Ελένη
Digital corpus of Greek Parliamentary Proceedings
Index› Period ΙΑ · Session Β ΕΚΤΑΚΤΟΣ› Sitting 53

1890.05.25

2,138 rows · 16,367 words · 130 turns

Date
1890.05.25
Presidency
ΑΝΔΡΕΟΥ ΑΥΓΕΡΙΝΟΥ
Period
ΙΑ
Session
Β ΕΚΤΑΚΤΟΣ
Source
ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΩΝ ΣΥΖΗΤΗΣΕΩΝ ΤΗΣ ΒΟΥΛΗΣ (1891)

§0ΣΥΝΕΔΡΙΑΣΙΣ 53

τῆς 25 Μαΐου 1890.

(Παρασκευὴ)

Ὥρα 6½ μ. μ.

(Γενομένης ἀπαρτίας, ἀναγινώσκονται καὶ ἐπικυροῦνται τὰ πρακτικὰ τῆς προηγουμένης συνεδριάσεως).

§1ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ Δήμαρχος Ἡρακλείας διὰ τηλεγραφήματός του ἐκφράζει τὴν εὐγνωμοσύνην του πρὸς τὴν Βουλὴν διὰ τὴν ἐπιψήφισιν τοῦ νομοσχεδίου περὶ ἐγγυήσεως τοῦ Κράτους εἰς ἐνυπόθηκα δάνεια γεωργοκτηματιῶν. Κάτοικοι τοῦ χωρίου Λιβιτσίκου τοῦ αὐτοῦ δήμου δι’ ἑτέρου τηλεγραφήματος εὐγνωμονοῦσι πρὸς τὴν Βουλὴν ἐπὶ τῇ ἐπιψηφίσει τοῦ αὐτοῦ νομοσχεδίου. Ὁ Διονύσιος Σωμερίτης δι’ ἀναφορᾶς του ἐξαιτεῖται τὴν συνδρομὴν τῆς Βουλῆς πρὸς ἔκδοσιν τοῦ ὑπ’ αὐτοῦ ἐκπονηθέντος συγγράμματος «αἱ Βουλαὶ τῆς Ἑλλάδος ἐπὶ τῆς βασιλείας Γεωργίου τοῦ Αʹ».

§2ΣΑΚΚΗΣ. Ἡ Νομαρχιακὴ ἐπιτροπὴ Καλαμῶν ἐξέφρασε πρὸ καιροῦ τὴν ἐπιθυμίαν, ὅπως ἡ ἀρχὴ τοῦ νέου βραχίονος τοῦ λιμένος Καλαμῶν γένηται 200 τοὐλάχιστον μέτρα ἐκ τῆς πλευρᾶς τῆς ἑτέρας πρὸς τὸ μέρος τοῦ τελωνείου, ἵνα οὐ μόνον προφυλαχθῇ ἡ πρόσχωσις τοῦ λιμένος ἀπὸ τῆς ἐπὶ τῆς βοῤῥείου ἀκτῆς συσσωρευμένης ἄμμου ὑπὸ τῶν θραυομένων κυμάτων, ἀλλ’ ἵνα ἡ τοιαύτη κατασκευὴ τοῦ βραχίονος χρησιμεύσῃ, ὅπως ὁ λιμὴν συντελῇ εἰς εὐκολωτέραν κυκλοφορίαν τῶν πλοίων, καὶ ὅπως σὺν τῷ χρόνῳ καταστῇ εὐρυχωρότερος διὰ τῆς κατασκευῆς καὶ ἑτέρας δεξαμενῆς πρὸς τὸ μέρος τοῦτο. Θὰ παρακαλέσω λοιπὸν τὸν κ. Ὑπουργὸν τῶν Ἐσωτερικῶν νὰ πληροφορήσῃ τὴν Βουλήν, ἐὰν ἔλαβεν ἀπόφασίν τινα ἐπὶ τῆς γνώμης ταύτης τῆς Νομαρχιακῆς ἐπιτροπῆς, καὶ ἂν δὲν ἔλαβε τοιαύτην, νὰ λάβῃ ὑπ’ ὄψει τὴν γνώμην ταύτην, διότι, ὡς ἔχει νῦν ὁ λιμήν, εἶναι ἀδύνατον μετὰ παρέλευσιν ὀλίγου χρόνου νὰ χρησιμεύσῃ εἰς τὴν ἐξυπηρέτησιν τῶν συμφερόντων τοῦ τόπου.

§3ΡΙΚΑΚΗΣ. Ἤθελον παρακαλέσει τὸν κ. Ὑπουργὸν τῶν Ἐσωτερικῶν, ἐὰν ἦναι εἰς θέσιν, νὰ μοὶ δώσῃ τὴν πληροφορίαν, διὰ ποῖον λόγον μετετέθη ἡ ἕδρα τοῦ δήμου Ὀλυμπίων ἐκ τοῦ χωρίου Δούκα εἰς τὸ χωρίον Λάλα, διότι ἐγὼ τοὐλάχιστον δὲν δύναμαι νὰ ἐννοήσω τὴν αἰτίαν τῆς μεταθέσεως ταύτης, καθόσον τὸ μὲν χωρίον Δούκα εἶναι γνωστὸν ὅτι ἔχει περὶ τὰς 150 οἰκογενείας, εἶναι δὲ ἐκεῖ ἡ ἕδρα ὅλων τῶν ἀρχῶν, τὸ Ταμεῖον, τὸ Εἰρηνοδικεῖον, τὸ Ἑλληνικὸν Σχολεῖον κλπ., ἐνῷ τὸ χωρίον Λάλα δὲν ἔχει πλέον τῶν 30 οἰκογενειῶν.

§4Ι. ΓΕΩΡΓΑΝΤΑΣ. Κατὰ τὸ 1885 διετάχθη ἡ προέκτασις τῆς λεωφόρου Ἀμαλίας, πρὸ μηνῶν δὲ πολλῶν ἐγένοντο αἱ προκαταρκτικαὶ ἐργασίαι, ὁ ἀναλογισμὸς δηλαδὴ τῶν ἀποζημιώσεων καὶ ἡ ἐκτίμησις τοῦ ποσοῦ τῆς ἀποζημιώσεως· ἀλλ’ ἐν τούτοις ἔκτοτε ἔμειναν τὰ πράγματα ἐκκρεμῆ, οἱ ἔχοντες δ’ ἐκεῖ κτήματα δὲν δύνανται νὰ διαθέσωσιν αὐτὰ, καὶ σημειώσατε, ὅτι ὑπάρχουσι καὶ οἰκοδομαὶ νεόκτιστοι, διὰ τῶν ὁποίων διέρχεται ἡ λεωφόρος αὕτη, καὶ τέλος πάντων τὰ πάντα διατελοῦσιν ἐν ἀνωμαλίᾳ. Παρακαλῶ τὸν κ. Ὑπουργὸν τῶν Ἐσωτερικῶν νὰ μὲ πληροφορήσῃ, τί γίνεται τὸ ἔργον τοῦτο, διότι ὁμολογουμένως εἶναι ἔργον ἄξιον ἐπαίνου καὶ κατὰ πολὺ θέλει καλλωπίσει τὸ μέρος ἐκεῖνο.

§5ΔΡΑΓΟΥΜΗΣ (Ὑπουργὸς τῶν Ἐσωτερικῶν). Ἀπαιτοῦνται ἀποζημιώσεις μεγάλαι, τὰς ὁποίας δὲν εἶναι εἰς θέσιν νὰ πληρώσῃ ὁ Δῆμος, ὃν ἐπιβαρύνουσιν αἱ ἀποζημιώσεις.

§6Ι. ΓΕΩΡΓΑΝΤΑΣ. Ἐπομένως τὸν Δῆμον ἐπιβαρύνουσιν αἱ ἀποζημιώσεις. Ἂν δὲν ἀπατῶμαι, εἰσήχθη νομοσχέδιον σχετικὸν μὲ τὸ ζήτημα τοῦτο, τροποποιοῦν τὸν νόμον περὶ ὁδοποιΐας.

§7ΔΡΑΓΟΥΜΗΣ. Εἰσήχθη μακρὸν νομοσχέδιον μὲ πολλὰ ἄρθρα, διὰ τοῦ ὁποίου τροποποιοῦνται πολλὰ μέρη τοῦ νόμου περὶ ὁδοποιΐας, ἀλλὰ δὲν ἦτο δυνατὸν νὰ ψηφισθῇ.

§8Ι. ΓΕΩΡΓΑΝΤΑΣ. Ἀκριβῶς τοῦτο ἤθελον ν’ ἀκούσω ἀπὸ τὸν κ. Ὑπουργὸν τῶν Ἐσωτερικῶν. Εἰσήχθη νομοσχέδιον πρὸ πολλοῦ ὑπὸ τοῦ κ. Ὑπουργοῦ τῶν Ἐσωτερικῶν, τὸ ὁποῖον ἀφορᾷ εἰς τὰς ἀποζημιώσεις ἐπὶ τῶν ὁδῶν τῶν ἐθνικῶν ἢ ἐπαρχιακῶν, τῶν διερχομένων διὰ τῶν πόλεων ἢ κωμοπόλεων καὶ τῶν ἐχουσῶν πλάτος ἀνώτερον τῶν 16 μέτρων. Ὁ κ. Ὑπουργὸς τῶν Ἐσωτερικῶν, ὅτε εἰσήγαγε τὸ νομοσχέδιον τοῦτο, διὰ τῆς ἐκθέσεώς του ἐδήλωσε τὸ κατεπεῖγον τῆς ψηφίσεως αὐτοῦ· ἐν τούτοις παρῆλθεν ἔκτοτε πολὺς χρόνος, ἡ Κυβέρνησις προέταξε πρὸ ὀλίγων ἡμερῶν 10 ἢ 12 νομοσχέδια, τὰ πλεῖστα τούτων ἐψηφίσθησαν ἤδη, καὶ ὅμως οὐδὲ λόγον ἐποιήσατο περὶ τοῦ νομοσχεδίου τούτου. Ἀναγκάζομαι δὲ νὰ ποιήσωμαι λόγον, διότι οἱ ἐνδιαφερόμενοι, μεταβάντες πρὸς αὐτὸν τὸν κ. Ὑπουργὸν τῶν Ἐσωτερικῶν, ἔλαβον τὴν ἀπάντησιν, ὅτι πταίει ἡ Ἀντιπολίτευσις, ἥτις φέρει δυσχερείας εἰς τὴν ψήφισιν τοῦ νομοσχεδίου. Ἀλλ’ ἐρωτῶ, ἐζήτησέ ποτε ὁ κ. Ὑπουργὸς νὰ προταχθῇ τὸ νομοσχέδιον τοῦτο, καὶ προὐτάθη ἀντίῤῥησις ἐκ μέρους τῆς Ἀντιπολιτεύσεως; Ἂν ἔχῃ ἀναγεγραμμένα 76 νομοσχέδια ἐν τῇ ἡμερησίᾳ διατάξει ἡ Κυβέρνησις, τίς πταίει, ἂν δὲν δύνανται νὰ ψηφισθῶσι πάντα; Διατὶ ὁ κ. Ὑπουργὸς, ὅτε πρὸ ὀλίγων ἡμερῶν προετάχθησαν 10 ἢ 12 νομοσχέδια, δὲν ἐζήτησε τὴν πρόταξιν καὶ τοῦ νομοσχεδίου τούτου; Προτείνω λοιπὸν, ὅπως προταχθῇ τὸ νομοσχέδιον τοῦτο ἐν τῇ ἡμερησίᾳ διατάξει, καὶ ἐλπίζω ὅτι ὁ κ. Ὑπουργὸς τῶν Ἐσωτερικῶν δὲν θέλει φέρει ἀντίῤῥησιν εἰς τοῦτο, διότι ἄλλως θέλουσι μάθει οἱ ἐνδιαφερόμενοι, ὅτι τὸ αἴτιον τῆς μὴ ἐκτελέσεως τοῦ ἔργου προέρχεται ἐκ τοῦ κ. Ὑπουργοῦ τῶν Ἐσωτερικῶν.

§9ΔΡΑΓΟΥΜΗΣ. Δημοσίᾳ λέγω, ὅτι πταίετε ὑμεῖς.

§10ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ζητεῖτε, κύριε Γεωργαντᾶ, τὴν μεταβολὴν τῆς ἡμερησίας διατάξεως;

§11Ι. ΓΕΩΡΓΑΝΤΑΣ. Βεβαίως. Κάμνω τὴν δήλωσιν ταύτην, καὶ ὅταν φθάσωμεν εἰς τὴν ἡμερησίαν διάταξιν, θὰ ζητήσω δι’ ὀνομαστικῆς κλήσεως τὴν πρόταξιν τοῦ νομοσχεδίου τούτου, τὸ ὁποῖον ἔχει θέσιν ὑπ’ ἀριθ. 41 ἐν τῇ ἡμερησίᾳ διατάξει.

§12ΛΕΒΙΔΗΣ. Οἱ ἄνθρωποι, οἱ ὁποῖοι ἔχουν ἰδιοκτησίας ἐν τῇ ὁδῷ ἐκείνῃ, στεροῦνται ἐντελῶς τῶν ἰδιοκτησιῶν των, διότι οὔτε νὰ οἰκοδομήσωσι δύνανται, οὔτε νὰ πωλήσωσιν, οὔτε νὰ ἐπιδιορθώσωσι· σημειώσατε δὲ, ὅτι δὲν εἶναι εἷς ἢ δύο ἰδιοκτῆται, εἶναι ὑπὲρ τοὺς 100 καὶ ἀδικοῦνται ἐπὶ τοσοῦτον χρόνον, καὶ διὰ τοῦτο καὶ ἐγὼ συμφωνῶ εἰς τὴν γνώμην περὶ προτάξεως τοῦ εἰρημένου νομοσχεδίου.

§13Γ. ΠΕΤΡΟΠΟΥΛΑΚΗΣ. Μέχρι τοῦδε ἐπίστευέ τις, ὅτι ἡ Κυβέρνησις μετεχειρίζετο ὡς πολιτικὰ πρακτορεῖα ὑπὲρ τῆς φατρίας μόνον τὰς πολιτικὰς καὶ στρατιωτικὰς ἀρχὰς, δυστυχῶς ὅμως ἀπό τινος μετέβαλε καὶ τὴν τρισυπόστατον Σύνοδον εἰς ἀναιδῆ κομματάρχην· καὶ ἰδοὺ μία τοιαύτη τρανωτάτη ἀπόδειξις. Οἱ κάτοικοι τοῦ χωρίου Μαγούλας, προαστείου τῆς Σπάρτης, ἀπέχοντος αὐτῆς περὶ τὰ εἴκοσι λεπτὰ καὶ συγκειμένου ἐξ 120 οἰκογενειῶν φιλησυχωτάτων, εὐπόρων καὶ φιλονόμων, βιούντων δὲ ὡς ἀληθῆ τέκνα μετὰ τοῦ ἐφημερίου τοῦ χωρίου των Παπασωτηρίου, ἤδη ἀπώλεσαν τὴν ἡσυχίαν των ἐκείνην καὶ εὑρίσκονται ἐν ψυχικῇ ταραχῇ, παραιτίου οὔσης τῆς ὑπὸ τὸν Γερμανὸν τρισυποστάτου Συνόδου, ἥτις ἀναιτίως καὶ ἐναντίον τῆς θελήσεως τῶν κατοίκων τοῦ χωρίου τούτου διέταξε τηλεγραφικῶς τὴν ἐκτόπισιν τοῦ ἐφημερίου των Παπασωτηρίου, διατάξασα ἕτερον ἱερέα, Νιωρέαν καλούμενον, ὅπως μεταβῇ καὶ ἐκτελῇ τὰ ἱερά του καθήκοντα παρὰ τῷ χωρίῳ τούτῳ. Οἱ κάτοικοι ὅμως ἀνθίστανται, δηλοῦντες διὰ τῆς ἀνὰ χεῖράς μου ἀναφορᾶς των, ἣν θέλω καταθέσει εἰς τὸ Προεδρεῖον, ὅτι θέλουσι προβῆ εἰς τὰ ἔσχατα· καὶ διὰ νὰ πεισθῆτε, ἐπιτρέψατέ μοι, παρακαλῶ, ν’ ἀναγνώσω ταύτην (ἀναγινώσκει): «Οἱ εὐσεβάστως ὑποφαινόμενοι κάτοικοι τοῦ χωρίου Μαγούλας τοῦ δήμου Σπάρτης ἔκπληκτοι ἐμάθομεν, ὅτι ἡ Ἱερὰ Σύνοδος μετέθεσε τὸν διακεκριμένον καὶ ἐνάρετον ἐφημέριόν μας Ἰωάννην ἱερέα Σωτηρίου ἐναλλὰξ μετὰ τοῦ ἀποπεμφθέντος ἐκ τῆς ἐνορίας τέως ἱερέως Καλογωνιᾶ Δημητρίου Νιωρέα, ἀφομοιώσασα οὕτω τοὺς λειτουργοὺς τοῦ Ὑψίστου πρὸς τοὺς ἐσχάτους ὑπηρέτας πολιτικῶν θέσεων. Ἡ Ἱερὰ Σύνοδος γινώσκει, ὅτι ὁ ἐφημέριός μας Ἰωάννης ἱερεὺς Παπασωτηρίου, γέννημα καὶ θρέμμα τοῦ χωρίου ἡμῶν, ἐχειροτονήθη πρεσβύτερος ὑπὸ τῆς Ἱερᾶς Συνόδου ἀπὸ τοῦ ἔτους 1884 τῇ ὁμοθύμῳ γνώμῃ καὶ παρακλήσει τῶν κατοίκων Μαγούλας, ὡς ἐφημέριος τῆς κοινότητος ἡμῶν, τὴν ὁποίαν μετ’ εὐλαβοῦς ἀφοσιώσεως ἔκτοτε ὑπηρετεῖ εἰς τὰς θρησκευτικὰς αὐτῆς ὑποχρεώσεις, ἑπομένως οὐδεὶς λόγος δικαιολογεῖ μέτρον καταῤῥίπτον εἰς τὴν συνείδησιν ἡμῶν τὴν ἀνωτέραν τῆς Ἐκκλησίας ἀρχὴν καὶ προκαλοῦν ἐκκλησιαστικὸν σκάνδαλον. «Καίτοι πεπεισμένοι, ὅτι ἡ Ἱερὰ Σύνοδος θέλει εὐαρεστηθῆ ν’ ἀνακαλέσῃ ἀπόφασιν, δι’ ἧς ἀνατρέπονται ἐκκλησιαστικαὶ παραδόσεις καὶ ἐξουδενίζονται οἱ λειτουργοὶ τοῦ Ὑψίστου, δηλοῦμεν ἐν τούτοις εὐσεβάστως, ὅτι ἐπ’ οὐδενὶ λόγῳ θέλομεν δεχθῆ ἕτερον ἱερέα πρὸς ἐκπλήρωσιν τῶν θρησκευτικῶν ἡμῶν ὑποχρεώσεων, προβαίνοντες ἐν ἀνάγκῃ καὶ εἰς τὰ ἔσχατα ἔτι, προτιμῶντες νὰ ζητήσωμεν μᾶλλον τὴν ἐκκλησιαστικὴν ὑπηρεσίαν καθολικοῦ ἱερέως, παρὰ νὰ ἀνεχθῶμεν τὴν ἄρσιν τῶν δικαιωμάτων καὶ τῶν θρησκευτικῶν ἡμῶν πεποιθήσεων.» Ἀλλὰ μήπως καὶ ὁ Νιωρέας δὲν ἀπεπέμφθη ἐκ τοῦ χωρίου Καλογωνιᾶς, εἰς ὃ ὑπηρέτει ὡς ἐφημέριος ἐπὶ 13 ὅλα ἔτη, χάριν κομματάρχου τινὸς, ἀνήκοντος τῇ φατρίᾳ καὶ κατοικοῦντος εἰς Καλογωνιὰ; Ὁ κομματάρχης οὗτος, σκεφθεὶς νὰ προβῇ εἰς χειροτονίαν νέου ἱερέως χάριν κέρδους πέντε ψήφων, ἐξεδίωξε τοῦ χωρίου του τὸν ῥηθέντα Νιωρέαν, ἡ δὲ Ἱερὰ Σύνοδος δὲν ἀποστέλλει τοῦτον εἴς τι χωρίον, τὸ ὁποῖον νὰ μὴ ἔχῃ ἱερέα, ἵνα οὕτω μένωσιν ἥσυχοι, ὡς καὶ πρότερον, οἱ κάτοικοι Μαγούλας, ἀλλ’ ἐπιβάλλει αὐτὸν ὁριστικῶς καὶ ἀμετακλήτως ὡς ἐφημέριον τοῦ χωρίου των. Βεβαιῶ δὲ ταῦτα, διότι μετέβην προσωπικῶς εἰς τὴν Σύνοδον, ἐπέδωκα τὴν πρωτότυπον ἀναφορὰν καὶ παρεκάλεσα θερμῶς Αὐτὴν ν’ ἀνακαλέσῃ τὴν διαταγήν της, πρὸς ἀποφυγὴν τῶν ἐπικειμένων κακῶν, ἅτινα αὐτὴ αὕτη ἐγέννησε· δυστυχῶς ὅμως ὁ κομματικὸς φατριασμὸς δὲν τὸ ἐπιτρέπει, καὶ διὰ τοῦτο ἐθεώρησα καθῆκόν μου νὰ κάμω λόγον, ἀπὸ τοῦ βήματος τῆς Βουλῆς καὶ ἐπιστήσω τὴν προσοχὴν τοῦ κ. ἐπὶ τῶν Ἐκκλησιαστικῶν Ὑπουργοῦ εἰς τὴν ἄδικον καὶ παράνομον πρᾶξιν, εἰς ἣν προέβη ἡ Σύνοδος, ὅπως διορθώσῃ αὐτὴν καὶ προλάβῃ τὸ γεννηθὲν παρ’ αὐτῆς μέγα σκάνδαλον· ἄλλως, ἂν δὲν μεριμνήσῃ, ὡς ὀφείλει, ὁ κ. Ὑπουργὸς, βεβαίως θέλει φέρει καὶ οὗτος ἀκεραίαν τὴν εὐθύνην τῆς ὀλιγωρίας του, καὶ ἐπειδὴ μέλλει νὰ μεταβῇ αὔριον εἰς ἐκτέλεσιν τῶν καθηκόντων του ὁ νέος διαταχθεὶς ἱερεὺς, παρακαλῶ τὸν κ. Ὑπουργὸν νὰ ἐνεργήσῃ τὰ δέοντα τηλεγραφικῶς, καὶ οὕτω θέλει προλάβει πᾶσαν ἐπικειμένην ἄτοπον πρᾶξιν, πλὴν ἐπιβεβλημένην, εἰς τὸν μέλλοντα νὰ μεταβῇ νέον ἱερέα.

§14Α. ΓΕΩΡΓΑΝΤΑΣ. Κύριοι Βουλευταὶ, διὰ τοῦ σημερινοῦ ταχυδρομείου ἔλαβον ἐπιστολὴν μετὰ μιᾶς ἀναφορᾶς πρὸς τὸ Ὑπουργεῖον τῆς Παιδείας τὴν ὁποίαν διὰ τοῦ Προεδρείου θέλω μεταβιβάσει αὐτῷ. Ἐν τῇ ἀναφορᾷ ταύτῃ γίνεται λόγος, ὅτι πρὸ δύο ἐτῶν καὶ πλέον τὸ δημοτικὸν σχολεῖον τῆς πρωτευούσης τοῦ δήμου Διδύμων δὲν λειτουργεῖ, ἕνεκα τῶν συχνῶν καὶ ἀλλεπαλλήλων μεταθέσεων τῶν δημοδιδασκάλων. Οὕτω λοιπὸν, ἐνῷ δὲν δυνάμεθα νὰ ἔχωμεν δημοτικὰ σχολεῖα, ἐν τούτοις χθὲς ὁ ἀξιότιμος Βουλευτὴς ἐκ Κυκλάδων ἀπὸ τῆς θέσεως ταύτης ἔκαμε λόγον ἐκτεταμένον καὶ ἐζήτησε τὴν σύστασιν σχολῆς ναυτικῆς. Ἀληθῶς τὸ Ἔθνος ἔχει ἀνάγκην ναυτικῆς σχολῆς χάριν τῆς ἑλληνικῆς ναυτιλίας, ὅπως ἐκπαιδεύωνται οἱ ἡμέτεροι ναυτικοὶ, ἀλλ’ ὅταν, Κύριοι, τὸ ἁρμόδιον Ὑπουργεῖον παραμελῇ τὰ δημοτικὰ σχολεῖα καὶ τὰ ἐγκαταλιμπάνῃ, οὕτως ὥστε νὰ μὴ λειτουργῶσι, τί χρειάζεται ἡ ναυτικὴ σχολή; Ἡ πρωτεύουσα τοῦ δήμου Διδύμων τῆς Ἑρμιονίδος πρὸ μηνὸς εἶναι ἄνευ διδασκάλου, ἂν καὶ ὁ δῆμος πληρόνει εἰς τὸ Ταμεῖον τῆς Δημοτικῆς ἐκπαιδεύσεως 1300 δραχμὰς κατ’ ἔτος, τὰ δὲ παιδία, τὰ ἔχοντα ἀνάγκην τῆς τοιαύτης παιδεύσεως, τρέχουσιν, ἕνεκα τῆς ἐλλείψεως διδασκάλου, ἀνὰ τὰς ὁδοὺς καὶ τὰς ἀγυιὰς τῆς πόλεως καταστρεφόμενα· καὶ διατὶ τοῦτο; διότι ὁ κ. Ὑπουργὸς τῆς Παιδείας ἐθεώρησε καλὸν νὰ στερήσῃ τὴν πρωτεύουσαν τοῦ δήμου τοῦ δημοδιδασκάλου της, μεταθέτων αὐτὸν εἴς τι πολίχνιον, χάριν ἑνὸς βεβαίως φίλου συναδέλφου καὶ πρὸς βλάβην ὁλοκλήρου κοινωνίας. Τὸ ζήτημα τῆς συχνῆς μεταθέσεως τῶν δημοδιδασκάλων εἶναι σπουδαῖον. Μόνον παρ’ ἡμῖν καθ’ ἑκάστην δημοσιεύονται μεταθέσεις δημοδιδασκάλων, οὐδαμοῦ δ’ ἀλλοῦ τοῦτο λαμβάνει χώραν· ἐκ τούτου δὲ, ἂς μοὶ ἐπιτραπῇ νὰ εἴπω, ὅτι ὁ ἁρμόδιος Ὑπουργὸς ἐπιδιώκει νὰ καταστήσῃ τὴν κοινωνίαν ἡμῶν ἀγράμματον καὶ ἀπαίδευτον. Ἐν τῇ σταλείσῃ μοι ἀναφορᾷ, ἣν διὰ τοῦ Προεδρείου θέλω ὑποβάλει εἰς τὸ ἁρμόδιον Ὑπουργεῖον, καὶ τὴν ὁποίαν ἂς μοὶ ἐπιτραπῇ νὰ ἀναγνώσω, ἵνα μάθῃ ἡ Βουλὴ, πόσον ὁ κ. Ὑπουργὸς εἶναι διώκτης τῶν παίδων καὶ τῆς κοινωνίας, εἶναι ὑπογεγραμμένοι ἑξήκοντα καὶ πλέον γονεῖς, παραπονούμενοι κατὰ τῆς τοιαύτης ἀδίκου μεταθέσεως τοῦ δημοδιδασκάλου, ἐν τοιαύτῃ μάλιστα ὥρᾳ. (Ἀναγινώσκει τὴν ἀναφοράν). Ἐκ τοῦ περιεχομένου τῆς ἀναφορᾶς βεβαίως ἡ Βουλὴ ἐπείσθη, ὅτι οἱ κάτοικοι τῶν Διδύμων ἔχουσι δίκαιον· ἀλλὰ φαίνεται, ὅτι τοῦτο ἐγένετο τῇ ἀπαιτήσει φίλου τινὸς τῆς ὑπουργικῆς μερίδος. Ἐγὼ ὅμως ποτὲ δὲν ἐννοῶ, Κύριοι, ὅτι χάριν τοῦ κόμματος καὶ τῆς φατρίας δύνανται ἐναντίον τῶν νόμων οἱ Ὑπουργοὶ νὰ ἐνδίδωσιν εἰς τοιαύτας ἀξιώσεις. Ἐὰν ἐννοῇ ὁ κ. Ὑπουργὸς καὶ ἡ φατρία, ὅτι οὕτω δύναται νὰ διοικῇ τὴν ἑλληνικὴν κοινωνίαν καὶ τὸ ἔθνος, πλανᾶται οἰκτρῶς, καὶ ἐὰν ἐξακολουθῶμεν βαδίζοντες τὴν αὐτὴν ὁδὸν, θέλομεν φθάσει εἰς τὸ σημεῖον, εἰς τὸ ὁποῖον οὐδεὶς ἐξ ἡμῶν ἐπιθυμεῖ νὰ φθάσωμεν, διότι, ἐὰν πρὸς χάριν ἑνὸς τοῦ κόμματος Βουλευτοῦ στερῆται ὁλόκληρος κοινωνία τοῦ ἀναγκαιοῦντος αὐτῇ δημοδιδασκάλου, ὁ δὲ ἁρμόδιος Ὑπουργὸς δὲν ἀντικαθιστᾷ αὐτὸν δι’ ἑτέρου, βεβαίως θέλομεν φθάσει ἐκεῖ, ὅπου δὲν πρέπει, καὶ θέλομεν παραλύσει τὴν πρώτην καὶ στοιχειώδη ἐκπαίδευσιν τοῦ ἔθνους. Ὁ κ. Ὑπουργὸς προφασίζεται λέγων, ὅτι δὲν ὑπάρχουσι δημοδιδάσκαλοι· καὶ ὅμως πλεῖστοι ὅσοι μένουσιν ἀργοί, μὴ διοριζόμενοι, διότι δὲν ἀνήκουσιν εἰς τὴν φατρίαν. Καὶ ὕστερον ἀπὸ ὅλα αὐτά, ὕστερον ἀπὸ τόσας ἀσχημίας, αἵτινες λαμβάνουσι χώραν ἐν τῷ Ὑπουργείῳ τῆς Ἐκπαιδεύσεως, ὁ κ. Ὑπουργὸς ὑποβάλλει νομοσχέδιον περὶ κατωτέρας καὶ μέσης ἐκπαιδεύσεως! Τέλος, ἀφοῦ, κύριε Ὑπουργέ, θέλετε νὰ εὐχαριστήσητε τὸν Βουλευτὴν τῆς μερίδος σας, διατὶ δὲν λαμβάνετε πρόνοιαν περὶ τῆς ἀναπληρώσεως τοῦ μετατεθέντος διδασκάλου, ἀφοῦ μάλιστα κατὰ τὸ τέλος τοῦ σχολικοῦ ἔτους ἄνευ λόγου μετεθέσατε αὐτόν; Δὲν γνωρίζω, Κύριοι, τί θ’ ἀπαντήσῃ αὔριον ὁ κ. Ὑπουργὸς τῆς Παιδείας πρὸς δικαιολογίαν του· τὸ πρᾶγμα ὅμως ἔχει ὡς ἐκτίθεται ἐν τῇ ἀναγνωσθείσῃ ἀναφορᾷ, ἥτις εἶναι παρ’ ὅλων σχεδὸν τῶν γονέων ὑπογεγραμμένη. Παρακαλῶ τὴν Βουλὴν νὰ λάβῃ ὑπὸ σπουδαίαν ἔποψιν τὰ παράπονα τῶν κατοίκων, παρακαλῶ δὲ καὶ τὸν ἁρμόδιον Ὑπουργὸν νὰ φροντίσῃ, ὅσον τὸ δυνατὸν ταχύτερον νὰ διορθώσῃ τὸ ἀδίκημα, ὅπερ διέπραξε καθ’ ὁλοκλήρου κοινωνίας, διὰ τῆς ἀποστολῆς δημοδιδασκάλου· διότι ἄλλως καὶ ἑαυτὸν ἀδικεῖ καὶ τὴν πρωτεύουσαν τοῦ δήμου Διδύμων. Αὐτὸ τοῦτο, Κύριοι, συμβαίνει καὶ εἰς πολλοὺς ἄλλους δήμους, διότι ἐλλείπει ἡ πρέπουσα ἐποπτεία· ἐν τῇ ἡμετέρᾳ ἐπαρχίᾳ λ. χ. πολλοὶ τῶν δημοδιδασκάλων, ἐγκαταλείποντες τὴν θέσιν των, μεταβαίνουσιν ὁτὲ μὲν εἰς Ἄργος, ὁτὲ δὲ εἰς Ναύπλιον.

§15ΘΕΟΤΟΚΗΣ (Ὑπουργὸς τῆς Δημοσίας Ἐκπαιδεύσεως). Ὁσάκις κατηγγέλθη τις, ἐτιμωρήθη.

§16Α. ΓΕΩΡΓΑΝΤΑΣ. Ἀλλοίμονον, κύριε Ὑπουργέ, ἐὰν περιμένητε νὰ τιμωρῆτε καὶ νὰ διορθόνητε τὰ σφάλματά σας διὰ τῶν καταγγελιῶν καὶ οὐχὶ διὰ τῆς αὐστηρᾶς καὶ ἁρμοδίας ἐπιτηρήσεως τοῦ Ὑπουργείου τῆς Παιδείας.

§17ΛΕΒΙΔΗΣ. Δίδω πρὸς ὑμᾶς καὶ μίαν πληροφορίαν, ἡ ὁποία ἴσως θὰ σᾶς χρησιμεύσῃ. Ἐξ ἐπιστολῆς ἐκ Ληξουρίου πληροφοροῦμαι, ὅτι ἐκεῖ ὑπάρχει ἑλληνοδιδάσκαλός τις, Νέστωρ Ξυδιᾶς, ὅστις εἶναι ἐντελῶς ἀόμματος, καὶ ἐν τούτοις αὐτὸς ὁ ἀόμματος παραδίδει μαθήματα. Ἡ κατάχρησις αὕτη κατηγγέλθη εἰς τὸ Ὑπουργεῖον τῆς Ἐκπαιδεύσεως, ἀλλὰ δὲν γνωρίζω, πῶς κατωρθώθη ἐκεῖ διὰ μιᾶς ἐπιτροπῆς νὰ παρασταθῇ, ὅτι αὐτὸς δὲν εἶναι ἀόμματος. Παρακαλῶ τὸν κ. Μουσούρην νὰ δηλώσῃ, ἐὰν ταῦτα δὲν ἦναι ἀκριβῆ.

§18ΜΟΥΣΟΥΡΗΣ. Δὲν εἶναι ἀκριβῆ. Ὁ ἐν τῷ ἑλληνικῷ σχολείῳ διδάσκων κ. Ξυδιᾶς, καθηγητὴς τῶν μαθηματικῶν ἐπὶ πολλὰ ἔτη, εἶχε πάθει πραγματικῶς κατὰ τοὺς ὀφθαλμοὺς, ἀλλὰ μεταβὰς εἰς Εὐρώπην, ἐθεραπεύθη ἐντελῶς καὶ ἐπανελθὼν διωρίσθη ἑλληνοδιδάσκαλος, διότι δὲν ὑπάρχει κενὴ θέσις καθηγητοῦ.

§19ΘΕΟΤΟΚΗΣ (Ὑπουργὸς τῆς Δημοσίας Ἐκπαιδεύσεως). Νομίζω ὅτι τὸ ἐπεισόδιον τοῦτο, τὸ ὁποῖον ἀνέφερεν ὁ κ. Βουλευτής, ἀποδεικνύει ὅτι καλὸν εἶναι νὰ ζητῶνται πληροφορίαι, πρὶν ἢ ἀπευθύνωνται μομφαί. Τοιαῦτα ζητήματα δὲν πρέπει ν’ ἀπασχολῶσι τὴν Βουλὴν· ἀρκεῖ ἡ ὑποβολὴ τοῦ ζητήματος, ὅπως ὁ Ὑπουργὸς δυνηθῇ νὰ ζητήσῃ πληροφορίας. Μετὰ τὴν προσαγωγὴν αὐτῶν δύνασθε νὰ συζητήσητε· ὅταν ὅμως ἔρχησθε ἐπὶ τοιούτων ζητημάτων καὶ ὁμιλῆτε διὰ μακρῶν ἄνευ πληροφοριῶν, ὅταν εἰς ταῦτα ἀναμιγνύητε τὰ τῆς ἐποπτείας καὶ τὰ τοιαῦτα, δὲν νομίζω, ὅτι δικαιολογεῖσθε, τοσούτῳ μᾶλλον, καθόσον ἐγὼ αὐτὸς ἔχω ζητήσει νὰ κανονισθῇ τὸ ζήτημα περὶ ἐποπτείας. Ἀλλ’ ἂς ἔλθω εἰς τὸ ζήτημα. Ἡ ἐπιτροπή, εἰς τὴν ὁποίαν ἀπετάθη τὸ Ὑπουργεῖον καὶ ἡ ὁποία ἀπαρτίζεται ἀπὸ τὸν γυμνασιάρχην, τὸν σχολάρχην καὶ τὰ μέλη τῆς ἐφορευτικῆς ἐπιτροπῆς, διὰ νὰ πληροφορηθῇ περὶ τῆς καταστάσεως τοῦ κ. Ξυδιᾶ, ἀπεφάνθη, ὅτι οὗτος ἔχει καλῶς, καὶ ὅτι δὲν εἶναι τυφλός. Ἐὰν βεβαιωθῇ, ὅτι τὰ ἐν τῇ ἐκθέσει αὐτῆς δὲν ἔχουσιν ἀληθείας, βεβαίως τὸ Ὑπουργεῖον θὰ ἐνεργήσῃ νὰ ἐπέλθῃ θεραπεία.

§20ΜΠΑΣΙΑΣ. Πρό τινων ἡμερῶν ἦλθεν ὁ κ. Ξυδιᾶς εἰς τὴν οἰκίαν μου καὶ μὲ ἐπεσκέφθη· τὸν εἶδον βλέποντα καὶ ἀναγινώσκοντα μάλιστα· τί συνέβη μετὰ ταῦτα, δὲν γνωρίζω.

§21ΜΙΣΥΡΛΗΣ. Μὲ ὅλον τὸν ζῆλον, τὸν ὁποῖον ἔχει ὁ κ. Ὑπουργὸς τῆς Παιδείας, δὲν εὐηρεστήθη ν’ ἀπαντήσῃ εἰς ἐπανειλημμένας ἐπερωτήσεις μου περὶ τοῦ σχολείου Ὀσμάναγα.

§22ΘΕΟΤΟΚΗΣ (Ὑπουργὸς τῆς Δημοσίας Ἐκπαιδεύσεως). Ἐπληροφορήθην, καὶ τὰς πληροφορίας ἔχω ἐνταῦθα.

§23ΜΙΣΥΡΛΗΣ. Ὑπάρχει δημοδιδάσκαλος;

§24ΘΕΟΤΟΚΗΣ. Διωρίσθη.

§25ΠΕΤΡΙΔΗΣ. Ἐνόμισα καθῆκόν μου νὰ παρέμβω ἐπὶ τοῦ ζητήματος, τοῦ ἄρτι ἐπασχολοῦντος τὴν Βουλὴν, ἵνα ἐπανορθώσω παρατηρήσεις τοῦ κ. Ὑπουργοῦ τῆς Δημοσίας Ἐκπαιδεύσεως, αἵτινες δὲν ἔπρεπε νὰ ῥηθῶσι παρ’ αὐτοῦ τόσον ἐπισήμως. Ἐπειδὴ ἥψατο θέματος λίαν ὑψηλοῦ, διὰ βραχέων ἔρχομαι νὰ ἀναιρέσω τὰ παρ’ αὐτοῦ λεχθέντα. Ὁ κ. Ὑπουργὸς, ἀπαντῶν εἰς τὸν συνάδελφον Βουλευτὴν, αἰτιαθέντα τοῦ Ὑπουργείου, ὅτι δὲν ἐμερίμνησε νὰ ἐποπτεύῃ ἐπαρκῶς τὰ σχολεῖα, ἐνόμισεν ὅτι ἠδύνατο νὰ εἴπῃ, ὅτι ἀναγνωρίζει τὴν ἔλλειψιν τῆς ἐποπτείας καὶ ὅτι ἐγκαίρως κατήγγειλε τοῦτο εἰς τὴν Βουλὴν, ὑποβαλὼν νομοσχέδια, τὰ ὁποῖα δὲν ἐψηφίσθησαν, ἑπομένως μένει ἀνεύθυνος δι’ ὅλας τὰς συνεπείας, τὰς ὁποίας ἠδύνατο νὰ ἐπιφέρῃ ἡ ἔλλειψις τῆς ἐποπτείας.

§26ΘΕΟΤΟΚΗΣ. Δὲν εἶπον τοῦτο· εἶπον ὅτι διὰ τοῦ συστήματος τοῦ λειτουργοῦντος ἐπαρκὴς ἐποπτεία δὲν δύναται νὰ γείνῃ· δὲν εἶπον ὅτι δὲν γίνεται. Ἀπόδειξις δὲ εἶναι, ὅτι ὁ γενικὸς ἐπιθεωρητὴς ἐπανῆλθε χθὲς ἔτι ἐξ ἐπιθεωρήσεως· ἀλλ’ ἔχω τὴν ἰδέαν, ὅτι ἡ ἐποπτεία, ὅπως φέρῃ ἀποτέλεσμα, πρέπει νὰ ἦναι διαρκής.

§27ΠΕΤΡΙΔΗΣ. Ὁ κ. Ὑπουργὸς, ἐπεξηγῶν τοὺς λόγους του, λέγει ὅτι δὲν ὑπάρχει ἔλλειψις ἐντελοῦς ἐποπτείας, ἀλλ’ ἐπαρκοῦς ἐποπτείας, ὅτι δὲν ὑπάρχουσι τὰ ὄργανα τῆς ἐποπτείας, ὅπως καταστῇ διαρκὴς ἡ ἐποπτεία τῶν δημοτικῶν σχολείων· ἀλλ’ ἔπρεπε νὰ ἐνθυμηθῇ, ὅτι τὸ τοιοῦτον καταγγέλλεται ἀπὸ τοῦ βήματος τούτου ἀπὸ πολλῶν ἐτῶν, ἡ δὲ παροῦσα Κυβέρνησις ἀπὸ ὀκτὼ ἐτῶν κυβερνᾷ, πλὴν ἑνὸς ἔτους· ἐν τούτοις παρῆλθον τὰ ἔτη ταῦτα καὶ οὐδεμία περὶ παρασκευῆς εἰδικῶν ἐπιθεωρητῶν ἐλήφθη πρόνοια. Ποσάκις δὲν ἠγέρθη φωνὴ παρ’ ὅλων ἡμῶν ἐντεῦθεν, ἐκτραγῳδοῦσα τὴν κατάστασιν τῆς δημοτικῆς ἐκπαιδεύσεως; Ὁ ἀξιότιμος ἐξ Ἀκαρνανίας συνάδελφος διὰ τῶν μελανωτέρων χρωμάτων περιέγραψε τὴν κατάστασιν τῆς δημοτικῆς ἐκπαιδεύσεως· δὶς δ’ ἐγὼ ὑπέβαλον νομοσχέδιον, διὰ τοῦ ὁποίου ὑπέδειξα, ὅτι δὲν δύνανται νὰ ῥυθμισθῶσι τὰ τῆς ἐποπτείας τῶν σχολείων, παρὰ ἐὰν ἀποδεχθῶμεν ἕτερον σύστημα, διότι τὸ ὑπάρχον ἀπὸ τοῦ 1833 εἶναι ἀνεπαρκές· καὶ οὐ μόνον τοῦτο, ἀλλὰ πολλάκις καὶ ἐπιβλαβὲς, διότι δι’ αὐτοῦ μεταβιβάζονται διὰ τῶν ἐγχωρίων ἐποπτευτικῶν ἐπιτροπῶν ψευδεῖς παραστάσεις εἰς τὸν Ὑπουργὸν, ἐπὶ βλάβῃ τῆς δημοτικῆς ἐκπαιδεύσεως, ἀλλ’ οὐδεμία ἐλήφθη πρόνοια, οὐδὲ θὰ ληφθῇ, ὡς φαίνεται. Διὰ νὰ ἔχητε ἐπιθεωρητάς, δέον νὰ πέμψητε πρὸς τοῦτο ὑποτρόφους· ἐνῷ δὲ πολλάκις παρεκάλεσα νὰ προτιμηθῇ τὸ περὶ ἀποστολῆς ὑποτρόφων νομοσχέδιον, ὅπερ ὑπέβαλον, οὐδεμίαν ἐδώκατε προσοχήν. Τοῦτο εἶναι ἀναγεγραμμένον ἐν τῇ ἡμερησίᾳ διατάξει ἑξηκοστὸν ἔννατον. Τὸ νομοσχέδιόν μου κανονίζει τὴν κατ’ ἔτος ἀποστολὴν 10 ὑποτρόφων εἰς τὴν Ἑσπερίαν, ὅπως μορφωθῇ σῶμα εἰδικῶν περὶ τὰ παιδαγωγικὰ ἐπιθεωρητῶν τῶν δημοτικῶν σχολείων. Ἀφοῦ δαπανῶμεν διὰ τὰ δημοτικὰ σχολεῖα 5 ἑκατομμύρια, πρέπει, διὰ νὰ σώσωμεν ταῦτα, νὰ δαπανήσωμεν 200,000 πρὸς συντήρησιν ἱκανῶν ἐπιθεωρητῶν, ἐξασφαλιζόντων τὴν χρησιμότητα τῆς δαπάνης ἵνα μὴ αὕτη ἀποβαίνῃ ὡς νῦν ματαία. Οἱονδήποτε σύστημα ἐκπαιδεύσεως καὶ ἂν ἀποδεχθῆτε, ἔχετε ἀνάγκην ἐπιθεωρητῶν· ἀλλὰ ὅπως ἔχητε τοιούτους, ἀνάγκη νὰ τοὺς μορφώσητε. Ἐκλέξατε διὰ διαγωνισμοῦ καὶ ἀποστείλατε κατ’ ἔτος 10 νέους, ὅπως οὕτως ἔχωμεν μετ’ ὀλίγα ἔτη καὶ καθηγητὰς Διδασκαλείων ἱκανοὺς καὶ ἐπιθεωρητὰς δημοτικῶν σχολείων. Ὁμοθύμως ἡ ἐπιτροπὴ τοῦ προϋπολογισμοῦ, ὀφείλω νὰ τὸ ὁμολογήσω πρὸς τιμήν της, ἐξ ἑκατέρων τῶν μερίδων, ὑπέβαλε περὶ τούτου θερμὴν σύστασιν πρὸς τὸ Ὑπουργεῖον, ὅπως στέρξῃ νὰ ἐγγράψῃ κονδύλιον ἐν τῷ ἐφετεινῷ προϋπολογισμῷ τοῦ Κράτους 50,000 δρ. πρὸς ἀποστολὴν 10 νέων, καὶ εἰς τοῦτο οὐδεμία ἀντίῤῥησις ὑπῆρξεν· ἀλλ’ οὔτε νομοσχέδιον ὑπεβλήθη ὑπὸ τῆς Κυβερνήσεως, οὔτε τὸ ὑποβληθὲν παρ’ ἐμοῦ συνεζητήθη· καὶ θὰ παρέλθῃ καὶ τὸ ἔτος τοῦτο καὶ δὲν θὰ ἔχωμεν ἐπιθεωρητὰς δημοτικῶν σχολείων. Διὰ τῶν νομοσχεδίων, τὰ ὁποῖα ὑπεβάλετε, προτείνετε νὰ γείνωσιν οἱ δημοδιδάσκαλοι ἐπιθεωρηταί· τοῦτο οὐδόλως δύναται νὰ γείνῃ· ἀνάγκη νὰ μορφώσητε ἐπιθεωρητὰς, καὶ πρέπει νὰ ἀναμετρήσητε τὸ μέγα κακὸν, τὸ ὁποῖον γίνεται εἰς τὴν ἀρτιπαγῆ ἡμῶν κοινωνίαν διὰ τῆς ἀκατονομάστου ὀλιγωρίας τῆς παρούσης Κυβερνήσεως, ἰδίως περὶ τὴν μόρφωσιν ὀργάνων ἱκανῶν πρὸς βελτίωσιν τῆς δημοτικῆς ἐκπαιδεύσεως. Ἔχετε βαρυτάτην ἐπὶ τῇ ὀλιγωρίᾳ ταύτῃ εὐθύνην. Τέλος τὰ πράγματα ἔχουσιν οὕτω, δὲν δύνανται νὰ μεταβληθῶσι· τί ποιητέον; Αἱ ἐπιτροπαὶ αἱ ἐγχώριοι, αἱ διὰ τοῦ νόμου τοῦ 1836 ἐπιτετραμμέναι τὴν ἐποπτείαν τῶν δημοτικῶν σχολείων, δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ ἐπαρκέσωσιν, ἄλλως δὲ ἡ ἐπιθεώρησις εἶναι διπλῆ. Εἰς τοὺς ἐπιθεωρητὰς, τοὺς ἐκ πολιτῶν παρ’ ἑκάστῳ σχολείῳ διοριζομένους, ἀνήκει ἡ πρόνοια περὶ τοῦ ὑλικοῦ τῶν σχολείων καὶ τῶν περὶ τοῦ διδακτηρίου ἐν γένει· ἀλλὰ τὰ τῆς ἐσωτερικῆς λειτουργίας τοῦ σχολείου, τὰ τῆς μεθόδου τῆς διδασκαλίας τῶν μαθημάτων δὲν δύνανται νὰ ὑποπέσωσιν εἰς τὴν ἀντίληψιν τῶν ἰδιωτῶν, οὐδὲ νὰ ἐκτιμηθῶσιν ὑπ’ αὐτῶν. Ἵνα ἐξελέγξῃ τις δημοδιδάσκαλον, πρέπει νὰ ᾖναι ἀνὴρ εἰδικὸς καὶ ἔμπειρος τοῦ ἔργου· οὕτω δ’ ἐχόντων τῶν παρ’ ἡμῖν, τί ποιητέον; δυνάμεθα νὰ ἀφήσωμεν ἐντελῶς τὰ σχολεῖα ἄνευ ἐπιθεωρήσεως, ἕως ὅτου μορφωθῶσιν εἰδικοὶ ἐπιθεωρηταί; Τοῦτο δὲν εἶναι ὀρθὸν, ἀφοῦ καὶ ὁ κοινότερος νοῦς δὲν ἐπιτρέπει νὰ διορίζῃ τις ἐργάτας ἄνευ ἐπιστάτου. Τί λοιπὸν πρέπει νὰ γείνῃ; συμβουλευθῆτε ὅ,τι ἐγίνετο πρὸ ὑμῶν. Τὰ σχολεῖα πρέπει ἅπαξ τοῦ ἔτους νὰ ἐπιθεωρῶνται· ἀναπληρώσατε λοιπὸν, μέχρις οὗ φέρετε σύστημα ἴδιον, ἐκ τῶν ἐνόντων τὴν ἔλλειψιν τῶν εἰδικῶν ἐπιθεωρητῶν· ἀποστείλατε ὡς ἐπιθεωρητὰς τοὺς καθηγητὰς τῶν Διδασκαλείων, ἵνα σᾶς πληροφορήσωσιν, ἐὰν τηρῶνται τοὐλάχιστον οἱ στοιχειώδεις κανονισμοὶ τῶν σχολείων. Τὸ σύστημα τοῦτο εἶναι μεταβατικὸν καὶ ἔκτακτον, ἀλλὰ τέλος πάντων δύνασθε νὰ δώσητε μίαν ἀπάντησιν εἰς τὴν Βουλὴν, ὄχι νὰ λέγητε, ὅτι δὲν ἔχετε ὄργανα. Ἑκατὸν χιλιάδων ἑλληνοπαίδων ἡ μόρφωσις εἶναι εἰς ὑμᾶς ἀνατεθειμένη, εἶναι ὑπὸ τὴν εὐθύνην σας, διότι ἀνώτατος ἐπόπτης τῶν σχολείων εἶναι αὐτὸς ὁ Ὑπουργὸς, αὐτὸν ἔχει ἡ Βουλὴ ὑπεύθυνον κοινοβουλευτικῶς· ἀφίνω τὴν εὐθύνην τὴν κοινωνικήν. Πρέπει λοιπὸν νὰ ἐκπέμψητε ἐπιθεωρητὰς ἐκ τῶν ἐνόντων, χωρὶς νὰ ἀναβάλητε· πρέπει νὰ μεριμνήσητε νὰ εὕρητε ὄργανα, καθηγητὰς καὶ ἑλληνοδιδασκάλους καὶ ἐπιθεωρητὰς, ὅπως ἐστάλησαν καὶ ἄλλοτε, ἀλλ’ οὐδέποτε δημοδιδασκάλους, διότι οἱ ὁμοιοβάθμιοι ἀδύνατον νὰ ἐπιβληθῶσιν ὡς ἐπιθεωρηταὶ τῶν ὁμοτέχνων.

§28ΠΑΠΑΓΙΑΝΝΑΚΟΠΟΥΛΟΣ. Θὰ παρακαλέσω τὸν κ. Ὑπουργὸν τῆς Δικαιοσύνης νὰ διατάξῃ νὰ δοθῇ τὸ ὀφειλόμενον χορήγημα τῶν μηνῶν Νοεμβρίου καὶ Δεκεμβρίου εἰς τοὺς ἐν ταῖς φυλακαῖς Πύργου κρατουμένους καταδίκους.

§29ΒΟΥΛΠΙΩΤΗΣ (Ὑπουργὸς τῆς Δικαιοσύνης). Σᾶς εἶχον εἰπεῖ, ὅτι δὲν ἐπληρώθη, διότι δὲν ὑπῆρχε πίστωσις.

§30ΠΑΠΑΓΙΑΝΝΑΚΟΠΟΥΛΟΣ. Τὸ νομοσχέδιον περὶ τῆς σχετικῆς πιστώσεως ἐψηφίσθη ἤδη. Θὰ παρακαλέσω ἐπίσης τὸν κ. Ὑπουργὸν τῶν Στρατιωτικῶν νὰ λάβῃ ὑπ’ ὄψιν ἔγγραφον, ἐν τῷ ὁποίῳ ἀναφέρεται ἄδικος καταδίωξις ἑνὸς πολίτου, καταδιωκομένου ὡς λιποτάκτου, ἐνῷ δὲν εἶναι τοιοῦτος. Ἡ ὑπόθεσις αὕτη ἔχει ὡς ἑξῆς. Δυνάμει τῆς ὑπ’ ἀριθ. 1445 τοῦ 1886 ἀποφάσεως τοῦ Αʹ διαρκοῦς Στρατοδικείου καταδιώκεται ὡς ὑπαίτιος λιποταξίας ἐν τῷ ἐσωτερικῷ ὁ ἐκ τοῦ χωρίου Πλανιτέρου τοῦ δήμου Κλειτωρίας τῶν Καλαβρύτων Παναγιώτης Παπαγιαννακόπουλος. Ἀντὶ τούτου παρηνωχλεῖτο καὶ κατεδιώκετο ἐπὶ πολὺν χρόνον ὁ ἐκ τοῦ αὐτοῦ χωρίου Παναγιώτης Ι. Παπαϊωάννου, οὐχὶ ἐκ πλάνης περὶ τὴν ταὐτότητα τοῦ προσώπου, ἀλλ’ ἐξ ἐνόχου προνοίας τοῦ νὰ μένῃ ἀκαταδίωκτος ὁ ἀληθὴς ἐπὶ λιποταξίᾳ φυγόποινος. Ἐπὶ τέλους τὸ Ὑπουργεῖον τῶν Στρατιωτικῶν, κατόπιν ἐπανειλημμένων ἀναφορῶν τοῦ ἀδίκως καταδιωκομένου Παναγιώτου Ι. Παπαϊωάννου, ἀνεγνώρισε διὰ τῆς ὑπ’ ἀριθ. 26,759 τοῦ 1889 διαταγῆς του, ὅτι ἐπ’ οὐδενὶ λόγῳ ἔπρεπε νὰ καταδιώκηται οὗτος, διὰ τοὺς ἐν τῇ διαταγῇ ταύτῃ διὰ μακρῶν ἀναπτυσσομένους λόγους. Ἐπισημειωτικῶς τὸ Ὑπουργεῖον διηύθυνε τὴν ἐν λόγῳ διαταγὴν πρὸς τὴν Ὑπομοιραρχίαν Καλαβρύτων, ἣν προσεκάλεσε νὰ παύσῃ καταδιώκουσα τὸν διαληφθέντα Παναγιώτην Ι. Παπαϊωάννου, ἀφοῦ ἐξ ἐπισήμων ἐγγράφων ἀποδεικνύεται, ὅτι οὗτος οὔτε ἐλιποτάκτησέ ποτε, οὔτε κατεδικάσθη διὰ τῆς ῥηθείσης ὑπ’ ἀριθ. 1445 ἀποφάσεως. Καὶ ὅμως ἡ Ὑπομοιραρχία Καλαβρύτων, εἰς οὐδὲν λογιζομένη τὴν ὑπουργικὴν διαταγὴν, ἐξακολουθεῖ διὰ τῶν ἀποσπασμάτων της καταδιώκουσα τὸν ἀτυχῆ Παναγιώτην Ι. Παπαϊωάννου, ὅστις περιῆλθε διὰ τοῦτο εἰς ἀπελπιστικὴν θέσιν. Οὐδὲ δύναται ἡ Ὑπομοιραρχία νὰ ἐπικαλεσθῇ ἄγνοιαν τῶν ἀσυνειδήτων καταχρήσεων, ὅσας διαπράττουσι τὰ ὑπὸ τὴν δικαιοδοσίαν της ἀποσπάσματα, διότι ἐπανειλημμένως τῇ ἐγένοντο παράπονα καὶ ἐκώφευσεν. Ἐλπίζω ὅτι ὁ Πρόεδρος τοῦ Ὑπουργείου καὶ Ὑπουργὸς τῶν Στρατιωτικῶν θ’ ἀξιώσῃ τῆς προσηκούσης προσοχῆς καὶ ἐκτιμήσεως τὴν ἐπὶ τοῦ προκειμένου διαγωγὴν τῆς ἐν Καλαβρύτοις Ὑπομοιραρχίας καὶ τῶν ἀποσπασμάτων αὐτῆς.

§31ΚΑΡΑΠΑΝΟΣ. Ὁ κ. Ὑπουργὸς τῶν Ἐσωτερικῶν δὲν θὰ ὑποβάλῃ τὰς πληροφορίας, τὰς ὁποίας ἐζητήσαμεν, περὶ τῶν ἀτμοπλοϊκῶν ἑταιριῶν;

§32ΔΡΑΓΟΥΜΗΣ (Ὑπουργὸς τῶν Ἐσωτερικῶν). Τὰς εἶχον χθὲς, ὅπως τὰς ὑποβάλω κατὰ τὴν συζήτησιν, ἀλλ’ ἐπειδὴ δὲν ἦλθεν ἡ σειρὰ τῆς συζητήσεως τοῦ νομοσχεδίου, τὰς ἀπεκόμισα, ὡς ἀχρήστους. Αὔριον θέλω τὰς φέρει.

§33ΠΑΠΑΜΙΧΑΛΟΠΟΥΛΟΣ. Κατὰ τὴν παρελθοῦσαν Σύνοδον τῆς Βουλῆς ἔφερα ὑπ’ ὄψιν αὐτῆς διὰ βραχείας προφορικῆς ἀναπτύξεως, συγχρόνως δὲ καὶ διὰ μακρᾶς ἐγγράφου ἐκθέσεως, τὴν ὁποίαν κατέθηκα καὶ ἥτις ἐτυπώθη καὶ διενεμήθη, ζήτημα, θίγον εὐρυτάτην τάξιν τοῦ Ἑλληνικοῦ λαοῦ. Εἶχον δὲ πρὸς τοῦτο ἀφορμὴν εἰδικῶς ἐκ δύο ἐπαρχιῶν τοῦ νομοῦ, ὃν ἔχω τὴν τιμὴν νὰ ἀντιπροσωπεύω, τῶν ἐπαρχιῶν Ἐπιδαύρου Λιμηρᾶς καὶ Λακεδαίμονος. Ἔρχομαι δὲ σήμερον νὰ ὑπενθυμίσω τὸ αὐτὸ ζήτημα καὶ νὰ συστήσω αὐτὸ σπουδαίως εἰς τὴν πρόνοιαν τοῦ κ. Ὑπουργοῦ ἐπὶ τῶν Οἰκονομικῶν. Εἶναι τὸ ζήτημα τῆς ἐξακολουθήσεως τῆς πληρωμῆς προσωρινῶν δόσεων παρὰ τῶν δηλωτῶν γαιῶν καὶ φυτειῶν. Κατὰ τοὺς σχετικοὺς νόμους, ἕνεκα ἀνεπαρκείας τῆς ὑπηρεσίας, ὡς φαίνεται, διότι ἄλλην ἐξήγησιν δὲν δύναμαι νὰ δώσω, πολλοί, πληρώσαντες μέχρι τοῦδε καθ’ ὁλοκληρίαν τὸ τίμημα τῶν ἀγρῶν, τοὺς ὁποίους εἶχον δηλώσει, ἐξακολουθοῦσι νὰ ὑποχρεῶνται εἰς τὴν καταβολὴν καὶ ἑτέρων δόσεων, τῶν λεγομένων προσωρινῶν, διότι δὲν ἐξεκαθαρίσθησαν τὰ χρέη αὐτῶν. Πρὸς δὲ νὰ ἐπιδιωχθῇ καὶ ἐπισπευθῇ ἡ ἔκδοσις τῶν παραχωρητηρίων, ἵνα φαίνηται τί ὀφείλουσιν οἱ δηλώσαντες, ἢ ἂν δὲν ὀφείλωσι, νὰ παύσωσι πληρόνοντες. Παρακαλῶ λοιπὸν τὸν κ. Ὑπουργὸν τῶν Οἰκονομικῶν νὰ ἐπιφέρῃ ὅσον τάχιστα θεραπείαν, καὶ ἂν ἦναι δυνατόν, νὰ δηλώσῃ, πῶς δύναται νὰ ἐπέλθῃ ἡ θεραπεία αὕτη....

§34ΓΕΡΟΚΩΣΤΟΠΟΥΛΟΣ. Κύριε Πρόεδρε, φροντίσατε παρακαλῶ περὶ τῆς τάξεως, διότι γίνεται θόρυβος, καὶ παρακαλέσατε τοὺς κυρίους Βουλευτὰς νὰ ἔλθωσιν εἰς τὴν αἴθουσαν.

§35ΔΡΑΓΟΥΜΗΣ (Ὑπουργὸς τῶν Ἐσωτερικῶν). Νὰ ἀναγνωσθῇ ὁ κατάλογος.

§36ΚΟΥΜΟΥΝΔΟΥΡΟΣ. Μᾶς ἀπειλεῖ ὁ κ. Ὑπουργός;

§37ΓΕΡΟΚΩΣΤΟΠΟΥΛΟΣ. Ἐγὼ ἐζήτησα ἁπλῶς τὴν ἀποκατάστασιν τῆς τάξεως, καὶ ἠθέλησα, ὅπως ἡ Βουλὴ παρίσταται ἔν τινι ἀριθμῷ.

§38ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Προβάλλετε ἔνστασιν περὶ μὴ ἀπαρτίας;

§39ΓΕΡΟΚΩΣΤΟΠΟΥΛΟΣ. Ὄχι.

§40ΠΑΠΑΜΙΧΑΛΟΠΟΥΛΟΣ. Παρακαλῶ ἐπίσης τὸν κ. Ὑπουργὸν τῶν Οἰκονομικῶν νὰ ἐπιστήσῃ τὴν προσοχήν του εἰς σημείωμα, τὸ ὁποῖον θέλω ἐγχειρίσει εἰς αὐτὸν, περὶ ὑποθέσεως κοινοτικῆς ἐν Ἐπιδαύρῳ Λιμηρᾷ μεταξὺ δύο δήμων, τοῦ δήμου Ἕλους καὶ τοῦ δήμου Ἀσωποῦ, ὅπου μεγάλη ἔκτασις γῆς, ἀνήκουσα εἰς τὰς κοινότητας τῶν δήμων τούτων, ἀμφισβητεῖται ὑπὸ τοῦ Δημοσίου καὶ ἐνοικιάζεται. Παρακαλῶ τὸν κ. Ὑπουργὸν νὰ λάβῃ ὑπ’ ὄψει τὸ σημείωμά μου, τὸ ὁποῖον θὰ τῷ χρησιμεύσῃ πρὸς ἀκριβεστέραν μελέτην τῆς ὑποθέσεως.

§41ΚΟΥΜΟΥΝΔΟΥΡΟΣ. Εἶχον κάμει γνωστὸν εἰς τὸν κ. Ὑπουργὸν τῶν Στρατιωτικῶν, ὅτι δὲν ἀποδίδεται εἰς τὸν στρατιώτην Γκρίτζαλην τὸ ἀντισήκωμα, τὸ ὁποῖον οὗτος κατέβαλεν, ἀλλὰ μέχρι τοῦδε ὁ κ. Ὑπουργὸς δὲν ἔδωσε κἀμμίαν ἀπάντησιν.

§42Γ. ΠΕΤΡΟΠΟΥΛΑΚΗΣ. Θὰ παρακαλέσω τὸν κ. Ὑπουργὸν τῶν Οἰκονομικῶν νὰ πληροφορήσῃ τὴν Βουλήν, ἐὰν ὁ Μιχαὴλ Τζαμάρας, γραμματεὺς τοῦ τελωνείου Κερκύρας, εὑρίσκεται εἰς τὴν θέσιν του καὶ πρὸ πόσου χρόνου. Ἐπιμένω δὲ νὰ μοὶ ἀπαντήσῃ ὁ κ. Ὑπουργὸς, διότι τὸν Μιχαὴλ αὐτὸν Τζαμάραν, Κύθνιον τὴν καταγωγὴν, γραμματέα τοῦ τελωνείου Κερκύρας, ἔχει ὑπομάγειρόν του ὁ κ. Πρωθυπουργός.

§43ΤΡΙΚΟΥΠΗΣ (Πρωθυπουργός). Βεβαίως ὄχι (γέλως).

§44Γ. ΠΕΤΡΟΠΟΥΛΑΚΗΣ. Ἐδῶ εὑρίσκεται καὶ ἑνὸς πανιερωτάτου Μεσσηνίας ἀδελφὸς, διωρισμένος εἰς τὸ καπνοκοπτήριον μὲ 100 φράγκα κατὰ μῆνα, χωρὶς νὰ ὑπηρετῇ· ἐπίσης εἷς ἄλλος, Διβραλάκης, μὲ 80 φράγκα, χωρὶς νὰ ὑπηρετῇ, εἷς ἕτερος Μιτυληναῖος, εἰς τοῦ ὁποίου τὴν οἰκίαν ἐν Φαλήρῳ κατέλυσεν ὁ Ἀναγνωστόπουλος. Ὡσαύτως ἐν τῷ αὐτῷ καπνοκοπτηρίῳ εἶναι διωρισμένος ὁ ὑπηρέτης τοῦ κ. Ἀναγνωστοπούλου Φώτιος Ἀραμαντῆς, καὶ ἕτερός τις, ὀνόματι Ἀλέστης, φοιτητὴς τῆς Νομικῆς, μὲ 100 δραχμὰς κατὰ μῆνα, καὶ πολλοὶ ἄλλοι.

§45ΤΡΙΚΟΥΠΗΣ (Πρωθυπουργός). Ὁμολογῶ ὅτι ἔχω μάγειρον, ἀλλὰ δὲν ἔχω ὑπομάγειρον· ὁ μάγειρος δὲν ὀνομάζεται Μιχαὴλ Τζαμάρας. Ὁ κ. Βουλευτὴς ἐκ Μεσσηνίας εἶχε τῷ ὄντι ζητήσει, ὅπως δοθῶσι πληροφορίαι περὶ καθυστεροῦντος ἀντισηκώματος εἴς τινα στρατιώτην. Ἔχω ἐνταῦθα σημείωμα, δι’ οὗ παρακαλεῖται τὸ Ὑπουργεῖον τῶν Οἰκονομικῶν ὑπὸ τοῦ Ὑπουργείου τῶν Στρατιωτικῶν νὰ διατάξῃ τὴν ἐπιστροφὴν τοῦ εἰρημένου ἀντισηκώματος εἰς τὸν κληρωτὸν Γκρίτζαλην. (Ἀναγινώσκει τὸ σημείωμα).

§46ΛΕΒΙΔΗΣ. Κατὰ τὴν τελευταίαν ἐπανάστασιν τῆς Κρήτης πολλὰ κτήματα ἐκεῖ κατεστράφησαν. Τὰ πλειότερα τῶν καταστραφέντων κτημάτων ἀνήκουσι βεβαίως εἰς Κρῆτας χριστιανοὺς, ὑπηκόους τῆς Πύλης, ἀλλ’ ὑπάρχουσι πολλὰ κτήματα ἐν Κρήτῃ καταστραφέντα, ἅτινα ἀνήκουσιν εἰς Κρῆτας ὑπηκόους Ἕλληνας. Περὶ τούτου ἐγένοντο αἱ δέουσαι ἀναφοραὶ, καὶ ἐστάλησαν εἰς τὸ Ὑπουργεῖον τῶν Ἐξωτερικῶν ἐνταῦθα. Παρακαλῶ τὸν κ. Ὑπουργὸν τῶν Ἐξωτερικῶν, ὅπως προνοήσῃ καὶ λάβῃ μέτρον τι περὶ τῆς ὑποθέσεως ταύτης, διότι εἶναι τῷ ὄντι ἄδικον νὰ ὑφίστανται αὐτὰς τὰς ζημίας οἱ ὑπήκοοι τῆς Ἑλλάδος, ἐνῷ ἄλλοι ὑπήκοοι ξένων ἐθνῶν, ὧν κατεστράφησαν πολὺ ὀλιγώτερα κτήματα, μέχρι τοῦδε ἀπεζημιώθησαν.

§47ΔΡΑΓΟΥΜΗΣ (Ὑπουργὸς τῶν Ἐξωτερικῶν). Μάλιστα, ὑπάρχουσι τοιαῦται ἀναφοραί.

§48ΑΓ. ΓΕΩΡΓΑΝΤΑΣ. Κύριε Πρόεδρε, κατὰ τὴν βουλευτικὴν ταύτην περίοδον ὑπεβλήθη καὶ ἐψηφίσθη ὁ ΑΥΚΘʹ περὶ προσόντων νόμος. Ὁ κ. Ὑπουργὸς ὑπέβαλεν ὡσαύτως τῇ Βουλῇ νομοσχέδιον περὶ προσόντων, συμφώνως πρὸς τὰς διατάξεις τοῦ Β. Διατάγματος, τοῦ κανονίζοντος τὰ προσόντα τῶν ἀνδρῶν τοῦ στρατοῦ τῆς ξηρᾶς. Ἐπειδὴ οὐδεμία, κύριε Πρόεδρε, γνώμη ἐξ ἀμφοτέρων τῶν πτερύγων ὑπάρχει ἐναντίον τοῦ ὑποβληθέντος νομοσχεδίου, παρακαλῶ τὴν Βουλὴν νὰ προτάξῃ αὐτό. Ὡσαύτως παρακαλῶ θερμῶς τὸν κ. Ὑπουργὸν τῶν Ναυτικῶν νὰ ὑποστηρίξῃ τὴν πρότασίν μου ταύτην, πρὸς ἄρσιν τῶν παραπόνων τῶν ἀποτελούντων τὸν στρατὸν τῆς θαλάσσης ἀνδρῶν. Τὸ νομοσχέδιον τοῦτο εἶναι εἰς τρίτην ἀνάγνωσιν, καὶ δὲν ἀπαιτεῖ πρὸς ψήφισιν ἢ τὸν πρὸς ἀνάγνωσιν αὐτοῦ ἐλάχιστον χρόνον. Πιστεύω ὅτι ἡ Βουλὴ θὰ συναινέσῃ εἰς τὸ νὰ προταχθῇ.

§49Γ. ΠΕΤΡΟΠΟΥΛΑΚΗΣ. Πρὸ πολλοῦ παρεχωρήθη ἐν δημοπρασίᾳ ἡ κατασκευὴ τοῦ λιμένος Γυθείου εἴς τινα ἐργολάβον, ὅστις δικαιοῦται λαμβάνειν 300 περίπου χιλιάδας δραχμῶν διὰ τὰς μέχρι τοῦδε ἐργασίας του. Ἐπειδὴ ἡ ἀποπεράτωσις τοῦ ἔργου ἐξαρτᾶται ἐκ τῆς πληρωμῆς τοῦ ποσοῦ τούτου, παρακαλῶ τὴν Βουλὴν νὰ ἐπιτρέψῃ, ὅπως μετὰ τὸ νομοσχέδιον περὶ ὑποθήκης πλοίων ψηφισθῇ τὸ ὑπ’ ἀριθ. 24 νομοσχέδιον ἐν τῇ ἡμερησίᾳ διατάξει «περὶ χορηγίας ἐκτάκτου πιστώσεως ἐπὶ τοῦ εἰδικοῦ προϋπολογισμοῦ τοῦ ἐπὶ τῶν Ἐσωτερικῶν Ὑπουργείου τῆς χρήσεως 1889 ἐκ δραχμῶν 304,830:07», διότι ἐν τῇ πιστώσει ταύτῃ περιλαμβάνεται καὶ τὸ ἀνωτέρω ποσὸν, ἄνευ τῆς πληρωμῆς τοῦ ὁποίου εἶναι ἀδύνατον νὰ προχωρήσῃ ἡ ἐργασία, καὶ θ’ ἀδικηθῇ ὁ τόπος, ἀποστερούμενος ἔργου χρησιμωτάτου, θὰ καταστραφῇ δὲ καὶ ὁ δυστυχὴς ἐργολάθος. Πιστεύω ὅτι ἡ Βουλὴ οὐδεμίαν ἔχει δυσκολίαν νὰ ἀποδεχθῇ τὴν παράκλησίν μου ταύτην, ἀφοῦ μάλιστα πρόκειται περὶ ἁπλῆς ἀναγνώσεως τοῦ νομοσχεδίου.

§50Γ. ΜΑΥΡΟΜΙΧΑΛΗΣ. Συνενῶ καὶ ἐγὼ τὰς παρακλήσεις μου ὑπὲρ προτιμήσεως τῆς πιστώσεως ταύτης, καθόσον ἄνευ αὐτῆς εἶναι ἀδύνατον ν’ ἀποπερατωθῇ ὁ ὑπὸ πολλὰς ἐπόψεις χρησιμώτατος λιμὴν τοῦ Γυθείου.

§51ΔΡΑΓΟΥΜΗΣ (Ὑπουργὸς τῶν Ἐσωτερικῶν). Δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ προταχθῇ.

§52ΚΟΥΜΟΥΝΔΟΥΡΟΣ. Τῇ παρακλήσει τοῦ ἀρχηγοῦ τῆς Ἀντιπολιτεύσεως καὶ τῶν ἐν Σύρῳ φίλων μου, καὶ ἐπειδὴ δὲν διαφωνῶ, τοὐναντίον μάλιστα ἐπιθυμῶ νὰ ψηφισθῇ τὸ πρῶτον ἐν τῇ ἡμερησίᾳ διατάξει ἀναγεγραμμένον νομοσχέδιον περὶ ὑποθήκης πλοίων, ἀναβάλλω τὴν συνέχειαν τῆς χθεσινῆς ἀγορεύσεώς μου περὶ προτιμήσεως τοῦ νομοσχεδίου περὶ τοῦ Γυμνασίου Παμίσου μετὰ τὴν ἐπιψήφισιν τοῦ εἰρημένου νομοσχεδίου περὶ ὑποθήκης πλοίων.

§53Ι. ΓΕΩΡΓΑΝΤΑΣ. Ἔχω ὑποβάλει πρότασιν περὶ προτάξεως τοῦ ὑπ’ ἀριθ. 41 νομοσχεδίου.

§54ΤΡΙΚΟΥΠΗΣ (Πρωθυπουργός). Ἡ Βουλὴ ἀπεφάσισεν ἵνα προταχθῇ τὸ νομοσχέδιον περὶ ἀναστολῆς τῆς εἰσπράξεως τοῦ φόρου ἐπὶ τῶν ἀροτριώντων κτηνῶν ἐν Θεσσαλίᾳ καὶ ὅπως μετὰ τοῦτο προβῇ ἄνευ προτάξεως ἄλλης εἰς τὸ περὶ ὑποθήκης πλοίων. Οὕτως ἔχουσι τὰ τῆς ἀποφάσεως τῆς Βουλῆς, καὶ εἰς ταύτην τὴν ἀπόφασιν ἡμεῖς ἐμμένομεν. Ἂν προβληθῇ ἐναντία πρότασις, ἡ Βουλὴ θέλει ἀποφανθῆ.

§55Ι. ΓΕΩΡΓΑΝΤΑΣ. Δὲν ἔχω ἀντίῤῥησιν· ἐπιμένω ὅμως νὰ τεθῇ ἀμέσως κατόπιν τὸ ὑπ’ ἀριθ. 41 νομοσχέδιον, τὸ ἀφορῶν τὴν τροποποίησιν τοῦ νόμου περὶ ὁδοποιΐας.

§56ΤΡΙΚΟΥΠΗΣ. Ἡμεῖς προτείνομεν, ὅπως τὸ ζήτημα λυθῇ μετὰ τὴν ψήφισιν τῶν παρ’ ἐμοῦ μνησθέντων δύο νομοσχεδίων, ὅτε θὰ λυθῶσι καὶ ἄλλα ζητήματα, διότι νομίζω, ὅτι ἔχομεν 5 ἢ 6 προτάσεις περὶ προτάξεως, γενομένας κατὰ τὴν συνεδρίασιν ταύτην, ἔχομεν καὶ προτάσεις περὶ προτάξεως γενομένας κατὰ τὴν παρελθοῦσαν συνεδρίασιν.

§57ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Λοιπὸν εἰσερχόμεθα εἰς τὴν ἡμερησίαν διάταξιν. Πρώτη συζήτησις τοῦ νομοσχεδίου περὶ ἀναστελλομένης εἰσπράξεως φόρου ἀροτριώντων κτηνῶν τοῦ 1890 ἐν τῷ νομῷ Λαρίσσης. (Ἀναγινώσκεται καὶ γίνεται δεκτὸν τὸ νομοσχέδιον κατ’ ἀρχήν, ἄρθρον καὶ σύνολον, ἄνευ ἀντιῤῥήσεως).

§58ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Δευτέρα συζήτησις τοῦ νομοσχεδίου περὶ ὑποθήκης πλοίων. Ἔχει τις τὸν λόγον ἐπὶ τῆς ἀρχῆς;

§59ΚΩΝΣΤΑΝΤΟΠΟΥΛΟΣ. Νομίζω ὅτι ἦτο καθῆκον τῶν ὑποβαλόντων τὸ νομοσχέδιον τὸ ὑπουργικὸν, ὡς καὶ τὸ νομοσχέδιον τῆς ἐπιτροπῆς, νὰ διαφωτίσωσι τὴν Βουλὴν περὶ τῶν βάσεων αὐτῶν, καὶ ἰδίως περὶ τῶν λόγων, ἕνεκα τῶν ὁποίων ἐγκατελείφθη τὸ νομοσχέδιον τῆς Κυβερνήσεως, καὶ ἐψηφίσθη εἰς πρώτην ἀνάγνωσιν τὸ νομοσχέδιον τῆς ἐπιτροπῆς. Ἀλλ’ ὀφείλω νὰ λάβω τὸν λόγον, ἵνα ὑποστηρίξω τὸ ἐμὸν νομοσχέδιον. Ἡ ἐμπορικὴ ἡμῶν ναυτιλία, κύριοι Βουλευταὶ, ἡ ἄλλοτε ἀκμάζουσα καὶ ἀνθοῦσα, περιῆλθε βαθμηδὸν πρό τινων ἐτῶν εἰς ἐπικίνδυνον παρακμὴν, ὡς ἐκ τούτου δὲ πολλαὶ προεκλήθησαν συζητήσεις καὶ σκέψεις περὶ τῶν μέσων, δι’ ὧν ἠδύνατο νὰ δοθῇ εἰς αὐτὴν ἀρωγή τις καὶ ἐμψύχωσις. Περὶ τούτου, ὡς ἐνθυμεῖσθε, ἄλλοτε ἡ Βουλὴ ἐμερίμνησε, διορίσασα πρὸς τοῦτο ἐπιτροπὴν, ἥτις ἀνεκοίνωσεν εἰς αὐτὴν τὸ πόρισμα τῶν μελετῶν αὐτῆς. Ἀλλὰ καὶ ἐν τῷ τύπῳ καὶ δι’ ἰδιαιτέρων φυλλαδίων μέχρις ἐσχάτων συνεζητήθη ἐν εὐρύτητι τὸ θέμα τοῦτο, καὶ διάφορα προεβλήθησαν μέτρα, τείνοντα πρὸς τὸν αὐτὸν σκοπόν. Μεταξὺ τῶν μέτρων τούτων προὐτάθη καὶ ἡ μεταβολὴ τῆς κειμένης νομοθεσίας, ἐπὶ τῷ τέλει τοῦ νὰ ἐνισχυθῇ ἡ πίστις τῆς ἐμπορικῆς ναυτιλίας, ἢ ἐπὶ τὸ ἁπλούστερον, ἵνα διευκολυνθῇ ἡ ἀνεύρεσις τῶν ἀναγκαίων πρὸς κατασκευὴν καὶ κίνησιν τῶν πλοίων κεφαλαίων. Πρὸς πραγματοποίησιν τοῦ μέτρου τούτου τῆς μεταβολῆς τῆς κειμένης νομοθεσίας εἰσήχθη ὑπὸ τῶν κκ. Ὑπουργῶν τῆς Δικαιοσύνης καὶ τῶν Ναυτικῶν εἰς τὴν Βουλὴν νομοσχέδιον, ὅπερ, ἐπεξεργασθεῖσα εἰδικὴ πρὸς τοῦτο ἐκλεχθεῖσα ἐπιτροπή, ἐτροποποίησε κατὰ μέγα μέρος, καὶ κατήρτισεν ἕτερον νομοσχέδιον, ὅπερ ἐπίσης τυπωθὲν εἶναι ὑπ’ ὄψιν ὑμῶν. Φρονῶν ὅτι περιέχει ἐλλείψεις τὸ νομοσχέδιον τὸ εἰσαχθὲν ὑπὸ τῶν κ. κ. Ὑπουργῶν, καὶ ὅτι πλείονας ἐλλείψεις περιέχει τὸ νομοσχέδιον, τὸ καταρτισθὲν ὑπὸ τῆς ἐπιτροπῆς τῆς Βουλῆς, μεθ’ ἧς δὲν ἠδυνήθην, ἕνεκεν ἀσθενείας, νὰ συνεργασθῶ, εὑρέθην ἠναγκασμένος νὰ καταρτίσω καὶ ἐγὼ τρίτον πλῆρες νομοσχέδιον. Ἑπομένως περὶ τοῦ αὐτοῦ ἀντικειμένου πρόκεινται ἤδη ἐνώπιον τῆς Βουλῆς τρία νομοσχέδια, τροποποιοῦντα ἅπαντα τὴν κειμένην νομοθεσίαν, πρὸς ἐνίσχυσιν τῆς πίστεως τῆς ἐμπορικῆς ναυτιλίας. Ποῖον τῶν τριῶν τούτων νομοσχεδίων κανονίζει ὀρθότερον τὰ ἀναφυόμενα ζητήματα, καὶ δύναται νὰ συντελέσῃ ἀσφαλέστερον πρὸς ἐπιτυχίαν τοῦ σκοποῦ, ὃν πάντες ἐπιδιώκομεν; Ἵνα, Κύριοι, δυνηθῇ ἡ Βουλὴ νὰ σχηματίσῃ ὀρθὴν γνώμην περὶ τῆς ἐκλογῆς, εἰς ἣν πρόκειται νὰ προβῇ, θεωρῶ ἀπολύτως ἀναγκαῖον, ἰδίως δι’ ἐκείνους τῶν Βουλευτῶν, οἵτινες ὡς ἐκ τῶν ἔργων των δὲν ἀσχολοῦνται ἰδίως περὶ τὰ ἀντικείμενα, ἅτινα θίγουσι τὰ προκείμενα νομοσχέδια, θεωρῶ, λέγω, ἀναγκαῖον νὰ ὑποβάλω πρὸ πάντων πρὸς ὑμᾶς ἐν πάσῃ δυνατῇ συντομίᾳ, πῶς ἔχει ἡ κειμένη νομοθεσία, μετὰ δὲ τὴν ἀκριβῆ γνῶσιν αὐτῆς, θέλω ἐξετάσει τίνες αἱ προβαλλόμεναι περὶ τροπολογίας ἰδέαι, καὶ κατὰ τίνα τρόπον δύνανται νὰ πραγματοποιηθῶσιν αὗται ὅσον ἔνεστιν ἁπλούστερον καὶ χρησιμώτερον. Ὀφείλω δὲ νὰ προβῶ εἰς τοιαύτην ἐξέτασιν, διότι οὔτε τὸ νομοσχέδιον τὸ εἰσαχθὲν ὑπὸ τῆς Κυβερνήσεως, οὔτε τὸ καταρτισθὲν ὑπὸ τῆς ἐπιτροπῆς τῆς Βουλῆς συνοδεύονται δι’ αἰτιολογικῶν ἐκθέσεων, περιεχουσῶν ἐξέτασίν τινα, ἔστω καὶ σύντομον, τοῦ ἀντικειμένου τούτου, ἐνῷ κατὰ τὴν γνώμην μου ἡ αἰτιολογικὴ ἔκθεσις τοῦ ὑπουργικοῦ νομοσχεδίου ἔδει νὰ περιέχῃ περὶ αὐτοῦ πλήρεις ἀναπτύξεις, οἵας ἀνέγνων προκειμένου περὶ ὁμοίων νομοσχεδίων, εἰσαχθέντων εἰς ἄλλας Βουλὰς, καὶ ὧν αἱ διατάξεις μετεφράσθησαν κατὰ τὸ πλεῖστον ἐν τοῖς νομοσχεδίοις, περὶ ὧν ἡ συζήτησις. Ἐπιζητοῦμεν, Κύριοι, νὰ προσελκύσωμεν κεφάλαια ὑπὲρ τῆς ἐμπορικῆς ναυτιλίας, ἀλλὰ τὸ ἔργον εἶναι δυσχερές, διότι τὰ κεφάλαια διατίθενται εὐχερῶς ὑπὲρ ἐκείνων μόνον τῶν ἐπιχειρήσεων, αἵτινες παρέχουσιν οὐ μόνον κέρδη, ἀλλὰ πρὸ πάντων ἀποχρώσας ἀσφαλείας, οἵας δὲν παρέχει ἡ ναυτιλία, διότι τὰ πλοῖα εἰς πολλοὺς καθ’ ἑκάστην ὑπόκεινται καὶ μεγάλους κινδύνους ἀπωλείας ἢ βλάβης. Καὶ ἐν περιπτώσει δὲ ἀποφυγῆς τῶν κινδύνων τούτων, οὐδεμίαν δύνανται νὰ ἔχωσιν οἱ δανεισταὶ ἀσφάλειαν, ὅτι θέλουσι πληρωθῆ ἐκ τοῦ ἀντιτίμου τῶν πλοίων, πρῶτον μὲν διότι ἐνδέχεται νὰ ὑπάρχωσιν ἕτεροι προγενέστεροι ἢ μεταγενέστεροι δανεισταί, μεθ’ ὧν θέλουσι συντρέξει, δεύτερον δέ, διότι ἡ νομοθεσία ἡμῶν καθιεροῖ ἐπὶ τοῦ ἀντιτίμου τῶν πλοίων προνόμια διάφορα, προνομιούχους ἀπαιτήσεις πολλάς, αἵτινες θὰ πληρωθῶσι κατὰ προτίμησιν τῶν δανειστῶν ἐκείνων. Καὶ εἶναι ἀπολύτως ἀναγκαία, πρὸς ὀρθὴν ἐκτίμησιν τῶν νομοσχεδίων, ἡ γνῶσις τῶν προνομιούχων τούτων ἀπαιτήσεων, ὅσαι κατὰ τὴν ἰσχύουσαν νομοθεσίαν θὰ πληρωθῶσι κατὰ προτίμησιν ἐκ τοῦ ἀντιτίμου τοῦ πλοίου. Τὰ προνόμοια ταῦτα προβλέπει τὸ ἄρθρον 191 τοῦ ἐμπορικοῦ νόμου, κατατάσσον αὐτὰ εἰς ἕνδεκα κατηγορίας, ὧν ἑκάστη προτιμᾶται ἀπὸ τὰς μετ’ αὐτὰς ἐρχομένας, εἰς τρόπον ὥστε πρέπει νὰ ἐξοφληθῇ ἐντελῶς ἡ προηγουμένη κατηγορία, ἵνα ληφθῇ ὑπ’ ὄψιν ἡ ἑπομένη· ἐκ τῶν κατηγοριῶν τούτων αἱ πρῶται πέντε ἀφορῶσιν εἰς δαπάνας, προκαλουμένας ἐκ τῆς ἀναγκαστικῆς ἐκποιήσεως τῶν πλοίων, ἑπομένως αὐταὶ δὲν εἶναι ἀνάγκη ν’ ἀπασχολήσωσιν ἡμᾶς. Μετ’ αὐτὰς ἡ ἕκτη κατηγορία ἀφορᾷ εἰς τοὺς μισθοὺς τοῦ πληρώματος κατὰ τὸν τελευταῖον διάπλουν. Μετ’ αὐτὸ ἔρχεται ἕβδομον τὸ προνόμιον τῶν κατὰ τὸν τελευταῖον διάπλουν δοθέντων εἰς τοὺς πλοιάρχους ναυτοδανείων ἢ δανείων πρὸς ἱκανοποίησιν ἀναγκῶν αὐτοῦ τοῦ πλοίου. Ἵνα ἐξασφαλίσῃ ὁ νομοθέτης τὴν ἀνεύρεσιν τῶν κεφαλαίων, ὧν τὸ ταξειδεῦον πλοῖον ἐνδέχεται νὰ λάβῃ ἀνάγκην πρὸς ἐξακολούθησιν τῆς πορείας αὐτοῦ, ἐπέτρεψεν εἰς τὸν πλοίαρχον νὰ δανεισθῇ πρὸς τοῦτο, ἢ νὰ πωλήσῃ μέρος τῶν ἐν τῷ πλοίῳ πραγματειῶν, τὰς δὲ ἐντεῦθεν ἀπαιτήσεις ἐκήρυξε προνομιούχους καὶ κατέταξεν εἰς τὴν 7ην τάξιν τῶν προνομίων. Εἰς τὴν ὀγδόην κατηγορίαν τῶν προνομίων κατετάχθησαν αἱ πρὸς κατασκευὴν τοῦ πλοίου προμήθειαι, ἂν τὸ πλοῖον δὲν ἀνεχώρησεν ἔτι, καὶ αἱ προμήθειαι, ἵνα παρασκευασθῇ τὸ πλοῖον πρὸς ἀπόπλουν, ἂν ἀνεχώρησεν ἤδη. Ἔρχεται κατόπιν ἔννατον προνόμιον τὸ τῶν ἐπὶ τοῦ πλοίου γενομένων δι’ ἀνάγκας αὐτοῦ ναυτοδανείων. Τέλος δέκατον κατετάχθη τὸ προνόμιον τῶν ἀσφαλίστρων, καὶ ἑνδέκατον αἱ ἀποζημιώσεις τῶν φορτωτῶν. Αὐταὶ εἶναι, κύριοι Βουλευταὶ, αἱ ἀπαιτήσεις, ἃς ὁ νόμος ἐθεώρησε προνομιούχους, ἤτοι πληρωτέας κατὰ προτίμησιν ἐκ τοῦ ἀντιτίμου τῶν πλοίων. Ἐκ τούτων εἰς τρία ἰδίως ἐφιστῶ τὴν προσοχὴν ὑμῶν, εἰς τὸ ἕβδομον προνόμιον ὑπὲρ τῶν ληφθέντων καθ’ ὁδὸν ὑπὸ τοῦ πλοιάρχου δι’ ἀνάγκας τοῦ πλοίου, εἰς τὸ ὄγδοον, ὑπὲρ τῶν προμηθειῶν τῶν δοθεισῶν, ἵνα παρασκευασθῇ τὸ πλοῖον πρὸς πλοῦν, καὶ εἰς τὸ ἔννατον, ὑπὲρ τῶν ἐπὶ τοῦ πλοίου ναυτοδανείων. Ἐννοεῖτε, κύριοι Βουλευταὶ, ὅτι αἱ πλεῖσται τῶν προνομιούχων αὐτῶν ἀπαιτήσεων καθιερώθησαν ὡς τοιαῦται ὑπὸ τοῦ νόμου χάριν τῆς πίστεως τῆς ἐμπορικῆς ναυτιλίας καὶ πρὸς ἐνίσχυσιν αὐτῆς. Ἕνεκα τοῦ ἕκτου προνομίου εὐχερῶς δύναται ὁ ἰδιοκτήτης τοῦ πλοίου νὰ συγκροτήσῃ τὸ πλήρωμα αὐτοῦ. Ἕνεκα τοῦ ἑβδόμου προνομίου δύναται ὁ πλοίαρχος νὰ εὕρῃ καθ’ ὁδὸν τὰ ἀπολύτως ἀναγκαῖα κεφάλαια διὰ τὴν περαιτέρω κίνησιν τοῦ πλοίου. Ἐπίσης ἕνεκα τοῦ ὀγδόου προνομίου δύναται τὸ πλοῖον νὰ προμηθευθῇ ὅ,τι χρησιμεύει, ἵνα παρασκευασθῇ πρὸς ἀπόπλουν. Ἐπίσης ἕνεκα τοῦ ἐννάτου προνομίου δύναται ὁ ἰδιοκτήτης τοῦ πλοίου νὰ δανεισθῇ ναυτικῶς πρὸς ἱκανοποίησιν τῶν ἀναγκῶν αὐτοῦ κτλ. κτλ. Πρόδηλον ἑπομένως εἶναι, ὅτι ἕκαστον τῶν προνομίων τούτων τείνει εἰς ἐνίσχυσιν τῆς πίστεως τῆς ἐμπορικῆς ναυτιλίας. Ἀλλ’ ἐπίσης πρόδηλον εἶναι, ὅτι ἐκ τῶν προνομίων τούτων ἐκεῖνο, ὅπερ δύναται νὰ παράσχῃ μεγάλα κεφάλαια εἰς τὴν ναυτιλίαν, εἶναι τὸ ναυτοδάνειον· διότι, ἐνῷ, ὁ πλοίαρχος δὲν δύναται νὰ δανεισθῇ καθ’ ὁδὸν, εἰμὴ μόνον τὰ διὰ τὰς ἀνάγκας τοῦ πλοίου ἀπαιτούμενα, δὲν δύναται δὲ νὰ λάβῃ ἐπὶ πιστώσει πρὸ τοῦ ἀπόπλου εἰμὴ τὰς ἀναγκαίας πρὸς παρασκευὴν τοῦ πλοίου προμηθείας, δηλαδὴ ποσὰ περιωρισμένα, τοὐναντίον διὰ τοῦ ναυτοδανείου δύναται νὰ λάβῃ οἱαδήποτε ποσὰ, ἀνάλογα ἐννοεῖται πρὸς τὸ πλοῖον, καὶ διὰ τῶν ποσῶν τούτων νὰ ἱκανοποιήσῃ πᾶσαν οἱανδήποτε ναυτικὴν ἀνάγκην. Ἕνεκα τούτων ὤφειλεν ὁ νομοθέτης νὰ μεριμνήσῃ ἰδιαιτέρως περὶ πάσης δυνατῆς ἐξασφαλίσεως τῶν ἐπὶ τῶν πλοίων διδομένων ναυτοδανείων, διότι οὕτω θὰ ἐνίσχυεν, ἐπαναλαμβάνω, τὴν πίστιν τῆς ἐμπορικῆς ναυτιλίας. Ἀλλ’ ὁ ἡμέτερος ἐμπορικὸς νόμος, ὁ ἐκ τοῦ Γαλλικοῦ μεταφρασθεὶς, δὲν ἐμερίμνησεν ἀποχρώντως περὶ ἐξασφαλίσεως αὐτῶν τῶν ναυτοδανείων ἐπὶ πλοίων, διότι καθιέρωσε μὲν, ὡς εἴδομεν, ὑπὲρ αὐτῶν προνόμιον, ἀλλὰ περὶ τῶν πρὸς ἄλληλα σχέσεων τῶν ναυτοδανείων καθιέρωσε καὶ τὰς ἑξῆς ἀρχάς. Πρῶτον, ὅτι ὅλα τὰ ναυτοδάνεια, τὰ διδόμενα διὰ τὸν αὐτὸν πλοῦν, συντρέχουσιν, ἑπομένως ὁ δανειστὴς, ὁ καλούμενος νὰ δανείσῃ ναυτικῶς ἐπὶ πλοίου, τρέχει τὸν κίνδυνον νὰ συντρέξῃ ἢ μετ’ ἄλλων δανειστῶν, παρασχόντων ἤδη ὅμοια ναυτοδάνεια, ἢ μετὰ δανειστῶν, οἵτινες ἐνδέχεται βραδύτερον νὰ παράσχωσι τοιαῦτα. Εἶναι ἀληθὲς, ὅτι ὁ πρῶτος κίνδυνος μετριάζεται ἐν μέρει, ὡς ἐκ τοῦ λόγου, ὅτι τὸ ναυτοδάνειον, διὰ νὰ ἔχῃ προνόμιον, πρέπει κατὰ τὸν ἐμπορικὸν νόμον νὰ καταχωρισθῇ ἐντὸς 10 ἡμερῶν εἰς τὸ γραφεῖον τοῦ Ἐμποροδικείου, καὶ ἑπομένως ἐκ τοῦ γραφείου τούτου δύναταί τις νὰ λάβῃ πληροφορίας, ἂν ὑπάρχωσιν ἐπὶ τοῦ πλοίου ναυτοδάνεια. Ἀλλὰ ἡ τοιαύτη πληροφορία δὲν εἶναι ἐπαρκὴς, ἀφ’ ἑνὸς μὲν διότι δίδεται δέκα ἡμερῶν προθεσμία πρὸς ἐγγραφὴν, καὶ ἐνδέχεται νὰ ἐγγραφῇ τὸ δάνειον τὸ προηγούμενον ἀμέσως μετὰ τὴν λῆψιν τοῦ νέου δανείου, ἀφ’ ἑτέρου δὲ, διότι οὔτε ἀκριβῶς ὡρισμένον, οὔτε πρόχειρον εἶναι πάντοτε τὸ Ἐμποροδικεῖον, ἵνα λάβῃ τις ἀκριβῆ γνῶσιν τῶν καταχωρίσεων, τῶν περιεχομένων ἐν αὐτῷ. Ἡ τοιαύτη διάταξις τοῦ ἐμπορικοῦ νόμου παρεκώλυσε τὴν χορήγησιν ναυτοδανείων. Ἀλλ’ εἶχε καὶ ἑτέραν διάταξιν ὁ ἐμπορικὸς νόμος, καθ’ ἣν τὰ ναυτοδάνεια, τὰ διδόμενα διὰ τὸν νέον πλοῦν, προηγοῦνται τῶν ναυτοδανείων τῶν δοθέντων διὰ προηγούμενον πλοῦν. Ἕνεκα τῆς διατάξεως ταύτης ὁ δανείζων ἦτο ἠναγκασμένος, ἅμα τοῦ πλοῦ περατωθέντος, νὰ ζητήσῃ τὴν πληρωμήν του, καὶ δὲν ἠδύνατο ν’ ἀφήσῃ τὰ χρήματά του καὶ διὰ τὸν νέον πλοῦν, διότι δὲν ἠδύνατο νὰ ἔχῃ πλέον προνόμιον. «Τὰ διὰ τὸν τελευταῖον πλοῦν, ἔλεγε τὸ ἄρθρ. 323, γενόμενα δάνεια προτιμῶνται εἰς τὴν ἀπόδοσιν ἀπὸ τὰ διὰ προλαβόντα πλοῦν γενόμενα, καὶ ἂν τὸ χρεωστικὸν ἔγγραφον διαλαμβάνῃ ῥητῶς, ὅτι ταῦτα διαμένουν ἢ ἀνανεοῦνται καὶ δι’ ἄλλους μετὰ ταῦτα πλοῦς». Ἕνεκα τῶν διατάξεων τούτων τοῦ ἐμπορικοῦ νόμου ἡ ἡμετέρα ἐμπορικὴ ναυτιλία ἔπασχε δεινῶς, μὴ δυναμένη νὰ εὕρῃ τὰ ἀπολύτως ἀναγκαῖα εἰς αὐτὴν κεφάλαια. Ἴσως εἰς τοῦτο συνετέλεσαν καὶ ἀξιοθρήνητοι καταχρήσεις πλοιάρχων, ἐπίτηδες προβαινόντων εἰς προγενέστερα ἢ μεταγενέστερα ναυτοδάνεια, ἵνα καταβροχθίσουν τὴν περιουσίαν τῶν ἀληθῶν δανειστῶν. Ὁπωσδήποτε κατεδείχθη ἡ ἀνάγκη τῆς τροποποιήσεως τῆς νομοθεσίας, καὶ τὴν ἀνάγκην ταύτην ἱκανοποίησεν ὁ νόμος τῆς 13 Νοεμβρίου 1851 περὶ βιβλίων ναυτοδανείων. Ὁ νόμος, Κύριοι, οὗτος ἔσχε τὰ πλέον εὐεργετικὰ διὰ τὴν ἡμετέραν ναυτιλίαν ἀποτελέσματα. Μετὰ τὸν νόμον τοῦτον ἡ ἡμετέρα ναυτιλία καὶ ηὐδοκίμησε καὶ προώδευσε μέχρις ἐσχάτων, ὅτε ἔκτακτοι ἄλλοι λόγοι ἐσταμάτησαν τὴν πορείαν αὐτῆς. Αἱ κυριώτεραι διατάξεις τοῦ νόμου τοῦ 1851 εἰσὶν αἱ ἑξῆς. Πρῶτον ἀνέγραψε τὴν ἀρχὴν, τὴν καὶ ἐπὶ ὑποθηκῶν ἰσχύουσαν, ὅτι πᾶν προγενέστερον ναυτοδάνειον προτιμᾶται τῶν νεωτέρων, ἑπομένως ὁ δανείζων δὲν ἐφοβεῖτο πλέον μεταγενεστέρους δανειστὰς, εἴτε σπουδαίους, εἴτε εἰκονικούς. Ἀληθῶς ἐτήρησεν ὁ νόμος ἐν ἰσχύϊ τὸ προηγούμενον προνόμιον τῶν κατὰ τὸν διάπλουν δανείων, ὥρισεν ὅμως καὶ ὡς πρὸς αὐτὰ διατυπώσεις τινὰς, τοιαύτας, ὥστε νὰ περιορισθῇ τὸ δάνειον εἰς τὸ ἀπολύτως ἀναγκαῖον ποσὸν, ἔταξε δὲ καὶ χρόνον, μετὰ τὴν παρέλευσιν τοῦ ὁποίου καὶ τὰ κατὰ τὸν διάπλουν δάνεια κατατάσσονται κατὰ τὴν χρονολογίαν αὐτῶν, καὶ δὲν ὑπερισχύουσι πλέον τῶν ἀρχικῶς χορηγηθέντων. Ἑτέρα εὐεργετικὴ διάταξις τοῦ 1851 εἶναι ἡ καταργοῦσα τὴν εἰς τὸ Ἐμποροδικεῖον καταχώρισιν τῶν ναυτοδανείων καὶ εἰσάγουσα πρὸς ἐγγραφὴν αὐτῶν νέον ἁπλούστατον καὶ εὐφυέστατον σύστημα. Κατ’ αὐτὸ, ἕκαστον πλοῖον πρέπει νὰ τηρῇ ἰδιαίτερον βιβλίον, ἐν ᾧ κατὰ χρονολογικὴν σειρὰν ἀντιγράφονται ἐνώπιον ὡρισμένων ἀρχῶν τὰ περὶ ναυτοδανείων συμβόλαια, αἱ δὲ τοιαῦται ἐγγραφαὶ ἀντιγράφονται καὶ εἰς ἕτερον ἐντελῶς ὅμοιον βιβλίον, ὅπερ τηρεῖται ὑπὸ τοῦ Προέδρου τοῦ Ἐμποροδικείου, εἰς τὴν περιφέρειαν τοῦ ὁποίου εὑρίσκεται ὁ λιμὴν, εἰς ὃν ἀνήκει τὸ πλοῖον. Αὐτὸς ὁ τρόπος τῆς καταχωρίσεως τῶν ναυτοδανείων ἐπήνεγκε κυρίως ὅλα τὰ εὐεργετικὰ ἀποτελέσματα ὑπὲρ τῆς ἐμπορικῆς ἡμῶν ναυτιλίας, ὡς καὶ μετ’ ὀλίγον θέλω ἀναπτύξει. Τρίτη οὐσιώδης διάταξις τοῦ νόμου τοῦ 1851 εἶναι ἐκείνη, καθ’ ἣν εἰς τὸ ἴδιον βιβλίον τοῦ πλοίου πρέπει νὰ ἐγγράφωνται, ἐπὶ ποινῇ ἀπωλείας τοῦ νομίμου προνομίου, οὐ μόνον τὰ πρὸ τοῦ ἀπόπλου ναυτοδάνεια, ἀλλὰ καὶ τὰ κατὰ τὸν διάπλουν διδόμενα δάνεια, ὡς καὶ αἱ ἀπαιτήσεις ἕνεκα προμηθειῶν δοθεισῶν ἵνα παρασκευασθῇ τὸ πλοῖον πρὸς ἀπόπλουν. Οὕτω δὲ τὰ κυριώτερα τῶν ἐπὶ τοῦ πλοίου βαρῶν ἐσημειοῦντο ἐν τῷ βιβλίῳ τοῦ πλοίου. Τέλος εἰς τὸ αὐτὸ βιβλίον πρέπει κατὰ τὸν νόμον τοῦ 1851 νὰ σημειῶται καὶ πᾶσα μεταβολὴ ἰδιοκτησίας τοῦ πλοίου, εἰς τρόπον ὥστε τὸ βιβλίον τοῦ πλοίου ἐχρησίμευεν οὐ μόνον ὡς βιβλίον ὑποθηκῶν, ἐμφαῖνον τὰς ἐπ’ αὐτοῦ προνομιούχους ἀπαιτήσεις, ἀλλὰ καὶ ὡς βιβλίον μεταγραφῶν, ἐξ οὗ ἠδύνατό τις νὰ μάθῃ ἀμέσως, τίς εἶναι ὁ ἀληθὴς κύριος τοῦ πλοίου. Τοιοῦτον εἶναι τὸ σύστημα, τὸ εἰσαχθὲν διὰ τοῦ νόμου τοῦ 1851, καὶ οὐδεὶς δύναται ν’ ἀρνηθῇ, ὅτι παρέσχε πᾶσαν δυνατὴν ἐξασφάλισιν τῶν ναυτοδανείων, χορηγοῦν τοῖς δανεισταῖς ἀκριβεῖς πληροφορίας περὶ τῶν ἐπὶ τοῦ πλοίου βαρῶν, καὶ ἐπιτρέπον αὐτοῖς τὴν ἄμεσον ἐγγραφὴν τοῦ ναυτοδανείου εἰς τὸ βιβλίον τοῦ πλοίου, πρὸς ἀπόκτησιν τοῦ νομίμου προνομίου. Ἐναντίον τοῦ νόμου τούτου, ὑπὸ τὰς γενικὰς αὐτοῦ βάσεις, οὐδὲν μέχρι τοῦδε ἠκούσθη παράπονον, ὑποθέτω δὲ, ὅτι οὐδὲ ἡ Κυβέρνησις ἔλαβε τὴν ἐλαχίστην ἀφορμὴν κατὰ τοῦ τρόπου τούτου τῆς βεβαιώσεως τῶν προνομιούχων ἀπαιτήσεων ἐπὶ τοῦ πλοίου, διατί; διότι ὁ ἀξιότιμος ἐπὶ τῶν Ἐξωτερικῶν Ὑπουργὸς πρὸ ὀλίγου ἀκόμη χρόνου εἰσήγαγεν ἐν τῇ Βουλῇ νομοσχέδιον, διὰ τοῦ ὁποίου ἐφήρμοσεν ὅλην αὐτὴν τὴν διαδικασίαν, αὐτὸν τὸν τρόπον τῆς ἐγγραφῆς καὶ βεβαιώσεως τῶν προνομιούχων ἀπαιτήσεων καὶ ἐπὶ τῶν ῥυμουλκῶν πλοίων τοῦ Βοσπόρου καὶ τοῦ Δουνάβεως, ὅπερ βεβαίως δὲν ἤθελε πράξει, ἐὰν τὸ ἐλάχιστον εἶχε ἐκ τῆς ναυτιλίας παράπονον, ὅτι ὁ τρόπος οὗτος δὲν εἶναι ὁ καταλληλότερος. Αὕτη εἶναι, Κύριοι, ἡ παρ’ ἡμῖν ἰσχύουσα νομοθεσία, τοιαῦτα εἶναι τὰ ἀποτελέσματα αὐτῆς, ἐπὶ 40ετίαν ἤδη ἐφαρμοζομένης. Ἂς ἐξετάσωμεν ἤδη ἐν συνόψει, τί συνέβη ἐν Γαλλίᾳ, διότι ὁ νόμος, ὃν πρόκειται νὰ ψηφίσωμεν, εἶναι ἀκριβὴς σχεδὸν μετάφρασις τοῦ Γαλλικοῦ νόμου, καὶ ἐνδιαφέρει νὰ γνωρίζωμεν τὴν ἱστορίαν αὐτοῦ. Ἐν Γαλλίᾳ, Κύριοι, αὐτὸς ὁ ἐμπορικὸς νόμος περὶ ναυτοδανείων, ὃν ἐθεωρήσαμεν τοσοῦτον ἐλλιπῆ, ὥστε ἐτροποποιήσαμεν αὐτὸν ἀπὸ τοῦ 1851, ἐξηκολούθει νὰ ἰσχύῃ ἐν Γαλλίᾳ μέχρι τοῦ 1874. Εἴτε ἕνεκα τῶν ἐλλείψεων τοῦ νόμου τούτου, εἴτε ἕνεκα ἄλλων τοπικῶν ἐκεῖ λόγων, σπανία ἦτο ἡ χρῆσις τοῦ ναυτοδανείου, καὶ διέκειτο δυσμενῶς πρὸς αὐτὸ ἡ κοινὴ γνώμη. Τὰ ναυτοδάνεια ἐν Γαλλίᾳ ἐθεωροῦντο δυσχερῆ, διότι οἱ κεφαλαιοῦχοι ἐδίσταζον νὰ συνομολογήσωσι τοιαῦτα, καθόσον — καὶ τὸ λέγω διὰ τοὺς μὴ ἐξ ἐπαγγέλματος νομικοὺς ἐκ τῶν κυρίων Βουλευτῶν — συνεπάγονται τὴν ἀπώλειαν τοῦ κεφαλαίου ἐν περιπτώσει καταστροφῆς τοῦ ὑπεγγύου πλοίου, οἱ δὲ δανεισταὶ δὲν ἐτόλμων νὰ ἀναλάβωσι τοὺς ἐντεῦθεν κινδύνους. Ἀλλὰ οὐδὲ ὠφέλιμα εἰς τὴν ναυτιλίαν ἐθεώρουν τὰ ναυτοδάνεια, διότι ἐπὶ ὑπερόγκοις τόκοις χορηγοῦνται ταῦτα, ἕνεκα τῶν ἐξ αὐτῶν κινδύνων. Ἕνεκεν τούτου ἐσκέφθησαν ἐν Γαλλίᾳ, ὅτι, ἵνα προσελκύσωσι τὰ κεφάλαια εἰς τὴν ναυτιλίαν, συντελεστικώτερον ἦτο νὰ ἐξασφαλίσωσι τὰ ἁπλᾶ δάνεια, ὧν ἡ ἀπαίτησις ἀποσβέννυται διὰ τῆς καταστροφῆς τοῦ ὑπεγγύου πλοίου· πρὸς τὸν σκοπὸν δὲ τοῦτον ἐσκέφθησαν, ὅτι δύνανται νὰ θεωρήσωσι τὰ πλοῖα ὡς ἀκίνητα, καὶ νὰ ἐπιτρέψωσι τὴν παραχώρησιν ὑποθήκης ἐπ’ αὐτῶν, πρὸς ἐξασφάλισιν τῶν ἁπλῶν δανείων, ὅπως παραχωροῦνται ὑποθῆκαι ἐπὶ τῶν ἄλλων ἀκινήτων κτημάτων. Ὑπὸ τοιοῦτον πνεῦμα ἐξεδόθη ὁ περὶ ναυτικῆς ὑποθήκης νόμος τοῦ 1874, ὃν ἐτροποποίησαν ἐν μέρει τὸ 1885, καὶ δι’ οὗ κατήργησαν τὸ πρὸ τοῦ ἀπόπλου ναυτοδάνειον, καθ’ οὗ διέκειντο δυσμενῶς, ἐπέτρεψαν ὑποθήκην ἐπὶ τῶν πλοίων, πρὸς ἐξασφάλισιν τῶν ἁπλῶν δανείων, κατέταξαν δὲ τὸ ἐκ τῆς ὑποθήκης ταύτης προνόμιον οὐχὶ ἔννατον, ὡς ἦτο τὸ τοῦ ναυτοδανείου, ἀλλὰ ἐν τέλει τοῦ ἄρθρου 191 τοῦ ἐμπορ. νόμου, ἤγουν μετὰ τὸ προνόμιον τῶν ἀσφαλίστρων καὶ τὸ προνόμιον ὑπὲρ τῶν φορτωτῶν. Γνωρίζοντες οὕτω, Κύριοι, πῶς ἔχει ἡ νομοθεσία ἡμῶν ὡς πρὸς τὸ ζήτημα τῆς πίστεως τῆς ἐμπορικῆς ναυτιλίας, καὶ τί συνέβη ἐν Γαλλίᾳ μέχρι τῆς ἐκδόσεως τῶν νόμων περὶ ναυτικῆς ὑποθήκης ἢ ὑποθήκης ἐπὶ πλοίων, δυνάμεθα νὰ κρίνωμεν ἐν ἐπιγνώσει περὶ τῆς πορείας, ἣν ὀφείλομεν νὰ ἀκολουθήσωμεν. Ὅθεν ἐρωτῶ, πρέπει νὰ καταργήσωμεν καὶ ἡμεῖς τὸ πρὸ τοῦ ἀπόπλου ναυτοδάνειον; πρέπει νὰ μεριμνήσωμεν καὶ περὶ τῆς δυνατῆς ἐξασφαλίσεως τῶν πρὸς τὴν ναυτιλίαν ἁπλῶν δανείων; Τὸ κατ’ ἐμὲ, θεωρῶ τὰ λεχθέντα καὶ τὰ γραφέντα κατὰ τοῦ ναυτοδανείου, ἂν οὐχὶ ὅλως ἀβάσιμα, βεβαίως λίαν ὑπερβολικά. Ἀληθῶς ὁ ναυτοδανειστὴς τρέχει τὸν κίνδυνον νὰ ἀπολέσῃ τὸ δάνειόν του, ἐν περιπτώσει ἀπωλείας τοῦ πλοίου, ἀλλ’ ἀναγράφεται ἐν τῇ νομοθεσίᾳ ἁπλούστατον μέσον, δι’ οὗ δύναται ν’ ἀποφύγῃ πάντα κίνδυνον, ἐξασφαλίζων τὸ ναυτικόν του δάνειον εἰς τὰς ἀσφαλιστικὰς ἑταιρίας. Ἀλλ’ ἐκτὸς τούτου, ἡ διάρκεια τῆς ἀπαιτήσεως μετὰ τὴν ἀπώλειαν τοῦ ὑπεγγύου ἔχει σημασίαν, ὅταν ὁ ὀφειλέτης ἔχῃ καὶ ἄλλην περιουσίαν, ὅπερ δὲν συμβαίνει συνήθως. Βεβαίως ἐπίσης ὁ λαμβάνων ναυτοδάνειον ὑποβάλλεται εἰς πληρωμὴν μεγαλειτέρων τόκων, ἀλλ’ ἀφ’ ἑτέρου ἀπαλλάσσεται ὅλως, ἐὰν ἀπολέσῃ τὸ πλοῖον· ἐκτὸς ὅμως τούτου, ὅταν δὲν ὑπάρχῃ νόμιμον ὅριον τοῦ τόκου, ἀμφιβάλλω, ἂν καὶ ὁ ἁπλοῦν δάνειον λαμβάνων ἰδιοκτήτης πλοίου θέλῃ ὑποχρεωθῇ εἰς πολὺ ἐλάσσονας τόκους. Ἕνεκα τούτων ἐπιμένω φρονῶν, ὅτι αἱ κατὰ τοῦ ναυτοδανείου αἰτιάσεις εἰσὶ λίαν ὑπερβολικαί. Ὑπάρχουν καὶ ἕτεραί τινες αἰτιάσεις, ἃς μάλιστα βλέπετε καὶ ἐν τῇ αἰτιολογικῇ ἐκθέσει τῆς ἐπιτροπῆς, ἀλλ’ αἱ αἰτιάσεις αὗται δὲν ἀπευθύνονται κατὰ τοῦ ναυτοδανείου, ἀλλὰ κατὰ τῆς περὶ ναυτοδανείων νομοθεσίας, ἡ ὁποία φαίνεται πράγματι, ὅτι ἐγείρει ἀμφιβολίας τινάς. Ἀλλὰ καὶ αἱ αἰτιάσεις αὗται, Κύριοι, διορθοῦνται οὐχὶ διὰ τῆς καταργήσεως τοῦ ναυτοδανείου, διορθοῦνται διὰ τῆς μεταβολῆς τῆς περὶ αὐτοῦ κειμένης νομοθεσίας, καὶ πρὸς τὸν σκοπὸν μάλιστα τοῦτον διὰ τοῦ πρώτου ἄρθρου τοῦ ἐμοῦ νομοσχεδίου προτείνω τὴν τροποποίησιν τῶν ἐδαφίων 7 καὶ 9 τοῦ ἄρθρου 191 τοῦ ἐμπορικοῦ νόμου, ἵνα ἐκλείψωσιν ἀμφιβολίαι τινὲς περὶ τῆς προτιμήσεως τῶν ναυτοδανείων. Τὸ 7ον ἐδάφιον τοῦ ἄρθρου 191 καθιεροῖ προνόμιον ὑπὲρ τῶν κατὰ τὸν διάπλουν εἰς τὸν πλοίαρχον διδομένων δανείων διὰ τὰς ἀνάγκας τοῦ πλοίου· σημειώσατε δὲ, ὅτι τὸ ἐδάφιον τοῦτο δὲν ἐξασφαλίζει μόνον τὸ ναυτοδάνειον, ἀλλὰ καὶ τὸ ἁπλοῦν δάνειον, προσέτι δὲ καὶ τὴν ἀξίαν τῶν ἐμπορευμάτων, ἅτινα δύναται νὰ πωλήσῃ ὁ πλοίαρχος, ἵνα ἐπαρκέσῃ εἰς τὰς ἀνάγκας τοῦ πλοίου, ὅπερ καθίσταται ὑπέγγυον διὰ τὴν πληρωμήν. Ἀλλὰ τὸ ἐδάφιον 7ον πραγματεύεται περὶ μόνον τοῦ πλοιάρχου, καὶ ὑποβάλλει τοῦτον εἰς ὡρισμένας διατυπώσεις, ἄνευ τῶν ὁποίων δὲν ἀποκτᾷ προνόμιον ὁ δανείζων. Ἀλλ’ ἐὰν ᾖναι ὁ ἰδιοκτήτης παρὼν, καὶ θέλῃ αὐτὸς νὰ δανεισθῇ, ὀφείλει καὶ αὐτὸς νὰ τηρήσῃ τὰς διατυπώσεις ἐκείνας. Ἂν ὁ σκοπὸς τῶν διατυπώσεων ᾖναι ἡ ἐξασφάλισις τῶν προγενεστέρων δανειστῶν κατὰ νεωτέρων μὴ ἀναγκαίων εἰς τὸ πλοῖον δανείων, βεβαίως πρέπει νὰ τηρήσῃ καὶ ταύτας ὁ ἰδιοκτήτης, ἵνα ἀποκτήσωσι προνόμιον οἱ νέοι δανεισταί· ἂν ὅμως σκοπὸς τῶν διατυπώσεων ᾖναι ἡ ἐξασφάλισις τοῦ ἰδιοκτήτου κατὰ τῶν καταχρήσεων τοῦ πλοιάρχου, τότε ὁ ἰδιοκτήτης δὲν ἔχει ἀνάγκην διατυπώσεων, καὶ δύναται πάντοτε νὰ δανεισθῇ. Ἐν τῷ πρώτῳ ἄρθρῳ τοῦ νομοσχεδίου μου παρεδέχθην τὴν πρώτην γνώμην, καθ’ ἣν δέον νὰ τηρηθῶσιν αἱ νόμιμοι διατυπώσεις, εἴτε ὁ ἰδιοκτήτης εἴτε ὁ πλοίαρχος πρόκειται νὰ συνάψῃ δάνειον κατὰ τὸν διάπλουν. Θεωρῶ δὲ τὴν τροποποίησιν ταύτην συντελεστικὴν εἰς ἐνίσχυσιν τῆς πίστεως τῆς ναυτιλίας, διότι περιορίζονται τὰ κατὰ τὸν διάπλουν ἀποκτώμενα προνόμια, πρὸς μείζονα ἐξασφάλισιν τῶν προγενεστέρων δανειστῶν. Ἡ δευτέρα τροποποίησις ἀφορᾷ εἰς τὸ ἐδάφ. 9 τοῦ ἄρθρ. 191, καθ’ ὃ τὰ ναυτοδάνεια προτιμῶνται ὅταν γίνωνται δι’ ἀνάγκας τοῦ πλοίου. Ἀλλ’ ἐνδέχεται ὁ ἰδιοκτήτης τοῦ πλοίου νὰ ἔχῃ ἀνάγκην κεφαλαίου οὐχὶ διὰ τὰς ἀνάγκας τοῦ πλοίου, ἀλλὰ δι’ ἄλλας, εἴτε ναυτικὰς εἴτε μὴ, ὑποχρεώσεις· διατὶ νὰ περιορίσωμεν τὸ προνόμιον εἰς μόνα τὰ ναυτοδάνεια, τὰ δι’ ἀνάγκας τοῦ πλοίου διδόμενα, ἀφοῦ μάλιστα εὐκολώτατον εἶναι νὰ παρίστανται ἅπαντα ὡς τοιαῦτα; Συνεπῶς κατὰ τὸ ἐμὸν νομοσχέδιον ἅπαντα τὰ ναυτοδάνεια, τὰ μὴ ὑπαγόμενα εἰς τὸ ἐδάφιον 7ον τοῦ ἄρθρου 191, ὑπάγονται εἰς τὸ ἐδάφιον ἔννατον αὐτοῦ, ἄνευ διακρίσεως, ἂν ἐδόθησαν ἢ μὴ δι’ ἀνάγκας τοῦ πλοίου. Σημειωτέον δὲ, ὅτι οὕτως ἡρμήνευσε τὴν ἰσχύουσαν νομοθεσίαν καὶ ἡ ὁλομέλεια τοῦ Ἀρείου Πάγου, ἀποφανθεῖσα ὅτι ἔχει προνόμιον πᾶν ναυτοδάνειον, ἔστω καὶ διὰ μὴ ἀνάγκας τοῦ πλοίου, ἀλλὰ δι’ ἰδιαιτέρας ἀνάγκας τοῦ ἰδιοκτήτου δοθέν· ὥστε πρόκειται μᾶλλον νὰ καθιερώσωμεν καὶ νομοθετικῶς τὴν ἑρμηνείαν ταύτην. Τοιαῦται αἱ ἀτέλειαι τῆς νομοθεσίας ὡς πρὸς τὰ ναυτοδάνεια, καὶ οὕτω δύνανται νὰ διορθωθῶσιν, ἑπομένως οὐδεὶς ὑφίσταται λόγος νὰ καταργήσωμεν αὐτὰ, ἀφοῦ πολλὴν παρέσχον μέχρι τοῦδε συνδρομὴν εἰς τὴν ναυτιλίαν, καὶ δύνανται καὶ εἰς τὸ μέλλον νὰ παράσχωσι τοιαύτην. Ἀλλ’ εἶναι περιττὸν νὰ ἐκταθῶ, ὑπερασπιζόμενος τὸ ναυτοδάνειον, διότι καὶ τὸ νομοσχέδιον τῆς Κυβερνήσεως καὶ τὸ νομοσχέδιον τῆς ἐπιτροπῆς ἀναγνωρίζει τὰ ναυτοδάνεια, ἐναντίον τῶν ἐν Γαλλίᾳ καθιερωθέντων. Ὑπολείπεται νὰ ἐξετάσωμεν, ἐὰν πρέπῃ νὰ παραδεχθῶμεν τὴν ἰδέαν τῆς ἐξασφαλίσεως καὶ τῶν ἁπλῶν πρὸς τὴν ναυτιλίαν δανείων, παρέχοντες δικαίωμα προτιμήσεως εἰς τὴν πληρωμὴν αὐτῶν. Ὅταν εἰσήχθη κατὰ πρῶτον ἐν Γαλλίᾳ ἡ δι’ ὑποθήκης ἐξασφάλισις τῶν δανείων τούτων, μεγάλαι ἠγέρθησαν ἐλπίδες, ὅτι μέγιστα κεφάλαια ἤθελον διατεθῆ ὑπὲρ τῆς ἐμπορικῆς ναυτικῆς ναυτιλίας. Ἡ ἐπελθοῦσα πεῖρα ἀπέδειξε τὰς ἐλπίδας αὐτὰς λίαν ὑπερβολικὰς, ἀλλ’ ὁπωσδήποτε ἐπῆλθον ἀποτελέσματα εὐχάριστα, καὶ διὰ τοῦτο οὐδεὶς πιστεύω μεταξὺ ἡμῶν θὰ πολεμήσῃ τὴν ἰδέαν τῆς ἐξασφαλίσεως καὶ τῶν ἁπλῶν ἐπὶ πλοίων δανείων. Ἀλλὰ πῶς πρέπει νὰ πραγματοποιήσωμεν αὐτὴν τὴν ἰδέαν; Νὰ ἀκολουθήσωμεν τὸ ἐν Γαλλίᾳ γενόμενον δεκτὸν τεχνητὸν σύστημα τῆς ὑποθήκης ἐπὶ πλοίων; Τὸ σύστημα τοῦτο δύναται νὰ ἔχῃ καὶ ἀτελείας τινάς. Ἡ ὑποθήκη εἶναι μία ἔννοια, ἥτις εἰς τὸ κοινὸν δίκαιον συνδέεται μὲ ἀντικείμενα, τὰ ὁποῖα οὐδόλως ἀπαντῶνται προκειμένου περὶ ὑποθήκης ἐπὶ πλοίων. Ἐκεῖ ἔχομεν νόμιμον ὑποθήκην, καὶ ὑποθήκην ἐγγραφομένην δυνάμει ἀποφάσεως. Ἐπὶ πλοίων ἔχομεν μόνον ὑποθήκας διὰ συμβάσεων χορηγουμένας. Αἱ ἐπὶ ἀκινήτων ὑποθῆκαι δύνανται νὰ ἐξασφαλίσωσιν οὐ μόνον δάνεια, ἀλλὰ καὶ ἑτέρας ὑποχρεώσεις, φέρ’ εἰπεῖν, προικῴας ἀπαιτήσεις, ἐνῷ ἡ ἐπὶ πλοίων ὑποθήκη μόνον τὴν ἐκ δανείου ἀπαίτησιν ἐξασφαλίζει. Ἕνεκα τούτου δὲν βλέπω τὴν ἀνάγκην νὰ καταφύγωμεν εἰς τοιοῦτον τεχνητὸν, ἐπαναλαμβάνω, σύστημα, καὶ φρονῶ, ὅτι δυνάμεθα ἁπλούστερον νὰ ἐξασφαλίσωμεν καὶ τὰ ἁπλᾶ ἐπὶ πλοίων δάνεια, ἐπεκτείνοντες καὶ ὑπὲρ αὐτῶν τὸν ἐν τῷ ἄρθρῳ 191 ἐδαφίῳ 9 καθιερούμενον νόμιμον ὑπὲρ τῶν ναυτοδανείων προνόμιον. Καὶ τοῦτο πράττω ἐν τῷ ἄρθρῳ πρώτῳ τοῦ νομοσχεδίου μου, καθ’ ὃ προνόμιον ἐπὶ τοῦ ἀντιτίμου τῶν πλοίων ἔχουσιν «ἐδαφ. θʹ. Τὰ ἐπὶ τοῦ σκάφους, τῶν ἀρμένων καὶ τῶν ἐξαρτέων γενόμενα ναυτοδάνεια, ἢ ἁπλᾶ δάνεια, τὰ μὴ προβλεπόμενα ὑπὸ τοῦ ἐδαφ. ζʹ, ὡς καὶ τὰ ἐπὶ ναυπηγουμένου πλοίου χορηγούμενα δάνεια.» Φρονῶ ὅτι τοιαύτη διατύπωσις οὐ μόνον ἀπαλλάσσει ἡμᾶς πάσης ἐξετάσεως τῶν ἄλλων ζητημάτων, ἅτινα ἀναφύονται ἐπὶ τῶν κοινῶν ὑποθηκῶν, ἀλλὰ καὶ τὴν ὅλην διαμόρφωσιν τοῦ νομοσχεδίου καθιστᾷ ἁπλουστέραν καὶ σαφεστέραν, ὡς ἐκ τῶν κατόπιν ἐκτεθησομένων ὑποθέτω, ὅτι θέλετε πεισθῆ. Οὕτω λοιπὸν τὸ νομοσχέδιόν μου ἀποκρούει τὴν ἰδέαν τῆς ὑποθήκης, ἥτις ὑπάρχει καὶ ἐν τῷ ὑπουργικῷ νομοσχεδίῳ καὶ ἐν τῷ νομοσχεδίῳ τῆς ἐπιτροπῆς, καὶ καθιεροῖ, ἐπαναλαμβάνω, ἓν νόμιμον προνόμιον ὑπὲρ τῶν κοινῶν ἐπὶ πλοίων δανείων. Καὶ τόσῳ μᾶλλον δικαιολογεῖται ἡ καθιέρωσις τοιούτου νομίμου προνομίου, καθόσον καὶ νῦν, κατὰ τὴν νομοθεσίαν ἡμῶν, ὑπάρχει τοιοῦτον ὑπὲρ ἁπλοῦ δανείου προνόμιον, ὅταν τὸ δάνειον λαμβάνηται ὑπὸ τοῦ πλοιάρχου κατὰ τὸν διάπλουν δι’ ἀνάγκας τοῦ πλοίου. Ἐπεκτείνω λοιπὸν τὸ προνόμιον τοῦτο καὶ ἐπὶ τῶν δανείων τῶν δοθησομένων πρὸ τοῦ ἀπόπλου.

§60ΜΠΟΓΙΑΤΖΟΓΛΟΥΣ. Νομίζω ὅτι σφάλλετε, ἀποδεχόμενος ὅτι κατὰ τὸ ἰσχύον δίκαιον, καὶ νῦν ἀκόμη ἔχομεν ἁπλοῦν δάνειον ἐπὶ τοῦ πλοίου.

§61ΚΩΝΣΤΑΝΤΟΠΟΥΛΟΣ. Εἶπον καὶ ἐπαναλαμβάνω, ὅτι κατὰ τὸν διάπλουν ὁ πλοίαρχος δύναται νὰ λάβῃ ἢ ναυτοδάνειον, ἢ ἁπλοῦν δάνειον, διὰ τὰς ἀνάγκας τοῦ πλοίου.

§62ΜΠΟΓΙΑΤΖΟΓΛΟΥΣ. Τότε ἀλλάσσει.

§63ΚΩΝΣΤΑΝΤΟΠΟΥΛΟΣ. Ἄλλως τε αἱ προμήθειαι, αἱ διδόμεναι ἐπὶ πιστώσει πρὸς παρασκευὴν πλοίου εἰς ἀναχώρησιν, τί ἄλλο εἶναι, παρὰ δάνειον ἁπλοῦν; καὶ ὅμως ἔχουσιν ὑπὲρ αὐτῶν τὸ ὄγδοον νόμιμον προνόμιον. Δὲν πρόκειται νὰ εἰσαγάγω νεωτερισμόν τινα. Ὅ,τι ἐφαρμόζεται ὑπὲρ τῶν ἁπλῶν κατὰ τὸν διάπλουν δανείων καὶ ὑπὲρ τῶν πρὸ τοῦ ἀπόπλου προμηθειῶν, τοῦτο πρόκειται νὰ ἐφαρμόσωμεν καὶ ὑπὲρ τῶν ἁπλῶν δανείων, οὕτω δὲ διὰ προσθήκης δύο λέξεων φθάνομεν εἰς τὸ αὐτὸ ἀποτέλεσμα, εἰς ὃ φθάνουσιν ἐν Γαλλίᾳ διὰ τῆς συστάσεως ὑποθήκης ἐπὶ τῶν πλοίων. Ἀλλ’ εἴτε παραχωρήσωμεν ὑποθήκην, εἴτε καθιερώσωμεν νόμιμον προνόμιον ὑπὲρ τῶν ἁπλῶν ἐπὶ πλοίων δανείων, ποῖον τρόπον ἐγγραφῆς τῶν ἀπαιτήσεων τούτων πρέπει νὰ παραδεχθῶμεν πρὸς μείζονα ἐνίσχυσιν τῆς πίστεως τῆς ἐμπορικῆς ναυτιλίας; Ἔχομεν ἤδη πρὸ 40 ἐτῶν λειτουργοῦν σύστημα ἐγγραφῆς τῶν ναυτοδανείων καὶ ἄλλων τινῶν προνομιούχων ἀπαιτήσεων. Κατ’ αὐτὸ αὗται ἐγγράφονται εἰς βιβλίον τοῦ πλοίου, οὗ αἱ ἐγγραφαὶ ἀντιγράφονται, καὶ εἰς ὅμοιον βιβλίον, τηρούμενον ὑπὸ τοῦ προέδρου τοῦ Πρωτοδικείου, εἰς οὗ τὴν περιφέρειαν εὑρίσκεται ὁ λιμὴν τοῦ πλοίου. Ἑπομένως δυνάμεθα ἁπλούστατα νὰ ἐξακολουθήσωμεν ἐγγράφοντες καὶ τὰ ὑποθηκικὰ ἢ προνομιοῦχα ἁπλᾶ δάνεια ἐπὶ τῶν αὐτῶν βιβλίων, μεταβάλλοντες τὸ ὄνομα αὐτῶν ἀπὸ βιβλίων ναυτοδανείων εἰς βιβλία ναυτοδανείων καὶ δανείων ἐπὶ τῶν πλοίων. Τὴν ἁπλουστάτην αὐτὴν γνώμην καθιεροῖ καὶ τὸ ὑπουργικὸν καὶ τὸ ἐμὸν νομοσχέδιον. Ἀλλ’ ἡ ἐπιτροπὴ τῆς Βουλῆς δὲν εὑρίσκει τὸ σύστημα τοῦτο κατάλληλον, καὶ φρονεῖ, ὅτι πρέπει νὰ εἰσαγάγωμεν πρὸς ἐγγραφὴν τῶν ἐπὶ τῶν πλοίων ὑποθηκῶν ἰδιαίτερα βιβλία, κρατούμενα ἀπὸ τοὺς κοινοὺς ὑποθηκοφύλακας, τοὺς ἑδρεύοντας εἰς τοὺς λιμένας, εἰς οὓς ἀνήκουσι τὰ πλοῖα. Ὀφείλομεν νὰ καταβάλωμεν πᾶσαν ἐπιμέλειαν εἰς τὴν μελέτην καὶ ὀρθὴν λύσιν τοῦ ζητήματος τούτου, ὅπερ εἶναι τὸ σπουδαιότερον πάντων, ὅσα γεννᾷ τὸ ἀντικείμενον, περὶ οὗ συζητοῦμεν, διότι, κατ’ ἐμὲ, αὐτὴ ἡ παραδοχὴ τοῦ ὑπὸ τῆς ἐπιτροπῆς προτεινομένου συστήματος τῆς ἐγγραφῆς τῶν ὑποθηκῶν ἢ προνομίων θέλει προκαλέσει τὴν πλήρη καταστροφὴν τῆς ἐμπορικῆς ἡμῶν ναυτιλίας. Εἶπον, ὅτι ὑπὲρ τοῦ συστήματος τῶν ἐν χρήσει βιβλίων συνηγορεῖ ἡ ἐπὶ 40 ἤδη ἔτη ἐφαρμογή του, ἑπομένως δέον νὰ προταθῶσι σπουδαῖοι λόγοι, ἵνα προβῶμεν εἰς μεταβολὴν αὐτοῦ. Ὅθεν ἀκούσατε τίνας πρὸς τοῦτο λόγους προτείνει ἡ ἐπιτροπὴ τῆς Βουλῆς ἐν τῇ αἰτιολογικῇ αὐτῆς ἐκθέσει. Εἶναι, λέγουσι, πλημμελὲς τὸ σύστημα τῆς εἰς τὸ βιβλίον τοῦ πλοίου ἐγγραφῆς τῶν ναυτοδανείων, διότι τὸ βιβλίον τοῦ πλοίου τρέχει τὸν κίνδυνον τῆς ἀπωλείας. Ἀλλ’ ἐρωτῶ, ἐπέρχεται ἆρά γε ἐκ τῆς ἀπωλείας τοῦ βιβλίου τοῦ πλοίου ζημία τις; Ὄχι, Κύριοι, διότι ὁ νόμος τοῦ 1851 προέβλεψεν, ὡς εἶπον, καὶ περὶ ἑτέρου ὁμοίου βιβλίου, τηρουμένου ἐν τῷ γραφείῳ τοῦ Πρωτοδικείου, ἐν τῷ ὁποίῳ ἀντιγράφονται ὅλαι αἱ ἐγγραφαὶ, ὅσαι ἐγένοντο καὶ ἐν τῷ βιβλίῳ τοῦ πλοίου. Ἀλλὰ καὶ ἂν ἔλειπε τὸ βιβλίον τοῦ Ἐμποροδικείου, ὁ ἐγγράφων κατὰ τὸ σύστημα τοῦ νόμου τοῦ 1851 τὴν ἀπαίτησίν του ἐπὶ τοῦ βιβλίου τοῦ πλοίου λαμβάνει ἐπὶ τοῦ τίτλου τῆς ἀπαιτήσεώς του σημείωσιν τοῦ ἐνεργοῦντος τὴν ἐγγραφὴν ὑπαλλήλου περί τε τῆς ἐγγραφῆς ταύτης καὶ περὶ ὅλων τῶν βαρῶν, τὰ ὁποῖα ἐνεγράφησαν εἰς τὸ βιβλίον πρὸ τῆς ἀπαιτήσεώς του, εἰς τρόπον ὥστε ἔχει ὁ δανειστὴς πρόχειρον τὴν ἀπόδειξιν, καὶ ὅτι ἔδωκε δάνειον, καὶ ὅτι ἐνεγράφη τὸ δάνειόν του, καὶ ἂν ὑπάρχωσι προγενέστεραι ἀπαιτήσεις καὶ ποῖαι. Ἀλλ’ ἐνδέχεται, προβάλλει ἡ ἐπιτροπή, οὐ μόνον τὸ βιβλίον τοῦ πλοίου νὰ ἀπολεσθῇ, ἀλλ’ συγχρόνως καὶ νὰ μὴ κατορθώσῃ ὁ δανειστὴς νὰ καταχωρήσῃ τὴν ἀπαίτησίν του εἰς τὸ βιβλίον τοῦ Πρωτοδικείου, διότι, ἐν παραδείγματι, ἐχάθησαν εἰς τὸ ταχυδρομεῖον τὰ πρὸς τοῦτο ἀποσταλέντα εἰς τὸν Πρόεδρον ἔγγραφα. Τί θέλει γείνει ἐν τοιαύτῃ περιπτώσει; Ἀπαντῶ, ὅτι ὁ νόμος τοῦ 1851 προέβλεψε ῥητῶς καὶ περὶ τῆς περιπτώσεως ταύτης, καὶ διέταξεν, ὅτι ἡ ἀπαίτησις ἀπόλλυσι τὸ προνόμιόν της ὡς πρὸς τὰς ἀπαιτήσεις, ὅσαι ἤθελον ἐγγραφῆ βραδύτερον εἰς τὸ βιβλίον τοῦ πλοίου. Κατὰ ταῦτα ὁ ἀπολέσας τὸ βιβλίον τοῦ πλοίου θὰ ζητήσῃ ἕτερον βιβλίον ἀπὸ τὸν Πρόεδρον τοῦ Πρωτοδικείου, ὅστις ὀφείλει τότε, κατὰ ῥητὴν διάταξιν τοῦ νόμου, νὰ ἐγγράψῃ ἐν αὐτῷ πάντα τὰ ἐν τῷ παρ’ ἑαυτῷ βιβλίῳ μέχρι τῆς στιγμῆς ἐκείνης ἐγγεγραμμένα βάρη, ὥστε μέχρι τῆς παροχῆς τοῦ δευτέρου βιβλίου δύναται ὁ δανειστής, οὗ ἀπώλοντο τὰ ἔγγραφα, νὰ φροντίσῃ ἀποτελεσματικῶς περὶ τῆς ἐγγραφῆς, προλαμβάνων πάντα κίνδυνον προτιμήσεως νεωτέρων δανείων. Ἀλλ’ ἂν τοιαῦται ἀπίθανοι ὑποθέσεις ἀπωλείας ἐγγράφων δύνανται νὰ ἐπιδράσωσιν εἰς τὴν ἐκτίμησιν τῶν περὶ ἐγγραφῆς συστημάτων, δὲν ὑπάρχει ἄρα γε καὶ κατὰ τὸ ὑμέτερον σύστημα ὁ κίνδυνος αὐτὸς τῆς ἀπωλείας τῶν ἐγγράφων εἰς τὸ ταχυδρομεῖον; Βεβαίως, διότι καὶ κατὰ τὸ ὑμέτερον σύστημα θὰ ἀποσταλῶσι τὰ ἔγγραφα εἰς τὸν τόπον, ἔνθα κρατοῦνται τὰ βιβλία τῶν ὑποθηκῶν, π. χ. εἰς τὸ Γαλαξείδιον, εἰς τὴν Σκόπελον κλπ. καὶ ἐνδέχεται νὰ ἀπολεσθῶσιν ἐν τῷ ταχυδρομείῳ, καὶ τότε οὐδεμία θέλει ὑπάρξει ἐγγραφὴ τῆς ὑποθήκης, ἐνῷ κατὰ τὸ ἰσχύον σύστημα θὰ ὑπάρχῃ ἐν πάσῃ περιπτώσει σημείωσις τῆς ἐγγραφῆς ἐπὶ τοῦ τίτλου τοῦ δανειστοῦ. Διὰ τοῦτο δὲν πρέπει νὰ προτείνωνται τοιαῦται ἀντιῤῥήσεις, ἐνυπάρχουσαι εἰς ἀμφότερα τὰ συστήματα. Τὸ οὐσιῶδες ζήτημα εἶναι ποῖον τῶν δύο συστημάτων ἐνισχύει τὴν πίστιν τῆς ἐμπορικῆς ναυτιλίας, καθιστῶν εὐχερεστέραν τὴν ἀνεύρεσιν καὶ παροχὴν τῶν κεφαλαίων: τὸ μέχρι τοῦδε ἰσχύον σύστημα τῶν βιβλίων τῶν ναυτοδανείων, ἢ τὸ προτεινόμενον σύστημα τῶν βιβλίων τῶν ὑποθηκῶν; Νομίζω ὅτι ὑπὸ τοιαύτην ἔποψιν δὲν ὑφίσταται κἄν ζήτημα. Ὁ ἰδιοκτήτης πλοίου, ὁ ἔχων ἀνάγκην δανείου, δύναται νὰ παρουσιάσῃ ἀμέσως τὸ βιβλίον τοῦ πλοίου εἰς τὸν δανειστὴν, ὅπως πείσῃ αὐτὸν, ὅτι οὐδὲν προγενέστερον βάρος ἐπιβαρύνει τὸ πλοῖον, δίδων δὲ τὸ δάνειον ὁ δανειστὴς, δύναται νὰ ἐγγράψῃ συγχρόνως αὐτὸ εἰς τὸ βιβλίον καὶ νὰ ἐξασφαλισθῇ κατὰ παντὸς μεταγενεστέρου δανείου. Τουναντίον, κατὰ τὸ σύστημα τῶν βιβλίων τῶν ὑποθηκῶν, ὁ ζητῶν δάνειον ἰδιοκτήτης πλοίου ὀφείλει ν’ ἀποδείξῃ εἰς τὸν δανειστὴν, ὅτι δὲν ὑπάρχει ἐγγεγραμμένη ἤδη ἐπὶ τοῦ πλοίου ἑτέρα ὑποθήκη, καὶ πρὸς τοῦτο βεβαίως θὰ παρουσιάσῃ πιστοποιητικὸν τοῦ ἁρμοδίου ὑποθηκοφύλακος. Τὸ πιστοποιητικὸν ὅμως τοῦτο θὰ φέρῃ προγενεστέραν χρονολογίαν, ἀναλόγως τῆς ἀποστάσεως τῶν συμβαλλομένων ἀπὸ τοῦ τόπου, ἔνθα τὰ βιβλία τῶν ὑποθηκῶν, θὰ ἦναι ἐκδεδομένον πρὸ τριῶν, πρὸ πέντε, πρὸ δέκα ἡμερῶν. Πῶς θὰ βεβαιωθῇ ὁ δανειστὴς, ὅτι ἐν τῷ μεταξὺ δὲν ἐνεγράφη ἑτέρα ὑποθήκη; Ἀλλ’ ἀντιτάσσει προσέτι ἡ ἐπιτροπή, ὅτι ὁ ἰδιοκτήτης, ὁ θέλων νὰ δανεισθῇ, ἐνδέχεται νὰ εὑρίσκηται μακρὰν τοῦ πλοίου, καὶ νὰ μὴ ἔχῃ ἑπομένως πρόχειρον τὸ βιβλίον αὐτοῦ. Ἀλλὰ τότε, ἀπαντῶμεν, ὁ ἰδιοκτήτης δύναται νὰ φροντίσῃ νὰ δανεισθῇ πρὶν ἀποπλεύσῃ τὸ πλοῖον, ἢ δύναται νὰ ἔχῃ πληρεξούσιον ἐν τῷ πλοίῳ πρὸς συνομολόγησιν δανείου, ἢ τέλος δύναται νὰ ἀποστείλῃ τὰ ἔγγραφα ὅπου εὑρίσκεται τὸ πλοῖον, πρὸς καταχώρησιν. Ἄλλως, προκειμένου νὰ ἐκλέξωμεν μεταξὺ τῶν ἀναγκῶν τοῦ ἰδιοκτήτου καὶ τῶν ἀναγκῶν, ἃς ἔχει ἐν γένει ἡ ναυτιλία, νομίζω ὅτι πρέπει νὰ προτιμήσωμεν τὰς ἀνάγκας τῆς ναυτιλίας. Ἐκτὸς τούτου, μὴ λησμονήσητε ὅτι εἰς τὸ βιβλίον τοῦ πλοίου δὲν ἐγγράφονται μόνον τὰ ναυτοδάνεια, ἀλλὰ καὶ ἄλλαι προνομιοῦχοι ἀπαιτήσεις, τὰ κατὰ τὸν διάπλουν δάνεια, αἱ πρὸ τοῦ ἀπόπλου προμήθειαι τοῦ πλοίου, προσέτι δὲ καὶ πᾶσα μεταβολὴ ἰδιοκτησίας, εἰς τρόπον ὥστε τὸ βιβλίον τοῦ πλοίου χρησιμεύει οὐ μόνον ὡς βιβλίον ὑποθηκῶν, ἀλλὰ καὶ ὡς βιβλίον μεταγραφῶν, καὶ δὲν ὑποχρεοῦται ὁ δανειστὴς νὰ ἐξετάζῃ εἰς τὸ Λιμεναρχεῖον, ἵνα μάθῃ, ἂν ἀνήκῃ τὸ πλοῖον εἰς τὸν δανειζόμενον ἢ εἰς ἕτερόν τινα, διότι τὸ βιβλίον τοῦ πλοίου περιέχει ἀσφαλεῖς περὶ πάντων πληροφορίας. Τουναντίον τὰ βιβλία τῶν ὑποθηκῶν μόνον περὶ τῶν ναυτοδανείων καὶ δανείων περιέχουσι πληροφορίας. Ἕνεκα τούτου φρονῶ, ὅτι πρὸς τὸ συμφέρον τῆς πίστεως τῆς ἐμπορικῆς ναυτιλίας ὀφείλομεν νὰ παραδεχθῶμεν, ἢ μᾶλλον ὀφείλομεν νὰ τηρήσωμεν,—διότι ὑφίσταται πρὸ τεσσαρακονταετίας,—τὸ σύστημα τῶν ἐν χρήσει βιβλίων τῶν ναυτοδανείων. Καὶ διὰ τοῦτο ἠπόρησα, ὅταν εἶδον τὸν κ. Ὑπουργὸν ἀποδεχόμενον τὴν εἰσαγωγὴν τοῦ νέου συστήματος τῶν ὑποθηκικῶν βιβλίων, χωρὶς κἂν νὰ δηλώσῃ τοὺς λόγους, δι’ οὓς μετέβαλε γνώμην. Ἀλλὰ, Κύριοι, καὶ ὁ νόμος τοῦ 1851, καθ’ ὅσον ἀφορᾷ τὸν τρόπον τῆς ἐγγραφῆς, περιέχει, ὡς ἐκ τῆς πείρας κατεδείχθη, καὶ ἀτελείας τινάς. Διὰ τοῦτο δὲν ἐνόμισα, ὅτι ὀφείλομεν νὰ τηρήσωμεν ἄθικτον τὸν νόμον τοῦ 1851, ὡς εἶναι ἀντιγεγραμμένος ἐν τῷ ὑπουργικῷ νομοσχεδίῳ, ἀλλ’ ὅτι ὀφείλομεν νὰ τροποποιήσωμεν αὐτὸν, πρὸς ἀποφυγὴν πάσης ἀσαφείας καὶ πάσης ἀμφιβολίας· καὶ οὕτως ἔπραξα ἐν τῷ ἐμῷ νομοσχεδίῳ. Ἐπιφυλάσσομαι δὲ, ἐὰν εἰσέλθωμεν εἰς τὰ καθέκαστα, νὰ ὑποβάλω εἰς τὴν Βουλὴν τοὺς λόγους, δι’ οὓς αἱ ἐπενεχθεῖσαι τροποποιήσεις καθιστῶσι τὸ ἐμὸν νομοσχέδιον τελειότερον ἐκείνου, τὸ ὁποῖον εἰσήγαγεν ἡ Κυβέρνησις. Ἀνακεφαλαιῶν ὑποστηρίζω, ὅτι χάριν τῆς πίστεως τῆς ἐμπορικῆς ναυτιλίας ὀφείλομεν αʹ) νὰ διατηρήσωμεν τὸ ἐν ἰσχύϊ προνόμιον ὑπὲρ τῶν ναυτοδανείων, βʹ) νὰ καθιερώσωμεν συντρέχον νόμιμον προνόμιον καὶ ὑπὲρ τῶν ἁπλῶν τῶν πλοίων δανείων· καὶ γʹ) νὰ διατηρήσωμεν πρὸς ἐγγραφὴν ἀμφοτέρων τῶν προνομίων τούτων τὰ ἤδη ἐπιτυχῶς λειτουργοῦντα ἐπὶ τεσσαρακονταετίαν βιβλία ναυτοδανείων. Ἀλλὰ καθιεροῦντες συντρέχον προνόμιον ὑπὲρ δύο ἀπαιτήσεων, αἵτινες κατ’ οὐσίαν διαφέρουσι κατὰ τοῦτο μόνον, ὅτι ἡ μία ἀποσβέννυται διὰ τῆς ἀπωλείας τοῦ ὑπεγγύου πλοίου, ἐνῷ ἡ ἑτέρα ὑφίσταται καὶ μετὰ τὴν ἀπώλειαν, νομίζω, ὅτι κατὰ τὰ λοιπὰ πρέπει νὰ ἐξομοιώσωμεν αὐτὰς, ἐπεκτείνοντες τὰς περὶ ὑποθηκικοῦ ἢ προνομιούχου ἁπλοῦ δανείου διατάξεις τῶν ὑπὸ συζήτησιν νομοσχεδίων καὶ εἰς τὸ ναυτοδάνειον, ἐπὶ τῷ τέλει τοῦ νὰ διέπωνται ἀμφότερα ὑπὸ τῆς αὐτῆς νομοθεσίας ὅσον ἀφορᾷ τοὺς τύπους τῆς συνομολογήσεως, τὸν τρόπον τῆς ἐγγραφῆς, τὰ ἐξ αὐτῶν παραγόμενα διπλώματα, τὸν τρόπον τῆς ἐξαλείψεως αὐτῶν, κτλ. κτλ. Περὶ τούτων πάντων περιέχει πολλὰς διατάξεις τὸ νομοσχέδιον τοῦ Ὑπουργείου, ἃς ἡ ἔκθεσις τῆς ἐπιτροπῆς τῆς Βουλῆς χαρακτηρίζει ὡς συγκεχυμένας. Ἐγὼ δὲν τὰς θεωρῶ συγκεχυμένας, ἀλλ’ ἐν μέρει ἀτελεῖς, ἐν μέρει δὲ ἀντιφατικάς. Διὰ τοῦτο ἐτροποποίησα καὶ ὡς πρὸς τοῦτο τὸ ὑπουργικὸν νομοσχέδιον, ἐπὶ τῷ τέλει τῆς πλήρους ἐξομοιώσεως τοῦ ναυτοδανείου πρὸς τὸ ὑποθηκικὸν ἢ προνομιοῦχον ἐπὶ πλοίων δάνειον. Οὕτω π. χ. ναυτοδάνειον δύναμαι νὰ λάβω κατὰ τὸν ἐμπορικὸν νόμον ἐπὶ τῆς μερίδος μου εἰς τὸ πλοῖον, καὶ ἂν αὕτη ἦναι ἐλάσσων τοῦ ἡμίσεως, ἀλλὰ, κατὰ τὸν περὶ ναυτικῶν ὑποθηκῶν γαλλικὸν νόμον, οὗ μετάφρασις περιέχεται εἰς τὸ ὑπουργικὸν, ὡς καὶ εἰς τὸ τῆς ἐπιτροπῆς νομοσχέδιον, ὑποθήκην δὲν δύναμαι ἐν τοιαύτῃ περιπτώσει νὰ παραχωρήσω, εἰμὴ τῇ ἀδείᾳ τῶν συνιδιοκτητῶν. Νομίζω ὅτι οἱ λόγοι, δι’ οὓς περιωρίσθη τὸ δικαίωμα τῆς παραχωρήσεως ὑποθήκης ἐπὶ μερίδος πλοίου, ἐφαρμόζονται καὶ ἐπὶ ναυτοδανείων. Διατὶ δὲν ἐπιτρέπεται παραχώρησις ὑποθήκης ὑπὲρ δανείου εἰς τὸν ἁπλοῦν μεριδοῦχον; Ἵνα μὴ τυχὸν προκαλῆται εὐκόλως ἡ ἐκποίησις τοῦ πλοίου· ἀλλὰ τὸ αὐτὸ δύναται νὰ ἐπέλθῃ καὶ ἐπὶ συνομολογήσεως ναυτοδανείου. Ἡ ἐπιτροπὴ τῆς Βουλῆς, ἡ χαρακτηρίσασα ὡς συγκεχυμένας ὅλας τὰς περὶ λύσεως τῶν ζητημάτων τούτων διατάξεις τοῦ ὑπουργικοῦ νομοσχεδίου, ἐνόμισεν ὅτι ἠδύνατο νὰ λύσῃ ταῦτα ἐπαρκῶς δι’ ἑνὸς καὶ μόνου ἄρθρου, ὅπερ περιέλαβεν ἐν τῷ νομοσχεδίῳ της. Κατὰ τὸ ἄρθρον 35 ἐδ. βʹ τοῦ νομοσχεδίου τῆς ἐπιτροπῆς, «τὰ ἐπὶ πλοίων ναυτοδάνεια ὑπάγονται εἰς τὰς διατάξεις τοῦ περὶ ὑποθήκης πλοίων νόμου καθ’ ὅσον ἀφορᾷ τὴν ἐγγραφὴν καὶ τὴν κατάταξιν αὐτῶν καὶ τὰ ἐκ τούτων δίκαια». Ἀλλ’ ἡ διάταξις αὕτη, ἡ τόσον λακωνικὴ, βεβαίως δὲν δύναται νὰ δώσῃ εἰς ἡμᾶς ἀσφαλῆ βάσιν, ἵνα φθάσωμεν εἰς πλήρη λύσιν τῶν ζητημάτων, τὰ ὁποῖα ἐνταῦθα ἀναφύονται, τοὐναντίον νομίζω, ὅτι ἀμέσως δύναμαι νὰ ἀποδείξω εἰς τὴν ἐπιτροπὴν τὸ ἐλλιπὲς αὐτῆς τῆς διατάξεως. Ἠκούσατε ὅτι, ὅσον ἀφορᾷ τὴν ἐγγραφὴν, ἐξομοιοῦνται τὰ ἐπὶ πλοίων ναυτοδάνεια μὲ τὰ ἐπὶ ὑποθήκῃ δάνεια, ἀλλὰ τὸ νομοσχέδιον τῆς ἐπιτροπῆς ἀπαγορεύει ῥητῶς νὰ χορηγῆται ὑποθήκη ἐπὶ μόνων τῶν ἐξαρτίων, ἐνῷ ὁ ἐμπορικὸς νόμος ἐπιτρέπει ῥητῶς τὴν χορήγησιν ναυτοδανείων ἐπὶ τῶν ἐξαρτίων. Ὅθεν, ἐρωτῶ, ὁ χορηγῶν ναυτοδάνειον ἐπὶ τῶν ἐξαρτίων ποῦ ὀφείλει, κατὰ τὸ νομοσχέδιον τῆς ἐπιτροπῆς, νὰ τὸ ἐγγράψῃ; εἰς τὸ βιβλίον τῶν ὑποθηκῶν, ἢ εἰς τὸ βιβλίον τοῦ Ἐμποροδικείου, εἰς ὃ μᾶς παραπέμπει τὸ ἑπόμενον ἐδάφιον τοῦ ἄρθρ. 35 τοῦ νομοσχεδίου τῆς ἐπιτροπῆς; Ἂν δὲ καὶ τὰ βιβλία τῶν ὑποθηκῶν καὶ τὰ τοῦ Ἐμποροδικείου πρέπῃ νὰ παρακολουθῇ ὁ δικαστὴς, δὲν θὰ ἐπέλθῃ μείζων σύγχυσις ἐκ τῆς συγχρόνου οὕτως εἰπεῖν ἰσχύος καὶ τῶν δύο συστημάτων; Καὶ ἄλλας τινὰς ἐξηγήσεις ὤφειλον νὰ δώσω περὶ τοῦ περιεχομένου τοῦ ἐμοῦ νομοσχεδίου, ἀλλ’ ἐπιφυλάσσομαι νὰ πράξω τοῦτο, ἂν μετὰ τὴν γενικὴν περὶ τῶν βάσεων τῶν νομοσχεδίων συζήτησιν προβῇ ἡ Βουλὴ εἰς τὴν ἐξέτασιν τῶν λεπτομερειῶν. Ὁμολογῶ, Κύριοι, ὅτι πᾶσαν κατέβαλον ἐπιμέλειαν εἰς τὴν ἐξέτασιν τοῦ ἀντικειμένου, περὶ οὗ πρόκειται νὰ νομοθετήσωμεν, καὶ φρονῶ ἐν πεποιθήσει, χωρὶς ποσῶς νὰ ἀποβλέπω εἰς λόγους προσωπικῆς φιλοτιμίας, ὅτι τὸ ἐμὸν νομοσχέδιον ἤθελεν εἶσθαι τὸ χρησιμώτερον πρὸς ἐνίσχυσιν τῆς πίστεως τῆς ἐμπορικῆς ἡμῶν ναυτιλίας. Μετὰ προσοχῆς θέλω ἀκούσει πᾶσαν ἀντίῤῥησιν, καὶ προθύμως, πιστεύσατε, θέλω ἀναγνωρίσει, ἂν ὑπέπεσα εἴς τινα πλάνην. Καὶ βεβαίως ὁ εἰσάγων τοιοῦτο νομοσχέδιον ἀναλαμβάνει τόσον μεγάλην εὐθύνην ἀπέναντι τῆς κοινωνίας, ἐν ᾗ θὰ λειτουργήσῃ ἐπιψηφιζόμενον, ὥστε ἀπέναντι τῆς εὐθύνης ταύτης οὐδεμίαν ἔχει σημασίαν πᾶς λόγος προσωπικῆς φιλοτιμίας. Ἀλλὰ μέχρι τοῦ παρόντος, Κύριοι, ἀκράδαντος διαμένει ἡ ὑπὲρ τοῦ ἐμοῦ νομοσχεδίου πεποίθησίς μου, δι’ ὃ συνιστῶ ὑμῖν τὴν κατὰ προτίμησιν ἐπιψήφισιν αὐτοῦ.

§64ΜΠΟΓΙΑΤΖΟΓΛΟΥΣ. Τὸν λόγον, κύριε Πρόεδρε.

§65ΠΑΠΑΓΙΑΝΝΑΚΟΠΟΥΛΟΣ. Βλέπω, κύριε Πρόεδρε, ὅτι ἡ συζήτησις θὰ παραταθῇ πολύ.

§66ΓΕΡΟΚΩΣΤΟΠΟΥΛΟΣ. Κύριε Πρόεδρε, θὰ παρακαλέσω καὶ ἐγὼ τὸν κ. Βουλευτὴν ἐκ Κυκλάδων νὰ ἀναβάλῃ τὴν ἀγόρευσίν του διὰ τὴν τρίτην συζήτησιν.

§67ΔΡΑΓΟΥΜΗΣ (Ὑπουργὸς τῶν Ἐσωτερικῶν). Τὸ νομοσχέδιον εἶναι σπουδαιότατον· βλέπετε ὅτι ὑπάρχουσιν ἀντιῤῥήσεις ἐπὶ τῶν βάσεων, ὥστε καλὸν εἶναι ν’ ἀναπτυχθῶσιν εἰς τὴν δευτέραν συζήτησιν.

§68Θ. Π. ΔΗΛΙΓΙΑΝΝΗΣ. Ἐὰν σκοπῶμεν νὰ συντελέσωμεν εἰς τὸ νὰ καταρτισθῇ τέλειόν τι ἔργον, τὸ ὁποῖον νὰ ἐπιτύχῃ τοῦ ἐπιδιωκομένου σκοποῦ, νομίζω ὅτι πρέπει νὰ ἐξακολουθήσωμεν ἀπόψε τὴν συζήτησιν. Ἐὰν ὁ κ. Μπογιατζόγλους, ὁ ὁποῖος εἶναι νομίζω ὁ εἰσηγητὴς τοῦ νομοσχεδίου τῆς ἐπιτροπῆς, φέρῃ ἀντίῤῥησιν εἰς τὰ λεχθέντα ὑπὸ τοῦ ἀξιοτίμου Βουλευτοῦ ἐξ Ἀρκαδίας, ὁ κ. Κωνσταντόπουλος θὰ ἔχῃ τὸν καιρὸν εἰς τὴν τρίτην ἀνάγνωσιν νὰ ἀνασκευάσῃ ὅσα θεωρήσῃ ὅτι πρέπει ν’ ἀνασκευασθῶσι.

§69ΜΠΟΓΙΑΤΖΟΓΛΟΥΣ. Ὁ προλαλήσας ἀξιότιμος συνάδελφος ἐμήκυνε τὸν λόγον ὑπὲρ τὸ μέτρον, κατὰ τὴν ἐμὴν κρίσιν, διότι ἐπὶ πολὺ ἠσχολήθη νὰ ἑρμηνεύσῃ τὸν ἰσχύοντα νόμον, ἐπειδὴ δὲ τὸν ὑποθέτω γνωστὸν, δὲν φρονῶ ὀρθὸν νὰ ἀπασχολῶ τὸ ἀκροατήριον περὶ πραγμάτων γνωστῶν, ἀναμφηρίστων καὶ ἐν τῷ νόμῳ τεθειμένων· ἀλλ’ ὁπωσδήποτε εἰσήγαγέ τινας τῶν ἀκροατῶν, τοὺς τυχὸν ἀγνοοῦντας τὰς διατάξεις ταύτας, εἰς τὴν ἔννοιαν αὐτῶν. Ἀλλ’ ἐμήκυνε τὴν ἀγόρευσιν αὐτοῦ καὶ δι’ ἕτερον λόγον, ἀδυνατῶ δὲ νὰ συγχαρῶ αὐτῷ διὰ τοῦτο, καθόσον ἠσχολήθη ἐπὶ πολὺ, ἵνα πείσῃ τὴν Βουλὴν, ὅτι τὰ ναυτοδάνεια δὲν εἶναι ἄχρηστα τῇ ναυτιλίᾳ, ὅτι εἶναι ἀναγκαῖα καὶ συντελεστικὰ εἰς τὴν πρόοδον αὐτῆς, ἐνῷ οὐδεὶς ἀμφισβητεῖ τοῦτο· καὶ τὸ νομοσχέδιον τὸ ὑπουργικὸν καὶ τὸ νομοσχέδιον τῆς ἐπιτροπῆς τὴν ὠφέλειαν τῶν ναυτοδανείων ἀναγνωρίζουσι. Πρὸς τί τάχα ὁ ἔπαινος περὶ ναυτοδανείων; Εἶναι ἀνάγκη νὰ ἐπαινέσῃ τις τὸν Ἡρακλέα, ἀφοῦ οὐδεὶς μέμφεται αὐτόν; Ἐν τέλει κατέληξεν εἰς τὸ καίριον τοῦ ζητήματος, εἰς τὴν διαφωνίαν τὴν ὑπάρχουσαν μεταξὺ ἡμῶν τῶν μελῶν τῆς ἐπιτροπῆς ἀφ’ ἑνὸς καὶ αὐτοῦ ἀφ’ ἑτέρου. Λέγω αὐτοῦ καὶ μόνου, διότι τὸ Ὑπουργεῖον ἐδέχθη κατὰ τὴν πρώτην ψήφισιν τὸ νομοσχέδιον τῆς ἐπιτροπῆς, ἑπομένως δὲν ἔχω λόγον νὰ ὑποθέτω, ὅτι ὁ Ὑπουργὸς τῶν Ναυτικῶν καὶ ὁ Ὑπουργὸς τῆς Δικαιοσύνης διαφωνοῦσι πρὸς τὴν γνώμην τῆς ἐπιτροπῆς.

§70ΒΟΥΛΠΙΩΤΗΣ (Ὑπουργὸς τῆς Δικαιοσύνης). Ἐπεφυλάχθημεν.

§71ΜΠΟΓΙΑΤΖΟΓΛΟΥΣ. Τὸ καίριον τοῦ ζητήματος κεῖται ἰδίᾳ εἰς τοῦτο: ποῦ δέον τὰ δάνεια τὰ ἁπλᾶ, ὡς ὁρίζει αὐτὰ ὁ ἀξιότιμος συνάδελφος, ἢ τὰ δάνεια τὰ ὑποθηκικά, ὡς ὀνομάζομεν ἡμεῖς αὐτὰ, ἢ τὰ ναυτοδάνεια, ὡς ἀμφότεροι ὀνομάζομεν τὰ σὺν τῇ ἀπωλείᾳ τοῦ πλοίου ἀποσβεννύμενα δάνεια, ποῦ δέον ἀμφότερα νὰ ἀναφέρωνται καὶ ἐγγράφωνται; εἰς τὸ βιβλιάριον τῶν πλοίων, ἢ ἐν βιβλίοις κρατουμένοις παρὰ δημοσίας ἀρχῆς, ἐγκαθιδρυμένης ἐν τῇ ξηρᾷ καὶ ἐντεταλμένης νὰ διαφυλάττῃ ταῦτα; Εἶναι ἀληθὲς, ὅτι ὁ ἀξιότιμος συνάδελφος πολὺν λόγον ἔκαμεν ὡς πρὸς τὴν ὀνομασίαν τῶν δανείων, τὰ ὁποῖα χορηγοῦνται ἐπὶ τοῦ πλοίου· τὰ ὀνομάζετε, λέγει, ὑποθηκικά, ἀλλὰ τοῦτο εἶναι ἐσφαλμένον, εἶναι ἀκατάληπτον· ἐγὼ θὰ τὰ ὀνομάζω ἁπλᾶ δάνεια. Ἀλλὰ περὶ ὀνομάτων ἆρά γε πρόκειται; μεταβάλλονται τὰ δάνεια, ἐὰν ὀνομάσωμεν αὐτὰ ἁπλᾶ δάνεια, ἠγγυημένα ἐπὶ τοῦ πλοίου, ἢ ὑποθηκικά; Μετεβλήθη ἆρά γε ἡ ἔννοια αὐτῶν; Ἀξίζει περὶ τούτου νὰ ἐρίζωμεν; Ἐν τούτοις ὁ ἀξιότιμος συνάδελφος ἔκαμε πολὺν περὶ τούτου λόγον, προσπαθήσας νὰ καταδείξῃ, ὅτι ἡ ἔννοια τῆς ὑποθήκης ὑποθέτει ἀκίνητον, ὅτι δὲ ἐσφαλμένως καὶ ἡμεῖς καὶ ὁ Γαλλικὸς νόμος ἐθεωρήσαμεν τὸ πλοῖον ἀκίνητόν τι. Ἀλλ’ οὔτε ἡμεῖς οὔτε ὁ Γαλλικὸς νόμος ἐθεώρησε τὸ πλοῖον ὡς ἀκίνητον, οὐδ’ ἐννοοῦμεν ν’ ἀντιταχθῶμεν εἰς τὴν φύσιν τῶν πραγμάτων. Δὲν εἶπε τοῦτο ὁ Γαλλικὸς νόμος· εἶπεν ἁπλῶς, ὅτι ἡ ἰδέα τῆς ὑποθήκης ἐπὶ ἀκινήτων δύναται κάλλιστα νὰ ἐπεκταθῇ καὶ ἐπὶ τῶν πλοίων, ἔστω καὶ ἐκ φύσεως κινητῶν. Παρὰ Ῥωμαίοις ἡ ἰδέα τῆς ὑποθήκης δὲν συνεδέετο μὲ τὸ ἀκίνητον· ἡ ἰδέα τῆς ὑποθήκης ὑπῆρχεν, εἴτε ἐπρόκειτο περὶ ἀκινήτου, εἴτε περὶ κινητοῦ, ἀντετίθετο δὲ πρὸς τὴν τοῦ ἐνεχύρου. Τὸ μένον μὲν παρὰ τῷ δανειστῇ πρᾶγμα πρὸς ἐξασφάλισιν τοῦ δανείου ὠνομάζετο ἐνέχυρον, τὸ μένον δὲ παρὰ τῷ ὀφειλέτῃ πρὸς ἐξασφάλισιν τοῦ δανείου, εἴτε κινητὸν ἦτο εἴτε ἀκίνητον, ὠνομάζετο ὑποθήκη. Δὲν ποιούμεθα λοιπὸν κατάχρησιν τῆς λέξεως· εἶναι ὕλης νομικῆς, κεφάλαιον γνωστὸν ἐν τῷ νομικῷ κόσμῳ, γνωστὸν ἐν τῷ ῥωμαϊκῷ κόσμῳ. Ἐσχάτως ὅμως ἡ ἰδέα τῆς ὑποθήκης ὡρίσθη ὡς εἰδικῶς ἐπὶ ἀκινήτου ἐφαρμοζομένη. Ἀλλὰ τί κωλύει νὰ ὀνομάσωμεν τὸ ὑπέγγυον εἰς τὸν δανειστὴν πρᾶγμα ὑποθήκην ἢ ἐνέχυρον; Μίαν τινὰ ὀνομασίαν ὀφείλω νὰ τῷ δώσω, δὲν ἀντιβαίνει δὲ οὐδόλως εἰς τὴν ἀλήθειαν καὶ τὴν ἐντελῆ κατανόησιν αὐτῆς ἡ ὀνομασία τοῦ πράγματος, τοῦ ἐγγυωμένου τὸ δάνειον. Ὁ Ἰταλικὸς νόμος τὸ ὀνομάζει ἐνέχυρον· τὸ δάνειον, τὸ ἐπὶ τοῦ πλοίου χορηγούμενον, τὸ ἁπλοῦν δάνειον κατὰ τὸν προλαλήσαντα συνάδελφον, τὸ θεωρεῖ ἐξησφαλισμένον δι’ ἐνεχύρου, οὐχὶ δι’ ὑποθήκης· δὲν μεταχειρίζεται δηλαδή, πρὸς ἐκδήλωσιν τῆς ἐννοίας τοῦ νόμου, τὴν λέξιν ὑποθήκην, ἀλλὰ τὴν λέξιν ἐνέχυρον. Ἀλλ’ οὐχ ἧττον μία τις φράσις, μία τις λέξις εἶναι ἀναγκαία πρὸς ἐκδήλωσιν τῆς ἐννοίας. Ὁ ἀξιότιμος συνάδελφος εὑρῆκε ταύτην, ὀνομάζων ἁπλᾶ δάνεια τὰ δι’ ἐγγυήσεως τοῦ πλοίου ἐξησφαλισμένα· ἀλλ’ ἡ λέξις ἁπλοῦν δάνειον νομίζω, ὅτι ἀντιτίθεται πρὸς τὴν ἔννοιαν τοῦ δανείου τοῦ ἐγγυημένου διὰ πράγματός τινος, καθόσον ἁπλοῦν δάνειον ἐν τῇ γλώσσῃ τῇ νομικῇ ὀνομάζομεν τὸ στηριζόμενον εἰς τοιαύτην ἐγγύησιν. Ἀλλὰ καὶ ἂν ὀρθὴ ἦναι ἡ ὀνομασία αὕτη, δὲν μεταβάλλει, ἐπαναλαμβάνω, τὰ πράγματα, καὶ τὸ ἐπ’ ἐμοὶ, ἠπόρησα, πῶς τοσοῦτος ἐγένετο λόγος περὶ τούτου, ἐνθυμούμενος μάλιστα, ὅτι ἔν τινι παρελθούσῃ συνεδριάσει τῆς Βουλῆς ὁ ἀξιότιμος συνάδελφος, τὸν ὁποῖον ἀληθῶς τιμῶ καὶ διὰ τὴν πεῖράν του τὴν νομικὴν καὶ διὰ τὴν εὐφυΐαν αὐτοῦ περὶ τὴν συζήτησιν καὶ τὴν ἑρμηνείαν τῶν νόμων, ἐκαυχήθη κατά τινα τρόπον, εἰπὼν ὅτι πρῶτος αὐτὸς ἐφεῦρε αὐτὴν τὴν ἰδέαν, τοῦτο δὲ εἶπεν ἀπαντῶν εἰς τὸν ἀξιότιμον βουλευτὴν ἐξ Ἀττικῆς κ. Γεωργαντᾶν καὶ ἀπορῶν, πῶς ὁ κ. Ῥάλλης δὲν ὡμολόγει, ὅτι πρωτοφανὴς ἦτο αὐτὴ ἡ ἰδέα καὶ κατὰ πρῶτον ὑπὸ τοῦ κ. Κωνσταντοπούλου λεγομένη. Τότε ἠναγκάσθην νὰ εἴπω, ὅτι, ἐὰν ὁ ἔντιμος συνάδελφος ἐφεῦρέ τι, ἐφεῦρε μίαν λέξιν καὶ οὐδὲν πλέον. Ἐν συνόψει λέγω, ὅτι, ἐὰν εἴπωμεν ὅτι τὸ νομοσχέδιον πραγματεύεται περὶ ἐπὶ ὑποθήκῃ δανείου ἢ περὶ δανείου ἐπὶ ἐνεχύρῳ ἢ περὶ ἁπλοῦ δανείου, ὑπὸ τὴν ἔννοιαν, τὴν ὁποίαν δέχεται ὁ κ. Κωσταντόπουλος, τὰ πράγματα μένουσι τὰ αὐτά. Τὸ κύριον ζήτημα εἶναι, ποῦ δέον νὰ ἐγγραφῇ ἡ ἐξασφάλισις δανείου τινός, διδομένου ὑπὸ τὴν ἐγγύησιν τοῦ πλοίου· δέον νὰ ἐγγραφῇ εἰς τὸ βιβλιάριον τοῦ πλοίου, ἢ ἄλλοθί που, παρά τινι ἀρχῇ; Ὁ ἀξιότιμος συνάδελφος ἐπὶ τοῦ ζητήματος τούτου ἐνόμισεν ὅτι εὗρεν ἐπίκουρον τὸν νόμον τοῦ 1851, ἀποδοὺς δὲ εἰς τὸν νόμον αὐτὸν ὅλα τὰ εἰς τὴν ἡμετέραν ναυτιλίαν ἐπελθόντα ἀγαθὰ, ἔχεται αὐτοῦ ἐῤῥωμένως, οὐδ’ ἐννοεῖ νὰ τὸν ἀντικαταστήσῃ, διότι αὐτὸς δῆθεν φέρει τοσαύτην εὐμάρειαν εἰς τὴν ναυτιλίαν ἡμῶν, αὐτὸς ὁ νόμος τοῦ 1851 καὶ οὐχὶ ἄλλο τι. Πρός τί, λέγει, νὰ ἐγκαταλίπωμεν νόμον τοσοῦτον εὐεργετικόν; Ὁ νόμος αὐτὸς, κατὰ τὸν κ. Κωνσταντόπουλον, οὐδὲν ζήτημα ἄχρι τοῦδε γεννήσας καὶ ἀπροσκόπτως ἐφαρμοσθείς, εὐηργέτησε τὴν ναυτιλίαν, χωρὶς νὰ γεννήσῃ οὐδὲν ζήτημα· τοὐλάχιστον ἐκεῖνος ἀγνοεῖ τοιαῦτα παράπονα. Ἀλλ’ ἐὰν λάβωμεν ὑπ’ ὄψει τὰς ἀποφάσεις τοῦ 1884 καὶ 1883 τοῦ Ἀρείου Πάγου, τῶν δύο τμημάτων αὐτοῦ καὶ τῆς ὁλομελείας, θέλομεν ἴδει, ὅτι καὶ περὶ τῆς ἐννοίας αὐτῆς τοῦ νόμου τούτου εἰσέτι ἐρίζομεν, μετὰ πάροδον ὁλοκλήρου τεσσαρακονταετίας, καὶ ἡ ἔρις περιστρέφεται εἰς αὐτὴν τὴν βάσιν τοῦ θεσμοῦ.

§72ΚΩΝΣΤΑΝΤΟΠΟΥΛΟΣ. Ἤμην δικηγόρος τῶν ὑποθέσεων, ἐπὶ τῶν ὁποίων ἐξεδόθησαν αἱ ἀποφάσεις αὗται, ἑπομένως τὰς γνωρίζω.

§73ΜΠΟΓΙΑΤΖΟΓΛΟΥΣ. Τόσῳ τὸ χειρότερον. Ἐὰν λάβωμεν ὑπ’ ὄψει τὰς ἀποφάσεις ταύτας, θέλομεν κατίδει, ὅτι περὶ τὴν βάσιν, περὶ τὴν κυρίαν ἔννοιαν τοῦ νόμου ὑπάρχει πλήρης ἀμφισβήτησις καὶ ἀμφιβολία. Αὐτὸς εἶναι ὁ νόμος, ὁ μὴ γεννήσας οὐδὲν παράπονον κατὰ τὸν συνάδελφον, ὁ προσπορίσας τῇ ναυτιλίᾳ μέγιστα εὐεργετήματα, ἐνῷ ἀκριβῶς περὶ τούτου ἀσχολούμεθα νῦν, πῶς δηλαδὴ νὰ προσελκύσωμεν ὑπὲρ τῆς ναυτιλίας τὰ ἀπ’ αὐτῆς ἀπομακρυνόμενα κεφάλαια. Δὲν κατενοήθη εἰσέτι ἡ ἔννοια αὐτοῦ· σπουδαῖα ἐπιχειρήματα ὑποβάλλει τὸ ἓν τμῆμα τοῦ Ἀρείου Πάγου πρὸς ὑποστήριξιν μιᾶς τινος ἑρμηνείας, σπουδαῖα ὑποβάλλει καὶ τὸ ἕτερον πρὸς ὑποστήριξιν ἀντιθέτου ἑρμηνείας, καὶ ἐπέρχεται ἡ ἀπόφασις τῆς ὁλομελείας, ἥτις περιέχει ἰσχυροτάτην μειονοψηφίαν. Αὐτὸς εἶναι ὁ νόμος, ὁ ὁποῖος λειτουργεῖ καὶ οὐδὲν ἐγέννησε ζήτημα. Ἀλλ’ ἐλησμόνησε καὶ ἕτερόν τι ὁ κ. Κωνσταντόπουλος, ὅτι ὑπὸ τὸ κράτος τοῦ νόμου αὐτοῦ ἐγεννήθη ἐνώπιον τῶν δικαστηρίων τὸ ζήτημα, ἂν ἐν περιπτώσει ἀπωλείας τοῦ βιβλιαρίου δύναται νὰ ἀποδειχθῇ διὰ μαρτύρων ἡ ἐγγραφὴ τοῦ δανείου εἰς τὸ ἀπολεσθὲν βιβλιάριον τοῦ πλοίου, καὶ τὰ δικαστήρια ἀπεφάνθησαν, ὅτι ἐπιτρέπεται. Φαντάσθητε δικαίωμα πραγματικὸν, ἀσφαλίζον μίαν ἀπαίτησιν καὶ ἀποδεικνυόμενον διὰ μαρτύρων! Ἀπωλέσθη τὸ βιβλιάριον καὶ ζητεῖται, ἂν ἐπιτρέπηται ἡ διὰ μαρτύρων ἀπόδειξις τοῦ ἐγγεγραμμένου προνομίου! Φαντάσθητε ὑποθήκην, ἐὰν θέλητε νὰ τὴν ὀνομάσητε οὕτως, εἴτε ἐνέχυρον, ἐὰν προτιμᾶτε τὴν δευτέραν ὀνομασίαν, ἢ ἁπλοῦν δάνειον κατὰ τὸν συνάδελφον, τὸ δὲ προνόμιον αὐτοῦ ἀσφαλιζόμενον διὰ μαρτυρικῶν καταθέσεων ἀπέναντι τῶν ἄλλων κατὰ τοῦ ὀφειλέτου ἀπαιτήσεων.

§74ΚΩΝΣΤΑΝΤΟΠΟΥΛΟΣ. Ἐγὼ λέγω δάνειον ἐπιπλοίων.

§75ΜΠΟΓΙΑΤΖΟΓΛΟΥΣ. Τὴν λέξιν ὑποθήκην μετεβάλατε εἰς δάνειον ἐπὶ πλοίου. Ὀνομάσατέ την ὅπως θέλετε· περὶ τούτου δὲν πρόκειται νὰ συζητήσωμεν, καθόσον ἡ ἔννοια μένει ἡ αὐτή· ἐὰν δὲ δὲν πρόκηται περὶ ἀμφισβητήσεως τῶν πραγμάτων, εἶναι μάταιον νὰ συζητῶμεν περὶ λέξεων. Μετεχειρίσθημεν τὴν λέξιν δάνειον ἐπὶ ὑποθήκῃ πλοίου, διότι καὶ τὸ Γαλλικὸν νομοθέτημα τὴν ἀσπάζεται· δὲν μετεχειρίσθημεν τὴν λέξιν ἐνέχυρον, διότι θὰ ἐπήρχετο σύγχυσις πρὸς ἑτέραν διάφορον περίπτωσιν, καθ’ ἣν τὸ πλοῖον παραχωρεῖται εἰς χεῖρας τοῦ δανειστοῦ ὡς ἐνέχυρον, ὑπὸ τὴν ἔννοιαν τοῦ κοινοῦ δικαίου. Κατὰ τὸ κοινὸν δίκαιον, τὸ πλοῖον δύναται νὰ χρησιμεύσῃ καὶ ὡς ἐνέχυρον ἀπαιτήσεως· δύναμαι δηλαδὴ, δανειζόμενος παρ’ ὑμῶν, νὰ δώσω εἰς χεῖρας ὑμῶν τὸ πλοῖόν μου ὡς ἐγγύησιν τῆς πληρωμῆς, ἀλλ’ ἐν τοιαύτῃ περιπτώσει δὲν δύνασθε νὰ κάμητε χρῆσιν τοῦ πλοίου, δικαιοῦσθε μόνον νὰ κρατῆτε αὐτὸ παρ’ ἡμῖν ἄχρις ἀποτίσεως τοῦ χρέους. Ὅθεν δὲν μετεχειρίσθημεν τὴν λέξιν ἐνέχυρον, ἵνα μὴ φέρωμεν σύγχυσιν μεταξὺ δύο ἰδεῶν διαφορετικῶν, δηλαδὴ μεταξὺ τῆς ἰδέας τῆς χορηγήσεως δανείου ἐπὶ τῇ ἐγγυήσει τοῦ πλοίου, ἀφιεμένου εἰς τὴν διοίκησιν τοῦ ἰδιοκτήτου, καὶ δανείου ἐπὶ ἐγγυήσει πλοίου μένοντος παρὰ τῷ δανειστῇ.

§76ΜΙΛΗΣΗΣ. Ἐπὶ τέλους προχωρήσατε.

§77ΜΠΟΓΙΑΤΖΟΓΛΟΥΣ. Στενοχωρεῖσθε; Δυστυχῶς ὑμεῖς δὲν προσήλθετε εἰς τὰς συζητήσεις, εἰμὴ ἅπαξ. Ἂν προσήρχεσθε, θὰ ἦτο εὐχάριστον δι’ ἡμᾶς, διότι ἠθέλομεν φωτισθῆ ἐκ τῶν φώτων σας, δὲν θὰ ἐστενοχωρεῖσθε δὲ νῦν ἐπὶ τῇ ἀνεπαρκείᾳ μου. Τὸ καίριον τοῦ ζητήματος εἶναι, ποῦ δέον νὰ ἐγγραφῇ τὸ δάνειον. Ὁ εὐεργετικὸς δῆθεν νόμος τοῦ 1851, εἰς ὃν ἀποδίδει ὅλα τὰ ἀγαθὰ τῆς ἡμετέρας ναυτιλίας ὁ κ. Κωνσταντόπουλος, δὲν μοὶ φαίνεται ἄξιος τοῦ ὀνόματος. Βεβαίως συνετέλεσεν εἰς τὸ νὰ ὁρίσῃ ἕνα κανόνα, ὅτι τὸ προηγούμενον δάνειον προτιμᾶται τοῦ ἑπομένου, ἀντιθέτως πρὸς τὸν ἰσχύοντα ἐμπορικὸν νόμον, καθ’ ὃν ἐπροτιμᾶτο τὸ νεώτερον δάνειον, ἀλλ’ ἐν τῇ πράξει—εἶναι λυπηρὸν νὰ τὸ ἀναφέρῃ τις—εὑρέθη τὸ μέσον τῆς δημεύσεως τοῦ δικαίου τοῦ δανειστοῦ. Προσέρχεται ὁ ἰδιοκτήτης πλοίαρχος εἴς τινα παραλίαν τῆς Μικρᾶς Ἀσίας, εὑρίσκει ἐκεῖ πράκτορα προξενικὸν, συνεννοεῖται νὰ πιστοποιήσῃ οὗτος, ὅτι τὸ πλοῖον ὑπέστη ζημίας ἐκ τρικυμίας, ἀβαρίαν καὶ ἀπωλείας, συνομολογεῖται ἐπὶ τῇ βάσει τῆς πιστώσεως ταύτης ἓν νέον δάνειον, τὸ δάνειον δὲ, τὸ κατὰ τὸν διάπλουν γενόμενον διὰ τοιαύτην ἀνάγκην, προτιμᾶται τοῦ προεγγεγραμμένου κατὰ τὴν διάταξιν τοῦ νόμου.

§78ΚΩΝΣΤΑΝΤΟΠΟΥΛΟΣ. Καὶ τὸ προλαμβάνετε τοῦτο;

§79ΜΠΟΓΙΑΤΖΟΠΟΥΛΟΣ. Ὄχι. Ἀλλ’ ὁ νόμος, λέγω, δὲν ἔφερε τὰ εὐεργετήματα, τὰ ὁποῖα σεῖς ἀποδίδετε αὐτῷ· δὲν ἐξασφαλίζει ἡ διάταξις ἐκείνη τὸν δανειστὴν, μένοντα ἐκτεθειμένον εἰς τὴν διάκρισιν τῶν πρακτόρων καὶ τῶν δολίων πλοιάρχων. Ἐὰν ἐπῆλθον ἀγαθὰ εἰς τὴν ναυτιλίαν, δὲν ἐπῆλθον ἐκ τοῦ νόμου ἐκείνου, ἀλλ’ ἐκ τῆς σιτοδείας ἐν Γαλλίᾳ καὶ τῇ δυτικῇ Εὐρώπῃ, διότι τὰ ἑλληνικὰ πλοῖα, ἱστάμενα πρὸ τῶν πυλῶν τοῦ Εὐξείνου πόντου, ταχύτερον τῶν ἄλλων παρελάμβανον σιτηρὰ ἐκ τῶν παραλίων τοῦ Δουνάβεως καὶ τῆς νοτίου Ρωσσίας καὶ ἔφερον εἰς τὴν Εὐρώπην, πρὶν φθάσωσι τὰ ἀγγλικὰ καὶ ἰταλικὰ πλοῖα, ἐλάμβανον δὲ οὕτω τοὺς πρώτους καὶ τοὺς καλλιτέρους ναύλους. Ἀλλ’ ὁ ἀτμὸς νῦν ἀνέτρεψε τοὺς ὅρους, διότι τὰ ἀτμόπλοια φθάνουσι ταχύτερον τῶν ἱστιοφόρων εἰς τοὺς λιμένας τῆς ἐξαγωγῆς, καὶ ἐκ τούτου ἡ σημερινὴ καχεξία τῆς ἡμετέρας ναυτιλίας, στερουμένης ἀτμοπλοίων. Δὲν ὀφείλεται λοιπὸν ἡ προτέρα ἀκμὴ εἰς τὸν νόμον, καθ’ ὃν δύναται νὰ ἀποδειχθῇ διὰ μαρτύρων τὸ πραγματικὸν δικαίωμα τοῦ δανειστοῦ.

§80ΜΙΛΗΣΗΣ. Καὶ ἂν χαθῇ τὸ βιβλίον;

§81ΜΠΟΓΙΑΤΖΟΓΛΟΥΣ. Ἀφήσετε νὰ ἐκδηλώσω κατὰ σειρὰν τὰς ἰδέας μου, καὶ θέλετε ἐννοήσει, ὅτι τὸ ἡμέτερον σύστημα ἀποσοβεῖ τὸν κίνδυνον τῆς ἀπωλείας τοῦ βιβλίου.

§82ΜΙΛΗΣΗΣ. Σᾶς διέκοψα, ἐπειδὴ βλέπω ὅτι σᾶς ἔκαμεν ἐντύπωσιν αὐτό.

§83ΜΠΟΓΙΑΤΖΟΓΛΟΥΣ. Ἐπιθυμῶ τὸ προνόμιον τοῦ δανειστοῦ νὰ ἀποδεικνύηται δι’ ἐγγράφων ἐπισήμων, ἐξησφαλισμένων παρά τινι δημοσίῳ ἀρχείῳ. Ἡ φυλλάδα τοῦ πλοιάρχου, ἡ περιφερομένη μετ’ αὐτοῦ ἐν τοῖς καπηλείοις, δὲν μοὶ ἀρκεῖ. Ὁ κ. συνάδελφος ἀποκρούει τὴν ἰδέαν ἡμῶν, ἰσχυριζόμενος, ὅτι οὐδεὶς κίνδυνος ὑπάρχει ἐν περιπτώσει ἀπωλείας τοῦ βιβλιαρίου. Ἀλλ’ ἐκτὸς τῆς παρατηρήσεως, ἣν ἔκαμα πρὸ ὀλίγου, ὅτι ἐν περιπτώσει τοιαύτης ἀπωλείας δύναται νὰ ἀποδειχθῇ διὰ μαρτύρων ἡ ἐγγραφή, παρατηρῶ, ὅτι ἡ ἐγγραφὴ τοῦ δανείου ἐν τῷ βιβλίῳ τῷ παρὰ τῷ Πρωτοδικείῳ εὑρισκομένῳ δὲν ἦτο ἐκ τῶν ὧν οὐκ ἄνευ κατὰ τὸν περὶ βιβλιαρίου νόμον. Ὑποχρεοῖ ὁ νομοθέτης τὸν δανειστὴν νὰ ἐγγράψῃ εἰς τὸ βιβλίον ἐκεῖνο, τῷ ἐν τῷ Πρωτοδικείῳ, τὴν ἀπαίτησιν, διότι ἄλλως, ἐν περιπτώσει ἀπωλείας τοῦ βιβλίου τοῦ πλοίου καὶ μὴ ἐγγραφῆς τοῦ δανείου εἰς τὸ βιβλίον τῶν Πρωτοδικῶν, ὁ δανειστὴς ἀπέβαλλε τὸ προνόμοιον, ἀλλ’ οὐχὶ δι’ ἁπάσας τὰς ὀφειλὰς τοῦ ὀφειλέτου, ἀλλὰ μόνον διὰ τὰς ἐγγεγραμένας κατόπιν, ἀπέναντι δὲ τῶν ἄλλων δανειστῶν τοῦ ὀφειλέτου αὐτὸς προετιμᾶτο. Ἀλλ’ ἐρωτῶ ὑμᾶς, εἶναι ὀρθὸν ὀφειλέτης τις νὰ προσδιορίζῃ ὑπέρ τινων μόνον δανειστῶν τὴν περιουσίαν αὐτοῦ, ἐν ἀγνοίᾳ τῶν ἄλλων, τῶν συναλλαττομένων μετ’ αὐτοῦ, ἀδυνατούντων νὰ ζητῶσι καὶ λαμβάνωσιν ἑκάστοτε ἀληθεῖς καὶ βεβαίας πληροφορίας; Ἔχετε πλοῖον, ἡ περιουσία δὲ αὕτη δίδει ὑμῖν ἀνάλογον πίστιν ἐν τῇ κοινωνίᾳ· ζητεῖτε δάνειον, τὸ λαμβάνετε, (δὲν ὁμιλῶ περὶ ναυτοδανείων) καὶ ἐν τοσούτῳ αἴφνης ἀνακαλύπτεται, ὅτι ἡ περιουσία ἐκείνη, ἐφ’ ἧς ἐστηρίχθη ὁ δανειστὴς ὑμῶν, εἶναι βεβαρημένη δι’ ἄλλων δανείων προνομιούχων, τὰ ὁποῖα ἐκεῖνος ἠγνόει, διὰ νὰ γνωρίσῃ δὲ ταῦτα, ἔπρεπε νὰ προσφύγῃ εἰς τὸν πλοίαρχον, νὰ τὸν ζητήσῃ εἰς καπηλεῖα, κομίζοντα τὸ βιβλίον. Τὸ νὰ προσφύγητε εἰς τὸ βιβλίον τοῦ Πρωτοδικείου, εἶναι ἐπισφαλές, διότι ἐκεῖ, εἴτε ἐξ ἀμελείας εἴτε ἐξ ἄλλων λόγων, εἶναι δυνατὸν νὰ μὴ ἐνεγράφη ἡ ἀπαίτησις ἄνευ βλάβης τοῦ προνομίου αὐτῆς· ὥστε τὸ βιβλίον τοῦ πλοιάρχου αὐτὸ καὶ μόνον εἶναι ἐκεῖνο, τὸ ὁποῖον δέον νὰ συμβουλευθῆτε, προκειμένου περὶ ἀσφαλοῦς τοποθετήσεως τοῦ κεφαλαίου ὑμῶν, ἀλλὰ τὸ πλοῖον διαπλέει τὰς θαλάσσας καὶ τὸ βιβλιάριον μετ’ αὐτοῦ, ἑπομένως ἀδύνατον ἀποβαίνει ὑμῖν νὰ γινώσκητε τὴν ἀλήθειαν, καὶ πιθανῶς ὁ ὀφειλέτης ὑμῶν νὰ παρεχώρησεν ἤδη τρίτῳ τινὶ προνόμοιον ἐπὶ τῆς περιουσίας αὐτοῦ. Ἐν τῇ ἐκθέσει τῆς ἐπιτροπῆς ἐγένετο λόγος περὶ τῶν ἐνδεχομένων κινδύνων ἐξ ἀπωλείας τῶν ἐγγράφων, ἀλλ’ ὁ κ. Κωνσταντόπουλος ἠρκέσθη νὰ εἴπῃ, καθ’ ὅσον ἐνόησα, ὅτι, καὶ προκειμένου περὶ βιβλίου τηρουμένου παρὰ ἀρχῇ, ὁ κίνδυνος τῆς ἀπωλείας δὲν ἐκλείπει. Καὶ ἐκεῖ βεβαίως ὑπάρχουσι κίνδυνοι ἀπωλείας, ἀλλ’ εἶναι ἥσσονες τῶν κινδύνων, οὓς διατρέχει τὸ δάνειον εἰς βιβλίον φορητὸν, παρασυρόμενον εἰς τὰς τύχας τοῦ χειμαζομένου πλοίου. Ὁ κ. Κωνσταντόπουλος προσέθηκεν, ὅτι αὐτὸς ὁ κίνδυνος δύναται νὰ ὑπάρχῃ καὶ κατὰ τὴν ἀποστολὴν τῶν ἐγγράφων. Ἀλλὰ διὰ τῆς ἀποστολῆς τῆς μὴ ἐγκαίρου τῶν ἐγγράφων δὲν ἀπώλεσε δίκαιόν τι ὁ δανειστής, ὡς συμβαίνει κατὰ τὸν νόμον περὶ βιβλίου, καθ’ ὃν, ἐὰν ἐντὸς τῆς δεῖνα προθεμίας δὲν γείνῃ ἐγγραφὴ, ἀποβάλλεται τὸ προνόμιον. Ἀντὶ τοῦ συστήματος τοῦ βιβλιαρίου προὐτιμήσαμεν νὰ ἐγγράφηται ἡ ἀπαίτησις ἔν τινι βιβλίῳ, τηρουμένῳ παρὰ ἀρχῇ τινι· τοῦτο ἐθεωρήσαμεν συμφωνότερον πρὸς τὴν δημοσιότητα, ἣν δέον τὰ προνόμια ταῦτα νὰ κέκτηνται. Ἡ τοῦ πλοίου ὑποθήκη δέον νὰ μαρτυρῆται ἐπισήμως εἰς πᾶσαν τὴν κοινωνίαν, ὥστε πάντες οἱ μετὰ τοῦ ἰδιοκτήτου συναλλαττόμενοι νὰ ἦναι εἰς θέσιν νὰ συμβουλεύωνται βιβλίον τι, πιστοποιοῦν περὶ τοῦ φερεγγύου τοῦ ὀφειλέτου, ἤτοι τῶν ἐπὶ τοῦ πλοίου ἐγγεγραμμένων βαρῶν· εἰς τοῦτο δὲ δὲν ἐπαρκεῖ τὸ βιβλίον τὸ παρὰ τῷ Πρωτοδικείῳ τηρούμενον, διότι ἐνδέχεται νὰ ὑπάρξῃ πλάνη, νὰ μὴ ἐγγραφῇ δηλαδὴ τὸ χρέος, ἐξ ἀμελείας ἢ ἄλλης τινὸς αἰτίας, εἰς τὸ βιβλίον τοῦ Πρωτοδικείου καὶ οὐχ ἧττον τὸ προνόμιον νὰ ἀπεκτήθη διὰ τῆς ἐγγραφῆς εἰς τὸ βιβλίον τοῦ πλοίου, κατὰ τὸ ὑπὸ τοῦ συναδέλφου προτεινόμενον σύστημα· ἐὰν δὲ θελήσητε εἰς ὡρισμένην στιγμὴν νὰ γνωρίζητε τὴν θέσιν τοῦ μεθ’ ὑμῶν συναλλαττομένου, τὸ δὲ πλοῖον ταξειδεύει, δὲν δύνασθε νὰ συμβουλευθῆτε τὸ βιβλίον, καὶ ἐν τούτοις τὸ βιβλιάριον αὐτὸ, τὸ περιφερόμενον, περιλαμβάνει προνόμια ἐγγεγραμμένα, μέγιστα κατισχύοντα τῶν ἄλλων ἀπαιτήσεων. Ἀλλὰ μίαν τινὰ παρατήρησιν ἔκαμεν ὁ ἀξιότιμος συνάδελφος, ὅτι ἡ ἐν τῷ πλοίῳ ὕπαρξις τοῦ βιβλίου, ἐν ᾧ ἐγγράφονται τὰ δάνεια, παρέχει μεγάλας εὐκολίας πρὸς εὕρεσιν δανείου· ὁ πλοίαρχος, κρατῶν αὐτὸ παρ’ ἑαυτῷ, δύναται ἑκάστοτε νὰ παράσχῃ αὐτὸ εἰς πάντα, θέλοντα τυχὸν νὰ δανείσῃ, καὶ ἑπομένως εὐκολώτερον δύναται νὰ συνομολογήσῃ δάνεια. Τὴν εὐκολίαν αὐτὴν δὲν ἀρνοῦμαι· ἀλλὰ δὲν πρόκειται ἐν τῇ περιπτώσει ταύτῃ περὶ ἀληθοῦς καὶ κατεπειγούσης ἀνάγκης τοῦ πλοίου, περὶ ἧς καὶ τὸ σχέδιον τῆς ἐπιτροπῆς ἐπαρκῶς προέβλεψεν, ἡ δὲ εὕρεσις δανείων ἐν τῇ ἀλλοδαπῇ οὐχὶ πρὸς πλήρωσιν ἐπειγούσης ἀνάγκης τοῦ πλοίου εἶναι εὐσεβὴς πόθος διὰ τὴν ἡμετέραν ναυτιλίαν. Ὁμιλῶ ἐν γένει περὶ αὐτῆς, βεβαίως δὲ θὰ ὑπάρχωσι καὶ ἐξαιρέσεις τινές. Ἡ ναυτιλία ἡμῶν ἀπασχολεῖ πλέον τῶν 300,000,000 δραχμῶν, ἀλλὰ δὲν μοὶ λέγετε πόσα τούτων ἐπορίσθη ἐκ τῆς ἀλλοδαπῆς; Παραμελεῖτε τὰς ἐγγυήσεις, τὰς ὁποίας ὁ δανειστὴς πρέπει νὰ εὑρίσκῃ ἐν Ἑλλάδι, μὴ ἀφίνοντες τὸ βιβλίον τῶν ἐγγραφῶν κατατεθειμένον παρά τινι ἀρχῇ, ἀφαιρεῖτε ἀπὸ τὴν κοινωνίαν τὴν δύναμιν νὰ γνωρίζῃ ἀκριβῶς καὶ ἐν πάσῃ στιγμῇ τὴν κατάστασιν τοῦ πλοίου, καὶ ἑπομένως στερεῖτε τὴν ναυτιλίαν τῆς εὐκολίας τοῦ νὰ προσφύγῃ εἰς τὰ κεφάλαια τοῦ τόπου, ἢ τοὐλάχιστον περιορίζετε αὐτὴν, καὶ τοῦτο, ἵνα εὕρῃ ἐν τῇ ἀλλοδαπῇ δάνεια· ἀλλ’ ἐπαναλαμβάνω, πόσα ἐκ τῶν 300 ἑκατομμυρίων εὗρεν ἄχρι τοῦδε ἐν τῇ ἀλλοδαπῇ; Τὰ δάνεια, τὰ διὰ τὰς ἀληθεῖς ἀνάγκας τοῦ πλοίου κατὰ τὸν διάπλουν τελούμενα, προτιμῶνται πάντων τῶν ἄλλων, τῶν τελουμένων ἄνευ ἀνάγκης· ὥστε, ὅταν πλοῖόν τι εὑρεθῇ ἐν τῇ ἀνάγκῃ αὐτῇ, ὁ δανειστὴς δὲν ἔχει νὰ συλλογισθῇ τὰ ἐν Ἑλλάδι ὑποθηκικὰ βιβλία, οὐδὲ τὰς ἐν αὐταῖς ἐγγραφὰς, ἀφοῦ τὸ δάνειον αὐτοῦ χαίρει νόμῳ τὸ δικαίωμα τῆς προτιμήσεως ὑπὲρ πάντα τὰ προεγγεγραμμένα. Ἀλλ’ ἐὰν πρόκηται περὶ δανείων οὐχὶ τοιούτων, τότε ἐκλείπει ἡ ἰδέα τοῦ κατεπείγοντος, ὁ δὲ δανειστὴς ἐντὸς ὀλιγίστων ἡμερῶν, τῇ χρήσει τοῦ τηλεγράφου, δύναται νὰ συμμορφωθῇ πρὸς τὸν νόμον τὸν ἡμέτερον, καὶ ἀσφαλῶς ἐγγράφων τὴν ὑποθήκην, νὰ παράσχῃ τὸ δάνειον. Δὲν κωλύει λοιπὸν τὸ ἡμέτερον σύστημα τὴν εὕρεσιν δανείου κατὰ τὸν διάπλουν καὶ διὰ τὰς ἀνάγκας τῆς ἐπισκευῆς τοῦ πλοίου, διότι τὰ δάνεια ταῦτα, ἐπαναλαμβάνω, προτιμῶνται ὅλων τῶν ἄλλων. Ἂν ὅμως πρόκηται περὶ δανείων μὴ τοιούτων, τότε ἀξιοῦμεν ὁ δανειστὴς νὰ συμμορφῶται πρὸς τὸν νόμον, ἐγγράφων τὴν ὑποθήκην ἐν τῷ βιβλίῳ τῷ εὑρισκομένῳ παρὰ τῇ δημοσίᾳ ἀρχῇ, οὐδεμία δὲ ζημία ἐκ τούτου προέρχεται· ὀλίγων μόνον ἡμερῶν ἀπώλεια, ἐξασφαλίζεται δὲ ἡ καλὴ πίστις καὶ τὸ ἐγγραφόμενον προνόμιον ἀποκτᾷ ἀληθῆ δημοσιότητα, ἄνευ τῆς ὁποίας τοῦτο καταλήγει εἰς ἀδικίας κατὰ τῶν μετὰ τοῦ ἰδιοκτήτου τοῦ πλοίου ὁπωσδήποτε συναλλαττομένων. Ὁ κ. συνάδελφος ἐνόμισεν ἀναγκαῖον νὰ τροποποιήσῃ τὴν ἐπιγραφὴν τοῦ νομοσχεδίου, καὶ νὰ ἀποκρούσῃ τὴν ἰδέαν τῆς ὑποθήκης ἐπὶ πλοίων, διότι τὴν θεωρεῖ ὡς ἀπαισίαν, ὡς φέρουσαν σύγχυσιν ἰδεῶν· προέβη δὲ καὶ περαιτέρω, ἤτοι ἠθέλησε νὰ μεταῤῥυθμίσῃ τὴν διάταξιν τοῦ ἐμπορικοῦ νόμου τοῦ ἐν ἐδαφίῳ 7 τοῦ ἄρθρου 191, ἔνθα λέγεται: «τὰ κατὰ τὸν διάπλουν δι’ ἀνάγκας τοῦ πλοίου δοθέντα εἰς τὸν πλοίαρχον δάνεια κτλ.» Ἀλλὰ μήπως ἡ παράγραφος αὕτη δὲν περιλαμβάνει καὶ τὰ ἁπλᾶ δάνεια καὶ πάντα οἱαδήποτε δάνεια; Δὲν ὑπάρχει ἀνάγκη τροποποιήσεως. Ἀλλὰ, λέγει, τὸ ἐδάφιον 7ον πραγματεύεται περὶ τῶν δανείων, τὰ ὁποῖα ὁ πλοίαρχος συνωμολόγησε χωρὶς ὁ ἰδιοκτήτης νὰ ἦναι παρών· τὸ ἐδάφιον ὅμως τοῦτο—καὶ περὶ αὐτοῦ προνοεῖ ὁ νομοθέτης ὁ Γάλλος—ἐτύφλωττεν ἐπὶ αἰῶνα, καὶ τὴν τύφλωσιν ἔρχεται νὰ ἄρῃ ὁ ἔντιμος συνάδελφος! Ἀλλ’ ἐὰν λάβητε ὑπ’ ὄψιν, ποία τις ἡ ἔννοια, ποῖον τὸ πνεῦμα, τὸ ὠθῆσαν τὸν νομοθέτην νὰ καθιερώσῃ τὸ προνόμιον ὑπὲρ τῶν δανείων τῶν συνομολογουμένων κατὰ τὸν διάπλουν, θέλετε κατανοήσει, ὅτι βεβαίως θὰ ἦτο ἀστεῖον, τὰ μὲν δάνεια τὰ χορηγούμενα τῷ πλοιάρχῳ κατὰ τὸν διάπλουν δι’ ἀνάγκας τοῦ πλοίου, ταῦτα ν’ ἀπολαμβάνωσι τοῦ προνομίου, αὐτὰ δὲ ταῦτα τὰ δάνεια, ἂν καὶ ἐδόθησαν διὰ τὰς αὐτὰς ἀνάγκας καὶ ἐν ταῖς αὐταῖς περιστάσεσι, νὰ μὴ ἀπολαμβάνωσι τοῦ πλεονεκτήματος ἐκείνου, διότι ἐδόθησαν οὐχὶ τῷ πλοιάρχῳ, ἀλλὰ τῷ ἰδιοκτήτῃ. Ἂν εἰς τοιαύτην ἀντίφασιν καὶ γελοίαν ἑρμηνείαν προέβαινεν ὁ νομοθέτης ὁ Γάλλος, βεβαίως θὰ ἦτο ἄξιος οἴκτου, βεβαίως δὲν θὰ ἤξιζε νὰ προσέχῃ τις εἰς τὴν ἐπιστήμην τὴν Γαλλικὴν καὶ τὴν τέχνην τοῦ νομοθετεῖν τοῦ Γαλλικοῦ ἔθνους, ἔπρεπεν ἴσως νὰ καταφύγωμεν εἰς Ρωσσίαν· καὶ ἀληθῶς ἐκεῖθεν ἠρύσθη ὁ συνάδελφος τὴν περὶ βιβλιαρίου θεωρίαν. Ἐν οὐδεμιᾷ χώρᾳ τοῦ πεπολιτισμένου κόσμου, οὐδ’ ἐν Γαλλίᾳ, οὐδ’ ἐν Ἀγγλίᾳ, οὐδ’ ἐν Ὁλλανδίᾳ, οὐδ’ ἐν Δανίᾳ, οὐδ’ ἐν Ἰταλίᾳ, οὐδαμοῦ καθιερώθη τὸ σύστημα τοῦτο τῶν ἐν τῷ πλοίῳ βιβλιαρίων, καθιερώθη δὲ μόνον ἐν Ρωσσίᾳ· ἀλλὰ δὲν βλέπω τὴν ἀνάγκην νὰ καταφύγωμεν, προκειμένου περὶ ναυτιλίας, εἰς τὴν πεῖραν καὶ τὰ φῶτα τοῦ χερσαίου ἐκείνου ἔθνους. Δὲν ἦτο ἀνάγκη λοιπὸν μεταβολῆς τοῦ ἐδαφίου 7 τοῦ ἄρθρου 191. Ἀλλὰ τὸ νόστιμον εἶναι, ὅτι, ἀφοῦ ὁ ἀξιότιμος συνάδελφος ἐν τῷ νομοσχεδίῳ του ἐν ἀρχῇ ἀμέσως λέγει τὰ ἑξῆς: «τὰ ἐδάφια 7 καὶ 9 τοῦ ἄρθρου 191 τροποποιοῦνται ὡς ἕπεται....», διὰ τῆς τροποποιήσεως δὲ ταύτης σκοπεῖ νὰ συμπληρώσῃ τὴν δῆθεν ἀτέλειαν τοῦ ἐδαφ. 7, συμπεριλαμβάνων καὶ τὰ πρὸς τὸν ἰδιοκτήτην χορηγούμενα δάνεια, ὡς νὰ μὴ περιελαμβάνοντο δῆθεν καὶ ταῦτα ἐν τῷ προνομίῳ, οὗτινος ἀπολαύουσι τὰ πρὸς τὸν πλοίαρχον δοθέντα, ἀμέσως κατωτέρω, ἢ μᾶλλον εἰπεῖν μετὰ 18 ἄλλα ἄρθρα, ἐπανέρχεται πάλιν καὶ νέαν ἐπιχειρεῖ τροποποίησιν τοῦ αὐτοῦ ἄρθρου 191. Διπλῆ τροποποίησις ἐπὶ τοῦ αὐτοῦ ἄρθρου! Ὑποθέτω ὅτι τὸ σχέδιον αὐτὸ εἶναι ἐνδεικτικὸν τῆς καταστάσεως τῆς ἀσθενικῆς, εἰς ἣν εὑρίσκετο ἀτυχῶς ὁ συνάδελφος, ὅτε συνέταττεν αὐτό. Μεταξὺ δύο πυρετῶν δὲν εἶναι εὔκολον νὰ συντάξῃ τις ἓν ὀρθὸν ὁπωσοῦν νομοσχέδιον. Ἀντιθέτως πρὸς αὐτὸν, τὰ μέλη τῆς ἐπιτροπῆς ἐπὶ πολλὰς ἑβδομάδας ἠγωνίζοντο ν’ ἀνταλλάξωσι τὰς ἰδέας αὐτῶν καὶ διατυπώσωσιν αὐτὰς εἰς νομοσχέδιον, πέποιθα δὲ, ὅτι τὸ ἔργον αὐτῶν, ἐὰν μή τι ἄλλο, εἶναι ἀπόῤῥοια εὐσυνειδήτου, μακρᾶς καὶ ἐπισταμένης μελέτης τῶν σχετικῶν ζητημάτων καὶ νομοθετημάτων. Ἡ ἐπιτροπὴ, λαβοῦσα ὑπ’ ὄψιν τὸ σχέδιον τὸ ὑπουργικὸν, παρηκολούθησεν ἀπ’ ἀρχῆς μέχρι τέλους τὴν σειρὰν τῶν ἐννοιῶν αὐτοῦ, ὅπου δὲ εὕρισκεν αὐτὰς ἀντικειμένας πρὸς τὰς ἰδίας ἑαυτῆς, προέβαινεν εἰς τροποποίησιν ἀλλὰ τὴν μέθοδον ταύτην δὲν ἠκολούθησεν ὁ ἀξιότιμος συνάδελφος, ἐδημιούργησεν ἐξ ὑπαρχῆς ἴδιον νομοσχέδιον, μεθ’ ὅλην δὲ, τὴν ὁποίαν κατέβαλον προσοχὴν ἐπὶ τοῦ νομοσχεδίου αὐτοῦ, εὗρον ἀλλοίαν μόνον κατάταξιν τῶν αὐτῶν ἐννοιῶν τοῦ νομοσχεδίου τοῦ ὑπουργικοῦ, καὶ ἠδυνάμην νὰ ἀναφέρω εἰς ποῖον ἄρθρον τοῦ νομοσχεδίου τοῦ ὑπουργικοῦ ἀντιστοιχεῖ ἕκαστον ἄρθρον τοῦ νομοσχεδίου τοῦ συναδέλφου, ἐὰν μὴ ἐφοβούμην ὅτι ἠθέλετε μὲ μεμφθῆ ἐπὶ ματαίᾳ καταναλώσει τοῦ χρόνου. Ἀνακατάταξις τῶν αὐτῶν ἐννοιῶν, ὅπου δὲ ἠθέλησε νὰ προσθέσῃ τι, κατ’ ἐμὴν κρίσιν, ἀπέτυχεν. Ὡς μαργαρίτην ἀναφέρω τὸ ἑξῆς. Ἄρθρον 23 τοῦ νομοσχεδίου τοῦ κ. Κωνσταντοπούλου (ἀναγινώσκει): «Ἂν ἀλλοδαπὸν πλοῖον περιῆλθεν εἰς ὑπήκοον Ἕλληνα, οὐχὶ δι’ ἀναγκαστικῆς ἐκποιήσεως, τὰ ἐπ’ αὐτοῦ ὑπάρχοντα προνόμια διατηροῦνται ἐν ἰσχύϊ.... Προηγοῦνται ὅμως αὐτῶν τὰ μετὰ τὴν μεταβίβασιν τοῦ πλοίου εἰς τὸν ἡμεδαπὸν ἀποκτηθέντα κατὰ τοὺς ἡμεδαποὺς νόμους». Οὕτω τὰ προνόμια τῶν ξένων ἐπὶ τοῦ πλοίου, τὰ νομίμως ἀποκτηθέντα, ἐκμηδενίζονται ἀπέναντι τῶν κατόπιν παρ’ ἡμεδαπῶν ἀποκτηθέντων, προφανῶς δὲ ὁ συντάκτης τοῦ νομοσχεδίου πάσχει τρομερὰν μισοξενίαν, ὅλως ἀντίθετον πρὸς τὸ πνεῦμα τῶν ἡμετέρων νόμων καὶ τῶν ἠθῶν τῆς κοινωνίας. Μὲ ἐνοήσατε;

§84ΚΩΝΣΤΑΝΤΟΠΟΥΛΟΣ. Πολὺ καλὰ σᾶς ἐννοῶ.

§85ΜΠΟΓΙΑΤΖΟΓΛΟΥΣ. Τὰ προνόμια τῶν ξένων, τὰ προνόμια τὰ ὑπάρχοντα ἐπὶ πλοίου ἀλλοδαποῦ, περιελθόντος εἰς Ἕλληνα, εἶναι σεβαστὰ, ἀλλὰ προηγοῦνται αὐτῶν τὰ εἰς ἡμεδαπὸν ἀποκτηθέντα· ἂν δὲ ὁ ἀποκτήσας αὐτὰ ᾖναι ἀλλοδαπὸς, παραμένων ἢ μὴ ἐν Ἑλλάδι, δι’ αὐτὸν ἡ διάταξις τοῦ ἄρθρου δὲν προνοεῖ, ἢ μᾶλλον ἀρνεῖται αὐτῷ τὸ πλεονέκτημα τὸ εἰς τὸν ἡμεδαπὸν χορηγούμενον. Ἕτερος μαργαρίτης. Ἐν ἄρθρῳ 24 λέγεται: «τὰ ναυτοδάνεια, περὶ ὧν δὲν πραγματεύεται ὁ παρὼν νόμος, διέπονται ὑπὸ τῶν σχετικῶν διατάξεων τοῦ ἐμπορικοῦ νόμου». Σημειωτέον ὅτι ἐν πᾶσι τοῖς ἄρθροις τοῦ σχεδίου τοῦ κ. Κωνσταντοπούλου γίνεται λόγος περὶ ναυτοδανείων καὶ ἁπλῶν δανείων, καὶ ἐν τούτοις ἐν ἄρθρῳ 24 λέγονται ὅσα σᾶς ἀνέγνωσα πρὸ ὀλίγου. Ἀφοῦ ἐφρόντισε καὶ ἀπηρίθμησε σειρὰν διατάξεων κανονιζουσῶν τὰ ναυτοδάνεια καὶ τὰ ἁπλᾶ δάνεια, παραδόξως βεβαιοῖ ἡμᾶς ὁ συντάκτης τοῦ σχεδίου, ὅτι περὶ ναυτοδανείων δὲν πραγματεύεται τοῦτο, ἀλλ’ ὁ ἐμπορικὸς νόμος. Ἴσως ἄλλην τινὰ ἔννοιαν ἀποδίδει εἰς τὸ ἄρθρον τοῦτο ὁ συνάδελφος· ἀλλὰ τότε πρὸς εὕρεσιν αὐτῆς ἔχομεν ἀνάγκην Δηλίου κολυμβητοῦ. Ἑτέρα παρατήρησις: πρόκειται περὶ τῆς διαρκείας τοῦ προνομίου, ταύτην δὲ ὁ κ. Κωνσταντόπουλος ὁρίζει εἰς δεκαετίαν, ἀλλὰ δὲν ἐπιτρέπει τὴν ἀνανέωσιν αὐτῆς, εἰμὴ ἐπὶ μίαν μόνην πενταετίαν, καὶ μόνον δυνάμει νέας συμφωνίας. Διατὶ ἆρά γε ὁ ἔντιμος συνάδελφος ἀποκρούει τὴν καὶ περαιτέρω ἐνάσκησιν τοῦ προνομίου; Διατὶ ἀπαιτεῖ νέαν συμφωνίαν; Ἡ ἀπαίτησις θὰ ἰσχύσῃ ἐπὶ 30 ἔτη, καθόσον μετὰ 30 ἔτη παραγράφεται· ἡ ἀπαίτησις διὰ τῆς ἐγγραφῆς ἀπέκτησε προνόμιον, περιορίζετε δὲ τοῦτο εἰς 10 ἔτη καὶ κατὰ συγκατάβασιν χορηγεῖτε μίαν παράτασιν ἐπὶ πενταετίαν, ἀλλὰ μόνον δυνάμει νέας συμφωνίας, ἐνῷ ἡ ἀπαίτησις ἀκόμη παραμένει ἀκεραία. Διατὶ πάντα ταῦτα; πρὸς τί ἀπαιτεῖτε τὴν συναίνεσιν τοῦ ὀφειλέτου; διατὶ ἀρνεῖσθε τὴν καὶ ἐπὶ πλέον τῆς δεκαετίας καὶ πενταετίας παράτασιν τοῦ προνομίου, μέχρις ἐξοφλήσεως τῆς ἀπαιτήσεως, ἐνῷ ὁ δανειστὴς δύναται διὰ νέας ἐγγραφῆς νὰ προφυλάξῃ πάσης πλάνης τοὺς μετὰ τοῦ ἰδιοκτήτου τοῦ πλοίου συναλλαττομένους; Ἀλλὰ προστίθεται ἐν τῷ αὐτῷ ἄρθρῳ ἑτέρα τις παράγραφος, τῆς ὁποίας τὴν ἔννοιαν δὲν κατενόησα, ἔχει δὲ ὡς ἑξῆς: «Ἡ προθεσμία αὕτη δὲν τρέχει ἀπὸ τῆς κατασχέσεως τοῦ πλοίου, ἂν ἐπέλθῃ μετ’ αὐτὴν ἀναγκαστικὴ ἐκποίησις αὐτοῦ». Ποίαν τάχα προθεσμίαν δὲν ἐννοεῖ τρέχουσαν ὁ συνάδελφος; τὴν τῆς δεκαετίας ἢ τὴν τῆς πενταετίας, τῆς κατὰ νέαν μόνην συμφωνίαν, ὡς εἴρηται, ἐπιτρεπομένης; Καὶ ποία τις ἡ ἔννοια καὶ ποῖα τὰ ἀποτελέσματα τῆς τοιαύτης ἀναστολῆς τῆς προθεσμίας; Ὁμολογῶ ἐν πάσῃ εἰλικρινείᾳ, ὅτι πάσας ταύτας τὰς ἀπορίας ἀφίνει ἀλύτους ἐν τῷ ἐμῷ πνεύματι ἡ διάταξις αὕτη, ἧς τὴν ἔννοιαν ἀκριβῶς δὲν διορῶ. Καὶ ἄλλην παρατήρησιν θέλω ὑποβάλει ὑμῖν, καὶ περατῶ τὴν ὁμιλίαν μου, διότι ἀρκετὰ ἐκούρασα ὑμᾶς.

§86ΤΙΝΕΣ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Διόλου.

§87ΜΠΟΓΙΑΤΖΟΓΛΟΥΣ. Ἄρθρον 18 (ἀναγινώσκει): «Οἱ ἔχοντες ἐγγεγραμμένας ἐν τῷ βιβλιαρίῳ τοῦ πλοίου ἀπαιτήσεις δικαιοῦνται νὰ ἐνεργήσωσι τὰς κατὰ νόμον κατασχέσεις καὶ ἀναγκαστικὴν ἐκποίησιν τοῦ πλοίου». Ἐρωτῶ: οἱ μὴ ἔχοντες ἐγεγραμμένας ἀπαιτήσεις κωλύονται τάχα νὰ ἐνεργήσωσι τὴν κατάσχεσιν καὶ ἐκποίησιν τοῦ πλοίου; Ὡς ἔχει διατετυπωμένον τὸ ἄρθρον ὁ ἔντιμος συνάδελφος, βεβαίως ἀποκλείεται ἡ ἔννοια ἐκείνη, τὴν ὁποίαν ἀναγράφει ὁ ἐμπορικὸς νόμος ἐν ἄρθρῳ 190: «τὰ πλοῖα εἶναι ἐκ τῶν κινητῶν, ὑπόκεινται ὅμως εἰς τὰ χρέη τοῦ πωλητοῦ καὶ ἰδιαιτέρως εἰς ἐκεῖνα, ὅσα κατὰ νόμον ἔχουσι προνόμιον». Ἐπιτρέψατέ μοι νὰ προκαλέσω τὴν προσοχὴν ὑμῶν ἐπὶ τῆς ἀνωτέρω διατυπώσεως τῆς ἰδέας τοῦ συναδέλφου, καὶ πέποιθα, ὅτι θέλετε μὲ δικαιώσει, ἐξάγοντα ἐκ τοῦ κειμένου αὐτῆς, ὅτι ἄρα οἱ μὴ ἔχοντες ἐγγεγραμμένας ἀπαιτήσεις δὲν ἔχουσι τὸ δικαίωμα τῆς κατασχέσεως καὶ ἐκποιήσεως τοῦ πλοίου, ἀντιθέτως πρὸς τὸν ἀνωτέρω μνησθέντα ὁρισμὸν τοῦ ἐμπορικοῦ νόμου. Βεβαίως δὲν εἶναι ἐν τῷ νῷ τοῦ συντάκτου τοιαύτη τις ἔννοια, ἀλλ’ ἡ διατύπωσις εἶναι πλέον ἢ ἐλαττωματική. Ὁ ἐμπορικὸς νόμος ἐν ἄρθρῳ 190 λαμβάνει τὴν πρόνοιαν, ὡς ἠκούσατε, νὰ ὀνομάσῃ τὰ πλοῖα κινητά· ἀλλ’ ἦτο ἀνάγκη τάχα νὰ δοθῇ τοιοῦτος χαρακτηρισμός; ἦτο ἀνάγκη νὰ μᾶς εἴπῃ, ὅτι τὰ πλοῖα εἶναι κινητὰ, ἐνῷ ἡ φύσις τοῦ πράγματος εἶναι αὐτόδηλος; Τὰ πλοῖα βεβαίως εἶναι κινητὰ, ἀλλὰ δυσχερὲς εἶναι νὰ ἐξομοιώσητε ἓν δέμα βάμβακος πρὸς ἓν πλοῖον· κινητὸν καὶ τὸ ἓν, κινητὸν καὶ τὸ ἕτερον, ἀλλὰ τὸ πλοῖον παρακολουθεῖ ἡ δημοσία ἀρχὴ ἀπὸ τῆς γεννήσεως αὐτοῦ μέχρι τῆς καταστροφῆς του, ἔχει τοῦτο ἰδίαν ὀνομασίαν, ἔχει ἴδιον ἀριθμὸν ἐν τοῖς βιβλίοις τοῦ Κράτους, ἔχει οὕτως εἰπεῖν ἰδίαν προσωπικότητα. Τὰ πλοῖα εἶναι μὲν κινητὰ, ἀλλὰ, καίπερ τοιαῦτα, ἔχουσιν ἰδιάζουσάν τινα φύσιν, ἐν πολλοῖς ὁμοιάζουσαν πρὸς τὴν τῶν ἀκινήτων καὶ μὴ ἀποκλείουσαν καὶ τὴν ἰδέαν τῆς ὑποθήκης· ἐν ἀρχῇ δὲ τὰ πλοῖα ἐχαρακτηρίζοντο ἐν Γαλλίᾳ ὡς ἀκίνητα, ἐκ τούτου δὲ προῆλθεν ἡ ἀνάγκη τῆς ὑπὸ τοῦ Γαλλικοῦ ἐμπορικοῦ νόμου ἀνακηρύξεως τῆς ἐναντίας ἀρχῆς, τῆς ἐν ἄρθρῳ 190 ἀναγραφομένης· ὅτι δὲ δὲν ἀποκλείει τὴν ἰδέαν τῆς ὑποθήκης, τὸ ἀνευρίσκω καὶ ἐν αὐτῷ τῷ ἄρθρῳ 3 τοῦ περὶ ὑποθήκης νόμου. Ἀληθῶς ὁ περὶ ὑποθήκης νόμος τοῦ 1836 ὁρίζει ἐν ἄρθρῳ 1, τίς ἐστὶν ὑποθήκη, εἶτα δὲ ἐν ἄρθρῳ 2, ποῖα εἶναι τὰ ἐπιδεκτικὰ ὑποθήκης, καὶ ἐν ἄρθρῳ 3 ἔκρινεν ἀναγκαῖον νὰ παρατηρήσῃ τὰ ἑξῆς: «ὁ παρὼν νόμος δὲν φέρει καινοτομίαν εἰς τὰς διατάξεις τῶν περὶ πλοίων ναυτικῶν νόμων». Ἐν ἄλλαις λέξεσι, διῆλθεν ἐκ τοῦ νοῦ τοῦ νομοθέτου τοῦ 1836 ἡ ἰδέα, ὅτι ἠδύνατό τις νὰ ἐπεκτείνῃ καὶ ἐπὶ τῶν πλοίων τὴν ἔννοιαν τῶν ἀκινήτων καὶ νὰ ἐφαρμόσῃ καὶ ἐπ’ αὐτῶν τὰς περὶ τῶν ὑποθηκῶν διατάξεις, ἀλλὰ τὴν ἰδέαν ταύτην ἐγκατέλιπεν ἀμέσως, ὑποκύψας εἰς τὴν ἐπίδρασιν τῶν περὶ πλοίων διατάξεων τοῦ ἐμπορικοῦ νόμου, ὅστις κατ’ ἐκείνην τὴν ἐποχὴν ἐλογίζετο ὡς τὸ ἄκρον ἄωτον τῆς τελειότητος, ἀπέκρουε δὲ, λόγῳ κακῶς ἐννοουμένης προστασίας τῆς ναυτιλίας, τὴν μετὰ τὴν ἀπώλειαν τοῦ πλοίου ἀπαίτησιν δανείου δοθέντος ὑπὸ τὴν ἐγγύησιν αὐτοῦ. Τούτων ἕνεκα φρονῶ, ὅτι τὸ νομοσχέδιον, ὡς κατήρτισεν αὐτὸ ἡ ἐπιτροπὴ, μᾶλλον συμφωνεῖ πρὸς τὰς ἀνάγκας τῆς δημοσιότητος τοῦ προνομίου ἐπὶ πλοίων, διότι περὶ τούτου κυρίως εἶναι ἡ ἀμφισβήτησις, ὅλα δὲ τὰ ἄλλα εἶναι δευτερεύοντα. Τὸ ζήτημα εἶναι, ἂν ἀπαιτῆται δημοσιότης προκειμένου περὶ ἀπαιτήσεως προνομίου ἐπὶ πράγματος, ὅπερ, καὶ κινητὸν ὑποτιθέμενον, ἔχει ὅμως ἰδιάζουσάν τινα φύσιν καὶ σχεδὸν εἰπεῖν προσωπικότητα· ἂν δὲ τοῦτο ἀληθεύῃ, ποία τις μέθοδος εἶναι ἡ μᾶλλον ἀσφαλὴς καὶ παρέχουσα δημοσιότητα μείζονα, τὸ βιβλάριον τὸ παρὰ τῷ πλοίῳ εὑρισκόμενον, ἢ τοὐναντίον τὸ βιβλίον τὸ παρὰ τῇ ἀρχῇ τῇ δημοσίᾳ τηρούμενον καὶ παρ’ αὐτῇ φυλαττόμενον; ἰδοὺ τὸ ζήτημα. Νομίζω δὲ, ὅτι δὲν πρέπει νὰ ὑπάρχῃ ἀμφισβήτησις ἐπὶ τοῦ προκειμένου, τὸ δὲ ἐπιχείρημα, ὅτι διὰ τῆς ὑπάρξεως τοῦ βιβλιαρίου ἐν ταῖς χερσὶ τοῦ πλοιάρχου δύναται οὗτος εὐκολώτερον νὰ προμηθεύηται δάνεια ἐν τῇ ἀλλοδαπῇ, μάχεται πρὸς τὸ συμφέρον τῶν κολοσσιαίων σχετικῶς κεφαλαίων, τὰ ὁποῖα διαθέτει ἡ ἡμεδαπὴ ὑπὲρ τῆς ἑλληνικῆς ναυτιλίας, δὲν ἔχουν δὲ σύγκρισιν τὰ κεφάλαια, τὰ ὁποῖα διαθέτει ὑπὲρ αὐτῆς ἡ ἡμεδαπὴ, πρὸς τὰ κεφάλαια, τὰ ὁποῖα τυχὸν εὑρίσκει ἐν τῇ ἀλλοδαπῇ. Ὅθεν προκειμένου περὶ ἐρεύνης τοῦ τίνα πρέπει νὰ ἔχωμεν ὑπ’ ὄψιν, ὅταν πρόκηται περὶ δημοσιότητος τοῦ προνομίου, πρέπει φρονῶ νὰ λάβωμεν ὑπ’ ὄψιν τὴν τὴν ἑλληνικὴν κοινωνίαν, δὲν κωλύεται δὲ διὰ τοῦ ἡμετέρου συστήματος ὁ πλοίαρχος νὰ εὕρῃ τὸ δάνειον καὶ ἐν τῇ ἀλλοδαπῇ, ὅταν τοῦτο ἀφορᾷ τὰς ἐν ταῖς περιπετείαις τοῦ πλοῦ παραχθείσας καὶ κατεπειγούσας ἀνάγκας. Ἂν πρόκηται ὅμως περὶ δανείου μὴ ἐπείγοντος κατὰ τὴν στιγμὴν ἐκείνην, ἡ τήρησις τύπων τινῶν πρὸς ἐγγραφὴν τοῦ προνομίου ἐπὶ τοῦ ἐν τῇ ἡμεδαπῇ εὑρισκομένου δημοσίου βιβλίου δὲν εἶναι ἐπιζήμιος οὔτε εἰς τὸν δανειστὴν οὔτε εἰς τὸν ἰδιοκτήτην τοῦ πλοίου, ἐξασφαλίζει δὲ πάντας ἀπέναντι τῆς πλάνης ἢ τοῦ δόλου.

§88ΚΩΝΣΤΑΝΤΟΠΟΥΛΟΣ. Ἐπιφυλάσσομαι εἰς τὴν τρίτην ἀνάγνωσιν νὰ ἀπαντήσω. (Ἀναγινώσκεται καὶ γίνεται δεκτὸν τὸ νομοσχέδιον κατ’ ἀρχὴν, ἄρθρον καὶ σύνολον ἄνευ ἑτέρας ἀντιῤῥήσεως).

§89ΤΙΝΕΣ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ (ἐκ δεξιῶν.). Ἐμπρὸς ἡ ἡμερησία διάταξις.

§90ΤΡΙΚΟΥΠΗΣ (Πρωθυπουργός.). Ἡμεῖς συναινοῦμεν εἰς τὴν ἀνάγνωσιν τῶν εἰς τρίτην συζήτησιν τεταγμένων ἐν τῇ ἡμερησίᾳ διατάξει νομοσχεδίων, καθ’ ἣν ἐν αὐτῇ κεῖνται σειράν.

§91Ι. ΓΕΩΡΓΑΝΤΑΣ. Πρὸ ὀλίγου ἀπεφασίσθη, ὅπως μετὰ τὴν ψήφισιν τοῦ νομοσχεδίου περὶ ἀροτριώντων κτηνῶν λυθῇ τὸ ζήτημα περὶ προτάξεως τοῦ ὑπ’ ἀριθ. 41 νομοσχεδίου· Εὑρισκόμεθα εἰς αὐτὸ τὸ σημεῖον, καὶ ἐπιμένομεν εἰς τὴν συζήτησιν αὐτοῦ· ἐὰν δ’ ὑπάρχῃ ἀντίῤῥησις, παρακαλοῦμεν νὰ ἐρωτηθῇ ἡ Βουλὴ δι’ ὀνομαστικῆς κλήσεως.

§92ΠΡΟΕΔΡΟΣ....

§93ΡΑΛΛΗΣ. Ἡμεῖς ἐπιμένομεν εἰς τὸ νὰ προταχθῇ τὸ ὑπ’ ἀριθμὸν 41 νομοσχέδιον τῆς ἡμερησίας διατάξεως· οὐδεμία δ’ ὑπάρχει ὡς πρὸς τοῦτο ἀντίῤῥησις.

§94ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Καὶ δι’ ἄλλα πολλὰ δὲν ὑπάρχει ἀντίῤῥησις.

§95ΡΑΛΛΗΣ. Ἡ διαφορὰ εἶναι ἡ ἑξῆς· ὅτι τὰ εἰς γʹ ἀνάγνωσιν εἶναι ἀρκετὰ ὥριμα, καὶ δύνανται νὰ ψηφισθῶσι καὶ αὔριον τὰ εἰς πρώτην ὅμως ἀνάγνωσιν, αὔριον δὲν θὰ ἦν καιρὸς νὰ ψηφισθῶσι.

§96ΚΟΥΜΟΥΝΔΟΥΡΟΣ. Αὔριον θὰ κηρυχθῇ ἡ λῆξις.

§97ΡΑΛΛΗΣ. Ἂν θὰ κηρυχθῇ ἡ λῆξις, τὸ σφάλμα δὲν θὰ ἦναι ἐδικόν μας. (Ἀναγινώσκεται καὶ γίνεται δεκτὸν εἰς αʹ συζήτησιν κατ’ ἀρχήν, ἄρθρον καὶ σύνολον, ἄνευ ἀντιῤῥήσεως, τὸ ὑπ’ ἀριθ. 41 νομοσχέδιον, περὶ ἀντικαταστάσεως τοῦ ἄρθρου 34 τοῦ περὶ ὁδοποιΐας νόμου ΣΞΓʹ τοῦ 1867, τοῦ ἄρθρου 4 τοῦ νόμου ΑΨΙΒʹ τοῦ 1878 καὶ τοῦ νόμου ΧΜΒʹ τοῦ 1888).

§98Γ. ΠΕΤΡΟΠΟΥΛΑΚΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, ἐπιμένω νὰ ψηφισθῇ τὸ ὑπ’ ἀριθ. 24 νομοσχέδιον τῆς ἡμερησίας διατάξεως.

§99ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Θὰ φθάσωμεν καὶ ἐκεῖ. Τρίτη συζήτησις τοῦ νομοσχεδίου περὶ ὑδραυλικῶν ἔργων ἐν τῷ νομῷ Λαρίσσης.

§100ΚΑΡΑΠΑΝΟΣ. Κύριε Πρόεδρε, δὲν ἐννοῶ νὰ φέρω κἀμμίαν δυσκολίαν, ἀλλ’ ἀπὸ τῆς πρώτης ἀναγνώσεως ἐζήτησα πληροφορίας παρὰ τοῦ κ. Ὑπουργοῦ ἐπὶ τῶν Ἐσωτερικῶν περὶ τοῦ ποσοῦ τοῦ ὕδατος, τὸ ὁποῖον πρόκειται νὰ μεταφερθῇ, καὶ περὶ τῆς δαπάνης...

§101ΔΡΑΓΟΥΜΗΣ (Ὑπουργὸς τῶν Ἐσωτερικῶν). Σᾶς παραδίδω ὁλόκληρον τὸν φάκελλον, περιλαμβάνοντα τὸν προϋπολογισμὸν καὶ τὰς ἄλλας πληροφορίας. (Ἀναγινώσκεται τὸ νομοσχέδιον καὶ γίνεται δεκτὸν κατ’ ἀρχήν, ἄρθρον καὶ σύνολον ἄνευ ἑτέρας ἀντιῤῥήσεως. Ἀκολούθως ἀναγινώσκεται καὶ γίνεται δεκτὸν εἰς γʹ συζήτησιν, κατ’ ἀρχήν, ἄρθρον καὶ σύνολον, ἄνευ ἀντιῤῥήσεως, τὸ νομοσχέδιον περὶ ἀδείας πρὸς κατασκευὴν σιδηροδρομικῆς γραμμῆς ἀπὸ Ἑρμουπόλεως εἰς Ποσειδωνίαν.)

§102ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Τρίτη συζήτησις τοῦ νομοσχεδίου περὶ ὁρίου ἡλικίας πρὸς κατάταξιν ἐν τῇ στρατιωτικῇ σχολῇ τῶν Εὐελπίδων. (Γίνεται δεκτὸν κατ’ ἀρχὴν ἄνευ ἀντιῤῥήσεως). Ἄρθρον μόνον (ἀναγινώσκεται).

§103ΤΡΙΚΟΥΠΗΣ (Πρωθυπουργός). Ὑπάρχει τροπολογία τοῦ βουλευτοῦ ἐξ Ἀχαΐας καὶ Ἤλιδος κ. Ρικάκη, ὅπως εἰς τὸ ἔτος τὸ προστιθέμενον ἐπιπροστεθῶσι δύο ἔτη. Νομίζω ἀρκοῦσαν τὴν ἑπομένην συμπλήρωσιν ἐν τῷ τέλει τοῦ πρώτου ἐδαφίου: «.... ἰσχύουσι καὶ διὰ τὸ ἐνεστὼς ἔτος καὶ διὰ τὸ ἐπιόν». Τὸ δὲ δεύτερον ἐδάφιον νὰ διατυπωθῇ οὕτω: «Διὰ τὸ ἔτος 1892 ὡς ἀνώτερον ὅριον ἡλικίας πρὸς κατάταξιν ἐν τῷ σχολείῳ τῶν Εὐελπίδων ὁρίζεται τὸ 18ον ἔτος συμπεπληρωμένον.» (Γίνεται δεκτὸν τὸ ἄρθρον μόνον, ὡς ἐτροποποιήθη ὑπὸ τοῦ κ. Πρωθυπουργοῦ, εἶτα δὲ καὶ τὸ σύνολον τοῦ νομοσχεδίου ἄνευ ἀντιῤῥήσεως. Ἀκολούθως ἀναγινώσκονται καὶ γίνονται δεκτὰ εἰς γʹ συζήτησιν, κατ’ ἀρχήν, ἄρθρον καὶ σύνολον, ἄνευ ἀντιῤῥήσεως, τὰ ἑξῆς νομοσχέδια: Περὶ παραχωρήσεως δωρεὰν ἐθνικοῦ οἰκοπέδου πρὸς ἀνέγερσιν τουρκικοῦ τεμένους. Περὶ μεταῤῥυθμίσεως τοῦ ἄρθρου 5 τοῦ νόμου ΑΥΠΒʹ περὶ ταμείου φάρων. Περὶ μεταῤῥυθμίσεως διατάξεών τινων τῶν τελωνειακῶν νόμων. Περὶ ἀνανεώσεως ἢ πληρωμῆς τῶν μέχρι τέλους τοῦ ἔτους 1876 ὀφειλομένων τῷ Δημοσίῳ).

§104ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Δευτέρα συζήτησις τοῦ νομοσχεδίου περὶ προσθέτου φόρου ὑπὲρ τοῦ δήμου Ἀρήνης.

§105Γ. ΠΕΤΡΟΠΟΥΛΑΚΗΣ. Ἐπαναλαμβάνω νὰ προταχθῇ τὸ νομοσχέδιον περὶ τοῦ ἀρχιμουσικοῦ τοῦ Β. ναυτικοῦ· ἄλλως θὰ φέρω ἔνστασιν μὴ ἀπαρτίας.

§106ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ (ἐξ ἀριστερῶν). Μάλιστα, τοῦ ἀρχιμουσικοῦ (θόρυβος).

§107ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Τρίτη συζήτησις τοῦ νομοσχεδίου περὶ ὁρισμοῦ θέσεως καὶ προσόντων ἀρχιμουσικοῦ αʹ τάξεως τοῦ Β. ναυτικοῦ.

§108ΕΠΑΜ. ΣΑΚΕΛΛΑΡΟΠΟΥΛΟΣ. Κύριε Πρόεδρε, αὐτὸ, τὸ ὁποῖον γίνεται, νομίζω ὅτι εἶναι λίαν ἄτοπον, διότι καθ’ ὅλας μὲν τὰς ἄλλας ἑσπέρας ἐγίνετο κατὰ πᾶν βῆμα ἔνστασις μὴ ἀπαρτίας, τώρα δὲ μόλις ὑπάρχουν ἐνταῦθα 30 Βουλευταὶ καὶ ἐν τῷ μέσῳ τῶν γελώτων ὅλων ψηφίζομεν νομοσχέδια!

§109ΤΙΝΕΣ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Εἶναι ἀπαρτία.

§110ΕΠ. ΣΑΚΕΛΛΑΡΟΠΟΥΛΟΣ. Ἐγὼ ἔχω ἔνστασιν, καὶ ἐπιθυμῶ νὰ πιστοποιηθῇ ἡ ἀπαρτία.

§111ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Θὰ ἀναγνωσθῇ ὁ κατάλογος. (Ἀναγινώσκεται ὁ ὀνομαστικὸς κατάλογος τῶν κ. κ. Βουλευτῶν).

§112ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἡ Βουλὴ εἶναι ἐν ἀπαρτίᾳ· παρόντες 86. (Ἀναγινώσκεται καὶ γίνεται δεκτὸν εἰς γʹ συζήτησιν, κατ’ ἀρχὴν, ἄρθρον καὶ σύνολον, ἄνευ ἀντιῤῥήσεως, τὸ νομοσχέδιον περὶ ὁρισμοῦ θέσεως καὶ προσόντων ἀρχιμουσικοῦ αʹ τάξεως τοῦ Β. ναυτικοῦ).

§113ΚΑΡΑΠΑΝΟΣ. Ὡς φυσικὴ συνέπεια, κύριε Πρόεδρε, ἔρχεται τὸ νομοσχέδιον περὶ βαθμολογίας καὶ προσόντων τῶν ἀξιωματικῶν τοῦ φαρμακευτικοῦ κλάδου τοῦ Β. ναυτικοῦ.

§114ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Τρίτη συζήτησις τοῦ νομοσχεδίου περὶ προσθέτου φόρου ὑπὲρ τοῦ δήμου Παμίσου πρὸς ἵδρυσιν καὶ συντήρησιν δημοτικοῦ Γυμνασίου ἐν Μεσσήνῃ. (Ἀναγινώσκεται καὶ γίνεται δεκτὸν κατ’ ἀρχὴν, ἄρθρον καὶ σύνολον ἄνευ ἀντιῤῥήσεως. Ἀκολούθως ἀναγινώσκονται καὶ γίνονται δεκτὰ εἰς βʹ συζήτησιν, κατ’ ἀρχὴν, ἄρθρον καὶ σύνολον, ἄνευ ἀντιῤῥήσεως, τὰ νομοσχέδια: Περὶ προσθέτου φόρου καὶ αὐξήσεως δασμοῦ πρὸς συντήρησιν τοῦ ἐν Ἀγρινίῳ δημοσυντηρήτου Γυμνασίου. Περὶ ἐπεκτάσεως τῆς ἐφαρμογῆς τῶν διατάξεων τοῦ ͵ΥΜΒʹ νόμου).

§115ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Τρίτη συζήτησις τοῦ νομοσχεδίου περὶ βαθμολογίας καὶ προσόντων τῶν ἀξιωματικῶν τοῦ φαρμακευτικοῦ κλάδου τοῦ Β. ναυτικοῦ. (Γίνεται δεκτὸν κατ’ ἀρχὴν ἄνευ ἀντιῤῥήσεως. Μεθ’ ὃ ἀναγινώσκονται καὶ γίνονται δεκτὰ ἄνευ ἀντιῤῥήσεως τὰ ἄρθρα 1–3). Ἄρθρον 4ον (ἀναγινώσκεται).

§116ΘΕΟΤΟΚΗΣ (Ὑπουργὸς τῶν Ναυτικῶν). Ἐν τῇ § γʹ παρακαλῶ νὰ διαγραφῶσιν αἱ λέξεις «καὶ νὰ μὴ ὑπερβαίνῃ τὴν ἡλικίαν τῶν τριάκοντα ἐτῶν». (Γίνεται δεκτὸν τὸ ἄρθρον 4, ἀπαλειφθεισῶν τῶν ἀνωτέρω λέξεων, συμφώνως τῇ προτάσει τοῦ κ. Ὑπουργοῦ τῶν Ναυτικῶν. Μεθ’ ὃ ἀναγινώσκονται καὶ γίνονται δεκτὰ ἄνευ ἀντιῤῥήσεως τὰ ἄρθρα 5–13).

§117ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἄρθρον 14 (ἀναγινώσκεται).

§118ΠΑΠΑΓΙΑΝΝΑΚΟΠΟΥΛΟΣ. Κύριε Ὑπουργὲ, δέχεσθε τὴν τροπολογίαν, τὴν ὁποίαν ἐπροτείναμεν;

§119ΘΕΟΤΟΚΗΣ (Ὑπουργὸς τῶν Ναυτικῶν). Εἶπον ὅτι δύναμαι νὰ δεχθῶ παράτασιν χρόνου καὶ νὰ ὁρισθῇ προθεσμία ἑνὸς ἔτους ὡς ἀνώτατος ὅρος.

§120ΡΑΛΛΗΣ. Νὰ μὴ χαρακτηρισθῇ ἡ προθεσμία ὡς παραγωγὸς δικαιώματος, νὰ μὴ θεωρήσητε τὴν ἀργίαν ὡς φυσικὴν κατάστασιν. (Γίνεται δεκτὸν τὸ ἄρθρον 14, ἀντικατασταθείσης τῆς ἐν τῇ τετάρτῃ γραμμῇ φράσεως «ἐντὸς τριῶν μηνῶν» διὰ τῆς φράσεως «ἐντὸς ἔτους», καὶ τῆς κατωτέρω φράσεως «μέχρις οὗ ἀποκτήσωσιν αὐτὸ» διὰ τῆς φράσεως «μέχρις οὗ ἀποκτήσωσι τὴν πρακτικὴν ἄδειαν ἢ τὸ πρὸς σύνταξιν δικαίωμα». Μεθ’ ὃ γίνεται δεκτὸν ἄνευ ἀντιῤῥήσεως τὸ ἄρθρον 15, ὡς καὶ τὸ σύνολον τοῦ νομοσχεδίου).

§121ΔΡΑΓΟΥΜΗΣ (Ὑπουργὸς τῶν Ἐσωτερικῶν). Κύριε Πρόεδρε, ἀπὸ πολλῶν μηνῶν μένουσιν ἐκκρεμῆ εἰς τρίτην ἀνάγνωσιν δύο νομοσχέδια ὡμολογημένης χρησιμότητος, τὰ γεωργικὰ, τὰ ὁποῖα συνεζητήθησαν διὰ μακρῶν καὶ τῶν ὁποίων τὴν ψήφισιν ἐζήτησαν καί τινες τῶν κκ. Βουλευτῶν τῆς Ἀντιπολιτεύσεως· δὲν εἶναι δὲ καὶ μακρά.

§122ΚΑΡΑΠΑΝΟΣ. Ἐπὶ τῶν νομοσχεδίων τούτων δὲν ὑπάρχει ἀντίῤῥησις κατ’ ἀρχὴν, ἀλλ’ ὑπάρχουν τροπολογίαι.

§123ΔΡΑΓΟΥΜΗΣ. Τότε θὰ ματαιωθῶσι.

§124ΚΑΡΑΠΑΝΟΣ. Δὲν θὰ ματαιωθῶσιν· αὔριον θὰ ψηφισθῶσι.

§125Γ. ΠΕΤΡΟΠΟΥΛΑΚΗΣ. Τὸ ὑπ’ ἀριθ. 24, κύριε Πρόεδρε.

§126ΚΟΥΜΟΥΝΔΟΥΡΟΣ. Ὅσα εἶναι εἰς τρίτην ἀνάγνωσιν αὔριον, κύριε Πρόεδρε.

§127ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Τὸ περὶ πιστώσεως τῶν 304 χιλιάδων. (Ἀναγινώσκεται καὶ γίνεται δεκτὸν εἰς αʹ συζήτησιν, κατ’ ἀρχὴν, ἄρθρον καὶ σύνολον, ἄνευ ἀντιῤῥήσεως, τὸ νομοσχέδιον περὶ χορηγίας ἐκτάκτου πιστώσεως ἐπὶ τοῦ εἰδικοῦ προϋπολογισμοῦ τοῦ ἐπὶ τῶν Ἐσωτερικῶν Ὑπουργείου τῆς χρήσεως 1889 ἐκ δραχμῶν 304,830:07).

§128ΜΙΣΥΡΛΗΣ. Τὸ ὑπ’ ἀριθ. 18, κύριε Πρόεδρε.

§129ΚΟΥΜΟΥΝΔΟΥΡΟΣ. Αὔριον, κύριε Πρόεδρε. Φέρω ἔνστασιν περὶ μὴ ἀπαρτίας.

§130ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Λύεται ἡ συνεδρίασις. Ὥρᾳ 10 καὶ 10′ μ. μ.

1§0ΣΥΝΕΔΡΙΑΣΙΣ 53
2τῆς 25 Μαΐου 1890.
3(Παρασκευὴ)
4Ὥρα 6½ μ. μ.
5(Γενομένης ἀπαρτίας, ἀναγινώσκονται καὶ ἐπικυροῦνται
6τὰ πρακτικὰ τῆς προηγουμένης συνεδριάσεως).
7§1ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ Δήμαρχος Ἡρακλείας διὰ τηλεγραφή-
8ματός του ἐκφράζει τὴν εὐγνωμοσύνην του πρὸς τὴν Βουλὴν
9διὰ τὴν ἐπιψήφισιν τοῦ νομοσχεδίου περὶ ἐγγυήσεως τοῦ
10Κράτους εἰς ἐνυπόθηκα δάνεια γεωργοκτηματιῶν.
11Κάτοικοι τοῦ χωρίου Λιβιτσίκου τοῦ αὐτοῦ δήμου δι’
12ἑτέρου τηλεγραφήματος εὐγνωμονοῦσι πρὸς τὴν Βουλὴν ἐπὶ
13τῇ ἐπιψηφίσει τοῦ αὐτοῦ νομοσχεδίου.
14Ὁ Διονύσιος Σωμερίτης δι’ ἀναφορᾶς του ἐξαιτεῖται τὴν
15συνδρομὴν τῆς Βουλῆς πρὸς ἔκδοσιν τοῦ ὑπ’ αὐτοῦ ἐκπονη-
16θέντος συγγράμματος «αἱ Βουλαὶ τῆς Ἑλλάδος ἐπὶ τῆς βα-
17σιλείας Γεωργίου τοῦ Αʹ».
18§2ΣΑΚΚΗΣ. Ἡ Νομαρχιακὴ ἐπιτροπὴ Καλαμῶν ἐξέφρασε
19πρὸ καιροῦ τὴν ἐπιθυμίαν, ὅπως ἡ ἀρχὴ τοῦ νέου βραχίονος
20τοῦ λιμένος Καλαμῶν γένηται 200 τοὐλάχιστον μέτρα ἐκ
21τῆς πλευρᾶς τῆς ἑτέρας πρὸς τὸ μέρος τοῦ τελωνείου, ἵνα
22οὐ μόνον προφυλαχθῇ ἡ πρόσχωσις τοῦ λιμένος ἀπὸ τῆς ἐπὶ
23τῆς βοῤῥείου ἀκτῆς συσσωρευμένης ἄμμου ὑπὸ τῶν θραυο-
24μένων κυμάτων, ἀλλ’ ἵνα ἡ τοιαύτη κατασκευὴ τοῦ βραχίο-
25νος χρησιμεύσῃ, ὅπως ὁ λιμὴν συντελῇ εἰς εὐκολωτέραν κυ-
26κλοφορίαν τῶν πλοίων, καὶ ὅπως σὺν τῷ χρόνῳ καταστῇ
27εὐρυχωρότερος διὰ τῆς κατασκευῆς καὶ ἑτέρας δεξαμενῆς
28πρὸς τὸ μέρος τοῦτο.
29Θὰ παρακαλέσω λοιπὸν τὸν κ. Ὑπουργὸν τῶν Ἐσωτε-
30ρικῶν νὰ πληροφορήσῃ τὴν Βουλήν, ἐὰν ἔλαβεν ἀπόφασίν
31τινα ἐπὶ τῆς γνώμης ταύτης τῆς Νομαρχιακῆς ἐπιτροπῆς,
32καὶ ἂν δὲν ἔλαβε τοιαύτην, νὰ λάβῃ ὑπ’ ὄψει τὴν γνώμην
33ταύτην, διότι, ὡς ἔχει νῦν ὁ λιμήν, εἶναι ἀδύνατον μετὰ πα-
34ρέλευσιν ὀλίγου χρόνου νὰ χρησιμεύσῃ εἰς τὴν ἐξυπηρέτησιν
35τῶν συμφερόντων τοῦ τόπου.
36§3ΡΙΚΑΚΗΣ. Ἤθελον παρακαλέσει τὸν κ. Ὑπουργὸν τῶν
37Ἐσωτερικῶν, ἐὰν ἦναι εἰς θέσιν, νὰ μοὶ δώσῃ τὴν πληροφο-
38ρίαν, διὰ ποῖον λόγον μετετέθη ἡ ἕδρα τοῦ δήμου Ὀλυμπίων
39ἐκ τοῦ χωρίου Δούκα εἰς τὸ χωρίον Λάλα, διότι ἐγὼ τοὐλά-
40χιστον δὲν δύναμαι νὰ ἐννοήσω τὴν αἰτίαν τῆς μεταθέσεως
41ταύτης, καθόσον τὸ μὲν χωρίον Δούκα εἶναι γνωστὸν ὅτι
42ἔχει περὶ τὰς 150 οἰκογενείας, εἶναι δὲ ἐκεῖ ἡ ἕδρα ὅλων
43τῶν ἀρχῶν, τὸ Ταμεῖον, τὸ Εἰρηνοδικεῖον, τὸ Ἑλληνικὸν
44Σχολεῖον κλπ., ἐνῷ τὸ χωρίον Λάλα δὲν ἔχει πλέον τῶν 30
45οἰκογενειῶν.
46§4Ι. ΓΕΩΡΓΑΝΤΑΣ. Κατὰ τὸ 1885 διετάχθη ἡ προέκ-
47τασις τῆς λεωφόρου Ἀμαλίας, πρὸ μηνῶν δὲ πολλῶν ἐγέ-
48νοντο αἱ προκαταρκτικαὶ ἐργασίαι, ὁ ἀναλογισμὸς δηλαδὴ
49τῶν ἀποζημιώσεων καὶ ἡ ἐκτίμησις τοῦ ποσοῦ τῆς ἀποζη-
50μιώσεως· ἀλλ’ ἐν τούτοις ἔκτοτε ἔμειναν τὰ πράγματα ἐκ-
51κρεμῆ, οἱ ἔχοντες δ’ ἐκεῖ κτήματα δὲν δύνανται νὰ διαθέ-
52σωσιν αὐτὰ, καὶ σημειώσατε, ὅτι ὑπάρχουσι καὶ οἰκοδομαὶ
53νεόκτιστοι, διὰ τῶν ὁποίων διέρχεται ἡ λεωφόρος αὕτη,
54καὶ τέλος πάντων τὰ πάντα διατελοῦσιν ἐν ἀνωμαλίᾳ.
55Παρακαλῶ τὸν κ. Ὑπουργὸν τῶν Ἐσωτερικῶν νὰ μὲ πλη-
56ροφορήσῃ, τί γίνεται τὸ ἔργον τοῦτο, διότι ὁμολογουμένως
57εἶναι ἔργον ἄξιον ἐπαίνου καὶ κατὰ πολὺ θέλει καλλωπίσει
58τὸ μέρος ἐκεῖνο.
59§5ΔΡΑΓΟΥΜΗΣ (Ὑπουργὸς τῶν Ἐσωτερικῶν). Ἀπαι-
60τοῦνται ἀποζημιώσεις μεγάλαι, τὰς ὁποίας δὲν εἶναι εἰς
61θέσιν νὰ πληρώσῃ ὁ Δῆμος, ὃν ἐπιβαρύνουσιν αἱ ἀποζη-
62μιώσεις.
63§6Ι. ΓΕΩΡΓΑΝΤΑΣ. Ἐπομένως τὸν Δῆμον ἐπιβαρύνουσιν
64αἱ ἀποζημιώσεις. Ἂν δὲν ἀπατῶμαι, εἰσήχθη νομοσχέδιον
65σχετικὸν μὲ τὸ ζήτημα τοῦτο, τροποποιοῦν τὸν νόμον περὶ
66ὁδοποιΐας.
67§7ΔΡΑΓΟΥΜΗΣ. Εἰσήχθη μακρὸν νομοσχέδιον μὲ πολλὰ
68ἄρθρα, διὰ τοῦ ὁποίου τροποποιοῦνται πολλὰ μέρη τοῦ νό-
69μου περὶ ὁδοποιΐας, ἀλλὰ δὲν ἦτο δυνατὸν νὰ ψηφισθῇ.
70§8Ι. ΓΕΩΡΓΑΝΤΑΣ. Ἀκριβῶς τοῦτο ἤθελον ν’ ἀκούσω
71ἀπὸ τὸν κ. Ὑπουργὸν τῶν Ἐσωτερικῶν. Εἰσήχθη νομοσχέ-
72διον πρὸ πολλοῦ ὑπὸ τοῦ κ. Ὑπουργοῦ τῶν Ἐσωτερικῶν,
73τὸ ὁποῖον ἀφορᾷ εἰς τὰς ἀποζημιώσεις ἐπὶ τῶν ὁδῶν τῶν
74ἐθνικῶν ἢ ἐπαρχιακῶν, τῶν διερχομένων διὰ τῶν πόλεων ἢ
75κωμοπόλεων καὶ τῶν ἐχουσῶν πλάτος ἀνώτερον τῶν 16
76μέτρων. Ὁ κ. Ὑπουργὸς τῶν Ἐσωτερικῶν, ὅτε εἰσήγαγε τὸ
77νομοσχέδιον τοῦτο, διὰ τῆς ἐκθέσεώς του ἐδήλωσε τὸ κατε-
78πεῖγον τῆς ψηφίσεως αὐτοῦ· ἐν τούτοις παρῆλθεν ἔκτοτε
79πολὺς χρόνος, ἡ Κυβέρνησις προέταξε πρὸ ὀλίγων ἡμερῶν
8010 ἢ 12 νομοσχέδια, τὰ πλεῖστα τούτων ἐψηφίσθησαν ἤδη,
81καὶ ὅμως οὐδὲ λόγον ἐποιήσατο περὶ τοῦ νομοσχεδίου τού-
82του. Ἀναγκάζομαι δὲ νὰ ποιήσωμαι λόγον, διότι οἱ ἐνδια-
83φερόμενοι, μεταβάντες πρὸς αὐτὸν τὸν κ. Ὑπουργὸν τῶν
84Ἐσωτερικῶν, ἔλαβον τὴν ἀπάντησιν, ὅτι πταίει ἡ Ἀντι-
85πολίτευσις, ἥτις φέρει δυσχερείας εἰς τὴν ψήφισιν τοῦ νομο-
86σχεδίου. Ἀλλ’ ἐρωτῶ, ἐζήτησέ ποτε ὁ κ. Ὑπουργὸς νὰ προ-
87ταχθῇ τὸ νομοσχέδιον τοῦτο, καὶ προὐτάθη ἀντίῤῥησις ἐκ
88μέρους τῆς Ἀντιπολιτεύσεως; Ἂν ἔχῃ ἀναγεγραμμένα 76
89νομοσχέδια ἐν τῇ ἡμερησίᾳ διατάξει ἡ Κυβέρνησις, τίς
90πταίει, ἂν δὲν δύνανται νὰ ψηφισθῶσι πάντα; Διατὶ ὁ κ.
91Ὑπουργὸς, ὅτε πρὸ ὀλίγων ἡμερῶν προετάχθησαν 10 ἢ 12
92νομοσχέδια, δὲν ἐζήτησε τὴν πρόταξιν καὶ τοῦ νομοσχεδίου
93τούτου; Προτείνω λοιπὸν, ὅπως προταχθῇ τὸ νομοσχέδιον
94τοῦτο ἐν τῇ ἡμερησίᾳ διατάξει, καὶ ἐλπίζω ὅτι ὁ κ. Ὑπουρ-
95γὸς τῶν Ἐσωτερικῶν δὲν θέλει φέρει ἀντίῤῥησιν εἰς τοῦτο,
96διότι ἄλλως θέλουσι μάθει οἱ ἐνδιαφερόμενοι, ὅτι τὸ αἴτιον
97τῆς μὴ ἐκτελέσεως τοῦ ἔργου προέρχεται ἐκ τοῦ κ. Ὑπουρ-
98γοῦ τῶν Ἐσωτερικῶν.
99§9ΔΡΑΓΟΥΜΗΣ. Δημοσίᾳ λέγω, ὅτι πταίετε ὑμεῖς.
100§10ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ζητεῖτε, κύριε Γεωργαντᾶ, τὴν μεταβολὴν
101τῆς ἡμερησίας διατάξεως;
102§11Ι. ΓΕΩΡΓΑΝΤΑΣ. Βεβαίως. Κάμνω τὴν δήλωσιν ταύ-
103την, καὶ ὅταν φθάσωμεν εἰς τὴν ἡμερησίαν διάταξιν, θὰ
104ζητήσω δι’ ὀνομαστικῆς κλήσεως τὴν πρόταξιν τοῦ νομο-
105σχεδίου τούτου, τὸ ὁποῖον ἔχει θέσιν ὑπ’ ἀριθ. 41 ἐν τῇ ἡμε-
106ρησίᾳ διατάξει.
107§12ΛΕΒΙΔΗΣ. Οἱ ἄνθρωποι, οἱ ὁποῖοι ἔχουν ἰδιοκτησίας
108ἐν τῇ ὁδῷ ἐκείνῃ, στεροῦνται ἐντελῶς τῶν ἰδιοκτησιῶν των,
109διότι οὔτε νὰ οἰκοδομήσωσι δύνανται, οὔτε νὰ πωλήσωσιν,
110οὔτε νὰ ἐπιδιορθώσωσι· σημειώσατε δὲ, ὅτι δὲν εἶναι εἷς ἢ
111δύο ἰδιοκτῆται, εἶναι ὑπὲρ τοὺς 100 καὶ ἀδικοῦνται ἐπὶ το-
112σοῦτον χρόνον, καὶ διὰ τοῦτο καὶ ἐγὼ συμφωνῶ εἰς τὴν γνώ-
113μην περὶ προτάξεως τοῦ εἰρημένου νομοσχεδίου.
114§13Γ. ΠΕΤΡΟΠΟΥΛΑΚΗΣ. Μέχρι τοῦδε ἐπίστευέ τις, ὅτι
115ἡ Κυβέρνησις μετεχειρίζετο ὡς πολιτικὰ πρακτορεῖα ὑπὲρ
116τῆς φατρίας μόνον τὰς πολιτικὰς καὶ στρατιωτικὰς ἀρχὰς,
117δυστυχῶς ὅμως ἀπό τινος μετέβαλε καὶ τὴν τρισυπόστατον
118Σύνοδον εἰς ἀναιδῆ κομματάρχην· καὶ ἰδοὺ μία τοιαύτη
119τρανωτάτη ἀπόδειξις. Οἱ κάτοικοι τοῦ χωρίου Μαγούλας,
120προαστείου τῆς Σπάρτης, ἀπέχοντος αὐτῆς περὶ τὰ εἴκοσι
121λεπτὰ καὶ συγκειμένου ἐξ 120 οἰκογενειῶν φιλησυχωτάτων,
122εὐπόρων καὶ φιλονόμων, βιούντων δὲ ὡς ἀληθῆ τέκνα μετὰ
123τοῦ ἐφημερίου τοῦ χωρίου των Παπασωτηρίου, ἤδη ἀπώ-
124λεσαν τὴν ἡσυχίαν των ἐκείνην καὶ εὑρίσκονται ἐν ψυ-
125χικῇ ταραχῇ, παραιτίου οὔσης τῆς ὑπὸ τὸν Γερμανὸν
126τρισυποστάτου Συνόδου, ἥτις ἀναιτίως καὶ ἐναντίον τῆς
127θελήσεως τῶν κατοίκων τοῦ χωρίου τούτου διέταξε τηλε-
128γραφικῶς τὴν ἐκτόπισιν τοῦ ἐφημερίου των Παπασωτη-
129ρίου, διατάξασα ἕτερον ἱερέα, Νιωρέαν καλούμενον, ὅπως
130μεταβῇ καὶ ἐκτελῇ τὰ ἱερά του καθήκοντα παρὰ τῷ χω-
131ρίῳ τούτῳ. Οἱ κάτοικοι ὅμως ἀνθίστανται, δηλοῦντες διὰ
132τῆς ἀνὰ χεῖράς μου ἀναφορᾶς των, ἣν θέλω καταθέσει εἰς
133τὸ Προεδρεῖον, ὅτι θέλουσι προβῆ εἰς τὰ ἔσχατα· καὶ διὰ
134νὰ πεισθῆτε, ἐπιτρέψατέ μοι, παρακαλῶ, ν’ ἀναγνώσω
135ταύτην (ἀναγινώσκει):
136«Οἱ εὐσεβάστως ὑποφαινόμενοι κάτοικοι τοῦ χωρίου
137Μαγούλας τοῦ δήμου Σπάρτης ἔκπληκτοι ἐμάθομεν, ὅτι
138ἡ Ἱερὰ Σύνοδος μετέθεσε τὸν διακεκριμένον καὶ ἐνάρετον
139ἐφημέριόν μας Ἰωάννην ἱερέα Σωτηρίου ἐναλλὰξ μετὰ τοῦ
140ἀποπεμφθέντος ἐκ τῆς ἐνορίας τέως ἱερέως Καλογωνιᾶ
141Δημητρίου Νιωρέα, ἀφομοιώσασα οὕτω τοὺς λειτουργοὺς
142τοῦ Ὑψίστου πρὸς τοὺς ἐσχάτους ὑπηρέτας πολιτικῶν θέ-
143σεων. Ἡ Ἱερὰ Σύνοδος γινώσκει, ὅτι ὁ ἐφημέριός μας Ἰω-
144άννης ἱερεὺς Παπασωτηρίου, γέννημα καὶ θρέμμα τοῦ χω-
145ρίου ἡμῶν, ἐχειροτονήθη πρεσβύτερος ὑπὸ τῆς Ἱερᾶς
146Συνόδου ἀπὸ τοῦ ἔτους 1884 τῇ ὁμοθύμῳ γνώμῃ καὶ
147παρακλήσει τῶν κατοίκων Μαγούλας, ὡς ἐφημέριος τῆς
148κοινότητος ἡμῶν, τὴν ὁποίαν μετ’ εὐλαβοῦς ἀφοσιώσεως
149ἔκτοτε ὑπηρετεῖ εἰς τὰς θρησκευτικὰς αὐτῆς ὑποχρεώ-
150σεις, ἑπομένως οὐδεὶς λόγος δικαιολογεῖ μέτρον καταῤῥίπτον
151εἰς τὴν συνείδησιν ἡμῶν τὴν ἀνωτέραν τῆς Ἐκκλησίας
152ἀρχὴν καὶ προκαλοῦν ἐκκλησιαστικὸν σκάνδαλον.
153«Καίτοι πεπεισμένοι, ὅτι ἡ Ἱερὰ Σύνοδος θέλει εὐαρε-
154στηθῆ ν’ ἀνακαλέσῃ ἀπόφασιν, δι’ ἧς ἀνατρέπονται ἐκ-
155κλησιαστικαὶ παραδόσεις καὶ ἐξουδενίζονται οἱ λειτουργοὶ
156τοῦ Ὑψίστου, δηλοῦμεν ἐν τούτοις εὐσεβάστως, ὅτι ἐπ’
157οὐδενὶ λόγῳ θέλομεν δεχθῆ ἕτερον ἱερέα πρὸς ἐκπλήρωσιν
158τῶν θρησκευτικῶν ἡμῶν ὑποχρεώσεων, προβαίνοντες ἐν
159ἀνάγκῃ καὶ εἰς τὰ ἔσχατα ἔτι, προτιμῶντες νὰ ζητήσωμεν
160μᾶλλον τὴν ἐκκλησιαστικὴν ὑπηρεσίαν καθολικοῦ ἱερέως,
161παρὰ νὰ ἀνεχθῶμεν τὴν ἄρσιν τῶν δικαιωμάτων καὶ τῶν
162θρησκευτικῶν ἡμῶν πεποιθήσεων.»
163Ἀλλὰ μήπως καὶ ὁ Νιωρέας δὲν ἀπεπέμφθη ἐκ τοῦ χω-
164ρίου Καλογωνιᾶς, εἰς ὃ ὑπηρέτει ὡς ἐφημέριος ἐπὶ 13 ὅλα
165ἔτη, χάριν κομματάρχου τινὸς, ἀνήκοντος τῇ φατρίᾳ καὶ
166κατοικοῦντος εἰς Καλογωνιὰ; Ὁ κομματάρχης οὗτος, σκε-
167φθεὶς νὰ προβῇ εἰς χειροτονίαν νέου ἱερέως χάριν κέρδους
168πέντε ψήφων, ἐξεδίωξε τοῦ χωρίου του τὸν ῥηθέντα Νιω-
169ρέαν, ἡ δὲ Ἱερὰ Σύνοδος δὲν ἀποστέλλει τοῦτον εἴς τι χω-
170ρίον, τὸ ὁποῖον νὰ μὴ ἔχῃ ἱερέα, ἵνα οὕτω μένωσιν ἥσυ-
171χοι, ὡς καὶ πρότερον, οἱ κάτοικοι Μαγούλας, ἀλλ’ ἐπι-
172βάλλει αὐτὸν ὁριστικῶς καὶ ἀμετακλήτως ὡς ἐφημέριον
173τοῦ χωρίου των. Βεβαιῶ δὲ ταῦτα, διότι μετέβην προσω-
174πικῶς εἰς τὴν Σύνοδον, ἐπέδωκα τὴν πρωτότυπον ἀνα-
175φορὰν καὶ παρεκάλεσα θερμῶς Αὐτὴν ν’ ἀνακαλέσῃ τὴν
176διαταγήν της, πρὸς ἀποφυγὴν τῶν ἐπικειμένων κακῶν,
177ἅτινα αὐτὴ αὕτη ἐγέννησε· δυστυχῶς ὅμως ὁ κομματικὸς
178φατριασμὸς δὲν τὸ ἐπιτρέπει, καὶ διὰ τοῦτο ἐθεώρησα κα-
179θῆκόν μου νὰ κάμω λόγον, ἀπὸ τοῦ βήματος τῆς Βουλῆς
180καὶ ἐπιστήσω τὴν προσοχὴν τοῦ κ. ἐπὶ τῶν Ἐκκλησια-
181στικῶν Ὑπουργοῦ εἰς τὴν ἄδικον καὶ παράνομον πρᾶξιν,
182εἰς ἣν προέβη ἡ Σύνοδος, ὅπως διορθώσῃ αὐτὴν καὶ προ-
183λάβῃ τὸ γεννηθὲν παρ’ αὐτῆς μέγα σκάνδαλον· ἄλλως, ἂν
184δὲν μεριμνήσῃ, ὡς ὀφείλει, ὁ κ. Ὑπουργὸς, βεβαίως θέλει
185φέρει καὶ οὗτος ἀκεραίαν τὴν εὐθύνην τῆς ὀλιγωρίας του,
186καὶ ἐπειδὴ μέλλει νὰ μεταβῇ αὔριον εἰς ἐκτέλεσιν τῶν
187καθηκόντων του ὁ νέος διαταχθεὶς ἱερεὺς, παρακαλῶ τὸν
188κ. Ὑπουργὸν νὰ ἐνεργήσῃ τὰ δέοντα τηλεγραφικῶς, καὶ
189οὕτω θέλει προλάβει πᾶσαν ἐπικειμένην ἄτοπον πρᾶξιν,
190πλὴν ἐπιβεβλημένην, εἰς τὸν μέλλοντα νὰ μεταβῇ νέον ἱερέα.
191§14Α. ΓΕΩΡΓΑΝΤΑΣ. Κύριοι Βουλευταὶ, διὰ τοῦ σημε-
192ρινοῦ ταχυδρομείου ἔλαβον ἐπιστολὴν μετὰ μιᾶς ἀναφορᾶς
193πρὸς τὸ Ὑπουργεῖον τῆς Παιδείας τὴν ὁποίαν διὰ τοῦ
194Προεδρείου θέλω μεταβιβάσει αὐτῷ. Ἐν τῇ ἀναφορᾷ ταύτῃ
195γίνεται λόγος, ὅτι πρὸ δύο ἐτῶν καὶ πλέον τὸ δημοτικὸν
196σχολεῖον τῆς πρωτευούσης τοῦ δήμου Διδύμων δὲν λειτουρ-
197γεῖ, ἕνεκα τῶν συχνῶν καὶ ἀλλεπαλλήλων μεταθέσεων τῶν
198δημοδιδασκάλων.
199Οὕτω λοιπὸν, ἐνῷ δὲν δυνάμεθα νὰ ἔχωμεν δημοτικὰ
200σχολεῖα, ἐν τούτοις χθὲς ὁ ἀξιότιμος Βουλευτὴς ἐκ Κυκλά-
201δων ἀπὸ τῆς θέσεως ταύτης ἔκαμε λόγον ἐκτεταμένον
202καὶ ἐζήτησε τὴν σύστασιν σχολῆς ναυτικῆς. Ἀληθῶς τὸ
203Ἔθνος ἔχει ἀνάγκην ναυτικῆς σχολῆς χάριν τῆς ἑλληνι-
204κῆς ναυτιλίας, ὅπως ἐκπαιδεύωνται οἱ ἡμέτεροι ναυτικοὶ,
205ἀλλ’ ὅταν, Κύριοι, τὸ ἁρμόδιον Ὑπουργεῖον παραμελῇ τὰ
206δημοτικὰ σχολεῖα καὶ τὰ ἐγκαταλιμπάνῃ, οὕτως ὥστε νὰ
207μὴ λειτουργῶσι, τί χρειάζεται ἡ ναυτικὴ σχολή; Ἡ πρω-
208τεύουσα τοῦ δήμου Διδύμων τῆς Ἑρμιονίδος πρὸ μηνὸς εἶναι
209ἄνευ διδασκάλου, ἂν καὶ ὁ δῆμος πληρόνει εἰς τὸ Ταμεῖον
210τῆς Δημοτικῆς ἐκπαιδεύσεως 1300 δραχμὰς κατ’ ἔτος, τὰ
211δὲ παιδία, τὰ ἔχοντα ἀνάγκην τῆς τοιαύτης παιδεύσεως,
212τρέχουσιν, ἕνεκα τῆς ἐλλείψεως διδασκάλου, ἀνὰ τὰς ὁδοὺς
213καὶ τὰς ἀγυιὰς τῆς πόλεως καταστρεφόμενα· καὶ διατὶ
214τοῦτο; διότι ὁ κ. Ὑπουργὸς τῆς Παιδείας ἐθεώρησε καλὸν
215νὰ στερήσῃ τὴν πρωτεύουσαν τοῦ δήμου τοῦ δημοδιδασκά-
216λου της, μεταθέτων αὐτὸν εἴς τι πολίχνιον, χάριν ἑνὸς
217βεβαίως φίλου συναδέλφου καὶ πρὸς βλάβην ὁλοκλήρου κοι-
218νωνίας.
219Τὸ ζήτημα τῆς συχνῆς μεταθέσεως τῶν δημοδιδασκά-
220λων εἶναι σπουδαῖον. Μόνον παρ’ ἡμῖν καθ’ ἑκάστην δημοσι-
221εύονται μεταθέσεις δημοδιδασκάλων, οὐδαμοῦ δ’ ἀλλοῦ τοῦτο
222λαμβάνει χώραν· ἐκ τούτου δὲ, ἂς μοὶ ἐπιτραπῇ νὰ εἴπω,
223ὅτι ὁ ἁρμόδιος Ὑπουργὸς ἐπιδιώκει νὰ καταστήσῃ τὴν
224κοινωνίαν ἡμῶν ἀγράμματον καὶ ἀπαίδευτον. Ἐν τῇ στα-
225λείσῃ μοι ἀναφορᾷ, ἣν διὰ τοῦ Προεδρείου θέλω ὑποβάλει
226εἰς τὸ ἁρμόδιον Ὑπουργεῖον, καὶ τὴν ὁποίαν ἂς μοὶ ἐπι-
227τραπῇ νὰ ἀναγνώσω, ἵνα μάθῃ ἡ Βουλὴ, πόσον ὁ κ. Ὑπουρ-
228γὸς εἶναι διώκτης τῶν παίδων καὶ τῆς κοινωνίας, εἶναι
229ὑπογεγραμμένοι ἑξήκοντα καὶ πλέον γονεῖς, παραπονούμε-
230νοι κατὰ τῆς τοιαύτης ἀδίκου μεταθέσεως τοῦ δημοδιδα-
231σκάλου, ἐν τοιαύτῃ μάλιστα ὥρᾳ. (Ἀναγινώσκει τὴν ἀνα-
232φοράν).
233Ἐκ τοῦ περιεχομένου τῆς ἀναφορᾶς βεβαίως ἡ Βουλὴ
234ἐπείσθη, ὅτι οἱ κάτοικοι τῶν Διδύμων ἔχουσι δίκαιον· ἀλλὰ
235φαίνεται, ὅτι τοῦτο ἐγένετο τῇ ἀπαιτήσει φίλου τινὸς τῆς
236ὑπουργικῆς μερίδος. Ἐγὼ ὅμως ποτὲ δὲν ἐννοῶ, Κύριοι,
237ὅτι χάριν τοῦ κόμματος καὶ τῆς φατρίας δύνανται ἐναν-
238τίον τῶν νόμων οἱ Ὑπουργοὶ νὰ ἐνδίδωσιν εἰς τοιαύτας
239ἀξιώσεις. Ἐὰν ἐννοῇ ὁ κ. Ὑπουργὸς καὶ ἡ φατρία, ὅτι
240οὕτω δύναται νὰ διοικῇ τὴν ἑλληνικὴν κοινωνίαν καὶ τὸ
241ἔθνος, πλανᾶται οἰκτρῶς, καὶ ἐὰν ἐξακολουθῶμεν βαδί-
242ζοντες τὴν αὐτὴν ὁδὸν, θέλομεν φθάσει εἰς τὸ σημεῖον, εἰς
243τὸ ὁποῖον οὐδεὶς ἐξ ἡμῶν ἐπιθυμεῖ νὰ φθάσωμεν, διότι, ἐὰν
244πρὸς χάριν ἑνὸς τοῦ κόμματος Βουλευτοῦ στερῆται ὁλόκλη-
245ρος κοινωνία τοῦ ἀναγκαιοῦντος αὐτῇ δημοδιδασκάλου, ὁ
246δὲ ἁρμόδιος Ὑπουργὸς δὲν ἀντικαθιστᾷ αὐτὸν δι’ ἑτέρου,
247βεβαίως θέλομεν φθάσει ἐκεῖ, ὅπου δὲν πρέπει, καὶ θέλομεν
248παραλύσει τὴν πρώτην καὶ στοιχειώδη ἐκπαίδευσιν τοῦ
249ἔθνους. Ὁ κ. Ὑπουργὸς προφασίζεται λέγων, ὅτι δὲν ὑπάρ-
250χουσι δημοδιδάσκαλοι· καὶ ὅμως πλεῖστοι ὅσοι μένουσιν
251ἀργοί, μὴ διοριζόμενοι, διότι δὲν ἀνήκουσιν εἰς τὴν φατρίαν.
252Καὶ ὕστερον ἀπὸ ὅλα αὐτά, ὕστερον ἀπὸ τόσας ἀσχημίας,
253αἵτινες λαμβάνουσι χώραν ἐν τῷ Ὑπουργείῳ τῆς Ἐκπαι-
254δεύσεως, ὁ κ. Ὑπουργὸς ὑποβάλλει νομοσχέδιον περὶ κατω-
255τέρας καὶ μέσης ἐκπαιδεύσεως!
256Τέλος, ἀφοῦ, κύριε Ὑπουργέ, θέλετε νὰ εὐχαριστήσητε
257τὸν Βουλευτὴν τῆς μερίδος σας, διατὶ δὲν λαμβάνετε πρό-
258νοιαν περὶ τῆς ἀναπληρώσεως τοῦ μετατεθέντος διδασκάλου,
259ἀφοῦ μάλιστα κατὰ τὸ τέλος τοῦ σχολικοῦ ἔτους ἄνευ λό-
260γου μετεθέσατε αὐτόν;
261Δὲν γνωρίζω, Κύριοι, τί θ’ ἀπαντήσῃ αὔριον ὁ κ. Ὑπουρ-
262γὸς τῆς Παιδείας πρὸς δικαιολογίαν του· τὸ πρᾶγμα ὅμως
263ἔχει ὡς ἐκτίθεται ἐν τῇ ἀναγνωσθείσῃ ἀναφορᾷ, ἥτις εἶναι
264παρ’ ὅλων σχεδὸν τῶν γονέων ὑπογεγραμμένη.
265Παρακαλῶ τὴν Βουλὴν νὰ λάβῃ ὑπὸ σπουδαίαν ἔποψιν
266τὰ παράπονα τῶν κατοίκων, παρακαλῶ δὲ καὶ τὸν ἁρμό-
267διον Ὑπουργὸν νὰ φροντίσῃ, ὅσον τὸ δυνατὸν ταχύτερον
268νὰ διορθώσῃ τὸ ἀδίκημα, ὅπερ διέπραξε καθ’ ὁλοκλήρου
269κοινωνίας, διὰ τῆς ἀποστολῆς δημοδιδασκάλου· διότι ἄλλως
270καὶ ἑαυτὸν ἀδικεῖ καὶ τὴν πρωτεύουσαν τοῦ δήμου Διδύμων.
271Αὐτὸ τοῦτο, Κύριοι, συμβαίνει καὶ εἰς πολλοὺς ἄλλους
272δήμους, διότι ἐλλείπει ἡ πρέπουσα ἐποπτεία· ἐν τῇ ἡμετέρᾳ
273ἐπαρχίᾳ λ. χ. πολλοὶ τῶν δημοδιδασκάλων, ἐγκαταλεί-
274ποντες τὴν θέσιν των, μεταβαίνουσιν ὁτὲ μὲν εἰς Ἄργος,
275ὁτὲ δὲ εἰς Ναύπλιον.
276§15ΘΕΟΤΟΚΗΣ (Ὑπουργὸς τῆς Δημοσίας Ἐκπαιδεύσεως).
277Ὁσάκις κατηγγέλθη τις, ἐτιμωρήθη.
278§16Α. ΓΕΩΡΓΑΝΤΑΣ. Ἀλλοίμονον, κύριε Ὑπουργέ, ἐὰν
279περιμένητε νὰ τιμωρῆτε καὶ νὰ διορθόνητε τὰ σφάλματά
280σας διὰ τῶν καταγγελιῶν καὶ οὐχὶ διὰ τῆς αὐστηρᾶς καὶ
281ἁρμοδίας ἐπιτηρήσεως τοῦ Ὑπουργείου τῆς Παιδείας.
282§17ΛΕΒΙΔΗΣ. Δίδω πρὸς ὑμᾶς καὶ μίαν πληροφορίαν, ἡ
283ὁποία ἴσως θὰ σᾶς χρησιμεύσῃ. Ἐξ ἐπιστολῆς ἐκ Ληξου-
284ρίου πληροφοροῦμαι, ὅτι ἐκεῖ ὑπάρχει ἑλληνοδιδάσκαλός τις,
285Νέστωρ Ξυδιᾶς, ὅστις εἶναι ἐντελῶς ἀόμματος, καὶ ἐν τού-
286τοις αὐτὸς ὁ ἀόμματος παραδίδει μαθήματα. Ἡ κατάχρη-
287σις αὕτη κατηγγέλθη εἰς τὸ Ὑπουργεῖον τῆς Ἐκπαιδεύσεως,
288ἀλλὰ δὲν γνωρίζω, πῶς κατωρθώθη ἐκεῖ διὰ μιᾶς ἐπιτροπῆς
289νὰ παρασταθῇ, ὅτι αὐτὸς δὲν εἶναι ἀόμματος. Παρακαλῶ
290τὸν κ. Μουσούρην νὰ δηλώσῃ, ἐὰν ταῦτα δὲν ἦναι ἀκριβῆ.
291§18ΜΟΥΣΟΥΡΗΣ. Δὲν εἶναι ἀκριβῆ. Ὁ ἐν τῷ ἑλληνικῷ
292σχολείῳ διδάσκων κ. Ξυδιᾶς, καθηγητὴς τῶν μαθηματικῶν
293ἐπὶ πολλὰ ἔτη, εἶχε πάθει πραγματικῶς κατὰ τοὺς ὀφθαλ-
294μοὺς, ἀλλὰ μεταβὰς εἰς Εὐρώπην, ἐθεραπεύθη ἐντελῶς καὶ
295ἐπανελθὼν διωρίσθη ἑλληνοδιδάσκαλος, διότι δὲν ὑπάρχει
296κενὴ θέσις καθηγητοῦ.
297§19ΘΕΟΤΟΚΗΣ (Ὑπουργὸς τῆς Δημοσίας Ἐκπαιδεύσεως).
298Νομίζω ὅτι τὸ ἐπεισόδιον τοῦτο, τὸ ὁποῖον ἀνέφερεν ὁ κ.
299Βουλευτής, ἀποδεικνύει ὅτι καλὸν εἶναι νὰ ζητῶνται πλη-
300ροφορίαι, πρὶν ἢ ἀπευθύνωνται μομφαί. Τοιαῦτα ζητήματα
301δὲν πρέπει ν’ ἀπασχολῶσι τὴν Βουλὴν· ἀρκεῖ ἡ ὑποβολὴ
302τοῦ ζητήματος, ὅπως ὁ Ὑπουργὸς δυνηθῇ νὰ ζητήσῃ πλη-
303ροφορίας. Μετὰ τὴν προσαγωγὴν αὐτῶν δύνασθε νὰ συζη-
304τήσητε· ὅταν ὅμως ἔρχησθε ἐπὶ τοιούτων ζητημάτων καὶ
305ὁμιλῆτε διὰ μακρῶν ἄνευ πληροφοριῶν, ὅταν εἰς ταῦτα ἀνα-
306μιγνύητε τὰ τῆς ἐποπτείας καὶ τὰ τοιαῦτα, δὲν νομίζω,
307ὅτι δικαιολογεῖσθε, τοσούτῳ μᾶλλον, καθόσον ἐγὼ αὐτὸς
308ἔχω ζητήσει νὰ κανονισθῇ τὸ ζήτημα περὶ ἐποπτείας. Ἀλλ’
309ἂς ἔλθω εἰς τὸ ζήτημα.
310Ἡ ἐπιτροπή, εἰς τὴν ὁποίαν ἀπετάθη τὸ Ὑπουργεῖον
311καὶ ἡ ὁποία ἀπαρτίζεται ἀπὸ τὸν γυμνασιάρχην, τὸν σχο-
312λάρχην καὶ τὰ μέλη τῆς ἐφορευτικῆς ἐπιτροπῆς, διὰ νὰ πλη-
313ροφορηθῇ περὶ τῆς καταστάσεως τοῦ κ. Ξυδιᾶ, ἀπεφάνθη,
314ὅτι οὗτος ἔχει καλῶς, καὶ ὅτι δὲν εἶναι τυφλός. Ἐὰν βε-
315βαιωθῇ, ὅτι τὰ ἐν τῇ ἐκθέσει αὐτῆς δὲν ἔχουσιν ἀληθείας,
316βεβαίως τὸ Ὑπουργεῖον θὰ ἐνεργήσῃ νὰ ἐπέλθῃ θεραπεία.
317§20ΜΠΑΣΙΑΣ. Πρό τινων ἡμερῶν ἦλθεν ὁ κ. Ξυδιᾶς εἰς τὴν
318οἰκίαν μου καὶ μὲ ἐπεσκέφθη· τὸν εἶδον βλέποντα καὶ ἀνα-
319γινώσκοντα μάλιστα· τί συνέβη μετὰ ταῦτα, δὲν γνωρίζω.
320§21ΜΙΣΥΡΛΗΣ. Μὲ ὅλον τὸν ζῆλον, τὸν ὁποῖον ἔχει ὁ κ.
321Ὑπουργὸς τῆς Παιδείας, δὲν εὐηρεστήθη ν’ ἀπαντήσῃ εἰς
322ἐπανειλημμένας ἐπερωτήσεις μου περὶ τοῦ σχολείου Ὀσμά-
323ναγα.
324§22ΘΕΟΤΟΚΗΣ (Ὑπουργὸς τῆς Δημοσίας Ἐκπαιδεύσεως).
325Ἐπληροφορήθην, καὶ τὰς πληροφορίας ἔχω ἐνταῦθα.
326§23ΜΙΣΥΡΛΗΣ. Ὑπάρχει δημοδιδάσκαλος;
327§24ΘΕΟΤΟΚΗΣ. Διωρίσθη.
328§25ΠΕΤΡΙΔΗΣ. Ἐνόμισα καθῆκόν μου νὰ παρέμβω ἐπὶ
329τοῦ ζητήματος, τοῦ ἄρτι ἐπασχολοῦντος τὴν Βουλὴν, ἵνα
330ἐπανορθώσω παρατηρήσεις τοῦ κ. Ὑπουργοῦ τῆς Δημο-
331σίας Ἐκπαιδεύσεως, αἵτινες δὲν ἔπρεπε νὰ ῥηθῶσι παρ’
332αὐτοῦ τόσον ἐπισήμως. Ἐπειδὴ ἥψατο θέματος λίαν ὑψη-
333λοῦ, διὰ βραχέων ἔρχομαι νὰ ἀναιρέσω τὰ παρ’ αὐτοῦ λε-
334χθέντα. Ὁ κ. Ὑπουργὸς, ἀπαντῶν εἰς τὸν συνάδελφον
335Βουλευτὴν, αἰτιαθέντα τοῦ Ὑπουργείου, ὅτι δὲν ἐμερίμνησε
336νὰ ἐποπτεύῃ ἐπαρκῶς τὰ σχολεῖα, ἐνόμισεν ὅτι ἠδύνατο
337νὰ εἴπῃ, ὅτι ἀναγνωρίζει τὴν ἔλλειψιν τῆς ἐποπτείας καὶ
338ὅτι ἐγκαίρως κατήγγειλε τοῦτο εἰς τὴν Βουλὴν, ὑποβα-
339λὼν νομοσχέδια, τὰ ὁποῖα δὲν ἐψηφίσθησαν, ἑπομένως μένει
340ἀνεύθυνος δι’ ὅλας τὰς συνεπείας, τὰς ὁποίας ἠδύνατο νὰ
341ἐπιφέρῃ ἡ ἔλλειψις τῆς ἐποπτείας.
342§26ΘΕΟΤΟΚΗΣ. Δὲν εἶπον τοῦτο· εἶπον ὅτι διὰ τοῦ συστή-
343ματος τοῦ λειτουργοῦντος ἐπαρκὴς ἐποπτεία δὲν δύναται νὰ
344γείνῃ· δὲν εἶπον ὅτι δὲν γίνεται. Ἀπόδειξις δὲ εἶναι, ὅτι ὁ
345γενικὸς ἐπιθεωρητὴς ἐπανῆλθε χθὲς ἔτι ἐξ ἐπιθεωρήσεως·
346ἀλλ’ ἔχω τὴν ἰδέαν, ὅτι ἡ ἐποπτεία, ὅπως φέρῃ ἀποτέλε-
347σμα, πρέπει νὰ ἦναι διαρκής.
348§27ΠΕΤΡΙΔΗΣ. Ὁ κ. Ὑπουργὸς, ἐπεξηγῶν τοὺς λόγους
349του, λέγει ὅτι δὲν ὑπάρχει ἔλλειψις ἐντελοῦς ἐποπτείας,
350ἀλλ’ ἐπαρκοῦς ἐποπτείας, ὅτι δὲν ὑπάρχουσι τὰ ὄργανα
351τῆς ἐποπτείας, ὅπως καταστῇ διαρκὴς ἡ ἐποπτεία τῶν δημο-
352τικῶν σχολείων· ἀλλ’ ἔπρεπε νὰ ἐνθυμηθῇ, ὅτι τὸ τοιοῦτον
353καταγγέλλεται ἀπὸ τοῦ βήματος τούτου ἀπὸ πολλῶν
354ἐτῶν, ἡ δὲ παροῦσα Κυβέρνησις ἀπὸ ὀκτὼ ἐτῶν κυβερνᾷ,
355πλὴν ἑνὸς ἔτους· ἐν τούτοις παρῆλθον τὰ ἔτη ταῦτα καὶ
356οὐδεμία περὶ παρασκευῆς εἰδικῶν ἐπιθεωρητῶν ἐλήφθη πρό-
357νοια. Ποσάκις δὲν ἠγέρθη φωνὴ παρ’ ὅλων ἡμῶν ἐντεῦθεν,
358ἐκτραγῳδοῦσα τὴν κατάστασιν τῆς δημοτικῆς ἐκπαι-
359δεύσεως; Ὁ ἀξιότιμος ἐξ Ἀκαρνανίας συνάδελφος διὰ
360τῶν μελανωτέρων χρωμάτων περιέγραψε τὴν κατά-
361στασιν τῆς δημοτικῆς ἐκπαιδεύσεως· δὶς δ’ ἐγὼ ὑπέβαλον
362νομοσχέδιον, διὰ τοῦ ὁποίου ὑπέδειξα, ὅτι δὲν δύνανται
363νὰ ῥυθμισθῶσι τὰ τῆς ἐποπτείας τῶν σχολείων, παρὰ
364ἐὰν ἀποδεχθῶμεν ἕτερον σύστημα, διότι τὸ ὑπάρχον ἀπὸ
365τοῦ 1833 εἶναι ἀνεπαρκές· καὶ οὐ μόνον τοῦτο, ἀλλὰ πολ-
366λάκις καὶ ἐπιβλαβὲς, διότι δι’ αὐτοῦ μεταβιβάζονται διὰ
367τῶν ἐγχωρίων ἐποπτευτικῶν ἐπιτροπῶν ψευδεῖς παραστά-
368σεις εἰς τὸν Ὑπουργὸν, ἐπὶ βλάβῃ τῆς δημοτικῆς ἐκπαι-
369δεύσεως, ἀλλ’ οὐδεμία ἐλήφθη πρόνοια, οὐδὲ θὰ ληφθῇ,
370ὡς φαίνεται. Διὰ νὰ ἔχητε ἐπιθεωρητάς, δέον νὰ πέμψητε
371πρὸς τοῦτο ὑποτρόφους· ἐνῷ δὲ πολλάκις παρεκάλεσα νὰ προ-
372τιμηθῇ τὸ περὶ ἀποστολῆς ὑποτρόφων νομοσχέδιον, ὅπερ
373ὑπέβαλον, οὐδεμίαν ἐδώκατε προσοχήν. Τοῦτο εἶναι ἀναγε-
374γραμμένον ἐν τῇ ἡμερησίᾳ διατάξει ἑξηκοστὸν ἔννατον. Τὸ
375νομοσχέδιόν μου κανονίζει τὴν κατ’ ἔτος ἀποστολὴν 10 ὑπο-
376τρόφων εἰς τὴν Ἑσπερίαν, ὅπως μορφωθῇ σῶμα εἰδικῶν περὶ
377τὰ παιδαγωγικὰ ἐπιθεωρητῶν τῶν δημοτικῶν σχολείων. Ἀ-
378φοῦ δαπανῶμεν διὰ τὰ δημοτικὰ σχολεῖα 5 ἑκατομμύρια, πρέ-
379πει, διὰ νὰ σώσωμεν ταῦτα, νὰ δαπανήσωμεν 200,000 πρὸς
380συντήρησιν ἱκανῶν ἐπιθεωρητῶν, ἐξασφαλιζόντων τὴν χρη-
381σιμότητα τῆς δαπάνης ἵνα μὴ αὕτη ἀποβαίνῃ ὡς νῦν μα-
382ταία. Οἱονδήποτε σύστημα ἐκπαιδεύσεως καὶ ἂν ἀποδεχθῆ-
383τε, ἔχετε ἀνάγκην ἐπιθεωρητῶν· ἀλλὰ ὅπως ἔχητε τοιού-
384τους, ἀνάγκη νὰ τοὺς μορφώσητε. Ἐκλέξατε διὰ διαγωνι-
385σμοῦ καὶ ἀποστείλατε κατ’ ἔτος 10 νέους, ὅπως οὕτως ἔχω-
386μεν μετ’ ὀλίγα ἔτη καὶ καθηγητὰς Διδασκαλείων ἱκανοὺς
387καὶ ἐπιθεωρητὰς δημοτικῶν σχολείων. Ὁμοθύμως ἡ ἐπι-
388τροπὴ τοῦ προϋπολογισμοῦ, ὀφείλω νὰ τὸ ὁμολογήσω
389πρὸς τιμήν της, ἐξ ἑκατέρων τῶν μερίδων, ὑπέβαλε περὶ
390τούτου θερμὴν σύστασιν πρὸς τὸ Ὑπουργεῖον, ὅπως στέρξῃ
391νὰ ἐγγράψῃ κονδύλιον ἐν τῷ ἐφετεινῷ προϋπολογισμῷ τοῦ
392Κράτους 50,000 δρ. πρὸς ἀποστολὴν 10 νέων, καὶ εἰς τοῦτο
393οὐδεμία ἀντίῤῥησις ὑπῆρξεν· ἀλλ’ οὔτε νομοσχέδιον ὑπε-
394βλήθη ὑπὸ τῆς Κυβερνήσεως, οὔτε τὸ ὑποβληθὲν παρ’ ἐμοῦ
395συνεζητήθη· καὶ θὰ παρέλθῃ καὶ τὸ ἔτος τοῦτο καὶ δὲν
396θὰ ἔχωμεν ἐπιθεωρητὰς δημοτικῶν σχολείων. Διὰ τῶν
397νομοσχεδίων, τὰ ὁποῖα ὑπεβάλετε, προτείνετε νὰ γεί-
398νωσιν οἱ δημοδιδάσκαλοι ἐπιθεωρηταί· τοῦτο οὐδόλως
399δύναται νὰ γείνῃ· ἀνάγκη νὰ μορφώσητε ἐπιθεωρητὰς,
400καὶ πρέπει νὰ ἀναμετρήσητε τὸ μέγα κακὸν, τὸ ὁποῖον
401γίνεται εἰς τὴν ἀρτιπαγῆ ἡμῶν κοινωνίαν διὰ τῆς ἀκατο-
402νομάστου ὀλιγωρίας τῆς παρούσης Κυβερνήσεως, ἰδίως περὶ
403τὴν μόρφωσιν ὀργάνων ἱκανῶν πρὸς βελτίωσιν τῆς δημοτι-
404κῆς ἐκπαιδεύσεως. Ἔχετε βαρυτάτην ἐπὶ τῇ ὀλιγωρίᾳ ταύτῃ
405εὐθύνην. Τέλος τὰ πράγματα ἔχουσιν οὕτω, δὲν δύνανται νὰ
406μεταβληθῶσι· τί ποιητέον; Αἱ ἐπιτροπαὶ αἱ ἐγχώριοι, αἱ
407διὰ τοῦ νόμου τοῦ 1836 ἐπιτετραμμέναι τὴν ἐποπτείαν τῶν
408δημοτικῶν σχολείων, δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ ἐπαρκέσωσιν,
409ἄλλως δὲ ἡ ἐπιθεώρησις εἶναι διπλῆ. Εἰς τοὺς ἐπιθεωρητὰς,
410τοὺς ἐκ πολιτῶν παρ’ ἑκάστῳ σχολείῳ διοριζομένους, ἀνήκει
411ἡ πρόνοια περὶ τοῦ ὑλικοῦ τῶν σχολείων καὶ τῶν περὶ τοῦ
412διδακτηρίου ἐν γένει· ἀλλὰ τὰ τῆς ἐσωτερικῆς λειτουργίας
413τοῦ σχολείου, τὰ τῆς μεθόδου τῆς διδασκαλίας τῶν μαθη-
414μάτων δὲν δύνανται νὰ ὑποπέσωσιν εἰς τὴν ἀντίληψιν τῶν
415ἰδιωτῶν, οὐδὲ νὰ ἐκτιμηθῶσιν ὑπ’ αὐτῶν. Ἵνα ἐξελέγξῃ τις
416δημοδιδάσκαλον, πρέπει νὰ ᾖναι ἀνὴρ εἰδικὸς καὶ ἔμπειρος
417τοῦ ἔργου· οὕτω δ’ ἐχόντων τῶν παρ’ ἡμῖν, τί ποιητέον;
418δυνάμεθα νὰ ἀφήσωμεν ἐντελῶς τὰ σχολεῖα ἄνευ ἐπιθεωρή-
419σεως, ἕως ὅτου μορφωθῶσιν εἰδικοὶ ἐπιθεωρηταί; Τοῦτο δὲν
420εἶναι ὀρθὸν, ἀφοῦ καὶ ὁ κοινότερος νοῦς δὲν ἐπιτρέπει νὰ
421διορίζῃ τις ἐργάτας ἄνευ ἐπιστάτου. Τί λοιπὸν πρέπει νὰ
422γείνῃ; συμβουλευθῆτε ὅ,τι ἐγίνετο πρὸ ὑμῶν. Τὰ σχολεῖα
423πρέπει ἅπαξ τοῦ ἔτους νὰ ἐπιθεωρῶνται· ἀναπληρώσατε
424λοιπὸν, μέχρις οὗ φέρετε σύστημα ἴδιον, ἐκ τῶν ἐνόντων τὴν
425ἔλλειψιν τῶν εἰδικῶν ἐπιθεωρητῶν· ἀποστείλατε ὡς ἐπιθεω-
426ρητὰς τοὺς καθηγητὰς τῶν Διδασκαλείων, ἵνα σᾶς πληρο-
427φορήσωσιν, ἐὰν τηρῶνται τοὐλάχιστον οἱ στοιχειώδεις κα-
428νονισμοὶ τῶν σχολείων. Τὸ σύστημα τοῦτο εἶναι μεταβατικὸν
429καὶ ἔκτακτον, ἀλλὰ τέλος πάντων δύνασθε νὰ δώσητε μίαν
430ἀπάντησιν εἰς τὴν Βουλὴν, ὄχι νὰ λέγητε, ὅτι δὲν ἔχετε
431ὄργανα. Ἑκατὸν χιλιάδων ἑλληνοπαίδων ἡ μόρφωσις εἶναι
432εἰς ὑμᾶς ἀνατεθειμένη, εἶναι ὑπὸ τὴν εὐθύνην σας, διότι ἀνώ-
433τατος ἐπόπτης τῶν σχολείων εἶναι αὐτὸς ὁ Ὑπουργὸς, αὐ-
434τὸν ἔχει ἡ Βουλὴ ὑπεύθυνον κοινοβουλευτικῶς· ἀφίνω τὴν
435εὐθύνην τὴν κοινωνικήν. Πρέπει λοιπὸν νὰ ἐκπέμψητε ἐπι-
436θεωρητὰς ἐκ τῶν ἐνόντων, χωρὶς νὰ ἀναβάλητε· πρέπει νὰ
437μεριμνήσητε νὰ εὕρητε ὄργανα, καθηγητὰς καὶ ἑλληνοδιδα-
438σκάλους καὶ ἐπιθεωρητὰς, ὅπως ἐστάλησαν καὶ ἄλλοτε, ἀλλ’
439οὐδέποτε δημοδιδασκάλους, διότι οἱ ὁμοιοβάθμιοι ἀδύνατον
440νὰ ἐπιβληθῶσιν ὡς ἐπιθεωρηταὶ τῶν ὁμοτέχνων.
441§28ΠΑΠΑΓΙΑΝΝΑΚΟΠΟΥΛΟΣ. Θὰ παρακαλέσω τὸν κ.
442Ὑπουργὸν τῆς Δικαιοσύνης νὰ διατάξῃ νὰ δοθῇ τὸ ὀφειλό-
443μενον χορήγημα τῶν μηνῶν Νοεμβρίου καὶ Δεκεμβρίου εἰς
444τοὺς ἐν ταῖς φυλακαῖς Πύργου κρατουμένους καταδίκους.
445§29ΒΟΥΛΠΙΩΤΗΣ (Ὑπουργὸς τῆς Δικαιοσύνης). Σᾶς εἶ-
446χον εἰπεῖ, ὅτι δὲν ἐπληρώθη, διότι δὲν ὑπῆρχε πίστωσις.
447§30ΠΑΠΑΓΙΑΝΝΑΚΟΠΟΥΛΟΣ. Τὸ νομοσχέδιον περὶ
448τῆς σχετικῆς πιστώσεως ἐψηφίσθη ἤδη.
449Θὰ παρακαλέσω ἐπίσης τὸν κ. Ὑπουργὸν τῶν Στρατιω-
450τικῶν νὰ λάβῃ ὑπ’ ὄψιν ἔγγραφον, ἐν τῷ ὁποίῳ ἀναφέρεται
451ἄδικος καταδίωξις ἑνὸς πολίτου, καταδιωκομένου ὡς λι-
452ποτάκτου, ἐνῷ δὲν εἶναι τοιοῦτος. Ἡ ὑπόθεσις αὕτη ἔχει
453ὡς ἑξῆς.
454Δυνάμει τῆς ὑπ’ ἀριθ. 1445 τοῦ 1886 ἀποφάσεως τοῦ
455Αʹ διαρκοῦς Στρατοδικείου καταδιώκεται ὡς ὑπαίτιος λι-
456ποταξίας ἐν τῷ ἐσωτερικῷ ὁ ἐκ τοῦ χωρίου Πλανιτέρου τοῦ
457δήμου Κλειτωρίας τῶν Καλαβρύτων Παναγιώτης Παπα-
458γιαννακόπουλος. Ἀντὶ τούτου παρηνωχλεῖτο καὶ κατεδιώ-
459κετο ἐπὶ πολὺν χρόνον ὁ ἐκ τοῦ αὐτοῦ χωρίου Παναγιώτης
460Ι. Παπαϊωάννου, οὐχὶ ἐκ πλάνης περὶ τὴν ταὐτότητα τοῦ
461προσώπου, ἀλλ’ ἐξ ἐνόχου προνοίας τοῦ νὰ μένῃ ἀκατα-
462δίωκτος ὁ ἀληθὴς ἐπὶ λιποταξίᾳ φυγόποινος. Ἐπὶ τέλους
463τὸ Ὑπουργεῖον τῶν Στρατιωτικῶν, κατόπιν ἐπανειλημμέ-
464νων ἀναφορῶν τοῦ ἀδίκως καταδιωκομένου Παναγιώτου Ι.
465Παπαϊωάννου, ἀνεγνώρισε διὰ τῆς ὑπ’ ἀριθ. 26,759 τοῦ
4661889 διαταγῆς του, ὅτι ἐπ’ οὐδενὶ λόγῳ ἔπρεπε νὰ κατα-
467διώκηται οὗτος, διὰ τοὺς ἐν τῇ διαταγῇ ταύτῃ διὰ μα-
468κρῶν ἀναπτυσσομένους λόγους. Ἐπισημειωτικῶς τὸ Ὑπουρ-
469γεῖον διηύθυνε τὴν ἐν λόγῳ διαταγὴν πρὸς τὴν Ὑπομοι-
470ραρχίαν Καλαβρύτων, ἣν προσεκάλεσε νὰ παύσῃ κατα-
471διώκουσα τὸν διαληφθέντα Παναγιώτην Ι. Παπαϊωάννου,
472ἀφοῦ ἐξ ἐπισήμων ἐγγράφων ἀποδεικνύεται, ὅτι οὗτος οὔτε
473ἐλιποτάκτησέ ποτε, οὔτε κατεδικάσθη διὰ τῆς ῥηθείσης ὑπ’
474ἀριθ. 1445 ἀποφάσεως. Καὶ ὅμως ἡ Ὑπομοιραρχία Κα-
475λαβρύτων, εἰς οὐδὲν λογιζομένη τὴν ὑπουργικὴν διαταγὴν,
476ἐξακολουθεῖ διὰ τῶν ἀποσπασμάτων της καταδιώκουσα τὸν
477ἀτυχῆ Παναγιώτην Ι. Παπαϊωάννου, ὅστις περιῆλθε διὰ
478τοῦτο εἰς ἀπελπιστικὴν θέσιν. Οὐδὲ δύναται ἡ Ὑπομοι-
479ραρχία νὰ ἐπικαλεσθῇ ἄγνοιαν τῶν ἀσυνειδήτων καταχρή-
480σεων, ὅσας διαπράττουσι τὰ ὑπὸ τὴν δικαιοδοσίαν της ἀπο-
481σπάσματα, διότι ἐπανειλημμένως τῇ ἐγένοντο παράπονα
482καὶ ἐκώφευσεν.
483Ἐλπίζω ὅτι ὁ Πρόεδρος τοῦ Ὑπουργείου καὶ Ὑπουργὸς
484τῶν Στρατιωτικῶν θ’ ἀξιώσῃ τῆς προσηκούσης προσοχῆς
485καὶ ἐκτιμήσεως τὴν ἐπὶ τοῦ προκειμένου διαγωγὴν τῆς ἐν
486Καλαβρύτοις Ὑπομοιραρχίας καὶ τῶν ἀποσπασμάτων αὐτῆς.
487§31ΚΑΡΑΠΑΝΟΣ. Ὁ κ. Ὑπουργὸς τῶν Ἐσωτερικῶν δὲν
488θὰ ὑποβάλῃ τὰς πληροφορίας, τὰς ὁποίας ἐζητήσαμεν, περὶ
489τῶν ἀτμοπλοϊκῶν ἑταιριῶν;
490§32ΔΡΑΓΟΥΜΗΣ (Ὑπουργὸς τῶν Ἐσωτερικῶν). Τὰς εἶχον
491χθὲς, ὅπως τὰς ὑποβάλω κατὰ τὴν συζήτησιν, ἀλλ’ ἐπειδὴ
492δὲν ἦλθεν ἡ σειρὰ τῆς συζητήσεως τοῦ νομοσχεδίου, τὰς
493ἀπεκόμισα, ὡς ἀχρήστους. Αὔριον θέλω τὰς φέρει.
494§33ΠΑΠΑΜΙΧΑΛΟΠΟΥΛΟΣ. Κατὰ τὴν παρελθοῦσαν Σύ-
495νοδον τῆς Βουλῆς ἔφερα ὑπ’ ὄψιν αὐτῆς διὰ βραχείας προ-
496φορικῆς ἀναπτύξεως, συγχρόνως δὲ καὶ διὰ μακρᾶς ἐγγρά-
497φου ἐκθέσεως, τὴν ὁποίαν κατέθηκα καὶ ἥτις ἐτυπώθη καὶ
498διενεμήθη, ζήτημα, θίγον εὐρυτάτην τάξιν τοῦ Ἑλληνικοῦ
499λαοῦ. Εἶχον δὲ πρὸς τοῦτο ἀφορμὴν εἰδικῶς ἐκ δύο ἐπαρ-
500χιῶν τοῦ νομοῦ, ὃν ἔχω τὴν τιμὴν νὰ ἀντιπροσωπεύω, τῶν
501ἐπαρχιῶν Ἐπιδαύρου Λιμηρᾶς καὶ Λακεδαίμονος. Ἔρχομαι
502δὲ σήμερον νὰ ὑπενθυμίσω τὸ αὐτὸ ζήτημα καὶ νὰ συστή-
503σω αὐτὸ σπουδαίως εἰς τὴν πρόνοιαν τοῦ κ. Ὑπουργοῦ ἐπὶ
504τῶν Οἰκονομικῶν. Εἶναι τὸ ζήτημα τῆς ἐξακολουθήσεως
505τῆς πληρωμῆς προσωρινῶν δόσεων παρὰ τῶν δηλωτῶν γαιῶν
506καὶ φυτειῶν. Κατὰ τοὺς σχετικοὺς νόμους, ἕνεκα ἀνεπαρ-
507κείας τῆς ὑπηρεσίας, ὡς φαίνεται, διότι ἄλλην ἐξήγησιν δὲν
508δύναμαι νὰ δώσω, πολλοί, πληρώσαντες μέχρι τοῦδε καθ’
509ὁλοκληρίαν τὸ τίμημα τῶν ἀγρῶν, τοὺς ὁποίους εἶχον δη-
510λώσει, ἐξακολουθοῦσι νὰ ὑποχρεῶνται εἰς τὴν καταβολὴν
511καὶ ἑτέρων δόσεων, τῶν λεγομένων προσωρινῶν, διότι δὲν
512ἐξεκαθαρίσθησαν τὰ χρέη αὐτῶν. Πρὸς δὲ νὰ ἐπιδιωχθῇ καὶ
513ἐπισπευθῇ ἡ ἔκδοσις τῶν παραχωρητηρίων, ἵνα φαίνηται
514τί ὀφείλουσιν οἱ δηλώσαντες, ἢ ἂν δὲν ὀφείλωσι, νὰ παύ-
515σωσι πληρόνοντες. Παρακαλῶ λοιπὸν τὸν κ. Ὑπουργὸν τῶν
516Οἰκονομικῶν νὰ ἐπιφέρῃ ὅσον τάχιστα θεραπείαν, καὶ ἂν
517ἦναι δυνατόν, νὰ δηλώσῃ, πῶς δύναται νὰ ἐπέλθῃ ἡ θερα-
518πεία αὕτη....
519§34ΓΕΡΟΚΩΣΤΟΠΟΥΛΟΣ. Κύριε Πρόεδρε, φροντίσατε
520παρακαλῶ περὶ τῆς τάξεως, διότι γίνεται θόρυβος, καὶ
521παρακαλέσατε τοὺς κυρίους Βουλευτὰς νὰ ἔλθωσιν εἰς τὴν
522αἴθουσαν.
523§35ΔΡΑΓΟΥΜΗΣ (Ὑπουργὸς τῶν Ἐσωτερικῶν). Νὰ ἀνα-
524γνωσθῇ ὁ κατάλογος.
525§36ΚΟΥΜΟΥΝΔΟΥΡΟΣ. Μᾶς ἀπειλεῖ ὁ κ. Ὑπουργός;
526§37ΓΕΡΟΚΩΣΤΟΠΟΥΛΟΣ. Ἐγὼ ἐζήτησα ἁπλῶς τὴν ἀπο-
527κατάστασιν τῆς τάξεως, καὶ ἠθέλησα, ὅπως ἡ Βουλὴ παρί-
528σταται ἔν τινι ἀριθμῷ.
529§38ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Προβάλλετε ἔνστασιν περὶ μὴ ἀπαρτίας;
530§39ΓΕΡΟΚΩΣΤΟΠΟΥΛΟΣ. Ὄχι.
531§40ΠΑΠΑΜΙΧΑΛΟΠΟΥΛΟΣ. Παρακαλῶ ἐπίσης τὸν κ.
532Ὑπουργὸν τῶν Οἰκονομικῶν νὰ ἐπιστήσῃ τὴν προσοχήν του
533εἰς σημείωμα, τὸ ὁποῖον θέλω ἐγχειρίσει εἰς αὐτὸν, περὶ
534ὑποθέσεως κοινοτικῆς ἐν Ἐπιδαύρῳ Λιμηρᾷ μεταξὺ δύο δή-
535μων, τοῦ δήμου Ἕλους καὶ τοῦ δήμου Ἀσωποῦ, ὅπου με-
536γάλη ἔκτασις γῆς, ἀνήκουσα εἰς τὰς κοινότητας τῶν δήμων
537τούτων, ἀμφισβητεῖται ὑπὸ τοῦ Δημοσίου καὶ ἐνοικιάζεται.
538Παρακαλῶ τὸν κ. Ὑπουργὸν νὰ λάβῃ ὑπ’ ὄψει τὸ σημείω-
539μά μου, τὸ ὁποῖον θὰ τῷ χρησιμεύσῃ πρὸς ἀκριβεστέραν
540μελέτην τῆς ὑποθέσεως.
541§41ΚΟΥΜΟΥΝΔΟΥΡΟΣ. Εἶχον κάμει γνωστὸν εἰς τὸν κ.
542Ὑπουργὸν τῶν Στρατιωτικῶν, ὅτι δὲν ἀποδίδεται εἰς τὸν
543στρατιώτην Γκρίτζαλην τὸ ἀντισήκωμα, τὸ ὁποῖον οὗτος
544κατέβαλεν, ἀλλὰ μέχρι τοῦδε ὁ κ. Ὑπουργὸς δὲν ἔδωσε
545κἀμμίαν ἀπάντησιν.
546§42Γ. ΠΕΤΡΟΠΟΥΛΑΚΗΣ. Θὰ παρακαλέσω τὸν κ. Ὑπουρ-
547γὸν τῶν Οἰκονομικῶν νὰ πληροφορήσῃ τὴν Βουλήν, ἐὰν ὁ
548Μιχαὴλ Τζαμάρας, γραμματεὺς τοῦ τελωνείου Κερκύρας,
549εὑρίσκεται εἰς τὴν θέσιν του καὶ πρὸ πόσου χρόνου. Ἐπι-
550μένω δὲ νὰ μοὶ ἀπαντήσῃ ὁ κ. Ὑπουργὸς, διότι τὸν Μι-
551χαὴλ αὐτὸν Τζαμάραν, Κύθνιον τὴν καταγωγὴν, γραμμα-
552τέα τοῦ τελωνείου Κερκύρας, ἔχει ὑπομάγειρόν του ὁ κ.
553Πρωθυπουργός.
554§43ΤΡΙΚΟΥΠΗΣ (Πρωθυπουργός). Βεβαίως ὄχι (γέλως).
555§44Γ. ΠΕΤΡΟΠΟΥΛΑΚΗΣ. Ἐδῶ εὑρίσκεται καὶ ἑνὸς πα-
556νιερωτάτου Μεσσηνίας ἀδελφὸς, διωρισμένος εἰς τὸ καπνοκο-
557πτήριον μὲ 100 φράγκα κατὰ μῆνα, χωρὶς νὰ ὑπηρετῇ·
558ἐπίσης εἷς ἄλλος, Διβραλάκης, μὲ 80 φράγκα, χωρὶς νὰ
559ὑπηρετῇ, εἷς ἕτερος Μιτυληναῖος, εἰς τοῦ ὁποίου τὴν οἰ-
560κίαν ἐν Φαλήρῳ κατέλυσεν ὁ Ἀναγνωστόπουλος. Ὡσαύτως
561ἐν τῷ αὐτῷ καπνοκοπτηρίῳ εἶναι διωρισμένος ὁ ὑπηρέτης
562τοῦ κ. Ἀναγνωστοπούλου Φώτιος Ἀραμαντῆς, καὶ ἕτερός
563τις, ὀνόματι Ἀλέστης, φοιτητὴς τῆς Νομικῆς, μὲ 100
564δραχμὰς κατὰ μῆνα, καὶ πολλοὶ ἄλλοι.
565§45ΤΡΙΚΟΥΠΗΣ (Πρωθυπουργός). Ὁμολογῶ ὅτι ἔχω μά-
566γειρον, ἀλλὰ δὲν ἔχω ὑπομάγειρον· ὁ μάγειρος δὲν ὀνομά-
567ζεται Μιχαὴλ Τζαμάρας.
568Ὁ κ. Βουλευτὴς ἐκ Μεσσηνίας εἶχε τῷ ὄντι ζητήσει,
569ὅπως δοθῶσι πληροφορίαι περὶ καθυστεροῦντος ἀντισηκώμα-
570τος εἴς τινα στρατιώτην. Ἔχω ἐνταῦθα σημείωμα, δι’ οὗ
571παρακαλεῖται τὸ Ὑπουργεῖον τῶν Οἰκονομικῶν ὑπὸ τοῦ
572Ὑπουργείου τῶν Στρατιωτικῶν νὰ διατάξῃ τὴν ἐπιστρο-
573φὴν τοῦ εἰρημένου ἀντισηκώματος εἰς τὸν κληρωτὸν Γκρί-
574τζαλην. (Ἀναγινώσκει τὸ σημείωμα).
575§46ΛΕΒΙΔΗΣ. Κατὰ τὴν τελευταίαν ἐπανάστασιν τῆς Κρή-
576της πολλὰ κτήματα ἐκεῖ κατεστράφησαν. Τὰ πλειότερα τῶν
577καταστραφέντων κτημάτων ἀνήκουσι βεβαίως εἰς Κρῆτας
578χριστιανοὺς, ὑπηκόους τῆς Πύλης, ἀλλ’ ὑπάρχουσι πολλὰ
579κτήματα ἐν Κρήτῃ καταστραφέντα, ἅτινα ἀνήκουσιν εἰς
580Κρῆτας ὑπηκόους Ἕλληνας. Περὶ τούτου ἐγένοντο αἱ δέ-
581ουσαι ἀναφοραὶ, καὶ ἐστάλησαν εἰς τὸ Ὑπουργεῖον τῶν
582Ἐξωτερικῶν ἐνταῦθα. Παρακαλῶ τὸν κ. Ὑπουργὸν τῶν
583Ἐξωτερικῶν, ὅπως προνοήσῃ καὶ λάβῃ μέτρον τι περὶ τῆς
584ὑποθέσεως ταύτης, διότι εἶναι τῷ ὄντι ἄδικον νὰ ὑφίσταν-
585ται αὐτὰς τὰς ζημίας οἱ ὑπήκοοι τῆς Ἑλλάδος, ἐνῷ ἄλ-
586λοι ὑπήκοοι ξένων ἐθνῶν, ὧν κατεστράφησαν πολὺ ὀλιγώ-
587τερα κτήματα, μέχρι τοῦδε ἀπεζημιώθησαν.
588§47ΔΡΑΓΟΥΜΗΣ (Ὑπουργὸς τῶν Ἐξωτερικῶν). Μάλιστα,
589ὑπάρχουσι τοιαῦται ἀναφοραί.
590§48ΑΓ. ΓΕΩΡΓΑΝΤΑΣ. Κύριε Πρόεδρε, κατὰ τὴν βου-
591λευτικὴν ταύτην περίοδον ὑπεβλήθη καὶ ἐψηφίσθη ὁ
592ΑΥΚΘʹ περὶ προσόντων νόμος. Ὁ κ. Ὑπουργὸς ὑπέβαλεν
593ὡσαύτως τῇ Βουλῇ νομοσχέδιον περὶ προσόντων, συμφώνως
594πρὸς τὰς διατάξεις τοῦ Β. Διατάγματος, τοῦ κανονίζοντος
595τὰ προσόντα τῶν ἀνδρῶν τοῦ στρατοῦ τῆς ξηρᾶς. Ἐπειδὴ
596οὐδεμία, κύριε Πρόεδρε, γνώμη ἐξ ἀμφοτέρων τῶν πτερύγων
597ὑπάρχει ἐναντίον τοῦ ὑποβληθέντος νομοσχεδίου, παρα-
598καλῶ τὴν Βουλὴν νὰ προτάξῃ αὐτό. Ὡσαύτως παρακαλῶ
599θερμῶς τὸν κ. Ὑπουργὸν τῶν Ναυτικῶν νὰ ὑποστηρίξῃ
600τὴν πρότασίν μου ταύτην, πρὸς ἄρσιν τῶν παραπόνων τῶν
601ἀποτελούντων τὸν στρατὸν τῆς θαλάσσης ἀνδρῶν. Τὸ νο-
602μοσχέδιον τοῦτο εἶναι εἰς τρίτην ἀνάγνωσιν, καὶ δὲν ἀπαι-
603τεῖ πρὸς ψήφισιν ἢ τὸν πρὸς ἀνάγνωσιν αὐτοῦ ἐλάχιστον
604χρόνον. Πιστεύω ὅτι ἡ Βουλὴ θὰ συναινέσῃ εἰς τὸ νὰ
605προταχθῇ.
606§49Γ. ΠΕΤΡΟΠΟΥΛΑΚΗΣ. Πρὸ πολλοῦ παρεχωρήθη ἐν
607δημοπρασίᾳ ἡ κατασκευὴ τοῦ λιμένος Γυθείου εἴς τινα ἐρ-
608γολάβον, ὅστις δικαιοῦται λαμβάνειν 300 περίπου χιλιά-
609δας δραχμῶν διὰ τὰς μέχρι τοῦδε ἐργασίας του. Ἐπειδὴ
610ἡ ἀποπεράτωσις τοῦ ἔργου ἐξαρτᾶται ἐκ τῆς πληρωμῆς
611τοῦ ποσοῦ τούτου, παρακαλῶ τὴν Βουλὴν νὰ ἐπιτρέψῃ, ὅπως
612μετὰ τὸ νομοσχέδιον περὶ ὑποθήκης πλοίων ψηφισθῇ τὸ
613ὑπ’ ἀριθ. 24 νομοσχέδιον ἐν τῇ ἡμερησίᾳ διατάξει «περὶ
614χορηγίας ἐκτάκτου πιστώσεως ἐπὶ τοῦ εἰδικοῦ προϋπολο-
615γισμοῦ τοῦ ἐπὶ τῶν Ἐσωτερικῶν Ὑπουργείου τῆς χρή-
616σεως 1889 ἐκ δραχμῶν 304,830:07», διότι ἐν τῇ πι-
617στώσει ταύτῃ περιλαμβάνεται καὶ τὸ ἀνωτέρω ποσὸν, ἄνευ
618τῆς πληρωμῆς τοῦ ὁποίου εἶναι ἀδύνατον νὰ προχωρήσῃ ἡ
619ἐργασία, καὶ θ’ ἀδικηθῇ ὁ τόπος, ἀποστερούμενος ἔργου
620χρησιμωτάτου, θὰ καταστραφῇ δὲ καὶ ὁ δυστυχὴς ἐργο-
621λάθος. Πιστεύω ὅτι ἡ Βουλὴ οὐδεμίαν ἔχει δυσκολίαν νὰ
622ἀποδεχθῇ τὴν παράκλησίν μου ταύτην, ἀφοῦ μάλιστα πρό-
623κειται περὶ ἁπλῆς ἀναγνώσεως τοῦ νομοσχεδίου.
624§50Γ. ΜΑΥΡΟΜΙΧΑΛΗΣ. Συνενῶ καὶ ἐγὼ τὰς παρα-
625κλήσεις μου ὑπὲρ προτιμήσεως τῆς πιστώσεως ταύτης, κα-
626θόσον ἄνευ αὐτῆς εἶναι ἀδύνατον ν’ ἀποπερατωθῇ ὁ ὑπὸ
627πολλὰς ἐπόψεις χρησιμώτατος λιμὴν τοῦ Γυθείου.
628§51ΔΡΑΓΟΥΜΗΣ (Ὑπουργὸς τῶν Ἐσωτερικῶν). Δὲν εἶναι
629δυνατὸν νὰ προταχθῇ.
630§52ΚΟΥΜΟΥΝΔΟΥΡΟΣ. Τῇ παρακλήσει τοῦ ἀρχηγοῦ
631τῆς Ἀντιπολιτεύσεως καὶ τῶν ἐν Σύρῳ φίλων μου, καὶ
632ἐπειδὴ δὲν διαφωνῶ, τοὐναντίον μάλιστα ἐπιθυμῶ νὰ ψηφι-
633σθῇ τὸ πρῶτον ἐν τῇ ἡμερησίᾳ διατάξει ἀναγεγραμμένον
634νομοσχέδιον περὶ ὑποθήκης πλοίων, ἀναβάλλω τὴν συνέ-
635χειαν τῆς χθεσινῆς ἀγορεύσεώς μου περὶ προτιμήσεως τοῦ
636νομοσχεδίου περὶ τοῦ Γυμνασίου Παμίσου μετὰ τὴν ἐπι-
637ψήφισιν τοῦ εἰρημένου νομοσχεδίου περὶ ὑποθήκης πλοίων.
638§53Ι. ΓΕΩΡΓΑΝΤΑΣ. Ἔχω ὑποβάλει πρότασιν περὶ προ-
639τάξεως τοῦ ὑπ’ ἀριθ. 41 νομοσχεδίου.
640§54ΤΡΙΚΟΥΠΗΣ (Πρωθυπουργός). Ἡ Βουλὴ ἀπεφάσισεν
641ἵνα προταχθῇ τὸ νομοσχέδιον περὶ ἀναστολῆς τῆς εἰσπρά-
642ξεως τοῦ φόρου ἐπὶ τῶν ἀροτριώντων κτηνῶν ἐν Θεσσαλίᾳ
643καὶ ὅπως μετὰ τοῦτο προβῇ ἄνευ προτάξεως ἄλλης εἰς τὸ
644περὶ ὑποθήκης πλοίων. Οὕτως ἔχουσι τὰ τῆς ἀποφάσεως τῆς
645Βουλῆς, καὶ εἰς ταύτην τὴν ἀπόφασιν ἡμεῖς ἐμμένομεν. Ἂν
646προβληθῇ ἐναντία πρότασις, ἡ Βουλὴ θέλει ἀποφανθῆ.
647§55Ι. ΓΕΩΡΓΑΝΤΑΣ. Δὲν ἔχω ἀντίῤῥησιν· ἐπιμένω ὅμως
648νὰ τεθῇ ἀμέσως κατόπιν τὸ ὑπ’ ἀριθ. 41 νομοσχέδιον, τὸ
649ἀφορῶν τὴν τροποποίησιν τοῦ νόμου περὶ ὁδοποιΐας.
650§56ΤΡΙΚΟΥΠΗΣ. Ἡμεῖς προτείνομεν, ὅπως τὸ ζήτημα
651λυθῇ μετὰ τὴν ψήφισιν τῶν παρ’ ἐμοῦ μνησθέντων δύο νο-
652μοσχεδίων, ὅτε θὰ λυθῶσι καὶ ἄλλα ζητήματα, διότι νο-
653μίζω, ὅτι ἔχομεν 5 ἢ 6 προτάσεις περὶ προτάξεως, γενο-
654μένας κατὰ τὴν συνεδρίασιν ταύτην, ἔχομεν καὶ προτάσεις
655περὶ προτάξεως γενομένας κατὰ τὴν παρελθοῦσαν συνε-
656δρίασιν.
657§57ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Λοιπὸν εἰσερχόμεθα εἰς τὴν ἡμερησίαν
658διάταξιν.
659Πρώτη συζήτησις τοῦ νομοσχεδίου περὶ ἀναστελλομένης
660εἰσπράξεως φόρου ἀροτριώντων κτηνῶν τοῦ 1890 ἐν τῷ
661νομῷ Λαρίσσης.
662(Ἀναγινώσκεται καὶ γίνεται δεκτὸν τὸ νομοσχέδιον κατ’
663ἀρχήν, ἄρθρον καὶ σύνολον, ἄνευ ἀντιῤῥήσεως).
664§58ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Δευτέρα συζήτησις τοῦ νομοσχεδίου περὶ
665ὑποθήκης πλοίων.
666Ἔχει τις τὸν λόγον ἐπὶ τῆς ἀρχῆς;
667§59ΚΩΝΣΤΑΝΤΟΠΟΥΛΟΣ. Νομίζω ὅτι ἦτο καθῆκον τῶν
668ὑποβαλόντων τὸ νομοσχέδιον τὸ ὑπουργικὸν, ὡς καὶ τὸ
669νομοσχέδιον τῆς ἐπιτροπῆς, νὰ διαφωτίσωσι τὴν Βουλὴν
670περὶ τῶν βάσεων αὐτῶν, καὶ ἰδίως περὶ τῶν λόγων, ἕνεκα
671τῶν ὁποίων ἐγκατελείφθη τὸ νομοσχέδιον τῆς Κυβερνήσεως,
672καὶ ἐψηφίσθη εἰς πρώτην ἀνάγνωσιν τὸ νομοσχέδιον τῆς
673ἐπιτροπῆς. Ἀλλ’ ὀφείλω νὰ λάβω τὸν λόγον, ἵνα ὑποστη-
674ρίξω τὸ ἐμὸν νομοσχέδιον.
675Ἡ ἐμπορικὴ ἡμῶν ναυτιλία, κύριοι Βουλευταὶ, ἡ ἄλ-
676λοτε ἀκμάζουσα καὶ ἀνθοῦσα, περιῆλθε βαθμηδὸν πρό τι-
677νων ἐτῶν εἰς ἐπικίνδυνον παρακμὴν, ὡς ἐκ τούτου δὲ πολ-
678λαὶ προεκλήθησαν συζητήσεις καὶ σκέψεις περὶ τῶν μέσων,
679δι’ ὧν ἠδύνατο νὰ δοθῇ εἰς αὐτὴν ἀρωγή τις καὶ ἐμψύχω-
680σις. Περὶ τούτου, ὡς ἐνθυμεῖσθε, ἄλλοτε ἡ Βουλὴ ἐμερί-
681μνησε, διορίσασα πρὸς τοῦτο ἐπιτροπὴν, ἥτις ἀνεκοίνωσεν
682εἰς αὐτὴν τὸ πόρισμα τῶν μελετῶν αὐτῆς. Ἀλλὰ καὶ ἐν
683τῷ τύπῳ καὶ δι’ ἰδιαιτέρων φυλλαδίων μέχρις ἐσχάτων συ-
684νεζητήθη ἐν εὐρύτητι τὸ θέμα τοῦτο, καὶ διάφορα προε-
685βλήθησαν μέτρα, τείνοντα πρὸς τὸν αὐτὸν σκοπόν.
686Μεταξὺ τῶν μέτρων τούτων προὐτάθη καὶ ἡ μεταβολὴ
687τῆς κειμένης νομοθεσίας, ἐπὶ τῷ τέλει τοῦ νὰ ἐνισχυθῇ ἡ
688πίστις τῆς ἐμπορικῆς ναυτιλίας, ἢ ἐπὶ τὸ ἁπλούστερον, ἵνα
689διευκολυνθῇ ἡ ἀνεύρεσις τῶν ἀναγκαίων πρὸς κατασκευὴν
690καὶ κίνησιν τῶν πλοίων κεφαλαίων. Πρὸς πραγματοποίησιν
691τοῦ μέτρου τούτου τῆς μεταβολῆς τῆς κειμένης νομοθεσίας
692εἰσήχθη ὑπὸ τῶν κκ. Ὑπουργῶν τῆς Δικαιοσύνης καὶ τῶν
693Ναυτικῶν εἰς τὴν Βουλὴν νομοσχέδιον, ὅπερ, ἐπεξεργασθεῖσα
694εἰδικὴ πρὸς τοῦτο ἐκλεχθεῖσα ἐπιτροπή, ἐτροποποίησε κατὰ
695μέγα μέρος, καὶ κατήρτισεν ἕτερον νομοσχέδιον, ὅπερ ἐπί-
696σης τυπωθὲν εἶναι ὑπ’ ὄψιν ὑμῶν. Φρονῶν ὅτι περιέχει ἐλ-
697λείψεις τὸ νομοσχέδιον τὸ εἰσαχθὲν ὑπὸ τῶν κ. κ. Ὑπουρ-
698γῶν, καὶ ὅτι πλείονας ἐλλείψεις περιέχει τὸ νομοσχέδιον, τὸ
699καταρτισθὲν ὑπὸ τῆς ἐπιτροπῆς τῆς Βουλῆς, μεθ’ ἧς δὲν
700ἠδυνήθην, ἕνεκεν ἀσθενείας, νὰ συνεργασθῶ, εὑρέθην ἠναγ-
701κασμένος νὰ καταρτίσω καὶ ἐγὼ τρίτον πλῆρες νομοσχέ-
702διον. Ἑπομένως περὶ τοῦ αὐτοῦ ἀντικειμένου πρόκεινται
703ἤδη ἐνώπιον τῆς Βουλῆς τρία νομοσχέδια, τροποποιοῦντα
704ἅπαντα τὴν κειμένην νομοθεσίαν, πρὸς ἐνίσχυσιν τῆς πί-
705στεως τῆς ἐμπορικῆς ναυτιλίας. Ποῖον τῶν τριῶν τούτων
706νομοσχεδίων κανονίζει ὀρθότερον τὰ ἀναφυόμενα ζητήματα,
707καὶ δύναται νὰ συντελέσῃ ἀσφαλέστερον πρὸς ἐπιτυχίαν τοῦ
708σκοποῦ, ὃν πάντες ἐπιδιώκομεν;
709Ἵνα, Κύριοι, δυνηθῇ ἡ Βουλὴ νὰ σχηματίσῃ ὀρθὴν γνώ-
710μην περὶ τῆς ἐκλογῆς, εἰς ἣν πρόκειται νὰ προβῇ, θεωρῶ
711ἀπολύτως ἀναγκαῖον, ἰδίως δι’ ἐκείνους τῶν Βουλευτῶν,
712οἵτινες ὡς ἐκ τῶν ἔργων των δὲν ἀσχολοῦνται ἰδίως περὶ τὰ
713ἀντικείμενα, ἅτινα θίγουσι τὰ προκείμενα νομοσχέδια,
714θεωρῶ, λέγω, ἀναγκαῖον νὰ ὑποβάλω πρὸ πάντων πρὸς
715ὑμᾶς ἐν πάσῃ δυνατῇ συντομίᾳ, πῶς ἔχει ἡ κειμένη νομο-
716θεσία, μετὰ δὲ τὴν ἀκριβῆ γνῶσιν αὐτῆς, θέλω ἐξετάσει
717τίνες αἱ προβαλλόμεναι περὶ τροπολογίας ἰδέαι, καὶ κατὰ
718τίνα τρόπον δύνανται νὰ πραγματοποιηθῶσιν αὗται ὅσον
719ἔνεστιν ἁπλούστερον καὶ χρησιμώτερον. Ὀφείλω δὲ νὰ
720προβῶ εἰς τοιαύτην ἐξέτασιν, διότι οὔτε τὸ νομοσχέδιον τὸ
721εἰσαχθὲν ὑπὸ τῆς Κυβερνήσεως, οὔτε τὸ καταρτισθὲν ὑπὸ
722τῆς ἐπιτροπῆς τῆς Βουλῆς συνοδεύονται δι’ αἰτιολογικῶν
723ἐκθέσεων, περιεχουσῶν ἐξέτασίν τινα, ἔστω καὶ σύντομον,
724τοῦ ἀντικειμένου τούτου, ἐνῷ κατὰ τὴν γνώμην μου ἡ αἰ-
725τιολογικὴ ἔκθεσις τοῦ ὑπουργικοῦ νομοσχεδίου ἔδει νὰ
726περιέχῃ περὶ αὐτοῦ πλήρεις ἀναπτύξεις, οἵας ἀνέγνων προ-
727κειμένου περὶ ὁμοίων νομοσχεδίων, εἰσαχθέντων εἰς ἄλλας
728Βουλὰς, καὶ ὧν αἱ διατάξεις μετεφράσθησαν κατὰ τὸ
729πλεῖστον ἐν τοῖς νομοσχεδίοις, περὶ ὧν ἡ συζήτησις.
730Ἐπιζητοῦμεν, Κύριοι, νὰ προσελκύσωμεν κεφάλαια ὑπὲρ
731τῆς ἐμπορικῆς ναυτιλίας, ἀλλὰ τὸ ἔργον εἶναι δυσχερές,
732διότι τὰ κεφάλαια διατίθενται εὐχερῶς ὑπὲρ ἐκείνων μόνον
733τῶν ἐπιχειρήσεων, αἵτινες παρέχουσιν οὐ μόνον κέρδη, ἀλλὰ
734πρὸ πάντων ἀποχρώσας ἀσφαλείας, οἵας δὲν παρέχει ἡ
735ναυτιλία, διότι τὰ πλοῖα εἰς πολλοὺς καθ’ ἑκάστην ὑπό-
736κεινται καὶ μεγάλους κινδύνους ἀπωλείας ἢ βλάβης. Καὶ
737ἐν περιπτώσει δὲ ἀποφυγῆς τῶν κινδύνων τούτων, οὐδεμίαν
738δύνανται νὰ ἔχωσιν οἱ δανεισταὶ ἀσφάλειαν, ὅτι θέλουσι πλη-
739ρωθῆ ἐκ τοῦ ἀντιτίμου τῶν πλοίων, πρῶτον μὲν διότι ἐνδέ-
740χεται νὰ ὑπάρχωσιν ἕτεροι προγενέστεροι ἢ μεταγενέστεροι
741δανεισταί, μεθ’ ὧν θέλουσι συντρέξει, δεύτερον δέ, διότι ἡ
742νομοθεσία ἡμῶν καθιεροῖ ἐπὶ τοῦ ἀντιτίμου τῶν πλοίων
743προνόμια διάφορα, προνομιούχους ἀπαιτήσεις πολλάς, αἵτι-
744νες θὰ πληρωθῶσι κατὰ προτίμησιν τῶν δανειστῶν ἐκείνων.
745Καὶ εἶναι ἀπολύτως ἀναγκαία, πρὸς ὀρθὴν ἐκτίμησιν
746τῶν νομοσχεδίων, ἡ γνῶσις τῶν προνομιούχων τούτων ἀπαι-
747τήσεων, ὅσαι κατὰ τὴν ἰσχύουσαν νομοθεσίαν θὰ πληρω-
748θῶσι κατὰ προτίμησιν ἐκ τοῦ ἀντιτίμου τοῦ πλοίου. Τὰ
749προνόμοια ταῦτα προβλέπει τὸ ἄρθρον 191 τοῦ ἐμπορικοῦ
750νόμου, κατατάσσον αὐτὰ εἰς ἕνδεκα κατηγορίας, ὧν ἑκά-
751στη προτιμᾶται ἀπὸ τὰς μετ’ αὐτὰς ἐρχομένας, εἰς τρόπον
752ὥστε πρέπει νὰ ἐξοφληθῇ ἐντελῶς ἡ προηγουμένη κατηγο-
753ρία, ἵνα ληφθῇ ὑπ’ ὄψιν ἡ ἑπομένη· ἐκ τῶν κατηγοριῶν
754τούτων αἱ πρῶται πέντε ἀφορῶσιν εἰς δαπάνας, προκαλου-
755μένας ἐκ τῆς ἀναγκαστικῆς ἐκποιήσεως τῶν πλοίων, ἑπο-
756μένως αὐταὶ δὲν εἶναι ἀνάγκη ν’ ἀπασχολήσωσιν ἡμᾶς.
757Μετ’ αὐτὰς ἡ ἕκτη κατηγορία ἀφορᾷ εἰς τοὺς μισθοὺς τοῦ
758πληρώματος κατὰ τὸν τελευταῖον διάπλουν. Μετ’ αὐτὸ
759ἔρχεται ἕβδομον τὸ προνόμιον τῶν κατὰ τὸν τελευταῖον
760διάπλουν δοθέντων εἰς τοὺς πλοιάρχους ναυτοδανείων ἢ δα-
761νείων πρὸς ἱκανοποίησιν ἀναγκῶν αὐτοῦ τοῦ πλοίου. Ἵνα
762ἐξασφαλίσῃ ὁ νομοθέτης τὴν ἀνεύρεσιν τῶν κεφαλαίων, ὧν
763τὸ ταξειδεῦον πλοῖον ἐνδέχεται νὰ λάβῃ ἀνάγκην πρὸς ἐξα-
764κολούθησιν τῆς πορείας αὐτοῦ, ἐπέτρεψεν εἰς τὸν πλοίαρ-
765χον νὰ δανεισθῇ πρὸς τοῦτο, ἢ νὰ πωλήσῃ μέρος τῶν ἐν τῷ
766πλοίῳ πραγματειῶν, τὰς δὲ ἐντεῦθεν ἀπαιτήσεις ἐκήρυξε
767προνομιούχους καὶ κατέταξεν εἰς τὴν 7ην τάξιν τῶν προ-
768νομίων. Εἰς τὴν ὀγδόην κατηγορίαν τῶν προνομίων κατε-
769τάχθησαν αἱ πρὸς κατασκευὴν τοῦ πλοίου προμήθειαι, ἂν
770τὸ πλοῖον δὲν ἀνεχώρησεν ἔτι, καὶ αἱ προμήθειαι, ἵνα
771παρασκευασθῇ τὸ πλοῖον πρὸς ἀπόπλουν, ἂν ἀνεχώρησεν
772ἤδη. Ἔρχεται κατόπιν ἔννατον προνόμιον τὸ τῶν ἐπὶ τοῦ
773πλοίου γενομένων δι’ ἀνάγκας αὐτοῦ ναυτοδανείων. Τέλος
774δέκατον κατετάχθη τὸ προνόμιον τῶν ἀσφαλίστρων, καὶ ἑν-
775δέκατον αἱ ἀποζημιώσεις τῶν φορτωτῶν. Αὐταὶ εἶναι, κύ-
776ριοι Βουλευταὶ, αἱ ἀπαιτήσεις, ἃς ὁ νόμος ἐθεώρησε προ-
777νομιούχους, ἤτοι πληρωτέας κατὰ προτίμησιν ἐκ τοῦ ἀντι-
778τίμου τῶν πλοίων. Ἐκ τούτων εἰς τρία ἰδίως ἐφιστῶ τὴν
779προσοχὴν ὑμῶν, εἰς τὸ ἕβδομον προνόμιον ὑπὲρ τῶν ληφθέν-
780των καθ’ ὁδὸν ὑπὸ τοῦ πλοιάρχου δι’ ἀνάγκας τοῦ πλοίου,
781εἰς τὸ ὄγδοον, ὑπὲρ τῶν προμηθειῶν τῶν δοθεισῶν, ἵνα
782παρασκευασθῇ τὸ πλοῖον πρὸς πλοῦν, καὶ εἰς τὸ ἔννατον,
783ὑπὲρ τῶν ἐπὶ τοῦ πλοίου ναυτοδανείων.
784Ἐννοεῖτε, κύριοι Βουλευταὶ, ὅτι αἱ πλεῖσται τῶν προ-
785νομιούχων αὐτῶν ἀπαιτήσεων καθιερώθησαν ὡς τοιαῦται
786ὑπὸ τοῦ νόμου χάριν τῆς πίστεως τῆς ἐμπορικῆς ναυτι-
787λίας καὶ πρὸς ἐνίσχυσιν αὐτῆς. Ἕνεκα τοῦ ἕκτου προνο-
788μίου εὐχερῶς δύναται ὁ ἰδιοκτήτης τοῦ πλοίου νὰ συγκρο-
789τήσῃ τὸ πλήρωμα αὐτοῦ. Ἕνεκα τοῦ ἑβδόμου προνομίου
790δύναται ὁ πλοίαρχος νὰ εὕρῃ καθ’ ὁδὸν τὰ ἀπολύτως
791ἀναγκαῖα κεφάλαια διὰ τὴν περαιτέρω κίνησιν τοῦ πλοίου.
792Ἐπίσης ἕνεκα τοῦ ὀγδόου προνομίου δύναται τὸ πλοῖον νὰ
793προμηθευθῇ ὅ,τι χρησιμεύει, ἵνα παρασκευασθῇ πρὸς ἀπό-
794πλουν. Ἐπίσης ἕνεκα τοῦ ἐννάτου προνομίου δύναται
795ὁ ἰδιοκτήτης τοῦ πλοίου νὰ δανεισθῇ ναυτικῶς πρὸς
796ἱκανοποίησιν τῶν ἀναγκῶν αὐτοῦ κτλ. κτλ. Πρόδηλον
797ἑπομένως εἶναι, ὅτι ἕκαστον τῶν προνομίων τούτων τείνει
798εἰς ἐνίσχυσιν τῆς πίστεως τῆς ἐμπορικῆς ναυτιλίας.
799Ἀλλ’ ἐπίσης πρόδηλον εἶναι, ὅτι ἐκ τῶν προνομίων
800τούτων ἐκεῖνο, ὅπερ δύναται νὰ παράσχῃ μεγάλα κεφά-
801λαια εἰς τὴν ναυτιλίαν, εἶναι τὸ ναυτοδάνειον· διότι, ἐνῷ,
802ὁ πλοίαρχος δὲν δύναται νὰ δανεισθῇ καθ’ ὁδὸν, εἰμὴ μόνον
803τὰ διὰ τὰς ἀνάγκας τοῦ πλοίου ἀπαιτούμενα, δὲν δύναται
804δὲ νὰ λάβῃ ἐπὶ πιστώσει πρὸ τοῦ ἀπόπλου εἰμὴ τὰς ἀναγ-
805καίας πρὸς παρασκευὴν τοῦ πλοίου προμηθείας, δηλαδὴ
806ποσὰ περιωρισμένα, τοὐναντίον διὰ τοῦ ναυτοδανείου δύ-
807ναται νὰ λάβῃ οἱαδήποτε ποσὰ, ἀνάλογα ἐννοεῖται πρὸς
808τὸ πλοῖον, καὶ διὰ τῶν ποσῶν τούτων νὰ ἱκανοποιήσῃ πᾶ-
809σαν οἱανδήποτε ναυτικὴν ἀνάγκην.
810Ἕνεκα τούτων ὤφειλεν ὁ νομοθέτης νὰ μεριμνήσῃ ἰδιαι-
811τέρως περὶ πάσης δυνατῆς ἐξασφαλίσεως τῶν ἐπὶ τῶν
812πλοίων διδομένων ναυτοδανείων, διότι οὕτω θὰ ἐνίσχυεν, ἐπα-
813ναλαμβάνω, τὴν πίστιν τῆς ἐμπορικῆς ναυτιλίας. Ἀλλ’
814ὁ ἡμέτερος ἐμπορικὸς νόμος, ὁ ἐκ τοῦ Γαλλικοῦ μετα-
815φρασθεὶς, δὲν ἐμερίμνησεν ἀποχρώντως περὶ ἐξασφαλίσεως
816αὐτῶν τῶν ναυτοδανείων ἐπὶ πλοίων, διότι καθιέρωσε μὲν,
817ὡς εἴδομεν, ὑπὲρ αὐτῶν προνόμιον, ἀλλὰ περὶ τῶν πρὸς
818ἄλληλα σχέσεων τῶν ναυτοδανείων καθιέρωσε καὶ τὰς
819ἑξῆς ἀρχάς. Πρῶτον, ὅτι ὅλα τὰ ναυτοδάνεια, τὰ διδό-
820μενα διὰ τὸν αὐτὸν πλοῦν, συντρέχουσιν, ἑπομένως ὁ δα-
821νειστὴς, ὁ καλούμενος νὰ δανείσῃ ναυτικῶς ἐπὶ πλοίου,
822τρέχει τὸν κίνδυνον νὰ συντρέξῃ ἢ μετ’ ἄλλων δανειστῶν,
823παρασχόντων ἤδη ὅμοια ναυτοδάνεια, ἢ μετὰ δανειστῶν,
824οἵτινες ἐνδέχεται βραδύτερον νὰ παράσχωσι τοιαῦτα. Εἶναι
825ἀληθὲς, ὅτι ὁ πρῶτος κίνδυνος μετριάζεται ἐν μέρει, ὡς ἐκ
826τοῦ λόγου, ὅτι τὸ ναυτοδάνειον, διὰ νὰ ἔχῃ προνόμιον,
827πρέπει κατὰ τὸν ἐμπορικὸν νόμον νὰ καταχωρισθῇ ἐντὸς
82810 ἡμερῶν εἰς τὸ γραφεῖον τοῦ Ἐμποροδικείου, καὶ ἑπομέ-
829νως ἐκ τοῦ γραφείου τούτου δύναταί τις νὰ λάβῃ πληρο-
830φορίας, ἂν ὑπάρχωσιν ἐπὶ τοῦ πλοίου ναυτοδάνεια. Ἀλλὰ
831ἡ τοιαύτη πληροφορία δὲν εἶναι ἐπαρκὴς, ἀφ’ ἑνὸς μὲν
832διότι δίδεται δέκα ἡμερῶν προθεσμία πρὸς ἐγγραφὴν, καὶ
833ἐνδέχεται νὰ ἐγγραφῇ τὸ δάνειον τὸ προηγούμενον ἀμέσως
834μετὰ τὴν λῆψιν τοῦ νέου δανείου, ἀφ’ ἑτέρου δὲ, διότι
835οὔτε ἀκριβῶς ὡρισμένον, οὔτε πρόχειρον εἶναι πάντοτε τὸ
836Ἐμποροδικεῖον, ἵνα λάβῃ τις ἀκριβῆ γνῶσιν τῶν κατα-
837χωρίσεων, τῶν περιεχομένων ἐν αὐτῷ.
838Ἡ τοιαύτη διάταξις τοῦ ἐμπορικοῦ νόμου παρεκώλυσε
839τὴν χορήγησιν ναυτοδανείων. Ἀλλ’ εἶχε καὶ ἑτέραν διάτα-
840ξιν ὁ ἐμπορικὸς νόμος, καθ’ ἣν τὰ ναυτοδάνεια, τὰ διδόμενα
841διὰ τὸν νέον πλοῦν, προηγοῦνται τῶν ναυτοδανείων τῶν δο-
842θέντων διὰ προηγούμενον πλοῦν. Ἕνεκα τῆς διατάξεως
843ταύτης ὁ δανείζων ἦτο ἠναγκασμένος, ἅμα τοῦ πλοῦ πε-
844ρατωθέντος, νὰ ζητήσῃ τὴν πληρωμήν του, καὶ δὲν ἠδύνατο
845ν’ ἀφήσῃ τὰ χρήματά του καὶ διὰ τὸν νέον πλοῦν, διότι
846δὲν ἠδύνατο νὰ ἔχῃ πλέον προνόμιον. «Τὰ διὰ τὸν τελευ-
847ταῖον πλοῦν, ἔλεγε τὸ ἄρθρ. 323, γενόμενα δάνεια προτι-
848μῶνται εἰς τὴν ἀπόδοσιν ἀπὸ τὰ διὰ προλαβόντα πλοῦν
849γενόμενα, καὶ ἂν τὸ χρεωστικὸν ἔγγραφον διαλαμβάνῃ ῥη-
850τῶς, ὅτι ταῦτα διαμένουν ἢ ἀνανεοῦνται καὶ δι’ ἄλλους
851μετὰ ταῦτα πλοῦς».
852Ἕνεκα τῶν διατάξεων τούτων τοῦ ἐμπορικοῦ νόμου ἡ
853ἡμετέρα ἐμπορικὴ ναυτιλία ἔπασχε δεινῶς, μὴ δυναμένη νὰ
854εὕρῃ τὰ ἀπολύτως ἀναγκαῖα εἰς αὐτὴν κεφάλαια. Ἴσως εἰς
855τοῦτο συνετέλεσαν καὶ ἀξιοθρήνητοι καταχρήσεις πλοιάρ-
856χων, ἐπίτηδες προβαινόντων εἰς προγενέστερα ἢ μεταγενέ-
857στερα ναυτοδάνεια, ἵνα καταβροχθίσουν τὴν περιουσίαν
858τῶν ἀληθῶν δανειστῶν. Ὁπωσδήποτε κατεδείχθη ἡ ἀνάγκη
859τῆς τροποποιήσεως τῆς νομοθεσίας, καὶ τὴν ἀνάγκην ταύ-
860την ἱκανοποίησεν ὁ νόμος τῆς 13 Νοεμβρίου 1851 περὶ βι-
861βλίων ναυτοδανείων. Ὁ νόμος, Κύριοι, οὗτος ἔσχε τὰ πλέον
862εὐεργετικὰ διὰ τὴν ἡμετέραν ναυτιλίαν ἀποτελέσματα. Μετὰ
863τὸν νόμον τοῦτον ἡ ἡμετέρα ναυτιλία καὶ ηὐδοκίμησε καὶ
864προώδευσε μέχρις ἐσχάτων, ὅτε ἔκτακτοι ἄλλοι λόγοι ἐστα-
865μάτησαν τὴν πορείαν αὐτῆς. Αἱ κυριώτεραι διατάξεις τοῦ
866νόμου τοῦ 1851 εἰσὶν αἱ ἑξῆς. Πρῶτον ἀνέγραψε τὴν ἀρ-
867χὴν, τὴν καὶ ἐπὶ ὑποθηκῶν ἰσχύουσαν, ὅτι πᾶν προγενέστε-
868ρον ναυτοδάνειον προτιμᾶται τῶν νεωτέρων, ἑπομένως ὁ δα-
869νείζων δὲν ἐφοβεῖτο πλέον μεταγενεστέρους δανειστὰς, εἴτε
870σπουδαίους, εἴτε εἰκονικούς. Ἀληθῶς ἐτήρησεν ὁ νόμος ἐν
871ἰσχύϊ τὸ προηγούμενον προνόμιον τῶν κατὰ τὸν διάπλουν
872δανείων, ὥρισεν ὅμως καὶ ὡς πρὸς αὐτὰ διατυπώσεις τινὰς,
873τοιαύτας, ὥστε νὰ περιορισθῇ τὸ δάνειον εἰς τὸ ἀπολύτως
874ἀναγκαῖον ποσὸν, ἔταξε δὲ καὶ χρόνον, μετὰ τὴν παρέλευ-
875σιν τοῦ ὁποίου καὶ τὰ κατὰ τὸν διάπλουν δάνεια κατατάσ-
876σονται κατὰ τὴν χρονολογίαν αὐτῶν, καὶ δὲν ὑπερισχύουσι
877πλέον τῶν ἀρχικῶς χορηγηθέντων.
878Ἑτέρα εὐεργετικὴ διάταξις τοῦ 1851 εἶναι ἡ καταρ-
879γοῦσα τὴν εἰς τὸ Ἐμποροδικεῖον καταχώρισιν τῶν ναυτο-
880δανείων καὶ εἰσάγουσα πρὸς ἐγγραφὴν αὐτῶν νέον ἁπλού-
881στατον καὶ εὐφυέστατον σύστημα. Κατ’ αὐτὸ, ἕκαστον
882πλοῖον πρέπει νὰ τηρῇ ἰδιαίτερον βιβλίον, ἐν ᾧ κατὰ χρο-
883νολογικὴν σειρὰν ἀντιγράφονται ἐνώπιον ὡρισμένων ἀρχῶν
884τὰ περὶ ναυτοδανείων συμβόλαια, αἱ δὲ τοιαῦται ἐγγραφαὶ
885ἀντιγράφονται καὶ εἰς ἕτερον ἐντελῶς ὅμοιον βιβλίον, ὅπερ
886τηρεῖται ὑπὸ τοῦ Προέδρου τοῦ Ἐμποροδικείου, εἰς τὴν
887περιφέρειαν τοῦ ὁποίου εὑρίσκεται ὁ λιμὴν, εἰς ὃν ἀνήκει τὸ
888πλοῖον. Αὐτὸς ὁ τρόπος τῆς καταχωρίσεως τῶν ναυτοδα-
889νείων ἐπήνεγκε κυρίως ὅλα τὰ εὐεργετικὰ ἀποτελέσματα
890ὑπὲρ τῆς ἐμπορικῆς ἡμῶν ναυτιλίας, ὡς καὶ μετ’ ὀλίγον
891θέλω ἀναπτύξει.
892Τρίτη οὐσιώδης διάταξις τοῦ νόμου τοῦ 1851 εἶναι
893ἐκείνη, καθ’ ἣν εἰς τὸ ἴδιον βιβλίον τοῦ πλοίου πρέπει νὰ
894ἐγγράφωνται, ἐπὶ ποινῇ ἀπωλείας τοῦ νομίμου προνομίου,
895οὐ μόνον τὰ πρὸ τοῦ ἀπόπλου ναυτοδάνεια, ἀλλὰ καὶ τὰ
896κατὰ τὸν διάπλουν διδόμενα δάνεια, ὡς καὶ αἱ ἀπαιτήσεις
897ἕνεκα προμηθειῶν δοθεισῶν ἵνα παρασκευασθῇ τὸ πλοῖον
898πρὸς ἀπόπλουν. Οὕτω δὲ τὰ κυριώτερα τῶν ἐπὶ τοῦ πλοίου
899βαρῶν ἐσημειοῦντο ἐν τῷ βιβλίῳ τοῦ πλοίου. Τέλος εἰς τὸ
900αὐτὸ βιβλίον πρέπει κατὰ τὸν νόμον τοῦ 1851 νὰ ση-
901μειῶται καὶ πᾶσα μεταβολὴ ἰδιοκτησίας τοῦ πλοίου, εἰς
902τρόπον ὥστε τὸ βιβλίον τοῦ πλοίου ἐχρησίμευεν οὐ μόνον
903ὡς βιβλίον ὑποθηκῶν, ἐμφαῖνον τὰς ἐπ’ αὐτοῦ προνομιού-
904χους ἀπαιτήσεις, ἀλλὰ καὶ ὡς βιβλίον μεταγραφῶν, ἐξ οὗ
905ἠδύνατό τις νὰ μάθῃ ἀμέσως, τίς εἶναι ὁ ἀληθὴς κύριος
906τοῦ πλοίου.
907Τοιοῦτον εἶναι τὸ σύστημα, τὸ εἰσαχθὲν διὰ τοῦ νόμου
908τοῦ 1851, καὶ οὐδεὶς δύναται ν’ ἀρνηθῇ, ὅτι παρέσχε πᾶ-
909σαν δυνατὴν ἐξασφάλισιν τῶν ναυτοδανείων, χορηγοῦν τοῖς
910δανεισταῖς ἀκριβεῖς πληροφορίας περὶ τῶν ἐπὶ τοῦ πλοίου
911βαρῶν, καὶ ἐπιτρέπον αὐτοῖς τὴν ἄμεσον ἐγγραφὴν τοῦ ναυ-
912τοδανείου εἰς τὸ βιβλίον τοῦ πλοίου, πρὸς ἀπόκτησιν τοῦ
913νομίμου προνομίου.
914Ἐναντίον τοῦ νόμου τούτου, ὑπὸ τὰς γενικὰς αὐτοῦ βά-
915σεις, οὐδὲν μέχρι τοῦδε ἠκούσθη παράπονον, ὑποθέτω δὲ,
916ὅτι οὐδὲ ἡ Κυβέρνησις ἔλαβε τὴν ἐλαχίστην ἀφορμὴν κατὰ
917τοῦ τρόπου τούτου τῆς βεβαιώσεως τῶν προνομιούχων ἀπαι-
918τήσεων ἐπὶ τοῦ πλοίου, διατί; διότι ὁ ἀξιότιμος ἐπὶ τῶν
919Ἐξωτερικῶν Ὑπουργὸς πρὸ ὀλίγου ἀκόμη χρόνου εἰσήγα-
920γεν ἐν τῇ Βουλῇ νομοσχέδιον, διὰ τοῦ ὁποίου ἐφήρμοσεν
921ὅλην αὐτὴν τὴν διαδικασίαν, αὐτὸν τὸν τρόπον τῆς ἐγγρα-
922φῆς καὶ βεβαιώσεως τῶν προνομιούχων ἀπαιτήσεων καὶ
923ἐπὶ τῶν ῥυμουλκῶν πλοίων τοῦ Βοσπόρου καὶ τοῦ Δουνά-
924βεως, ὅπερ βεβαίως δὲν ἤθελε πράξει, ἐὰν τὸ ἐλάχιστον εἶχε
925ἐκ τῆς ναυτιλίας παράπονον, ὅτι ὁ τρόπος οὗτος δὲν εἶναι
926ὁ καταλληλότερος.
927Αὕτη εἶναι, Κύριοι, ἡ παρ’ ἡμῖν ἰσχύουσα νομοθεσία, τοι-
928αῦτα εἶναι τὰ ἀποτελέσματα αὐτῆς, ἐπὶ 40ετίαν ἤδη ἐφαρ-
929μοζομένης. Ἂς ἐξετάσωμεν ἤδη ἐν συνόψει, τί συνέβη ἐν
930Γαλλίᾳ, διότι ὁ νόμος, ὃν πρόκειται νὰ ψηφίσωμεν, εἶναι
931ἀκριβὴς σχεδὸν μετάφρασις τοῦ Γαλλικοῦ νόμου, καὶ ἐνδιαφέ-
932ρει νὰ γνωρίζωμεν τὴν ἱστορίαν αὐτοῦ. Ἐν Γαλλίᾳ, Κύριοι,
933αὐτὸς ὁ ἐμπορικὸς νόμος περὶ ναυτοδανείων, ὃν ἐθεωρήσαμεν
934τοσοῦτον ἐλλιπῆ, ὥστε ἐτροποποιήσαμεν αὐτὸν ἀπὸ τοῦ
9351851, ἐξηκολούθει νὰ ἰσχύῃ ἐν Γαλλίᾳ μέχρι τοῦ 1874.
936Εἴτε ἕνεκα τῶν ἐλλείψεων τοῦ νόμου τούτου, εἴτε ἕνεκα ἄλ-
937λων τοπικῶν ἐκεῖ λόγων, σπανία ἦτο ἡ χρῆσις τοῦ ναυτο-
938δανείου, καὶ διέκειτο δυσμενῶς πρὸς αὐτὸ ἡ κοινὴ γνώμη.
939Τὰ ναυτοδάνεια ἐν Γαλλίᾳ ἐθεωροῦντο δυσχερῆ, διότι οἱ
940κεφαλαιοῦχοι ἐδίσταζον νὰ συνομολογήσωσι τοιαῦτα, κα-
941θόσον — καὶ τὸ λέγω διὰ τοὺς μὴ ἐξ ἐπαγγέλματος νομικοὺς
942ἐκ τῶν κυρίων Βουλευτῶν — συνεπάγονται τὴν ἀπώλειαν τοῦ
943κεφαλαίου ἐν περιπτώσει καταστροφῆς τοῦ ὑπεγγύου πλοίου,
944οἱ δὲ δανεισταὶ δὲν ἐτόλμων νὰ ἀναλάβωσι τοὺς ἐντεῦθεν
945κινδύνους. Ἀλλὰ οὐδὲ ὠφέλιμα εἰς τὴν ναυτιλίαν ἐθεώρουν
946τὰ ναυτοδάνεια, διότι ἐπὶ ὑπερόγκοις τόκοις χορηγοῦνται
947ταῦτα, ἕνεκα τῶν ἐξ αὐτῶν κινδύνων. Ἕνεκεν τούτου ἐσκέ-
948φθησαν ἐν Γαλλίᾳ, ὅτι, ἵνα προσελκύσωσι τὰ κεφάλαια εἰς
949τὴν ναυτιλίαν, συντελεστικώτερον ἦτο νὰ ἐξασφαλίσωσι τὰ
950ἁπλᾶ δάνεια, ὧν ἡ ἀπαίτησις ἀποσβέννυται διὰ τῆς κατα-
951στροφῆς τοῦ ὑπεγγύου πλοίου· πρὸς τὸν σκοπὸν δὲ τοῦτον
952ἐσκέφθησαν, ὅτι δύνανται νὰ θεωρήσωσι τὰ πλοῖα ὡς ἀκί-
953νητα, καὶ νὰ ἐπιτρέψωσι τὴν παραχώρησιν ὑποθήκης ἐπ’
954αὐτῶν, πρὸς ἐξασφάλισιν τῶν ἁπλῶν δανείων, ὅπως παρα-
955χωροῦνται ὑποθῆκαι ἐπὶ τῶν ἄλλων ἀκινήτων κτημάτων.
956Ὑπὸ τοιοῦτον πνεῦμα ἐξεδόθη ὁ περὶ ναυτικῆς ὑποθήκης
957νόμος τοῦ 1874, ὃν ἐτροποποίησαν ἐν μέρει τὸ 1885, καὶ
958δι’ οὗ κατήργησαν τὸ πρὸ τοῦ ἀπόπλου ναυτοδάνειον, καθ’
959οὗ διέκειντο δυσμενῶς, ἐπέτρεψαν ὑποθήκην ἐπὶ τῶν πλοίων,
960πρὸς ἐξασφάλισιν τῶν ἁπλῶν δανείων, κατέταξαν δὲ τὸ ἐκ
961τῆς ὑποθήκης ταύτης προνόμιον οὐχὶ ἔννατον, ὡς ἦτο τὸ
962τοῦ ναυτοδανείου, ἀλλὰ ἐν τέλει τοῦ ἄρθρου 191 τοῦ ἐμπορ.
963νόμου, ἤγουν μετὰ τὸ προνόμιον τῶν ἀσφαλίστρων καὶ τὸ
964προνόμιον ὑπὲρ τῶν φορτωτῶν.
965Γνωρίζοντες οὕτω, Κύριοι, πῶς ἔχει ἡ νομοθεσία ἡμῶν ὡς
966πρὸς τὸ ζήτημα τῆς πίστεως τῆς ἐμπορικῆς ναυτιλίας, καὶ
967τί συνέβη ἐν Γαλλίᾳ μέχρι τῆς ἐκδόσεως τῶν νόμων περὶ
968ναυτικῆς ὑποθήκης ἢ ὑποθήκης ἐπὶ πλοίων, δυνάμεθα νὰ
969κρίνωμεν ἐν ἐπιγνώσει περὶ τῆς πορείας, ἣν ὀφείλομεν νὰ
970ἀκολουθήσωμεν. Ὅθεν ἐρωτῶ, πρέπει νὰ καταργήσωμεν καὶ
971ἡμεῖς τὸ πρὸ τοῦ ἀπόπλου ναυτοδάνειον; πρέπει νὰ μερι-
972μνήσωμεν καὶ περὶ τῆς δυνατῆς ἐξασφαλίσεως τῶν πρὸς τὴν
973ναυτιλίαν ἁπλῶν δανείων; Τὸ κατ’ ἐμὲ, θεωρῶ τὰ λεχθέντα
974καὶ τὰ γραφέντα κατὰ τοῦ ναυτοδανείου, ἂν οὐχὶ ὅλως ἀβά-
975σιμα, βεβαίως λίαν ὑπερβολικά. Ἀληθῶς ὁ ναυτοδανειστὴς
976τρέχει τὸν κίνδυνον νὰ ἀπολέσῃ τὸ δάνειόν του, ἐν περι-
977πτώσει ἀπωλείας τοῦ πλοίου, ἀλλ’ ἀναγράφεται ἐν τῇ νομο-
978θεσίᾳ ἁπλούστατον μέσον, δι’ οὗ δύναται ν’ ἀποφύγῃ πάντα
979κίνδυνον, ἐξασφαλίζων τὸ ναυτικόν του δάνειον εἰς τὰς
980ἀσφαλιστικὰς ἑταιρίας. Ἀλλ’ ἐκτὸς τούτου, ἡ διάρκεια
981τῆς ἀπαιτήσεως μετὰ τὴν ἀπώλειαν τοῦ ὑπεγγύου ἔχει
982σημασίαν, ὅταν ὁ ὀφειλέτης ἔχῃ καὶ ἄλλην περιουσίαν, ὅπερ
983δὲν συμβαίνει συνήθως. Βεβαίως ἐπίσης ὁ λαμβάνων ναυτο-
984δάνειον ὑποβάλλεται εἰς πληρωμὴν μεγαλειτέρων τόκων,
985ἀλλ’ ἀφ’ ἑτέρου ἀπαλλάσσεται ὅλως, ἐὰν ἀπολέσῃ τὸ πλοῖον·
986ἐκτὸς ὅμως τούτου, ὅταν δὲν ὑπάρχῃ νόμιμον ὅριον τοῦ τό-
987κου, ἀμφιβάλλω, ἂν καὶ ὁ ἁπλοῦν δάνειον λαμβάνων ἰδιο-
988κτήτης πλοίου θέλῃ ὑποχρεωθῇ εἰς πολὺ ἐλάσσονας τόκους.
989Ἕνεκα τούτων ἐπιμένω φρονῶν, ὅτι αἱ κατὰ τοῦ ναυτο-
990δανείου αἰτιάσεις εἰσὶ λίαν ὑπερβολικαί.
991Ὑπάρχουν καὶ ἕτεραί τινες αἰτιάσεις, ἃς μάλιστα βλέ-
992πετε καὶ ἐν τῇ αἰτιολογικῇ ἐκθέσει τῆς ἐπιτροπῆς, ἀλλ’ αἱ
993αἰτιάσεις αὗται δὲν ἀπευθύνονται κατὰ τοῦ ναυτοδανείου,
994ἀλλὰ κατὰ τῆς περὶ ναυτοδανείων νομοθεσίας, ἡ ὁποία φαί-
995νεται πράγματι, ὅτι ἐγείρει ἀμφιβολίας τινάς. Ἀλλὰ καὶ αἱ
996αἰτιάσεις αὗται, Κύριοι, διορθοῦνται οὐχὶ διὰ τῆς καταργή-
997σεως τοῦ ναυτοδανείου, διορθοῦνται διὰ τῆς μεταβολῆς τῆς
998περὶ αὐτοῦ κειμένης νομοθεσίας, καὶ πρὸς τὸν σκοπὸν μάλι-
999στα τοῦτον διὰ τοῦ πρώτου ἄρθρου τοῦ ἐμοῦ νομοσχεδίου
1000προτείνω τὴν τροποποίησιν τῶν ἐδαφίων 7 καὶ 9 τοῦ ἄρθρου
1001191 τοῦ ἐμπορικοῦ νόμου, ἵνα ἐκλείψωσιν ἀμφιβολίαι τινὲς
1002περὶ τῆς προτιμήσεως τῶν ναυτοδανείων. Τὸ 7ον ἐδάφιον
1003τοῦ ἄρθρου 191 καθιεροῖ προνόμιον ὑπὲρ τῶν κατὰ τὸν διά-
1004πλουν εἰς τὸν πλοίαρχον διδομένων δανείων διὰ τὰς ἀνάγ-
1005κας τοῦ πλοίου· σημειώσατε δὲ, ὅτι τὸ ἐδάφιον τοῦτο δὲν
1006ἐξασφαλίζει μόνον τὸ ναυτοδάνειον, ἀλλὰ καὶ τὸ ἁπλοῦν δά-
1007νειον, προσέτι δὲ καὶ τὴν ἀξίαν τῶν ἐμπορευμάτων, ἅτινα
1008δύναται νὰ πωλήσῃ ὁ πλοίαρχος, ἵνα ἐπαρκέσῃ εἰς τὰς ἀνάγ-
1009κας τοῦ πλοίου, ὅπερ καθίσταται ὑπέγγυον διὰ τὴν πλη-
1010ρωμήν. Ἀλλὰ τὸ ἐδάφιον 7ον πραγματεύεται περὶ μόνον
1011τοῦ πλοιάρχου, καὶ ὑποβάλλει τοῦτον εἰς ὡρισμένας διατυ-
1012πώσεις, ἄνευ τῶν ὁποίων δὲν ἀποκτᾷ προνόμιον ὁ δανείζων.
1013Ἀλλ’ ἐὰν ᾖναι ὁ ἰδιοκτήτης παρὼν, καὶ θέλῃ αὐτὸς νὰ δα-
1014νεισθῇ, ὀφείλει καὶ αὐτὸς νὰ τηρήσῃ τὰς διατυπώσεις ἐκεί-
1015νας. Ἂν ὁ σκοπὸς τῶν διατυπώσεων ᾖναι ἡ ἐξασφάλισις
1016τῶν προγενεστέρων δανειστῶν κατὰ νεωτέρων μὴ ἀναγ-
1017καίων εἰς τὸ πλοῖον δανείων, βεβαίως πρέπει νὰ τηρήσῃ
1018καὶ ταύτας ὁ ἰδιοκτήτης, ἵνα ἀποκτήσωσι προνόμιον οἱ
1019νέοι δανεισταί· ἂν ὅμως σκοπὸς τῶν διατυπώσεων ᾖναι
1020ἡ ἐξασφάλισις τοῦ ἰδιοκτήτου κατὰ τῶν καταχρήσεων
1021τοῦ πλοιάρχου, τότε ὁ ἰδιοκτήτης δὲν ἔχει ἀνάγκην διατυ-
1022πώσεων, καὶ δύναται πάντοτε νὰ δανεισθῇ. Ἐν τῷ πρώτῳ
1023ἄρθρῳ τοῦ νομοσχεδίου μου παρεδέχθην τὴν πρώτην γνώ-
1024μην, καθ’ ἣν δέον νὰ τηρηθῶσιν αἱ νόμιμοι διατυπώσεις,
1025εἴτε ὁ ἰδιοκτήτης εἴτε ὁ πλοίαρχος πρόκειται νὰ συνάψῃ
1026δάνειον κατὰ τὸν διάπλουν. Θεωρῶ δὲ τὴν τροποποίησιν
1027ταύτην συντελεστικὴν εἰς ἐνίσχυσιν τῆς πίστεως τῆς ναυ-
1028τιλίας, διότι περιορίζονται τὰ κατὰ τὸν διάπλουν ἀπο-
1029κτώμενα προνόμια, πρὸς μείζονα ἐξασφάλισιν τῶν προγενε-
1030στέρων δανειστῶν. Ἡ δευτέρα τροποποίησις ἀφορᾷ εἰς τὸ
1031ἐδάφ. 9 τοῦ ἄρθρ. 191, καθ’ ὃ τὰ ναυτοδάνεια προτιμῶνται
1032ὅταν γίνωνται δι’ ἀνάγκας τοῦ πλοίου. Ἀλλ’ ἐνδέχεται ὁ
1033ἰδιοκτήτης τοῦ πλοίου νὰ ἔχῃ ἀνάγκην κεφαλαίου οὐχὶ διὰ
1034τὰς ἀνάγκας τοῦ πλοίου, ἀλλὰ δι’ ἄλλας, εἴτε ναυτικὰς
1035εἴτε μὴ, ὑποχρεώσεις· διατὶ νὰ περιορίσωμεν τὸ προνόμιον
1036εἰς μόνα τὰ ναυτοδάνεια, τὰ δι’ ἀνάγκας τοῦ πλοίου διδό-
1037μενα, ἀφοῦ μάλιστα εὐκολώτατον εἶναι νὰ παρίστανται
1038ἅπαντα ὡς τοιαῦτα; Συνεπῶς κατὰ τὸ ἐμὸν νομοσχέδιον
1039ἅπαντα τὰ ναυτοδάνεια, τὰ μὴ ὑπαγόμενα εἰς τὸ ἐδάφιον
10407ον τοῦ ἄρθρου 191, ὑπάγονται εἰς τὸ ἐδάφιον ἔννατον
1041αὐτοῦ, ἄνευ διακρίσεως, ἂν ἐδόθησαν ἢ μὴ δι’ ἀνάγκας τοῦ
1042πλοίου.
1043Σημειωτέον δὲ, ὅτι οὕτως ἡρμήνευσε τὴν ἰσχύουσαν νο-
1044μοθεσίαν καὶ ἡ ὁλομέλεια τοῦ Ἀρείου Πάγου, ἀποφανθεῖσα
1045ὅτι ἔχει προνόμιον πᾶν ναυτοδάνειον, ἔστω καὶ διὰ μὴ
1046ἀνάγκας τοῦ πλοίου, ἀλλὰ δι’ ἰδιαιτέρας ἀνάγκας τοῦ
1047ἰδιοκτήτου δοθέν· ὥστε πρόκειται μᾶλλον νὰ καθιερώσωμεν
1048καὶ νομοθετικῶς τὴν ἑρμηνείαν ταύτην.
1049Τοιαῦται αἱ ἀτέλειαι τῆς νομοθεσίας ὡς πρὸς τὰ ναυτο-
1050δάνεια, καὶ οὕτω δύνανται νὰ διορθωθῶσιν, ἑπομένως οὐ-
1051δεὶς ὑφίσταται λόγος νὰ καταργήσωμεν αὐτὰ, ἀφοῦ πολ-
1052λὴν παρέσχον μέχρι τοῦδε συνδρομὴν εἰς τὴν ναυτιλίαν,
1053καὶ δύνανται καὶ εἰς τὸ μέλλον νὰ παράσχωσι τοιαύτην.
1054Ἀλλ’ εἶναι περιττὸν νὰ ἐκταθῶ, ὑπερασπιζόμενος τὸ ναυ-
1055τοδάνειον, διότι καὶ τὸ νομοσχέδιον τῆς Κυβερνήσεως καὶ
1056τὸ νομοσχέδιον τῆς ἐπιτροπῆς ἀναγνωρίζει τὰ ναυτοδάνεια,
1057ἐναντίον τῶν ἐν Γαλλίᾳ καθιερωθέντων.
1058Ὑπολείπεται νὰ ἐξετάσωμεν, ἐὰν πρέπῃ νὰ παραδε-
1059χθῶμεν τὴν ἰδέαν τῆς ἐξασφαλίσεως καὶ τῶν ἁπλῶν πρὸς
1060τὴν ναυτιλίαν δανείων, παρέχοντες δικαίωμα προτιμήσεως
1061εἰς τὴν πληρωμὴν αὐτῶν. Ὅταν εἰσήχθη κατὰ πρῶτον ἐν
1062Γαλλίᾳ ἡ δι’ ὑποθήκης ἐξασφάλισις τῶν δανείων τούτων,
1063μεγάλαι ἠγέρθησαν ἐλπίδες, ὅτι μέγιστα κεφάλαια ἤθελον
1064διατεθῆ ὑπὲρ τῆς ἐμπορικῆς ναυτικῆς ναυτιλίας. Ἡ ἐπελ-
1065θοῦσα πεῖρα ἀπέδειξε τὰς ἐλπίδας αὐτὰς λίαν ὑπερβολικὰς,
1066ἀλλ’ ὁπωσδήποτε ἐπῆλθον ἀποτελέσματα εὐχάριστα, καὶ
1067διὰ τοῦτο οὐδεὶς πιστεύω μεταξὺ ἡμῶν θὰ πολεμήσῃ τὴν
1068ἰδέαν τῆς ἐξασφαλίσεως καὶ τῶν ἁπλῶν ἐπὶ πλοίων δα-
1069νείων. Ἀλλὰ πῶς πρέπει νὰ πραγματοποιήσωμεν αὐτὴν
1070τὴν ἰδέαν; Νὰ ἀκολουθήσωμεν τὸ ἐν Γαλλίᾳ γενόμενον
1071δεκτὸν τεχνητὸν σύστημα τῆς ὑποθήκης ἐπὶ πλοίων; Τὸ
1072σύστημα τοῦτο δύναται νὰ ἔχῃ καὶ ἀτελείας τινάς. Ἡ
1073ὑποθήκη εἶναι μία ἔννοια, ἥτις εἰς τὸ κοινὸν δίκαιον συνδέε-
1074ται μὲ ἀντικείμενα, τὰ ὁποῖα οὐδόλως ἀπαντῶνται προ-
1075κειμένου περὶ ὑποθήκης ἐπὶ πλοίων. Ἐκεῖ ἔχομεν νόμιμον
1076ὑποθήκην, καὶ ὑποθήκην ἐγγραφομένην δυνάμει ἀποφά-
1077σεως. Ἐπὶ πλοίων ἔχομεν μόνον ὑποθήκας διὰ συμβάσεων
1078χορηγουμένας. Αἱ ἐπὶ ἀκινήτων ὑποθῆκαι δύνανται νὰ
1079ἐξασφαλίσωσιν οὐ μόνον δάνεια, ἀλλὰ καὶ ἑτέρας ὑποχρεώ-
1080σεις, φέρ’ εἰπεῖν, προικῴας ἀπαιτήσεις, ἐνῷ ἡ ἐπὶ πλοίων ὑπο-
1081θήκη μόνον τὴν ἐκ δανείου ἀπαίτησιν ἐξασφαλίζει. Ἕνεκα
1082τούτου δὲν βλέπω τὴν ἀνάγκην νὰ καταφύγωμεν εἰς τοιοῦ-
1083τον τεχνητὸν, ἐπαναλαμβάνω, σύστημα, καὶ φρονῶ, ὅτι δυ-
1084νάμεθα ἁπλούστερον νὰ ἐξασφαλίσωμεν καὶ τὰ ἁπλᾶ ἐπὶ
1085πλοίων δάνεια, ἐπεκτείνοντες καὶ ὑπὲρ αὐτῶν τὸν ἐν τῷ ἄρθρῳ
1086191 ἐδαφίῳ 9 καθιερούμενον νόμιμον ὑπὲρ τῶν ναυτοδανείων
1087προνόμιον. Καὶ τοῦτο πράττω ἐν τῷ ἄρθρῳ πρώτῳ τοῦ νο-
1088μοσχεδίου μου, καθ’ ὃ προνόμιον ἐπὶ τοῦ ἀντιτίμου τῶν
1089πλοίων ἔχουσιν «ἐδαφ. θʹ. Τὰ ἐπὶ τοῦ σκάφους, τῶν ἀρμέ-
1090νων καὶ τῶν ἐξαρτέων γενόμενα ναυτοδάνεια, ἢ ἁπλᾶ δά-
1091νεια, τὰ μὴ προβλεπόμενα ὑπὸ τοῦ ἐδαφ. ζʹ, ὡς καὶ τὰ ἐπὶ
1092ναυπηγουμένου πλοίου χορηγούμενα δάνεια.»
1093Φρονῶ ὅτι τοιαύτη διατύπωσις οὐ μόνον ἀπαλλάσσει
1094ἡμᾶς πάσης ἐξετάσεως τῶν ἄλλων ζητημάτων, ἅτινα ἀνα-
1095φύονται ἐπὶ τῶν κοινῶν ὑποθηκῶν, ἀλλὰ καὶ τὴν ὅλην δια-
1096μόρφωσιν τοῦ νομοσχεδίου καθιστᾷ ἁπλουστέραν καὶ σα-
1097φεστέραν, ὡς ἐκ τῶν κατόπιν ἐκτεθησομένων ὑποθέτω, ὅτι
1098θέλετε πεισθῆ. Οὕτω λοιπὸν τὸ νομοσχέδιόν μου ἀποκρούει
1099τὴν ἰδέαν τῆς ὑποθήκης, ἥτις ὑπάρχει καὶ ἐν τῷ ὑπουρ-
1100γικῷ νομοσχεδίῳ καὶ ἐν τῷ νομοσχεδίῳ τῆς ἐπιτροπῆς, καὶ
1101καθιεροῖ, ἐπαναλαμβάνω, ἓν νόμιμον προνόμιον ὑπὲρ τῶν
1102κοινῶν ἐπὶ πλοίων δανείων. Καὶ τόσῳ μᾶλλον δικαιολο-
1103γεῖται ἡ καθιέρωσις τοιούτου νομίμου προνομίου, καθόσον
1104καὶ νῦν, κατὰ τὴν νομοθεσίαν ἡμῶν, ὑπάρχει τοιοῦτον ὑπὲρ
1105ἁπλοῦ δανείου προνόμιον, ὅταν τὸ δάνειον λαμβάνηται ὑπὸ
1106τοῦ πλοιάρχου κατὰ τὸν διάπλουν δι’ ἀνάγκας τοῦ πλοίου.
1107Ἐπεκτείνω λοιπὸν τὸ προνόμιον τοῦτο καὶ ἐπὶ τῶν δανείων
1108τῶν δοθησομένων πρὸ τοῦ ἀπόπλου.
1109§60ΜΠΟΓΙΑΤΖΟΓΛΟΥΣ. Νομίζω ὅτι σφάλλετε, ἀποδεχό-
1110μενος ὅτι κατὰ τὸ ἰσχύον δίκαιον, καὶ νῦν ἀκόμη ἔχομεν
1111ἁπλοῦν δάνειον ἐπὶ τοῦ πλοίου.
1112§61ΚΩΝΣΤΑΝΤΟΠΟΥΛΟΣ. Εἶπον καὶ ἐπαναλαμβάνω,
1113ὅτι κατὰ τὸν διάπλουν ὁ πλοίαρχος δύναται νὰ λάβῃ ἢ
1114ναυτοδάνειον, ἢ ἁπλοῦν δάνειον, διὰ τὰς ἀνάγκας τοῦ
1115πλοίου.
1116§62ΜΠΟΓΙΑΤΖΟΓΛΟΥΣ. Τότε ἀλλάσσει.
1117§63ΚΩΝΣΤΑΝΤΟΠΟΥΛΟΣ. Ἄλλως τε αἱ προμήθειαι, αἱ
1118διδόμεναι ἐπὶ πιστώσει πρὸς παρασκευὴν πλοίου εἰς ἀνα-
1119χώρησιν, τί ἄλλο εἶναι, παρὰ δάνειον ἁπλοῦν; καὶ ὅμως
1120ἔχουσιν ὑπὲρ αὐτῶν τὸ ὄγδοον νόμιμον προνόμιον. Δὲν πρό-
1121κειται νὰ εἰσαγάγω νεωτερισμόν τινα. Ὅ,τι ἐφαρμόζεται
1122ὑπὲρ τῶν ἁπλῶν κατὰ τὸν διάπλουν δανείων καὶ ὑπὲρ τῶν
1123πρὸ τοῦ ἀπόπλου προμηθειῶν, τοῦτο πρόκειται νὰ ἐφαρμό-
1124σωμεν καὶ ὑπὲρ τῶν ἁπλῶν δανείων, οὕτω δὲ διὰ προσθή-
1125κης δύο λέξεων φθάνομεν εἰς τὸ αὐτὸ ἀποτέλεσμα, εἰς ὃ
1126φθάνουσιν ἐν Γαλλίᾳ διὰ τῆς συστάσεως ὑποθήκης ἐπὶ τῶν
1127πλοίων.
1128Ἀλλ’ εἴτε παραχωρήσωμεν ὑποθήκην, εἴτε καθιερώσω-
1129μεν νόμιμον προνόμιον ὑπὲρ τῶν ἁπλῶν ἐπὶ πλοίων δανείων,
1130ποῖον τρόπον ἐγγραφῆς τῶν ἀπαιτήσεων τούτων πρέπει νὰ
1131παραδεχθῶμεν πρὸς μείζονα ἐνίσχυσιν τῆς πίστεως τῆς
1132ἐμπορικῆς ναυτιλίας; Ἔχομεν ἤδη πρὸ 40 ἐτῶν λειτουρ-
1133γοῦν σύστημα ἐγγραφῆς τῶν ναυτοδανείων καὶ ἄλλων τινῶν
1134προνομιούχων ἀπαιτήσεων. Κατ’ αὐτὸ αὗται ἐγγράφονται
1135εἰς βιβλίον τοῦ πλοίου, οὗ αἱ ἐγγραφαὶ ἀντιγράφονται, καὶ
1136εἰς ὅμοιον βιβλίον, τηρούμενον ὑπὸ τοῦ προέδρου τοῦ Πρω-
1137τοδικείου, εἰς οὗ τὴν περιφέρειαν εὑρίσκεται ὁ λιμὴν τοῦ
1138πλοίου. Ἑπομένως δυνάμεθα ἁπλούστατα νὰ ἐξακολουθή-
1139σωμεν ἐγγράφοντες καὶ τὰ ὑποθηκικὰ ἢ προνομιοῦχα ἁπλᾶ
1140δάνεια ἐπὶ τῶν αὐτῶν βιβλίων, μεταβάλλοντες τὸ ὄνομα
1141αὐτῶν ἀπὸ βιβλίων ναυτοδανείων εἰς βιβλία ναυτοδανείων
1142καὶ δανείων ἐπὶ τῶν πλοίων. Τὴν ἁπλουστάτην αὐτὴν
1143γνώμην καθιεροῖ καὶ τὸ ὑπουργικὸν καὶ τὸ ἐμὸν νομοσχέ-
1144διον. Ἀλλ’ ἡ ἐπιτροπὴ τῆς Βουλῆς δὲν εὑρίσκει τὸ σύ-
1145στημα τοῦτο κατάλληλον, καὶ φρονεῖ, ὅτι πρέπει νὰ εἰσα-
1146γάγωμεν πρὸς ἐγγραφὴν τῶν ἐπὶ τῶν πλοίων ὑποθηκῶν
1147ἰδιαίτερα βιβλία, κρατούμενα ἀπὸ τοὺς κοινοὺς ὑποθηκοφύ-
1148λακας, τοὺς ἑδρεύοντας εἰς τοὺς λιμένας, εἰς οὓς ἀνήκουσι
1149τὰ πλοῖα. Ὀφείλομεν νὰ καταβάλωμεν πᾶσαν ἐπιμέλειαν
1150εἰς τὴν μελέτην καὶ ὀρθὴν λύσιν τοῦ ζητήματος τούτου,
1151ὅπερ εἶναι τὸ σπουδαιότερον πάντων, ὅσα γεννᾷ τὸ ἀντι-
1152κείμενον, περὶ οὗ συζητοῦμεν, διότι, κατ’ ἐμὲ, αὐτὴ ἡ
1153παραδοχὴ τοῦ ὑπὸ τῆς ἐπιτροπῆς προτεινομένου συστήμα-
1154τος τῆς ἐγγραφῆς τῶν ὑποθηκῶν ἢ προνομίων θέλει προκα-
1155λέσει τὴν πλήρη καταστροφὴν τῆς ἐμπορικῆς ἡμῶν ναυ-
1156τιλίας.
1157Εἶπον, ὅτι ὑπὲρ τοῦ συστήματος τῶν ἐν χρήσει βιβλίων
1158συνηγορεῖ ἡ ἐπὶ 40 ἤδη ἔτη ἐφαρμογή του, ἑπομένως δέον
1159νὰ προταθῶσι σπουδαῖοι λόγοι, ἵνα προβῶμεν εἰς μεταβο-
1160λὴν αὐτοῦ. Ὅθεν ἀκούσατε τίνας πρὸς τοῦτο λόγους προ-
1161τείνει ἡ ἐπιτροπὴ τῆς Βουλῆς ἐν τῇ αἰτιολογικῇ αὐτῆς ἐκ-
1162θέσει. Εἶναι, λέγουσι, πλημμελὲς τὸ σύστημα τῆς εἰς τὸ
1163βιβλίον τοῦ πλοίου ἐγγραφῆς τῶν ναυτοδανείων, διότι τὸ
1164βιβλίον τοῦ πλοίου τρέχει τὸν κίνδυνον τῆς ἀπωλείας.
1165Ἀλλ’ ἐρωτῶ, ἐπέρχεται ἆρά γε ἐκ τῆς ἀπωλείας τοῦ βι-
1166βλίου τοῦ πλοίου ζημία τις; Ὄχι, Κύριοι, διότι ὁ νόμος τοῦ
11671851 προέβλεψεν, ὡς εἶπον, καὶ περὶ ἑτέρου ὁμοίου βιβλίου,
1168τηρουμένου ἐν τῷ γραφείῳ τοῦ Πρωτοδικείου, ἐν τῷ ὁποίῳ
1169ἀντιγράφονται ὅλαι αἱ ἐγγραφαὶ, ὅσαι ἐγένοντο καὶ ἐν τῷ
1170βιβλίῳ τοῦ πλοίου. Ἀλλὰ καὶ ἂν ἔλειπε τὸ βιβλίον τοῦ
1171Ἐμποροδικείου, ὁ ἐγγράφων κατὰ τὸ σύστημα τοῦ νόμου
1172τοῦ 1851 τὴν ἀπαίτησίν του ἐπὶ τοῦ βιβλίου τοῦ πλοίου
1173λαμβάνει ἐπὶ τοῦ τίτλου τῆς ἀπαιτήσεώς του σημείωσιν
1174τοῦ ἐνεργοῦντος τὴν ἐγγραφὴν ὑπαλλήλου περί τε τῆς ἐγ-
1175γραφῆς ταύτης καὶ περὶ ὅλων τῶν βαρῶν, τὰ ὁποῖα ἐνε-
1176γράφησαν εἰς τὸ βιβλίον πρὸ τῆς ἀπαιτήσεώς του, εἰς τρό-
1177πον ὥστε ἔχει ὁ δανειστὴς πρόχειρον τὴν ἀπόδειξιν, καὶ ὅτι
1178ἔδωκε δάνειον, καὶ ὅτι ἐνεγράφη τὸ δάνειόν του, καὶ ἂν
1179ὑπάρχωσι προγενέστεραι ἀπαιτήσεις καὶ ποῖαι.
1180Ἀλλ’ ἐνδέχεται, προβάλλει ἡ ἐπιτροπή, οὐ μόνον τὸ
1181βιβλίον τοῦ πλοίου νὰ ἀπολεσθῇ, ἀλλ’ συγχρόνως καὶ νὰ
1182μὴ κατορθώσῃ ὁ δανειστὴς νὰ καταχωρήσῃ τὴν ἀπαίτη-
1183σίν του εἰς τὸ βιβλίον τοῦ Πρωτοδικείου, διότι, ἐν παρα-
1184δείγματι, ἐχάθησαν εἰς τὸ ταχυδρομεῖον τὰ πρὸς τοῦτο
1185ἀποσταλέντα εἰς τὸν Πρόεδρον ἔγγραφα. Τί θέλει γείνει ἐν
1186τοιαύτῃ περιπτώσει; Ἀπαντῶ, ὅτι ὁ νόμος τοῦ 1851
1187προέβλεψε ῥητῶς καὶ περὶ τῆς περιπτώσεως ταύτης, καὶ
1188διέταξεν, ὅτι ἡ ἀπαίτησις ἀπόλλυσι τὸ προνόμιόν της
1189ὡς πρὸς τὰς ἀπαιτήσεις, ὅσαι ἤθελον ἐγγραφῆ βραδύτε-
1190ρον εἰς τὸ βιβλίον τοῦ πλοίου. Κατὰ ταῦτα ὁ ἀπο-
1191λέσας τὸ βιβλίον τοῦ πλοίου θὰ ζητήσῃ ἕτερον βι-
1192βλίον ἀπὸ τὸν Πρόεδρον τοῦ Πρωτοδικείου, ὅστις ὀφείλει
1193τότε, κατὰ ῥητὴν διάταξιν τοῦ νόμου, νὰ ἐγγράψῃ ἐν αὐτῷ
1194πάντα τὰ ἐν τῷ παρ’ ἑαυτῷ βιβλίῳ μέχρι τῆς στιγμῆς ἐκεί-
1195νης ἐγγεγραμμένα βάρη, ὥστε μέχρι τῆς παροχῆς τοῦ δευ-
1196τέρου βιβλίου δύναται ὁ δανειστής, οὗ ἀπώλοντο τὰ ἔγ-
1197γραφα, νὰ φροντίσῃ ἀποτελεσματικῶς περὶ τῆς ἐγγραφῆς,
1198προλαμβάνων πάντα κίνδυνον προτιμήσεως νεωτέρων
1199δανείων.
1200Ἀλλ’ ἂν τοιαῦται ἀπίθανοι ὑποθέσεις ἀπωλείας ἐγ-
1201γράφων δύνανται νὰ ἐπιδράσωσιν εἰς τὴν ἐκτίμησιν τῶν
1202περὶ ἐγγραφῆς συστημάτων, δὲν ὑπάρχει ἄρα γε καὶ κατὰ
1203τὸ ὑμέτερον σύστημα ὁ κίνδυνος αὐτὸς τῆς ἀπωλείας τῶν
1204ἐγγράφων εἰς τὸ ταχυδρομεῖον; Βεβαίως, διότι καὶ κατὰ
1205τὸ ὑμέτερον σύστημα θὰ ἀποσταλῶσι τὰ ἔγγραφα εἰς τὸν
1206τόπον, ἔνθα κρατοῦνται τὰ βιβλία τῶν ὑποθηκῶν, π. χ.
1207εἰς τὸ Γαλαξείδιον, εἰς τὴν Σκόπελον κλπ. καὶ ἐνδέχεται νὰ
1208ἀπολεσθῶσιν ἐν τῷ ταχυδρομείῳ, καὶ τότε οὐδεμία θέλει
1209ὑπάρξει ἐγγραφὴ τῆς ὑποθήκης, ἐνῷ κατὰ τὸ ἰσχύον σύ-
1210στημα θὰ ὑπάρχῃ ἐν πάσῃ περιπτώσει σημείωσις τῆς ἐγ-
1211γραφῆς ἐπὶ τοῦ τίτλου τοῦ δανειστοῦ. Διὰ τοῦτο δὲν πρέ-
1212πει νὰ προτείνωνται τοιαῦται ἀντιῤῥήσεις, ἐνυπάρχουσαι
1213εἰς ἀμφότερα τὰ συστήματα. Τὸ οὐσιῶδες ζήτημα εἶναι
1214ποῖον τῶν δύο συστημάτων ἐνισχύει τὴν πίστιν τῆς ἐμπο-
1215ρικῆς ναυτιλίας, καθιστῶν εὐχερεστέραν τὴν ἀνεύρεσιν καὶ
1216παροχὴν τῶν κεφαλαίων: τὸ μέχρι τοῦδε ἰσχύον σύστημα
1217τῶν βιβλίων τῶν ναυτοδανείων, ἢ τὸ προτεινόμενον σύ-
1218στημα τῶν βιβλίων τῶν ὑποθηκῶν; Νομίζω ὅτι ὑπὸ
1219τοιαύτην ἔποψιν δὲν ὑφίσταται κἄν ζήτημα. Ὁ ἰδιοκτήτης
1220πλοίου, ὁ ἔχων ἀνάγκην δανείου, δύναται νὰ παρουσιάσῃ
1221ἀμέσως τὸ βιβλίον τοῦ πλοίου εἰς τὸν δανειστὴν, ὅπως
1222πείσῃ αὐτὸν, ὅτι οὐδὲν προγενέστερον βάρος ἐπιβαρύνει τὸ
1223πλοῖον, δίδων δὲ τὸ δάνειον ὁ δανειστὴς, δύναται νὰ ἐγ-
1224γράψῃ συγχρόνως αὐτὸ εἰς τὸ βιβλίον καὶ νὰ ἐξασφαλισθῇ
1225κατὰ παντὸς μεταγενεστέρου δανείου. Τουναντίον, κατὰ τὸ
1226σύστημα τῶν βιβλίων τῶν ὑποθηκῶν, ὁ ζητῶν δάνειον ἰδιο-
1227κτήτης πλοίου ὀφείλει ν’ ἀποδείξῃ εἰς τὸν δανειστὴν, ὅτι
1228δὲν ὑπάρχει ἐγγεγραμμένη ἤδη ἐπὶ τοῦ πλοίου ἑτέρα ὑπο-
1229θήκη, καὶ πρὸς τοῦτο βεβαίως θὰ παρουσιάσῃ πιστοποιητι-
1230κὸν τοῦ ἁρμοδίου ὑποθηκοφύλακος. Τὸ πιστοποιητικὸν ὅμως
1231τοῦτο θὰ φέρῃ προγενεστέραν χρονολογίαν, ἀναλόγως τῆς
1232ἀποστάσεως τῶν συμβαλλομένων ἀπὸ τοῦ τόπου, ἔνθα τὰ
1233βιβλία τῶν ὑποθηκῶν, θὰ ἦναι ἐκδεδομένον πρὸ τριῶν, πρὸ
1234πέντε, πρὸ δέκα ἡμερῶν. Πῶς θὰ βεβαιωθῇ ὁ δανειστὴς,
1235ὅτι ἐν τῷ μεταξὺ δὲν ἐνεγράφη ἑτέρα ὑποθήκη;
1236Ἀλλ’ ἀντιτάσσει προσέτι ἡ ἐπιτροπή, ὅτι ὁ ἰδιοκτήτης,
1237ὁ θέλων νὰ δανεισθῇ, ἐνδέχεται νὰ εὑρίσκηται μακρὰν τοῦ
1238πλοίου, καὶ νὰ μὴ ἔχῃ ἑπομένως πρόχειρον τὸ βιβλίον
1239αὐτοῦ. Ἀλλὰ τότε, ἀπαντῶμεν, ὁ ἰδιοκτήτης δύναται νὰ
1240φροντίσῃ νὰ δανεισθῇ πρὶν ἀποπλεύσῃ τὸ πλοῖον, ἢ δύνα-
1241ται νὰ ἔχῃ πληρεξούσιον ἐν τῷ πλοίῳ πρὸς συνομολόγησιν
1242δανείου, ἢ τέλος δύναται νὰ ἀποστείλῃ τὰ ἔγγραφα ὅπου
1243εὑρίσκεται τὸ πλοῖον, πρὸς καταχώρησιν. Ἄλλως, προκει-
1244μένου νὰ ἐκλέξωμεν μεταξὺ τῶν ἀναγκῶν τοῦ ἰδιοκτήτου
1245καὶ τῶν ἀναγκῶν, ἃς ἔχει ἐν γένει ἡ ναυτιλία, νομίζω
1246ὅτι πρέπει νὰ προτιμήσωμεν τὰς ἀνάγκας τῆς ναυτιλίας.
1247Ἐκτὸς τούτου, μὴ λησμονήσητε ὅτι εἰς τὸ βιβλίον τοῦ
1248πλοίου δὲν ἐγγράφονται μόνον τὰ ναυτοδάνεια, ἀλλὰ καὶ
1249ἄλλαι προνομιοῦχοι ἀπαιτήσεις, τὰ κατὰ τὸν διάπλουν
1250δάνεια, αἱ πρὸ τοῦ ἀπόπλου προμήθειαι τοῦ πλοίου, προ-
1251σέτι δὲ καὶ πᾶσα μεταβολὴ ἰδιοκτησίας, εἰς τρόπον ὥστε
1252τὸ βιβλίον τοῦ πλοίου χρησιμεύει οὐ μόνον ὡς βιβλίον
1253ὑποθηκῶν, ἀλλὰ καὶ ὡς βιβλίον μεταγραφῶν, καὶ δὲν ὑπο-
1254χρεοῦται ὁ δανειστὴς νὰ ἐξετάζῃ εἰς τὸ Λιμεναρχεῖον, ἵνα
1255μάθῃ, ἂν ἀνήκῃ τὸ πλοῖον εἰς τὸν δανειζόμενον ἢ εἰς ἕτε-
1256ρόν τινα, διότι τὸ βιβλίον τοῦ πλοίου περιέχει ἀσφαλεῖς
1257περὶ πάντων πληροφορίας. Τουναντίον τὰ βιβλία τῶν ὑπο-
1258θηκῶν μόνον περὶ τῶν ναυτοδανείων καὶ δανείων περιέ-
1259χουσι πληροφορίας. Ἕνεκα τούτου φρονῶ, ὅτι πρὸς τὸ συμ-
1260φέρον τῆς πίστεως τῆς ἐμπορικῆς ναυτιλίας ὀφείλομεν νὰ
1261παραδεχθῶμεν, ἢ μᾶλλον ὀφείλομεν νὰ τηρήσωμεν,—διότι
1262ὑφίσταται πρὸ τεσσαρακονταετίας,—τὸ σύστημα τῶν ἐν
1263χρήσει βιβλίων τῶν ναυτοδανείων. Καὶ διὰ τοῦτο ἠπό-
1264ρησα, ὅταν εἶδον τὸν κ. Ὑπουργὸν ἀποδεχόμενον τὴν
1265εἰσαγωγὴν τοῦ νέου συστήματος τῶν ὑποθηκικῶν βιβλίων,
1266χωρὶς κἂν νὰ δηλώσῃ τοὺς λόγους, δι’ οὓς μετέβαλε
1267γνώμην.
1268Ἀλλὰ, Κύριοι, καὶ ὁ νόμος τοῦ 1851, καθ’ ὅσον ἀφο-
1269ρᾷ τὸν τρόπον τῆς ἐγγραφῆς, περιέχει, ὡς ἐκ τῆς πείρας
1270κατεδείχθη, καὶ ἀτελείας τινάς. Διὰ τοῦτο δὲν ἐνόμισα, ὅτι
1271ὀφείλομεν νὰ τηρήσωμεν ἄθικτον τὸν νόμον τοῦ 1851, ὡς
1272εἶναι ἀντιγεγραμμένος ἐν τῷ ὑπουργικῷ νομοσχεδίῳ, ἀλλ’
1273ὅτι ὀφείλομεν νὰ τροποποιήσωμεν αὐτὸν, πρὸς ἀποφυγὴν
1274πάσης ἀσαφείας καὶ πάσης ἀμφιβολίας· καὶ οὕτως ἔπραξα
1275ἐν τῷ ἐμῷ νομοσχεδίῳ. Ἐπιφυλάσσομαι δὲ, ἐὰν εἰσέλθωμεν
1276εἰς τὰ καθέκαστα, νὰ ὑποβάλω εἰς τὴν Βουλὴν τοὺς λό-
1277γους, δι’ οὓς αἱ ἐπενεχθεῖσαι τροποποιήσεις καθιστῶσι τὸ
1278ἐμὸν νομοσχέδιον τελειότερον ἐκείνου, τὸ ὁποῖον εἰσήγαγεν
1279ἡ Κυβέρνησις.
1280Ἀνακεφαλαιῶν ὑποστηρίζω, ὅτι χάριν τῆς πίστεως τῆς
1281ἐμπορικῆς ναυτιλίας ὀφείλομεν αʹ) νὰ διατηρήσωμεν τὸ
1282ἐν ἰσχύϊ προνόμιον ὑπὲρ τῶν ναυτοδανείων, βʹ) νὰ καθιε-
1283ρώσωμεν συντρέχον νόμιμον προνόμιον καὶ ὑπὲρ τῶν ἁπλῶν
1284τῶν πλοίων δανείων· καὶ γʹ) νὰ διατηρήσωμεν πρὸς ἐγ-
1285γραφὴν ἀμφοτέρων τῶν προνομίων τούτων τὰ ἤδη ἐπιτυ-
1286χῶς λειτουργοῦντα ἐπὶ τεσσαρακονταετίαν βιβλία ναυτο-
1287δανείων. Ἀλλὰ καθιεροῦντες συντρέχον προνόμιον ὑπὲρ
1288δύο ἀπαιτήσεων, αἵτινες κατ’ οὐσίαν διαφέρουσι κατὰ τοῦτο
1289μόνον, ὅτι ἡ μία ἀποσβέννυται διὰ τῆς ἀπωλείας τοῦ ὑπεγ-
1290γύου πλοίου, ἐνῷ ἡ ἑτέρα ὑφίσταται καὶ μετὰ τὴν ἀπώ-
1291λειαν, νομίζω, ὅτι κατὰ τὰ λοιπὰ πρέπει νὰ ἐξομοιώσω-
1292μεν αὐτὰς, ἐπεκτείνοντες τὰς περὶ ὑποθηκικοῦ ἢ προνομιού-
1293χου ἁπλοῦ δανείου διατάξεις τῶν ὑπὸ συζήτησιν νομοσχε-
1294δίων καὶ εἰς τὸ ναυτοδάνειον, ἐπὶ τῷ τέλει τοῦ νὰ διέπων-
1295ται ἀμφότερα ὑπὸ τῆς αὐτῆς νομοθεσίας ὅσον ἀφορᾷ τοὺς
1296τύπους τῆς συνομολογήσεως, τὸν τρόπον τῆς ἐγγραφῆς,
1297τὰ ἐξ αὐτῶν παραγόμενα διπλώματα, τὸν τρόπον τῆς ἐξα-
1298λείψεως αὐτῶν, κτλ. κτλ. Περὶ τούτων πάντων περιέχει
1299πολλὰς διατάξεις τὸ νομοσχέδιον τοῦ Ὑπουργείου, ἃς ἡ
1300ἔκθεσις τῆς ἐπιτροπῆς τῆς Βουλῆς χαρακτηρίζει ὡς συγκε-
1301χυμένας. Ἐγὼ δὲν τὰς θεωρῶ συγκεχυμένας, ἀλλ’ ἐν
1302μέρει ἀτελεῖς, ἐν μέρει δὲ ἀντιφατικάς. Διὰ τοῦτο ἐτρο-
1303ποποίησα καὶ ὡς πρὸς τοῦτο τὸ ὑπουργικὸν νομοσχέ-
1304διον, ἐπὶ τῷ τέλει τῆς πλήρους ἐξομοιώσεως τοῦ ναυτοδα-
1305νείου πρὸς τὸ ὑποθηκικὸν ἢ προνομιοῦχον ἐπὶ πλοίων δά-
1306νειον. Οὕτω π. χ. ναυτοδάνειον δύναμαι νὰ λάβω κατὰ
1307τὸν ἐμπορικὸν νόμον ἐπὶ τῆς μερίδος μου εἰς τὸ πλοῖον, καὶ
1308ἂν αὕτη ἦναι ἐλάσσων τοῦ ἡμίσεως, ἀλλὰ, κατὰ τὸν περὶ
1309ναυτικῶν ὑποθηκῶν γαλλικὸν νόμον, οὗ μετάφρασις περιέ-
1310χεται εἰς τὸ ὑπουργικὸν, ὡς καὶ εἰς τὸ τῆς ἐπιτροπῆς
1311νομοσχέδιον, ὑποθήκην δὲν δύναμαι ἐν τοιαύτῃ περιπτώσει
1312νὰ παραχωρήσω, εἰμὴ τῇ ἀδείᾳ τῶν συνιδιοκτητῶν. Νο-
1313μίζω ὅτι οἱ λόγοι, δι’ οὓς περιωρίσθη τὸ δικαίωμα τῆς
1314παραχωρήσεως ὑποθήκης ἐπὶ μερίδος πλοίου, ἐφαρμόζονται
1315καὶ ἐπὶ ναυτοδανείων. Διατὶ δὲν ἐπιτρέπεται παραχώρησις
1316ὑποθήκης ὑπὲρ δανείου εἰς τὸν ἁπλοῦν μεριδοῦχον; Ἵνα
1317μὴ τυχὸν προκαλῆται εὐκόλως ἡ ἐκποίησις τοῦ πλοίου·
1318ἀλλὰ τὸ αὐτὸ δύναται νὰ ἐπέλθῃ καὶ ἐπὶ συνομολογήσεως
1319ναυτοδανείου.
1320Ἡ ἐπιτροπὴ τῆς Βουλῆς, ἡ χαρακτηρίσασα ὡς συγκε-
1321χυμένας ὅλας τὰς περὶ λύσεως τῶν ζητημάτων τούτων δια-
1322τάξεις τοῦ ὑπουργικοῦ νομοσχεδίου, ἐνόμισεν ὅτι ἠδύνατο
1323νὰ λύσῃ ταῦτα ἐπαρκῶς δι’ ἑνὸς καὶ μόνου ἄρθρου, ὅπερ
1324περιέλαβεν ἐν τῷ νομοσχεδίῳ της. Κατὰ τὸ ἄρθρον 35 ἐδ.
1325βʹ τοῦ νομοσχεδίου τῆς ἐπιτροπῆς, «τὰ ἐπὶ πλοίων ναυτο-
1326δάνεια ὑπάγονται εἰς τὰς διατάξεις τοῦ περὶ ὑποθήκης
1327πλοίων νόμου καθ’ ὅσον ἀφορᾷ τὴν ἐγγραφὴν καὶ τὴν
1328κατάταξιν αὐτῶν καὶ τὰ ἐκ τούτων δίκαια». Ἀλλ’ ἡ διάτα-
1329ξις αὕτη, ἡ τόσον λακωνικὴ, βεβαίως δὲν δύναται νὰ δώσῃ
1330εἰς ἡμᾶς ἀσφαλῆ βάσιν, ἵνα φθάσωμεν εἰς πλήρη λύσιν τῶν
1331ζητημάτων, τὰ ὁποῖα ἐνταῦθα ἀναφύονται, τοὐναντίον νο-
1332μίζω, ὅτι ἀμέσως δύναμαι νὰ ἀποδείξω εἰς τὴν ἐπιτροπὴν
1333τὸ ἐλλιπὲς αὐτῆς τῆς διατάξεως. Ἠκούσατε ὅτι, ὅσον ἀφο-
1334ρᾷ τὴν ἐγγραφὴν, ἐξομοιοῦνται τὰ ἐπὶ πλοίων ναυτοδάνεια
1335μὲ τὰ ἐπὶ ὑποθήκῃ δάνεια, ἀλλὰ τὸ νομοσχέδιον τῆς ἐπι-
1336τροπῆς ἀπαγορεύει ῥητῶς νὰ χορηγῆται ὑποθήκη ἐπὶ μό-
1337νων τῶν ἐξαρτίων, ἐνῷ ὁ ἐμπορικὸς νόμος ἐπιτρέπει ῥητῶς
1338τὴν χορήγησιν ναυτοδανείων ἐπὶ τῶν ἐξαρτίων. Ὅθεν,
1339ἐρωτῶ, ὁ χορηγῶν ναυτοδάνειον ἐπὶ τῶν ἐξαρτίων ποῦ ὀφεί-
1340λει, κατὰ τὸ νομοσχέδιον τῆς ἐπιτροπῆς, νὰ τὸ ἐγγράψῃ;
1341εἰς τὸ βιβλίον τῶν ὑποθηκῶν, ἢ εἰς τὸ βιβλίον τοῦ Ἐμ-
1342ποροδικείου, εἰς ὃ μᾶς παραπέμπει τὸ ἑπόμενον ἐδάφιον τοῦ
1343ἄρθρ. 35 τοῦ νομοσχεδίου τῆς ἐπιτροπῆς; Ἂν δὲ καὶ τὰ
1344βιβλία τῶν ὑποθηκῶν καὶ τὰ τοῦ Ἐμποροδικείου πρέπῃ νὰ
1345παρακολουθῇ ὁ δικαστὴς, δὲν θὰ ἐπέλθῃ μείζων σύγχυσις
1346ἐκ τῆς συγχρόνου οὕτως εἰπεῖν ἰσχύος καὶ τῶν δύο συστη-
1347μάτων;
1348Καὶ ἄλλας τινὰς ἐξηγήσεις ὤφειλον νὰ δώσω περὶ τοῦ
1349περιεχομένου τοῦ ἐμοῦ νομοσχεδίου, ἀλλ’ ἐπιφυλάσσομαι νὰ
1350πράξω τοῦτο, ἂν μετὰ τὴν γενικὴν περὶ τῶν βάσεων τῶν
1351νομοσχεδίων συζήτησιν προβῇ ἡ Βουλὴ εἰς τὴν ἐξέτασιν
1352τῶν λεπτομερειῶν.
1353Ὁμολογῶ, Κύριοι, ὅτι πᾶσαν κατέβαλον ἐπιμέλειαν εἰς
1354τὴν ἐξέτασιν τοῦ ἀντικειμένου, περὶ οὗ πρόκειται νὰ νομο-
1355θετήσωμεν, καὶ φρονῶ ἐν πεποιθήσει, χωρὶς ποσῶς νὰ ἀπο-
1356βλέπω εἰς λόγους προσωπικῆς φιλοτιμίας, ὅτι τὸ ἐμὸν
1357νομοσχέδιον ἤθελεν εἶσθαι τὸ χρησιμώτερον πρὸς ἐνίσχυσιν
1358τῆς πίστεως τῆς ἐμπορικῆς ἡμῶν ναυτιλίας. Μετὰ προσο-
1359χῆς θέλω ἀκούσει πᾶσαν ἀντίῤῥησιν, καὶ προθύμως, πι-
1360στεύσατε, θέλω ἀναγνωρίσει, ἂν ὑπέπεσα εἴς τινα πλάνην.
1361Καὶ βεβαίως ὁ εἰσάγων τοιοῦτο νομοσχέδιον ἀναλαμβάνει
1362τόσον μεγάλην εὐθύνην ἀπέναντι τῆς κοινωνίας, ἐν ᾗ θὰ
1363λειτουργήσῃ ἐπιψηφιζόμενον, ὥστε ἀπέναντι τῆς εὐθύνης
1364ταύτης οὐδεμίαν ἔχει σημασίαν πᾶς λόγος προσωπικῆς φι-
1365λοτιμίας. Ἀλλὰ μέχρι τοῦ παρόντος, Κύριοι, ἀκράδαντος
1366διαμένει ἡ ὑπὲρ τοῦ ἐμοῦ νομοσχεδίου πεποίθησίς μου, δι’
1367ὃ συνιστῶ ὑμῖν τὴν κατὰ προτίμησιν ἐπιψήφισιν αὐτοῦ.
1368§64ΜΠΟΓΙΑΤΖΟΓΛΟΥΣ. Τὸν λόγον, κύριε Πρόεδρε.
1369§65ΠΑΠΑΓΙΑΝΝΑΚΟΠΟΥΛΟΣ. Βλέπω, κύριε Πρόεδρε,
1370ὅτι ἡ συζήτησις θὰ παραταθῇ πολύ.
1371§66ΓΕΡΟΚΩΣΤΟΠΟΥΛΟΣ. Κύριε Πρόεδρε, θὰ παρακα-
1372λέσω καὶ ἐγὼ τὸν κ. Βουλευτὴν ἐκ Κυκλάδων νὰ ἀνα-
1373βάλῃ τὴν ἀγόρευσίν του διὰ τὴν τρίτην συζήτησιν.
1374§67ΔΡΑΓΟΥΜΗΣ (Ὑπουργὸς τῶν Ἐσωτερικῶν). Τὸ νο-
1375μοσχέδιον εἶναι σπουδαιότατον· βλέπετε ὅτι ὑπάρχουσιν
1376ἀντιῤῥήσεις ἐπὶ τῶν βάσεων, ὥστε καλὸν εἶναι ν’ ἀναπτυ-
1377χθῶσιν εἰς τὴν δευτέραν συζήτησιν.
1378§68Θ. Π. ΔΗΛΙΓΙΑΝΝΗΣ. Ἐὰν σκοπῶμεν νὰ συντελέ-
1379σωμεν εἰς τὸ νὰ καταρτισθῇ τέλειόν τι ἔργον, τὸ ὁποῖον νὰ
1380ἐπιτύχῃ τοῦ ἐπιδιωκομένου σκοποῦ, νομίζω ὅτι πρέπει νὰ
1381ἐξακολουθήσωμεν ἀπόψε τὴν συζήτησιν. Ἐὰν ὁ κ. Μπο-
1382γιατζόγλους, ὁ ὁποῖος εἶναι νομίζω ὁ εἰσηγητὴς τοῦ νομο-
1383σχεδίου τῆς ἐπιτροπῆς, φέρῃ ἀντίῤῥησιν εἰς τὰ λεχθέντα
1384ὑπὸ τοῦ ἀξιοτίμου Βουλευτοῦ ἐξ Ἀρκαδίας, ὁ κ. Κωνσταν-
1385τόπουλος θὰ ἔχῃ τὸν καιρὸν εἰς τὴν τρίτην ἀνάγνωσιν νὰ
1386ἀνασκευάσῃ ὅσα θεωρήσῃ ὅτι πρέπει ν’ ἀνασκευασθῶσι.
1387§69ΜΠΟΓΙΑΤΖΟΓΛΟΥΣ. Ὁ προλαλήσας ἀξιότιμος συνά-
1388δελφος ἐμήκυνε τὸν λόγον ὑπὲρ τὸ μέτρον, κατὰ τὴν ἐμὴν
1389κρίσιν, διότι ἐπὶ πολὺ ἠσχολήθη νὰ ἑρμηνεύσῃ τὸν ἰσχύοντα
1390νόμον, ἐπειδὴ δὲ τὸν ὑποθέτω γνωστὸν, δὲν φρονῶ ὀρθὸν
1391νὰ ἀπασχολῶ τὸ ἀκροατήριον περὶ πραγμάτων γνωστῶν,
1392ἀναμφηρίστων καὶ ἐν τῷ νόμῳ τεθειμένων· ἀλλ’ ὁπωσδή-
1393ποτε εἰσήγαγέ τινας τῶν ἀκροατῶν, τοὺς τυχὸν ἀγνοοῦντας
1394τὰς διατάξεις ταύτας, εἰς τὴν ἔννοιαν αὐτῶν. Ἀλλ’ ἐμή-
1395κυνε τὴν ἀγόρευσιν αὐτοῦ καὶ δι’ ἕτερον λόγον, ἀδυνατῶ
1396δὲ νὰ συγχαρῶ αὐτῷ διὰ τοῦτο, καθόσον ἠσχολήθη ἐπὶ
1397πολὺ, ἵνα πείσῃ τὴν Βουλὴν, ὅτι τὰ ναυτοδάνεια δὲν εἶναι
1398ἄχρηστα τῇ ναυτιλίᾳ, ὅτι εἶναι ἀναγκαῖα καὶ συντελε-
1399στικὰ εἰς τὴν πρόοδον αὐτῆς, ἐνῷ οὐδεὶς ἀμφισβητεῖ τοῦτο·
1400καὶ τὸ νομοσχέδιον τὸ ὑπουργικὸν καὶ τὸ νομοσχέδιον τῆς
1401ἐπιτροπῆς τὴν ὠφέλειαν τῶν ναυτοδανείων ἀναγνωρίζουσι.
1402Πρὸς τί τάχα ὁ ἔπαινος περὶ ναυτοδανείων; Εἶναι ἀνάγ-
1403κη νὰ ἐπαινέσῃ τις τὸν Ἡρακλέα, ἀφοῦ οὐδεὶς μέμφεται
1404αὐτόν; Ἐν τέλει κατέληξεν εἰς τὸ καίριον τοῦ ζητήματος,
1405εἰς τὴν διαφωνίαν τὴν ὑπάρχουσαν μεταξὺ ἡμῶν τῶν με-
1406λῶν τῆς ἐπιτροπῆς ἀφ’ ἑνὸς καὶ αὐτοῦ ἀφ’ ἑτέρου. Λέγω
1407αὐτοῦ καὶ μόνου, διότι τὸ Ὑπουργεῖον ἐδέχθη κατὰ τὴν
1408πρώτην ψήφισιν τὸ νομοσχέδιον τῆς ἐπιτροπῆς, ἑπομένως
1409δὲν ἔχω λόγον νὰ ὑποθέτω, ὅτι ὁ Ὑπουργὸς τῶν Ναυτικῶν
1410καὶ ὁ Ὑπουργὸς τῆς Δικαιοσύνης διαφωνοῦσι πρὸς τὴν
1411γνώμην τῆς ἐπιτροπῆς.
1412§70ΒΟΥΛΠΙΩΤΗΣ (Ὑπουργὸς τῆς Δικαιοσύνης). Ἐπε-
1413φυλάχθημεν.
1414§71ΜΠΟΓΙΑΤΖΟΓΛΟΥΣ. Τὸ καίριον τοῦ ζητήματος κεῖ-
1415ται ἰδίᾳ εἰς τοῦτο: ποῦ δέον τὰ δάνεια τὰ ἁπλᾶ, ὡς ὁρίζει
1416αὐτὰ ὁ ἀξιότιμος συνάδελφος, ἢ τὰ δάνεια τὰ ὑποθηκικά,
1417ὡς ὀνομάζομεν ἡμεῖς αὐτὰ, ἢ τὰ ναυτοδάνεια, ὡς ἀμφότεροι
1418ὀνομάζομεν τὰ σὺν τῇ ἀπωλείᾳ τοῦ πλοίου ἀποσβεννύμενα
1419δάνεια, ποῦ δέον ἀμφότερα νὰ ἀναφέρωνται καὶ ἐγγράφων-
1420ται; εἰς τὸ βιβλιάριον τῶν πλοίων, ἢ ἐν βιβλίοις κρατου-
1421μένοις παρὰ δημοσίας ἀρχῆς, ἐγκαθιδρυμένης ἐν τῇ ξηρᾷ
1422καὶ ἐντεταλμένης νὰ διαφυλάττῃ ταῦτα; Εἶναι ἀληθὲς,
1423ὅτι ὁ ἀξιότιμος συνάδελφος πολὺν λόγον ἔκαμεν ὡς πρὸς
1424τὴν ὀνομασίαν τῶν δανείων, τὰ ὁποῖα χορηγοῦνται ἐπὶ
1425τοῦ πλοίου· τὰ ὀνομάζετε, λέγει, ὑποθηκικά, ἀλλὰ τοῦτο
1426εἶναι ἐσφαλμένον, εἶναι ἀκατάληπτον· ἐγὼ θὰ τὰ ὀνομάζω
1427ἁπλᾶ δάνεια. Ἀλλὰ περὶ ὀνομάτων ἆρά γε πρόκειται;
1428μεταβάλλονται τὰ δάνεια, ἐὰν ὀνομάσωμεν αὐτὰ ἁπλᾶ δά-
1429νεια, ἠγγυημένα ἐπὶ τοῦ πλοίου, ἢ ὑποθηκικά; Μετεβλήθη
1430ἆρά γε ἡ ἔννοια αὐτῶν; Ἀξίζει περὶ τούτου νὰ ἐρίζωμεν;
1431Ἐν τούτοις ὁ ἀξιότιμος συνάδελφος ἔκαμε πολὺν περὶ τού-
1432του λόγον, προσπαθήσας νὰ καταδείξῃ, ὅτι ἡ ἔννοια τῆς
1433ὑποθήκης ὑποθέτει ἀκίνητον, ὅτι δὲ ἐσφαλμένως καὶ ἡμεῖς καὶ
1434ὁ Γαλλικὸς νόμος ἐθεωρήσαμεν τὸ πλοῖον ἀκίνητόν τι. Ἀλλ’
1435οὔτε ἡμεῖς οὔτε ὁ Γαλλικὸς νόμος ἐθεώρησε τὸ πλοῖον ὡς
1436ἀκίνητον, οὐδ’ ἐννοοῦμεν ν’ ἀντιταχθῶμεν εἰς τὴν φύσιν τῶν
1437πραγμάτων. Δὲν εἶπε τοῦτο ὁ Γαλλικὸς νόμος· εἶπεν ἁπλῶς,
1438ὅτι ἡ ἰδέα τῆς ὑποθήκης ἐπὶ ἀκινήτων δύναται κάλλιστα
1439νὰ ἐπεκταθῇ καὶ ἐπὶ τῶν πλοίων, ἔστω καὶ ἐκ φύσεως κι-
1440νητῶν. Παρὰ Ῥωμαίοις ἡ ἰδέα τῆς ὑποθήκης δὲν συνεδέετο
1441μὲ τὸ ἀκίνητον· ἡ ἰδέα τῆς ὑποθήκης ὑπῆρχεν, εἴτε ἐπρό-
1442κειτο περὶ ἀκινήτου, εἴτε περὶ κινητοῦ, ἀντετίθετο δὲ πρὸς
1443τὴν τοῦ ἐνεχύρου. Τὸ μένον μὲν παρὰ τῷ δανειστῇ πρᾶγμα
1444πρὸς ἐξασφάλισιν τοῦ δανείου ὠνομάζετο ἐνέχυρον, τὸ μένον
1445δὲ παρὰ τῷ ὀφειλέτῃ πρὸς ἐξασφάλισιν τοῦ δανείου, εἴτε
1446κινητὸν ἦτο εἴτε ἀκίνητον, ὠνομάζετο ὑποθήκη. Δὲν ποιού-
1447μεθα λοιπὸν κατάχρησιν τῆς λέξεως· εἶναι ὕλης νομικῆς,
1448κεφάλαιον γνωστὸν ἐν τῷ νομικῷ κόσμῳ, γνωστὸν ἐν τῷ
1449ῥωμαϊκῷ κόσμῳ. Ἐσχάτως ὅμως ἡ ἰδέα τῆς ὑποθήκης ὡρί-
1450σθη ὡς εἰδικῶς ἐπὶ ἀκινήτου ἐφαρμοζομένη. Ἀλλὰ τί κω-
1451λύει νὰ ὀνομάσωμεν τὸ ὑπέγγυον εἰς τὸν δανειστὴν πρᾶγμα
1452ὑποθήκην ἢ ἐνέχυρον; Μίαν τινὰ ὀνομασίαν ὀφείλω νὰ τῷ
1453δώσω, δὲν ἀντιβαίνει δὲ οὐδόλως εἰς τὴν ἀλήθειαν καὶ τὴν
1454ἐντελῆ κατανόησιν αὐτῆς ἡ ὀνομασία τοῦ πράγματος, τοῦ
1455ἐγγυωμένου τὸ δάνειον. Ὁ Ἰταλικὸς νόμος τὸ ὀνομάζει ἐνέ-
1456χυρον· τὸ δάνειον, τὸ ἐπὶ τοῦ πλοίου χορηγούμενον, τὸ
1457ἁπλοῦν δάνειον κατὰ τὸν προλαλήσαντα συνάδελφον, τὸ
1458θεωρεῖ ἐξησφαλισμένον δι’ ἐνεχύρου, οὐχὶ δι’ ὑποθήκης· δὲν
1459μεταχειρίζεται δηλαδή, πρὸς ἐκδήλωσιν τῆς ἐννοίας τοῦ
1460νόμου, τὴν λέξιν ὑποθήκην, ἀλλὰ τὴν λέξιν ἐνέχυρον.
1461Ἀλλ’ οὐχ ἧττον μία τις φράσις, μία τις λέξις εἶναι ἀναγκαία
1462πρὸς ἐκδήλωσιν τῆς ἐννοίας. Ὁ ἀξιότιμος συνάδελφος εὑρῆκε
1463ταύτην, ὀνομάζων ἁπλᾶ δάνεια τὰ δι’ ἐγγυήσεως τοῦ
1464πλοίου ἐξησφαλισμένα· ἀλλ’ ἡ λέξις ἁπλοῦν δάνειον
1465νομίζω, ὅτι ἀντιτίθεται πρὸς τὴν ἔννοιαν τοῦ δανείου τοῦ
1466ἐγγυημένου διὰ πράγματός τινος, καθόσον ἁπλοῦν δάνειον
1467ἐν τῇ γλώσσῃ τῇ νομικῇ ὀνομάζομεν τὸ στηριζόμενον εἰς
1468τοιαύτην ἐγγύησιν. Ἀλλὰ καὶ ἂν ὀρθὴ ἦναι ἡ ὀνομασία
1469αὕτη, δὲν μεταβάλλει, ἐπαναλαμβάνω, τὰ πράγματα, καὶ
1470τὸ ἐπ’ ἐμοὶ, ἠπόρησα, πῶς τοσοῦτος ἐγένετο λόγος περὶ
1471τούτου, ἐνθυμούμενος μάλιστα, ὅτι ἔν τινι παρελθούσῃ συνε-
1472δριάσει τῆς Βουλῆς ὁ ἀξιότιμος συνάδελφος, τὸν ὁποῖον
1473ἀληθῶς τιμῶ καὶ διὰ τὴν πεῖράν του τὴν νομικὴν καὶ διὰ
1474τὴν εὐφυΐαν αὐτοῦ περὶ τὴν συζήτησιν καὶ τὴν ἑρμηνείαν τῶν
1475νόμων, ἐκαυχήθη κατά τινα τρόπον, εἰπὼν ὅτι πρῶτος αὐτὸς
1476ἐφεῦρε αὐτὴν τὴν ἰδέαν, τοῦτο δὲ εἶπεν ἀπαντῶν εἰς τὸν
1477ἀξιότιμον βουλευτὴν ἐξ Ἀττικῆς κ. Γεωργαντᾶν καὶ ἀπο-
1478ρῶν, πῶς ὁ κ. Ῥάλλης δὲν ὡμολόγει, ὅτι πρωτοφανὴς ἦτο
1479αὐτὴ ἡ ἰδέα καὶ κατὰ πρῶτον ὑπὸ τοῦ κ. Κωνσταντοπού-
1480λου λεγομένη. Τότε ἠναγκάσθην νὰ εἴπω, ὅτι, ἐὰν ὁ ἔντιμος
1481συνάδελφος ἐφεῦρέ τι, ἐφεῦρε μίαν λέξιν καὶ οὐδὲν πλέον.
1482Ἐν συνόψει λέγω, ὅτι, ἐὰν εἴπωμεν ὅτι τὸ νομοσχέδιον
1483πραγματεύεται περὶ ἐπὶ ὑποθήκῃ δανείου ἢ περὶ δανείου
1484ἐπὶ ἐνεχύρῳ ἢ περὶ ἁπλοῦ δανείου, ὑπὸ τὴν ἔννοιαν, τὴν
1485ὁποίαν δέχεται ὁ κ. Κωσταντόπουλος, τὰ πράγματα
1486μένουσι τὰ αὐτά. Τὸ κύριον ζήτημα εἶναι, ποῦ δέον νὰ
1487ἐγγραφῇ ἡ ἐξασφάλισις δανείου τινός, διδομένου ὑπὸ τὴν
1488ἐγγύησιν τοῦ πλοίου· δέον νὰ ἐγγραφῇ εἰς τὸ βιβλιάριον
1489τοῦ πλοίου, ἢ ἄλλοθί που, παρά τινι ἀρχῇ; Ὁ ἀξιότιμος
1490συνάδελφος ἐπὶ τοῦ ζητήματος τούτου ἐνόμισεν ὅτι εὗρεν
1491ἐπίκουρον τὸν νόμον τοῦ 1851, ἀποδοὺς δὲ εἰς τὸν νόμον
1492αὐτὸν ὅλα τὰ εἰς τὴν ἡμετέραν ναυτιλίαν ἐπελθόντα
1493ἀγαθὰ, ἔχεται αὐτοῦ ἐῤῥωμένως, οὐδ’ ἐννοεῖ νὰ τὸν ἀντι-
1494καταστήσῃ, διότι αὐτὸς δῆθεν φέρει τοσαύτην εὐμάρειαν
1495εἰς τὴν ναυτιλίαν ἡμῶν, αὐτὸς ὁ νόμος τοῦ 1851 καὶ
1496οὐχὶ ἄλλο τι. Πρός τί, λέγει, νὰ ἐγκαταλίπωμεν νόμον
1497τοσοῦτον εὐεργετικόν; Ὁ νόμος αὐτὸς, κατὰ τὸν κ. Κων-
1498σταντόπουλον, οὐδὲν ζήτημα ἄχρι τοῦδε γεννήσας καὶ
1499ἀπροσκόπτως ἐφαρμοσθείς, εὐηργέτησε τὴν ναυτιλίαν, χω-
1500ρὶς νὰ γεννήσῃ οὐδὲν ζήτημα· τοὐλάχιστον ἐκεῖνος ἀγνοεῖ
1501τοιαῦτα παράπονα. Ἀλλ’ ἐὰν λάβωμεν ὑπ’ ὄψει τὰς ἀπο-
1502φάσεις τοῦ 1884 καὶ 1883 τοῦ Ἀρείου Πάγου, τῶν δύο
1503τμημάτων αὐτοῦ καὶ τῆς ὁλομελείας, θέλομεν ἴδει, ὅτι καὶ
1504περὶ τῆς ἐννοίας αὐτῆς τοῦ νόμου τούτου εἰσέτι ἐρί-
1505ζομεν, μετὰ πάροδον ὁλοκλήρου τεσσαρακονταετίας, καὶ ἡ
1506ἔρις περιστρέφεται εἰς αὐτὴν τὴν βάσιν τοῦ θεσμοῦ.
1507§72ΚΩΝΣΤΑΝΤΟΠΟΥΛΟΣ. Ἤμην δικηγόρος τῶν ὑπο-
1508θέσεων, ἐπὶ τῶν ὁποίων ἐξεδόθησαν αἱ ἀποφάσεις αὗται, ἑπο-
1509μένως τὰς γνωρίζω.
1510§73ΜΠΟΓΙΑΤΖΟΓΛΟΥΣ. Τόσῳ τὸ χειρότερον. Ἐὰν λά-
1511βωμεν ὑπ’ ὄψει τὰς ἀποφάσεις ταύτας, θέλομεν κατίδει,
1512ὅτι περὶ τὴν βάσιν, περὶ τὴν κυρίαν ἔννοιαν τοῦ νόμου
1513ὑπάρχει πλήρης ἀμφισβήτησις καὶ ἀμφιβολία. Αὐτὸς εἶναι
1514ὁ νόμος, ὁ μὴ γεννήσας οὐδὲν παράπονον κατὰ τὸν συνά-
1515δελφον, ὁ προσπορίσας τῇ ναυτιλίᾳ μέγιστα εὐεργετήματα,
1516ἐνῷ ἀκριβῶς περὶ τούτου ἀσχολούμεθα νῦν, πῶς δηλαδὴ νὰ
1517προσελκύσωμεν ὑπὲρ τῆς ναυτιλίας τὰ ἀπ’ αὐτῆς ἀπομα-
1518κρυνόμενα κεφάλαια. Δὲν κατενοήθη εἰσέτι ἡ ἔννοια αὐτοῦ·
1519σπουδαῖα ἐπιχειρήματα ὑποβάλλει τὸ ἓν τμῆμα τοῦ Ἀρείου
1520Πάγου πρὸς ὑποστήριξιν μιᾶς τινος ἑρμηνείας, σπουδαῖα
1521ὑποβάλλει καὶ τὸ ἕτερον πρὸς ὑποστήριξιν ἀντιθέτου ἑρμη-
1522νείας, καὶ ἐπέρχεται ἡ ἀπόφασις τῆς ὁλομελείας, ἥτις περιέ-
1523χει ἰσχυροτάτην μειονοψηφίαν. Αὐτὸς εἶναι ὁ νόμος, ὁ ὁποῖος
1524λειτουργεῖ καὶ οὐδὲν ἐγέννησε ζήτημα. Ἀλλ’ ἐλησμόνησε
1525καὶ ἕτερόν τι ὁ κ. Κωνσταντόπουλος, ὅτι ὑπὸ τὸ κράτος
1526τοῦ νόμου αὐτοῦ ἐγεννήθη ἐνώπιον τῶν δικαστηρίων τὸ ζή-
1527τημα, ἂν ἐν περιπτώσει ἀπωλείας τοῦ βιβλιαρίου δύναται
1528νὰ ἀποδειχθῇ διὰ μαρτύρων ἡ ἐγγραφὴ τοῦ δανείου εἰς τὸ
1529ἀπολεσθὲν βιβλιάριον τοῦ πλοίου, καὶ τὰ δικαστήρια ἀπε-
1530φάνθησαν, ὅτι ἐπιτρέπεται. Φαντάσθητε δικαίωμα πραγ-
1531ματικὸν, ἀσφαλίζον μίαν ἀπαίτησιν καὶ ἀποδεικνυόμενον
1532διὰ μαρτύρων! Ἀπωλέσθη τὸ βιβλιάριον καὶ ζητεῖται, ἂν
1533ἐπιτρέπηται ἡ διὰ μαρτύρων ἀπόδειξις τοῦ ἐγγεγραμμένου
1534προνομίου! Φαντάσθητε ὑποθήκην, ἐὰν θέλητε νὰ τὴν ὀνο-
1535μάσητε οὕτως, εἴτε ἐνέχυρον, ἐὰν προτιμᾶτε τὴν δευτέραν
1536ὀνομασίαν, ἢ ἁπλοῦν δάνειον κατὰ τὸν συνάδελφον, τὸ δὲ
1537προνόμιον αὐτοῦ ἀσφαλιζόμενον διὰ μαρτυρικῶν καταθέ-
1538σεων ἀπέναντι τῶν ἄλλων κατὰ τοῦ ὀφειλέτου ἀπαιτήσεων.
1539§74ΚΩΝΣΤΑΝΤΟΠΟΥΛΟΣ. Ἐγὼ λέγω δάνειον ἐπιπλοίων.
1540§75ΜΠΟΓΙΑΤΖΟΓΛΟΥΣ. Τὴν λέξιν ὑποθήκην μετεβάλατε
1541εἰς δάνειον ἐπὶ πλοίου. Ὀνομάσατέ την ὅπως θέλετε· περὶ
1542τούτου δὲν πρόκειται νὰ συζητήσωμεν, καθόσον ἡ ἔννοια
1543μένει ἡ αὐτή· ἐὰν δὲ δὲν πρόκηται περὶ ἀμφισβητήσεως τῶν
1544πραγμάτων, εἶναι μάταιον νὰ συζητῶμεν περὶ λέξεων. Μετε-
1545χειρίσθημεν τὴν λέξιν δάνειον ἐπὶ ὑποθήκῃ πλοίου, διότι
1546καὶ τὸ Γαλλικὸν νομοθέτημα τὴν ἀσπάζεται· δὲν μετεχει-
1547ρίσθημεν τὴν λέξιν ἐνέχυρον, διότι θὰ ἐπήρχετο σύγχυσις
1548πρὸς ἑτέραν διάφορον περίπτωσιν, καθ’ ἣν τὸ πλοῖον παρα-
1549χωρεῖται εἰς χεῖρας τοῦ δανειστοῦ ὡς ἐνέχυρον, ὑπὸ τὴν
1550ἔννοιαν τοῦ κοινοῦ δικαίου. Κατὰ τὸ κοινὸν δίκαιον, τὸ
1551πλοῖον δύναται νὰ χρησιμεύσῃ καὶ ὡς ἐνέχυρον ἀπαιτήσεως·
1552δύναμαι δηλαδὴ, δανειζόμενος παρ’ ὑμῶν, νὰ δώσω εἰς χεῖρας
1553ὑμῶν τὸ πλοῖόν μου ὡς ἐγγύησιν τῆς πληρωμῆς, ἀλλ’ ἐν
1554τοιαύτῃ περιπτώσει δὲν δύνασθε νὰ κάμητε χρῆσιν τοῦ
1555πλοίου, δικαιοῦσθε μόνον νὰ κρατῆτε αὐτὸ παρ’ ἡμῖν ἄχρις
1556ἀποτίσεως τοῦ χρέους. Ὅθεν δὲν μετεχειρίσθημεν τὴν λέξιν
1557ἐνέχυρον, ἵνα μὴ φέρωμεν σύγχυσιν μεταξὺ δύο ἰδεῶν δια-
1558φορετικῶν, δηλαδὴ μεταξὺ τῆς ἰδέας τῆς χορηγήσεως
1559δανείου ἐπὶ τῇ ἐγγυήσει τοῦ πλοίου, ἀφιεμένου εἰς τὴν διοί-
1560κησιν τοῦ ἰδιοκτήτου, καὶ δανείου ἐπὶ ἐγγυήσει πλοίου μέ-
1561νοντος παρὰ τῷ δανειστῇ.
1562§76ΜΙΛΗΣΗΣ. Ἐπὶ τέλους προχωρήσατε.
1563§77ΜΠΟΓΙΑΤΖΟΓΛΟΥΣ. Στενοχωρεῖσθε; Δυστυχῶς ὑμεῖς
1564δὲν προσήλθετε εἰς τὰς συζητήσεις, εἰμὴ ἅπαξ. Ἂν προσήρ-
1565χεσθε, θὰ ἦτο εὐχάριστον δι’ ἡμᾶς, διότι ἠθέλομεν φωτι-
1566σθῆ ἐκ τῶν φώτων σας, δὲν θὰ ἐστενοχωρεῖσθε δὲ νῦν ἐπὶ
1567τῇ ἀνεπαρκείᾳ μου.
1568Τὸ καίριον τοῦ ζητήματος εἶναι, ποῦ δέον νὰ ἐγγραφῇ
1569τὸ δάνειον. Ὁ εὐεργετικὸς δῆθεν νόμος τοῦ 1851, εἰς ὃν
1570ἀποδίδει ὅλα τὰ ἀγαθὰ τῆς ἡμετέρας ναυτιλίας ὁ κ. Κων-
1571σταντόπουλος, δὲν μοὶ φαίνεται ἄξιος τοῦ ὀνόματος. Βε-
1572βαίως συνετέλεσεν εἰς τὸ νὰ ὁρίσῃ ἕνα κανόνα, ὅτι τὸ προη-
1573γούμενον δάνειον προτιμᾶται τοῦ ἑπομένου, ἀντιθέτως πρὸς
1574τὸν ἰσχύοντα ἐμπορικὸν νόμον, καθ’ ὃν ἐπροτιμᾶτο τὸ νεώ-
1575τερον δάνειον, ἀλλ’ ἐν τῇ πράξει—εἶναι λυπηρὸν νὰ τὸ ἀνα-
1576φέρῃ τις—εὑρέθη τὸ μέσον τῆς δημεύσεως τοῦ δικαίου τοῦ
1577δανειστοῦ. Προσέρχεται ὁ ἰδιοκτήτης πλοίαρχος εἴς τινα
1578παραλίαν τῆς Μικρᾶς Ἀσίας, εὑρίσκει ἐκεῖ πράκτορα προ-
1579ξενικὸν, συνεννοεῖται νὰ πιστοποιήσῃ οὗτος, ὅτι τὸ πλοῖον
1580ὑπέστη ζημίας ἐκ τρικυμίας, ἀβαρίαν καὶ ἀπωλείας,
1581συνομολογεῖται ἐπὶ τῇ βάσει τῆς πιστώσεως ταύτης ἓν
1582νέον δάνειον, τὸ δάνειον δὲ, τὸ κατὰ τὸν διάπλουν γενό-
1583μενον διὰ τοιαύτην ἀνάγκην, προτιμᾶται τοῦ προεγγεγραμ-
1584μένου κατὰ τὴν διάταξιν τοῦ νόμου.
1585§78ΚΩΝΣΤΑΝΤΟΠΟΥΛΟΣ. Καὶ τὸ προλαμβάνετε τοῦτο;
1586§79ΜΠΟΓΙΑΤΖΟΠΟΥΛΟΣ. Ὄχι. Ἀλλ’ ὁ νόμος, λέγω,
1587δὲν ἔφερε τὰ εὐεργετήματα, τὰ ὁποῖα σεῖς ἀποδίδετε αὐτῷ·
1588δὲν ἐξασφαλίζει ἡ διάταξις ἐκείνη τὸν δανειστὴν, μένοντα
1589ἐκτεθειμένον εἰς τὴν διάκρισιν τῶν πρακτόρων καὶ τῶν δολίων
1590πλοιάρχων. Ἐὰν ἐπῆλθον ἀγαθὰ εἰς τὴν ναυτιλίαν, δὲν
1591ἐπῆλθον ἐκ τοῦ νόμου ἐκείνου, ἀλλ’ ἐκ τῆς σιτοδείας ἐν
1592Γαλλίᾳ καὶ τῇ δυτικῇ Εὐρώπῃ, διότι τὰ ἑλληνικὰ πλοῖα,
1593ἱστάμενα πρὸ τῶν πυλῶν τοῦ Εὐξείνου πόντου, ταχύτερον
1594τῶν ἄλλων παρελάμβανον σιτηρὰ ἐκ τῶν παραλίων τοῦ
1595Δουνάβεως καὶ τῆς νοτίου Ρωσσίας καὶ ἔφερον εἰς τὴν
1596Εὐρώπην, πρὶν φθάσωσι τὰ ἀγγλικὰ καὶ ἰταλικὰ πλοῖα,
1597ἐλάμβανον δὲ οὕτω τοὺς πρώτους καὶ τοὺς καλλιτέρους ναύ-
1598λους. Ἀλλ’ ὁ ἀτμὸς νῦν ἀνέτρεψε τοὺς ὅρους, διότι τὰ ἀτμό-
1599πλοια φθάνουσι ταχύτερον τῶν ἱστιοφόρων εἰς τοὺς λιμένας
1600τῆς ἐξαγωγῆς, καὶ ἐκ τούτου ἡ σημερινὴ καχεξία τῆς ἡμε-
1601τέρας ναυτιλίας, στερουμένης ἀτμοπλοίων. Δὲν ὀφείλεται
1602λοιπὸν ἡ προτέρα ἀκμὴ εἰς τὸν νόμον, καθ’ ὃν δύναται
1603νὰ ἀποδειχθῇ διὰ μαρτύρων τὸ πραγματικὸν δικαίωμα τοῦ
1604δανειστοῦ.
1605§80ΜΙΛΗΣΗΣ. Καὶ ἂν χαθῇ τὸ βιβλίον;
1606§81ΜΠΟΓΙΑΤΖΟΓΛΟΥΣ. Ἀφήσετε νὰ ἐκδηλώσω κατὰ
1607σειρὰν τὰς ἰδέας μου, καὶ θέλετε ἐννοήσει, ὅτι τὸ ἡμέτερον
1608σύστημα ἀποσοβεῖ τὸν κίνδυνον τῆς ἀπωλείας τοῦ βιβλίου.
1609§82ΜΙΛΗΣΗΣ. Σᾶς διέκοψα, ἐπειδὴ βλέπω ὅτι σᾶς ἔκαμεν
1610ἐντύπωσιν αὐτό.
1611§83ΜΠΟΓΙΑΤΖΟΓΛΟΥΣ. Ἐπιθυμῶ τὸ προνόμιον τοῦ δα-
1612νειστοῦ νὰ ἀποδεικνύηται δι’ ἐγγράφων ἐπισήμων, ἐξησφα-
1613λισμένων παρά τινι δημοσίῳ ἀρχείῳ. Ἡ φυλλάδα τοῦ
1614πλοιάρχου, ἡ περιφερομένη μετ’ αὐτοῦ ἐν τοῖς καπηλείοις,
1615δὲν μοὶ ἀρκεῖ.
1616Ὁ κ. συνάδελφος ἀποκρούει τὴν ἰδέαν ἡμῶν, ἰσχυριζό-
1617μενος, ὅτι οὐδεὶς κίνδυνος ὑπάρχει ἐν περιπτώσει ἀπωλείας
1618τοῦ βιβλιαρίου. Ἀλλ’ ἐκτὸς τῆς παρατηρήσεως, ἣν ἔκαμα
1619πρὸ ὀλίγου, ὅτι ἐν περιπτώσει τοιαύτης ἀπωλείας δύναται
1620νὰ ἀποδειχθῇ διὰ μαρτύρων ἡ ἐγγραφή, παρατηρῶ, ὅτι ἡ
1621ἐγγραφὴ τοῦ δανείου ἐν τῷ βιβλίῳ τῷ παρὰ τῷ Πρωτοδι-
1622κείῳ εὑρισκομένῳ δὲν ἦτο ἐκ τῶν ὧν οὐκ ἄνευ κατὰ τὸν
1623περὶ βιβλιαρίου νόμον. Ὑποχρεοῖ ὁ νομοθέτης τὸν δανειστὴν
1624νὰ ἐγγράψῃ εἰς τὸ βιβλίον ἐκεῖνο, τῷ ἐν τῷ Πρωτοδικείῳ,
1625τὴν ἀπαίτησιν, διότι ἄλλως, ἐν περιπτώσει ἀπωλείας τοῦ
1626βιβλίου τοῦ πλοίου καὶ μὴ ἐγγραφῆς τοῦ δανείου εἰς τὸ
1627βιβλίον τῶν Πρωτοδικῶν, ὁ δανειστὴς ἀπέβαλλε τὸ προνό-
1628μοιον, ἀλλ’ οὐχὶ δι’ ἁπάσας τὰς ὀφειλὰς τοῦ ὀφειλέτου,
1629ἀλλὰ μόνον διὰ τὰς ἐγγεγραμένας κατόπιν, ἀπέναντι δὲ
1630τῶν ἄλλων δανειστῶν τοῦ ὀφειλέτου αὐτὸς προετιμᾶτο.
1631Ἀλλ’ ἐρωτῶ ὑμᾶς, εἶναι ὀρθὸν ὀφειλέτης τις νὰ προσδιορίζῃ
1632ὑπέρ τινων μόνον δανειστῶν τὴν περιουσίαν αὐτοῦ, ἐν ἀγνοίᾳ
1633τῶν ἄλλων, τῶν συναλλαττομένων μετ’ αὐτοῦ, ἀδυνατούν-
1634των νὰ ζητῶσι καὶ λαμβάνωσιν ἑκάστοτε ἀληθεῖς καὶ βεβαίας
1635πληροφορίας; Ἔχετε πλοῖον, ἡ περιουσία δὲ αὕτη δίδει
1636ὑμῖν ἀνάλογον πίστιν ἐν τῇ κοινωνίᾳ· ζητεῖτε δάνειον, τὸ
1637λαμβάνετε, (δὲν ὁμιλῶ περὶ ναυτοδανείων) καὶ ἐν τοσούτῳ
1638αἴφνης ἀνακαλύπτεται, ὅτι ἡ περιουσία ἐκείνη, ἐφ’ ἧς ἐστη-
1639ρίχθη ὁ δανειστὴς ὑμῶν, εἶναι βεβαρημένη δι’ ἄλλων δανείων
1640προνομιούχων, τὰ ὁποῖα ἐκεῖνος ἠγνόει, διὰ νὰ γνωρίσῃ δὲ
1641ταῦτα, ἔπρεπε νὰ προσφύγῃ εἰς τὸν πλοίαρχον, νὰ τὸν ζητήσῃ
1642εἰς καπηλεῖα, κομίζοντα τὸ βιβλίον. Τὸ νὰ προσφύγητε εἰς
1643τὸ βιβλίον τοῦ Πρωτοδικείου, εἶναι ἐπισφαλές, διότι ἐκεῖ,
1644εἴτε ἐξ ἀμελείας εἴτε ἐξ ἄλλων λόγων, εἶναι δυνατὸν νὰ μὴ
1645ἐνεγράφη ἡ ἀπαίτησις ἄνευ βλάβης τοῦ προνομίου αὐτῆς·
1646ὥστε τὸ βιβλίον τοῦ πλοιάρχου αὐτὸ καὶ μόνον εἶναι ἐκεῖνο,
1647τὸ ὁποῖον δέον νὰ συμβουλευθῆτε, προκειμένου περὶ ἀσφα-
1648λοῦς τοποθετήσεως τοῦ κεφαλαίου ὑμῶν, ἀλλὰ τὸ πλοῖον
1649διαπλέει τὰς θαλάσσας καὶ τὸ βιβλιάριον μετ’ αὐτοῦ, ἑπο-
1650μένως ἀδύνατον ἀποβαίνει ὑμῖν νὰ γινώσκητε τὴν ἀλήθειαν,
1651καὶ πιθανῶς ὁ ὀφειλέτης ὑμῶν νὰ παρεχώρησεν ἤδη τρίτῳ
1652τινὶ προνόμοιον ἐπὶ τῆς περιουσίας αὐτοῦ.
1653Ἐν τῇ ἐκθέσει τῆς ἐπιτροπῆς ἐγένετο λόγος περὶ τῶν
1654ἐνδεχομένων κινδύνων ἐξ ἀπωλείας τῶν ἐγγράφων, ἀλλ’ ὁ
1655κ. Κωνσταντόπουλος ἠρκέσθη νὰ εἴπῃ, καθ’ ὅσον ἐνόησα, ὅτι,
1656καὶ προκειμένου περὶ βιβλίου τηρουμένου παρὰ ἀρχῇ, ὁ
1657κίνδυνος τῆς ἀπωλείας δὲν ἐκλείπει. Καὶ ἐκεῖ βεβαίως ὑπάρ-
1658χουσι κίνδυνοι ἀπωλείας, ἀλλ’ εἶναι ἥσσονες τῶν κινδύνων,
1659οὓς διατρέχει τὸ δάνειον εἰς βιβλίον φορητὸν, παρασυρόμε-
1660νον εἰς τὰς τύχας τοῦ χειμαζομένου πλοίου. Ὁ κ. Κωνσταν-
1661τόπουλος προσέθηκεν, ὅτι αὐτὸς ὁ κίνδυνος δύναται νὰ ὑπάρχῃ
1662καὶ κατὰ τὴν ἀποστολὴν τῶν ἐγγράφων. Ἀλλὰ διὰ τῆς ἀπο-
1663στολῆς τῆς μὴ ἐγκαίρου τῶν ἐγγράφων δὲν ἀπώλεσε δίκαιόν
1664τι ὁ δανειστής, ὡς συμβαίνει κατὰ τὸν νόμον περὶ βιβλίου,
1665καθ’ ὃν, ἐὰν ἐντὸς τῆς δεῖνα προθεμίας δὲν γείνῃ ἐγγραφὴ,
1666ἀποβάλλεται τὸ προνόμιον.
1667Ἀντὶ τοῦ συστήματος τοῦ βιβλιαρίου προὐτιμήσαμεν
1668νὰ ἐγγράφηται ἡ ἀπαίτησις ἔν τινι βιβλίῳ, τηρουμένῳ παρὰ
1669ἀρχῇ τινι· τοῦτο ἐθεωρήσαμεν συμφωνότερον πρὸς τὴν δημο-
1670σιότητα, ἣν δέον τὰ προνόμια ταῦτα νὰ κέκτηνται. Ἡ τοῦ
1671πλοίου ὑποθήκη δέον νὰ μαρτυρῆται ἐπισήμως εἰς πᾶσαν
1672τὴν κοινωνίαν, ὥστε πάντες οἱ μετὰ τοῦ ἰδιοκτήτου συναλ-
1673λαττόμενοι νὰ ἦναι εἰς θέσιν νὰ συμβουλεύωνται βιβλίον τι,
1674πιστοποιοῦν περὶ τοῦ φερεγγύου τοῦ ὀφειλέτου, ἤτοι τῶν
1675ἐπὶ τοῦ πλοίου ἐγγεγραμμένων βαρῶν· εἰς τοῦτο δὲ δὲν ἐπαρ-
1676κεῖ τὸ βιβλίον τὸ παρὰ τῷ Πρωτοδικείῳ τηρούμενον, διότι
1677ἐνδέχεται νὰ ὑπάρξῃ πλάνη, νὰ μὴ ἐγγραφῇ δηλαδὴ τὸ
1678χρέος, ἐξ ἀμελείας ἢ ἄλλης τινὸς αἰτίας, εἰς τὸ βιβλίον τοῦ
1679Πρωτοδικείου καὶ οὐχ ἧττον τὸ προνόμιον νὰ ἀπεκτήθη
1680διὰ τῆς ἐγγραφῆς εἰς τὸ βιβλίον τοῦ πλοίου, κατὰ τὸ ὑπὸ
1681τοῦ συναδέλφου προτεινόμενον σύστημα· ἐὰν δὲ θελήσητε
1682εἰς ὡρισμένην στιγμὴν νὰ γνωρίζητε τὴν θέσιν τοῦ μεθ’ ὑμῶν
1683συναλλαττομένου, τὸ δὲ πλοῖον ταξειδεύει, δὲν δύνασθε νὰ
1684συμβουλευθῆτε τὸ βιβλίον, καὶ ἐν τούτοις τὸ βιβλιάριον
1685αὐτὸ, τὸ περιφερόμενον, περιλαμβάνει προνόμια ἐγγεγραμ-
1686μένα, μέγιστα κατισχύοντα τῶν ἄλλων ἀπαιτήσεων.
1687Ἀλλὰ μίαν τινὰ παρατήρησιν ἔκαμεν ὁ ἀξιότιμος συνά-
1688δελφος, ὅτι ἡ ἐν τῷ πλοίῳ ὕπαρξις τοῦ βιβλίου, ἐν ᾧ ἐγ-
1689γράφονται τὰ δάνεια, παρέχει μεγάλας εὐκολίας πρὸς εὕρε-
1690σιν δανείου· ὁ πλοίαρχος, κρατῶν αὐτὸ παρ’ ἑαυτῷ, δύναται
1691ἑκάστοτε νὰ παράσχῃ αὐτὸ εἰς πάντα, θέλοντα τυχὸν νὰ
1692δανείσῃ, καὶ ἑπομένως εὐκολώτερον δύναται νὰ συνομολο-
1693γήσῃ δάνεια. Τὴν εὐκολίαν αὐτὴν δὲν ἀρνοῦμαι· ἀλλὰ δὲν
1694πρόκειται ἐν τῇ περιπτώσει ταύτῃ περὶ ἀληθοῦς καὶ κατε-
1695πειγούσης ἀνάγκης τοῦ πλοίου, περὶ ἧς καὶ τὸ σχέδιον τῆς
1696ἐπιτροπῆς ἐπαρκῶς προέβλεψεν, ἡ δὲ εὕρεσις δανείων ἐν τῇ
1697ἀλλοδαπῇ οὐχὶ πρὸς πλήρωσιν ἐπειγούσης ἀνάγκης τοῦ
1698πλοίου εἶναι εὐσεβὴς πόθος διὰ τὴν ἡμετέραν ναυτιλίαν.
1699Ὁμιλῶ ἐν γένει περὶ αὐτῆς, βεβαίως δὲ θὰ ὑπάρχωσι καὶ
1700ἐξαιρέσεις τινές. Ἡ ναυτιλία ἡμῶν ἀπασχολεῖ πλέον τῶν
1701300,000,000 δραχμῶν, ἀλλὰ δὲν μοὶ λέγετε πόσα τούτων
1702ἐπορίσθη ἐκ τῆς ἀλλοδαπῆς; Παραμελεῖτε τὰς ἐγγυήσεις,
1703τὰς ὁποίας ὁ δανειστὴς πρέπει νὰ εὑρίσκῃ ἐν Ἑλλάδι, μὴ
1704ἀφίνοντες τὸ βιβλίον τῶν ἐγγραφῶν κατατεθειμένον παρά
1705τινι ἀρχῇ, ἀφαιρεῖτε ἀπὸ τὴν κοινωνίαν τὴν δύναμιν νὰ γνω-
1706ρίζῃ ἀκριβῶς καὶ ἐν πάσῃ στιγμῇ τὴν κατάστασιν τοῦ
1707πλοίου, καὶ ἑπομένως στερεῖτε τὴν ναυτιλίαν τῆς εὐκολίας
1708τοῦ νὰ προσφύγῃ εἰς τὰ κεφάλαια τοῦ τόπου, ἢ τοὐλάχι-
1709στον περιορίζετε αὐτὴν, καὶ τοῦτο, ἵνα εὕρῃ ἐν τῇ ἀλλο-
1710δαπῇ δάνεια· ἀλλ’ ἐπαναλαμβάνω, πόσα ἐκ τῶν 300 ἑκα-
1711τομμυρίων εὗρεν ἄχρι τοῦδε ἐν τῇ ἀλλοδαπῇ; Τὰ δάνεια,
1712τὰ διὰ τὰς ἀληθεῖς ἀνάγκας τοῦ πλοίου κατὰ τὸν διάπλουν
1713τελούμενα, προτιμῶνται πάντων τῶν ἄλλων, τῶν τελουμέ-
1714νων ἄνευ ἀνάγκης· ὥστε, ὅταν πλοῖόν τι εὑρεθῇ ἐν τῇ ἀνάγ-
1715κῃ αὐτῇ, ὁ δανειστὴς δὲν ἔχει νὰ συλλογισθῇ τὰ ἐν Ἑλ-
1716λάδι ὑποθηκικὰ βιβλία, οὐδὲ τὰς ἐν αὐταῖς ἐγγραφὰς,
1717ἀφοῦ τὸ δάνειον αὐτοῦ χαίρει νόμῳ τὸ δικαίωμα τῆς προτι-
1718μήσεως ὑπὲρ πάντα τὰ προεγγεγραμμένα. Ἀλλ’ ἐὰν πρό-
1719κηται περὶ δανείων οὐχὶ τοιούτων, τότε ἐκλείπει ἡ ἰδέα
1720τοῦ κατεπείγοντος, ὁ δὲ δανειστὴς ἐντὸς ὀλιγίστων ἡμερῶν,
1721τῇ χρήσει τοῦ τηλεγράφου, δύναται νὰ συμμορφωθῇ πρὸς
1722τὸν νόμον τὸν ἡμέτερον, καὶ ἀσφαλῶς ἐγγράφων τὴν
1723ὑποθήκην, νὰ παράσχῃ τὸ δάνειον. Δὲν κωλύει λοιπὸν τὸ
1724ἡμέτερον σύστημα τὴν εὕρεσιν δανείου κατὰ τὸν διάπλουν
1725καὶ διὰ τὰς ἀνάγκας τῆς ἐπισκευῆς τοῦ πλοίου, διότι τὰ
1726δάνεια ταῦτα, ἐπαναλαμβάνω, προτιμῶνται ὅλων τῶν
1727ἄλλων. Ἂν ὅμως πρόκηται περὶ δανείων μὴ τοιούτων, τότε
1728ἀξιοῦμεν ὁ δανειστὴς νὰ συμμορφῶται πρὸς τὸν νόμον,
1729ἐγγράφων τὴν ὑποθήκην ἐν τῷ βιβλίῳ τῷ εὑρισκομένῳ
1730παρὰ τῇ δημοσίᾳ ἀρχῇ, οὐδεμία δὲ ζημία ἐκ τούτου προέρ-
1731χεται· ὀλίγων μόνον ἡμερῶν ἀπώλεια, ἐξασφαλίζεται δὲ ἡ
1732καλὴ πίστις καὶ τὸ ἐγγραφόμενον προνόμιον ἀποκτᾷ ἀλη-
1733θῆ δημοσιότητα, ἄνευ τῆς ὁποίας τοῦτο καταλήγει εἰς
1734ἀδικίας κατὰ τῶν μετὰ τοῦ ἰδιοκτήτου τοῦ πλοίου ὁπωσδή-
1735ποτε συναλλαττομένων.
1736Ὁ κ. συνάδελφος ἐνόμισεν ἀναγκαῖον νὰ τροποποιήσῃ τὴν
1737ἐπιγραφὴν τοῦ νομοσχεδίου, καὶ νὰ ἀποκρούσῃ τὴν ἰδέαν
1738τῆς ὑποθήκης ἐπὶ πλοίων, διότι τὴν θεωρεῖ ὡς ἀπαισίαν,
1739ὡς φέρουσαν σύγχυσιν ἰδεῶν· προέβη δὲ καὶ περαιτέρω, ἤτοι
1740ἠθέλησε νὰ μεταῤῥυθμίσῃ τὴν διάταξιν τοῦ ἐμπορικοῦ νόμου
1741τοῦ ἐν ἐδαφίῳ 7 τοῦ ἄρθρου 191, ἔνθα λέγεται: «τὰ κατὰ
1742τὸν διάπλουν δι’ ἀνάγκας τοῦ πλοίου δοθέντα εἰς τὸν πλοίαρ-
1743χον δάνεια κτλ.» Ἀλλὰ μήπως ἡ παράγραφος αὕτη δὲν
1744περιλαμβάνει καὶ τὰ ἁπλᾶ δάνεια καὶ πάντα οἱαδήποτε
1745δάνεια; Δὲν ὑπάρχει ἀνάγκη τροποποιήσεως. Ἀλλὰ, λέγει,
1746τὸ ἐδάφιον 7ον πραγματεύεται περὶ τῶν δανείων, τὰ ὁποῖα
1747ὁ πλοίαρχος συνωμολόγησε χωρὶς ὁ ἰδιοκτήτης νὰ ἦναι πα-
1748ρών· τὸ ἐδάφιον ὅμως τοῦτο—καὶ περὶ αὐτοῦ προνοεῖ ὁ
1749νομοθέτης ὁ Γάλλος—ἐτύφλωττεν ἐπὶ αἰῶνα, καὶ τὴν τύφλω-
1750σιν ἔρχεται νὰ ἄρῃ ὁ ἔντιμος συνάδελφος! Ἀλλ’ ἐὰν λά-
1751βητε ὑπ’ ὄψιν, ποία τις ἡ ἔννοια, ποῖον τὸ πνεῦμα, τὸ ὠθῆ-
1752σαν τὸν νομοθέτην νὰ καθιερώσῃ τὸ προνόμιον ὑπὲρ τῶν δα-
1753νείων τῶν συνομολογουμένων κατὰ τὸν διάπλουν, θέλετε
1754κατανοήσει, ὅτι βεβαίως θὰ ἦτο ἀστεῖον, τὰ μὲν δάνεια τὰ
1755χορηγούμενα τῷ πλοιάρχῳ κατὰ τὸν διάπλουν δι’ ἀνάγκας
1756τοῦ πλοίου, ταῦτα ν’ ἀπολαμβάνωσι τοῦ προνομίου, αὐτὰ
1757δὲ ταῦτα τὰ δάνεια, ἂν καὶ ἐδόθησαν διὰ τὰς αὐτὰς
1758ἀνάγκας καὶ ἐν ταῖς αὐταῖς περιστάσεσι, νὰ μὴ ἀπολαμβά-
1759νωσι τοῦ πλεονεκτήματος ἐκείνου, διότι ἐδόθησαν οὐχὶ τῷ
1760πλοιάρχῳ, ἀλλὰ τῷ ἰδιοκτήτῃ. Ἂν εἰς τοιαύτην ἀντίφασιν
1761καὶ γελοίαν ἑρμηνείαν προέβαινεν ὁ νομοθέτης ὁ Γάλλος, βε-
1762βαίως θὰ ἦτο ἄξιος οἴκτου, βεβαίως δὲν θὰ ἤξιζε νὰ προσέχῃ
1763τις εἰς τὴν ἐπιστήμην τὴν Γαλλικὴν καὶ τὴν τέχνην τοῦ νο-
1764μοθετεῖν τοῦ Γαλλικοῦ ἔθνους, ἔπρεπεν ἴσως νὰ καταφύγω-
1765μεν εἰς Ρωσσίαν· καὶ ἀληθῶς ἐκεῖθεν ἠρύσθη ὁ συνάδελ-
1766φος τὴν περὶ βιβλιαρίου θεωρίαν. Ἐν οὐδεμιᾷ χώρᾳ τοῦ
1767πεπολιτισμένου κόσμου, οὐδ’ ἐν Γαλλίᾳ, οὐδ’ ἐν Ἀγγλίᾳ,
1768οὐδ’ ἐν Ὁλλανδίᾳ, οὐδ’ ἐν Δανίᾳ, οὐδ’ ἐν Ἰταλίᾳ, οὐδαμοῦ
1769καθιερώθη τὸ σύστημα τοῦτο τῶν ἐν τῷ πλοίῳ βιβλιαρίων,
1770καθιερώθη δὲ μόνον ἐν Ρωσσίᾳ· ἀλλὰ δὲν βλέπω τὴν ἀνάγ-
1771κην νὰ καταφύγωμεν, προκειμένου περὶ ναυτιλίας, εἰς τὴν
1772πεῖραν καὶ τὰ φῶτα τοῦ χερσαίου ἐκείνου ἔθνους. Δὲν ἦτο
1773ἀνάγκη λοιπὸν μεταβολῆς τοῦ ἐδαφίου 7 τοῦ ἄρθρου 191.
1774Ἀλλὰ τὸ νόστιμον εἶναι, ὅτι, ἀφοῦ ὁ ἀξιότιμος συνάδελφος
1775ἐν τῷ νομοσχεδίῳ του ἐν ἀρχῇ ἀμέσως λέγει τὰ ἑξῆς: «τὰ ἐδά-
1776φια 7 καὶ 9 τοῦ ἄρθρου 191 τροποποιοῦνται ὡς ἕπεται....»,
1777διὰ τῆς τροποποιήσεως δὲ ταύτης σκοπεῖ νὰ συμπληρώσῃ
1778τὴν δῆθεν ἀτέλειαν τοῦ ἐδαφ. 7, συμπεριλαμβάνων καὶ τὰ
1779πρὸς τὸν ἰδιοκτήτην χορηγούμενα δάνεια, ὡς νὰ μὴ περιε-
1780λαμβάνοντο δῆθεν καὶ ταῦτα ἐν τῷ προνομίῳ, οὗτινος ἀπο-
1781λαύουσι τὰ πρὸς τὸν πλοίαρχον δοθέντα, ἀμέσως κατω-
1782τέρω, ἢ μᾶλλον εἰπεῖν μετὰ 18 ἄλλα ἄρθρα, ἐπανέρχεται
1783πάλιν καὶ νέαν ἐπιχειρεῖ τροποποίησιν τοῦ αὐτοῦ ἄρθρου
1784191. Διπλῆ τροποποίησις ἐπὶ τοῦ αὐτοῦ ἄρθρου! Ὑποθέτω
1785ὅτι τὸ σχέδιον αὐτὸ εἶναι ἐνδεικτικὸν τῆς καταστάσεως
1786τῆς ἀσθενικῆς, εἰς ἣν εὑρίσκετο ἀτυχῶς ὁ συνάδελφος, ὅτε
1787συνέταττεν αὐτό. Μεταξὺ δύο πυρετῶν δὲν εἶναι εὔκολον νὰ
1788συντάξῃ τις ἓν ὀρθὸν ὁπωσοῦν νομοσχέδιον. Ἀντιθέτως πρὸς
1789αὐτὸν, τὰ μέλη τῆς ἐπιτροπῆς ἐπὶ πολλὰς ἑβδομάδας ἠγω-
1790νίζοντο ν’ ἀνταλλάξωσι τὰς ἰδέας αὐτῶν καὶ διατυπώσωσιν
1791αὐτὰς εἰς νομοσχέδιον, πέποιθα δὲ, ὅτι τὸ ἔργον αὐτῶν, ἐὰν
1792μή τι ἄλλο, εἶναι ἀπόῤῥοια εὐσυνειδήτου, μακρᾶς καὶ ἐπι-
1793σταμένης μελέτης τῶν σχετικῶν ζητημάτων καὶ νομοθετη-
1794μάτων. Ἡ ἐπιτροπὴ, λαβοῦσα ὑπ’ ὄψιν τὸ σχέδιον τὸ
1795ὑπουργικὸν, παρηκολούθησεν ἀπ’ ἀρχῆς μέχρι τέλους τὴν
1796σειρὰν τῶν ἐννοιῶν αὐτοῦ, ὅπου δὲ εὕρισκεν αὐτὰς ἀντικει-
1797μένας πρὸς τὰς ἰδίας ἑαυτῆς, προέβαινεν εἰς τροποποίησιν
1798ἀλλὰ τὴν μέθοδον ταύτην δὲν ἠκολούθησεν ὁ ἀξιότιμος συνά-
1799δελφος, ἐδημιούργησεν ἐξ ὑπαρχῆς ἴδιον νομοσχέδιον, μεθ’
1800ὅλην δὲ, τὴν ὁποίαν κατέβαλον προσοχὴν ἐπὶ τοῦ νομοσχε-
1801δίου αὐτοῦ, εὗρον ἀλλοίαν μόνον κατάταξιν τῶν αὐτῶν
1802ἐννοιῶν τοῦ νομοσχεδίου τοῦ ὑπουργικοῦ, καὶ ἠδυνάμην
1803νὰ ἀναφέρω εἰς ποῖον ἄρθρον τοῦ νομοσχεδίου τοῦ
1804ὑπουργικοῦ ἀντιστοιχεῖ ἕκαστον ἄρθρον τοῦ νομοσχε-
1805δίου τοῦ συναδέλφου, ἐὰν μὴ ἐφοβούμην ὅτι ἠθέλετε
1806μὲ μεμφθῆ ἐπὶ ματαίᾳ καταναλώσει τοῦ χρόνου. Ἀνα-
1807κατάταξις τῶν αὐτῶν ἐννοιῶν, ὅπου δὲ ἠθέλησε νὰ προσ-
1808θέσῃ τι, κατ’ ἐμὴν κρίσιν, ἀπέτυχεν. Ὡς μαργαρίτην
1809ἀναφέρω τὸ ἑξῆς. Ἄρθρον 23 τοῦ νομοσχεδίου τοῦ κ. Κων-
1810σταντοπούλου (ἀναγινώσκει): «Ἂν ἀλλοδαπὸν πλοῖον περι-
1811ῆλθεν εἰς ὑπήκοον Ἕλληνα, οὐχὶ δι’ ἀναγκαστικῆς ἐκποιή-
1812σεως, τὰ ἐπ’ αὐτοῦ ὑπάρχοντα προνόμια διατηροῦνται ἐν
1813ἰσχύϊ.... Προηγοῦνται ὅμως αὐτῶν τὰ μετὰ τὴν μεταβί-
1814βασιν τοῦ πλοίου εἰς τὸν ἡμεδαπὸν ἀποκτηθέντα κατὰ τοὺς
1815ἡμεδαποὺς νόμους». Οὕτω τὰ προνόμια τῶν ξένων ἐπὶ τοῦ
1816πλοίου, τὰ νομίμως ἀποκτηθέντα, ἐκμηδενίζονται ἀπέναντι
1817τῶν κατόπιν παρ’ ἡμεδαπῶν ἀποκτηθέντων, προφανῶς δὲ ὁ
1818συντάκτης τοῦ νομοσχεδίου πάσχει τρομερὰν μισοξενίαν,
1819ὅλως ἀντίθετον πρὸς τὸ πνεῦμα τῶν ἡμετέρων νόμων καὶ
1820τῶν ἠθῶν τῆς κοινωνίας. Μὲ ἐνοήσατε;
1821§84ΚΩΝΣΤΑΝΤΟΠΟΥΛΟΣ. Πολὺ καλὰ σᾶς ἐννοῶ.
1822§85ΜΠΟΓΙΑΤΖΟΓΛΟΥΣ. Τὰ προνόμια τῶν ξένων, τὰ προ-
1823νόμια τὰ ὑπάρχοντα ἐπὶ πλοίου ἀλλοδαποῦ, περιελθόν-
1824τος εἰς Ἕλληνα, εἶναι σεβαστὰ, ἀλλὰ προηγοῦνται αὐτῶν
1825τὰ εἰς ἡμεδαπὸν ἀποκτηθέντα· ἂν δὲ ὁ ἀποκτήσας αὐτὰ
1826ᾖναι ἀλλοδαπὸς, παραμένων ἢ μὴ ἐν Ἑλλάδι, δι’ αὐτὸν ἡ
1827διάταξις τοῦ ἄρθρου δὲν προνοεῖ, ἢ μᾶλλον ἀρνεῖται αὐτῷ
1828τὸ πλεονέκτημα τὸ εἰς τὸν ἡμεδαπὸν χορηγούμενον. Ἕτε-
1829ρος μαργαρίτης. Ἐν ἄρθρῳ 24 λέγεται: «τὰ ναυτοδάνεια,
1830περὶ ὧν δὲν πραγματεύεται ὁ παρὼν νόμος, διέπονται ὑπὸ
1831τῶν σχετικῶν διατάξεων τοῦ ἐμπορικοῦ νόμου». Σημειωτέον
1832ὅτι ἐν πᾶσι τοῖς ἄρθροις τοῦ σχεδίου τοῦ κ. Κωνσταντοπού-
1833λου γίνεται λόγος περὶ ναυτοδανείων καὶ ἁπλῶν δανείων,
1834καὶ ἐν τούτοις ἐν ἄρθρῳ 24 λέγονται ὅσα σᾶς ἀνέγνωσα πρὸ
1835ὀλίγου. Ἀφοῦ ἐφρόντισε καὶ ἀπηρίθμησε σειρὰν διατάξεων
1836κανονιζουσῶν τὰ ναυτοδάνεια καὶ τὰ ἁπλᾶ δάνεια, παρα-
1837δόξως βεβαιοῖ ἡμᾶς ὁ συντάκτης τοῦ σχεδίου, ὅτι περὶ ναυ-
1838τοδανείων δὲν πραγματεύεται τοῦτο, ἀλλ’ ὁ ἐμπορικὸς νό-
1839μος. Ἴσως ἄλλην τινὰ ἔννοιαν ἀποδίδει εἰς τὸ ἄρθρον
1840τοῦτο ὁ συνάδελφος· ἀλλὰ τότε πρὸς εὕρεσιν αὐτῆς ἔχομεν
1841ἀνάγκην Δηλίου κολυμβητοῦ. Ἑτέρα παρατήρησις: πρό-
1842κειται περὶ τῆς διαρκείας τοῦ προνομίου, ταύτην δὲ ὁ κ. Κων-
1843σταντόπουλος ὁρίζει εἰς δεκαετίαν, ἀλλὰ δὲν ἐπιτρέπει τὴν
1844ἀνανέωσιν αὐτῆς, εἰμὴ ἐπὶ μίαν μόνην πενταετίαν, καὶ μό-
1845νον δυνάμει νέας συμφωνίας. Διατὶ ἆρά γε ὁ ἔντιμος συνά-
1846δελφος ἀποκρούει τὴν καὶ περαιτέρω ἐνάσκησιν τοῦ προνο-
1847μίου; Διατὶ ἀπαιτεῖ νέαν συμφωνίαν; Ἡ ἀπαίτησις θὰ
1848ἰσχύσῃ ἐπὶ 30 ἔτη, καθόσον μετὰ 30 ἔτη παραγράφεται· ἡ
1849ἀπαίτησις διὰ τῆς ἐγγραφῆς ἀπέκτησε προνόμιον, περιορί-
1850ζετε δὲ τοῦτο εἰς 10 ἔτη καὶ κατὰ συγκατάβασιν χορηγεῖτε
1851μίαν παράτασιν ἐπὶ πενταετίαν, ἀλλὰ μόνον δυνάμει νέας
1852συμφωνίας, ἐνῷ ἡ ἀπαίτησις ἀκόμη παραμένει ἀκεραία.
1853Διατὶ πάντα ταῦτα; πρὸς τί ἀπαιτεῖτε τὴν συναίνεσιν τοῦ
1854ὀφειλέτου; διατὶ ἀρνεῖσθε τὴν καὶ ἐπὶ πλέον τῆς δεκαετίας
1855καὶ πενταετίας παράτασιν τοῦ προνομίου, μέχρις ἐξοφλή-
1856σεως τῆς ἀπαιτήσεως, ἐνῷ ὁ δανειστὴς δύναται διὰ νέας ἐγ-
1857γραφῆς νὰ προφυλάξῃ πάσης πλάνης τοὺς μετὰ τοῦ ἰδιο-
1858κτήτου τοῦ πλοίου συναλλαττομένους; Ἀλλὰ προστίθεται
1859ἐν τῷ αὐτῷ ἄρθρῳ ἑτέρα τις παράγραφος, τῆς ὁποίας τὴν
1860ἔννοιαν δὲν κατενόησα, ἔχει δὲ ὡς ἑξῆς: «Ἡ προθεσμία αὕτη
1861δὲν τρέχει ἀπὸ τῆς κατασχέσεως τοῦ πλοίου, ἂν ἐπέλθῃ μετ’
1862αὐτὴν ἀναγκαστικὴ ἐκποίησις αὐτοῦ». Ποίαν τάχα προθε-
1863σμίαν δὲν ἐννοεῖ τρέχουσαν ὁ συνάδελφος; τὴν τῆς δεκαε-
1864τίας ἢ τὴν τῆς πενταετίας, τῆς κατὰ νέαν μόνην συμφω-
1865νίαν, ὡς εἴρηται, ἐπιτρεπομένης; Καὶ ποία τις ἡ ἔννοια καὶ
1866ποῖα τὰ ἀποτελέσματα τῆς τοιαύτης ἀναστολῆς τῆς προ-
1867θεσμίας; Ὁμολογῶ ἐν πάσῃ εἰλικρινείᾳ, ὅτι πάσας ταύτας
1868τὰς ἀπορίας ἀφίνει ἀλύτους ἐν τῷ ἐμῷ πνεύματι ἡ διάταξις
1869αὕτη, ἧς τὴν ἔννοιαν ἀκριβῶς δὲν διορῶ.
1870Καὶ ἄλλην παρατήρησιν θέλω ὑποβάλει ὑμῖν, καὶ περατῶ
1871τὴν ὁμιλίαν μου, διότι ἀρκετὰ ἐκούρασα ὑμᾶς.
1872§86ΤΙΝΕΣ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Διόλου.
1873§87ΜΠΟΓΙΑΤΖΟΓΛΟΥΣ. Ἄρθρον 18 (ἀναγινώσκει): «Οἱ
1874ἔχοντες ἐγγεγραμμένας ἐν τῷ βιβλιαρίῳ τοῦ πλοίου ἀπαι-
1875τήσεις δικαιοῦνται νὰ ἐνεργήσωσι τὰς κατὰ νόμον κατα-
1876σχέσεις καὶ ἀναγκαστικὴν ἐκποίησιν τοῦ πλοίου».
1877Ἐρωτῶ: οἱ μὴ ἔχοντες ἐγεγραμμένας ἀπαιτήσεις κω-
1878λύονται τάχα νὰ ἐνεργήσωσι τὴν κατάσχεσιν καὶ ἐκποίη-
1879σιν τοῦ πλοίου; Ὡς ἔχει διατετυπωμένον τὸ ἄρθρον ὁ
1880ἔντιμος συνάδελφος, βεβαίως ἀποκλείεται ἡ ἔννοια ἐκείνη,
1881τὴν ὁποίαν ἀναγράφει ὁ ἐμπορικὸς νόμος ἐν ἄρθρῳ 190:
1882«τὰ πλοῖα εἶναι ἐκ τῶν κινητῶν, ὑπόκεινται ὅμως εἰς τὰ
1883χρέη τοῦ πωλητοῦ καὶ ἰδιαιτέρως εἰς ἐκεῖνα, ὅσα κατὰ νό-
1884μον ἔχουσι προνόμιον». Ἐπιτρέψατέ μοι νὰ προκαλέσω τὴν
1885προσοχὴν ὑμῶν ἐπὶ τῆς ἀνωτέρω διατυπώσεως τῆς ἰδέας
1886τοῦ συναδέλφου, καὶ πέποιθα, ὅτι θέλετε μὲ δικαιώσει,
1887ἐξάγοντα ἐκ τοῦ κειμένου αὐτῆς, ὅτι ἄρα οἱ μὴ ἔχοντες
1888ἐγγεγραμμένας ἀπαιτήσεις δὲν ἔχουσι τὸ δικαίωμα τῆς
1889κατασχέσεως καὶ ἐκποιήσεως τοῦ πλοίου, ἀντιθέτως πρὸς
1890τὸν ἀνωτέρω μνησθέντα ὁρισμὸν τοῦ ἐμπορικοῦ νόμου. Βε-
1891βαίως δὲν εἶναι ἐν τῷ νῷ τοῦ συντάκτου τοιαύτη τις ἔν-
1892νοια, ἀλλ’ ἡ διατύπωσις εἶναι πλέον ἢ ἐλαττωματική.
1893Ὁ ἐμπορικὸς νόμος ἐν ἄρθρῳ 190 λαμβάνει τὴν πρόνοιαν,
1894ὡς ἠκούσατε, νὰ ὀνομάσῃ τὰ πλοῖα κινητά· ἀλλ’ ἦτο
1895ἀνάγκη τάχα νὰ δοθῇ τοιοῦτος χαρακτηρισμός; ἦτο
1896ἀνάγκη νὰ μᾶς εἴπῃ, ὅτι τὰ πλοῖα εἶναι κινητὰ, ἐνῷ ἡ φύ-
1897σις τοῦ πράγματος εἶναι αὐτόδηλος; Τὰ πλοῖα βεβαίως
1898εἶναι κινητὰ, ἀλλὰ δυσχερὲς εἶναι νὰ ἐξομοιώσητε ἓν δέμα
1899βάμβακος πρὸς ἓν πλοῖον· κινητὸν καὶ τὸ ἓν, κινητὸν καὶ
1900τὸ ἕτερον, ἀλλὰ τὸ πλοῖον παρακολουθεῖ ἡ δημοσία ἀρχὴ
1901ἀπὸ τῆς γεννήσεως αὐτοῦ μέχρι τῆς καταστροφῆς του, ἔχει
1902τοῦτο ἰδίαν ὀνομασίαν, ἔχει ἴδιον ἀριθμὸν ἐν τοῖς βιβλίοις
1903τοῦ Κράτους, ἔχει οὕτως εἰπεῖν ἰδίαν προσωπικότητα. Τὰ
1904πλοῖα εἶναι μὲν κινητὰ, ἀλλὰ, καίπερ τοιαῦτα, ἔχουσιν
1905ἰδιάζουσάν τινα φύσιν, ἐν πολλοῖς ὁμοιάζουσαν πρὸς τὴν τῶν
1906ἀκινήτων καὶ μὴ ἀποκλείουσαν καὶ τὴν ἰδέαν τῆς ὑποθή-
1907κης· ἐν ἀρχῇ δὲ τὰ πλοῖα ἐχαρακτηρίζοντο ἐν Γαλλίᾳ ὡς
1908ἀκίνητα, ἐκ τούτου δὲ προῆλθεν ἡ ἀνάγκη τῆς ὑπὸ τοῦ Γαλ-
1909λικοῦ ἐμπορικοῦ νόμου ἀνακηρύξεως τῆς ἐναντίας ἀρχῆς,
1910τῆς ἐν ἄρθρῳ 190 ἀναγραφομένης· ὅτι δὲ δὲν ἀποκλείει τὴν
1911ἰδέαν τῆς ὑποθήκης, τὸ ἀνευρίσκω καὶ ἐν αὐτῷ τῷ ἄρθρῳ 3
1912τοῦ περὶ ὑποθήκης νόμου. Ἀληθῶς ὁ περὶ ὑποθήκης νόμος
1913τοῦ 1836 ὁρίζει ἐν ἄρθρῳ 1, τίς ἐστὶν ὑποθήκη, εἶτα δὲ ἐν
1914ἄρθρῳ 2, ποῖα εἶναι τὰ ἐπιδεκτικὰ ὑποθήκης, καὶ ἐν ἄρ-
1915θρῳ 3 ἔκρινεν ἀναγκαῖον νὰ παρατηρήσῃ τὰ ἑξῆς: «ὁ πα-
1916ρὼν νόμος δὲν φέρει καινοτομίαν εἰς τὰς διατάξεις τῶν περὶ
1917πλοίων ναυτικῶν νόμων». Ἐν ἄλλαις λέξεσι, διῆλθεν ἐκ τοῦ
1918νοῦ τοῦ νομοθέτου τοῦ 1836 ἡ ἰδέα, ὅτι ἠδύνατό τις νὰ
1919ἐπεκτείνῃ καὶ ἐπὶ τῶν πλοίων τὴν ἔννοιαν τῶν ἀκινήτων
1920καὶ νὰ ἐφαρμόσῃ καὶ ἐπ’ αὐτῶν τὰς περὶ τῶν ὑποθηκῶν δια-
1921τάξεις, ἀλλὰ τὴν ἰδέαν ταύτην ἐγκατέλιπεν ἀμέσως, ὑπο-
1922κύψας εἰς τὴν ἐπίδρασιν τῶν περὶ πλοίων διατάξεων τοῦ
1923ἐμπορικοῦ νόμου, ὅστις κατ’ ἐκείνην τὴν ἐποχὴν ἐλογίζετο
1924ὡς τὸ ἄκρον ἄωτον τῆς τελειότητος, ἀπέκρουε δὲ, λόγῳ
1925κακῶς ἐννοουμένης προστασίας τῆς ναυτιλίας, τὴν μετὰ
1926τὴν ἀπώλειαν τοῦ πλοίου ἀπαίτησιν δανείου δοθέντος ὑπὸ
1927τὴν ἐγγύησιν αὐτοῦ.
1928Τούτων ἕνεκα φρονῶ, ὅτι τὸ νομοσχέδιον, ὡς κατήρτισεν
1929αὐτὸ ἡ ἐπιτροπὴ, μᾶλλον συμφωνεῖ πρὸς τὰς ἀνάγκας τῆς
1930δημοσιότητος τοῦ προνομίου ἐπὶ πλοίων, διότι περὶ τούτου
1931κυρίως εἶναι ἡ ἀμφισβήτησις, ὅλα δὲ τὰ ἄλλα εἶναι δευτε-
1932ρεύοντα. Τὸ ζήτημα εἶναι, ἂν ἀπαιτῆται δημοσιότης προ-
1933κειμένου περὶ ἀπαιτήσεως προνομίου ἐπὶ πράγματος, ὅπερ,
1934καὶ κινητὸν ὑποτιθέμενον, ἔχει ὅμως ἰδιάζουσάν τινα φύσιν
1935καὶ σχεδὸν εἰπεῖν προσωπικότητα· ἂν δὲ τοῦτο ἀληθεύῃ,
1936ποία τις μέθοδος εἶναι ἡ μᾶλλον ἀσφαλὴς καὶ παρέχουσα
1937δημοσιότητα μείζονα, τὸ βιβλάριον τὸ παρὰ τῷ πλοίῳ
1938εὑρισκόμενον, ἢ τοὐναντίον τὸ βιβλίον τὸ παρὰ τῇ ἀρχῇ
1939τῇ δημοσίᾳ τηρούμενον καὶ παρ’ αὐτῇ φυλαττόμενον; ἰδοὺ
1940τὸ ζήτημα. Νομίζω δὲ, ὅτι δὲν πρέπει νὰ ὑπάρχῃ ἀμφισβή-
1941τησις ἐπὶ τοῦ προκειμένου, τὸ δὲ ἐπιχείρημα, ὅτι διὰ τῆς
1942ὑπάρξεως τοῦ βιβλιαρίου ἐν ταῖς χερσὶ τοῦ πλοιάρχου δύνα-
1943ται οὗτος εὐκολώτερον νὰ προμηθεύηται δάνεια ἐν τῇ ἀλλο-
1944δαπῇ, μάχεται πρὸς τὸ συμφέρον τῶν κολοσσιαίων σχετικῶς
1945κεφαλαίων, τὰ ὁποῖα διαθέτει ἡ ἡμεδαπὴ ὑπὲρ τῆς ἑλλη-
1946νικῆς ναυτιλίας, δὲν ἔχουν δὲ σύγκρισιν τὰ κεφάλαια, τὰ
1947ὁποῖα διαθέτει ὑπὲρ αὐτῆς ἡ ἡμεδαπὴ, πρὸς τὰ κεφάλαια,
1948τὰ ὁποῖα τυχὸν εὑρίσκει ἐν τῇ ἀλλοδαπῇ. Ὅθεν προκειμέ-
1949νου περὶ ἐρεύνης τοῦ τίνα πρέπει νὰ ἔχωμεν ὑπ’ ὄψιν, ὅταν
1950πρόκηται περὶ δημοσιότητος τοῦ προνομίου, πρέπει φρονῶ
1951νὰ λάβωμεν ὑπ’ ὄψιν τὴν τὴν ἑλληνικὴν κοινωνίαν, δὲν κω-
1952λύεται δὲ διὰ τοῦ ἡμετέρου συστήματος ὁ πλοίαρχος νὰ
1953εὕρῃ τὸ δάνειον καὶ ἐν τῇ ἀλλοδαπῇ, ὅταν τοῦτο ἀφορᾷ τὰς
1954ἐν ταῖς περιπετείαις τοῦ πλοῦ παραχθείσας καὶ κατεπειγού-
1955σας ἀνάγκας. Ἂν πρόκηται ὅμως περὶ δανείου μὴ ἐπείγον-
1956τος κατὰ τὴν στιγμὴν ἐκείνην, ἡ τήρησις τύπων τινῶν πρὸς
1957ἐγγραφὴν τοῦ προνομίου ἐπὶ τοῦ ἐν τῇ ἡμεδαπῇ εὑρισκομέ-
1958νου δημοσίου βιβλίου δὲν εἶναι ἐπιζήμιος οὔτε εἰς τὸν δα-
1959νειστὴν οὔτε εἰς τὸν ἰδιοκτήτην τοῦ πλοίου, ἐξασφαλίζει δὲ
1960πάντας ἀπέναντι τῆς πλάνης ἢ τοῦ δόλου.
1961§88ΚΩΝΣΤΑΝΤΟΠΟΥΛΟΣ. Ἐπιφυλάσσομαι εἰς τὴν τρί-
1962την ἀνάγνωσιν νὰ ἀπαντήσω.
1963(Ἀναγινώσκεται καὶ γίνεται δεκτὸν τὸ νομοσχέδιον κατ’
1964ἀρχὴν, ἄρθρον καὶ σύνολον ἄνευ ἑτέρας ἀντιῤῥήσεως).
1965§89ΤΙΝΕΣ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ (ἐκ δεξιῶν.). Ἐμπρὸς ἡ ἡμερησία
1966διάταξις.
1967§90ΤΡΙΚΟΥΠΗΣ (Πρωθυπουργός.). Ἡμεῖς συναινοῦμεν εἰς
1968τὴν ἀνάγνωσιν τῶν εἰς τρίτην συζήτησιν τεταγμένων ἐν τῇ
1969ἡμερησίᾳ διατάξει νομοσχεδίων, καθ’ ἣν ἐν αὐτῇ κεῖνται
1970σειράν.
1971§91Ι. ΓΕΩΡΓΑΝΤΑΣ. Πρὸ ὀλίγου ἀπεφασίσθη, ὅπως μετὰ
1972τὴν ψήφισιν τοῦ νομοσχεδίου περὶ ἀροτριώντων κτηνῶν λυθῇ
1973τὸ ζήτημα περὶ προτάξεως τοῦ ὑπ’ ἀριθ. 41 νομοσχεδίου·
1974Εὑρισκόμεθα εἰς αὐτὸ τὸ σημεῖον, καὶ ἐπιμένομεν εἰς τὴν
1975συζήτησιν αὐτοῦ· ἐὰν δ’ ὑπάρχῃ ἀντίῤῥησις, παρακαλοῦ-
1976μεν νὰ ἐρωτηθῇ ἡ Βουλὴ δι’ ὀνομαστικῆς κλήσεως.
1977§92ΠΡΟΕΔΡΟΣ....
1978§93ΡΑΛΛΗΣ. Ἡμεῖς ἐπιμένομεν εἰς τὸ νὰ προταχθῇ τὸ
1979ὑπ’ ἀριθμὸν 41 νομοσχέδιον τῆς ἡμερησίας διατάξεως· οὐδε-
1980μία δ’ ὑπάρχει ὡς πρὸς τοῦτο ἀντίῤῥησις.
1981§94ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Καὶ δι’ ἄλλα πολλὰ δὲν ὑπάρχει ἀντίῤῥησις.
1982§95ΡΑΛΛΗΣ. Ἡ διαφορὰ εἶναι ἡ ἑξῆς· ὅτι τὰ εἰς γʹ ἀνά-
1983γνωσιν εἶναι ἀρκετὰ ὥριμα, καὶ δύνανται νὰ ψηφισθῶσι καὶ
1984αὔριον τὰ εἰς πρώτην ὅμως ἀνάγνωσιν, αὔριον δὲν θὰ ἦν
1985καιρὸς νὰ ψηφισθῶσι.
1986§96ΚΟΥΜΟΥΝΔΟΥΡΟΣ. Αὔριον θὰ κηρυχθῇ ἡ λῆξις.
1987§97ΡΑΛΛΗΣ. Ἂν θὰ κηρυχθῇ ἡ λῆξις, τὸ σφάλμα δὲν θὰ
1988ἦναι ἐδικόν μας.
1989(Ἀναγινώσκεται καὶ γίνεται δεκτὸν εἰς αʹ συζήτησιν κατ’
1990ἀρχήν, ἄρθρον καὶ σύνολον, ἄνευ ἀντιῤῥήσεως, τὸ ὑπ’ ἀριθ.
199141 νομοσχέδιον, περὶ ἀντικαταστάσεως τοῦ ἄρθρου 34 τοῦ
1992περὶ ὁδοποιΐας νόμου ΣΞΓʹ τοῦ 1867, τοῦ ἄρθρου 4 τοῦ
1993νόμου ΑΨΙΒʹ τοῦ 1878 καὶ τοῦ νόμου ΧΜΒʹ τοῦ 1888).
1994§98Γ. ΠΕΤΡΟΠΟΥΛΑΚΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, ἐπιμένω νὰ ψη-
1995φισθῇ τὸ ὑπ’ ἀριθ. 24 νομοσχέδιον τῆς ἡμερησίας διατάξεως.
1996§99ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Θὰ φθάσωμεν καὶ ἐκεῖ.
1997Τρίτη συζήτησις τοῦ νομοσχεδίου περὶ ὑδραυλικῶν ἔργων
1998ἐν τῷ νομῷ Λαρίσσης.
1999§100ΚΑΡΑΠΑΝΟΣ. Κύριε Πρόεδρε, δὲν ἐννοῶ νὰ φέρω κἀμ-
2000μίαν δυσκολίαν, ἀλλ’ ἀπὸ τῆς πρώτης ἀναγνώσεως ἐζήτησα
2001πληροφορίας παρὰ τοῦ κ. Ὑπουργοῦ ἐπὶ τῶν Ἐσωτερικῶν
2002περὶ τοῦ ποσοῦ τοῦ ὕδατος, τὸ ὁποῖον πρόκειται νὰ μετα-
2003φερθῇ, καὶ περὶ τῆς δαπάνης...
2004§101ΔΡΑΓΟΥΜΗΣ (Ὑπουργὸς τῶν Ἐσωτερικῶν). Σᾶς παρα-
2005δίδω ὁλόκληρον τὸν φάκελλον, περιλαμβάνοντα τὸν προϋ-
2006πολογισμὸν καὶ τὰς ἄλλας πληροφορίας.
2007(Ἀναγινώσκεται τὸ νομοσχέδιον καὶ γίνεται δεκτὸν κατ’
2008ἀρχήν, ἄρθρον καὶ σύνολον ἄνευ ἑτέρας ἀντιῤῥήσεως.
2009Ἀκολούθως ἀναγινώσκεται καὶ γίνεται δεκτὸν εἰς γʹ
2010συζήτησιν, κατ’ ἀρχήν, ἄρθρον καὶ σύνολον, ἄνευ ἀντιῤῥή-
2011σεως, τὸ νομοσχέδιον περὶ ἀδείας πρὸς κατασκευὴν σιδηρο-
2012δρομικῆς γραμμῆς ἀπὸ Ἑρμουπόλεως εἰς Ποσειδωνίαν.)
2013§102ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Τρίτη συζήτησις τοῦ νομοσχεδίου περὶ
2014ὁρίου ἡλικίας πρὸς κατάταξιν ἐν τῇ στρατιωτικῇ σχολῇ
2015τῶν Εὐελπίδων.
2016(Γίνεται δεκτὸν κατ’ ἀρχὴν ἄνευ ἀντιῤῥήσεως).
2017Ἄρθρον μόνον (ἀναγινώσκεται).
2018§103ΤΡΙΚΟΥΠΗΣ (Πρωθυπουργός). Ὑπάρχει τροπολογία
2019τοῦ βουλευτοῦ ἐξ Ἀχαΐας καὶ Ἤλιδος κ. Ρικάκη, ὅπως
2020εἰς τὸ ἔτος τὸ προστιθέμενον ἐπιπροστεθῶσι δύο ἔτη. Νομίζω
2021ἀρκοῦσαν τὴν ἑπομένην συμπλήρωσιν ἐν τῷ τέλει τοῦ πρώ-
2022του ἐδαφίου: «.... ἰσχύουσι καὶ διὰ τὸ ἐνεστὼς ἔτος καὶ
2023διὰ τὸ ἐπιόν». Τὸ δὲ δεύτερον ἐδάφιον νὰ διατυπωθῇ οὕτω:
2024«Διὰ τὸ ἔτος 1892 ὡς ἀνώτερον ὅριον ἡλικίας πρὸς κατά-
2025ταξιν ἐν τῷ σχολείῳ τῶν Εὐελπίδων ὁρίζεται τὸ 18ον ἔτος
2026συμπεπληρωμένον.»
2027(Γίνεται δεκτὸν τὸ ἄρθρον μόνον, ὡς ἐτροποποιήθη ὑπὸ
2028τοῦ κ. Πρωθυπουργοῦ, εἶτα δὲ καὶ τὸ σύνολον τοῦ νομοσχε-
2029δίου ἄνευ ἀντιῤῥήσεως.
2030Ἀκολούθως ἀναγινώσκονται καὶ γίνονται δεκτὰ εἰς γʹ
2031συζήτησιν, κατ’ ἀρχήν, ἄρθρον καὶ σύνολον, ἄνευ ἀντιῤῥή-
2032σεως, τὰ ἑξῆς νομοσχέδια:
2033Περὶ παραχωρήσεως δωρεὰν ἐθνικοῦ οἰκοπέδου πρὸς ἀνέ-
2034γερσιν τουρκικοῦ τεμένους.
2035Περὶ μεταῤῥυθμίσεως τοῦ ἄρθρου 5 τοῦ νόμου ΑΥΠΒʹ
2036περὶ ταμείου φάρων.
2037Περὶ μεταῤῥυθμίσεως διατάξεών τινων τῶν τελωνειακῶν
2038νόμων.
2039Περὶ ἀνανεώσεως ἢ πληρωμῆς τῶν μέχρι τέλους τοῦ ἔτους
20401876 ὀφειλομένων τῷ Δημοσίῳ).
2041§104ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Δευτέρα συζήτησις τοῦ νομοσχεδίου περὶ
2042προσθέτου φόρου ὑπὲρ τοῦ δήμου Ἀρήνης.
2043§105Γ. ΠΕΤΡΟΠΟΥΛΑΚΗΣ. Ἐπαναλαμβάνω νὰ προταχθῇ
2044τὸ νομοσχέδιον περὶ τοῦ ἀρχιμουσικοῦ τοῦ Β. ναυτικοῦ· ἄλλως
2045θὰ φέρω ἔνστασιν μὴ ἀπαρτίας.
2046§106ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ (ἐξ ἀριστερῶν). Μάλιστα, τοῦ
2047ἀρχιμουσικοῦ (θόρυβος).
2048§107ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Τρίτη συζήτησις τοῦ νομοσχεδίου περὶ ὁρι-
2049σμοῦ θέσεως καὶ προσόντων ἀρχιμουσικοῦ αʹ τάξεως τοῦ Β.
2050ναυτικοῦ.
2051§108ΕΠΑΜ. ΣΑΚΕΛΛΑΡΟΠΟΥΛΟΣ. Κύριε Πρόεδρε, αὐτὸ,
2052τὸ ὁποῖον γίνεται, νομίζω ὅτι εἶναι λίαν ἄτοπον, διότι καθ’
2053ὅλας μὲν τὰς ἄλλας ἑσπέρας ἐγίνετο κατὰ πᾶν βῆμα ἔνστα-
2054σις μὴ ἀπαρτίας, τώρα δὲ μόλις ὑπάρχουν ἐνταῦθα 30 Βου-
2055λευταὶ καὶ ἐν τῷ μέσῳ τῶν γελώτων ὅλων ψηφίζομεν νομο-
2056σχέδια!
2057§109ΤΙΝΕΣ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Εἶναι ἀπαρτία.
2058§110ΕΠ. ΣΑΚΕΛΛΑΡΟΠΟΥΛΟΣ. Ἐγὼ ἔχω ἔνστασιν, καὶ
2059ἐπιθυμῶ νὰ πιστοποιηθῇ ἡ ἀπαρτία.
2060§111ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Θὰ ἀναγνωσθῇ ὁ κατάλογος.
2061(Ἀναγινώσκεται ὁ ὀνομαστικὸς κατάλογος τῶν κ. κ.
2062Βουλευτῶν).
2063§112ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἡ Βουλὴ εἶναι ἐν ἀπαρτίᾳ· παρόντες 86.
2064(Ἀναγινώσκεται καὶ γίνεται δεκτὸν εἰς γʹ συζήτησιν,
2065κατ’ ἀρχὴν, ἄρθρον καὶ σύνολον, ἄνευ ἀντιῤῥήσεως, τὸ νομο-
2066σχέδιον περὶ ὁρισμοῦ θέσεως καὶ προσόντων ἀρχιμουσικοῦ
2067αʹ τάξεως τοῦ Β. ναυτικοῦ).
2068§113ΚΑΡΑΠΑΝΟΣ. Ὡς φυσικὴ συνέπεια, κύριε Πρόεδρε,
2069ἔρχεται τὸ νομοσχέδιον περὶ βαθμολογίας καὶ προσόντων τῶν
2070ἀξιωματικῶν τοῦ φαρμακευτικοῦ κλάδου τοῦ Β. ναυτικοῦ.
2071§114ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Τρίτη συζήτησις τοῦ νομοσχεδίου περὶ
2072προσθέτου φόρου ὑπὲρ τοῦ δήμου Παμίσου πρὸς ἵδρυσιν καὶ
2073συντήρησιν δημοτικοῦ Γυμνασίου ἐν Μεσσήνῃ.
2074(Ἀναγινώσκεται καὶ γίνεται δεκτὸν κατ’ ἀρχὴν, ἄρθρον
2075καὶ σύνολον ἄνευ ἀντιῤῥήσεως.
2076Ἀκολούθως ἀναγινώσκονται καὶ γίνονται δεκτὰ εἰς βʹ
2077συζήτησιν, κατ’ ἀρχὴν, ἄρθρον καὶ σύνολον, ἄνευ ἀντιῤῥή-
2078σεως, τὰ νομοσχέδια:
2079Περὶ προσθέτου φόρου καὶ αὐξήσεως δασμοῦ πρὸς συν-
2080τήρησιν τοῦ ἐν Ἀγρινίῳ δημοσυντηρήτου Γυμνασίου.
2081Περὶ ἐπεκτάσεως τῆς ἐφαρμογῆς τῶν διατάξεων τοῦ
2082͵ΥΜΒʹ νόμου).
2083§115ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Τρίτη συζήτησις τοῦ νομοσχεδίου περὶ
2084βαθμολογίας καὶ προσόντων τῶν ἀξιωματικῶν τοῦ φαρμα-
2085κευτικοῦ κλάδου τοῦ Β. ναυτικοῦ.
2086(Γίνεται δεκτὸν κατ’ ἀρχὴν ἄνευ ἀντιῤῥήσεως. Μεθ’ ὃ
2087ἀναγινώσκονται καὶ γίνονται δεκτὰ ἄνευ ἀντιῤῥήσεως τὰ
2088ἄρθρα 1–3).
2089Ἄρθρον 4ον (ἀναγινώσκεται).
2090§116ΘΕΟΤΟΚΗΣ (Ὑπουργὸς τῶν Ναυτικῶν). Ἐν τῇ § γʹ
2091παρακαλῶ νὰ διαγραφῶσιν αἱ λέξεις «καὶ νὰ μὴ ὑπερβαίνῃ
2092τὴν ἡλικίαν τῶν τριάκοντα ἐτῶν».
2093(Γίνεται δεκτὸν τὸ ἄρθρον 4, ἀπαλειφθεισῶν τῶν ἀνω-
2094τέρω λέξεων, συμφώνως τῇ προτάσει τοῦ κ. Ὑπουργοῦ τῶν
2095Ναυτικῶν. Μεθ’ ὃ ἀναγινώσκονται καὶ γίνονται δεκτὰ
2096ἄνευ ἀντιῤῥήσεως τὰ ἄρθρα 5–13).
2097§117ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἄρθρον 14 (ἀναγινώσκεται).
2098§118ΠΑΠΑΓΙΑΝΝΑΚΟΠΟΥΛΟΣ. Κύριε Ὑπουργὲ, δέχε-
2099σθε τὴν τροπολογίαν, τὴν ὁποίαν ἐπροτείναμεν;
2100§119ΘΕΟΤΟΚΗΣ (Ὑπουργὸς τῶν Ναυτικῶν). Εἶπον ὅτι δύ-
2101ναμαι νὰ δεχθῶ παράτασιν χρόνου καὶ νὰ ὁρισθῇ προθε-
2102σμία ἑνὸς ἔτους ὡς ἀνώτατος ὅρος.
2103§120ΡΑΛΛΗΣ. Νὰ μὴ χαρακτηρισθῇ ἡ προθεσμία ὡς παρα-
2104γωγὸς δικαιώματος, νὰ μὴ θεωρήσητε τὴν ἀργίαν ὡς φυ-
2105σικὴν κατάστασιν.
2106(Γίνεται δεκτὸν τὸ ἄρθρον 14, ἀντικατασταθείσης τῆς
2107ἐν τῇ τετάρτῃ γραμμῇ φράσεως «ἐντὸς τριῶν μηνῶν» διὰ
2108τῆς φράσεως «ἐντὸς ἔτους», καὶ τῆς κατωτέρω φράσεως
2109«μέχρις οὗ ἀποκτήσωσιν αὐτὸ» διὰ τῆς φράσεως «μέχρις
2110οὗ ἀποκτήσωσι τὴν πρακτικὴν ἄδειαν ἢ τὸ πρὸς σύνταξιν
2111δικαίωμα». Μεθ’ ὃ γίνεται δεκτὸν ἄνευ ἀντιῤῥήσεως τὸ
2112ἄρθρον 15, ὡς καὶ τὸ σύνολον τοῦ νομοσχεδίου).
2113§121ΔΡΑΓΟΥΜΗΣ (Ὑπουργὸς τῶν Ἐσωτερικῶν). Κύριε
2114Πρόεδρε, ἀπὸ πολλῶν μηνῶν μένουσιν ἐκκρεμῆ εἰς τρίτην
2115ἀνάγνωσιν δύο νομοσχέδια ὡμολογημένης χρησιμότητος,
2116τὰ γεωργικὰ, τὰ ὁποῖα συνεζητήθησαν διὰ μακρῶν καὶ
2117τῶν ὁποίων τὴν ψήφισιν ἐζήτησαν καί τινες τῶν κκ. Βου-
2118λευτῶν τῆς Ἀντιπολιτεύσεως· δὲν εἶναι δὲ καὶ μακρά.
2119§122ΚΑΡΑΠΑΝΟΣ. Ἐπὶ τῶν νομοσχεδίων τούτων δὲν ὑπάρ-
2120χει ἀντίῤῥησις κατ’ ἀρχὴν, ἀλλ’ ὑπάρχουν τροπολογίαι.
2121§123ΔΡΑΓΟΥΜΗΣ. Τότε θὰ ματαιωθῶσι.
2122§124ΚΑΡΑΠΑΝΟΣ. Δὲν θὰ ματαιωθῶσιν· αὔριον θὰ ψηφι-
2123σθῶσι.
2124§125Γ. ΠΕΤΡΟΠΟΥΛΑΚΗΣ. Τὸ ὑπ’ ἀριθ. 24, κύριε Πρόεδρε.
2125§126ΚΟΥΜΟΥΝΔΟΥΡΟΣ. Ὅσα εἶναι εἰς τρίτην ἀνάγνω-
2126σιν αὔριον, κύριε Πρόεδρε.
2127§127ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Τὸ περὶ πιστώσεως τῶν 304
2128χιλιάδων.
2129(Ἀναγινώσκεται καὶ γίνεται δεκτὸν εἰς αʹ συζήτησιν,
2130κατ’ ἀρχὴν, ἄρθρον καὶ σύνολον, ἄνευ ἀντιῤῥήσεως, τὸ νομο-
2131σχέδιον περὶ χορηγίας ἐκτάκτου πιστώσεως ἐπὶ τοῦ εἰδικοῦ
2132προϋπολογισμοῦ τοῦ ἐπὶ τῶν Ἐσωτερικῶν Ὑπουργείου τῆς
2133χρήσεως 1889 ἐκ δραχμῶν 304,830:07).
2134§128ΜΙΣΥΡΛΗΣ. Τὸ ὑπ’ ἀριθ. 18, κύριε Πρόεδρε.
2135§129ΚΟΥΜΟΥΝΔΟΥΡΟΣ. Αὔριον, κύριε Πρόεδρε. Φέρω ἔν-
2136στασιν περὶ μὴ ἀπαρτίας.
2137§130ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Λύεται ἡ συνεδρίασις.
2138Ὥρᾳ 10 καὶ 10′ μ. μ.