιτεῖται ὑπάλληλος, ὁ ὁποῖος νὰ μὴ περισπᾶται ἀπὸ ἄλλα καθήκοντα, διὰ νὰ ἐξυπηρετήσῃ τὴν τηλεφωνικὴν ὑπηρεσίαν. Ὁπωσδήποτε νὰ τεθῇ εἰς τὸ τέλος τοῦ ἄρθρου 18 «μέχρι τριάκοντα δραχμῶν».

§129ΘΕΟΤΟΚΗΣ (Ὑπουργὸς τῶν Ἐσωτερικῶν). Προσθέσατε καὶ τοῦτο. Ὁ σκοπὸς τοῦ νομοσχεδίου εἶναι διττός· πρῶτον προβλέπει τὴν σύστασιν γραμμῶν τηλεφωνικῶν, καὶ δεύτερον τὴν ἀντικατάστασιν τηλεγραφικῶν γραμμῶν ὑπαρχουσῶν διὰ τηλεφωνικῶν. Δυστυχῶς ὡρίσθησαν τηλεγραφικὰ γραφεῖα, τὰ ὁποῖα δὲν ἔχουν ἢ πολὺ ὀλίγην ἐργασίαν, καὶ ἐν τούτοις γίνεται δαπάνη πρὸς συντήρησιν αὐτῶν· σήμερον σκοπεύομεν ν’ ἀντικαταστήσωμεν αὐτὰ τὰ γραφεῖα, ὅπως ἐξοικονομήσωμεν τὴν δαπάνην τοῦ ὑπαλλήλου. Λοιπὸν εἶναι διττὸς ὁ σκοπός· ἡ σύστασις καὶ ἡ ἀντικατάστασις.

§130ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Ὑπουργὸς ἐδέχθη, ὅπως εἰς τὸ τέλος τοῦ ἄρθρου 18, μετὰ τὰς λέξεις «παρέχεται ἰδία ἀποζημίωσις, ὁριζομένη διὰ Β. Διατάγματος», προστεθῶσιν αἱ λέξεις «μέχρι δραχμῶν 30». Οἱ παραδεχόμενοι τὸ ἄρθρον 18 μετὰ τῆς προσθήκης ταύτης παρακαλοῦνται νὰ ἐγερθῶσιν. (Ἐγείρονται οἱ περισσότεροι). Ἡ Βουλὴ παρεδέχθη. (Ἀναγινώσκονται εἶτα καὶ γίνονται δεκτὰ, ὡς ἔχουσι, τὰ λοιπὰ ἄρθρα, ὡς καὶ τὸ σύνολον τοῦ νομοσχεδίου, εἰς γʹ συζήτησιν, ἄνευ ἀντιῤῥήσεως).

§131ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Δευτέρα συζήτησις τοῦ νομοσχεδίου περὶ κατασκευῆς λιμένος ἐν Λευκάδι.

§132ΣΕΡΒΟΣ. Ἐπειδὴ πρὸ ὀλίγου κατετέθησαν ὑπὸ τοῦ κ. Ὑπουργοῦ τὰ ἔγγραφα, καὶ δὲν μοὶ ἦτο δυνατὸν νὰ τὰ ἀναγνώσω, παρακαλῶ νὰ ἀναβληθῇ ἡ συζήτησις τοῦ νομοσχεδίου αὐτοῦ.

§133ΘΕΟΤΟΚΗΣ (Ὑπουργὸς ἐπὶ τῶν Ἐσωτερικῶν). Δὲν ἔχω δυσκολίαν νὰ δεχθῶ τὴν ἀναβολήν· ἀλλὰ παρακαλῶ νὰ ἦναι ἡ τελευταία ἀναβολή, καὶ αὔριον νὰ συζητηθῇ.

§134ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Τρίτη συζήτησις τοῦ νομοσχεδίου περὶ μὴ ὑπαγωγῆς τῶν Διευθυντῶν τοῦ Ναυστάθμου εἰς τὰς διατάξεις τοῦ νόμου περὶ ὁρίου ἡλικίας τῶν ἀξιωματικῶν τοῦ Β. Ναυτικοῦ. Ὁ κ. Ρούκης ἔχει τὸν λόγον.

§135ΡΟΥΚΗΣ. Ἐπειδὴ οἱ ἀξιωματικοὶ τοῦ ναυτικοῦ εἶναι ἁρμοδιώτεροι ἀπὸ ἐμὲ, ἐπιφυλάσσομαι νὰ λάβω τὸν λόγον μετ’ αὐτούς.

§136ΤΙΝΕΣ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Οἱ ἀξιωματικοὶ τοῦ ναυτικοῦ δὲν εἶναι παρόντες.

§137ΕΥΤΑΞΙΑΣ. Οἱ ἀξιωματικοὶ τοῦ ναυτικοῦ ἀνήκουσι πάντες εἰς τὴν κυβερνητικὴν μερίδα· εὐνόητος δὲ καθίσταται ἐντεῦθεν ἡ σιωπὴ καὶ ἡ ἀπουσία αὐτῶν κατὰ τὴν συζήτησιν νομοσχεδίου, οἷον τὸ προκείμενον. Τὸ καθῆκον πρὸς ἑαυτοὺς, τὸ καθῆκον πρὸς τὸ σῶμα, εἰς ὃ ἀνήκουσι, τοῖς ἐπιβάλλει νὰ δηλώσωσι καὶ ψηφίσωσι κατὰ τοῦ νομοσχεδίου· ἐπειδὴ ὅμως τὸ καθῆκον τοῦτο συγκρούεται πρὸς ἕτερον καθῆκον, πρὸς τὸ καθῆκον τῆς κομματικῆς πειθαρχίας, ὅπως ἀποφύγωσι τὴν τοιαύτην σύγκρουσιν, προτιμῶσι τὴν σιγὴν καὶ τὴν ἀπουσίαν ἐκ τῆς Βουλῆς, καθ’ ὃν χρόνον συζητεῖται καὶ ἐπιψηφίζεται τὸ νομοσχέδιον. Ἀλλὰ τοῦτο δὲν κωλύει ἡμᾶς βεβαίως, ἵνα ἐγείρωμεν φωνὴν διαμαρτυρίας κατὰ νομοσχεδίου, ὅπερ δύναται νὰ ἔχῃ ὀλέθρια ἐπακόλουθα διὰ τὸ πολεμικὸν ναυτικὸν τῆς πατρίδος. Δι’ αὐτοῦ εἰσάγεται διαίρεσις εἰς τὰς τάξεις τῶν ἀξιωματικῶν τοῦ ναυτικοῦ, διαίρεσις εἰς ἀξιωματικοὺς εὐνοουμένους καὶ μὴ εὐνοουμένους. Διὰ τοὺς πρώτους καταργεῖται ὁ νόμος περὶ ὁρίου ἡλικίας, διὰ τοὺς δευτέρους μέλλει οὗτος καὶ ἐφεξῆς νὰ ἰσχύῃ καὶ ἐφαρμόζηται αὐστηρότερον ἴσως ἢ πρίν. Τοιαύτην διάκρισιν οἱ ἀξιωματικοὶ θὰ φέρωσι βαρέως, καὶ δὲν θὰ συγχωρήσωσι ποτέ. Τοιαύτη διάκρισις δύναται νὰ ἀνατρέψῃ ἄρδην τὴν πειθαρχίαν ἐν τῷ ναυτικῷ, καὶ νὰ ἔχῃ τότε θλιβερὰ ἐπακόλουθα καὶ δι’ αὐτοὺς τοὺς πρωτουργοὺς αὐτῆς.

§138Χ. ΤΡΙΚΟΥΠΗΣ (Πρωθυπουργός). Καὶ κατὰ τὴν τελευταίαν συζήτησιν ἤκουσα, ὅτι πρόκειται περὶ εὐνοουμένων. Τοιούτους δὲν γινώσκω. Ἐγὼ γινώσκω, ὅτι πρόκειται περὶ μὴ προσθήκης ἀνωτέρας θέσεως. Ἔχω γνῶσιν τῆς ὑποθέσεως ταύτης ὡς ἑξῆς, ὅτι κατόπιν τοῦ καταρτισμοῦ θωρηκτῆς μοίρας ὁ διοικητὴς τῆς μοίρας εἶναι ναύαρχος. Ἐν τούτοις ἡ νομοθεσία ἡμῶν καὶ ἐν τοῖς ὀργανικοῖς νόμοις καὶ ἐν τοῖς νόμοις περὶ ἀριθμοῦ τῶν ἀξιωματικῶν τοῦ ναυτικοῦ προνοεῖ μόνον περὶ διοικήσεως ὑπὸ ναυάρχων ἐν δυσὶν ἄλλαις θέσεσιν, οὐχὶ δὲ ἐν τῇ τρίτῃ ταύτῃ, ἡ ὁποία δὲν ὑπῆρχε δεδημιουργημένη πρότερον· ἤδη προσετέθη εἰς τὰς δύο πρώτας ὑπηρεσίας καὶ τρίτη, ἀπαιτοῦσα διοίκησιν ναυάρχου, καὶ ἐγένετο ἡ παρατήρησις, ὅτι, ἀφοῦ ἡ τρίτη αὕτη ὑπηρεσία ἀπαιτεῖ διοίκησιν ναυάρχου, διότι δὲν ἠδύνατο ἡ διοίκησις τῆς θωρηκτῆς μοίρας νὰ ἐμπιστευθῇ εἰς ἄλλον, παρὰ εἰς ναύαρχον, εἶναι ἀνάγκη οὗτος ὁ διορισμὸς ναυάρχου, ὁ γενόμενος εἰς τὴν θωρηκτὴν μοῖραν, νὰ ἀναγνωρισθῇ διὰ νόμου, προστιθεμένου εἰς τὸν ἀριθμὸν τῶν ναυάρχων ἑνὸς ἔτι ναυάρχου. Ἀλλὰ τοῦτο δὲν ἐγένετο, λόγῳ οἰκονομίας· ἐκ τῆς μὴ ἀναγραφῆς δὲ τρίτου ναυάρχου ἐπῆλθεν ἡ ἀνωμαλία, ἡ ὁποία παρουσιάζεται, ὅτι πρέπει νὰ ὑπάρχῃ πλοίαρχος, ἐφ’ ὅσον δὲν προστεθῇ τρίτος ναύαρχος εἰς μίαν τῶν τριῶν ὑπηρεσιῶν, αἱ ὁποῖαι ἀπαιτοῦσι ναύαρχον, συμπίπτει δὲ ἡ ὑπηρεσία αὕτη νὰ ἦναι ἡ τοῦ Ναυστάθμου. Ἐννοεῖται ὅτι ὁ πλοίαρχος, ὁ ὁποῖος θὰ ἀντικαθιστᾷ ναύαρχον, θὰ ἦναι ὁ ἀρχαιότερος ὅλων τῶν πλοιάρχων, ἀλλ’ ἐν τοιαύτῃ περιπτώσει θὰ προσεγγίζῃ εἰς τὸ ὅριον τῆς ἡλικίας. Ἐκ τούτου, ἐφ’ ὅσον δὲν καθορίζεται θέσις ναυάρχου, εἶναι ἀνάγκη εἰδικῆς προνοίας περὶ τοῦ ὁρίου τῆς ἡλικίας τοῦ ἀναπληροῦντος τὸν ναύαρχον πλοιάρχου. Λοιπὸν λόγῳ οἰκονομίας δὲν ἀναγράφεται θέσις ναυάρχου, ἀναγράφεται δὲ ἡ συνέπεια τῆς μὴ ἀναγραφῆς ναυάρχου, τουτέστιν ὅτι τὸ ὅριον τῆς ἡλικίας τοῦ πλοιάρχου, τοῦ ἀναπληροῦντος τὸν ναύαρχον, ἐφ’ ὅσον οὗτος ἀναπληροῖ τὸν ναύαρχον, δὲν θέλει εἶσθαι τὸ ἐν τῷ νόμῳ ἀναγεγραμμένον· ἀλλὰ ἐπιπροστίθεται ἐν τῷ νομοσχεδίῳ, ὅτι, εὐθὺς ὡς ἐκλείψῃ αὕτη ἡ ἀνάγκη, ἢ διὰ τὴν ἔλλειψιν τρίτου ναυάρχου, εὐθὺς ὡς ναύαρχος ἤθελεν ἀναλάβει τὰ καθήκοντα τοῦ διοικητοῦ τοῦ Ναυστάθμου, παύει ἰσχύων ὁ νόμος οὗτος, καὶ δὲν δύναται νὰ ἐπαναληφθῇ τὸ ἤδη γινόμενον, εἰμὴ ἂν νόμος νέος ἤθελε τὸ ἐπιτρέψει.

§139ΡΑΛΛΗΣ. Οὕτω καθορίζεται ἀκριβέστερον ἡ ἔννοια τοῦ νομοσχεδίου. Δὲν ἔχομεν μόνον μίαν παράβασιν τοῦ περὶ ὁρίου ἡλικίας νόμου, ἀλλ’ ἔχομεν καὶ μίαν ἐπαγγελίαν, προηγηθεῖσαν σήμερον. Ὑπὸ τὰς περιστάσεις, ὑπὸ τὰς ὁποίας εὑρισκόμεθα, θὰ ἦτο ἀληθῶς ἀσύστολον νὰ προσθέσωμεν ἕνα περιπλέον ναύαρχον εἰς τοὺς ὑπάρχοντας· ἀλλ’ ἔπρεπε τὰ δικαιώματα, τὰ ὁποῖα δὲν δυνάμεθα σήμερον νὰ ἱκανοποιήσωμεν, τὰ δικαιώματα αὐτὰ νὰ ἐπιφυλαχθοῦν ἐπ’ ἄπειρον ὑπὲρ ὡρισμένου προσώπου, καὶ πρὸς τοῦτο ἀναστέλλομεν τὸν νόμον περὶ ὁρίου ἡλικίας. Εἴπατέ μοι, ὑπὸ τίνας ὅρους θὰ διοικῆται εἰς τὸ ἑξῆς τὸ ναυτικὸν καὶ ὁ στρατός;

§140Χ. ΤΡΙΚΟΥΠΗΣ (Πρωθυπουργός). Ἡ θέσις τοῦ τρίτου ναυάρχου δὲν θέλει δημιουργηθῆ κατόπιν ἐπαγγελιῶν τῆς Κυβερνήσεως, ἀλλ’ ἐδημιουργήθη διὰ τοῦ καταρτισμοῦ θωρηκτῆς μοίρας. Ἑπομένως, ἂν μὴ νομοθετηθῇ ἡ θέσις τοῦ ναυάρχου, ἀλλὰ προσληφθῇ ὁ ναύαρχος ἐξ ἄλλης ὑπηρεσίας, ὑπάρχει κενὸν ἐν τῇ ὑπηρεσίᾳ τῶν ναυάρχων, τὸ ὁποῖον δὲν εἶναι πρέπον νὰ μὴ πληρωθῇ, καὶ ὅμως λόγῳ οἰκονομίας δὲν πληροῦται.

§141ΕΥΤΑΞΙΑΣ. Ὁ κ. Πρωθυπουργὸς ζητεῖ νὰ ὑπεκφύγῃ τὸ κύριον ζήτημα, τὸ ζήτημα, καθ’ ὃ δὲν πρέπει νὰ ἀργήσωσιν αἱ διατάξεις τοῦ περὶ ὁρίου ἡλικίας νόμου, χάριν οὐδενός, ἐπ’ οὐδενὶ οὐδέποτε λόγῳ. Διὰ τοῦτο μᾶς εἶπε, σοφιστευόμενος, ὅτι ἐλλείψει ὑποναυάρχου εἴμεθα ἠναγκασμένοι νὰ ἔχωμεν τὸν ἀρχαιότερον πλοίαρχον ἐν τῇ διευθύνσει τοῦ Ναυστάθμου, ἐπειδὴ δὲ οὗτος προσεγγίζει εἰς τὸ τεταγμένον ὑπὸ τοῦ νόμου ὅριον ἡλικίας, ἀνάγκη νὰ ἀργήσωσιν ἐπ’ αὐτοῦ αἱ διατάξεις τοῦ νόμου. Ἀλλὰ διατὶ νὰ μὴ ἀποστρατευθῇ αὐτὸς καὶ τὸν διαδεχθῇ ἐν τῇ διευθύνσει τοῦ Ναυστάθμου ὁ μετ’ αὐτὸν πρεσβύτερος πλοίαρχος;

§142Χ. ΤΡΙΚΟΥΠΗΣ. Θὰ συμβῇ τὸ αὐτό.

§143ΕΥΤΑΞΙΑΣ. Ἂς ἀποστρατευθῇ τότε καὶ αὐτός, καὶ ἂς τὸν διαδεχθῇ ὁ μεθεπόμενος κατὰ τὴν ἀρχαιότητα πλοίαρχος, τηρουμένων οὕτω τῶν διατάξεων τοῦ νόμου. Διότι, ἂν ὁ νόμος δὲν ἦναι καλὸς, καταργήσατέ τον δι’ ὅλους τοὺς ἀξιωματικοὺς ἐξ ἴσου, καὶ μὴ κάμνετε διάκρισιν μεταξὺ αὐτῶν, τῶν μὲν ὑποβαλλομένων εἰς τὸν νόμον, τῶν δὲ ἐξαιρουμένων αὐτοῦ. Διατηροῦντες ἐν τῇ ὑπηρεσίᾳ ἀξιωματικὸν ὑπερβάντα τὸ ὑπὸ τοῦ νόμου τεταγμένον ὅριον τῆς ἡλικίας, ἀδικεῖτε πάντας τοὺς ἀξιωματικούς, τοὺς δικαιουμένους νὰ προβιβασθῶσι κατ’ ἀκολουθίαν τῆς ἀποστρατεύσεώς του, ἀδικεῖτε καὶ ὅλους τοὺς ἄλλους ἀξιωματικούς, δι’ οὓς ἀφίνετε ἐν ἰσχύϊ τὰς διατάξεις τοῦ νόμου. Ὁ νόμος ἠδύνατο νὰ ἀργήσῃ ἐξαιρετικῶς, ἐὰν ἐπρόκειτο περὶ ἀξιωματικοῦ, οὗ ἡ ἀπώλεια θὰ ἦτο δυσαναπλήρωτος διὰ τὸ ναυτικόν, περὶ ἀξιωματικοῦ, ἔχοντος τὸ ὄνομα καὶ τὰς ἐκδουλεύσεις ἑνὸς Μιαούλη, ἑνὸς Κανάρη, οὐχὶ ὅμως καὶ περὶ ἀξιωματικοῦ, οἷος ὁ ὑπὲρ οὗ τὸ παρὸν νομοσχέδιον συνετάχθη.

§144Χ. ΤΡΙΚΟΥΠΗΣ (Πρωθυπουργός). Ὁ κ. Βουλευτής, ὡς βλέπετε, τὸ ζήτημα καθιστᾷ προσωπικόν, ἐξετάζων τὰ προσόντα τῶν ἀξιωματικῶν, καὶ δηλῶν, ὅτι θὰ ἦτο ὑπὲρ τοῦ νομοσχεδίου, ἐὰν ἄλλο ἦτο τὸ πρόσωπον, εἶναι δὲ κατὰ τοῦ νομοσχεδίου, διότι τοῦτο εἶναι τὸ πρόσωπον...

§145ΕΥΤΑΞΙΑΣ. Μὲ παρεξηγεῖτε.

§146Χ. ΤΡΙΚΟΥΠΗΣ. Ἐγὼ οὕτως ἐνόησα τὰ λεχθέντα παρ’ ὑμῶν... Ἀλλὰ τὸ νομοσχέδιον τοῦτο οὐδὲν ἔχει τὸ προσωπικόν, καὶ ἂν οἱ ἀξιωματικοὶ τοῦ ναυτικοῦ δυσανασχετῶσιν ἐπὶ τῷ νομοσχεδίῳ τούτῳ, ἔχουσι δίκαιον ὑπὸ ἄλλην ἔποψιν, οὐχὶ ὑπὸ ἐκείνην, τὴν ὁποίαν εἴπετε, διότι διὰ τοῦ νομοσχεδίου τούτου τοῖς ἀρνεῖται ἡ νομοθετικὴ ἐξουσία τρίτην θέσιν ναυάρχου, διότι ἡ τρίτη θέσις ναυάρχου ἐδημιουργήθη ἐκ τῶν πραγμάτων, ἡ δὲ νομοθετικὴ ἐξουσία, λόγῳ οἰκονομίας, σήμερον ἀρνεῖται τὴν ἀναγραφὴν ταύτην. Ἂν ἐγίνετο ἡ ἀναγραφή, τότε ἤθελεν εὐνοηθῆ τὸ πρόσωπον· διότι ἡ ἀναβολὴ τῆς ἐκτελέσεως ἐκείνου, τὸ ὁποῖον ἐκ τῶν πραγμάτων ἐπιβάλλεται, καὶ τὸ ὁποῖον θὰ παρεῖχεν εἰς αὐτὸ ἀσφαλῶς προαγωγὴν εἰς θέσιν ναυάρχου, τοῦτο δὲν δύναται νὰ χαρακτηρισθῇ ὡς εὔνοια ὑπὲρ τοῦ προσώπου, εἶναι κατὰ τοῦ προσώπου, διότι ἐμποδίζει αὐτὸ νὰ λάβῃ θέσιν, ἡ ὁποία ἀνήκει αὐτῷ λόγῳ ἀρχαιότητος.

§147ΡΑΛΛΗΣ. Ἡ εὔνοια ἔφθασε μέχρις αὐτοῦ τοῦ σημείου, ὥστε τὸ Κράτος, χωρὶς νὰ λάβῃ ὑπ’ ὄψιν τὸν εὐνοούμενον, νὰ μὴ δύναται νὰ κανονίσῃ τὰ τοῦ στόλου, καὶ ἐπειδὴ αὐτὸς εἶναι ὁ εὐνοούμενος, πρέπει νὰ νομοθετηθῇ θέσις τρίτου ναυάρχου, διὰ νὰ ἔχῃ δικαίωμα ὁ πλοίαρχος αὐτὸς ὁ εὐνοούμενος, νὰ ἐγκαλέσῃ τὸ Κράτος καὶ νὰ τῷ εἴπῃ, ὅτι, «ἐπειδὴ ἔκαμες τρία θωρηκτά, κάμε ἐμὲ ναύαρχον». Αὐτὴ ἡ λογικὴ ἀποδεικνύει, ὅτι προσπαθεῖ ὁ κ. Πρωθυπουργὸς νὰ κρυβῇ ὄπισθεν τοῦ δακτύλου του. Πρόκειται σήμερον περὶ μιᾶς εὐνοίας, ἀπέναντι τῆς ὁποίας πρέπει νὰ ὑποχωρήσουν οἱ νόμοι τοῦ Κράτους. Καὶ ἐθαύμαζεν ὁ κ. Πρόεδρος τῆς Κυβερνήσεως, ὅτι περιωρίσθη ἡ Κυβέρνησις εἰς μόνην αὐτὴν τὴν ἀμοιβήν, εἰς τὴν εὔνοιαν, ἐθαύμαζεν, ἀφοῦ ἔπρεπεν ἀμέσως ὁ ὀργανισμὸς τοῦ στόλου νὰ μεταβληθῇ, νὰ ψηφισθῇ καὶ τρίτη θέσις, διότι ἀδικεῖται ὁ πλοίαρχος. Ἀλλὰ τί σᾶς ἐμποδίζει νὰ διορίσητε ναύαρχον εἰς τὴν θωρηκτὴν μοῖραν, νὰ προσδιορίσητε δὲ, ὅτι ἔχει καὶ τὴν διεύθυνσιν τοῦ ὑπολοίπου στόλου ὁ ἴδιος; Εἶναι τόσον πολλὰ τὰ πλοῖά μας, καὶ ἡ κίνησις αὐτῶν τόσον συνεχὴς, ὥστε ἔχομεν ἀνάγκην τριῶν ναυάρχων! Καὶ σημειώσατε, ὅτι ὁ στόλος θέλει καταστραφῆ, ἂν δὲν διορισθῇ ὁ εὐνοούμενος ναύαρχος! Λοιπὸν ἐνεργεῖται παράβασις, δι’ ἧς ἀδικεῖται τὸ ναυτικόν, καὶ καταστρέφεται ἡ πειθαρχία, διότι τοῦτο, τὸ ὁποῖον γίνεται σήμερον ὑπὲρ ἑνὸς, θὰ γείνῃ αὔριον ὑπὲρ ἄλλου.

§148Χ. ΤΡΙΚΟΥΠΗΣ (Πρωθυπουργός). Κατὰ τὸν κ. Βουλευτήν, πρέπει ὁ διοικῶν τὸν στόλον ναύαρχος, ὁ ὁποῖος θὰ κινῆται μετὰ τοῦ στόλου καὶ θὰ μεταβαίνῃ πολὺ πιθανὸν εἰς τὰς τουρκικὰς θαλάσσας, εἰς τὴν Μικρὰν Ἀσίαν, ἐκεῖθεν νὰ ἐπιθεωρῇ τὴν ὑπηρεσίαν τοῦ ἑλληνικοῦ στόλου, νὰ ἦναι δὲ συνάμα καὶ διοικητὴς τοῦ Ναυστάθμου, ἐνῷ κινεῖται ἀπὸ λιμένος εἰς λιμένα.

§149ΕΥΤΑΞΙΑΣ. Καὶ εἶναι τόσον πολυάσχολος ὁ ναύαρχος τοῦ στόλου;

§150Χ. ΤΡΙΚΟΥΠΗΣ. Ὁ κ. Βουλευτὴς, βοηθῶν τὸν συνάδελφόν του ἐξ Ἀττικῆς, λέγει: «Καὶ εἶναι τόσον πολυάσχολος ὁ ναύαρχος τοῦ στόλου;» Δὲν πρόκειται περὶ τούτου, ἀλλ’ ἐὰν ἔχῃ ἐργασίαν, δυναμένην νὰ συνδυασθῇ μετὰ τῆς ἄλλης· καὶ βεβαίως δὲν δύναται, καὶ διὰ τοῦτο ἔχομεν ἄλλον ναύαρχον ἐπιθεωρητὴν τοῦ στόλου, ἄλλον διοικητὴν τῆς μοίρας, καὶ ἔπρεπε νὰ διορίσωμεν καὶ ναύαρχον διοικητὴν τοῦ Ναυστάθμου, ἀλλὰ τοῦτο ἐθεωρήσαμεν, ὅτι λόγῳ οἰκονομίας δὲν ἔπρεπε νὰ πράξωμεν. Ἡ οἰκονομία αὕτη ἀδικεῖ ἀναντιῤῥήτως τὸν ἀρχαιότερον τῶν πλοιάρχων. Ἑπομένως τὸ νομοσχέδιον εἶναι νομοσχέδιον δυσμενὲς πρὸς τὸν ἀρχαιότερον τῶν πλοιάρχων καὶ εἰς τὸ προσωπικὸν τῆς ναυτικῆς ὑπηρεσίας, διότι δὲν ἐπιτρέπει δημιουργίαν θέσεως ὑπὲρ τοῦ πλοιάρχου, ὄπισθεν τοῦ ὁποίου ἤθελον προαχθῆ ἀνὰ εἷς ἐξ ἑκάστου βαθμοῦ.

§151ΜΕΣΣΗΝΕΖΗΣ. Τί κρύπτεται ὄπισθεν τῶν ὑπουργικῶν παρασκηνίων, δὲν γνωρίζω. Ἦτο δυνατὸν, ἐκτελουμένου τοῦ νόμου περὶ ὁρίου ἡλικίας, νὰ θέσωμεν εἰς ἀργίαν τὸν Διευθυντὴν τοῦ Ναυστάθμου καὶ νὰ καλέσωμεν εἰς τὴν θέσιν αὐτοῦ τὸν ἀρχαιότερον πλοίαρχον. Τοῦτο δὲ δὲν ἠδύνατο νὰ ἐξαναγκάσῃ ὑμᾶς, κύριοι Ὑπουργοὶ, νὰ προβῆτε εἰς τὸν διορισμὸν τρίτου ναυάρχου. Ὥστε πάντοτε τὸ νομοσχέδιον ἔχει κἄτι τι τὸ ἔκτροπον, καὶ βεβαίως παραβιάζει τοὺς κανόνας, τοὺς διέποντας τὸ ναυτικὸν, καὶ παραβλάπτει τὴν πειθαρχίαν, ἡ ὁποία πρέπει νὰ ἐπικρατῇ. Εἶναι μία κακὴ ἀρχὴ, καὶ νομίζω, ὅτι ἄλλοτε δὲν ἐπαρουσιάσθη εἰς τὴν Βουλὴν τοιοῦτο νομοσχέδιον.

§152ΑΧ. ΧΟΙΔΑΣ. Ποία εἶναι ἡ διαφορὰ τῆς μισθοδοσίας μεταξὺ τοῦ διευθυντοῦ τοῦ Ναυστάθμου καὶ τοῦ ναυάρχου; Δέκα δραχμαί.

§153ΖΥΓΟΜΑΛΑΣ. Ναὶ, ἀλλὰ θὰ ἐπροβιβάζοντο ὅλοι οἱ ἄλλοι ἀξιωματικοί, οἱ κατόπιν ἐρχόμενοι. (Γίνεται δεκτὸν τὸ ἄρθρον 2, ὡς ἔχει, ὡς καὶ τὸ σύνολον τοῦ νομοσχεδίου εἰς γʹ συζήτησιν, ἄνευ ἑτέρας ἀντιῤῥήσεως.) Ἀναγινώσκεται εἶτα καὶ γίνεται δεκτὸν εἰς γʹ συζήτησιν, κατ’ ἀρχὴν, ἄρθρον καὶ σύνολον, ἄνευ ἀντιῤῥήσεως, τὸ νομοσχέδιον περὶ καταργήσεως τῆς Γενικῆς ἐπιθεωρήσεως τοῦ στρατοῦ καὶ περὶ συστάσεως Ἀρχηγείου τῆς Χωροφυλακῆς).

§154ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἡ ἐπὶ τῆς Ἐκπαιδεύσεως ἐπιτροπὴ ὑπέβαλε τὴν ἔκθεσίν της ἐπὶ τοῦ νομοσχεδίου περὶ ἐξεταστικῶν δικαιωμάτων τῶν καθηγητῶν τοῦ Πανεπιστημίου. Ὡσαύτως ἡ ἐπὶ τῶν Ἐσωτερικῶν ἐπιτροπὴ ὑπέβαλε τὴν ἔκθεσιν αὐτῆς ἐπὶ τοῦ νομοσχεδίου περὶ κυρώσεως τῆς συνομολογηθείσης ἐν Βενετίᾳ διεθνοῦς ὑγειονομικῆς συμβάσεως. Θέλουσι τυπωθῆ καὶ διανεμηθῆ. (Ὅρα Παράρτημα, ἀριθ. 252–253). Ὁ κ. Πρωθυπουργὸς ἐζήτησε νὰ σχηματισθῇ ἐπιτροπὴ, πρὸς ἐπεξεργασίαν τοῦ νομοσχεδίου περὶ φορολογίας τῶν προϊόντων τῆς γῆς καὶ τῶν ζώων.

§155Χ. ΤΡΙΚΟΥΠΗΣ (Πρωθυπουργός). Ἡ ἐπιτροπὴ παρακαλῶ νὰ ἀπαρτισθῇ ἐξ 21 Βουλευτῶν, καὶ ἂν ἴδητε προθυμίαν πρὸς ἐργασίαν, δύνασθε νὰ προσθέσητε καὶ ἄλλα μέλη.

§156ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Πολὺ καλά. Ἀλλὰ νομίζω, ὅτι, ὅσον πολυμελεστέρα εἶναι ἡ ἐπιτροπή, τόσον δυσκολωτέρα εἶναι ἡ συγκρότησις ἀπαρτίας. Λοιπὸν θὰ συστήσω τὴν ἐπιτροπὴν, τὴν ὁποίαν καὶ θὰ ἀναγγείλω εἰς τὴν Βουλήν. Ὅσοι δὲ δὲν ἐπιθυμοῦσι νὰ λάβωσι μέρος, ἂς τὸ δηλώσουν, ὅπως ἀντικατασταθῶσι δι’ ἄλλων. Διακόπτεται ἡ συνεδρίασις. (Ὥρα 1 μ. μ.) (Περὶ ὥραν 6 καὶ 30′ μ. μ. γενομένης ἀπαρτίας, ἐπαναλαμβάνεται ἡ συνεδρίασις).

§157ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Κατὰ τὴν ἀπόφασιν τῆς Βουλῆς, συνέστησα τὴν ἐπιτροπήν, ἥτις θὰ ἐπεξεργασθῇ τὸ νομοσχέδιον περὶ φορολογίας τῶν προϊόντων τῆς γῆς καὶ τῶν ζώων, ἐκ 30 μελῶν. Θὰ ἀναγνώσω τὰ ὀνόματα, καὶ παρακαλῶ τοὺς ἐκ τῶν μελῶν κυρίους Βουλευτάς, ὅσοι δὲν ἔχουν διάθεσιν νὰ ἐργασθῶσι, νὰ δηλώσωσι τοῦτο, ὅπως τοὺς ἀντικαταστήσω. Μέλη τῆς ἐπιτροπῆς εἰσιν οἱ ἑξῆς κύριοι Βουλευταί: Μιχαὴλ Λάμπρος, Δημ. Καλλιφρονᾶς, Γεώργ. Καρτάλης, Δ. Στεφάνου, Χρ. Στεφανόπουλος, Α. Φωτήλας, Ν. Μπουφίδης, Ν. Καλαντζόπουλος, Σ. Στάης, Δ. Ματάλας, Κ. Χαλκιόπουλος, Α. Καρατζᾶς, Ν. Καράπαυλος, Ν. Καλογερόπουλος, Κ. Ζῶτος, Λ. Ζέρβας, Ν. Τριανταφυλλᾶκος, Α. Εὐταξίας, Α. Χοϊδᾶς, Γ. Σέρβος, Κ. Φλέσσας, Π. Μερλόπουλος, Κ. Παπαμιχαλόπουλος, Γ. Λιδωρίκης, Ν. Καραστέργιος, Ἐπαμ. Δημητρίου, Α. Δημητριάδης, Ν. Σπυρακόπουλος, Κ. Ζωγλοπίτης καὶ Ν. Χατζῖσκος. Ἡ Βουλὴ πρέπει νὰ ὁρίσῃ ἐκ πόσων μελῶν θ’ ἀποτελῆται ἡ ἀπαρτία τῆς ἐπιτροπῆς.

§158ΤΙΝΕΣ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Ἐκ δώδεκα.

§159ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Λοιπὸν δώδεκα μέλη τῆς ἐπιτροπῆς ἀποτελοῦσιν ἀπαρτίαν. Δὲν νομίζετε ὅτι πρέπει νὰ ὁρίσωμεν καὶ προθεσμίαν;

§160Χ. ΤΡΙΚΟΥΠΗΣ (Πρωθυπουργός). Παρακαλῶ τὴν ἐπιτροπὴν νὰ ἐπισπεύσῃ τὰς ἐργασίας αὐτῆς, ὅπως ὑποβάλῃ τὴν ἔκθεσίν της ὡς οἷόν τε τάχιον.

§161ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Πρώτη συζήτησις τοῦ νομοσχεδίου περὶ μεταβολῆς διατάξεών τινων τοῦ ΑΧΚΕʹ νόμου περὶ τελῶν χαρτοσήμου. Ὁ κ. Γεωργαντᾶς ἔχει τὸν λόγον ἐπὶ τῆς ἀρχῆς.

§162Α. ΓΕΩΡΓΑΝΤΑΣ. Κύριοι, ἡ Βουλὴ μέχρι τῆς σήμερον ἐψήφισε πολλὰ νομοσχέδια, ἀντιστρατευόμενα κατὰ τῶν ἀληθῶν συμφερόντων τοῦ φορολογουμένου Ἑλληνικοῦ λαοῦ, τὸν ὁποῖον ἀντιπροσωπεύομεν, ὅπως ἐξομαλύνῃ τὰς παρουσιασθείσας οἰκονομικὰς δυσχερείας τῆς χώρας. Πρῶτον ἐψήφισεν, ὡς μὴ ὤφειλε, τὴν κατάργησιν τῶν Ἐπαρχείων, καταστρέψασα τὴν δι’ αὐτῶν νεωτέραν διοικητικὴν ἐπίβλεψιν, ἀναγκαζομένων οὕτω τῶν κατοίκων λ. χ. τῆς ἐπαρχίας Κυθήρων δι’ ἐλαχίστην διοικητικὴν ὑπόθεσιν νὰ τρέχωσιν εἰς Ναύπλιον, καὶ νὰ ἀναμένωσιν ἐκεῖ, μέχρις οὗ ὁ καιρὸς τοῖς ἐπιτρέψῃ νὰ ἐπανέλθωσιν εἰς τὴν πατρίδα των. Τὸ μέτρον τοῦτο, τὸ ἀντιστρατευόμενον πρὸς τὴν καλὴν τοῦ τόπου διοίκησιν, ὁ κ. Πρωθυπουργὸς δικαιολογεῖ ἐν τῷ παρ’ αὐτοῦ ὑποβληθέντι πρὸς ἐπιψήφισιν νομοσχεδίῳ, λέγων, ὅτι ἔπρεπε νὰ ψηφισθῇ λόγῳ οἰκονομίας, λησμονῶν, ὅτι οἰκονομίαι, ζημιοῦσαι τὸν πολίτην καὶ παραλύουσαι τὴν ἐπαρχιακὴν διοίκησιν, δὲν εἶναι οἰκονομίαι. Ἄλλως δὲ καὶ ἐκ τῆς καταργήσεως τῶν Ἐπαρχείων, ἅτινα σπουδαίως συντελοῦσιν εἰς τὴν παγίωσιν τῆς ἐσωτερικῆς ἡσυχίας καὶ τάξεως τῆς χώρας, ἱδρύθησαν πολυτελέστατοι Νομαρχίαι, μικρὸν συντελοῦσαι εἰς τὴν ἐξυπηρέτησιν τῶν συμφερόντων τῶν πολιτῶν· καὶ περὶ τῆς ἀληθείας ταύτης ἔχομεν τὸ παρελθόν. Ἐψήφισε στρατιωτικὴν ἀστυνομίαν, καὶ ὑπέβαλε τὴν χώραν εἰς κατάστασιν πολιορκίας καὶ λέγω τοῦτο, καίτοι στρατιωτικός, διότι οὐδὲν θὰ διαφέρῃ ἡ στρατιωτικὴ ἀστυνομία τῆς ἀστυνομίας τῶν ἀπολυταρχικῶς κυβερνωμένων Κρατῶν· μᾶς ἐπανέφερε δὲ εἰς τοὺς πρὸ τῆς ἀνεξαρτησίας χρόνους, νὰ πληρόνωμεν, ὡς τότε τὸ χαράτσι, κεφαλικὸν φόρον, ὃν ὠνόμασε καταβολὴν τῶν δήμων διὰ τὴν νέαν ἀστυνομίαν. Ἐὰν ἡ Κυβέρνησις δὲν ἦναι εἰς κατάστασιν νὰ τηρήσῃ τὴν δημοσίαν τάξιν καὶ ἀσφάλειαν, καὶ ἐπιδιώκῃ ταύτην δι’ ἐπιβολῆς φόρου κεφαλικοῦ, εἶναι περιττὴ καὶ ἀναξία νὰ ὑπάρχῃ. Φοβοῦμαι, Κύριοι, μὴ αἱ ἐπαρχίαι, ἀναμιμνησκόμεναι τὴν ἱστορίαν καὶ τὰς παραδόσεις αὐτῶν, ἀποκρούσωσι τὸ ἀνελεύθερον κυβερνητικὸν ἔργον. Αἱ Θῆβαι ἔχουσιν ἱστορίαν, καὶ σήμερον χάνουν τὴν ἐπαρχιακὴν ἀνεξαρτησίαν των. Τὸ Ἄργος ἔχει ὡσαύτως ἱστορίαν, ὑπῆρξε μάλιστα τὸ πάλαι ἡ κοιτὶς τοῦ ἀρχαίου Ἑλληνισμοῦ καὶ πατρὶς πολλῶν ἡμιθέων καὶ ἡρώων, καὶ σήμερον χάνει τὴν ἀνεξαρτησίαν του. Φρονῶ λοιπὸν, ὅτι δυσκόλως αἱ ἐπαρχίαι θ’ ἀνεχθῶσι τὸ ὑπὸ τοῦ νομοσχεδίου καθιερωθησόμενον καθεστώς. Καὶ μόλα ταῦτα ἡ Κυβέρνησις δὲν ἀρκεῖται ἕως ἐδῶ, ἀλλὰ προβαίνει καὶ περαιτέρω. Ὑπὸ τὸ πρόσχημα βελτιώσεως τῆς παιδείας, ἐπιβάλλει καὶ φόρον εἰς τὴν σπουδάζουσαν νεολαίαν. Κύριοι συνάδελφοι, ἀπορῶ μὲ τὴν τόλμην τοῦ κ. Πρωθυπουργοῦ, ἐπιζητοῦντος διὰ φόρου ἐπὶ τῆς παιδείας νὰ φθάσωμεν εἰς τὸ σημεῖον τοῦ ἐξανδραποδισμοῦ· διότι διὰ τοιαύτης φορολογίας θὰ ἐξοστρακισθῶσι τὰ γράμματα καὶ ἡ παιδεία, καὶ οἱ ἐμπορευόμενοι καὶ οἱ βιομήχανοι θὰ κάμνωσι χρῆσιν τῆς ἐπὶ τουρκοκρατίας βούλας, ἀντὶ τῆς γραφῆς, ὡς καὶ τῆς κοινῶς λεγομένης τσέτουλας! Κύριοι, ὅσῳ περισσότερα πνευματικὰ φῶτα διαχέονται ἔν τινι χώρᾳ ἢ πόλει, ἐπὶ τοσοῦτον αὗται προοδεύουσι καὶ καθίστανται περίβλεπτοι. Ὅσον περισσότερον σπόρον ἐπιστημονικὸν ῥίψητε εἰς τὸ ἔδαφος, καὶ ὅσον περισσότερον καλλιεργεῖται τὸ δένδρον τῆς παιδείας, τοσοῦτον καλλιτέρους καρποὺς παράγει, καὶ τοσοῦτον ὁ θερισμὸς εἶναι δαψιλής. Δὲν εἶναι ἀνάγκη σήμερον νὰ καταδείξω εἰς τοὺς ἐμοὺς συναδέλφους, οἵτινές εἰσι καθ’ ὅλα ὑπέρτεροι ἐμοῦ, τὰ ἀγαθὰ, τὰ ὁποῖα παράγουσιν εἰς πᾶσαν χώραν τά τε γράμματα καὶ ἡ παιδεία. Ἀρκεῖ νὰ ὑπομνήσω αὐτοῖς, ὅτι ἡ παιδεία καὶ ἡ μόρφωσις διαλύουσι τὸ σκότος, καταῤῥίπτουσι τὸ ψεῦδος καὶ τὴν ἀπάτην, καὶ ἀποσκορακίζουσι πᾶν κακόν. Διὰ τοῦ παρόντος νομοσχεδίου δὲν καλλιεργεῖται, δὲν ἀναπτύσσεται τὸ δένδρον τῆς παιδείας, ἀλλὰ ἀπ’ ἐναντίας καταδικάζεται εἰς μαρασμὸν καὶ ἀποξήρανσιν. Ἐκτὸς ὅμως τούτου, τὸ μέγα καὶ φοβερὸν κακὸν, τὸ ὁποῖον θὰ ἐπιφέρῃ τὸ νομοσχέδιον τοῦτο, εἶναι τὸ Σινικὸν τεῖχος, τὸ ὁποῖον θὰ ἐγείρῃ μεταξὺ ἐλευθέρων καὶ δούλων Ἑλλήνων. Ὅτε συνετάσσετε τὸ νομοσχέδιον τοῦτο, κύριε Πρωθυπουργὲ,—διότι ἔργον τῶν χειρῶν σας εἶναι, ἀφοῦ τοιαύτας καταστρεπτικὰς τοῦ Ἑλληνισμοῦ διατάξεις περιλαμβάνει,—ἐσκέφθητε τὸ μέγα τοῦτο κακόν; ἐσκέφθητε, ὅτι δὲν καταστρέφετε μόνον τὴν ἄπορον ἑλληνικὴν τάξιν, ἀλλὰ τὸ μέλλον ὁλοκλήρου φυλῆς; Τί σοὶ ἔπταισαν οἱ Ἕλληνες, —διότι τὰ 9/10 αὐτῶν εἶναι ἄποροι,—καὶ τοσοῦτον σκληρῶς κατ’ αὐτῶν καταφέρεσθε; Τὰ γράμματα δὲν εἶναι διὰ τὰ τέκνα τῶν ἑκατομμυριούχων· τὰ τέκνα αὐτῶν ἀνατρέφονται ἐπὶ τὸ μαλθακώτερον, διαφθείρονται καὶ γίνονται κακοῦ παράδειγμα τῶν ἄλλων. Ἐὰν ἀναζητήσητε εἰς τὴν τάξιν ταύτην, δὲν θὰ εὕρητε οὔτε νοημοσύνην, οὔτε κλίσιν καὶ ἀφοσίωσιν εἰς τὰ γράμματα, τὴν παιδείαν, τὰς ἐπιστήμας. Ἡ νοημοσύνη δὲν εὑρίσκεται εἰς τὰς τριωρόφους καὶ πολυτελεῖς οἰκίας, οὔτε εἰς τὰ παλάτια τῶν μεγιστάνων, ἀλλὰ εἰς τὰς πτωχὰς καλύβας, τοῦ φορολογουμένου καὶ τυραννουμένου λαοῦ τῆς ἡμετέρας χώρας. Σήμερον οἱ καλλίτεροι καὶ νοημονέστεροι φοιτηταὶ τοῦ Πανεπιστημίου, οἱ ἀληθῶς σπουδάζοντες τὰς ἐπιστήμας, προέρχονται ἐκ τῶν κατωτάτων στρωμάτων τῆς Ἑλληνικῆς κοινωνίας, διανύουσι δὲ τὰς σπουδάς των μὲ κόπους καὶ μὲ μόχθους, ἀναγκαζόμενοι πολλάκις νὰ ὑπηρετῶσιν εἰς οἰκογενείας, διὰ ν’ ἀποκτήσωσι τὰ πρὸς τροφὴν καὶ πρὸς σπουδὴν ἀναγκαῖα. Ἐὰν ψηφίσωμεν τὸ νομοσχέδιον τοῦτο, θὰ καταστρέψωμεν τὴν νοημοσύνην καὶ τὴν φιλομάθειαν, χωρὶς οὐδεμίαν βελτίωσιν νὰ ἐπιφέρωμεν εἰς τὴν δημοσίαν ἐκπαίδευσιν. Παρευρέθην, Κύριοι, εἰς ἐξετάσεις, καθ’ ἃς ἐξητάζοντο μία σειρὰ ἐξ ἕνδεκα μαθητῶν. Παρετήρησα, ὅτι ἑπτὰ τούτων ἦσαν γυμνόποδες· οὗτοι ἀπήντων μετὰ πολλῆς εὐκολίας καὶ εὐστοχίας, ἐφαίνετο δὲ εἰς τὸ πρόσωπόν των ἡ νοημοσύνη καὶ ἡ φιλομάθεια, ἐνῷ οἱ λοιποὶ τέσσαρες, οἱ εὔποροι, οἱ καλῶς ἐνδεδυμένοι καὶ μὲ ὑποδήματα νέα, ὅλως τὸ ἐναντίον. Αἱ Κυβερνήσεις πᾶσαι,—ἵνα μὴ ἐπιῤῥίψω ὅλην τὴν εὐθύνην εἰς τὴν παροῦσαν Κυβέρνησιν,—ὅταν πρόκηται νὰ ψηφίσουν προσωπικοὺς νόμους, σπεύδουσι καὶ παρακαλοῦσι τοὺς φίλους αὐτῶν νὰ μὴ ἀπουσιάζωσι καὶ νὰ ψηφίζωσι τὰ νομοσχέδιά των· ὅταν ὅμως πρόκηται νὰ ἐφαρμόσουν διατάξεις τῶν κειμένων νόμων τῆς Πολιτείας, κωφεύουσιν. Ἔχομεν διάταξιν ἐν τῷ κοινῷ ποινικῷ νόμῳ, ὁρίζουσαν καὶ ἐπιβάλλουσαν ποινὴν εἰς τοὺς γονεῖς ἐκείνους, οἵτινες δὲν στέλλουσιν εἰς τὰ σχολεῖα τὰ τέκνα αὐτῶν μέχρι τοῦ 12 ἔτους τῆς ἡλικίας των. Κατεδιώχθη τις ποτέ; Οὐδείς! Πότε διετάχθη καὶ ὑπὸ ποίας Κυβερνήσεως ἡ ἐφαρμογὴ τῆς διατάξεως ταύτης;... Τὸ πάλαι αἱ Πολιτεῖαι εἶχον παιδονόμους, καὶ τὸ ἀξίωμα τοῦτο ἦτο ἓν τῶν μεγαλειτέρων ἀξιωμάτων, ἀλλ’ ἀντὶ τούτου τί ζητεῖ ἡ παροῦσα Κυβέρνησις; Ζητεῖ νὰ φορολογήσῃ τὰ γράμματα καὶ τὴν παιδείαν. Ὁ κ. Ὑπουργὸς ἐπὶ τῶν Οἰκονομικῶν καὶ Πρωθυπουργὸς ζητεῖ νὰ εἰσπράξῃ διὰ τοῦ ὑπὸ συζήτησιν νομοσχεδίου 1,600,000 δραχμῶν. Διαβεβαιῶ τὸν κ. Πρωθυπουργόν, ὅτι οὐδεὶς θὰ ἀντιπράξῃ εἰς τὴν ἐφαρμογὴν τοῦ νόμου τούτου, οὐδὲ θὰ ὑποκινήσῃ ἀπεργίαν τῆς μαθητιώσης νεολαίας· θὰ ἴδῃ ὅμως ὁ κ. Πρωθυπουργὸς, ὅτι δὲν θὰ εἰσπράξῃ οὔτε τὸ τρίτον τῶν ὅσων ὑπολογίζει, ἕνεκα τῆς ἀνεχείας τῶν πολιτῶν, τῶν ἀνηκόντων εἰς τὰς πολυπληθεστέρας τάξεις τῆς κοινωνίας ἡμῶν. Πλανᾶσθε, κύριε Πρόεδρε τῆς Κυβερνήσεως, φρονῶν ὅτι ἡ κοινωνία εὐπορεῖ καὶ δύναται νὰ ὑποβληθῇ εἰς ἄλλους φόρους. Γνωρίζω ἐκ τοῦ σύνεγγυς, καθὼς καὶ πᾶς συνάδελφος, πολλοὺς φορολογουμένους, οἵτινες ἐδανείσθησαν, ὅπως πληρώσωσι τοὺς φόρους των. Τίς ἤλπιζεν, ὅτι Κυβέρνησις, προεδρευομένη μάλιστα ὑπὸ τοῦ Σωτῆρα, ὡς τὸν ἀπεκάλεσαν οἱ φίλοι του, ἤθελεν ὑποβάλει ὑπὸ τὴν ἐπιψήφισίν σας, κύριοι συνάδελφοι, τοσαῦτα καὶ τοιαῦτα νομοσχέδια; Πιθανὸν μέλη τινὰ τῆς Κυβερνήσεως νὰ ἦναι ἔξοχοι διπλωμάται, ἢ ὑπερέξοχοι οἰκονομολόγοι, φαίνεται ὅμως, ὅτι κατατρίβονται εἰς θεωρίας μόνον οἰκονομολογικὰς, καὶ οὐδεμίαν ἔχουσι πεῖραν τῶν πραγμάτων, καί, τὸ χείριστον, ἀγνοοῦσι καθ’ ὁλοκληρίαν τὸν Ἑλληνικὸν λαὸν, τὸν ὁποῖον ἐκλήθησαν νὰ κυβερνήσωσιν. Οἱ πατέρες ἡμῶν, κύριοι Ὑπουργοί, ἐθυσίασαν τὰ πάντα εἰς τὸν βωμὸν τῆς ἐλευθερίας, διὰ νὰ καταστήσωσιν ἡμᾶς ἐλευθέρους, διὰ νὰ ἀφήσωσιν ἐλεύθερα καὶ ἀφορολόγητα τὰ γράμματα καὶ τὴν παιδείαν, διὰ νὰ μᾶς ἀπαλλάξουν ἀπὸ τὸν κεφαλικὸν φόρον, τὸν ὁποῖον ἐπιβάλλουσι κατὰ τοὺς χρόνους τούτους, καθ’ οὓς ἡ παιδεία ἀνεπτύχθη καὶ τὸ ἔθνος διοικεῖται ὑπὸ συνταγματικοὺς θεσμούς. Ἐὰν εἴχετε ἀνάγκην χρημάτων, κύριοι Ὑπουργοὶ, ἔπρεπε νὰ ζητήσητε ταῦτα ἀλλαχοῦ, καὶ οὐχὶ εἰς τὰ γράμματα, οὐχὶ εἰς τὸ ἔλαιον τοῦ ἐθνικοῦ λύχνου, διότι θὰ σβύσῃ τὸ φῶς, καὶ ἡ κοινωνία θὰ ἐργάζηται ἐν τῷ σκότει· Φανῆτε δραστηριώτεροι, ἀμερόληπτοι εἰς τὴν διοίκησιν τοῦ τόπου· διοικήσατε πατρικῶς τὸν λαὸν, καὶ θέλετε εὕρει ἐκεῖνο, τὸ ὁποῖον ἐπιδιώκετε. Ἀλλὰ δὲν δύνασθε νὰ πράξητε τοῦτο. Ἐκεῖνο, ὅπερ εἴπετε ἀπὸ τοῦ βήματος τῆς Βουλῆς, ὅτι ὁ λαὸς ἀπεπλανήθη καὶ ἦρε τὴν ἐμπιστοσύνην του ἀφ’ ὑμῶν, ἄλλη δὲ Κυβέρνησις ἀνέκοψε τοὺς οἰκονομικούς σας συνδυασμούς, δὲν εἶναι ἀληθές. Ἐὰν ὁ λαὸς σᾶς ἐπανέφερεν εἰς τὴν ἐξουσίαν, κύριε Πρόεδρε τῆς Κυβερνήσεως, αὐτὴν τὴν φορὰν ἠπατήθη ἀληθῶς, δι’ ἄλλους λόγους, οὓς καὶ ὑμεῖς γνωρίζετε, καὶ ὄχι χάριν τῶν ψευδῶν οἰκονομικῶν συνδυασμῶν σας. Ζητεῖτε ἤδη διὰ τοῦ ὑπὸ συζήτησιν νομοσχεδίου ἔσοδον ἀνύπαρκτον καὶ ἰδανικὸν, 1,600,000 δραχμῶν· καὶ λέγω ἰδανικὸν, διότι, ἐὰν οἱ μαθηταὶ κάμωσιν ἀπεργίαν, λόγῳ ἀνεχείας, πόθεν θὰ εἰσπράξητε τὸ ἔσοδον αὐτό; Δὲν ἤλπιζον ἀπὸ πεπαιδευμένους Ὑπουργοὺς, οὓς ἐκτιμῶ, ἅμα δὲ καὶ ὑπολήπτομαι καὶ ἀγαπῶ, νὰ ἀποφασίσωσι καὶ θέσωσι φόρον ἐπὶ τῶν γραμμάτων, καὶ νὰ ἀδικήσωσι τὴν σπουδάζουσαν σήμερον νεολαίαν, ἥτις εἶναι τὸ μέλλον τοῦ Ἑλληνισμοῦ, καὶ ἐπὶ τῆς ὁποίας στηρίζομεν πάντες τὰς ἐλπίδας ἡμῶν. Διὰ τῆς ἐπιψηφίσεως τοῦ ὑπὸ συζήτησιν νομοσχεδίου θέλουσι νὰ μᾶς ἐπαναφέρωσιν εἰς τὴν ἐποχὴν ἐκείνην τῆς ἀμαθείας, καθ’ ἣν ἐκόπτομεν τσέτουλαις, καὶ ἐλάμβανε τὴν μίαν ὁ εἷς καὶ τὴν ἄλλην ὁ ἕτερος. Εὐελπιστῶ λοιπὸν, κύριοι συνάδελφοι, ὅτι ἡ Κυβέρνησις, κατανοοῦσα τὸ μέγα κακὸν, τὸ ὁποῖον θὰ προξενήσῃ εἰς τε τὴν νεολαίαν καὶ τὸν Ἑλληνισμὸν, θέλει ἀποσύρει τὸ νομοσχέδιον τοῦτο, καὶ δὲν θέλει τὸ καταστήσει νόμον, πρὸς βλάβην τῆς ἑλληνικῆς φυλῆς. Ὅτε, κύριοι συνάδελφοι, ἱδρύθησαν τὸ Πανεπιστήμιον καὶ τὰ ἐν Ἀθήναις Γυμνάσια καὶ ἄλλα ἐκπαιδευτήρια, δὲν ἱδρύθησαν βεβαίως οὔτε δι’ ἐμὲ, οὔτε δι’ ὑμᾶς, ἀλλὰ δι’ ὅλον τὸν Ἑλληνισμόν. Τὸ Πανεπιστήμιον μάλιστα ἱδρύθη ὡς ἵδρυμα ἐκπαιδεύσεως ὅλου τοῦ γένους. Πρὸς τοῦτο δὲ συνεισέφερον πάντες οἱ Ἕλληνες καὶ οἱ ἐλεύθεροι, καὶ οἱ Ἠπειρῶται, καὶ οἱ Θεσσαλοὶ, καὶ οἱ Μακεδόνες, καὶ οἱ Κρῆτες, καὶ οἱ Μικρασιᾶται, καὶ ἐν γένει ὅπου ὑπάρχει Ἕλλην· οὕτως ὥστε δὲν ἔχει πλέον ἀνάγκην τὸ Πανεπιστήμιον οὐδεμιᾶς κυβερνητικῆς συνδρομῆς. Πῶς λοιπὸν θέλετε νὰ κλείσητε τὰς πύλας αὐτοῦ εἰς τὴν Ἑλληνικὴν νεολαίαν; Δὲν ἐννοεῖτε, ὅτι δὲν δύνασθε, οὐδ’ ἔχετε δικαίωμα νὰ πράξητε τοῦτο; Ἴσως εἴπωσί τινες, ὅτι πρέπει νὰ περιορισθῇ ἡ παιδεία. Εἰς τούτους ἀπαντῶ, ὅτι βλασφημοῦσι! Μόνον ἐκεῖνοι, οἵτινες ἐντελῶς ἀμοιροῦσι παιδεύσεως, καὶ ἐκ τῆς ἐλλείψεως τῆς παιδείας ἐλπίζουσιν ὑπεροχὴν, μόνον αὐτοὶ δύνανται νὰ ἔχωσι τοιαύτας ἰδέας. Ὁ γευθεὶς ἀληθοῦς παιδείας δὲν ἔχει νὰ φοβῆται ἀνταγωνισμόν. Καὶ σᾶς φέρω ἓν παράδειγμα. Ἔν τινι πόλει ὑπῆρχεν Εἰρηνοδικεῖον, τὰς δὲ ἐν αὐτῷ ὑποθέσεις ὑπερήσπιζον οἱ δικολάβοι, ἅμα ὅμως ἐν τῇ πόλει ταύτῃ οἱ δικηγόροι ἔφθασαν εἰς τὸν ἀριθμὸν τῶν πέντε, ἀπεκλείσθησαν οἱ δικολάβοι, κατὰ τὴν σχετικὴν διάταξιν τοῦ νόμου. Ἔκτοτε αἱ ὑποθέσεις ηὔξησαν ἐπὶ τοσοῦτον, ὥστε ὁ ἀριθμὸς αὐτῶν ἀπὸ πέντε ἀνῆλθεν εἰς δέκα, καὶ μετ’ ὀλίγον ἠναγκάσθη ἡ Κυβέρνησις νὰ συστήσῃ καὶ δεύτερον Εἰρηνοδικεῖον, ἡ δὲ ἐξακολουθοῦσα αὔξησις τοῦ ἀριθμοῦ τῶν ὑποθέσεων προεκάλεσε τὴν σύστασιν καὶ Πταισματοδικείου. Αὐτοὶ βεβαίως οἱ δικολάβοι θὰ μὲ ἀποδοκιμάσωσι, συνηγοροῦντα ὑπὲρ τῆς καταψηφίσεως τοῦ νομοσχεδίου τούτου, καὶ θὰ ἐπιδιώξωσι τὴν ἐπιψήφισιν αὐτοῦ, ἀλλ’ ἐγώ, ἀπέναντι τῶν πραγμάτων, δὲν θὰ δειλιάσω. Ἐὰν ἡ Κυβέρνησις ἐπιμείνῃ νὰ ψηφισθῇ τὸ νομοσχέδιον τοῦτο καὶ προκαλέσῃ τὴν κύρωσιν αὐτοῦ ὡς νόμου, θέλει ὀνομασθῆ, καὶ δικαίως, φωτοσβεστικὴ Κυβέρνησις· διότι Κυβέρνησις πατριωτικὴ φροντίζει νὰ προστατεύῃ τὴν σπουδάζουσαν νεολαίαν, καὶ οὐχὶ νὰ τὴν καταστρέφῃ, διότι αὕτη εἶναι τὸ μέλλον τῆς Ἑλλάδος, διότι ἡ νεολαία ἡμῶν εἶναι ἐκείνη, πρὸς τὴν ὁποίαν ἀποβλέπει σήμερον καὶ ὁ ἔσω καὶ ὁ ἔξω Ἑλληνισμός. Δὲν εὔχομαι εἰς τοὺς κυρίους συναδέλφους νὰ εὑρεθῶσιν εἰς τὴν δυσάρεστον θέσιν νὰ ψηφίσωσιν ὑπὲρ τοῦ νομοσχεδίου καὶ κατὰ τῶν γραμμάτων καὶ τῆς παιδείας, διότι πάντες εἶναι ἐγγράμματοι καὶ πεπαιδευμένοι, καὶ ἡ ψῆφός των θὰ ἔχῃ δυσαρέστους συνεπείας καὶ δι’ αὐτοὺς καὶ διὰ τὸν Ἑλληνισμόν.

§163ΡΑΛΛΗΣ. Εἶναι τοιοῦτον, Κύριοι, τὸ νομοσχέδιον, τὸ ὁποῖον προβάλλεται εἰς τὴν ὑμετέραν κρίσιν, ὥστε ἀπὸ τῆς πρώτης στιγμῆς τῆς ἐμφανίσεώς του ἐνώπιον τῆς ἐθνικῆς ἀντιπροσωπείας πρέπει νὰ ὑψωθῇ φωνὴ διαμαρτυρίας κατὰ τῆς ἐπιψηφίσεως αὐτοῦ. Τὸ νομοσχέδιον εἶναι ἄντικρυς ἀντισυνταγματικόν, τὸ νομοσχέδιον καταστρέφει τὴν παρ’ ἡμῖν ἰσοπολιτείαν, τὸ νομοσχέδιον εἶναι καθαρῶς ἀντεθνικόν. Ἐλπίζω ὅτι θὰ δυνηθῶ νὰ σᾶς πείσω, ὅτι καὶ τὰ τρία ταῦτα καίρια ἐλαττώματα ἐνέχει ἐν ἑαυτῷ, καὶ ὅτι, ψηφίζοντες αὐτό, θέλετε μὲν ἀποδειχθῆ ἀσεβοῦντες πρὸς τὸν συνταγματικὸν ἡμῶν χάρτην, θέλετε δ’ ἀποδειχθῆ ὀλιγωροῦντες πρὸς τὴν ἰσοπολιτείαν, ἥτις μᾶς διέπει ἀπὸ 48 ὅλων ἐτῶν, ἀλλὰ περιπλέον θέλετε ἀποδειχθῆ μὴ κηδόμενοι τῶν ἐθνικῶν συμφερόντων. Ὅτι τὸ ὑπὸ συζήτησιν νομοσχέδιον εἶναι ἀντισυνταγματικόν, προχείρως θέλω ἀποδείξει ὑμῖν. Δὲν ἔχετε ἢ νὰ ἀναγνώσητε τὴν διάταξιν τοῦ ἄρθρου 16 τοῦ Συντάγματος, ὅπως πεισθῆτε περὶ αὐτοῦ (ἀναγινώσκει): «Ἡ ἀνωτέρα ἐκπαίδευσις ἐνεργεῖται δαπάνῃ τοῦ Κράτους». Ὅπως δ’ ἀκριβέστερον ἀντιληφθῶμεν τῆς ἐννοίας τῆς διατάξεως ταύτης, δὲν ἔχομεν ἢ νὰ προσφύγωμεν εἰς τὴν ἱστορίαν αὐτῆς, ἣν πρόχειρον ἔχομεν ἐνώπιόν μας, ἐν τοῖς πρακτικοῖς τῶν Συνελεύσεων τοῦ 1844 καὶ 1864 Ἡ διάταξις, ἡ ἀναγραφομένη ἐν τῷ ἄρθρῳ 16 τοῦ Συντάγματος τοῦ 1864, εἶναι ἁπλῆ ἀντιγραφὴ τῆς διατάξεως τῆς ἀναγραφείσης ἐν τῷ Συντάγματι τοῦ 1844 καὶ ἐν ἄρθρῳ 10 αὐτοῦ. Οὐδὲ λέξις μία παρελείφθη κατὰ τὴν ἀντιγραφήν, οὐδὲ κεραία μία. Ἐὰν δὲν θέλωμεν νὰ ἐννοήσωμεν ὁποῖον εἶναι τὸ πνεῦμα τῆς διεπούσης διατάξεως, ὀφείλομεν ν’ ἀνατρέξωμεν εἰς τὰ πρακτικὰ τῆς Συνελεύσεως τοῦ 1844, ἥτις πρώτη ἐψήφισεν αὐτήν. Ἐκ τίνος ἀφορμῆς περιελήφθη ἡ διάταξις αὕτη ἐν τῷ Συντάγματι τοῦ 1844; Ἐξ ἀφορμῆς ὁμοίας ἐκείνης, πρὸς ἣν ἐρχόμεθα σήμερον νὰ ἀντιταχθῶμεν. Ὑπῆρξε Κυβέρνησις, ἥτις ἠθέλησεν, ὡς καὶ ἡ σήμερον κρατοῦσα, νὰ ἐπιβάλῃ φόρον εἰς τὴν παιδείαν· ὑπῆρξε Κυβέρνησις, ἥτις ἠθέλησε νὰ φέρῃ, ὡς ἐκφράζονται τὰ πρακτικὰ τῆς Συνελεύσεως, τὸν πέλεκυν τῶν οἰκονομιῶν ἐπὶ τὴν παιδείαν, καὶ διὰ τοῦτο ἡ Συνέλευσις τοῦ 1844, ὅπως παρακωλύσῃ τὴν ἐπανάληψιν τῆς τοιαύτης ἀντεθνικῆς ἐπιχειρήσεως, ἔσπευσε νὰ ἀναγράψῃ ἐν τῷ συνταγματικῷ ἡμῶν χάρτῃ τὴν διάταξιν, ἣν ἀνέγνωσα ὑμῖν πρὸ ὀλίγου. Ἐν σελίδι 253 τῶν πρακτικῶν τῆς Ἐθνοσυνελεύσεως θέλετε εὕρει τὰ ἑξῆς (ἀναγινώσκει): «Ἀναγινώσκεται τὸ ἄρθρον 10, ἔχον ὧδε»: «Ἡ δημοτικὴ καὶ ἀνωτέρα ἐκπαίδευσις ἐνεργοῦνται δαπάνῃ τοῦ Κράτους...» «Ὁ εἰσηγητὴς ἐξέθεσε τὸν σκοπὸν τοῦ ἄρθρου, ὅτι ἡ ἐπιτροπὴ ἐνέκρινε νὰ θέσῃ τοῦτο, καθότι εἶχεν ὑπ’ ὄψιν, τί ἔπραξεν ἡ πεπτωκυῖα Κυβέρνησις ὡς πρὸς τὴν ἐκπαίδευσιν, ὅτε καὶ τὸν πέλεκυν τῶν οἰκονομιῶν ἔφερεν ἐπ’ αὐτῆς.» Βλέπετε ὅτι εἶναι ἐντελῶς ὁμοία ἡ περίστασις. Καθ’ ἓν ὅμως διαφέρει, ὅτι ἡ Κυβέρνησις τοῦ 1842 δὲν εἶχεν ἐνώπιον αὑτῆς συνταγματικὴν διάταξιν ἀπαγορευτικήν, οὐδ’ ἐντεῦθεν ἠσέβει πρὸς τὸν συνταγματικὸν χάρτην. Ἡ Κυβέρνησις τοῦ 1892 ἀσεβεῖ πρὸς τὸ Σύνταγμα, ὅπερ ἀναγράφει, ὅτι δαπάνῃ τοῦ Κράτους ἐνεργεῖται ἡ ἀνωτέρα ἐκπαίδευσις. Ἤκουσα, ὅτι κατὰ τὴν συζήτησιν τοῦ νομοσχεδίου ἐν τῇ ἐπιτροπῇ τὸ ζήτημα τῆς ἀντισυνταγματικότητος αὐτοῦ ἐξητάσθη, ὅτι εὑρέθησαν ἐκεῖ δικηγόροι, σοφισταί, οἵτινες παρέστησαν τῇ ἐπιτροπῇ, ὅτι οὐδὲν ἀντισυνταγματικὸν ἐνέχει τὸ νομοσχέδιον, διότι πρόκειται περὶ φόρου καταναλώσεως ἢ φόρου χαρτοσήμου. Ἴσως ἐκεῖνοι, οἵτινες τοιαύτην προέβαλον γνώμην, οὐδὲ τὴν διάκρισιν μεταξὺ τῶν ἐμμέσων φόρων καὶ τῶν φόρων καταναλώσεως γνωρίζουσιν. Ἀλλ’ ἀκριβῶς αὐτὸν τὸν φόρον, καὶ ἂν θέλωσι νὰ τὸν χαρακτηρίσωσιν ὡς φόρον καταναλώσεως, ἠθέλησε ν’ ἀπαγορεύσῃ ἡ διάταξις τοῦ ἄρθρου 10 τοῦ Συντάγματος τοῦ 1844 καὶ ἡ διάταξις τοῦ ἄρθρου 16 τοῦ Συντάγματος τοῦ 1864. Βεβαίως τὸ Δημόσιον, ὑπόχρεον ἐκ τοῦ Συντάγματος νὰ καταβάλλῃ τὰς δαπάνας τῆς ἀνωτέρας καὶ μέσης ἐκπαιδεύσεως, ὤφειλε νὰ εἰσπράξῃ τὸ ἀναγκαῖον δι’ αὐτὰς ποσόν. Καὶ πόθεν θὰ τὸ εἰσέπραττεν; Ἀναμφισβητήτως ἐκ φόρων· τοὺς φόρους δ’ αὐτοὺς θὰ κατέβαλλον οἱ πολῖται. Δὲν ἦσαν δὲ τόσον μωραὶ αἱ Συνελεύσεις τοῦ 1844 καὶ τοῦ 1864, ὥστε νὰ ὑποθέσωσιν, ὅτι οἱ κατὰ καιροὺς Ὑπουργοὶ ἐκ τοῦ ἰδίου αὑτῶν θυλακίου ἤθελον καταβάλλει τὰς δαπάνας. Ἀνέγραψαν οὐχ ἧττον, ὅτι ἡ ἀνωτέρα ἐκπαίδευσις ἐνεργεῖται δημοσίᾳ δαπάνῃ. Τί ἐνόουν διὰ τῆς ῥήτρας ταύτης; Ἐνόουν, ὅτι δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ ἐπιβληθῇ φόρος καταναλώσεως, ὡς τὸν ἐχαρακτήρισαν, νὰ ἐπιβληθῶσι τέλη ἐκπαιδευτικὰ, τέλη χαρτοσήμου, εἰς ἕνα ἕκαστον τῶν ἐκπαιδευομένων· καὶ τοῦτο αὐταῖς λέξεσιν ἀνακηρύττουσιν ἐκεῖνοι, οἵτινες ὑπεστήριξαν τὸ ἄρθρον 10 τοῦ Συντάγματος τοῦ 1844 (ἀναγινώσκει): «Ἡ Κυβέρνησις μόνη δύναται νὰ ἐπαρκέσῃ εἰς τὰ τῆς ἐκπαιδεύσεως, εἴτε ἐπιβάλλουσα μεγαλείτερα τέλη εἰσαγωγῆς εἰς τὰ εἴδη τῆς πολυτελείας, ἐὰν οἱ πόροι της δὲν ἀρκοῦσιν, εἴτε ἐλαττόνουσα τὴν τοῦ ἱματισμοῦ πολυτέλειαν τῶν στρατιωτικῶν ὑπαλλήλων καὶ ἄλλων...» Ταῦτα εὑρίσκω ἐν σελ. 260 τῶν πρακτικῶν τῆς Συνελεύσεως τοῦ 1844. Βεβαίως ἡ Συνέλευσις τοῦ 1844 ἀπέβλεψεν εἰς τὴν ἐπιβαλλομένην δαπάνην, ὅτε καθιέρωσε τὴν διάταξιν ἐκείνην, καθ’ ἣν δαπάνῃ τοῦ Δημοσίου παρέχεται ἡ ἀνωτέρα καὶ μέση ἐκπαίδευσις, καὶ ὤφειλε νὰ προβλέψῃ καὶ περὶ τῶν μέσων, δι’ ὧν θὰ ἐξυπηρετεῖτο ὁ σκοπὸς, ὃν προέθετο. Ἀπηγόρευσεν ὅμως διὰ τοῦ τρόπου, καθ’ ὃν διετύπωσε τὴν διάταξιν τοῦ ἄρθρου 10, ἀπηγόρευσε τὴν ἐπιβολὴν τελῶν, διότι ἠθέλησεν, ὅπως εἰς τὴν ἐκπαίδευσιν ἑνὸς ἑκάστου τῶν τέκνων τοῦ λαοῦ ὁλόκληρος ὁ τόπος εἰσφέρῃ. Δὲν ἠθέλησε νὰ ἐξαρτήσῃ τὴν διανοητικὴν ἀνάπτυξιν τοῦ λαοῦ ἐκ τῶν μέσων, τὰ ὁποῖα δύναται νὰ εἰσφέρῃ εἷς ἕκαστος οἰκογενειάρχης, εἷς ἕκαστος πατὴρ κατ’ ἰδίαν. Ἐθεώρησεν, ὅτι ἐπιβάλλεται εἰς τὸ ἔθνος ἡμῶν, δι’ ὑπερτάτους σκοποὺς, ὅπως ἡ παιδεία ᾖ προσιτὴ τοῖς πᾶσιν, εὐπόροις καὶ ἀπόροις, καὶ ὅτι ἐπεβάλλετο ἐντεῦθεν εἰς τὸ δημόσιον ταμεῖον νὰ καταβάλλῃ αὐτὸ ἀπ’ εὐθείας τὴν ἀναγκαίαν δαπάνην. Τὴν δαπάνην ταύτην ὤφειλε νὰ προσπορισθῇ τὸ δημόσιον ταμεῖον ἐκ γενικῆς φορολογίας, οὐχὶ ἐκ φορολογίας ἐκείνων, οἵτινες ἐπρόκειτο νὰ ἐπιτύχωσι τῆς ἀνωτέρας ἐκπαιδεύσεως. Ἐντεῦθεν χαρακτηρίζοντες σήμερον ὡς τέλη ἐκπαιδευτικὰ τὰ δικαιώματα, τὰ ὁποῖα ζητοῦμεν νὰ εἰσπράξωμεν ἀπὸ τοὺς ἐκπαιδευομένους, ἀποδεικνύομεν ἐντελῶς ἀντισυνταγματικὸν τὸ νομοσχέδιον. Ἐν σελ. 263 τῶν πρακτικῶν τῆς Συνελεύσεως, ἕτερος πληρεξούσιος φαίνεται λέγων: «Καθ’ ὅσον δ’ ἀφορᾷ τὴν ἀνωτέραν ἐκπαίδευσιν, αὐτὴ πρέπει νὰ γίνεται δαπάνῃ τοῦ Δημοσίου». Αὕτη εἶναι ἡ ἱστορία τοῦ ἄρθρου 10 τοῦ Συντάγματος τοῦ 1844. Ὡς εἶπον, ὁ συντάκτης τοῦ ἄρθρου 16 τοῦ Συντάγματος τοῦ 1864 δὲν ἔπραξεν ἕτερον ἢ ν’ ἀντιγράψῃ τὴν διάταξιν τοῦ ἄρθρου 10 τοῦ Συντάγματος τοῦ 1844. Ἐγεννήθησαν καὶ ἐν τῇ Συνελεύσει τοῦ 1864 συζητήσεις, ἠγέρθησαν δύο πληρεξούσιοι, οἵτινες ἠγωνίσθησαν, — διότι ἐνόμισαν, ὅτι συνέφερε τοῦτο εἰς τὴν Πολιτείαν, — ὅπως κανονισθῶσιν εἰς βάρος τῶν ἐκπαιδευομένων τὰ ἐκπαιδευτικὰ τέλη. Ἀλλὰ μία φωνὴ διαμαρτυρίας εἰς τὰς μοναδικὰς γνώμας ἐκείνας ἀπήντησε, καὶ ἡ διαμαρτυρία ἐκείνη διετυπώθη ἐκ μέρους ὁλοκλήρου τῆς Συνελεύσεως τοῦ 1864, διατυποῦται δὲ εἰς τὰ πρακτικὰ αὐτῆς ὡς ἑξῆς (ἀναγινώσκει): «ΚΑΛΛΙΓΑΣ. (Εἶναι ὁ εἷς τῶν δύο πληρεξουσίων, οἵτινες ἐζήτησαν τὴν εἰσαγωγὴν τῶν τελῶν τῶν διδάκτρων). «Χρησιμεύει — λέγει ὁ κ. Καλλιγᾶς — προσέτι εἰς τὸν διδασκόμενον ὡς ἐλατήριον καὶ ἐκεῖνο, τὸ ὁποῖον παρετήρησεν ὁ ἔντιμος πληρεξούσιος Ἠπείρου (ὁ ἕτερος τῶν δύο, ὁ κ. Καλὸς,) καὶ τὸ ὁποῖον νομίζω καὶ ἐγὼ ἀναγκαιότατον, ὑποστηρικτέον, τουτέστι τὸ νὰ ἐξηγηθῇ ἐν τοῖς πρακτικοῖς, ὅτι δὲν ἀπαγορεύονται διὰ τῆς διατάξεως ταύτης τὰ δίδακτρα». «(Σημεῖα ἀποδοκιμασίας εἰς πολλὰ θρανία», προσθέτουσι τὰ πρακτικὰ τῆς Συνελεύσεως τοῦ 1864). «ΠΟΛΛΟΙ ΠΛΗΡΕΞΟΥΣΙΟΙ. Ἀπαγορεύονται! Μόνον διὰ τὰ ἰδικά σου παιδιὰ καὶ διὰ τοὺς πλουσίους δὲν ἐγένοντο τὰ Πανεπιστήμια.» Οἱ πληρεξούσιοι τοῦ 1864 ἐκραύγαζον: «Τὰ Πανεπιστήμια, ἡ ἐκπαίδευσις, ἡ μέση καὶ ἡ ἀνωτέρα, δὲν εἶναι ἐν Ἑλλάδι μόνον διὰ τοὺς πλουσίους»· ἀλλὰ σεῖς τοῦτο τείνετε νὰ καθιερώσητε. Τείνετε ν’ ἀνατρέψητε τὴν ἰσοπολιτείαν, ἥτις ὑπάρχει ἐν Ἑλλάδι, τείνετε νὰ καταστήσητε τὴν Πολιτείαν ἡμῶν ἀριστοκρατικήν, ἢ μᾶλλον πλουτοκρατικήν· τείνετε νὰ ἐμποδίσητε τὸ τέκνον τοῦ λαοῦ νὰ σπουδάζῃ καὶ νὰ ἀναπτύσσηται διανοητικῶς· τείνετε εἰς τὸ νὰ καταστήσητε ὅρια μεταξὺ τῶν διαφόρων τάξεων, ἢ μᾶλλον νὰ καταστήσητε ἓν ὅριον μεταξὺ τοῦ πένητος καὶ τοῦ πλουσίου, νὰ καταστήσητε δηλαδὴ τὴν Πολιτείαν ἡμῶν ἀληθῶς μυσαρὰν, διότι εἰς τὸ ἑξῆς δὲν θὰ δύνανται νὰ ἀτενίσωσι τὰ τέκνα τοῦ λαοῦ πρὸς πάντα τὰ ἀξιώματα καὶ τὰς θέσεις, εἰς ἃς δύναται νὰ φθάσῃ τις μόνον δι’ ἀνωτέρας ἐκπαιδεύσεως. Καὶ ἐρωτῶ ὑμᾶς, πόσοι ἐξ ὑμῶν θὰ ἠδύνασθε νὰ κατέχητε τὰς ἕδρας, τὰς ὁποίας κατέχετε, ἐὰν δὲν ὑπῆρχεν ἡ καταργουμένη ἤδη ἀτέλεια τῆς μέσης καὶ ἀνωτέρας ἐκπαιδεύσεως; Ὁ σκοπός, πρὸς ὃν ἀπέβλεψαν αἱ Συνελεύσεις τοῦ 1844 καὶ τοῦ 1864, εἶναι ὑπέρτερος· ἴσως οἱ κύριοι Ὑπουργοὶ δὲν δύνανται νὰ ὑψωθῶσι μέχρις αὐτοῦ, ἀλλὰ δύνανται νὰ ζητήσωσι νέους φόρους, ἐὰν εἰς τὰς σπατάλας αὐτῶν δὲν ἐπαρκῶσι τὰ 7,000,000 τῶν τελευταίων προσθέτων φόρων. Θὰ ὑψόναμεν καὶ τότε τὴν φωνὴν ἡμῶν ὑπὲρ τοῦ λαοῦ, ἀλλὰ δὲν θὰ διεῤῥήγνυομεν τὴν κραυγὴν τῆς διαμαρτυρίας, ἣν ῥηγνύομεν σήμερον, βλέποντες καταπατούμενον τὸν συνταγματικὸν ἡμῶν χάρτην, διακοπτομένην δὲ πᾶσαν ἐπικοινωνίαν πρὸς τοὺς ὑποδούλους ἀδελφοὺς ἡμῶν. Δὲν ἐνέχει τι νέον τὸ σύστημα τῆς φορολογίας, ὅπερ εἰσάγει ἡ Κυβέρνησις διὰ τοῦ νομοσχεδίου της· τὸ σύστημα αὐτὸ ἀπὸ κατακλυσμοῦ κόσμου ὑφίσταται εἰς τὰ διάφορα εὐρωπαϊκὰ καὶ ἀσιατικὰ ἀκόμη Κράτη, ἀλλ’ ἐκεῖνοι, οἵτινες ἐθέσπισαν ὅ,τι ἐθέσπιζε τὸ ἄρθρον 10 τοῦ Συντάγματος τοῦ 1844, ὅ,τι θεσπίζει τὸ ἄρθρον 16 τοῦ Συντάγματος τοῦ 1864, ἐνόησαν τὴν διαφοράν, ἥτις ὑπάρχει μεταξὺ κοινωνίας καὶ Πολιτείας, οἵα ἡ ἡμετέρα, καὶ κοινωνίας καὶ Πολιτείας, οἷαι αἱ τῶν εὐρωπαϊκῶν Κρατῶν. Ἐκεῖ αἰώνων πολιτισμὸς διέχυσε τὰ φῶτα, καὶ ἀνέπτυξε τὸν νοῦν τοῦ λαοῦ· ἐδῶ ζυγὸς ἀπηνὴς καὶ βαρβαρότης ἀνήκουστος κατέπνιξαν τελείως τὴν διανοητικὴν ἀνάπτυξιν καὶ αὐτὸ ἀκόμη τὸ φρόνημα τοῦ ἀνθρωπισμοῦ. Καὶ διὰ τοῦτο, ἐκεῖνο, ὅπερ προχείρως ἠδύναντο νὰ πράξωσιν οἱ πατέρες ἡμῶν, ἀπομιμούμενοι τὰ ἄλλα Κράτη, δὲν τὸ ἔπραξαν, διότι δὲν ἠθέλησαν νὰ καθιερώσωσι νομοθεσίαν, στηριζομένην ἐπὶ βάσεων ὅλως διόλου διαφόρων ἐκείνων, ἐφ’ ὧν ἔδει νὰ στηριχθῇ ἡ ἀνάπτυξις τῆς Ἑλληνικῆς κοινωνίας, διὰ τὴν ὁποίαν καὶ ἐκεῖνοι ἐνομοθέτουν καὶ ἡμεῖς νομοθετοῦμεν. Φρονῶ, Κύριοι, ὅτι ἀπεδείχθη τρανώτατα τὸ ἀντισυνταγματικὸν τοῦ νομοσχεδίου, ἀλλὰ φρονῶ, ὅτι ἐνοήσατε περιπλέον, ὅτι διὰ τοῦ νομοσχεδίου καταστρέφεται καὶ ἡ παρ’ ἡμῖν ἰσοπολιτεία. Γνωρίζετε, τίνα εἰσὶ τὰ τέλη, τὰ ὁποῖα ἐπιβάλλονται εἰς τὴν ἐκπαιδευομένην νεολαίαν; Ὁ μαθητὴς τοῦ Ἑλληνικοῦ σχολείου ὀφείλει νὰ καταβάλῃ τέλη διὰ τὴν τριετῆ ἐν αὐτῷ φοίτησιν δραχμὰς 130, ὁ μαθητὴς τοῦ Γυμνασίου διὰ τὴν ἐν αὐτῷ τετραετῆ φοίτησιν δραχμὰς 315, ὁ φοιτητὴς τῆς Θεολογικῆς Σχολῆς ἀπὸ τῆς ἐγγραφῆς μέχρι τῆς ἀποκτήσεως τοῦ διπλώματός του δραχμὰς 920, ὁ φοιτητὴς τῆς Φιλοσοφικῆς Σχολῆς δρ. 910, ὁ φοιτητὴς τῆς Νομικῆς Σχολῆς 1040, ὁ τῆς Ἰατρικῆς 1185, ὁ τοῦ Φαρμακευτικοῦ Σχολείου θὰ πληρώσῃ δραχμὰς 820. Ἐὰν λάβητε τὸν μέσον ὅρον τῶν διὰ τὴν ἀνωτάτην ἐκπαίδευσιν καταβαλλομένων τελῶν, ὅστις εἶναι τῶν δραχμῶν 1005, προσθέσητε δὲ εἰς τὴν δαπάνην ταύτην τὴν διὰ τὴν ἐν τῷ Γυμνασίῳ καὶ τῷ Ἑλληνικῷ σχολείῳ φοίτησιν, θέλετε εὕρει, ὅτι ὁ οἰκογενειάρχης ὁ Ἕλλην, ἵνα δυνηθῇ νὰ ἐκπαιδεύσῃ τὸ τέκνον του, ὀφείλει νὰ καταβάλῃ δαπάνην 1445 δραχμῶν. Εἴπατέ μοι σεῖς, οἵτινες τὴν ἐντολὴν ἐκ τῶν ἐπαρχιῶν ἔχετε, πόσοι ἐκ τῶν συνδημοτῶν ὑμῶν, πόσοι ἐκ τῶν συνεπαρχιωτῶν ὑμῶν εἶναι εἰς θέσιν νὰ καταβάλωσι τὴν δαπάνην τῶν 1445 δραχμῶν δι’ ἕκαστον αὑτῶν τέκνον; Καὶ εἴπατέ μοι, ἐὰν διὰ τῆς τοιαύτης διαῤῥυθμίσεως τῶν ἐκπαιδευτικῶν τελῶν δὲν θ’ ἀποκλείσητε τῆς ἀνωτέρας παιδείας τὰ 90% τοῦ πληθυσμοῦ. Καὶ τότε, Κύριοι, καὶ τότε ἡ ἰσοπολιτεία παρ’ ἡμῖν ἀνατρέπεται, τότε τὸ τέκνον τοῦ χειρώνακτος, τὸ τέκνον τοῦ ἐργάτου δὲν δύναται πλέον νὰ ἀποβλέψῃ ἐκεῖ, ὅπου δικαίως καὶ συμφώνως τῷ συμφέροντι τῆς Πολιτείας ἀποβλέπει σήμερον. Ἡ ἐν τῇ Πολιτείᾳ θέσις ἑκάστου, ἡ κοινωνικὴ αὐτοῦ θέσις δὲν θὰ ἐξαρτᾶται πλέον ἐκ τῆς ἀναπτύξεως τῆς διανοίας του, θὰ ἐξαρτᾶται ἐκ τοῦ πλούτου, θὰ ἐξαρτηθῇ ἐκ τοῦ ἂν θὰ δυνηθῇ ὁ οἰκογενειάρχης νὰ καταβάλῃ δι’ ἕκαστον τῶν τέκνων του τὸ ποσὸν τῶν δραχμῶν 1445. Ἀνατρέπεται λοιπὸν ἄρδην ἡ παρ’ ἡμῖν ἰσοπολιτεία, παραδίδεται δὲ ἡ Πολιτεία ὁλόκληρος, διότι θὰ ἐκλείψωσι τὰ τέκνα τοῦ λαοῦ, τὰ ἔχοντα μόρφωσιν, παραδίδεται ἡ Πολιτεία ὁλόκληρος εἰς χεῖρας τῶν πλουσίων. Ἀλλ’ ἐνῷ εἶναι ἀντισυνταγματικὸν τὸ νομοσχέδιον, ἐνῷ εἶναι ἄντικρυς ἀντίθετον πρὸς τὴν παρ’ ἡμῖν κρατοῦσαν ἰσοπολιτείαν, εἶναι καὶ καθαρῶς ἀντεθνικόν. Ἐκεῖνοι, οἵτινες συνέταξαν καὶ ὑπέγραψαν τὴν αἰτιολογικὴν ἔκθεσιν τοῦ νομοσχεδίου ἂς μοὶ ἐπιτρέψωσι νὰ τοῖς εἴπω, ὅτι ἐβλασφήμησαν, ἐβλασφήμησαν πρὸς τοὺς ἐθνικοὺς ἡμῶν σκοπούς, πρὸς τὸν προορισμὸν τῆς Ἑλλάδος, ὅταν ἠθέλησαν νὰ δικαιολογήσωσι τὴν ἐπιβολὴν τῶν τελῶν διὰ τῆς ῥουσφετολογικῆς αἰτιολογίας, ὅτι καταβάλλοντες τὰ ἐκπαιδευτικὰ τέλη, θὰ προσκτήσωσι τὰ προσόντα, ὅπως καταλάβωσι θέσεις. Ἐκεῖνοι, οἵτινες ἀνέγραψαν εἰς τοὺς συνταγματικοὺς ἡμῶν χάρτας τὴν διάταξιν περὶ ἀτελείας τῆς ἀνωτέρας ἐκπαιδεύσεως, περὶ δωρεὰν παροχῆς αὐτῆς, δὲν ἀπέβλεψαν εἰς τὰ προσόντα, τὰ ὁποῖα θὰ ἐκτῶντο οἱ νέοι δι’ αὐτῆς πρὸς ἀπόκτησιν οἱασδήποτε θέσεως, ἀπέβλεψαν εἰς τὴν μεγάλην ἀποστολὴν καὶ εἰς τὸν μέγαν σκοπὸν τοῦ Ἑλληνικοῦ Κράτους, ἠθέλησαν νὰ καταστήσωσι κέντρον ὁλοκλήρου τοῦ Ἑλληνισμοῦ τὴν Ἑλλάδα. Καὶ μέχρι σήμερον τὸ Πανεπιστήμιον, μὲ ὅλας τὰς ἀτελείας του, τὰς ὁποίας ὀφείλει εἰς τὴν φατρίαν, ἦτο ὁ πυρσός, ὅστις ὡδήγει ἀπὸ τὰ τέσσαρα πέρατα τῆς Οἰκουμένης ὁλόκληρον τὸν Ἑλληνισμὸν πρὸς τὴν Ἑλλάδα, πρὸς τὸν ὁποῖον πάντες οἱ Ἕλληνες, ὁπουδήποτε τῆς γῆς κατοικοῦντες, ἐστρέφοντο. Εἰς τὸ ἑξῆς — τὸ γνωρίζομεν ἐκ τῆς ἐκθέσεως τῆς ἐπιτροπῆς — τὸ Πανεπιστήμιον θὰ χρησιμεύῃ εἰς τὸ νὰ παρέχῃ προσόντα πρὸς κατάληψιν θέσεων καὶ πρὸς σύστασιν ὑποψηφίων εἰς τὰς θέσεις ἐκ μέρους τῶν κυρίων Βουλευτῶν. Εἶναι ἡ εὐτελεστέρα ὄψις τῆς ἐκπαιδεύσεως, καὶ διὰ τοῦτο εἶπον, Κύριοι, ὅτι οἱ τοιαύτην αἰτιολογικὴν ἔκθεσιν ὑπογράψαντες, οἱ λαβόντες μέρος εἰς τὴν ἐπιτροπήν, τὴν ἐξετάσασαν τὸ νομοσχέδιον, ἐβλασφήμησαν πρὸς τὴν ἀποστολὴν τοῦ Κράτους ἡμῶν, ἐβλασφήμησαν πρὸς τοὺς πατέρας ἡμῶν. Καὶ ὑπὸ ἔποψιν ἐθνικὴν, ἀλλὰ καὶ ὑπὸ ἔποψιν οἰκονομικὴν εἰς ἓν ὀφείλομεν νὰ ἀποβλέψωμεν πῶς νὰ καταστήσωμεν ἀφ’ ἑνὸς μὲν τελειοτέραν τὴν ἐκπαίδευσιν, ἀφ’ ἑτέρου δὲ μᾶλλον προσιτὴν καὶ εἰς τὸν ἀνέστιον καὶ εἰς τὸν ἐντελῶς πένητα· διότι οὕτω μόνον θέλομεν κατορθώσει νὰ ἀντεπεξέλθωμεν πρὸς τὰς λοιπὰς ἐθνικότητας τῆς Ἀνατολῆς, οἵτινες προσπαθοῦσι νὰ ἀποσπάσωσιν ἀπὸ τῶν χειρῶν ἡμῶν τὴν πατρικὴν κληρονομίαν. Μόνον οὕτω θέλομεν δυνηθῆ νὰ ἀντεπεξέλθωμεν καὶ νὰ κρατήσωμεν ἐν τῷ κατ’ αὐτῶν συναγωνισμῷ. Ἐὰν ἡ Ἑλλὰς διετήρησε τὴν περιωπήν, ἥτις τῇ ἀνήκει ἐκ τῶν φώτων καὶ τῆς κληρονομίας τῶν προγόνων, ἐὰν διετήρησεν αὐτὴν μέχρι σήμερον, τὴν διετήρησε χάρις εἰς ἐκείνους, οἵτινες ἐνόησαν, τίς ἦτο ἡ ἀποστολὴ αὐτῆς καὶ πῶς ἦτο δυνατὸν νὰ ἐξυπηρετηθῇ αὕτη. Τὴν ἐνόησε τὴν ἀποστολὴν τῆς Ἑλλάδος πρῶτος ὁ Βασιλεὺς Ὄθων, ὅστις ἀπὸ τοῦ 1838, ἀπὸ τῆς πρώτης συστάσεως τοῦ Πανεπιστημίου, ἀπηγόρευσε καὶ τὴν εἴσπραξιν τοῦ τέλους τοῦ χαρτοσήμου διὰ τὰς ἀποδείξεις τῶν φοιτητῶν. Τὸ ἐνόησαν αἱ κατόπιν Κυβερνήσεις, αἵτινες οὐδὲν λεπτὸν ὑπὲρ τοῦ δημοσίου ταμείου ἢ χάριν τῆς ἀνωτέρας ἐκπαιδεύσεως, εἴτε χάριν τῆς μέσης ἐκπαιδεύσεως, ἐζήτησαν. Ἐζήτησαν ἀντὶ τέλος μίαν εἰσφοράν, ἀλλ’ ὑπὲρ τῶν χηρῶν καὶ ὀρφανῶν τῶν διδασκάλων. Τὸν προορισμὸν τοῦ ἐθνισμοῦ ἡμῶν καὶ τὴν ἀποστολὴν αὐτοῦ ἐνόησαν αἱ Συνελεύσεις τοῦ 1844 καὶ τοῦ 1864, ἀλλὰ βεβαίως δὲν τὸν ἐνόησαν τὰ μέλη τῆς ἐπιτροπῆς, οὐδὲ ὁ κύριος, ὅστις πρὸ ὀλίγου ἐζήτησε τὸν λόγον, ἵνα μὲ διακόψῃ. Σήμερον τίθεται Σινικὸν τεῖχος μεταξὺ τῆς ἐλευθέρας Ἑλλάδος καὶ τῶν ὑποδούλων ἀδελφῶν· εἰς τὸ ἑξῆς οὐδὲν θὰ δύναται νὰ ἑλκύσῃ πρὸς ἡμᾶς τὰ τέκνα τῶν ὑποδούλων ἡμῶν ἀδελφῶν, ἡ παιδεία παρ’ ἡμῖν ὑστερεῖ κατὰ ποιόν, ἡ παιδεία παρ’ ἡμῖν, ὑστεροῦσα κατὰ ποιόν, θὰ ἦναι καὶ πολυδαπανωτέρα, παρὰ εἰς ἄλλα κέντρα τῆς Ἀνατολῆς, τὸ Βουκουρέστιον, τὸ Βελιγράδιον, τὴν Σόφιαν. Δαπανῶμεν ἑκατοντάδας χιλιάδων δραχμῶν πρὸς διάδοσιν τῆς Ἑλληνικῆς γλώσσης εἰς τὰς ὑποδούλους ἐπαρχίας, καὶ ἐν τούτοις, ὡς ἐὰν μὴ ἤμεθα πλέον εἰς θέσιν νὰ σκεπτώμεθα καὶ νὰ κρίνωμεν, ἀποκόπτομεν πᾶσαν ἐπικοινωνίαν μεταξὺ τῶν ἐπαρχιῶν ἐκείνων τῶν ὑποδούλων καὶ ἡμῶν. Ἕνεκα τούτου, Κύριοι, ἐχαρακτήρισα τὸ νομοσχέδιον ὡς ἀντεθνικόν. Τί δὲ ζητεῖ ἡ Κυβέρνησις δι’ αὐτοῦ; Ἀνέγραψεν ἐν τῷ προϋπολογισμῷ τοῦ 1892 ἓν ἔσοδον 400,000 δραχμῶν. Ὑποθέτω, ὅτι τὸ ἔσοδον τοῦτο ἐκπροσωπεῖ τὸ ¼ τῶν ὑποτιθεμένων εἰσπράξεων ἐκ τῶν ἐκπαιδευτικῶν τελῶν, ὅτι ἐλπίζει νὰ εἰσπράξῃ 1,600,000 δραχμῶν, διότι φρονεῖ, ὅτι κατόπιν τοιούτων τελῶν δὲν θὰ μειωθῇ ὁ ἀριθμὸς τῶν μαθητῶν. Ἔστω. Ἀλλὰ διατὶ τὸ 1,600,000 δραχ. δὲν ζητεῖτε ἐκ τῶν τελωνειακῶν τελῶν; τί σᾶς ἐμποδίζει; Τὸ σύστημά σας τὸ οἰκονομικὸν εἶναι ἀκριβῶς αὐτό· οὐδὲν νέον βεβαίως προσεθέσατε εἰς τὸ οἰκονομικὸν ὑμῶν οἰκοδόμημα. Προσεθέσατε ἓν, προσεθέσατε βάρη νέα· αὐξάνετε τὰ εἰσαγωγικὰ τέλη, προσθέτετε νέα ποσοστὰ ἐπὶ τῶν ὑπαρχόντων φόρων. Πράξατε τοῦτο. Σᾶς ἀναγκαιοῦν διὰ τοὺς ἀδηφάγους, σᾶς ἀναγκαιοῦν διὰ τὰς ἀργομίσθους θέσεις σας, σᾶς ἀναγκαιοῦν διὰ τοὺς ὑπονομάρχους σας, σᾶς ἀναγκαιοῦν διὰ τοὺς ἀστυφύλακάς σας, σᾶς ἀναγκαιοῦν διὰ τοὺς ὁδοστάτας σας 1,600,000 δρ. περιπλέον; Ζητήσατέ τα ἐκεῖ, ὅπου ἐζητήσατε τὰ 35,000,000 τῶν προσθέτων φόρων, τοὺς ὁποίους ἐπεβάλλετε κατὰ τὸ παρελθὸν ἐπὶ ὀκταετίαν, καὶ τοὺς ὁποίους ἐξακολουθεῖτε ἐπιβάλλοντες σήμερον. Ἀλλὰ μὴ, πρὸς Θεοῦ, ζητήσητε αὐτὰ εἰς βάρος τῆς παιδείας τοῦ λαοῦ. Θέλετε πικρῶς μεταμεληθῆ καὶ σεῖς, οἱ εἰσηγούμενοι τοιοῦτο νομοσχέδιον, καὶ ἐκεῖνοι, οἵτινες θὰ ψηφίσωσιν αὐτό. Ἴσως τοῦτο θὰ ἦναι ἡ πρώτη καὶ ἡ κυρία ἀφορμή, διὰ τὴν ὁποίαν τὸ οἰκοδόμημά σας τῆς 3 Μαΐου θὰ σκορπισθῇ. Καὶ δὲν ἀρκοῦνται νὰ ἐπιβάλωσι φόρους εἰς τὴν δῆθεν παρεχομένην ὑπηρεσίαν, ἐνῷ ἡ ὑπηρεσία, ἥτις παρέχεται διὰ τῆς παιδείας, παρέχεται εἰς αὐτὸ τὸ Κράτος, εἰς αὐτὸ τὸ Ἔθνος, εἰς αὐτὴν τὴν Πολιτείαν ἡμῶν, ἀλλὰ ζητοῦσι νὰ ἐπιβάλωσι φόρον καὶ εἰς ὑπηρεσίας, τὰς ὁποίας δὲν παρέχουσι, καὶ φορολογοῦσιν ἀκόμη καὶ τὰ κληροδοτήματα, φορολογοῦσι τὴν ἐκπαίδευσιν, τὴν λαμβανομένην ἐν τοῖς καταστήμασιν ἐκείνοις, τὰ ὁποῖα ὀφείλουσι τὴν ὕπαρξίν των εἰς τὴν γενναιοδωρίαν τῶν ὁμογενῶν, οἵτινες βεβαίως, ὅτε προσέφερον τὰ ἑκατομμύρια αὐτῶν, δὲν ἀπέβλεπον εἰς τὸ νὰ καταστήσωσι προσόντα πρὸς διορισμὸν ὑπαλλήλων ... Τίς σᾶς ἔδωκε τὸ δικαίωμα νὰ θέσητε χεῖρα ἀσεβῆ καὶ νὰ φορολογήσητε καὶ τὰ κληροδοτήματα ἐκεῖνα; Τοῦτο δὲ πράττετε, ὅταν ζητῆτε εἰσφορὰς ἀπὸ τοὺς σπουδάζοντας εἰς τὴν Ῥιζάρειον Σχολὴν, ἀπὸ τοὺς σπουδάζοντας εἰς τὰ ἄλλα καταστήματα ἐκεῖνα, τὰ ὁποῖα ὀφείλουσι τὴν ὕπαρξίν των εἰς τοιαῦτα κληροδοτήματα, ἀπὸ τὰς σπουδαζούσας ἐν τῷ Ἀρσακείῳ, ἀπὸ τοὺς φοιτητὰς τοῦ Πανεπιστημίου; Πρὸς Θεοῦ, σταματήσατε! σταματήσατε, διότι ταχέως θέλετε μεταμεληθῆ. Δυστυχῶς μεθ’ ὑμῶν θὰ μεταμεληθῇ ὁλόκληρον τὸ Ἔθνος, διότι σᾶς ἀπέστειλεν ἐνταῦθα.

§164ΣΤΑΗΣ. Τὸ ἐκπαιδευτικὸν ζήτημα, Κύριοι, τίθεται πρὸ ἡμῶν καὶ πάλιν, ἀγαθῇ τύχῃ, μετὰ μακρὰν ἀνακωχὴν, καὶ θεωρῶ ἐμαυτὸν εὐτυχῆ, καταλογιζόμενον μεταξὺ τῶν μελῶν τοῦ Κοινοβουλίου νῦν, ὅτε πρόκειται τὸ ὕψιστον τῶν ζητημάτων νὰ διαῤῥυθμισθῇ ἐπὶ τὰ βελτίω. Ἠκούσατε παρὰ τοῦ ἀξιοτίμου ἐξ Ἀττικῆς Βουλευτοῦ τὰ τρωτὰ τοῦ νομοσχεδίου· ἠκούσατε τὸ ἀντισυνταγματικόν. Ἂς μοὶ ἐπιτραπῇ, καίπερ πολὺ νεωτέρῳ, νὰ συγχαρῶ τὸν ἐφευρέτην τῆς ἀντισυνταγματικότητος· διότι σήμερον μόνον ἔκαμε τὴν ἀνακάλυψιν ταύτην, ἀφοῦ ἡ ἀντισυνταγματικότης αὕτη ὑπάρχει ἀπὸ τῆς ἰσχύος τοῦ συνταγματικοῦ ἡμῶν χάρτου. Ἔλθωμεν ἤδη καὶ ἐπὶ τὰ πράγματα. Ἀπὸ τῆς συστάσεως τῶν Ἑλληνικῶν σχολείων,—καὶ τὸ πρῶτον τοιοῦτον συνέστη τῷ 1833 ἐν Ναυπλίῳ,— ὁ Βασιλεὺς Ὄθων ὥρισε τὰ ἐκπαιδευτικὰ τέλη διὰ τοὺς μαθητὰς τοῦ Ἑλληνικοῦ σχολείου εἰς δραχμὰς 7.

§165ΕΥΤΑΞΙΑΣ. Δὲν ἦτο τότε Σύνταγμα.

§166ΔΡΑΓΟΥΜΗΣ (Ὑπουργὸς ἐπὶ τῶν Ἐξωτερικῶν). Ἀφήσατε νὰ ὁμιλήσῃ.

§167ΣΤΑΗΣ. Καὶ μετὰ τὴν ἐπιψήφισιν τοῦ Συντάγματος...

§168ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Κύριε Βουλευτὰ, δέχεσθε διακοπάς;

§169ΣΤΑΗΣ. Δέχομαι πᾶσαν διακοπήν.

§170Χ. ΤΡΙΚΟΥΠΗΣ (Πρωθυπουργός). Ἡμεῖς δὲν δεχόμεθα.

§171ΣΤΑΗΣ. Ἐγὼ δέχομαι, κύριε Πρόεδρε, διότι, κατὰ γνωστὸν νόμον τῆς μηχανικῆς, πᾶσα ἀντίδρασις ἐπιφέρει καὶ δρᾶσιν ἴσην, καὶ μείζονα ἐνίοτε (ἱλαρότης)... Καὶ μετὰ τὴν ἐπιψήφισιν τοῦ Συντάγματος ἀνεβιβάσθησαν εἰς δραχμὰς 16 τῶν μαθητῶν τῶν Γυμνασίων, τῶν φοιτητῶν τῆς Νομικῆς εἰς 269 κατὰ τὸ διάστημα τῆς τετραετοῦς φοιτήσεως, τῶν τῆς Θεολογικῆς εἰς 260, τῶν τῆς Φαρμακευτικῆς εἰς 287, τῶν τῆς Φιλοσοφικῆς εἰς 282 καὶ τῶν τῆς Ἰατρικῆς 350, καὶ οὕτως ἔχουσι τανῦν· ἐκτὸς ἐὰν ὁ κ. Βουλευτὴς ἐκ Λοκρίδος...

§172ΕΥΤΑΞΙΑΣ. Δὲν ὡμίλησα ἐγώ.

§173ΣΤΑΗΣ. Ἀποκρίνομαι εἰς τὴν διακοπήν σας... Ἐκτὸς ἐὰν νομίζῃ, ὅτι δὲν ὑπάρχει καὶ νῦν Σύνταγμα, ὅτε ἔχει καλῶς.

§174ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Μὴ διακόπτετε, Κύριοι.

§175ΕΥΤΑΞΙΑΣ. Ἐδέχθη διακοπήν.

§176ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐδέχθη χάριν ἀστειότητος. (Ἱλαρότης).

§177ΣΤΑΗΣ. Ὁ σκοπὸς τοῦ νομοσχεδίου, Κύριοι, δὲν εἶναι ταμιευτικὸς, ὡς εὐθὺς ἐξ ἀρχῆς φαίνεται εἰς τὸν ἁπλοῦν ἀναγνώστην· ὁ σκοπὸς τοῦ νομοσχεδίου εἶναι ὅλως ἀλλοῖος ἢ ταμιευτικὸς, ἔχει κυρίως βάσιν τὴν ἀνόρθωσιν τῶν κακῶς ἐχόντων τῆς παρ’ ἡμῖν ἐκπαιδεύσεως. Καὶ ἐξετάσατε, πῶς ἔχει ἡ παιδεία παρ’ ἡμῖν σήμερον, ἂν ἦναι ἀξία τοῦ ὀνόματος, ἂν ἐκπληροῖ τὸν προορισμὸν αὐτῆς, καὶ τότε ἐκφέρατε γνώμην ἐπὶ τοῦ ὑπὸ συζήτησιν νομοσχεδίου. Μακρὰ πεῖρα μᾶς ἐδίδαξε...

§178ΕΥΤΑΞΙΑΣ. Εἶσθε καθηγητής· ὥστε ἐξ ἰδίας πείρας ὁμιλεῖτε.

§179ΣΤΑΗΣ. Μάλιστα, ἐπὶ δεκαετίαν σχεδὸν ἤμην καθηγητὴς, καὶ μακρὰ πεῖρα μοὶ ἐγνώρισε τὴν οἰκτρὰν κατάστασιν τῆς παρ’ ἡμῖν παιδείας.

§180ΡΑΛΛΗΣ. Καὶ σεῖς βεβαίως συνετελέσατε εἰς τοῦτο κατά τι.

§181ΣΤΑΗΣ. Ἴσως συνετέλεσα κατά τι καὶ ἐγὼ, ἀλλὰ σεῖς βεβαίως, ὡς Ὑπουργὸς τῆς Παιδείας, συνετελέσατε πολὺ περισσότερον ἐμοῦ, καὶ ὡς Βουλευτὴς Ἀττικῆς ἔτι μᾶλλον διὰ τῶν ἐπεμβάσεων καὶ τῶν συνήθων ἐπισκεπτηρίων, τὰ ὁποῖα εἰς τοὺς καθηγητὰς στέλλετε.... Καὶ βεβαίως ἡ παιδεία δὲν θὰ ἦτο εἰς τὴν σημερινὴν οἰκτρὰν κατάστασιν, ἂν πάντες οἱ Βουλευταὶ δὲν ἐπενέβαινον εἰς τὰ κατ’ αὐτήν. Παρακάθηνται ἐνταῦθα πολλοὶ φίλοι μου, τοὺς ὁποίους δύναμαι νὰ κατονομάσω προκαλούμενος.

§182ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Ποῖοι εἶναι;

§183ΣΤΑΗΣ. Ἰδοὺ ὁ κ. Ζυγομαλᾶς, ὁ ὁποῖος πολλάκις ἀνῆλθε τὰς κλίμακας τῶν Γυμνασίων, ἰδοὺ ὁ κ. Σταυρόπουλος, ἰδοὺ ὁ κ. Πολίτης, ἰδοὺ ἑκατὸν, τοὺς ὁποίους δύναμαι νὰ κατονομάσω. Ἰδοὺ, Κύριοι, ποῖοι εἶναι οἱ διαφθορεῖς τῆς παιδείας! (γέλωτες).

§184ΖΥΓΟΜΑΛΑΣ. Κύριε Πρόεδρε, λησμονεῖ ὁ κ. συνάδελφος. Ἐὰν ἀνῆλθόν ποτε τὰς κλίμακας τοῦ Γυμνασίου, τὰς ἀνῆλθον, ἵνα περιστείλω τὰς παραφορὰς τοῦ κ. καθηγητοῦ.

§185ΣΤΑΗΣ. Βεβαίως διότι ἐπρόκειτο περὶ μαθητοῦ, ὁ ὁποῖος ἦτο ἀνίκανος καὶ διὰ τὴν πρώτην γυμνασιακὴν τάξιν, ἀνῆλθε δὲ εἰς τὴν τετάρτην τῇ ἐπεμβάσει τοῦ κ. Ζυγομαλᾶ.

§186ΖΥΓΟΜΑΛΑΣ. Ὁ κ. συνάδελφος ἀπεδείχθη καθηγητὴς τῆς ματσούκας, καὶ οὐχὶ τῶν γραμμάτων, δυστυχῶς δι’ αὐτόν.

§187ΣΤΑΗΣ. Μὲ μίαν μόνον ἐξαίρεσιν, ὅτι πάντες οἱ μαθηταί μου, οἱ ζητήσαντες νὰ εἰσέλθωσιν εἰς τὴν Σχολὴν τῶν Εὐελπίδων, εἰς τὴν Σχολὴν τῶν Δοκίμων, εἰς τὸ Πολυτεχνεῖον, εἰσῆλθον χωρὶς οὐδεὶς νὰ ἀποτύχῃ... Ἀλλὰ δὲν πρόκειται περὶ τούτου. Ἐγὼ παραδέχομαι, ὅτι εἶμαι ὁ ἀνικανώτατος πάντων, ἀλλὰ ὁμιλῶ κατὰ τῶν ὀπαδῶν τῆς βουλευτοκρατίας, διότι σήμερον, Κύριοι, ἡ κυρία ἀφορμὴ τῆς μὴ ὑπάρξεως παιδείας παρ’ ἡμῖν εἶναι ἡ βουλευτοκρατία. Μὴ ἀνέρχεσθε τὰς κλίμακας τοῦ Ὑπουργείου τῆς Παιδείας καὶ τὰς τῶν Γυμνασίων, καὶ θέλετε ἴδει, ὅτι ἡ παιδεία θὰ βελτιωθῇ. Μὴ ζητεῖτε τὴν ἀπόλυσιν τῶν ἱκανῶν, τῶν ἀδεκάστων, τῶν θρησκευτικῶς ἐκτελούντων τὸ καθῆκον αὐτῶν, διότι δὲν προήγαγον τὸν ἀνίκανον, τὸν ἀμαθῆ καὶ τὸν ἀνεπίδεκτον μαθήσεως. Μὴ ἀπολύετε, μὴ ἐξοβελίζετε εἰς τὰ πέρατα τοῦ Ἑλληνικοῦ, τὸν ἱκανὸν, τοῦ ὁποίου οἱ συγγενεῖς συνέβη νὰ μὴ ἀνήκωσι τῇ πολιτικῇ ὑμῶν μερίδι, καὶ τότε θέλετε ἴδει βελτιουμένην τὴν ἐκπαίδευσιν. Μὴ διορίζετε...

§188ΕΥΤΑΞΙΑΣ. Ποῖος σᾶς διώρισε;

§189ΡΙΚΑΚΗΣ. Μὲ συγχωρεῖτε, κύριε συνάδελφε, μὴ λησμονεῖτε, ὅτι ἐν τῷ νομοσχεδίῳ πρόκειται περὶ τελῶν χαρτοσήμου καὶ περὶ οὐδενὸς ἄλλου.

§190ΣΤΑΗΣ. Βεβαίως, Κύριοι, σήμερον πρόκειται περὶ τῶν τελῶν τοῦ χαρτοσήμου, δι’ ὧν ἐπιδιώκεται ἡ ἀνόρθωσις τῆς παιδείας. Ἡ ἀνόρθωσις αὕτη δὲν γίνεται διὰ λέξεων, ἀλλὰ διὰ χρημάτων. Δεῖ δὴ χρημάτων! Πρέπει νὰ εὕρωμεν τὰ χρήματα, καὶ τὰ χρήματα ταῦτα δικαιότερον εἶναι νὰ καταβάλωσιν οἱ ἀμέσως ἢ ἐμμέσως ὠφελούμενοι. Τοῦτο δὲ γίνεται εἰς πάντα τὰ πεπολιτισμένα Κράτη τῆς Ἑσπερίας ἄνευ ἐξαιρέσεως...

§191ΜΕΣΣΗΝΕΖΗΣ. Συγχωρεῖτε καὶ εἰς ἐμὲ μίαν διακοπήν;

§192ΡΑΛΛΗΣ. Δὲν βαρύνεσθε! Μὴ συμπαίζωμεν εἰς τὴν κωμῳδίαν, τὴν ὁποίαν μετ’ αὐτοῦ παίζει ἡ Κυβέρνησις!

§193ΣΤΑΗΣ. Περιττὸν, Κύριοι, νὰ ἀναφέρω ὑμῖν ἅπαντα ἄνευ ἐξαιρέσεως τὰ Κράτη τοῦ κόσμου, ἐν οἷς ἁδρὰ καταβάλλουσι τέλη οἱ τῶν καρπῶν τῆς παιδείας ἀπολαύοντες. Καὶ ἔν τισι τῶν Κρατῶν τούτων, τῶν μᾶλλον πεπολιτισμένων, καταβάλλουσι τέλη ἐκπαιδευτικὰ καὶ οἱ ἀπολαύοντες τῶν ἀγαθῶν τῆς κατωτάτης παιδείας. Ἐν Αὐστρίᾳ καὶ Οὐγγαρία τὸ κατώτατον τέλος ἄρχεται ἀπὸ 2 φιορινίων μέχρι δέκα ὀκτώ. Σημειώσατε δὲ, ὅτι πρόκειται περὶ σχολείων, τὰ ὁποῖα ἀκριβῶς ἀνταποκρίνονται εἰς τὰ ἡμέτερα Ἑλληνικὰ σχολεῖα. Τὰ δὲ δίδακτρα ἐν τοῖς μέσοις σχολείοις, τοῖς ἀντιστοιχοῦσι σχεδὸν τοῖς ἡμετέροις Γυμνασίοις, ἀνέρχονται εἰς δραχμὰς ἑκατὸν καὶ πλέον. Ἐν Βελγίῳ, τῇ μᾶλλον πεπολιτισμένῃ τῶν χωρῶν, καταβάλλουσι δίδακτρα ἐν τῇ μέσῃ ἐκπαιδεύσει ἀπὸ 30 μέχρις 100 φράγκων...

§194ΚΑΡΑΠΑΝΟΣ. Κατ’ ἔτος ἢ καθ’ ὅλον τὸ διάστημα;

§195ΣΤΑΗΣ. Κατ’ ἔτος, κύριε Βουλευτὰ ἐξ Ἄρτης... Ἐν Γαλλίᾳ ἤρχισε τὸ τέλος ἀπὸ 25 φράγκων, καὶ ποῦ, Κύριοι, νομίζετε, ὅτι κατέληξεν; Εἰς τὰ 300...

§196ΚΑΡΑΠΑΝΟΣ. Κατ’ ἔτος;

§197ΣΤΑΗΣ. Κατ’ ἔτος... Διὰ τὴν μέσην ἐκπαίδευσιν ἤρχισεν ἀπὸ 25 φράγκων, ἔφθασεν εἰς τὰ 100–160, καὶ σήμερον πληρόνουσι 300. Μάλιστα οἱ σπουδάζοντες ἐν τοῖς Λυκείοις, ἐν οἷς διδάσκονται κυρίως τὰ μαθηματικὰ, τὰ τέλη ἀνέρχονται εἰς πλείονα τῶν 300 φρ. Ἐν Γερμανίᾳ ἤρχισεν ἀπὸ 20 φρ. καὶ ἀνῆλθον εἰς τὰς 150 μάρκας ἐτησίως καὶ πάντοτε προκειμένου περὶ τῶν σχολείων τῆς μέσης ἐκπαιδεύσεως. Ἐν Ἰταλίᾳ ἤρχισε τὸ τέλος ἀπὸ 5 φρ. καὶ ἔφθασε μέχρι τῶν 80 φρ. ἐν τοῖς σχολείοις τοῖς σχεδὸν ἰσοδυνάμοις τοῖς ἡμετέροις Ἑλληνικοῖς σχολείοις καὶ Γυμνασίοις. Ἐν Ρωσσίᾳ παρουσιάζεται τὸ παράδοξον φαινόμενον, ὅτι μετὰ τὴν ἐπιβολὴν τῶν διδακτικῶν τελῶν ἀπὸ 15 ἕως 30 ῥούβλια, ἅτινα σήμερον ἀνεβίβασαν εἰς ῥούβλια ἐτησίως 50 ἐν τοῖς Γυμνασίοις, τοῖς ἰσοτίμοις περίπου τοῖς ἡμετέροις Ἑλληνικοῖς σχολείοις καὶ Γυμνασίοις, ἐν Ρωσσίᾳ, λέγω, μετὰ τὴν ἐπιβολὴν τῶν τελῶν, πάντες ἐζήτησαν τὴν ἐπαύξησιν αὐτῶν, διότι «ἐπὶ τοσοῦτον ἐβελτιώθη ἡ μέση ἐκπαίδευσις κατὰ τὰ τελευταῖα ἔτη, μετὰ τὴν ἐπιβολὴν τῶν διδάκτρων, ὥστε ἡ αὔξησις αὐτῶν ἐθεωρήθη ὑπὸ πάντων ἀναγκαία πρὸς ἀνελλιπῆ κατάρτισιν τῶν μαθητῶν καὶ πρὸς ἀποκάθαρσιν τῶν σχολείων». Καὶ ταῦτα, Κύριοι, κατὰ τὰς ἐπισήμους ἐκθέσεις καὶ πληροφορίας τῆς Ρωσσικῆς Κυβερνήσεως...

§198ΡΑΛΛΗΣ. Δὲν ἠξεύρετε, ὅτι εἰς τὴν Ρωσσίαν προσπαθοῦσι νὰ ἐμποδίσωσι τὴν διάδοσιν τῆς παιδείας; Τοῦτο δὲν τὸ γνωρίζετε!

§199Κ. ΦΛΕΣΣΑΣ. Εἰς τὴν Ρωσσίαν ὑπάρχει Σύνταγμα;

§200ΣΤΑΗΣ. Ἠκούσατε παρὰ τοῦ ἀξιοτίμου ἐξ Ἀττικῆς Βουλευτοῦ, ὅτι θέλομεν νὰ θέσωμεν τεῖχος Σινικὸν μεταξὺ τῶν πλουσίων καὶ τῶν πτωχῶν. Ἀκριβῶς τοῦτο θέλομεν ἡμεῖς, Κύριοι, νὰ ἐμποδίσωμεν, ἀκριβῶς τοὐναντίον ἡμεῖς ἐπιδιώκομεν. Καὶ ζητοῦμεν, πάντες νὰ γείνωσιν ἴσοι πρὸ τοῦ νόμου· ζητοῦμεν τὴν πνευματικὴν ἀνάπτυξιν ἑκάστου ἀναλόγως τῶν πνευματικῶν αὐτοῦ δυνάμεων. Μὴ φοβεῖσθε δὲ, ὅτι τὸ τέλος θὰ παρακωλύσῃ τὸν πένητα καὶ μεγαλοφυᾶ νὰ τύχῃ ἐξόχου παιδείας, καὶ νὰ καταλάβῃ ὕψιστα κοινωνικὰ ἀξιώματα· διότι εἶναι πανθομολογούμενον, εἶναι ἀποδεδειγμένον ἐκ τῆς πείρας, ὅτι ἡ μεγαλόνοια οὐδέποτε ἀπόλλυται· ἡ μεγαλόνοια, ὁπουδήποτε καὶ ἂν ἦναι κεκρυμμένη, θὰ ἐξέλθῃ καὶ θὰ ἀνέλθῃ εἰς τὰ ὕψιστα τῶν ἀξιωμάτων. Ἔχομεν πρόχειρα μυρία ὅσα παραδείγματα. Ἀλλ’ ἂς ἀναγνώσῃ ὁ ἀξιότιμος ἐξ Ἀττικῆς Βουλευτὴς τὸ «Βοήθει σαυτὸν», καὶ θὰ μάθῃ, ὅτι ἄνθρωποι τελείως πένητες, ἀλλὰ μεγαλοφυεῖς, ἀνῆλθον αὐτοδίδακτοι εἰς τὰ ἀνώτατα τῶν ἀξιωμάτων, καὶ εἰς χώρας ἔτι, ἐν αἷς ἡ παιδεία παρέχεται ἀντὶ ἁδρᾶς δαπάνης· θὰ μάθῃ, ὅτι ὁ Ἔδισσον ἔφθασεν εἰς τὸ καταπληκτικὸν μεγαλεῖον τῆς δόξης αὐτοῦ, καταρξάμενος τῶν σπουδῶν αὑτοῦ ὡς ὑπηρέτης ἐν σιδηροδρομικῷ συρμῷ. Δὲν θὰ ἀποκλεισθῶσι τῶν σχολείων ἡμῶν οἱ πένητες, οἱ πτωχοὶ καὶ οἱ ὑπηρέται· διότι τὸ τέλος εἶναι ἐλάχιστον. Ἠκούσατε, ὅτι εἰς χιλιάδας, εἰς ἑκατομμύρια ἀνῆλθον τὰ διδακτικὰ τέλη. Ἀκούσατε, παρακαλῶ, πρὸς στιγμὴν νὰ σᾶς ἀναλύσω ἐπὶ τὸ μαθηματικώτερον, τί ποσὸν θὰ πληρόνῃ ἕκαστος. Τί νομίζετε, Κύριοι, ὅτι θὰ πληρόνῃ ὁ μαθητὴς τοῦ Ἑλληνικοῦ Σχολείου; Διὰ τὴν Αʹ, Βʹ καὶ Γʹ τάξιν δύο δραχμὰς καὶ 75 λεπτὰ κατὰ μῆνα. Τίς, πρὸς Θεοῦ, ἐκ τῶν μαθητῶν δὲν δύναται σήμερον νὰ πληρώσῃ 2,75 τὸν μῆνα; Μὴ λησμονῶμεν, ὅτι πάντες οἱ μαθηταί, ἐξαιρέσει ὀλιγίστων, κατατρίβουσι τὸν χρόνον αὑτῶν ἐν τοῖς καφείοις, τοῖς θεάτροις καὶ ἐν ταῖς ἀπηγορευμέναις διασκεδάσεσι παρὰ τῆς ἠθικῆς καὶ τῶν νόμων. Καὶ καταστρέφομεν τὴν παιδείαν, θέτομεν Σινικὸν τεῖχος μεταξὺ τῶν εὐπόρων καὶ τῶν πτωχῶν, ζητοῦντες δύο δραχμὰς καὶ 75 λεπτὰ κατὰ μῆνα παρ’ αὐτῶν; Ἐνόμισαν προσφυὲς τὸ ἔδαφος πρὸς δημαγωγίαν, ἀλλ’ ἠπατήθησαν οἰκτρὰν ἀπάτην. Τί νομίζετε, κύριοι Βουλευταί, ὅτι θὰ πληρόνῃ ὁ μαθητὴς τοῦ Γυμνασίου; Ἕξ δραχμὰς καὶ εἴκοσι λεπτὰ κατὰ μῆνα...

§201ΣΤΑΥΡΟΠΟΥΛΟΣ. Διατὶ ὑπολογίζετε κατὰ μῆνα καὶ ὄχι ὁλικῶς;

§202ΣΤΑΗΣ. Καὶ ὁλικῶς. Ἐὰν ἀφαιρέσητε τὰς 16 δραχμὰς, αἱ ὁποῖαι ἀνέκαθέν εἰσιν ἐπιβεβλημέναι ἐν τῇ ἐκπαιδεύσει, ἀξιότιμε ἐξ Ἀττικῆς Βουλευτά, ἔχομεν 299 δραχμὰς δι’ ὅλην τὴν τετραετίαν τῆς φοιτήσεως· ἀναλογοῦσι δὲ 75 δραχμαὶ κατ’ ἔτος διὰ τὸ πρῶτον καὶ δεύτερον καὶ τρίτον ἔτος, πλὴν τοῦ τελευταίου ἔτους, διότι ἐκεῖ προστίθενται καὶ τὰ τοῦ ἀπολυτηρίου τέλη. Καὶ ἀνέρχονται εἰς 90.

§203Χ. ΤΡΙΚΟΥΠΗΣ (Πρωθυπουργός). Περιλαμβάνεται καὶ τὸ ἀπολυτήριον. Ἡ ὅλη τετραετία μετὰ τοῦ ἀπολυτηρίου ἀπαιτεῖ 299 δραχμὰς, αἵτινες, διαιρούμεναι διὰ τοῦ 4, μᾶς δίδουσιν 74 δραχμὰς καὶ ¾ τῆς δραχμῆς κατ’ ἔτος.

§204ΡΑΛΛΗΣ. Διὰ τὸ Γυμνάσιον πόσον εἴπετε, κύριε Πρόεδρε;

§205Χ. ΤΡΙΚΟΥΠΗΣ. Διὰ τὸ Γυμνάσιον εἶπον, ὅτι, ὅταν ἀφαιρέσωμεν τὰ ἤδη πληρονόμενα, τὰς 16 δραχμὰς, εἶναι 299. Ἐὰν μὴ ἀφαιρέσωμεν ταύτας, εἶναι 315.

§206ΡΑΛΛΗΣ. Εἰς τὸ Γυμνάσιον ἔχετε δι’ ἐγγραφὴν δρ. 40, δι’ ἀνανέωσιν δρ. 25, διὰ τὰ ἐνδεικτικὰ δραχμὰς 30, καὶ ἔχετε καὶ 25 δρ. διὰ τὸ ἀπολυτήριον, τὸ ὅλον 315.

§207Χ. ΤΡΙΚΟΥΠΗΣ. Τοῦτο εἶπον. Ἐὰν μὴ ἀφαιρέσωμεν τὰς 16 δραχμὰς, εἶναι 315.

§208ΕΥΤΑΞΙΑΣ. Δὲν θὰ πληρόνωνται αἱ 16 δραχμαὶ αὗται ἐν τῷ μέλλοντι;

§209ΡΑΛΛΗΣ. Τὰ τέλη, τὰ ὁποῖα εἰσεπράττοντο μέχρι σήμερον ἐξ ἀνοχῆς, τὰ αὐξάνετε κατὰ 3000–3500 τοῖς ἑκατόν. Περὶ τούτου πρόκειται.

§210ΣΤΑΗΣ. Καὶ ταῦτα περὶ τῶν ἐκπαιδευτηρίων τῆς μέσης ἐκπαιδεύσεως. Ἔλθωμεν νῦν καὶ εἰς τὸ Πανεπιστήμιον, καὶ λάβωμεν μάλιστα τὸν φοιτητὴν, ὁ ὁποῖος θὰ δαπανᾷ τὰ πλεῖστα, καὶ οὗτος εἶναι ὁ τῆς Ἰατρικῆς. Ὁ τῆς Ἰατρικῆς φοιτητὴς θὰ δαπανᾷ 1185 δραχμὰς, κατὰ τὸ νῦν ὑποβαλλόμενον νομοσχέδιον, συμπεριλαμβανομένων καὶ τῶν 350, τὰς ὁποίας μέχρι τοῦδε ἐπλήρονε, δι’ ὅλην τὴν τετραετίαν. Ἐὰν τὸ σύνολον τοῦτο διαιρέσητε διὰ τοῦ 48, ἤτοι διὰ τῶν 4 ἐτῶν, ἠγμένων εἰς μῆνας, θὰ ἔχητε δαπάνην 24 δραχμῶν καὶ 68 λεπτῶν κατὰ μῆνα.

§211ΚΑΡΑΠΑΝΟΣ. Εἶσθε βέβαιος, ὅτι ὁ ὑπολογισμός σας εἶναι ἀκριβής;

§212ΣΤΑΗΣ. Βεβαιότατος.

§213Χ. ΤΡΙΚΟΥΠΗΣ (Πρωθυπουργός). Ταῦτα εἶπε καὶ ὁ ἐξ Ἀττικῆς Βουλευτής. Εἶναι ἀκριβέστατα.

§214ΕΥΤΑΞΙΑΣ. Δὲν μοῦ κάμνετε ἕνα ὑπολογισμὸν ἀκριβέστερον, κύριε Βουλευτά, πόσα ἀναλογοῦσι καθ’ ὥραν καὶ κατὰ λεπτὸν;

§215ΣΤΑΗΣ. Ἐὰν σᾶς ἀναγκαιοῖ διὰ τὴν μικρολογικὴν ἀνάπτυξιν, τὴν ὁποίαν θὰ κάμητε ἐπὶ τοῦ ζητήματος τούτου, δύναμαι νὰ σᾶς τὸν χορηγήσω καὶ μέχρι δευτερολέπτου. Ὁ φοιτητὴς λοιπὸν τῆς Ἰατρικῆς θὰ πληρώσῃ κατὰ μῆνα, ἂς παραδεχθῶμεν 25 δραχμάς. Τί εἶναι, πρὸς Θεοῦ, 25 δραχμαὶ δι’ ἕνα φοιτητήν; Τί εἶναι ἡ δαπάνη αὕτη διὰ τοὺς φοιτητάς, τοὺς ἔξωθεν ἐρχομένους; — διότι προέβαλον καὶ τοῦτο τὸ ἐπιχείρημα, ὅτι θὰ ἐμποδίσητε τοὺς ἐκ τῆς Μακεδονίας καὶ ἐκ τῆς Θράκης, τοὺς ἐκ τῆς Μικρᾶς Ἀσίας, τοὺς ἐκ τῆς Κρήτης καὶ τῶν ἄλλων ὑποδούλων μερῶν φοιτητάς, καὶ θὰ τραπῶσιν οὗτοι τὴν πρὸς τὴν Ἑσπερίαν ὁδὸν διὰ δαπάνην πρόσθετον 25 δραχμῶν κατὰ μῆνα! — Καὶ τίς ἐκ τῶν ἔξωθεν ἐρχομένων, εὐπόρων σχεδὸν πάντων, δὲν δύναται νὰ δώσῃ ἐπὶ πλέον 20 φράγκα κατὰ μῆνα; Ἰδοὺ τὰ ἐπιχειρήματα, τὰ ὁποῖα προβάλλουσιν! ἰδοὺ αἱ χιλιάδες, δι’ ὧν πρόκειται νὰ ἐπιβαρυνθῶσιν οἱ φοιτηταί!

§216Ι. ΚΑΛΟΥΤΣΗΣ. Ἐὰν ἀφαιρέσῃς τὰς 300 δραχμάς, τὰς ὁποίας πληρόνουσι σήμερον, πόσαι θὰ μείνωσι;

§217ΣΤΑΗΣ. 885.

Ἐλάβομεν τὸν φοιτητὴν τὸν καταβάλλοντα τὸν ἀνώτατον ὅρον· ἂς λάβωμεν καὶ τὸν φοιτητὴν τῆς Φαρμακευτικῆς, ὁ ὁποῖος θὰ καταβάλλῃ τὸν κατώτατον ὅρον, ἀνερχόμενον εἰς δραχμὰς 17 καὶ 70/00 περίπου κατὰ μῆνα. Ἰδοὺ ὁ πρόσθετος φόρος, ἰδοὺ ἡ πέτρα τοῦ σκανδάλου, ἰδοὺ τὸ κατάλληλον ἔδαφος, ἵνα δημαγωγήσωσιν! Ἰδοὺ ἡ περίστασις, ἵνα προκαλέσωμεν τὰ τηλεγραφήματα τὰ ἔξωθεν, ἰδοὺ ἡ περίστασις, ἵνα προκαλέσωμεν διαδηλώσεις καὶ ἐμποδίσωμεν διὰ κωλυσιεργίας, ἔξωθεν πλέον ἐρχομένης καὶ οὐχὶ ἔσωθεν, τὴν ἐπιψήφισιν τοῦ νομοσχεδίου! Ἀλλὰ παρῆλθεν ἡ εὐάρεστος δι’ αὐτοὺς ἐποχὴ ἐκείνη.

§218ΕΥΤΑΞΙΑΣ. Τὰς διαδηλώσεις τὰς κάμνουσιν οἱ φίλοι τῆς Κυβερνήσεως.

§219ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Κύριε Εὐταξία, διαρκῶς διακόπτετε καὶ εἰρωνεύεσθε.

§220ΕΥΤΑΞΙΑΣ. Δέχεται διακοπάς.

§221ΣΤΑΗΣ. Νομίζω, ὅτι ἐπαρκῶς ἀνέπτυξα τὸ ζήτημα τῆς δαπάνης...

§222ΡΑΛΛΗΣ. Ἄ! βέβαια!

§223ΣΤΑΗΣ. .. Καὶ ἡ δαπάνη εἶναι ἐλαχίστη. Ἀλλὰ καὶ ὑπὸ ἄλλην ἔποψιν δύναται νὰ ἐξετασθῇ τὸ ζήτημα. Ποία εἶναι ἡ δαπάνη, ἡ καταβαλλομένη ὑπὸ τοῦ Κράτους, καὶ ποία ἡ δαπάνη ἡ καταβαλλομένη ὑπὸ τοῦ μαθητοῦ; Ὁ μαθητὴς θὰ καταβάλῃ τὰ ⅔ τῆς ἀπαιτουμένης δαπάνης πρὸς ἐκπαίδευσιν αὐτοῦ. Σήμερον τὸ Κράτος καταβάλλει περίπου 2,010,812 δραχμὰς διὰ τὴν μέσην ἐκπαίδευσιν, ἤτοι διὰ τὸ προσωπικὸν τῶν Γυμνασίων, τὰ ἔξοδα τῶν Γυμνασίων κτλ....

§224ΡΑΛΛΗΣ. Δὲν εἶναι ἀληθές. Αἱ πλεῖσται δαπάναι εἶναι δαπάναι ἀργομίσθων· εἶναι πρῶτον ὁλόκληρος ἡ δαπάνη τῆς Ἀρχαιολογικῆς Ἑταιρίας.

§225ΣΤΑΗΣ. Ὄχι ἐλησμονήσατε. Τὴν ἀφαιρῶ τὴν δαπάνην ὑπὲρ τῆς Ἀρχαιολογικῆς Ἑταιρίας, ἡ ὁποία ἀνέρχεται εἰς 44,000 δραχμάς.

§226ΔΡΑΓΟΥΜΗΣ (Ὑπουργὸς ἐπὶ τῶν Ἐξωτερικῶν). Ἡ Ἀρχαιολογικὴ Ἑταιρία λεπτὸν δὲν λαμβάνει. Ἡ ἀρχαιολογικὴ ὑπηρεσία, θέλετε νὰ εἴπητε.

§227ΣΤΑΗΣ. Μάλιστα. Εἶναι λοιπὸν 44,000 δραχμαί, τὰς ὁποίας ἀφαιρῶ καὶ δὲν καταλογίζω εἰς βάρος τῆς μέσης ἐκπαιδεύσεως. Δὲν συμπεριλαμβάνω τὰ τῆς ἀνωτέρας ἐκπαιδεύσεως, τὰ τοῦ Βοτανικοῦ κήπου, τὰ τῶν Βιβλιοθηκῶν καὶ τοῦ Ἀστεροσκοπείου, ἀνερχόμενα εἰς 374,570 δραχμάς.

§228ΡΑΛΛΗΣ. Εἰς τὰ ἔξοδα τῆς μέσης καὶ ἀνωτέρας ἐκπαιδεύσεως, τὰ ὁποῖα κατὰ τὸν προϋπολογισμὸν ἀνέρχονται εἰς 2,482,282....

§229ΔΡΑΓΟΥΜΗΣ. Τοῦτο ἀκριβῶς εἶπε καὶ ὁ κ. Βουλευτής.

§230ΡΑΛΛΗΣ. Σᾶς παρακαλῶ, μὴ διακόπτετε. Δὲν εἶπεν αὐτὸ, διότι εἰς τὸ ποσὸν αὐτὸ τῶν 2,482,282 δραχμῶν περιλαμβάνονται τὰ ἔξοδα τοῦ Ἀστεροσκοπείου, εἰς τὸ ὁποῖον διώρισεν ἕνα ἀργόμισθον ὁ κ. Πρόεδρος τῆς Κυβερνήσεως, ὅστις πληρόνεται μὲ 600 δραχμὰς κατὰ μῆνα, καὶ βεβαίως οὗτος εἰς οὐδὲν συντελεῖ εἰς τὴν ἀνωτέραν, οὐδὲ εἰς τὴν μέσην ἐκπαίδευσιν. Ἴσως θὰ συντελέσῃ εἰς ταύτην, διότι κατέστρεψε τὰ ἐργαλεῖα. Εἰς τὴν αὐτὴν δαπάνην περιλαμβάνονται τὰ ἔξοδα τῆς ἀρχαιολογικῆς ὑπηρεσίας, ἀνερχόμενα, εἰς προσωπικὸν καὶ ἔξοδα, εἰς δραχ. 140,900.

§231ΣΤΑΗΣ. Ὁ ὑπάλληλος οὗτος, ὁ καθ’ ὑμᾶς ἀργόμισθος, καὶ ἱκανὸς καθ’ ἡμᾶς, θέλει συντελέσει εἰς τὴν ἀνακάλυψιν τοῦ πολιτικοῦ σας ἀστέρος ἐν τῷ ἀπωτάτῳ μέλλοντι. (Γέλωτες. Εὖγε! εὖγε!).

§232ΡΑΛΛΗΣ. Αὐτὸ ἐλέχθη πρὸ τριετίας.

§233ΣΤΑΗΣ. Ἐγὼ δὲν τὸ ἐγίνωσκον. Ἔπειτα γνωστὸν, ὅτι τὰ μεγάλα πνεύματα συναντῶνται.

§234ΡΑΛΛΗΣ. Εἶναι σᾶν τὸ κυνῆγι, τὸ ὁποῖον ἐβρώμησε· πρέπει νὰ ἦναι πλέον φρέσκο.

§235ΣΤΑΗΣ. Ἐκ τούτων ἄρα ἐξάγεται, ὅτι ἡ ὑπὸ τῶν ἐκπαιδευομένων καταβληθησομένη δαπάνη μόλις εἶναι τὰ ⅔ τῆς ὑπὸ τοῦ Κράτους καταβαλλομένης. Καὶ ἐπειδὴ, Κύριε, ἐκπαιδεύεσαι, ἀναπτύσσεσαι, καταλαμβάνεις ἀξιώματα διὰ τοῦ ἀπολυτηρίου καὶ τοῦ πτυχίου, κατάβαλε μέρος τῆς ἀπαιτουμένης δαπάνης, ὡς γίγνεται πανταχοῦ τῆς Εὐρώπης. Ἀλλ’ ἡμεῖς δὲν ζητοῦμεν μόνον τοῦτο· ζητοῦμεν κυρίως νὰ βελτιώσωμεν τὴν παιδείαν, καὶ ἵνα βελτιωθῇ αὕτη, ἐπαναλαμβάνω, δὲν θὰ βελτιωθῇ διὰ λέξεων, ἀλλὰ διὰ χρημάτων, καὶ σήμερον τὸ ταμεῖον χρήματα δὲν ἔχει, ἵνα βελτιώσῃ τὴν παιδείαν. Ἔχομεν ἀνάγκην τῶν χρημάτων τούτων, ἵνα πρῶτον καὶ κύριον ἱδρύσωμεν ἐν τῇ Φιλοσοφικῇ Σχολῇ τοῦ Ἐθνικοῦ Πανεπιστημίου ἰδιαίτερον τμῆμα, ἐν τῷ ὁποίῳ νὰ καταρτίζωνται οἱ ἐξερχόμενοι φοιτηταὶ τῆς φιλολογίας καὶ τοῦ μαθηματικοῦ τμήματος, διδασκόμενοι τὴν παιδαγωγικὴν καὶ τὴν διδακτικὴν ἐν τῇ πράξει, ἐν τῇ ἐφαρμογῇ. Διότι τί συμβαίνει σήμερον; Λαμβάνετε τὸ δίπλωμά σας, ἀριστεύοντες ἔστω, καὶ ἐξέρχεσθε, ἀποκομίζοντες μόνον θεωρητικὰς γνώσεις, καὶ καλεῖσθε νὰ ἐξασκήσητε πρακτικὸν ὅλως ἐπάγγελμα. Καὶ ποῦ, πρὸς Θεοῦ, γίνεται τοῦτο τοῦ πεπολιτισμένου κόσμου; Εἰς πάσας τὰς ἐπιστήμας, ὅταν ὁ σπουδαστὴς καταρτισθῇ θεωρητικῶς, ὀφείλει νὰ καταρτισθῇ καὶ πρακτικῶς. Αὐτὸ τοῦτο γίνεται ὡς πρὸς τοὺς δικηγόρους, τοὺς ἰατροὺς, τοὺς μηχανικούς, καὶ μόνον ὡς πρὸς τοὺς διδασκάλους ὑπάρχει ἐξαίρεσις. Καὶ ἀποστέλλονται πρὸς ἐξάσκησιν τοῦ πρακτικοῦ αὐτῶν ἐπαγγέλματος, ἅμα τῇ ἀποπερατώσει τῶν θεωρητικῶν σπουδῶν καὶ διδασκαλίαν τῆς ἐπιστήμης, ἡ ὁποία εἶναι ἡ μεγίστη τῶν ἐπιστημῶν, διότι οὐδὲν σπουδαιότερον ἢ νὰ διεισδύσητε ἐν τῷ νῷ καὶ τῇ καρδίᾳ τοῦ μικροῦ παιδὸς, καὶ ψυχολογήσητε ἐπ’ αὐτοῦ, ἵνα σχηματίσητε γνώμην περὶ τῆς φύσεως αὐτοῦ, καὶ ἐπιχειρήσητε τὴν διαπαιδαγώγησιν καὶ μόρφωσιν τῆς ἁβρᾶς ἐκείνου ψυχῆς. Ὥστε ἔχομεν ἀνάγκην σήμερον τοῦ τμήματος ἐκείνου ἐν τῷ Πανεπιστημίῳ, ὅπερ θὰ ἀπαιτήσῃ δαπάνας, ὡς γίνεται καὶ ἐν Γερμανίᾳ καὶ ἐν Γαλλίᾳ καὶ ἐν Ἰταλίᾳ, ἴσως καὶ ἀλλαχοῦ.

§236ΕΥΤΑΞΙΑΣ. Ὥστε αὐτὸ θὰ κοστίσῃ 1,600,000;

§237ΣΤΑΗΣ. Περιμένετε. Εἶσθε λίαν ἀνυπόμονος! (γέλωτες)... Πλὴν τούτου ἔχομεν ἀπόλυτον ἀνάγκην Ἐκπαιδευτικοῦ Συμβουλίου, χειριζομένου τὰ τῆς παιδείας καὶ ἀφαιροῦντος ἀπὸ τὸν Ὑπουργὸν, οἱονδήποτε ὄντα, τὸ δικαίωμα τῆς ἀπολύσεως καὶ τῆς μεταθέσεως. Διότι, ἐνόσῳ Ὑπουργὸς, ἤτοι πρόσωπον πολιτικὸν, χειρίζεται τὰ τῆς παιδείας, εἶναι ἀδύνατον νὰ γείνῃ σκέψις περὶ βελτιώσεως αὐτῆς. Περὶ δὲ τοῦ Ἐκπαιδευτικοῦ Συμβουλίου οὐ τοῦ παρόντος νὰ διαλάβωμεν διὰ μακρῶν, ἀλλ’ ἁπλῶς λέγω, ὅτι τὰ μέλη τοῦ Συμβουλίου τούτου δέον ἁδρότατα νὰ ἀμείβωνται. Δέον ἐπίσης νὰ διορισθῶσιν ἐπιθεωρηταί, οἱ ὁποῖοι νὰ ἐπιθεωρῶσιν ἀνὰ πᾶσαν ἑβδομάδα τὰ σχολεῖα· διότι πάντες γινώσκουσι καὶ ἀνομολογοῦσι τὰ ἐκ τῶν ἐπιθεωρήσεων ἀγαθὰ, καὶ ἐνῷ εἰς πάντας τοὺς λοιποὺς κλάδους παρ’ ἡμῖν ὑπάρχουσι τοιοῦτοι, ὡς ἐν τῷ στρατιωτικῷ, τῷ δικαστικῷ, τῷ τελωνειακῷ καὶ τοῖς λοιποῖς ἐπίσης, μόνον ἐν τῇ μέσῃ παιδείᾳ δὲν ὑπάρχουσι τοιοῦτοι.

§238ΚΑΡΑΠΑΝΟΣ. Ὁ μόνος κλάδος, ὁ ὁποῖος ἔχει ἐπιθεωρητάς.

§239ΣΤΑΗΣ. Φανταστικούς· διότι ὑπάρχουσι μόνον ἐν τῇ διανοίᾳ σας, οὐδεὶς ὑπάρχει ἐν τῇ ὑπηρεσίᾳ.

§240ΚΑΡΑΠΑΝΟΣ. Ὁ κ. Παπαμάρκου, αὐτὸς τί εἶναι;

§241ΣΤΑΗΣ. Εἶναι ἐπιθεωρητὴς τῆς κατωτάτης ἐκπαιδεύσεως, καὶ νῦν πρόκειται περὶ μέσης καὶ ἀνωτέρας ἐκπαιδεύσεως. Ὁ προϋπολογισμὸς ὁρίζει ἕνα ἐπιθεωρητὴν, τὸν τμηματάρχην τῆς κατωτέρας ἐκπαιδεύσεως, πρὸς ὃν χορηγεῖ καὶ ἰδίαν δαπάνην διὰ τὰς ἐπιθεωρήσεις αὐτῶν τῶν δημοτικῶν σχολείων. Ἐπαναλαμβάνω, Κύριοι, ὅτι ἡ κατάστασις τῆς παιδείας εἶναι τοιαύτη, ὥστε ἀδυνατῶ νὰ εἰκονίσω πιστῶς αὐτὴν πρὸ ὑμῶν. Αἰσθάνομαι ἄλγος, ὅτι ἡ παιδεία εὑρίσκεται εἰς τοιαύτην κατάστασιν, ὅτι στρεβλοῦνται καθ’ ἑκάστην τὰ πνεύματα τὰ ἑλληνικὰ, καὶ οἰκτείρω τοὺς γονεῖς ἐκείνους, οἱ ὁποῖοι ἐνεπιστεύθησαν τὴν ἀνατροφὴν καὶ τὴν διάπλασιν τῶν παίδων αὐτῶν εἰς τὰ παρ’ ἡμῖν σχολεῖα. Δὲν θέλω νὰ κακίσω πάντας τοὺς καθηγητὰς ἢ διδασκάλους· ὄχι. Μεταξὺ τῶν 544 γυμνασιαρχῶν, καθηγητῶν καὶ ἑλληνοδιδασκάλων ὑπάρχουσι βεβαίως ἄριστοι τὸ ἓν τρίτον περίπου, ἀλλὰ ἐκ τῶν δύο ἄλλων τρίτων, τὸ μὲν, καίτοι ἱκανὸν, παρακωλύεται τῆς ἐκτελέσεως τῶν ὑψηλῶν αὐτοῦ καθηκόντων ἕνεκα ἡμῶν τῶν Βουλευτῶν, τὸ δὲ ἄλλο εἶναι τελείως ἀνίκανον καὶ ἀνήθικον καὶ ἀποῤῥιπτέον, καὶ οὐαὶ τῷ ἀτυχεῖ ἐκείνῳ μαθητῇ, οὗ ἡ μόρφωσις ἔλαχεν εἰς τὸ τελευταῖον τοῦτο τρίτον! Ὁ ἀξιότιμος ἐξ Ἀττικῆς Βουλευτὴς κ. Σταυρόπουλος, ἀντὶ νὰ κακίζῃ τὸ νομοσχέδιον, θὰ ἦτο πολὺ προτιμότερον νὰ προσήρχετο εἰς τὰ σχολεῖα καὶ νὰ διεπυνθάνετο περὶ τῆς προόδου τῶν τέκνων αὐτοῦ, τὰ ὁποῖα ἐνεπιστεύθη εἰς χεῖρας ἀνθρώπων, οἱ ὁποῖοι ἐνδιαφέρονται περὶ τῆς προόδου αὐτῶν, ὅσον καὶ ὁ πατήρ των, ὁ ὁποῖος περὶ ἑνὸς μόνον φροντίζει, περὶ τῆς προαγωγῆς αὐτῶν ἀπὸ τάξεως εἰς τάξιν, καὶ περὶ οὐδενὸς ἄλλου (ἱλαρότης). Καὶ ἐν τῷ σχολείῳ σήμερον. Κύριοι, 80% αὐτὸ τοῦτο ἐπιδιώκουσι· δὲν ἐξετάζουσιν, ἐὰν ἀπέκτησαν τὰς γνώσεις καὶ τὴν διαμόρφωσιν, τὰς ἀπαιτουμένας ἐν τῷ ἐπιστημονικῷ βίῳ· δὲν ἐξετάζουσιν, ἐὰν ἐπιτελῇ τὸ σχολεῖον τὸ ἱερὸν αὐτοῦ καθῆκον, τὴν διάπλασιν τοῦ χαρακτῆρος· δὲν ἐξετάζουσιν, ἐὰν ἐν τῷ σχολείῳ ἐχορηγήθη τὸ τῆς τιμιότητος καὶ τῆς καθόλου ἀρετῆς αἴσθημα καὶ ὁ πρὸς τὸ θεῖον σεβασμὸς καὶ ὁ πρὸς τὴν πατρίδα ἔρως. Οὐδὲν δὲ τούτων ἀποκομίζει τοῦ σχολείου ἐξερχόμενος σήμερον ὁ μαθητής, καὶ οὐ μόνον ταῦτα, ἀλλὰ καὶ τἀναντία τούτοις ἐνίοτε διδάσκεται, δι’ ὃ καὶ πολλάκις εἴδομεν μαθητὰς φυγοδίκους καὶ καθειργμένους ἐν ταῖς φυλακαῖς καὶ ἀνερχομένους ἐπὶ τὸ ἰκρίωμα! Καὶ ἐντεῦθεν ἡ κατάπτωσις τοῦ ἔθνους ἡμῶν. Καὶ ἐν ὅσῳ, Κύριοι, δὲν ληφθῇ πρόνοια περὶ τῆς ἐμπεδώσεως τῆς θρησκείας καὶ τῆς παιδείας, μὴ ἔχετε ἐλπίδας νὰ πρωταγωνιστήσωμεν ἐν τῷ διεξαγομένῳ ἀγῶνι μετὰ τῶν ὁμόρων Κρατῶν. Θὰ ζήσῃ βεβαίως ἡ Ἑλλάς, διότι τὰ ἔθνη τὰ πλήρη ζωῆς δὲν θνήσκουσιν, ἀλλὰ δὲν πρόκειται περὶ ζωῆς, πρόκειται περὶ πρωτείων. Δὲν θὰ ἐκραγῇ δὲ ὁ πόλεμος, ὁπόταν ἡ ὀσμὴ τῆς πυρίτιδος καὶ οἱ κρότοι τῶν τηλεβόλων μᾶς κυκλώσωσιν· ὁ πόλεμος ἐξεῤῥάγη πρὸ πολλοῦ, καὶ διενεργεῖται διὰ τῆς θρησκείας καὶ τῶν γραμμάτων. Δὲν θὰ νικήσωμεν διὰ τῆς κλαγγῆς τῶν ὅπλων καὶ τῶν ἀπαστραπτουσῶν στολῶν, ἀλλὰ θὰ νικήσωμεν διὰ τοῦ σταυροῦ καὶ τῆς γραφίδος. Δὲν παρατηροῦμεν, Κύριοι, ὅτι τὸ ἔθνος ἡμῶν κατέχει τὴν τελευταίαν ἐκπαιδευτικὴν βαθμίδα καὶ τῶν ὁμόρων ἐθνῶν; δὲν βλέπομεν, ὅτι ἡ παιδεία καὶ ἡ θρησκεία εἶναι τὰ μόνα στοιχεῖα, τὰ μόνα θεμέλια, ἐπὶ τῶν ὁποίων ὀφείλει τὸ ἔθνος νὰ στηρίξῃ τὸ οἰκοδόμημα αὐτοῦ; Καὶ τὰ θεμέλια ταῦτα παρ’ ἡμῖν δυστυχῶς εἶναι σαθρὰ καὶ σεσηπότα, καὶ διὰ τοῦτο καὶ τὸ ὅλον ἔθνος εὑρίσκεται εἰς τὴν καχεκτικὴν ταύτην κατάστασιν.

§242ΜΕΣΣΗΝΕΖΗΣ. Ὅπως πραγματοποιήσητε ὅλα αὐτά, τὰ ὁποῖα ὑπόσχεσθε δι’ αὐτοῦ τοῦ νομοσχεδίου, ἐζητήσατε τὴν συγκατάθεσιν τῆς μερίδος ἐκείνης; (Δεικνύει τὴν ὑπουργικὴν πτέρυγα).

§243ΣΤΑΗΣ. Μάλιστα. Ἡ μερὶς ἐκείνη ἔχει ὡς σκοπὸν τὴν βελτίωσιν τῆς ἐκπαιδεύσεως.

§244ΜΕΣΣΗΝΕΖΗΣ. Ὑπόσχεσθε, ὅτι δὲν θὰ ἀνέρχωνται τὰς κλίμακας τοῦ Ὑπουργείου νὰ ζητῶσι τὴν παῦσιν τῶν καθηγητῶν;

§245ΣΤΑΗΣ. Ἀρκούντως ἀπεδείχθη τοῦτο.

§246ΜΕΣΣΗΝΕΖΗΣ. Πότε;

§247ΣΤΑΗΣ. Ἀπεδείχθη, καὶ δύνασθε καὶ ὑμεῖς νὰ λάβητε γνῶσιν τῆς ἀποδείξεως, ἂν ῥίψητε βλέμμα ἐπὶ τὴν «Ἐφημερίδα τῆς Κυβερνήσεως», ἀφ’ ἧς ἀνέλαβε τὴν διεύθυνσιν τῶν κοινῶν ἡ παροῦσα Κυβέρνησις.

§248ΜΕΣΣΗΝΕΖΗΣ. Νὰ ἐπιβάλητε εἰς τὴν κρατοῦσαν τὴν σήμερον πλειονοψηφίαν νὰ παύσῃ ἀπὸ τοῦ νὰ ἐπεμβαίνῃ εἰς τὴν διοίκησιν, νὰ παύσῃ νὰ ὑποστηρίζῃ καθηγητάς, οἱ ὁποῖοι πᾶν ἄλλο εἶναι ἢ καθηγηταί, νὰ παύσῃ τοῦ νὰ μεταθέτῃ τοὺς καθηγητὰς ἐν τῷ μέσῳ τοῦ σχολικοῦ ἔτους ἀπὸ τοῦ ἑνὸς ἄκρου εἰς τὸ ἄλλο, καὶ τότε ὄχι μόνον αὐτὰ θὰ δοθῶσιν, ἀλλὰ καὶ διπλάσια. Ἀλλ’ ἐνόσῳ διατηρεῖται αὐτὴ ἡ κατάστασις ἡ πολιτική, νομίζω, ὅτι ἔχετε ἄδικον νὰ ὑποστηρίζητε τοὺς φόρους, οἱ ὁποῖοι ἐπιβάλλονται δι’ ἄλλον σκοπὸν ἢ δι’ ἀνάγκας τῆς ἐκπαιδεύσεως.

§249ΣΤΑΗΣ. Εὐχαριστῶ τὸν ἀξιότιμον ἐξ Αἰγιαλείας συνάδελφον, διότι διὰ τῆς διακοπῆς ταύτης, ὅπως ἔλεγον πρὸ μικροῦ, μοῦ ἔφερεν εἰς τὴν μνήμην γεγονός, τὸ ὁποῖον πρέπει νὰ γείνῃ γνωστὸν εἰς τὸ Κοινοβούλιον. Εἶπον πρὸ μικροῦ, ὅτι οἱ πλεῖστοι Βουλευταὶ ἀνέρχονται καὶ κατέρχονται τὰς κλίμακας τῶν Ὑπουργείων, καὶ μάλιστα τοῦ τῆς Παιδείας, ἀναστάσεις καὶ ἐπαναστάσεις τελοῦντες. Καὶ ἐνόσῳ πρόκειται περὶ τῶν Βουλευτῶν, τῇ ἀληθείᾳ δὲν εἶναι καὶ τόσον μέγα τὸ κακόν. Ἀλλὰ τί θὰ εἴπητε, ὅταν ἀκούσητε, ὅτι οἱ Ὑπουργοὶ τῆς Παιδείας μόνον σκοπὸν ἔχουσι τὴν καταπάτησιν τῶν νόμων, τὴν διαφθορὰν τοῦ ἤθους καὶ τῆς ἀξιοπρεπείας καὶ τῆς ἱκανότητος τῶν καθηγητῶν; Βεβαίως δὲν θὰ τὸ πιστεύσητε διὸ καὶ ἀναγινώσκω ἔγγραφα ἐπίσημα, διότι δὲν συνειθίζω διὰ λέξεων μόνον νὰ ὑποστηρίζω τὰ λεγόμενά μου, ἀλλὰ καὶ δι’ ἐγγράφων...

§250ΕΥΤΑΞΙΑΣ. Περὶ τοῦ παρόντος σκοποῦ ὁμιλεῖτε ἢ περὶ ἄλλου;

§251ΣΤΑΗΣ. Τώρα θὰ ἀκούσητε. Εἶσθε πολὺ ἀνυπόμονος! Εἶναι ἡ δευτέρα φορά, κατὰ τὴν ὁποίαν σᾶς κάμνω τὴν παρατήρησιν ταύτην. (Γέλωτες).

§252ΜΕΣΣΗΝΕΖΗΣ. Τί τὸ βάλλετε τὸ κατηγορητήριον αὐτό;

§253ΣΤΑΗΣ. Ἐπιτρέψατέ μοι νὰ ἀποσιωπήσω τὸ ὄνομα τοῦ μαθητοῦ, περὶ τοῦ ὁποίου πρόκειται (ἀναγινώσκει): «Βʹ Γυμνάσιον ἐν Πάτραις. Πιστοποιητικόν. Πιστούμεθα ὅτι ὁ ... ἐκ Πατρῶν, ἐτῶν 18, πατρὸς ὀρφανοῦ, ἐγγραφεὶς εἰς τοὺς μαθητὰς τῆς Γʹ τάξεως τοῦ Γυμνασίου τούτου κατὰ τὸ σχολικὸν ἔτος 1890–1891 ὑπ’ αὔξοντα ἀριθμὸν 228, διετέλεσε φοιτῶν μέχρι τῆς 11 Ἰανουαρίου, ὅτε ἔλαβε καὶ τὸ ὑπ’ ἀριθ. 6 πιστοποιητικόν...» Ἄρα ἔχομεν μαθητήν, φοιτήσαντα ἐν τῇ Γʹ γυμνασιακῇ τάξει Ὀκτώβριον, Νοέμβριον καὶ Δεκέμβριον, καὶ ἀποφοιτήσαντα κατὰ τὰ τέλη τοῦ μηνὸς, καὶ λαβόντα πιστοποιητικὸν ἀποφοιτήσεως, φέρον πρόοδον κακὴν καὶ ἀπουσίας οὐκ ὀλίγας. Ὁ μαθητὴς αὐτὸς κατὰ τὸ αὐτὸ σχολικὸν ἔτος 1890–1891 καὶ κατὰ Ἰούνιον προσῆλθεν εἰς Ἀθήνας καὶ ἐζήτησε παρὰ τοῦ Ὑπουργείου νὰ παραπεμφθῇ εἰς ἐξέτασιν· καὶ ποίαν ἐξέτασιν νομίζετε; τὴν τῆς τρίτης τάξεως; (διότι αὐτὸς ἠδύνατο νὰ θεωρηθῇ καὶ ὡς μαθητὴς δευτέρας τάξεως). Ποσῶς. Ἀλλὰ εἰς ἀπολυτηρίους ἐξετάσεις, μὴ διακούσας τὰ μαθήματα τῆς Γʹ τάξεως. Καὶ τὴν αἴτησιν ταύτην τοῦ μαθητοῦ τὴν μεταβάλλει ὁ πρώην Ὑπουργὸς Γεροκωστόπουλος εἰς διαταγήν. (Ἀναγινώσκει): «Ἀποστέλλεται πρὸς τὸν κ. Γυμνασιάρχην τοῦ Γʹ ἐν Ἀθήναις Γυμνασίου, ἵνα ὑποβάλῃ τὸν ἀναφερόμενον μαθητὴν εἰς ἀπολυτηρίους ἐξετάσεις, ὃν δὲν παρεπέμψαμεν τὸν Ἰούνιον, ἕνεκα βραδύτητος μικρᾶς ἐν τῇ προσαγωγῇ τῶν δικαιολογητικῶν». Ὡς ἐξάγεται ἐκ τοῦ ἐγγράφου τούτου, ὁ κ. Ὑπουργὸς ἀπέκρυψε τελείως εἰς ποίαν κατηγορίαν ὑπήγετο ὁ μαθητὴς οὗτος, διότι τὰ δικαιολογητικὰ δὲν ὑπῆρχον. Ἑπομένως ἠδύνατο νὰ ἦτο καὶ μαθητὴς τῆς Αʹ γυμνασιακῆς τάξεως. Ἐζήτησα καὶ ἐγὼ, ὡς μέλος τοῦ συλλόγου, τὰ δικαιολογητικά, ὡς καὶ πάντες οἱ τότε κύριοι συνάδελφοι, ἵνα ὑποβάλωμεν τὸν περὶ οὗ ὁ λόγος εἰς ἐξέτασιν, ἀλλὰ τὸ Ὑπουργεῖον οὐδὲν ἀπέστειλεν. Ἐπειδὴ δὲ δὲν εἶχε τοιαῦτα, ἀπήντησε μόνον: «νὰ τὸν ὑποβάλητε καὶ θὰ σταλῶσι τὰ δικαιολογητικά»· ἀλλὰ ὁ σύλλογος δὲν τὸν ὑπέβαλε. Τέλος τὴν 27 Σεπτεμβρίου, ἤτοι μετὰ 14 ἡμέρας, πεισθὲν τὸ Ὑπουργεῖον περὶ τῆς μὴ ὑποχωρήσεως τοῦ συλλόγου, ηὐδόκησε νὰ ἀπαντήσῃ, συναποστέλλον ἔγγραφα ψευδῆ, ἀποδείξεις ψευδεῖς, καὶ ὅμως ἐνόρκως βεβαιωμένας καὶ δηλούσας, ὅτι οἱ μαθηταὶ — διότι ἤδη ὁ εἷς ἐγένοντο δύο — ἐδιδάχθησαν κατ’ οἶκον τὰ μαθήματα τῆς Γʹ. καὶ τῆς Δʹ τάξεως ἐν διαστήματι ἓξ μηνῶν! Ἐν Πάτραις τὸ χρονικὸν τοῦτο ἑξάμηνον διάστημα φαίνεται, ὅτι ἰσοδυναμεῖ πρὸς δύο ἔτη, ἅτινα ἀπαιτεῖ ὁ νόμος διὰ τὴν τοιαύτην διδασκαλίαν.

§254ΚΑΡΑΠΑΝΟΣ. Οἱ καθηγηταὶ ἔχουν τὴν ἁρμοδιότητα αὐτὴν συμφώνως μὲ τὸν νόμον.

§255ΣΤΑΗΣ. Δὲν τὸ ἠξεύρετε καλῶς. Πᾶς καθηγητὴς ἔχει τὸ δικαίωμα νὰ ἐκδίδῃ ἀποδείξεις, οὐχὶ ὅμως ψευδεῖς, ἀλλὰ ἀληθεῖς καὶ ἐνόρκως βεβαιωμένας, καὶ περιεχούσας ποσὸν, ποιὸν καὶ χρόνον, ὡς ὁ νόμος κελεύει.

§256ΚΑΡΑΠΑΝΟΣ. Ἔχει τὸ δικαίωμα, ἂν ἦναι διωρισμένος.

§257ΣΤΑΗΣ. Καὶ ἐὰν δὲν ἦναι διωρισμένος, ἔχει τὸ δικαίωμα, καὶ ὅταν ἔχῃ τὸν τίτλον, εἶναι ἢ ὑπῆρξε διωρισμένος. Καὶ τότε πάλιν ἔχει τὸ δικαίωμα (γέλωτες). Ἐξεδόθη λοιπὸν, ὡς συνήθως, ἡ ἀπόδειξις αὕτη, διότι ἡ κατάπτωσις, ἐν ᾗ εὑρίσκεται σήμερον ἡ κοινωνία ἡμῶν, ἐπιτρέπει εἰς πολλοὺς τῶν ἐπιστημόνων μετὰ τῆς μεγαλειτέρας ἀφελείας νὰ ἐπιθέτωσι τὴν χεῖρα ἐπὶ τοῦ ἱεροῦ Εὐαγγελίου, καὶ νὰ λαμβάνωσι ψευδῆ ὅρκον. Ἐννοεῖται λοιπὸν ὅτι ἡ ἀπαίτησις τοῦ Ὑπουργοῦ ἐκείνου, δι’ ἣν ἀνήρχοντο καὶ κατήρχοντο τὰς κλίμακας τοῦ Γυμνασίου γραμματεῖς ἰδιαίτεροι καὶ τμηματάρχαι καὶ φαρισσαῖοι, δὲν ἐγένετο διὸ καὶ ἠπειλήθημεν πάντες διὰ παύσεως.

§258ΚΑΡΑΠΑΝΟΣ. Δὲν ἀπέλυσαν κανένα.

§259ΣΤΑΗΣ. Οὐχί· διότι κατέστησα γνωστὸν τοῖς περὶ τὸν Ὑπουργὸν, ὅτι θὰ μετέβαινον παρὰ τῷ σεπτῷ ἡμῶν Ἄνακτι, ἵνα τῷ γνωρίσω λεπτομερῶς τὰ τῆς ὑποθέσεως, καὶ συγχρόνως ἔσπευσα νὰ γνωρίσω ὑψηλῷ τινι προσώπῳ, παρὰ τῇ Αὐλῇ διαμένοντι, τὰ τῆς ὑποθέσεως.

§260ΜΕΡΛΟΠΟΥΛΟΣ. Φρονῶ, ὅτι εἶναι ἄτοπον νὰ κάμνητε λόγον περὶ Ὑπουργοῦ ἀπόντος, ὁ ὁποῖος δὲν δύναται νὰ σᾶς ἀπαντήσῃ, καὶ νὰ ἐλέγχητε ἄνθρωπον μὴ παρόντα, καὶ νὰ κάμνητε χρῆσιν ἐγγράφων.

§261ΣΤΑΗΣ. Καταθέτω εἰς τὸ Προεδρεῖον τὸ ὑπ’ ἀριθ. 10619 καὶ τὸ ὑπ’ ἀριθ. 19 καὶ τὸ ὑπ’ ἀριθ. 18518 ἔγγραφα τοῦ Ὑπουργείου τῆς Παιδείας πρὸς τὸ Γʹ ἐν Ἀθήναις Γυμνάσιον, ἵνα λάβωσι γνῶσιν οἱ βουλόμενοι, καὶ μὲ διαψεύσωσι.

§262ΣΤΑΥΡΟΠΟΥΛΟΣ. Ἡ καταβολὴ τῶν τελῶν θὰ διορθώσῃ τὴν κατάστασιν ταύτην;

§263ΣΤΑΗΣ. Μάλιστα· διότι θὰ ἐπιτρέψῃ εἰς τὸ ταμεῖον νὰ βελτιώσωμεν τὰ τῆς παιδείας. Σήμερον δὲν δυνάμεθα νὰ φροντίσωμεν περὶ τῶν μέσων ἐκείνων. Καὶ δεύτερον, θέλετε νὰ σᾶς εἴπω καὶ τὴν γνώμην μου τὴν ἀτομικὴν, τὴν ὁποίαν ἄνδρες μεγάτιμοι δὲν ἀσπάζονται; Δὲν θὰ τὴν βελτιώσῃ, ἀλλὰ θὰ ἐλαττώσῃ τὸ πλῆθος τῶν σπουδαζόντων. Ἠξεύρετε, Κύριοι, πόσοι σπουδάζουν σήμερον ἐν Ἀθήναις; 1555 ἐν τοῖς Γυμνασίοις καὶ 1150 περίπου ἐν τοῖς Ἑλληνικοῖς σχολείοις. Ἠξεύρετε δὲ ποία εἶναι ἡ ἱκανότης αὐτῶν; Ἂν καταρτίσητε σύλλογον, οὐχὶ αὐστηρὸν, ἀλλὰ δίκαιον καὶ δυνάμενον νὰ κρίνῃ, δὲν δύνασθε νὰ ἐκλέξητε διακοσίους μαθητὰς ἐκ τῶν 1555. Ἠξεύρετε, πῶς εἰσάγονται οἱ μαθηταὶ σήμερον ἐν τοῖς Γυμνασίοις; Ἄνευ ἐξετάσεως ὡς ἐπὶ τὸ πολὺ καὶ ἐπὶ τῷ σκοπῷ τῆς διαιρέσεως τάξεώς τινος εἰς δύο τμήματα, ἵνα οἰκονομηθῇ εἷς ἢ καὶ δύο καθηγηταί. Αὐτὴ εἶναι ἡ κατάστασις!

§264ΟΡΙΓΩΝΗΣ. Γνωρίζετε τοιούτους;

§265ΣΤΑΗΣ. Μὴ μὲ διακόπτετε... Ἀλλὰ μὲ διακόπτει ὁ ἀξιότιμος ἐξ Ἀττικῆς Βουλευτὴς ὁ ὁποῖος ἐκόπτετο πρὸ ὀκτὼ ἡμερῶν νὰ μεσολαβήσω, ἵνα προαχθῇ προστατευόμενος αὐτοῦ... (γέλωτες παρατεταμένοι).

§266ΟΡΙΓΩΝΗΣ. Σὲ ἔπεισα καὶ ἐπῆγες καὶ ἐνήργησες ὑπὸ τὰς ἐμπνεύσεις μου.

§267ΣΤΑΗΣ. Ἐνήργησα, καὶ τὸ ἀποτέλεσμα εἶναι, ὅτι ἀπεῤῥίφθη ὁ μαθητὴς μετὰ πολλῶν ἐπαίνων. (Γέλωτες). Ἐπεθύμουν νὰ ἐπιληφθῶ τῆς ἐξετάσεως τοῦ ζητήματος λεπτομερέστερον, ἀλλ’ ὁ χρόνος δὲν μοὶ ἐπιτρέπει τοῦτο, ἐπιφυλάσσομαι ὅμως, ἄν παραστῇ ἀνάγκη, καὶ πάλιν νὰ ἐκθέσω σαφέστερον τὴν ἐπὶ τοῦ ζητήματος τούτου γνώμην μου. Σήμερον ὅμως παρῆλθεν ἡ ἐποχὴ ἐκείνη, κατὰ τὴν ὁποίαν διὰ τηλεγραφημάτων, διὰ διαδηλώσεων, διὰ φωνῶν, ἔξωθεν ἐρχομένων, ἐκανονίζετο ἡ ἡμερησία διάταξις. Δὲν ἐπιτρέπομεν σήμερον εἰς τοὺς ἐκτὸς τοῦ Κοινοβουλίου τούτου νὰ ἐπεμβαίνωσιν εἰς τὴν διακανόνισιν τῆς νομοθετικῆς ἐργασίας· τὰς φωνὰς ἐκείνας ὅμως, ἀξιότιμοι κύριοι συνάδελφοι, τὰς καθ’ ἡμῶν νῦν ἀκουομένας ἕνεκα τῆς ἐπικειμένης ἐπιψηφίσεως τοῦ νομοσχεδίου τούτου, σᾶς βεβαιῶ, ὅτι θὰ μετατρέψῃ ἡ ἐπιψήφισις καὶ ἡ ἐφαρμογὴ αὐτοῦ εἰς εὐχὰς καὶ εὐλογίας ὑπὲρ τοῦ Προέδρου τῆς Κυβερνήσεως καὶ ὑπὲρ ἐκείνων, οἵτινες θέλουσι ψηφίσει ὑπὲρ τοῦ νομοσχεδίου τούτου.

§268ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Οἱ παραδεχόμενοι τὴν ἀρχὴν τοῦ νομοσχεδίου παρακαλῶ νὰ ἐγερθῶσι...

§269ΡΑΛΛΗΣ. Νομίζετε, ὅτι, ἐπειδὴ ἔπαιξε τὸ πρόσωπον, τὸ ὁποῖον τῷ ἀνετέθη, ἐτελείωσεν ἡ συζήτησις; Νομίζετε, ὅτι πρόκειται περὶ κωμῳδίας ἐδῶ; Βεβαίως δὲν ἤλθομεν νὰ παίξωμεν.

§270ΕΥΤΑΞΙΑΣ. Ἔχει καθῆκον, κύριε Πρόεδρε, ν’ ἀπαντήσῃ ἡ Κυβέρνησις.

§271ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Εἶναι περιττὸν νὰ θυμόνητε· διότι, ὅταν οὐδεὶς ζητῇ τὸν λόγον, ἐγὼ ἔχω τὴν ὑποχρέωσιν νὰ ζητήσω τὴν ἀπόφασιν τῆς Βουλῆς· ἐγὼ δὲν ἀνέχομαι, Κύριε, νὰ ἐπιτιμῶμαι, διότι προκαλῶ τὴν Βουλὴν νὰ ψηφίσῃ.

§272ΕΥΤΑΞΙΑΣ. Βεβαίως δὲν ἐθύμωσα μὲ ὑμᾶς, κύριε Πρόεδρε, ἀλλ’ ὤφειλον νὰ ὁμιλήσω μετ’ ἀγανακτήσεως πρὸς ἐκείνους, οἵτινες τοιαύτην ἔλλειψιν σεβασμοῦ δεικνύουσι καὶ πρὸς ἑαυτοὺς καὶ πρὸς τὴν Βουλὴν, τηροῦντες σιγὴν ἀπέναντι τῆς ἀγορεύσεως τοῦ ἀξιοτίμου Βουλευτοῦ Ἀττικῆς. Ὁ κ. Ράλλης μετέβαλε τὸ νομοσχέδιόν των εἰς ῥάκος, ἀποδείξας αὐτὸ ἀντισυνταγματικὸν, ἀνατρεπτικὸν τῆς ἰσοπολιτείας ἐν ἡμῖν καὶ ἀντεθνικόν. Καὶ ἀπέναντι τοιαύτης ἐπιθέσεως ἡ Κυβέρνησις ἐπανεπαύθη εἰς τὴν δῆθεν ὑπεράσπισιν τοῦ Βουλευτοῦ Κυθήρων, ὅστις ὅμως οὐδὲν τῶν ἐπιχειρημάτων τοῦ Βουλευτοῦ Ἀττικῆς ἠδυνήθη ν’ ἀνατρέψῃ, ἀλλ’ ἴσως–ἴσως καὶ ἐνίσχυσεν αὐτὰ ἔτι μᾶλλον διὰ τῆς ἰδιοῤῥύθμου ἀγορεύσεώς του. Ἡ ἐμφάνισις τοῦ Βουλευτοῦ Κυθήρων ἐπὶ τοῦ βήματος τῆς Βουλῆς μοὶ ὑπενθύμισε τὴν ἀρχαίαν τῶν χριστιανῶν ἐξομολόγησιν. Κατὰ τοὺς πρώτους τῆς Ἐκκλησίας χρόνους, οἱ διαπράξαντες ἁμαρτήματα βαρέα δὲν μετέβαινον εἰς τὸν πνευματικὸν, ἀλλὰ προσήρχοντο ἐνώπιον τῆς Ἐκκλησίας καὶ ἐξωμολογοῦντο δημοσίᾳ τὰς ἁμαρτίας των. Τοῦτ’ αὐτὸ ἔπραξε καὶ ὁ προλαλήσας. Παρῆλθεν ἐπὶ τὸ βῆμα, ὅπως ἐξομολογηθῇ δημοσίᾳ, ὁπόσας ἁμαρτίας διέπραξεν, ὡς καθηγητὴς καὶ αὐτὸς, ὡς καὶ πάντες οἱ τέως συνάδελφοί του, κατὰ τῆς παιδείας. Ἦλθε νὰ σᾶς εἴπῃ, ὅτι ὑπὸ τοιούτους καθηγητὰς ἡ παιδεία ἐν Ἑλλάδι περιέστη εἰς τόσον οἰκτρὰν θέσιν, ὥστε οὐ μόνον διανοητικῶς δὲν μορφοῦται πλέον ἡ μαθητιῶσα νεολαία ὡς δεῖ, ἀλλὰ καὶ ἠθικῶς φθείρεται ὁσημέραι καὶ παραλύει. Ἦλθε νὰ σᾶς εἴπῃ ἐν μιᾷ λέξει, ὅτι δὲν ἔχομεν παιδείαν...

§273ΣΤΑΗΣ. Ἐπιτρέπεται μίαν διακοπήν;

§274ΕΥΤΑΞΙΑΣ. Ἐγὼ δὲν ἐπιτρέπω διακοπάς.

§275ΣΤΑΗΣ. Ἐγὼ σᾶς ἐπέτρεψα ὅμως...

§276ΕΥΤΑΞΙΑΣ. Τοῦτο ἦτο δικαίωμά σας... Καὶ μετὰ τοιαύτην ἐξομολόγησιν, δὲν ἐδίστασε νὰ σᾶς συστήσῃ, ἵνα ἐπιβάλητε εἰς τοὺς Ἕλληνας φόρον βαρὺν, φόρον 1,600,000 δραχμῶν διὰ παιδείαν ἀνύπαρκτον, διὰ παιδείαν διαφθείρουσαν, ἀντὶ, Κύριοι, νὰ μορφόνῃ καὶ προάγῃ τὴν νεολαίαν. Δὲν εἶναι τοῦτο πικρὰ εἰρωνεία καὶ πρὸς ἡμᾶς τοὺς Βουλευτὰς, οἵτινες καλούμεθα νὰ ψηφίσωμεν τὸν τοιοῦτον φόρον, καὶ πρὸς ὁλόκληρον τὸ ἔθνος, τὸ ὁποῖον καλεῖται νὰ πληρώσῃ αὐτόν; Καὶ εἶναι μὲν ἀληθὲς, ὅτι ὁ προαγορεύσας ἰσχυρίσθη, ὅτι ὁ φόρος οὗτος ἐπιβάλλεται χάριν τῆς παιδείας, χάριν βελτιώσεων ἐπενεκτέων εἰς αὐτήν. Ἀλλὰ τὸ ζήτημα τοῦτο δὲν εἶναι τῆς δικαιοδοσίας αὐτοῦ, ἀλλὰ τῆς δικαιοδοσίας τοῦ κ. Πρωθυπουργοῦ καὶ Ὑπουργοῦ ἐπὶ τῶν Οἰκονομικῶν, ὅστις, εἰσάγων τὸν προϋπολογισμὸν εἰς τὴν Βουλὴν, ἐδήλωσε κατηγορηματικῶς καὶ ἀνεπιφυλάκτως, ὅτι τὰ ἐκπαιδευτικὰ τέλη δὲν ἐπιβάλλονται χάριν βελτιώσεως τῶν τῆς παιδείας, ἀλλὰ πρὸς ἐπίτευξιν τοῦ οἰκονομικοῦ ἰσοζυγίου. Ἀκριβῶς λοιπὸν, μετὰ τοιαύτην ἀγόρευσιν, οἵα ἡ τοῦ ἰδιοῤῥύθμου Βουλευτοῦ Κυθήρων, ὅστις, ἀντὶ νὰ συνηγορήσῃ ὑπὲρ τοῦ νομοσχεδίου, τοὐναντίον κατέδειξεν ὑπὸ μίαν ἔτι ἔποψιν, ὁπόσον ἕωλον καὶ ἀσύστατον εἶναι αὐτὸ, ἔχει καθῆκον, νομίζω, ἡ Κυβέρνησις νὰ λύσῃ τὴν σιωπὴν, καὶ νὰ ὑπερασπίσῃ τὸ νομοσχέδιον. Τοῦτο, ἐπαναλαμβάνω, εἶναι ἐπιβεβλημένον εἰς αὐτὴν ἐκ καθήκοντος καὶ πρὸς αὐτὴν τὴν ἰδίαν καὶ πρὸς τὴν Βουλήν.

§277ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Λοιπὸν, κύριε Βουλευτὰ, ἂν ἡ Κυβέρνησις δὲν θέλῃ ν’ ἀπαντήσῃ, εὐθύνομαι ἐγώ;

§278ΡΑΛΛΗΣ. Ἂν δὲν ἔχῃ ἄλλος τις τὸν λόγον, βεβαίως δικαιοῦσθε νὰ προκαλέσητε τὴν ἀπόφασιν τῆς Βουλῆς.

§279ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Λοιπὸν ἔχει ἄλλος τις τὸν λόγον;

§280ΡΑΛΛΗΣ. (Ὅρα Παράρτημα).

§281Χ. ΤΡΙΚΟΥΠΗΣ (Πρωθυπουργός). Εἴθισται ἐν τῷ Βουλευτηρίῳ νὰ λαμβάνῃ τὸν λόγον μετὰ τὸν ὁμιλήσαντα ὁ ἀντιλέγων, τούτου δ’ ἕνεκα περιέμενον, ἵνα ὁμιλήσω, ὅπως γένηται ἀπάντησις πρὸς τὸν κ. Βουλευτὴν, τὸν ἄρτι καταβάντα ἀπὸ τοῦ βήματος, διότι βεβαίως τὰ λεχθέντα ὑπὸ τοῦ κ. ἐξ Ἀττικῆς Βουλευτοῦ, ὅλως προσωπικὰ, δὲν δύνανται νὰ θεωρηθῶσιν ὡς ἀπάντησις, ἡ δὲ ὁμιλία τοῦ κ. ἐκ Κυθήρων Βουλευτοῦ, κατ’ ἐμὲ, εἶναι ἀξία σπουδαιοτάτης ἀπαντήσεως, καὶ δὲν ἀμφιβάλλω, ὅτι ἐν τῇ συζητήσει ταύτῃ θέλει τύχει τοιαύτης ἀπαντήσεως. Θέλω βεβαίως μετάσχει καὶ ἐγὼ τῆς συζητήσεως τοῦ νομοσχεδίου, ἀλλὰ νομίζω, ὅτι ἔχω τὸ δικαίωμα νὰ κανονίσω τὰ τοῦ χρόνου, καθ’ ὃν θὰ προέλθω εἰς τὴν συζήτησιν. Συζητοῦμεν ἐπὶ τῇ πρώτῃ ἀναγνώσει· ὑπολείπονται ἔτι καὶ δύο ἀναγνώσεις. Δὲν ἀμφιβάλλω, ὅτι ἡ συζήτησις θὰ λάβῃ διαστάσεις, ὅτι θὰ δοθῇ ἀπάντησις παρὰ τῶν ἐκεῖθεν καθημένων (δεικνύει τὴν ἀριστερὰν) πρὸς τὸν κ. Βουλευτὴν ἐκ Κυθήρων, καὶ ἐκ τούτου θέλει ἡ συζήτησις λάβει περαιτέρω ἀνάπτυξιν. Ὁπωσδήποτε θέλω καὶ ἐγὼ μετάσχει αὐτῆς, ὅταν θεωρηθῇ ἐπιστᾶσα ἡ ὥρα.

§282ΕΥΤΑΞΙΑΣ. Ἠδύνατό τις, κύριε Πρόεδρε, νὰ εὕρῃ εὐεξήγητον τὴν ἀποχὴν τοῦ κ. Προέδρου τῆς Κυβερνήσεως ἀπὸ τῆς παρούσης συζητήσεως. Πρόκειται περὶ θέματος ἴσως, διὰ τὸ ὁποῖον δὲν θεωρεῖ ἑαυτὸν ἁρμόδιον. Πρόκειται περὶ κλάδου, τοῦ ὁποίου δὲν προΐσταται αὐτός. Διὰ τοῦτο ὅμως νομίζω, ὅτι δὲν ἔπρεπε ν’ ἀνακινηθῇ διόλου ἡ συζήτησις ἐπὶ τοῦ προκειμένου νομοσχεδίου, ἀπόντος τοῦ οἰκείου Ὑπουργοῦ. Τοῦτο ἐγένετο πάντοτε μέχρι τοῦδε, ὁσάκις ἔτυχε ν’ ἀπουσιάζῃ ἐκ τῆς Βουλῆς ὁ Ὑπουργὸς, ὁ ὑποβαλὼν τὸ ὑπὸ συζήτησιν νομοσχέδιον. Διατὶ νὰ μὴ γείνῃ τοῦτο καὶ τώρα; Διατὶ οἱ συνάδελφοι τοῦ κ. Ὑπουργοῦ τῆς Παιδείας νὰ μὴ ἐκπληρώσωσι πρὸς αὐτὸν ἓν καθῆκον ἁβροφροσύνης, ζητοῦντες αὐτοὶ πρῶτοι τὴν ἀναβολὴν τοῦ νομοσχεδίου του, ἕως οὗ δυνηθῇ νὰ προσέλθῃ μόνος του εἰς τὴν Βουλὴν καὶ ὑπερασπίσῃ τὸ νομοσχέδιόν του, ὅπερ οἱ ἄλλοι Ὑπουργοὶ ἐγκατέλειψαν σήμερον ἔκθετον;

§283ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὑποβάλλετε πρότασιν ἀναβολῆς, κύριε Βουλευτά;

§284ΕΥΤΑΞΙΑΣ. Ἐννοῶ νὰ γείνῃ ἐκεῖνο, τὸ ὁποῖον πάντοτε μέχρι τοῦδε ἐγένετο. Οὐδέποτε συνεζητήθη νομοσχέδιον Ὑπουργείου, ἀπόντος τοῦ ἁρμοδίου Ὑπουργοῦ.

§285ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἀφοῦ ὁ Ὑπουργὸς εἶναι ἀσθενής, τί νὰ κάμωμεν; Ἄλλως τε δυνατὸν ἡ ἀσθένειά του νὰ διαρκέσῃ καὶ δύο μῆνας... Ὑποβάλλετε πρότασιν;

§286ΕΥΤΑΞΙΑΣ. Ὄχι. Ἐγὼ νομίζω, ὅτι αὐτὸ εἶναι τὸ πρέπον.

§287ΔΡΑΓΟΥΜΗΣ (Ὑπουργὸς ἐπὶ τῶν Ἐξωτερικῶν). Τὸ ἠκούσαμεν.

§288ΜΕΣΣΗΝΕΖΗΣ. Φίλος μὲν Πλάτων, φιλτάτη δὲ ἡ ἀλήθεια. Ἀφ’ ἧς καθωρίσθησαν προσόντα, κατ’ ἐκτέλεσιν ψηφίσματος τῆς Βʹ ἐν Ἀθήναις Ἐθνοσυνελεύσεως, δὲν εἶναι δίκαιον ἡ ἀνωτέρα καὶ ἡ μέση ἐκπαίδευσις νὰ παρέχηται δωρεὰν, διότι τοῦ προνομίου τούτου δὲν δύνανται νὰ ἀπολαύσωσιν οἱ πένητες, οἱ ἐν τοῖς ὄρεσι καὶ ἐν ταῖς νήσοις κατοικοῦντες, τὸ δὲ προνόμιον τῆς ἐκπαιδεύσεως ἔχει καὶ ἀνωτέραν τινὰ περιωπὴν, ὡς εἶπε καὶ ὁ ἀξιότιμος Βουλευτὴς ἐξ Ἀττικῆς, ἀλλὰ σήμερον παρέχεται καὶ ἀντὶ χρημάτων, διότι πολλοὶ, οἵτινες ἐκπαιδεύονται, δύνανται νὰ προσέρχωνται, ἵνα λαμβάνωσι μέρος εἰς τὴν δημοσίαν ὑπηρεσίαν. Ἀφοῦ δ’ ἔχει τοιαύτην ἀξίαν τὴν σήμερον ἡ ἐκπαίδευσις, δὲν εἶναι, ἐπαναλαμβάνω, δίκαιον νὰ ἐκπαιδεύωνται οἱ εὑρισκόμενοι ὅπου δύνανται νὰ ἀποκτῶσιν αὐτὴν δωρεάν· καὶ τὴν ἰδέαν αὐτὴν ἐξέφρασα ἐν τῷ περιβόλῳ τούτῳ, ὅτε ἀπεχώρησεν ἡ Ἀντιπολίτευσις κατὰ τὸ 1884, καὶ ἔμεινα μόνος μετὰ τῆς Συμπολιτεύσεως. Τότε, συζητουμένου τοῦ προϋπολογισμοῦ, εἶπον, ὅτι εἶναι δίκαιον, μετὰ τὴν ἐπιψήφισιν τοῦ νόμου περὶ προσόντων, νὰ ἐπιβληθῶσι δίδακτρα, ἀλλὰ προσέθηκα, ὅτι δὲν δυνάμεθα νὰ προβῶμεν εἰς τὸ τοιοῦτον μέτρον, διότι ἀντιβαίνει εἰς ῥητὴν διάταξιν τοῦ Συντάγματος, καὶ εἷς τῶν λόγων, δι’ οὓς ἐπιμένω ζητῶν τὴν ἀναθεώρησιν τοῦ Συντάγματος, εἶναι καὶ ὅπως φθάσωμεν εἰς τὸ σημεῖον, ὥστε, ἀναθεωρουμένου τοῦ Συντάγματος, νὰ τροποποιήσωμεν καὶ τὴν διάταξιν αὐτὴν, ἡ ὁποία ἐγένετο εἰς ἐποχὴν, κατὰ τὴν ὁποίαν ἦτο ἀναγκαία διὰ τὴν Πολιτείαν, διότι αἱ οἰκογένειαι τῶν ἀγωνιστῶν δὲν ἦσαν εἰς κατάστασιν νὰ συνεισφέρωσι διὰ τὴν ἐκπαίδευσιν τῶν τέκνων των, καὶ ἔπρεπε τὸ Δημόσιον νὰ προσέλθῃ ἀρωγὸν, ἵνα δυνηθῇ ὁ τόπος νὰ λάβῃ τὰ πρῶτα νάματα τῆς ἐκπαιδεύσεως. Ἀλλὰ τὴν σήμερον ὑπάρχει ἀνάπτυξις ὑλικὴ εἰς τὸν τόπον, καὶ ἀφοῦ καθιερώσαμεν καὶ τὰ προσόντα, νομίζω, ὅτι εἶναι δίκαιον νὰ ληφθῇ πρόνοια περὶ ἐπιβολῆς διδάκτρων· ἀλλὰ δὲν δυνάμεθα νὰ πράξωμεν τοῦτο, παραβιάζοντες ῥητὴν διάταξιν τοῦ Συντάγματος, διότι τότε τὸ Σύνταγμα ἀποβαίνει χάρτης, μὴ παρέχων κἀμμίαν ἐγγύησιν, κἀμμίαν ἐλευθερίαν. Ἄν σήμερον καταργῆται μία διάταξις, αὔριον ἄλλη, ταχέως θὰ φθάσωμεν εἰς θέσιν, ὥστε ἐν Ἑλλάδι, ὅπου εἶναι ὁ τόπος τῆς ἐλευθερίας, νὰ μὴ ὑπάρχῃ οὔτε ἴχνος ἐλευθερίας. Διὰ τοῦτο παντὶ σθένει ἀντιτάσσομαι κατὰ τῆς φορολογίας αὐτῆς· δὲν παραδέχομαι δέ, ὅτι δύναται νὰ χρησιμεύσῃ εἰς τὴν ἀνόρθωσιν τῆς ἐκπαιδεύσεως. Ἐὰν εἶχον τὴν πεποίθησιν αὐτήν, ἠδυνάμην νὰ κλείσω τὰ ὄμματά μου καὶ εἴπω: «Ἂς κοιμηθῇ τοιαύτη διάταξις τοῦ Συντάγματος, ἵνα ἀνορθώσωμεν τὴν παιδείαν, περιελθοῦσαν εἰς τὸ σημεῖον, ὥστε ἡ ἐκπαίδευσις ἐδῶ νὰ ἦναι ἀπαιδευσία» ἀλλ’ ἡ πολιτικὴ τοῦ τόπου περιῆλθεν εἰς τοιοῦτον σημεῖον, ὥστε τοιαύτην ἐλπίδα δὲν δύναμαι νὰ ἔχω· ἀπορῶ, πῶς τὴν ἔχουσί τινες, ἀλλ’ οἱ μὴ τυφλώττοντες πρὸς τὰ πράγματα δὲν δύνανται νὰ ἔχωσι τοιαύτην ἐλπίδα, διότι δὲν δύνανται νὰ παύσωσιν οἱ πολιτευταὶ ἀνερχόμενοι τὰς βαθμίδας τῶν Ὑπουργείων καὶ ζητοῦντες χάριτας. Δὲν ἐπιβάλλεται λοιπὸν ὁ φόρος, ὡς πιστεύει ὁ ἐκ Κυθήρων Βουλευτής, χάριν τῆς ἀνορθώσεως τῆς ἐκπαιδεύσεως, ἀλλὰ χάριν οἰκονομικῶν ἀναγκῶν. Ἐξεταστέον δὲ τὸ ζήτημα καὶ ὑπὸ τὴν ἔποψιν ταύτην· διότι ἰδοὺ τί βλέπω εἰς ὅλα τὰ μέτρα τῆς Κυβερνήσεως. Δὲν τὴν κατακρίνω, ἐπεθύμουν νὰ τὴν συντρέξω μὲ ὅλον τὸ σθένος τῆς ψυχῆς μου εἰς τὸ ἔργον τῶν οἰκονομιῶν, ἀλλὰ δὲν εἶναι μέτρα λελογισμένα. Δυστυχῶς καὶ αὐτὸ τὸ μέτρον ὑπάγεται εἰς τὴν αὐτὴν κατηγορίαν. Οἱ παλαιοὶ μαθηταὶ τὴν σήμερον δὲν εἶναι εἰς κατάστασιν νὰ πληρώσωσι τὰ βαρύτατα ταῦτα δίδακτρα, δὲν ἦσαν προπαρεσκευασμένοι διὰ τοιοῦτον φόρον. Οἱ περισσότεροι διήνυσαν μέγα μέρος τοῦ μαθητικοῦ σταδίου των, καὶ ἐν τῷ μέσῳ αὐτοῦ ἐπέρχεται τοιοῦτος νόμος, ὁ ὁποῖος θὰ ἔχῃ ὡς ἀποτέλεσμα νὰ ῥίψῃ χιλιάδας νέων εἰς τοὺς δρόμους, ἡ δὲ εἴσπραξις τοῦ Δημοσίου θὰ ἦναι ἐλαχίστη, διότι οὐ μόνον οἱ περισσότεροι μαθηταὶ θὰ ἀποχωρήσωσιν, ἀλλὰ θὰ παρέμβῃ καὶ τὸ πολιτικὸν συμφέρον, καὶ πολλοὶ θὰ θεωρῶνται, ὅτι δὲν εἶναι μεταξὺ τῶν μαθητῶν, καὶ ἐν τούτοις θὰ φοιτῶσιν εἰς τὸ σχολεῖον, καὶ θὰ ἔλθῃ ἡ στιγμὴ τῶν ἐξετάσεων, καὶ τότε οἱ ἀνήκοντες εἰς τὸ κόμμα μαθηταὶ θὰ λάβωσι — καίτοι δὲν ἐπλήρωσαν δίδακτρα — ἀπολυτήρια, οὐχὶ δὲ καὶ οἱ μὴ ἀνήκοντες εἰς αὐτό. Διὰ τοῦτο κηρύσσομαι κατὰ τοῦ νομοσχεδίου. Δὲν θεωρῶ αὐτό, ὅτι εἶναι ἐναντίον τῶν ἐθνικῶν συμφερόντων. Δὲν ἐδίστασα ἐγὼ νὰ ἐπιβάλω φόρον εἰς τὴν Αἰγιάλειαν διὰ τὸ ἐκεῖ Γυμνάσιον, τὸ ὁποῖον πρωτεύει μεταξὺ τῶν Γυμνασίων. Ἠδυνάμεθα ἴσως νὰ ἐπιβάλωμεν μικρὰν εἰσφοράν, ἐὰν ὑπῆρχεν ἐλπὶς βελτιώσεως τῆς ἐκπαιδεύσεως· ὅταν ὅμως δὲν ἦναι δυνατὸν νὰ ἴδωμεν τοιοῦτόν τι, εἶναι σκληρὸν νὰ ῥίψητε εἰς τοὺς δρόμους χιλιάδας νέων, ὧν οἱ περισσότεροι δὲν εἶναι εἰς κατάστασιν νὰ πληρώσωσι τὰ δίδακτρα, καὶ θ’ ἀποβληθῶσι τῶν σχολείων, ἐκτὸς ἐκείνων, οἱ ὁποῖοι ἀνήκουν εἰς τὸ κόμμα.

§289Χ. ΤΡΙΚΟΥΠΗΣ (Πρωθυπουργός). Ὁ κ. Βουλευτὴς παραδέχεται τὸ ὠφέλιμον τοῦ παρ’ ἡμῶν προτεινομένου μέτρου, ἀλλ’ ἀποκρούει τὴν ψήφισιν αὐτοῦ, φρονῶν, ὅτι κατὰ τὸ Σύνταγμα δὲν ἐπιτρέπεται ἐπιβολὴ φόρου ἐκπαιδευτικοῦ, διότι κατὰ τὸ Σύνταγμα ἡ ἀνωτέρα ἐκπαίδευσις ἐνεργεῖται δαπάνῃ τοῦ Κράτους. Ἀλλὰ ποῦ εὗρεν ὁ κ. Βουλευτής, ὅτι αὕτη εἶναι ἡ ἔννοια τῆς διατάξεως ταύτης; Τὴν ἔννοιαν ταύτην δὲν τὴν ἀνευρίσκω οὔτε ἐκεῖ, ὅθεν ἠρύσθημεν τὴν διάταξιν, οὔτε ἐν τῇ γνώμῃ τῶν παρ’ ἡμῖν ψηφισάντων αὐτήν. Ἠρύσθημεν τὴν διάταξιν ἐκ τοῦ Βελγικοῦ Συντάγματος, ἠκούσατε δὲ τοῦ κ. Βουλευτοῦ ἐκ Κυθήρων, εἰπόντος, ὅτι ἐν Βελγίῳ ἐν τῇ μέσῃ ἐκπαιδεύσει πληρόνει ὁ μαθητὴς ἑκατὸν δραχμὰς κατ’ ἀνώτατον ὅρον, τριάκοντα δὲ δραχμὰς ἐν ταῖς κατωτάταις τάξεσι. Τὴν διάταξιν ἄρα ταύτην οἱ Βέλγοι οὐδ’ ἐπὶ στιγμὴν ἐδίστασαν νὰ νοήσωσιν ὡς ἐπιτρέπουσαν ἐπιβολὴν ἐκπαιδευτικοῦ τέλους. Τοιαύτη ἦτο καὶ ἡ ἔννοια τῶν ψηφισάντων τὴν διάταξιν κατὰ τὸ 1844, ὡς προκύπτει ἐκ τῶν πρακτικῶν τῆς Συνελεύσεως τοῦ 1843. Ἰδοὺ τί ἀναγράφουσι τὰ ἐπίσημα πρακτικά. Ὁμιλῶν τις περὶ τῆς δημοτικῆς ἐκπαιδεύσεως, ἥτις περιελαμβάνετο ἐν τῷ ἀρχικῷ σχεδίῳ, ὡς παρεχομένη δωρεὰν ὑπὸ τοῦ Κράτους, ἔλεγεν (ἀναγινώσκει): «Ἂς ἐνθυμηθῶμεν πόσα πρὸ ὀλίγου σχολεῖα ἐξέλιπον διὰ τὰ ληφθέντα οἰκονομικὰ μέτρα. Δίδοντες εἰς τὴν Κυβέρνησιν τὴν ὑποχρέωσιν τῆς δαπάνης καὶ τοῦ βάρους τῶν σχολείων, παρέχομεν αὐτῇ συγχρόνως καὶ τὸ δικαίωμα τοῦ νὰ ἐπιβάλῃ φόρον ἐπὶ τούτῳ, καὶ νὰ ἔχῃ τὴν διεύθυνσιν». Αὕτη ἦτο ἡ ἔννοια τῶν ψηφισάντων τὴν διάταξιν, ἐντελῶς σύμφωνος πρὸς τὴν τοῦ Βελγικοῦ Συντάγματος.

§290Δ. ΡΑΛΛΗΣ. Εἰς ποίαν σελίδα τὸ εὕρετε;

§291Χ. ΤΡΙΚΟΥΠΗΣ. 261. Ἀλλὰ δὲν εἶναι τοῦτο τὸ κυριωδέστερον· τὸ κυριωδέστερον εἶναι ἡ ἀποδιδομένη ἔννοια εἰς τὴν διάταξιν παρ’ ἐκείνων, παρ’ ὧν ἠρύσθημεν αὐτήν· περὶ ταύτης οὐδεμία ὑπάρχει ἀμφιβολία, διότι ἔχομεν ἐν Βελγίῳ τὴν διάταξιν, συνάμα δὲ καὶ ἐκπαιδευτικὰ τέλη, οἷα τὰ ἐν τῷ νομοσχεδίῳ, ὅπερ ὑποβάλλομεν εἰς τὴν Βουλήν. Ὅ,τι ἄρα γίνεται ἐν τῷ Βελγίῳ δύναται κατὰ τὸ Σύνταγμα νὰ νομοθετηθῇ καὶ ἐνταῦθα.» κ. Βουλευτὴς ἐξ Αἰγιαλείας λέγει, ὅτι θὰ ἦτο διατεθειμένος νὰ κλείσῃ τοὺς ὀφθαλμοὺς πρὸ τῆς παρανομίας, ἐὰν ἐτελεῖτο ὑπὸ περιστάσεις ἄλλας. Ἀλλὰ δὲν ὑπάρχει ἀνάγκη, ἵνα κλείσῃ τοὺς ὀφθαλμούς· δύναται νὰ τοὺς ἔχῃ ἀνοικτούς, καὶ νὰ πράξῃ ὅ,τι πράττουσιν εὐσυνειδήτως οἱ ἐν Βελγίῳ, ὅπου οὐδεὶς ἐξεφράσθη ἐνδοιασμὸς περὶ τῆς συνταγματικότητος τοιούτου φόρου, ἀλλ’ ὅπως καὶ παρ’ ἅπασι τοῖς φιλοπρόοδοις Κράτεσιν ἐθεωρήθησαν τὰ ἐκπαιδευτικὰ τέλη ὑπαγορευόμενα καὶ ἐκ τοῦ ἐν γένει πνεύματος τῆς νομοθεσίας χάριν καὶ τῆς ἐκπαιδεύσεως, χάριν καὶ τῆς ἰσότητος. Ὡμίλησεν ὁ κ. Βουλευτὴς ἐξ Ἀττικῆς περὶ ἰσότητος, χαρακτηρίσας τὰ ἐκπαιδευτικὰ τέλη ὡς ἀνατρέποντα αὐτήν, ἐνῷ εἶναι πρόδηλον, ὅτι ἐξυπηρετεῖται ἡ ἰσότης διὰ τῶν ἐκπαιδευτικῶν τελῶν· διότι δὲν ἀπολαύουσι τῶν πλεονεκτημάτων τῆς μέσης καὶ ἀνωτέρας ἐκπαιδεύσεως τὰ τέκνα ὅλων τῶν πολιτῶν· ὁ ὠφελούμενος ἄρα ἐκ τῶν ὑπὲρ τῆς ἐκπαιδεύσεως ταύτης δαπανῶν τοῦ Κράτους, ὁ ἐκπαιδεύων τὰ τέκνα του ἐν τῷ Πανεπιστημίῳ, τοῖς Γυμνασίοις, τοῖς ἑλληνικοῖς σχολείοις, ὀφείλει εἰσφορὰν πρὸς τὰς δαπάνας ταύτας, χάριν τῆς ἰσότητος· δὲν εἶναι δίκαιον τὰς δαπάνας νὰ καταβάλλῃ ὑπὲρ τοῦ ὠφελουμένου ὁ μὴ ὠφελούμενος. Ἡ καταβολὴ τῆς δαπάνης ὑπὸ τοῦ ὠφελουμένου ἀποκαθιστᾷ τὴν ἰσότητα, περὶ ἧς ὡμίλησεν ὁ κ. Βουλευτὴς ἐξ Αἰγιαλείας, ὅστις καὶ αἰσθάνεται ἀμεσώτερον τὴν ἔννοιαν αὑτῆς, διότι καὶ ἐν τῇ ἐπαρχίᾳ αὑτοῦ εἶχεν ἐναργὲς ἐνώπιόν του τὸ ἀδίκημα ἐν Γυμνασίῳ, μὴ συντηρουμένῳ ὑπὸ τῆς Πολιτείας, ἀλλ’ ἀμέσως ὑπὸ τῶν φορολογουμένων, ἠκούσατε δὲ τὴν κραυγὴν αὐτοῦ ἐπὶ τῷ ἀδικήματι, κραυγὴν ὀδύνης, ἥτις ἦτο διαμαρτυρία κατὰ τῶν λεχθέντων παρὰ τοῦ κ. Βουλευτοῦ ἐξ Ἀττικῆς. Ὁ κ. Βουλευτὴς ἐξ Ἀττικῆς, εἰς ὑποστήριξιν τοῦ ἰσχυρισμοῦ αὑτοῦ περὶ τῆς ὑπὸ τοῦ νομοσχεδίου καθιερουμένης ἀνισότητος, παρέστησεν ὅτι κατὰ τὸ νομοσχέδιον τὰ τέλη ἐπιβάλλονται καὶ εἰς τὰ ἰδιωτικὰ Γυμνάσια καὶ εἰς τὰ ἐκ κληροδοτημάτων ἢ ὑπὸ τῶν δήμων συντηρούμενα· ἀλλὰ τοιοῦτόν τι δὲν ὑπάρχει ἐν τῷ νομοσχεδίῳ· ἐπιβάλλονται ἐλάχιστα τέλη εἰς τὰ ἐνδεικτικὰ καὶ ἀπολυτήρια, οὐχὶ εἰς τὴν ἐκπαίδευσιν· τὰ σπουδαῖα τέλη τῆς ἐγγραφῆς καὶ ἀνανεώσεως ἐγγραφῆς ἐπιβάλλονται εἰς τὰ δημόσια σχολεῖα καὶ Γυμνάσια. Τὸ νομοσχέδιον ῥητῶς ποιεῖται τὴν διάκρισιν τῶν δημοσίων σχολείων καὶ τῶν συντηρουμένων ἐξ ἰδίων πόρων. Παραδόξως ἐπικρίνεται κατὰ τὴν ἐνταῦθα συζήτησιν τὸ νομοσχέδιον, ὡσανεὶ προετείνετο δι’ αὐτοῦ φορολογία ἐπιβαρύνουσα τὸν λαὸν χάριν τοῦ Δημοσίου. Ὁ λαὸς ἤδη ἐπαχθῶς φορολογεῖται χάριν τῶν ἐκπαιδευομένων, καὶ ἐπειδὴ δὲν εἶναι δίκαιον τὴν ἐπιβάρυνσιν ταύτην νὰ ὑφίσταται ὁλόκληρος ὁ λαὸς, ἀλλὰ τὸ πλεῖστον αὐτῆς πρέπει νὰ ὑφίστανται οἱ ἀμέσως ἐκ τῆς ἐκπαιδεύσεως ὠφελούμενοι, προτείνεται ὑπὸ τοῦ νομοσχεδίου ἡ εἰσφορὰ τῶν ἐκπαιδευομένων πρὸς ἀνακούφισιν τοῦ λαοῦ. Ὁ προαγορεύσας εἶπεν, ὅτι ὁ ἐκπαιδευόμενος ἐν Ἑλλάδι δὲν ἐπαρκεῖ εἰς ἐκπλήρωσιν τοιούτων ὑποχρεώσεων. Ἐν ἄλλοις Κράτεσιν ἐπαρκεῖ ὁ ἐκπαιδευόμενος εἰς καταβολὴν τελῶν ἀνωτέρων τῶν κατὰ τὸ νομοσχέδιον· ἐν Γαλλίᾳ ὁ μαθητὴς Λυκείου εἰσφέρει 300 φράγκα κατὰ μῆνα, ἐνταῦθα ζητοῦνται παρὰ τοῦ μαθητοῦ Γυμνασίου δραχμαὶ 84, εἰς τούτων δὲ τὴν ἀπότισιν κατὰ τὸν κ. Βουλευτὴν δὲν ἐπαρκεῖ ὁ ἐφιέμενος ἐκπαιδεύσεως Ἕλλην. Προκειμένου περὶ τῶν οἰκονομικῶν δυνάμεων τοῦ Ἕλληνος, ἔχομεν μαρτύριον, ὅτι ἐπαρκεῖ εἰς καταβολὴν τῶν νενομισμένων, καὶ προθύμως ἀποτίνει αὐτὰ εἰς ἀντισήκωμα τῆς ἀπαλλαγῆς τοῦ τέκνου του ἀπὸ τῆς στρατιωτικῆς ὑποχρεώσεως. Πόσους εἴδομεν μὴ στέργοντας τὴν πληρωμὴν τῶν 150 καὶ τῶν 100 δραχμῶν, ἵνα τὸ τέκνον αὑτῶν ὠφεληθῇ ἐκ διατάξεως τοῦ στρατολογικοῦ νόμου, ἐπιτρεπούσης τὴν ἐπάνοδον αὐτοῦ εἰς τὴν ἑστίαν του; Σχεδὸν δὲν ὑπάρχει παράδειγμα στρατευσίμου, παραμείναντος ἐν τῷ στρατῷ ἐξ ἐλλείψεως πόρων πρὸς καταβολὴν τοῦ ἀντισηκώματος. Ἐνίοτε τὸ ἀντισήκωμα εἶναι πολλαπλάσιον τοῦ κανονικοῦ, ὡς ἐκ συνδυασμοῦ περιστάσεων, καὶ ὅμως πάντοτε καταβάλλεται. Τοῦτο ἐπιμαρτυρεῖ τὸ πασίγνωστον, ὅτι ὁ Ἑλληνικὸς λαὸς δὲν εἶναι ἄπορος, ὅτι ἄλλων λαῶν εἶναι εὐπορώτερος· ὅταν δὲ βλέπωμεν τοὺς λαοὺς, τοὺς ἧττον εὐπόρους στέργοντας βάρη ἐκπαιδευτικὰ πολλαπλάσια τῶν ἤδη προτεινομένων, τὰ προτεινόμενα δὲ ταῦτα ἀποκρουόμενα παρά τινων, εὐαρίθμων, ὡς ἐλπίζω, τίνα πρέπει νὰ ὑποθέσωμεν ἔχοντας γνώμην περὶ τοῦ ἠθικοῦ σθένους τοῦ Ἑλληνικοῦ ἔθνους; τοὺς οὕτως ἐναντιουμένους εἰς τὴν ἀναγνώρισιν ὑποχρεώσεων οὐδαμῶς ὑπερτέρων τῶν δυνάμεών των, εἰς οὓς ἐπιβάλλονται, ἀγογγύστως δὲ ἐκπληρουμένων παρ’ ἅπασι τοῖς ἄλλοις ἔθνεσιν; Οἱ συζητήσαντες ἐνταῦθα ἐπὶ τοῦ θέματος ἐν τοιαύτῃ ἐννοίᾳ ἰσχυρίσθησαν, ὅτι οἱ γονεῖς δὲν θέλουσι καταβάλει προθύμως τὴν κανονιζομένην εἰσφοράν· ἰσχυρίζομαι δὲ ἐγώ, ὅτι προθύμως θέλουσι καταβάλει αὐτήν. Βεβαίως δύναται νὰ καταστῇ καὶ τοῦτο ἀντικείμενον δημοκοπίας, δύναται εἰς τὸν συνειθίσαντα νὰ μὴ πληρόνῃ νὰ παραστηθῇ, ὅτι ἀδίκως τῷ ἐπιβάλλεται ἡ φορολογία αὕτη· οὐδὲ γινώσκει ὁ οἰκογενειάρχης Ἕλλην, ὁ ἐν τοῖς χωρίοις, τί συμβαίνει ἀλλαχοῦ, καὶ ὅτι τοῦτο, τὸ παρ’ αὐτοῦ ζητούμενον ἤδη, πληρόνεται ἀλλαχοῦ πολλαπλάσιον, καὶ πληρόνεται ἀνέκαθεν. Ἐδῶ τρεῖς ἢ τέσσαρες γενεαὶ ἀπὸ τοῦ ἀγῶνος, εἶδον τὴν ἐκπαίδευσιν διηνεκῶς δωρεὰν παρεχομένην· συνῳκειώθη ἄρα ὁ οἰκογενειάρχης πρὸς τὴν ἰδέαν, ὅτι τὸ ἄνευ πληρωμῆς ἐκπαιδεύεσθαι εἶναι ἀπόῤῥοια τοῦ φυσικοῦ δικαίου, ἀλλ’ ἐν τούτῳ νομίζω, ὅτι ἔχομεν καθῆκον νὰ ἀνοίξωμεν τοὺς ὀφθαλμοὺς αὐτοῦ, καὶ ὁ κ. Βουλευτὴς ἐξ Αἰγιαλείας συνετέλεσεν εἰς τοῦτο, εἰπὼν, ὅτι πρέπει καὶ ὁ Ἕλλην νὰ πληρόνῃ ὑπὲρ τῆς ἰδίας ἐκπαιδεύσεως, ὡς πληρόνει καὶ ὁ Γάλλος καὶ ὁ Ἰταλὸς καὶ ὁ Γερμανὸς καὶ ὁ Ῥῶσσος· ὅ,τι στέργουσιν ἐκεῖνοι, διατὶ νὰ μὴ στέρξῃ αὐτὸ καὶ ὁ Ἕλλην; Οἱ ἀντιστρατευόμενοι πρὸς τὸν θεσμὸν προσβλέπουσιν εἰς τὴν ψῆφον τοῦ Ἕλληνος, ἐλπίζοντες, ὅτι θέλει οὗτος μεταχειρισθῆ αὐτὴν πρὸς ματαίωσιν τοῦ νεωτερισμοῦ. Ἔχω τὴν πεποίθησιν, ὅτι ἐν τούτῳ ὁ Ἕλλην τὴν ψῆφον αὐτοῦ θὰ διαχειρισθῇ ὡς ἐμπρέπει, ὅταν διδαχθῇ τὰ πρέποντα, ἡ δὲ συζήτησις, ἣν προκαλεῖ τὸ νομοσχέδιον, θέλει συντελέσει, ἵνα διαφωτισθῶσιν αἱ Ἑλληνικαὶ οἰκογένειαι περὶ καθήκοντος, εἰς οὗ τὴν ἐπιτέλεσιν δὲν εἶχον ἔτι κληθῆ ὑπὸ τοῦ νόμου, καὶ νοήσωσιν, ὅτι ἔφθασεν ἡ ὥρα, καθ’ ἣν ὀφείλουσι νὰ προέλθωσι πρόθυμοι, ὅπως ἀναλάβωσι τὰς εἰς αὐτὰς ἀνηκούσας ὑποχρεώσεις ὑπὲρ τῶν τέκνων των καὶ ὑπὲρ τοῦ ἔθνους.

§292ΜΕΣΣΗΝΕΖΗΣ. Τὸ δημοκοπεῖν εἶναι πάντη ξένον τῆς καρδίας μου. Ἀντετάχθην κατὰ τοῦ νομοσχεδίου, διότι, ὡς προεῖπον, ἀντίκειται εἰς ῥητὴν διάταξιν τοῦ Συντάγματος. Καὶ ποίαν ἔννοιαν δύνανται νὰ ἔχωσι τὰ ῥήματα ταῦτα; «Ἡ ἀνωτέρα ἐκπαίδευσις ἐνεργεῖται δαπάνῃ τοῦ Κράτους, διὰ δὲ τὴν δημοτικὴν συντρέχει καὶ τὸ Κράτος κατὰ τὸ μέτρον τῆς ἀνάγκης». Βεβαίως, ἐὰν ἐρωτηθῶσιν, οὐχὶ οἱ ἐν τῷ περιβόλῳ τούτῳ, ἀλλ’ οἱ ἁπανταχοῦ τὴν Ἑλληνικὴν γλῶσσαν λαλοῦντες, βεβαίως εἰς τὰ ῥήματα ταῦτα θὰ ἀποδώσωσι τὴν ἔννοιαν, ὅτι οὐδεμία δαπάνη ἐπιβάλλεται εἰς τὸν ἐκπαιδευόμενον ἐν τοῖς Γυμνασίοις ἢ ἐν τῷ Πανεπιστημίῳ. «Ἠρύσθημεν, λέγουν, ἐκ τοῦ Βελγικοῦ Συντάγματος τὴν διάταξιν, καὶ ἐκεῖ ἐπεκράτησε τὸ σύστημα τοῦ ἀποτίνειν τέλη χαρτοσήμου ἐκπαιδευτικά.» Ὅ,τι ἰσχύει ἐν Βελγίῳ καὶ ἀλλαχοῦ δὲν πρέπει νὰ ὁδηγῇ ἡμᾶς εἰς τὴν ἑρμηνείαν διατάξεων ῥητῶν τοῦ Συντάγματος. Ὁ κ. Πρωθυπουργὸς εἶπε πολλάκις, ὅτι οἱ Ἕλληνες εἶναι πλούσιοι. Οἱ Ἕλληνες εἶναι ὀλιγαρκεῖς, καὶ διὰ τοῦτο ἀντέχουν εἰς ὅλας τὰς δυσχερείας, εἰς ἃς κατεδικάσθησαν νὰ βιῶσιν. Ἡ αὐτάρκεια ἢ ὀλιγάρκεια εἶναι ἐκείνη, ἥτις σώζει αὐτούς. Οἱ λαοὶ τῆς Εὐρώπης δὲν εἶναι αὐτάρκεις· οὗτοι συνείθισαν εἰς τὸν πλοῦτον, εἰς τὴν πολυτέλειαν. Οἱ Ἕλληνες ἀντέχουν, διότι εἶναι, ἐπαναλαμβάνω, ὀλιγαρκεῖς· ἀλλὰ δὲν εἶναι πλούσιοι. Ἐν Εὐρώπῃ ὁλόκληροι γενεαὶ εἰργάσθησαν, ἀλλ’ ἡ Ἑλλὰς δὲν ἔχει οὐδὲν ἐξ ἐκείνων, τὰ ὁποῖα ἀποτελοῦσιν ἐκεῖ τὸν ἐθνικὸν πλοῦτον, δὲν ἔχει ὁδοὺς, δὲν ἔχει οἰκίας, δὲν ἔχει ἐφόδια πολέμου, δὲν ἔχει ἀποθεματικὰ κεφάλαια. Οἱ Ἕλληνες εἶναι πάμπτωχοι, καὶ δὲν πρέπει νὰ τοὺς ἐπιβαρύνωμεν πέραν τοῦ δικαίου, διότι δὲν ἀργεῖ ἡ μαύρη πενία νὰ ἐνσκήψῃ· δὲν πρέπει νὰ ἀγώμεθα ἐκ τῆς ὑψηλόφρονος ἰδέας, ὅτι ὁ Ἑλληνικὸς λαὸς εἶναι πλούσιος, καὶ ὅτι κατὰ συνέπειαν πρέπει νὰ ὑποβληθῇ εἰς πᾶν βάρος. Ὁ Ἕλλην πρέπει νὰ ὑποβληθῇ εἰς τὰ βάρη ἐκεῖνα, τὰ ὁποῖα συντελοῦσιν εἰς τὴν ἀνόρθωσιν τῶν κοινῶν, ἀλλὰ μὲ μέτρον λελογισμένον καὶ ἄνευ παραβιάσεως τοῦ Συντάγματος. Δὲν ἔχω πρόχειρα τὰ πρακτικὰ τῆς Συνελεύσεως τοῦ 1843, ἀλλ’ εἶμαι βέβαιος, ὅτι ἐκεῖνα, τὰ ὁποῖα ἀνέγνωσεν ὁ κ. Πρωθυπουργὸς, ἔχουν τὴν ἔννοιαν, ὅτι πρέπει νὰ ἐπιβληθῶσι φόροι, ἵνα ἀνταποκριθῇ ἡ Κυβέρνησις εἰς τὴν ἀνάγκην τῆς ἐκπαιδεύσεως, οὐχὶ δὲ νὰ ἐπιβληθῶσι νέοι φόροι εἰς τοὺς ἐκπαιδευομένους. Ἡ ἐκπαίδευσις πρέπει νὰ παρέχηται δωρεὰν, καὶ δὲν πρέπει νὰ παραβιάζωμεν τὸ Σύνταγμα, ἐπιβάλλοντες τοιοῦτον φόρον, ὅστις οὐδόλως θὰ συντελέσῃ εἰς τὴν ἀνόρθωσιν τῶν οἰκονομικῶν τοῦ τόπου, καὶ ἐκ τῶν ἀποτελεσμάτων, δὲν ἀμφιβάλλω, ὅτι ὁ κ. Πρωθυπουργὸς, τοῦ ὁποίου τὴν φιλοπατρίαν δὲν ἀμφισβητῶ, θέλει λυπηθῆ, διότι ἔλαβε μέτρον καὶ ἀντισυνταγματικὸν καὶ ἀλυσιτελὲς, λίαν δὲ ἐπιβλαβές.

§293ΡΑΛΛΗΣ. Ἐγὼ γνωρίζω ἀπὸ μακροῦ χρόνου, πῶς ὁ ἀξιότιμος Πρόεδρος τῆς Κυβερνήσεως ἀναγινώσκει τὰ κείμενα. Εἰς προηγουμένην συζήτησιν ἐκράτει τὸ πρωτότυπον ἑνὸς διατάγματος, ἐγὼ δὲ ἐκράτουν τὸ ἐν τῇ ἐπισήμῳ ἐφημερίδι δημοσιευθέν, καὶ εὑρέθη τὸ κείμενον, τὸ ὁποῖον ἀνέγνωσε πρὸς τὴν Βουλὴν, νὰ ἦναι διάφορον ἐκείνου, τὸ ὁποῖον εἶχε καταχωρηθῆ ἐν τῇ ἐπισήμῳ ἐφημερίδι.

§294Χ. ΤΡΙΚΟΥΠΗΣ (Πρωθυπουργός). Ποτὲ δὲν συνέβη τοιοῦτόν τι.

§295ΡΑΛΛΗΣ. Εἰς τὴν ὑπόθεσιν τοῦ Μήλα ... Αὐτὸ δὲ, τὸ ὁποῖον συνέβη τότε, συνέβη σήμερον καὶ μὲ τὰ πρακτικὰ τῆς Συνελεύσεως, τὰ ὁποῖα σᾶς ἀνέγνωσε. Καὶ καθ’ ὅσον μὲν ἐπεκαλεῖτο τὰ κείμενα τοῦ Βελγικοῦ Συντάγματος καὶ τῶν Βελγικῶν νόμων, ἦτο δύσκολον νὰ τὸν διαψεύσῃ τις ἀμέσως, ἀλλὰ καθ’ ὅσον ἐπεκαλέσθη τὰ πρακτικὰ τῆς Συνελεύσεως τοῦ 1844, πρόχειρον ἔχω τὴν ἀπόδειξιν τῆς διαστροφῆς. Ἀνέγνωσε τὴν ἑξῆς παράγραφον (ἀναγινώσκει): «Δίδοντες εἰς τὴν Κυβέρνησιν τὴν ὑποχρέωσιν τῆς δαπάνης καὶ τοῦ βάρους τῶν σχολείων, παρέχομεν αὐτῇ συγχρόνως τὸ δικαίωμα τοῦ νὰ ἐπιβάλῃ φόρον ἐπὶ τούτῳ, καὶ νὰ ἔχῃ τὴν διεύθυνσιν». Καὶ νικηφόρως, διὰ τοῦ ἀποσπάσματος τούτου ἐκ τῶν πρακτικῶν τῆς Συνελεύσεως τοῦ 1844, σᾶς ἀπεδείκνυεν, ὅτι τὸ νομοσχέδιόν του οὐδὲν ἔχει τὸ ἀντισυνταγματικόν. Μάλιστα, τὸ χωρίον, τὸ ὁποῖον σᾶς ἀνέγνωσεν, εὑρίσκεται εἰς τὰ πρακτικὰ τῆς Συνελεύσεως τοῦ 1844, ἀλλ’ ἀφορᾷ εἰς τὸν τρόπον, καθ’ ὃν θὰ ἐλειτούργει ἡ δημοτικὴ ἐκπαίδευσις. Περὶ τῆς ἀνωτέρας ἐκπαιδεύσεως οὐδεμία ἀμφισβήτησις ἔλαβε χώραν, οὐδεμία ἑτέρα συζήτησις, παρὰ ἐκείνη, ἣν ἀνέφερα ὑμῖν πρὸ ὀλίγου. Πάντες οἱ πληρεξούσιοι μιᾷ φωνῇ ἐδέχθησαν, ὅτι ἡ δαπάνη τῆς ἀνωτέρας ἐκπαιδεύσεως ἔπρεπε νὰ καταβάλληται ὑπὸ τοῦ Κράτους. Διεξήχθη ὅμως συζήτησις ἐπὶ τοῦ δευτέρου ἐδαφίου τοῦ ἄρθρου 10 τοῦ Συντάγματος τοῦ 1844, ἐπὶ τοῦ ἂν τὸ Κράτος ὤφειλε νὰ καταβάλλῃ τὴν δαπάνην διὰ τὴν δημοτικὴν ἐκπαίδευσιν, καὶ ὁ πληρεξούσιος, τοῦ ὁποίου τοὺς λόγους σᾶς ἀνέγνωσε, κατὰ περίεργον ἀληθῶς τρόπον, ὁ Πρόεδρος τῆς Κυβερνήσεως, τρόπον, ὅστις δὲν συμβιβάζεται μήτε μὲ τὴν θέσιν του μήτε μὲ τὸ βῆμα, ἐξ οὗ ἐλάλει, λέγει (ἀναγινώσκει): «Ἀνατιθεμένης τῆς δημοτικῆς ἐκπαιδεύσεως εἰς τὴν Κυβέρνησιν, δὲν θέλει ὑπάρξει ἡ ἐντελὴς ἐκείνη προσοχὴ, ἥτις εἶναι εἰς τὰς δημοτικὰς ἀρχὰς, ἐχούσας εἰς αὐτὴν ἄμεσον ἐπιμέλειαν καὶ φροντίδα. «Ἄς ἐνθυμηθῶμεν»,—καὶ ἰδοὺ τὸ τεμάχιον, τὸ ὁποῖον ἀνέγνωσεν ὁ κ. Πρωθυπουργὸς,— «ἄς ἐνθυμηθῶμεν πόσα πρὸ ὀλίγου σχολεῖα ἐξέλιπον διὰ τὰ ληφθέντα οἰκονομικὰ μέτρα. Δίδοντες εἰς τὴν Κυβέρνησιν τὴν ὑποχρέωσιν τῆς δαπάνης καὶ τοῦ βάρους τῶν σχολείων, παρέχομεν αὐτῇ συγχρόνως καὶ τὸ δικαίωμα τοῦ νὰ ἐπιβάλῃ φόρον ἐπὶ τούτῳ! ...»

§296ΔΡΑΓΟΥΜΗΣ (Ὑπουργὸς ἐπὶ τῶν Ἐξωτερικῶν). «Ἐπὶ τούτῳ».

§297ΕΥΤΑΞΙΑΣ. Διὰ τὰ δημοτικὰ σχολεῖα ὅμως.

§298ΔΡΑΓΟΥΜΗΣ. Ἄρα καὶ διὰ τὰ δημόσια.

§299ΡΑΛΛΗΣ. Ἀναμφισβητήτως, Κύριοι, ἐκεῖνα, τὰ ὁποῖα, ἐλέγοντο καὶ τὰ ὁποῖα ἀνέγνωσε πρὸ ὀλίγου ὁ κ. Πρωθυπουργὸς, ἀνεφέροντο εἰς τὴν συζήτησιν, ἥτις ἐγεννήθη ἐν τῇ Συνελεύσει τοῦ 1844, περὶ τοῦ πῶς θὰ ἐκανονίζετο ἡ δαπάνη ὡς πρὸς τὴν δημοτικὴν ἐκπαίδευσιν, καὶ ἐδέχθησαν ὅτι, ἐπειδὴ πρόκειται νὰ ὠφεληθῶσιν αἱ κοινότητες, ἄρα εἰς τὰς κοινότητας, εἰς τοὺς δήμους ἐπέπιπτε τὸ βάρος τῆς συντηρήσεως τῶν δημοτικῶν σχολείων, ἀπεφάσισαν δὲ, ἵνα τὸ Κράτος ἔλθῃ μόνον εἰς συνδρομὴν τῶν κοινοτήτων. Αὕτη, Κύριοι, εἶναι ἡ συζήτησις, ἥτις διεξήχθη ἐν τῇ Συνελεύσει τοῦ 1844. Ὅ,τι ἐλέχθη περὶ τῆς ἀνωτέρας καὶ μέσης ἐκπαιδεύσεως, σᾶς τὸ ἀνέγνωσα, καὶ σᾶς τὸ ἀναγινώσκω ἐκ νέου (ἀναγινώσκει): «Ἡ Κυβέρνησις μόνη δύναται νὰ ἐπαρκέσῃ εἰς τὰ τῆς ἐκπαιδεύσεως, εἴτε ἐπιβάλλουσα μεγαλείτερα τέλη εἰσαγωγῆς εἰς τὰ εἴδη τῆς πολυτελείας, ἐὰν οἱ πόροι της δὲν ἀρκοῦσιν, εἴτε ἐλαττόνουσα τὴν τοῦ ἱματισμοῦ πολυτέλειαν τῶν στρατιωτικῶν ὑπαλλήλων...» Ὥρισε, βλέπετε, καὶ τὸν τρόπον, δι’ οὗ ἤθελε πορισθῆ τὸ Δημόσιον τὰ ἀναγκαῖα ἀναλώματα ὑπὲρ τῆς ἀνωτέρας ἐκπαιδεύσεως. Ἀκριβῶς δὲ ὁ τρόπος, ὃν ὥριζεν ἡ Συνέλευσις τοῦ 1844, ἀντίκειται πρὸς τὸν τρόπον, ὃν θέλει νὰ εἰσαγάγῃ ὁ Πρόεδρος τῆς Κυβερνήσεως. Καὶ ἰσχυρίσθη, ὅτι διὰ τοῦ νομοσχεδίου του καθιστᾷ τὴν ἰσότητα! Ἐξεπλάγη μάλιστα, ὅτι ἐγὼ τὸ προηγούμενον, τὸ ἰσχῦον σύστημα, τὸ διὰ τοῦ Συντάγματος καθιερούμενον, ἐχαρακτήρισα ὡς καθιστῶν τὴν ἰσοπολιτείαν. Ἰσότης καὶ ἰσοπολιτεία εἶναι πράγματα διάφορα. Ναὶ, τὸ νομοσχέδιον καθιστᾷ τὴν ἰσότητα ἐν τῇ φορολογίᾳ μεταξὺ τῶν ἐκπαιδευομένων, ἀλλὰ δὲν καθιστᾷ τὴν ἰσοπολιτείαν, παραβαίνει δὲ τὸ ῥητὸν γράμμα τοῦ ἄρθρου 16 τοῦ Συντάγματος καὶ τοῦ ἄρθρου 3 αὐτοῦ, καθ’ ὃ ἕκαστος πρέπει νὰ συνεισφέρῃ εἰς τὰ βάρη τοῦ Κράτους ἀναλόγως τῆς περιουσίας του. Ἀλλὰ τίς ἀναλογία ὑπάρχει ἐδῶ; Καὶ ὁ πένης καὶ ὁ ἄστεγος θὰ καταβάλλωσι τὰ αὐτὰ τέλη διὰ τὰ τέκνα των, τὰ ὁποῖα θὰ καταβάλλῃ ὁ πλούσιος. Λοιπὸν δὲν καθιστᾶτε ἰσοπολιτείαν διὰ τοῦ νομοσχεδίου, διότι εἰς τὸ ἑξῆς προνόμιον πλέον διὰ τοὺς πλουσίους θέλει εἶσθαι ἡ παιδεία, ὁ δὲ πένης, ὁ μὴ δυνάμενος νὰ καταβάλλῃ ὑπὲρ τῆς ἐκπαιδεύσεως τῶν τέκνων του, ὑπολογιζομένης κατ’ ἔτος καὶ οὐχὶ κατὰ δευτερόλεπτον, ὡς ὑπολογίζουν ἐκεῖνοι, οἵτινες ὑποκρίνονται τὸν κωμῳδὸν ἀπὸ τοῦ ἐθνικοῦ βήματος, ὁ πένης, ὅστις δὲν δύναται νὰ καταβάλλῃ τὰς 1445 δραχμὰς, θέλει ἴδει τὸ τέκνον του ἀποκλειόμενον τῶν ἀγαθῶν τῆς ἐκπαιδεύσεως. Οὕτω δὲ ἡ ἰσοπολιτεία ἐκλείπει. Τοῦτο ἰσχυρίσθην ἐγώ· ἀλλ’ ὁ κ. Πρόεδρος τῆς Κυβερνήσεως, μὲ τὴν συνήθη τακτικήν του, ἠθέλησε τὸν ἀγῶνα νὰ τὸν μεταφέρῃ ἐπὶ ἄλλου ἐδάφους, διότι τὸ ἔδαφος τοῦτο δὲν ἦτο πρόσφορον εἰς αὐτὸν, καὶ ἕνεκα τοῦ νομοθετήματός του καὶ ἕνεκα τῶν ἰδεῶν του. Θέλει νὰ ἀποκρύψῃ ἀληθῶς τὰς ἰδέας του, καὶ προβάλλει, ὅτι ἡμεῖς, ὑποστηρίζοντες τὴν καθεστηκυῖαν τάξιν, τὴν ἰσοπολιτείαν, δημοκοποῦμεν. Ἡμεῖς ἀμυνόμεθα ὑπὲρ τῆς καθεστηκυίας τάξεως, ἀμυνόμεθα ὑπὲρ τῆς ἰσοπολιτείας, ἐκεῖνος δὲ προσπαθεῖ νὰ ἀνατρέψῃ αὐτήν, πάντα δὲ τὰ νομοθετήματά του φέρουν τὴν σφραγῖδα τῆς ἀνατροπῆς. Δείξατέ μοι ἓν νομοθέτημά του, διὰ τοῦ ὁποίου νὰ μὴ προσβάλληται καὶ μία διάταξις τοῦ Συντάγματος· δείξατέ μοι ἓν νομοθέτημα αὐτοῦ, διὰ τοῦ ὁποίου νὰ μὴ σαλεύωνται αἱ βάσεις τῆς Πολιτείας ἡμῶν. Σήμερον πρόκειται νὰ καταπέσῃ πρόῤῥιζα ἡ παρ’ ἡμῖν ἰσοπολιτεία, καὶ νὰ καθιερωθῇ τὸ σύστημα τὸ πλουτοκρατικόν. Ὁ πένης θὰ καταβάλῃ πάντας τοὺς φόρους, θὰ συνεισφέρῃ εἰς πάντα τὰ βάρη, ἀλλὰ πρέπει νὰ γνωρίζῃ, ὅτι αὐτὸ δὲν ἀρκεῖ, πρέπει νὰ καταβάλῃ καί τι πλέον, διὰ νὰ ἀποκτήσῃ τὸ δικαίωμα, ὅπως τὸ τέκνον του τύχῃ τῆς ἐκπαιδεύσεως, τῆς διανοητικῆς διαπλάσεως, δι’ ἧς δύναται ν’ ἀποβλέψῃ εἰς αἰσιώτερον μέλλον, πρέπει νὰ καταβάλῃ καὶ ἴδιον φόρον δι’ αὐτήν. Ἂν δὲν τὸν καταβάλῃ, ἂν δὲν στερηθῇ καὶ τοῦ ὑποκαμίσου του πρὸς τοῦτο, βεβαίως τὸ τέκνον του δὲν δύναται νὰ συναγωνισθῇ πλέον ἐν τῇ κοινωνίᾳ ἡμῶν. Ἡμεῖς ἀληθῶς οὐδέποτε θὰ εἴπωμεν εἰς τὸν λαὸν, ὅτι ὀφείλει, ἐνόσῳ ἔχει τὸ Σύνταγμα τοῦ 1864, νὰ καταβάλῃ τὸν φόρον τοῦτον· ἡμεῖς θὰ τῷ εἴπωμεν, ὅτι ὁ φόρος αὐτὸς εἶναι ἐντελῶς παράνομος καὶ ἔκθεσμος. Καὶ δυνατὸν νὰ κατηγορηθῶμεν, ὅτι δημοκοποῦμεν, τοιαῦτα λέγοντες, ἀλλ’ ἔχομεν τὴν συνείδησιν ἥσυχον, ἔχομεν δὲ τὴν πεποίθησιν, ὅτι ὁ ὑπὲρ τῶν τέκνων τοῦ λαοῦ ἀγὼν ἡμῶν θέλει στεφανωθῆ. Ἀλλοίμονον δὲ εἰς ἐκείνους, οἵτινες προσπαθοῦν, ἢ συντελοῦν, τὴν ἰσοπολιτείαν ἡμῶν νὰ καταῤῥίψωσιν.

§300ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Οὐδεὶς ἕτερος ἔχει τὸν λόγον. Θὰ ἐρωτήσω τὴν Βουλὴν ἐπὶ τῆς ἀρχῆς τοῦ νομοσχεδίου.

§301ΤΙΝΕΣ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Δι’ ὀνομαστικῆς κλήσεως.

§302ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Οἱ παραδεχόμενοι τὴν ἀρχὴν τοῦ νομοσχεδίου λέγουσι Ναὶ, οἱ μὴ παραδεχόμενοι λέγουσιν Ὄχι. (Γίνεται ψηφοφορία δι’ ὀνομαστικῆς κλήσεως, ὑπὸ τὴν ἐπιτήρησιν, ὡς ψηφολεκτῶν, τῶν βουλευτῶν κ.κ. Καλογεροπούλου καὶ Μερλοπούλου, κατὰ τὸ ἑπόμενον πρωτόκολλον).

Extract table CSV.csv MD.md Citation.txt
Μιλτ. Δάλλας Γεώρ. Λύρας Ν
Ἀνδ. Παναγιωτόπουλος Κων. Παπαμιχαλόπουλος Ο
Ἰω. Μεσσηνέζης ΟΣταμάτ. Μήτσας Ν
Σπυρ. Μαρκέλλος Δημ. Βουλπιώτης
Ἀρ. Ἀργυρόπουλος Κων. Ζῶτος
Ἐπαμ. Ἐμπειρῖκος Ἠλ. Μπλατσῆς
Λεων. Καρυστινάκης ΝΔ. Γρανίτσας
Δημ. Καΐρης ΝΔιον. Στεφάνου Ν
Μιχ. Κωτσάκος ΝΚων. Ἄργας. Λομβάρδος
Ἄγγ. Γεωργαντᾶς ΟΔιον. Ζήβας Πλακᾶς
Ἠλ. Κανελλόπουλος ΝΓεώρ. Κρεστενίτης Ν
Γεώρ. Παχὺς Χρ. Στεφανόπουλος Ν
Μιχ. Π. Λάμπρος ΝἈνδρ. Στεφανόπουλος
Κων. Καραπάνος ΟΔιον. Παυλόπουλος Ν
Κων. Σταυρόπουλος Ἀνδρ. Σπηλιάδης
Ἀλέξ. Σκουζὲς ΝἌγγ. Πετραλιᾶς
Ἀλέξ. Σ. Σοῦτσος Ἐπαμ. Δημητρίου Ν
Ἀλέξ. Ψύλλας Στέφ. Σκουλούδης Ν
Δημ. Μ. Καλλιφρονᾶς Νικ. Νομικὸς Ν
Ἀλέξ. Ρετσίνας Θωμᾶς Μαρκεζίνης Ν
Δημ. Ράλλης ΟΝικήτας Συνοδινὸς
Α. Ζυγομαλᾶς ΟΒαρβαῤῥῆγος Πήλικας Ν
Ὄθ. Μακρυγιάννης Ἀλέξ. Φωτήλας Ν
Σ. Ζαχαρίτσας Κων. Σταμπουλόπουλος Ν
Μιλ. Ὀριγώνης Λεων. Πετιμεζᾶς Ν
Κωνστ. Βαλτινὸς ΝὈδυσ. Λαμπρόπουλος Ν
Ὀδυσ. Μοσχοβίτης ΝΓιαννούσης Τάκης
Γεώρ. Καρτάλης ΝἩρ. Καλαμπάκας Ν
Ἀργ. Κανταρτζῆς ΝἈντ. Π. Μαυρομιχάλης Ν
Νικ. Κοκωσλῆς ΝΠερ. Πεῤῥωτὴς Ν
Νικ. Ἀξελὸς Κων. Φλέσσας Ο
Νικ. Παῤῥησιάδης ΝΚων. Ζωγλοπίτης Ν
Ἰω. Γρίβας ΝΠαν. Κουκορῖκος Ν
Ἐπ. Μαυρομμάτης ΝΓεώρ. Φραγκίδης
Θεόδ. Π. Δηλιγιάννης Δημ. Τερτίπης Ν
Νικ. Σπυρακόπουλος ΝἈθαν. Κωστάμης
Περ. Ἀλεξάκης ΟἈριστ. Χατζηνικολῆς Ο
Θεμ. Κορομάντζος Νικ. Μπαλάφας Ν
Ἰω. Ἀντωνόπουλος Νικ. Παπανικολάου Ν
Κωνστ. Κοσσονάκος Παν. Λεβέντης
Ἀριστ. Πετροπουλάκης Βαπτιστὴς Βάστας
Ἀντ. Οἰκονομίδης ΝΓεώρ. Θεοτόκης Ν
Γεώρ. Λιδωρίκης ΝἈλκίνοος Ζερβὸς Ν
Κων. Ἀναγνωστόπουλος ΟἨλίας Πολίτης
Γουλλιέλμος Σκάρπας Σπ. Α. Κουμουνδοῦρος
Νικ. Μαρκέτης ΝΓιαννοῦκος Μαυρομιχάλης
Σπυρ. Λάσκαρης ΝΞανθὸς Πικουλάκης Ν
Κων. Θ. Ρωμαῖος Ἀσημάκης Χρηστόπουλος
Κων. Χρηστόπουλος ΝΝικ. Παπαλέξης Ν
Σωτ. Κροκιδᾶς ΝΠαν. Λαμπρούλιας
Σπυρ. Νοταρᾶς Εὐάγγ. Ἀρδαβάνης Ν
Ἀναστ. Δημητριάδης ΝἸω. Τυπάλδος Χαριτάτος Ν
Γεώρ. Κούστας ΝΣπυρ. Μακρῆς Ν
Ἰω. Τσιμάρας ΝἈνάργ. Σιμόπουλος Ν
Γερ. Μουσούρης ΝΕὐστ. Παπαδάκης Ν
Α. Ἄννινος ΚαβαλλιεράτοςΝΠανουρ. Πανουργιᾶς Ν
Θεόφραστος Μεταξᾶς ΝΘάνος Κανακάρης
Διον. Καλούτσης ΝἈχ. Χοϊδᾶς Ο
Σπυρ. Στάης ΝἈντ. Ρικάκης
Μιχ. Πολίτης ΝἸω. Τσερτίδης
Θεόδ. Θερμογιάννης Νικ. Κουμανιώτης
Ἰω. Καλούτσης ΝἌγγ. Ροῦφος Ν
Στέφ. Κοπανίτσας ΝΝικ. Καραπαῦλος Ν
Κωνστ. Σαλταφέρος Παν. Σάκκης
Πέτρ. Βαρβιτσιώτης ΝΣπ. Γρίβας Ν
Μελέτ. Ρουσόπουλος ΝἸω. Βρυώνης
Δημοσθ. Μάταλας Π. Ἄννινος Καβαλλιεράτος
Νικ. Καραστέργιος ΝἸω. Γεωργιάδης Ν
Ἀργ. Διδίκας Γεώρ. Ν. Μπούμπουλης Ν
Ἐδὶπ Σερέρ Χασὴπ ΝΓεώρ. Π. Μπούμπουλης
Ἰω. Λάππας Ἀλέξ. Γ. Σοῦτσος Ν
Νικ. Μπουφίδης ΝἈνδρ. Γ. Συγγρὸς
Περ. Βαλαωρίτης ΝΔημ. Βοκοτόπουλος Ν
Γερ. Σέρβος ΟἸω. Γκιὼν Ν
Κωνστ. Χαλκιόπουλος ΝΝικ. Φώσκολος Ν
Ἀθαν. Εὐταξίας ΟΣωτήρ. Χατζηγάκης
Κων. Κωνσταντόπουλος ΟΚωνστ. Χατζηπέτρος Ν
Παν. Μανέτας ΟΧρ. Βλυτσάκης
Ν. Τριανταφυλλάκος Γ. Κανούτας Ν
Ἠλ. Ζέγγελης ΝΕὐστ. Κοκκέβης
Φίλ. Βάρβογλης Δημ. Παπατσώνης Ν
Ἀθαν. Σακελλαριάδης Χρ. Καραβίτης Ν
Λεων. Ζέρβας ΝΔιον. Κατρίτσης Ν
Στέφ. Δραγούμης ΝἈριστ. Μάνεσης
Νικ. Φιλάρετος ΝἈνδρ. Σκαλτσοδῆμος Ν
Χαρ. Τρικούπης ΝΒασ. Δροσινὸς Ν
Ἰω. Τρικούπης ΝΝικ. Βαλάσης Ν
Ἀλκ. Δεληγιάννης ΝἘμμ. Δημητριάδης Ν
Ἀντ. Καρατζᾶς ΝΚωνστ. Σαχτούρης
Ἀθαν. Παπαχελᾶς ΝἘπαμ. Κριεζῆς
Παν. Μερλόπουλος ΟΝικ. Τσαμαδὸς Ν
Χαρίλ. Προβελέγγιος ΝΒησαρ. Χατζηαγγελάκης Ν
Ἀντ. Μάτσας Νικ. Ζητουνιάτης
Λορέντζος Δελλαρόκας ΝΔημ. Ζουλούμης Ν
Ἰω. Ναυπλιώτης ΝΝικ. Χατζῖσκος Ν
Στυλ. Βάλλήνδας ΝΚωνστ. Ἀγαθοκλῆς Ν
Ἰω. Ἰντζὲς Δημ. Κρίτσας Ν
Γεώργ. Σισμάνης ΝἩρ. Γαζέπης Ο
Νικ. Καλαντζόπουλος ΝΒ. Βουδούρης
Ἀλέξ. Ἀντωνόπουλος Νικ. Καλογερόπουλος Ν
Ἠλίας Ποταμιάνος ΝΘεμ. Α. Κανάρης
Ἀριστ. Ρούκης ΝΚων. Παπανικολῆς Ν

§303ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐψηφοφόρησαν ἐν ὅλῳ 136. Ἐκ τούτων 119 εἶπον Ναὶ, καὶ 17 εἶπον Ὄχι. Ἑπομένως ἡ ἀρχὴ τοῦ νομοσχεδίου ἐγένετο δεκτὴ διὰ ψήφων 119 κατὰ 17 εἰς αʹ συζήτησιν. Ἄρθρον μόνον (ἀναγινώσκεται).

§304Χ. ΤΡΙΚΟΥΠΗΣ (Πρωθυπουργός). Ἐν τῷ κειμένῳ παρεισέφρησαν λάθη τινὰ καὶ παραλείψεις, ὧν προτείνω τὴν διόρθωσιν καὶ συμπλήρωσιν· ἤτοι ἐν ἄρθρῳ μόνῳ, ἐδαφίῳ ὀγδόῳ, ἀντὶ «μεταγραφαὶ» «μετεγγραφαὶ». Ἐπίσης καὶ ἐν ἐδαφίῳ ἑνδεκάτῳ. Κατωτέρω, ἐν ἄρθρῳ 26 τετράκις, αἱ λέξεις «ἐν ἑκατέρῳ τῶν χημείων» νὰ ἀντικαταστηθῶσι διὰ τῶν λέξεων «ἐν τῷ χημείῳ καὶ ἐν τῷ φαρμακευτικῷ φροντιστηρίῳ». Ἐν ἄρθρῳ δὲ 26 πεντάκις, μετὰ τὰς λέξεις «αἱ καθ’ ἑξάμηνον» νὰ προστεθῇ ἡ λέξις «θερινὸν», καὶ ἐν ἄρθρῳ 26 ἑξάκις, μετὰ τὰς λέξεις «εἰς τὸ φαρμακευτικὸν σχολεῖον αὐτοῦ», νὰ προστεθῶσιν αἱ λέξεις «πᾶσα ἀνανέωσις ἐγγραφῆς ἐν ἀρχῇ τοῦ χειμερινοῦ ἑξαμήνου». Ἐπίσης δὲ καὶ ἐν τῷ ἄρθρῳ τούτῳ, ὀλίγον κατωτέρω, ἡ λέξις «μεταγραφαὶ» νὰ διορθωθῇ «μετεγγραφαὶ». Οὐδεὶς νεωτερισμὸς διὰ τῶν συμπληρώσεων εἰσάγεται, ἀλλ’ εἶναι ἀναγκαῖαι πρὸς διευκρίνησιν, διότι ἡ λέξις «ἀνανέωσις» ἐφαρμόζεται εἰς τὸ δεύτερον ἑξάμηνον, ἡ δὲ λέξις «ἐγγραφὴ» εἰς τὸ πρῶτον, ἀλλὰ δέον νὰ ἐνδειχθῇ ἡ διάκρισις καὶ ἐν τῷ κειμένῳ.

§305ΡΑΛΛΗΣ. Ἐπεθύμουν νὰ μάθω, τίς εἶναι ἡ δικαιολογικὴ βάσις τῆς φορολογίας τῶν διπλωμάτων τῶν σπουδαζόντων εἰς ξένα Πανεπιστήμια, πρὸς τοὺς ὁποίους τὸ Δημόσιον βεβαίως οὐδὲν παρέχει· πόθεν λοιπὸν ἀντλεῖ τὸ δικαίωμα τοῦτο τῆς φορολογίας;

§306Χ. ΤΡΙΚΟΥΠΗΣ (Πρωθυπουργός). Τὰ διπλώματα δὲν φορολογοῦνται λόγῳ τῆς παρεχομένης ἐκπαιδεύσεως, ἀλλὰ φορολογοῦνται, ὡς εἶπον καὶ πρότερον, πάντα ἀδιαφόρως, ὡς ὑποκείμενα εἰς τέλος χαρτοσήμου. Κατὰ τὴν ἐπιμέτρησιν δὲ τοῦ τέλους, ἀφοῦ ἐπιβάλλεται τοῦτο εἰς τὸ δίπλωμα πρὸς φορολογίαν, καὶ οὐχὶ εἰς ἀντιστάθμισιν παρασχεθείσης ἐκπαιδεύσεως, τὰ τῶν ξένων Πανεπιστημίων διπλώματα πρὸς τήρησιν τῆς ἀναλογικῆς ἰσότητος δέον νὰ ὑποβάλλωνται εἰς τέλος πολὺ ἀνώτερον τοῦ τῶν διπλωμάτων τοῦ Ἐθνικοῦ Πανεπιστημίου, διότι τὰ πρὸς ἀπόκτησιν αὐτοῦ ἔξοδα ἐν τῷ ἐξωτερικῷ, πρὸς ἃ δέον νὰ ἀναλογισθῇ τὸ τέλος εἶναι πολὺ ὑπέρτερα τῶν ἐξόδων, ἅπερ ἐπάγεται ἡ πρὸς ἀπόκτησιν διπλώματος παίδευσις ἐν τῷ Κράτει. (Γίνεται δεκτὸν τὸ ἄρθρον μόνον τοῦ νομοσχεδίου, ὡς ἐτροποποιήθη ὑπὸ τοῦ κ. Πρωθυπουργοῦ, εἶτα δὲ καὶ τὸ σύνολον τοῦ νομοσχεδίου, εἰς αʹ συζήτησιν, ἄνευ ἀντιῤῥήσεως).

§307ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Λύεται ἡ συνεδρίασις. Ὥρᾳ 9 καὶ 45′ μ. μ.

1§0ΣΥΝΕΔΡΙΑΣΙΣ 41
2τῆς 15 Ἰουλίου 1892.
3(Τετάρτη).
4Ὥρα 10 καὶ 40′ π. μ.
5(Γενομένης ἀπαρτίας, ἀναγινώσκονται καὶ ἐπικυροῦνται
6τὰ πρακτικὰ τῆς προηγουμένης συνεδριάσεως).
7§1ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ ἐκ Κορίνθου Ἄγγελος Πολυχρονό-
8πουλος ζητεῖ νὰ τῷ ἐπιτραπῇ, ἵνα διὰ τοῦ νεωστὶ ἐφευρε-
9θέντος ὑπ’ αὐτοῦ μηχανήματος πρὸς καθαρισμὸν τοῦ στα-
10φιδοκάρπου καθαρίσῃ τὸ εἰς Σικάγον τῆς Ἀμερικῆς ἀπο-
11σταλησόμενον ποσὸν σταφίδος διὰ τὴν Παγκόσμιον Ἔκθεσιν.
12§2Α. ΔΗΜΗΤΡΙΑΔΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, ὁ Πολυχρονόπουλος
13οὗτος ὑπόσχεται νὰ καθαρίσῃ τὸν σταφιδόκαρπον, τὸν
14ὁποῖον θὰ στείλῃ — ἂν σκέπτηται νὰ στείλῃ — ἡ Κυβέρ-
15νησις ἢ ἡ ἐπιτροπὴ εἰς τὴν Ἔκθεσιν τοῦ Σικάγου, καὶ νὰ
16καταστήσῃ αὐτὸν ὁμοιόσχημον καὶ ὁμοιόμορφον, διότι
17ἔχει μηχανήματα πρὸς τοῦτο ἐπιτήδεια. Ὁ Πολυχρονό-
18πουλος αὐτὸς εἶναι τίμιος πολίτης, εἶναι εὐφυέστατος,
19κατεσκεύασε δὲ καὶ τὴν μηχανὴν τῶν καλπῶν, τὴν ὁποίαν
20καὶ ἔφερεν ἄλλοτε ἐνταῦθα, καὶ ἐπῃνέθη. Παρακαλῶ λοι-
21πὸν τὸν κ. Πρόεδρον νὰ παραπέμψῃ τὴν ἀναφορὰν εἰς τὴν
22Κυβέρνησιν, καὶ παρακαλῶ τὴν Βουλὴν νὰ συστήσῃ εἰς
23τὴν Κυβέρνησιν, ὅπως ἐκτιμήσῃ προσηκόντως τὰ ἐν τῇ
24ἀναφορᾷ περιεχόμενα, διότι δύνανται νὰ συντελέσωσιν εἰς
25διάγνωσιν τῆς ποιότητος τοῦ σταφιδοκάρπου.
26§3ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Παραπέμπεται ἡ ἀναφορὰ εἰς τὸ Ὑπουρ-
27γεῖον τῶν Οἰκονομικῶν.
28Δεκαὲξ κατάδικοι ἐκ τῶν ἐν ταῖς φυλακαῖς Ναυπλίου
29κρατουμένων, καταδεδικασμένοι εἰς ἰσόβια δεσμά, ζητοῦσι
30μεταῤῥύθμισιν τῆς ποινῆς των. Παραπέμπεται ἡ ἀναφορά
31των εἰς τὸ Ὑπουργεῖον τῆς Δικαιοσύνης.
32§4ΠΕΡΡΩΤΗΣ. Καταθέτω ἀναφορὰν τῶν κατοίκων τοῦ
33δήμου Ἀλαγονίας. Ἐν τῷ δήμῳ τούτῳ ὑπάρχει Ἑλληνικὸν
34Σχολεῖον, συντηρούμενον ἐκ τοῦ κληροδοτήματος τοῦ μακα-
35ρίτου Δημάκη. Ὁ διαθέτης, βλέπων ὅτι οἱ συνδημόται του
36δὲν ἠδύναντο νὰ συντηρηθῶσιν, ἀποστέλλοντες τὰ τέκνα των
37πρὸς ἐκπαίδευσιν ἐν Καλάμαις, διότι εἶναι πάμπτωχοι, ὡς
38κατοικοῦντες ἐπὶ τοῦ Ταϋγέτου, ἐπὶ ἀγόνου καὶ ὀρεινοῦ
39ἐδάφους, συνέστησε τὴν Σχολὴν ταύτην. Ἂν ἐφαρμοσθῇ ὁ
40νόμος περὶ διδάκτρων καὶ ἐν τῷ δήμῳ τούτῳ, βεβαίως θέ-
41λει ματαιωθῇ ὁ σκοπὸς τοῦ διαθέτου· διότι αὐτοὶ οἱ μα-
42θηταὶ, ὡς ἄποροι, δὲν δύνανται νὰ ἐξακολουθήσωσι τὰς
43σπουδάς των. Διὸ παρακαλῶ τὴν Κυβέρνησιν, ὅπως λάβῃ
44τὴν ἀναφορὰν ταύτην ὑπ’ ὄψιν, καὶ παράσχῃ τὴν δέουσαν
45ἱκανοποίησιν εἰς τὴν αἴτησιν τῶν δημοτῶν Ἀλαγονίας.
46§5ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Παραπέμπεται ἡ ἀναφορὰ εἰς τὸ Ὑπουρ-
47γεῖον τῶν Οἰκονομικῶν.
48§6Χ. ΤΡΙΚΟΥΠΗΣ (Πρωθυπουργός). Φέρω ἐνταῦθα τὰ
49ἔγγραφα τὰ ἀφορῶντα εἰς τὴν διάθεσιν ἀποφάσει τῆς
50Βουλῆς τοῦ ἑτέρου τῶν κληροδοτημάτων Ξενοκράτους.
51Φέρω ἐπίσης καὶ τὰ πρακτικὰ τῆς Βουλῆς, ἐν οἷς περιέ-
52χονται τὰ περὶ τούτου.
53§7ΡΑΛΛΗΣ. Τίνος ἐποχῆς εἶναι;
54§8Χ. ΤΡΙΚΟΥΠΗΣ. Εἶναι τοῦ 1883, συνεδρίασις τῆς 22
55Μαρτίου. Τὰ φέρω ἐδῶ. Φέρω προσέτι καὶ τὴν ἀλληλο-
56γραφίαν τὴν ἐν τῷ ἀρχείῳ τοῦ Ὑπουργείου, τὴν κυριωδε-
57στέραν, δηλαδὴ τὰ ἔγγραφα τὰ πρὸς τὴν Βουλὴν τοῦ
58Ὑπουργείου τῶν Οἰκονομικῶν, τὰ πρὸς τὰς ἀρχὰς, κατό-
59πιν τῆς ἀποφάσεως τῆς Βουλῆς, τὸ ἔγγραφον τοῦ ἐκτελε-
60στοῦ τῆς διαθήκης, τὰ σχετικὰ ἀποσπάσματα τῆς διαθή-
61κης, καὶ ὁλόκληρον τὸ κείμενον τῆς διαθήκης.
62Ἐγένοντο ἐπερωτήσεις πρὸς τὸ Ὑπουργεῖον τῆς Δη-
63μοσίας Ἐκπαιδεύσεως· ἐπειδὴ δὲ ἀσθενεῖ δυστυχῶς ὁ
64Ὑπουργὸς τῆς Δημοσίας Ἐκπαιδεύσεως, φέρω ἐγὼ τὰς
65ἀπαντήσεις. Ὁ κ. Βουλευτὴς ἐκ Καλαμῶν ἐπηρώτησε,
66διατὶ ἀπελύθησαν οἱ δημοδιδάσκαλοι τοῦ χωρίου Γαρδι-
67κίου τοῦ δήμου Ἀμφείας Γεώργιος Παπαηλιοῦ ἢ Κορο-
68μηλᾶς καὶ τοῦ δήμου Ἡραίας Ἀθανάσιος Κωνστάνταρος.
69Περὶ μὲν τοῦ δήμου Ἡραίας παρατηρεῖ ἡ ὑπηρεσία, ὅτι ὁ
70δῆμος οὗτος φαίνεται ἀναγεγραμμένος πρὸς εἰσφορὰν ὑπὲρ
71τῆς δημοτικῆς ἐκπαιδεύσεως διὰ δραχμὰς 2450, τὰ δὲ
72διατεταγμένα περὶ τῆς ἐν τῷ δήμῳ τούτῳ δημοτικῆς ἐκ-
73παιδεύσεως, ὡς εὗρεν αὐτὰ ἡ νῦν ὑπηρεσία, ὅτε ἀνέλαβεν,
74ἐπήγοντο δαπάνην οὐχὶ 2450 δραχμῶν, ὡς ἀπαιτεῖ ὁ
75νόμος, — διότι ὁ κείμενος νόμος ἀπαιτεῖ ἴσην τὴν παροχὴν
76τῆς δημοτικῆς ἐκπαιδεύσεως πρὸς τὴν εἰσφορὰν, — ἀλλ’
77ἀντὶ 2450 δραχμῶν 9120...
78§9Α. ΔΗΜΗΤΡΙΑΔΗΣ. Πενταπλασία!
79§10Χ. ΤΡΙΚΟΥΠΗΣ.... καὶ ἀκριβέστερον, 9120 διὰ προ-
80σωπικὸν, καὶ 360 διὰ τὸ μίσθωμα τῶν διδακτηρίων, ἐν συνό-
81λῳ ἄρα 9480, ἀντὶ τῶν 2450. Ταῦτα δὲ ἐπήγοντο ἀνω-
82μαλίας πλείστας, διότι τὸ χωρίον Ράφτη, ἀριθμοῦν 370
83κατοίκους, ἔχει πρωτοβάθμιον δημοδιδάσκαλον, ἐνῷ κατὰ
84τὰ κεκανονισμένα οὐδὲ γραμματοδιδάσκαλον ἔδει νὰ ἔχῃ,
85ὡς ἐκ τοῦ πληθυσμοῦ. Ἐπίσης ἐν Παλούμπᾳ, ἀριθμοῦντι
86κατοίκους 376, ὑπῆρχον δύο διδάσκαλοι, δευτεροβάθμιοι,
87τουτέστι μία διδασκάλισσα καὶ εἷς διδάσκαλος, ἐνῷ καὶ
88ἐκεῖ οὔτε γραμματοδιδάσκαλος ἠδύνατο κατὰ νόμον νὰ
89ὑπάρχῃ. Ἐν Ἁγίῳ Ἰωάννῃ, χωρίῳ ἀριθμοῦντι κατοίκους
90239, ὅπου οὔτε γραμματοδιδάσκαλος ἐπιτρέπεται νὰ διο-
91ρισθῇ κατὰ τὸ ἀπὸ 13 Σεπτεμβρίου 1891 περὶ προσόντων
92τῶν δημοδιδασκάλων βασιλικὸν διάταγμα, εὑρέθη ὑπάρχων
93δευτεροβάθμιος δημοδιδάσκαλος ὁ Ἀθανάσιος Κωνστάντα-
94ρος, εἰς ὃν ἀφορᾷ ἡ ἐπερώτησις. Ἐπιβεβλημένη ἄρα ἦτο
95ἡ ἀπόλυσις αὐτοῦ. Ἀλλὰ καὶ μετὰ τὴν περικοπὴν, περὶ ἧς
96παραπονεῖται ὁ κ. Βουλευτὴς, τριῶν διδασκάλων τοῦ δή-
97μου τούτου, πάλιν ὑπολείπεται δαπάνη 6190 δραχμῶν·
98θὰ γείνωσιν ἄρα καὶ νέαι περικοπαὶ, ἐλπίζω δὲ οὐχὶ καὶ
99νέαι ἐπερωτήσεις.
100Ὡς πρὸς τὸν Γ. Παπαηλιοῦ ἢ Κορομηλᾶν, πλὴν τῶν
101λόγων, ὁποῖοι οἱ ἐκτεθέντες, ὑπάρχει καὶ ἕτερος λόγος,
102ὅτι οὗτος ἀπεῖχε τῆς ὑπηρεσίας.
103§11Κ. ΦΛΕΣΣΑΣ. Δὲν εἶναι ἀληθές.
104§12Χ. ΤΡΙΚΟΥΠΗΣ... παραδόξως δὲ, οὐχὶ ἐξ ὀκνηρίας,
105διότι τὴν διδασκαλίαν του μετήνεγκεν εἰς ἄλλον δῆμον,
106ὅπου ἦτο διδάσκαλος.
107§13Κ. ΦΛΕΣΣΑΣ. Ἦτο ὑποχρεωμένος νὰ ὑπάγῃ.
108§14Χ. ΤΡΙΚΟΥΠΗΣ. Ἐπισήμως ταῦτα ἐκτίθενται ἐδῶ,
109τουτέστιν, ὅτι μετῴκησεν εἰς ἄλλον δῆμον καὶ ἐκεῖ παρέ-
110διδεν, ὁ δὲ Δήμαρχος ἔχει ὑποβεβλημένην ἀναφορὰν περὶ
111τούτου.
112§15Κ. ΦΛΕΣΣΑΣ. Βέβαια! τὸ ἠξεύρω, ὅτι ἔχει.
113§16Χ. ΤΡΙΚΟΥΠΗΣ. Ὡς εἶπον ἄρα, καὶ τὸ ὑπεράριθμον
114δικαιολογεῖ τὴν ἀπόλυσιν· ἀλλὰ καὶ ἡ μὴ ἐκτέλεσις ὑπη-
115ρεσίας, διότι βεβαίως δὲν δύναται νὰ λογισθῇ ὑπηρεσία ἡ
116προσφερομένη ἐν δήμῳ, ἐν ᾧ δὲν εἶναί τις διωρισμένος.
117§17Κ. ΦΛΕΣΣΑΣ. Τὸν λόγον, κύριε Πρόεδρε.
118§18Χ. ΤΡΙΚΟΥΠΗΣ (Πρωθυπουργός). Ὁ κ. Βουλευτὴς ἐξ
119Ἄρτης...
120§19Κ. ΦΛΕΣΣΑΣ. Εἶχον ἐπερώτησιν καὶ διὰ δύο καθη-
121γητάς.
122§20Χ. ΤΡΙΚΟΥΠΗΣ. Δὲν μοὶ ἐδόθη ὑπὸ τῆς ὑπηρεσίας
123ἀπάντησις, ἀλλ’ εὐθὺς ὡς μοὶ δοθῇ...
124§21Κ. ΦΛΕΣΣΑΣ. Διὰ τρεῖς καθηγητὰς, καὶ Ἑλληνοδι-
125δασκάλους δύο–τρεῖς.
126§22Χ. ΤΡΙΚΟΥΠΗΣ. Τὰς πληροφορίας τῆς ὑπηρεσίας
127θέλω ἀνακοινώσει εἰς τὴν Βουλὴν εὐθὺς ὡς τὰς λάβω.
128Ὁ κ. Βουλευτὴς ἐξ Ἄρτης εἶχεν ὑποβάλει ἐπερώτησιν,
129εἰς ἣν ἀπήντησεν ἡ ὑπηρεσία ἐν μέρει, ἀλλ’ ἔχει ἐπιφυλα-
130χθῇ νὰ δώσῃ ἀπάντησιν περὶ τῶν ἀργούντων δημοτικῶν
131σχολείων καθ’ ἅπαν τὸ Κράτος, ἐδήλωσα δὲ εἰς τὴν Βου-
132λὴν, ὅτι θέλω ὑποβάλει πίνακας περὶ αὐτῶν. Τοὺς πίνα-
133κας τούτους καταθέτω ἤδη· κατ’ αὐτοὺς δὲ, ἐν συνόλῳ
134ἀργοῦσι 507 δημοτικὰ σχολεῖα, ὡς μὴ ἔχοντα δημοδιδα-
135σκάλους· ἀλλ’ ἐξ αὐτῶν 125 ἔχουσι γραμματοδιδασκάλους,
136ὥστε τὰ λοιπὰ ἀργοῦσιν ἐντελῶς.
137Ὁ κύριος ἐξ Ἄρτης Βουλευτὴς ἀπηύθυνε καὶ ἄλλας
138ἐπερωτήσεις βραδύτερον· ἀπηύθυνεν ἐπερώτησιν περὶ τῶν
139διδακτικῶν βιβλίων, τῶν ἐν χρήσει ἐν τοῖς δημοτικοῖς
140σχολείοις Ἀθηνῶν καὶ Πειραιῶς. Περὶ τούτου ὑποβάλλω
141πλήρεις σημειώσεις.
142§23ΖΥΓΟΜΑΛΑΣ. Νὰ τυπωθῶσιν αὐτοὶ οἱ πίνακες, κύριε
143Πρόεδρε.
144§24Χ. ΤΡΙΚΟΥΠΗΣ. Μάλιστα.
145§25ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Θέλουσι τυπωθῆ καὶ διανεμηθῆ. (Ὅρα
146Παράρτημα, ἀριθ. 237).
147§26Χ. ΤΡΙΚΟΥΠΗΣ (Πρωθυπουργός). Τώρα μένει δεο-
148μένη ἀπαντήσεως ἑτέρα ἐπερώτησις τοῦ κ. ἐξ Ἄρτης Βου-
149λευτοῦ, ὅπως ὑποβληθῇ σημείωσις, ἐμφαίνουσα τὴν κατὰ
150νομοὺς καὶ ἐν συνόλῳ ὑπέρβασιν τῶν δαπανῶν λόγῳ τῶν
151ὑπεραρίθμων δημοδιδασκάλων.
152§27ΛΑΜΠΡΟΣ. Πόσοι εἶναι, κύριε Πρόεδρε;
153§28Χ. ΤΡΙΚΟΥΠΗΣ. Τὰ περὶ τούτου εἰσέτι δὲν μοὶ ὑπε-
154βλήθησαν, παρασκευάζεται δὲ ὁ πίναξ.
155Ὑποβάλλω νομοσχέδιον περὶ μεταῤῥυθμίσεως καὶ συμ-
156πληρώσεως διατάξεών τινων τοῦ νόμου ᾼΥΚʹ τῆς 12
157Ἀπριλίου 1887 περὶ φορολογίας τοῦ καπνοῦ. Ἕτερον νο-
158μοσχέδιον περὶ παραχωρήσεως εἰδικοῦ πετρελαίου τῶν φά-
159ρων καὶ φανῶν καὶ πετρελαίου πρὸς καταστροφὴν ἀκρί-
160δος ἐπὶ τῷ τιμήματι αὐτοῦ. Νομοσχέδιον περὶ καταστά-
161σεως τῶν οἰκονομικῶν ὑπαλλήλων. Νομοσχέδιον περὶ κυρώ-
162σεως Β. Διαταγμάτων, χορηγησάντων πιστώσεις ἐπὶ τῆς
163χρήσεως τοῦ 1892 ἐκ δραχμῶν 2,157,000. Νομοσχέδιον
164περὶ τελωνειακῶν ὑπελεγκτῶν καὶ περὶ περιορισμοῦ τοῦ
165σώματος τῆς τελωνοφυλακῆς. Νομοσχέδια τρία ἐκπαιδευ-
166τικά: περὶ διοργανισμοῦ τῶν σχολείων τῆς στοιχειώδους
167ἐκπαιδεύσεως καὶ καταργήσεως τοῦ ταμείου τῆς δημοτι-
168κῆς ἐκπαιδεύσεως, περὶ Ὑποδιδασκαλείων, καὶ περὶ ἱδρύ-
169σεως Διδασκαλείου ἐν Κορίνθῳ, ἀντικαταστήσοντος τὰ
170ὑπάρχοντα τέσσαρα Διδασκαλεῖα ἐπὶ ὀργανισμῷ πληρε-
171στέρῳ, ἐνδιαιτωμένων τῶν διδασκομένων ἐν τῇ Σχολῇ, ἐνῷ
172ἐκτὸς τῶν τεσσάρων ὑπαρχόντων Διδασκαλείων διαιτῶν-
173ται οἱ μαθηταί. Εἰς τὸ νέον Διδασκαλεῖον θέλουσι μετα-
174τεθῆ οἱ τῶν ὑπαρχόντων Διδασκαλείων μαθηταί. Ὑπο-
175βάλλω καὶ σχέδιον νόμου περὶ ἀντιβασιλείας ἢ διαχειρί-
176σεως τῆς ἐκτελεστικῆς ἐξουσίας ἐν ἐνδεχομένῃ ἐκτὸς τοῦ
177Κράτους ἀποδημίᾳ τοῦ Βασιλέως κατὰ τὸ 1892. Εἶχον
178ἀναγγείλει, ὅτι θὰ ὑπέβαλλον εἰς τὴν Βουλὴν καὶ νομο-
179σχέδιον περὶ παγίου φορολογίας ἐγγείου καὶ ἐπὶ τῶν ζώων
180ἀντὶ τοῦ συστήματος, τοῦ μέχρι τοῦδε τηρουμένου, τῆς
181ἀναγραφῆς ἐν τῷ ἐπετείῳ νόμῳ διὰ παραπομπῆς τῶν δια-
182τάξεων τῶν προηγουμένων ἐτησίων νόμων. Τὸ νῦν ὑπο-
183βαλλόμενον νομοσχέδιον, πολλὰς περιέχον διατάξεις, συγ-
184χωνευούσας πᾶσαν τὴν νομοθεσίαν, τήν τε παγίαν καὶ
185τὴν ἐπέτειον, ἐπιφυλάσσει εἰς τὴν ἐπέτειον νομοθεσίαν μό-
186νην τὴν παροχὴν τῆς ἰσχύος εἰς τὰς διατάξεις τοῦ παγίου
187νόμου κατὰ τὸ οἰκεῖον ἔτος. Τὰ τοῦ νομοσχεδίου τούτου,
188θέλω συστήσει εἰς τὴν Βουλὴν, ὅπως ἐξετασθῶσιν ἐν εἰδικῇ
189ἐπιτροπῇ, διότι ναὶ μὲν κατὰ τὸ πλεῖστον εἶναι τὸ νομο-
190σχέδιον ἁπλῆ παγίωσις τῶν τέως ψηφισθέντων ἐπετείων
191νόμων, συνάμα μετὰ τῶν κειμένων παγίων, ἀλλὰ περιέχει
192καὶ νεωτερισμούς τινας. Ἄλλως τε καὶ αὐτὴ ἡ παγίωσις
193ἐπήγετο μεταῤῥυθμίσεις ἐν τοῖς καθέκαστον, διότι ὑπῆρ-
194χον ἀντιφάσεις ὡς ἐκ τῆς ἐπὶ πολλὰ ἔτη ἐπαναλήψεως τῆς
195νομοθετήσεως διὰ παραπαπομπῶν ἀναδρομικῶν καὶ τῶν
196μεταῤῥυθμίσεων, αἵτινες πολλάκις συνώδευον τὰς παρα-
197πομπὰς ἐν τοῖς ἐπετείοις νόμοις. Νομίζω δὲ πρόσφορον, ἡ
198ἐπιτροπὴ αὕτη νὰ συστηθῇ ἐξ ὅσον ἔνεστι πλειόνων μελῶν
199παρὰ τοῦ κ. Προέδρου τῆς Βουλῆς, περιλαμβανομένων ἰδίως
200τῶν κυρίων Βουλευτῶν, ὅσοι ἤθελον δείξει διάθεσιν, ἵνα
201ἐργασθῶσιν ἐν τοιαύτῃ ἐπιτροπῇ, διότι ἀναντιῤῥήτως
202οὗτοι εἶναι καὶ οἱ ἁρμοδιώτεροι. Τὸ νομοσχέδιον τοῦτο
203ὑποβάλλω χειρόγραφον, εἶναι ὅμως ἤδη στοιχειοθετημένον,
204καὶ ὑποθέτω ὅτι τὴν ἑσπέραν ταύτην θὰ διανεμηθῇ, ἂν
205δὲ μὴ τὴν ἑσπέραν ταύτην, ἐξάπαντος αὔριον, ὥστε ἡ
206ἐπιτροπὴ δύναται εὐθὺς αὔριον νὰ ἐπιληφθῇ τοῦ ἔργου
207αὐτῆς. Συνιστῶ δὲ εἰς τὰ μέλλοντα μέλη τῆς ἐπιτροπῆς
208ἐργασίαν σύντονον, διότι ἐκ τῆς ἐργασίας τῆς ἐπιτροπῆς
209ἐξαρτᾶται ἡ ψήφισις τοῦ νομοσχεδίου κατὰ τὴν Σύνολον
210ταύτην, ἥτις θὰ ἦναι χρησιμωτάτη καὶ εἰς τοὺς φορολο-
211γουμένους καὶ εἰς τὴν ὑπηρεσίαν αὐτήν. Σήμερον οἱ φορο-
212λογούμενοι, ἐν τῇ πληθύϊ τῶν νομοθετημάτων, τῶν κανο-
213νιζόντων τὰ τῶν ὑποχρεώσεων αὐτῶν, δυσχερῶς ἀρύονται
214τὰς περὶ τούτων πληροφορίας, ἡ δὲ ἁπλοποίησις, ἡ ἐκ
215τῆς κωδικοποιήσεως τῆς νομοθεσίας ταύτης, καὶ εἰς τὴν
216δημοσίαν ὑπηρεσίαν θέλει ἀποδειχθῆ εὐεργετική. Ἄν ἡ
217ἐπιτροπὴ δυνηθῇ νὰ ἐργασθῇ ἐπὶ τοῦ νομοσχεδίου τούτου,
218ἐνδεικνύουσα τυχὸν καὶ τροποποιήσεις, ἢ ἀποδεχομένη
219αὐτὸ ὡς ἔχει, ἐλπίζω, ὅτι, καίτοι εἶναι μακρὸν τὸ νομο-
220σχέδιον, θέλει ἐπιτευχθῆ ἡ ψήφισις αὐτοῦ κατὰ τὴν
221Σύνοδον ταύτην. Ἄν ὅμως ἀποδειχθῇ, ὅτι δὲν δύναται νὰ
222ψηφισθῇ κατὰ τὴν Σύνοδον ταύτην, πρέπει ἐγκαίρως νὰ
223λάβωμεν τούτου γνῶσιν, ἵνα ὑποβάλωμεν πάλιν νομοσχέ-
224διον ἐπέτειον, κατὰ τὰ εἰωθότα.
225§29ΕΥΤΑΞΙΑΣ. Ἐγὼ νομίζω καλλίτερον νὰ ψηφισθῇ
226αὐτὸ, παρὰ ὅλα τὰ ἄλλα νομοσχέδια.
227§30ΚΑΡΑΠΑΝΟΣ. Ὑπάρχει συγκριτικὴ ἐργασία;
228§31Χ. ΤΡΙΚΟΥΠΗΣ (Πρωθυπουργός). Ὑπάρχει εἰσηγη-
229τικὴ ἔκθεσις μακρά.
230§32ΚΑΡΑΠΑΝΟΣ. Ὑπάρχει συμπεπληρωμένη ἡ ἐργασία
231ἡ σχετικὴ μεταξὺ τῶν νέων διατάξεων;
232§33Χ. ΤΡΙΚΟΥΠΗΣ. Ὑπάρχει αἰτιολογικὴ ἔκθεσις ἐξη-
233γοῦσα καὶ δικαιολογοῦσα πᾶσαν διάταξιν, εἴτε ἐπαναλαμ-
234βάνουσαν τὰ τῆς κειμένης νομοθεσίας, εἴτε μεταῤῥυθμίζου-
235σαν ἢ συμπληροῦσαν αὐτήν. Καὶ ὅπου μὲν πρόκειται περὶ
236μεταῤῥυθμίσεως ἢ συμπληρώσεως, εἶναι ἐκτενεστέρα ἡ δι-
237καιολογία, ὅπου δὲ πρόκειται περὶ ἀναγραφῆς κειμένης
238διατάξεως, ἀρκεῖ ὡς ἐπὶ τὸ πολὺ τὸ ἱστορικὸν καὶ ἡ ἑρ-
239μηνεία αὐτῆς.
240§34ΕΥΤΑΞΙΑΣ. Δὲν εἶναι δυνατὸν καὶ περὶ τοῦ νομο-
241σχεδίου τοῦ καπνοῦ νὰ μᾶς εἴπητε ὀλίγας λέξεις;
242§35Χ. ΤΡΙΚΟΥΠΗΣ. Πρόκειται περὶ συστήματος ἐπι-
243βλέψεως καὶ περὶ ποινῶν ἐπὶ τῇ ἀθετήσει τῶν κειμένων
244νόμων.
245§36ΕΥΤΑΞΙΑΣ. Κατὰ ποῖον στάδιον;
246§37Χ. ΤΡΙΚΟΥΠΗΣ. Οὐχὶ ἐν τῇ παραγωγῇ. Ὁ παρα-
247γωγὸς μένει ἐλεύθερος. Ἐν ὅσῳ ὁ καπνὸς διατελεῖ ἐντὸς
248τοῦ δήμου τῆς παραγωγῆς, δὲν ὑποβάλλεται εἰς ἐπί-
249βλεψιν.
250§38ΡΑΛΛΗΣ. Κατὰ τὴν μεταφορὰν ἀπὸ ἐπαρχίας εἰς
251ἐπαρχίαν ὑποβάλλεται;
252§39Χ. ΤΡΙΚΟΥΠΗΣ. Ἀπὸ ἐπαρχίας εἰς ἐπαρχίαν ναί,
253ἀλλὰ ἐντὸς τοῦ δήμου δύναται νὰ περισυλλέγηται καὶ νὰ
254συγκεντρῶται ἄνευ οὐδεμιᾶς διατυπώσεως.
255§40ΕΥΤΑΞΙΑΣ. Τότε καὶ αὐτὸ θὰ περάσῃ εὐκολώτατα
256(ἱλαρότης).
257§41ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Τὰ ὑπὸ τοῦ κ. Προέδρου τῆς Κυβερνή-
258σεως ὑποβληθέντα νομοσχέδια θέλουσι τυπωθῆ καὶ διανε-
259μηθῆ. (Ὅρα Παράρτημα, ἀριθ. 238–247).
260§42Κ. ΦΛΕΣΣΑΣ. Κύριοι Βουλευταὶ, λυποῦμαι, διότι
261ἀναγκάζομαι νὰ ἐλέγξω τὸν κ. Πρόεδρον τῆς Κυβερνή-
262σεως,—ὃν ἄλλως ἐξετίμων,—διότι χάριν τῆς φατρίας ἠθέ-
263λησε νὰ δικαιολογήσῃ, ἀλλ’ ἀνισχύρως, τὰς παύσεις τῶν δύο
264ἐγκρίτων δημοδιδασκάλων, τοῦ Γεωργίου Κορομηλᾶ καὶ
265Ἀθανασίου Κωνσταντάρου, καὶ ν’ ἀποσιωπήσῃ τοὺς λό-
266γους τῶν παύσεων τῶν δύο ἱκανωτάτων καὶ παλαιῶν κα-
267θηγητῶν τῶν ἐν Καλάμαις καὶ ἐν Μεσσήνῃ Γυμνασίων
268Νικολάου Δημοπούλου καὶ Νικολάου Βασιλάκη, καὶ τοῦ
269πρώην καθηγητοῦ καὶ σχολάρχου Καλαμῶν Δημητρίου
270Ἀλεξάκη, καὶ τῶν ἐπίσης διακριθέντων ἐπὶ ἱκανότητι ἑλ-
271ληνοδιδασκάλων Νικολάου Προβελεγγίου καὶ Χ. Ἀποστο-
272λάκη, περὶ ὧν ἐν τῇ ἐπερωτήσει μου ἐποιούμην λόγον. Ὁ
273κ. Πρόεδρος τῆς Κυβερνήσεως, κύριοι Βουλευταί, πρὸς δι-
274καιολογίαν τῶν παύσεων τῶν δύο μνησθέντων δημοδιδα-
275σκάλων, ἰσχυρίσθη, ὅτι ὁ μὲν Κωνστάνταρος ἐπαύθη ἕνεκα
276ἐλλείψεως τῶν μέσων πρὸς συντήρησιν τοῦ σχολείου, ἐν ᾧ
277ἦτο διωρισμένος, ὁ δὲ ἕτερος, ὁ Κορομηλᾶς, ἐπαύθη, διότι
278ἐγκατέλιπε τὴν θέσιν του, κατὰ καταγγελίαν τοῦ Δημάρ-
279χου Ἀμφείας. Οἱ παυθέντες ἱκανώτατοι δημοδιδάσκαλοι,
280κύριοι Βουλευταί, διεκρίνοντο ἐπὶ ἱκανότητι καὶ πιστῇ ἐκ-
281πληρώσει τῶν ἑαυτῶν καθηκόντων, καὶ μὲ θυσίαν τῆς
282ἀξίας των ἐδέχθησαν νὰ ὑπηρετήσωσιν, ὁ μὲν Γεώργιος
283Κορομηλᾶς ἐν τῷ χωρίῳ Γαρδικίῳ τῆς Ἀμφείας, ὁ δὲ
284Ἀθανάσιος Κωνστάνταρος ἐν τῷ χωρίῳ Κόκορα τοῦ δήμου
285Ἡραίας, ἐνᾧ ἠδύναντο ἀμφότεροι νὰ καταλάβωσι διακε-
286κριμένα σχολεῖα, καὶ νὰ ἐκτιμηθῶσι δεόντως ὑπ’ ἐκείνων,
287οἵτινες ἔχουσι συνείδησιν τῶν ἀξίων καὶ ἐντίμων δημοδι-
288δασκάλων. Ἡ προκάτοχος Κυβέρνησις, ἡ Κυβέρνησις τοῦ κ.
289Δηλιγιάννη, ἐνήργησε τὴν μετάθεσιν τοῦ δημοδιδασκάλου
290Κωνσταντάρου εἰς τὸ ἀπόκεντρον δημοτικὸν σχολεῖον τοῦ
291Κόκορα, ὁ δὲ Γεώργιος Κορομηλᾶς ἔκτοτε κατεῖχε τὸ δημο-
292τικὸν σχολεῖον τοῦ χωρίου Γαρδικίου, καὶ ὅμως ἡ παροῦσα
293Κυβέρνησις, ὑπακούσασα εἰς εἰσηγήσεις ἀνθρώπων κακῆς
294πίστεως καὶ ἀντιστρατευομένων εἰς τὴν πνευματικὴν ἀνά-
295πτυξιν τῆς νεολαίας, ἔπαυσεν ἀμφοτέρους τοὺς ἱκανοὺς
296τούτους δημοδιδασκάλους, ἐπὶ τῷ λόγῳ, ὅτι οἱ συγγενεῖς
297ἀμφοτέρων ἠκολούθησαν τὴν πολιτικήν μου, καὶ δὲν ἠθέ-
298λησεν ὁ Γεώργιος Κορομηλᾶς νὰ ὑποβάλῃ ὑποταγὴν μετὰ
299τὰς ἐκλογὰς πρὸς τὸν Δήμαρχον Ἀμφείας, ὅστις κατα-
300πτύστως κατὰ τὰς παραμονὰς τῶν βουλευτικῶν ἐκλογῶν
301ἐπρόδωσέ με, καίτοι τῇ ὑποστηρίξει μου ἐξελέγη Δήμαρχος.
302Δὲν εἶναι λοιπόν, κύριοι Βουλευταί, ἀληθές, ὅτι οἱ
303μνησθέντες δημοδιδάσκαλοι ἐπαύθησαν ὁ μὲν ἕνεκα τῆς
304ἐλλείψεως τῶν μέσων πρὸς συντήρησιν τοῦ σχολείου, ὁ δὲ
305διότι ἐγκατέλιπε τὴν θέσιν του, κατὰ τὴν ἔκθεσιν τοῦ
306ἀθλίου Δημάρχου Ἀμφείας, ἀλλὰ διὰ τοὺς ἀνωτέρω λόγους,
307τοὺς ὁποίους ὁ κ. Πρόεδρος τῆς Κυβερνήσεως ἠθέλησεν ἀπὸ
308τοῦ βήματος νὰ ἀποκρύψῃ, ὅπως καλύψῃ πράξεις, αἵτινες
309δὲν περιποιοῦσι τιμὴν εἰς τὴν πολιτικήν του· ἀμφότεροι
310οἱ παυθέντες, κύριοι Βουλευταί, ἐφάνησαν χρησιμώτατοι
311εἰς τὸν τόπον, καὶ τιμὴν περιποιοῦσιν εἰς τὸν διδασκαλι-
312κὸν κλάδον.
313Περὶ τῶν ἀδίκως καὶ ἀδικαιολογήτως παυθέντων κα-
314θηγητῶν, σχολάρχου καὶ ἑλληνοδιδασκάλων, οὐδένα λόγον
315ἐποιήσατο ὁ κ. Πρωθυπουργὸς, διότι βεβαίως δὲν εἶχε λόγον
316νὰ δικαιολογήσῃ τὰς ἀδίκους ταύτας παύσεις. Ἐπαύθησαν
317οἱ καθηγηταί, ἐπαύθησαν οἱ σχολάρχαι, ἐπαύθησαν οἱ ἑλ-
318ληνοδιδάσκαλοι, οὐχὶ διότι ἔπραξαν παράπτωμά τι, ἀλλὰ
319διότι δὲν ἤρεσαν εἰς τοὺς φίλους τοῦ κ. Πρωθυπουργοῦ, καί
320τινες αὐτῶν διότι δὲν ἠθέλησαν νὰ ὑπακούσωσιν εἰς ἀπαι-
321τήσεις παρανόμους τῶν φίλων τοῦ κ. Προέδρου τῆς Κυ-
322βερνήσεως, φειδόμενοι τῆς ἐκπληρώσεως τοῦ καθήκοντός
323των. Ὅτι, κύριοι Βουλευταί, ἀφατριάστως ἐξεπλήρουν τὸ
324καθῆκόν των οἱ μνησθέντες, καὶ ὅτι οὐδέποτε ἐδείχθησαν
325ὅτι ἀνήκουσιν εἰς πολιτικήν τινα ἀπόχρωσιν, οὐδεὶς δύνα-
326ται ν’ ἀμφισβητήσῃ...
327§43ΡΟΥΚΗΣ. Ἐντόπιοι εἶναι;
328§44ΦΛΕΣΣΑΣ. Μάλιστα, ἀλλ’ ὑπηρέτουν τινὲς ἐν ξέναις
329ἐπαρχίαις... Ὁ κ. Πρόεδρος τῆς Κυβερνήσεως, ἐβεβαίω-
330σεν, ὅτι ὁ δημοδιδάσκαλος Γεώργιος Κορομηλᾶς ἐγκατέ-
331λιπε τὴν θέσιν του, καὶ τοῦτο βεβαιοῦται διὰ καταγγε-
332λίας τοῦ Δημάρχου Ἀμφείας· ἀλλ’ ὁ κ. Πρόεδρος ἐβεβαίω-
333σεν, ὅτι ἐγκατέλιπε μὲν ὁ Κορομηλᾶς τὴν θέσιν του, ἀλλὰ
334μετέβη καὶ παρέδιδεν εἰς ἕτερον δημοτικὸν σχολεῖον. Ἡ
335Πολιανὴ τῆς Ἀμφείας, κύριοι Βουλευταί, εἶναι θερινὴ κα-
336τοικία, καὶ οἱ κάτοικοι αὐτῆς τὸν χειμῶνα κατέρχονται
337εἰς τὰ χωρία Γαρδικίου καὶ Ἀγρίλου· ἐν ἀμφοτέροις τοῖς
338χωρίοις αὐτοῖς ὑπάρχουσι δημοτικὰ σχολεῖα, ὧν οἱ δημο-
339διδάσκαλοι ὑπηρετοῦσι κατὰ τὸ θέρος ἐναλλὰξ ἐν Πολιανῇ·
340κατὰ τὸ παρελθὸν θέρος ὑπηρέτησεν ἐν Πολιανῇ ὁ δημοδι-
341δάσκαλος τοῦ χωρίου Ἀγρίλου, κατὰ τὸ παρὸν δὲ θέρος
342ἦτο ὑπόχρεως νὰ ὑπηρετήσῃ ἐν Πολιανῇ ὁ Γεώργιος Κο-
343ρομηλᾶς, ὁ περὶ οὗ πρόκειται δημοδιδάσκαλος. Ὁ Κορο-
344μηλᾶς, ἔχων ὑπ’ ὄψιν τὴν ὑποχρέωσιν ταύτην, ἐπορεύθη εἰς
345Πολιανὴν κατὰ τὰς ἀρχὰς Ἀπριλίου ἔ. ἔ. καὶ ἐξηκολούθει
346νὰ ἐκπληροῖ τὰ καθήκοντά του, ἀλλ’ ὁ προδότης Δήμαρ-
347χος Ἀμφείας, θέλων νὰ κατορθώσῃ τὴν παῦσιν τοῦ ἱκανω-
348τάτου δημοδιδασκάλου, ἀνέφερεν εἰς τὴν Νομαρχίαν, ὅτι
349ἐγκατέλιπε τὴν θέσιν του· ἡ Νομαρχία μετὰ ἐξέτασιν ἐπλη-
350ροφορήθη, ὅτι ὁ καταγγελθεὶς δημοδιδάσκαλος δὲν ἐγκατέ-
351λιπε τὴν θέσιν του, ἀλλ’ ἐξηκολούθει ἐκπληρῶν τὰ καθή-
352κοντά του ἐν Πολιανῇ, ἀλλ’ ὁ Δήμαρχος ἐξηκολούθει τὴν
353πορείαν του, ὅτε ἐσχάτως ἡ Νομαρχία, πιεσθεῖσα ὑπὸ τῆς
354πολιτικῆς, διέταξε τὸν εἰρημένον δημοδιδάσκαλον νὰ ἐπα-
355νέλθῃ εἰς τὸ ἐν Γαρδικίῳ σχολεῖον. Τοῦτο ἐτάραξε τοὺς
356κατοίκους τῆς Πολιανῆς, οἵτινες μοὶ ἐγνώρισαν τὰ συμβαί-
357νοντα. Λαβὼν τὴν ἐπιστολὴν, ἐπορεύθην εἰς τὸ Ὑπουργεῖον
358τῆς Παιδείας καὶ ἐποιησάμην γνωστὰ ταῦτα· τὸ Ὑπουρ-
359γεῖον τηλεγραφικῶς διέταξε τὸν Νομάρχην νὰ ἐγκαταστήσῃ
360εἰς τὴν θέσιν του τὸν δημοδιδάσκαλον, καὶ μετὰ παρέλευ-
361σιν πέντε ἡμερῶν ἀπὸ τῆς ἡμέρας τῆς διαταγῆς ἐδημοσιεύθη
362ἐν τῇ «Ἐφημερίδι τῆς Κυβερνήσεως» ἡ παῦσις τοῦ δημο-
363διδασκάλου Κορομηλᾶ. Οὕτως ἔλαβον χώραν αἱ παύσεις
364ἀμφοτέρων τῶν δημοδιδασκάλων, κύριοι Βουλευταί· ἀλλ’ ὁ
365κ. Πρόεδρος τῆς Κυβερνήσεως, πεισθεὶς εἰς πληροφορίας ἀνα-
366κριβεῖς, τὰς ὁποίας τὸ τμῆμα, τὸ διευθυνόμενον ὑπὸ κἄ-
367ποιου Παπαμάρκου, ἔδωκεν αὐτῷ, ἔθεσεν αὐτὰς ἐν τῷ στό-
368ματί του, καὶ ὑπέβαλε τὰς πληροφορίας ταύτας εἰς τὴν
369Βουλήν, ὅπως δώσῃ κῦρος εἰς τὰς ἀνακριβεῖς ταύτας πλη-
370ροφορίας...
371§45ΛΑΜΠΡΟΣ. Κἄποιος εἶναι, εἴπετε;
372§46ΦΛΕΣΣΑΣ. Βέβαια, κἄποιος εἶναι, ἀφοῦ καταδέχεται
373νὰ κάμνῃ τοιαῦτα ἀπρεπῆ πράγματα.
374§47ΛΑΜΠΡΟΣ. Θὰ ἀποδειχθῇ, συνεπείᾳ τῆς καταθέσεως
375τῶν πινάκων, ποῖος εἶναι κἄποιος.
376§48ΦΛΕΣΣΑΣ. Δὲν ἐννοεῖτε! Ἀλλὰ σεῖς βεβαίως θὰ ἔχητε
377τὸ θάῤῥος νὰ ἀποδείξητε τὸ κῦρος τῶν ἰσχυρισμῶν τοῦ κ.
378Προέδρου, καὶ θὰ ἀνατρέψητε τοὺς ἐναντίους ἰσχυρισμούς,
379διότι ἐκ τοῦ μηδενὸς ἐφθάσατε εἰς τὸ εἶναι καὶ ἐξελέγητε
380καὶ Βουλευτής. (Θόρυβος).
381§49ΘΕΟΤΟΚΗΣ (Ὑπουργὸς ἐπὶ τῶν Ἐσωτερικῶν). Ὑπο-
382βάλλω εἰς τὴν Βουλὴν τὰ ζητηθέντα παρὰ τοῦ ἀξιοτίμου
383ἐκ Λευκάδος Βουλευτοῦ ἔγγραφα, τὰ σχετιζόμενα πρὸς τὸ
384νομοσχέδιον περὶ κατασκευῆς λιμένος ἐν Λευκάδι, τὸ ὑπο-
385βληθὲν πρὸ ἡμερῶν εἰς τὴν Βουλήν.
386Ὑποβάλλω προσέτι νομοσχέδιον περὶ διοικήσεως τοῦ ἐν
387Ἀθήναις νοσοκομείου τῶν ὀφθαλμιώντων, μετονομαζομένου
388Ὀφθαλμιατρείου.
389§50ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Θέλει τυπωθῆ καὶ διανεμηθῆ. (Ὅρα
390Παράρτημα, ἀριθ. 248).
391§51ΣΙΜΟΠΟΥΛΟΣ (Ὑπουργὸς τῆς Δικαιοσύνης). Ὑπο-
392βάλλω σχέδιον νόμου περὶ μεταῤῥυθμίσεως τῶν νόμων περὶ
393προσόντων τῶν δικαστικῶν ὑπαλλήλων, καὶ περὶ ἐγκαθι-
394δρύσεως θεσμοῦ ἐμμίσθων παρέδρων. Ἐπίσης νομοσχέδιον
395περὶ ἐκτελέσεως τῆς θανατικῆς ποινῆς.
396Ἐν τῇ γενομένῃ συζητήσει ἐπὶ τοῦ νομοσχεδίου περὶ
397δικαστηρίου τῶν ἐνόρκων παρετηρήθη ὁμόφωνος ἡ γνώμη
398τῆς Βουλῆς περὶ καταργήσεως τῆς ἀνακεφαλαιώσεως τοῦ
399Προέδρου τῶν Συνέδρων· ἐπειδὴ ὅμως τὸ νομοσχέδιον, τὸ
400ψηφισθὲν εἰς δευτέραν ἀνάγνωσιν, ἀφορᾷ εἰς τὸν σχηματι-
401σμὸν τοῦ Κακουργιοδικείου μέχρι τῆς στιγμῆς, καθ’ ἣν οἱ
402ἔνορκοι ὁρκίζονται, ἡ δὲ διάταξις περὶ ἀνακεφαλαιώσεως
403ἀνάγεται εἰς τὴν διαδικασίαν, ἐνόμισα σύμφορον νὰ ὑπο-
404βάλω ἴδιον νομοσχέδιον, τὸ ὁποῖον παρακαλῶ τὴν ἐπι-
405τροπὴν τῆς Δικαιοσύνης νὰ ἐπεξεργασθῇ, ὅπως κατορθωθῇ
406ἡ ἐπιψήφισίς του εἰς τὴν Σύνοδον ταύτην.
407§52ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Τὰ ὑπὸ τοῦ κ. Ὑπουργοῦ τῆς Δικαιο-
408σύνης ὑποβληθέντα νομοσχέδια θέλουσι τυπωθῆ καὶ διανε-
409μηθῆ. (Ὅρα Παράρτημα, ἀριθ. 249–251).
410Εἰσερχόμεθα εἰς τὴν ἡμερησίαν διάταξιν.
411(Ἀναγινώσκεται καὶ γίνεται δεκτὸν εἰς αʹ συζή-
412τησιν, κατ’ ἀρχήν, ἄρθρον καὶ σύνολον, ἄνευ ἀντιῤ-
413ῥήσεως τὸ νομοσχέδιον περὶ χορηγίας εἰς τὸ Ὑπουρ-
414γεῖον τῶν Ναυτικῶν καὶ ἐπὶ τῆς χρήσεως τοῦ 1891
415ἐκτάκτου πιστώσεως ἐκ δραχ. 22,443.94).
416§53ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Πρώτη συζήτησις τοῦ νομοσχεδίου περὶ
417χορηγίας εἰς τὸ Ὑπουργεῖον τῆς Δικαιοσύνης καὶ ἐπὶ τῆς
418χρήσεως τοῦ 1891 ἀναπληρωματικῶν πιστώσεων ἐκ δραχ-
419μῶν 46,200.
420§54ΕΥΤΑΞΙΑΣ. Ἐκ τῶν ἀναπληρωματικῶν πιστώσεων
421τοῦ παρόντος νομοσχεδίου 20,000 δραχμαὶ ἀναφέρονται εἰς
422ἔξοδα μεταθέσεως ὑπαλλήλων τοῦ Ὑπουργείου τῆς Δι-
423καιοσύνης. Δὲν ἤρκεσαν, ὡς βλέπετε, τὰ προϋπολογισθέντα
424ἐπὶ τούτῳ, ἀλλ’ ἔπρεπε νὰ προσφύγωμεν καὶ εἰς ἀναπλη-
425ρωματικὴν πίστωσιν. Παρατηρητέον δὲ, ὅτι τὸ ἔτος 1891
426δὲν εἶναι ἔτος κυβερνητικῆς μεταβολῆς, καθ’ ὃ γίνονται
427συνήθως πλείονες τοῦ δέοντος μεταθέσεις. Καὶ δὲν ἀρνοῦμαι
428μὲν, ὅτι εἰς τὴν ἐξόγκωσιν τοῦ σχετικοῦ ποσοῦ ἐνέχεται
429πως καὶ ἡ Κυβέρνησις, ἡ ἄνευ λόγου ὑπηρεσιακοῦ πολλάκις
430καὶ μόνον χάριν λόγων κομματικῶν προβαίνουσα εἰς μετα-
431κινήσεις ὑπαλλήλων, ἀλλὰ καθ’ ἃς ἔχω πληροφορίας,
432καὶ οἱ ὑπάλληλοι ἐξογκοῦσι συνήθως τὰς καταστάσεις των,
433ταύτας δ’ ἐπιθεωρεῖ ἡ ὑπηρεσία ὡς ἐπὶ τὸ πολὺ ἀβασανί-
434στως. Ἔτυχεν ἐπὶ παραδείγματι νὰ λάβω γνῶσιν τοιού-
435των καταστάσεων, αἵτινες, διαβιβασθεῖσαι εἰς τὸ Ἐλεγκτι-
436κὸν Συνέδριον, ἐκίνησαν εἰς ἀγανάκτησιν καὶ αὐτοὺς τοὺς
437ἀπαθεστέρους τῶν ἐλεγκτῶν. Εἰς μίαν τοιαύτην κατάστα-
438σιν ἀνεγράφοντο χιλιάδες δραχμῶν ὡς ἔξοδα μεταθέσεως
439ἑνὸς ἀνωτέρου δικαστικοῦ ὑπαλλήλου ἐκ μιᾶς εἰς ἄλλην
440πόλιν. Εἰς ἑτέραν κατάστασιν ἀνεγράφοντο ὡς ἔξοδα μετα-
441θέσεως ἑνὸς εἰρηνοδίκου ἐκ μιᾶς εἰς ἄλλην κωμόπολιν, ἀπέ-
442χουσαν 15 μόλις ὥρας, 600 δραχμαί.
443§55ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Πῶς εἶναι δυνατόν;
444§56ΕΥΤΑΞΙΑΣ. Ἰδοὺ πῶς ὁ πρῶτος κατεστρατήγησε τὰς
445σχετικὰς διατάξεις. Ἐπειδὴ ἐπὶ ποσοῦ μέχρις 7 δραχμῶν
446δὲν ἀπαιτεῖται ἀπόδειξις πρὸς πίστωσιν τῆς δαπάνης, ἀνέ-
447γραψε διὰ τὴν μεταφορὰν τῶν ἐπίπλων του ἀπὸ τῆς οἰκίας
448του μέχρι τοῦ σιδηροδρομικοῦ σταθμοῦ πρῶτον κάῤῥον 6
449δραχμάς, δεύτερον κάῤῥον 6 δραχμάς, καὶ οὕτως ἐφεξῆς
450μέχρις 7 ἢ 8 κάῤῥων· τὸ αὐτὸ ἐπανέλαβε καὶ διὰ τὰ κάῤῥα,
451ὧν ἐγένετο δῆθεν χρῆσις πρὸς μεταφορὰν τῶν ἐπίπλων του
452ἐκ τοῦ σιδηροδρομικοῦ σταθμοῦ μέχρι τῆς παραλίας, καὶ
453ἐκ ταύτης μέχρι τοῦ ἀτμοπλοίου, διὰ λέμβους, ἀχθοφόρους,
454καὶ τόσα ἄλλα ἔξοδα, διῃρημένα πάντοτε εἰς ποσὰ μικρό-
455τερα τῶν 7 δραχμῶν...
456§57ΤΙΝΕΣ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Ποῖος εἶναι αὐτός;
457§58ΕΥΤΑΞΙΑΣ. Ἐρωτήσατε τὸ Ἐλεγκτικὸν Συνέδριον,
458καὶ θὰ μάθητε... Παρομοίους λογαριασμοὺς ὑπέβαλε καὶ
459ὁ εἰρηνοδίκης, καὶ οὕτως ἀμφότεροι οἱ περὶ ὧν ὁ λόγος δι-
460καστικοὶ ὑπάλληλοι,—περὶ ὧν εἰρήσθω ἐν παρόδῳ, ὅτι
461εἶχον μετατεθῆ κατ’ αἴτησίν των,—κατώρθωσαν νὰ παρου-
462σιάσουν καταστάσεις μὲ τόσον ἐξωγκωμένα ποσά.
463Ἀλλ’ εἶναι καιρὸς, νομίζω, νὰ τεθῇ ἓν τέρμα καὶ εἰς
464τὰς μικρὰς ταύτας καταχρήσεις, αἵτινες ἐπαναλαμβάνον-
465ται δυστυχῶς εἰς πᾶν Ὑπουργεῖον, εἰς πᾶσαν ὑπηρεσίαν.
466Πρέπει νὰ δεικνυώμεθα φειδωλότεροι περὶ τὴν δαπάνην
467τῶν δημοσίων χρημάτων, ὅταν μάλιστα ταῦτα εἰσπράτ-
468τωνται ἐκ τοῦ ὑστερήματος πολλάκις τοῦ λαοῦ, χάρις εἰς
469τοὺς τόσον ἐπαχθεῖς φόρους καὶ δασμοὺς, ὅταν προσέτι τὰ
470οἰκονομικὰ ἡμῶν ἔχωσι περιστῆ εἰς τόσον κρίσιμον θέσιν.
471Διὰ τοῦτο θὰ συνίστων καὶ εἰς τὸν κ. Ὑπουργὸν τῆς Δι-
472καιοσύνης καὶ εἰς τοὺς λοιποὺς συναδέλφους του, ὅπως κατα-
473στήσωσι προσεκτικωτέραν τὴν ὑφ’ ἑαυτοὺς ὑπηρεσίαν περὶ
474τὴν θεώρησιν τῶν ὑποβαλλομένων εἰς αὐτοὺς καταστάσεων
475δι’ ὁδοιπορικὰ ἔξοδα, θὰ προέτεινον δὲ, ὅπως κανονισθῶσι
476καὶ ἄλλως ἀκριβέστερον τὰ ἀφορῶντα εἰς ἔξοδα μεταθέ-
477σεως καὶ εἰς ὁδοιπορικὰ καθόλου, κατὰ τρόπον περιστέλ-
478λοντα ἐν τῷ μέλλοντι κατὰ τὸ δυνατὸν τὰς μέχρι τοῦδε
479γενομένας καταχρήσεις.
480§59ΣΙΜΟΠΟΥΛΟΣ (Ὑπουργὸς τῆς Δικαιοσύνης). Γίνονται
481ἐπὶ τούτου καταχρήσεις, ἀλλὰ δὲν εἶναι εὔκολον νὰ κανο-
482νισθῶσι νομοθετικῶς τὰ τῶν ὁδοιπορικῶν ἐξόδων, διότι τὰ
483ἔξοδα τῆς μεταθέσεως παραλλάσσουσιν. Ὅπως δήποτε
484ὅμως θὰ ληφθῇ φροντὶς, ὅπως κατὰ τὴν προσεχῆ Σύνο-
485δον, εἰ δυνατὸν, ὑποβληθῇ τοιοῦτο νομοσχέδιον.
486§60ΣΑΚΚΗΣ. Ἐκ τούτου λαμβάνων ἀφορμὴν, θὰ συ-
487στήσω καὶ ἐγὼ εἰς τὸν κ. Ὑπουργὸν τῆς Δικαιοσύνης νὰ
488λάβῃ πρόνοιαν περὶ διορθώσεως τοῦ ἑξῆς ἀτόπου. Πολλοὶ
489τῶν δικαστῶν, καταλείποντες τὰς ἐν ταῖς ἐπαρχίαις θέσεις
490των, διαμένουσιν ἐν Ἀθήναις, λόγῳ δῆθεν ἀσθενείας, πα-
491ρουσιάζοντες δ’ εἶτα ἓν πιστοποιητικὸν ἰατροῦ, λαμβάνουσι
492πλήρεις τὰς μισθοδοσίας των. Ἡ καταστρατήγησις αὕτη
493τοῦ λογιστικοῦ νόμου πρέπει νὰ παύσῃ, διότι ἡ ἐξ αὐτῆς
494ζημία καὶ τῆς δικαιοσύνης καὶ τοῦ δημοσίου ταμείου δὲν
495εἶναι μικρά.
496(Γίνεται δεκτὸν τὸ νομοσχέδιον, κατ’ ἀρχὴν, ἄρ-
497θρον καὶ σύνολον, εἰς αʹ συζήτησιν, ἄνευ ἑτέρας
498παρατηρήσεως).
499§61ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Πρώτη συζήτησις τοῦ νομοσχεδίου περὶ
500χορηγίας εἰς τὸ Ὑπουργεῖον τῶν Ἐσωτερικῶν καὶ ἐπὶ
501τῆς χρήσεως τοῦ 1892 ἐκτάκτων πιστώσεων ἐκ δραχμῶν
5029,446,825.50.
503§62ΚΑΡΑΠΑΝΟΣ. Παρακαλῶ τὸν κ. Ὑπουργὸν ἐπὶ τῶν
504Οἰκονομικῶν νὰ πληροφορήσῃ τὴν Βουλὴν, ἐπὶ τίνος βάσεως
505ὑπολογίζει, ὅτι ὁλόκληρος ἡ δαπάνη, ἥτις θέλει χρησιμεύ-
506σει εἰς τὴν κατασκευὴν τοῦ σιδηροδρόμου Λαρίσης ἐντὸς
507τῆς χρήσεως τοῦ 1892, ἀνέρχεται εἰς μόνον 5,000,000 δραχ-
508μῶν. Μόνον αὐτὸ τὸ ποσὸν θ’ ἀπαιτηθῇ; Γνωρίζομεν ἐκ τῆς
509συμβάσεως, ὅτι τὸ ποσὸν τοῦτο πρέπει νὰ ἦναι ἀνώτερον,
510ἂν ὁ σιδηρόδρομος πρόκηται νὰ κατασκευασθῇ ἐντὸς τῆς
511προθεσμίας.
512§63ΘΕΟΤΟΚΗΣ (Ὑπουργὸς ἐπὶ τῶν Ἐσωτερικῶν). Ἐλή-
513φθη ὑπ’ ὄψιν ἡ δαπάνη ἡ κατὰ τοὺς παρελθόντας μῆνας, καὶ
514ὑπολογίζομεν, ὅτι τόση θὰ ἀπαιτηθῇ καὶ διὰ τὸ ὑπόλοι-
515πον τοῦ ἔτους.
516§64ΚΑΡΑΠΑΝΟΣ. Ἀναγράφεται ἓν κονδύλιον δαπανῶν
517ἀναφερομένων εἰς τὸν σιδηρόδρομον Μύλων–Καλαμῶν, ζη-
518τεῖται δὲ πίστωσις ἔκτακτος 256,665 δραχμῶν διὰ τοὺς
519μεσολαβοῦντας τόκους. Οὐδεὶς λόγος ἐπιτρέπει νὰ ζητῆ-
520ται ἔκτακτος πίστωσις διὰ τὸ ποσὸν τοῦτο. Ὁ νόμος περὶ
521τῆς κατασκευῆς τοῦ σιδηροδρόμου Μύλων–Καλαμῶν ὁρίζει
522καὶ τὸ χρονικὸν διάστημα, ἐντὸς τοῦ ὁποίου πρέπει νὰ
523πληρωθῶσι μεσολαβοῦντες τόκοι, ὡς καὶ τὸν ἔκτακτον
524πόρον, ἐξ οὗ ἔπρεπε νὰ πληρωθῶσιν οὗτοι. Παρῆλθε δὲ τὸ
525ὁρισθὲν χρονικὸν διάστημα, καὶ ἐξηντλήθη ὁ ἔκτακτος
526πόρος. Σήμερον δὲν δυνάμεθα νὰ ζητήσωμεν παρὰ τῆς κατα-
527σκευῆς τοῦ σιδηροδρόμου, οἱαδήποτε καὶ ἂν ᾖ αὕτη, νὰ
528δαπανήσῃ τι πλειότερον ἐκείνων, τὰ ὁποῖα εἶναι ἀπολύ-
529τως ἀναγκαῖα, ἵνα τελεσθῇ τὸ ἔργον. Τὸ ποσὸν τοῦτο
530ἀνήκει εἰς τὸ δάνειον τῶν 24 ἑκατομμυρίων φράγκων, τὸ
531συγχωνευθὲν ἐν τῷ δανείῳ τῶν 5 ἑκατομμυρίων λιρῶν.
532Ἔληξε δὲ ὁ χαρακτηρισμὸς τῆς ἐκτάκτου πληρωμῆς τῶν
533μεσολαβούντων τόκων, καὶ τὸ μέγα μέρος αὐτῆς ἀναγρά-
534φεται ἐν τῷ προϋπολογισμῷ, διότι δὲν ἐπρόκειτο νὰ πλη-
535ρωθῇ παρὰ τῆς πτωχευσάσης ἑταιρίας τῆς ἐργολαβίας
536ἀλλ’ ἀφοῦ ἡ ἑταιρία αὐτὴ ἐπτώχευσε, καὶ οὐδεὶς πόρος
537ὑπάρχει πρὸς πληρωμὴν μεσολαβούντων τόκων, ὑπάρχει
538δὲ ἀνάγκη νὰ εὑρεθῶσι νέοι πόροι πρὸς ἐκτέλεσιν τοῦ ἔργου,
539εἶναι παράλογον νὰ ζητῶμεν νὰ πληρωθῶσι τόκοι μεσο-
540λαβοῦντες ἐξ ἐπιχειρήσεως ἀποτυχούσης, καὶ τῆς ὁποίας τὸ
541κεφάλαιον ἐξηντλήθη.
542Συνάμα νομίζω ὅτι καὶ τὸ ἕτερον κονδύλιον τῶν
5431,521,067 δρ. διὰ μεσολαβοῦντας τόκους τοῦ σιδηροδρόμου
544Λαρίσσης πρέπει νὰ καθορισθῇ, καὶ ἐπιβαρυνθῇ ἡ ἐπιχεί-
545ρησις διὰ μόνου τοῦ ποσοῦ τῶν τόκων, τῶν ὀφειλομένων
546διὰ τὰ χάριν αὐτῆς δαπανηθέντα χρήματα, νὰ ἐπιβα-
547ρυνθῇ δὲ ὁ τακτικὸς προϋπολογισμὸς διὰ τοῦ ἀναλογοῦν-
548τος ποσοῦ αὐτῶν ἐπὶ τοῦ ποσοῦ, ὅπερ ἐδαπανήθη δι’ ἄλλας
549ἀνάγκας τοῦ Κράτους. Ὑπάρχει π. χ. ποσὸν, ἀνερχόμενον
550εἰς 16,000,000, τὸ ὁποῖον ἐχρησιμοποιήθη διὰ τὴν ἐξόφλη-
551σιν προηγουμένων δανείων, καὶ ἄλλα ποσὰ δι’ ἄλλας ἀνάγ-
552κας τοῦ Δημοσίου. Δὲν εἶναι δίκαιον ἡ ἐπιχείρησις τοῦ
553σιδηροδρόμου Λαρίσσης νὰ ἐπιβαρυνθῇ τὰ τελευταῖα ταῦτα
554ποσὰ ὑπὸ τὴν πρόφασιν μεσολαβούντων τόκων.
555§65Χ. ΤΡΙΚΟΥΠΗΣ (Πρωθυπουργός). Τὸ ποσὸν τῶν
556256,265 δραχμῶν χορηγεῖται ἐν τῇ πιστώσει κατόπιν τοῦ
557διατάγματος ἀπὸ 20 Μαΐου 1891, τοῦ κανονίσαντος τὰ
558τῆς πληρωμῆς τῶν μὴ συντελεσθέντων τμημάτων τοῦ σιδη-
559ροδρόμου Μύλων καὶ Καλαμῶν ἐκ χιλιομέτρων 77. Ἐν τῇ
560πιστώσει περιλαμβάνονται τὰ πρὸς ἀπότισιν τῶν ὀφειλο-
561μένων μέχρι τῆς 28 Φεβρουαρίου 1892· περὶ δὲ τῶν ἀπὸ
562τῆς 28 Φεβρουαρίου 1892 προνοεῖ ὁ γενικὸς προϋπολο-
563γισμός...
564§66ΕΥΤΑΞΙΑΣ. Δὲν ἀναγράφονται.
565§67Χ. ΤΡΙΚΟΥΠΗΣ. Ἀναγράφονται, περιληφθέντα ἐν
566τῷ δανείῳ τῶν 5,000,000 λιρῶν.
567§68ΕΥΤΑΞΙΑΣ. Περὶ τούτου ἐγένετο μακρὰ συζήτησις ἐν
568τῇ ἐπιτροπῇ τοῦ προϋπολογισμοῦ.
569§69Χ. ΤΡΙΚΟΥΠΗΣ. Ὁ ὑπολογισμὸς, ἐξ οὗ προκύπτει ἡ
570ἀπόδειξις τῆς ἀναγραφῆς, δὲν ἐξελέγχεται ἐν συζητήσει
571ἀπὸ τοῦ βήματος. Ἡ ὑπηρεσία βεβαιοῖ, ὅτι περιλαμβά-
572νεται ἐν τοῖς ἀναγεγραμμένοις πᾶσα ἡ ὀφειλή, ἀφαιρέσει
573τῆς μέχρι τῆς 28 Φεβρουαρίου 1892. Ἐὰν αἱ πληροφο-
574ρίαι τῆς ὑπηρεσίας δὲν ἦναι ἀκριβεῖς, ἡ ἐξέλεγξις θέλει κατα-
575δείξει τὴν ἀνακρίβειαν. Ἤδη ζητεῖται πίστωσις διὰ τὰ
576μέχρι τῆς 28 Φεβρουαρίου ὀφειλόμενα, ὡς κανονισθείσης
577διὰ βασιλικοῦ διατάγματος τῆς τοιαύτης αὐτῶν ἀποτί-
578σεως. Τὸ διάταγμα ἐξετελέσθη ἤδη, καὶ κατ’ αὐτό, τὰ
579ἀπὸ τῆς 28 Φεβρουαρίου ὀφειλόμενα ἀνεγράφησαν ἐν τῷ
580προϋπολογισμῷ διὰ τῆς μὴ ἀφαιρέσεως ἐκ τῆς πιστώσεως
581πρὸς τὴν ὑπηρεσίαν τοῦ δανείου τῶν 5,000,000 λιρῶν
582στερλινῶν, τῶν ἀναλογούντων ποσῶν εἰς τοὺς τόκους τοῦ
583κεφαλαίου, τοῦ διατεθειμένου διὰ τὴν κατασκευὴν τοῦ
584σιδηροδρόμου Μύλων καὶ Καλαμῶν.
585§70ΚΑΡΑΠΑΝΟΣ. Διὰ τὸ δάνειον τοῦ σιδηροδρόμου Λαρίσ-
586σης δὲν εἶσθε τῆς ἰδέας, ὅτι τὸ Δημόσιον ὀφείλει νὰ ἀνα-
587δεχθῇ τοὺς ἀντιστοιχοῦντας τόκους διὰ τὰ ποσὰ, τὰ ὁποῖα
588ἔλαβε καὶ ἐχρησιμοποίησε διὰ τὴν ἐξόφλησιν ἰδίων αὐτοῦ
589χρεῶν;
590§71Χ. ΤΡΙΚΟΥΠΗΣ (Πρωθυπουργός). Ἡ παρατήρησις
591τοῦ κ. Βουλευτοῦ ἀνάγεται εἰς τὰ διατεθέντα οὐχὶ πρὸς
592ἐξόφλησιν δανείων, ἀλλὰ πρὸς τὰς ἀνάγκας τοῦ προϋπο-
593λογισμοῦ, καίτοι μάλιστα περὶ ἐκείνων ἠδύνατο νὰ ἰσχυ-
594ρισθῇ, ὅτι εἶναι πρέπον ἡ ἐπιβάρυνσις ἡ λόγῳ ὑπηρεσίας
595τοῦ δανείου νὰ μὴ καταλογίζηται εἰς τὰ ἔξοδα τοῦ σιδη-
596ροδρόμου Λαρίσσης, ἀλλὰ νὰ σχετίζηται συμψηφιζομένη εἰς
597τὰς δαπάνας, ἃς ἀντικαθιστᾷ. Μέχρι τοῦδε ἐπεκράτησεν
598ἡ ἀρχὴ τοῦ καταλογισμοῦ τῶν μεσολαβούντων τόκων εἰς
599τὰ ἔξοδα τῆς κατασκευῆς. Ἐὰν ἄρα τὰ εἰσπραχθέντα κε-
600φάλαια τοῦ δανείου ἔμενον ὁλόκληρα ἐν τῷ δημοσίῳ ταμείῳ
601ἄτοκα, εὐλόγως θὰ ἐζημιοῦτο τὸν τόκον ὁ λογαριασμὸς τῆς
602κατασκευῆς τοῦ σιδηροδρόμου Λαρίσσης· ἀλλ’ ἐφ’ ὅσον ἐγένετο
603χρῆσις τῶν κεφαλαίων εἰς τὰ τῆς ὑπηρεσίας τοῦ Κράτους,
604εἴτε πρὸς ἐξόφλησιν ἄλλων δανείων, εἴτε πρὸς ἄλλας ἀνάγ-
605κας, οἱ ἀντίστοιχοι τόκοι ἔδει νὰ βαρύνωσι τὸν γενικὸν
606προϋπολογισμὸν, ἀνακουφίζοντες ἐπὶ τοσοῦτον τὰς δαπά-
607νας τῆς κατασκευῆς τοῦ σιδηροδρόμου. Ἡμεῖς ἐποιήσαμεθα
608χρῆσιν κεφαλαίων τοῦ δανείου τοῦ σιδηροδρόμου Λαρίσσης
609πρὸς τροπὴν ἑτέρων δανείων, θεωρήσαντες ἐπιζήμιον καὶ
610ἀδικαιολόγητον, μὴ ἐπιτετραμμένην δὲ καὶ ὑπὸ τοῦ νόμου
611περὶ κατασκευῆς τοῦ σιδηροδρόμου Λαρίσσης, τὴν τήρησιν
612τῶν παρακατατεθειμένων κεφαλαίων τῆς κατασκευῆς ἀχρη-
613σιμοποιήτων καὶ ἑπομένως ἀτόκων. Κατασταθέντος δὲ τοῦ
614χρήματος τούτου τοκοφόρου, ὡς ἐξοφληθέντων δι’ αὐτοῦ
615τῶν κεφαλαίων ἄλλων δανείων, δὲν δικαιολογεῖται ὁ κατα-
616λογισμὸς τῶν τόκων τοῦ οὕτω χρησιμοποιηθέντος κεφα-
617λαίου εἰς τὰς δαπάνας τῆς κατασκευῆς τοῦ σιδηροδρόμου.
618Ὁ ἐν τῷ προϋπολογισμῷ ἄρα κανονισμὸς τῶν τοῦ τόκου
619τοῦ δανείου, ἐφαρμοσθεὶς ἤδη καὶ διὰ τοῦτο διατηρηθείς, δεῖ-
620ται ἀναθεωρήσεως ἐν προϋπολογισμῷ νέῳ, ἴσως δὲ καὶ ἐν
621τῷ τοῦ τρέχοντος ἔτους, ἐφ’ ὅσον δὲν ἐγένετο ἔτι ἐφαρμογή.
622Ἀλλὰ δὲν πρόκειται ἤδη περὶ τούτου· ἐν τῷ οἰκείῳ χρόνῳ
623δυνάμεθα νὰ κανονίσωμεν τὰ περὶ τούτου ὡς ἤθελε θεω-
624ρηθῆ συνεπέστερον καὶ συμφερώτερον.
625§72ΚΑΡΑΠΑΝΟΣ. Νομίζω ὅτι ἡ Κυβέρνησις τοῦ Πρω-
626θυπουργοῦ καὶ ἡ διαδεχθεῖσα αὐτὸν ἐχρησιμοποίησε χρή-
627ματα τοῦ σιδηροδρόμου Λαρίσσης εἰς ἑτέρας ἀνάγκας τοῦ
628Κράτους.
629§73Χ. ΤΡΙΚΟΥΠΗΣ (Πρωθυπουργός). Ἡμεῖς μόνον εἰς
630τροπὴν δανείων καὶ τὸ ἀπεδείξαμεν.
631§74ΚΑΡΑΠΑΝΟΣ. Δὲν εἶναι σοβαρὸν τοῦτο, καὶ οὐδὲν
632τοιοῦτον μήτε ἀπεδείξατε, μήτε δύνασθε ν’ ἀποδείξητε. Ἡ
633Κυβέρνησις ὑμῶν ἐδαπάνησεν ἄνω τῶν τριάκοντα ἑκατομ-
634μυρίων, ἐκ τῶν ὁποίων 15 ἑκατομμύρια ἐχρησιμοποίησε πρὸς
635πληρωμὴν ἐντόκων γραμματίων, ἅτινα εἶχον ὡσαύτως χρη-
636σιμεύσει εἰς τὴν πληρωμὴν τοκομεριδίων καὶ ἄλλων τακτι-
637κῶν δαπανῶν τοῦ Δημοσίου.
638§75Χ. ΤΡΙΚΟΥΠΗΣ. Ἀπεδείξαμεν διὰ πινάκων, ὅτι πᾶν
639τὸ ἐκ τῶν κεφαλαίων τοῦ δανείου ποσὸν, τὸ χρησιμεῦσαν
640ἀμέσως εἰς πληρωμὴν τῶν τοκομεριδίων ἐν τῷ ἐξωτερικῷ,
641διετέθη διὰ τῶν ἀντικρυσμάτων αὐτοῦ ὁριστικῶς εἰς ἐξόφλη-
642σιν ἑτέρων δανείων.
643§76ΚΑΡΑΠΑΝΟΣ. Τὸ ζήτημα εἶναι μακρὸν, καὶ δὲν θέλω
644νὰ τὸ συζητήσω σήμερον. Οἱ πίνακες, οἱ κατατεθέντες εἰς
645τὴν Βουλὴν, ἀποδεικνύουν, ὅτι τὰ ἀντικρύσματα ἐκεῖνα δὲν
646διετέθησαν εἰς ἐξόφλησιν ἑτέρων δανείων.
647§77Χ. ΤΡΙΚΟΥΠΗΣ. Ἀπεδείξαμεν τὸ ἐναντίον.
648§78ΚΑΡΑΠΑΝΟΣ. Ὑποθέτετε τοῦτο, ἀλλὰ βεβαίως δὲν
649τὸ ἀπεδείξατε. Ἡ Κυβέρνησις ὑμῶν ἐδαπάνησε χρήματα
650εἰς ἄλλας ἀνάγκας τοῦ Δημοσίου, διότι εὑρέθη εἰς τὴν σιδη-
651ρᾶν ἀνάγκην. Τοῦτο εἶναι ἀναντίῤῥητον.
652§79Χ. ΤΡΙΚΟΥΠΗΣ. Εἰς ἀνάγκην τοιαύτην δὲν ἠδύνατο
653νὰ διατελῇ Κυβέρνησις καταλιποῦσα εἰς τοὺς διαδόχους 53
654ἑκατομμύρια διαθέσιμα.
655§80ΚΑΡΑΠΑΝΟΣ. Ἐγὼ δὲν τὰ εὗρον.
656§81Χ. ΤΡΙΚΟΥΠΗΣ. Ὑμεῖς δὲν εὕρετε καὶ βιβλία· καὶ
657ὅμως, οὐδὲν εἰς τὰ ὑπάρχοντα προσθέσαντες, καυγᾶσθε,
658ὅτι κατελίπετε τὴν καταστίχωσιν ἀρτίαν. Ἐγὼ ἐζήτησα
659τὰ ὑμέτερα βιβλία, μοὶ ἐπεδείχθησαν δὲ τὰ παλαιὰ μόνα,
660ἀλλὰ καὶ ταῦτα ἀσυμπλήρωτα καὶ περιπεσόντα εἰς ἀτα-
661ξίαν.
662§82ΚΑΡΑΠΑΝΟΣ. Δὲν ἠξεύρω, ἂν σᾶς ἔκρυψαν τὰ βι-
663βλία, ἅτινα ὑπὸ τὴν ἐπίβλεψίν μου συνετάχθησαν. Ἐγὼ,
664ὅτε ἦλθον εἰς τὸ Ὑπουργεῖον, εὗρον βιβλίον, εἰς τὸ ὁποῖον
665νὰ καταγράφωνται αἱ πράξεις αἱ σχετικαὶ πρὸς τὰ δά-
666νεια, εἶχε δὲ συνταχθῆ τοιοῦτον βιβλίον πρὶν ἐγὼ ἀφήσω
667τὴν διεύθυνσιν τοῦ Ὑπουργείου.
668§83Χ. ΤΡΙΚΟΥΠΗΣ. Τὰ βιβλία ταῦτα εἶναι τὰ ἡμέ-
669τερα, ἅτινα περιηγάγετε εἰς ἀταξίαν.
670§84ΚΑΡΑΠΑΝΟΣ. Εἶναι βιβλία, τὰ ὁποῖα συνετάχθη-
671σαν παρὰ τοῦ διευθύνοντος τὸ τμῆμα τῶν δημοσίων χρεῶν
672ὑπὸ τὴν ἐπιτήρησίν μου καὶ μὲ τὴν συνεργασίαν καὶ ἄλλων
673ἁρμοδίων προσώπων. Ἂν ὑμεῖς εἴχετε τοιαῦτα, φαίνεται,
674ὅτι τὰ ἔκλεψέ τις, ὅπως ἴσως θὰ ἔκρυψέ τις τὰ ὑπὸ τὴν
675ἐπιτήρησίν μου συνταχθέντα, ἂν, ὡς λέγετε, πράγματι δὲν
676εὕρετε τοιαῦτα. Ἡ λύσις τοῦ ζητήματος τούτου ἀπαιτεῖ
677ἐπιτόπιον ἔρευναν. Τὸ ζήτημα ὅμως τῆς δαπάνης τῶν
678χρημάτων τοῦ σιδηροδρόμου δὲν ἀπαιτεῖ τοιαύτην ἔρευ-
679ναν. Εἶναι ἀποδεδειγμένον, καὶ οὐδεμίαν ἐπιδέχεται ἀμφι-
680σβήτησιν. Τὸ ζήτημα εἶναι τὸ ἑξῆς· ὅτι ἡ Κυβέρνησις
681τοῦ νῦν Πρωθυπουργοῦ καὶ ἡ διαδεχθεῖσα αὐτὴν ἐδαπά-
682νησαν χρήματα, ἀνήκοντα εἰς τὸν σιδηρόδρομον Λαρίσσης,
683εἰς ἑτέρας ἀνάγκας τοῦ Κράτους. Τὸ δίκαιον δὲ ἀπαιτεῖ
684νὰ μὴ ἐπιφορτισθῇ ἡ ἐπιχείρησις διὰ τῶν μεσολαβούντων
685τόκων. Δὲν εἶναι δὲ ἀκριβὲς τὸ λεχθὲν ὑπὸ τοῦ κ. Πρω-
686θυπουργοῦ, ὅτι τὰ χρήματα ἔμενον νεκρὰ παρὰ Τραπέζῃ
687τινί. Ἀπ’ ἐναντίας ἦσαν προσοδοφόρα παρὰ τοῖς δανεισταῖς,
688δηλ. παρὰ τοῖς κ. κ. Hambro, οἵτινες ἐξέδωκαν εἰς τὸ
689κοινὸν τὸ δάνειον τοῦτο.
690§85Χ. ΤΡΙΚΟΥΠΗΣ. Ἐπλήρονον τὸν τόκον τῆς Τραπέ-
691ζης τῆς Ἀγγλίας.
692§86ΚΑΡΑΠΑΝΟΣ. Ἐπλήρονον τόκον ἀνώτερον καὶ μὴ
693ἀπομακρυνόμενον πολὺ ἐκείνου, ὃν πληρόνει τὸ Δημόσιον
694διὰ τὸ δάνειον. Διὰ τοῦτο νομίζω, ὅτι εἶναι δίκαιον, τὸ
695ποσὸν τῶν τόκων, τὸ ἀναλογοῦν πρὸς τὸ εἰς ἄλλας ἀνάγ-
696κας τοῦ Κράτους δαπανηθὲν μέρος τοῦ δανείου, νὰ μετα-
697φερθῇ ἐκ τῶν ἐκτάκτων πιστώσεων εἰς τὰς τακτικὰς δαπά-
698νας τοῦ προϋπολογισμοῦ.
699§87Χ. ΤΡΙΚΟΥΠΗΣ (Πρωθυπουργός). Σήμερον οὕτως εἶναι
700ἀναγεγραμμένα, καὶ δὲν δυνάμεθα νὰ μεταβάλωμεν τὰ βι-
701βλία τοῦ Κράτους. Πρέπει νὰ ἀναγνωρίσωμεν, ὑφ’ ὃν τύπον
702ἐχορηγήθησαν καὶ διετέθησαν, τὰς πιστώσεις. Δὲν δυνάμεθα
703νὰ ἀναγράψωμεν τὰς αὐτὰς πιστώσεις ἐν τῷ προϋπολογι-
704σμῷ, διότι θὰ ἦτο διπλοῦν τὸ χορήγημα. Ἐὰν, ὅταν ἐπιστῇ
705ἡ ὥρα πρὸς τοιαύτην συζήτησιν, θεωρηθῇ, ὅτι πρέπει νὰ
706κανονισθῶσιν ἄλλως τὰ περὶ τούτου, διακρινομένων ἐν αὐ-
707τοῖς τῶν ἁπλῶς τυπικῶν ἀπὸ τῶν οὐσιαστικῶν, θέλομεν
708προκαλέσει τὴν ἀπόφασιν τῆς Βουλῆς, ἀλλὰ πάντως διὰ
709τὸ μέλλον μόνον, ἀφοῦ διὰ τῶν χορηγηθεισῶν πιστώσεων
710ἐδεσμεύθημεν περὶ τὰ τοῦ παρελθόντος.
711Γίνεται δεκτὸν τὸ νομοσχέδιον κατ’ ἀρχὴν, ἄρ-
712θρον καὶ σύνολον εἰς αʹ συζήτησιν, ἄνευ ἑτέρας
713ἀντιῤῥήσεως.
714Ἀκολούθως ἀναγινώσκεται καὶ γίνεται δεκτὸν
715εἰς αʹ συζήτησιν, κατ’ ἀρχὴν, ἄρθρον καὶ σύνολον,
716ἄνευ ἀντιῤῥήσεως, τὸ νομοσχέδιον περὶ χορηγίας
717εἰς τὸ Ὑπουργεῖον τῶν Ναυτικῶν καὶ ἐπὶ τῆς χρή-
718σεως 1891 ἐκτάκτου πιστώσεως ἐκ δραχμῶν 78,990).
719§88ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Πρώτη συζήτησις τοῦ νομοσχεδίου περὶ
720χορηγίας ἀναπληρωματικῶν πιστώσεων τοῦ Ὑπουργείου
721τῶν Ναυτικῶν τῆς χρήσεως 1891 ἐκ δραχμῶν 126,874.
722§89ΚΑΡΑΠΑΝΟΣ. Μίαν πληροφορίαν ζητῶ. Παρατηρῶ,
723ὅτι διὰ τὸν ὁπλισμὸν τῶν θωρηκτῶν τὸ Ὑπουργεῖον τῶν
724Ναυτικῶν ἔλαβε παρὰ τοῦ Ὑπουργείου τῶν Στρατιωτικῶν
725500 ὅπλα Γκρᾶ, καὶ ὅτι τὸ ποσὸν τοῦτο διὰ πιστοχρεώ-
726σεως ἐπληρώθη. Δὲν ἐνθυμοῦμαι εἴσπραξιν ἀναγεγραμμέ-
727νην, διότι βεβαίως, ἀφοῦ ἐπληρώθη, θὰ ἐπιστώθησαν τὰ
728ἔσοδα ἐκ πωλήσεως ὑλικοῦ...
729§90Χ. ΤΡΙΚΟΥΠΗΣ (Πρωθυπουργός). Καὶ δὲν ὑπάρχουσιν
730ἀναγεγραμμένα τυχηρά;
731§91ΚΑΡΑΠΑΝΟΣ. Δὲν εἶναι τυχηρὰ, ἀλλ’ ἔκτακτα, ἐκ
732πωλήσεως ὑλικοῦ.
733§92Χ. ΤΡΙΚΟΥΠΗΣ (Πρωθυπουργός). Περιλαμβάνονται
734ἐν τῷ προϋπολογισμῷ τῶν ἐσόδων αἱ τοιαῦται εἰσπράξεις
735ἐν τῷ ἄρθρῳ τῶν τυχηρῶν. Ταῦτα δὲν προβλέπονται εἰδι-
736κῶς, περιλαμβάνουσι δὲ τὰς εἰσπράξεις ἐκ πωλήσεως ὑλι-
737κοῦ, οὐχὶ τοῦ ἀχρήστου, περὶ οὗ προνοεῖ ὁ νόμος, δίδων εἰς
738τὸ προϊὸν τῆς πωλήσεως εἰδικὸν προορισμὸν, ἀλλὰ τοῦ
739ἐκποιουμένου ἕνεκα λόγων ἀπροόπτων.
740§93ΚΑΡΑΠΑΝΟΣ. Εἰς τὸν προϋπολογισμὸν ὑπάρχει ἰδι-
741αίτερον ἄρθρον, τὸ ὁποῖον λέγει «ἐκ πωλήσεως ὑλικοῦ».
742§94Χ. ΤΡΙΚΟΥΠΗΣ (Πρωθυπουργός). Τὰ τοῦ ἀχρήστου
743ὑλικοῦ κανονίζονται ὑπὸ τοῦ νόμου. Ἐνταῦθα δὲν πρόκειται
744περὶ ἀχρήστου ὑλικοῦ, ἀλλὰ περὶ λογιστικῆς τακτοποιή-
745σεως τῶν τοῦ ἀντιτίμου ὑλικοῦ χρησίμου, ἐκποιηθέντος
746ὑπὸ τούτου τοῦ Ὑπουργείου καὶ ἀγορασθέντος παρ’ ἐκείνου.
747(Γίνεται δεκτὸν τὸ νομοσχέδιον κατ’ ἀρχὴν, ἄνευ
748ἑτέρας παρατηρήσεως).
749§95ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἄρθρον μόνον (ἀναγινώσκεται).
750§96ΚΑΡΑΠΑΝΟΣ. Ἐκ τῶν δαπανῶν, αἱ ὁποῖαι ἐγένοντο
751διὰ τὴν κατασκευὴν τῶν θωρηκτῶν, τὸ μέγα μέρος αὐ-
752τῶν εἶναι δαπάνη ἐκ τῶν προτέρων ὡρισμένη διὰ τὴν πλη-
753ρωμὴν τῶν θωρηκτῶν· ἀλλ’ ἐκτὸς τῶν δαπανῶν τούτων,
754ἐγένοντο πολλαὶ ἄλλαι δαπάναι, χαρακτηρισθεῖσαι ὡς
755ἔκτακτοι, καὶ διὰ τὰς ὁποίας, ἐνθυμοῦμαι, ὅτι ἐν συζη-
756τήσεσι, πρὸ ἐτῶν γενομέναις μετὰ τοῦ νῦν Ὑπουργοῦ
757τῶν Ἐσωτερικῶν, τότε δὲ Ὑπουργοῦ τῶν Ναυτικῶν, ἐλέ-
758χθη, ὅτι ὅλαι αὗται αἱ ἔκτακτοι δαπάναι ἐπιτηρήσεως,
759μεταβάσεως προσώπων κτλ., ὅλαι αὗται αἱ δαπάναι ἤθε-
760λον καλυφθῆ ἐκ τοῦ ὑπολοίπου τῆς somme à valoir. Ἐπι-
761θυμῶ, ἂν ὁ κ. Ὑπουργὸς τῶν Ναυτικῶν δύναται, νὰ κατα-
762θέσῃ εἰς τὴν Βουλὴν, τί ποσὸν ἐπερίσσευσεν ἐκ τῆς somme
763à valoir, καὶ τὸ ποσὸν, τὸ ὁποῖον ἐδαπανήθη εἰς ὅλας αὐ-
764τὰς τὰς δαπάνας, τὰς χρησιμευσάσας εἰς τὴν κατασκευὴν
765τῶν θωρηκτῶν, μὴ ἀναγραφείσας δὲ ἐν ταῖς γενικαῖς δα-
766πάναις τοῦ Κράτους.
767§97ΘΕΟΤΟΚΗΣ (Ὑπουργὸς ἐπὶ τῶν Ἐσωτερικῶν). Δὲν
768εἶπον, ὅτι ἤθελον καλυφθῆ ὅλαι αἱ δαπάναι, εἶπον ὅτι ἓν
769μέρος αὐτῶν θέλει καλυφθῆ ἐκ τοῦ περισσεύματος, τὸ ὁποῖον
770πιθανῶς θὰ ἔχωμεν· ἀποδεικνύεται δὲ ἐκ τοῦ πίνακος, τοῦ
771ὑποβληθέντος, ὅτι ὑπάρχει περίσσευμα.
772(Γίνεται δεκτὸν τὸ ἄρθρον μόνον, ὡς καὶ τὸ
773σύνολον τοῦ νομοσχεδίου, εἰς αʹ συζήτησιν, ἄνευ
774ἑτέρας ἀντιῤῥήσεως).
775§98ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Πρώτη συζήτησις τοῦ νομοσχεδίου περὶ
776χορηγίας εἰς τὸ Ὑπουργεῖον τῶν Ναυτικῶν καὶ ἐπὶ τῆς
777χρήσεως τοῦ 1891 ἐκτάκτου πιστώσεως ἐκ δραχμῶν
7783,263,633.36.
779§99ΕΥΤΑΞΙΑΣ. Ἡ πίστωσις αὕτη, κύριε Πρόεδρε, εἶναι
780προωρισμένη διὰ τὰ τρία ἡμῶν θωρηκτά. Ἐλπίζω, ὅτι θὰ
781ἦναι ἡ τελευταία δι’ αὐτὰ πίστωσις· θὰ παρεκάλουν δὲ,
782ἐπὶ τῇ εὐκαιρίᾳ ταύτῃ, τὸν κ. Ὑπουργὸν τῶν Ναυτικῶν
783νὰ ὑποβάλῃ, εἰ δυνατὸν, ταχέως γενικὸν λογαριασμὸν τῆς
784κατασκευῆς τῶν τριῶν θωρηκτῶν.
785(Γίνεται δεκτὸν τὸ νομοσχέδιον κατ’ ἀρχὴν,
786ἄρθρον καὶ σύνολον εἰς αʹ συζήτησιν, ἄνευ ἑτέρας
787παρατηρήσεως.
788Ὡσαύτως ἀναγινώσκονται καὶ γίνονται δεκτὰ
789ἄνευ ἀντιῤῥήσεως, κατ’ ἀρχὴν, ἄρθρον καὶ σύνολον,
790εἰς αʹ συζήτησιν, τὰ νομοσχέδια:
791Περὶ χορηγίας εἰς τὸ Ὑπουργεῖον τῶν Ἐσωτε-
792ρικῶν καὶ ἐπὶ τῆς χρήσεως τοῦ 1891 ἐκτάκτου πι-
793στώσεως ἐκ δραχμῶν 72,147.
794Περὶ χορηγίας εἰς τὸ Ὑπουργεῖον τῶν Ἐσωτε-
795ρικῶν καὶ ἐπὶ τῆς χρήσεως 1892 ἐκτάκτου πιστώ-
796σεως ἐκ δραχμῶν 100,000).
797§100ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Πρώτη συζήτησις τοῦ νομοσχεδίου περὶ
798κυρώσεως συμβάσεως περὶ χρεωλυτικοῦ δανείου ὀνομαστι-
799κοῦ κεφαλαίου φράγκων χρυσῶν 16,500,000.
800§101ΕΥΤΑΞΙΑΣ. Ἐπὶ τοῦ νομοσχεδίου τούτου, κύριε Πρό-
801εδρε, ἐπιφυλάσσομαι νὰ ὁμιλήσω εἰς μίαν τῶν ἑπομένων ἀνα-
802γνώσεών του. Τό γε νῦν ἔχον ὅμως, θὰ παρεκάλουν τὸν ἀξιότι-
803μον Πρόεδρον τῆς Κυβερνήσεως καὶ Ὑπουργὸν ἐπὶ τῶν Οἰκο-
804νομικῶν, ὅπως μοὶ λύσῃ τὴν ἑξῆς ἀπορίαν. Ἐν ἄρθρῳ 1 τῆς
805περὶ ἧς ὁ λόγος συμβάσεως ἀναφέρεται «Ἡ Ἑλληνικὴ
806»Κυβέρνησις, δυνάμει τοῦ νόμου ΑϠΜΔʹ τῆς 29 Μαρτίου
807»1891 καὶ διὰ τὸν ὑπὸ τῶν ἄρθρων 3 καὶ 8 τοῦ αὐτοῦ
808»νόμου προβλεπόμενον σκοπὸν, συνομολογεῖ δάνειον ὀνομα-
809»στικοῦ κεφαλαίου φρ. χρ. 16,500,000, ἢ λιρῶν στερλινῶν
810»660,000». Ἀφοῦ κατὰ ταῦτα ἡ σύμβασις ἐκείνη συνω-
811μολογήθη ἐπὶ τῇ βάσει προϋπάρχοντος νόμου, τίς ἡ ἀνάγκη
812κυρώσεως αὐτῆς διὰ νέου νόμου;
813§102Χ. ΤΡΙΚΟΥΠΗΣ (Πρωθυπουργός). Ἐπειδὴ ἡ Κυβέρ-
814νησις ἔχει ἀμφιβολίαν, ἐὰν ὁ νόμος, εἰς ὃν ἀναφέρεται τὸ
815δάνειον τοῦτο, καλύπτῃ πάσας τὰς διατάξεις, ἐθεωρήσαμεν,
816ὅτι εἶναι πρέπον νὰ ἐγκριθῇ τὸ δάνειον ὑπὸ τῆς νομοθετικῆς
817ἐξουσίας, ὅπως μηδεμία ὑπάρχῃ ἀμφιβολία περὶ τοῦ κύρους
818τῆς συνομολογηθείσης συμβάσεως.
819(Γίνεται δεκτὸν τὸ νομοσχέδιον κατ’ ἀρχὴν, ἄρ-
820θρον καὶ σύνολον εἰς αʹ συζήτησιν, ἄνευ ἑτέρας
821ἀντιῤῥήσεως).
822§103ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Συζήτησις τῆς προτάσεως περὶ ἀποφά-
823σεως τῆς Βουλῆς πρὸς διάθεσιν ποσοῦ 120,000 φράγκων
824ἐκ τῆς περιουσίας Ξενοκράτους ὑπὲρ κατασκευῆς παρα-
825πληρωματικῶν πλοίων τῆς θωρηκτῆς μοίρας.
826§104ΚΑΡΑΠΑΝΟΣ. Θὰ ἀναγνωσθῇ εἰς τρεῖς ἀναγνώσεις;
827§105Χ. ΤΡΙΚΟΥΠΗΣ (Πρωθυπουργός). Οὐχί.
828§106ΡΑΛΛΗΣ. Θὰ παρεκάλουν, ἂν ἦτο δυνατὸν, νὰ ἀνα-
829βληθῇ διὰ τὴν αὔριον ἡ συζήτησις τῆς προτάσεως ταύτης.
830§107Χ. ΤΡΙΚΟΥΠΗΣ (Πρωθυπουργός). Δὲν ἔχομεν ἀντίῤ-
831ῥησιν.
832§108ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Λοιπὸν ἀναβάλλεται.
833(Ἀναγινώσκονται εἶτα καὶ γίνονται δεκτὰ ἄνευ
834ἀντιῤῥήσεως, κατ’ ἀρχὴν, ἄρθρον καὶ σύνολον, εἰς
835γʹ συζήτησιν, τὰ νομοσχέδια:
836Περὶ παραποιήσεως γραμματοσήμων κλπ. ξένων
837Κρατῶν.
838Περὶ συμβάσεως μετὰ σιδηροδρομικῶν ἑταιριῶν πρὸς
839τηλεγραφικὴν συνεννόησιν.
840Περὶ κυρώσεως τῆς ἐν Βιέννῃ τὴν 4 Ἰουλίου 1891 συνο-
841μολογηθείσης συμφωνίας περὶ ἐγγραφῆς συνδρομῶν εἰς τὰς
842ἐφημερίδας καὶ τὰ περιοδικὰ συγγράμματα διὰ τῆς ταχυ-
843δρομικῆς ὑπηρεσίας καὶ τοῦ κανονισμοῦ λεπτομερείας καὶ
844τάξεως πρὸς ἐκτέλεσιν τῆς συμφωνίας ταύτης.
845Περὶ κυρώσεως τῆς ἐν Βιέννῃ τὴν 4 Ἰουλίου 1891 συνο-
846μολογηθείσης διεθνοῦς συμφωνίας περὶ τῆς χρήσεως βιβλια-
847ρίων ταυτότητος ἐν τῇ διεθνεῖ ταχυδρομικῇ ὑπηρεσίᾳ.
848Περὶ κυρώσεως τῆς ἐν Βιέννῃ τὴν 4 Ἰουλίου 1891
849συνομολογηθείσης παγκοσμίου ταχυδρομικῆς συμβάσεως.
850Περὶ κυρώσεως τοῦ ἐν Παρισίοις τῇ 9)21 Ἰουνίου 1890
851ἀναθεωρηθέντος Κανονισμοῦ τῆς διεθνοῦς τηλεγραφικῆς
852ὑπηρεσίας).
853§109ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Τρίτη συζήτησις τοῦ νομοσχεδίου περὶ
854τηλεφωνικῆς συγκοινωνίας.
855(Γίνεται δεκτὸν τὸ νομοσχέδιον κατ’ ἀρχὴν ἄνευ
856ἀντιῤῥήσεως. Μεθ’ ὃ ἀναγινώσκονται καὶ γίνονται
857δεκτὰ ἄνευ ἀντιῤῥήσεως τὰ ἄρθρα αὐτοῦ 1–17).
858§110ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἄρθρον 18 (ἀναγινώσκεται).
859§111ΕΥΤΑΞΙΑΣ. Ἐγὼ νομίζω, ὅτι τακτικώτερον θὰ ἦτο,
860ἐὰν ἐν τῷ νόμῳ καθωρίζοντο αἱ θέσεις τῶν τηλεφωνητῶν
861καὶ οἱ μισθοὶ αὐτῶν, καὶ δὲν ἐπαφίετο εἰς τὴν ἐκτελε-
862στικὴν ἐξουσίαν, ὅπως διὰ Β. Διατάγματος κανονίσῃ τὰ
863τοιαῦτα.
864§112ΘΕΟΤΟΚΗΣ (Ὑπουργὸς ἐπὶ τῶν Ἐσωτερικῶν). Τὸ
865ἄρθρον ἀφορᾷ εἰς περιστάσεις, καθ’ ἃς ἡ ὑπηρεσία τῆς
866τηλεφωνικῆς συγκοινωνίας ἀνατίθεται εἰς ξένας ἀρχὰς,
867ἑπομένως δὲν εἶναι ἀνάγκη τούτου.
868§113ΕΥΤΑΞΙΑΣ. Μοὶ φαίνεται ὅτι πρόκειται νὰ εἰσαχθῇ
869τηλεφωνικὴ ὑπηρεσία ὄχι μόνον εἰς τὰς Ἀθήνας καὶ εἰς
870πόλεις, ἔνθα λειτουργεῖ συγχρόνως καὶ τηλεγραφικὴ συγ-
871κοινωνία, ἀλλὰ καὶ εἰς μέρη, ἔνθα δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ
872λειτουργῇ τηλεγραφικὴ συγκοινωνία. Ἐκεῖ λοιπὸν δὲν εἶ-
873ναι δυνατὸν, παρὰ νὰ ἔχητε εἰδικὸν ὑπάλληλον.
874§114ΘΕΟΤΟΚΗΣ. Ὁ σκοπὸς τῆς διατάξεως ταύτης εἶναι
875νὰ ἀντικατασταθῶσι τηλεγραφικαί τινες γραμμαὶ, αἱ
876ὁποῖαι δὲν ἀνταποκρίνονται εἰς μεγάλας ἀνάγκας, νὰ
877ἀντικατασταθῶσι διὰ τηλεφωνικῆς συγκοινωνίας· εἶναι δὲ
878δυνατὸν νὰ ἀνατεθῇ ἡ ὑπηρεσία αὕτη εἰς ἕνα τῶν ὑπαλ-
879λήλων τῶν ἐγκατεστημένων ἐκεῖ, ἄνευ τῆς ἀνάγκης εἰδικοῦ
880ὑπαλλήλου, καὶ τὴν περίπτωσιν ταύτην προβλέπει τὸ
881ἄρθρον, ἀφίνον εἰς τὸν Ὑπουργὸν, κατὰ τὸ διάταγμα, τοῦ
882ὁποίου τὸ ἄρθρον μνημονεύει, ἵνα ὁρίσῃ τὴν ἀποζημίωσιν,
883ἡ ὁποία θέλει δοθῇ εἰς τὸν Δήμαρχον ἢ εἰς ἄλλην ἀρχήν,
884εἰς ἣν θέλει ἀνατεθῆ ἡ τηλεφωνικὴ ὑπηρεσία ἐκεῖ, ὅπου
885δὲν ὑπάρχει ἀνάγκη εἰδικοῦ ὑπαλλήλου. Ἐὰν δὲ παρα-
886δεχθῶμεν αὐτό, τὸ ὁποῖον λέγετε, δὲν φθάνομεν εἰς τὸν
887ἐπιδιωκόμενον σκοπόν, διότι διὰ τοῦ ἄρθρου ἐπιδιώκομεν
888ἀκριβῶς νὰ συστήσωμεν τὴν τηλεφωνικὴν συγκοινωνίαν εἰς
889ἐκεῖνα τὰ μέρη, εἰς τὰ ὁποῖα αἱ εἰσπράξεις εἶναι τόσον
890ὀλίγαι, ὥστε δὲν καλύπτουσι τὰ ἔξοδα τοῦ τηλεγραφικοῦ
891γραφείου, τοῦ ὑπαλλήλου κτλ.
892§115ΚΑΡΑΠΑΝΟΣ. Δὲν πρόκειται περὶ διορισμοῦ εἰδικοῦ
893ὑπαλλήλου;
894§116ΘΕΟΤΟΚΗΣ. Ἀκριβῶς πρόκειται περὶ διορισμοῦ μὴ
895εἰδικοῦ ὑπαλλήλου.
896§117ΕΥΤΑΞΙΑΣ. Ἐγὼ νομίζω, ὅτι δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ
897ἐπαρκῇ εἷς Δήμαρχος ἢ Εἰρηνοδίκης, διότι πρὸ παντὸς
898τοιοῦτοι ὑπάλληλοι θὰ λαμβάνωνται ὑπ’ ὄψιν εἰς τὴν τη-
899λεφωνικὴν ὑπηρεσίαν. Ἀλλὰ καὶ ἐπὶ τῇ ὑποθέσει, ὅτι
900εἶναι δυνατὸν νὰ ἐπαρκῶσιν αὐτοί, καὶ πάλιν ἐνδέχεται νὰ
901ἱδρυθῶσι τηλεφωνεῖα καὶ εἰς μέρη, ὅπου δὲν ὑπάρχει οὔτε
902Δήμαρχος, οὔτε Εἰρηνοδίκης, ἐν τοιαύτῃ δὲ περιπτώσει,
903δὲν εἶσθε ἠναγκασμένοι νὰ προσφύγητε εἰς τὸν διορισμὸν
904εἰδικοῦ ὑπαλλήλου; Ἐὰν θὰ ἔχητε εἰδικοὺς ὑπαλλήλους,
905ὀφείλετε νὰ τοὺς ὁρίσητε ἐκ τῶν προτέρων.
906§118ΘΕΟΤΟΚΗΣ. Πρόκειται νὰ μὴ ἔχωμεν εἰδικοὺς ὑπαλ-
907λήλους, διότι τότε δὲν ἐπιτυγχάνομεν τὴν οἰκονομίαν, τὴν
908ὁποίαν ἴσα–ἴσα ἐπιδιώκομεν. Πρέπει νὰ ἔχητε πρὸ ὀφθαλ-
909μῶν, ὅτι τηλεγραφικὸν γραφεῖον ἀπαιτεῖ δαπάνην 300
910δραχμῶν, κατ’ ἐλάχιστον ὅρον, μηνιαίως, ὥστε ἀπαιτοῦν-
911ται 3,600 δραχμαὶ κατ’ ἔτος διὰ σύστασιν ἑνὸς τηλεγρα-
912φικοῦ γραφείου· σκοπὸς δὲ τῆς διατάξεως εἶναι νὰ ἀντι-
913κατασταθῶσι τὰ γραφεῖα ἐκεῖνα, τὰ ὁποῖα δὲν δίδουσιν ἢ
914μικρὰς προσόδους, καὶ νὰ ἀναθέσωμεν εἰς μίαν τῶν ἀρχῶν,
915τῶν ἐγκατεστημένων εἰς τὸν τόπον αὐτὸν, τὴν τηλεφωνικὴν
916συγκοινωνίαν.
917§119ΕΥΤΑΞΙΑΣ. Ἀλλ’ ὅπου δὲν ὑπάρχουσι;
918§120ΘΕΟΤΟΚΗΣ. Θὰ ὑπάρχῃ εἷς δημοδιδάσκαλος.
919§121ΡΑΛΛΗΣ. Ὁποιοσδήποτε καὶ ἂν ἦναι ὁ σκοπός, ὅστις
920ἐπιδιώκεται διὰ τοῦ ἄρθρου ἢ διὰ τοῦ νομοσχεδίου, καὶ ἐν
921περιπτώσει, κατὰ τὴν ὁποίαν ὁ σκοπὸς θέλει ἐπιτευχθῆ,
922δὲν δικαιολογεῖται νὰ ἀφίνηται, ἵνα ὁ προσδιορισμὸς τῆς
923ἀποζημιώσεως κανονίζηται διὰ Β. Διατάγματος. Ἀκριβῶς
924αὐτὸ εἶναι τὸ ἐλάττωμα τοῦ ἄρθρου 18, ὁρίζοντος ὅτι διὰ
925βασιλικοῦ διατάγματος θέλει κανονισθῆ ἡ ἀποζημίωσις,
926ἡ δοθησομένη εἰς τὰς ἀρχὰς ἐκείνας, εἰς τὰς ὁποίας θέλει
927ἀνατεθῆ ἡ τηλεφωνικὴ συγκοινωνία. Τί εἶναι αὐτὴ ἡ ἀπο-
928ζημίωσις; Θὰ ἀποτελῇ ἓν ἐπιμίσθιον διὰ τὰς ἀρχὰς, εἰς
929τὰς ὁποίας θὰ ἀνατεθῇ ἡ τηλεφωνικὴ ὑπηρεσία; Πῶς εἶ-
930ναι δυνατὸν νὰ ὁρισθῇ τοῦτο διὰ Β. Διατάγματος; Νο-
931μίζω, ὅτι πρέπει νὰ ληφθῇ πρόνοια, ὅπως ἐν τῷ νομοθε-
932τήματι προσδιορισθῇ ἡ ἀποζημίωσις· ἄλλως τὸ ἄρθρον εἶναι
933λίαν ἀντισυνταγματικόν.
934§122ΘΕΟΤΟΚΗΣ. Νομίζω ὅτι εἶναι περιττὸν τοῦτο, διότι
935καὶ σήμερον ἀνατίθενται πολλάκις ταχυδρομικὰ καθήκοντα
936εἰς τὸν Δήμαρχον ἢ ἄλλην ἀρχὴν, καὶ τὸ ἐπιμίσθιον κανο-
937νίζεται διὰ Β. Διατάγματος. Ἐννοεῖται, ὅτι πρόκειται
938περὶ γλίσχρας ἀποζημιώσεως, ἡ ὁποία δὲν δύναται νὰ
939ὑπερβῇ τὸ ποσὸν, τὸ σήμερον διδόμενον, καὶ τὸ ὁποῖον καὶ
940σήμερον δίδεται, ἄνευ διατάξεως νόμου· δὲν ἔχω ὅμως
941δυσκολίαν νὰ παραδεχθῶ, ὅπως περιληφθῇ ἐν τῷ νόμῳ διά-
942ταξις ὁρίζουσα ἀνώτατον ὅριον ἐπιμισθίου.
943§123ΡΑΛΛΗΣ. Ὁρίσατέ το.
944§124ΕΥΤΑΞΙΑΣ. Ἐκεῖνο, ἐπὶ τοῦ ὁποίου δὲν ἔλαβον ἀπάν-
945τησιν παρὰ τοῦ κυρίου Ὑπουργοῦ, εἶναι τὸ ἑξῆς, ὅτι εἶναι
946ἀδύνατον οἱ Δήμαρχοι καὶ Εἰρηνοδίκαι νὰ ἐπαρκέσωσι
947καὶ εἰς τὰ δύο καθήκοντα, διότι ὑποτίθεται, ὅτι πρέπει
948νὰ ἦναι παρὼν πάντοτε ὁ ὑπάλληλος, διὰ νὰ γίνεται
949χρῆσις τοῦ τηλεφώνου καθ’ οἱανδήποτε ὥραν θέλωσιν οἱ
950πολῖται. Ἀλλ’ ἐκτὸς τούτου, ἂν θέλωμεν νὰ εἰσαγάγωμεν
951τὴν τηλεφωνικὴν ὑπηρεσίαν εἰς μέρη, ἔνθα δὲν εἶναι οὔτε
952Εἰρηνοδίκης, οὔτε Δήμαρχος, οὔτε δημοδιδάσκαλος, ὡς εἰς
953τὰ περίχωρα τῶν Ἀθηνῶν, τί θὰ συμβῇ τότε;
954§125ΘΕΟΤΟΚΗΣ (Ὑπουργὸς ἐπὶ τῶν Ἐσωτερικῶν). Ἂν
955πρόκηται περὶ γραφείων, τὰ ὁποῖα ἔχουσι τοσαύτας εἰσ-
956πράξεις, ὥστε νὰ δικαιολογῶσι παρουσίαν ὑπαλλήλου, βε-
957βαίως δὲν θὰ ἦναι ἀνάγκη οὔτε τοῦ Εἰρηνοδίκου, οὔτε τοῦ
958Δημάρχου. Πρόκειται περὶ μερῶν, ὅπου αἱ εἰσπράξεις εἶναι
959ὀλίγαι· τότε ἡ ὑπηρεσία θέλει ἀνατεθῆ εἰς ἄλλην ἀρχήν,
960ἥτις δύναται νὰ ἦναι καὶ ὁ Δήμαρχος, ὁ Εἰρηνοδίκης ἢ
961ὁ δημοδιδάσκαλος...
962§126ΡΑΛΛΗΣ. Ὁ ὁποῖος ἀπὸ πρωΐας μέχρις ἑσπέρας θὰ
963ἀσχολῆται πλέον ἐκεῖ.
964§127ΘΕΟΤΟΚΗΣ. Ἂν νομίζητε, ὅτι ἀπὸ πρωΐας μέχρις
965ἑσπέρας θὰ διαμείβωνται τηλεφωνήματα, βεβαίως θὰ
966ὑπάρχωσιν εἰσπράξεις, ὅτε θὰ διορισθῇ ὑπάλληλος. Δὲν
967πρόκειται λοιπὸν περὶ τούτου, ἀλλὰ περὶ μερῶν, εἰς τὰ
968ὁποῖα ἓν ἢ δύο τηλεφωνήματα τὴν ἡμέραν πρόκειται νὰ
969ἀποστέλωνται.
970§128ΡΑΛΛΗΣ. Ἅμα ὡς ὀργανωθῇ μία τηλεφωνικὴ ὑπηρε-
971σία, δὲν ἐπιτρέπεται νὰ ὁρίσωμεν τὴν ὥραν τῆς λειτουργίας
972αὐτῆς· εἶναι ὡς ὁ τηλέγραφος· ἐν περιπτώσει, καθ’ ἣν ἠθέ-
973λομεν καθιερώσει τὸ σύστημα, περὶ τοῦ ὁποίου εἶπεν ὁ
974κ. Ὑπουργὸς, τότε εἶναι ματαία ἡ τηλεφωνικὴ ὑπηρεσία,
975εἶναι ματαία ἡ δαπάνη. Νομίζω δὲ, ὅτι δὲν δύναται νὰ
976σκεφθῇ τις, ὅτι δύναται νὰ ἀναθέσῃ τὴν τηλεφωνικὴν ὑπη-
977ρεσίαν εἰς τὸν δημοδιδάσκαλον, διότι οὕτω θὰ παραλύσῃ
978ἡ ἄλλη αὐτοῦ ὑπηρεσία. Ἀπαιτεῖται ὑπάλληλος, ὁ ὁποῖος
979νὰ μὴ περισπᾶται ἀπὸ ἄλλα καθήκοντα, διὰ νὰ ἐξυπη-
980ρετήσῃ τὴν τηλεφωνικὴν ὑπηρεσίαν. Ὁπωσδήποτε νὰ τεθῇ
981εἰς τὸ τέλος τοῦ ἄρθρου 18 «μέχρι τριάκοντα δραχμῶν».
982§129ΘΕΟΤΟΚΗΣ (Ὑπουργὸς τῶν Ἐσωτερικῶν). Προσθέ-
983σατε καὶ τοῦτο. Ὁ σκοπὸς τοῦ νομοσχεδίου εἶναι διττός·
984πρῶτον προβλέπει τὴν σύστασιν γραμμῶν τηλεφωνικῶν,
985καὶ δεύτερον τὴν ἀντικατάστασιν τηλεγραφικῶν γραμμῶν
986ὑπαρχουσῶν διὰ τηλεφωνικῶν. Δυστυχῶς ὡρίσθησαν τηλε-
987γραφικὰ γραφεῖα, τὰ ὁποῖα δὲν ἔχουν ἢ πολὺ ὀλίγην ἐρ-
988γασίαν, καὶ ἐν τούτοις γίνεται δαπάνη πρὸς συντήρησιν
989αὐτῶν· σήμερον σκοπεύομεν ν’ ἀντικαταστήσωμεν αὐτὰ τὰ
990γραφεῖα, ὅπως ἐξοικονομήσωμεν τὴν δαπάνην τοῦ ὑπαλλή-
991λου. Λοιπὸν εἶναι διττὸς ὁ σκοπός· ἡ σύστασις καὶ ἡ
992ἀντικατάστασις.
993§130ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Ὑπουργὸς ἐδέχθη, ὅπως εἰς τὸ
994τέλος τοῦ ἄρθρου 18, μετὰ τὰς λέξεις «παρέχεται ἰδία
995ἀποζημίωσις, ὁριζομένη διὰ Β. Διατάγματος», προστεθῶσιν
996αἱ λέξεις «μέχρι δραχμῶν 30».
997Οἱ παραδεχόμενοι τὸ ἄρθρον 18 μετὰ τῆς προσθήκης
998ταύτης παρακαλοῦνται νὰ ἐγερθῶσιν. (Ἐγείρονται οἱ
999περισσότεροι). Ἡ Βουλὴ παρεδέχθη.
1000(Ἀναγινώσκονται εἶτα καὶ γίνονται δεκτὰ, ὡς
1001ἔχουσι, τὰ λοιπὰ ἄρθρα, ὡς καὶ τὸ σύνολον τοῦ
1002νομοσχεδίου, εἰς γʹ συζήτησιν, ἄνευ ἀντιῤῥήσεως).
1003§131ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Δευτέρα συζήτησις τοῦ νομοσχεδίου περὶ
1004κατασκευῆς λιμένος ἐν Λευκάδι.
1005§132ΣΕΡΒΟΣ. Ἐπειδὴ πρὸ ὀλίγου κατετέθησαν ὑπὸ τοῦ
1006κ. Ὑπουργοῦ τὰ ἔγγραφα, καὶ δὲν μοὶ ἦτο δυνατὸν νὰ τὰ
1007ἀναγνώσω, παρακαλῶ νὰ ἀναβληθῇ ἡ συζήτησις τοῦ νομο-
1008σχεδίου αὐτοῦ.
1009§133ΘΕΟΤΟΚΗΣ (Ὑπουργὸς ἐπὶ τῶν Ἐσωτερικῶν). Δὲν
1010ἔχω δυσκολίαν νὰ δεχθῶ τὴν ἀναβολήν· ἀλλὰ παρακαλῶ
1011νὰ ἦναι ἡ τελευταία ἀναβολή, καὶ αὔριον νὰ συζητηθῇ.
1012§134ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Τρίτη συζήτησις τοῦ νομοσχεδίου περὶ
1013μὴ ὑπαγωγῆς τῶν Διευθυντῶν τοῦ Ναυστάθμου εἰς τὰς
1014διατάξεις τοῦ νόμου περὶ ὁρίου ἡλικίας τῶν ἀξιωματικῶν
1015τοῦ Β. Ναυτικοῦ.
1016Ὁ κ. Ρούκης ἔχει τὸν λόγον.
1017§135ΡΟΥΚΗΣ. Ἐπειδὴ οἱ ἀξιωματικοὶ τοῦ ναυτικοῦ εἶναι
1018ἁρμοδιώτεροι ἀπὸ ἐμὲ, ἐπιφυλάσσομαι νὰ λάβω τὸν λόγον
1019μετ’ αὐτούς.
1020§136ΤΙΝΕΣ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Οἱ ἀξιωματικοὶ τοῦ ναυτικοῦ
1021δὲν εἶναι παρόντες.
1022§137ΕΥΤΑΞΙΑΣ. Οἱ ἀξιωματικοὶ τοῦ ναυτικοῦ ἀνήκουσι
1023πάντες εἰς τὴν κυβερνητικὴν μερίδα· εὐνόητος δὲ καθίστα-
1024ται ἐντεῦθεν ἡ σιωπὴ καὶ ἡ ἀπουσία αὐτῶν κατὰ τὴν
1025συζήτησιν νομοσχεδίου, οἷον τὸ προκείμενον. Τὸ καθῆκον
1026πρὸς ἑαυτοὺς, τὸ καθῆκον πρὸς τὸ σῶμα, εἰς ὃ ἀνήκουσι,
1027τοῖς ἐπιβάλλει νὰ δηλώσωσι καὶ ψηφίσωσι κατὰ τοῦ νο-
1028μοσχεδίου· ἐπειδὴ ὅμως τὸ καθῆκον τοῦτο συγκρούεται
1029πρὸς ἕτερον καθῆκον, πρὸς τὸ καθῆκον τῆς κομματικῆς
1030πειθαρχίας, ὅπως ἀποφύγωσι τὴν τοιαύτην σύγκρουσιν,
1031προτιμῶσι τὴν σιγὴν καὶ τὴν ἀπουσίαν ἐκ τῆς Βουλῆς,
1032καθ’ ὃν χρόνον συζητεῖται καὶ ἐπιψηφίζεται τὸ νομο-
1033σχέδιον.
1034Ἀλλὰ τοῦτο δὲν κωλύει ἡμᾶς βεβαίως, ἵνα ἐγείρωμεν
1035φωνὴν διαμαρτυρίας κατὰ νομοσχεδίου, ὅπερ δύναται νὰ
1036ἔχῃ ὀλέθρια ἐπακόλουθα διὰ τὸ πολεμικὸν ναυτικὸν τῆς
1037πατρίδος. Δι’ αὐτοῦ εἰσάγεται διαίρεσις εἰς τὰς τάξεις τῶν
1038ἀξιωματικῶν τοῦ ναυτικοῦ, διαίρεσις εἰς ἀξιωματικοὺς εὐ-
1039νοουμένους καὶ μὴ εὐνοουμένους. Διὰ τοὺς πρώτους καταρ-
1040γεῖται ὁ νόμος περὶ ὁρίου ἡλικίας, διὰ τοὺς δευτέρους μέλ-
1041λει οὗτος καὶ ἐφεξῆς νὰ ἰσχύῃ καὶ ἐφαρμόζηται αὐστη-
1042ρότερον ἴσως ἢ πρίν. Τοιαύτην διάκρισιν οἱ ἀξιωματικοὶ
1043θὰ φέρωσι βαρέως, καὶ δὲν θὰ συγχωρήσωσι ποτέ. Τοιαύτη
1044διάκρισις δύναται νὰ ἀνατρέψῃ ἄρδην τὴν πειθαρχίαν ἐν
1045τῷ ναυτικῷ, καὶ νὰ ἔχῃ τότε θλιβερὰ ἐπακόλουθα καὶ
1046δι’ αὐτοὺς τοὺς πρωτουργοὺς αὐτῆς.
1047§138Χ. ΤΡΙΚΟΥΠΗΣ (Πρωθυπουργός). Καὶ κατὰ τὴν τε-
1048λευταίαν συζήτησιν ἤκουσα, ὅτι πρόκειται περὶ εὐνοουμέ-
1049νων. Τοιούτους δὲν γινώσκω. Ἐγὼ γινώσκω, ὅτι πρόκειται
1050περὶ μὴ προσθήκης ἀνωτέρας θέσεως. Ἔχω γνῶσιν τῆς
1051ὑποθέσεως ταύτης ὡς ἑξῆς, ὅτι κατόπιν τοῦ καταρτισμοῦ
1052θωρηκτῆς μοίρας ὁ διοικητὴς τῆς μοίρας εἶναι ναύαρχος.
1053Ἐν τούτοις ἡ νομοθεσία ἡμῶν καὶ ἐν τοῖς ὀργανικοῖς νό-
1054μοις καὶ ἐν τοῖς νόμοις περὶ ἀριθμοῦ τῶν ἀξιωματικῶν
1055τοῦ ναυτικοῦ προνοεῖ μόνον περὶ διοικήσεως ὑπὸ ναυάρ-
1056χων ἐν δυσὶν ἄλλαις θέσεσιν, οὐχὶ δὲ ἐν τῇ τρίτῃ ταύτῃ,
1057ἡ ὁποία δὲν ὑπῆρχε δεδημιουργημένη πρότερον· ἤδη προσε-
1058τέθη εἰς τὰς δύο πρώτας ὑπηρεσίας καὶ τρίτη, ἀπαι-
1059τοῦσα διοίκησιν ναυάρχου, καὶ ἐγένετο ἡ παρατήρησις,
1060ὅτι, ἀφοῦ ἡ τρίτη αὕτη ὑπηρεσία ἀπαιτεῖ διοίκησιν ναυ-
1061άρχου, διότι δὲν ἠδύνατο ἡ διοίκησις τῆς θωρηκτῆς μοί-
1062ρας νὰ ἐμπιστευθῇ εἰς ἄλλον, παρὰ εἰς ναύαρχον, εἶναι
1063ἀνάγκη οὗτος ὁ διορισμὸς ναυάρχου, ὁ γενόμενος εἰς τὴν
1064θωρηκτὴν μοῖραν, νὰ ἀναγνωρισθῇ διὰ νόμου, προστιθεμέ-
1065νου εἰς τὸν ἀριθμὸν τῶν ναυάρχων ἑνὸς ἔτι ναυάρχου.
1066Ἀλλὰ τοῦτο δὲν ἐγένετο, λόγῳ οἰκονομίας· ἐκ τῆς μὴ
1067ἀναγραφῆς δὲ τρίτου ναυάρχου ἐπῆλθεν ἡ ἀνωμαλία, ἡ
1068ὁποία παρουσιάζεται, ὅτι πρέπει νὰ ὑπάρχῃ πλοίαρχος,
1069ἐφ’ ὅσον δὲν προστεθῇ τρίτος ναύαρχος εἰς μίαν τῶν τριῶν
1070ὑπηρεσιῶν, αἱ ὁποῖαι ἀπαιτοῦσι ναύαρχον, συμπίπτει δὲ
1071ἡ ὑπηρεσία αὕτη νὰ ἦναι ἡ τοῦ Ναυστάθμου. Ἐννοεῖται
1072ὅτι ὁ πλοίαρχος, ὁ ὁποῖος θὰ ἀντικαθιστᾷ ναύαρχον, θὰ
1073ἦναι ὁ ἀρχαιότερος ὅλων τῶν πλοιάρχων, ἀλλ’ ἐν τοιαύτῃ
1074περιπτώσει θὰ προσεγγίζῃ εἰς τὸ ὅριον τῆς ἡλικίας. Ἐκ
1075τούτου, ἐφ’ ὅσον δὲν καθορίζεται θέσις ναυάρχου, εἶναι
1076ἀνάγκη εἰδικῆς προνοίας περὶ τοῦ ὁρίου τῆς ἡλικίας τοῦ
1077ἀναπληροῦντος τὸν ναύαρχον πλοιάρχου. Λοιπὸν λόγῳ
1078οἰκονομίας δὲν ἀναγράφεται θέσις ναυάρχου, ἀναγράφεται
1079δὲ ἡ συνέπεια τῆς μὴ ἀναγραφῆς ναυάρχου, τουτέστιν ὅτι
1080τὸ ὅριον τῆς ἡλικίας τοῦ πλοιάρχου, τοῦ ἀναπληροῦντος
1081τὸν ναύαρχον, ἐφ’ ὅσον οὗτος ἀναπληροῖ τὸν ναύαρχον, δὲν
1082θέλει εἶσθαι τὸ ἐν τῷ νόμῳ ἀναγεγραμμένον· ἀλλὰ ἐπι-
1083προστίθεται ἐν τῷ νομοσχεδίῳ, ὅτι, εὐθὺς ὡς ἐκλείψῃ
1084αὕτη ἡ ἀνάγκη, ἢ διὰ τὴν ἔλλειψιν τρίτου ναυάρχου,
1085εὐθὺς ὡς ναύαρχος ἤθελεν ἀναλάβει τὰ καθήκοντα τοῦ
1086διοικητοῦ τοῦ Ναυστάθμου, παύει ἰσχύων ὁ νόμος οὗ-
1087τος, καὶ δὲν δύναται νὰ ἐπαναληφθῇ τὸ ἤδη γινόμενον,
1088εἰμὴ ἂν νόμος νέος ἤθελε τὸ ἐπιτρέψει.
1089§139ΡΑΛΛΗΣ. Οὕτω καθορίζεται ἀκριβέστερον ἡ ἔννοια
1090τοῦ νομοσχεδίου. Δὲν ἔχομεν μόνον μίαν παράβασιν τοῦ
1091περὶ ὁρίου ἡλικίας νόμου, ἀλλ’ ἔχομεν καὶ μίαν ἐπαγγε-
1092λίαν, προηγηθεῖσαν σήμερον. Ὑπὸ τὰς περιστάσεις, ὑπὸ
1093τὰς ὁποίας εὑρισκόμεθα, θὰ ἦτο ἀληθῶς ἀσύστολον νὰ προσ-
1094θέσωμεν ἕνα περιπλέον ναύαρχον εἰς τοὺς ὑπάρχοντας·
1095ἀλλ’ ἔπρεπε τὰ δικαιώματα, τὰ ὁποῖα δὲν δυνάμεθα σή-
1096μερον νὰ ἱκανοποιήσωμεν, τὰ δικαιώματα αὐτὰ νὰ ἐπιφυ-
1097λαχθοῦν ἐπ’ ἄπειρον ὑπὲρ ὡρισμένου προσώπου, καὶ πρὸς
1098τοῦτο ἀναστέλλομεν τὸν νόμον περὶ ὁρίου ἡλικίας. Εἴπατέ
1099μοι, ὑπὸ τίνας ὅρους θὰ διοικῆται εἰς τὸ ἑξῆς τὸ ναυτικὸν
1100καὶ ὁ στρατός;
1101§140Χ. ΤΡΙΚΟΥΠΗΣ (Πρωθυπουργός). Ἡ θέσις τοῦ τρί-
1102του ναυάρχου δὲν θέλει δημιουργηθῆ κατόπιν ἐπαγγελιῶν
1103τῆς Κυβερνήσεως, ἀλλ’ ἐδημιουργήθη διὰ τοῦ καταρτισμοῦ
1104θωρηκτῆς μοίρας. Ἑπομένως, ἂν μὴ νομοθετηθῇ ἡ θέσις
1105τοῦ ναυάρχου, ἀλλὰ προσληφθῇ ὁ ναύαρχος ἐξ ἄλλης ὑπη-
1106ρεσίας, ὑπάρχει κενὸν ἐν τῇ ὑπηρεσίᾳ τῶν ναυάρχων, τὸ
1107ὁποῖον δὲν εἶναι πρέπον νὰ μὴ πληρωθῇ, καὶ ὅμως λόγῳ
1108οἰκονομίας δὲν πληροῦται.
1109§141ΕΥΤΑΞΙΑΣ. Ὁ κ. Πρωθυπουργὸς ζητεῖ νὰ ὑπεκφύγῃ
1110τὸ κύριον ζήτημα, τὸ ζήτημα, καθ’ ὃ δὲν πρέπει νὰ ἀργή-
1111σωσιν αἱ διατάξεις τοῦ περὶ ὁρίου ἡλικίας νόμου, χάριν
1112οὐδενός, ἐπ’ οὐδενὶ οὐδέποτε λόγῳ. Διὰ τοῦτο μᾶς εἶπε, σο-
1113φιστευόμενος, ὅτι ἐλλείψει ὑποναυάρχου εἴμεθα ἠναγκασμέ-
1114νοι νὰ ἔχωμεν τὸν ἀρχαιότερον πλοίαρχον ἐν τῇ διευθύν-
1115σει τοῦ Ναυστάθμου, ἐπειδὴ δὲ οὗτος προσεγγίζει εἰς τὸ
1116τεταγμένον ὑπὸ τοῦ νόμου ὅριον ἡλικίας, ἀνάγκη νὰ
1117ἀργήσωσιν ἐπ’ αὐτοῦ αἱ διατάξεις τοῦ νόμου. Ἀλλὰ διατὶ
1118νὰ μὴ ἀποστρατευθῇ αὐτὸς καὶ τὸν διαδεχθῇ ἐν τῇ διευθύν-
1119σει τοῦ Ναυστάθμου ὁ μετ’ αὐτὸν πρεσβύτερος πλοίαρχος;
1120§142Χ. ΤΡΙΚΟΥΠΗΣ. Θὰ συμβῇ τὸ αὐτό.
1121§143ΕΥΤΑΞΙΑΣ. Ἂς ἀποστρατευθῇ τότε καὶ αὐτός, καὶ
1122ἂς τὸν διαδεχθῇ ὁ μεθεπόμενος κατὰ τὴν ἀρχαιότητα
1123πλοίαρχος, τηρουμένων οὕτω τῶν διατάξεων τοῦ νόμου.
1124Διότι, ἂν ὁ νόμος δὲν ἦναι καλὸς, καταργήσατέ τον δι’
1125ὅλους τοὺς ἀξιωματικοὺς ἐξ ἴσου, καὶ μὴ κάμνετε διάκρι-
1126σιν μεταξὺ αὐτῶν, τῶν μὲν ὑποβαλλομένων εἰς τὸν νόμον,
1127τῶν δὲ ἐξαιρουμένων αὐτοῦ. Διατηροῦντες ἐν τῇ ὑπηρεσίᾳ
1128ἀξιωματικὸν ὑπερβάντα τὸ ὑπὸ τοῦ νόμου τεταγμένον
1129ὅριον τῆς ἡλικίας, ἀδικεῖτε πάντας τοὺς ἀξιωματικούς,
1130τοὺς δικαιουμένους νὰ προβιβασθῶσι κατ’ ἀκολουθίαν τῆς
1131ἀποστρατεύσεώς του, ἀδικεῖτε καὶ ὅλους τοὺς ἄλλους ἀξιω-
1132ματικούς, δι’ οὓς ἀφίνετε ἐν ἰσχύϊ τὰς διατάξεις τοῦ νόμου.
1133Ὁ νόμος ἠδύνατο νὰ ἀργήσῃ ἐξαιρετικῶς, ἐὰν ἐπρόκειτο
1134περὶ ἀξιωματικοῦ, οὗ ἡ ἀπώλεια θὰ ἦτο δυσαναπλήρωτος
1135διὰ τὸ ναυτικόν, περὶ ἀξιωματικοῦ, ἔχοντος τὸ ὄνομα
1136καὶ τὰς ἐκδουλεύσεις ἑνὸς Μιαούλη, ἑνὸς Κανάρη, οὐχὶ
1137ὅμως καὶ περὶ ἀξιωματικοῦ, οἷος ὁ ὑπὲρ οὗ τὸ παρὸν νο-
1138μοσχέδιον συνετάχθη.
1139§144Χ. ΤΡΙΚΟΥΠΗΣ (Πρωθυπουργός). Ὁ κ. Βουλευτής,
1140ὡς βλέπετε, τὸ ζήτημα καθιστᾷ προσωπικόν, ἐξετάζων τὰ
1141προσόντα τῶν ἀξιωματικῶν, καὶ δηλῶν, ὅτι θὰ ἦτο ὑπὲρ
1142τοῦ νομοσχεδίου, ἐὰν ἄλλο ἦτο τὸ πρόσωπον, εἶναι δὲ κατὰ
1143τοῦ νομοσχεδίου, διότι τοῦτο εἶναι τὸ πρόσωπον...
1144§145ΕΥΤΑΞΙΑΣ. Μὲ παρεξηγεῖτε.
1145§146Χ. ΤΡΙΚΟΥΠΗΣ. Ἐγὼ οὕτως ἐνόησα τὰ λεχθέντα
1146παρ’ ὑμῶν... Ἀλλὰ τὸ νομοσχέδιον τοῦτο οὐδὲν ἔχει τὸ
1147προσωπικόν, καὶ ἂν οἱ ἀξιωματικοὶ τοῦ ναυτικοῦ δυσα-
1148νασχετῶσιν ἐπὶ τῷ νομοσχεδίῳ τούτῳ, ἔχουσι δίκαιον ὑπὸ
1149ἄλλην ἔποψιν, οὐχὶ ὑπὸ ἐκείνην, τὴν ὁποίαν εἴπετε, διότι
1150διὰ τοῦ νομοσχεδίου τούτου τοῖς ἀρνεῖται ἡ νομοθετικὴ
1151ἐξουσία τρίτην θέσιν ναυάρχου, διότι ἡ τρίτη θέσις ναυάρ-
1152χου ἐδημιουργήθη ἐκ τῶν πραγμάτων, ἡ δὲ νομοθετικὴ
1153ἐξουσία, λόγῳ οἰκονομίας, σήμερον ἀρνεῖται τὴν ἀναγραφὴν
1154ταύτην. Ἂν ἐγίνετο ἡ ἀναγραφή, τότε ἤθελεν εὐνοηθῆ τὸ
1155πρόσωπον· διότι ἡ ἀναβολὴ τῆς ἐκτελέσεως ἐκείνου, τὸ
1156ὁποῖον ἐκ τῶν πραγμάτων ἐπιβάλλεται, καὶ τὸ ὁποῖον θὰ
1157παρεῖχεν εἰς αὐτὸ ἀσφαλῶς προαγωγὴν εἰς θέσιν ναυάρχου,
1158τοῦτο δὲν δύναται νὰ χαρακτηρισθῇ ὡς εὔνοια ὑπὲρ τοῦ
1159προσώπου, εἶναι κατὰ τοῦ προσώπου, διότι ἐμποδίζει αὐτὸ
1160νὰ λάβῃ θέσιν, ἡ ὁποία ἀνήκει αὐτῷ λόγῳ ἀρχαιότητος.
1161§147ΡΑΛΛΗΣ. Ἡ εὔνοια ἔφθασε μέχρις αὐτοῦ τοῦ σημείου,
1162ὥστε τὸ Κράτος, χωρὶς νὰ λάβῃ ὑπ’ ὄψιν τὸν εὐνοούμενον,
1163νὰ μὴ δύναται νὰ κανονίσῃ τὰ τοῦ στόλου, καὶ ἐπειδὴ
1164αὐτὸς εἶναι ὁ εὐνοούμενος, πρέπει νὰ νομοθετηθῇ θέσις τρί-
1165του ναυάρχου, διὰ νὰ ἔχῃ δικαίωμα ὁ πλοίαρχος αὐτὸς ὁ
1166εὐνοούμενος, νὰ ἐγκαλέσῃ τὸ Κράτος καὶ νὰ τῷ εἴπῃ, ὅτι,
1167«ἐπειδὴ ἔκαμες τρία θωρηκτά, κάμε ἐμὲ ναύαρχον». Αὐτὴ
1168ἡ λογικὴ ἀποδεικνύει, ὅτι προσπαθεῖ ὁ κ. Πρωθυπουργὸς
1169νὰ κρυβῇ ὄπισθεν τοῦ δακτύλου του. Πρόκειται σήμερον
1170περὶ μιᾶς εὐνοίας, ἀπέναντι τῆς ὁποίας πρέπει νὰ ὑποχω-
1171ρήσουν οἱ νόμοι τοῦ Κράτους. Καὶ ἐθαύμαζεν ὁ κ. Πρόε-
1172δρος τῆς Κυβερνήσεως, ὅτι περιωρίσθη ἡ Κυβέρνησις εἰς
1173μόνην αὐτὴν τὴν ἀμοιβήν, εἰς τὴν εὔνοιαν, ἐθαύμαζεν,
1174ἀφοῦ ἔπρεπεν ἀμέσως ὁ ὀργανισμὸς τοῦ στόλου νὰ μετα-
1175βληθῇ, νὰ ψηφισθῇ καὶ τρίτη θέσις, διότι ἀδικεῖται ὁ
1176πλοίαρχος. Ἀλλὰ τί σᾶς ἐμποδίζει νὰ διορίσητε ναύαρ-
1177χον εἰς τὴν θωρηκτὴν μοῖραν, νὰ προσδιορίσητε δὲ, ὅτι
1178ἔχει καὶ τὴν διεύθυνσιν τοῦ ὑπολοίπου στόλου ὁ ἴδιος;
1179Εἶναι τόσον πολλὰ τὰ πλοῖά μας, καὶ ἡ κίνησις αὐτῶν
1180τόσον συνεχὴς, ὥστε ἔχομεν ἀνάγκην τριῶν ναυάρχων! Καὶ
1181σημειώσατε, ὅτι ὁ στόλος θέλει καταστραφῆ, ἂν δὲν διορι-
1182σθῇ ὁ εὐνοούμενος ναύαρχος! Λοιπὸν ἐνεργεῖται παράβασις,
1183δι’ ἧς ἀδικεῖται τὸ ναυτικόν, καὶ καταστρέφεται ἡ πειθαρ-
1184χία, διότι τοῦτο, τὸ ὁποῖον γίνεται σήμερον ὑπὲρ ἑνὸς, θὰ
1185γείνῃ αὔριον ὑπὲρ ἄλλου.
1186§148Χ. ΤΡΙΚΟΥΠΗΣ (Πρωθυπουργός). Κατὰ τὸν κ. Βου-
1187λευτήν, πρέπει ὁ διοικῶν τὸν στόλον ναύαρχος, ὁ ὁποῖος θὰ
1188κινῆται μετὰ τοῦ στόλου καὶ θὰ μεταβαίνῃ πολὺ πιθανὸν
1189εἰς τὰς τουρκικὰς θαλάσσας, εἰς τὴν Μικρὰν Ἀσίαν, ἐκεῖ-
1190θεν νὰ ἐπιθεωρῇ τὴν ὑπηρεσίαν τοῦ ἑλληνικοῦ στόλου, νὰ
1191ἦναι δὲ συνάμα καὶ διοικητὴς τοῦ Ναυστάθμου, ἐνῷ κινεῖ-
1192ται ἀπὸ λιμένος εἰς λιμένα.
1193§149ΕΥΤΑΞΙΑΣ. Καὶ εἶναι τόσον πολυάσχολος ὁ ναύαρ-
1194χος τοῦ στόλου;
1195§150Χ. ΤΡΙΚΟΥΠΗΣ. Ὁ κ. Βουλευτὴς, βοηθῶν τὸν συνά-
1196δελφόν του ἐξ Ἀττικῆς, λέγει: «Καὶ εἶναι τόσον πολυά-
1197σχολος ὁ ναύαρχος τοῦ στόλου;» Δὲν πρόκειται περὶ τού-
1198του, ἀλλ’ ἐὰν ἔχῃ ἐργασίαν, δυναμένην νὰ συνδυασθῇ μετὰ
1199τῆς ἄλλης· καὶ βεβαίως δὲν δύναται, καὶ διὰ τοῦτο ἔχο-
1200μεν ἄλλον ναύαρχον ἐπιθεωρητὴν τοῦ στόλου, ἄλλον διοι-
1201κητὴν τῆς μοίρας, καὶ ἔπρεπε νὰ διορίσωμεν καὶ ναύαρχον
1202διοικητὴν τοῦ Ναυστάθμου, ἀλλὰ τοῦτο ἐθεωρήσαμεν, ὅτι
1203λόγῳ οἰκονομίας δὲν ἔπρεπε νὰ πράξωμεν. Ἡ οἰκονομία
1204αὕτη ἀδικεῖ ἀναντιῤῥήτως τὸν ἀρχαιότερον τῶν πλοιάρ-
1205χων. Ἑπομένως τὸ νομοσχέδιον εἶναι νομοσχέδιον δυσμε-
1206νὲς πρὸς τὸν ἀρχαιότερον τῶν πλοιάρχων καὶ εἰς τὸ προ-
1207σωπικὸν τῆς ναυτικῆς ὑπηρεσίας, διότι δὲν ἐπιτρέπει δημι-
1208ουργίαν θέσεως ὑπὲρ τοῦ πλοιάρχου, ὄπισθεν τοῦ ὁποίου
1209ἤθελον προαχθῆ ἀνὰ εἷς ἐξ ἑκάστου βαθμοῦ.
1210§151ΜΕΣΣΗΝΕΖΗΣ. Τί κρύπτεται ὄπισθεν τῶν ὑπουρ-
1211γικῶν παρασκηνίων, δὲν γνωρίζω. Ἦτο δυνατὸν, ἐκτελου-
1212μένου τοῦ νόμου περὶ ὁρίου ἡλικίας, νὰ θέσωμεν εἰς ἀργίαν
1213τὸν Διευθυντὴν τοῦ Ναυστάθμου καὶ νὰ καλέσωμεν εἰς τὴν
1214θέσιν αὐτοῦ τὸν ἀρχαιότερον πλοίαρχον. Τοῦτο δὲ δὲν ἠδύ-
1215νατο νὰ ἐξαναγκάσῃ ὑμᾶς, κύριοι Ὑπουργοὶ, νὰ προβῆτε
1216εἰς τὸν διορισμὸν τρίτου ναυάρχου. Ὥστε πάντοτε τὸ νομο-
1217σχέδιον ἔχει κἄτι τι τὸ ἔκτροπον, καὶ βεβαίως παραβιάζει
1218τοὺς κανόνας, τοὺς διέποντας τὸ ναυτικὸν, καὶ παραβλά-
1219πτει τὴν πειθαρχίαν, ἡ ὁποία πρέπει νὰ ἐπικρατῇ. Εἶναι
1220μία κακὴ ἀρχὴ, καὶ νομίζω, ὅτι ἄλλοτε δὲν ἐπαρουσιάσθη
1221εἰς τὴν Βουλὴν τοιοῦτο νομοσχέδιον.
1222§152ΑΧ. ΧΟΙΔΑΣ. Ποία εἶναι ἡ διαφορὰ τῆς μισθοδοσίας
1223μεταξὺ τοῦ διευθυντοῦ τοῦ Ναυστάθμου καὶ τοῦ ναυάρχου;
1224Δέκα δραχμαί.
1225§153ΖΥΓΟΜΑΛΑΣ. Ναὶ, ἀλλὰ θὰ ἐπροβιβάζοντο ὅλοι οἱ
1226ἄλλοι ἀξιωματικοί, οἱ κατόπιν ἐρχόμενοι.
1227(Γίνεται δεκτὸν τὸ ἄρθρον 2, ὡς ἔχει, ὡς καὶ
1228τὸ σύνολον τοῦ νομοσχεδίου εἰς γʹ συζήτησιν, ἄνευ
1229ἑτέρας ἀντιῤῥήσεως.)
1230Ἀναγινώσκεται εἶτα καὶ γίνεται δεκτὸν εἰς γʹ
1231συζήτησιν, κατ’ ἀρχὴν, ἄρθρον καὶ σύνολον, ἄνευ
1232ἀντιῤῥήσεως, τὸ νομοσχέδιον περὶ καταργήσεως
1233τῆς Γενικῆς ἐπιθεωρήσεως τοῦ στρατοῦ καὶ περὶ
1234συστάσεως Ἀρχηγείου τῆς Χωροφυλακῆς).
1235§154ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἡ ἐπὶ τῆς Ἐκπαιδεύσεως ἐπιτροπὴ ὑπέ-
1236βαλε τὴν ἔκθεσίν της ἐπὶ τοῦ νομοσχεδίου περὶ ἐξεταστι-
1237κῶν δικαιωμάτων τῶν καθηγητῶν τοῦ Πανεπιστημίου.
1238Ὡσαύτως ἡ ἐπὶ τῶν Ἐσωτερικῶν ἐπιτροπὴ ὑπέβαλε
1239τὴν ἔκθεσιν αὐτῆς ἐπὶ τοῦ νομοσχεδίου περὶ κυρώσεως τῆς
1240συνομολογηθείσης ἐν Βενετίᾳ διεθνοῦς ὑγειονομικῆς συμβά-
1241σεως.
1242Θέλουσι τυπωθῆ καὶ διανεμηθῆ. (Ὅρα Παράρτημα,
1243ἀριθ. 252–253).
1244Ὁ κ. Πρωθυπουργὸς ἐζήτησε νὰ σχηματισθῇ ἐπι-
1245τροπὴ, πρὸς ἐπεξεργασίαν τοῦ νομοσχεδίου περὶ φορολογίας
1246τῶν προϊόντων τῆς γῆς καὶ τῶν ζώων.
1247§155Χ. ΤΡΙΚΟΥΠΗΣ (Πρωθυπουργός). Ἡ ἐπιτροπὴ παρα-
1248καλῶ νὰ ἀπαρτισθῇ ἐξ 21 Βουλευτῶν, καὶ ἂν ἴδητε προ-
1249θυμίαν πρὸς ἐργασίαν, δύνασθε νὰ προσθέσητε καὶ ἄλλα
1250μέλη.
1251§156ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Πολὺ καλά. Ἀλλὰ νομίζω, ὅτι, ὅσον
1252πολυμελεστέρα εἶναι ἡ ἐπιτροπή, τόσον δυσκολωτέρα εἶναι
1253ἡ συγκρότησις ἀπαρτίας.
1254Λοιπὸν θὰ συστήσω τὴν ἐπιτροπὴν, τὴν ὁποίαν καὶ θὰ
1255ἀναγγείλω εἰς τὴν Βουλήν. Ὅσοι δὲ δὲν ἐπιθυμοῦσι νὰ
1256λάβωσι μέρος, ἂς τὸ δηλώσουν, ὅπως ἀντικατασταθῶσι
1257δι’ ἄλλων.
1258Διακόπτεται ἡ συνεδρίασις. (Ὥρα 1 μ. μ.)
1259(Περὶ ὥραν 6 καὶ 30′ μ. μ. γενομένης ἀπαρτίας,
1260ἐπαναλαμβάνεται ἡ συνεδρίασις).
1261§157ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Κατὰ τὴν ἀπόφασιν τῆς Βουλῆς, συνέ-
1262στησα τὴν ἐπιτροπήν, ἥτις θὰ ἐπεξεργασθῇ τὸ νομοσχέ-
1263διον περὶ φορολογίας τῶν προϊόντων τῆς γῆς καὶ τῶν ζώων,
1264ἐκ 30 μελῶν. Θὰ ἀναγνώσω τὰ ὀνόματα, καὶ παρακαλῶ
1265τοὺς ἐκ τῶν μελῶν κυρίους Βουλευτάς, ὅσοι δὲν ἔχουν διά-
1266θεσιν νὰ ἐργασθῶσι, νὰ δηλώσωσι τοῦτο, ὅπως τοὺς ἀντι-
1267καταστήσω.
1268Μέλη τῆς ἐπιτροπῆς εἰσιν οἱ ἑξῆς κύριοι Βουλευταί:
1269Μιχαὴλ Λάμπρος, Δημ. Καλλιφρονᾶς, Γεώργ. Καρτάλης,
1270Δ. Στεφάνου, Χρ. Στεφανόπουλος, Α. Φωτήλας, Ν. Μπου-
1271φίδης, Ν. Καλαντζόπουλος, Σ. Στάης, Δ. Ματάλας, Κ.
1272Χαλκιόπουλος, Α. Καρατζᾶς, Ν. Καράπαυλος, Ν. Καλο-
1273γερόπουλος, Κ. Ζῶτος, Λ. Ζέρβας, Ν. Τριανταφυλλᾶκος,
1274Α. Εὐταξίας, Α. Χοϊδᾶς, Γ. Σέρβος, Κ. Φλέσσας, Π. Μερ-
1275λόπουλος, Κ. Παπαμιχαλόπουλος, Γ. Λιδωρίκης, Ν. Κα-
1276ραστέργιος, Ἐπαμ. Δημητρίου, Α. Δημητριάδης, Ν. Σπυ-
1277ρακόπουλος, Κ. Ζωγλοπίτης καὶ Ν. Χατζῖσκος.
1278Ἡ Βουλὴ πρέπει νὰ ὁρίσῃ ἐκ πόσων μελῶν θ’ ἀποτε-
1279λῆται ἡ ἀπαρτία τῆς ἐπιτροπῆς.
1280§158ΤΙΝΕΣ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Ἐκ δώδεκα.
1281§159ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Λοιπὸν δώδεκα μέλη τῆς ἐπιτροπῆς
1282ἀποτελοῦσιν ἀπαρτίαν.
1283Δὲν νομίζετε ὅτι πρέπει νὰ ὁρίσωμεν καὶ προθεσμίαν;
1284§160Χ. ΤΡΙΚΟΥΠΗΣ (Πρωθυπουργός). Παρακαλῶ τὴν ἐπι-
1285τροπὴν νὰ ἐπισπεύσῃ τὰς ἐργασίας αὐτῆς, ὅπως ὑποβάλῃ
1286τὴν ἔκθεσίν της ὡς οἷόν τε τάχιον.
1287§161ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Πρώτη συζήτησις τοῦ νομοσχεδίου περὶ
1288μεταβολῆς διατάξεών τινων τοῦ ΑΧΚΕʹ νόμου περὶ τελῶν
1289χαρτοσήμου.
1290Ὁ κ. Γεωργαντᾶς ἔχει τὸν λόγον ἐπὶ τῆς ἀρχῆς.
1291§162Α. ΓΕΩΡΓΑΝΤΑΣ. Κύριοι, ἡ Βουλὴ μέχρι τῆς σή-
1292μερον ἐψήφισε πολλὰ νομοσχέδια, ἀντιστρατευόμενα κατὰ
1293τῶν ἀληθῶν συμφερόντων τοῦ φορολογουμένου Ἑλληνικοῦ
1294λαοῦ, τὸν ὁποῖον ἀντιπροσωπεύομεν, ὅπως ἐξομαλύνῃ τὰς
1295παρουσιασθείσας οἰκονομικὰς δυσχερείας τῆς χώρας. Πρῶ-
1296τον ἐψήφισεν, ὡς μὴ ὤφειλε, τὴν κατάργησιν τῶν Ἐπαρ-
1297χείων, καταστρέψασα τὴν δι’ αὐτῶν νεωτέραν διοικητι-
1298κὴν ἐπίβλεψιν, ἀναγκαζομένων οὕτω τῶν κατοίκων λ. χ.
1299τῆς ἐπαρχίας Κυθήρων δι’ ἐλαχίστην διοικητικὴν ὑπόθε-
1300σιν νὰ τρέχωσιν εἰς Ναύπλιον, καὶ νὰ ἀναμένωσιν ἐκεῖ,
1301μέχρις οὗ ὁ καιρὸς τοῖς ἐπιτρέψῃ νὰ ἐπανέλθωσιν εἰς τὴν
1302πατρίδα των. Τὸ μέτρον τοῦτο, τὸ ἀντιστρατευόμενον πρὸς
1303τὴν καλὴν τοῦ τόπου διοίκησιν, ὁ κ. Πρωθυπουργὸς δι-
1304καιολογεῖ ἐν τῷ παρ’ αὐτοῦ ὑποβληθέντι πρὸς ἐπιψήφισιν
1305νομοσχεδίῳ, λέγων, ὅτι ἔπρεπε νὰ ψηφισθῇ λόγῳ οἰκονο-
1306μίας, λησμονῶν, ὅτι οἰκονομίαι, ζημιοῦσαι τὸν πολίτην καὶ
1307παραλύουσαι τὴν ἐπαρχιακὴν διοίκησιν, δὲν εἶναι οἰκονο-
1308μίαι. Ἄλλως δὲ καὶ ἐκ τῆς καταργήσεως τῶν Ἐπαρχείων,
1309ἅτινα σπουδαίως συντελοῦσιν εἰς τὴν παγίωσιν τῆς ἐσω-
1310τερικῆς ἡσυχίας καὶ τάξεως τῆς χώρας, ἱδρύθησαν πολυ-
1311τελέστατοι Νομαρχίαι, μικρὸν συντελοῦσαι εἰς τὴν ἐξυπη-
1312ρέτησιν τῶν συμφερόντων τῶν πολιτῶν· καὶ περὶ τῆς ἀλη-
1313θείας ταύτης ἔχομεν τὸ παρελθόν. Ἐψήφισε στρατιωτι-
1314κὴν ἀστυνομίαν, καὶ ὑπέβαλε τὴν χώραν εἰς κατάστασιν
1315πολιορκίας καὶ λέγω τοῦτο, καίτοι στρατιωτικός, διότι
1316οὐδὲν θὰ διαφέρῃ ἡ στρατιωτικὴ ἀστυνομία τῆς ἀστυνο-
1317μίας τῶν ἀπολυταρχικῶς κυβερνωμένων Κρατῶν· μᾶς ἐπα-
1318νέφερε δὲ εἰς τοὺς πρὸ τῆς ἀνεξαρτησίας χρόνους, νὰ πλη-
1319ρόνωμεν, ὡς τότε τὸ χαράτσι, κεφαλικὸν φόρον, ὃν ὠνό-
1320μασε καταβολὴν τῶν δήμων διὰ τὴν νέαν ἀστυνομίαν.
1321Ἐὰν ἡ Κυβέρνησις δὲν ἦναι εἰς κατάστασιν νὰ τηρήσῃ
1322τὴν δημοσίαν τάξιν καὶ ἀσφάλειαν, καὶ ἐπιδιώκῃ ταύτην
1323δι’ ἐπιβολῆς φόρου κεφαλικοῦ, εἶναι περιττὴ καὶ ἀναξία
1324νὰ ὑπάρχῃ. Φοβοῦμαι, Κύριοι, μὴ αἱ ἐπαρχίαι, ἀναμιμνη-
1325σκόμεναι τὴν ἱστορίαν καὶ τὰς παραδόσεις αὐτῶν, ἀπο-
1326κρούσωσι τὸ ἀνελεύθερον κυβερνητικὸν ἔργον. Αἱ Θῆβαι
1327ἔχουσιν ἱστορίαν, καὶ σήμερον χάνουν τὴν ἐπαρχιακὴν ἀνε-
1328ξαρτησίαν των. Τὸ Ἄργος ἔχει ὡσαύτως ἱστορίαν, ὑπῆρξε
1329μάλιστα τὸ πάλαι ἡ κοιτὶς τοῦ ἀρχαίου Ἑλληνισμοῦ καὶ
1330πατρὶς πολλῶν ἡμιθέων καὶ ἡρώων, καὶ σήμερον χάνει τὴν
1331ἀνεξαρτησίαν του. Φρονῶ λοιπὸν, ὅτι δυσκόλως αἱ ἐπαρ-
1332χίαι θ’ ἀνεχθῶσι τὸ ὑπὸ τοῦ νομοσχεδίου καθιερωθησόμε-
1333νον καθεστώς. Καὶ μόλα ταῦτα ἡ Κυβέρνησις δὲν ἀρκεῖται
1334ἕως ἐδῶ, ἀλλὰ προβαίνει καὶ περαιτέρω. Ὑπὸ τὸ πρό-
1335σχημα βελτιώσεως τῆς παιδείας, ἐπιβάλλει καὶ φόρον εἰς
1336τὴν σπουδάζουσαν νεολαίαν.
1337Κύριοι συνάδελφοι, ἀπορῶ μὲ τὴν τόλμην τοῦ κ. Πρωθυ-
1338πουργοῦ, ἐπιζητοῦντος διὰ φόρου ἐπὶ τῆς παιδείας νὰ φθά-
1339σωμεν εἰς τὸ σημεῖον τοῦ ἐξανδραποδισμοῦ· διότι διὰ τοι-
1340αύτης φορολογίας θὰ ἐξοστρακισθῶσι τὰ γράμματα καὶ ἡ
1341παιδεία, καὶ οἱ ἐμπορευόμενοι καὶ οἱ βιομήχανοι θὰ κά-
1342μνωσι χρῆσιν τῆς ἐπὶ τουρκοκρατίας βούλας, ἀντὶ τῆς
1343γραφῆς, ὡς καὶ τῆς κοινῶς λεγομένης τσέτουλας!
1344Κύριοι, ὅσῳ περισσότερα πνευματικὰ φῶτα διαχέονται
1345ἔν τινι χώρᾳ ἢ πόλει, ἐπὶ τοσοῦτον αὗται προοδεύουσι
1346καὶ καθίστανται περίβλεπτοι. Ὅσον περισσότερον σπόρον
1347ἐπιστημονικὸν ῥίψητε εἰς τὸ ἔδαφος, καὶ ὅσον περισσότερον
1348καλλιεργεῖται τὸ δένδρον τῆς παιδείας, τοσοῦτον καλλι-
1349τέρους καρποὺς παράγει, καὶ τοσοῦτον ὁ θερισμὸς εἶναι δα-
1350ψιλής. Δὲν εἶναι ἀνάγκη σήμερον νὰ καταδείξω εἰς τοὺς
1351ἐμοὺς συναδέλφους, οἵτινές εἰσι καθ’ ὅλα ὑπέρτεροι ἐμοῦ,
1352τὰ ἀγαθὰ, τὰ ὁποῖα παράγουσιν εἰς πᾶσαν χώραν τά τε
1353γράμματα καὶ ἡ παιδεία. Ἀρκεῖ νὰ ὑπομνήσω αὐτοῖς, ὅτι
1354ἡ παιδεία καὶ ἡ μόρφωσις διαλύουσι τὸ σκότος, καταῤ-
1355ῥίπτουσι τὸ ψεῦδος καὶ τὴν ἀπάτην, καὶ ἀποσκορακίζουσι
1356πᾶν κακόν. Διὰ τοῦ παρόντος νομοσχεδίου δὲν καλλιεργεῖ-
1357ται, δὲν ἀναπτύσσεται τὸ δένδρον τῆς παιδείας, ἀλλὰ
1358ἀπ’ ἐναντίας καταδικάζεται εἰς μαρασμὸν καὶ ἀποξήρανσιν.
1359Ἐκτὸς ὅμως τούτου, τὸ μέγα καὶ φοβερὸν κακὸν, τὸ
1360ὁποῖον θὰ ἐπιφέρῃ τὸ νομοσχέδιον τοῦτο, εἶναι τὸ Σινικὸν
1361τεῖχος, τὸ ὁποῖον θὰ ἐγείρῃ μεταξὺ ἐλευθέρων καὶ δού-
1362λων Ἑλλήνων.
1363Ὅτε συνετάσσετε τὸ νομοσχέδιον τοῦτο, κύριε Πρωθυ-
1364πουργὲ,—διότι ἔργον τῶν χειρῶν σας εἶναι, ἀφοῦ τοιαύ-
1365τας καταστρεπτικὰς τοῦ Ἑλληνισμοῦ διατάξεις περιλαμ-
1366βάνει,—ἐσκέφθητε τὸ μέγα τοῦτο κακόν; ἐσκέφθητε, ὅτι
1367δὲν καταστρέφετε μόνον τὴν ἄπορον ἑλληνικὴν τάξιν, ἀλλὰ
1368τὸ μέλλον ὁλοκλήρου φυλῆς; Τί σοὶ ἔπταισαν οἱ Ἕλληνες,
1369—διότι τὰ 9/10 αὐτῶν εἶναι ἄποροι,—καὶ τοσοῦτον σκλη-
1370ρῶς κατ’ αὐτῶν καταφέρεσθε; Τὰ γράμματα δὲν εἶναι διὰ
1371τὰ τέκνα τῶν ἑκατομμυριούχων· τὰ τέκνα αὐτῶν ἀνατρέ-
1372φονται ἐπὶ τὸ μαλθακώτερον, διαφθείρονται καὶ γίνονται
1373κακοῦ παράδειγμα τῶν ἄλλων. Ἐὰν ἀναζητήσητε εἰς τὴν
1374τάξιν ταύτην, δὲν θὰ εὕρητε οὔτε νοημοσύνην, οὔτε κλίσιν
1375καὶ ἀφοσίωσιν εἰς τὰ γράμματα, τὴν παιδείαν, τὰς ἐπι-
1376στήμας. Ἡ νοημοσύνη δὲν εὑρίσκεται εἰς τὰς τριωρόφους
1377καὶ πολυτελεῖς οἰκίας, οὔτε εἰς τὰ παλάτια τῶν μεγι-
1378στάνων, ἀλλὰ εἰς τὰς πτωχὰς καλύβας, τοῦ φορολογου-
1379μένου καὶ τυραννουμένου λαοῦ τῆς ἡμετέρας χώρας.
1380Σήμερον οἱ καλλίτεροι καὶ νοημονέστεροι φοιτηταὶ τοῦ
1381Πανεπιστημίου, οἱ ἀληθῶς σπουδάζοντες τὰς ἐπιστήμας,
1382προέρχονται ἐκ τῶν κατωτάτων στρωμάτων τῆς Ἑλλη-
1383νικῆς κοινωνίας, διανύουσι δὲ τὰς σπουδάς των μὲ κόπους
1384καὶ μὲ μόχθους, ἀναγκαζόμενοι πολλάκις νὰ ὑπηρετῶσιν
1385εἰς οἰκογενείας, διὰ ν’ ἀποκτήσωσι τὰ πρὸς τροφὴν καὶ
1386πρὸς σπουδὴν ἀναγκαῖα.
1387Ἐὰν ψηφίσωμεν τὸ νομοσχέδιον τοῦτο, θὰ καταστρέ-
1388ψωμεν τὴν νοημοσύνην καὶ τὴν φιλομάθειαν, χωρὶς οὐδε-
1389μίαν βελτίωσιν νὰ ἐπιφέρωμεν εἰς τὴν δημοσίαν ἐκπαίδευσιν.
1390Παρευρέθην, Κύριοι, εἰς ἐξετάσεις, καθ’ ἃς ἐξητάζοντο
1391μία σειρὰ ἐξ ἕνδεκα μαθητῶν. Παρετήρησα, ὅτι ἑπτὰ τού-
1392των ἦσαν γυμνόποδες· οὗτοι ἀπήντων μετὰ πολλῆς εὐκο-
1393λίας καὶ εὐστοχίας, ἐφαίνετο δὲ εἰς τὸ πρόσωπόν των ἡ
1394νοημοσύνη καὶ ἡ φιλομάθεια, ἐνῷ οἱ λοιποὶ τέσσαρες, οἱ
1395εὔποροι, οἱ καλῶς ἐνδεδυμένοι καὶ μὲ ὑποδήματα νέα, ὅλως
1396τὸ ἐναντίον.
1397Αἱ Κυβερνήσεις πᾶσαι,—ἵνα μὴ ἐπιῤῥίψω ὅλην τὴν
1398εὐθύνην εἰς τὴν παροῦσαν Κυβέρνησιν,—ὅταν πρόκηται νὰ
1399ψηφίσουν προσωπικοὺς νόμους, σπεύδουσι καὶ παρακαλοῦσι
1400τοὺς φίλους αὐτῶν νὰ μὴ ἀπουσιάζωσι καὶ νὰ ψηφίζωσι
1401τὰ νομοσχέδιά των· ὅταν ὅμως πρόκηται νὰ ἐφαρμόσουν
1402διατάξεις τῶν κειμένων νόμων τῆς Πολιτείας, κωφεύουσιν.
1403Ἔχομεν διάταξιν ἐν τῷ κοινῷ ποινικῷ νόμῳ, ὁρίζουσαν
1404καὶ ἐπιβάλλουσαν ποινὴν εἰς τοὺς γονεῖς ἐκείνους, οἵτινες
1405δὲν στέλλουσιν εἰς τὰ σχολεῖα τὰ τέκνα αὐτῶν μέχρι τοῦ
140612 ἔτους τῆς ἡλικίας των. Κατεδιώχθη τις ποτέ; Οὐδείς!
1407Πότε διετάχθη καὶ ὑπὸ ποίας Κυβερνήσεως ἡ ἐφαρμογὴ
1408τῆς διατάξεως ταύτης;... Τὸ πάλαι αἱ Πολιτεῖαι εἶχον
1409παιδονόμους, καὶ τὸ ἀξίωμα τοῦτο ἦτο ἓν τῶν μεγαλειτέ-
1410ρων ἀξιωμάτων, ἀλλ’ ἀντὶ τούτου τί ζητεῖ ἡ παροῦσα Κυ-
1411βέρνησις; Ζητεῖ νὰ φορολογήσῃ τὰ γράμματα καὶ τὴν
1412παιδείαν. Ὁ κ. Ὑπουργὸς ἐπὶ τῶν Οἰκονομικῶν καὶ Πρω-
1413θυπουργὸς ζητεῖ νὰ εἰσπράξῃ διὰ τοῦ ὑπὸ συζήτησιν νομο-
1414σχεδίου 1,600,000 δραχμῶν. Διαβεβαιῶ τὸν κ. Πρωθυπουρ-
1415γόν, ὅτι οὐδεὶς θὰ ἀντιπράξῃ εἰς τὴν ἐφαρμογὴν τοῦ νό-
1416μου τούτου, οὐδὲ θὰ ὑποκινήσῃ ἀπεργίαν τῆς μαθητιώσης
1417νεολαίας· θὰ ἴδῃ ὅμως ὁ κ. Πρωθυπουργὸς, ὅτι δὲν θὰ εἰσ-
1418πράξῃ οὔτε τὸ τρίτον τῶν ὅσων ὑπολογίζει, ἕνεκα τῆς ἀνε-
1419χείας τῶν πολιτῶν, τῶν ἀνηκόντων εἰς τὰς πολυπληθε-
1420στέρας τάξεις τῆς κοινωνίας ἡμῶν.
1421Πλανᾶσθε, κύριε Πρόεδρε τῆς Κυβερνήσεως, φρονῶν ὅτι
1422ἡ κοινωνία εὐπορεῖ καὶ δύναται νὰ ὑποβληθῇ εἰς ἄλλους
1423φόρους. Γνωρίζω ἐκ τοῦ σύνεγγυς, καθὼς καὶ πᾶς συνάδελ-
1424φος, πολλοὺς φορολογουμένους, οἵτινες ἐδανείσθησαν, ὅπως
1425πληρώσωσι τοὺς φόρους των. Τίς ἤλπιζεν, ὅτι Κυβέρνησις,
1426προεδρευομένη μάλιστα ὑπὸ τοῦ Σωτῆρα, ὡς τὸν ἀπεκάλεσαν
1427οἱ φίλοι του, ἤθελεν ὑποβάλει ὑπὸ τὴν ἐπιψήφισίν σας, κύ-
1428ριοι συνάδελφοι, τοσαῦτα καὶ τοιαῦτα νομοσχέδια; Πιθα-
1429νὸν μέλη τινὰ τῆς Κυβερνήσεως νὰ ἦναι ἔξοχοι διπλωμάται,
1430ἢ ὑπερέξοχοι οἰκονομολόγοι, φαίνεται ὅμως, ὅτι κατατρί-
1431βονται εἰς θεωρίας μόνον οἰκονομολογικὰς, καὶ οὐδεμίαν
1432ἔχουσι πεῖραν τῶν πραγμάτων, καί, τὸ χείριστον, ἀγνοοῦσι
1433καθ’ ὁλοκληρίαν τὸν Ἑλληνικὸν λαὸν, τὸν ὁποῖον ἐκλήθη-
1434σαν νὰ κυβερνήσωσιν. Οἱ πατέρες ἡμῶν, κύριοι Ὑπουργοί,
1435ἐθυσίασαν τὰ πάντα εἰς τὸν βωμὸν τῆς ἐλευθερίας, διὰ νὰ
1436καταστήσωσιν ἡμᾶς ἐλευθέρους, διὰ νὰ ἀφήσωσιν ἐλεύθερα
1437καὶ ἀφορολόγητα τὰ γράμματα καὶ τὴν παιδείαν, διὰ νὰ
1438μᾶς ἀπαλλάξουν ἀπὸ τὸν κεφαλικὸν φόρον, τὸν ὁποῖον ἐπι-
1439βάλλουσι κατὰ τοὺς χρόνους τούτους, καθ’ οὓς ἡ παιδεία
1440ἀνεπτύχθη καὶ τὸ ἔθνος διοικεῖται ὑπὸ συνταγματικοὺς
1441θεσμούς. Ἐὰν εἴχετε ἀνάγκην χρημάτων, κύριοι Ὑπουργοὶ,
1442ἔπρεπε νὰ ζητήσητε ταῦτα ἀλλαχοῦ, καὶ οὐχὶ εἰς τὰ γράμ-
1443ματα, οὐχὶ εἰς τὸ ἔλαιον τοῦ ἐθνικοῦ λύχνου, διότι θὰ
1444σβύσῃ τὸ φῶς, καὶ ἡ κοινωνία θὰ ἐργάζηται ἐν τῷ σκότει·
1445Φανῆτε δραστηριώτεροι, ἀμερόληπτοι εἰς τὴν διοίκησιν τοῦ
1446τόπου· διοικήσατε πατρικῶς τὸν λαὸν, καὶ θέλετε εὕρει
1447ἐκεῖνο, τὸ ὁποῖον ἐπιδιώκετε. Ἀλλὰ δὲν δύνασθε νὰ πράξητε
1448τοῦτο. Ἐκεῖνο, ὅπερ εἴπετε ἀπὸ τοῦ βήματος τῆς Βουλῆς,
1449ὅτι ὁ λαὸς ἀπεπλανήθη καὶ ἦρε τὴν ἐμπιστοσύνην του ἀφ’
1450ὑμῶν, ἄλλη δὲ Κυβέρνησις ἀνέκοψε τοὺς οἰκονομικούς σας
1451συνδυασμούς, δὲν εἶναι ἀληθές. Ἐὰν ὁ λαὸς σᾶς ἐπανέφε-
1452ρεν εἰς τὴν ἐξουσίαν, κύριε Πρόεδρε τῆς Κυβερνήσεως, αὐ-
1453τὴν τὴν φορὰν ἠπατήθη ἀληθῶς, δι’ ἄλλους λόγους, οὓς
1454καὶ ὑμεῖς γνωρίζετε, καὶ ὄχι χάριν τῶν ψευδῶν οἰκονομι-
1455κῶν συνδυασμῶν σας.
1456Ζητεῖτε ἤδη διὰ τοῦ ὑπὸ συζήτησιν νομοσχεδίου ἔσο-
1457δον ἀνύπαρκτον καὶ ἰδανικὸν, 1,600,000 δραχμῶν· καὶ
1458λέγω ἰδανικὸν, διότι, ἐὰν οἱ μαθηταὶ κάμωσιν ἀπεργίαν,
1459λόγῳ ἀνεχείας, πόθεν θὰ εἰσπράξητε τὸ ἔσοδον αὐτό; Δὲν
1460ἤλπιζον ἀπὸ πεπαιδευμένους Ὑπουργοὺς, οὓς ἐκτιμῶ, ἅμα
1461δὲ καὶ ὑπολήπτομαι καὶ ἀγαπῶ, νὰ ἀποφασίσωσι καὶ θέ-
1462σωσι φόρον ἐπὶ τῶν γραμμάτων, καὶ νὰ ἀδικήσωσι τὴν
1463σπουδάζουσαν σήμερον νεολαίαν, ἥτις εἶναι τὸ μέλλον τοῦ
1464Ἑλληνισμοῦ, καὶ ἐπὶ τῆς ὁποίας στηρίζομεν πάντες τὰς
1465ἐλπίδας ἡμῶν.
1466Διὰ τῆς ἐπιψηφίσεως τοῦ ὑπὸ συζήτησιν νομοσχεδίου
1467θέλουσι νὰ μᾶς ἐπαναφέρωσιν εἰς τὴν ἐποχὴν ἐκείνην τῆς
1468ἀμαθείας, καθ’ ἣν ἐκόπτομεν τσέτουλαις, καὶ ἐλάμβανε
1469τὴν μίαν ὁ εἷς καὶ τὴν ἄλλην ὁ ἕτερος.
1470Εὐελπιστῶ λοιπὸν, κύριοι συνάδελφοι, ὅτι ἡ Κυβέρνη-
1471σις, κατανοοῦσα τὸ μέγα κακὸν, τὸ ὁποῖον θὰ προξενήσῃ
1472εἰς τε τὴν νεολαίαν καὶ τὸν Ἑλληνισμὸν, θέλει ἀποσύρει
1473τὸ νομοσχέδιον τοῦτο, καὶ δὲν θέλει τὸ καταστήσει νόμον,
1474πρὸς βλάβην τῆς ἑλληνικῆς φυλῆς.
1475Ὅτε, κύριοι συνάδελφοι, ἱδρύθησαν τὸ Πανεπιστήμιον
1476καὶ τὰ ἐν Ἀθήναις Γυμνάσια καὶ ἄλλα ἐκπαιδευτήρια,
1477δὲν ἱδρύθησαν βεβαίως οὔτε δι’ ἐμὲ, οὔτε δι’ ὑμᾶς, ἀλλὰ
1478δι’ ὅλον τὸν Ἑλληνισμόν. Τὸ Πανεπιστήμιον μάλιστα
1479ἱδρύθη ὡς ἵδρυμα ἐκπαιδεύσεως ὅλου τοῦ γένους. Πρὸς
1480τοῦτο δὲ συνεισέφερον πάντες οἱ Ἕλληνες καὶ οἱ ἐλεύθεροι,
1481καὶ οἱ Ἠπειρῶται, καὶ οἱ Θεσσαλοὶ, καὶ οἱ Μακεδόνες,
1482καὶ οἱ Κρῆτες, καὶ οἱ Μικρασιᾶται, καὶ ἐν γένει ὅπου
1483ὑπάρχει Ἕλλην· οὕτως ὥστε δὲν ἔχει πλέον ἀνάγκην τὸ
1484Πανεπιστήμιον οὐδεμιᾶς κυβερνητικῆς συνδρομῆς. Πῶς
1485λοιπὸν θέλετε νὰ κλείσητε τὰς πύλας αὐτοῦ εἰς τὴν Ἑλ-
1486ληνικὴν νεολαίαν; Δὲν ἐννοεῖτε, ὅτι δὲν δύνασθε, οὐδ’ ἔχετε
1487δικαίωμα νὰ πράξητε τοῦτο; Ἴσως εἴπωσί τινες, ὅτι πρέ-
1488πει νὰ περιορισθῇ ἡ παιδεία. Εἰς τούτους ἀπαντῶ, ὅτι
1489βλασφημοῦσι! Μόνον ἐκεῖνοι, οἵτινες ἐντελῶς ἀμοιροῦσι παι-
1490δεύσεως, καὶ ἐκ τῆς ἐλλείψεως τῆς παιδείας ἐλπίζουσιν
1491ὑπεροχὴν, μόνον αὐτοὶ δύνανται νὰ ἔχωσι τοιαύτας ἰδέας.
1492Ὁ γευθεὶς ἀληθοῦς παιδείας δὲν ἔχει νὰ φοβῆται ἀνταγω-
1493νισμόν. Καὶ σᾶς φέρω ἓν παράδειγμα. Ἔν τινι πόλει ὑπῆρ-
1494χεν Εἰρηνοδικεῖον, τὰς δὲ ἐν αὐτῷ ὑποθέσεις ὑπερήσπιζον
1495οἱ δικολάβοι, ἅμα ὅμως ἐν τῇ πόλει ταύτῃ οἱ δικηγόροι
1496ἔφθασαν εἰς τὸν ἀριθμὸν τῶν πέντε, ἀπεκλείσθησαν οἱ δι-
1497κολάβοι, κατὰ τὴν σχετικὴν διάταξιν τοῦ νόμου. Ἔκτοτε
1498αἱ ὑποθέσεις ηὔξησαν ἐπὶ τοσοῦτον, ὥστε ὁ ἀριθμὸς αὐτῶν
1499ἀπὸ πέντε ἀνῆλθεν εἰς δέκα, καὶ μετ’ ὀλίγον ἠναγκάσθη
1500ἡ Κυβέρνησις νὰ συστήσῃ καὶ δεύτερον Εἰρηνοδικεῖον, ἡ δὲ
1501ἐξακολουθοῦσα αὔξησις τοῦ ἀριθμοῦ τῶν ὑποθέσεων προε-
1502κάλεσε τὴν σύστασιν καὶ Πταισματοδικείου. Αὐτοὶ βε-
1503βαίως οἱ δικολάβοι θὰ μὲ ἀποδοκιμάσωσι, συνηγοροῦντα
1504ὑπὲρ τῆς καταψηφίσεως τοῦ νομοσχεδίου τούτου, καὶ θὰ
1505ἐπιδιώξωσι τὴν ἐπιψήφισιν αὐτοῦ, ἀλλ’ ἐγώ, ἀπέναντι τῶν
1506πραγμάτων, δὲν θὰ δειλιάσω.
1507Ἐὰν ἡ Κυβέρνησις ἐπιμείνῃ νὰ ψηφισθῇ τὸ νομοσχέδιον
1508τοῦτο καὶ προκαλέσῃ τὴν κύρωσιν αὐτοῦ ὡς νόμου, θέλει
1509ὀνομασθῆ, καὶ δικαίως, φωτοσβεστικὴ Κυβέρνησις· διότι
1510Κυβέρνησις πατριωτικὴ φροντίζει νὰ προστατεύῃ τὴν σπου-
1511δάζουσαν νεολαίαν, καὶ οὐχὶ νὰ τὴν καταστρέφῃ, διότι
1512αὕτη εἶναι τὸ μέλλον τῆς Ἑλλάδος, διότι ἡ νεολαία
1513ἡμῶν εἶναι ἐκείνη, πρὸς τὴν ὁποίαν ἀποβλέπει σήμερον
1514καὶ ὁ ἔσω καὶ ὁ ἔξω Ἑλληνισμός.
1515Δὲν εὔχομαι εἰς τοὺς κυρίους συναδέλφους νὰ εὑρεθῶσιν
1516εἰς τὴν δυσάρεστον θέσιν νὰ ψηφίσωσιν ὑπὲρ τοῦ νομοσχε-
1517δίου καὶ κατὰ τῶν γραμμάτων καὶ τῆς παιδείας, διότι
1518πάντες εἶναι ἐγγράμματοι καὶ πεπαιδευμένοι, καὶ ἡ ψῆφός
1519των θὰ ἔχῃ δυσαρέστους συνεπείας καὶ δι’ αὐτοὺς καὶ διὰ
1520τὸν Ἑλληνισμόν.
1521§163ΡΑΛΛΗΣ. Εἶναι τοιοῦτον, Κύριοι, τὸ νομοσχέδιον, τὸ
1522ὁποῖον προβάλλεται εἰς τὴν ὑμετέραν κρίσιν, ὥστε ἀπὸ
1523τῆς πρώτης στιγμῆς τῆς ἐμφανίσεώς του ἐνώπιον τῆς ἐθνι-
1524κῆς ἀντιπροσωπείας πρέπει νὰ ὑψωθῇ φωνὴ διαμαρτυρίας
1525κατὰ τῆς ἐπιψηφίσεως αὐτοῦ. Τὸ νομοσχέδιον εἶναι ἄντι-
1526κρυς ἀντισυνταγματικόν, τὸ νομοσχέδιον καταστρέφει τὴν
1527παρ’ ἡμῖν ἰσοπολιτείαν, τὸ νομοσχέδιον εἶναι καθαρῶς
1528ἀντεθνικόν. Ἐλπίζω ὅτι θὰ δυνηθῶ νὰ σᾶς πείσω, ὅτι καὶ
1529τὰ τρία ταῦτα καίρια ἐλαττώματα ἐνέχει ἐν ἑαυτῷ, καὶ
1530ὅτι, ψηφίζοντες αὐτό, θέλετε μὲν ἀποδειχθῆ ἀσεβοῦντες
1531πρὸς τὸν συνταγματικὸν ἡμῶν χάρτην, θέλετε δ’ ἀποδειχθῆ
1532ὀλιγωροῦντες πρὸς τὴν ἰσοπολιτείαν, ἥτις μᾶς διέπει ἀπὸ
153348 ὅλων ἐτῶν, ἀλλὰ περιπλέον θέλετε ἀποδειχθῆ μὴ κη-
1534δόμενοι τῶν ἐθνικῶν συμφερόντων.
1535Ὅτι τὸ ὑπὸ συζήτησιν νομοσχέδιον εἶναι ἀντισυν-
1536ταγματικόν, προχείρως θέλω ἀποδείξει ὑμῖν. Δὲν ἔχετε ἢ
1537νὰ ἀναγνώσητε τὴν διάταξιν τοῦ ἄρθρου 16 τοῦ Συντάγ-
1538ματος, ὅπως πεισθῆτε περὶ αὐτοῦ (ἀναγινώσκει): «Ἡ
1539ἀνωτέρα ἐκπαίδευσις ἐνεργεῖται δαπάνῃ τοῦ Κράτους».
1540Ὅπως δ’ ἀκριβέστερον ἀντιληφθῶμεν τῆς ἐννοίας τῆς δια-
1541τάξεως ταύτης, δὲν ἔχομεν ἢ νὰ προσφύγωμεν εἰς τὴν
1542ἱστορίαν αὐτῆς, ἣν πρόχειρον ἔχομεν ἐνώπιόν μας, ἐν τοῖς
1543πρακτικοῖς τῶν Συνελεύσεων τοῦ 1844 καὶ 1864 Ἡ
1544διάταξις, ἡ ἀναγραφομένη ἐν τῷ ἄρθρῳ 16 τοῦ Συντάγ-
1545ματος τοῦ 1864, εἶναι ἁπλῆ ἀντιγραφὴ τῆς διατάξεως
1546τῆς ἀναγραφείσης ἐν τῷ Συντάγματι τοῦ 1844 καὶ ἐν
1547ἄρθρῳ 10 αὐτοῦ. Οὐδὲ λέξις μία παρελείφθη κατὰ τὴν
1548ἀντιγραφήν, οὐδὲ κεραία μία. Ἐὰν δὲν θέλωμεν νὰ ἐννοή-
1549σωμεν ὁποῖον εἶναι τὸ πνεῦμα τῆς διεπούσης διατάξεως,
1550ὀφείλομεν ν’ ἀνατρέξωμεν εἰς τὰ πρακτικὰ τῆς Συνελεύσεως
1551τοῦ 1844, ἥτις πρώτη ἐψήφισεν αὐτήν. Ἐκ τίνος ἀφορμῆς
1552περιελήφθη ἡ διάταξις αὕτη ἐν τῷ Συντάγματι τοῦ 1844;
1553Ἐξ ἀφορμῆς ὁμοίας ἐκείνης, πρὸς ἣν ἐρχόμεθα σήμερον νὰ
1554ἀντιταχθῶμεν. Ὑπῆρξε Κυβέρνησις, ἥτις ἠθέλησεν, ὡς καὶ
1555ἡ σήμερον κρατοῦσα, νὰ ἐπιβάλῃ φόρον εἰς τὴν παιδείαν·
1556ὑπῆρξε Κυβέρνησις, ἥτις ἠθέλησε νὰ φέρῃ, ὡς ἐκφράζονται
1557τὰ πρακτικὰ τῆς Συνελεύσεως, τὸν πέλεκυν τῶν οἰκονο-
1558μιῶν ἐπὶ τὴν παιδείαν, καὶ διὰ τοῦτο ἡ Συνέλευσις τοῦ
15591844, ὅπως παρακωλύσῃ τὴν ἐπανάληψιν τῆς τοιαύτης
1560ἀντεθνικῆς ἐπιχειρήσεως, ἔσπευσε νὰ ἀναγράψῃ ἐν τῷ συν-
1561ταγματικῷ ἡμῶν χάρτῃ τὴν διάταξιν, ἣν ἀνέγνωσα ὑμῖν
1562πρὸ ὀλίγου. Ἐν σελίδι 253 τῶν πρακτικῶν τῆς Ἐθνοσυ-
1563νελεύσεως θέλετε εὕρει τὰ ἑξῆς (ἀναγινώσκει): «Ἀνα-
1564γινώσκεται τὸ ἄρθρον 10, ἔχον ὧδε»: «Ἡ δημοτικὴ καὶ
1565ἀνωτέρα ἐκπαίδευσις ἐνεργοῦνται δαπάνῃ τοῦ Κράτους...»
1566«Ὁ εἰσηγητὴς ἐξέθεσε τὸν σκοπὸν τοῦ ἄρθρου, ὅτι ἡ ἐπι-
1567τροπὴ ἐνέκρινε νὰ θέσῃ τοῦτο, καθότι εἶχεν ὑπ’ ὄψιν, τί
1568ἔπραξεν ἡ πεπτωκυῖα Κυβέρνησις ὡς πρὸς τὴν ἐκπαίδευ-
1569σιν, ὅτε καὶ τὸν πέλεκυν τῶν οἰκονομιῶν ἔφερεν ἐπ’ αὐτῆς.»
1570Βλέπετε ὅτι εἶναι ἐντελῶς ὁμοία ἡ περίστασις. Καθ’ ἓν
1571ὅμως διαφέρει, ὅτι ἡ Κυβέρνησις τοῦ 1842 δὲν εἶχεν ἐνώ-
1572πιον αὑτῆς συνταγματικὴν διάταξιν ἀπαγορευτικήν, οὐδ’
1573ἐντεῦθεν ἠσέβει πρὸς τὸν συνταγματικὸν χάρτην. Ἡ Κυ-
1574βέρνησις τοῦ 1892 ἀσεβεῖ πρὸς τὸ Σύνταγμα, ὅπερ ἀνα-
1575γράφει, ὅτι δαπάνῃ τοῦ Κράτους ἐνεργεῖται ἡ ἀνωτέρα
1576ἐκπαίδευσις. Ἤκουσα, ὅτι κατὰ τὴν συζήτησιν τοῦ νομο-
1577σχεδίου ἐν τῇ ἐπιτροπῇ τὸ ζήτημα τῆς ἀντισυνταγματι-
1578κότητος αὐτοῦ ἐξητάσθη, ὅτι εὑρέθησαν ἐκεῖ δικηγόροι,
1579σοφισταί, οἵτινες παρέστησαν τῇ ἐπιτροπῇ, ὅτι οὐδὲν ἀντι-
1580συνταγματικὸν ἐνέχει τὸ νομοσχέδιον, διότι πρόκειται περὶ
1581φόρου καταναλώσεως ἢ φόρου χαρτοσήμου. Ἴσως ἐκεῖνοι,
1582οἵτινες τοιαύτην προέβαλον γνώμην, οὐδὲ τὴν διάκρισιν
1583μεταξὺ τῶν ἐμμέσων φόρων καὶ τῶν φόρων καταναλώσεως
1584γνωρίζουσιν. Ἀλλ’ ἀκριβῶς αὐτὸν τὸν φόρον, καὶ ἂν θέλωσι
1585νὰ τὸν χαρακτηρίσωσιν ὡς φόρον καταναλώσεως, ἠθέλησε
1586ν’ ἀπαγορεύσῃ ἡ διάταξις τοῦ ἄρθρου 10 τοῦ Συντάγμα-
1587τος τοῦ 1844 καὶ ἡ διάταξις τοῦ ἄρθρου 16 τοῦ Συν-
1588τάγματος τοῦ 1864. Βεβαίως τὸ Δημόσιον, ὑπόχρεον ἐκ
1589τοῦ Συντάγματος νὰ καταβάλλῃ τὰς δαπάνας τῆς ἀνω-
1590τέρας καὶ μέσης ἐκπαιδεύσεως, ὤφειλε νὰ εἰσπράξῃ τὸ
1591ἀναγκαῖον δι’ αὐτὰς ποσόν. Καὶ πόθεν θὰ τὸ εἰσέπραττεν;
1592Ἀναμφισβητήτως ἐκ φόρων· τοὺς φόρους δ’ αὐτοὺς θὰ κατέ-
1593βαλλον οἱ πολῖται. Δὲν ἦσαν δὲ τόσον μωραὶ αἱ Συνελεύ-
1594σεις τοῦ 1844 καὶ τοῦ 1864, ὥστε νὰ ὑποθέσωσιν, ὅτι
1595οἱ κατὰ καιροὺς Ὑπουργοὶ ἐκ τοῦ ἰδίου αὑτῶν θυλακίου
1596ἤθελον καταβάλλει τὰς δαπάνας. Ἀνέγραψαν οὐχ ἧττον,
1597ὅτι ἡ ἀνωτέρα ἐκπαίδευσις ἐνεργεῖται δημοσίᾳ δαπάνῃ.
1598Τί ἐνόουν διὰ τῆς ῥήτρας ταύτης; Ἐνόουν, ὅτι δὲν εἶναι
1599δυνατὸν νὰ ἐπιβληθῇ φόρος καταναλώσεως, ὡς τὸν ἐχα-
1600ρακτήρισαν, νὰ ἐπιβληθῶσι τέλη ἐκπαιδευτικὰ, τέλη χαρ-
1601τοσήμου, εἰς ἕνα ἕκαστον τῶν ἐκπαιδευομένων· καὶ τοῦτο
1602αὐταῖς λέξεσιν ἀνακηρύττουσιν ἐκεῖνοι, οἵτινες ὑπεστήριξαν
1603τὸ ἄρθρον 10 τοῦ Συντάγματος τοῦ 1844 (ἀναγινώσκει):
1604«Ἡ Κυβέρνησις μόνη δύναται νὰ ἐπαρκέσῃ εἰς τὰ τῆς
1605»ἐκπαιδεύσεως, εἴτε ἐπιβάλλουσα μεγαλείτερα τέλη εἰσα-
1606»γωγῆς εἰς τὰ εἴδη τῆς πολυτελείας, ἐὰν οἱ πόροι της δὲν
1607»ἀρκοῦσιν, εἴτε ἐλαττόνουσα τὴν τοῦ ἱματισμοῦ πολυτέ-
1608»λειαν τῶν στρατιωτικῶν ὑπαλλήλων καὶ ἄλλων...»
1609Ταῦτα εὑρίσκω ἐν σελ. 260 τῶν πρακτικῶν τῆς Συ-
1610νελεύσεως τοῦ 1844.
1611Βεβαίως ἡ Συνέλευσις τοῦ 1844 ἀπέβλεψεν εἰς τὴν
1612ἐπιβαλλομένην δαπάνην, ὅτε καθιέρωσε τὴν διάταξιν ἐκεί-
1613νην, καθ’ ἣν δαπάνῃ τοῦ Δημοσίου παρέχεται ἡ ἀνωτέρα
1614καὶ μέση ἐκπαίδευσις, καὶ ὤφειλε νὰ προβλέψῃ καὶ περὶ
1615τῶν μέσων, δι’ ὧν θὰ ἐξυπηρετεῖτο ὁ σκοπὸς, ὃν προέθετο.
1616Ἀπηγόρευσεν ὅμως διὰ τοῦ τρόπου, καθ’ ὃν διετύπωσε τὴν
1617διάταξιν τοῦ ἄρθρου 10, ἀπηγόρευσε τὴν ἐπιβολὴν τελῶν,
1618διότι ἠθέλησεν, ὅπως εἰς τὴν ἐκπαίδευσιν ἑνὸς ἑκάστου
1619τῶν τέκνων τοῦ λαοῦ ὁλόκληρος ὁ τόπος εἰσφέρῃ. Δὲν ἠθέ-
1620λησε νὰ ἐξαρτήσῃ τὴν διανοητικὴν ἀνάπτυξιν τοῦ λαοῦ
1621ἐκ τῶν μέσων, τὰ ὁποῖα δύναται νὰ εἰσφέρῃ εἷς ἕκαστος
1622οἰκογενειάρχης, εἷς ἕκαστος πατὴρ κατ’ ἰδίαν. Ἐθεώρη-
1623σεν, ὅτι ἐπιβάλλεται εἰς τὸ ἔθνος ἡμῶν, δι’ ὑπερτάτους
1624σκοποὺς, ὅπως ἡ παιδεία ᾖ προσιτὴ τοῖς πᾶσιν, εὐπόροις
1625καὶ ἀπόροις, καὶ ὅτι ἐπεβάλλετο ἐντεῦθεν εἰς τὸ δημόσιον
1626ταμεῖον νὰ καταβάλλῃ αὐτὸ ἀπ’ εὐθείας τὴν ἀναγκαίαν
1627δαπάνην. Τὴν δαπάνην ταύτην ὤφειλε νὰ προσπορισθῇ
1628τὸ δημόσιον ταμεῖον ἐκ γενικῆς φορολογίας, οὐχὶ ἐκ φορο-
1629λογίας ἐκείνων, οἵτινες ἐπρόκειτο νὰ ἐπιτύχωσι τῆς ἀνω-
1630τέρας ἐκπαιδεύσεως. Ἐντεῦθεν χαρακτηρίζοντες σήμερον
1631ὡς τέλη ἐκπαιδευτικὰ τὰ δικαιώματα, τὰ ὁποῖα ζητοῦ-
1632μεν νὰ εἰσπράξωμεν ἀπὸ τοὺς ἐκπαιδευομένους, ἀποδει-
1633κνύομεν ἐντελῶς ἀντισυνταγματικὸν τὸ νομοσχέδιον. Ἐν
1634σελ. 263 τῶν πρακτικῶν τῆς Συνελεύσεως, ἕτερος πληρε-
1635ξούσιος φαίνεται λέγων: «Καθ’ ὅσον δ’ ἀφορᾷ τὴν ἀνωτέ-
1636ραν ἐκπαίδευσιν, αὐτὴ πρέπει νὰ γίνεται δαπάνῃ τοῦ
1637Δημοσίου».
1638Αὕτη εἶναι ἡ ἱστορία τοῦ ἄρθρου 10 τοῦ Συντάγμα-
1639τος τοῦ 1844. Ὡς εἶπον, ὁ συντάκτης τοῦ ἄρθρου 16 τοῦ
1640Συντάγματος τοῦ 1864 δὲν ἔπραξεν ἕτερον ἢ ν’ ἀντιγράψῃ
1641τὴν διάταξιν τοῦ ἄρθρου 10 τοῦ Συντάγματος τοῦ 1844.
1642Ἐγεννήθησαν καὶ ἐν τῇ Συνελεύσει τοῦ 1864 συζητήσεις,
1643ἠγέρθησαν δύο πληρεξούσιοι, οἵτινες ἠγωνίσθησαν, — διότι
1644ἐνόμισαν, ὅτι συνέφερε τοῦτο εἰς τὴν Πολιτείαν, — ὅπως
1645κανονισθῶσιν εἰς βάρος τῶν ἐκπαιδευομένων τὰ ἐκπαιδευ-
1646τικὰ τέλη. Ἀλλὰ μία φωνὴ διαμαρτυρίας εἰς τὰς μοναδι-
1647κὰς γνώμας ἐκείνας ἀπήντησε, καὶ ἡ διαμαρτυρία ἐκείνη
1648διετυπώθη ἐκ μέρους ὁλοκλήρου τῆς Συνελεύσεως τοῦ
16491864, διατυποῦται δὲ εἰς τὰ πρακτικὰ αὐτῆς ὡς ἑξῆς
1650(ἀναγινώσκει):
1651«ΚΑΛΛΙΓΑΣ. (Εἶναι ὁ εἷς τῶν δύο πληρεξουσίων, οἵτι-
1652νες ἐζήτησαν τὴν εἰσαγωγὴν τῶν τελῶν τῶν διδάκτρων).
1653«Χρησιμεύει — λέγει ὁ κ. Καλλιγᾶς — προσέτι εἰς τὸν διδα-
1654»σκόμενον ὡς ἐλατήριον καὶ ἐκεῖνο, τὸ ὁποῖον παρετήρησεν
1655»ὁ ἔντιμος πληρεξούσιος Ἠπείρου (ὁ ἕτερος τῶν δύο, ὁ κ.
1656»Καλὸς,) καὶ τὸ ὁποῖον νομίζω καὶ ἐγὼ ἀναγκαιότατον,
1657»ὑποστηρικτέον, τουτέστι τὸ νὰ ἐξηγηθῇ ἐν τοῖς πρακτι-
1658»κοῖς, ὅτι δὲν ἀπαγορεύονται διὰ τῆς διατάξεως ταύτης
1659τὰ δίδακτρα». «(Σημεῖα ἀποδοκιμασίας εἰς πολλὰ
1660θρανία», προσθέτουσι τὰ πρακτικὰ τῆς Συνελεύσεως
1661τοῦ 1864).
1662«ΠΟΛΛΟΙ ΠΛΗΡΕΞΟΥΣΙΟΙ. Ἀπαγορεύονται! Μό-
1663»νον διὰ τὰ ἰδικά σου παιδιὰ καὶ διὰ τοὺς πλουσίους δὲν
1664»ἐγένοντο τὰ Πανεπιστήμια.»
1665Οἱ πληρεξούσιοι τοῦ 1864 ἐκραύγαζον: «Τὰ Πανε-
1666πιστήμια, ἡ ἐκπαίδευσις, ἡ μέση καὶ ἡ ἀνωτέρα, δὲν εἶναι
1667ἐν Ἑλλάδι μόνον διὰ τοὺς πλουσίους»· ἀλλὰ σεῖς τοῦτο
1668τείνετε νὰ καθιερώσητε. Τείνετε ν’ ἀνατρέψητε τὴν ἰσοπο-
1669λιτείαν, ἥτις ὑπάρχει ἐν Ἑλλάδι, τείνετε νὰ καταστή-
1670σητε τὴν Πολιτείαν ἡμῶν ἀριστοκρατικήν, ἢ μᾶλλον πλου-
1671τοκρατικήν· τείνετε νὰ ἐμποδίσητε τὸ τέκνον τοῦ λαοῦ
1672νὰ σπουδάζῃ καὶ νὰ ἀναπτύσσηται διανοητικῶς· τείνετε
1673εἰς τὸ νὰ καταστήσητε ὅρια μεταξὺ τῶν διαφόρων τάξεων,
1674ἢ μᾶλλον νὰ καταστήσητε ἓν ὅριον μεταξὺ τοῦ πένητος
1675καὶ τοῦ πλουσίου, νὰ καταστήσητε δηλαδὴ τὴν Πολιτείαν
1676ἡμῶν ἀληθῶς μυσαρὰν, διότι εἰς τὸ ἑξῆς δὲν θὰ δύνανται
1677νὰ ἀτενίσωσι τὰ τέκνα τοῦ λαοῦ πρὸς πάντα τὰ ἀξιώ-
1678ματα καὶ τὰς θέσεις, εἰς ἃς δύναται νὰ φθάσῃ τις μόνον
1679δι’ ἀνωτέρας ἐκπαιδεύσεως. Καὶ ἐρωτῶ ὑμᾶς, πόσοι ἐξ
1680ὑμῶν θὰ ἠδύνασθε νὰ κατέχητε τὰς ἕδρας, τὰς ὁποίας
1681κατέχετε, ἐὰν δὲν ὑπῆρχεν ἡ καταργουμένη ἤδη ἀτέλεια
1682τῆς μέσης καὶ ἀνωτέρας ἐκπαιδεύσεως; Ὁ σκοπός, πρὸς
1683ὃν ἀπέβλεψαν αἱ Συνελεύσεις τοῦ 1844 καὶ τοῦ 1864,
1684εἶναι ὑπέρτερος· ἴσως οἱ κύριοι Ὑπουργοὶ δὲν δύνανται νὰ
1685ὑψωθῶσι μέχρις αὐτοῦ, ἀλλὰ δύνανται νὰ ζητήσωσι νέους
1686φόρους, ἐὰν εἰς τὰς σπατάλας αὐτῶν δὲν ἐπαρκῶσι τὰ
16877,000,000 τῶν τελευταίων προσθέτων φόρων. Θὰ ὑψόναμεν
1688καὶ τότε τὴν φωνὴν ἡμῶν ὑπὲρ τοῦ λαοῦ, ἀλλὰ δὲν θὰ
1689διεῤῥήγνυομεν τὴν κραυγὴν τῆς διαμαρτυρίας, ἣν ῥηγνύο-
1690μεν σήμερον, βλέποντες καταπατούμενον τὸν συνταγματι-
1691κὸν ἡμῶν χάρτην, διακοπτομένην δὲ πᾶσαν ἐπικοινωνίαν
1692πρὸς τοὺς ὑποδούλους ἀδελφοὺς ἡμῶν.
1693Δὲν ἐνέχει τι νέον τὸ σύστημα τῆς φορολογίας, ὅπερ
1694εἰσάγει ἡ Κυβέρνησις διὰ τοῦ νομοσχεδίου της· τὸ σύστη-
1695μα αὐτὸ ἀπὸ κατακλυσμοῦ κόσμου ὑφίσταται εἰς τὰ διά-
1696φορα εὐρωπαϊκὰ καὶ ἀσιατικὰ ἀκόμη Κράτη, ἀλλ’ ἐκεῖνοι,
1697οἵτινες ἐθέσπισαν ὅ,τι ἐθέσπιζε τὸ ἄρθρον 10 τοῦ Συν-
1698τάγματος τοῦ 1844, ὅ,τι θεσπίζει τὸ ἄρθρον 16 τοῦ Συν-
1699τάγματος τοῦ 1864, ἐνόησαν τὴν διαφοράν, ἥτις ὑπάρχει
1700μεταξὺ κοινωνίας καὶ Πολιτείας, οἵα ἡ ἡμετέρα, καὶ κοι-
1701νωνίας καὶ Πολιτείας, οἷαι αἱ τῶν εὐρωπαϊκῶν Κρατῶν.
1702Ἐκεῖ αἰώνων πολιτισμὸς διέχυσε τὰ φῶτα, καὶ ἀνέπτυξε
1703τὸν νοῦν τοῦ λαοῦ· ἐδῶ ζυγὸς ἀπηνὴς καὶ βαρβαρότης ἀνή-
1704κουστος κατέπνιξαν τελείως τὴν διανοητικὴν ἀνάπτυξιν
1705καὶ αὐτὸ ἀκόμη τὸ φρόνημα τοῦ ἀνθρωπισμοῦ.
1706Καὶ διὰ τοῦτο, ἐκεῖνο, ὅπερ προχείρως ἠδύναντο νὰ
1707πράξωσιν οἱ πατέρες ἡμῶν, ἀπομιμούμενοι τὰ ἄλλα Κράτη,
1708δὲν τὸ ἔπραξαν, διότι δὲν ἠθέλησαν νὰ καθιερώσωσι νομο-
1709θεσίαν, στηριζομένην ἐπὶ βάσεων ὅλως διόλου διαφόρων
1710ἐκείνων, ἐφ’ ὧν ἔδει νὰ στηριχθῇ ἡ ἀνάπτυξις τῆς Ἑλλη-
1711νικῆς κοινωνίας, διὰ τὴν ὁποίαν καὶ ἐκεῖνοι ἐνομοθέτουν
1712καὶ ἡμεῖς νομοθετοῦμεν.
1713Φρονῶ, Κύριοι, ὅτι ἀπεδείχθη τρανώτατα τὸ ἀντισυν-
1714ταγματικὸν τοῦ νομοσχεδίου, ἀλλὰ φρονῶ, ὅτι ἐνοήσατε
1715περιπλέον, ὅτι διὰ τοῦ νομοσχεδίου καταστρέφεται καὶ ἡ
1716παρ’ ἡμῖν ἰσοπολιτεία. Γνωρίζετε, τίνα εἰσὶ τὰ τέλη, τὰ
1717ὁποῖα ἐπιβάλλονται εἰς τὴν ἐκπαιδευομένην νεολαίαν;
1718Ὁ μαθητὴς τοῦ Ἑλληνικοῦ σχολείου ὀφείλει νὰ καταβάλῃ
1719τέλη διὰ τὴν τριετῆ ἐν αὐτῷ φοίτησιν δραχμὰς 130, ὁ
1720μαθητὴς τοῦ Γυμνασίου διὰ τὴν ἐν αὐτῷ τετραετῆ φοίτη-
1721σιν δραχμὰς 315, ὁ φοιτητὴς τῆς Θεολογικῆς Σχολῆς
1722ἀπὸ τῆς ἐγγραφῆς μέχρι τῆς ἀποκτήσεως τοῦ διπλώματός
1723του δραχμὰς 920, ὁ φοιτητὴς τῆς Φιλοσοφικῆς Σχολῆς
1724δρ. 910, ὁ φοιτητὴς τῆς Νομικῆς Σχολῆς 1040, ὁ τῆς Ἰα-
1725τρικῆς 1185, ὁ τοῦ Φαρμακευτικοῦ Σχολείου θὰ πληρώσῃ
1726δραχμὰς 820. Ἐὰν λάβητε τὸν μέσον ὅρον τῶν διὰ τὴν
1727ἀνωτάτην ἐκπαίδευσιν καταβαλλομένων τελῶν, ὅστις εἶναι
1728τῶν δραχμῶν 1005, προσθέσητε δὲ εἰς τὴν δαπάνην ταύ-
1729την τὴν διὰ τὴν ἐν τῷ Γυμνασίῳ καὶ τῷ Ἑλληνικῷ
1730σχολείῳ φοίτησιν, θέλετε εὕρει, ὅτι ὁ οἰκογενειάρχης ὁ
1731Ἕλλην, ἵνα δυνηθῇ νὰ ἐκπαιδεύσῃ τὸ τέκνον του, ὀφείλει
1732νὰ καταβάλῃ δαπάνην 1445 δραχμῶν.
1733Εἴπατέ μοι σεῖς, οἵτινες τὴν ἐντολὴν ἐκ τῶν ἐπαρχιῶν
1734ἔχετε, πόσοι ἐκ τῶν συνδημοτῶν ὑμῶν, πόσοι ἐκ τῶν
1735συνεπαρχιωτῶν ὑμῶν εἶναι εἰς θέσιν νὰ καταβάλωσι τὴν
1736δαπάνην τῶν 1445 δραχμῶν δι’ ἕκαστον αὑτῶν τέκνον;
1737Καὶ εἴπατέ μοι, ἐὰν διὰ τῆς τοιαύτης διαῤῥυθμίσεως τῶν
1738ἐκπαιδευτικῶν τελῶν δὲν θ’ ἀποκλείσητε τῆς ἀνωτέρας
1739παιδείας τὰ 90% τοῦ πληθυσμοῦ. Καὶ τότε, Κύριοι, καὶ
1740τότε ἡ ἰσοπολιτεία παρ’ ἡμῖν ἀνατρέπεται, τότε τὸ τέκνον
1741τοῦ χειρώνακτος, τὸ τέκνον τοῦ ἐργάτου δὲν δύναται πλέον
1742νὰ ἀποβλέψῃ ἐκεῖ, ὅπου δικαίως καὶ συμφώνως τῷ συμφέ-
1743ροντι τῆς Πολιτείας ἀποβλέπει σήμερον. Ἡ ἐν τῇ Πολι-
1744τείᾳ θέσις ἑκάστου, ἡ κοινωνικὴ αὐτοῦ θέσις δὲν θὰ ἐξαρ-
1745τᾶται πλέον ἐκ τῆς ἀναπτύξεως τῆς διανοίας του, θὰ ἐξαρ-
1746τᾶται ἐκ τοῦ πλούτου, θὰ ἐξαρτηθῇ ἐκ τοῦ ἂν θὰ δυνηθῇ
1747ὁ οἰκογενειάρχης νὰ καταβάλῃ δι’ ἕκαστον τῶν τέκνων του
1748τὸ ποσὸν τῶν δραχμῶν 1445. Ἀνατρέπεται λοιπὸν ἄρ-
1749δην ἡ παρ’ ἡμῖν ἰσοπολιτεία, παραδίδεται δὲ ἡ Πολιτεία
1750ὁλόκληρος, διότι θὰ ἐκλείψωσι τὰ τέκνα τοῦ λαοῦ, τὰ
1751ἔχοντα μόρφωσιν, παραδίδεται ἡ Πολιτεία ὁλόκληρος εἰς
1752χεῖρας τῶν πλουσίων.
1753Ἀλλ’ ἐνῷ εἶναι ἀντισυνταγματικὸν τὸ νομοσχέδιον, ἐνῷ
1754εἶναι ἄντικρυς ἀντίθετον πρὸς τὴν παρ’ ἡμῖν κρατοῦσαν
1755ἰσοπολιτείαν, εἶναι καὶ καθαρῶς ἀντεθνικόν. Ἐκεῖνοι, οἵτινες
1756συνέταξαν καὶ ὑπέγραψαν τὴν αἰτιολογικὴν ἔκθεσιν τοῦ
1757νομοσχεδίου ἂς μοὶ ἐπιτρέψωσι νὰ τοῖς εἴπω, ὅτι ἐβλασφήμη-
1758σαν, ἐβλασφήμησαν πρὸς τοὺς ἐθνικοὺς ἡμῶν σκοπούς, πρὸς
1759τὸν προορισμὸν τῆς Ἑλλάδος, ὅταν ἠθέλησαν νὰ δικαιολογή-
1760σωσι τὴν ἐπιβολὴν τῶν τελῶν διὰ τῆς ῥουσφετολογικῆς
1761αἰτιολογίας, ὅτι καταβάλλοντες τὰ ἐκπαιδευτικὰ τέλη, θὰ
1762προσκτήσωσι τὰ προσόντα, ὅπως καταλάβωσι θέσεις. Ἐκεῖ-
1763νοι, οἵτινες ἀνέγραψαν εἰς τοὺς συνταγματικοὺς ἡμῶν χάρτας
1764τὴν διάταξιν περὶ ἀτελείας τῆς ἀνωτέρας ἐκπαιδεύσεως, περὶ
1765δωρεὰν παροχῆς αὐτῆς, δὲν ἀπέβλεψαν εἰς τὰ προσόντα,
1766τὰ ὁποῖα θὰ ἐκτῶντο οἱ νέοι δι’ αὐτῆς πρὸς ἀπόκτησιν
1767οἱασδήποτε θέσεως, ἀπέβλεψαν εἰς τὴν μεγάλην ἀποστο-
1768λὴν καὶ εἰς τὸν μέγαν σκοπὸν τοῦ Ἑλληνικοῦ Κράτους,
1769ἠθέλησαν νὰ καταστήσωσι κέντρον ὁλοκλήρου τοῦ Ἑλληνι-
1770σμοῦ τὴν Ἑλλάδα. Καὶ μέχρι σήμερον τὸ Πανεπιστή-
1771μιον, μὲ ὅλας τὰς ἀτελείας του, τὰς ὁποίας ὀφείλει εἰς
1772τὴν φατρίαν, ἦτο ὁ πυρσός, ὅστις ὡδήγει ἀπὸ τὰ τέσσαρα
1773πέρατα τῆς Οἰκουμένης ὁλόκληρον τὸν Ἑλληνισμὸν πρὸς
1774τὴν Ἑλλάδα, πρὸς τὸν ὁποῖον πάντες οἱ Ἕλληνες, ὁπου-
1775δήποτε τῆς γῆς κατοικοῦντες, ἐστρέφοντο. Εἰς τὸ ἑξῆς — τὸ
1776γνωρίζομεν ἐκ τῆς ἐκθέσεως τῆς ἐπιτροπῆς — τὸ Πανεπι-
1777στήμιον θὰ χρησιμεύῃ εἰς τὸ νὰ παρέχῃ προσόντα πρὸς
1778κατάληψιν θέσεων καὶ πρὸς σύστασιν ὑποψηφίων εἰς τὰς
1779θέσεις ἐκ μέρους τῶν κυρίων Βουλευτῶν. Εἶναι ἡ εὐτελε-
1780στέρα ὄψις τῆς ἐκπαιδεύσεως, καὶ διὰ τοῦτο εἶπον, Κύριοι,
1781ὅτι οἱ τοιαύτην αἰτιολογικὴν ἔκθεσιν ὑπογράψαντες, οἱ λα-
1782βόντες μέρος εἰς τὴν ἐπιτροπήν, τὴν ἐξετάσασαν τὸ νομο-
1783σχέδιον, ἐβλασφήμησαν πρὸς τὴν ἀποστολὴν τοῦ Κράτους
1784ἡμῶν, ἐβλασφήμησαν πρὸς τοὺς πατέρας ἡμῶν. Καὶ ὑπὸ
1785ἔποψιν ἐθνικὴν, ἀλλὰ καὶ ὑπὸ ἔποψιν οἰκονομικὴν εἰς ἓν
1786ὀφείλομεν νὰ ἀποβλέψωμεν πῶς νὰ καταστήσωμεν ἀφ’ ἑνὸς
1787μὲν τελειοτέραν τὴν ἐκπαίδευσιν, ἀφ’ ἑτέρου δὲ μᾶλλον
1788προσιτὴν καὶ εἰς τὸν ἀνέστιον καὶ εἰς τὸν ἐντελῶς πένητα·
1789διότι οὕτω μόνον θέλομεν κατορθώσει νὰ ἀντεπεξέλθωμεν
1790πρὸς τὰς λοιπὰς ἐθνικότητας τῆς Ἀνατολῆς, οἵτινες προσ-
1791παθοῦσι νὰ ἀποσπάσωσιν ἀπὸ τῶν χειρῶν ἡμῶν τὴν πα-
1792τρικὴν κληρονομίαν. Μόνον οὕτω θέλομεν δυνηθῆ νὰ ἀντε-
1793πεξέλθωμεν καὶ νὰ κρατήσωμεν ἐν τῷ κατ’ αὐτῶν συνα-
1794γωνισμῷ.
1795Ἐὰν ἡ Ἑλλὰς διετήρησε τὴν περιωπήν, ἥτις τῇ ἀνήκει
1796ἐκ τῶν φώτων καὶ τῆς κληρονομίας τῶν προγόνων, ἐὰν
1797διετήρησεν αὐτὴν μέχρι σήμερον, τὴν διετήρησε χάρις εἰς
1798ἐκείνους, οἵτινες ἐνόησαν, τίς ἦτο ἡ ἀποστολὴ αὐτῆς καὶ
1799πῶς ἦτο δυνατὸν νὰ ἐξυπηρετηθῇ αὕτη. Τὴν ἐνόησε τὴν
1800ἀποστολὴν τῆς Ἑλλάδος πρῶτος ὁ Βασιλεὺς Ὄθων, ὅστις
1801ἀπὸ τοῦ 1838, ἀπὸ τῆς πρώτης συστάσεως τοῦ Πανεπι-
1802στημίου, ἀπηγόρευσε καὶ τὴν εἴσπραξιν τοῦ τέλους τοῦ
1803χαρτοσήμου διὰ τὰς ἀποδείξεις τῶν φοιτητῶν. Τὸ ἐνόησαν
1804αἱ κατόπιν Κυβερνήσεις, αἵτινες οὐδὲν λεπτὸν ὑπὲρ τοῦ
1805δημοσίου ταμείου ἢ χάριν τῆς ἀνωτέρας ἐκπαιδεύσεως, εἴτε
1806χάριν τῆς μέσης ἐκπαιδεύσεως, ἐζήτησαν. Ἐζήτησαν ἀντὶ τέ-
1807λος μίαν εἰσφοράν, ἀλλ’ ὑπὲρ τῶν χηρῶν καὶ ὀρφανῶν τῶν
1808διδασκάλων.
1809Τὸν προορισμὸν τοῦ ἐθνισμοῦ ἡμῶν καὶ τὴν ἀποστο-
1810λὴν αὐτοῦ ἐνόησαν αἱ Συνελεύσεις τοῦ 1844 καὶ τοῦ 1864,
1811ἀλλὰ βεβαίως δὲν τὸν ἐνόησαν τὰ μέλη τῆς ἐπιτροπῆς,
1812οὐδὲ ὁ κύριος, ὅστις πρὸ ὀλίγου ἐζήτησε τὸν λόγον, ἵνα
1813μὲ διακόψῃ. Σήμερον τίθεται Σινικὸν τεῖχος μεταξὺ τῆς
1814ἐλευθέρας Ἑλλάδος καὶ τῶν ὑποδούλων ἀδελφῶν· εἰς τὸ
1815ἑξῆς οὐδὲν θὰ δύναται νὰ ἑλκύσῃ πρὸς ἡμᾶς τὰ τέκνα
1816τῶν ὑποδούλων ἡμῶν ἀδελφῶν, ἡ παιδεία παρ’ ἡμῖν
1817ὑστερεῖ κατὰ ποιόν, ἡ παιδεία παρ’ ἡμῖν, ὑστεροῦσα κατὰ
1818ποιόν, θὰ ἦναι καὶ πολυδαπανωτέρα, παρὰ εἰς ἄλλα κέν-
1819τρα τῆς Ἀνατολῆς, τὸ Βουκουρέστιον, τὸ Βελιγράδιον,
1820τὴν Σόφιαν. Δαπανῶμεν ἑκατοντάδας χιλιάδων δραχμῶν
1821πρὸς διάδοσιν τῆς Ἑλληνικῆς γλώσσης εἰς τὰς ὑποδούλους
1822ἐπαρχίας, καὶ ἐν τούτοις, ὡς ἐὰν μὴ ἤμεθα πλέον εἰς θέ-
1823σιν νὰ σκεπτώμεθα καὶ νὰ κρίνωμεν, ἀποκόπτομεν πᾶσαν
1824ἐπικοινωνίαν μεταξὺ τῶν ἐπαρχιῶν ἐκείνων τῶν ὑποδού-
1825λων καὶ ἡμῶν. Ἕνεκα τούτου, Κύριοι, ἐχαρακτήρισα τὸ
1826νομοσχέδιον ὡς ἀντεθνικόν.
1827Τί δὲ ζητεῖ ἡ Κυβέρνησις δι’ αὐτοῦ; Ἀνέγραψεν ἐν
1828τῷ προϋπολογισμῷ τοῦ 1892 ἓν ἔσοδον 400,000 δραχ-
1829μῶν. Ὑποθέτω, ὅτι τὸ ἔσοδον τοῦτο ἐκπροσωπεῖ τὸ ¼
1830τῶν ὑποτιθεμένων εἰσπράξεων ἐκ τῶν ἐκπαιδευτικῶν τελῶν,
1831ὅτι ἐλπίζει νὰ εἰσπράξῃ 1,600,000 δραχμῶν, διότι φρο-
1832νεῖ, ὅτι κατόπιν τοιούτων τελῶν δὲν θὰ μειωθῇ ὁ ἀριθμὸς
1833τῶν μαθητῶν. Ἔστω. Ἀλλὰ διατὶ τὸ 1,600,000 δραχ.
1834δὲν ζητεῖτε ἐκ τῶν τελωνειακῶν τελῶν; τί σᾶς ἐμποδίζει;
1835Τὸ σύστημά σας τὸ οἰκονομικὸν εἶναι ἀκριβῶς αὐτό· οὐδὲν
1836νέον βεβαίως προσεθέσατε εἰς τὸ οἰκονομικὸν ὑμῶν οἰκο-
1837δόμημα. Προσεθέσατε ἓν, προσεθέσατε βάρη νέα· αὐξάνετε
1838τὰ εἰσαγωγικὰ τέλη, προσθέτετε νέα ποσοστὰ ἐπὶ τῶν
1839ὑπαρχόντων φόρων. Πράξατε τοῦτο. Σᾶς ἀναγκαιοῦν διὰ
1840τοὺς ἀδηφάγους, σᾶς ἀναγκαιοῦν διὰ τὰς ἀργομίσθους θέσεις
1841σας, σᾶς ἀναγκαιοῦν διὰ τοὺς ὑπονομάρχους σας, σᾶς ἀναγ-
1842καιοῦν διὰ τοὺς ἀστυφύλακάς σας, σᾶς ἀναγκαιοῦν διὰ τοὺς
1843ὁδοστάτας σας 1,600,000 δρ. περιπλέον; Ζητήσατέ τα
1844ἐκεῖ, ὅπου ἐζητήσατε τὰ 35,000,000 τῶν προσθέτων φό-
1845ρων, τοὺς ὁποίους ἐπεβάλλετε κατὰ τὸ παρελθὸν ἐπὶ ὀκταε-
1846τίαν, καὶ τοὺς ὁποίους ἐξακολουθεῖτε ἐπιβάλλοντες σήμε-
1847ρον. Ἀλλὰ μὴ, πρὸς Θεοῦ, ζητήσητε αὐτὰ εἰς βάρος τῆς
1848παιδείας τοῦ λαοῦ. Θέλετε πικρῶς μεταμεληθῆ καὶ σεῖς,
1849οἱ εἰσηγούμενοι τοιοῦτο νομοσχέδιον, καὶ ἐκεῖνοι, οἵτινες
1850θὰ ψηφίσωσιν αὐτό. Ἴσως τοῦτο θὰ ἦναι ἡ πρώτη καὶ ἡ
1851κυρία ἀφορμή, διὰ τὴν ὁποίαν τὸ οἰκοδόμημά σας τῆς 3
1852Μαΐου θὰ σκορπισθῇ.
1853Καὶ δὲν ἀρκοῦνται νὰ ἐπιβάλωσι φόρους εἰς τὴν δῆθεν
1854παρεχομένην ὑπηρεσίαν, ἐνῷ ἡ ὑπηρεσία, ἥτις παρέχεται
1855διὰ τῆς παιδείας, παρέχεται εἰς αὐτὸ τὸ Κράτος, εἰς αὐτὸ
1856τὸ Ἔθνος, εἰς αὐτὴν τὴν Πολιτείαν ἡμῶν, ἀλλὰ ζητοῦσι
1857νὰ ἐπιβάλωσι φόρον καὶ εἰς ὑπηρεσίας, τὰς ὁποίας δὲν
1858παρέχουσι, καὶ φορολογοῦσιν ἀκόμη καὶ τὰ κληροδοτή-
1859ματα, φορολογοῦσι τὴν ἐκπαίδευσιν, τὴν λαμβανομένην
1860ἐν τοῖς καταστήμασιν ἐκείνοις, τὰ ὁποῖα ὀφείλουσι τὴν
1861ὕπαρξίν των εἰς τὴν γενναιοδωρίαν τῶν ὁμογενῶν, οἵτινες
1862βεβαίως, ὅτε προσέφερον τὰ ἑκατομμύρια αὐτῶν, δὲν ἀπέ-
1863βλεπον εἰς τὸ νὰ καταστήσωσι προσόντα πρὸς διορισμὸν
1864ὑπαλλήλων ... Τίς σᾶς ἔδωκε τὸ δικαίωμα νὰ θέσητε χεῖρα
1865ἀσεβῆ καὶ νὰ φορολογήσητε καὶ τὰ κληροδοτήματα ἐκεῖνα;
1866Τοῦτο δὲ πράττετε, ὅταν ζητῆτε εἰσφορὰς ἀπὸ τοὺς σπου-
1867δάζοντας εἰς τὴν Ῥιζάρειον Σχολὴν, ἀπὸ τοὺς σπουδάζον-
1868τας εἰς τὰ ἄλλα καταστήματα ἐκεῖνα, τὰ ὁποῖα ὀφείλουσι
1869τὴν ὕπαρξίν των εἰς τοιαῦτα κληροδοτήματα, ἀπὸ τὰς σπου-
1870δαζούσας ἐν τῷ Ἀρσακείῳ, ἀπὸ τοὺς φοιτητὰς τοῦ Πανε-
1871πιστημίου;
1872Πρὸς Θεοῦ, σταματήσατε! σταματήσατε, διότι τα-
1873χέως θέλετε μεταμεληθῆ. Δυστυχῶς μεθ’ ὑμῶν θὰ μεταμε-
1874ληθῇ ὁλόκληρον τὸ Ἔθνος, διότι σᾶς ἀπέστειλεν ἐνταῦθα.
1875§164ΣΤΑΗΣ. Τὸ ἐκπαιδευτικὸν ζήτημα, Κύριοι, τίθεται
1876πρὸ ἡμῶν καὶ πάλιν, ἀγαθῇ τύχῃ, μετὰ μακρὰν ἀνακω-
1877χὴν, καὶ θεωρῶ ἐμαυτὸν εὐτυχῆ, καταλογιζόμενον μεταξὺ
1878τῶν μελῶν τοῦ Κοινοβουλίου νῦν, ὅτε πρόκειται τὸ ὕψι-
1879στον τῶν ζητημάτων νὰ διαῤῥυθμισθῇ ἐπὶ τὰ βελτίω.
1880Ἠκούσατε παρὰ τοῦ ἀξιοτίμου ἐξ Ἀττικῆς Βουλευτοῦ
1881τὰ τρωτὰ τοῦ νομοσχεδίου· ἠκούσατε τὸ ἀντισυνταγματι-
1882κόν. Ἂς μοὶ ἐπιτραπῇ, καίπερ πολὺ νεωτέρῳ, νὰ συγ-
1883χαρῶ τὸν ἐφευρέτην τῆς ἀντισυνταγματικότητος· διότι
1884σήμερον μόνον ἔκαμε τὴν ἀνακάλυψιν ταύτην, ἀφοῦ ἡ
1885ἀντισυνταγματικότης αὕτη ὑπάρχει ἀπὸ τῆς ἰσχύος τοῦ
1886συνταγματικοῦ ἡμῶν χάρτου. Ἔλθωμεν ἤδη καὶ ἐπὶ τὰ
1887πράγματα.
1888Ἀπὸ τῆς συστάσεως τῶν Ἑλληνικῶν σχολείων,—καὶ
1889τὸ πρῶτον τοιοῦτον συνέστη τῷ 1833 ἐν Ναυπλίῳ,—
1890ὁ Βασιλεὺς Ὄθων ὥρισε τὰ ἐκπαιδευτικὰ τέλη διὰ τοὺς
1891μαθητὰς τοῦ Ἑλληνικοῦ σχολείου εἰς δραχμὰς 7.
1892§165ΕΥΤΑΞΙΑΣ. Δὲν ἦτο τότε Σύνταγμα.
1893§166ΔΡΑΓΟΥΜΗΣ (Ὑπουργὸς ἐπὶ τῶν Ἐξωτερικῶν). Ἀφή-
1894σατε νὰ ὁμιλήσῃ.
1895§167ΣΤΑΗΣ. Καὶ μετὰ τὴν ἐπιψήφισιν τοῦ Συντάγματος...
1896§168ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Κύριε Βουλευτὰ, δέχεσθε διακοπάς;
1897§169ΣΤΑΗΣ. Δέχομαι πᾶσαν διακοπήν.
1898§170Χ. ΤΡΙΚΟΥΠΗΣ (Πρωθυπουργός). Ἡμεῖς δὲν δεχόμεθα.
1899§171ΣΤΑΗΣ. Ἐγὼ δέχομαι, κύριε Πρόεδρε, διότι, κατὰ
1900γνωστὸν νόμον τῆς μηχανικῆς, πᾶσα ἀντίδρασις ἐπιφέρει
1901καὶ δρᾶσιν ἴσην, καὶ μείζονα ἐνίοτε (ἱλαρότης)... Καὶ
1902μετὰ τὴν ἐπιψήφισιν τοῦ Συντάγματος ἀνεβιβάσθησαν εἰς
1903δραχμὰς 16 τῶν μαθητῶν τῶν Γυμνασίων, τῶν φοιτητῶν
1904τῆς Νομικῆς εἰς 269 κατὰ τὸ διάστημα τῆς τετραετοῦς
1905φοιτήσεως, τῶν τῆς Θεολογικῆς εἰς 260, τῶν τῆς Φαρμα-
1906κευτικῆς εἰς 287, τῶν τῆς Φιλοσοφικῆς εἰς 282 καὶ τῶν
1907τῆς Ἰατρικῆς 350, καὶ οὕτως ἔχουσι τανῦν· ἐκτὸς ἐὰν ὁ
1908κ. Βουλευτὴς ἐκ Λοκρίδος...
1909§172ΕΥΤΑΞΙΑΣ. Δὲν ὡμίλησα ἐγώ.
1910§173ΣΤΑΗΣ. Ἀποκρίνομαι εἰς τὴν διακοπήν σας... Ἐκτὸς
1911ἐὰν νομίζῃ, ὅτι δὲν ὑπάρχει καὶ νῦν Σύνταγμα, ὅτε ἔχει
1912καλῶς.
1913§174ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Μὴ διακόπτετε, Κύριοι.
1914§175ΕΥΤΑΞΙΑΣ. Ἐδέχθη διακοπήν.
1915§176ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐδέχθη χάριν ἀστειότητος. (Ἱλαρότης).
1916§177ΣΤΑΗΣ. Ὁ σκοπὸς τοῦ νομοσχεδίου, Κύριοι, δὲν εἶναι
1917ταμιευτικὸς, ὡς εὐθὺς ἐξ ἀρχῆς φαίνεται εἰς τὸν ἁπλοῦν
1918ἀναγνώστην· ὁ σκοπὸς τοῦ νομοσχεδίου εἶναι ὅλως ἀλλοῖος
1919ἢ ταμιευτικὸς, ἔχει κυρίως βάσιν τὴν ἀνόρθωσιν τῶν κα-
1920κῶς ἐχόντων τῆς παρ’ ἡμῖν ἐκπαιδεύσεως. Καὶ ἐξετάσατε,
1921πῶς ἔχει ἡ παιδεία παρ’ ἡμῖν σήμερον, ἂν ἦναι ἀξία τοῦ
1922ὀνόματος, ἂν ἐκπληροῖ τὸν προορισμὸν αὐτῆς, καὶ τότε
1923ἐκφέρατε γνώμην ἐπὶ τοῦ ὑπὸ συζήτησιν νομοσχεδίου. Μα-
1924κρὰ πεῖρα μᾶς ἐδίδαξε...
1925§178ΕΥΤΑΞΙΑΣ. Εἶσθε καθηγητής· ὥστε ἐξ ἰδίας πείρας
1926ὁμιλεῖτε.
1927§179ΣΤΑΗΣ. Μάλιστα, ἐπὶ δεκαετίαν σχεδὸν ἤμην καθη-
1928γητὴς, καὶ μακρὰ πεῖρα μοὶ ἐγνώρισε τὴν οἰκτρὰν κατά-
1929στασιν τῆς παρ’ ἡμῖν παιδείας.
1930§180ΡΑΛΛΗΣ. Καὶ σεῖς βεβαίως συνετελέσατε εἰς τοῦτο
1931κατά τι.
1932§181ΣΤΑΗΣ. Ἴσως συνετέλεσα κατά τι καὶ ἐγὼ, ἀλλὰ
1933σεῖς βεβαίως, ὡς Ὑπουργὸς τῆς Παιδείας, συνετελέσατε
1934πολὺ περισσότερον ἐμοῦ, καὶ ὡς Βουλευτὴς Ἀττικῆς ἔτι
1935μᾶλλον διὰ τῶν ἐπεμβάσεων καὶ τῶν συνήθων ἐπισκεπτη-
1936ρίων, τὰ ὁποῖα εἰς τοὺς καθηγητὰς στέλλετε.... Καὶ βε-
1937βαίως ἡ παιδεία δὲν θὰ ἦτο εἰς τὴν σημερινὴν οἰκτρὰν
1938κατάστασιν, ἂν πάντες οἱ Βουλευταὶ δὲν ἐπενέβαινον εἰς
1939τὰ κατ’ αὐτήν. Παρακάθηνται ἐνταῦθα πολλοὶ φίλοι μου,
1940τοὺς ὁποίους δύναμαι νὰ κατονομάσω προκαλούμενος.
1941§182ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Ποῖοι εἶναι;
1942§183ΣΤΑΗΣ. Ἰδοὺ ὁ κ. Ζυγομαλᾶς, ὁ ὁποῖος πολλάκις
1943ἀνῆλθε τὰς κλίμακας τῶν Γυμνασίων, ἰδοὺ ὁ κ. Σταυρό-
1944πουλος, ἰδοὺ ὁ κ. Πολίτης, ἰδοὺ ἑκατὸν, τοὺς ὁποίους δύ-
1945ναμαι νὰ κατονομάσω. Ἰδοὺ, Κύριοι, ποῖοι εἶναι οἱ διαφθο-
1946ρεῖς τῆς παιδείας! (γέλωτες).
1947§184ΖΥΓΟΜΑΛΑΣ. Κύριε Πρόεδρε, λησμονεῖ ὁ κ. συνάδελ-
1948φος. Ἐὰν ἀνῆλθόν ποτε τὰς κλίμακας τοῦ Γυμνασίου,
1949τὰς ἀνῆλθον, ἵνα περιστείλω τὰς παραφορὰς τοῦ κ. καθη-
1950γητοῦ.
1951§185ΣΤΑΗΣ. Βεβαίως διότι ἐπρόκειτο περὶ μαθητοῦ, ὁ
1952ὁποῖος ἦτο ἀνίκανος καὶ διὰ τὴν πρώτην γυμνασιακὴν τά-
1953ξιν, ἀνῆλθε δὲ εἰς τὴν τετάρτην τῇ ἐπεμβάσει τοῦ κ. Ζυ-
1954γομαλᾶ.
1955§186ΖΥΓΟΜΑΛΑΣ. Ὁ κ. συνάδελφος ἀπεδείχθη καθηγη-
1956τὴς τῆς ματσούκας, καὶ οὐχὶ τῶν γραμμάτων, δυστυχῶς δι’
1957αὐτόν.
1958§187ΣΤΑΗΣ. Μὲ μίαν μόνον ἐξαίρεσιν, ὅτι πάντες οἱ μα-
1959θηταί μου, οἱ ζητήσαντες νὰ εἰσέλθωσιν εἰς τὴν Σχολὴν
1960τῶν Εὐελπίδων, εἰς τὴν Σχολὴν τῶν Δοκίμων, εἰς τὸ Πολυ-
1961τεχνεῖον, εἰσῆλθον χωρὶς οὐδεὶς νὰ ἀποτύχῃ... Ἀλλὰ δὲν
1962πρόκειται περὶ τούτου. Ἐγὼ παραδέχομαι, ὅτι εἶμαι ὁ
1963ἀνικανώτατος πάντων, ἀλλὰ ὁμιλῶ κατὰ τῶν ὀπαδῶν τῆς
1964βουλευτοκρατίας, διότι σήμερον, Κύριοι, ἡ κυρία ἀφορμὴ
1965τῆς μὴ ὑπάρξεως παιδείας παρ’ ἡμῖν εἶναι ἡ βουλευτο-
1966κρατία. Μὴ ἀνέρχεσθε τὰς κλίμακας τοῦ Ὑπουργείου τῆς
1967Παιδείας καὶ τὰς τῶν Γυμνασίων, καὶ θέλετε ἴδει, ὅτι ἡ
1968παιδεία θὰ βελτιωθῇ. Μὴ ζητεῖτε τὴν ἀπόλυσιν τῶν ἱκα-
1969νῶν, τῶν ἀδεκάστων, τῶν θρησκευτικῶς ἐκτελούντων τὸ
1970καθῆκον αὐτῶν, διότι δὲν προήγαγον τὸν ἀνίκανον, τὸν
1971ἀμαθῆ καὶ τὸν ἀνεπίδεκτον μαθήσεως. Μὴ ἀπολύετε, μὴ
1972ἐξοβελίζετε εἰς τὰ πέρατα τοῦ Ἑλληνικοῦ, τὸν ἱκανὸν, τοῦ
1973ὁποίου οἱ συγγενεῖς συνέβη νὰ μὴ ἀνήκωσι τῇ πολιτικῇ
1974ὑμῶν μερίδι, καὶ τότε θέλετε ἴδει βελτιουμένην τὴν ἐκπαί-
1975δευσιν. Μὴ διορίζετε...
1976§188ΕΥΤΑΞΙΑΣ. Ποῖος σᾶς διώρισε;
1977§189ΡΙΚΑΚΗΣ. Μὲ συγχωρεῖτε, κύριε συνάδελφε, μὴ λη-
1978σμονεῖτε, ὅτι ἐν τῷ νομοσχεδίῳ πρόκειται περὶ τελῶν χαρ-
1979τοσήμου καὶ περὶ οὐδενὸς ἄλλου.
1980§190ΣΤΑΗΣ. Βεβαίως, Κύριοι, σήμερον πρόκειται περὶ τῶν
1981τελῶν τοῦ χαρτοσήμου, δι’ ὧν ἐπιδιώκεται ἡ ἀνόρθωσις
1982τῆς παιδείας. Ἡ ἀνόρθωσις αὕτη δὲν γίνεται διὰ λέξεων,
1983ἀλλὰ διὰ χρημάτων. Δεῖ δὴ χρημάτων! Πρέπει νὰ εὕρω-
1984μεν τὰ χρήματα, καὶ τὰ χρήματα ταῦτα δικαιότερον εἶναι
1985νὰ καταβάλωσιν οἱ ἀμέσως ἢ ἐμμέσως ὠφελούμενοι. Τοῦτο
1986δὲ γίνεται εἰς πάντα τὰ πεπολιτισμένα Κράτη τῆς Ἑσπε-
1987ρίας ἄνευ ἐξαιρέσεως...
1988§191ΜΕΣΣΗΝΕΖΗΣ. Συγχωρεῖτε καὶ εἰς ἐμὲ μίαν δια-
1989κοπήν;
1990§192ΡΑΛΛΗΣ. Δὲν βαρύνεσθε! Μὴ συμπαίζωμεν εἰς τὴν
1991κωμῳδίαν, τὴν ὁποίαν μετ’ αὐτοῦ παίζει ἡ Κυβέρνησις!
1992§193ΣΤΑΗΣ. Περιττὸν, Κύριοι, νὰ ἀναφέρω ὑμῖν ἅπαντα
1993ἄνευ ἐξαιρέσεως τὰ Κράτη τοῦ κόσμου, ἐν οἷς ἁδρὰ κατα-
1994βάλλουσι τέλη οἱ τῶν καρπῶν τῆς παιδείας ἀπολαύοντες.
1995Καὶ ἔν τισι τῶν Κρατῶν τούτων, τῶν μᾶλλον πεπολιτι-
1996σμένων, καταβάλλουσι τέλη ἐκπαιδευτικὰ καὶ οἱ ἀπολαύ-
1997οντες τῶν ἀγαθῶν τῆς κατωτάτης παιδείας. Ἐν Αὐστρίᾳ
1998καὶ Οὐγγαρία τὸ κατώτατον τέλος ἄρχεται ἀπὸ 2 φιορι-
1999νίων μέχρι δέκα ὀκτώ. Σημειώσατε δὲ, ὅτι πρόκειται περὶ
2000σχολείων, τὰ ὁποῖα ἀκριβῶς ἀνταποκρίνονται εἰς τὰ ἡμέ-
2001τερα Ἑλληνικὰ σχολεῖα. Τὰ δὲ δίδακτρα ἐν τοῖς μέσοις
2002σχολείοις, τοῖς ἀντιστοιχοῦσι σχεδὸν τοῖς ἡμετέροις Γυμνα-
2003σίοις, ἀνέρχονται εἰς δραχμὰς ἑκατὸν καὶ πλέον. Ἐν Βελ-
2004γίῳ, τῇ μᾶλλον πεπολιτισμένῃ τῶν χωρῶν, καταβάλλουσι
2005δίδακτρα ἐν τῇ μέσῃ ἐκπαιδεύσει ἀπὸ 30 μέχρις 100
2006φράγκων...
2007§194ΚΑΡΑΠΑΝΟΣ. Κατ’ ἔτος ἢ καθ’ ὅλον τὸ διάστημα;
2008§195ΣΤΑΗΣ. Κατ’ ἔτος, κύριε Βουλευτὰ ἐξ Ἄρτης... Ἐν
2009Γαλλίᾳ ἤρχισε τὸ τέλος ἀπὸ 25 φράγκων, καὶ ποῦ, Κύριοι,
2010νομίζετε, ὅτι κατέληξεν; Εἰς τὰ 300...
2011§196ΚΑΡΑΠΑΝΟΣ. Κατ’ ἔτος;
2012§197ΣΤΑΗΣ. Κατ’ ἔτος... Διὰ τὴν μέσην ἐκπαίδευσιν
2013ἤρχισεν ἀπὸ 25 φράγκων, ἔφθασεν εἰς τὰ 100–160, καὶ
2014σήμερον πληρόνουσι 300. Μάλιστα οἱ σπουδάζοντες ἐν τοῖς
2015Λυκείοις, ἐν οἷς διδάσκονται κυρίως τὰ μαθηματικὰ, τὰ τέλη
2016ἀνέρχονται εἰς πλείονα τῶν 300 φρ. Ἐν Γερμανίᾳ ἤρχι-
2017σεν ἀπὸ 20 φρ. καὶ ἀνῆλθον εἰς τὰς 150 μάρκας ἐτη-
2018σίως καὶ πάντοτε προκειμένου περὶ τῶν σχολείων τῆς μέ-
2019σης ἐκπαιδεύσεως. Ἐν Ἰταλίᾳ ἤρχισε τὸ τέλος ἀπὸ 5 φρ.
2020καὶ ἔφθασε μέχρι τῶν 80 φρ. ἐν τοῖς σχολείοις τοῖς σχεδὸν
2021ἰσοδυνάμοις τοῖς ἡμετέροις Ἑλληνικοῖς σχολείοις καὶ Γυ-
2022μνασίοις. Ἐν Ρωσσίᾳ παρουσιάζεται τὸ παράδοξον φαινό-
2023μενον, ὅτι μετὰ τὴν ἐπιβολὴν τῶν διδακτικῶν τελῶν ἀπὸ
202415 ἕως 30 ῥούβλια, ἅτινα σήμερον ἀνεβίβασαν εἰς ῥού-
2025βλια ἐτησίως 50 ἐν τοῖς Γυμνασίοις, τοῖς ἰσοτίμοις περίπου
2026τοῖς ἡμετέροις Ἑλληνικοῖς σχολείοις καὶ Γυμνασίοις, ἐν
2027Ρωσσίᾳ, λέγω, μετὰ τὴν ἐπιβολὴν τῶν τελῶν, πάντες ἐζή-
2028τησαν τὴν ἐπαύξησιν αὐτῶν, διότι «ἐπὶ τοσοῦτον ἐβελ-
2029τιώθη ἡ μέση ἐκπαίδευσις κατὰ τὰ τελευταῖα ἔτη, μετὰ
2030τὴν ἐπιβολὴν τῶν διδάκτρων, ὥστε ἡ αὔξησις αὐτῶν ἐθεω-
2031ρήθη ὑπὸ πάντων ἀναγκαία πρὸς ἀνελλιπῆ κατάρτισιν
2032τῶν μαθητῶν καὶ πρὸς ἀποκάθαρσιν τῶν σχολείων». Καὶ
2033ταῦτα, Κύριοι, κατὰ τὰς ἐπισήμους ἐκθέσεις καὶ πληροφο-
2034ρίας τῆς Ρωσσικῆς Κυβερνήσεως...
2035§198ΡΑΛΛΗΣ. Δὲν ἠξεύρετε, ὅτι εἰς τὴν Ρωσσίαν προσπα-
2036θοῦσι νὰ ἐμποδίσωσι τὴν διάδοσιν τῆς παιδείας; Τοῦτο
2037δὲν τὸ γνωρίζετε!
2038§199Κ. ΦΛΕΣΣΑΣ. Εἰς τὴν Ρωσσίαν ὑπάρχει Σύνταγμα;
2039§200ΣΤΑΗΣ. Ἠκούσατε παρὰ τοῦ ἀξιοτίμου ἐξ Ἀττικῆς
2040Βουλευτοῦ, ὅτι θέλομεν νὰ θέσωμεν τεῖχος Σινικὸν μεταξὺ
2041τῶν πλουσίων καὶ τῶν πτωχῶν. Ἀκριβῶς τοῦτο θέλομεν
2042ἡμεῖς, Κύριοι, νὰ ἐμποδίσωμεν, ἀκριβῶς τοὐναντίον ἡμεῖς
2043ἐπιδιώκομεν. Καὶ ζητοῦμεν, πάντες νὰ γείνωσιν ἴσοι πρὸ
2044τοῦ νόμου· ζητοῦμεν τὴν πνευματικὴν ἀνάπτυξιν ἑκάστου
2045ἀναλόγως τῶν πνευματικῶν αὐτοῦ δυνάμεων. Μὴ φοβεῖσθε
2046δὲ, ὅτι τὸ τέλος θὰ παρακωλύσῃ τὸν πένητα καὶ μεγαλο-
2047φυᾶ νὰ τύχῃ ἐξόχου παιδείας, καὶ νὰ καταλάβῃ ὕψιστα
2048κοινωνικὰ ἀξιώματα· διότι εἶναι πανθομολογούμενον, εἶναι
2049ἀποδεδειγμένον ἐκ τῆς πείρας, ὅτι ἡ μεγαλόνοια οὐδέποτε
2050ἀπόλλυται· ἡ μεγαλόνοια, ὁπουδήποτε καὶ ἂν ἦναι κεκρυμ-
2051μένη, θὰ ἐξέλθῃ καὶ θὰ ἀνέλθῃ εἰς τὰ ὕψιστα τῶν ἀξιω-
2052μάτων. Ἔχομεν πρόχειρα μυρία ὅσα παραδείγματα. Ἀλλ’
2053ἂς ἀναγνώσῃ ὁ ἀξιότιμος ἐξ Ἀττικῆς Βουλευτὴς τὸ «Βοή-
2054θει σαυτὸν», καὶ θὰ μάθῃ, ὅτι ἄνθρωποι τελείως πένητες,
2055ἀλλὰ μεγαλοφυεῖς, ἀνῆλθον αὐτοδίδακτοι εἰς τὰ ἀνώτατα
2056τῶν ἀξιωμάτων, καὶ εἰς χώρας ἔτι, ἐν αἷς ἡ παιδεία παρέ-
2057χεται ἀντὶ ἁδρᾶς δαπάνης· θὰ μάθῃ, ὅτι ὁ Ἔδισσον ἔφθα-
2058σεν εἰς τὸ καταπληκτικὸν μεγαλεῖον τῆς δόξης αὐτοῦ,
2059καταρξάμενος τῶν σπουδῶν αὑτοῦ ὡς ὑπηρέτης ἐν σιδηρο-
2060δρομικῷ συρμῷ. Δὲν θὰ ἀποκλεισθῶσι τῶν σχολείων ἡμῶν
2061οἱ πένητες, οἱ πτωχοὶ καὶ οἱ ὑπηρέται· διότι τὸ τέλος
2062εἶναι ἐλάχιστον. Ἠκούσατε, ὅτι εἰς χιλιάδας, εἰς ἑκατομ-
2063μύρια ἀνῆλθον τὰ διδακτικὰ τέλη. Ἀκούσατε, παρακαλῶ,
2064πρὸς στιγμὴν νὰ σᾶς ἀναλύσω ἐπὶ τὸ μαθηματικώτερον,
2065τί ποσὸν θὰ πληρόνῃ ἕκαστος. Τί νομίζετε, Κύριοι, ὅτι
2066θὰ πληρόνῃ ὁ μαθητὴς τοῦ Ἑλληνικοῦ Σχολείου; Διὰ τὴν
2067Αʹ, Βʹ καὶ Γʹ τάξιν δύο δραχμὰς καὶ 75 λεπτὰ κατὰ
2068μῆνα. Τίς, πρὸς Θεοῦ, ἐκ τῶν μαθητῶν δὲν δύναται σήμε-
2069ρον νὰ πληρώσῃ 2,75 τὸν μῆνα; Μὴ λησμονῶμεν, ὅτι
2070πάντες οἱ μαθηταί, ἐξαιρέσει ὀλιγίστων, κατατρίβουσι τὸν
2071χρόνον αὑτῶν ἐν τοῖς καφείοις, τοῖς θεάτροις καὶ ἐν ταῖς
2072ἀπηγορευμέναις διασκεδάσεσι παρὰ τῆς ἠθικῆς καὶ τῶν
2073νόμων. Καὶ καταστρέφομεν τὴν παιδείαν, θέτομεν Σινικὸν
2074τεῖχος μεταξὺ τῶν εὐπόρων καὶ τῶν πτωχῶν, ζητοῦντες
2075δύο δραχμὰς καὶ 75 λεπτὰ κατὰ μῆνα παρ’ αὐτῶν; Ἐνό-
2076μισαν προσφυὲς τὸ ἔδαφος πρὸς δημαγωγίαν, ἀλλ’ ἠπατή-
2077θησαν οἰκτρὰν ἀπάτην. Τί νομίζετε, κύριοι Βουλευταί, ὅτι
2078θὰ πληρόνῃ ὁ μαθητὴς τοῦ Γυμνασίου; Ἕξ δραχμὰς καὶ
2079εἴκοσι λεπτὰ κατὰ μῆνα...
2080§201ΣΤΑΥΡΟΠΟΥΛΟΣ. Διατὶ ὑπολογίζετε κατὰ μῆνα
2081καὶ ὄχι ὁλικῶς;
2082§202ΣΤΑΗΣ. Καὶ ὁλικῶς. Ἐὰν ἀφαιρέσητε τὰς 16 δραχ-
2083μὰς, αἱ ὁποῖαι ἀνέκαθέν εἰσιν ἐπιβεβλημέναι ἐν τῇ ἐκπαι-
2084δεύσει, ἀξιότιμε ἐξ Ἀττικῆς Βουλευτά, ἔχομεν 299 δραχ-
2085μὰς δι’ ὅλην τὴν τετραετίαν τῆς φοιτήσεως· ἀναλογοῦσι δὲ
208675 δραχμαὶ κατ’ ἔτος διὰ τὸ πρῶτον καὶ δεύτερον καὶ
2087τρίτον ἔτος, πλὴν τοῦ τελευταίου ἔτους, διότι ἐκεῖ προσ-
2088τίθενται καὶ τὰ τοῦ ἀπολυτηρίου τέλη. Καὶ ἀνέρχονται
2089εἰς 90.
2090§203Χ. ΤΡΙΚΟΥΠΗΣ (Πρωθυπουργός). Περιλαμβάνεται
2091καὶ τὸ ἀπολυτήριον. Ἡ ὅλη τετραετία μετὰ τοῦ ἀπολυτη-
2092ρίου ἀπαιτεῖ 299 δραχμὰς, αἵτινες, διαιρούμεναι διὰ τοῦ
20934, μᾶς δίδουσιν 74 δραχμὰς καὶ ¾ τῆς δραχμῆς κατ’
2094ἔτος.
2095§204ΡΑΛΛΗΣ. Διὰ τὸ Γυμνάσιον πόσον εἴπετε, κύριε
2096Πρόεδρε;
2097§205Χ. ΤΡΙΚΟΥΠΗΣ. Διὰ τὸ Γυμνάσιον εἶπον, ὅτι, ὅταν
2098ἀφαιρέσωμεν τὰ ἤδη πληρονόμενα, τὰς 16 δραχμὰς, εἶναι
2099299. Ἐὰν μὴ ἀφαιρέσωμεν ταύτας, εἶναι 315.
2100§206ΡΑΛΛΗΣ. Εἰς τὸ Γυμνάσιον ἔχετε δι’ ἐγγραφὴν δρ. 40,
2101δι’ ἀνανέωσιν δρ. 25, διὰ τὰ ἐνδεικτικὰ δραχμὰς 30, καὶ
2102ἔχετε καὶ 25 δρ. διὰ τὸ ἀπολυτήριον, τὸ ὅλον 315.
2103§207Χ. ΤΡΙΚΟΥΠΗΣ. Τοῦτο εἶπον. Ἐὰν μὴ ἀφαιρέσωμεν
2104τὰς 16 δραχμὰς, εἶναι 315.
2105§208ΕΥΤΑΞΙΑΣ. Δὲν θὰ πληρόνωνται αἱ 16 δραχμαὶ αὗται
2106ἐν τῷ μέλλοντι;
2107§209ΡΑΛΛΗΣ. Τὰ τέλη, τὰ ὁποῖα εἰσεπράττοντο μέχρι
2108σήμερον ἐξ ἀνοχῆς, τὰ αὐξάνετε κατὰ 3000–3500 τοῖς
2109ἑκατόν. Περὶ τούτου πρόκειται.
2110§210ΣΤΑΗΣ. Καὶ ταῦτα περὶ τῶν ἐκπαιδευτηρίων τῆς
2111μέσης ἐκπαιδεύσεως.
2112Ἔλθωμεν νῦν καὶ εἰς τὸ Πανεπιστήμιον, καὶ λάβωμεν
2113μάλιστα τὸν φοιτητὴν, ὁ ὁποῖος θὰ δαπανᾷ τὰ πλεῖστα,
2114καὶ οὗτος εἶναι ὁ τῆς Ἰατρικῆς. Ὁ τῆς Ἰατρικῆς φοιτη-
2115τὴς θὰ δαπανᾷ 1185 δραχμὰς, κατὰ τὸ νῦν ὑποβαλλό-
2116μενον νομοσχέδιον, συμπεριλαμβανομένων καὶ τῶν 350, τὰς
2117ὁποίας μέχρι τοῦδε ἐπλήρονε, δι’ ὅλην τὴν τετραετίαν. Ἐὰν
2118τὸ σύνολον τοῦτο διαιρέσητε διὰ τοῦ 48, ἤτοι διὰ τῶν 4
2119ἐτῶν, ἠγμένων εἰς μῆνας, θὰ ἔχητε δαπάνην 24 δραχμῶν
2120καὶ 68 λεπτῶν κατὰ μῆνα.
2121§211ΚΑΡΑΠΑΝΟΣ. Εἶσθε βέβαιος, ὅτι ὁ ὑπολογισμός σας
2122εἶναι ἀκριβής;
2123§212ΣΤΑΗΣ. Βεβαιότατος.
2124§213Χ. ΤΡΙΚΟΥΠΗΣ (Πρωθυπουργός). Ταῦτα εἶπε καὶ ὁ
2125ἐξ Ἀττικῆς Βουλευτής. Εἶναι ἀκριβέστατα.
2126§214ΕΥΤΑΞΙΑΣ. Δὲν μοῦ κάμνετε ἕνα ὑπολογισμὸν ἀκρι-
2127βέστερον, κύριε Βουλευτά, πόσα ἀναλογοῦσι καθ’ ὥραν καὶ
2128κατὰ λεπτὸν;
2129§215ΣΤΑΗΣ. Ἐὰν σᾶς ἀναγκαιοῖ διὰ τὴν μικρολογικὴν
2130ἀνάπτυξιν, τὴν ὁποίαν θὰ κάμητε ἐπὶ τοῦ ζητήματος
2131τούτου, δύναμαι νὰ σᾶς τὸν χορηγήσω καὶ μέχρι δευτε-
2132ρολέπτου.
2133Ὁ φοιτητὴς λοιπὸν τῆς Ἰατρικῆς θὰ πληρώσῃ κατὰ
2134μῆνα, ἂς παραδεχθῶμεν 25 δραχμάς. Τί εἶναι, πρὸς Θεοῦ,
213525 δραχμαὶ δι’ ἕνα φοιτητήν; Τί εἶναι ἡ δαπάνη αὕτη
2136διὰ τοὺς φοιτητάς, τοὺς ἔξωθεν ἐρχομένους; — διότι προέ-
2137βαλον καὶ τοῦτο τὸ ἐπιχείρημα, ὅτι θὰ ἐμποδίσητε τοὺς
2138ἐκ τῆς Μακεδονίας καὶ ἐκ τῆς Θράκης, τοὺς ἐκ τῆς Μικρᾶς
2139Ἀσίας, τοὺς ἐκ τῆς Κρήτης καὶ τῶν ἄλλων ὑποδούλων
2140μερῶν φοιτητάς, καὶ θὰ τραπῶσιν οὗτοι τὴν πρὸς τὴν
2141Ἑσπερίαν ὁδὸν διὰ δαπάνην πρόσθετον 25 δραχμῶν κατὰ
2142μῆνα! — Καὶ τίς ἐκ τῶν ἔξωθεν ἐρχομένων, εὐπόρων σχε-
2143δὸν πάντων, δὲν δύναται νὰ δώσῃ ἐπὶ πλέον 20 φράγκα
2144κατὰ μῆνα;
2145Ἰδοὺ τὰ ἐπιχειρήματα, τὰ ὁποῖα προβάλλουσιν! ἰδοὺ
2146αἱ χιλιάδες, δι’ ὧν πρόκειται νὰ ἐπιβαρυνθῶσιν οἱ φοιτηταί!
2147§216Ι. ΚΑΛΟΥΤΣΗΣ. Ἐὰν ἀφαιρέσῃς τὰς 300 δραχμάς,
2148τὰς ὁποίας πληρόνουσι σήμερον, πόσαι θὰ μείνωσι;
2149§217ΣΤΑΗΣ. 885.
2150Ἐλάβομεν τὸν φοιτητὴν τὸν καταβάλλοντα τὸν ἀνώ-
2151τατον ὅρον· ἂς λάβωμεν καὶ τὸν φοιτητὴν τῆς Φαρμακευ-
2152τικῆς, ὁ ὁποῖος θὰ καταβάλλῃ τὸν κατώτατον ὅρον, ἀνερ-
2153χόμενον εἰς δραχμὰς 17 καὶ 70/00 περίπου κατὰ μῆνα.
2154Ἰδοὺ ὁ πρόσθετος φόρος, ἰδοὺ ἡ πέτρα τοῦ σκανδάλου, ἰδοὺ
2155τὸ κατάλληλον ἔδαφος, ἵνα δημαγωγήσωσιν! Ἰδοὺ ἡ περί-
2156στασις, ἵνα προκαλέσωμεν τὰ τηλεγραφήματα τὰ ἔξωθεν,
2157ἰδοὺ ἡ περίστασις, ἵνα προκαλέσωμεν διαδηλώσεις καὶ ἐμ-
2158ποδίσωμεν διὰ κωλυσιεργίας, ἔξωθεν πλέον ἐρχομένης καὶ
2159οὐχὶ ἔσωθεν, τὴν ἐπιψήφισιν τοῦ νομοσχεδίου! Ἀλλὰ πα-
2160ρῆλθεν ἡ εὐάρεστος δι’ αὐτοὺς ἐποχὴ ἐκείνη.
2161§218ΕΥΤΑΞΙΑΣ. Τὰς διαδηλώσεις τὰς κάμνουσιν οἱ φίλοι
2162τῆς Κυβερνήσεως.
2163§219ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Κύριε Εὐταξία, διαρκῶς διακόπτετε καὶ
2164εἰρωνεύεσθε.
2165§220ΕΥΤΑΞΙΑΣ. Δέχεται διακοπάς.
2166§221ΣΤΑΗΣ. Νομίζω, ὅτι ἐπαρκῶς ἀνέπτυξα τὸ ζήτημα
2167τῆς δαπάνης...
2168§222ΡΑΛΛΗΣ. Ἄ! βέβαια!
2169§223ΣΤΑΗΣ... Καὶ ἡ δαπάνη εἶναι ἐλαχίστη.
2170Ἀλλὰ καὶ ὑπὸ ἄλλην ἔποψιν δύναται νὰ ἐξετασθῇ τὸ
2171ζήτημα. Ποία εἶναι ἡ δαπάνη, ἡ καταβαλλομένη ὑπὸ τοῦ
2172Κράτους, καὶ ποία ἡ δαπάνη ἡ καταβαλλομένη ὑπὸ τοῦ
2173μαθητοῦ; Ὁ μαθητὴς θὰ καταβάλῃ τὰ ⅔ τῆς ἀπαιτου-
2174μένης δαπάνης πρὸς ἐκπαίδευσιν αὐτοῦ. Σήμερον τὸ Κρά-
2175τος καταβάλλει περίπου 2,010,812 δραχμὰς διὰ τὴν μέ-
2176σην ἐκπαίδευσιν, ἤτοι διὰ τὸ προσωπικὸν τῶν Γυμνασίων,
2177τὰ ἔξοδα τῶν Γυμνασίων κτλ....
2178§224ΡΑΛΛΗΣ. Δὲν εἶναι ἀληθές. Αἱ πλεῖσται δαπάναι
2179εἶναι δαπάναι ἀργομίσθων· εἶναι πρῶτον ὁλόκληρος ἡ δα-
2180πάνη τῆς Ἀρχαιολογικῆς Ἑταιρίας.
2181§225ΣΤΑΗΣ. Ὄχι ἐλησμονήσατε. Τὴν ἀφαιρῶ τὴν δα-
2182πάνην ὑπὲρ τῆς Ἀρχαιολογικῆς Ἑταιρίας, ἡ ὁποία ἀνέρ-
2183χεται εἰς 44,000 δραχμάς.
2184§226ΔΡΑΓΟΥΜΗΣ (Ὑπουργὸς ἐπὶ τῶν Ἐξωτερικῶν). Ἡ
2185Ἀρχαιολογικὴ Ἑταιρία λεπτὸν δὲν λαμβάνει. Ἡ ἀρχαιο-
2186λογικὴ ὑπηρεσία, θέλετε νὰ εἴπητε.
2187§227ΣΤΑΗΣ. Μάλιστα. Εἶναι λοιπὸν 44,000 δραχμαί,
2188τὰς ὁποίας ἀφαιρῶ καὶ δὲν καταλογίζω εἰς βάρος τῆς μέ-
2189σης ἐκπαιδεύσεως. Δὲν συμπεριλαμβάνω τὰ τῆς ἀνωτέρας
2190ἐκπαιδεύσεως, τὰ τοῦ Βοτανικοῦ κήπου, τὰ τῶν Βιβλιο-
2191θηκῶν καὶ τοῦ Ἀστεροσκοπείου, ἀνερχόμενα εἰς 374,570
2192δραχμάς.
2193§228ΡΑΛΛΗΣ. Εἰς τὰ ἔξοδα τῆς μέσης καὶ ἀνωτέρας ἐκ-
2194παιδεύσεως, τὰ ὁποῖα κατὰ τὸν προϋπολογισμὸν ἀνέρχον-
2195ται εἰς 2,482,282....
2196§229ΔΡΑΓΟΥΜΗΣ. Τοῦτο ἀκριβῶς εἶπε καὶ ὁ κ. Βου-
2197λευτής.
2198§230ΡΑΛΛΗΣ. Σᾶς παρακαλῶ, μὴ διακόπτετε. Δὲν εἶπεν
2199αὐτὸ, διότι εἰς τὸ ποσὸν αὐτὸ τῶν 2,482,282 δραχμῶν
2200περιλαμβάνονται τὰ ἔξοδα τοῦ Ἀστεροσκοπείου, εἰς τὸ
2201ὁποῖον διώρισεν ἕνα ἀργόμισθον ὁ κ. Πρόεδρος τῆς Κυβερ-
2202νήσεως, ὅστις πληρόνεται μὲ 600 δραχμὰς κατὰ μῆνα, καὶ
2203βεβαίως οὗτος εἰς οὐδὲν συντελεῖ εἰς τὴν ἀνωτέραν, οὐδὲ
2204εἰς τὴν μέσην ἐκπαίδευσιν. Ἴσως θὰ συντελέσῃ εἰς ταύτην,
2205διότι κατέστρεψε τὰ ἐργαλεῖα. Εἰς τὴν αὐτὴν δαπάνην
2206περιλαμβάνονται τὰ ἔξοδα τῆς ἀρχαιολογικῆς ὑπηρεσίας,
2207ἀνερχόμενα, εἰς προσωπικὸν καὶ ἔξοδα, εἰς δραχ. 140,900.
2208§231ΣΤΑΗΣ. Ὁ ὑπάλληλος οὗτος, ὁ καθ’ ὑμᾶς ἀργόμισθος,
2209καὶ ἱκανὸς καθ’ ἡμᾶς, θέλει συντελέσει εἰς τὴν ἀνακάλυ-
2210ψιν τοῦ πολιτικοῦ σας ἀστέρος ἐν τῷ ἀπωτάτῳ μέλλοντι.
2211(Γέλωτες. Εὖγε! εὖγε!).
2212§232ΡΑΛΛΗΣ. Αὐτὸ ἐλέχθη πρὸ τριετίας.
2213§233ΣΤΑΗΣ. Ἐγὼ δὲν τὸ ἐγίνωσκον. Ἔπειτα γνωστὸν,
2214ὅτι τὰ μεγάλα πνεύματα συναντῶνται.
2215§234ΡΑΛΛΗΣ. Εἶναι σᾶν τὸ κυνῆγι, τὸ ὁποῖον ἐβρώμησε·
2216πρέπει νὰ ἦναι πλέον φρέσκο.
2217§235ΣΤΑΗΣ. Ἐκ τούτων ἄρα ἐξάγεται, ὅτι ἡ ὑπὸ τῶν
2218ἐκπαιδευομένων καταβληθησομένη δαπάνη μόλις εἶναι τὰ
2219⅔ τῆς ὑπὸ τοῦ Κράτους καταβαλλομένης. Καὶ ἐπειδὴ,
2220Κύριε, ἐκπαιδεύεσαι, ἀναπτύσσεσαι, καταλαμβάνεις ἀξιώ-
2221ματα διὰ τοῦ ἀπολυτηρίου καὶ τοῦ πτυχίου, κατάβαλε
2222μέρος τῆς ἀπαιτουμένης δαπάνης, ὡς γίγνεται πανταχοῦ
2223τῆς Εὐρώπης.
2224Ἀλλ’ ἡμεῖς δὲν ζητοῦμεν μόνον τοῦτο· ζητοῦμεν κυρίως
2225νὰ βελτιώσωμεν τὴν παιδείαν, καὶ ἵνα βελτιωθῇ αὕτη,
2226ἐπαναλαμβάνω, δὲν θὰ βελτιωθῇ διὰ λέξεων, ἀλλὰ διὰ χρη-
2227μάτων, καὶ σήμερον τὸ ταμεῖον χρήματα δὲν ἔχει, ἵνα βελ-
2228τιώσῃ τὴν παιδείαν. Ἔχομεν ἀνάγκην τῶν χρημάτων τούτων,
2229ἵνα πρῶτον καὶ κύριον ἱδρύσωμεν ἐν τῇ Φιλοσοφικῇ Σχολῇ
2230τοῦ Ἐθνικοῦ Πανεπιστημίου ἰδιαίτερον τμῆμα, ἐν τῷ ὁποίῳ
2231νὰ καταρτίζωνται οἱ ἐξερχόμενοι φοιτηταὶ τῆς φιλολογίας
2232καὶ τοῦ μαθηματικοῦ τμήματος, διδασκόμενοι τὴν παιδα-
2233γωγικὴν καὶ τὴν διδακτικὴν ἐν τῇ πράξει, ἐν τῇ ἐφαρ-
2234μογῇ. Διότι τί συμβαίνει σήμερον; Λαμβάνετε τὸ δίπλωμά
2235σας, ἀριστεύοντες ἔστω, καὶ ἐξέρχεσθε, ἀποκομίζοντες μό-
2236νον θεωρητικὰς γνώσεις, καὶ καλεῖσθε νὰ ἐξασκήσητε πρα-
2237κτικὸν ὅλως ἐπάγγελμα. Καὶ ποῦ, πρὸς Θεοῦ, γίνεται
2238τοῦτο τοῦ πεπολιτισμένου κόσμου; Εἰς πάσας τὰς ἐπιστή-
2239μας, ὅταν ὁ σπουδαστὴς καταρτισθῇ θεωρητικῶς, ὀφείλει
2240νὰ καταρτισθῇ καὶ πρακτικῶς. Αὐτὸ τοῦτο γίνεται ὡς πρὸς
2241τοὺς δικηγόρους, τοὺς ἰατροὺς, τοὺς μηχανικούς, καὶ μόνον
2242ὡς πρὸς τοὺς διδασκάλους ὑπάρχει ἐξαίρεσις. Καὶ ἀποστέλ-
2243λονται πρὸς ἐξάσκησιν τοῦ πρακτικοῦ αὐτῶν ἐπαγγέλμα-
2244τος, ἅμα τῇ ἀποπερατώσει τῶν θεωρητικῶν σπουδῶν καὶ
2245διδασκαλίαν τῆς ἐπιστήμης, ἡ ὁποία εἶναι ἡ μεγίστη τῶν ἐπι-
2246στημῶν, διότι οὐδὲν σπουδαιότερον ἢ νὰ διεισδύσητε ἐν τῷ
2247νῷ καὶ τῇ καρδίᾳ τοῦ μικροῦ παιδὸς, καὶ ψυχολογήσητε
2248ἐπ’ αὐτοῦ, ἵνα σχηματίσητε γνώμην περὶ τῆς φύσεως αὐ-
2249τοῦ, καὶ ἐπιχειρήσητε τὴν διαπαιδαγώγησιν καὶ μόρφωσιν
2250τῆς ἁβρᾶς ἐκείνου ψυχῆς. Ὥστε ἔχομεν ἀνάγκην σήμερον
2251τοῦ τμήματος ἐκείνου ἐν τῷ Πανεπιστημίῳ, ὅπερ θὰ ἀπαι-
2252τήσῃ δαπάνας, ὡς γίνεται καὶ ἐν Γερμανίᾳ καὶ ἐν Γαλλίᾳ
2253καὶ ἐν Ἰταλίᾳ, ἴσως καὶ ἀλλαχοῦ.
2254§236ΕΥΤΑΞΙΑΣ. Ὥστε αὐτὸ θὰ κοστίσῃ 1,600,000;
2255§237ΣΤΑΗΣ. Περιμένετε. Εἶσθε λίαν ἀνυπόμονος! (γέλω-
2256τες)... Πλὴν τούτου ἔχομεν ἀπόλυτον ἀνάγκην Ἐκπαιδευ-
2257τικοῦ Συμβουλίου, χειριζομένου τὰ τῆς παιδείας καὶ ἀφαι-
2258ροῦντος ἀπὸ τὸν Ὑπουργὸν, οἱονδήποτε ὄντα, τὸ δικαίωμα
2259τῆς ἀπολύσεως καὶ τῆς μεταθέσεως. Διότι, ἐνόσῳ Ὑπουργὸς,
2260ἤτοι πρόσωπον πολιτικὸν, χειρίζεται τὰ τῆς παιδείας, εἶναι
2261ἀδύνατον νὰ γείνῃ σκέψις περὶ βελτιώσεως αὐτῆς. Περὶ δὲ
2262τοῦ Ἐκπαιδευτικοῦ Συμβουλίου οὐ τοῦ παρόντος νὰ δια-
2263λάβωμεν διὰ μακρῶν, ἀλλ’ ἁπλῶς λέγω, ὅτι τὰ μέλη τοῦ
2264Συμβουλίου τούτου δέον ἁδρότατα νὰ ἀμείβωνται. Δέον
2265ἐπίσης νὰ διορισθῶσιν ἐπιθεωρηταί, οἱ ὁποῖοι νὰ ἐπιθεωρῶ-
2266σιν ἀνὰ πᾶσαν ἑβδομάδα τὰ σχολεῖα· διότι πάντες γινώ-
2267σκουσι καὶ ἀνομολογοῦσι τὰ ἐκ τῶν ἐπιθεωρήσεων ἀγαθὰ,
2268καὶ ἐνῷ εἰς πάντας τοὺς λοιποὺς κλάδους παρ’ ἡμῖν ὑπάρ-
2269χουσι τοιοῦτοι, ὡς ἐν τῷ στρατιωτικῷ, τῷ δικαστικῷ, τῷ
2270τελωνειακῷ καὶ τοῖς λοιποῖς ἐπίσης, μόνον ἐν τῇ μέσῃ παι-
2271δείᾳ δὲν ὑπάρχουσι τοιοῦτοι.
2272§238ΚΑΡΑΠΑΝΟΣ. Ὁ μόνος κλάδος, ὁ ὁποῖος ἔχει ἐπι-
2273θεωρητάς.
2274§239ΣΤΑΗΣ. Φανταστικούς· διότι ὑπάρχουσι μόνον ἐν τῇ
2275διανοίᾳ σας, οὐδεὶς ὑπάρχει ἐν τῇ ὑπηρεσίᾳ.
2276§240ΚΑΡΑΠΑΝΟΣ. Ὁ κ. Παπαμάρκου, αὐτὸς τί εἶναι;
2277§241ΣΤΑΗΣ. Εἶναι ἐπιθεωρητὴς τῆς κατωτάτης ἐκπαιδεύ-
2278σεως, καὶ νῦν πρόκειται περὶ μέσης καὶ ἀνωτέρας ἐκπαι-
2279δεύσεως. Ὁ προϋπολογισμὸς ὁρίζει ἕνα ἐπιθεωρητὴν, τὸν
2280τμηματάρχην τῆς κατωτέρας ἐκπαιδεύσεως, πρὸς ὃν χορη-
2281γεῖ καὶ ἰδίαν δαπάνην διὰ τὰς ἐπιθεωρήσεις αὐτῶν τῶν
2282δημοτικῶν σχολείων.
2283Ἐπαναλαμβάνω, Κύριοι, ὅτι ἡ κατάστασις τῆς παι-
2284δείας εἶναι τοιαύτη, ὥστε ἀδυνατῶ νὰ εἰκονίσω πιστῶς αὐ-
2285τὴν πρὸ ὑμῶν. Αἰσθάνομαι ἄλγος, ὅτι ἡ παιδεία εὑρίσκεται
2286εἰς τοιαύτην κατάστασιν, ὅτι στρεβλοῦνται καθ’ ἑκάστην
2287τὰ πνεύματα τὰ ἑλληνικὰ, καὶ οἰκτείρω τοὺς γονεῖς ἐκεί-
2288νους, οἱ ὁποῖοι ἐνεπιστεύθησαν τὴν ἀνατροφὴν καὶ τὴν διά-
2289πλασιν τῶν παίδων αὐτῶν εἰς τὰ παρ’ ἡμῖν σχολεῖα. Δὲν
2290θέλω νὰ κακίσω πάντας τοὺς καθηγητὰς ἢ διδασκάλους·
2291ὄχι. Μεταξὺ τῶν 544 γυμνασιαρχῶν, καθηγητῶν καὶ ἑλλη-
2292νοδιδασκάλων ὑπάρχουσι βεβαίως ἄριστοι τὸ ἓν τρίτον
2293περίπου, ἀλλὰ ἐκ τῶν δύο ἄλλων τρίτων, τὸ μὲν, καίτοι
2294ἱκανὸν, παρακωλύεται τῆς ἐκτελέσεως τῶν ὑψηλῶν αὐτοῦ
2295καθηκόντων ἕνεκα ἡμῶν τῶν Βουλευτῶν, τὸ δὲ ἄλλο εἶναι
2296τελείως ἀνίκανον καὶ ἀνήθικον καὶ ἀποῤῥιπτέον, καὶ οὐαὶ
2297τῷ ἀτυχεῖ ἐκείνῳ μαθητῇ, οὗ ἡ μόρφωσις ἔλαχεν εἰς τὸ
2298τελευταῖον τοῦτο τρίτον! Ὁ ἀξιότιμος ἐξ Ἀττικῆς Βου-
2299λευτὴς κ. Σταυρόπουλος, ἀντὶ νὰ κακίζῃ τὸ νομοσχέδιον,
2300θὰ ἦτο πολὺ προτιμότερον νὰ προσήρχετο εἰς τὰ σχολεῖα
2301καὶ νὰ διεπυνθάνετο περὶ τῆς προόδου τῶν τέκνων αὐτοῦ,
2302τὰ ὁποῖα ἐνεπιστεύθη εἰς χεῖρας ἀνθρώπων, οἱ ὁποῖοι ἐν-
2303διαφέρονται περὶ τῆς προόδου αὐτῶν, ὅσον καὶ ὁ πατήρ
2304των, ὁ ὁποῖος περὶ ἑνὸς μόνον φροντίζει, περὶ τῆς προα-
2305γωγῆς αὐτῶν ἀπὸ τάξεως εἰς τάξιν, καὶ περὶ οὐδενὸς ἄλ-
2306λου (ἱλαρότης). Καὶ ἐν τῷ σχολείῳ σήμερον. Κύριοι, 80%
2307αὐτὸ τοῦτο ἐπιδιώκουσι· δὲν ἐξετάζουσιν, ἐὰν
2308ἀπέκτησαν τὰς γνώσεις καὶ τὴν διαμόρφωσιν, τὰς ἀπαι-
2309τουμένας ἐν τῷ ἐπιστημονικῷ βίῳ· δὲν ἐξετάζουσιν, ἐὰν
2310ἐπιτελῇ τὸ σχολεῖον τὸ ἱερὸν αὐτοῦ καθῆκον, τὴν διάπλα-
2311σιν τοῦ χαρακτῆρος· δὲν ἐξετάζουσιν, ἐὰν ἐν τῷ σχολείῳ
2312ἐχορηγήθη τὸ τῆς τιμιότητος καὶ τῆς καθόλου ἀρετῆς αἴ-
2313σθημα καὶ ὁ πρὸς τὸ θεῖον σεβασμὸς καὶ ὁ πρὸς τὴν πα-
2314τρίδα ἔρως. Οὐδὲν δὲ τούτων ἀποκομίζει τοῦ σχολείου ἐξ-
2315ερχόμενος σήμερον ὁ μαθητής, καὶ οὐ μόνον ταῦτα, ἀλλὰ
2316καὶ τἀναντία τούτοις ἐνίοτε διδάσκεται, δι’ ὃ καὶ πολλάκις
2317εἴδομεν μαθητὰς φυγοδίκους καὶ καθειργμένους ἐν ταῖς φυλα-
2318καῖς καὶ ἀνερχομένους ἐπὶ τὸ ἰκρίωμα! Καὶ ἐντεῦθεν ἡ
2319κατάπτωσις τοῦ ἔθνους ἡμῶν. Καὶ ἐν ὅσῳ, Κύριοι, δὲν λη-
2320φθῇ πρόνοια περὶ τῆς ἐμπεδώσεως τῆς θρησκείας καὶ τῆς
2321παιδείας, μὴ ἔχετε ἐλπίδας νὰ πρωταγωνιστήσωμεν ἐν τῷ
2322διεξαγομένῳ ἀγῶνι μετὰ τῶν ὁμόρων Κρατῶν. Θὰ ζήσῃ
2323βεβαίως ἡ Ἑλλάς, διότι τὰ ἔθνη τὰ πλήρη ζωῆς δὲν θνή-
2324σκουσιν, ἀλλὰ δὲν πρόκειται περὶ ζωῆς, πρόκειται περὶ
2325πρωτείων. Δὲν θὰ ἐκραγῇ δὲ ὁ πόλεμος, ὁπόταν ἡ ὀσμὴ
2326τῆς πυρίτιδος καὶ οἱ κρότοι τῶν τηλεβόλων μᾶς κυκλώ-
2327σωσιν· ὁ πόλεμος ἐξεῤῥάγη πρὸ πολλοῦ, καὶ διενεργεῖται
2328διὰ τῆς θρησκείας καὶ τῶν γραμμάτων. Δὲν θὰ νικήσωμεν
2329διὰ τῆς κλαγγῆς τῶν ὅπλων καὶ τῶν ἀπαστραπτουσῶν
2330στολῶν, ἀλλὰ θὰ νικήσωμεν διὰ τοῦ σταυροῦ καὶ τῆς
2331γραφίδος.
2332Δὲν παρατηροῦμεν, Κύριοι, ὅτι τὸ ἔθνος ἡμῶν κατέ-
2333χει τὴν τελευταίαν ἐκπαιδευτικὴν βαθμίδα καὶ τῶν ὁμό-
2334ρων ἐθνῶν; δὲν βλέπομεν, ὅτι ἡ παιδεία καὶ ἡ θρησκεία
2335εἶναι τὰ μόνα στοιχεῖα, τὰ μόνα θεμέλια, ἐπὶ τῶν ὁποίων
2336ὀφείλει τὸ ἔθνος νὰ στηρίξῃ τὸ οἰκοδόμημα αὐτοῦ; Καὶ τὰ
2337θεμέλια ταῦτα παρ’ ἡμῖν δυστυχῶς εἶναι σαθρὰ καὶ σεση-
2338πότα, καὶ διὰ τοῦτο καὶ τὸ ὅλον ἔθνος εὑρίσκεται εἰς τὴν
2339καχεκτικὴν ταύτην κατάστασιν.
2340§242ΜΕΣΣΗΝΕΖΗΣ. Ὅπως πραγματοποιήσητε ὅλα αὐτά,
2341τὰ ὁποῖα ὑπόσχεσθε δι’ αὐτοῦ τοῦ νομοσχεδίου, ἐζητήσατε
2342τὴν συγκατάθεσιν τῆς μερίδος ἐκείνης; (Δεικνύει τὴν
2343ὑπουργικὴν πτέρυγα).
2344§243ΣΤΑΗΣ. Μάλιστα. Ἡ μερὶς ἐκείνη ἔχει ὡς σκοπὸν
2345τὴν βελτίωσιν τῆς ἐκπαιδεύσεως.
2346§244ΜΕΣΣΗΝΕΖΗΣ. Ὑπόσχεσθε, ὅτι δὲν θὰ ἀνέρχωνται
2347τὰς κλίμακας τοῦ Ὑπουργείου νὰ ζητῶσι τὴν παῦσιν τῶν
2348καθηγητῶν;
2349§245ΣΤΑΗΣ. Ἀρκούντως ἀπεδείχθη τοῦτο.
2350§246ΜΕΣΣΗΝΕΖΗΣ. Πότε;
2351§247ΣΤΑΗΣ. Ἀπεδείχθη, καὶ δύνασθε καὶ ὑμεῖς νὰ λάβητε
2352γνῶσιν τῆς ἀποδείξεως, ἂν ῥίψητε βλέμμα ἐπὶ τὴν «Ἐφη-
2353μερίδα τῆς Κυβερνήσεως», ἀφ’ ἧς ἀνέλαβε τὴν διεύθυνσιν
2354τῶν κοινῶν ἡ παροῦσα Κυβέρνησις.
2355§248ΜΕΣΣΗΝΕΖΗΣ. Νὰ ἐπιβάλητε εἰς τὴν κρατοῦσαν
2356τὴν σήμερον πλειονοψηφίαν νὰ παύσῃ ἀπὸ τοῦ νὰ ἐπεμβαίνῃ
2357εἰς τὴν διοίκησιν, νὰ παύσῃ νὰ ὑποστηρίζῃ καθηγητάς, οἱ
2358ὁποῖοι πᾶν ἄλλο εἶναι ἢ καθηγηταί, νὰ παύσῃ τοῦ νὰ
2359μεταθέτῃ τοὺς καθηγητὰς ἐν τῷ μέσῳ τοῦ σχολικοῦ ἔτους
2360ἀπὸ τοῦ ἑνὸς ἄκρου εἰς τὸ ἄλλο, καὶ τότε ὄχι μόνον αὐτὰ
2361θὰ δοθῶσιν, ἀλλὰ καὶ διπλάσια. Ἀλλ’ ἐνόσῳ διατηρεῖται
2362αὐτὴ ἡ κατάστασις ἡ πολιτική, νομίζω, ὅτι ἔχετε ἄδικον
2363νὰ ὑποστηρίζητε τοὺς φόρους, οἱ ὁποῖοι ἐπιβάλλονται δι’
2364ἄλλον σκοπὸν ἢ δι’ ἀνάγκας τῆς ἐκπαιδεύσεως.
2365§249ΣΤΑΗΣ. Εὐχαριστῶ τὸν ἀξιότιμον ἐξ Αἰγιαλείας
2366συνάδελφον, διότι διὰ τῆς διακοπῆς ταύτης, ὅπως ἔλεγον
2367πρὸ μικροῦ, μοῦ ἔφερεν εἰς τὴν μνήμην γεγονός, τὸ ὁποῖον
2368πρέπει νὰ γείνῃ γνωστὸν εἰς τὸ Κοινοβούλιον. Εἶπον πρὸ
2369μικροῦ, ὅτι οἱ πλεῖστοι Βουλευταὶ ἀνέρχονται καὶ κατέρ-
2370χονται τὰς κλίμακας τῶν Ὑπουργείων, καὶ μάλιστα τοῦ
2371τῆς Παιδείας, ἀναστάσεις καὶ ἐπαναστάσεις τελοῦντες.
2372Καὶ ἐνόσῳ πρόκειται περὶ τῶν Βουλευτῶν, τῇ ἀληθείᾳ δὲν
2373εἶναι καὶ τόσον μέγα τὸ κακόν. Ἀλλὰ τί θὰ εἴπητε, ὅταν
2374ἀκούσητε, ὅτι οἱ Ὑπουργοὶ τῆς Παιδείας μόνον σκοπὸν ἔχουσι
2375τὴν καταπάτησιν τῶν νόμων, τὴν διαφθορὰν τοῦ ἤθους καὶ
2376τῆς ἀξιοπρεπείας καὶ τῆς ἱκανότητος τῶν καθηγητῶν; Βε-
2377βαίως δὲν θὰ τὸ πιστεύσητε διὸ καὶ ἀναγινώσκω ἔγ-
2378γραφα ἐπίσημα, διότι δὲν συνειθίζω διὰ λέξεων μόνον νὰ
2379ὑποστηρίζω τὰ λεγόμενά μου, ἀλλὰ καὶ δι’ ἐγγράφων...
2380§250ΕΥΤΑΞΙΑΣ. Περὶ τοῦ παρόντος σκοποῦ ὁμιλεῖτε ἢ
2381περὶ ἄλλου;
2382§251ΣΤΑΗΣ. Τώρα θὰ ἀκούσητε. Εἶσθε πολὺ ἀνυπόμονος!
2383Εἶναι ἡ δευτέρα φορά, κατὰ τὴν ὁποίαν σᾶς κάμνω τὴν
2384παρατήρησιν ταύτην. (Γέλωτες).
2385§252ΜΕΣΣΗΝΕΖΗΣ. Τί τὸ βάλλετε τὸ κατηγορητήριον
2386αὐτό;
2387§253ΣΤΑΗΣ. Ἐπιτρέψατέ μοι νὰ ἀποσιωπήσω τὸ ὄνομα
2388τοῦ μαθητοῦ, περὶ τοῦ ὁποίου πρόκειται (ἀναγινώσκει):
2389«Βʹ Γυμνάσιον ἐν Πάτραις. Πιστοποιητικόν.
2390Πιστούμεθα ὅτι ὁ ... ἐκ Πατρῶν, ἐτῶν 18, πατρὸς ὀρ-
2391φανοῦ, ἐγγραφεὶς εἰς τοὺς μαθητὰς τῆς Γʹ τάξεως τοῦ Γυ-
2392μνασίου τούτου κατὰ τὸ σχολικὸν ἔτος 1890–1891 ὑπ’
2393αὔξοντα ἀριθμὸν 228, διετέλεσε φοιτῶν μέχρι τῆς 11 Ἰα-
2394νουαρίου, ὅτε ἔλαβε καὶ τὸ ὑπ’ ἀριθ. 6 πιστοποιητικόν...»
2395Ἄρα ἔχομεν μαθητήν, φοιτήσαντα ἐν τῇ Γʹ γυμνασιακῇ
2396τάξει Ὀκτώβριον, Νοέμβριον καὶ Δεκέμβριον, καὶ ἀποφοι-
2397τήσαντα κατὰ τὰ τέλη τοῦ μηνὸς, καὶ λαβόντα πιστοποι-
2398ητικὸν ἀποφοιτήσεως, φέρον πρόοδον κακὴν καὶ ἀπουσίας
2399οὐκ ὀλίγας. Ὁ μαθητὴς αὐτὸς κατὰ τὸ αὐτὸ σχολικὸν
2400ἔτος 1890–1891 καὶ κατὰ Ἰούνιον προσῆλθεν εἰς
2401Ἀθήνας καὶ ἐζήτησε παρὰ τοῦ Ὑπουργείου νὰ παραπεμ-
2402φθῇ εἰς ἐξέτασιν· καὶ ποίαν ἐξέτασιν νομίζετε; τὴν τῆς
2403τρίτης τάξεως; (διότι αὐτὸς ἠδύνατο νὰ θεωρηθῇ καὶ ὡς
2404μαθητὴς δευτέρας τάξεως). Ποσῶς. Ἀλλὰ εἰς ἀπολυτη-
2405ρίους ἐξετάσεις, μὴ διακούσας τὰ μαθήματα τῆς Γʹ τά-
2406ξεως. Καὶ τὴν αἴτησιν ταύτην τοῦ μαθητοῦ τὴν μεταβάλ-
2407λει ὁ πρώην Ὑπουργὸς Γεροκωστόπουλος εἰς διαταγήν.
2408(Ἀναγινώσκει): «Ἀποστέλλεται πρὸς τὸν κ. Γυμνα-
2409σιάρχην τοῦ Γʹ ἐν Ἀθήναις Γυμνασίου, ἵνα ὑποβάλῃ τὸν
2410ἀναφερόμενον μαθητὴν εἰς ἀπολυτηρίους ἐξετάσεις,
2411ὃν δὲν παρεπέμψαμεν τὸν Ἰούνιον, ἕνεκα βραδύτητος
2412μικρᾶς ἐν τῇ προσαγωγῇ τῶν δικαιολογητικῶν».
2413Ὡς ἐξάγεται ἐκ τοῦ ἐγγράφου τούτου, ὁ κ. Ὑπουργὸς
2414ἀπέκρυψε τελείως εἰς ποίαν κατηγορίαν ὑπήγετο ὁ μα-
2415θητὴς οὗτος, διότι τὰ δικαιολογητικὰ δὲν ὑπῆρχον. Ἑπο-
2416μένως ἠδύνατο νὰ ἦτο καὶ μαθητὴς τῆς Αʹ γυμνασιακῆς
2417τάξεως. Ἐζήτησα καὶ ἐγὼ, ὡς μέλος τοῦ συλλόγου, τὰ
2418δικαιολογητικά, ὡς καὶ πάντες οἱ τότε κύριοι συνάδελφοι,
2419ἵνα ὑποβάλωμεν τὸν περὶ οὗ ὁ λόγος εἰς ἐξέτασιν, ἀλλὰ
2420τὸ Ὑπουργεῖον οὐδὲν ἀπέστειλεν. Ἐπειδὴ δὲ δὲν εἶχε τοι-
2421αῦτα, ἀπήντησε μόνον: «νὰ τὸν ὑποβάλητε καὶ θὰ στα-
2422λῶσι τὰ δικαιολογητικά»· ἀλλὰ ὁ σύλλογος δὲν τὸν ὑπέ-
2423βαλε. Τέλος τὴν 27 Σεπτεμβρίου, ἤτοι μετὰ 14 ἡμέρας,
2424πεισθὲν τὸ Ὑπουργεῖον περὶ τῆς μὴ ὑποχωρήσεως τοῦ συλ-
2425λόγου, ηὐδόκησε νὰ ἀπαντήσῃ, συναποστέλλον ἔγγραφα
2426ψευδῆ, ἀποδείξεις ψευδεῖς, καὶ ὅμως ἐνόρκως βεβαιωμένας
2427καὶ δηλούσας, ὅτι οἱ μαθηταὶ — διότι ἤδη ὁ εἷς ἐγένοντο
2428δύο — ἐδιδάχθησαν κατ’ οἶκον τὰ μαθήματα τῆς Γʹ. καὶ
2429τῆς Δʹ τάξεως ἐν διαστήματι ἓξ μηνῶν! Ἐν Πάτραις τὸ
2430χρονικὸν τοῦτο ἑξάμηνον διάστημα φαίνεται, ὅτι ἰσοδυναμεῖ
2431πρὸς δύο ἔτη, ἅτινα ἀπαιτεῖ ὁ νόμος διὰ τὴν τοιαύτην
2432διδασκαλίαν.
2433§254ΚΑΡΑΠΑΝΟΣ. Οἱ καθηγηταὶ ἔχουν τὴν ἁρμοδιότητα
2434αὐτὴν συμφώνως μὲ τὸν νόμον.
2435§255ΣΤΑΗΣ. Δὲν τὸ ἠξεύρετε καλῶς. Πᾶς καθηγητὴς ἔχει
2436τὸ δικαίωμα νὰ ἐκδίδῃ ἀποδείξεις, οὐχὶ ὅμως ψευδεῖς, ἀλλὰ
2437ἀληθεῖς καὶ ἐνόρκως βεβαιωμένας, καὶ περιεχούσας ποσὸν,
2438ποιὸν καὶ χρόνον, ὡς ὁ νόμος κελεύει.
2439§256ΚΑΡΑΠΑΝΟΣ. Ἔχει τὸ δικαίωμα, ἂν ἦναι διωρι-
2440σμένος.
2441§257ΣΤΑΗΣ. Καὶ ἐὰν δὲν ἦναι διωρισμένος, ἔχει τὸ δι-
2442καίωμα, καὶ ὅταν ἔχῃ τὸν τίτλον, εἶναι ἢ ὑπῆρξε διωρι-
2443σμένος. Καὶ τότε πάλιν ἔχει τὸ δικαίωμα (γέλωτες).
2444Ἐξεδόθη λοιπὸν, ὡς συνήθως, ἡ ἀπόδειξις αὕτη, διότι
2445ἡ κατάπτωσις, ἐν ᾗ εὑρίσκεται σήμερον ἡ κοινωνία ἡμῶν,
2446ἐπιτρέπει εἰς πολλοὺς τῶν ἐπιστημόνων μετὰ τῆς μεγα-
2447λειτέρας ἀφελείας νὰ ἐπιθέτωσι τὴν χεῖρα ἐπὶ τοῦ ἱεροῦ
2448Εὐαγγελίου, καὶ νὰ λαμβάνωσι ψευδῆ ὅρκον. Ἐννοεῖται
2449λοιπὸν ὅτι ἡ ἀπαίτησις τοῦ Ὑπουργοῦ ἐκείνου, δι’ ἣν
2450ἀνήρχοντο καὶ κατήρχοντο τὰς κλίμακας τοῦ Γυμνασίου
2451γραμματεῖς ἰδιαίτεροι καὶ τμηματάρχαι καὶ φαρισσαῖοι,
2452δὲν ἐγένετο διὸ καὶ ἠπειλήθημεν πάντες διὰ παύσεως.
2453§258ΚΑΡΑΠΑΝΟΣ. Δὲν ἀπέλυσαν κανένα.
2454§259ΣΤΑΗΣ. Οὐχί· διότι κατέστησα γνωστὸν τοῖς περὶ
2455τὸν Ὑπουργὸν, ὅτι θὰ μετέβαινον παρὰ τῷ σεπτῷ ἡμῶν
2456Ἄνακτι, ἵνα τῷ γνωρίσω λεπτομερῶς τὰ τῆς ὑποθέσεως,
2457καὶ συγχρόνως ἔσπευσα νὰ γνωρίσω ὑψηλῷ τινι προσώπῳ,
2458παρὰ τῇ Αὐλῇ διαμένοντι, τὰ τῆς ὑποθέσεως.
2459§260ΜΕΡΛΟΠΟΥΛΟΣ. Φρονῶ, ὅτι εἶναι ἄτοπον νὰ κάμνητε
2460λόγον περὶ Ὑπουργοῦ ἀπόντος, ὁ ὁποῖος δὲν δύναται νὰ
2461σᾶς ἀπαντήσῃ, καὶ νὰ ἐλέγχητε ἄνθρωπον μὴ παρόντα,
2462καὶ νὰ κάμνητε χρῆσιν ἐγγράφων.
2463§261ΣΤΑΗΣ. Καταθέτω εἰς τὸ Προεδρεῖον τὸ ὑπ’ ἀριθ.
246410619 καὶ τὸ ὑπ’ ἀριθ. 19 καὶ τὸ ὑπ’ ἀριθ. 18518 ἔγ-
2465γραφα τοῦ Ὑπουργείου τῆς Παιδείας πρὸς τὸ Γʹ ἐν Ἀθή-
2466ναις Γυμνάσιον, ἵνα λάβωσι γνῶσιν οἱ βουλόμενοι, καὶ μὲ
2467διαψεύσωσι.
2468§262ΣΤΑΥΡΟΠΟΥΛΟΣ. Ἡ καταβολὴ τῶν τελῶν θὰ διορ-
2469θώσῃ τὴν κατάστασιν ταύτην;
2470§263ΣΤΑΗΣ. Μάλιστα· διότι θὰ ἐπιτρέψῃ εἰς τὸ ταμεῖον
2471νὰ βελτιώσωμεν τὰ τῆς παιδείας. Σήμερον δὲν δυνάμεθα
2472νὰ φροντίσωμεν περὶ τῶν μέσων ἐκείνων. Καὶ δεύτερον, θέ-
2473λετε νὰ σᾶς εἴπω καὶ τὴν γνώμην μου τὴν ἀτομικὴν, τὴν
2474ὁποίαν ἄνδρες μεγάτιμοι δὲν ἀσπάζονται; Δὲν θὰ τὴν
2475βελτιώσῃ, ἀλλὰ θὰ ἐλαττώσῃ τὸ πλῆθος τῶν σπουδαζόν-
2476των. Ἠξεύρετε, Κύριοι, πόσοι σπουδάζουν σήμερον ἐν Ἀθή-
2477ναις; 1555 ἐν τοῖς Γυμνασίοις καὶ 1150 περίπου ἐν τοῖς
2478Ἑλληνικοῖς σχολείοις. Ἠξεύρετε δὲ ποία εἶναι ἡ ἱκανότης
2479αὐτῶν; Ἂν καταρτίσητε σύλλογον, οὐχὶ αὐστηρὸν, ἀλλὰ
2480δίκαιον καὶ δυνάμενον νὰ κρίνῃ, δὲν δύνασθε νὰ ἐκλέξητε
2481διακοσίους μαθητὰς ἐκ τῶν 1555. Ἠξεύρετε, πῶς εἰσάγον-
2482ται οἱ μαθηταὶ σήμερον ἐν τοῖς Γυμνασίοις; Ἄνευ ἐξετά-
2483σεως ὡς ἐπὶ τὸ πολὺ καὶ ἐπὶ τῷ σκοπῷ τῆς διαιρέσεως
2484τάξεώς τινος εἰς δύο τμήματα, ἵνα οἰκονομηθῇ εἷς ἢ καὶ
2485δύο καθηγηταί. Αὐτὴ εἶναι ἡ κατάστασις!
2486§264ΟΡΙΓΩΝΗΣ. Γνωρίζετε τοιούτους;
2487§265ΣΤΑΗΣ. Μὴ μὲ διακόπτετε... Ἀλλὰ μὲ διακόπτει
2488ὁ ἀξιότιμος ἐξ Ἀττικῆς Βουλευτὴς ὁ ὁποῖος ἐκόπτετο
2489πρὸ ὀκτὼ ἡμερῶν νὰ μεσολαβήσω, ἵνα προαχθῇ προστα-
2490τευόμενος αὐτοῦ... (γέλωτες παρατεταμένοι).
2491§266ΟΡΙΓΩΝΗΣ. Σὲ ἔπεισα καὶ ἐπῆγες καὶ ἐνήργησες
2492ὑπὸ τὰς ἐμπνεύσεις μου.
2493§267ΣΤΑΗΣ. Ἐνήργησα, καὶ τὸ ἀποτέλεσμα εἶναι, ὅτι
2494ἀπεῤῥίφθη ὁ μαθητὴς μετὰ πολλῶν ἐπαίνων. (Γέλωτες).
2495Ἐπεθύμουν νὰ ἐπιληφθῶ τῆς ἐξετάσεως τοῦ ζητήμα-
2496τος λεπτομερέστερον, ἀλλ’ ὁ χρόνος δὲν μοὶ ἐπιτρέπει
2497τοῦτο, ἐπιφυλάσσομαι ὅμως, ἄν παραστῇ ἀνάγκη, καὶ πά-
2498λιν νὰ ἐκθέσω σαφέστερον τὴν ἐπὶ τοῦ ζητήματος τούτου
2499γνώμην μου. Σήμερον ὅμως παρῆλθεν ἡ ἐποχὴ ἐκείνη, κατὰ
2500τὴν ὁποίαν διὰ τηλεγραφημάτων, διὰ διαδηλώσεων, διὰ
2501φωνῶν, ἔξωθεν ἐρχομένων, ἐκανονίζετο ἡ ἡμερησία διάτα-
2502ξις. Δὲν ἐπιτρέπομεν σήμερον εἰς τοὺς ἐκτὸς τοῦ Κοινοβου-
2503λίου τούτου νὰ ἐπεμβαίνωσιν εἰς τὴν διακανόνισιν τῆς νο-
2504μοθετικῆς ἐργασίας· τὰς φωνὰς ἐκείνας ὅμως, ἀξιότιμοι
2505κύριοι συνάδελφοι, τὰς καθ’ ἡμῶν νῦν ἀκουομένας ἕνεκα τῆς
2506ἐπικειμένης ἐπιψηφίσεως τοῦ νομοσχεδίου τούτου, σᾶς βε-
2507βαιῶ, ὅτι θὰ μετατρέψῃ ἡ ἐπιψήφισις καὶ ἡ ἐφαρμογὴ αὐ-
2508τοῦ εἰς εὐχὰς καὶ εὐλογίας ὑπὲρ τοῦ Προέδρου τῆς Κυβερ-
2509νήσεως καὶ ὑπὲρ ἐκείνων, οἵτινες θέλουσι ψηφίσει ὑπὲρ τοῦ
2510νομοσχεδίου τούτου.
2511§268ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Οἱ παραδεχόμενοι τὴν ἀρχὴν τοῦ νομο-
2512σχεδίου παρακαλῶ νὰ ἐγερθῶσι...
2513§269ΡΑΛΛΗΣ. Νομίζετε, ὅτι, ἐπειδὴ ἔπαιξε τὸ πρόσω-
2514πον, τὸ ὁποῖον τῷ ἀνετέθη, ἐτελείωσεν ἡ συζήτησις; Νο-
2515μίζετε, ὅτι πρόκειται περὶ κωμῳδίας ἐδῶ; Βεβαίως δὲν ἤλ-
2516θομεν νὰ παίξωμεν.
2517§270ΕΥΤΑΞΙΑΣ. Ἔχει καθῆκον, κύριε Πρόεδρε, ν’ ἀπαν-
2518τήσῃ ἡ Κυβέρνησις.
2519§271ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Εἶναι περιττὸν νὰ θυμόνητε· διότι, ὅταν
2520οὐδεὶς ζητῇ τὸν λόγον, ἐγὼ ἔχω τὴν ὑποχρέωσιν νὰ ζη-
2521τήσω τὴν ἀπόφασιν τῆς Βουλῆς· ἐγὼ δὲν ἀνέχομαι, Κύριε,
2522νὰ ἐπιτιμῶμαι, διότι προκαλῶ τὴν Βουλὴν νὰ ψηφίσῃ.
2523§272ΕΥΤΑΞΙΑΣ. Βεβαίως δὲν ἐθύμωσα μὲ ὑμᾶς, κύριε Πρόε-
2524δρε, ἀλλ’ ὤφειλον νὰ ὁμιλήσω μετ’ ἀγανακτήσεως πρὸς
2525ἐκείνους, οἵτινες τοιαύτην ἔλλειψιν σεβασμοῦ δεικνύουσι
2526καὶ πρὸς ἑαυτοὺς καὶ πρὸς τὴν Βουλὴν, τηροῦντες σιγὴν
2527ἀπέναντι τῆς ἀγορεύσεως τοῦ ἀξιοτίμου Βουλευτοῦ Ἀτ-
2528τικῆς. Ὁ κ. Ράλλης μετέβαλε τὸ νομοσχέδιόν των εἰς ῥά-
2529κος, ἀποδείξας αὐτὸ ἀντισυνταγματικὸν, ἀνατρεπτικὸν τῆς
2530ἰσοπολιτείας ἐν ἡμῖν καὶ ἀντεθνικόν. Καὶ ἀπέναντι τοι-
2531αύτης ἐπιθέσεως ἡ Κυβέρνησις ἐπανεπαύθη εἰς τὴν δῆθεν
2532ὑπεράσπισιν τοῦ Βουλευτοῦ Κυθήρων, ὅστις ὅμως οὐδὲν τῶν
2533ἐπιχειρημάτων τοῦ Βουλευτοῦ Ἀττικῆς ἠδυνήθη ν’ ἀνα-
2534τρέψῃ, ἀλλ’ ἴσως–ἴσως καὶ ἐνίσχυσεν αὐτὰ ἔτι μᾶλλον διὰ
2535τῆς ἰδιοῤῥύθμου ἀγορεύσεώς του.
2536Ἡ ἐμφάνισις τοῦ Βουλευτοῦ Κυθήρων ἐπὶ τοῦ βήματος
2537τῆς Βουλῆς μοὶ ὑπενθύμισε τὴν ἀρχαίαν τῶν χριστιανῶν ἐξο-
2538μολόγησιν. Κατὰ τοὺς πρώτους τῆς Ἐκκλησίας χρόνους,
2539οἱ διαπράξαντες ἁμαρτήματα βαρέα δὲν μετέβαινον εἰς
2540τὸν πνευματικὸν, ἀλλὰ προσήρχοντο ἐνώπιον τῆς Ἐκκλη-
2541σίας καὶ ἐξωμολογοῦντο δημοσίᾳ τὰς ἁμαρτίας των. Τοῦτ’
2542αὐτὸ ἔπραξε καὶ ὁ προλαλήσας. Παρῆλθεν ἐπὶ τὸ βῆμα,
2543ὅπως ἐξομολογηθῇ δημοσίᾳ, ὁπόσας ἁμαρτίας διέπραξεν,
2544ὡς καθηγητὴς καὶ αὐτὸς, ὡς καὶ πάντες οἱ τέως συνάδελ-
2545φοί του, κατὰ τῆς παιδείας. Ἦλθε νὰ σᾶς εἴπῃ, ὅτι ὑπὸ
2546τοιούτους καθηγητὰς ἡ παιδεία ἐν Ἑλλάδι περιέστη εἰς
2547τόσον οἰκτρὰν θέσιν, ὥστε οὐ μόνον διανοητικῶς δὲν μορ-
2548φοῦται πλέον ἡ μαθητιῶσα νεολαία ὡς δεῖ, ἀλλὰ καὶ ἠθι-
2549κῶς φθείρεται ὁσημέραι καὶ παραλύει. Ἦλθε νὰ σᾶς εἴπῃ
2550ἐν μιᾷ λέξει, ὅτι δὲν ἔχομεν παιδείαν...
2551§273ΣΤΑΗΣ. Ἐπιτρέπεται μίαν διακοπήν;
2552§274ΕΥΤΑΞΙΑΣ. Ἐγὼ δὲν ἐπιτρέπω διακοπάς.
2553§275ΣΤΑΗΣ. Ἐγὼ σᾶς ἐπέτρεψα ὅμως...
2554§276ΕΥΤΑΞΙΑΣ. Τοῦτο ἦτο δικαίωμά σας... Καὶ μετὰ
2555τοιαύτην ἐξομολόγησιν, δὲν ἐδίστασε νὰ σᾶς συστήσῃ, ἵνα
2556ἐπιβάλητε εἰς τοὺς Ἕλληνας φόρον βαρὺν, φόρον 1,600,000
2557δραχμῶν διὰ παιδείαν ἀνύπαρκτον, διὰ παιδείαν διαφθεί-
2558ρουσαν, ἀντὶ, Κύριοι, νὰ μορφόνῃ καὶ προάγῃ τὴν νεολαίαν.
2559Δὲν εἶναι τοῦτο πικρὰ εἰρωνεία καὶ πρὸς ἡμᾶς τοὺς Βου-
2560λευτὰς, οἵτινες καλούμεθα νὰ ψηφίσωμεν τὸν τοιοῦτον φόρον,
2561καὶ πρὸς ὁλόκληρον τὸ ἔθνος, τὸ ὁποῖον καλεῖται νὰ πλη-
2562ρώσῃ αὐτόν;
2563Καὶ εἶναι μὲν ἀληθὲς, ὅτι ὁ προαγορεύσας ἰσχυρίσθη,
2564ὅτι ὁ φόρος οὗτος ἐπιβάλλεται χάριν τῆς παιδείας, χάριν
2565βελτιώσεων ἐπενεκτέων εἰς αὐτήν. Ἀλλὰ τὸ ζήτημα τοῦτο
2566δὲν εἶναι τῆς δικαιοδοσίας αὐτοῦ, ἀλλὰ τῆς δικαιοδοσίας
2567τοῦ κ. Πρωθυπουργοῦ καὶ Ὑπουργοῦ ἐπὶ τῶν Οἰκονομικῶν,
2568ὅστις, εἰσάγων τὸν προϋπολογισμὸν εἰς τὴν Βουλὴν, ἐδήλωσε
2569κατηγορηματικῶς καὶ ἀνεπιφυλάκτως, ὅτι τὰ ἐκπαιδευτικὰ
2570τέλη δὲν ἐπιβάλλονται χάριν βελτιώσεως τῶν τῆς παιδείας,
2571ἀλλὰ πρὸς ἐπίτευξιν τοῦ οἰκονομικοῦ ἰσοζυγίου.
2572Ἀκριβῶς λοιπὸν, μετὰ τοιαύτην ἀγόρευσιν, οἵα ἡ τοῦ
2573ἰδιοῤῥύθμου Βουλευτοῦ Κυθήρων, ὅστις, ἀντὶ νὰ συνηγορήσῃ
2574ὑπὲρ τοῦ νομοσχεδίου, τοὐναντίον κατέδειξεν ὑπὸ μίαν ἔτι
2575ἔποψιν, ὁπόσον ἕωλον καὶ ἀσύστατον εἶναι αὐτὸ, ἔχει καθῆ-
2576κον, νομίζω, ἡ Κυβέρνησις νὰ λύσῃ τὴν σιωπὴν, καὶ νὰ
2577ὑπερασπίσῃ τὸ νομοσχέδιον. Τοῦτο, ἐπαναλαμβάνω, εἶναι
2578ἐπιβεβλημένον εἰς αὐτὴν ἐκ καθήκοντος καὶ πρὸς αὐτὴν
2579τὴν ἰδίαν καὶ πρὸς τὴν Βουλήν.
2580§277ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Λοιπὸν, κύριε Βουλευτὰ, ἂν ἡ Κυβέρ-
2581νησις δὲν θέλῃ ν’ ἀπαντήσῃ, εὐθύνομαι ἐγώ;
2582§278ΡΑΛΛΗΣ. Ἂν δὲν ἔχῃ ἄλλος τις τὸν λόγον, βεβαίως
2583δικαιοῦσθε νὰ προκαλέσητε τὴν ἀπόφασιν τῆς Βουλῆς.
2584§279ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Λοιπὸν ἔχει ἄλλος τις τὸν λόγον;
2585§280ΡΑΛΛΗΣ. (Ὅρα Παράρτημα).
2586§281Χ. ΤΡΙΚΟΥΠΗΣ (Πρωθυπουργός). Εἴθισται ἐν τῷ
2587Βουλευτηρίῳ νὰ λαμβάνῃ τὸν λόγον μετὰ τὸν ὁμιλήσαντα
2588ὁ ἀντιλέγων, τούτου δ’ ἕνεκα περιέμενον, ἵνα ὁμιλήσω,
2589ὅπως γένηται ἀπάντησις πρὸς τὸν κ. Βουλευτὴν, τὸν ἄρτι
2590καταβάντα ἀπὸ τοῦ βήματος, διότι βεβαίως τὰ λεχθέντα
2591ὑπὸ τοῦ κ. ἐξ Ἀττικῆς Βουλευτοῦ, ὅλως προσωπικὰ, δὲν
2592δύνανται νὰ θεωρηθῶσιν ὡς ἀπάντησις, ἡ δὲ ὁμιλία τοῦ
2593κ. ἐκ Κυθήρων Βουλευτοῦ, κατ’ ἐμὲ, εἶναι ἀξία σπουδαιο-
2594τάτης ἀπαντήσεως, καὶ δὲν ἀμφιβάλλω, ὅτι ἐν τῇ συζη-
2595τήσει ταύτῃ θέλει τύχει τοιαύτης ἀπαντήσεως. Θέλω βε-
2596βαίως μετάσχει καὶ ἐγὼ τῆς συζητήσεως τοῦ νομο-
2597σχεδίου, ἀλλὰ νομίζω, ὅτι ἔχω τὸ δικαίωμα νὰ κανονίσω
2598τὰ τοῦ χρόνου, καθ’ ὃν θὰ προέλθω εἰς τὴν συζήτησιν.
2599Συζητοῦμεν ἐπὶ τῇ πρώτῃ ἀναγνώσει· ὑπολείπονται ἔτι
2600καὶ δύο ἀναγνώσεις. Δὲν ἀμφιβάλλω, ὅτι ἡ συζήτησις θὰ
2601λάβῃ διαστάσεις, ὅτι θὰ δοθῇ ἀπάντησις παρὰ τῶν ἐκεῖ-
2602θεν καθημένων (δεικνύει τὴν ἀριστερὰν) πρὸς τὸν κ.
2603Βουλευτὴν ἐκ Κυθήρων, καὶ ἐκ τούτου θέλει ἡ συζήτησις
2604λάβει περαιτέρω ἀνάπτυξιν. Ὁπωσδήποτε θέλω καὶ ἐγὼ
2605μετάσχει αὐτῆς, ὅταν θεωρηθῇ ἐπιστᾶσα ἡ ὥρα.
2606§282ΕΥΤΑΞΙΑΣ. Ἠδύνατό τις, κύριε Πρόεδρε, νὰ εὕρῃ εὐε-
2607ξήγητον τὴν ἀποχὴν τοῦ κ. Προέδρου τῆς Κυβερνήσεως
2608ἀπὸ τῆς παρούσης συζητήσεως. Πρόκειται περὶ θέματος
2609ἴσως, διὰ τὸ ὁποῖον δὲν θεωρεῖ ἑαυτὸν ἁρμόδιον. Πρόκει-
2610ται περὶ κλάδου, τοῦ ὁποίου δὲν προΐσταται αὐτός. Διὰ
2611τοῦτο ὅμως νομίζω, ὅτι δὲν ἔπρεπε ν’ ἀνακινηθῇ διόλου
2612ἡ συζήτησις ἐπὶ τοῦ προκειμένου νομοσχεδίου, ἀπόντος
2613τοῦ οἰκείου Ὑπουργοῦ. Τοῦτο ἐγένετο πάντοτε μέχρι τοῦδε,
2614ὁσάκις ἔτυχε ν’ ἀπουσιάζῃ ἐκ τῆς Βουλῆς ὁ Ὑπουργὸς, ὁ
2615ὑποβαλὼν τὸ ὑπὸ συζήτησιν νομοσχέδιον. Διατὶ νὰ μὴ
2616γείνῃ τοῦτο καὶ τώρα; Διατὶ οἱ συνάδελφοι τοῦ κ. Ὑπουρ-
2617γοῦ τῆς Παιδείας νὰ μὴ ἐκπληρώσωσι πρὸς αὐτὸν ἓν κα-
2618θῆκον ἁβροφροσύνης, ζητοῦντες αὐτοὶ πρῶτοι τὴν ἀναβο-
2619λὴν τοῦ νομοσχεδίου του, ἕως οὗ δυνηθῇ νὰ προσέλθῃ μό-
2620νος του εἰς τὴν Βουλὴν καὶ ὑπερασπίσῃ τὸ νομοσχέδιόν
2621του, ὅπερ οἱ ἄλλοι Ὑπουργοὶ ἐγκατέλειψαν σήμερον ἔκ-
2622θετον;
2623§283ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὑποβάλλετε πρότασιν ἀναβολῆς, κύριε
2624Βουλευτά;
2625§284ΕΥΤΑΞΙΑΣ. Ἐννοῶ νὰ γείνῃ ἐκεῖνο, τὸ ὁποῖον πάν-
2626τοτε μέχρι τοῦδε ἐγένετο. Οὐδέποτε συνεζητήθη νομοσχέ-
2627διον Ὑπουργείου, ἀπόντος τοῦ ἁρμοδίου Ὑπουργοῦ.
2628§285ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἀφοῦ ὁ Ὑπουργὸς εἶναι ἀσθενής, τί
2629νὰ κάμωμεν; Ἄλλως τε δυνατὸν ἡ ἀσθένειά του νὰ διαρ-
2630κέσῃ καὶ δύο μῆνας... Ὑποβάλλετε πρότασιν;
2631§286ΕΥΤΑΞΙΑΣ. Ὄχι. Ἐγὼ νομίζω, ὅτι αὐτὸ εἶναι τὸ
2632πρέπον.
2633§287ΔΡΑΓΟΥΜΗΣ (Ὑπουργὸς ἐπὶ τῶν Ἐξωτερικῶν). Τὸ
2634ἠκούσαμεν.
2635§288ΜΕΣΣΗΝΕΖΗΣ. Φίλος μὲν Πλάτων, φιλτάτη δὲ ἡ
2636ἀλήθεια. Ἀφ’ ἧς καθωρίσθησαν προσόντα, κατ’ ἐκτέλεσιν
2637ψηφίσματος τῆς Βʹ ἐν Ἀθήναις Ἐθνοσυνελεύσεως, δὲν εἶναι
2638δίκαιον ἡ ἀνωτέρα καὶ ἡ μέση ἐκπαίδευσις νὰ παρέχηται
2639δωρεὰν, διότι τοῦ προνομίου τούτου δὲν δύνανται νὰ ἀπο-
2640λαύσωσιν οἱ πένητες, οἱ ἐν τοῖς ὄρεσι καὶ ἐν ταῖς νήσοις
2641κατοικοῦντες, τὸ δὲ προνόμιον τῆς ἐκπαιδεύσεως ἔχει καὶ
2642ἀνωτέραν τινὰ περιωπὴν, ὡς εἶπε καὶ ὁ ἀξιότιμος Βουλευ-
2643τὴς ἐξ Ἀττικῆς, ἀλλὰ σήμερον παρέχεται καὶ ἀντὶ χρη-
2644μάτων, διότι πολλοὶ, οἵτινες ἐκπαιδεύονται, δύνανται νὰ
2645προσέρχωνται, ἵνα λαμβάνωσι μέρος εἰς τὴν δημοσίαν ὑπη-
2646ρεσίαν. Ἀφοῦ δ’ ἔχει τοιαύτην ἀξίαν τὴν σήμερον ἡ ἐκ-
2647παίδευσις, δὲν εἶναι, ἐπαναλαμβάνω, δίκαιον νὰ ἐκπαιδεύ-
2648ωνται οἱ εὑρισκόμενοι ὅπου δύνανται νὰ ἀποκτῶσιν αὐτὴν
2649δωρεάν· καὶ τὴν ἰδέαν αὐτὴν ἐξέφρασα ἐν τῷ περιβόλῳ
2650τούτῳ, ὅτε ἀπεχώρησεν ἡ Ἀντιπολίτευσις κατὰ τὸ 1884,
2651καὶ ἔμεινα μόνος μετὰ τῆς Συμπολιτεύσεως. Τότε, συζη-
2652τουμένου τοῦ προϋπολογισμοῦ, εἶπον, ὅτι εἶναι δίκαιον,
2653μετὰ τὴν ἐπιψήφισιν τοῦ νόμου περὶ προσόντων, νὰ ἐπι-
2654βληθῶσι δίδακτρα, ἀλλὰ προσέθηκα, ὅτι δὲν δυνάμεθα νὰ
2655προβῶμεν εἰς τὸ τοιοῦτον μέτρον, διότι ἀντιβαίνει εἰς ῥη-
2656τὴν διάταξιν τοῦ Συντάγματος, καὶ εἷς τῶν λόγων, δι’ οὓς
2657ἐπιμένω ζητῶν τὴν ἀναθεώρησιν τοῦ Συντάγματος, εἶναι
2658καὶ ὅπως φθάσωμεν εἰς τὸ σημεῖον, ὥστε, ἀναθεωρουμένου
2659τοῦ Συντάγματος, νὰ τροποποιήσωμεν καὶ τὴν διάταξιν
2660αὐτὴν, ἡ ὁποία ἐγένετο εἰς ἐποχὴν, κατὰ τὴν ὁποίαν ἦτο
2661ἀναγκαία διὰ τὴν Πολιτείαν, διότι αἱ οἰκογένειαι τῶν
2662ἀγωνιστῶν δὲν ἦσαν εἰς κατάστασιν νὰ συνεισφέρωσι διὰ
2663τὴν ἐκπαίδευσιν τῶν τέκνων των, καὶ ἔπρεπε τὸ Δημόσιον
2664νὰ προσέλθῃ ἀρωγὸν, ἵνα δυνηθῇ ὁ τόπος νὰ λάβῃ τὰ
2665πρῶτα νάματα τῆς ἐκπαιδεύσεως. Ἀλλὰ τὴν σήμερον
2666ὑπάρχει ἀνάπτυξις ὑλικὴ εἰς τὸν τόπον, καὶ ἀφοῦ καθιε-
2667ρώσαμεν καὶ τὰ προσόντα, νομίζω, ὅτι εἶναι δίκαιον νὰ
2668ληφθῇ πρόνοια περὶ ἐπιβολῆς διδάκτρων· ἀλλὰ δὲν δυνά-
2669μεθα νὰ πράξωμεν τοῦτο, παραβιάζοντες ῥητὴν διάταξιν
2670τοῦ Συντάγματος, διότι τότε τὸ Σύνταγμα ἀποβαίνει
2671χάρτης, μὴ παρέχων κἀμμίαν ἐγγύησιν, κἀμμίαν ἐλευθε-
2672ρίαν. Ἄν σήμερον καταργῆται μία διάταξις, αὔριον ἄλλη,
2673ταχέως θὰ φθάσωμεν εἰς θέσιν, ὥστε ἐν Ἑλλάδι, ὅπου εἶναι
2674ὁ τόπος τῆς ἐλευθερίας, νὰ μὴ ὑπάρχῃ οὔτε ἴχνος ἐλευθε-
2675ρίας. Διὰ τοῦτο παντὶ σθένει ἀντιτάσσομαι κατὰ τῆς φο-
2676ρολογίας αὐτῆς· δὲν παραδέχομαι δέ, ὅτι δύναται νὰ χρη-
2677σιμεύσῃ εἰς τὴν ἀνόρθωσιν τῆς ἐκπαιδεύσεως. Ἐὰν εἶχον
2678τὴν πεποίθησιν αὐτήν, ἠδυνάμην νὰ κλείσω τὰ ὄμματά
2679μου καὶ εἴπω: «Ἂς κοιμηθῇ τοιαύτη διάταξις τοῦ Συν-
2680τάγματος, ἵνα ἀνορθώσωμεν τὴν παιδείαν, περιελθοῦσαν
2681εἰς τὸ σημεῖον, ὥστε ἡ ἐκπαίδευσις ἐδῶ νὰ ἦναι ἀπαιδευ-
2682σία» ἀλλ’ ἡ πολιτικὴ τοῦ τόπου περιῆλθεν εἰς τοιοῦτον
2683σημεῖον, ὥστε τοιαύτην ἐλπίδα δὲν δύναμαι νὰ ἔχω·
2684ἀπορῶ, πῶς τὴν ἔχουσί τινες, ἀλλ’ οἱ μὴ τυφλώττοντες
2685πρὸς τὰ πράγματα δὲν δύνανται νὰ ἔχωσι τοιαύτην ἐλ-
2686πίδα, διότι δὲν δύνανται νὰ παύσωσιν οἱ πολιτευταὶ ἀνερ-
2687χόμενοι τὰς βαθμίδας τῶν Ὑπουργείων καὶ ζητοῦντες χά-
2688ριτας. Δὲν ἐπιβάλλεται λοιπὸν ὁ φόρος, ὡς πιστεύει ὁ ἐκ
2689Κυθήρων Βουλευτής, χάριν τῆς ἀνορθώσεως τῆς ἐκπαιδεύ-
2690σεως, ἀλλὰ χάριν οἰκονομικῶν ἀναγκῶν. Ἐξεταστέον δὲ
2691τὸ ζήτημα καὶ ὑπὸ τὴν ἔποψιν ταύτην· διότι ἰδοὺ τί βλέπω
2692εἰς ὅλα τὰ μέτρα τῆς Κυβερνήσεως. Δὲν τὴν κατακρίνω,
2693ἐπεθύμουν νὰ τὴν συντρέξω μὲ ὅλον τὸ σθένος τῆς ψυχῆς
2694μου εἰς τὸ ἔργον τῶν οἰκονομιῶν, ἀλλὰ δὲν εἶναι μέτρα
2695λελογισμένα. Δυστυχῶς καὶ αὐτὸ τὸ μέτρον ὑπάγεται εἰς
2696τὴν αὐτὴν κατηγορίαν. Οἱ παλαιοὶ μαθηταὶ τὴν σήμερον
2697δὲν εἶναι εἰς κατάστασιν νὰ πληρώσωσι τὰ βαρύτατα
2698ταῦτα δίδακτρα, δὲν ἦσαν προπαρεσκευασμένοι διὰ τοιοῦ-
2699τον φόρον. Οἱ περισσότεροι διήνυσαν μέγα μέρος τοῦ μαθη-
2700τικοῦ σταδίου των, καὶ ἐν τῷ μέσῳ αὐτοῦ ἐπέρχεται τοι-
2701οῦτος νόμος, ὁ ὁποῖος θὰ ἔχῃ ὡς ἀποτέλεσμα νὰ ῥίψῃ χι-
2702λιάδας νέων εἰς τοὺς δρόμους, ἡ δὲ εἴσπραξις τοῦ Δημο-
2703σίου θὰ ἦναι ἐλαχίστη, διότι οὐ μόνον οἱ περισσότεροι μα-
2704θηταὶ θὰ ἀποχωρήσωσιν, ἀλλὰ θὰ παρέμβῃ καὶ τὸ πολι-
2705τικὸν συμφέρον, καὶ πολλοὶ θὰ θεωρῶνται, ὅτι δὲν εἶναι
2706μεταξὺ τῶν μαθητῶν, καὶ ἐν τούτοις θὰ φοιτῶσιν εἰς τὸ
2707σχολεῖον, καὶ θὰ ἔλθῃ ἡ στιγμὴ τῶν ἐξετάσεων, καὶ τότε
2708οἱ ἀνήκοντες εἰς τὸ κόμμα μαθηταὶ θὰ λάβωσι — καίτοι
2709δὲν ἐπλήρωσαν δίδακτρα — ἀπολυτήρια, οὐχὶ δὲ καὶ οἱ μὴ
2710ἀνήκοντες εἰς αὐτό. Διὰ τοῦτο κηρύσσομαι κατὰ τοῦ νο-
2711μοσχεδίου. Δὲν θεωρῶ αὐτό, ὅτι εἶναι ἐναντίον τῶν ἐθνι-
2712κῶν συμφερόντων. Δὲν ἐδίστασα ἐγὼ νὰ ἐπιβάλω φόρον
2713εἰς τὴν Αἰγιάλειαν διὰ τὸ ἐκεῖ Γυμνάσιον, τὸ ὁποῖον πρω-
2714τεύει μεταξὺ τῶν Γυμνασίων. Ἠδυνάμεθα ἴσως νὰ ἐπιβά-
2715λωμεν μικρὰν εἰσφοράν, ἐὰν ὑπῆρχεν ἐλπὶς βελτιώσεως τῆς
2716ἐκπαιδεύσεως· ὅταν ὅμως δὲν ἦναι δυνατὸν νὰ ἴδωμεν τοι-
2717οῦτόν τι, εἶναι σκληρὸν νὰ ῥίψητε εἰς τοὺς δρόμους χιλιά-
2718δας νέων, ὧν οἱ περισσότεροι δὲν εἶναι εἰς κατάστασιν νὰ
2719πληρώσωσι τὰ δίδακτρα, καὶ θ’ ἀποβληθῶσι τῶν σχο-
2720λείων, ἐκτὸς ἐκείνων, οἱ ὁποῖοι ἀνήκουν εἰς τὸ κόμμα.
2721§289Χ. ΤΡΙΚΟΥΠΗΣ (Πρωθυπουργός). Ὁ κ. Βουλευτὴς
2722παραδέχεται τὸ ὠφέλιμον τοῦ παρ’ ἡμῶν προτεινομένου μέ-
2723τρου, ἀλλ’ ἀποκρούει τὴν ψήφισιν αὐτοῦ, φρονῶν, ὅτι κατὰ
2724τὸ Σύνταγμα δὲν ἐπιτρέπεται ἐπιβολὴ φόρου ἐκπαιδευτικοῦ,
2725διότι κατὰ τὸ Σύνταγμα ἡ ἀνωτέρα ἐκπαίδευσις ἐνεργεῖται
2726δαπάνῃ τοῦ Κράτους. Ἀλλὰ ποῦ εὗρεν ὁ κ. Βουλευτής, ὅτι
2727αὕτη εἶναι ἡ ἔννοια τῆς διατάξεως ταύτης; Τὴν ἔννοιαν ταύ-
2728την δὲν τὴν ἀνευρίσκω οὔτε ἐκεῖ, ὅθεν ἠρύσθημεν τὴν διάταξιν,
2729οὔτε ἐν τῇ γνώμῃ τῶν παρ’ ἡμῖν ψηφισάντων αὐτήν. Ἠρύ-
2730σθημεν τὴν διάταξιν ἐκ τοῦ Βελγικοῦ Συντάγματος, ἠκού-
2731σατε δὲ τοῦ κ. Βουλευτοῦ ἐκ Κυθήρων, εἰπόντος, ὅτι ἐν
2732Βελγίῳ ἐν τῇ μέσῃ ἐκπαιδεύσει πληρόνει ὁ μαθητὴς ἑκα-
2733τὸν δραχμὰς κατ’ ἀνώτατον ὅρον, τριάκοντα δὲ δραχμὰς
2734ἐν ταῖς κατωτάταις τάξεσι. Τὴν διάταξιν ἄρα ταύτην οἱ
2735Βέλγοι οὐδ’ ἐπὶ στιγμὴν ἐδίστασαν νὰ νοήσωσιν ὡς ἐπι-
2736τρέπουσαν ἐπιβολὴν ἐκπαιδευτικοῦ τέλους. Τοιαύτη ἦτο
2737καὶ ἡ ἔννοια τῶν ψηφισάντων τὴν διάταξιν κατὰ τὸ 1844,
2738ὡς προκύπτει ἐκ τῶν πρακτικῶν τῆς Συνελεύσεως τοῦ 1843.
2739Ἰδοὺ τί ἀναγράφουσι τὰ ἐπίσημα πρακτικά. Ὁμιλῶν τις
2740περὶ τῆς δημοτικῆς ἐκπαιδεύσεως, ἥτις περιελαμβάνετο
2741ἐν τῷ ἀρχικῷ σχεδίῳ, ὡς παρεχομένη δωρεὰν ὑπὸ τοῦ Κρά-
2742τους, ἔλεγεν (ἀναγινώσκει): «Ἂς ἐνθυμηθῶμεν πόσα
2743πρὸ ὀλίγου σχολεῖα ἐξέλιπον διὰ τὰ ληφθέντα οἰκονομικὰ
2744μέτρα. Δίδοντες εἰς τὴν Κυβέρνησιν τὴν ὑποχρέωσιν τῆς
2745δαπάνης καὶ τοῦ βάρους τῶν σχολείων, παρέχομεν αὐτῇ
2746συγχρόνως καὶ τὸ δικαίωμα τοῦ νὰ ἐπιβάλῃ φόρον ἐπὶ
2747τούτῳ, καὶ νὰ ἔχῃ τὴν διεύθυνσιν». Αὕτη ἦτο ἡ ἔννοια τῶν
2748ψηφισάντων τὴν διάταξιν, ἐντελῶς σύμφωνος πρὸς τὴν τοῦ
2749Βελγικοῦ Συντάγματος.
2750§290Δ. ΡΑΛΛΗΣ. Εἰς ποίαν σελίδα τὸ εὕρετε;
2751§291Χ. ΤΡΙΚΟΥΠΗΣ. 261. Ἀλλὰ δὲν εἶναι τοῦτο τὸ
2752κυριωδέστερον· τὸ κυριωδέστερον εἶναι ἡ ἀποδιδομένη ἔννοια
2753εἰς τὴν διάταξιν παρ’ ἐκείνων, παρ’ ὧν ἠρύσθημεν αὐτήν·
2754περὶ ταύτης οὐδεμία ὑπάρχει ἀμφιβολία, διότι ἔχομεν ἐν
2755Βελγίῳ τὴν διάταξιν, συνάμα δὲ καὶ ἐκπαιδευτικὰ τέλη,
2756οἷα τὰ ἐν τῷ νομοσχεδίῳ, ὅπερ ὑποβάλλομεν εἰς τὴν Βουλήν.
2757Ὅ,τι ἄρα γίνεται ἐν τῷ Βελγίῳ δύναται κατὰ τὸ Σύν-
2758ταγμα νὰ νομοθετηθῇ καὶ ἐνταῦθα.» κ. Βουλευτὴς ἐξ
2759Αἰγιαλείας λέγει, ὅτι θὰ ἦτο διατεθειμένος νὰ κλείσῃ τοὺς
2760ὀφθαλμοὺς πρὸ τῆς παρανομίας, ἐὰν ἐτελεῖτο ὑπὸ περι-
2761στάσεις ἄλλας. Ἀλλὰ δὲν ὑπάρχει ἀνάγκη, ἵνα κλείσῃ τοὺς
2762ὀφθαλμούς· δύναται νὰ τοὺς ἔχῃ ἀνοικτούς, καὶ νὰ πράξῃ
2763ὅ,τι πράττουσιν εὐσυνειδήτως οἱ ἐν Βελγίῳ, ὅπου οὐδεὶς
2764ἐξεφράσθη ἐνδοιασμὸς περὶ τῆς συνταγματικότητος τοιούτου
2765φόρου, ἀλλ’ ὅπως καὶ παρ’ ἅπασι τοῖς φιλοπρόοδοις Κρά-
2766τεσιν ἐθεωρήθησαν τὰ ἐκπαιδευτικὰ τέλη ὑπαγορευόμενα
2767καὶ ἐκ τοῦ ἐν γένει πνεύματος τῆς νομοθεσίας χάριν καὶ
2768τῆς ἐκπαιδεύσεως, χάριν καὶ τῆς ἰσότητος. Ὡμίλησεν ὁ
2769κ. Βουλευτὴς ἐξ Ἀττικῆς περὶ ἰσότητος, χαρακτηρίσας τὰ
2770ἐκπαιδευτικὰ τέλη ὡς ἀνατρέποντα αὐτήν, ἐνῷ εἶναι πρό-
2771δηλον, ὅτι ἐξυπηρετεῖται ἡ ἰσότης διὰ τῶν ἐκπαιδευτικῶν
2772τελῶν· διότι δὲν ἀπολαύουσι τῶν πλεονεκτημάτων τῆς
2773μέσης καὶ ἀνωτέρας ἐκπαιδεύσεως τὰ τέκνα ὅλων τῶν
2774πολιτῶν· ὁ ὠφελούμενος ἄρα ἐκ τῶν ὑπὲρ τῆς ἐκπαιδεύσεως
2775ταύτης δαπανῶν τοῦ Κράτους, ὁ ἐκπαιδεύων τὰ τέκνα
2776του ἐν τῷ Πανεπιστημίῳ, τοῖς Γυμνασίοις, τοῖς ἑλληνι-
2777κοῖς σχολείοις, ὀφείλει εἰσφορὰν πρὸς τὰς δαπάνας ταύτας,
2778χάριν τῆς ἰσότητος· δὲν εἶναι δίκαιον τὰς δαπάνας νὰ
2779καταβάλλῃ ὑπὲρ τοῦ ὠφελουμένου ὁ μὴ ὠφελούμενος. Ἡ
2780καταβολὴ τῆς δαπάνης ὑπὸ τοῦ ὠφελουμένου ἀποκαθιστᾷ
2781τὴν ἰσότητα, περὶ ἧς ὡμίλησεν ὁ κ. Βουλευτὴς ἐξ Αἰγια-
2782λείας, ὅστις καὶ αἰσθάνεται ἀμεσώτερον τὴν ἔννοιαν αὑτῆς,
2783διότι καὶ ἐν τῇ ἐπαρχίᾳ αὑτοῦ εἶχεν ἐναργὲς ἐνώπιόν του τὸ
2784ἀδίκημα ἐν Γυμνασίῳ, μὴ συντηρουμένῳ ὑπὸ τῆς Πολι-
2785τείας, ἀλλ’ ἀμέσως ὑπὸ τῶν φορολογουμένων, ἠκούσατε δὲ
2786τὴν κραυγὴν αὐτοῦ ἐπὶ τῷ ἀδικήματι, κραυγὴν ὀδύνης,
2787ἥτις ἦτο διαμαρτυρία κατὰ τῶν λεχθέντων παρὰ τοῦ κ.
2788Βουλευτοῦ ἐξ Ἀττικῆς. Ὁ κ. Βουλευτὴς ἐξ Ἀττικῆς, εἰς
2789ὑποστήριξιν τοῦ ἰσχυρισμοῦ αὑτοῦ περὶ τῆς ὑπὸ τοῦ νομο-
2790σχεδίου καθιερουμένης ἀνισότητος, παρέστησεν ὅτι κατὰ τὸ
2791νομοσχέδιον τὰ τέλη ἐπιβάλλονται καὶ εἰς τὰ ἰδιωτικὰ
2792Γυμνάσια καὶ εἰς τὰ ἐκ κληροδοτημάτων ἢ ὑπὸ τῶν δήμων
2793συντηρούμενα· ἀλλὰ τοιοῦτόν τι δὲν ὑπάρχει ἐν τῷ νομο-
2794σχεδίῳ· ἐπιβάλλονται ἐλάχιστα τέλη εἰς τὰ ἐνδεικτικὰ
2795καὶ ἀπολυτήρια, οὐχὶ εἰς τὴν ἐκπαίδευσιν· τὰ σπουδαῖα
2796τέλη τῆς ἐγγραφῆς καὶ ἀνανεώσεως ἐγγραφῆς ἐπιβάλλον-
2797ται εἰς τὰ δημόσια σχολεῖα καὶ Γυμνάσια. Τὸ νομοσχέ-
2798διον ῥητῶς ποιεῖται τὴν διάκρισιν τῶν δημοσίων σχολείων
2799καὶ τῶν συντηρουμένων ἐξ ἰδίων πόρων. Παραδόξως ἐπι-
2800κρίνεται κατὰ τὴν ἐνταῦθα συζήτησιν τὸ νομοσχέδιον,
2801ὡσανεὶ προετείνετο δι’ αὐτοῦ φορολογία ἐπιβαρύνουσα τὸν
2802λαὸν χάριν τοῦ Δημοσίου. Ὁ λαὸς ἤδη ἐπαχθῶς φορολο-
2803γεῖται χάριν τῶν ἐκπαιδευομένων, καὶ ἐπειδὴ δὲν εἶναι
2804δίκαιον τὴν ἐπιβάρυνσιν ταύτην νὰ ὑφίσταται ὁλόκληρος
2805ὁ λαὸς, ἀλλὰ τὸ πλεῖστον αὐτῆς πρέπει νὰ ὑφίστανται οἱ
2806ἀμέσως ἐκ τῆς ἐκπαιδεύσεως ὠφελούμενοι, προτείνεται ὑπὸ
2807τοῦ νομοσχεδίου ἡ εἰσφορὰ τῶν ἐκπαιδευομένων πρὸς ἀνα-
2808κούφισιν τοῦ λαοῦ.
2809Ὁ προαγορεύσας εἶπεν, ὅτι ὁ ἐκπαιδευόμενος ἐν Ἑλ-
2810λάδι δὲν ἐπαρκεῖ εἰς ἐκπλήρωσιν τοιούτων ὑποχρεώσεων.
2811Ἐν ἄλλοις Κράτεσιν ἐπαρκεῖ ὁ ἐκπαιδευόμενος εἰς κατα-
2812βολὴν τελῶν ἀνωτέρων τῶν κατὰ τὸ νομοσχέδιον· ἐν Γαλ-
2813λίᾳ ὁ μαθητὴς Λυκείου εἰσφέρει 300 φράγκα κατὰ μῆνα,
2814ἐνταῦθα ζητοῦνται παρὰ τοῦ μαθητοῦ Γυμνασίου δραχμαὶ
281584, εἰς τούτων δὲ τὴν ἀπότισιν κατὰ τὸν κ. Βουλευτὴν
2816δὲν ἐπαρκεῖ ὁ ἐφιέμενος ἐκπαιδεύσεως Ἕλλην. Προκειμένου
2817περὶ τῶν οἰκονομικῶν δυνάμεων τοῦ Ἕλληνος, ἔχομεν
2818μαρτύριον, ὅτι ἐπαρκεῖ εἰς καταβολὴν τῶν νενομισμένων,
2819καὶ προθύμως ἀποτίνει αὐτὰ εἰς ἀντισήκωμα τῆς ἀπαλλα-
2820γῆς τοῦ τέκνου του ἀπὸ τῆς στρατιωτικῆς ὑποχρεώσεως.
2821Πόσους εἴδομεν μὴ στέργοντας τὴν πληρωμὴν τῶν 150
2822καὶ τῶν 100 δραχμῶν, ἵνα τὸ τέκνον αὑτῶν ὠφεληθῇ ἐκ
2823διατάξεως τοῦ στρατολογικοῦ νόμου, ἐπιτρεπούσης τὴν
2824ἐπάνοδον αὐτοῦ εἰς τὴν ἑστίαν του; Σχεδὸν δὲν ὑπάρχει
2825παράδειγμα στρατευσίμου, παραμείναντος ἐν τῷ στρατῷ
2826ἐξ ἐλλείψεως πόρων πρὸς καταβολὴν τοῦ ἀντισηκώματος.
2827Ἐνίοτε τὸ ἀντισήκωμα εἶναι πολλαπλάσιον τοῦ κανονικοῦ,
2828ὡς ἐκ συνδυασμοῦ περιστάσεων, καὶ ὅμως πάντοτε κατα-
2829βάλλεται. Τοῦτο ἐπιμαρτυρεῖ τὸ πασίγνωστον, ὅτι ὁ Ἑλ-
2830ληνικὸς λαὸς δὲν εἶναι ἄπορος, ὅτι ἄλλων λαῶν εἶναι εὐπο-
2831ρώτερος· ὅταν δὲ βλέπωμεν τοὺς λαοὺς, τοὺς ἧττον εὐπό-
2832ρους στέργοντας βάρη ἐκπαιδευτικὰ πολλαπλάσια τῶν
2833ἤδη προτεινομένων, τὰ προτεινόμενα δὲ ταῦτα ἀποκρουό-
2834μενα παρά τινων, εὐαρίθμων, ὡς ἐλπίζω, τίνα πρέπει νὰ
2835ὑποθέσωμεν ἔχοντας γνώμην περὶ τοῦ ἠθικοῦ σθένους τοῦ
2836Ἑλληνικοῦ ἔθνους; τοὺς οὕτως ἐναντιουμένους εἰς τὴν ἀνα-
2837γνώρισιν ὑποχρεώσεων οὐδαμῶς ὑπερτέρων τῶν δυνάμεών
2838των, εἰς οὓς ἐπιβάλλονται, ἀγογγύστως δὲ ἐκπληρουμένων
2839παρ’ ἅπασι τοῖς ἄλλοις ἔθνεσιν; Οἱ συζητήσαντες ἐνταῦθα
2840ἐπὶ τοῦ θέματος ἐν τοιαύτῃ ἐννοίᾳ ἰσχυρίσθησαν, ὅτι οἱ
2841γονεῖς δὲν θέλουσι καταβάλει προθύμως τὴν κανονιζομένην
2842εἰσφοράν· ἰσχυρίζομαι δὲ ἐγώ, ὅτι προθύμως θέλουσι κατα-
2843βάλει αὐτήν. Βεβαίως δύναται νὰ καταστῇ καὶ τοῦτο
2844ἀντικείμενον δημοκοπίας, δύναται εἰς τὸν συνειθίσαντα νὰ
2845μὴ πληρόνῃ νὰ παραστηθῇ, ὅτι ἀδίκως τῷ ἐπιβάλλεται
2846ἡ φορολογία αὕτη· οὐδὲ γινώσκει ὁ οἰκογενειάρχης Ἕλλην,
2847ὁ ἐν τοῖς χωρίοις, τί συμβαίνει ἀλλαχοῦ, καὶ ὅτι τοῦτο, τὸ
2848παρ’ αὐτοῦ ζητούμενον ἤδη, πληρόνεται ἀλλαχοῦ πολλα-
2849πλάσιον, καὶ πληρόνεται ἀνέκαθεν. Ἐδῶ τρεῖς ἢ τέσσαρες
2850γενεαὶ ἀπὸ τοῦ ἀγῶνος, εἶδον τὴν ἐκπαίδευσιν διηνεκῶς
2851δωρεὰν παρεχομένην· συνῳκειώθη ἄρα ὁ οἰκογενειάρχης
2852πρὸς τὴν ἰδέαν, ὅτι τὸ ἄνευ πληρωμῆς ἐκπαιδεύεσθαι εἶναι
2853ἀπόῤῥοια τοῦ φυσικοῦ δικαίου, ἀλλ’ ἐν τούτῳ νομίζω, ὅτι
2854ἔχομεν καθῆκον νὰ ἀνοίξωμεν τοὺς ὀφθαλμοὺς αὐτοῦ, καὶ ὁ
2855κ. Βουλευτὴς ἐξ Αἰγιαλείας συνετέλεσεν εἰς τοῦτο, εἰπὼν,
2856ὅτι πρέπει καὶ ὁ Ἕλλην νὰ πληρόνῃ ὑπὲρ τῆς ἰδίας ἐκ-
2857παιδεύσεως, ὡς πληρόνει καὶ ὁ Γάλλος καὶ ὁ Ἰταλὸς καὶ
2858ὁ Γερμανὸς καὶ ὁ Ῥῶσσος· ὅ,τι στέργουσιν ἐκεῖνοι, διατὶ
2859νὰ μὴ στέρξῃ αὐτὸ καὶ ὁ Ἕλλην; Οἱ ἀντιστρατευόμενοι
2860πρὸς τὸν θεσμὸν προσβλέπουσιν εἰς τὴν ψῆφον τοῦ Ἕλλη-
2861νος, ἐλπίζοντες, ὅτι θέλει οὗτος μεταχειρισθῆ αὐτὴν πρὸς
2862ματαίωσιν τοῦ νεωτερισμοῦ. Ἔχω τὴν πεποίθησιν, ὅτι ἐν
2863τούτῳ ὁ Ἕλλην τὴν ψῆφον αὐτοῦ θὰ διαχειρισθῇ ὡς ἐμ-
2864πρέπει, ὅταν διδαχθῇ τὰ πρέποντα, ἡ δὲ συζήτησις, ἣν
2865προκαλεῖ τὸ νομοσχέδιον, θέλει συντελέσει, ἵνα διαφωτι-
2866σθῶσιν αἱ Ἑλληνικαὶ οἰκογένειαι περὶ καθήκοντος, εἰς οὗ
2867τὴν ἐπιτέλεσιν δὲν εἶχον ἔτι κληθῆ ὑπὸ τοῦ νόμου, καὶ
2868νοήσωσιν, ὅτι ἔφθασεν ἡ ὥρα, καθ’ ἣν ὀφείλουσι νὰ προέλ-
2869θωσι πρόθυμοι, ὅπως ἀναλάβωσι τὰς εἰς αὐτὰς ἀνηκού-
2870σας ὑποχρεώσεις ὑπὲρ τῶν τέκνων των καὶ ὑπὲρ τοῦ ἔθνους.
2871§292ΜΕΣΣΗΝΕΖΗΣ. Τὸ δημοκοπεῖν εἶναι πάντη ξένον τῆς
2872καρδίας μου. Ἀντετάχθην κατὰ τοῦ νομοσχεδίου, διότι, ὡς
2873προεῖπον, ἀντίκειται εἰς ῥητὴν διάταξιν τοῦ Συντάγμα-
2874τος. Καὶ ποίαν ἔννοιαν δύνανται νὰ ἔχωσι τὰ ῥήματα
2875ταῦτα; «Ἡ ἀνωτέρα ἐκπαίδευσις ἐνεργεῖται δαπάνῃ τοῦ
2876Κράτους, διὰ δὲ τὴν δημοτικὴν συντρέχει καὶ τὸ Κράτος
2877κατὰ τὸ μέτρον τῆς ἀνάγκης». Βεβαίως, ἐὰν ἐρωτηθῶσιν,
2878οὐχὶ οἱ ἐν τῷ περιβόλῳ τούτῳ, ἀλλ’ οἱ ἁπανταχοῦ τὴν
2879Ἑλληνικὴν γλῶσσαν λαλοῦντες, βεβαίως εἰς τὰ ῥήματα
2880ταῦτα θὰ ἀποδώσωσι τὴν ἔννοιαν, ὅτι οὐδεμία δαπάνη
2881ἐπιβάλλεται εἰς τὸν ἐκπαιδευόμενον ἐν τοῖς Γυμνασίοις ἢ
2882ἐν τῷ Πανεπιστημίῳ. «Ἠρύσθημεν, λέγουν, ἐκ τοῦ Βελγι-
2883κοῦ Συντάγματος τὴν διάταξιν, καὶ ἐκεῖ ἐπεκράτησε τὸ
2884σύστημα τοῦ ἀποτίνειν τέλη χαρτοσήμου ἐκπαιδευτικά.»
2885Ὅ,τι ἰσχύει ἐν Βελγίῳ καὶ ἀλλαχοῦ δὲν πρέπει νὰ ὁδηγῇ
2886ἡμᾶς εἰς τὴν ἑρμηνείαν διατάξεων ῥητῶν τοῦ Συντάγμα-
2887τος. Ὁ κ. Πρωθυπουργὸς εἶπε πολλάκις, ὅτι οἱ Ἕλληνες εἶναι
2888πλούσιοι. Οἱ Ἕλληνες εἶναι ὀλιγαρκεῖς, καὶ διὰ τοῦτο ἀν-
2889τέχουν εἰς ὅλας τὰς δυσχερείας, εἰς ἃς κατεδικάσθησαν νὰ
2890βιῶσιν. Ἡ αὐτάρκεια ἢ ὀλιγάρκεια εἶναι ἐκείνη, ἥτις σώ-
2891ζει αὐτούς. Οἱ λαοὶ τῆς Εὐρώπης δὲν εἶναι αὐτάρκεις·
2892οὗτοι συνείθισαν εἰς τὸν πλοῦτον, εἰς τὴν πολυτέλειαν. Οἱ
2893Ἕλληνες ἀντέχουν, διότι εἶναι, ἐπαναλαμβάνω, ὀλιγαρκεῖς·
2894ἀλλὰ δὲν εἶναι πλούσιοι. Ἐν Εὐρώπῃ ὁλόκληροι γενεαὶ
2895εἰργάσθησαν, ἀλλ’ ἡ Ἑλλὰς δὲν ἔχει οὐδὲν ἐξ ἐκείνων, τὰ
2896ὁποῖα ἀποτελοῦσιν ἐκεῖ τὸν ἐθνικὸν πλοῦτον, δὲν ἔχει ὁδοὺς,
2897δὲν ἔχει οἰκίας, δὲν ἔχει ἐφόδια πολέμου, δὲν ἔχει ἀπο-
2898θεματικὰ κεφάλαια. Οἱ Ἕλληνες εἶναι πάμπτωχοι, καὶ
2899δὲν πρέπει νὰ τοὺς ἐπιβαρύνωμεν πέραν τοῦ δικαίου, διότι
2900δὲν ἀργεῖ ἡ μαύρη πενία νὰ ἐνσκήψῃ· δὲν πρέπει νὰ ἀγώ-
2901μεθα ἐκ τῆς ὑψηλόφρονος ἰδέας, ὅτι ὁ Ἑλληνικὸς λαὸς
2902εἶναι πλούσιος, καὶ ὅτι κατὰ συνέπειαν πρέπει νὰ ὑπο-
2903βληθῇ εἰς πᾶν βάρος. Ὁ Ἕλλην πρέπει νὰ ὑποβληθῇ εἰς
2904τὰ βάρη ἐκεῖνα, τὰ ὁποῖα συντελοῦσιν εἰς τὴν ἀνόρθωσιν
2905τῶν κοινῶν, ἀλλὰ μὲ μέτρον λελογισμένον καὶ ἄνευ παρα-
2906βιάσεως τοῦ Συντάγματος. Δὲν ἔχω πρόχειρα τὰ πρακτικὰ
2907τῆς Συνελεύσεως τοῦ 1843, ἀλλ’ εἶμαι βέβαιος, ὅτι ἐκεῖνα,
2908τὰ ὁποῖα ἀνέγνωσεν ὁ κ. Πρωθυπουργὸς, ἔχουν τὴν ἔννοιαν,
2909ὅτι πρέπει νὰ ἐπιβληθῶσι φόροι, ἵνα ἀνταποκριθῇ ἡ Κυ-
2910βέρνησις εἰς τὴν ἀνάγκην τῆς ἐκπαιδεύσεως, οὐχὶ δὲ νὰ
2911ἐπιβληθῶσι νέοι φόροι εἰς τοὺς ἐκπαιδευομένους. Ἡ ἐκπαί-
2912δευσις πρέπει νὰ παρέχηται δωρεὰν, καὶ δὲν πρέπει νὰ
2913παραβιάζωμεν τὸ Σύνταγμα, ἐπιβάλλοντες τοιοῦτον φόρον,
2914ὅστις οὐδόλως θὰ συντελέσῃ εἰς τὴν ἀνόρθωσιν τῶν οἰκο-
2915νομικῶν τοῦ τόπου, καὶ ἐκ τῶν ἀποτελεσμάτων, δὲν ἀμφι-
2916βάλλω, ὅτι ὁ κ. Πρωθυπουργὸς, τοῦ ὁποίου τὴν φιλοπα-
2917τρίαν δὲν ἀμφισβητῶ, θέλει λυπηθῆ, διότι ἔλαβε μέτρον
2918καὶ ἀντισυνταγματικὸν καὶ ἀλυσιτελὲς, λίαν δὲ ἐπιβλαβές.
2919§293ΡΑΛΛΗΣ. Ἐγὼ γνωρίζω ἀπὸ μακροῦ χρόνου, πῶς ὁ
2920ἀξιότιμος Πρόεδρος τῆς Κυβερνήσεως ἀναγινώσκει τὰ κεί-
2921μενα. Εἰς προηγουμένην συζήτησιν ἐκράτει τὸ πρωτότυπον
2922ἑνὸς διατάγματος, ἐγὼ δὲ ἐκράτουν τὸ ἐν τῇ ἐπισήμῳ ἐφη-
2923μερίδι δημοσιευθέν, καὶ εὑρέθη τὸ κείμενον, τὸ ὁποῖον ἀνέ-
2924γνωσε πρὸς τὴν Βουλὴν, νὰ ἦναι διάφορον ἐκείνου, τὸ ὁποῖον
2925εἶχε καταχωρηθῆ ἐν τῇ ἐπισήμῳ ἐφημερίδι.
2926§294Χ. ΤΡΙΚΟΥΠΗΣ (Πρωθυπουργός). Ποτὲ δὲν συνέβη
2927τοιοῦτόν τι.
2928§295ΡΑΛΛΗΣ. Εἰς τὴν ὑπόθεσιν τοῦ Μήλα ... Αὐτὸ δὲ,
2929τὸ ὁποῖον συνέβη τότε, συνέβη σήμερον καὶ μὲ τὰ πρακτικὰ
2930τῆς Συνελεύσεως, τὰ ὁποῖα σᾶς ἀνέγνωσε. Καὶ καθ’ ὅσον
2931μὲν ἐπεκαλεῖτο τὰ κείμενα τοῦ Βελγικοῦ Συντάγματος καὶ
2932τῶν Βελγικῶν νόμων, ἦτο δύσκολον νὰ τὸν διαψεύσῃ τις
2933ἀμέσως, ἀλλὰ καθ’ ὅσον ἐπεκαλέσθη τὰ πρακτικὰ τῆς
2934Συνελεύσεως τοῦ 1844, πρόχειρον ἔχω τὴν ἀπόδειξιν τῆς
2935διαστροφῆς. Ἀνέγνωσε τὴν ἑξῆς παράγραφον (ἀναγινώ-
2936σκει): «Δίδοντες εἰς τὴν Κυβέρνησιν τὴν ὑποχρέωσιν τῆς
2937»δαπάνης καὶ τοῦ βάρους τῶν σχολείων, παρέχομεν αὐτῇ
2938»συγχρόνως τὸ δικαίωμα τοῦ νὰ ἐπιβάλῃ φόρον ἐπὶ τούτῳ,
2939»καὶ νὰ ἔχῃ τὴν διεύθυνσιν». Καὶ νικηφόρως, διὰ τοῦ ἀπο-
2940σπάσματος τούτου ἐκ τῶν πρακτικῶν τῆς Συνελεύσεως τοῦ
29411844, σᾶς ἀπεδείκνυεν, ὅτι τὸ νομοσχέδιόν του οὐδὲν ἔχει
2942τὸ ἀντισυνταγματικόν.
2943Μάλιστα, τὸ χωρίον, τὸ ὁποῖον σᾶς ἀνέγνωσεν, εὑρί-
2944σκεται εἰς τὰ πρακτικὰ τῆς Συνελεύσεως τοῦ 1844,
2945ἀλλ’ ἀφορᾷ εἰς τὸν τρόπον, καθ’ ὃν θὰ ἐλειτούργει ἡ δη-
2946μοτικὴ ἐκπαίδευσις. Περὶ τῆς ἀνωτέρας ἐκπαιδεύσεως οὐ-
2947δεμία ἀμφισβήτησις ἔλαβε χώραν, οὐδεμία ἑτέρα συζήτη-
2948σις, παρὰ ἐκείνη, ἣν ἀνέφερα ὑμῖν πρὸ ὀλίγου. Πάντες οἱ
2949πληρεξούσιοι μιᾷ φωνῇ ἐδέχθησαν, ὅτι ἡ δαπάνη τῆς ἀνω-
2950τέρας ἐκπαιδεύσεως ἔπρεπε νὰ καταβάλληται ὑπὸ τοῦ
2951Κράτους. Διεξήχθη ὅμως συζήτησις ἐπὶ τοῦ δευτέρου ἐδα-
2952φίου τοῦ ἄρθρου 10 τοῦ Συντάγματος τοῦ 1844, ἐπὶ τοῦ
2953ἂν τὸ Κράτος ὤφειλε νὰ καταβάλλῃ τὴν δαπάνην διὰ τὴν
2954δημοτικὴν ἐκπαίδευσιν, καὶ ὁ πληρεξούσιος, τοῦ ὁποίου τοὺς
2955λόγους σᾶς ἀνέγνωσε, κατὰ περίεργον ἀληθῶς τρόπον, ὁ
2956Πρόεδρος τῆς Κυβερνήσεως, τρόπον, ὅστις δὲν συμβιβάζε-
2957ται μήτε μὲ τὴν θέσιν του μήτε μὲ τὸ βῆμα, ἐξ οὗ ἐλά-
2958λει, λέγει (ἀναγινώσκει):
2959«Ἀνατιθεμένης τῆς δημοτικῆς ἐκπαιδεύσεως εἰς τὴν
2960»Κυβέρνησιν, δὲν θέλει ὑπάρξει ἡ ἐντελὴς ἐκείνη προσοχὴ,
2961»ἥτις εἶναι εἰς τὰς δημοτικὰς ἀρχὰς, ἐχούσας εἰς αὐτὴν
2962»ἄμεσον ἐπιμέλειαν καὶ φροντίδα.
2963«Ἄς ἐνθυμηθῶμεν»,—καὶ ἰδοὺ τὸ τεμάχιον, τὸ ὁποῖον
2964ἀνέγνωσεν ὁ κ. Πρωθυπουργὸς,— «ἄς ἐνθυμηθῶμεν πόσα πρὸ
2965»ὀλίγου σχολεῖα ἐξέλιπον διὰ τὰ ληφθέντα οἰκονομικὰ μέτρα.
2966»Δίδοντες εἰς τὴν Κυβέρνησιν τὴν ὑποχρέωσιν τῆς δαπά-
2967»νης καὶ τοῦ βάρους τῶν σχολείων, παρέχομεν αὐτῇ συγ-
2968»χρόνως καὶ τὸ δικαίωμα τοῦ νὰ ἐπιβάλῃ φόρον ἐπὶ
2969τούτῳ! ...»
2970§296ΔΡΑΓΟΥΜΗΣ (Ὑπουργὸς ἐπὶ τῶν Ἐξωτερικῶν). «Ἐπὶ
2971τούτῳ».
2972§297ΕΥΤΑΞΙΑΣ. Διὰ τὰ δημοτικὰ σχολεῖα ὅμως.
2973§298ΔΡΑΓΟΥΜΗΣ. Ἄρα καὶ διὰ τὰ δημόσια.
2974§299ΡΑΛΛΗΣ. Ἀναμφισβητήτως, Κύριοι, ἐκεῖνα, τὰ ὁποῖα,
2975ἐλέγοντο καὶ τὰ ὁποῖα ἀνέγνωσε πρὸ ὀλίγου ὁ κ. Πρω-
2976θυπουργὸς, ἀνεφέροντο εἰς τὴν συζήτησιν, ἥτις ἐγεννήθη ἐν
2977τῇ Συνελεύσει τοῦ 1844, περὶ τοῦ πῶς θὰ ἐκανονίζετο ἡ
2978δαπάνη ὡς πρὸς τὴν δημοτικὴν ἐκπαίδευσιν, καὶ ἐδέχθη-
2979σαν ὅτι, ἐπειδὴ πρόκειται νὰ ὠφεληθῶσιν αἱ κοινότητες,
2980ἄρα εἰς τὰς κοινότητας, εἰς τοὺς δήμους ἐπέπιπτε τὸ βάρος
2981τῆς συντηρήσεως τῶν δημοτικῶν σχολείων, ἀπεφάσισαν
2982δὲ, ἵνα τὸ Κράτος ἔλθῃ μόνον εἰς συνδρομὴν τῶν κοι-
2983νοτήτων. Αὕτη, Κύριοι, εἶναι ἡ συζήτησις, ἥτις διεξήχθη
2984ἐν τῇ Συνελεύσει τοῦ 1844. Ὅ,τι ἐλέχθη περὶ τῆς ἀνω-
2985τέρας καὶ μέσης ἐκπαιδεύσεως, σᾶς τὸ ἀνέγνωσα, καὶ σᾶς
2986τὸ ἀναγινώσκω ἐκ νέου (ἀναγινώσκει): «Ἡ Κυβέρνησις
2987»μόνη δύναται νὰ ἐπαρκέσῃ εἰς τὰ τῆς ἐκπαιδεύσεως, εἴτε
2988»ἐπιβάλλουσα μεγαλείτερα τέλη εἰσαγωγῆς εἰς τὰ εἴδη
2989»τῆς πολυτελείας, ἐὰν οἱ πόροι της δὲν ἀρκοῦσιν, εἴτε ἐλατ-
2990»τόνουσα τὴν τοῦ ἱματισμοῦ πολυτέλειαν τῶν στρατιωτι-
2991»κῶν ὑπαλλήλων...»
2992Ὥρισε, βλέπετε, καὶ τὸν τρόπον, δι’ οὗ ἤθελε πορισθῆ
2993τὸ Δημόσιον τὰ ἀναγκαῖα ἀναλώματα ὑπὲρ τῆς ἀνωτέρας
2994ἐκπαιδεύσεως. Ἀκριβῶς δὲ ὁ τρόπος, ὃν ὥριζεν ἡ Συνέλευ-
2995σις τοῦ 1844, ἀντίκειται πρὸς τὸν τρόπον, ὃν θέλει νὰ
2996εἰσαγάγῃ ὁ Πρόεδρος τῆς Κυβερνήσεως. Καὶ ἰσχυρίσθη, ὅτι
2997διὰ τοῦ νομοσχεδίου του καθιστᾷ τὴν ἰσότητα! Ἐξεπλάγη
2998μάλιστα, ὅτι ἐγὼ τὸ προηγούμενον, τὸ ἰσχῦον σύστημα, τὸ
2999διὰ τοῦ Συντάγματος καθιερούμενον, ἐχαρακτήρισα ὡς κα-
3000θιστῶν τὴν ἰσοπολιτείαν. Ἰσότης καὶ ἰσοπολιτεία εἶναι
3001πράγματα διάφορα. Ναὶ, τὸ νομοσχέδιον καθιστᾷ τὴν ἰσό-
3002τητα ἐν τῇ φορολογίᾳ μεταξὺ τῶν ἐκπαιδευομένων, ἀλλὰ
3003δὲν καθιστᾷ τὴν ἰσοπολιτείαν, παραβαίνει δὲ τὸ ῥητὸν
3004γράμμα τοῦ ἄρθρου 16 τοῦ Συντάγματος καὶ τοῦ ἄρθρου
30053 αὐτοῦ, καθ’ ὃ ἕκαστος πρέπει νὰ συνεισφέρῃ εἰς τὰ βάρη
3006τοῦ Κράτους ἀναλόγως τῆς περιουσίας του.
3007Ἀλλὰ τίς ἀναλογία ὑπάρχει ἐδῶ; Καὶ ὁ πένης καὶ ὁ
3008ἄστεγος θὰ καταβάλλωσι τὰ αὐτὰ τέλη διὰ τὰ τέκνα
3009των, τὰ ὁποῖα θὰ καταβάλλῃ ὁ πλούσιος. Λοιπὸν δὲν
3010καθιστᾶτε ἰσοπολιτείαν διὰ τοῦ νομοσχεδίου, διότι εἰς τὸ
3011ἑξῆς προνόμιον πλέον διὰ τοὺς πλουσίους θέλει εἶσθαι ἡ
3012παιδεία, ὁ δὲ πένης, ὁ μὴ δυνάμενος νὰ καταβάλλῃ ὑπὲρ
3013τῆς ἐκπαιδεύσεως τῶν τέκνων του, ὑπολογιζομένης κατ’
3014ἔτος καὶ οὐχὶ κατὰ δευτερόλεπτον, ὡς ὑπολογίζουν ἐκεῖ-
3015νοι, οἵτινες ὑποκρίνονται τὸν κωμῳδὸν ἀπὸ τοῦ ἐθνικοῦ
3016βήματος, ὁ πένης, ὅστις δὲν δύναται νὰ καταβάλλῃ τὰς
30171445 δραχμὰς, θέλει ἴδει τὸ τέκνον του ἀποκλειόμενον
3018τῶν ἀγαθῶν τῆς ἐκπαιδεύσεως. Οὕτω δὲ ἡ ἰσοπολιτεία
3019ἐκλείπει. Τοῦτο ἰσχυρίσθην ἐγώ· ἀλλ’ ὁ κ. Πρόεδρος τῆς
3020Κυβερνήσεως, μὲ τὴν συνήθη τακτικήν του, ἠθέλησε τὸν
3021ἀγῶνα νὰ τὸν μεταφέρῃ ἐπὶ ἄλλου ἐδάφους, διότι τὸ ἔδα-
3022φος τοῦτο δὲν ἦτο πρόσφορον εἰς αὐτὸν, καὶ ἕνεκα τοῦ
3023νομοθετήματός του καὶ ἕνεκα τῶν ἰδεῶν του. Θέλει νὰ
3024ἀποκρύψῃ ἀληθῶς τὰς ἰδέας του, καὶ προβάλλει, ὅτι ἡμεῖς,
3025ὑποστηρίζοντες τὴν καθεστηκυῖαν τάξιν, τὴν ἰσοπολιτείαν,
3026δημοκοποῦμεν. Ἡμεῖς ἀμυνόμεθα ὑπὲρ τῆς καθεστηκυίας
3027τάξεως, ἀμυνόμεθα ὑπὲρ τῆς ἰσοπολιτείας, ἐκεῖνος δὲ προσ-
3028παθεῖ νὰ ἀνατρέψῃ αὐτήν, πάντα δὲ τὰ νομοθετήματά
3029του φέρουν τὴν σφραγῖδα τῆς ἀνατροπῆς. Δείξατέ μοι ἓν
3030νομοθέτημά του, διὰ τοῦ ὁποίου νὰ μὴ προσβάλληται καὶ
3031μία διάταξις τοῦ Συντάγματος· δείξατέ μοι ἓν νομοθέτημα
3032αὐτοῦ, διὰ τοῦ ὁποίου νὰ μὴ σαλεύωνται αἱ βάσεις τῆς
3033Πολιτείας ἡμῶν. Σήμερον πρόκειται νὰ καταπέσῃ πρόῤῥιζα
3034ἡ παρ’ ἡμῖν ἰσοπολιτεία, καὶ νὰ καθιερωθῇ τὸ σύστημα τὸ
3035πλουτοκρατικόν. Ὁ πένης θὰ καταβάλῃ πάντας τοὺς φό-
3036ρους, θὰ συνεισφέρῃ εἰς πάντα τὰ βάρη, ἀλλὰ πρέπει νὰ
3037γνωρίζῃ, ὅτι αὐτὸ δὲν ἀρκεῖ, πρέπει νὰ καταβάλῃ καί τι
3038πλέον, διὰ νὰ ἀποκτήσῃ τὸ δικαίωμα, ὅπως τὸ τέκνον
3039του τύχῃ τῆς ἐκπαιδεύσεως, τῆς διανοητικῆς διαπλάσεως,
3040δι’ ἧς δύναται ν’ ἀποβλέψῃ εἰς αἰσιώτερον μέλλον, πρέπει
3041νὰ καταβάλῃ καὶ ἴδιον φόρον δι’ αὐτήν. Ἂν δὲν τὸν
3042καταβάλῃ, ἂν δὲν στερηθῇ καὶ τοῦ ὑποκαμίσου του πρὸς
3043τοῦτο, βεβαίως τὸ τέκνον του δὲν δύναται νὰ συναγωνισθῇ
3044πλέον ἐν τῇ κοινωνίᾳ ἡμῶν. Ἡμεῖς ἀληθῶς οὐδέποτε θὰ
3045εἴπωμεν εἰς τὸν λαὸν, ὅτι ὀφείλει, ἐνόσῳ ἔχει τὸ Σύνταγμα
3046τοῦ 1864, νὰ καταβάλῃ τὸν φόρον τοῦτον· ἡμεῖς θὰ τῷ
3047εἴπωμεν, ὅτι ὁ φόρος αὐτὸς εἶναι ἐντελῶς παράνομος καὶ
3048ἔκθεσμος. Καὶ δυνατὸν νὰ κατηγορηθῶμεν, ὅτι δημοκοποῦ-
3049μεν, τοιαῦτα λέγοντες, ἀλλ’ ἔχομεν τὴν συνείδησιν ἥσυχον,
3050ἔχομεν δὲ τὴν πεποίθησιν, ὅτι ὁ ὑπὲρ τῶν τέκνων τοῦ λαοῦ
3051ἀγὼν ἡμῶν θέλει στεφανωθῆ. Ἀλλοίμονον δὲ εἰς ἐκείνους,
3052οἵτινες προσπαθοῦν, ἢ συντελοῦν, τὴν ἰσοπολιτείαν ἡμῶν
3053νὰ καταῤῥίψωσιν.
3054§300ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Οὐδεὶς ἕτερος ἔχει τὸν λόγον.
3055Θὰ ἐρωτήσω τὴν Βουλὴν ἐπὶ τῆς ἀρχῆς τοῦ νομο-
3056σχεδίου.
3057§301ΤΙΝΕΣ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Δι’ ὀνομαστικῆς κλήσεως.
3058§302ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Οἱ παραδεχόμενοι τὴν ἀρχὴν τοῦ νομο-
3059σχεδίου λέγουσι Ναὶ, οἱ μὴ παραδεχόμενοι λέγουσιν Ὄχι.
3060(Γίνεται ψηφοφορία δι’ ὀνομαστικῆς κλήσεως,
3061ὑπὸ τὴν ἐπιτήρησιν, ὡς ψηφολεκτῶν, τῶν βουλευ-
3062τῶν κ.κ. Καλογεροπούλου καὶ Μερλοπούλου, κατὰ
3063τὸ ἑπόμενον πρωτόκολλον).
Extract table CSV.csv MD.md Citation.txt
3064Μιλτ. Δάλλας Γεώρ. Λύρας Ν
3065Ἀνδ. Παναγιωτόπουλος Κων. Παπαμιχαλόπουλος Ο
3066Ἰω. Μεσσηνέζης ΟΣταμάτ. Μήτσας Ν
3067Σπυρ. Μαρκέλλος Δημ. Βουλπιώτης
3068Ἀρ. Ἀργυρόπουλος Κων. Ζῶτος
3069Ἐπαμ. Ἐμπειρῖκος Ἠλ. Μπλατσῆς
3070Λεων. Καρυστινάκης ΝΔ. Γρανίτσας
3071Δημ. Καΐρης ΝΔιον. Στεφάνου Ν
3072Μιχ. Κωτσάκος ΝΚων. Ἄργας. Λομβάρδος
3073Ἄγγ. Γεωργαντᾶς ΟΔιον. Ζήβας Πλακᾶς
3074Ἠλ. Κανελλόπουλος ΝΓεώρ. Κρεστενίτης Ν
3075Γεώρ. Παχὺς Χρ. Στεφανόπουλος Ν
3076Μιχ. Π. Λάμπρος ΝἈνδρ. Στεφανόπουλος
3077Κων. Καραπάνος ΟΔιον. Παυλόπουλος Ν
3078Κων. Σταυρόπουλος Ἀνδρ. Σπηλιάδης
3079Ἀλέξ. Σκουζὲς ΝἌγγ. Πετραλιᾶς
3080Ἀλέξ. Σ. Σοῦτσος Ἐπαμ. Δημητρίου Ν
3081Ἀλέξ. Ψύλλας Στέφ. Σκουλούδης Ν
3082Δημ. Μ. Καλλιφρονᾶς Νικ. Νομικὸς Ν
3083Ἀλέξ. Ρετσίνας Θωμᾶς Μαρκεζίνης Ν
3084Δημ. Ράλλης ΟΝικήτας Συνοδινὸς
3085Α. Ζυγομαλᾶς ΟΒαρβαῤῥῆγος Πήλικας Ν
3086Ὄθ. Μακρυγιάννης Ἀλέξ. Φωτήλας Ν
3087Σ. Ζαχαρίτσας Κων. Σταμπουλόπουλος Ν
3088Μιλ. Ὀριγώνης Λεων. Πετιμεζᾶς Ν
3089Κωνστ. Βαλτινὸς ΝὈδυσ. Λαμπρόπουλος Ν
3090Ὀδυσ. Μοσχοβίτης ΝΓιαννούσης Τάκης
3091Γεώρ. Καρτάλης ΝἩρ. Καλαμπάκας Ν
3092Ἀργ. Κανταρτζῆς ΝἈντ. Π. Μαυρομιχάλης Ν
3093Νικ. Κοκωσλῆς ΝΠερ. Πεῤῥωτὴς Ν
3094Νικ. Ἀξελὸς Κων. Φλέσσας Ο
3095Νικ. Παῤῥησιάδης ΝΚων. Ζωγλοπίτης Ν
3096Ἰω. Γρίβας ΝΠαν. Κουκορῖκος Ν
3097Ἐπ. Μαυρομμάτης ΝΓεώρ. Φραγκίδης
3098Θεόδ. Π. Δηλιγιάννης Δημ. Τερτίπης Ν
3099Νικ. Σπυρακόπουλος ΝἈθαν. Κωστάμης
3100Περ. Ἀλεξάκης ΟἈριστ. Χατζηνικολῆς Ο
3101Θεμ. Κορομάντζος Νικ. Μπαλάφας Ν
3102Ἰω. Ἀντωνόπουλος Νικ. Παπανικολάου Ν
3103Κωνστ. Κοσσονάκος Παν. Λεβέντης
3104Ἀριστ. Πετροπουλάκης Βαπτιστὴς Βάστας
3105Ἀντ. Οἰκονομίδης ΝΓεώρ. Θεοτόκης Ν
3106Γεώρ. Λιδωρίκης ΝἈλκίνοος Ζερβὸς Ν
3107Κων. Ἀναγνωστόπουλος ΟἨλίας Πολίτης
3108Γουλλιέλμος Σκάρπας Σπ. Α. Κουμουνδοῦρος
3109Νικ. Μαρκέτης ΝΓιαννοῦκος Μαυρομιχάλης
3110Σπυρ. Λάσκαρης ΝΞανθὸς Πικουλάκης Ν
3111Κων. Θ. Ρωμαῖος Ἀσημάκης Χρηστόπουλος
3112Κων. Χρηστόπουλος ΝΝικ. Παπαλέξης Ν
3113Σωτ. Κροκιδᾶς ΝΠαν. Λαμπρούλιας
3114Σπυρ. Νοταρᾶς Εὐάγγ. Ἀρδαβάνης Ν
3115Ἀναστ. Δημητριάδης ΝἸω. Τυπάλδος Χαριτάτος Ν
3116Γεώρ. Κούστας ΝΣπυρ. Μακρῆς Ν
3117Ἰω. Τσιμάρας ΝἈνάργ. Σιμόπουλος Ν
3118Γερ. Μουσούρης ΝΕὐστ. Παπαδάκης Ν
3119Α. Ἄννινος ΚαβαλλιεράτοςΝΠανουρ. Πανουργιᾶς Ν
3120Θεόφραστος Μεταξᾶς ΝΘάνος Κανακάρης
3121Διον. Καλούτσης ΝἈχ. Χοϊδᾶς Ο
3122Σπυρ. Στάης ΝἈντ. Ρικάκης
3123Μιχ. Πολίτης ΝἸω. Τσερτίδης
3124Θεόδ. Θερμογιάννης Νικ. Κουμανιώτης
3125Ἰω. Καλούτσης ΝἌγγ. Ροῦφος Ν
3126Στέφ. Κοπανίτσας ΝΝικ. Καραπαῦλος Ν
3127Κωνστ. Σαλταφέρος Παν. Σάκκης
3128Πέτρ. Βαρβιτσιώτης ΝΣπ. Γρίβας Ν
3129Μελέτ. Ρουσόπουλος ΝἸω. Βρυώνης
3130Δημοσθ. Μάταλας Π. Ἄννινος Καβαλλιεράτος
3131Νικ. Καραστέργιος ΝἸω. Γεωργιάδης Ν
3132Ἀργ. Διδίκας Γεώρ. Ν. Μπούμπουλης Ν
3133Ἐδὶπ Σερέρ Χασὴπ ΝΓεώρ. Π. Μπούμπουλης
3134Ἰω. Λάππας Ἀλέξ. Γ. Σοῦτσος Ν
3135Νικ. Μπουφίδης ΝἈνδρ. Γ. Συγγρὸς
3136Περ. Βαλαωρίτης ΝΔημ. Βοκοτόπουλος Ν
3137Γερ. Σέρβος ΟἸω. Γκιὼν Ν
3138Κωνστ. Χαλκιόπουλος ΝΝικ. Φώσκολος Ν
3139Ἀθαν. Εὐταξίας ΟΣωτήρ. Χατζηγάκης
3140Κων. Κωνσταντόπουλος ΟΚωνστ. Χατζηπέτρος Ν
3141Παν. Μανέτας ΟΧρ. Βλυτσάκης
3142Ν. Τριανταφυλλάκος Γ. Κανούτας Ν
3143Ἠλ. Ζέγγελης ΝΕὐστ. Κοκκέβης
3144Φίλ. Βάρβογλης Δημ. Παπατσώνης Ν
3145Ἀθαν. Σακελλαριάδης Χρ. Καραβίτης Ν
3146Λεων. Ζέρβας ΝΔιον. Κατρίτσης Ν
3147Στέφ. Δραγούμης ΝἈριστ. Μάνεσης
3148Νικ. Φιλάρετος ΝἈνδρ. Σκαλτσοδῆμος Ν
3149Χαρ. Τρικούπης ΝΒασ. Δροσινὸς Ν
3150Ἰω. Τρικούπης ΝΝικ. Βαλάσης Ν
3151Ἀλκ. Δεληγιάννης ΝἘμμ. Δημητριάδης Ν
3152Ἀντ. Καρατζᾶς ΝΚωνστ. Σαχτούρης
3153Ἀθαν. Παπαχελᾶς ΝἘπαμ. Κριεζῆς
3154Παν. Μερλόπουλος ΟΝικ. Τσαμαδὸς Ν
3155Χαρίλ. Προβελέγγιος ΝΒησαρ. Χατζηαγγελάκης Ν
3156Ἀντ. Μάτσας Νικ. Ζητουνιάτης
3157Λορέντζος Δελλαρόκας ΝΔημ. Ζουλούμης Ν
3158Ἰω. Ναυπλιώτης ΝΝικ. Χατζῖσκος Ν
3159Στυλ. Βάλλήνδας ΝΚωνστ. Ἀγαθοκλῆς Ν
3160Ἰω. Ἰντζὲς Δημ. Κρίτσας Ν
3161Γεώργ. Σισμάνης ΝἩρ. Γαζέπης Ο
3162Νικ. Καλαντζόπουλος ΝΒ. Βουδούρης
3163Ἀλέξ. Ἀντωνόπουλος Νικ. Καλογερόπουλος Ν
3164Ἠλίας Ποταμιάνος ΝΘεμ. Α. Κανάρης
3165Ἀριστ. Ρούκης ΝΚων. Παπανικολῆς Ν
3166§303ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐψηφοφόρησαν ἐν ὅλῳ 136. Ἐκ τούτων
3167119 εἶπον Ναὶ, καὶ 17 εἶπον Ὄχι. Ἑπομένως ἡ ἀρχὴ
3168τοῦ νομοσχεδίου ἐγένετο δεκτὴ διὰ ψήφων 119 κατὰ 17
3169εἰς αʹ συζήτησιν.
3170Ἄρθρον μόνον (ἀναγινώσκεται).
3171§304Χ. ΤΡΙΚΟΥΠΗΣ (Πρωθυπουργός). Ἐν τῷ κειμένῳ
3172παρεισέφρησαν λάθη τινὰ καὶ παραλείψεις, ὧν προτείνω τὴν
3173διόρθωσιν καὶ συμπλήρωσιν· ἤτοι ἐν ἄρθρῳ μόνῳ, ἐδαφίῳ
3174ὀγδόῳ, ἀντὶ «μεταγραφαὶ» «μετεγγραφαὶ». Ἐπίσης καὶ
3175ἐν ἐδαφίῳ ἑνδεκάτῳ. Κατωτέρω, ἐν ἄρθρῳ 26 τετράκις,
3176αἱ λέξεις «ἐν ἑκατέρῳ τῶν χημείων» νὰ ἀντικαταστη-
3177θῶσι διὰ τῶν λέξεων «ἐν τῷ χημείῳ καὶ ἐν τῷ φαρμα-
3178κευτικῷ φροντιστηρίῳ». Ἐν ἄρθρῳ δὲ 26 πεντάκις, μετὰ
3179τὰς λέξεις «αἱ καθ’ ἑξάμηνον» νὰ προστεθῇ ἡ λέξις «θερι-
3180νὸν», καὶ ἐν ἄρθρῳ 26 ἑξάκις, μετὰ τὰς λέξεις «εἰς τὸ
3181φαρμακευτικὸν σχολεῖον αὐτοῦ», νὰ προστεθῶσιν αἱ λέξεις
3182«πᾶσα ἀνανέωσις ἐγγραφῆς ἐν ἀρχῇ τοῦ χειμερινοῦ ἑξαμή-
3183νου». Ἐπίσης δὲ καὶ ἐν τῷ ἄρθρῳ τούτῳ, ὀλίγον κατω-
3184τέρω, ἡ λέξις «μεταγραφαὶ» νὰ διορθωθῇ «μετεγγραφαὶ».
3185Οὐδεὶς νεωτερισμὸς διὰ τῶν συμπληρώσεων εἰσάγεται, ἀλλ’
3186εἶναι ἀναγκαῖαι πρὸς διευκρίνησιν, διότι ἡ λέξις «ἀνανέω-
3187σις» ἐφαρμόζεται εἰς τὸ δεύτερον ἑξάμηνον, ἡ δὲ λέξις
3188«ἐγγραφὴ» εἰς τὸ πρῶτον, ἀλλὰ δέον νὰ ἐνδειχθῇ ἡ διά-
3189κρισις καὶ ἐν τῷ κειμένῳ.
3190§305ΡΑΛΛΗΣ. Ἐπεθύμουν νὰ μάθω, τίς εἶναι ἡ δικαιολο-
3191γικὴ βάσις τῆς φορολογίας τῶν διπλωμάτων τῶν σπουδα-
3192ζόντων εἰς ξένα Πανεπιστήμια, πρὸς τοὺς ὁποίους τὸ Δη-
3193μόσιον βεβαίως οὐδὲν παρέχει· πόθεν λοιπὸν ἀντλεῖ τὸ δι-
3194καίωμα τοῦτο τῆς φορολογίας;
3195§306Χ. ΤΡΙΚΟΥΠΗΣ (Πρωθυπουργός). Τὰ διπλώματα δὲν
3196φορολογοῦνται λόγῳ τῆς παρεχομένης ἐκπαιδεύσεως, ἀλλὰ
3197φορολογοῦνται, ὡς εἶπον καὶ πρότερον, πάντα ἀδιαφόρως,
3198ὡς ὑποκείμενα εἰς τέλος χαρτοσήμου. Κατὰ τὴν ἐπιμέ-
3199τρησιν δὲ τοῦ τέλους, ἀφοῦ ἐπιβάλλεται τοῦτο εἰς τὸ
3200δίπλωμα πρὸς φορολογίαν, καὶ οὐχὶ εἰς ἀντιστάθμισιν παρα-
3201σχεθείσης ἐκπαιδεύσεως, τὰ τῶν ξένων Πανεπιστημίων
3202διπλώματα πρὸς τήρησιν τῆς ἀναλογικῆς ἰσότητος δέον νὰ
3203ὑποβάλλωνται εἰς τέλος πολὺ ἀνώτερον τοῦ τῶν διπλω-
3204μάτων τοῦ Ἐθνικοῦ Πανεπιστημίου, διότι τὰ πρὸς ἀπό-
3205κτησιν αὐτοῦ ἔξοδα ἐν τῷ ἐξωτερικῷ, πρὸς ἃ δέον νὰ ἀνα-
3206λογισθῇ τὸ τέλος εἶναι πολὺ ὑπέρτερα τῶν ἐξόδων, ἅπερ
3207ἐπάγεται ἡ πρὸς ἀπόκτησιν διπλώματος παίδευσις ἐν τῷ
3208Κράτει.
3209(Γίνεται δεκτὸν τὸ ἄρθρον μόνον τοῦ νομοσχε-
3210δίου, ὡς ἐτροποποιήθη ὑπὸ τοῦ κ. Πρωθυπουργοῦ,
3211εἶτα δὲ καὶ τὸ σύνολον τοῦ νομοσχεδίου, εἰς αʹ συ-
3212ζήτησιν, ἄνευ ἀντιῤῥήσεως).
3213§307ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Λύεται ἡ συνεδρίασις.
3214Ὥρᾳ 9 καὶ 45′ μ. μ.