Ελένη
Ψηφιακή συλλογή των συζητήσεων του Ελληνικού Κοινοβουλίου
Ευρετήριο› Περίοδος ΙΑ · Σύνοδος Β ΕΚΤΑΚΤΟΣ› Συνεδρίαση 54

1890.05.26

2.081 στίχοι · 16.294 λέξεις · 104 παρεμβάσεις

Ημερομηνία
1890.05.26
Προεδρεία
ΑΝΔΡΕΟΥ ΑΥΓΕΡΙΝΟΥ
Περίοδος
ΙΑ
Σύνοδος
Β ΕΚΤΑΚΤΟΣ
Πηγή
ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΩΝ ΣΥΖΗΤΗΣΕΩΝ ΤΗΣ ΒΟΥΛΗΣ (1891)

§0ΣΥΝΕΔΡΙΑΣΙΣ 54

τῆς 26 Μαΐου 1890.

(Σάββατον)

Ὥρᾳ 6 μ. μ.

(Ἀναγινώσκεται ὁ ὀνομαστικὸς κατάλογος τῶν κκ. Βουλευτῶν).

§1ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἡ Βουλὴ εἶναι ἐν ἀπαρτίᾳ. Θὰ ἀναγνωσθῶσι τὰ πρακτικά.

§2ΚΟΥΜΟΥΝΔΟΥΡΟΣ. Ἐπειδὴ ἔχω ἀμφιβολίαν περὶ τῆς ἀπαρτίας, παρακαλῶ νὰ ἀναγνωσθῇ ἐκ νέου ὁ κατάλογος.

§3ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Προσέλθετε παρακαλῶ ὡς ψηφολέκτης. (Ἀναγινώσκεται ὁ ὀνομαστικὸς κατάλογος, ὑπὸ τὴν ἐπιτήρησιν τοῦ κ. Κουμουνδούρου ὡς ψηφολέκτου).

§4ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἡ Βουλὴ εἶναι ἐν ἀπαρτίᾳ· παρόντες 76 Βουλευταί.

§5ΚΟΥΜΟΥΝΔΟΥΡΟΣ. Ἐγὼ, Κύριοι, ἀπέρχομαι, καὶ συνεπῶς δὲν εἶσθε ἐν ἀπαρτίᾳ· μένετε μόνον 75.

§6ΤΙΝΕΣ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Ἂς ἀναγνωσθῇ ἐκ νέου ὁ κατάλογος, κύριε Πρόεδρε. (Ἀναγινώσκεται ἐκ τρίτου ὁ ὀνομαστικὸς κατάλογος τῶν Βουλευτῶν).

§7ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἡ Βουλὴ εἶναι ἐν ἀπαρτίᾳ, παρόντων 80 Βουλευτῶν. (Ἀναγινώσκονται καὶ ἐπικυροῦνται τὰ πρακτικὰ τῆς προηγουμένης συνεδριάσεως).

§8ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Κάτοικοι Νησίου τῶν Καλαμῶν διὰ τηλεγραφήματός των ἐκφράζουσιν ἄπειρον εὐγνωμοσύνην πρὸς τὴν Βουλὴν καὶ τὴν Κυβέρνησιν ἐπὶ τῇ ἐπιψηφίσει τοῦ νομοσχεδίου περὶ συστάσεως Γυμνασίου ἐν Μεσσήνῃ. Ἀνακοινῶ πρὸς τὴν Βουλὴν 17 ἀναφορὰς δημοτῶν καὶ κατοίκων Ἀθηνῶν, φερούσας περὶ τὰς τρισχιλίας ὑπογραφάς. Αἱ ἀναφοραὶ αὗται εἶναι τῆς αὐτῆς φύσεως· παρακαλοῦσιν οἱ ἀναφερόμενοι τὴν Βουλήν, ὅπως ἐπιψηφίσῃ τὸ νομοσχέδιον περὶ διοχετεύσεως εἰς Ἀθήνας τῶν ὑδάτων τῆς Στυμφαλίας.

§9ΨΥΛΛΑΣ. Ἄς ἀναγνωσθῇ, κύριε Πρόεδρε, μία ἐκ τῶν ἀναφορῶν τούτων. (Ἀναγινώσκεται μία τῶν εἰρημένων 17 ἀναφορῶν).

§10ΡΑΛΛΗΣ. Ἐπ’ εὐκαιρίᾳ τῶν ἀναγνωσθεισῶν ἄρτι ἀναφορῶν, σχετικῶν πρὸς τὴν ἐπιψήφισιν τοῦ νομοσχεδίου περὶ Στυμφαλίας, ὀφείλω νὰ εἴπω ὀλίγας λέξεις, ὅπως καταστήσω κατάδηλον τὸν σκοπόν, ὅστις ἐπιδιώκεται δι’ αὐτοῦ. Καὶ πρότερον, ἀλλ’ ἰδίᾳ ἀπὸ δύο καὶ πλέον ἐτῶν, καὶ κατὰ τὴν τρίτην καὶ κατὰ τὴν τετάρτην σύνοδον τῆς ληγούσης ἤδη βουλευτικῆς περιόδου, ὑπέμνησα τὸ καθῆκον, ὅπερ εἶχεν ἡ Κυβέρνησις, ὅπως μεριμνήσῃ περὶ τῆς διοχετεύσεως ὑδάτων, πρὸς τὴν ἱκανοποίησιν τῶν ἀμέσων τοὐλάχιστον ἀναγκῶν τῆς πόλεως Ἀθηνῶν. Ἐν ἐπανειλημμέναις ἀγορεύσεσιν ὑπέδειξα, ὅτι διὰ τῆς διοχετεύσεως τῶν ὑδάτων τῆς Πάρνηθος καὶ ἰδίως τῆς Γκούρας ἦν δυνατὸν νὰ ἱκανοποιηθῶσιν αἱ ἄμεσοι αὗται ἀνάγκαι, παρέστησα δὲ τῇ Κυβερνήσει τὴν εὐθύνην, ἣν φέρει, διὰ τὴν ὀλιγωρίαν της ἐπὶ ζητήματος ἀφορῶντος εἰς τὰς πρώτας ἀνάγκας τῶν κατοίκων τῆς πόλεως, ἀλλὰ καὶ εἰς τὴν ὑγείαν αὐτῆς. Ἡ Κυβέρνησις ἐκώφευσεν εἰς τὰς παραστάσεις μου ἐκείνας, ἀφῆκε δὲ νὰ δαπανηθῶσιν ἑκατοντάδες χιλιάδων δραχμῶν εἰς μάταια καὶ ἀλυσιτελῆ πειράματα, σκοποῦντα ἁπλῶς τὴν διασπάθισιν τῶν δημοτικῶν χρημάτων. Παρῆλθε τὸ παρελθὸν ἔαρ μὲ τὰ πειράματα ἐκεῖνα, καὶ τὸ ὕδωρ τῆς πόλεως, ἀντὶ νὰ αὐξηθῇ, ἠλαττώθη. Ἤδη ἐπέρχεται καὶ τὸ ἔαρ τοῦτο, ὅτε προμηνύεται μεγαλειτέρα ἡ ἔλλειψις τοῦ ὕδατος. Νὰ ἐπαναληφθῇ ἡ κατὰ τὸ παρελθὸν ἔαρ διαβουκόλησις, ἣν δύσκολον, ἐντεῦθεν δ’ ἐσκέφθησαν νὰ ὑποβάλωσι τὸ περὶ Στυμφαλίας σχέδιον νόμου. Ἀλλ’ ὅτι τὸ νομοσχέδιον τοῦτο δὲν ἀφορᾷ εἰς τὴν ἱκανοποίησιν τῶν ἀναγκῶν τῆς πόλεως, προκύπτει ἐκ τοῦ 21 ἄρθρου τοῦ συνημμένου αὐτῷ σχεδίου τῆς συμβάσεως, καθ’ ὃ μετὰ ἑπτὰ ὅλα ἔτη θέλει ἀποκτήσει δῆθεν ἡ πόλις τὸ ἐκ τῆς Στυμφαλίας ὕδωρ, καὶ ἐπὶ τῇ ὑποθέσει ὅτι ἤθελεν ἐκτελεσθῇ τὸ ἔργον ἐντὸς τῶν ὁριζομένων διὰ τῆς συμβάσεως ἑπτὰ ἐτῶν, ἂν καὶ διὰ πᾶν δημόσιον ἔργον ἐν Ἑλλάδι καταδαπανᾶται διπλάσιος χρόνος τοῦ ἀρχικῶς προϋπολογισθέντος. Τὸ νομοσχέδιον δὲ τοῦτο ὑποβάλλεται μόλις τὴν 9ην Μαΐου, δηλ. πρὸ δεκαεπτὰ περίπου ἡμερῶν, καὶ ἔκτοτε οὐδέποτε ἀνεγράφη μεταξὺ τῶν πρώτων ἐν τῇ ἡμερησίᾳ διατάξει, ἐνῷ ἀνεγράφησαν ὡς τοιαῦτα καὶ ἐψηφίσθησαν νομοσχέδια καθαρῶς προσωπικά, ἀφορῶντα εἰς παροχὰς ὑπὲρ τῶν φίλων τῆς Κυβερνήσεως. Ὑποκινοῦνται δὲ καὶ προσκομίζονται ἀναφοραὶ ἐκ μέρους ἐκείνων, οἵτινες μετὰ τῆς Κυβερνήσεως φέρουσι πᾶσαν τὴν εὐθύνην τῆς σημερινῆς θέσεως τῆς πόλεως, ἀκριβῶς καθ’ ἣν ἡμέραν πρόκειται ἴσως νὰ κηρυχθῇ ἡ λῆξις τῆς συνόδου, καὶ καθ’ ἣν ἡμέραν πράγματι θέλει λήξει καὶ ἡ βουλευτικὴ περίοδος. Τὸ νομοσχέδιον καὶ ἡ συνημμένη αὐτῷ σύμβασις, ἀφορῶσα εἰς τὴν διαβουκόλησιν τῆς κοινῆς γνώμης, ἀποτελεῖ μέρος τοῦ ὅλου συμπλέγματος τῶν δημοκοπικῶν ἐκείνων νομοσχεδίων, ἅτινα εἰσήχθησαν πρὸς ἐκλογικοὺς μόνον σκοπούς, καὶ ὧν τὴν ἐπιψήφισιν οὐδέποτε ἐπεδίωξε σπουδαίως ἡ Κυβέρνησις. Τοιαῦτα νομοσχέδια, ὧν ἡ ἐκτέλεσις ἀπαιτεῖ δεκάδας ἐτῶν, δὲν ὑποβάλλονται κατὰ τὴν παραμονὴν τῆς λήξεως τῆς βουλευτικῆς περιόδου, ἀποδεικνύουσι δὲ, ὑποβαλλόμενα οὕτως, ὅτι ἀφορῶσιν εἰς πάντα ἄλλον σκοπὸν, παρὰ τὸν τῆς ἱκανοποιήσεως τῶν ἀναγκῶν, εἰς ἃς ἐπαγγέλλονται ὅτι θ’ ἀνταποκριθῶσιν. Ἡ ἐπιθυμία τῶν κατοίκων, ὅπως ἡ πόλις ἀποκτήσῃ ἐπαρκὲς ὕδωρ, εἶναι δικαία, ἐπεθύμουν δὲ νὰ ἔβλεπον τὴν Κυβέρνησιν ἀνταποκρινομένην εἰς τὴν ἀπαίτησιν ταύτην αὐτῶν καὶ εἰς τὰς δικαίας ἀξιώσεις τῆς πόλεως ἡμῶν, φοβοῦμαι ὅμως, ὅτι πολλὰ ἔτη θὰ παρέλθωσιν ὑπὸ τὴν σημερινὴν Κυβέρνησιν, πρὶν ἢ ἴδωμεν πραγματοποιουμένας τὰς δικαίας ἀξιώσεις ταύτας.

§11Ι. ΓΕΩΡΓΑΝΤΑΣ. Ὅτι, κύριε Πρόεδρε, τὸ ὑπὸ συζήτησιν νομοσχέδιον, περὶ τοῦ ὁποίου ἀναφέρονται οἱ συμπολῖται ἡμῶν, δὲν εἶναι σοβαρόν, περὶ τούτου νομίζω, ὅτι οὐδεὶς ἀμφιβάλλει, οὐδ’ αὐτὸς ὁ κ. Πρωθυπουργός. Ἐάν τις ῥίψῃ ἓν βλέμμα ἐπὶ τῶν ἐγγράφων τῶν κατατεθέντων, ἐπ’ αὐτῆς τῆς ἐκθέσεως τοῦ Γάλλου ἀρχιμηχανικοῦ, θέλει παρατηρήσει πόσον ἐπιπολαίως ἐξητάσθησαν τὰ πράγματα. Παρετήρησα ἐν τῇ ἐκθέσει ὑπολογισμούς, ἀλλ’ ἀριθμοὶ δὲν ὑπάρχουσιν, ἀλλ’ ἀπομένει χῶρος κενὸς ἐν λευκῷ, καὶ τὸ συμπέρασμα δὲ τῶν ἀριθμητικῶν ὑπολογισμῶν γέγραπται διὰ στιγμῶν...... Τοῦτο ἀποδεικνύει, κύριε Πρόεδρε, πόσον ἐπιπολαίως ἐγένετο ἡ ἐργασία, ἄλλως εἶμαι εἰς θέσιν νὰ γνωρίζω παρὰ προσώπων, ἅτινα ἴσως θὰ ἠδύναντο νὰ συναγωνισθῶσιν ἐν τῇ προκειμένῃ ἐπιχειρήσει, ὅτι εἶναι ἀδύνατον νὰ ἀναλάβωσι τὸ ἔργον, ἐὰν δὲν ἀποστείλωσι μηχανικούς, ἵνα ποιήσωνται καὶ μελέτας ὅλως νέας. Ἀλλὰ σήμερον, κύριε Πρόεδρε, ὡς κάλλιστα καὶ ὁ συνάδελφός μου παρετήρησε, δὲν πρόκειται περὶ πραγματικῶν ἔργων· ἐὰν εἶχον τὴν πεποίθησιν, ὅτι τὸ ἔργον θὰ ἐπραγματοποιεῖτο ἔστω καὶ μετὰ ἑπταετίαν, δὲν θὰ ἠδυνάμην νὰ ἀξιῶ, ἵνα τὰ ὕδατα τῆς Στυμφαλίας διοχετευθῶσιν εἰς Ἀθήνας ἐν διαστήματι ὀλίγων μηνῶν· βεβαίως ἀπαιτεῖται χρόνος, ὅπως διοχετευθῶσιν, ἀλλ’ ὡς προεῖπον, δὲν πρόκειται νῦν περὶ πραγματοποιήσεως τοῦ ἔργου, πρόκειται ἁπλῶς περὶ ἐκλογικοῦ τεχνάσματος. Ἀλλ’ οὐχ ἧττον ἀνέκαθεν εἶχον τὴν γνώμην, χαίρω δὲ, διότι μοὶ ἐδόθη ἀφορμὴ νὰ δηλώσω ταύτην σήμερον δημοσίᾳ, ὅτι, ἐπειδὴ γνωρίζομεν τὸν τρόπον τῆς ἐνεργείας τῶν κυρίων Ὑπουργῶν, οἵτινες θέλουσιν ἐκμεταλλευθῆ τὸ ζήτημα ἐναντίον τῆς Ἀντιπολιτεύσεως, λέγοντες ὅτι «ἰδοὺ, ἡμεῖς ἐντὸς ὀλίγου θὰ ἔχωμεν τὸ ὕδωρ ἐν Ἀθήναις, καὶ ἡ Ἀντιπολίτευσις μᾶς παρακωλύει», ὅπως καὶ χθὲς ἐν ἑτέρῳ ζητήματι, τῷ περὶ ὁδοποιΐας, ἔλεγον πρὸς τοὺς κατοίκους τῆς συνοικίας Πλάκας, ὅτι τὸ νομοσχέδιον θὰ ἐψηφίζετο, ἀλλ’ ἡ Ἀντιπολίτευσις ἐμποδίζει αὐτὸ, ὅταν δ’ ἔφερα ἐγὼ τὴν πρότασιν περὶ προτάξεως αὐτοῦ, εἴδομεν ὅτι ἔφερον ἀντίστασιν οἱ κύριοι Ὑπουργοὶ καὶ μετὰ βίας κατωρθώθη ἡ ψήφισις αὐτοῦ, οὕτω καὶ ἐν τῷ θέματι τούτῳ θέλουσιν ἐκμεταλλευθῆ τὸ ζήτημα ἐναντίον τῆς Ἀντιπολιτεύσεως. Ἐπειδὴ δὲ δὲν εἶναι ἀπίθανον μεταξὺ τῶν συμπολιτῶν ἡμῶν, οἵτινες ἄλλως διακρίνονται διὰ τὴν νοημοσύνην αὐτῶν, νὰ ὑπάρξωσι καί τινες ἁπλούστεροι, οἵτινες ν’ ἀπατηθῶσιν, ἐφρόνουν, ὅτι, ἀφοῦ καταδειχθῶσιν οἱ σκοποὶ τοῦ νομοσχεδίου τούτου, θὰ ἀφεθῇ ἐλευθέρα ἡ ψήφισις αὐτοῦ, καὶ τοῦτο ὑποστηρίζω καὶ τὴν στιγμὴν ταύτην, νὰ ψηφισθῇ τὸ νομοσχέδιον, ἵνα καταδειχθῇ, ὅτι οὐδὲν σοβαρόν προέταξεν ἡ Κυβέρνησις, Κυβέρνησις, ἡ ὁποία ἐπὶ τοσοῦτον χρόνον προεκαλεῖτο καὶ ὤφειλε καὶ ἄνευ προκλήσεως νὰ ἐργασθῇ, ὅπως προμηθευθῇ ὕδατα διὰ τὴν πόλιν δι’ ἄλλων μέσων ἁπλουστέρων. Κατὰ τὴν παρελθοῦσαν ἔκτακτον Σύνοδον εἰσήγαγε νομοσχέδιον περὶ ἀνευρέσεως ὑδάτων εἰς κτήματα ἀγροτικὰ, καὶ παρετηρήσαμεν τότε, ὅτι τὸ νομοσχέδιον ἐκεῖνο οὐδὲν πρακτικὸν ἀποτέλεσμα ἤθελεν ἔχει, ὅτι τὸ μόνον, τὸ ὁποῖον ἔπρεπε νὰ γείνῃ, ἦτο νὰ δαπανηθῇ ποσόν τι, ὅπως καθαρισθῇ τὸ Ἀδριάνειον ὑδραγωγεῖον καὶ τὰ ἐγκάρσια αὐτοῦ ὑδραγωγεῖα, καὶ εἴδετε ὅτι τὸ νομοσχέδιον ἐκεῖνο ἔμεινε χάρτης ἄγραφος. Χάρτης ἄγραφος θέλει μείνει καὶ τὸ νομοσχέδιον τοῦτο, ἀλλὰ πρέπει νὰ τὸ ψηφίσωμεν, ἵνα μὴ δώσωμεν τὸ δικαίωμα εἰς τοὺς κυρίους αὐτοὺς νὰ λέγωσιν, ὅτι «ἰδοὺ, ἡ Ἀντιπολίτευσις ἔπταισε, διότι δὲν ἐψηφίσθη τὸ νομοσχέδιον, ἄλλως τὰ ὕδατα θὰ ἐπλημμύρουν τὴν πόλιν κατὰ τὸ θέρος»· διότι, ὡς εἶπον, βεβαίως διακρίνονται οἱ συμπολῖται ἡμῶν ἐπὶ νοημοσύνη, ἀλλ’ ὑπάρχουσι καὶ ἁπλούστεροι, οἵτινες δύνανται νὰ ἀπατηθῶσι. Παρακαλῶ λοιπὸν τοὺς συναδέλφους ἀμφοτέρων τῶν μερίδων νὰ ἐπιμείνωμεν νὰ ψηφισθῇ τὸ νομοσχέδιον, καὶ ἂν πρόκηται ὁ κ. Πρωθυπουργὸς μετ’ ὀλίγον—τοῦτο ἐκφράζω ὡς ἀτομικὴν γνώμην, καὶ τὴν ἀτομικήν μου γνώμην θὰ ἔχω τὸ δικαίωμα πάντοτε νὰ τὴν ἐκφράζω,—νὰ κηρύξῃ τὴν λῆξιν τῆς Συνόδου, νὰ τὴν κηρύξῃ.

§12ΤΡΙΚΟΥΠΗΣ (Πρωθυπουργός). Οὐδόλως πρόκειται περὶ τούτου.

§13Ι. ΓΕΩΡΓΑΝΤΑΣ. Ταῦτα διαδίδονται.

§14ΤΡΙΚΟΥΠΗΣ. Ταῦτα ἐπιδιώκει ἡ κωλυσιεργία.

§15Ι. ΓΕΩΡΓΑΝΤΑΣ. Ὀφείλω λοιπὸν νὰ κάμω τὴν παρατήρησιν ταύτην, καὶ παρακαλῶ, καὶ χάριν τοῦ συμφέροντος τῆς Ἀντιπολιτεύσεως, ν’ ἀφήσωμεν νὰ ψηφισθῇ ὁ χάρτης αὐτὸς, ὁ οὐδεμίαν ἔχων σημασίαν.

§16ΤΡΙΚΟΥΠΗΣ. Μάλιστα, οὕτω νὰ γενῇ, καὶ θὰ ἴδωμεν ἐὰν ἦναι εἰλικρινὴς ὁ σκοπός.

§17ΚΑΡΑΠΑΝΟΣ. Ἡ σπουδαιότης τοῦ ζητήματος ἐπιβάλλει ἡμῖν τὸ καθῆκον ἀπὸ τοῦδε νὰ ἐκφράσωμεν τὴν γνώμην μας. Λυποῦμαι δὲ, διότι διαφωνῶ πρὸς τὸν ἀξιότιμον προλαλήσαντα, θεωρῶν οὐ μόνον δυσεκτέλεστον τὸ νομοσχέδιον, ἀλλὰ καὶ ἐπιβλαβές.

§18ΔΡΑΓΟΥΜΗΣ (Ὑπουργὸς τῶν Ἐσωτερικῶν). Διαφωνεῖτε, διότι δὲν εἶσθε Ἀθηναῖος.

§19ΚΑΡΑΠΑΝΟΣ. Εἶμαι ὅσον καὶ πᾶς τις ἄλλος Ἀθηναῖος, αἰσθάνομαι δὲ πλειότερον πολλῶν ἄλλων τὴν ἔλλειψιν καὶ τὴν ἀνάγκην τοῦ ὕδατος. Ἐπειδὴ δὲ πιστεύω, ὅτι ὁ κ. Ὑπουργὸς τῶν Ἐσωτερικῶν γνωρίζει τοῦτο, ὑποθέτω ὅτι διὰ τῆς διακοπῆς ταύτης ἐννοεῖ ὅτι δὲν εἶμαι πολιτευόμενος ἐν Ἀθήναις καὶ δὲν αἰσθάνομαι τὴν ἀνάγκην νὰ εἴπω χάριν πολιτικῶν λόγων ὅ,τι πράγματι δὲν πιστεύω. Ἐκτὸς δὲ τῆς ἀνάγκης ὕδατος, ἣν αἰσθάνομαι, ὡς κατοικῶν ἐν Ἀθήναις, ἐνδιαφέρομαι καὶ δι’ ἄλλον λόγον διὰ τὴν διοχέτευσιν τῶν ὑδάτων τῆς Στυμφαλίας εἰς Ἀθήνας, διότι τὸ ὑδραγωγεῖον τῆς διοχετεύσεως αὐτῶν διέρχεται διὰ γαιῶν ἀνηκουσῶν εἰς ἐμὲ, αἵτινες σήμερον μικρὰν ἔχουσι πρόσοδον καὶ ἀξίαν, καὶ αἵτινες διὰ τῆς διόδου τῶν ὑδάτων τούτων σπουδαίαν δύνανται νὰ λάβωσιν ἀνάπτυξιν καὶ πρόοδον. Οὐχὶ ἑπομένως ἕνεκα ἐλλείψεως ἀμέσου ἐνδιαφέροντος, ἀλλ’ ἀπεναντίας ἐπειδὴ ἐνδιαφέρομαι πλειότερον πολλῶν ὑπὲρ τῆς θετικῆς διοχετεύσεως ὑδάτων εἰς Ἀθήνας, διὰ τοῦτο ἐπιθυμῶ νὰ ἴδω τὴν ἰδέαν τῆς πραγματοποιήσεως αὐτῆς σπουδαίως ἐπιδιωκομένην, καὶ οὐχὶ ῥιπτομένην ἄνευ τῆς δεούσης μελέτης καὶ προετοιμασίας, καὶ μετὰ πομπωδῶν ἐπαγγελιῶν, ὅτι θὰ μεταβάλωμεν διὰ μαγικῆς ῥάβδου τὴν Ἀττικὴν εἰς ἀειθαλῆ κῆπον. Τοιουτοτρόπως ἐπιδιωκομένη ἡ ἰδέα αὕτη, ἀντὶ νὰ εὐκολύνῃ, δύναται μᾶλλον νὰ παρακωλύσῃ τὴν πραγματοποίησιν αὐτῆς. Τοιοῦτον δὲ παρουσιάζει κίνδυνον τὸ νομοσχέδιον, ψηφιζόμενον ὡς ἔχει, καὶ διὰ τοῦτο ἐθεώρησα καθῆκον νὰ εἴπω ἐν συντόμῳ τὴν γνώμην μου ἀπὸ σήμερον. Τὸ νομοσχέδιον πολλὰς παρουσιάζει ἐλλείψεις ἐν ταῖς λεπτομερείαις αὐτοῦ, ἃς ἐπιφυλάττομαι νὰ ὑποδείξω, ἐὰν εἰσέλθωμεν εἰς τὴν συζήτησιν τῶν καθ’ ἕκαστα αὐτοῦ. Θὰ περιορισθῶ δὲ εἰς τὴν σύντομον ἀνάπτυξιν τῶν θεμελιωδῶν ἐλαττωμάτων, ἅτινα κατ’ ἐμὲ θὰ καταστήσωσι δύσκολον καὶ ἐπιβλαβῆ τὴν ἐκτέλεσιν αὐτοῦ. Τὰ ἐλαττώματα ταῦτά εἰσι κυρίως τρία: Πρῶτον, τὸ ἀτελὲς καὶ ὅλως ἀνεπαρκὲς τῆς μελέτης καὶ ἡ ἔλλειψις ἀκριβοῦς γνώσεως τῶν καθέκαστα τοῦ ἔργου· δεύτερον, ἡ σύγχυσις τῆς ἐγγυήσεως ὑπὸ τοῦ Δημοσίου ὡρισμένου ἐσόδου ὑπὲρ τῆς ἐπιχειρήσεως μετὰ τῆς ἐπιβολῆς φόρου, ὅστις, οἱαδήποτε καὶ ἂν ὦσι τὰ ἀποτελέσματα τῆς ἐπιχειρήσεως, καὶ ὁσαδήποτε τὰ κέρδη αὐτῆς, θὰ βαρύνῃ διαρκῶς τοὺς κατοίκους Ἀθηνῶν καὶ Πειραιῶς ἐπὶ 99 ἔτη· καὶ τρίτον, ἡ ἔλλειψις θετικῆς καὶ ἀποτελεσματικῆς προνοίας πρὸς ἄμεσον ἐκτέλεσιν τῶν ἀναγκαίων ἔργων, ὅπως ἐπιτευχθῇ ἡ ἐπιβαλλομένη καὶ δυνατὴ αὔξησις τοῦ ὑπάρχοντος ὕδατος διὰ τῆς περισυλλογῆς καὶ διοχετεύσεως τῶν πέριξ τῶν Ἀθηνῶν ὑπαρχόντων ὑδάτων καὶ πρὸ τῆς ἐλεύσεως τῶν τῆς Στυμφαλίας, ἥτις ὑπολογίζεται μὲν ὡς ἀπαιτοῦσα ἑξαετίαν, δύναται ὅμως ν’ ἀπαιτήσῃ καὶ δωδεκαετίαν. Πρὸς κατανόησιν τοῦ πρώτου ἐλαττώματος τοῦ νομοσχεδίου, πρέπει νὰ ἐξετάσωμεν, τίνες εἰσὶν αἱ βάσεις τῆς ἐπιχειρήσεως καὶ τὰ κυριώτερα αὐτῆς ἔργα. Ταῦτά εἰσιν ἡ περισυλλογὴ τῶν ὑδάτων τῶν περὶ τὴν Στυμφαλίαν πηγῶν, ἡ κατασκευὴ τῶν ὑδραγωγῶν ὀχετῶν ἀπὸ Στυμφαλίας μέχρις Ἀθηνῶν καὶ ἡ κατασκευὴ τῶν δεξαμενῶν καὶ ὑδαταποθηκῶν. Τίνας δὲ πληροφορίας δίδει τὸ νομοσχέδιον καὶ αἱ ὑποβληθεῖσαι μελέται περὶ τῶν ἔργων τούτων; ἀτελεστάτας, καὶ οὐ μόνον ἀνεπαρκεῖς, ὅπως φωτίσωσι σπουδαίους κεφαλαιούχους, θέλοντας ν’ ἀναλάβωσι τὴν ἐπιχείρησιν, ἀλλὰ καὶ ἐν πολλοῖς συντελούσας ἵνα ἀποθαῤῥύνωσιν αὐτούς. Οὐδεμία μελέτη πλήρης ἐγένετο πρὸς ἐξακρίβωσιν τοῦ ποσοῦ τοῦ ὕδατος, ὅπερ ὑπάρχει ἐν ταῖς πηγαῖς τοῦ λεκανοπεδίου τῆς Στυμφαλίας· ἀπ’ ἐναντίας δὲ τὸ ἄρθρον 4 τοῦ εἰς τὸ νομοσχέδιον προσηρτημένου σχεδίου συμβάσεως ῥητῶς ἐκφράζεται, ὅτι ἡ Κυβέρνησις οὐδεμίαν γνῶσιν ἔχει καὶ οὐδεμίαν δύναται νὰ δώσῃ βεβαίωσιν περὶ τῆς ὑπάρξεως καὶ 1500 λιτρῶν ὕδατος κατὰ δευτερόλεπτον ἐν ταῖς πηγαῖς τοῦ λεκανοπεδίου τούτου, δηλ. τῆς τῶν Κιονίων, τῆς Δούσιας καὶ τῆς Καστανέας. Οὐδεμία ὡσαύτως ἔρευνα καὶ μελέτη ἐγένετο, ὅπως γνωσθῇ, ἐὰν ἦναι δυνατὴ καὶ διὰ τίνος δαπάνης ἡ περισυλλογὴ τῶν ὑδάτων τούτων. Οὐδεὶς δ’ ὑποδεικνύεται νόμιμος τρόπος προλήψεως τῶν δυσχερειῶν, τὰς ὁποίας θ’ ἀπαντήσῃ ἡ ἀναδεχθησομένη τὴν ἐπιχείρησιν ἑταιρία παρὰ τῶν κατοίκων τῶν χωρίων τοῦ λεκανοπεδίου τῆς Στυμφαλίας, οἵτινες νέμονται καὶ ἐννοοῦσι νὰ ἐξακολουθῶσι νεμόμενοι τὰ ὕδατα ταῦτα, καὶ τὰς ὁποίας πρὸ δύο ἢ τριῶν ἡμερῶν ἀνέπτυξαν πάντες οἱ ἀξιότιμοι συνάδελφοι ἐκ Κορινθίας. Αἱ πληροφορίαι δὲ, αἱ διδόμεναι περὶ τῶν ὑδραγωγείων καὶ τῶν ἄλλων ἔργων τῆς διοχετεύσεως τοῦ ὕδατος, εἰσὶ πληροφορίαι ἁπλῆς ἀναγνωρίσεως καὶ οὐχὶ πλήρους μελέτης καὶ θετικῶν ὑπολογισμῶν, καθοριζόντων τὴν ἀπαιτουμένην δι’ αὐτὰ δαπάνην. Τίς ἔσεται ἡ ἀξία τῶν ἀπαλλοτριωθησομένων γηπέδων, τῶν δεξαμενῶν καὶ ὑδαταποθηκῶν καὶ ἐν ταῖς πόλεσι, δι’ ὧν θὰ διέλθῃ τὸ ὕδωρ, ἰδίως δ’ ἐν Ἀθήναις; Ὁπόση ἔσεται ἡ δαπάνη τῆς ἀπαλλοτριώσεως τῶν γηπέδων τούτων, τὴν ὁποίαν θὰ πληρώσῃ ἡ ἀνάδοχος ἑταιρία; Οὐδεμίαν ἔχομεν περὶ τούτου θετικὴν πληροφορίαν. Ἀπέναντι δὲ τοιαύτης ἀβεβαιότητος περὶ τῆς δαπάνης, ἣν θ’ ἀπαιτήσῃ τὸ ἔργον, καὶ ἥτις δύναται νὰ ᾖ πολὺ ἀνωτέρα τῶν 55 ἑκατομμυρίων, ἅτινα παραδέχεται ἡ Κυβέρνησις, ἢ καὶ κατωτέρα αὐτῶν, πᾶς σοβαρὸς κεφαλαιοῦχος θὰ διστάσῃ νὰ συναγωνισθῇ, ὅπως ἀναδεχθῇ τὸ ἔργον τοῦτο. Μόνον εὐνοούμενοι ἴσως κεφαλαιοῦχοι, καὶ ἐμμέσως ἢ ἀμέσως λαβόντες γνῶσιν λεπτομερειῶν καὶ ὑπολογισμῶν ἀγνώστων εἰς τοὺς ἄλλους, θὰ θελήσωσιν ἴσως νὰ συναγωνισθῶσι. Τοιοῦτος ὅμως συναγωνισμὸς δὲν εἶναι βεβαίως μήτε ὁ καταλληλότερος, μήτε ὁ ἐπωφελέστερος διὰ τὴν ἐκτέλεσιν τοῦ ἔργου καὶ διὰ τὰ συμφέροντα τοῦ τόπου. Τοιοῦτοι συναγωνισμοὶ ἔχουσι συνήθως ὡς ἀποτέλεσμα τὴν ἐκχώρησιν παντὸς ἔργου, εἴτε εἰς τιμὴν πολὺ ἀνωτέραν τῆς ἀξίας αὐτῶν, πρὸς βλάβην τοῦ τόπου, εἴτε εἰς πολὺ κατωτέραν, πρὸς βλάβην τῆς ἐκτελέσεως αὐτῶν, διότι ἡ οὕτως ἀναδεχθεῖσα αὐτὸ ἑταιρία δυσκόλως ἢ κακῶς θὰ δυνηθῇ νὰ φέρῃ αὐτὸ εἰς πέρας. Ἐπὶ τοιούτων βάσεων δυσκόλως δύναται νὰ γείνῃ σπουδαῖος συναγωνισμὸς καὶ δοθῇ ἡ διοχέτευσις τῶν ὑδάτων εἰς σοβαρὰν ἑταιρίαν καὶ ὑπὸ συμφέροντας διὰ τὸν τόπον ὅρους. Ἀλλὰ καὶ ἂν ὑποθέσωμεν, ὅτι σοβαρὰ ἑταιρία ἤθελεν ἀναδεχθῆ τὴν ἐπιχείρησιν, τὸ σύστημα, καθ’ ὃ ἐγγυᾶται τὸ Δημόσιον τὸν ἐλάχιστον ὅρον τῶν ἐσόδων αὐτῆς, καθιστᾷ αὐτὴν ὑπερβολικῶς ἐπαχθῆ διὰ τὰς πόλεις Ἀθηνῶν καὶ Πειραιῶς. Ἡ ἐγγύησις αὕτη δὲν ἀφορᾷ τὴν ἐξασφάλισιν ὡρισμένου ποσοῦ ἐσόδου ἐπὶ τοῦ δαπανηθησομένου κεφαλαίου, ἀλλὰ καθιερώνει φορολογίαν διαρκῆ ἐπὶ 99 ἔτη, ἥτις θὰ λειτουργῇ ὑπὲρ τῆς ἑταιρίας, ἀνεξαρτήτως τῶν κερδῶν, ἅτινα θὰ ἔχῃ αὕτη ἐκ τῆς ἐπιχειρήσεως. Καὶ ἂν αὕτη κερδίζῃ 15 ἢ καὶ 50 ἢ καὶ 100% ἐπὶ τῶν κεφαλαίων της, οἱ κάτοικοι τῶν Ἀθηνῶν καὶ τοῦ Πειραιῶς ἔσονται διαρκῶς φόρου ὑποτελεῖς πρὸς αὐτὴν ἐπὶ 99 ἔτη. Τὸ 3%, τὸ ὁποῖον ἐπιβάλλεται ἐπὶ τῶν ἐνοικίων τῶν οἰκοδομῶν Ἀθηνῶν καὶ Πειραιῶς, δὲν εἶναι ἁπλῆ ἐγγύησις εἰσοδήματος, ὑφισταμένου ἐφ’ ὅσον ὑπάρχει ἀνάγκη αὐτῆς, ἀλλὰ φόρος διαρκής. Αἱ ἐπιχειρήσεις τῆς διοχετεύσεως ὑδάτων εἰσὶ συνήθως ἐπικερδεῖς. Τοιαύτη δὲ, κατὰ πᾶσαν πιθανότητα, ἔσεται καὶ ἡ παροῦσα, ἱδρυομένη ὑπὸ θετικοὺς καὶ σοβαροὺς ὅρους καὶ καλῶς διαχειριζομένη, διότι ἡ κατανάλωσις τοῦ ὕδατος εἶναι μετὰ βεβαιότητος ἐξησφαλισμένη καὶ ἐν ταῖς ἐπαρχίαις, δι’ ὧν θὰ διέλθῃ, καὶ ἐν ταῖς πόλεσι τῶν Ἀθηνῶν καὶ τοῦ Πειραιῶς. Οἱονδήποτε ὅμως καὶ ἂν ᾖ τὸ ἀποτέλεσμα καὶ τὰ κέρδη τῆς ἑταιρίας, οἱ ἰδιοκτῆται τῶν πόλεων τούτων θὰ πληρώνωσιν εἰς αὐτὴν διαρκῶς τὸ 1)33 τοῦ εἰσοδήματος αὐτῶν, λαμβάνοντες, εἴτε ἔχουσιν εἴτε δὲν ἔχουσιν ἀνάγκην ὕδατος, ποσὸν ἀντιστοιχοῦν πρὸς τὸν παρ’ αὐτῶν πληρονόμενον φόρον καὶ ὑπολογιζόμενον πρὸς 60 δραχμὰς τὸ δράμιον. Τὴν θεραπείαν δὲ τῆς σήμερον ὑφισταμένης καὶ ἐπειγούσης ἀνάγκης ὕδατος τὸ νομοσχέδιον ἐξαρτᾷ καθ’ ὁλοκληρίαν ἐκ τῆς μελλούσης συνεννοήσεως τῆς σχηματισθησομένης ἑταιρίας καὶ τοῦ δήμου Ἀθηναίων. Ὅπως ἐπέλθῃ δὲ τοιαύτη συνεννόησις, θὰ χρειασθῇ ἡ ἐξομάλυνσις πολλῶν καὶ διαφόρων ζητημάτων, καθ’ ἣν ἡ ἑταιρία, κυρία οὖσα τῆς ἐπιχειρήσεως καὶ δεσπόζουσαν κατέχουσα θέσιν ἐν ταῖς διαπραγματεύσεσι, θὰ δύναται νὰ ἐγείρῃ τὶς οἶδε τίνας ἀπαιτήσεις καὶ δυσκολίας. Ἡ ἰδέα, ὅτι πρόκειται νὰ ἴδωμεν ἐρχόμενον εἰς Ἀθήνας ποταμὸν ὁλόκληρον, εἶναι τοσοῦτον λαμπρὰ, ὥστε διὰ τῆς λάμψεως αὐτῆς θαμβόνει καὶ τὰς δημοτικὰς ἀρχὰς καὶ τοὺς πλείστους ἡμῶν, καὶ μᾶς ἀναγκάζει νὰ λησμονήσωμεν πρὸς στιγμὴν τὰ διάφορα ζητήματα, ἅτινα συνδέονται μὲ τὴν ἔλευσιν τοῦ ποταμοῦ τούτου καὶ μὲ τὴν λειτουργίαν τῆς ἐπιχειρήσεως, ἥτις θέλει φέρει αὐτόν. Ὅταν ὅμως ἐξετάσωμεν μετὰ ψυχραιμίας τὴν ὑπόθεσιν, εὑρίσκομεν ὅτι, ὅπως εἰς μὲν τὴν διοχέτευσιν τῶν ὑδάτων ὑπάρχουσι σοβαραὶ δυσκολίαι, εἰς δὲ τὴν διδομένην ἐγγύησιν τοῦ Δημοσίου ὑπάρχει φόρος διαρκὴς καὶ πάγιος ἐπὶ τῶν κατοίκων Ἀθηνῶν καὶ Πειραιῶς, οὕτω καὶ ἐπὶ τοῦ ζητήματος τῆς θεραπείας τῶν πιεζουσῶν ἡμᾶς ἀναγκῶν ὑπάρχει τι, ὅπερ καθιστᾷ προβληματικὴν τὴν ἄμεσον αὐτῶν θεραπείαν. Ἐὰν ὁ δῆμος Ἀθηναίων συναινέσῃ, δύναται νὰ παραδώσῃ τὰ ὑδραυλικὰ αὐτοῦ ἔργα καὶ τὰ εἰς αὐτὸν ἀνήκοντα ὕδατα, ἓξ μῆνας μετὰ τὴν παραχώρησιν τῆς ἐπιχειρήσεως τῶν ὑδάτων τῆς Στυμφαλίας, εἰς τὴν ἑταιρίαν, ἥτις ἤθελεν ἀναδεχθῆ αὐτὴν καὶ ἥτις τότε ὑποχρεοῦται νὰ διοχετεύσῃ εἰς Ἀθήνας τὰ ὕδατα τῶν πηγῶν τῆς Πάρνηθος ἐντὸς ἔτους, δηλαδὴ ἐντὸς 18 μηνῶν ἀπὸ τῆς κυρώσεως τῆς συμβάσεως, διὰ τῆς ὁποίας ἤθελε παραχωρηθῆ ἡ ἐπιχείρησις. Ἀλλ’ ἐὰν αἱ ἀπαιτήσεις τῆς ἑταιρίας ἢ ἄλλοι λόγοι ἤθελον καταστήσει ἀδύνατον τὴν τοιαύτην συναίνεσιν τοῦ δήμου, τί γενήσεται τότε; Ἐφ’ ὅσον ἡ ἑταιρία ἐργάζεται εἰς τὴν διοχέτευσιν τῶν ὑδάτων τῆς Στυμφαλίας, καὶ ἡ ἐργασία αὕτη ἐνδέχεται νὰ ὑπερβῇ καὶ κατὰ πολὺ τὰ ἓξ ἔτη, μήτε ὁ δῆμος μήτε ἰδιωτική τις ἐπιχείρησις θὰ δύναται νὰ περισυλλέξῃ καὶ διοχετεύσῃ εἰς Ἀθήνας τὰ πλησίον ἡμῶν εὑρισκόμενα ὕδατα τῆς Πάρνηθος, διότι τὰ ὕδατα ταῦτα θὰ παραδοθῶσι δωρεὰν εἰς τὴν ἑταιρίαν ἀμέσως μετὰ τὴν διοχέτευσιν τῶν ὑδάτων τῆς Στυμφαλίας, οὐδεὶς δὲ θὰ ἔχῃ διάθεσιν νὰ δαπανήσῃ ὑπὲρ αὐτῶν, ὅπως τὰ δωρήσῃ ἀκολούθως εἰς τὴν ἑταιρίαν. Ἂν σπουδαίως σκοπῇ ἡ Κυβέρνησις τὴν διοχέτευσιν τῶν ὑδάτων τῆς Στυμφαλίας εἰς Ἀθήνας, ὀφείλει νὰ ἄρξηται τῆς ἐκτελέσεως τοῦ τοιούτου αὐτῆς σκοποῦ ἀπὸ τοῦ σημείου καὶ τῆς ἐργασίας, ἥτις ἀποτελεῖ τὴν ἀρχὴν αὐτῆς. Τοιαύτη δ’ ἐργασία εἶναι ἡ πλήρης καὶ τελεία μελέτη ὅλων τῶν λεπτομερειῶν, αἵτινες συνδέονται μετὰ τῆς συλλογῆς τῶν ὑδάτων ἐν τῷ λεκανοπεδίῳ τῆς Στυμφαλίας, μετὰ τῆς διοχετεύσεως αὐτῶν εἰς Ἀθήνας καὶ μετὰ τῆς ἀποθηκεύσεως καὶ διαμονῆς αὐτῶν. Μετὰ τοιαύτην μελέτην δυνάμεθα νὰ προσδοκῶμεν τὴν προσέλευσιν σοβαρῶν ἑταιριῶν εἰς τὸν συναγωνισμὸν καὶ τὴν ἐκχώρησιν τοῦ ἔργου εἰς συμφέροντας διὰ τὸν τόπον ὅρους. Αἱ ἐπιχειρήσεις τῶν ὑδάτων πανταχοῦ σχεδὸν ἔφερον σπουδαῖα κέρδη. Δὲν δυνάμεθα ἑπομένως νὰ ἔχωμεν ἀμφιβολίαν τινὰ, ὅτι θὰ παρουσιασθῶσιν ἑταιρίαι πρὸς ἐκτέλεσιν ἐπιχειρήσεως ὑδάτων, σκοπούσης τὴν ἄρδευσιν τριῶν εὐφόρων μὲν, ἀλλ’ ἀνύδρων ἐπαρχιῶν, οἷαί εἰσιν ἡ Κορινθία, ἡ Μεγαρὶς καὶ ἡ Ἀττική, καὶ τὴν χορηγίαν ὕδατος πρὸς τὰς δύο διψώσας πόλεις Ἀθηνῶν καὶ Πειραιῶς. Ἡ ἐκτέλεσις ἑπομένως τοιούτων μελετῶν οὐδένα παρουσιάζει κίνδυνον ἀπωλείας χρημάτων ἢ χρόνου, ἀπαιτεῖται δὲ πάντως πρὸ τῆς ἐνάρξεως τῶν ἔργων. Εἴτε δὲ παρὰ τῆς Κυβερνήσεως γείνωσιν αὗται, εἴτε παρὰ τῆς ἑταιρίας, τὸν αὐτὸν θ’ ἀπαιτήσωσι χρόνον καὶ τὴν αὐτὴν δαπάνην. Ἡ ἐκτέλεσις δ’ αὐτῶν παρὰ τῆς Κυβερνήσεως οὐ μόνον θὰ εὐκολύνῃ τὴν ἀναδοχὴν τοῦ ἔργου παρὰ σοβαρῶν κεφαλαιούχων, καθιστῶσα γνωστὰς τὰς λεπτομερείας αὐτοῦ, ἀλλὰ θὰ παρέξῃ καὶ ἐπιπρόσθετον εὐκολίαν εἰς τὴν ἀναδεχθησομένην αὐτὸ ἑταιρίαν, ἥτις, εὑρίσκουσα ἑτοίμους τὰς μελέτας, δύναται νὰ ἄρξηται αὐτοῦ ἀμέσως, ἄνευ ἀπωλείας χρόνου. Ὅσον δ’ ἀφορᾷ τοὺς ὅρους τῆς συμβάσεως, οὗτοι βεβαίως πρέπει νὰ τροποποιηθῶσιν ἐν πολλοῖς. Ἰδίως δὲ πρέπει νὰ τροποποιηθῇ τὸ σύστημα, καθ’ ὃ παρέχεται ἡ ἐγγύησις τοῦ Δημοσίου ὑπὲρ τοῦ ἐλαχίστου ὅρου τῶν καθαρῶν ἐσόδων τῆς ἑταιρίας. Ἐπὶ τοῦ ὑπολογισθησομένου μετὰ πλήρη μελέτην ἀναγκαίου κεφαλαίου τῆς ἑταιρίας ἂς ἐγγυηθῇ τὸ Δημόσιον 3% ἢ καὶ πλειότερον καθαρὸν κέρδος, ἂς ἐπιβάλωμεν δὲ ἐπιπρόσθετον φόρον 3 ἢ καὶ 4% ἐπὶ τῶν οἰκοδομῶν Ἀθηνῶν καὶ Πειραιῶς, ἂς ζητήσωμεν καὶ εἰσφορὰς παρὰ τῶν δήμων, πρὸς κάλυψιν τοῦ ποσοῦ, ὅπερ ἤθελε τυχὸν καταβάλλει τὸ Δημόσιον ἐκ τῆς τοιαύτης ἐγγυήσεώς του, ἀλλ’ ἂς μὴ θέλωμεν νὰ καταστήσωμεν φόρου ὑποτελεῖς τοὺς κατοίκους τῶν Ἀθηνῶν καὶ τοῦ Πειραιῶς ἐπὶ 99 ἔτη πρὸς τὴν ἑταιρίαν, δεσμεύοντες ἀπέναντι αὐτῆς καὶ τοὺς κατοίκους τούτους καὶ τὴν ἐνέργειαν τοῦ Κράτους ἐπὶ τοῦ φόρου ἐπὶ τῶν οἰκοδομῶν. Ἐὰν ἀργότερον τὸ Κράτος ἤθελε κρίνει συμφέρον ν’ ἀντικαταστήσῃ τὸν φόρον ἐπὶ τῶν οἰκοδομῶν δι’ ἑτέρου φόρου, δὲν θὰ δύναται νὰ πράξῃ τοῦτο, διότι θὰ δεσμεύηται ἀπέναντι τῆς ἑταιρίας, ἵνα εἰσπράττῃ τοιοῦτον φόρον ὑπὲρ αὐτῆς. Ἐὰν δὲ ἡ ἑταιρία κερδίζῃ καὶ 100% ἐπὶ τοῦ κεφαλαίου αὐτῆς, καὶ ἐὰν πωλῇ δι’ ἐλευθέρας συναλλαγῆς τὸ ὕδωρ πρὸς 20 δραχμὰς κατὰ κυβικὸν μέτρον, οἱ κτηματίαι Ἀθηνῶν καὶ Πειραιῶς ἔσονται καταδεδικασμένοι νὰ πληρώνωσιν ὑπὲρ τῆς ἑταιρίας τὸ 1)33 τοῦ εἰσοδήματος αὐτῶν, καὶ νὰ λαμβάνωσιν ἀντ’ αὐτοῦ, εἴτε ἔχουσιν ἀνάγκην εἴτε μὴ, ποσὸν ὕδατος ὑπολογιζόμενον πρὸς 60 δραχμὰς τὸ κυβικὸν μέτρον. Διὰ τὴν ἄμεσον δὲ θεραπείαν τῆς ὑφισταμένης ἀνάγκης ταχείας διοχετεύσεως ὕδατος εἰς Ἀθήνας, πρέπει ἐκ τῶν προτέρων νὰ κανονισθῇ ὁριστικῶς καὶ ἐν ὅλαις αὐτῆς ταῖς λεπτομερείαις ἡ συνεννόησις τοῦ δήμου μετὰ τῆς ἀναδεχθησομένης τὴν διοχέτευσιν τῶν ὑδάτων τῆς Στυμφαλίας ἑταιρίας, ἵνα αὕτη ἀναδεχθῇ συγχρόνως καὶ τὴν ἄμεσον διοχέτευσιν τῶν ὑδάτων τῆς Πάρνηθος. Ἐὰν δὲ τοῦτο παρουσιάζῃ δυσκολίαν τινὰ, πρέπει νὰ δοθῇ εἰς τὸν δῆμον ἡ ἀναγκαία ὑποστήριξις, ὅπως εἴτε ἀμέσως εἴτε δι’ ἰδιωτικῆς ἐπιχειρήσεως ἐκτελέσῃ τὴν διοχέτευσιν αὐτῶν, ἐπιβαλλομένης τῆς ὑποχρεώσεως εἰς τὴν ἑταιρίαν, ἵνα λάβῃ καὶ τὰ ὕδατα ταῦτα, ἐπὶ ὡρισμένῃ ἀποζημιώσει τοῦ δήμου, μετὰ τὴν ἔλευσιν τῶν ὑδάτων τῆς Στυμφαλίας. Αἱ θεμελιώδεις αὗται ἐλλείψεις τοῦ νομοσχεδίου ἀποδεικνύουσιν, ὅτι τὸ ζήτημα τῆς διοχετεύσεως τῶν ὑδάτων τῆς Στυμφαλίας δὲν εἶναι ἀρκετὰ μελετημένον καὶ ὥριμον, καὶ ὅτι τὸ νομοσχέδιον, ψηφιζόμενον ὡς ἔχει, οὐ μόνον δὲν παρέχει βεβαιότητά τινα πραγματοποιήσεως τῆς ἐπιχειρήσεως ταύτης, ἀλλ’ ἀπ’ ἐναντίας δύναται νὰ γεννήσῃ τὸν φόβον τῆς ἀποτυχίας καὶ τῆς ὑποτιμήσεως αὐτῆς. Ἡ ἐκ τῆς ἀποτυχίας δὲ ἐπερχομένη ὑποτίμησις τῶν τοιούτων ἐπιχειρήσεων καθιστᾷ δυσκολωτάτην τὴν ὑπὸ συμφέροντας ὅρους ἐπανάληψιν καὶ πραγματοποίησιν αὐτῶν ἐν τῷ μέλλοντι. Ἐπιχείρησιν τοσοῦτον ἀβεβαίαν καὶ τοσαῦτα ἐμπεριέχουσαν βάρη καὶ κινδύνους δὲν νομίζω ὅτι πρέπει νὰ ψηφίσωμεν, θαμβούμενοι ἐκ τῆς λάμψεως τῶν ἀβεβαίων αὐτῆς ἀποτελεσμάτων, τῆς διοχετεύσεως δηλ. ὕδατος ἀφθόνου, οὗτινος τοσοῦτον αἰσθανόμεθα τὴν ἀνάγκην, ὥστε ἐκλαμβάνομεν ὡς γεγονὸς τὴν περὶ αὐτοῦ θεωρητικὴν ἐπαγγελίαν. Εὐκολώτερον θὰ ἐπιτύχωμεν τὴν διοχέτευσιν ἀφθόνου ὕδατος, οὐχὶ ψηφίζοντες ἀχώνευτον καὶ ἀμελέτητον νομοσχέδιον, ἀλλὰ χορηγοῦντες εἰς τὴν Κυβέρνησιν τὴν ἀναγκαίαν πίστωσιν, ὅπως ποιήσῃ πλήρη καὶ τελείαν μελέτην τῆς ἐκτελέσεως τῆς ἐπιχειρήσεως, καὶ ὑποβάλῃ μετ’ αὐτὴν εἰς τὴν Βουλὴν σχέδιον νόμου καὶ συμβάσεως, συντεταγμένης ἐπὶ βάσεων καὶ ὑπὸ ὅρους καθιστῶντας δυνατὸν τὸν σοβαρὸν συναγωνισμὸν πρὸς ἀναδοχὴν τοῦ ἔργου, καὶ ἐξασφαλίζοντας τὴν ἐκτέλεσιν καὶ λειτουργίαν αὐτοῦ κατὰ τρόπον συνᾴδοντα πρὸς τὰ συμφέροντα καὶ τῶν ἀναδόχων καὶ τῶν κατοίκων τῶν πόλεων καὶ τῶν ἐπαρχιῶν, αἵτινες θὰ ὠφεληθῶσιν ἐξ αὐτοῦ.

§20ΛΕΒΙΔΗΣ. Λυπηρὸν εἶναι τῳόντι, ὅτι ἡ Ἀντιπολίτευσις ἀναγκάζεται ἐπανειλημμένως σπουδαίαν καὶ ἐμβριθῆ νὰ ἐγείρῃ συζήτησιν περὶ νομοσχεδίου, εἰς ὃ αὐτὴ ἡ Κυβέρνησις οὐδεμίαν δίδωσι σημασίαν καὶ σπουδαιότητα. Ἐὰν τωόντι ἡ Κυβέρνησις σπουδάζουσα κατὰ τὰς τελευταίας στιγμὰς τῆς ζωῆς αὐτῆς εἰσηγεῖτο νομοσχέδιον τοιοῦτο, βεβαίως ἠθέλομεν ἀκούσει παρ’ αὐτῆς σοβαρὰν ἀπάντησιν εἰς τὰς περὶ τούτου ἐμβριθεῖς ἀγορεύσεις, καὶ τὰς σήμερον γενομένας καὶ τὰς ἄλλοτε παρὰ τῆς Ἀντιπολιτεύσεως. Ἀλλ’ ἡ Κυβέρνησις οὐ μόνον δὲν συζητεῖ ἐπὶ τοῦ παρ’ αὐτῆς ὑποβληθέντος νομοσχεδίου, ἀλλ’ οὐδὲ κἂν τὰς πληροφορίας δίδωσιν, ἃς καὶ ἄλλοι συνάδελφοι καὶ ἐγὼ ἐζητήσαμεν. Καὶ ἐνῷ φυγομαχεῖ πρὸ τοῦ ψευδοῦς τῶν νομοσχεδίων αὐτῆς, καταφεύγει καὶ εἰς ἐλεεινὰ τεχνάσματα, συνεννοουμένη μετὰ τοῦ Δημάρχου Ἀθηναίων, ὅστις κατέστη τὸ ταπεινότατον καὶ προχειρότατον ὄργανον αὐτῆς, ἐξαπατῶσα τοὺς συμπολίτας, ὡς καὶ ἄλλοτε ἐξηπάτησεν αὐτοὺς, καὶ ζητοῦσα διὰ πυροτεχνημάτων νὰ ἀφαρπάσῃ τὴν κοινὴν γνώμην τῶν Ἀθηνῶν, πρὸ τοῦ φάσματος τῆς ὁποίας κατὰ τὰς προσεχεῖς βουλευτικὰς ἐκλογὰς ἀπὸ τοῦδε ἀρχίζει νὰ τρέμῃ εἰς λογαριασμὸν τοῦ κ. ἐπὶ τῶν Ἐσωτερικῶν Ὑπουργοῦ. Ἀληθῶς ἤθελε διευκρινισθῆ πλειότερον τὸ ζήτημα, ἂν ἡ Κυβέρνησις κατήρχετο ἔστω καὶ εἰς προκαταρκτικὴν συζήτησιν, καὶ οἱ συμπολῖται ἡμῶν ἤθελον σχηματίσει εὐχερέστερον γνώμην περὶ τοῦ νομοσχεδίου. Ἀλλ’ ἐνῷ δὲν πράττει τοῦτο, προσπαθεῖ πάσῃ δυνάμει νὰ στερήσῃ τὸ Κοινοβούλιον καὶ τῶν πληροφοριῶν ἐκείνων, ὧν ἀπόλυτον ἔχομεν ἀνάγκην, καὶ ἃς ἐπανειλημμένως ἐζητήσαμεν. Μόνον προχθὲς ἐκυκλοφόρησεν ἐν τῇ αἰθούσῃ ταύτῃ ἔκθεσίς τις ἀνυπόγραφος, δι’ ἣν οὐδεὶς εὐθύνεται, ἀπαντῶσα εἰς ἐρωτήματά τινα τοῦ ἀξιοτίμου ἐξ Ἀργολίδος καὶ Κορινθίας Βουλευτοῦ καὶ εἴς τινα ἰδικά μου. Ἀλλ’ ἡ ἔκθεσις αὕτη περιέχει καὶ ψεύδη ἀκατονόμαστα. Ζητεῖται νὰ παραχωρήσωμεν εἰς ἑταιρίαν ἀντὶ 55,000 000 δραχμῶν τὴν διοχέτευσιν τῶν ὑδάτων τῆς Στυμφαλίας, κατὰ δὲ τὸ ἄρθρον 8ον τοῦ νομοσχεδίου, παραχωροῦνται αὐτῇ ἄνευ ἀποζημιώσεως ὅλα τὰ ὑδραγωγεῖα τῶν Ἀθηνῶν καὶ Πειραιῶς, τό τε κεντρικὸν δηλαδὴ καὶ τὰ ἐγκάρσια, ὅλα τὰ ὕδατα τῶν δύο τούτων δήμων, ὅλα τὰ μηχανήματα, ὅλαι αἱ δεξαμεναὶ τῶν δύο δήμων, ὅλα τὰ γήπεδα τὰ ὑδροφόρα, παραχωρήσεις τουτέστιν ἀναβαίνουσαι εἰς πολλὰς δεκάδας ἑκατομμυρίων. Καὶ ζητῶ νὰ φέρωσιν εἰς τὴν Βουλὴν σημείωσιν, μέχρι τίνος ἀξίας ἀναβαίνουσι πάντα ταῦτα, καὶ ἔχουσι τὸ θάῤῥος νὰ λέγωσιν, ὅτι σπουδάζουσιν, ὅταν παρουσιάζωσιν ἡμῖν ἀνυπόγραφον ἔκθεσιν, ἣν ἐγὼ θεωρῶ χάρτην ἄγραφον, ἐν τῇ ὁποίᾳ δὲ τολμῶσι νὰ γράψωσιν ἐξευτελιστικὴν διὰ τὴν δημοτικὴν καὶ τὴν δημοσίαν ὑπηρεσίαν τοῦ ἔθνους ἰδέαν, ὅτι δῆθεν δὲν εἶναι εἰς κατάστασιν αἱ ὑπηρεσίαι νὰ παράσχωσι τὰς πληροφορίας ταύτας! Καὶ αὐτοὶ, Κύριοι, εἰσὶν οἱ ἀναμορφώσαντες τὴν δημοσίαν ὑπηρεσίαν, θέσαντες δὲ βέβηλον χεῖρα καὶ ἐπὶ τῆς δημοτικῆς διοικήσεως, οἱ ἐρχόμενοι μετὰ ὀκταετῆ διοίκησιν νὰ καταγγείλωσι τὴν δημοτικὴν διοίκησιν Ἀθηνῶν καὶ Πειραιῶς ὡς ἀνίκανον νὰ ἔχῃ λογαριασμοὺς περὶ τοσοῦτον σπουδαίου ζητήματος, περὶ οὗ ἀδύνατον νὰ μὴ ὑπάρχωσιν ἀκριβεῖς μάλιστα λογαριασμοί. Ἀλλὰ δὲν τολμῶσι νὰ ἀναφέρωσιν ἐν τῇ ἐκθέσει τὸ ποσὸν, εἰς ὅ ἀναβαίνει ἡ κολοσσιαία αὕτη περιουσία τῶν δήμων Ἀθηνῶν καὶ Πειραιῶς, διότι, ἂν οἱ κύριοι Βουλευταὶ, καὶ ἐκεῖνοι, οἵτινες πλανώμενοι ὑπέγραψαν τὰς ἀναφορὰς, ἤκουον, ὅτι τὰ ὑδραγωγεῖα, δι’ ὧν διέρχονται τὰ ὕδατα Ἀθηνῶν καὶ Πειραιῶς, καὶ τὰ μηχανήματα καὶ τὰ ὕδατα καὶ τὰ ὑδροφόρα ἐδάφη κλπ. τιμῶνται ἄνω τῶν 40 ἑκατομμυρίων δραχμῶν, ἤθελον ἀποστομωθῆ, καὶ ἤθελον ἐκπλαγῆ καὶ ἤθελον χαρακτηρίσει καὶ αὐτοὶ ἀκόμη ὡς ἀγυρτικὸν καὶ δημοκοπικὸν ἐγχείρημα χάριν τῶν ἐκλογῶν τὸ φερόμενον νομοσχέδιον. Ἐζητήσαμεν ἔτι νὰ φέρωσι πόσα πληρόνουσιν οἱ κάτοικοι τῶν Ἀθηνῶν καὶ τοῦ Πειραιῶς διὰ τὸ ὕδωρ, ὅπερ λαμβάνουσιν εἰς τὰς οἰκίας αὐτῶν. Καὶ εἰς τοῦτο οὐδεμία ἀπάντησις ἐδόθη. Καὶ ὅμως ζητοῦσι νὰ ψηφίσωμεν τὸ νομοσχέδιον τοῦτο, τὸ δημευτικὸν τῆς περιουσίας τῶν δήμων Ἀθηναίων καὶ Πειραιῶς, τὸ ἐπιβάλλον ὑποχρεώσεις καὶ βαρυτάτους φόρους εἰς ἐκείνους, οἵτινες ὑπέγραψαν τὰς ἀναφοράς. Θέλετε νὰ μάθητε εἰς πόσον ἀνέρχεται ὁ φόρος κατ’ ἔτος τῶν 3%, ὁ ἐπιβαλλόμενος ἐπὶ τῆς ἀξίας τοῦ ἐνοικίου πασῶν τῶν ἐν Ἀθήναις καὶ ἐν Πειραιεῖ οἰκιῶν; Ἀκούσατε ὑμεῖς, οἱ ὑπογράψαντες τὰς ἀναφοράς. Ἀνέρχεται εἰς 540,000 δραχμὰς ἐτησίως. Καὶ οὐ μόνον ταύτας θέλετε πληρόνει, ἀλλὰ κατ’ ἄλλο ἄρθρον τοῦ νομοσχεδίου ἐπιβάλλεται καὶ φόρος πρόσθετος 1% ἐπὶ τοῦ ἐξ ἐνοικίου ἐσόδου τῶν ἐν Ἀθήναις καὶ ἐν Πειραιεῖ οἰκιῶν. Διὰ τοῦ προσθέτου τούτου φόρου εἰσπραχθήσονται ἐτησίως ἐκ τῶν δύο τούτων πόλεων 180,000 δραχμῶν. Οἱ κάτοικοι λοιπὸν τῶν δύο πόλεων θέλουσι πληρόνει κατ’ ἔτος 720,000 δραχμῶν χάριν τοῦ ὕδατος. Ἐνῷ δὲ ἐπιθυμοῦμεν καὶ ἐγὼ, ὡς ἀντιπρόσωπος τῶν πολιτῶν Ἀθηνῶν καὶ Πειραιῶς, καὶ ἄλλοι Βουλευταὶ νὰ μάθωμεν, πόσα καταβάλλουσι σήμερον οἱ κάτοικοι τῶν δύο τούτων πόλεων, ἵνα ἔχωσιν ὕδωρ, ὅπως ἴδωμεν, ἂν ἦναι συμφέρον τὸ νομοσχέδιον, οἱ κύριοι Ὑπουργοὶ, ἀντὶ ἀπαντήσεως, καταφεύγουσιν εἰς ἀναφορὰς καὶ πιστοποιητικὰ, νομίζοντες ὅτι διὰ τοιούτων μέσων εἶναί ποτε δυνατὸν νὰ σωθῶσιν ἐκ τῆς κατακραυγῆς τοῦ λαοῦ κατὰ τὰς προσεχεῖς βουλευτικὰς ἐκλογάς. Καὶ ἐνῷ ἐζητοῦμεν τοσοῦτον οὐσιώδεις πληροφορίας, ὧν τινας μόνον ἐμνημόνευσα σήμερον, διότι τὰς πλειοτέρας ἐζήτησα ἐν προτέραις ἀγορεύσεσί μου, ὁ κ. Πρωθυπουργὸς ἐκίνει τὴν κεφαλὴν πρὸ ὀλίγου καὶ ἔλεγε: «μάλιστα, νὰ εἰσέλθωμεν εὐθὺς εἰς τὴν συζήτησιν τοῦ νομοσχεδίου». Ποίου νομοσχεδίου; Τοῦ ψευδοῦς, τοῦ πυροτεχνήματος ἐκείνου, ὅπερ δὲν συνώδευσε διὰ τῶν πληροφοριῶν, ἃς ἐν τῷ δικαιώματι ἡμῶν ζητοῦμεν, δι’ ὅλων ἐκείνων τῶν πληροφοριῶν, ἃς ἐν παντὶ πεπολιτισμένῳ ἔθνει, ἐν παντὶ φιλελευθέρῳ Κοινοβουλίῳ, εἶναι ὑπόχρεως ἡ Κυβέρνησις νὰ δίδῃ, ὅταν θέλῃ καλῇ τῇ πίστει, πεφωτισμένως καὶ ἐμβριθῶς νὰ συζητῇ ἐπὶ οἱουδήποτε νομοσχεδίου. Δὲν εἶναι ὅμως μόνον ταῦτα τὰ βάρη, ἅτινα ἐπιβάλλονται εἰς τοὺς κατοίκους Ἀθηνῶν καὶ Πειραιῶς· ἐπιβάλλεται καὶ ἕτερον μέγα βάρος κεκαλυμμένως, ἵνα μὴ ὦσιν εἰς κατάστασιν νὰ ἐννοήσωσιν αὐτὸ οἱ ἁπλούστεροι τῶν πολιτῶν καὶ ὅπερ βεβαίως δὲν εἶχον ὑπ’ ὄψιν αὐτῶν ἐκεῖνοι, οἵτινες ὑπέγραψαν τὰς ἀναφορὰς ταύτας. Ποῖον εἶναι τὸ βάρος τοῦτο; Ὅτι, ἐνῷ ἀναγκάζετε τοὺς κατοίκους νὰ λαμβάνωσιν ὕδωρ ἐκ τῶν δημοσίων ὑδραγωγῶν, ἐνῷ ἀναγκάζετε αὐτοὺς νὰ ὑποβάλλωνται εἰς τοιαύτας βαρείας φορολογίας, ἐπιβάλλετε εἰς αὐτοὺς δυνάμει τοῦ ἄρθρου 6 τοῦ νομοσχεδίου καὶ τὴν κατασκευὴν τῶν ὑδραγωγείων ἐκκεντρικῶν δημοσίων ὀχετῶν εἰς τὰς οἰκίας αὐτῶν. Ἂν δὲ ἐξαίφνης κεντρικὸς ὀχετὸς δὲν διέρχηται ἐκ τῆς ἀπωτάτης συνοικίας τοῦ Βατραχονησίου, ἢ τοῦ Γκαζοχωρίου, ἢ ἄλλης τινὸς τῶν Ἀθηνῶν καὶ τοῦ Πειραιῶς, αὐτοὶ οἱ κάτοικοι, ἐπειδὴ εἶναι ὑποχρεωμένοι νὰ πληρόνωσι τὸ ὕδωρ, διότι οὐδεμία οἰκία ἀπαλλάσσεται τοῦ φόρου τοῦ ὕδατος κατὰ τὸ ἄρθρον 6 τοῦ νομοσχεδίου, θέλουσιν εἶσθαι ὑποχρεωμένοι δι’ ἰδίων χρημάτων νὰ καταβάλλωσι καὶ τὴν δαπάνην καὶ τῆς σκαφῆς τοῦ ἐδάφους καὶ τῆς ἀγορᾶς τῶν σωλήνων καὶ τῆς διοχετεύσεως ἐν γένει τοῦ ὕδατος εἰς τὰς οἰκίας αὐτῶν. Ἐζητήσαμεν, Κύριοι, πληροφορίας, πόθεν θὰ διέρχηται τὸ ὑδραγωγεῖον, πῶς θέλει κυκλοφορεῖ εἰς τὰς πόλεις, πῶς θέλει φθάνει μέχρι τῶν ἀπωτάτων συνοικιῶν, ἐκ τίνων ὁδῶν θέλει διέρχεσθαι, καὶ παρέπεμψαν ἡμᾶς εἰς τὸ σχεδιόγραμμα τῆς Γαλλικῆς ἀποστολῆς. Ποῖον σχεδιόγραμμα; Τίς ποτε ἐδυνήθη νὰ μελετήσῃ σχέδιον τεχνικὸν ἄνευ τῶν ἐγγράφων, τῶν ἐξηγούντων αὐτό; Εἶπεν ἡμῖν ὁ Πρωθυπουργὸς, ὅτι τὰ ἔγγραφα εὑρίσκονται εἰς τὸ Τυπογραφεῖον. Θέλει λοιπὸν νὰ μεταβαίνωμεν ἐκεῖ καὶ νὰ μελετῶμεν τὰ δοκίμια αὐτοῦ μεταξὺ τῶν ἐργατῶν; Ἐφέρετε αὐτὰς τὰς πληροφορίας, ἃς ἐζήτησα; Οὐδεμίαν! Καὶ ἐν τούτοις ζητεῖτε νὰ συζητηθῇ ἐπιπολαίως τὸ νομοσχέδιον, ὅπερ καὶ οἱ συνάδελφοί μου καὶ ἐγὼ ἐχαρακτηρίσαμεν δικαίως ὡς ἁπλοῦν ἐκλογικὸν τέχνασμα, ἐπικειμένων ἐκλογῶν. Ἀλλὰ μήπως εἶναι μόνον ταῦτα; Μυρίας ἄλλας πληροφορίας δὲν ἐζητήσαμεν, χρησιμωτάτας εἰς τὴν συζήτησιν τοῦ νομοσχεδίου τούτου; Οἱ Βουλευταὶ Ἀργολίδος καὶ Κορινθίας, ἀκόμη καὶ ἐκ τῆς Συμπολιτεύσεως, δὲν προέβαλον ἐρωτήματα, ὧν ἐνώπιον ἐξίσταταί τις, μὴ ἔχων τὰς δεούσας ἀπαντήσεις; Ποία εἰς ταῦτα πάντα ἀπάντησις ἐδόθη; Καὶ κατόπιν ἔρχονται νὰ συζητήσωσι δῆθεν περὶ τῆς διοχετεύσεως 500 (!) ὀκάδων ὕδατος ἐκ Στυμφαλίας εἰς τὰς Ἀθήνας! Δὲν ἐννοοῦμεν οὕτω νὰ συζητήσωμεν. Πολεμῶ τὸ νομοσχέδιον πάσῃ δυνάμει, ἀδιαφορῶν διὰ τὰς ὑπογραφὰς, ἃς ἐκομίσατε εἰς τὴν Βουλήν. Πλεῖστοι ἐξ αὐτῶν εἰσι φίλοι μου στενοὶ καὶ φίλοι τῶν ἀντιπολιτευομένων Βουλευτῶν. Ἐπλανήθησαν. Καὶ ὅταν ἀκούσωσι τὴν εἰλικρινῆ τῶν συναδέλφων μου καὶ ἐμοῦ φωνὴν, τὴν εὐθαρσῆ καὶ πεφωτισμένην ὑπεράσπισιν τῶν συμφερόντων αὑτῶν, βεβαίως θέλουσι πικρῶς μετανοήσει, διότι, ἀπατηθέντες ὑπὸ Δημάρχου, ὅστις μέχρι τοῦδε εἰς οὐδὲν πρακτικὸν κατέγεινεν, εἰμὴ εἰς συγχαρητήρια πρὸς πρίγκιπας καὶ ἡγεμόνας, ἐπλανήθησαν καὶ ἔθηκαν τὰς ὑπογραφὰς αὑτῶν εἰς τὰς ἀναφορὰς, τὰς κομισθείσας εἰς τὴν Βουλήν. Ἔχω, Κύριοι, ἐνώπιόν μου τετυπωμένην ἔκθεσιν τοῦ ἐμπειροτάτου πρώην Δημάρχου τῶν Ἀθηνῶν κ. Π. Κυριακοῦ, ἧς σχετικὸν μέρος θέλω ἀναγνώσει ὑμῖν, ἀνδρὸς λίαν εἰδήμονος περὶ τὰ ὑδραυλικὰ τῆς πόλεως Ἀθηνῶν, λίαν πεφωτισμένου δημοτικοῦ ἄρχοντος, πονοῦντος σφόδρα τὸν τόπον αὑτὸν, ὅστις ἐκπλήττεται, πῶς εἶναι δυνατὸν νὰ ψηφισθῇ τοιοῦτο νομοσχέδιον, ἀμελέτητον, δημοκοπικὸν, ὅπερ εὗρον τὴν στιγμὴν, καθ’ ἣν ἐκπνέουσι, νὰ εἰσαγάγωσιν εἰς τὴν Βουλήν, ἐπιλαμβανόμενοι αὐτοῦ ὡς ἐπιλαμβάνονται οἱ ναυαγοὶ εὐτελεστάτης τινὸς σανίδος, ἵνα σωθῶσιν. Ἰδοὺ τί λέγει ὁ κ. Κυριακὸς, οὗτινος τὴν πεῖραν καὶ τὰ φῶτα καὶ τὴν εἰλικρίνειαν οὐδεὶς καὶ ἐκ τῆς πτέρυγος ἐκείνης ἀκόμη δύναται νὰ ἀμφισβητήσῃ: «Τὸ συμπέρασμα τῆς ἐπιστολῆς ταύτης εἶναι νὰ ἀφεθῶσι τὰ ὕδατα τοῦ Ἁδριανείου ὑδραγωγείου εἰς τὴν πόλιν τῶν Ἀθηνῶν, ἰδιοκτησία τῆς ὁποίας εἶναι, καὶ οὐχὶ τοῦ δήμου, πρὸς τὸν ἀποκλειστικὸν σκοπὸν τοῦ νὰ διοχετεύωνται ταῦτα εἰς τὰς δημοτικὰς κρήνας ἐν ἀφθονίᾳ καὶ νὰ χρησιμοποιῶνται καὶ διὰ τὸ κατάβρεγμα τῶν δημοτικῶν ὁδῶν, τὰς πυρκαϊὰς καὶ τὴν ἄρδευσιν τῆς ἐν ταῖς δημοτικαῖς ὁδοῖς καὶ κήποις δενδροφυτείας, ὥστε ἡ πόλις νὰ κέκτηται τὸ ἀναγκαιοῦν τοὐλάχιστον ὕδωρ πρὸς δημοσίαν χρῆσιν ἐν περιπτώσει, καθ’ ἣν αἱ ἰδιοτροπίαι τῆς Στυμφαλίας, ἢ τῆς ἑταιρίας, ἢ τῶν κατοίκων τῶν πέριξ τῆς Στυμφαλίας κοινοτήτων παρακωλύσωσι τὸ ὅλον ἢ μέρος τοῦ ὕδατος τούτου νὰ διοχετευθῇ εἰς Ἀθήνας, ἐπὶ πολὺν ἢ ἐλάχιστον χρόνον· ἄλλως τε τὸ Ἁδριάνειον ὑδραγωγεῖον καὶ τὸ ὕδωρ αὐτοῦ, ἀξίας πολλῶν δεκάδων ἑκατομμυρίων, εἶναι ἰδιοκτησία τῆς κοινότητος τῶν Ἀθηνῶν, ἑπομένως δὲν ἐπιτρέπεται ἡ δήμευσίς του κατὰ τὸ Σύνταγμα, οὔτε διὰ πράξεως τοῦ Δημοτικοῦ Συμβουλίου, οὔτε διὰ νόμου». Ἐρωτῶ ὑμᾶς, Κύριοι, ὅλα αὐτὰ τὰ ζητήματα, ἅτινα γεννᾷ ἡ ὀλιγόσειρος αὕτη ἔκθεσις τοῦ κ. Κυριακοῦ, δὲν εἶναι ἄξια ἆρά γε τῆς πεφωτισμένης καὶ ἐμβριθοῦς ὑμῶν συζητήσεως; Ἡ ἰδέα τοῦ πρώην Δημάρχου, ὅτι ἀναπαλλοτρίωτά εἰσι τὰ ὑδραγωγεῖα καὶ τὰ ὕδατα τῆς πόλεως τῶν Ἀθηνῶν, δὲν εἶναι ἀξία συζητήσεως; Ἡ ἰδέα τοῦ πρώην Δημάρχου, ὅτι εἶναι δυνατόν ποτε νὰ ἐξεγερθῶσιν οἱ πληθυσμοὶ τῆς ἄλλης ἐκείνης ἐπαρχίας, τῆς Κορινθίας, καὶ νὰ ἐμποδίσωσι τὴν εἰσροὴν τῶν ὑδάτων τούτων εἰς τὴν ἐπαρχίαν ἡμῶν, δὲν εἶναι καὶ αὐτὴ ἀξία συζητήσεως; Ἀλλ’ ἐσυνείθισαν οἱ Ὑπουργοὶ ἐπιπολαίως, ἐπιτροχάδην νὰ λαμβάνωσιν 20, 30 νομοσχέδια, ἐνόμισαν δὲ, ὅτι εἶναι ἐπιτετραμμένον αὐτοῖς καὶ ἐπὶ τοσοῦτον σπουδαίου ζητήματος, ἐξ οὗ μυρία ἄλλα ζητήματα γεννῶνται, ζητήματα ἀκόμη καὶ φόρων βαρυτάτων εἰς τοὺς κατοίκους Ἀθηνῶν καὶ Πειραιῶς, ὅτι ἦτο δυνατὸν ἡμεῖς νὰ ἀφήσωμεν τὸ νομοσχέδιον τοῦτο ἄνευ μακρᾶς, λεπτομεροῦς καὶ πεφωτισμένης συζητήσεως. Ἀλλ’ εἶχον ἀνάγκην βεβαίως, ἀπερχόμενοι κατὰ τὰς τελευταίας ταύτας ἡμέρας τῆς αἰθούσης ταύτης, νὰ ἐπικαλεσθῶσι τὴν ἐπιείκειαν πρὸ πάντων αὐτῶν τῶν δύο λαῶν, τοῦ λαοῦ τῶν Ἀθηνῶν καὶ τοῦ λαοῦ τοῦ Πειραιῶς, καὶ ἐνόμισαν, ὅτι θέλουσι τύχει τῆς ἐπιεικείας αὐτῶν, ἐμπαίζοντες, εἰρωνευόμενοι τὴν ὁμολογουμένην εὐφυΐαν τῶν δύο τούτων πόλεων. Πᾶς πολίτης, γινώσκων τὰ λεγόμενα ἐν ταῖς συνεδριάσεσι ταύταις ἐπανειλημμένως, πᾶς πολίτης, παριστάμενος κατὰ τὰς μακρὰς ταύτας ἐκ μέρους τῆς Ἀντιπολιτεύσεως συζητήσεις ἐπὶ τοῦ ἐν λόγῳ νομοσχεδίου, εἶναι ἀδύνατον νὰ πεισθῇ, ὅτι ὁ δῆμος τῶν Ἀθηναίων καὶ ἡ Κυβέρνησις ἐσκέφθησάν ποτε σπουδαίως περὶ τοῦ ὕδατος τῶν Ἀθηνῶν. Ἐσκέφθησάν ποτε σπουδαίως; Ἐπὶ ὀκτὼ ἔτη διοικοῦσι τὴν χώραν, ἐπὶ τρία ἔτη διοικεῖ ὁ ὑπὸ τὴν προστασίαν αὐτῶν διατελῶν Δήμαρχος τῶν Ἀθηναίων τὸν δῆμον τοῦτον, οὐδέποτε οὐδὲ ἐπὶ στιγμὴν ἐσκέφθησαν νὰ σώσωσι τὴν πόλιν τῶν Ἀθηνῶν ἐκ τῆς μαστιζούσης αὐτὴν λειψυδρίας. Ποίας δαπάνας ἀνέγραψαν ἐν τοῖς προϋπολογισμοῖς τοῦ Κράτους περὶ διοχετεύσεως ὑδάτων, ἢ τῆς ἀνευρέσεως ὑδάτων ἐν τῇ Ἀττικῇ, πρὸς σωτηρίαν τῆς πόλεως τῶν Ἀθηνῶν; Ὡς εἶπον καὶ κατ’ ἄλλην τινὰ συνεδρίασιν, οὐδὲν ἔπραξαν· ἐζήτησαν μόνον πίστωσιν 20,000 δραχμῶν καὶ ἀναπληρωματικὴν 22,000, ἵνα διοχετεύσωσιν εἰς τὴν πόλιν τῶν Ἀθηνῶν τὰ ὕδατα τοῦ ὑδραγωγείου, τοῦ λεγομένου Τσακμάκου, παρὰ τὸ Γουδί. Ἀλλὰ τὰ ὕδατα ταῦτα, κατὰ τὰς ἐκθέσεις τῶν Ὑπουργῶν, δὲν χρησιμεύουσι πρὸς ὕδρευσιν τῆς πόλεως, θέλουσι χρησιμεύσει μόνον πρὸς καθαρισμὸν δῆθεν τῶν ὑπονόμων τῆς πόλεως καὶ πρὸς ἄρδευσιν τοῦ ἀνακτορικοῦ κήπου. Καὶ ψευδὲς εἶναι, λέγω, ὅτι θέλουσι χρησιμεύσει πρὸς καθαρισμὸν τῶν ὑπονόμων, διότι διὰ 300 δραμίων ὕδατος δὲν καθαρίζονται αἱ ὑπόνομοι τῶν πόλεων. Ἠθέλησαν μόνον, πιεζόμενοι ὑπὸ τῶν ὑπαλλήλων τῶν ἀνακτόρων, ἠθέλησαν μόνον, πιεζόμενοι ὑπὸ τῶν ὑπηρετῶν τοῦ Βασιλέως, νὰ κολακεύσωσι τὴν Α. Μ. τὸν Βασιλέα. Καὶ αἱ 42,000 δραχμῶν δὲν ἐξωδεύθησαν λοιπὸν διὰ τὴν πόλιν τῶν Ἀθηνῶν κυρίως, ἀλλὰ διὰ τὸν ἀνακτορικὸν κῆπον. Οὐδεμίαν πρόνοιαν, κύριε Ὑπουργὲ τῶν Ἐσωτερικῶν, ἐπὶ τετραετίαν διευθύνων τὰ κοινὰ, ἔλαβες περὶ τῶν συμπολιτῶν σου, ἵνα παράσχῃς αὐτοῖς τὸ ἀναγκαιοῦν ὕδωρ. Ἔλαβες ἀληθῶς πρόνοιαν νὰ πληρώσῃς τὰ καπνοκοπτήρια ἐκ τῶν ὑπηρετῶν σου καὶ τῶν ἐκλογέων σου, ἔλαβες ἀληθῶς πρόνοιαν, ἵνα τελειοποιήσῃς τὸν λόχον τῶν ἐγκαθέτων, ἵνα ἀθωώσῃς διασήμους ἐγκληματίας, συναλλαττομένους μετὰ τῆς ἐξουσίας, ἀλλὰ περὶ τοῦ ὕδατος τῶν Ἀθηνῶν οὐδεμίαν πρόνοιαν ἔλαβες. Ἔπρεπε δὲ νὰ ξεψυχήσῃς σὺ καὶ ἡ Βουλὴ, ἵνα ζητήσῃς νὰ κρυβῇς ὄπισθεν τῆς ψευδοῦς ὑποσχέσεως, ὅτι θέλεις φέρει δῆθεν ὠκεανὸν ὕδατος ἐντὸς ὀλίγου εἰς Ἀθήνας καὶ Πειραιᾶ. Καὶ τοῦτο ἀπεδείχθη μὴ ἀληθὲς, διότι πρὸ ὀλίγων μόλις ἡμερῶν ὁ Πρωθυπουργὸς ἐδήλωσεν, ὅτι τὰ μὲν ὕδατα τῆς Στυμφαλίας δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ ἔλθωσιν ἐνταῦθα πρὸ τῆς παρελεύσεως ἓξ ἐτῶν, τὰ δὲ ὕδατα τοῦ Πάρνηθος, τῆς Γκούρας, πρὸ τῆς παρελεύσεως ἑνὸς ἔτους. Ἔχω ἐνταῦθα τὴν ἀπάντησιν αὐτοῦ, καὶ ἂν θέλῃ ὁ Πρωθυπουργὸς, ἂς μὲ διαψεύσῃ. Καὶ ἐν τούτοις, ἐκπνεούσης τῆς Βουλῆς, λέγει ὁ κ. ἐπὶ τῶν Ἐσωτερικῶν Ὑπουργὸς πρὸς τοὺς συμπολίτας αὑτοῦ, οὓς ἐκλαμβάνει ὡς μωροὺς, ὅτι ἡ Ἀντιπολίτευσις δῆθεν ἐμποδίζει τὴν Κυβέρνησιν νὰ δροσίσῃ τοὺς λάρυγγας αὐτῶν, τοὺς ἀγροὺς καὶ τὰς οἰκίας αὐτῶν διὰ τῶν δροσερῶν ναμάτων τῆς Γκούρας, τοῦ Πάρνηθος καὶ τῆς Στυμφαλίας. Ἐν ἑνὶ λόγῳ, Κύριοι, πολεμῶ τὸ νομοσχέδιον τοῦτο, πεποιθὼς, ὅτι ἐκεῖνοι, οἵτινες ὑπέγραψαν τὰς ἀναφορὰς, πικρῶς θέλουσι μετανοήσει, διότι ἐπλανήθησαν, ἐκτὸς ὀλιγίστων, οἵτινες ὑπέγραψαν, διότι ἀνήκουσιν εἰς τὴν πολιτικὴν τῆς Κυβερνήσεως, ἀδιαφοροῦντες τί ὑπογράφουσι. Πολεμῶ τὸ νομοσχέδιον τοῦτο, πρῶτον μὲν διότι πιστεύω εἰλικρινῶς, ὅτι δὲν σκέπτεται ἡ Κυβέρνησις νὰ φέρῃ ὕδατα εἰς τὰς Ἀθήνας, ἔπειτα δὲ διότι φρονῶ, ὅτι τὸ νομοσχέδιον τοῦτο εἶναι δημευτικὸν μεγάλων περιουσιῶν τῶν δήμων Ἀθηνῶν καὶ Πειραιῶς, ἄνευ δικαίας ἀποζημιώσεως. Πολεμῶ τρίτον τὸ νομοσχέδιον τοῦτο, διότι ἀνεξετάστως, ἀμελετήτως, εἰκῆ καὶ ὡς ἔτυχεν, ἐπιβάλλει φόρους 720 χιλιάδων δραχμῶν κατ’ ἔτος εἰς τοὺς κατοίκους Ἀθηνῶν καὶ Πειραιῶς. Διότι θέλει ἀναγκάσει τοὺς κατοίκους τῶν δύο αὐτῶν πόλεων δι’ ἰδίων δαπανῶν ἐξ ἀπωτάτων μερῶν τῶν κεντρικῶν ὀχετῶν, κατὰ τὸ ἄρθρον 6 τοῦ νομοσχεδίου, νὰ διοχετεύσωσιν εἰς τὰς οἰκίας αὐτῶν ὕδωρ. Πολεμῶ τὸ νομοσχέδιον, διότι ἡ Κυβέρνησις, ἀναιροῦσα τὰ κοινοβουλευτικὰ νόμιμα, ζητεῖ νὰ συζητήσωμεν ἐπ’ αὐτοῦ, χωρὶς νὰ καταθέσῃ ἐκείνας τὰς πληροφορίας, ὧν ἔχομεν ἀπόλυτον ἀνάγκην, ἵνα μελετήσωμεν καὶ ἀκριβέστερον διατυπώσωμεν τὰς ἰδέας ἡμῶν πρὸς πόλεμον καὶ ἀπόκρουσιν τοῦ νομοσχεδίου. Βεβαίως ἐμπαικτικῶς ὁ συμπολίτης μου ἔλεγεν, ὅτι συναινεῖ εἰς τὴν ἐπιψήφισιν τοῦ νομοσχεδίου τούτου, ἵνα δείξωμεν εἰς τοὺς συμπολίτας ἡμῶν, ὅτι, καὶ ἂν δώσωμεν τὸ νομοσχέδιον τοῦτο εἰς τὴν Κυβέρνησιν σήμερον, δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ ἐκτελέσῃ τὰ ἔργα ταῦτα, ὡς ὁρίζονται ἐν τῷ νομοσχεδίῳ. Ἐγὼ ὅμως οὐδὲ πρὸς παιδιὰν κἂν ἐννοῶ νὰ ὑποχωρήσω πρὸς τοιαύτας προτάσεις. Ἐγὼ ἐννοῶ βῆμα πρὸς βῆμα νὰ πολεμήσω τὸ νομοσχέδιον τοῦτο, διότι ἐν τῇ συνειδήσει μου εἰλικρινῶς πέποιθα, ὅτι ἡ Κυβέρνησις δὲν σπουδαιολογεῖ, ὅτι ἡ Κυβέρνησις εἶναι ναυαγὸς, καὶ ὅτι εὗρε σανίδα τινὰ σαπρὰν, ἀηδῆ, καὶ ἐπὶ τῆς σαπρᾶς ταύτης σανίδος ἠθέλησε νὰ σωθῇ, τείνουσα καὶ τὰς δύο χεῖρας εἰς αὐτὴν, διότι βλέπει ἐγγίζοντα τὸν μέγαν ἐκεῖνον σάλον τῶν βουλευτικῶν ἐκλογῶν, ἐξ ὧν βεβαίως δὲν θέλει σωθῆ ὁ πεφιλημένος αὐτῇ Ὑπουργὸς τῶν Ἐσωτερικῶν. Οὐχὶ ἓν τοιοῦτο δημοκοπικὸν νομοσχέδιον εἰσάγων εἰς τὴν Βουλὴν, ἀλλὰ καὶ ἂν ὑπέσχετο, ὅτι καὶ τοὺς φόρους ὅλους τῶν δύο τούτων πόλεων καὶ τοῦ νομοῦ ὁλοκλήρου ἤθελε δωρήσει, καὶ ἂν ὑπέσχετο, ὅτι ἤθελε σώζει πάντας ἐκ τοῦ Πλημμελειοδικείου καὶ τῶν Πταισματοδικείων τοῦ νομοῦ, οἱανδήποτε ὑπόσχεσιν καὶ ἂν δώσῃ εἰς αὐτοὺς, εἶναι ἡ στιγμή, καθ’ ἣν ἐκπνέει, καὶ αἱ ὑποσχέσεις, αἱ διδόμεναι κατὰ τὴν στιγμὴν ταύτην ὑπὸ τῶν Ὑπουργῶν, βεβαίως παρὰ νοημόνων πολιτῶν δὲν λαμβάνονται ὑπ’ ὄψιν. Ἂν ἐντὸς ἑνὸς ἔτους, ὡς βεβαιοῖ ὁ Πρωθυπουργὸς, ὡς βεβαιοῖ ὁ Δήμαρχος Ἀθηναίων, τὰ ὕδατα τοῦ Πάρνηθος εἶναι δυνατὸν νὰ φθάσωσιν εἰς Ἀθήνας, τί ἔπραττον πρὸ τεσσάρων ἐτῶν; Διατὶ ἐπὶ τετραετίαν δὲν εἰργάζεσθε δι’ ἄλλων ὑδραυλικῶν, δι’ ἄλλης ἑταιρίας, δι’ αὐτῆς τῆς δημοτικῆς ἀρχῆς Ἀθηναίων, ἵνα φέρητε 15 ὀκάδας ὕδατος, ὡς βεβαιοῖ ὁ Δήμαρχος Ἀθηναίων ἐνυπογράφως, ὅτι ἦτο δυνατὸν νὰ κατορθωθῇ, ἂν πρὸ ἑνὸς μόνον ἔτους εἰργάζετο πρὸς διοχέτευσιν τῶν ὑδάτων τῆς Γκούρας; Ἰδοὺ τί λέγει ὁ Δήμαρχος (ἀναγινώσκει): «Ἡ περὶ τῆς διοχετεύσεως τοῦ ὕδατος τούτου (τοῦ Πάρνηθος), συμποσωθησομένου διὰ τῆς καλλιεργείας εἰς ὀκάδας δέκα πέντε, ἔκθεσις ὑπεβλήθη ὑπὸ τοῦ Δημάρχου τῷ Δημοτικῷ Συμβουλίῳ ἀπὸ τῆς 3 Νοεμβρίου 1889, ἤτοι πρὸ ἓξ μηνῶν, ἀλλὰ τὸ Δημοτικὸν Συμβούλιον δὲν συνεζήτησε περὶ αὐτῆς. Ἐὰν ἀπὸ τοῦ μηνὸς Δεκεμβρίου ἤρχιζον τὰ ἔργα, θὰ ἦτο ἤδη ἡ διοχέτευσις προκεχωρημένη ὑπὲρ τὸ ἥμισυ». Ἂν λοιπὸν τὸ Δημοτικὸν Συμβούλιον δὲν συνεζήτησε περὶ αὐτοῦ, ὁποῖα μέτρα, κ. ἐπὶ τῶν Ἐσωτερικῶν Ὑπουργὲ, ἐλάβετε κατὰ τοῦ Δημοτικοῦ τούτου Συμβουλίου; Ὁποῖα μέτρα ἐλάβετε κατὰ τοῦ Δημοτικοῦ Συμβουλίου, οὗτινος ὁ Πρόεδρος ἐκόμιζε τὰς ἀναφορὰς ἐνταῦθα, ἐν τοῖς παρασκηνίοις τῆς Βουλῆς, μετὰ τοῦ Δημάρχου;

§21Δ. Μ. ΚΑΛΛΙΦΡΟΝΑΣ. Δὲν εἶναι ἀληθές· ἔτυχε νὰ ἦμαι ἐδῶ, ἀλλὰ δὲν τὰς ἀποδοκιμάζω διόλου.

§22ΛΕΒΙΔΗΣ. Ἀρκεῖ τοῦτο, ὅτι ἔτυχε νὰ ἦσθε ἐδῶ.

§23ΚΑΛΛΙΦΡΟΝΑΣ. Αἱ ἀναφοραὶ εἶναι τῶν φίλων σας, ἐγένοντο τῇ προτάσει τοῦ κ. Ξένου, προσωπικοῦ φίλου τοῦ κ. Δηλιγιάννη, ἐγένοντο τῇ προτάσει τοῦ κ. Σταυροπούλου, φίλου ὑμῶν ἐπίσης, ἐψηφίσθησαν παρὰ τοῦ κ. Ζαχαρία, φίλου ὑμῶν ἐπίσης, ὥστε δὲν ὑπεκινήθησαν ἀπὸ τὴν Κυβέρνησιν.

§24ΛΕΒΙΔΗΣ. Ἐρωτῶ τὸ ἑξῆς: Ὁ Δήμαρχος Ἀθηναίων διὰ τῆς ὑπογραφῆς αὐτοῦ βεβαιοῖ, ὅτι, ἂν ἐγίνοντο ἐργασίαι πρὸ ἑνὸς ἔτους, ἠθέλομεν ἔχει εἰς τὰς Ἀθήνας 15 ὀκάδας ὕδατος ἐκ τοῦ Πάρνηθος. Εἶναι τοῦτο ἀληθὲς ἢ οὐχί; Κατὰ τὴν ἔγγραφον ὁμολογίαν τοῦ Δημάρχου Ἀθηναίων, 15 ὀκάδας ὕδατος ἐδυνάμεθα νὰ ἔχωμεν ἐκ τοῦ Πάρνηθος, ἐὰν εἰργάζετο ὁ δῆμος πρὸ ἑνὸς ἔτους. Ὁ Δήμαρχος Ἀθηναίων καταγγέλλει τοὺς δημοτικοὺς συμβούλους, ὡς παρακωλύσαντας δῆθεν τὰς βλέψεις αὐτοῦ καὶ τὰ βουλεύματα καὶ τὰς μελλούσας ἐργασίας, ἃς ἐν τῷ νῷ αὐτοῦ εἶχεν. Ὁποῖα μέτρα ἔλαβες, κύριε Ὑπουργὲ, κατὰ τῶν συμβούλων ἐκείνων, οἵτινες παρεκώλυσαν τὴν διοχέτευσιν 15 ὀκάδων ὕδατος ἐκ τοῦ Πάρνηθος εἰς τὰς Ἀθήνας; Τί λέγετε, ὅτι ἐμποδίζομεν ἡμεῖς τὴν διοχέτευσιν τῶν ὑδάτων τῆς Στυμφαλίας; Ἂν ἡ πόλις εἶχε 15 ὀκάδας ὕδατος, πρὸς ταῖς 10, ἃς ἔχει, ἤθελον εἶσθαι ἀρκοῦσαι αἱ 25 ὀκάδες, ἵνα ὑδρεύηται καὶ ποτίζηται κατὰ τὸ ἀρξάμενον θέρος ἡ πόλις. Ἀλλ’ ἀντὶ νὰ συνετίζησθε, ἀντὶ νὰ λυπῆσθε διότι περιπίπτετε εἰς τοιαύτας ἀντιφάσεις καὶ συγχύσεις, ἐγκαλεῖτε τὴν Ἀντιπολίτευσιν, ὡς ἐμποδίζουσαν δῆθεν ὑμᾶς νὰ εἰσαγάγητε τὰς ἑκατοντάδας ἐκείνας ὀκάδων ὕδατος εἰς τὰς Ἀθήνας! Καὶ προχθὲς ἀγορεύων ἀπέδειξα, ὅτι, ἐν ᾧ ὁ Ὑπουργὸς ἐπὶ τῶν Ἐσωτερικῶν διὰ τῆς ὑπογραφῆς αὐτοῦ ἐν τῇ αἰτιολογικῇ ἐκθέσει τοῦ νομοσχεδίου περὶ Στυμφαλίας ἔλεγεν, ὅτι ἀδύνατον εἶναι νὰ ὑδρευθῇ ὁ Πειραιεὺς ἐκ τῶν ἀρτεσιανῶν φρεάτων τοῦ Φαλήρου, μετὰ πέντε ἡμέρας, παριστάμενος εἰς τὴν τελετὴν τοῦ δήμου Πειραιῶς, καθ’ ἣν ὁ Δήμαρχος ἐκεῖ ἐξεφώνησεν ἐπαινετικὸν τῶν ὑδραυλικῶν ἐργασιῶν τοῦ δήμου Πειραιῶς λόγον διὰ τὴν διοχέτευσιν πολλῶν ὀκάδων ὕδατος εἰς τὸν Πειραιᾶ ἐκ Φαλήρου, ὁ Ὑπουργὸς, λέγω, λησμονῶν τὴν ἰδέαν του αὐτὴν, εἶπεν, ἀπαντῶν, ὅτι συγχαίρει τὸν δῆμον Πειραιῶς διὰ τὴν λαμπρὰν ἐπιτυχίαν τοῦ ἔργου! Εἰς τοιαύτην σύγχυσιν περιέπεσε! Διατί; Διότι κατέλαβεν αὐτοὺς ταραχὴ, ὡς τοὺς ἐνόχους. Διατί; Διότι δὲν εὑρίσκονται ἐν τῇ ἀληθείᾳ. Διατί; Διότι τρέμουσι πρὸ τῶν ἐκλογέων, οὓς ἀφῆκαν ἄνευ καὶ τοῦ ἐλαχίστου ποσοῦ ὕδατος ἐνῷ ἐπὶ ὀκτὼ ὅλα ἔτη διευθύνουσι τὰ κοινὰ, σπαταλῶντες ἐφ’ ἃ μὴ δεῖ τὰ χρήματα τῶν πολιτῶν.

§25ΨΥΛΛΑΣ. Ὁ τελευταῖον ὁμιλήσας κ. συνάδελφος προσποιεῖται ὅτι πιστεύει, διότι νομίζει ὅτι εἶναι ἐπιχειρήματα ὑπὲρ τῆς ὑποθέσεώς του, τὰ γραφέντα καὶ δημοσιευθέντα παρὰ τοῦ Δημάρχου Ἀθηναίων, ἐνῷ κάλλιστα γνωρίζει, ὅτι ταῦτα εἶναι ἀνυπόστατα, ἀφοῦ τὸ ζήτημα τῆς ὑδρεύσεως τῆς πόλεως διὰ τοῦ Ἀδριανείου ὑδραγωγείου, ὡς σήμερον ἔχει....

§26ΛΕΒΙΔΗΣ. Ἐγὼ δὲν εἶπον, ὅτι οἱ δημοτικοὶ σύμβουλοι ἠμπόδισαν τὸν Δήμαρχον. Ἐγὼ ἰσχυρίζομαι, ὅτι οὐδέποτε ἐσκέφθη ὁ Δήμαρχος νὰ φέρῃ ὕδωρ ἐν Ἀθήναις. Αὐτὰ δὲ, τὰ ὁποῖα γράφει, εἶναι προφάσεις ἐν ἁμαρτίαις. Εἶπον ὅμως, ὅτι κατηγορεῖ τοὺς δημοτικοὺς συμβούλους, καὶ ἠρώτησα τὸν Ὑπουργὸν τῶν Ἐσωτερικῶν, ποῖον μέτρον ἔλαβεν, ἵνα προστατεύσῃ τὸν Δήμαρχον κατὰ τῶν συμβούλων.

§27ΨΥΛΛΑΣ. Τοῦτο εἴπατε πολλάκις καὶ τὸ ἐπαναλαμβάνετε καὶ νῦν μετὰ τοῦ σκληροτραχήλου, ὅπερ διακρίνει τοὺς δικανικούς, — ἐπιτραπήτω μοι ἡ ἔκφρασις, — καίτοι γινώσκετε, ὅτι εἶναι ἀνυπόστατον, καὶ θέλετε ἁπλῶς νὰ ἀντλήσητε ἐκ τούτου ἐπιχειρήματα κατὰ τοῦ Ὑπουργοῦ τῶν Ἐσωτερικῶν, ὅστις εἶναι ὁ σκοπὸς τῶν ἐπιθέσεών σας. Ἀκριβῶς ἡ κατάστασις ἡ ὑδραυλικὴ τοῦ δήμου Ἀθηναίων, τὴν ὁποίαν γνωρίζετε καλῶς, διότι εἶναι ἡ αὐτὴ, οἵα ἦτο καὶ πρὸ τριῶν ἐτῶν, ὅτε ἦσθε καὶ ὑμεῖς δημοτικὸς σύμβουλος, ἡ κατάστασις αὐτὴ τῶν ὑδάτων τοῦ δήμου μας εἶναι ἐκείνη, ἡ ὁποία ἠνάγκασε τὴν Κυβέρνησιν νὰ σκεφθῇ ἐσχάτως περὶ τοῦ πρακτέου πρὸς διάσωσιν τῆς πόλεως Ἀθηνῶν καὶ Πειραιῶς, καὶ ἐσχεδίασε τὸ προτεινόμενον μέτρον, τῆς ἀφαιρέσεως δηλ. ἀπὸ τῶν χειρῶν τοῦ Δημάρχου, τοῦ μόνου μέχρι τοῦδε ἁρμοδίου κατὰ νόμον, τῆς διαχειρίσεως τῶν ὑδραυλικῶν ἐργασιῶν, ἀφοῦ οὗτος ἀπεδείχθη ἀνίκανος ἢ ἀνεπαρκὴς πρὸς διαχείρισιν αὐτῶν. Διότι δὲν εἶναι πλέον ἀνεκτὴ ἡ κατάστασις αὐτὴ, κατάστασις, τὴν ὁποίαν, συγχωρήσατέ μοι νὰ σᾶς τὸ εἴπω μὲ λύπην μου, συνετελέσατε τὰ μέγιστα νὰ τὴν φέρητε εἰς ὅπερ εὑρίσκετε σημεῖον διὰ τῆς ἐκλογῆς, τὴν ὁποίαν ὑπεστηρίξατε καὶ ὑμεῖς, κύριε συνάδελφε, ὡς δημοτικοῦ ἄρχοντος τοῦ ἀνθρώπου τοῦ ἀποδειχθέντος ἀνικάνου διὰ πᾶσαν ἐργασίαν δημοτικὴν, οὐ μόνον ὑδραυλικὴν, ἀλλὰ καὶ διὰ πᾶσαν ἐν γένει διοικητικὴν διαχείρισιν τῶν τοῦ δήμου πραγμάτων. Ἐγνωρίζετε καλῶς, κύριε συνάδελφε, τὸν ἄνθρωπον αὐτὸν, διότι ἐπὶ πολλὰ ἔτη συνεπράξατε μετ’ αὐτοῦ καὶ εἰς ἔριδας ἐν τῇ δημοσιογραφίᾳ ἤλθετε πρὸς αὐτὸν, νομίζω. Τὸν ἐγνώριζεν ἐπίσης καλῶς ὁ ἕτερος συνάδελφος ἡμῶν, ὁ προτείνας αὐτὸν ὡς τὸ κατάλληλον πρόσωπον διὰ τὴν θέσιν τοῦ Δημάρχου, καὶ τὸν ἐδέχθη ἐν ἐπιγνώσει ὁ ἀρχηγὸς τῆς Ἀντιπολιτεύσεως ὡς ὑποψήφιον αὐτῆς, χάριν μόνον πολιτικῆς κερδοσκοπίας. Ἀπέτυχεν ἡ πολιτική σας κερδοσκοπία ἅμα τῇ ἐκλογῇ αὐτοῦ· τὸν ἐγκαταλείψατε ἀμέσως, οὐδόλως φροντίσαντες περὶ τῶν συμφερόντων τῆς πόλεως, καὶ θέλετε τώρα νὰ τὸν ῥίψητε εἰς τὴν ῥάχιν τοῦ Ὑπουργοῦ τῶν Ἐσωτερικῶν. Ἰδού, αὐτὴ εἶναι ἡ ἀλήθεια! Καὶ τοῦτο πράττετε, διότι ἦλθεν ὁ Ὑπουργὸς τῶν Ἐσωτερικῶν καὶ σᾶς εἶπεν ἐν πάσῃ εἰλικρινείᾳ, ὅτι πάντα Δήμαρχον Ἀθηναίων, χάριν τῆς θέσεως, ἣν κατέχει, τοῦ ἄρχοντος τοῦ δήμου τῆς πρωτευούσης τῆς Ἑλλάδος, νομίζει ὅτι ἔχει καθῆκον νὰ τὸν ὑποστηρίξῃ, ὅταν πρόκηται περὶ ἔργων, καὶ τοιαύτην συνδρομὴν ἐννοεῖ νὰ δώσῃ εἰς τὸν Δήμαρχον Ἀθηναίων, ὄχι εἰς τὸ πρόσωπον, ὅπερ ὑμεῖς ἐξελέξατε, τὸ σκεῦος αὐτὸ τῆς ἐκλογῆς σας, τὸ ὁποῖον ηὕρατε νὰ προτείνητε ὡς τὸ καταλληλότερον διὰ νὰ διασώσῃ τὰ συμφέροντα τοῦ δήμου Ἀθηναίων καὶ τὴν ὑπηρεσίαν αὐτοῦ! Τώρα τί νὰ σᾶς εἴπω εἰς ἀπάντησιν ὅλων αὐτῶν, τὰ ὁποῖα πεντάκις, ἑξάκις, δεκάκις ἐπανελάβετε κατὰ τὰς ἡμέρας αὐτάς, διότι αἰσθάνεσθε, ὅτι τὸ ἔδαφος εἶναι κάπως φλογερὸν, καίτοι ὑγρὸν, αἰσθάνεσθε ὅτι δὲν εἶναι πλέον ἡ θέσις σας, οἵα ἐνομίζετε ὅτι ἦτο πρό τινος, μετὰ τὴν ὑποβολὴν τοῦ νομοσχεδίου, τὸ ὁποῖον πρόκειται νὰ θεραπεύσῃ οὐχὶ τὰς σημερινὰς ἀνάγκας, διότι ἐννοοῦν πολὺ καλὰ οἱ συμπολῖταί μας, ὅτι δὲν πρόκειται περὶ τῶν σημερινῶν ἀναγκῶν, ἀλλὰ τὰς μετά τινα ἔτη ἀνάγκας τῆς πόλεως; Καὶ διότι ἡ Κυβέρνησις ἔπραξε τὸ καθῆκόν της, καὶ διότι ἅπαντες ἡμεῖς οἱ φίλοι αὐτῆς συνεβουλεύσαμεν αὐτὴν νὰ πράξῃ τὸ καθῆκόν της, καὶ νὰ μὴ ἀφίνῃ πλέον εἰς τὸν δῆμον καὶ τὴν δημοτικὴν ἀρχὴν νὰ διαχειρίζηται ὅπως διεχειρίσθη μέχρι τοῦδε τὰ ὑδραυλικὰ, διὰ τοῦτο θέλετε νὰ ἐπιῤῥίψητε εἰς τὴν Κυβέρνησιν τὴν εὐθύνην, ὅτι δὲν ἐφρόντισε μέχρι τῆς σήμερον περὶ ὑδραυλικῶν, ὅτι ἔρχεται τὴν τελευταίαν στιγμὴν καὶ ὑπόσχεται νὰ μετοχετεύσῃ τὰ ὕδατα τῆς Στυμφαλίας, τοῦτο δὲ χάριν κομματικῆς ὠφελείας, χάριν τῶν προσεχῶν ἐκλογῶν; Δὲν ἔχουσιν οὕτω τὰ πράγματα, τὸ γνωρίζετε καλῶς· τὸ δὲ ἔδαφος, ἐπὶ τοῦ ὁποίου θέλετε νὰ σταθῆτε, δὲν εἶναι ἀσφαλές. Ἡ ἁπλῆ ἀφήγησις τῆς διαχειρίσεως τῶν ὑδραυλικῶν πραγμάτων τοῦ δήμου μας δύναται πάντα νὰ πείσῃ, ὅτι ὅλα τὰ ἐπιχειρήματά σας εἶναι σαθρά. Καὶ διατὶ τάχα νὰ μὴ φροντίσωμεν ἀπὸ σήμερον νὰ ψηφίσωμεν τὸ νομοσχέδιον, τὸ ὁποῖον ἔρχεται ἐνώπιον ἡμῶν, καὶ τὸ ὁποῖον ἔρχεται, ὡς σᾶς εἶπεν ὁ κ. Πρωθυπουργὸς, κατόπιν οὐχὶ ὁριστικῆς μελέτης, ἀλλὰ κατόπιν ἁπλῆς προμελέτης, καὶ νὰ μὴ δώσωμεν τὴν ἄδειαν εἰς τὴν Κυβέρνησιν νὰ προβῇ καὶ εἰς τὴν ὁριστικὴν μελέτην κατὰ τὴν διάρκειαν τοῦ ἑνὸς ἔτους, ὅπερ ἀναγράφεται ἐν τῷ νομοσχεδίῳ, μέχρις οὗ ἤθελεν ἐκτεθῆ εἰς δημοπρασίαν τὸ ἔργον, ὥστε νὰ κερδήσωμεν τὸ ἔτος αὐτό; Διατὶ νὰ ἀναβάλωμεν διὰ τὴν μέλλουσαν Βουλὴν τὴν ἐπιψήφισιν τοῦ νομοσχεδίου, νὰ παρέλθωσι δηλαδὴ δύο ἢ τρία ἔτη ἀκόμη, καὶ οὕτω μετὰ τῶν ἑπτὰ, ἅπερ ὑποδεικνύει τὸ νομοσχέδιον ὡς δαπανηθησόμενα πρὸς ἐκτέλεσιν τῶν ἐργασιῶν, νὰ ἔχωμεν ἀνάγκην δεκαετίας ὅλης πρὸς μετοχέτευσιν τῶν ὑδάτων τῆς Στυμφαλίας εἰς τὴν πόλιν μας; Ἀλλ’ ἐν τῷ μεταξὺ τί θὰ πράξωμεν; Διψῶμεν! Πῶς δὲν ἐφροντίσατε σεῖς, οἱ τοῦ Δημοτικοῦ Συμβουλίου, νὰ ψηφίσητε τὰς προτάσεις τοῦ Δημάρχου; Τὰς προτάσεις αὐτὰς ἔφερεν ἀληθῶς, κύριοι Βουλευταὶ, ὁ Δήμαρχος ἐνώπιον τοῦ Δημοτικοῦ Συμβουλίου συνεπείᾳ συστάσεων αὐτῶν τῶν δημοτικῶν συμβούλων. Ὑπάρχει παρὰ τῷ Δημοτικῷ Συμβουλίῳ ἐπιτροπὴ, λεγομένη ὑδραυλική· αὕτη συνῆλθεν ἐπανειλημμένως, καὶ ἐκ τῶν συμβούλων ὁ ἀρχαιότερος, ὁ κ. Διονύσιος Ζαχαρίας, τὸν ὁποῖον ἐγὼ ἀστειευόμενος συνειθίζω νὰ ὀνομάζω τὸν πατριάρχην τῶν δημοτικῶν συμβούλων, καὶ ὅστις, διατελῶν ἤδη ἐπὶ δεκαοκταετίαν ὡς σύμβουλος, παρηκολούθησε μετ’ ἐπιμελείας τὸ ὑδραυλικὸν ζήτημα ἀπὸ τῆς ἐποχῆς τῆς ἐνάρξεως αὐτοῦ ἐπὶ τοῦ ἄλλοτε Δημάρχου κ. Παναγῆ Κυριακοῦ, ἐφώτισε τοὺς συναδέλφους του περὶ πολλῶν πραγμάτων, καὶ ὑπέδειξε τί ἠδύνατο νὰ γείνῃ πρὸς ἐπαύξησιν τῶν ὑδάτων. Μεταξὺ τῶν πολλῶν, ἅτινα ὑπέδειξεν εἰς τὸν κ. Δήμαρχον τὸ Δημοτικὸν Συμβούλιον, ἤτοι τὴν ἀγορὰν ὑδάτων τινῶν πλησίον τοῦ Ἀδριανείου ὑδραγωγείου κειμένων, τὴν ἀπόκτησιν ἑτέρων, ἀνηκόντων μὲν εἰς τὸν δῆμον, ἀλλὰ δυνάμει δικαστικῶν ἀποφάσεων μενόντων εἰσέτι ἀμφισβητουμένων, τὴν πρόσκτησιν ἄλλων διὰ συμβιβασμῶν μετὰ χωρικῶν, ἀξιούντων ὅτι ἔχουν δικαιώματα χρήσεως ἢ ἰδιοκτησίας ἐπ’ αὐτῶν, ὑπέδειξε καὶ τὴν μεταφορὰν τῶν ὑδάτων τῆς Πάρνηθος, διότι ἐγνώριζεν ἐκ τοῦ συγγράμματος τοῦ κ. Κορδέλλα, ὅτι αὐτὰ ἠδύναντο νὰ συμποσωθῶσιν εἰς 8 ἢ 9 ὀκάδας περίπου. Ὁ ἐπὶ τῶν ὑδραυλικῶν μηχανικὸς τοῦ δήμου κ. Σούλης ἐμελέτησε καὶ τὸ ζήτημα τοῦτο, καὶ ἐπρότεινεν ἀπὸ τοῦ παρελθόντος Νοεμβρίου τὴν μετοχέτευσιν τῶν ὑδάτων τούτων τῆς Πάρνηθος ἀντὶ δαπάνης 1,700,000 δραχμῶν καὶ ἐντὸς χρονικοῦ διαστήματος ἑνὸς ἔτους τοὐλάχιστον. Ἀλλὰ κατὰ κακὴν τύχην, κατὰ τὰς ἡμέρας ἐκείνας ὁ κ. Ζαχαρίας, εἰς χεῖρας τοῦ ὁποίου ἀπεστάλη ἡ ἔκθεσις τοῦ κ. Σούλη, κατέπεσεν ἐκ τῆς οἰκοδομῆς του, ἐτραυματίσθη δεινῶς, καὶ ἔμεινεν ἐπὶ μῆνα καὶ πλέον κλινήρης. Μετὰ τοῦτο προσεβλήθη καὶ οὗτος ἐκ τῆς ἐπιδημίας ἰνφλουέντζας, καὶ ἡ ἔκθεσις τοῦ κ. Σούλη ἔμεινεν οὕτω ἐν τῷ γραφείῳ ἀνενέργητος. Ὅταν ἀνέῤῥωσεν, ἔσπευσε ν’ ἀνακοινώσῃ εἰς τὸ Δημοτικὸν Συμβούλιον, ὅτι ἔχει παρ’ ἑαυτῷ τὴν ἔκθεσιν, ἀλλ’ ὁ κ. Δήμαρχος Ἀθηναίων εἶχεν ἔλθει ἐν τῷ μεταξὺ εἰς ῥῆξιν πρὸς τὸ Δημοτικὸν Συμβούλιον, τὸ ὁποῖον ἐνόμιζεν, ὅτι ὤφειλε νὰ τὸν περιορίσῃ εἰς τὰς ἀτασθάλους ἐκείνας ἐνεργείας του καὶ εἰς τὴν ἀκατανόητον χρῆσιν τῆς δημοτικῆς ἐξουσίας του. Τότε τὸ Δημοτικὸν Συμβούλιον ἀπεφάσισεν, ὅπως αἱ ἐργασίαι, αἱ γιγνόμεναι ἐν Πεντέλῃ, καὶ αἱ ἄλλαι, αἱ γιγνόμεναι πρὸς καθαρισμὸν τοῦ ὑδραγωγείου ἀπὸ τῶν Ἀμπελοκήπων μέχρι τοῦ Διαβολοῤῥεύματος, σταματήσωσι, μέχρι νεωτέρας ἀποφάσεως, διότι εἶχε περὶ αὐτῶν πληροφορίας, οἵας θὰ εἴχετε καὶ ὑμεῖς, κύριε συνάδελφε.

§28ΛΕΒΙΔΗΣ. Ὅτι ἀπέτυχον.

§29ΨΥΛΛΑΣ. Βεβαίως. Ἡ ἀπόφασις αὕτη τοῦ Δημοτικοῦ Συμβουλίου διεβιβάσθη εἰς τὸν κ. Νομάρχην πρὸς ἐπικύρωσιν, κατὰ τὰ εἰθισμένα· ἀλλ’ ὁ κ. Νομάρχης, ὁ ὁποῖος, εἴτε ἕνεκα γήρατος, εἴτε ἕνεκα τῆς σωματικῆς αὐτοῦ παθήσεως, φρονῶ — καὶ τὸ λέγω μετὰ λύπης μου — ὅτι δὲν δύναται νὰ ἀνταποκρίνηται πλέον εἰς τὰς ἀνάγκας τῆς ὑπηρεσίας του, ἀπέῤῥιψε τὴν ἀπόφασιν τοῦ Δημοτικοῦ Συμβουλίου, καὶ διέταξεν, ὅπως ἐξακολουθῇ ὁ Δήμαρχος διαχειριζόμενος τὰ χρήματα, τὰ πρὸς ὑδραυλικοὺς σκοποὺς ἐψηφισμένα, καθόσον, ἔλεγεν ἐν τῷ ἐγγράφῳ του, δὲν πρέπει νὰ παύσῃ οὐδ’ ἐπὶ στιγμὴν ἡ περὶ τῶν ὑδάτων τῆς πόλεως ἐργασία. Ἀλλ’ ὁποία ἐργασία! Ἐγνώριζε βεβαίως ἡ Νομαρχία τὴν οἰκτρότητά της! Τὸ Δημοτικὸν Συμβούλιον, ταῦτα ἀκοῦσαν, εἶπεν: ἂς προχωρήσῃ ὁ κ. Δήμαρχος· χρήματα ἔχει, διότι ἔχει τὸ ὑπόλοιπον δανείου, εἰς 300,000 δραχ. καὶ πλέον ἀνερχόμενον, κατατεθειμένον δὲ εἰς τὴν Τράπεζαν καὶ διὰ τὸ ὁποῖον πληρόνεται τόκος, ἐνῷ ἐπὶ ἔτος ἤδη οὐδεμία ἐγένετο χρῆσις τῶν χρημάτων τούτων. Αὐτὰ τὰ γνωρίζετε, κ. συνάδελφε, ὅτι οὕτω συνέβησαν, καὶ ἐν τούτοις ἔρχεσθε νὰ στηριχθῆτε, διὰ νὰ μᾶς μεμφθῆτε, ἐπὶ τῆς πληροφορίας τῆς ἀνυποστάτου τοῦ κ. Δημάρχου, ὅτι τὸ Δημοτικὸν Συμβούλιον δὲν τῷ ἔδωσε τὰ μέσα νὰ μεταφέρῃ τὰ ὕδατα τῆς Πάρνηθος, ὅτι τὸ Δημοτικὸν Συμβούλιον παρημπόδισεν αὐτὸν εἰς τὰς ἐργασίας του, ἄλλως τὰ ὕδατα τῆς Πάρνηθος θὰ εἶχον φθάσει ἤδη ἔξω τῶν Ἀθηνῶν. Τοιαῦτα τινα τουλάχιστον γράφει ἐν τῷ ἀνὰ χεῖράς σας σημειώματί του ὁ κ. Δήμαρχος, ἐνῷ κατὰ τὴν ἔκθεσιν τοῦ κ. Σούλη, καὶ ἂν τὸν παρελθόντα Ἰανουάριον εἶχον ἀρχίσει αἱ ἐπὶ τῆς Πάρνηθος ἐργασίαι, αὗται δὲν θὰ ἠδύναντο νὰ περατωθῶσιν, εἰμὴ τοὐλάχιστον κατὰ τὸν Ἰανουάριον τοῦ 1892. Νομίζετε δὲ, ὅτι ἦλθε τοὐλάχιστον ἐνώπιον τοῦ Δημοτικοῦ Συμβουλίου ἡ πρότασις αὕτη τετελεσμένη πῶς ἐν τῇ μελέτῃ αὐτῆς; ὅτι ἦλθε μελέτη ἀκριβής; ἦλθε διάγραμμα τῆς ἐργασίας; ἦλθε τοὐλάχιστον ἡ γενομένη συμφωνία μετὰ τοῦ Δημάρχου Φυλῆς, ἢ μετὰ τῆς κοινότητος Φυλῆς, εἰς τὴν ὁποίαν ἀνήκουσι τὰ ἐπὶ τῆς Πάρνηθος ὕδατα τῆς Γκούρας, τῆς Φυλῆς κτλ.; ἢ μετὰ τοῦ ἡγουμενοσυμβουλίου τῆς Μονῆς Πετράκη, εἰς ἣν ἀνήκει ἡ πηγὴ τῆς Ἁγίας Τριάδος;

§30ΛΕΒΙΔΗΣ. Κύριε συνάδελφε, μοὶ ἐπιτρέπετε; Ἐπανειλημμένως ἐδήλωσα πρὸς ὑμᾶς, ὅτι ἐγὼ ἔθεσα τὸ ἐρώτημα καθαρῶς, διότι καθαρῶς ἐδήλωσα, ὅτι δὲν πιστεύω, ὅτι οἱ σύμβουλοι παρημπόδισαν τὸν Δήμαρχον νὰ λάβῃ μέτρα πρὸς ὑδραυλικὰς ἐργασίας· ἀλλ’ ὁ Δήμαρχος θέλει νὰ δικαιολογηθῇ διὰ τὴν παράλειψιν αὐτήν.

§31ΨΥΛΛΑΣ. Σᾶς ἐνόησα πολὺ καλὰ, καὶ σᾶς ἔδωσα ἤδη καὶ τὴν ἀπάντησιν, διότι καὶ σήμερον ἐπανελάβετε ὅ,τι καὶ πρό τινων ἡμερῶν εἴπετε, ἐπιτιθέμενοι κατὰ τοῦ Ὑπουργοῦ τῶν Ἐσωτερικῶν καὶ λέγοντες: τί ἐπράξατε κατὰ τοῦ καταγγελλομένου ὑπὸ τοῦ Δημάρχου Δημοτικοῦ Συμβουλίου τῶν Ἀθηνῶν, ἐνῷ ἐπαύσατε δύο δημοτικοὺς συμβούλους τοῦ δήμου Λαυρίου, δὲν ἐνθυμοῦμαι πλέον διὰ ποίαν αἰτίαν; Νομίζετε ὅτι ἀντλεῖτε οὕτω ἐπιχειρήματα κατὰ τοῦ κ. Ὑπουργοῦ, ἀλλὰ σᾶς διαβεβαιῶ, ὅτι δὲν θὰ δυνηθῆτε οὔτε ὑμεῖς, οὔτε ἄλλος τις ἐκ τῆς Ἀντιπολιτεύσεως, ὅσα καὶ ἂν θελήσητε νὰ ἐπικαλεσθῆτε ἐπιχειρήματα, νὰ μᾶς κολλήσητε εἰς τὴν ῥάχιν μας τὸν κ. Δήμαρχον Ἀθηναίων. Εἶναι ἰδικός σας. Σεῖς τὸν ἐκάματε Δήμαρχον· κρατήσατέ τον, χάρισμά σας! (Χειροκροτήματα ἐκ τῶν ἀκροατηρίων). Ἐγὼ, κύριοι συνάδελφοι, οὔτε ἀπὸ τοῦ βήματος τούτου θ’ ἀποκρύψω ἐκεῖνο, τὸ ὁποῖον εἶπον καὶ ἐν ἄλλῃ αἰθούσῃ, τῇ τοῦ Δημοτικοῦ Συμβουλίου, οὗτινος ἔχω τὴν τιμὴν νὰ ἦμαι μέλος, προκειμένου περὶ μετοχετεύσεως τῶν ὑδάτων τῆς Στυμφαλίας. Εἶπον ἐκεῖ, τὸ ἐπαναλαμβάνω καὶ ἐνταῦθα, ὅτι τὸ ζήτημα αὐτὸ τὸ θεωρῶ πρόωρον, διότι ἔχω τὴν πεποίθησιν, ἐξ ὅσων ἠδυνήθην νὰ μελετήσω, ὅτι ἐπὶ πολλὰ ἔτη εἰσέτι τὸ λεκανοπέδιον τῆς Ἀττικῆς δύναται ἐπαρκῶς νὰ ὑδρεύσῃ τὴν πόλιν.

§32ΛΕΒΙΔΗΣ. Αὐτὸ λέγομεν καὶ ἡμεῖς.

§33ΨΥΛΛΑΣ. Διότι πρὸς πόσιν μὲν τὰ σήμερον ὑπάρχοντα ὕδατα εἶναι ἐπαρκῆ· νομίζετε δὲ, ὅτι ἐνώπιον τοῦ Συμβουλίου δὲν προὐτάθη καὶ παρ’ ἐμοῦ καὶ παρ’ ἄλλων ἀξιοτίμων συναδέλφων μου πρὸ πολλοῦ καιροῦ τὸ κατόπιν λειτουργῆσαν ἐν τῷ Ἰλισσῷ ἐπιτυχῶς παρὰ τὸ Στάδιον σύστημα τῆς δι’ ἀτμομηχανῆς ὑδρεύσεως, χάριν τοῦ καταβρέγματος τῆς πόλεως, χάριν τοῦ ποτίσματος τῶν δενδροστοιχιῶν καὶ χάριν τῶν ὑπονόμων; Ἐγὼ ἐνθυμοῦμαι μάλιστα, ὅτι ἐνώπιον τοῦ Δημοτικοῦ Συμβουλίου ἔλεγον: Δοκιμάσατε, Κύριοι, τὸν Κηφισσὸν, τόν Ἰλισσὸν, ὅπου βλέπω χειραντλίας παρὰ τῶν ἐργολάβων τοῦ καταβρέγματος εὐδοκίμως ἐργαζομένας· δοκιμάσατε καὶ σεῖς νὰ πράξητε τὸ αὐτὸ δι’ ἀτμομηχανῶν. Ὁ κ. Δαμασκηνὸς μᾶς ἤνοιξε τοὺς ὀφθαλμοὺς πρὸ καιροῦ· ἔφερε δι’ ἀτμομηχανῆς τὰ θαλάσσια ὕδατα ἐκ τοῦ Φαλήρου χάριν λουτρῶν. Διατὶ δὲν δυνάμεθα καὶ ἡμεῖς νὰ εὕρωμεν τὸ ἀναγκαῖον ὕδωρ ἐν τοῖς ποταμοῖς; καὶ ἐὰν δὲν δυνάμεθα νὰ τὸ ἀντλήσωμεν ἐπαρκῶς αὐτόθεν, θετικώτατα δυνάμεθα νὰ τὸ εὕρωμεν εἰς τὸ λεγόμενον Γλυκονέρι τοῦ Φαληρικοῦ ἁλιπέδου, τὸ ὁποῖον κατ’ ἔτος πληροῖ τοὺς χάνδακας ἐν Φαλήρῳ, οἵτινες καθίστανται οὕτω δυστυχῶς ἑστία πυρετῶν. Ὅλοι γνωρίζομεν, ὅτι ποσότης 10 ὀκάδων ὕδατος ἢ καὶ πλέον χύνεται ἐντὸς τῶν χανδάκων. Τὰ ὕδατα ταῦτα εἶναι μὲν γλυκέα, ἀλλ’ οὐχὶ κατάλληλα πρὸς πόσιν. Τὸ ὕδωρ τοῦτο ἠδύνατο νὰ διοχετευθῇ δι’ ἀτμομηχανῆς εἰς τὰς Ἀθήνας, νὰ κατασκευασθῇ δὲ δεξαμενὴ πρὸς συλλογὴν αὐτοῦ ἐπὶ τοῦ λόφου τοῦ Φιλοπάππου καὶ ἐκεῖθεν νὰ χρησιμοποιηθῇ διὰ τοὺς ὑπονόμους, διὰ τὰ καταβρέγματα, διὰ τὴν ἄρδευσιν τῶν δενδροστοιχιῶν, οὕτω δὲ νὰ λυθῇ καὶ τὸ ζήτημα τῆς καθαριότητος τῆς πόλεως, τῆς ὑγείας αὐτῆς καὶ τῆς καταστολῆς τοῦ κονιορτοῦ. Διὰ τῆς πλακοστρώσεως δὲ προσέτι τῶν ὁδῶν, τῆς κυβοστρώσεως αὐτῶν καὶ οὐχὶ τῆς πολυτελοῦς ξυλοστρώσεως, τῆς ὑποσχεθείσης ταύτης δι’ ἐκλογικοῦ προγράμματος φαντασιοπληξίας τοῦ Δημάρχου, διὰ τῆς παύσεως δὲ τοῦ νῦν ἐν χρήσει συστήματος τῶν σκύρων (τῆς διὰ χαλίκων στρώσεως, τοῦ μακαδὰμ), ὅπερ μόνον εἰς τὰς καταχρήσεις παρέχει εὐκολίας καὶ τὸ ὁποῖον τέσσαρας μόνον μῆνας μετὰ τὴν στρῶσιν αὐτοῦ γεννᾷ ἐκ νέου τὴν κόνιν, λύεται τὸ ζήτημα τοῦ κονιορτοῦ. Οὕτω θ’ ἀποκτήσητε καθαριότητα, οὕτω θὰ καταπαύσητε τὸν κονιορτόν, τὸν καταστρέφοντα τὴν ὑγείαν μας, τοὺς πνεύμονάς μας, τὰ ἐνδύματα, τὰ ἔπιπλά μας. Τί νομίζετε δὲ, ὅτι ἐδαπάνησεν ὁ κ. Δήμαρχος ἐσχάτως εἰς τὴν ἐνεργουμένην σκυρόστρωσιν; 50 ἢ 60 χιλιάδας δραχ. κατὰ τὴν εἰκοσιπενταετηρίδα τοῦ Βασιλέως ἢ κατὰ τοὺς γάμους τοῦ Διαδόχου, δὲν ἐνθυμοῦμαι καλῶς πλέον, καὶ 300,000 ἔκτοτε, ἐξ εἰδικοῦ πρὸς τοῦτο δανείου, διὰ τὴν ἐξακολουθοῦσαν ἔτι καὶ νῦν σκυρόστρωσιν.

§34ΡΑΛΛΗΣ. Τὰς πράξεις αὐτὰς τοῦ Δημάρχου τίς τὰς ἐγκρίνει;

§35ΨΥΛΛΑΣ. Ἐγὼ τὴν γνώμην μου περὶ τοῦ ἐγκρίνοντος τὰς πράξεις αὐτὰς εἶπον πρὸ ὀλίγου.

§36ΡΑΛΛΗΣ. Καὶ τίς εὐθύνεται ἐπὶ τούτῳ;

§37ΨΥΛΛΑΣ. Εἶναι ἄλλο αὐτὸ τὸ ζήτημα· δὲν σχετίζεται οὔτε πρὸς τὰ τοῦ δήμου ὕδατα, οὔτε πρὸς τὰ τῆς Στυμφαλίας. Ὅταν θέλετε, τὸ συζητοῦμεν.

§38ΦΩΤΗΛΑΣ. Δικάζετε ἐρήμην τὸν Δήμαρχον.

§39ΨΥΛΛΑΣ. Μάλιστα, κύριε Φωτήλα. Ἐρήμην ἐνταῦθα, ἀφοῦ δὲν ἀνήκει εἰς τὸ σῶμα τοῦτο, ἐρήμην δὲ καὶ ἐν τῷ Δημοτικῷ Συμβουλίῳ, διότι εἰς τὰς συνεδριάσεις τοῦ σώματος τούτου ἔπαυσε πρὸ πολλοῦ νὰ προσέρχηται. Τί δὲ νομίζετε ὅτι πράττει; Καιροφυλακτεῖ τὸ πέρας ἑκάστης συνεδριάσεως, ζητεῖ καὶ λαμβάνει τὰ πρακτικά, τὰ διὰ σημειώσεων τοῦ Γραμματέως κρατούμενα, πρὶν ἢ ἀναγνωσθῶσι ταῦτα, ἐπιδιορθωθῶσι καὶ ἐπικυρωθῶσι, καὶ σπεύδει νὰ τὰ δημοσιεύσῃ ἐν τῷ «Αἰῶνι τῆς Δημοτικῆς Περιόδου», τῷ φύλλῳ τούτῳ, τῷ διὰ δημοτικῶν χρημάτων δημοσιευομένῳ, τῇ συμπράξει δημοτικῶν ὑπαλλήλων γραφομένῳ καὶ διὰ κλητήρων τῆς Δημαρχίας διανεμομένῳ. Καὶ γράφει ἐν αὐτῷ, ὑβρίζων τοὺς δημοτικοὺς συμβούλους καὶ θέλων νὰ πείσῃ τοὺς συμπολίτας μας, ὅτι αὐτὸς ἐνεργεῖ ὑπὲρ τῆς πόλεως, καὶ ὅτι οἱ ἄλλοι δὲν τὸν ἀφίνουν. Λέγων δὲ, ὅτι διὰ δημοτικῶν χρημάτων δημοσιεύεται ὁ «Αἰὼν τῆς Δημοτικῆς Περιόδου», ἰσχυρίζομαι ὅτι βεβαίως δύναται νὰ γείνῃ τοῦτο ἐκ τῆς ἁδροτάτης ἀποζημιώσεως, ἥτις δίδεται εἰς αὐτὸν, ὡς Δήμαρχον Ἀθηναίων, συμποσουμένης εἰς 16 ἢ 17 χιλιάδας δραχμῶν κατ’ ἔτος, νομίζω.

§40ΡΑΛΛΗΣ. Ποῖος ἐγκρίνει, σᾶς ἐρωτῶ πάλιν, αὐτὰς τὰς πράξεις, αὐτὰς τὰς πιστώσεις;

§41ΨΥΛΛΑΣ. Ἀπήντησα ἤδη εἰς τὸ ἐρώτημά σας. Ἀλλὰ καὶ ἐκ τῶν δημοτικῶν συμβούλων ἐν ἀρχῇ οἱ φίλοι σας ἐπρότειναν καὶ ὑπεστήριξαν τὰς τοιαύτας παροχάς. Λοιπόν, κύριε Καραπᾶνε, ὅστις μὲ ἠρωτήσατε, διατὶ εἶναι πρόωρον τὸ ζήτημα τῆς μετοχετεύσεως τῶν ὑδάτων τῆς Στυμφαλίας, καὶ ὅστις ἰσχυρίσθητε, ὅτι εἶσθε πλειότερον Ἀθηναῖος καὶ ἐμοῦ αὐτοῦ, σᾶς ἀπαντῶ, ὅτι θεωρῶ πρόωρον τὸ ζήτημα τῆς Στυμφαλίας, τὸ μὲν, διότι, ὡς σᾶς εἶπον ἤδη, νομίζω ὅτι τὸ λεκανοπέδιον τῶν Ἀθηνῶν δύναται κάλλιστα νὰ ἐπαρκέσῃ ἐπὶ σειρὰν ἐτῶν εἰσέτι, ἐπὶ μία δεκαετηρίδα ἢ καὶ πλειότερον, εἰς τὴν ὕδρευσιν τῆς πόλεως, τὸ δὲ, διότι φοβοῦμαι τὴν δαπάνην, ἡ ὁποία ἤθελεν ἐπιβαρύνει τὴν παροῦσαν γενεὰν διὰ τὴν μετοχέτευσιν τῶν ὑδάτων τῆς Στυμφαλίας εἰς τὰς Ἀθήνας, καθόσον ὁ πληθυσμὸς τῶν Ἀθηνῶν καὶ τοῦ Πειραιῶς δὲν νομίζω ὅτι εἶναι ἀκόμη ἐπαρκὴς, ὥστε ν’ ἀνταποκριθῇ προθύμως καὶ εὐχερῶς πρὸς τὰς ἀπαιτουμένας πρὸς τὸν σκοπὸν τοῦτον δαπάνας. Ἀλλὰ διότι ἐθεώρησα τὸ ζήτημα πρόωρον, εἶναι ἆρά γε τοῦτο καὶ ἀποκρουστέον; Ἀπεναντίας· νομίζω μάλιστα, κύριοι συνάδελφοι ἐξ Ἀττικῆς, ὅτι πρέπει νὰ σπεύσωμεν ν’ ἀποδεχθῶμεν τὸ προτεινόμενον μέτρον, ἀφοῦ ἡ πεῖρα ἀπέδειξεν, ὅτι ἀπέτυχον αἱ μέχρι τοῦδε ἐργασίαι τοῦ δήμου.

§42ΛΕΒΙΔΗΣ. Νὰ μᾶς φέρουν τὰς πληροφορίας πρῶτον.

§43ΨΥΛΛΑΣ. Νὰ δεχθῆτε ὡς ἐπαρκεῖς τὰς δοθείσας ἤδη ἐπανειλημμένως πληροφορίας, καὶ νὰ ἀφήσητε πλήρη τὴν εὐθύνην εἰς τοὺς προτείναντας τὸ νομοσχέδιον, τὸ ὁποῖον κατηγορεῖτε ὡς μὴ σπουδαῖον, ὡς μὴ σοβαρὸν, ἐὰν ἤθελε τυχὸν ἀποτύχει ἡ ἐργασία αὐτῶν. Νὰ μὴ ἀνθίστασθε δὲ διὰ τῶν ἐπανειλημμένων συζητήσεων, καὶ συζητήσεων οὐχὶ ἐπὶ τοῦ νομοσχεδίου, ἀλλὰ προσυζητήσεων, ὡς τὰς ἀποκαλεῖτε, παρεμποδίζοντες οὕτω τὴν ἐπιψήφισιν μέτρου, τὸ ὁποῖον, ἐπιτυγχάνον, βεβαίως θ’ ἀποβῇ ἡ σωτηρία τῆς πόλεως, μεθ’ ὅλα τὰ βάρη, τὰ ὁποῖα τυχὸν θὰ ἐπιβάλῃ ἡ σωτηρία τῆς Ἀττικῆς, ἡ σωτηρία τῆς παρακειμένης καὶ εἰς τὸν ἡμέτερον νομὸν ἀνηκούσης Μεγαρίδος, ἡ σωτηρία τοῦ Πειραιῶς· οὕτω δὲ νὰ χορηγήσητε ὅ,τι τάχιον τὰ μέσα εἰς τὴν Κυβέρνησιν νὰ προβῇ εἰς τὰς ὁριστικὰς μελέτας καὶ τὴν ἐκτέλεσιν τῶν ἔργων, καὶ νὰ παύσητε ἰσχυριζόμενοι, ὅτι πρὸς ἐκλογικοὺς μόνον σκοποὺς προτείνεται τὸ νομοσχέδιον.

§44ΠΑΠΑΓΙΑΝΝΑΚΟΠΟΥΛΟΣ. Ὑμεῖς τὸ λέγετε, ἀφοῦ τὸ θεωρεῖτε πρόωρον.

§45ΨΥΛΛΑΣ. Τὸ θεωρῶ πρόωρον, ἀλλὰ δὲν τὸ θεωρῶ καὶ ἀποκρουστέον, διότι δὲν γνωρίζω, μετὰ ἓν ἔτος, ὅτε θὰ ἔχωμεν τὰς νέας δημοτικὰς ἀρχαιρεσίας, ἐὰν δὲν θέλητε ἐξεύρει καὶ πάλιν ἕτερον πρόσωπον, οἷον τὸ παρ’ ὑμῶν τελευταῖον ἐκλεχθὲν, ὅπως τὸ ἐκλέξητε καὶ πάλιν ὡς Δήμαρχον, πρὸς ζημίαν τῆς πόλεως. Βλέπετε καλῶς, κύριοι συνάδελφοι, ὅτι τὸ ζήτημα αὐτὸ συγκινεῖ ἅπασαν τὴν πόλιν τῶν Ἀθηνῶν, θὰ συγκινήσῃ βεβαίως μετ’ ὀλίγον καὶ τὴν πόλιν τοῦ Πειραιῶς. Ἡ πόλις τοῦ Πειραιῶς νομίζει ὅτι ἀπέκτησε διὰ τῶν ἀρτεσιανῶν φρεάτων, διὰ τῶν ἐργασιῶν καὶ τῶν κόπων, τοὺς ὁποίους καταβάλλει ὁ Δήμαρχος,—καὶ εἶναι ὁμολογουμένως ἀξιέπαινος ἐπὶ τούτῳ ὁ ῥέκτης Δήμαρχος Πειραιῶς,—ἐπαρκὲς ὕδωρ. Φοβοῦμαι ὅμως, καθ’ ἃς ἔχω τοὐλάχιστον πληροφορίας, ὅτι τὸ ὕδωρ αὐτὸ ταχέως θέλει ἐκλείψει.

§46ΡΑΛΛΗΣ. Τὸ Γλυκονέρι τότε τί γίνεται;

§47ΨΥΛΛΑΣ. Τὸ Γλυκονέρι δὲν εἶναι οὔτε ἀρτεσιανὸν φρέαρ, οὔτε κἂν σύνηθες ἁπλοῦν φρέαρ. Εἶπον ὅτι εἶναι ὕδωρ ὄχι καλῆς ποιότητος, μὴ πόσιμον, καὶ ὅτι εἶναι ὕδωρ ἀναβρύον ἐν τῷ ἁλιπέδῳ καὶ χυνόμενον ἐντὸς τῶν χανδάκων τοῦ Φαλήρου, ὕδωρ, τὸ ὁποῖον δύναται νὰ μετοχετευθῇ δι’ ἀτμαντλίας ἐνταῦθα, ἵνα χρησιμοποιηθῇ διὰ τὸ κατάβρεγμα καὶ τὸ πότισμα τῶν δένδρων τῆς πόλεως.

§48ΛΕΒΙΔΗΣ. Ἰδοὺ τί λέγεται ἐδῶ. «Ὁ κ. Κυριακὸς, γράφει ἡ ἀνὰ χεῖράς μου «Ἐφημερίς»,....

§49ΨΥΛΛΑΣ. Μὴ μὲ διακόπτετε, παρακαλῶ, διότι δὲν εἶμαι δικανικὸς, οὐδὲ ἔχω τὴν ἕξιν τοῦ βήματος καὶ δυσκόλως δύναμαι νὰ ἐπαναλάβω ὅσα εἶπον, ἢ νὰ συνεχίσω τοὺς λόγους μου.

§50ΛΕΒΙΔΗΣ. Ἐπολεμήσατε καλλίτερον ἀπὸ πάντα δικανικὸν τὴν Κυβέρνησιν, τὴν ἐχαντακώσατε.

§51ΨΥΛΛΑΣ. Εἰς σᾶς συμφέρει νὰ λέγητε οὕτω, ἀλλ’ ἐγὼ γνωρίζω, κύριε συνάδελφε, νὰ λέγω τὰ σῦκα σῦκα καὶ τὴν σκάφην σκάφην. Δὲν ἐπιθυμῶ δὲ, ὁμιλῶν ἐνώπιον τῆς πόλεως Ἀθηνῶν, καὶ βεβαίως, ὁμιλῶν ἀπὸ τοῦ βήματος τούτου, ὁμιλῶ καὶ πρὸς τὴν πόλιν, ἥτις ἐπανειλημμένως διὰ τῆς ἐμπιστοσύνης της μὲ ἐτίμησεν, ὅσον ἴσως δὲν ἤξιζον, νὰ λέγω πρὸς αὐτὴν ἀναληθείας καὶ νὰ κρύπτω τὰ διανοήματά μου ὑπὸ φράσεις ἐπιτετηδευμένας καὶ πομπώδεις. Ἔλεγον λοιπὸν, ὅτι πρέπει νὰ σπεύσωμεν ὅλοι, ἐφ’ ὅσον μένει ἀκόμη καιρὸς, νὰ συζητήσωμεν τὸ νομοσχέδιον καὶ νὰ θεωρηθῇ ἡ παρατεταμένη αὕτη ἐπὶ πολλὰς συνεδριάσεις προσυζήτησις ὡς ἡ πρώτη ἀνάγνωσις ἐπὶ τοῦ νομοσχεδίου, νὰ ψηφίσωμεν δὲ αὐτὸ ἀμέσως τώρα, ζητοῦντες οὕτω τὴν μεταβολὴν τῆς ἡμερησίας διατάξεως, ἵνα καταταχθῇ αὔριον ὡς πρῶτον ἀντικείμενον ἐν αὐτῇ, καὶ οὕτω προφθάσωμεν ἐντὸς τῶν δύο ἢ τριῶν ἐναπολειπομένων συνεδριάσεων νὰ ψηφίσωμεν τὸ νομοσχέδιον. Οὕτω μόνον θὰ ἐπιτελέσωμεν τὸ πρὸς τὴν πόλιν καθῆκόν μας, οὕτω θὰ ἐκτιμηθῇ προσηκόντως ἡ ἐργασία μας ὑπὸ τῶν συμπολιτῶν μας, ὑπὸ τῶν ἐκλογέων μας. Ἐὰν δὲ φοβῆσθε τὴν ἀποτυχίαν τοῦ ἔργου, ὡς μὴ ἐπαρκῶς μελετηθέντος, ὡς μὴ σπουδαίου, σᾶς εἶπον ἤδη, ἀφήσατε τὴν εὐθύνην εἰς τοὺς προτείνοντας αὐτὸ, καὶ ψηφίσατε σεῖς τὸ νομοσχέδιον ὡς ἔχει, ἄνευ τροποποιήσεων, ἄνευ προτάσεων πρὸς βελτίωσιν αὐτοῦ. (Χειροκροτήματα ἐκ τῶν ἀκροατηρίων). (Ἐνταῦθα καταλαμβάνει τὴν ἕδραν τοῦ Προέδρου ὁ ἀντιπρόεδρος κ. Τόμαν).

§52ΜΠΟΥΦΙΔΗΣ. Δὲν γνωρίζω, κύριε Πρόεδρε, τίνα γνώμην ἔχουσιν οἱ συνάδελφοι περὶ τοῦ ζητήματος τῶν ὑδάτων τῆς πόλεως· ἀλλ’ ἐγὼ νομίζω, ὅτι δὲν πρόκειται περὶ ζητήματος ἀφορῶντος εἰς τὸν δῆμον τῶν Ἀθηναίων. Ἡ πόλις τῶν Ἀθηνῶν δὲν ἀνήκει εἰς τὸν δῆμον τῶν Ἀθηναίων, ἀνήκει εἰς ἅπασαν τὴν Ἑλλάδα, ἀνήκει εἰς τὸν ὅλον Ἑλληνισμόν. Ὅταν τὸ ζήτημα κατεβιβάσατε ἀπὸ τοῦ ὑψηλοῦ τούτου σημείου εἰς τὴν παλαίστραν τῶν κομματικῶν διαιρέσεων, δὲν νομίζω ὅτι ἵσταται ἐκεῖ, ὅπου ἔπρεπε νὰ ἦναι. Ἐάν τινες, ἐξετάζοντες τὸ ζήτημα ἐν τῇ σφαίρᾳ τῶν δημοτικῶν συμφερόντων, εὑρίσκωσιν ὅτι δύναται νὰ θεωρηθῇ πρόωρον ἢ μὴ, περὶ τούτου ἡμεῖς ἐνταῦθα ὀφείλομεν νὰ ἀδιαφορῶμεν. Ἐκεῖνο, διὰ τὸ ὁποῖον ὀφείλομεν νὰ ἐνδιαφερώμεθα, εἶναι τοῦτο, ὅτι ἡ πόλις τῶν Ἀθηνῶν δὲν δύναται νὰ ὑπάρξῃ ὡς πρωτεύουσα τοῦ Ἑλληνισμοῦ, ἐὰν δὲν ληφθῇ σπουδαία καὶ ἄμεσος φροντὶς, ὅπως προμηθευθῇ ὕδωρ ἐπαρκές.

§53ΛΕΒΙΔΗΣ. Ἀργὰ τὸ συλλογίζεσθε.

§54ΜΠΟΥΦΙΔΗΣ. Ἐρωτῶ τὸν κ. συνάδελφον, ὅταν αὐτὸς εἶχε μέρος εἰς τὴν διοίκησιν τοῦ δήμου Ἀθηνῶν, τί ἐσκέφθη καί τί ἐνήργησεν ἐπὶ τοῦ ζητήματος τούτου;

§55ΛΕΒΙΔΗΣ. Δι’ αὐτὸ παρῃτήθην.

§56ΜΠΟΥΦΙΔΗΣ. Τίνα μέτρα ὑπέβαλεν, ἵνα δυνηθῇ νὰ ἀνταποκριθῇ εἰς τὰς ἀνάγκας αὐτῆς ἡ πόλις τῶν Ἀθηνῶν; Ἀλλ’ ἐγὼ, ὑποβάλλων τὴν ἐρώτησιν, δίδω καὶ τὴν ἀπάντησιν. Οὔτε ὑπέβαλεν ὁ κ. συνάδελφος μέτρον τι, οὐδ’ ἐσκέφθη κἄν περὶ τούτου. Ἀλλ’ ὀφείλω νὰ ὁμολογήσω, ὅτι καὶ δὲν ἠδύναντο νὰ πραγματοποιηθῶσι μέτρα, ὑπὸ τῶν κυρίων δημοτικῶν συμβούλων τυχὸν προτεινόμενα. Διότι ἡ δημοτικὴ ἐξουσία δὲν ἔχει τὸν εὐρὺν τῆς ἐνεργείας κύκλον, ὅστις ἁρμόζει πρὸς τὴν ἐπιτέλεσιν ἔργων, δυναμένων νὰ πληρώσωσι πάσας τὰς ἀνάγκας μιᾶς πρωτευούσης.

§57ΛΕΒΙΔΗΣ. Ὁ κ. Ψύλλας διεφώνει πρὸ ὀλίγου.

§58ΜΠΟΥΦΙΔΗΣ. Ἐγὼ λέγω ἐκεῖνο, τὸ ὁποῖον φρονῶ ἐγώ. Ἡ δημοτικὴ πρωτοβουλία δύναται ἴσως νὰ ἀνταποκριθῇ εἰς ἀνάγκας μικρὰς, ἀλλὰ ποτὲ δὲν δύναται νὰ ἀνταποκριθῇ εἰς ἀνάγκας, τῶν ὁποίων τὴν θεραπείαν ἀξιοῖ ἡ πρωτεύουσα τοῦ Κράτους. Περὶ τούτου μόνη ἡ Κυβέρνησις ἠδύνατο καὶ ὤφειλε νὰ σκεφθῇ, καὶ ἡ παροῦσα Κυβέρνησις ἐσκέφθη καὶ ὑπέβαλεν εἰς τὴν Βουλὴν νομοσχέδιον, διὰ τοῦ ὁποίου, ψηφιζομένου, ὄχι μόνον θὰ δυνηθῇ νὰ ζήσῃ ἡ πόλις τῶν Ἀθηνῶν, ἀλλὰ θὰ δυνηθῇ ν’ ἀνταποκριθῇ εἰς τὸ μέγα ἀληθῶς μέλλον, ὅπερ τὴν ἀναμένει· διότι μετὰ μίαν δεκαετίαν ἢ εἰκοσαετίαν ἡ πόλις τῶν Ἀθηνῶν ἀναγκαίως θέλει κατοικηθῆ παρὰ πληθυσμοῦ τετραπλασίου ἢ πενταπλασίου ἴσως τοῦ σημερινοῦ. Ἄν δὲ ἀπὸ τοιαύτης ἀπόψεως, ἥτις εἶναι ἡ ἁρμόζουσα, ἐξετάσωμεν τὸ ζήτημα, ἂν ἀναγνωρίζωμεν, ὅτι τὸ μέλλον τῆς πόλεως τῶν Ἀθηνῶν εἶναι μέγα, ἐρωτῶ, εἶναι ἐπιτετραμμένον ἡμῖν νὰ σκεπτώμεθα, ὅτι τοιαῦτα ἔργα δύνανται νὰ θεωρηθῶσι πρόωρα, καὶ νὰ καταγινώμεθα εἰς μελέτας τῆς μιᾶς ἢ τῆς ἑτέρας τῶν πηγῶν τοῦ λεκανοπεδίου Ἀθηνῶν, ἢ εἰς ἐργασίας ἀρτεσιανῶν φρεάτων, ἵνα προμηθεύσωμεν ὕδωρ εἰς τὰς πόλεις Ἀθηνῶν καὶ Πειραιῶς; Ἠδυνάμεθα μάλιστα νὰ εἴπωμεν, ὅτι πολὺ ἀργὰ προβαίνομεν εἰς τὸ μέτρον τοῦτο. Ἴσως πρὸ δέκα ἢ δεκαπέντε ἐτῶν ὤφειλε νὰ γείνῃ σκέψις, ἵνα διασχίζῃ νῦν τὴν πόλιν τῶν Ἀθηνῶν ποταμὸς ὁλόκληρος. Ἐκεῖνο δὲ, τὸ ὁποῖον δὲν ἐγένετο μέχρι τοῦδε, μᾶς λέγουσιν ἤδη, ὅτι εἶναι πρόωρον ἄλλοι δὲ, καίπερ κατεπείγουσαν εὑρίσκοντες τὴν ἀνάγκην, σκέπτονται περὶ τῆς φορολογίας, ἥτις ἐπιβάλλεται εἰς τοὺς κατοίκους τῶν Ἀθηνῶν, καὶ διὰ τοῦτο τὸ ἀποκρούουσιν. Οἱ κάτοικοι τῶν Ἀθηνῶν, Κύριοι, δὲν ἐμερίμνησαν ποτὲ περὶ τοιούτων ταπεινῶν ζητημάτων. Ζητοῦσιν ὕδωρ, ζητοῦσιν ἰδίως, ὅπως ἡ πόλις αὐτῶν ἵσταται εἰς ἣν πρέπει νὰ ἵσταται θέσιν, καὶ πρὸς τοῦτο προθύμως ὑποβάλλονται εἰς πᾶσαν θυσίαν. Τίς ἔδωκε τὸ δικαίωμα εἰς τοὺς κυρίους τούτους, ὅταν ὁμιλῶσιν ἐν ὀνόματι τῶν κατοίκων τῶν Ἀθηνῶν, νὰ ἀρνῶνται ἐκεῖνο, ὅπερ δὲν ἐσκέφθησαν ποτὲ ἐκεῖνοι νὰ ἀρνηθῶσιν; Ὁ λαὸς ὁλοκλήρου τῆς Ἑλλάδος ἠδύνατο εὐχαρίστως νὰ καταβάλῃ τὸν ὀβολὸν αὐτοῦ, διὰ νὰ ἴδῃ τὴν πρωτεύουσαν αὐτοῦ μεγεθυνομένην καὶ καταλαμβάνουσαν τὴν ἁρμόζουσαν αὐτῇ μεταξὺ τῶν μεγαλοπόλεων τοῦ κόσμου θέσιν. Καὶ μᾶς λέγουσιν οἱ Κύριοι, ὅτι οἱ κάτοικοι τῶν Ἀθηνῶν ἐξίστανται πρὸ τῆς ἰδέας, ὅτι θὰ καταβάλωσιν ἐλάχιστον φόρον, ἵν’ ἀπολαύσωσι τῶν ὠφελειῶν, τὰς ὁποίας βεβαίως θέλουσιν ἔχει, ὅταν διὰ τῆς διοχετεύσεως τῶν ὑδάτων αὐτῶν καταστῇ οὐ μόνον προσιτὴ, ἀλλ’ ἡ μᾶλλον εὐχάριστος διαμονὴ διὰ πάντας τοὺς ξένους ἡ πόλις τῶν Ἀθηνῶν. Πῶς λοιπὸν καταβιβάζετε τὸ ζήτημα εἰς τὸ ταπεινὸν σημεῖον τῆς φορολογίας καὶ τῶν κομματικῶν διαιρέσεων καὶ παθῶν; Ἀδιαφορῶ τελείως περὶ τοῦ τίς θέλει εἶναι Δήμαρχος Ἀθηναίων· φρονῶ ὅτι, οἱοσδήποτε καὶ ἂν ᾖναι οὗτος, εἴτε ἐκεῖθεν προέρχεται, εἴτε ἐντεῦθεν, θὰ ἔχῃ τὴν θέλησιν νὰ ἐργασθῇ ὑπὲρ τῆς πόλεως· ἐὰν δὲν ἔχῃ τὴν δύναμιν, ἐὰν δὲν ἔχῃ τὴν πεῖραν, τοῦτο εἶναι ἄλλο ζήτημα· δὲν ὑπάρχει οὐδεὶς πολίτης Ἕλλην, μὴ ἐνδιαφερόμενος ὑπὲρ τῆς προόδου τῆς πόλεως τῶν Ἀθηνῶν, καὶ θέλετε ὑμεῖς νὰ δεχθῶ, ὅτι δὲν ἐνδιαφέρεται ἐκεῖνος, ὁ ὁποῖος ἐκλήθη ἐπὶ τὴν διεύθυνσιν τῶν πραγμάτων τοῦ δήμου, ἀδιάφορον ἂν ἐντεῦθεν ἢ ἐκεῖθεν προῆλθεν ἡ ἐκλογή του; Δὲν ὑπάρχει οὐδεὶς πολίτης, ἀδιαφορῶν περὶ τῆς προόδου τῆς πόλεως, καὶ θέλετε νὰ δεχθῶ ἐγὼ, ὅτι ὑπάρχουσιν οἱ διοικοῦντες τὰ τοῦ δήμου, εἴτε δημοτικοὶ σύμβουλοι εἶναι, εἴτε Δήμαρχοι, οἱ μὴ ἔχοντες τὴν θέλησιν νὰ σκεφθῶσι περὶ τοῦ σπουδαίου αὐτοῦ ζητήματος, τοῦ ἀφορῶντος εἰς αὐτὴν τὴν ὕπαρξιν τῆς πρωτευούσης ἡμῶν; Δὲν εἶναι λοιπὸν ἐνταῦθα τὸ ζήτημα, κύριε Πρόεδρε· θέλουσι ν’ ἀποκρούσωσι τὰς ἀναφορὰς τῶν κατοίκων, καὶ ἐνῷ εἷς τῶν συναδέλφων προτείνει ἐμπαικτικῶς νὰ ψηφισθῇ τὸ νομοσχέδιον ἀμέσως, ὁ ἕτερος μᾶς διαβεβαιοῖ, ὅτι εἰρωνικῶς προετάθη τοῦτο. Ἔχουσι δίκαιον, ἐμπαίζοντες καὶ κατειρωνευόμενοι τὰ ἱερώτερα καὶ σπουδαιότερα τῶν ζητημάτων! Τὸ νομοσχέδιον τοῦτο, ὑποβληθὲν πρὸ τόσου χρόνου εἰς τὴν Βουλὴν, ἠδύνατο νὰ ἦναι ἐψηφισμένον, εἶναι ἴσως τὸ μόνον νομοσχέδιον, τὸ ὁποῖον ἔπρεπε νὰ προταχθῇ, τὸ ὁποῖον ἔπρεπε νὰ ψηφισθῇ ἄνευ συζητήσεως, διότι εἶναι τὸ μόνον νομοσχέδιον, τὸ ὁποῖον θίγει ἀμέσως τὰς σπουδαιοτέρας ἀνάγκας τοῦ ἔθνους, οὐχὶ δὲ μόνον τῆς πόλεως Ἀθηνῶν.

§59ΛΕΒΙΔΗΣ. Ἡμεῖς δὲν συνειθίζομεν νὰ ψηφίζωμεν νομοσχέδια ἄνευ μελέτης, ἄνευ συζητήσεως.

§60ΜΠΟΥΦΙΔΗΣ. Σεῖς συνειθίζετε νὰ ματαιοῦτε τὰς συνεδριάσεις τῆς Βουλῆς. Τοῦτο εἶναι ἤδη πρὸ καιροῦ τὸ κύριον ἔργον ὑμῶν· συνειθίζετε νὰ λέγητε, ὅτι θέλετε νὰ ψηφισθῇ τὸ νομοσχέδιον, καὶ παραμένετε εἰς τὰς αἰθούσας ἐκείνας κρυπτόμενοι, διὰ νὰ μὴ συντελεσθῇ ἀπαρτία· συνειθίζετε νὰ λέγητε, ὅτι θέλετε νὰ ψηφισθῇ τὸ νομοσχέδιον, καὶ μόλις ἔλθῃ ἡ στιγμὴ τῆς ψηφίσεως αὐτοῦ, φέρετε ἔνστασιν μὴ ἀπαρτίας. (Εὖγε! ἐκ δεξιῶν, χειροκροτήματα καὶ ποδοκροτήματα ἐκ τῶν ἀκροατηρίων).

§61ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Κάμνω τὴν παρατήρησιν εἰς τὰ ἀκροατήρια, ὅτι δὲν ἐπιτρέπονται ἐπιδοκιμασίαι καὶ ἀποδοκιμασίαι ἐνταῦθα.

§62ΜΠΟΥΦΙΔΗΣ. Ἐνῷ λοιπὸν τοιαύτην τακτικὴν ἐτήρησαν, λέγουσιν ὅτι ἐπιζητοῦσι νὰ ματαιωθῇ ἡ ψήφισις τοῦ νομοσχεδίου, διότι δὲν θεωροῦσιν, ὅτι τὸ ὑπέβαλε σπουδαίως ἡ Κυβέρνησις. Ἐὰν ἡ Κυβέρνησις δὲν ὑπέβαλε σπουδαίως τὸ νομοσχέδιον, τόσῳ τὸ καλλίτερον δι’ αὐτούς· ἂς ἀφήσωσι νὰ ψηφισθῇ αὐτό. Ἐὰν φρονῶσιν ἐκ πεποιθήσεως, ὅτι δὲν ὑπέβαλε τὸ νομοσχέδιον σπουδαίως ἡ Κυβέρνησις, καθῆκον ἔχουσι νὰ συντελέσωσιν εἰς τὴν ψήφισιν τούτου, ἵνα ἡ Κυβέρνησις, μὴ δυναμένη νὰ πραγματοποιήσῃ τὰ σκοπούμενα δι’ αὐτοῦ, καταστῇ ἀξία τοῦ ἐμπαιγμοῦ ὅλων ἐκείνων καὶ τῆς ἀποδοκιμασίας ἡμῶν. Ἀλλὰ δὲν τολμῶσι νὰ ἀφήσωσι νὰ ψηφισθῇ τὸ νομοσχέδιον, διότι, ἂν ψηφισθῇ τοῦτο, ἐνθυμοῦνται τὴν διαβεβαίωσιν, τὴν ὁποίαν ὁ κ. Πρωθυπουργὸς ἔδωκεν εἰς τὴν Βουλὴν, ὅτι δώδεκα ἑταιρίαι εἰσὶν ἕτοιμοι νὰ ἀναλάβωσι τὸ ἔργον. Ἐὰν ψηφισθῇ τὸ νομοσχέδιον, δὲν θὰ δυνηθῶμεν ἴσως κατὰ τὸ ἔτος τοῦτο νὰ ἔχωμεν τὰ ὕδατα τῆς Πάρνηθος εἰς τὰς Ἀθήνας, ἀλλὰ κατὰ τὸ ἐρχόμενον βεβαίως θὰ ἔχωμεν ταῦτα.

§63ΚΟΥΜΟΥΝΔΟΥΡΟΣ. Κύριε Πρόεδρε.... Μίαν στιγμὴν, κύριε Μπουφίδη, ἐπιτρέψατέ μοι νὰ σᾶς διακόψω.

§64ΜΠΟΥΦΙΔΗΣ. Εὑρίσκομαι εἰς τὸ τέλος, κύριε συνάδελφε.

§65ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Μὴ διακόπτετε τὸν ἀγορεύοντα, κύριε Βουλευτά.

§66ΚΟΥΜΟΥΝΔΟΥΡΟΣ. Θὰ διακόψω τὸν ἀγορεύοντα καὶ τὴν συνεδρίασιν, κύριε Πρόεδρε, διότι εἰς τὴν Βουλὴν ἐγένετο πρὸ ὀλίγου ἀπόπειρα φόνου.

§67ΣΑΚΚΗΣ. Ἐπῆγα νὰ σώσω πολίτην κτυπώμενον ὑπὸ κλητῆρος, καὶ ἐτόλμησεν ὁ κλητὴρ νὰ ξιφουλκήσῃ ἐναντίον μου!

§68ΚΟΥΜΟΥΝΔΟΥΡΟΣ. Δὲν εἶναι κατάστασις αὐτή, κύριε Πρόεδρε!

§69ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Καθίσατε, κύριε Βουλευτά, καὶ θέλω διατάξει τὰ δέοντα.

§70ΣΑΚΚΗΣ. Ἔχω τὸν λόγον, κύριε Πρόεδρε, ἐπὶ τοῦ παρεμπίπτοντος ζητήματος. Κλητὴρ ἐτόλμησε νὰ ἐπιτεθῇ ἐναντίον μου!

§71ΚΟΥΜΟΥΝΔΟΥΡΟΣ. Κλητῆρες ἐν στολῇ, κύριε Πρόεδρε, μετὰ μετημφιεσμένων τοιούτων ἐπλήρωσαν τὰ ἀκροατήρια.

§72ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Εἰς τὸ πρῶτον χειροκρότημα, κύριε Βουλευτά, παρήγγειλα τὸν ἐπιτετραμμένον τὰ τῆς ἀστυνομίας τῆς Βουλῆς ν’ ἀπαγορεύσῃ πᾶσαν ἐπιδοκιμασίαν καὶ ἀποδοκιμασίαν· εἰς τὸ δεύτερον, ἔκαμα τὴν παρατήρησιν εἰς τὰ ἀκροατήρια· εἰς τὸ τρίτον, θέλω ἐρωτήσει τὴν Βουλήν, ἐὰν ἐπιτρέπῃ νὰ ἐκκενώσω τὰ ἀκροατήρια. Αὐτὸ τὸ δικαίωμα καὶ τὸ καθῆκον ἔχω.

§73ΚΟΥΜΟΥΝΔΟΥΡΟΣ. Ἔχετε τὸ δικαίωμα νὰ ἔχητε τὸν ἀξιωματικὸν διὰ τὴν ἀστυνομίαν τῆς Βουλῆς, ὄχι νὰ ἔχητε ἀστυνομικοὺς κλητῆρας. Ἐὰν εἷς τῶν ἀνθρώπων σας ἐκτυπᾶτο ἔξω, τί θὰ ἐλέγετε, ἐὰν ἡμεῖς ἤμεθα κυβερνητικοί;

§74ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Κύριε Βουλευτά, σεβασθῆτε τὸν ἀγορεύοντα, ὅπως ἔχετε τὸ δικαίωμα νὰ σεβασθῶσιν ὑμᾶς ἀγορεύοντα.

§75ΚΟΥΜΟΥΝΔΟΥΡΟΣ. Νὰ διατάξητε νὰ φύγωσιν ἐκ τῆς Βουλῆς οἱ μετημφιεσμένοι κλητῆρες. Πῶς εἶνε δυνατὸν νὰ ὁμιλῇ ὁ κ. Μπουφίδης, ὅταν ἐκεῖ ἔξω γίνωνται ἀπόπειραι φόνων; Νὰ διατάξητε νὰ φύγωσιν ὅλοι οἱ κλητῆρες, νὰ φύγωσιν ὅλοι οἱ χωροφύλακες, νὰ φύγῃ ἐκεῖθεν ὁ ἀξιωματικὸς τῆς χωροφυλακῆς.

§76ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Αὐτὸ θὰ γείνῃ.

§77ΚΟΥΜΟΥΝΔΟΥΡΟΣ. Ἐὰν χειροκροτῶσιν οἱ φίλοι σας, εἶναι ἀδιάφορον εἰς ἡμᾶς.

§78ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Εἰς τὸ Προεδρεῖον δὲν εἶναι ἀδιάφορον.

§79ΚΟΥΜΟΥΝΔΟΥΡΟΣ. Αὐτὸ ἀφορᾷ ὑμᾶς. Ἀλλ’ ἐὰν ἐποδοκρότησάν τινες, δὲν ἕπεται, ὅτι ἡ ἀστυνομία ἔχει δικαίωμα νὰ ἀνέρχηται ἐκεῖ μὲ τὸ πιστόλι εἰς χεῖρας καὶ νὰ κτυπᾷ τοὺς πολίτας, ὅπως ἐκτύπησαν τὸν περὶ οὗ ὁ λόγος, τὸν ὁποῖον θὰ ἐφόνευον, ἐὰν δὲν ἐπρόφθανεν ὁ κ. Σάκκης.

§80ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Μοὶ κάμνετε τὴν τιμὴν νὰ παραδεχθῆτε μίαν διαβεβαίωσίν μου; Λοιπὸν εὐθὺς ὡς ἐφάνη διάθεσις ἐπιδοκιμασίας, παρεκάλεσα τὸν ἀρχηγὸν τῆς ἀστυνομίας τῆς Βουλῆς νὰ ἐπιβάλῃ σιωπήν.

§81ΚΟΥΜΟΥΝΔΟΥΡΟΣ. Ἐὰν οἱ κύριοι συνάδελφοι τῆς πτέρυγος ταύτης ἀγορεύοντες ἔχωσιν ἀνάγκην νὰ χειροκροτῶνται, εἰς ἡμᾶς εἶναι ἀδιάφορον· ἀλλ’ ἐὰν εὑρίσκηταί τις ἐκεῖ ἐπάνω καὶ κρίνῃ ὀρθὸν νὰ ποδοκροτήσῃ, δὲν εἶναι πρέπον, νομίζω, οἱ μετημφιεσμένοι κλητῆρες ν’ ἀναλαμβάνωσι τὴν ἀστυνομίαν τῆς Βουλῆς καὶ νὰ ἐπιτίθηνται μὲ τὸ πιστόλι εἰς χεῖρας κατὰ τῶν πολιτῶν. Ἐνόσῳ λοιπὸν δὲν ἐπανέλθῃ ἡ τάξις, δὲν δύναται ὁ κ. Βουλευτὴς νὰ ἐξακολουθήσῃ τὴν ἀγόρευσίν του.

§82ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Τὸ Προεδρεῖον δὲν εἶναι εἰς θέσιν νὰ γνωρίζῃ τίνες εἶναι οἱ χειροκροτοῦντες καὶ τίνες οἱ ποδοκροτοῦντες· τὸ Προεδρεῖον ἔχει τὸ καθῆκον νὰ παρατηρῇ καὶ εἰς τοὺς χειροκροτοῦντας καὶ εἰς τοὺς ποδοκροτοῦντας, ἀδιαφόρως ἐὰν ἦναι πολῖται ἢ μετημφιεσμένοι κλητῆρες, ὅτι ἐν ᾗ περιπτώσει ἐξακολουθῶσι νὰ φέρωνται οὕτω, θέλει προκαλέσει τὴν ἀπόφασιν τῆς Βουλῆς, ἵνα ἐκκενώσῃ τὰ ἀκροατήρια.

§83ΚΟΥΜΟΥΝΔΟΥΡΟΣ. Ἐγὼ ἀπαιτῶ μόνον, ἐν τῷ δικαιώματι τοῦ Βουλευτοῦ, ὅπως ἐντὸς τοῦ ἱεροῦ τούτου κτιρίου μὴ εἰσέρχηται ἡ ἀστυνομία ἔνοπλος, ἀπειλοῦσα τὴν ζωὴν τῶν πολιτῶν. Λοιπὸν σᾶς παρακαλῶ νὰ διατάξητε ἀμέσως νὰ φύγωσιν οἱ κλητῆρες καὶ ὅλοι οἱ περὶ τοὺς κλητῆρας αἰσχροὶ καὶ κακοήθεις δολοφόνοι. Πρέπει, κύριε Πρόεδρε, νὰ ἐννοήσητε, ὅτι δὲν δύναται νὰ ἐξακολουθήσῃ τὴν ἀγόρευσίν του ὁ κ. Βουλευτής, ἐνόσῳ δὲν ἐκτελεσθῇ ἡ διαταγή σας.

§84ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Δὲν δύνασθε νὰ ἐξαρτήσητε ἐκ τοιούτου λόγου τὴν ἀγόρευσιν τοῦ κ. Βουλευτοῦ, διότι τότε παρακωλύεται ἡ ἐλευθερία τοῦ λόγου τοῦ Βουλευτοῦ. Ἐξακολουθήσατε, κύριε Μπουφίδη.

§85ΜΠΟΥΦΙΔΗΣ. Ἔλεγον λοιπόν, κύριε Πρόεδρε, ὅτι, ἐὰν φρονῶσιν, ὅτι τὸ νομοσχέδιον δὲν ὑπέβαλε σπουδαίως ἡ Κυβέρνησις, καθῆκον εἶχον νὰ συντελέσωσιν εἰς τὴν ψήφισιν αὐτοῦ, ἵνα καταδειχθῇ, ὅτι ἡ Κυβέρνησις εἰσάγει ἀμελέτητα νομοσχέδια, πράττουσα τοῦτο ἀπὸ σκοποῦ. Ἀλλ’ ἔχουσι ἀφορμὴν νὰ πιστεύσωσιν, ὅτι καὶ τὸ νομοσχέδιον τοῦτο, ὅπως καὶ πάντα τὰ προηγούμενα τῶν μεγάλων ἔργων νομοσχέδια, σπουδαίως καὶ ἐκ πεποιθήσεως εἰς τὴν ἰδίαν αὐτῆς δύναμιν καὶ τὴν ἰδίαν αὐτῆς ἀξίαν ἡ Κυβέρνησις ὑπέβαλε, διότι πάντα τὰ νομοσχέδια περὶ τόσων μεγάλων ἔργων ἐξετέλεσεν, ἐπὶ πάντων δὲ εἶδεν ὁλόκληρος ἡ Ἑλλὰς τὰ ἀποτελέσματα. Ἔλεγον ἄλλοτε, ἀγορεύοντες, ὅτε συνεζητεῖτο τὸ νομοσχέδιον περὶ σιδηροδρόμου Μύλων–Καλαμῶν καὶ τῶν ἄλλων, ὅτι πάντα ταῦτα ὑπεβλήθησαν τότε πρὸς δημοκοπίαν, ὅτι πάντα ταῦτα ἤθελον εἶσθαι ἐπιβλαβῆ πρὸς τὰ συμφέροντα τοῦ τόπου, διότι οἱ σιδηρόδρομοι ἐπέβαλλον τόκους ὑπερόγκους, διότι δὲν γνωρίζω διὰ πόσα διότι· ἀλλὰ τὸ σπουδαιότερον τῶν ἐπιχειρημάτων τὰ ὁποῖα ἐπρόβαλον, ἦτο ὅτι ἡ Κυβέρνησις ἄνευ σκοποῦ πραγματοποιήσεως ἐπρότεινε τοὺς νόμους καὶ ἑπομένως ὅτι οὐδέποτε ἐπρόκειτο νὰ γείνωσι σιδηρόδρομοι· σήμερον ὅμως εὑρίσκονται εἰς τὴν εὐχάριστον θέσιν νὰ ταξειδεύωσιν αὐτοὶ οἱ ἴδιοι εἰς τὰς πατρίδας των διὰ τῶν σιδηροδρόμων. Καὶ ἤδη, ἐὰν ἀφήσωσι νὰ ψηφισθῇ τὸ νομοσχέδιον τοῦτο, δύναμαι νὰ διαβεβαιώσω τοὺς κυρίους, ὡς δύναμαι νὰ διαβεβαιώσω ὁλόκληρον τὸ ἔθνος, ὅπερ τὴν στιγμὴν ταύτην μὲ ἀκούει, ὅτι ἐντὸς ἓξ ἢ ἑπτὰ ἐτῶν ἡ πρωτεύουσα τοῦ Ἑλληνικοῦ Βασιλείου θέλει δυνηθῆ νὰ προσελκύῃ εἰς ἑαυτὴν ὅλους τοὺς ξένους, οἱ ὁποῖοι κατὰ τοὺς μῆνας τούτους τοῦ θέρους ἀπέρχονται μακρὰν, ἵν’ ἀποφύγωσι τὴν τύφλωσιν ἐκ τοῦ κονιορτοῦ καὶ τὸν θάνατον ἐκ τῆς δίψης, καθόσον εἶναι ἀδύνατον νὰ ζήσωσιν ἐν τῷ τόπῳ τούτῳ. Εἶμαι εἰς θέσιν νὰ τοὺς διαβεβαιώσω, ὅτι ἡ πρωτεύουσα θὰ γείνῃ ἡ ὡραιοτέρα διαμονὴ τῆς Εὐρώπης κατά τε τὸν χειμῶνα καὶ τὸ θέρος, καὶ ὅτι ἐντὸς ὀλιγίστων ἐτῶν ἡ πόλις τῶν Ἀθηνῶν θὰ ἔχῃ ὑπερδιπλάσιον, ὑπερτετραπλάσιον πληθυσμὸν τοῦ σήμερον ὑπάρχοντος. Ἰδοὺ λοιπὸν περὶ τίνος πρόκειται· δὲν πρόκειται περὶ δημοτικῶν ἀντεγκλήσεων, ἀλλὰ πρόκειται περὶ τοῦ σπουδαιοτέρου ἴσως τῶν ἔργων, περὶ τῶν ὁποίων ἐκλήθη ποτὲ ἡ Ἑλληνικὴ Βουλὴ ν’ ἀποφασίσῃ. Ἂς ἔλθωσιν, ἐὰν θέλωσι, νὰ τὸ συζητήσωμεν, ἂς ἔλθωσι νὰ τὸ ψηφίσωμεν, καὶ ἂς ἀναμείνωσι τὰ ἀποτελέσματα. Ἂς μὴ νομίσωσι δὲ, ὅτι πλανῶσι τὸν κόσμον καὶ ἡμᾶς, λέγοντες, ὅτι δὲν τὸ ψηφίζουσι, διότι νομίζουσιν ὅτι δὲν ὑπεβλήθη σπουδαίως. Δὲν θέλετε ν’ ἀφήσητε νὰ ψηφισθῇ τὸ νομοσχέδιον, διότι ὑμεῖς, μὴ κληθέντες νὰ πράξητε τὰ μεγάλα, δὲν δύνασθε νὰ ἀνεχθῆτε τοὺς ἄλλους διαπράττοντας αὐτά. Δὲν εἶσθε σεῖς οἱ ἄνθρωποι τῶν μεγάλων ἔργων. Ἄλλοι ἐκλήθησαν διὰ τὰ μεγάλα ἔργα. Ἄν ἡ κακοτυχία τοῦ Ἑλληνικοῦ λαοῦ σᾶς ἀναβιβάσῃ ποτὲ ἐπὶ τὴν Κυβέρνησιν τοῦ Κράτους, θὰ ἴδωμεν πῶς θέλουσι φυγαδευθῆ ἐκ τοῦ τόπου τούτου τὰ κεφάλαια καὶ θέλουσι σταματήσει τὰ μεγάλα ἔργα· διότι οὐδεὶς ἔχει πρὸς ὑμᾶς ἐμπιστοσύνην. (Εὖγε! εὖγε! ἐκ δεξιῶν).

§86ΠΑΠΑΜΙΧΑΛΟΠΟΥΛΟΣ. Μοὶ ἐστάλη τηλεγράφημα, κύριε Πρόεδρε, ἐκ Ξηροχωρίου τῆς Εὐβοίας, ἀπευθυνόμενον πρὸς ἐμὲ καὶ τὸν ἀξιότιμον συνάδελφον κ. Παπαγιαννακόπουλον, μὲ τὴν ἐντολὴν νὰ ἀνακοινώσω αὐτὸ πρὸς τὴν Βουλήν, καὶ τοῦτο πράττω. Τὸ τηλεγράφημα ἔχει ὡς ἑξῆς (ἀναγινώσκει): «Ἀνακοινώσατε Κοινοβούλιον, ὅτι Ὑπουργὸς Ἐκκλησιαστικῶν, παρανόμως καὶ ἀντιποιούμενος δικαιώματα ἁρμοδίας ἐκκλησιαστικῆς ἀρχῆς, ἐκβιαστικῶς διέταξεν Ἱερὰν Σύνοδον καὶ προέβη εἰς ἀπόλυσιν ἡγουμένου Μονῆς Ἠλία Εὐβοίας, διότι οὗτος διεκδικεῖ δικαστικῶς ἱερὰ δικαιώματα Μονῆς 200 χιλιάδων δραχμῶν, καταπατηθέντα λῃστρικῶς καὶ ἱεροσύλως. Οὕτω δὲ καταδήλως παραδίδει περιουσίαν Μονῆς εἰς ἀσεβεῖς χεῖρας καὶ ἐπαναφέρει ἀρχικὴν καταστροφὴν αὐτῆς. «Ἄκουσμα τοιαύτης ἐπονειδίστου πράξεως Κυβερνήσεως καὶ Ἱερᾶς Συνόδου οἰκτρὰν προὐξένησαν ἐνταῦθα ἐντύπωσιν. Ἐπερωτήσατε ἐπὶ ταύτῃ ἁρμόδιον Ὑπουργόν. «Καθέκαστα ἀκολούθως καὶ δεόντως. «Σταματιάδης (δικηγόρος ἐν Χαλκίδι)».

§87ΘΕΟΤΟΚΗΣ (Ὑπουργὸς τῶν Ἐκκλησιαστικῶν). Θὰ σᾶς ἀπαντήσω ἀμέσως. Τὸ Ὑπουργεῖον εἰς οὐδὲν μέτρον προέβη, τὸ Ὑπουργεῖον περιωρίσθη μόνον νὰ παραγγείλῃ εἰς τὰς δικαστικὰς ἀρχὰς νὰ προβῶσιν εἰς ἀνακρίσεις, ἕνεκα τῶν καταχρήσεων, αἱ ὁποῖαι κατηγγέλθησαν ὑπὸ τῶν ἁρμοδίων διοικητικῶν ἀρχῶν, ἐν σχέσει πρὸς τὴν πώλησιν 20,000 ὀκάδων ἐλαίου· ὅτε δὲ αἱ ἀρχαὶ ἐκεῖ ἐπιμόνως ἐζήτησαν, ἵνα τὸ Ὑπουργεῖον λάβῃ τὰ δέοντα μέτρα, ὅπως ἀπαλλαγῇ ἡ Μονὴ τοῦ ἡγουμένου αὐτῆς, ἐπειδὴ παρά τινων κατοίκων ἐγένετο ἀναφορὰ πρὸς τὸ Ὑπουργεῖον, ὅτι δῆθεν τὸ μέτρον τοῦτο ἠδύνατο νὰ φέρῃ πρόσκομμα εἰς τὴν διεξαγωγὴν ἀποδείξεων, αἵτινες ἐνώπιον τοῦ Εἰρηνοδίκου διεξάγονται διά τινα κτήματα, τὸ Ὑπουργεῖον ἀνέστειλε πᾶσαν ἐνέργειαν, μέχρις ὅτου αἱ ἀποδείξεις διεξαχθῶσιν. Ὥστε βλέπετε, ὅτι τὸ τηλεγράφημα τοῦτο εἶναι ὅλως ἀνυπόστατον.

§88ΠΑΠΑΜΙΧΑΛΟΠΟΥΛΟΣ. Τὸ τηλεγράφημα φέρει ὑπογραφὴν «Σταματιάδης δικηγόρος».

§89Β. ΒΟΥΔΟΥΡΗΣ. Σᾶς πληροφορῶ ἐγώ, ὅτι ὁ δικηγόρος αὐτὸς εἶναι ἀνεψιὸς τοῦ ἀρχιεπισκόπου Χαλκίδος, ὅστις ἔχει λίαν τρυφερὰς σχέσεις μὲ τὸν ἐν λόγῳ ἡγούμενον. Ὁ ἡγούμενος, παρὰ τὰς αὐστηρὰς διαταγὰς τοῦ Ὑπουργείου, ἐνόμισεν ἀναγκαῖον νὰ πωλήσῃ 20,000 ὀκάδας ἐλαίου ἄνευ δημοπρασίας καὶ νὰ βάλῃ τὰ χρήματα εἰς τὴν τσέπην του καὶ ὄχι εἰς τὴν Τράπεζαν.

§90ΑΣΗΜ. ΧΡΗΣΤΟΠΟΥΛΟΣ. Ἔγκριτος πολίτης τῆς ἐπαρχίας Καλαβρύτων, τὴν φιλαλήθειαν τοῦ ὁποίου δὲν μοὶ εἶναι ἐπιτετραμμένον ν’ ἀμφισβητήσω, μοὶ ἀνακοινοῖ τὰ ἑπόμενα. Εἰς τὴν κωμόπολιν Μαζέϊκα τοῦ δήμου Κλειτωρίας τῆς ἐπαρχίας Καλαβρύτων ἔχει ἐνοικιασθῆ οἰκία ἀνήκουσα εἰς ἕνα τῶν ἐκεῖ ναῶν, ἡ ὁποία χρησιμεύει εἰς τὴν ὑπηρεσίαν τῶν ἐκπαιδευτηρίων. Ἡ οἰκία αὕτη ἔχει τέσσαρα δωμάτια, ἀλλ’ ἀπό τινος χρόνου ὁ Δήμαρχος, Γιαννικόπουλος νομίζω ὀνομαζόμενος, αὐθαιρέτως καὶ ἀσεβῶν πρὸς τὰ συμφέροντα τοῦ ναοῦ, παραβιάζων δὲ τὸ συμβόλαιον, τὸ ὁποῖον ὑφίσταται μεταξὺ Δημοσίου καὶ ναοῦ, κατέλαβεν ἓν δωμάτιον καὶ ἐχρησιμοποίησεν αὐτὸ ὡς δημοτικὸν κατάστημα. Φαντασθῆτε, κύριε Ὑπουργὲ, ἐὰν ἦναι δυνατὸν νὰ λειτουργήσῃ σχολεῖον καὶ διδασκαλία, ἀφοῦ παραπλεύρως τοῦ σχολείου ὑπάρχῃ τὸ Δημαρχεῖον, τὸ ὁποῖον, ὡς γνωρίζετε, εἶναι ἡ ἑστία καὶ τὸ κέντρον ὅλων τῶν δημοτῶν, διὰ τὰς πολλὰς καὶ ποικίλας ἀνάγκας, τὰς ὁποίας ἔχουσιν. Ἐκτὸς ὅμως τούτων, ὁ Δήμαρχος, μολονότι δὲν πληρόνει ἐνοίκιον εἰς τὸν ναὸν, ἐν τῷ προϋπολογισμῷ καὶ ἀπολογισμῷ τοῦ δήμου ἀναγράφει ποσὸν ἀντιπροσωπεῦον δῆθεν τὸ ἐνοίκιον. Οἱ κάτοικοι ἀνηνέχθησαν βεβαίως εἰς τὸ Ὑπουργεῖον, παραπονούμενοι διὰ τὴν κατάστασιν ταύτην· παρακαλῶ δὲ ὑμᾶς, κύριε Ὑπουργὲ, νὰ ἐξετάσητε τὴν ὑπόθεσιν καὶ ἄρητε τὴν κατάχρησιν ταύτην.

§91ΧΑΤΖΟΠΟΥΛΟΣ. Σήμερον ἔλαβον ἐκ Κερκύρας τὸ ἑπόμενον τηλεγράφημα, ἐπὶ τοῦ ὁποίου ἐφιστῶ τὴν προσοχὴν τῆς Βουλῆς καὶ ἰδίᾳ τοῦ κ. Ὑπουργοῦ τῆς Δικαιοσύνης (ἀναγινώσκει): «Ὁ ὑποφαινόμενος ἐκ δήμου Παρακαμπυλίων κατὰ τὸ 1881 κατεδικάσθην εἰς ἐννεαετῆ εἱρκτήν. Χαρισθέντων μοι δύο ἐτῶν, ἀπέτισα ταύτην 15 Μαΐου 1888, ἀπὸ δὲ τότε μέχρι σήμερον, καίτοι παρῆλθε διετία, κρατοῦμαι δι’ ἔξοδα. Ἀδυνατῶν ἀποτίσαι, σαπίσω φυλακάς! Ὑψώσατε φωνὴν εἰς Βουλήν. Δημ. Καψάλης». Δὲν εἶναι πρώτη φορὰ, καθ’ ἣν τοιαῦτα διαβιβάζονται παράπονα εἰς τὴν Βουλήν. Εἶναι φοβερὸν, Κύριοι, νὰ βασανίζωνται ἐν ταῖς φυλακαῖς δυστυχεῖς ἄνθρωποι ἐπὶ δύο καὶ τρία ἔτη, διότι δὲν ἔχουσι νὰ πληρώσωσι δικαστικὰ ἔξοδα 25 ἢ 30 δραχμῶν! Κατὰ τῆς ἀπανθρωπίας ταύτης ὀφείλει νὰ λάβῃ σύντονα μέτρα ὁ κ. Ὑπουργὸς τῆς Δικαιοσύνης, ὅπως ἐκλείψῃ εἰς τὸ μέλλον τοιαύτη κατάστασις, προσάπτουσα ὄνειδος καὶ εἰς τὴν πολιτείαν καὶ εἰς τὴν κοινωνίαν· ἐπὶ τοῦ προκειμένου δὲ καθῆκον ἔχει νὰ διατάξῃ ἀμέσως καὶ τηλεγραφικῶς τὴν ἀποφυλάκισιν τοῦ ἀναφερομένου.

§92ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Παραπέμπεται τὸ τηλεγράφημα εἰς τὸ Ὑπουργεῖον τῆς Δικαιοσύνης.

§93Γ. ΠΕΤΡΟΠΟΥΛΑΚΗΣ. Ἐπέπρωτο κατὰ τὰς τελευταίας ἡμέρας τῆς βουλευτικῆς ταύτης περιόδου νὰ βεβαιωθῇ ἔτι μᾶλλον ὁ ἐξευτελισμὸς, ἡ ἐξαχρείωσις καὶ ἡ κατάπτωσις, εἰς ἣν περιήγαγε τὸ κοινοβουλευτικὸν πολίτευμα ὁ Πρωθυπουργὸς Τρικούπης. Πάντες παρέστητε μάρτυρες εἰς τὴν συνεδρίασιν τῆς χθὲς, κατὰ τὴν ὁποίαν κρατοῦντες οἱ πλεῖστοι ἀνὰ χεῖρας ἀνὰ μίαν ἡμερησίαν διάταξιν, ἐζήτουν ἕκαστος τὴν ἐπιψήφισιν τοῦ ἰδιαιτέρου του νομοσχεδίου, ἐπιτεθέντες εἰς τὸ δυστυχὲς ἐθνάριον ὡς κόρακες ἐπὶ πτώματος. Οἱ πλεῖστοι δὲ τῆς δεξιᾶς πτέρυγος ἔχετε τὰς χεῖρας βουτημένας εἰς τὸ μέλι. Εἰς δὲ τὴν συνεδρίασιν τῆς σήμερον τί παρουσιάζεται; Ἡ πλήρωσις τῶν θεωρείων ἐξ ἐγκαθέτων καπνοφαντῶν, μισθοδοτουμένων καὶ μὴ ἐργαζομένων, περὶ ὧν καὶ παρ’ ἐμοῦ καὶ παρ’ ἄλλων ἀξιοτίμων συναδέλφων μακρὸς ἐγένετο λόγος ἐντεῦθεν. Τί δὲ ζητοῦσιν εἰς τὰ θεωρεῖα οἱ καπνοφάνται οὗτοι; Εἰσὶν ἕτοιμοι νὰ χειροκροτήσωσι τὸν Πρωθυπουργὸν, ἑορτάζοντες τὴν λῆξιν τῆς περιόδου, διὰ τὴν εὐτυχίαν, ἣν αἰσθάνονται ἐπὶ τῇ ἐπικειμένῃ χρεωκοπίᾳ διὰ τοῦ δισεκατομμυρίου, τὸ ὁποῖον ἔῤῥιψεν ἐπὶ τῆς ῥάχεως τοῦ ἔθνους ὁ Πρωθυπουργὸς καὶ ἀπὸ τὸ ὁποῖον ἐτράφησαν καὶ αὐτοί. Περαίνων ἐπεύχομαι, ἵνα ἡ αἴθουσα αὕτη ἐν τῇ νέᾳ βουλευτικῇ περιόδῳ μὴ σταθῇ ἀτυχὴς καὶ φιλοξενήσῃ πάλιν τοιαῦτα ὄντα, οἷοί εἰσιν οἱ πλεῖστοι τῶν ἐκεῖ καθημένων (δεικνύει τὴν δεξιάν). (Θόρυβος). Ὅσοι ἐνοχληθῶσιν ἐκ τῆς ἀληθείας, εἶμαι πρόθυμος νὰ τοῖς δώσω λόγον.

§94ΜΙΛΗΣΗΣ. Χθὲς ὁ ἀξιότιμος ἐξ Ἀργολίδος Βουλευτὴς ἐπηρώτησε τὸν κ. Ὑπουργὸν τῆς Παιδείας, διὰ τίνας λόγους μετετέθη ἐν ταῖς παραμοναῖς τῶν σχολικῶν ἐξετάσεων ὁ δημοδιδάσκαλος τοῦ δήμου Διδύμων. Εὐχαριστῶ τὸν κύριον συνάδελφον διὰ τὸ ἐνδιαφέρον, τὸ ὁποῖον ἔδειξεν, ὑποβαλὼν εἰς τὴν Βουλὴν τὴν τοιαύτην ἐπερώτησιν, ἐνδιαφέρουσαν δῆμον τῆς ἐπαρχίας Ἑρμιονίδος, ἣν πρὸ πολλοῦ ἔχω τὴν τιμὴν νὰ ἀντιπροσωπεύω. Δὲν ἤμην δυστυχῶς παρὼν, ὅτε ἐγένετο ἡ ἐπερώτησις, καὶ δὲν γνωρίζω τίνα ἔδωκεν ἀπάντησιν ὁ κ. Ὑπουργὸς τῆς Παιδείας. Διὰ τοῦτο ἐπαναφέρω τὴν ἐπερώτησιν ταύτην, παρακαλῶν τὸν κ. Ὑπουργὸν νὰ ἀνακοινώσῃ εἰς τὴν Βουλὴν τοὺς σπουδαίους λόγους, οἱ ὁποῖοι ὑπηγόρευσαν τὴν μετάθεσιν τοῦ δημοδιδασκάλου ἐν παραμοναῖς τῶν σχολικῶν ἐξετάσεων. Σημειώσατε δὲ, Κύριοι, ὅτι τὸ σχολεῖον, περὶ οὗ ὁ λόγος, εἶναι τὸ μόνον ὑπάρχον ἐν τῷ δήμῳ ἐκείνῳ, ὅτι 80 περίπου τέκνα τοῦ λαοῦ κατεδικάσθησαν διὰ τῆς μεταθέσεως ταύτης νὰ τρέχουν εἰς τὰς ὁδοὺς, ὁ δὲ δημοδιδάσκαλος, ὁ ἐκεῖθεν μετατεθεὶς, ἀπεστάλη ἵνα θεραπεύσῃ ἄλλας ἀνάγκας εἰς χωρίον τι ἄλλο, ἔχον τὴν τύχην νὰ διατελῇ ὑπὸ τὴν προστασίαν φίλου τῆς Κυβερνήσεως. Ὥστε αἱ θέσεις καὶ τῶν δημοδιδασκάλων ἀκόμη διανέμονται κατὰ λόγον τῆς εὐνοίας τῆς ὑπουργικῆς.

§95ΘΕΟΤΟΚΗΣ (Ὑπουργὸς τῆς Δημοσίας Ἐκπαιδεύσεως). Δὲν λέγει τοῦτο ἐξ ἰδίας πείρας ὁ κ. Βουλευτής· ὑποθέτω ὅτι, ὅτε ἦτο φίλος τῆς Κυβερνήσεως, δὲν θὰ ἔλαβε τοιαύτας ἐντυπώσεις, ἄλλως δὲν ἤθελεν ὑποστηρίξει ἐπὶ τοσοῦτον χρόνον τὴν Κυβέρνησιν, ὅσον τὴν ὑποστήριξεν ὁ κ. Μίλησης ἐπὶ τριετίαν ὁλόκληρον. Ὅσον ἀφορᾷ τὸ ζήτημα τῆς μεταθέσεως, αὕτη ἐγένετο συνεπείᾳ τῆς αἰτήσεως τοῦ δημοδιδασκάλου καὶ τῆς δηλώσεως, ὅτι δὲν εἶχε σκοπὸν νὰ ἐξακολουθήσῃ διαμένων ἐν τῇ θέσει, ἐν ᾗ εὑρίσκετο· ἐν τῇ θέσει δὲ ταύτῃ ἐτοποθετήθη ἕτερος διδάσκαλος, ὁ ὁποῖος ἐστάλη καὶ θέλει ἀναλάβει αὔριον τὰ καθήκοντά του. Ἰδοὺ λοιπὸν, ὅτι πρόκειται περὶ ἁπλουστάτου πράγματος τὸ ὁποῖον δὲν ἐπίστευον ὅτι ἤθελεν ἀπασχολήσει τόσον τὴν Βουλήν.

§96ΜΙΛΗΣΗΣ. Νομίζω, κύριε Πρόεδρε, ὅτι πολὺ κακῶς ἔπραξεν ὁ κ. Ὑπουργὸς, ἐπικαλεσθεὶς τὰς ἀναμνήσεις καὶ ἐντυπώσεις μου, καθ’ ἣν ἐποχὴν ὑπεστήριζον τὴν παροῦσαν Κυβέρνησιν. Ἂν ἐθεώρουν ἁρμόδιον τὸν καιρὸν νὰ ἀνακοινώσω εἰς τὴν Βουλὴν τὰς ἐντυπώσεις ταύτας, θὰ μετεμέλετο ὁ κ. Ὑπουργὸς διὰ τὴν τοιαύτην ἐπίκλησιν τῶν ἀναμνήσεών μου· ἀλλὰ περὶ τούτου δὲν πρόκειται νῦν· ἐγὼ περιώρισα τὴν ἐπερώτησίν μου εἰς τὴν μετάθεσιν τοῦ δημοδιδασκάλου, ἀπορῶ δὲ διὰ τὴν δικαιολογίαν, τὴν διδομένην παρὰ τοῦ κ. Ὑπουργοῦ τῆς Παιδείας. Τί μᾶς εἶπεν ὁ κ. Ὑπουργός; Ὅτι τὸ ἐζήτησεν ὁ ἴδιος ὁ δημοδιδάσκαλος. Ἀλλ’ εἶναι ἆρά γε ὑποχρεωμένος ὁ Ὑπουργὸς νὰ δεχθῇ τὴν αἴτησιν τοῦ δημοδιδασκάλου;

§97ΘΕΟΤΟΚΗΣ. Ἀφοῦ εἶχον πληροφορίας, ὅτι ἤθελε παραιτηθῆ, βεβαίως ἔπρεπε νὰ τὴν δεχθῶ.

§98ΜΙΛΗΣΗΣ. Δὲν ἤκουσα τὴν διακοπήν... Εἶναι, λέγω, ἐκ τοῦ νόμου ὑποχρεωμένος ὁ Ὑπουργὸς νὰ ἀκούῃ πᾶσαν ἁπλῶς αἴτησιν τῶν δημοδιδασκάλων περὶ μεταθέσεώς των; Δὲν ἔλαβε τοὐλάχιστον ὑπ’ ὄψει τὴν ὥραν, κατὰ τὴν ὁποίαν ἐζητεῖτο ἡ μετάθεσις τοῦ δημοδιδασκάλου; Ποτὲ, κύριε Πρόεδρε, Ὑπουργὸς, συνειδὼς τὸ καθῆκόν του, δὲν δέχεται νὰ μεταθέσῃ δημοδιδάσκαλον, ἐνῷ πρόκειται νὰ ὑποστοῦν ἐξετάσεις τὰ παιδιά. Ἀλλὰ γνωρίζομεν ἡμεῖς, κύριε Ὑπουργὲ, πῶς γίνονται αἱ ἑκούσιαι αὗται μεταθέσεις, πρὸς περιγραφὴν τοῦ νόμου. Ἡ αἴτησις τοῦ δημοδιδασκάλου ἐπὶ μεταθέσει ἐν παραμοναῖς τῶν σχολικῶν ἐξετάσεων ἐπεβλήθη αὐτῷ, κύριε Ὑπουργὲ, ἐπιτακτικῶς, ἠναγκάσθη δὲ νὰ τὴν ὑποβάλῃ ὁ ἀτυχὴς δημοδιδάσκαλος, διὰ νὰ μὴ πάθῃ χειρότερα. Ἰδοὺ ἡ ἀλήθεια. Ὁ δὲ δημοδιδάσκαλος ὁ ἄλλος, ὁ μέλλων νὰ διαδεχθῇ τὸν μετατεθέντα, οὔτε μετέβη εἰς τὴν θέσιν του, κύριε Ὑπουργὲ, οὔτε θὰ μεταβῇ. Ἀκούετε;

§99ΘΕΟΤΟΚΗΣ. Θὰ μεταβῇ.

§100ΜΙΛΗΣΗΣ. Δὲν μετέβη, οὔτε θὰ μεταβῇ. Τοιουτοτρόπως δὲ, Κύριοι, δῆμος, ὁ ὁποῖος συνεισφέρει 1358 δραχμὰς κατ’ ἔτος ἐκ τῶν γλίσχρων αὐτοῦ πόρων, καὶ διὰ τῆς εἰσφορᾶς ταύτης καταδικάζει ἑαυτὸν νὰ μὴ θεραπεύῃ τὰ στοιχειωδεστάτας τῶν δήμων ἀνάγκας, στερεῖται καὶ τοῦ δημοτικοῦ σχολείου, καὶ οἱ εἰσφέροντες δημόται βλέπουν τὰ τέκνα των νὰ τρέχουν εἰς τὸν δρόμον. Αὐτὴ εἶναι ἡ δικαιοσύνη, τὴν ὁποίαν ἀκολουθεῖ ἡ Πολιτεία, διοικοῦσα τὸν λαόν· αὐτὴν τὴν δικαιοσύνην διδάσκει τοὺς ὑπηκόους της, τοὺς δήμους καὶ τοὺς πολίτας. Ἀπέναντι τοιαύτης ἀκατονομάστου ἀδικίας δὲν διστάζω νὰ συμβουλεύσω ἀπὸ τῆς θέσεως ταύτης τοὺς Δημάρχους, τῶν ὁποίων κλείουσι τοιουτοτρόπως τὰ σχολεῖα, νὰ μὴ πληρώσουν εἰς τὸ Δημόσιον τὴν εἰσφοράν των, ἀλλὰ νὰ καταφύγωσιν εἰς τὰ δικαστήρια. Δὲν εἶναι ὑποχρεωμένοι οἱ δῆμοι νὰ εἰσφέρωσι χρήματα καὶ νὰ μὴ ἔχωσι δημοτικὰ σχολεῖα, νὰ μὴ ἔχωσι δημοδιδασκάλους. Διὰ τοῦ τρόπου τούτου, διὰ τῆς εὐγενοῦς ταύτης ἀντιστάσεως, θὰ διδάξῃ ὁ λαὸς τὴν Κυβέρνησιν τὰ στοιχειωδέστατα τῶν καθηκόντων της, θὰ διδάξῃ ὅτι πᾶν δικαίωμα ἔχει καὶ ἀντίστοιχον καθῆκον, καὶ ὅτι ἐξουσία, ἡ ὁποία ἀδικεῖ, ἡ ὁποία δὲν ἐκτελεῖ τὰ καθήκοντά της, δὲν ἔχει ἐκ τοῦ νόμου τὴν ἄδειαν ν’ ἀπαιτῇ ἀπὸ τῶν ἄλλων νὰ ἐκπληρῶσι τὰ πρὸς αὐτὴν καθήκοντά των. Συμβουλεύω λοιπὸν τὸν Δήμαρχον Διδύμων, ἐὰν δὲν μεταβῇ ἀμέσως ὁ νέος δημοδιδάσκαλος, ὅπως δὲν θὰ μεταβῇ, νὰ μὴ πληρώσῃ τὴν εἰσφοράν, τὴν ὑπὸ τοῦ νόμου ἐπιβαλλομένην εἰς τὸν δῆμόν του. Συμβουλεύω ὡσαύτως πάντα Δήμαρχον τοῦ Κράτους, ὅπου ἡ ἐξουσία κλείει τὰ δημοτικὰ σχολεῖα, ἀδικοῦσα τὸν λαὸν εἰς τὸν ἐπιούσιον ἄρτον του, εἰς τὴν ἀπονομὴν τῆς στοιχειώδους παιδείας, νὰ ἀρνηθῇ τὴν εἰσφοράν, δίδων τοιουτοτρόπως μάθημα διδακτικώτατον εἰς τὴν Κυβέρνησιν.

§101ΠΕΤΡΙΔΗΣ. Παρακαλῶ τὸν κ. Ὑπουργὸν ἐπὶ τῶν Στρατιωτικῶν νὰ ἐξετάσῃ περὶ τῆς ἑξῆς ὑποθέσεως, ἥτις ἐγένετο σκάνδαλον ἐν Κορίνθῳ. Πρόκειται περὶ ἐπιθέσεως ὑπαξιωματικοῦ τινος τῆς χωροφυλακῆς κατὰ πολίτου· ζήτημα, τὸ ὁποῖον καὶ ἄλλοτε ἀπησχόλησε τὴν Βουλήν. Ὁ ἐν Κορίνθῳ ἐνωμοτάρχης Δ. Παλαβιτσίνης, ἔχων προσωπικὴν ἔχθραν, φαίνεται, κατὰ τοῦ πολίτου Γ. Σινανᾶ, συνέλαβεν αὐτὸν, ἐπὶ τῷ λόγῳ ὅτι ἐπρόκειτο δῆθεν νὰ τὸν ἐξετάσῃ ὡς λαθρέμπορον καπνοῦ, τὸν ἐῤῥάπισε δεινῶς, τὸν ἔκλεισεν εἰς τὴν φυλακὴν ἐπὶ δύο ὁλοκλήρους ἡμέρας ἄνευ ἐντάλματος, καὶ κατόπιν τὸν ἀπέστειλε δέσμιον εἰς Ναύπλιον. Ἡ πρᾶξις αὕτη, γενομένη ἐνώπιον τοῦ πταισματοδίκου τῆς Κορίνθου, ἐκίνησε τὴν κοινὴν ἀγανάκτησιν τῶν πολιτῶν, καὶ πρέπει ἡ Κυβέρνησις νὰ δώσῃ νὰ κατανοήσουν αἱ ὑπ’ αὐτὴν ἀρχαὶ, ὅτι ἡ ἐλευθερία τοῦ πολίτου εἶναι ἱερὰ καὶ ἀπαραβίαστος. Βεβαίως ἡ Πολιτεία ἔχει τὸ δικαίωμα νὰ καταδιώξῃ τὸν λαθρέμπορον, ἀλλ’ ἐπὶ ἁπλῇ ὑπονοίᾳ νὰ συλλαμβάνῃ τοὺς πολίτας, νὰ τοὺς φυλακίζῃ ἄνευ ἐντάλματος καὶ νὰ τοὺς βασανίζῃ, βεβαίως δὲν δικαιοῦται νὰ τὸ πράττῃ. Παρακαλῶ λοιπὸν τὸν κ. Ὑπουργὸν νὰ ἐξετάσῃ τὴν ὑπόθεσιν καὶ δώσῃ πληροφορίας εἰς τὴν Βουλήν.

§102ΕΠ. ΣΑΚΕΛΛΑΡΟΠΟΥΛΟΣ. Ἡ Βουλὴ ἐνθυμεῖται, ὅτι κατά τινα τῶν συνεδριάσεων τῆς τελευταίας τακτικῆς Συνόδου, προκειμένης τῆς συζητήσεως τοῦ νομοσχεδίου περὶ διοχετεύσεως ὕδατος εἰς τὴν παραλίαν Ζαβέρδας καὶ Βονίτσης διὰ χρημάτων τῶν λιμενικῶν ταμείων, εἶχον ζητήσει τὴν ἀναβολὴν τῆς συζητήσεως, ἕως οὗ ὁ ἁρμόδιος Ὑπουργὸς προσαγάγῃ ἐπίσημον ἀπόδειξιν τῆς ἀνάγκης, τὴν ὁποίαν ἐζήτει τὸ νομοσχέδιον νὰ θεραπεύσῃ. Δὲν εἶχον τότε συζητήσει κατ’ οὐσίαν, ἀλλὰ παραδεχθεὶς πρὸς στιγμὴν, ὅτι τὸ ἔργον ἦτο λιμενικὸν, παρεκάλεσα νὰ ἐξακριβώσῃ ὁ ἁρμόδιος Ὑπουργὸς δι’ ἑνὸς τῶν ἐκεῖ ὑπαλλήλων του, ἐὰν ἡ βάσις τοῦ νομοσχεδίου, κατὰ τὸ ὁποῖον ἡ διοχέτευσις τοῦ ὕδατος ἦτο ἀναγκαία ἕνεκα τῆς παντελοῦς ἐλλείψεως ὕδατος εἰς τὴν Ζαβέρδαν καὶ τὴν Βόνιτσαν, εἶχεν ὑπόστασιν· διότι, ὡς ἐνθυμοῦνται τότε πάντες, ὅσοι παρεκάθησαν κατὰ τὴν ἑσπέραν ἐκείνην, ἰσχυρίσθην, ὅτι οὐ μόνον παντελὴς ἔλλειψις δὲν ὑπάρχει ὕδατος, ἀλλ’ ὅτι ὑπάρχει ἄφθονον τοιοῦτον, φρεάτιον μὲν ἐν Ζαβέρδῃ, πηγαῖον δὲ ἐν Βονίτσῃ. Ἀλλὰ κατὰ μίαν ἑτέραν συνεδρίασιν τῆς ἐκτάκτου Συνόδου, προκειμένης συζητήσεως περὶ ἄλλου θέματος, θέλων ὁ κ. Ὑπουργὸς νὰ μειώσῃ τὴν ἐντύπωσιν, ἡ ὁποία ὁπωσδήποτε παρήχθη ἔκ τινος ἀγορεύσεώς μου σχετικῶς πρὸς τὴν δημοσίαν ἀσφάλειαν ἐν Ἀκαρνανίᾳ καὶ πρὸς τὰ μέσα, τῶν ὁποίων ποιεῖται χρῆσιν ἡ Κυβέρνησις πρὸς ἀποκατάστασιν δῆθεν αὐτῆς, ἀκαίρως καὶ ἀτόπως ὁ κ. Ὑπουργὸς ἐσχέτισε τὴν ἀγόρευσίν μου ἐκείνην πρὸς ψήφισμά τι τοῦ Δημοτικοῦ Συμβουλίου Ἀνακτορίων, ἐκδοθὲν ἐμοῦ δημαρχοῦντος, καὶ εὑρίσκων ὅτι ἄλλα μὲν ἐφρόνουν ὡς Δήμαρχος, ἄλλα δὲ ὑπεστήριξα ὡς Βουλευτὴς, οὐ μόνον συνεπέρανε διὰ σειρᾶς συλλογισμῶν, γενομένων κατὰ σύστημα λογικῆς εἰς αὐτὸν μόνον ἴδιον, ὅτι πᾶν ὅ,τι εἶχον εἴπει σχετικῶς πρὸς τὴν δημοσίαν ἀσφάλειαν δὲν ἦτο ἀξιόπιστον, ἀλλὰ καὶ πλήρης ἀγανακτήσεως, ὡς νὰ ἦναι ὁ ἁγνότερος λάτρης τῆς ἀληθείας, μὲ κατεκεραυνοβόλει, ὡς θέλοντα νὰ ἐξαπατήσω τὴν Βουλήν. Ἐγὼ ἔσπευσα τότε νὰ διαμαρτυρηθῶ κατὰ τῆς τοιαύτης τακτικῆς τοῦ κ. Ὑπουργοῦ, καὶ ἐπεφυλάχθην νὰ ἀπαντήσω κατὰ τὴν συζήτησιν τοῦ σχετικοῦ νομοσχεδίου. Εἶπον τότε, ὅτι, καὶ ἂν ἤθελεν ὑποτεθῆ, ὅτι αἱ πληροφορίαι, τὰς ὁποίας εἶχον δώσει εἰς τὴν Βουλὴν ἐπί τινος ὑποθέσεως, ἦσαν ἀνακριβεῖς, εἴτε ἕνεκα πλάνης, εἴτε ἕνεκα οἱουδήποτε ἄλλου λόγου, δὲν εἶχεν ὡς συνέπειαν, ὅτι καὶ αἱ ἐπὶ ἄλλου θέματος ἀνακοινώσεις εἶναι τοιαῦται. Ἀλλ’ ἦσαν ἆρά γε ἀνακριβεῖς αἱ πληροφορίαι ἐκεῖναι; εἶναι ἀληθὲς, ὅτι ἐγὼ ἐξηπάτησα τὴν Βουλὴν καὶ ὅτι ἐν γνώσει τὴν ἐξηπάτησα, κινούμενος ἐκ πάθους κατὰ τοῦ ἐπιδιώκοντος τὴν ἐπιψήφισιν τοῦ νομοσχεδίου ἐκείνου Δημάρχου Βονίτσης, διότι δὲν εἶναι ἐκεῖνος φίλος μου; Παντάπασι δὲν εἶναι τοῦτο ἀληθὲς, καὶ θὰ ἤμην ἀληθῶς ἀνάξιος καὶ τῆς ὑπολήψεως τῆς Βουλῆς καὶ τοῦ ἀξιώματος, τὸ ὁποῖον φέρω, ἐὰν ἀπεδεικνύετο, ὅτι εἶχον τὸ θάῤῥος ἐκεῖνο, τὸ ὁποῖον ἀπαιτεῖται νὰ ἔχῃ τις, διὰ νὰ ψεύδηται ἀσυστόλως καὶ ὅταν ἀκόμη πρόκηται νὰ πράξῃ τοῦτο ὁμιλῶν πρὸς ἀντιπροσώπους τοῦ Ἔθνους· τοὐναντίον μάλιστα εἶναι ἀληθὲς, ὅτι εἶναι ἀκριβέστατον πᾶν ὅ,τι εἶπον ἐν τῇ Βουλῇ, καὶ ὅτι, ἂν ὑπῆρχέ τις ἐν τῇ αἰθούσῃ ταύτῃ, θέλων νὰ παραστήσῃ πράγματα μὴ ἀληθῆ ὡς ἀληθῆ, οὐχὶ ἐγὼ, ἀλλ’ ὁ Ὑπουργὸς τῶν Ἐσωτερικῶν ἦτο οὗτος· καὶ σπεύδω νὰ δώσω τὴν περὶ τούτου ἀπόδειξιν. Ὅτε ἐγὼ εἶχον ζητήσει τὴν ἀναβολὴν τοῦ νομοσχεδίου τούτου, ἐπὶ τίνι λόγῳ τὴν ἐζήτησα, καὶ τί ἰσχυρίσθην; Τὴν ἐζήτησα ἐπὶ τῷ λόγῳ ὅτι ἡ βάσις τοῦ νομοσχεδίου δὲν εἶχεν ὑπόστασιν, ὅτι δὲν ὑπῆρχε παντελὴς ἔλλειψις ὕδατος οὔτε ἐν Ζαβέρδῃ οὔτε ἐν Βονίτσῃ, καὶ ὅτι ἐξ ἐναντίας ὑπάρχει ἐν ἀμφοτέραις ἄφθονον ὕδωρ. Ὁ κ. Ὑπουργὸς, συνεπείᾳ τῆς αἰτήσεώς μου ταύτης τότε, ἐφρόντισε νὰ ἐξακριβώσῃ τὴν ἀλήθειαν τῶν λεχθέντων, καὶ πραγματικῶς τελευταῖον προσήγαγεν εἰς τὴν Βουλὴν τὴν ἔκθεσιν τοῦ ἁρμοδίου ὑπαλλήλου, τοῦ μηχανικοῦ Λευκάδος. Τί προκύπτει ἐκ τῆς ἐκθέσεως ταύτης; προκύπτει ὅτι ἐκεῖνο, τὸ ὁποῖον εἶπον εἰς τὴν Βουλὴν, εἶναι καὶ τὸ ἀληθές. Ὁ μηχανικὸς Λευκάδος γράφει, ὅτι ὑπάρχει ὕδωρ εἰς τὴν παραλίαν Ζαβέρδης φρεάτιον καὶ εἰς τὴν παραλίαν Βονίτσης πηγαῖον, ἀλλ’ ὁ Δήμαρχος Βονίτσης, ὁ δραστηριώτατος καὶ ἱκανώτατος οὗτος Δήμαρχος κατὰ τὸν κ. Ὑπουργὸν τῶν Ἐσωτερικῶν, ἱκανώτατος εἰς τὸ νὰ παρουσιάζῃ τοὺς φυγοδίκους, ὅταν προτρέπηται καὶ ἀπειλῆται ὑπὸ τοῦ Νομάρχου Μεσολογγίου, ἀνασκάψας ἀνεῦρεν ἐν τῷ ἀρχείῳ τῷ δημαρχικῷ ψήφισμά τι, ἐκδοθὲν κατὰ 1885, ἐμοῦ δημαρχοῦντος, καὶ κατὰ τὸ ὁποῖον ἐνεκρίνετο νὰ δαπανηθῶσιν ἐκ τοῦ λιμενικοῦ ταμείου Ζαβέρδης 7,000 δραχμῶν πρὸς διοχέτευσιν ὕδατος μέχρι τῆς παραλίας. Τὸ ψήφισμα τοῦτο τὸ ἀπέστειλεν εἰς τὸ Ὑπουργεῖον, καὶ ὁ κ. Ὑπουργὸς τοῦτο καὶ τὸ ἕτερον ἔγγραφον τοῦ Δημάρχου Βονίτσης, ἐκείνην τὴν περιώνυμον ἡμιεπίσημον ἐπιστολὴν, τὴν ὁποίαν εἶχεν ὑποβάλει πρὸς τὸν Νομάρχην, ἀμφότερα ταῦτα τὰ ἐνόμισεν ἱκανὰ, ὅπως ἀποκρούῃ ἑκάστοτε πᾶσαν μομφὴν, ἐξ ἐμοῦ προερχομένην κατὰ τῆς Κυβερνήσεως ἐπὶ τῇ πολιτείᾳ αὐτῆς, ἢ καὶ πᾶσαν ἀντίῤῥησιν καθ’ οἱουδήποτε νομοσχεδίου. Καὶ περὶ μὲν τῆς ἡμιεπισήμου ἐκείνης ἐπιστολῆς, τὴν ὁποίαν προσφυῶς ὁ ἐξ Ἀττικῆς ἀξιότιμος συνάδελφος ὠνόμασε μαρουλόφυλλον, ἀρκετὰ ἐλέχθησαν κατὰ τὴν ἑσπέραν ἐκείνην, καὶ πάντες ἐθαύμασαν τὸ ἔκτακτον θάῤῥος, μεθ’ οὗ ὁ κ. Ὑπουργὸς ὑπεστήριζε, κρατῶν αὐτὴν ἐν χερσὶν, ὅτι εἶναι προγενεστέρα τοῦ πρὸς τὸν Βασιλέα τηλεγραφήματός μου, ἐνῷ εὐθὺς κατόπιν μετὰ παρέλευσιν ὀλίγων δευτερολέπτων ἀπεδείχθη, ὅτι ἦτο κατὰ μίαν ἑβδομάδα μεταγενεστέρα. Ἀλλὰ μήπως, Κύριοι, εἶχε κἀμμίαν ἀξίαν καὶ τὸ ἕτερον ἔγγραφον τοῦ Δημάρχου Βονίτσης, τὸ ψήφισμα τοῦ Δημοτικοῦ Συμβουλίου; Πάντες, ὅσοι ὑπήρξατε Δήμαρχοι, ἢ δημοτικοὶ σύμβουλοι, ἢ ἀνώτεροι διοικητικοὶ ὑπάλληλοι, γνωρίζετε πῶς ἐκδίδονται πολλὰ τῶν ψηφισμάτων. Οἱ σύμβουλοι, ἐκ διαφόρων χωρίων τοῦ δήμου καταγόμενοι, προκειμένου περὶ τελέσεως ἔργου, θέλουσι πάντες νὰ τελεσθῇ καί τι ἔργον ἐν τῷ ἰδίῳ χωρίῳ, ἀδιαφοροῦντες, ἐὰν τὰ ἔργα ταῦτα ἦναι κατεπείγοντα ἢ ἂν ἐπαρκῶσιν οἱ πόροι τοῦ δήμου· ἑπομένως ἀναγράφεται ἡ δαπάνη ἐν τῷ προϋπολογισμῷ, ἢ καὶ εἰδικὰ ψηφίσματα ἐκδίδονται ἐπὶ τούτῳ, οὐδέποτε ὅμως ἐκτελούμενα. Οἱ ἐκ Ζαβέρδης καταγόμενοι δημοτικοὶ σύμβουλοι, θέλοντες νὰ θεραπεύσωσι μίαν κοινοτικὴν ἀνάγκην, νὰ κατασκευάσωσι δηλ. ὑδραγωγεῖον, διερχόμενον διὰ τοῦ χωρίου των καὶ ἀπολῆγον εἰς τὴν παραλίαν, ἀπῄτησαν νὰ κατασκευασθῇ δαπάνῃ τοῦ δημοτικοῦ ταμείου, ἀλλ’ ἐπειδὴ ὁ δῆμος δὲν ἐπήρκει, ἠθέλησαν νὰ κατασκευασθῇ δαπάνῃ τοῦ λιμενικοῦ ταμείου. Μάτην παρετήρησα, ὅτι ἀντέκειτο τοῦτο εἰς ῥητὸν νόμον· ἐκεῖνοι ἐπέμειναν, καὶ τὸ ψήφισμα ἐξεδόθη. Ἀλλ’ ἠδύνατο νὰ ἔχῃ σημασίαν τοιοῦτον ψήφισμα, ἐνόσῳ ἐγὼ ὡς Δήμαρχος δὲν τὸ ἐξετέλουν; Ἦτο δὲ γνωστὸν, ὅτι, καὶ ἂν ἤθελον, δὲν ἦτο δυνατὸν νὰ ἐκτελεσθῇ, μὴ ἐπιτρεπούσης τῆς Κυβερνήσεως, ἥτις πολλὰ προσκόμματα παρενέβαλλε πάντοτε εἰς πᾶσαν ἐνέργειάν μου, καὶ εἰς τοσαύτας καταδιώξεις μὲ εἶχεν ὑποβάλει διὰ τῶν ἐκεῖ ὑπαλλήλων ἀρχῶν της, ὥστε ἠναγκαζόμην νὰ δαπανῶ χρόνον καὶ νὰ κοπιάζω, ἐπὶ βλάβῃ τῆς ὑγείας μου, ὅπως ἀποκρούω τὰς ἐπιθέσεις των, καὶ ἐὰν δὲν ἐφοβούμην ὅτι ἤθελον παρεξηγηθῆ, ἔκτοτε θὰ παρῃτούμην. Πάντες γνωρίζετε, ὅτι ὁ κ. Πρόεδρος τῆς Κυβερνήσεως δὲν γνωρίζει μέσους ὅρους. Εἶσθε Δήμαρχος· εἶσθε φίλος του; ἔχετε τὰ πάντα ὑπὸ τὰς διαταγάς σας· δύνασθε νὰ τίθησθε ἐπὶ κεφαλῆς τῶν λαθρεμπόρων, καὶ νὰ διαπράττητε ἀναφανδὸν καὶ ἐν πλήρει μεσημβρίᾳ λαθρεμπόρια, δύνασθε νὰ διαθέτητε τὴν τιμὴν, τὴν ζωὴν καὶ τὴν περιουσίαν τῶν συμπολιτῶν σας· εἶσθε οὐχὶ ὁ ἄρχων, ἀλλ’ ὁ δεσπότης, ὁ τύραννος τοῦ δήμου σας. Ἀλλὰ δὲν εἶσθε φίλος του; πρέπει νὰ ἦσθε εὐχαριστημένος, ἂν δὲν ῥιφθῆτε εἰς τὰς φυλακάς. Εἰς τοιαύτην θέσιν εὑρέθην ἐγὼ, Δήμαρχος ὤν. Εἷς ὑπάλληλος μόνον, σεβόμενος ἑαυτὸν καὶ τὸ ἀξίωμά του, δὲν ἐδέχθη νὰ χρησιμεύσῃ ὡς ὄργανον τῆς τοιαύτας καταδιώξεως, ὁ ἔπαρχος Βονίτσης κ. Δημήτριος Γρανίτσας, πρῶτος ἐξάδελφος τοῦ ἐν Εὐρυτανίᾳ Δημάρχου καὶ νῦν διατελῶν ἐν τῇ ὑπηρεσίᾳ τῆς Κυβερνήσεως. Ἀλλὰ δὲν παρέρχονται ὀλίγαι ἡμέραι καὶ ὁ ἔπαρχος οὗτος, εὑρισκόμενος χάριν ἀναῤῥώσεως εἰς Κραβασαρᾶν, βλέπει ἐν τῇ Ἐφημερίδι τῆς Κυβερνήσεως, ὅτι ἐγένετο δεκτὴ ἡ ἀπὸ τῆς ὑπηρεσίας παραίτησίς του. Ἐκπλήσσεται, διότι παραίτησιν δὲν εἶχεν ὑποβάλει, καὶ διὰ τηλεγραφήματος πρὸς τὴν Κυβέρνησιν ἐκφράζει τὴν ἀπορίαν του. Μετὰ παρέλευσιν ὀλίγων ἡμερῶν λαμβάνει ἐπιστολὴν παρὰ μέλους τῆς Κυβερνήσεως, διὰ τῆς ὁποίας γίνεται γνωστὸν εἰς αὐτὸν, ὅτι λόγῳ πολιτικῆς ἀνάγκης ἐγένετο τοῦτο, ὅτι θέλει βραδύτερον διορισθῆ, καὶ παρακαλεῖται νὰ ὑποβάλῃ ὅσον τάχιστα τὴν παραίτησίν του, ἡ ὁποία ὅμως εἶχε γείνει δεκτὴ, πρὶν ἢ οὗτος τὴν ὑποβάλῃ. Ἡ τοιουτότροπος καὶ ἕνεκα τοιούτων λόγων ἐκτόπισις τοῦ ὑπαλλήλου τούτου κατέστησεν αὐθαδεστέρους τοὺς ἄλλους, καὶ ἐπὶ τοσοῦτον, ὥστε ἠναγκάσθην τηλεγραφικῶς νὰ παραπονεθῶ πρὸς τὸν κύριον Πρόεδρον τῆς Κυβερνήσεως, καὶ νὰ τῷ εἴπω, ὅτι τῆς ἐκρύθμου τοῦ δήμου καταστάσεως καὶ τῆς ἀσεβείας πρὸς τοὺς νόμους δὲν εἶναι τόσον αἴτιοι οἱ κάτοικοι, ὅσον ἡ διοίκησις καὶ οἱ ὑπάλληλοι, οἱ ἐπιτετραμμένοι τὴν τήρησιν καὶ τὴν ἐφαρμογὴν αὐτῶν, καὶ ἐν τέλει νὰ τὸν παρακαλέσω νὰ φροντίσῃ περὶ τῆς λειτουργίας τῶν νόμων καὶ τῆς περιστολῆς τῶν ὀργάνων του, δηλῶν ἐν ἐναντίᾳ περιπτώσει, ὅτι ἤθελον ὑποβάλει τὴν παραίτησίν μου· ἀλλ’ οὗτος διέταξε τὸν Νομάρχην νὰ μὲ τιμωρήσῃ πειθαρχικῶς, διότι ἀπ’ εὐθείας πρὸς αὐτὸν ἀπηυθύνθην, καὶ συγχρόνως μοὶ ὑποδείξῃ, ὅτι οὐδὲν δικαίωμα εἶχον ὡς Δήμαρχος νὰ ῥυθμίζω τὰ τῆς διοικήσεως καὶ ν’ ἀπαιτῶ, ὅπως ἐφαρμόζωνται οἱ νόμοι. Ἐπειδὴ δὲ ὁ Νομάρχης, ἀνακοινῶν εἰς ἐμὲ τὴν διαταγὴν τοῦ Ὑπουργοῦ, μὲ παρεκάλει νὰ γνωστοποιήσω τὰς παρεκτροπὰς τῶν ἐκεῖ ὑπαλλήλων, ἔσπευσα νὰ πράξω τοῦτο, καὶ ἐν τέλει ἐσημείωσα ὅλα τὰ παράπονα, τὰ ὁποῖα εἶχον οἱ κάτοικοι κατὰ τῆς διοικήσεως καὶ τὰ ὁποῖα ἦσαν τοιαῦτα, ὥστε ῥητῶς ἔγραφον, ὅτι ἐλυποῦντο οὗτοι, διότι δὲν τοῖς ἦτο δυνατὸν νὰ ζῶσιν ἐν Πρεβέζῃ. Ἐν τούτοις ὁ ἔπαρχος κ. Γρανίτσας ἀναχωρήσας δὲν ἐδίστασε νὰ ἀφήσῃ εἰς χεῖράς μου ἐπιστολὴν, διὰ τῆς ὁποίας ὡμολόγει τὰς πρὸς βελτίωσιν καὶ πρόοδον τοῦ δήμου προσπαθείας μου· ἡ δὲ Κυβέρνησις ἀποστέλλει ἕτερον ἔπαρχον, ὅστις ἤρχισεν ἀπὸ τῆς ἐπιούσης τῆς ἐλεύσεώς του νὰ μὲ τιμωρῇ διὰ πειθαρχικῶν ποινῶν, τὸ πρῶτον μὲν διότι δὲν τὸν ἐπεσκέφθην, κατόπιν δὲ διὰ παραπλησίας αἰτίας· τοιαύτας μοὶ ἐπέβαλε πλέον τῶν 20, καὶ ἐγὼ ἐδαπάνων χρόνον καὶ χαρτόσημα πρὸς σύνταξιν ἀπολογιῶν καὶ ἐφέσεων πρὸς τὸν Νομάρχην· ἀλλὰ καὶ οἱ Εἰσαγγελεῖς, ἐκπληροῦντες τὰς ὁδηγίας, ἃς εἶχον, καθ’ ἑκάστην μοὶ ἐζήτουν ἀπολογίας καὶ ἀπ’ εὐθείας μὲ παρέπεμπον χωρὶς προανακρίσεων εἰς τὸ Συμβούλιον τῶν ἐν Λευκάδι Πλημμελειοδικῶν. Μόλις δὲ κατὰ τὴν πτῶσιν τῆς Κυβερνήσεως, κατὰ τὸν Ἀπρίλιον τοῦ 1885, ὁ Νομάρχης αὐτῆς κ. Κλεομένης μὲ ἀπήλλαξε καὶ τῶν τελευταίων ποινῶν, τὸ δὲ Πλημμελειοδικεῖον μὲ ἠθώωσεν. Εἰς τοιαύτην θέσιν εὑρισκόμην, ὅτε ἐξεδόθη τὸ ψήφισμα τοῦ Συμβουλίου Ζαβέρδης, δι’ οὓς λόγους εἶπον, καὶ τοῦ ὁποίου δὲν ἐσκόπουν νὰ ζητήσω τὴν ἐκτέλεσιν, οὐ μόνον διότι ἦτο γνωστὸν, ὅτι ἡ Κυβέρνησις θὰ ἀντέπραττεν, ἀλλὰ καὶ διότι ἀντέκειτο εἰς τὸν νόμον. Ἀπόδειξις δ’ ἔτι, ὅτι δὲν ἤθελον καὶ νὰ τὸ ἐκτελέσω, εἶναι ὅτι καὶ μετὰ τὴν ἔλευσιν τοῦ κ. Δηλιγιάννη εἰς τὴν ἐξουσίαν, κατ’ Ἀπρίλιον τοῦ 1885, οὐδὲν ἐνήργησα. Καὶ οὐ μόνον τοῦτο, ἀλλὰ καὶ ἕτερον ψήφισμα τοῦ ἰδίου Συμβουλίου, δημαρχοῦντος τοῦ κ. Γαβριλάκη, μετὰ τὴν παραίτησίν μου, δὲν ἐξετελέσθη. Ἂν δὲ ἐδέχθην νὰ ἐκδοθῇ τοιοῦτον ψήφισμα, ἐδέχθην, ὡς εἶπον, μόνον διότι ἦτο ἀπαίτησις τῶν συμβούλων τῶν καταγομένων ἐκ Ζαβέρδης, οὐδεμία δὲ ζημία ἐπέκειτο εἰς τὰ συμφέροντα τοῦ λιμενικοῦ ταμείου ἐκ τῆς ἁπλῆς ἐκδόσεώς του. Διὰ τὸν αὐτὸν λόγον ἔμεινεν ἀνεκτέλεστον ἐπὶ μακρὸν καὶ τὸ ψήφισμα, τὸ ὁποῖον ὑπέβαλεν ὁ κ. Ὑπουργὸς κατὰ τὴν παρελθοῦσαν Σύνοδον δι’ ἀνάγκας τῶν κατοίκων Βονίτσης καὶ Ζαβέρδης, τὸ ἐκδοθὲν δημαρχοῦντος τοῦ νῦν Δημάρχου. Ἀλλὰ τὸ ζήτημα δὲν εἶναι, ἂν τὰ Δημοτικὰ Συμβούλια Βονίτσης καὶ Ζαβέρδης ἐζήτησαν τὴν κατασκευὴν ὑδραγωγείου διὰ χρημάτων λιμενικῶν, καὶ ἂν πρὸς δικαιολογίαν ἰσχυρίσθησαν, ὅτι ὑπάρχει ἔλλειψις ὕδατος, ἀλλ’ ἂν ὑφίσταται ἀληθῶς ἡ ἀνάγκη αὕτη, ἂν ἀληθῶς δηλ. ὑπάρχῃ ἔλλειψις ὕδατος. Τοῦτο ἐξακριβοῦται ἐκ τῆς ἐκθέσεως, ἣν κατέθεσεν ὁ κ. Ὑπουργὸς, τοῦ βοηθοῦ τοῦ μηχανικοῦ Λευκάδος. Ὁ ὑπάλληλος οὗτος, ἐπιθυμῶν νὰ προσφέρῃ ὑπηρεσίαν τινὰ, δικαιολογήσῃ δὲ καὶ διευκολύνῃ τὸ ἔργον τοῦ Δημάρχου, ἐπεμβαίνει εἰς τὴν ἐξέτασιν, ἂν καὶ κατὰ πόσον ἦναι ὑγιεινὸν τὸ ὕδωρ τῶν φρεάτων τῆς Ζαβέρδης, καὶ ἂν, καθ’ ἣν ὥραν ἐπεσκέφθη τὴν Βόνιτσαν, ἡ παρὰ τὴν προκυμαίαν κρήνη τῆς πόλεως ἐλειτούργει, διότι κατὰ τὸν χρόνον ἐκεῖνον ὁ Δήμαρχος εἶχε διατάξει νὰ ἀποφραχθῇ τὸ πρὸς τὴν παραλίαν τμῆμα τοῦ ὑδραγωγείου. Ἐν τούτοις ὁμολογεῖ, ὅτι ἐν Ζαβέρδῃ ὑπάρχουσι 4 φρέατα ἐν τῇ παραλίᾳ καὶ ἐν Βονίτσῃ κρῆναι ἐπὶ τῆς παραλίας καὶ ἐκτὸς τῆς πόλεως· προκύπτει ἑπομένως ὅτι, ὅ,τι ἐγὼ εἶπον εἰς τὴν Βουλὴν, εἶναι ἀληθές. Ἀλλ’ ἀσχέτως πρὸς ταῦτα, δύναται ἡ Βουλὴ αὕτη νὰ ψηφίσῃ τοιοῦτο νομοσχέδιον; Πᾶσα ἄλλη ἠδύνατο νὰ πράξῃ τοῦτο, οὐχὶ αὕτη· διότι, ὡς ἐνθυμεῖσθε, ἐν ἔτει 1887, εἰσηγουμένου τοῦ κ. ἐπὶ τῶν Ἐσωτερικῶν Ὑπουργοῦ, ἡ Βουλὴ αὕτη ἐψήφισε τὸν ᾼΦΠΗʹ νόμον, δι’ οὗ «ἀπηγορεύετο ῥητῶς εἰς τὰ λιμενικὰ ταμεῖα, τὰ ὑφιστάμενα δυνάμει εἰδικῶν νόμων ἢ δυνάμει τοῦ γενικοῦ περὶ λιμένων ΡΚΘʹ νόμου, νὰ παρέχωσι δάνεια ἢ νὰ ποιῶσι τοῦ χρήματος αὐτῶν χρῆσιν ἄλλην τῆς διὰ λιμενικὰ ἔργα προωρισμένης». Τὸν νόμον τοῦτον ἐψήφισεν ἡ Βουλή, καίτοι ὑπῆρχεν ἐν ἰσχύϊ ὁ ΡΚΘʹ τοῦ 1865 νόμος, καθ’ ὃν «ἐπιτρέπεται ἡ ἐπιβολὴ προσθέτων φόρων διὰ τὴν κατασκευὴν ἢ ἐπισκευὴν προκυμαιῶν, φάρων, κρηπιδωμάτων, ἀποβαθρῶν καὶ τῶν εἰς ταύτας ἀγουσῶν ὁδῶν, ὡς καὶ διὰ τὴν καθάρισιν τῶν λιμένων». Ἐπὶ τῇ βάσει τοῦ νόμου τούτου ΡΚΘʹ ἐξεδόθη διάταγμα τῇ 7ῃ Νοεμβρίου 1872 ἀκριβῶς περὶ Ζαβέρδης καὶ Βονίτσης, ἐγκρῖνον ψήφισμα τοῦ Δημοτικοῦ Συμβουλίου Ἀνακτορίων, ἐκδοθὲν τὸ 1871, κατὰ τὸ ὁποῖον ἐπεβλήθησαν πρόσθετοι φόροι ἐπὶ τῶν προσορμιζομένων εἰς τοὺς λιμένας Βονίτσης καὶ Ζαβέρδης πλοίων καὶ τῶν ἐπιβιβαζομένων προϊόντων «πρὸς κατασκευὴν προκυμαιῶν, ἀναγκαίων πρὸς ἐξασφάλισιν τῶν πλοίων καὶ εὐκολίαν τῶν ἀποβιβαζομένων καὶ ἐπιβιβαζομένων προϊόντων». Καίτοι λοιπὸν ὑπῆρχεν ὁ νόμος ΡΚΘʹ, καθ’ ὃν τὰ χρήματα τῶν λιμενικῶν ταμείων εἶναι προωρισμένα μόνον διὰ κατασκευὴν καὶ ἐπισκευὴν προκυμαιῶν καὶ ἄλλων καθαρῶς λιμενικῶν ἔργων, ἐν τούτοις, ἐπειδὴ εὑρέθησαν Δήμαρχοι καὶ Νομάρχαι καὶ Ὑπουργοὶ, ἐπιτρέψαντες εἴτε νὰ παρέχωνται δάνεια ἐκ τῶν λιμενικῶν ταμείων πρὸς κατασκευὴν δημοτικῶν ἔργων, εἴτε νὰ δαπανῶνται ταῦτα πρὸς θεραπείαν καὶ ἑτέρων μὴ λιμενικῶν ἀναγκῶν, ἡ Κυβέρνησις τοῦ κ. Τρικούπη ἦλθε κατὰ τὸ 1887 καὶ προεκάλεσε τὴν ψήφισιν καὶ ἑτέρου νόμου, δι’ οὗ ἐντελῶς καὶ ῥητῶς ἀπηγορεύετο οὐ μόνον πᾶσα χρῆσις τῶν λιμενικῶν χρημάτων ἀλλοτρία τοῦ προορισμοῦ αὐτῶν, ἀλλὰ καὶ πᾶσα παροχὴ δανείων. Κατὰ ταῦτα οὐδέποτε ἐπετρέπετο εἰς τὴν Κυβέρνησιν ταύτην νὰ ἀπαιτῇ νὰ παραβιασθῇ νόμος, οὗ τὴν ψήφισιν αὐτὴ αὕτη προεκάλεσεν· ἀλλ’ ὁπωσδήποτε ἡ Βουλὴ οὐδέποτε θὰ ἐπιτρέψῃ εἰς ἑαυτὴν νὰ ψηφίσῃ τοιοῦτο νομοσχέδιον, ἄντικρυς ἀντικείμενον εἰς τὸν νόμον ἐκεῖνον, ἐκτὸς ἐὰν θέλῃ ν’ ἀποδείξῃ, ὅτι δὲν ἔχει αὐτοβουλίαν καὶ θέλησιν, καὶ ὅτι ἥκιστα σέβεται ἑαυτήν. Καὶ τόσῳ μᾶλλον δὲν δύναται νὰ τὸ ψηφίσῃ, καθόσον, ὡς προκύπτει καὶ ἐκ τῆς ἐκθέσεως τοῦ μηχανικοῦ, ὁ σκοπὸς τῆς ἐπιβολῆς τῶν προσθέτων φόρων εἰσέτι δὲν ἐπετεύχθη, διότι ἀμφοτέρων τῶν προκυμαιῶν μόλις ἔναρξις ἔχει γείνει. Ἐν τούτοις αἱ ἀνάγκαι αὗται αἱ κοινοτικαὶ ὑφίστανται καὶ δὲν δύναμαι νὰ τὰς ἀρνηθῶ. Οἱ μὲν κάτοικοι τῆς κωμοπόλεως Βονίτσης θέλουσι ν’ ἀντικαταστήσωσι τοὺς πηλίνους σωλῆνας τοῦ ὑδραγωγείου των διὰ σιδηρῶν, διότι περὶ τούτου πρόκειται καὶ οὐχὶ περὶ διοχετεύσεως ὕδατος εἰς τὴν παραλίαν, οἱ δὲ τῆς Ζαβέρδης ζητοῦσι νὰ διοχετεύσωσι τὸ ἐν τῇ κωμοπόλει πηγαῖον ὕδωρ μέχρι τῆς παραλίας. Ἡ Κυβέρνησις δύναται νὰ θεραπεύσῃ τὰς ἀνάγκας ταύτας διὰ χρημάτων τοῦ Δημοσίου καὶ ἔχει καθῆκον νὰ τὸ πράξῃ, διότι οὐδὲν μέχρι τοῦδε ἔπραξεν ὑπὲρ τοῦ τόπου ἐκείνου. Ὁλόκληρος ὁ δῆμος μαστίζεται ὑπὸ νοσημάτων ἑλωδῶν, ἀλλ’ οὐδεμία πρόνοια ἐλήφθη πρὸς ἀποξήρανσιν τῶν ἐκεῖ ἑλῶν. Ἡ συγκοινωνία διατελεῖ ἐν κακῇ καταστάσει, διότι οὔτε μία ὁδὸς ὑποφερτὴ ὑπάρχει, ἀλλ’ οὐδὲν ἔπραξε καὶ ὑπὲρ ταύτης, ὡς οὐδὲν ἔπραξε καὶ ὑπὲρ τῶν σχολείων. Τοὐναντίον ἔπραξε πᾶν ὅ,τι ἠδύνατο πρὸς παρεμπόδισιν οὐ μόνον τῆς κατασκευῆς δημοτικῶν ὁδῶν διὰ προσωπικῆς ἐργασίας ἐπὶ τῆς δημαρχίας μου, ἀλλὰ καὶ τῆς διαδόσεως τῶν γραμμάτων. Ἐπὶ ὁλόκληρον ἔτος τὸ σχολεῖον ἑνὸς μεγάλου χωρίου τοῦ δήμου Ἀνακτορίων, τῶν Παληαμπέλων, ἔμενε κλειστὸν, κατὰ τὸ 1883 καὶ 1884, διότι οἱ κάτοικοι τοῦ χωρίου δὲν ἦσαν φίλοι τοῦ κυβερνητικοῦ κόμματος, καίτοι ὑπῆρχε διαθέσιμος διδάσκαλος, ὁ Κωνστ. Παπαβασιλείου, ζητῶν τὴν θέσιν. Εἰς τὰ παράπονα δὲ τῶν κατοίκων ἀξιότιμος Βουλευτὴς τότε τῆς μερίδος τοῦ κ. Τρικούπη, ὁ ἐξ Ἄρτης κ. Κοττίκας, πρὸς ὃν εἶχεν ἀποταθῆ ὁ διδάσκαλος, συμπολίτης του ὤν, ῥητῶς γράφει (ἀναγινώσκει): «Ἐβράδυνα νὰ σᾶς ἀπαντήσω, περιμένων νὰ φέρω εἰς πέρας τὴν ὑπόθεσίν σας· ἤδη δὲ σᾶς ἀπαντῶ, ὅτι εἶναι ἀδύνατον νὰ διορισθῆτε εἰς τὰ Παληάμπελα, διότι ὁ κ. Κωνστ. Γρίβας (Βουλευτὴς τότε ἐξ Ἀκαρνανίας) ἔχει δώσει ῥητὴν σημείωσιν νὰ μὴ διορισθῆτε αὐτοῦ· ἂν θέλητε εἰς ἄλλην ἐπαρχίαν, γράψατέ μοι νὰ σᾶς διορίσω, ἀλλ’ εἰς τὰ Παληάμπελα δὲν θέλει νὰ διορισθῇ διδάσκαλος, καὶ ἔχει ῥητὴν σημείωσιν περὶ τούτου· ὥστε, καίτοι ἐπιθυμῶ μεγάλως νὰ διορισθῆτε αὐτοῦ, ἵνα εὐχαριστήσω καὶ ὑμᾶς καὶ τοὺς κατοίκους, οἱ ὁποῖοι εἶναι κάλλιστοι ἄνθρωποι, δὲν δύναμαι». Πότε δὲ διωρίσθη ἐκεῖ διδάσκαλος; ὅτε οἱ κάτοικοι ὡμολόγησαν φιλίαν εἰς τὴν φατρίαν. «Τὸ σχολεῖον τοῦτο», λέγει ὁ ὑπ’ ἀριθ. 182 πίναξ τοῦ Ὑπουργείου τῆς Παιδείας, «κατὰ τὰ ἔτη 1883–1884 διετέλει κενὸν δημοδιδασκάλου, τῇ 3ῃ δὲ Ἰανουαρίου 1885 διωρίσθη ὁ Κωνστ. Παπαβασιλείου».

§103ΓΕΡΟΚΩΣΤΟΠΟΥΛΟΣ. Κύριε Πρόεδρε, δὲν ὑπάρχει ἀπαρτία. (Ἀναγινώσκεται ὁ ὀνομαστικὸς κατάλογος τῶν κκ. Βουλευτῶν).

§104ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἡ Βουλὴ δὲν εἶναι ἐν ἀπαρτίᾳ. Λύεται ἡ συνεδρίασις. Ὥρᾳ 10 καὶ 30′ μ. μ.

1§0ΣΥΝΕΔΡΙΑΣΙΣ 54
2τῆς 26 Μαΐου 1890.
3(Σάββατον)
4Ὥρᾳ 6 μ. μ.
5(Ἀναγινώσκεται ὁ ὀνομαστικὸς κατάλογος τῶν κκ. Βου-
6λευτῶν).
7§1ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἡ Βουλὴ εἶναι ἐν ἀπαρτίᾳ. Θὰ ἀναγνω-
8σθῶσι τὰ πρακτικά.
9§2ΚΟΥΜΟΥΝΔΟΥΡΟΣ. Ἐπειδὴ ἔχω ἀμφιβολίαν περὶ τῆς
10ἀπαρτίας, παρακαλῶ νὰ ἀναγνωσθῇ ἐκ νέου ὁ κατάλογος.
11§3ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Προσέλθετε παρακαλῶ ὡς ψηφολέκτης.
12(Ἀναγινώσκεται ὁ ὀνομαστικὸς κατάλογος, ὑπὸ τὴν ἐπι-
13τήρησιν τοῦ κ. Κουμουνδούρου ὡς ψηφολέκτου).
14§4ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἡ Βουλὴ εἶναι ἐν ἀπαρτίᾳ· παρόντες 76
15Βουλευταί.
16§5ΚΟΥΜΟΥΝΔΟΥΡΟΣ. Ἐγὼ, Κύριοι, ἀπέρχομαι, καὶ
17συνεπῶς δὲν εἶσθε ἐν ἀπαρτίᾳ· μένετε μόνον 75.
18§6ΤΙΝΕΣ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Ἂς ἀναγνωσθῇ ἐκ νέου ὁ κατά-
19λογος, κύριε Πρόεδρε.
20(Ἀναγινώσκεται ἐκ τρίτου ὁ ὀνομαστικὸς κατάλογος
21τῶν Βουλευτῶν).
22§7ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἡ Βουλὴ εἶναι ἐν ἀπαρτίᾳ, παρόντων
2380 Βουλευτῶν.
24(Ἀναγινώσκονται καὶ ἐπικυροῦνται τὰ πρακτικὰ τῆς
25προηγουμένης συνεδριάσεως).
26§8ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Κάτοικοι Νησίου τῶν Καλαμῶν διὰ τηλε-
27γραφήματός των ἐκφράζουσιν ἄπειρον εὐγνωμοσύνην πρὸς
28τὴν Βουλὴν καὶ τὴν Κυβέρνησιν ἐπὶ τῇ ἐπιψηφίσει τοῦ νομο-
29σχεδίου περὶ συστάσεως Γυμνασίου ἐν Μεσσήνῃ.
30Ἀνακοινῶ πρὸς τὴν Βουλὴν 17 ἀναφορὰς δημοτῶν καὶ
31κατοίκων Ἀθηνῶν, φερούσας περὶ τὰς τρισχιλίας ὑπογρα-
32φάς. Αἱ ἀναφοραὶ αὗται εἶναι τῆς αὐτῆς φύσεως· παρακα-
33λοῦσιν οἱ ἀναφερόμενοι τὴν Βουλήν, ὅπως ἐπιψηφίσῃ τὸ νομο-
34σχέδιον περὶ διοχετεύσεως εἰς Ἀθήνας τῶν ὑδάτων τῆς Στυμ-
35φαλίας.
36§9ΨΥΛΛΑΣ. Ἄς ἀναγνωσθῇ, κύριε Πρόεδρε, μία ἐκ τῶν
37ἀναφορῶν τούτων.
38(Ἀναγινώσκεται μία τῶν εἰρημένων 17 ἀναφορῶν).
39§10ΡΑΛΛΗΣ. Ἐπ’ εὐκαιρίᾳ τῶν ἀναγνωσθεισῶν ἄρτι ἀνα-
40φορῶν, σχετικῶν πρὸς τὴν ἐπιψήφισιν τοῦ νομοσχεδίου περὶ
41Στυμφαλίας, ὀφείλω νὰ εἴπω ὀλίγας λέξεις, ὅπως κατα-
42στήσω κατάδηλον τὸν σκοπόν, ὅστις ἐπιδιώκεται δι’ αὐτοῦ.
43Καὶ πρότερον, ἀλλ’ ἰδίᾳ ἀπὸ δύο καὶ πλέον ἐτῶν, καὶ κατὰ
44τὴν τρίτην καὶ κατὰ τὴν τετάρτην σύνοδον τῆς ληγούσης
45ἤδη βουλευτικῆς περιόδου, ὑπέμνησα τὸ καθῆκον, ὅπερ εἶ-
46χεν ἡ Κυβέρνησις, ὅπως μεριμνήσῃ περὶ τῆς διοχετεύσεως
47ὑδάτων, πρὸς τὴν ἱκανοποίησιν τῶν ἀμέσων τοὐλάχιστον
48ἀναγκῶν τῆς πόλεως Ἀθηνῶν. Ἐν ἐπανειλημμέναις ἀγορεύ-
49σεσιν ὑπέδειξα, ὅτι διὰ τῆς διοχετεύσεως τῶν ὑδάτων τῆς
50Πάρνηθος καὶ ἰδίως τῆς Γκούρας ἦν δυνατὸν νὰ ἱκανοποιη-
51θῶσιν αἱ ἄμεσοι αὗται ἀνάγκαι, παρέστησα δὲ τῇ Κυβερ-
52νήσει τὴν εὐθύνην, ἣν φέρει, διὰ τὴν ὀλιγωρίαν της ἐπὶ ζη-
53τήματος ἀφορῶντος εἰς τὰς πρώτας ἀνάγκας τῶν κατοίκων
54τῆς πόλεως, ἀλλὰ καὶ εἰς τὴν ὑγείαν αὐτῆς. Ἡ Κυβέρνησις
55ἐκώφευσεν εἰς τὰς παραστάσεις μου ἐκείνας, ἀφῆκε δὲ νὰ
56δαπανηθῶσιν ἑκατοντάδες χιλιάδων δραχμῶν εἰς μάταια
57καὶ ἀλυσιτελῆ πειράματα, σκοποῦντα ἁπλῶς τὴν διασπά-
58θισιν τῶν δημοτικῶν χρημάτων. Παρῆλθε τὸ παρελθὸν ἔαρ
59μὲ τὰ πειράματα ἐκεῖνα, καὶ τὸ ὕδωρ τῆς πόλεως, ἀντὶ νὰ
60αὐξηθῇ, ἠλαττώθη. Ἤδη ἐπέρχεται καὶ τὸ ἔαρ τοῦτο, ὅτε
61προμηνύεται μεγαλειτέρα ἡ ἔλλειψις τοῦ ὕδατος. Νὰ ἐπα-
62ναληφθῇ ἡ κατὰ τὸ παρελθὸν ἔαρ διαβουκόλησις, ἣν δύσκο-
63λον, ἐντεῦθεν δ’ ἐσκέφθησαν νὰ ὑποβάλωσι τὸ περὶ Στυμ-
64φαλίας σχέδιον νόμου. Ἀλλ’ ὅτι τὸ νομοσχέδιον τοῦτο δὲν
65ἀφορᾷ εἰς τὴν ἱκανοποίησιν τῶν ἀναγκῶν τῆς πόλεως, προ-
66κύπτει ἐκ τοῦ 21 ἄρθρου τοῦ συνημμένου αὐτῷ σχεδίου τῆς
67συμβάσεως, καθ’ ὃ μετὰ ἑπτὰ ὅλα ἔτη θέλει ἀποκτήσει
68δῆθεν ἡ πόλις τὸ ἐκ τῆς Στυμφαλίας ὕδωρ, καὶ ἐπὶ τῇ ὑποθέ-
69σει ὅτι ἤθελεν ἐκτελεσθῇ τὸ ἔργον ἐντὸς τῶν ὁριζομένων διὰ
70τῆς συμβάσεως ἑπτὰ ἐτῶν, ἂν καὶ διὰ πᾶν δημόσιον ἔργον
71ἐν Ἑλλάδι καταδαπανᾶται διπλάσιος χρόνος τοῦ ἀρχικῶς
72προϋπολογισθέντος. Τὸ νομοσχέδιον δὲ τοῦτο ὑποβάλλεται
73μόλις τὴν 9ην Μαΐου, δηλ. πρὸ δεκαεπτὰ περίπου ἡμερῶν,
74καὶ ἔκτοτε οὐδέποτε ἀνεγράφη μεταξὺ τῶν πρώτων ἐν τῇ
75ἡμερησίᾳ διατάξει, ἐνῷ ἀνεγράφησαν ὡς τοιαῦτα καὶ ἐψη-
76φίσθησαν νομοσχέδια καθαρῶς προσωπικά, ἀφορῶντα εἰς
77παροχὰς ὑπὲρ τῶν φίλων τῆς Κυβερνήσεως. Ὑποκινοῦνται
78δὲ καὶ προσκομίζονται ἀναφοραὶ ἐκ μέρους ἐκείνων, οἵτινες
79μετὰ τῆς Κυβερνήσεως φέρουσι πᾶσαν τὴν εὐθύνην τῆς ση-
80μερινῆς θέσεως τῆς πόλεως, ἀκριβῶς καθ’ ἣν ἡμέραν πρό-
81κειται ἴσως νὰ κηρυχθῇ ἡ λῆξις τῆς συνόδου, καὶ καθ’ ἣν
82ἡμέραν πράγματι θέλει λήξει καὶ ἡ βουλευτικὴ περίοδος.
83Τὸ νομοσχέδιον καὶ ἡ συνημμένη αὐτῷ σύμβασις, ἀφορῶσα
84εἰς τὴν διαβουκόλησιν τῆς κοινῆς γνώμης, ἀποτελεῖ μέρος
85τοῦ ὅλου συμπλέγματος τῶν δημοκοπικῶν ἐκείνων νομο-
86σχεδίων, ἅτινα εἰσήχθησαν πρὸς ἐκλογικοὺς μόνον σκοπούς,
87καὶ ὧν τὴν ἐπιψήφισιν οὐδέποτε ἐπεδίωξε σπουδαίως ἡ Κυ-
88βέρνησις. Τοιαῦτα νομοσχέδια, ὧν ἡ ἐκτέλεσις ἀπαιτεῖ δε-
89κάδας ἐτῶν, δὲν ὑποβάλλονται κατὰ τὴν παραμονὴν τῆς
90λήξεως τῆς βουλευτικῆς περιόδου, ἀποδεικνύουσι δὲ, ὑπο-
91βαλλόμενα οὕτως, ὅτι ἀφορῶσιν εἰς πάντα ἄλλον σκοπὸν,
92παρὰ τὸν τῆς ἱκανοποιήσεως τῶν ἀναγκῶν, εἰς ἃς ἐπαγγέλ-
93λονται ὅτι θ’ ἀνταποκριθῶσιν. Ἡ ἐπιθυμία τῶν κατοίκων,
94ὅπως ἡ πόλις ἀποκτήσῃ ἐπαρκὲς ὕδωρ, εἶναι δικαία, ἐπε-
95θύμουν δὲ νὰ ἔβλεπον τὴν Κυβέρνησιν ἀνταποκρινομένην εἰς
96τὴν ἀπαίτησιν ταύτην αὐτῶν καὶ εἰς τὰς δικαίας ἀξιώσεις
97τῆς πόλεως ἡμῶν, φοβοῦμαι ὅμως, ὅτι πολλὰ ἔτη θὰ πα-
98ρέλθωσιν ὑπὸ τὴν σημερινὴν Κυβέρνησιν, πρὶν ἢ ἴδωμεν
99πραγματοποιουμένας τὰς δικαίας ἀξιώσεις ταύτας.
100§11Ι. ΓΕΩΡΓΑΝΤΑΣ. Ὅτι, κύριε Πρόεδρε, τὸ ὑπὸ συζή-
101τησιν νομοσχέδιον, περὶ τοῦ ὁποίου ἀναφέρονται οἱ συμπο-
102λῖται ἡμῶν, δὲν εἶναι σοβαρόν, περὶ τούτου νομίζω, ὅτι οὐ-
103δεὶς ἀμφιβάλλει, οὐδ’ αὐτὸς ὁ κ. Πρωθυπουργός. Ἐάν τις
104ῥίψῃ ἓν βλέμμα ἐπὶ τῶν ἐγγράφων τῶν κατατεθέντων, ἐπ’
105αὐτῆς τῆς ἐκθέσεως τοῦ Γάλλου ἀρχιμηχανικοῦ, θέλει
106παρατηρήσει πόσον ἐπιπολαίως ἐξητάσθησαν τὰ πράγματα.
107Παρετήρησα ἐν τῇ ἐκθέσει ὑπολογισμούς, ἀλλ’ ἀριθμοὶ δὲν
108ὑπάρχουσιν, ἀλλ’ ἀπομένει χῶρος κενὸς ἐν λευκῷ, καὶ τὸ
109συμπέρασμα δὲ τῶν ἀριθμητικῶν ὑπολογισμῶν γέγραπται
110διὰ στιγμῶν...... Τοῦτο ἀποδεικνύει, κύριε Πρόεδρε, πό-
111σον ἐπιπολαίως ἐγένετο ἡ ἐργασία, ἄλλως εἶμαι εἰς θέσιν
112νὰ γνωρίζω παρὰ προσώπων, ἅτινα ἴσως θὰ ἠδύναντο νὰ
113συναγωνισθῶσιν ἐν τῇ προκειμένῃ ἐπιχειρήσει, ὅτι εἶναι
114ἀδύνατον νὰ ἀναλάβωσι τὸ ἔργον, ἐὰν δὲν ἀποστείλωσι μη-
115χανικούς, ἵνα ποιήσωνται καὶ μελέτας ὅλως νέας. Ἀλλὰ
116σήμερον, κύριε Πρόεδρε, ὡς κάλλιστα καὶ ὁ συνάδελφός μου
117παρετήρησε, δὲν πρόκειται περὶ πραγματικῶν ἔργων· ἐὰν
118εἶχον τὴν πεποίθησιν, ὅτι τὸ ἔργον θὰ ἐπραγματοποιεῖτο
119ἔστω καὶ μετὰ ἑπταετίαν, δὲν θὰ ἠδυνάμην νὰ ἀξιῶ, ἵνα τὰ
120ὕδατα τῆς Στυμφαλίας διοχετευθῶσιν εἰς Ἀθήνας ἐν δια-
121στήματι ὀλίγων μηνῶν· βεβαίως ἀπαιτεῖται χρόνος, ὅπως
122διοχετευθῶσιν, ἀλλ’ ὡς προεῖπον, δὲν πρόκειται νῦν περὶ
123πραγματοποιήσεως τοῦ ἔργου, πρόκειται ἁπλῶς περὶ ἐκλο-
124γικοῦ τεχνάσματος. Ἀλλ’ οὐχ ἧττον ἀνέκαθεν εἶχον τὴν
125γνώμην, χαίρω δὲ, διότι μοὶ ἐδόθη ἀφορμὴ νὰ δηλώσω ταύ-
126την σήμερον δημοσίᾳ, ὅτι, ἐπειδὴ γνωρίζομεν τὸν τρόπον
127τῆς ἐνεργείας τῶν κυρίων Ὑπουργῶν, οἵτινες θέλουσιν ἐκ-
128μεταλλευθῆ τὸ ζήτημα ἐναντίον τῆς Ἀντιπολιτεύσεως,
129λέγοντες ὅτι «ἰδοὺ, ἡμεῖς ἐντὸς ὀλίγου θὰ ἔχωμεν τὸ ὕδωρ
130ἐν Ἀθήναις, καὶ ἡ Ἀντιπολίτευσις μᾶς παρακωλύει», ὅπως
131καὶ χθὲς ἐν ἑτέρῳ ζητήματι, τῷ περὶ ὁδοποιΐας, ἔλεγον πρὸς
132τοὺς κατοίκους τῆς συνοικίας Πλάκας, ὅτι τὸ νομοσχέ-
133διον θὰ ἐψηφίζετο, ἀλλ’ ἡ Ἀντιπολίτευσις ἐμποδίζει αὐτὸ,
134ὅταν δ’ ἔφερα ἐγὼ τὴν πρότασιν περὶ προτάξεως αὐτοῦ, εἴ-
135δομεν ὅτι ἔφερον ἀντίστασιν οἱ κύριοι Ὑπουργοὶ καὶ μετὰ
136βίας κατωρθώθη ἡ ψήφισις αὐτοῦ, οὕτω καὶ ἐν τῷ θέματι
137τούτῳ θέλουσιν ἐκμεταλλευθῆ τὸ ζήτημα ἐναντίον τῆς Ἀν-
138τιπολιτεύσεως. Ἐπειδὴ δὲ δὲν εἶναι ἀπίθανον μεταξὺ τῶν
139συμπολιτῶν ἡμῶν, οἵτινες ἄλλως διακρίνονται διὰ τὴν
140νοημοσύνην αὐτῶν, νὰ ὑπάρξωσι καί τινες ἁπλούστεροι,
141οἵτινες ν’ ἀπατηθῶσιν, ἐφρόνουν, ὅτι, ἀφοῦ καταδειχθῶσιν
142οἱ σκοποὶ τοῦ νομοσχεδίου τούτου, θὰ ἀφεθῇ ἐλευθέρα ἡ ψή-
143φισις αὐτοῦ, καὶ τοῦτο ὑποστηρίζω καὶ τὴν στιγμὴν ταύ-
144την, νὰ ψηφισθῇ τὸ νομοσχέδιον, ἵνα καταδειχθῇ, ὅτι οὐ-
145δὲν σοβαρόν προέταξεν ἡ Κυβέρνησις, Κυβέρνησις, ἡ ὁποία
146ἐπὶ τοσοῦτον χρόνον προεκαλεῖτο καὶ ὤφειλε καὶ ἄνευ προ-
147κλήσεως νὰ ἐργασθῇ, ὅπως προμηθευθῇ ὕδατα διὰ τὴν πό-
148λιν δι’ ἄλλων μέσων ἁπλουστέρων. Κατὰ τὴν παρελθοῦ-
149σαν ἔκτακτον Σύνοδον εἰσήγαγε νομοσχέδιον περὶ ἀνευρέ-
150σεως ὑδάτων εἰς κτήματα ἀγροτικὰ, καὶ παρετηρήσαμεν
151τότε, ὅτι τὸ νομοσχέδιον ἐκεῖνο οὐδὲν πρακτικὸν ἀποτέλε-
152σμα ἤθελεν ἔχει, ὅτι τὸ μόνον, τὸ ὁποῖον ἔπρεπε νὰ γείνῃ,
153ἦτο νὰ δαπανηθῇ ποσόν τι, ὅπως καθαρισθῇ τὸ Ἀδριάνειον
154ὑδραγωγεῖον καὶ τὰ ἐγκάρσια αὐτοῦ ὑδραγωγεῖα, καὶ εἴ-
155δετε ὅτι τὸ νομοσχέδιον ἐκεῖνο ἔμεινε χάρτης ἄγραφος.
156Χάρτης ἄγραφος θέλει μείνει καὶ τὸ νομοσχέδιον τοῦτο,
157ἀλλὰ πρέπει νὰ τὸ ψηφίσωμεν, ἵνα μὴ δώσωμεν τὸ δικαίωμα
158εἰς τοὺς κυρίους αὐτοὺς νὰ λέγωσιν, ὅτι «ἰδοὺ, ἡ Ἀντιπολί-
159τευσις ἔπταισε, διότι δὲν ἐψηφίσθη τὸ νομοσχέδιον, ἄλλως
160τὰ ὕδατα θὰ ἐπλημμύρουν τὴν πόλιν κατὰ τὸ θέρος»· διότι,
161ὡς εἶπον, βεβαίως διακρίνονται οἱ συμπολῖται ἡμῶν ἐπὶ
162νοημοσύνη, ἀλλ’ ὑπάρχουσι καὶ ἁπλούστεροι, οἵτινες δύ-
163νανται νὰ ἀπατηθῶσι. Παρακαλῶ λοιπὸν τοὺς συναδέλφους
164ἀμφοτέρων τῶν μερίδων νὰ ἐπιμείνωμεν νὰ ψηφισθῇ τὸ νο-
165μοσχέδιον, καὶ ἂν πρόκηται ὁ κ. Πρωθυπουργὸς μετ’ ὀλί-
166γον—τοῦτο ἐκφράζω ὡς ἀτομικὴν γνώμην, καὶ τὴν ἀτομι-
167κήν μου γνώμην θὰ ἔχω τὸ δικαίωμα πάντοτε νὰ τὴν ἐκ-
168φράζω,—νὰ κηρύξῃ τὴν λῆξιν τῆς Συνόδου, νὰ τὴν κη-
169ρύξῃ.
170§12ΤΡΙΚΟΥΠΗΣ (Πρωθυπουργός). Οὐδόλως πρόκειται περὶ
171τούτου.
172§13Ι. ΓΕΩΡΓΑΝΤΑΣ. Ταῦτα διαδίδονται.
173§14ΤΡΙΚΟΥΠΗΣ. Ταῦτα ἐπιδιώκει ἡ κωλυσιεργία.
174§15Ι. ΓΕΩΡΓΑΝΤΑΣ. Ὀφείλω λοιπὸν νὰ κάμω τὴν παρα-
175τήρησιν ταύτην, καὶ παρακαλῶ, καὶ χάριν τοῦ συμφέρον-
176τος τῆς Ἀντιπολιτεύσεως, ν’ ἀφήσωμεν νὰ ψηφισθῇ ὁ χάρ-
177της αὐτὸς, ὁ οὐδεμίαν ἔχων σημασίαν.
178§16ΤΡΙΚΟΥΠΗΣ. Μάλιστα, οὕτω νὰ γενῇ, καὶ θὰ ἴδωμεν
179ἐὰν ἦναι εἰλικρινὴς ὁ σκοπός.
180§17ΚΑΡΑΠΑΝΟΣ. Ἡ σπουδαιότης τοῦ ζητήματος ἐπι-
181βάλλει ἡμῖν τὸ καθῆκον ἀπὸ τοῦδε νὰ ἐκφράσωμεν τὴν
182γνώμην μας. Λυποῦμαι δὲ, διότι διαφωνῶ πρὸς τὸν ἀξιότιμον
183προλαλήσαντα, θεωρῶν οὐ μόνον δυσεκτέλεστον τὸ νομοσχέ-
184διον, ἀλλὰ καὶ ἐπιβλαβές.
185§18ΔΡΑΓΟΥΜΗΣ (Ὑπουργὸς τῶν Ἐσωτερικῶν). Διαφω-
186νεῖτε, διότι δὲν εἶσθε Ἀθηναῖος.
187§19ΚΑΡΑΠΑΝΟΣ. Εἶμαι ὅσον καὶ πᾶς τις ἄλλος Ἀθη-
188ναῖος, αἰσθάνομαι δὲ πλειότερον πολλῶν ἄλλων τὴν ἔλλει-
189ψιν καὶ τὴν ἀνάγκην τοῦ ὕδατος. Ἐπειδὴ δὲ πιστεύω, ὅτι
190ὁ κ. Ὑπουργὸς τῶν Ἐσωτερικῶν γνωρίζει τοῦτο, ὑποθέτω
191ὅτι διὰ τῆς διακοπῆς ταύτης ἐννοεῖ ὅτι δὲν εἶμαι πολιτευό-
192μενος ἐν Ἀθήναις καὶ δὲν αἰσθάνομαι τὴν ἀνάγκην νὰ εἴπω
193χάριν πολιτικῶν λόγων ὅ,τι πράγματι δὲν πιστεύω. Ἐκτὸς
194δὲ τῆς ἀνάγκης ὕδατος, ἣν αἰσθάνομαι, ὡς κατοικῶν ἐν Ἀθή-
195ναις, ἐνδιαφέρομαι καὶ δι’ ἄλλον λόγον διὰ τὴν διοχέτευσιν
196τῶν ὑδάτων τῆς Στυμφαλίας εἰς Ἀθήνας, διότι τὸ ὑδραγωγεῖον
197τῆς διοχετεύσεως αὐτῶν διέρχεται διὰ γαιῶν ἀνηκουσῶν εἰς
198ἐμὲ, αἵτινες σήμερον μικρὰν ἔχουσι πρόσοδον καὶ ἀξίαν, καὶ
199αἵτινες διὰ τῆς διόδου τῶν ὑδάτων τούτων σπουδαίαν δύναν-
200ται νὰ λάβωσιν ἀνάπτυξιν καὶ πρόοδον. Οὐχὶ ἑπομένως ἕνε-
201κα ἐλλείψεως ἀμέσου ἐνδιαφέροντος, ἀλλ’ ἀπεναντίας ἐπειδὴ
202ἐνδιαφέρομαι πλειότερον πολλῶν ὑπὲρ τῆς θετικῆς διοχετεύ-
203σεως ὑδάτων εἰς Ἀθήνας, διὰ τοῦτο ἐπιθυμῶ νὰ ἴδω τὴν
204ἰδέαν τῆς πραγματοποιήσεως αὐτῆς σπουδαίως ἐπιδιωκομέ-
205νην, καὶ οὐχὶ ῥιπτομένην ἄνευ τῆς δεούσης μελέτης καὶ προ-
206ετοιμασίας, καὶ μετὰ πομπωδῶν ἐπαγγελιῶν, ὅτι θὰ μετα-
207βάλωμεν διὰ μαγικῆς ῥάβδου τὴν Ἀττικὴν εἰς ἀειθαλῆ
208κῆπον. Τοιουτοτρόπως ἐπιδιωκομένη ἡ ἰδέα αὕτη, ἀντὶ νὰ
209εὐκολύνῃ, δύναται μᾶλλον νὰ παρακωλύσῃ τὴν πραγματο-
210ποίησιν αὐτῆς. Τοιοῦτον δὲ παρουσιάζει κίνδυνον τὸ νομο-
211σχέδιον, ψηφιζόμενον ὡς ἔχει, καὶ διὰ τοῦτο ἐθεώρησα καθῆ-
212κον νὰ εἴπω ἐν συντόμῳ τὴν γνώμην μου ἀπὸ σήμερον.
213Τὸ νομοσχέδιον πολλὰς παρουσιάζει ἐλλείψεις ἐν ταῖς λε-
214πτομερείαις αὐτοῦ, ἃς ἐπιφυλάττομαι νὰ ὑποδείξω, ἐὰν εἰσέλ-
215θωμεν εἰς τὴν συζήτησιν τῶν καθ’ ἕκαστα αὐτοῦ. Θὰ περιο-
216ρισθῶ δὲ εἰς τὴν σύντομον ἀνάπτυξιν τῶν θεμελιωδῶν ἐλατ-
217τωμάτων, ἅτινα κατ’ ἐμὲ θὰ καταστήσωσι δύσκολον καὶ
218ἐπιβλαβῆ τὴν ἐκτέλεσιν αὐτοῦ. Τὰ ἐλαττώματα ταῦτά εἰσι
219κυρίως τρία: Πρῶτον, τὸ ἀτελὲς καὶ ὅλως ἀνεπαρκὲς τῆς
220μελέτης καὶ ἡ ἔλλειψις ἀκριβοῦς γνώσεως τῶν καθέκαστα
221τοῦ ἔργου· δεύτερον, ἡ σύγχυσις τῆς ἐγγυήσεως ὑπὸ τοῦ
222Δημοσίου ὡρισμένου ἐσόδου ὑπὲρ τῆς ἐπιχειρήσεως μετὰ τῆς
223ἐπιβολῆς φόρου, ὅστις, οἱαδήποτε καὶ ἂν ὦσι τὰ ἀποτελέ-
224σματα τῆς ἐπιχειρήσεως, καὶ ὁσαδήποτε τὰ κέρδη αὐτῆς, θὰ
225βαρύνῃ διαρκῶς τοὺς κατοίκους Ἀθηνῶν καὶ Πειραιῶς ἐπὶ
22699 ἔτη· καὶ τρίτον, ἡ ἔλλειψις θετικῆς καὶ ἀποτελεσματι-
227κῆς προνοίας πρὸς ἄμεσον ἐκτέλεσιν τῶν ἀναγκαίων ἔργων,
228ὅπως ἐπιτευχθῇ ἡ ἐπιβαλλομένη καὶ δυνατὴ αὔξησις τοῦ
229ὑπάρχοντος ὕδατος διὰ τῆς περισυλλογῆς καὶ διοχετεύσεως
230τῶν πέριξ τῶν Ἀθηνῶν ὑπαρχόντων ὑδάτων καὶ πρὸ τῆς
231ἐλεύσεως τῶν τῆς Στυμφαλίας, ἥτις ὑπολογίζεται μὲν ὡς
232ἀπαιτοῦσα ἑξαετίαν, δύναται ὅμως ν’ ἀπαιτήσῃ καὶ δωδε-
233καετίαν.
234Πρὸς κατανόησιν τοῦ πρώτου ἐλαττώματος τοῦ νομο-
235σχεδίου, πρέπει νὰ ἐξετάσωμεν, τίνες εἰσὶν αἱ βάσεις τῆς
236ἐπιχειρήσεως καὶ τὰ κυριώτερα αὐτῆς ἔργα. Ταῦτά εἰσιν
237ἡ περισυλλογὴ τῶν ὑδάτων τῶν περὶ τὴν Στυμφαλίαν πηγῶν,
238ἡ κατασκευὴ τῶν ὑδραγωγῶν ὀχετῶν ἀπὸ Στυμφαλίας
239μέχρις Ἀθηνῶν καὶ ἡ κατασκευὴ τῶν δεξαμενῶν καὶ ὑδα-
240ταποθηκῶν. Τίνας δὲ πληροφορίας δίδει τὸ νομοσχέδιον
241καὶ αἱ ὑποβληθεῖσαι μελέται περὶ τῶν ἔργων τούτων; ἀτε-
242λεστάτας, καὶ οὐ μόνον ἀνεπαρκεῖς, ὅπως φωτίσωσι σπου-
243δαίους κεφαλαιούχους, θέλοντας ν’ ἀναλάβωσι τὴν ἐπιχεί-
244ρησιν, ἀλλὰ καὶ ἐν πολλοῖς συντελούσας ἵνα ἀποθαῤῥύνω-
245σιν αὐτούς. Οὐδεμία μελέτη πλήρης ἐγένετο πρὸς ἐξακρί-
246βωσιν τοῦ ποσοῦ τοῦ ὕδατος, ὅπερ ὑπάρχει ἐν ταῖς πηγαῖς
247τοῦ λεκανοπεδίου τῆς Στυμφαλίας· ἀπ’ ἐναντίας δὲ τὸ ἄρ-
248θρον 4 τοῦ εἰς τὸ νομοσχέδιον προσηρτημένου σχεδίου συμ-
249βάσεως ῥητῶς ἐκφράζεται, ὅτι ἡ Κυβέρνησις οὐδεμίαν γνῶσιν
250ἔχει καὶ οὐδεμίαν δύναται νὰ δώσῃ βεβαίωσιν περὶ τῆς ὑπάρ-
251ξεως καὶ 1500 λιτρῶν ὕδατος κατὰ δευτερόλεπτον ἐν ταῖς
252πηγαῖς τοῦ λεκανοπεδίου τούτου, δηλ. τῆς τῶν Κιονίων, τῆς
253Δούσιας καὶ τῆς Καστανέας. Οὐδεμία ὡσαύτως ἔρευνα καὶ
254μελέτη ἐγένετο, ὅπως γνωσθῇ, ἐὰν ἦναι δυνατὴ καὶ διὰ τίνος
255δαπάνης ἡ περισυλλογὴ τῶν ὑδάτων τούτων. Οὐδεὶς δ’ ὑπο-
256δεικνύεται νόμιμος τρόπος προλήψεως τῶν δυσχερειῶν, τὰς
257ὁποίας θ’ ἀπαντήσῃ ἡ ἀναδεχθησομένη τὴν ἐπιχείρησιν ἑται-
258ρία παρὰ τῶν κατοίκων τῶν χωρίων τοῦ λεκανοπεδίου τῆς
259Στυμφαλίας, οἵτινες νέμονται καὶ ἐννοοῦσι νὰ ἐξακολουθῶσι
260νεμόμενοι τὰ ὕδατα ταῦτα, καὶ τὰς ὁποίας πρὸ δύο ἢ τριῶν
261ἡμερῶν ἀνέπτυξαν πάντες οἱ ἀξιότιμοι συνάδελφοι ἐκ
262Κορινθίας. Αἱ πληροφορίαι δὲ, αἱ διδόμεναι περὶ τῶν
263ὑδραγωγείων καὶ τῶν ἄλλων ἔργων τῆς διοχετεύσεως
264τοῦ ὕδατος, εἰσὶ πληροφορίαι ἁπλῆς ἀναγνωρίσεως
265καὶ οὐχὶ πλήρους μελέτης καὶ θετικῶν ὑπολογισμῶν, καθο-
266ριζόντων τὴν ἀπαιτουμένην δι’ αὐτὰ δαπάνην. Τίς ἔσε-
267ται ἡ ἀξία τῶν ἀπαλλοτριωθησομένων γηπέδων, τῶν δεξα-
268μενῶν καὶ ὑδαταποθηκῶν καὶ ἐν ταῖς πόλεσι, δι’ ὧν θὰ
269διέλθῃ τὸ ὕδωρ, ἰδίως δ’ ἐν Ἀθήναις; Ὁπόση ἔσεται ἡ δα-
270πάνη τῆς ἀπαλλοτριώσεως τῶν γηπέδων τούτων, τὴν ὁποίαν
271θὰ πληρώσῃ ἡ ἀνάδοχος ἑταιρία; Οὐδεμίαν ἔχομεν περὶ
272τούτου θετικὴν πληροφορίαν. Ἀπέναντι δὲ τοιαύτης ἀβε-
273βαιότητος περὶ τῆς δαπάνης, ἣν θ’ ἀπαιτήσῃ τὸ ἔργον,
274καὶ ἥτις δύναται νὰ ᾖ πολὺ ἀνωτέρα τῶν 55 ἑκατομμυ-
275ρίων, ἅτινα παραδέχεται ἡ Κυβέρνησις, ἢ καὶ κατωτέρα
276αὐτῶν, πᾶς σοβαρὸς κεφαλαιοῦχος θὰ διστάσῃ νὰ συναγω-
277νισθῇ, ὅπως ἀναδεχθῇ τὸ ἔργον τοῦτο. Μόνον εὐνοούμενοι
278ἴσως κεφαλαιοῦχοι, καὶ ἐμμέσως ἢ ἀμέσως λαβόντες γνῶ-
279σιν λεπτομερειῶν καὶ ὑπολογισμῶν ἀγνώστων εἰς τοὺς ἄλ-
280λους, θὰ θελήσωσιν ἴσως νὰ συναγωνισθῶσι. Τοιοῦτος ὅμως
281συναγωνισμὸς δὲν εἶναι βεβαίως μήτε ὁ καταλληλότερος,
282μήτε ὁ ἐπωφελέστερος διὰ τὴν ἐκτέλεσιν τοῦ ἔργου καὶ διὰ
283τὰ συμφέροντα τοῦ τόπου. Τοιοῦτοι συναγωνισμοὶ ἔχουσι
284συνήθως ὡς ἀποτέλεσμα τὴν ἐκχώρησιν παντὸς ἔργου, εἴτε
285εἰς τιμὴν πολὺ ἀνωτέραν τῆς ἀξίας αὐτῶν, πρὸς βλάβην
286τοῦ τόπου, εἴτε εἰς πολὺ κατωτέραν, πρὸς βλάβην τῆς
287ἐκτελέσεως αὐτῶν, διότι ἡ οὕτως ἀναδεχθεῖσα αὐτὸ ἑταιρία
288δυσκόλως ἢ κακῶς θὰ δυνηθῇ νὰ φέρῃ αὐτὸ εἰς πέρας.
289Ἐπὶ τοιούτων βάσεων δυσκόλως δύναται νὰ γείνῃ σπου-
290δαῖος συναγωνισμὸς καὶ δοθῇ ἡ διοχέτευσις τῶν ὑδάτων εἰς
291σοβαρὰν ἑταιρίαν καὶ ὑπὸ συμφέροντας διὰ τὸν τόπον ὅρους.
292Ἀλλὰ καὶ ἂν ὑποθέσωμεν, ὅτι σοβαρὰ ἑταιρία ἤθελεν ἀνα-
293δεχθῆ τὴν ἐπιχείρησιν, τὸ σύστημα, καθ’ ὃ ἐγγυᾶται τὸ
294Δημόσιον τὸν ἐλάχιστον ὅρον τῶν ἐσόδων αὐτῆς, καθιστᾷ
295αὐτὴν ὑπερβολικῶς ἐπαχθῆ διὰ τὰς πόλεις Ἀθηνῶν καὶ
296Πειραιῶς. Ἡ ἐγγύησις αὕτη δὲν ἀφορᾷ τὴν ἐξασφάλισιν
297ὡρισμένου ποσοῦ ἐσόδου ἐπὶ τοῦ δαπανηθησομένου κεφα-
298λαίου, ἀλλὰ καθιερώνει φορολογίαν διαρκῆ ἐπὶ 99 ἔτη, ἥτις
299θὰ λειτουργῇ ὑπὲρ τῆς ἑταιρίας, ἀνεξαρτήτως τῶν κερδῶν,
300ἅτινα θὰ ἔχῃ αὕτη ἐκ τῆς ἐπιχειρήσεως. Καὶ ἂν αὕτη
301κερδίζῃ 15 ἢ καὶ 50 ἢ καὶ 100% ἐπὶ τῶν κεφα-
302λαίων της, οἱ κάτοικοι τῶν Ἀθηνῶν καὶ τοῦ Πειραιῶς ἔσον-
303ται διαρκῶς φόρου ὑποτελεῖς πρὸς αὐτὴν ἐπὶ 99 ἔτη. Τὸ 3%,
304τὸ ὁποῖον ἐπιβάλλεται ἐπὶ τῶν ἐνοικίων τῶν οἰκο-
305δομῶν Ἀθηνῶν καὶ Πειραιῶς, δὲν εἶναι ἁπλῆ ἐγγύησις
306εἰσοδήματος, ὑφισταμένου ἐφ’ ὅσον ὑπάρχει ἀνάγκη αὐτῆς,
307ἀλλὰ φόρος διαρκής. Αἱ ἐπιχειρήσεις τῆς διοχετεύσεως ὑδά-
308των εἰσὶ συνήθως ἐπικερδεῖς. Τοιαύτη δὲ, κατὰ πᾶσαν πι-
309θανότητα, ἔσεται καὶ ἡ παροῦσα, ἱδρυομένη ὑπὸ θετικοὺς
310καὶ σοβαροὺς ὅρους καὶ καλῶς διαχειριζομένη, διότι ἡ κατα-
311νάλωσις τοῦ ὕδατος εἶναι μετὰ βεβαιότητος ἐξησφαλισμένη
312καὶ ἐν ταῖς ἐπαρχίαις, δι’ ὧν θὰ διέλθῃ, καὶ ἐν ταῖς πόλεσι
313τῶν Ἀθηνῶν καὶ τοῦ Πειραιῶς. Οἱονδήποτε ὅμως καὶ ἂν
314ᾖ τὸ ἀποτέλεσμα καὶ τὰ κέρδη τῆς ἑταιρίας, οἱ ἰδιοκτῆ-
315ται τῶν πόλεων τούτων θὰ πληρώνωσιν εἰς αὐτὴν διαρκῶς
316τὸ 1)33 τοῦ εἰσοδήματος αὐτῶν, λαμβάνοντες, εἴτε ἔχου-
317σιν εἴτε δὲν ἔχουσιν ἀνάγκην ὕδατος, ποσὸν ἀντιστοιχοῦν
318πρὸς τὸν παρ’ αὐτῶν πληρονόμενον φόρον καὶ ὑπολογιζό-
319μενον πρὸς 60 δραχμὰς τὸ δράμιον.
320Τὴν θεραπείαν δὲ τῆς σήμερον ὑφισταμένης καὶ ἐπειγού-
321σης ἀνάγκης ὕδατος τὸ νομοσχέδιον ἐξαρτᾷ καθ’ ὁλοκληρίαν
322ἐκ τῆς μελλούσης συνεννοήσεως τῆς σχηματισθησομένης ἑται-
323ρίας καὶ τοῦ δήμου Ἀθηναίων. Ὅπως ἐπέλθῃ δὲ τοιαύτη
324συνεννόησις, θὰ χρειασθῇ ἡ ἐξομάλυνσις πολλῶν καὶ διαφόρων
325ζητημάτων, καθ’ ἣν ἡ ἑταιρία, κυρία οὖσα τῆς ἐπιχειρήσεως
326καὶ δεσπόζουσαν κατέχουσα θέσιν ἐν ταῖς διαπραγματεύσεσι,
327θὰ δύναται νὰ ἐγείρῃ τὶς οἶδε τίνας ἀπαιτήσεις καὶ δυσκολίας.
328Ἡ ἰδέα, ὅτι πρόκειται νὰ ἴδωμεν ἐρχόμενον εἰς Ἀθήνας ποτα-
329μὸν ὁλόκληρον, εἶναι τοσοῦτον λαμπρὰ, ὥστε διὰ τῆς λάμψεως
330αὐτῆς θαμβόνει καὶ τὰς δημοτικὰς ἀρχὰς καὶ τοὺς πλείστους
331ἡμῶν, καὶ μᾶς ἀναγκάζει νὰ λησμονήσωμεν πρὸς στιγμὴν τὰ
332διάφορα ζητήματα, ἅτινα συνδέονται μὲ τὴν ἔλευσιν τοῦ
333ποταμοῦ τούτου καὶ μὲ τὴν λειτουργίαν τῆς ἐπιχειρήσεως,
334ἥτις θέλει φέρει αὐτόν. Ὅταν ὅμως ἐξετάσωμεν μετὰ ψυ-
335χραιμίας τὴν ὑπόθεσιν, εὑρίσκομεν ὅτι, ὅπως εἰς μὲν τὴν
336διοχέτευσιν τῶν ὑδάτων ὑπάρχουσι σοβαραὶ δυσκολίαι, εἰς
337δὲ τὴν διδομένην ἐγγύησιν τοῦ Δημοσίου ὑπάρχει φόρος
338διαρκὴς καὶ πάγιος ἐπὶ τῶν κατοίκων Ἀθηνῶν καὶ Πει-
339ραιῶς, οὕτω καὶ ἐπὶ τοῦ ζητήματος τῆς θεραπείας τῶν
340πιεζουσῶν ἡμᾶς ἀναγκῶν ὑπάρχει τι, ὅπερ καθιστᾷ προ-
341βληματικὴν τὴν ἄμεσον αὐτῶν θεραπείαν. Ἐὰν ὁ δῆμος
342Ἀθηναίων συναινέσῃ, δύναται νὰ παραδώσῃ τὰ ὑδραυλικὰ
343αὐτοῦ ἔργα καὶ τὰ εἰς αὐτὸν ἀνήκοντα ὕδατα, ἓξ μῆνας
344μετὰ τὴν παραχώρησιν τῆς ἐπιχειρήσεως τῶν ὑδάτων τῆς
345Στυμφαλίας, εἰς τὴν ἑταιρίαν, ἥτις ἤθελεν ἀναδεχθῆ αὐ-
346τὴν καὶ ἥτις τότε ὑποχρεοῦται νὰ διοχετεύσῃ εἰς Ἀθήνας
347τὰ ὕδατα τῶν πηγῶν τῆς Πάρνηθος ἐντὸς ἔτους, δηλαδὴ
348ἐντὸς 18 μηνῶν ἀπὸ τῆς κυρώσεως τῆς συμβάσεως, διὰ τῆς
349ὁποίας ἤθελε παραχωρηθῆ ἡ ἐπιχείρησις. Ἀλλ’ ἐὰν αἱ
350ἀπαιτήσεις τῆς ἑταιρίας ἢ ἄλλοι λόγοι ἤθελον καταστήσει
351ἀδύνατον τὴν τοιαύτην συναίνεσιν τοῦ δήμου, τί γενήσεται
352τότε; Ἐφ’ ὅσον ἡ ἑταιρία ἐργάζεται εἰς τὴν διοχέτευσιν
353τῶν ὑδάτων τῆς Στυμφαλίας, καὶ ἡ ἐργασία αὕτη ἐνδέχε-
354ται νὰ ὑπερβῇ καὶ κατὰ πολὺ τὰ ἓξ ἔτη, μήτε ὁ δῆμος
355μήτε ἰδιωτική τις ἐπιχείρησις θὰ δύναται νὰ περισυλλέξῃ
356καὶ διοχετεύσῃ εἰς Ἀθήνας τὰ πλησίον ἡμῶν εὑρισκόμενα
357ὕδατα τῆς Πάρνηθος, διότι τὰ ὕδατα ταῦτα θὰ παραδο-
358θῶσι δωρεὰν εἰς τὴν ἑταιρίαν ἀμέσως μετὰ τὴν διοχέτευσιν
359τῶν ὑδάτων τῆς Στυμφαλίας, οὐδεὶς δὲ θὰ ἔχῃ διάθεσιν νὰ
360δαπανήσῃ ὑπὲρ αὐτῶν, ὅπως τὰ δωρήσῃ ἀκολούθως εἰς τὴν
361ἑταιρίαν.
362Ἂν σπουδαίως σκοπῇ ἡ Κυβέρνησις τὴν διοχέτευσιν τῶν
363ὑδάτων τῆς Στυμφαλίας εἰς Ἀθήνας, ὀφείλει νὰ ἄρξηται
364τῆς ἐκτελέσεως τοῦ τοιούτου αὐτῆς σκοποῦ ἀπὸ τοῦ σημείου
365καὶ τῆς ἐργασίας, ἥτις ἀποτελεῖ τὴν ἀρχὴν αὐτῆς. Τοι-
366αύτη δ’ ἐργασία εἶναι ἡ πλήρης καὶ τελεία μελέτη ὅλων
367τῶν λεπτομερειῶν, αἵτινες συνδέονται μετὰ τῆς συλλογῆς
368τῶν ὑδάτων ἐν τῷ λεκανοπεδίῳ τῆς Στυμφαλίας, μετὰ τῆς
369διοχετεύσεως αὐτῶν εἰς Ἀθήνας καὶ μετὰ τῆς ἀποθηκεύ-
370σεως καὶ διαμονῆς αὐτῶν. Μετὰ τοιαύτην μελέτην δυνά-
371μεθα νὰ προσδοκῶμεν τὴν προσέλευσιν σοβαρῶν ἑταιριῶν εἰς
372τὸν συναγωνισμὸν καὶ τὴν ἐκχώρησιν τοῦ ἔργου εἰς συμφέ-
373ροντας διὰ τὸν τόπον ὅρους. Αἱ ἐπιχειρήσεις τῶν ὑδάτων
374πανταχοῦ σχεδὸν ἔφερον σπουδαῖα κέρδη. Δὲν δυνάμεθα
375ἑπομένως νὰ ἔχωμεν ἀμφιβολίαν τινὰ, ὅτι θὰ παρουσιασθῶ-
376σιν ἑταιρίαι πρὸς ἐκτέλεσιν ἐπιχειρήσεως ὑδάτων, σκοπού-
377σης τὴν ἄρδευσιν τριῶν εὐφόρων μὲν, ἀλλ’ ἀνύδρων ἐπαρ-
378χιῶν, οἷαί εἰσιν ἡ Κορινθία, ἡ Μεγαρὶς καὶ ἡ Ἀττική, καὶ
379τὴν χορηγίαν ὕδατος πρὸς τὰς δύο διψώσας πόλεις Ἀθηνῶν
380καὶ Πειραιῶς. Ἡ ἐκτέλεσις ἑπομένως τοιούτων μελετῶν οὐ-
381δένα παρουσιάζει κίνδυνον ἀπωλείας χρημάτων ἢ χρόνου,
382ἀπαιτεῖται δὲ πάντως πρὸ τῆς ἐνάρξεως τῶν ἔργων. Εἴτε
383δὲ παρὰ τῆς Κυβερνήσεως γείνωσιν αὗται, εἴτε παρὰ τῆς
384ἑταιρίας, τὸν αὐτὸν θ’ ἀπαιτήσωσι χρόνον καὶ τὴν αὐτὴν
385δαπάνην. Ἡ ἐκτέλεσις δ’ αὐτῶν παρὰ τῆς Κυβερνήσεως οὐ
386μόνον θὰ εὐκολύνῃ τὴν ἀναδοχὴν τοῦ ἔργου παρὰ σοβαρῶν
387κεφαλαιούχων, καθιστῶσα γνωστὰς τὰς λεπτομερείας αὐ-
388τοῦ, ἀλλὰ θὰ παρέξῃ καὶ ἐπιπρόσθετον εὐκολίαν εἰς τὴν
389ἀναδεχθησομένην αὐτὸ ἑταιρίαν, ἥτις, εὑρίσκουσα ἑτοίμους
390τὰς μελέτας, δύναται νὰ ἄρξηται αὐτοῦ ἀμέσως, ἄνευ ἀπω-
391λείας χρόνου.
392Ὅσον δ’ ἀφορᾷ τοὺς ὅρους τῆς συμβάσεως, οὗτοι βε-
393βαίως πρέπει νὰ τροποποιηθῶσιν ἐν πολλοῖς. Ἰδίως δὲ πρέ-
394πει νὰ τροποποιηθῇ τὸ σύστημα, καθ’ ὃ παρέχεται ἡ ἐγγύη-
395σις τοῦ Δημοσίου ὑπὲρ τοῦ ἐλαχίστου ὅρου τῶν καθαρῶν
396ἐσόδων τῆς ἑταιρίας. Ἐπὶ τοῦ ὑπολογισθησομένου μετὰ
397πλήρη μελέτην ἀναγκαίου κεφαλαίου τῆς ἑταιρίας ἂς ἐγ-
398γυηθῇ τὸ Δημόσιον 3% ἢ καὶ πλειότερον καθαρὸν
399κέρδος, ἂς ἐπιβάλωμεν δὲ ἐπιπρόσθετον φόρον 3 ἢ καὶ
4004% ἐπὶ τῶν οἰκοδομῶν Ἀθηνῶν καὶ Πειραιῶς, ἂς ζητή-
401σωμεν καὶ εἰσφορὰς παρὰ τῶν δήμων, πρὸς κάλυψιν τοῦ
402ποσοῦ, ὅπερ ἤθελε τυχὸν καταβάλλει τὸ Δημόσιον ἐκ τῆς
403τοιαύτης ἐγγυήσεώς του, ἀλλ’ ἂς μὴ θέλωμεν νὰ κατα-
404στήσωμεν φόρου ὑποτελεῖς τοὺς κατοίκους τῶν Ἀθηνῶν
405καὶ τοῦ Πειραιῶς ἐπὶ 99 ἔτη πρὸς τὴν ἑταιρίαν, δεσμεύον-
406τες ἀπέναντι αὐτῆς καὶ τοὺς κατοίκους τούτους καὶ τὴν
407ἐνέργειαν τοῦ Κράτους ἐπὶ τοῦ φόρου ἐπὶ τῶν οἰκοδομῶν.
408Ἐὰν ἀργότερον τὸ Κράτος ἤθελε κρίνει συμφέρον ν’ ἀντι-
409καταστήσῃ τὸν φόρον ἐπὶ τῶν οἰκοδομῶν δι’ ἑτέρου φόρου,
410δὲν θὰ δύναται νὰ πράξῃ τοῦτο, διότι θὰ δεσμεύηται ἀπέ-
411ναντι τῆς ἑταιρίας, ἵνα εἰσπράττῃ τοιοῦτον φόρον ὑπὲρ
412αὐτῆς. Ἐὰν δὲ ἡ ἑταιρία κερδίζῃ καὶ 100% ἐπὶ
413τοῦ κεφαλαίου αὐτῆς, καὶ ἐὰν πωλῇ δι’ ἐλευθέρας συναλ-
414λαγῆς τὸ ὕδωρ πρὸς 20 δραχμὰς κατὰ κυβικὸν μέτρον, οἱ
415κτηματίαι Ἀθηνῶν καὶ Πειραιῶς ἔσονται καταδεδικασμένοι
416νὰ πληρώνωσιν ὑπὲρ τῆς ἑταιρίας τὸ 1)33 τοῦ εἰσοδήματος
417αὐτῶν, καὶ νὰ λαμβάνωσιν ἀντ’ αὐτοῦ, εἴτε ἔχουσιν ἀνάγκην
418εἴτε μὴ, ποσὸν ὕδατος ὑπολογιζόμενον πρὸς 60 δραχμὰς
419τὸ κυβικὸν μέτρον.
420Διὰ τὴν ἄμεσον δὲ θεραπείαν τῆς ὑφισταμένης ἀνάγκης
421ταχείας διοχετεύσεως ὕδατος εἰς Ἀθήνας, πρέπει ἐκ τῶν
422προτέρων νὰ κανονισθῇ ὁριστικῶς καὶ ἐν ὅλαις αὐτῆς ταῖς
423λεπτομερείαις ἡ συνεννόησις τοῦ δήμου μετὰ τῆς ἀναδεχθη-
424σομένης τὴν διοχέτευσιν τῶν ὑδάτων τῆς Στυμφαλίας ἑται-
425ρίας, ἵνα αὕτη ἀναδεχθῇ συγχρόνως καὶ τὴν ἄμεσον διο-
426χέτευσιν τῶν ὑδάτων τῆς Πάρνηθος. Ἐὰν δὲ τοῦτο παρου-
427σιάζῃ δυσκολίαν τινὰ, πρέπει νὰ δοθῇ εἰς τὸν δῆμον ἡ
428ἀναγκαία ὑποστήριξις, ὅπως εἴτε ἀμέσως εἴτε δι’ ἰδιωτικῆς
429ἐπιχειρήσεως ἐκτελέσῃ τὴν διοχέτευσιν αὐτῶν, ἐπιβαλλο-
430μένης τῆς ὑποχρεώσεως εἰς τὴν ἑταιρίαν, ἵνα λάβῃ καὶ τὰ
431ὕδατα ταῦτα, ἐπὶ ὡρισμένῃ ἀποζημιώσει τοῦ δήμου, μετὰ
432τὴν ἔλευσιν τῶν ὑδάτων τῆς Στυμφαλίας.
433Αἱ θεμελιώδεις αὗται ἐλλείψεις τοῦ νομοσχεδίου ἀποδει-
434κνύουσιν, ὅτι τὸ ζήτημα τῆς διοχετεύσεως τῶν ὑδάτων τῆς
435Στυμφαλίας δὲν εἶναι ἀρκετὰ μελετημένον καὶ ὥριμον, καὶ
436ὅτι τὸ νομοσχέδιον, ψηφιζόμενον ὡς ἔχει, οὐ μόνον δὲν πα-
437ρέχει βεβαιότητά τινα πραγματοποιήσεως τῆς ἐπιχειρή-
438σεως ταύτης, ἀλλ’ ἀπ’ ἐναντίας δύναται νὰ γεννήσῃ τὸν
439φόβον τῆς ἀποτυχίας καὶ τῆς ὑποτιμήσεως αὐτῆς. Ἡ ἐκ
440τῆς ἀποτυχίας δὲ ἐπερχομένη ὑποτίμησις τῶν τοιούτων
441ἐπιχειρήσεων καθιστᾷ δυσκολωτάτην τὴν ὑπὸ συμφέροντας
442ὅρους ἐπανάληψιν καὶ πραγματοποίησιν αὐτῶν ἐν τῷ μέλ-
443λοντι.
444Ἐπιχείρησιν τοσοῦτον ἀβεβαίαν καὶ τοσαῦτα ἐμπεριέ-
445χουσαν βάρη καὶ κινδύνους δὲν νομίζω ὅτι πρέπει νὰ ψη-
446φίσωμεν, θαμβούμενοι ἐκ τῆς λάμψεως τῶν ἀβεβαίων αὐ-
447τῆς ἀποτελεσμάτων, τῆς διοχετεύσεως δηλ. ὕδατος ἀφθόνου,
448οὗτινος τοσοῦτον αἰσθανόμεθα τὴν ἀνάγκην, ὥστε ἐκλαμ-
449βάνομεν ὡς γεγονὸς τὴν περὶ αὐτοῦ θεωρητικὴν ἐπαγγε-
450λίαν. Εὐκολώτερον θὰ ἐπιτύχωμεν τὴν διοχέτευσιν ἀφθό-
451νου ὕδατος, οὐχὶ ψηφίζοντες ἀχώνευτον καὶ ἀμελέτητον
452νομοσχέδιον, ἀλλὰ χορηγοῦντες εἰς τὴν Κυβέρνησιν τὴν
453ἀναγκαίαν πίστωσιν, ὅπως ποιήσῃ πλήρη καὶ τελείαν με-
454λέτην τῆς ἐκτελέσεως τῆς ἐπιχειρήσεως, καὶ ὑποβάλῃ μετ’
455αὐτὴν εἰς τὴν Βουλὴν σχέδιον νόμου καὶ συμβάσεως, συν-
456τεταγμένης ἐπὶ βάσεων καὶ ὑπὸ ὅρους καθιστῶντας δυνατὸν
457τὸν σοβαρὸν συναγωνισμὸν πρὸς ἀναδοχὴν τοῦ ἔργου, καὶ
458ἐξασφαλίζοντας τὴν ἐκτέλεσιν καὶ λειτουργίαν αὐτοῦ κατὰ
459τρόπον συνᾴδοντα πρὸς τὰ συμφέροντα καὶ τῶν ἀναδόχων
460καὶ τῶν κατοίκων τῶν πόλεων καὶ τῶν ἐπαρχιῶν, αἵτινες
461θὰ ὠφεληθῶσιν ἐξ αὐτοῦ.
462§20ΛΕΒΙΔΗΣ. Λυπηρὸν εἶναι τῳόντι, ὅτι ἡ Ἀντιπολίτευ-
463σις ἀναγκάζεται ἐπανειλημμένως σπουδαίαν καὶ ἐμβριθῆ
464νὰ ἐγείρῃ συζήτησιν περὶ νομοσχεδίου, εἰς ὃ αὐτὴ ἡ Κυβέρ-
465νησις οὐδεμίαν δίδωσι σημασίαν καὶ σπουδαιότητα. Ἐὰν
466τωόντι ἡ Κυβέρνησις σπουδάζουσα κατὰ τὰς τελευταίας
467στιγμὰς τῆς ζωῆς αὐτῆς εἰσηγεῖτο νομοσχέδιον τοιοῦτο,
468βεβαίως ἠθέλομεν ἀκούσει παρ’ αὐτῆς σοβαρὰν ἀπάντησιν
469εἰς τὰς περὶ τούτου ἐμβριθεῖς ἀγορεύσεις, καὶ τὰς σήμερον
470γενομένας καὶ τὰς ἄλλοτε παρὰ τῆς Ἀντιπολιτεύσεως.
471Ἀλλ’ ἡ Κυβέρνησις οὐ μόνον δὲν συζητεῖ ἐπὶ τοῦ παρ’
472αὐτῆς ὑποβληθέντος νομοσχεδίου, ἀλλ’ οὐδὲ κἂν τὰς πλη-
473ροφορίας δίδωσιν, ἃς καὶ ἄλλοι συνάδελφοι καὶ ἐγὼ ἐζητή-
474σαμεν. Καὶ ἐνῷ φυγομαχεῖ πρὸ τοῦ ψευδοῦς τῶν νομοσχε-
475δίων αὐτῆς, καταφεύγει καὶ εἰς ἐλεεινὰ τεχνάσματα, συνεν-
476νοουμένη μετὰ τοῦ Δημάρχου Ἀθηναίων, ὅστις κατέστη
477τὸ ταπεινότατον καὶ προχειρότατον ὄργανον αὐτῆς, ἐξαπα-
478τῶσα τοὺς συμπολίτας, ὡς καὶ ἄλλοτε ἐξηπάτησεν αὐτοὺς,
479καὶ ζητοῦσα διὰ πυροτεχνημάτων νὰ ἀφαρπάσῃ τὴν κοι-
480νὴν γνώμην τῶν Ἀθηνῶν, πρὸ τοῦ φάσματος τῆς ὁποίας
481κατὰ τὰς προσεχεῖς βουλευτικὰς ἐκλογὰς ἀπὸ τοῦδε ἀρχί-
482ζει νὰ τρέμῃ εἰς λογαριασμὸν τοῦ κ. ἐπὶ τῶν Ἐσωτερικῶν
483Ὑπουργοῦ.
484Ἀληθῶς ἤθελε διευκρινισθῆ πλειότερον τὸ ζήτημα, ἂν ἡ
485Κυβέρνησις κατήρχετο ἔστω καὶ εἰς προκαταρκτικὴν συζή-
486τησιν, καὶ οἱ συμπολῖται ἡμῶν ἤθελον σχηματίσει εὐχερέ-
487στερον γνώμην περὶ τοῦ νομοσχεδίου. Ἀλλ’ ἐνῷ δὲν πράτ-
488τει τοῦτο, προσπαθεῖ πάσῃ δυνάμει νὰ στερήσῃ τὸ Κοινο-
489βούλιον καὶ τῶν πληροφοριῶν ἐκείνων, ὧν ἀπόλυτον ἔχομεν
490ἀνάγκην, καὶ ἃς ἐπανειλημμένως ἐζητήσαμεν. Μόνον προ-
491χθὲς ἐκυκλοφόρησεν ἐν τῇ αἰθούσῃ ταύτῃ ἔκθεσίς τις ἀνυ-
492πόγραφος, δι’ ἣν οὐδεὶς εὐθύνεται, ἀπαντῶσα εἰς ἐρωτήματά
493τινα τοῦ ἀξιοτίμου ἐξ Ἀργολίδος καὶ Κορινθίας Βουλευ-
494τοῦ καὶ εἴς τινα ἰδικά μου. Ἀλλ’ ἡ ἔκθεσις αὕτη περιέ-
495χει καὶ ψεύδη ἀκατονόμαστα.
496Ζητεῖται νὰ παραχωρήσωμεν εἰς ἑταιρίαν ἀντὶ 55,000
497000 δραχμῶν τὴν διοχέτευσιν τῶν ὑδάτων τῆς Στυμφαλίας,
498κατὰ δὲ τὸ ἄρθρον 8ον τοῦ νομοσχεδίου, παραχωροῦνται
499αὐτῇ ἄνευ ἀποζημιώσεως ὅλα τὰ ὑδραγωγεῖα τῶν Ἀθη-
500νῶν καὶ Πειραιῶς, τό τε κεντρικὸν δηλαδὴ καὶ τὰ ἐγκάρ-
501σια, ὅλα τὰ ὕδατα τῶν δύο τούτων δήμων, ὅλα τὰ μηχα-
502νήματα, ὅλαι αἱ δεξαμεναὶ τῶν δύο δήμων, ὅλα τὰ γήπε-
503δα τὰ ὑδροφόρα, παραχωρήσεις τουτέστιν ἀναβαίνουσαι εἰς
504πολλὰς δεκάδας ἑκατομμυρίων. Καὶ ζητῶ νὰ φέρωσιν εἰς
505τὴν Βουλὴν σημείωσιν, μέχρι τίνος ἀξίας ἀναβαίνουσι πάν-
506τα ταῦτα, καὶ ἔχουσι τὸ θάῤῥος νὰ λέγωσιν, ὅτι σπουδά-
507ζουσιν, ὅταν παρουσιάζωσιν ἡμῖν ἀνυπόγραφον ἔκθεσιν, ἣν
508ἐγὼ θεωρῶ χάρτην ἄγραφον, ἐν τῇ ὁποίᾳ δὲ τολμῶσι νὰ
509γράψωσιν ἐξευτελιστικὴν διὰ τὴν δημοτικὴν καὶ τὴν δημο-
510σίαν ὑπηρεσίαν τοῦ ἔθνους ἰδέαν, ὅτι δῆθεν δὲν εἶναι εἰς
511κατάστασιν αἱ ὑπηρεσίαι νὰ παράσχωσι τὰς πληροφορίας
512ταύτας! Καὶ αὐτοὶ, Κύριοι, εἰσὶν οἱ ἀναμορφώσαντες τὴν
513δημοσίαν ὑπηρεσίαν, θέσαντες δὲ βέβηλον χεῖρα καὶ ἐπὶ
514τῆς δημοτικῆς διοικήσεως, οἱ ἐρχόμενοι μετὰ ὀκταετῆ διοί-
515κησιν νὰ καταγγείλωσι τὴν δημοτικὴν διοίκησιν Ἀθηνῶν
516καὶ Πειραιῶς ὡς ἀνίκανον νὰ ἔχῃ λογαριασμοὺς περὶ το-
517σοῦτον σπουδαίου ζητήματος, περὶ οὗ ἀδύνατον νὰ μὴ ὑπάρ-
518χωσιν ἀκριβεῖς μάλιστα λογαριασμοί. Ἀλλὰ δὲν τολμῶσι
519νὰ ἀναφέρωσιν ἐν τῇ ἐκθέσει τὸ ποσὸν, εἰς ὅ ἀναβαίνει ἡ
520κολοσσιαία αὕτη περιουσία τῶν δήμων Ἀθηνῶν καὶ Πει-
521ραιῶς, διότι, ἂν οἱ κύριοι Βουλευταὶ, καὶ ἐκεῖνοι, οἵτινες
522πλανώμενοι ὑπέγραψαν τὰς ἀναφορὰς, ἤκουον, ὅτι τὰ ὑδρα-
523γωγεῖα, δι’ ὧν διέρχονται τὰ ὕδατα Ἀθηνῶν καὶ Πειραιῶς,
524καὶ τὰ μηχανήματα καὶ τὰ ὕδατα καὶ τὰ ὑδροφόρα ἐδά-
525φη κλπ. τιμῶνται ἄνω τῶν 40 ἑκατομμυρίων δραχμῶν,
526ἤθελον ἀποστομωθῆ, καὶ ἤθελον ἐκπλαγῆ καὶ ἤθελον χαρα-
527κτηρίσει καὶ αὐτοὶ ἀκόμη ὡς ἀγυρτικὸν καὶ δημοκοπικὸν
528ἐγχείρημα χάριν τῶν ἐκλογῶν τὸ φερόμενον νομοσχέδιον.
529Ἐζητήσαμεν ἔτι νὰ φέρωσι πόσα πληρόνουσιν οἱ κά-
530τοικοι τῶν Ἀθηνῶν καὶ τοῦ Πειραιῶς διὰ τὸ ὕδωρ, ὅπερ
531λαμβάνουσιν εἰς τὰς οἰκίας αὐτῶν. Καὶ εἰς τοῦτο οὐδεμία
532ἀπάντησις ἐδόθη. Καὶ ὅμως ζητοῦσι νὰ ψηφίσωμεν τὸ νομο-
533σχέδιον τοῦτο, τὸ δημευτικὸν τῆς περιουσίας τῶν δήμων
534Ἀθηναίων καὶ Πειραιῶς, τὸ ἐπιβάλλον ὑποχρεώσεις καὶ
535βαρυτάτους φόρους εἰς ἐκείνους, οἵτινες ὑπέγραψαν τὰς ἀνα-
536φοράς. Θέλετε νὰ μάθητε εἰς πόσον ἀνέρχεται ὁ φόρος κατ’
537ἔτος τῶν 3%, ὁ ἐπιβαλλόμενος ἐπὶ τῆς ἀξίας τοῦ ἐνοι-
538κίου πασῶν τῶν ἐν Ἀθήναις καὶ ἐν Πειραιεῖ οἰκιῶν; Ἀκού-
539σατε ὑμεῖς, οἱ ὑπογράψαντες τὰς ἀναφοράς. Ἀνέρχεται
540εἰς 540,000 δραχμὰς ἐτησίως. Καὶ οὐ μόνον ταύτας θέλετε
541πληρόνει, ἀλλὰ κατ’ ἄλλο ἄρθρον τοῦ νομοσχεδίου ἐπιβάλ-
542λεται καὶ φόρος πρόσθετος 1% ἐπὶ τοῦ ἐξ ἐνοικίου ἐσόδου
543τῶν ἐν Ἀθήναις καὶ ἐν Πειραιεῖ οἰκιῶν. Διὰ τοῦ προσθέ-
544του τούτου φόρου εἰσπραχθήσονται ἐτησίως ἐκ τῶν δύο
545τούτων πόλεων 180,000 δραχμῶν. Οἱ κάτοικοι λοιπὸν
546τῶν δύο πόλεων θέλουσι πληρόνει κατ’ ἔτος 720,000 δραχ-
547μῶν χάριν τοῦ ὕδατος. Ἐνῷ δὲ ἐπιθυμοῦμεν καὶ ἐγὼ, ὡς
548ἀντιπρόσωπος τῶν πολιτῶν Ἀθηνῶν καὶ Πειραιῶς, καὶ ἄλ-
549λοι Βουλευταὶ νὰ μάθωμεν, πόσα καταβάλλουσι σήμερον
550οἱ κάτοικοι τῶν δύο τούτων πόλεων, ἵνα ἔχωσιν ὕδωρ, ὅπως
551ἴδωμεν, ἂν ἦναι συμφέρον τὸ νομοσχέδιον, οἱ κύριοι Ὑπουρ-
552γοὶ, ἀντὶ ἀπαντήσεως, καταφεύγουσιν εἰς ἀναφορὰς καὶ πι-
553στοποιητικὰ, νομίζοντες ὅτι διὰ τοιούτων μέσων εἶναί ποτε
554δυνατὸν νὰ σωθῶσιν ἐκ τῆς κατακραυγῆς τοῦ λαοῦ κατὰ
555τὰς προσεχεῖς βουλευτικὰς ἐκλογάς. Καὶ ἐνῷ ἐζητοῦμεν
556τοσοῦτον οὐσιώδεις πληροφορίας, ὧν τινας μόνον ἐμνημόνευσα
557σήμερον, διότι τὰς πλειοτέρας ἐζήτησα ἐν προτέραις ἀγο-
558ρεύσεσί μου, ὁ κ. Πρωθυπουργὸς ἐκίνει τὴν κεφαλὴν πρὸ
559ὀλίγου καὶ ἔλεγε: «μάλιστα, νὰ εἰσέλθωμεν εὐθὺς εἰς τὴν
560συζήτησιν τοῦ νομοσχεδίου». Ποίου νομοσχεδίου; Τοῦ ψευ-
561δοῦς, τοῦ πυροτεχνήματος ἐκείνου, ὅπερ δὲν συνώδευσε διὰ
562τῶν πληροφοριῶν, ἃς ἐν τῷ δικαιώματι ἡμῶν ζητοῦμεν, δι’
563ὅλων ἐκείνων τῶν πληροφοριῶν, ἃς ἐν παντὶ πεπολιτισμένῳ
564ἔθνει, ἐν παντὶ φιλελευθέρῳ Κοινοβουλίῳ, εἶναι ὑπόχρεως ἡ
565Κυβέρνησις νὰ δίδῃ, ὅταν θέλῃ καλῇ τῇ πίστει, πεφωτισμέ-
566νως καὶ ἐμβριθῶς νὰ συζητῇ ἐπὶ οἱουδήποτε νομοσχεδίου.
567Δὲν εἶναι ὅμως μόνον ταῦτα τὰ βάρη, ἅτινα ἐπιβάλλον-
568ται εἰς τοὺς κατοίκους Ἀθηνῶν καὶ Πειραιῶς· ἐπιβάλλεται
569καὶ ἕτερον μέγα βάρος κεκαλυμμένως, ἵνα μὴ ὦσιν εἰς κατά-
570στασιν νὰ ἐννοήσωσιν αὐτὸ οἱ ἁπλούστεροι τῶν πολιτῶν
571καὶ ὅπερ βεβαίως δὲν εἶχον ὑπ’ ὄψιν αὐτῶν ἐκεῖνοι, οἵτι-
572νες ὑπέγραψαν τὰς ἀναφορὰς ταύτας. Ποῖον εἶναι τὸ βά-
573ρος τοῦτο; Ὅτι, ἐνῷ ἀναγκάζετε τοὺς κατοίκους νὰ λαμ-
574βάνωσιν ὕδωρ ἐκ τῶν δημοσίων ὑδραγωγῶν, ἐνῷ ἀναγκά-
575ζετε αὐτοὺς νὰ ὑποβάλλωνται εἰς τοιαύτας βαρείας φορο-
576λογίας, ἐπιβάλλετε εἰς αὐτοὺς δυνάμει τοῦ ἄρθρου 6 τοῦ
577νομοσχεδίου καὶ τὴν κατασκευὴν τῶν ὑδραγωγείων ἐκ-
578κεντρικῶν δημοσίων ὀχετῶν εἰς τὰς οἰκίας αὐτῶν. Ἂν δὲ
579ἐξαίφνης κεντρικὸς ὀχετὸς δὲν διέρχηται ἐκ τῆς ἀπωτάτης
580συνοικίας τοῦ Βατραχονησίου, ἢ τοῦ Γκαζοχωρίου, ἢ ἄλλης
581τινὸς τῶν Ἀθηνῶν καὶ τοῦ Πειραιῶς, αὐτοὶ οἱ κάτοικοι,
582ἐπειδὴ εἶναι ὑποχρεωμένοι νὰ πληρόνωσι τὸ ὕδωρ, διότι
583οὐδεμία οἰκία ἀπαλλάσσεται τοῦ φόρου τοῦ ὕδατος κατὰ
584τὸ ἄρθρον 6 τοῦ νομοσχεδίου, θέλουσιν εἶσθαι ὑποχρεω-
585μένοι δι’ ἰδίων χρημάτων νὰ καταβάλλωσι καὶ τὴν δαπά-
586νην καὶ τῆς σκαφῆς τοῦ ἐδάφους καὶ τῆς ἀγορᾶς τῶν σω-
587λήνων καὶ τῆς διοχετεύσεως ἐν γένει τοῦ ὕδατος εἰς τὰς
588οἰκίας αὐτῶν.
589Ἐζητήσαμεν, Κύριοι, πληροφορίας, πόθεν θὰ διέρχηται
590τὸ ὑδραγωγεῖον, πῶς θέλει κυκλοφορεῖ εἰς τὰς πόλεις, πῶς
591θέλει φθάνει μέχρι τῶν ἀπωτάτων συνοικιῶν, ἐκ τίνων
592ὁδῶν θέλει διέρχεσθαι, καὶ παρέπεμψαν ἡμᾶς εἰς τὸ σχε-
593διόγραμμα τῆς Γαλλικῆς ἀποστολῆς. Ποῖον σχεδιόγραμμα;
594Τίς ποτε ἐδυνήθη νὰ μελετήσῃ σχέδιον τεχνικὸν ἄνευ τῶν
595ἐγγράφων, τῶν ἐξηγούντων αὐτό; Εἶπεν ἡμῖν ὁ Πρωθυ-
596πουργὸς, ὅτι τὰ ἔγγραφα εὑρίσκονται εἰς τὸ Τυπογραφεῖον.
597Θέλει λοιπὸν νὰ μεταβαίνωμεν ἐκεῖ καὶ νὰ μελετῶμεν τὰ
598δοκίμια αὐτοῦ μεταξὺ τῶν ἐργατῶν; Ἐφέρετε αὐτὰς τὰς
599πληροφορίας, ἃς ἐζήτησα; Οὐδεμίαν! Καὶ ἐν τούτοις ζη-
600τεῖτε νὰ συζητηθῇ ἐπιπολαίως τὸ νομοσχέδιον, ὅπερ καὶ οἱ
601συνάδελφοί μου καὶ ἐγὼ ἐχαρακτηρίσαμεν δικαίως ὡς
602ἁπλοῦν ἐκλογικὸν τέχνασμα, ἐπικειμένων ἐκλογῶν.
603Ἀλλὰ μήπως εἶναι μόνον ταῦτα; Μυρίας ἄλλας πληρο-
604φορίας δὲν ἐζητήσαμεν, χρησιμωτάτας εἰς τὴν συζήτησιν
605τοῦ νομοσχεδίου τούτου; Οἱ Βουλευταὶ Ἀργολίδος καὶ Κο-
606ρινθίας, ἀκόμη καὶ ἐκ τῆς Συμπολιτεύσεως, δὲν προέβαλον
607ἐρωτήματα, ὧν ἐνώπιον ἐξίσταταί τις, μὴ ἔχων τὰς δεού-
608σας ἀπαντήσεις; Ποία εἰς ταῦτα πάντα ἀπάντησις ἐδόθη;
609Καὶ κατόπιν ἔρχονται νὰ συζητήσωσι δῆθεν περὶ τῆς διο-
610χετεύσεως 500 (!) ὀκάδων ὕδατος ἐκ Στυμφαλίας εἰς τὰς
611Ἀθήνας! Δὲν ἐννοοῦμεν οὕτω νὰ συζητήσωμεν.
612Πολεμῶ τὸ νομοσχέδιον πάσῃ δυνάμει, ἀδιαφορῶν διὰ
613τὰς ὑπογραφὰς, ἃς ἐκομίσατε εἰς τὴν Βουλήν. Πλεῖστοι ἐξ
614αὐτῶν εἰσι φίλοι μου στενοὶ καὶ φίλοι τῶν ἀντιπολιτευο-
615μένων Βουλευτῶν. Ἐπλανήθησαν. Καὶ ὅταν ἀκούσωσι τὴν
616εἰλικρινῆ τῶν συναδέλφων μου καὶ ἐμοῦ φωνὴν, τὴν εὐ-
617θαρσῆ καὶ πεφωτισμένην ὑπεράσπισιν τῶν συμφερόντων αὑ-
618τῶν, βεβαίως θέλουσι πικρῶς μετανοήσει, διότι, ἀπατη-
619θέντες ὑπὸ Δημάρχου, ὅστις μέχρι τοῦδε εἰς οὐδὲν πρακτι-
620κὸν κατέγεινεν, εἰμὴ εἰς συγχαρητήρια πρὸς πρίγκιπας καὶ
621ἡγεμόνας, ἐπλανήθησαν καὶ ἔθηκαν τὰς ὑπογραφὰς αὑτῶν
622εἰς τὰς ἀναφορὰς, τὰς κομισθείσας εἰς τὴν Βουλήν.
623Ἔχω, Κύριοι, ἐνώπιόν μου τετυπωμένην ἔκθεσιν τοῦ
624ἐμπειροτάτου πρώην Δημάρχου τῶν Ἀθηνῶν κ. Π. Κυρια-
625κοῦ, ἧς σχετικὸν μέρος θέλω ἀναγνώσει ὑμῖν, ἀνδρὸς λίαν
626εἰδήμονος περὶ τὰ ὑδραυλικὰ τῆς πόλεως Ἀθηνῶν, λίαν
627πεφωτισμένου δημοτικοῦ ἄρχοντος, πονοῦντος σφόδρα τὸν
628τόπον αὑτὸν, ὅστις ἐκπλήττεται, πῶς εἶναι δυνατὸν νὰ
629ψηφισθῇ τοιοῦτο νομοσχέδιον, ἀμελέτητον, δημοκοπικὸν,
630ὅπερ εὗρον τὴν στιγμὴν, καθ’ ἣν ἐκπνέουσι, νὰ εἰσαγάγωσιν
631εἰς τὴν Βουλήν, ἐπιλαμβανόμενοι αὐτοῦ ὡς ἐπιλαμβάνονται
632οἱ ναυαγοὶ εὐτελεστάτης τινὸς σανίδος, ἵνα σωθῶσιν. Ἰδοὺ
633τί λέγει ὁ κ. Κυριακὸς, οὗτινος τὴν πεῖραν καὶ τὰ φῶτα
634καὶ τὴν εἰλικρίνειαν οὐδεὶς καὶ ἐκ τῆς πτέρυγος ἐκείνης
635ἀκόμη δύναται νὰ ἀμφισβητήσῃ: «Τὸ συμπέρασμα τῆς
636»ἐπιστολῆς ταύτης εἶναι νὰ ἀφεθῶσι τὰ ὕδατα τοῦ Ἁδρια-
637»νείου ὑδραγωγείου εἰς τὴν πόλιν τῶν Ἀθηνῶν, ἰδιο-
638»κτησία τῆς ὁποίας εἶναι, καὶ οὐχὶ τοῦ δήμου, πρὸς τὸν
639»ἀποκλειστικὸν σκοπὸν τοῦ νὰ διοχετεύωνται ταῦτα εἰς
640»τὰς δημοτικὰς κρήνας ἐν ἀφθονίᾳ καὶ νὰ χρησιμοποιῶνται
641»καὶ διὰ τὸ κατάβρεγμα τῶν δημοτικῶν ὁδῶν, τὰς πυρ-
642»καϊὰς καὶ τὴν ἄρδευσιν τῆς ἐν ταῖς δημοτικαῖς ὁδοῖς καὶ
643»κήποις δενδροφυτείας, ὥστε ἡ πόλις νὰ κέκτηται τὸ ἀναγ-
644»καιοῦν τοὐλάχιστον ὕδωρ πρὸς δημοσίαν χρῆσιν ἐν περι-
645»πτώσει, καθ’ ἣν αἱ ἰδιοτροπίαι τῆς Στυμφαλίας, ἢ τῆς
646»ἑταιρίας, ἢ τῶν κατοίκων τῶν πέριξ τῆς Στυμφαλίας
647»κοινοτήτων παρακωλύσωσι τὸ ὅλον ἢ μέρος τοῦ ὕδατος
648»τούτου νὰ διοχετευθῇ εἰς Ἀθήνας, ἐπὶ πολὺν ἢ ἐλάχιστον
649»χρόνον· ἄλλως τε τὸ Ἁδριάνειον ὑδραγωγεῖον καὶ τὸ
650»ὕδωρ αὐτοῦ, ἀξίας πολλῶν δεκάδων ἑκατομμυρίων, εἶναι
651»ἰδιοκτησία τῆς κοινότητος τῶν Ἀθηνῶν, ἑπομένως δὲν
652»ἐπιτρέπεται ἡ δήμευσίς του κατὰ τὸ Σύνταγμα, οὔτε διὰ
653»πράξεως τοῦ Δημοτικοῦ Συμβουλίου, οὔτε διὰ νόμου».
654Ἐρωτῶ ὑμᾶς, Κύριοι, ὅλα αὐτὰ τὰ ζητήματα, ἅτινα
655γεννᾷ ἡ ὀλιγόσειρος αὕτη ἔκθεσις τοῦ κ. Κυριακοῦ, δὲν
656εἶναι ἄξια ἆρά γε τῆς πεφωτισμένης καὶ ἐμβριθοῦς ὑμῶν
657συζητήσεως; Ἡ ἰδέα τοῦ πρώην Δημάρχου, ὅτι ἀναπαλ-
658λοτρίωτά εἰσι τὰ ὑδραγωγεῖα καὶ τὰ ὕδατα τῆς πόλεως τῶν
659Ἀθηνῶν, δὲν εἶναι ἀξία συζητήσεως; Ἡ ἰδέα τοῦ πρώην
660Δημάρχου, ὅτι εἶναι δυνατόν ποτε νὰ ἐξεγερθῶσιν οἱ πλη-
661θυσμοὶ τῆς ἄλλης ἐκείνης ἐπαρχίας, τῆς Κορινθίας, καὶ νὰ
662ἐμποδίσωσι τὴν εἰσροὴν τῶν ὑδάτων τούτων εἰς τὴν ἐπαρ-
663χίαν ἡμῶν, δὲν εἶναι καὶ αὐτὴ ἀξία συζητήσεως; Ἀλλ’
664ἐσυνείθισαν οἱ Ὑπουργοὶ ἐπιπολαίως, ἐπιτροχάδην νὰ λαμ-
665βάνωσιν 20, 30 νομοσχέδια, ἐνόμισαν δὲ, ὅτι εἶναι ἐπιτε-
666τραμμένον αὐτοῖς καὶ ἐπὶ τοσοῦτον σπουδαίου ζητήματος,
667ἐξ οὗ μυρία ἄλλα ζητήματα γεννῶνται, ζητήματα ἀκόμη
668καὶ φόρων βαρυτάτων εἰς τοὺς κατοίκους Ἀθηνῶν καὶ
669Πειραιῶς, ὅτι ἦτο δυνατὸν ἡμεῖς νὰ ἀφήσωμεν τὸ νομο-
670σχέδιον τοῦτο ἄνευ μακρᾶς, λεπτομεροῦς καὶ πεφωτισμένης
671συζητήσεως.
672Ἀλλ’ εἶχον ἀνάγκην βεβαίως, ἀπερχόμενοι κατὰ τὰς
673τελευταίας ταύτας ἡμέρας τῆς αἰθούσης ταύτης, νὰ ἐπικα-
674λεσθῶσι τὴν ἐπιείκειαν πρὸ πάντων αὐτῶν τῶν δύο λαῶν,
675τοῦ λαοῦ τῶν Ἀθηνῶν καὶ τοῦ λαοῦ τοῦ Πειραιῶς, καὶ
676ἐνόμισαν, ὅτι θέλουσι τύχει τῆς ἐπιεικείας αὐτῶν, ἐμπαί-
677ζοντες, εἰρωνευόμενοι τὴν ὁμολογουμένην εὐφυΐαν τῶν δύο
678τούτων πόλεων. Πᾶς πολίτης, γινώσκων τὰ λεγόμενα ἐν
679ταῖς συνεδριάσεσι ταύταις ἐπανειλημμένως, πᾶς πολίτης,
680παριστάμενος κατὰ τὰς μακρὰς ταύτας ἐκ μέρους τῆς Ἀν-
681τιπολιτεύσεως συζητήσεις ἐπὶ τοῦ ἐν λόγῳ νομοσχεδίου,
682εἶναι ἀδύνατον νὰ πεισθῇ, ὅτι ὁ δῆμος τῶν Ἀθηναίων καὶ
683ἡ Κυβέρνησις ἐσκέφθησάν ποτε σπουδαίως περὶ τοῦ ὕδατος
684τῶν Ἀθηνῶν. Ἐσκέφθησάν ποτε σπουδαίως; Ἐπὶ ὀκτὼ ἔτη
685διοικοῦσι τὴν χώραν, ἐπὶ τρία ἔτη διοικεῖ ὁ ὑπὸ τὴν προ-
686στασίαν αὐτῶν διατελῶν Δήμαρχος τῶν Ἀθηναίων τὸν
687δῆμον τοῦτον, οὐδέποτε οὐδὲ ἐπὶ στιγμὴν ἐσκέφθησαν νὰ
688σώσωσι τὴν πόλιν τῶν Ἀθηνῶν ἐκ τῆς μαστιζούσης αὐτὴν
689λειψυδρίας. Ποίας δαπάνας ἀνέγραψαν ἐν τοῖς προϋπολογι-
690σμοῖς τοῦ Κράτους περὶ διοχετεύσεως ὑδάτων, ἢ τῆς ἀνευ-
691ρέσεως ὑδάτων ἐν τῇ Ἀττικῇ, πρὸς σωτηρίαν τῆς πόλεως
692τῶν Ἀθηνῶν; Ὡς εἶπον καὶ κατ’ ἄλλην τινὰ συνεδρίασιν,
693οὐδὲν ἔπραξαν· ἐζήτησαν μόνον πίστωσιν 20,000 δραχμῶν
694καὶ ἀναπληρωματικὴν 22,000, ἵνα διοχετεύσωσιν εἰς τὴν πό-
695λιν τῶν Ἀθηνῶν τὰ ὕδατα τοῦ ὑδραγωγείου, τοῦ λεγομένου
696Τσακμάκου, παρὰ τὸ Γουδί. Ἀλλὰ τὰ ὕδατα ταῦτα, κατὰ
697τὰς ἐκθέσεις τῶν Ὑπουργῶν, δὲν χρησιμεύουσι πρὸς ὕδρευ-
698σιν τῆς πόλεως, θέλουσι χρησιμεύσει μόνον πρὸς καθαρισμὸν
699δῆθεν τῶν ὑπονόμων τῆς πόλεως καὶ πρὸς ἄρδευσιν τοῦ
700ἀνακτορικοῦ κήπου. Καὶ ψευδὲς εἶναι, λέγω, ὅτι θέλουσι χρη-
701σιμεύσει πρὸς καθαρισμὸν τῶν ὑπονόμων, διότι διὰ 300 δρα-
702μίων ὕδατος δὲν καθαρίζονται αἱ ὑπόνομοι τῶν πόλεων.
703Ἠθέλησαν μόνον, πιεζόμενοι ὑπὸ τῶν ὑπαλλήλων τῶν
704ἀνακτόρων, ἠθέλησαν μόνον, πιεζόμενοι ὑπὸ τῶν ὑπηρετῶν
705τοῦ Βασιλέως, νὰ κολακεύσωσι τὴν Α. Μ. τὸν Βασιλέα. Καὶ
706αἱ 42,000 δραχμῶν δὲν ἐξωδεύθησαν λοιπὸν διὰ τὴν πόλιν
707τῶν Ἀθηνῶν κυρίως, ἀλλὰ διὰ τὸν ἀνακτορικὸν κῆπον.
708Οὐδεμίαν πρόνοιαν, κύριε Ὑπουργὲ τῶν Ἐσωτερικῶν, ἐπὶ
709τετραετίαν διευθύνων τὰ κοινὰ, ἔλαβες περὶ τῶν συμπολι-
710τῶν σου, ἵνα παράσχῃς αὐτοῖς τὸ ἀναγκαιοῦν ὕδωρ. Ἔλαβες
711ἀληθῶς πρόνοιαν νὰ πληρώσῃς τὰ καπνοκοπτήρια ἐκ τῶν
712ὑπηρετῶν σου καὶ τῶν ἐκλογέων σου, ἔλαβες ἀληθῶς πρό-
713νοιαν, ἵνα τελειοποιήσῃς τὸν λόχον τῶν ἐγκαθέτων, ἵνα
714ἀθωώσῃς διασήμους ἐγκληματίας, συναλλαττομένους μετὰ
715τῆς ἐξουσίας, ἀλλὰ περὶ τοῦ ὕδατος τῶν Ἀθηνῶν οὐδεμίαν
716πρόνοιαν ἔλαβες. Ἔπρεπε δὲ νὰ ξεψυχήσῃς σὺ καὶ ἡ Βουλὴ,
717ἵνα ζητήσῃς νὰ κρυβῇς ὄπισθεν τῆς ψευδοῦς ὑποσχέσεως,
718ὅτι θέλεις φέρει δῆθεν ὠκεανὸν ὕδατος ἐντὸς ὀλίγου εἰς
719Ἀθήνας καὶ Πειραιᾶ. Καὶ τοῦτο ἀπεδείχθη μὴ ἀληθὲς, διότι
720πρὸ ὀλίγων μόλις ἡμερῶν ὁ Πρωθυπουργὸς ἐδήλωσεν, ὅτι τὰ
721μὲν ὕδατα τῆς Στυμφαλίας δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ ἔλθωσιν
722ἐνταῦθα πρὸ τῆς παρελεύσεως ἓξ ἐτῶν, τὰ δὲ ὕδατα τοῦ
723Πάρνηθος, τῆς Γκούρας, πρὸ τῆς παρελεύσεως ἑνὸς ἔτους.
724Ἔχω ἐνταῦθα τὴν ἀπάντησιν αὐτοῦ, καὶ ἂν θέλῃ ὁ Πρω-
725θυπουργὸς, ἂς μὲ διαψεύσῃ. Καὶ ἐν τούτοις, ἐκπνεούσης τῆς
726Βουλῆς, λέγει ὁ κ. ἐπὶ τῶν Ἐσωτερικῶν Ὑπουργὸς πρὸς
727τοὺς συμπολίτας αὑτοῦ, οὓς ἐκλαμβάνει ὡς μωροὺς, ὅτι
728ἡ Ἀντιπολίτευσις δῆθεν ἐμποδίζει τὴν Κυβέρνησιν νὰ δρο-
729σίσῃ τοὺς λάρυγγας αὐτῶν, τοὺς ἀγροὺς καὶ τὰς οἰκίας
730αὐτῶν διὰ τῶν δροσερῶν ναμάτων τῆς Γκούρας, τοῦ Πάρ-
731νηθος καὶ τῆς Στυμφαλίας.
732Ἐν ἑνὶ λόγῳ, Κύριοι, πολεμῶ τὸ νομοσχέδιον τοῦτο, πε-
733ποιθὼς, ὅτι ἐκεῖνοι, οἵτινες ὑπέγραψαν τὰς ἀναφορὰς, πι-
734κρῶς θέλουσι μετανοήσει, διότι ἐπλανήθησαν, ἐκτὸς ὀλιγί-
735στων, οἵτινες ὑπέγραψαν, διότι ἀνήκουσιν εἰς τὴν πολιτι-
736κὴν τῆς Κυβερνήσεως, ἀδιαφοροῦντες τί ὑπογράφουσι.
737Πολεμῶ τὸ νομοσχέδιον τοῦτο, πρῶτον μὲν διότι πι-
738στεύω εἰλικρινῶς, ὅτι δὲν σκέπτεται ἡ Κυβέρνησις νὰ
739φέρῃ ὕδατα εἰς τὰς Ἀθήνας, ἔπειτα δὲ διότι φρονῶ, ὅτι τὸ
740νομοσχέδιον τοῦτο εἶναι δημευτικὸν μεγάλων περιουσιῶν
741τῶν δήμων Ἀθηνῶν καὶ Πειραιῶς, ἄνευ δικαίας ἀποζημιώ-
742σεως. Πολεμῶ τρίτον τὸ νομοσχέδιον τοῦτο, διότι ἀνεξετά-
743στως, ἀμελετήτως, εἰκῆ καὶ ὡς ἔτυχεν, ἐπιβάλλει φόρους
744720 χιλιάδων δραχμῶν κατ’ ἔτος εἰς τοὺς κατοίκους Ἀθη-
745νῶν καὶ Πειραιῶς. Διότι θέλει ἀναγκάσει τοὺς κατοίκους
746τῶν δύο αὐτῶν πόλεων δι’ ἰδίων δαπανῶν ἐξ ἀπω-
747τάτων μερῶν τῶν κεντρικῶν ὀχετῶν, κατὰ τὸ ἄρθρον 6 τοῦ
748νομοσχεδίου, νὰ διοχετεύσωσιν εἰς τὰς οἰκίας αὐτῶν ὕδωρ.
749Πολεμῶ τὸ νομοσχέδιον, διότι ἡ Κυβέρνησις, ἀναιροῦσα τὰ
750κοινοβουλευτικὰ νόμιμα, ζητεῖ νὰ συζητήσωμεν ἐπ’ αὐτοῦ,
751χωρὶς νὰ καταθέσῃ ἐκείνας τὰς πληροφορίας, ὧν ἔχομεν
752ἀπόλυτον ἀνάγκην, ἵνα μελετήσωμεν καὶ ἀκριβέστερον δια-
753τυπώσωμεν τὰς ἰδέας ἡμῶν πρὸς πόλεμον καὶ ἀπόκρουσιν
754τοῦ νομοσχεδίου.
755Βεβαίως ἐμπαικτικῶς ὁ συμπολίτης μου ἔλεγεν, ὅτι συ-
756ναινεῖ εἰς τὴν ἐπιψήφισιν τοῦ νομοσχεδίου τούτου, ἵνα δεί-
757ξωμεν εἰς τοὺς συμπολίτας ἡμῶν, ὅτι, καὶ ἂν δώσωμεν τὸ
758νομοσχέδιον τοῦτο εἰς τὴν Κυβέρνησιν σήμερον, δὲν εἶναι
759δυνατὸν νὰ ἐκτελέσῃ τὰ ἔργα ταῦτα, ὡς ὁρίζονται ἐν τῷ
760νομοσχεδίῳ. Ἐγὼ ὅμως οὐδὲ πρὸς παιδιὰν κἂν ἐννοῶ νὰ
761ὑποχωρήσω πρὸς τοιαύτας προτάσεις. Ἐγὼ ἐννοῶ βῆμα
762πρὸς βῆμα νὰ πολεμήσω τὸ νομοσχέδιον τοῦτο, διότι ἐν τῇ
763συνειδήσει μου εἰλικρινῶς πέποιθα, ὅτι ἡ Κυβέρνησις δὲν
764σπουδαιολογεῖ, ὅτι ἡ Κυβέρνησις εἶναι ναυαγὸς, καὶ ὅτι
765εὗρε σανίδα τινὰ σαπρὰν, ἀηδῆ, καὶ ἐπὶ τῆς σαπρᾶς ταύ-
766της σανίδος ἠθέλησε νὰ σωθῇ, τείνουσα καὶ τὰς δύο χεῖρας
767εἰς αὐτὴν, διότι βλέπει ἐγγίζοντα τὸν μέγαν ἐκεῖνον σάλον
768τῶν βουλευτικῶν ἐκλογῶν, ἐξ ὧν βεβαίως δὲν θέλει σωθῆ
769ὁ πεφιλημένος αὐτῇ Ὑπουργὸς τῶν Ἐσωτερικῶν. Οὐχὶ ἓν
770τοιοῦτο δημοκοπικὸν νομοσχέδιον εἰσάγων εἰς τὴν Βουλὴν,
771ἀλλὰ καὶ ἂν ὑπέσχετο, ὅτι καὶ τοὺς φόρους ὅλους τῶν δύο
772τούτων πόλεων καὶ τοῦ νομοῦ ὁλοκλήρου ἤθελε δωρήσει,
773καὶ ἂν ὑπέσχετο, ὅτι ἤθελε σώζει πάντας ἐκ τοῦ Πλημμε-
774λειοδικείου καὶ τῶν Πταισματοδικείων τοῦ νομοῦ, οἱαν-
775δήποτε ὑπόσχεσιν καὶ ἂν δώσῃ εἰς αὐτοὺς, εἶναι ἡ στιγμή,
776καθ’ ἣν ἐκπνέει, καὶ αἱ ὑποσχέσεις, αἱ διδόμεναι κατὰ τὴν
777στιγμὴν ταύτην ὑπὸ τῶν Ὑπουργῶν, βεβαίως παρὰ νοη-
778μόνων πολιτῶν δὲν λαμβάνονται ὑπ’ ὄψιν. Ἂν ἐντὸς ἑνὸς
779ἔτους, ὡς βεβαιοῖ ὁ Πρωθυπουργὸς, ὡς βεβαιοῖ ὁ Δήμαρχος
780Ἀθηναίων, τὰ ὕδατα τοῦ Πάρνηθος εἶναι δυνατὸν νὰ φθά-
781σωσιν εἰς Ἀθήνας, τί ἔπραττον πρὸ τεσσάρων ἐτῶν; Διατὶ
782ἐπὶ τετραετίαν δὲν εἰργάζεσθε δι’ ἄλλων ὑδραυλικῶν, δι’
783ἄλλης ἑταιρίας, δι’ αὐτῆς τῆς δημοτικῆς ἀρχῆς Ἀθηναίων,
784ἵνα φέρητε 15 ὀκάδας ὕδατος, ὡς βεβαιοῖ ὁ Δήμαρχος
785Ἀθηναίων ἐνυπογράφως, ὅτι ἦτο δυνατὸν νὰ κατορθωθῇ,
786ἂν πρὸ ἑνὸς μόνον ἔτους εἰργάζετο πρὸς διοχέτευσιν τῶν
787ὑδάτων τῆς Γκούρας; Ἰδοὺ τί λέγει ὁ Δήμαρχος (ἀναγι-
788νώσκει): «Ἡ περὶ τῆς διοχετεύσεως τοῦ ὕδατος τούτου
789»(τοῦ Πάρνηθος), συμποσωθησομένου διὰ τῆς καλλιεργείας
790»εἰς ὀκάδας δέκα πέντε, ἔκθεσις ὑπεβλήθη ὑπὸ τοῦ Δημάρ-
791»χου τῷ Δημοτικῷ Συμβουλίῳ ἀπὸ τῆς 3 Νοεμβρίου
792»1889, ἤτοι πρὸ ἓξ μηνῶν, ἀλλὰ τὸ Δημοτικὸν Συμβούλιον
793»δὲν συνεζήτησε περὶ αὐτῆς. Ἐὰν ἀπὸ τοῦ μηνὸς Δεκεμ-
794»βρίου ἤρχιζον τὰ ἔργα, θὰ ἦτο ἤδη ἡ διοχέτευσις προκε-
795»χωρημένη ὑπὲρ τὸ ἥμισυ».
796Ἂν λοιπὸν τὸ Δημοτικὸν Συμβούλιον δὲν συνεζήτησε
797περὶ αὐτοῦ, ὁποῖα μέτρα, κ. ἐπὶ τῶν Ἐσωτερικῶν Ὑπουρ-
798γὲ, ἐλάβετε κατὰ τοῦ Δημοτικοῦ τούτου Συμβουλίου;
799Ὁποῖα μέτρα ἐλάβετε κατὰ τοῦ Δημοτικοῦ Συμβουλίου,
800οὗτινος ὁ Πρόεδρος ἐκόμιζε τὰς ἀναφορὰς ἐνταῦθα, ἐν τοῖς
801παρασκηνίοις τῆς Βουλῆς, μετὰ τοῦ Δημάρχου;
802§21Δ. Μ. ΚΑΛΛΙΦΡΟΝΑΣ. Δὲν εἶναι ἀληθές· ἔτυχε νὰ
803ἦμαι ἐδῶ, ἀλλὰ δὲν τὰς ἀποδοκιμάζω διόλου.
804§22ΛΕΒΙΔΗΣ. Ἀρκεῖ τοῦτο, ὅτι ἔτυχε νὰ ἦσθε ἐδῶ.
805§23ΚΑΛΛΙΦΡΟΝΑΣ. Αἱ ἀναφοραὶ εἶναι τῶν φίλων σας,
806ἐγένοντο τῇ προτάσει τοῦ κ. Ξένου, προσωπικοῦ φίλου τοῦ
807κ. Δηλιγιάννη, ἐγένοντο τῇ προτάσει τοῦ κ. Σταυροπού-
808λου, φίλου ὑμῶν ἐπίσης, ἐψηφίσθησαν παρὰ τοῦ κ. Ζαχαρία,
809φίλου ὑμῶν ἐπίσης, ὥστε δὲν ὑπεκινήθησαν ἀπὸ τὴν Κυ-
810βέρνησιν.
811§24ΛΕΒΙΔΗΣ. Ἐρωτῶ τὸ ἑξῆς: Ὁ Δήμαρχος Ἀθηναίων
812διὰ τῆς ὑπογραφῆς αὐτοῦ βεβαιοῖ, ὅτι, ἂν ἐγίνοντο ἐργα-
813σίαι πρὸ ἑνὸς ἔτους, ἠθέλομεν ἔχει εἰς τὰς Ἀθήνας 15
814ὀκάδας ὕδατος ἐκ τοῦ Πάρνηθος. Εἶναι τοῦτο ἀληθὲς ἢ
815οὐχί; Κατὰ τὴν ἔγγραφον ὁμολογίαν τοῦ Δημάρχου Ἀθη-
816ναίων, 15 ὀκάδας ὕδατος ἐδυνάμεθα νὰ ἔχωμεν ἐκ τοῦ
817Πάρνηθος, ἐὰν εἰργάζετο ὁ δῆμος πρὸ ἑνὸς ἔτους. Ὁ Δή-
818μαρχος Ἀθηναίων καταγγέλλει τοὺς δημοτικοὺς συμβού-
819λους, ὡς παρακωλύσαντας δῆθεν τὰς βλέψεις αὐτοῦ καὶ τὰ
820βουλεύματα καὶ τὰς μελλούσας ἐργασίας, ἃς ἐν τῷ νῷ
821αὐτοῦ εἶχεν. Ὁποῖα μέτρα ἔλαβες, κύριε Ὑπουργὲ, κατὰ
822τῶν συμβούλων ἐκείνων, οἵτινες παρεκώλυσαν τὴν διοχέ-
823τευσιν 15 ὀκάδων ὕδατος ἐκ τοῦ Πάρνηθος εἰς τὰς Ἀθή-
824νας; Τί λέγετε, ὅτι ἐμποδίζομεν ἡμεῖς τὴν διοχέτευσιν τῶν
825ὑδάτων τῆς Στυμφαλίας; Ἂν ἡ πόλις εἶχε 15 ὀκάδας
826ὕδατος, πρὸς ταῖς 10, ἃς ἔχει, ἤθελον εἶσθαι ἀρκοῦσαι αἱ
82725 ὀκάδες, ἵνα ὑδρεύηται καὶ ποτίζηται κατὰ τὸ ἀρξά-
828μενον θέρος ἡ πόλις. Ἀλλ’ ἀντὶ νὰ συνετίζησθε, ἀντὶ νὰ
829λυπῆσθε διότι περιπίπτετε εἰς τοιαύτας ἀντιφάσεις καὶ συγ-
830χύσεις, ἐγκαλεῖτε τὴν Ἀντιπολίτευσιν, ὡς ἐμποδίζουσαν
831δῆθεν ὑμᾶς νὰ εἰσαγάγητε τὰς ἑκατοντάδας ἐκείνας ὀκάδων
832ὕδατος εἰς τὰς Ἀθήνας! Καὶ προχθὲς ἀγορεύων ἀπέδειξα,
833ὅτι, ἐν ᾧ ὁ Ὑπουργὸς ἐπὶ τῶν Ἐσωτερικῶν διὰ τῆς ὑπο-
834γραφῆς αὐτοῦ ἐν τῇ αἰτιολογικῇ ἐκθέσει τοῦ νομοσχεδίου
835περὶ Στυμφαλίας ἔλεγεν, ὅτι ἀδύνατον εἶναι νὰ ὑδρευθῇ ὁ
836Πειραιεὺς ἐκ τῶν ἀρτεσιανῶν φρεάτων τοῦ Φαλήρου, μετὰ
837πέντε ἡμέρας, παριστάμενος εἰς τὴν τελετὴν τοῦ δήμου
838Πειραιῶς, καθ’ ἣν ὁ Δήμαρχος ἐκεῖ ἐξεφώνησεν ἐπαινετι-
839κὸν τῶν ὑδραυλικῶν ἐργασιῶν τοῦ δήμου Πειραιῶς λόγον
840διὰ τὴν διοχέτευσιν πολλῶν ὀκάδων ὕδατος εἰς τὸν Πειραιᾶ
841ἐκ Φαλήρου, ὁ Ὑπουργὸς, λέγω, λησμονῶν τὴν ἰδέαν του
842αὐτὴν, εἶπεν, ἀπαντῶν, ὅτι συγχαίρει τὸν δῆμον Πειραιῶς
843διὰ τὴν λαμπρὰν ἐπιτυχίαν τοῦ ἔργου! Εἰς τοιαύτην σύγ-
844χυσιν περιέπεσε! Διατί; Διότι κατέλαβεν αὐτοὺς ταραχὴ,
845ὡς τοὺς ἐνόχους. Διατί; Διότι δὲν εὑρίσκονται ἐν τῇ ἀλη-
846θείᾳ. Διατί; Διότι τρέμουσι πρὸ τῶν ἐκλογέων, οὓς ἀφῆ-
847καν ἄνευ καὶ τοῦ ἐλαχίστου ποσοῦ ὕδατος ἐνῷ ἐπὶ ὀκτὼ
848ὅλα ἔτη διευθύνουσι τὰ κοινὰ, σπαταλῶντες ἐφ’ ἃ μὴ δεῖ
849τὰ χρήματα τῶν πολιτῶν.
850§25ΨΥΛΛΑΣ. Ὁ τελευταῖον ὁμιλήσας κ. συνάδελφος προσ-
851ποιεῖται ὅτι πιστεύει, διότι νομίζει ὅτι εἶναι ἐπιχειρήματα
852ὑπὲρ τῆς ὑποθέσεώς του, τὰ γραφέντα καὶ δημοσιευθέντα
853παρὰ τοῦ Δημάρχου Ἀθηναίων, ἐνῷ κάλλιστα γνωρίζει, ὅτι
854ταῦτα εἶναι ἀνυπόστατα, ἀφοῦ τὸ ζήτημα τῆς ὑδρεύσεως
855τῆς πόλεως διὰ τοῦ Ἀδριανείου ὑδραγωγείου, ὡς σήμερον
856ἔχει....
857§26ΛΕΒΙΔΗΣ. Ἐγὼ δὲν εἶπον, ὅτι οἱ δημοτικοὶ σύμβουλοι
858ἠμπόδισαν τὸν Δήμαρχον. Ἐγὼ ἰσχυρίζομαι, ὅτι οὐδέποτε
859ἐσκέφθη ὁ Δήμαρχος νὰ φέρῃ ὕδωρ ἐν Ἀθήναις. Αὐτὰ δὲ,
860τὰ ὁποῖα γράφει, εἶναι προφάσεις ἐν ἁμαρτίαις. Εἶπον ὅμως,
861ὅτι κατηγορεῖ τοὺς δημοτικοὺς συμβούλους, καὶ ἠρώτησα
862τὸν Ὑπουργὸν τῶν Ἐσωτερικῶν, ποῖον μέτρον ἔλαβεν, ἵνα
863προστατεύσῃ τὸν Δήμαρχον κατὰ τῶν συμβούλων.
864§27ΨΥΛΛΑΣ. Τοῦτο εἴπατε πολλάκις καὶ τὸ ἐπαναλαμβά-
865νετε καὶ νῦν μετὰ τοῦ σκληροτραχήλου, ὅπερ διακρίνει τοὺς
866δικανικούς, — ἐπιτραπήτω μοι ἡ ἔκφρασις, — καίτοι γινώ-
867σκετε, ὅτι εἶναι ἀνυπόστατον, καὶ θέλετε ἁπλῶς νὰ ἀντλή-
868σητε ἐκ τούτου ἐπιχειρήματα κατὰ τοῦ Ὑπουργοῦ τῶν
869Ἐσωτερικῶν, ὅστις εἶναι ὁ σκοπὸς τῶν ἐπιθέσεών σας. Ἀκρι-
870βῶς ἡ κατάστασις ἡ ὑδραυλικὴ τοῦ δήμου Ἀθηναίων, τὴν
871ὁποίαν γνωρίζετε καλῶς, διότι εἶναι ἡ αὐτὴ, οἵα ἦτο καὶ
872πρὸ τριῶν ἐτῶν, ὅτε ἦσθε καὶ ὑμεῖς δημοτικὸς σύμβουλος,
873ἡ κατάστασις αὐτὴ τῶν ὑδάτων τοῦ δήμου μας εἶναι ἐκείνη,
874ἡ ὁποία ἠνάγκασε τὴν Κυβέρνησιν νὰ σκεφθῇ ἐσχάτως περὶ
875τοῦ πρακτέου πρὸς διάσωσιν τῆς πόλεως Ἀθηνῶν καὶ Πει-
876ραιῶς, καὶ ἐσχεδίασε τὸ προτεινόμενον μέτρον, τῆς ἀφαιρέ-
877σεως δηλ. ἀπὸ τῶν χειρῶν τοῦ Δημάρχου, τοῦ μόνου μέχρι
878τοῦδε ἁρμοδίου κατὰ νόμον, τῆς διαχειρίσεως τῶν ὑδραυ-
879λικῶν ἐργασιῶν, ἀφοῦ οὗτος ἀπεδείχθη ἀνίκανος ἢ ἀνεπαρ-
880κὴς πρὸς διαχείρισιν αὐτῶν. Διότι δὲν εἶναι πλέον ἀνεκτὴ
881ἡ κατάστασις αὐτὴ, κατάστασις, τὴν ὁποίαν, συγχωρήσατέ
882μοι νὰ σᾶς τὸ εἴπω μὲ λύπην μου, συνετελέσατε τὰ μέγιστα
883νὰ τὴν φέρητε εἰς ὅπερ εὑρίσκετε σημεῖον διὰ τῆς ἐκλογῆς,
884τὴν ὁποίαν ὑπεστηρίξατε καὶ ὑμεῖς, κύριε συνάδελφε, ὡς
885δημοτικοῦ ἄρχοντος τοῦ ἀνθρώπου τοῦ ἀποδειχθέντος ἀνι-
886κάνου διὰ πᾶσαν ἐργασίαν δημοτικὴν, οὐ μόνον ὑδραυλικὴν,
887ἀλλὰ καὶ διὰ πᾶσαν ἐν γένει διοικητικὴν διαχείρισιν τῶν
888τοῦ δήμου πραγμάτων. Ἐγνωρίζετε καλῶς, κύριε συνάδελφε,
889τὸν ἄνθρωπον αὐτὸν, διότι ἐπὶ πολλὰ ἔτη συνεπράξατε μετ’
890αὐτοῦ καὶ εἰς ἔριδας ἐν τῇ δημοσιογραφίᾳ ἤλθετε πρὸς αὐ-
891τὸν, νομίζω. Τὸν ἐγνώριζεν ἐπίσης καλῶς ὁ ἕτερος συνάδελ-
892φος ἡμῶν, ὁ προτείνας αὐτὸν ὡς τὸ κατάλληλον πρόσωπον
893διὰ τὴν θέσιν τοῦ Δημάρχου, καὶ τὸν ἐδέχθη ἐν ἐπιγνώσει
894ὁ ἀρχηγὸς τῆς Ἀντιπολιτεύσεως ὡς ὑποψήφιον αὐτῆς, χά-
895ριν μόνον πολιτικῆς κερδοσκοπίας. Ἀπέτυχεν ἡ πολιτική σας
896κερδοσκοπία ἅμα τῇ ἐκλογῇ αὐτοῦ· τὸν ἐγκαταλείψατε ἀμέ-
897σως, οὐδόλως φροντίσαντες περὶ τῶν συμφερόντων τῆς πό-
898λεως, καὶ θέλετε τώρα νὰ τὸν ῥίψητε εἰς τὴν ῥάχιν τοῦ
899Ὑπουργοῦ τῶν Ἐσωτερικῶν. Ἰδού, αὐτὴ εἶναι ἡ ἀλήθεια!
900Καὶ τοῦτο πράττετε, διότι ἦλθεν ὁ Ὑπουργὸς τῶν Ἐσωτε-
901ρικῶν καὶ σᾶς εἶπεν ἐν πάσῃ εἰλικρινείᾳ, ὅτι πάντα Δήμαρ-
902χον Ἀθηναίων, χάριν τῆς θέσεως, ἣν κατέχει, τοῦ ἄρχοντος
903τοῦ δήμου τῆς πρωτευούσης τῆς Ἑλλάδος, νομίζει ὅτι ἔχει
904καθῆκον νὰ τὸν ὑποστηρίξῃ, ὅταν πρόκηται περὶ ἔργων, καὶ
905τοιαύτην συνδρομὴν ἐννοεῖ νὰ δώσῃ εἰς τὸν Δήμαρχον Ἀθη-
906ναίων, ὄχι εἰς τὸ πρόσωπον, ὅπερ ὑμεῖς ἐξελέξατε, τὸ σκεῦος
907αὐτὸ τῆς ἐκλογῆς σας, τὸ ὁποῖον ηὕρατε νὰ προτείνητε ὡς
908τὸ καταλληλότερον διὰ νὰ διασώσῃ τὰ συμφέροντα τοῦ δή-
909μου Ἀθηναίων καὶ τὴν ὑπηρεσίαν αὐτοῦ!
910Τώρα τί νὰ σᾶς εἴπω εἰς ἀπάντησιν ὅλων αὐτῶν, τὰ
911ὁποῖα πεντάκις, ἑξάκις, δεκάκις ἐπανελάβετε κατὰ τὰς ἡμέ-
912ρας αὐτάς, διότι αἰσθάνεσθε, ὅτι τὸ ἔδαφος εἶναι κάπως φλο-
913γερὸν, καίτοι ὑγρὸν, αἰσθάνεσθε ὅτι δὲν εἶναι πλέον ἡ θέσις
914σας, οἵα ἐνομίζετε ὅτι ἦτο πρό τινος, μετὰ τὴν ὑποβολὴν
915τοῦ νομοσχεδίου, τὸ ὁποῖον πρόκειται νὰ θεραπεύσῃ οὐχὶ
916τὰς σημερινὰς ἀνάγκας, διότι ἐννοοῦν πολὺ καλὰ οἱ συμ-
917πολῖταί μας, ὅτι δὲν πρόκειται περὶ τῶν σημερινῶν ἀναγκῶν,
918ἀλλὰ τὰς μετά τινα ἔτη ἀνάγκας τῆς πόλεως; Καὶ διότι
919ἡ Κυβέρνησις ἔπραξε τὸ καθῆκόν της, καὶ διότι ἅπαντες
920ἡμεῖς οἱ φίλοι αὐτῆς συνεβουλεύσαμεν αὐτὴν νὰ πράξῃ τὸ
921καθῆκόν της, καὶ νὰ μὴ ἀφίνῃ πλέον εἰς τὸν δῆμον καὶ τὴν
922δημοτικὴν ἀρχὴν νὰ διαχειρίζηται ὅπως διεχειρίσθη μέχρι τοῦδε
923τὰ ὑδραυλικὰ, διὰ τοῦτο θέλετε νὰ ἐπιῤῥίψητε εἰς τὴν Κυβέρ-
924νησιν τὴν εὐθύνην, ὅτι δὲν ἐφρόντισε μέχρι τῆς σήμερον περὶ
925ὑδραυλικῶν, ὅτι ἔρχεται τὴν τελευταίαν στιγμὴν καὶ ὑπό-
926σχεται νὰ μετοχετεύσῃ τὰ ὕδατα τῆς Στυμφαλίας, τοῦτο
927δὲ χάριν κομματικῆς ὠφελείας, χάριν τῶν προσεχῶν ἐκλο-
928γῶν; Δὲν ἔχουσιν οὕτω τὰ πράγματα, τὸ γνωρίζετε κα-
929λῶς· τὸ δὲ ἔδαφος, ἐπὶ τοῦ ὁποίου θέλετε νὰ σταθῆτε, δὲν
930εἶναι ἀσφαλές. Ἡ ἁπλῆ ἀφήγησις τῆς διαχειρίσεως τῶν
931ὑδραυλικῶν πραγμάτων τοῦ δήμου μας δύναται πάντα νὰ
932πείσῃ, ὅτι ὅλα τὰ ἐπιχειρήματά σας εἶναι σαθρά.
933Καὶ διατὶ τάχα νὰ μὴ φροντίσωμεν ἀπὸ σήμερον νὰ ψη-
934φίσωμεν τὸ νομοσχέδιον, τὸ ὁποῖον ἔρχεται ἐνώπιον ἡμῶν,
935καὶ τὸ ὁποῖον ἔρχεται, ὡς σᾶς εἶπεν ὁ κ. Πρωθυπουργὸς,
936κατόπιν οὐχὶ ὁριστικῆς μελέτης, ἀλλὰ κατόπιν ἁπλῆς προ-
937μελέτης, καὶ νὰ μὴ δώσωμεν τὴν ἄδειαν εἰς τὴν Κυβέρνη-
938σιν νὰ προβῇ καὶ εἰς τὴν ὁριστικὴν μελέτην κατὰ τὴν διάρ-
939κειαν τοῦ ἑνὸς ἔτους, ὅπερ ἀναγράφεται ἐν τῷ νομοσχεδίῳ,
940μέχρις οὗ ἤθελεν ἐκτεθῆ εἰς δημοπρασίαν τὸ ἔργον, ὥστε νὰ
941κερδήσωμεν τὸ ἔτος αὐτό; Διατὶ νὰ ἀναβάλωμεν διὰ τὴν
942μέλλουσαν Βουλὴν τὴν ἐπιψήφισιν τοῦ νομοσχεδίου, νὰ πα-
943ρέλθωσι δηλαδὴ δύο ἢ τρία ἔτη ἀκόμη, καὶ οὕτω μετὰ
944τῶν ἑπτὰ, ἅπερ ὑποδεικνύει τὸ νομοσχέδιον ὡς δαπανηθη-
945σόμενα πρὸς ἐκτέλεσιν τῶν ἐργασιῶν, νὰ ἔχωμεν ἀνάγκην
946δεκαετίας ὅλης πρὸς μετοχέτευσιν τῶν ὑδάτων τῆς Στυμ-
947φαλίας εἰς τὴν πόλιν μας; Ἀλλ’ ἐν τῷ μεταξὺ τί θὰ πρά-
948ξωμεν; Διψῶμεν! Πῶς δὲν ἐφροντίσατε σεῖς, οἱ τοῦ Δημο-
949τικοῦ Συμβουλίου, νὰ ψηφίσητε τὰς προτάσεις τοῦ Δημάρ-
950χου; Τὰς προτάσεις αὐτὰς ἔφερεν ἀληθῶς, κύριοι Βουλευ-
951ταὶ, ὁ Δήμαρχος ἐνώπιον τοῦ Δημοτικοῦ Συμβουλίου συ-
952νεπείᾳ συστάσεων αὐτῶν τῶν δημοτικῶν συμβούλων. Ὑπάρ-
953χει παρὰ τῷ Δημοτικῷ Συμβουλίῳ ἐπιτροπὴ, λεγομένη
954ὑδραυλική· αὕτη συνῆλθεν ἐπανειλημμένως, καὶ ἐκ τῶν συμ-
955βούλων ὁ ἀρχαιότερος, ὁ κ. Διονύσιος Ζαχαρίας, τὸν ὁποῖον
956ἐγὼ ἀστειευόμενος συνειθίζω νὰ ὀνομάζω τὸν πατριάρχην
957τῶν δημοτικῶν συμβούλων, καὶ ὅστις, διατελῶν ἤδη ἐπὶ
958δεκαοκταετίαν ὡς σύμβουλος, παρηκολούθησε μετ’ ἐπιμε-
959λείας τὸ ὑδραυλικὸν ζήτημα ἀπὸ τῆς ἐποχῆς τῆς ἐνάρξεως
960αὐτοῦ ἐπὶ τοῦ ἄλλοτε Δημάρχου κ. Παναγῆ Κυριακοῦ,
961ἐφώτισε τοὺς συναδέλφους του περὶ πολλῶν πραγμάτων, καὶ
962ὑπέδειξε τί ἠδύνατο νὰ γείνῃ πρὸς ἐπαύξησιν τῶν ὑδάτων.
963Μεταξὺ τῶν πολλῶν, ἅτινα ὑπέδειξεν εἰς τὸν κ. Δήμαρχον
964τὸ Δημοτικὸν Συμβούλιον, ἤτοι τὴν ἀγορὰν ὑδάτων τινῶν
965πλησίον τοῦ Ἀδριανείου ὑδραγωγείου κειμένων, τὴν ἀπόκτη-
966σιν ἑτέρων, ἀνηκόντων μὲν εἰς τὸν δῆμον, ἀλλὰ δυνάμει δι-
967καστικῶν ἀποφάσεων μενόντων εἰσέτι ἀμφισβητουμένων, τὴν
968πρόσκτησιν ἄλλων διὰ συμβιβασμῶν μετὰ χωρικῶν, ἀξιούν-
969των ὅτι ἔχουν δικαιώματα χρήσεως ἢ ἰδιοκτησίας ἐπ’ αὐ-
970τῶν, ὑπέδειξε καὶ τὴν μεταφορὰν τῶν ὑδάτων τῆς Πάρνη-
971θος, διότι ἐγνώριζεν ἐκ τοῦ συγγράμματος τοῦ κ. Κορδέλλα,
972ὅτι αὐτὰ ἠδύναντο νὰ συμποσωθῶσιν εἰς 8 ἢ 9 ὀκάδας πε-
973ρίπου. Ὁ ἐπὶ τῶν ὑδραυλικῶν μηχανικὸς τοῦ δήμου κ. Σού-
974λης ἐμελέτησε καὶ τὸ ζήτημα τοῦτο, καὶ ἐπρότεινεν ἀπὸ
975τοῦ παρελθόντος Νοεμβρίου τὴν μετοχέτευσιν τῶν ὑδάτων
976τούτων τῆς Πάρνηθος ἀντὶ δαπάνης 1,700,000 δραχμῶν
977καὶ ἐντὸς χρονικοῦ διαστήματος ἑνὸς ἔτους τοὐλάχιστον.
978Ἀλλὰ κατὰ κακὴν τύχην, κατὰ τὰς ἡμέρας ἐκείνας ὁ κ.
979Ζαχαρίας, εἰς χεῖρας τοῦ ὁποίου ἀπεστάλη ἡ ἔκθεσις τοῦ
980κ. Σούλη, κατέπεσεν ἐκ τῆς οἰκοδομῆς του, ἐτραυματίσθη
981δεινῶς, καὶ ἔμεινεν ἐπὶ μῆνα καὶ πλέον κλινήρης. Μετὰ
982τοῦτο προσεβλήθη καὶ οὗτος ἐκ τῆς ἐπιδημίας ἰνφλουέντζας,
983καὶ ἡ ἔκθεσις τοῦ κ. Σούλη ἔμεινεν οὕτω ἐν τῷ γραφείῳ
984ἀνενέργητος. Ὅταν ἀνέῤῥωσεν, ἔσπευσε ν’ ἀνακοινώσῃ εἰς
985τὸ Δημοτικὸν Συμβούλιον, ὅτι ἔχει παρ’ ἑαυτῷ τὴν ἔκθε-
986σιν, ἀλλ’ ὁ κ. Δήμαρχος Ἀθηναίων εἶχεν ἔλθει ἐν τῷ με-
987ταξὺ εἰς ῥῆξιν πρὸς τὸ Δημοτικὸν Συμβούλιον, τὸ ὁποῖον
988ἐνόμιζεν, ὅτι ὤφειλε νὰ τὸν περιορίσῃ εἰς τὰς ἀτασθάλους
989ἐκείνας ἐνεργείας του καὶ εἰς τὴν ἀκατανόητον χρῆσιν τῆς
990δημοτικῆς ἐξουσίας του. Τότε τὸ Δημοτικὸν Συμβούλιον
991ἀπεφάσισεν, ὅπως αἱ ἐργασίαι, αἱ γιγνόμεναι ἐν Πεντέλῃ,
992καὶ αἱ ἄλλαι, αἱ γιγνόμεναι πρὸς καθαρισμὸν τοῦ ὑδραγω-
993γείου ἀπὸ τῶν Ἀμπελοκήπων μέχρι τοῦ Διαβολοῤῥεύμα-
994τος, σταματήσωσι, μέχρι νεωτέρας ἀποφάσεως, διότι εἶχε
995περὶ αὐτῶν πληροφορίας, οἵας θὰ εἴχετε καὶ ὑμεῖς, κύριε
996συνάδελφε.
997§28ΛΕΒΙΔΗΣ. Ὅτι ἀπέτυχον.
998§29ΨΥΛΛΑΣ. Βεβαίως.
999Ἡ ἀπόφασις αὕτη τοῦ Δημοτικοῦ Συμβουλίου διεβιβά-
1000σθη εἰς τὸν κ. Νομάρχην πρὸς ἐπικύρωσιν, κατὰ τὰ εἰθι-
1001σμένα· ἀλλ’ ὁ κ. Νομάρχης, ὁ ὁποῖος, εἴτε ἕνεκα γήρατος,
1002εἴτε ἕνεκα τῆς σωματικῆς αὐτοῦ παθήσεως, φρονῶ — καὶ τὸ
1003λέγω μετὰ λύπης μου — ὅτι δὲν δύναται νὰ ἀνταποκρίνηται
1004πλέον εἰς τὰς ἀνάγκας τῆς ὑπηρεσίας του, ἀπέῤῥιψε τὴν
1005ἀπόφασιν τοῦ Δημοτικοῦ Συμβουλίου, καὶ διέταξεν, ὅπως
1006ἐξακολουθῇ ὁ Δήμαρχος διαχειριζόμενος τὰ χρήματα, τὰ
1007πρὸς ὑδραυλικοὺς σκοποὺς ἐψηφισμένα, καθόσον, ἔλεγεν ἐν
1008τῷ ἐγγράφῳ του, δὲν πρέπει νὰ παύσῃ οὐδ’ ἐπὶ στιγμὴν
1009ἡ περὶ τῶν ὑδάτων τῆς πόλεως ἐργασία. Ἀλλ’ ὁποία ἐρ-
1010γασία! Ἐγνώριζε βεβαίως ἡ Νομαρχία τὴν οἰκτρότητά
1011της! Τὸ Δημοτικὸν Συμβούλιον, ταῦτα ἀκοῦσαν, εἶπεν:
1012ἂς προχωρήσῃ ὁ κ. Δήμαρχος· χρήματα ἔχει, διότι ἔχει
1013τὸ ὑπόλοιπον δανείου, εἰς 300,000 δραχ. καὶ πλέον ἀνερ-
1014χόμενον, κατατεθειμένον δὲ εἰς τὴν Τράπεζαν καὶ διὰ τὸ
1015ὁποῖον πληρόνεται τόκος, ἐνῷ ἐπὶ ἔτος ἤδη οὐδεμία ἐγέ-
1016νετο χρῆσις τῶν χρημάτων τούτων. Αὐτὰ τὰ γνωρίζετε,
1017κ. συνάδελφε, ὅτι οὕτω συνέβησαν, καὶ ἐν τούτοις ἔρχεσθε
1018νὰ στηριχθῆτε, διὰ νὰ μᾶς μεμφθῆτε, ἐπὶ τῆς πληροφορίας
1019τῆς ἀνυποστάτου τοῦ κ. Δημάρχου, ὅτι τὸ Δημοτικὸν
1020Συμβούλιον δὲν τῷ ἔδωσε τὰ μέσα νὰ μεταφέρῃ τὰ ὕδατα
1021τῆς Πάρνηθος, ὅτι τὸ Δημοτικὸν Συμβούλιον παρημπόδι-
1022σεν αὐτὸν εἰς τὰς ἐργασίας του, ἄλλως τὰ ὕδατα τῆς Πάρ-
1023νηθος θὰ εἶχον φθάσει ἤδη ἔξω τῶν Ἀθηνῶν. Τοιαῦτα
1024τινα τουλάχιστον γράφει ἐν τῷ ἀνὰ χεῖράς σας σημειώματί
1025του ὁ κ. Δήμαρχος, ἐνῷ κατὰ τὴν ἔκθεσιν τοῦ κ. Σούλη,
1026καὶ ἂν τὸν παρελθόντα Ἰανουάριον εἶχον ἀρχίσει αἱ ἐπὶ
1027τῆς Πάρνηθος ἐργασίαι, αὗται δὲν θὰ ἠδύναντο νὰ περατω-
1028θῶσιν, εἰμὴ τοὐλάχιστον κατὰ τὸν Ἰανουάριον τοῦ 1892.
1029Νομίζετε δὲ, ὅτι ἦλθε τοὐλάχιστον ἐνώπιον τοῦ Δημοτικοῦ
1030Συμβουλίου ἡ πρότασις αὕτη τετελεσμένη πῶς ἐν τῇ με-
1031λέτῃ αὐτῆς; ὅτι ἦλθε μελέτη ἀκριβής; ἦλθε διάγραμμα
1032τῆς ἐργασίας; ἦλθε τοὐλάχιστον ἡ γενομένη συμφωνία μετὰ
1033τοῦ Δημάρχου Φυλῆς, ἢ μετὰ τῆς κοινότητος Φυλῆς, εἰς
1034τὴν ὁποίαν ἀνήκουσι τὰ ἐπὶ τῆς Πάρνηθος ὕδατα τῆς Γκού-
1035ρας, τῆς Φυλῆς κτλ.; ἢ μετὰ τοῦ ἡγουμενοσυμβουλίου τῆς
1036Μονῆς Πετράκη, εἰς ἣν ἀνήκει ἡ πηγὴ τῆς Ἁγίας Τριάδος;
1037§30ΛΕΒΙΔΗΣ. Κύριε συνάδελφε, μοὶ ἐπιτρέπετε; Ἐπανει-
1038λημμένως ἐδήλωσα πρὸς ὑμᾶς, ὅτι ἐγὼ ἔθεσα τὸ ἐρώτημα
1039καθαρῶς, διότι καθαρῶς ἐδήλωσα, ὅτι δὲν πιστεύω, ὅτι οἱ
1040σύμβουλοι παρημπόδισαν τὸν Δήμαρχον νὰ λάβῃ μέτρα
1041πρὸς ὑδραυλικὰς ἐργασίας· ἀλλ’ ὁ Δήμαρχος θέλει νὰ δι-
1042καιολογηθῇ διὰ τὴν παράλειψιν αὐτήν.
1043§31ΨΥΛΛΑΣ. Σᾶς ἐνόησα πολὺ καλὰ, καὶ σᾶς ἔδωσα
1044ἤδη καὶ τὴν ἀπάντησιν, διότι καὶ σήμερον ἐπανελάβετε
1045ὅ,τι καὶ πρό τινων ἡμερῶν εἴπετε, ἐπιτιθέμενοι κατὰ τοῦ
1046Ὑπουργοῦ τῶν Ἐσωτερικῶν καὶ λέγοντες: τί ἐπράξατε
1047κατὰ τοῦ καταγγελλομένου ὑπὸ τοῦ Δημάρχου Δημοτι-
1048κοῦ Συμβουλίου τῶν Ἀθηνῶν, ἐνῷ ἐπαύσατε δύο δημο-
1049τικοὺς συμβούλους τοῦ δήμου Λαυρίου, δὲν ἐνθυμοῦμαι
1050πλέον διὰ ποίαν αἰτίαν; Νομίζετε ὅτι ἀντλεῖτε οὕτω ἐπι-
1051χειρήματα κατὰ τοῦ κ. Ὑπουργοῦ, ἀλλὰ σᾶς διαβεβαιῶ,
1052ὅτι δὲν θὰ δυνηθῆτε οὔτε ὑμεῖς, οὔτε ἄλλος τις ἐκ τῆς Ἀν-
1053τιπολιτεύσεως, ὅσα καὶ ἂν θελήσητε νὰ ἐπικαλεσθῆτε ἐπι-
1054χειρήματα, νὰ μᾶς κολλήσητε εἰς τὴν ῥάχιν μας τὸν κ. Δή-
1055μαρχον Ἀθηναίων. Εἶναι ἰδικός σας. Σεῖς τὸν ἐκάματε Δή-
1056μαρχον· κρατήσατέ τον, χάρισμά σας! (Χειροκροτήματα
1057ἐκ τῶν ἀκροατηρίων).
1058Ἐγὼ, κύριοι συνάδελφοι, οὔτε ἀπὸ τοῦ βήματος τούτου
1059θ’ ἀποκρύψω ἐκεῖνο, τὸ ὁποῖον εἶπον καὶ ἐν ἄλλῃ αἰθούσῃ,
1060τῇ τοῦ Δημοτικοῦ Συμβουλίου, οὗτινος ἔχω τὴν τιμὴν νὰ
1061ἦμαι μέλος, προκειμένου περὶ μετοχετεύσεως τῶν ὑδάτων
1062τῆς Στυμφαλίας. Εἶπον ἐκεῖ, τὸ ἐπαναλαμβάνω καὶ ἐνταῦθα,
1063ὅτι τὸ ζήτημα αὐτὸ τὸ θεωρῶ πρόωρον, διότι ἔχω τὴν πε-
1064ποίθησιν, ἐξ ὅσων ἠδυνήθην νὰ μελετήσω, ὅτι ἐπὶ πολλὰ
1065ἔτη εἰσέτι τὸ λεκανοπέδιον τῆς Ἀττικῆς δύναται ἐπαρκῶς
1066νὰ ὑδρεύσῃ τὴν πόλιν.
1067§32ΛΕΒΙΔΗΣ. Αὐτὸ λέγομεν καὶ ἡμεῖς.
1068§33ΨΥΛΛΑΣ. Διότι πρὸς πόσιν μὲν τὰ σήμερον ὑπάρχοντα
1069ὕδατα εἶναι ἐπαρκῆ· νομίζετε δὲ, ὅτι ἐνώπιον τοῦ Συμβου-
1070λίου δὲν προὐτάθη καὶ παρ’ ἐμοῦ καὶ παρ’ ἄλλων ἀξιοτί-
1071μων συναδέλφων μου πρὸ πολλοῦ καιροῦ τὸ κατόπιν λει-
1072τουργῆσαν ἐν τῷ Ἰλισσῷ ἐπιτυχῶς παρὰ τὸ Στάδιον σύ-
1073στημα τῆς δι’ ἀτμομηχανῆς ὑδρεύσεως, χάριν τοῦ καταβρέγ-
1074ματος τῆς πόλεως, χάριν τοῦ ποτίσματος τῶν δενδροστοι-
1075χιῶν καὶ χάριν τῶν ὑπονόμων; Ἐγὼ ἐνθυμοῦμαι μάλιστα,
1076ὅτι ἐνώπιον τοῦ Δημοτικοῦ Συμβουλίου ἔλεγον: Δοκιμάσατε,
1077Κύριοι, τὸν Κηφισσὸν, τόν Ἰλισσὸν, ὅπου βλέπω χειραν-
1078τλίας παρὰ τῶν ἐργολάβων τοῦ καταβρέγματος εὐδοκίμως
1079ἐργαζομένας· δοκιμάσατε καὶ σεῖς νὰ πράξητε τὸ αὐτὸ δι’
1080ἀτμομηχανῶν. Ὁ κ. Δαμασκηνὸς μᾶς ἤνοιξε τοὺς ὀφθαλ-
1081μοὺς πρὸ καιροῦ· ἔφερε δι’ ἀτμομηχανῆς τὰ θαλάσσια
1082ὕδατα ἐκ τοῦ Φαλήρου χάριν λουτρῶν. Διατὶ δὲν δυνάμεθα
1083καὶ ἡμεῖς νὰ εὕρωμεν τὸ ἀναγκαῖον ὕδωρ ἐν τοῖς ποταμοῖς;
1084καὶ ἐὰν δὲν δυνάμεθα νὰ τὸ ἀντλήσωμεν ἐπαρκῶς αὐτόθεν,
1085θετικώτατα δυνάμεθα νὰ τὸ εὕρωμεν εἰς τὸ λεγόμενον Γλυ-
1086κονέρι τοῦ Φαληρικοῦ ἁλιπέδου, τὸ ὁποῖον κατ’ ἔτος πλη-
1087ροῖ τοὺς χάνδακας ἐν Φαλήρῳ, οἵτινες καθίστανται οὕτω
1088δυστυχῶς ἑστία πυρετῶν. Ὅλοι γνωρίζομεν, ὅτι ποσότης
108910 ὀκάδων ὕδατος ἢ καὶ πλέον χύνεται ἐντὸς τῶν χανδά-
1090κων. Τὰ ὕδατα ταῦτα εἶναι μὲν γλυκέα, ἀλλ’ οὐχὶ κατάλ-
1091ληλα πρὸς πόσιν. Τὸ ὕδωρ τοῦτο ἠδύνατο νὰ διοχετευθῇ δι’
1092ἀτμομηχανῆς εἰς τὰς Ἀθήνας, νὰ κατασκευασθῇ δὲ δεξα-
1093μενὴ πρὸς συλλογὴν αὐτοῦ ἐπὶ τοῦ λόφου τοῦ Φιλοπάππου
1094καὶ ἐκεῖθεν νὰ χρησιμοποιηθῇ διὰ τοὺς ὑπονόμους, διὰ τὰ
1095καταβρέγματα, διὰ τὴν ἄρδευσιν τῶν δενδροστοιχιῶν, οὕτω
1096δὲ νὰ λυθῇ καὶ τὸ ζήτημα τῆς καθαριότητος τῆς πόλεως,
1097τῆς ὑγείας αὐτῆς καὶ τῆς καταστολῆς τοῦ κονιορτοῦ. Διὰ
1098τῆς πλακοστρώσεως δὲ προσέτι τῶν ὁδῶν, τῆς κυβοστρώ-
1099σεως αὐτῶν καὶ οὐχὶ τῆς πολυτελοῦς ξυλοστρώσεως, τῆς
1100ὑποσχεθείσης ταύτης δι’ ἐκλογικοῦ προγράμματος φαντα-
1101σιοπληξίας τοῦ Δημάρχου, διὰ τῆς παύσεως δὲ τοῦ νῦν ἐν
1102χρήσει συστήματος τῶν σκύρων (τῆς διὰ χαλίκων στρώσεως,
1103τοῦ μακαδὰμ), ὅπερ μόνον εἰς τὰς καταχρήσεις παρέχει εὐ-
1104κολίας καὶ τὸ ὁποῖον τέσσαρας μόνον μῆνας μετὰ τὴν στρῶ-
1105σιν αὐτοῦ γεννᾷ ἐκ νέου τὴν κόνιν, λύεται τὸ ζήτημα τοῦ
1106κονιορτοῦ. Οὕτω θ’ ἀποκτήσητε καθαριότητα, οὕτω θὰ
1107καταπαύσητε τὸν κονιορτόν, τὸν καταστρέφοντα τὴν ὑγείαν
1108μας, τοὺς πνεύμονάς μας, τὰ ἐνδύματα, τὰ ἔπιπλά μας.
1109Τί νομίζετε δὲ, ὅτι ἐδαπάνησεν ὁ κ. Δήμαρχος ἐσχάτως εἰς
1110τὴν ἐνεργουμένην σκυρόστρωσιν; 50 ἢ 60 χιλιάδας δραχ.
1111κατὰ τὴν εἰκοσιπενταετηρίδα τοῦ Βασιλέως ἢ κατὰ τοὺς
1112γάμους τοῦ Διαδόχου, δὲν ἐνθυμοῦμαι καλῶς πλέον, καὶ
1113300,000 ἔκτοτε, ἐξ εἰδικοῦ πρὸς τοῦτο δανείου, διὰ τὴν ἐξα-
1114κολουθοῦσαν ἔτι καὶ νῦν σκυρόστρωσιν.
1115§34ΡΑΛΛΗΣ. Τὰς πράξεις αὐτὰς τοῦ Δημάρχου τίς τὰς
1116ἐγκρίνει;
1117§35ΨΥΛΛΑΣ. Ἐγὼ τὴν γνώμην μου περὶ τοῦ ἐγκρίνοντος
1118τὰς πράξεις αὐτὰς εἶπον πρὸ ὀλίγου.
1119§36ΡΑΛΛΗΣ. Καὶ τίς εὐθύνεται ἐπὶ τούτῳ;
1120§37ΨΥΛΛΑΣ. Εἶναι ἄλλο αὐτὸ τὸ ζήτημα· δὲν σχετίζεται
1121οὔτε πρὸς τὰ τοῦ δήμου ὕδατα, οὔτε πρὸς τὰ τῆς Στυμ-
1122φαλίας. Ὅταν θέλετε, τὸ συζητοῦμεν.
1123§38ΦΩΤΗΛΑΣ. Δικάζετε ἐρήμην τὸν Δήμαρχον.
1124§39ΨΥΛΛΑΣ. Μάλιστα, κύριε Φωτήλα. Ἐρήμην ἐνταῦθα,
1125ἀφοῦ δὲν ἀνήκει εἰς τὸ σῶμα τοῦτο, ἐρήμην δὲ καὶ ἐν τῷ
1126Δημοτικῷ Συμβουλίῳ, διότι εἰς τὰς συνεδριάσεις τοῦ σώ-
1127ματος τούτου ἔπαυσε πρὸ πολλοῦ νὰ προσέρχηται. Τί δὲ
1128νομίζετε ὅτι πράττει; Καιροφυλακτεῖ τὸ πέρας ἑκάστης
1129συνεδριάσεως, ζητεῖ καὶ λαμβάνει τὰ πρακτικά, τὰ διὰ ση-
1130μειώσεων τοῦ Γραμματέως κρατούμενα, πρὶν ἢ ἀναγνωσθῶσι
1131ταῦτα, ἐπιδιορθωθῶσι καὶ ἐπικυρωθῶσι, καὶ σπεύδει νὰ τὰ
1132δημοσιεύσῃ ἐν τῷ «Αἰῶνι τῆς Δημοτικῆς Περιόδου», τῷ
1133φύλλῳ τούτῳ, τῷ διὰ δημοτικῶν χρημάτων δημοσιευομένῳ,
1134τῇ συμπράξει δημοτικῶν ὑπαλλήλων γραφομένῳ καὶ διὰ
1135κλητήρων τῆς Δημαρχίας διανεμομένῳ. Καὶ γράφει ἐν αὐτῷ,
1136ὑβρίζων τοὺς δημοτικοὺς συμβούλους καὶ θέλων νὰ πείσῃ
1137τοὺς συμπολίτας μας, ὅτι αὐτὸς ἐνεργεῖ ὑπὲρ τῆς πόλεως,
1138καὶ ὅτι οἱ ἄλλοι δὲν τὸν ἀφίνουν. Λέγων δὲ, ὅτι διὰ δημο-
1139τικῶν χρημάτων δημοσιεύεται ὁ «Αἰὼν τῆς Δημοτικῆς
1140Περιόδου», ἰσχυρίζομαι ὅτι βεβαίως δύναται νὰ γείνῃ τοῦτο
1141ἐκ τῆς ἁδροτάτης ἀποζημιώσεως, ἥτις δίδεται εἰς αὐτὸν, ὡς
1142Δήμαρχον Ἀθηναίων, συμποσουμένης εἰς 16 ἢ 17 χιλιά-
1143δας δραχμῶν κατ’ ἔτος, νομίζω.
1144§40ΡΑΛΛΗΣ. Ποῖος ἐγκρίνει, σᾶς ἐρωτῶ πάλιν, αὐτὰς τὰς
1145πράξεις, αὐτὰς τὰς πιστώσεις;
1146§41ΨΥΛΛΑΣ. Ἀπήντησα ἤδη εἰς τὸ ἐρώτημά σας. Ἀλλὰ
1147καὶ ἐκ τῶν δημοτικῶν συμβούλων ἐν ἀρχῇ οἱ φίλοι σας
1148ἐπρότειναν καὶ ὑπεστήριξαν τὰς τοιαύτας παροχάς.
1149Λοιπόν, κύριε Καραπᾶνε, ὅστις μὲ ἠρωτήσατε, διατὶ εἶναι
1150πρόωρον τὸ ζήτημα τῆς μετοχετεύσεως τῶν ὑδάτων τῆς
1151Στυμφαλίας, καὶ ὅστις ἰσχυρίσθητε, ὅτι εἶσθε πλειότερον
1152Ἀθηναῖος καὶ ἐμοῦ αὐτοῦ, σᾶς ἀπαντῶ, ὅτι θεωρῶ πρόω-
1153ρον τὸ ζήτημα τῆς Στυμφαλίας, τὸ μὲν, διότι, ὡς σᾶς εἶπον
1154ἤδη, νομίζω ὅτι τὸ λεκανοπέδιον τῶν Ἀθηνῶν δύναται κάλ-
1155λιστα νὰ ἐπαρκέσῃ ἐπὶ σειρὰν ἐτῶν εἰσέτι, ἐπὶ μία δεκαε-
1156τηρίδα ἢ καὶ πλειότερον, εἰς τὴν ὕδρευσιν τῆς πόλεως, τὸ
1157δὲ, διότι φοβοῦμαι τὴν δαπάνην, ἡ ὁποία ἤθελεν ἐπιβαρύνει
1158τὴν παροῦσαν γενεὰν διὰ τὴν μετοχέτευσιν τῶν ὑδάτων
1159τῆς Στυμφαλίας εἰς τὰς Ἀθήνας, καθόσον ὁ πληθυσμὸς τῶν
1160Ἀθηνῶν καὶ τοῦ Πειραιῶς δὲν νομίζω ὅτι εἶναι ἀκόμη ἐπαρ-
1161κὴς, ὥστε ν’ ἀνταποκριθῇ προθύμως καὶ εὐχερῶς πρὸς τὰς
1162ἀπαιτουμένας πρὸς τὸν σκοπὸν τοῦτον δαπάνας. Ἀλλὰ
1163διότι ἐθεώρησα τὸ ζήτημα πρόωρον, εἶναι ἆρά γε τοῦτο καὶ
1164ἀποκρουστέον; Ἀπεναντίας· νομίζω μάλιστα, κύριοι συνά-
1165δελφοι ἐξ Ἀττικῆς, ὅτι πρέπει νὰ σπεύσωμεν ν’ ἀποδεχθῶ-
1166μεν τὸ προτεινόμενον μέτρον, ἀφοῦ ἡ πεῖρα ἀπέδειξεν, ὅτι
1167ἀπέτυχον αἱ μέχρι τοῦδε ἐργασίαι τοῦ δήμου.
1168§42ΛΕΒΙΔΗΣ. Νὰ μᾶς φέρουν τὰς πληροφορίας πρῶτον.
1169§43ΨΥΛΛΑΣ. Νὰ δεχθῆτε ὡς ἐπαρκεῖς τὰς δοθείσας
1170ἤδη ἐπανειλημμένως πληροφορίας, καὶ νὰ ἀφήσητε πλήρη
1171τὴν εὐθύνην εἰς τοὺς προτείναντας τὸ νομοσχέδιον, τὸ
1172ὁποῖον κατηγορεῖτε ὡς μὴ σπουδαῖον, ὡς μὴ σοβαρὸν,
1173ἐὰν ἤθελε τυχὸν ἀποτύχει ἡ ἐργασία αὐτῶν. Νὰ μὴ
1174ἀνθίστασθε δὲ διὰ τῶν ἐπανειλημμένων συζητήσεων, καὶ
1175συζητήσεων οὐχὶ ἐπὶ τοῦ νομοσχεδίου, ἀλλὰ προσυζητή-
1176σεων, ὡς τὰς ἀποκαλεῖτε, παρεμποδίζοντες οὕτω τὴν
1177ἐπιψήφισιν μέτρου, τὸ ὁποῖον, ἐπιτυγχάνον, βεβαίως θ’
1178ἀποβῇ ἡ σωτηρία τῆς πόλεως, μεθ’ ὅλα τὰ βάρη, τὰ
1179ὁποῖα τυχὸν θὰ ἐπιβάλῃ ἡ σωτηρία τῆς Ἀττικῆς, ἡ σω-
1180τηρία τῆς παρακειμένης καὶ εἰς τὸν ἡμέτερον νομὸν ἀνη-
1181κούσης Μεγαρίδος, ἡ σωτηρία τοῦ Πειραιῶς· οὕτω δὲ νὰ
1182χορηγήσητε ὅ,τι τάχιον τὰ μέσα εἰς τὴν Κυβέρνησιν νὰ
1183προβῇ εἰς τὰς ὁριστικὰς μελέτας καὶ τὴν ἐκτέλεσιν τῶν ἔρ-
1184γων, καὶ νὰ παύσητε ἰσχυριζόμενοι, ὅτι πρὸς ἐκλογικοὺς
1185μόνον σκοποὺς προτείνεται τὸ νομοσχέδιον.
1186§44ΠΑΠΑΓΙΑΝΝΑΚΟΠΟΥΛΟΣ. Ὑμεῖς τὸ λέγετε, ἀφοῦ
1187τὸ θεωρεῖτε πρόωρον.
1188§45ΨΥΛΛΑΣ. Τὸ θεωρῶ πρόωρον, ἀλλὰ δὲν τὸ θεωρῶ καὶ
1189ἀποκρουστέον, διότι δὲν γνωρίζω, μετὰ ἓν ἔτος, ὅτε θὰ
1190ἔχωμεν τὰς νέας δημοτικὰς ἀρχαιρεσίας, ἐὰν δὲν θέλητε
1191ἐξεύρει καὶ πάλιν ἕτερον πρόσωπον, οἷον τὸ παρ’ ὑμῶν
1192τελευταῖον ἐκλεχθὲν, ὅπως τὸ ἐκλέξητε καὶ πάλιν ὡς Δή-
1193μαρχον, πρὸς ζημίαν τῆς πόλεως.
1194Βλέπετε καλῶς, κύριοι συνάδελφοι, ὅτι τὸ ζήτημα αὐτὸ
1195συγκινεῖ ἅπασαν τὴν πόλιν τῶν Ἀθηνῶν, θὰ συγκινήσῃ
1196βεβαίως μετ’ ὀλίγον καὶ τὴν πόλιν τοῦ Πειραιῶς. Ἡ πόλις
1197τοῦ Πειραιῶς νομίζει ὅτι ἀπέκτησε διὰ τῶν ἀρτεσιανῶν
1198φρεάτων, διὰ τῶν ἐργασιῶν καὶ τῶν κόπων, τοὺς ὁποίους
1199καταβάλλει ὁ Δήμαρχος,—καὶ εἶναι ὁμολογουμένως ἀξιέ-
1200παινος ἐπὶ τούτῳ ὁ ῥέκτης Δήμαρχος Πειραιῶς,—ἐπαρκὲς
1201ὕδωρ. Φοβοῦμαι ὅμως, καθ’ ἃς ἔχω τοὐλάχιστον πληρο-
1202φορίας, ὅτι τὸ ὕδωρ αὐτὸ ταχέως θέλει ἐκλείψει.
1203§46ΡΑΛΛΗΣ. Τὸ Γλυκονέρι τότε τί γίνεται;
1204§47ΨΥΛΛΑΣ. Τὸ Γλυκονέρι δὲν εἶναι οὔτε ἀρτεσιανὸν
1205φρέαρ, οὔτε κἂν σύνηθες ἁπλοῦν φρέαρ. Εἶπον ὅτι εἶναι
1206ὕδωρ ὄχι καλῆς ποιότητος, μὴ πόσιμον, καὶ ὅτι εἶναι ὕδωρ
1207ἀναβρύον ἐν τῷ ἁλιπέδῳ καὶ χυνόμενον ἐντὸς τῶν χανδά-
1208κων τοῦ Φαλήρου, ὕδωρ, τὸ ὁποῖον δύναται νὰ μετοχε-
1209τευθῇ δι’ ἀτμαντλίας ἐνταῦθα, ἵνα χρησιμοποιηθῇ διὰ τὸ
1210κατάβρεγμα καὶ τὸ πότισμα τῶν δένδρων τῆς πόλεως.
1211§48ΛΕΒΙΔΗΣ. Ἰδοὺ τί λέγεται ἐδῶ. «Ὁ κ. Κυριακὸς,
1212γράφει ἡ ἀνὰ χεῖράς μου «Ἐφημερίς»,....
1213§49ΨΥΛΛΑΣ. Μὴ μὲ διακόπτετε, παρακαλῶ, διότι δὲν
1214εἶμαι δικανικὸς, οὐδὲ ἔχω τὴν ἕξιν τοῦ βήματος καὶ δυσ-
1215κόλως δύναμαι νὰ ἐπαναλάβω ὅσα εἶπον, ἢ νὰ συνεχίσω
1216τοὺς λόγους μου.
1217§50ΛΕΒΙΔΗΣ. Ἐπολεμήσατε καλλίτερον ἀπὸ πάντα δι-
1218κανικὸν τὴν Κυβέρνησιν, τὴν ἐχαντακώσατε.
1219§51ΨΥΛΛΑΣ. Εἰς σᾶς συμφέρει νὰ λέγητε οὕτω, ἀλλ’ ἐγὼ
1220γνωρίζω, κύριε συνάδελφε, νὰ λέγω τὰ σῦκα σῦκα καὶ τὴν
1221σκάφην σκάφην. Δὲν ἐπιθυμῶ δὲ, ὁμιλῶν ἐνώπιον τῆς πό-
1222λεως Ἀθηνῶν, καὶ βεβαίως, ὁμιλῶν ἀπὸ τοῦ βήματος τού-
1223του, ὁμιλῶ καὶ πρὸς τὴν πόλιν, ἥτις ἐπανειλημμένως διὰ
1224τῆς ἐμπιστοσύνης της μὲ ἐτίμησεν, ὅσον ἴσως δὲν ἤξιζον, νὰ
1225λέγω πρὸς αὐτὴν ἀναληθείας καὶ νὰ κρύπτω τὰ διανοή-
1226ματά μου ὑπὸ φράσεις ἐπιτετηδευμένας καὶ πομπώδεις.
1227Ἔλεγον λοιπὸν, ὅτι πρέπει νὰ σπεύσωμεν ὅλοι, ἐφ’ ὅσον
1228μένει ἀκόμη καιρὸς, νὰ συζητήσωμεν τὸ νομοσχέδιον καὶ
1229νὰ θεωρηθῇ ἡ παρατεταμένη αὕτη ἐπὶ πολλὰς συνεδριάσεις
1230προσυζήτησις ὡς ἡ πρώτη ἀνάγνωσις ἐπὶ τοῦ νομοσχεδίου,
1231νὰ ψηφίσωμεν δὲ αὐτὸ ἀμέσως τώρα, ζητοῦντες οὕτω τὴν
1232μεταβολὴν τῆς ἡμερησίας διατάξεως, ἵνα καταταχθῇ αὔ-
1233ριον ὡς πρῶτον ἀντικείμενον ἐν αὐτῇ, καὶ οὕτω προφθά-
1234σωμεν ἐντὸς τῶν δύο ἢ τριῶν ἐναπολειπομένων συνεδριά-
1235σεων νὰ ψηφίσωμεν τὸ νομοσχέδιον. Οὕτω μόνον θὰ ἐπι-
1236τελέσωμεν τὸ πρὸς τὴν πόλιν καθῆκόν μας, οὕτω θὰ ἐκτι-
1237μηθῇ προσηκόντως ἡ ἐργασία μας ὑπὸ τῶν συμπολιτῶν
1238μας, ὑπὸ τῶν ἐκλογέων μας. Ἐὰν δὲ φοβῆσθε τὴν ἀποτυ-
1239χίαν τοῦ ἔργου, ὡς μὴ ἐπαρκῶς μελετηθέντος, ὡς μὴ σπου-
1240δαίου, σᾶς εἶπον ἤδη, ἀφήσατε τὴν εὐθύνην εἰς τοὺς προ-
1241τείνοντας αὐτὸ, καὶ ψηφίσατε σεῖς τὸ νομοσχέδιον ὡς ἔχει,
1242ἄνευ τροποποιήσεων, ἄνευ προτάσεων πρὸς βελτίωσιν αὐτοῦ.
1243(Χειροκροτήματα ἐκ τῶν ἀκροατηρίων).
1244(Ἐνταῦθα καταλαμβάνει τὴν ἕδραν τοῦ Προέδρου ὁ ἀντι-
1245πρόεδρος κ. Τόμαν).
1246§52ΜΠΟΥΦΙΔΗΣ. Δὲν γνωρίζω, κύριε Πρόεδρε, τίνα γνώ-
1247μην ἔχουσιν οἱ συνάδελφοι περὶ τοῦ ζητήματος τῶν ὑδάτων
1248τῆς πόλεως· ἀλλ’ ἐγὼ νομίζω, ὅτι δὲν πρόκειται περὶ ζη-
1249τήματος ἀφορῶντος εἰς τὸν δῆμον τῶν Ἀθηναίων. Ἡ πόλις
1250τῶν Ἀθηνῶν δὲν ἀνήκει εἰς τὸν δῆμον τῶν Ἀθηναίων,
1251ἀνήκει εἰς ἅπασαν τὴν Ἑλλάδα, ἀνήκει εἰς τὸν ὅλον Ἑλ-
1252ληνισμόν. Ὅταν τὸ ζήτημα κατεβιβάσατε ἀπὸ τοῦ ὑψη-
1253λοῦ τούτου σημείου εἰς τὴν παλαίστραν τῶν κομματικῶν διαι-
1254ρέσεων, δὲν νομίζω ὅτι ἵσταται ἐκεῖ, ὅπου ἔπρεπε νὰ ἦναι.
1255Ἐάν τινες, ἐξετάζοντες τὸ ζήτημα ἐν τῇ σφαίρᾳ τῶν δη-
1256μοτικῶν συμφερόντων, εὑρίσκωσιν ὅτι δύναται νὰ θεωρηθῇ
1257πρόωρον ἢ μὴ, περὶ τούτου ἡμεῖς ἐνταῦθα ὀφείλομεν νὰ
1258ἀδιαφορῶμεν. Ἐκεῖνο, διὰ τὸ ὁποῖον ὀφείλομεν νὰ ἐνδια-
1259φερώμεθα, εἶναι τοῦτο, ὅτι ἡ πόλις τῶν Ἀθηνῶν δὲν δύνα-
1260ται νὰ ὑπάρξῃ ὡς πρωτεύουσα τοῦ Ἑλληνισμοῦ, ἐὰν δὲν
1261ληφθῇ σπουδαία καὶ ἄμεσος φροντὶς, ὅπως προμηθευθῇ ὕδωρ
1262ἐπαρκές.
1263§53ΛΕΒΙΔΗΣ. Ἀργὰ τὸ συλλογίζεσθε.
1264§54ΜΠΟΥΦΙΔΗΣ. Ἐρωτῶ τὸν κ. συνάδελφον, ὅταν αὐτὸς
1265εἶχε μέρος εἰς τὴν διοίκησιν τοῦ δήμου Ἀθηνῶν, τί ἐσκέφθη
1266καί τί ἐνήργησεν ἐπὶ τοῦ ζητήματος τούτου;
1267§55ΛΕΒΙΔΗΣ. Δι’ αὐτὸ παρῃτήθην.
1268§56ΜΠΟΥΦΙΔΗΣ. Τίνα μέτρα ὑπέβαλεν, ἵνα δυνηθῇ νὰ
1269ἀνταποκριθῇ εἰς τὰς ἀνάγκας αὐτῆς ἡ πόλις τῶν Ἀθηνῶν;
1270Ἀλλ’ ἐγὼ, ὑποβάλλων τὴν ἐρώτησιν, δίδω καὶ τὴν ἀπάν-
1271τησιν. Οὔτε ὑπέβαλεν ὁ κ. συνάδελφος μέτρον τι, οὐδ’ ἐσκέ-
1272φθη κἄν περὶ τούτου. Ἀλλ’ ὀφείλω νὰ ὁμολογήσω, ὅτι
1273καὶ δὲν ἠδύναντο νὰ πραγματοποιηθῶσι μέτρα, ὑπὸ τῶν
1274κυρίων δημοτικῶν συμβούλων τυχὸν προτεινόμενα. Διότι ἡ
1275δημοτικὴ ἐξουσία δὲν ἔχει τὸν εὐρὺν τῆς ἐνεργείας κύκλον,
1276ὅστις ἁρμόζει πρὸς τὴν ἐπιτέλεσιν ἔργων, δυναμένων νὰ πλη-
1277ρώσωσι πάσας τὰς ἀνάγκας μιᾶς πρωτευούσης.
1278§57ΛΕΒΙΔΗΣ. Ὁ κ. Ψύλλας διεφώνει πρὸ ὀλίγου.
1279§58ΜΠΟΥΦΙΔΗΣ. Ἐγὼ λέγω ἐκεῖνο, τὸ ὁποῖον φρονῶ ἐγώ.
1280Ἡ δημοτικὴ πρωτοβουλία δύναται ἴσως νὰ ἀνταποκριθῇ
1281εἰς ἀνάγκας μικρὰς, ἀλλὰ ποτὲ δὲν δύναται νὰ ἀνταπο-
1282κριθῇ εἰς ἀνάγκας, τῶν ὁποίων τὴν θεραπείαν ἀξιοῖ ἡ
1283πρωτεύουσα τοῦ Κράτους. Περὶ τούτου μόνη ἡ Κυβέρνησις
1284ἠδύνατο καὶ ὤφειλε νὰ σκεφθῇ, καὶ ἡ παροῦσα Κυβέρνη-
1285σις ἐσκέφθη καὶ ὑπέβαλεν εἰς τὴν Βουλὴν νομοσχέδιον, διὰ
1286τοῦ ὁποίου, ψηφιζομένου, ὄχι μόνον θὰ δυνηθῇ νὰ ζήσῃ ἡ
1287πόλις τῶν Ἀθηνῶν, ἀλλὰ θὰ δυνηθῇ ν’ ἀνταποκριθῇ εἰς τὸ
1288μέγα ἀληθῶς μέλλον, ὅπερ τὴν ἀναμένει· διότι μετὰ μίαν
1289δεκαετίαν ἢ εἰκοσαετίαν ἡ πόλις τῶν Ἀθηνῶν ἀναγκαίως
1290θέλει κατοικηθῆ παρὰ πληθυσμοῦ τετραπλασίου ἢ πεντα-
1291πλασίου ἴσως τοῦ σημερινοῦ.
1292Ἄν δὲ ἀπὸ τοιαύτης ἀπόψεως, ἥτις εἶναι ἡ ἁρμόζουσα,
1293ἐξετάσωμεν τὸ ζήτημα, ἂν ἀναγνωρίζωμεν, ὅτι τὸ μέλλον
1294τῆς πόλεως τῶν Ἀθηνῶν εἶναι μέγα, ἐρωτῶ, εἶναι ἐπιτε-
1295τραμμένον ἡμῖν νὰ σκεπτώμεθα, ὅτι τοιαῦτα ἔργα δύναν-
1296ται νὰ θεωρηθῶσι πρόωρα, καὶ νὰ καταγινώμεθα εἰς μελέ-
1297τας τῆς μιᾶς ἢ τῆς ἑτέρας τῶν πηγῶν τοῦ λεκανοπεδίου
1298Ἀθηνῶν, ἢ εἰς ἐργασίας ἀρτεσιανῶν φρεάτων, ἵνα προμη-
1299θεύσωμεν ὕδωρ εἰς τὰς πόλεις Ἀθηνῶν καὶ Πειραιῶς; Ἠδυ-
1300νάμεθα μάλιστα νὰ εἴπωμεν, ὅτι πολὺ ἀργὰ προβαίνομεν
1301εἰς τὸ μέτρον τοῦτο. Ἴσως πρὸ δέκα ἢ δεκαπέντε ἐτῶν
1302ὤφειλε νὰ γείνῃ σκέψις, ἵνα διασχίζῃ νῦν τὴν πόλιν τῶν
1303Ἀθηνῶν ποταμὸς ὁλόκληρος. Ἐκεῖνο δὲ, τὸ ὁποῖον δὲν
1304ἐγένετο μέχρι τοῦδε, μᾶς λέγουσιν ἤδη, ὅτι εἶναι πρόωρον
1305ἄλλοι δὲ, καίπερ κατεπείγουσαν εὑρίσκοντες τὴν ἀνάγκην,
1306σκέπτονται περὶ τῆς φορολογίας, ἥτις ἐπιβάλλεται εἰς τοὺς
1307κατοίκους τῶν Ἀθηνῶν, καὶ διὰ τοῦτο τὸ ἀποκρούουσιν.
1308Οἱ κάτοικοι τῶν Ἀθηνῶν, Κύριοι, δὲν ἐμερίμνησαν ποτὲ
1309περὶ τοιούτων ταπεινῶν ζητημάτων. Ζητοῦσιν ὕδωρ, ζη-
1310τοῦσιν ἰδίως, ὅπως ἡ πόλις αὐτῶν ἵσταται εἰς ἣν πρέπει νὰ
1311ἵσταται θέσιν, καὶ πρὸς τοῦτο προθύμως ὑποβάλλονται εἰς
1312πᾶσαν θυσίαν.
1313Τίς ἔδωκε τὸ δικαίωμα εἰς τοὺς κυρίους τούτους, ὅταν
1314ὁμιλῶσιν ἐν ὀνόματι τῶν κατοίκων τῶν Ἀθηνῶν, νὰ ἀρ-
1315νῶνται ἐκεῖνο, ὅπερ δὲν ἐσκέφθησαν ποτὲ ἐκεῖνοι νὰ ἀρνη-
1316θῶσιν; Ὁ λαὸς ὁλοκλήρου τῆς Ἑλλάδος ἠδύνατο εὐχαρί-
1317στως νὰ καταβάλῃ τὸν ὀβολὸν αὐτοῦ, διὰ νὰ ἴδῃ τὴν πρω-
1318τεύουσαν αὐτοῦ μεγεθυνομένην καὶ καταλαμβάνουσαν τὴν
1319ἁρμόζουσαν αὐτῇ μεταξὺ τῶν μεγαλοπόλεων τοῦ κόσμου
1320θέσιν. Καὶ μᾶς λέγουσιν οἱ Κύριοι, ὅτι οἱ κάτοικοι τῶν
1321Ἀθηνῶν ἐξίστανται πρὸ τῆς ἰδέας, ὅτι θὰ καταβάλωσιν
1322ἐλάχιστον φόρον, ἵν’ ἀπολαύσωσι τῶν ὠφελειῶν, τὰς
1323ὁποίας βεβαίως θέλουσιν ἔχει, ὅταν διὰ τῆς διοχετεύσεως
1324τῶν ὑδάτων αὐτῶν καταστῇ οὐ μόνον προσιτὴ, ἀλλ’
1325ἡ μᾶλλον εὐχάριστος διαμονὴ διὰ πάντας τοὺς ξένους
1326ἡ πόλις τῶν Ἀθηνῶν. Πῶς λοιπὸν καταβιβάζετε τὸ
1327ζήτημα εἰς τὸ ταπεινὸν σημεῖον τῆς φορολογίας καὶ τῶν
1328κομματικῶν διαιρέσεων καὶ παθῶν; Ἀδιαφορῶ τελείως περὶ
1329τοῦ τίς θέλει εἶναι Δήμαρχος Ἀθηναίων· φρονῶ ὅτι, οἱοσδή-
1330ποτε καὶ ἂν ᾖναι οὗτος, εἴτε ἐκεῖθεν προέρχεται, εἴτε ἐν-
1331τεῦθεν, θὰ ἔχῃ τὴν θέλησιν νὰ ἐργασθῇ ὑπὲρ τῆς πόλεως·
1332ἐὰν δὲν ἔχῃ τὴν δύναμιν, ἐὰν δὲν ἔχῃ τὴν πεῖραν, τοῦτο
1333εἶναι ἄλλο ζήτημα· δὲν ὑπάρχει οὐδεὶς πολίτης Ἕλλην,
1334μὴ ἐνδιαφερόμενος ὑπὲρ τῆς προόδου τῆς πόλεως τῶν Ἀθη-
1335νῶν, καὶ θέλετε ὑμεῖς νὰ δεχθῶ, ὅτι δὲν ἐνδιαφέρεται ἐκεῖ-
1336νος, ὁ ὁποῖος ἐκλήθη ἐπὶ τὴν διεύθυνσιν τῶν πραγμάτων
1337τοῦ δήμου, ἀδιάφορον ἂν ἐντεῦθεν ἢ ἐκεῖθεν προῆλθεν ἡ
1338ἐκλογή του; Δὲν ὑπάρχει οὐδεὶς πολίτης, ἀδιαφορῶν περὶ
1339τῆς προόδου τῆς πόλεως, καὶ θέλετε νὰ δεχθῶ ἐγὼ, ὅτι
1340ὑπάρχουσιν οἱ διοικοῦντες τὰ τοῦ δήμου, εἴτε δημοτικοὶ
1341σύμβουλοι εἶναι, εἴτε Δήμαρχοι, οἱ μὴ ἔχοντες τὴν θέλησιν
1342νὰ σκεφθῶσι περὶ τοῦ σπουδαίου αὐτοῦ ζητήματος, τοῦ
1343ἀφορῶντος εἰς αὐτὴν τὴν ὕπαρξιν τῆς πρωτευούσης ἡμῶν;
1344Δὲν εἶναι λοιπὸν ἐνταῦθα τὸ ζήτημα, κύριε Πρόεδρε· θέ-
1345λουσι ν’ ἀποκρούσωσι τὰς ἀναφορὰς τῶν κατοίκων, καὶ ἐνῷ
1346εἷς τῶν συναδέλφων προτείνει ἐμπαικτικῶς νὰ ψηφισθῇ τὸ
1347νομοσχέδιον ἀμέσως, ὁ ἕτερος μᾶς διαβεβαιοῖ, ὅτι εἰρωνικῶς
1348προετάθη τοῦτο. Ἔχουσι δίκαιον, ἐμπαίζοντες καὶ κατειρω-
1349νευόμενοι τὰ ἱερώτερα καὶ σπουδαιότερα τῶν ζητημάτων!
1350Τὸ νομοσχέδιον τοῦτο, ὑποβληθὲν πρὸ τόσου χρόνου εἰς τὴν
1351Βουλὴν, ἠδύνατο νὰ ἦναι ἐψηφισμένον, εἶναι ἴσως τὸ μόνον
1352νομοσχέδιον, τὸ ὁποῖον ἔπρεπε νὰ προταχθῇ, τὸ ὁποῖον
1353ἔπρεπε νὰ ψηφισθῇ ἄνευ συζητήσεως, διότι εἶναι τὸ μόνον
1354νομοσχέδιον, τὸ ὁποῖον θίγει ἀμέσως τὰς σπουδαιοτέρας
1355ἀνάγκας τοῦ ἔθνους, οὐχὶ δὲ μόνον τῆς πόλεως Ἀθηνῶν.
1356§59ΛΕΒΙΔΗΣ. Ἡμεῖς δὲν συνειθίζομεν νὰ ψηφίζωμεν νομο-
1357σχέδια ἄνευ μελέτης, ἄνευ συζητήσεως.
1358§60ΜΠΟΥΦΙΔΗΣ. Σεῖς συνειθίζετε νὰ ματαιοῦτε τὰς συνε-
1359δριάσεις τῆς Βουλῆς. Τοῦτο εἶναι ἤδη πρὸ καιροῦ τὸ κύ-
1360ριον ἔργον ὑμῶν· συνειθίζετε νὰ λέγητε, ὅτι θέλετε νὰ ψηφι-
1361σθῇ τὸ νομοσχέδιον, καὶ παραμένετε εἰς τὰς αἰθούσας ἐκεί-
1362νας κρυπτόμενοι, διὰ νὰ μὴ συντελεσθῇ ἀπαρτία· συνειθί-
1363ζετε νὰ λέγητε, ὅτι θέλετε νὰ ψηφισθῇ τὸ νομοσχέδιον, καὶ
1364μόλις ἔλθῃ ἡ στιγμὴ τῆς ψηφίσεως αὐτοῦ, φέρετε ἔνστασιν
1365μὴ ἀπαρτίας. (Εὖγε! ἐκ δεξιῶν, χειροκροτήματα καὶ ποδο-
1366κροτήματα ἐκ τῶν ἀκροατηρίων).
1367§61ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Κάμνω τὴν παρατήρησιν εἰς τὰ ἀκροα-
1368τήρια, ὅτι δὲν ἐπιτρέπονται ἐπιδοκιμασίαι καὶ ἀποδοκιμα-
1369σίαι ἐνταῦθα.
1370§62ΜΠΟΥΦΙΔΗΣ. Ἐνῷ λοιπὸν τοιαύτην τακτικὴν ἐτήρη-
1371σαν, λέγουσιν ὅτι ἐπιζητοῦσι νὰ ματαιωθῇ ἡ ψήφισις τοῦ
1372νομοσχεδίου, διότι δὲν θεωροῦσιν, ὅτι τὸ ὑπέβαλε σπουδαίως
1373ἡ Κυβέρνησις. Ἐὰν ἡ Κυβέρνησις δὲν ὑπέβαλε σπουδαίως
1374τὸ νομοσχέδιον, τόσῳ τὸ καλλίτερον δι’ αὐτούς· ἂς ἀφή-
1375σωσι νὰ ψηφισθῇ αὐτό. Ἐὰν φρονῶσιν ἐκ πεποιθήσεως, ὅτι
1376δὲν ὑπέβαλε τὸ νομοσχέδιον σπουδαίως ἡ Κυβέρνησις, κα-
1377θῆκον ἔχουσι νὰ συντελέσωσιν εἰς τὴν ψήφισιν τούτου, ἵνα
1378ἡ Κυβέρνησις, μὴ δυναμένη νὰ πραγματοποιήσῃ τὰ σκο-
1379πούμενα δι’ αὐτοῦ, καταστῇ ἀξία τοῦ ἐμπαιγμοῦ ὅλων ἐκεί-
1380νων καὶ τῆς ἀποδοκιμασίας ἡμῶν. Ἀλλὰ δὲν τολμῶσι νὰ
1381ἀφήσωσι νὰ ψηφισθῇ τὸ νομοσχέδιον, διότι, ἂν ψηφισθῇ
1382τοῦτο, ἐνθυμοῦνται τὴν διαβεβαίωσιν, τὴν ὁποίαν ὁ κ. Πρω-
1383θυπουργὸς ἔδωκεν εἰς τὴν Βουλὴν, ὅτι δώδεκα ἑταιρίαι εἰσὶν
1384ἕτοιμοι νὰ ἀναλάβωσι τὸ ἔργον. Ἐὰν ψηφισθῇ τὸ νομοσχέ-
1385διον, δὲν θὰ δυνηθῶμεν ἴσως κατὰ τὸ ἔτος τοῦτο νὰ ἔχωμεν
1386τὰ ὕδατα τῆς Πάρνηθος εἰς τὰς Ἀθήνας, ἀλλὰ κατὰ τὸ
1387ἐρχόμενον βεβαίως θὰ ἔχωμεν ταῦτα.
1388§63ΚΟΥΜΟΥΝΔΟΥΡΟΣ. Κύριε Πρόεδρε.... Μίαν στιγμὴν,
1389κύριε Μπουφίδη, ἐπιτρέψατέ μοι νὰ σᾶς διακόψω.
1390§64ΜΠΟΥΦΙΔΗΣ. Εὑρίσκομαι εἰς τὸ τέλος, κύριε συνάδελφε.
1391§65ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Μὴ διακόπτετε τὸν ἀγορεύοντα, κύριε Βου-
1392λευτά.
1393§66ΚΟΥΜΟΥΝΔΟΥΡΟΣ. Θὰ διακόψω τὸν ἀγορεύοντα καὶ
1394τὴν συνεδρίασιν, κύριε Πρόεδρε, διότι εἰς τὴν Βουλὴν ἐγέ-
1395νετο πρὸ ὀλίγου ἀπόπειρα φόνου.
1396§67ΣΑΚΚΗΣ. Ἐπῆγα νὰ σώσω πολίτην κτυπώμενον ὑπὸ
1397κλητῆρος, καὶ ἐτόλμησεν ὁ κλητὴρ νὰ ξιφουλκήσῃ ἐναν-
1398τίον μου!
1399§68ΚΟΥΜΟΥΝΔΟΥΡΟΣ. Δὲν εἶναι κατάστασις αὐτή, κύριε
1400Πρόεδρε!
1401§69ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Καθίσατε, κύριε Βουλευτά, καὶ θέλω δια-
1402τάξει τὰ δέοντα.
1403§70ΣΑΚΚΗΣ. Ἔχω τὸν λόγον, κύριε Πρόεδρε, ἐπὶ τοῦ
1404παρεμπίπτοντος ζητήματος. Κλητὴρ ἐτόλμησε νὰ ἐπιτεθῇ
1405ἐναντίον μου!
1406§71ΚΟΥΜΟΥΝΔΟΥΡΟΣ. Κλητῆρες ἐν στολῇ, κύριε Πρόεδρε,
1407μετὰ μετημφιεσμένων τοιούτων ἐπλήρωσαν τὰ ἀκροατήρια.
1408§72ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Εἰς τὸ πρῶτον χειροκρότημα, κύριε Βου-
1409λευτά, παρήγγειλα τὸν ἐπιτετραμμένον τὰ τῆς ἀστυνο-
1410μίας τῆς Βουλῆς ν’ ἀπαγορεύσῃ πᾶσαν ἐπιδοκιμασίαν καὶ
1411ἀποδοκιμασίαν· εἰς τὸ δεύτερον, ἔκαμα τὴν παρατήρησιν εἰς
1412τὰ ἀκροατήρια· εἰς τὸ τρίτον, θέλω ἐρωτήσει τὴν Βουλήν,
1413ἐὰν ἐπιτρέπῃ νὰ ἐκκενώσω τὰ ἀκροατήρια. Αὐτὸ τὸ δικαίωμα
1414καὶ τὸ καθῆκον ἔχω.
1415§73ΚΟΥΜΟΥΝΔΟΥΡΟΣ. Ἔχετε τὸ δικαίωμα νὰ ἔχητε τὸν
1416ἀξιωματικὸν διὰ τὴν ἀστυνομίαν τῆς Βουλῆς, ὄχι νὰ ἔχητε
1417ἀστυνομικοὺς κλητῆρας. Ἐὰν εἷς τῶν ἀνθρώπων σας ἐκτυ-
1418πᾶτο ἔξω, τί θὰ ἐλέγετε, ἐὰν ἡμεῖς ἤμεθα κυβερνητικοί;
1419§74ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Κύριε Βουλευτά, σεβασθῆτε τὸν ἀγορεύ-
1420οντα, ὅπως ἔχετε τὸ δικαίωμα νὰ σεβασθῶσιν ὑμᾶς ἀγο-
1421ρεύοντα.
1422§75ΚΟΥΜΟΥΝΔΟΥΡΟΣ. Νὰ διατάξητε νὰ φύγωσιν ἐκ τῆς
1423Βουλῆς οἱ μετημφιεσμένοι κλητῆρες. Πῶς εἶνε δυνατὸν νὰ
1424ὁμιλῇ ὁ κ. Μπουφίδης, ὅταν ἐκεῖ ἔξω γίνωνται ἀπόπειραι
1425φόνων; Νὰ διατάξητε νὰ φύγωσιν ὅλοι οἱ κλητῆρες, νὰ φύ-
1426γωσιν ὅλοι οἱ χωροφύλακες, νὰ φύγῃ ἐκεῖθεν ὁ ἀξιωματικὸς
1427τῆς χωροφυλακῆς.
1428§76ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Αὐτὸ θὰ γείνῃ.
1429§77ΚΟΥΜΟΥΝΔΟΥΡΟΣ. Ἐὰν χειροκροτῶσιν οἱ φίλοι σας,
1430εἶναι ἀδιάφορον εἰς ἡμᾶς.
1431§78ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Εἰς τὸ Προεδρεῖον δὲν εἶναι ἀδιάφορον.
1432§79ΚΟΥΜΟΥΝΔΟΥΡΟΣ. Αὐτὸ ἀφορᾷ ὑμᾶς. Ἀλλ’ ἐὰν ἐπο-
1433δοκρότησάν τινες, δὲν ἕπεται, ὅτι ἡ ἀστυνομία ἔχει δικαίωμα
1434νὰ ἀνέρχηται ἐκεῖ μὲ τὸ πιστόλι εἰς χεῖρας καὶ νὰ κτυπᾷ
1435τοὺς πολίτας, ὅπως ἐκτύπησαν τὸν περὶ οὗ ὁ λόγος, τὸν
1436ὁποῖον θὰ ἐφόνευον, ἐὰν δὲν ἐπρόφθανεν ὁ κ. Σάκκης.
1437§80ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Μοὶ κάμνετε τὴν τιμὴν νὰ παραδεχθῆτε
1438μίαν διαβεβαίωσίν μου; Λοιπὸν εὐθὺς ὡς ἐφάνη διάθεσις
1439ἐπιδοκιμασίας, παρεκάλεσα τὸν ἀρχηγὸν τῆς ἀστυνομίας τῆς
1440Βουλῆς νὰ ἐπιβάλῃ σιωπήν.
1441§81ΚΟΥΜΟΥΝΔΟΥΡΟΣ. Ἐὰν οἱ κύριοι συνάδελφοι τῆς
1442πτέρυγος ταύτης ἀγορεύοντες ἔχωσιν ἀνάγκην νὰ χειροκρο-
1443τῶνται, εἰς ἡμᾶς εἶναι ἀδιάφορον· ἀλλ’ ἐὰν εὑρίσκηταί τις
1444ἐκεῖ ἐπάνω καὶ κρίνῃ ὀρθὸν νὰ ποδοκροτήσῃ, δὲν εἶναι πρέ-
1445πον, νομίζω, οἱ μετημφιεσμένοι κλητῆρες ν’ ἀναλαμβάνωσι
1446τὴν ἀστυνομίαν τῆς Βουλῆς καὶ νὰ ἐπιτίθηνται μὲ τὸ πι-
1447στόλι εἰς χεῖρας κατὰ τῶν πολιτῶν. Ἐνόσῳ λοιπὸν δὲν
1448ἐπανέλθῃ ἡ τάξις, δὲν δύναται ὁ κ. Βουλευτὴς νὰ ἐξακο-
1449λουθήσῃ τὴν ἀγόρευσίν του.
1450§82ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Τὸ Προεδρεῖον δὲν εἶναι εἰς θέσιν νὰ γνω-
1451ρίζῃ τίνες εἶναι οἱ χειροκροτοῦντες καὶ τίνες οἱ ποδοκρο-
1452τοῦντες· τὸ Προεδρεῖον ἔχει τὸ καθῆκον νὰ παρατηρῇ καὶ εἰς
1453τοὺς χειροκροτοῦντας καὶ εἰς τοὺς ποδοκροτοῦντας, ἀδιαφόρως
1454ἐὰν ἦναι πολῖται ἢ μετημφιεσμένοι κλητῆρες, ὅτι ἐν ᾗ
1455περιπτώσει ἐξακολουθῶσι νὰ φέρωνται οὕτω, θέλει προκαλέ-
1456σει τὴν ἀπόφασιν τῆς Βουλῆς, ἵνα ἐκκενώσῃ τὰ ἀκροατήρια.
1457§83ΚΟΥΜΟΥΝΔΟΥΡΟΣ. Ἐγὼ ἀπαιτῶ μόνον, ἐν τῷ δικαιώ-
1458ματι τοῦ Βουλευτοῦ, ὅπως ἐντὸς τοῦ ἱεροῦ τούτου κτιρίου
1459μὴ εἰσέρχηται ἡ ἀστυνομία ἔνοπλος, ἀπειλοῦσα τὴν ζωὴν
1460τῶν πολιτῶν. Λοιπὸν σᾶς παρακαλῶ νὰ διατάξητε ἀμέσως
1461νὰ φύγωσιν οἱ κλητῆρες καὶ ὅλοι οἱ περὶ τοὺς κλητῆρας
1462αἰσχροὶ καὶ κακοήθεις δολοφόνοι. Πρέπει, κύριε Πρόεδρε, νὰ
1463ἐννοήσητε, ὅτι δὲν δύναται νὰ ἐξακολουθήσῃ τὴν ἀγόρευσίν
1464του ὁ κ. Βουλευτής, ἐνόσῳ δὲν ἐκτελεσθῇ ἡ διαταγή σας.
1465§84ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Δὲν δύνασθε νὰ ἐξαρτήσητε ἐκ τοιούτου
1466λόγου τὴν ἀγόρευσιν τοῦ κ. Βουλευτοῦ, διότι τότε παρα-
1467κωλύεται ἡ ἐλευθερία τοῦ λόγου τοῦ Βουλευτοῦ.
1468Ἐξακολουθήσατε, κύριε Μπουφίδη.
1469§85ΜΠΟΥΦΙΔΗΣ. Ἔλεγον λοιπόν, κύριε Πρόεδρε, ὅτι, ἐὰν
1470φρονῶσιν, ὅτι τὸ νομοσχέδιον δὲν ὑπέβαλε σπουδαίως ἡ Κυ-
1471βέρνησις, καθῆκον εἶχον νὰ συντελέσωσιν εἰς τὴν ψήφισιν
1472αὐτοῦ, ἵνα καταδειχθῇ, ὅτι ἡ Κυβέρνησις εἰσάγει ἀμελέτητα
1473νομοσχέδια, πράττουσα τοῦτο ἀπὸ σκοποῦ. Ἀλλ’ ἔχουσι
1474ἀφορμὴν νὰ πιστεύσωσιν, ὅτι καὶ τὸ νομοσχέδιον τοῦτο, ὅπως
1475καὶ πάντα τὰ προηγούμενα τῶν μεγάλων ἔργων νομοσχέδια,
1476σπουδαίως καὶ ἐκ πεποιθήσεως εἰς τὴν ἰδίαν αὐτῆς δύναμιν
1477καὶ τὴν ἰδίαν αὐτῆς ἀξίαν ἡ Κυβέρνησις ὑπέβαλε, διότι
1478πάντα τὰ νομοσχέδια περὶ τόσων μεγάλων ἔργων ἐξετέλεσεν,
1479ἐπὶ πάντων δὲ εἶδεν ὁλόκληρος ἡ Ἑλλὰς τὰ ἀποτελέσματα.
1480Ἔλεγον ἄλλοτε, ἀγορεύοντες, ὅτε συνεζητεῖτο τὸ νομοσχέ-
1481διον περὶ σιδηροδρόμου Μύλων–Καλαμῶν καὶ τῶν ἄλλων,
1482ὅτι πάντα ταῦτα ὑπεβλήθησαν τότε πρὸς δημοκοπίαν, ὅτι
1483πάντα ταῦτα ἤθελον εἶσθαι ἐπιβλαβῆ πρὸς τὰ συμφέροντα
1484τοῦ τόπου, διότι οἱ σιδηρόδρομοι ἐπέβαλλον τόκους ὑπερόγ-
1485κους, διότι δὲν γνωρίζω διὰ πόσα διότι· ἀλλὰ τὸ σπουδαιό-
1486τερον τῶν ἐπιχειρημάτων τὰ ὁποῖα ἐπρόβαλον, ἦτο ὅτι
1487ἡ Κυβέρνησις ἄνευ σκοποῦ πραγματοποιήσεως ἐπρότεινε
1488τοὺς νόμους καὶ ἑπομένως ὅτι οὐδέποτε ἐπρόκειτο νὰ γείνωσι
1489σιδηρόδρομοι· σήμερον ὅμως εὑρίσκονται εἰς τὴν εὐχάριστον
1490θέσιν νὰ ταξειδεύωσιν αὐτοὶ οἱ ἴδιοι εἰς τὰς πατρίδας των
1491διὰ τῶν σιδηροδρόμων. Καὶ ἤδη, ἐὰν ἀφήσωσι νὰ ψηφισθῇ
1492τὸ νομοσχέδιον τοῦτο, δύναμαι νὰ διαβεβαιώσω τοὺς κυρίους,
1493ὡς δύναμαι νὰ διαβεβαιώσω ὁλόκληρον τὸ ἔθνος, ὅπερ τὴν
1494στιγμὴν ταύτην μὲ ἀκούει, ὅτι ἐντὸς ἓξ ἢ ἑπτὰ ἐτῶν
1495ἡ πρωτεύουσα τοῦ Ἑλληνικοῦ Βασιλείου θέλει δυνηθῆ νὰ
1496προσελκύῃ εἰς ἑαυτὴν ὅλους τοὺς ξένους, οἱ ὁποῖοι κατὰ τοὺς
1497μῆνας τούτους τοῦ θέρους ἀπέρχονται μακρὰν, ἵν’ ἀποφύ-
1498γωσι τὴν τύφλωσιν ἐκ τοῦ κονιορτοῦ καὶ τὸν θάνατον ἐκ τῆς
1499δίψης, καθόσον εἶναι ἀδύνατον νὰ ζήσωσιν ἐν τῷ τόπῳ
1500τούτῳ. Εἶμαι εἰς θέσιν νὰ τοὺς διαβεβαιώσω, ὅτι ἡ πρωτεύ-
1501ουσα θὰ γείνῃ ἡ ὡραιοτέρα διαμονὴ τῆς Εὐρώπης κατά τε
1502τὸν χειμῶνα καὶ τὸ θέρος, καὶ ὅτι ἐντὸς ὀλιγίστων ἐτῶν
1503ἡ πόλις τῶν Ἀθηνῶν θὰ ἔχῃ ὑπερδιπλάσιον, ὑπερτετραπλά-
1504σιον πληθυσμὸν τοῦ σήμερον ὑπάρχοντος. Ἰδοὺ λοιπὸν περὶ
1505τίνος πρόκειται· δὲν πρόκειται περὶ δημοτικῶν ἀντεγκλήσεων,
1506ἀλλὰ πρόκειται περὶ τοῦ σπουδαιοτέρου ἴσως τῶν ἔργων,
1507περὶ τῶν ὁποίων ἐκλήθη ποτὲ ἡ Ἑλληνικὴ Βουλὴ ν’ ἀπο-
1508φασίσῃ. Ἂς ἔλθωσιν, ἐὰν θέλωσι, νὰ τὸ συζητήσωμεν, ἂς
1509ἔλθωσι νὰ τὸ ψηφίσωμεν, καὶ ἂς ἀναμείνωσι τὰ ἀποτελέ-
1510σματα. Ἂς μὴ νομίσωσι δὲ, ὅτι πλανῶσι τὸν κόσμον καὶ
1511ἡμᾶς, λέγοντες, ὅτι δὲν τὸ ψηφίζουσι, διότι νομίζουσιν ὅτι
1512δὲν ὑπεβλήθη σπουδαίως. Δὲν θέλετε ν’ ἀφήσητε νὰ ψηφισθῇ
1513τὸ νομοσχέδιον, διότι ὑμεῖς, μὴ κληθέντες νὰ πράξητε τὰ
1514μεγάλα, δὲν δύνασθε νὰ ἀνεχθῆτε τοὺς ἄλλους διαπράτ-
1515τοντας αὐτά. Δὲν εἶσθε σεῖς οἱ ἄνθρωποι τῶν μεγάλων ἔργων.
1516Ἄλλοι ἐκλήθησαν διὰ τὰ μεγάλα ἔργα. Ἄν ἡ κακοτυχία
1517τοῦ Ἑλληνικοῦ λαοῦ σᾶς ἀναβιβάσῃ ποτὲ ἐπὶ τὴν Κυβέρνη-
1518σιν τοῦ Κράτους, θὰ ἴδωμεν πῶς θέλουσι φυγαδευθῆ ἐκ τοῦ
1519τόπου τούτου τὰ κεφάλαια καὶ θέλουσι σταματήσει τὰ
1520μεγάλα ἔργα· διότι οὐδεὶς ἔχει πρὸς ὑμᾶς ἐμπιστοσύνην.
1521(Εὖγε! εὖγε! ἐκ δεξιῶν).
1522§86ΠΑΠΑΜΙΧΑΛΟΠΟΥΛΟΣ. Μοὶ ἐστάλη τηλεγράφημα,
1523κύριε Πρόεδρε, ἐκ Ξηροχωρίου τῆς Εὐβοίας, ἀπευθυνόμενον
1524πρὸς ἐμὲ καὶ τὸν ἀξιότιμον συνάδελφον κ. Παπαγιαννα-
1525κόπουλον, μὲ τὴν ἐντολὴν νὰ ἀνακοινώσω αὐτὸ πρὸς τὴν
1526Βουλήν, καὶ τοῦτο πράττω. Τὸ τηλεγράφημα ἔχει ὡς
1527ἑξῆς (ἀναγινώσκει):
1528«Ἀνακοινώσατε Κοινοβούλιον, ὅτι Ὑπουργὸς Ἐκκλησια-
1529στικῶν, παρανόμως καὶ ἀντιποιούμενος δικαιώματα ἁρμοδίας
1530ἐκκλησιαστικῆς ἀρχῆς, ἐκβιαστικῶς διέταξεν Ἱερὰν Σύνοδον
1531καὶ προέβη εἰς ἀπόλυσιν ἡγουμένου Μονῆς Ἠλία Εὐβοίας,
1532διότι οὗτος διεκδικεῖ δικαστικῶς ἱερὰ δικαιώματα Μονῆς 200
1533χιλιάδων δραχμῶν, καταπατηθέντα λῃστρικῶς καὶ ἱεροσύ-
1534λως. Οὕτω δὲ καταδήλως παραδίδει περιουσίαν Μονῆς εἰς
1535ἀσεβεῖς χεῖρας καὶ ἐπαναφέρει ἀρχικὴν καταστροφὴν αὐτῆς.
1536«Ἄκουσμα τοιαύτης ἐπονειδίστου πράξεως Κυβερνήσεως
1537καὶ Ἱερᾶς Συνόδου οἰκτρὰν προὐξένησαν ἐνταῦθα ἐντύπω-
1538σιν. Ἐπερωτήσατε ἐπὶ ταύτῃ ἁρμόδιον Ὑπουργόν.
1539«Καθέκαστα ἀκολούθως καὶ δεόντως.
1540«Σταματιάδης (δικηγόρος ἐν Χαλκίδι)».
1541§87ΘΕΟΤΟΚΗΣ (Ὑπουργὸς τῶν Ἐκκλησιαστικῶν). Θὰ
1542σᾶς ἀπαντήσω ἀμέσως. Τὸ Ὑπουργεῖον εἰς οὐδὲν μέτρον
1543προέβη, τὸ Ὑπουργεῖον περιωρίσθη μόνον νὰ παραγγείλῃ
1544εἰς τὰς δικαστικὰς ἀρχὰς νὰ προβῶσιν εἰς ἀνακρίσεις, ἕνεκα
1545τῶν καταχρήσεων, αἱ ὁποῖαι κατηγγέλθησαν ὑπὸ τῶν
1546ἁρμοδίων διοικητικῶν ἀρχῶν, ἐν σχέσει πρὸς τὴν πώλησιν
154720,000 ὀκάδων ἐλαίου· ὅτε δὲ αἱ ἀρχαὶ ἐκεῖ ἐπιμόνως
1548ἐζήτησαν, ἵνα τὸ Ὑπουργεῖον λάβῃ τὰ δέοντα μέτρα, ὅπως
1549ἀπαλλαγῇ ἡ Μονὴ τοῦ ἡγουμένου αὐτῆς, ἐπειδὴ παρά
1550τινων κατοίκων ἐγένετο ἀναφορὰ πρὸς τὸ Ὑπουργεῖον, ὅτι
1551δῆθεν τὸ μέτρον τοῦτο ἠδύνατο νὰ φέρῃ πρόσκομμα εἰς τὴν
1552διεξαγωγὴν ἀποδείξεων, αἵτινες ἐνώπιον τοῦ Εἰρηνοδίκου διε-
1553ξάγονται διά τινα κτήματα, τὸ Ὑπουργεῖον ἀνέστειλε πᾶσαν
1554ἐνέργειαν, μέχρις ὅτου αἱ ἀποδείξεις διεξαχθῶσιν. Ὥστε
1555βλέπετε, ὅτι τὸ τηλεγράφημα τοῦτο εἶναι ὅλως ἀνυπόστατον.
1556§88ΠΑΠΑΜΙΧΑΛΟΠΟΥΛΟΣ. Τὸ τηλεγράφημα φέρει ὑπο-
1557γραφὴν «Σταματιάδης δικηγόρος».
1558§89Β. ΒΟΥΔΟΥΡΗΣ. Σᾶς πληροφορῶ ἐγώ, ὅτι ὁ δικηγό-
1559ρος αὐτὸς εἶναι ἀνεψιὸς τοῦ ἀρχιεπισκόπου Χαλκίδος, ὅστις
1560ἔχει λίαν τρυφερὰς σχέσεις μὲ τὸν ἐν λόγῳ ἡγούμενον. Ὁ
1561ἡγούμενος, παρὰ τὰς αὐστηρὰς διαταγὰς τοῦ Ὑπουργείου,
1562ἐνόμισεν ἀναγκαῖον νὰ πωλήσῃ 20,000 ὀκάδας ἐλαίου ἄνευ
1563δημοπρασίας καὶ νὰ βάλῃ τὰ χρήματα εἰς τὴν τσέπην του
1564καὶ ὄχι εἰς τὴν Τράπεζαν.
1565§90ΑΣΗΜ. ΧΡΗΣΤΟΠΟΥΛΟΣ. Ἔγκριτος πολίτης τῆς
1566ἐπαρχίας Καλαβρύτων, τὴν φιλαλήθειαν τοῦ ὁποίου δὲν
1567μοὶ εἶναι ἐπιτετραμμένον ν’ ἀμφισβητήσω, μοὶ ἀνακοινοῖ τὰ
1568ἑπόμενα. Εἰς τὴν κωμόπολιν Μαζέϊκα τοῦ δήμου Κλειτω-
1569ρίας τῆς ἐπαρχίας Καλαβρύτων ἔχει ἐνοικιασθῆ οἰκία ἀνή-
1570κουσα εἰς ἕνα τῶν ἐκεῖ ναῶν, ἡ ὁποία χρησιμεύει εἰς τὴν
1571ὑπηρεσίαν τῶν ἐκπαιδευτηρίων. Ἡ οἰκία αὕτη ἔχει τέσ-
1572σαρα δωμάτια, ἀλλ’ ἀπό τινος χρόνου ὁ Δήμαρχος, Γιαν-
1573νικόπουλος νομίζω ὀνομαζόμενος, αὐθαιρέτως καὶ ἀσεβῶν
1574πρὸς τὰ συμφέροντα τοῦ ναοῦ, παραβιάζων δὲ τὸ συμβό-
1575λαιον, τὸ ὁποῖον ὑφίσταται μεταξὺ Δημοσίου καὶ ναοῦ,
1576κατέλαβεν ἓν δωμάτιον καὶ ἐχρησιμοποίησεν αὐτὸ ὡς δημο-
1577τικὸν κατάστημα. Φαντασθῆτε, κύριε Ὑπουργὲ, ἐὰν ἦναι
1578δυνατὸν νὰ λειτουργήσῃ σχολεῖον καὶ διδασκαλία, ἀφοῦ
1579παραπλεύρως τοῦ σχολείου ὑπάρχῃ τὸ Δημαρχεῖον, τὸ
1580ὁποῖον, ὡς γνωρίζετε, εἶναι ἡ ἑστία καὶ τὸ κέντρον ὅλων
1581τῶν δημοτῶν, διὰ τὰς πολλὰς καὶ ποικίλας ἀνάγκας, τὰς
1582ὁποίας ἔχουσιν. Ἐκτὸς ὅμως τούτων, ὁ Δήμαρχος, μολονότι
1583δὲν πληρόνει ἐνοίκιον εἰς τὸν ναὸν, ἐν τῷ προϋπολογισμῷ
1584καὶ ἀπολογισμῷ τοῦ δήμου ἀναγράφει ποσὸν ἀντιπροσω-
1585πεῦον δῆθεν τὸ ἐνοίκιον. Οἱ κάτοικοι ἀνηνέχθησαν βεβαίως
1586εἰς τὸ Ὑπουργεῖον, παραπονούμενοι διὰ τὴν κατάστασιν
1587ταύτην· παρακαλῶ δὲ ὑμᾶς, κύριε Ὑπουργὲ, νὰ ἐξετάσητε
1588τὴν ὑπόθεσιν καὶ ἄρητε τὴν κατάχρησιν ταύτην.
1589§91ΧΑΤΖΟΠΟΥΛΟΣ. Σήμερον ἔλαβον ἐκ Κερκύρας τὸ ἑπό-
1590μενον τηλεγράφημα, ἐπὶ τοῦ ὁποίου ἐφιστῶ τὴν προσοχὴν
1591τῆς Βουλῆς καὶ ἰδίᾳ τοῦ κ. Ὑπουργοῦ τῆς Δικαιοσύνης (ἀνα-
1592γινώσκει):
1593«Ὁ ὑποφαινόμενος ἐκ δήμου Παρακαμπυλίων κατὰ τὸ
15941881 κατεδικάσθην εἰς ἐννεαετῆ εἱρκτήν. Χαρισθέντων μοι
1595δύο ἐτῶν, ἀπέτισα ταύτην 15 Μαΐου 1888, ἀπὸ δὲ τότε
1596μέχρι σήμερον, καίτοι παρῆλθε διετία, κρατοῦμαι δι’ ἔξο-
1597δα. Ἀδυνατῶν ἀποτίσαι, σαπίσω φυλακάς! Ὑψώσατε
1598φωνὴν εἰς Βουλήν. Δημ. Καψάλης».
1599Δὲν εἶναι πρώτη φορὰ, καθ’ ἣν τοιαῦτα διαβιβάζονται
1600παράπονα εἰς τὴν Βουλήν. Εἶναι φοβερὸν, Κύριοι, νὰ βα-
1601σανίζωνται ἐν ταῖς φυλακαῖς δυστυχεῖς ἄνθρωποι ἐπὶ δύο
1602καὶ τρία ἔτη, διότι δὲν ἔχουσι νὰ πληρώσωσι δικαστικὰ
1603ἔξοδα 25 ἢ 30 δραχμῶν! Κατὰ τῆς ἀπανθρωπίας ταύτης
1604ὀφείλει νὰ λάβῃ σύντονα μέτρα ὁ κ. Ὑπουργὸς τῆς Δικαιο-
1605σύνης, ὅπως ἐκλείψῃ εἰς τὸ μέλλον τοιαύτη κατάστασις, προ-
1606σάπτουσα ὄνειδος καὶ εἰς τὴν πολιτείαν καὶ εἰς τὴν κοινω-
1607νίαν· ἐπὶ τοῦ προκειμένου δὲ καθῆκον ἔχει νὰ διατάξῃ ἀμέσως
1608καὶ τηλεγραφικῶς τὴν ἀποφυλάκισιν τοῦ ἀναφερομένου.
1609§92ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Παραπέμπεται τὸ τηλεγράφημα εἰς τὸ
1610Ὑπουργεῖον τῆς Δικαιοσύνης.
1611§93Γ. ΠΕΤΡΟΠΟΥΛΑΚΗΣ. Ἐπέπρωτο κατὰ τὰς τελευ-
1612ταίας ἡμέρας τῆς βουλευτικῆς ταύτης περιόδου νὰ βεβαιωθῇ
1613ἔτι μᾶλλον ὁ ἐξευτελισμὸς, ἡ ἐξαχρείωσις καὶ ἡ κατάπτω-
1614σις, εἰς ἣν περιήγαγε τὸ κοινοβουλευτικὸν πολίτευμα ὁ Πρω-
1615θυπουργὸς Τρικούπης. Πάντες παρέστητε μάρτυρες εἰς τὴν
1616συνεδρίασιν τῆς χθὲς, κατὰ τὴν ὁποίαν κρατοῦντες οἱ πλεῖ-
1617στοι ἀνὰ χεῖρας ἀνὰ μίαν ἡμερησίαν διάταξιν, ἐζήτουν ἕκα-
1618στος τὴν ἐπιψήφισιν τοῦ ἰδιαιτέρου του νομοσχεδίου, ἐπιτε-
1619θέντες εἰς τὸ δυστυχὲς ἐθνάριον ὡς κόρακες ἐπὶ πτώματος.
1620Οἱ πλεῖστοι δὲ τῆς δεξιᾶς πτέρυγος ἔχετε τὰς χεῖρας βου-
1621τημένας εἰς τὸ μέλι. Εἰς δὲ τὴν συνεδρίασιν τῆς σήμερον
1622τί παρουσιάζεται; Ἡ πλήρωσις τῶν θεωρείων ἐξ ἐγκα-
1623θέτων καπνοφαντῶν, μισθοδοτουμένων καὶ μὴ ἐργαζομένων,
1624περὶ ὧν καὶ παρ’ ἐμοῦ καὶ παρ’ ἄλλων ἀξιοτίμων συναδέλ-
1625φων μακρὸς ἐγένετο λόγος ἐντεῦθεν. Τί δὲ ζητοῦσιν εἰς τὰ
1626θεωρεῖα οἱ καπνοφάνται οὗτοι; Εἰσὶν ἕτοιμοι νὰ χειροκρο-
1627τήσωσι τὸν Πρωθυπουργὸν, ἑορτάζοντες τὴν λῆξιν τῆς περιό-
1628δου, διὰ τὴν εὐτυχίαν, ἣν αἰσθάνονται ἐπὶ τῇ ἐπικειμένῃ
1629χρεωκοπίᾳ διὰ τοῦ δισεκατομμυρίου, τὸ ὁποῖον ἔῤῥιψεν ἐπὶ
1630τῆς ῥάχεως τοῦ ἔθνους ὁ Πρωθυπουργὸς καὶ ἀπὸ τὸ ὁποῖον
1631ἐτράφησαν καὶ αὐτοί. Περαίνων ἐπεύχομαι, ἵνα ἡ αἴθουσα
1632αὕτη ἐν τῇ νέᾳ βουλευτικῇ περιόδῳ μὴ σταθῇ ἀτυχὴς καὶ
1633φιλοξενήσῃ πάλιν τοιαῦτα ὄντα, οἷοί εἰσιν οἱ πλεῖστοι τῶν
1634ἐκεῖ καθημένων (δεικνύει τὴν δεξιάν). (Θόρυβος). Ὅσοι ἐνοχλη-
1635θῶσιν ἐκ τῆς ἀληθείας, εἶμαι πρόθυμος νὰ τοῖς δώσω λόγον.
1636§94ΜΙΛΗΣΗΣ. Χθὲς ὁ ἀξιότιμος ἐξ Ἀργολίδος Βουλευτὴς
1637ἐπηρώτησε τὸν κ. Ὑπουργὸν τῆς Παιδείας, διὰ τίνας λόγους
1638μετετέθη ἐν ταῖς παραμοναῖς τῶν σχολικῶν ἐξετάσεων ὁ
1639δημοδιδάσκαλος τοῦ δήμου Διδύμων. Εὐχαριστῶ τὸν κύ-
1640ριον συνάδελφον διὰ τὸ ἐνδιαφέρον, τὸ ὁποῖον ἔδειξεν, ὑπο-
1641βαλὼν εἰς τὴν Βουλὴν τὴν τοιαύτην ἐπερώτησιν, ἐνδια-
1642φέρουσαν δῆμον τῆς ἐπαρχίας Ἑρμιονίδος, ἣν πρὸ πολλοῦ
1643ἔχω τὴν τιμὴν νὰ ἀντιπροσωπεύω. Δὲν ἤμην δυστυχῶς
1644παρὼν, ὅτε ἐγένετο ἡ ἐπερώτησις, καὶ δὲν γνωρίζω τίνα
1645ἔδωκεν ἀπάντησιν ὁ κ. Ὑπουργὸς τῆς Παιδείας. Διὰ τοῦτο
1646ἐπαναφέρω τὴν ἐπερώτησιν ταύτην, παρακαλῶν τὸν κ.
1647Ὑπουργὸν νὰ ἀνακοινώσῃ εἰς τὴν Βουλὴν τοὺς σπουδαίους
1648λόγους, οἱ ὁποῖοι ὑπηγόρευσαν τὴν μετάθεσιν τοῦ δημοδι-
1649δασκάλου ἐν παραμοναῖς τῶν σχολικῶν ἐξετάσεων. Σημειώ-
1650σατε δὲ, Κύριοι, ὅτι τὸ σχολεῖον, περὶ οὗ ὁ λόγος, εἶναι
1651τὸ μόνον ὑπάρχον ἐν τῷ δήμῳ ἐκείνῳ, ὅτι 80 περίπου τέ-
1652κνα τοῦ λαοῦ κατεδικάσθησαν διὰ τῆς μεταθέσεως ταύτης
1653νὰ τρέχουν εἰς τὰς ὁδοὺς, ὁ δὲ δημοδιδάσκαλος, ὁ ἐκεῖθεν
1654μετατεθεὶς, ἀπεστάλη ἵνα θεραπεύσῃ ἄλλας ἀνάγκας εἰς
1655χωρίον τι ἄλλο, ἔχον τὴν τύχην νὰ διατελῇ ὑπὸ τὴν προ-
1656στασίαν φίλου τῆς Κυβερνήσεως. Ὥστε αἱ θέσεις καὶ τῶν
1657δημοδιδασκάλων ἀκόμη διανέμονται κατὰ λόγον τῆς εὐ-
1658νοίας τῆς ὑπουργικῆς.
1659§95ΘΕΟΤΟΚΗΣ (Ὑπουργὸς τῆς Δημοσίας Ἐκπαιδεύσεως).
1660Δὲν λέγει τοῦτο ἐξ ἰδίας πείρας ὁ κ. Βουλευτής· ὑποθέτω
1661ὅτι, ὅτε ἦτο φίλος τῆς Κυβερνήσεως, δὲν θὰ ἔλαβε τοιαύ-
1662τας ἐντυπώσεις, ἄλλως δὲν ἤθελεν ὑποστηρίξει ἐπὶ τοσοῦ-
1663τον χρόνον τὴν Κυβέρνησιν, ὅσον τὴν ὑποστήριξεν ὁ κ. Μί-
1664λησης ἐπὶ τριετίαν ὁλόκληρον. Ὅσον ἀφορᾷ τὸ ζήτημα τῆς
1665μεταθέσεως, αὕτη ἐγένετο συνεπείᾳ τῆς αἰτήσεως τοῦ δη-
1666μοδιδασκάλου καὶ τῆς δηλώσεως, ὅτι δὲν εἶχε σκοπὸν νὰ
1667ἐξακολουθήσῃ διαμένων ἐν τῇ θέσει, ἐν ᾗ εὑρίσκετο· ἐν τῇ θέσει
1668δὲ ταύτῃ ἐτοποθετήθη ἕτερος διδάσκαλος, ὁ ὁποῖος ἐστάλη
1669καὶ θέλει ἀναλάβει αὔριον τὰ καθήκοντά του. Ἰδοὺ λοιπὸν,
1670ὅτι πρόκειται περὶ ἁπλουστάτου πράγματος τὸ ὁποῖον δὲν
1671ἐπίστευον ὅτι ἤθελεν ἀπασχολήσει τόσον τὴν Βουλήν.
1672§96ΜΙΛΗΣΗΣ. Νομίζω, κύριε Πρόεδρε, ὅτι πολὺ κακῶς
1673ἔπραξεν ὁ κ. Ὑπουργὸς, ἐπικαλεσθεὶς τὰς ἀναμνήσεις καὶ
1674ἐντυπώσεις μου, καθ’ ἣν ἐποχὴν ὑπεστήριζον τὴν παροῦσαν
1675Κυβέρνησιν. Ἂν ἐθεώρουν ἁρμόδιον τὸν καιρὸν νὰ ἀνακοι-
1676νώσω εἰς τὴν Βουλὴν τὰς ἐντυπώσεις ταύτας, θὰ μετεμέλετο
1677ὁ κ. Ὑπουργὸς διὰ τὴν τοιαύτην ἐπίκλησιν τῶν ἀναμνή-
1678σεών μου· ἀλλὰ περὶ τούτου δὲν πρόκειται νῦν· ἐγὼ περιώ-
1679ρισα τὴν ἐπερώτησίν μου εἰς τὴν μετάθεσιν τοῦ δημοδιδα-
1680σκάλου, ἀπορῶ δὲ διὰ τὴν δικαιολογίαν, τὴν διδομένην
1681παρὰ τοῦ κ. Ὑπουργοῦ τῆς Παιδείας. Τί μᾶς εἶπεν ὁ κ.
1682Ὑπουργός; Ὅτι τὸ ἐζήτησεν ὁ ἴδιος ὁ δημοδιδάσκαλος.
1683Ἀλλ’ εἶναι ἆρά γε ὑποχρεωμένος ὁ Ὑπουργὸς νὰ δεχθῇ τὴν
1684αἴτησιν τοῦ δημοδιδασκάλου;
1685§97ΘΕΟΤΟΚΗΣ. Ἀφοῦ εἶχον πληροφορίας, ὅτι ἤθελε παραι-
1686τηθῆ, βεβαίως ἔπρεπε νὰ τὴν δεχθῶ.
1687§98ΜΙΛΗΣΗΣ. Δὲν ἤκουσα τὴν διακοπήν... Εἶναι, λέγω, ἐκ
1688τοῦ νόμου ὑποχρεωμένος ὁ Ὑπουργὸς νὰ ἀκούῃ πᾶσαν
1689ἁπλῶς αἴτησιν τῶν δημοδιδασκάλων περὶ μεταθέσεώς των;
1690Δὲν ἔλαβε τοὐλάχιστον ὑπ’ ὄψει τὴν ὥραν, κατὰ τὴν
1691ὁποίαν ἐζητεῖτο ἡ μετάθεσις τοῦ δημοδιδασκάλου; Ποτὲ,
1692κύριε Πρόεδρε, Ὑπουργὸς, συνειδὼς τὸ καθῆκόν του, δὲν
1693δέχεται νὰ μεταθέσῃ δημοδιδάσκαλον, ἐνῷ πρόκειται νὰ
1694ὑποστοῦν ἐξετάσεις τὰ παιδιά. Ἀλλὰ γνωρίζομεν ἡμεῖς, κύ-
1695ριε Ὑπουργὲ, πῶς γίνονται αἱ ἑκούσιαι αὗται μεταθέσεις,
1696πρὸς περιγραφὴν τοῦ νόμου. Ἡ αἴτησις τοῦ δημοδιδα-
1697σκάλου ἐπὶ μεταθέσει ἐν παραμοναῖς τῶν σχολικῶν ἐξετά-
1698σεων ἐπεβλήθη αὐτῷ, κύριε Ὑπουργὲ, ἐπιτακτικῶς, ἠναγ-
1699κάσθη δὲ νὰ τὴν ὑποβάλῃ ὁ ἀτυχὴς δημοδιδάσκαλος, διὰ
1700νὰ μὴ πάθῃ χειρότερα. Ἰδοὺ ἡ ἀλήθεια. Ὁ δὲ δημοδιδά-
1701σκαλος ὁ ἄλλος, ὁ μέλλων νὰ διαδεχθῇ τὸν μετατεθέντα,
1702οὔτε μετέβη εἰς τὴν θέσιν του, κύριε Ὑπουργὲ, οὔτε θὰ
1703μεταβῇ. Ἀκούετε;
1704§99ΘΕΟΤΟΚΗΣ. Θὰ μεταβῇ.
1705§100ΜΙΛΗΣΗΣ. Δὲν μετέβη, οὔτε θὰ μεταβῇ. Τοιουτο-
1706τρόπως δὲ, Κύριοι, δῆμος, ὁ ὁποῖος συνεισφέρει 1358 δραχ-
1707μὰς κατ’ ἔτος ἐκ τῶν γλίσχρων αὐτοῦ πόρων, καὶ διὰ τῆς
1708εἰσφορᾶς ταύτης καταδικάζει ἑαυτὸν νὰ μὴ θεραπεύῃ τὰ
1709στοιχειωδεστάτας τῶν δήμων ἀνάγκας, στερεῖται καὶ τοῦ
1710δημοτικοῦ σχολείου, καὶ οἱ εἰσφέροντες δημόται βλέπουν τὰ
1711τέκνα των νὰ τρέχουν εἰς τὸν δρόμον. Αὐτὴ εἶναι ἡ δι-
1712καιοσύνη, τὴν ὁποίαν ἀκολουθεῖ ἡ Πολιτεία, διοικοῦσα
1713τὸν λαόν· αὐτὴν τὴν δικαιοσύνην διδάσκει τοὺς ὑπηκόους
1714της, τοὺς δήμους καὶ τοὺς πολίτας. Ἀπέναντι τοιαύτης ἀκα-
1715τονομάστου ἀδικίας δὲν διστάζω νὰ συμβουλεύσω ἀπὸ τῆς θέ-
1716σεως ταύτης τοὺς Δημάρχους, τῶν ὁποίων κλείουσι τοιου-
1717τοτρόπως τὰ σχολεῖα, νὰ μὴ πληρώσουν εἰς τὸ Δημόσιον
1718τὴν εἰσφοράν των, ἀλλὰ νὰ καταφύγωσιν εἰς τὰ δικαστήρια.
1719Δὲν εἶναι ὑποχρεωμένοι οἱ δῆμοι νὰ εἰσφέρωσι χρήματα
1720καὶ νὰ μὴ ἔχωσι δημοτικὰ σχολεῖα, νὰ μὴ ἔχωσι δημο-
1721διδασκάλους. Διὰ τοῦ τρόπου τούτου, διὰ τῆς εὐγενοῦς
1722ταύτης ἀντιστάσεως, θὰ διδάξῃ ὁ λαὸς τὴν Κυβέρνησιν
1723τὰ στοιχειωδέστατα τῶν καθηκόντων της, θὰ διδάξῃ ὅτι
1724πᾶν δικαίωμα ἔχει καὶ ἀντίστοιχον καθῆκον, καὶ ὅτι ἐξου-
1725σία, ἡ ὁποία ἀδικεῖ, ἡ ὁποία δὲν ἐκτελεῖ τὰ καθήκοντά
1726της, δὲν ἔχει ἐκ τοῦ νόμου τὴν ἄδειαν ν’ ἀπαιτῇ ἀπὸ τῶν
1727ἄλλων νὰ ἐκπληρῶσι τὰ πρὸς αὐτὴν καθήκοντά των. Συμ-
1728βουλεύω λοιπὸν τὸν Δήμαρχον Διδύμων, ἐὰν δὲν μεταβῇ
1729ἀμέσως ὁ νέος δημοδιδάσκαλος, ὅπως δὲν θὰ μεταβῇ, νὰ μὴ
1730πληρώσῃ τὴν εἰσφοράν, τὴν ὑπὸ τοῦ νόμου ἐπιβαλλομένην
1731εἰς τὸν δῆμόν του. Συμβουλεύω ὡσαύτως πάντα Δήμαρχον
1732τοῦ Κράτους, ὅπου ἡ ἐξουσία κλείει τὰ δημοτικὰ σχολεῖα,
1733ἀδικοῦσα τὸν λαὸν εἰς τὸν ἐπιούσιον ἄρτον του, εἰς τὴν
1734ἀπονομὴν τῆς στοιχειώδους παιδείας, νὰ ἀρνηθῇ τὴν εἰσφο-
1735ράν, δίδων τοιουτοτρόπως μάθημα διδακτικώτατον εἰς τὴν
1736Κυβέρνησιν.
1737§101ΠΕΤΡΙΔΗΣ. Παρακαλῶ τὸν κ. Ὑπουργὸν ἐπὶ τῶν
1738Στρατιωτικῶν νὰ ἐξετάσῃ περὶ τῆς ἑξῆς ὑποθέσεως, ἥτις
1739ἐγένετο σκάνδαλον ἐν Κορίνθῳ. Πρόκειται περὶ ἐπιθέσεως
1740ὑπαξιωματικοῦ τινος τῆς χωροφυλακῆς κατὰ πολίτου· ζή-
1741τημα, τὸ ὁποῖον καὶ ἄλλοτε ἀπησχόλησε τὴν Βουλήν. Ὁ ἐν
1742Κορίνθῳ ἐνωμοτάρχης Δ. Παλαβιτσίνης, ἔχων προσωπικὴν
1743ἔχθραν, φαίνεται, κατὰ τοῦ πολίτου Γ. Σινανᾶ, συνέλαβεν
1744αὐτὸν, ἐπὶ τῷ λόγῳ ὅτι ἐπρόκειτο δῆθεν νὰ τὸν ἐξετάσῃ
1745ὡς λαθρέμπορον καπνοῦ, τὸν ἐῤῥάπισε δεινῶς, τὸν ἔκλεισεν
1746εἰς τὴν φυλακὴν ἐπὶ δύο ὁλοκλήρους ἡμέρας ἄνευ ἐντάλ-
1747ματος, καὶ κατόπιν τὸν ἀπέστειλε δέσμιον εἰς Ναύπλιον.
1748Ἡ πρᾶξις αὕτη, γενομένη ἐνώπιον τοῦ πταισματοδίκου
1749τῆς Κορίνθου, ἐκίνησε τὴν κοινὴν ἀγανάκτησιν τῶν πολι-
1750τῶν, καὶ πρέπει ἡ Κυβέρνησις νὰ δώσῃ νὰ κατανοήσουν αἱ
1751ὑπ’ αὐτὴν ἀρχαὶ, ὅτι ἡ ἐλευθερία τοῦ πολίτου εἶναι ἱερὰ καὶ
1752ἀπαραβίαστος. Βεβαίως ἡ Πολιτεία ἔχει τὸ δικαίωμα νὰ
1753καταδιώξῃ τὸν λαθρέμπορον, ἀλλ’ ἐπὶ ἁπλῇ ὑπονοίᾳ νὰ
1754συλλαμβάνῃ τοὺς πολίτας, νὰ τοὺς φυλακίζῃ ἄνευ ἐντάλ-
1755ματος καὶ νὰ τοὺς βασανίζῃ, βεβαίως δὲν δικαιοῦται νὰ
1756τὸ πράττῃ. Παρακαλῶ λοιπὸν τὸν κ. Ὑπουργὸν νὰ ἐξετάσῃ
1757τὴν ὑπόθεσιν καὶ δώσῃ πληροφορίας εἰς τὴν Βουλήν.
1758§102ΕΠ. ΣΑΚΕΛΛΑΡΟΠΟΥΛΟΣ. Ἡ Βουλὴ ἐνθυμεῖται,
1759ὅτι κατά τινα τῶν συνεδριάσεων τῆς τελευταίας τακτικῆς
1760Συνόδου, προκειμένης τῆς συζητήσεως τοῦ νομοσχεδίου περὶ
1761διοχετεύσεως ὕδατος εἰς τὴν παραλίαν Ζαβέρδας καὶ Βονί-
1762τσης διὰ χρημάτων τῶν λιμενικῶν ταμείων, εἶχον ζητήσει
1763τὴν ἀναβολὴν τῆς συζητήσεως, ἕως οὗ ὁ ἁρμόδιος Ὑπουργὸς
1764προσαγάγῃ ἐπίσημον ἀπόδειξιν τῆς ἀνάγκης, τὴν ὁποίαν
1765ἐζήτει τὸ νομοσχέδιον νὰ θεραπεύσῃ. Δὲν εἶχον τότε συζη-
1766τήσει κατ’ οὐσίαν, ἀλλὰ παραδεχθεὶς πρὸς στιγμὴν, ὅτι
1767τὸ ἔργον ἦτο λιμενικὸν, παρεκάλεσα νὰ ἐξακριβώσῃ ὁ ἁρμό-
1768διος Ὑπουργὸς δι’ ἑνὸς τῶν ἐκεῖ ὑπαλλήλων του, ἐὰν ἡ βάσις
1769τοῦ νομοσχεδίου, κατὰ τὸ ὁποῖον ἡ διοχέτευσις τοῦ ὕδατος
1770ἦτο ἀναγκαία ἕνεκα τῆς παντελοῦς ἐλλείψεως ὕδατος εἰς τὴν
1771Ζαβέρδαν καὶ τὴν Βόνιτσαν, εἶχεν ὑπόστασιν· διότι, ὡς
1772ἐνθυμοῦνται τότε πάντες, ὅσοι παρεκάθησαν κατὰ τὴν ἑσπέ-
1773ραν ἐκείνην, ἰσχυρίσθην, ὅτι οὐ μόνον παντελὴς ἔλλειψις δὲν
1774ὑπάρχει ὕδατος, ἀλλ’ ὅτι ὑπάρχει ἄφθονον τοιοῦτον, φρεά-
1775τιον μὲν ἐν Ζαβέρδῃ, πηγαῖον δὲ ἐν Βονίτσῃ. Ἀλλὰ κατὰ
1776μίαν ἑτέραν συνεδρίασιν τῆς ἐκτάκτου Συνόδου, προκειμένης
1777συζητήσεως περὶ ἄλλου θέματος, θέλων ὁ κ. Ὑπουργὸς νὰ
1778μειώσῃ τὴν ἐντύπωσιν, ἡ ὁποία ὁπωσδήποτε παρήχθη
1779ἔκ τινος ἀγορεύσεώς μου σχετικῶς πρὸς τὴν δημοσίαν ἀσφά-
1780λειαν ἐν Ἀκαρνανίᾳ καὶ πρὸς τὰ μέσα, τῶν ὁποίων ποιεῖται
1781χρῆσιν ἡ Κυβέρνησις πρὸς ἀποκατάστασιν δῆθεν αὐτῆς,
1782ἀκαίρως καὶ ἀτόπως ὁ κ. Ὑπουργὸς ἐσχέτισε τὴν ἀγόρευ-
1783σίν μου ἐκείνην πρὸς ψήφισμά τι τοῦ Δημοτικοῦ Συμβου-
1784λίου Ἀνακτορίων, ἐκδοθὲν ἐμοῦ δημαρχοῦντος, καὶ εὑρίσκων
1785ὅτι ἄλλα μὲν ἐφρόνουν ὡς Δήμαρχος, ἄλλα δὲ ὑπεστήριξα
1786ὡς Βουλευτὴς, οὐ μόνον συνεπέρανε διὰ σειρᾶς συλλογισμῶν,
1787γενομένων κατὰ σύστημα λογικῆς εἰς αὐτὸν μόνον ἴδιον, ὅτι
1788πᾶν ὅ,τι εἶχον εἴπει σχετικῶς πρὸς τὴν δημοσίαν ἀσφάλειαν
1789δὲν ἦτο ἀξιόπιστον, ἀλλὰ καὶ πλήρης ἀγανακτήσεως, ὡς νὰ
1790ἦναι ὁ ἁγνότερος λάτρης τῆς ἀληθείας, μὲ κατεκεραυνοβόλει,
1791ὡς θέλοντα νὰ ἐξαπατήσω τὴν Βουλήν.
1792Ἐγὼ ἔσπευσα τότε νὰ διαμαρτυρηθῶ κατὰ τῆς τοιαύτης
1793τακτικῆς τοῦ κ. Ὑπουργοῦ, καὶ ἐπεφυλάχθην νὰ ἀπαντήσω
1794κατὰ τὴν συζήτησιν τοῦ σχετικοῦ νομοσχεδίου. Εἶπον τότε,
1795ὅτι, καὶ ἂν ἤθελεν ὑποτεθῆ, ὅτι αἱ πληροφορίαι, τὰς ὁποίας
1796εἶχον δώσει εἰς τὴν Βουλὴν ἐπί τινος ὑποθέσεως, ἦσαν ἀνα-
1797κριβεῖς, εἴτε ἕνεκα πλάνης, εἴτε ἕνεκα οἱουδήποτε ἄλλου
1798λόγου, δὲν εἶχεν ὡς συνέπειαν, ὅτι καὶ αἱ ἐπὶ ἄλλου θέμα-
1799τος ἀνακοινώσεις εἶναι τοιαῦται.
1800Ἀλλ’ ἦσαν ἆρά γε ἀνακριβεῖς αἱ πληροφορίαι ἐκεῖναι;
1801εἶναι ἀληθὲς, ὅτι ἐγὼ ἐξηπάτησα τὴν Βουλὴν καὶ ὅτι ἐν
1802γνώσει τὴν ἐξηπάτησα, κινούμενος ἐκ πάθους κατὰ τοῦ
1803ἐπιδιώκοντος τὴν ἐπιψήφισιν τοῦ νομοσχεδίου ἐκείνου Δημάρ-
1804χου Βονίτσης, διότι δὲν εἶναι ἐκεῖνος φίλος μου; Παντά-
1805πασι δὲν εἶναι τοῦτο ἀληθὲς, καὶ θὰ ἤμην ἀληθῶς ἀνάξιος
1806καὶ τῆς ὑπολήψεως τῆς Βουλῆς καὶ τοῦ ἀξιώματος, τὸ
1807ὁποῖον φέρω, ἐὰν ἀπεδεικνύετο, ὅτι εἶχον τὸ θάῤῥος ἐκεῖνο,
1808τὸ ὁποῖον ἀπαιτεῖται νὰ ἔχῃ τις, διὰ νὰ ψεύδηται ἀσυστό-
1809λως καὶ ὅταν ἀκόμη πρόκηται νὰ πράξῃ τοῦτο ὁμιλῶν
1810πρὸς ἀντιπροσώπους τοῦ Ἔθνους· τοὐναντίον μάλιστα εἶναι
1811ἀληθὲς, ὅτι εἶναι ἀκριβέστατον πᾶν ὅ,τι εἶπον ἐν τῇ Βουλῇ,
1812καὶ ὅτι, ἂν ὑπῆρχέ τις ἐν τῇ αἰθούσῃ ταύτῃ, θέλων νὰ
1813παραστήσῃ πράγματα μὴ ἀληθῆ ὡς ἀληθῆ, οὐχὶ ἐγὼ, ἀλλ’
1814ὁ Ὑπουργὸς τῶν Ἐσωτερικῶν ἦτο οὗτος· καὶ σπεύδω νὰ
1815δώσω τὴν περὶ τούτου ἀπόδειξιν.
1816Ὅτε ἐγὼ εἶχον ζητήσει τὴν ἀναβολὴν τοῦ νομοσχε-
1817δίου τούτου, ἐπὶ τίνι λόγῳ τὴν ἐζήτησα, καὶ τί ἰσχυρίσθην;
1818Τὴν ἐζήτησα ἐπὶ τῷ λόγῳ ὅτι ἡ βάσις τοῦ νομοσχεδίου δὲν
1819εἶχεν ὑπόστασιν, ὅτι δὲν ὑπῆρχε παντελὴς ἔλλειψις ὕδατος
1820οὔτε ἐν Ζαβέρδῃ οὔτε ἐν Βονίτσῃ, καὶ ὅτι ἐξ ἐναντίας ὑπάρ-
1821χει ἐν ἀμφοτέραις ἄφθονον ὕδωρ. Ὁ κ. Ὑπουργὸς, συνεπείᾳ
1822τῆς αἰτήσεώς μου ταύτης τότε, ἐφρόντισε νὰ ἐξακριβώσῃ
1823τὴν ἀλήθειαν τῶν λεχθέντων, καὶ πραγματικῶς τελευταῖον
1824προσήγαγεν εἰς τὴν Βουλὴν τὴν ἔκθεσιν τοῦ ἁρμοδίου ὑπαλ-
1825λήλου, τοῦ μηχανικοῦ Λευκάδος. Τί προκύπτει ἐκ τῆς ἐκ-
1826θέσεως ταύτης; προκύπτει ὅτι ἐκεῖνο, τὸ ὁποῖον εἶπον εἰς
1827τὴν Βουλὴν, εἶναι καὶ τὸ ἀληθές. Ὁ μηχανικὸς Λευκάδος
1828γράφει, ὅτι ὑπάρχει ὕδωρ εἰς τὴν παραλίαν Ζαβέρδης φρεά-
1829τιον καὶ εἰς τὴν παραλίαν Βονίτσης πηγαῖον, ἀλλ’ ὁ Δή-
1830μαρχος Βονίτσης, ὁ δραστηριώτατος καὶ ἱκανώτατος οὗτος
1831Δήμαρχος κατὰ τὸν κ. Ὑπουργὸν τῶν Ἐσωτερικῶν, ἱκα-
1832νώτατος εἰς τὸ νὰ παρουσιάζῃ τοὺς φυγοδίκους, ὅταν προ-
1833τρέπηται καὶ ἀπειλῆται ὑπὸ τοῦ Νομάρχου Μεσολογγίου,
1834ἀνασκάψας ἀνεῦρεν ἐν τῷ ἀρχείῳ τῷ δημαρχικῷ ψήφισμά
1835τι, ἐκδοθὲν κατὰ 1885, ἐμοῦ δημαρχοῦντος, καὶ κατὰ τὸ
1836ὁποῖον ἐνεκρίνετο νὰ δαπανηθῶσιν ἐκ τοῦ λιμενικοῦ ταμείου
1837Ζαβέρδης 7,000 δραχμῶν πρὸς διοχέτευσιν ὕδατος μέχρι
1838τῆς παραλίας. Τὸ ψήφισμα τοῦτο τὸ ἀπέστειλεν εἰς τὸ
1839Ὑπουργεῖον, καὶ ὁ κ. Ὑπουργὸς τοῦτο καὶ τὸ ἕτερον ἔγ-
1840γραφον τοῦ Δημάρχου Βονίτσης, ἐκείνην τὴν περιώνυμον
1841ἡμιεπίσημον ἐπιστολὴν, τὴν ὁποίαν εἶχεν ὑποβάλει πρὸς
1842τὸν Νομάρχην, ἀμφότερα ταῦτα τὰ ἐνόμισεν ἱκανὰ, ὅπως
1843ἀποκρούῃ ἑκάστοτε πᾶσαν μομφὴν, ἐξ ἐμοῦ προερχομένην
1844κατὰ τῆς Κυβερνήσεως ἐπὶ τῇ πολιτείᾳ αὐτῆς, ἢ καὶ πᾶ-
1845σαν ἀντίῤῥησιν καθ’ οἱουδήποτε νομοσχεδίου. Καὶ περὶ μὲν
1846τῆς ἡμιεπισήμου ἐκείνης ἐπιστολῆς, τὴν ὁποίαν προσφυῶς ὁ
1847ἐξ Ἀττικῆς ἀξιότιμος συνάδελφος ὠνόμασε μαρουλόφυλλον,
1848ἀρκετὰ ἐλέχθησαν κατὰ τὴν ἑσπέραν ἐκείνην, καὶ πάντες
1849ἐθαύμασαν τὸ ἔκτακτον θάῤῥος, μεθ’ οὗ ὁ κ. Ὑπουργὸς
1850ὑπεστήριζε, κρατῶν αὐτὴν ἐν χερσὶν, ὅτι εἶναι προγενεστέρα
1851τοῦ πρὸς τὸν Βασιλέα τηλεγραφήματός μου, ἐνῷ εὐθὺς κα-
1852τόπιν μετὰ παρέλευσιν ὀλίγων δευτερολέπτων ἀπεδείχθη,
1853ὅτι ἦτο κατὰ μίαν ἑβδομάδα μεταγενεστέρα. Ἀλλὰ μήπως,
1854Κύριοι, εἶχε κἀμμίαν ἀξίαν καὶ τὸ ἕτερον ἔγγραφον τοῦ
1855Δημάρχου Βονίτσης, τὸ ψήφισμα τοῦ Δημοτικοῦ Συμβου-
1856λίου; Πάντες, ὅσοι ὑπήρξατε Δήμαρχοι, ἢ δημοτικοὶ σύμ-
1857βουλοι, ἢ ἀνώτεροι διοικητικοὶ ὑπάλληλοι, γνωρίζετε πῶς
1858ἐκδίδονται πολλὰ τῶν ψηφισμάτων. Οἱ σύμβουλοι, ἐκ δια-
1859φόρων χωρίων τοῦ δήμου καταγόμενοι, προκειμένου περὶ
1860τελέσεως ἔργου, θέλουσι πάντες νὰ τελεσθῇ καί τι ἔργον
1861ἐν τῷ ἰδίῳ χωρίῳ, ἀδιαφοροῦντες, ἐὰν τὰ ἔργα ταῦτα ἦναι
1862κατεπείγοντα ἢ ἂν ἐπαρκῶσιν οἱ πόροι τοῦ δήμου· ἑπομένως
1863ἀναγράφεται ἡ δαπάνη ἐν τῷ προϋπολογισμῷ, ἢ καὶ εἰδικὰ
1864ψηφίσματα ἐκδίδονται ἐπὶ τούτῳ, οὐδέποτε ὅμως ἐκτελού-
1865μενα. Οἱ ἐκ Ζαβέρδης καταγόμενοι δημοτικοὶ σύμβουλοι,
1866θέλοντες νὰ θεραπεύσωσι μίαν κοινοτικὴν ἀνάγκην, νὰ κατα-
1867σκευάσωσι δηλ. ὑδραγωγεῖον, διερχόμενον διὰ τοῦ χωρίου των
1868καὶ ἀπολῆγον εἰς τὴν παραλίαν, ἀπῄτησαν νὰ κατασκευασθῇ
1869δαπάνῃ τοῦ δημοτικοῦ ταμείου, ἀλλ’ ἐπειδὴ ὁ δῆμος δὲν
1870ἐπήρκει, ἠθέλησαν νὰ κατασκευασθῇ δαπάνῃ τοῦ λιμενι-
1871κοῦ ταμείου. Μάτην παρετήρησα, ὅτι ἀντέκειτο τοῦτο εἰς
1872ῥητὸν νόμον· ἐκεῖνοι ἐπέμειναν, καὶ τὸ ψήφισμα ἐξεδόθη.
1873Ἀλλ’ ἠδύνατο νὰ ἔχῃ σημασίαν τοιοῦτον ψήφισμα, ἐνόσῳ
1874ἐγὼ ὡς Δήμαρχος δὲν τὸ ἐξετέλουν; Ἦτο δὲ γνωστὸν, ὅτι,
1875καὶ ἂν ἤθελον, δὲν ἦτο δυνατὸν νὰ ἐκτελεσθῇ, μὴ ἐπιτρε-
1876πούσης τῆς Κυβερνήσεως, ἥτις πολλὰ προσκόμματα πα-
1877ρενέβαλλε πάντοτε εἰς πᾶσαν ἐνέργειάν μου, καὶ εἰς τοσαύ-
1878τας καταδιώξεις μὲ εἶχεν ὑποβάλει διὰ τῶν ἐκεῖ ὑπαλλή-
1879λων ἀρχῶν της, ὥστε ἠναγκαζόμην νὰ δαπανῶ χρόνον καὶ
1880νὰ κοπιάζω, ἐπὶ βλάβῃ τῆς ὑγείας μου, ὅπως ἀποκρούω τὰς
1881ἐπιθέσεις των, καὶ ἐὰν δὲν ἐφοβούμην ὅτι ἤθελον παρεξηγηθῆ,
1882ἔκτοτε θὰ παρῃτούμην. Πάντες γνωρίζετε, ὅτι ὁ κ. Πρόε-
1883δρος τῆς Κυβερνήσεως δὲν γνωρίζει μέσους ὅρους. Εἶσθε
1884Δήμαρχος· εἶσθε φίλος του; ἔχετε τὰ πάντα ὑπὸ τὰς δια-
1885ταγάς σας· δύνασθε νὰ τίθησθε ἐπὶ κεφαλῆς τῶν λαθρεμπόρων,
1886καὶ νὰ διαπράττητε ἀναφανδὸν καὶ ἐν πλήρει μεσημβρίᾳ
1887λαθρεμπόρια, δύνασθε νὰ διαθέτητε τὴν τιμὴν, τὴν ζωὴν
1888καὶ τὴν περιουσίαν τῶν συμπολιτῶν σας· εἶσθε οὐχὶ ὁ ἄρχων,
1889ἀλλ’ ὁ δεσπότης, ὁ τύραννος τοῦ δήμου σας. Ἀλλὰ δὲν
1890εἶσθε φίλος του; πρέπει νὰ ἦσθε εὐχαριστημένος, ἂν δὲν ῥι-
1891φθῆτε εἰς τὰς φυλακάς. Εἰς τοιαύτην θέσιν εὑρέθην ἐγὼ,
1892Δήμαρχος ὤν. Εἷς ὑπάλληλος μόνον, σεβόμενος ἑαυτὸν
1893καὶ τὸ ἀξίωμά του, δὲν ἐδέχθη νὰ χρησιμεύσῃ ὡς ὄργανον
1894τῆς τοιαύτας καταδιώξεως, ὁ ἔπαρχος Βονίτσης κ. Δημή-
1895τριος Γρανίτσας, πρῶτος ἐξάδελφος τοῦ ἐν Εὐρυτανίᾳ Δη-
1896μάρχου καὶ νῦν διατελῶν ἐν τῇ ὑπηρεσίᾳ τῆς Κυβερνήσεως.
1897Ἀλλὰ δὲν παρέρχονται ὀλίγαι ἡμέραι καὶ ὁ ἔπαρχος οὗτος,
1898εὑρισκόμενος χάριν ἀναῤῥώσεως εἰς Κραβασαρᾶν, βλέπει ἐν
1899τῇ Ἐφημερίδι τῆς Κυβερνήσεως, ὅτι ἐγένετο δεκτὴ ἡ ἀπὸ
1900τῆς ὑπηρεσίας παραίτησίς του. Ἐκπλήσσεται, διότι πα-
1901ραίτησιν δὲν εἶχεν ὑποβάλει, καὶ διὰ τηλεγραφήματος
1902πρὸς τὴν Κυβέρνησιν ἐκφράζει τὴν ἀπορίαν του. Μετὰ πα-
1903ρέλευσιν ὀλίγων ἡμερῶν λαμβάνει ἐπιστολὴν παρὰ μέλους
1904τῆς Κυβερνήσεως, διὰ τῆς ὁποίας γίνεται γνωστὸν εἰς
1905αὐτὸν, ὅτι λόγῳ πολιτικῆς ἀνάγκης ἐγένετο τοῦτο, ὅτι
1906θέλει βραδύτερον διορισθῆ, καὶ παρακαλεῖται νὰ ὑποβάλῃ
1907ὅσον τάχιστα τὴν παραίτησίν του, ἡ ὁποία ὅμως εἶχε γείνει
1908δεκτὴ, πρὶν ἢ οὗτος τὴν ὑποβάλῃ. Ἡ τοιουτότροπος καὶ
1909ἕνεκα τοιούτων λόγων ἐκτόπισις τοῦ ὑπαλλήλου τούτου
1910κατέστησεν αὐθαδεστέρους τοὺς ἄλλους, καὶ ἐπὶ τοσοῦτον,
1911ὥστε ἠναγκάσθην τηλεγραφικῶς νὰ παραπονεθῶ πρὸς τὸν
1912κύριον Πρόεδρον τῆς Κυβερνήσεως, καὶ νὰ τῷ εἴπω, ὅτι
1913τῆς ἐκρύθμου τοῦ δήμου καταστάσεως καὶ τῆς ἀσεβείας
1914πρὸς τοὺς νόμους δὲν εἶναι τόσον αἴτιοι οἱ κάτοικοι, ὅσον
1915ἡ διοίκησις καὶ οἱ ὑπάλληλοι, οἱ ἐπιτετραμμένοι τὴν τήρη-
1916σιν καὶ τὴν ἐφαρμογὴν αὐτῶν, καὶ ἐν τέλει νὰ τὸν παρα-
1917καλέσω νὰ φροντίσῃ περὶ τῆς λειτουργίας τῶν νόμων καὶ
1918τῆς περιστολῆς τῶν ὀργάνων του, δηλῶν ἐν ἐναντίᾳ περι-
1919πτώσει, ὅτι ἤθελον ὑποβάλει τὴν παραίτησίν μου· ἀλλ’
1920οὗτος διέταξε τὸν Νομάρχην νὰ μὲ τιμωρήσῃ πειθαρχικῶς,
1921διότι ἀπ’ εὐθείας πρὸς αὐτὸν ἀπηυθύνθην, καὶ συγχρόνως
1922μοὶ ὑποδείξῃ, ὅτι οὐδὲν δικαίωμα εἶχον ὡς Δήμαρχος νὰ
1923ῥυθμίζω τὰ τῆς διοικήσεως καὶ ν’ ἀπαιτῶ, ὅπως ἐφαρμό-
1924ζωνται οἱ νόμοι. Ἐπειδὴ δὲ ὁ Νομάρχης, ἀνακοινῶν εἰς
1925ἐμὲ τὴν διαταγὴν τοῦ Ὑπουργοῦ, μὲ παρεκάλει νὰ γνω-
1926στοποιήσω τὰς παρεκτροπὰς τῶν ἐκεῖ ὑπαλλήλων, ἔσπευσα
1927νὰ πράξω τοῦτο, καὶ ἐν τέλει ἐσημείωσα ὅλα τὰ παρά-
1928πονα, τὰ ὁποῖα εἶχον οἱ κάτοικοι κατὰ τῆς διοικήσεως καὶ τὰ
1929ὁποῖα ἦσαν τοιαῦτα, ὥστε ῥητῶς ἔγραφον, ὅτι ἐλυποῦντο οὗ-
1930τοι, διότι δὲν τοῖς ἦτο δυνατὸν νὰ ζῶσιν ἐν Πρεβέζῃ. Ἐν
1931τούτοις ὁ ἔπαρχος κ. Γρανίτσας ἀναχωρήσας δὲν ἐδίστασε νὰ
1932ἀφήσῃ εἰς χεῖράς μου ἐπιστολὴν, διὰ τῆς ὁποίας ὡμολόγει
1933τὰς πρὸς βελτίωσιν καὶ πρόοδον τοῦ δήμου προσπαθείας
1934μου· ἡ δὲ Κυβέρνησις ἀποστέλλει ἕτερον ἔπαρχον, ὅστις ἤρ-
1935χισεν ἀπὸ τῆς ἐπιούσης τῆς ἐλεύσεώς του νὰ μὲ τιμωρῇ διὰ
1936πειθαρχικῶν ποινῶν, τὸ πρῶτον μὲν διότι δὲν τὸν ἐπεσκέ-
1937φθην, κατόπιν δὲ διὰ παραπλησίας αἰτίας· τοιαύτας μοὶ ἐπέ-
1938βαλε πλέον τῶν 20, καὶ ἐγὼ ἐδαπάνων χρόνον καὶ χαρτό-
1939σημα πρὸς σύνταξιν ἀπολογιῶν καὶ ἐφέσεων πρὸς τὸν Νο-
1940μάρχην· ἀλλὰ καὶ οἱ Εἰσαγγελεῖς, ἐκπληροῦντες τὰς ὁδη-
1941γίας, ἃς εἶχον, καθ’ ἑκάστην μοὶ ἐζήτουν ἀπολογίας καὶ ἀπ’
1942εὐθείας μὲ παρέπεμπον χωρὶς προανακρίσεων εἰς τὸ Συμβού-
1943λιον τῶν ἐν Λευκάδι Πλημμελειοδικῶν. Μόλις δὲ κατὰ τὴν
1944πτῶσιν τῆς Κυβερνήσεως, κατὰ τὸν Ἀπρίλιον τοῦ 1885, ὁ
1945Νομάρχης αὐτῆς κ. Κλεομένης μὲ ἀπήλλαξε καὶ τῶν τελευ-
1946ταίων ποινῶν, τὸ δὲ Πλημμελειοδικεῖον μὲ ἠθώωσεν.
1947Εἰς τοιαύτην θέσιν εὑρισκόμην, ὅτε ἐξεδόθη τὸ ψήφισμα
1948τοῦ Συμβουλίου Ζαβέρδης, δι’ οὓς λόγους εἶπον, καὶ τοῦ
1949ὁποίου δὲν ἐσκόπουν νὰ ζητήσω τὴν ἐκτέλεσιν, οὐ μόνον
1950διότι ἦτο γνωστὸν, ὅτι ἡ Κυβέρνησις θὰ ἀντέπραττεν,
1951ἀλλὰ καὶ διότι ἀντέκειτο εἰς τὸν νόμον. Ἀπόδειξις δ’ ἔτι,
1952ὅτι δὲν ἤθελον καὶ νὰ τὸ ἐκτελέσω, εἶναι ὅτι καὶ μετὰ τὴν
1953ἔλευσιν τοῦ κ. Δηλιγιάννη εἰς τὴν ἐξουσίαν, κατ’ Ἀπρίλιον
1954τοῦ 1885, οὐδὲν ἐνήργησα. Καὶ οὐ μόνον τοῦτο, ἀλλὰ καὶ
1955ἕτερον ψήφισμα τοῦ ἰδίου Συμβουλίου, δημαρχοῦντος τοῦ
1956κ. Γαβριλάκη, μετὰ τὴν παραίτησίν μου, δὲν ἐξετελέσθη.
1957Ἂν δὲ ἐδέχθην νὰ ἐκδοθῇ τοιοῦτον ψήφισμα, ἐδέχθην, ὡς
1958εἶπον, μόνον διότι ἦτο ἀπαίτησις τῶν συμβούλων τῶν κα-
1959ταγομένων ἐκ Ζαβέρδης, οὐδεμία δὲ ζημία ἐπέκειτο εἰς
1960τὰ συμφέροντα τοῦ λιμενικοῦ ταμείου ἐκ τῆς ἁπλῆς ἐκδό-
1961σεώς του. Διὰ τὸν αὐτὸν λόγον ἔμεινεν ἀνεκτέλεστον ἐπὶ
1962μακρὸν καὶ τὸ ψήφισμα, τὸ ὁποῖον ὑπέβαλεν ὁ κ. Ὑπουρ-
1963γὸς κατὰ τὴν παρελθοῦσαν Σύνοδον δι’ ἀνάγκας τῶν κατοί-
1964κων Βονίτσης καὶ Ζαβέρδης, τὸ ἐκδοθὲν δημαρχοῦντος τοῦ
1965νῦν Δημάρχου. Ἀλλὰ τὸ ζήτημα δὲν εἶναι, ἂν τὰ Δημοτικὰ
1966Συμβούλια Βονίτσης καὶ Ζαβέρδης ἐζήτησαν τὴν κατα-
1967σκευὴν ὑδραγωγείου διὰ χρημάτων λιμενικῶν, καὶ ἂν πρὸς
1968δικαιολογίαν ἰσχυρίσθησαν, ὅτι ὑπάρχει ἔλλειψις ὕδατος,
1969ἀλλ’ ἂν ὑφίσταται ἀληθῶς ἡ ἀνάγκη αὕτη, ἂν ἀληθῶς
1970δηλ. ὑπάρχῃ ἔλλειψις ὕδατος. Τοῦτο ἐξακριβοῦται ἐκ τῆς
1971ἐκθέσεως, ἣν κατέθεσεν ὁ κ. Ὑπουργὸς, τοῦ βοηθοῦ τοῦ
1972μηχανικοῦ Λευκάδος. Ὁ ὑπάλληλος οὗτος, ἐπιθυμῶν νὰ
1973προσφέρῃ ὑπηρεσίαν τινὰ, δικαιολογήσῃ δὲ καὶ διευκολύνῃ
1974τὸ ἔργον τοῦ Δημάρχου, ἐπεμβαίνει εἰς τὴν ἐξέτασιν, ἂν
1975καὶ κατὰ πόσον ἦναι ὑγιεινὸν τὸ ὕδωρ τῶν φρεάτων τῆς
1976Ζαβέρδης, καὶ ἂν, καθ’ ἣν ὥραν ἐπεσκέφθη τὴν Βόνιτσαν,
1977ἡ παρὰ τὴν προκυμαίαν κρήνη τῆς πόλεως ἐλειτούργει,
1978διότι κατὰ τὸν χρόνον ἐκεῖνον ὁ Δήμαρχος εἶχε διατάξει νὰ
1979ἀποφραχθῇ τὸ πρὸς τὴν παραλίαν τμῆμα τοῦ ὑδραγωγείου.
1980Ἐν τούτοις ὁμολογεῖ, ὅτι ἐν Ζαβέρδῃ ὑπάρχουσι 4 φρέατα
1981ἐν τῇ παραλίᾳ καὶ ἐν Βονίτσῃ κρῆναι ἐπὶ τῆς παραλίας
1982καὶ ἐκτὸς τῆς πόλεως· προκύπτει ἑπομένως ὅτι, ὅ,τι ἐγὼ
1983εἶπον εἰς τὴν Βουλὴν, εἶναι ἀληθές. Ἀλλ’ ἀσχέτως πρὸς
1984ταῦτα, δύναται ἡ Βουλὴ αὕτη νὰ ψηφίσῃ τοιοῦτο νομο-
1985σχέδιον; Πᾶσα ἄλλη ἠδύνατο νὰ πράξῃ τοῦτο, οὐχὶ αὕτη·
1986διότι, ὡς ἐνθυμεῖσθε, ἐν ἔτει 1887, εἰσηγουμένου τοῦ κ.
1987ἐπὶ τῶν Ἐσωτερικῶν Ὑπουργοῦ, ἡ Βουλὴ αὕτη ἐψήφισε
1988τὸν ᾼΦΠΗʹ νόμον, δι’ οὗ «ἀπηγορεύετο ῥητῶς εἰς τὰ λι-
1989»μενικὰ ταμεῖα, τὰ ὑφιστάμενα δυνάμει εἰδικῶν νόμων ἢ
1990»δυνάμει τοῦ γενικοῦ περὶ λιμένων ΡΚΘʹ νόμου, νὰ παρέ-
1991»χωσι δάνεια ἢ νὰ ποιῶσι τοῦ χρήματος αὐτῶν χρῆσιν
1992»ἄλλην τῆς διὰ λιμενικὰ ἔργα προωρισμένης». Τὸν νόμον
1993τοῦτον ἐψήφισεν ἡ Βουλή, καίτοι ὑπῆρχεν ἐν ἰσχύϊ ὁ ΡΚΘʹ
1994τοῦ 1865 νόμος, καθ’ ὃν «ἐπιτρέπεται ἡ ἐπιβολὴ προσ-
1995»θέτων φόρων διὰ τὴν κατασκευὴν ἢ ἐπισκευὴν προκυ-
1996»μαιῶν, φάρων, κρηπιδωμάτων, ἀποβαθρῶν καὶ τῶν εἰς
1997»ταύτας ἀγουσῶν ὁδῶν, ὡς καὶ διὰ τὴν καθάρισιν τῶν
1998»λιμένων». Ἐπὶ τῇ βάσει τοῦ νόμου τούτου ΡΚΘʹ ἐξε-
1999δόθη διάταγμα τῇ 7ῃ Νοεμβρίου 1872 ἀκριβῶς περὶ
2000Ζαβέρδης καὶ Βονίτσης, ἐγκρῖνον ψήφισμα τοῦ Δημο-
2001τικοῦ Συμβουλίου Ἀνακτορίων, ἐκδοθὲν τὸ 1871, κατὰ
2002τὸ ὁποῖον ἐπεβλήθησαν πρόσθετοι φόροι ἐπὶ τῶν προσορ-
2003μιζομένων εἰς τοὺς λιμένας Βονίτσης καὶ Ζαβέρδης πλοίων
2004καὶ τῶν ἐπιβιβαζομένων προϊόντων «πρὸς κατασκευὴν
2005»προκυμαιῶν, ἀναγκαίων πρὸς ἐξασφάλισιν τῶν πλοίων καὶ
2006»εὐκολίαν τῶν ἀποβιβαζομένων καὶ ἐπιβιβαζομένων προϊ-
2007»όντων».
2008Καίτοι λοιπὸν ὑπῆρχεν ὁ νόμος ΡΚΘʹ, καθ’ ὃν τὰ
2009χρήματα τῶν λιμενικῶν ταμείων εἶναι προωρισμένα μόνον
2010διὰ κατασκευὴν καὶ ἐπισκευὴν προκυμαιῶν καὶ ἄλλων κα-
2011θαρῶς λιμενικῶν ἔργων, ἐν τούτοις, ἐπειδὴ εὑρέθησαν Δήμαρ-
2012χοι καὶ Νομάρχαι καὶ Ὑπουργοὶ, ἐπιτρέψαντες εἴτε νὰ
2013παρέχωνται δάνεια ἐκ τῶν λιμενικῶν ταμείων πρὸς κατα-
2014σκευὴν δημοτικῶν ἔργων, εἴτε νὰ δαπανῶνται ταῦτα πρὸς
2015θεραπείαν καὶ ἑτέρων μὴ λιμενικῶν ἀναγκῶν, ἡ Κυβέρνη-
2016σις τοῦ κ. Τρικούπη ἦλθε κατὰ τὸ 1887 καὶ προεκά-
2017λεσε τὴν ψήφισιν καὶ ἑτέρου νόμου, δι’ οὗ ἐντελῶς καὶ ῥη-
2018τῶς ἀπηγορεύετο οὐ μόνον πᾶσα χρῆσις τῶν λιμενικῶν
2019χρημάτων ἀλλοτρία τοῦ προορισμοῦ αὐτῶν, ἀλλὰ καὶ
2020πᾶσα παροχὴ δανείων.
2021Κατὰ ταῦτα οὐδέποτε ἐπετρέπετο εἰς τὴν Κυβέρνησιν
2022ταύτην νὰ ἀπαιτῇ νὰ παραβιασθῇ νόμος, οὗ τὴν ψήφισιν
2023αὐτὴ αὕτη προεκάλεσεν· ἀλλ’ ὁπωσδήποτε ἡ Βουλὴ οὐδέ-
2024ποτε θὰ ἐπιτρέψῃ εἰς ἑαυτὴν νὰ ψηφίσῃ τοιοῦτο νομοσχέ-
2025διον, ἄντικρυς ἀντικείμενον εἰς τὸν νόμον ἐκεῖνον, ἐκτὸς
2026ἐὰν θέλῃ ν’ ἀποδείξῃ, ὅτι δὲν ἔχει αὐτοβουλίαν καὶ θέλησιν,
2027καὶ ὅτι ἥκιστα σέβεται ἑαυτήν. Καὶ τόσῳ μᾶλλον δὲν δύ-
2028ναται νὰ τὸ ψηφίσῃ, καθόσον, ὡς προκύπτει καὶ ἐκ τῆς
2029ἐκθέσεως τοῦ μηχανικοῦ, ὁ σκοπὸς τῆς ἐπιβολῆς τῶν
2030προσθέτων φόρων εἰσέτι δὲν ἐπετεύχθη, διότι ἀμφοτέρων
2031τῶν προκυμαιῶν μόλις ἔναρξις ἔχει γείνει.
2032Ἐν τούτοις αἱ ἀνάγκαι αὗται αἱ κοινοτικαὶ ὑφίστανται
2033καὶ δὲν δύναμαι νὰ τὰς ἀρνηθῶ. Οἱ μὲν κάτοικοι τῆς κω-
2034μοπόλεως Βονίτσης θέλουσι ν’ ἀντικαταστήσωσι τοὺς πη-
2035λίνους σωλῆνας τοῦ ὑδραγωγείου των διὰ σιδηρῶν, διότι
2036περὶ τούτου πρόκειται καὶ οὐχὶ περὶ διοχετεύσεως ὕδατος
2037εἰς τὴν παραλίαν, οἱ δὲ τῆς Ζαβέρδης ζητοῦσι νὰ διοχε-
2038τεύσωσι τὸ ἐν τῇ κωμοπόλει πηγαῖον ὕδωρ μέχρι τῆς παρα-
2039λίας. Ἡ Κυβέρνησις δύναται νὰ θεραπεύσῃ τὰς ἀνάγκας
2040ταύτας διὰ χρημάτων τοῦ Δημοσίου καὶ ἔχει καθῆκον νὰ
2041τὸ πράξῃ, διότι οὐδὲν μέχρι τοῦδε ἔπραξεν ὑπὲρ τοῦ τόπου
2042ἐκείνου. Ὁλόκληρος ὁ δῆμος μαστίζεται ὑπὸ νοσημάτων
2043ἑλωδῶν, ἀλλ’ οὐδεμία πρόνοια ἐλήφθη πρὸς ἀποξήρανσιν τῶν
2044ἐκεῖ ἑλῶν. Ἡ συγκοινωνία διατελεῖ ἐν κακῇ καταστάσει, διότι
2045οὔτε μία ὁδὸς ὑποφερτὴ ὑπάρχει, ἀλλ’ οὐδὲν ἔπραξε καὶ ὑπὲρ
2046ταύτης, ὡς οὐδὲν ἔπραξε καὶ ὑπὲρ τῶν σχολείων. Τοὐναντίον
2047ἔπραξε πᾶν ὅ,τι ἠδύνατο πρὸς παρεμπόδισιν οὐ μόνον τῆς
2048κατασκευῆς δημοτικῶν ὁδῶν διὰ προσωπικῆς ἐργασίας ἐπὶ τῆς
2049δημαρχίας μου, ἀλλὰ καὶ τῆς διαδόσεως τῶν γραμμάτων. Ἐπὶ
2050ὁλόκληρον ἔτος τὸ σχολεῖον ἑνὸς μεγάλου χωρίου τοῦ δήμου
2051Ἀνακτορίων, τῶν Παληαμπέλων, ἔμενε κλειστὸν, κατὰ τὸ
20521883 καὶ 1884, διότι οἱ κάτοικοι τοῦ χωρίου δὲν ἦσαν
2053φίλοι τοῦ κυβερνητικοῦ κόμματος, καίτοι ὑπῆρχε διαθέ-
2054σιμος διδάσκαλος, ὁ Κωνστ. Παπαβασιλείου, ζητῶν τὴν
2055θέσιν. Εἰς τὰ παράπονα δὲ τῶν κατοίκων ἀξιότιμος Βου-
2056λευτὴς τότε τῆς μερίδος τοῦ κ. Τρικούπη, ὁ ἐξ Ἄρτης κ.
2057Κοττίκας, πρὸς ὃν εἶχεν ἀποταθῆ ὁ διδάσκαλος, συμπολί-
2058της του ὤν, ῥητῶς γράφει (ἀναγινώσκει): «Ἐβράδυνα νὰ
2059»σᾶς ἀπαντήσω, περιμένων νὰ φέρω εἰς πέρας τὴν ὑπό-
2060»θεσίν σας· ἤδη δὲ σᾶς ἀπαντῶ, ὅτι εἶναι ἀδύνατον νὰ διο-
2061»ρισθῆτε εἰς τὰ Παληάμπελα, διότι ὁ κ. Κωνστ. Γρίβας
2062»(Βουλευτὴς τότε ἐξ Ἀκαρνανίας) ἔχει δώσει ῥητὴν σημείω-
2063»σιν νὰ μὴ διορισθῆτε αὐτοῦ· ἂν θέλητε εἰς ἄλλην ἐπαρ-
2064χίαν, γράψατέ μοι νὰ σᾶς διορίσω, ἀλλ’ εἰς τὰ Παληάμπελα
2065»δὲν θέλει νὰ διορισθῇ διδάσκαλος, καὶ ἔχει ῥητὴν σημείω-
2066»σιν περὶ τούτου· ὥστε, καίτοι ἐπιθυμῶ μεγάλως νὰ
2067»διορισθῆτε αὐτοῦ, ἵνα εὐχαριστήσω καὶ ὑμᾶς καὶ τοὺς κα-
2068»τοίκους, οἱ ὁποῖοι εἶναι κάλλιστοι ἄνθρωποι, δὲν δύνα-
2069»μαι». Πότε δὲ διωρίσθη ἐκεῖ διδάσκαλος; ὅτε οἱ κά-
2070τοικοι ὡμολόγησαν φιλίαν εἰς τὴν φατρίαν. «Τὸ σχολεῖον
2071»τοῦτο», λέγει ὁ ὑπ’ ἀριθ. 182 πίναξ τοῦ Ὑπουργείου τῆς
2072Παιδείας, «κατὰ τὰ ἔτη 1883–1884 διετέλει κενὸν δη-
2073»μοδιδασκάλου, τῇ 3ῃ δὲ Ἰανουαρίου 1885 διωρίσθη ὁ
2074»Κωνστ. Παπαβασιλείου».
2075§103ΓΕΡΟΚΩΣΤΟΠΟΥΛΟΣ. Κύριε Πρόεδρε, δὲν ὑπάρχει
2076ἀπαρτία.
2077(Ἀναγινώσκεται ὁ ὀνομαστικὸς κατάλογος τῶν κκ.
2078Βουλευτῶν).
2079§104ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἡ Βουλὴ δὲν εἶναι ἐν ἀπαρτίᾳ.
2080Λύεται ἡ συνεδρίασις.
2081Ὥρᾳ 10 καὶ 30′ μ. μ.