2Τῆς 19 Δεκεμβρίου 1891.
3(Πέμπτη)
4Ὥρᾳ 4 μ. μ.
5(Γενομένης ἀπαρτίας, ἀναγινώσκονται τὰ πρακτικὰ τῆς
6προηγουμένης συνεδριάσεως).
7§1ΡΑΛΛΗΣ. (Ὅρα Παράρτημα).
8§2ΔΕΛΗΓΕΩΡΓΗΣ (Ὑπουργὸς τῶν Ἐξωτερικῶν). Ὅτε
9εἶδον τὸν προλαλήσαντα ἀνερχόμενον εἰς τὸ βῆμα, δὲν
10ἐπίστευον, ὅτι ἤθελε ζητήσει νὰ βεβαιώσῃ τὴν ἀλήθειαν
11τῶν λόγων, τοὺς ὁποίους οὐ μόνον ἐξεστόμισε χθές, ἀλλὰ
12καὶ μετὰ τὴν διάψευσίν μου, ἐπισήμως γενομένην, ἐπέμενεν
13ὑποστηρίζων· ἐνόμιζον, ὅτι θὰ ἀνήρχετο εἰς τὸ βῆμα καὶ
14θὰ ὡμολόγει, ὅτι ἐπλανήθη, παρασυρθεὶς ἐκ κειμένου, τὸ
15ὁποῖον, ἐφημερίς τις κατεχώρησε, κατασκευάσασα πρὸς
16κατηγορίαν μου· μετὰ τὴν ὑπ’ ἐμοῦ γενομένην διάψευσιν,
17ἐνόμιζον, ὅτι ἤθελεν ἔλθει σήμερον καὶ ζητήσει συγγνώμην.
18Ἐβεβαίωσεν ἀληθῶς, ὅτι ἀνεζήτησεν ἐν τῇ Βιβλιοθήκῃ
19τῆς Βουλῆς τὸ ἐπίσημον κείμενον τοῦ λόγου τοῦ Ὑπουργοῦ
20τῶν Ἐξωτερικῶν τῆς Γαλλίας, ἀλλὰ λέγει, ὅτι δὲν τὸ
21ἀνεῦρε. Δὲν γνωρίζω διὰ ποῖον λόγον αὐτὸς ὁ ἀριθμὸς μό-
22νον τοῦ ἐπισήμου φύλλου τῆς Γαλλικῆς Κυβερνήσεως λείπει
23ἐκ τῆς Βιβλιοθήκης τῆς Βουλῆς...
24§3ΡΑΛΛΗΣ. Εἰς τὴν Βιβλιοθήκην πέμπεται εἰς τὸ τέ-
25λος τοῦ ἔτους ὁλόκληρος.
26§4ΔΕΛΗΓΕΩΡΓΗΣ. Ἐν τοιαύτῃ περιπτώσει, θὰ ἦτο
27δυνατὸν ἀλλαχοῦ νὰ προσφύγητε, διὰ νὰ εὕρητε τὸ ἐπί-
28σημον κείμενον, π. χ. εἰς τὴν Γαλλικὴν πρεσβείαν...
29§5ΡΑΛΛΗΣ. Δὲν ἔχω σχέσεις.
30§6ΔΕΛΗΓΕΩΡΓΗΣ. Δὲν εἶναι ἀνάγκη νὰ ἔχητε σχέ-
31σεις. Προθύμως, πιστεύω, ἤθελε σᾶς χορηγηθῆ τὸ φύλλον,
32τὸ περιέχον τὴν συζήτησιν.
33§7ΖΥΓΟΜΑΛΑΣ. Καθ’ ἃς ἔχω πληροφορίας, μόνον τὸ
34Ὑπουργεῖον τῶν Ἐξωτερικῶν τὴν λαμβάνει.
35§8ΔΕΛΗΓΕΩΡΓΗΣ. Κύριοι, ἐνθυμεῖσθε, πῶς τὰ πράγ-
36ματα ἔλαβον χώραν. Ὁ προλαλήσας Βουλευτὴς ἐξ Ἀτ-
37τικῆς ἐβεβαίωσεν, ὅτι ὁ Ὑπουργὸς τῶν Ἐξωτερικῶν τῆς
38Γαλλίας, ὁμιλῶν πρό τινος ἐν τῇ Γαλλικῇ Βουλῇ περὶ
39τῶν Αἰγυπτιακῶν πραγμάτων, σχετικῶς πρὸς τὰ ἐσχάτως
40ἐκδοθέντα ἀστυνομικὰ διατάγματα, εἶπεν, ὅτι ἐν τῷ ἀγῶνι
41αὐτῷ, ὃν ἀνέλαβεν ἡ Γαλλία ἐναντίον τῆς Αἰγυπτιακῆς
42Κυβερνήσεως καὶ ὑπὲρ τῶν ἐν Αἰγύπτῳ δικαιωμάτων τῶν
43Εὐρωπαίων, τῶν ἠγγυημένων ἀπὸ τὰς ἀρχαίας συνθήκας,
44ἠγωνίσθη μόνη. Ἄν τοῦτο ἦτο ἀληθὲς, διττὴ ἤθελε
45γείνῃ διάψευσις· διάψευσις πρῶτον ἐμοῦ, ὡς Ὑπουργοῦ τῶν
46Ἐξωτερικῶν, βεβαιώσαντος κατὰ τὴν χθεσινὴν συνεδρία-
47σιν τῆς Βουλῆς, ὅτι ἡ Ἑλληνικὴ Κυβέρνησις διὰ τοῦ πο-
48λιτικοῦ αὐτῆς πράκτορος διεμαρτυρήθη πρὸς τὴν Αἰγυ-
49πτιακὴν Κυβέρνησιν κατὰ τῆς ἐφαρμογῆς τῶν διαταγμά-
50των ἐκείνων πρὸ τῆς ἐκτελέσεως αὐτῶν, δηλαδὴ καθ’ ἣν
51ἐποχὴν περίπου διεμαρτυρήθη καὶ ἡ Γαλλικὴ Κυβέρνησις.
52Διάψευσις δεύτερον ὑπ’ αὐτοῦ τοῦ Ὑπουργοῦ τῶν Ἐξωτε-
53ρικῶν τῆς Γαλλίας, διότι θὰ παρίστατο οὗτος ὡς ἐν γνώ-
54σει εἰπὼν ἀπὸ τοῦ βήματος ἐνώπιον ὅλου τοῦ κόσμου γε-
55γονὸς μὴ ἀληθὲς, δηλαδὴ ὅτι μόνος αὐτὸς ἠγωνίσθη κατὰ
56τῶν Αἰγυπτιακῶν ἐκείνων διαταγμάτων ἐν Αἰγύπτῳ, ὅτι
57μόνος αὐτὸς ᾐσθάνθη καὶ ἐξετέλεσε τὸ καθῆκον τοῦ νὰ
58ἐργασθῇ ὑπὲρ τῶν δικαιωμάτων τῶν Γάλλων ὑπηκόων,
59καὶ μόνος κατήγαγε τὴν νίκην, ἐνῷ καλῶς ἐγίνωσκεν, ὅτι
60καὶ ἡ Ρωσσία καὶ ἡ Ἑλλὰς εἶχον συμμετάσχει εἰς τὸν
61ἀγῶνα ἐναντίον τῶν διαταγμάτων. Διὰ τοῦτο ἐθεώρησα
62καθῆκόν μου νὰ ἐγερθῶ καὶ διαψεύσω τοιαύτας ἀνακριβείας.
63Ὁ προλαλήσας ἐνόμισεν, ὅτι ἔπρεπε νὰ δώσῃ περισσότε-
64ραν πίστιν εἰς ἰδιαιτέρας, παρὰ εἰς ἐπισήμους διαβεβαιώ-
65σεις, καὶ ἐπέμεινεν εἰς τὴν γνώμην, τὴν ὁποίαν εἶχεν ἐκ-
66φράσει καὶ ἄλλοτε πρός τινα, νομίζω, ἀνταποκριτὴν ἐφημε-
67ρίδος, ἄγνωστον πόθεν λαβὼν αὐτήν. Ἀλλ’ ἔπρεπε τοὐλά-
68χιστον νὰ ὑποπτεύσῃ ἀνακρίβειαν τῶν λόγων του, ἀφοῦ
69κατηγγέλθη ἐπὶ τοιαύτῃ ἐπισήμως παρ’ ἐμοῦ, καὶ ἐπίστευον,
70ὅτι θὰ ἐφρόντιζε νὰ βεβαιωθῇ, ἂν ὅ,τι κατ’ αὐτὸν ἐῤῥέθη
71παρὰ τοῦ Ὑπουργοῦ τῶν Ἐξωτερικῶν μεγάλου ἔθνους
72περὶ ἄλλων Κρατῶν πραγματικῶς ἐλέχθη. Ἀλλ’ οὐδὲν
73ἔπραξεν, ὅπως ἐπισήμως βεβαιώσῃ τὴν Βουλὴν περὶ τῆς
74ἀληθείας τῶν λόγων του, οὓς ἠμφισβήτησα χθές. Καὶ ὅμως
75ἠπείλησεν, ὡς ἐνθυμεῖσθε, κατὰ τὴν χθεσινὴν συνεδρίασιν,
76ὅτι θὰ ἤρχετο σήμερον καὶ θὰ μὲ ἠνάγκαζε νὰ κύψω τὴν
77κεφαλὴν ἀπέναντι τῆς ὀφθαλμοφανοῦς ἀποδείξεως!
78Δὲν δύναμαι νὰ εἰσέλθω, Κύριοι, εἰς τὴν ἐκτίμησιν τῶν
79προσπαθειῶν, ἃς μετῆλθεν ὁ προλαλήσας, ὅπως προμη-
80θευθῇ αὐτὸ τὸ κείμενον τοῦ λόγου τοῦ Ὑπουργοῦ τῶν
81Ἐξωτερικῶν τῆς Γαλλίας, ὡς ὤφειλεν, ἵνα δύνηται εὐλό-
82γως νὰ μὲ καταγγείλῃ, ἀλλ’ ἀνέφερε τὴν περίληψιν τῶν
83ἐφημερίδων....
84§9ΡΑΛΛΗΣ. Εἶναι τὸ κείμενον, δὲν εἶναι περίληψις.
85§10ΔΕΛΗΓΕΩΡΓΗΣ. Περίληψιν δημοσιεύουσιν αἱ ἐφημε-
86ρίδες. Τὸ κείμενον τοῦ λόγου τοῦ κ. Ribot ἔχω ἐδῶ.
87Εἶναι ἡ συνεδρίασις, καθ’ ἣν ὡμίλησε περὶ τῶν ἀστυνομι-
88κῶν διαταγμάτων, ἡ συνεδρίασις τῆς 26 Ὀκτωβρίου.
89Κατ’ αὐτὴν ὡμίλησε κατὰ πρῶτον ὁ κ. Déloncle, μετὰ
90ταῦτα ὁ κ. Δελλαφὸς, τέλος ἀπαντᾷ ὁ Ὑπουργὸς τῶν
91Ἐξωτερικῶν.
92§11ΡΑΛΛΗΣ. Ποίας ἐποχῆς εἶναι τὸ φύλλον;
93§12ΔΕΛΗΓΕΩΡΓΗΣ. Εἶναι τὸ φύλλον τῆς 27 Ὀκτω-
94βρίου τῆς ἐπισήμου Ἐφημερίδος τῆς Γαλλίας’ εἶναι ἡ
95συνεδρίασις τῆς 26 Ὀκτωβρίου, καθ’ ἣν ὁ Ὑπουργὸς τῶν
96Ἐξωτερικῶν ἐπηρωτήθη περὶ τῶν Αἰγυπτιακῶν. Ἀφοῦ
97ἀπήντησεν εἰς τοὺς προλαλήσαντας ἐπὶ ἄλλων τινῶν θε-
98μάτων τῶν ἐπερωτήσεων, ἔρχεται εἰς τὸ μέρος, τὸ ἀφορῶν
99τὰ ἀστυνομικὰ διατάγματα τῆς Αἰγύπτου. Ἰδοὺ δὲ πῶς
100ἔχει ἀκριβῶς τὸ μέρος τοῦ λόγου του, ὅπερ ἀνεγνώσατε.
101Τὸ ἀναγινώσκω γαλλιστί: «Bien que nous ayons été
102à peu près seuls pour prendre en main la défense
103des intérêts et des droits des Européens dans cette
104question, nous n'avons pas hésité à avoir l'attitude
105ferme, nette et énergique etc.» Δηλαδή: «Εἰ καὶ
106ὑπήρξαμεν σχεδὸν μόνοι, ὅπως ἀναλάβωμεν τὴν ὑπερά-
107σπισιν τῶν συμφερόντων καὶ τῶν δικαιωμάτων τῶν Εὐρω-
108παίων ἐν τῷ ζητήματι τούτω, ἐν τούτοις δὲν ἐδιστάσαμεν
109νὰ λάβωμεν στάσιν σταθερὰν, εὐκρινῆ καὶ ἐνεργόν.» Ἰδοὺ
110λοιπὸν, τί εἶπε. Πρόκειται περὶ 17 Κρατῶν, τὰ ὁποῖα ἐν
111Αἰγύπτῳ ἐνδιαφέρονται περὶ τῶν ζητημάτων, τὰ ὁποῖα
112γεννῶσι τὰ διατάγματα ἐκεῖνα. Μεταξὺ αὐτῶν τῶν Κρα-
113τῶν, ἡ Γαλλία, ἡ Ρωσσία καὶ ἡ Ἑλλὰς, εἶναι πασίγνω-
114στον, ὅτι μόναι συμμετέσχον εἰς τὴν πολιτικὴν τῶν δια-
115μαρτυριῶν κατὰ τῆς ἐφαρμογῆς τῶν διαταγμάτων. Ὅτι
116δὲ τοῦτο οὕτως ἐγένετο, δηλαδὴ διαμαρτυρία οὐ μόνον τῆς
117Γαλλίας, ἀλλὰ καὶ τῆς Ρωσσίας καὶ τῆς Ἑλλάδος, εἶναι
118ἀναμφισβήτητον’ καὶ τοιοῦτον ἐπίσημον γεγονὸς, οὔτε
119ἠγνόει, οὔτε ἠδύνατο νὰ λησμονήσῃ, ὁμιλῶν ὁ Ὑπουργὸς
120τῶν Ἐξωτερικῶν τῆς Γαλλίας. Εἶναι ἐπίσημον γεγονὸς,
121ὅτι ἡμεῖς διεμαρτυρήθημεν τὴν 2 Σεπτεμβρίου, τὴν δὲ 3
122ἤρξατο ἡ ἐκτέλεσις τῶν διαταγμάτων. Αἱ δύο ἄλλαι Κυ-
123βερνήσεις διεμαρτυρήθησαν μίαν ἢ δύο ἡμέρας πρὸ ἡμῶν.
124Ἦτο δυνατὸν, ὁ Ὑπουργὸς τῶν Ἐξωτερικῶν τῆς Γαλλίας,
125τὴν 26 Ὀκτωβρίου ὁμιλῶν, νὰ προβῇ εἰς τοιαύτην δια-
126στροφὴν γεγονότων πασιγνώστων εἰς τὰς Κυβερνήσεις ὅλων
127τῶν ἐθνῶν; Τὸ τοιοῦτον καὶ δι’ ἄλλους λόγους ἤθελε
128προξενήσει χειρίστην ἐντύπωσιν. Γνωστὸν ὅτι ὄπισθεν τῆς
129Αἰγύπτου κρύπτονται καὶ ἐνεργοῦσι πολλὰ μεγάλα συμ-
130φέροντα, ἀπέναντι τῶν ὁποίων ἡ Γαλλία ἠναγκάζετο νὰ
131μένῃ ἀδρανὴς ἐπὶ πολλὰ ἔτη. Ἦτο δυνατὸν, ὁ Ὑπουργὸς
132τῶν Ἐξωτερικῶν νὰ παρουσιασθῇ ἐν τῇ Γαλλικῇ Βουλῇ,
133ἐν ᾗ περιεμένετο ἡ ἐπερώτησις περὶ τῶν Αἰγυπτιακῶν
134πραγμάτων, καὶ ἐπὶ ζητήματος, τὸ ὁποῖον ἀπετέλεσε διὰ
135τὴν Γαλλίαν τὸν πρῶτον θρίαμβον μετὰ δέκα ἐτῶν πολι-
136τικὴν ἀποχῆς, ὑπνωτισμοῦ,—ὅπως ὁ ἐπερωτήσας Γάλλος
137Βουλευτὴς ἀπεκάλεσεν αὐτὴν,—νὰ παραλίπῃ νὰ μνημο-
138νεύσῃ καὶ τοὺς μετ’ αὐτῆς συμπράξαντας; Ἀληθῶς ἀπὸ
139τοῦ 1882, ὅτε ἡ Ἀγγλία κατέλαβε τὴν Αἴγυπτον, ἡ Γαλ-
140λία οὐδὲν ἠδυνήθη νὰ πράξῃ ἄξιον λόγου ὑπὲρ τῶν συμ-
141φερόντων αὐτῆς, ἡ δὲ Γαλλικὴ πολιτικὴ εὑρίσκετο, ὡς
142εἶπεν ὁ ἐπερωτήσας, εἰς κατάστασιν ὑπνωτισμοῦ, προσηλω-
143μένη διατελοῦσα εἰς μίαν μόνιμον ἰδέαν, τὴν ἐκκένωσιν
144μόνον τῆς Αἰγύπτου ἀπὸ τῶν ἀγγλικῶν στρατευμάτων.
145Οὐδεὶς τῶν λαλησάντων κατόπιν ἐζήτησε νὰ διαμφισβη-
146τήσῃ τὸν χαρακτηρισμὸν αὐτὸν τῆς Γαλλικῆς πολιτικῆς
147ἐν Αἰγύπτῳ, διότι τοιαύτη ἀληθῶς ὑπῆρξεν ἡ πολιτικὴ
148αὕτη. Μόνον περὶ τῆς ἐκκενώσεως ἐμερίμνα, καὶ ἐπ’ αὐτῆς
149ἀπὸ καιροῦ εἰς καιρὸν ἐπανήρχετο, ἀποφεύγουσα ν’ ἀνθί-
150σταται ἐφ’ ὅλων τῶν ἄλλων ζητημάτων καὶ τῶν μέτρων,
151δι’ ὧν ἡ Ἀγγλικὴ διοίκησις, φανερὰ ἢ ὄπισθεν τῆς Αἰγυ-
152πτιακῆς, ἠγωνίζετο νὰ καταῤῥίψῃ πᾶσαν δύναμιν καὶ πᾶν
153δικαίωμα τῶν Εὐρωπαίων ἐν Αἰγύπτῳ. Τοῦτο ἔπραττεν
154ἡ Γαλλία, διότι δὲν ᾐσθάνετο τὰς περιστάσεις εὐνοϊκὰς,
155ὅπως ἀντισταθῇ εἰς τὴν ἐπικράτησιν τῆς Ἀγγλίας ἐν
156Αἰγύπτῳ μετ’ ἐλπίδων ἐπιτυχίας. Μετέβαλεν ἐσχάτως
157πολιτικὴν, διότι καὶ αἱ περιστάσεις μετεβλήθησαν.
158Μὴ λησμονῶμεν, ὅτι τὰ γεγονότα, τὰ λαβόντα χώραν
159κατὰ τοὺς τελευταίους τούτους μῆνας, ἐξήσκησαν ἐπὶ τῶν
160ἀποφάσεων τῆς Γαλλικῆς Κυβερνήσεως μεγάλην ἐπιῤῥοὴν
161ὡς πρὸς τὰ Αἰγυπτιακὰ πράγματα. Οὕτως ἡ προσέγγι-
162σις τῆς Γαλλίας καὶ Ρωσσίας, ἡ ἐκδηλωθεῖσα μετ’ ἐπι-
163δείξεως ἐν τῇ ἐπισκέψει τοῦ γαλλικοῦ στόλου ἐν Κρον-
164στάνδῃ, ὑπῆρξε γεγονὸς σημαντικὸν, ὡς προμελετηθὲν, καὶ
165ἐπενήργησε πανταχοῦ τοῦ κόσμου. Μὴ λησμονῶμεν ἕτερον
166σπουδαῖον γεγονὸς, σπουδαίως ἐπίσης ἐπηρεάσαν καὶ τῆς
167Γαλλίας τὰς σκέψεις καὶ ἄλλων Κρατῶν, ἐχόντων συμφέ-
168ροντα ἐν Αἰγύπτῳ, καὶ λαβὸν χώραν ἐσχάτως, τὸ διά-
169βημα δηλονότι τοῦ Σουλτάνου, ζητοῦντος παρὰ τῆς Ἀγ-
170γλικῆς Κυβερνήσεως, ὅπως διακανονίσῃ μετ’ αὐτοῦ τὰ τῆς
171ἐκκενώσεως τῆς Αἰγύπτου. Ὁ τρόπος ὁ αἰφνίδιος καὶ ἀπό-
172τομος, καθ’ ὃν προσεκλήθη εἰς τοῦτο ἡ Ἀγγλικὴ Κυβέρνη-
173σις ὑπὸ τῆς κυριάρχου ἐν Αἰγύπτῳ Δυνάμεως, καὶ ἡ ἀπάν-
174τησις τοῦ Πρωθυπουργοῦ τῆς Ἀγγλίας, ἡ συνοδεύσασα
175τὸ διάβημα τοῦτο ὑπουργικὴ ἐν Τουρκίᾳ μεταβολὴ, ἀπε-
176κάλυψαν ἀδυναμίας τοῦ ἐν Αἰγύπτῳ καθεστῶτος λίαν ἐν-
177θαῤῥυντικὰς διὰ τοὺς ἐχθροὺς αὐτοῦ. Δὲν εἶμαι εἰς θέσιν νὰ
178χαρακτηρίσω τὴν πολιτικὴν σημασίαν καὶ τὸν σκοπὸν τῆς
179ὑπουργικῆς αὐτῆς ἐν Κωνσταντινουπόλει μεταβολῆς, ἀλλὰ
180χωρὶς νὰ ἔχω τὴν ἀξίωσιν νὰ ἀποκαλύψω μυστήρια, εἶναι
181ἀδύνατον νὰ μὴ δώσω εἰς αὐτὴν πολιτικὴν σημασίαν σκό-
182πιμον, καὶ νὰ μὴ σχετίσω αὐτὴν πρὸς τὸ ἕτερον γεγονὸς,
183οὗτινος ἐμνημόνευσα. Ἀλλὰ καὶ ἕτερον γεγονὸς ἐπῆλθεν,
184ἐνθαῤῥύναν βεβαίως τὴν Γαλλίαν ἐν τῇ τολμηροτέρᾳ αὐτῆς
185πολιτικῇ ἐν Αἰγύπτῳ, ὁ λόγος τοῦ Γλάδστωνος. Ὅταν ὁ
186ἀρχηγὸς τῆς μελλούσης Ἀγγλικῆς Κυβερνήσεως καταδι-
187κάζῃ τὴν περαιτέρω κατοχὴν τῆς Αἰγύπτου, καταγγέλ-
188λων αὐτήν, ὡς ἀντιβαίνουσαν εἰς τὰς διεθνεῖς ὑποσχέσεις,
189τὰς ὁποίας ἔδωκεν ἡ Ἀγγλικὴ Κυβέρνησις πρὸς τὴν Εὐ-
190ρώπην, νομίζετε, ὅτι τοῦτο δὲν ἦτο ἀρκετὸν, ὅπως ἐνθαῤ-
191ῥύνῃ Κυβέρνησιν, ὡς τὴν Γαλλίαν, ἰσχυρὰν καὶ μεγάλα
192ἔχουσαν συμφέροντα ἐν Αἰγύπτῳ, ὅπως μετέλθῃ πολιτικὴν
193ἐντονωτέραν; Τοιαύτη ὅμως δὲν ἦτο πρὶν ἡ πολιτικὴ
194αὐτῆς.
195Ἀλλ’ ἠμφισβήτησάν τινες τὴν σύμπραξιν τῆς Ἑλλά-
196δος, πιστεύοντες εἰς ὅσα ἀνέγραψέ τις ἐν ἀλληλογραφίᾳ
197τινὶ ἐξ Αἰγύπτου ἐν γαλλικῇ τινι ἐφημερίδι. Ὁ γράφων
198ἐνδιεφέρετο βεβαίως νὰ παραστήσῃ, ὅτι δῆθεν ἡ Ἑλληνικὴ
199Κυβέρνησις ἐγκατέλιπε μόνον τὸν ἐν Αἰγύπτῳ διπλωμα-
200τικὸν πράκτορα τῆς Γαλλίας. Ἀλλὰ τοῦτο δὲν εἶναι ἀκρι-
201βές. Ἡ Ἑλληνικὴ Κυβέρνησις εἶχε διαμαρτυρηθῆ ἐπισή-
202μως κατὰ τῶν διαταγμάτων, ἅπαντες δὲ οἱ Ἕλληνες τῆς
203Αἰγύπτου ἦσαν ἀνάστατοι ἐπὶ τῇ ἐκτελέσει αὐτῶν. Ὁ
204ἡμέτερος πράκτωρ, ἀπὼν τότε ἐξ Αἰγύπτου, ἀνεμένετο
205μετὰ τῶν ὁδηγιῶν εἰς Κάϊρον. Τοῦτο ἦτο γνωστὸν εἰς πάν-
206τας· ἐν τούτοις δύο ἡμέρας πρὸ τῆς ἀφίξεώς του ὑπεγράφη
207ἡ συμφωνία μεταξὺ Αἰγύπτου καὶ τοῦ Γαλλικοῦ καὶ Ρωσ-
208σικοῦ Πρακτορείου· ὅτε δ’ ἔφθασεν ὁ ἡμέτερος πράκτωρ,
209εὗρε τὰ πράγματα τετελεσμένα. Τὴν σπουδὴν αὐτὴν θέ-
210λων νὰ δικαιολογήσῃ ὁ ἀλληλογραφῶν ἐκ Καΐρου Γάλλος,
211παριστᾷ, ὅτι δῆθεν ἡ ἑλληνικὴ Κυβέρνησις παρέλιπε νὰ
212συμπράξῃ μετὰ τῆς Γαλλίας ἐν τῷ ζητήματι τούτῳ.
213§13ΡΑΛΛΗΣ. Ἔφθασεν ὁ πράκτωρ μετὰ τὸ πέρας τῶν
214διαπραγματεύσεων.
215§14ΔΕΛΗΓΕΩΡΓΗΣ. Κατέχεσθε ὑπὸ ἰδέας ἐσφαλμένης,
216ἐκ τῆς ὁποίας ἀντλεῖτε ἐπιχειρήματα. Θεωρεῖτε, ὅτι
217ἔφθασεν ἀργά. Τί ἐννοεῖτε «ἔφθασεν ἀργά»; Μήπως ὑπῆρχε
218πρόσκλησις εἰς ἐνέργειαν ὑπὸ προθεσμίαν, καὶ αὕτη πα-
219ρῆλθεν; Ἀφοῦ ὁ Ἕλλην πράκτωρ ἀνεμένετο μετὰ δύο ἡμέ-
220ρας εἰς Αἴγυπτον, εἴχομεν δὲ διαμαρτυρηθῆ, ἠδύνατο νὰ τὸν
221ἀναμείνωσιν ἄνευ ζημίας. Διὰ τοῦτο ὅταν ὁ πράκτωρ
222ἔφθασε, καὶ ἐγνώσθη, ὅτι εὗρε τὰ πράγματα τετελεσμένα,
223ἐξανέστησαν πάντες οἱ Ἕλληνες ἐναντίον τῆς σπουδῆς τῶν
224συναδέλφων, καὶ ἤρχισαν νὰ κατακρίνωσι καὶ καταγγέλλωσι
225τὴν πρᾶξιν ἐκείνην. Αἱ ἄλλαι δικαιολογήσεις ἐπίσης δὲν
226εἶναι εὐλογώτεραι. Ἔλεγον π. χ. ὅτι, ὅτε συνεζητήθη-
227σαν τὰ ἀστυνομικὰ διατάγματα ἐν τῷ Ἐφετείῳ, ὁ ἐφέ-
228της ἡμῶν δὲν ἦτο ἐναντίος τῶν διαταγμάτων. Ἀλλὰ
229ποίαν σχέσιν ἔχει τοῦτο, ὅτι ὁ ἐφέτης, ὁ ἀνήκων εἰς τὴν
230Ἑλληνικὴν Κυβέρνησιν, δὲν ἀντέτεινεν ἄλλοτε, ἀφοῦ ἤδη
231ἀπὸ κοινοῦ ἀπεφασίσαμεν ν’ ἀποκρούσωμεν αὐτά; Ἄλλως,
232χωρὶς νὰ ἐπιδοκιμάζω ἢ ἀποδοκιμάζω τὴν γνώμην τοῦ
233ἡμετέρου ἐφέτου, διότι ἀγνοῶ αὐτὴν, δὲν εὑρίσκω ἀφ’ ἑτέ-
234ρου καὶ συμφέρον νὰ ἐκτίθηται εἰς μάτην μικρὰ μὲν,
235ἀλλὰ μεγάλα ἔχουσα συμφέροντα Κυβέρνησις ἐν Αἰγύπτῳ,
236ὅταν ἐκ προκαταβολῆς ἦναι βεβαία, ὅτι οὐδεμία ἄλλη
237Κυβέρνησις εἶναι διατεθειμένη νὰ συνεργασθῇ μετ’ αὐτῆς
238ἐναντίον τῶν σφετερισμῶν τῆς Αἰγυπτιακῆς. Ἄλλοτε ἐγέ-
239νοντο δεκτὰ ὑπὸ τῶν ξένων Κυβερνήσεων πολλὰ ἐκ τῶν προ-
240ταθέντων ὑπὸ τῆς Αἰγυπτιακῆς Κυβερνήσεως, καίτοι ἐπι-
241ζήμια ἡμῖν. Δὲν εἶναι δίκαιον νὰ στρέφηται τοῦτο ὡς
242ὅπλον ἐναντίον τῆς Ἑλλάδος, διότι ἐν πᾶσι σχεδὸν τοῖς
243ζητήμασιν αὐτοῖς, καὶ ἡ Γαλλία καὶ τὰ ἄλλα μεγάλα
244Κράτη, τὰ ὁποῖα ἔπρεπε περισσοτέραν τόλμην νὰ ἔχωσιν
245ἀπέναντι τῆς Αἰγύπτου, διότι ὀλιγώτερον δύνανται νὰ
246βλαβῶσι καὶ τὰ συμφέροντα καὶ οἱ ὑπήκοοι αὐτῶν, ἂν
247τυχὸν ἤθελον ἀντιστῆ εἰς τὴν θέλησιν τῆς Αἰγυπτιακῆς
248Κυβερνήσεως, δὲν ἀντετάχθησαν ποτὲ, ἀλλ’ ἀπεδέχθησαν
249ὅλα ἐκεῖνα τὰ μέτρα. Εἶναι δίκαιον νὰ ἔρχωνται ἤδη καὶ
250νὰ μέμφωνται ἡμᾶς δι’ αὐτὰ ταῦτα, εἰς τὰ ὁποῖα αὐτοὶ
251ὑπέπεσαν;
252Καταγγέλλεται πρὸς τούτοις ἡ Ἑλληνικὴ Κυβέρνη-
253σις, διότι ὁ πράκτωρ αὐτῆς μετέβη εἰς Αἴγυπτον βραδέως.
254Αὐτὸ καὶ ἐγὼ χθὲς ἀνέφερα. Εἶναι ἀληθὲς, ὅτι ἀπὸ τοῦ
255θέρους εἶχε ζητήσει ὁ πράκτωρ τρίμηνον ἄδειαν κανονι-
256κὴν, καὶ εὑρίσκετο ἐν Κωνσταντινουπόλει· ἦλθε μετὰ
257ταῦτα ἐδῶ, ἔνθα ἔμεινεν ἡμέρας τινάς. Εἰς αὐτὸ τὸ διά-
258στημα δὲν εἴχομεν τεθῆ βεβαίως en demeure παρὰ
259τῆς Αἰγυπτιακῆς ἢ ἄλλης Κυβερνήσεως· δὲν ὑπῆρχε
260κἀμμία προθεσμία· εἴχομεν διαμαρτυρηθῆ, ἦτο ἅπασα
261ἡ Ἑλληνικὴ κοινότης ἀνάστατος, καὶ ἡ Ἑλληνικὴ
262Κυβέρνησις ἐξηκολούθει νὰ διαμαρτύρηται καὶ νὰ ἐμ-
263μένῃ εἰς τὴν πολιτικὴν τῆς διαμαρτυρίας. Ἀλλὰ σεῖς τί
264ἠξιώσατε χθές; Ὅτι ἔπρεπε πρῶτοι ἡμεῖς νὰ προηγηθῶ-
265μεν τῶν ἄλλων Δυνάμεων εἰς τὴν ἀντίστασιν κατὰ τῶν
266διαταγμάτων. Εἰς αὐτὸ διαφωνῶ. Ναὶ μὲν ἡμεῖς ἔχομεν
267τὰ περισσότερα ἐν Αἰγύπτῳ συμφέροντα, ἡμεῖς ἴσως ἔχο-
268μεν καὶ δικαιώματα περισσότερα, ἀλλὰ δὲν νομίζω, ὅταν
269πρόκηται νὰ ἐπιτύχωμεν ὠφελίμους ἡμῖν τροποποιήσεις,
270ὅτι πρέπει ν’ ἀρχώμεθα πρῶτοι, ἐρεθίζοντες καὶ δυσαρε-
271στοῦντες τὸν ἀντίπαλόν μας ἐν δικαιώμασι, τὰ ὁποῖα
272ὑπὲρ ἡμῶν βεβαίως εἶναι ὠφέλιμα, ἀλλὰ δι’ αὐτὸν εἶναι
273δυσάρεστοι περιορισμοί. Δὲν ἀνέχεται ἄλλως Κράτος τι
274ἕτερον μικρὸν Κράτος, ὅπως τῷ ἀπαιτῇ περιορισμοὺς μὲ
275τὴν αὐτὴν ἀνοχὴν, μεθ’ ἧς δύναται νὰ ἀνεχθῇ μεγάλην Δύ-
276ναμιν. Ἐὰν ἡ Γαλλία εἶπεν εἰς τὴν Αἴγυπτον, ὅτι ὤφειλε
277νὰ μεταβάλῃ τὰ ἀστυνομικὰ διατάγματα, διότι τὰ ἐθεώ-
278ρει ἐναντία τῶν συμφερόντων της, καὶ ἐὰν ἤθελε νὰ τὰ
279ἐκτελέσῃ, ἔδωκε διαταγὰς εἰς τοὺς ὑπηκόους της νὰ μὴ
280δεχθῶσι τοὺς ἀστυνομικοὺς ὑπαλλήλους πρὸς ἐφαρμογὴν
281αὐτῶν, ἀπὸ τὴν Γαλλίαν ἠδύνατο νὰ τὸ δεχθῇ ἐξ ἀνάγ-
282κης, ἀλλὰ νομίζετε, ὅτι θὰ ἦτο ἐπίσης ἀνεκτὸς αὐτῇ ὁ
283Ὑπουργὸς τῶν Ἐξωτερικῶν τῆς Ἑλλάδος, ὅστις ἤθελε
284δώσει τοιαύτας διαταγὰς πρὸς τὸν πολιτικὸν τῆς Ἑλ-
285λάδος πράκτορα, ἵνα μεταβιβάσῃ πρὸς τὴν Αἰγυπτιακὴν Κυ-
286βέρνησιν, καὶ ὅτι θὰ ὑπεχώρει αὕτη ἀπέναντι ἡμῶν, ὡς
287ὑπεχώρησεν ἀπέναντι τῆς Γαλλίας; Βεβαίως κατέχομεν
288περισσοτέρους ἢ οἱαδήποτε ἄλλη Δύναμις ὑπηκόους ἐν
289Αἰγύπτῳ· ἀλλὰ πρέπει διὰ τοῦτο καὶ μόνον νὰ τολ-
290μῶμεν νὰ μετέλθωμεν πρὸς τὴν Αἰγυπτιακὴν Κυβέρνησιν
291οἵαν καὶ ἡ Γαλλία ἀπειλητικὴν γλῶσσαν; Ἐγὼ τοὐλά-
292χιστον δὲν θὰ ἐθεώρουν συνετὴν τοιαύτην γλῶσσαν ἐν
293Αἰγύπτῳ, καὶ οὔτε θὰ μετηρχόμην ποτὲ αὐτὴν, οὔτε θὰ
294συνεβούλευον πρὸς ἄλλον.
295Ἡ κατάστασις τῶν πραγμάτων σήμερον ἐν Αἰγύπτῳ,
296ὅσον ἀφορᾷ τὸ ὑπὸ τῶν διαταγμάτων δημιουργηθὲν καθε-
297στὼς, εἶναι τοιαύτη, ὥστε δὲν νομίζω, ὅτι πρέπει νὰ εἰσα-
298κούσω τῆς εὐχῆς, ἡ ὁποία δὶς ἢ τρὶς ἐξεφράσθη παρά
299τινων, ὅπως εἰσέλθω εἰς ἀνακοινώσεις. Πρόκειται περὶ
300πραγμάτων, τὰ ὁποῖα ἀκόμη εὑρίσκονται εἰς τὸ στάδιον
301τῶν διαπραγματεύσεων. Θὰ παρακαλέσω ἑπομένως, ὅπως,
302ὅσοι ἐκ τῶν κυρίων Βουλευτῶν ἐξέφρασαν τὴν ἐπιθυμίαν
303ν’ ἀνακοινώσω ἔγγραφα σχετιζόμενα μὲ τὸ ἐκκρεμὲς αὐτὸ
304ζήτημα, μὴ ἐπιμείνωσι.
305§15ΖΥΓΟΜΑΛΑΣ. Δὲν τὰ κατεθέσατε; Χθὲς, νομίζω,
306εἴπετε ὅτι τὰ κατεθέσατε.
307§16ΔΕΛΗΓΕΩΡΓΗΣ. Κατέθεσα ἄλλα ἔγγραφα, τὰ ὁποῖα
308ὑπάρχουσιν, ἀλλὰ χθὲς μετὰ τὴν ὁμιλίαν σας ἔλαβον ἔγ-
309γραφον, τὸ ὁποῖον ζητεῖ καὶ ἄλλα. Καθ’ ὅσον ἐνθυμοῦμαι,
310ζητεῖτε τὰ ἔγγραφα, τὰ σχετιζόμενα μὲ τὸ ζήτημα τῶν
311ἐπιτηδευμάτων ἐν Αἰγύπτῳ· αὐτὰ δύναμαι νὰ τὰ κατα-
312θέσω καὶ θὰ τὰ καταθέσω, διότι ἀνάγονται εἰς ζήτημα,
313πρὸ πολλοῦ ὁριστικῶς περαιωθέν. Καθ’ ὅσον ὅμως ἀφορᾷ
314τὸ ἐκκρεμὲς ζήτημα, προσθέτω ὅτι δὲν θὰ προβῶ εἰς ἄλ-
315λας ἀνακοινώσεις, διότι θεωρῶ αὐτὰς προώρους καὶ πιθα-
316νῶς ἐπιζημίους εἰς τὴν εὐτυχῆ αὐτοῦ διεξαγωγήν.
317§17ΡΑΛΛΗΣ. (Ὅρα Παράρτημα).
318(Μετὰ τοῦτο τὰ πρακτικὰ ἐπικυροῦνται).
319§18ΔΗΛΙΓΙΑΝΝΗΣ (Πρωθυπουργός). Αἱ πρὸς κατασκευὴν
320τῶν σιδηροδρόμων δαπάναι δὲν περιλαμβάνονται ἐν τῷ
321προϋπολογισμῷ τῶν ἐσόδων καὶ ἐξόδων τοῦ Κράτους, καὶ
322κατὰ τὰ παρελθόντα δὲ ἔτη ἀνεγράφησαν ἐν ἰδίῳ τινὶ
323προϋπολογισμῷ, εἰσαχθέντι εἰς τὴν Βουλὴν διὰ νομοσχε-
324δίου, τὸ ὁποῖον ἔτυχε τῆς κυρώσεως τῆς νομοθετικῆς ἐξου-
325σίας. Τοιοῦτον εἰσάγω ὡσαύτως καὶ ἐγὼ διὰ τὰς δαπά-
326νας τοῦ ἔτους 1892 πρὸς κατασκευὴν σιδηροδρόμων, ἀνέρ-
327χονται δὲ αἱ δαπάναι αὗται εἰς 24,582,517 δραχμὰς, ἐξ ὧν
32820,571,397 ἀνάγονται εἰς ἔξοδα κατασκευῆς τοῦ σιδη-
329ροδρόμου Λαρίσσης, καὶ εἰς τόκους τοῦ δανείου αὐτοῦ, καὶ
330εἰς ἀποζημιώσεις τῶν κτημάτων τῶν ὑπ’ αὐτοῦ καταλη-
331φθέντων, τὰ δὲ ὑπόλοιπα ἀνάγονται εἰς τὴν κατασκευὴν
332τῶν ἄλλων σιδηροδρόμων, οἵτινες εἶναι ἐν κατασκευῇ. Τὸ
333νομοσχέδιον τοῦτο εἰσάγω εἰς τὴν Βουλὴν μετὰ τῆς αἰ-
334τιολογικῆς ἐκθέσεως καὶ πινάκων κατανομῆς τῆς αἰτου-
335μένης πιστώσεως.
336§19ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Θέλει τυπωθῆ καὶ διανεμηθῆ. (Ὅρα
337Παράρτημα, ἀριθ. 113).
338§20ΣΧΙΝΑΣ. Ὁ κ. Πρωθυπουργὸς ἔσχε τὴν καλωσύνην
339νὰ προσαγάγῃ κατάστασιν τῶν ἐκτελουμένων ἔργων, ἢ
340μᾶλλον κατάστασιν τῆς ἀπαιτουμένης δαπάνης διὰ τὰ
341ἐκτελούμενα ἔργα. Καὶ κατὰ τὸ παρελθὸν ἔτος καὶ κατὰ
342τὸ ἐνεστὼς ἐζήτησα τὴν ἐφαρμογὴν τῆς σχετικῆς διατά-
343ξεως τοῦ περὶ δημοσίου λογιστικοῦ νόμου, τρὶς κατὰ τὸ
344παρελθὸν καὶ δὶς κατὰ τὸ ἐνεστώς. Παρακαλῶ τὸν κ.
345Ὑπουργὸν τῶν Ἐσωτερικῶν, συμφώνως τῷ ἄρθρῳ 99 κε-
346φαλαίῳ Ιʹ τοῦ περὶ δημοσίου λογιστικοῦ νόμου, νὰ ὑποβάλῃ
347ὅ,τι ὁρίζεται ἐν τῇ διατάξει ταύτῃ, ἥτις δὲν κατηργήθη·
348ἐφ’ ὅσον δὲ λειτουργεῖ, ἐγὼ θὰ ἐξακολουθῶ ἐμμένων καὶ
349ἀπαιτῶν ὅ,τι οἱ νόμοι ὁρίζουσι. Τὸ ἄρθρον 99 τοῦ κεφ. Ιʹ
350λέγει τὰ ἑξῆς (ἀναγινώσκει): «Διὰ πᾶσαν δημοσίᾳ δα-
351»πάνῃ κατασκευὴν ὁδοῦ, γεφύρας, διώρυγος, καταστημά-
352»των καὶ ἄλλων δημοσίων ἔργων, ἥτις δὲν ἀπεπερατώθη
353»ἐντὸς τοῦ ἔτους, καθ’ ὃ ἐνεκρίθη νὰ γείνῃ, θέλει ὑποβάλ-
354»λεσθαι εἰς τὰς Βουλὰς ἰδιαιτέρα ἔκθεσις, φανερόνουσα
355»τὴν κατάστασιν τῶν ἐργασιῶν καὶ τῆς γενομένης δα-
356»πάνης, ταύτης δὲ κατὰ σύγκρισιν μὲ τὰς δοθείσας πι-
357»στώσεις.»
358Ὁ κ. Πρόεδρος τῆς Κυβερνήσεως δὲν συνυπέβαλε καὶ
359τὴν κατάστασιν, τὴν ὁποίαν ὁρίζει ὁ νόμος περὶ δημοσίου
360λογιστικοῦ· τοῦτο δὲ δυστυχῶς ἐγένετο καὶ κατὰ τὰ πα-
361ρελθόντα κατὰ συνέχειαν ἔτη, καὶ ἕνεκα τῆς ἐλλείψεως τῶν
362καταστάσεων τούτων ἅπαντες διατελοῦμεν ἐν πληρεστάτῃ
363ἀγνοίᾳ τῶν τελουμένων ἐν Ἑλλάδι ἔργων καὶ τῶν δαπα-
364νῶν, αἱ ὁποῖαι γίνονται. Ἐρειδόμενος ἑπομένως ἐπὶ τῆς
365διατάξεως ταύτης τοῦ περὶ δημοσίου λογιστικοῦ νόμου,
366παρακαλῶ τὸν κ. ἐπὶ τῶν Ἐσωτερικῶν Ὑπουργὸν, καθὼς
367καὶ τοὺς ἄλλους κκ. Ὑπουργοὺς, νὰ συμμορφωθῶσι πρὸς
368αὐτὴν, καὶ καταθέσωσιν ὅσα ὁ νόμος κελεύει.
369§21ΚΟΥΜΟΥΝΔΟΥΡΟΣ. Ὁ συνάδελφος κ. Βαλαωρίτης
370ὑπέβαλεν ἐπερωτήσεις τινὰς, εἰς ἀπάντησιν τῶν ὁποίων
371καταθέτω τὰς αἰτηθείσας πληροφορίας. Ἐπίσης ὁ συνά-
372δελφος κ. Συνοδινὸς ἔκαμεν ἐπερωτήσεις τινὰς εἰς ἀπάν-
373τησιν δὲ αὐτῶν καταθέτω τὰς αἰτηθείσας πληροφορίας.
374§22ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἀναφορὰ Περικλέους Τσικαλοπούλου
375περὶ τῶν κατ’ Αὔγουστον γενομένων ἐξετάσεων τῶν μη-
376χανικῶν τοῦ Β. Ναυτικοῦ.
377Τηλεγράφημα Ἰω. Παπαῤῥηγοπούλου καὶ Γ. Σπη-
378λιοπούλου ἐκ Καλαβρύτων, αἰτουμένων, ὅπως ἐνεργηθῶσι
379τὰ δέοντα διὰ τὴν ἐν τῷ δήμῳ Παΐων παράλειψιν ὑπὸ
380τῆς ἁρμοδίας ἀρχῆς τῆς συντάξεως τῶν ἀπαιτουμένων
381πρωτοκόλλων ἀπαριθμήσεως ἀροτριώντων κτηνῶν.
382Ὅμοιον Τριανταφύλλου Ἀργυροπούλου, ἀποτυχόντος
383ὑποψηφίου δημάρχου Ἁλμυροῦ, παριστῶντος, ὅτι κατὰ
384τὴν ἐν τῷ δήμῳ τούτῳ ἐπαναληπτικὴν ἐκλογὴν ἐν τῷ βʹ
385ἐκλογικῷ τμήματι πολλοὶ ἐκλογεῖς παρεκωλύθησαν τῆς
386ἐνασκήσεως τοῦ ἐκλογικοῦ αὐτῶν δικαιώματος.
387Ὁ βουλευτὴς Λακωνίας κ. Παπαμιχαλόπουλος ὑπο-
388βάλλει ἐπερώτησιν, ἔχουσαν ὡς ἑξῆς:
389§23ΓΡΑΜΜΑΤΕΥΣ. (ἀναγινώσκει). «Παρακαλῶ τὸν
390κ. ἐπὶ τῶν Οἰκονομικῶν Ὑπουργὸν νὰ εὐαρεστηθῇ νὰ ἐξε-
391τάσῃ τὰς εἰς τὸ ὑπ’ αὐτὸν Ὑπουργεῖον ἐπιδοθείσας πεν-
392τήκοντα καὶ πλέον αἰτήσεις θεραπείας διαφόρων ἐργατι-
393κῶν προσώπων, ἀσχολουμένων ἐν ταῖς μεταλλευτικαῖς ἐρ-
394γασίαις Λαυρίου, ἐξαιτουμένων ν’ ἀπαλλαγῶσι τοῦ ἐπιβαλ-
395λομένου αὐτοῖς διὰ τοῦ ἄρτι συνταχθέντος φορολογικοῦ
396καταλόγου Ἀττικῆς φόρου ἐπιτηδεύματος, οὗ δέον νὰ θεω-
397ρηθῶσιν ἀπηλλαγμένοι, ὡς πρόσωπα βιομηχανικοῦ κατα-
398στήματος, κατὰ τὸν σχετικὸν φορολογικὸν νόμον ΣΙϚʹ,
399ἄρθρον 7. Δίκαιον δὲ ἡ ἀμφισβήτησις αὕτη νὰ λυθῇ διοι-
400κητικῶς, ἵνα μὴ ῥιφθῶσιν εἰς δικαστικὸν ἀγῶν τόσαι δε-
401κάδες ἐργατῶν, ἐπιδιωκόντων τὸ δίκαιον αὐτῶν, ἂν ὄντως
402ἔχωσι δίκαιον ἐν τῇ ἀξιώσει αὐτῶν ταύτῃ.
403§24ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὡσαύτως ὁ βουλευτὴς Ἀττικῆς καὶ
404Βοιωτίας κ. Δραγούμης ὑποβάλλει τὴν ἑξῆς ἐρώτησιν.
405§25ΓΡΑΜΜΑΤΕΥΣ. (ἀναγινώσκει). «Ὑπομιμνήσκων
406τὴν προφορικὴν αἴτησίν μου, παρακαλῶ τὸν ἐπὶ τῶν
407Ἐσωτερικῶν Ὑπουργὸν νὰ καταθέσῃ εἰς τὴν Βουλὴν
408ἅπαντα τὰ ἔγγραφα, τὰ ἀναγόμενα εἰς προτάσεις ἐκκρε-
409μεῖς τῶν ἐν τῷ Κράτει Δημάρχων περὶ ἀπολύτως ἀστυ-
410νόμων καὶ διορισμοῦ νέων κατὰ τὸν νῦν ἰσχύοντα νόμον, ὡς
411καὶ τὰς δοθείσας ὑπὸ τῆς Κυβερνήσεως ἀπαντήσεις.»
412§26ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ βουλευτὴς Ἀργολίδος καὶ Κοριν-
413θίας κ. Δημητριάδης ὑποβάλλει ἐπερώτησιν, οὖσαν ὡς
414ἑξῆς.
415§27ΓΡΑΜΜΑΤΕΥΣ. (ἀναγινώσκει).
416«Οἱ Νομάρχαι καὶ οἱ Ἔπαρχοι ἐξακολουθοῦσιν ἀπὸ
417πολλοῦ χρόνου, ἰδίως δὲ ἀπὸ διετίας, νὰ ἐπιβάλωσι πει-
418θαρχικὴν ποινὴν ἐπιπλήξεως καὶ τὰ τέλη τῆς ἀποφάσεως
419εἰσπρακτέα καὶ διὰ προσωπικῆς κρατήσεως, εἰς τοὺς Δη-
420μάρχους δι’ ὀλιγωρίαν περὶ τὴν ἐκπλήρωσιν τῶν δημοτι-
421κῶν αὐτῶν καθηκόντων, ἐπικαλούμενοι νόμους καὶ Β. Δια-
422τάγματα, τὰ ὁποῖα, κατὰ τὴν ὀρθὴν ἑρμηνείαν, δὲν χορη-
423γοῦσι τοιαύτην πειθαρχικὴν ἐξουσίαν.
424«Παρακαλεῖται ὁ κ. ἐπὶ τῶν Ἐσωτερικῶν Ὑπουργὸς,
425ἵνα εὐαρεστούμενος πληροφορήσῃ τὴν Βουλὴν, ἂν ἐγκρίνῃ
426τὴν ἐξουσίαν τῆς διοικητικῆς ἀρχῆς ταύτην, καὶ εἰς τίνας
427διατάξεις τῆς διοικητικῆς νομοθεσίας ἀνευρίσκει τοιαύτην
428τινὰ ἐξουσίαν· ἄλλως, ν’ ἀπαγορεύσῃ τὴν παράβασιν τῶν
429νόμων εἰς τε τοὺς Νομάρχας καὶ τοὺς Ἐπάρχους τοῦ Κρά-
430τους, τοὺς ἀντιποιουμένους ἐξουσίαν μὴ ἐπιτρεπομένην
431αὐτοῖς».
432§28Γ. ΦΙΛΑΡΕΤΟΣ. Πρόκειται, κύριοι Βουλευταὶ, νὰ
433ἐφελκύσω τὴν ὑμετέραν προσοχὴν ἐπὶ ζητήματος, μεγί-
434στην ἔχοντος τὴν ἀξίαν οὐ μόνον ὑπὸ ἐμπορικὴν καὶ οἰκο-
435νομικὴν ἔποψιν, ἥτις δύναται νὰ ᾖναι καὶ ἡ εὐτελεστέρα,
436οὐ μόνον ὑπὸ συνταγματικὴν καὶ ὑπὸ τὴν ἔποψιν τῆς
437ὑπουργικῆς εὐθύνης, οὐ μόνον ὑπὸ τὴν τῆς πολιτικῆς
438εὐθύνης, ἀλλὰ, καὶ τὸ σπουδαιότερον, ὑπὸ ἔποψιν ἐθνικήν.
439Ἱκανῶς ἐπασχολούμεθα ἐνταῦθα περὶ ζητημάτων, τὰ ὁποῖα
440ἀτυχῶς δὲν ἔχουσι πάντοτε σπουδαιότητα, ἀνταξίαν τῆς
441ἀποστολῆς μας· ἀλλ’ οὐδέν ποτε ζήτημα ἔχει καὶ ὀφείλει
442νὰ ἔχῃ τόσην σπουδαιότητα, ὅσην τὰ ἐθνικὰ, μεγάλως παρα-
443μεληθέντα ἀπό τινος.
444Θὰ μοὶ ἐπιτρέψῃ ἡ Βουλὴ νὰ τὴν ἀπασχολήσω σήμε-
445ρον περὶ τῶν ἑλληνικῶν ἀποικιῶν καὶ τῶν ἑλληνικῶν
446κοινοτήτων, περὶ τῶν θυγατέρων τῆς ἑλληνικῆς Μητροπό-
447λεως, διότι ἡ νῦν ἐλευθέρα καὶ μικρὰ Ἑλλὰς ἄνευ τῶν
448ἀποικιῶν καὶ τῶν ἁπανταχοῦ ἑλληνικῶν κοινοτήτων ἤθελε
449θεωρηθῆ ἀποκηρύττουσα τὸ παρελθὸν τῆς ἱστορίας τῆς
450μεγάλης Ἑλλάδος, καὶ θὰ ἐφαίνετο μὴ ἐλπίζουσα εἰς τὸ
451μέλλον, θὰ ἦτο βεβαίως τέκνον τοῦ 1821 θνησιγενές! Γνω-
452ρίζομεν ἀπὸ τῶν ἀρχαιοτάτων χρόνων, ὅτι τὸν Ἕλληνα
453ὠθεῖ πρὸς μετανάστευσιν τάσις πρὸς πλουτισμὸν, τάσις
454πρὸς ἀναζήτησιν τοῦ νέου καὶ τοῦ ἀγνώστου· ἀλλ’ αὐτὸν
455τοῦτον τὸν Ἕλληνα ἡ πρὸς τὴν πατρίδα ἀγάπη τὸν ὠθεῖ
456εἰς τὴν παλινοστίαν. Ἐξερχόμενος τῆς Ἑλλάδος, μετα-
457βαίνει εἰς ἀπώτατα καὶ βάρβαρα πολλάκις Κράτη, μετα-
458φέρων εἰς αὐτὰ τὸν πολιτισμόν· παραλαμβάνει ἐκεῖθεν χρῆ-
459μα, ὅπερ πλήρης χαρᾶς εἰσάγει εἰς τὴν πάτριον χώραν,
460ἐν ᾗ συνήθως ἀποθνήσκει. Κοινὰ συμφέροντα ὑπάρχουσι
461μεταξὺ Μητροπόλεως καὶ τῶν ἑλληνικῶν ἀποικιῶν καὶ
462κοινοτήτων, ἀμοιβαία δὲ ἀγάπη συνδέει τὴν μητέρα μετὰ
463τῶν θυγατέρων της· οὕτως ἐγεννήθη ἡ μεταξὺ τῶν ἀλλη-
464λεγγύη, δικαιώματα δὲ καὶ καθήκοντα ἑκατέρωθεν. Ὑπῆρ-
465ξεν ἐποχὴ, καθ’ ἣν τὸ ἑλληνικὸν γόητρον ἐν τῷ ἐξωτε-
466ρικῷ, καὶ εἰς αὐτὰ ἀκόμη τὰ εὐνομούμενα Κράτη, ἵστατο
467ἀρκετὰ ὑψηλά. Σφάλματα ὅμως ἐπὶ σφαλμάτων, παλαιὰ
468καὶ νέα, κατεβίβασαν τὸ γόητρον τοῦ Ἑλληνισμοῦ εἰς βαθ-
469μὸν ἀπογνώσεως, ἐψύχραναν δὲ τὰ πρὶν θερμὰ πρὸς τὴν
470ἐλευθέραν Ἑλλάδα αἰσθήματά των, καὶ ἐχαλάρωσαν ἐπὶ
471τοσοῦτον τοὺς ἐθνικοὺς δεσμοὺς, ὥστε ὤθησαν πολλοὺς τῶν
472ὁμογενῶν ἡμῶν μέχρι μεταβολῆς τῆς ἐθνικότητός των!
473Πολλὰ καὶ ποικίλα τὰ ἐντεῦθεν παραγόμενα δυσάρεστα καὶ
474ἐπιζήμια ἀποτελέσματα. Μακρὸν καὶ ὀδυνηρὸν ἤθελεν
475εἶσθαι, ἐὰν ἐπρόκειτο νὰ ὑπομνήσω, ἔστω καὶ ἐν συνόψει,
476τοὺς κολαφισμοὺς, τοὺς ὁποίους ὑπέστη ὁ Ἑλληνισμὸς ἰδίως
477κατὰ τὰ τελευταῖα ἔτη. Δὲν ὁμιλῶ δὲ πρὸς ξένους, ἀλλὰ
478πρὸς πατριώτας, ἀγαπῶντας ἐξ ἴσου τὸν τόπον, παρακο-
479λουθοῦντας καὶ γνωρίζοντας ἀκριβῶς πάντα τὰ ἐθνικὰ δυσ-
480τυχήματα καὶ θλιβομένους ἐξ ἴσου ὅσον ἐγώ. Ἔχω ἀνάγ-
481κην νὰ σᾶς ἀναφέρω τοὺς ἐν Ῥουμανίᾳ διωγμοὺς τῶν
482ὁμογενῶν μας; Δὲν γνωρίζετε, ὅτι ἡ Ἤπειρος καὶ ἡ Θράκη
483τυραννοῦνται; Οἱ εἰς τὰς ὑποδούλους, ἀλλ’ ἑλληνικὰς νή-
484σους ὁμογενεῖς καὶ οἱ ἐν τοῖς παραλίοις τῆς Μικρᾶς Ἀ-
485σίας Ἕλληνες, δὲν γνωρίζετε πάντες ὑμεῖς, ὅτι βασανίζον-
486ται; Τίς δὲν γνωρίζει τὴν ἐπίθεσιν κατὰ τοῦ Ἑλληνισμοῦ
487πανταχοῦ, καὶ ἐν αὐτῇ τῇ Μακεδονίᾳ, ἔνθα πάντες ἀξιοῦσι
488δικαιώματα, ἐκτὸς τῶν παραγκωνιζομένων Ἑλλήνων; Δὲν
489ἔχω ἀνάγκην νὰ σᾶς ἐπιδείξω οὔτε τὴν Κρήτην σπαρασ-
490σομένην ἐν τῷ μέσῳ τῆς κυβερνητικῆς ἀδιαφορίας, οὔτε
491τὴν ἔξωσιν καὶ αὐτῆς τῆς ἑλληνικῆς γλώσσης οὐ μόνον
492ἐκ τῆς Βουλγαρίας, ἀλλὰ καὶ ἐξ αὐτῆς τῆς Ἀνατολικῆς
493Ρωμυλίας. Δὲν θέλω μάλιστα νὰ ἐπιληφθῶ, μετὰ τὴν μι-
494κρόψυχον δήλωσιν τοῦ ἐπὶ τῶν Ἐξωτερικῶν Ὑπουργοῦ, ὅτι
495οἱ πάσχοντες ἐν Βουλγαρίᾳ πρέπει ν’ ἀτενίσωσι μόνον πρὸς
496τὸν Πατριάρχην, καὶ ὄχι πρὸς τὴν ἑλληνικὴν Μητρόπολιν,
497ὅτι ἐκεῖνοι, τῶν ὁποίων τὰ δικαιώματα ἀναμφισβητήτως
498παραβιάζονται, πρέπει νὰ συνεννοηθῶσι μόνον μετὰ τοῦ
499Πατριάρχου.
500§29ΔΕΛΗΓΕΩΡΓΗΣ (Ὑπουργὸς τῶν Ἐξωτερικῶν). Δὲν
501εἶπον τοῦτο.
502§30Γ. ΦΙΛΑΡΕΤΟΣ. Εἶπεν ἀληθῶς ὁ κ. Ὑπουργὸς τῶν
503Ἐξωτερικῶν, ὅτι ὁ ἀρχηγὸς τῶν ἑλληνικῶν κοινοτήτων ἐν
504τῇ Ὀθωμανικῇ Αὐτοκρατορίᾳ εἶναι ὁ Πατριάρχης, καὶ ἐκεῖ-
505νος πρωτίστως ἐνδιαφέρεται, ἀλλ’ ὅτι καὶ ἡ Ἑλληνικὴ Κυ-
506βέρνησις θέλει παρακολουθήσει τὰ συμβαίνοντα· δὲν ἤκου-
507σα ὅμως τὸν κ. Ὑπουργὸν τῶν Ἐξωτερικῶν ἀναβιβάζοντα
508τὸ ζήτημα ἐκεῖ, ὅπου ἔπρεπεν, εἰς τὴν παράβασιν τῶν ἄρ-
509θρων 8 καὶ 20 τῆς ἐν Βερολίνῳ συνθήκης, ἅτινα ἐτήρησαν
510ἀμείωτα τὰ δικαιώματα τῶν ἐν Βουλγαρίᾳ Ἑλλήνων, τὰ
511ἐκ προηγουμένων συνθηκῶν πηγάζοντα, μεταξὺ τῶν ὁποίων
512καὶ τὸ ἤδη μετὰ θρασύτητος παραβιαζόμενον· δὲν ἤκουσα
513αὐτὸν βεβαιοῦντα ἀξιοπρεπῶς, ὅτι θέλει ἐντόνως διαμαρ-
514τυρηθῇ ἐξ ὀνόματος τοῦ Ἑλληνισμοῦ κατὰ τῆς ἀναιδοῦς
515παραβιάσεως τῆς συνθήκης καὶ τοῦ ὀργανικοῦ νόμου τῆς
516Ἀνατολικῆς Ρωμυλίας, καὶ ὅτι θέλει καταγγείλει τοὺς αὐ-
517θάδεις Βουλγάρους πρὸς τοὺς ὑπογράψαντας τὴν συνθήκην
518τοῦ Βερολίνου.
519Δὲν θέλω, Κύριοι, νὰ στραφῶ εἰς ἅπαντα τὰ πολυάριθμα
520καὶ δεινῶς πιεζόμενα τέκνα τῆς ἑλληνικῆς Μητροπόλεως,
521τὰ πανταχόθεν καὶ μάτην ἀτενίζοντα πρὸς τὴν ἐλευθέ-
522ραν Ἑλλάδα. Σήμερον θέλω περιορισθῆ εἰδικῶς εἰς τὸ ζή-
523τημα τὸ φλογερὸν, ὡς καλῶς πρὸ μικροῦ ἐκλήθη, ὅπερ ἤρ-
524ξατο συνεπείᾳ ἐπερωτήσεώς μου συζητούμενον πρό τινων
525ἡμερῶν, καὶ ἰδίως ἀπὸ τῆς χθὲς, καὶ ἐπὶ τῇ εὐκαιρίᾳ τῆς
526συζητήσεως νομοσχεδίου περὶ περιορισμοῦ τῆς ἑτεροδικίας,
527νομοσχεδίου συζητηθέντος περὶ τὴν τρίτην ἢ τετάρτην
528ὥραν τῆς πρωΐας, ὅτε ἀτυχῶς αἱ σωματικαὶ δυνάμεις μὲ
529εἶχον ἐγκαταλείψει, καὶ δὲν ηὐτύχησα νὰ παρευρεθῶ, ὅπως
530φωτισθῶ ἐκ τῶν ὁμιλιῶν τοῦ κ. Ὑπουργοῦ. Εἰσήχθησαν
531ὅμως ὡς τακτικαὶ τῆς Βουλῆς αἱ παννυχίδες, ὅπως ἐπέλθῃ
532πλήρης ἡ ἀφομοίωσις μεταξὺ τῶν δύο προσωπικῶν κομ-
533μάτων καὶ ὡς πρὸς αὐτὰς ἀκόμη· ἀλλ’ αἱ τοιαῦται τῆς
534Κυβερνήσεως ὑπεκφυγαὶ πρὸς συζήτησιν δὲν μὲ κωλύουσι
535νὰ συζητήσω τώρα, ἀφοῦ ἐγὼ ὑπέβαλον, ὡς γινώσκετε,
536καθ’ ὅλους τοὺς κανόνας παράκλησιν περὶ καταθέσεως
537ἐγγράφων, καὶ ἐπερώτησιν βραδύτερον, πρόκειται δὲ σή-
538μερον νὰ ὑποβάλω καὶ τροπολογίαν ἐπὶ τοῦ συζητουμένου
539νομοσχεδίου.
540Ἀλλ’ ἆρά γε συμφέρει ἡ συζήτησις περὶ ζητήματος,
541ἀναγομένου εἰς διεθνεῖς σχέσεις, ἢ μὴ τυχὸν ἐγώ, ὁ ὁποῖος
542ἐζήτησα τὴν ἄδειαν νὰ συζητήσω ἐκ πόθου ἐκπληρώσεως
543καθήκοντος, θέλω παραβλάψει τὰ ἐθνικὰ συμφέροντα, ὡς
544ὁ κ. Ὑπουργὸς κατ’ ἐπανάληψιν καὶ κατὰ κόρον ἐδήλω-
545σεν εἰς ἡμᾶς; Μὴ φοβεῖσθε, κύριοι Βουλευταί· οὐδεὶς πραγ-
546ματικὸς ὑπάρχει φόβος, τοὐναντίον δὲ ἡ σιγὴ ζημιοῖ τὰ
547ἐθνικὰ συμφέροντα. Πρὸς τί ἡ δειλία αὕτη καὶ ἡ μυστι-
548κότης; Ἅπαντα τὰ σχετικὰ ἔγγραφα ἔχουσι δημοσιευθῆ
549καθ’ ὅλην τὴν ὑφήλιον, ὁ δὲ Ὑπουργὸς τῶν Ἐξωτερικῶν,
550οὔτε ὁ τέως οὔτε ὁ νῦν, δύναται, ὅσον καὶ ἂν προσπαθήσῃ,
551νὰ κρυφθῇ ὄπισθεν τῶν δακτύλων του. Χάρις εἰς τὸν πα-
552τριωτισμὸν τοῦ νῦν Προέδρου τῆς Κυβερνήσεως καὶ ἄλ-
553λων συναδέλφων, οἵτινες ὑπῆρξαν ἀντιπρόσωποι κατὰ τὴν
554διαλυθεῖσαν Περίοδον, χάρις εἰς τὴν ἐπιμονὴν ἰδίως τοῦ κ.
555Πρωθυπουργοῦ, τὴν ἀληθῶς ἀξιοθαύμαστον, ἠναγκάσθη
556τέλος ὁ τέως Ὑπουργὸς τῶν Ἐξωτερικῶν κ. Δραγούμης
557νὰ ὑποκύψῃ καὶ νὰ καταθέσῃ ἔγγραφά τινα, καὶ ἐπὶ τῇ
558βάσει τῶν ὑπὸ τοιαύτας περιστάσεις κατατεθέντων ἐγγράφων
559καί τινων ἐκ τῶν συνεπείᾳ τῆς ἐπερωτήσεώς μου θέλω
560προβῆ εἰς τὴν συζήτησιν. Ἐλπίζω, ὅτι θέλω ἔχει εἰς
561τοῦτο σύμφωνον τοὐλάχιστον τὸν κ. Πρωθυπουργὸν, καὶ
562ἐὰν παραδόξως διαφωνῇ ὁ κ. Ὑπουργὸς τῶν Ἐξωτερικῶν
563ἔχω πρόχειρα τὰ χωρία τῶν ἀγορεύσεων τοῦ κ. Δηλι-
564γιάννη, ὡς ἀρχηγοῦ τῆς Ἀντιπολιτεύσεως, καὶ ἐὰν δὲν
565ἐσπεύδομεν πρὸς τὴν διακοπὴν τῶν ἐργασιῶν μας, ἤθελον
566μίαν πρὸς μίαν ἀναγνώσει πρὸς ὑμᾶς ὅλην τὴν σειρὰν τῶν
567φλογερῶν ἀγορεύσεων τοῦ κ. Προέδρου τῆς Κυβερνήσεως
568ἐπὶ τῶν ζητημάτων τούτων, τὰ ὁποῖα ἐν τούτοις σήμε-
569ρον ἐπιδιώκει ὁ πρώην τῆς Ἀντιπολιτεύσεως ἀρχηγὸς διὰ
570τοῦ συνυπουργοῦ του νὰ καταπνίξῃ, διότι δὲν εἶναι πλέον
571ἀντιπολιτευόμενος, ἀλλὰ κυβερνήτης, τηρῶν σιγὴν νεκρι-
572κήν, ὅσο καὶ χαρακτηριστικήν. Δὲν ἐπιθυμῶ νὰ ὑποτεθῇ,
573ὅτι ἀδικῶ τινα, διότι τοιαύτην πρόθεσιν δὲν ἔχω, ὅθεν παραπέμπω τὸν κ. ἐπὶ τῶν Ἐξωτερικῶν Ὑπουργὸν,—διότι ὁ
574κ. Πρωθυπουργὸς δὲν ἔχει ἀνάγκην νὰ μάθῃ τί εἶναι, κα-
575θόσον τὸ ἠξεύρει,—τὸν παραπέμπω εἰς τὰς συνεδριάσεις τῆς
5762 Μαρτίου 1891, τῆς 20, 21 καὶ 27 Ἀπριλίου 1890,
577τῆς 1 καὶ 22 Μαΐου 1890· ὅταν ὁ τέως Ὑπουργὸς τῶν
578Ἐξωτερικῶν ἐδίσταζεν ἢ σκοπίμως ἀπέφευγε νὰ κατα-
579θέσῃ τὰ ἔγγραφα, ὁ νῦν Πρωθυπουργὸς κατήγγελλεν εἰς
580τὴν Βουλὴν ἐπὶ παραλείψει καθήκοντος τὸν κ. Δραγού-
581μην, προσθέτων, ὅτι δὲν εἶχεν αὐτῶν ἀνάγκην, διότι καὶ
582ἄνευ αὐτῶν ἠδύνατο νὰ συζητήσῃ, προέβαινε μάλιστα εἰς
583τοῦτο, ἐνῶ ἐπρόκειτο περὶ ζητημάτων ἔτι ἐκκρεμῶν, προ-
584τιθέμενος, ὡς ἔλεγε, νὰ προστατεύσῃ τὰ ἀπειλούμενα συμ-
585φέροντα τοῦ Ἑλληνισμοῦ. Παρακαλῶ δὲ τὸν κ. Ὑπουρ-
586γὸν τῶν Ἐξωτερικῶν νὰ συμβιβάσῃ τὰς γνώμας ταύτας
587τοῦ ἀρχηγοῦ του μὲ ἐκεῖνα, τὰ ὁποῖα σᾶς εἶπε πρὸ μι-
588κροῦ...
589§31ΔΕΛΗΓΕΩΡΓΗΣ (Ὑπουργὸς τῶν Ἐξωτερικῶν). Μοὶ
590ἐζητήσατε ἐν τῇ ἐπερωτήσει, διὰ τίνα λόγον ὁ πρώην
591Ὑπουργὸς τῶν Ἐξωτερικῶν ἔπραξε τοῦτο, διὰ τίνα λό-
592γον ἐκεῖνο. Ἐννοεῖται, ὅτι αὐτὰ διὰ νὰ δυνηθῶ νὰ τὰ
593ἀνακοινώσω πρὸς ὑμᾶς καὶ τὴν Βουλὴν, πρέπει νὰ μελε-
594τήσω ὅλον τὸν φάκελλον τῶν σχετικῶν ἐγγράφων. Δὲν μοὶ
595ἐζητήσατε ὡρισμένα ἔγγραφα, δὲν μοὶ ἐζητήσατε τὸν λόγον
596ἰδικῶν μου πράξεων, ἀλλὰ μοὶ ἐζητήσατε τὸν λόγον τῶν
597πράξεων ἄλλων Ὑπουργῶν. Τὸ ζήτημα π. χ. περὶ ἰθαγε-
598νείας εἶναι μακρὰ σειρὰ ἐγγράφων πολλῶν ἐτῶν, ἐπίσης
599τὸ ζήτημα περὶ τοῦ φόρου τῶν ἐπιτηδευμάτων. Δι’ αὐτὸν
600τὸν λόγον δὲν ἦτο εὔκολον, ὅπως σᾶς δώσω τὰς πληρο-
601φορίας τόσον ταχέως.
602§32ΔΡΑΓΟΥΜΗΣ. Θέλω ἀντιπαρατηρήσει εἰς ὅσα εἶπε
603καὶ ἐπανέλαβεν ὁ κ. Ὑπουργὸς τῶν Ἐξωτερικῶν, ὅτι δὲν
604ἐμελέτησα τὰ ἔγγραφα, τὰ ἑξῆς. Ἂν ὁ κ. Ὑπουργὸς τῶν
605Ἐξωτερικῶν νομίζῃ, ὅτι πρέπει νὰ γείνῃ συζήτησις, δὲν
606ἀντιλέγω, καὶ ἂν καταθέσῃ ἔγγραφα καὶ δώσῃ πλη-
607ροφορίας, θὰ μοὶ δώσῃ ἀφορμὴν νὰ δώσω καὶ ἐγὼ ἐξη-
608γήσεις. Ἐνόσῳ ὅμως ὀχυροῦται ὄπισθεν τοιούτων ἐπιχει-
609ρημάτων, μοὶ εἶναι ἐντελῶς κεκλεισμένον τὸ στόμα. Καὶ
610μοὶ ἀρκεῖ νὰ δηλώσω τοῦτο.
611§33ΔΕΛΗΓΕΩΡΓΗΣ. Κατὰ τὴν ἐπερώτησιν ἔπρεπε νὰ
612ἀναγνώσω ὅλα τὰ ἔγγραφα.
613§34ΔΡΑΓΟΥΜΗΣ. Ἔπρεπε νὰ τὰ ἔχητε ἀνεγνωσμένα·
614ἐγὼ ἔχω ἀνεγνωσμένον τὸν φάκελλον ὁλόκληρον ἀπὸ τοῦ
6151870–1890, ὅλα τὰ ἔγγραφα.
616§35ΔΗΛΙΓΙΑΝΝΗΣ (Πρωθυπουργός). Μὴ ἐπιτρέπετε τὰς
617διακοπάς.
618§36Γ. ΦΙΛΑΡΕΤΟΣ. Κύριοι, ἐπέτρεψα τὰς διακοπὰς ἐξαι-
619ρετικῶς ὑπὲρ τῶν Ὑπουργῶν, τοὺς ὁποίους ἐλέγχω· φο-
620βούμενος ὅμως τὴν μονομαχίαν μεταξὺ δύο ἐπιφόβων μα-
621χητῶν ἐν τῷ λόγῳ, τοῦ πρώην καὶ τοῦ νῦν ἐπὶ τῶν
622Ἐξωτερικῶν Ὑπουργοῦ, οἵτινες ἠδύναντο νὰ μὲ κρατῶ-
623σιν ἐπὶ πολὺ ἐν τῷ βήματι διακοπτόμενον, θὰ ζητήσω
624τὴν ἄδειαν τῆς Βουλῆς νὰ μὴ ἐπιτρέψω εἰς οὐδένα, οὔτε
625εἰς αὐτὸν τὸν κ. Ὑπουργὸν τῶν Ἐξωτερικῶν, νὰ μὲ δια-
626κόψῃ, ἀφοῦ μάλιστα τοιαύτη εἶναι καὶ ἡ γνώμη τοῦ κ.
627Πρωθυπουργοῦ.
628Ὁ ἐπὶ τῶν Ἐξωτερικῶν κ. Ὑπουργὸς εἶναι εἰλικρι-
629νής, λέγων, ὅτι δὲν εἶναι ἐνήμερος εἰς τὰ ἐξωτερικὰ ζη-
630τήματα· τοῦτο συμβαίνει κατὰ τὸ μᾶλλον ἢ ἧττον εἰς
631ὅλους τοὺς κ. κ. Ὑπουργοὺς τῆς ἐποχῆς μας, διότι κατὰ
632τὸν σχηματισμὸν τῶν Ὑπουργείων δὲν ἀναζητοῦνται εἰδι-
633κότητες. Ὁ κ. Ὑπουργὸς τῶν Ἐξωτερικῶν ἔδωκε καὶ πρὸ
634ὀλίγων ἡμερῶν δείγματα εἰς ἀπόδειξιν τούτου· ὡμολόγη-
635σεν, ὅτι δὲν ἐγνώριζε τὴν ἐποχὴν τῆς λήξεως τῆς προθε-
636σμίας περὶ περιορισμοῦ τῆς ἐν Αἰγύπτῳ ἑτεροδικίας· ἐγὼ
637ἠθέλησα, χάριν τῆς ἐθνικῆς ἀξιοπρεπείας, νὰ τὸν δικαιολο-
638γήσω, ὡς ἐνθυμεῖσθε· ἀλλ’ ἰδοὺ καὶ σήμερον ἔρχεται νὰ
639πιστοποιήσῃ, ὅτι μέχρι τῆς στιγμῆς, καθ’ ἣν ἐκλήθη νὰ
640διευθύνῃ τὸ Ὑπουργεῖον τῶν Ἐξωτερικῶν, δὲν εἶχε μελε-
641τήσει πολλὰ ζητήματα, ἀφοῦ δὲν ἦτο ἐνήμερος εἰς ζη-
642τήματα ὄντως ἐθνικά, οἷα τὰ ὑπὸ συζήτησιν· ἔδειξε σή-
643μερον, ὅτι δὲν ἐμελέτησεν οὐδὲ κατὰ τὸ χρονικὸν διά-
644στημα, καθ’ ὃ διευθύνει τὸ Ὑπουργεῖον τῶν Ἐξωτερικῶν,
645ζητήματα, τὰ ὁποῖα ὤφειλεν εὐθὺς ἀπὸ τῶν πρώτων ἡμε-
646ρῶν τῆς ὑπουργείας του νὰ μελετήσῃ. Ἐνταῦθα δὲ ἀπο-
647δεικνύεται καὶ πάλιν, ὅτι οἱ Ὑπουργοὶ τοῦ κρατοῦντος
648συστήματος, ὡς καὶ οἱ τέως Ὑπουργοί, δαπανῶντες τὸν
649χρόνον περὶ τὰ προσωπικά, στεροῦνται τοιούτου διὰ τὰ
650ὑψηλότερα καθήκοντά των. Δὲν εἶναι ἀκριβὲς ἐκεῖνο, τὸ
651ὁποῖον πρό τινων ἡμερῶν καὶ πρὸ μικροῦ ἔτι εἶπε, διότι
652ἐγὼ ἐζήτησα ἔγγραφα, δημοσιευθέντα ἁπανταχοῦ καὶ ἐν
653Ἑλλάδι ἐπίσης· ὑπὸ τοιούτου ὅμως τρόμου φαίνεται, ὅτι
654κατέχεται, ὥστε καὶ εἰς ἁπλῆν κατάθεσιν πρὸ ἐτῶν δη-
655μοσιευθέντων ἐγγράφων δὲν ἤθελε κατ’ ἀρχὰς νὰ στέρξῃ,
656μὴ ἐξέλθῃ ἐκ τῶν χειλέων ἡμῶν λέξις τις, ἥτις ἠδύνατο
657νὰ διαταράξῃ τοὺς κύκλους τῆς ἰσοῤῥοπίας τῆς βουλευ-
658τικῆς πλειοψηφίας! Φύσει οὐχὶ πολὺ θαῤῥαλέος, φαίνεται
659ἐμπνευσθεὶς ὑπὸ τῆς περισσῆς δειλίας τοῦ ἀρχηγοῦ του,
660ὅστις, ἐκ φόβου μὴ ὑπὲρ τὰς δυνάμεις του φανῇ γενναῖος
661καὶ ἀναγκασθῇ νὰ καλέσῃ αὖθις ἄνδρας Ἀρκάδας καὶ
662Ἀκαρνᾶνας, παραδίδων βραδύτερον τὰς κλεῖδας τῶν
663Ὑπουργείων εἰς τὸν Βασιλέα, ὡς ἐν ἔτει 1886, ἀκολουθεῖ
664εἰς ὅλα τὰ τελευταῖον ἀναφυέντα ἐθνικὰ ζητήματα πολι-
665τικὴν μικρόψυχον. Δὲν εἶναι ἀκριβές, ὅτι δὲν ἐζήτησα ἔγ-
666γραφα, διότι γνωρίζει καλῶς ὁ κ. Ὑπουργός, καὶ βεβαιοῦ-
667ται ἐκ τῶν ἐπισήμων πρακτικῶν τῆς 19 Νοεμβρίου, ὅτι
668ἐζήτησα ἔγγραφα, ὧν ὀλίγιστα μόνον κατέθηκε, καὶ ἔγ-
669γραφα σπουδαιότατα. Ἔχετε τὰ ἐπίσημα πρακτικά· περιτ-
670τὸν δὲ νὰ σᾶς τὰ ἀναγνώσω εἰς ἀπόδειξιν τῶν λόγων μου.
671Δὲν ἔπρεπεν ὁ κ. Ὑπουργὸς τῶν Ἐξωτερικῶν νὰ
672καταβιβάσῃ ἐπὶ τοσοῦτον τὸ γόητρον τὸ Ἑλληνικὸν, δη-
673λῶν εἰς τὴν ἐθνικὴν ἀντιπροσωπείαν, ὅτι εἶναι ἀνέτοιμος
674ν’ ἀπαντήσῃ, διότι δὲν ἠδυνήθη νὰ ἀνατρέξῃ εἰς τὰ ἀρ-
675χεῖα, ἵνα μελετήσῃ ζητήματα, συζητούμενα συνεχῶς καὶ
676ἀπασχολοῦντα ὁλόκληρον τὸν Ἑλληνισμόν· τῷ ἦτο εὔ-
677κολον, καὶ τῷ ἐπεβάλλετο μάλιστα, νὰ δαπανήσῃ ὀλίγον
678χρόνον, διὰ νὰ γείνῃ κάτοχος τῶν ζητημάτων κατὰ τὸ
679μᾶλλον ἢ ἧττον. Ἀφοῦ δὲ ὁ κ. Ὑπουργὸς δὲν ὥρισε μέ-
680χρι τοῦδε ἡμέραν πρὸς συζήτησιν, ἐγὼ σήμερον θέλω ἀνα-
681πτύξει τὴν ἐπερώτησίν μου, προκαλῶν αὐτὸν εἰς ἀπάν-
682τησιν, ἔστω καὶ ἐν ἄλλῃ συνεδριάσει, μετὰ τὴν περάτωσιν
683τῶν μελετῶν του.
684Ἡ ἐπερώτησίς μου, Κύριοι, ἐγγράφως χάριν τῆς ἀκρι-
685βείας ἐγχειρισθεῖσα τῷ κ. Προέδρῳ καὶ ἀναγνωσθεῖσα εἰς
686τὴν Βουλὴν διὰ συντόμου εἰσαγωγῆς, παρ’ ἐμοῦ γενομέ-
687νης, κατὰ τὴν συνεδρίασιν τῆς 9 Δεκεμβρίου, συνίστατο ἐκ
688πέντε μερῶν· τὸ πρῶτον ἀνάγεται εἰς τὴν ἐπιβολὴν φόρου
689ἐπιτηδεύματος εἰς τοὺς ἐν Αἰγύπτῳ Ἕλληνας, ἐναντίον τῶν
690συνθηκῶν καὶ τοῦ Συντάγματος· τὸ δεύτερον ἀνάγεται εἰς
691τὴν μείωσιν τῶν προνομίων, τῶν κτηθέντων ὑπὲρ τῶν Ἑλ-
692λήνων, ὡς πρὸς τὸ ζήτημα τῆς ἰθαγενείας, ἐναντίον τῶν
693συνθηκῶν καὶ τοῦ Συντάγματος.
694Τὸ τρίτον εἶναι ἀκριβῶς τὸ ζήτημα τῶν ἀστυνομι-
695κῶν κανονισμῶν, περὶ τοῦ ὁποίου καὶ χθὲς καὶ σήμερον
696ἤκουσέ τινα ἡ Βουλή, ἴσως ὄχι ἐν τῇ σειρᾷ τῆς ὅλης ὑπο-
697θέσεως, διότι περὶ τὴν τρίτην καὶ τετάρτην ὥραν τῆς
698πρωΐας, ὅτε δὲν ἦτο βέβαιον, ὅτι θὰ συνεζητεῖτο τὸ περὶ
699Αἰγύπτου νομοσχέδιον, οὐδὲ οἱ λαβόντες τὸν λόγον ἠδύ-
700ναντο νὰ ἔχωσι τὰ ἔγγραφά των μεθ’ ἑαυτῶν, ὡς καὶ ἀπε-
701δείχθη ἐκ τῶν πραγμάτων. Τὸ τέταρτον ἀνάγεται εἰς τὴν
702ἀποζημίωσιν τῶν ἐν Σουδὰν ζημιωθέντων Ἑλλήνων· περὶ
703τούτου ἐγένετο λόγος καὶ ἐδόθησαν πληροφορίαι τινὲς κατὰ
704τὴν λήξασαν σύνοδον, ἀλλ’ ἀνεπαρκεῖς. Τὸ τελευταῖον εἶ-
705ναι ἐντελῶς ἐμπορικὸν, εἶναι τὸ ζήτημα τῆς ἀναβολῆς
706τῆς εἰσαγωγῆς τῶν ἑλληνικῶν καπνῶν εἰς τὴν Αἴγυπτον.
707Θὰ ἦτο ὁμολογουμένως μακρὸν, καὶ ἴσως ὄχι πολὺ
708εὐχάριστον εἰς τὴν Βουλὴν, ἐὰν εἰσηρχόμην εἰς ὅλας τὰς
709λεπτομερείας τοῦ μεγάλου αὐτοῦ ζητήματος· διὰ τοῦτο
710θὰ μοῦ ἐπιτραπῇ γενικῶς νὰ πραγματευθῶ τὰ τέσσαρα
711πρῶτα μέρη,—διότι περὶ καπνοῦ ἐν ἄλλῃ εὐκαιρίᾳ.
712Τὰ πάντα τὴν ἀρχὴν αὐτῶν ἔχουσιν ἐκ τῶν συνθηκῶν
713καὶ τοῦ Συντάγματος. Μετὰ τὴν ἀνεξαρτησίαν τῆς ἐλευθέ-
714ρας Ἑλλάδος ἀνεφύη ἡ ἀνάγκη τῆς ὑπογραφῆς συνθήκης
715μεταξὺ τῆς Ὑψηλῆς Πύλης καὶ τῆς Ἑλλάδος. Διαπραγμα-
716τεύσεις ἐξηκολούθησαν μέχρι τοῦ 1840, καταλήξασαι εἰς
717ὑπογραφὴν συνθήκης ὑπὸ τοῦ τότε ἀντιπροσώπου τῆς Ἑλ-
718λάδος Ζωγράφου, μὴ κυρωθείσης ὑπὸ τοῦ πρώην βασιλέως
719Ὄθωνος ἕνεκα τοῦ ζητήματος τῆς ἰθαγενείας· ἐξηκολού-
720θησαν ὅμως αἱ διαπραγματεύσεις, καὶ μετὰ πάσης ἐπιθυ-
721μίας, ὅπως καταλήξωσιν εἰς αἴσιον ἀποτέλεσμα· ἐπῆλθεν
722ἡ ἐπανάστασις τοῦ 1854, καὶ ἐχαλαρώθησαν, ἢ μᾶλλον
723διεῤῥήχθησαν οἱ δεσμοὶ μεταξὺ τῶν δύο ἐθνῶν· βραδύτερον
724ὅμως ὑπεγράφη ἡ ἐν Καλιντζᾷ συνθήκη τῆς 27 Μαΐου
7251855, ἥτις ἐκυρώθη ἀκολούθως διὰ τοῦ νόμου τῆς 25 Ἰου-
726λίου 1855. Διὰ τῆς συνθήκης ταύτης, τὸ μὲν ἐχορηγήθη-
727σαν εἰς τοὺς Ἕλληνας ὑπηκόους δικαιώματα, τὰ ὁποῖα
728εἶχον καὶ ἄλλα Κράτη, τὰ μᾶλλον εὐνοούμενα, τὸ δὲ ἐχο-
729ρηγήθησαν καὶ δικαιώματα αὐτοτελῆ καὶ μὴ ἔχοντα σχέ-
730σιν τινὰ μὲ τὸ πρώην διεθνὲς καθεστώς. Μεταξὺ τῶν σπου-
731δαιοτέρων δικαιωμάτων τῶν ἐν Τουρκίᾳ Ἑλλήνων ἦτο ἡ
732πλήρης ἐλευθερία τῆς ἐνασκήσεως τοῦ ἐμπορίου· ἐπίσης
733σπουδαῖον εἶναι — καὶ ἐπὶ τούτου ἐφιστῶ ἰδιαιτέρως τὴν
734προσοχὴν τῆς Βουλῆς — τὸ δι’ οὗ δὲν ἐπετρέπετο ἡ ἐπιβολὴ
735φόρου, ἢ εἰσφορᾶς, ὑπὸ οἱονδήποτε ὄνομα καὶ οἱασδήποτε
736φύσεως. Ὁ λόγος δὲ, Κύριοι, ὁ σπουδαιότατος, τὸν ὁποῖον
737δὲν πρέπει νὰ λησμονήσωμεν, τῆς ἀναγραφῆς τῆς διατά-
738ξεως ταύτης ἦτο, ὅτι ἡ Τουρκία, ἥτις δὲν εἶναι εὐνομού-
739μενον Κράτος, δὲν παρεῖχε τὰς ἐγγυήσεις, τὰς ὁποίας πα-
740ρέχουσι τὰ εὐνομούμενα Κράτη, περὶ ἰσοπολιτείας καὶ περὶ
741ἴσων δικαιωμάτων πρὸς ὅλους τοὺς κατοίκους· τὸ δὲ δι-
742καίωμα, τὸ ὁποῖον τυχὸν ἤθελεν ἔχει ἡ Ὀθωμανικὴ Αὐτο-
743κρατορία πρὸς ἐπιβολὴν φόρου ἐπιτηδεύματος, ἤθελε κατα-
744στήσει ἐντελῶς ἀνέφικτον τὸν συναγωνισμὸν, διότι ἡ Κυ-
745βέρνησις ἠδύνατο διὰ μεγάλων φόρων ἐπιτηδευμάτων νὰ
746διώκῃ τοὺς Ἕλληνας. Ἀλλὰ μεταξὺ τῶν πλεονεκτημάτων
747ἢ προνομίων, τῶν γνωστῶν ὑπὸ τὴν λέξιν Capitulations,
748βεβαίως καὶ τὸ πάντων σπουδαιότερον εἶναι τὸ ζήτημα
749τῆς ἑτεροδικίας, τῆς τόσον συναφοῦς μὲ τὸ συζητούμενον
750νομοσχέδιον, ὡς πρὸς τὸν περιορισμὸν αὐτῆς, ἐπὶ τοῦ ὁποίου
751θὰ ὑποβάλω καὶ τροπολογίαν· ὅθεν ἀνάγκη δι’ ὀλιγίστων
752λέξεων νὰ σᾶς φέρω εἰς τοὺς ἀρχαιοτάτους χρόνους, διὰ νὰ
753ἴδητε, ὅτι καὶ αὐτὸς ὁ βασιλεὺς τῆς Αἰγύπτου Ἄμασις
754ἐπροστάτευσεν ἀπὸ τοῦ ἔτους 560 π. Χ. τοὺς Ἕλληνας
755ἐξαιρετικῶς, διότι εὗρεν ἐν αὐτοῖς στοιχεῖον πρόσφορον εἰς
756ἀνάπτυξιν τοῦ τόπου ἠθικὴν καὶ ὑλικήν· ἐπέτρεψε λοιπὸν ὁ
757βασιλεὺς Ἄμασις, καὶ αὐτὸς εἶναι οὕτως εἰπεῖν, ὁ ἱδρυτὴς
758τοῦ ἰδιοτρόπου τούτου θεσμοῦ τῆς ἑτεροδικίας, — ἐπέτρεψεν,
759ἵνα οἱ Ἕλληνες ἄποικοι ἐκλέγωσι τοὺς δικαστάς των.
760Ὑπάρχουσι καὶ ἄλλοι λόγοι ἱστορικοὶ ὑπαγορεύσαντες τὴν
761ἐν τῇ Ὀθωμανικῇ Αὐτοκρατορίᾳ ἑτεροδικίαν, διότι, κατὰ
762τὸ Κοράνιον, ὑπάρχουσι κωλύματα ἀποδεικτικὰ κατὰ τὰς
763μαρτυρικὰς καταθέσεις τῶν ἑτεροθρήσκων καὶ τὰ τοιαῦτα·
764ἀλλὰ πάντα ταῦτα ἔχουσιν ἱστορικὴν μόνον ἀξίαν. Διὰ τῆς
765μέχρι τοῦ Ἀμάσιος ἐκδρομῆς μου θέλω νὰ πιστοποιήσω,
766μέχρι τίνος ἐποχῆς ἀνατρέχουσι τὰ δικαιώματα τῶν ἐν
767Αἰγύπτῳ Ἑλλήνων. Πρέπει δὲ νὰ κατέλθωμεν εἰς τὸ ἔτος
7681535 μ. Χ., διὰ νὰ εὕρωμεν τὸν θεσμὸν αὐτὸν τῆς ἑτερο-
769δικίας λειτουργοῦντα μεταξὺ Γαλλίας καὶ Τουρκίας, διότι
770κυριαρχικὸν εἶναι τὸ δικαίωμα τοῦ ἀπονέμειν τὴν δικαιο-
771σύνην· ἵνα ἐπιτραπῇ δὲ ἡ ἀπονομὴ αὐτῆς διὰ ξένου δικα-
772στοῦ ἐντὸς τῶν ὁρίων τῆς ἐπικρατείας, πρέπει νὰ χορηγηθῇ
773προνόμιον.
774Ἡ Γαλλικὴ Κυβέρνησις κατὰ τὸ 1535 ἐπέτυχε συν-
775θήκην, ἥτις ὑπεγράφη ὑπὸ τῶν ἀντιπροσώπων τοῦ βασι-
776λέως τῆς Γαλλίας Φραγκίσκου Αʹ καὶ τοῦ Σουλτάνου
777Σουλεϊμὰν Βʹ. Τὴν συνθήκην ταύτην ἐπηκολούθησαν ἄλ-
778λαι, αἱ τῶν ἐτῶν 1569, 1581, 1604 καὶ 1673· ἀλλὰ, —
779καὶ ἐνταῦθα πρέπει νὰ προσέξωμεν πλειότερον — ἡ σπου-
780δαιοτέρα πασῶν τῶν γαλλοτουρκικῶν συνθηκῶν, ἡ ὁποία
781εἶναι καὶ διὰ τοὺς Ἕλληνας ἐν ἰσχύϊ, εἶναι ἡ τοῦ 1740
782μεταξὺ Γαλλίας καὶ Ὑψηλῆς Πύλης, ἐπὶ Μαχμοὺτ Αʹ καὶ
783Λουδοβίκου ΙΕʹ, κυρωθεῖσα καὶ διὰ μεταγενεστέρων συν-
784θηκῶν, ἥτις ἐλήφθη ὡς βάσις καὶ εἰς τὰ ἄλλα Κράτη,
785βραδύτερον συμβληθέντα μετὰ τῆς Τουρκίας. Ἐκτὸς δὲ
786τῶν δικαιωμάτων, ἅτινα αὐτοτελῶς ἐχορηγήθησαν τοῖς
787Ἕλλησι διὰ τῆς συνθήκης ἐν Καλιντζᾷ τοῦ 1855, καὶ
788ὅλα τὰ πλεονεκτήματα τὰ χορηγηθέντα εἰς τὴν Γαλλικὴν
789ἐπικράτειαν διὰ τῆς συνθήκης τοῦ ἔτους 1740, τὰ γνωστὰ
790διὰ τῆς λέξεως Capitulations ἐχορηγήθησαν καὶ εἰς τοὺς
791Ἕλληνας, ἰσχύοντα ἔτι, ἐφ’ ὅσον δὲν ἐτροποποιήθησαν διὰ
792τοῦ θεσμοῦ τῶν μικτῶν δικαστηρίων.
793Μεταξὺ δὲ τῶν ἐν ταῖς συνθήκαις τῶν ἐτῶν 1740 καὶ
7941855 ἀναφερομένων δικαιωμάτων πρωτεύουσι βεβαίως, ὡς
795καὶ πρὸ μικροῦ εἶπον, τὸ τῆς ἑτεροδικίας καὶ τὸ τελειοτά-
796της ἐλευθερίας τοῦ ἐμπορίου καθ’ ὅλην τὴν ἔκτασιν τῆς
797ἐννοίας τῶν λέξεων· προσέτι δὲ ἐξασφαλίζεται ἡ προστα-
798σία τοῦ οἰκιακοῦ ἀσύλου.
799Αὐτή, Κύριοι, εἶναι ἐν συνόψει ἡ ἱστορία, ἣν ἐθεώρησα
800ἀναγκαίαν νὰ ὑπομνήσω ὑμῖν, αὐτὰ δὲ εἶναι καὶ τὰ κεί-
801μενα, τὰ ἀναγόμενα εἰς τὰς ἐν ἰσχύϊ συνθήκας. Μέχρι τοῦ
802ἔτους 1875 δὲν εἶχεν ἐπέλθει μεταβολή τις· ἀλλ’ ἡ Αἰ-
803γυπτιακὴ Κυβέρνησις, ζηλότυπος τῶν δικαιωμάτων αὐτῆς,
804καίτοι οὐχὶ Κράτους ἀνεξαρτήτου, ἀλλ’ ἡγεμονίας, ὡς γνω-
805ρίζετε, ἐπιθυμοῦσα δὲ νὰ καταργήσῃ, εἰ δυνατόν, καὶ τὸ
806ἐλάχιστον πλεονέκτημα ὑπὲρ τῶν ἀλλοδαπῶν, κατώρθωσε
807τοῦτο ἐν μέρει, τὸ κατώρθωσε δὲ ἕνεκα τῆς ὀλίγης προσο-
808χῆς, ἥτις πάντοτε ἐδόθη περὶ τὴν ἐκλογὴν τῶν Ἑλλήνων
809προξένων, καὶ ἕνεκα τῆς ἐκ τούτου ματαιώσεως πλέον τοῦ
810σκοποῦ, δι’ ὃν εἶχε χορηγηθῆ τὸ προνόμιον τῆς ἑτεροδι-
811κίας· διότι οἱ Ἕλληνες πρόξενοι, οἵτινες ἐπέμποντο, δὲν
812ἦσαν ἱκανοὶ νὰ προστατεύωσι τὰ Ἑλληνικὰ συμφέροντα,
813ἅτινα καὶ πολλὰ καὶ μεγάλα ἦσαν· ἐντεῦθεν δὲ ἐκαλ-
814λιεργήθη ἡ ἰδέα, ὅτι εἷς θεσμὸς περιορισμοῦ ἑτεροδικίας διὰ
815τῆς λειτουργίας μικτῶν δικαστηρίων ἠδύνατο νὰ συντε-
816λέσῃ εἰς τὴν καλλιτέραν τῆς δικαιοσύνης ἀπονομήν. Ὁ
817μελετῶν, Κύριοι, τὴν πολιτικὴν τῆς Αἰγυπτιακῆς Κυβερ-
818νήσεως ὀφείλει νὰ ὁμολογήσῃ, ὅτι αὕτη ἔδειξε πάντοτε
819ἀπ’ ἀρχῆς μέχρι τέλους καὶ μέχρι σήμερον δεξιότητα
820ἔκτακτον καὶ πάντοτε ἔδρεψε δάφνας· Θὰ ηὐχόμην δὲ καὶ
821κατ’ ἐλάχιστον νὰ ἐμιμεῖτο ἡ Ἑλληνικὴ Κυβέρνησις τὴν
822ἱκανότητα, τὴν ὁποίαν ἔδειξεν ἡ Αἰγυπτιακὴ εἰς τὴν
823διεξαγωγὴν τῶν διεθνῶν ζητημάτων. Ἤρχισεν ἀπὸ τὸ 1867
824τὰς διαπραγματεύσεις καὶ μετ’ ἐπιμονῆς, τὴν ὁποίαν οἱ
825δημοσιολόγοι χαρακτηρίζουσιν ὡς ἀξίαν πολλῆς προσο-
826χῆς, κατώρθωσε τὸ ἐπιδιωκόμενον βαθμηδόν, χωρὶς νὰ ἀπο-
827ταθῇ ἐξ ἀρχῆς εἰς τὴν Ἑλλάδα, ἀλλ’ εἰς τὰ ἄλλα Κράτη,
828καὶ ἰδίως εἰς τὴν Μεγάλην Βρεττανίαν, ἥτις ἔχει συμφέ-
829ρον μέγιστον, ὡς γινώσκετε, νὰ πατῇ τὸν ἕνα πόδα, ἐὰν
830δὲν δύναται νὰ ἔχῃ ὁλόκληρον τὸ σῶμα ἐν Αἰγύπτῳ, ἐξ
831ἧς ἄγει ἡ πρὸς τὰς Ἰνδίας ὁδός! Περιττὸν νὰ σᾶς εἴπω
832πλειότερα, διότι ἐννοεῖτε εὐκόλως, διατὶ ἡ Ἀγγλικὴ Κυ-
833βέρνησις ἀείποτε ἐφάνη σύμμαχος τῆς Αἰγυπτιακῆς, ἥτις
834οὕτως ἐπέτυχε τὸν θεσμὸν τῶν μικτῶν δικαστηρίων, εἰς
835τὸν ὁποῖον μετ’ ἀγῶνας διπλωματικοὺς εἶχεν ἐπιτευχθῆ
836ἡ προσχώρησις ὅλων τῶν δυνάμεων, πλὴν τῆς Ἑλλάδος.
837Διατί; Καὶ τοῦτο φαίνεται, ὅτι ἐλησμόνησεν ὁ κ. ἐπὶ τῶν
838Ἐξωτερικῶν Ὑπουργὸς νὰ μελετήσῃ, διότι ἐνταῦθα ἔγκει-
839ται ἡ κλεὶς τῆς τακτικῆς τῆς Αἰγυπτοαγγλικῆς διπλω-
840ματίας· ὅλα τὰ ἄλλα Κράτη, πλὴν τῆς Ἀγγλίας, ἥτις
841δι’ ἄλλους ἐθνικοὺς λόγους ἐνδιαφέρεται καὶ ὑπὸ ἄλλην
842ἔποψιν ὡς πρὸς τὰ ἐν Αἰγύπτῳ συμβαίνοντα, ἐλάχιστα
843ἔχουσι συμφέροντα, τοὐναντίον δὲ ἡ Ἑλλὰς ἔχει τὰ μέγι-
844στα τῶν συμφερόντων, διότι ὑπὲρ τὰς 40,000 Ἑλλήνων
845ὑπηκόων, ἁπάντων εὐπόρων ἐμπόρων καὶ κατεχόντων τὴν
846πρώτην θέσιν, εὑρίσκονται ἐν Αἰγύπτῳ. Ἐκτὸς δὲ αὐτῶν
847ἱκαναὶ χιλιάδες ἐκ τῶν ἐν Αἰγύπτῳ κατοικούντων ἑλληνι-
848κῆς εἶναι καταγωγῆς. Διὰ τῆς ἐκστρατείας δὲ τῶν πρέ-
849σβεων καὶ τῆς προηγουμένης προσχωρήσεως τῶν ἄλλων
850Κρατῶν εἰς τὰ αἰτήματα τῶν Αἰγυπτίων παρουσιάζει καὶ
851ἐπιβάλλει εἰς τὴν Ἑλληνικὴν Κυβέρνησιν, τὴν συνήθως
852ἕως τότε κοιμωμένην, τὰ τετελεσμένα γεγονότα.
853Συνέβη τι, οὐχὶ βεβαίως τακτικόν, κατὰ τὸ ἔτος 1875,
854διότι ἡ Κυβέρνησις τοῦ Βούλγαρη, χωρὶς νὰ μιμηθῇ τὰς
855ξένας Κυβερνήσεις, δὲν ἐζήτησε τὴν ἔγκρισιν τῆς νομοθετι-
856κῆς ἐξουσίας, ὅπως προσχωρήσῃ, ἀλλὰ δι’ ἁπλῆς ἀνακοι-
857νώσεως προσεχώρησεν εἰς τὸν περιορισμὸν τῆς ἑτεροδικίας
858ἐν Αἰγύπτῳ. Ἐπῆλθεν ἡ διάδοχος Κυβέρνησις, ὑπὸ τὸν κ.
859Τρικούπην, ἥτις, ὁμολογῶ, ὅτι συνεμορφώθη μὲ τὸ Σύν-
860ταγμα, καὶ ὑπέβαλε νομοσχέδιον εἰς τὴν Βουλήν, μολονότι
861ἡ πρώην Κυβέρνησις τοῦ Βούλγαρη, οὐ μόνον εἶχεν ἤδη
862προσχωρήσει, ἀλλ’ εἶχεν ὑποδείξει καὶ δικαστάς, προ-
863βᾶσα οὕτω εἰς ἐκτέλεσιν πρὸ τῆς ψηφίσεως νόμου.
864Γνωρίζετε, ὅτι ὀλίγον ἔμεινεν εἰς τὴν ἐξουσίαν ἡ Κυ-
865βέρνησις ἐκείνη· διὰ τοῦτο τὸ νομοσχέδιον δὲν εἶχε ψηφισθῆ,
866ἡ δὲ διάδοχος, ὑπὸ τὴν προεδρείαν τοῦ μακαρίτου Κου-
867μουνδούρου, ἐπανέφερε τὸ νομοσχέδιον ἐκεῖνο διὰ τοῦ κ.
868Κοντοσταύλου, καὶ ἐψηφίσθη ὁ περιορισμὸς τῆς ἑτεροδι-
869κίας διὰ τοῦ νόμου τῆς 6 Ἰανουαρίου 1876· οὐδὲ ἦτο δυ-
870νατὸν νὰ γείνῃ ἄλλως πλέον, διότι ἡ Ἑλλὰς εἶχεν ἐκτεθῆ,
871καὶ διότι εἶχε καλλιεργηθῆ πραγματικῶς ἡ ἀνάγκη τῆς
872προσχωρήσεως τῆς Ἑλλάδος εἰς τὸν περιορισμὸν τῆς ἑτε-
873ροδικίας. Καὶ ὁμολογουμένως ὁ θεσμὸς οὗτος οὐ μόνον δὲν
874ἔβλαψε τὰ ἑλληνικὰ συμφέροντα, ἀλλὰ τοὐναντίον καὶ
875ὠφέλησεν αὐτά, ἀφοῦ, ὡς εἶπον, ἡ κακὴ ἐκλογὴ τῶν προ-
876ξένων ἀπεδείχθη ἡ αἰτία τῆς μὴ ἐπαρκοῦς προστασίας
877τῶν ἑλληνικῶν συμφερόντων ὑπὸ τῶν προξενικῶν ἀρχῶν.
878Παρετάθη δὲ, ὡς γνωστόν, ἡ ἰσχὺς διὰ τῶν νόμων τῆς 5
879Φεβρουαρίου 1881 καὶ τῆς 8 Ἰανουαρίου 1886.
880Ἡ ψήφισις τοῦ πρώτου νόμου δὲν ἐγένετο κανονικὴ,
881ἕνεκεν τῆς κακῆς συντάξεως τοῦ ἀρχικοῦ νομοσχεδίου, διότι
882δὲν ἐδημοσιεύθη, καὶ μάλιστα δὲν συνεδημοσιεύθη ἡ ἀνα-
883κοίνωσις τῆς προσχωρήσεως τῆς Ἑλληνικῆς Κυβερνήσεως καὶ
884ἰδίως ὁ ὀργανικὸς περὶ μικτῶν δικαστηρίων νόμος τῆς Αἰ-
885γυπτιακῆς Κυβερνήσεως ἀπὸ 16 Σεπτεμβρίου 1875, ὡς
886τοῦτο ἔπραξαν ὅλα τὰ ξένα Κράτη, τοῦτο δὲ ἔσχε τὸ λυ-
887πηρὸν ἀποτέλεσμα, — ἀφοῦ μάλιστα ἡ ὑπηρεσία τῆς Βουλῆς
888παρέλειψε νὰ δημοσιεύσῃ ταῦτα ἐν τοῖς πρακτικοῖς — νὰ
889ὑπάρχῃ ἓν χάσμα δυσάρεστον, ἐπιζήμιον καὶ ἄτοπον διὰ
890τὴν ἑλληνικὴν νομοθεσίαν, νὰ μὴ ὑπάρχῃ δηλαδὴ δημο-
891σιευμένος ὁ νόμος οὗτος, ὃν ἡ Βουλὴ τοῦ ἔτους 1875 ἐψή-
892φισε καὶ τὸν ὁποῖον χθὲς ὁ κ. Ὑπουργὸς τῶν Ἐξωτερικῶν
893τῇ παρακλήσει μου κατέθηκεν εἰς τὸ γραφεῖον τῆς Βουλῆς,
894ὄχι διὰ νὰ λάβω ἐγὼ γνῶσιν, διότι ἐγὼ εἶχον ἤδη λάβει
895γνῶσιν αὐτοῦ ἀπὸ ξένα συγγράμματα, π. χ. ἐκ τῆς συλ-
896λογῆς τοῦ Martens καὶ τοῦ Dalloz, ἀλλὰ διότι
897ἐθεώρησα ἀναγκαῖον νὰ δημοσιευθῇ ὁ νόμος οὗτος, ὅπως
898πληρωθῇ τὸ χάσμα τῆς ἑλληνικῆς νομοθεσίας. Ἐπε-
899θύμουν μάλιστα, ἐὰν δὲν ἦτο δύσκολον, νὰ ἐδημοσιεύετο
900ἤδη καὶ ἑλληνιστὶ, διότι ἡ νομοθετικὴ ἐξουσία, ὡς ἐξά-
901γεται ἐκ τῶν ἐν τῇ Βουλῇ συζητήσεων καὶ τῆς ὑπουργι-
902κῆς εἰσαγωγῆς κατὰ τὴν ψήφισιν τοῦ νόμου τοῦ 1876, ἡ
903ἑτεροδικία ἐν Αἰγύπτῳ περιωρίσθη μόνον ἐντὸς τῶν ὁρίων
904τοῦ ὀργανικοῦ ἐκείνου νόμου. Τοῦτο δὲ ζητῶ διὰ τῆς τρο-
905πολογίας μου, ζητῶν νὰ βελτιωθῇ ὁ νόμος, γινόμενος σα-
906φέστερος, ὅπως ὁ περιορισμὸς τῆς ἑτεροδικίας μὴ ἐκτείνη-
907ται πλειότερον τοῦ ὀργανικοῦ Αἰγυπτιακοῦ νόμου, καὶ ὅστις
908νόμος πρέπει ἑπομένως νὰ δημοσιευθῇ, ἀφοῦ δὲν ἔχει δη-
909μοσιευθῆ.
910Ἡ παρ’ ἐμοῦ εἰς τὸ συζητούμενον νομοσχέδιον ὑπο-
911βαλλομένη τροπολογία ἔχει οὕτω (ἀναγινώσκει):
912«Ἡ ἰσχὺς τοῦ ΦΟΗʹ νόμου τῆς 6 Ἰανουαρίου 1876,
913»δι’ οὗ ἐπετράπη τῇ Κυβερνήσει νὰ περιορίσῃ ἐπὶ πεντα-
914»ετίαν τὴν δικαστικὴν δικαιοδοσίαν τῶν ἐν Αἰγύπτῳ προ-
915»ξενικῶν ἀρχῶν, ἡ παραταθεῖσα διὰ τῶν νόμων ΛΔʹ τῆς
916»5 Φεβρουαρίου 1881 καὶ ΑΤΜΗʹ τῆς 8ης Ἰανουαρίου
917»1886, παρατείνεται μέχρι τῆς 19)31 Ἰανουαρίου τοῦ
918»1894 ἐντὸς τῶν ὁρίων τῆς ἀπὸ 8)20 Ἰανουαρίου 1875
919»δηλώσεως τοῦ ἐν Αἰγύπτῳ πολιτικοῦ πράκτορος περὶ
920»προσχωρήσεως τῆς Ἑλλάδος εἰς τὴν ἐφαρμογὴν τοῦ ἀπὸ
921»16 Χαμπὰν 1292 (16 Σεπτεμβρίου 1875) ὀργανισμοῦ
922»τῶν μικτῶν ἐν Αἰγύπτῳ δικαστηρίων.»
923Ἡ προθεσμία, Κύριοι, τοῦ νόμου ἔληξεν, ὡς γνωρίζετε,
924τὴν 19)31 Μαρτίου 1891· ἡ Αἰγυπτιακὴ Κυβέρνησις τὸ
925αὐτὸ ἔχει πάντοτε συμφέρον, νὰ μὴ ἀποχωρήσῃ ἡ Ἑλλὰς
926τοῦ θεσμοῦ τῶν μικτῶν δικαστηρίων, διὰ τοῦ μέσου δὲ
927τούτου ἡ Ἑλληνικὴ Κυβέρνησις, δεξιῶς φερομένη, πολλὰ θὰ
928ἠδύνατο ἴσως νὰ κερδήσῃ. Ἀντὶ τούτων, κατὰ τὴν ἐμὴν
929γνώμην,—καὶ εὔχομαι νὰ πλανῶμαι,—οὐ μόνον δὲν ἐκέρ-
930δησεν, ἀλλὰ καὶ ἐθυσίασε τιμαλφῆ, δύναμαι νὰ εἴπω, συμ-
931φέροντα τῶν ὁμογενῶν ἡμῶν. Διὰ νὰ παραλείψω τὰ ἄλλα,
932ἀρκεῖ νὰ σᾶς εἴπω, ὅτι κατὰ τὸν ὀργανικὸν νόμον τῶν μι-
933κτῶν δικαστηρίων ἀνεγνωρίζετο ὡς γλῶσσα οἰκονομικὴ τῶν
934μικτῶν δικαστηρίων ἡ Αἰγυπτιακή, ἡ Ἰταλικὴ καὶ ἡ Γαλ-
935λική. Ἡ Ἀγγλικὴ ὅμως Κυβέρνησις κατώρθωσε τελευταῖον
936νὰ εἰσαγάγῃ τὴν Ἀγγλικὴν γλῶσσαν, ἡ δὲ Ἑλληνικὴ Κυ-
937βέρνησις, οὐδὲ τοῦτο κατώρθωσεν, ἂν καὶ ἐκ τῆς στατιστι-
938κῆς εἶναι, πιστεύω, ἀποδεδειγμένον, ὅτι ὁ πλεῖστος ἀριθ-
939μὸς τῶν δικῶν εἶναι Ἑλλήνων ὑπηκόων. Ἀλλ’ ἐκτὸς τού-
940του οἱ ἐν Αἰγύπτῳ ὁμογενεῖς ἐξετέθησαν εἰς ζημίας μεγα-
941λειτέρας διὰ τῆς προσχωρήσεως τῆς Ἑλλάδος, κατὰ τρό-
942πον οὐχὶ βεβαίως σύμφωνον μὲ τὰς διατάξεις τοῦ Συντάγ-
943ματος, εἰς ὅλας τὰς αἰγυπτιακὰς ἢ ἀκριβέστερον εἰς ὅλας
944τὰς ἀγγλικὰς ἀξιώσεις. Τί λέγουσι τὰ ἔγγραφα, τὰ
945ὁποῖα κατετέθησαν καὶ ἐδημοσιεύθησαν εἰς τὸ παράρτημα
946τῶν ἐστενογραφημένων πρακτικῶν τῆς Βουλῆς, ὡς πρὸς τὴν
947ἀποδοχὴν περὶ τῆς ἐπιβολῆς φόρου ἐπιτηδεύματος; Ἡ
948τέως Κυβέρνησις ἀπέστειλε διὰ τοῦ πολιτικοῦ πράκτορος
949ἔγγραφον, τὸ ἀπὸ 2 Φεβρουαρίου 1890, διὰ τοῦ ὁποίου
950ἐδέχθη τὸν κανονισμὸν τοῦ ἐπιτηδευματικοῦ φόρου ὑπὸ τὸν
951ὅρον τῆς ἀποδοχῆς αὐτοῦ καὶ ὑπὸ τῶν ἄλλων Δυνάμεων,
952καὶ ὅτι ἐκ πάσης ἐπιφυλάξεως οἱασδήποτε, ἐπαχθησομένης
953ἐπὶ τῶν λεπτομερειῶν παρ’ ἄλλης Δυνάμεως, ὠφεληθήσον-
954ται ἐν τῇ ἐφαρμογῇ καὶ οἱ ἑλληνικῆς ἰθαγενείας ἐνδιαφερό-
955μενοι. Ἡ τελευταία ὅμως ἐπιφύλαξις, Κύριοι, οὐδεμίαν ἔχει
956σημασίαν, καὶ σπεύδω νὰ σᾶς ἀποδείξω τοῦτο δι’ ἀριθμῶν.
957Πρό τινων ἡμερῶν ἀνεκοινώθη εἰς τὴν Βουλὴν ὑπό-
958μνημα τῶν ἐν Καΐρῳ Ἑλλήνων, παραπονουμένων, διότι,
959παρὰ τὰς συνθήκας καὶ τὸ Σύνταγμα, εἰσπράττεται ὁ φό-
960ρος οὗτος· καὶ τί μανθάνομεν ἐκ τοῦ ὑπομνήματος τούτου;
961ὅτι ἐν Καΐρῳ ἐκ τῶν 2210 ἐπιτηδευματιῶν οἱ 1048 εἶναι
962Ἕλληνες ἤτοι ὑπάρχει ἀναλογία 19 ἐπὶ τοῖς 40, καὶ μό-
963νον τὰ 21/40 ἀντιπροσωπεύουσιν ὅλα τὰ ἄλλα ἔθνη. Ἡ
964ἀναφορὰ λέγει, ὅτι ἡ ἀναλογία αὕτη ἐν Ἀλεξανδρείᾳ εἶναι
965πολὺ μεγαλειτέρα. Ἐννοεῖτε λοιπὸν, ὅτι ὑπὲρ τὸ ἥμισυ ἐν-
966διαφέρουσι τοὺς Ἕλληνας τὰ καταδιωκτικὰ μέτρα, ὅλα δὲ
967τὰ ἄλλα Κράτη ὁμοῦ ἐνδιαφέρονται εἰς τὸ ἄλλο ἥμισυ.
968Ἀπορῶ, Κύριοι, πῶς ὁ κ. ἐπὶ τῶν Ἐξωτερικῶν Ὑπουρ-
969γὸς πρὸ μικροῦ ὡμολόγει τὴν ἀνικανότητα αὑτοῦ, ὅπως
970δώσῃ πληροφορίας εἰς τὴν Βουλὴν περὶ τοῦ ζητήματος
971τούτου, ἀφοῦ ὁ φόρος οὗτος ἤρξατο, καθ’ ἃς ἔχω πληρο-
972φορίας, εἰσπραττόμενος ἐν Αἰγύπτῳ, ἀφοῦ οἱ Ἕλληνες
973ὑπήκοοι, καὶ ὡρισμένως οἱ ἐκ τοῦ Πηλίου, ὅπερ ἔχω τὴν
974τιμὴν νὰ ἀντιπροσωπεύω ἰδιαιτέρως, καταγόμενοι, πληρό-
975νουσι τὸν φόρον ἐπιτηδεύματος εἰς τὸ Ἑλληνικὸν δημόσιον
976ταμεῖον,—καὶ δύναμαι ν’ ἀναφέρω πρόσωπα, ἐὰν ὑπάρχῃ
977ἀνάγκη,—αὐτοὶ δὲ οἱ ἴδιοι πληρόνουσιν ἐν Αἰγύπτῳ καὶ
978δεύτερον φόρον ἐπιτηδεύματος, ἐναντίον τῶν συνθηκῶν·
979ἀπορῶ, πῶς δύναται ὁ κ. ἐπὶ τῶν Ἐξωτερικῶν Ὑπουρ-
980γὸς νὰ μένῃ τόσον ἀπαθὴς εἰς τὴν τοιαύτην ἐπερώτησιν,
981καὶ νὰ λέγῃ, ὅτι δὲν δύναται ἀκόμη νὰ φέρῃ τὴν αἰτουμέ-
982νην πληροφορίαν, ὅταν ῥητῶς διὰ τῆς ἐπερωτήσεώς μου
983τὸν ἐρωτῶ, διατὶ ὁ τέως Ὑπουργὸς προέβη εἰς δήλωσιν
984περὶ ἀποδοχῆς τοῦ φόρου, καὶ τὴν δήλωσιν αὐτὴν, ἥτις
985ἐλπίζω ὅτι δὲν ἀπωλέσθη, ἀλλὰ καὶ ἂν ἀπωλέσθη, εἶναι
986δημοσιευμένη εἰς τὰ ἐστενογραφημένα πρακτικὰ, τὴν δή-
987λωσιν ταύτην μνημονεύω ῥητῶς· ἀφοῦ ἐρωτῶ, πῶς τοιαύ-
988την παράνομον δήλωσιν ἀνέχεται ὑπάρχουσαν καὶ μάλι-
989στα ἐκτελουμένην ὁ νῦν Ὑπουργός...
990§37ΔΕΛΗΓΕΩΡΓΗΣ (Ὑπουργὸς ἐπὶ τῶν Ἐξωτερικῶν).
991Ἀναπτύξατε τὴν ἰδέαν σας.
992§38Γ. ΦΙΛΑΡΕΤΟΣ. Ἔχετε ὀλίγην ὑπομονὴν, καὶ θέλω
993τὴν ἀναπτύξει... Ὁ κ. ἐπὶ τῶν Ἐξωτερικῶν Ὑπουργὸς μὲ
994προκαλεῖ εἰς ἐξηγήσεις, καὶ βεβαίως ἔχει δίκαιον· θὰ ἠδύ-
995νατο ὅμως νὰ μὲ ἐννοήσῃ εὐκολώτερον καὶ δι’ ὀλιγωτέρων
996λέξεων, ἐὰν ἦτο, κατὰ τὴν γνώμην μου, ἐνημερώτερος εἰς
997τὰ ζητήματα ταῦτα. Ἔχομεν, Κύριοι, τὸν θεμελιώδη
998ἡμῶν νόμον, τὸν ὁποῖον βεβαίως οὐδεὶς ἀγνοεῖ, οὐδὲ δι-
999καιοῦται νὰ ἀγνοῇ, πολὺ ὀλιγώτερον ὁ κ. ἐπὶ τῶν Ἐξω-
1000τερικῶν Ὑπουργός. Κατὰ τὸν Συνταγματικὸν ἡμῶν χάρ-
1001την, οὐδεμία συνθήκη εἶναι ἰσχυρὰ, ἐὰν αὕτη μειοῖ τὰ δι-
1002καιώματα τῶν Ἑλλήνων, τὰ ὁποῖα, κατὰ τὰς διατάξεις
1003τοῦ ἰδίου Συντάγματος, δὲν δύνανται νὰ μειωθῶσιν ἄλλως
1004ἢ δυνάμει νόμου.
1005Τὸ ἄρθρον 32 λέγει κατὰ λέξιν (ἀναγινώσκει):
1006«Ὁ Βασιλεὺς.... συνομολογεῖ συνθήκας εἰρήνης, συμ-
1007»μαχίας καὶ ἐμπορίας, ἀνακοινόνει δὲ αὐτὰς εἰς τὴν Βου-
1008»λὴν μετὰ τῶν ἀναγκαίων διασαφήσεων, ἅμα τὸ συμφέ-
1009»ρον καὶ ἡ ἀσφάλεια τοῦ Κράτους τὸ ἐπιτρέψωσιν. Αἱ
1010»περὶ ἐμπορίας ὅμως συνθῆκαι καὶ ὅσαι ἄλλαι περιέχουσι
1011»παραχωρήσεις, περὶ τῶν ὁποίων κατ’ ἄλλας διατάξεις τοῦ
1012»παρόντος Συντάγματος δὲν δύναται νὰ ὁρισθῇ τι
1013»ἄνευ νόμου, ἢ ἐπιβαρύνουσιν ἀτομικῶς τοὺς Ἕλληνας,
1014»δὲν ἔχουσιν ἰσχὺν ἄνευ τῆς συγκαταθέσεως τῆς
1015»Βουλῆς».
1016Μᾶς παραπέμπουσι, Κύριοι, οἱ ἐν Αἰγύπτῳ ὁμογενεῖς
1017ἡμῶν καὶ εἰς τὸ ἄρθρον 59 τοῦ Συντάγματος, ὅπερ παρεῖ-
1018δον οἱ κύριοι Ὑπουργοὶ καὶ κατὰ τὸ ὁποῖον οὐδεὶς φόρος
1019ἐπιβάλλεται οὐδ’ εἰσπράττεται, ἐὰν προηγουμένως δὲν ψη-
1020φισθῇ παρὰ τῆς Βουλῆς καὶ κυρωθῇ παρὰ τοῦ Βασιλέως.
1021Οἱ ἐν Αἰγύπτῳ Ἕλληνες εἶναι ὡσεὶ εὑρίσκοντο ἐν τῇ ἐλευ-
1022θέρᾳ Ἑλλάδι καὶ ἐπὶ Ἑλληνικῆς γῆς, προστατευόμενοι
1023ὑπὸ τῆς ἐθνικῆς σημαίας· οἱ ἐν Αἰγύπτῳ Ἕλληνες, οἵτινες
1024δικαίως φαίνονται φοβούμενοι, μὴ ἐλησμονήσαμεν τὸ Σύν-
1025ταγμα, ὡς ἐκ τῶν σοφῶν διαβημάτων τῶν διπλωματῶν
1026μας, ἐπικαλοῦνται τὸ Σύνταγμα καὶ λέγουσιν,—ἀτυχῶς
1027ὅμως μετ’ ἀσθενοῦς φωνῆς, οὐχὶ δὲ μετὰ τῆς ζωηρᾶς καὶ
1028ἠχηρᾶς φωνῆς τῶν Γάλλων, ἥτις συγκινεῖ τὸν κ. Ribot,—
1029ὅτι ἡ Βουλὴ τῶν Ἑλλήνων δὲν ἐψήφισε τὴν ἐπιβολὴν τοῦ
1030φόρου αὐτοῦ καὶ ἑπομένως δὲν ὑποχρεοῦνται εἰς τὴν πλη-
1031ρωμήν του. Ἀλλὰ τίς προστατεύει αὐτούς; τίς προστα-
1032τεύει αὐτούς, ἀφοῦ ὁ ἡμέτερος ἐπὶ τῶν Ἐξωτερικῶν κ.
1033Ὑπουργὸς πρὸ μικροῦ, τὴν μόνην Δύναμιν, ἥτις ἐμμέσως
1034ὕψωσεν, ἔστω καὶ ἐξ ἰδιαιτέρων λόγων, φωνὴν ὑπὲρ τῶν
1035καταπατουμένων δικαιωμάτων ἡμῶν, βεβαίως δὲν περιε-
1036ποιήθη διὰ τῶν ἐκφράσεών του περὶ ὑπνωτισμοῦ!
1037Δύναταί τις ὅμως νὰ μοὶ εἴπῃ: τὰ διαμειφθέντα ἔγ-
1038γραφα δὲν ἀρκοῦσι; Ταῦτα εἶναι, ἀπαντῶ ἀδιστάκτως, δια-
1039πραγματεύσεις διπλωματικαὶ καὶ οὐδὲν πλέον, δὲν εἶναι
1040κἂν συνθῆκαι· ἀλλὰ καὶ συνθῆκαι ἐὰν ἦσαν, δὲν εἶναι ὑπο-
1041χρεωτικαὶ, κατὰ τὰς συνταγματικὰς διατάξεις, τὰς ὁποίας
1042πρὸ μικροῦ ὑπέμνησα, πρὸ τῆς νομοθετικῆς κυρώσεως. Καὶ
1043πρὸς τοῦτο πάλιν θὰ μοὶ ἐπιτρέψητε νὰ ἐπικαλεσθῶ τὴν
1044γνώμην ἑνὸς ἐξόχου πολιτευτοῦ, θανόντος δυστυχῶς, διότι
1045ἀφηρπάγη προώρως ὑπὸ τοῦ θανάτου, πρὸς ζημίαν τῶν
1046ἐθνικῶν συμφερόντων, εἰς τὴν γνώμην ὅμως τοῦ ὁποίου δὲν
1047δύναται νὰ μὴ ἔχῃ ἀπεριόριστον, καὶ δικαίως, ὑπόληψιν
1048ὑπὲρ πάντα ἄλλον ὁ κ. ἐπὶ τῶν Ἐξωτερικῶν Ὑπουργὸς,
1049ἀλλὰ καὶ πάντες ἡμεῖς, τὴν γνώμην τοῦ μακαρίτου Δε-
1050ληγεώργη τοῦ Ἐπαμεινώνδα, ὅστις κατὰ τὴν συνεδρίασιν
1051τῆς 17 Δεκεμβρίου 1875, συζητουμένου εἰς πρώτην ἀνά-
1052γνωσιν τοῦ νομοσχεδίου περὶ προσδιορισμοῦ τῆς ἑτεροδικίας,
1053ὕψωσε τὴν σθεναρὰν αὐτοῦ φωνὴν, ἵνα ὑποστηρίξῃ, ὅτι καὶ
1054ἡ ἐθνικὴ ἀξιοπρέπεια ἐξυβρίσθη, διότι ἡ Κυβέρνησις τοῦ
1055Βούλγαρη προσεχώρησε πρὶν ἢ ζητήσῃ τὴν νομοθετικὴν ἐν-
1056τολήν. Ἡ σθεναρὰ ἐκείνη φωνὴ, ἡ ὁποία κατεκεραυνοβόλησε
1057καὶ τὸν τέως Πρωθυπουργὸν κ. Τρικούπην, ὑπεστήριξεν,
1058ὅτι οὐδεμίαν ἀξίαν δύνανται νὰ ἔχωσι τὰ διαμειβόμενα
1059πρὸς διαπραγματεύσεις διεθνῶν ζητημάτων ἔγγραφα, ἐν
1060ὅσῳ δὲν περιβληθῶσι τὸ κῦρος τῆς νομοθετικῆς ἐξουσίας.
1061Θὰ ἐπικαλεσθῶ, Κύριοι, καὶ ἑτέραν φωνὴν, τὴν ὁποίαν δὲν
1062δύνανται νὰ μὴ θεωρήσωσιν ἐπίσης πειστικὴν, τοὐλάχιστον
1063ἐκεῖνοι, οἵτινες ὑποστηρίζουσι τὴν σημερινὴν, Κυβέρνησιν,
1064τὴν φωνὴν τοῦ κ. Προέδρου τῆς Κυβερνήσεως καὶ παρόν-
1065τος ἐνταῦθα, ὅστις κατὰ τὴν αὐτὴν συνεδρίασιν τῆς 17
1066Δεκεμβρίου 1875, λαβὼν τὸν λόγον, ὑπεστήριξε ῥητῶς καὶ
1067κατηγορηματικῶς, ὅτι καὶ ταῦτα οὕτως ἔχουσι, καὶ ὅτι
1068οὐδεμία συνθήκη, καὶ ἂν ἀκόμη ἄνευ τοῦ ὅρου τῆς ἐπι-
1069φυλάξεως περὶ κυρώσεως αὐτῆς συνομολογηθῇ, εἶναι ἰσχυρὰ,
1070διότι τεκμαίρεται, ὡς πολὺ ὀρθῶς ὑπεστήριξεν ὁ κ. Θεό-
1071δωρος Δηλιγιάννης, ἡ ὑποχρέωσις τῆς νομοθετικῆς κυρώ-
1072σεως. Τοῦτ’ αὐτὸ δ’ ἐξηκολούθησε νὰ φρονῇ ὁ κ. Πρόεδρος
1073τῆς Κυβερνήσεως καὶ μέχρις ἐσχάτων, ὅτε, ἐπιτιθέμενος
1074κατὰ τοῦ τέως Ὑπουργοῦ ἐπὶ τῶν Ἐξωτερικῶν, ὑπεστή-
1075ριζεν, ὅτι οὐδὲν ἐξ ὅσων ἀναφέρουσι τὰ διαμειβόμενα ἔγ-
1076γραφα εἶναι ὑποχρεωτικὸν διὰ τοὺς Ἕλληνας ὑπηκόους,
1077ἐν ὅσῳ δὲν κληθῇ ἡ νομοθετικὴ ἐξουσία ν’ ἀποφανθῇ περὶ
1078αὐτῶν.
1079Ἐρωτῶ λοιπὸν καὶ τὸν τέως ἐπὶ τῶν Ἐξωτερικῶν
1080Ὑπουργὸν, — διότι ἡ Κυβέρνησις εἶναι ἀδιαίρετος, — καὶ τὸν
1081νῦν: ὁ φόρος, ὁ ὁποῖος μέχρις ἐσχάτων δὲν ἐπληρόνετο, — καὶ
1082δὲν ἐπληρόνετο διότι τοιαύτη ἦτο ἡ ἀναμφισβήτητος ἑρ-
1083μηνεία τῶν προνομίων καὶ δικαιωμάτων τῶν Ἑλλήνων ἐν
1084Αἰγύπτῳ ὑπηκόων, — ὁ φόρος οὗτος, ὁ ὁποῖος δὲν ἐπληρόνετο,
1085καὶ περὶ τοῦ ὁποίου ἐδέχθη ἡ Κυβέρνησις νὰ πληρόνη-
1086ται καὶ ἤρξατο μάλιστα πληρονόμενος, δυνάμει τίνος συν-
1087θήκης, συμφώνως πρὸς τὸ ἄρθρον 32 τοῦ Συντάγματος, εἰσ-
1088πράττεται ἤδη ὑπὸ τῶν Αἰγυπτίων εἰσπρακτόρων, καὶ τί
1089ἔπραξεν ἡ νῦν Κυβέρνησις, ἡ ἀποδοκιμάσασα διὰ τὴν
1090τοιαύτην πολιτείαν τὴν τέως Κυβέρνησιν, τί ἔπραξεν, ὅπως
1091ἀποδώσῃ τὰ ἀφαιρεθέντα δίκαια τῶν ἐν Αἰγύπτῳ Ἑλ-
1092λήνων; Εἶναι, πιστεύω, ἱκανῶς σαφὴς ἡ ἐρώτησίς μου
1093καὶ λίαν δεδικαιολογημένη ἡ περιέργειά μου. Ἀναμένω δὲ
1094τὴν ἀπάντησιν.
1095Ἤθελον, Κύριοι, νὰ παρατρέξω τὰ ἄλλα διὰ τῆς ἐπε-
1096ρωτήσεώς μου θιγόμενα ζητήματα, διότι τὸ ὑπὸ συζήτη-
1097σιν θέμα, ὡς ἐκ τῆς εὐρύτητός του, εἶναι ἀτελεύτητον,
1098ἀρκοῦμαι δὲ νὰ ὑπομνήσω ἁπλῶς καὶ τὸ ἕτερον μέρος τῆς
1099ἐπερωτήσεώς μου ὡς πρὸς τὸ ζήτημα τῆς ἰθαγενείας, ὅτι
1100οἱ Ἕλληνες, δυνάμει τῶν ἐν ἰσχύϊ συνθηκῶν, κατὰ τοὺς
1101Ἑλληνικοὺς νόμους δύνανται νὰ ἀποδεικνύωσι τὴν ἰθαγέ-
1102νειάν των· ὅθεν ἐρωτῶ, πῶς ὑπεβλήθησαν εἰς τοὺς περιο-
1103ρισμοὺς τῆς ἀπὸ 2 Φεβρουαρίου 1890 δηλώσεως τοῦ Ζουλ-
1104φικὰρ πασσᾶ, Ὑπουργοῦ ἐπὶ τῶν Ἐξωτερικῶν; Καὶ τί
1105ἔπραξεν ἡ Ἑλληνικὴ Κυβέρνησις, ὅπως ἀποδώσῃ τὰ ἀφαι-
1106ρεθέντα δίκαια ἀπὸ τῶν Ἑλλήνων ὑπηκόων; Πῶς ἐπέ-
1107τρεψε τὴν ἐκτέλεσιν, ἀφοῦ διὰ νομοθετικῆς κυρώσεως δὲν
1108περιεβλήθη ἡ περὶ ἀποδοχῆς δήλωσις τοῦ ἀντιπροσώ-
1109που τῆς Ἑλληνικῆς Κυβερνήσεως;
1110Ὅσον ἀφορᾷ εἰς τὸ ζήτημα τοῦ Σουδὰν, ἐπίσης τὴν
1111αὐτὴν σχεδὸν ἀπευθύνω ἐρώτησιν, καὶ παρακαλῶ τὸν κύ-
1112ριον ἐπὶ τῶν Ἐξωτερικῶν Ὑπουργὸν νὰ συνεχίσῃ τὴν
1113ὁμιλίαν του, τῆς ὁποίας ἤρξατο κατὰ τὴν λήξασαν σύνο-
1114δον, καθ’ ἣν ἐδήλωσεν, ὅτι ἐζήτησε τὴν γνώμην τοῦ Νο-
1115μικοῦ Συμβουλίου περὶ τῶν φόβων, οὓς εἶχε, μὴ παραβλα-
1116φθῶσι τὰ δικαιώματα ἐκείνων τῶν Ἑλλήνων, οἵτινες δὲν
1117εἶχον δηλώσει ῥητὴν συναίνεσιν εἰς τὸ ἐκδοθὲν Αἰγυπτιακὸν
1118διάταγμα. Τί εἶπε τὸ Νομικὸν Συμβούλιον, καὶ τί ἔκτοτε
1119ἐγένετο;
1120Ἀλλὰ τὸ ὑπὸ συζήτησιν χθὲς καὶ σήμερον ζήτημα
1121εἶναι ἰδίως τὸ τῶν ἀστυνομικῶν κανονισμῶν. Καὶ ἐν-
1122ταῦθα πάλιν ἀποδεικνύεται ἀτυχῶς ἡ ἀνεπάρκεια τοῦ κ.
1123Ὑπουργοῦ, διότι ἐγὼ, ὀφείλω νὰ τὸ ὁμολογήσω, συνδέομαι
1124μὲν δι’ ἰδιαιτέρας φιλίας μετὰ τοῦ κυρίου Ὑπουργοῦ ἐπὶ
1125τῶν Ἐξωτερικῶν, ἀλλὰ τοῦτο δὲν μὲ ἐμποδίζει εἰς τὴν
1126ἐκπλήρωσιν τοῦ καθήκοντός μου. Λυποῦμαι, λέγω, διότι
1127καὶ ἐνταῦθα ἀπέδειξεν ὁ κύριος Ὑπουργὸς τῶν Ἐξωτερι-
1128κῶν, ὅτι δὲν εἶναι ἐνήμερος ἐπαρκῶς οὐδὲ εἰς αὐτὸ τὸ
1129σπουδαιότατον ζήτημα· διότι, ὅταν ὁ κ. Ζυγομαλᾶς, ἐξ
1130Ἀττικῆς συνάδελφος, λαμβάνων ἀφορμὴν ἐκ τῆς ἐπερω-
1131τήσεώς μου, ἀπήντησεν εἰς τὸν ἐπὶ τῶν Ἐξωτερικῶν Ὑπουρ-
1132γὸν, ὅτι κακῶς ἐδήλωσεν, ὅτι εἶναι ἐντελῶς ἄσχετον τὸ
1133ζήτημα τῶν ἀστυνομικῶν κανονισμῶν μὲ τὸ ζήτημα τοῦ
1134περιορισμοῦ τῆς ἑτεροδικίας, δὲν ὑπέθετον, ὅτι ὁ κύριος
1135Ὑπουργὸς ἠδύνατο νὰ προβῇ εἰς δήλωσιν οὕτω σπου-
1136δαίαν, ἀλλὰ καὶ τοσοῦτον ἀνακριβῆ· ἡ μελέτη ὅμως τῶν
1137δημοσιευθέντων ἐγγράφων μὲ ἔπεισεν ἀκριβῶς περὶ τοῦ
1138ἐναντίου, καὶ ὅτι ὁ κύριος ἐξ Ἀττικῆς συνάδελφος εἶχε
1139δίκαιον.
1140Διὰ τὴν παράτασιν τοῦ περιορισμοῦ τῆς ἑτεροδικίας
1141διημείφθησαν ἔγγραφα. Ἡ Αἰγυπτιακὴ Κυβέρνησις, ἥτις εἶχε
1142συμφέρον, ὡς εἶπον, νὰ συμπεριληφθῇ καὶ ἡ Ἑλλὰς, ἐφάνη
1143προβαίνουσα εἰς παραχωρήσεις περὶ ἀπαιτήσεως μιᾶς θέσεως
1144ἐφέτου ἐν τῷ Ἐφετείῳ τοῦ Καΐρου· ἀλλὰ ταὐτοχρόνως διὰ
1145τῆς ἄλλης χειρὸς ἐζήτει νὰ ἁρπάσῃ ἄλλα πάλιν δικαιώματα
1146τῶν Ἑλλήνων ὁμογενῶν, καὶ ἐπέβαλλε ταῦτα εἰς αὐτὴν
1147διὰ τοῦ ἀπὸ 25 Ἰανουαρίου 1890 ἐγγράφου τοῦ Ζουλφι-
1148κὰρ πασσᾶ πρὸς τὸν ἐν Ἀλεξανδρείᾳ πράκτορα τῆς Ἑλ-
1149λάδος, πάντοτε διὰ τῆς αὐτῆς μεθόδου, διὰ τῆς ἐκδρομῆς
1150της πρὸς τὰς Μεγάλας Δυνάμεις, ἐπιτιθεμένη κατὰ τῆς μι-
1151κρᾶς Ἑλλάδος, καὶ καλῶς συμβουλευομένη φαίνεται ὑπὸ
1152τῆς Ἀγγλικῆς διπλωματίας, ἥτις εὗρεν ὑποστηρικτὰς
1153ἀτυχῶς ἀρκετὰ καλοὺς εἰς τὴν τέως Ἑλληνικὴν Κυβέρνη-
1154σιν ἰδίως. Ἔλεγεν εἰς τὴν Ἑλληνικὴν Κυβέρνησιν, ὅτι ἡ
1155ἐπὶ ἓν ἔτος παράτασις τοῦ νόμου περὶ περιορισμοῦ τῆς
1156ἑτεροδικίας ἐγένετο δεκτὴ ταὐτοχρόνως μὲ τὴν ἀποδοχὴν
1157τοῦ παραρτήματος Δ, ἐζητεῖτο δὲ καὶ ἡ προσχώρησις
1158ὡς πρὸς τὰ παραρτήματα Α καὶ Β. Ἀλλὰ τί εἶναι
1159κατ’ οὐσίαν αὐτὰ τὰ παραρτήματα; Ἀφαίρεσις προνο-
1160μίων χορηγηθέντων διὰ τῶν συνθηκῶν. Τὸ annexe»
1161ἀνάγεται εἰς τοὺς ἀστυνομικοὺς κανονισμούς, ἤτοι εἰς
1162νόμους περὶ μειώσεως τῶν δικαιωμάτων τῶν ἐν Αἰγύπτῳ
1163Ἑλλήνων. Ἐγένοντο ἐπιφυλάξεις τινὲς διὰ τοῦ annexe
1164D, ἐπιφυλάξεις ὅμως, αἵτινες δὲν ἀντέχουσιν εἰς μακρὰς
1165συζητήσεις οὐδεμία ὠφέλεια ἐκ τῶν ἐπιφυλάξεων, ὅπως
1166ἔχωσι κῦρος τὰ διατάγματα ὡς πρὸς ὅλους τοὺς κα-
1167τοίκους, καὶ νὰ μὴ ἀντιβαίνωσιν εἰς τὰς συνθήκας,
1168οὐδὲ νὰ ἐπιβάλλωσι ποινὰς ἀνωτέρας τῶν πταισμά-
1169των, διότι ἡ περὶ τούτων κρίσις ἀφέθη εἰς τὴν ὁλομέ-
1170λειαν τοῦ Ἐφετείου Καΐρου, οὗτινος ἡ πλειονοψηφία ἐκ
1171τῶν προτέρων ἦτο γνωστὸν, τί ἐφρόνει, ἢ τί ὤφειλε νὰ
1172φρονῇ, μετὰ τὴν διπλωματικὴν προπαρασκευὴν παρὰ τοῖς
1173Κράτεσιν ἐκείνοις, ἅτινα βεβαίως δὲν ἔχουσι συμφέροντα,
1174ὅσα οἱ Ἕλληνες, οἵτινες ἀνεπαρκῶς ἐκπροσωποῦνται ὑπὸ
1175ἀριθμητικὴν ἔποψιν ἐν γένει εἰς τὰ μικτὰ δικαστήρια καὶ
1176μάλιστα εἰς τὸ ἐν Καΐρῳ Ἐφετεῖον. Ἐκ τῶν προτέρων ἦτο
1177βέβαιον, ὅτι ἤθελε γείνῃ ὅ,τι ἡ Αἰγυπτιακὴ Κυβέρνησις
1178ἤθελεν ὑπαγορεύσει. Ἐξεδόθησαν οἱ ἀστυνομικοὶ κανονι-
1179σμοὶ, καὶ μάλιστα ἀντιβαίνοντες εἰς τὰς συνθήκας καὶ εἰς
1180τὸ παράρτημα Δ, δὲν ἐξεδόθησαν δὲ, Κύριοι, μόνον, ἀλλ’
1181ἀτυχῶς, κυρωθέντες ὑπὸ τοῦ μικτοῦ Ἐφετείου, ἤρξαντο
1182καὶ ἐφαρμοζόμενοι! Καὶ ὁ κ. Ὑπουργὸς τῶν Ἐξωτερικῶν
1183δὲν μᾶς ἐπιτρέπει ἀκόμη συζήτησιν!...
1184§39ΔΕΛΗΓΕΩΡΓΗΣ (Ὑπουργὸς τῶν Ἐξωτερικῶν.). Διὰ
1185τὰς διαπραγματεύσεις τὰς ὑφισταμένας, οὐχὶ διὰ τὰ δια-
1186τάγματα. Δι’ αὐτὰ δύνασθε ὅπως θέλετε νὰ συζητήσητε.
1187§40Γ. ΦΙΛΑΡΕΤΟΣ. Ἤδη συναινεῖτε εἰς συζήτησιν.... Τί
1188εἶναι δὲ οἱ ἀστυνομικοὶ αὐτοὶ κανονισμοί; Εἶναι συνθῆκαι,
1189δεόμεναι νομοθετικῆς κυρώσεως; Ναί. Μόνον δηλαδὴ δυνά-
1190μει συνθηκῶν δύνανται νὰ ἐπιβληθῶσιν εἰς τοὺς Ἕλληνας
1191ὑπηκόους. Εἶναι νόμοι, τοὺς ὁποίους, ἡ μικρὰ Αἴγυπτος
1192ἠδυνήθη νὰ ἐπιβάλῃ καὶ νὰ ἐφαρμόσῃ κατὰ τῶν παντα-
1193χοῦ σχεδὸν καταδιωκομένων Ἑλλήνων. Ἐφαρμόζονται,
1194Κύριοι, ἰδίως κατὰ τῶν Ἑλλήνων, ὡς ἀναφέρει ἕτερον
1195ὑπόμνημα, ἀποσταλὲν ὑπὸ τῶν ἐν Ἀλεξανδρείᾳ ὁμογενῶν
1196εἰς ὅλους ἡμᾶς καὶ ἀνακοινωθὲν εἰς τὴν Βουλὴν, ἐναντίον
1197τῶν συνθηκῶν καὶ τοῦ 1740 καὶ τοῦ 1855, ἄνευ δὲ νομο-
1198θετικῆς κυρώσεως. Θὰ ἦτο πολὺ μακρὰ ἡ λεπτομερὴς ἀνά-
1199λυσις ὅλων τῶν ἐκδοθέντων κανονισμῶν. Ἀλλὰ παρα-
1200πέμπω τοὺς συναδέλφους εἰς τὸ κείμενον αὐτῶν, κατατεθὲν,
1201συνεπείᾳ τῆς ἐπερωτήσεώς μου, ὑπὸ τοῦ κ. Ὑπουργοῦ εἰς
1202τὸ γραφεῖον τῆς Βουλῆς, καὶ εἰς τὸ ὑπόμνημα τῶν ἐν
1203Ἀλεξανδρείᾳ ὁμογενῶν, τὸ ὁποῖον ὅλοι πιστεύω ἔλαβον, καὶ
1204ὅστις ἔχει ἀνάγκην, τῷ θέτω εἰς τὴν διάθεσίν του τὸ ἐμὸν
1205ἀντίτυπον, ἵνα μελετήσῃ, καὶ ἴδῃ, ὅτι δι’ αὐτῶν τραυματί-
1206ζεται καιρίως τὸ Ἑλληνικὸν ἐμπόριον, διότι ἡ Κυβέρνησις
1207τῆς Ἀνάσσης, ἡ Μεγάλη Βρεττανία, πρέπει διὰ παντὸς
1208τρόπου νὰ ἐξώσῃ τοὺς Ἕλληνας ἐξ Αἰγύπτου· μέγα ἔχει
1209συμφέρον εἰς τοῦτο, καὶ θέλει τὸ ἐπιτύχει, ἀφοῦ οἱ ἐν
1210Ἀθήναις, εἴτε λόγῳ ἀδυναμίας, εἴτε λόγῳ δειλίας, εἴτε
1211τέλος διὰ φόβον ἀπωλείας τοῦ ὑπουργικοῦ των χαρτοφυλα-
1212κίου, τοὺς βοηθοῦσι. Τὰ τελευταῖα μέτρα, ἐὰν πρόκηται
1213νὰ ἐφαρμοσθῶσιν ὁριστικῶς, ὅπερ δὲν πιστεύω, θὰ κατα-
1214λήξωσιν, ὑποθέτω, εἰς τὴν ἔμμεσον τῶν Ἑλλήνων ἔξωσιν ἐξ
1215Αἰγύπτου. Παραβιάζεται, Κύριοι, διὰ τῶν τελευταίων
1216κανονισμῶν καὶ αὐτὸ τὸ οἰκιακὸν ἄσυλον, διότι δύνανται
1217αἱ ἐγχώριαι ἀρχαὶ νὰ εἰσβάλλωσιν ἄνευ τῆς παρουσίας
1218τῆς προξενικῆς ἀρχῆς ἐν πάσῃ ὥρᾳ εἰς τὰς οἰκίας τῶν
1219Ἑλλήνων ὑπηκόων, τοῦθ’ ὅπερ δὲν ἠδύνατο νὰ γείνῃ πρίν.
1220Δὲν εἶναι τοῦτο μείωσις δικαιωμάτων κατὰ τὴν ἔννοιαν
1221τοῦ ἄρθρου 32 τοῦ Συντάγματος;
1222Κατ’ ἀνάγκην ἐκράτησα ἐπὶ πολλὴν ὥραν τὸ βῆμα,
1223διότι τὸ ζήτημα εἶναι τοσοῦτον εὐρὺ, ὥστε, ὅσον καὶ ἂν
1224στενοχωρήσω αὐτὸ, ὅσον καὶ ἂν τὸ πιέσω, μὲ φέρει εἰς τὴν
1225ἀνάγκην νὰ ἐκθέσω τὰ περὶ αὐτοῦ, ἔστω καὶ ἐν συνόψει,
1226ὡς ἀντελήφθην αὐτὰ, ἀλλ’ ὑπὸ πᾶσαν ἔποψιν. Καὶ ἐπειδὴ
1227ἤκουσα, οὐχὶ ἐκ τοῦ βουλευτικοῦ βήματος, ἢ πιθανὸν θὰ
1228ἀκούσω καὶ σήμερον ἀναπτυσσομένην ἐντεῦθεν τὴν θεωρίαν,
1229ὅτι ἡ ὑποχρέωσις, ἡ ἀναπληρωθεῖσα ὑπὸ τῆς Ἑλληνικῆς
1230Κυβερνήσεως, ὡς διεθνὴς, δὲν εἶναι μεταβλητὴ πλέον ἀπέ-
1231ναντι τῶν ξένων, ἀλλὰ μόνον δύναται νὰ δώσῃ ἀφορμὴν,
1232ὅπως ἐλέγξωμεν, ἢ καὶ νὰ ζητήσωμεν εὐθύνας ποινικῶς
1233παρὰ τῶν παραβιασάντων τὰς συνθήκας καὶ ἀθετούντων
1234τὸ Σύνταγμα, ὀφείλω νὰ ἐξετάσω καὶ τοῦτο. Νομίζουσι
1235λοιπόν τινες, ἢ χωρὶς νὰ τὸ πιστεύωσι λέγουσιν, ὅτι δὲν
1236ἔχομεν δικαίωμα ν’ ἀρνηθῶμεν τὸ κῦρος; Ἀλλ’ ἐγὼ σπεύδω,
1237Κύριοι, ν’ ἀντικρούσω τὴν ἀναμφισβητήτως πεπλανημένην
1238ταύτην θεωρίαν. Καὶ παραπέμπω τὸν θέλοντα, ἵνα συμ-
1239βουλευθῇ ὅλους ἀνεξαιρέτως, ἰδίως τοὺς νεωτέρους, δημο-
1240σιολόγους, ἵνα εὕρῃ παρ’ αὐτοῖς τὸ ἀναμφισβήτητον
1241ἀξίωμα τοῦ διεθνοῦς δημοσίου δικαίου, ὅτι κατὰ τὴν συνο-
1242μολόγησιν οἱασδήποτε συμβάσεως πρὸ παντὸς ἐξετάζεται
1243ἡ ἱκανότης τῶν συμβαλλομένων, καὶ, ἐὰν παρίσταται δι’
1244ἀντιπροσώπου, τὸ πληρεξούσιον, ἡ ἔκτασις τῶν ὁρίων τῆς
1245ἐντολῆς. Θέλετε εὕρει ὁμοίαν λύσιν καὶ παρὰ τοῖς Γερμα-
1246νοῖς, ὡς ὁ Bluntschli, καὶ παρὰ τοῖς Γάλλοις, ὡς ὁ Mar-
1247tens, καὶ παρὰ τοῖς Ἕλλησιν, ὡς Σαρίπολος, καὶ παρὰ
1248τῷ Ἰταλῷ δημοσιολόγῳ Pasquale Fiore, ὅστις τελευ-
1249ταῖον ἐδημοσίευσε πραγματείαν περὶ τοῦ διεθνοῦς δημο-
1250σίου δικαίου, πολὺ ἐπαινουμένην, καὶ παρ’ ὅλοις ἀνεξαιρέ-
1251τως τοῖς δημοσιολόγοις. Δὲν ἠξεύρω, ἐὰν παλαιός τις δημο-
1252σιολόγος ὑπεστήριξεν ἄλλην γνώμην, ἀλλ’ ἡ τοιαύτη ἀπηρ-
1253χαιώθη πρὸ πολλοῦ, καὶ πάντες πλέον παραδέχονται, ὅτι,
1254ὅταν Συνταγματικὸν Κράτος συμβάλληται, ὁ Βασιλεὺς καὶ
1255ὁ ἀντιπρόσωπος αὐτοῦ, ὁ ἐκπροσωπῶν τὸν ἡγεμόνα, δὲν
1256δύναται νὰ συνομολογήσῃ συνθήκην ἄλλην ἢ ὑπὸ τὸν ὅρον
1257πάντοτε τῆς ἐπιφυλάξεως, ἥτις θεωρεῖται ὑπάρχουσα ἐν
1258τῇ συμβάσει, καὶ ἐὰν ἐν αὐτῇ ῥητῶς δὲν ἐμνημονεύθη. Τοῦτο
1259δὲ ὑπεστήριξε καὶ ὁ κ. Πρόεδρος τῆς Κυβερνήσεως πάντοτε,
1260ὡς καὶ κατὰ τὴν συνεδρίαν τῆς 17 Δεκεμβρίου 1875, καὶ
1261πολὺ ὀρθῶς. Δὲν πιστεύω δὲ νὰ τὸν ἀντικρούσῃ ὁ κ. Δε-
1262ληγεώργης.
1263Κύριοι, μετὰ τὰ πρὸ μικροῦ λεχθέντα, ὀφείλω νὰ κατα-
1264λήξω εἰς τὸ συμπέρασμά μου. Ζητῶ μάλιστα συγγνώμην
1265ἀπὸ τὴν Βουλὴν, ἐὰν τὴν ἀπησχόλησα ἴσως ὑπὲρ τὸ
1266δέον, ὡς ἐκ τῆς ἐποχῆς τῶν βουλευτικῶν ἐργασιῶν, αἵτι-
1267νες αὔριον ἢ μεθαύριον διακόπτονται· ἀλλὰ μὲ ἠνάγκασεν
1268εἰς τοῦτο τὸ εἶδος τοῦ θέματος καὶ ἡ ἐπείγουσα ἀνάγκη,
1269ἐν τῇ πεποιθήσει, ὅτι ἡ ἐθνικὴ ἀντιπροσωπεία δύναται νὰ
1270προλάβῃ ἢ νὰ μετριάσῃ τὰ ἐν Αἰγύπτῳ ἐθνικὰ δυστυ-
1271χήματα. Τὸ συμπέρασμά μου, Κύριοι, εἶναι, ὅτι ἡ τέως
1272Κυβέρνησις δὲν παρέβλαψε μόνον τὸν τόπον, δὲν ἐζημίωσε
1273μόνον τὴν ἐλευθέραν Ἑλλάδα καὶ τὴν Ἑλληνικὴν ἐν Αἰ-
1274γύπτῳ κοινότητα, πολιτευθεῖσα ὡς ἐπολιτεύθη, ὅτι ἡ νῦν
1275Κυβέρνησις, ἐφαρμόσασα κατὰ γράμμα πολιτικὴν, τὴν
1276ὁποίαν ἡ τέως ἐχάραξε καὶ ἣν δριμέως εἶχεν ἐλέγξει, δὲν
1277ἐζημίωσε μόνον μεγάλως τοὺς ἐν Αἰγύπτῳ Ἕλληνας, ἀλλὰ
1278καὶ κατεβίβασε καὶ ἐξηυτέλισε τὸ γόητρον τοῦ Ἑλλη-
1279νισμοῦ ἐν τῷ ἐξωτερικῷ, ὑπέπεσε δὲ καὶ εἰς τὰς ῥητὰς
1280παραβάσεις τοῦ Συντάγματος, τὰς ὁποίας πρὸ μικροῦ
1281σᾶς ἀνέπτυξα· διότι συνῄνεσε καὶ συνετέλεσεν εἰς τὴν ἐκ-
1282τέλεσιν πράξεων, ἀντικειμένων εἰς τὰς συνθήκας καὶ εἰς
1283τὸ Σύνταγμα· ἀμφότεραι τέλος αἱ Κυβερνήσεις παρέβλα-
1284ψαν μεγάλως καὶ οὐσιωδῶς τὴν ἐθνικὴν ἀξιοπρέπειαν.
1285Ἀναμένω ν’ ἀκούσω τὸ διατὶ, καὶ ἂν ἠδίκησά τινα, συζητῶν
1286σήμερον. Νομίζω ὅμως, ὅτι πᾶς καλῆς πίστεως συζητη-
1287τὴς θέλει συμφωνήσει μετ’ ἐμοῦ, ὅτι ταῦτα πάντα ἀτυ-
1288χῶς εἶναι ἀναμφισβήτητα. Λυποῦμαι δὲ, διότι ἡ Κυβέρ-
1289νησις, μὴ οὖσα ἱκανὴ, ἵνα ἐξ ἰδίας δυνάμεως προστατεύσῃ
1290τὰ Ἑλληνικὰ συμφέροντα, δὲν ἠδυνήθη νὰ ὠφεληθῇ τοὐ-
1291λάχιστον ἐκ τῆς στάσεως, τὴν ὁποίαν ἐτήρησεν ἡ Γαλ-
1292λικὴ Δημοκρατία, ἥτις, εἴτε ἐξ ἀντιζηλίας πρὸς τὴν Ἀγ-
1293γλίαν, εἴτε ἐξ οἱουδήποτε ἄλλου ὑπολογισμοῦ, εἴτε χάριν
1294τῆς προστασίας τοῦ δικαίου, ἐτήρησε τοιαύτην στάσιν, ἐκ
1295τῆς ὁποίας, ἐὰν ἐγνώριζε νὰ ὠφεληθῇ πρεπόντως ἡ νῦν
1296Ἑλληνικὴ Κυβέρνησις ἠδύνατο νὰ θεραπεύσῃ, καὶ ἴσως
1297καθ’ ὁλοκληρίαν, τὰ τραύματα, τὰ ὁποῖα κατήνεγκεν ἡ
1298τέως Κυβέρνησις. Ἠκούσατε ὅμως πρὸ μικροῦ τὸν κ. ἐπὶ
1299τῶν Ἐξωτερικῶν Ὑπουργὸν σήμερον λέγοντα, ὅτι ὁ πολι-
1300τικὸς πράκτωρ ἐν Αἰγύπτῳ, ὁ ἀντιπρόσωπος τῆς Ἑλλη-
1301νικῆς Κυβερνήσεως τῆς νῦν, εὑρίσκετο ἐν ἀδείᾳ καὶ ἐν
1302Ἀθήναις, καθ’ ἣν στιγμὴν τὰ τιλμαρέστερα τῶν συμφε-
1303ρόντων τῶν ἐν Αἰγύπτῳ ὁμογενῶν ἡμῶν εἶχον ἐκτεθῆ εἰς
1304τὸν ἔσχατον τῶν κινδύνων. Ἠκούσατε μετὰ πόσης ἀπα-
1305θείας,—ἥτις, ὀφείλω νὰ τὸ εἴπω, πολὺ μὲ ἔθλιψε,—σᾶς εἶπε
1306ὅτι ἔφθασεν ὁ ἀντιπρόσωπος τῶν ἐθνικῶν συμφερόντων
1307μετὰ τὸ πέρας, ἀργὰ, καὶ ὅτι ἡ γενικὴ ἐντύπωσις ἐπὶ τοῦ
1308ζητήματος ἦτο, ὅτι δὲν ἦτο πλέον καιρὸς νὰ διορθώσῃ τί-
1309ποτε, ὅπερ ὅμως ἐγὼ δὲν παραδέχομαι καθ’ ὁλοκληρίαν.
1310Ἠκούσατε, καὶ εἶναι βεβαιωμένον καὶ ὑπὸ τοῦ ἐπὶ τῶν
1311Ἐξωτερικῶν Ὑπουργοῦ τῆς Γαλλίας κ. Ribot, περὶ τῆς
1312ὁμιλίας τοῦ ὁποίου ἐγένοντο αἱ δέουσαι ἑρμηνεῖαι, ἀλλὰ
1313καὶ ἐξ ἐκείνων τῶν ἄλλων πηγῶν αἱ ὁποῖαι συμπληροῦσι
1314τὴν ἐν Αἰγύπτῳ πολιτικὴν τῆς Γαλλικῆς Δημοκρατίας,
1315ὅτι ἡ Ἑλληνικὴ Κυβέρνησις δὲν προσετέθη, ὡς ὤφειλεν,
1316εἰς τὴν ἀνδρικὴν στάσιν, ἣν εἶχε λάβει ἡ Γαλλικὴ Δημο-
1317κρατία, καὶ ὅτι ἔφθασε τὴν ἑνδεκάτην ὥραν, ὅτε δύναταί
1318τις ν’ ἀποκτήσῃ μόνον τὴν βασιλείαν τῶν οὐρανῶν, ὡς λέ-
1319γει καὶ ἀνταποκριτὴς ἐκ Καΐρου εἰς τὸ «Journal des
1320Debats», μὲ τὸν ἐπίλογον τοῦ ὁποίου θὰ μοὶ ἐπιτρέψητε
1321νὰ κλείσω τὴν ἀγόρευσίν μου (ἀναγινώσκει):
1322«Ἡ Ἑλλὰς θὰ ἐννοήσῃ», γράφει ὀρθῶς ὁ ἐκ Καΐρου
1323ἀνταποκριτὴς τῆς παρισινῆς ἐφημερίδος, «ὅτι ὁ κύριος
1324»Ῥεβερσὼ ἐπέμφθη εἰς Αἴγυπτον, ὅπως ὑπερασπίζῃ μόνον
1325»τὰ γαλλικὰ συμφέροντα, καὶ ὅτι δὲν εἶχεν οὔτε τὸ δι-
1326»καίωμα οὔτε καθῆκον νὰ χωρήσῃ ἐπὶ ἐδάφους ἀνήκοντος
1327»ἀποκλειστικῶς εἰς τὸν ἀντιπρόσωπον τῆς Ἑλλάδος. Ἐὰν
1328»οὗτος, ἕνεκα τῶν ὁδηγιῶν, ἃς ἔλαβε, μᾶλλον ἢ ἐξ ἰδίου
1329»σφάλματος δὲν συνεταιρίσθη πρὸς τὸ ἡμέτερον ὑπό-
1330»μνημα, καὶ ἀπεστέρησεν οὕτως ἑαυτὸν πάσης βάσεως
1331»πρὸς μεταγενεστέρας διαπραγματεύσεις, οἱ ἐν Αἰγύπτῳ
1332»Ἕλληνες, ἵνα ἀποφύγωσιν ἐν τῷ μέλλοντι παρόμοια
1333»παθήματα, ἂς ἀπευθύνωσιν εἰς Ἀθήνας ἀναφορὰν, παρα-
1334»καλοῦσαν τὴν Ἑλληνικὴν Κυβέρνησιν νὰ θυσιάζῃ ἄλ-
1335»λοτε ὀλιγώτερον εἰς τὰ συμφέροντα τῆς καθόλου πολιτι-
1336»κῆς τὰ ἰδιαίτερα συμφέροντα τῆς Αἰγυπτιακῆς παροικίας,
1337»καὶ νὰ μετριάσῃ τὴν πρὸς τοὺς Ἄγγλους ἐνδοτικὴν διά-
1338»θεσιν τῶν διπλωματικῶν καὶ δικαστικῶν ἀντιπροσώπων
1339»της.»
1340Θέλω δὲ, μετὰ τὴν ἐν καιρῷ ἀπάντησιν τοῦ κ. Ὑπουρ-
1341γοῦ, συμπληρώσει τὴν ὁμιλίαν μου, ἀλλὰ τῷ συνιστῶ νὰ
1342ἐγκύψῃ ταχέως καὶ δεόντως εἰς τὴν σπουδαιότητα τῶν
1343κατεπειγόντων τούτων ἐθνικῶν ζητημάτων, διότι νομίζω,
1344ὅτι καὶ ἤδη θέλει δυνηθῆ νὰ περισώσῃ ναυάγιά τινα.
1345§41ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἡ ὑπὸ τοῦ κ. Γ. Φιλαρέτου ὑποβλη-
1346θεῖσα τροπολογία θέλει τυπωθῆ καὶ διανεμηθῆ. (Ὅρα
1347Παράρτημα, ἀριθ. 114).
1348§42ΖΩΓΡΑΦΟΣ. Ὡς εἰσηγητὴς τῆς ἐπὶ τοῦ προϋπολο-
1349γισμοῦ τοῦ Κράτους ἐπιτροπῆς, ὑποβάλλω εἰς τὴν Βουλὴν
1350τὴν ἔκθεσιν τῆς πλειοψηφίας τῆς ἐπιτροπῆς ἐπὶ τοῦ προϋ-
1351πολογισμοῦ τῶν ἐσόδων καὶ ἐξόδων τοῦ Κράτους διὰ τὸ
1352ἔτος 1892. Ἡ ἔκθεσις αὕτη θίγει πολλὰ καὶ σπουδαῖα
1353ζητήματα, ἐπὶ τῶν ὁποίων βεβαίως δὲν εἶναι αὕτη ἡ προ-
1354σήκουσα στιγμή, ἵνα γείνῃ λόγος.
1355§43ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Νὰ τυπωθῇ.
1356§44ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Θέλει τυπωθῆ καὶ διανεμηθῆ. (Ὅρα
1357Παράρτημα, ἀριθ. 115).
1358§45ΣΙΜΟΠΟΥΛΟΣ. Ἐν τῇ σημερινῇ συνεδριάσει τῆς
1359ἐπιτροπῆς τοῦ προϋπολογισμοῦ, ἡ ὁποία ἔληξε περὶ ὥραν
13606ην, ὁ εἰσηγητὴς τῆς πλειοψηφίας, ὁ ἀξιότιμος ἐξ Ἀχαΐας
1361καὶ Ἤλιδος Βουλευτής, ἀνέγνω τὸ σχέδιον τῆς ἐκθέσεως
1362τῆς πλειοψηφίας τῆς ἐπιτροπῆς. Ἐν τῇ ἐκθέσει ταύτῃ
1363παρετηρήσαμεν τὰ μέλη τῆς μειοψηφίας, ὅτι ἐκτίθενται
1364γνῶμαι καὶ προτάσεις, πρὸς τὰς ὁποίας αἱ ἡμέτεραι πε-
1365ποιθήσεις καὶ αἱ γνῶμαί εἰσιν ἐκ διαμέτρου ἀντίθετοι.
1366Ὡς ἐκ τούτου ἀπέσχομεν τῆς ὑπογραφῆς τῆς ἐκθέσεως
1367ταύτης, καὶ ἐπεφυλάχθημεν ἵνα καταθέσωμεν εἰς τὴν
1368Βουλὴν προσεχῶς ἰδίαν ἔκθεσιν.
1369§46ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Εἰσερχόμεθα εἰς τὴν ἡμερησίαν διά-
1370ταξιν.
1371§47ΣΥΓΓΡΟΣ. Κύριε Πρόεδρε, δὲν μᾶς κάμετε τὴν χά-
1372ριν, νὰ μᾶς ἐπιτρέψητε ὀλίγας στιγμὰς, διὰ νὰ ὑπάγωμεν
1373νὰ γευματίσωμεν;
1374§48ΔΡΑΓΟΥΜΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, πρὶν ἢ εἰσέλθωμεν
1375εἰς τὴν ἡμερησίαν διάταξιν, παρακαλῶ νὰ μοὶ ἐπιτρέψητε
1376νὰ εἴπω ὀλίγας λέξεις.
1377Ἐξ Ἀνατολικῆς Ρωμυλίας μοὶ γράφουσιν, ὅτι, καθ’ ἣν
1378ὥραν δεινῶς δοκιμάζονται τὰ συμφέροντα τοῦ Ἑλληνι-
1379σμοῦ ἐν τῇ χώρᾳ ἐκείνῃ, τὸ ἐν Φιλιππουπόλει Γενικὸν
1380Προξενεῖον δὲν ἔχει παρόντα ἐκεῖ τὸν Γενικὸν Πρόξενον
1381ἀπὸ πολλοῦ ἤδη χρόνου. Ὡσαύτως δὲ καὶ τὸ Ὑποπροξε-
1382νεῖον τὸ ἐν Πύργῳ, περὶ τοῦ ὁποίου εὐλόγως ἐμερίμνησεν ὁ
1383κ. Ὑπουργὸς ἐπὶ τῶν Ἐξωτερικῶν, ἵνα μετατραπῇ εἰς
1384ἔμμισθον, ὡσαύτως δὲν ἔχει παρόντα τὸν πρόξενον, τὸν
1385διωρισμένον ἐκεῖ. Οἱ γράφοντες πιστεύουσιν, ὅτι ἡ ἀπου-
1386σία τῶν ἀντιπροσώπων τούτων τῆς Ἑλληνικῆς Κυβερνή-
1387σεως κατὰ ταύτην τὴν ὥραν εἶναι λίαν ἐπιζήμιος. Καὶ
1388ἐπειδὴ νομίζω, ὅτι πρέπει ὁ κ. Ὑπουργὸς ἐπὶ τῶν Ἐξω-
1389τερικῶν νὰ ἀποφύγῃ ἐν τῷ μέλλοντι κατάκρισιν, ὅτι κατὰ
1390τοιαύτην ὥραν δὲν ἀντεπροσωπεύετο δεόντως ἡ Ἑλλὰς
1391ἐπὶ τοῦ τόπου τῆς συγκρούσεως τῶν Ἑλληνικῶν συμφε-
1392ρόντων πρὸς τὰ ξένα, ἐφιστῶ τὴν προσοχὴν αὐτοῦ εἰς τὰ
1393παράπονα ταῦτα.
1394§49ΔΕΛΗΓΕΩΡΓΗΣ (Ὑπουργὸς τῶν Ἐξωτερικῶν). Ὅσον
1395ἀφορᾷ τὸν πρόξενον Φιλιππουπόλεως, τὸν κ. Δουρούτην,
1396μακρὰ διεξήχθη ἀλληλογραφία, ἂν ἔπρεπε νὰ ἐπιτρέψωμεν
1397αὐτῷ ἢ ὄχι τὴν ἄδειαν, διότι, πάσχων ἀπὸ πολλοῦ χρό-
1398νου, ἐπανειλημένως ἔλαβεν ἀδείας. Ἐπείσθην ὅμως ἐκ πι-
1399στοποιητικῶν ἰατρῶν καὶ ἐξ ἄλλων πληροφοριῶν, ὅτι ἦτο
1400ἀδύνατον νὰ διαμένῃ ἐκεῖ, καὶ τῷ ἐδόθη ἡ ἄδεια, ὅπως με-
1401ταβῇ καὶ ἐξακολουθήσῃ τὴν θεραπείαν του ἐν Βιέννῃ. Ἀκόμη
1402δὲν ἔληξεν ἡ ἄδειά του· ὅταν λήξῃ, θὰ ἐπανέλθῃ εἰς τὴν
1403θέσιν του. Δὲν ἦτο δυνατὸν νὰ τῷ ἀρνηθῶμεν τὴν ἄδειαν,
1404διότι ἡ περαιτέρω διαμονή του ἐν Φιλιππουπόλει ἦτο ἐπι-
1405ζήμιος εἰς τὴν ὑγείαν του.
1406§50ΔΡΑΓΟΥΜΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, ἀντιπαρατηρῶ εἰς τὴν
1407δήλωσιν ταύτην τοῦ κ. Ὑπουργοῦ ἐπὶ τῶν Ἐξωτερικῶν,
1408ὅτι, ἄν ἀληθῶς, — ὅπως ἐκεῖθεν γράφουσιν, ὅπως ἀκούομεν
1409διατυμπανιζόμενον πανταχοῦ, ὅπως ἔχει ἡ ἀντίληψις ἡμῶν,
1410καὶ ὅπως νομίζω, ὅτι καὶ αἱ δηλώσεις αἱ προγενέστεραι
1411τοῦ κ. Ὑπουργοῦ ἐπὶ τῶν Ἐξωτερικῶν ἀποδεικνύουσι, —
1412πρόκηται περὶ κινδύνου σπουδαίων Ἑλληνικῶν συμφερόν-
1413των ἐν Ἀνατολικῇ Ρωμυλίᾳ, ἡ ἀσθένεια ἑνὸς ὑπαλλήλου
1414δὲν εἶναι ἀποχρῶν λόγος, ὅπως μένῃ κενὴ ἡ θέσις. Ἂς
1415εὕρῃ ὁ Ὑπουργὸς οἱονδήποτε τρόπον, ἵνα διορθώσῃ τὸ
1416κακόν· ἀλλὰ τὸ κενὸν, τὸ παρατηρούμενον ἐν Φιλιππου-
1417πόλει, εἶναι βεβαίως ἄξιον νὰ μὴ παραταθῇ ἐπὶ πλέον.
1418§51ΔΕΛΗΓΕΩΡΓΗΣ. Ἐκ τούτου δὲν θὰ ἐπέλθῃ κἀμμία
1419βλάβη, βεβαιωθῆτε, μεθ’ ὅλας τὰς πληροφορίας, τὰς ὁποίας
1420ἔχετε· οὐδεμίαν βλάβην θὰ πάθωσι τὰ συμφέροντα τοῦ
1421Ἑλληνισμοῦ, διότι ἀπουσιάζει ὁ πρόξενος Φιλιππουπό-
1422λεως.
1423§52ΣΩΤΗΡΟΠΟΥΛΟΣ. Θὰ παρακαλέσω τὴν Βουλήν,
1424πρὶν ἢ διακοπῇ ἡ συνεδρίασις, νὰ ἀναγνωσθῇ εἰς πρώτην
1425ἀνάγνωσιν τὸ νομοσχέδιον περὶ ἀδείας πρὸς συνομολόγη-
1426σιν ἐμπορικῆς συμφωνίας μετὰ τῆς Γαλλίας, τὸ ὁποῖον
1427εἶναι κατατεταγμένον ὡς τρίτον ἐν τῇ ἡμερησίᾳ διατάξει.
1428Τὸ κατεπεῖγον τοῦ νομοσχεδίου τούτου εἶναι τοσοῦτον
1429πρόδηλον, ὥστε θεωρῶ περιττὸν νὰ φέρω παρατήρησίν τινα,
1430ἵνα πείσω τινὰ τῶν κυρίων Βουλευτῶν, ὅτι πρέπει νὰ
1431ἀσφαλισθῇ ἡ ὁριστικὴ αὐτοῦ ἐπιψήφισις πρὸ τῆς διακοπῆς
1432τῶν ἐργασιῶν τῆς Βουλῆς.
1433§53ΔΗΛΙΓΙΑΝΝΗΣ (Πρωθυπουργός). Δὲν ἀντιλέγομεν.
1434(Ἀναγινώσκεται τὸ νομοσχέδιον περὶ ἀδείας
1435πρὸς συνομολόγησιν ἐμπορικῆς συμφωνίας μετὰ
1436τῆς Γαλλίας, καὶ γίνεται δεκτὸν κατ’ ἀρχὴν ἄνευ
1437ἀντιῤῥήσεως).
1438§54ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἄρθρον 1 (ἀναγινώσκεται).
1439§55ΤΡΙΚΟΥΠΗΣ. Κατὰ τὸ ἄρθρον τοῦτο ἐπιτρέπεται
1440εἰς τὴν Κυβέρνησιν, ὅπως παρατείνῃ τὴν ὑφισταμένην
1441ἐμπορικὴν σύμβασιν ἐπὶ χρόνῳ μὴ ὑπερβαίνοντι τοὺς 5
1442μῆνας· ὁ χρόνος δὲ οὗτος, ὡς ὁρίζει τὸ νομοσχέδιον, θὰ
1443ἄρχηται ἀπὸ τῆς 1 Φεβρουαρίου. Τοῦτο, πιστεύω, εἶναι
1444σφάλμα, διότι ἡ ἀφετηρία τῆς 1 Φεβρουαρίου θὰ νοῆται
1445κατὰ τὸ νέον ἔτος.
1446§56ΔΗΛΙΓΙΑΝΝΗΣ (Πρωθυπουργός). Νέου ἔτους.
1447§57ΤΡΙΚΟΥΠΗΣ. Δέον ἄρα ν’ ἀναγραφῇ ἡ ἀντίστοιχος
1448κατὰ τὸ παλαιὸν ἔτος, ἤτοι ἀπὸ τῆς 20 Ἰανουαρίου.
1449Ἀλλὰ δὲν ἀφορᾷ ἡ παρατήρησίς μου κυρίως εἰς τοῦτο. Ἡ
1450παρατήρησις, ἣν ἔρχομαι νὰ ὑποβάλω, ἀφορᾷ εἰς τὸ ἀνε-
1451παρκὲς τοῦ χρονικοῦ διαστήματος· διότι ἐνδέχεται μὲν
1452κατὰ τὰς ὑφισταμένας διαπραγματεύσεις νὰ πρόκηται περὶ
1453παρατάσεως τῆς συμβάσεως ἐπὶ 5 μῆνας, ἀλλὰ δὲν εἶναι
1454ἀδύνατον πρὸ τῆς λήξεως τοῦ χρονικοῦ τούτου διαστήμα-
1455τος νὰ ἀποδειχθῇ, ὅτι θὰ δεήσῃ, ἵνα ἐπαναληφθῇ ἡ παρά-
1456τασις· ἐπειδὴ δὲ τὸ πεντάμηνον θὰ λήγῃ κατὰ ἐποχὴν,
1457καθ’ ἣν δὲν θὰ ᾖναι παροῦσα ἡ Βουλή, νομίζω ὅτι εἶναι
1458πρέπον οὕτω νὰ κανονισθῶσι τὰ περὶ τῆς παρατάσεως,
1459ὥστε ἐν ἀνάγκῃ ἐνδεχομένης νέας παρατάσεως νὰ ἔχῃ τὴν
1460πρὸς ταύτην ἐξουσίαν ἡ Κυβέρνησις.
1461Ἑτέρα παρατήρησις ἔχει σχέσιν πρὸς τὸν κατὰ τὸ
1462νομοσχέδιον ὅρον, τὸν ἐπιβάλλοντα εἰς τὴν Κυβέρνησιν τὴν
1463ὑποχρέωσιν, ὅπως περιλάβῃ ἐν τῇ συμβάσει διάταξιν περὶ
1464ἐφαρμογῆς εἰς τὰ προϊόντα ἑλληνικῆς προελεύσεως τοῦ
1465γαλλικοῦ δασμολογίου τῶν κατωτάτων ὅρων, τουτέστιν,
1466ὅπως μὴ ἀρκεσθῇ εἰς τὴν χορήγησιν εἰς τὰ ἑλληνικὰ
1467προϊόντα, εἰσαγόμενα ἐν Γαλλίᾳ, τῶν πλεονεκτημάτων
1468τῶν μᾶλλον εὐνοουμένων ἐθνῶν, ἀλλ’ ἀναγράψῃ ὑπὲρ
1469αὐτῶν καὶ τὰ πλεονεκτήματα τοῦ δασμολογίου τοῦ κα-
1470τωτάτου. Τοῦτο βεβαίως εἶναι ἀπολύτως ἀναγκαῖον, διότι
1471δὲν πρέπει τὰ δικαιώματα τῆς Ἑλλάδος νὰ ἀποῤῥέωσιν
1472ἐκ τῆς ἐνασκήσεως αὐτῶν παρ’ ἄλλων Κρατῶν μᾶλλον εὐ-
1473νοουμένων, πρέπει ἡ Ἑλλὰς διὰ τῆς συμβάσεως περὶ παρα-
1474τάσεως ν’ ἀποκτήσῃ αὐτὴ ἐν ἰδίῳ ὀνόματι δικαιώματα,
1475πρέπει ν’ ἀποκτήσῃ τὸ δικαίωμα, ὅπως εἰσάγωνται εἰς
1476Γαλλίαν τὰ ἐμπορεύματα αὐτῆς ἐπὶ τοῖς ὅροις τοῦ κατω-
1477τάτου δασμολογίου. Ἀλλὰ μετὰ τὰ περὶ τῆς παραχω-
1478ρήσεως ταύτης προσθέτει τὸ ἄρθρον: «ἢ πάσης παραχω-
1479ρήσεως ὑπὲρ τοῦ μᾶλλον εὐνοουμένου ἔθνους». Δὲν θεωρῶ
1480τὴν φράσιν καλῶς συντεταγμένην, καὶ εἰς τοῦτο συνιστῶ,
1481ὅπως δώσῃ προσοχὴν ὁ κ. Ὑπουργός. Κατ’ ἐμὴν γνώμην,
1482τὸ διαζευτικὸν ἢ δὲν χωρεῖ ἐνταῦθα, πρέπει δὲ ν’ ἀντικα-
1483τασταθῇ διὰ τοῦ καὶ, διότι πρέπει νὰ ἔχῃ ἡ Ἑλλὰς καὶ
1484τὸ πλεονέκτημα τῆς φορολογίας τῶν προϊόντων αὐτῆς κατὰ
1485τὰ ἐν τῷ κατωτάτῳ δασμολογίῳ, καὶ τὸ πλεονέκτημα,
1486ἂν τυχὸν Δύναμίς τις ἀποκτήσῃ τι περαιτέρω, ὑπὲρ τῶν
1487ἰδίων προϊόντων, νὰ ἐφαρμόζηται τὸ παρ’ ἐκείνης ἀποκτηθὲν
1488καὶ εἰς τὴν δασμολόγησιν τῶν ἑλληνικῶν προϊόντων· τοῦτο
1489δὲ δὲν προνοεῖται διὰ τοῦ ἢ· πρέπει δὲ πρὸς τοῦτο, ἀντὶ
1490τοῦ ἢ, νὰ τεθῇ καί.
1491§58ΔΕΛΗΓΕΩΡΓΗΣ (Ὑπουργὸς τῶν Ἐξωτερικῶν). Ὅσον
1492ἀφορᾷ τὴν πρώτην παρατήρησιν, μολονότι λίαν πιθανὸν
1493θεωροῦμεν, ὡς ἐκ τῶν γενομένων διαπραγματεύσεων, ὅτι
1494πολὺ πρὸ τῆς ἐκπνεύσεως τῆς διδομένης ὑπὸ τοῦ νομοσχε-
1495δίου πενταμήνου προθεσμίας, ἥτις θὰ λήξῃ τὸν Ἰούνιον,
1496θέλει ὑποβληθῆ καὶ εἰς τὴν Βουλὴν, πιθανῶς δ’ ἐπιψηφι-
1497σθῆ καὶ κυρωθῆ, μ’ ὅλον τοῦτο δὲν ἀντιτείνομεν, ὅπως τεθῇ
1498καὶ μακροτέρα προθεσμία, ἀφοῦ εἶναι ὁπωσδήποτε ἐνδεχό-
1499μενον νὰ μὴ συνομολογηθῇ αὕτη καθ’ ὃν χρόνον συνεδριάζει
1500ἡ Βουλή. Δεχόμεθα ἑπομένως, ὅπως τεθῇ ἐν τῷ νομοσχε-
1501δίῳ, ὅτι ἡ Κυβέρνησις δύναται νὰ ἔχῃ τὸ δικαίωμα τοῦ
1502παρατείνειν τὴν ὑφισταμένην ἐμπορικὴν συμφωνίαν μέχρι
1503τέλους τοῦ ἔτους. Ἡ διάθεσις ὅμως τῆς Γαλλικῆς Κυβερ-
1504νήσεως εἶναι, εἰ δυνατὸν, νὰ μὴ ὑπερβῇ ἡ προσωρινὴ αὕτη
1505συμφωνία πέραν τῶν πέντε μηνῶν, ἀρχομένων ἀπὸ τῆς
1506πρώτης Φεβρουαρίου, διότι ἐν τῷ μεταξὺ θὰ συνομολο-
1507γηθῇ πιθανώτατα ὁριστικὴ σύμβασις. Ἀλλὰ δύναται καὶ ἡ
1508Γαλλία νὰ ἀναγκασθῇ, καὶ ἡμεῖς ἐν τῷ μεταξὺ νὰ προβῶ-
1509μεν εἰς προτάσεις, καὶ εἴτε ἕνεκα τῶν ἀμοιβαίων ἀξιώσεων,
1510εἴτε ἕνεκεν ἄλλων μεταβολῶν, αἱ ὁποῖαι ἐπῆλθον ἐν τῷ
1511μεταξὺ, ἀναγκαία θὰ ἦναι ἡ ἐξουσία αὕτη ἐπὶ μακρότε-
1512ρον χρόνον εἰς τὴν Ἑλληνικὴν Κυβέρνησιν, ὥστε νὰ δύνα-
1513ται νὰ συνομολογήσῃ καὶ ὑποβάλῃ καὶ μέχρι Δεκεμβρίου,
1514δηλαδὴ καὶ εἰς τὴν ἑπομένην σύνοδον, τὴν συνομολογηθη-
1515σομένην σύμβασιν.
1516§59ΤΡΙΚΟΥΠΗΣ. Ἴσως πρέπει νὰ διακριθῇ, ὅτι δύναται
1517ἡ Κυβέρνησις νὰ συνομολογήσῃ πλείονας συμβάσεις· διότι
1518τὸ ἄρθρον λέγει: «ἐπιτρέπεται, ἵνα διὰ βασιλικοῦ διατάγ-
1519ματος παραταθῇ ἡ ὑφισταμένη συμφωνία»· εἶναι ἄρα κίν-
1520δυνος, μήπως ἐκληφθῇ, ὅτι δύναται ἅπαξ μόνον ἡ Κυβέρ-
1521νησις νὰ πράξῃ τοῦτο, καὶ θὰ ἦτο καλὸν νὰ συνταχθῇ τὸ
1522ἄρθρον οὕτως, ὥστε νὰ φαίνηται, ὅτι δύναται νὰ ἐπανα-
1523λαμβάνηται ἡ παράτασις, ἐφ’ ὅσον δὲν ἔληξε τὸ ἔτος.
1524§60ΔΕΛΗΓΕΩΡΓΗΣ. Νομίζω ὅτι, ἂν μέχρι τῆς ἐποχῆς
1525ἐκείνης δοθῇ τὸ δικαίωμα νὰ συνομολογήσωμεν σύμβασιν,
1526θὰ δυνάμεθα ἴσως νὰ παρατείνωμεν καὶ τὴν ἐκπνεύσασαν
1527ἐν τῷ μεταξὺ.
1528§61ΤΡΙΚΟΥΠΗΣ. Τοῦτο, λέγω, συμφέρει νὰ ἀποῤῥέῃ ἐκ
1529τοῦ κειμένου.
1530§62ΔΕΛΗΓΕΩΡΓΗΣ. Πολὺ καλά. Δὲν ἔχω κἀμμίαν
1531ἀντίῤῥησιν.
1532Ὅσον ἀφορᾷ τὴν τελευταίαν παρατήρησιν, λέγω τὸ
1533ἑξῆς. Ἡ Γαλλικὴ Κυβέρνησις παραχωρεῖ ἀπέναντι τῶν
1534παραχωρήσεων, ἃς ποιούμεθα ἡμεῖς, δηλαδὴ τῶν τοῦ μᾶλ-
1535λον εὐνοουμένου, παραχωρεῖ, λέγω, καὶ αὐτὴ τὰ πλεονεκτή-
1536ματα ἐπίσης τοῦ ἔθνους τοῦ μᾶλλον εὐνοουμένου. Τὰ πλεο-
1537νεκτήματα δ’ αὐτὰ ἤδη θὰ ἦναι, μετὰ τὰς δασμολογικὰ
1538ἰδέας, αἵτινες κατίσχυσαν ἐν Γαλλίᾳ, τὸ δασμολόγιον τῶν
1539κατωτάτων ὅρων. Τοῦτο τὸ δασμολόγιον ἐννοεῖ ἡ Γαλλία
1540σήμερον, ὅτι εἶναι, ὅσον ἀφορᾷ τὴν εἰσαγωγὴν, ὁ τοῦ μᾶλ-
1541λον εὐνοουμένου ἔθνους μεταχειρισμός.
1542§63ΖΥΓΟΜΑΛΑΣ. Ὑπάρχει διαφορὰ γνώμης μεταξὺ τῆς
1543Γαλλικῆς Κυβερνήσεως καὶ τῆς Βουλῆς. Ὁ Ὑπουργὸς τῶν
1544Ἐξωτερικῶν ἐδήλωσεν, ὅτι δύναται νὰ μεταβάλῃ....
1545§64ΔΕΛΗΓΕΩΡΓΗΣ. Ὅλοι εἶναι σύμφωνοι, ὅτι δὲν δύ-
1546ναται νὰ ὑπάρχῃ ἄλλος τρόπος τροποποιήσεως τοῦ δασμο-
1547λογίου ἐπὶ τῶν ξένων προϊόντων, παρὰ ὁ τῇ συγκαταθέσει
1548τῆς νομοθετικῆς ἐξουσίας. Ἡ Γαλλικὴ Κυβέρνησις ἔχει τὸ
1549δικαίωμα πάντοτε νὰ συνομολογῇ διὰ συμβάσεων ἐλατ-
1550τώσεις τοῦ δασμολογίου τῶν κατωτάτων ὅρων, ἀλλ’ ὑπὸ
1551τὴν ἐπιφύλαξιν τῆς ἐγκρίσεως τῶν Βουλῶν. Σήμερον ὅμως
1552τὸ δασμολόγιον τῶν κατωτάτων ὅρων εἶναι τὸ δασμολό-
1553γιον ὑπὲρ τοῦ μᾶλλον εὐνοουμένου ἔθνους. Ἡ Γαλλικὴ Κυ-
1554βέρνησις πιθανὸν νὰ εἰσαγάγῃ ἐλαττώσεις εἰς τὸ δασμο-
1555λόγιον τῶν κατωτάτων ὅρων, ἀλλ’ αὐτῶν θὰ συμφωνηθῇ
1556νὰ ὠφελούμεθα καὶ ἡμεῖς. Τοιαῦται παραχωρήσεις τυχὸν
1557πρὸς ἄλλους θ’ ἀνῆκον αὐτοδικαίως πρὸς ἡμᾶς, ὡς ἀπο-
1558λαύοντας τοῦ ὅρου τοῦ μᾶλλον εὐνοουμένου ἔθνου· θὰ μᾶς
1559ἀνήκωσιν εἴτε διὰ νόμου, τροποποιοῦντος τὸ δασμολόγιον,
1560εἴτε διὰ συμβάσεως ἐμπορικῆς μετ’ ἄλλου Κράτους. Τοιαύτη
1561θὰ ἦναι ἡ ἔννοια τοῦ ὅρου τοῦ μᾶλλον εὐνοουμένου ἔθνους,
1562ὃν θὰ μᾶς παραχωρήσῃ τυχὸν ἡ Γαλλία διὰ τῆς νέας
1563ἐμπορικῆς συμβάσεως, ἣν διαπραγματευόμεθα.
1564§65ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Τὸ ἄρθρον ἐτροποποιήθη ὡς ἑξῆς. Ἀντὶ
1565τῆς λέξεως «παραταθῇ» ἐτέθη «παρατείνηται»· ἀντὶ
1566«πέντε μῆνας» ἐτέθη «ἕνδεκα μῆνας»· πρὸ τῶν λέξεων
1567«1 Φεβρουαρίου» ἐτέθησαν αἱ λέξεις «20 Ἰανουαρίου»,
1568ἀντὶ δὲ τῆς λέξεως «ἢ» ἐν τῷ προτελευταίῳ στίχῳ τοῦ
1569ἄρθρου ἐτέθη ἡ λέξις «καί».
1570Οἱ παραδεχόμενοι τὸ ἄρθρον 1, ὡς ἐτροποποιήθη,
1571παρακαλοῦνται νὰ ἐγερθῶσιν. (Ἐγείρονται οἱ πλεῖστοι).
1572Ἡ Βουλὴ παρεδέχθη.
1573(Ἀκολούθως ἀναγινώσκεται καὶ γίνεται δεκτὸν
1574ἄνευ ἀντιῤῥήσεως τὸ ἄρθρον 2, εἶτα δὲ καὶ τὸ σύνο-
1575λον τοῦ νομοσχεδίου).
1576§66ΤΙΝΕΣ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Ἂς διακόψωμεν, κύριε Πρόεδρε.
1577§67ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Διακόπτεται ἡ συνεδρίασις ἐπὶ ἡμίσειαν
1578ὥραν.
1579(Ἐπαναλαμβάνεται ἡ συνεδρίασις, ὥρᾳ 9 καὶ
158010′ μ. μ.)
1581§68ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Δευτέρα συζήτησις τοῦ νομοσχεδίου περὶ
1582ἐγκρίσεως συμβάσεως περὶ κατασκευῆς τοῦ ἀπὸ Τριπό-
1583λεως εἰς Διαβολίτσι μήπω συντελεσθέντος τμήματος τοῦ
1584σιδηροδρόμου Μύλων–Καλαμῶν καὶ περὶ τῆς ἐκμεταλλεύ-
1585σεως τῆς ὅλης γραμμῆς.
1586Ὁ κ. Συγγρὸς ἔχει τὸν λόγον ἐπὶ τῆς ἀρχῆς τοῦ
1587νομοσχεδίου.
1588§69ΣΥΓΓΡΟΣ. Πολὺ ἐσκέφθην ἂν ἁρμόζῃ μοι ἢ ὄχι
1589ν’ ἀνέλθω τὸ βῆμα τοῦτο, ὅπως ἀγορεύσω ἐπὶ ζητήματος,
1590εἰς τὸ ὁποῖον ὑπετέθη, ὡς φρονῶ καὶ ὡς μὴ ὤφελε, ὅτι
1591προσωπικῶς σπουδαίως ἐνδιαφέρομαι.
1592Κρίμασιν, οἷς οἶδε Κύριος, τυγχάνω Πρόεδρος τοῦ Συμ-
1593βουλίου τῶν Μεσημβρινῶν Σιδηροδρόμων τῆς Ἑλλάδος.
1594Πολλοὶ ἐκ τῶν παρόντων γνωρίζουσιν, ὅτι δὲν ἐπεζήτησα
1595οὔτε τὴν θέσιν τοῦ Προέδρου, οὔτε κἂν τὴν εἰσαγωγήν
1596μου εἰς τὴν ἐπιχείρησιν ταύτην. Ἡ προκάτοχος μάλιστα
1597Κυβέρνησις εἶναι εἰς θέσιν κάλλιον παντὸς ἄλλου νὰ γνω-
1598ρίζῃ, ἐὰν ἐγὼ ἐπεζήτησα τὴν ἐπιχείρησιν, ἢ προσεκλήθην
1599πρὸς τοῦτο καὶ ἐθεώρησα, ὅτι ἐπεβάλλετό μοι τὸ καθῆ-
1600κον νὰ συνεργήσω τὸ ἐπ’ ἐμοὶ εἰς τὴν ἀποπεράτωσιν τοῦ
1601σιδηροδρομικοῦ συμπλέγματος τῆς Πελοποννήσου· ἀλλ’ ἐπειδή,
1602κρίμασι καὶ πάλιν, οἷς οἶδε Κύριος, τυγχάνω καὶ Βουλευτὴς
1603καὶ κατὰ συνέπειαν ἐσκέφθην, ὅτι ἐπιβάλλεταί μοι καθῆ-
1604κον ἀναπόφευκτον τοῦ νὰ δίδω τὴν ταπεινήν μου γνώ-
1605μην, ὁσάκις πρόκηται περὶ ζητήματος, εἰς τὸ ὁποῖον νο-
1606μίζω, ὅτι κάπως εἶμαι εἰδικὸς καὶ μεμελετημένος, ἐνό-
1607μισα ἀναγκαῖον νὰ ὑπακούσω μᾶλλον εἰς τὴν φωνὴν
1608τοῦ καθήκοντος, ἔστω καὶ μὲ κίνδυνον νὰ παρεξηγηθῶ.
1609Ἔχω αἰτίας νὰ πιστεύω, ὅτι ὁ κ. Πρόεδρος τῆς Κυ-
1610βερνήσεως, δὲν γνωρίζω ἐκ ποίας ἀφορμῆς, ἔσχεν ἀπό
1611τινος, ὄχι ἀπὸ πολλοῦ χρόνου, γνώμην περὶ ἀπληστίας μου
1612εἰς τὰς ἐπιχειρήσεις.
1613§70ΔΗΛΙΓΙΑΝΝΗΣ (Πρωθυπουργός). Δὲν εἶναι ἀληθές.
1614§71ΣΥΓΓΡΟΣ. Αὐτὴν τὴν ἰδέαν ἐγὼ ἐσχημάτισα. Ἐγνώ-
1615ριζον ὅμως ἐξ ἄλλου, ὅτι ὁ κ. Πρόεδρος τῆς Κυβερνήσεως
1616κήδεται τῶν συμφερόντων τοῦ Δημοσίου, καὶ ἐν γένει
1617παντὸς συμφέροντος ἐθνικοῦ, καὶ κατὰ συνέπειαν ὑπέθεσα,
1618ὅτι, ὁπόταν ὑπέγραψε τὴν σύμβασιν ταύτην, περὶ ἧς
1619πρόκειται, δὲν ἦτο ἀρκούντως μεμελετημένος. Νομίζω, ὅτι
1620ὁ κ. Πρόεδρος τῆς Κυβερνήσεως, ἐὰν ἐμελέτα τὴν σύμ-
1621βασιν ἐπισταμένως, ἤθελε φθάσει εἰς τὸ συμπέρασμα, εἰς τὸ
1622ὁποῖον ἔφθασα καὶ ἐγώ, ὅτι ἡ σύμβασις αὕτη ὑπεγράφη
1623ὀλίγον ἐσπευσμένως, καὶ ὅτι δὲν ἐλήφθησαν πρὸ ὀφθαλμῶν
1624αἱ συνέπειαι αὐτῆς, αἵτινες κατ’ ἐμὲ δύνανται νὰ ἦναι
1625σπουδαῖαι. Δὲν ἀρνοῦμαι, ὅτι ἕκαστος δύναται νὰ ἔχῃ
1626τὰς ἰδίας ἰδέας, ἴσως καὶ πιθανὸν ὁ κ. Πρόεδρος τῆς Κυ-
1627βερνήσεως νὰ ἐμελέτησε μετ’ ἐπιμονῆς πρὶν ὑπογράψῃ τὴν
1628σύμβασιν, ἀλλ’ ἀνθρώπινον τὸ λανθάνεσθαι. Ἐγώ, ἐπανα-
1629λαμβάνω, νομίζω ὅτι καθῆκόν μου ἦτο καὶ εἶναι νὰ ἐπι-
1630στήσω τὴν προσοχὴν τῆς Κυβερνήσεως εἰς τὰ κατ’ ἐμὲ
1631σφαλερὰ τῆς εἰρημένης συμβάσεως· ἐὰν δὲ ἡ Κυβέρνησις
1632καὶ ἡ Βουλὴ νομίζῃ, ὅτι ἡ γνώμη μου δὲν ἔχεται ὑπο-
1633στάσεως, οὐδόλως ἔχω τὴν ἀπαίτησιν τοῦ ἀλανθάστου.
1634Ἐν τῇ προκειμένῃ συζητήσει, κατ’ ἐμὲ, τὸ ζήτημα δὲν
1635εἶναι, ἂν ἡ Κυβέρνησις ἔχῃ τὸ δικαίωμα ἢ ὄχι νὰ κηρύξῃ
1636ἔκπτωτον τὸν ἐργολάβον τῆς κατασκευῆς. Ὁ ἐργολάβος
1637τῆς κατασκευῆς συνῆψε μίαν σύμβασιν μετὰ τῆς τότε Κυ-
1638βερνήσεως, τὴν κυρωθεῖσαν τὴν 17 Δεκεμβρίου 1889, δυ-
1639νάμει τῆς ὁποίας ἐλάμβανε δύο συνάμα παραχωρήσεις,—
1640καὶ ἐδῶ ἐφιστῶ τὴν προσοχὴν τῆς Βουλῆς, ὅτι αἱ δύο
1641αὗται παραχωρήσεις δὲν εἶναι συνηνωμέναι, ἀλλὰ εἶναι
1642ὅλως κεχωρισμέναι ἡ μία τῆς ἄλλης, —διὰ τῆς μιᾶς ἐλάμ-
1643βανεν ὑπὸ ὅρους, τοὺς ὁποίους ὅλοι γνωρίζετε, τὴν κατα-
1644σκευὴν τῆς γραμμῆς, διὰ δὲ τῆς ἑτέρας τὴν ἐκμετάλλευ-
1645σιν. Καὶ διὰ τὴν μὲν κατασκευὴν τῆς γραμμῆς προέβλεπεν
1646ἡ Κυβέρνησις, δηλαδὴ νὰ ἔχῃ, ὡς καὶ εἶχε, τὸ κεφάλαιον
1647τὸ ἀναγκαῖον πρὸς κατασκευήν, διὰ δὲ τὴν ἐκμετάλλευσιν
1648ὁ ἀνάδοχος εἶχεν ἄλλην ὑποχρέωσιν, τὸν σχηματισμὸν
1649Ἑλληνικῆς Ἑταιρίας μὲ ἑλληνικὰ κεφάλαια καὶ τὰ
1650ἑξῆς. Διὰ τῆς συμβάσεως τῆς μεταγενεστέρας, τῆς κυρω-
1651θείσης κατὰ τὴν 1 Ἰουνίου 1890, ἐχωρίσθη κατ’ ἐμὲ ὁλο-
1652τελῶς ἡ ἐντολὴ τοῦ ἀναδόχου, ἡ δοθεῖσα αὐτῷ διὰ τῆς
1653πρώτης συμβάσεως, δηλαδὴ ὁ ἀνάδοχος ὡς κατασκευαστὴς
1654μὲν ἔμενε κατασκευαστής, ὡς ἐκμεταλλευτὴς ὅμως δὲν
1655ἔμενε πλέον ἐκμεταλλευτής, ἀλλὰ τὰ δικαιώματα τοῦ
1656ἐκμεταλλευτοῦ τὰ παρεχώρει, τῆς Κυβερνήσεως συναινού-
1657σης καὶ τῆς Βουλῆς νομοποιούσης, εἰς μίαν Ἑλληνικὴν
1658Ἑταιρίαν, ἥτις ἀνελάμβανε τὴν ἐκμετάλλευσιν καὶ συνά-
1659μα ἀνελάμβανε τὴν ὑποχρέωσιν τῆς κατασκευῆς γραμ-
1660μῶν ἄλλων πρὸς συμπλήρωσιν τοῦ σιδηροδρομικοῦ δικτύου
1661τῆς Πελοποννήσου. Εἰς βεβαίωσιν δὲ τῶν λόγων μου, ἐπι-
1662τρέψατέ μοι νὰ σᾶς ἀναγνώσω τὸ δεύτερον ἄρθρον τῆς
1663συμβάσεως αὐτῆς, τὸ κυροῦν αὐτούς. Δὲν θέλω νὰ ἀνα-
1664διφήσω ἄλλα ἄρθρα, τὰ ὁποῖα ἔρχονται εἰς ὑποστήριξιν
1665τῶν λόγων μου, ἀλλὰ νομίζω, ὅτι ἡ ἀνάγνωσις τοῦ ἄρθρου
16662 τῆς συμβάσεως αὐτῆς θέλει σᾶς πείσει πληρέστατα,
1667ὅτι, ὡς προηγουμένως εἶπον, ἡ ἐκμετάλλευσις ἀπεχωρίσθη
1668ἀπὸ τῆς πρώτης συμβάσεως καὶ ἔγεινε ζήτημα μεταγε-
1669νεστέρας συμβάσεως, ζήτημα μεταγενεστέρου νόμου, νόμου
1670ὑπάρχοντος, νόμου μέχρι σήμερον ἐν ἰσχύϊ. Τὸ ἄρθρον αὐτὸ,
1671τὸ 2, λέγει (ἀναγινώσκει): «Ὁ ἀνάδοχος ὑποχρεοῦται
1672»νὰ μεταβιβάσῃ καὶ ἐκχωρήσῃ ἐντὸς τριῶν μηνῶν ἀπὸ
1673»τῆς δημοσιεύσεως τοῦ κυροῦντος τὴν παροῦσαν σύμβασιν
1674»νόμου εἰς συσταθησομένην Ἑλληνικὴν Ἑταιρίαν, ἑδρεύου-
1675»σαν ἐν Ἀθήναις, ἅπαντα τὰ ἐκ τῆς παρούσης συμβά-
1676»σεως πηγάζοντα δικαιώματα καὶ ὑποχρεώσεις, προσέτι
1677»δὲ νὰ εἰσφέρῃ εἰς τὴν ἄνω μνησθεῖσαν Ἑταιρίαν πάντα
1678»τὰ δικαιώματα καὶ τὰς ὑποχρεώσεις, ἃς ἀνέλαβε διὰ
1679»τὴν ἐκμετάλλευσιν τοῦ σιδηροδρόμου Μύλων–Καλαμῶν,
1680»καὶ διὰ τὴν κατασκευὴν καὶ ἐκμετάλλευσιν τοῦ σιδηρο-
1681»δρόμου Καρυταίνης–Λεονταρίου....
1682Προσέξατε, Κύριοι· ἐνταῦθα ἡ ἐξήγησις εἶναι ὡρισμένη
1683καὶ ἀδιαφιλονείκητος (ἀναγινώσκει):
1684«Ἡ Ἑλληνικὴ Ἑταιρία διὰ μόνης τῆς ἐκχω-
1685»ρήσεως ταύτης ὑποκαθίσταται εἰς τὴν Διεθνῆ
1686»Ἑταιρίαν, ὡς ἀνάδοχος ἑκατέρων τῶν σιδηροδρό-
1687»μων τούτων, ἐξαιρέσει τῶν ἀφορώντων τὴν κατα-
1688»σκευὴν τοῦ σιδηροδρόμου Μύλων–Καλαμῶν, διὰ
1689»τὴν ὁποίαν οὐδαμῶς μεταβάλλονται τὰ δικαιώ-
1690»ματα καὶ αἱ ὑποχρεώσεις τῶν ἀρχικῶν ἀναδόχων.»
1691Δὲν ἐπιδέχεται συζήτησιν, ὅτι ἡ κατασκευὴ ἀπεχωρί-
1692σθη ἀπὸ τῆς ἐκμεταλλεύσεως· ἀπέβαλεν ὁ ἀνάδοχος τῆς
1693κατασκευῆς τὴν ἰδιότητα τοῦ ἐκμεταλλευτοῦ, καὶ τὴν μετε-
1694βίβασεν εἰς τρίτον, καὶ διὰ τοῦτο ὁ νόμος λέγει (ἀνα-
1695γινώσκει): «ἐξαιρέσει τῶν ἀφορώντων τὴν κατα-
1696σκευήν».
1697Ὁ ἀρχικὸς ἀνάδοχος ἔχει δικαιώματα καὶ ὑποχρεώ-
1698σεις διὰ τὴν κατασκευὴν, τὰ ὁποῖα μένουσιν ἀμετάβλητα·
1699οἱ Μεσημβρινοὶ Σιδηρόδρομοι δὲν ἔχουσιν οὐδεμίαν ὑπο-
1700χρέωσιν· αὐτοὶ ὑποτίθεται, ὅτι θὰ παραλάβουν ἕτοιμον
1701πρᾶγμα, περὶ τὴν κατασκευὴν τοῦ ὁποίου καὶ τὴν τελειο-
1702ποίησιν ὑποχρεοῦται νὰ μεριμνᾷ ἡ Κυβέρνησις· οἱ Μεσημ-
1703βρινοὶ Σιδηρόδρομοι ἔχουσι νὰ παραλάβωσι γραμμὴν τε-
1704λειοποιημένην, τὴν ὁποίαν νὰ ἐκμεταλλευθῶσι κατὰ τοὺς
1705ὅρους τῆς συμβάσεως, καὶ οὐδὲν πλέον.
1706Ἀλλὰ διὰ ν’ ἀφαιρέσω πᾶσαν ἀμφιβολίαν ἐπὶ τοῦ προ-
1707κειμένου, καὶ νὰ ἐπιστήσω τὴν προσοχὴν τῆς Κυβερνή-
1708σεως ἐπὶ τῶν λόγων μου,—καὶ ἐπαναλαμβάνω ὅτι εἶναι
1709πολὺ πιθανὸν, ὅτι ἡ Κυβέρνησις δὲν ἐμελέτησε τὸ ζήτημα
1710ἀρκούντως,—ἐκτὸς ἄλλων, τὰ ποῖα θὰ λάβω τὴν τιμὴν
1711νὰ εἴπω κατόπιν, παρατηρῶ, ὅτι τὸ 10ον ἄρθρον τῆς συμ-
1712βάσεως λέγει, —καὶ παρακαλῶ νὰ προσέξητε εἰς τοῦτο,—
1713(ἀναγινώσκει): «Αἱ ἐτήσιοι ἀκαθάριστοι πρόσοδοι, περὶ
1714»ὧν πρόκειται ἀνωτέρω ἐν ἄρθρῳ 7, ὅσον ἀφορᾷ τὴν γραμ-
1715»μὴν Καρυταίνης–Λεονταρίου, καὶ ἐν ἄρθρῳ 25 τῆς συμ-
1716»βάσεως τοῦ σιδηροδρόμου Μύλων–Καλαμῶν, θ’ ἀποκτη-
1717»θῶσι διὰ τοῦ πολλαπλασιασμοῦ τοῦ ὁλικοῦ μέρους τῶν
1718»γραμμῶν, ἤτοι 180 χιλιομέτρων διὰ τὸν σιδηρόδρομον
1719»Μύλων–Καλαμῶν, καὶ 20 χιλιομέτρων διὰ τὸν ἀπὸ Λε-
1720»ονταρίου εἰς Καρύταιναν, ἐπὶ τῆς ἀκαθαρίστου χιλιομε-
1721»τρικῆς προσόδου ὁλοκλήρου τοῦ παρόντος συμπλέγμα-
1722»τος τῆς Ἑταιρίας τῶν Μεσημβρινῶν Σιδηροδρόμων τῆς
1723»Ἑλλάδος». Ἐκ τοῦ ἄρθρου τούτου τί καταφαίνεται;
1724Καταφαίνεται, ναὶ ἢ ὄχι, ὅτι ἡ ἐκμετάλλευσις εἶναι συνη-
1725νωμένη μὲ τὴν κατασκευὴν τῶν νέων γραμμῶν; Ἐνταῦθα
1726τὸ ἄρθρον σᾶς λέγει, ὅτι αὕτη εἶναι μία μάσσα’ καὶ κατ’ ἐμὲ
1727ὀρθῶς ποιοῦσα ἡ Κυβέρνησις ἔκαμεν αὐτὴν τὴν συμφωνίαν,
1728διὰ νὰ ἀποφύγῃ μελλούσας διενέξεις κατὰ τὴν ἐκμετάλ-
1729λευσιν, καὶ εἶπε: ποιήσωμεν μάσσαν, καὶ ἐπὶ τῆς μάσσης
1730αὐτῆς κανονίσωμεν τὸν λογαριασμόν. Ἀλλὰ τοῦτο τί ἄλλο
1731σημαίνει ἢ μόνον, ὅτι ἡ ἐπιχείρησις αὕτη εἶναι μία, καὶ
1732ἡ κατασκευὴ καὶ ἡ ἐκμετάλλευσις τῶν γραμμῶν; Ἄλ-
1733λως, προκειμένου οἱ Μεσημβρινοὶ Σιδηρόδρομοι ν’ ἀπο-
1734ξενωθῶσι τῆς ἐκμεταλλεύσεως τῆς γραμμῆς Μύλων–Κα-
1735λαμῶν, ὅταν κατασκευασθῶσιν αἱ νέαι γραμμαί, κατὰ
1736τίνα τρόπον θέλουσι κανονίσει τὸν λογαριασμόν των μετὰ
1737τῆς Κυβερνήσεως; Ἐγώ, ὅστις κἄπως νομίζω, ὅτι γνω-
1738ρίζω ἀπὸ λογιστικὰ, δὲν εὗρον τὸν τρόπον τοῦ κανονι-
1739σμοῦ τοῦ λογαριασμοῦ τούτου. Ὅπως ἔχει τὸ ἄρθρον,
1740τὸν κανονισμὸν εὑρίσκω εὐκολώτατα, διότι θὰ λάβω τὸ
1741σύνολον τῶν εἰσπράξεων τοῦ ὅλου τῶν τετρακοσίων χι-
1742λιομέτρων· ἄν π. χ. ἔχω ἓν ἄθροισμα 4,000,000 φράγ-
1743κων ἐτησίως, θέλω διαιρέσει τὸ 4,000,000 διὰ τῶν 400,
1744καὶ θέλω εὕρει 10,000 φράγκων κατὰ χιλιόμετρον· μετὰ
1745ταῦτα θέλω λάβει 180 χιλιόμετρα ἀφ’ ἑνὸς καὶ 220
1746χιλιόμετρα ἀφ’ ἑτέρου, καὶ ἐπειδὴ ὑπάρχουσι δύο τύ-
1747ποι ἐκμεταλλεύσεως ἐπὶ τοῦ προκειμένου, ὁ μὲν τῶν
1748180 χιλιομέτρων, τὸν ὁποῖον ἡ Κυβέρνησις δίδει δωρεὰν
1749εἰς τὴν Ἑταιρίαν πρὸς ἐκμετάλλευσιν, ἔχει τύπον ἐκμε-
1750ταλλεύσεως 4000 δραχμῶν κατ’ ἔτος καὶ κατὰ χιλιόμε-
1751τρον, αἱ δὲ νέαι γραμμαὶ αἱ κατασκευασθησόμεναι ἔχου-
1752σιν 9000 δραχμῶν τύπον ἐκμεταλλεύσεως κατ’ ἔτος καὶ
1753κατὰ χιλιόμετρον. Τί εἶπεν ὁ νομοθέτης; Εἶπεν ὅτι ἐπὶ
1754τῶν 180 χιλιομέτρων θ’ ἀφαιρῶνται ἐκ τῶν 10,000 δραχ-
1755μῶν 4000, ἐπὶ δὲ τῶν 220 χιλιομέτρων θ’ ἀφαιρῶνται
1756ἐκ τῶν 100,000 δραχ. 9000, καὶ ἀπὸ τὸ ὑπόλοιπον θὰ
1757λαμβάνῃ ἡ Κυβέρνησις τὸ ἥμισυ ὡς μερίδιον. Σήμερον
1758πῶς θέλετε κανονίσει αὐτά; Θὰ μοὶ εἴπητε, ἴσως ἐπὶ τὸ
1759ἁπλούστερον: «ἀπὸ τὰ 400 ἀφαίρεσον τὰ 180 χιλιόμετρα,
1760καὶ κανόνισον τὸν λογαριασμὸν διὰ τὰ λοιπά». Ὄχι, δὲν
1761ἔχει οὕτω· διότι τὰ μὲν 180 χιλιόμετρα δύνανται νὰ
1762ἔχωσι 12,000 δραχμὰς κατ’ ἔτος καὶ κατὰ χιλιόμετρον,
1763τὰ δὲ 220 χιλιόμετρα 8000 δραχμὰς κατ’ ἔτος καὶ κατὰ
1764χιλιόμετρον· ἐγὼ ὁ ἐκμεταλλευτὴς ἔλαβον ὑπ’ ὄψιν τοῦτο,
1765καὶ ὑπελόγισα ὅτι, ἂν ὀφείλω νὰ ὑποστῶ ἐκ τοῦ ἑνὸς μέ-
1766ρους ζημίαν, ἐκ τοῦ ἄλλου θέλω ἔχει ὠφέλειαν, ἐνῷ, ὡς θὰ
1767ἔχῃ σήμερον, ἴσως θὰ ἔχω τὴν ζημίαν καὶ ὄχι τὴν ὠφέ-
1768λειαν. Ἐκ τούτων πάντων καταφαίνεται, ναὶ ἢ ὄχι, ὅτι ἡ
1769Κυβέρνησις δὲν ἔλαβε πρὸ ὀφθαλμῶν ὅλα, ὅσα δύνανται
1770νὰ συνηγορήσωσιν ὑπὲρ τῶν Μεσημβρινῶν Σιδηροδρόμων,
1771ἐνῷ ἀπ’ ἐναντίας ἐμελέτησε καὶ ἐφαντάσθη, ὅτι ὑπάρχουν
1772ἐπιχειρήματα κατ’ αὐτῶν;... Ἐπεθύμουν νὰ ζητήσω καὶ
1773μίαν ἐξήγησιν ἀπὸ τὴν Κυβέρνησιν. Ἐπὶ τοῦ προκειμέ-
1774νου ὑπῆρχεν εἷς νόμος, ἀδιαφιλονείκητος νόμος· σήμερον
1775πρόκειται νὰ ψηφισθῇ ἄλλος, νέος, ἐπὶ τοῦ αὐτοῦ περίπου
1776ζητήματος· τὸν νόμον αὐτὸν τὸν νέον τὸν θεωρεῖ ἡ Κυβέρνη-
1777σις, ὡς ἐγὼ τὸν θεωρῶ, ἔχοντα ἐνέργειαν δημευτικὴν, ἀφαι-
1778ροῦντα κεκτημένα δικαιώματα, καὶ ἀφίνει εἰς τοὺς δικαιού-
1779χους ἀπόλυτον τὸ δικαίωμα νὰ ἐξασκήσωσι τὰ κατ’ αὐτοὺς
1780κεκτημένα δικαιώματα διὰ τοῦ ὑπάρχοντος νόμου τῆς 28
1781Μαρτίου; Περὶ αὐτοῦ παρακαλῶ τὴν Κυβέρνησιν νὰ μοὶ
1782ἀπαντήσῃ ὁριστικῶς· διότι, ἐπαναλαμβάνω, ἐὰν ἐννοῇ τὸν
1783νόμον δημευτικόν, πράττει πρᾶξιν ἀντισυνταγματικήν.
1784Ἀλλ’ ἀνεξαρτήτως τούτων, Κύριοι συνάδελφοι, ἐὰν ὑπο-
1785θέσωμεν διὰ μίαν στιγμήν, ὅτι ἡ Κυβέρνησις εἶχε καὶ ἔχει
1786τὸ δικαίωμα ν’ ἀποβάλῃ τὴν Ἑταιρίαν τῶν Μεσημβρινῶν
1787Σιδηροδρόμων δυνάμει νέας συμβάσεως, δέον νὰ ἐξετάσωμεν
1788κατὰ πόσον καὶ πάλιν ἡ Κυβέρνησις ἐξ ὑπαιτιότητός της
1789ἠναγκάσθη νὰ φθάσῃ εἰς αὐτὸ τὸ σημεῖον καὶ μεταχειρισθῇ
1790αὐτὰ τὰ μέτρα, καὶ κατὰ πόσον οἱ Σιδηρόδρομοι οἱ Με-
1791σημβρινοὶ ἔδωκαν αἰτίαν, ὥστε νὰ ὑποστῶσι τὴν τιμωρίαν
1792αὐτὴν, καὶ κατὰ πόσον ἔχουσι τὸ δικαίωμα νὰ διεκδική-
1793σωσι δικαιώματα ἀποζημιώσεων.
1794Κατὰ τὰς πληροφορίας, τὰς ὁποίας ὁ ἀξιότιμος κ.
1795Ὑπουργὸς ἐπὶ τῶν Ἐσωτερικῶν ἔσχε τὴν καλωσύνην νὰ
1796δώσῃ εἰς τὴν Βουλὴν ἐπὶ τῆς ἐπερωτήσεως, τῆς γενομένης
1797ὑπὸ τοῦ ἀξιοτίμου Βουλευτοῦ ἐκ Φθιώτιδος καὶ Φωκίδος
1798τὴν 19 Νοεμβρίου 1890, ὡς ὁλικὸν ποσὸν διὰ τὴν κατα-
1799σκευὴν τοῦ προκειμένου σιδηροδρόμου κατετέθη εἴς τε χρή-
1800ματα καὶ εἰς ἐγγύησιν ὡς ἔγγιστα 24 ἑκατομμύρια φράγ-
1801κων χρυσῶν. Κατὰ τὴν πρώτην σύμβασιν, τὴν ὁποίαν
1802προλαβόντως ἀνέφερα, τὴν κυρωθεῖσαν τὴν 17 Νοεμβρίου
18031887, ἐκ τῶν 24 ἑκατομμυρίων τούτων ἡ Κυβέρνησις ἐδι-
1804καιοῦτο νὰ κρατήσῃ 1,900,000 φράγκων χρυσῶν διὰ τοὺς
1805διαμέσους τόκους, περὶ πλέον δὲ ὅσον ποσὸν θέλει προέλθει
1806ἐκ τοῦ τοκισμοῦ τῶν χρημάτων, τὰ ὁποῖα ὁ ἀνάδοχος
1807ἤθελε καταθέσει. Τὰ ποσὰ ταῦτα, κατὰ τὰς σημειώσεις
1808τὰς δοθείσας ὑπὸ τοῦ ἀξιοτίμου ἐπὶ τῶν Ἐσωτερικῶν
1809Ὑπουργοῦ, ἀναβαίνουσιν εἰς φράγκα 606,000 μέχρι τῆς
181030 Νοεμβρίου 1890. Μετὰ ταῦτα τὰ αὐτὰ χρήματα
1811ἀπέδωκαν τόκον 95,358, ὥστε 453,000 φράγκων ἀφ’ ἑνὸς
1812καὶ 606,000 φράγκων ἀφ’ ἑτέρου φέρουσιν εἰς στρογγύλον
1813ἀριθμὸν 1,060,000, πρόσθες 1,900,000, αἵτινες εἶχον κρα-
1814τηθῇ, ὡς εἶπον, ἀπὸ τὸ ποσὸν τῶν 24 ἑκατομμυρίων, καὶ
1815θὰ ἔχωμεν 2,960,000. Σημειώσατε, ὅτι δὲν ἠδύνατο νὰ
1816διατεθῇ οὔτε ὀβολὸς περὶ πλέον διὰ τὴν πληρωμὴν τῶν
1817τοκομεριδίων τῶν διαμέσων τόκων. Ἡ σύμβασις ὁρίζει ῥη-
1818τῶς τὰ περὶ τούτου. Εἰς ἄλλο δὲ ἄρθρον λέγει ἡ αὐτὴ
1819σύμβασις, ὅτι εἰς περίπτωσιν, καθ’ ἣν τὰ χρήματα αὐτὰ
1820δὲν ἤθελον ἐπαρκέσει εἰς τὴν πληρωμὴν τῶν διαμέσων τό-
1821κων, ὁ ἀνάδοχος ὑποχρεοῦται νὰ συμπληροῖ τὸ ποσόν.
1822Ἀλλὰ τί βλέπομεν εἰς τὰς σημειώσεις αὐτὰς, τὰς δοθεί-
1823σας ὑπὸ τοῦ κ. Ὑπουργοῦ ἐπὶ τῶν Ἐσωτερικῶν; Βλέπο-
1824μεν, ὅτι ἡμεῖς εἴχομεν 2,960,000 φράγκων ἐν συνόλῳ, καὶ
1825μάλιστα ὀλιγώτερα, διότι 358,000 ἦσαν δραχμαί, ἤτοι
1826τραπεζικὰ γραμμάτια, καὶ ὅμως ἡ Κυβέρνησις εἶχε πλη-
1827ρώσει μέχρι τῆς 30 Ὀκτωβρίου 1890 2,916,000 φράγ-
1828κων, καὶ κατὰ συνέπειαν τὸ κεφάλαιον τὸ ὡρισμένον διὰ
1829τὴν πληρωμὴν τῶν διαμέσων τόκων ἦτο ἐξηντλημένον.
1830Ἀλλὰ μετὰ ταῦτα βλέπω, ὅτι ἐπληρώθησαν πάλιν
18311,211,610. Καὶ πόθεν ἐπορίσθη ἡ Κυβέρνησις τὸ ἀρκετὰ
1832σπουδαῖον τοῦτο ποσόν; Πόθεν ἀλλαχόθεν ἢ παραλαβοῦσα
1833τὰ χρήματα τὰ ὡρισμένα διὰ τὴν κατασκευὴν τοῦ σιδη-
1834ροδρόμου; Ἐρωτῶ καὶ προκαλῶ ἀπάντησιν... Οὐδεὶς ἀπαν-
1835τᾷ, διότι οὐδεὶς δύναται νὰ τὸ ἀρνηθῇ· εἶναι φῶς φανε-
1836ρόν, ὅτι ἐλήφθησαν, ἐπαναλαμβάνω, ἐκ τοῦ ταμείου τῶν
1837χρημάτων τῶν ὡρισμένων διὰ τὴν κατασκευήν. Ἀλλὰ
1838μήπως ἦναι τοῦτο μόνον; Κατὰ τὴν αὐτὴν σύμβασιν, ἡ
1839Κυβέρνησις ἐκράτει 10% κατὰ τὴν πρόοδον τῶν ἔρ-
1840γων, καὶ ἔμελλε νὰ τὰ ἀποδώσῃ κατὰ τὴν παράδοσιν ἑκά-
1841στου τμήματος τῆς γραμμῆς. Οὕτως εἰς τὰς σημειώσεις
1842ἀναγινώσκω, ὅτι ἀπεδόθησαν τὸν Δεκέμβριον τοῦ 1890
1843εἰς τὸν ἀνάδοχον 419,606 διὰ παράδοσιν τμήματος· κατὰ
1844τὸν Ἰούνιον τοῦ 1891 ἀπεδόθησαν ἐπίσης εἰς τὸν ἀνάδο-
1845χον 136,000, καὶ κατὰ τὸν Αὔγουστον 515,267, τὸ ὅλον
18461,060,000 ὡς ἔγγιστα.
1847Ἅμα ἡ Κυβέρνησις ἐγνώριζεν, ὅτι ἐξηντλήθη τὸ κε-
1848φάλαιον τὸ διὰ τόκους ὡρισμένον, καὶ ὅτι ὑπάρχουσι σο-
1849βαρώταται ὑπόνοιαι περὶ τοῦ ἀφερεγγύου τοῦ ἀναδόχου ἢ
1850ἐργολάβου, δὲν ἦτο ἔργον συνέσεως, εἴτε διότι καθυστέρει
1851τῶν ὑποχρεώσεών του ὡς πρὸς τὴν πληρωμὴν διαμέσων
1852τόκων, εἴτε διότι θέλει νὰ ἐξετάσῃ κατὰ πόσον αἱ πλη-
1853ρωμαί, τὰς ὁποίας τῷ ἔκαμεν, ἀντιστοιχοῦσι πρὸς τὰς ἐκ-
1854τελεσθείσας ἐργασίας, νὰ ἀναβάλῃ τὴν πληρωμήν; Ἀντὶ
1855τούτου πότε τῷ ἐπιστρέφει ἡ Κυβέρνησις τὰ τελευταῖα
1856χρήματα; τὸν Αὔγουστον τοῦ 1891, ἐνῷ εἰς τὰς 13)25
1857Ἰουνίου αὐτὸς εἶχε παύσει τὰς πληρωμάς του πρὸς τοὺς
1858ὑπεργολάβους, καὶ αὐτοὶ οἱ λίθοι ἔκραζον, ὅτι ὁ ἀνάδοχος
1859αὐτὸς ἦτο εἰς κατάστασιν ἀφερεγγυότητος, ἵνα μὴ εἴπω τι
1860χεῖρον. Καὶ ἐν τούτοις οὔτε τοῦτο εἶναι τὸ χείριστον· ὑπάρ-
1861χει καὶ χειρότερον, ὅτι αἱ γραμμαὶ αὗται παρεδόθησαν
1862εἰς ἐκμετάλλευσιν ἀτελῶς, δηλαδὴ χωρὶς νὰ προσληφθῶσι
1863καὶ τὰ ὑλικά, χωρὶς νὰ παραληφθῶσι τὰ ἔργα κατὰ τὴν
1864συγγραφήν. Ὑπάρχει μὲν πρωτόκολλον παραλαβῆς τῆς
1865γραμμῆς, τοῦτο ὅμως δὲν ἀφορᾷ, εἰμὴ εἰς τὴν καθαρῶς
1866κατασκευήν, ἀλλ’ ὄχι καὶ εἰς τὴν παραλαβὴν τοῦ κινητοῦ
1867ὑλικοῦ καὶ τῶν παραρτημάτων κατὰ τοὺς ὅρους τῆς συγ-
1868γραφῆς, ὅταν παρεδόθη αὕτη εἰς τοὺς Μεσημβρινοὺς Σι-
1869δηροδρόμους πρὸς ἐκμετάλλευσιν οὕτως ἐλαττωματικὴ καὶ
1870ἀτελής. Ἐκάμαμεν πρὸς τὸν ἀνάδοχον μυρίας παρατηρή-
1871σεις, ἐπειδὴ δυστυχῶς ἡ Κυβέρνησις ἐπέμενε νὰ μὴ θέλῃ
1872νὰ ἀναγνωρίσῃ ἀμέσως τοὺς Μεσημβρινοὺς Σιδηροδρόμους
1873ὡς ἐκμεταλλευτάς, διὰ λόγους, τοὺς ὁποίους σήμερον κατα-
1874λαμβάνομεν, τῷ παρετηρήσαμεν σοβαρώτατα, ὅτι οὔτε
1875ἐργοστάσια ὑπάρχουσι, τὰ ὁποῖα τιμῶνται ἀντὶ 276,000
1876φράγκων χρυσῶν, οὔτε αἱ φορτηγοὶ ἅμαξαι πρὸς μεταφο-
1877ρὰν ἐμπορευμάτων, οὔτε αἱ ἀτμομηχαναί, ἃς παρέδωκεν,
1878εὑρίσκονται εἰς τὴν πρέπουσαν κατάστασιν, ἀλλὰ παρέ-
1879δωκε τοιαύτας τετριμμένας, αἵτινες εἶχον χρησιμεύσει εἰς
1880τὴν κατασκευήν· μόνον ἁμάξας ἐπιβατῶν παρέδωκεν ἀρί-
1881στας, διότι ταύτας δὲν ἐχρησιμοποίησε κατὰ τὴν κατα-
1882σκευὴν τῆς γραμμῆς. Οἱ Μεσημβρινοὶ Σιδηρόδρομοι ἀνη-
1883νέχθησαν τέλος καὶ εἰς τὴν Κυβέρνησιν ἐγγράφως, ὅταν
1884εἶδον τὴν κατάστασιν αὐτήν, ἀλλ’ οὐδεμίαν ἀπάντησιν
1885ἔλαβον. Καὶ περὶ αὐτῆς τῆς γεφύρας τῆς Μασκλαίνης, περὶ
1886τῆς ὁποίας τοσοῦτος ἐγένετο λόγος, ἡ Κυβέρνησις πρὸ
1887δύο περίπου μηνῶν εἶχεν εἰς χεῖράς της ἔγγραφον, διὰ τοῦ
1888ὁποίου ἐζητεῖτο ἡ ἄδεια νὰ διορθωθῇ αὕτη, καὶ ὅταν
1889ὁπωσδήποτε μεταγενεστέρως τελειώσῃ ἡ ὑπόθεσις, νὰ πλη-
1890ρωθῇ παρὰ τοῦ ἁρμοδίου τῇ ἑταιρίᾳ ἡμῶν τὸ ἀντίτιμον
1891τῶν ἐξόδων· ἀλλ’ οὐδεμία καὶ περὶ τούτου ἐδόθη ἀπάν-
1892τησις.
1893Σᾶς παρακαλῶ, Κύριοι, νὰ κρίνητε, κατὰ τί οἱ Με-
1894σημβρινοὶ Σιδηρόδρομοι εὐθύνονται, ἂν ἡ Κυβέρνησις ἀφή-
1895ρεσεν ἀπὸ τὸ ταμεῖον τὸ χρῆμα τὸ προωρισμένον διὰ
1896τὴν κατασκευήν, συνιστάμενον ὡς ἔγγιστα, εἰς 2,000,000
1897φράγκων, καὶ τὸ ἐξώδευσεν εἰς διαμέσους τόκους, καὶ ἀπε-
1898δόθη εἰς τὸν ἀνάδοχον ἡ ἐγγύησις, χωρὶς νὰ δικαιῶται
1899εἰς τοῦτο; Θὰ μοὶ εἴπητε ἴσως, ὅτι ἔπρεπεν ἡ Κυβέρνησις
1900νὰ πράξῃ ὅ,τι ἠδύνατο, διὰ νὰ εὐκολύνῃ τὸν ἀνάδοχον. Δὲν
1901συμφωνῶ μὲ τοῦτο, διότι παρατηρῶ, ὅτι τὴν 30 Ὀκτω-
1902βρίου 1890, ὅτε ἡ παροῦσα Κυβέρνησις ἀνέλαβε τὴν
1903διεύθυνσιν τῶν τοῦ Κράτους, εἶχεν εἰς τὸ ταμεῖον 7,774,
1904761 φράγκα χρυσᾶ πραγματικά, ἐκτὸς τῶν ἐγγυήσεων
1905τῶν ἰδανικῶν, διὰ τῶν ὁποίων, ἂν ἡ Κυβέρνησις ἐλάμβανε
1906τὰ μέτρα, ἃ λαμβάνει σήμερον, καὶ τὰ ὁποῖα εἶχε τὸ δι-
1907καίωμα κατὰ τὴν σύμβασιν νὰ λάβῃ, δὲν ἤθελεν εὑρεθῆ
1908εἰς αὐτὴν τὴν κατάστασιν, οὔτε θὰ εἴχομεν ἀνάγκην νὰ
1909συζητῶμεν, οὔτε νὰ κινδυνεύωμεν, ὡς θέλω ἑπομένως ἐξη-
1910γήσει, νὰ βλάψωμεν συμφέροντα καὶ κοινωνικὰ καὶ τοῦ
1911Δημοσίου καὶ πλείστων ἄλλων.
1912§72ΠΟΤΑΜΙΑΝΟΣ. Ἐνόμισα, ὅτι εἴπετε, ὅτι κατὰ Νοέμ-
1913βριον τοῦ 1890 ὁ ἀνάδοχος τοῦ σιδηροδρόμου ἦτο εἰς
1914παθητικὴν κατάστασιν.
1915§73ΣΥΓΓΡΟΣ. Αὐτὸ δὲν τὸ γνωρίζω. Εἶπον, ὅτι ἡ Κυ-
1916βέρνησις εἶχε τὸ δικαίωμα νὰ τοῦ ζητήσῃ κατὰ τὸν Ὀκτώ-
1917βριον 1,200,000 διὰ διαμέσους τόκους, καὶ νὰ τῷ ἀρνηθῇ
1918ἀπόδοσιν κρατήσεων τοὐλάχιστον πρὶν παραλάβῃ τὰς
1919γραμμὰς τελείας. Ἀλλὰ δυστυχῶς ἦλθεν ἡ στιγμὴ τῆς
1920κρίσεως, ἤλθομεν εἰς τὴν στιγμήν, καθ’ ἣν, δι’ οἱουσδήποτε
1921λόγους, ἐκτεθέντας εἴτε μὴ ἐκτεθέντας, ὁ ἀνάδοχος ἐδήλω-
1922σεν, ὅτι δὲν ἐξακολουθεῖ τὴν ἐργασίαν. Ὑπάρχει ἑταιρία,
1923ἥτις, ὡς καὶ οἱ περὶ αὐτήν, κατ’ ἐμὲ κριτὴν, εἶναι οἱ ἀθωό-
1924τεροι πάντων εἰς αὐτὴν τὴν ὑπόθεσιν, εἰς οὐδὲν προσκρού-
1925σαντες, οἱ καταβαλόντες τὰ κεφάλαιά των, οἱ εὑρισκόμε-
1926νοι ἐν τάξει, οἱ ἀναλαβόντες ἐκμετάλλευσιν σιδηροδρόμου
1927ἀτελεστάτου καὶ ἐξοδεύοντες πολὺ πλείονα τῶν ἐσόδων καὶ
1928ἀναμένοντες μεθ’ ὑπομονῆς νὰ ἐπέλθῃ τὸ πλήρωμα τοῦ
1929χρόνου. Οἱ ἄνθρωποι αὐτοὶ ἀκούουσιν ἀπὸ τοὺς ἀναδόχους
1930μίαν ἡμέραν: «Κύριοι, ἡμεῖς δὲν δυνάμεθα νὰ τελειώσω-
1931μεν τὴν γραμμήν»· ἀπὸ δὲ τὴν Κυβέρνησιν: «Οἱ Μεσημ-
1932βρινοὶ Σιδηρόδρομοι, αὐτοὶ εἶναι οἱ ὀλετῆρες, αὐτοὶ εἶναι
1933ἐκεῖνοι, οἵτινες θέλουν νὰ μᾶς πνίξουν. Ὅλα τὰ κακὰ ἐπὶ
1934τῆς κεφαλῆς τῶν Μεσημβρινῶν Σιδηροδρόμων, διότι ἔχει,
1935κρίμασιν, οἷς οἶδε Κύριος, τὴν τύχην νὰ προεδρεύηται ὑπὸ
1936τοῦ Συγγροῦ τὸ Συμβούλιον αὐτῶν.»
1937§74ΤΙΝΕΣ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ (ἀριστερᾷ τοῦ ῥήτορος). Ὂχι
1938δά! ὄχι δά!
1939§75ΣΥΓΓΡΟΣ. Αὐτὸ ὑποπτεύω, Κύριοι· δὲν δύναμαι νὰ
1940ἐξηγήσω ἄλλως πως....
1941§76ΛΥΜΠΕΡΟΠΟΥΛΟΣ. Ὄχι, κὺρ Ἀνδρέα, ἔχετε λάθος.
1942§77ΦΟΡΕΣΤΗΣ. Προσβάλλετε οὕτω τὸν ἑαυτόν σας.
1943§78ΣΥΓΓΡΟΣ. Μάλιστα, τὸν ἑαυτόν μου προσβάλλω.
1944Ὁμιλῶν ἀπὸ τῆς θέσεως ταύτης, θεωρῶ ἄνανδρον καὶ
1945ἀπρεπὲς νὰ προσβάλλω ἄλλον τινά.
1946Τέλος τὸ Συμβούλιον συνέρχεται, σκέπτεται καὶ ἀπο-
1947φασίζει κατὰ τὴν προκειμένην περίστασιν νὰ μὴ λάβῃ
1948ὑπ’ ὄψιν οὔτε φυσικὸν δίκαιον, οὔτε αὐστηρὸν δίκαιον, ἀλλὰ
1949νὰ συμμεθέξῃ τῆς συμφορᾶς καὶ νὰ ὑποβάλῃ εἰς θυσίας τὴν
1950ἑταιρίαν ἐν τῷ ὅρῳ τοῦ δυνατοῦ. Ἔσχον τὴν τιμὴν μά-
1951λιστα νὰ παρουσιασθῶ τότε εἰς τὸν κ. Ὑπουργὸν τῶν Ἐσω-
1952τερικῶν καὶ νὰ τῷ ἐξηγήσω τὰ διατρέχοντα καὶ τὸν τρό-
1953πον κατ’ ἐμὲ τῆς θεραπείας τῆς ὑποθέσεως, ὅτε ὁ κ. Ὑπουρ-
1954γὸς τῶν Ἐσωτερικῶν μὲ ἠκροάσθη μετὰ πολλῆς προσοχῆς
1955(δι’ ὃ τὸν εὐχαριστῶ), καὶ ἐνόμισα, ὅτι κἄπως τὸν ἔπεισα
1956περὶ τοῦ ποιητέου, τοῦ πρέποντος νὰ ποιηθῇ. Τὸ Συμβού-
1957λιόν μας ἐνετείλατο εἰς δύο συναδέλφους, ἀμφοτέρους ἀξιο-
1958τίμους, τὸν κ. Στρέϊτ, ὑποδιοικητὴν τῆς Ἐθνικῆς Τραπέ-
1959ζης, καὶ τὸν κ. Βαλαωρίτην, γενικὸν γραμματέα τῆς αὐτῆς
1960Τραπέζης, νὰ μεταβῶσι παρὰ τῇ Κυβερνήσει καὶ νὰ τῇ
1961δώσωσι τὰς προτάσεις τῆς Ἑταιρίας τῶν Μεσημβρινῶν Σι-
1962δηροδρόμων. Οἱ κύριοι οὗτοι ἐπέμενον παρὰ τῷ Συμβου-
1963λίῳ νὰ τοῖς δοθῇ γραπτὴ ἡ ἀπόφασις τοῦ Συμβουλίου,
1964ὅπως ἔχωσι νὰ προτείνωσί τι ὡρισμένως εἰς τὴν Κυβέρ-
1965νησιν, ὡς καὶ ἐγένετο. Ἡ σκέψις ὅλων ὁμοφώνως ἦτο μέχρι
1966τῶν τελευταίων ἡμερῶν, ὅτι δὲν συμφέρει οὔτε εἰς τὴν
1967Κυβέρνησιν, οὔτε εἰς τὸ Κράτος, οὔτε εἰς τοὺς ἐξακολου-
1968θοῦντας τὴν ἐργασίαν, οὔτε ὁπωσδήποτε,—διὰ νὰ ἀποφύγω
1969περαιτέρω ἐξηγήσεις,—νὰ μείνωσιν ἀπλήρωτα τὰ πολλὰ
1970καθυστερούμενα ἀπὸ ἐργασίας γενομένας καὶ μὴ πληρω-
1971θείσας. Τὴν γνώμην του τὸ Συμβούλιον ταπεινῶς ὑπέβα-
1972λεν εἰς τὴν Κυβέρνησιν διὰ τῶν ἀπεσταλμένων, καὶ τὰς
1973πρώτας προτάσεις τὰς ἔκαμαν ἐπὶ τῇ βάσει ταύτῃ. Αἱ
1974προτάσεις αὗται ἐν συντόμῳ ἀνεκοινώθησαν εἰς τοὺς Βέλ-
1975γους, ὅτι πρὸς ἀποπεράτωσιν αὐτῶν τῶν γραμμῶν καὶ
1976πρὸς συμπλήρωσιν τοῦ ἐλλείποντος τῶν ἤδη ἐν ἐκμεταλ-
1977λεύσει, τὸ ὅλον ἀνέρχεται εἰς 5,800,000, ἐξ ὧν ὑπελογί-
1978σαμεν, ὅτι 1,800,000 εὑρίσκονται εἰσέτι εἰς τὰ ταμεῖα
1979τῶν Τραπεζῶν διαθέσιμα διὰ τὴν αὐτὴν κατασκευήν, καὶ
1980κατὰ συνέπειαν, ὅτι χρειάζονται εἰσέτι τέσσαρα ἑκατομ-
1981μύρια πρὸς συμπλήρωσιν τῆς γραμμῆς.
1982Σημειώσατε, ὅτι μετὰ ταῦτα ζητήσαντες πλείονας
1983πληροφορίας, ἐμάθομεν ὅτι διὰ τὴν συμπλήρωσιν αὐτῶν
1984δὲν ἀρκοῦν 5,800,000, καθότι διεκόπησαν τὰ ἔργα ἐπὶ
1985τρεῖς ἢ τέσσαρας μῆνας, καὶ γνωρίζετε, ὅτι ἡ διακοπὴ τῶν
1986ἔργων συνεπιφέρει καὶ αὔξησιν δαπανῶν· ἀλλ’ ἡμεῖς ἐνε-
1987μείναμεν καὶ ἐλέγομεν εἰς τὴν Κυβέρνησιν, ὅτι ἐλλείπουν
1988τέσσαρα ἑκατομμύρια· ἐλέγομεν, ὅτι οἱ Μεσημβρινοὶ Σιδη-
1989ρόδρομοι εἶναι ἕτοιμοι νὰ θυσιάσωσι δύο ἑκατομμύρια.
1990Μετὰ τὴν προσφορὰν τῶν 2,000,000, τὰ ὁποῖα οἱ Με-
1991σημβρινοὶ Σιδηρόδρομοι ἦσαν πρόθυμοι νὰ καταβάλωσι,
1992χωρὶς νὰ ὀφείλουν ὀβολόν, διότι ἡ ἐκμετάλλευσις ἦτο
1993κτῆμα αὐτῶν ἀναπαλλοτρίωτον, τὰ προσέφερον δὲ πρὸς
1994ἀποφυγὴν χρονοτριβῶν, θυσιῶν, δυσκολιῶν καὶ τὰ παρό-
1995μοια, ἐπροτίμησαν δηλαδὴ νὰ κάμουν ταύτην τὴν θυσίαν,
1996ἀντὶ νὰ ἀπαιτήσωσιν αὐστηρῶς τὸ δίκαιον, ἡ Κυβέρνησις
1997οὐδὲν ἀπεκρίνατο ὁριστικῶς, ἁπλῶς μόνον μᾶς ἐκοινοποίησε
1998διὰ τῶν ἀπεσταλμένων μας, ὅτι καλλιτέρας προτάσεις
1999ζητεῖ. Τοῦτο ἐφάνη ὅλως ἀόριστον εἰς τὸ Συμβούλιον, καὶ
2000δὲν ἐγνώριζε, τί ν’ ἀπαντήσῃ. Τῇ 8 Ὀκτωβρίου οἱ αὐτοὶ
2001κύριοι μὲ παρεκάλεσαν νὰ συγκαλέσω τὸ Συμβούλιον, ἐπειδὴ
2002ἔχουσι νὰ τῷ ἀνακοινώσωσί τι, προερχόμενον ἀπὸ τῆς Κυ-
2003βερνήσεως. Συνεκάλεσα τὸ Συμβούλιον, καὶ τῷ ἐκοινοποίησαν
2004ὅτι ἡ Κυβέρνησις ἐπιθυμεῖ νὰ γνωρίζῃ, ἂν μεταξὺ αὐτῶν
2005τῶν 4 ἑκατομμυρίων συμπεριλαμβάνωνται καὶ τὰ καθυ-
2006στερούμενα, καὶ ἂν οἱ Μεσημβρινοὶ Σιδηρόδρομοι ἐννοοῦν
2007τὰ καθυστερούμενα ταῦτα νὰ τὰ ἐξοφλήσωσι πάντα, δη-
2008λαδὴ τὴν ἀξίαν τῶν τελεσθέντων καὶ μὴ πληρωθέντων
2009ἔργων, ἡ ὁποία ἀνέρχεται εἰς 700 χιλιάδας μέχρις ἑνὸς
2010ἑκατομμυρίου. Τὸ Συμβούλιον συνέταξεν αὐθημερὸν πρα-
2011κτικόν, δι’ οὗ ἐδηλοῦτο εἰς τὴν Κυβέρνησιν, μάλιστα, ὅτι,
2012ἂν αὕτη ἀποδεχθῇ τὴν βάσιν τοῦ συμβιβασμοῦ, τὴν ὁποίαν
2013τῇ ὑπέδειξαν, οἱ Μεσημβρινοὶ Σιδηρόδρομοι ὑποχρεοῦνται
2014νὰ πληρώσωσι τὰ καθυστερούμενα. Σημειώσατε, ὅτι τοῦτο
2015μᾶς ἐτέθη ὑπὸ τῆς Κυβερνήσεως ὡς ὅρος τότε...
2016§79ΖΑΙΜΗΣ (Ὑπουργὸς τῶν Ἐσωτερικῶν). Σᾶς ἐζητήθη
2017ὡς πληροφορία, διὰ νὰ σᾶς εἴπωμεν κατόπιν, ὅτι ζητεῖτε
2018πολλά.
2019§80ΣΥΓΓΡΟΣ. Μετ’ ὀλίγον θὰ ἰδῆτε, τί μᾶς εἴπετε· πολλὰ
2020ἢ ὀλίγα, θὰ τὰ ἰδῆτε.
2021Ἀπὸ τῆς 8 Ὀκτωβρίου μέχρι 12 Νοεμβρίου δὲν ἐλά-
2022βομεν οὐδεμίαν εἴδησιν. Τῇ 12 Νοεμβρίου καὶ πάλιν μοὶ
2023ἐκοινοποιήθη, ὅτι εἶναι ἀνάγκη τῆς συγκλήσεως τοῦ Συμ-
2024βουλίου πρὸς συζήτησιν αὐτῆς τῆς ὑποθέσεως. Συνεκάλεσα
2025καὶ πάλιν τὸ Συμβούλιον καὶ ἀνεκοινώθη ἡμῖν, ὅτι ἡ Κυ-
2026βέρνησις ἐννοεῖ νὰ τῇ γείνωσι προτάσεις ἀνεξαρτήτως τῆς
2027πληρωμῆς τῶν καθυστερουμένων, καὶ ὅτι κατὰ συνέπειαν,
2028καθὼς μοὶ ἔκαμε τὴν τιμὴν νὰ μοὶ παρατηρήσῃ ὁ κ.
2029Ὑπουργὸς τῶν Ἐσωτερικῶν, τὰ αἰτούμενα εἶναι πολλά.
2030Ἡμεῖς ἐνομίσαμεν, ὅτι ἐκτελοῦμεν συμφέρον κοινῆς ὠφε-
2031λείας νὰ ἐπιμείνωμεν, παρακαλοῦντες τὴν Κυβέρνησιν νὰ
2032σκεφθῇ τὰς συνεπείας τῆς τοιαύτης ἐπιθυμίας, καὶ τέλος
2033πάντων νὰ μᾶς εἴπῃ, τί ἀπεφάσισεν. Οὐδεμία πρότασις μᾶς
2034ἐγένετο ὡρισμένως· μᾶς ἐλέγετο πάντοτε: «πολλὰ ζητεῖτε,
2035δὲν ἐννοοῦμεν νὰ πληρώσωμεν τὰ καθυστερούμενα». Τέλος
2036τὴν 14 Δεκεμβρίου μοὶ ἐζητήθη πάλιν ἡ σύγκλησις τοῦ
2037Συμβουλίου...
2038§81ΔΗΛΙΓΙΑΝΝΗΣ (Πρωθυπουργός). Ὑπὸ τῆς Κυβερ-
2039νήσεως;
2040§82ΣΥΓΓΡΟΣ. Ὄχι· ὑπὸ τῶν μελῶν τοῦ Συμβου-
2041λίου... καὶ μοὶ ἀνηγγέλθη, ὅτι ἡ Κυβέρνησις εὑρίσκεται εἰς
2042διαπραγματεύσεις μετ’ ἄλλων κεφαλαιούχων περὶ συμ-
2043πληρώσεως τῆς γραμμῆς, καὶ κατὰ συνέπειαν δέον νὰ πα-
2044ραιτήσωμεν τὰς θεωρίας περὶ τοῦ πρέποντος ἢ μὴ, ἢ περὶ
2045τοῦ κοινῇ συμφέροντος ἢ μὴ, καὶ νὰ ὑποταχθῶμεν εἰς τὴν
2046θέλησιν τῆς Κυβερνήσεως. Τοῦτο καὶ ἐγένετο, καὶ ἀφίνω
2047τὴν ἱστορίαν κατὰ μέρος. Θέλετε ἔχει τὴν ὑπομονὴν
2048ν’ ἀκούσητε, τί τὸ Συμβούλιον ἀπεφάσισε νὰ προτείνῃ καὶ
2049νὰ ἀποδεχθῇ τέλος ἐπὶ τοῦ προκειμένου (ἀναγινώσκει):
2050«Ὅτι ἡ Ἑταιρία τῶν Μεσημβρινῶν Σιδηροδρόμων τῆς Ἑλ-
2051»λάδος ἀναλαμβάνει τὴν ἀποπεράτωσιν τῆς σιδηροδρομι-
2052»κῆς γραμμῆς Μύλων–Καλαμῶν ἀντὶ συνδρομῆς ἐκ μέ-
2053»ρους τοῦ Δημοσίου δραχμῶν 1,500,000.» Ἤτοι ἐκτὸς
2054τοῦ εὑρισκομένου ἔτι παρὰ τῇ Κυβερνήσει ὑπολοίπου ἐκ
2055τοῦ συνομολογηθέντος διὰ τὴν κατασκευὴν τοῦ σιδηρο-
2056δρόμου δανείου, νὰ χορηγήσῃ ἐπὶ πλέον τὸ Δημόσιον δραχ-
2057μὰς 1,500,000, οὐχὶ δὲ εἰς μετρητὰ, ἀλλὰ νὰ δανεισθῇ
2058ἡ Ἑταιρία τὸ ποσὸν τοῦτο· τὸ δὲ Δημόσιον νὰ παραιτηθῇ
2059ἐπὶ ὡρισμένον χρονικὸν διάστημα ἐκ τοῦ μεριδίου τῶν
2060εἰσπράξεων, τοῦ ἀνήκοντος εἰς τὸ Κράτος, ποσὸν ἐπαρκὲς
2061διὰ τὴν ὑπηρεσίαν τοῦ δανείου τούτου πρὸς 6% ἐτη-
2062σίως. Ἐπὶ πλέον δὲ, ὅτι μόλις αἱ εἰσπράξεις τοῦ σιδηρο-
2063δρόμου ὑπερβῶσι τὰς δραχμὰς 9000 κατ’ ἔτος καὶ κατὰ
2064χιλιόμετρον, ἡ Ἑταιρία θὰ παραχωρῇ εἰς τὸ Δημόσιον τὸ
2065ἥμισυ τοῦ ἀναλογοῦντος αὐτῇ μεριδίου τῶν εἰσπράξεων
2066ἀπὸ 9000 δραχμῶν καὶ ἄνω, μέχρις ὅτου ἐκ τοῦ ποσο-
2067στοῦ τούτου σχηματισθῇ ποσὸν δραχμῶν 1,500,000, ἤτοι
2068ἴσον πρὸς τὸ ὑπὸ τῆς Ἑταιρίας διὰ λογαριασμὸν τοῦ Δη-
2069μοσίου συνομολογηθησόμενον δάνειον. Ἔτι δὲ, ὅτι ἡ Ἑται-
2070ρία τῶν Μεσημβρινῶν Σιδηροδρόμων δὲν ἐννοεῖ νὰ δεσμεύσῃ
2071τὴν Κυβέρνησιν καθ’ ὅσον ἀφορᾷ τὰς κατὰ τῆς Τραπέζης
2072Βιομηχανικῆς Πίστεως τῆς Ἑλλάδος ἀπαιτήσεις της.
2073Ἐξετίμησε λοιπὸν τὰ ἔργα τὰ μὴ πληρωθέντα εἰς ἓν
2074ἑκατομμύριον, καὶ εἶπεν εἰς τὴν Κυβέρνησιν: «Ἐγὼ θέλω
2075νὰ ἔχῃς χίλια πρόβατα, μὰ σὰν δὲν θέλῃς, μήτε οὐρά!»
2076§83ΖΑΙΜΗΣ. Δωρεάν;
2077§84ΣΥΓΓΡΟΣ. Δωρεάν! Τὸ ἐπαναλαμβάνω! δωρεάν!
2078§85ΔΗΛΙΓΙΑΝΝΗΣ (Πρωθυπουργός). Τί ἦτο αὐτὴ ἡ
2079δωρεά;
2080§86ΣΥΓΓΡΟΣ. Περὶ ἄλλης δωρεᾶς ὁμιλεῖ ὁ κ. Ὑπουρ-
2081γὸς τῆς Δικαιοσύνης.
2082§87ΖΑΙΜΗΣ. Μᾶς ἐσυνειθίσατε εἰς δωρεὰς, καὶ δι’ αὐτὸ
2083ἐνόμισα...
2084§88ΣΥΓΓΡΟΣ. Ἐννοῶ ὁποίαν δωρεὰν ὑπαινίττεσθε, κύ-
2085ριε Ὑπουργὲ, καὶ ἐπὶ τοῦ θέματος τούτου, ὁπόταν ἐγκρί-
2086νητε, εἶμαι προθυμότατος νὰ συζητήσω.
2087Λοιπὸν εἰς τραπεζικὰ γραμμάτια... Ἀλλὰ δὲν ἦτο μό-
2088νον αὐτὸς ὁ ὅρος· καθὼς καταφαίνεται ἀπὸ τοὺς ὅρους, οὓς
2089ὑπέβαλε τὸ Συμβούλιον τῇ Κυβερνήσει διὰ προηγουμένης
2090ἀποφάσεως, οἱ Μεσημβρινοὶ Σιδηρόδρομοι δὲν θὰ ἐζήτουν
2091τὰ 2,500,000 ἀπὸ τὴν Κυβέρνησιν ἀμέσως τοῖς μετρη-
2092τοῖς, ἀλλὰ θὰ προκατέβαλλον, λαμβάνοντες αὐτὰ ἀπὸ
2093τῶν μελλόντων εἰσοδημάτων, τὰ ὁποῖα θὰ εἶχεν ἡ Κυβέρ-
2094νησις ἀπὸ τοὺς Σιδηροδρόμους αὐτούς. Τῆς ἔκαμον, οὕτως,
2095εἰπεῖν, μίαν προκαταβολήν, ἓν δάνειον τὸ ὁποῖον ὥριζον
2096εἰς τόσα ἔτη, μὲ τόκον σύνθετον 6%, ὑπεχρεοῦντο δὲ,
2097ὁπόταν τὰ εἰσοδήματα τῶν σιδηροδρόμων ἀνέβαινον εἰς
20989,000 δραχμὰς κατ’ ἔτος καὶ κατὰ χιλιόμετρον, τότε ἡ
2099Κυβέρνησις νὰ λαμβάνῃ τὸ ἥμισυ ἐκ τοῦ περιπλέον μέχρις
2100ἐξοφλήσεως τοῦ ποσοῦ. Ἐπειδὴ δὲ αἱ εἰσπράξεις αὐτοῦ τοῦ
2101σιδηροδρόμου μετὰ δέκα ἢ δεκαπέντε ἔτη ἔσονται μέγι-
2102σται, μεγίστη ἐλπὶς ὑπῆρχεν ἐκ μέρους τοῦ Δημοσίου ν’ ἀνα-
2103λάβῃ τὰ σήμερον καταβαλλόμενα. Αὐτοὶ ἦσαν οἱ ὅροι,
2104πρὸς δὲ, ἐπειδὴ οἱ σιδηρόδρομοι ἤθελον χρειασθῆ 3,000,000,
2105ταῦτα δὲ σχεδὸν ἦσαν ἕτοιμα νὰ τὰ πορισθῶσιν ἐκ τοῦ
2106ἐξωτερικοῦ εἰς χρυσὸν, εἰς δὲ τὰ ἔργα τοῦ σιδηροδρόμου
2107νὰ ἐξοδευθῶσι τραπεζικὰ γραμμάτια, ὡς ἐκ τούτου προέ-
2108τειναν εἰς τὴν Κυβέρνησιν, αὐτὰ τὰ δύο ἑκατομμύρια πεν-
2109τακοσίας χιλιάδας νὰ τὰ δώσουν εἰς χρυσὸν ἀντὶ τιμή-
2110ματος εἰς τραπεζικὰ γραμμάτια, καὶ μὲ τὴν εὐκολίαν
2111τῆς Κυβερνήσεως, ἐπειδὴ οἱ Σιδηρόδρομοι δὲν ἐσκόπουν νὰ
2112τὰ τοκίσουν, ἐπρότειναν νὰ τὰ λαμβάνωσιν ἀναλόγως τῆς
2113προόδου τῶν ἐργασιῶν. Ταῦτα ἀνεκοινώσαμεν εἰς τὴν Κυ-
2114βέρνησιν διὰ τοῦ κ. Δεϊμέζη, τὸν ὁποῖον ἔχω τὴν τιμὴν νὰ
2115ἔχω συνάδελφον ἐν τῷ Συμβουλίῳ ἐκείνῳ, τὸν παρεκαλέ-
2116σαμεν δὲ νὰ μᾶς φέρῃ σύντομον ἀπάντησιν. Ὁ κ. Δεϊμέ-
2117ζης μᾶς ἀνήγγειλεν αὐθημερὸν, ὅτι ἔσχε τὴν τιμὴν νὰ
2118ἐπισκεφθῇ τὸν Πρόεδρον τῆς Κυβερνήσεως, ὅστις τῷ ἐζή-
2119τησε καιρόν τινα, ὅπως σκεφθῇ· μᾶς εἶπε δὲ, ὅτι εὗρε τὸν
2120Πρόεδρον τῆς Κυβερνήσεως ἀρκετὰ εὔνουν πρὸς τοὺς Με-
2121σημβρινοὺς Σιδηροδρόμους, καὶ εὐδιάθετον πρὸς συμβιβα-
2122σμόν, τὸ ὁποῖον λίαν μᾶς ηὐχαρίστησε. Τὴν Τετάρτην
2123ὅμως τὸ ἑσπέρας ὁ Ὑπουργὸς τῶν Ἐσωτερικῶν ἔφερε σύμ-
2124βασιν ὑπογεγραμμένην, δι’ ἧς οἱ Μεσημβρινοὶ Σιδηρόδρομοι
2125παραπέμπονται εἰς τὰς ἑλληνικὰς καλένδας. Ὁ κ. Δεϊμέ-
2126ζης μετέβη τὴν Κυριακὴν παρὰ τῷ κ. Προέδρῳ τῆς Κυβερ-
2127νήσεως, καὶ τὴν Τρίτην ὑπεγράφη ἡ σύμβασις. Δὲν γνω-
2128ρίζω, ἂν ἡ Βουλὴ ἔχῃ ἐπιθυμίαν νὰ λάβῃ γνῶσιν ὅλων τῶν
2129πρακτικῶν αὐτῶν· τὰ καταθέτω ὅμως, καὶ ὅστις τῶν συνα-
2130δέλφων ἐπιθυμεῖ νὰ λάβῃ γνῶσιν αὐτῶν, δύναται νὰ τὰ ἴδῃ.
2131Μετὰ τὸ ἱστορικὸν, τὸ ὁποῖον σᾶς ἐξέθεσα, ἔρχο-
2132μαι νὰ ἐξετάσω τὴν ὑπόθεσιν ἀπὸ γενικῆς ἀπόψεως,
2133καὶ νὰ συγκρίνω τὴν ὑποβαλλομένην σύμβασιν πρὸς τὰς
2134προτάσεις, τὰς γενομένας παρὰ τῶν Μεσημβρινῶν Σιδηρο-
2135δρόμων, καὶ τὰ πλεονεκτήματα, τὰ ὁποῖα δι’ αὐτῶν ἀπεκ-
2136τῶντο, καὶ τὰ μειονεκτήματα, τὰ ὁποῖα διὰ τῆς συμβά-
2137σεως ταύτης δύνανται νὰ ἐπέλθωσι.
2138Κατὰ τὴν πρώτην πρότασιν, τὴν τῶν 2,500,000, οἱ
2139Μεσημβρινοὶ Σιδηρόδρομοι ἐπλήρονον τὰ καθυστερούμενα,
2140ἅτινα ἐξετίμησαν ὕστερον δι’ ἓν ἑκατομμύριον. Σημειώσατε
2141δὲ, ὅτι δὲν ἐλάβομεν, ἐπαναλαμβάνω, (προσέξατε εἰς αὐτὸ)
2142δὲν ἐλάβομεν ποτὲ ἀνταπάντησιν, δὲν ἠκούσαμεν, ὅτι τοῦτο
2143ἢ τοῦτο μᾶς προσφέρουσιν· οὐδέποτε ἠκούσαμεν προσφορὰν
2144ὡρισμένην. Ἐπανέρχομαι ὅθεν καὶ λέγω, ὅτι κατὰ τὴν
2145πρώτην πρότασιν ἐπληρόνοντο τὰ καθυστερούμενα. Καὶ
2146ὁπωσδήποτε νομίζω, ὅτι οὐδεὶς ὑμῶν, καὶ πρὸ πάντων οἱ
2147κάτοικοι τῆς Πελοποννήσου, δύναται νὰ εἴπῃ, ὅτι ταῦτα
2148δὲν εἶναι πληρωτέα, δὲν εἶναι δυνατὸν οἱ κάτοικοι τῆς
2149Πελοποννήσου νὰ ἀνεχθῶσιν, ὥστε οἱ συμπολῖταί των ν’ ἀπο-
2150λέσωσι τοὺς ἱδρῶτάς των· 500,000 δραχμῶν ὀφείλονται
2151εἰς τὴν Πελοπόννησον ἀπὸ τοὺς ἐργολάβους αὐτῶν τῶν
2152σιδηροδρόμων. Δὲν γνωρίζω, πῶς θὰ παρουσιασθῶσιν οἱ ἐκεῖ-
2153θεν ἐκλεγόμενοι Βουλευταὶ, καὶ τί θὰ εἴπωσι πρὸς τοὺς
2154ἐκλογεῖς των. Ἐδημεύσαμεν τὴν περιουσίαν σας;...
2155§89ΔΗΛΙΓΙΑΝΝΗΣ (Πρωθυπουργός). Αὕτη εἶναι ἡ ὑψη-
2156λοτέρα ἄποψις!
2157§90ΣΥΓΓΡΟΣ. Ἡ ὑψηλοτέρα βεβαίως. Τὰ χαμηλὰ τὰ
2158εἴπομεν (ἱλαρότης).
2159Ἐγὼ, ἐὰν εἶχον τὴν δύναμιν, οὐδεμίαν στιγμὴν ἤθε-
2160λον διστάσει, —ἤθελον προσπαθήσει μὲν, ὡς κηδεμὼν αὐστη-
2161ρὸς τοῦ δημοσίου χρήματος, νὰ ἐλαττώσω τὸ ποσὸν τῆς
2162θυσίας ἐὰν π. χ. μοὶ ἐζητεῖτο ἓν ἑκατομμύριον, ν’ ἀπο-
2163κριθῶ «εἶναι πολὺ», ἐν γένει ἤθελον προσπαθήσει παντὶ
2164σθένει νὰ τὸ καταβιβάσω εἰς 700 ἔστω καὶ 600 χιλιά-
2165δας, ἀλλ’ οὐδέποτε ἤθελον εἴπει: «δὲν πληρόνεσθε»—ναί,
2166δὲν πληρόνεσθε! —«καὶ πηγαίνετε νὰ κάμητε ὅ,τι θέλετε!»
2167Τοῦτο δὲν ἤθελον τὸ κάμει.
2168Ἀλλὰ διὰ τῆς προτάσεως αὐτῆς τῶν Μεσημβρινῶν
2169Σιδηροδρόμων ὁποῖαι ἄλλαι ἀπεφεύγοντο δυσκολίαι; Ἀπε-
2170φεύγοντο αἱ ἀπαιτήσεις τοῦ ἀναδόχου, κατ’ ἐμὲ οὐδεμίαν
2171ὑπόστασιν ἔχουσαι, διότι ὁ ἀνάδοχος οὐδόλως ἐφάνη ἀκρι-
2172βὴς εἰς τὰς ὑποχρεώσεις του. Ἀλλὰ πάντοτε τὸ εὐλογη-
2173μένον ἐκεῖνο «ἀδικοῦμεν τοὺς ξένους», καὶ πάντοτε ἐπεμ-
2174βάσεις,—δὲν ἐννοῶ ἐπισήμους, ἐννοῶ ἡμιεπισήμους ἐπεμβά-
2175σεις. «Τὸ δικαστήριον μὲ ἠδίκησεν!» ἀκούεται λεγόμενον,
2176ἅμα μία ἀπόφασις ἐκδίδεται ἀπὸ Ἑλληνικὸν δικαστήριον.
2177Ταῦτα πάντα εἶναι ὀχληρὰ εἰς μίαν Κυβέρνησιν.
2178Οὐδεὶς δύναται νὰ μοὶ ἀμφισβητήσῃ, ὅτι, ἐὰν μία Κυ-
2179βέρνησις δύναται, συμφέρει διὰ μικρᾶς θυσίας νὰ λύῃ
2180τοιαῦτα ζητήματα, καὶ κατ’ οὐδένα τρόπον ὀφείλει νὰ
2181παραβλέπῃ, ἀλλὰ δέον πάντοτε ν’ ἀπονέμῃ τὸ δίκαιον.
2182Διὰ τῆς προτάσεως ἐκείνης ἐσώζετο ἡ Βιομηχανικὴ
2183Τράπεζα. Ἡ Βιομηχανικὴ Τράπεζα εἶναι ἓν κατάστημα
2184ἑλληνικὸν, ἀντιπροσωπεύει ἑλληνικὰ συμφέροντα. Ἡ Βιο-
2185μηχανικὴ Τράπεζα δι’ αὐτῆς τῆς ἀπεμπολήσεως, οὕτως
2186εἰπεῖν, τῶν Μεσημβρινῶν Σιδηροδρόμων ζημιοῦται τὰς
2187550 χιλιάδας φράγκων, τὰς ὁποίας ἤλπιζε κατὰ μικρὸν
2188νὰ ἀνακτήσῃ ἐκ τῆς ἐπιχειρήσεως, εἰς ἣν ἡ Βιομηχανικὴ
2189Τράπεζα σπουδαίως ἐνδιαφέρεται. Ἐνόμισαν ὅτι ἐνδιαφέ-
2190ρομαι ἐγώ. Ἐνῷ πραγματικῶς πολὺ ὀλίγον, ὀλίγιστον...
2191§91ΠΕΤΣΑΛΗΣ. 60%.
2192§92ΣΥΓΓΡΟΣ. Πόσον; 20% μόνον!
2193§93ΠΕΤΣΑΛΗΣ. Ταύτας τὰς πληροφορίας ἔχω.
2194§94ΣΥΓΓΡΟΣ. Δυστυχῶς αἱ περὶ ἐμοῦ πληροφορίαι σας
2195εἶναι πάντοτε λανθασμέναι (ἱλαρότης)· 20% ἐπὶ τῶν
2196ὁμολογιῶν καὶ μετοχῶν. Ὥστε ἐννοεῖτε, ὅτι δὲν εἶναι τοῦτο
2197ἐκεῖνο, τὸ ὁποῖον ἤθελε μὲ κάμει νὰ κουράζω ἀπὸ τοῦ
2198βήματος τούτου καὶ ἐμαυτὸν καὶ ὑμᾶς... Λοιπὸν, καθὼς
2199εἶχον τὴν τιμὴν νὰ σᾶς εἴπω, ἡ Βιομηχανικὴ Τράπεζα
2200εἶναι Τράπεζα, ἡ ὁποία ἐντίμως καὶ ἀξιοπρεπῶς, καὶ ἐν
2201ταῖς μικραῖς αὐτῆς δυνάμεσι, πάντοτε καθίσταται χρήσι-
2202μος εἰς τὴν Ἑλληνικὴν κοινωνίαν καὶ εἰς τὴν Ἑλληνικὴν
2203Κυβέρνησιν, ἐκ τῶν ἐνόντων. Τὰ μέσα της δὲν εἶναι με-
2204γάλα, καὶ ὅσον δύναται, τόσον πράττει. Λοιπὸν ἐσώζετο
2205ἡ τύχη τῆς Τραπέζης αὐτῆς, τῆς ὁποίας αἱ μετοχαὶ σή-
2206μερον τιμῶνται 67 δραχμῶν. Τέλος ἐσώζετο ἡ Κυβέρνη-
2207σις ἀπὸ τῶν δικαίων ἀπαιτήσεων τῶν Μεσημβρινῶν Σιδη-
2208ροδρόμων. Ἀναλογισθῆτε, τί σημαίνει, ἐὰν τὰ δικαστήρια
2209ἀναγνωρίσωσιν εἰς τοὺς Μεσημβρινοὺς Σιδηροδρόμους δι-
2210καίωμα ἀποζημιώσεως. Θέλετε μοὶ εἴπει, ὅτι οὐδὲν δικα-
2211στήριον ἑλληνικὸν ἴσως θὰ καταδικάσῃ τὸ Κράτος εἰς
2212ἀποζημιώσεις ἑκατομμυρίων, ἵνα τὰ δώσῃ εἰς τοὺς Μεσημ-
2213βρινοὺς Σιδηροδρόμους. Ἀλλ’ ἔστω καὶ μικρότερον ποσόν.
2214Δι’ αὐτῶν τῶν 800 ἢ 700 ἢ 600 χιλιάδων δραχμῶν, τὰς
2215ὁποίας ἤθελε θυσιάσει ἡ Κυβέρνησις, εἴδετε πόσας δυσα-
2216ρεσκείας, πόσους κινδύνους, πόσας μελλούσας θυσίας πιθα-
2217νὰς ἤθελεν ἀποφύγει; Ἀλλὰ τοῦτο, ἐπαναλαμβάνω, ἀφορᾷ
2218τὴν Κυβέρνησιν, ἥτις πιθανῶς ἔχει λόγους σοβαροὺς, οἵτι-
2219νες δὲν περιέρχονται εἰς γνῶσιν ἡμῶν, καὶ κατὰ συνέπειαν
2220οὐδαμῶς ἐννοῶ νὰ μεμφθῶ τὴν Κυβέρνησιν ἐπὶ τούτῳ.
2221Παρατηρῶ ἁπλῶς τὸ τί φοβοῦμαι ὅτι θέλει συμβῆ, καὶ τὸ
2222ὁποῖον ἠδύνατο νὰ μὴ συμβῇ.
2223Ἔρχομαι τώρα εἰς τὴν ἐξέτασιν τῶν ὅρων τῆς συμ-
2224βάσεως, τῆς ὑπὸ συζήτησιν, ἐν συγκρίσει πρὸς τὰς προ-
2225τάσεις τῆς Ἑταιρίας τῶν Μεσημβρινῶν Σιδηροδρόμων. Ἐὰν
2226δὲν ἀπατῶμαι, διὰ τῆς συμβάσεως αὐτῆς εἰς τοὺς νέους
2227ἐργολάβους ἢ ἀναδόχους ἀποδίδονται δραχμαὶ 3,300,000,
2228ἤτοι ἴσον ποσὸν ἐπακριβῶς πρὸς τὸ ὑπὸ τῶν Μεσημβρι-
2229νῶν Σιδηροδρόμων ζητηθὲν (ἡ σύμπτωσις εἶναι παραδοξο-
2230τάτη)· 3,300,000 ἐζήτησαν οἱ Μεσημβρινοὶ Σιδηρόδρο-
2231μοι, 3,300,000, λαμβάνουσιν οἱ νέοι ἀνάδοχοι. Ἐπανα-
2232λαμβάνω, ὅτι ἡ σύμπτωσις εἶναι παραδοξοτάτη!
2233§95ΔΗΛΙΓΙΑΝΝΗΣ (Πρωθυπουργός). Εἶσθε βέβαιος περὶ
2234τῆς ἀκριβείας τοῦ λογαριασμοῦ αὐτοῦ; τρία ἑκατομμύρια
2235καὶ τρία ἑκατομμύρια;
2236§96ΣΥΓΓΡΟΣ. Νομίζω ὅτι ἡ λογιστική μου ἱκανότης
2237ἕως ἐδῶ φθάνει.
2238§97ΔΗΛΙΓΙΑΝΝΗΣ. Μήπως τυχὸν σφάλλετε εἰς τοὺς
2239λογαριασμούς σας;
2240§98ΣΥΓΓΡΟΣ. Ἐὰν σφάλλω, νὰ μοὶ τὸ ὑποδείξητε· θέ-
2241λετε μὲ ὑποχρεώσει.
2242§99ΔΗΛΙΓΙΑΝΝΗΣ. Θέλω σπεύσει νὰ τὸ πράξω.
2243§100ΣΥΓΓΡΟΣ. Διότι βλέπω ἐδῶ εἰς τὴν σύμβασιν ἀνα-
2244γεγραμμένα 3,300,000. Ἐὰν ὑπάρχῃ τίποτε, ὡς λέγου-
2245σιν οἱ Γάλλοι, entre les lignes, σᾶς παρακαλῶ νὰ μὲ
2246φωτίσητε.
2247§101ΡΑΛΛΗΣ. Ἡ ἐγγύησις τῶν 400,000 δραχμῶν.
2248§102ΣΥΓΓΡΟΣ. Ὄχι, κύριε Ράλλη, δὲν εἶναι αὐτό. Διότι
2249ἡμεῖς διὰ τῶν τελευταίων ἡμῶν προτάσεων ἐλέγομεν εἰς
2250τὴν Κυβέρνησιν: «Θὰ μᾶς δώσῃς τὰς 3,300,000 δραχμὰς,
2251καὶ εἶσαι ἐλευθέρα νὰ ὑπάγῃς νὰ ζητήσῃς τὰς 450,000
2252φράγκα ἀπὸ τὴν Βιομηχανικήν.» Ὥστε τοῦτο δὲν εἶναι.
2253Ἡ διάνοιά μου δὲν φθάνει περαιτέρω, καὶ σᾶς παρα-
2254καλῶ (πρὸς τὸν κ. Πρωθυπουργὸν), ἐὰν ἔχητε τίποτε,
2255δηλώσατέ μοί το ἀμέσως, διὰ νὰ μὴ σᾶς κουράζω.
2256§103ΔΗΛΙΓΙΑΝΝΗΣ. Ἐπειδὴ θὰ σᾶς διαδεχθῶ εἰς τὸ
2257βῆμα, θὰ φροντίσω νὰ σᾶς διευκρινήσω τοὺς λογαριασμούς.
2258§104ΡΑΛΛΗΣ. Τοῦτο νὰ μᾶς διευκρινήσητε, παρακαλῶ,
2259κύριε Συγγρέ. Ἐὰν ἐζητήσατε 3,300,000.
2260§105ΣΥΓΓΡΟΣ. 3,300,000 ἐζητήσαμεν.
2261§106ΡΑΛΛΗΣ. Ἡ Κυβέρνησις, κατὰ τὸν ὑπολογισμόν σας,
2262ἐνῷ σεῖς ἐζητήσατε νὰ σᾶς πληρώσῃ 3,300,000, δυνάμει
2263τοῦ ἄρθρου 4 τῆς συμβάσεως, θὰ πληρώσῃ πρὸς τοὺς Σι-
2264δηροδρόμους Πελοποννήσου μόνον 624,000, διότι ἔχει
22651,900,000 ἐκ τοῦ κεφαλαίου τῶν 24,000,000, ἔχει δὲ
2266καὶ τὴν ἐγγύησιν τῶν ἑξακοσίων τόσων χιλιάδων δραχμῶν.
2267§107ΣΥΓΓΡΟΣ. Ἀλλὰ σᾶς ἐπαναλαμβάνω, κύριε Βου-
2268λευτὰ ἐξ Ἀττικῆς, ὅτι ὁ λογαριασμὸς αὐτὸς δὲν εἶναι
2269ὀρθός.
2270§108ΡΑΛΛΗΣ. Διατί;
2271§109ΣΥΓΓΡΟΣ. Διότι εἰς τὰς προτάσεις μας ἐλέγομεν καὶ
2272ἡμεῖς πρὸς τὴν Κυβέρνησιν...
2273§110ΡΑΛΛΗΣ. «Κάμε καλὰ μὲ τὴν ἐγγύησιν»!
2274§111ΣΥΓΓΡΟΣ. Ἤθελε τὴν λάβει... Ἡμεῖς ἐζητήσαμεν
2275δραχμὰς 1,500,000, καὶ ἐπροσθέτομεν μάλιστα μεγάλοις
2276γράμμασιν: «Οὐδόλως σὲ δεσμεύει ἡ σύμβασίς μας αὕτη
2277νὰ ζητήσῃς τὰς 450,000 φράγκα ἀπὸ τὴν Βιομηχανικὴν
2278Τράπεζαν.»
2279§112ΖΑΙΜΗΣ (Ὑπουργὸς ἐπὶ τῶν Ἐσωτερικῶν). Ὥστε ὁ
2280Ρολὲν ἐζήτει νὰ κηρυχθῇ ἔκπτωτος! Πῶς ἡ Κυβέρνησις
2281θὰ ἐλάμβανε τὴν ἐγγύησιν τῶν 450,000 φράγκων, χωρὶς
2282νὰ κηρύξῃ ἔκπτωτον τὸν Ρολέν;
2283§113ΣΥΓΓΡΟΣ. Ὁ Ρολὲν, κύριε Ὑπουργὲ τῶν Ἐσωτε-
2284ρικῶν ποίαν σχέσιν ἔχει μὲ τὰ γενόμενα;
2285§114ΖΑΙΜΗΣ. Ὁ Ρολὲν δὲν ἔχει σχέσιν μὲ τοὺς Μεσημ-
2286βρινοὺς Σιδηροδρόμους;
2287§115ΣΥΓΓΡΟΣ. Δὲν ἔχει σχέσιν ἡ Κυβέρνησις μὲ τοὺς
2288λογαριασμοὺς τῶν Μεσημβρινῶν Σιδηροδρόμων μετὰ τοῦ
2289Ρολέν. Οἱ Μεσημβρινοὶ Σιδηρόδρομοι σᾶς εἶπον: «Δώσατέ
2290μας 3,300,000, καὶ κηρύξατε τὸν Ρολὲν ἔκπτωτον.»
2291§116ΖΑΙΜΗΣ. Ὁ Ρολὲν εἶναι μέλος τοῦ Διοικητικοῦ Συμ-
2292βουλίου τῶν Μεσημβρινῶν Σιδηροδρόμων, καὶ τὸ Διοικη-
2293τικὸν Συμβούλιον τῶν Μεσημβρινῶν Σιδηροδρόμων ἐπρό-
2294τεινε νὰ κηρύξωμεν εἰς πτώχευσιν τὸν Ρολέν!
2295§117ΣΥΓΓΡΟΣ. Τὸ Διοικητικὸν Συμβούλιον ἐπρότεινε;
2296§118ΖΑΙΜΗΣ. Βεβαίως· διότι, ὅταν λέγητε, ὅτι ἡ Κυ-
2297βέρνησις ἠδύνατο νὰ λάβῃ τὴν ἐγγύησιν τῶν 450,000
2298φράγκων, λέγετε, ὅτι ἡ Κυβέρνησις ἔπρεπε νὰ κηρύξῃ ἔκ-
2299πτωτον τὸν Ρολέν.
2300§119ΣΥΓΓΡΟΣ. Μάλιστα. Τί εἶχεν ἡ Κυβέρνησις νὰ κάμῃ;
2301Ἐπαναλαμβάνω, κηδεμὼν τῆς περιουσίας μας εἶναι ἡ
2302Κυβέρνησις; Ἐὰν ἐγὼ ὕστερον εἶχον δίκας μὲ τὸν Ρολὲν,
2303τί τὴν ἔμελε τὴν Κυβέρνησιν; Κηδεμὼν τῆς περιουσίας
2304τῶν ἰδιωτῶν θὰ γείνῃ;... Ἐπὶ τοῦ προκειμένου ἐὰν δὲν
2305ἤθελον νὰ σᾶς ἀπασχολήσω περισσότερον, ἤθελον κά-
2306μει μεγάλην ἀνάπτυξιν. Διότι ἔχομεν κάκιστον σύστημα
2307εἰς αὐτὸν τὸν τόπον· δὲν ἐξετάζει ὁ κόσμος, τί τῷ συμ-
2308φέρει, ἀλλὰ τί ὁ ἄλλος θὰ κερδήσῃ. Αὕτη εἶναι μία ἀσθέ-
2309νεια ἀνίατος, κύριε Ὑπουργὲ ἐπὶ τῶν Ἐσωτερικῶν.
2310§120ΔΗΛΙΓΙΑΝΝΗΣ (Πρωθυπουργός). Ἀλλ’ ἐπὶ τοῦ προ-
2311κειμένου θέλομεν ἀποδείξει, ποῖον τὸ συμφέρον τοῦ Κρά-
2312τους. Δὲν ἀνησυχήσαμεν, ἐὰν θέλῃ κερδήσει ὁ Ρολὲν, ἢ
2313ἐὰν θέλητε κερδήσει ὑμεῖς καὶ οἱ Μεσημβρινοὶ Σιδηρόδρο-
2314μοι, ἀλλ’ ἀνησυχήσαμεν, μήπως πληρώσωμεν περισσότερα.
2315Κατὰ τοῦτο διαφέρομεν πρὸς ὑμᾶς.
2316§121ΣΥΓΓΡΟΣ. Ὅταν οἱ Μεσημβρινοὶ Σιδηρόδρομοι σᾶς
2317παρεῖχον τοὺς ὅρους αὐτοὺς, τῆς Κυβερνήσεως ἡ ὑποχρέω-
2318σις περιωρίζετο εἰς τὸ νὰ εἴπῃ: «Κύριοι Μεσημβρινοὶ Σι-
2319δηρόδρομοι, δὲν σᾶς ἐμπιστεύομαι· παρέξατέ μοι ἐγγύησιν,
2320οἱανδήποτε». Καὶ ἂν οἱ Μεσημβρινοὶ Σιδηρόδρομοι δὲν
2321ἠδύναντο νὰ εὐχαριστήσωσι τὰς ἀπαιτήσεις τῆς Κυβερ-
2322νήσεως, τότε ἠθέλετε ἔχει δίκαιον. Ἀλλὰ νὰ εἴπητε τὸ
2323μυστικὸν αὐτό....
2324§122ΔΗΛΙΓΙΑΝΝΗΣ (Πρωθυπουργός). Ποῖον μυστικόν;
2325§123ΣΥΓΓΡΟΣ. Τὸ μυστικὸν, τὸ ὁποῖον ἐξηγοῦντες θέλετε
2326δικαιολογηθῆ.
2327§124ΔΗΛΙΓΙΑΝΝΗΣ. Θὰ σᾶς δώσω λογαριασμοὺς, ἀριθ-
2328μοὺς, chiffres.
2329§125ΣΥΓΓΡΟΣ. Νομίζω, ὅτι τὴν ἀριθμητικήν μου τὴν
2330ἐσπούδασα ἀρκετά.
2331Λοιπὸν, Κύριοι, ἐπανέρχομαι εἰς τὸ θέμα. Καθ’ ὅσον
2332βλέπω, εἰς τὴν περὶ ἧς πρόκειται σύμβασιν, καὶ χωρὶς νὰ
2333ἀναγινώσκω μεταξὺ τῶν γραμμῶν, εὑρίσκω, ὅτι ἀκριβῶς
2334ὅσα πρόκειται νὰ θυσιάσῃ σήμερον ἡ Κυβέρνησις δι’ αὐτῆς,
2335ταῦτα ἐπρόκειτο νὰ θυσιάσῃ, καὶ ἐὰν παρεδέχετο τοὺς ὅρους
2336τῶν Μεσημβρινῶν Σιδηροδρόμων. Σημειώσατε δὲ,—πάλιν
2337ἐπαναλαμβάνω,—ὅτι καὶ ἀπέναντι αὐτῶν τῶν προτάσεων
2338ἐλάβομεν ὡς ἀπάντησιν τὴν ὑπογραφὴν τοῦ συμφωνητικοῦ
2339μετὰ τῶν ἄλλων. Οὐδεμία ἀπάντησις μᾶς ἐδόθη. Τὰς δὲ
2340ἐξηγήσεις, τὰς ὁποίας ὁ κ. Ὑπουργὸς τῶν Ἐσωτερικῶν
2341σήμερον ζητεῖ, καὶ τὰς ἀπαντήσεις, τὰς ὁποίας δίδει, οὐδὲ
2342αὐτὰς κἄν μᾶς ἐζήτησεν, οὐδὲ αὐτὰς κἄν εἶπεν εἰς τοὺς
2343ἀπεσταλμένους μας! Ἀλλὰ πάντοτε ἠκούομεν: «πολλὰ
2344ζητεῖτε· εἰπέτε μας τὸν τελευταῖον ὅρον». Αὕτη ἦτο ἡ
2345αἰωνία ἀπάντησις τῆς Κυβερνήσεως.
2346Νομίζω, ὅτι ἐξήντλησα τὸ θέμα. Ἐὰν εἶχον τὴν τιμὴν
2347νὰ εἴπω χθὲς ὅσα λέγω σήμερον, ἤθελον παρακαλέσει τὴν
2348Κυβέρνησιν, ἀντὶ νὰ σπεύσῃ, ὡς βλέπω ὅτι σπεύδει, νὰ
2349ἀναβάλῃ τὴν ψήφισιν τῆς προκειμένης συμβάσεως, διότι
2350πολλὰς ἔχω τὰς ἐλπίδας, ὅτι, ἐὰν ἡ Κυβέρνησις ἐξεφρά-
2351ζετο καθαρώτερον, ἐὰν ἔλεγε, τί θέλει...
2352§126ΛΥΜΠΕΡΟΠΟΥΛΟΣ. Τὸ ὀλιγώτερον θέλει πάντοτε.
2353§127ΣΥΓΓΡΟΣ. Ἄν τὸ ἔλεγεν αὐτὸ τὸ ὀλιγώτερον....
2354§128ΕΙΣ ΒΟΥΛΕΥΤΗΣ. Μὴ διακόπτετε!
2355§129ΣΥΓΓΡΟΣ. Δὲν μὲ πειράζει· μὲ διασκεδάζει μάλιστα
2356(ἱλαρότης).
2357Λοιπὸν ἐπαναλαμβάνω, ὅτι, ἐὰν ἡ Κυβέρνησις ἀκόμη
2358καὶ σήμερον ἤθελε νὰ ἐνεργήσῃ, θὰ ὑπῆρχε πάντοτε καιρός.
2359Ὁ κ. Πρόεδρος τῆς Κυβερνήσεως μοὶ ἀπένειμεν ἀπληστίαν!
2360Ἐξεπλάγην. Τὸν προκαλῶ νὰ μοὶ ἀποδείξῃ τοῦτο διὰ
2361πραγμάτων. Ἐὰν, λέγω, ἡ Κυβέρνησις, ἤθελε νὰ ἐπέμβῃ
2362ὡς Κυβέρνησις, κηδομένη πάντοτε τῶν συμφερόντων τοῦ
2363Δημοσίου, ἀλλὰ κηδομένη καὶ τῆς κοινωνίας, μὴ ἐπιζη-
2364τοῦσα δίκας, κραυγὰς, θύματα ζημιῶν, ἀλλὰ προσπαθοῦσα
2365νὰ συμβιβάσῃ τὰ πράγματα ἐπὶ τὸ εἰρηνικώτερον, οὐδε-
2366μία ἀμφιβολία μοὶ μένει, ὅτι ἤθελεν ἐπιτύχει....
2367§130ΠΟΤΑΜΙΑΝΟΣ. Καλλιτέρους ὅρους.
2368§131ΣΥΓΓΡΟΣ. Ἴσως καὶ καλλιτέρους ὅρους, ἴσως ὅμως
2369καὶ—τὸ κατ’ ἐμὲ πολὺ οὐσιωδέστερον—τὴν ἀποφυγὴν περαι-
2370τέρω συνεπειῶν· διότι δὲν πρόκειται, κ. Βουλευτὰ ἐξ Ἀρ-
2371γολίδος, ζήτημα περὶ 50 ἢ 100 χιλιάδων δραχμῶν· ὁ
2372προϋπολογισμὸς τοῦ Κράτους εἶναι 100 ἑκατομμύρια δραχ-
2373μῶν, καὶ μὲ 100,000 δραχμὰς τὸ Κράτος οὐδὲ πλουτίζει
2374οὐδὲ πτωχαίνει. Τὸ οὐσιωδέστερον εἶναι ἡ δημοσία ὑπό-
2375ληψις, τῆς ὁποίας πάντοτε ἔχομεν ἀνάγκην.
2376Ἐλησμόνησα νὰ σᾶς προσθέσω, ὅτι μεταξὺ τῶν μετόχων,
2377τῶν εὐτυχῶν μετόχων τῶν Μεσημβρινῶν Σιδηροδρόμων, εἶναι
2378καὶ κεφαλαιοῦχοι ἐκ Παρισίων κατὰ συμμετοχὴν 20%. Καὶ
2379σᾶς βεβαιῶ, ὅτι μὲ μεγάλην μου στενοχωρίαν ἀναλογίζομαι
2380τοῦτο, καὶ ἤθελον προτιμήσει ἐγὼ νὰ ἀναλάβω τὸ μέρος
2381των, νὰ τὸ πληρώσω ἐγὼ, καὶ μὴ πάθωμεν ἐκ τούτου ἐθνι-
2382κὴν αἰσχύνην.
2383Εἶπον καὶ ἐλάλησα, ἁμαρτίαν οὐκ ἔχω.
2384§132Θ. Π. ΔΗΛΙΓΙΑΝΝΗΣ (Πρωθυπουργός). Ἐγὼ δὲν
2385ἀμφιβάλλω, ὅτι, ἐὰν ὁ κ. Βουλευτὴς ἐξ Ἀττικῆς ἔχῃ τὴν
2386πεποίθησιν, ὅτι ἡ πρᾶξις τῆς Ἑλληνικῆς Κυβερνήσεως,
2387διὰ τῆς ὁποίας ἐκηρύχθη ἔκπτωτος ὁ ἀνάδοχος τῆς κατα-
2388σκευῆς τοῦ σιδηροδρόμου Μύλων–Καλαμῶν, καὶ ἕνεκα τῆς
2389ὁποίας ἑπομένως ἀνεκλήθη ὑπὸ τῆς Κυβερνήσεως εἰς τὸ
2390Δημόσιον τὸ δικαίωμα τῆς ἐκμεταλλεύσεως, τὸ ὁποῖον εἶ-
2391χον οἱ Μεσημβρινοὶ Σιδηρόδρομοι, ἐὰν, λέγω, ἦναι πεπει-
2392σμένος ὁ κ. Συγγρὸς, ὅτι ἡ πρᾶξις αὕτη τῆς Κυβερνήσεως
2393προσάπτῃ ἐθνικὴν αἰσχύνην, δὲν ἀμφιβάλλω, ὅτι ὁ κ. Συγ-
2394γρὸς θέλει θέσει τὰς χεῖράς του εἰς τὰ θυλάκιά του, καὶ
2395θέλει χύσει ὅσα χρήματα ἔχει, διὰ νὰ σώσῃ τὸν τόπον
2396ἀπὸ τὴν ἐθνικὴν ταύτην αἰσχύνην. Ὁ κ. Συγγρὸς δὲν γνω-
2397ρίζει τὴν ἱστορίαν τοῦ τόπου, διότι ἠσχολεῖτο εἰς ἔντιμα
2398ἐπαγγέλματα, ἐκτὸς τῆς χώρας διατρίβων· βεβαιῶ δ’ αὐ-
2399τὸν, ὅτι ἐκεῖνοι, οἱ ὁποῖοι κυβερνῶσι κατὰ τὴν ὥραν ταύ-
2400την, δὲν διέπραξαν ἐθνικὴν αἰσχύνην, οὐδὲ θέλουσι διαπρά-
2401ξει τοιαύτην ἐν ὅσῳ ζῶσιν. Ἐλπίζω δ’ ὅτι γνωρίζει ὁ κ.
2402Συγγρὸς, ὅτι καθῆκον ἔχομεν νὰ μὴ ἐπιτρέπωμεν, πολλῷ
2403δ’ ἧσσον νὰ συντελῶμεν, νὰ σπαταλᾶται τὸ δημόσιον χρῆ-
2404μα (χειροκροτήματα ἐκ τῶν ἀκροατηρίων), καὶ ὅτι ὀφεί-
2405λομεν νὰ μὴ στέρξωμεν νὰ ἀκούσωμεν τὰς συμβουλὰς τοῦ
2406κ. Συγγροῦ, τὰς ὁποίας ἔλεγεν ἀπὸ τοῦ βήματος τούτου.
2407«Πληρώσατε εἰς ἡμᾶς ἓν ἑκατομμύριον, διὰ νὰ ἐξετάσω-
2408μεν ἡμεῖς, ἂν ὀφείλῃ ἢ δὲν ὀφείλῃ ὁ ἀνάδοχος τῆς κατα-
2409σκευῆς τοῦ σιδηροδρόμου εἰς ἐργάτας ἢ ἐργολάβους, διὰ νὰ
2410διαχειρισθῶμεν τὸ ἑκατομμύριον καὶ νὰ πληρώσωμεν αὐ-
2411τούς». Καὶ νὰ πληρώσωμεν τοῦτο ἐκ τοῦ δημοσίου τα-
2412μείου, ἂν καὶ τὸ Κράτος δὲν ἔχῃ ὑποχρέωσιν νὰ πληρώσῃ
2413τι! «Δωρήσατε 450 χιλιάδας φράγκα χρυσᾶ, ἂν καὶ ταῦτα
2414σᾶς ἀνήκουσι. Ποίαν σημασίαν ἔχουσι 200 χιλιάδες δραχ-
2415μαὶ, καὶ ἕνεκα τούτου προτιμᾶτε τοὺς Σιδηροδρόμους Πε-
2416λοποννήσου; Δωρήσατε τὰς 200 χιλιάδας, διότι Ἕλλη-
2417νες θέλουσι λάβει αὐτάς». Τοιαύτας συμβουλὰς δὲν ἠδύ-
2418νατο νὰ δεχθῇ ἡ Κυβέρνησις.
2419§133ΣΥΓΓΡΟΣ. Δὲν εἶπον τοῦτο.
2420§134ΔΗΛΙΓΙΑΝΝΗΣ. Ἐὰν εἶχον τὴν περιουσίαν, ἣν ὑμεῖς
2421ἔχετε, ἤθελον ἀκολουθήσει τὰς συμβουλὰς σας, ἤθελον εἰσ-
2422φέρει ὅσα εἶχον χρήματα πρὸς ἀγαθοεργοὺς σκοποὺς, ὡς
2423διασπείρετε ὑμεῖς τὰ ὑμέτερα χρήματα ἐπὶ τῷ ἐπαίνῳ
2424πάντων τῶν συμπολιτῶν σας. Ἐνδέχεται νὰ διέθετον οἱ
2425πατέρες ἡμῶν χρήματα, ὅσα εἶχον, ὑπὲρ τῶν κοινῶν ἀναγ-
2426κῶν· ἀλλ’ ἡμεῖς δὲν ἔχομεν νὰ διασπείρωμεν, καὶ δὲν ἔχο-
2427μεν, εἰμὴ μόνον τὸ καθῆκον νὰ μὴ ἀφήσωμεν νὰ διασπεί-
2428ρωμεν τὰ χρήματα τὰ εἰσφερόμενα ὑπὸ τοῦ πτωχοῦ λαοῦ,
2429ὁ ὁποῖος πληρόνει 100 ἑκατομμύρια κατ’ ἔτος, ἵνα συν-
2430τηρῆται τὸ Κράτος.
2431Ὁ κ. Βουλευτὴς ἐξ Ἀττικῆς ἐν οὐ δέοντι μοὶ ἐφάνη
2432ἀναβὰς μετὰ δειλίας τὸ βῆμα. Εἶπεν ὅτι, κρίμασιν, οἷς
2433οἶδε Κύριος, ἐγένετο Πρόεδρος τοῦ Διοικητικοῦ Συμβου-
2434λίου τῶν Μεσημβρινῶν Σιδηροδρόμων, ὅτι κρίμασιν, οἷς
2435οἶδε Κύριος, ἐξελέχθη Βουλευτὴς ἐξ Ἀττικῆς. Ὁ κ. Συγ-
2436γρὸς ἀληθῶς οὐδέποτε ἐζήτησε τοιαῦτα πράγματα. Ἐφορ-
2437τώθησαν αὐτὸν οἱ Μεσημβρινοὶ Σιδηρόδρομοι, διὰ νὰ κατα-
2438στήσωσιν αὐτὸν πάτρωνα, κέντρον, ὅπως ὁδηγήσῃ αὐτοὺς
2439εἰς χρηματιστικὴν πρόοδον καὶ προκοπήν. Τὸν ἐφορτώθη-
2440σαν οἱ ἐκλογεῖς Ἀττικῆς, ἵνα δεχθῇ νὰ τοὺς ἀντιπροσω-
2441πεύσῃ καὶ ὑπερασπίσῃ τὰ συμφέροντα αὐτῶν. Ἄκων
2442ἐδέχθη τὸ μὲν, ἄκων ἐδέχθη καὶ τὸ δέ. Καὶ ἐπειδὴ ἐφοβεῖτο,
2443ὅτι ἦτο ἐνδεχόμενον ἡ ἰδιότης αὐτοῦ, ὡς Προέδρου τοῦ
2444Διοικητικοῦ Συμβουλίου τῶν Μεσημβρινῶν Σιδηροδρόμων,
2445νὰ παρεξηγηθῇ, καὶ νὰ ὑποληφθῇ, ὅτι ἀνέβη τὸ βῆμα καὶ
2446ὡμίλησεν ἐπὶ μίαν ὥραν περίπου ἕνεκα συμφέροντος, τὸ
2447ὁποῖον εἶχεν ὡς μέλος τοῦ Διοικητικοῦ Συμβουλίου ἢ ὡς
2448μέτοχος τῆς Ἑταιρίας τῶν Μεσημβρινῶν Σιδηροδρόμων,
2449διὰ τοῦτο εἶχε δειλίαν. Εὐτυχῶς ἀνεῦρε τὸ θάῤῥος, ὅταν
2450ἀπέβλεψεν εἰς τὰ καθήκοντα, τὰ ὁποῖα εἶχεν ὡς Βουλευ-
2451τὴς, καὶ ἀνέβη τὸ βῆμα, ἵνα συνηγορήσῃ ὑπὲρ τοῦ κοι-
2452νοῦ συμφέροντος. Καὶ τὸ καθῆκον τοῦτο ἐξεπλήρωσεν ὁ κ.
2453Συγγρὸς, καὶ ἐξεπλήρωσε μάλιστα αὐτὸ πέραν τῶν ὁρίων
2454τῶν διαθέσεων καὶ ἐπιθυμιῶν, τὰς ὁποίας ἔχει. Διότι ὄν-
2455τως ὁ κ. Συγγρὸς δὲν θέλει νὰ ἐπικρίνῃ οὐδένα, πολλῷ δὲ
2456ἧσσον δὲν θέλει νὰ ἀπευθύνῃ ἐπίκρισιν εἰς τὴν Κυβέρνη-
2457σιν. Καὶ ὁ κ. Συγγρὸς ἠναγκάσθη, ἕνεκα τοῦ εἰρημένου
2458καθήκοντός του, καὶ νὰ ἐπικρίνῃ ἡμᾶς, καὶ νὰ ἀπευθύνῃ
2459ἐπερώτησιν, ὅτι κακῶς διεχειρίσθημεν τὰς σχέσεις ἡμῶν
2460μετὰ τοῦ κ. Ρολὲν, καὶ ὅτι ἀφήκαμεν τὸν κ. Ρολὲν νὰ λῃ-
2461στεύσῃ τὰ χρήματα, τὰ προωρισμένα διὰ τὴν κατασκευὴν
2462τοῦ σιδηροδρόμου Μύλων–Καλαμῶν.
2463Ἀλλ’ ἤθελον ἐρωτήσει τὸν κ. Συγγρὸν, διὰ τίνα αἰ-
2464τίαν τὰς ἐπερωτήσεις ταύτας δὲν διετύπωσε κατὰ τὸν ἔκ-
2465τοτε παρελθόντα χρόνον, ὅπως γένωνται ἀντικείμενον ἰδίας
2466συζητήσεως; Ἄν τοῦτο ἔπραττεν ἔκτοτε, ὡς ὤφειλεν, ἠθέ-
2467λομεν παρουσιάσει καὶ ἡμεῖς τοὺς λογαριασμοὺς, τοὺς ὁποίους
2468ἔχομεν ἐν τοῖς ἀρχείοις τῶν Ὑπουργείων, ἠθέλομεν ἀπο-
2469δείξει ἐὰν μᾶς ἦτο εὔκολον, ἄνευ μεγάλης βλάβης τῶν
2470δημοσίων συμφερόντων, νὰ κηρύξωμεν ἔκπτωτον ἀπὸ τοῦ
2471Ὀκτωβρίου τοῦ 1890 τὸν ἀνάδοχον τῆς κατασκευῆς τοῦ
2472σιδηροδρόμου Μύλων–Καλαμῶν, ἀφοῦ ἕως τότε εἶχεν ἀνα-
2473λάβει ὅλον τὸ ποσὸν, τὸ προωρισμένον διὰ τόκους μεσο-
2474λαβοῦντας, ἂν καὶ ἡ ἐργασία αὐτοῦ δὲν εἶχε φθάσει μέχρι
2475τοῦ ἡμίσεως. Γνωρίζει ὁ κ. Συγγρὸς ὅτι τὸ νὰ ἀναμιγνύῃ
2476τὰς ἐπικρίσεις καὶ τὰς μομφὰς ἐν συζητήσει ἄλλῃ, καὶ
2477καθ’ ὃν χρόνον ἡμεῖς δὲν ἔχομεν ὑπ’ ὄψιν τοὺς λογαριασμοὺς
2478καὶ τὰ σχετικὰ ἔγγραφα, ἐναντίον τῶν προαιρέσεών του
2479πράττει ἀδίκημα, καὶ ἐλπίζω ὅτι τὴν προσεχῆ συνεδρίασιν
2480θέλετε ἔλθει, κύριε Βουλευτὰ, νὰ ἐκπληρώσητε τὸ καθῆκόν
2481σας ὡς Βουλευτὴς, ὅπως καὶ ἡμεῖς προσαγάγωμεν τοὺς λο-
2482γαριασμοὺς, καὶ ἀποδείξωμεν, ἐὰν ἐσφάλομεν, ἢ δὲν ἐσφά-
2483λομεν....
2484§135ΣΥΓΓΡΟΣ. Δὲν ἔχω νὰ συζητήσω....
2485§136ΔΗΛΙΓΙΑΝΝΗΣ. Ἀφήσατε τὸν κ. Βουλευτὴν ἐκ
2486Μαντινείας νὰ μὲ διακόπτῃ, καὶ μὴ μὲ διακόπτετε σεῖς.
2487§137ΚΩΝΣΤΑΝΤΟΠΟΥΛΟΣ. Δὲν διέκοψα, κύριε Πρόεδρε,
2488οὐδὲ συνειθίζω νὰ διακόπτω ἐγὼ, ἀλλὰ τὸ βέβαιον εἶναι,
2489ὅτι δὲν ἀνέχομαι καὶ ἐπιθέσεις ἀδίκους.
2490§138ΔΗΛΙΓΙΑΝΝΗΣ. Ὅταν κληθῆτε νὰ ψηφοφορήσητε,
2491ἐκφράζετε, οἷαν ἔχετε γνώμην. Ὅταν δὲ κατέλθω τοῦ βή-
2492ματο, ἀνέρχεσθε ὑμεῖς καὶ ἀντιλέγετε.
2493§139ΚΩΝΣΤΑΝΤΟΠΟΥΛΟΣ. Ὅταν ἐπιτίθησθε προσωπι-
2494κῶς ἐν οὐ δέοντι....
2495§140ΔΗΛΙΓΙΑΝΝΗΣ. Δὲν ἐπιτίθεμαι καθ’ ὑμῶν, οὐδ’ ἐμνη-
2496μόνευσα ὑμῶν. Ἀλλ’ ὅταν κατὰ πᾶσαν στιγμὴν ὁμιλῆτε
2497πρὸς τὸν κ. Συγγρὸν, ταράσσετε τὴν τάξιν ἐν τῇ αἰθούσῃ,
2498ἐνῷ ἀγορεύω.
2499§141ΚΩΝΣΤΑΝΤΟΠΟΥΛΟΣ. Δὲν ἔχω τὸ δικαίωμα νὰ
2500ὁμιλῶ;
2501§142ΡΑΛΛΗΣ (πρὸς τὸν κ. Πρωθυπουργόν). Σεῖς δὲν
2502ἔχετε δικαίωμα ν’ ἀναμιγνύησθε εἰς ἰδιαιτέρας ὁμιλίας!
2503(θόρυβος).
2504§143ΔΗΛΙΓΙΑΝΝΗΣ. Ἐν ὅσῳ αἱ ἰδιαίτεραι ὁμιλίαι ὑμῶν
2505διαταράττουσι τὴν τάξιν τῆς συζητήσεως, ἔχω δικαίωμα
2506νὰ ζητήσω ν’ ἀποκαταστήσῃ τὸ Προεδρεῖον τὴν τάξιν.
2507Ὁ κ. Βουλευτὴς ἐξ Ἀττικῆς ἤρξατο τοῦ λόγου του
2508ἀπὸ τῆς νομικῆς ἐξετάσεως τῆς ὑποθέσεως, περὶ ἧς πρό-
2509κειται. Εἶναι ἀληθὲς, ὅτι τελευτῶν κατέληξεν εἰς ἄλλας
2510ὑψηλὰς ἀπόψεις, ἀνωτέρας αὐτῶν τῶν χυδαίων καὶ μικρῶν
2511ζητημάτων· ἀλλ’ ἤρχισεν ὅμως ἀπὸ τῆς νομικῆς ἀπόψεως
2512τῆς ὑποθέσεως. Ὁ κ. Βουλευτὴς ἐξ Ἀττικῆς νομίζω, ὅτι
2513ἔχει ἀτέλειαν, ἣν πάντες ἔχομεν, νὰ μὴ δυνάμεθα νὰ συγ-
2514κεντρώσωμεν ἐν ἡμῖν πάσας τὰς γνώσεις, εἰς πᾶσαν ἐπι-
2515στήμην καὶ τέχνην ἀνηκούσας, ἑπομένως δὲν νομίζω, ὅτι
2516εἶναι πολὺ δυνατὸς εἰς τὴν ἑρμηνείαν τῶν νόμων καὶ εἰς
2517τὴν διάγνωσιν τοῦ δικαίου. Αἱ γνῶμαι αὐτοῦ, ὅτι ὑπῆρ-
2518ξαν δικαιώματα ὑπὸ νόμου τεθειμένα, τὰ ὁποῖα ἡμεῖς ἀνη-
2519ρέσαμεν, ἡ γνώμη αὐτοῦ αὕτη δὲν ἔχει τὸ νομικὸν κῦρος,
2520τὸ ὁποῖον ἤθελεν ἔχει, ἐὰν ἄλλος τις, ἐντριβὴς περὶ τοὺς
2521νόμους καὶ περὶ τὴν ἀπονομὴν τῆς δικαιοσύνης, ἤθελεν ἐκ-
2522φέρει αὐτήν. Εἶναι ἀληθὲς, ὅτι οὔτε καὶ ἐγὼ δύναμαι νὰ
2523ἀξιώσω τοιοῦτον κῦρος, ἀφοῦ μάλιστα κατά τινα συνε-
2524δρίασιν πρό τινων ἡμερῶν ἐπεκρίθην, ὡς ὑπολαβὼν, ὅτι δύ-
2525ναμαι νὰ ἑρμηνεύσω τοὺς νόμους, ὅπως ἑρμηνεύουσιν αὐτοὺς
2526οἱ ἐπαγγελλόμενοι τὸν δικηγόρον καὶ ἀσχολούμενοι εἰς με-
2527λέτην τῶν δικονομικῶν διατάξεων. Ἀλλὰ, μολονότι ἀμ-
2528φότεροί ἐσμεν εἰς τὴν αὐτὴν κατηγορίαν ὡς πρὸς τὴν γνῶ-
2529σιν τῶν νόμων, ἐν πολλοῖς ἄλλοις δὲν εὑρισκόμεθα εἰς τὴν
2530αὐτὴν κατηγορίαν. Σᾶς παρακαλῶ νὰ μὴ ἀνησυχήσητε, ἂν
2531ἐγὼ δὲν ἔχω τὴν αὐτὴν γνώμην, τὴν ὁποίαν ἔχετε ὑμεῖς
2532περὶ τῶν δικαιωμάτων, τὰ ὁποῖα ἔχει ὁ νόμος ἀναγράψει
2533ὑπὲρ τῆς Ἑταιρίας τῶν Μεσημβρινῶν Σιδηροδρόμων.
2534Ὁ κ. Συγγρὸς μοὶ ἀπηύθυνεν, ἐν τῷ μέσῳ τῆς εὐφρα-
2535δοῦς καὶ πεφωτισμένης ἀγορεύσεώς του, καί τινα, ἂν οὐχὶ
2536παράπονον, βεβαίως ἐπιτίμησιν, ὅτι ἐγὼ εἶπον, ὅτι ὁ κ.
2537Συγγρὸς κατέχεται ὑπό τινος ἀπληστίας. Ἔσπευσα νὰ
2538διαψεύσω τοῦτο, τὸ ὁποῖον φαίνεται, ὅτι ὁ κ. Συγγρὸς
2539ἤκουσε παρά τινος. Ἐγὼ δὲν εἶπον τοιοῦτόν τι, διότι δὲν
2540μοὶ ἐδόθη ἀφορμὴ νὰ διακρίνω τοιαύτην ἰδιότητα. Ἐὰν ἄλλοι
2541ὁμότεχνοι, ἢ περὶ τὴν αὐτὴν ἐργασίαν ἀσχολούμενοι, ἤθε-
2542λον εἴπει, ὅτι τοιαύτην ἐσχημάτισαν οὗτοι περὶ αὐτοῦ
2543γνώμην, ἤθελον κηρύξει, ὅτι δὲν ἔχω ἀφορμὴν νὰ κατα-
2544κρίνω τὸν κ. Συγγρὸν ἐπὶ ἀπληστίᾳ. Ἀλλὰ καὶ ἂν συνέ-
2545βαινε τοιαύτην νὰ σχηματίσω περὶ αὐτοῦ γνώμην, εἰς
2546οὐδένα ἤθελον ἀνακοινώσει τοῦτο ἐπὶ κατηγορίᾳ τοῦ κ.
2547Συγγροῦ, διότι ὁ ἄνθρωπος ἀναλόγως τῆς ἀπληστίας
2548αὐτοῦ ἤθελεν αὐξήσει τὰ πλούτη του, καὶ ἀναλόγως τῆς
2549αὐξήσεως τοῦ πλούτου του ἤθελε γείνῃ γενναιόδωρος εἰς
2550τὸ Ἑλληνικὸν ἔθνος. Καὶ ἐπειδὴ ὁ Θεὸς ἢ ἡ τύχη δὲν
2551ηὐλόγησεν αὐτὸν νὰ γένηται πατὴρ, ὑπάρχει ἡ ἐλπὶς τῆς
2552διαθήκης. Ἐγὼ πρό τινων ἐτῶν ἔλαβον τὸ θάῤῥος νὰ
2553παρακαλέσω τὸν κ. Συγγρὸν νὰ διαθέσῃ τὸ μέγαρον αὐτοῦ,
2554ἵνα χρησιμεύσῃ ὡς Ὑπουργεῖον τῶν Ἐξωτερικῶν, ἀλλὰ
2555δὲν ἠδυνήθη νὰ τὸ κάμῃ ἕνεκεν ἄλλων λόγων. Ἀλλ’ ὅταν
2556ὁ Θεὸς μετεκάλεση αὐτὸν εἰς τοὺς κόλπους του, τὸ Ἑλ-
2557ληνικὸν ἔθνος θέλει θλιβῆ, ἀλλὰ θέλει εὐφρανθῆ συγχρό-
2558νως, διότι περιῆλθεν εἰς κτῆσιν αὐτοῦ ἡ περιουσία τοῦ κ.
2559Συγγροῦ.
2560Ἀλλ’ ἐνῷ ἐγὼ εἶμαι τόσον δίκαιος πρὸς τὸν κ. Συγ-
2561γρὸν, ὁ κ. Συγγρὸς εἶναι πολὺ ἄδικος πρὸς ἐμὲ, καὶ το-
2562σοῦτον ἄδικος, ὥστε καὶ τὴν ἑσπέραν ταύτην μὲ ἠδίκησε,
2563διότι ἐπίστευσεν, ὅτι δὲν ἐμελέτησα οὔτε νόμους, οὔτε συμ-
2564βάσεις, ἀλλὰ μοιραίως ὑπέγραψα τὴν σύμβασιν μὲ τὴν
2565ἑταιρίαν τοῦ σιδηροδρόμου, περὶ ἧς συζητοῦμεν. Τοῦτο δὲν
2566εἶναι ἀκριβὲς, διότι ἐμελέτησα ἀπὸ τοῦ μηνὸς Μαΐου καὶ
2567Ἀπριλίου, ὅσον οὐδεὶς ἄλλος, τὴν ὑπόθεσιν τοῦ σιδηροδρό-
2568μου Μύλων–Καλαμῶν, καὶ ἐμελέτησα αὐτὴν, διότι ἐπρό-
2569κειτο περὶ τῆς τύχης 24 ἑκατομμυρίων, τὰ ὁποῖα ἐξῆλθον
2570ἀπὸ τὸν δημόσιον θησαυρὸν, καὶ τὰ ὁποῖα δὲν εἶχεν οὗτος,
2571ἀλλ’ ἐδανείσθη ἐπὶ τόκῳ 6%. Ὅταν δ’ ἐσυλλο-
2572γιζόμην, ὅτι ἐπεβλήθη εἰς βάρος τοῦ λαοῦ 1,140,000
2573δραχμῶν διὰ τὸν τόκον κατ’ ἔτος, ὤφειλον νὰ ἔχω ἐπιθυ-
2574μίαν νὰ δυνηθῶ νὰ συντελέσω, ἵνα κατασκευασθῇ κἂν αὐ-
2575τὸς ὁ σιδηρόδρομος, ὅπως, ἐὰν ἐπρόκειτο νὰ πορισθῇ ἡ χώρα
2576καλόν τι, πορισθῇ αὐτὸ, ἀφοῦ εἰς τοσαύτην ὑπεβλήθη θυ-
2577σίαν. Ἐνδέχεται νὰ σφάλλω περὶ τὴν κατανόησιν τῶν
2578συμβάσεων, ἀλλ’ ἡ πεποίθησίς μου ἦτο, ὅτι οὐδεὶς ἀπέ-
2579κτησε δικαίωμα ἐπὶ τῆς ἐκμεταλλεύσεως τῆς γραμμῆς
2580Μύλων–Καλαμῶν. Ἀλλὰ, πρὶν ἢ ἐκθέσω τοὺς λόγους, ὀφείλω
2581ὑμῖν χάριν τινὰ, διότι ἐδείχθητε πελοποννησιακώτερος
2582ἡμῶν τῶν Πελοποννησίων. Ἡμεῖς, ἄστοργοι πρὸς τοὺς
2583κατοίκους τῆς Τριπόλεως, ἄστοργοι πρὸς τοὺς κατοίκους
2584τῆς Μεσσηνίας, σκληροὶ πρὸς τοὺς κατοίκους τοῦ δήμου
2585Κορυθίου ἢ τοῦ δήμου Ὑσιῶν, δὲν ἀνοίγομεν τὰ δημόσια
2586ταμεῖα, ἵνα σᾶς χορηγήσωμεν ἓν ἑκατομμύριον, διὰ νὰ
2587διαχειρισθῆτε αὐτὸ ὑπὲρ τῶν ἐχόντων ἀξιώσεις ἢ δικαιώ-
2588ματα κατὰ τοῦ ἀναδόχου τῆς κατασκευῆς τοῦ σιδηροδρό-
2589μου. Ἐνῷ ὑμεῖς ἐφροντίσατε οὐ μόνον νὰ μὴ ζημιωθῇ ὁ
2590λαὸς οὗτος τῆς Πελοποννήσου, ἀλλὰ καὶ νὰ φωτίσητε αὐ-
2591τὸν περὶ ἡμῶν καὶ ὡς λησμονούντων τὸ καθῆκον ἡμῶν.
2592Γνωρίζει ὁ κ. Συγγρὸς, ὅτι ἡμεῖς δὲν περιβαλλόμεθα ὑπὸ
2593τοῦ ὄγκου, οὔτε διὰ τοῦ κύρους, τὸ ὁποῖον περιβάλλεται
2594αὐτός. Ἡμεῖς ἔχομεν ἀνάγκην νὰ παρακαλῶμεν τοὺς ἐκ-
2595λογεῖς, ἵνα μᾶς ψηφίσωσιν· οὐδὲ ψηφοφοροῦσιν ἡμᾶς ὡς δί-
2596δουσι τὰς ψήφους των εἰς τὸν κύριον Συγγρὸν, τὸν ὁποῖον
2597παρακαλοῦσι νὰ δεχθῇ τὰς ψήφους των. Ἀλλὰ νομίζο-
2598μεν, ὅτι ἡ Πολιτεία δὲν ἔχει κἀνὲν συμφέρον καὶ κἀνένα
2599λόγον νὰ ποιῆται δωρεὰς εἰς κἀνένα. Καὶ ἡ ἐκμετάλλευσις
2600τῆς γραμμῆς Μύλων–Καλαμῶν εἶναι δικαίωμα, τὸ ὁποῖον
2601μεταφράζεται εἰς χρήματα. Ὅταν δὲ ἐπρόκειτο νὰ τὸ
2602μεταφράσωμεν εἰς χρήματα, ἐνῷ ἐξακολουθεῖ τὸ ἔργον
2603τῆς κατασκευῆς τοῦ σιδηροδρόμου, δὲν ἐνθυμοῦμαι εἰς πόσον
2604ἐξετίμησαν αὐτό. Ἐνθυμοῦμαι ὅτι, ὅταν ἐπρόκειτο περὶ
2605τῆς ἐνδεχομένης ἀπωλείας τοῦ δικαιώματος, ἐξετίμησαν
2606αὐτὸ εἰς πολλὰ ἑκατομμύρια. Καὶ ἠλέγξατε ἡμᾶς, πῶς
2607ἐκλείσαμεν τοὺς ὀφθαλμοὺς εἰς τοιαύτην ζημίαν τοῦ Δη-
2608μοσίου. Ἀλλ’ ἐγὼ δὲν θέλω οὔτε ν’ ἀναβιβάσω τὴν ἀξίαν
2609τοῦ δικαιώματος εἰς πολλὰ ἑκατομμύρια, ἵνα κινήσω τὴν
2610περιέργειαν τῆς Βουλῆς, οὔτε νὰ τὸ ὑποβιβάσω καὶ ὑπο-
2611τιμήσω. Ἐν τούτοις, καὶ ἂν διατιμήσω τὸ δικαίωμα τῆς
2612ἐκμεταλλεύσεως εἰς 2,500,000, ἐρωτῶ, διὰ ποῖον λόγον
2613πρέπει τὸ Κράτος νὰ δωρήσῃ ταῦτα εἴς τινα; Τὸ Κράτος
2614συνέδεσε τὸ δικαίωμα τοῦτο μὲ τὴν κατασκευὴν τοῦ σιδη-
2615ροδρόμου καὶ τὴν παραχώρησιν αὐτοῦ εἰς τὸν κύριον Ρολλὲν,
2616ἡ δὲ παραχώρησις θέλει ἰσχύει ἐφ’ ὅσον ἤθελεν ἐκτελεσθῆ
2617τὸ ἔργον τῆς κατασκευῆς. Ἂν ὁ κ. Ρολλὲν δὲν ἐπεράτωνε
2618τὸ ἔργον δι’ ἕνα ἢ δι’ ἕτερον λόγον καὶ ἐκηρύσσετο ἔκπτω-
2619τος, νομίζετε, ὅτι τὸ Κράτος εἶχεν ἐν τῷ νῷ αὐτοῦ νὰ
2620ἀφήσῃ τὸν κ. Ρολλὲν νὰ νεμηθῇ τὰ 2,500,000; Ὁ κ.
2621Ρολλὲν δύναται νὰ ἦναι καλὸς ἐπιστήμων, ἀλλὰ τὸ Κρά-
2622τος τὸ Ἑλληνικὸν δὲν εἶχεν ἀφορμὴν νὰ ποιήσηται αὐτῷ
2623τοιαύτην δωρεὰν, οὐδ’ αὐτῷ, οὐδ’ ἑτέρῳ τινί, οὐδ’ εἰς ἑταιρίαν
2624τινά. Καὶ ἐν πρώτοις ὁ πρόεδρος τῆς Ἑταιρίας τῶν Μεσημ-
2625βρινῶν Σιδηροδρόμων δὲν ἔχει ἀνάγκην δωρεᾶς, ἀλλ’ οὐδὲ
2626τὰ ἄλλα μέλη τῆς Ἑταιρίας, ἀξιότιμα ἄλλως. Ἀλλὰ καὶ
2627τὸ Κράτος δὲν χρεωστεῖ τίποτε εἰς τοὺς κυρίους τούτους.
2628Εἶπεν ὁ κ. Συγγρὸς, ὅτι τὴν ἐκμετάλλευσιν τοῦ σιδηροδρό-
2629μου, τὴν ὁποίαν παρεχώρησεν ὁ κ. Ρολλὲν εἰς τὴν Ἑταιρίαν
2630τῶν Μεσημβρινῶν Σιδηροδρόμων, παρεχώρησε συνδέσας αὐ-
2631τὴν μὲ τὴν κατασκευὴν τῶν 220 χιλιομέτρων τοῦ σιδη-
2632ροδρόμου Πελοποννήσου. Ἀλλ’ ἡ παραχώρησις αὕτη ἰσχύει,
2633ἐφ’ ὅσον τὸ δικαίωμα τῆς ἐκμεταλλεύσεως ἀνῆκεν εἰς τὸν
2634κ. Ρολλὲν, ἀλλ’ ὅταν ὁ κ. Ρολλὲν ἐγένετο ἔκπτωτος,
2635ἀπώλεσε καὶ τὸ δικαίωμα τῆς ἐκμεταλλεύσεως, οὐδεὶς δὲ
2636δύναται νὰ παραχωρῇ εἰς ἄλλον περισσότερα δικαιώματα,
2637ὅσων αὐτὸς εἶχε. Τινὲς φρονοῦσιν ὅτι δύναται αὐτὸς νὰ
2638ἔχῃ περισσότερα δικαιώματα, ὅσων ἔχει ἐκεῖνος, ὁ ὁποῖος
2639παρεχώρησε ταῦτα. Ἀλλ’ αὐτοὶ σφάλλουσι, καὶ δὲν ἀμ-
2640φιβάλλω, ὅτι ἡ δικαιοσύνη τῆς πατρίδος θέλει εἴπει εἰς
2641αὐτοὺς, ὅτι σφάλλουσιν.
2642Ὁ κ. Βουλευτὴς ἐξ Ἀττικῆς ἀπὸ τοῦ βήματος ἀνε-
2643κοίνωσε πρὸ μικροῦ θεωρίαν, τὴν ὁποίαν καὶ ἀντιπρόσωποι
2644ξένων Δυνάμεων, ἐκ τῶν ἐν Ἀθήναις διαπεπιστευμένων,
2645ὑπεστήριζον, ἵνα πείσωσι τὴν Ἑλληνικὴν Κυβέρνησιν, ὅτι
2646ὤφειλε πράγματι νὰ πληρώσῃ τὰ πρὸς τοὺς ἐργάτας καὶ
2647ἐργολάβους χρέη τοῦ κ. Ρολλὲν, καὶ ἔλεγον πρὸς τὴν Κυ-
2648βέρνησιν αὐτὸ, τὸ ὁποῖον ἔλεγε καὶ ὁ κ. Συγγρὸς πρὸ μι-
2649κροῦ εἰς τὴν Βουλήν. Τί πταίουσιν οἱ Μεσημβρινοὶ Σιδη-
2650ρόδρομοι, ἂν δὲν ἐξετέλεσε τὰς ὑποχρεώσεις αὑτοῦ ὁ κ. Ρολ-
2651λὲν, ἵνα τιμωρήσῃ τοὺς Μεσημβρινοὺς Σιδηροδρόμους ὡς
2652ικιτίους; Παντάπασιν. Ἡμεῖς δὲν ἐπράξαμεν τοῦτο, ἵνα
2653τιμωρήσωμεν τοὺς Μεσημβρινοὺς Σιδηροδρόμους. Ἡμεῖς ἐφρο-
2654νήσαμεν, ὅτι τὸ Κράτος οὐδεμίαν ἔχει ὑποχρέωσιν πρὸς τοὺς
2655δανειστὰς τοῦ κ. Ρολλὲν, ἵνα ἀποτίσῃ τὰ χρέη αὐτοῦ, οὔτε ἂν
2656οἱ δανεισταὶ τοῦ κ. Ρολλὲν ἦναι κεφαλαιοῦχοι ἐν Ἀθήναις,
2657οἵτινες ἐδάνεισαν χρήματα εἰς αὐτὸν, οὔτε ἂν ἦναι ἐργά-
2658ται ἢ ἐργολάβοι, οἱ ὁποῖοι ἀνέλαβον ἐργασίαν. Τὸ Κράτος,
2659ἀφοῦ ἐπλήρωσε πρὸς τὸν ἀνάδοχον τῆς κατασκευῆς τὸ
2660ἀντίτιμον τῆς ἐργασίας, οὐδὲν ὀφείλει πρὸς αὐτούς. Τὸ
2661Κράτος δὲν συνηλλάγη μετὰ τῶν ἐργατῶν καὶ τῶν ἐργολά-
2662βων, ἀλλὰ μετὰ τοῦ κ. Ρολλὲν. Ἂν τὸ Κράτος δὲν εἶχε
2663πληρώσει εἰς τὸν κ. Ρολλὲν τὸ ἀντίτιμον τῆς ἐργασίας,
2664ἠδύναντο νὰ ἀποταθῶσι πρὸς τὸ Κράτος, ἀλλ’ ἀφοῦ ἐπλή-
2665ρωσεν εἰς τὸν κ. Ρολλὲν τὸ ἀντίτιμον, οὐδὲν ὀφείλει εἰς αὐ-
2666τούς. Διατὶ δὲν τίθεσθε εἰς τὴν θέσιν τοῦ δυσμοίρου τα-
2667μείου, ὅταν ἀπαιτῆτε νὰ διασπείρῃ ἄνευ ὑποχρεώσεώς
2668τινος τὸ ὀλίγον χρῆμα, τὸ ὁποῖον ἔχει ἐν τοῖς κιβωτίοις
2669αὐτοῦ; Ἐὰν ἀνεθήκατε εἰς ἐργολάβον οἰκοδομήν σας καὶ
2670πληρώσητε εἰς αὐτὸν τὸ ἀντίτιμον τῶν γιγνομένων ἐρ-
2671γασιῶν, αὐτὸς δὲ δὲν πληρώσῃ τοὺς ἐργάτας, ἔχετε σεῖς
2672ὑποχρέωσιν νὰ πληρώσητε αὐτούς; Ἀλλ’ ὁ κ. Συγγρὸς
2673εἶπεν, ὅτι συνετελέσαμεν ἡμεῖς, ἵνα δημιουργηθῶσι τὰ χρέη
2674ταῦτα, διότι ὁ ἀνάδοχος τοῦ σιδηροδρόμου Μύλων–Καλα-
2675μῶν ἀπὸ τοῦ Ἰουλίου ἔπαυσε νὰ πληρόνῃ τοὺς ἐργάτας,
2676ἡμεῖς δὲ δὲν ἐκηρύξαμεν αὐτὸν ἔκτοτε ἔκπτωτον. Ἀλλὰ
2677πῶς αὐτοὶ οἱ ἐργάται ἢ οἱ ἐργολάβοι, οἱ μηδὲν λαμβά-
2678νοντες ἀντίτιμον τῆς ἐργασίας αὐτῶν ἀπὸ τοῦ Ἰουλίου,
2679ἐξηκολούθουν νὰ ἐργάζωνται; Ὅταν δὲν ἐπληρώθησαν τὴν
2680πρώτην ἑβδομάδα, ὅταν δὲν ἐπληρώθησαν τὴν δευτέραν
2681ἑβδομάδα, πῶς ἐσταύρωσαν τὰς χεῖρας, ἀφοῦ εἶδον, ὅτι δὲν
2682ἐπληρώθησαν οὐδὲ τὸ πρῶτον οὐδὲ τὸ δεύτερον Σάββατον;
2683Καὶ ἀξιοῖ ὁ κ. Συγγρὸς παρ’ ἡμῶν νὰ φωτίσωμεν αὐτοὺς
2684νὰ ζητήσωσι νὰ πληρωθῶσι; Μήπως ἡμεῖς ἐβλέπομεν
2685τοὺς λογαριασμοὺς τοῦ κ. Ρολλὲν μετὰ τῶν ἐργολάβων;
2686Πῶς καταλογίζετε εἰς ἡμᾶς ἐνοχὴν ἐπὶ ταῖς ὀφειλαῖς, ἃς
2687ὁ κ. Ρολλὲν κατέλιπε πρὸς τοὺς ἐργάτας καὶ ἐργολάβους;
2688Ὁ κ. Βουλευτὴς ἐξ Ἀττικῆς διὰ φράσεων, ἀλλὰ καὶ
2689διὰ χειρονομίας, ἐκδηλούσης πλήρη ἔννοιαν, παρέστησε τὴν
2690Κυβέρνησιν ἔχουσαν τὴν χεῖρα εἰς τὸν λαιμὸν τῶν Μεσημ-
2691βρινῶν Σιδηροδρόμων καὶ ζητοῦσαν νὰ πνίξῃ αὐτούς. Καὶ
2692ὅμως ἡμεῖς πρὸς τοὺς Μεσημβρινοὺς Σιδηροδρόμους ἐτηρή-
2693σαμεν πᾶσαν ἁβρότητα, τὴν ὁποίαν ὠφείλομεν νὰ τηρή-
2694σωμεν πρὸς Ἑταιρίαν, ἧς προΐσταται ἄνθρωπος, οἷος ὁ κ.
2695Συγγρὸς. Εἶναι ἀληθὲς, ὅτι καὶ ἄλλοι τυγχάνουσι μέλη
2696τοῦ Διοικητικοῦ Συμβουλίου, ἄνδρες σπουδαῖοι, τὸ ὄνομα
2697ὅμως τοῦ κ. Συγγροῦ ἤρκει, ἵνα προσβλέπωμεν μετ’ εὐμε-
2698νείας πρὸς αὐτήν. Ὁ κ. Ρολλὲν ἐδήλου, ὅτι περιῆλθεν εἰς
2699ἀνικανότητα διὰ νὰ ἐξακολουθήσῃ τὰ ἔργα του, ἡμεῖς δὲ
2700δὲν ἐσπεύσαμεν νὰ κηρύξωμεν αὐτὸν ἔκπτωτον, εἰμὴ προ-
2701χθὲς, ἐσταυρώσαμεν δὲ τὰς χεῖρας, προσδοκῶντες ἐπὶ μῆ-
2702νας ἤδη, ἵνα οἱ Μεσημβρινοὶ Σιδηρόδρομοι ἀποταθῶσι πρὸς
2703ἡμᾶς, δηλοῦντες τὴν ἐπιθυμίαν των νὰ συνεννοηθῶσιν· ἀλλ’ οἱ
2704Μεσημβρινοὶ Σιδηρόδρομοι ἐκλείσθησαν ἐν τοῖς γραφείοις
2705αὐτῶν, πεποιθότες, ὅτι οὐδὲν εἶχε νὰ πράξῃ ἡ Κυβέρνησις
2706ἢ νὰ ἀποταθῇ πρὸς αὐτούς. Ἐπεριμέναμεν τὸν Σεπτέμ-
2707βριον, καὶ οὐδεμία ἐγένετο ἡμῖν παρ’ αὐτῶν δήλωσις. Ἔν-
2708τιμος συμπολίτης, Γάλλος ὑπήκοος, κατέχων ἐν τῷ τρα-
2709πεζιτικῷ κόσμῳ θέσιν ἐπιφανῆ, φίλος δὲ τοῦ κ. Συγγροῦ, τι-
2710μῶν δὲ καὶ ἐμὲ διὰ τῆς φιλίας του, ἦλθε νὰ μὲ ἐπισκεφθῇ
2711καὶ μὲ ἠρώτα: «Τί γίνεται ὁ σιδηρόδρομος Μύλων–Καλα-
2712μῶν; — Περιμένομεν τοὺς Μεσημβρινοὺς, νὰ μᾶς πέμψωσι
2713πρότασιν. — Ἐὰν θέλητε νὰ ἀσχοληθῶ περὶ τοῦτο», μᾶς
2714εἶπεν ὁ εἰρημένος φίλος τοῦ Συγγροῦ, «δύναμαι νὰ ποιή-
2715σωμαι καὶ ἐγὼ προτάσεις.» Ἐζήτησε δὲ παρ’ ἡμῶν νὰ περι-
2716μείνωμεν νὰ μᾶς ἀνακοινώσῃ τὰς προτάσεις αὑτοῦ, ἀφοῦ
2717συνεννοηθῇ καὶ μετ’ ἄλλων πρότερον. Ὁ ἔντιμος φίλος μου
2718κ. Στρέϊτ, μετὰ τοῦ ὁποίου συνδέομαι διὰ κοινωνικῶν σχέ-
2719σεων, ἦλθε μίαν ἡμέραν πρὸς ἐμὲ, καὶ πρὸς τοῖς ἄλλοις μὲ
2720ἠρώτησε τί θὰ γείνῃ διὰ τὸν σιδηρόδρομον Μύλων–Καλαμῶν.
2721Ἠρώτησα αὐτὸν, ἂν μοὶ ὁμιλῇ ὡς ὑποδιευθυντὴς τῆς Ἐθνι-
2722κῆς Τραπέζης, ἀλλὰ μοὶ ἀπήντησεν ἀρνητικῶς. Ἠρώτησα
2723αὐτὸν, ἂν μοὶ ὁμιλῇ ὡς μέλος τοῦ Διοικητικοῦ Συμβουλίου
2724τῶν Μεσημβρινῶν Σιδηροδρόμων, μοὶ εἶπε δ’ ὅτι δὲν εἶχεν
2725ἐντολὴν παρ’ αὐτοῦ πρὸς τοῦτο. Εἶπον λοιπὸν αὐτῷ, ὅτι
2726«ἡ Ἑλληνικὴ Κυβέρνησις ἔχει πρώτην γραμμὴν ἀμύνης τὴν
2727ὑποχρέωσιν τῆς Βιομηχανικῆς, ἵνα ὑποκαταστήσῃ τὸν κ.
2728Ῥολλὲν ἐν πᾶσι τοῖς δικαιώμασι καὶ ἐν πάσαις ταῖς ὑπο-
2729χρεώσεσιν αὐτοῦ, ἂν κ. ὁ Ῥολλὲν ἤθελε καταπαύσει ἐξ οἱου-
2730δήποτε λόγου τὰ ἔργα. Ἐπὶ τῆς γραμμῆς ταύτης θέλομεν
2731σταθῆ, ἀμυνόμενοι ὑπὲρ τοῦ δημοσίου συμφέροντος, ἐὰν τὰ
2732δημόσια συμφέροντα τὸ ἐπιτρέπωσιν· ἐὰν δὲ πεισθῶμεν,
2733ὅτι χάριν δημοσίου τινὸς συμφέροντος δὲν πρέπει νὰ ποιη-
2734σώμεθα χρῆσιν τοῦ δικαιώματος τούτου, ἔχομεν δευτέραν
2735γραμμὴν τὸ ὑπολειπόμενον τοῦ δανείου Μύλων–Καλαμῶν,
2736τοὺς τόκους ἐντόκου τινὸς γραμματίου τοῦ κ. Ῥολλὲν, τὰ
2737χρήματα, ὅσα σώζονται ἐκ τοῦ δανείου παρὰ τῷ κ. Γίψ,
2738καὶ τὴν ὑπὸ τῆς Βιομηχανικῆς Τραπέζης ὑπεσχημένην
2739ἐγγύησιν τοῦ κ. Ῥολλέν. Καὶ ταῦτα μὲν τὰ καθ’ ἡμᾶς· ἐὰν
2740δ’ ὑμεῖς θέλητε νὰ κινηθῆτε, φέρετε ἡμῖν προτάσεις· ἂν δὲ
2741θέλητε νὰ συνδιαλέγησθε μεθ’ ἡμῶν, ἵνα ἀνταλλάξωμεν
2742ἰδέας, δὲν στέργομεν, διότι δὲν ἔχομεν νὰ ἀνταλλάξωμεν
2743ἰδέας μετά τινος· δεχόμεθα μόνον προτάσεις, καὶ θέλομεν
2744ἀποδεχθῆ τὰς συμφορωτέρας. Ἰδέας δὲν ἁρμόζει εἰς τὴν
2745Κυβέρνησιν ν’ ἀνταλλάσσῃ μετ’ οὐδενὸς, οὐδ’ ἐσμὲν μέλη
2746συλλόγου τινὸς, ἵνα ἀνταλλάσσωμεν ἰδέας. Ἐγώ εἰμι
2747Ὑπουργὸς, ὑμεῖς δὲ μέλος Διοικητικοῦ Συμβουλίου.»
2748Πᾶσαι αὗται αἱ παρακελεύσεις καὶ προτροπαὶ ἡμῶν,
2749αὐτὴ ἡ ἀπραξία ἡμῶν μέχρι τοῦ Σεπτεμβρίου, ἀπραξία ἐκ-
2750δηλοῦσα τὴν προσοχὴν, ἣν εἴχομεν πρὸς τὴν Ἑταιρίαν τῶν
2751Μεσημβρινῶν Σιδηροδρόμων, κατέληξεν εἰς ἐπιστολὴν, τὴν
2752ὁποίαν ὁ κ. Στρέϊτ ἐν ὀνόματι τοῦ Διοικητικοῦ Συμβου-
2753λίου τῶν Μεσημβρινῶν Σιδηροδρόμων μοὶ ἀπέστειλε, καὶ
2754τὴν ὁποίαν ἀμέσως διεβίβασα πρὸς τὸν ἁρμόδιον κ. Ὑπουρ-
2755γὸν τῶν Ἐσωτερικῶν, ὅστις ἐποιήσατό μοι γνωστὸν, ὅτι
2756καὶ εἰς ἐκεῖνον εἶχε κοινοποιηθῆ ἀντίγραφον πρακτικοῦ τοῦ
2757Διοικητικοῦ Συμβουλίου τῆς Ἑταιρίας τῶν Μεσημβρινῶν
2758Σιδηροδρόμων. «Πρὸς ἐκπλήρωσιν τῆς ὑπὸ τοῦ κ. Προέδρου
2759τῆς Κυβερνήσεως ἐκφρασθείσης ἐπιθυμίας, ἔγραφεν ὁ κ.
2760Στρέϊτ, τὸ Συμβούλιον ἀπεφάσισε νὰ ὑποδείξῃ τῇ Κυβερ-
2761νήσει τὴν ἐκ μέρους αὐτῆς παραίτησιν ἐπὶ τριάκοντα
2762καὶ ἥμισυ ἔτη ἐκ τοῦ μεριδίου τῶν εἰσπράξεων, τῶν
2763ἀνηκουσῶν εἰς τὸ Κράτος, δραχμῶν 179,595.50 ἐτησίως,
2764αἵτινες ἀπαιτοῦνται διὰ τὴν ὑπηρεσίαν τόκου καὶ χρεω-
2765λυσίου δανείου δραχμῶν 2,500,000, ἐπὶ τόκῳ ἓξ τοῖς
2766ἑκατὸν ἐτησίως, πληρωτέῳ καθ’ ἑξαμηνίαν. Ἐν περι-
2767πτώσει δὲ, καθ’ ἣν τὸ μερίδιον τῶν εἰσπράξεων, τὸ ἀνῆκον
2768εἰς τὸ Κράτος, ἤθελεν εἶναι κατώτερον τοῦ ἀνωτέρω ποσοῦ
2769τῶν δραχμῶν 175,595.50, τὸ Δημόσιον θέλει χρεοῦται
2770ἀτόκως τὸ ὑπόλοιπον, ὅπερ θὰ κρατήσῃ ἐκ τοῦ μεριδίου
2771του τῶν ἑπομένων ἐτῶν. Ἐπὶ πλέον δὲ, ὅτι, ἐν περιπτώσει,
2772καθ’ ἣν αἱ εἰσπράξεις τοῦ σιδηροδρόμου ὑπερβῶσι τὰς 9000
2773δραχμὰς κατ’ ἔτος καὶ χιλιόμετρον, ἡ Ἑταιρία θὰ παρα-
2774χωρῇ εἰς τὸ Δημόσιον τὸ ἥμισυ ἐκ τοῦ ἀναλογοῦντος αὐτῇ
2775μεριδίου τῶν εἰσπράξεων ἀπὸ 9000 δραχμῶν καὶ ἄνω,
2776μέχρις ὅτου ἐκ τοῦ ποσοστοῦ τούτου σχηματισθῇ ποσὸν
27772,500,000, ἤτοι ἴσον τῷ ὑπὸ τῆς Ἑταιρίας συνομολογη-
2778θησομένῳ δανείῳ. Μνημονευτέον κατ’ ἐπανάληψιν, ὅτι βάσις
2779τῆς ἄνω ὑποδείξεως εἶναι, ὅτι, καθ’ ἃ ἡ διεθνὴς ἑταιρία
2780ἐπανειλημμένως καὶ ὁριστικῶς ἐβεβαίωσε τὸ Συμβούλιον,
2781εὑρίσκεται παρὰ τῇ Κυβερνήσει καθαρὸν ὑπόλοιπον κατ’
2782ὀλίγας δεκάδας χιλιάδων πλέον τῶν δρ. 1,800,000, ὡρι-
2783σμένον ἀποκλειστικῶς διὰ τὴν κατασκευὴν τῆς αὐτῆς γραμ-
2784μῆς, καὶ τὸ ὁποῖον ἡ Κυβέρνησις θέλει, ἅμα τῇ τελικῇ
2785συνεννοήσει, θέσει εἰς τὴν διάθεσιν τῶν Μεσημβρινῶν Σιδη-
2786ροδρόμων, ἢ τοῦ ὑποκαταστήματος αὐτῶν.»
2787Ἡμεῖς δὲν ἦτο δυνατὸν νὰ ὑπολάβωμεν, ὅτι ἠρκεῖτο ἡ
2788Ἑταιρία τῶν Μεσημβρινῶν Σιδηροδρόμων εἰς τὴν κατα-
2789βολὴν τῶν δρ. 179,595 κατ’ ἔτος, διότι ῥητῶς μᾶς ἐδηλοῦτο,
2790ὅτι ἔπρεπε νὰ παραχωρήσωμεν εἰς τὴν Ἑταιρίαν καὶ πᾶσαν
2791τὴν περιουσίαν τῶν σιδηροδρόμων Μύλων–Καλαμῶν, ἤτοι
2792τὸ ὑπόλοιπον τοῦ δανείου τῶν 24 ἑκατομμυρίων, τὸ ὁποῖον
2793δὲν εἶχε δαπανηθῆ, καὶ τὸ ὁποῖον ἡ Κυβέρνησις ὤφειλεν,
2794ἅμα τῇ τελειωτικῇ συνεννοήσει, νὰ θέσῃ εἰς τὴν διάθεσιν
2795τῶν Μεσημβρινῶν Σιδηροδρόμων, ἢ τοῦ ὑποκαταστάτου
2796αὐτῶν. Ὁ κ. Ὑπουργὸς τῶν Ἐσωτερικῶν, πρὸς τὸν ὁποῖον
2797διεβίβασα τὴν πρότασιν ταύτην τῆς Ἑταιρίας τῶν Με-
2798σημβρινῶν Σιδηροδρόμων, μοὶ ἐποίησε γνωστὸν, ὡς ἀνέ-
2799φερα ἀνωτέρω, ὅτι τὸ Διοικητικὸν Συμβούλιον τῶν Μεσημ-
2800βρινῶν Σιδηροδρόμων ἀνεκοίνωσε συγχρόνως καὶ εἰς αὐτὸν
2801ἀντίγραφον τοῦ πρακτικοῦ τοῦ Διοικητικοῦ Συμβουλίου τῆς
2802εἰρημένης ἑταιρίας, τοῦ ὁποίου ἔχω ἀντίγραφον ἐν χερσὶ
2803(ἀναγινώσκει):
2804«Συνεδρίασις ΛΔʹ.
2805«Πρακτικὸν τῆς 27 Σεπτεμβρίου 1891.
2806«Λαβὸν ὑπ’ ὄψιν τὰς ἀναφυείσας δυσχερείας περὶ τὴν
2807ἐκτέλεσιν τοῦ σιδηροδρόμου Μύλων–Καλαμῶν, ἐξ ὧν δύ-
2808ναται νὰ ἐπέλθῃ καὶ ἡ διακοπὴ τῶν ἔργων, καὶ ἐπιθυμοῦν
2809νὰ συντελέσῃ εἰς τὴν ἀπρόσκοπτον καὶ ταχεῖαν τοῦ ἔργου
2810ἀποπεράτωσιν, ὑπὲρ οὗ ἔχει ἄμεσον ἐνδιαφέρον, ἀκοῦσαν
2811τὴν δήλωσιν τῶν κ.κ. Α. Δ. Συγγροῦ καὶ Σ. Στρέϊτ, ὅτι ὁ
2812Ὑπουργὸς τῶν Ἐσωτερικῶν ἐπιθυμεῖ νὰ τῷ ὑποβληθῶσι
2813προτάσεις ἐκ μέρους τῆς Ἑταιρίας τῶν Μεσημβρινῶν Σι-
2814δηροδρόμων, λαβὸν δ’ ἐπίσης ὑπ’ ὄψιν, ὅτι διὰ τὴν ἐντελῆ
2815ἀποπεράτωσιν τοῦ σιδηροδρόμου τούτου καὶ τὴν συμπλή-
2816ρωσιν ἀτελειῶν τινων τῶν ἤδη ἐν ἐκμεταλλεύσει τμημά-
2817των αὐτοῦ, καὶ τοῦ ἀνεπαρκοῦς τροχαίου ὑλικοῦ, ἀπαι-
2818τοῦνται ἐν συνόλῳ περίπου 5,800,000 δραχμῶν, ἐξ ὧν
2819μόνον 1,800,000 δραχμαὶ ὑπάρχουσιν ἔτι διαθέσιμοι ἐκ
2820τῶν ἐπὶ τούτῳ κεφαλαίων τῆς Ἑλληνικῆς Κυβερνήσεως,
2821ἀπεφάσισεν, ἵνα ἀναθέσῃ τῷ ἐκ τῶν μελῶν αὐτοῦ κ. Ι. Α.
2822Βαλαωρίτῃ, ὅπως προβῇ εἰς διαπραγματεύσεις πρὸς τὴν
2823Ἑλληνικὴν Κυβέρνησιν ἐπὶ τῇ βάσει τῶν ἑπομένων ὅρων:
2824«Αʹ) Τὴν καθ’ ὅλου ἀποπεράτωσιν τῆς γραμμῆς συμ-
2825φώνως πρὸς τὰς σχετικὰς συμβάσεις καὶ συγγραφὰς τῶν
2826ὅρων θέλει ἀναλάβει τρίτον πρόσωπον, μεθ’ οὗ ἡ Ἑταιρία
2827εὑρίσκεται ἤδη εἰς διαπραγματεύσεις σοβαρὰς, καὶ ὑπὲρ
2828οὗ θέλει ἐγγυηθῆ πρὸς τὴν Κυβέρνησιν· ἂν δ’ αὕτη ἀπαι-
2829τήσῃ, θέλει προστεθῆ εἰς τὴν ἐγγύησιν καὶ ἐγχώριος Τρά-
2830πεζα τῆς ἐγκρίσεως τῆς Κυβερνήσεως.
2831«Βʹ) Ὁ ὑποκατάστατος οὗτος θέλει ὑπεισέλθει εἰς
2832πάντα τὰ δικαιώματα καὶ τὰς ὑποχρεώσεις τῆς ἀδυνα-
2833τούσης νὰ ἀποπερατώσῃ τὰ ἔργα ἀναδόχου διεθνοῦς ἀνω-
2834νύμου Ἑταιρίας, πλὴν τῆς ὑποχρεώσεως τῆς πληρωμῆς
2835οἵων δήποτε διαμέσων τόκων.
2836«Γʹ) Πρὸς συμπλήρωσιν τοῦ ἀπαιτουμένου διὰ τὴν
2837ἀποπεράτωσιν τοῦ ἔργου ποσοῦ 4,000,000 δραχμῶν, ἡ
2838Ἑταιρία τῶν Μεσημβρινῶν Σιδηροδρόμων προσφέρεται
2839ἀμέσως νὰ συνεισφέρῃ τὸ ποσὸν τῶν δραχμῶν 2,000,000,
2840ἐξαιτεῖται δὲ διὰ τὸ πλεονάζον ἔλλειμμα τὴν ὑπὸ τοῦ
2841Δημοσίου ἀρωγήν, εἴτε τοῖς μετρητοῖς, εἴτε παραχωροῦντος
2842τῇ Ἑταιρίᾳ τοῦ Δημοσίου ἐκ τοῦ ἀνήκοντος αὐτῷ μεριδίου
2843ἐκ τῶν εἰσπράξεων ποσὸν ἐπαρκοῦν πρὸς ὑπηρεσίαν δα-
2844νείου, ἴσου τῷ παραχωρηθησομένῳ ὑπὸ τοῦ Δημοσίου ποσῷ,
2845ἐπὶ τόκῳ ἕξ τοῖς ἑκατὸν ἐτησίως, καὶ ἐπὶ χρεωλυσίῳ ὑπὸ
2846τοῦ Δημοσίου ὁρισθησομένῳ.
2847«Δʹ) Πρὸς ἀποπεράτωσιν τῶν ἔργων χορηγηθήσεται
2848τῷ ὑποκαταστάτῳ παράτασις μέχρι τέλους Φεβρουαρίου
28491893, θέλει δ’ ἐπίσης χορηγηθῆ πρὸς τὴν Ἑταιρίαν τῶν
2850Μεσημβρινῶν Σιδηροδρόμων παράτασις ἑνὸς ἔτους πλέον
2851τῶν τεταγμένων προθεσμιῶν πρὸς ἀποπεράτωσιν τῶν ἑτέ-
2852ρων γραμμῶν, ὧν αὕτη ἀνεδέχθη τὴν κατασκευήν.»
2853Ἀφοῦ οὕτως ἤχθη εἰς τὸ Ὑπουργεῖον ἡ ὑπόθεσις διὰ
2854τῆς γραπτῆς προτάσεως, τὴν ὁποίαν ὁ ἀξιότιμος κ. Στρέϊτ
2855ἐνεχείρισε πρὸς ἐμέ, καὶ διὰ τοῦ ἀντιγράφου τῶν πρα-
2856κτικῶν τοῦ Διοικητικοῦ Συμβουλίου, τὸ ὁποῖον διεβιβάσθη
2857εἰς τὸν κ. Ὑπουργὸν τῶν Ἐσωτερικῶν, εἵπετο, ὅτι ἤθελε
2858προκαλέσει τὴν σύσκεψιν τοῦ Ὑπουργικοῦ Συμβουλίου.
2859Συνελθὸν τοῦτο, εὗρεν, ὅτι ζητεῖται τὸ Δημόσιον, ἵνα κατα-
2860βάλῃ πλέον τῶν ὑπολοίπων χρημάτων τοῦ ἐξ 24 ἑκατομ-
2861μυρίων δανείου καὶ 2,500,000, καὶ ζητοῦνται ταῦτα μὲν
2862διά τινος τρόπου, ὅστις ἠδύνατο νὰ ὑποτεθῇ, ὅτι ἦτο ἀνώ-
2863δυνος, διότι δὲν ἐζητεῖτο νὰ καταβάλῃ ταῦτα τὸ δημόσιον
2864ταμεῖον, ἀλλ’ ἠρκοῦντο εἰς τὸ νὰ παραχωρήσῃ εἰς αὐτοὺς τὴν
2865κάρπωσιν τοῦ σιδηροδρόμου Μύλων–Καλαμῶν ἐπὶ τριάκοντα
2866καὶ ἥμισυ ἔτη· πράγματι ὅμως ὁ τρόπος δὲν ἦτο ἀνώδυνος,
2867διότι συνωμολογεῖτο πρὸς τὴν Ἑταιρίαν τῶν Μεσημβρινῶν
2868Σιδηροδρόμων δάνειον δύο καὶ ἡμίσεως ἑκατομμυρίων, ἐκτὸς
2869τῶν σωζομένων χρημάτων τοῦ δανείου τοῦ Σιδηροδρόμου,
2870τὰ ὁποῖα ἀνήρχοντο εἰς δραχμὰς 2,675,991 εἰς τραπε-
2871ζικὰ γραμμάτια, κατὰ τὰ διάφορα κονδύλια (ἀνα-
2872γινώσκει):
2886Λοιπὸν εὕρομεν, ὅτι τὸ ζητούμενον ποσὸν ἦτο ὑπέ-
2887ρογκον, καὶ παρεκαλέσαμεν τὸν κ. Ὑπουργὸν τῶν Ἐσωτε-
2888ρικῶν νὰ ποιήσηται ἀνακοίνωσιν εἰς τὴν Ἑταιρίαν τῶν
2889Μεσημβρινῶν Σιδηροδρόμων, ὅτι αἱ προτάσεις, τὰς ὁποίας
2890ἀνεκοίνωσεν εἰς τὴν Κυβέρνησιν, διὰ νὰ λάβῃ τὴν κατα-
2891σκευὴν καὶ ἐκμετάλλευσιν τοῦ σιδηροδρόμου, δὲν εἶναι
2892δυνατὸν νὰ γείνωσι δεκταί, καὶ ὅτι ἀπόκειται αὐτῇ νὰ
2893φροντίσῃ νὰ φέρῃ προτάσεις μᾶλλον ἀνεκτάς.
2894Ὁ κ. Βουλευτὴς ἐξ Ἀττικῆς παρεπονέθη πρὸ μικροῦ,
2895διότι δὲν εἴπομεν αὐτῷ, ποῖον ποσὸν προσῆκε νὰ ζητήσῃ,
2896ἀλλ’ ἡμεῖς δὲν εἴχομεν προκηρύξει δημοπρασίαν, ἵνα προσ-
2897διορίσωμεν ἐλαχίστους ὅρους. Ἂν προεκηρύττομεν δημο-
2898πρασίαν, ἠθέλομεν δεχθῆ γραπτὰς προτάσεις. Ἡμεῖς ἐλά-
2899βομεν πρότασιν μεμονωμένην τῶν Μεσημβρινῶν Σιδηρο-
2900δρόμων, καὶ ἐκρίναμεν αὐτὴν ὑπερβολικὴν, καὶ εἴπομεν
2901πρὸς αὐτὴν νὰ ἀνακοινώσῃ ἡμῖν ἄλλας προτάσεις συμ-
2902φερούσας, ἐὰν θέλῃ. Ἐν τοσούτῳ περιεμένομεν καὶ τὰς
2903προτάσεις, τὰς ὁποίας ὁ κ. Βλαστὸς ἔμελλε νὰ στείλῃ ἐκ
2904Παρισίων. Ὁ κ. Βλαστὸς, στηριζόμενος ἐπὶ πληροφοριῶν,
2905τὰς ὁποίας διαβαίνων ἐντεῦθεν ἐπορίσθη, ἄγνωστον ἐκ τίνων
2906πηγῶν, μοὶ ἀπέστειλε προτάσεις καὶ αὐτὸς, αἱ προτάσεις
2907ὅμως αὐτοῦ ὑπερέβαινον κατά τι τὰς τοῦ κ. Συγγροῦ.
2908Διὰ τοῦτο οὔτε τὰς προτάσεις τοῦ κ. Βλαστοῦ ἐλάβομεν
2909ὑπ’ ὄψιν. Ἀλλὰ τότε ἐλάβομεν προτάσεις δύο Γάλλων.
2910Οἱ Γάλλοι οὗτοι ἦσαν γνωστοὶ εἰς τὴν ὑπηρεσίαν τῶν δη-
2911μοσίων ἔργων, διότι ἄλλοτε εἶχον ἀναλάβει ἐργασίας
2912ὁδοποιητικὰς, καὶ ἐνθυμοῦμαι μάλιστα κατὰ τὸ 1885, ὅτι,
2913ὅταν ἤλθομεν εἰς τὴν Κυβέρνησιν, οὗτοι εἶχον ἀναλάβει
2914τὴν κατασκευὴν μεγάλης ὁδοῦ ἀπὸ Σπάρτης εἰς Ἐπίδαυ-
2915ρον τὴν Λιμηρὰν ἢ τὸ Οἴτυλον, ἐπειδὴ δ’ αἱ περιστάσεις
2916τοῦ ταμείου τῆς ὁδοποιίας δὲν ἦσαν εὐχάριστοι, ὁ μακαρί-
2917της συνάδελφός μου Ὑπουργὸς τότε τῶν Ἐσωτερικῶν,
2918κατ’ ἀπόφασιν τοῦ Ὑπουργικοῦ Συμβουλίου, συνεννοήθη
2919μετ’ αὐτῶν καὶ συνεφώνησε νὰ παραιτήσωσι τὴν ἐργολα-
2920βίαν, λαμβάνοντες ἀποζημίωσίν τινα. Αἱ προτάσεις, τὰς
2921ὁποίας οἱ Γάλλοι ὑπέβαλον, ἦσαν τὰ μάλα συμφέρουσαι,
2922ἐχρῄζομεν ὅμως πληροφορίας σπουδαίας, βεβαιούσης ἡμᾶς,
2923ὅτι αἱ προτάσεις ἦσαν σοβαραὶ, ἐννοῶ χρηματικῶς, καὶ
2924ὅτι ὄπισθεν αὐτῶν ἦτο τραπεζίτης ἢ Τράπεζά τις, ἢ κἄν
2925ὅτι αὐτοὶ ἦσαν εἰς θέσιν νὰ καταθέσωσι χρηματικὴν ἐγ-
2926γύησιν, ἱκανὴν νὰ ἐξασφαλίσῃ ἡμᾶς διὰ τὴν ἀποπεράτω-
2927σιν τοῦ ἔργου.
2928Διὰ τοῦτο ἀνεβάλομεν ν’ ἀποφασίσωμεν, καὶ παρεκα-
2929λέσαμεν τὸν ἐν Παρισίοις κ. πρεσβευτὴν τῆς Ἑλλάδος νὰ
2930ἐξετάσῃ τὰ περὶ τῶν Γάλλων αὐτῶν, ἀφοῦ μάλιστα ὁ ἕτε-
2931ρος τούτων εἶχε μεταβῆ εἰς Παρισίους. Ἐν τούτῳ τῷ μεταξὺ
2932ἐλάβομεν προτάσεις καὶ τῆς Ἑταιρίας τῶν Σιδηροδρόμων
2933Πελοποννήσου. Ὅταν ὁ ἀντιπρόσωπος τῆς Ἑταιρίας αὐ-
2934τῆς ἔφερε τὰς προτάσεις, μοὶ εἶπεν, ὅτι ἠδύνατο νὰ τεθῇ
2935εἰς τὴν διάθεσίν του ἓν κεφάλαιον ἐκ 200 χιλιάδων λιρῶν,
2936τὰς ὁποίας ἤθελε διαθέσει ἡ Ἑταιρία εἰς τὴν κατασκευὴν
2937καὶ ἐκμετάλλευσιν τοῦ σιδηροδρόμου. Αἱ προτάσεις, τὰς
2938ὁποίας μοὶ ἐνεχείρισε, μοὶ ἐφάνησαν συμφέρουσαι, συνίσταντο
2939δὲ εἰς τόδε, ὅτι αὐτὴ δὲν ἠρεύνα τίνα ἢ πόσα χρήματα
2940ἔχει τὸ Κράτος ἐκ τοῦ ὑπολοίπου τοῦ δανείου τοῦ Σιδη-
2941ροδρόμου Μύλων–Καλαμῶν, ἢ τίνα περιουσίαν, ἵνα εἴπω, τοῦ
2942σιδηροδρόμου τούτου ἔχει, ἀλλ’ ἐζήτει παρ’ ἡμῶν 3,300,000,
2943ἵνα ἀναλάβῃ τὴν κατασκευὴν καὶ ἐκμετάλλευσιν τῆς γραμ-
2944μῆς. Ἡ πρότασις αὕτη μοὶ ἐφάνη συμφέρουσα· διότι, ἀφοῦ
2945κατὰ τοὺς ὑπολογισμοὺς, τοὺς ὁποίους πρὸ μικροῦ ἀνε-
2946κοίνωσα εἰς τὴν Βουλὴν, ὑπάρχουσιν ὑπόλοιπα τοῦ δανείου
2947τῶν 24 ἑκατομμυρίων, τῆς περιουσίας, οὕτως εἰπεῖν, τοῦ
2948σιδηροδρόμου Μύλων–Καλαμῶν, δραχμαὶ 2,575, 991.14,
2949ἕπεται, ὅτι, ἂν παρεδεχόμεθα τὴν πρότασιν ταύτην, ἠθέ-
2950λομεν εἰσφέρει ἐκ τοῦ δημοσίου ταμείου μόνον δραχμὰς
2951724.008.86, διότι τόσαι ἀπῃτοῦντο, ὅπως συμπληρωθῶσι
2952τὰ 3,300,000, ὅσα ἐζήτει ἡ Ἑταιρία τῶν Σιδηροδρόμων
2953Πελοποννήσου, ἐνῷ ἡ Ἑταιρία τῶν Μεσημβρινῶν Σιδηρο-
2954δρόμων ἐζήτει νὰ εἰσφέρωμεν ἐκ τοῦ δημοσίου ταμείου
29552,500,000, ἤτοι περισσότερα 1,775,991.14.
2956Διὰ τοῦτο εὐλογωτάτη ἦτο ἡ παρατήρησις, τὴν
2957ὁποίαν ὁ Ὑπουργὸς τῶν Ἐσωτερικῶν ἐποιήσατο πρὸς τὸ
2958Συμβούλιον τῶν Μεσημβρινῶν Σιδηροδρόμων, εἰπὼν πρὸς
2959αὐτὸ νὰ προβάλῃ προτάσεις ἀνεκτάς. Καὶ συνεπείᾳ τού-
2960του μετὰ πολὺν χρόνον, ἤτοι τὴν 14 Δεκεμβρίου, ἔκαμε
2961προτάσεις καλλιτέρας, δι’ ὧν ἐκ τῶν 2,500,000, τὰ ὁποῖα
2962ἐζήτουν, ἠλάττωσαν 1,000,000, ὅπερ ἐζήτουν, ἵνα πλη-
2963ρώσωσι τὰ πρὸς τοὺς ἐργάτας καὶ ἐργολάβους ὀφειλόμενα
2964ὑπὸ τοῦ κ. Ρολλέν. Ἦτο δ’ ἄπορον, διατὶ εἶχον ἀπευθύ-
2965νει τὴν ἀξίωσιν ταύτην, νὰ λάβωσι παρ’ ἡμῶν ἓν ἑκατομ-
2966μύριον, ἵνα πληρώσωσι τὰ ὑπὸ τοῦ κ. Ρολλὲν ὀφειλόμενα.
2967Πῶς δὲν ὑπέλαβον, ὅτι ἦτο ἐνδεχόμενον νὰ ἐρωτήσῃ τις
2968αὐτοὺς, τίς ἐκάλεσε ὑμᾶς νὰ ἐκπληρώσητε τὰς ὑποχρεώ-
2969σεις τοῦ Κράτους, ἂν τοῦτο ἐφρόνει, ὅτι εἶχε τοιαύτας;
2970πῶς ἀνελάβετε τὴν φροντίδα σεῖς νὰ μᾶς συμβουλεύητε,
2971ὅτι πρέπει νὰ πληρώσωμεν ἡμεῖς τοὺς δανειστὰς τοῦ κ.
2972Ρολλέν; Ἡ Ἑταιρία τῶν Μεσημβρινῶν Σιδηροδρόμων ὑπέ-
2973λαβεν, ὅτι εἶχεν οὐδὲν ἧττον ἢ καθήκοντα Κυβερνήσεως,
2974καὶ ἤθελεν ἐκ παντὸς τρόπου νὰ ὑποχρεώσῃ ἡμᾶς νὰ
2975πράξωμεν ἐκεῖνο, τὸ ὁποῖον δὲν ἐστέρξαμεν νὰ πράξωμεν,
2976ὅτε προετρεπόμεθα ὑπὸ τῶν πρέσβεων τῶν Μεγάλων Δυ-
2977νάμεων. Καὶ διατὶ μὲν δὲν τὸ ἐπράξαμεν, εἴπομεν τότε
2978πρὸς τοὺς κυρίους πρέσβεις, καὶ ἐγὼ ἐδήλωσα εἰς τὴν Βου-
2979λὴν, ἐπερωτηθεὶς, κρίνω δὲ περιττὸν νὰ ἐπαναλάβω· ἀλλ’
2980εἴτε εἴχομεν καθῆκον, εἴτε δὲν εἴχομεν, δὲν προσῆκεν εἰς
2981τοὺς Μεσημβρινοὺς Σιδηροδρόμους νὰ μᾶς ἐπιβάλωσιν ὑπο-
2982χρεώσεις, τὰς ὁποίας ἐφρονοῦμεν, ὅτι δὲν εἴχομεν. Ἀλλ’ οὗ-
2983τοι καὶ διὰ τῶν τελευταίων προτάσεών των ἐπέμενον ζη-
2984τοῦντες νὰ ὑποδείξωσιν ἡμῖν αὐτάς. Ἰδοὺ πῶς ἄρχονται
2985τῶν προτάσεων των (ἀναγινώσκει τὴν τελευταίαν
2986πρότασιν):
2987«Τὸ Συμβούλιον, καίτοι ἐξακολουθεῖ θεωροῦν, ὅτι
2988ὑπάρχουσιν εὔλογοι ἀφορμαὶ καὶ δικαιολογίαι πρὸς πλη-
2989ρωμὴν τῶν ὑπὸ τῆς διεθνοῦς ἑταιρίας ὀφειλομένων διὰ τὰ
2990ὑπ’ αὐτῆς ἐκτελεσθέντα ἔργα ἀπὸ τῆς 25 Ἰουνίου ἐ.ἔ. καὶ
2991ἐντεῦθεν, ἐν τούτοις, ἐνώπιον τῆς ἐκ μέρους τῆς σεβαστῆς
2992Κυβερνήσεως ἀξιώσεως τοῦ νὰ μὴ ληφθῶσιν ὑπ’ ὄψιν αἱ
2993ὀφειλαὶ αὗται τῆς διεθνοῦς ἑταιρίας ἐν τῷ ἀπαιτουμένῳ
2994πρὸς ἀποπεράτωσιν τῆς σιδηροδρομικῆς γραμμῆς Μύλων–
2995Καλαμῶν ποσῷ ἀξιώσεως, ἧς τὸ εὔλογον ἴσως δὲν εἶναι
2996εἰς θέσιν νὰ γνωρίζῃ τὸ Συμβούλιον, πρὸς δὲ λαβὸν ὑπ’ ὄψιν
2997τὴν κατέναντι τῶν μετόχων τῆς Ἑταιρίας τῶν Μεσημβρι-
2998νῶν Σιδηροδρόμων εὐθύνην αὐτοῦ, ὑπεῖκον, ἀπεφάσισε νὰ
2999δηλώσῃ τῷ κ. Προέδρῳ τῆς Κυβερνήσεως...»
3000Εἶναι εὔκολον ἀληθῶς νὰ συμβουλεύῃ τις τοὺς ἄλλους νὰ
3001πληρόνωσι χρήματα ἢ νὰ συμβιβάζωσι τὰς ὑποθέσεις των.
3002Καὶ οἱ Μεσημβρινοὶ Σιδηρόδρομοι τοῦτο μᾶς ἔλεγον: «Διατὶ
3003νὰ μὴ συμβιβασθῆτε μὲ τοὺς ἐργάτας τοῦ σιδηροδρόμου
3004Μύλων–Καλαμῶν; Δότε εἰς ἡμᾶς ἓν ἑκατομμύριον, ἵνα
3005πληρώσωμεν αὐτοὺς ἡμεῖς. Διατὶ νὰ μὴ συμβιβασθῆτε καὶ
3006μὲ τὸν κ. Ρολλὲν, καὶ νὰ ζημιώσητε ἓν πιστωτικὸν κατά-
3007στημα; Δωρήσατε εἰς αὐτὸ τὰς 450,000 χρυσῶν φράγ-
3008κων.» Οἱ θέλοντες νὰ ἦναι συμβιβαστικοὶ καὶ εἰρηνικοὶ
3009δύνανται νὰ πληρόνωσιν ἀπὸ τὰ ταμεῖα αὑτῶν, καὶ νὰ μὴ
3010προτρέπωσι τοὺς ἄλλους νὰ πληρόνωσι.
3011Καὶ ποῖαι αἱ προτάσεις τῆς Ἑταιρίας τῶν Μεσημβρι-
3012νῶν Σιδηροδρόμων αἱ νεώτεραι; (ἀναγινώσκει): «Αʹ) Ὅτι
3013ἡ Ἑταιρία τῶν Μεσημβρινῶν Σιδηροδρόμων ἀναλαμβάνει
3014τὴν ἀποπεράτωσιν τῆς σιδηροδρομικῆς γραμμῆς Μύλων–
3015Καλαμῶν ἀντὶ συνδρομῆς ἐκ μέρους τοῦ Δημοσίου δραχ-
3016μῶν ἑνὸς καὶ ἡμίσεως ἑκατομμυρίου, ὑφ’ οὓς ὅρους
3017ἐζήτησε διὰ προηγουμένης ἀποφάσεως αὑτῆς τὸ ποσὸν τῶν
3018δραχμῶν 2,500,000, ἐκτὸς ἐννοεῖται τοῦ ὅρου τῆς πλη-
3019ρωμῆς τῶν ὑπὸ τῆς διεθνοῦς ἑταιρίας ὀφειλομένων. Βʹ)
3020Ὅτι ἡ Ἑταιρία τῶν Μεσημβρινῶν Σιδηροδρόμων
3021δὲν ἐννοεῖ νὰ δεσμεύσῃ τὴν Κυβέρνησιν, καθ’ ὅσον
3022ἀφορᾷ τὰς κατὰ τῆς Τραπέζης Βιομηχανικῆς Πί-
3023στεως τῆς Ἑλλάδος ἀπαιτήσεις αὐτῆς. Γʹ) Ὅτι ἡ
3024Κυβέρνησις θέλει χορηγήσει τῇ Ἑταιρίᾳ τῶν Μεσημ-
3025βρινῶν Σιδηροδρόμων προθεσμίαν δεκαοκτὼ μηνῶν,
3026πρὸς ἀποπεράτωσιν τῶν ἔργων, ἀφ’ ἧς ἡμέρας θέλει παρέ-
3027ξει αὐτῇ τὰ μέσα πρὸς ἔναρξιν τῶν ἐργασιῶν. Δʹ) Ὅτι
3028ἡ Κυβέρνησις θέλει χορηγήσει πρὸς τούτοις παράτασιν
3029προθεσμίας διὰ τὴν κατασκευὴν τῶν 220 χιλιομέτρων
3030τῶν νέων γραμμῶν. Εʹ) Ὅτι ἡ Κυβέρνησις θέλει ἐγκατα-
3031στήσει εἰς τὰ ἔργα τὴν Ἑταιρίαν τῶν Μεσημβρινῶν Σιδη-
3032ροδρόμων, παρέχουσα αὐτῇ πάντα τὰ μέσα, (ἤτοι παρα-
3033πήγματα, ἐργαλεῖα, ὑλικὰ κλπ. τῆς διεθνοῦς ἑταιρίας,)
3034ὡς καὶ πᾶσαν συνδρομὴν πρὸς εὐχερῆ καὶ κανονικὴν τῶν
3035ἔργων ἐκτέλεσιν.»
3036Οὕτω διὰ τῆς νέας προτάσεως δὲν ἐζήτουν πλέον νὰ
3037πληρώσωμεν αὐτοῖς κατ’ ἀποκοπὴν ἓν ἑκατομμύριον διὰ
3038νὰ πληρώσωσιν αὐτοὶ ἀνθ’ ἡμῶν, ὅσα ὁ κ. Ρολλὲν ἀφῆκεν
3039ὀφειλόμενα εἰς τοὺς ἐργάτας ἢ ὑπεργολάβους· ἠρκέσθησαν
3040νὰ ζητήσωσιν 1,500,000, ὑπὸ τοὺς ὅρους ὅμως τοῦ δανείου
3041ἐπὶ τόκῳ ἓξ τοῖς ἑκατὸν, καὶ ἐπὶ χρεωλυσίῳ ὁρισθησομένῳ
3042ὑπὸ τῆς Κυβερνήσεως, ἀνθ’ ὧν ἤθελον κρατεῖ τὰ ἐκ τοῦ
3043σιδηροδρόμου εἰσπραττόμενα χρήματα, μέχρις ἐξοφλήσεως
3044τοῦ κεφαλαίου τοῦ 1,500,000 καὶ τῶν τόκων αὐτοῦ. Καὶ
3045ἂν ἡ κράτησις πάντων τῶν εἰς τὸ δημόσιον ταμεῖον ἀνη-
3046κόντων ἐκ τῶν εἰσπράξεων τοῦ Σιδηροδρόμου δὲν ἤθελε
3047διαρκέσει ἐπὶ 30 καὶ ἥμισυ ἔτη, ἐφ’ ὅσον ἤθελε διαρκέσει
3048αὕτη κατὰ τὴν πρώτην πρότασιν, δι’ ἧς ἐζητοῦντο δραχμαὶ
30492,500,000, ἤθελεν ὅμως διαρκέσει πάντως ἐπὶ εἴκοσιν ἢ ἐπὶ
3050δέκα καὶ ὀκτὼ ἔτη, ἕως ἂν ἐξοφληθῇ τὸ κεφάλαιον τῶν
30511,500,000 καὶ οἱ τόκοι τοῦ κεφαλαίου τούτου. Ἀλλὰ ποία
3052τάχα ἦτο ἡ ἔννοια τῆς δευτέρας ῥήτρας τῆς νέας προτάσεως,
3053καθ’ ἣν ἡ Ἑταιρία τῶν Μεσημβρινῶν Σιδηροδρόμων «δὲν
3054»ἐνόει νὰ δεσμεύσῃ τὴν Κυβέρνησιν, καθ’ ὅσον ἀφορᾷ τὰς
3055»κατὰ τῆς Τραπέζης τῆς Βιομηχανικῆς Πίστεως τῆς
3056»Ἑλλάδος ἀπαιτήσεις αὐτῆς;» Ἀναφέρεται τάχα εἰς
3057ἐκεῖνο, τὸ ὁποῖον ἐγὼ εἶχον εἴπει εἰς τὸν κ. Στρέϊτ, ὅτι ἡ
3058πρώτη γραμμὴ τῆς ἀμύνης διὰ τὴν Κυβέρνησιν ἦτο ἡ
3059συνομολογηθεῖσα μετὰ τοῦ κ. Ρολλὲν ὑποχρέωσις τῆς Βιο-
3060μηχανικῆς Τραπέζης, ὅπως ὑποκαταστήσῃ τὸν κ. Ρολλὲν
3061καὶ ἐν ταῖς ὑποχρεώσεσιν αὐτοῦ, ἂν ἕνεκα οἱουδήποτε
3062λόγου ἤθελε κατασταθῆ ἀνίκανος νὰ ἐξακολουθήσῃ τὰ
3063ἔργα τῆς κατασκευῆς τοῦ σιδηροδρόμου, ἢ εἶχεν ἀναφο-
3064ρὰν πρὸς τὴν ἐγγύησιν τῶν 450,000 χρυσῶν φράγκων, ἣν
3065εἶχεν ἀναλάβει πρὸς τὸ Κράτος εἰς λογαριασμὸν τοῦ κ.
3066Ρολλέν;
3067Ἡ τρίτη ῥήτρα τῆς νέας προτάσεως τῶν Μεσημβρι-
3068νῶν Σιδηροδρόμων συνίστατο εἰς τὴν παράτασιν προθε-
3069σμίας, ἣν οὗτοι ἐζήτουν πρὸς περαίωσιν τῆς κατασκευῆς
3070τῶν μήπω συντελεσθέντων ἔργων τῆς σιδηροδρομικῆς γραμ-
3071μῆς Μύλων–Καλαμῶν ἐπὶ 18 μῆνας, ἐνῷ ἡ Ἑταιρία τῶν
3072Σιδηροδρόμων Πελοποννήσου ἐζήτει παράτασιν ἐπὶ μόνον
3073ἓν ἔτος. Διὰ τῆς τετάρτης ῥήτρας τῆς νέας προτάσεως
3074ἐζήτουν παράτασιν τῆς προθεσμίας πρὸς κατασκευὴν καὶ
3075τῶν νέων γραμμῶν τῶν 220 χιλιομέτρων, ἀλλὰ δὲν προσ-
3076διώριζον ἐπὶ πόσον χρόνον ἐζήτουν τῆς προθεσμίας ταύτης
3077τὴν παράτασιν. Καὶ διὰ τῆς πέμπτης ῥήτρας ἐζήτουν νὰ
3078παραχωρήσωμεν αὐτῇ τὰ παραπήγματα, τὰ ἐργαλεῖα καὶ
3079τὰ ὑλικὰ τῆς διεθνοῦς ἑταιρίας, ἂν καὶ δὲν ἠδυνάμεθα νὰ
3080παραχωρήσωμεν, εἰμὴ μόνα ἐκεῖνα, ἐφ’ ὧν ἡμεῖς εἴχομεν
3081δικαίωμα παραχωρήσεως εἰς ἄλλους.
3082Ἀλλὰ πλὴν τῶν μέτρων τούτων ἀνεφέρετο ἐν τῇ νέᾳ
3083προτάσει καὶ ἄλλη ῥήτρα, ἡ τελευταία, καθ’ ἥν, «ἂν ὁ
3084περὶ οὗ πρόκειται συμβιβασμὸς λάβῃ χώραν, ἡ Ἑταιρία
3085θέλει ἔχει νὰ πορισθῇ τὸ ἀναγκαῖον ποσὸν διὰ τὴν
3086ἐκτέλεσιν τῶν ἔργων ἐκ τῆς Δύσεως (καὶ ἑπομέ-
3087νως οὐχὶ ἐκ τῆς Ἀνατολῆς) καὶ ἑπομένως θέλει ἔχει δια-
3088θέσιμον ποσὸν συναλλάγματος ἐκ φράγκων 2,500,000 πε-
3089ρίπου, ὅπερ δύναται νὰ θέσῃ εἰς τὴν διάθεσιν τοῦ Δημο-
3090σίου, ἐπὶ ὡρισμένῳ τιμήματι, ἀντὶ πληρωμῆς αὐτῇ ἐκ
3091μέρους τοῦ Δημοσίου διὰ τραπεζικῶν γραμματίων, ἐν περι-
3092πτώσει, καθ’ ἣν τὸ Δημόσιον ἤθελε τῇ δηλώσει ἐγκαίρως
3093τοιαύτην ἐπιθυμίαν.»
3094Ὁμολογῶ, ὅτι δὲν παρεγνώρισα τὴν ἀξίαν τῆς παρα-
3095χωρήσεως ταύτης, ἀναγραφομένης μάλιστα ἐν τῇ συμβά-
3096σει, ἣν καὶ συνάλλαγμα τοιοῦτον, ἤτοι ἐκ τῆς Δύσεως,
3097οὐχὶ δύο καὶ ἡμίσεως, ἀλλὰ τεσσάρων καὶ πλέον ἑκα-
3098τομμυρίων, ὑπέσχετο νὰ θέσῃ εἰς τὴν διάθεσιν ἡμῶν ἡ
3099Ἑταιρία τῶν Σιδηροδρόμων Πελοποννήσου, εἰ καὶ δὲν εἶχεν
3100ἀναγράψει τοιαύτην ὑποχρέωσιν ἐν τοῖς ὅροις τῶν προτά-
3101σεων αὐτῆς, ἐννοεῖται βεβαίως, ἂν ἐπληρώνομεν τὸ ἀντί-
3102τιμον εἰς τραπεζικὰ γραμμάτια. Ἀλλὰ, κατ’ εὐτυχῆ σύμ-
3103πτωσιν, δὲν ἐζητοῦμεν νὰ ὠφεληθῶμεν ἐκ τῆς μεγάλης
3104ταύτης προσφορᾶς τοῦ κ. Προέδρου τοῦ Διοικητικοῦ Συμ-
3105βουλίου τῶν Μεσημβρινῶν Σιδηροδρόμων, διότι εἴχομεν
3106προλάβει νὰ πληρώσωμεν τὰ τοκομερίδια τῶν δημοσίων
3107δανείων, εἴχομεν δὲ προλάβει νὰ θεραπεύσωμεν καὶ ἄλλην
3108ἀπροόπτως ἐπιφανεῖσαν ἡμῖν ἀνάγκην, τῆς ἐξοφλήσεως
3109100,000 λιρῶν ἐκ προκαταβολῆς 200,000 λιρῶν, ἥτις
3110εἶχε συνομολογηθῆ μεταξὺ τῆς Κυβερνήσεως καὶ τῆς Πι-
3111στωτικῆς ἢ τῆς Ἐθνικῆς Τραπέζης, ἂν δὲν ἀπατῶμαι.
3112Ἐνθυμοῦμαι ὅτι μοὶ εἶχεν ἀνακοινωθῆ ὑπὸ τῆς Ἐθνικῆς
3113Τραπέζης ἢ ὑπὸ τῆς Πιστωτικῆς, ὅτι ἔληγε κατὰ τὴν 24
3114Νοεμβρίου ἡ προθεσμία τῆς περὶ ἧς ὁ λόγος προκαταβο-
3115λῆς, καὶ ὅτι ἐγὼ εἶχον δηλώσει, ὅτι, ἐπειδὴ εἶχον πλη-
3116ρώσει τελευταῖον ἐκ τακτικῶν προσόδων τοῦ ταμείου εἰς
3117χρυσὸν ἕνδεκα καὶ πλέον ἑκατομμύρια δραχμῶν, δὲν ἤμην
3118ἐν εὐκολίᾳ νὰ ἐξοφλήσω καὶ τὴν προκαταβολὴν τῶν δια-
3119κοσίων χιλιάδων λιρῶν, καὶ ὅτι διὰ τοῦτο ἐπεθύμουν νὰ
3120ἀνανεώσω τὴν προκαταβολὴν διὰ τὸ αὐτὸ χρονικὸν διά-
3121στημα, διὰ τὸ ὁποῖον εἶχε συνομολογηθῆ τὸ πρῶτον· ἐν-
3122θυμοῦμαι ὡσαύτως, ὅτι καὶ ἡ Ἐθνικὴ Τράπεζα καὶ ἡ
3123Πιστωτικὴ μοὶ εἶπον τότε, ὅτι δὲν ἀντιλέγουσιν εἰς τὴν
3124ἀνανέωσιν τῆς προκαταβολῆς ταύτης, ἐπὶ πληρωμῇ βε-
3125βαίως τῶν τόκων. Ἀλλ’ ἐνῷ ἤμην βέβαιος, ὅτι εἶχεν οὕ-
3126τως ἐξομαλυνθῆ ἡ ὑπόθεσις, αἴφνης κατὰ τὴν 19 Νοεμ-
3127βρίου, ἤτοι ἓξ ἡμέρας πρὸ τῆς λήξεως, ἔλαβον τηλεγρά-
3128φημα ἀπὸ τὴν National Bank τοῦ Βερολίνου, δι’ οὗ
3129ἠρωτώμην εἰς ποῖον κατάστημα ἐν Λονδίνῳ ἔπρεπε ν’ ἀπο-
3130ταθῇ ἡ εἰρημένη Τράπεζα, ἵνα λάβῃ τὰς ἀνηκούσας αὐτῇ
3131100,000 λιρῶν. Τότε μοὶ ἐγένετο γνωστὸν, ὅτι ἐκ τῶν
3132200,000 λιρῶν, τὰς ὁποίας εἶχε λάβει ἡ Κυβέρνησις ὡς
3133προκαταβολὴν, 100,000 ἀνῆκον εἰς τὴν Ἐθνικὴν τοῦ
3134Βερολίνου, εὑρέθην ὅμως εἰς ἀμηχανίαν, τὴν ὁποίαν ἀνε-
3135κοίνωσα καὶ εἰς τὴν Ἐθνικὴν Τράπεζαν καὶ εἰς ἄλλους
3136τραπεζίτας, προσδοκῶν ὅτι οὗτοι ἠδύναντο νὰ μὲ συνδρά-
3137μωσιν εἰς τὴν ἀνεύρεσιν τοῦ ἀναγκαιοῦντος ποσοῦ· ἤθε-
3138λον δ’ ἀκόμη περιμένει, ἂν δύο τραπεζῖται ἐν Ἀθήναις δὲν
3139μὲ συνέτρεχον, εὑρόντες καὶ χορηγήσαντές μοι τὰς 100,000
3140λιρῶν. Ἐνθυμοῦμαι, ὅτι κατὰ τὸ 1867, τυγχάνων πρέ-
3141σβυς τοῦ Βασιλέως ἐν Παρισίοις, ἔλαβον ὁδηγίαν παρὰ
3142τοῦ τότε Ὑπουργοῦ ἐπὶ τῶν Ἐξωτερικῶν, ὅστις ἦτο ὁ
3143πρῴην Πρωθυπουργὸς κ. Βουλευτὴς ἐκ Μεσολογγίου, νὰ
3144μεταβῶ εἰς Μασσαλίαν, διὰ νὰ προτρέψω τοὺς ἐκεῖ συμ-
3145πολίτας, ἵνα λάβωσι μέρος εἰς τὸ τότε ἐκδοθὲν δάνειον
3146τῶν 25 ἑκατομμυρίων. Ὁ κ. Κωνσταντῖνος Μελᾶς, ἀδελ-
3147φὸς τοῦ μακαρίτου Λέοντος Μελᾶ καὶ τοῦ Δημάρχου Ἀθη-
3148ναίων, μοὶ διηγήθη τότε, ὅτι ἦτο μέλος ἐπιτροπῆς φιλο-
3149κρητικῆς, συσταθείσης, ἵνα συλλέξῃ συνεισφορὰς ὑπὲρ τῶν
3150τότε ἀγωνιζομένων Κρητῶν, καὶ ὅτι μετέβη τότε παρὰ
3151τινι τῶν ἐκεῖ συμπολιτῶν ἡμῶν καὶ ἐζήτησε συνδρομὴν,
3152ἀλλ’ οὗτος ἀπήντησεν αὐτῷ, ὅτι δὲν δύναται νὰ δώσῃ
3153τοιαύτην, διότι ἔχει ἐμπορικὰ συμφέροντα ἐν Τουρκίᾳ. Ὁ
3154κ. Κωνσταντῖνος Μελᾶς ὑπολαβὼν εἶπε τότε αὐτῷ νὰ
3155ποιήσηται εἰς τὴν φιλοκρητικὴν ἐπιτροπὴν ἄλλην τινὰ
3156χάριν, ἐκεῖνος δ’ ἐδέχθη προθύμως τὴν πρότασιν, «ἐὰν
3157περνᾷ ἀπὸ τὸ χέρι του.» «Νὰ δέησθε κατὰ τὸ ἀπόδει-
3158πνόν σας ὑπὲρ τῶν Κρητῶν», εἶπεν αὐτῷ ὁ κ. Μελᾶς.
3159«Μάλιστα!» ἀπήντησεν ὁ φιλογενὴς συμπολίτης· διότι
3160τοῦτο ἐπέρνα ἀπὸ τὸ χέρι του. Ἀλλ’ εἰς ἐμὲ κατὰ τὴν ὥραν
3161ἐκείνην τῆς στενοχωρίας, οὔτε χρήματα οὔτε συμβουλὴν
3162ἔδωκέ τις, οὐδ’ ἔστερξε νὰ περιλάβῃ τὴν αἴτησίν μου ἐν
3163ταῖς πρὸς τὸν Θεὸν εὐχαῖς αὑτοῦ. Διὰ τοῦτο ὁμολογῶ
3164χάριτας πρὸς τοὺς δύο τραπεζίτας τῶν Ἀθηνῶν, οἱ ὁποῖοι
3165μοὶ ἐχορήγησαν ἀνὰ 50 χιλιάδας λιρῶν ἑκάτερος, καὶ ἠδυ-
3166νήθην οὕτω νὰ οἰκονομήσω τὴν ὀφειλήν. Τότε εἶχον τὴν
3167ἀνάγκην τῶν δύο καὶ ἡμίσεως ἑκατομμυρίων· ἀλλ’ ἀφοῦ
3168τότε ᾠκονόμησα τὴν ἀνάγκην ἐκείνην, τὰ δύο καὶ ἥμισυ
3169ἑκατομμύρια περίπου, τὰ ὁποῖα μοὶ ἔδιδον τὴν ἐλπίδα διὰ
3170τῆς προτάσεώς των οἱ Μεσημβρινοὶ Σιδηρόδρομοι, ὅτι ἤθε-
3171λον μοὶ χορηγήσει, ἂν ἐζήτουν αὐτὰ ἐγκαίρως, καὶ ἂν
3172ἐπλήρονον τὸ ἀντίτιμον αὐτῶν εἰς τραπεζικὰ γραμμάτια,
3173δὲν μοὶ ἦσαν πλέον ἀπολύτως ἀναγκαῖα, καὶ οὕτω δὲν
3174ὑπῆρχε περίπτωσις, ἵνα ὠφεληθῶ ἐκ τῆς παροχῆς ταύτης
3175τῶν Μεσημβρινῶν Σιδηροδρόμων.
3176Ὁ κ. Βουλευτὴς ἐξ Ἀττικῆς, καθ’ ἃ ἠδυνήθην νὰ συν-
3177αγάγω ἐκ τῶν λόγων αὐτοῦ, ἦτο περιδεὴς, διότι ἐφρόνει
3178ὅτι τὸ Διοικητικὸν Συμβούλιον τῶν Μεσημβρινῶν Σιδηρο-
3179δρόμων ἔπραττε μεγάλην θυσίαν, προσφερόμενον νὰ λάβῃ
3180τὴν ἐπιχείρησιν ταύτην, τὸ πρῶτον ἀντὶ δύο καὶ ἡμίσεως
3181ἑκατομμυρίων, μετὰ τοῦτο δ’ ἀντὶ ἑνὸς καὶ ἡμίσεως. Τὸ
3182Συμβούλιον ἀπεφάσισε νὰ θυσιάσῃ τὴν Ἑταιρίαν ἐντὸς τῶν
3183ὁρίων τοῦ δυνατοῦ, ἔλεγεν ὁ κ. Συγγρός. Ὥστε δὲν ἦτο
3184μόνον ὅτι ἡμεῖς ἐκρίνομεν μὴ συμφέροντας τοὺς ὅρους,
3185τοὺς προταθέντας ὑπὸ τῆς Ἑταιρίας τῶν Μεσημβρινῶν Σιδη-
3186ροδρόμων, ἀλλ’ ἂν ἠθέλομεν ἀποδεχθῆ αὐτοὺς, προσῆκε νὰ
3187ὀφείλωμεν καὶ εὐγνωμοσύνην πρὸς τὴν Ἑταιρίαν τῶν Με-
3188σημβρινῶν Σιδηροδρόμων, καὶ πρὸ πάντων πρὸς τὸν Πρόε-
3189δρον τοῦ Διοικητικοῦ Συμβουλίου αὐτῶν, τὸν κ. Συγγρὸν,
3190διὰ τὴν θυσίαν, εἰς ἣν ὑπεβάλλοντο ὑπὲρ ἡμῶν. Ἀλλ’ ἡμεῖς
3191εἴχομεν πεποίθησιν, ὅτι οὐδὲν ἐθυσίαζον διὰ τὸ Κράτος· ἐξ
3192ἐναντίας, ὅτι ἐζήτουν παρὰ τοῦ Κράτους περισσότερα,
3193ἀφ’ ὅσα ἐζήτουν ἄλλοι· διὰ τοῦτο ἐδυσκολευόμεθα νὰ ἐκ-
3194φράσωμεν αὐτοῖς εὐγνωμοσύνην ἐκ μέρους αὐτοῦ. Εἴχομεν
3195τὴν πεποίθησιν, ὅτι οὐδεὶς ἐθυσίαζε δι’ αὐτὸ, καὶ ὅτι αἱ
3196τιμαὶ, τὰς ὁποίας ἐζήτει ἡ Ἑταιρία τῶν Μεσημβρινῶν
3197Σιδηροδρόμων, ἦσαν τιμαὶ ἀνώτεραι, ὧν ἐζήτει ἡ Ἑται-
3198ρία τῶν Σιδηροδρόμων Πελοποννήσου, καὶ διὰ τοῦτο προε-
3199τιμήσαμεν τὰς προτάσεις ταύτας καὶ οὐχὶ ἐκείνας, ἀπαλ-
3200λάξαντες ἐκείνην τῶν θυσιῶν.
3201Μοὶ παρεστάθη, ὅτι ὑπάρχει κίνδυνος νὰ μὴ λάβωμεν
3202τὴν ἐγγύησιν τῶν 450 χιλιάδων ἐκ χρυσοῦ. Ἀλλὰ διατὶ
3203ἡ Βιομηχανικὴ Τράπεζα θέλει διστάσει νὰ πληρώσῃ τὴν
3204ὀφειλήν της ταύτην; Διότι κρίνει ἑαυτὴν μὴ ὑπόχρεων πρὸς
3205τοῦτο; Ἀλλὰ διατὶ ἀνεμίχθη ἡ Βιομηχανικὴ Τράπεζα,
3206προσενεγκοῦσα τὴν ἐγγύησιν, ἣν ὤφειλε νὰ καταθέσῃ ὁ κ.
3207Ρολλέν; Ἐὰν τότε ἔπραξε τὴν πρᾶξιν ταύτην ἐπὶ κέρδει,
3208πῶς νομίζει, ὅτι δὲν ὀφείλει νὰ ὑποκύψῃ εἰς τὰς ζημίας;
3209Ἐὰν δὲ δὲν προέβη εἰς τὴν πρᾶξιν ταύτην σπουδαίως, τότε
3210ἔπραξε πρᾶξιν, διὰ τὴν ὁποίαν πρέπει βεβαίως νὰ κρίνῃ
3211τὸ Κράτος ἀδυσωπήτως περὶ αὐτῆς. Μήπως δὲν θέλῃ δυ-
3212νηθῇ ἡ Βιομηχανικὴ Τράπεζα νὰ ἀποτίσῃ τὴν ὀφειλὴν
3213αὐτῆς ταύτην; Δὲν ἔχω παντάπασι τοιαύτην περὶ αὐτῆς
3214πληροφορίαν, φρονῶ δὲ, ὅτι δύναται νὰ ἐκπληρώσῃ ταύτην
3215διὰ τῶν κεφαλαίων της. Ὁποιαδήποτε δὲ καὶ ἂν ἦναι ἡ
3216ἀγοραία τιμὴ τῶν ὁμολογιῶν τῆς Βιομηχανικῆς Τραπέ-
3217ζης, δὲν ὑποθέτω, ὅτι ἡ Βιομηχανικὴ Τράπεζα εἶναι εἰς
3218ἀνικανότητα νὰ ἐκπληρώσῃ τὰς ὑποχρεώσεις της. Αἱ ἐκ-
3219πτώσεις τῶν τιμῶν τῶν χρεωγράφων, ἢ τῶν ὁμολογιῶν ἢ
3220μετοχῶν Τραπεζῶν, δὲν ἔχουσι μόνον λόγον τὴν ἱκανότητα
3221ἢ ἀνικανότητα αὐτῶν πρὸς πληρωμὴν τῶν ὑποχρεώσεών
3222των· πολλάκις ὑπάρχουσι καὶ λόγοι, ἐκτὸς τῶν ἑταιριῶν
3223τούτων κείμενοι, λόγοι καθαρῶς χρηματιστικοὶ, πηγά-
3224ζοντες ἐκ τῆς ἐν γένει καταστάσεως τῶν ἀγορῶν.
3225Λοιπὸν δὲν εἶναι δυνατὸν ἡ Βιομηχανικὴ Τράπεζα νὰ
3226μὴ ἐκπληρώσῃ τὰς πρὸς τὸ δημόσιον ταμεῖον ὑποχρεώσεις
3227της, ἑπομένως ἔχω δικαίωμα νὰ ὑπολογίζω τὰς 450 χι-
3228λιάδας φράγκων εἰς χρυσόν· καὶ ἐὰν δὲν ὑπελόγιζον αὐτὰς,
3229εἴχετε τὸ δικαίωμα νὰ ζητήσητε λόγον ἀπὸ ἐμὲ, διὰ ποίαν
3230αἰτίαν παραιτῶ 450 χιλιάδας χρυσῶν φράγκων, καθ’ ὃν
3231χρόνον οἱ δανεισταὶ ἡμῶν, ἔχοντες ἀνὰ χεῖρας, ὁ εἷς ἀντα-
3232πόκρισιν ἐφημερίδος τινὸς, καὶ ὁ ἄλλος συνδιάλεξιν δημο-
3233σιογράφου τινὸς μετὰ τούτου ἢ ἐκείνου, δυσπιστοῦσι πρὸς
3234τὴν Ἑλλάδα, ἢ κινοῦσι τὴν κεφαλήν των, ἀμφιβάλλοντες
3235ἂν ἡ Ἑλλὰς ἦναι πλέον ἀξιόχρεως. Καθ’ ὃν χρόνον λοι-
3236πὸν χρεωστῶ ὡς διοικητὴς τῶν οἰκονομικῶν τοῦ Κράτους
3237νὰ πράττω ὅ,τι δύναμαι, ἵνα ἀνορθώσω τὴν ἐξ ἄλλων αἰ-
3238τίων, ἀνεξαρτήτων τῆς καταστάσεως τοῦ τόπου, ἐπελθοῦ-
3239σαν μείωσιν τῆς πρὸς αὐτὸ πίστεως, ποῖος ἤθελε μὲ συγ-
3240χωρήσει, παραιτοῦντα 450 χιλιάδας χρυσῶν φράγκων;
3241Πρέπει νὰ συντρέχῃ τὸ Κράτος τὰ πιστωτικὰ καταστή-
3242ματα, ἀλλὰ τοῦτο πρέπει νὰ πράττῃ καθαρῶς καὶ εὐ-
3243κρινῶς. Πρέπει τὸ Κράτος νὰ πληρώσῃ, εἴτε ἔχει, εἴτε δὲν
3244ἔχει νομικὴν ὑποχρέωσιν, ἤτοι νὰ πληρόνῃ ἐκ καθήκον-
3245τος φιλανθρωπίας τοὺς δανειστὰς τοῦ Ρολλέν· ἀλλὰ καὶ
3246τοῦτο τὸ Κράτος δύναται νὰ τὸ πράξῃ εὐκρινῶς, καὶ νὰ τὸ
3247πράξῃ διὰ τῶν ὀργάνων αὐτοῦ, καὶ οὐχὶ διὰ τοῦ κ. Συγ-
3248γροῦ.
3249Διατὶ ζητοῦνται παροχαὶ καὶ χάριτες εἴτε ὑπὲρ τῶν
3250ἐργατῶν εἴτε ὑπὲρ πιστωτικοῦ καταστήματος, ἐνῷ τὸ
3251δημόσιον ταμεῖον πρὸ παντὸς πρέπει νὰ δαπανήσῃ ἐκ τῶν
3252ἰδίων πρὸς ἀποπεράτωσιν τοῦ σιδηροδρόμου; Λοιπὸν ἔχω
3253τὸ δικαίωμα νὰ ὑπολογίζω τὰς 450 χιλιάδας φράγκων,
3254καὶ ὑπολογίζων αὐτὰς, εὐλόγως εὑρίσκω ὡς πόρισμα, ὅτι
3255ἡ πρόσθετος δαπάνη, εἰς τὴν ὁποίαν θέλει ὑποβληθῆ τὸ
3256δημόσιον ταμεῖον πρὸς ἀποπεράτωσιν τῆς γραμμῆς τοῦ
3257Σιδηροδρόμου Μύλων–Καλαμῶν, δὲν θέλει ὑπερβῆ τὰς 724
3258ἢ 750 χιλιάδας δραχμῶν. Καὶ ἂν τοῦτο οὕτως ἔχῃ, τότε
3259ἂν ἀπεδεχόμεθα τὴν πρότασιν τῶν Μεσημβρινῶν Σιδηρο-
3260δρόμων, ἠθέλομεν ὑποβάλει τὸ Κράτος εἰς δαπάνην μεί-
3261ζονα ἐκείνης, εἰς τὴν ὁποίαν πρόκειται τώρα νὰ τὸ ὑπο-
3262βάλωμεν, κατὰ δραχμὰς 776 ἢ 750 χιλιάδας. Καὶ ἐν ᾗ
3263δὲ περιπτώσει ἤθελεν ἀπολεσθῆ ἡ ἐγγύησις τῆς Βιομηχα-
3264νικῆς Τραπέζης, καὶ ἐν τῇ περιπτώσει ταύτῃ, ἐὰν τὸ
3265Κράτος δὲν ἤθελεν εἰσπράξει οὐδὲ λεπτὸν ἐκ τῶν 450
3266χιλιάδων χρυσῶν φράγκων, πάλιν ἠθέλομεν ὑποβάλει τὸ
3267Κράτος εἰς δαπάνην μείζονα κατὰ 128 χιλιάδας δραχμῶν.
3268Ἐγὼ δὲ, ὁ ὁποῖος οὐδέποτε ἠμέλησα νὰ ἐνθυμῶμαι τὴν
3269εὐθύνην, τὴν ὁποίαν φέρω, ὅταν διαχειρίζωμαι τὰ δημόσια
3270πράγματα, ἀσχολοῦμαι, ἵνα τὰς πράξεις, εἰς τὰς ὁποίας
3271προβαίνω, ὅταν διαχειρίζωμαι ἀλλότρια, ὑπαγορεύῃ ἡ
3272πεποίθησις καὶ ἡ ἀγαθοπιστία. Εἰς τὴν προκειμένην δὲ
3273περίπτωσιν οὐδεμία ἄλλη σκέψις μοὶ ὑπηγόρευσέ τι. Ἦτο
3274ἐνδεχόμενον νὰ μὲ ἐπηρεάσῃ ἄλλη τις γνώμη, τὴν ὁποίαν
3275πάντοτε εἶχον, ὅτι αἱ διασχίζουσαι τὴν Πελοπόννησον σι-
3276δηροδρομικαὶ γραμμαὶ ἔπρεπε νὰ ἦναι συγκεντρωμέναι
3277εἰς μίαν διοίκησιν, καὶ ὅτι ἡ λειτουργία τῆς σιδηροδρομι-
3278κῆς συγκοινωνίας ἐν Πελοποννήσῳ συμφέρον ἦτο νὰ ἀνῆ-
3279κεν εἰς μίαν Ἑταιρίαν, διότι τὰ ἔξοδα τῆς διοικήσεως ἤθελον
3280εἶναι τὰ αὐτὰ, ἑπομένως αἱ δαπάναι τῆς διοικήσεως ὀλι-
3281γώτεραι, καὶ τὰ κέρδη μείζονα, ὅσῳ δὲ μείζονα εἶναι τὰ
3282κέρδη, τοσούτῳ εὐκολώτερον πραγματοποιοῦνται αἱ μειώ-
3283σεις τῶν ἀγωγίων, καὶ πιθανώτερον ἀποβαίνει, αἱ οὕτω
3284προαγόμεναι ἑταιρίαι νὰ ἐπεκτείνωσι τὰς ἐπιχειρήσεις των
3285πρὸς διευκόλυνσιν τῆς συγκοινωνίας ἐν τῷ Κράτει.
3286Ἀλλ’ αὗται αἱ γνῶμαι καὶ θεωρίαι δὲν μὲ ἐπηρέασαν,
3287ἂν δὲ ἡ Ἑταιρία τῶν Μεσημβρινῶν Σιδηροδρόμων ἤθελε
3288προβάλει προτάσεις, αἱ ὁποῖαι ἤθελον εἶναι συμφορώτεραι
3289τῆς προτάσεως τῆς Ἑταιρίας τῶν Σιδηροδρόμων Πελοπον-
3290νήσου, ἤθελον αἱ προτάσεις τῆς Ἑταιρίας τῶν Μεσημβρι-
3291νῶν Σιδηροδρόμων γείνει ἀσπασταὶ, διότι, ὅσην δήποτε καὶ
3292ἂν δηλοῖ πρὸς τὴν Κυβέρνησιν ἐμπιστοσύνην ἡ πλειονοψη-
3293φία τῆς Βουλῆς, δὲν προσήκει ἡμῖν νὰ στενοχωρῶμεν τὴν
3294πλειονοψηφίαν, ἢ νὰ δίδωμεν τὸ δικαίωμα εἰς τὰ μέλη αὐ-
3295τῆς νὰ νομίζωσιν, ὅτι μᾶς σώζουσι διὰ τῆς ψήφου των
3296ἀπὸ κινδύνων. Πολλῷ δὲ ἧσσον δὲν μὲ ἐπηρέασεν αἴσθημά
3297τι ἐχθρότητος κατὰ τοῦ κ. Συγγροῦ, ὡς αὐτὸς εἶπε παρα-
3298πονούμενος. Ἐγὼ εἶμαι ἀνατεθραμμένος ἐν τῷ κοινοβου-
3299λευτικῷ πολιτεύματι, καὶ ἂν δὲν εἰσῆλθον ἐν αὐτῷ
3300ἀνέκαθεν, ἀλλὰ μόνον ἀπὸ τοῦ 1862, βιῶ ὅμως ἐν τῷ
3301κοινοβουλευτικῷ πολιτεύματι, ἀφ’ ἧς ἔγνων ἐμαυτόν. Καὶ
3302ἐδιδάχθην ὅτι πρῶτον κανόνα πρέπει νὰ ἔχω νὰ μὴ ἀντι-
3303τίθεμαι εἰς τὴν γνώμην τῶν πλειόνων. Ἀφοῦ δ’ ἡ γνώμη
3304τῶν πλειόνων ἔκρινε τιμῆς ἄξιον τὸν κ. Συγγρὸν, πῶς ἐγὼ
3305ἤθελον θαῤῥήσει νὰ ἀντιταχθῶ πρὸς τὴν γνώμην τῶν πλειό-
3306νων, καὶ καθυστερήσω πρὸς τὸν κ. Συγγρὸν ἣν προσῆκε
3307νὰ ἀπονέμω αὐτῷ τιμὴν, καὶ δηλώσω μάλιστα ἐχθρότητα
3308πρὸς τὸν ἄνθρωπον, κατὰ τοῦ ὁποίου δὲν ἔλαβον ἀφορμὴν
3309σπουδαίαν; Ἂν ὁ κ. Συγγρὸς, ὡς ἄνθρωπος, ἐζήτησέ ποτε
3310νὰ ἀποκρύψῃ τοὺς πολιτικοὺς λογισμούς του, λαλῶν πρὸς
3311ἐμὲ, ἢ ἐὰν δὲν προσεπάθησε νὰ συναρμολογήσῃ τὰς πρά-
3312ξεις του πρὸς τοὺς λόγους αὑτοῦ, ταῦτα ἀφεώρων αὐτὸν,
3313καὶ οὐχὶ ἐμέ. Ἄλλως τὸ πρᾶγμα δὲν ἦτο πρὸς θάνατον.
3314Ἐγὼ πρὸ δύο ἐτῶν, συνομιλῶν μετὰ τοῦ κ. Συγγροῦ, δὲν
3315παρεκάλουν αὐτὸν νὰ δεχθῇ ἐν ὀνόματι τῆς Ἀντιπολιτεύ-
3316σεως τὴν ὑποψηφιότητα ἐν τῷ νομῷ τῶν Κυκλάδων, ἐν ᾧ
3317τότε ἐπέκειτο ἐκλογὴ Βουλευτοῦ; Καὶ ἂν ὁ κ. Συγγρὸς δὲν
3318μοὶ ἔθετο ὅρον, ὅτι πρέπει νὰ ἦναι συγχρόνως καὶ ὑποψή-
3319φιος τῆς Ἀντιπολιτεύσεως καὶ ὑποψήριος τῆς Κυβερνή-
3320σεως, ἡμεῖς ἠθέλομεν ὑποστηρίξει αὐτὸν κατὰ τὴν ἐκλογὴν
3321ἐκείνην. Ὁ κ. Συγγρὸς δι’ ἐμὲ εἶναι πρόσωπον ἔντιμον, καὶ
3322ἐν ταῖς ἀτομικαῖς μου σχέσεσι καὶ ἐν ταῖς κοινωνικαῖς καὶ
3323ἐν ταῖς ἐπισήμοις ἐπιθυμῶ νὰ ἐκδηλῶ τὸ αἴσθημά μου, ὅτι
3324σέβομαι τὸν κ. Συγγρόν. Καὶ σέβομαι αὐτὸν οὐ μόνον
3325δι’ ὅσα ἀγαθὰ ὑπὲρ τῆς χώρας ἔπραξεν, ἀλλὰ καὶ δι’ ὅσα
3326αἱ τιμαὶ, τὰς ὁποίας ἀπένειμεν αὐτῷ ἡ χώρα, θέλουσι
3327παρακινήσει αὐτὸν νὰ πράξῃ καὶ ἐν τῷ μέλλοντι, ἐὰν δο-
3328θῶσιν αὐτῷ περιστάσεις παραπλήσιοι πρὸς ἐκείνας, αἱ
3329ὁποῖαι τῷ ἐδόθησαν κατὰ τὸ παρελθόν.
3330§144ΣΥΓΓΡΟΣ. Εὐχαριστῶ τὸν ἀξιότιμον Πρόεδρον τῆς
3331Κυβερνήσεως διὰ τὰς περὶ ἐμοῦ εὐμενεῖς ἐκφράσεις του.
3332Δὲν ἔχω ἄλλο τι νὰ παρατηρήσω εἰς ὅσα εἶπεν, εἰμή,
3333ὅτι εἰς τοὺς λογαριασμοὺς εὑρίσκω, ὅτι δὲν ὑπάρχει δια-
3334φορὰ μεταξὺ ἐκείνων, τοὺς ὁποίους ἐγὼ παρουσίασα, καὶ
3335ἐκείνων, τοὺς ὁποίους ὁ κ. Πρωθυπουργὸς ἀνέφερε· διότι
3336ἐγὼ εἶπον, ὅτι τὸ ἄθροισμα τῶν λογαριασμῶν τῶν Με-
3337σημβρινῶν Σιδηροδρόμων συνίσταται ἐξ 1,500,000 δραχ-
3338μῶν πλέον 1,800,000, τὰς ὁποίας ὑπολογίζω, ὅτι ἡ Κυ-
3339βέρνησις κρατεῖ εἰς τὰ ταμεῖα διαθεσίμους. Τώρα, ἐὰν ἡ
3340Κυβέρνησις ὑπολογίζῃ τὸ 1,800,000 ὡς ἀποφέρον ποσὸν
3341πλειότερον, διότι εἶναι μέρος αὐτοῦ εἰς χρυσὸν καὶ τὸ ἐκ-
3342τιμᾷ πρὸς 135, καὶ μέρος εἰς χρεώγραφα, τὰ ὁποῖα θὰ
3343καθαρίσωσιν ὀλιγώτερον ποσὸν, τοῦτο δὲν διαφέρει τοὺς
3344Μεσημβρινοὺς Σιδηροδρόμους. Οἱ Μεσημβρινοὶ Σιδηρόδρο-
3345μοι ὥρισαν 1,500,000+1,800,000, τὰ ὁποῖα καθ’ ὅλους
3346τοὺς λογαριασμοὺς ἀποφέρουσι 3,300,000.
3347§145ΣΧΙΝΑΣ. Ἐν κρίμασιν ἐγεννήθη, καὶ ἐν κρίμασιν
3348ἀπέθανεν! (ἱλαρότης). Κατὰ τὸ παρελθὸν ἔτος, Κύριοι,
3349ἔλαβον τὴν τιμὴν ἀπὸ τοῦ βήματος τούτου νὰ ἐπιστήσω
3350τὴν προσοχὴν ὑμῶν καὶ τῆς Κυβερνήσεως ἐπὶ τῶν ἐκτε-
3351λουμένων ἔργων ἐν τῷ σιδηροδρόμῳ Μύλων–Καλαμῶν.
3352Ἐπέστησα τὴν προσοχὴν ὑμῶν, διότι ἐγνώριζον, τί ἐγένετο
3353καὶ τί ἔμελλε γενέσθαι. Ἀπὸ τῆς πρώτης ἡμέρας, ἀφ’ ἧς
3354ἐλήφθη ἀπόφασις κατασκευῆς τῆς σιδηροδρομικῆς ταύτης
3355γραμμῆς, τὰ πάντα συνεδέθησαν μὲ ἄλλα ἀντικείμενα, τὰ
3356ὁποῖα προητοίμαζον τὴν καταστροφὴν τοῦ ἔργου· καὶ λέγω
3357καταστροφήν, διότι ἴσως πολλὰ τῶν ἔργων τούτων θέλου-
3358σιν ὑποστῆ ἀληθῆ καταστροφήν. Ἴσως πολλοὺς τῶν συνα-
3359δέλφων ἐνδιαφέρει μικρά τις ἀφήγησις, τὴν ὁποίαν λίαν
3360συντόμως καὶ παροδικῶς θέλω κάμει, ἵνα εἰσαγάγω αὐτοὺς
3361εἰς τὰ γενόμενα. Θὰ μοὶ ἐπιτρέψητε, ἵνα ἐν συντομίᾳ ἀφη-
3362γηθῶ τὴν ἱστορίαν τοῦ σιδηροδρόμου τούτου, ὅπως φθάσω-
3363μεν εἰς τὰ πραγματικὰ ἀποτελέσματα τῆς ἐπιχειρήσεως
3364ταύτης, τὴν ὁποίαν δυνάμεθα νὰ διαχωρίσωμεν εἰς δύο,
3365ἤτοι εἰς τὰ ἐκτελεσθέντα ἔργα καὶ εἰς τὰ ὑπολειπόμενα,
3366περὶ τῶν ὁποίων σήμερον πρόκειται. Ἐπειδὴ δὲ ὁ κ. Συγ-
3367γρὸς εὐηρεστήθη νὰ ἔλθῃ ἀρωγὸς εἰς τὰς σκέψεις μου, θὰ
3368μοὶ ἐπιτρέψῃ, καίπερ ἀποχωρήσας, ὡς συνήθως πράττει,
3369νὰ ἐπαναλάβω τοὺς λόγους του ἐν καταλλήλῳ στιγμῇ.
3370Τὸ 1887 ἐψηφίζετο ὁ νόμος, διὰ τοῦ ὁποίου ἐπετρέ-
3371πετο εἰς τὴν Κυβέρνησιν νὰ κατασκευάσῃ τὸν σιδηρόδρο-
3372μον Μύλων–Καλαμῶν, ἀλλ’ ἡ κατασκευὴ αὐτοῦ συνεδέθη
3373μὲ χρηματιστικοὺς συνδυασμούς, ἤτοι μὲ τὴν παροχὴν ποσοῦ
337410,000,000 φράγκων εἰς χρυσὸν εἰς διαταγὴν τῆς Κυβερ-
3375νήσεως, ἀντὶ τῶν ὁποίων ἡ Κυβέρνησις κατέθετο ἐνταῦθα
3376καὶ εἰς διαταγὴν τοῦ ἀναδόχου τὸ ποσὸν 12,750,000
3377δραχμῶν. Οὗτος εἶναι ὁ πρῶτος συνδυασμός. Ἀλλ’ ἓν ἐκ
3378τῶν πραγμάτων, ἐπὶ τῶν ὁποίων θέλω ἐπιστήσει τὴν προ-
3379σοχὴν τῆς Βουλῆς, εἶναι, πῶς ἐγένετο ἡ ἐκχώρησις τῆς
3380ἐργασίας ταύτης. Γνωρίζετε, Κύριοι, ὅτι διὰ τὸν σιδηρό-
3381δρομον Πειραιῶς–Λαρίσσης ἐγένετο συναγωνισμὸς, καὶ ἐνῷ
3382ἡ ἀρχικὴ τιμὴ ἦτο 208,000 δραχμῶν τὸ χιλιόμετρον,
3383ἀκολούθως οἱ ἴδιοι κύριοι μηχανικοὶ τῆς Γαλλικῆς ἀποστο-
3384λῆς, καὶ ἰδίως ὁ κ. Γκοτλὰν, ἄνευ οὐδενὸς λόγου, κατεβί-
3385βασαν τὴν τιμὴν ταύτην εἰς 165,000 τὸ χιλιόμετρον, καὶ
3386ἐπὶ τέλους Ἀγγλικὴ ἑταιρία ἀνέλαβε τὴν ἐκτέλεσιν τῆς
3387γραμμῆς ταύτης ἀντὶ 140,000 δραχμῶν τὸ χιλιόμετρον.
3388Τοιοῦτό τις συναγωνισμὸς δὲν ἐγένετο εἰς τὴν γραμμὴν
3389Μύλων–Καλαμῶν· ἀπ’ ἐναντίας, ἐνῷ ὁ κ. Γκοτλὰν εἶχεν
3390ὑπολογίσει τὴν κατὰ χιλιόμετρον δαπάνην εἰς 113,000
3391δραχμὰς, ὁ κ. Ρονδὲλ, ἐπιθεωρητὴς τότε ἀνώτερος τῆς
3392Γαλλικῆς ἀποστολῆς, ἐμείωσε ταύτην εἰς τὸ ποσὸν 108
3393χιλιάδων δραχμῶν· ἐν τούτοις ὁ σιδηρόδρομος αὐτὸς ἐξε-
3394χωρήθη ἀντὶ 120,000 δραχμῶν τὸ χιλιόμετρον. Αὐτὴ εἶ-
3395ναι ἡ ἱστορία τοῦ σιδηροδρόμου Μύλων–Καλαμῶν.
3396Ὁ σιδηρόδρομος οὗτος ἤρξατο κατασκευαζόμενος, συμ-
3397φώνως τῇ συμβάσει, τῇ 20 Μαΐου 1888, καὶ ἔδει νὰ πε-
3398ρατωθῇ τῇ 21 Μαΐου 1891, διὰ τοὺς διαμέσους δὲ τόκους
3399προσετέθη καὶ τὸ εὐτελὲς ποσὸν τῶν 1,900,000 δραχμῶν
3400εἰς χρυσὸν, ὑπελογίσθη δὲ συνάμα καὶ ποσὸν 500 χιλιά-
3401δων δραχμῶν εἰς τὴν Τράπεζαν διὰ τὰς ἀποζημιώσεις
3402τῶν καταληφθησομένων γαιῶν, ἔμεινε δὲ τὸ ὑπόλοιπον
3403διαθέσιμον διὰ τὴν χρῆσιν τοῦ ἔργου. Κατὰ τὸ παρελθὸν
3404ἔτος, τὸν Μάρτιον τοῦ 1890, ἐπέστησα τὴν προσοχὴν τῆς
3405Κυβερνήσεως ἐπὶ τῶν ἐκτελουμένων ἔργων, μέχρι δὲ τῆς
3406ἐποχῆς ἐκείνης δὲν ἦτο παραδεδομένον ἢ μόνον τὸ τμῆμα
3407ἀπὸ Μύλων εἰς Ἀχλαδόκαμπον καὶ τὸ τμῆμα ἀπὸ Κα-
3408λαμῶν εἰς Μελιγαλᾶν. Ἐν τοσούτῳ ἐκ τῶν καταστάσεων,
3409αἱ ὁποῖαι μᾶς ὑπεβλήθησαν, συνεπείᾳ ἐπερωτήσεώς μου,
3410τὸ ὑπόλοιπον ποσὸν, τὸ ὁποῖον τὸν Ὀκτώβριον εὑρίσκετο
3411εἰς τὴν διάθεσιν τῆς Κυβερνήσεως, ἦτο δρ. 7,724,761.
3412Ἐὰν δὲ ὑπολογίσωμεν, — καὶ ἐπ’ αὐτοῦ προκαλῶ τὴν
3413προσοχὴν τοῦ κ. Ὑπουργοῦ τῶν Ἐσωτερικῶν, — ἐὰν ὑπο-
3414λογίσωμεν, συμφώνως μὲ τὸ bâreme, τὸ ὁποῖον εἶχε
3415συντάξει ἡ Γαλλικὴ ἀποστολὴ, τὰ τμήματα ἀπὸ Μύλων
3416μέχρι Τριπόλεως, οὐχὶ μέχρις Ἀχλαδόκαμπου, καὶ τὰ τμή-
3417ματα ἀπὸ Καλαμῶν μέχρι Διαβολίτσι, εὑρίσκομεν, δι’ εὐκόλου
3418λογαριασμοῦ, τὸν ὁποῖον ἔχω καταρτίσει, ὅτι ἡ ὁλικὴ δα-
3419πάνη ἀνέρχεται εἰς δρ. 10,213,430. Τὸ ποσὸν τοῦτο ἐδικαι-
3420οῦτο νὰ λάβῃ μόνον ὁ ἐργολάβος. Καὶ ἐν τούτοις, καίτοι μὴ
3421συντελεσθέντων ἢ μόνον τῶν ἐν χρήσει σήμερον καὶ λειτουρ-
3422γούντων τμημάτων, ὁ ἐργολάβος ἔχει λάβει πολὺ περισ-
3423σότερα. Ἴσως δὲ αὐτὴ εἶναι ἡ αἰτία, τὴν ὁποίαν ὑπηνί-
3424χθη ὁ κ. Πρόεδρος τῆς Κυβερνήσεως, δηλώσας, ὅτι εὑρέθη
3425ἐξηναγκασμένος, ὅπως μὴ ταχύτερον ἴσως διακόψῃ τὰ
3426ἔργα τοῦ σιδηροδρόμου τούτου.
3427Κατὰ τὸν παρελθόντα Μάρτιον κατεδείκνυον, ὅτι τὰ
3428ἔργα ταῦτα ἐξετελοῦντο καθ’ ὁλοκληρίαν ἐπιπολαίως καὶ
3429ἄνευ τῆς δεούσης ἐπιτηρήσεως. Δυστυχῶς, ἐπαναλαμβάνω,
3430ἡ βλάβη, ἡ ἐπελθοῦσα εἰς τὴν γέφυραν τῆς Μασκλαίνης
3431ἐπεβεβαίωσε τοὺς λόγους μου, εὔχομαι δὲ ἐκ καρδίας, ὅπως
3432μὴ καὶ ἄλλο τι περιστατικὸν ἐνισχύσῃ ἔτι μᾶλλον τὰ
3433λεχθέντα τότε παρ’ ἐμοῦ.
3434Ἀλλὰ διατὶ νὰ μὴ εἴπω καὶ ἐγὼ καὶ νὰ μὴ ἐπα-
3435ναλάβω ὅ,τι πρὸ ὀλίγου ἔλεγεν ἀπὸ τοῦ βήματος τούτου
3436ὁ κ. Συγγρός; (ὡς πρόεδρος τῆς ἑταιρίας τῶν Μεσημβρι-
3437νῶν Σιδηροδρόμων, πρὸς οὓς ὁ κ. Ρολλὲν ἐξεχώρησε σκοπί-
3438μως τὴν ἐκμετάλλευσιν τοῦ σιδηροδρόμου Μύλων–Καλαμῶν).
3439Τί σᾶς εἶπε, Κύριοι; «Ἐζητήσαμεν νὰ παραλάβωμεν τὴν
3440γραμμὴν ἀπὸ Μύλων εἰς Τρίπολιν, ὡς καὶ τὸ ἄλλο τμῆμα
3441ἀπὸ Καλαμῶν εἰς Μελιγαλᾶν, καὶ δὲν εὕρομεν οὔτε πρω-
3442τόκολλον, οὔτε τίποτε!» Ἀνέφερε δὲ ῥητῶς, ὅτι ὁ σιδηρό-
3443δρομος οὗτος εἶναι ἀτελέστατος· τὸ ἐτόνισε δὲ ἐπὶ τοσοῦ-
3444τον, ὥστε νὰ γείνῃ καταληπτὸν εἰς πάντας. Καὶ βεβαίως
3445δὲν ἔχω ἐγὼ ἄλλο νὰ προσθέσω· τὸν εὐγνωμονῶ δὲ καὶ
3446τὸν εὐχαριστῶ, διότι, γνωρίζων ἐκ τοῦ σύνεγγυς τὴν κατά-
3447στασιν τοῦ σιδηροδρόμου τούτου, εἶπε τὴν ἀλήθειαν.
3448Ἀλλ’ ἐλησμόνησεν ἴσως ὁ κ. Συγγρὸς πότε παρελήφθη τὸ
3449τμῆμα ἐκεῖνο, καὶ ἀπὸ ποίους παρελήφθη. Ἐδῶ εἶναι τὸ
3450κακόν. Ἔχω καὶ ὀφείλω νὰ δώσω πίστιν εἰς μίαν σημείω-
3451σιν, τὴν ὁποίαν κατέθετο ἡ Κυβέρνησις, συνεπείᾳ ἐπερω-
3452τήσεως τοῦ κ. ἐκ Παρνασίδος Βουλευτοῦ, ἐξ ἧς ἐμφαίνε-
3453ται, ὅτι τὰ δύο τμήματα ἀπὸ Καλαμῶν εἰς Μελιγαλᾶν
3454καὶ ἀπὸ Μύλων εἰς Ἀχλαδόκαμπον παρεδόθησαν τὸν Σε-
3455πτέμβριον τοῦ 1890...
3456§146ΖΑΙΜΗΣ (Ὑπουργὸς τῶν Ἐσωτερικῶν). Ὄχι· δὲν
3457εἶναι ἀκριβές!
3458§147ΣΧΙΝΑΣ. Ἤθελον ἐρωτήσει τὸν ἀπουσιάζοντα συν-
3459άδελφον, τίς πταίει; τίς ὁ παραλαβὼν ἀτελέστατον σιδη-
3460ρόδρομον; τίς ὁ ἐπιτρέψας νὰ ταξειδεύωσι πολῖται διὰ σι-
3461δηροδρόμου μὴ συντελεσθέντος; πρὸ πάντων δὲ, τίς φέρει
3462τὰς εὐθύνας, ἐὰν συμβῇ δυστύχημα τι;...
3463§148ΠΟΤΑΜΙΑΝΟΣ. Τὴν ἀπάντησιν περιμένετε ἀπὸ τὸν
3464κ. Συγγρόν; Ὁμιλεῖτε εἰς ὦτα μὴ ἀκουόντων.
3465§149ΣΧΙΝΑΣ. Ὀφείλω νὰ τὰ εἴπω. Ἐὰν ὁ κ. Συγγρὸς
3466ἔχῃ τὴν τακτικὴν πάντοτε νὰ λέγῃ καὶ νὰ μὴ ἀκούῃ,
3467νὰ λέγῃ καὶ νὰ φεύγῃ κατόπιν, ὅταν ὀφείλῃ νὰ ἀκούῃ,
3468ἡμεῖς ὀφείλομεν νὰ τὰ εἴπωμεν, καὶ ἂς τὰ ἀναγνώσῃ αὔ-
3469ριον εἰς τὰ πρακτικά. Ἐγὼ ἐρωτῶ μόνον τὸν κ. Συγ-
3470γρόν, τὸν ἀπόντα, τίς ἔπταισε, καὶ πρὸς τίνα ὀφείλω νὰ
3471ἀποταθῶ.
3472§150ΠΟΤΑΜΙΑΝΟΣ. Σᾶς εἶπον, ὅτι θὰ λάβητε ἀπάντη-
3473σιν παρ’ ἀπόντος.
3474§151ΣΧΙΝΑΣ. Ὅταν τις ἔχῃ τὴν τακτικήν, ἐπαναλαμ-
3475βάνω, νὰ ὁμιλῇ ἐπί τινος ἀντικειμένου, καὶ δὲν ἔχῃ καὶ
3476τὴν ὑπομονὴν νὰ ἀκούῃ τοὺς ἀντιλέγοντας, οἱ ἀντιλέγον-
3477τες ὀφείλουσι νὰ εἴπωσιν εἰς τοὺς ἔχοντας τὴν καλωσύνην
3478νὰ παραμένωσιν ἐν τῇ αἰθούσῃ ὅ,τι ὤφειλον ν’ ἀπαντή-
3479σωσι πρὸς τὸν ἀπόντα συνάδελφον· τὸ αὐτὸ δὲ, πιστεύω, θὰ
3480ἔπραττε καὶ ὁ κ. συνάδελφος ἐξ Ἀργολίδος. Καὶ ἐγὼ ἐὰν
3481ἤθελον ἀπουσιάσει, θὰ παρακαλέσω νὰ μὲ ἐπιτιμήσῃ διὰ
3482τῶν πικροτέρων λέξεων.
3483Περιττὸν, Κύριοι, νὰ ἐνδιατρίψω ἐπὶ πολὺ εἰς τὴν
3484κατάστασιν τοῦ σιδηροδρόμου τούτου, διότι καὶ ἐκ περι-
3485γραφῶν ἄλλων καὶ ἐκ τῶν ἐκτεθέντων ἐνταῦθα ἐλάβετε
3486γνῶσιν τῶν γενομένων. Ἀλλὰ μετὰ τοῦ κ. Συγγροῦ θὰ
3487συμφωνήσω ἐν μέρει, καὶ ἐν μέρει μετὰ τοῦ κ. Προέδρου
3488τῆς Κυβερνήσεως. Διατί; Διότι, τοὐλάχιστον ἐγὼ, ἐκ τῶν
3489συμβάσεων, τὰς ὁποίας ἔχω ὑπ’ ὄψιν μου, τῆς τε ἀρχι-
3490κῆς, τῆς συναφθείσης μετὰ τοῦ κ. Ρολλὲν, καὶ τῆς μετὰ
3491τῆς ἀκολούθως συσταθείσης ἑταιρίας τῆς διαχειρίσεως τοῦ
3492σιδηροδρόμου Μύλων–Καλαμῶν, τῆς λεγομένης Ἑταιρίας
3493τῶν Μεσημβρινῶν Σιδηροδρόμων τῆς Πελοποννήσου, εὑρί-
3494σκομαι εἰς διαφωνίαν· διότι ἐν τῇ ἀρχικῇ συμβάσει, τῇ
3495μετὰ τοῦ κ. Ρολλὲν, ὑπάρχει διάταξις, διὰ τῆς ὁποίας
3496«τὰ ἑκάστοτε περατούμενα τμήματα δίδονται εἰς χρῆσιν»,
3497διὰ δὲ τῆς ἐγκριθείσης μεταγενεστέρας συμβάσεως τοῦ
3498κ. Ρολλὲν μετὰ τῶν Μεσημβρινῶν Σιδηροδρόμων ἡ Ἑται-
3499ρία τῶν Μεσημβρινῶν Σιδηροδρόμων ὑποχρεοῦται, ἅμα
3500τμῆμά τι παραδοθῇ εἰς τὴν Κυβέρνησιν, νὰ τὸ παραλάβῃ
3501ἡ ἑταιρία εἰς τὴν κατοχήν της καὶ νὰ τὸ ἐκμεταλλεύη-
3502ται. Αἱ διατάξεις αὗται ὑπάρχουσιν ὄχι μόνον εἰς τὴν
3503σύμβασιν, ἀλλὰ δυστυχῶς καὶ εἰς τὴν γενομένην κύρωσιν
3504ὑπὸ τῆς Βουλῆς. Ἑπομένως φρονῶ, ὅτι ἡ Ἑταιρία τῶν Με-
3505σημβρινῶν Σιδηροδρόμων εὑρίσκετο ἐν τῷ δικαίῳ της, ὅτι
3506καλῇ τῇ πίστει ἀνέλαβεν. Ἀλλὰ διὰ τὸ περαιτέρω
3507τμῆμα, τὸ μὴ συντελεσθὲν καθ’ ὁλοκληρίαν καὶ μὴ παρα-
3508δοθὲν ὑπὸ τοῦ κ. Ρολλὲν, δὲν δύναται ἡ Ἑταιρία τῶν
3509Μεσημβρινῶν Σιδηροδρόμων, κατ’ ἐμὴν γνώμην, νὰ ἔχῃ
3510οὔτε τὸ παραμικρὸν δικαίωμα ...
3511§152ΜΑΥΡΟΜΑΡΑΣ. Ὑπάρχει ὁ ὅρος ἐν τῇ συμβάσει νὰ
3512κηρύσσηται ἔκπτωτος διὰ τὰ μὴ ἐκτελεσθέντα μέρη; Ἐὰν
3513ὅμως ὑπάρχῃ ὅρος ἀδιαίρετος, μὴ ὁρίζων περὶ ἐκπτώσεως
3514διὰ τὴν μὴ ἐκτέλεσιν μέρους, τότε θὰ κηρύσσηται διὰ τὸ
3515ὅλον.
3516§153ΣΧΙΝΑΣ. Εἶναι νομικὸν ζήτημα.
3517§154ΜΑΥΡΟΜΑΡΑΣ. Ὄχι· δὲν εἶναι νομικὸν, εἶναι πραγ-
3518ματικόν· πρέπει νὰ τὸ λύσητε ἐκ τοῦ κειμένου τῆς συμ-
3519βάσεως.
3520§155ΣΧΙΝΑΣ. Θέλετε νὰ σᾶς ἀναγνώσω;
3521§156ΖΑΙΜΗΣ (Ὑπουργὸς τῶν Ἐσωτερικῶν.). Ἡ διάταξις
3522τοῦ ἄρθρου 32 εἶναι ἀπόλυτος.
3523§157ΣΧΙΝΑΣ. Διὰ τῆς συμβάσεώς του ὁ κ. Ρολλὲν ἀνέ-
3524λαβε δύο ὑποχρεώσεις· ἡ μὲν εἶναι ἡ τῆς κατασκευῆς τοῦ
3525σιδηροδρόμου, ἡ δὲ, ἡ τῆς ἐκμεταλλεύσεως. Διὰ τὴν ἐκμε-
3526τάλλευσιν ὑποχρεοῦται νὰ καταρτίσῃ Ἑλληνικὴν ἑται-
3527ρίαν, ἕδραν ἔχουσαν τὰς Ἀθήνας καὶ δυναμένην νὰ ἔχῃ
3528καὶ συμβουλευτικὴν ἐπιτροπὴν ἐν Βελγίῳ, ἡ ὁποία θὰ ἐνερ-
3529γήσῃ τὴν ἐκμετάλλευσιν. Δυνάμει τῆς ἀρχικῆς συμβάσεως
3530ὁ κ. Ρολλὲν ἐδικαιοῦτο νὰ ἐκμεταλλεύηται τὸ τμῆμα τὸ
3531τυχὸν παραδιδόμενον· διὰ δὲ τῆς μεταγενεστέρας συμβά-
3532σεως, διὰ τῆς ὁποίας ὁ κ. Ρολλὲν ἐξεχώρησε τὰ δικαιώ-
3533ματά του εἰς τοὺς Μεσημβρινοὺς Σιδηροδρόμους, οὗτοι
3534ἀνέλαβον τὴν ὑποχρέωσιν, ἅμα τῇ παραδόσει οἱουδήποτε
3535τμήματος εἰς τὴν Κυβέρνησιν, νὰ παραλαμβάνωσιν αὐτὸ
3536ἄνευ οὐδενὸς ἐνδοιασμοῦ, καὶ νὰ τὸ θέτωσιν εἰς κυκλοφο-
3537ρίαν, ἤτοι εἰς χρῆσιν τοῦ κοινοῦ. Ἑπομένως φρονῶ, ὅτι,
3538ἐὰν ἐγένετο ἔκπτωτος ὁ κ. Ρολλὲν, ἐγένετο ἔκπτωτος ἐπὶ
3539τοῦ ὑπολειπομένου τμήματος τῆς κατασκευῆς, ἢ ἔκπτωτος
3540καὶ ἐπὶ τοῦ ὅλου ὡς πρὸς τὴν κατασκευήν. Ὡς πρὸς τὴν
3541ἐκμετάλλευσιν δὲ, δὲν δύναται ἢ νὰ χάσῃ τὰ δικαιώματα
3542μόνον τοῦ τμήματος, τοῦ μὴ παραδοθέντος παρ’ αὐτοῦ,
3543ἤτοι τοῦ τμήματος Τριπόλεως–Διαβολίτσι. Βεβαίως ὁ
3544κ. Ὑπουργὸς τῶν Ἐσωτερικῶν, ἐνεργήσας διαφόρους πρά-
3545ξεις, ἔχει καὶ ἄλλων γνώμας, καὶ νομικῶν συμβούλων·
3546ἀλλ’ ἐκεῖνο, τὸ ὁποῖον ἐγὼ δύναμαι νὰ συναγάγω ἐκ τῶν
3547ὑπογεγραμμένων καὶ ὑπ’ ὄψιν μου συμβάσεων, ὡς συμπέ-
3548ρασμα, εἶναι τοῦτο. Τὸ ζήτημα ἐν γένει τῶν προσφορῶν
3549φρονῶ, ὅτι διενηργήθη διὰ τρόπου σιωπηροῦ πρός τε τὴν
3550ἑταιρίαν, τὴν παρουσιαζομένην σήμερον, καθὼς καὶ πρὸς
3551τὴν ἑταιρίαν, τῆς ὁποίας προεδρεύει ὁ κ. Συγγρὸς, τῶν Με-
3552σημβρινῶν Σιδηροδρόμων. Βεβαίως τὴν στενόχωρον θέσιν
3553τῆς Κυβερνήσεως ἤθελον ἅπαντες νὰ ἐκμεταλλευθῶσι, καὶ
3554διὰ τοῦτο ἴσως ἐβλέπομεν καὶ ἄρθρα διάφορα, δημοσιευό-
3555μενα εἰς τὰς ἐφημερίδας, τὰ ὁποῖα οὐδὲν ἄλλο ἐσκόπουν
3556ἢ πῶς νὰ δυσχεράνωσιν ἔτι μᾶλλον τὴν Κυβέρνησιν, καὶ
3557νὰ ἐξαναγκάσωσι τὸ δυστυχὲς ταμεῖον, ἐκτὸς τῶν 24 ἑκα-
3558τομμυρίων, νὰ πληρώσῃ ἀκόμη καὶ πρόσθετον δαπάνην
3559οὐκ ὀλίγην, 100,000 δραχμῶν.
3560Τὸ ἐπ’ ἐμοὶ, φρονῶ, ὅτι ἐν γένει τὰ ἔργα, συμφώνως
3561μὲ τὸν περὶ δημοσίου λογιστικὸν νόμον, τὸν ὁποῖον ἡ
3562παροῦσα Κυβέρνησις βεβαίως πολὺ περισσότερον σέβεται,
3563δὲν πρέπει νὰ γίνωνται ἐν κρυπτῷ, ἀλλὰ τὰ πάντα ἐν
3564τῷ φανερῷ, ἵνα μή τις ἔχῃ τὸ δικαίωμα νὰ λέγῃ ὅ,τι θέ-
3565λει κατὰ ἢ ὑπὲρ τῆς Κυβερνήσεως. Ὅταν ἡ μειοδοσία
3566γίνηται ὅπως ὁ νόμος ἀπαιτεῖ, οὐδεὶς θὰ ἔχῃ τὸ δικαίωμα
3567νὰ ἀνέλθῃ ἐπὶ τοῦ βήματος τούτου καὶ νὰ εἴπῃ, ὅτι «τοῦτο
3568ἐγὼ ἐνόουν οὕτως ἢ ἄλλως.»
3569Θὰ διαφωνήσω ὅμως πρὸς τὸν κ. Πρόεδρον τῆς Κυβερ-
3570νήσεως καὶ ὡς πρὸς ἓν ἄλλο. Οἱ τόκοι τοῦ δανείου τῶν 24
3571ἑκατομμυρίων ἔληξαν τὴν 21 Μαΐου τοῦ 1891. Θὰ μοὶ
3572ἐπιτρέψῃ νὰ τὸν ἐρωτήσω: Ἐπληρώθησαν οἱ τόκοι ἕως σή-
3573μερον; Τίς θὰ πληρώσῃ τοὺς τόκους τοῦ δανείου τῶν 24
3574ἑκατομμυρίων μέχρι τῆς ἡμέρας τῆς παραδόσεως, ἐὰν ἡ
3575ἑταιρία, ἡ μέλλουσα νὰ ἀναλάβῃ τὰς ἐργασίας, δὲν πε-
3576ρατώσῃ τὸ ἔργον ἐντὸς τοῦ πρώτου ἔτους, ἕνεκεν αἰτίων
3577ἴσως ἀνεξαρτήτων τῆς θελήσεώς της, ἢ ἐλλείψεως χρημά-
3578των, ἢ μέσων, ἢ ἐκ καταπτώσεως κλπ.; Θὰ ἐξακολουθήσῃ
3579τὸ Δημόσιον νὰ πληρόνῃ διὰ λ)σμὸν τῆς ἑταιρίας τοὺς
3580τόκους τῶν χρημάτων; Βεβαίως τὸ Δημόσιον σήμερον εἶναι
3581ὑπόλογον εἰς τὴν πληρωμὴν τῶν τόκων τῶν 24 ἑκατομ-
3582μυρίων, ἀλλ’ εἰς τὴν πληρωμὴν τῶν τόκων τούτων ὑπό-
3583χρεως εἶναι ὁ κ. Ρολλὲν ἀπὸ τῆς 21 Μαΐου 1890 καὶ ἐν-
3584τεῦθεν. Πρὸς τούτοις εὑρίσκονται καὶ καταθέσεις εἰς Τρά-
3585πεζαν ἐν Βρυξέλλαις, ἂν δὲν ἀπατῶμαι, 4,800,000 δραχ-
3586μῶν. Ἀλλ’ ἡ Τράπεζα αὕτη ἐπτώχευσε, τὸ δὲ χρῆμα
3587ἀγνοοῦμεν ἂν εὑρίσκηται εἰς χεῖρας ἢ εἰς τὴν διάθεσιν τῆς
3588Κυβερνήσεως, ἢ οὔ. Τουλάχιστον ἐκ τῶν σημειώσεων, τὰς
3589ὁποίας ἔχω ὑπ’ ὄψιν μου, κατὰ μὲν τὰς πρώτας, τὰς ὑπο-
3590βληθείσας τὸ παρελθὸν ἔτος, φαίνεται ὅτι ὑπῆρχον κατα-
3591θέσεις ἐκεῖ, κατὰ δὲ τὰς τελευταίας, αἱ ὁποῖαι ἐζητήθη-
3592σαν παρὰ τοῦ κ. Βουλευτοῦ ἐκ Παρνασσίδος, δὲν δηλοῦται,
3593τί ἐγένετο περὶ τοῦ χρήματος αὐτοῦ. Ὁ κ. συνάδελφος
3594καὶ πρώην Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν ἴσως γνωρίζει περὶ
3595αὐτοῦ, ἂν εἰσεπράχθη ἢ ὄχι.
3596§158ΚΑΡΑΠΑΝΟΣ. Ἐννοεῖτε τὴν ἐγγύησιν τοῦ Delloy;
3597§159ΣΧΙΝΑΣ. Μάλιστα.
3598§160ΚΑΡΑΠΑΝΟΣ. Ἦτο ἐγγύησις, δὲν ἦτο χρῆμα.
3599§161ΣΧΙΝΑΣ. Ἡ ἐγγύησις εἶναι χρῆμα.
3600§162ΚΑΡΑΠΑΝΟΣ. Ἐπτώχευσεν ὁ Delloy, καὶ ἡ ἐγγύη-
3601σις μετεβλήθη εἰς ἀέρα.
3602§163ΖΑΙΜΗΣ (Ὑπουργὸς τῶν Ἐσωτερικῶν.). Ἕν μέρος ὄχι.
3603§164ΚΑΡΑΠΑΝΟΣ. Ἕν μέρος συνεψηφίσθη.
3604§165ΣΧΙΝΑΣ. Μετὰ τὰ λεχθέντα καὶ ἀναπτυχθέντα κατὰ
3605τὴν ἑσπέραν ταύτην, φρονῶ, ὅτι συμφέρον εἶναι, ἐπὶ τῇ βά-
3606σει τῶν διατάξεων τοῦ περὶ δημοσίου λογιστικοῦ νόμου, ἡ
3607Κυβέρνησις νὰ ἐκθέσῃ εἰς δημοπρασίαν τὸ ἔργον· καὶ τότε
3608θὰ παύσῃ καὶ ὁ κ. Συγγρὸς διαμαρτυρόμενος. Καὶ ἂς
3609ἔλθωσι τότε οἱ θέλοντες νὰ συναγωνισθῶσι καὶ ἀναλάβωσι
3610τὴν ἐργασίαν ταύτην. Τοῦτο δὲ εἶναι καὶ τὸ συμφέρον
3611τοῦ Δημοσίου.
3612§166ΠΟΤΑΜΙΑΝΟΣ. Θὰ παρακαλέσω τὸν κ. Πρόεδρον
3613τῆς Κυβερνήσεως νὰ μοὶ λύσῃ μίαν ἀπορίαν. Φρονεῖ ὁ κ.
3614Πρωθυπουργὸς, ὅτι ἡ σύμβασις ἡ κυρωθεῖσα ὑπὸ τοῦ
3615ΑΩΜΗʹ νόμου, ἡ σύμβασις δηλαδὴ τῆς 28 Μαρτίου 1890,
3616δι’ ἧς ἀνέλαβεν ἡ Ἑταιρία τῶν Μεσημβρινῶν Σιδηροδρό-
3617μων τὴν κατασκευὴν τῶν 220 χιλιομέτρων πρὸς σύν-
3618δεσιν τοῦ Πύργου μετὰ τῆς Πύλου καὶ διὰ τῆς Πύλου
3619μετὰ τῆς Κυπαρισσίας καὶ τῆς ἄλλης γραμμῆς τῆς ἀπὸ
3620Λεονταρίου εἰς Ξηροκάμπην διὰ Σπάρτης, ὑρίσταται ἐν
3621ἰσχύϊ ἀκεραίᾳ; φρονεῖ, ὅτι οἱ ἀναλαβόντες τὴν κατα-
3622σκευὴν τῶν 220 χιλιομέτρων τούτων εἶναι ὑπόχρεοι ἀπέ-
3623ναντι τῆς Κυβερνήσεως νὰ κατασκευάσωσι τὰ χιλιόμετρα
3624ταῦτα; Ἐὰν φρονῇ τοῦτο, τότε προσθέτω τὴν ἐρώτησιν:
3625Φρονεῖ, ὅτι τὸ ἄρθρον 10 οὐδεμίαν ἐπιβάλλει εἰς τὴν Κυ-
3626βέρνησιν ὑποχρέωσιν; Ἐὰν δὲ ἡ Ἑταιρία τῶν Μεσημβρι-
3627νῶν Σιδηροδρόμων, θεωροῦσα, ὅτι συνδέονται ἀμφότερα,
3628δηλονότι ἡ ὑποχρέωσις αὐτῆς πρὸς κατασκευὴν τῶν 220
3629χιλιομέτρων καὶ τὸ δικαίωμα τὸ παραχωρηθὲν εἰς αὐτὴν
3630πρὸς κάρπωσιν (ἢ, ὡς λέγεται κοινῶς, πρὸς ἐκμετάλλευ-
3631σιν) τοῦ σιδηροδρόμου Μύλων–Καλαμῶν, καὶ ὅτι τοῦτο
3632δὲν εἶναι κεχωρισμένον τῆς ὑποχρεώσεως πρὸς κατασκευὴν
3633τῆς γραμμῆς Μύλων–Καλαμῶν, καθότι ἡ κάρπωσις τού-
3634του χρησιμεύει αὐτῇ ὡς ἐλπὶς κέρδους, ἀνακουφίζοντος
3635τὴν πρὸς κατασκευὴν τῶν 220 χιλιομέτρων ἀπρόσοδον
3636δαπάνην, ἄν, λέγω, οὕτω φρονοῦσα ἡ Ἑταιρία τῶν Με-
3637σημβρινῶν Σιδηροδρόμων, ἀρνηθῇ νὰ ἐκτελέσῃ τὴν κατα-
3638σκευὴν τῶν 220 χιλιομέτρων, ἅτινα διὰ τῆς συμβάσεως
3639ταύτης ἀνέλαβεν, ἐρωτῶ: ἡ Κυβέρνησις ἔλαβε μέτρα, ὥστε
3640νὰ μὴ ματαιωθῇ ἡ κατασκευὴ τῶν συμπληρωτικῶν ἐκεί-
3641νων γραμμῶν; Ἢ θεωρεῖ, ὅτι δὲν διαφέρει πολὺ τὸ Κρά-
3642τος ἡ μὴ κατασκευὴ τῶν γραμμῶν τούτων;
3643§167Θ. Π. ΔΗΛΙΓΙΑΝΝΗΣ (Πρωθυπουργός). Περὶ τῆς κατα-
3644σκευῆς τῶν σιδηροδρόμων τῶν 220 χιλιομέτρων δὲν κα-
3645λοῦμαι νὰ ἐκφέρω γνώμην τινά. Μὲ καλεῖ ἀληθῶς ὁ κ.
3646Βουλευτὴς, ἀλλὰ νομίζω, ὅτι δὲν ὀφείλω νὰ ἐκφέρω γνώ-
3647μην. Ἐὰν οἱ ἀναλαβόντες τὴν κατασκευὴν νομίζωσιν
3648ἑαυτοὺς ὑποχρέους, ἵνα κατασκευάσωσι τὰ 220 χιλιόμε-
3649τρα, ἢ ἐὰν δὲν νομίζωσιν ἑαυτοὺς ὑποχρέους, ἐν ᾗ περι-
3650πτώσει ἀφαιρεθῇ παρ’ αὐτῶν ἡ ἐκμετάλλευσις τῆς γραμ-
3651μῆς τοῦ σιδηροδρόμου Μύλων–Καλαμῶν, δὲν γνωρίζω.
3652Ἐκεῖνο, τὸ ὁποῖον γνωρίζω, εἶναι, ἡ ὅτι ἐκμετάλλευσις
3653τοῦ σιδηροδρόμου Μύλων–Καλαμῶν δὲν ἀνήκει εἰς αὐ-
3654τοὺς, διότι ἐκεῖνοι οἱ ὁποῖοι παρεχώρησαν αὐτὴν εἰς
3655αὐτοὺς, οὗτοι δὲν εἶχον τὸ δικαίωμα νὰ παραχωρήσωσιν
3656αὐτὴν, εἰμὴ ὑπὸ ὅρον, ἤτοι ἐὰν ἐξετέλουν τὰς ἰδίας
3657αὐτῶν ὑποχρεώσεις. Ἐν πάσῃ περιπτώσει, θὰ ἐξηκολούθουν
3658νεμόμενοι καὶ τὴν ἐκμετάλλευσιν, ἐὰν ἐξετέλουν τὰς ὑπο-
3659χρεώσεις τῆς κατασκευῆς τῆς γραμμῆς τοῦ σιδηροδρόμου
3660Μύλων–Καλαμῶν.
3661§168ΠΟΤΑΜΙΑΝΟΣ. Ἐγὼ ἐρωτῶ, ποία εἶναι ἡ γνώμη
3662τῆς Κυβερνήσεως. Θεωρεῖ ἡ Κυβέρνησις αὐτοὺς ὑποχρέους,
3663δυνάμει τῆς συμβάσεως ταύτης, εἰς κατασκευὴν τῶν 220
3664χιλιομέτρων, ἀνεξαρτήτως τῆς ἐκμεταλλεύσεως; Περὶ
3665τούτου ἐρωτῶ. Ἐὰν ἀπαντήσῃ, ὅτι θεωρεῖ αὐτοὺς ὑπο-
3666χρέους, θὰ συναγάγω ἓν συμπέρασμα.
3667§169ΔΗΛΙΓΙΑΝΝΗΣ (Πρωθυπουργός). Δὲν δύναμαι νὰ σᾶς
3668δώσω ἀπάντησιν ἐπὶ τοῦ ἐρωτήματος αὐτοῦ, ἐὰν θεωρῶ
3669αὐτοὺς ὑποχρέους, ἢ ἂν δὲν θεωρῶ αὐτοὺς ὑποχρέους. Ἐκεῖνο,
3670τὸ ὁποῖον χρεωστῶ νὰ ἀπαντήσω, εἶναι, ὅτι τὸ δικαίωμα
3671τῆς ἐκμεταλλεύσεως τῆς γραμμῆς Μύλων–Καλαμῶν δὲν
3672θεωρῶ, ὅτι ἀνήκει εἰς αὐτούς.
3673§170ΠΟΤΑΜΙΑΝΟΣ. Ὑποβάλλω κατ’ ἄλλον τρόπον τὴν
3674ἐρώτησίν μου, ἵνα γείνω καταληπτότερος εἰς τὸν κ. Πρω-
3675θυπουργὸν, ἂν ἦναι δυνατόν. Φρονεῖ, ὅτι διὰ τῆς παρού-
3676σης συμβάσεως καταργεῖται ἡ σύμβασις ἐκείνη; Φρονεῖ,
3677ὅτι ὁ νόμος ΑΩΜΗʹ, ὁ κυρώσας τὴν σύμβασιν ἐκείνην,
3678καταργεῖται διὰ τῆς ὑπὸ ψήφισιν συμβάσεως; Διότι,
3679ἐὰν φρονῇ, ὅτι δὲν καταργεῖται, αὐτοὶ ὑπέχουσι τὴν εὐ-
3680θύνην τῆς κατασκευῆς καὶ τῶν 220 χιλιομέτρων, πρὸς
3681συμπλήρωσιν τοῦ δικτύου τῆς Πελοποννήσου. Ἂν ὅμως
3682διὰ τῆς ψηφιζομένης σήμερον συμβάσεως ἡ σύμβασις
3683ἐκείνη καὶ ὁ νόμος ὁ κυρῶν αὐτὴν καταργοῦνται, τότε
3684ἐρωτῶ: διὰ τὴν περίπτωσιν ταύτην ἔλαβε πρόνοιαν ἡ
3685Κυβέρνησις, ὅπως κατασκευασθῶσιν αἱ γραμμαὶ αὗται,
3686αἱ συμπληροῦσαι τὸ σύμπλεγμα τῶν σιδηροδρόμων τῆς
3687Πελοποννήσου; ἢ τὰ μέρη ταῦτα καταδικάζονται νὰ
3688μὴ ἔχωσι σιδηροδρόμους; Νομίζω, ὅτι ἡ ὑπεκφυγὴ τοῦ
3689κ. Πρωθυπουργοῦ δὲν πρέπει νὰ ἐνθαῤῥύνῃ πολὺ τοὺς Βου-
3690λευτὰς τῆς Πελοποννήσου, ὥστε νὰ νομίσωσιν ἀβλαβῆ τὴν
3691σύμβασιν ταύτην, ἣν θὰ ψηφίσωσι.
3692§171ΔΗΛΙΓΙΑΝΝΗΣ (Πρωθυπουργός). Ἐκεῖνο, τὸ ὁποῖον
3693σᾶς βεβαιῶ, εἶναι, ὅτι τὰ μέρη ἐκεῖνα δὲν θέλουσι κατα-
3694δικασθῆ νὰ μείνωσιν ἄνευ σιδηροδρόμων.
3695§172ΑΡΓΥΡΟΠΟΥΛΟΣ. Κύριε Πρόεδρε, ἔχω νὰ κάμω καὶ
3696ἐγὼ μίαν ἐρώτησιν. Ὅταν ἐπρόκειτο τὸ Ὑπουργεῖον νὰ
3697κηρύξῃ ἔκπτωτον τὸν ἐργολάβον τῆς κατασκευῆς καὶ ἐκ-
3698μεταλλεύσεως τοῦ σιδηροδρόμου Μύλων–Καλαμῶν, ἐπρο-
3699κάλεσε τὴν γνωμοδότησιν τῶν νομικῶν συμβούλων. Ἐν τῇ
3700ἐκθέσει τῶν νομικῶν συμβούλων, καθ’ ἃ πληροφοροῦμαι,
3701περιέχονται γνῶμαι, αἱ ὁποῖαι ἠδύναντο νὰ χρησιμεύσωσι
3702πολὺ εἰς τὴν περὶ ἧς πρόκειται περίστασιν, πρὸς διαφώτισιν
3703τῆς γνώμης τῶν Βουλευτῶν. Ἐρωτῶ τὸν κ. Πρωθυπουρ-
3704γόν: δὲν φρονεῖ, ὅτι ἡ ἔκθεσις αὕτη, ἡ γνωμοδότησις τῶν
3705νομικῶν συμβούλων, ἔπρεπε νὰ προσαχθῇ εἰς τὴν Βουλήν;
3706§173ΠΕΤΣΑΛΗΣ. Βεβαίως ὄχι· διότι δὲν πρέπει νὰ δώσῃ
3707ἡ Κυβέρνησις ἐπιχειρήματα εἰς τοὺς ἄλλους πρὸς βλάβην
3708τῶν δημοσίων συμφερόντων.
3709§174ΔΗΛΙΓΙΑΝΝΗΣ (Πρωθυπουργός). Οἱαδήποτε καὶ ἂν
3710ἦναι ἡ γνώμη τῶν νομικῶν συμβούλων, δὲν ἔχω καθῆκον
3711νὰ καταθέσω εἰς τὴν Βουλὴν τὴν γνωμοδότησιν αὐτῶν,
3712ἐὰν τοιαύτη ὑπάρχῃ. Ἐκεῖνο, τὸ ὁποῖον γνωρίζω, εἶναι,
3713ὅτι, ὁσάκις οἱ Ὑπουργοὶ ἐπιθυμοῦσι νὰ ζητήσωσι γνώμην
3714ἀπὸ τοὺς νομικοὺς συμβούλους, ζητοῦσιν αὐτὴν πρὸς ἰδίαν
3715αὑτῶν ὁδηγίαν, διατηροῦντες τὸ δικαίωμα νὰ κρίνωσιν, ἂν
3716θέλωσιν ἀκολουθήσει αὐτὴν ἢ ὄχι.
3717§175ΑΡΓΥΡΟΠΟΥΛΟΣ. Ἐπειδὴ ἐπληροφορήθην μετὰ θε-
3718τικότητος, ὅτι οἱ νομικοὶ σύμβουλοι ἐγνωμοδότησαν ἄλλα
3719ἐκείνων, τὰ ὁποῖα ἔπραξε τὸ Ὑπουργεῖον.
3720§176ΠΕΤΣΑΛΗΣ. Κατὰ τὰ πολιτικὰ φρονήματα, τὰ
3721ὁποῖα ἔχουσι.
3722§177ΡΑΛΛΗΣ. (Ὅρα Παράρτημα).
3723§178ΤΡΙΚΟΥΠΗΣ. Χθὲς εἶχον προτείνει εἰς τὴν Βουλήν,
3724ὅπως μὴ προβῇ εἰς τὴν πρώτην ἀνάγνωσιν τοῦ νομοσχε-
3725δίου, πρὶν ἢ πληροφορηθῇ διὰ τῆς καταθέσεως τῶν ἐγ-
3726γράφων περὶ τῶν προτάσεων, περὶ ὧν εἶχε δώσει νύξεις ὁ
3727κ. Πρόεδρος τῆς Κυβερνήσεως, τῶν προερχομένων παρ’ ἐκεί-
3728νων, οἵτινες ἤθελον ἀπαλλάξει τὸ Δημόσιον ἀπὸ τῶν ἐν-
3729δεχομένων κινδύνων δικαστικῶν περιπλοκῶν. Ὡς εἶπον
3730χθές, ὀφείλομεν νὰ παραδεχθῶμεν ὡς ὀρθὴν τὴν γνώμην
3731τοῦ κ. Προέδρου τῆς Κυβερνήσεως, ὅτι ἔχει τὸ δικαίωμα
3732τὸ Δημόσιον ν’ ἀφαιρέσῃ ἀπὸ τῆς Ἑταιρίας τῶν Μεσημ-
3733βρινῶν Σιδηροδρόμων τὴν ἐκμετάλλευσιν τῆς γραμμῆς
3734Μύλων–Καλαμῶν, διότι πρέπει νὰ ἔχωμεν τὴν πεποίθησιν,
3735ὅτι ἡ Κυβέρνησις ἐστήριξε τὴν γνώμην αὐτῆς ἐπὶ τὰς
3736συμβουλὰς ἐκείνων, οὓς ἡ Πολιτεία ἔταξε παρ’ αὐτῇ, ὅπως
3737ἀποφαίνωνται ἐπὶ τοιούτων θεμάτων. Εἶναι ἀληθές, ὅτι ἡ
3738Κυβέρνησις πρὸ μικροῦ ἠρνήθη ν’ ἀνακοινώσῃ τι πρὸς τὴν
3739Βουλὴν περὶ τῶν συμβουλῶν τούτων, ἀλλὰ δὲν δυνάμεθα
3740νὰ πιστεύσωμεν, ὅτι ἠρνήθη τοῦτο, διότι αἱ συμβουλαὶ
3741δὲν ἦσαν σύμφωνοι πρὸς τὴν γνώμην αὐτῆς. Ἡμεῖς ὀφεί-
3742λομεν νὰ πιστεύσωμεν, ὅτι ἡ Κυβέρνησις, προβᾶσα εἰς συμ-
3743φωνίας πρὸς ἄλλην ἑταιρίαν, ἐπείσθη ἀδιστάκτως, ὅτι εἶχε
3744τὸ δικαίωμα τὸ Δημόσιον νὰ ἐξώσῃ τὴν ἑταιρίαν τῶν
3745Μεσημβρινῶν Σιδηροδρόμων ἀπὸ τῆς κατοχῆς τῆς γραμμῆς
3746Μύλων–Καλαμῶν· ἀλλά, καίτοι τοιαύτην ἰδέαν ὀφείλομεν
3747νὰ ἔχωμεν, καὶ δὲν ἀμφιβάλλω, ὅτι ἔχομεν πάντες, δὲν
3748δυνάμεθα ὅμως ταὐτοχρόνως νὰ μὴ φρονῶμεν, ὡς ἀπεδεί-
3749χθη καὶ ὁ κ. Πρόεδρος τῆς Κυβερνήσεως φρονῶν, ὅτι θὰ
3750ὑπάρξωσι δίκαι, καὶ ὅτι θὰ ὑπάρξωσι καὶ κίνδυνοι ἐκ τῶν
3751δικῶν· διότι δὲν ἀρκεῖ νὰ μορφώσῃ τις γνώμην ἰδίαν περὶ
3752θέματός τινος· πολλάκις ἡ δικαιοσύνη ἀποφαίνεται γνώ-
3753μην διάφορον ἐκείνης, ἣν ἐπὶ τῶν κειμένων στηριζόμενοι
3754μορφώνομεν. Οἱ δὲ κίνδυνοι δὲν εἶναι περὶ μικρῶν· τὸ πο-
3755σόν, ὅπερ θὰ ἐπιβαρύνῃ τὸ Δημόσιον, ἐν ᾗ περιπτώσει ἡ
3756δίκη ἤθελεν ἀποβῆ κατ’ αὐτοῦ, βεβαίως θὰ ὑπολογίζηται
3757εἰς ἑκατομμύρια.
3758Ταῦτα ἔχων ὑπ’ ὄψει, φρονῶ, ὡς εἶπον καὶ χθές, καὶ
3759ἀφ’ ὅτου ἠκούσαμεν τὰ κατὰ τὴν χθεσινὴν συνεδρίασιν, ὅτι
3760μόνον ἂν οἱ ὅροι, οἱ προτεινόμενοι παρ’ ἐκείνων, οἵτινες
3761δύνανται νὰ μᾶς ἀπαλλάξωσιν ἀπὸ τῶν κινδύνων τούτων,
3762ἦναι πολὺ βαρύτεροι τῶν ὅρων τῶν προτεινομένων ὑπὸ
3763τοῦ νομοσχεδίου, ἐπιτρέπεται νὰ μὴ προτιμήσωμεν τοὺς
3764παρ’ ἐκείνων προτεινομένους. Ἀλλὰ κατετέθησαν σήμερον
3765τὰ ἔγγραφα καὶ αἱ ἐκθέσεις ἐνταῦθα ὑπὸ τοῦ Προέδρου
3766τοῦ Συμβουλίου τῆς Ἑταιρίας τῶν Μεσημβρινῶν Σιδηρο-
3767δρόμων, ὅστις τυγχάνει καθήμενος ἐντὸς τοῦ περιβόλου
3768τούτου. Ἐξ ὅσων δὲ ἠκούσαμεν συνάγεται, ὅτι οἱ ὅροι,
3769ὑφ’ οὓς θ’ ἀνεδέχετο τὴν ἐπιχείρησιν ἡ κάτοχος τῆς ἐκμε-
3770ταλλεύσεως σήμερον Ἑταιρία, ἐκείνη, ἥτις ἔχει τὴν πε-
3771ποίθησιν, ὅτι ἀδικεῖται ὑπὸ τοῦ προτεινομένου νομοσχε-
3772δίου, καὶ θέλει βεβαίως ἐγείρει ἀγωγήν, ὅτι οἱ ὅροι, οἱ
3773παρ’ αὐτῆς προταθέντες καὶ προτεινόμενοι, εἶναι οἱ αὐτοὶ
3774πρὸς τοὺς ὅρους, ὑφ’ οὓς καλούμεθα νὰ παραχωρήσωμεν
3775τὴν ἐπιχείρησιν εἰς ἄλλην Ἑταιρίαν. Ἐγένετο συζήτη-
3776σις, ἐὰν οἱ ὅροι ἦναι πραγματικῶς οἱ αὐτοί, ὡς ἠκούσατε
3777λέγοντα τὸν Πρόεδρον τοῦ Συμβουλίου τῆς Ἑταιρίας, ἢ
3778ἂν ὑπάρχῃ τις διαφορά. Ἀλλ’ ἐξ ὅσων ἠκούσαμεν παρὰ
3779τοῦ Προέδρου τοῦ Συμβουλίου τῆς Ἑταιρίας, πειθόμεθα,
3780ὅτι, οἱαδήποτε καὶ ἂν ἦναι ἡ διατύπωσις τοῦ πρακτικοῦ
3781τοῦ Συμβουλίου, ὅπερ ἀνεκοινώθη πρὸς τὴν Βουλήν, ἡ
3782Ἑταιρία βεβαίως ἀποδέχεται αὐτοὺς τούτους τοὺς ὅρους
3783οὓς βλέπομεν ἀναγεγραμμένους ἐν τῇ συμβάσει· ὅταν δὲ ἡ
3784Ἑταιρία τῶν Μεσημβρινῶν Σιδηροδρόμων ἀποδέχηται τὸ
3785ποσὸν τῆς κατὰ τοὺς ὅρους τῆς συμβάσεως χορηγίας, ἀπο-
3786δέχεται ὀλιγωτέραν ἐπιβάρυνσιν τοῦ Δημοσίου τῆς ἐπι-
3787βαλλομένης διὰ τῶν προτεινομένων πρὸς κύρωσιν ὅρων·
3788διότι προτείνουσιν οἱ Μεσημβρινοὶ Σιδηρόδρομοι τὸν κανο-
3789νισμὸν τῶν πληρωμῶν κατὰ τρόπον διάφορον. Δὲν ὁμιλῶ
3790περὶ διαφορᾶς τοῦ τρόπου τῶν πληρωμῶν, διανεμομένων
3791εἰς πέντε δόσεις, διότι τὸν τρόπον τοῦτον δὲν ἀμφιβάλλω,
3792ὅτι δέχεται καὶ ἡ Ἑταιρία ἐκείνη, ἄλλως ἡ διαφορὰ ἀντι-
3793στοιχεῖ πρὸς ἑκατὸν χιλιάδας δραχμῶν· ἀλλ’ ὅσα ἠκούσα-
3794μεν μᾶς πείθουσιν, ὅτι περὶ τὴν διανομὴν τῶν δόσεων ἄνευ
3795οὐδεμιᾶς δυσκολίας θ’ ἀπεδέχετο ἡ ἀποβαλλομένη τῆς
3796κατοχῆς Ἑταιρία τοὺς ἐν τῇ συμβάσει ὅρους. Ἀλλ’ αὕτη
3797ἀποδέχεται τι, ὅπερ δὲν περιλαμβάνεται ἐν τῇ συμβάσει,
3798ἣν πρόκειται νὰ ψηφίσωμεν· ἀποδέχεται χρεωλυτικὴν ἀπό-
3799τισιν τοῦ χορηγήματος ἐκ μόνων τῶν ἐνδεχομένων κερδῶν
3800τῆς ἐκμεταλλεύσεως μέχρι ποσοῦ ἀντιστοιχοῦντος πρὸς τὴν
3801ἐτησίαν χρεωλυτικὴν δόσιν. Ἐφ’ ὅσον ἡ λειτουργία τῆς
3802κινήσεως τοῦ σιδηροδρόμου Μύλων–Καλαμῶν παρέχῃ περίσ-
3803σευμα ἀποδιδόμενον εἰς τὸ Δημόσιον, ἐκ τοῦ περισσεύμα-
3804τος τούτου θὰ ἀποτίνηται ἡ ἐτησία χρεωλυτικὴ δόσις,
3805ἐφ’ ὅσον δὲ δὲν παρέχῃ περίσσευμα, ἡ δόσις δὲν θ’ ἀποτί-
3806νηται. Ἀλλὰ πλὴν τούτου θὰ ἐπιστρέφηται τὸ κεφάλαιον
3807τῶν ἀποτιθεισῶν τούτων δόσεων εἰς τὸ Δημόσιον, κατα-
3808βαλλομένου τοῦ ἡμίσεως τοῦ μεριδίου τῆς Ἑταιρίας ἐκ
3809τοῦ περισσεύματος τῶν ἀκαθαρίστων ἐσόδων τῆς ἐκμεταλ-
3810λεύσεως ἐπὶ πλέον τῶν 9000 δραχμῶν κατ’ ἔτος καὶ κατὰ
3811χιλιόμετρον, ὅταν τοιοῦτον περίσσευμα ὑπάρχῃ. Ἡ ὕπαρ-
3812ξις τοιούτου περισσεύματος δὲν εἶναί τι ἰδανικὸν, τοὐναν-
3813τίον εἶναί τι ἀσφαλῶς παρουσιασθησόμενον ἐν προσεχεῖ
3814μέλλοντι. Ὁ Πρόεδρος τοῦ Συμβουλίου τῆς Ἑταιρίας τῶν
3815Μεσημβρινῶν Σιδηροδρόμων εἶπεν, ὅτι αὐτὸς δὲν ἔχει περὶ
3816τῶν προσόδων τῆς ἐκμεταλλεύσεως μεγάλας ἐλπίδας, ἃς
3817ἀκούει πανταχόθεν ἐκφραζομένας, ἀλλὰ νομίζω, ὅτι δυσ-
3818κόλως δυνάμεθα καὶ ἡμεῖς καὶ αὐτὸς νὰ πεισθῶμεν, ὅτι
3819ταχέως δὲν θὰ φθάσῃ ἡ ἀκαθάριστος πρόσοδος εἰς τὰς 9
3820χιλιάδας δραχμῶν κατ’ ἔτος καὶ κατὰ χιλιόμετρον, ἀφοῦ
3821βλέπομεν ἤδη αὐτὰς ὑπερβαινούσας, νομίζω, τὰς 6 χι-
3822λιάδας.
3823§179ΜΑΝΕΤΑΣ. Τὰς 7 χιλιάδας.
3824§180ΤΡΙΚΟΥΠΗΣ. Ὁ κ. Βουλευτὴς, ὅστις εἶναι ἐν γνώσει,
3825λέγει τὰς 7 χιλιάδας, ἐνῷ ἡ γραμμὴ δὲν εἶναι ἔτι πλή-
3826ρης, ἐνόσῳ δὲ ἡ συγκοινωνία τῶν δύο ἄκρων εἶναι ἔτι δια-
3827κεκομμένη, ἀδύνατον νὰ ἔχῃ ἡ ἐκμετάλλευσις ἀπόδοσιν,
3828οἵαν θὰ ἔχῃ, ὅταν συμπληρωθῇ ἡ συγκοινωνία, καὶ παρέλ-
3829θωσι 2 ἢ 3 ἔτη, ὅπως προσοικειωθῶσι πρὸς τὴν χρῆσιν
3830τῆς γραμμῆς οἱ κάτοικοι. Ἐὰν λοιπὸν ἤδη ἀποδίδῃ ἡ
3831ἐκμετάλλευσις 7 χιλιάδας δραχμῶν κατ’ ἔτος καὶ κατὰ
3832χιλιόμετρον, τάχιστα θέλει ἀποδώσει 9 χιλιάδας δραχμῶν
3833καὶ πλέον, τάχιστα ἄρα θέλει ἀρχίσει ἡ ἀπόδοσις πρὸς τὸ
3834Δημόσιον τῶν παρ’ αὐτοῦ προκαταβαλλομένων, καὶ ἴσως
3835ἐπερχομένης τῆς τοιαύτης αὐξήσεως τῶν προσόδων, πρὶν ἢ
3836αἱ χρεωλυτικαὶ δόσεις ὦσιν ἐξωφλημέναι, δὲν θέλουσι πλη-
3837ρωθῆ πλεῖσται, συμψηφιζόμεναι ἐν τῷ ἐπιστρεφομένῳ μερι-
3838δίῳ τοῦ περισσεύματος. Ὥστε, ἔχοντες ἐνώπιον ἡμῶν προ-
3839τάσεις παρὰ τοῦ ἀναντιῤῥήτως προτιμητέου, διότι ἀπαλ-
3840λάττει τὸ Δημόσιον ἀπὸ τῶν κινδύνων δικῶν, δυναμένων
3841νὰ ἀπολήξωσιν εἰς ζημίαν τοῦ Δημοσίου ἑκατομμυρίων,
3842ἔχοντες παρ’ αὐτοῦ προτάσεις ἀσυγκρίτως βελτίονας τῶν
3843προτάσεων τῶν ἐν τῷ νομοσχεδίῳ, πῶς δυνάμεθα, ὑπαρχου-
3844σῶν τοιούτων προτάσεων, νὰ προβῶμεν εἰς τὴν ψήφισιν
3845τοῦ νομοσχεδίου; Ἀλλ’ ἐγὼ δὲν φρονῶ, ὅτι πρέπει καὶ νὰ
3846προβῶμεν εἰς τὴν καταψήφισιν τοῦ νομοσχεδίου εὐθύς·
3847φρονῶ, μεθ’ ὅσα ἠκούσαμεν, ὅτι εἶναι πρέπον νὰ προσκληθῇ
3848ἡ Ἑταιρία τῶν Μεσημβρινῶν Σιδηροδρόμων, ἵνα ἀποφανθῇ
3849περὶ τῶν προθέσεων αὑτῆς ὡς πρὸς τὰ τῆς γραμμῆς ἤδη,
3850ὅτε εἶναι γνωστόν, τί ἡ Κυβέρνησις θεωρεῖ ὡς ἐπαρκές·
3851διότι ἠκούσαμεν τοῦ Προέδρου τοῦ Συμβουλίου τῆς Ἑται-
3852ρίας, λέγοντος, ὅτι ἡ Ἑταιρία δὲν ἐγίνωσκε, τί νὰ προ-
3853τείνῃ, διότι δὲν τῇ ὑπεδεικνύετο, τί δὲν θὰ ἐθεωρεῖτο
3854ἐπαρκὲς ὑπὸ τῆς Κυβερνήσεως. Σήμερον, ὅτε ἡ Κυβέρνη-
3855σις ἔχει καθαρὰν ἰδέαν περὶ τοῦ τί δύναται νὰ θεωρηθῇ
3856παρ’ αὐτῆς ὡς ἐπαρκές, νομίζω ὅτι, ἐὰν καλέσῃ τὴν Ἑται-
3857ρίαν τῶν Μεσημβρινῶν Σιδηροδρόμων καὶ ἐρωτήσῃ αὐτὴν,
3858ἐὰν ταῦτα ἀποδέχηται, ἢ ἐὰν ἀποδέχηται τυχὸν καὶ βελ-
3859τίονα, εἶναι πολὺ πιθανὸν, ὅτι θέλει τῇ δοθῇ ἀπάντησις
3860εὐνοϊκή· τοῦτο δὲ λέγω, στηριζόμενος εἰς ὅσα πρὸ ὀλίγου
3861ἀπὸ τοῦ βήματος ἠκούσαμεν ἐκφερόμενα παρ’ αὐτοῦ τοῦ
3862Προέδρου τῆς Ἑταιρίας τῶν Μεσημβρινῶν Σιδηροδρόμων.
3863Μετὰ τὰ παρ’ ἡμῶν ἀκουσθέντα νὰ προβῶμεν εἰς τὴν
3864ἐπιψήφισιν συμβάσεως, ἥτις ἐκθέτει ἡμᾶς εἰς κινδύνους
3865τοιούτους, ἐνῷ διὰ τῆς συμβάσεως ταύτης καταστρέφο-
3866μεν καὶ τὸ ἔργον ὁλόκληρον τῶν συμπληρωματικῶν σιδη-
3867ροδρόμων Πελοποννήσου, τουτέστι τῶν γραμμῶν Πύργου,
3868Κυπαρισσίας καὶ Πύλου, Λεονταρίου, Σπάρτης καὶ Ξηρο-
3869κάμπης, Λεονταρίου καὶ Καρυταίνης, νὰ προκαλέσωμεν,
3870λέγω, τοιούτους δικαστικοὺς κινδύνους, συνάμα δὲ καὶ τὴν
3871μὴ ἐκτέλεσιν τῶν συμπληρωματικῶν γραμμῶν,—διότι ὁ
3872Πρόεδρος τῆς Ἑταιρίας ῥητῶς ἔλεγεν ἀπὸ τοῦ βήματος
3873πρὸ ὀλίγου, ὅτι τὸ ὅλον τῆς εἰς τοὺς Μεσημβρινοὺς Σιδη-
3874ροδρόμους ἐκχωρηθείσης ἐπιχειρήσεως κατὰ τὴν γνώμην
3875αὐτοῦ εἶναι ἀδιαίρετον,—τοῦτο νομίζω, ὅτι οὐδέποτε θὰ
3876θελήσωμεν νὰ πράξωμεν, ἂν μὴ προσπαθήσωμεν πρὸ τού-
3877του νὰ ἐξακριβώσωμεν, ἐὰν δύναται νὰ προληφθῇ τὸ κακόν.
3878Ὁ κ. Βουλευτὴς ἐξ Ἀργολίδος καὶ Κορινθίας ἠρώτησε
3879πρὸ ὀλίγου τὸν κ. Πρόεδρον τῆς Κυβερνήσεως, τί αὐτὸς
3880φρονεῖ περὶ τοῦ ζητήματος, τοῦ ἀφορῶντος εἰς τοὺς συμ-
3881πληρωματικοὺς σιδηροδρόμους Πελοποννήσου· φρονεῖ ὅτι
3882εἶναι ἀκριβῆ τὰ λεχθέντα παρὰ τοῦ Προέδρου τοῦ Συμ-
3883βουλίου τῶν Μεσημβρινῶν Σιδηροδρόμων, ὅτι ἀλληλένδετα
3884εἶναι τὰ τῆς ἀναδοχῆς τῆς κατασκευῆς καὶ ἐκμεταλλεύ-
3885σεως τῶν σιδηροδρόμων τῶν συμπληρωματικῶν καὶ τῆς
3886ἐκμεταλλεύσεως τοῦ σιδηροδρόμου Μύλων καὶ Καλαμῶν,
3887καὶ ὅτι ἡ ἔκπτωσις ἀπὸ ταύτης ἐπάγεται καὶ τὴν ἔκ-
3888πτωσιν ἀπὸ ἐκείνης, καὶ ἡ διατήρησις ταύτης ἐπάγεται
3889τὴν διατήρησιν ἐκείνης; Ἀλλ’ ὁ κ. Πρόεδρος τῆς Κυβερ-
3890νήσεως ἐθεώρησεν, ὅτι ἀτόπως τῷ ἐτίθετο ἡ ἐρώτησις αὕτη,
3891ἢ τοσοῦτον συναφὴς πρὸς τὸ νομοσχέδιον, ὅπερ πρόκειται
3892νὰ ψηφίσωμεν. Βεβαίως ἡ ἀπάντησις τοῦ κ. Προέδρου
3893τῆς Κυβερνήσεως δὲν εἶναι ἐπαρκὴς, διότι ἡ παρ’ αὐτοῦ
3894ἐξενεχθησομένη γνώμη δὲν θέλει μεταβάλει τὰ πράγματα·
3895ἐὰν ἀδιαίρετος ἦναι ἡ ὅλη παραχώρησις, ἐὰν ἡ Ἑταιρία
3896τῶν Μεσημβρινῶν Σιδηροδρόμων, οὖσα ἀνάδοχος τῆς ἐκ-
3897μεταλλεύσεως τῆς γραμμῆς Μύλων καὶ Καλαμῶν, δὲν δύ-
3898ναται ἢ νὰ ἦναι καὶ ἀνάδοχος τῆς κατασκευῆς καὶ ἐκμε-
3899ταλλεύσεως τῶν ἄλλων γραμμῶν, αἵτινες συνάμα διὰ τῆς
3900συμβάσεως τῇ παρεχωρήθησαν, καὶ ἐὰν, ἐκπίπτουσα τῆς
3901ἑτέρας τῶν παραχωρήσεων, δὲν δύναται ἢ νὰ ἐκπέσῃ καὶ
3902ἐκ τῶν ἄλλων παραχωρήσεων, ἐὰν ταῦτα ἀποῤῥέωσιν ἐκ
3903τοῦ κειμένου τῆς συμβάσεως, ἡ γνώμη τοῦ κ. Προέδρου
3904τῆς Κυβερνήσεως δὲν δύναται νὰ μεταβάλῃ τὰ πράγματα.
3905Ἀλλ’ εἰς τὴν γνώμην τοῦ κ. Προέδρου τῆς Κυβερνήσεως
3906ἀποδίδομεν σημασίαν, διότι ἔχομεν πάντες τὴν πεποίθη-
3907σιν, ὅτι ἡ Κυβέρνησις στηρίζει τὴν γνώμην αὐτῆς ἐπὶ βά-
3908σεων σπουδαίων· ταύτας ὅμως τὰς βάσεις δὲν ἠθέλησε νὰ
3909μᾶς ἀνακοινώσῃ, καὶ ὅμως ὁ κ. Πρόεδρος τῆς Βουλῆς
3910προέκειτο πρὸ ὀλίγου νὰ μᾶς καλέσῃ, ἵνα ψηφίσωμεν τὴν
3911κύρωσιν τῆς συμβάσεως! Τοσοῦτον λοιπὸν ἀδιάφορον εἶναι
3912τὸ ζήτημα τοῦτο, ἐὰν κατόπιν τῆς κυρώσεως τῆς συμ-
3913βάσεως ταύτης καταπίπτωσιν αἱ παραχωρήσεις τῶν συμ-
3914πληρωματικῶν γραμμῶν; Ἐγὼ θεωρῶ, ὅτι, ὅπως οἱ δικα-
3915στικοὶ κίνδυνοι εἶναι σπουδαιότατοι, οὕτω σπουδαιότατον
3916εἶναι καὶ τὸ ζήτημα τοῦτο, διότι αἱ παραχωρήσεις ἐκεῖναι
3917ἐγένοντο ἐπὶ ὅροις συμφέρουσιν εἰς τὸ Δημόσιον, καὶ εἶναι
3918ἀμφίβολον, ἐὰν θέλωσιν εὑρεθῇ Ἑταιρίαι σήμερον πρόθυ-
3919μοι, ἵνα ἀποδεχθῶσι τὴν κατασκευὴν τῶν γραμμῶν τού-
3920των ἐπὶ τοῖς αὐτοῖς ὅροις· ἀλλὰ καὶ τοῦτο ἠθέλομεν ἴσως
3921παραβλέψει, ἐὰν προέκειτο νὰ ὑποβληθῇ τὸ Δημόσιον εἰς
3922θυσίας, ἔστω καὶ ἵνα ἐπιτύχῃ τὴν ἐκτέλεσιν τῶν συμβά-
3923σεων περὶ τῶν συμπληρωματικῶν σιδηροδρόμων, ἔστω καὶ
3924ἵνα ἐπιτύχῃ τὴν ἀποφυγὴν τῶν κινδύνων τῶν ἐνδεχομέ-
3925νων δικῶν· ἀλλ’ ὅταν ἠξεύρωμεν, ὅτι δὲν πρόκειται νὰ
3926ὑποστῇ τὸ Δημόσιον ζημίαν, ὅτι τοὐναντίον πρόκειται ἐπὶ
3927βελτίοσι τῶν ἐν τῷ νομοσχεδίῳ ὅροις νὰ ἀποφύγῃ τοὺς
3928κινδύνους τούτους, καὶ ἐξασφαλίσῃ τὴν κατασκευὴν τῶν
3929συμπληρωματικῶν σιδηροδρόμων, νομίζω, ὅτι πρέπει νὰ
3930διστάσωμεν, ὅπως προβῶμεν εἰς τὴν ψήφισιν τοῦ νομο-
3931σχεδίου, καὶ πρέπει νὰ ζητήσωμεν ἀναβολὴν τῆς ψηφίσεως,
3932ἵνα ἡ Κυβέρνησις ἐν τῷ μεταξὺ διευκρινήσῃ διὰ συνεννοήσεως
3933μετὰ τῆς Ἑταιρίας τῶν Μεσημβρινῶν Σιδηροδρόμων, ἐὰν
3934πράγματι ἐπὶ τοῖς βελτίοσι τούτοις ὅροις κατορθῶται ἡ
3935μετ’ αὐτῆς συνεννόησις.
3936§181Θ. Π. ΔΗΛΙΓΙΑΝΝΗΣ (Πρωθυπουργός). Ὁ κ. Βου-
3937λευτὴς ἐκ Μεσολογγίου ἐξήτασε τὸ θέμα ὑπὸ πάσας τὰς
3938ἐπόψεις. Ὁ τρόπος, κατὰ τὸν ὁποῖον διηρμήνευσε τὰς
3939γνώμας του, εἶχε πάσας τὰς ἐπιφυλάξεις, αἵτινες ἐφαί-
3940νοντο εἰς αὐτὸν χρήσιμοι, ἵνα μὴ φανῇ, ὅτι ἔχει ἐντελῶς
3941ἀντίθετον γνώμην. Ἀλλ’ ὑπεφήνατο γνώμην καὶ περὶ κιν-
3942δύνων, τοὺς ὁποίους θεωρεῖ ἐπικειμένους ἕνεκα ἀμφισβη-
3943τήσεως ὑπὸ τῶν Μεσημβρινῶν Σιδηροδρόμων τοῦ δικαιώ-
3944ματος τῆς Κυβερνήσεως, ἵνα ἐκχωρήσῃ τὴν ἐκμετάλλευ-
3945σιν, ὑπεφήνατο γνώμην καὶ περὶ τοῦ ἀσυμφόρου τῶν ὅρων,
3946ἐφ’ οἷς συνωμολογήθη ἡ σύμβασις, καὶ ὑπεφήνατο καὶ
3947γνώμας ἄλλας, γνώμας, αἵτινες μοὶ φαίνεται, ὅτι μοὶ εἶ-
3948ναι ἀβλαβεῖς, διότι, ὅσῳ καὶ ἂν ὁ κ. Βουλευτὴς ἐκ Με-
3949σολογγίου θέλῃ νὰ ἐπιφυλλάσσηται, ἐν ᾗ περιπτώσει ἤθε-
3950λεν ἐπαληθεύσει ἡ πληροφορία, τὴν ὁποίαν εἷς τῶν Βου-
3951λευτῶν ἔδωκε τὴν ἑσπέραν ταύτην, ὅτι οἱ νομικοὶ σύμ-
3952βουλοι ἀπεφήναντο, ὅτι τὸ δικαίωμα τῆς ἐκμεταλλεύ-
3953σεως μετεβιβάσθη ὁριστικῶς εἰς τοὺς Μεσημβρινοὺς Σιδη-
3954ροδρόμους, ὅσον καὶ ἂν θέλῃ νὰ ἐπιφυλάξῃ ἐλευθερίαν, ἵνα
3955εἴπῃ εἰς ἡμᾶς: «λοιπὸν ἐνεργήσατε ἐναντίον τῆς γνώμης
3956τῶν νομικῶν συμβούλων», ἡ ἐπιφύλαξις αὐτοῦ αὕτη εἶ-
3957ναι τὰ μάλιστα ἀβλαβής. Διὰ τοῦτο δὲν ζητῶ ἀπ’ αὐτοῦ
3958νὰ μεταβάλῃ τὴν φράσιν του, ἀλλὰ νὰ ἐξακολουθήσῃ νὰ
3959ποιῆται χρῆσιν τῶν ἐπιφυλάξεών του· ἐκεῖνο ὅμως, τὸ
3960ὁποῖον μοὶ φαίνεται, ὅτι δὲν εἶναι εἰς τὴν ἐξουσίαν του,
3961εἶναι τὸ νὰ ζητῇ νὰ μεταβάλῃ τοὺς ἀριθμοὺς, ἢ νὰ θέλῃ
3962νὰ παριστᾷ, ὅτι οἱ ὅροι, ἐφ’ οἷς ἡ Ἑταιρία τῶν Μεσημ-
3963βρινῶν Σιδηροδρόμων ἐδήλωσεν, ὅτι εἶναι διατεθειμένη νὰ
3964ἀναλάβῃ τὴν ἐπιχείρησιν τοῦ ἔργου, ὅτι ἦσαν συμφερώτε-
3965ροι ἀπὸ τοὺς ὅρους, τοὺς ὁποίους ἡ Ἑταιρία τῶν Σιδη-
3966ροδρόμων Πελοποννήσου ἐπρότεινε, καὶ ἐφ’ οἷς συνωμολο-
3967γήθη ἡ συζητουμένη σύμβασις. Καὶ ποῦ εὗρε τὸ συμφε-
3968ρώτερον; Διέτρεξε τοὺς ἀριθμοὺς τῶν 3,300,000, ἐφ’ οἷς
3969ἀναλαμβάνει ἡ Ἑταιρία τῶν Σιδηροδρόμων Πελοποννή-
3970σου τὴν ἐπιχείρησιν; Διέτρεξε τοὺς ἀριθμοὺς τοῦ ἑνὸς καὶ
3971ἡμίσεως ἑκατομμυρίου, τὸ ὁποῖον ζητεῖ ἡ Ἑταιρία τῶν
3972Μεσημβρινῶν Σιδηροδρόμων, πρόσθετον εἰσφορὰν, πρὸς τῇ
3973ἄλλῃ περιουσίᾳ, τὴν ὁποίαν ἔχει ἡ ἐπιχείρησις τοῦ σιδη-
3974ροδρόμου Μύλων–Καλαμῶν, καὶ εὗρε συμφερωτέρους τοὺς
3975ὅρους αὐτῆς κατὰ τὸν τρόπον τῆς πληρωμῆς; Καὶ εὗρεν,
3976ὅτι, ἐὰν ἡ πρόσοδος ἡ ἀκαθάριστος κατὰ χιλιόμετρον τοῦ
3977σιδηροδρόμου Μύλων–Καλαμῶν ὑπερβαίνῃ τὰς 9 χιλιά-
3978δας δραχμῶν, ἐπειδὴ ἡ Ἑταιρία τῶν Μεσημβρινῶν Σι-
3979δηροδρόμων θέλει ἀποδίδει ποσοστόν τι εἰς τὸ Δημόσιον,
3980ὅτι αὐτὸ εἶναι ὅρος βελτίων, καὶ ὠφείλομεν ἕνεκα τούτου
3981νὰ σπεύσωμεν, ἵνα ἁρπάσωμεν τὸ προτεινόμενον ὠφέλημα;
3982Αὐτά εἰσιν ἀριθμοὶ μὴ μεταβαλλόμενοι κατὰ τὴν βού-
3983λησιν οὐδενός. Ἡ Ἑταιρία τῶν Μεσημβρινῶν Σιδηροδρό-
3984μων δέχεται νὰ μὴ ἀποτίσωμεν αὐτῇ τὸ ἓν καὶ ἥμισυ
3985ἑκατομμύριον ἀμέσως, ἀλλὰ νὰ θεωρηθῇ τοῦτο ὡς δάνειον
3986τοῦ Δημοσίου πρὸς αὐτὴν ἐπὶ τόκῳ 6%, καὶ νὰ κρατῇ
3987αὕτη τοὺς τόκους καὶ τὸ χρεωλύσιον τοῦ κεφαλαίου τού-
3988του ἐκ τῆς προσόδου τοῦ σιδηροδρόμου, τὸν ὁποῖον αὐτὴ
3989ἤθελε διαχειρίζεσθαι. Δὲν ἠδύνατο βεβαίως νὰ ἀπαιτήσῃ
3990νὰ λάβῃ περισσότερα ἀπὸ ὅσα φέρουσιν ὁ τόκος καὶ τὸ
3991χρεωλύσιον· διότι, ἐὰν ἐλάμβανε περισσότερα, ἠθέλομεν
3992σταματήσει αὐτὴν, ἐρωτῶντες, πῶς κρατεῖ περισσότερα
3993ὅσων κατὰ τὴν πρότασίν της ἤθελεν ἔχει δικαίωμα νὰ
3994λαμβάνῃ. Ἀλλὰ διατὶ νὰ καταφύγωμεν εἰς τὸν τρόπον
3995τοῦτον, τὸν ὁποῖον ἐπρότεινεν ἡ Ἑταιρία τῶν Μεσημβρι-
3996νῶν Σιδηροδρόμων; Ἡ Ἑταιρία τῶν Σιδηροδρόμων Πε-
3997λοποννήσου ἐπρότεινε, τὰ χρήματα τῶν 3,300,000, ἅπερ
3998ἐζήτει νὰ εἰσφέρωμεν, νὰ πληρώσωμεν αὐτῇ εἰς πέντε
3999δόσεις· ἐπειδὴ δὲ ἔχομεν κατατεθειμένα εἰς τὰς Τραπέζας
4000τὰ χρήματα τὰ ὑπόλοιπα τοῦ σιδηροδρόμου Μύλων–Κα-
4001λαμῶν, ταῦτα θέλομεν πληρώσῃ κατὰ τὰς τέσσαρας πρώ-
4002τας δόσεις, χωρὶς νὰ ἐπιβαρυνθῶμεν οὐδὲ μὲ τόκους, οὐδὲ
4003μὲ χρεωλύσια δανείου· ὅταν δ’ ἤθελεν ἐπέλθει ἡ τελευ-
4004ταία δόσις, καθ’ ἣν ἠθέλομεν πληρώσει τὸ πέμπτον τῆς εἰσ-
4005φορᾶς, ἤτοι 650,000, καὶ ἐὰν δὲν εἴχομεν τὸ ποσὸν τοῦτο,
4006καὶ ἐὰν ἠναγκαζόμεθα νὰ δανεισθῶμεν αὐτὸ, ἠθέλομεν
4007πληρώσει τόκους 36,000, καὶ ὄχι 90,000, ὅσος ἤθελεν
4008εἶσθαι ὁ τόκος τοῦ 1,500,000. Οἱ ἀριθμοὶ δὲν ὑπάγον-
4009ται εἰς μεταβολὰς κατὰ θέλησιν· πάντως δύναταί τις νὰ
4010ἐπιθυμῇ νὰ ὑποστηρίξῃ τοῦτο ἢ ἐκεῖνο, οἱ ἀριθμοὶ ὅμως
4011μένουσιν οἱ αὐτοὶ, ἐφ’ ὅσον σεβώμεθα τὴν ἀλήθειαν. Ἐὰν
4012πρόκηται νὰ ἀφαιρέσωμεν ἓν μηδενικὸν, βεβαίως τὰ χί-
4013λια γίνονται ἑκατὸν, καὶ ἐὰν ἀφαιρέσωμεν δύο μηδενικὰ,
4014τὰ χίλια γίνονται δέκα, ἀλλὰ ἠθέλομεν πράξει πρᾶ-
4015ξιν μὴ λογικήν. Ἐνῷ 1,500,000 ἔπρεπε νὰ πληρώσωμεν
4016πρόσθετον εἰσφορὰν εἰς τὴν Ἑταιρίαν τῶν Μεσημβρινῶν
4017Σιδηροδρόμων κατὰ τὰς προτάσεις αὐτῆς, κατὰ τὰς προ-
4018τάσεις, ἃς ἀπεδέχθημεν, πρέπει νὰ πληρώσωμεν μόνον 725
4019χιλιάδας πρόσθετον εἰσφορὰν εἰς τὴν Ἑταιρίαν τῶν Σιδη-
4020ροδρόμων Πελοποννήσου. Πρέπει νὰ καταδείξω μετὰ τοῦτο,
4021ποῖοί εἰσιν οἱ συμφέροντες ὅροι; ἢ διατὶ ὑπολογίζω τὰς
4022450,000 φράγκα χρυσᾶ, τὴν ἐγγύησιν τῆς Βιομηχανικῆς;
4023Ὑπολογίζω αὐτὰς, διότι ἔχω δικαίωμα νὰ τὰς ὑπολο-
4024γίσω. Καὶ πῶς ἠδυνάμην νὰ μὴ τὰς ὑπολογίσω; Ὅταν
4025ὁμιλῶμεν περὶ δανείων, περὶ συστημάτων κυβερνητικῶν,
4026περὶ συναλλαγῆς καὶ τῶν παραπλησίων, δυνάμεθα νὰ λέ-
4027γωμεν κενοὺς λόγους καὶ κούφους ἰδέας, αἱ ὁποῖαι δύναν-
4028ται νὰ ἀποπλανήσωσι τοὺς ἀκροατάς· ὅταν ὅμως ὁμι-
4029λῶμεν περὶ ἀριθμῶν, οἱ ἀριθμοὶ πείθουσι πάντας.
4030Οἱ ὅροι λοιπὸν, ἐφ’ οἷς συνωμολογήθη ἡ σύμβασις
4031μετὰ τῶν Σιδηροδρόμων Πελοποννήσου, εἰσὶν ὅροι πολλῷ
4032συμφερώτεροι τῶν ὅρων, τοὺς ὁποίους ἡ Ἑταιρία τῶν Με-
4033σημβρινῶν Σιδηροδρόμων προέτεινεν. Ἀλλ’ ἡ Ἑταιρία
4034τῶν Μεσημβρινῶν Σιδηροδρόμων δύναται νὰ προτείνῃ
4035τώρα ἄλλους ὅρους, καὶ μᾶς προβάλλουσι νὰ διαπράξω-
4036μεν δημοπρασίαν ἐν τῷ Βουλευτηρίῳ; Ἀνοίξατε τὰς θύ-
4037ρας, καὶ φέρετε ἐδῶ νὰ μειοδοτήσωσι! Ποῖος θέλει μειοδο-
4038τήσει; ἂς προσέλθῃ, διὰ νὰ τελειώσῃ ἡ δημοπρασία διὰ
4039τοῦ κήρυκος, κρατοῦντος τὴν σφύραν εἰς τὰς χεῖρας αὑτοῦ!
4040Αὐτὰ εἶναι πράγματα, τὰ ὁποῖα δὲν γίνονται ἐν τῷ
4041Κοινοβουλίῳ, οὐδὲ προτείνονται ποτέ. Ὅσοι δὲν πιστεύ-
4042ουσιν, ὅτι ἡ πρᾶξις, τὴν ὁποίαν ἔπραξεν ἡ Κυβέρνησις,
4043εἶναι συμφέρουσα τῷ Δημοσίῳ, ἂς ψηφοφορήσουν κατ’ αὐτῆς,
4044ἀλλὰ δὲν προτείνουσι ποτέ: «σταματήσατε, διὰ νὰ φέ-
4045ρωμεν δημοπρασίαν ἐν τῇ Βουλῇ!» Τὸ Κοινοβούλιον δὲν
4046εἶναι ἡ πλατεῖα τοῦ Ἁγίου Παντελεήμονος, καὶ ἐάν τις
4047θέλῃ νὰ μεταβάλῃ τὴν αἴθουσαν τοῦ Κοινοβουλίου εἰς
4048πλατεῖαν τοῦ Ἁγίου Παντελεήμονος, ἐλπίζω ὅτι ἡ πλειο-
4049ψηφία τῆς Βουλῆς δὲν θέλει τὸ ἐπιτρέψει ποτέ.
4050Ἀλλὰ κατὰ τὴν ἑσπέραν ταύτην εἶπεν ἡ Ἑταιρία
4051τῶν Μεσημβρινῶν Σιδηροδρόμων, διὰ τοῦ Προέδρου τοῦ
4052Διοικητικοῦ Συμβουλίου αὐτῆς, ὅτι δὲν τῇ εἴπομεν, τί
4053ζητοῦμεν παρ’ αὐτῆς, καὶ δὲν εἴπομεν εἰς αὐτὴν νὰ ὑπο-
4054βάλῃ προτάσεις. Καὶ ὅταν ὑπέβαλλε προτάσεις, δὲν ὑπε-
4055λόγιζε πόσης δαπάνης ἔχει ἀνάγκην, διὰ νὰ κατασκευάσῃ
4056τὴν γραμμὴν, προστιθεῖσα εἰς ταύτας καὶ εὔλογόν τι κέρ-
4057δος; Ἀλλ’ αὕτη ὑπέβαλε προτάσεις, τί δ’ ὠφείλομεν ἡμεῖς
4058νὰ ζητήσωμεν παρ’ αὐτῆς; Νὰ ζητήσωμεν νὰ ζημιωθῇ,
4059ἀφοῦ διὰ τῶν προτάσεών της ἐδήλωσεν, ὅτι μόνον ὑπὸ τὸν
4060ὅρον νὰ γένωνται αὗται ἀποδεκταὶ ἐδέχετο τὴν ἐπιχεί-
4061ρησιν; Ἢ ἔπρεπε νὰ ἀκολουθήσωμεν τὴν γνώμην τοῦ κ.
4062Βουλευτοῦ ἐξ Ἀττικῆς, ὅστις ἔπεισε τὴν Ἑταιρίαν τῶν
4063Μεσημβρινῶν Σιδηροδρόμων νὰ κάμῃ τὴν μεγάλην θυσίαν,
4064διὰ νὰ δεχθῇ μόνον 1,500,000; Ἡμεῖς ἀπηλλάξαμεν
4065αὐτὴν ἀπὸ θυσιῶν, ἀφοῦ εὕρομεν συμφερωτέραν τιμὴν ἐν
4066ταῖς προτάσεσιν ἄλλης Ἑταιρίας.
4067§182ΤΡΙΚΟΥΠΗΣ. Ὁ κ. Πρόεδρος τῆς Κυβερνήσεως ὡμί-
4068λησεν, ὡσανεὶ ἐγὼ προέτεινα, ὅπως προβῶμεν εἰς διάθεσιν
4069τῆς ἐκμεταλλεύσεως τοῦ σιδηροδρόμου Μύλων–Καλαμῶν
4070διὰ δημοπρασίας ἐνεργουμένης ἐνώπιον τῆς Βουλῆς. Τὴν
4071διὰ δημοπρασίας διάθεσιν θὰ ἠδυνάμεθα ἴσως νὰ προτεί-
4072νωμεν, ἀλλὰ βεβαίως θὰ τὴν προετείνομεν ἐνεργηθησο-
4073μένην ἐκτὸς τῆς Βουλῆς· θὰ ἐλέγομεν: διατὶ ὑποβάλλετε
4074εἰς τὴν Βουλὴν πρότασιν, ὅπως γένηται ἡ παραχώρησις
4075εἰς τὴν δεῖνα Ἑταιρίαν, καὶ δὲν ζητεῖτε παρὰ τῆς Βου-
4076λῆς τὴν ἄδειαν, ἵνα διὰ δημοπρασίας διαθέσητε τὴν παρα-
4077χώρησιν ταύτην; Τοῦτο δὲν εἴπομεν, θὰ ἠδυνάμεθα ὅμως
4078νὰ τὸ εἴπωμεν, καὶ πολλὰ θὰ ἠδύναντο νὰ προταχθῶσιν
4079ὑπὲρ τῆς προτάσεως· ἀλλὰ δὲν ἦσαν τὰ ἐπιχειρήματα τὰ
4080ὑπὲρ τῆς τοιαύτης λύσεως, ἅτινα μᾶς ἔπεισαν, ὅτι ἔπρε-
4081πεν ἐπὶ τοῦ θέματος τούτου νὰ φέρωμεν τὸν λόγον. Ὅ,τι
4082μᾶς ἔπεισεν, ὅτι ἔπρεπε νὰ παρεμβῶμεν εἰς τὴν συζήτησιν
4083ταύτην, ἦσαν ὅσα ἠκούσαμεν περὶ τῶν κινδύνων, οὓς ἠδύ-
4084νατο νὰ διατρέξῃ τὸ Δημόσιον ὡς ἐκ τῶν ἐγερθησομένων
4085ἀγωγῶν. Τὸ ζήτημα ἐτίθετο οὕτω: Ἄρα εἶναι δυνατὸν
4086ν’ ἀποφύγωμεν τοὺς κινδύνους τούτους; Καὶ ἂν ἦναι δυνατὸν
4087ν’ ἀποφύγωμεν τοὺς κινδύνους τούτους, θὰ δεήσῃ νὰ ἐκθέ-
4088σωμεν τὸ Δημόσιον εἰς μεγάλα βάρη, ἵνα ἐξαγοράσῃ ταύ-
4089την τὴν μεγάλην ὠφέλειαν; Ὡς χθὲς ἀνεκοινώθησαν τὰ
4090περὶ τούτου ὑπὸ τοῦ κ. Προέδρου τῆς Κυβερνήσεως, παρί-
4091σταντο τὰ βάρη, τὰ ἐπιβληθησόμενα εἰς τὸ Δημό-
4092σιον, ἵνα ἀποκτήσῃ τὸ μέγα τοῦτο ἀγαθὸν, ὡς μέγιστα
4093ἤδη, ἐξ ὅσων ἠκούσαμεν, ἐπείσθημεν, ὅτι δὲν ζητεῖται ὑπὸ
4094τῆς Ἑταιρίας τῶν Μεσημβρινῶν Σιδηροδρόμων ἡ ἐπιβολὴ
4095προσθέτων βαρῶν εἰς τὸ Δημόσιον. Ὁ κ. Πρόεδρος τῆς
4096Κυβερνήσεως φρονεῖ, ὅτι ζητεῖται παρὰ τῶν Μεσημβρινῶν
4097Σιδηροδρόμων πρόσθετος τοῦ Δημοσίου ἐπιβάρυνσις, ἐποιή-
4098σατο δὲ ἀντιπαραβολὰς τῶν προτάσεων τῆς Ἑταιρίας
4099τῶν Μεσημβρινῶν Σιδηροδρόμων, πρὸς τὰς ἐπὶ τοῦ ὑπο-
4100βληθέντος εἰς τὴν Βουλὴν νομοσχεδίου, πρὸς ἀπόδειξιν τοῦ
4101ἰσχυρισμοῦ του. Ἀλλ’ ἀκριβῶς, διότι ἡμεῖς δὲν φρονοῦμεν,
4102ὅτι καλῶς ποιεῖται τὰς ἀντιπαραβολὰς τῶν ἀριθμῶν, διὰ
4103τοῦτο εἴπομεν, ὅτι δέον νὰ δοθῇ μικρά τις ἀναβολὴ, ἵνα
4104ἡ Κυβέρνησις καλέσῃ τὴν Ἑταιρίαν καὶ ἐρωτήσῃ αὐτὴν,
4105ἂν πράγματι τοῦτο ἐννοῇ, ὅτι ἀποδέχεται τοὺς ὅρους τοὺς
4106ἐν τῇ συμβάσει ταύτῃ. Ἐὰν ἀπαντήσῃ ἡ Ἑταιρία, ὅτι
4107δέχεται τοὺς ὅρους τούτους, ὅτι αὕτη εἶναι ἡ ἔννοια τῶν
4108προτάσεών της, θὰ ἦναι ἀδύνατον ἡ Βουλὴ νὰ προτιμήσῃ
4109τὴν παραχώρησιν τῆς ἐκμεταλλεύσεως εἰς Ἑταιρίαν ἄλλην
4110ἢ τὴν διατελοῦσαν ἐν κατοχῇ, καὶ ἥτις, ἀποβαλλομένη ἐκ
4111τῆς κατοχῆς, θὰ ἐκθέσῃ τὸ Δημόσιον εἰς τοὺς κινδύνους
4112δικαστικῶν ἀποζημιώσεων.
4113Τοῦτο ἁπλῶς εἶπον ἐγὼ πρὸς τὴν Βουλὴν, δὲν εἶπον
4114ἐγὼ, ὅτι ἀξιῶ, ὅτι οἱ ὑπολογισμοί μου εἶναι αὐταποδεί-
4115κτως βελτίονες τῶν ὑπολογισμῶν τοῦ κ. Ὑπουργοῦ ἐπὶ
4116τῶν Οἰκονομικῶν· εἶπον, πῶς ἐγὼ ἐνόησα, ὅσα ἤκουσα·
4117ἐγὼ ἐνόησα αὐτὰ, ὡς ἀποδεικνύοντα, ὅτι ἡ Ἑταιρία τῶν
4118Μεσημβρινῶν Σιδηροδρόμων ἀποδέχεται αὐτὰ ταῦτα τὰ
4119ἐν τῇ συμβάσει, ἧς διὰ τοῦ νομοσχεδίου ζητεῖται ἡ κύ-
4120ρωσις. Τοῦτο, ἐὰν δὲν ἦναι ἀληθὲς, θέλει ἀποδειχθῆ δι’ ἐρω-
4121τήσεως πρὸς τὴν Ἑταιρίαν, ἐν ᾗ θὰ τίθενται καθαρῶς τὰ
4122ζητήματα. Τὰ ζητήματα θὰ τεθῶσιν ὑπ’ αὐτοῦ τοῦ Ὑπουρ-
4123γοῦ τῶν Οἰκονομικῶν. Ὁ Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν θέ-
4124λει παραστήσει τοὺς ἀριθμοὺς, ὡς τοὺς παρέστησε πρὸ
4125ὀλίγου, καὶ θέλει ἐρωτήσει τὴν Ἑταιρίαν τῶν Μεσημβρινῶν
4126Σιδηροδρόμων, ἐὰν αὐτὴ πράγματι ἐννοῇ νὰ λάβῃ πλείονα
4127τῶν ὑπὸ τῆς Ἑταιρίας τῶν Σιδηροδρόμων Πελοποννήσου
4128ζητουμένων. Ἐὰν ἐκείνη ἀποδέχηται αὐτὰ ταῦτα, ὅπως
4129ἐγὼ ἐνόησα τὰς προτάσεις αὐτῆς κατὰ τὰ ἐν τῇ σημε-
4130ρινῇ συζητήσει ἐκτεθέντα, ἐὰν ἡ Ἑταιρία ἀποδέχηται ταῦτα,
4131δὲν βλέπω, πῶς θὰ δυνηθῇ ἡ Βουλὴ νὰ ψηφίσῃ τὴν σύμ-
4132βασιν.
4133Νομίζω ἄρα, ὅτι εἶναι εὔλογος ἡ πρότασις, ἣν ὑπέ-
4134βαλον, ὅπως ἡ Βουλὴ ἀναβάλῃ τὴν ψῆφον αὐτῆς ἐπὶ τοῦ
4135νομοσχεδίου, ἵνα δοθῇ ἱκανὸς χρόνος πρὸς τὴν Κυβέρνησιν,
4136ὅπως διευκρινίσῃ τὰ τοῦ θέματος, ὁ δὲ χρόνος εἶναι εἰκο-
4137σιτετράωρος, διότι βεβαίως τὴν πρωΐαν τῆς αὔριον, ἢ
4138ἀκριβέστερον τῆς σήμερον, δύναται ἡ Κυβέρνησις ν’ ἀπευ-
4139θύνῃ τὴν ἐρώτησιν, καὶ δὲν ἀμφιβάλλω, ὅτι θὰ λάβῃ τὴν
4140ἀπάντησιν ἐγκαίρως, ἵνα προβῶμεν ἐν τῇ συνεδριάσει,
4141ἥτις θὰ φέρῃ τὴν χρονολογίαν τῆς ἡμέρας ταύτης εἰς τὴν
4142ψήφισιν τοῦ νομοσχεδίου. Ὥστε ἡ ἀναβολὴ, ὡς βλέπετε,
4143εἶναι ἀπὸ τῆς σήμερον εἰς τὴν σήμερον.
4144Τοῦτο ἁπλῶς ζητῶ παρ’ ὑμῶν, ἀλλὰ τὰ ἀποτελέσματα
4145τῆς αἰτήσεώς μου νομίζω ἀρκούντως σπουδαῖα, ἵνα πι-
4146στεύσω, ὅτι ἡ πρότασίς μου τοὐλάχιστον αὕτη θέλει γενῆ
4147δεκτή.
4148§183ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Προὐτάθη ἡ ἀναβολὴ τῆς συζητήσεως
4149τοῦ νομοσχεδίου. Θὰ ἐρωτήσω τὴν Βουλήν....
4150§184ΤΡΙΚΟΥΠΗΣ. Δι’ ὀνομαστικῆς κλήσεως.
4151§185ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Οἱ παραδεχόμενοι τὴν πρότασιν τῆς
4152ἀναβολῆς τοῦ προκειμένου νομοσχεδίου λέγουσι Ναὶ, οἱ μὴ
4153παραδεχόμενοι λέγουσιν Ὄχι.
4154(Γίνεται ψηφοφορία δι’ ὀνομαστικῆς κλήσεως,
4155ὑπὸ τὴν ἐπιτήρησιν, ὡς ψηφολεκτῶν, τῶν βουλευ-
4156τῶν κ. κ. Ἀλεξ. Μ. Κανάρη καὶ Ἀλκινόου Ζερβοῦ,
4157κατὰ τὸ ἑπόμενον πρωτόκολλον ψηφοφορίας).
4233§186ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐψηφοφόρησαν ἐν ὅλῳ 89. Ἐκ τούτων
423415 εἶπον Ναὶ καὶ 74 εἶπον Ὄχι. Ἑπομένως ἡ πρότασις
4235περὶ ἀναβολῆς ἀπεῤῥίφθη.
4236Οἱ παραδεχόμενοι τὴν ἀρχὴν τοῦ νομοσχεδίου παρα-
4237καλοῦνται νὰ ἐγερθῶσιν. (Ἐγείρονται οἱ πλεῖστοι). Ἡ
4238Βουλὴ παρεδέχθη.
4239(Ἀκολούθως γίενται δεκτὸν τὸ νομοσχέδιον καὶ
4240κατ’ ἄρθρον καὶ ἐν συνόλῳ).
4241§187ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Τρίτη συζήτησις τοῦ νομοσχεδίου περὶ
4242φορολογίας τοῦ ἐν τῷ Κράτει καταναλισκομένου καπνοῦ
4243καὶ τουμπεκίου.
4244Ὁ κ. Καραπάνος ἔχει τὸν λόγον.
4245§188ΚΑΡΑΠΑΝΟΣ. Νομίζω ὅτι ἔχω καθῆκον νὰ ἀνακοι-
4246νώσω εἰς τὴν Βουλὴν τὰς σκέψεις μου περὶ τοῦ φόρου ἐπὶ
4247τῆς καταναλώσεως τοῦ καπνοῦ, καὶ διὰ τὴν σπουδαιό-
4248τητα τοῦ ζητήματος, καὶ διότι περὶ αὐτοῦ ἔχω ἐκπεφρα-
4249σμένην γνώμην, ἣν ἴσως πάντες οἱ ἐν τῷ περιβόλῳ τούτῳ
4250γνωρίζουσιν. Ὁ φόρος καταναλώσεως ἐπὶ τοῦ καπνοῦ εἶ-
4251ναι καὶ δίκαιος καὶ σπουδαῖος. Δίκαιος, διότι ἐπιβάλλε-
4252ται ἐπὶ εἴδους, τὸ ὁποῖον δὲν εἶναι πρώτης ἀνάγκης· σπου-
4253δαῖος, διότι τὸ εἶδος τοῦτο εἶναι εὐρείας καταναλώσεως.
4254Ἀλλ’ ὅσον σπουδαῖος εἶναι ὁ φόρος οὗτος, τόσον εἶναι καὶ
4255δύσκολος ἐν τῇ ἐφαρμογῇ αὐτοῦ, ἕνεκα ἀκριβῶς τῆς τοι-
4256αύτης αὐτοῦ καταναλώσεως καὶ ἕνεκα τῆς φύσεως τοῦ
4257φορολογουμένου εἴδους. Ἔτι δὲ δυσκολώτερος ἀποβαίνει
4258ὁ φόρος οὗτος ἐν ταῖς χώραις ἐκείναις, ἐν αἷς ὑπάρχει
4259παραγωγὴ καπνοῦ, τὴν ὁποίαν τὸ Κράτος ἔχει ἀνάγκην
4260νὰ ὑποστηρίξῃ καὶ ἀναπτύξῃ. Τὰς δυσκολίας ταύτας
4261ἀπηντήσαμεν καὶ ἡμεῖς, ὅτε ἠθελήσαμεν νὰ ἐφαρμόσωμεν
4262τὸν τοιοῦτον φόρον. Ἀπὸ τῆς συστάσεως τοῦ Βασιλείου
4263ὁ καπνὸς ἐφορολογεῖτο παρ’ ἡμῖν ἐλαφρῶς δι’ ἀμέσου φόρου.
4264Πρὸ εἰκοσαετίας δὲ τὸ Κράτος, πιεζόμενον ὑπὸ ἀναγκῶν,
4265ἠθέλησε νὰ μεταβάλῃ τὸν φόρον τοῦτον εἰς ἔμμεσον ἐπὶ
4266τῆς καταναλώσεως. Ὡς δὲ κατὰ μίαν τῶν προηγουμένων
4267συνεδριάσεων ἀνέπτυξεν ὁ ἀξιότιμος Βουλευτὴς ἐκ Τριφυ-
4268λίας, πρὸ 20 περίπου ἐτῶν ἡ τότε Κυβέρνησις ἐσκέφθη
4269νὰ δώσῃ διὰ τῆς μορφῆς ταύτης τὴν σημασίαν, ἣν πρέ-
4270πει νὰ λάβῃ καὶ παρ’ ἡμῖν ὁ φόρος οὗτος. Ἀλλ’ αἱ
4271δυσκολίαι τῆς ἐφαρμογῆς αὐτοῦ ἠμπόδισαν τότε τὴν
4272πραγματοποίησιν τοῦ φόρου ἐπὶ τῆς καταναλώσεως τοῦ
4273καπνοῦ. Κατὰ τὸ 1884 ὅμως αἱ χρηματικαὶ ἀνάγκαι
4274τοῦ Δημοσίου ἐπιταθεῖσαι ἐπέβαλον τὴν παραδοχὴν καὶ
4275ἐφαρμογὴν τοιούτου φόρου. Ἔκτοτε δὲ ἔχομεν ἐφαρμοζό-
4276μενον αὐτὸν κατὰ δύο διάφορα συστήματα, τὸ τῶν κα-
4277πνοκοπτηρίων, ὅπερ ἰσχύει σήμερον, καὶ τὸ τῶν δηλώσεων,
4278τοῦ ὁποίου προτείνεται ἡ ἐπαναφορά. Ἀμφότερα τὰ συ-
4279στήματα ταῦτά εἰσιν ἀτελῆ ἐν τῇ βάσει αὐτῶν. Ὡς τοι-
4280αῦτα δὲ, δὲν δύνανται νὰ φέρωσι μήτε τὰ ταμιευτικὰ
4281μήτε τὰ οἰκονομικὰ ἀποτελέσματα, ἅτινα ὀφείλομεν νὰ
4282ἐπιδιώξωμεν διὰ τοῦ φόρου τούτου. Δὲν θὰ εἰσέλθω εἰς
4283τὴν ἐξέτασιν τῶν λεπτομερειῶν τῶν συστημάτων τούτων,
4284διότι ἀρκούντως ἀνεπτύχθησαν αὗται παρὰ διαφόρων Βου-
4285λευτῶν καὶ κατὰ προηγουμένας συνόδους τῆς Βουλῆς καὶ
4286κατὰ τὴν παροῦσαν συζήτησιν. Νομίζω ὅμως ἀναγκαῖον
4287νὰ εἴπω τινὰ περὶ τῶν βάσεων, ἐφ’ ὧν στηρίζεται ἕκαστον
4288τῶν συστημάτων τούτων, ἐκ τῆς πλημμελείας καὶ τῆς
4289ἀτελείας τῶν ὁποίων ἀποῤῥέουσιν αἱ ἀναπτυχθεῖσαι ἐλλεί-
4290ψεις καὶ τὰ ἄτοπα ἐν ταῖς λεπτομερείαις.
4291Τὸ σύστημα τῶν καπνοκοπτηρίων στηρίζει τὴν φορο-
4292λογίαν τοῦ καπνοῦ ἐπὶ τῆς κοπῆς καὶ τῆς συσκευῆς, δη-
4293λαδὴ ἐπὶ τῆς βιομηχανικῆς, οὕτως εἰπεῖν, παρασκευῆς αὐ-
4294τοῦ. Ἡ τοιαύτη φορολογικὴ βάσις χρησιμεύει καὶ ἐφαρ-
4295μόζεται ἐν πολλοῖς Κράτεσιν ἐπὶ διαφόρων εἰδῶν, ὧν ὅμως
4296ἡ κατασκευὴ καὶ ἡ χρησιμοποίησις διαφέρει οὐσιωδῶς
4297τῆς τοῦ καπνοῦ. Ἐφαρμόζεται π. χ. ἡ τοιαύτη φορολο-
4298γικὴ βάσις ἐπὶ τοῦ παραγομένου οἰνοπνεύματος καὶ ἐπὶ
4299τῆς ζακχάρεως. — ὁ ἐπ’ αὐτῶν φόρος καταναλώσεως ἐπιβάλ-
4300λεται κατὰ τὴν κατασκευὴν αὐτῶν, — ἡ φύσις ὅμως τῶν
4301εἰδῶν τούτων καὶ ἡ χρησιμοποίησις αὐτῶν εἶναι διάφορος
4302τῆς τοῦ καπνοῦ. Τὸ οἰνόπνευμα καὶ ἡ ζάκχαρις δὲν ὑφί-
4303στανται ὡς τοιαῦτα πρὸ τῆς βιομηχανικῆς αὐτῶν παρα-
4304γωγῆς. Ὑπάρχει δυνάμει οἰνόπνευμα ἐν ταῖς ἀμυλώδεσι
4305καὶ ζακχαρώδεσιν οὐσίαις, ἐξ ὧν τοῦτο ἐξάγεται, ὑπάρχει
4306ὡσαύτως δυνάμει ἐν τοῖς τεύτλοις καὶ ἐν τῷ ζακχαροκα-
4307λάμῳ, ἡ ἐξ αὐτῶν ἐξαγομένη ζάκχαρις, ἀλλ’ αἱ πρῶται
4308αὗται ὗλαι, ἐξ ὧν παράγονται τὰ εἴδη ταῦτα, δὲν εἶναι
4309μήτε οἰνόπνευμα, μήτε ζάκχαρις, καὶ δὲν δύνανται νὰ χρη-
4310σιμοποιηθῶσιν ἀντ’ αὐτῶν. Τὰ εἴδη ταῦτα λαμβάνουσι
4311τὴν πρώτην αὐτῶν ἐμφάνισιν καὶ ὕπαρξιν διὰ τῆς βιο-
4312μηχανικῆς αὐτῶν παραγωγῆς. Κατὰ τὴν τοιαύτην δ’ αὐ-
4313τῶν παραγωγὴν τὸ Κράτος δύναται νὰ τὰ συλλάβῃ, οὕ-
4314τως εἰπεῖν, καὶ τὰ φορολογήσῃ. Δὲν ἔχει ὅμως οὕτω καὶ
4315ἐπὶ τοῦ καπνοῦ. Οὗτος δὲν λαμβάνει τὴν πρώτην αὐτοῦ
4316ὑπόστασιν καὶ χρησιμοποίησιν διὰ τῆς βιομηχανικῆς παρα-
4317σκευῆς, ἤτοι τῆς κοπῆς καὶ συσκευῆς αὐτοῦ. Ὁ καπνὸς
4318ὑφίσταται ὡς εἶδος χρήσιμον πρὸς κατανάλωσιν, ἅμα ἀπο-
4319ξηρανθῇ τὸ φύλλον αὐτοῦ. Δι’ ἁπλουστάτης δ’ ἐργασίας,
4320οὐδένα ἐχούσης βιομηχανικὸν χαρακτῆρα, τὸ φύλλον τοῦτο
4321δύναται νὰ χρησιμοποιηθῇ πρὸς κάπνισιν· δύναται νὰ κοπῇ
4322δι’ ἁπλοῦ μαχαιριδίου παρὰ τοῦ κατέχοντος αὐτὸ καὶ
4323καταναλωθῇ παρ’ αὐτοῦ. Ἀλλὰ καὶ τὸ παρ’ ἡμῖν ὡς τε-
4324λειότερον θεωρούμενον ἐργαλεῖον κοπῆς, τὸ χαβάνιον, εἶναι
4325τοσοῦτον ἀτελὲς καὶ ἁπλοῦν, ὥστε δύναται νὰ χρησιμο-
4326ποιηθῇ εὐκόλως, χωρὶς ν’ ἀνακαλυφθῇ παρὰ τῶν ὀργάνων
4327τοῦ Δημοσίου, τῶν ἐπιφορτισμένων τὴν παρεμπόδισιν τῆς
4328λαθραίας κοπῆς τοῦ καπνοῦ. Διὰ τῶν μέσων δὲ τούτων
4329τὸ πλεῖστον τοῦ ἐν τῷ Κράτει καταναλισκομένου καπνοῦ
4330κόπτεται καὶ καταναλίσκεται, χωρὶς νὰ διέλθῃ διὰ τῶν
4331καπνοκοπτηρίων καὶ φορολογηθῇ. Ἀπὸ τῆς ἐμφανίσεως
4332τοῦ καπνοῦ ὡς χρησίμου ὕλης μέχρι τῆς ὑπὸ τοῦ νόμου
4333ἀπαιτουμένης προσαγωγῆς αὐτοῦ εἰς τὰ καπνοκοπτήρια
4334ὑπάρχει καὶ χρονικὸν καὶ τοπικὸν διάστημα ἀρκοῦν, ὅπως
4335οὗτος ἀποφύγῃ τὴν φορολογίαν καὶ καταναλωθῇ λαθραίως.
4336Ὅσον δὲ καὶ ἂν ἐπιτηρήσῃ τὸ Δημόσιον τὰς λαθραίας
4337μεταφορὰς καπνοῦ, δὲν δύναται, κατὰ τὸ ἰσχῦον σύστημα,
4338νὰ συλλάβῃ καὶ παρεμποδίσῃ, εἰμὴ ἐλαχίστας ἐξ αὐτῶν.
4339Διὰ τοῦτο, ὑπὸ τὸ κράτος τοῦ συστήματος τῶν καπνοκο-
4340πτηρίων, τὸ λαθρεμπόριον ἀνεπτύχθη καὶ ἐτελειοποιήθη εἰς
4341βαθμὸν, θέτοντα εἰς κίνδυνον τὴν ἐπωφελῆ λειτουργίαν τοῦ
4342φόρου καταναλώσεως ἐπὶ τοῦ καπνοῦ. Τοῦτο δὲ εἶναι φυ-
4343σικὴ συνέπεια, διότι ἡ εὐκολία τῆς χρησιμοποιήσεως κα-
4344πνοῦ εἰς φύλλα πρὸ τῆς εἰσκομίσεως αὐτοῦ ἐν τοῖς κα-
4345πνοκοπτηρίοις ἐξουδετερώνει τοὺς κινδύνους, οὓς διατρέ-
4346χουσιν οἱ λαθρέμποροι, οἱ ἐπιδιώκοντες διὰ τῆς μὴ πλη-
4347ρωμῆς τοῦ φόρου ὠφέλειαν, ἀντιστοιχοῦσαν μὲ τὸ πεντα-
4348πλάσιον σχεδὸν τῆς ἀξίας τοῦ καπνοῦ.
4349Ὅτι τὸ ἐν τῇ βάσει αὐτοῦ ἐλαττωματικὸν τοῦτο σύ-
4350στημα τοιαύτας ἤθελεν ἔχει συνεπείας, ἀποδεικνύουσι τ’ ἀπο-
4351τελέσματα τῆς ἐφαρμογῆς αὐτοῦ. Κατὰ τὰς πληροφορίας,
4352τὰς ὁποίας συνέλεξα, μελετῶν τὸ ζήτημα τῆς φορολογίας
4353τοῦ καπνοῦ, δυνάμεθα βασίμως νὰ παραδεχθῶμεν, ὅτι ἐν
4354Ἑλλάδι παράγονται πέντε περίπου ἑκατομμύρια ὀκάδων
4355καπνοῦ. Περὶ τούτου συμφωνοῦσι καὶ οἱ πλεῖστοι τῶν κατὰ
4356τὰς τελευταίας συνεδριάσεις ἀγορευσάντων ἀξιοτίμων συνα-
4357δέλφων. Ἐκ τοῦ παραγομένου καπνοῦ ἐξάγονται, κατὰ
4358τὴν λεπτομερῆ στατιστικὴν τῶν ἐτῶν 1887, 1888, 1889
4359καὶ 1890, ἣν ἔχω ἐνώπιόν μου, περίπου 2,500,000 ὀκά-
4360δες. Κατὰ τὸ 1890 ἐξήχθησαν 2,619,000 ὀκάδων, ἀλλὰ
4361κατὰ τὸ 1889 ἐξήχθησαν 2,363,000, κατὰ τὸ 1888 ὀκά-
4362δες 2,160,000, καὶ κατὰ τὸ 1887 ὀκάδες 2,101,000. Μέ-
4363νουσιν ἑπομένως ἐν τῷ τόπῳ δύο καὶ ἥμισυ ἑκατομμύρια
4364ὀκάδων. Ἂν δὲ ὑποθέσωμεν, ὅτι τὸ πέμπτον τοῦ ποσοῦ
4365τούτου δὲν καταναλίσκεται εἰς τὸ καπνίζειν, ἀλλ’ εἴτε κατα-
4366στρέφεται, εἴτε ἄλλως χρησιμοποιεῖται, ὑπολείπονται 2
4367ἑκατομμύρια περίπου ὀκάδων καπνοῦ, καταναλισκομένου
4368ἐν Ἑλλάδι. Τὸ ποσὸν δὲ τοῦτο συμφωνεῖ καὶ μὲ τοὺς μέ-
4369σους ὅρους τοῦ καταναλισκομένου καπνοῦ ἐν τοῖς ἔθνεσιν
4370ἐκείνοις, τὰ ὁποῖα καπνίζουσιν ὅσον καὶ ἡμεῖς. Εἰς ἐπίῤ-
4371ῥωσιν δὲ τῆς γνώμης, ὅτι ἐν τῷ Κράτει καταναλίσκονται
4372δύο τοὐλάχιστον ἑκατομμύρια ὀκάδων καπνοῦ, ἔρχεται καὶ
4373τὸ γεγονὸς, ὅτι ἐκτὸς τῶν μὴ ἐξαγομένων 2,500,000 ὀκά-
4374δων περίπου καὶ ἐκ τοῦ ἐξαγομένου καπνοῦ ἐπανέρχεται,
4375ὡς πάντες γνωρίζομεν, καὶ ἰδίως οἱ κάτοικοι τῶν Κυκλά-
4376δων νήσων, οὐχὶ εὐκαταφρόνητον μέρος, κοπτόμενον εἰς τὸ
4377ἐξωτερικὸν, καὶ ἰδίως εἰς τὰς τουρκικὰς νήσους τοῦ Αἰ-
4378γαίου πελάγους, καὶ λαθραίως εἰσαγόμενον ἐν Ἑλλάδι.
4379Ἐκ τῶν δύο ἑκατομμυρίων ὀκάδων καπνοῦ, τὸν ὁποῖον
4380ὑπολογίζομεν ὡς καταναλισκόμενον ἐν τῷ τόπῳ διὰ τοῦ
4381συστήματος τῶν καπνοκοπτηρίων κατὰ τὴν πρώτην ἐφαρ-
4382μογὴν αὐτοῦ, τὸ 1885, ἐφορολογήθησαν μόνον 850,000
4383ὀκάδες, κατὰ δὲ τὴν ἐπαναφορὰν αὐτοῦ ἐφορολογήθησαν
4384τὸ μὲν 1886 929,000 ὀκάδες, κατὰ δὲ τὸ 1889 τὸ αὐτὸ
4385περίπου ποσὸν, καὶ κατὰ τὸ 1890 738,000 ὀκάδες. Κατὰ
4386τὸ 1891 δὲ δὲν θὰ ὑπερβῇ τὸ ποσὸν τοῦ φορολογηθέν-
4387τος καπνοῦ τὰς 640,000 ὀκάδας. Ὥστε κατὰ τὸ ἰσχῦον
4388σύστημα τὸ ἥμισυ μόλις κατὰ τὰ πρῶτα ἔτη καὶ τὸ τρί-
4389τον κατὰ τὰ τελευταῖα τοῦ καταναλισκομένου καπνοῦ
4390ὑπεβλήθη εἰς φορολογίαν. Τὸ πλημμελὲς δὲ τοῦ συστή-
4391ματος τούτου ἀποδεικνύει καὶ ἡ κατ’ ἔτος διαρκὴς καὶ
4392ἐξακολουθητικὴ ἐλάττωσις τοῦ φορολογουμένου ποσοῦ.
4393Ἐφ’ ὅσον διοργανίζεται καὶ τελειοποιεῖται τὸ λαθρεμπό-
4394ριον, ἐπὶ τοσοῦτον ἐλαττοῦται τὸ ποσὸν τοῦτο.
4395Διὰ νὰ ἐννοήσητε δὲ πόσα μέρη τῆς Ἑλλάδος μένου-
4396σιν ἀφορολόγητα ὑπὸ τὸ κράτος τοῦ συστήματος τῶν κα-
4397πνοκοπτηρίων, ἐπιτρέψατέ μοι νὰ ἀναφέρω ὑμῖν καπνοκο-
4398πτήριά τινα καὶ τὸ ποσὸν τοῦ ἐν αὐτοῖς κοπτομένου κα-
4399πνοῦ. Ἐν Καρδίτσῃ, ἧς τὸ καπνοκοπτήριον προμηθεύει ὁλό-
4400κληρον τὴν ἐπαρχίαν αὐτῆς, κατοικουμένην ὑπὸ 70 περί-
4401που χιλιάδων κατοίκων, ἐκόπησαν κατὰ τὸ 1890 ὀκά-
4402δες καπνοῦ 1353. Ἐν Ἀγρινίῳ ὀκάδες 135, ἐν Ἀμφίσσῃ
4403ὀκάδες 206, ἐν Ἄργει ὀκάδες 1997, ἐν Ἀταλάντῃ ὀκά-
4404δες 344, ἐν Βονίτσῃ ὀκάδες 104, ἐν Κύμῃ ὀκάδες 775, ἐν
4405Ξηροχωρίῳ ὀκάδες 25, ἐν Σπέτσαις ὀκάδες 407, ἐν Τήνῳ
4406ὀκάδες 14, ἐν Θήρᾳ ὀκάδες 101, ἐν Ναυπάκτῳ ὀκάδες
4407180, ἐν Σκοπέλῳ ὀκάδες 180. Ἐν τοῖς καπνοκοπτηρίοις
4408δὲ τούτοις πρέπει κατὰ τὸν νόμον νὰ κοπῇ καὶ συσκευα-
4409σθῇ ὁ καπνὸς ὁ καταναλισκόμενος ἐντὸς τῶν ὁμωνύμων
4410ἐπαρχιῶν, ὧν ἑκάστη ἔχει πληθυσμὸν περίπου 20,000 κα-
4411τοίκων. Σειρὰ ἑπομένως ὁλόκληρος ἐπαρχιῶν μένει σχε-
4412δὸν καθ’ ὁλοκληρίαν ἀφορολόγητος διὰ τὸν ἐν αὐτοῖς κατα-
4413ναλισκόμενον καπνὸν ὑπὸ τὸ κράτος τοῦ συστήματος τῶν
4414καπνοκοπτηρίων.
4415Τὸ σύστημα τῶν δηλώσεων, τὸ λειτουργῆσαν ἀπὸ
4416τοῦ Σεπτεμβρίου τοῦ 1885 μέχρι τοῦ Αὐγούστου τοῦ
44171887, καὶ οὗτινος προτείνεται σήμερον ἡ ἐπαναφορὰ, στη-
4418ρίζεται ἐπὶ τῆς πρώτης ἐμφανίσεως τοῦ καπνοῦ ὡς χρη-
4419σίμου ὕλης, καὶ ὑποχρεοῖ τὸν παραγωγὸν καὶ κάτοχον
4420αὐτοῦ νὰ δηλώσῃ αὐτὸν πρὸ τῆς 1 Δεκεμβρίου ἑκάστου
4421ἔτους. Ἠδύνατό τις ἴσως νὰ πιστεύσῃ, ὅτι τὸ σύστημα
4422τοῦτο θεωρητικῶς στηρίζεται ἐπὶ φορολογικῆς βάσεως
4423ὑγιεστέρας τῆς τῶν καπνοκοπτηρίων. Ἕνεκα ὅμως τῆς
4424φύσεως καὶ τῶν ἰδιοτήτων τοῦ φορολογουμένου εἴδους ἡ
4425βάσις καὶ τοῦ συστήματος τούτου ἀποδεικνύεται ἐν τῇ
4426πράξει ἐπίσης σφαλερὰ καὶ ἀτελής. Ὁ καπνὸς εἶναι εἶδος
4427εὐκόλως κρυπτόμενον καὶ εὐκόλως μεταφερόμενον. Τὸ κέρ-
4428δος δὲ, τὸ ὁποῖον προσπορίζει ἡ ἀπόκρυψις αὐτοῦ διὰ τῆς
4429μὴ πληρωμῆς τοῦ βαρέος φόρου, θέλει βεβαίως ἐνθαῤῥύνει
4430εἰς αὐτὴν τοὺς παραγωγοὺς καὶ κατόχους τοῦ καπνοῦ. Εὐ-
4431κόλως δ’ ὁ παραγωγὸς καπνοῦ δύναται πρὸ τῆς δηλώσεως
4432αὐτοῦ νὰ μεταφέρῃ αὐτὸν ἐκ τοῦ χωραφίου του εἰς τὴν
4433οἰκίαν ἢ τὴν καλύβην γείτονος μὴ παραγωγοῦ καὶ μὴ
4434ὑποκειμένου εἰς τὴν ἐξέλεγξιν τῶν δημοσίων ἀρχῶν. Δύ-
4435ναται δὲ πολυειδῶς καὶ ὑπὸ τὴν γῆν ἀκόμη νὰ κρύψῃ τὸν
4436παρ’ αὐτοῦ παραχθέντα καπνόν. Ἐνθυμοῦμαι, ὅτι εἶδον
4437ἰδίοις ὀφθαλμοῖς ἔν τινι χωραφίῳ μέγαν λάκκον, περιτετυ-
4438λιγμένον διὰ ξηρῶν χόρτων καὶ καλυπτόμενον διὰ σανί-
4439δων καὶ χώματος, καὶ ὅστις ἐχρησίμευε πρὸς ἀπόκρυψιν
4440καπνοῦ. Τὸν καπνὸν τοῦτον δύναται ὁ παραγωγὸς νὰ μετα-
4441φέρῃ εἰς μικρὰ ἢ μεγάλα ποσὰ, ἀναλόγως τοῦ κινδύνου
4442τῆς ἀνακαλύψεως, ὃν θέλει διίδει, ἐν τῇ πλησιεστέρᾳ πόλει,
4443καὶ τὸν παρακαταθέσῃ, εἴτε πρὸ εἴτε καὶ μετὰ τὴν 1 Δε-
4444κεμβρίου, παρά τινι καπνοπώλῃ. Ἐκ πείρας δὲ γνωρίζο-
4445μεν, ὅτι ἡ ἐπίβλεψις τῶν ἁρμοδίων ἀρχῶν δὲν εἶναι τοι-
4446αύτη, ὥστε νὰ παρουσιάσῃ πιθανὸν κίνδυνον συλλήψεως
4447τοῦ οὕτω μεταφερομένου καπνοῦ. Ἡ κατανάλωσις δὲ τοῦ
4448οὕτως ἀποκρυφησομένου καπνοῦ γενήσεται ἄνευ ἐλέγχου
4449καὶ περιορισμοῦ τινος· ὁ δὲ λαθρέμπορος θέλει κερδήσει
4450τὸν βαρὺν φόρον ἄνευ οὐδενὸς πλέον κινδύνου. Δὲν εἶναι
4451δὲ μόνον τὸ κέρδος τοῦτο, ὅπερ θὰ ὠθήσῃ τὸν καπνο-
4452παραγωγὸν εἰς τὴν ἀπόκρυψιν τοῦ καπνοῦ του, ἀλλὰ καὶ
4453αἱ ὑποχρεώσεις καὶ αἱ εὐθύναι, ἃς ἐπιβάλλει αὐτῷ τὸ σύ-
4454στημα τῶν δηλώσεων, καὶ αἱ ἐξ αὐτῶν ἀποῤῥέουσαι δια-
4455τάξεις. Κατὰ τὸ σύστημα τοῦτο, ὁ καπνοπαραγωγὸς ὑπο-
4456χρεοῦται νὰ δηλώσῃ ἐπακριβῶς τὸ ποσὸν τοῦ παρ’ αὐτοῦ
4457παραχθέντος καπνοῦ, μὴ ἐπιτρεπομένης διαφορᾶς ἀνωτέρας
4458τῶν δέκα τοῖς ἑκατὸν ἐπὶ πλέον ἢ ἐπὶ ἔλαττον. Ἀλλ’ ὁ
4459καπνὸς, ἐκ τῆς φύσεως αὐτοῦ, δύναται ἀπὸ τῆς ζυγίσεως
4460καὶ δηλώσεώς του ὑπὸ τοῦ παραγωγοῦ μέχρι τῆς ὑπὸ
4461τῆς ἁρμοδίας ἀρχῆς ἐξελέγξεώς του νὰ ὑποστῇ ἕνεκα
4462καιρικῶν περιστάσεων αὔξησιν βάρους ἀνωτέραν τοῦ δέκα
4463τοῖς ἑκατόν. Δύναται δὲ πολὺ εὐκολώτερον νὰ ὑποστῇ
4464ἐλάττωσιν ἀνωτέραν, εἴτε ἕνεκα καιρικῶν περιστάσεων,
4465εἴτε ἕνεκα βλάβης, ἢ καὶ κλοπῆς αὐτοῦ. Ὁ καπνοπαρα-
4466γωγὸς, ὁ δηλώσας ὡρισμένον ποσὸν καπνοῦ, εἶναι θεματο-
4467φύλαξ αὐτοῦ, καὶ εὐθύνεται, ἐπὶ βαρείᾳ ποινῇ, διὰ πᾶσαν
4468ἀπώλειαν οἱουδήποτε μέρους τοῦ δηλωθέντος ποσοῦ. Ἐκτὸς
4469δὲ τῆς βαρείας ταύτης εὐθύνης, ὁ καπνοπαραγωγὸς ὑπο-
4470χρεοῦται διὰ πᾶσαν μετακίνησιν καὶ πώλησιν τοῦ καπνοῦ
4471αὐτοῦ νὰ μεταβαίνῃ παρὰ τῷ Ἐφόρῳ, ὅπως λάβῃ τὴν ἀπαι-
4472τουμένην ἄδειαν, νὰ χορηγῇ ἐγγυήσεις ἀνωτέρας τῶν δυνά-
4473μεών του, καὶ νὰ ὑφίσταται ὅλας τὰς χρονοτριβὰς καὶ τὰς
4474δυσκολίας, αἵτινες ἀνεπτύχθησαν κατὰ τὴν παροῦσαν συ-
4475ζήτησιν, καὶ τῶν ὁποίων γνωρίζομεν πάντες τὴν σημασίαν.
4476Γνωρίζομεν δ’ ὡσαύτως τὴν διανοητικὴν κατάστασιν τῶν
4477χωρικῶν καπνοπαραγωγῶν, ἥτις θέτει αὐτοὺς εἰς τὴν ἀδυ-
4478ναμίαν νὰ ἐκτελέσωσι τὰς διαφόρους ταύτας ὑποχρεώσεις
4479καὶ διατυπώσεις. Ὁ χωρικὸς καπνοπαραγωγὸς θὰ εὑρεθῇ
4480τοιουτοτρόπως ἀπέναντι τοῦ διλήμματος, ἢ νὰ δηλώσῃ
4481τὸν καπνὸν αὐτοῦ καὶ ἀναδεχθῇ ὅλας τὰς εὐθύνας, τὰς
4482δυσκολίας καὶ τὰς ζημίας, τὰς ὁποίας ἐπιβάλλει εἰς αὐ-
4483τὸν τὸ νομοσχέδιον, ἢ νὰ μὴ δηλώσῃ αὐτὸν καὶ νὰ τρέξῃ
4484τὸν κίνδυνον τῆς συλλήψεως. Τοὺς ἐκ τῆς δηλώσεώς του
4485κινδύνους θέλει διατρέξει ἄνευ οὐδεμιᾶς ὠφελείας, τὸν ἐκ
4486τῆς ἀποκρύψεως δὲ κίνδυνον θὰ διατρέξῃ μετὰ τῆς ἐλπί-
4487δος νὰ ὠφεληθῇ τὸν φόρον, ὅστις ἰσοδυναμεῖ μὲ τὸ πεν-
4488ταπλάσιον περίπου τῆς ἀξίας τοῦ ἀποκρυβέντος καπνοῦ.
4489Ἀπέναντι τοιούτου διλήμματος, ὁ χωρικὸς καπνοπαρα-
4490γωγὸς θέλει βεβαίως προτιμήσει νὰ διατρέξῃ τὸν κίνδυνον
4491τῆς συλλήψεως, ὅστις εἶναι μικρότερος καὶ ἀβέβαιος, ἀντὶ
4492τῶν κινδύνων τῆς δηλώσεως, οἵτινές εἰσι καὶ βεβαιότεροι
4493καὶ μεγαλείτεροι.
4494Τοιαῦτα ἔσονται τὰ ἀποτελέσματα καὶ τοῦ ἀτελοῦς
4495συστήματος τῶν δηλώσεων. Τὸ λαθρεμπόριον, τὸ ὁποῖον
4496ὑπὸ τὸ κράτος τῶν καπνοκοπτηρίων ὠργανώθη καὶ λει-
4497τουργεῖ ἀνέτως καθ’ ὅλον τὸ Κράτος, θὰ ἐξακολουθήσῃ
4498λειτουργοῦν καὶ ἀναπτυσσόμενον. Ἔχομεν δὲ καὶ θετικὰ
4499ἀποτελέσματα τοῦ συστήματος τούτου ἐκ τῆς ἐφαρμογῆς
4500αὐτοῦ ἀπὸ τοῦ Σεπτεμβρίου τοῦ 1885 μέχρι τοῦ Αὐγού-
4501στου τοῦ 1887. Κατὰ τὸ διάστημα τοῦτο, μὲ φόρον μόνον
4502δύο καὶ ἥμισυ δραχμῶν κατ’ ὀκᾶν, ἐντὸς 23 μηνῶν ἐφορο-
4503λογήθησαν 1,561,000 ὀκάδες. Μεταξὺ δ’ αὐτῶν περιλαμ-
4504βάνεται καὶ τὸ ποσὸν, τὸ ὁποῖον βεβαίως ὅλως ἐξαιρετι-
4505κῶς ἐδηλώθη κατὰ τοὺς μῆνας Σεπτέμβριον καὶ Δεκέμ-
4506βριον τοῦ 1885, κατὰ μὲν τὸν Σεπτέμβριον, διότι τότε
4507κατὰ πρῶτον ἐτίθετο εἰς ἐνέργειαν ὁ νόμος, καὶ ὑπῆρχον
4508ἀποθῆκαι καπνοῦ, ὅστις ἐδηλώθη ἀμέσως, κατὰ δὲ τὸν Δε-
4509κέμβριον, διότι ἐγνώσθη, ὅτι ἐπρόκειτο ν’ ἀναβιβασθῇ ὁ
4510φόρος τοῦ καπνοῦ ἀπὸ δύο εἰς δύο ἥμισυ δραχμὰς κατ’ ὀκᾶν.
4511Συμπεριλαμβανομένων καὶ τῶν ἐξαιρετικῶν δηλώσεων τῶν
4512μηνῶν τούτων, εὑρίσκομεν, ὅτι κατὰ μέσον ὅρον ἐδηλώ-
4513θησαν 67,000 ὀκάδες καπνοῦ κατὰ μῆνα, ἤτοι 815,000
4514ὀκάδες κατ’ ἔτος. Τὸ ποσὸν τοῦτο ἀντιστοιχεῖ μὲ τὰ δύο
4515πέμπτα περίπου τοῦ ἐν Ἑλλάδι καταναλισκομένου καπνοῦ.
4516Καὶ τοιαῦτα μέν εἰσι τὰ ταμιευτικὰ ἀποτελέσματα
4517τῶν δύο συστημάτων. Τίνα δέ εἰσι τὰ οἰκονομικὰ αὐτῶν
4518ἀποτελέσματα; Παρέχουσιν ὑποστήριξίν τινα εἰς τὴν
4519παραγωγὴν καὶ τὸ ἐμπόριον τοῦ καπνοῦ; Οὐδεμίαν.
4520Ἀπ’ ἐναντίας καὶ διὰ τῶν καπνοκοπτηρίων καὶ διὰ τῶν
4521δηλώσεων πιέζεται τὸ ἐμπόριον καὶ ἐμμέσως ἡ παρα-
4522γωγή, διὰ τῶν δηλώσεων δὲ πιέζεται καὶ ἀμέσως αὕτη.
4523Διὰ τῶν ἀτελειῶν δ’ αὐτῶν, τῶν ἀποῤῥεουσῶν ἐκ τῆς βά-
4524σεως, ἐφ’ ἧς ἕκαστον τούτων στηρίζεται, εὐκολύνουσι τὸ
4525λαθρεμπόριον, τὸ ὁποῖον γεννᾷ ὁ βαρὺς φόρος, ὁ ἰσοδυνα-
4526μῶν πρὸς τὸ πενταπλάσιον περίπου τῆς ἀξίας τοῦ κα-
4527πνοῦ. Ἡ ἀνάπτυξις δὲ, ἣν ἔλαβε τὸ λαθρεμπόριον παρ’ ἡμῖν,
4528καὶ ἐκείνη, ἣν θὰ ἐξακολουθήσῃ λαμβάνον διὰ τοῦ συ-
4529στήματος τῶν δηλώσεων, εἶναι ὁ μεγαλείτερος ἐχθρὸς, οὐ
4530μόνον τοῦ ἐμπορίου, ἀλλὰ καὶ αὐτῆς τῆς παραγωγῆς, ἥτις
4531θὰ εὕρῃ ὠφελείας ἐν τῇ λαθραίᾳ καταναλώσει, ἀλλὰ θὰ
4532εὕρῃ ταύτας μὲ βλάβην σπουδαίαν τοῦ τε ποσοῦ καὶ
4533τοῦ ποιοῦ τοῦ παραγομένου καπνοῦ.
4534Αἱ οἰκονομικαὶ συνέπειαι καὶ τὰ ταμιευτικὰ ἀποτε-
4535λέσματα ἀμφοτέρων τῶν συστημάτων τούτων, ὧν οὐδὲν, ὡς
4536ἐκ τῆς φύσεως αὐτῶν, δύναται νὰ παρέξῃ ἀντάλλαγμά τι
4537πρὸς ὑποστήριξιν τῆς παραγωγῆς καὶ τοῦ ἐμπορίου, εὐλό-
4538γως δύνανται νὰ γεννήσωσι τὴν ἰδέαν, ἣν διάφοροι ἀξιό-
4539τιμοι συνάδελφοι ἐξέφρασαν, τῆς πλήρους ἐλευθερίας τοῦ
4540ἐμπορίου καὶ τῆς παραγωγῆς τοῦ καπνοῦ, χάριν τῆς ἀνα-
4541πτύξεως αὐτῶν διὰ τῆς αὐξήσεως τῆς τε ἐσωτερικῆς κατα-
4542ναλώσεως καὶ τῆς ἐξαγωγῆς. Δυστυχῶς ὅμως εἰς τὴν
4543τοιαύτην ἰδέαν, ἧς ἡ ἐφαρμογὴ ἠδύνατο, ἐν μέτρῳ τινὶ, νὰ
4544συντελέσῃ εἰς τὴν θεραπείαν τῶν νομισματικῶν ἡμῶν ἀναγ-
4545κῶν, ἀντίκειται ἡ κατάστασις τοῦ δημοσίου ταμείου καὶ
4546αἱ ἐπείγουσαι αὐτοῦ ἀνάγκαι, αἵτινες μᾶς ἐπιβάλλουσι νὰ
4547ἐπιδιώξωμεν διὰ τοῦ φόρου καταναλώσεως ἐπὶ τοῦ καπνοῦ
4548ἄμεσα ταμιευτικὰ ἀποτελέσματα.
4549Οὐδεὶς σήμερον, εἰλικρινῶς σκεπτόμενος, ἀμφισβητεῖ τὸ
4550μέγεθος τῶν οἰκονομικῶν ἡμῶν ἀναγκῶν, οὐδεὶς δὲ, κα-
4551λῶς μελετῶν αὐτὰς, δύναται νὰ ἐλπίσῃ, ὅτι εἶναι δυνατὴ
4552ἡ θεραπεία τῶν ἀναγκῶν ἡμῶν τούτων, χωρὶς νὰ θέσωμεν
4553τὸν θεμέλιον λίθον τῆς ἀνορθώσεως τῶν δημοσίων οἰκονο-
4554μικῶν, ὅστις ἐστὶν ἡ πραγματικὴ ἰσοζύγισις τῶν ἐσόδων
4555καὶ ἐξόδων τοῦ Κράτους. Ἄνευ τοῦ θεμελίου τούτου, ὅ,τι
4556δήποτε καὶ ἂν πράξωμεν, τοῦτο ἔσεται προσωρινὸν ἐμβάλ-
4557λωμα, αὐξάνον τὸ κακὸν καὶ χειροτερεῦον τὴν θέσιν ἡμῶν
4558ἀντὶ νὰ θεραπεύσῃ αὐτήν. Τὴν ἰσοζύγισιν δὲ τῶν ἐσόδων
4559καὶ ἐξόδων τοῦ Δημοσίου δὲν δυνάμεθα βεβαίως νὰ ἐπι-
4560τύχωμεν ἄνευ αὐξήσεως τῶν ἐσόδων αὐτοῦ. Οὐδὲν δὲ φο-
4561ρολογήσιμον εἶδος παρουσιάζεται προσφορώτερον τοῦ κα-
4562πνοῦ, ὅπως παρέξῃ τοιαύτην αὔξησιν. Δὲν εἶναι βεβαίως ἡ
4563φορολογία τοῦ καπνοῦ μόνη, ἥτις δύναται νὰ φέρῃ τὴν ἰσο-
4564ζύγισιν ταύτην. Ὀφείλομεν καὶ ἄλλας θεμελιώδεις μεταῤ-
4565ῥυθμίσεις τῆς φορολογίας ἡμῶν νὰ ἐπιδιώξωμεν· ἀλλ’ ὁ
4566φόρος ἐπὶ τοῦ καπνοῦ εἶναι ἐκ τῶν μᾶλλον ἐπιδεκτικῶν
4567τοιαύτης μεταῤῥυθμίσεως. Τοιαύτην εἶχον γνώμην καὶ
4568κατὰ τὴν παρελθοῦσαν σύνοδον τῆς Βουλῆς, ὅτε εἶχον τὴν
4569τιμὴν νὰ διευθύνω τὸ Ὑπουργεῖον τῶν Οἰκονομικῶν. Δὲν
4570ἤμην τῆς ἰδέας ὅτι ἔπρεπε νὰ σπεύσωμεν εἰς τὴν μεταῤῥύθ-
4571μισιν τοῦ φορολογικοῦ ἡμῶν συστήματος ἐν γένει, πρὶν ἢ, ἐπὶ
4572τῶν ἐπισήμων στοιχείων στηριζόμενοι, μελετήσωμεν πάντας
4573τοὺς φόρους, τοὺς δεομένους βελτιώσεως ἢ μεταῤῥυθμίσεως.
4574Ἐθεώρησα ὅμως ἀναγκαῖον νὰ ποιήσω ἐξαίρεσιν διὰ τὸν
4575φόρον καταναλώσεως ἐπὶ τοῦ καπνοῦ, καὶ ἐπιδιώξω δι’ αὐ-
4576τοῦ ταμιευτικὰ ἀποτελέσματα σπουδαιότερα ἐκείνων, τὰ
4577ὁποῖα ἔφερεν ἡ ἰσχύουσα νομοθεσία. Ὅπως ἐπιτύχω τοι-
4578αῦτα, ἐθεώρησα ἀναγκαίαν τὴν τελειοποίησιν τοῦ ἰσχύον-
4579τος φορολογικοῦ συστήματος διὰ τῆς ἐπιβλέψεως τοῦ κα-
4580πνοῦ ἀπὸ τῆς ἐμφανίσεως αὐτοῦ ὡς χρησίμου πρὸς κατα-
4581νάλωσιν ὕλης μέχρι τῆς καταναλώσεώς του. Διὰ τοῦτο
4582ἐν τῷ νομοσχεδίῳ, ὅπερ ὑπέβαλον εἰς τὴν Βουλὴν κατὰ τὸ
4583παρελθὸν ἔτος, ἐπεδίωξα τὴν συγχώνευσιν τῶν δύο συστημά-
4584των, τοῦ τῶν δηλώσεων μετὰ τοῦ τῶν καπνοκοπτηρίων.
4585Πολλοὶ ὅμως, ἔμπειροι περὶ τὰ τοῦ καπνοῦ καὶ ἐνδιαφερό-
4586μενοι ὑπὲρ τῆς παραγωγῆς αὐτοῦ, ἔν τε τῷ Κοινοβουλίῳ
4587καὶ ἐκτὸς αὐτοῦ, μοὶ παρέστησαν τὰς πιέσεις καὶ τὰς στε-
4588νοχωρίας, τὰς ὁποίας ἤθελε φέρει τὸ παρ’ ἐμοῦ προταθὲν
4589σύστημα ἐπὶ τῶν χωρικῶν καπνοπαραγωγῶν, ὧν πολλοὶ
4590καὶ μέχρι σήμερον ἀκόμη ὑποφέρουσιν ἐκ τῶν συνεπειῶν
4591τῆς κατὰ τὸ παρελθὸν ἐφαρμογῆς τοῦ συστήματος τῶν
4592δηλώσεων. Ἐπείσθην ὅτι αἱ ἐκ τῶν δηλώσεων πιέσεις τῶν
4593καπνοπαραγωγῶν ἠδύναντο σπουδαίως νὰ βλάψωσι τὴν
4594παραγωγὴν τοῦ καπνοῦ. Προσεπάθησα νὰ εὕρω μέτρον τι,
4595τὸ ὁποῖον νὰ χρησιμεύσῃ ὡς ἀντάλλαγμα τῆς πιέσεως τῶν
4596καπνοπαραγωγῶν καὶ παρέξῃ εἰς αὐτοὺς ὠφελείας, ἰσοφα-
4597ριζούσας τὰ βάρη καὶ τὰς ζημίας, ἃς ἤθελον ὑποστῆ οὗτοι
4598ἐκ τῶν δηλώσεων καὶ τῶν συνεπειῶν αὐτῶν. Δυστυχῶς
4599δὲν ἦτο δυνατὸν νὰ εὑρεθῇ τοιοῦτον ἀντάλλαγμα ἐν τῇ
4600ἐφαρμογῇ τῶν δύο τούτων ἀτελῶν καὶ πλημμελῶν συστη-
4601μάτων. Ἕνεκα τούτου τὸ νομοσχέδιον ἐκεῖνο δὲν ἀνε-
4602γράφη ἐν τῇ ἡμερησίᾳ διατάξει καὶ δὲν συνεζητήθη ὑπὸ
4603τῆς Βουλῆς, οὐχὶ δὲ ἕνεκα τῶν λόγων, τοὺς ὁποίους εἷς
4604τῶν ἀξιοτίμων προαγορευσάντων ὑπηνίχθη. Ἂν δὲν ἐπει-
4605θόμην, ὅτι ἀμφότερα τὰ συστήματα ταῦτα πιέζουσι τὴν
4606παραγωγὴν καὶ τὸ ἐμπόριον τοῦ καπνοῦ, τὸ πέρυσι παρ’
4607ἐμοῦ ὑποβληθὲν νομοσχέδιον ἤθελεν ἀναγραφῆ ἐν τῇ ἡμε-
4608ρησίᾳ διατάξει καὶ ψηφισθῆ παρὰ τῆς Βουλῆς. Ἂν δὲ δὲν
4609ἐψηφίζετο, βεβαίως δὲν ἤθελον μείνει ἐν τῇ θέσει ἐκείνῃ (δει-
4610κνύει τὴν θέσιν τῶν Ὑπουργῶν) οὐδ’ ἐπὶ στιγμήν, διότι
4611τὴν θέσιν ἐκείνην δὲν τὴν θεωρῶ τόσον μεγάλην ὡς σκο-
4612πόν· τὴν θεωρῶ τοιαύτην μόνον ὡς μέσον πρὸς εἰλικρινῆ
4613ἐξυπηρέτησιν τῶν συμφερόντων τοῦ ἔθνους. Θεωρήσας τὴν
4614συγχώνευσιν τῶν δύο συστημάτων ὡς μὴ δυναμένην σὺν
4615τοῖς ταμιευτικοῖς νὰ ἐπιφέρῃ ὡσαύτως καὶ τὰ οἰκονομικὰ
4616ἀποτελέσματα, ἅτινα ὀφείλομεν νὰ ἐπιδιώξωμεν ἐν τῇ φο-
4617ρολογίᾳ τοῦ καπνοῦ, καὶ τὴν ἀνάπτυξιν τῆς ἐξαγωγῆς αὐ-
4618τοῦ, ἐπροτίμησα ν’ ἀναβάλω καὶ τὴν μεταῤῥύθμισιν τοῦ
4619φόρου ἐπὶ τῆς καταναλώσεως τοῦ καπνοῦ, ὅπως μελετηθῇ
4620καὶ οὗτος πληρέστερον μετὰ τῆς λοιπῆς φορολογικῆς ἡμῶν
4621νομοθεσίας. Ἡ μελέτη δὲ, ἣν ἀνετώτερον ἐποιησάμην, μὲ
4622ἔπεισεν, ὅτι μόνον διὰ τοῦ τελειοτέρου συστήματος τῆς φο-
4623ρολογίας τοῦ καπνοῦ δυνάμεθα νὰ ἐπιτύχωμεν καὶ τὰ τα-
4624μιευτικὰ ἀποτελέσματα, ἅτινα ἡ κατάστασις τῶν δημοσίων
4625οἰκονομικῶν ἐπιβάλλει, καὶ τὰ οἰκονομικὰ, ἅτινα τὸ ἐθνικὸν
4626συμφέρον τῆς ἀναπτύξεως τῆς παραγωγῆς καὶ τοῦ ἐμπο-
4627ρίου ἀπαιτεῖ. Τὸ τελειότερον δὲ σύστημα ὑπὸ ταμιευτικὴν
4628ἔποψιν, ὅπερ εἶναι τὸ παρακολουθοῦν τὸν καπνὸν ἀπὸ τῆς
4629παραγωγῆς αὐτοῦ μέχρι τῆς καταναλώσεως, δὲν δύναται
4630νὰ ἔχῃ ἐπωφελῆ οἰκονομικὰ ἀποτελέσματα, εἰμὴ ὅταν ἐφαρ-
4631μοσθῇ κατὰ τρόπον παρέχοντα ἀνταλλάγματα ἰσάξια τῶν
4632περιορισμῶν καὶ τῶν πιέσεων, ἃς συνεπιφέρει, καὶ ὑποστη-
4633ρίζοντα τὴν παραγωγὴν καὶ τὸ ἐμπόριον. Τοιαῦτα δ’ ἀπο-
4634τελέσματα μόνον διὰ τοῦ μονοπωλίου τοῦ Κράτους δύναν-
4635ται νὰ ἐπιτευχθῶσι.
4636Δὲν εἶμαι καὶ ἐγώ, Κύριοι, κατ’ ἀρχὴν ὑπὲρ τῶν μονο-
4637πωλίων ἐν γένει. Εἶναι τετριμμένη ἀλήθεια, ὅτι τὰ μονο-
4638πώλια πιέζουσι τὴν παραγωγὴν καὶ τὸ ἐμπόριον. Δὲν νο-
4639μίζω δὲ ὅτι ἐν ταῖς περιστάσεσι τῆς πατρίδος ἡμῶν δυ-
4640νάμεθα νὰ ἐκφράσωμεν ἰδέας στηριζομένας ἐπὶ τοῦ κυβερ-
4641νητικοῦ κανονισμοῦ, τὰς ἀρχὰς τοῦ ὁποίου ἐξυπηρετοῦσι
4642τὰ μονοπώλια. Ἐπὶ τοῦ μονοπωλίου ὅμως τοῦ καπνοῦ
4643ἄλλος ἰσχυρότατος λόγος, ὁ πηγάζων ἐκ τῶν μεγάλων οἰ-
4644κονομικῶν ἀναγκῶν τοῦ Κράτους, μᾶς ἀναγκάζει νὰ ποιή-
4645σωμεν ἐξαίρεσιν, καὶ νὰ ἐγκαταλείψωμεν πᾶσαν θεωρητικὴν
4646ἡμῶν προκατάληψιν. Ὀφείλομεν δὲ τοσούτῳ μᾶλλον νὰ
4647ποιήσωμεν τὴν ἐξαίρεσιν ταύτην, ὅταν πεισθῶμεν, ὅτι δυνά-
4648μεθα νὰ συστήσωμεν τὸ μονοπώλιον τοῦ καπνοῦ ἐπὶ βά-
4649σεων καὶ κατὰ τρόπον ἐπιτρέποντα νὰ ὑποστηρίξωμεν τὴν
4650παραγωγὴν καὶ τὸ ἐξαγωγικὸν ἐμπόριον. Δὲν εἶναι δυνατὸν
4651ἀπὸ τοῦ βήματος ν’ ἀναπτυχθῶσι πᾶσαι αἱ λεπτομέρειαι
4652τῆς ἱδρύσεως καὶ τῆς λειτουργίας τοῦ μονοπωλίου τοῦ
4653Κράτους. Νομίζω ὅμως ἀναγκαῖον νὰ ἀνακοινώσω εἰς τὴν
4654Βουλὴν τὰς βάσεις, ἐπὶ τῶν ὁποίων νομίζω ὅτι τὸ μονοπώλιον
4655ἱδρυόμενον δύναται νὰ ἐπιτύχῃ τὰ ἀποτελέσματα ταῦτα.
4656Τὸ μονοπώλιον θέλει ἀγοράζει παρὰ τῶν παραγω-
4657γῶν τὸν ἐν τῷ ἐσωτερικῷ καταναλισκόμενον καπνὸν ἐπὶ
4658τιμήματι προσδιοριζομένῳ ὑπὸ ἐπιτροπῆς, ἐν ᾗ θὰ ἀντι-
4659προσωπεύωνται καὶ οἱ παραγωγοί, καὶ ἐγκρινομένῳ ὑπὸ
4660τῆς Κυβερνήσεως. Ὁ παραγωγὸς θὰ δύναται, ἂν θέλῃ, νὰ
4661μὴ πωλήσῃ τὸν καπνὸν αὐτοῦ εἰς τὸ μονοπώλιον ἐπὶ τῷ
4662οὕτω ὁρισθέντι τιμήματι καὶ προσδιορίσῃ αὐτὸν δι’ ἐξαγω-
4663γὴν εἰς τὸ ἐξωτερικόν. Τὸ Κράτος θέλει οὕτως ἀγοράζει
4664διὰ τὴν ἐσωτερικὴν κατανάλωσιν περίπου τὸ τρίτον τοῦ
4665ἐν τῷ τόπῳ παραγομένου καπνοῦ. Θέλει δὲ μένει τὸ ὑπό-
4666λοιπον προωρισμένον διὰ τὴν ἐξαγωγήν. Τὸ ὑπόλοιπον
4667τοῦτο δὲν πρέπει νὰ μείνῃ εἰς χεῖρας τῶν παραγωγῶν, διότι
4668αἱ εὐθύναι καὶ αἱ ὑποχρεώσεις, εἰς ἃς οὗτοι ἤθελον ὑπο-
4669βληθῆ, ὡς θεματοφύλακες αὐτοῦ, ἤθελον εἶσθαι βαρεῖαι
4670δι’ αὐτούς. Ἡ εἰς χεῖρας δὲ τῶν παραγωγῶν παρακατα-
4671θήκη τοῦ καπνοῦ τούτου ἤθελεν ὡσαύτως εὐκολύνει τὸ
4672λαθρεμπόριον. Ὁ διὰ τὴν ἐξαγωγὴν προωρισμένος καπνὸς
4673πρέπει νὰ κατατεθῇ εἰς εἰδικὰς ἀποθήκας. Τὸ Κράτος,
4674εἴτε αὐτὸ ἀπ’ εὐθείας, εἴτε δι’ ἑταιρίας, (εὐκόλως δὲ ἤθελεν
4675εὑρεθῆ τοιαύτη, καθ’ ἃς ἔχω πληροφορίας,) ἤθελεν ἱδρύσει
4676ἐν τοῖς κέντροις τῆς παραγωγῆς τοῦ καπνοῦ ἀποθήκας,
4677ἐν αἷς οἱ καπνοπαραγωγοὶ θὰ κατέθετον τὸν διὰ τὴν ἐξα-
4678γωγὴν προωρισμένον καπνόν. Ἡ διαχείρισις καὶ πώλησις
4679τοῦ καπνοῦ τούτου ἤθελεν ἐνεργεῖσθαι κατὰ βούλησιν τοῦ
4680ἰδιοκτήτου, εἴτε παρ’ αὐτοῦ ἀπ’ εὐθείας, εἴτε παρ’ ὑπαλ-
4681λήλων τῶν ἀποθηκῶν, εἴτε παρ’ ἰδιωτικῶν πρακτόρων, λαμ-
4682βανόντων μικράν τινα μὲν ἀμοιβὴν διὰ τὴν διαχείρισιν
4683καὶ συντήρησιν τοῦ καπνοῦ, ποσοστόν τι δὲ ἐπὶ τοῦ τιμή-
4684ματος, ὡς προμήθειαν διὰ τὴν πώλησιν αὐτοῦ. Ἡ ἰδέα
4685τῆς συστάσεως ἀποθηκῶν ἐπροτάθη καὶ πρὸ ἐτῶν, ὡς ὁ
4686ἀξιότιμος Βουλευτὴς ἐκ Τριφυλίας ἐξέθηκεν εἰς τὴν Βου-
4687λήν, διὰ τὴν ἀποθήκευσιν ἐν αὐταῖς τοῦ ὅλου παραγομένου
4688καπνοῦ’ ἀνέπτυξε δ’ ὁμοίαν καὶ ὁ ἀξιότιμος ἐκ Βόλου
4689συνάδελφος. Ἡ λειτουργία τῶν τοιούτων ἀποθηκῶν δύναται
4690νὰ ᾖ ἐπιτυχὴς καὶ ἀκίνδυνος, περιοριζομένη εἰς τὸν καπνὸν
4691τὸν προωρισμένον διὰ τὴν ἐξαγωγήν. Ἐφαρμοζομένη ὅμως
4692καὶ ἐπὶ τοῦ καπνοῦ τοῦ ἐν τῷ τόπῳ καπαναλισκομένου,
4693ἤθελε φέρει τὰ αὐτὰ περίπου μὲ τὰς δηλώσεις ἀποτελέ-
4694σματα. Οἱ καπνοπαραγωγοὶ θὰ δύνανται ν’ ἀποκρύψωσι
4695μέρος τῶν καπνῶν αὐτῶν καὶ πωλήσωσιν αὐτοὺς λαθραίως,
4696ἀφοῦ οὐδεὶς θὰ ὑπάρχῃ ἔλεγχος κατὰ τὴν κοπὴν καὶ πώ-
4697λησιν τοῦ καπνοῦ. Ἀποθῆκαι διὰ τὸν πρὸς ἐμπορίαν προω-
4698ρισμένον καπνόν, ἀνάλογοι πρὸς ἐκείνας, ἃς δυνάμεθα νὰ
4699συστήσωμεν διὰ τὸν πρὸς ἐξαγωγὴν προωρισμένον, ὑπάρ-
4700χουσιν εἰς πολλὰ Κράτη καὶ λειτουργοῦσιν ἄνευ τινὸς δυσ-
4701κολίας. Καὶ ἐν Βελγίῳ καὶ ἐν Ὁλλανδίᾳ καὶ ἐν Γερμα-
4702νίᾳ ὑπάρχουσι μεγάλαι δημόσιαι ἀποθῆκαι, ἐν αἷς οἱ ἔμ-
4703ποροι ἀποθηκεύουσι τοὺς καπνοὺς αὐτῶν, τοὺς ὁποίους ὡς
4704ἐπὶ τὸ πλεῖστον διαχειρίζονται, συντηροῦσι καὶ πωλοῦσι
4705πράκτορες, ἀμειβόμενοι διὰ προμηθείας, ὁριζομένης εἴτε
4706κατὰ τὸ ποσὸν τοῦ καπνοῦ, εἴτε κατὰ ποσοστὸν τῆς τι-
4707μῆς, εἰς ἣν ἤθελεν οὗτος πωληθῆ.
4708Ὁ ὑπὸ τοῦ Κράτους ἀγορασθεὶς καπνὸς διὰ τὴν ἐσω-
4709τερικὴν κατανάλωσιν κόπτεται καὶ συσκευάζεται ἐν δυσὶν
4710ἢ τρισὶ κεντρικοῖς ἐργοστασίοις, καὶ πωλεῖται διὰ τῶν
4711καπνοπωλῶν εἰς τοὺς καταναλωτάς.
4712Ἡ ἐπὶ τοιούτων βάσεων ἵδρυσις καὶ λειτουργία τοῦ
4713μονοπωλίου, ἥτις ἴσως ἐκ πρώτης ὄψεως φαίνεται δύσκο-
4714λος, οὐδεμίαν περιέχει ἀνυπέρβλητον δυσκολίαν. Οἱ μελε-
4715τήσαντες τὸ ζήτημα, γνωρίζουσιν, ὅτι ὅλαι αἱ λεπτομέ-
4716ρειαι τῆς λειτουργίας τοῦ μονοπωλίου τοῦ καπνοῦ εἰσι
4717μετὰ τελειότητος κεκανονισμέναι, πᾶσαι δὲ αἱ παρουσια-
4718ζόμεναι δυσκολίαι εἰσὶ γνωσταὶ ἐκ τῶν προτέρων, ὡς καὶ
4719ὁ τρόπος τῆς τακτοποιήσεως αὐτῶν. Εἰς τὴν ἐφαρμογὴν
4720τοῦ μονοπωλίου θὰ ἔχωμεν ὁδηγὸν τὴν πολυχρόνιον πεῖ-
4721ραν πλείστων ἐθνῶν, ἐφαρμοσάντων αὐτὸ ἐπιτυχῶς. Ὁσαι-
4722δήποτε δὲ καὶ ἂν ὦσιν αἱ δυσκολίαι, ἃς πρέπει νὰ ὑπερ-
4723νικήσωμεν κατὰ τὴν ἵδρυσιν τοῦ μονοπωλίου, τὰ βέβαια
4724ἀποτελέσματα αὐτοῦ ἔσονται τοιαῦτα, ὥστε ὀφείλομεν νὰ
4725μὴ δειλιάσωμεν ἀπέναντι τῶν δυσκολιῶν τούτων. Ὁ ἰσχυ-
4726ρισμός, ὅτι τὸ προσωπικὸν τῶν ὑπαλλήλων τοῦ Δημοσίου
4727εἶναι τοσοῦτον ἀτελές, ὥστε δὲν δυνάμεθα νὰ ἐμπιστευθῶ-
4728μεν εἰς αὐτὸ τὴν ἵδρυσιν καὶ τὴν λειτουργίαν ἐπιχειρήσεως,
4729οἵα ἡ τοῦ μονοπωλίου τοῦ καπνοῦ, δὲν εἶναι καθ’ ὅλα
4730ἀκριβής. Ὡς ἔχει σήμερον τὸ προσωπικὸν τοῦτο, δὲν δύ-
4731ναται βεβαίως νὰ διαχειρισθῇ τὰ τοῦ μονοπωλίου. Διὰ
4732τῆς προσκλήσεως ὅμως ἐκ τοῦ ἐξωτερικοῦ εἰδημόνων προ-
4733σώπων θὰ δυνηθῶμεν ἐντὸς βραχέος χρονικοῦ διαστήμα-
4734τος νὰ μορφώσωμεν προσωπικὸν δυνάμενον κάλλιστα νὰ
4735διαχειρισθῇ αὐτό. Τοιαῦτα προηγούμενα ἔχομεν ἐπὶ ἄλλων
4736ἐπιχειρήσεων, ὧν ἡ διαχείρισις παρουσιάζει πλειοτέρας
4737δυσκολίας τοῦ μονοπωλίου τοῦ καπνοῦ. Πρὸ εἰκοσαετίας
4738περίπου δυσκόλως ἤθελε πιστεύσει τις ἐξ ἡμῶν, ὅτι ἐγχώ-
4739ριον προσωπικὸν θὰ ἠδύνατο νὰ διαχειρισθῇ σιδηροδρομι-
4740κὴν ὑπηρεσίαν, ἥτις ἐκτὸς τῶν πολλῶν δυσκολιῶν ἐμπε-
4741ριέχει ὡσαύτως καὶ μεγάλους κινδύνους. Καὶ ὅμως σήμερον
4742διαχειρίζονται τοὺς σιδηροδρόμους ἐντόπιοι ὑπάλληλοι, ἐπὶ
4743ὀλίγους μῆνας ἐκγυμνασθέντες.
4744§189ΣΧΙΝΑΣ. Ἡ Ἀνατολικὴ Ρωμυλία ἔχει εἰς τοὺς σιδη-
4745ροδρόμους της Ἕλληνας. Δὲν εἶναι κἀμμία δυσκολία, μοὶ
4746φαίνεται.
4747§190ΚΑΡΑΠΑΝΟΣ. Τοῦτο ἀκριβῶς λέγω καὶ ἐγώ, ὅτι δὲν
4748πρέπει νὰ θεωρῶμεν τόσον δύσκολον τὴν μόρφωσιν καταλ-
4749λήλου προσωπικοῦ, ἵνα διαχειρισθῇ ἐπιχείρησιν, οἵα ἡ τοῦ
4750μονοπωλίου, ἀφοῦ ἐμορφώσαμεν προσωπικὸν πρὸς διαχεί-
4751ρισιν ἐπιχειρήσεως πολὺ δυσκολωτέρας, οἵα ἡ τῶν σιδηρο-
4752δρόμων.
4753Ὁποῖα δ’ ἀποτελέσματα ἡ διὰ τοῦ μονοπωλίου ἐπι-
4754βολὴ τῆς φορολογία ἐπὶ τῆς καταναλώσεως τοῦ καπνοῦ,
4755ταμιευτικά τε καὶ οἰκονομικά, ὑπόσχεται ἡμῖν, ὅπως
4756ἀποφασίσωμεν νὰ ὑπερνικήσωμεν τὰς κατὰ τὴν ἵδρυσιν
4757αὐτοῦ παρουσιασθησομένας δυσκολίας; Τοῦτο ὀφείλομεν νὰ
4758ἐξετάσωμεν.
4759Ὡς εἶπον ἤδη, τὸ ἐν Ἑλλάδι καταναλισκόμενον ποσὸν
4760καπνοῦ ἀνέρχεται περίπου εἰς 2,000,000 ὀκάδων. Διὰ τοῦ
4761μονοπωλίου δὲ βεβαίως θὰ δυνηθῶμεν, ἅμα τῇ συστάσει
4762αὐτοῦ, νὰ φορολογήσωμεν κατ’ ἐλάχιστον ὅρον 1,500,000
4763ὀκάδων. Ὁ ἐλάχιστος οὗτος ὅρος ἐξασφαλίζεται διὰ τοῦ
4764μονοπωλίου, καὶ διότι πλήρης ἔσεται δι’ αὐτοῦ ἡ ἐπίβλε-
4765ψις τοῦ καταναλισκομένου καπνοῦ, καὶ διότι εἶναι δυ-
4766νατὴ ἡ πώλησις τοῦ καπνοῦ εἰς τιμὰς πολὺ μικροτέρας
4767ἐκείνων, εἰς ἃς πωλεῖται αὐτὸς σήμερον. Ὁ μέσος ὅρος τῶν
4768τιμῶν, εἰς ἃς πωλεῖται σήμερον ὁ καπνός, εἶναι περὶ τὰς
476914 δραχμὰς κατ’ ὀκᾶν· ὁ πρώτης ποιότητος πωλεῖται
477016½ δραχ., ὁ δευτέρας ποιότητος 14½, καὶ ὁ τρίτης
477112½, ἤτοι πωλοῦνται τὰ πακέτα 35 λεπτὰ τὰ τῆς
4772πρώτης ποιότητος, τὰ τῆς δευτέρας 30, καὶ τὰ τῆς τρί-
4773της 25.
4774§191ΠΟΤΑΜΙΑΝΟΣ. Καὶ 45.
4775§192ΚΑΡΑΠΑΝΟΣ. Τὸ μονοπώλιον θὰ δύναται νὰ πω-
4776λήσῃ ἐπωφελῶς, κατὰ μέσον ὅρον, πρὸ 9 δραχμὰς κατ’ ὀκᾶν,
4777δηλαδὴ κατὰ ⅓ εὐθηνότερον. Σήμερον δὲν δύναται νὰ
4778πωληθῇ καπνὸς οἱασδήποτε ποιότητος, καὶ τῆς κατωτά-
4779της, εἰς τιμὴν κατωτέραν τῶν 10 δραχμῶν κατ’ ὀκᾶν,
4780διότι ὁ φόρος ὑπερβαίνει τὰς ὀκτὼ δραχμάς. Ἀδύνατος
4781ἑπομένως ἡ πώλησις καὶ πρὸς 10 δραχμὰς κατ’ ὀκᾶν. Τὸ
4782μονοπώλιον θὰ δύναται ἐπωφελῶς νὰ πωλήσῃ καὶ πρὸς 5
4783καὶ 6 δραχμὰς κατ’ ὀκᾶν, καὶ θὰ πράξῃ τοῦτο ἐκεῖ, ὅπου
4784ἤθελε θεωρηθῆ ἀναγκαῖον καὶ χάριν τῶν καταναλωτῶν
4785καὶ πρὸς παρεμπόδισιν τοῦ λαθρεμπορίου. Ὑπολογίζοντες
4786κατανάλωσιν 1,500,000 ὀκάδων, πρὸς 9 δραχμὰς κατὰ
4787μέσον ὅρον, θὰ ἔχωμεν εἴσπραξιν 13,500,000 δραχμῶν.
4788Κατὰ τὰς λεπτομερεῖς δὲ μελέτας, ἃς ἐποιησάμην, θὰ
4789ὑποστῶμεν δαπάνην περίπου 4,500,000 δραχμῶν διὰ τὴν
4790ἀγορὰν τοῦ καπνοῦ, διὰ τὴν συντήρησιν καὶ τὴν συσκευὴν
4791καὶ διὰ τὴν πώλησιν αὐτοῦ. Θὰ ἔχωμεν ἑπομένως 9 ἑκατομ-
4792μύρια δραχμῶν καθαρὸν ἔσοδον, ἀντὶ τῶν 5,000,000 περίπου
4793δραχμῶν, τὰς ὁποίας ἔχομεν καθαρὸν ἔσοδον διὰ τῶν κα-
4794πνοκοπτηρίων, ἐκ τοῦ καπνοῦ καὶ τοῦ σιγαροχάρτου, καὶ
4795ἀντὶ τοῦ μικροτέρου ποσοῦ, τὸ ὁποῖον φοβοῦμαι, ὅτι θὰ
4796ἔχωμεν διὰ τῶν δηλώσεων. Τὰ ἔσοδα δὲ τοῦ μονοπωλίου
4797ἀναμφισβητήτως θέλουσιν αὐξάνει κατ’ ἔτος διὰ τῆς τελειο-
4798τέρας αὐτοῦ λειτουργίας καὶ διὰ τῆς μεταῤῥυθμίσεως τῶν
4799ἀρχικῶς ὁρισθησομένων τιμῶν.
4800§193ΠΕΤΣΑΛΗΣ. Ἡ παραγωγὴ ἀφίνεται ἀπεριόριστος;
4801§194ΚΑΡΑΠΑΝΟΣ. Βεβαίως, κανονιζομένη.
4802Τοιαῦτα ἔσονται τὰ ταμιευτικὰ αὐτοῦ ἀποτελέσματα.
4803Τὰ δὲ οἰκονομικὰ, καθ’ ὃν τρόπον ἐννοῶ τὴν ἵδρυσιν τοῦ
4804μονοπωλίου, ἔσονται ἡ ὑποστήριξις καὶ ἡ ἀνάπτυξις τῆς
4805παραγωγῆς καὶ τοῦ ἐξαγωγικοῦ ἐμπορίου.
4806Πρώτη ὑποστήριξις εἰς τοὺς παραγωγοὺς χορηγεῖται
4807διὰ τῆς ἀμέσου παρὰ τοῦ μονοπωλίου ἀγορᾶς τῶν ⅖
4808περίπου τῆς παραγωγῆς αὐτῶν. Τὸ οὕτω δ’ ἀμέσως ἀγο-
4809ρασθησόμενον ποσὸν θέλει φυσικῶς αὐξάνει διὰ τῆς ἀναπτύ-
4810ξεως τῆς ἐσωτερικῆς καταναλώσεως, ἥτις ἔσεται ἀποτέ-
4811λεσμα τῆς ἐλαττώσεως τῶν τιμῶν τοῦ καπνοῦ.
4812Ἡ σύστασις τῶν ἀποθηκῶν ἐξαγωγῆς θέλει σπουδαίως
4813συντελέσει εἰς τὴν μόρφωσιν καὶ ἀνάπτυξιν ἀληθοῦς ἐμπο-
4814ρίου καπνοῦ. Σήμερον δὲν ἔχομεν ἐν Ἑλλάδι ἀληθὲς ἐμπό-
4815ριον καπνοῦ. Μεγάλοι ἔμποροι, ἐκτὸς 3 ἢ 4 ἐν Σύρῳ καὶ
4816ἐν Βώλῳ, δὲν ὑπάρχουσιν ἐν Ἑλλάδι. Οἱ ἐμπορευόμενοι
4817παρ’ ἡμῖν τὸν καπνὸν εἰσὶ συνήθως καπνοπῶλαι καὶ μετα-
4818πράται.
4819§195ΠΟΤΑΜΙΑΝΟΣ. Ἔχομεν δέκα τοιούτους εἰς τὸ Ναύ-
4820πλιον.
4821§196ΚΑΡΑΠΑΝΟΣ. Πέντε καὶ δέκα χιλιάδων ὀκάδων.
4822§197ΠΟΤΑΜΙΑΝΟΣ. Πενῆντα καὶ ὀγδόντα χιλιάδας ἐξά-
4823γουσιν εἰς τὴν Ὁλλανδίαν.
4824§198ΚΑΡΑΠΑΝΟΣ. Ὁ διὰ τὴν Ὁλλανδίαν ἐξαχθεὶς ἑλ-
4825ληνικὸς καπνὸς ἀνῆλθε κατὰ τὸ 1890 εἰς 327 χιλιάδας
4826ὀκάδας.
4827§199ΠΟΤΑΜΙΑΝΟΣ. Εἶναι Ἀργολικὸς ὁ περισσότερος.
4828§200ΚΑΡΑΠΑΝΟΣ. Ἐὰν ἦναι Ἀργολικὸς ὁ περισσότερος,
4829καὶ ἐὰν ὑπάρχωσιν ἔμποροι ἐξάγοντες 50 χιλιάδας ὀκάδας
4830καπνοῦ, δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ ἦναι οὗτοι περισσότεροι τῶν
4831ἑπτά.
4832§201ΦΑΡΜΑΚΟΠΟΥΛΟΣ. Εἷς καὶ μόνος ὑπάρχει, ὁ ὁποῖος
4833ἐξήγαγε πέρυσι 80 χιλιάδας ὀκάδας.
4834§202ΠΟΤΑΜΙΑΝΟΣ. Ἐξ Ἀργολίδος ἐξήχθησαν ἐντὸς δέκα
4835μηνῶν 364 χιλιάδες ὀκάδες, ἐντὸς τοῦ χρονικοῦ διαστή-
4836ματος ἀπὸ τοῦ Ὀκτωβρίου τοῦ 1890 μέχρι τοῦ Ἰουλίου,
4837τοῦ 1891 κατὰ τὰ δελτία τὰ ἐκδιδόμενα ὑπὸ τῆς ὑπη-
4838ρεσίας.
4839§203ΚΑΡΑΠΑΝΟΣ. Δὲν ἀμφισβητῶ τὴν ἐξαγωγὴν ταύ-
4840την. Ἐκεῖνο, τὸ ὁποῖον ἀμφισβητῶ, εἶναι, ὅτι ἐκτὸς 4 ἢ 5,
4841ἂν θέλητε, 6 ἢ 7, ἐμπόρων, ἐμπορευομένων μεγάλα ποσὰ
4842καπνοῦ, οἱ ἄλλοι εἶναι ἁπλοῖ μεταπράται, ἀγοράζοντες,
4843δύο, τρεῖς, πέντε, τὸ πολὺ δέκα χιλιάδας ὀκάδων. Οὗτοι
4844δὲν δύνανται νὰ κληθῶσιν ἔμποροι καπνοῦ· εἶναι μικρέμποροι.
4845§204ΠΟΤΑΜΙΑΝΟΣ. Ἔμποροι ἐσωτερικοί.
4846§205ΚΑΡΑΠΑΝΟΣ. Διατὶ δὲ τοῦτο; Ὁ λόγος εἶναι
4847ἁπλοῦς. Διὰ νὰ ἀγοράσῃ τις 5 ἢ 10 χιλιάδας ὀκάδας
4848καπνοῦ ἐν Θεσσαλίᾳ, ἐν Ἀκαρνανίᾳ καὶ ἐν Φθιώτιδι, ὀφεί-
4849λει νὰ μεταβῇ εἰς δύο ἢ καὶ τρία ἢ καὶ τέσσαρα χωρία.
4850Θὰ ἀγοράσῃ παρ’ ἑκάστου χωρικοῦ μικράν τινα ποσότητα
4851καπνοῦ, καὶ θὰ φροντίσῃ νὰ συγκεντρώσῃ τὰς διαφόρους
4852ἀγοράς του. Ὀφείλει δὲ νὰ φέρῃ μεθ’ ἑαυτοῦ τὸ ἀναγκαῖον
4853χρηματικὸν ποσὸν διὰ τὰς ἀγοράς του ταύτας. Αἱ δυσ-
4854κολίαι καὶ οἱ κίνδυνοι, οὓς ὁ τοιοῦτος τρόπος τῆς προ-
4855μηθείας τοῦ καπνοῦ παρουσιάζει, καθιστῶσι δύσκολον τὴν
4856ὕπαρξιν μεγαλεμπόρων, ἀγοραζόντων τὸν καπνὸν ἀπ’ εὐ-
4857θείας παρὰ τῶν παραγωγῶν. Ἐνδέχεται ἐν Ἄργει νὰ ᾖ
4858εὔκολος ἡ συγκέντρωσις 50 ἢ 100 χιλιάδων ὀκάδων καπνοῦ,
4859ἀλλ’ ἐν τῇ Στερεᾷ Ἑλλάδι ἡ συγκέντρωσις τοσούτου ποσοῦ
4860παρ’ ἑνὸς ἐμπόρου εἶναι σχεδὸν ἀδύνατος. Διὰ τῆς συγκεν-
4861τρώσεως ὅμως τοῦ πρὸς ἐξαγωγὴν προωρισμένου καπνοῦ
4862ἐν δημοσίαις ἀποθήκαις, οἱ ἔμποροι ἄνευ κινδύνου καὶ δυσ-
4863κολιῶν, καὶ ἄνευ ἐπιπροσθέτων δαπανῶν, θὰ δύνανται νὰ
4864ἀγοράζωσιν οἱονδήποτε ποσὸν θέλουσιν ἀπ’ εὐθείας παρὰ
4865τῶν παραγωγῶν. Δὲν θέλει ἀπασχολεῖ πλέον τοὺς ἐμπόρους
4866ἡ φροντὶς περὶ τοῦ πῶς νὰ ὑπερνικήσωσι τὰς δυσκολίας
4867καὶ τοὺς κινδύνους, οὓς παρουσιάζει σήμερον ἡ ἀγορὰ καὶ
4868ἡ συγκέντρωσις μεγάλων ποσῶν καπνοῦ. Θὰ εὑρίσκωσιν
4869αὐτὸν ἕτοιμον ἐν ταῖς δημοσίαις ἀποθήκαις, καὶ θὰ δύναν-
4870ται ν’ ἀσχοληθῶσιν ἀνετώτερον εἰς τὴν εὕρεσιν κέντρων
4871καταναλώσεως καὶ πωλήσεως τῶν ἑλληνικῶν καπνῶν ἐν
4872τῷ ἐξωτερικῷ. Θὰ ἀποβῇ δ’ οὕτω δυνατὴ καὶ εὔκολος ἡ
4873μόρφωσις πραγματικοῦ ἐμπορίου τοῦ καπνοῦ, τὸ ὁποῖον
4874θὰ συντελέσῃ εἰς τὴν ἀνάπτυξιν τῆς ἐξαγωγῆς καὶ τῆς
4875παραγωγῆς αὐτοῦ.
4876§206ΠΟΤΑΜΙΑΝΟΣ. Δηλαδὴ νὰ λείψωσι δέκα μικροὶ ἔμ-
4877ποροι, διὰ νὰ γείνῃ ἕνας μεγάλος.
4878§207ΚΑΡΑΠΑΝΟΣ. Οὐδεὶς ὑπάρχει λόγος νὰ λείψωσιν οἱ
4879μικροὶ ἔμποροι. Ἀπ’ ἐναντίας θὰ δύνανται καὶ οὗτοι εὐκό-
4880λως νὰ γείνωσι μεγάλοι, ἂν θέλωσι νὰ ἐργασθῶσι.
4881§208ΧΑΤΖΙΣΚΟΣ. Τίς ὅμως θὰ ἐπιτηρῇ τὸ πρᾶγμα;
4882§209ΚΑΡΑΠΑΝΟΣ. Εἶπον ἤδη· ὁ ἰδιοκτήτης, ἢ ἂν οὗτος
4883δὲν δύναται ἢ δὲν θέλῃ, ὑπάλληλοι τῶν ἀποθηκῶν ἢ ἰδιῶ-
4884ται πράκτορες.
4885§210ΧΑΤΖΙΣΚΟΣ. Δὲν ἠξεύρω ὅμως, ἐὰν δύναται νὰ τὸ
4886παραδεχθῇ ὁ παραγωγός.
4887§211ΚΑΡΑΠΑΝΟΣ. Ὅταν πεισθῇ, ὅτι ἐν ταῖς δημοσίαις
4888ἀποθήκαις εἶναι ἀσφαλεστέρα ἡ διατήρησις τοῦ καπνοῦ
4889καὶ ἐπωφελεστέρα ἡ πώλησις αὐτοῦ, δὲν θὰ διστάσῃ νὰ
4890τὸ παραδεχθῇ. Εἰς τὰς ἐν Εὐρώπῃ δημοσίας ἀποθήκας
4891κατατίθεται καπνὸς πολὺ μεγάλης ἀξίας, ὅστις φυλάτ-
4892τεται μὲν ὑπ’ εὐθύνην τῆς Διευθύνσεως τῶν ἀποθηκῶν
4893τούτων, συντηρεῖται δὲ καὶ πωλεῖται ὑπὸ πρακτόρων, εἰς
4894τοῦτο κυρίως ἀσχολουμένων.
4895Ἐπιβλέπον καὶ διευθύνον, οὕτως εἰπεῖν, τὴν παραγω-
4896γὴν τὸ μονοπώλιον, δύναται προσέτι ν’ ἀσχοληθῇ καὶ συν-
4897τελέσῃ εἰς τὴν βελτίωσιν τῆς ποιότητος τοῦ παραγομένου
4898καπνοῦ. Οἱ καπνοὶ ἡμῶν, ἐκτὸς ἐλαχίστων ἐξαιρέσεων, δὲν
4899ἀρέσκουσιν εἰς τοὺς καταναλωτὰς ἐν τοῖς μεγάλοις κέν-
4900τροις τῆς Εὐρώπης. Αἱ ἐν αὐτοῖς οὐσίαι καὶ ἰδίως ἡ με-
4901γάλη ποσότης νάτρου καθιστᾷ αὐτοὺς δυσαρέστους εἰς
4902τοὺς Εὐρωπαίους καταναλωτάς· ἕνεκα δὲ τούτου ἐλάχι-
4903στά εἰσι τὰ ποσὰ τῶν ἑλληνικῶν καπνῶν, τὰ καταναλι-
4904σκόμενα ἐν Εὐρώπῃ, ἐν συγκρίσει πρὸς τοὺς τουρκικούς.
4905Γνωρίζω δὲ ἐξ ἰδίας πείρας, ὅτι διὰ τῆς ἀλλαγῆς τῶν σπό-
4906ρων καὶ διὰ τῆς βελτιώσεως τῶν λιπασμάτων δυνάμεθα
4907νὰ παραγάγωμεν ἐν πολλαῖς ἐπαρχίαις τῆς Στερεᾶς Ἑλ-
4908λάδος καπνούς, ἂν οὐχὶ καθ’ ὅλα ὁμοίους μὲ τοὺς τῆς Μα-
4909κεδονίας, ἀλλὰ πολὺ προσεγγίζοντας αὐτούς. Οἱ καπνοὶ δὲ
4910τῆς Μακεδονίας πωλοῦνται ἐν τῷ τόπῳ τῆς παραγωγῆς
4911αὐτῶν ἀντὶ 10 μέχρι 50 φράγκων κατ’ ὀκᾶν, ἐνῷ οἱ Ἑλ-
4912ληνικοὶ καπνοὶ πωλοῦνται ἀντὶ 50 λεπτῶν μέχρι 3 δραχ-
4913μῶν κατ’ ὀκᾶν. Βελτιοῦντες δὲ τὴν ποιότητα τοῦ καπνοῦ
4914ἡμῶν, δυνάμεθα νὰ ἐλπίσωμεν, ὅτι διπλάσιον τοῦ σήμερον
4915ἐξαγομένου ποσοῦ θὰ δυνηθῶμεν νὰ ἐξαγάγωμεν καὶ εἰς
4916τὰ σημερινὰ κέντρα καταναλώσεως ἑλληνικῶν καπνῶν
4917καὶ εἰς ἄλλα, ἅτινα καταναλίσκουσι μεγάλα ποσὰ τουρ-
4918κικοῦ καπνοῦ. Μόνον δὲ διὰ τῶν φροντίδων τοῦ μονοπω-
4919λίου, τοῦ τεθησομένου εἰς ἄμεσον συνάφειαν μετὰ τῶν
4920παραγωγῶν, δυνάμεθα νὰ ἐλπίσωμεν τοιαύτην τῶν καπνῶν
4921ἡμῶν βελτίωσιν.
4922Δύο κλάσεις ἀνθρώπων δύνανται νὰ πάθωσιν ἐκ τῆς
4923συστάσεως τοῦ μονοπωλίου, οἱ λαθρέμποροι καὶ οἱ καπνο-
4924πῶλαι· καὶ περὶ μὲν τῶν λαθρεμπόρων οὐδόλως ἔχομεν νὰ
4925μεριμνήσωμεν. Συνιστῶντες ὅμως τὸ μονοπώλιον, ὀφείλο-
4926μεν ἱκανοποίησίν τινα πρὸς τοὺς καπνοπώλας, οἵτινες θέ-
4927λουσι στερηθῆ τοῦ ἐπαγγέλματός των. Τοιαύτην δὲ διτ-
4928τῶς δύναται νὰ χορηγήσῃ τὸ Κράτος. Δύναται νὰ δώσῃ
4929εἰς τοὺς καπνοπώλας τὴν προτίμησιν, ὅπως αὐτοὶ ἐξακο-
4930λουθῶσι τὴν εἰς τοὺς καταναλωτὰς πώλησιν τοῦ παρὰ τοῦ
4931μονοπωλίου παρασκευαζομένου καπνοῦ, καὶ ὠφελῶνται
4932τὴν διαφορὰν μεταξὺ τῶν τιμῶν, εἰς ἃς θέλουσιν ἐνεργεῖ
4933τὴν τοιαύτην πώλησιν, καὶ ἐκείνων, ἃς θέλει καταλογίζει
4934τὸ Μονοπώλιον. Εἰς ἐκείνους δὲ ἐκ τῶν καπνοπωλῶν,
4935οἵτινες δὲν ἤθελον ποιήσει χρῆσιν τῆς τοιαύτης προτιμή-
4936σεως, τὸ Δημόσιον δύναται νὰ δώσῃ λογικήν τινα ἀποζη-
4937μίωσιν, ἀνάλογον πρὸς τὴν πραγματικὴν ζημίαν, ἣν ἤθελε
4938προξενήσει εἰς αὐτοὺς ἡ στέρησις τοῦ ἐπαγγέλματός των.
4939Τοιαύτην σχηματίσας γνώμην περὶ τοῦ μονοπωλίου
4940τοῦ καπνοῦ καὶ περὶ τῶν ταμιευτικῶν καὶ οἰκονομικῶν
4941αὐτοῦ ἀποτελεσμάτων, δὲν ἐδίστασα νὰ προτείνω ὑπευθύ-
4942νως τὴν ἵδρυσιν αὐτοῦ, ὅτε ὑπὸ τὴν ἰδίαν ἐμοῦ εὐθύνην ἤθε-
4943λον ἐκτελέσει αὐτήν. Δὲν διστάζω δὲ νὰ συστήσω τοῦτο
4944καὶ εἰς τὴν Βουλήν, οὐχὶ ὅπως λάβῃ αὐτὸ ὡς θέμα ἀμέ-
4945σου συζητήσεως καὶ ἀποφάσεως,—διότι τοιαύτη πρότασις
4946σήμερον δὲν ἤθελον ἔχει πρακτικόν τι ἀποτέλεσμα,—ἀλλ’
4947ὅπως πάντες οἱ ἀσχολούμενοι περὶ τῆς οἰκονομικῆς καταστά-
4948σεως τοῦ τόπου καὶ τῆς ἀνορθώσεως αὐτῆς, καὶ οἱ ἐνδια-
4949φερόμενοι περὶ τῆς παραγωγῆς τοῦ καπνοῦ, μελετήσωσι τὰ
4950μὲ τὸ μονοπώλιον σχετιζόμενα ζητήματα καὶ τὰ ἀποτε-
4951λέσματα τῆς ἱδρύσεως αὐτοῦ. Ἔχω τὴν πεποίθησιν, ὅτι
4952τοιαύτη μελέτη θέλει πείσει αὐτοὺς ν’ ἀποβάλωσι τὴν
4953σφαλερὰν ἰδέαν, ἥτις ἐπικρατεῖ παρ’ ἡμῖν, ὅτι τὸ μονο-
4954πώλιον, καὶ ἐπὶ λογικῶν ἱδρυόμενον βάσεων, δύναται νὰ
4955καταστρέψῃ τὴν παραγωγὴν καὶ τὸ γενικὸν ἐμπόριον τοῦ
4956καπνοῦ. Πρέπει νὰ ἐκλείψῃ ἡ σφαλερὰ αὕτη ἰδέα, διότι αἱ
4957οἰκονομικαὶ ἀνάγκαι, αἱ πιέζουσαι σήμερον τὸ Κράτος, θέ-
4958λουσιν ἐπιβάλει τὴν σύστασιν τοῦ μονοπωλίου. Εὔχομαι
4959δὲ νὰ μὴ συμβῇ τοῦτο πολὺ ἀργά.
4960Δὲν εἶναι ἀκριβὲς τὸ παρά τινων λεχθὲν, ὅτι παντα-
4961χοῦ τὸ μονοπώλιον καταπολεμεῖ τὴν παραγωγὴν τοῦ κα-
4962πνοῦ καὶ τὸ γενικὸν αὐτοῦ ἐμπόριον. Εἶναι ἀληθὲς, ὅτι τὸ
4963μονοπώλιον ἀναιρεῖ τὸ ἐσωτερικὸν ἐμπόριον. Ἀλλ’ ἀπέ-
4964ναντι τῶν ταμιευτικῶν καὶ οἰκονομικῶν ἀποτελεσμάτων,
4965τὰ ὁποῖα δυνάμεθα νὰ ἐπιδιώξωμεν διὰ τοῦ μονοπωλίου,
4966τὸ ἐσωτερικὸν ἐμπόριον τοῦ καπνοῦ ἀποβαίνει ζήτημα
4967δευτερευούσης σημασίας. Ὅτι δὲ τὸ μονοπώλιον δὲν ἀντι-
4968στρατεύεται πρὸς τὴν παραγωγὴν καὶ τὸ γενικὸν ἐμπό-
4969ριον τοῦ καπνοῦ, ἔχομεν ἀπόδειξιν ἀναμφισβήτητον τὴν
4970λειτουργίαν πλείστων εὐρωπαϊκῶν μονοπωλίων. Μονοπώ-
4971λια, περιορίζοντα τὴν παραγωγὴν τοῦ καπνοῦ, ὑπάρχου-
4972σιν ἐκεῖ μόνον, ὅπου ἡ ποιότης τοῦ παραγομένου καπνοῦ
4973εἶναι τοιαύτη, ὥστε καθιστᾷ τὸν καπνὸν τοῦτον μὴ κατα-
4974ναλώσιμον ἐν τῷ ἐξωτερικῷ, καὶ δὲν ἐπιτρέπει εἰς τὸ Κρά-
4975τος νὰ ἐπιδιώξῃ οἰκονομικὰ ἀποτελέσματα διὰ τῆς αὐ-
4976ξήσεως τῆς παραγωγῆς αὐτοῦ. Τοιοῦτον εἶναι τὸ Γαλλι-
4977κὸν μονοπώλιον. Ὁ ἐν Γαλλίᾳ παραγόμενος καπνὸς, ὁ λε-
4978γόμενος Caporal, δὲν δύναται νὰ ἐξαχθῇ καὶ πωληθῇ
4979ἐκτὸς αὐτῆς. Ἕνεκα τούτου ἐκεῖ δὲν ἐπεδίωξαν οἰκονο-
4980μικὰ ἀποτελέσματα διὰ τῆς ἀναπτύξεως τῆς παραγωγῆς
4981τοῦ καπνοῦ, ἀλλὰ περιώρισαν αὐτὴν εἰς τὸ ποσὸν τὸ ἀναγ-
4982καιοῦν διὰ τὴν ἐσωτερικὴν κατανάλωσιν. Ἐπεδίωξαν δὲ
4983ταμιευτικὰ ἀποτελέσματα καὶ ἐπέτυχον ἀκαθάριστον μὲν
4984ἔσοδον περὶ τὰ 380 ἑκατομμύρια φράγκων, καθαρὸν δὲ
4985περὶ τὰ 300 ἑκατομμύρια. Τὰ Κράτη ὅμως, ἅτινα, σὺν τοῖς
4986ταμιευτικοῖς ἀποτελέσμασιν, ἐπεδίωξαν καὶ τὴν ὑποστή-
4987ριξιν τῆς παραγωγῆς τοῦ καπνοῦ, ἐπέτυχον τοῦτο διὰ τῆς
4988συστάσεως τοῦ μονοπωλίου. Ὡς πλησιέστερον παράδειγμα
4989ἔχομεν τὴν γείτονα αὐτοκρατορίαν. Ἡ σύστασις τοῦ μο-
4990νοπωλίου τοῦ καπνοῦ ἐν Τουρκίᾳ, ἕνεκα διαφόρων εἰδικῶν
4991περιστάσεων καὶ διοικητικῶν δυσκολιῶν, ἰδίως δὲ ἕνεκα
4992τοῦ προνομίου τῆς ἑτεροδικίας, ὅπερ κέκτηνται οἱ ξένοι
4993ὑπήκοοι, δὲν ἔφερεν εἰσέτι πλήρη τὰ ἀποτελέσματα αὐτοῦ,
4994ὅπως κρίνωμεν αὐτά. Ἔχομεν ὅμως, εἰς βάρος ἡμῶν, διδό-
4995μενόν τι τῶν ἐνεργειῶν αὐτοῦ, καθ’ ὅσον ἀφορᾷ τὸ ἐξα-
4996γωγικὸν ἐμπόριον τοῦ καπνοῦ διὰ τὴν Αἴγυπτον. Διὰ τῆς
4997συγκεντρωμένης ἐνεργείας καὶ τῶν φροντίδων τοῦ μονοπω-
4998λίου, οἱ τουρκικοὶ καπνοὶ, οἵτινες ἐπί τινα ἔτη εἶχον κατὰ
4999μέγα μέρος ἀντικατασταθῆ ἐν τῇ αἰγυπτιακῇ καταναλώ-
5000σει ὑπὸ τῶν ἑλληνικῶν, ἐπανῆλθον ἐκεῖ πάλιν, καὶ συνα-
5001γωνίζονται ἐπιτυχῶς κατὰ τούτων. Ἐὰν δὲ δὲν ὑπάρξῃ
5002καὶ παρ’ ἡμῖν συγκεντρωμένη καὶ σοβαρὰ ἐνέργεια, οἱ κα-
5003πνοὶ οὗτοι θέλουσι βεβαίως ἀντικαταστήσει τοὺς ἑλλη-
5004νικοὺς καπνούς.
5005§212ΤΡΙΚΟΥΠΗΣ. Τοῦτο ἐπῆλθε, διότι κατηργήθη ὁ φό-
5006ρος τῆς ἐξαγωγῆς.
5007§213ΚΑΡΑΠΑΝΟΣ. Τὸ μονοπώλιον ὅμως εἶναι ἐκεῖνο, ὅπερ
5008ἐπεδίωξε καὶ ἐπέτυχε τὴν κατάργησιν ἐν Τουρκίᾳ τοῦ φό-
5009ρου τῆς ἐξαγωγῆς.
5010§214ΕΥΤΑΞΙΑΣ. Ἀφ’ ὅτου ἐπεβλήθη ὁ αὐτὸς δασμὸς εἰς
5011τὰ ἑλληνικὰ καὶ τουρκικὰ καπνὰ, κατέστη ἀδύνατος ὁ
5012συναγωνισμὸς, διότι τὰ τουρκικὰ εἶναι καλλιτέρας ποιό-
5013τητος.
5014§215ΤΡΙΚΟΥΠΗΣ. Δὲν ἔχει σχέσιν ἡ κατάργησις αὕτη
5015μετὰ τῶν ἐργασιῶν τοῦ μονοπωλίου.
5016§216ΚΑΡΑΠΑΝΟΣ. Ἔχει σχέσιν, διότι ἡ διοίκησις τοῦ
5017μονοπωλίου ἐφρόντισεν εἰδικώτερον περὶ τούτου. Ἀλλ’ ἐκ
5018τῶν ἀποτελεσμάτων τοῦ μονοπωλίου ἐν Τουρκίᾳ, δὲν δυ-
5019νάμεθα, ὡς εἶπον, νὰ ἐξαγάγωμεν ἀσφαλὲς συμπέρασμα,
5020διότι ἕνεκεν εἰδικῶν δυσκολιῶν δὲν ἔφερεν εἰσέτι πλήρη τὰ
5021ἀποτελέσματα αὐτοῦ.
5022§217ΤΡΙΚΟΥΠΗΣ. Δηλαδὴ ἀπέδωκεν ἐν ἀναλογίᾳ πρὸς
5023τὸν πληθυσμὸν ποσὸν ἐλάχιστον κατ’ ἀντιπαραβολὴν πρὸς
5024τὰ ἡμέτερα κοπτήρια.
5025§218ΚΑΡΑΠΑΝΟΣ. Εἰσέπραξεν ἓν ἑκατομμύριον περίπου
5026λιρῶν.
5027§219ΤΡΙΚΟΥΠΗΣ. Τὸ Δημόσιον ἔλαβε κατὰ τὸ παρελ-
5028θὸν ἔτος 850 χιλιάδας τουρκικῶν λιρῶν.
5029§220ΚΑΡΑΠΑΝΟΣ. Ἕτερον παράδειγμα ἔχομεν τὸ τοῦ
5030μονοπωλίου τῆς Ρουμανίας. Πρὸ εἴκοσι περίπου ἐτῶν ἡ
5031Ρουμανία ἐλάχιστον ποσὸν καπνοῦ παρῆγεν, ἐπλήρονε δὲ
5032πολλὰ ἑκατομμύρια φράγκων διὰ τὴν ἀγορὰν ἐν τῷ ἐξω-
5033τερικῷ, καὶ ἰδίως ἐν Τουρκίᾳ, τοῦ εἰς αὐτὴν ἀναγκαίου
5034καπνοῦ. Σήμερον δὲ, χάρις εἰς τὴν μέριμναν καὶ τὴν ἐπι-
5035μέλειαν τοῦ ἐν αὐτῇ συστηθέντος μονοπωλίου, αὕτη παρά-
5036γει τὰ ¾ περίπου τοῦ καπνοῦ, τὸν ὁποῖον καταναλί-
5037σκει. Ἐν Οὐγγαρίᾳ, ὅπου τὸ μονοπώλιον λειτουργεῖ ὡσαύ-
5038τως ἀπὸ δεκάδων ἐτῶν μὲ τὸν σκοπὸν τῆς προστασίας
5039τῆς παραγωγῆς, εὑρίσκομεν τὰ αὐτὰ ἀποτελέσματα.
5040Διὰ τῶν φροντίδων καὶ τῆς ἐπιμελείας τοῦ μονοπωλίου
5041ἡ παραγωγὴ τοῦ καπνοῦ ηὔξησεν, ἡ δὲ ποιότης αὐτοῦ
5042ἐβελτιώθη. Ἐξάγονται δὲ σήμερον ἐξ Οὐγγαρίας διὰ τὴν
5043Γερμανίαν καὶ ἄλλα μέρη πλέον τῶν 15,000,000 ὀκάδων
5044καπνοῦ.
5045§221ΕΥΤΑΞΙΑΣ. Εἰς τὴν Ἀλσατίαν συνέβη τὸ ἐναντίον·
5046ἀφ’ ὅτου κατηργήθη τὸ μονοπώλιον, ἠλαττώθη ἡ παρα-
5047γωγή.
5048§222ΤΡΙΚΟΥΠΗΣ. Διότι ὁ γαλλικὸς καπνὸς, μόνον ἐπιβαλ-
5049λόμενος ὑπὸ τοῦ μονοπωλίου, εὑρίσκει κατανάλωσιν.
5050§223ΚΑΡΑΠΑΝΟΣ. Καὶ τοῦτο καὶ πολλὰ ἄλλα παρα-
5051δείγματα εὑρίσκομεν ἐν Εὐρώπῃ, ἀποδεικνύοντα ὅτι τὸ
5052μονοπώλιον δύναται νὰ ὑποστηρίξῃ καὶ ἀναπτύξῃ τὴν
5053παραγωγήν.
5054Ἡ πεῖρα τῶν πεπολιτισμένων ἐθνῶν μᾶς διδάσκει ἀναμ-
5055φισβητήτως, ὅτι τὸ μονοπώλιον εἶναι τὸ τελειότερον σύ-
5056στημα τῆς φορολογίας ἐπὶ τῆς καταναλώσεως τοῦ κα-
5057πνοῦ, ὑπό τε τὴν ταμιευτικὴν καὶ ὑπὸ τὴν οἰκονομικὴν
5058ἔποψιν.
5059Τὴν πεῖραν ταύτην ἡμεῖς, οἱ νεάζοντες ἐν τῷ κοινω-
5060νικῷ καὶ οἰκονομικῷ βίῳ τῶν ἐθνῶν, δὲν πρέπει νὰ παρί-
5061δωμεν. Ἐκτὸς τῶν ἀμέσων ὠφελειῶν, ἃς δυνάμεθα νὰ ἐπι-
5062τύχωμεν, ὁδηγούμενοι ὑπὸ τῆς πείρας ταύτης, θὰ ἔχωμεν
5063προσέτι καὶ ἐμμέσους ὠφελείας. Ἐκ τῆς ἰδίας αὐτῶν
5064πείρας τὰ πεπολιτισμένα ἔθνη μορφόνουσι τὰς κρίσεις αὑ-
5065τῶν περὶ τοῦ ποιοῦ ἑκάστου φορολογικοῦ συστήματος, ἐκ
5066τῶν κρίσεων δ’ αὐτῶν τούτων σχηματίζουσι τὴν περὶ τῆς
5067καταστάσεως τῶν οἰκονομικῶν τῶν ἄλλων Κρατῶν γνώ-
5068μην αὐτῶν, ἥτις, εὐνοϊκῶς ὑπὲρ ἡμῶν διατιθεμένη, δύναται
5069ἐν πολλοῖς νὰ χρησιμεύσῃ εἰς τὴν ἀνόρθωσιν τῶν οἰκονο-
5070μικῶν ἡμῶν.
5071§224ΠΟΤΑΜΙΑΝΟΣ. Ἡ πολυήμερος καὶ πολυνύκτιος συ-
5072ζήτησις τοῦ νομοσχεδίου τούτου ἀποδεικνύει, ὅτι περιέχει
5073τόσα ἐλαττώματα, ὥστε, ἐὰν ἠθέλομεν ἐξακολουθήσει ἀπα-
5074ριθμοῦντες αὐτὰ, φρονῶ ὅτι θὰ ἠδυνάμεθα νὰ καταναλώ-
5075σωμεν χρόνον ἴσον πρὸς τὸν μέχρι τοῦδε καταναλωθέντα.
5076Ἐν τῇ ἐξετάσει τοῦ νομοσχεδίου παρὰ τῶν διαφόρων ῥη-
5077τόρων παρελείφθη ἓν πολὺ μὲν γνωστὸν εἰς ὅλους ἡμᾶς
5078πρᾶγμα, πολὺ δὲ διαφέρον ἡμᾶς εἰς κρίσιν τοῦ νομοσχε-
5079σχεδίου· τοῦτο δὲ ἐγὼ θέλω προσθέσει μόνον εἰς τὴν συ-
5080ζήτησιν.
5081Ὁ ἐθνικὸς πλοῦτος ἐν Ἑλλάδι ὡς κυρίαν πηγὴν ἔχει
5082τὴν γεωργίαν. Ἡ γεωργία, ἡ πηγὴ αὕτη τῶν οἰκονομι-
5083κῶν ἡμῶν δυνάμεων, δὲν δύναται νὰ εἴπῃ τις, ὅτι ἔτυχε
5084παρὰ τῆς Ἑλληνικῆς Κυβερνήσεως τῶν ἐνισχύσεων καὶ
5085τῶν προβλεπτικῶν ἐκείνων μέσων, ἅτινα συντελοῦσιν εἰς
5086πρόοδον αὐτῆς. Ἐλλείπουσιν ἀπ’ αὐτῆς Γεωργικαὶ Τρά-
5087πεζαι, μέσα τελείας ἐξασφαλίσεως τῆς ἐν τοῖς ἀγροῖς
5088περιουσίας καὶ ἐργασίας, ἀγροτικὴ ἀστυνομία δηλονότι
5089τελεία. Ἐλλείπουσι μέσα γεωργικῆς συγκοινωνίας ἐπαρ-
5090κοῦς, ἐλλείπουσι μέτρα πρακτικῆς τῶν γεωργῶν διδασκα-
5091λίας, ἐλλείπουσι μέτρα αὐξήσεως ἢ ῥυθμίσεως τῶν ὑδάτων,
5092ὧν δεῖται ἡ γεωργία ἡμῶν. Περὶ ὅλων τούτων ἤκουσα πολ-
5093λάκις ὡραίους λόγους ἐν τῇ Βουλῇ, εἶδον ὅμως ὀλίγα νο-
5094μοθετήματα, καὶ οὐδεμίαν ὑπὲρ αὐτῶν δαπάνην. Ἀφ’ ὅτου
5095αἱ ἀνάγκαι τῆς πατρίδος ἐπέβαλον τὴν αὔξησιν τῆς φορο-
5096λογίας, τὸν κλῆρον τοῦτον ἀνέλαβεν ὁ ἀρχηγὸς τῆς Ἀντι-
5097πολιτεύσεως, ὁ κ. Τρικούπης, μετὰ σθένους, καὶ ἐπεδίωξεν
5098ἐπιβάρυνσιν τοῦ Ἑλληνικοῦ λαοῦ διὰ φόρων ὄχι μικρῶν.
5099Ἐν τῇ ἐπιβαρύνσει ὅμως ταύτῃ ἠκολούθησε σύστημα,
5100τὸ ὁποῖον, καίπερ παραγνωρισθὲν, ἦτο ὅμως λίαν ὀρθὸν,
5101ὡς ἀποδεικνύει ἡ σημερινὴ συζήτησις. Ἀφοῦ εἰς τὸν γεωρ-
5102γὸν δὲν ἠδυνήθημεν νὰ δώσωμεν συνδρομὴν θετικὴν, δί-
5103καιον ἦτο νὰ παράσχωμεν εἰς αὐτὸν ἀρνητικήν τινα συν-
5104δρομὴν, καὶ τοιαύτη ἦτο νὰ μὴ ἐπιβαρύνωμεν αὐτὸν πολὺ
5105χάριν τῶν βαρῶν τοῦ δημοσίου ταμείου. Διὰ τοῦτο οἱ φό-
5106ροι ἐπεβλήθησαν εἰς τὰς πόλεις, καὶ ἤρθησαν κατὰ τὸ δυ-
5107νατὸν ἢ ἐσμικρύνθησαν τὰ φορολογικὰ βάρη τῶν γεωρ-
5108γῶν. Ἐν τούτοις διὰ τοῦ νομοσχεδίου τούτου ἀφαιρεῖται
5109πάλιν ἀπὸ τῶν πόλεων ὁ φόρος τοῦ καπνοῦ, καὶ ῥίπτεται
5110πάλιν ἐπὶ τοῦ ἀγρότου, μὲ ὅλας τὰς συνεπείας τῆς
5111παρ’ ἡμῖν σφαλλούσης καὶ παραπαιούσης διοικήσεως, μὲ
5112ὅλους τοὺς παρ’ ἡμῖν γνωστοὺς νομοθετικοὺς σολοικισμοὺς,
5113μὲ ὅλους τοὺς μεγάλους κινδύνους, τοὺς ὁποίους ἠκούσατε
5114διεκτραγῳδουμένους παρ’ ὅλων τῶν ὁμιλησάντων ἐπὶ τοῦ
5115νομοσχεδίου τούτου, ὡς ἀκολουθοῦντας τὸν δαίδαλον τῶν
5116διατυπώσεων τοῦ νομοσχεδίου. Ἀρχὴ φορολογικὴ εἶναι,
5117ὅτι φόρος ἐπιβάλλων πολλὰς πιέσεις εἶναι καταδικαστέος,
5118καὶ ἂν ἦναι προσοδοφόρος. Ἐνθυμοῦμαι κατὰ τὰς ἀνα-
5119γνώσεις μου ἐπὶ τούτου, ὅτι ἐν Γαλλίᾳ εἶχεν ἐγερθῇ κατα-
5120κραυγὴ κατὰ τοῦ φόρου ἐπὶ τῶν πυρείων, διότι ἐπεβάλ-
5121λετο εἰς τὴν ἐξελέγχουσαν ἀρχὴν ἡ ἀνάγκη πολλῶν κατ’ οἶ-
5122κον ἐρευνῶν, καὶ ἕνεκα τούτου εἶχε ζητηθῆ πανταχόθεν
5123ἡ κατάργησις τοῦ τοιούτου φόρου. Ὁ φόρος δὲ, τὸν ὁποῖον
5124σήμερον θὰ ψηφίσητε, καθιστᾷ οὐ μόνον τὴν κατ’ οἶκον
5125ἔρευναν ἀπαραίτητον κατὰ παντὸς ἀγρότου ἐφάπαξ, ἀλλὰ
5126καθιστᾷ αὐτὴν ἀναγκαίαν πολλάκις καὶ συνεχῶς, καθιστᾷ
5127δὲ εὐκολωτάτην τὴν τοιαύτην τρομερὰν ἐξουσίαν εἰς τὰς
5128χεῖρας τοῦ φατριάζοντος Δημάρχου, τοῦ αἰσχροκερδοῦς μι-
5129κροῦ ὑπαλλήλου, τοῦ τελευταίου χωροφύλακος. Ἂν δὲ
5130παρατηρήσητε τὴν Ποινικὴν Δικονομίαν, ἥτις διὰ πολλῶν
5131προφυλάξεων περιβάλλει τὸ τοιοῦτο μέτρον, τότε θὰ ἐννοή-
5132σητε πόσον πιεστικὸν καὶ τρομερὸν εἶναι τὸ διὰ τοῦ νομο-
5133σχεδίου καθιερούμενον. Ὁ ἀγρότης, ἐνῷ δὲν θὰ ἔχῃ οὐδὲ
5134ἐν τῷ οἴκῳ αὐτοῦ τὴν ἡσυχίαν, δὲν θὰ ἔχῃ οὔτε κατὰ τὴν
5135μεταφορὰν τοῦ προϊόντος του ἀπὸ τοῦ ἀγροῦ εἰς τὴν πό-
5136λιν τὴν ἀσφάλειαν. Δὲν ἐννοῶ δὲ τὸν ἀγρότην τὸν μετα-
5137φέροντα καπνόν’ διότι ὁ χωροφύλαξ δύναται νὰ σταμα-
5138τήσῃ τὸ ὑποζύγιον τοῦ χωρικοῦ, τοῦ μεταφέροντος οἱονδή-
5139ποτε ὁπουδήποτε προϊόν, νὰ ῥίψῃ κάτω τοὺς σάκκους του
5140καὶ τοὺς κοφφίνους του καὶ νὰ ἀνερευνήσῃ πανταχοῦ, ἀνα-
5141ζητῶν καπνόν. Τὸ τοιοῦτον μέτρον, αὐτὸ καὶ μόνον ἤρκει
5142νὰ ἀποτρέψῃ τὴν Κυβέρνησιν ἀπὸ τῆς μεταβολῆς τοῦ συ-
5143στήματος καὶ ἀπὸ τῆς ἐπιψηφίσεως νόμου, ὅστις δὲν ὑπό-
5144σχεται κἄν, ὅτι θὰ φέρῃ μεγαλείτερον εἰσόδημα εἰς τὸ
5145δημόσιον ταμεῖον. Τοὐναντίον, ἐνῷ θὰ πολλαπλασιάσῃ
5146τὰς πιέσεις, ἐνῷ θὰ αὐξήσῃ τὸ λαθρεμπόριον καὶ θὰ βλάψῃ
5147τὸν πτωχὸν γεωργὸν, ὅστις δὲν εἶναι ἡ πλουσιωτέρα τάξις
5148τῆς Ἑλλάδος, θὰ μειώσῃ καὶ τὸ δημόσιον εἰσόδημα. Λαμ-
5149βάνω τὰς δύο γειτονευούσας ἐπαρχίας, τὰς καπνοπαρα-
5150γωγούς, τὴν τοῦ Ναυπλίου καὶ τὴν τοῦ Ἄργους. Ὁ
5151ἀγρότης τοῦ Ἄργους, ὁ θέλων νὰ μεταφέρῃ ἓν δέμα κα-
5152πνοῦ εἰς Ναύπλιον, ἵνα τὸ μεταπωλήσῃ, ἤ, ὅπερ συνηθέ-
5153στατον, ἵνα ἐνεχυριάσῃ αὐτό, ὅπως καλέσῃ ἰατρὸν νὰ ἐπι-
5154σκεφθῇ τὴν γυναῖκά του, ὅπως ἐνεχυριάσῃ αὐτὸ καὶ εὕρῃ
5155ὀλίγα χρήματα, διὰ νὰ ἀγοράσῃ τὸ φάρμακον, αὐτὸς
5156ἔχει ἀνάγκην νὰ ὑποβληθῇ εἰς ὅλας αὐτὰς τὰς διατυπώ-
5157σεις, νὰ τρέχῃ ἀπὸ Ἐφόρου εἰς Ἔφορον, νὰ εὑρίσκῃ ἐγγυη-
5158τήν, καὶ καθ’ ὁδὸν νὰ κινδυνεύῃ νὰ συλληφθῇ ὑπὸ ἀγροφύ-
5159λακος ἐναντίας πολιτικῆς μερίδος, νὰ κρατηθῇ, νὰ συν-
5160ταχθῇ πρωτόκολλον. Ἔλαβον μίαν ὄψιν τοῦ ζητήματος,
5161ἵνα δώσω ἀφορμὴν εἰς σκέψεις, οὐχὶ ὅτι ἔχω ἐλπίδα μετα-
5162βολῆς τῆς γνώμης σας, ἀλλὰ διότι ἐνόμισα, ὅτι εἶχον
5163καθῆκον, γινώσκων ὁποῖαι ἄλλοτε ἐγένοντο καταστροφαὶ
5164ἐν τῇ πατρίδι μου ἐκ τῆς ἐφαρμογῆς τοῦ νόμου τοῦ 1885,
5165νὰ διαμαρτυρηθῶ διὰ τὴν ἐπαναφορὰν αὐτοῦ. Ἐνθυμοῦμαι
5166φίλον ἑνὸς τῶν συναδέλφων, τῶν ἀνηκόντων εἰς τὴν μερίδα
5167τὴν ὑπουργικὴν, ὅστις μοὶ ἐζήτησε τὴν συνδρομήν του,
5168διότι κατεδικάσθη ἐκ λάθους εἰς 8,000 δραχμῶν πρόστι-
5169μον! Ποῦ εἶναι ὁ συνάδελφος ἐκεῖνος νὰ τὸ ἀκούσῃ;
5170Ἀρκεῖ νὰ ἀναλογισθῆτε, ὅτι ὁ γεωργὸς, ὁ παράγων
5171χιλίας ὀκάδας καπνοῦ, ἀμέσως γίνεται ὀφειλέτης 7 ἕως
517214 χιλιάδων δραχμῶν εἰς τὸ Δημόσιον, καὶ ἵνα ἀπαλλαγῇ
5173τοῦ χρέους τούτου, ἔχει ἀνάγκην νὰ τελέσῃ ὅλην τὴν σει-
5174ρὰν τῶν τρομερῶν διατυπώσεων, καθ’ ἃς ἀφίνεται ἕρμαιον
5175τοῦ Δημάρχου καὶ τοῦ δημογραμματέως, διὰ νὰ ἀναμε-
5176τρήσητε τὸ κακὸν, ὅπερ κατὰ τοῦ χωρικοῦ καπνο-
5177παραγωγοῦ θὰ προξενήσητε. Ἐνθυμοῦμαι δὲ τώρα τὸν
5178συνάδελφον, ὅστις εὑρίσκει τὴν μεγάλην τοῦ νομοσχε-
5179δίου ἀρετὴν εἰς τὸ ὅτι τὸ Δημόσιον ἔχει τίμιον ἐγγυητὴν
5180πρὸς ἀπόληψιν τοῦ φόρου ἀπὸ τὸν γεωργόν. Αὕτη ἡ ἀρετὴ,
5181ἣν εὕρισκεν, ἦτο ἡ μεγίστη τῶν κακιῶν τοῦ νομοσχεδίου.
5182Ἐνόμισα, ὅτι ὤφειλον νὰ μὴ παραλείψω νὰ εἴπω τοῦτο,
5183διότι ἔχω τὴν γνώμην, ὅτι, μετὰ τὰ σήμερον ἀναπτυ-
5184χθέντα, δυνάμεθα νὰ ἤμεθα βέβαιοι, ὅτι τὸ νομοσχέδιον
5185τοῦτο, καὶ ψηριζόμενον, θὰ ζήσῃ ὅσον καὶ τὸ Ὑπουργεῖον.
5186Αὐτοῦ πίπτοντος τῆς ἐξουσίας, τὸ νομοσχέδιον θὰ μετα-
5187βληθῇ παρ’ οἱουδήποτε ἄλλου Ὑπουργείου. Δὲν ἀγνοεῖτε
5188ὅτι πᾶσα μεταβολὴ φορολογικοῦ συστήματος φέρει παν-
5189τοῖα κακὰ καὶ ἐλάττωσιν εἰσοδήματος· θὰ ὁμολογῆτε,
5190δὲ, ἐλπίζω, ὅτι συχναὶ μεταβολαί, προκειμένου περὶ φόρου
5191τοσοῦτον σημαντικοῦ εἰς τὰ δημόσια, εἰς τοιαύτην μάλιστα
5192ἐποχὴν, εἶναι ἐπίσης ἀφορμὴ σκέψεων. Δὲν ἠξεύρω, ἐὰν
5193αἱ ἐλπίδες, τὰς ὁποίας ἔχει ὁ κ. Πρωθυπουργὸς ἐκ τοῦ νομο-
5194σχεδίου του, δύνανται νὰ θεωρηθῶσι βάσιμοι· ἐγὼ δὲν τὰς
5195θεωρῶ τοιαύτας. Καὶ τὸ νομοσχέδιον τὸ κρίνω μᾶλλον ὡς
5196μίαν ὑπαγόρευσιν πολιτικῆς ἀνάγκης, ἐν μέσον πρὸς ἀπαλ-
5197λαγὴν ἀπὸ ὑπηρεσίας, ἀπὸ τῆς ὁποίας ἠδύνατο τὸ Ὑπουρ-
5198γεῖον ἄλλως νὰ ἐξέλθῃ ἢ ἐπιμένον εἰς τὸ νομοσχέδιον τοῦ-
5199το. Κομματικὴ πάλη, γινομένη σήμερον περὶ φόρου τό-
5200σον σημαντικοῦ, εἶναι ἀστοργία πρὸς τὸ δημόσιον συμφέρον.
5201Φορολογία δὲ, ἐπαναφερομένη ἐπὶ τῶν γεωργῶν, εἶναι ἀστορ-
5202γία πρὸς τὴν φιλοπονωτάτην, τὴν φιλονομωτάτην, τὴν
5203πτωχοτάτην τῶν τάξεων τῶν Ἑλλήνων πολιτῶν.
5204§225Θ. Π. ΔΗΛΙΓΙΑΝΝΗΣ (Πρωθυπουργός). Ὁ ἀξιότιμος
5205συνάδελφος κατὰ τοῦτο νομίζω, ὅτι σφάλλει, ὅτι ὡς πορί-
5206σματα τῆς συζητήσεως παριστᾷ εἰς τὴν Βουλὴν τὰ πορί-
5207σματα τῶν λόγων τῶν ἀγορευσάντων κατὰ τοῦ νομοσχεδίου,
5208ἤτοι τῶν λόγων τοῦ κ. Ποταμιάνου, ἢ τῶν λόγων ἐκείνων,
5209οἱ ὁποῖοι συμφώνως μὲ τὴν γνώμην τοῦ κ. Ποταμιάνου ἠγό-
5210ρευσαν’ ἀλλὰ ταῦτα δὲν εἶναι πορίσματα τῆς συζητήσεως.
5211Ἐὰν δὲ ἐξακολουθῇ ὁ κ. Ποταμιάνος νὰ φρονῇ, ὅτι τὸ νο-
5212μοσχέδιον ἔχει τὰ ἐλαττώματα, τὰ ὁποῖα ἀνέφερε, τοῦτο
5213δὲν εἶναι πλημμέλεια τοῦ νομοσχεδίου, οὐδὲ λάθος τῶν μὴ
5214ἀχόντων τὴν γνώμην τοῦ κ. Βουλευτοῦ ἐκ Ναυπλίου.
5215Ὁ κ. Ποταμιάνος νομίζει, ὅτι τὸ νομοσχέδιον εἶναι
5216καταστρεπτικόν, ὁ κ. Ποταμιάνος νομίζει, ὅτι τὸ σθένος,
5217μετὰ τοῦ ὁποίου ὁ ἀρχηγὸς τῆς Ἀντιπολιτεύσεως διῴκη-
5218σεν ἐπὶ ἑπταετίαν τὴν Ἑλλάδα καὶ μετέβαλε τὴν φορολο-
5219γίαν τοῦ Κράτους, ὅτι τὸ σθένος αὐτὸ συνετέλεσε διὰ τὸ
5220ἀγαθὸν τῆς πατρίδος· ἐγὼ δὲν καλοῦμαι σήμερον νὰ ἀναι-
5221ρέσω τὰς γνώμας τοῦ κ. Ποταμιάνου, διότι ἡ συζήτησις
5222πρόκειται περὶ ἄλλων. Ἄλλως τὰς γνώμας ἡμῶν μυριά-
5223κις ἀπηγγείλαμεν ἀπὸ τοῦ βήματος τούτου, ἐξακολουθοῦ-
5224μεν δὲ κάλλιον νὰ φρονῶμεν, ὅτι αἱ μεταβολαί, αἱ ἐπελ-
5225θοῦσαι εἰς τὴν φορολογίαν, ἦτο δυνατὸν νὰ μὴ ἐπενεχθῶσι,
5226δὲν ἤθελον δ’ ἐπενεχθῆ, ἐὰν τὰ ἔξοδα δὲν ηὔξανον ὑπερμέ-
5227τρως, καὶ ηὔξησαν τὰ ἔξοδα ὑπερμέτρως ἄνευ ἀνάγκης.
5228Ἀποδεχόμεθα ἀληθῶς τὰς γενομένας μεταβολὰς, διότι δὲν
5229δυνάμεθα νὰ μὴ ἀποδεχθῶμεν αὐτὰς, ἀφοῦ ἔχομεν ὄπισθεν
5230ἡμῶν τοὺς δανειστὰς, καὶ πρέπει πάντως νὰ ἤμεθα καλῆς
5231πίστεως, ὅταν ἐργαζώμεθα ἐν ὀνόματι τοῦ Κράτους. Ἑπο-
5232μένως δὲν ἔχομεν ἐξουσίαν νὰ καταργήσωμεν ἢ νὰ μετα-
5233βάλωμεν τοὺς φόρους, ἀλλὰ τοὺς φόρους ἐκείνους, οἱ ὁποῖοι
5234προβαίνουσι φθίνοντες, οἱ ὁποῖοι ἀπὸ 800 χιλιάδων ὀκάδων
5235καπνοῦ, φορολογηθεισῶν τὸν ἕνα χρόνον, τὸν ἑπόμενον ἐφο-
5236ρολόγησαν 750 χιλιάδας, καὶ τὸν τρίτον 670 χιλιάδας, τοὺς
5237φόρους τούτους, μᾶς εἰδοποιεῖ ἡ ἐφαρμογὴ αὐτῶν, ὅτι πρέπει
5238νὰ τοὺς ἀντικαταστήσωμεν, διότι ἄλλως θέλουσι καταλήξει
5239εἰς ἐλάττωσιν τῶν ἐσόδων τοῦ Κράτους, ἐνῷ αἱ οἰκονο-
5240μικαὶ περιστάσεις αὐτοῦ δὲν ἐπιτρέπουσι νὰ ἀφήσωμεν τὴν
5241ἐλάττωσιν τῶν ἐσόδων τοῦ Κράτους προβαίνουσαν. Ἡμεῖς,
5242εἰσαγαγόντες τὸ σύστημα, τὸ ὁποῖον συζητεῖται, δὲν τὸ
5243εἰσηγάγομεν ἐκ στοργῆς πρὸς τὰ τέκνα ἡμῶν, ὡς εἶπον, ἢ
5244ἐκ πάθους ἢ ἐξ ἀντιπαθείας πρὸς τὸ σύστημα, τὸ ὁποῖον
5245ὑμεῖς ὑποστηρίζετε. Εἶναι ἀληθές, ὅτι τὸ ὑμέτερον σύ-
5246στημα θεωροῦμεν πλημμελές, διότι ἐπιβάλλει φόρον κατα-
5247ναλώσεως εἴς τινας μόνον πολίτας, ἀπαλλάσσει δὲ πάσης
5248φορολογίας τὴν μεγάλην πλειοψηφίαν τῶν κατοίκων· τοῦτο
5249δὲ εἶναι φορολογικὸν σκάνδαλον. Ὅταν γνωρίζωσιν οἱ πο-
5250λῖται, οἱ πληρόνοντες τὸν φόρον, ὅτι συμπολῖται αὐτῶν,
5251οἱ πλεῖστοι, δὲν φορολογοῦνται, τὸ θεωροῦμεν πλημμελές.
5252Ἀλλὰ καὶ δι’ ἄλλον λόγον ἐσμὲν κατὰ τοῦ συστήματος
5253τῆς διὰ τῶν κοπτηρίων φορολογίας, ὅτι τὰ ἔξοδα τῆς λει-
5254τουργίας αὐτοῦ ἀνέρχονται εἰς 18%, εἶναι δὲ καὶ
5255κατὰ τοῦτο πλημμελές, διότι συντελεῖ εἰς τὴν διαφθορὰν
5256ἐν τῷ πολιτικῷ ἀνταγωνισμῷ, καὶ διαφθείρει ὄχι μόνον
5257τὴν λειτουργίαν τοῦ πολιτεύματος, ἀλλὰ καὶ τὴν κοινω-
5258νίαν. Ἔχομεν δὲ τὴν πεποίθησιν, ὅτι ἄλλο σύστημα, τὸ
5259ὁποῖον εἰσήχθη κατὰ τὸ 1885, θέλει παραγάγει πολλῷ
5260μεγαλείτερα ταμιευτικὰ ἀποτελέσματα, ἀπὸ ὅσα τὸ σύ-
5261στημα τῶν κοπτηρίων, ἔχει δὲ καὶ τὸ πλεονέκτημα, ὅτι τὰ
5262ἔξοδα τῆς λειτουργίας αὐτοῦ θέλουσι φθάνει μέχρι 5%,
5263διὰ τοῦτο ὑποστηρίζομεν τὸ σύστημα.
5264Ἀλλὰ διότι ἐπροτείναμεν ἡμεῖς τὸ σύστημα φορολο-
5265γίας τοῦ καπνοῦ, τὸ ὁποῖον διετυπώσαμεν ἐν τῷ ὑπὸ συ-
5266ζήτησιν νομοσχεδίῳ, καὶ διότι ἐπιθυμοῦμεν νὰ ψηφισθῇ
5267τοῦτο, διὰ νὰ ἐξασφαλίσωμεν μίαν πρόσοδον τοῦ Κράτους,
5268ἡ ὁποία κινδυνεύει, διὰ τοῦτο νομίζετε, ὅτι ἀναλαμβάνο-
5269μεν τὴν εὐθύνην, ἐὰν ἄλλοι μεθ’ ἡμᾶς μεταβάλωσι τὴν φο-
5270ρολογίαν ταύτην; Τὴν εὐθύνην φέρουσιν ἐκεῖνοι, οἱ ὁποῖοι
5271μεταβάλλουσιν ἀγαθόν τι, ὡς θέλομεν φέρει καὶ ἡμεῖς τὴν
5272εὐθύνην, ἐὰν μεταβάλωμεν σήμερον ἀγαθόν τι. Ἀλλὰ ἡμεῖς
5273φρονοῦμεν, ὅτι μεταβάλλομεν κακὸν, ἔχομεν δὲ τὴν ἐλ-
5274πίδα, ὅτι ἀντικαθιστῶμεν αὐτὸ δι’ ἀγαθοῦ. Ἡ μεταβολὴ
5275τῶν φορολογικῶν συστημάτων δὲν γνωρίζω, ἐὰν ἦναι κα-
5276κὸν ἢ καλὸν, ἀλλὰ πᾶσα μεταβολὴ γινομένη πρὸς βελ-
5277τίωσιν εἶναι πάντοτε ἀγαθὸν, καὶ δὲν θέλω θρηνήσει οὔτε
5278ἐγὼ αὐτὸς, ἐὰν μετ’ ἐμὲ, ὅταν ἡμεῖς ἀποχωρήσωμεν τῆς
5279ἀρχῆς, οἱ διάδοχοι ἡμῶν προτείνωσι σύστημα φορολογίας
5280ἄλλο, βέλτιον τοῦ ὑφ’ ἡμῶν προτεινομένου, ἀλλὰ θέλομεν
5281ὑποστηρίξει αὐτό.
5282§226ΠΟΤΑΜΙΑΝΟΣ. Πταῖσμα ἰδικόν μου δὲν εἶναι, ἐὰν
5283τὸ πρῶτον μόλις σήμερον ἠκούσθη ὑπὲρ τοῦ νομοσχεδίου
5284ἡ φωνὴ τοῦ κ. Πρωθυπουργοῦ. Οἱ ἄλλοι ὀλίγοι μέχρι τοῦδε
5285ὑπερασπίσαντες αὐτὸ προέτειναν ἐπιχειρήματα, τῶν ὁποίων
5286ἐγὼ ἐποιησάμην μνείαν, ὅσον ἐνόμιζον τοῦτο ἀναγκαῖον. Τὸ
5287συμπέρασμα λοιπὸν, ὅπερ ἐκ τῆς συζητήσεως συνήγα-
5288γον, τὸ συμπέρασμα, ὅτι τὸ νομοσχέδιον εἶναι καταδικα-
5289στέον, ἦτο τὸ τῆς πλειονότητος,—ἵνα μὴ μεταχειρισθῶ
5290τὴν ἑπτανησιακὴν λέξιν, τῆς ὁλότητος,—τῶν ἀναπτυ-
5291χθέντων ἐπιχειρημάτων. Δὲν ἦτο ἐμὸν τὸ ἐμὸν συμπέρα-
5292σμα, ἀλλὰ τῶν ἀγορευσάντων, διότι δὲν ἤκουσα παρὰ
5293διαρκῶς τοὺς παρερχομένους τὸ βῆμα νὰ ὁμιλῶσι κατὰ
5294τοῦ συστήματος τοῦ νομοσχεδίου. Οἱ ὑπὲρ αὐτοῦ ὁμιλή-
5295σαντες εἶναι ἠριθμημένοι, καὶ τὰ ἐπιχειρήματα αὐτῶν
5296συνεκεντροῦντο εἰς ἐκεῖνο, τὸ ὁποῖον ἀνέφερα. Δὲν ἀνέφερα
5297ἀκόμη ἓν ἄλλο ἐπιχείρημα, τὸ ὁποῖον ὁ ἐκ Ζακύνθου ἀξιό-
5298τιμος συνάδελφος εἶπεν, ὅτι διὰ τοῦ νόμου ἀφίεται εἰς τὸν
5299καταναλωτὴν νὰ ἐκλέγῃ καπνὸν τῆς ὀρέξεώς του, ἐνῷ ἤδη
5300ἀγοράζει τοιοῦτον ἄγνωστον ἐν τῷ δέματι. Τὸ ἐπιχείρημα
5301τοῦτο ἔκρινα ὡς μὴ συντελοῦν εἰς τὴν μεταβολὴν τῶν
5302γνωμῶν. Τώρα βέβαιον εἶναι, ὅτι ὁ κ. Πρωθυπουργὸς δὲν
5303φέρει εὐθύνην διὰ τὰς πράξεις ἄλλων, ὅτι ἡ Κυβέρνησις
5304δὲν θὰ φέρῃ εὐθύνην, ἐὰν ἄλλοι μεταβάλωσι τὸν νόμον, τὸν
5305ὁποῖον σήμερον ζητεῖ, ἵνα ψηφίσῃ ἡ Βουλὴ, καὶ θὰ ψηφίσῃ
5306ἡ Βουλὴ, ἀλλὰ φέρει εὐθύνην, προβλέπων τὰς συνεπείας
5307τῆς μεταβολῆς. Ἐὰν δὲ τὸν νόμον τοῦτον μεταβάλωσιν οἱ
5308διάδοχοί του, διότι τὰ ἀποτελέσματα αὐτοῦ θὰ δειχθῶσι
5309χείρονα τοῦ λειτουργοῦντος νῦν συστήματος, τότε βεβαίως
5310φέρει καὶ ἐν τῷ μέλλοντι τὴν εὐθύνην, διότι κακὸν μὲν,
5311καλῶς δὲ κείμενον νόμον, μεταβάλλει δι’ ἄλλου κακοῦ,
5312ὁ ὁποῖος θέλει χειρότερα λειτουργήσει. Ἐννοῶ καλῶς, ὅτι
5313ἐνδεχόμενον εἶναι νὰ φέρῃ ἡμᾶς ἡ συχνὴ αὕτη μεταβολὴ
5314τοῦ φορολογικοῦ συστήματος ἐπὶ τοῦ καπνοῦ εἰς τὸ μονο-
5315πώλιον. Τοιαύτη πάλη, γινομένη περὶ τὸν φόρον τοῦτον,
5316δὲν δύναται νὰ παραταθῇ ἐπὶ πολύ. Πρέπει νὰ λήξῃ, ἐκ-
5317λεγομένου ἑνὸς ἐδάφους τρίτου· καὶ, πλὴν ἐὰν ὁ κ. Πρωθυ-
5318πουργὸς συμμερίζηται τὴν γνώμην τοῦ μονοπωλίου, καὶ
5319θέλει νὰ ὁδηγήσῃ εἰς αὐτὸ, δὲν βλέπω, πῶς ἐλπίζει νὰ
5320διατηρηθῇ ὁ νόμος αὐτοῦ παρὰ τῶν διαδόχων του· φρονῶ,
5321ὅτι λίαν προσεχῶς, παρατεινομένης τῆς διαμονῆς του ἐν
5322τῇ ἐξουσίᾳ, θὰ φέρῃ αὐτὸς πρῶτος τὸ μονοπώλιον, ἐὰν
5323ἴδῃ, ὅτι καὶ τὸ σύστημα τοῦτο δὲν λειτουργεῖ, διότι
5324ἐκ φιλοτιμίας δὲν θὰ ἐπαναφέρῃ τὸν καταργούμενον νόμον.
5325Καὶ ἂν ὅμως τοῦτο δὲν συμβῇ, ἀρκεῖ νὰ ὑποτεθῇ, ὅτι
5326μίαν φορὰν ἀκόμη γίνεται μεταβολὴ τοῦ συστήματος τῆς
5327φορολογίας τοῦ προϊόντος παρὰ τῇ παραγωγῇ, τὸ ὁποῖον
5328σήμερον ψηφίζεται, διὰ νὰ ἴδωμεν, ὅτι ἡ μεταβολὴ αὕτη
5329θὰ ἦναι ἐπὶ τὸ αὐστηρότερον καὶ βαρύτερον. Ἂν δὲ ἐπα-
5330νέλθουν τὰ κοπτήρια, καὶ θελήσῃ μία Κυβέρνησις κατόπιν
5331νὰ τὰ καταργήσῃ, τότε κατ’ ἀνάγκην θὰ καταφύγῃ εἰς τὸ
5332μονοπώλιον, ὄχι πλέον ὡς πηγὴν, ἀπὸ τῆς ὁποίας θὰ ἐλ-
5333πίζωμεν τὸ ἰσοζύγιον τοῦ προϋπολογισμοῦ, ἀλλ’ ὡς διέξο-
5334δον τῆς πάλης καὶ τοῦ ἀνταγωνισμοῦ, ὅστις συνάπτεται
5335περὶ τὸν φόρον τοῦτον.
5336§227ΔΗΛΙΓΙΑΝΝΗΣ (Πρωθυπουργός). Ἐὰν καταντήσω-
5337μεν ἢ δὲν καταντήσωμεν εἰς τὸ μονοπώλιον, ἐγὼ δὲν με-
5338ριμνῶ περὶ τούτου, εἶπον δὲ ποίας ἰδέας ἔχω περὶ μονο-
5339πωλίου, καὶ εἶπον ὅτι εἶμαι κατὰ πάντων τῶν μονοπω-
5340λίων· διότι διὰ τῶν μονοπωλίων ἀφαιρεῖται τὸ κέρδος
5341τῆς ἐργασίας, εἴτε τῆς ἐπιτηδευματικῆς εἴτε τῆς κοινω-
5342νικῆς ἐργασίας, ἀπὸ τοὺς πολίτας, διὰ νὰ εἰσαχθῇ τὸ κέρ-
5343δος τοῦτο εἰς τὸ δημόσιον ταμεῖον. Εἶναι ἁρπαγὴ τῆς
5344ἀποζημιώσεως τῆς ἐργασίας τοῦ πολίτου, διὰ τοῦτο εἶ-
5345μαι κατὰ τῶν μονοπωλίων. Καὶ μολονότι εἶμαι κατὰ
5346τῶν μονοπωλίων, οὐδεμίαν θέλω ἔχει δυσκολίαν νὰ ἀπο-
5347δεχθῶ τὸ μονοπώλιον τοῦ καπνοῦ ὡς μέσον, διὰ τοῦ ὁποίου
5348ἤθελεν ἐξασφαλισθῆ πρόσοδος μεγάλη εἰς τὸ Δημόσιον,
5349ἀλλ’ οὐδέποτε κεχωρισμένον τῆς μερίμνης περὶ τῆς παρα-
5350γωγῆς τοῦ καπνοῦ· ἐὰν δὲ ἤθελεν ἐπιτευχθῇ ὁ συνδυα-
5351σμὸς τῆς ἐπιτυχίας τῶν δύο τούτων σκοπῶν, πρῶτον νὰ
5352μὴ ζημιωθῇ ἡ παραγωγὴ τοῦ καπνοῦ, δεύτερον νὰ ἐξα-
5353σφαλισθῇ μεγαλειτέρα πρόσοδος εἰς τὸ δημόσιον ταμεῖον,
5354δὲν θέλω ἔχει τὴν τύψιν τοῦ συνειδότος, διότι ἐγκατέ-
5355λιπον τὰς ἰδέας μου περὶ τοῦ μονοπωλίου, διότι θέλω εἴπει
5356εἰς πάντα, ὅστις ἤθελε μὲ ἐλέγξει, ὅτι τὰς ἐγκατέλιπον,
5357διότι εὗρον δημιουργηθέντα τόσα βάρη εἰς τὸ Κράτος,
5358καὶ δὲν ἠδυνάμην νὰ ἀντιμετωπίσω τὰ βάρη ταῦτα, ἐὰν
5359δὲν ἔπραττον τοῦτο.
5360Ἀλλ’ ὁ ἀξιότιμος συνάδελφος ἠθέλησε καὶ νὰ μὲ ἐλέγ-
5361ξῃ, διατὶ πρώτην φορὰν ἤκουσεν ἐμοῦ ἐπὶ τοῦ νομοσχε-
5362δίου περὶ καπνοῦ. Δὲν γνωρίζω, ἐὰν ὁ κ. Βουλευτὴς ἀξιοῖ,
5363ὁ προτείνων νομοσχέδιόν τι νὰ ἀνέρχηται κατὰ πᾶσαν
5364στιγμὴν εἰς τὸ βῆμα, ἵνα ἀνασκευάζῃ πάντα, ὅσα κατὰ
5365τοῦ νομοσχεδίου λέγονται. Ἀλλὰ ποῖα θέλετε νὰ ἀνα-
5366σκευάσω; Νὰ ἀνασκευάσω τοὺς θρήνους, τοὺς ὁποίους εἷς
5367τῶν Βουλευτῶν τῆς Ἀντιπολιτεύσεως ἀπήγγειλεν ἀπὸ τοῦ
5368βήματος τούτου, ὅτι τὸ νομοσχέδιον τοῦτο θέλει ἐνισχύ-
5369σει τὴν τοκογλυφίαν; Καὶ ὁ κ. Σκουζὲς φρονεῖ, ὅτι ἡ το-
5370κογλυφία θέλει παραχθῆ ἐκ τοῦ νομοσχεδίου τούτου· καὶ
5371προσῆκε νὰ τὸν παραμυθήσω διὰ τοῦτο; Ἐγὼ βεβαίως
5372δὲν ἔχω κατὰ νοῦν, ὅτι τὸ νομοσχέδιον τοῦτο θέλει παρα-
5373γάγει τοιαῦτα κακά. Νὰ ἀπαντήσω εἰς τί; Ὅτι ὁ παρα-
5374γωγὸς διαφέρει ἀπὸ τὸν καπνέμπορον; Καὶ πάντες ὑμεῖς,
5375μηδενὸς ἐξαιρουμένου, ἐσυγχύζετε τὸν παραγωγὸν μὲ τὸν
5376καπνέμπορον, καὶ ἐπράττετε τοῦτο ἐν γνώσει, διὰ νὰ συγ-
5377κινήσητε τοὺς Βουλευτάς, διὰ νὰ πτοήσητε αὐτοὺς διὰ
5378τῶν καταστροφῶν, τὰς ὁποίας ἀνηγγέλλετε ἐπελευσομέ-
5379νας ἐπὶ τὸν δυστυχῆ ἀγρότην τοῦ Ἀγρινίου, ὁ ὁποῖος
5380παράγει τὸν καπνόν. Νὰ σᾶς ἀποδείξω, ὅτι ὅσα εἴπετε
5381περὶ τῆς ἀποτυχίας τοῦ συστήματος τούτου, ἐφαρμοσθέν-
5382τος κατὰ τὸ 1885 καὶ 1886, ἦσαν λόγοι κενοί; Διατὶ
5383νὰ τὸ πράξω; Ὁ κ. Βουλευτὴς ἐξ Ἀττικῆς ἠρεύνα τὰ
5384ἀποτελέσματα τῆς ἐφαρμογῆς τοῦ νόμου τούτου κατὰ τὸ
53851885 καὶ 1886, καὶ τοῦ νόμου τῶν κοπτηρίων κατὰ τὸ
53861890, μᾶς προέτρεπε δὲ, ἐλέγχων ἡμᾶς, διατὶ δὲν παρα-
5387βάλλομεν τὰς εἰσπράξεις τοῦ Νοεμβρίου καὶ Δεκεμβρίου
53881890 πρὸς τὰς εἰσπράξεις τοῦ Νοεμβρίου καὶ Δεκεμ-
5389βρίου τῶν παρελθόντων ἐτῶν, ἵνα ἀποδείξῃ, ὅτι, ὅτε ἡμεῖς
5390ἤλθομεν εἰς τὴν ἀρχὴν, ἐμειώθησαν αἱ εἰσπράξεις λίαν δυσ-
5391αναλόγως, ἐν παραβολῇ πρὸς τὰ εἰσπραχθέντα κατὰ τὸν
5392Νοέμβριον καὶ Δεκέμβριον τῶν παρελθόντων ἐτῶν· ἐσκό-
5393πει νὰ ἀφήσῃ νὰ ἐννοηθῇ ὑπὸ τῶν ἀκουόντων αὐτοῦ, ὅτι
5394ἡμεῖς, ἐκτελοῦντες τὸν νόμον, ἐπεβουλευόμεθα τὸν νόμον,
5395εἴτε συμπράττοντες μετὰ τῶν λαθρεμπόρων, εἴτε παρα-
5396βλάπτοντες τὰς ἄλλας διατάξεις τοῦ νόμου. Ταῦτα ἔλε-
5397γεν, ἵνα δυσφημήσῃ ἡμᾶς, ἵνα ἀποδείξῃ ἡμᾶς κακῆς πί-
5398στεως. Τί νὰ τῷ εἴπω: Νὰ τῷ εἴπω, ὅτι ἔπρεπε νὰ
5399παραβάλῃ τὰς εἰσπράξεις τοῦ Νοεμβρίου καὶ τοῦ Δεκεμ-
5400βρίου τοῦ 1890 οὐχὶ πρὸς τὰς εἰσπράξεις τοῦ Νοεμβρίου
5401καὶ τοῦ Δεκεμβρίου τῶν παρελθόντων ἐτῶν, ἀλλὰ πρὸς
5402τὰ εἰσπραχθέντα κατὰ Φεβρουάριον τοῦ 1890, ἵνα ἴδῃ
5403πόσα εἰσεπράχθησαν τότε; Κατὰ Φεβρουάριον τοῦ 1890,
5404ὅτε ἐκυβέρνων αὐτοὶ, ἐφορολογήθησαν 39,706 ὀκάδες κα-
5405πνοῦ, κατὰ Νοέμβριον δὲ τοῦ 1890, ὅτε ἐκυβερνῶμεν
5406ἡμεῖς, ἐφορολογήθησαν 58,016 ὀκάδες, καὶ κατὰ Δεκέμ-
5407βριον τοῦ 1890, ὅτε ἐκυβερνῶμεν ὡσαύτως ἡμεῖς, ἐφορο-
5408λογήθησαν 54,856 ὀκάδες. Ἡμεῖς λοιπὸν ἐπεβουλευόμεθα
5409τὸν νόμον; Τί νὰ εἴπωμεν ἡμεῖς διὰ σᾶς, ὅταν ἐφηρμό-
5410ζετε τὸν ὑφ’ ἡμῶν προταθέντα καὶ ἐκδοθέντα κατὰ τὸ
54111885 νόμον ἐπὶ 18 ὅλους μῆνας; Ὑμεῖς δὲν δέχεσθε νὰ
5412σᾶς ἐπιδείξωμεν ὡς ἀποτελέσματα τοῦ νόμου τὰ ἀποτε-
5413λέσματα, τὰ ὁποῖα ἐπετεύχθησαν κατὰ τοὺς μῆνας Σε-
5414πτέμβριον, Ὀκτώβριον καὶ Νοέμβριον τοῦ 1885, διότι
5415λέγετε, ὅτι τότε ὁ καπνὸς ἦτο ἀδήλωτος, καὶ ἔσπευσαν
5416πάντες νὰ δηλώσωσιν αὐτόν. Ἐπιθυμεῖτε νὰ μᾶς παρου-
5417σιάσητε τὰ ἀποτελέσματα τοῦ 1886; Ἀλλὰ καὶ πάλιν
5418λέγετε, ὅτι, ὅσα εἰσεπράχθησαν τότε, ἦσαν ἀποτελέσματα
5419τοῦ 1885. Ἔπρεπε τάχα νὰ ἀναβαίνω κατὰ πᾶσαν στιγμὴν
5420ἐπὶ τὸ βῆμα, διὰ νὰ ἀναιρῶ τοιαῦτα ταπεινὰ σοφίσμα-
5421τα; Τί ἄλλο εἰσὶ ταῦτα, εἰμὴ διαστροφαὶ κοιναὶ, τὰς
5422ὁποίας ἕκαστος ἐννοεῖ, ὅστις θέλει νὰ θέσῃ τὸν δάκτυλον
5423ἐπὶ τῶν πραγμάτων; Ἐπερίμενα νὰ ἀκούσω μελέτας, ναὶ,
5424μελέτας, προϊὸν ἐπιστημονικῆς ἐρεύνης, διὰ νὰ ἀπαντήσω.
5425Ἀλλὰ τοιαύτην δὲν ἤκουσα. Περιωρίσθην λοιπὸν νὰ
5426ἀπαντῶ, διδοὺς διασαφήσεις ἐπὶ παρατηρήσεων, αἱ ὁποῖαι
5427ἐγένοντο ἐπὶ τῶν κατὰ μέρος διατάξεων τοῦ νομοσχεδίου.
5428Ἀλλ’ εἶπον καὶ κατὰ τὴν πρώτην συζήτησιν, ὅτι βεβαίως
5429θέλω λάβει τὸν λόγον, ἵνα ἀποδείξω, ποῖον εἶναι τὸ σύ-
5430στημα τῶν καπνοκοπτηρίων, καὶ ποῖον τὸ ὑφ’ ἡμῶν προ-
5431τεινόμενον, ἐὰν τυχὸν ἤθελον ἀμφισβητηθῆ αἱ ἰδιότητες
5432τοῦ ἑνὸς καὶ τοῦ ἄλλου συστήματος.
5433§228ΔΡΑΓΟΥΜΗΣ. Ἀγνοῶ διὰ τίνα λόγον ὁ κ. Πρόεδρος
5434τῆς Κυβερνήσεως ἠθέλησε νὰ ποιήσηται κατὰ τὴν τελευ-
5435ταίαν ταύτην ὥραν μνείαν τοῦ Βουλευτοῦ ἐξ Ἀττικῆς,
5436ὅπως κακίσῃ αὐτόν, ὅτι δι’ ἐπιχειρημάτων ἐλαφρῶν ἠθέ-
5437λησε νὰ δυσφημήσῃ τὴν διοίκησιν τοῦ κ. Πρωθυπουργοῦ
5438εἰς τὸν φόρον ἐπὶ τοῦ καπνοῦ, καὶ διέστρεψε τοὺς ἀριθ-
5439μούς. Καὶ καθ’ ὅσον μὲν ἀφορᾷ εἰς τὰ τῆς ἐφαρμογῆς τοῦ
5440νόμου, τὸν ὁποῖον εἰσήγαγεν ἐν ἔτει 1885 ὁ κ. Πρωθυπουρ-
5441γὸς, καὶ ἐπανέφερεν αὐτὸν σήμερον τροποποιημένον, διότι
5442ἀπεθαύμασε τὰ ἔκτακτα αὐτοῦ ἀποτελέσματα, παρατηρῶ,
5443ὅτι τότε μόνον θὰ ἐδικαιοῦτο ὁ κ. Πρωθυπουργὸς νὰ κα-
5444κίσῃ τὸν τρόπον τῆς ἐφαρμογῆς τῶν νόμων, τῶν ὑπ’ αὐτοῦ
5445εἰσηγμένων, ὑπὸ τῆς Κυβερνήσεως τῶν διαδόχων αὐτοῦ,
5446ὅταν οἱ πίνακες αὐτοῦ τοῦ ἰδίου ἢ τοῦ Ὑπουργοῦ τῶν Οἰ-
5447κονομικῶν, τοῦ πρὸ αὐτοῦ καθέξαντος τὴν θέσιν καὶ ὑπο-
5448βαλόντος αὐτοὺς, δὲν ἀπεδείκνυον τὸ ἐναντίον τοῦ ὅ,τι
5449ἰσχυρίζεται ὁ κ. Πρωθυπουργός· εἶναι δὲ περίεργον, ὅτι,
5450ὁσάκις ὁ κ. Πρωθυπουργὸς ἔρχηται εἰς τὰ πράγματα καὶ
5451ἐφαρμόζῃ τοὺς νόμους, τοὺς ὑπὸ τῶν προκατόχων αὐτοῦ
5452εἰσηγμένους, ἐπέρχεται ἐλάττωσις τῶν δημοσίων ἐσόδων,
5453ὁσάκις δὲ ἔρχηται ὁ ἀντίπαλος αὐτοῦ εἰς τὰ πράγματα
5454καὶ ἐφαρμόζῃ αὐτὸς τοὺς νόμους τοῦ κ. Πρωθυπουργοῦ,
5455τὰ ἔσοδα αὐξάνουσιν. Ἰδοὺ οἱ πίνακες: Ἔτος 1886· ἀπήλ-
5456θετε ὑμεῖς τῆς ἐξουσίας τὸν Μάϊον τοῦ 1886· ποῖαι εἶναι
5457αἱ εἰσπράξεις τῶν μηνῶν τῆς ὑμετέρας διαχειρίσεως; Ποία
5458εἶναι ἡ εἰσαγωγὴ τοῦ καπνοῦ κατὰ τοὺς μῆνας τούτους;
5459Τὸν μῆνα Ἰανουάριον ὀκάδες 27,463, δραχμαὶ 68,157·
5460Φεβρουάριον ὀκάδες 32,244, δραχμαὶ 80,610· Μάρτιον
5461ὀκάδες 34,299, δραχμαὶ 85,747· Ἀπρίλιον ὀκάδες 33,692,
5462δραχμαὶ 84,230. Ἀκούσατε τώρα καὶ ἀπὸ Μαΐου καὶ
5463πέραν. Μάϊον ὀκάδες 40,664, δραχμαὶ 101,660· Ἰούνιον
5464ὀκάδες 44,407, δραχμαὶ 111,017· Ἰούλιον ὀκάδες 54,505,
5465δραχμαὶ 136,268· Αὔγουστον ὀκάδες 51,437, δραχμαὶ
5466128,592· Σεπτέμβριον ὀκάδες 42,474, δραχμαὶ 106,185·
5467Ὀκτώβριον ὀκάδες 54,668, δραχμαὶ 136,670· Νοέμβριον
5468ὀκάδες 64,299, δραχμαὶ 160,747· Δεκέμβριον ὀκάδες
546963,874, δραχμαὶ 159,685.
5470Προφανῶς ὁ διάδοχος ὑμῶν, κύριε Πρωθυπουργὲ, ἐφήρ-
5471μοσε τὸν ὑμέτερον νόμον, ἐκεῖνον τοῦ ὁποίου προπαρε-
5472σκεύαζε τὴν κατάργησιν, τὸν ἐφήρμοσε, λέγω, εἰλικρινῶς,
5473καὶ παρήγαγεν, ἐφαρμόζων τὸν νόμον, τὸν ὁποῖον δὲν ἐνέ-
5474κρινεν, εἰσπράξεις μείζονας ἐκείνων, τὰς ὁποίας παρηγά-
5475γετε ὑμεῖς, ἐφαρμόζοντες τὸν ἴδιον ὑμῶν νόμον.
5476Ἂς ἔλθωμεν τώρα καὶ ἐφ’ ὑμᾶς, καὶ ἂς ἐξετάσωμεν,
5477ποία εἶναι τὰ ἀποτελέσματα τῆς ὑμετέρας ἐνεργείας κατὰ
5478τὴν ἐφαρμογὴν νόμου, τὸν ὁποῖον ὠφείλετε νὰ σεβασθῆτε,
5479διότι ἦτο νόμος, καὶ μέχρις ὅτου ἀντικαταστήσητε αὐτὸν,
5480ὠφείλετε νὰ ἦσθε αὐστηρότατος διώκτης πάσης κατα-
5481χρήσεως. Τὸ ἔτος 1890 ἔχομεν πράγματι ἐλάττωσιν τῶν
5482ὀκάδων τοῦ καπνοῦ, τῶν εἰσαγομένων εἰς τὰ κοπτήρια,
5483καὶ κυριώτατος λόγος τῆς ἐλαττώσεως ταύτης ἦτο ἡ ἀμέ-
5484σως τότε πρὸ μικροῦ γενομένη αὔξησις τῆς φορολογίας
5485τοῦ καπνοῦ, ἡ ὁποία ἦτο ἀδύνατον νὰ μὴ φέρῃ ἐλάττω-
5486σιν τῆς εἰς καπνὸν δαπάνης καὶ αὔξησίν τινα εἰς τὸ λα-
5487θρεμπόριον, ἕως ὅτου ἔλθῃ πάλιν ὁ καιρὸς νὰ αὐξήσῃ ἡ
5488εἰς καπνὸν δαπάνη καὶ περισταλῆ τὸ λαθρεμπόριον· ἐπῆλθε
5489πράγματι ἐλάττωσις· ἀλλ’ ἂς παρατηρήσωμεν, ποία εἶναι
5490ἡ ἐλάττωσις τῆς ἐν ἔτει 1891 καταναλώσεως, ἐν ἀντι-
5491παραβολῇ πρὸς τὴν ἠλαττωμένην ποσότητα τοῦ 1890.
5492Κατὰ τὸ ἔτος 1890 εἰσήχθησαν πρὸς κοπὴν ὀκάδες 803,585,
5493δηλαδὴ ὀλιγώτεραι τῶν ἐν ἔτει 1889 ἐν συνόλῳ κατὰ
5494188,853 ὀκάδας. Ποῖα εἶναι τὰ ἀποτελέσματα τοῦ ἔτους
54951891, παραβαλλόμενα πρὸς τὸ 1890, τὸ οὕτως ἠλατ-
5496τωμένον; Εἰσήχθησαν κατὰ τὸ 1891 ἀπὸ 1 Ἰανουαρίου
5497μέχρι 31 Ὀκτωβρίου, κατὰ τοὺς ὑμετέρους πίνακας, κα-
5498πνοῦ μὲν ὀκάδες 516,588, τουμπεκίου δὲ ὀκάδες 20,363,
5499καὶ ἐπῆλθεν ἐκ τούτου διαφορά, ἐπὶ μὲν τοῦ καπνοῦ ἐπὶ
5500ἔλαττον 77,615, ἐπὶ δὲ τοῦ τουμπεκίου ἐπὶ ἔλαττον 7,106,
5501ἤτοι τὸ ὅλον ὀκάδες 84,721 ἐπὶ ἔλαττον, αἵτινες, τρεπό-
5502μεναι εἰς δραχμὰς, φέρουσιν ἐλάττωσιν ἐσόδων δραχμὰς
5503424,666. Καὶ πόθεν προῆλθεν ἡ ἐλάττωσις αὕτη; Προῆλ-
5504θεν ἐκ τῆς ἀσυστόλου ἐνεργείας τοῦ λαθρεμπορίου, ὑπὸ τὰ
5505ὄμματα ὑμῶν, ἐν μέσαις Ἀθήναις, ὑπὸ ἀνθρώπων, οἵτινες
5506καυχῶνται, ὅτι τὴν ἡμέραν τῆς ἐλεύσεως ὑμῶν εἰς τὰ
5507πράγματα ἀνέστησαν τὴν πλάστιγγα εἰς τὰ καταστήματά
5508των. Σήμερον, ὅπου καὶ ἂν στραφῆτε εἰς τὰς Ἀθήνας,
5509δύνασθε καὶ ἐν μεγάλῃ ποσότητι καὶ ἐν μικρᾷ ποσότητι νὰ
5510εὕρητε παντοῦ τὸν καπνὸν ἐλεύθερον, δύνασθε ἀσφαλῶς νὰ
5511ἀγοράσητε τοιοῦτον καπνὸν, καὶ ἐπὶ δακτύλων μετροῦνται
5512ἐκεῖνοι, οἱ ὁποῖοι καὶ ἐνταῦθα ἔτι ἔχουσι καπνὸν ἐκ τοῦ
5513φορολογουμένου. Ἀνώτεροι ὑπάλληλοι, στρατιωτικοὶ, δικα-
5514στικοὶ, πάσης τάξεως ἄνθρωποι, ἀνώτεροι πολῖται, κατώ-
5515τεροι πολῖται, πάντες δολίως πωλούμενον καπνὸν προμη-
5516θεύονται, διότι ἐδώσατε τὸ θάῤῥος εἰς αὐτοὺς, οὕτω νὰ
5517συμπεριφέρωνται. Γνωρίζομεν καταστήματα ἐνταῦθα, —δὲν
5518θέλω νὰ δώσω ὀνόματα, —τὰ ὁποῖα ἔχουσιν ὠργανισμένην
5519τὴν πώλησιν τοῦ καπνοῦ τὴν λαθραίαν, —εἶναι κωμικὴ ἡ
5520λέξις λαθραία, διότι πρόκειται περὶ φανερᾶς πωλήσεως,—
5521πωλοῦσιν ἀπὸ τῆς 4 τῆς πρωΐας μέχρι τῆς 6 τῆς πρωΐας
5522καπνὸν κοπτόμενον εἰς ἴδια κοπτήρια, τὸν πωλοῦσι δὲ
5523χονδρικῶς, ἀπὸ δὲ τῆς 6 τῆς πρωΐας μέχρι τῆς ἑσπέρας
5524πωλοῦσι τὸν αὐτὸν καπνὸν λιανικῶς. Ἐρευνήσατε οἱονδή-
5525ποτε θέλετε ἐνταῦθα, θέλετε εὕρει καπνὸν, ὡς ἐπὶ τὸ πλεῖ-
5526στον φανερῶς πωλούμενον ἐκ τοῦ λαθραίως κοπτομένου.
5527Διότι ἀνέχεσθε τὴν τοιαύτην πώλησιν, καὶ τὰ ἀποτελέ-
5528σματα εἶναι, οἷα σᾶς ἀπέδειξα...
5529§229ΔΗΛΙΓΙΑΝΝΗΣ (Πρωθυπουργός). Ὁ κ. Βουλευτὴς
5530καταλαμβάνεται ὑπὸ ἀγανακτήσεως, ἡ ὁποία τὸν ὠθεῖ
5531εἰς ὕβρεις. Ὑβρίζει ἐμὲ, λέγων, ὅτι ἐγὼ συμπράττω, προ-
5532στατεύων τὸ λαθρεμπόριον.
5533§230ΔΡΑΓΟΥΜΗΣ. Δὲν εἶπον αὐτό.
5534§231ΔΗΛΙΓΙΑΝΝΗΣ. Δὲν συνερίζομαι τὸν κ. Βουλευτὴν,
5535διότι φοβοῦμαι, μήπως ἐπέλθῃ πάλιν αὐτῷ συμφόρησις· ὑπό-
5536κειται δὲ πάντως εἰς συμφορήσεις, ἀφοῦ ἀφίεται εἰς τοιαύτας
5537συγκινήσεις. Ἀλλὰ τί νὰ εἴπω πρὸς αὐτὸν εἰς ἀπάντησίν
5538του; Τί νὰ εἴπω, ὅταν λέγῃ, ὅτι ηὔξησε τὸ ἔσοδον τοῦ
5539καπνοῦ κατὰ μῆνα Μάϊον, Ἰούνιον, Ἰούλιον μέχρι τέλους
5540τοῦ ἔτους 1886, ἐνῷ κατὰ μῆνα Ἰανουάριον, Φεβρουά-
5541ριον, Μάρτιον καὶ Ἀπρίλιον ἦτο ἔλασσον; Λησμονεῖ, ὅτι
5542Ἰανουάριον, Φεβρουάριον, Μάρτιον καὶ Ἀπρίλιον ἤμεθα
5543εἰς ἀποκλεισμὸν, καὶ ὅτι ὁ ἀποκλεισμὸς ἤρθη κατὰ μῆνα
5544Μάϊον; Ἂν τὸ λησμονῇ, εἶναι συγγνωστὸς· ἂν δὲν τὸ λη-
5545σμονῇ, ἐγὼ πάλιν τὸν συγχωρῶ. Ἀλλὰ φωνάζει περὶ τοῦ
5546λαθρεμπορίου, ἐγὼ δὲ θέλω ἀναγνώσει μερικὰ ἀποτελέ-
5547σματα, διὰ νὰ ἴδῃ, πῶς προβαίνει τὸ λαθρεμπόριον ἐν ᾧ
5548χρόνῳ ἐκυβέρνων ἔτι αὐτοὶ οἱ κύριοι, οἱ πατέρες τοῦ νόμου
5549τούτου (ἀναγινώσκει): «Τὸν πρῶτον μῆνα τοῦ ἔτους
55501890, τὸν Ἰανουάριον, ἐφορολογήθησαν ὀκάδες 77,587, τὸν
5551Φεβρουάριον 39,706, τὸν Μάρτιον 59,068, τὸν Ἀπρίλιον
555253,751, τὸν Μάϊον 62,172, τὸν Ἰούνιον 56,948, τὸν Ἰού-
5553λιον 58,963, τὸν Αὔγουστον 62,746, τὸν Σεπτέμβριον
555460,349, τὸν Ὀκτώβριον 63,363· οὕτω τὸν Ὀκτώβριον
5555ἐφορολογήθησαν 63 χιλιάδες, δηλαδὴ 14 χιλιάδες ὀκάδες
5556ὀλιγώτερον ἀπὸ τὸν Ἰανουάριον. Ποία εἶναι ἡ πρόοδος τοῦ
5557λαθρεμπορίου; Ἂς προβῶ ἀναγινώσκων. Κατὰ τὸ 1889,
5558ὅτε τὸ λαθρεμπόριον δὲν εἶχεν ὀργανωθῆ, κατὰ δέκα μῆνας
5559τοῦ ἔτους, ὑπεβλήθησαν εἰς φορολογίαν ὀκάδες πλείους
5560τῶν 70 χιλιάδων κατὰ μῆνα, δὲν ἐφορολογήθησαν δὲ,
5561εἰμὴ μόνον κατὰ δύο μῆνας ὀκάδες ἥσσονες τῶν 70 χι-
5562λιάδων, περισσότεραι ὅμως τῶν 60 χιλιάδων. Ἀλλὰ κατὰ
5563τὸ 1890 μόνον ἕνα μῆνα ἐφορολογήθησαν ὀκάδες περισ-
5564σότεραι τῶν 70 χιλιάδων, κατὰ τέσσαρας δὲ μῆνας περισ-
5565σότεραι τῶν 60 χιλιάδων, καὶ κατὰ 6 μῆνας μεταξὺ
5566τῶν 50 καὶ 60 χιλιάδων, κατὰ ἕνα δὲ μῆνα μόνον 39,786
5567ὀκάδες. Τί ἀποδεικνύει τοῦτο, εἰμὴ, ὅτι ὁ φόρος ἔφθινεν
5568ἀπὸ μηνὸς εἰς μῆνα, καθ’ ὅν χρόνον ἐκυβέρνων; Καὶ τί
5569ἀποδεικνύει ἡ φθίσις αὕτη τοῦ φόρου ἢ ὅτι τὸ λαθρεμπό-
5570ριον ὠργανώθη, καὶ ὅσον προέβαινεν ὁ καιρὸς, τοσοῦτον
5571ἀνεπτύσσετο τοῦτο; Τὸ λαθρεμπόριον εἰς τὸ 1891 ἐλει-
5572τούργησε καὶ λειτουργεῖ ἐναντίον τῆς θελήσεως ἡμῶν, καὶ
5573μὲ ὅλα τὰ μέτρα, τὰ ὁποῖα λαμβάνομεν, εὐρύτερον ἢ
5574ἐλειτούργει κατὰ τὸ 1890, κατὰ δὲ τὸ 1892 θέλει λει-
5575τουργήσει πολὺ εὐρύτερον, καὶ ἐὰν ἐκυβερνᾶτε ὑμεῖς μέχρι
5576τοῦ 1893, ἠθέλετε καταντήσει νὰ εἰσπράξητε 100 χι-
5577λιάδας δραχμῶν μόνον ἀπὸ τὸν φόρον τοῦ καπνοῦ διὰ τοῦ
5578συστήματος τῶν κοπτηρίων.
5579§232ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Οὐδεὶς ἄλλος ἔχει τὸν λόγον· προβαίνο-
5580μεν εἰς τὴν ψήφισιν τοῦ νομοσχεδίου.
5581Οἱ παραδεχόμενοι τὴν ἀρχὴν τοῦ νομοσχεδίου παρα-
5582καλοῦνται νὰ ἐγερθῶσι...
5583§233ΤΡΙΚΟΥΠΗΣ. Δι’ ὀνομαστικῆς κλήσεως.
5584§234ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Οἱ παραδεχόμενοι τὴν ἀρχὴν τοῦ νομο-
5585σχεδίου λέγουσι Ναί, οἱ μὴ παραδεχόμενοι λέγουσιν Ὄχι.
5586(Γίνεται ψηφοφορία δι’ ὀνομαστικῆς κλήσεως,
5587ὑπὸ τὴν ἐπιτήρησιν ὡς ψηφολεκτῶν τῶν βουλευ-
5588τῶν κ. κ. Χατζίσκου καὶ Ζώτου, κατὰ τὸ ἑπόμενον
5589πρωτόκολλον ψηφοφορίας).
5665§235ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐψηφοφόρησαν ἐν ὅλῳ 84, ἐξ ὧν 79
5666εἶπον Ναί, 3 εἶπον Ὄχι, καὶ δύο ἠρνήθησαν ψῆφον. Ἑπο-
5667μένως ἡ ἀρχὴ τοῦ νομοσχεδίου ἐγένετο δεκτὴ διὰ ψήφων
566884 κατὰ 3.
5669§236ΖΥΓΟΜΑΛΑΣ. Νομίζω, ὅτι κατὰ τὴν σημερινὴν
5670συνεδρίασιν, τὸ ἀπόγευμα, δυνάμεθα νὰ ἐξακολουθήσωμεν τὰ
5671καθέκαστα. Καθῆκον μοὶ ἐπιβάλλεται, κύριε Πρόεδρε, νὰ
5672ἀναπτύξω διὰ μακρῶν τὴν τροπολογίαν, τὴν ὁποίαν ὑπέ-
5673βαλον εἰς τὴν Βουλὴν, καὶ εἰς τὴν γνώμην ταύτην δὲν
5674πιστεύω νὰ ἔχω διαφωνοῦντα τὸν Πρόεδρον τῆς ἐπιτροπῆς
5675τοῦ προϋπολογισμοῦ, ὅστις καὶ πέρυσι πολλὰς ὑποσχέσεις
5676ἔδωκε καὶ βεβαιώσεις, τὰς ὁποίας θέλει ἐκτελέσει κατὰ
5677τὴν σύνοδον ταύτην. Ἡ ὥρα ὅμως εἶναι λίαν προκεχωρη-
5678κυῖα, καὶ νομίζω, ὅτι καλὸν εἶναι, ἡ μερὶς, ἥτις σήμερον
5679ἔχει τὴν πλειοψηφίαν, νὰ μὴ ἐξακολουθήσῃ ἐπὶ τοῦ αὐτοῦ
5680παραδείγματος, τὸ ὁποῖον ἔδωκεν ἡ προκάτοχος Κυβέρνησις.
5681Αὐτὸς ὁ νῦν Πρωθυπουργὸς διεμαρτυρήθη πάντοτε ἐναντίον
5682τῶν παννυχίδων, καὶ ἔψεξεν αὐτὰς, ἀποδείξας, ὅτι εἶναι ὁ
5683μόνος τρόπος, ὅπως περιορισθῇ ὁ λόγος· τοῦθ’ ὅπερ εἶναι τὸ
5684μᾶλλον ἀντισυνταγματικὸν πραξικόπημα. Ἔχω πεποί-
5685θησιν, ὅτι ὁ Πρωθυπουργὸς θὰ συναινέσῃ, ὅπως μεταβῶμεν
5686καὶ ἡσυχάσωμεν σήμερον τὴν πρωΐαν, καὶ τὸ ἀπόγευμα
5687νὰ ἐπανέλθωμεν πρὸς ἐξακολούθησιν τῆς συζητήσεως καὶ
5688ψηφίσεως τῶν καθέκαστα. Ἡ σπουδὴ, κύριε Πρόεδρε, εἶναι
5689κακὸν σημεῖον καὶ κάκιστος ὁδηγός.
5690§237ΜΙΑ ΦΩΝΗ. Ἔρχονται αἱ ἑορταί.
5691§238ΖΥΓΟΜΑΛΑΣ. Ἔχομεν καὶ τὴν σήμερον καὶ τὴν
5692αὔριον· εἰς δύο συνεδριάσεις δυνάμεθα νὰ τελειώσωμεν ὅ,τι
5693εἶναι ἐπεῖγον. Ἐκτὸς τοῦ νομοσχεδίου περὶ σιδηροδρόμου,
5694τὸ ὁποῖον ἐκήρυξεν ὁ Πρωθυπουργὸς ἐπεῖγον, καὶ τοῦ νο-
5695μοσχεδίου περὶ καπνοῦ, ἐπὶ τοῦ ὁποίου ἐπιμένει νὰ λάβῃ
5696τὴν ψῆφον τῆς Βουλῆς πρὸ τῶν ἑορτῶν, καὶ τοῦ νομοσχε-
5697δίου τῆς μετὰ τῆς Γαλλίας συμβάσεως, δὲν βλέπω ἄλλο
5698νομοσχέδιον ἐπεῖγον.
5699§239ΤΕΡΤΙΠΗΣ. Τί χρεωστοῦμεν νὰ ἀναμένωμεν ἐδῶ τὸν
5700ἕνα καὶ τὸν ἄλλον νὰ ὁμιλῇ, ἐνῷ δὲν ὑπάρχει λόγος νὰ
5701ἀγορεύῃ; Ἐκεῖνος, ὁ ὁποῖος ἔκαμε τὸν Κανονισμὸν, ἐπί-
5702στευεν ὅτι ὑπάρχει καὶ διάκρισις. Δι’ αὐτὸ λοιπὸν δὲν πρέ-
5703πει καὶ ὑμεῖς νὰ ἐπιμένητε νὰ ἀναβάλωμεν. Ἔχετε κα-
5704θῆκον, ἐπιβαλλόμενον ἀπὸ τὸν Κανονισμόν.
5705§240ΖΥΓΟΜΑΛΑΣ. Ἔχω ἀντίθετον ἀκριβῶς γνώμην, ὅσον
5706ἀφορᾷ τὴν ἐκτέλεσιν τοῦ καθήκοντος. Πρὸς ἐμὲ ἀποτεί-
5707νεσθε, κύριε Βουλευτὰ, ἐνῷ ἐγὼ δὲν ὡμίλησα καὶ κατὰ
5708τὰς τρεῖς συζητήσεις τοῦ νομοσχεδίου τούτου, ἐνῷ πρόκει-
5709ται περὶ φόρου σοβαρωτάτου; Περὶ τοιούτου ζητήματος
5710καὶ σεῖς, κύριε Τερτίπη, πρέπει νὰ ἐνδιαφέρησθε περισσότε-
5711ρον, καὶ νὰ ἐπιζητῆτε τὴν συζήτησιν, ἥτις φωτίζει τοὺς
5712θέλοντας νὰ δώσωσι ψῆφον πεφωτισμένην καὶ εὐσυνείδητον.
5713§241ΤΕΡΤΙΠΗΣ. Δὲν ἐνόουν ὑμᾶς,—μὲ συγχωρεῖτε,—ὡμί-
5714λησα περὶ τῶν προλαλησάντων.
5715§242ΖΥΓΟΜΑΛΑΣ. Ἡ πρόθεσίς μου δὲν εἶναι νὰ ἐμποδίσω
5716τὴν ψήφισιν τοῦ νομοσχεδίου, ἀλλὰ νὰ βελτιώσω ὅσῳ τὸ
5717δυνατὸν τὸ νομοσχέδιον τοῦτο, ὅπως δυνηθῇ νὰ ἐφαρμοσθῇ,
5718ἅμα γείνῃ νόμος τοῦ Κράτους, συγχρόνως δὲ νὰ δυνηθῇ
5719νὰ ἀποδώσῃ, ὡς νόμος, εἰς τὸ Κράτος μεγάλην πρόσοδον,
5720πολὺ μεγαλειτέραν ἐκείνης, ἣν ἤδη ἔχομεν, καὶ πρὸ πάν-
5721των καὶ κυρίως διὰ νὰ μὴ καταντήσωμεν εἰς τὸ μονο-
5722πώλιον, ὑπὸ τὸ ὁποῖον κατὰ τὴν γνώμην μου εἶναι ἄφευ-
5723κτος καὶ βεβαία ἡ καταστροφὴ τῆς παραγωγῆς, ἂν δὲν
5724ληφθῇ μέριμνα νὰ ἀφεθῇ ἐλευθέρα. Ἀλλ’ εἶναι τοιαύτη ἡ
5725ὥρα, ὥστε δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ προχωρήσωμεν, εἶναι
5726τοιαύτη ἡ ἐξάντλησις πάντων ἡμῶν, ἐξακολουθούντων
5727ἤδη τὰς συζητήσεις ἀπὸ τῆς 4ης ὥρας μ. μ. μέχρι τῆς
57284ης π. μ. ἤτοι ἐπὶ 12 ὥρας! Νομίζω, ὅτι εἶναι φυσικῶς
5729ἀδύνατον νὰ ἐξακολουθήσωμεν συζήτησιν σπουδαίαν καὶ
5730σοβαρὰν ἐπὶ τῶν καθέκαστα· καὶ εἶναι ἡ τελευταία ἀνά-
5731γνωσις! Ἂν ὁ κ. Πρωθυπουργὸς δὲν θέλῃ συζήτησιν ἐπὶ
5732τῶν λεπτομερειῶν τοῦ νομοσχεδίου, ἂν δὲν δέχηται οἱανδή-
5733ποτε τροπολογίαν· ἂν δὲν ἐπιθυμῇ νὰ ἀκούσῃ τὴν γνώμην
5734ἡμῶν, ἡμεῖς βεβαίως τὴν ὥραν ταύτην θὰ σιγήσωμεν, δια-
5735μαρτυρόμενοι, ἀποτεινόμενοι δὲ πρὸς τοὺς ἐκλογεῖς ἡμῶν,
5736θὰ τοῖς ἀναγγείλωμεν, ὅτι δὲν μᾶς ἐπιτρέπει νὰ ἐκφέρωμεν
5737γνώμην, οὔτε νὰ συζητήσωμεν ἐπὶ τοῦ νομοσχεδίου περὶ
5738καπνοῦ. Διότι δὲν εἶναι δυνατὸν σοβαρῶς νὰ εἴπῃ τις, ὅτι
5739τὴν πέμπτην ὥραν τῆς πρωΐας, μετὰ δωδεκάωρον ἐργα-
5740σίαν, εἶναι ἐλεύθερος ὁ λόγος· πᾶν ἄλλο εἶναι ἢ ἐλευθερία
5741τοῦ λόγου ἡ τυφλὴ αὕτη ψήφισις.
5742Ἐπειδὴ δὲ, κύριε Πρόεδρε, ὡς εἶπον, καὶ ἐπιτακτι-
5743κὴν ἐντολὴν ἔχω παρὰ τῶν ἐμπόρων καὶ καπνοπωλῶν τῶν
5744Ἀθηνῶν, τοῦ Πειραιῶς καὶ τῶν Πατρῶν, τῆς μεγάλης
5745ἐκείνης πόλεως τῆς Πελοποννήσου, καὶ ἐκ τῆς πόλεως τῶν
5746Καλαμῶν, συνιστῶ εἰς τὴν Κυβέρνησιν νὰ δεχθῇ τὴν τρο-
5747ποποίησιν τοῦ νομοσχεδίου οὕτως, ὥστε νὰ ἦναι δυνατὸν
5748νὰ ἐφαρμοσθῇ ἄνευ καταστροφῆς τοῦ ἐμπορίου, ἄνευ μεγά-
5749λης ζημίας τῶν παραγωγῶν καὶ ἄνευ ζημίας μεγάλης τοῦ
5750Δημοσίου· διότι δὲν θὰ δυνηθῇ τὸ ταμεῖον νὰ εἰσπράξῃ
5751οὐδὲ τὸ ἥμισυ τῶν ὅσων σήμερον εἰσπράττει. Οἱ καπνοπῶ-
5752λαι τῶν πλείστων μεγαλοπόλεων τῆς Ἑλλάδος ἀπετάθη-
5753σαν πρὸς ἐμὲ καὶ πρὸς ἄλλους Βουλευτὰς, καὶ χαρακτη-
5754ρίζουσι τὸ νομοσχέδιον ὡς ἐπαχθὲς, ὡς ἀσύμφορον καὶ εἰς
5755τὴν παραγωγὴν καὶ εἰς τοὺς καταναλωτὰς καὶ εἰς τὸ Δη-
5756μόσιον, ζητοῦσι δὲ βελτίωσιν τοῦ φορολογικοῦ ὅρου ἀπὸ
57575 εἰς 3 δραχμὰς, καὶ πλήρη ἐλευθερίαν περὶ τὴν πώλησιν
5758τοῦ σιγαροχάρτου. Ἡ ἐλευθερία τῆς ἐμπορίας εἶναι ἀρχὴ,
5759τὴν ὁποίαν ὡμολόγησεν ὁ κ. Πρωθυπουργὸς, ὅτι καὶ αὐτὸς
5760οὗτος σέβεται καὶ ὑποστηρίζει, ἀλλὰ τὴν ὁποίαν δυστυ-
5761χῶς δὲν δύναται νὰ ἐφαρμόσῃ σήμερον, διότι ἔχει σύμβασιν,
5762ἡ ὁποία ὑποχρεοῖ αὐτόν. Ἀλλ’ ἡ ὑποχρέωσις τοῦ μονοπω-
5763λίου δὲν ὑποχρεοῖ τὸν Ὑπουργὸν τῶν Οἰκονομικῶν, ὅπως
5764ἐπιβάλῃ ὑποχρεωτικῶς εἰς τοὺς καπνοπώλας τὴν ἀγορὰν
5765σιγαροχάρτου, ἐνῷ αὐτοὶ δὲν θὰ δυνηθῶσιν ὑποχρεωτικῶς
5766νὰ δίδωσι τὸ ἐμπόρευμά των εἰς τοὺς καταναλωτάς. Αἱ
5767τροπολογίαι αὗται καὶ πολλαὶ ἄλλαι, τὰς ὁποίας ἔχω ὑπο-
5768βάλει, χρήζουσι μακρᾶς ἀναπτύξεως, ὁμολογῶ δὲ, μὲ ὅλην
5769τὴν διάθεσιν καὶ τὴν καλὴν θέλησιν, τὴν ὁποίαν ἔχω, ὅτι
5770δὲν εἶναι δυνατὸν ταύτην τὴν στιγμήν, μετὰ δώδεκα
5771ὡρῶν ἐργασίαν, νὰ συζητήσω διὰ μακρῶν ἐπὶ τοῦ νομο-
5772σχεδίου. Ἂν ὁ κ. Πρωθυπουργὸς ἐπιμείνῃ νὰ ψηφισθῇ τὸ νο-
5773μοσχέδιον ταύτην τὴν στιγμήν, εἶναι ἐλεύθερος νὰ τὸ πρά-
5774ξῃ, βεβαίως δὲν θὰ δυνηθῶ νὰ τὸν ἐμποδίσω. Εὔχομαι νὰ
5775ἐπιτύχῃ, κύριε Πρόεδρε, τὸ νομοσχέδιον· διότι, ἂν ἐπιτύχῃ,
5776θὰ ἀπαλλαχθῶμεν ἀπὸ τὴν ἐπιβολὴν τοῦ μονοπωλίου, ἂν
5777δὲ ἀποτύχῃ,—καὶ θὰ ἀποτύχῃ, ἂν δὲν τροποποιηθῇ,—
5778τότε βεβαίως θὰ ἤμεθα ὑποχείριοι τοῦ μονοπωλίου.
5779§243Θ. Π. ΔΗΛΙΓΙΑΝΝΗΣ (Πρωθυπουργός). Ὁ Βουλευ-
5780τὴς Ἀττικῆς ὑπελόγισε τὴν ἐργασίαν ἡμῶν ἀπὸ τῆς 4
5781μ. μ. ἀρξαμένην, ὥστε μέχρις αὐτῆς τῆς στιγμῆς δὲν ἔχο-
5782μεν 12 ὥρας, κατὰ τὰς ὁποίας ἐργαζόμεθα, ἀλλὰ 13.
5783Ἀλλὰ καὶ 14 καὶ 15 ἐὰν ἦσαν, ἐσμὲν ὑποχρεωμένοι νὰ
5784παραμείνωμεν, διότι, καθ’ ἃς ἔχω ἀνακοινώσεις ἀπὸ τὰ
5785μέλη τοῦ Κοινοβουλίου, τὰ μὴ κατοικοῦντα ἐν Ἀθήναις,
5786πάντα ταῦτα σπεύδουσι νὰ ἐπανέλθωσιν εἰς τὰς πατρίδας
5787των, καὶ δὲν ἠξεύρω, ἂν ἦναι δυνατὸν νὰ μείνωσι μέχρι
5788τοῦ Σαββάτου. Λοιπὸν, διὰ νὰ μὴ πιέσω ὑμᾶς, ὁ ὁποῖος
5789ἔρχεσθε νὰ ἐκτελέσητε ἐπιτακτικὴν ἐντολὴν τῶν καπνο-
5790πωλῶν καὶ καπνεμπόρων Ἀθηνῶν καὶ Πειραιῶς καὶ ἄλ-
5791λων μερῶν, διὰ νὰ μὴ πιέσω ὑμᾶς, πρέπει νὰ πιέσω ἑκα-
5792τὸν ἄλλους, οἱ ὁποῖοι θέλουσι νὰ ἀναχωρήσωσι τὸ Σάβ-
5793βατον πρωΐ. Ἐκεῖνοι δὲ, οἱ ὁποῖοι δέχονται ἐπιτακτικὰς
5794ἐντολὰς, πρέπει νὰ ἀντέχωσι, διότι ἄλλως καθυστεροῦσι
5795πρὸς τοὺς ἐντολεῖς των. Σεῖς δὲ, ὁ ὁποῖος εἶσθε πολὺ νεώ-
5796τερος ἐμοῦ, δὲν πρέπει νὰ παραπονῆσθε.
5797§244ΡΑΛΛΗΣ. Ἐκάμομεν ἄλλοτε συνεδριάσεις μέχρι τῆς
5798τρίτης μετὰ τὸ μεσονύκτιον, ἀλλὰ μέχρι τῆς πέμπτης καὶ
5799ἕκτης οὐδέποτε. Καλὸν θὰ ἦτο νὰ μὴ προσποιώμεθα ἄλ-
5800λοτε τὸν ἀσθενῆ.
5801§245ΔΗΛΙΓΙΑΝΝΗΣ. Θὰ σᾶς στείλω πιστοποιητικὸν ἰα-
5802τροῦ, ὅτι ἠσθένουν.
5803§246ΡΑΛΛΗΣ. Νὰ τὸ κρατήσητε δι’ ὑμᾶς. Ἐκεῖνο, διὰ
5804τὸ ὁποῖον ἔχομεν δίκαιον, εἶναι τὸ ἑξῆς, ὅτι, ἀφοῦ ἐπὶ δέκα
5805ἡμέρας παρελύσατε τὰς συνεδριάσεις τῆς Βουλῆς, δὲν ἔχετε
5806τὸ δικαίωμα, τοιαῦτα νομοσχέδια ἐν μιᾷ νυκτὶ νὰ τὰ ἁρ-
5807πάξητε. Πρόκειται μάλιστα περὶ νομοσχεδίου, τοῦ ὁποίου
5808ὅλαι αἱ λεπτεμέρειαι, πᾶσαι αἱ διατάξεις ἔχουσιν ἀνάγκην
5809τροποποιήσεως, καὶ ἔχομεν τὸ δικαίωμα νὰ σᾶς εἴπωμεν, ὅτι
5810ὀφείλετε νὰ δώσητε τὸν χρόνον εἰς τὴν Βουλήν, ἵνα μελε-
5811τήσῃ αὐτὰς καὶ μορφώσῃ γνώμην.
5812§247ΔΑΓΡΕΣ. Παρακαλῶ νὰ μὲ συγχωρήσωσι καὶ οἱ Βου-
5813λευταὶ τῆς πλειοψηφίας καὶ οἱ Βουλευταὶ τῆς μειοψη-
5814φίας, νὰ ἐκφράσω τὸν θαυμασμόν μου καὶ τὴν λύπην μου
5815διὰ τὰ κατὰ τὰ τελευταῖα ἔτη λαμβάνοντα χώραν ἐν τῷ
5816Κοινοβουλίῳ. Ταῦτα βλέπων, ἀνεμνήσθην ἓν ἱστορικὸν γε-
5817γονὸς, μιᾶς ἱστορικῆς κυρίας τῆς Γαλλικῆς ἐπαναστάσεως,
5818ὀνομαζομένης Στάελ, ἡ ὁποία εἰς κρίσιμον περίστασιν ἀνε-
5819φώνησεν: «Ἐλευθερία, ὦ ἐλευθερία! ὁπόσα κακουργήματα
5820διαπράττονται ἐν ὀνόματι σου!» Τοῦτο ἄς μοι συγχω-
5821ρηθῇ νὰ ἐκφωνήσω καὶ ἐγώ: «ὦ ἐλευθερία τοῦ λόγου!
5822ὁπόσα ἐν ὀνόματί σου κακὰ προσγίγνονται ἐν τῷ ἀτυχεῖ
5823τούτῳ τόπῳ!»
5824Μετὰ 18 ἐτῶν ἀπουσίαν ἀπὸ τῆς Βουλῆς, πρὸ τῶν
5825ὁποίων ἀρκετὴν πεῖραν εἶχον λάβει τῶν Ἑλληνικῶν Βου-
5826λῶν, ἠπόρησα καὶ ἐθαύμασα διὰ τὴν μεταβολὴν τῶν κοι-
5827νοβουλευτικῶν συζητήσεων κατὰ τὴν παρελθοῦσαν Σύνο-
5828δον· ἐπανελθὼν ἐν τῇ Βουλῇ, ἠπόρησα μὲ τὸ καθιερωθὲν
5829σύστημα τῶν συζητήσεων, κατὰ τὸ ὁποῖον πολυλογία καὶ
5830περιττολογία ἐπικρατεῖ· καὶ τὸ παράδοξον, παραπονοῦνται
5831οἱ βασανίζοντες ἡμᾶς διὰ τῶν παρατεταμένων ἀγορεύσεών
5832των, ἐπικαλούμενοι ἑκάστοτε τὴν ἐλευθερίαν τοῦ λόγου!
5833Ἐὰν ἐργαζώμεθα, Κύριοι, ἐπὶ δωδεκάωρον, ποῦ ὀφείλε-
5834ται τοῦτο ἢ εἰς τὰς παρατεινομένας ἀκαίρους, ἀτόπους
5835καὶ ἀδικαιολογήτους πολυλογίας; Ἐκεῖνο δὲ, τὸ ὁποῖον
5836μὲ ἐκπλήττει, εἶναι, ὅτι βλέπω ῥήτορας εὐγλώττους, ῥή-
5837τορας σθεναροὺς, νὰ ἀπασχολῶσι τὴν Βουλὴν ἐπὶ μακρὸν,
5838καὶ κατόπιν, ὅταν ἐπέλθῃ ἡ ψηφοφορία, ν’ ἀποχωρῶσι. Φέ-
5839ρετέ μοι, Κύριοι, παράδειγμα ἑτέρου Κοινοβουλίου, εἰς τὸ
5840ὁποῖον νὰ γίνεται τοῦτο!
5841Νομίζω, κύριοι νεώτεροι Βουλευταὶ, ὅτι καλὸν ἤθε-
5842λεν εἶσθαι νὰ ὑψώσωμεν ὀλίγον τὴν κοινοβουλευτικὴν συμ-
5843περιφοράν μας ὑπεράνω τῶν προσωπικῶν ἀντεγκλήσεων·
5844διότι ἐκτὸς τῆς πολυλογίας τῆς καθιερωθείσης, ἡ ὁποία,
5845κατ’ ἐμὲ, εἶναι μάστιξ τῶν Βουλευτῶν ἐκείνων, οἵτινες
5846θέλουν νὰ μορφώσουν τὰς πεποιθήσεις των καὶ ψηφίσωσι
5847κατὰ συνείδησιν, ἔχομεν καὶ συζητήσεις οὐδόλως συντε-
5848λούσας εἰς διαλεύκανσιν τῶν ζητημάτων. Ἐγὼ, καὶ πολ-
5849λοὶ μὲ ἐμὲ, δὲν ἤλθομεν ν’ ἀκούσωμεν θεωρίας, ἀλλ’ ἤλθο-
5850μεν ν’ ἀκούσωμεν πράγματα, καὶ ἐκ τῶν πραγματικῶν συ-
5851ζητήσεων νὰ μορφώσωμεν τὰς πεποιθήσεις ἐφ’ ἑκάστου ζη-
5852τήματος· διότι τὰ Κοινοβούλια τῶν ἐθνῶν ἐκείνων, τὰ
5853ὁποῖα συζητοῦσι μὲ γλῶσσαν πρακτικὴν, ἐκεῖνα προο-
5854δεύουσι καὶ προκόπτουσι. Μὴ ὁμοιάζωμεν, Κύριοι, τοὺς
5855Βυζαντινοὺς, μὴ κατατριβώμεθα εἰς λόγους ματαίους, οἱ
5856ὁποῖοι εἰς οὐδὲν ὠφελοῦσι καὶ μᾶς ἄγουσιν εἰς βασανιστη-
5857ρίους παννυχίδας. Ἐξακολουθοῦσα αὐτὴ ἡ κατάστασις, ἡ
5858ὁποία κατὰ τοὺς τελευταίους χρόνους κατήντησεν ὄχι
5859κοινοβουλευτικὴ μεθ’ ἁβρότητος, ἀλλὰ συζήτησις προσω-
5860πικὴ, ποῦ μᾶς ἄγει; Ἄλλοτε, ἄνδρες προσενεγκόντες με-
5861γάλας ἐκδουλεύσεις πρὸς τὴν πατρίδα, ἀπέφευγον νὰ ἀνα-
5862μιγνύωσι προσωπικὰ ζητήματα εἰς τὰς κοινοβουλευτικὰς
5863συζητήσεις, αἵτινες ἐγίνοντο κόσμιαι καὶ ἀξιοπρεπεῖς.
5864Σήμερον ὑποστηρίζετε τὰ ὑπὸ τῶν καπνοπωλῶν λε-
5865γόμενα, καὶ φέρετε ἀντιῤῥήσεις κατὰ τοῦ ὑπὸ συζήτησιν
5866νομοσχεδίου. Γνωρίζετε ὅτι οἱ καπνοπῶλαι κατὰ τὸ 1885
5867ἐπανέστησαν ὁλόκληρον τὴν κοινωνίαν κατὰ τοῦ ἰσχύον-
5868τος φορολογικοῦ συστήματος διὰ τῶν ἐνεργειῶν καὶ φωνῶν
5869των, καὶ αὐτοὶ μᾶλλον ἐπέφερον τὴν ἑβδόμην Ἀπριλίου,
5870σήμερον δὲ κόπτονται ὑπὲρ τοῦ συστήματος τοῦ ἰσχύοντος,
5871καὶ προσπαθοῦσι νὰ πείσωσιν ἡμᾶς νὰ ἀποφανθῶμεν ὑπὲρ
5872τοῦ συστήματος τοῦ 1885, τὸ ὁποῖον ἐκεῖνοι κατεδίκα-
5873σαν, καὶ τοῦτο ἵνα ἐξακολουθῇ ἡ κατάστασις, ἵνα ὠφε-
5874λῶνται οὗτοι καὶ ἄλλοι παρανόμως!
5875§248ΖΥΓΟΜΑΛΑΣ. Ἀφοῦ ὁ κ. Πρωθυπουργὸς ἐπιμένῃ νὰ
5876ἐξακολουθήσῃ ἡ συνεδρίασις μετὰ δεκατρίωρον ἐργασίαν,
5877ὡς αὐτὸς λέγει, βεβαίως δὲν δύναμαι ἐγὼ μόνος νὰ ἀνα-
5878λάβω τὸ βάρος τῆς συζητήσεως, οὐδὲ πρέπον εἶναι, ἀπού-
5879σης ὁλοκλήρου τῆς Ἀντιπολιτεύσεως, νὰ προβῆτε· ἐγὼ
5880ὅμως, ἀφοῦ ὁ κ. Πρόεδρος τῆς Κυβερνήσεως, μεθ’ ὅλην τὴν
5881προβεβηκυῖαν ἡλικίαν του, εὐτυχῶς ἀντέχει, —καὶ χαίρω
5882διὰ τοῦτο, —θέλω ὑπομείνει, καὶ θέλω ἐκτελέσει τὸ καθῆ-
5883κόν μου, ὅσον τὸ ἐπ’ ἐμοὶ, ἀφιέμενος τὴν εὐθύνην εἰς τοὺς
5884διαχειριζομένους τὴν πλειοψηφίαν.
5885§249ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἄρθρον 1 (ἀναγινώσκεται). Ἐπὶ τοῦ
5886ἄρθρου τούτου ὑπάρχει τροπολογία τοῦ κ. Τράκα, προ-
5887τείνοντος νὰ ἐλαττωθῇ ὁ φόρος εἰς 4 δραχμὰς κατ’ ὀκᾶν,
5888καὶ ἑτέρα τοῦ κ. Ζυγομαλᾶ, προτείνοντος νὰ ὁρισθῇ ὁ φό-
5889ρος εἰς δραχμὰς 3 κατ’ ὀκᾶν.
5890§250ΤΡΑΚΑΣ. Θὰ παρακαλέσω τὸν κ. Πρωθυπουργὸν νὰ
5891δεχθῇ τὴν τροπολογίαν μου. Ἡ φορολογία ἡ μεγάλη ἀπέ-
5892δειξεν, ὅτι δι’ αὐτῆς ἐνισχύθη τὸ λαθρεμπόριον· ἂν δὲ καὶ
5893σήμερον ὁρίσωμεν τὸν φόρον εἰς δραχμὰς 5, καὶ 2 τὸ σι-
5894γαρόχαρτον, τὸ λαθρεμπόριον θέλει ἐξακολουθήσει ὑφιστά-
5895μενον πρὸς ζημίαν τοῦ Δημοσίου.
5896§251ΔΗΛΙΓΙΑΝΝΗΣ (Πρωθυπουργός). Μέχρι τοῦδε, κατὰ
5897τὸ ὑπάρχον σύστημα, ὁ φόρος ἐπὶ τοῦ καπνοῦ κατ’ ὀκᾶν
5898ἀνέρχεται εἰς δραχμὰς 5 καὶ 20)00, 50 λεπτὰ κοπτικὰ
5899καὶ 8 λεπτὰ εἰς ταινίας, ἐν ὅλῳ δραχμὰς 5 καὶ 78)00,
5900δύο δραχμὰς διὰ τὸ σιγαρόχαρτον, δραχμὰς 7 καὶ 78)00.
5901Τώρα ὁ φόρος ἐλαττοῦται, διότι ἀντὶ 7.78 ἐπιβάλλονται
5902δραχμαὶ 5, καὶ προσέτι δραχμαὶ 2 διὰ τὸ σιγαρόχαρτον.
5903Ἀναγνωρίζω, ὅτι τὸ ποσὸν εἶναι μέγα, καὶ ὅπου οἱ φόροι
5904εἶναι μεγάλοι, θαῤῥύνεται περισσότερον ἡ τάσις πρὸς ἀπο-
5905φυγὴν τῆς πληρωμῆς αὐτῶν· ἀλλὰ μήπως, καὶ εἰς τέσσα-
5906ρας δραχμὰς ἐὰν προσδιωρίζετο ὁ φόρος, δὲν ἦναι βαρύς;
5907Ἐγὼ ὁμολογῶ, ὅτι, ἐὰν ἠδυνάμην ν’ ἀποφασίσω ἀνεπη-
5908ρεάστως, χωρὶς νὰ ὑπάρχῃ καταναγκασμός τις εἰς ἐμὲ,
5909ἤθελον στέρξει νὰ περιορισθῇ ὁ φόρος εἰς τέσσαρας δραχ-
5910μάς, ἀλλὰ κατὰ δυστυχίαν δὲν δύναμαι νὰ τὸ δεχθῶ,
5911διότι πᾶσα ἐλάττωσις τοῦ ποσοῦ τοῦ φόρου ἤθελε δώσει
5912ἀφορμὴν εἰς ἐκείνους, οἱ ὁποῖοι αἰωνίως ἀντιπράττουσι καὶ
5913αἰωνίως ῥᾳδιουργοῦσι, νὰ διαδώσωσιν, ὅτι ἡ Κυβέρνησις
5914ἦλθε νὰ ἐλαττώσῃ τοὺς φόρους. Ἐὰν κατορθωθῇ διὰ τοῦ
5915συστήματος τούτου νὰ φορολογηθῇ κατὰ τὸ ἔτος 1892
5916ἓν ἑκατομμύριον ὀκάδων, ὑπόσχομαι εἰς τὴν Βουλὴν, ἐὰν
5917ἦμαι Ὑπουργὸς, ὅτι κατὰ τὸν ἐρχόμενον χρόνον θέλω
5918ἐλαττώσει τὸν φόρον εἰς δραχμὰς τέσσαρας. Ἐὰν ὅμως δὲν
5919δυνηθῶμεν νὰ περιστείλωμεν τὸ λαθρεμπόριον, ἐὰν φορο-
5920λογήσωμεν μόνον 800,000 ὀκάδας, ἐὰν τὸ ποσὸν, τὸ
5921ὁποῖον θὰ εἰσπράξωμεν, ἦναι ὀλιγώτερον τοῦ ποσοῦ, τὸ
5922ὁποῖον εἰσπράττομεν νῦν, κρατοῦντος τοῦ λαθρεμπορίου,
5923διὰ τῶν κοπτηρίων, θέλουσι δυσφημήσει ἡμᾶς, καὶ θέλει
5924μᾶς ἀποδοθῆ ἡ εὐθύνη, ὅτι ἠλαττώσαμεν τὸν φόρον, ἡ
5925εὐθύνη δὲ αὕτη θέλει βαρύνει ἐμὲ, ἀλλὰ θέλει ζημιώσει
5926καὶ τὰ συμφέροντα τοῦ Κράτους.
5927§252ΤΡΑΚΑΣ. Τουλάχιστον νὰ ἐπιτραπῇ, ὅπως διὰ Β.
5928Διατάγματος ἐλαττωθῶσι τὰ φύλλα τοῦ σιγαροχάρτου.
5929§253ΖΥΓΟΜΑΛΑΣ. Κύριε Πρόεδρε, ἐγὼ ἤθελον παρακα-
5930λέσει τὸν κ. Πρόεδρον τῆς Κυβερνήσεως νὰ μὴ φοβῆται
5931οὔτε μηχανοῤῥαφίας, οὔτε ῥᾳδιουργίας, οὔτε οἱονδήποτε
5932ἄλλο κακὸν ἀπὸ ἐκείνους, οἱ ὁποῖοι δὲν δύνανται νὰ βλά-
5933ψωσι τὴν Κυβέρνησιν. Ἐὰν ἡ Κυβέρνησις ἐνεργῇ νομίμως
5934καὶ πράττῃ ἔργα καλὰ καὶ ὠφέλιμα εἰς τὸν τόπον, πᾶσαι
5935αἱ ῥᾳδιουργίαι θὰ καταπέσωσι πρὸ τῶν ἔργων τούτων,
5936καὶ ἡ Κυβέρνησις θὰ ὑψωθῇ εἰς τὴν ἐκτίμησιν τοῦ τόπου,
5937καὶ θὰ διατηρηθῇ ἐπὶ ὄλβια ἔτη, πρὸς ὠφέλειαν τῆς Ἑλ-
5938λάδος καὶ πάντων ἡμῶν. Τὸν παρακαλῶ νὰ ἀποβλέψῃ εἰς
5939τὸ ἀδύνατον τῆς εἰσπράξεως τοῦ φόρου. Ἀντικείμενον,
5940τὸ ὁποῖον ἔχει ἀξίαν οὐχὶ ἀνωτέραν τῆς μιᾶς δραχμῆς,
5941εἶναι ἀδύνατον νὰ φορολογηθῇ πενταπλασίως, καὶ νὰ μὴ
5942δώσῃ χώραν εἰς λαθρεμπόρια. Καλὸν εἶναι νὰ λάβῃ
5943ὑπ’ ὄψιν ὁ κ. Πρόεδρος τῆς Κυβερνήσεως, ὅτι διὰ τῆς
5944καταργήσεως τῶν καπνοκοπτηρίων ἱδρύει τὴν ἐλευθέραν
5945ἐμπορίαν, ἡ ὁποία ἔχει ἀκριβῶς αὐτὸ τὸ κακὸν, ὅσον
5946ἀφορᾷ τὸν δημόσιον θησαυρὸν, ὅτι, ἐὰν ὁ φορολογικὸς ὅρος
5947ἦναι μέγας, δὲν θὰ δύνηται νὰ ἀσκηθῇ ἄνευ λαθρεμπο-
5948ρίας, καὶ ἑπομένως τὸ εἰσόδημα, τὸ ὁποῖον θὰ εἰσπράξῃ
5949ἡ Κυβέρνησις, θὰ ἦναι πολὺ κατώτερον ἀπὸ ἐκεῖνο, τὸ
5950ὁποῖον ἤθελεν εἰσπράξει, ἂν ἐπέβαλλε φόρον μόνον τριῶν
5951δραχμῶν διὰ τὸν καπνὸν, καὶ μόνον μιᾶς δραχμῆς διὰ τὸ
5952σιγαρόχαρτον. Δὲν δύναμαι ἑπομένως νὰ πράξω ἄλλως,
5953ἢ νὰ παρακαλέσω τὸν κ. Πρόεδρον τῆς Κυβερνήσεως νὰ
5954δεχθῇ τὴν τροπολογίαν μου, συγχρόνως δὲ νὰ δεχθῇ καὶ
5955τὴν ἐλάττωσιν τοῦ φόρου ἐπὶ τοῦ ταμβάκου. Ὁ ταμβά-
5956κος εἶναι εὐτελέστατον ἀντικείμενον, τὸ ὁποῖον ἀποκτᾶ-
5957ται ἀντὶ τιμῆς εὐτελεστάτης· ἐὰν φορολογηθῇ μὲ τὸν
5958ὅρον τῶν πέντε δραχμῶν κατ’ ὀκᾶν, σᾶς βεβαιῶ, ὅτι δὲν
5959θέλει ὑπάρξει χειροποιητικὴ βιομηχανία τοῦ εἴδους
5960τούτου.
5961§254ΕΥΤΑΞΙΑΣ. Ἂς μὴ ὑπάρξῃ ποτέ!
5962§255ΖΥΓΟΜΑΛΑΣ. Ὅστις λέγει, ὅτι δὲν πρέπει νὰ ἐνι-
5963σχυθῇ ἡ χειροποιητικὴ αὕτη βιομηχανία ἐν Ἑλλάδι, σφάλ-
5964λεται. Ἔχομεν συμφέρον εὐνόητον νὰ ὑποστηρίξωμεν διὰ
5965παντὸς τρόπου πᾶσαν χειροποιητικὴν βιομηχανίαν ἐν Ἑλ-
5966λάδι.
5967§256ΠΑΠΑΓΙΑΝΝΑΚΟΠΟΥΛΟΣ. Παρακαλῶ τὸν κ. Πρόε-
5968δρον τῆς Κυβερνήσεως νὰ λάβῃ ὑπ’ ὄψιν τὴν παράκλησιν,
5969τὴν ὁποίαν ὑπέβαλον καὶ κατὰ τὴν προηγουμένην συνε-
5970δρίασιν. Τὸ πρῶτον ἄρθρον τοῦ νόμου ἔχει ἔννοιαν καθα-
5971ρῶς ἀπαγορευτικὴν διὰ τὸν ταμβάκον. Ὁ κ. Πρόεδρος τῆς
5972Κυβερνήσεως, ὁ ὁποῖος ἐπιμένει νὰ μὴ δεχθῇ ὡς πρὸς τοῦτο
5973οὐδεμίαν τροπολογίαν, δὲν ἰσχυρίζεται, ὅτι θέλει ἰδίως νὰ
5974φορολογήσῃ τὸ ποσὸν τοῦ καπνοῦ, τὸ ὁποῖον προορίζεται
5975διὰ ταμβάκον, ἀλλ’ ὅτι ἐπιζητεῖ νὰ προλάβῃ καταχρή-
5976σεις, αἵτινες συμβαίνουσι, μένοντος ἀφορολογήτου τοῦ πρὸς
5977ταμβάκον καπνοῦ. Θὰ τὸν παρακαλέσω ὅμως νὰ συμφω-
5978νήσῃ μετ’ ἐμοῦ, ὅτι διὰ τοῦ φόβου τῶν καταχρήσεων δὲν
5979δικαιολογεῖται φόρος, ὅστις θ’ ἀγάγῃ ἀσφαλῶς εἰς κατα-
5980στροφὴν τῆς παραγωγῆς τοῦ καπνοῦ, ὅστις χρησιμεύει
5981μόνον διὰ ταμβάκον, καὶ εἰς παῦσιν σπουδαίου διὰ πολλὰ
5982μέρη κλάδου βιομηχανίας. Ἡ διοίκησις δὲν πρέπει νὰ ἐπι-
5983καλῆται τὴν ἀδυναμίαν της πρὸς πρόληψιν καταχρήσεων,
5984ὅπως δικαιολογήσῃ φόρον καθαρῶς ἀπαγορευτικὸν τῆς
5985καπνοπαραγωγῆς καὶ τῆς βιομηχανίας τοῦ ταμβάκου
5986εἰς πολλὰ μέρη, καὶ ἰδίως εἰς τὸν ἰδιαίτερον δῆμόν μου,
5987τὸν δῆμον Ψωφίδος, ἔνθα μόνον εἰσόδημα ἔχουσιν οἱ δη-
5988μόται τὸ ἐκ τῆς καλλιεργείας τοῦ καπνοῦ, τοῦ χρησιμεύον-
5989τος ἀποκλειστικῶς διὰ ταμβάκον. Αὐτόθι μάλιστα λει-
5990τουργοῦσι καὶ πολλοὶ μύλοι ταμβακοποιΐας. Ὁ ὑπὸ τῆς
5991προκατόχου Κυβερνήσεως εἰσαχθεὶς καὶ ψηφισθεὶς νόμος, ὁ
5992νῦν ἰσχύων, εἶχεν ἀφήσει ἀφορολόγητον τὸν καπνὸν, τὸν
5993χρησιμεύοντα διὰ ταμβάκον, ἐπίσης δὲ καὶ ὁ νόμος τοῦ
59941885. Ἤδη διατὶ θέλετε νὰ νεωτερίσητε; Ἐπειδὴ ἐν
5995τούτοις ἀπεῤῥίφθη ἡ τροπολογία μου, δι’ ἧς ἐζήτουν νὰ
5996μείνῃ ὅλως ἀφορολόγητος ὁ τοιοῦτος καπνὸς, ὑποβάλλω
5997ἄλλην, καθ’ ἣν περιορίζεται ὁ φόρος εἰς δύο μόνον δραχμάς.
5998Τοιουτοτρόπως δὲ ὄχι μόνον ὁ δῆμος ὁ ἰδικός μου σώζε-
5999ται, ἀλλὰ καὶ ἄλλοι πολλοὶ, ὡς ὁ δῆμος Λαμπίας καὶ
6000ἄλλοι.
6001§257ΔΑΛΛΑΣ. Πῶς θὰ γείνῃ ὁ ἔλεγχος;
6002§258ΠΑΠΑΓΙΑΝΝΑΚΟΠΟΥΛΟΣ. Ἐμερίμνησα περὶ τού-
6003του, καὶ ἔχω τροπολογίαν εἰς τὸ ἄρθρον 7 τοῦ νόμου.
6004§259ΔΗΛΙΓΙΑΝΝΗΣ (Πρωθυπουργός). Ἐὰν ἦτο εὔκολον νὰ
6005κατορθωθῇ, ἵνα τῶν πλεονεκτημάτων, τὰ ὁποῖα ζητεῖτε
6006ὑπὲρ τοῦ καπνοῦ τοῦ μεταβεβλημένου εἰς ταμβάκον, μὴ
6007μετάσχῃ ὁ ἄλλος καπνὸς, ἑπομένως νὰ μὴ δώσῃ ἀφορμὴν
6008ἡ ἐξαίρεσις αὕτη εἰς καταχρήσεις, αἵτινες ἤθελον ἀπαλ-
6009λάξει τοῦ φόρου καὶ καπνὸν μὴ προωρισμένον διὰ ταμβά-
6010κον, βεβαίως ἤθελον ἀποδεχθῇ τὴν τροπολογίαν σας, διότι
6011αὕτη εἶναι ὀρθοτάτη. Ἀλλὰ μοὶ λέγετε, ὅτι, ἂν μὴ συμ-
6012βῶσι καταχρήσεις, καταστρέφεται βιομηχανία τοῦ Κρά-
6013τους, ἀλλὰ σκεφθῆτε ὅτι, ἂν ἐπέλθωσι καταχρήσεις καὶ
6014ἐλαττωθῇ τὸ ἔσοδον τοῦ Κράτους, ἐνδέχεται νὰ ἐπέλθωσι
6015ζημίαι πολλῷ ὑπέρτεραι. Ἐγὼ νομίζω, ὅτι δυνάμεθα νὰ
6016συντελέσωμεν εἰς τὴν ἀνακούφισιν τῶν κατασκευαστῶν
6017τοῦ ταμβάκου, ἐὰν δεχθῶμεν νὰ ἀπαλλαγῶσιν οἱ τὸν καπνὸν
6018τοῦτον διαχειριζόμενοι τῆς πληρωμῆς σιγαροχάρτου. Καὶ
6019κατὰ τὴν ἐφαρμογὴν τῆς ἀπαλλαγῆς αὐτῶν ταύτης ἐνδέ-
6020χεται νὰ συμβῶσι καταχρήσεις, ἀλλὰ στέργω αὐτάς, ὡς
6021πιθανῶς μικροτέρας.
6022§260ΖΥΓΟΜΑΛΑΣ. Νομίζω, ὅτι ὁ κ. Πρωθυπουργὸς δὲν
6023ἔχει ἀκριβῆ ἔννοιαν τοῦ νόμου, ὅταν λέγῃ, ὅτι δύναται νὰ
6024ἐπιβάλληται φόρος σιγαροχάρτου καὶ ἐπὶ τοῦ ταμβάκου.
6025§261ΠΑΠΑΓΙΑΝΝΑΚΟΠΟΥΛΟΣ. Ἐξεφράσθη ἡ ἀπορία
6026παρά τινος συναδέλφου, κατὰ τίνα τρόπον θέλει ἐξακρι-
6027βωθῇ ὁ καπνὸς, ὁ ὁποῖος θὰ μεταβληθῇ εἰς ταμβάκον.
6028Ἰδοὺ πῶς διατυποῦται ἡ περὶ τούτου τροπολογία μου
6029ἐπὶ τοῦ 7 ἄρθρου. (Ἀναγινώσκει).... Βλέπετε λοιπὸν,
6030ὅτι κανονίζονται τὰ τοῦ ἐλέγχου κατὰ τοιοῦτον τρόπον,
6031ὥστε εἶναι, κατ’ ἐμὲ τοὐλάχιστον, ὄχι ἀδύνατον, ἀλλὰ
6032πολὺ δύσκολον νὰ λάβωσι χώραν καταχρήσεις. Ἔπειτα
6033δὲ, εἶπον καὶ προχθὲς, ὅτι δὲν εἶναι δίκαιον νὰ φορολο-
6034γηθῇ σχεδὸν ἐξ ἴσου ὁ καπνὸς, ὁ προωρισμένος διὰ κάπνι-
6035σμα, μὲ τὸν καπνὸν, τὸν προωρισμένον διὰ ταμβάκον, διότι
6036ὁ καπνὸς ὁ μετασκευαζόμενος εἰς ταμβάκον χάνει μέγα
6037μέρος τοῦ βάρους του, ἐπιβαρύνεται δὲ καὶ μὲ πολλὰς δα-
6038πάνας. Δι’ αὐτὸ παρακαλῶ καὶ πάλιν τὸν κ. Πρωθυπουρ-
6039γὸν νὰ δεχθῇ νὰ περιορίσῃ τοὐλάχιστον τὸ ποσὸν τοῦ
6040φόρου.
6041§262ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Οἱ παραδεχόμενοι τὴν τροπολογίαν τοῦ
6042κ. Τράκα παρακαλοῦνται νὰ ἐγερθῶσιν. (Ἐγείρονται ὀλί-
6043γοι). Ἡ Βουλὴ δὲν παρεδέχθη.
6044Οἱ παραδεχόμενοι τὴν τροπολογίαν τοῦ κ. Ζυγομαλᾶ
6045παρακαλοῦνται νὰ ἐγερθῶσιν. (Ἐγείρονται ὀλίγοι). Ἡ
6046Βουλὴ δὲν παρεδέχθη.
6047Οἱ παραδεχόμενοι τὸ ἄρθρον 1 τοῦ νομοσχεδίου, ὡς
6048ἔχει, παρακαλοῦνται νὰ ἐγερθῶσιν. (Ἐγείρονται οἱ
6049πλεῖστοι). Ἡ Βουλὴ παρεδέχθη.
6050Ἄρθρον 2 (ἀναγινώσκεται).
6051§263ΔΗΛΙΓΙΑΝΝΗΣ (Πρωθυπουργός). Εἰς τὸ τέλος τοῦ
6052ἄρθρου 2 παρακαλῶ νὰ προστεθῇ ἡ ἑξῆς περίοδος (ἀνα-
6053γινώσκει): «Τὴν δήλωσιν ταύτην θεωρῶν ὁ Δήμαρχος
6054»κατὰ τὴν αʹ § τοῦ ἄρθρου 3, ἀποστέλλει, ἐπὶ τῇ ὑπὸ
6055»τῆς βʹ § τοῦ αὐτοῦ ἄρθρου ὁριζομένῃ ποινῇ, αὐθημερὸν
6056»πρὸς τὸν Οἰκονομικὸν Ἔφορον, ὅστις ἐνεργεῖ τὰ ἐν τῷ
6057»ἄρθρῳ 5 ὁριζόμενα.»
6058§264ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Οἱ παραδεχόμενοι τὸ ἄρθρον 2 μετὰ
6059τῆς προσθήκης ταύτης παρακαλοῦνται νὰ ἐγερθῶσιν.
6060(Ἐγείρονται οἱ πλεῖστοι). Ἡ Βουλὴ παρεδέχθη.
6061Ἄρθρον 3 (ἀναγινώσκεται). Ἐπὶ τοῦ ἄρθρου τούτου
6062ὑπάρχει τροπολογία τοῦ κ. Τράκα, προτείνοντος νὰ προσ-
6063τεθῶσιν ἐν τέλει τῆς πρώτης παραγράφου αἱ λέξεις:
6064«αὐθημερὸν καὶ ἀμέσως ἐπὶ ποινῇ προστίμου δραχμῶν
606550–200, ἐπιβαλλομένου ὑπὸ τοῦ Ὑπουργοῦ τῶν Οἰκονο-
6066μικῶν.»
6067§265ΔΗΛΙΓΙΑΝΝΗΣ (Πρωθυπουργός). Προσετέθη ἰδιαι-
6068τέρα παράγραφος ἐν τῷ ἄρθρῳ 2 πρὸς τοῦτο, ἣν πρὸ ὀλίγου
6069ἐψήφισεν ἡ Βουλή.
6070§266ΤΡΑΚΑΣ. Νὰ ἐπιστρέφηται πρὸς τὸν ἴδιον δηλωτήν.
6071§267ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Οἱ παραδεχόμενοι τὴν τροπολογίαν
6072τοῦ κ. Τράκα παρακαλοῦνται νὰ ἐγερθῶσιν. (Ἐγείρον-
6073ται ὀλίγοι). Ἡ Βουλὴ δὲν παρεδέχθη.
6074Ὑπάρχει καὶ ἑτέρα τροπολογία τοῦ κ. Ζυγομαλᾶ,
6075ἔχουσα ὡς ἑξῆς:
6076§268ΓΡΑΜΜΑΤΕΥΣ. (ἀναγινώσκει). «Εἰς τὸ ἄρθρον 3
6077νὰ προστεθῇ τρίτη παράγραφος ἡ ἑξῆς:
6078«Αἱ εἰδικαὶ δηλώσεις, αἱ κατὰ τὴν συγκομιδὴν καὶ
6079πρὸ τῆς ὁριστικῆς δηλώσεως, ὑποβάλλονται εἰς τὸν Δήμαρ-
6080χον, ἐγγράφονται ἐν ἰδίῳ βιβλίῳ, καὶ ἀποστέλλονται ἐντὸς
6081τριῶν ἡμερῶν ἀνυπερθέτως εἰς τὸν Οἰκονομικὸν Ἔφορον,
6082ὅστις ἐντὸς δέκα ἡμερῶν δικαιοῦται νὰ ἐξελέγξῃ αὐτὰς
6083κατὰ τὸ ἑπόμενον ἄρθρον. Μετὰ τὴν παρέλευσιν τῆς προθε-
6084σμίας ταύτης ὁ παραγωγὸς δύναται νὰ μεταφέρῃ τὸν
6085εἰδικῶς δηλωθέντα καπνόν, φέρων ἀντὶ διαβατηρίου τὸ
6086ἕτερον τῶν πρωτογράφων τῆς εἰδικῆς δηλώσεως, συμμορ-
6087φούμενος ὡς πρὸς τὴν πληρωμὴν τοῦ φόρου ἐν τῷ τόπῳ τῆς
6088πωλήσεως πρὸς τὰς διατάξεις τοῦ παρόντος νόμου.»
6089§269ΔΗΛΙΓΙΑΝΝΗΣ (Πρωθυπουργός). Περὶ τῆς εἰδικῆς
6090δηλώσεως διέλαβεν ἡ τελευταία κατὰ τὸ νομοσχέδιον
6091παράγραφος τοῦ ἄρθρου 2, καὶ οὐχὶ τοῦ ἄρθρου 3. Αὐτὸ
6092δὲ, τὸ ὁποῖον προβάλλει ὁ κ. Βουλευτὴς ἐξ Ἀττικῆς,
6093τοῦτο περιελάβομεν ἐν παραγράφῳ ἰδίᾳ, τὴν ὁποίαν ἐπρό-
6094τεινα, καὶ ἡ Βουλὴ ἐδέχθη, ἵνα προστεθῇ ὡς τελευταία
6095παράγραφος εἰς τὸ ἄρθρον 2. Ἐπαναλαμβάνω αὐτὴν (ἀνα-
6096γινώσκει): «Τὴν δήλωσιν ταύτην θεωρῶν ὁ Δήμαρ-
6097»χος, κατὰ τὴν αʹ § τοῦ ἄρθρου 3, ἀποστέλλει, ἐπὶ
6098»τῇ ὑπὸ τῆς βʹ § τοῦ αὐτοῦ ἄρθρου ὁριζομένῃ ποινῇ, αὐθη-
6099»μερὸν πρὸς τὸν Οἰκονομικὸν Ἔφορον, ὅστις ἐνεργεῖ τὰ ἐν
6100»τῷ ἄρθρῳ 5 ὁριζόμενα.»
6101§270ΖΥΓΟΜΑΛΑΣ. Τὸ πρῶτον μέρος τῆς τροπολογίας
6102μου ἐγένετο ἀποδεκτὸν παρὰ τοῦ κ. Προέδρου τῆς Κυ-
6103βερνήσεως, ἀλλὰ τὸ δεύτερον μέρος δὲν φαίνεται νὰ γίνη-
6104ται ἀποδεκτόν. Ὁ Δήμαρχος θὰ ὑποβάλῃ ἐντὸς τῆς
6105προθεσμίας ὅσον τάχιον τὴν δήλωσιν τὴν εἰδικὴν τοῦ παρα-
6106γωγοῦ· ὁ παραγωγὸς ἀπὸ τοῦ σημείου ἐκείνου εἶναι ὑπο-
6107χρεωμένος νὰ ἀναμένῃ τὸν Οἰκονομικὸν Ἔφορον, ὅπως
6108μεταβῇ καὶ ἐξελέγξῃ ἄνευ ὡρισμένης προθεσμίας, ἄνευ ὡρι-
6109σμένης ὑποχρεώσεως, ἢ μόνον κατὰ τὸν μῆνα Δεκέμβριον.
6110Νομίζω, ὅτι, ἂν γείνῃ ἀποδεκτὴ ἡ βʹ παράγραφος τῆς
6111τροπολογίας μου, ἐὰν ὁ Οἰκονομικὸς Ἔφορος δὲν μεταβῇ
6112ἐντὸς ὡρισμένης προθεσμίας νὰ κάμῃ τὴν ἐξέλεγξιν, ὁ
6113παραγωγὸς ὁ δηλώσας εἶναι ἐλεύθερος νὰ μεταβῇ, ὅπου
6114ἐδήλωσεν, ἔχων τὸ πρωτόκολλον τῆς δηλώσεως ἀντὶ τοῦ
6115διαβατηρίου, εἰς τὸν τόπον τῆς καταναλώσεως, καὶ ἐκεῖ
6116νὰ ὑποβάλληται εἰς τὸν ἔλεγχον τῆς ἁρμοδίας ἀρχῆς. Τοιου-
6117τοτρόπως δύναται νὰ ἐκτελεσθῇ ὁ νόμος μὲ πᾶσαν εὐκο-
6118λίαν τοῦ παραγωγοῦ.
6119§271ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Οἱ παραδεχόμενοι τὴν τροπολογίαν τοῦ
6120κ. Ζυγομαλᾶ παρακαλοῦνται νὰ ἐγερθῶσιν. (Ἐγείρον-
6121ται ὀλίγοι). Ἡ Βουλὴ δὲν παρεδέχθη.
6122Οἱ παραδεχόμενοι τὸ ἄρθρον 3, ὡς ἔχει, παρακα-
6123λοῦνται νὰ ἐγερθῶσιν. (Ἐγείρονται οἱ πλεῖστοι). Ἡ
6124Βουλὴ παρεδέχθη.
6125Ἄρθρον 4 (ἀναγινώσκεται).
6126§272ΔΗΛΙΓΙΑΝΝΗΣ (Πρωθυπουργός). Εἰς τὸ τέλος τοῦ
6127ἄρθρου τούτου παρακαλῶ νὰ προστεθῶσι τὰ ἑξῆς, ὡς δευ-
6128τέρα παράγραφος (ἀναγινώσκει):
6129«Τὰ πρωτόκολλα τῆς ἐξελέγξεως ὑπογράφονται καὶ
6130»ὑπὸ τοῦ κυρίου τοῦ καπνοῦ· ἐὰν ὅμως οὗτος ἦναι ἀπὼν
6131»ἢ ἀγράμματος, ἢ ἀρνῆται νὰ ὑπογράψῃ, ὑπογράφουσι
6132»δύο μάρτυρες.»
6133Τὴν διάταξιν ταύτην περιέχει τὸ ἄρθρον 2 τοῦ Β.
6134Διατάγματος τοῦ 1885. Τὴν μεταφέρομεν εἰς τὸν νόμον,
6135ἵνα περιβληθῇ διὰ τοῦ κύρους τῆς νομοθετικῆς ἐξουσίας.
6136(Γίνεται δεκτὸν τὸ ἄρθρον 4, μετὰ τῆς προσθή-
6137κης ταύτης).
6138§273ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἄρθρον 5 (ἀναγινώσκεται).
6139§274ΔΗΛΙΓΙΑΝΝΗΣ (Πρωθυπουργός). Ὁ κ. Βουλευτὴς
6140ἐκ Ζακύνθου εἶχε προτείνει νὰ περιληφθῇ ἐνταῦθα ποινὴ
6141διὰ τὸν Ἔφορον, ὡς κύρωσις τῆς ὑποχρεώσεως, ἣν τὸ ἄρ-
6142θρον 5 ἐπιβάλλει. Ἀλλ’ ἐπειδὴ περὶ τούτου θέλομεν προ-
6143τείνει εἰς τὸ ἄρθρον 26, διὰ τοῦτο τὸ ἄρθρον 5 προτείνο-
6144μεν νὰ ψηφισθῇ ὅπως ἔχει.
6145(Γίνεται δεκτὸν τὸ ἄρθρον 5, ὡς ἔχει. Μεθ’ ὃ
6146ἀναγινώσκεται καὶ γίνεται δεκτὸν ἄνευ ἀντιῤῥή-
6147σεως τὸ ἄρθρον 6).
6148§275ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἄρθρον 7 (ἀναγινώσκεται).
6149§276ΔΗΛΙΓΙΑΝΝΗΣ (Πρωθυπουργός). Ἐπὶ τοῦ ἄρθρου 7
6150προτείνονται δύο τροπολογίαι. Προτείνεται πρῶτον τροπο-
6151λογία τῆς δευτέρας παραγράφου αὐτοῦ, πρὸς τὸν σκοπὸν
6152τοῦ νὰ ἀπαλλαγῇ ὁ καπνὸς, ὁ προωρισμένος, ἵνα μεταποιηθῇ
6153εἰς ταμβάκον, τῆς πληρωμῆς σιγαροχάρτου. Ἡ τροπολο-
6154γία, τὴν ὁποίαν προτείνω, ἵνα προστεθῇ εἰς τὸ τέλος τῆς
6155§ βʹ τοῦ ἄρθρου, ἔχει ὡς ἑξῆς (ἀναγινώσκει): «Ἐὰν τὸ
6156»τιθέμενον εἰς ἀνάλωσιν ποσὸν ἦναι τουμπεκίον ἢ καπνὸς,
6157»προωρισμένος διὰ ταμβάκον, ὁ δηλωτὴς ὑποχρεοῦται νὰ
6158»πληρώσῃ μόνον τὸν κατὰ τὸ ἄρθρον 1 τοῦ παρόντος νό-
6159»μου φόρον, οὐχὶ δὲ καὶ ἀντίτιμον σιγαροχάρτου.»
6160Προσέτι προτείνω νὰ προστεθῇ ὡς τετάρτη παράγρα-
6161φος ἡ ἑξῆς εἰς τὸ τέλος τοῦ ἄρθρου (ἀναγινώσκει):
6162«Τὰ περὶ τῆς μεταποιήσεως τοῦ καπνοῦ εἰς ταμβάκον
6163»καὶ ἔλεγχον αὐτοῦ κανονισθήσονται διὰ βασιλικῶν δια-
6164ταγμάτων.»
6165§277ΜΙΣΥΡΛΗΣ. Ἐγὼ νομίζω, ὅτι ἐν τῷ ἄρθρῳ τούτῳ
6166πρέπει νὰ γείνῃ κἄποια ἐξήγησις. Τί ἐννοεῖτε διὰ τῶν λέξεων
6167«ἀλλαχοῦ τοῦ Κράτους»; ἐκτὸς τῆς ἐπαρχίας, ἢ ἐκτὸς
6168τοῦ χωρίου;
6169§278ΔΗΛΙΓΙΑΝΝΗΣ (Πρωθυπουργός). Ἐκτὸς τοῦ μέρους,
6170εἰς τὸ ὁποῖον εἶναι, καὶ ἐκτὸς τοῦ χωρίου.
6171§279ΜΙΣΥΡΛΗΣ. Βεβαίως ἐκτὸς τοῦ χωρίου.
6172§280ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐπὶ τοῦ ἄρθρου τούτου ὑπάρχει τροπο-
6173λογία τοῦ κ. Τράκα, ἔχουσα ὡς ἑξῆς:
6174§281ΓΡΑΜΜΑΤΕΥΣ. (ἀναγινώσκει). Ἐκ τῆς § βʹ τοῦ
6175ἄρθρου 7 ν’ ἀφαιρεθῇ ὁλοτελῶς ἡ δευτέρα διάταξις, ἡ
6176ἀφορῶσα τὸ σιγαρόχαρτον, καὶ ἐκ τῆς τρίτης διατάξεως
6177τῆς αὐτῆς § ν’ ἀφαιρεθῶσιν αἱ λέξεις «καὶ τοῦ ἀντιτίμου τοῦ
6178σιγαροχάρτου»· νὰ προστεθῇ δὲ ὑπὸ τὸν ἀριθ. 3 τῆς αὐ-
6179τῆς § διάταξις ὡς ἑξῆς: «Τὸ σιγαρόχαρτον ὑποχρεοῦνται
6180»νὰ προμηθεύωνται οἵ τε καπνοπῶλαι καὶ καταναλωταὶ ἐκ
6181»τοῦ ἐν τοῖς ταμείοις τοῦ Κράτους ἐνσφραγίστου, ἐπὶ ἀντι-
6182»τίμῳ λεπτῶν 10 τὰ 100 φύλλα, καὶ λεπτῶν 5 τὰ 50
6183»φύλλα, ἐφ’ ὅσον χρόνον ὑπάρχῃ προμήθεια τοιαύτη,
6184»μετ’ αὐτὴν δὲ 10 λεπτῶν τὰ 80 φύλλα, καὶ 5 λεπτῶν
6185»τὰ 40».
6186§282ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Οἱ παραδεχόμενοι τὴν τροπολογίαν ταύ-
6187την παρακαλοῦνται νὰ ἐγερθῶσιν. (Ἐγείρονται ὀλίγοι).
6188Ἡ Βουλὴ δὲν παρεδέχθη.
6189Ὑπάρχει καὶ τροπολογία τοῦ κ. Ζυγομαλᾶ, ἔχουσα ὡς
6190ἑξῆς:
6191§283ΓΡΑΜΜΑΤΕΥΣ. (ἀναγινώσκει).
6192«Ἄρθρον 7 § βʹ. Μετὰ τὰς λέξεις «ὁσάκις θελήσῃ» νὰ
6193προστεθῶσιν αἱ λέξεις «ὁ κάτοχος τοῦ καπνοῦ». Νὰ προσ-
6194τεθῇ δὲ ὡς τελευταία παράγραφος ἡ ἑξῆς:
6195«Ὁ παραγωγὸς μόνος ἢ διά τινος μέλους τῆς οἰκογε-
6196νείας του ἢ ὑπηρέτου δύναται νὰ μεταφέρῃ καὶ πωλήσῃ
6197λιανικῶς ἐν τῇ ἑβδομαδιαίᾳ ἀγορᾷ τῆς πρωτευούσης τῆς
6198ἐπαρχίας, ἧς εἶναι κάτοικος, μέχρι δέκα ὀκάδων καπνοῦ,
6199χωρὶς νὰ πληρώσῃ τὸν φόρον αὐτοῦ· ἀλλ’ ὀφείλει ἑκά-
6200στοτε, ἅμα φθάσῃ, νὰ προειδοποιῇ τὸν Οἰκονομικὸν Ἔφο-
6201ρον, ὅπως συντάσσηται ἐνώπιον αὐτοῦ δήλωσις περὶ τοῦ
6202μετενεχθέντος ποσοῦ, καὶ μετὰ θεώρησιν αὐτοῦ, ἐνεργου-
6203μένην ἀμέσως, νὰ ἐνεργῆται ἡ πώλησις, καὶ οὕτως ὁ μὲν
6204Οἰκονομικὸς Ἔφορος ὀφείλει νὰ πιστώσῃ τὴν μερίδα τοῦ
6205παραγωγοῦ μὲ τὸ πωληθὲν τοῦτο ποσὸν, οἱ δὲ ἀγορασταὶ
6206νὰ συμμορφωθῶσι μὲ τὰς διατάξεις τοῦ νόμου, εἴτε μετα-
6207φέροντες εἴτε θέτοντες εἰς κατανάλωσιν τὸν ἀγορασθέντα
6208καπνόν.»
6209§284ΤΡΑΚΑΣ. Νομίζω, ὅτι ὁ κ. Πρόεδρος τῆς Κυβερνή-
6210σεως ἐδέχθη τὴν τροπολογίαν ταύτην.
6211§285ΖΥΓΟΜΑΛΑΣ. Πρόκειται περὶ τῆς διατάξεως, τὴν
6212ὁποίαν εἶχεν ὁ νόμος τοῦ 1885, τῆς εὐεργετικῆς ὑπὲρ τῶν
6213πτωχῶν μικρῶν παραγωγῶν, οἱ ὁποῖοι, μὴ ἔχοντες ἄλλον
6214πόρον ζωῆς, μὴ ἔχοντες ἄλλο ἐμπόριον, ἐδικαιοῦντο νὰ
6215μεταφέρωσιν ἑκάστην Δευτέραν εἰς τὴν ἀγορὰν καὶ νὰ πω-
6216λῶσι ποσὸν καπνοῦ πρὸς προμήθειαν τῶν ἀναγκαίων πρὸς
6217ζωάρκειαν. Ἐὰν θέλῃ ὁ κ. Πρωθυπουργὸς, ἂς ἀναγραφῇ
6218ἡ διάταξις αὕτη καὶ ἐν τῷ νομοσχεδίῳ τούτῳ.
6219§286ΔΗΛΙΓΙΑΝΝΗΣ (Πρωθυπουργός). Ἡ διάταξις αὕτη
6220ὑπῆρχεν ἐν τῷ νόμῳ τοῦ 1885, ἀλλ’ ἔδωκεν ἀφορμὴν εἰς
6221μεγάλας καταχρήσεις, καὶ διὰ τοῦτο ἀπηλείφθη. Ὁ κ.
6222Τράκας γνωρίζει τὰ περὶ τούτου, διότι ἐπὶ τῇ προτάσει
6223αὐτοῦ εἶχε περιληφθῆ ἡ διάταξις ἐκείνη.
6224§287ΤΡΑΚΑΣ. Μάλιστα.
6225§288ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Οἱ παραδεχόμενοι τὴν τροπολογίαν τοῦ
6226κ. Ζυγομαλᾶ παρακαλοῦνται νὰ ἐγερθῶσιν. (Ἐγείρονται
6227ὀλίγοι). Ἡ Βουλὴ δὲν παρεδέχθη.
6228Οἱ παραδεχόμενοι τὸ ἄρθρον 7, ὡς ἐτροποποιήθη ὑπὸ
6229τοῦ κ. Πρωθυπουργοῦ, παρακαλοῦνται νὰ ἐγερθῶσιν. (Ἐγεί-
6230ρονται οἱ πλεῖστοι). Ἡ Βουλὴ παρεδέχθη.
6231Ἄρθρον 8 (ἀναγινώσκεται).
6232§289ΔΗΛΙΓΙΑΝΝΗΣ. (Πρωθυπουργός). Μίαν διασάφησιν
6233δίδομεν. Ὁ κ. Βουλευτὴς ἐξ Ἀττικῆς εἶχε προβάλει τὴν
6234ἐρώτησιν, εἰς ποῖον Ἔφορον θέλει δίδοσθαι ἡ ἐγγύησις, εἰς
6235τὸν Ἔφορον τοῦ τόπου τῆς ἀγορᾶς, ἢ εἰς τὸν τοῦ τόπου
6236τῆς μεταφορᾶς τοῦ καπνοῦ; Κυρίως ἡ ἐγγύησις πρέπει νὰ
6237δίδωται εἰς τὸν Ἔφορον τοῦ τόπου τῆς ἀγορᾶς. Διὰ τοῦ
6238Β. Διατάγματος ὅμως θέλει κανονισθῆ, ὅπως ἡ ἐγγύησις
6239δύνηται νὰ δίδωται καὶ εἰς τὸν Ἔφορον τοῦ τόπου τῆς
6240μεταφορᾶς. Οὕτως εἶχε κανονισθῆ διὰ τοῦ ἄρθρου 15 τοῦ
6241Β. Διατάγματος, τὸ ὁποῖον κατὰ τὸ 1885 ἐξεδόθη πρὸς
6242ἐκτέλεσιν τοῦ νόμου τοῦ 1885. Δὲν πρόκειται νὰ προστεθῇ
6243τίποτε εἰς τὸν νόμον, ἀλλὰ γίνεται ἡ διασάφησις αὕτη.
6244(Γίνεται δεκτὸν τὸ ἄρθρον 8, ὡς ἔχει. Μεθ’ ὃ
6245ἀναγινώσκονται καὶ γίνονται δεκτὰ τὰ ἄρθρα 9
6246καὶ 10).
6247§290ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἄρθρον 11 (ἀναγινώσκεται, ὡς ἐτρο-
6248ποποιήθη κατὰ τὴν δευτέραν συζήτησιν).
6249Ἐπὶ τοῦ ἄρθρου τούτου ὑπάρχει τροπολογία τοῦ κ.
6250Ζυγομαλᾶ, προτείνοντος νὰ προστεθῶσιν εἰς τὸ τέλος τῆς
6251πέμπτης παραγράφου αἱ λέξεις: «ἢ νὰ ἀκυρώσῃ τὸ δια-
6252βατήριον τῇ αἰτήσει τοῦ κυρίου τοῦ καπνοῦ.»
6253§291ΖΥΓΟΜΑΛΑΣ. Ἡ τροπολογία αὕτη νομίζω, κύριε
6254Πρόεδρε, ὅτι εἶναι ἀναγκαία, διότι ἐπιβάλλεται ποινὴ εἰς
6255τὸν λαβόντα διαβατήριον καὶ μὴ μετενεγκόντα τὸ ἐμ-
6256πόρευμά του. Τὸ νομοσχέδιον λέγει, ὅτι δικαιοῦται μόνον
6257νὰ ζητήσῃ προθεσμίαν ἑνὸς ἔτι μηνός. Ἀλλ’ ὑποθέσατε,
6258ὅτι, καίπερ λαβὼν τὸ διαβατήριον, μετενόησεν, ὅτι δὲν τῷ
6259συμφέρει νὰ μεταφέρῃ τὸν καπνόν. Ἐν τοιαύτῃ περιπτώ-
6260σει, νομίζω, ὅτι πρέπει νὰ δικαιῶται νὰ ζητήσῃ τὴν ἀκύ-
6261ρωσιν τοῦ διαβατηρίου, καὶ νὰ μένῃ ὁ καπνὸς, ὅπως ἦτο,
6262μὲ τὴν ἐγγύησιν, διότι ἄλλως ἐπιβάλλεται ποινὴ εἰς ἄν-
6263θρωπον, ὁ ὁποῖος ἔσχε μὲν τὴν ἰδέαν νὰ μεταφέρῃ τὸν
6264καπνὸν, ἀλλὰ κατόπιν μετενόησεν. Ἐὰν δὲν τροποποιηθῇ
6265τὸ ἄρθρον, εἶναι ὡς νὰ λέγωμεν, ὅτι δὲν ἐπιτρέπεται εἰς
6266τὸν ἄνθρωπον, ἂν τύχῃ νὰ ἦναι καπνοπαραγωγὸς, νὰ
6267μετανοῇ (ἱλαρότης).
6268§292ΔΗΛΙΓΙΑΝΝΗΣ (Πρωθυπουργός). Τὸ ἄρθρον αὐτὸ
6269περιέχει τὴν § εʹ, ἔχουσαν ὡς ἑξῆς (ἀναγινώσκει): «Ἐὰν
6270»ὅμως, ἕνεκα δεδικαιολογημένου κωλύματος, βραδύνῃ κατὰ
6271»τοῦτο, ὀφείλει νὰ γνωστοποιήσῃ τὸ κώλυμα πρὸς τὴν ἐκ-
6272»δοῦσαν τὸ διαβατήριον ἀρχὴν, ἥτις δύναται νὰ παρα-
6273»τείνῃ τὴν προθεσμίαν ταύτην μέχρις ἑνὸς εἰσέτι μηνός.»
6274Ἂς προστεθῇ: «ἢ καὶ νὰ δηλώσῃ, ὅτι δὲν θέλει νὰ τὸν
6275»μεταφέρῃ.»
6276§293ΖΥΓΟΜΑΛΑΣ. Ἀλλὰ πλέον τοῦ ἑνὸς μηνὸς δὲν δι-
6277καιοῦται νὰ παρατείνῃ τὴν προθεσμίαν. Ἑπομένως ὁ πα-
6278ραγωγὸς εἶναι ὑποχρεωμένος, εἴτε θέλει εἴτε δὲν θέλει, νὰ
6279τὸν μεταφέρῃ.
6280§294ΔΗΛΙΓΙΑΝΝΗΣ. Ὄχι. Ὅταν δηλώσῃ, ὅτι παραι-
6281τεῖται τοῦ σκοποῦ νὰ μεταφέρῃ αὐτὸν, καὶ ὅτι θέλει κρα-
6282τήσει αὐτὸν ἐκεῖ, οὐδεὶς τὸν ἐμποδίζει.
6283§295ΖΥΓΟΜΑΛΑΣ. Δὲν δύναται, διότι ἐπιβάλλεται ποινὴ
6284εἰς αὐτὸν δι’ ἄλλου ἄρθρου. Βεβαίως ὁ σκοπός σας εἶναι
6285αὐτὸς, ἀλλ’ ὁ νόμος δὲν τὸ λέγει· διότι τῷ ἐπιβάλλει ποι-
6286νὴν, ἐὰν δὲν τὸν μεταφέρῃ.
6287§296ΜΙΣΥΡΛΗΣ. Διὰ ποίου ἄρθρου;
6288§297ΖΥΓΟΜΑΛΑΣ. Διὰ τοῦ ἄρθρου 22 (ἀναγινώσκει):
6289«Ἐὰν ὁ καπνὸς ἢ τὸ τουμπεκίον, δι’ ὃν ἐξεδόθη τὸ κατὰ
6290τὸ ἄρθρον 10 διαβατήριον, δὲν μετηνέχθη ἐντὸς τῆς ἐν τῷ
6291διαβατηρίῳ ὁριζομένης προθεσμίας εἰς τὸν δηλωθέντα τό-
6292πον τῆς μεταφορᾶς κτλ. ὁ τὴν μεταφορὰν αἰτήσας τιμω-
6293ρεῖται παρὰ τῆς ἐκδούσης τὸ διαβατήριον ἀρχῆς μὲ πρόσ-
6294τιμον μέχρι δραχμῶν 500.» Τοῦτο δὲν εἶναι δίκαιον,
6295διότι ἠμπορεῖ νὰ μετενόησεν ὁ ἄνθρωπος νὰ μεταφέρῃ τὸν
6296καπνόν του.
6297§298ΔΗΛΙΓΙΑΝΝΗΣ (Πρωθυπουργός). Νὰ γείνῃ ἡ ἑξῆς
6298τροποποίησις. Νὰ προστεθῶσιν εἰς τὸ τέλος τῆς πέμπτης
6299παραγράφου τοῦ ἄρθρου τούτου τὰ ἑξῆς: «ἢ νὰ ἀκυ-
6300»ρώσῃ τὸ διαβατήριον, ἐὰν ὁ αἰτήσας τὴν μεταφορὰν
6301»δηλώσῃ, ὅτι δὲν θέλει μεταφέρει τὸν καπνὸν ἢ τὸ τουμ-
6302»πεκίον, δι’ ὃν ἐξεδόθη τοῦτο.»
6303(Γίνεται δεκτὸν τὸ ἄρθρον 11 μετὰ τῆς προσ-
6304θήκης ταύτης).
6305§299ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἄρθρον 12 (ἀναγινώσκεται).
6306§300ΔΗΛΙΓΙΑΝΝΗΣ (Πρωθυπουργός). Τὴν παράγραφον βʹ
6307τοῦ ἄρθρου 12 προτείνω ν’ ἀντικαταστήσῃ τὸ ἑξῆς κεί-
6308μενον. Τὸ κείμενον τοῦτο τὸ ἀνέγνων κατὰ τὴν δευτέραν
6309συζήτησιν, καὶ ἡ Βουλὴ παρεδέχθη αὐτό. Ἀλλὰ κατὰ
6310λάθος ἐσημειώθη ἐν τοῖς ἐπισήμοις πρακτικοῖς, ὅτι τὸ
6311κείμενον τοῦτο ἀποτελεῖ μέρος τοῦ ἄρθρου 10. Λοιπὸν
6312ἀντὶ τῆς βʹ παραγράφου τοῦ ἄρθρου 12 νὰ τεθῇ τὸ ἑξῆς
6313κείμενον (ἀναγινώσκει): «Ἐὰν ὁ ἐνεργῶν τὴν μεταφορὰν
6314καπνοῦ ἢ τουμπεκίου θελήσῃ κατὰ τὴν δίοδον νὰ θέσῃ
6315τοῦτον εἰς ἀνάλωσιν, ἢ τὸν ἀποταμιεύσῃ εἰς τόπον διά-
6316φορον τοῦ διὰ τῆς ἐγγυήσεως προσδιορισθέντος, ἀλλ’ ἐν ᾧ
6317ἐπιτρέπεται κατὰ τὸ ἄρθρον 9 μεταφορὰ καπνοῦ, ὀφείλει
6318νὰ συμμορφωθῇ πρὸς τὰς διατάξεις τῶν ἄρθρων 7 καὶ 11.
6319Ὁ δὲ Οἰκονομικὸς Ἔφορος, ἐνεργῶν τὰ ἐν τοῖς ἄρθροις
6320τούτοις καὶ τῷ παρόντι ὁριζόμενα, εἰδοποιεῖ περὶ τούτου
6321καὶ τὸν Οἰκονομικὸν Ἔφορον τοῦ τόπου τῆς μεταφορᾶς,
6322ὡς καὶ τὸν ἐκδόντα τὸ διαβατήριον.»
6323§301ΖΥΓΟΜΑΛΑΣ. Τώρα εἶναι περιττὴ ἡ τροπολογία
6324μου ἐπὶ τοῦ ἄρθρου τούτου, διότι εἰς τοῦτο ἀφεώρα αὕτη,
6325ὥστε παραιτοῦμαι αὐτῆς.
6326(Γίνεται δεκτὸν τὸ ἄρθρον 12, ὡς ἐτροποποιήθη
6327ὑπὸ τοῦ κ. Πρωθυπουργοῦ).
6328§302ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἄρθρον 13 (ἀναγινώσκεται).
6329§303ΔΗΛΙΓΙΑΝΝΗΣ (Πρωθυπουργός). Μετὰ τὰς λέξεις «ὁ
6330ἀνώτατος ὅρος τῆς φύρας τοῦ ὑπὸ ἐπιτήρησιν ἐγχωρίου
6331καπνοῦ», παρακαλῶ νὰ προστεθῶσιν αἱ λέξεις «καὶ τουμ-
6332πεκίου.» Εἰς τὸ τέλος δὲ τοῦ ἄρθρου, μετὰ τὰς λέξεις
6333«ὑπὲρ τοῦ πρώτου ἀγοραστοῦ», νὰ προστεθῶσι τὰ ἑξῆς:
6334«καὶ κατὰ τὴν πρώτην μόνον μεταφορὰν ἐκ τοῦ τόπου
6335τῆς παραγωγῆς.»
6336§304ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Οἱ παραδεχόμενοι τὸ ἄρθρον 13, ὡς
6337ἐτροποποιήθη ὑπὸ τοῦ κ. Πρωθυπουργοῦ, παρακαλοῦνται
6338νὰ ἐγερθῶσιν. (Ἐγείρονται οἱ πλεῖστοι). Ἡ Βουλὴ πα-
6339ρεδέχθη.
6340Ἄρθρον 14 (ἀναγινώσκεται). Ἐπὶ τοῦ ἄρθρου τού-
6341του ὑπάρχει τροπολογία τοῦ κ. Ζυγομαλᾶ, προτείνοντος
6342νὰ μὴ ὑποβάλληται εἰς φόρον καταναλώσεως καὶ ὁ ἐκ
6343τοῦ Κράτους ἐξαγόμενος ταμβάκος.
6344§305ΖΥΓΟΜΑΛΑΣ. Νομίζω, ὅτι εἶναι χρήσιμον καὶ δί-
6345καιον, καὶ βεβαίως καὶ ὁ νόμος τοῦτο ἐννοεῖ, ὅπως καὶ ὁ
6346ἐξαγόμενος ταμβάκος μὴ πληρόνῃ φόρον. Δὲν βλέπω, διατὶ
6347ὁ ἐξαγόμενος ταμβάκος νὰ πληρόνῃ φόρον, ἐνῷ ὁ ἐξαγό-
6348μενος καπνὸς δὲν πληρόνει.
6349§306ΔΗΛΙΓΙΑΝΝΗΣ (Πρωθυπουργός). Κατὰ τὰς πληροφο-
6350ρίας, τὰς ὁποίας ἔχω ἐκ τῆς ὑπηρεσίας, ἐξαγόμενος ταμ-
6351βάκος οὐδαμοῦ σημειοῦται.
6352§307ΖΥΓΟΜΑΛΑΣ. Ἐκ Πατρῶν ἐξάγεται ἀρκετὸν ποσόν.
6353§308ΔΗΛΙΓΙΑΝΝΗΣ. Ἡ ὑπηρεσία μοὶ δίδει τὴν πληρο-
6354φορίαν ταύτην, ὅτι ἐξαγωγὴ ταμβάκου δὲν γίνεται.
6355§309ΖΥΓΟΜΑΛΑΣ. Καὶ ἂν δὲν γίνηται ἤδη, δύναται νὰ
6356γείνῃ εἰς τὸ μέλλον, καὶ ὡς ἀρχὴν πρέπει νὰ τὸ περιλά-
6357βωμεν. Νομίζω, ὅτι εἶναι ὀρθὸν, πᾶν προϊὸν τῆς βιομηχα-
6358νίας μας, φορολογούμενον ἐν τῇ καταναλώσει, ἐξαγόμενον
6359νὰ μὴ φορολογῆται.
6360§310ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Οἱ παραδεχόμενοι τὴν τροπολογίαν τοῦ
6361κ. Ζυγομαλᾶ παρακαλοῦνται νὰ ἐγερθῶσιν. (Ἐγείρονται
6362ὀλίγοι). Ἡ Βουλὴ δὲν παρεδέχθη.
6363Ὑπάρχει καὶ τροπολογία τοῦ κ. Τράκα, δι’ ἧς προ-
6364τείνεται νὰ προστεθῇ εἰς τὸ ἄρθρον 14 ἡ ἑξῆς διάταξις
6365(ἀναγινώσκει): «Ἐπίσης δὲν ὑποβάλλεται εἰς φορολο-
6366γίαν καὶ ὁ κεκομμένος καπνὸς, ἐξαγόμενος τοῦ Κράτους,
6367συσκευασμένος ὅπως δήποτε, ἀλλ’ ἡ ἐκκοπὴ καὶ συσκευὴ
6368γενήσεται δαπάνῃ τοῦ κατέχοντος τὸν καπνὸν ἰδιοκτήτου
6369ἐν τοῖς διὰ Β. Διατάγματος κανονισθησομένοις καταστή-
6370μασι διαμετακομίσεως, τῇ ἐπιτηρήσει τῶν διὰ τοῦ Β.
6371Διατάγματος ὁρισθησομένων ἀρχῶν.»
6372Οἱ παραδεχόμενοι τὴν τροπολογίαν τοῦ κ. Τράκα παρα-
6373καλοῦνται νὰ ἐγερθῶσιν. (Ἐγείρονται ὀλίγοι). Ἡ Βουλὴ
6374δὲν παρεδέχθη.
6375§311ΤΑΤΑΡΑΚΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, νομίζω, ὅτι εἰς τὸ ἄρ-
6376θρον αὐτὸ εἶναι ἀνάγκη νὰ γείνῃ μία διασάφησις· ἐὰν
6377δηλαδὴ ἐννοῇ καὶ τὸν κεκομμένον καπνὸν καὶ τὸν εἰς φύλλα
6378καπνόν.
6379§312ΔΗΛΙΓΙΑΝΝΗΣ (Πρωθυπουργός). Ὁ ἐξαγόμενος τυ-
6380χὸν καπνὸς δὲν προσδιορίζεται· εἴτε εἰς φύλλα, εἴτε κεκομ-
6381μένος, δὲν ἀποκλείεται.
6382§313ΤΡΑΚΑΣ. Δὲν ὑποβάλλεται εἰς φόρον.
6383§314ΔΗΛΙΓΙΑΝΝΗΣ. Ὄχι βεβαίως.
6384§315ΤΑΤΑΡΑΚΗΣ. Θὰ ἦτο καλὸν νὰ τεθῇ ἡ ἐξήγησις
6385αὕτη ἐν τῷ ἄρθρῳ.
6386§316ΔΗΛΙΓΙΑΝΝΗΣ. Τὸ διάταγμα θέλει κανονίσει τὰ
6387περὶ τούτου.
6388§317ΠΕΤΡΙΔΗΣ. Μετὰ τὴν γενομένην διασάφησιν, ὅτι
6389ἐννοεῖ καὶ τὸν κεκομμένον καὶ τὸν ἄκοπον καπνὸν ἀδια-
6390κρίτως, εἶναι περιττὴ ἡ τροποποίησις τοῦ ἄρθρου.
6391§318ΤΡΑΚΑΣ. Νὰ σημειωθῇ τοὐλάχιστον εἰς τὰ πρακτικά.
6392(Γίνεται δεκτὸν τὸ ἄρθρον 14, ὡς ἔχει. Μεθ’ ὃ
6393ἀναγινώσκεται καὶ γίνεται δεκτὸν τὸ ἄρθρον
639415, ὡς ἐτροποποιήθη κατὰ τὴν δευτέραν συζή-
6395τησιν).
6396§319ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἄρθρον 16 (ἀναγινώσκεται).
6397§320ΔΗΛΙΓΙΑΝΝΗΣ. Καὶ ἐνταῦθα, ἐν τῷ προτελευταίῳ
6398στίχῳ, μετὰ τὰς λέξεις «ἢ τὸν κύριον τοῦ καπνοῦ», νὰ
6399προστεθῶσιν αἱ λέξεις «ἢ τουμπεκίου», ὡς διωρθώθη κατὰ
6400τὴν δευτέραν συζήτησιν.
6401(Γίνεται δεκτὸν τὸ ἄρθρον 16 μετὰ τῆς τροπο-
6402ποιήσεως ταύτης).
6403§321ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἄρθρον 17 (ἀναγινώσκεται).
6404§322ΤΑΤΑΡΑΚΗΣ. Ἐπὶ τοῦ ἄρθρου τούτου θὰ κάμω
6405μίαν παρατήρησιν. Ἐν περιπτώσει φθορᾶς τοῦ καπνοῦ δὲν
6406θὰ λύηται ἡ ἐγγύησις;
6407§323ΔΗΛΙΓΙΑΝΝΗΣ (Πρωθυπουργός). Ὅταν ἐκλείπῃ τὸ
6408φορολογούμενον ἀντικείμενον, δὲν ὑπάρχει καὶ φορολογία.
6409(Γίνεται δεκτὸν τὸ ἄρθρον 17, ὡς ἔχει. Μεθ’ ὃ
6410ἀναγινώσκεται καὶ γίνεται δεκτὸν τὸ ἄρθρον 18, ὡς
6411ἐτροποποιήθη κατὰ τὴν δευτέραν συζήτησιν. Εἶτα
6412δὲ γίνονται δεκτά, ὡς ἔχουσι, τὰ ἄρθρα 19 καὶ 20).
6413§324ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἄρθρον 21 (ἀναγινώσκεται).
6414§325ΔΗΛΙΓΙΑΝΝΗΣ (Πρωθυπουργός). Ἀντὶ «ἤθελεν ἀνα-
6415καλυφθῆ» νὰ τεθῇ «ἤθελε συλληφθῆ ἐπ’ αὐτοφώρῳ», ὡς
6416διωρθώθη καὶ κατὰ τὴν δευτέραν συζήτησιν.
6417(Γίνεται δεκτὸν τὸ ἄρθρον 21 μετὰ τῆς τροπο-
6418ποιήσεως ταύτης).
6419§326ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἄρθρον 22 (ἀναγινώσκεται).
6420§327ΔΗΛΙΓΙΑΝΝΗΣ (Πρωθυπουργός). Ἀντὶ «50–500
6421δραχμῶν» νὰ τεθῇ «μέχρι 500 δραχμῶν».
6422(Γίνεται δεκτὸν τὸ ἄρθρον 22 μετὰ τῆς τρο-
6423ποποιήσεως ταύτης).
6424§328ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἄρθρον 23 (ἀναγινώσκεται).
6425§329ΔΗΛΙΓΙΑΝΝΗΣ (Πρωθυπουργός). Ἡ δευτέρα περίο-
6426δος τῆς πρώτης παραγράφου νὰ μεταβληθῇ οὕτω (ἀνα-
6427γινώσκει): «Ἡ αὐτὴ ποινὴ ἐπιβάλλεται καὶ διὰ τὴν ἐπὶ
6428»ἔλαττον διαφορὰν τοῦ ποσοῦ τοῦ καπνοῦ ἢ τουμπεκίου,
6429»τὴν ἀνακαλυπτομένην κατὰ τὴν μεταφορὰν ἢ τὴν ἐξα-
6430»γωγήν, πέραν τῆς κατὰ τὸ ἑπόμενον ἄρθρον 24 φύρας»,
6431§330ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Οἱ παραδεχόμενοι τὸ ἄρθρον 23, ὡς
6432ἐτροποποιήθη ὑπὸ τοῦ κ. Πρωθυπουργοῦ, παρακαλοῦνται
6433νὰ ἐγερθῶσιν. (Ἐγείρονται οἱ πλεῖστοι). Ἡ Βουλὴ
6434παρεδέχθη.
6435Ἄρθρον 24 (ἀναγινώσκεται).
6436§331ΔΗΛΙΓΙΑΝΝΗΣ (Πρωθυπουργός). Εἰς τὴν δευτέραν
6437περίοδον, μετὰ τὰς λέξεις «ὁ κύριος τοῦ καπνοῦ», νὰ προσ-
6438τεθῶσιν αἱ λέξεις «ἢ τουμπεκίου».
6439(Γίνεται δεκτὸν τὸ ἄρθρον 24 μετὰ τῆς τροπο-
6440ποιήσεως ταύτης. Μεθ’ ὃ ἀναγινώσκεται καὶ γίνεται
6441δεκτὸν τὸ ἄρθρον 25, ὡς ἔχει).
6442§332ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἄρθρον 26 (ἀναγινώσκεται).
6443§333ΔΗΛΙΓΙΑΝΝΗΣ. (Πρωθυπουργός). Ἐπὶ τῆς πρώτης
6444παραγράφου προτείνω τὴν ἑξῆς τροπολογίαν. Μετὰ τὰς
6445ἐν τῇ πέμπτῃ γραμμῇ λέξεις «κεκανονισμένους τύπους», νὰ
6446προστεθῶσι τὰ ἑξῆς: «ὡς καὶ ἐὰν δὲν ἐνεργήσῃ ἐγκαίρως
6447καὶ ἀκριβῶς τὰ ἐν τῷ ἄρθρῳ 5 ὁριζόμενα»,
6448(Γίνεται δεκτὸν τὸ ἄρθρον 26, ὡς ἐτροποποιήθη
6449ὑπὸ τοῦ κ. Πρωθυπουργοῦ. Μεθ’ ὃ ἀναγινώσκεται
6450καὶ γίνεται δεκτὸν τὸ ἄρθρον 27, ὡς ἔχει).
6451§334ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἄρθρον 28 (ἀναγινώσκεται).
6452§335ΔΗΛΙΓΙΑΝΝΗΣ (Πρωθυπουργός). Ἀντὶ τοῦ κειμένου
6453τοῦ ἄρθρου 28 προτείνω τὸ ἑξῆς (ἀναγινώσκει):
6454«Ὁ κύριος τοῦ καπνοῦ ἢ τουμπεκίου εἶναι συνυπεύθυνος
6455μετὰ τῶν ὑπηρετῶν του, ἢ τῶν κατ’ ἐντολὴν αὐτοῦ ἐνερ-
6456γούντων, διὰ τὰς πράξεις αὐτῶν».
6457§336ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Οἱ παραδεχόμενοι τὸ ἄρθρον 28, ὡς
6458ἐτροποποιήθη ὑπὸ τοῦ κ. Πρωθυπουργοῦ, παρακαλοῦνται
6459νὰ ἐγερθῶσιν. (Ἐγείρονται οἱ πλεῖστοι). Ἡ Βουλὴ
6460παρεδέχθη.
6461(Ὡσαύτως ἀναγινώσκεται καὶ γίνεται δεκτὸν τὸ
6462ἄρθρον 29, ὡς ἔχει).
6463§337ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἄρθρον 30 (ἀναγινώσκεται).
6464§338ΔΗΛΙΓΙΑΝΝΗΣ (Πρωθυπουργός). Ἐγεννήθη ἀπορία
6465κατὰ τὴν δευτέραν συζήτησιν τοῦ νομοσχεδίου, ἂν ἐφαρμό-
6466ζηται τὸ ἄρθρον 213 τῆς Ποινικῆς Δικονομίας. Κατὰ τὴν
6467γνώμην τοῦ δικαστικοῦ συμβούλου, πρέπει νὰ σημειωθῇ τὸ
6468ἄρθρον 208 καὶ οὐχὶ τὸ 213. Λοιπὸν ἀντὶ «τῶν διατά-
6469ξεων τῶν ἄρθρων 213 καὶ ἑπόμενα τῆς Ποινικῆς Δικονο-
6470μίας» νὰ τεθῇ: «τῶν διατάξεων τῶν ἄρθρων 208 καὶ ἑπο-
6471μένων τῆς Ποινικῆς Δικονομίας».
6472(Γίνεται δεκτὸν τὸ ἄρθρον 30 μετὰ τῆς τροπο-
6473ποιήσεως ταύτης).
6474§339ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἄρθρον 31 (ἀναγινώσκεται).
6475§340ΜΙΣΥΡΛΗΣ. Ἀντὶ «οὐδεμίαν ἀσκοῦσιν ἐπιῤῥοὴν» νὰ
6476τεθῇ «οὐδὲν ἀποτελοῦσι πρόκριμα».
6477§341ΔΗΛΙΓΙΑΝΝΗΣ (Πρωθυπουργός). Δὲν ἔχω ἀντίῤῥησιν.
6478§342ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Οἱ παραδεχόμενοι τὸ ἄρθρον 31 μετὰ
6479τῆς τροποποιήσεως ταύτης τοῦ κ. Μισυρλῆ παρακαλοῦν-
6480ται νὰ ἐγερθῶσιν. (Ἐγείρονται οἱ πλεῖστοι). Ἡ Βουλὴ
6481παρεδέχθη.
6482Ἄρθρον 32 (ἀναγινώσκεται).
6483§343ΖΥΓΟΜΑΛΑΣ. Ὁ νόμος τοῦ 1885 δὲν ἦτο ἀνάγκη
6484νὰ μεριμνήσῃ περὶ τοιαύτης ἀνάγκης· καὶ διότι δὲν ἠδύ-
6485νατο νὰ μεριμνήσῃ, ἐγένοντο πολλαὶ καταχρήσεις πρὸς
6486βλάβην τοῦ Δημοσίου. Ἡ προθεσμία ἡ διδομένη εἶναι με-
6487γάλη, ἀλλὰ πρὸ πάντων εἶναι χρεία, ὅπως γείνῃ νέα
6488βεβαίωσις νέας δηλώσεως.
6489§344ΔΗΛΙΓΙΑΝΝΗΣ (Πρωθυπουργός). Αὐτὸ ἀσφαλίζει
6490περισσότερον τὴν ἐκτέλεσιν τοῦ νόμου. Ἀλλὰ ταῦτα δύναν-
6491ται νὰ περιληφθῶσιν ἐν τῷ διατάγματι τῆς ἐκτελέσεως.
6492Ἀποδέχομαι ἄλλως ἐντελῶς τὰς ἰδέας σας.
6493Προτείνω ἐνταῦθα μίαν τροπολογίαν. Ἐν ἀρχῇ τῆς
6494πρώτης παραγράφου, ἀντὶ «ἐντὸς εἴκοσιν ἡμερῶν» νὰ τεθῇ
6495«ἐντὸς δέκα ἡμερῶν». Εἰς τὸ τέλος δὲ τῆς αὐτῆς παραγρά-
6496φου καὶ ἐν τῇ ἀρχῇ τῆς τελευταίας, ἀντὶ «εἰκοσαημέρου
6497προθεσμίας» νὰ τεθῇ «δεκαημέρου προθεσμίας».
6498(Γίνεται δεκτὸν τὸ ἄρθρον 32, ὡς ἐτροποποιήθη
6499ὑπὸ τοῦ κ. Πρωθυπουργοῦ).
6500§345ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἄρθρον 33 (ἀναγινώσκεται).
6501§346ΔΗΛΙΓΙΑΝΝΗΣ (Πρωθυπουργός). Καὶ ἐνταῦθα παρα-
6502καλῶ νὰ γείνῃ ἡ αὐτὴ διόρθωσις τῆς λέξεως «εἰκοσαημέ-
6503ρου» εἰς «δεκαημέρου».
6504(Γίνεται δεκτὸν τὸ ἄρθρον 33 μετὰ τῆς διορθώ-
6505σεως ταύτης. Μεθ’ ὃ ἀναγινώσκεται καὶ γίνεται δε-
6506κτὸν τὸ ἄρθρον 34, ὡς ἐτροποποιήθη κατὰ τὴν
6507δευτέραν συζήτησιν. Εἶτα δὲ γίνονται δεκτὰ τὰ
6508ἄρθρα 35–37)
6509§347ΖΥΓΟΜΑΛΑΣ. Ἐνταῦθα προτείνω τρία ἄρθρα πρόσ-
6510θετα, κατὰ τὰ ὁποῖα ἐπιτρέπεται σύστασις καπνοκο-
6511πτηρίων διαμετακομίσεως εἰς τὰ τελωνεῖα Πειραιῶς, Πα-
6512τρῶν, Σύρου; Βώλου καὶ Κερκύρας.
6513§348ΔΗΛΙΓΙΑΝΝΗΣ (Πρωθυπουργός). Ἡ ἐξαγωγὴ τοῦ
6514καπνοῦ εἶναι ἀτελής, ἡ σύστασις δὲ τοιούτων καπνοκο-
6515πτηρίων θέλει δώσει ἀφορμὴν εἰς δαπάνας.
6516§349ΣΧΙΝΑΣ. Ὑπέβαλον καὶ ἐγὼ τροπολογίαν.
6517§350ΔΗΛΙΓΙΑΝΝΗΣ (Πρωθυπουργός). Ὡς πρὸς ταύτην
6518παρατηρῶ, ὅτι γίνονται συνεννοήσεις ἐπὶ ἐδάφους εὐρυτέ-
6519ρου. Δὲν δύναμαι νὰ ἀναγγείλω εἰς τὴν Βουλὴν θετικόν τι
6520καὶ ὁριστικὸν, ἀλλ’ ὑποθέτω, ὅτι καταβάλλονται φροντίδες,
6521ἵνα ὀργανωθῇ ἐπὶ κλίμακος εὐρείας τὸ ἐμπόριον τῶν σι-
6522γαρέτων.
6523§351ΖΥΓΟΜΑΛΑΣ. Προτείνω καὶ ἄρθρον τεσσαρακοστὸν,
6524κατὰ τὸ ὁποῖον δὲν ἐπιτρέπεται ἐντὸς τοῦ Κράτους μετα-
6525φορὰ καπνοῦ κεκομμένου εἰς ποσὸν μεγαλείτερον τῶν 5 ὀκά-
6526δων, ἄνευ πιστοποιητικοῦ τοῦ πωλήσαντος τὸν κεκομμένον
6527καπνὸν καπνοπώλου, θεωρουμένου ὑπὸ τοῦ Οἰκονομικοῦ
6528Ἐφόρου.
6529§352ΔΗΛΙΓΙΑΝΝΗΣ (Πρωθυπουργός). Φοβοῦμαι, μήπως
6530ταῦτα δώσωσιν ἀφορμὴν εἰς καταχρήσεις.
6531§353ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Παραδέχεται ἡ Βουλὴ τὴν πρότασιν
6532τοῦ κ. Ζυγομαλᾶ;
6533§354ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Ὄχι, ὄχι.
6534(Ἀκολούθως ἀναγινώσκονται καὶ γίνονται δεκτὰ
6535καὶ τὰ λοιπὰ ἄρθρα τοῦ νομοσχεδίου).
6536§355ΔΗΛΙΓΙΑΝΝΗΣ (Πρωθυπουργός). Τὸ νομοσχέδιον,
6537κύριε Πρόεδρε, θέλει συναρμολογηθῆ, τυπωθῆ, ὡς ἐτροπο-
6538ποιήθη, καὶ διανεμηθῆ ἐγκαίρως, καὶ τὸ σύνολον αὐτοῦ
6539θέλει ψηφισθῆ αὔριον.
6540§356ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Λύεται ἡ συνεδρίασις.
6541Ὥρᾳ 6 καὶ 45′ τῆς πρωΐας.