Ελένη
Ψηφιακή συλλογή των συζητήσεων του Ελληνικού Κοινοβουλίου
Ευρετήριο› Περίοδος Ι · Σύνοδος ΕΚΤΑΚΤΟΣ› Συνεδρίαση 49

1885.12.07

3.608 στίχοι · 28.109 λέξεις · 87 παρεμβάσεις

Ημερομηνία
1885.12.07
Προεδρεία
ΑΝΤΩΝΙΟΥ ΡΙΚΑΚΗ
Περίοδος
Ι
Σύνοδος
ΕΚΤΑΚΤΟΣ
Πηγή
ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΩΝ ΣΥΖΗΤΗΣΕΩΝ ΤΗΣ ΒΟΥΛΗΣ (1886)

§0ΣΥΝΕΔΡΙΑΣΙΣ 49

Τῆς 7 Δεκεμβρίου 1885.

(Σάββατον)

Ὥρα 4 Μ. Μ. (Ἀπαρτίας γενομένης, ἀνεγνώσθησαν καὶ ἐνεκρίθησαν τὰ πρακτικὰ τῆς προηγουμένης συνεδριάσεως).

§1ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἡ ἐπιτροπὴ τοῦ Προϋπολογισμοῦ κατέθεσε τρεῖς ἐκθέσεις ἐπὶ τριῶν πιστώσεων, τῶν 60,000, τῶν 40,000 καὶ τῶν 220,000. Θέλουσι τυπωθῆ καὶ διανεμηθῇ. (Ὅρα Παράρτημα). Πρὸ τῆς ἡμερησίας διατάξεως ἔχει ζητήσει τὸν λόγον ὁ κύριος Κ. Ἀργυρόπουλος.

§2Κ. ΑΡΓΥΡΟΠΟΥΛΟΣ. Δὲν ἤμην χθὲς ἐνταῦθα, ὅταν ὁ συνάδελφός μου κ. Καμπάνης ἐτόλμησε νὰ κατακρίνῃ καὶ νὰ μεμφθῇ τὰς περὶ τοῦ λιμενικοῦ ἔργου τῆς Ἐπαρχίας μας γνώμας καὶ ἐνεργείας μου, ἀφοῦ ὅλη ἡ Ἐπαρχία μας γνωρίζει, ὅτι πᾶν ὅ,τι εἶπον καὶ ἐνήργησα ἐπὶ τῆς προκειμένης ὑποθέσεως, ἀπεδείχθη ὀρθὸν καὶ συμφέρον, καὶ γνωρίζει ἡ Ἐπαρχία μας, ὅτι πολλάκις ἔσωσα τὸ ἔργον αὐτὸ ἀπὸ τῶν ὀδόντων τῶν κατ’ αὐτοῦ ἐπιπεσόντων λύκων. Θὰ ἐξηκολούθουν ἀκόμη καὶ σήμερον νὰ ῥίπτωσιν εἰς τὴν θάλασσαν λίθους σαθροὺς, ἐξορυττομένους ἐκ τόπου ἄλλου παρὰ τὰ ὁρισθέντα διὰ τῶν ἐγγράφων συμφωνιῶν, ἐκ τόπου ἐπὶ τοῦ ἔργου εὑρισκομένου, ἵνα μὴ γείνῃ δαπάνη ἐκ μέρους τοῦ ἐργολάβου πρὸς κατασκευὴν ὁδοῦ μέχρι τοῦ μέρους, ὅπερ ὥρισεν ὁ μηχανικὸς Πασχὰλ, τοῦ περιέχοντος λίθους σιδηρούς· θὰ ἐξηκολούθουν ἀκόμη νὰ ῥίπτωσι τοὺς σαθροὺς λίθους ὑπὸ τὴν ἔγκρισιν καὶ τὴν ἀνωτέραν ἐποπτείαν τοῦ Νομομηχανικοῦ, ὅπερ ἐπὶ δύο ἔτη ἔπραττον, καταστήσαντες ἀνεπανόρθωτον ἴσως τὸ ἐπισφαλὲς τοῦ ἔργου· θὰ ἐξηκολούθουν ἀκόμη, ἂν δὲν ἐδημοσίευον εἴκοσι περὶ τῆς ὑποθέσεως ἄρθρα, ἂν δὲν ὑπέβαλλον ἐπανειλημμένως περὶ τούτου ἀναφορὰς εἰς τὸ Ὑπουργεῖον, ἂν δὲν ἠπείλουν ὅτι ἤθελον καταγγείλει εἰς τὸν Εἰσαγγελέα τοὺς ὑπαιτίους καὶ ἄλλα πολλὰ, τὰ ὁποῖα παραλείπω. Καὶ ἐν τούτοις ἐτόλμησεν ὁ συνάδελφός μου νὰ ὑποστηρίξῃ τὸ παραλογώτερον πρᾶγμα, ὅτι καὶ καλὰ εἶναι δίκαιον νὰ ἐξακολουθήσῃ ὁ Μηχανικὸς νὰ λαμβάνῃ τὸ ὑπέρογκον ἐκεῖνο ἐπιμίσθιον, ὅπερ ἐπὶ τριετίαν λαμβάνων, οὐδέποτε ἐξεπλήρωσε τὰς ὑποχρεώσεις του, οὐδεμίαν χρησιμότητα παρέσχεν, ἀλλὰ τοὐναντίον βλάβης παραίτιος ἐγένετο. Δὲν θὰ ἐπαναλάβω βεβαίως τὰ λεχθέντα περὶ τῆς ὑποθέσεως, διότι ἐνθυμεῖσθε πόσον ἁπλῆ εἶναι αὕτη καὶ πόσον σαφῶς μαρτυροῦσι τὰ πράγματα· λυποῦμαι μόνον, διότι διὰ μικροὺς προσωπικοὺς λόγους οἱ κύριοι λαμβάνουσι τὸ θάῤῥος νὰ ὑποστηρίξωσιν ἐνταῦθα πράγματα τοσοῦτον παράλογα καὶ τοσοῦτον ἀσύμφορα εἰς τὴν Ἐπαρχίαν μας, ἵνα πωλήσωσι δούλευσιν τῷ Ὑπουργῷ.

§3ΠΑΠΑΓΙΑΝΝΑΚΟΠΟΥΛΟΣ. Ἀφορμὴν, κύριοι, νὰ εἴπω δύο λέξεις μοὶ ἔδωκε ζωηρὸς πρὸ ὀλίγων στιγμῶν διάλογος μεταξὺ τοῦ κ. Ὑπουργοῦ τῶν Στρατιωτικῶν καὶ ἑνὸς ἐκ τῶν ἐντίμων βουλευτῶν Ἠλείας. Παρακαλῶ, καὶ νομίζω ὅτι μετ’ ἐμοῦ πρέπει νὰ παρακαλέσωσι πάντες οἱ συμφρονοῦντες τὴν Κυβέρνησιν καὶ ἰδίως τὸν κ. Ὑπουργὸν τῶν Στρατιωτικῶν νὰ λάβῃ σπουδαίαν καὶ ἀποτελεσματικὴν μέριμναν πρὸς ἄρσιν τῶν οὐχὶ ἀδίκων καὶ ἀλόγων παραπόνων τῶν ἐφέδρων, οἵτινες ὑφίστανται ἀπιστεύτους κακουχίας καὶ στερήσεις. Δὲν παραγνωρίζω μὲν τὸ δύσκολον τῆς θέσεως τῆς Κυβερνήσεως, πλὴν ὀφείλω νὰ συστήσω πρὸς τὸν κ. Ὑπουργὸν τῶν Στρατιωτικῶν νὰ ἐντείνῃ ὅσον οἷόν τε περισσότερον τὰς ἐνεργείας του, ὅπως ἐπιφέρῃ ἄμεσον θεραπείαν εἰς τὰ τοσαῦτα δεινὰ, τὰ ὁποῖα ὑφίστανται οἱ πολῖται ἐκεῖνοι, οἵτινες μετ’ ἐνθουσιασμοῦ καὶ παντὸς ἐπαίνου ἀνωτέρας προθυμίας προσῆλθον εἰς τὰς τάξεις τοῦ στρατοῦ, ἵνα προσφέρωσι τὴν ὑπερτάτην ὑπὲρ Πατρίδος θυσίαν. Οὔτε εἶναι ἀνάγκη νὰ χωρήσω εἰς λεπτομερείας. Ὅλοι γνωρίζετε τὰ συμβαίνοντα. Ἐκεῖνο, τὸ ὁποῖον πρέπει νὰ εἴπωμεν ὅλοι εἰς τὴν Κυβέρνησιν, εἶναι νὰ φροντίσῃ διὰ παντὸς μέσου, μὴ ἀποδίδουσα μεγάλην ἀξίαν εἰς τὸν ἀριθμὸν, ὅπως θεραπεύσῃ τὰ παράπονα τῶν ταλαιπωρουμένων συμπολιτῶν μας, διότι καθίσταται ἀφόρητος ἡ κατάστασίς των.

§4ΕΙΣ ΒΟΥΛΕΥΤΗΣ. Δὲν θέλει κανεὶς νὰ εἶναι στρατιώτης.

§5ΠΑΠΑΓΙΑΝΝΑΚΟΠΟΥΛΟΣ. Δὲν ἔχετε δίκαιον, διότι τὰ πράγματα ἀπέδειξαν καὶ ἀποδεικνύουσιν ὅλως τὸ ἐναντίον.

§6ΤΕΡΤΙΠΗΣ. Διατί τῆς Στερεᾶς Ἑλλάδος οἱ ἀντιπρόσωποι δὲν φωνάζουν ὅπως σεῖς; (Θόρυβος).

§7ΠΑΠΑΓΙΑΝΝΑΚΟΠΟΥΛΟΣ. Ἐγὼ δὲν ἐννοῶ τὴν ἀντιπροσωπείαν ὅπως σεῖς (θόρυβος).

§8ΚΡΕΣΤΕΝΙΤΗΣ. Πρώτην φορὰν ὁ κ. Παπαγιαννακόπουλος ὁμιλεῖ καὶ δὲν ἔπρεπε νὰ τὸν διακόψητε.

§9ΠΑΠΑΓΙΑΝΝΑΚΟΠΟΥΛΟΣ. Ἔλαβον τὸν λόγον καὶ ὁμιλῶ ὄχι μόνον ὑπὲρ τῶν ἐφέδρων τῆς Πελοποννήσου, ἀλλ’ ὅλης τῆς Ἑλλάδος· ἂν δὲ σεῖς κάμνετε διάκρισιν μεταξὺ Πελοποννησίων καὶ μή, θὰ εἰπῇ ὅτι λησμονεῖτε ὅτι ὁ βουλευτὴς εἶναι ἀντιπρόσωπος τοῦ Ἔθνους καὶ ὄχι ταύτης μόνον ἢ ἐκείνης τῆς Ἐπαρχίας.

§10ΤΕΡΤΙΠΗΣ. Δὲν εἶναι ἀνάγκη νὰ λέγητε αὐτά.

§11ΠΑΠΑΓΙΑΝΝΑΚΟΠΟΥΛΟΣ. Ἐγὼ δὲν ἠθέλησα νὰ ἐκφράσω μομφὰς καὶ αἰτιάσεις, ἀλλὰ καὶ δὲν πρέπει νὰ ἀφίνωμεν ἀπαρατήρητον τοιαύτην κατάστασιν (Θόρυβος). Μὴ ὑποκρίνεσθε σεῖς ποῦ θορυβεῖτε. Γνωριζόμεθα ὅλοι ... Θὰ παρακαλέσω λοιπὸν τὸν κ. Ὑπουργὸν τῶν Στρατιωτικῶν νὰ ἐκτιμήσῃ προσηκόντως τὰς παρατηρήσεις μου, περιπλέον δὲ τῷ συνιστῶ νὰ ἐπιστήσῃ τὴν προσοχήν του εἰς τοὺς ἀνωτέρους καὶ κατωτέρους ἀξιωματικοὺς τοῦ στρατοῦ. Γνωρίζω ἐξ ἰδίας ἀντιλήψεως γεγονὸς, τὸ ὁποῖον πρέπει νὰ φέρω εἰς γνῶσιν τοῦ κ. Ὑπουργοῦ, ὅστις βεβαίως θὰ τὸ λάβῃ ὑπὸ σημείωσιν. Πρὸ ὀλίγων ἡμερῶν ὁ ἐν Πάτραις διοικητὴς τοῦ ἐκεῖ τάγματος, ὁ πρώην διοικητής, ἐτιμώρησε πλείστους ἐκ τῆς ἐπαρχίας Καλαβρύτων ἐφέδρους μὲ αὐστηρὰν μηνιαίαν φυλάκισιν. Καὶ διατί νομίζετε, ὅτι τοὺς ἐτιμώρησε μετὰ τοσούτης αὐστηρότητος; διότι μετέβησαν εἰς τὴν πατρίδα των νὰ ἀλλάξωσι τὰ ἐνδύματά των καὶ ἀπουσίασαν 5–8 ἡμέρας (θόρυβος). Ἂς παύσουν οἱ ψιθυρισμοὶ, διότι καὶ ἐγὼ ἐννοῶ ὅπως σεῖς οἱ ψιθυρίζοντες τὴν στρατιωτικὴν πειθαρχίαν. Ἐννοῶ κάλλιστα, ὅτι ὁ διοικητής οὐ μόνον δικαίωμα, ἀλλὰ καὶ καθῆκον εἶχε νὰ τιμωρήσῃ τοὺς ἀπουσιάσαντας καὶ αὐθορμήτως ἐπανελθόντας ἐφέδρους, ἀλλ’ ἡ τιμωρία τῆς μηνιαίας αὐστηρᾶς φυλακίσεως εἶναι προφανῶς δυσανάλογος πρὸς τὸ διαπραχθὲν παράπτωμα, διὰ νὰ μὴ εἴπω τι περισσότερον. Σημειωτέον δὲ ὅτι καθείρχθησαν ὡς οἱ κοινότεροι τῶν ἐγκληματιῶν εἰς ὑγρὰς, δυσώδεις καὶ στενοχώρους φυλακὰς, ἔνθα ὑπέστησαν μαρτύριον ἐπὶ ἕνα μῆνα. Ἂς ἐξετάσῃ, ἂν θέλῃ ὁ κ. Ὑπουργὸς, καὶ θὰ πεισθῇ ὅτι τοιαύτη ποινὴ πάντα ἄλλον λόγον δύναται νὰ ἔχῃ παρὰ τὸν λόγον τῆς συγκρατήσεως τῆς στρατιωτικῆς πειθαρχίας.

§12ΚΡΕΣΤΕΝΙΤΗΣ. Μοὶ ἐπιτρέπετε μίαν ἐρώτησιν;

§13ΠΑΠΑΓΙΑΝΝΑΚΟΠΟΥΛΟΣ. Μάλιστα.

§14ΚΡΕΣΤΕΝΙΤΗΣ. Εἴπατε ἀρχόμενος τοῦ λόγου σας, ὅτι ἀφορμὴ πρὸς τὰς παρατηρήσεις σας ὑπῆρξε ζωηρὸς διάλογος μεταξὺ τοῦ Ὑπουργοῦ τῶν Στρατιωτικῶν καί τινος τῶν βουλευτῶν Ἠλείας. Παρακαλῶ νὰ τὸν ὀνομάσητε.

§15ΠΑΠΑΓΙΑΝΝΑΚΟΠΟΥΛΟΣ. Εἶναι ὁ κ. Πετραλιᾶς. Δὲν νομίζω ἐπὶ τέλους περιττὸν νὰ ὑπομνήσω εἰς τὴν Κυβέρνησιν, ὅτι ἡ παράτασις τῆς ὑπὸ πᾶσαν ἔποψιν δυσαρέστου καταστάσεως τῶν ἐφέδρων δύναται, ὅπερ ἀπεύχομαι, νὰ καταλήξῃ εἰς δυσάρεστα ἀποτελέσματα, ἂν μὴ ληφθῶσι σύντονα πρὸς θεραπείαν μέτρα.

§16Α. ΜΑΥΡΟΜΙΧΑΛΗΣ. (Ὅρα Παράρτημα).

§17Α. ΟΙΚΟΝΟΜΟΣ. Εἶπεν ὁ κ. Ὑπουργὸς τῶν Στρατιωτικῶν, ὅτι ἔχει αὐτὸς τὴν εὐθύνην· ἀλλ’ ἡμεῖς φρονοῦμεν, ὅτι εἴμεθα ὅλοι κοινωνοὶ τῆς εὐθύνης, ὅταν πρόκηται περὶ τῶν δικαιωμάτων καὶ τῶν συμφερόντων τοῦ Ἑλληνικοῦ στρατοῦ. Ὑπάρχει, κύριε Πρόεδρε, ἓν παλαιὸν ζήτημα ἐδῶ· εἶναι τὸ ζήτημα τῆς ὑπουργικῆς διαχειρίσεως τῶν στρατιωτικῶν πραγμάτων τῆς χώρας. Ἔρχεται εἷς νέος βουλευτὴς μὲ τὰς ἐντυπώσεις, τὰς ὁποίας κομίζει ἐνώπιον τοῦ Κοινοβουλίου ἐκ τῆς Ἐπαρχίας του, μιᾶς τῶν ἐνδοξοτέρων Ἐπαρχιῶν τῆς Ἑλλάδος, εἶναι περιπλέον κομιστὴς τῶν σκέψεων τῆς ὑπερηφάνου Ἀχαϊκῆς πρωτευούσης, ἐπιχειρεῖ νὰ τὰς μεταβιβάσῃ εἰς τὴν γνῶσιν καὶ τὴν μελέτην τῆς Βουλῆς, καὶ εὐθὺς βλέπομεν τὸν Ὑπουργὸν τῶν Στρατιωτικῶν μεθ’ ὁρμῆς ἐξεγειρόμενον ἵνα ἰσχυρισθῇ, ὅτι αἱ τοιαῦται ἐκθέσεις καταστρέφουσι τὸ στρατιωτικὸν αἴσθημα τοῦ Τόπου. Τῷ λέγω, ὅτι τελείως ἀπατᾶται. Πρέπει νὰ γνωρίζῃ ἕκαστος στρατιώτης, ἀπὸ τοῦ πρώτου μέχρι τοῦ τελευταίου, πρέπει νὰ γνωρίζῃ ὁ στρατὸς σύμπας, ὅτι ἐν τῷ Ἐθνικῷ Συνεδρίῳ τῶν Ἀντιπροσώπων τοῦ λαοῦ δὲν ὑπάρχει παρὰ μία καρδία ὑπὲρ τῆς εὐημερίας καὶ τῆς δόξης αὐτοῦ. Εἰς ὕπατον βαθμὸν μᾶς ἐνδιαφέρουσιν ὄχι μόνον αἱ γενικαὶ γραμμαὶ, ἀλλὰ καὶ αἱ λεπτομέρειαι παντὸς ὅ,τι ἀνάγεται εἰς τὴν στρατιωτικὴν σύνταξιν τῆς Χώρας. Ἐὰν ἀφήσωμεν τὸν Ὑπουργὸν ἀπόλυτον κύριον τῶν στρατιωτικῶν πραγμάτων, μὲ τὸν τρόπον τῆς διοικήσεως, τὸν ὁποῖον αὐτὸς γνωρίζει καὶ ἕκαστος τῶν βουλευτῶν ἔσχε τὴν εὐκαιρίαν νὰ ἐκτιμήσῃ, ἐὰν δὲν μεριμνήσωμεν ἡμεῖς περὶ τοῦ στρατοῦ καὶ περὶ τῆς ὑπερτάτης αὐτοῦ τύχης, φοβοῦμαι, κύριε Πρόεδρε, καὶ τὸ λέγω νὰ τὸ ἀκούσῃ σύμπασα ἡ Βουλὴ, ὅτι θὰ κινδυνεύσωμεν νὰ ἔχωμεν ἄθροισμα ἀνδρῶν ἐνόπλων, ἔχον μόνον τὸ ὄνομα κοινὸν μὲ τὸν στρατόν. Εἰς ἐπιτέλεσιν ἐκείνων, τὰ ὁποῖα ζητεῖ σήμερον ἡ Πατρὶς παρὰ τοῦ στρατοῦ, ἀπαιτεῖται ἐνέργεια ἀνωτέρα τῶν δυνάμεων τοῦ διευθύνοντος αὐτὸν Ὑπουργείου. Ἄνδρες κακῶς συντεταγμένοι, κακῶς γεγυμνασμένοι, κακῶς συντετηρημένοι, τί θέλετε ὑπὸ τοὺς νεωτέρους ὅρους τῆς στρατιωτικῆς τέχνης νὰ παρουσιάσουν εἰς μίαν κρίσιμον Ἐθνικὴν στιγμὴν; θὰ παρουσιάσουν βεβαίως τὴν πατροπαράδοτον προσωπικὴν τοῦ Ἕλληνος ἀνδρείαν, ἀλλὰ θὰ λείψῃ δυστυχῶς ἀπ’ αὐτῶν ἐκεῖνο τὸ ὁποῖον δὲν δύνανται νὰ εὕρουν ὑπὸ τὴν ἀθλίαν διαχείρισιν, ἥτις χαρακτηρίζει τὰ στρατιωτικὰ ἡμῶν πράγματα. Εἶνε ζήτημα αὐτὸ, κύριοι βουλευταὶ, τὸ ὁποῖον ἀφορᾷ πάντας ἡμᾶς. Πᾶσα φάσις αὐτοῦ συγκινεῖ ὁλόκληρον τὴν ψυχὴν τοῦ Ἔθνους. Ὁ στρατὸς διὰ τὴν Ἑλλάδα εἶνε ἡ οὐσία τῆς ὑπάρξεώς της. Θέλομεν λοιπὸν νὰ ἔχωμεν στρατὸν ἀληθῆ καὶ ἄξιον τῆς μεγάλης ἀποστολῆς του. Ὅσον δὲ ἀφορᾷ τὸν Ὑπουργὸν τῶν Στρατιωτικῶν, πρέπει νὰ γνωρίζῃ οὗτος ὅτι διατελεῖ ὑπὸ ἐπιτήρησιν.

§18Α. ΜΑΥΡΟΜΙΧΑΛΗΣ. (Ὅρα Παράρτημα).

§19ΔΟΥΖΙΝΑΣ. Ἐγὼ γνωρίζω ἐκ τῆς ἱστορίας, ὅτι ὁ ἀείμνηστος Κολοκοτρώνης ἔκαιε τὰ χωρία καὶ τὰς κωμοπόλεις διὰ νὰ ἐκβιάσῃ τοὺς κατοίκους νὰ λάβωσι μέρος εἰς τὸν πόλεμον. Γνωρίζω ὅτι κατὰ τὴν ἐποχὴν τοῦ ἱεροῦ ἀγῶνος δὲν ἔμειναν καὶ τὰ πλέον μυσαρὰ ζῷα καὶ αὐτοὶ οἱ μῦς καὶ τ’ ἄλλα τὰ παρόμοια, τὰ ὁποῖα νὰ μὴν ἐχρησίμευσαν εἰς ἱκανοποίησιν τῆς πείνης ὑπὸ τῶν προπατόρων ἡμῶν. Γνωρίζω δὲ καὶ τοῦτο, ὡς ἐκ τοῦ χαρακτῆρος τῶν Ἑλλήνων, ὅτι πάντοτε εἴμεθα ἀψίκουροι, πάντοτε εἴμεθα δυσήνιοι εἰς τὴν ἀρχήν. Καὶ τοῦτο τὸ ἐλάττωμα μὴ δὲν ἦτο κοινὸν κατὰ τὸν χρόνον τοῦ ἀγῶνος τοῦ 21, ἀλλ’ ἦτον ἆρά γε, ὅπως καὶ ἄλλοτε εἶπον, ἀπηλλαγμένοι τούτου οἱ ἡμέτεροι πρόγονοι, οἱ ἀρχαῖοι δηλαδὴ Ἕλληνες; πολλοῦ γε καὶ δεῖ. Καὶ κατὰ τὴν ἐκστρατείαν τοῦ Τρωϊκοῦ πολέμου τὰ αὐτὰ συνέβαινον. Ἐνθυμεῖσθε, ὡς εἶπον ἄλλοτε, ποῖα καὶ πηλίκα παρενεβλήθησαν κωλύματα κατὰ τὴν ἐποχὴν ἐκείνην. Αὐτὰ ταῦτα συμβαίνουσι καὶ εἰς τὴν παροῦσαν ἐποχήν. Τὸ ἐπ’ ἐμοὶ εἶμαι ἐναντίος ὅλων τῶν στρατιωτικῶν νόμων καὶ ἔργων· τὸ ἐπ’ ἐμοὶ ὅλα αὐτὰ, τὰ ὁποῖα γίνονται, εἶνε ἐναντία τῶν πεποιθήσεών μου. Ἐγὼ ἔχω ἄλλο σύστημα στρατιωτικὸν, διὰ τοῦ ὁποίου δύναταί τις καὶ τὴν πεῖναν νὰ ὑποφέρῃ καὶ τὰς ἄλλας στερήσεις, καὶ ὑπέβαλλον τοῦτο εἰς ὑμᾶς, ἀλλ’ ὑμεῖς δὲν ἠθελήσατε νὰ ἐφαρμόσητε αὐτὸ τὸ μέτρον. Ὤφειλον λοιπὸν καὶ ἐγὼ νὰ ὑποκύψω εἰς τὸν γενικὸν τοῦτον κανόνα· ἤδη ὅμως πρέπει νὰ δικάσωμεν ὅπως ἔχουσι τὰ πράγματα καὶ δὲν πρέπει νὰ ἤμεθα τόσον ἐπιῤῥεπεῖς εἰς τὰς μεμψιμοιρίας καὶ νὰ σκεφθῶμεν ὅτι ἀπέχομεν πολὺ ἀπὸ τοῦ νὰ φθάσωμεν εἰς τὸ σημεῖον ἐκεῖνο, εἰς τὸ ὁποῖον ἔφθασαν οἱ πατέρες ἡμῶν, οἵτινες μὲ ἓν τεμάχιον δέρματος ὑποδήματος παλαιοῦ, κατηνύαζον τὴν πεῖναν καὶ μὲ τεμάχιον ὀλίγον κρέατος ψοφιμιοῦ ἐτρέφοντο πολλοί. Ποῦ εὑρισκόμεθα ἀκόμη σήμερον; Συνέβησαν καταστροφαί; Συνέβησαν ἐκεῖνα τὰ ὁποῖα συνέβησαν εἰς τὸ 21; Μήπως καὶ οἱ ἴδιοι οἱ συμπολῖται ἐμοῦ κάθηνται ἐπὶ ρόδων; ὄχι. Ἀλλ’ ὀφείλομεν νὰ συγκρατήσωμεν τὰς καρδίας ἡμῶν καὶ νὰ μεταδώσωμεν εἰς αὐτοὺς θάῤῥος πρὸς ἐγκαρτέρησιν. Νομίζω λοιπὸν, ὅτι εἶνε ἀνάγκη νὰ ἐνθουσιάσωμεν, καὶ ἂν τοῦτο πράξωμεν, νομίζω, ὅτι ἡ Ἑλλὰς δὲν εὑρίσκεται εἰς τὸ σημεῖον, ὥστε νὰ μὴ δύνηται ν’ ἀνταποκριθῇ εἰς ὅσα ἀπαιτοῦσιν αἱ περιστάσεις.

§20Β. ΒΑΛΤΙΝΟΣ. Χθὲς ἐψηφίσθη εἰς δευτέραν ἀνάγνωσιν τὸ Νομοσχέδιον περὶ τροποποιήσεως ἄρθρου τινὸς τοῦ ὀργανισμοῦ τοῦ στρατοῦ. Ἀτυχῶς δὲν ἤμην ἐδῶ διὰ νὰ ἐπιδώσω τὴν τροπολογίαν, τὴν ὁποίαν ἐπέδωκα σήμερον. Παρακαλῶ τὸν κ. Ὑπουργὸν τῶν Στρατιωτικῶν νὰ εἴπῃ ἂν ἀποδέχηται αὐτήν.

§21Α. ΜΑΥΡΟΜΙΧΑΛΗΣ. Νὰ τυπωθῇ καὶ διανεμηθῇ διὰ νὰ τὴν ἴδω. (Γίνεται δεκτὸν εἰς πρώτην συζήτησιν τὸ Νομοσχέδιον περὶ χορηγίας ἀναπληρωτικῆς πιστώσεως ἐπὶ τῆς χρήσεως τοῦ 1885 ἐκ δραχμῶν 60,000,000. Ἀναγινώσκεται δὲ εἰς πρώτην συζήτησιν τὸ Νομοσχέδιον περὶ χορηγείας ἀναπληρωτικῆς πιστώσεως ἐπὶ τοῦ Προϋπολογισμοῦ τοῦ Ὑπουργείου τῶν Ἐκκλησιαστικῶν κλπ. τῆς χρήσεως 1885 ἐκ δραχμῶν 40,285).

§22ΣΙΜΟΠΟΥΛΟΣ. Θὰ παρακαλέσω τὸν κ. Ὑπουργὸν τῶν Ἐκκλησιαστικῶν, ὅστις ἦτο καὶ εἰσηγητὴς τῆς Ἐπιτροπῆς ἐπὶ τοῦ Προϋπολογισμοῦ τοῦ 1885, ὅτε ἐπροτάθησαν ὑπὸ τοῦ τότε Ὑπουργοῦ τῶν Οἰκονομικῶν οἰκονομία, τὰς ὁποίας ἡ μειονοψηφία ἀπέκρουσεν ὡς ἐπιβλαβεῖς εἰς τὴν ὑπηρεσίαν, καὶ ὁ τότε Ὑπουργὸς τῶν Ἐκκλησιαστικῶν ἀντέστη κατὰ τῶν παρατηρήσεων τῆς μειονοψηφίας, λέγων ὅτι αἱ οἰκονομίαι εἰσὶν ἐπενεκτέαι, παρακαλῶ νῦν νὰ μᾶς εἴπῃ ἐὰν δὲν θεωρεῖ, ὅτι ἐκεῖνο, τὸ ὁποῖον τότε ἐγένετο, ἦτον ἐσφαλμένον καὶ διὰ τοῦτο σήμερον ἐπανέρχονται πιστώσεις δι’ ἀναπληρωτικῆς πιστώσεως 40,000 δραχμῶν.

§23ΚΟΝΤΟΓΟΥΡΗΣ (Ὑπουργὸς τῶν Ἐκκλησιαστικῶν). Θὰ παρακαλέσω τὸν ἀξιότιμον Βουλευτὴν Παρνασσίδος, ὅστις ἐπωφελήθη τῆς περιστάσεως ἵνα μὲ ἐλέγξῃ ἐπὶ ἀντιφάσει, νὰ ἐπιφυλαχθῇ, ὅταν ἔλθῃ ἡ συζήτησις ἐπὶ τοῦ Προϋπολογισμοῦ, ὅστις ὑπεβλήθη παρ’ ἐμοῦ καὶ θέλει χρησιμεύσει διὰ τὴν χρῆσιν τοῦ 1886· διότι ἐπὶ τοῦ προκειρημένου ζητῶ ἀναπληρωτικὴν πίστωσιν ἐπὶ τοῦ Προϋπολογισμοῦ τοῦ 1885, ἥτις θὰ χρησιμεύσῃ δι’ ἀνάγκας θεραπευθείσας ἤδη, καὶ διὰ πιστώσεις κεχορηγημένας. Ζητῶ π. χ. ἀναπληρωτικὴν πίστωσιν ἐπὶ τοῦ κεφαλαίου τοῦ Γʹ ἄρθρου 12 δι’ ἔξοδα ἀρχαιολογικῆς ὑπηρεσίας. Διὰ τοῦ ψηφισθέντος Προϋπολογισμοῦ ἐζητήθησαν πρὸς ἀποπεράτωσιν τοῦ Ἀρχαιολογικοῦ Μουσείου 30,000 δραχμαί· ἐν τούτοις τὸ Μουσεῖον ἀπεπερατώθη καὶ ἡ δαπάνη ἀνῆλθεν εἰς 44,000 δραχμάς. Τὸ ἔργον παρεδόθη· ἐγένοντο τ’ ἀπαιτούμενα ὑπὸ τοῦ νόμου πρὸς παράδοσιν. Δὲν μένει ἢ μόνον εἷς ἔλεγχος. Ἠθέλατε ν’ ἀποκρύψω τὴν ἀνάγκην ταύτην; Ἐπίσης τὸ Ὑπουργεῖον εἶχεν ἀναλάβει τὴν συνδρομὴν εἰς τὴν Ἑταιρίαν τοῦ «Χαβάς». Ἡ Ἑταιρία ζητεῖ τὴν συνδρομήν της. Θέλετε νὰ μὴ ζητήσωμεν πίστωσιν δι’ αὐτήν; Ἐπίσης ἐγένετο ἐπὶ τοῦ κεφαλαίου τῶν Διδασκαλείων οἰκονομία ἐπὶ τοῦ Προϋπολογισμοῦ τοῦ 1885, ἀλλ’ ἡ οἰκονομία κακῶς ὑπελογίσθη. Ἐκ τῶν ὑστέρων ἀπεδείχθη, ὅτι θέλομεν εὑρεθῆ ἐλλιπεῖς κατὰ 15,000 δραχμάς. Τούτου ἕνεκα ἐζήτησα καὶ τὴν πίστωσιν ταύτην. Ἐγὼ, ἀφ’ ὅτου ἀνέλαβον τὸ Ὑπουργεῖον, οὐδεμίαν πίστωσιν καθ’ ὑπέρβασιν ἐχορήγησα· ἀλλ’ ἤδη ἐνόμισα, ὅτι ἤμην ἠναγκασμένος νὰ ὑποβάλω τὸ παρὸν Νομοσχέδιον.

§24ΤΡΙΚΟΥΠΗΣ. Ἑπομένως ἀναγνωρίζετε, ὅτι ὅσα ἐπροτείνοντο πέρυσι πρὸς ἐλάττωσιν τῶν ἐξόδων τοῦ Προϋπολογισμοῦ ἦσαν ἐσφαλμένα.

§25ΚΟΝΤΟΓΟΥΡΗΣ. Ποσῶς δὲν ἀναγνωρίζω τοῦτο. Ἐγὼ σᾶς ἐξήγησα σαφῶς τὰ διατρέξαντα.

§26ΖΥΓΟΜΑΛΑΣ. Δὲν ἀνέμενον ἀπὸ ἄνδρα κάπως ἔχοντα γνῶσιν τῶν οἰκονομικῶν, ὅτι ἤθελεν ὑποβάλει τοιαύτας ἀντιῤῥήσεις. Ἐὰν ἤθελεν ἁπλῶς καὶ μόνον νὰ ἐπιμένῃ εἰς τὰ πέρυσι λεχθέντα, διότι ἦτο εἰσηγητὴς τῆς ἐκθέσεως τῆς μειονοψηφίας, καλῶς· ἀλλὰ νὰ ἐπιμένῃ, ὅτι ὀρθῶς εἶχεν εἰπεῖ πέρυσι καὶ ὀρθῶς λέγει ἐφέτος, δὲν ἔχει δίκαιον. Εἰς τὸ Ὑπουργεῖον τῶν Ἐκκλησιαστικῶν ἐγένοντο οἰκονομίαι πραγματικαὶ, ἀληθῶς ἄνευ τῆς ἐλαχίστης βλάβης τῆς ὑπηρεσίας καὶ μάλιστα πρὸς ὠφέλειαν αὐτῆς 1,060,000 δραχμῶν, καὶ ἤλπιζα, ὅτι ὁ κύριος Εἰσηγητὴς ἤθελεν ἐν τῇ εἰλικρινείᾳ αὑτοῦ ἀναγνωρίσει, ὅτι ἐκεῖνος, ὅστις ἐπέφερε τὰς οἰκονομίας, ἦτο ἄξιος ἐπαίνων. Ὁ νῦν Ὑπουργὸς τῶν Ἐκκλησιαστικῶν ζητεῖ πίστωσιν 16,000 δραχμῶν, τὰς ὁποίας δὲν προέβλεψεν ἡ προκάτοχος Κυβέρνησις, διότι ὁ κύριος ἐπὶ τῶν Ἐκκλησιαστικῶν Ὑπουργὸς, ὁ προκάτοχός μου, εἶχεν ὁρίσει εἰς 30,000 δραχμὰς τὴν δαπάνην τοῦ κατασκευαζομένου Μουσείου διὰ τὰς Ἀρχαιότητας· ἀλλ’ ἡ ἐργασία ἀπέδειξε μετὰ τὴν παραλαβὴν τοῦ ἔργου ὅτι ἡ συντέλεσις αὐτοῦ, τὴν ὁποίαν ἐγὼ διέταξα, ἦτο οὐχὶ 30,000, ἀλλὰ 44,000. Ζητεῖ προσέτι συμπλήρωσιν τοῦ ποσοῦ τῆς πιστώσεως διὰ τὰ Διδασκαλεῖα. Ἡ τῶν Διδασκαλείων πίστωσις, ὡς ἐψηφίσθη ἐν τῷ Προϋπολογισμῷ, ἀνέρχεται εἰς μικρότερον τοῦ δέοντος ποσόν· συνέβη δὲ ἐπὶ τοῦ καθορισμοῦ τῶν οἰκονομιῶν εἰς τὰ Διδασκαλεῖα λογιστικὸν λάθος κατὰ τὴν ἄθροισιν, ἦτο ἁπλοῦν σφάλμα ἀριθμητικόν. Ὁ ὑπάλληλος ἀντὶ νὰ θέσῃ μικρότερον ποσὸν οἰκονομίας ἔθεσε μεγαλείτερον, πολλαπλασιάσας κατὰ λάθος μείζονα ἀριθμὸν ἀντὶ μικροτέρου. Ὅσον ἀφορᾷ τὰς ἐκκλησιαστικὰς ἐξωτερικὰς δαπάνας, αἵτινες ἔθιξαν τὴν καρδίαν τῆς Ἀντιπολιτεύσεως, ὡς εἶπεν ἄλλοτε ὁ ἀρχηγὸς αὐτῆς, ὅτι λύονται οἱ χρυσοῖ κρίκοι, οἱ συνδέοντες τὸν ἐξωτερικὸν Ἑλληνισμὸν μετὰ τοῦ ἐσωτερικοῦ, βεβαιῶ ὅτι οὔτε τότε ἔπρεπε νὰ ταραχθῇ ἡ Ἀντιπολίτευσις, οὔτε τώρα νὰ χαίρῃ διότι σήμερον προστίθεται ποσὸν 9,000 δραχμῶν. Τὸν σύνδεσμον καὶ τὸν κρίκον τὸν χρυσοῦν, τὸν συνδέοντα τὸν ἔξω Ἑλληνισμὸν μετὰ τοῦ ἔσω, εἶχε διαλύσει ἡ προκάτοχος Κυβέρνησις, διότι τὰς δαπάνας τὰς ἐκκλησιαστικὰς εἶχε περικόψει ὁ προκάτοχός μου. Ἡ δαπάνη αὕτη, περὶ ἧς σήμερον πρόκειται, διετίθετο εἰς παροχὴν βοηθημάτων εἰς ἀπόρους μαθητὰς τοῦ Ἐξωτερικοῦ. Ὅταν ἤμην εἰς τὸ Ὑπουργεῖον, εἶδον ὅτι μέγας ἀριθμὸς μαθητῶν ἢ μὴ μαθητῶν ἐλάμβανε βοηθήματα, καὶ ἐζήτησα τὴν ἐξέλεγξιν καὶ ἐπέμεινα ὅπως μὴ λάβῃ τις τὴν ἐλαχίστην ἀποζημίωσιν, ἂν δὲν προσαγάγῃ πιστοποιητικόν, ὅτι διατελεῖ μαθητὴς εἰς οἱονδήποτε σχολεῖον, Γυμνάσιον ἢ Πανεπιστήμιον, καὶ διὰ τοῦτο περιώρισα τὸν ἀριθμὸν τῆς παροχῆς μόνον εἰς ἀπόρους μαθητὰς ἀληθῶς ἐκ τοῦ Ἐξωτερικοῦ. Φαίνεται, ὅτι ἡ ἐξέλεγξις, τὴν ὁποίαν εἶχον διατάξει, ἀπέδειξεν ἐσχάτως, τοῦθ’ ὅπερ ἀγνοῶ ἐγώ, ὅτι ὅλοι οἱ λαμβάνοντες βοηθήματα πάντες ἐδικαιοῦντο εἰς ταῦτα, καὶ ἴσως προσετέθησαν καὶ νέοι καὶ τὸ ποσόν, ὅπερ ὥρισα ἐγώ, βεβαίως δὲν δύναται νὰ ἐπαρκέσῃ. Ἐγὼ ὁμολογῶ ὅτι δὲν εἶχον πρόθεσιν νὰ διατηρήσω ὅλα τὰ βοηθήματα. Ἂν θέλετε, καλλίτερα ἦτο νὰ ἀποκοπῇ ἐντελῶς καὶ ἡ πίστωσις αὕτη, ἥτις δύναται νὰ ᾖναι χρήσιμος, ἀλλ’ ἧς δὲν γίνεται πάντοτε καλὴ χρῆσις. Ὅσον ἀφορᾷ τὴν εἰς τὸ Πρακτορεῖον τοῦ Χαβᾶς ἀποζημίωσιν, ἐγὼ δὲν εἶχον σκοπὸν ν’ ἀναγνωρίσω οὐχὶ δι’ ἕτερον λόγον, ἀλλὰ διότι ἡ προκάτοχος Κυβέρνησις εἶχε κάμει τὴν Σύμβασιν ταύτην διὰ τοῦ Ὑπουργείου τῶν Ἐξωτερικῶν, ἑπομένως ἐφρόνουν, ὅτι δὲν ὑπεχρεοῦτο τὸ Ὑπουργεῖον τῶν Ἐκκλησιαστικῶν νὰ πληρώσῃ, ἀλλὰ μόνον τὸ Ὑπουργεῖον τῶν Ἐξωτερικῶν· ἐὰν φρονῇ ὁ διάδοχός μου, ὅτι πρέπει καὶ τὸ Ὑπουργεῖον τῶν Ἐκκλησιαστικῶν νὰ πληρώσῃ τὴν ἀναλογίαν του, ἂς τὸ πράξῃ. (Γίνεται δεκτὸν τὸ νομοσχέδιον περὶ τῆς πιστώσεως ἐπὶ τοῦ Προϋπολογισμοῦ τοῦ Ὑπουργείου τῶν Ἐκκλησιαστικῶν κ. τ. λ. τῆς χρήσεως 1885 ἐκ δραχμῶν 40,285).

§27ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Συζήτησις ἐπὶ τοῦ Προϋπολογισμοῦ τοῦ Κράτους διὰ τὸ ἔτος 1886.

§28ΙΩ. ΒΑΛΑΣΟΠΟΥΛΟΣ. Ὁ ὑποβληθεὶς ὑπὸ τοῦ Ὑπουργείου Προϋπολογισμὸς τοῦ 1886 ἀναγράφει ὡς ἔξοδα 88,049,999: 58 καὶ ὡς ἔσοδα 82,674,068· ἐκ τῶν ἐξόδων ἀφαιροῦνται 750,000 δραχμαὶ τῆς καλλιεργείας τῶν ἁλικῶν, τὰς ὁποίας ἀναλαμβάνει ἡ Ἑταιρία· οὕτω τ’ ἀναγραφόμενα ἔξοδα ἀνέρχονται εἰς δραχμὰς 87,299,998. 58, ὥστε μένει ἔλλειμμα 4,625,939:58. Ἐπὶ τούτων τῶν ἐξόδων ἡ Ἐπιτροπὴ ἔφερεν οἰκονομίαν 1,095,456, ὥστε τὸ ἔλλειμμα μένει 3,530,475, ἀλλὰ καὶ τοῦτο δὲν εἶναι ἀκριβές, εἶναι πολὺ μεγαλείτερον τὸ ἔλλειμμα, ὡς θέλομεν ἰδεῖ προχωροῦντες. Ἡ Ἐπιτροπὴ τοῦ Προϋπολογισμοῦ οὐδεμίαν ἔφερε παρατήρησιν ἐπὶ τῶν ἐσόδων, διότι ὅτε συνεζήτει τὸν Προϋπολογισμόν, πολλὰ νομοσχέδια φορολογικὰ ἦσαν ἀψήφιστα. Ἡ Κυβέρνησις μετὰ τοῦ τακτικοῦ Προϋπολογισμοῦ ὑπέβαλε καὶ ἔκτακτον, διὰ τὸ Ὑπουργεῖον τῶν Στρατιωτικῶν 54,244,361 καὶ 8,467,333 διὰ τὸ Ὑπουργεῖον τῶν Ναυτικῶν, τὸ ὅλον 62,712,195. Κατὰ τὴν ἔκθεσιν τοῦ Ὑπουργοῦ τῶν Οἰκονομικῶν τὸ ἔλλειμμα ἀναβαίνει εἰς 2,273,488· ἀλλ’ ὡς εἶπον ὁ ὑπολογισμὸς οὗτος εἶναι ἐσφαλμένος, διότι ἐγένετο ὡς ἐμφαίνει ἡ ἔκθεσις τοῦ κ. Ὑπουργοῦ ἐπὶ τῇ βάσει τῶν 74,000,000 τῶν προϋπολογισθέντων διὰ τὴν χρῆσιν τοῦ 1885. Ἀλλ’ ἔχομεν ἀσφαλεστέραν βάσιν τὸν Ἀπολογισμὸν τῆς χρήσεως τοῦ 1884, ἥτις ἔληξε τὴν 31 παρελθόντος Ὀκτωβρίου. Κατὰ τὸν προσωρινὸν τοῦτον Ἀπολογισμὸν προϋπελογίσθησαν ὑπὸ τοῦ προκατόχου Ὑπουργείου ἔσοδα 86,122,950, ἐβεβαιώθησαν 65,720,810, ὥστε ἡ διαφορὰ μεταξὺ προϋπολογισθέντων καὶ βεβαιωθέντων ἀνέρχεται εἰς 20,102,140· ἐκ δὲ τῶν 65,720,810 βεβαιωθέντων εἰσεπράχθησαν 61,488,105, ἡ δὲ διαφορὰ τῶν εἰσπραχθέντων πρὸς τὰ προϋπολογισθέντα τῆς χρήσεως τοῦ 1884 ἀνέρχεται εἰς 24,634,845 ἔμειναν δὲ καθυστεροῦντα 4,232,705. Κατὰ δὲ τὴν παρελθοῦσαν Σύνοδον τοῦ 1885 ἐψηφίσθησαν φόροι νέοι 4,000,000, κατὰ δὲ τὴν παροῦσαν 11,000,000, τὸ ὅλον 15,000,000, ταῦτα δὲ προστιθέμενα εἰς τὰ 60,488,105 εἰσπραχθέντα κατὰ τὴν χρῆσιν 1884 ἀποτελοῦσιν 76,008,000, τὰ ὁποῖα ὑποθέτομεν, ὅτι θέλουσιν εἰσπραχθῆ κατὰ τὴν χρῆσιν τοῦ 1886. Μεταξὺ δὲ τῶν 76,000,000, τὰ ὁποῖα εἶναι πιθανὰ νὰ εἰσπραχθῶσιν, καὶ 87,297,999. 58, τὰ ὁποῖα ἀναγράφει ὁ Προϋπολογισμὸς τοῦ 1886, εἶναι ἔλλειμμα 11,299,999. 58. Ἀλλὰ τὸ ἔλλειμμα θὰ ἦναι μεγαλείτερον, διότι οἱ πρόσθετοι φόροι καὶ ἐν ὁμαλαῖς περιστάσεσι δὲν βεβαιοῦνται ὅπως προϋπολογίζονται, πολὺ δὲ μᾶλλον ἐν ἐπιστρατείᾳ καὶ ἐν πολέμῳ, ὅτε οὐ μόνον ἡ βεβαίωσις θέλει προσκόψει, ἀλλὰ πολὺ μᾶλλον ἡ εἴσπραξις· ὥστε ἐὰν θέσωμεν 15,000,000 ὡς ἔλλειμμα τοῦ Προϋπολογισμοῦ τοῦ 1886, δὲν εἴμεθα ὑπερβολικοί. Κατὰ τὴν συζήτησιν τοῦ Προϋπολογισμοῦ τοῦ 1885 εἶχον ἀποδείξει, ὅτι θὰ ὑπάρξῃ ἔλλειμμα 19,000,000, ἂν δὲν ἐλαμβάνοντο ὑπ’ ὄψιν αἱ οἰκονομίαι, τὰς ὁποίας ἐπρότεινον· ἀλλ’ αἱ οἰκονομίαι ἐκεῖναι δὲν ἐλήφθησαν ὑπ’ ὄψιν ἕνεκα τῆς ἐπιστρατείας καὶ ἄλλων περιστάσεων. Ἔχομεν λοιπὸν ἔλλειμμα τοῦ 1885 ἐκ 19,000,000 καὶ 15,000,000 τοῦ 1886 γίνονται 34,000,000· ἔχομεν πρὸς τούτοις πιστώσεις ψηφισθείσας μέχρι τοῦδε 40,000,000, ὑπάρχουσι δὲ καὶ τρεῖς πιστώσεις ἀποτελοῦσαι ἐν ὅλῳ 320,000, αἵτινες δὲν ἐψηφίσθησαν εἰσέτι· ὥστε ὅλαι αἱ πιστώσεις ἀναβαίνουσιν εἰς 40,320,000. Ἔχομεν πρὸς τούτοις τὸν ἔκτακτον Προϋπολογισμὸν ἐξ 62,712,195, τὸ ὅλον 137,432,195. Ἀπέναντι δὲ τούτων ἔχομεν τὸ πατριωτικὸν δάνειον τῶν 30,000,000 καὶ τὰ 42,000,000, τὰ ὁποῖα ἐλάβομεν κατὰ τὰς Συμβάσεις ἀπὸ τὰς Τραπέζας· ἤτοι ἀπὸ τὴν Ἐθνικὴν 36,000,000, τὰ μὲν 14 εἰς μεταλλικόν, τὰ δὲ 22 εἰς γραμμάτια, ἀπὸ τὴν Ἰονικὴν 4,000,000, τὰ μὲν ἥμισυ εἰς μεταλλικὸν, καὶ ἀπὸ τὴν Ἠπειροθεσσαλικὴν 1,800,000, τὰς μὲν 800,000 εἰς μεταλλικὸν, τὸ δὲ ἑκατομμύριον εἰς τραπεζικά· πρὸς τούτοις τὸ ὑποβληθὲν εἰς τὴν Βουλὴν πρὸς ψήφισιν δάνειον τῶν 100,000,000. Ὡς πρὸς τὸ δάνειον τῶν 30,000,000 ὡμίλησα ἄλλοτε καὶ δυστυχῶς δὲν ἔχω ἐλπίδα, ὅτι θὰ πραγματωθῇ μέγα μέρος αὐτοῦ· μόλις ἐλπίζω, ὅτι θὰ πραγματοποιηθῶσι 4,000,000. Αἱ εἰσφοραὶ κατά τινα ὑπολογισμόν, τὸν ὁποῖον ἐποιησάμην, δὲν θὰ φθάσωσι ποτὲ οὔτε τὰ 4,000,000· αἱ μισθοδοσίαι, αἱ συντάξεις καὶ τὰ ποσοστά, τὰ ὁποῖα ἀναγράφονται εἰς τὸν Προϋπολογισμὸν, ἀνέρχονται εἰς 10,000,000· ἐκ τούτων ὅμως πρέπει ν’ ἀφαιρεθῶσι τὰ ⅖, τὰ ὁποῖα δὲν εἶναι φορολογητέα, διότι εἶναι μισθοὶ ὑπηρετῶν καὶ κατωτέρων ὑπαλλήλων κατώτεροι τῶν 70 δραχμῶν, μένουν δὲ φορολογητέα 6,000,000· ἂν δὲ ὑποθέσωμεν ὡς μέσον ὅρον 12%, δὲν θέλομεν ἔχει περισσοτέρας τῶν 720,000 δραχμῶν. Ἔχομεν 1,700,000 ἀπὸ τοὺς φόρους τῶν ἐπιτηδευμάτων καὶ 2,000,000 ἀπὸ τοὺς φόρους τῶν οἰκοδομῶν, τὰ ὁποῖα θὰ πληρωθῶσιν ἐφ’ ἅπαξ, ὁμοῦ, 3,700,000 καὶ 720,000 ἐκ τῶν μισθῶν ἔχομεν 4,420,000. Τὰ ἐκ τούτων καθυστερήσοντα θέλει ἀναπληρώσει ὁ προσωρινὸς φόρος τῶν οἰκοδομῶν καὶ ἐπιτηδευμάτων τῆς Ἑπτανήσου καὶ τὰ διαμονητήρια. Ἂς ἀνακεφαλαιώσωμεν· ἔκτακτοι εἰσφοραὶ δραχμαὶ 4,000,000, ἐκ τοῦ δανείου τῶν 30,000,000 δραχμαὶ 4,000,000, ἔτι 42,000,000 ἐκ τῶν Τραπεζῶν, ἐν ὅλῳ 50,220,000 ἀπέναντι τῶν 137,432,195· ὥστε μένουν ἀκάλυπτα 87,212,195, τὰ ὁποῖα ἀπαιτοῦνται πρὸς ἐξόφλησιν τῶν ἐλλειμμάτων καὶ τῶν ἐκτάκτων ἐξόδων. Εἶναι λοιπὸν ἀνάγκη μεγάλου δανείου· οὐδόλως δὲ θέλει ἐπαρκέσει τὸ δάνειον τὸ ὀνομαστικὸν τῶν 100,000,000, διότι δὲν δύναται νὰ καλύψῃ τὰ πραγματικὰ κεφάλαια τῶν 87,212,195, ἑπομένως θέλει ἀπαιτηθῆ δάνειον 140,000,000 ἴσως καὶ 150,000,000. Τὴν ἐπιτυχίαν τοῦ δανείου συνδυάζει ἢ ἐπιστηρίζει ἡ Κυβέρνησις εἰς τὴν παραχώρησιν τοῦ μονοπωλίου τοῦ ἅλατος μετὰ τῆς καλλιεργείας τῶν ἁλικῶν καὶ τοῦ μονοπωλίου τοῦ πετρελαίου. Εἰς 4,400,000 ὑπολογίζει τὴν πρόσοδον τοῦ πετρελαίου, τοῦ δὲ ἅλατος εἰς 2,800,000, τὸ ὅλον εἰς 7,200,000, καὶ διὰ τὸ ὀνομαστικὸν δάνειον τῶν 100,000,000 νομίζω ὅτι εἶναι ἀρκετόν. Ἔχω ὅμως ἐνδοιασμὸν, ὅτι ἴσως οἱ δανεισταὶ δὲν θελήσωσι νὰ ἀναλάβωσι τὴν μεγάλην φροντίδα τῆς καλλιεργείας τῶν ἁλικῶν. Ὅταν δὲ ἔχωμεν συγχρόνως μεγάλα καὶ ἀδιάλειπτα ἐλλείμματα, τὰ κεφάλαια εἶναι δειλὰ ἐν τοιαύταις περιστάσεσι· σήμερον δὲ δὲν περιορίζονται εἰς τὰς ἐγγυήσεις τῆς παραχωρήσεως προσόδων τινῶν, ἀλλ’ ἀπαιτοῦσι καὶ ἐνέχυρον τῆς διαχειρίσεως αὐτῶν· ἀλλ’ ἐπὶ τῇ ὑποθέσει, ὅτι ἐδέχθησαν τὴν προσφορὰν τῆς ἐγγυήσεως τοῦ πετρελαίου καὶ τῶν ἁλικῶν, δὲν θὰ αὐξήσῃ τὸ ἔλλειμμα ἀπὸ 15,000,000 εἰς 22,000,000; Καὶ πῶς θέλει καλυφθῆ τὸ μέγα τοῦτο ἔλλειμμα; Νομίζω, ὅτι ὀφείλομεν νὰ εὕρωμεν νέους πόρους πρὸς ἐλάττωσιν τοῦ φοβεροῦ ἐλλείμματος. Τοιοῦτον δὲ πόρον θεωρῶ τὸ μονοπώλιον τοῦ καπνοῦ, καίτοι πολλοὶ ἔχουν τὴν ἐναντίαν γνώμην, καὶ τὸν φόρον ἐπὶ τοῦ εἰσοδήματος. Τὸ 1881 ὑπέβαλον τὰς μελέτας μου περὶ τῶν ληπτέων οἰκονομικῶν μέτρων πρὸς ἐπίτευξιν τοῦ ἰσοζυγίου, ἐπρότεινα τότε τὴν αὔξησιν τοῦ εἰσαγωγικοῦ τέλους τοῦ καφὲ, τῆς ζακχάρεως καὶ τοῦ πετρελαίου, ἐπρότεινα τὸν φόρον ἐπὶ τῶν οἰνοπνευματωδῶν ποτῶν, τὸ μονοπώλιον τοῦ καπνοῦ καὶ ἐπὶ τέλους τὸν φόρον ἐπὶ τοῦ εἰσοδήματος, ἐπὶ πᾶσι δὲ ἐπρότεινα τὴν κατασκευὴν σιδηροδρόμων στενῆς διαμέτρου ἀπ’ Ἀθηνῶν μέχρι Καλαμῶν καὶ ἀπ’ Ἀθηνῶν μέχρι Λαμίας, διότι δὲν εἶχε παραδοθῆ τότε εἰς ἡμᾶς ἡ Θεσσαλία. Δὲν ὑπέβαλον δὲ νομοσχέδια, διότι ἐγνώριζον ἐκ μακρᾶς πείρας τὴν τύχην τῶν ὑποβαλλομένων νομοσχεδίων ὑπὸ τῶν βουλευτῶν. Ἔλαβον δὲ τὴν εὐχαρίστησιν νὰ ἴδω τὰς περισσοτέρας προτάσεις μου πραγματοποιουμένας διὰ νόμων· ἐγένετο ἡ αὔξησις τοῦ εἰσαγωγικοῦ τέλους τοῦ καφὲ καὶ τῆς ζακχάρεως, δὲν ἐγένετο τοῦ πετρελαίου· διότι τοῦτο ἐκρίθη ἀντικείμενον μονοπωλίου καὶ πιθανὸν νὰ εἰσπράττηται ἐκ τούτου κάτι τι περισσότερον ἀπὸ τὴν προταθεῖσαν αὔξησιν τοῦ εἰσαγωγικοῦ τέλους. Ἡ κατασκευὴ σιδηροδρόμου στενῆς διαμέτρου ἐγένετο παραδεκτὴ καὶ σήμερον λειτουργεῖ ἀπ’ Ἀθηνῶν εἰς Κόρινθον καὶ μέχρι Κυάτου, ἐντὸς ὀλίγου δὲ θέλει παραδοθῆ εἰς κοινὴν χρῆσιν καὶ τὸ τμῆμα μέχρι Ναυπλίου· τοῦτο μόνον παρετήρησα, ὅτι τῆς Πελοποννήσου τὴν γραμμὴν ἐχώρισαν εἰς δύο ἄνισα μέρη· εἰς μὲν τὴν πρώτην παραχώρησιν ἐδόθη ἡ σὰρξ καὶ ἡ πιμελὴ, εἰς δὲ τὴν δευτέραν ἔμειναν οἱ σύνδεσμοι καὶ τὰ ὀστᾶ. Εἶχον πληροφορηθῆ πρό τινος, ὅτι ἑταιρία ἐξ Ἄγγλων καὶ Βέλγων εἶχε συμβληθῆ μετὰ τῆς Κυβερνήσεως ἵνα ἀναλάβῃ τὴν κατασκευὴν τῆς γραμμῆς ἀπὸ Μύλων μέχρι Καλαμῶν καὶ ἀπ’ Ἀθηνῶν μέχρι Λαρίσης. Ἀλλ’ ἡ Κυβέρνησις μέχρι σήμερον δὲν ὑπέβαλε τὴν σύμβασιν ταύτην καὶ δὲν εἰξεύρω ποῖα ἐμπόδια παρεκώλυσαν αὐτήν. Ἐλπίζω ὅτι θέλει ὑποβληθῆ εἰς αὐτὸ τὸ μικρὸν διάστημα, τὸ ὁποῖον μένει μέχρι τῆς λήξεως τῆς Συνόδου. Τὸ μονοπώλιον τοῦ καπνοῦ, κύριοι, δὲν εὗρε χάριν οὔτε παρὰ τῇ προκατόχῳ Κυβερνήσει οὔτε παρὰ τῇ παρούσῃ· ἑκατέρα ὑπέβαλεν ἴδιον σύστημα φορολογικόν, ἀλλὰ πολὺ ἀπέχουσιν ἀμφότερα τοῦ νὰ φθάσωσιν εἰς τὴν πρόσοδον ἐκείνην, τὴν ὁποίαν ὑπόσχεται τὸ μονοπώλιον· ἀλλὰ θέλουν χρησιμεύσει τὰ συστήματα ταῦτα ὡς ἀτραποὶ ἄγουσαι εἰς τὴν λεωφόρον ἤτοι τὸ μονοπώλιον. Ἔμεινε, κύριοι, ἐκ τῶν προτάσεών μου ὁ φόρος ἐπὶ τοῦ εἰσοδήματος. Τὴν πρότασίν μου ἐπανέλαβον κατὰ τὴν παρελθοῦσαν Σύνοδον τῆς Βουλῆς, ὅτε ὡμίλησα ἐπὶ τοῦ Προϋπολογισμοῦ καὶ κατὰ τὴν παροῦσαν κατὰ τὴν συζήτησιν τοῦ δανείου τῶν 30 ἑκατομμυρίων. Τέλος ὑπεβλήθη ὑπὸ τῆς Κυβερνήσεως καὶ ἐψηφίσθη δὶς ὑπὸ τῆς Βουλῆς· κατὰ δὲ τὴν τρίτην ἀνάγνωσιν, ἐνῷ περιέμενον νὰ συγχαρῶ τὴν Κυβέρνησιν διὰ τὸ νομοσχέδιον τοῦτο, παρατηρήσεις τινὲς τοῦ ἐντίμου βουλευτοῦ Ἄρτης Καραπάνου καὶ Κραναίας Βαλσαμάκη, καὶ ἄλλων τινῶν ἐπηρέασαν τὰς ἰδέας τοῦ κ. Πρωθυπουργοῦ, ὥστε ἐν μιᾷ τῶν παρελθουσῶν συνεδριάσεων ἀνέβαλε τὴν συζήτησιν, ὅπως οἱ βουλευταὶ μελετήσωσι τὸ νομοσχέδιον καὶ φωτίσωσι τὴν Βουλὴν καὶ τὴν Κυβέρνησιν διὰ τῶν μελετῶν των. Ἔρχομαι δὲ νὰ ὑποβάλω καὶ ἐγὼ τὰς ἐμὰς κρίσεις, καίτοι γνωρίζω ὅτι εἰς πολλοὺς δὲν ἀρέσκουσι. Τὸν φόρον ἐπὶ τοῦ εἰσοδήματος θεωρῶ φυσικὸν καὶ δίκαιον καὶ ἄν ποτε κατωρθοῦτο τὸ ἑνιαῖον τοῦ φόρου, ὁ φόρος οὗτος ἐπὶ τοῦ εἰσοδήματος μετὰ τῶν εἰσαγωγικῶν τελῶν ἠδύνατο νὰ συμπεριλάβῃ πᾶσαν τὴν φορολογίαν. Ἀλλ’ αἱ ὁσημέραι αὔξουσαι ἀνάγκαι τῶν Κρατῶν ἕνεκα τῆς ἀναπτύξεως τῆς κοινωνίας δὲν ἐπιτρέπει νὰ παραιτηθῶμεν τῶν φόρων ἐπὶ τῆς καταναλώσεως. Ὁ φόρος οὗτος εἶναι δίκαιος, διότι ἀναιρεῖ τὰς φορολογικὰς ἀνισότητας, εἶναι ἀναγκαῖος, διότι καταπαύει τοὺς γογγυσμοὺς τῆς γεωργικῆς καὶ ἐργατικῆς τάξεως· διότι θέλει καταπνίξει εἰς τὰ σπάργανα τὸν φθόνον καὶ τὸ μῖσος τῶν πτωχῶν τάξεων κατὰ τῶν πλουσίων. Εἶναι δίκαιος, διότι ἂν ἡ ἔγγειος πρόσοδος φορολογῆται ἐπὶ τοῦ ἀκαθαρίστου εἰσοδήματος κατὰ δέκα, δεκαπέντε καὶ εἴκοσι τοῖς ἑκατὸν, τὰ κινητὰ ὅμως κεφάλαια μένουν ἀφορολόγητα· ἡ σταφὶς εἰς καλὴν ἐποχὴν πωλεῖται ἡ χιλιὰς τῶν ἑνετικῶν λιτρῶν 150–180 δραχμάς· πληρόνει δὲ 15 δραχμὰς ἐπὶ τούτου τοῦ ἀκαθαρίστου εἰσοδήματος· ἐπὶ δὲ τοῦ καθαροῦ 20–30, ἐνίοτε καὶ 40%, διότι ἀπαιτοῦνται 40 καὶ 50 δραχμαὶ ἵνα καλλιεργηθῇ ἓν στρέμμα, τὸ ὁποῖον κατὰ μέσον ὅρον δίδει ἡμίσειαν χιλιάδα ἢ καὶ ⅔ τῆς χιλιάδος· εἰς τὰς δυστυχεῖς δὲ περιστάσεις ἡ τιμὴ κατέρχεται εἰς 100 καὶ πέρυσιν 80 δραχμὰς ἡ χιλιάς. Ἐὰν δὲ ἀφαιρέσητε τὰς 40, τότε φορολογεῖτε ἅπασαν τὴν πρόσοδον· ἡ δὲ πρόσοδος τῶν κινητῶν κεφαλαίων οὐδὲν πληρόνει. Ἐν μιᾷ τῶν παρελθουσῶν συνεδριάσεων ἤκουσα, ὅτι πτωχὸς γεωργὸς ἐπλήρωσεν ὡς φόρον τῶν ἀροτριώντων κτηνῶν 50 δραχμὰς, ἐνῷ παρήγαγε μόνον 50 κοιλὰ, ἡ ἀξία τῶν ὁποίων δὲν ἀνέρχεται πλέον τῶν 300 δραχμῶν· ἐπλήρωσε λοιπὸν ἐπὶ τῆς καθαρᾶς προσόδου 30%, διότι διὰ νὰ παραχθῇ ἡ πρόσοδος αὕτη, ὁ γεωργὸς ἐργάζεται ὁλόκληρον ἔτος, ἐκτιμᾶται δὲ ἡ ἐργασία του εἰς 100–120 τοὐλάχιστον δραχμάς, ἐνῷ ὁ κεφαλαιοῦχος, ὁ ἔχων π. χ. 16,000, θὰ λάβῃ τόκον 1,600, ἐὰν δ’ ἐπ’ αὐτῶν πληρώσῃ 3%, θὰ πληρώσῃ φόρον μόνον 48 δραχμάς· βλέπετε λοιπὸν ὅτι εἶναι μεγάλη ἡ ἀνισότης καὶ μεγάλη ἡ ἀδικία νὰ μένωσιν ἀφορολόγητα τὰ κινητὰ κεφάλαια. Ἰσχυρίσθησάν τινες ὅτι θὰ φυγαδευθῶσι τὰ χρήματα ἀπὸ τὸν τόπον τοῦτον, ὅστις δὲν ἔχει πληθώραν χρημάτων, καὶ ὅτι ὁ φόρος οὗτος θὰ εἶναι ἐπιβλαβής· λησμονοῦσιν ὅμως οἱ κύριοι οὗτοι, ὅτι τὰ χρήματα δὲν ἔχουν πατρίδα, καὶ ὅτι τρέχουσιν ὅπου παρέχεται ἡ ἀσφάλεια καὶ τὸ κέρδος. Ἀπόδειξις δὲ εἶναι ὁ νόμος, τὸν ὁποῖον ἐψηφίσαμεν πρὸ ὀλίγων ἡμερῶν, καὶ διὰ τοῦ ὁποίου ἐπετρέψαμεν εἰς τὴν ἑταιρίαν τοῦ σιδηροδρόμου Ἀθηνῶν–Πελοποννήσου νὰ δώσῃ εἰς ὑποθήκην τὸν σιδηρόδρομον καὶ λάβῃ δάνειον 6,000,000 πρὸς 6%. Ἐν ὅσῳ δὲν εἶχε τὸ δικαίωμα νὰ δώσῃ εἰς ὑποθήκην τὸν σιδηρόδρομον, δὲν ἠδύνατο νὰ ἐξασφαλίσῃ δάνειον, οὔτε τὰ χρήματα ἀνεχώρουν ἐκ Λονδίνου εἰς τὴν Ἑλλάδα, ἀλλ’ ἀφοῦ ἔδωκεν εἰς ὑποθήκην τήν τε κινητὴν καὶ ἀκίνητον περιουσίαν της εὗρε δάνειον. Καὶ τοῦτο διατί; διότι πρῶτον ἐδόθη ἀσφάλεια, δεύτερον τὸ κέρδος εἶναι περισσότερον, διότι οἱ κεφαλαιοῦχοι τοκίζουν 6%, ἐνῷ, ἂν ἐδάνειζον εἰς τὴν Ἀγγλίαν τὰ χρήματά των, ἤθελον ἀπολαύσει 2 ἢ 2½%, διότι οὗτος εἶναι ἐκεῖ ὁ τόκος τῆς προεξοφλήσεως. Καὶ ἄλλως οἱ ἰσχυριζόμενοι δὲν ἔχουσι δίκαιον ὅτι εἰς τὰ 1805, ὅτε ἡ Ἀγγλία ἐπανέλαβε τὸν φόρον ἐπὶ τοῦ εἰσοδήματος, εὑρίσκετο εἰς δεινὴν ἀχρηματίαν καὶ εἰς παραπλησίαν μὲ ἡμᾶς δυσχερῆ θέσιν, διότι ἦτο ἐξηντλημένη ἐκ τῶν δαπανηρῶν καὶ μακρῶν πολέμων πρὸς τὴν Γαλλίαν, διότι ὁ ἠπειρωτικὸς ἀποκλεισμός, τὸν ὁποῖον ἐπέβαλεν ὁ μέγας Ναπολέων, εἶχε καταστρέψει τὸ ἐμπόριον τῆς Ἀγγλίας, ἑκατοντάδες δὲ ἑκατομμυρίων ἐμπορευμάτων ἐκ τῆς Ἀγγλικῆς βιομηχανίας ἐκάησαν ὑπὸ τῶν Γάλλων ἐν τῇ Εὐρώπῃ. Οὗτοι ἐλησμόνησαν, ὅτι τὸ 1864 ἡ Ἰταλία ἦν ἐξηντλημένη ἕνεκα τῶν ὑπὲρ τῆς ἑνώσεως αὐτῆς μακρῶν πολέμων κατὰ τῆς Αὐστρίας, καὶ δὲν ὑπῆρχον μεγάλα κεφάλαια εἰς τὸν τόπον, ὅπως ἐπαρκέσωσιν εἰς τὰς ἀνάγκας τῆς συναλλαγῆς, καὶ ὅμως ἡ Ἰταλία ἐπέβαλε τὸν φόρον ἐπὶ τοῦ εἰσοδήματος. Ἰσχυρίσθησάν τινες, ὅτι θέλει αὐξήσει ὁ τόκος, καὶ ὅτι τὸν φόρον θέλει πληρώσει ὁ δανειζόμενος, διότι ὁ τοκιστὴς σὺν τῷ τόκῳ θέλει συμπεριλάβει καὶ τὸν φόρον, θέλει δηλαδὴ ὁ φόρος ἐπιπέσει εἰς τοὺς δανειζομένους καὶ τοὺς πτωχούς. Δὲν ἐπιλαμβάνομαι σήμερον νὰ ἐξετάσω τὰ ἀποτελέσματα τοῦ φόρου τούτου καθ’ ὅσον ἀφορᾷ τὴν αὔξησιν ἢ ἐλάττωσιν τοῦ τόκου. Δὲν θέλω νὰ ἐξετάσω τὸ ζήτημα τῆς ἐπιπτώσεως τῶν φόρων. Ἀλλὰ δὲν δύναταί τις νὰ ἀρνηθῇ, ὅτι πολλάκις τὸν φόρον δὲν δύναται νὰ ρίψῃ ὁ ἐπιβαρυνόμενος εἰς τρίτον· δὲν ἀρνοῦμαι ὅμως, ὅτι ἐνίοτε ὁ φόρος ἐπιβαρύνει τὸν ὀφειλέτην· ἀλλὰ λέγω τοῦτο, ὅτι ὁ τόκος ὑποκύπτει εἰς τὸν γενικὸν κανόνα τῆς ζητήσεως καὶ τῆς προσφορᾶς· διότι, ἐὰν ὁ Α, ἔχων νὰ διαθέσῃ χρήματα ὀλίγα, θέλῃ ζητήσει σὺν τῷ τόκῳ καὶ τὸν φόρον ἀπὸ τοῦ Β, ὁ Γ, ὅμως, ἔχων νὰ διαθέσῃ πολλὰ χρήματα, οὐχὶ μόνον δὲν θὰ προσθέσῃ εἰς τὸν τόκον καὶ τὸν φόρον, ἀλλὰ καὶ τὸν τόκον θέλει ἐλαττώσει, διότι δὲν θέλει προτιμήσει ν’ ἀφήσῃ τὰ κεφάλαιά του ἀργὰ καὶ κεκλεισμένα εἰς τὸ κιβώτιόν του, ὅπως μὴ πληρώσῃ 3%, τὸν φόρον ἐπὶ τοῦ εἰσοδήματος, νὰ χάσῃ δὲ 97%, ὅταν μείνωσι τὰ χρήματά του ἀδιάθετα. Διϊσχυρίσθησαν ὅτι, ἀφοῦ ἀφαιρεθῶσι τῆς φορολογίας τὰ δάνεια τοῦ Δημοσίου, ὁ φόρος εἶναι μηδαμινὸς, καὶ ὅτι θέλομεν φορολογήσει μόνον τοὺς δανειστὰς τοῦ δανείου τῶν 6,000,000. Αὐτὸ εἶναι ἀληθές· ἂν καὶ ὁ Δικαστικὸς Σύμβουλος, ἢ καὶ ὁλόκληρον τὸ Νομικὸν Συμβούλιον εἶπον, ὅτι δύναται ἡ Βουλὴ νὰ ἐπιβάλῃ φόρον καὶ ἐπὶ τῶν δανείων ἐκείνων, τὰ ὁποῖα συνεβλήθησαν ἐπὶ τῷ ῥητῷ ὅρῳ τοῦ νὰ μὴ ἐπιβληθῇ φόρος εἰς αὐτὰ, ἐγὼ ὅμως δὲν ἤθελον συμβουλεύσει τοῦτο, διότι ἐὰν καὶ νομικῶς ἐπιτρέπηται τοῦτο, ἠθικῶς δὲν ἐπιτρέπηται, διότι εἶναι ἀθέτησις συμφωνίας. Ἀλλὰ πρόκειται, κύριοι, νὰ σκεφθῶμεν καὶ ἀποφασίσωμεν περὶ τοῦ μέλλοντος. Ἀναγκαζόμεθα νὰ συνομολογήσωμεν νέα δάνεια καὶ δυνάμεθα τοῦ λοιποῦ νὰ θέσωμεν αὐτὸν τὸν ὅρον. Ἀλλ’ ἀφοῦ διὰ τὸν πτωχὸν λαὸν καὶ διὰ τὴν γεωργικὴν τάξιν δὲν διστάζομεν νὰ ἐπιβάλωμεν φόρον 30%, διστάζομεν νὰ θέσωμεν φόρον ἐπὶ τῶν πλουσίων, ἐπὶ τῆς προσόδου τῶν κινητῶν κεφαλαίων; Νομίζω, ὅτι αὕτη εἶναι ἰδέα, ἡ ὁποία δὲν θέλει ἐμποιήσει ἐντύπωσιν. Διϊσχυρίσθησαν, ὅτι ὁ φόρος ἐπὶ τοῦ εἰσοδήματος ἐμπνέει τὴν κακοήθειαν, καὶ ὅτι ὁ Γλάδστων κατέκρινεν αὐτόν· δὲν εἰξεύρω ποῖος φόρος δὲν ἐμπνέει τὴν κακοήθειαν τῆς ὑποκρύψεως· δὲν εἰξεύρω ποῖος ἐκ τῶν φορολογουμένων εἶναι ἐκεῖνος, ὅστις δὲν προσπαθεῖ ν’ ἀποκρύψῃ τὰ εἰσοδήματά του, μάλιστα δὲ ὅταν ὁ φόρος εἶναι ἐκ τῶν ὑπαγομένων εἰς τὰς δηλώσεις.

§29ΚΑΡΑΠΑΝΟΣ. Κύριε συνάδελφε......

§30ΒΑΛΑΣΟΠΟΥΛΟΣ. Ἀλλ’ αὐτοὶ οἱ μεγάλοι οἰκονομολόγοι, οἱ ὁποῖοι ἀντετάχθησαν κατὰ τοῦ φόρου τούτου, εὑρέθησαν εἰς τὴν ἀνάγκην αὐτοὶ οἱ ἴδιοι νὰ παραδεχθῶσιν αὐτόν. Ὁ Πὴλ, καί τοι σφοδρῶς τὸ 1835 ἀπέκρουσεν αὐτὸν, τὸ 1842 παρεδέχθη αὐτόν. Εἶναι μὲν διῃρημέναι αἱ γνῶμαι τῶν οἰκονομολόγων ὑπὸ θεωρητικὴν ἔποψιν, ἀλλ’ εἰς τὴν πρακτικὴν ὅλοι συμφωνοῦν καὶ ὅλα τὰ ἔθνη ὑπὸ διαφόρους τύπους καὶ μορφὰς ἐπέβαλον τὸν φόρον τοῦτον ἐπὶ τοῦ εἰσοδήματος. Καὶ ἐπὶ ἄλλων διάφορος εἶναι ἡ γνώμη τῶν οἰκονομολόγων. Μεγάλη ὑπῆρξεν ἡ διαφωνία τῶν γνωμῶν· π. χ. ἐπὶ τῆς ἰδέας περὶ τῆς ἐμμέσου ἢ ἀμέσου φορολογίας πολλοὶ προτιμῶσι τὴν ἔμμεσον φορολογίαν, ἄλλοι τὴν ἄμεσον, ἄλλοι δὲ ἀμφοτέρας. Ὁ δὲ Γλάδστων ὁ πολὺς περὶ τὰ οἰκονομικὰ, δεινὸς δὲ τὸ λέγειν, εἰς ὁμιλίαν του τινὰ περὶ ἐμμέσου καὶ ἀμέσου φορολογίας εἶπε ταῦτα. «Ἀπορῶ πῶς διαφωνοῦσιν ἐπὶ τοῦ ἀφῃρημένου ζητήματος, ποία εἶναι προτιμοτέρα ἡ ἄμεσος ἢ ἡ ἔμμεσος φορολογία· ἐγὼ γνωρίζω, ὅτι αἱ δύο αὐταὶ φορολογίαι εἶναι γνήσιαι ἀδελφαί, ἑκάστη τῶν ὁποίων ἔχει καὶ ἰδίαν καὶ μεγάλην περιουσίαν, ἔχουσι δὲ τοὺς αὐτοὺς γονεῖς, τὴν ἀνάγκην καὶ τὴν ἐφευρετικότητα, διαφέρουσι δὲ κατὰ τοῦτο μόνον, ὅτι ἡ μὲν εἶναι μᾶλλον μελάγχρους, ἡ δὲ ἄλλη μᾶλλον ξανθή· διαφέρουσι δὲ κατὰ τὸν τρόπον τοῦ συμπεριφέρεσθαι, ὅτι ἡ μὲν εἶναι μᾶλλον εἰλικρινὴς καὶ εὐθύβουλος, ἡ ἄλλη πλέον ἐπιφυλακτική, ὀλιγώτερον εἰλικρινὴς καὶ συνεσταλμένη· ἔχει ἑκάστη τοὺς ἐραστάς της, τὸ κατ’ ἐμὲ ὡς Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν προσφέρω τὰς προσρήσεις μου εἰς ἀμφοτέρας». Βλέπετε λοιπὸν, ὅτι καὶ εἰς τὸ ζήτημα αὐτὸ περὶ τῆς ἀμέσου καὶ ἐμμέσου φορολογίας αἱ γνῶμαι εἶναι διῃρημέναι. Ἀλλ’ ἡ διαφορὰ εἶναι, ὅτι ὅλα τὰ πεπολιτισμένα ἔθνη ἔχουσι τὴν ἔμμεσον φορολογίαν παρὰ τὸ πλευρὸν τῆς ἀμέσου. Διατί; διότι, ὡς εἶπον πρὸ μικροῦ, αἱ τῶν Κρατῶν ἀνάγκαι μᾶς ἐπιβάλλουσι τοὺς φόρους τῆς καταναλώσεως. Σέβομαι μὲν τὰς θεωρίας, ἀγαπῶ ὅμως περισσότερον τὴν πρακτικήν, διὰ τοῦτο τάσσομαι ὑπέρ τε τῆς ἐμμέσου φορολογίας καὶ τῆς ἀμέσου. Ὁ φόρος ἐπὶ τοῦ εἰσοδήματος οὗτος, κύριοι, δὲν εἶναι εὕρεσις τῶν νεωτέρων χρόνων· εἶναι γέννημα τῆς Ἑλλάδος, εἶναι αὐτόχθων γόνος τῆς Ἀττικῆς. Πρῶτος ὁ Σόλων ἐφήρμοσε τὸν φόρον τοῦτον εἰς τὴν Ἀττικήν. Διήρεσε δὲ εἰς τέσσαρας τάξεις, ὡς γνωρίζετε κάλλιον ἐμοῦ, τοὺς κατοίκους τῆς Ἀττικῆς· εἰς τὴν πρώτην τάξιν ἔταξε τοὺς πεντακοσιομεδίμνους, εἰς τὴν δευτέραν τοὺς τριακοσιομεδίμνους ἢ τοὺς ἱππεῖς, εἰς τὴν τρίτην τοὺς διακοσιομεδίμνους ἢ τοὺς ζευγήτας· εἰς τὴν τετάρτην τάξιν τοὺς θῆτας, οὓς ἀφῆκεν ἀφορολογήτους, ἀλλ’ ἀφῄρεσεν αὐτῶν τὸ δικαίωμα τοῦ ἐκλέγεσθαι. Εἶχον μόνον τὸ δικαίωμα τοῦ ἐκκλησιάζειν. Ὁ φόρος οὗτος ἐπεβάλλετο οὐ μόνον ἐπὶ τοῦ εἰσοδήματος, ἀλλὰ καὶ ἐπὶ τοῦ κεφαλαίου. Ἐπὶ τοῦ φόρου δὲ τούτου ἐφήρμοσε τὴν κατὰ πρόοδον φορολογίαν, διότι ὁ φορολογικὸς ὅρος δὲν ἦτον ὁ αὐτὸς εἰς τὰς τρεῖς τάξεις. Πολλοὶ νεώτεροι ἠμφισβήτησαν, ὅτι τὸ σύστημα τῆς κατὰ πρόοδον φορολογίας εἶναι ἐφεύρεσις τῶν νεωτέρων χρόνων, ἀλλὰ δὲν ἔχουσι δίκαιον, καὶ φαίνεται ἠγνόουν οἱ διϊσχυρισθέντες τὸν νόμον τοῦ Σόλωνος· διότι, ἐὰν ἐξετάσωμεν τὴν φορολογίαν, ἥτις ἐπεβάλλετο εἰς ἑκάστην τάξιν, θέλομεν ἰδεῖ, ὅτι τὸ σύστημα τοῦτο ὑπῆρχεν ἐν τῇ Ἀττικῇ, διότι ὡς μονάδα λαβὼν ὁ Σόλων τὸν μέδιμνον (μέτρον καρπῶν ὑγρῶν καὶ στερεῶν) ἔθηκεν εἰς τὴν πρώτην τάξιν φόρον 12 δραχμῶν εἰς ἕκαστον μέδιμνον, εἰς τὴν δευτέραν 10 δραχμὰς καὶ εἰς τὴν τρίτην πέντε, διότι εἰς τοὺς πεντακοσιομεδίμνους ἐπέβαλε τάλαντον, ἤτοι 6,000 δραχμὰς, εἰς τοὺς ἱππεῖς ἡμιτάλαντον, ἤτοι 3,000 δραχμὰς, εἰς τοὺς ζευγίτας δέκα μνᾶς, ἤτοι δραχμὰς χιλίας. Πρῶτος ὁ Σόλων ἐπὶ τοῦ συστήματος τούτου ἐφήρμοσε τὰς δηλώσεις, διότι ὁ Σόλων ὑπεχρέωσε τοὺς Ἀθηναίους νὰ δηλώσωσι τὴν κινητὴν καὶ ἀκίνητον περιουσίαν των· καὶ οἱ Ἀθηναῖοι κατ’ ἀρχὰς κομπάζοντες ἐδήλωσαν πολλά, ἀλλὰ ὑποστάντες μεγάλα βάρη, ἐτράπησαν κατόπιν τὴν ἀντίθετον ὁδὸν, δηλώσαντες πολλὰ ὀλίγα, καὶ τότε ἐπῆλθεν ἡ ἀνάγκη νὰ τεθῇ ὁ νόμος περὶ ἀντιδόσεως· ὁ δὲ νόμος οὗτος ἐπέτρεπεν εἰς τοὺς ἀπαρτίζοντας τὴν ἀνωτέραν τάξιν νὰ καλέσωσι τὸν ταττόμενον εἰς κατωτέραν τάξιν ν’ ἀνέλθῃ εἰς τὴν ἀνωτέραν· ἐὰν δ’ οὗτος ἠρνεῖτο, ἐπετρέπετο εἰς τὸν καταγγέλλοντα ν’ ἀνταλλάξῃ τήν περιουσίαν καὶ τὰ βάρη μὲ τὸν κατώτερον. Ὑπάρχει δὲ λόγος δικανικὸς τοῦ Δημοσθένους πρὸς Φαίνιππον περὶ ἀντιδόσεως, ὅστις περιλαμβάνει τὴν διαδικασίαν ταύτην. Οὕτω δὲ ὑπῆρχεν ὁ ἔλεγχος ἐκ μέρους τοῦ Δημοσίου. Ἀπὸ τοὺς ἀρχαίους παρέλαβον τὸν φόρον τοῦ εἰσοδήματος τὰ ἔθνη ὅλα, καὶ ὑπὸ διαφόρους μορφὰς καὶ τύπους καθιέρωσαν τὸν φόρον τοῦτον καθ’ ὅλους τοὺς παρῳχημένους αἰῶνας. Ἀλλ’ ἐναπόκειτο εἰς τὴν Ἀγγλίαν νὰ τακτοποιήσῃ τὸν φόρον τοῦτον. Τὸ 1798 ὅταν ἐμάχετο αὕτη πρὸς τὴν Γαλλίαν, κατὰ πρῶτον εἰσήγαγεν ἡ Ἀγγλία τὸν φόρον τοῦτον. Τότε ἐφορολόγησαν ὅλην τὴν περιουσίαν, μὴ ἐξαιρουμένης οὐδὲ τῆς ἐγγείου φορολογίας, καὶ τὴν μὲν μικρὰν πρόσοδον, τὴν μὴ ἀνερχομένην ὑπὲρ τὰς 60–65 λίρας στερλίνας, ἐφορολόγησαν πρὸς 1)120, τὴν δὲ ἄλλην κατὰ πρόοδον, μέχρι 10%. Ὁ φόρος αὐτὸς διεκόπη τὸ 1802 καὶ ἐπανῆλθε τὸ 1805, διήρκεσε δὲ μέχρι τοῦ 1816, ὅτε ἔπαυσεν ὁ πόλεμος καὶ ἐπανῆλθεν ἡ εἰρήνη, ὁ δὲ Ναπολέων εἶχεν αἰχμαλωτισθῆ καὶ καθείρχθη ὁ γίγας τῆς Γαλλίας εἰς τὴν ἁγίαν Ἑλένην. Κατόπιν τὸ 1835 ἐγένετο ἀπόπειρα πρὸς ἐπάνοδον αὐτοῦ, ἀλλὰ σφοδρῶς ὁ Πὴλ ἀπέκρουσε τὸν φόρον αὐτόν. Τὸ 1842 αὐτὸς ὁ Πὴλ ἠναγκάσθη νὰ ἐπαναφέρῃ τὸν φόρον αὐτὸν, ἐξῄρεσεν ὅμως τῆς φορολογίας τὰ εἰσοδήματα 150 λιρῶν· τὸ 1853 ὁ Γλάδστων ἐτροποποίησε τὸν φόρον τοῦτον καὶ κατεβίβασε τὰ ἀφορολόγητα εἰσοδήματα εἰς 100 λίρας, καὶ τὸ 1861 μόνον τὸ εἰσόδημα τῶν 80 λιρῶν ἔμεινεν ἀφορολόγητον. Ἡ φορολογία περιλαμβάνει οὐ μόνον τὴν καθαρὰν πρόσοδον τῆς ἐργασίας καὶ τῶν κινητῶν κεφαλαίων, ἀλλὰ καὶ τὴν ἔγγειον. Ἡ φορολογία αὕτη ἔχει σκοπὸν νὰ θεραπεύῃ τὰ ἔκτακτα συμβάντα τῶν Κρατῶν καὶ νὰ καλύψῃ τὰ ἐλλείμματα τοῦ Προϋπολογισμοῦ τὰ ὁποῖα προέρχονται ἀπὸ ἐκτάκτους περιστάσεις, οἷον θεομηνίας, ἀφορίας καὶ πολέμους, συμβάντα, ἅτινα ἀναγκάζουσι τὰ Κράτη νὰ αὐξάνωσι τὰ ἔξοδα τῶν Προϋπολογισμῶν των ἢ νὰ ἐλαττώνωσι τὰ εἰσοδήματά των. Οἱ Προϋπολογισμοὶ τῆς Ἀγγλίας δὲν ἔχουσιν ἐλλείμματα, διότι ὁ φόρος ἐπὶ τοῦ εἰσοδήματος αὐξομειοῦται κατὰ τὰς ἀνάγκας ἀπὸ 2½ πένας ἐπὶ ἑκάστην λίραν στερλίναν μέχρι δέκα ἕξ πενῶν, ἤτοι ἀπὸ 1 μέχρις 7%, ἀνέρχεται δὲ ὁ φόρος ἐνίοτε εἰς 10 καὶ 12 ἑκατομμύρια, ἤτοι τὸ ⅛ ἢ ⅒ τοῦ Προϋπολογισμοῦ. Ἀπὸ τῆς Ἀγγλίας, κύριοι, μετεδόθη εἰς ὅλα τῆς Εὐρώπης τὰ Κράτη, καὶ ἤδη ἔχουσι τὸν φόρον αὐτὸν ὅλα τὰ Κράτη. Ἡ Πρωσσία ἐκτὸς τοῦ φόρου τῶν 12 κλάσεων ἔχει καὶ τὸν φόρον ἐπὶ τοῦ εἰσοδήματος, ἐπιβάλλουσα αὐτὸν εἰς τὰ εἰσοδήματα ἄνω τῶν 3000 μαρκῶν· ἡ Αὐστρία ἐπίσης ἔχει τὸν φόρον ἐπὶ τοῦ εἰσοδήματος· ἡ Βαβαρία, ἡ Σαξωνία κλπ. καὶ ἡ Ἰταλία τελευταῖον κατὰ τὸ 1864 ἐπέθηκε τὸν φόρον αὐτὸν, ὅπως αὐξήσῃ τὰς προσόδους αὐτῆς. Ὁ Νόμος ὁ εἰς τὴν Βουλὴν ὑποβληθεὶς τὰς περισσοτέρας διατάξεις ἐδανείσθη ἀπὸ τὸν Νόμον τῆς Ἰταλίας, διαφέρει ὅμως ἐν πολλοῖς τούτου, καὶ διὰ τοῦτο ὑπέβαλον τινὰς τροπολογίας. Ἔχομεν ἀνάγκην τοῦ φόρου τούτου, διότι ἐπιβάλλουν αὐτὸν αἱ σημεριναὶ περιστάσεις, ἡ ἐπιστράτευσις· μέχρις οὗ δὲ εὑρισκόμεθα εἰς τοιαύτας περιστάσεις, ἔχομεν ἀνάγκην χρημάτων, ὀφείλομεν δὲ νὰ εὕρωμεν δάνειον· διὰ νὰ κατορθώσωμεν δὲ τοῦτο, πρέπει νὰ εὕρωμεν νέους πόρους καὶ εἷς τῶν τοιούτων εἶναι ὁ φόρος ἐπὶ τοῦ εἰσοδήματος, ὅστις, ὡς εἶπεν ὁ Γλάδστων, ἔχει γονεῖς τὴν ἀνάγκην καὶ τὴν ἐφευρετικότητα. Ἔχομεν, κύριοι, καὶ ἄλλον πόρον, τὸ μονοπώλιον τοῦ καπνοῦ. Πολλοὶ ἐκ τῶν βουλευτῶν ὡμίλησαν περὶ τῆς φορολογίας τοῦ καπνοῦ, καὶ οἱ μὲν ἔψεξαν τὸ σύστημα τῆς παρελθούσης Κυβερνήσεως, οἱ δὲ τῆς ἐνεστώσης Κυβερνήσεως, τινὲς δὲ ὡμίλησαν καὶ ὑπὲρ τοῦ μονοπωλίου τοῦ καπνοῦ· ὁ κύριος Πρόεδρος τῆς Κυβερνήσεως ἐν ὁμιλίᾳ του κατά τινα παρελθοῦσαν συνεδρίασιν ἀνακεφαλαίωσε τὰ λεχθέντα καὶ ὡμίλησεν ὑπὲρ καὶ κατὰ τοῦ μονοπωλίου· τὰ ἐπιχειρήματα ὅμως ὑπὲρ τοῦ μοπωλίου δὲν ἦσαν τοσοῦτον ἰσχυρὰ καὶ εὐκρινῆ, ὁ λόγος δυσκόλως ἐξεφέρετο καὶ ἐνταῦθα ἐφηρμόσθη τὸ λόγιον τοῦ Ταλιεράνδου, ὅτι ὁ λόγος ἐγεννήθη διὰ νὰ καλύπτῃ τὴν διάνοιαν, διότι γινώσκετε, ὅτι ὁ κύριος Πρόεδρος τῆς Κυβερνήσεως κατ’ ἀρχὴν εἶναι κατὰ τῶν μονοπωλίων· ὅταν ἔλαβε τὸ μέρος κατὰ τοῦ μονοπωλίου, ὁ λόγος ἔῤῥεεν ἀκωλύτως, δὲν προσέκοπτε ποσῶς, τὰ ἐπιχειρήματα ἦσαν πρόχειρα, πολλὰ καὶ εὔχροα. Ἐπὶ τέλους κατέληξεν, ὅτι τότε μόνον ἠδύνατο ν’ ἀπαρνηθῇ τὴν ἀρχήν του κατὰ τῶν μονοπωλίων, ὅταν ἠδύνατο τὸ μονοπώλιον τοῦ καπνοῦ νὰ τῷ ὑποσχεθῇ πρόσοδον 10–15 ἑκατομμυρίων καὶ ἐπιτυχίαν δανείου. Ἀλ’ ἐζήτει Ἀρκαδίαν. Ὅλος ὁ λόγος του ὅμως περιεστράφη εἰς τὴν ἰδέαν τῆς καταχρήσεως· ἐφοβεῖτο μήπως ἡ τῆς Ἑλλάδος διοίκησις δὲν εἶναι εἰς κατάστασιν νὰ ἐνεργήσῃ τὸ μονοπώλιον. Δὲν ἐμβαίνω εἰς τὴν ψυχολογικὴν ἔρευναν, ἀλλὰ λέγω, ὅτι πανταχοῦ καὶ πάντοτε ὁ ἄνθρωπος προσπαθεῖ νὰ ἀπολαύσῃ ὅσον πλειόνων ὑλικῶν ἢ ἠθικῶν ἀπολαύσεων δι’ ὅσων ὀλιγωτέρων κόπων. Καὶ τὰ ἔθνη κατὰ διαφόρους ἐποχὰς δὲν εἶναι τὰ αὐτά· οἱ Ἀθηναῖοι ἐπὶ Ἀριστείδου εἶχον ἄλλας ἀρετὰς καὶ οἱ αὐτοὶ Ἀθηναῖοι ἐπὶ Φιλίππου τοῦ Μακεδόνος καὶ τῶν δέκα ῥητόρων εἶχον ἄλλας ἀρετάς. Ταῦτα διαγράφουσι δύω ῥητορικὰ ἀριστουργήματα τοῦ μεγάλου ῥήτορος Αἰσχύνου καὶ τοῦ μεγίστου Δημοσθένους, οἱ κατὰ καὶ ὑπὲρ Κτησιφῶντος λόγοι αὐτῶν. Εἰς τὴν Ἀγγλίαν ἐπὶ Ἰακώβου τοῦ Βʹ, ὡς περιγράφει ὁ Μακωλέϋ, ὑπῆρχε τὸ Ὑπουργεῖον τὸ μετονομασθὲν τῆς Καβάλας, τὸ ὁποῖον ἐμισθοδοτεῖτο ἀπὸ τὴν Γαλλίαν, ἀλλὰ σήμερον ἡ Ἀγγλία εἶναι τὸ παράδειγμα τῆς ἀρετῆς. Δὲν γνωρίζω τὰ ὅρια τῆς χρήσεως καὶ καταχρήσεως. Ὁ Πασχάλης λέγει, ὅτι ἡ ἀλήθεια εἶναι ψεῦδος ἐκεῖθεν τῶν Πυρηναίων, τὸ δὲ ψεῦδος ἐκεῖθεν τῶν Πυρηναίων εἶναι ἀλήθεια ἔνθεν τῶν Πυρηναίων. Ἡ χρῆσις φερ’ εἰπεῖν τῶν πνευματωδῶν ποτῶν εἰς τὰ βόρεια κλίματα εἶναι κατάχρησις εἰς τὰ θερμὰ, μεσημβρινά· ὁ κάτοικος τῆς Πετρουπόλεως δύναται ἀτιμωρητεὶ νὰ πίῃ μέγα ποσὸν πνευματωδῶν ποτῶν, τὸ ὁποῖον, ἐὰν πίῃ ὁ κάτοικος τῶν μεσημβρινῶν χωρῶν θὰ καταστραφῇ. Ἡ χρῆσις τοῦ θρεπτικοῦ καὶ ῥωστικοῦ ποτοῦ τοῦ οἴνου εἶναι λίαν ὠφέλιμος, ἡ δὲ κατάχρησις εἶναι ὀλεθρία, ἀποκτηνόνει τὸν ἄνθρωπον. Δὲν ἠξεύρω ποῖα αἴτια παρεκίνησαν τὸν ἄνθρωπον νὰ ποιήσηται χρῆσιν τριῶν δηλητηρίων φοβερῶν, τοῦ ὀπίου, τοῦ καπνοῦ καὶ τοῦ χασίς. Ἡ συχνὴ χρῆσις ἀμβλύνει τὴν καταστρεπτικήν των ἐνέργειαν, ἀλλ’ ὑποδουλόνει τὸν ἄνθρωπον καὶ ὑποσκάπτει δηλητηριάζουσα χρονίως τὸν ὀργανισμόν του. Εἰς τοσοῦτον δὲ ὑποδουλώσεως φθάνει, ὥστε προτιμᾷ νὰ στερηθῇ πάσης τροφῆς παρὰ τοῦ καπνίζειν, ἐνῷ ἡ ἱστορία τοῦ καπνοῦ μᾶς ἀναφέρει τόσα θλιβερὰ παραδείγματα. Ἐσχάτως μάλιστα εἶχον ἀναγνώσει ἔν τινι περιοδικῷ συγγράμματι, ὅτι εἴς τινα ἔπαυλιν ἐνοικιαστὴς ἐδέχθη εἰς τὸ δωμάτιόν του ἀνεψιὸν, ἐλθόντα μακρόθεν πρὸς ἐπίσκεψιν· τὸ ἑσπέρας ἐκάπνιζε μετ’ ἄλλου ἐπισκέπτου ἐπὶ πολλὴν ὥραν μέχρι τοῦ μεσονυκτίου· ἡ ἀτμοσφαῖρα τοῦ δωματίου ἐπληρώθη καπνοῦ· ὅταν δὲ ὑπῆγε νὰ κατακλιθῇ, εὗρε τὸν ἀνεψιόν του τεθνεῶτα. Καὶ μόλα ταῦτα οἱ καπνισταὶ οὐδέποτε ἠμποροῦν ν’ ἀπαλλαχθῶσι τοῦ καπνοῦ· ἐπὶ αὐτῆς δὲ τῆς ἀδυναμίας τοῦ ἀνθρώπου ἐστήριξαν τὰ Κράτη τὰ μονοπώλια τοῦ καπνοῦ, τὰ ὁποῖα δίδουν τοσοῦτον μεγάλα εἰσοδήματα. Ἡμεῖς εὑρισκόμεθα ἐν τοιαύταις περιστάσεσιν ἀμηχάνοις, ὥστε ὀφείλομεν νὰ εὕρωμεν νέους πόρους καὶ τοιούτους προτείνω τὸ μονοπώλιον τοῦ καπνοῦ, καὶ τὸν φόρον ἐπὶ τοῦ εἰσοδήματος. Ἔχομεν ἀνάγκην ἑνὸς μεγάλου δανείου, καὶ ὀφείλομεν ἀντὶ πάσης θυσίας νὰ συνομολογήσωμεν αὐτὸ, διότι ἡ Ἑλλὰς, ἐὰν ματαιωθῶσι καὶ σήμερον αἱ παρασκευαὶ αὐτῆς αἱ τοσοῦτον δαπανηραὶ, θέλει ἀπολέσει τὸ γόητρόν της οὐ μόνον ἐν τῷ ἐξωτερικῷ, ἀλλὰ καὶ ἐν τῷ ἐσωτερικῷ, θέλει μένει ἐπὶ πολὺν χρόνον ἀσθενὴς καὶ ἐξηντλημένη, θέλουσι δὲ παρέλθει πολλὰ ἔτη διὰ νὰ ἀντλήσῃ νέον αἷμα εἰς τὰς ἐξηντλημένας φλέβας της· ἐν τῷ μεταξὺ δὲ ἄλλα Ἔθνη ὀλιγαρκέστερα ἡμῶν θ’ ἁρπάζουν τὴν κληρονομίαν ἡμῶν. Τότε τὸ μέλλον τῆς Ἑλλάδος ἔσεται ἄθλιον καὶ φοβοῦμαι, ἀπεύχομαι ὅμως μήπως φορέσωμεν τότε τὴν δικέφαλον τιάραν, ἢ τὸ καλπάκι τῶν Βουλγάρων.

§31Α. ΣΙΜΟΠΟΥΛΟΣ. Κύριοι, ἡ γενικὴ ἐπὶ τοῦ Προϋπολογισμοῦ συζήτησις παρέχει εἰς τὰ Κοινοβούλια τὴν εὐκαιρίαν, ἐπιβάλλει δὲ συνάμα εἰς αὐτὰ καὶ τὸ καθῆκον νὰ ἐξετάζωσι καὶ ἐλέγχωσι τὴν πολιτείαν τῶν Κυβερνώντων· τὸ μὲν, διότι ἐν τῷ Προϋπολογισμῷ, ὡς ἐν κατόπτρῳ, διαφαίνεται ἡ ἐν γένει διοίκησις καὶ ἡ ὅλη οἰκονομικὴ διαχείρισις· τὸ δὲ, διότι ἐν τῷ Προϋπολογισμῷ οἱ ἀντιπρόσωποι τοῦ ἔθνους διαβλέπουσι τὸν τρόπον καὶ τὸν σκοπὸν, καθ’ ὃν διαχειρίζονται οἱ φόροι, οἱ καταβαλλόμενοι ὑπὸ τοῦ λαοῦ. Ἀλλ’ ἐὰν τὸ καθῆκον τοῦτο ἐπιβάλλεται ἐν γένει εἰς τὰ Κοινοβούλια ἐν ὁμαλῇ ἀνελίξει καὶ πορείᾳ τῶν πραγμάτων τῆς Χώρας, τὸ καθῆκον τοῦτο ἀποβαίνει ἐπιβλητικώτερον, ἀποβαίνει ἀναπόδραστον εἰς τὸ ἡμέτερον Κοινοβούλιον, διότι τὰ παρ’ ἡμῖν ἔχουσιν ὡς ὑπέρποτε ἀνωμάλως. Εἶχον ἀνωμάλως τὰ οἰκονομικὰ ἡμῶν καὶ πρὶν ἢ καταληφθῶμεν ὑπὸ τῶν παρουσῶν ἐκτάκτων περιστάσεων, αὐταὶ δὲ αἱ περιστάσεις, αἱ συνδεόμεναι πρὸς ὕψιστα ἐθνικὰ συμφέροντα, ἐδείνωσαν τὴν δυσχερῆ οἰκονομικὴν ἡμῶν θέσιν καὶ κατέστησαν τὸ οἰκονομικὸν ζήτημα παρ’ ἡμῖν οὐχὶ πλέον δυσχερές, ἀλλὰ φλογερόν. Ἡ Ἀντιπολίτευσις, ἀφ’ ἧς ἐνταῦθα συνηντήθημεν, ἐδήλωσε καὶ διὰ τοῦ ἀρχηγοῦ αὑτῆς καὶ δι’ ἄλλων ἐγκρίτων αὐτῆς μελῶν, ὅτι ὑπείκουσα εἰς τὴν φωνὴν τῆς Πατρίδος, ἐννοεῖ νὰ μὴ παρεμβάλῃ οὐδὲν πρόσκομμα εἰς τὴν πορείαν τῆς Κυβερνήσεως, τὴν ἀφορῶσαν εἰς τὴν μεγάλην ἐθνικὴν ἡμῶν ὑπόθεσιν. Ἐπεφύλαξεν ὅμως εἰς ἑαυτὴν τὸ δικαίωμα νὰ ἐξετάσῃ πάντα τὰ ἐσωτερικὰ ζητήματα, πρὸ πάντων δὲ ἐπεφύλαξεν εἰς ἑαυτὴν τὸ δικαίωμα νὰ ἐξετάσῃ τὸ οἰκονομικὸν ζήτημα, εἰς τὸ ὁποῖον ἐξ ὑπαρχῆς διαφωνεῖ πρὸς τὴν σημερινὴν Συμπολίτευσιν· ἐπειδὴ ὅμως δὲν ἐπέτρεπον αἱ ἐν αἷς διατελοῦμεν περιστάσεις νὰ λογομαχῶμεν ἐνταῦθα ἐπὶ τῶν καθέκαστα τῶν μέχρι τοῦδε ὑποβληθέντων εἰς τὴν Βουλὴν φορολογικῶν καὶ οἰκονομικῶν νομοσχεδίων, ἀπέσχε κατὰ τὸ πλεῖστον τῆς ἐπ’ αὐτῶν συζητήσεως· ἐγὼ δὲ αὐτὸς ἀπέσχον καὶ δι’ ἕτερον λόγον, διότι κωλυόμενος ἐξ ἀσθενείας δὲν παρέστην εἰς τὰς συνεδριάσεις, καθ’ ἃς τὰ σπουδαιότερα τῶν φορολογικῶν νομοσχεδίων ἐσυζητοῦντο· ἀλλὰ καὶ ἂν δὲν ἐκωλυόμην ἐκ τῆς ἀσθενείας, ἴσως καὶ τότε δὲν ἤθελον μετάσχει εἰς τὰς ἐπὶ τῶν λεπτομερειῶν συζητήσεις, διότι αἱ παρατεταμέναι συζητήσεις ἤθελον καταναλώσει χρόνον, ὅστις ἀποβαίνει πολύτιμος εἰς τὸ πεδίον τῆς ἐνεργείας διὰ τοὺς ὑπέχοντας τὴν ἐπὶ τῇ διοικήσει τῶν κοινῶν εὐθύνην. Δὲν ἤθελον ἴσως μετάσχει καὶ δι’ ἕτερον λόγον, διότι αἱ συζητήσεις, αἱ γενόμεναι κατὰ τὴν λήξασαν πρώτην Βουλευτικὴν Σύνοδον, εἰς οὐδὲν κατέληξαν πρακτικὸν ἀποτέλεσμα· αἱ παρατηρήσεις δὲ ἡμῶν τῶν ἀνηκόντων εἰς τὴν Ἀντιπολίτευσιν δὲν ἐλήφθησαν τὸ παράπαν ὑπ’ ὄψει ἐκ μέρους τῆς Κυβερνήσεως καὶ τῆς πλειονοψηφίας τῆς Βουλῆς. Ἤθελον λοιπὸν ἐν γνώσει ἐπιτελέσει ἄχαρι καὶ ἄκαρπον ἔργον. Εὐτυχῶς ἐν τῇ παρούσῃ ἐκτάκτῳ Συνόδῳ ἡ Ἀντιπολίτευσις ἀπέκτησεν ἐκ τῶν τάξεων τῆς Συμπολιτεύσεως τοποτηρητάς, κατὰ τὴν εὐφυᾶ ἔκφρασιν τοῦ κ. Πρωθυπουργοῦ. Ἐνόμιζον δὲ, ὅτι οἱ ἀξιότιμοι οὗτοι συνάδελφοι, ἔγκριτα μέλη τοῦ Κοινοβουλίου, ἤθελον προκαλέσει τὴν προσοχὴν τῆς Κυβερνήσεως καὶ τῆς πλειονοψηφίας, τὸ μὲν διότι δὲν ἔπαυσαν κατατασσόμενα εἰς τὰς τάξεις τῆς Συμπολιτεύσεως, τὸ δὲ διότι συνεζήτουν οὗτοι οὐχὶ ἐκ πνεύματος ἀντιπολιτεύσεως, ἀλλ’ ἐκ τῆς ἐπιθυμίας νὰ βελτιώσωσι τὰ οἰκονομικὰ καὶ φορολογικὰ Νομοσχέδια, τὰ ὑποβληθέντα ὑπὸ τῆς Κυβερνήσεως. Καὶ ἐλέχθη μὲν ὑπὸ τοῦ κ. Προέδρου τῆς Κυβερνήσεως, ὅτι ἐνδίδει πάντοτε εἰς τὰς γινομένας πρὸς αὐτὸν παρατηρήσεις, καὶ ὅτι εἰς πολλὰς ὑποβάλλει τροποποιήσεις τὰς ἰδίας αὑτοῦ ἰδέας· ἀλλὰ δυστυχῶς τοῦτο δὲν παρετηρήθη, εἰμὴ μόνον ὁσάκις ἐπείθετο, ὅτι οὐ μόνον τὸ φρόνημα τῆς Βουλῆς, ἀλλ’ ἐν γένει τὸ δημόσιον φρόνημα ἦτο ἐξεγηγερμένον κατά τινος τῶν ὑποβληθέντων νομοσχεδίων, ὅτε καὶ μόνον τὸ ἐγκατέλιπε, καίτοι ἀφῆκεν αὐτὸ ἀναγεγραμμένον ἐν τῇ ἡμερησίᾳ διατάξει, ἵνα μὴ ὑποληφθῇ ὅτι ἐῤῥίφθη ἐν τοῖς ἀχρήστοις. Προκειμένης τῆς συζητήσεως τοῦ Προϋπολογισμοῦ τοῦ 1886, ἡ Ἀντιπολίτευσις δὲν νομίζει, ὅτι ἐπιβάλλεται εἰς αὐτὴν τὸ καθῆκον νὰ συζητήσῃ διὰ μακρῶν τ’ ἀφορῶντα εἰς τὴν ἐθνικὴν ὑπόθεσιν καὶ εἰς τὸ οἰκονομικὸν ζήτημα· μάλιστα δὲ ὅ,τι ἀναφέρεται εἰς τὴν ἐθνικὴν ὑπόθεσιν, ἔθετο ἐξ ὑπαρχῆς ἐκτὸς πάσης συζητήσεως, διότι νομίζει, ὅτι ὀφείλει ἡ Ἑλληνικὴ Βουλὴ νὰ παρίσταται ἐπὶ τοῦ θέματος αὐτοῦ εἰς τὸν ἔξω κόσμον ὡς ἔχουσα μίαν γνώμην, ὡς εἶναι μία καὶ ἡ αὐτὴ διά τε τὴν Συμπολίτευσιν καὶ τὴν Ἀντιπολίτευσιν ἡ ἐθνικὴ ἡμῶν πολιτικὴ, δὲν εἶναι δὲ οὔτε ἐθνικὸν συμφέρον, οὔτε προσῆκον νὰ προσθέσωμεν διὰ τοῦ ἀνταγωνισμοῦ τῶν πολιτικῶν κομμάτων καὶ ἑτέρας δυσχερείας εἰς τὰς ἐκ τῆς φύσεως τῶν πραγμάτων ὑφισταμένας πρὸς εὐόδωσιν τοῦ ἐθνικοῦ ἡμῶν ἀγῶνος. Ἀλλὰ ὅ,τι ἀφορᾷ τὸ οἰκονομικὸν ζήτημα, νομίζομεν, ὅτι ἀπέχοντες τῆς ἐπὶ τῶν λεπτομερειῶν καὶ τῆς διὰ μακρῶν συζητήσεως, αἰσθανόμεθα οὐχ ἧττον ἐπιβαλλόμενον ἡμῖν ὑπὸ τῆς ἐντολῆς μας τὸ καθῆκον νὰ μεταδώσωμεν διὰ βραχέων τὰς ἐπὶ τοῦ θέματος αὐτοῦ ἰδέας μας καὶ ἰδίως νὰ βεβαιώσωμεν τὰ ἀποτελέσματα τῆς οἰκονομικῆς πολιτικῆς τῆς παρούσης Κυβερνήσεως, νὰ βεβαιώσωμεν τὰς ἐκ ταύτης προκυψάσας δυσυπερβλήτους δυσχερείας καὶ διὰ τὴν διεξαγωγὴν τοῦ ἐθνικοῦ ἀγῶνος καὶ διὰ τὴν ὁμαλὴν λειτουργίαν τῶν κοινωνικῶν συναλλαγῶν, ἵν’ ἀπαλλαγῶμεν τῆς εὐθύνης, ἥτις ἐπιβαρύνει ἡμᾶς ὡς μέλη τοῦ Κοινοβουλίου. Διὰ νὰ ἐπισκοπήσωμεν δὲ διὰ βραχέων τὴν οἰκονομικὴν πολιτικὴν τῆς παρούσης Κυβερνήσεως, νομίζω, ὅτι δυνάμεθα νὰ διακρίνωμεν αὐτὴν ὑπὸ τέσσαρας χρονικὰς περιόδους. Ἡ πρώτη περίοδος εἶναι ἡ ἀρχομένη ἀφ’ ἧς ἀνῆλθεν ἐπὶ τὴν κυβέρνησιν τῆς Χώρας ἡ σημερινὴ Κυβέρνησις, ἤτοι ἀπὸ τῆς 19 Ἀπριλίου μέχρι τῆς ἡμέρας, καθ’ ἣν ἐνεφανίσθη ἐνώπιον τῆς Βουλῆς κατηρτισμένης νομίμως, ἤτοι τῆς 25 Ἰουνίου. Τὴν δευτέραν περίοδον ἀποτελεῖ ὁ χρόνος, καθ’ ὃν ἡ Βουλὴ συνειργάσθη μετὰ τῆς παρούσης Κυβερνήσεως ἐν τῇ ληξάση Βουλευτικῇ Συνόδῳ. Ἡ τρίτη περίοδος ἄρχεται ἀφ’ ἧς διεκόπησαν αἱ ἐργασίαι τῆς Βουλευτικῆς Συνόδου μέχρι τῆς ἡμέρας καθ’ ἣν συνήλθομεν ἐνταῦθα εἰς ἔκτακτον Σύνοδον. Καὶ ἡ τετάρτη ἀφ’ ἧς ἠρξάμεθα συνεργαζόμενοι μετὰ τῆς Κυβερνήσεως ἐν τῇ ἐκτάκτῳ ταύτῃ Συνόδῳ μέχρι τῆς στιγμῆς, καθ’ ἣν ψηφίζεται ὁ Προϋπολογισμὸς, διότι μετὰ τὴν ἐπιψήφισιν τοῦ Προϋπολογισμοῦ νομίζω, ὅτι αἱ ἐργασίαι ἡμῶν περατοῦνται. Δὲν δύναμαι ν’ ἀρνηθῶ ὅτι, ὅτε κατὰ τὴν 19 Ἀπριλίου ἀνέλαβε τὴν διεύθυνσιν τῶν οἰκονομικῶν ἡ παροῦσα Κυβέρνησις δὲν εὗρε ταῦτα εἰς ἀνθηρὰν κατάστασιν· ἡ μὴ εὐχάριστος κατάστασις τῶν οἰκονομικῶν προῆλθεν ἐκ πολλῶν αἰτίων. Τὸ πρῶτον ἦτο ἡ ἐπανειλημμένη ἀποτυχία τῶν κυριωτέρων προϊόντων ἡμῶν κατὰ δύο συνεχῆ ἔτη· τὸ δεύτερον ἦτο ἡ χρηματικὴ κρίσις, ἥτις ἐπέσκηψε παρ’ ἡμῖν ἀπὸ τῆς δευτέρας ἑξαμηνίας τοῦ παρελθόντος ἔτους, ἐξακολουθήσασα ἔκτοτε μετ’ ἐπιτάσεως, κρίσις, ἥτις, ἐπηρεάσασα ἅπαντα τὸν παρ’ ἡμῖν τραπεζικὸν καὶ ἐμπορικὸν κόσμον, ἐπήνεγκε γενικὴν τῶν συναλλαγῶν χαλάρωσιν καὶ, ὡς ἦτο ἑπόμενον, ἠλάττωσε τὰς προσόδους τοῦ Δημοσίου ἐκ τῶν τελωνείων, τοῦ χαρτοσήμου κλπ. Συνετέλεσεν οὐχ ἧττον καὶ ἡ ἀποτυχία τῶν γενομένων ὑπολογισμῶν ὡς πρὸς τὰ ἀποτελέσματα τῆς ἐφαρμογῆς τῶν ὑπὸ τῆς προκατόχου Κυβερνήσεως εἰσαχθέντων νέων φόρων. Συνετέλεσαν, τέλος, εἰς τὴν κατάστασιν ταύτην καὶ αἱ ὑπὸ τοῦ Δημοσίου Ταμείου γενόμεναι ἔκτακτοι καταβολαὶ πρὸς ἄρσιν τῆς ἀναγκαστικῆς κυκλοφορίας. Ἀληθῶς ἡ προκάτοχος Κυβέρνησις εἶχεν ὑποβληθῆ εἰς μεγάλας θυσίας διὰ νὰ ἐπιτύχῃ τὴν ἄρσιν τῆς ἀναγκαστικῆς κυκλοφορίας· εἶχεν ἀληθῶς καταφύγει καὶ εἰς τὸ μέσον τῶν προσωρινῶν δανείων, ὅπως ἐπιτύχῃ τὸ μέγα ἐθνικὸν ἀγαθὸν, ἤτοι τὴν ἄρσιν τῆς ἀναγκαστικῆς κυκλοφορίας καὶ τὴν ἐπάνοδον τῶν χρηματικῶν συναλλαγῶν τῆς κοινωνίας εἰς ὁμαλὴν καὶ κανονικὴν κατάστασιν· ἔπραξεν ὅμως ταῦτα ἐκ τῆς πεποιθήσεως, ὅτι διὰ τῆς ἄρσεως τῆς ἀναγκαστικῆς κυκλοφορίας, πλὴν τῶν ἄλλων κοινωνικῶν ἀγαθῶν, ἤθελε παρασκευάσει εἰς τὴν Κυβέρνησιν τῆς Χώρας ἡμῶν τὰ μέσα διὰ νὰ ἀντιμετωπίσῃ μίαν ἔκτακτον ἀνάγκην τοῦ Ἔθνους, ὁποία εἶναι ἡ τελευταῖον παρουσιασθεῖσα. Ἀλλ’ ὁμολογῶν, ὅτι δὲν εὗρεν ἡ παροῦσα Κυβέρνησις τὰ οἰκονομικὰ ἡμῶν ἐν ἀνθηρᾷ καταστάσει, δὲν δύναμαι νὰ ἀνομολογήσω συνάμα, ὅτι ἡ παροῦσα Κυβέρνησις, εἴτε συνεχίζουσα τὰς πρὸς βελτίωσιν τῆς καταστάσεως αὐτῆς προσπαθείας τῆς προκατόχου, εἴτε παραδεχομένη ἕτερον σύστημα, τὸ σύστημα τῶν σπουδαίων οἰκονομιῶν, τὸ συνδεόμενον πρὸς τὴν μεταβολὴν τῆς Ἐθνικῆς πολιτικῆς, συνέτεινεν εἰς τὸ νὰ θεραπεύσῃ καὶ ἀνορθώσῃ τὴν οἰκονομικὴν ταύτην κατάστασιν. Ἐνῷ οἱ πάντες ἀνεμένομεν παρ’ αὐτῆς μέτρα σοβαρὰ καὶ ἐμβριθῆ, σκοποῦντα εἰς τὴν βελτίωσιν καὶ ὁδηγοῦντα εἰς τὴν ἀπόκτησιν τοῦ ἰσοζυγίου τοῦ Προϋπολογισμοῦ, παρετηρήσαμεν μετὰ λύπης, ὅτι ὑπέλαβεν ὡς ἀποστολὴν αὑτῆς τὴν θεραπείαν τῶν κατὰ τὰς βουλευτικὰς ἐκλογὰς ὑποσχέσεων καὶ ἐπαγγελιῶν καὶ τὴν κατάκρισιν τῶν προκατόχων αὐτῆς. Ἅπασαι δὲ αἱ προσπάθειαι, αἱ πράξεις καὶ ἐνέργειαι αὐτῆς ἕνα καὶ μόνον εἶχον σκοπὸν, νὰ ἀποδείξωσι τὸ Κράτος ἡμῶν ὡς εὑρισκόμενον εἰς κατάστασιν χρεωκοπίας, νὰ ἀποδείξωσιν ὅτι ἡ προκάτοχος Κυβέρνησις εἶναι ἡ μόνη ὑπεύθυνος ἐπὶ τῇ καταστάσει ταύτῃ, καὶ ὅτι ἡ σημερινὴ Κυβέρνησις ἐξ ἀπογραφῆς κληρονόμος αὐτῆς τῆς καταστάσεως οὐδεμίαν ὑπέχει εὐθύνην ἐπ’ αὐτῇ. Εὗρεν ἐκ τοῦ δανείου τῶν 170,000,000 ἀδιαθέτους 230,000 ὁμολογιῶν· ἐξ αὐτῶν 140,000 εἶχον ἐνεχυριασθῆ διὰ τὴν ὑπὸ τῶν συνομολογησάντων τὸ δάνειον τοῦτο γενομένην εὐθὺς μετὰ τὴν ἔκδοσιν προκαταβολὴν τῶν 35,000,000, τὰ ὁποῖα ἐχρησίμευσαν εἰς τὴν ἄρσιν τῆς ἀναγκαστικῆς κυκλοφορίας· 46,000 ὁμολογιῶν εἶχον ἐνεχυριασθῆ διὰ τὴν συνομολόγησιν προσωρινοῦ δανείου 11,500,000, τὰ ὁποῖα ἐχρησίμευσαν πρὸς τὸν αὐτὸν σκοπόν· ὑπελείποντο δὲ ὅλως ἐλεύθεραι 44,000 ὁμολογίαι κατὰ τὴν ἐποχὴν ἐκείνην. Ἡ τιμὴ, ἐν τῇ ὁποίᾳ ἐκυκλοφόρουν αἱ ὁμολογίαι τοῦ δανείου αὐτοῦ ἐν τοῖς Χρηματιστηρίοις τῆς Εὐρώπης, ἦτο 330 φράγκα, ἐὰν δὲν ἀπατῶμαι. Εἶχε τῷ ὄντι ἐκπέσει ἡ τιμὴ τῶν ὁμολογιῶν κατὰ τὴν ἐποχὴν ἐκείνην, διότι καὶ τὰ ἡμέτερα χρεώγραφα παρηκολούθησαν τὴν ἔκπτωσιν ὅλων τῶν Εὐρωπαϊκῶν χρεωγράφων ἕνεκα τοῦ ἀναφυέντος ζητήματος τοῦ Ἀφγανιστὰν, τοῦ ἀπειλήσαντος πλήρη ῥῆξιν τῶν σχέσεων μεταξὺ Ἀγγλίας καὶ Ῥωσσίας· ἀλλ’ ἐνῷ τὰ ἄλλα χρεώγραφα εἶχον ἀναλάβει εὐθὺς ὡς ἐξέλιπεν ὁ λόγος οὗτος, τὰ ἰδικά μας χρεώγραφα βεβαίως δὲν ἠδύναντο ν’ ἀναλάβωσι τὰς προτέρας αὐτῶν τιμὰς, διότι ἡ σημερινὴ Κυβέρνησις παρέστησε τὴν οἰκονομικὴν κατάστασιν τοῦ Τόπου ἀπεγνωσμένην.

§32ΔΗΛΙΓΙΑΝΝΗΣ. Μοὶ δίδετε τὴν ἄδειαν νὰ ἐρωτήσω, διότι δὲν ἤκουσα καλῶς, ποία ἦτο ἡ τιμὴ τῶν ὁμολογιῶν;

§33ΣΙΜΟΠΟΥΛΟΣ. 330 φράγκα. Δὲν πιστεύω νὰ ἀμφιβάλλητε, διότι εὐκόλως δύνασθε νὰ εὕρητε τὰ χρηματιστικὰ δελτία. Ἐὰν ἡ Κυβέρνησις εὑρισκομένη ἀπέναντι τοιούτων οἰκονομικῶν δυσχερειῶν εἶχε τὸ θάῤῥος νὰ προβῇ εἰς τὴν ἀπαλλοτρίωσιν τῶν ὁμολογιῶν τούτων, ἤθελεν ἐπιτύχει τὸ ἀκόλουθον ἀποτέλεσμα. Ἐὰν ἐπωλοῦντο αἱ 230,000 ὁμολογίαι, ἔστω πρὸς 325 φράγκα, ἤθελον δώσει ἀντίτιμον φράγκων 74,750,000, ἐκπιπτομένης δὲ ἐκ τούτων τῆς ὀφειλῆς τοῦ Δημοσίου, διὰ τὴν ὁποίαν εἶχεν ἐνεχυριάσει ἡ προκάτοχος Κυβέρνησις τὰς 186,000 ὁμολογίας, ἤτοι τοῦ ποσοῦ δραχμῶν 46,500,000, ἤθελεν ἀπομείνει ὑπὲρ τοῦ Δημοσίου Ταμείου ποσὸν φράγκων 28,250,000, διὰ τοῦ ὁποίου ἠδύνατο ἡ Κυβέρνησις νὰ θεραπεύσῃ τὰς τότε κατεπειγούσας ἀνάγκας τοῦ Δημοσίου Ταμείου, νὰ ἀποφύγῃ τὴν συνομολόγησιν ἑτέρων δανείων προσωρινῶν ἐπὶ τῇ ἐνεχυριάσει τῶν ὑπολειπομένων ὁμολογιῶν τοῦ δανείου τῶν 170,000,000, ἠδύνατο δὲ νὰ ἀποφύγῃ πρὸ πάντων τὰς περιπετείας, εἰς ἃς εὑρέθη κατόπιν, ζητοῦσα νὰ πραγματοποιήσῃ τὴν ἄδειαν, ἣν ἡ Βουλὴ παρέσχεν εἰς αὐτὴν περὶ ἐκδόσεως ἐντόκων γραμματίων ἐκ 10,000,000 δραχμῶν. Ἡ Κυβέρνησις ὤφειλε νὰ σκεφθῇ, ὅτι, εὐθὺς ὡς τὸ πρόγραμμα αὐτῆς ἢ μᾶλλον αἱ κατὰ τῆς προκατόχου Κυβερνήσεως αἰτιάσεις αὐτῆς ἤθελον ἀπὸ τοῦ βήματος τούτου δημοσιευθῇ καὶ καταστῇ, οὕτως εἰπεῖν, δημόσιον κτῆμα, εὐθὺς ὡς ἤθελε πιστοποιηθῆ ὑπ’ αὐτοῦ τοῦ Πρωθυπουργοῦ ἐκ τοῦ βήματος τῆς Βουλῆς ἡ χρεωκοπία τοῦ Δημοσίου Ταμείου, δὲν ἦτο δυνατὸν νὰ ὑπερτιμηθῶσιν αἱ ὁμολογίαι τῶν ἐθνικῶν μας δανείων. Προβλέπουσα λοιπὸν ὡς ἀφεύκτως ἐπελευσομένην τὴν ὑποτίμησιν τῶν ὁμολογιῶν, ὤφειλεν ἔκτοτε νὰ προνοήσῃ περὶ τῆς πωλήσεως αὐτῶν. Καὶ εἶναι μὲν ἀληθὲς, ὅτι ὑπῆρχε κώλυμα ἐκ τοῦ νόμου περὶ τοῦ δανείου τῶν 170,000,000, κατὰ τὸ πνεῦμα τοῦ ὁποίου δὲν ἐπετρέπετο ἡ ἐκποίησις τῶν ὁμολογιῶν εἰς τιμὴν κατωτέραν ἐκείνης, καθ’ ἣν εἶχεν ἐκδοθῆ τὸ δάνειον εἰς δημοσίαν ἐγγραφὴν, ἡ δὲ τιμὴ τῶν 330 ἢ 325 φράγκων ἦν κατωτέρα τῆς τιμῆς τῆς ἐκδόσεως, ἀλλὰ τὰς Κυβερνήσεις διακρίνει τὸ προνοεῖν καὶ ἡ πεποίθησις ἐπὶ τὰς πράξεις αὐτῶν· οὐδεὶς δὲ ἠδύνατο νὰ μεμφθῇ τῆς Κυβερνήσεως, διότι προέβη εἰς τὸ μέτρον τῆς ἐκποιήσεως τῶν ὁμολογιῶν, καὶ ἐπὶ τιμῇ κατωτέρᾳ κατά τι τῆς τιμῆς τῆς ἐκδόσεως. Γινώσκουσα μάλιστα, ὅτι εἶχε τὴν ἐμπιστοσύνην τῆς πλειονοψηφίας τοῦ Κοινοβουλίου, ἠδύνατο νὰ ἀναλάβῃ τὴν εὐθύνην τῆς ἐκποιήσεως τῶν ὁμολογιῶν καὶ νὰ ζητήσῃ κατόπιν ἀπὸ τὴν Βουλὴν τὴν κύρωσιν τῆς πράξεως ταύτης. Ἀλλὰ περὶ ὅλων τούτων παρέλειψε τότε νὰ ἐνεργήσῃ, ὁ μὴ ἐνεργῶν δὲ ἐγκαίρως ἀπόλλυσιν ἀνεπιστρεπτεὶ τὴν εὐκαιρίαν, οὐδὲ δύναται νὰ ἐπικαλῆται τὸ δικαιολόγημα, ὅτι ἀνέμενεν εὐκαιρίαν κρείσσονα τῆς παρουσιασθείσης. Τὴν ἐπὶ τούτῳ ἐνέργειαν ἔκρινε δευτερεύουσαν, ὑπελάμβανε δὲ, ὅτι ἡ ἀποστολή της συνίστατο εἰς τὴν ἀκριβῆ κατάρτισιν τῶν πρωτοκόλλων περὶ τῆς κατ’ ἀπογραφὴν ἀποδεκτῆς γενομένης ὑπ’ αὐτῆς κληρονομίας τῆς ἐγκαταλειφθήσης ὑπὸ τῆς προκατόχου Κυβερνήσεως, εἰς τὸ νὰ ἐγκαλέσῃ ἐνώπιον τοῦ Κοινοβουλίου καὶ τοῦ Ἔθνους τὴν προκάτοχον Κυβέρνησιν, νὰ ἐπιῤῥίψῃ ἅπασαν τὴν εὐθύνην ἐπ’ αὐτήν, νὰ κατορθώσῃ δὲ οὕτω νὰ μείνῃ αὕτη ἀνεύθυνος ἐπὶ τῇ καταστάσει, ἣν, καίτοι ἠδύνατο νὰ βελτιώσῃ, κατέστησε δυσεπανόρθωτον. Ἀπὸ τῆς 19 Ἀπριλίου μέχρι τῆς 26 Ἰουνίου, ὅτε ἐνεφανίσθη ἐνώπιον τῆς Βουλῆς κατηρτισμένης, ἡ Κυβέρνησις εἶχεν ἐπαρκὲς χρονικὸν διάστημα, ἵνα μελετήσῃ ὅ,τι ἐσχετίζετο πρὸς τὴν οἰκονομικὴν κατάστασιν τοῦ Τόπου, ἵνα παρασκευάσῃ πᾶν νομοθέτημα φορολογικὸν ἢ οἰκονομικὸν, σκοποῦν εἰς τὴν βελτίωσιν τῆς οἰκονομικῆς καταστάσεως τοῦ τόπου. Ἀλλὰ δυστυχῶς οὐδ’ αὐτὸν τὸν χρόνον ἐχρησιμοποίησε προσηκόντως. Ἐνεφανίσθη ἐνώπιον τῆς Βουλῆς τὴν 26 Ἰουνίου μετὰ τοῦ Προϋπολογισμοῦ τοῦ 1885, προέτεινε δὲ εἰς αὐτὴν οὐχὶ μέτρα αὐξάνοντα τὰ εἰσοδήματα τοῦ Κράτους, οὐχὶ νομοσχέδια βελτιοῦντα τὴν οἰκονομικὴν Νομοθεσίαν τοῦ Τόπου καὶ ἐγγυώμενα τὴν αὔξησιν τοῦ δημοσίου θησαυροῦ, ἀλλὰ τοὐναντίον μέτρα, ὧν τελικὸς σκοπὸς ἦτο ἡ ἐλάττωσις τῶν δημοσίων προόδων, τινῶν δὲ ἐξ αὐτῶν καὶ ἡ αὔξησις τῶν δημοσίων δαπανῶν. Δὲν εἶναι σήμερον καιρὸς νὰ ἐπαναλάβω ὅσας παρατηρήσεις ἐν τῇ ληξάσῃ Συνόδῳ ὑπέβαλον καὶ κατὰ τῆς καταργήσεως τοῦ λειτουργοῦντος τότε συστήματος περὶ ἐπιβολῆς φόρου ἐπὶ τοῦ καταναλισκομένου καπνοῦ καὶ κατὰ τῆς καταργήσεως τῶν μονοπωλίων τοῦ σιγαροχάρτου καὶ τῶν πυρείων. Τότε συνεζητήθη διὰ μακρῶν τὸ θέμα τοῦτο καὶ ἀπεδείχθη ἡλίου φαεινότερον, ὅτι, ἐὰν ἡ Κυβέρνησις ἀντὶ ἐκ πείσματος ἢ ἐκ τῆς ἰδέας, ὅτι ὑπηρετεῖ τὸ πρόγραμμα τῆς πρώην Ἀντιπολιτεύσεως δὲν ἐνόμιζεν, ὅτι ἔπρεπε νὰ ἐπιμείνῃ εἰς τὴν κατάργησιν τοῦ προηγουμένου συστήματος, εἰσάγουσα τὸ ἴδιον αὐτῆς σύστημα ὡς πρὸς τὴν φορολογίαν τοῦ καπνοῦ· ἐὰν εἰς τὰς παρατηρήσεις ἡμῶν ἀπέδιδε κομματικὴν ἔννοιαν, ὤφειλε τοὐλάχιστον νὰ προσέξῃ εἰς τὴν γνώμην τοῦ ἀξιοτίμου ἐκ Τριφυλίας βουλευτοῦ, ὅστις βεβαίως δὲν ἦτο κεκηρυγμένος ὑπὲρ τοῦ συστήματος τῆς προκατόχου Κυβερνήσεως, ἀλλ’ ὅστις, πρακτικώτερον σκεπτόμενος, συνεβούλευσε τότε τὴν Κυβέρνησιν νὰ συναρμολογήσῃ τὰς διατάξεις τοῦ ὑπ’ αὐτῆς εἰσαχθέντος νομοσχεδίου πρὸς τὰς τοῦ ἐν ἐφαρμογῇ τότε Νόμου, ἤθελεν αὐξήσει τὰς προσόδους ἐκ τοῦ φόρου τοῦ καπνοῦ ἀπὸ 3 ἕως 6 ἑκατομμύρια. Ἀλλὰ δὲν ἦτο ἀνάγκη τὰς διατάξεις τοῦ νομοσχεδίου νὰ συναρμολογήσῃ μετὰ τοῦ συστήματος τῆς πρώην Κυβερνήσεως, διότι ἡ προκάτοχος Κυβέρνησις εἶχε προνοήσει περὶ τούτου· ἐν τῇ τελευταίᾳ Συνόδῳ τῆς ληξάσης Βουλευτικῆς Περιόδου εἶχεν εἰσαγάγει νομοσχέδιον, δι’ οὗ ἐκανονίζετο κατὰ τρόπον μεθοδικὸν ἡ ἐποπτεία τοῦ εἰς φύλλα καπνοῦ καὶ ἐξησφαλίζετο τὸ Δημόσιον ἀπὸ καταχρήσεων, αἵτινες ἕνεκα τῆς ἀκωλύτου καὶ ἀνεπιτηρήτου ἐντὸς τοῦ Κράτους μεταφορᾶς τοῦ εἰς φύλλα καπνοῦ, ὡς ἡ πεῖρα εἶχεν ἀποδείξει, ἐγίνοντο μέχρι τότε. Καὶ εἶνε μὲν ἀληθὲς, ὅτι ἡ Κυβέρνησις, μεταβαλοῦσα τὸ σύστημα τῆς προκατόχου Κυβερνήσεως ὡς πρὸς τὴν φορολογίαν τοῦ καπνοῦ, ἰσχυρίσθη, ἐπιμένει δὲ καὶ νῦν ἰσχυριζομένη, ὅτι διὰ τοῦ ὑπ’ αὐτῆς εἰσαχθέντος συστήματος τὸ Δημόσιον θέλει ἔχει ἀνωτέρας εἰσπράξεις, καὶ ὅτι διὰ τῆς καταργήσεως τοῦ μονοπωλίου τοῦ σιγαροχάρτου δὲν ἤθελε ζημιώσει τὸ Δημόσιον, διότι ἀντικαθίστατο διὰ τῆς ἐπιβολῆς εἰσαγωγικοῦ τέλους ἐπὶ τοῦ ἐκ τῆς ἀλλοδαπῆς διὰ τῶν τελωνείων εἰσαγομένου σιγαροχάρτου· ἀλλ’ ὅλα ταῦτα ἦσαν κοινὰ δικαιολογήματα, δυνάμενα νὰ πλανήσωσι τοὺς ἁπλουστέρους, δὲν ἠδύναντο ὅμως νὰ πείσωσιν ἐκείνους, οἵτινες πρακτικῶς εἶχον σπουδάσει τὰ ζητήματα ταῦτα καὶ οἵτινες ἐλυποῦντο, βλέποντες ἀνατρεπόμενον ἄνευ λόγου ἓν φορολογικὸν σύστημα, ὅπερ ὑπερνικῆσαν τὰς ἐν ἀρχῇ δυσχερείας ἐλειτούργει πλέον εὐδοκίμως. Ἀλλὰ καὶ ἡ μέχρι τοῦδε μικρὰ πεῖρα τοῦ νέου συστήματος τῆς φορολογίας τοῦ καπνοῦ τί ἀπέδειξεν; Ἡ μέχρι τοῦδε ἀποκτηθεῖσα πεῖρα τοῦτο μόνον διδάσκει, ὅτι, ἐνῷ ὑπὸ τὸ πρώην σύστημα ἑκάστην ἑβδομάδα εἰσήγοντο εἰς τὸ Δημόσιον Ταμεῖον χρήματα, οὕτως εἰπεῖν, ψηλαφητὰ, ὑπὸ τὸ σήμερον λειτουργοῦν σύστημα δὲν ἠνωχλήθησαν σπουδαίως εἰσέτι οἱ Ταμίαι τοῦ Κράτους ὑπὸ τῶν ὑποχρέων πρὸς πληρωμὴν τοῦ τοιούτου φόρου. Πιθανῶς βραδύτερον αἱ ἐπαγγελίαι τοῦ ἀξιοτίμου Ὑπουργοῦ τῶν Οἰκονομικῶν νὰ πραγματοποιηθῶσι, μέχρι τοῦ νῦν ὅμως τὰ πράγματα οὐδεμίαν ἀπόδειξιν μᾶς παρέσχον, ὅτι τὸ νέον σύστημα, τὸ ὑπ’ αὐτοῦ εἰσαχθὲν, θ’ ἀποδώσῃ εἰς τὸ Δημόσιον περισσοτέραν πρόσοδον. Εὗρε δὲ τὴν ὥραν τῶν οἰκονομικῶν δυσχερειῶν πρόσφορον πρὸς τὴν, ἄλλως τε εὔλογον καὶ δικαίαν, ἐλάττωσιν τοῦ ἐπὶ τοῦ ἐλαίου ἐγγείου φόρου καὶ πρὸς τὴν αὔξησιν τῶν συντάξεων, δὲν ἐδίστασε δὲ καὶ νὰ δημιουργήσῃ θέσεις τινὰς μὴ ἀναγκαίας. Αἱ παρατηρήσεις, ἃς ἐν τῇ ληξάσῃ Συνόδῳ ἀπηυθύναμεν πρὸς τὴν Κυβέρνησιν, ὅτι τὸ πρόγραμμα αὐτῆς ὡς πρώην Ἀντιπολιτεύσεως συνίστατο κυρίως εἰς τὸ νὰ πραγματοποιήσῃ οἰκονομίας τοσούτῳ σπουδαίας καὶ γενναίας, ὥστε δι’ αὐτῶν νὰ ἀποκτήσῃ τὸ ἰσοζύγιον τοῦ Προϋπολογισμοῦ, καὶ ὅτι αἱ ὑποδειχθεῖσαι ὑπ’ αὐτῆς οἰκονομίαι ἐν τῷ ὑποβληθέντι ὑπ’ αὐτῆς Προϋπολογισμῷ τοῦ 1885 δὲν ἦσαν πραγματικαὶ, ἀλλὰ κατὰ τὸ πλεῖστον εἰκονικαὶ, οὐ μόνον δὲν ἐλήφθησαν ὑπ’ ὄψει, ἀλλ’ ἐχαρακτηρίσθησαν ὡς ἐκ πνεύματος ἀντιπολιτεύσεως ὑπαγορευθεῖσαι καὶ ὡς ἀφορῶσαι εἰς τὴν ὑπεράσπισιν τῆς προκατόχου Κυβερνήσεως. Ὡς ἐνθυμεῖσθε, ἡ Κυβέρνησις παρουσιάσθη τότε εἰς τὴν Βουλήν, βεβαιοῦσα, ὅτι διὰ μόνον τὸ ὑπόλοιπον ἑξάμηνον τοῦ ἔτους κατώρθωσε νὰ πραγματοποιήσῃ οἰκονομίας ἐκ 5,500,000 δραχμῶν· ἀλλ’ ἀπεδείξαμεν τότε δι’ ἀριθμῶν, ὅτι αἱ πραγματικαὶ οἰκονομίαι δὲν ὑπερέβαινον τὸ 1,000,000, ὅλαι δὲ αἱ ἄλλαι ἦσαν εἰκονικαί, καὶ αὐταὶ δὲ αἱ οἰκονομίαι τοῦ 1,000,000 ἐγένοντο ἐπὶ βλάβῃ τῆς ὑπηρεσίας. Ἀλλὰ καὶ εἰς ταύτας τὰς παρατηρήσεις οὐδεμία ἐδόθη προσοχή. Τί ὅμως ἡ ἐφαρμογὴ τοῦ Προϋπολογισμοῦ ἀπέδειξε μέχρι τοῦδε; Τί δὲ ἐκ τῶν ὑστέρων ἀπεδείχθη; ἀπεδείχθη, ὅτι εἴχομεν δίκαιον παρατηρήσαντες ὅσα τότε παρετηρήσαμεν. Ἐκ τῶν μέχρι τοῦδε εἰσαχθεισῶν ὑπὸ τῆς Κυβερνήσεως ἀναπληρωτικῶν πιστώσεων ἐπὶ τοῦ Προϋπολογισμοῦ τοῦ 1885 ἀποδεικνύεται, ὅτι αὐτοὶ οὗτοι οἱ Ὑπουργοί, οἵτινες ἐπεδείκνυον τὰς ὑπ’ αὐτῶν ἐπενεχθείσας οἰκονομίας καὶ ἐζήτουν μάλιστα νὰ βραβευθῶσιν ἐπὶ τούτῳ, ἦλθον εἰς τὴν Βουλὴν ἐν τῇ ἐκτάκτῳ ταύτῃ Συνόδῳ καὶ δι’ ἀναπληρωτικῶν πιστώσεων ἐζήτησαν νὰ αὐξήσωσι τὰς πιστώσεις ἐκείνας, ὧν αὐτοὶ οὗτοι προέτειναν προηγουμένως τὴν ἐλάττωσιν, διότι αἱ ἐλαττώσεις ἀπεδείχθησαν ἀνεφάρμοστοι. Δὲν θὰ ὁμιλήσω περὶ τῶν οἰκονομιῶν τοῦ Ὑπουργείου τῶν Στρατιωτικῶν, ἰδίᾳ δὲ περὶ τῆς ἀποκοπῆς τοῦ ἀναγεγραμμένου ὑπὸ τῆς προκατόχου Κυβερνήσεως ποσοῦ 800,000 δραχμῶν, προωρισμένου διὰ τὴν ἐκγύμνασιν τῆς ἐφεδρείας, διότι τότε ὁ κ. Ὑπουργὸς τῶν Στρατιωτικῶν ἔλεγεν, ὅτι ἡ ἐποχὴ ἦτο προκεχωρημένη, καὶ ὅτι δὲν ἠδύναντο νὰ γίνωσιν ἐντὸς τοῦ 1885 τὰ γυμνάσια τῆς ἐφεδρείας· ἀλλ’ αὐτὸς ὁ κ. Ὑπουργὸς τῶν Στρατιωτικῶν, ἐκτὸς τῶν ἐκτάκτων πιστώσεων, αἵτινες βαρύνουσι τὸν Προϋπολογισμὸν τοῦ 1885, εἰσήγαγεν ἀναπληρωτικὴν πίστωσιν ἐκ δραχμῶν 200,000 πρὸς συμπλήρωσιν τῶν χρηματικῶν ἀμοιβῶν, ἤτοι προέτεινε τὴν αὔξησιν πιστώσεως ὑπ’ αὐτοῦ τούτου προηγουμένως ἐλαττωθείσης.

§34Α. ΜΑΥΡΟΜΙΧΑΛΗΣ (Ὑπουργὸς τῶν Στρατιωτικῶν). Στηρίζονται εἰς τὸν νόμον.

§35ΣΙΜΟΠΟΥΛΟΣ. Ναί, ἀλλὰ τότε εἴχετε ἀντίῤῥησιν, τότε ἐφρονεῖτε, ὅτι ἠδύνασθε νὰ οἰκονομήσητε τὸ ποσὸν αὐτὸ, ἀλλ’ ὅταν ἐπείσθητε, ὅτι δὲν δύνασθε νὰ ἀποφύγητε τὴν δαπάνην ταύτην, τότε ἐζητήσατε τὴν πίστωσιν ἀπὸ τὴν Βουλήν. Ὁ Ὑπουργὸς τῶν Ναυτικῶν ἐζήτησε πίστωσιν ἀναπληρωτικὴν ἐκ δραχμῶν 105,000. Ὁ Ὑπουργὸς τῶν Ἐσωτερικῶν ἐζήτησε πιστώσεις ἀναπληρωτικὰς δραχμῶν 1,100,000, ἔκτακτον δὲ δραχμῶν 600,000, ἤτοι ἐν ὅλῳ 1,704,000. Εἰς τὰς ἀναπληρωτικὰς πιστώσεις περιλαμβάνονται δαπάναι διὰ τὴν τηλεγραφικὴν ὑπηρεσίαν, διὰ τὴν ταχυδρομικὴν ὑπηρεσίαν, διὰ τὴν ὑγειονομικὴν ὑπηρεσίαν, δηλαδὴ ἀκριβῶς δι’ ὅλας τὰς ὑπηρεσίας, τῶν ὁποίων αἱ πιστώσεις εἶχον ἐλαττωθῆ πρὸς ἐπίδειξιν ἐπελθουσῶν οἰκονομιῶν.

§36ΠΑΠΑΜΙΧΑΛΟΠΟΥΛΟΣ. 30,000 εἶναι μόνον διὰ τὴν χολέραν.

§37ΣΙΜΟΠΟΥΛΟΣ. Καὶ ὁ Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν ὑπέβαλεν ἐν τῇ ἐκτάκτῳ ταύτῃ Συνόδῳ πιστώσεις ἐκτάκτους καὶ ἀναπληρωτικάς, ὑπερβαινούσας τὸ ποσὸν τῶν δραχμῶν 2,000,000. Ὁ Ὑπουργὸς τῶν Ἐξωτερικῶν ὑπέβαλεν ἀναπληρωτικὴν πίστωσιν 100,000 δραχμῶν πρὸς αὔξησιν πιστώσεως ὑπ’ αὐτοῦ τούτου λόγῳ οἰκονομίας πρότερον ἐλαττωθείσης. Ὁ Ὑπουργὸς τῶν Ἐκκλησιαστικῶν 40,285 δραχμῶν πρὸς αὔξησιν πιστώσεων, ὧν τὴν ἐλάττωσιν ὁ νῦν κ. Ὑπουργὸς ὡς Εἰσηγητὴς τῆς πλειοψηφίας τῆς Ἐπιτροπῆς τοῦ Προϋπολογισμοῦ εἶχεν ὑποστηρίξει. Κατὰ τὴν παροῦσαν ἔκτακτον Σύνοδον, ἤτοι πρὶν ἢ ἐφαρμοσθῇ καθ’ ἅπασαν τὴν διάρκειαν τῆς χρήσεως ὁ ὑποβληθεὶς ὑπὸ τῆς παρούσης Κυβερνήσεως Προϋπολογισμὸς τοῦ 1885, προέτεινεν αὐτὴ ἡ Κυβέρνησις εἰς τὴν Βουλὴν πιστώσεις ἀναπληρωτικὰς καὶ ἐκτάκτους, πλὴν τῶν ἀναφερομένων εἰς τὰ Ὑπουργεῖα τῶν Στρατιωτικῶν καὶ Ναυτικῶν, ἐκ δραχμῶν 5,000,000 περίπου. Παρετηρήσαμεν τότε εἰς τὴν Κυβέρνησιν, ὅτι τὴν κυριωτέραν βάσιν τῶν ἐπαγγελιῶν αὐτῆς, ἤτοι τὴν ἀποκοπὴν δαπανῶν μέχρι ποσοῦ, δυναμένου νὰ ἐξασφαλίσῃ τὸ ἰσοζύγιον τοῦ Προϋπολογισμοῦ, δὲν ἐπραγματοποίησε καὶ δὲν ἠδύνατο νὰ πραγματοποιήσῃ ἄνευ μεταβολῆς τῆς ἐθνικῆς πολιτικῆς. Παρετηρήσαμεν τότε, ὅτι, ἐὰν ἡ Κυβέρνησις ἀπεφάσιζε νὰ ἀλλάξῃ ἐθνικὴν πολιτικὴν, ὤφειλε κυρίως καὶ πρωτίστως νὰ ἐφαρμόσῃ τὰς οἰκονομίας εἰς τοὺς Προϋπολογισμοὺς τῶν Ὑπουργείων τῶν Στρατιωτικῶν καὶ τῶν Ναυτικῶν. Ἀλλ’ εἰς ταῦτα οὐδὲν μὲν ἀπήντα, ἀπεδείκνυε δὲ τὰς οἰκονομίας αὐτῆς τὰς εἰκονικὰς, διὰ νὰ πιστοποιήσῃ, ὅτι τὸ πρόγραμμα τῆς πρώην Ἀντιπολιτεύσεως ἐπραγματοποιήθη ὑπ’ αὐτῆς πρὸς δικαίωσιν τῆς ἐπελθούσης πολιτικῆς μεταβολῆς. Ἐν τούτοις ὁ Προϋπολογισμὸς τοῦ 1885 ὑπεβλήθη ὑπὸ τῆς σημερινῆς Κυβερνήσεως μὲ ἔλλειμμα ἕνδεκα ἑκατομμυρίων καὶ παρετηρήθη τότε εἰς τὴν Κυβέρνησιν, διατὶ ἀφοῦ ἡ ἰδία πιστοποιεῖ, ὅτι ὑπάρχει εἰς τὸν Προϋπολογισμὸν ἔλλειμμα 11,000,000, διατὶ δὲν προνοεῖ περὶ τῆς ἀναπληρώσεως αὐτοῦ, διατὶ δὲν ὑποβάλλει εἰς τὴν Βουλὴν τὰ μέτρα, διὰ τῶν ὁποίων νομίζει, ὅτι δύναται νὰ καλύψῃ τὸ ἔλλειμμα τοῦτο! Παρετηρήθη ἀκόμη καὶ ἕτερόν τι εἰς τὴν Κυβέρνησιν, ὅτι μετὰ τὰς γενομένας διαδόσεις ἢ μᾶλλον μετὰ τὴν ἐπίσημον αὐτῆς ὁμολογίαν περὶ τῆς κακίστης καταστάσεως τῶν οἰκονομικῶν ἡμῶν ἦτο ἀνάγκη νὰ δηλώσῃ ἐν τῇ Συνόδῳ ἐκείνῃ ἅπαντα τὰ μέτρα αὐτῆς, ἅπαντα τὰ σχέδια αὐτῆς, τὰ σκοποῦντα εἰς τὴν ἀναπλήρωσιν τοῦ ἐλλείμματος καὶ τὴν ἀνόρθωσιν τῶν οἰκονομικῶν τῆς Χώρας. Παρετηρήθη εἰς τὴν Κυβέρνησιν, ὅτι, ἀφοῦ δὲν ἠδύνατο διὰ τῶν οἰκονομιῶν νὰ προσβλέψῃ εἰς τὸ ἰσοζύγιον, ὤφειλε νὰ ὑποβάλῃ εἰς τὴν Βουλὴν μέτρα σκοποῦντα εἰς τὴν αὔξησιν τῶν δημοσίων πόρων. Ἀλλ’ εἰς ὅλα ταῦτα οὐδεμίαν τότε ἔδωκε προσοχήν. Ὅτε δὲ τελευταῖον, εἰς τὴν Σύνοδον ταύτην, ἠναγκάσθη ἡ παροῦσα Κυβέρνησις, ὑπείκουσα εἰς τὸν ἀδυσώπητον Νόμον τῆς ἀληθοῦς ἐκτιμήσεως τῶν πραγμάτων, νὰ φέρῃ ἐνώπιον τῆς Βουλῆς νομοσχέδια, αὐξάνοντα κατά τι τὰ δημόσια ἔσοδα, προσεπάθησε νὰ δικαιολογηθῇ διὰ τοῦ ἐπιχειρήματος, ὅτι ἡ αὔξησις αὕτη τῶν δημοσίων ἐσόδων ἐπιβάλλεται ὑπὸ τῶν ἐκτάκτων περιστάσεων, καὶ ὅτι δὲν ἔχουσι σχέσιν αἱ αὐξήσεις, αἱ προταθεῖσαι πρὸς τὸν τακτικὸν Προϋπολογισμόν. Ἐκ τῆς ἁπλῆς ὅμως ἀναγνώσεως τοῦ διὰ τὸ 1886 Προϋπολογισμοῦ ἀποδεικνύεται ἐναργῶς, ὅτι αἱ προταθεῖσαι αὐξήσεις ἀναφέρονται ἀποκλειστικῶς εἰς τὸν τακτικὸν Προϋπολογισμόν, οὐδεμίαν δ’ ἔχουσι σχέσιν πρὸς τὸν ἔκτακτον Προϋπολογισμόν. Δὲν εἶναι δὲ αἱ προτάσεις τοιαῦται, ὥστε νὰ καλύπτωσι τὸ ἔλλειμμα τοῦ τακτικοῦ Προϋπολογισμοῦ καὶ νὰ καταλίπωσι περίσσευμά τι, δυνάμενον νὰ χρησιμεύσῃ εἰς δαπάνας, ἐπιβαλλομένας ὑπὸ τῶν ἐκτάκτων περιστάσεων. Ἠδύναντο αὗται αἱ προτάσεις νὰ ὑποβληθῶσιν εἰς τὴν λήξασαν Σύνοδον. Ἠδύνατο δι’ αὐτῶν ἡ Κυβέρνησις νὰ καλύψῃ τὰ χαίνοντα ἐλλείμματα τοῦ Προϋπολογισμοῦ, καὶ βεβαίως ἤθελε διὰ τοῦ μέσου τούτου προλάβει τὸν ἐπελθόντα κλονισμὸν ἐπὶ τῆς δημοσίας πίστεως ἡμῶν, ἤθελε δὲ ἐνθαῤῥύνει πάντας ἐκείνους, πρὸς τοὺς ὁποίους ἤδη ἔχομεν ἀνάγκην ν’ ἀποταθῶμεν πρὸς συνομολόγησιν δανείου. Ἂν οὕτως εἰργάζετο ἡ Κυβέρνησις κατὰ τὴν λήξασαν Βουλευτικὴν Σύνοδον, ἤθελε πείσει καὶ τοὺς ἔχοντας ἐνεχυριασμένας τὰς ὁμολογίας τοῦ δανείου τῶν 170 ἑκατομμυρίων καὶ πάντας τοὺς κεφαλαιούχους, ὅτι ἡ οἰκονομικὴ κατάστασις ἡμῶν οὐδένα ἐμπνέει φόβον καὶ εἰς τοὺς νῦν πιστωτὰς τοῦ Ἑλληνικοῦ Κράτους καὶ εἰς ἐκείνους, οἵτινες ἤθελον ἐν τῷ μέλλοντι τοποθετήσει τὸ χρῆμά των εἰς Ἑλληνικὰ χρεώγραφα. Περὶ τὸ τέλος δὲ τῆς ληξάσης Συνόδου ἐλεγχομένη, οὕτως εἰπεῖν, ὑπὸ τῆς Ἀντιπολιτεύσεως ἡ Κυβέρνησις, διατὶ δὲν ὑποδεικνύει τὰ μέτρα, διὰ τῶν ὁποίων εἶναι δυνατὸν νὰ καλυφθῇ τὸ ἔλλειμμα τοῦ Προϋπολογισμοῦ, ἔφερε δύο νομοσχέδια, ὧν τὸ μὲν ἀφεώρα εἰς τὴν ἄδειαν τοῦ νὰ πωλήσῃ τὰς ἀδιαθέτους ὁμολογίας τῶν 170 ἑκατομμυρίων εἰς τιμὴν ἐλάσσονα ἐκείνης, καθ’ ἣν εἶχεν ἐκδοθῆ τὸ δάνειον τοῦτο, τὸ δὲ ἀφεώρα εἰς τὴν ἄδειαν τοῦ νὰ ἐκδώσῃ καθ’ ὃν ἤθελεν ἐγκρίνει τόκον καὶ τρόπον ἔντοκα γραμμάτια μέχρι δέκα ἑκατομμυρίων δραχμῶν· ἡ δὲ Βουλὴ προθύμως ἐψήφισε ταῦτα. Ἐνομίζαμεν δὲ ἡμεῖς, ὅτι ἡ Κυβέρνησις ἤθελεν ὑπολάβει καθῆκον, ἀναποδράστως ἐπιβαλλόμενον αὐτῇ ὡς ἐκ τῶν δυσχερειῶν τοῦ Δημοσίου Ταμείου, νὰ ἐργασθῇ συντόνως πρὸς ἐφαρμογὴν τῶν δύο τούτων μέτρων. Καὶ εἶνε μὲν ἀληθὲς, ὅτι μετὰ τὰς γενομένας ἐν τῇ Βουλῇ συζητήσεις ἢ μᾶλλον μετὰ τὰς ἐπισήμους τῆς Κυβερνήσεως ὁμολογίας περὶ τῆς κακίστης καταστάσεως τῶν οἰκονομικῶν τοῦ Κράτους ἡμῶν καὶ περὶ τῆς καθυστερήσεως αὐτῆς πρὸς δημιουργίαν νέων πόρων αἱ τιμαὶ τῶν χρεωγράφων τῶν Ἑλληνικῶν εἶχον ὑποστῆ νέαν ἐλάττωσιν ἐν τοῖς Χρηματιστηρίοις τῆς Εὐρώπης, ἀλλὰ καὶ ἡ ἐλάττωσις αὕτη δὲν εἶχε κατέλθει ἀκόμη εἰς ὃ σημεῖον κατῆλθε τελευταίως· αἱ ὁμολογίαι τοῦ δανείου τῶν 170,000,000 ἐτιμῶντο ἐν τῇ ἐποχῇ ἐκείνῃ μεταξὺ 315–320 φράγκων. Ἐν τούτοις, ὅπως παρετήρησεν εἰσάγων τὸν Προϋπολογισμὸν τοῦ 1886 ὁ κύριος Πρωθυπουργὸς, δὲν ἐπραγματοποίησε τὴν ἐκποίησιν τῶν ὁμολογιῶν τοῦ δανείου τῶν 170 ἑκατομμυρίων συμφώνως πρὸς τὴν ἄδειαν, τὴν ὁποίαν ἔκτοτε εἶχε λάβει παρὰ τῆς Βουλῆς, διότι αἱ τιμαὶ αἱ προσφερθεῖσαι εἰς αὐτὸν ἐφαίνοντο ἀσύμφοροι, ἐνόμισε δὲ ὅτι διὰ τῆς ἀναβολῆς τῆς ἐκποιήσεως αὐτῶν ἠδύνατο νὰ ἐπιτύχῃ τιμὰς κρείσσονας. Δὲν δύναμαι νὰ κρίνω ἐπὶ τῶν λόγων, δι’ οὓς ὁ κ. Πρωθυπουργὸς ἔκρινεν ἀσυμφόρους τὰς τιμὰς τῆς ἐποχῆς ἐκείνης, ἢ ἐπὶ τῶν λόγων, ἐφ’ ὧν στηριζόμενος προσεδόκα βραδύτερον τὴν ἐπιτυχίαν συμφερωτέρων εἰς τὸ Δημόσιον τιμῶν. Κατ’ ἐμὲ τὴν προσδοκίαν αὐτὴν ἠδύνατο εὐλόγως νὰ ἔχῃ, ἂν ἐν τῇ ληξάσῃ Βουλευτικῇ Συνόδῳ προέτεινεν αὐξήσεις φόρων ἐγγυωμένας τὸ ἰσοζύγιον τοῦ Προϋπολογισμοῦ. Ἀλλ’ ἀπομακρυνθεὶς τοῦ πρὸς πώλησιν τῶν ὁμολογιῶν αὐτῶν σχεδίου, ἐπεζήτησεν ἄρα κατὰ τρόπον πρακτικὸν καὶ ἀποφασιστικὸν τὴν ἔκδοσιν καὶ τοποθέτησιν τῶν ἐντόκων γραμματίων; Δὲν δύναμαι νὰ γνωρίζω τὰς ἐπὶ τούτῳ ἐνεργείας καὶ σκέψεις τῆς Κυβερνήσεως, φρονῶ ὅμως, ὅτι καὶ ταύτας, ὡς καὶ τὰς ἀφορώσας εἰς τὴν πώλησιν τῶν ὁμολογιῶν, διέκρινε τὸ ἀναποφάσιστον, τὸ ἀναβλητικὸν καὶ ἡ διστακτικότης. Ὁτὲ μὲν ἐσκέπτετο νὰ ἐκδώσῃ τὰ ἔντοκα γραμμάτια δι’ ἴδιον τῆς Κυβερνήσεως λογαριασμὸν, ἄλλοτε δὲ διὰ Τραπέζης τινός. Ἐν ᾧ δὲ διὰ τῶν ἡμιεπισήμων ἐφημερίδων ἐγίνετο γνωστόν, ὅτι ἡ Κυβέρνησις, ἀπεφάσισε τὴν ἔκδοσιν τῶν ἐντόκων γραμματίων διὰ Τραπέζης τινὸς, τὴν ἑπομένην ἡμέραν ἀνεβάλλετο τὸ μέτρον τοῦτο, διότι νεώτεραι σκέψεις ἐπεκράτησαν ἢ νεώτεραι συμβουλαὶ ἐδόθησαν, ὑποδεικνύουσαι ὡς προτιμοτέραν ἢ τὴν διὰ λογαριασμὸν τῆς Κυβερνήσεως ἔκδοσιν τῶν γραμματίων ἢ τὴν ἐκ τοῦ ἐξωτερικοῦ προμήθειαν μεταλλικοῦ δανείου. Οὕτω δὲ ἐδαπανήθη καὶ διέῤῥευσεν ἅπας ὁ ἀπὸ τῆς διακοπῆς τῶν ἐργασιῶν τῆς Βουλῆς χρόνος μέχρις οὗ ἡ Κυβέρνησις ἐξακολουθοῦσα πάντοτε νὰ σκέπτηται εὑρέθη ἐνώπιον τῶν γεγονότων τοῦ Σεπτεμβρίου ἀπαρασκεύαστος ὑπὸ οἰκονομικὴν ἔποψιν. Εἶχον ἐπέλθει ἤδη τὰ γεγονότα τῆς Φιλιππουπόλεως, εἶχεν ἤδη ἡ Κυβέρνησις, ἐὰν δὲν ἀπατῶμαι, καλέσει τὰς δύο ἡλικίας τῆς ἐφεδρείας, εἶχεν ἤδη διατάξει τὴν μεταστάθμευσιν τοῦ περισσοτέρου στρατοῦ εἰς τὴν Θεσσαλίαν, καὶ ἐν τούτοις ἐξηκολούθει νὰ σκέπτηται καὶ νὰ συνενοοῆται μετὰ τῶν Τραπεζῶν περὶ τοῦ τρόπου τῆς ἐκδόσεως τῶν ἐντόκων γραμματίων. Ἑτέρα Κυβέρνησις Ἑλληνικὴ εὑρέθη εἰς ὁμοίαν περίστασιν κατὰ τὸ 1880. Ὅταν ἡ Κυβέρνησις ἐπείσθη, ὅτι ἡ ἐκτέλεσις τῶν ὑπὲρ τῆς Ἑλλάδος ἀποφασισθέντων ὑπὸ τοῦ ἐν Βερολίνῳ Συνεδρίου δὲν ἠδύνατο νὰ ἐπιτευχθῇ εἰμὴ διὰ τῆς ἐπιστρατεύσεως τοῦ στρατοῦ ἡμῶν, ὅταν ἀπεφάσισε νὰ προβῇ εἰς τὸ μέτρον τοῦτο, ἐνόμισεν, ὅτι ἐπεβάλλετο εἰς αὐτὴν πρωτίστως τὸ καθῆκον νὰ λύσῃ τὸ οἰκονομικὸν ζήτημα, διότι ἀπῃτοῦντο χρήματα πρὸς τὴν ἐξ Εὐρώπης προμήθειαν τῶν εἰδῶν τοῦ ὁπλισμοῦ καὶ τῆς ἐνδυμασίας τοῦ στρατοῦ. Δάνειον ἐν τῷ ἐσωτερικῷ δὲν ἠδύνατο νὰ ὑπηρετήσῃ τὴν ἀνάγκην αὐτήν, τὸ μὲν διότι ἐχρειάζετο μεταλλικὸν νόμισμα διὰ τὰς ἐξ Εὐρώπης προμηθείας, τὸ δὲ διότι δὲν ἔπρεπε νὰ ἐξαντληθῶσιν εὐθὺς ἐν ἀρχῇ οἱ ἐσωτερικοὶ ἡμῶν πόροι. Πρὶν δὲ πραγματοποιήσῃ καὶ ἐφαρμόσῃ τὸ μέτρον τῆς ἐπιστρατεύσεως ἡ Κυβέρνησις ἐκείνη, εἰργάσθη καὶ κατώρθωσεν ἐν Παρισίοις νὰ συνομολογήσῃ δάνειον 15 ἑκατομμυρίων φράγκων, ὅπερ ἀποκλειστικῶς ἐχρησίμευσεν εἰς τὰς ἀναγκαίας τοῦ στρατοῦ προμηθείας. Διεπραγματεύετο δὲ συνάμα καὶ δάνειον ἐκ δρ. 80,000,000 ἐπὶ συμφερωτάτοις διὰ τὸ Δημόσιον ὅροις, παρῄτησεν ὅμως τοῦτο, ὑπολαβοῦσα, ὅτι διὰ τοῦ μετὰ τῆς Ἐθνικῆς Τραπέζης συνομολογηθέντος τοιούτου ἠδύνατο νὰ ἐπαρκέσῃ εἰς τὰς ὑφισταμένας τότε ἀνάγκας. Δὲν εἶναι τοῦ σημερινοῦ θέματος ἡ ἀφήγησις τῶν ὑπὸ τῆς Κυβερνήσεως ἐκείνης καὶ τῆς διαδεχθείσης αὐτὴν καταβληθεισῶν προσπαθειῶν πρὸς προμήθειαν τοῦ ἀναγκαιοῦντος διὰ τὰς τότε ἀνάγκας χρήματος. Τὸ βέβαιον εἶναι, ὅτι ἐν τῇ ἐποχῇ ἐκείνῃ προηγήθησαν αἱ περὶ τοῦ χρηματικοῦ ζητήματος σκέψεις καὶ ἐλήφθη ἡ δέουσα πρόνοια. Τί ὅμως πράττομεν ἡμεῖς σήμερον; Ἡ Κυβέρνησις ἀπεφάσισε τὴν ἐπιστράτευσιν· προέβη εἰς τόσα μέτρα, ἔλαβε σπουδαιοτάτας ἀποφάσεις, ἐκ τῶν ὁποίων διακυβεύεται ἡ τύχη τοῦ Ἑλληνικοῦ Ἔθνους καὶ τὸ μέλλον τοῦ Ἑλληνισμοῦ, πρὶν ἢ λύσῃ τὸ οἰκονομικὸν ζήτημα. Ὁ Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν, ὅταν οἱ συνάδελφοι αὐτοῦ προέρχωνται εἰς τοιαύτας ἀποφάσεις, συνεπαγομένας ἐκτάκτους καὶ μεγίστας δαπάνας καὶ μάλιστα ἐν ὥρᾳ δυσχερειῶν τοῦ Δημοσίου Ταμείου, ὀφείλει νὰ σταματᾷ αὐτοὺς, ὀφείλει νὰ ἀναστέλλῃ τὰς ἀποφάσεις αὐτῶν, ἐκτὸς ἂν πρόκηται νὰ πραγματοποιηθῇ τὸ μέτρον ἀμέσως καὶ ἡ ἐλαχίστη αὐτοῦ ἀναβολὴ θεωρῆται ἐπιβλαβὴς εἰς τὰ ἐθνικὰ συμφέροντα· ὀφείλει νὰ παριστᾷ εἰς αὐτοὺς τὴν ἀπαραίτητον ἀνάγκην τοῦ νὰ προηγηθῇ ἡ λύσις τοῦ χρηματικοῦ ζητήματος, διότι εἶναι ἐπικίνδυνον ν’ ἀναλάβῃ ἓν Ἔθνος χρηματικὰς ὑποχρεώσεις, εἰς τὰς ὁποίας ἤθελεν εὑρεθῇ ἀνεπαρκὲς ἐν ὥρᾳ ἐνεργείας. Ἐν τούτοις, ἐνῷ καὶ τὴν σύγκλησιν τῶν δύο ἡλικιῶν ἀπεφάσισεν, ἐνῷ καὶ τὴν μεταστάθμευσιν τοῦ περισσοτέρου στρατοῦ εἰς τὴν Θεσσαλίαν ἐξετέλεσεν, ἐνῷ ὑπ’ οὐδενὸς ἀμφισβητεῖται, ὅτι ἡ Ἑλλὰς ὀφείλει νὰ ἐνεργήσῃ διὰ νὰ προασπίσῃ τὰ δικαιώματα τοῦ Ἑλληνισμοῦ, ἐνῷ αἱ δυσκολίαι τοῦ Δημοσίου Ταμείου, αἱ ἀναγόμεναι καὶ εἰς αὐτὰ τὰ κανονικὰ ἔξοδα, ἦσαν ἀρκετὰ ἐπηυξημέναι, ὁ Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν εἰς οὐδὲν μέτρον πρὸς εὕρεσιν χρημάτων εἶχε προβῆ· ὅτε δὲ ἐπιέσθη ὑπὸ τοῦ συναδέλφου του Ὑπουργοῦ τῶν Στρατιωτικῶν, ὅπως ἀποστείλῃ μεταλλικὸν χρῆμα εἰς τὴν ἀλλοδαπὴν, διότι ἦν ἀπόλυτος ἀνάγκη νὰ γίνῃ ἡ προμήθεια ὑλικοῦ στρατιωτικοῦ, ἐπιβαλλομένη ὑπὸ τῶν περιστάσεων, ὅτε ἕνεκεν τῆς ἀνὰ πᾶσαν τὴν Ἑλλάδα σχηματισθείσης γνώμης, ὅτι πρόκειται ἡ Ἑλλὰς νὰ ἐνεργήσῃ στρατιωτικῶς, οἱ πάντες ἔσπευδον νὰ κλείσωσιν εἰς τὰ κιβώτιά των τὸ μεταλλικὸν, ὅταν οἱ διοικοῦντες τὴν Τράπεζαν, βλέποντες ὅτι μετ’ ὀλίγον ἤθελον εὑρεθῆ ἄνευ ματαλλικοῦ, παρεκάλουν τὴν Κυβέρνησιν νὰ δεχθῇ τὴν ἀναγκαστικὴν κυκλοφορίαν, τότε ὁ κ. Πρωθυπουργὸς καὶ Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν κατέφυγεν εἰς τὴν ἀναγκαστικὴν κυκλοφορίαν τῶν τραπεζικῶν γραμματίων, ἅπαντες δὲ οἱ πολῖται ἐγερθέντες μίαν πρωΐαν ἐμάνθανον τὴν τόσῳ βεβιασμένην καὶ πρόωρον ἀπόφασιν τῆς Κυβερνήσεως, τὴν ἐπαγομένην ἀνωμαλίας καὶ ζημίας δυσεπανορθώτους ἐν ταῖς συναλλαγαῖς καὶ σχέσεσι τῆς κοινωνίας. Ἡ ἀναγκαστικὴ κυκλοφορία εἶναι περιττὸν νὰ σᾶς εἴπω ὁποίων κακῶν εἶναι πρόξενος· εἶναι περιττὸν νὰ σᾶς εἴπω ὁποίαν βαρεῖαν φορολογίαν ἀποτελεῖ ἡ ἀναγκαστικὴ κυκλοφορία· οἱ πάντες τὸ αἰσθανόμεθα· ὡς δὲ εἶπεν ἄλλοτε ἀξιότιμος συνάδελφος, ἡ ἀναγκαστικὴ κυκλοφορία εἶναι ἡ σαρκοφάγος τῆς κοινωνίας φορολογία! Τὸ δὲ μέσον τοῦ νὰ δανείζηται ἡ Κυβέρνησις χρήματα διὰ τῆς ἀναγκαστικῆς κυκλοφορίας εἶναι τὸ τελευταῖον μέσον, εἰς τὸ ὁποῖον ἐν ὑστάτῃ στιγμῇ καταφεύγουσιν αἱ Κυβερνήσεις. Ἡ ἀναγκαστικὴ κυκλοφορία ἐξομοιοῦται εὐλόγως πρὸς τοκογλύφον Ἑβραῖον τραπεζίτην. Ὁ ἰδιώτης, ὅταν πρόκηται νὰ συνομολογήσῃ δάνειον, κρούει πρότερον τὰς θύρας ὅλων τῶν ἄλλων κεφαλαιούχων καὶ τὴν τελευταίαν στιγμὴν, ὅταν ἀπελπισθῇ, καταφεύγει εἰς τὸν τοκογλύφον Ἑβραῖον, διότι γνωρίζει εἰς ὁποίας θέλει ὑποβάλει αὐτὸν ὑποχρεώσεις καὶ πιέσεις. Ὑπὸ τοιαύτας περιστάσεις, ἤτοι κατόπιν ὡμολογημένης ἀπρονοησίας, καθιερώσαμεν τὴν ἀναγκαστικὴν κυκλοφορίαν· ἤρξατο δὲ αὕτη ὑπὸ τοὺς μᾶλλον ἀπαισίους οἰωνοὺς, διότι ἀπὸ τὴν πρώτην ἡμέραν ἤρχισεν ἡ ὑποτίμησις τῶν τραπεζικῶν γραμματίων κατὰ 10%, μετ’ ὀλίγον δὲ ἀνεβιβάσθη εἰς 20% καὶ σήμερον εὑρισκόμεθα εἰς ὑποτίμησιν 25%. Ἐὰν δὲ τυχὸν ἡ Κυβέρνησις εὑρεθῇ εἰς τὴν ἀνάγκην νὰ ζητήσῃ καὶ ἕτερα χρήματα ἐκ τοῦ δανείου τῆς ἀναγκαστικῆς κυκλοφορίας, τότε θέλομεν παραστήσει τὸ θέαμα ἀληθοῦς χαρτοβασιλείου, τότε θέλουσιν ἐννοήσει πάντες ὁποῖαι καταστροφαὶ προέρχονται ἐκ τῆς ἀναγκαστικῆς κυκλοφορίας, ἐγκαθιδρυομένης, πρὶν ἢ προηγουμένως ἐξαντληθῶσιν ἅπαντα τὰ ἄλλα μέσα, εἰς Ἐπικράτειαν μικρὰν, ἥτις, πλὴν τοῦ ὁποίου αὕτη εἶναι ὑποχρεωμένη νὰ ἐξάγῃ μεταλλικοῦ διὰ τὴν ὑπηρεσίαν τῶν ἐθνικῶν δανείων, προμηθεύεται ἐκ τῆς ἀλλοδαπῆς πάντα σχεδὸν τὰ πρὸς τροφὴν καὶ ἐνδυμασίαν εἴδη. Ἐνῷ δὲ ταῦτα ἐγένοντο, πρὶν ἢ συνέλθωμεν ἐνταῦθα, ἐνῷ, ἡμῶν ἀπόντων, προέβη ἡ Κυβέρνησις εἰς τόσον σοβαρὰς ἀποφάσεις, ἐξ ὧν ἤρτηται τὸ μέλλον τῆς Ἑλλάδος, ἐδικαιοῦτό τις νὰ ἀναμένῃ, ὅτι κατὰ τὴν πρώτην ἡμέραν τῆς μετὰ τῆς Βουλῆς συναντήσεώς της ἡ Κυβέρνησις, ἔχουσα ἤδη παρεσκευασμένα ἤθελεν ὑποβάλει εἰς αὐτὴν μέτρα ἀναλόγου σπουδαιότητος, ἐξασφαλίζοντα εἰς τὸ Δημόσιον Ταμεῖον τὰ χρήματα, ὧν ἔχει ἀπόλυτον ἀνάγκην τὸ Κράτος ἡμῶν ἐκτεθὲν εἰς τοιούτους ἀγῶνας. Ἀνεμένομεν, λέγω, οἱ πάντες φορολογικὰ καὶ οἰκονομικὰ μέτρα τοιαῦτα καὶ τοσαύτης σπουδαιότητος, ὥστε νὰ ἦναι δυνατὸν οὐ μόνον νὰ καλυφθῇ τὸ ἔλλειμμα τοῦ 1885, ἀλλὰ καὶ πλεόνασμα ἐπαρκὲς νὰ ἐξασφαλίζηται, παρέχον εἰς τὴν Κυβέρνησιν τὴν εὐκολίαν πρὸς συνομολόγησιν δανείου ἀπαραιτήτου πρὸς διεξαγωγὴν τῆς μεγάλης ἐθνικῆς ὑποθέσεως. Ἀλλ’ ἡ Κυβέρνησις ὑπέβαλεν εἰς τὴν ἔκτακτον ταύτην ἡμῶν Σύνοδον τὸν διὰ τὸ 1886 τακτικὸν Προϋπολογισμὸν, παριστῶντα δαπάνας μὲν ἐξ 88,048,000, ἔσοδα δὲ 82,674,000 καὶ ἔλλειμμα ἐκ δραχμῶν 5,364,000, προέτεινε δὲ συνάμα νέους τινὰς φόρους, τὴν αὔξησιν τοῦ φόρου ἐπὶ τῶν οἰκοδομῶν, ἐξ ἧς ὑπολογίζει αὔξησιν τῶν δημοσίων ἐσόδων κατὰ 800,000, τῶν ἐπιτηδευμάτων, ἐξ ἧς ὑπολογίζει αὔξησιν δραχμῶν 80,000, νόμον περὶ χαρτοσήμου, δι’ οὗ ὑπολογίζει αὔξησιν 1,200,000, τὴν αὔξησιν τῆς τιμῆς τοῦ ἅλατος καὶ τοῦ πετρελαίου, ἐξ ἧς ὑπολογίζει αὔξησιν τῶν ἐσόδων ἐκ δραχμῶν 2,200,000, τὴν αὔξησιν τοῦ φόρου ἐπὶ τοῦ καπνοῦ, ἐξ ἧς ὑπολογίζει 1,000,000· ὑπέβαλε συνάμα νομοσχέδιον περὶ αὐξήσεως τελωνιακῶν τελῶν καὶ ἐπιβολῆς τοιούτων ἐπί τινων ἀτελῶν μέχρι τοῦδε εἰδῶν, ἐξ ἧς ὑπολογίζει 1,800,000, καὶ νομοσχέδιον περὶ φόρου ἐπὶ τῶν οἴνων, ἐκ τῆς ἐφαρμογῆς τοῦ ὁποίου ὑπολογίζει αὔξησιν τῶν ἐσόδων κατὰ δραχμὰς 1,500,000. Δὲν εἰξεύρω δὲ πῶς εἰς πολλὰς ὁμιλίας του ὁ ἀξιότιμος Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν καὶ Πρωθυπουργὸς εἶπεν, ὅτι ὑπέβαλε προτάσεις περὶ αὐξήσεως 14 ἢ 15,000,000. Ἐγὼ οὐδεμίαν ἄλλην πρότασιν γινώσκω πλὴν τῶν ἀνωτέρω καὶ τοῦ κατὰ τὴν λήξασαν Σύνοδον ὑποβληθέντος καὶ ψηφισθέντος Νόμου περὶ διαθέσεως τῆς ἐθνικῆς γῆς, ἐξ οὗ ὑπολογίζει αὔξησιν τῶν δημοσίων ἐσόδων κατὰ δραχμὰς 1,000,000. Μετ’ αὐτῆς δὲ ἅπασαι αἱ προταθεῖσαι αὐξήσεις ἀνέρχονται εἰς τὸ ποσὸν δραχμῶν 9,580,000. Ἐπειδὴ δὲ μία ἢ δύο ἐκ τῶν αὐξήσεων δὲν περιελήφθησαν εἰς τὸν ὑποβληθέντα Προϋπολογισμὸν, τὸ καταδειχθὲν ὡς ἀνωτέρω ἔλλειμμα περιορίζεται εἰς 4,000,000. Ὑπέβαλεν ὅμως, πλὴν τούτων, ἡ Κυβέρνησις καὶ Νομοσχέδιον περὶ φόρου ἐπὶ τῶν κινητῶν κεφαλαίων καὶ μισθῶν, ἀλλ’ ἀπέφυγε νὰ ὁρίσῃ ποσὸν ἐσόδων ὑπολογιζόμενον ἐκ τῆς ἐφαρμογῆς αὐτοῦ. Ἀλλ’ ἐπὶ τοῦ Νομοσχεδίου τούτου τῆς φορολογίας τῶν κινητῶν κεφαλαίων νομίζω, ὅτι εἶναι περιττὸν νὰ συζητήσωμεν σήμερον, ἀφοῦ αὐτὴ ἡ Κυβέρνησις, πεισθεῖσα ὅτι τὸ Νομοσχέδιον αὐτῆς δὲν ἠδύνατο νὰ ἀνατρέψῃ ὅλας τὰς κοινωνικὰς σχέσεις, χωρὶς νὰ πορίσῃ εἰς τὸ Δημόσιον ἀξίαν λόγου πρόσοδον, ἐγκατέλειψεν αὐτὸ, καὶ τὸ ἐγκατέλειψεν, ἀφοῦ ἐκ τῶν γενομένων ἐπ’ αὐτοῦ συζητήσεων δὲν ἐξῆλθεν ἄτρωτος ἡ δημοσία πίστις τῆς Ἑλλάδος· διότι, ὅτε παρετηρήθη εἰς τὸν κ. Ὑπουργὸν τῶν Οἰκονομικῶν, ὅτι ἡ πρόσοδος, τὴν ὁποίαν προσεδόκα ἐκ τοῦ νόμου αὐτοῦ, ἠδύνατο νὰ ἔχῃ σπουδαιότητα, ἂν περιελαμβάνοντο εἰς τὰ κινητὰ κεφάλαια καὶ οἱ τόκοι τῶν Ἐθνικῶν δανείων, ἀνεκοίνωσεν οὗτος ἀπὸ τοῦ βήματος τούτου εἰς τὴν Βουλὴν, ἄνευ ἀνάγκης, ἄνευ πρακτικοῦ σκοποῦ, ὅτι τῷ ὄντι ἐκ μέρους τῶν Νομομαθῶν ὑποστηρίζεται ἡ ἰδέα, ὅτι δὲν κωλύεται νομικῶς τὸ Κράτος νὰ ἐπιβάλῃ ἐπὶ τῶν τοκομεριδίων φόρον, τὴν ἰδέαν δὲ ταύτην τοῦ Νομικοῦ Συμβούλου συμμερίζεται καὶ αὐτὸς ὁ Ὑπουργὸς, ἀλλ’ ὅτι ἐπὶ τοῦ παρόντος δὲν συμφέρει νὰ ἐπιβληθῇ τοιοῦτος φόρος. Ὁμολογῶ, ὅτι δὲν ἐνόησα πρὸς τίνα σκοπὸν ἐλέχθησαν ταῦτα ὑπὸ τοῦ κ. Πρωθυπουργοῦ, ἀφοῦ αὐτὸς οὗτος δὲν ἔκρινεν ὡς συμφέρουσαν εἰς τὴν δημοσίαν πίστιν τῆς Ἑλλάδος τὴν ἐπιβολὴν φόρου ἐπὶ τῶν τοκομεριδίων. Εἶπον, ὅτι δὲν ἔμεινεν ἐκ τῶν γενομένων συζητήσεων ἀπλήγωτος ἡ δημοσία ἡμῶν πίστις, διότι οἱ κάτοχοι τῶν Ἑλληνικῶν χρεωγράφων καὶ οἱ ἐν γένει ὑλικῶς διὰ τὰ Ἑλληνικὰ πράγματα ἐνδιαφερόμενοι παρακολουθοῦσι πάντοτε τὰς ἐν τῇ Βουλῇ συζητήσεις, πρὸ πάντων δὲ πάνθ’ ὅσα λέγονται παρὰ τῶν Ὑπουργῶν τῶν Οἰκονομικῶν. Οὐδεὶς δὲ δύναται νὰ ἰσχυρισθῇ, ὅτι οἱ ἐνδιαφερόμενοι δὲν κατελήφθησαν ὑπὸ δειλίας, φοβούμενοι μὴ ὅ,τι σήμερον δὲν ἐπῆλθε, βραδύτερον δύναται νὰ πραγματοποιηθῇ. Δὲν ἐνόησα δὲ συνάμα διατί τὸ Νομοσχέδιον τοῦτο ὑπεβλήθη εἰς τὴν Βουλὴν ὑπὸ τῆς Κυβερνήσεως, ἀφοῦ ἐχαρακτηρίσθη ὑπ’ αὐτῆς ὡς δοκίμιον, εἰσαχθὲν ἁπλῶς ἵνα ἐνδείξῃ, ὅτι δύναται τὸ Κράτος νὰ πορισθῇ καὶ ἐκ τοῦ ἐπὶ τῶν κινητῶν κεφαλαίων φόρου πρόσοδόν τινα ἐν τῷ μέλλοντι. Τὸ ἐπ’ ἐμοί, τὸ πρῶτον ἤδη μανθάνω, ὅτι εἶναι δυνατὸν νὰ ὑποβάλλωνται νομοσχέδια ὑπὸ τὸν τύπον τοῦ δοκιμίου, καθόσον μέχρι τοῦδε ἐφρόνουν καὶ ἐξακολουθῶ φρονῶν, ὅτι τὰ νομοσχέδια ὑποβάλλονται κατόπιν ἐμβριθοῦς μελέτης καὶ σοβαρᾶς σκέψεως, δυνάμενα μόνον νὰ ὑποστῶσιν ἐπὶ τῶν λεπτομερειῶν μεταβολήν τινα, κριθεῖσαν ἀναγκαίαν ἐκ τῆς συζητήσεως, καὶ ὅτι οὐδέποτε ἠδύνατο νὰ χαρακτηρισθῇ κατ’ ἀρχὴν ἓν Νομοσχέδιον ὑπὸ τοῦ εἰσαγαγόντος αὐτὸ Ὑπουργοῦ ὡς δοκίμιον ἢ ὡς ἀπόπειρα πρὸς διάγνωσιν τοῦ φρονήματος τῆς Βουλῆς. Ἡ ἐπὶ τοῦ Νομοσχεδίου τούτου συζήτησις δὲν προσήκει εἰς τὴν ἐπὶ τοῦ Προϋπολογισμοῦ συζήτησιν, ὡς ἔπραξεν ὁ πρὸ ἐμοῦ λαλήσας ἀξιότιμος Βουλευτὴς ἐκ Λακεδαίμονος, διότι τὸ ζήτημα τῆς φορολογίας τῶν κινητῶν κεφαλαίων δεῖται συζητήσεως σοβαρᾶς καὶ εἰδικῆς, ἀπαιτεῖ δὲ τὴν ἰδιάζουσαν προσοχὴν τῆς Βουλῆς, διὸ καὶ κρίνω περιττὸν νὰ σᾶς ἀπασχολήσω, συζητῶν διὰ μακρῶν ἐπὶ τοῦ θέματος αὐτοῦ. Ὀφείλω ὅμως νὰ δηλώσω, ὅτι δὲν συμμερίζομαι τῶν ἰδεῶν τοῦ προλαλήσαντος, οὐχὶ διότι φρονῶ, ὅτι ὁ φόρος ἐπὶ τοῦ εἰσοδήματος δὲν εἶναι ὁ δικαιότερος· τοὐναντίον, οὐδεὶς ὑπάρχει ἐκ τῶν στοιχειωδῶς μελετησάντων τὴν οἰκονομολογικὴν ἐπιστήμην ὁ φρονῶν, ὅτι ὁ φόρος, ὁ στηριζόμενος ἐπὶ τῶν ἀρχῶν τῆς ἀναλογικῆς ἰσότητος, εἶναι ὁ ἐπιβαλλόμενος ἐπὶ τῆς καθαρᾶς προσόδου ἑκάστου τῶν πολιτῶν· ἡ ἐφαρμογὴ ὅμως τοιούτου φόρου, κρινομένου θεωρητικῶς ἀρίστου, ἀποβαίνει τόσῳ δύσκολος ἐν τῇ πράξει, ὅσῳ δύσκολος ἢ μᾶλλον ἀδύνατος ἀπεδείχθη ὁ τετραγωνισμὸς τοῦ κύκλου. Δὲν θὰ παρακολουθήσω τὸν προαγορεύσαντα, συζητῶν μετ’ αὐτοῦ θεωρητικῶς καὶ ἐπικαλούμενος τοὺς ἔχοντας ἀντίθετον γνώμην οἰκονομολόγους· διότι, ὡς εἶπον, οὐδεὶς ὑπάρχει λόγος πρὸς εἰδικὴν τοῦ νομοσχεδίου συζήτησιν. Ὀλίγας μόνον λέξεις θέλω προσθέσει, ὑπὸ πρακτικὴν ἔποψιν ἐξετάζων τὸ νομοσχέδιον. Ἀλλὰ τὸ νομοσχέδιον τοῦτο δὲν εἶχε τοῦτον τὸν σκοπόν· ἐπέβαλλε μόνον φόρον ἐπὶ τῶν κινητῶν κεφαλαίων, ἢ μᾶλλον μόνον ἐπὶ τῶν κεφαλαίων, ἅτινα οἱ ἰδιῶται χορηγοῦσιν εἰς ἐνυπόθηκα δάνεια, διότι μόνον ταῦτα δύνανται νὰ ἐξακριβωθῶσι καὶ ὑποβληθῶσιν εἰς φορολογίαν, τὰ δὲ λοιπὰ εὐκόλως διαφεύγουσι τὴν ταμιευτικὴν χεῖρα. Πρώτιστον ἐλάττωμα τοῦ νομοσχεδίου ἦν, ὅτι ἐπέβαλε φόρον ἄνισον, διότι εἰς τὰ κεφάλαια, τὰ ὑπὸ τῶν Τραπεζῶν χορηγούμενα, ἐπιβάλλεται φόρος 3%, ἐνῷ ἐπὶ τῶν ὑπὸ ἰδιώτου χορηγουμένων ὁ φόρος ἀνήρχετο εἰς δέκα τοῖς ἑκατόν· ἀλλὰ δὲν εἶναι μόνον τοῦτο. Δὲν συμφωνῶ μετὰ τοῦ προλαλήσαντος ἀξιοτίμου ἐκ Λακεδαίμονος βουλευτοῦ, ὅτι οἱ ἐπιβαλλόμενοι φόροι ἐπὶ τῶν κινητῶν κεφαλαίων ἐπιβαρύνουσι τοὺς κεφαλαιούχους· τοὐναντίον, ἔχω, ὡς καὶ πάντες οἱ ἔχοντες πεῖραν τῶν ἐν ταῖς Ἐπαρχίαις γινομένων, ἔχω τὴν πεποίθησιν, ὅτι ἅπαντες οἱ φόροι οἱ ἐπὶ τῶν κεφαλαίων ἐπιβαρύνουσι τὰς πενεστέρας τάξεις. Ἐν Ἑλλάδι, ἔνθα δὲν ἔχομεν ἀφθονίαν κεφαλαίων, οἱ ἔχοντες ἀνάγκην νὰ δανεισθῶσιν ἀναζητοῦσι τοὺς κεφαλαιούχους κρούοντες τὰς θύρας αὐτῶν, ὑποβάλλονται ἑπομένως εἰς πᾶσαν πίεσιν καὶ εἰς πᾶσαν θυσίαν, ἣν ὁ κεφαλαιοῦχος ἤθελε ζητήσει παρ’ αὐτῶν. Οἱ ἔχοντες ἀνάγκην νὰ δανεισθῶσι θὰ πληρώσωσι βεβαίως καὶ τὸν φόρον, ἂν τοιοῦτος ἐπιβληθῇ, καθόσον οὗτος θὰ προστεθῇ εἰς τὸν τόκον. Εἶναι ὑμῖν γνωστὸν, ὅτι ἄλλοτε ἐπεκράτει νομολογία, καθ’ ἣν δὲν ἠδύνατό τις νὰ ζητήσῃ τόκον ἄνω τῶν 12%, καὶ ἐν τούτοις εὑρέθη τρόπος νὰ ἀναβιβασθῇ ὁ τόκος εἰς 20 καὶ 25 τοῖς ἑκατόν. Δὲν εἶναι ἀκόμη καιρὸς, διὰ τὴν Ἑλλάδα νὰ ἐπιβληθῇ τοιοῦτος φόρος, διότι ἐκ τούτου τὰ ὀλίγα ἐναπομείναντα κεφάλαια ἠθέλομεν τὰ φυγαδεύσει, ἤτοι ὅσα ἀπέμειναν μετὰ τὴν τελευταίαν χρηματιστικὴν κρίσιν. Κατὰ τὸ σύστημα, ὅπερ παραδέχεται τὸ νομοσχέδιον τῆς παρούσης Κυβερνήσεως, ὁ φόρος ἐπιβάλλεται εἰς μίαν μόνον τάξιν, ἤτοι εἰς τὴν τάξιν τῶν μεταχειριζομένων τὰ κεφάλαια αὐτῶν εἰς δάνεια ἐπὶ ὑποθήκῃ. Ὁ ἀξιότιμος ἐκ Λακεδαίμονος βουλευτὴς δὲν ἠθέλησε νὰ λάβῃ ὡς παράδειγμα δύο ξένους, οἱ ὁποῖοι ἔρχονται εἰς τὴν Ἑλλάδα ἑκάτερος μὲ ἴσα κεφάλαια ἑκατὸν χιλιάδων δραχμῶν· ἐκ τούτων ὁ μὲν τὰς 100,000 μεταχειρίζεται εἰς ἀγορὰν κτήματος ἀγροτικοῦ, ἐκ τοῦ ὁποίου ἔχει πρόσοδον 6 ἕως 7,000, ὁ ἕτερος δὲ προτιμᾷ νὰ διαθέτῃ εἰς ἐνυπόθηκα δάνεια τὸ κεφάλαιον αὑτοῦ. Τί ἤθελε γίνει διὰ τοῦ φόρου τούτου; ἠθέλομεν ζητήσει 10% ἀπὸ τὸν δεύτερον, ἀπὸ δὲ τὸν ἔχοντα ἀγροτικὸν κτῆμα οὐδέν.

§38ΕΙΣ ΒΟΥΛΕΥΤΗΣ. Τὰ κτήματα δὲν πληρόνουν φόρον;

§39ΣΙΜΟΠΟΥΛΟΣ. Ὁ φόρος οὗτος, μετὰ τὴν κατάργησιν τῆς δεκάτης, εἶναι τόσον μικρὸς, καταβάλλεται δὲ οὗτος ὑπὸ τῶν καλλιεργητῶν, ὑποβαλλομένων εἰς τὸν φόρον τῶν ἀροτριώντων κτηνῶν. Καταπαύω ὅμως ἐνταῦθα τὸν περὶ τοῦ νομοσχεδίου τούτου λόγον, διότι δὲν πρόκειται περὶ εἰδικῆς ἐπ’ αὐτοῦ συζητήσεως, καὶ μεταβαίνω εἰς ἕτερον οἰκονομικὸν μέτρον προταθὲν ὑπὸ τῆς Κυβερνήσεως. Μία ἐκ τῶν σπουδαιοτάτων αὐξήσεων, ἥτις προὐτάθη ὑπὸ τῆς Κυβερνήσεως, ἦν ἡ αὔξησις τῆς τιμῆς τοῦ πετρελαίου καὶ τοῦ ἅλατος. Ἀλλ’ αὕτη δυστυχῶς συνεδυάσθη μετὰ συμβάσεως, ἥτις προὐκάλεσε ζωηρὰς συζητήσεις μέχρι τοσούτου, ὥστε νὰ ἐγείρῃ ἀπείρους ἐνδοιασμοὺς περὶ τῆς ἐπιτευχθησομένης αὐξήσεως. Καὶ ὁμολογῶ, ὅτι ἐκ τῆς συζητήσεως ἐπὶ τῆς συμβάσεως ταύτης δὲν ἀπεδείχθη μὲν ἡ ἔνθερμος στοργὴ τοῦ ἀξιοτίμου φίλου μου ἐξ Εὐρυτανίας βουλευτοῦ πρὸς τὴν πλειοψηφίαν τῆς Βουλῆς καὶ πρὸς τὴν Κυβέρνησιν, ἀλλ’ ἀπεδείχθη ἡ στοργὴ τῆς Κυβερνήσεως πρὸς τὴν σύμβασιν. Ἡ σύμβασις μετὰ τὰς γενομένας συζητήσεις κατέστη ῥάκος· αὐτὴ ἡ Κυβέρνησις, διὰ τῶν ὁποίων προεκάλεσε παρὰ τῶν ἐργολάβων προτάσεων πρὸς μεταβολὴν τῶν ὅρων τῆς συμβάσεως, διὰ τῶν ἐπανειλημμένων τροπολογιῶν τοῦ νομοσχεδίου, ἀπέδειξεν, ὅτι δὲν ἐμμένει εἰς ἣν ἀρχικῶς εἶχε γνώμην, τουτέστιν εἰς τὸ ὅτι, ὡς διεσκευάσθη ἡ σύμβασις, δύναται νὰ ἐξυπηρετήσῃ τὰ δημόσια συμφέροντα. Ἔχω τὴν πεποίθησιν, ὅτι ὁ ἀξιότιμος Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν, εἰς τὸν ὁποῖον ἀναγνωρίζω ἀμέριστον κῆδος ὑπὲρ τῶν ἐθνικῶν συμφερόντων, ἐπείσθη μετὰ τὰς γενομένας συζητήσεις, ὅτι ἡ ἐφαρμογὴ τῆς συμβάσεως ταύτης ἤθελε βλάψει τὰ Δημόσια συμφέροντα· εἶμαι δὲ πεπεισμένος, ὅτι, ἐὰν ψηφισφῇ ὡς ἔχει ἡ σύμβασις, ὁ ἀξιότιμος κύριος Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν, μεριμνῶν ὑπὲρ τῶν δημοσίων συμφερόντων δὲν θέλει προκαλέσει τὴν ἔκδοσιν Βασιλικοῦ Διατάγματος περὶ ἐπικυρώσεως τῆς συμβάσεως. Ἀλλὰ δι’ αὐτὸ τοῦτο ἐκπλήσσομαι, διατί νὰ ἐπιμένῃ εἰς τὴν παροχὴν τῆς ἀπαιτουμένης νομοθετικῆς ἀδείας πρὸς ἐπικύρωσιν τῆς συμβάσεως. Τοὺς κατὰ τὴν σύμβασιν συναλλαχθέντας μετὰ τῆς Κυβερνήσεως τιμῶ ὡς λίαν ἀξιοτίμους συμπολίτας ἡμῶν. Παραδέχομαι μάλιστα, ὅτι καὶ οὗτοι ὑπὸ ἀγαθῶν σκοπῶν ὡδηγοῦντο ὅτε συνωμολόγησαν τὴν σύμβασιν· ἀλλ’ ἐνταῦθα ὀφείλομεν νὰ ἐξετάζωμεν τὸ συμφέρον τοῦ Δημοσίου ἀνεξαρτήτως τῶν προσώπων. Ὅ,τι πρὸ πάντων μὲ ἐξέπληξεν, ἦτο τοῦτο, ὅτι ὁ ἀξιότιμος Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν δὲν κατενόησεν ἀρκούντως πρὸς τίνα σκοπὸν ἐπεζητήθη ἡ ἀκύρωσις τῆς συμβάσεως ταύτης καὶ ἡ παροχὴ πληρεστάτης πρὸς αὐτὸν ἀδείας, ὅπως χρησιμοποιήσῃ τὸ μονοπώλιον τοῦ πετρελαίου καὶ τοῦ ἅλατος πρὸς συνομολόγησιν δανείου. Παρέστησεν ἀπὸ τοῦ Βήματος χθὲς, ὅτι ἐνέδωκεν εἰς τὰς γενομένας πρὸς αὐτὸν παραστάσεις, ὅπως χρησιμοποιήσῃ τὰ μονοπώλια ταῦτα πρὸς συνομολόγησιν δανείου, ἀλλὰ μόνον δι’ ἕνα λόγον, διότι ἂν ἐκ τῆς συμβάσεως ταύτης προκύπτωσί τινα κέρδη, ἡ παροχὴ τούτων πρὸς τοὺς μέλλοντας νὰ δανείσωσι τὴν Κυβέρνησιν ἤθελεν εἶσθαι ἐπαρκὲς δέλεαρ πρὸς χορήγησιν τοῦ δανείου ἐπὶ ἐπωφελεστέροις ὅροις. Ἀλλὰ ἐγὼ δὲν νομίζω, ὅτι αὐτὸς εἶνε ὁ λόγος, διὰ τὸν ὁποῖον οἱ ἐπὶ τῆς συμβάσεως λαλήσαντες ἐζήτησαν ἵνα ἡ Βουλὴ ἀκυρώσῃ τὴν σύμβασιν. Παρεστάθη ὑπὸ ἀξιοτίμου συναδέλφου, ὅτι τῆς Ἑλλάδος ἡ πίστις ἐπὶ τοσοῦτον ἐτρώθη τελευταῖον, ὥστε δὲν δύναται νὰ συνομολογήσῃ δάνειον ἐπὶ τῇ πίστει αὐτῆς μόνη, οὐδὲ ἀκόμη καὶ ἐπὶ τῇ ἐκχωρήσει δημοσίων προσόδων, εἰσπραττομένων ὑπὸ δημοσίων ὑπαλλήλων ἢ ὑπὸ ὑπαλλήλων Ἑταιριῶν. Δὲν ἐναπολείπεται λοιπὸν ἢ νὰ ἐπιτύχωμεν δάνειον παραχωροῦντες εἰς τοὺς δανειστὰς ἡμῶν ἐνέχυρον ψηλαφητὸν, ἐκχωροῦντες εἰς αὐτοὺς περιουσίαν τοῦ Δημοσίου ὑπ’ αὐτῶν τούτων διαχειριζομένην. Ὡς δ’ ἔχουσι τὰ παρ’ ἡμῖν, μόνα ταῦτα τὰ μονοπώλια εἶνε τὰ ἀπολειφθέντα σήμερον πρὸς συνομολόγησιν δανείου. Ἀλλ’ ἐὰν ψηφίσωμεν ὡς τελευταίως ἐτροποποιήθη τὸ σχετικὸν νομοσχέδιον, παραχωροῦμεν μὲν εἰς τὴν Κυβέρνησιν τὴν ἄδειαν συνομολογήσεως δανείου διὰ τῆς ἐκχωρήσεως τῶν προσόδων τῶν μονοπωλίων τοῦ ἅλατος καὶ τῶν πετρελαίων, παραχωροῦμεν ὅμως καὶ τὴν ἄλλην πρὸς αὐτὴν ἄδειαν, νὰ δύνηται νὰ ἐπικυρώσῃ τὴν σύμβασιν ὡς ἔχει διὰ Βασιλικοῦ Διατάγματος· πολὺ δὲ ὀρθῶς παρετήρησεν ὁ ἀξιότιμος βουλευτὴς ἐξ Εὐρυτανίας, ὅτι οὕτως ἀφίνομεν εἰς τὸ πλευρὸν τῶν ἐνεργειῶν τῆς Κυβερνήσεως, τῶν ἀφορωσῶν εἰς τὴν πραγματοποίησιν τοῦ δανείου, ἕνα ἐχθρὸν ἐνδιαφερόμενον εἰς τὴν ματαίωσιν τῶν ἐνεργειῶν αὐτῶν. Δὲν ἐννοῶ δὲ τὸν λόγον, δι’ ὃν, ἀφοῦ ἐν τῇ συνειδήσει πάντων ἡμῶν ἀπέμεινεν ὡς ἀναμφισβήτητον, ὅτι δὲν ἔχομεν ἢ μόνα αὐτὰ τὰ μονοπώλια πρὸς ἐπίτευξιν δανείου, δικαιολογούμεθα δίδοντες τὴν ἄδειαν πρὸς ἐπικύρωσιν τῆς συμβάσεως· οὐδὲν ἄλλο θέλομεν οὕτως ἐπιτύχει ἢ νὰ δημιουργήσωμεν ἐχθροὺς κατ’ αὐτῶν τῶν ἐνεργειῶν τῆς Κυβερνήσεως πρὸς συνομολόγησιν δανείου. Περιττὸν νὰ παραστήσω εἰς τὴν Βουλὴν εἰς ὁποίας δύνανται νὰ κατέλθωσιν ἐνεργείας οἱ ἐπιδιώκοντες συμφέροντα ἐκ τοιούτων συμβάσεων. Δὲν γνωρίζω ἂν ἐν τῇ τρίτῃ συζητήσει τοῦ νομοσχεδίου, τοῦ ἀφορῶντος εἰς τὴν σύμβασιν αὐτὴν, θέλῃ ἐπιμείνει ἡ Κυβέρνησις. Φρονῶ τοὐναντίον, ὅτι θέλει συγκατατεθῆ εἰς τὴν ἀπάλειψιν τοῦ 2 ἄρθρου, ἵνα μὴ προστεθῇ εἰς τὰς ἄλλας δυσχερείας, εἰς ἃς θέλουσι προσκόψει αἱ πρὸς συνομολόγησιν τοῦ δανείου ἐνέργειαι αὐτῆς, καὶ μία ἔτι ἐκ τοῦ ὅτι ὑπάρχουσιν οἱ ἐνδιαφερόμενοι διὰ τὴν ἀποτυχίαν τοῦ δανείου. Δὲν θέλω συζητήσει ἐπὶ τῶν λεπτομερειῶν τῆς συμβάσεως. Τὸ ἐπ’ ἐμοὶ, εὑρίσκω, ὅτι οὐδεὶς ὑπάρχει λόγος, ἵνα συνδυάσωμεν τὴν καλλιέργειαν τῶν ἁλυκῶν πρὸς τὸ μονοπώλιον τῆς πωλήσεως τοῦ ἅλατος. Εἶπεν εἰς τὴν Βουλὴν ὁ κ. Πρωθυπουργὸς, ὅτι ἐποιήσατο ἄλλοτε μελέτας, ἀφορώσας εἰς τὴν καλλιέργειαν τῶν ἁλυκῶν· ἀλλὰ καὶ ἐγὼ ἐκ συμπτώσεως, εὑρεθεὶς ἐν Εὐρώπῃ, συνηντήθην μετὰ τινος τραπεζίτου ἔχοντος ἀδελφὸν χημικὸν, ὅστις μοὶ εἶπεν, ὅτι ἠδύνατο νὰ ἀναλάβῃ τὴν καλλιέργειαν τῶν ἁλυκῶν τῆς Ἑλλάδος, νὰ παρέχῃ δὲ δωρεὰν εἰς τὴν Κυβέρνησιν τὸ ἀναγκαῖον ἅλας διὰ τὴν ἐσωτερικὴν κατανάλωσιν, ὡς μόνον δὲ πλεονέκτημα ἐζήτει τὴν χρησιμοποίησιν τῆς ὑπολειπομένης παραγωγῆς πρὸς κατασκευὴν χημικῶν προϊόντων. Εἶπον εἰς αὐτὸν ν’ ἀποταθῇ εἰς τὴν Ἑλληνικὴν Κυβέρνησιν καὶ ὑποβάλῃ τὰς προτάσεις του. Δυστυχῶς μετὰ παρέλευσιν ἑνὸς μηνὸς ἀπεβίωσεν ἐξ αἰφνηδίου θανάτου καὶ οὕτως αἱ προτάσεις του ἔμειναν. Ἔχω ὅμως τὴν πεποίθησιν, ὅτι προϊόντος τοῦ χρόνου καὶ ὑπὸ ὁμαλωτέρας περιστάσεις εἶναι ἀδύνατον νὰ μὴ ἔχωμεν προτάσεις περὶ καλλιεργείας τῶν ἁλυκῶν ἡμῶν ἐν συνδυασμῷ μετὰ τῆς κατασκευῆς χημικῶν προϊόντων, ὥστε νὰ δύνηται τὸ Κράτος νὰ λαμβάνῃ δωρεὰν τὸ ἅλας χωρὶς νὰ δαπανᾷ οὔτε λεπτόν. Δὲν ἐννοῶ λοιπὸν διατὶ νὰ συναρμολογήσωμεν τὴν καλλιέργειαν τῶν ἁλυκῶν μετὰ τῆς πωλήσεως τοῦ ἅλατος. Καὶ ὅταν ἀκόμη πρόκηται νὰ ἐκχωρήσωμεν τὸ μονοπώλιον πρὸς συνομολόγησιν δανείου, καὶ ἐν τῇ περιστάσει ταύτῃ δὲν εὑρίσκω ὀρθὸν οὐδὲ συμφέρον νὰ συνδυάσωμεν τὰ δύο ταῦτα· ἴσως μάλιστα ὁ συνδυασμὸς οὗτος θέλει ἀπαρέσει εἰς τοὺς μέλλοντας νὰ συνομολογήσωσι τὸ δάνειον, διότι οὗτοι οὐ μόνον δὲν ἐνδιαφέρονται διὰ τὴν καλλιέργειαν τῶν ἁλυκῶν, ἀλλὰ οὐδὲ εἰσὶν οἱ κατάλληλοι, οὐδὲ δύνανται νὰ ἔχωσι τὰς πρὸς τοῦτο εἰδικὰς καὶ τεχνικὰς γνώσεις· αὐτοὶ ἐνδιαφέρονται μόνον περὶ τῆς εἰς τὸ ταμεῖον τῶν εἰσόδου τοῦ χρήματος, τοῦ προερχομένου ἀπὸ τὴν πώλησιν τοῦ ἅλατος, ἵνα χρησιμεύῃ πρὸς πληρωμὴν τῶν τοκομεριδίων τοῦ δανείου. Ἀλλὰ καὶ ὑπὸ ἑτέραν ἔποψιν ὁ συνδυασμὸς δὲν συμφέρει, διότι ἐλλείπει ὁ ἔλεγχος· ἐὰν ἡ Κυβέρνησις καλλιεργῇ τὰς ἁλυκάς, εἴτε μόνη, εἴτε δι’ ἄλλης ἑταιρίας, θὰ ὑπάρχῃ κεχωρισμένη ἡ διαχείρισις, θὰ ἐξελέγχωνται δὲ ἀμοιβαίως αἱ δύο διαχειρίσεις. Ἡ αὐτὴ ἀρχὴ ἐφαρμόζεται καὶ εἰς τὴν προμήθειαν τοῦ πετρελαίου. Ἂν πρόκηται νὰ χρησιμοποιήσωμεν τὸ μονοπώλιον εἰς συνομολόγησιν δανείου, οἱ χορηγήσοντες αὐτὸ κεφαλαιοῦχοι ἴσως ἐνδοιάσωσι ν’ ἀναλάβωσι τὴν ὑποχρέωσιν καὶ τὰς φροντίδας τῆς προμηθείας τοῦ πετρελαίου, διότι οὐδόλως ἐνδιαφέρει αὐτοὺς ἡ προμήθεια τοῦ πετρελαίου· ἐὰν ἡ προμήθεια ἐγίνετο ὑπὸ τῆς Κυβερνήσεως, εἴτε ὑπὸ ἑτέρας εἰδικωτέρας ἑταιρίας, εἴτε διὰ διαγωνισμοῦ, εἰς αὐτοὺς εἶναι ἀδιάφορον. Ἴσως ἤθελε προταθῇ, ὅτι ἐν τῷ παρελθόντι καὶ ἰδίως κατὰ τοὺς τελευταίους μῆνας ἡ Ἑλληνικὴ Κυβέρνησις εὑρέθη εἰς δυσχέρειαν πρὸς πληρωμὴν τοῦ ὀφειλομένου ἀντιτίμου πρὸς ἀγορὰν πετρελαίου, καὶ ὅτι, ἵνα ἀπαλλαγῇ τῶν δυσχερειῶν τούτων, εἶναι προτιμότερον νὰ ἔχῃ ἀπέναντί της ἐργολάβους ὑποχρέους εἰς τὴν πληρωμὴν τοῦ ἀντιτίμου τοῦ πετρελαίου. Ἀλλὰ μήπως καὶ ταύτην τὴν ὑποχρέωσιν δὲν ἠδύνατο νὰ ἐπιβάλῃ εἴτε εἰς τοὺς κεφαλαιούχους, οἱ ὁποῖοι θὰ συνομολογήσωσι τὸ δάνειον, εἴτε εἰς ἄλλον ἐργολάβον, δηλαδὴ μόνον τὴν ὑποχρέωσιν τῆς πληρωμῆς τοῦ χρήματος οὐχὶ δὲ καὶ τὴν φροντίδα τῆς προμηθείας τοῦ πετρελαίου· ἴσως μάλιστα καὶ αὐτοὶ οἱ κεφαλαιοῦχοι ζητήσωσι νὰ ἔχωσι τὸ δικαίωμα ἐν περιπτώσει, καθ’ ἣν ἡ Κυβέρνησις δὲν ἤθελε φροντίσει διὰ τὴν ἔγκαιρον προμήθειαν τοῦ πετρελαίου, νὰ φροντίζωσιν οὗτοι προκαταβάλλοντες τὰ χρήματα. Νομίζω, ὅτι εἶναι δυνατὸν νὰ γίνηται ἡ προμήθεια δι’ εἰδικῆς μετὰ συναγωνισμὸν ἐργολαβίας χωρὶς νὰ πληρόνηται οὐδεμία προμήθεια, ὡς ἐπληρόνετο μέχρι τοῦδε εἰς τὸν ἐν Ἀγγλίᾳ ἐμπορικὸν οἶκον, διὰ τοῦ ὁποίου ἐπρομηθεύετο τὸ πετρέλαιον. Ἐν τῇ ὑπ’ ὄψει τῆς Βουλῆς συμβάσει ἀναγράφεται εἰδικὴ προμήθεια 20%, ὅπως ἡ ὑποχρέωσις τοῦ ἐργολάβου ῥυθμίζηται ἐπὶ τῇ βάσει δειγμάτων πετρελαίου, τηρουμένων ἐν τῷ Ὑπουργείῳ τῶν Οἰκονομικῶν· αὐτὴ αὕτη ἡ κατὰ τὰ δείγματα δοκιμασία δύναται νὰ τεθῇ ὡς ὅρος εἰς τὸν ἐργολάβον. Δὲν πρόκειται σήμερον νὰ συζητήσω εἰδικῶς ἐπὶ τῶν ὅρων τῆς συμβάσεως· ἀλλ’ ἐπειδὴ ἐγένετο λόγος ὑπὸ προαγορευσάντων περὶ τῆς ὠφελείας, ἡ ὁποία προσγίγνεται εἰς τοὺς ἐργολάβους διὰ τῆς πληρωμῆς τόκου 8% ἐπὶ τρεῖς μῆνας διὰ τὰς πρὸς ἀγορὰν τοῦ πετρελαίου καὶ τὰ λοιπὰ ἔξοδα προκαταβολὰς αὐτοῦ, ἀντιπαρετήρησε δ’ ὁ ἀξιότιμος κ. Ὑπουργὸς, ὅτι τὸ πετρέλαιον πρέπει ν’ ἀγοράζηται τοῖς μετρητοῖς, δηλαδὴ τὰ πρὸς τοῦτο ἐμβάσματα πρέπει νὰ γίνωνται πάντοτε διὰ συναλλαγμάτων ὄψεως, παρατηρῶ, ὅτι ὅλα τὰ ἐμβάσματα γίνονται καὶ διὰ τριμήνων συναλλαγμάτων· ποῖον δὲ εἶναι τὸ κέρδος; ὅτι αὐτὰ προεξοφλοῦνται ἐν Εὐρώπῃ ἐπὶ τόκῳ 2 ἢ 3 τοῖς ἑκατὸν, ἐνῷ εἰς τὸν ἐργολάβον δίδομεν 8%. Ἀλλὰ τὸ σπουδαιότερον κέρδος ἔγκειται ἀλλαχοῦ, ὅτι ὁ ἐργολάβος, δίδων ἐγγύησιν εἰς χρεώγραφα Ἑλληνικὰ ἐπὶ τῇ τιμῇ τῆς ἐκδόσεως αὐτῶν ἐκ δραχμῶν 300,000 κατὰ τὴν πρώτην σύμβασιν, κατὰ δὲ τὰς τροπολογίας 400,000, καὶ πλὴν τούτων καταθέτων ἐπίσης εἰς χρεώγραφα ἐπὶ τῇ τιμῇ τῆς ἐκδόσεως τῶν ἑτέρας 800,000, δηλαδὴ ἐν ὅλῳ 1,200,000, ἔχει τὸ δικαίωμα νὰ λαμβάνῃ εἰς πετρέλαιον καὶ ἅλας ἄνευ ἄλλης καταβολῆς ἐκ τῶν κεντρικῶν ἀποθηκῶν τὰ ⅘ τῆς ἀξίας τῶν κατατεθέντων χρεωγράφων. Ἐπὶ τῶν χρεωγράφων, τὰ ὁποῖα θὰ καταθέσῃ εἰς τὸ Δημόσιον Ταμεῖον ὁ ἐργολάβος, θὰ λαμβάνῃ τόκον 8% καὶ θὰ ἔχῃ διαρκῆ αὐτὴν τὴν πίστωσιν τῶν δραχμῶν 900,000 καὶ θὰ κερδίζῃ τὸν τόκον αὐτῆς καθ’ ὅλην τὴν διάρκειαν τῆς ἐργολαβίας. Τὸ σπουδαιότερον ὅμως, κατ’ ἐμὲ, διὰ τὸ ὁποῖον ἡ σύμβασις αὕτη δὲν πρέπει νὰ ἐπικυρωθῇ, εἶναι, ὡς καὶ προηγουμένως εἶπον, ὅτι τὰ μονοπώλια ταῦτα δέον νὰ προορισθῶσιν ἀποκλειστικῶς πρὸς συνομολόγησιν δανείου. Μέχρις οὗ δ’ εὑρεθῇ τὸ δάνειον, δύναται ἡ Κυβέρνησις νὰ διαθέτῃ προσωρινῶς τὰ τῆς πωλήσεως τοῦ ἅλατος καὶ τοῦ πετρελαίου, καθ’ ὃν τρόπον καὶ μέχρι τοῦδε ἐγίνετο διὰ τῆς αὐτῆς ἑταιρίας ἢ κατ’ ἄλλον τρόπον. Ἐγὼ δὲ νομίζω, ὅτι δὲν εἶναι δύσκολον νὰ ἐκδώσῃ ἡ Κυβέρνησις εἰς ἐργολαβίαν τὴν μεταφορὰν μόνην τοῦ πετρελαίου καὶ τοῦ ἅλατος εἰς τὰς μερικὰς ἀποθήκας καὶ νὰ ἀναθέσῃ τὴν διαχείρισιν εἰς τοὺς ὑπαλλήλους τοῦ Δημοσίου. Τὸ πολὺ, ὅσον ἀφορᾷ τὸ ἅλας, δύναται νὰ διορίσῃ εἰδικοὺς ἀποθηκαρίους εἰς ἃ μέρη δὲν ὑπάρχουσι Τελωνιακαὶ Ἀρχαί. Τὸ μέτρον τοῦτο δὲν συμβουλεύω ὡς ὁριστικὸν, ἀλλ’ ὡς προσωρινὸν μέχρις οὗ χρησιμοποιηθῶσι τὰ μονοπώλια ταῦτα πρὸς εὕρεσιν τοῦ δανείου. Ὁ πρὸ ἐμοῦ ἀγορεύσας παρέστησεν εἰς τὴν Βουλὴν, ὅτι μεθ’ ὅλας τὰς αὐξήσεις, αἵτινες ἐπροτάθησαν ὑπὸ τῆς Κυβερνήσεως ἐπὶ τῶν ἐσόδων, ὁ Προϋπολογισμὸς τοῦ 1886 ἀφίνει ἔλλειμμα 4,000,000· ἀλλ’ ὅλαι αὐταὶ αἱ αὐξήσεις δὲν ἀφορῶσιν εἰμὴ εἰς τὸν τακτικὸν Προϋπολογισμὸν, δὲν καλύπτουσι μάλιστα τὸ παρουσιαζόμενον ὑπὸ τοῦ Προϋπολογισμοῦ ἔλλειμμα. Δὲν θέλω νὰ ἐξετάσω κατὰ πόσον τὰ ἐν τῷ Προϋπολογισμῷ ἀναγραφόμενα ἔσοδα ὡς ἐκ τῶν περιστάσεων θέλουσι μειωθῆ, ἀλλὰ, καὶ ἂν παραδεχθῶ ἀκριβεῖς τοὺς ἀριθμοὺς, οἵτινες ἀνεγράφησαν ἐν τῷ Προϋπολογισμῷ, εὑρίσκω, ὅτι δὲν δυνάμεθα νὰ ἐξετάσωμεν τὸν τακτικὸν Προϋπολογισμὸν, εἰμὴ ἐν συνδυασμῷ πρὸς τὸν ἔκτακτον Προϋπολογισμὸν, τὸν ὑποβληθέντα ὑπὸ τῶν Ὑπουργείων τῶν Στρατιωτικῶν καὶ Ναυτικῶν, οὗ τινος τὸ ποσὸν ἀνέρχεται εἰς 62,812,000. Νομίζω δὲ, ὅτι ἡ Βουλὴ ἔχει καθῆκον νὰ ἐξετάσῃ διὰ τίνων μέσων δυνάμεθα νὰ ἐπαρκέσωμεν καὶ εἰς τὸ ἔλλειμμα, τὸ ὁποῖον παρουσιάζει ὁ τακτικὸς Προϋπολογισμὸς τοῦ 1886 καὶ εἰς τὰς δαπάνας τοῦ ἐκτάκτου Προϋπολογισμοῦ. Μέχρι τοῦδε δὲν ὑπεβλήθησαν εἰς τὴν Βουλὴν εἰμὴ τρεῖς προτάσεις ἐκ μέρους τῆς Κυβερνήσεως· τὸ πατριωτικὸν δάνειον, ὁ νόμος περὶ εἰσφορῶν καὶ ὁ νόμος περὶ τοῦ δανείου τῶν 100,000,000. Ἀλλὰ δὲν δυνάμεθα νὰ ἐξετάσωμεν τὸν Προϋπολογισμὸν τοῦ 1886 ἀνεξαρτήτως ἐκείνου τοῦ 1885, διότι οὗτοι εἰσὶν ἀλληλένδετοι, καθόσον, ἂν ἡ χρῆσις τοῦ 1885 καταλίπῃ ἔλλειμμα σπουδαῖον εἰς βάρος τῆς χρήσεως τοῦ 1886, βεβαίως τότε δὲν ἔχομεν μόνον τὸν ἔκτακτον Προϋπολογισμὸν τῶν 62,000,000 καὶ τὸ ἔλλειμμα τοῦ τακτικοῦ Προϋπολογισμοῦ τοῦ 1886 τῶν 4,000,000, ἀλλ’ ἔχομεν ποσὸν ἀνώτερον. Ὁ τακτικὸς Προϋπολογισμὸς τοῦ 1885 παρέστησεν ὡς ἔξοδα 85,497,000, αἱ δὲ μέχρι τοῦδε ζητηθεῖσαι ἔκτακτοι καὶ ἀναπληρωτικαὶ πιστώσεις ἀναβαίνουσιν εἰς 41,000,000· ὥστε αἱ δαπάναι τοῦ 1885 ἀναβιβάζονται εἰς 125,000,000, διὰ νὰ μεταχειρισθῶ στρογγυλοὺς ἀριθμούς. Ὁ ἀξιότιμος κ. Πρωθυπουργὸς, εἰσάγων τὸν Προϋπολογισμὸν τοῦ 1885 καὶ ἐξετάζων, ὡς ὤφειλε, τὰς προηγουμένας χρήσεις, παρέστησεν ἡμῖν, ὅτι ἡ χρῆσις τοῦ 1884 ἀπέδειξεν εἰσπράξεις ἐκ μόνον 62,000,000. Δὲν ἠξεύρω ἐὰν δυνάμεθα νὰ προσδοκῶμεν ἀπὸ τὸν Προϋπολογισμὸν τοῦ 1885 μείζονας εἰσπράξεις. Ὅπως πολὺ ὀρθῶς παρετήρησεν ὁ ἀξιότιμος ἐκ Λακεδαίμονος βουλευτὴς, αἱ εἰσπράξεις αὗται θέλουσιν ἐλαττωθῆ ἕνεκα τῶν περιστάσεων, ἐν αἷς διατελοῦμεν· ἀλλὰ καὶ ἂν παραδεχθῶμεν, ὅτι θέλομεν ἔχει εἰσπράξεις 60,000,000, θὰ ἔχωμεν ἔλλειμμα 65,000,000. Πῶς τὸ ἔλλειμμα τοῦτο θέλομεν ἀναπληρώσει; Διὰ τοῦ δανείου τῆς ἀναγκαστικῆς κυκλοφορίας ἐπορίσθη ἡ Κυβέρνησις ἀπὸ τὴν Ἐθνικὴν Τράπεζαν μεταλλικὸν 14,000,000 καὶ τραπεζικὰ γραμμάτια 22,000,000, ἀπὸ τὴν Ἰονικὴν Τράπεζαν ἔλαβε μόνον 3 ἑκατομμύρια εἰς Τραπεζικὰ Γραμμάτια, διότι τὰ ἕτερα 3 ἑκατομμύρια τὰ εἰς μεταλλικὸν συνεψηφίσθησαν εἰς προηγούμενον τῆς Κυβερνήσεως χρέος, ἀπὸ τὴν Τράπεζαν τῆς Ἠπειροθεσσαλίας ἔλαβε μόνον 1 ἑκατομμύριον εἰς Τραπεζικὰ Γραμμάτια, διότι τὸ ποσὸν τῶν 800 χιλιάδων εἰς μεταλλικὸν συνεψηφίσθη κατὰ τὸ πλεῖστον εἰς προηγούμενον χρέος τῆς Κυβερνήσεως. Ὥστε ἔλαβεν ἐν ὅλῳ 40 ἑκατομμύρια ἐκ τῶν Τραπεζῶν· ἑπομένως καὶ ἀφοῦ ἐξαντλήσωμεν τὸ δάνειον τῆς ἀναγκαστικῆς κυκλοφορίας, ἕξομεν ἀκόμη ἔλλειμμα 25 ἑκατομμυρίων. Ἐὰν τὸ ἔλλειμμα τοῦτο προσθέσωμεν εἰς τὸν ἔκτακτον Προϋπολογισμὸν τοῦ 1886, θέλομεν ἔχει 88,000,000· ἐὰν δὲ εἰς ταῦτα προσθέσωμεν καὶ τὸ ἔλλειμμα τοῦ τακτικοῦ Προϋπολογισμοῦ τοῦ 1886 ἐκ δραχμῶν 4,000,000, τὸ πραγματικὸν ἔλλειμμα θέλει ἀναβιβασθῆ εἰς 92,000,000 περίπου. Αὐτὴ εἶνε ἡ κατάστασίς μας ἡ οἰκονομική. Θέλετε νὰ ἐπαναλάβω ὅσα ὁ ἀξιότιμος ἐκ Λακεδαίμονος βουλευτὴς σᾶς εἶπε περὶ τοῦ πατριωτικοῦ δανείου; Νομίζω τοῦτο περιττὸν, διότι ἐν τῇ συνειδήσει ὅλων ὑμῶν διαγινώσκω, ὅτι κανεὶς δὲν ἐλπίζει ἐξ αὐτοῦ σπουδαῖα ἀποτελέσματα. Ἐπιεικῶς μάλιστα ὁ ἀξιότιμος ἐκ Λακεδαίμονος βουλευτὴς ὡς πολιτικὸς φίλος τῆς Κυβερνήσεως παρεδέχθη, ὅτι θὰ εἰσπραχθῶσι 4,000,000. Ἐγὼ εὔχομαι νὰ εἰσπραχθῶσι καὶ 10,000,000, ἀλλὰ τὸ ἀμφιβάλλω. Ἐκ τοῦ νόμου περὶ εἰσφορῶν ὁ ἀξιότιμος ἐκ Λακεδαίμονος βουλευτὴς ὑπελόγισεν, ὅτι θέλομεν ἔχει εἴσπραξιν 4,000,000· ἐγὼ νομίζω, ὅτι καὶ ἐδῶ ἐχαρίσθη πρὸς τὴν Κυβέρνησιν, διότι νομίζω, ὅτι ἐὰν εἰσπράξωμεν 2,000,000, πρέπει νὰ ὦμεν λίαν εὐχαριστημένοι·

§40ΒΑΛΑΣΣΟΠΟΥΛΟΣ. 2,300,000 εἶναι αἱ οἰκοδομαὶ καὶ τὰ ἐπιτηδεύματα.

§41ΣΙΜΟΠΟΥΛΟΣ. Ὅταν ἔχω ὑπ’ ὄψει τὰ ἀποτελέσματα τῆς εἰσπράξεως τῶν φόρων αὐτῶν, ὅταν ἔχω διὰ τῶν ἐπισήμων βιβλίων βεβαιωμένον, ὅτι αὐτὸς οὗτος ὁ φόρος τῶν οἰκοδομῶν τοῦ 1884 δὲν ἀνῆλθεν ἀκόμη ὡς πρὸς τὴν βεβαίωσιν εἰμὴ εἰς 600,000 δραχμάς, πῶς θέλετε νὰ παραδεχθῶ, ὅτι τὸ ποσὸν τῶν 2,000,000, τὸ ἀναγεγραμμένον ἐν τῷ Προϋπολογισμῷ, θέλει εἶσθαι πραγματικόν; Ὅταν ἔχω ἄλλην βεβαίωσιν ἐκ τῶν ἐπισήμων βιβλίων, ὅτι ἐκ τῶν βεβαιουμένων φόρων τῶν οἰκοδομῶν καὶ τῶν ἐπιτηδευμάτων μόλις εἰσπράττεται τὸ ἥμισυ· ὅταν ἔχω ἄλλο δεδομένον, ὅτι εἰς τὰς κυριωτέρας Ἐπαρχίας, οἷον εἰς τὴν Ἀττικὴν, εἰς τὰς Πάτρας, ὁ φόρος τῶν οἰκοδομῶν τοῦ 1884 δὲν ἐβεβαιώθη εἰσέτι καὶ σήμερον, πρόκειται δὲ, ὅταν θὰ βεβαιώσωμεν αὐτὸν τὸν φόρον τοῦ 1884, νὰ ζητήσωμεν δυνάμει τοῦ νόμου περὶ εἰσφορῶν τὸ διπλάσιον, δηλαδὴ ὅπου δὲν εἰμποροῦμεν νὰ εἰσπράξωμεν τὸ ἓν, θὰ ζητήσωμεν τὸ διπλάσιον, νομίζω ὅτι εἶναι πολὺ τολμηρὸν ν’ ἀποδεχθῶ τὸν ὑπολογισμὸν τοῦ ἐκ Λακεδαίμονος συναδέλφου. Ἀλλὰ καὶ περὶ τῶν ἄλλων εἰσφορῶν δὲν δύναμαι νὰ παραδεχθῶ τὸν ὑπολογισμὸν τοῦ ἀξιοτίμου ἐκ Λακεδαίμονος Βουλευτοῦ, ὅστις ἐβασίσθη εἰς τὴν μισθοδοσίαν τῶν ὑπαλλήλων ἑνὸς ἔτους. Αὐτὴ εἶναι μία παροδικὴ φορολογία, ἥτις παρακολουθεῖ τὴν ἐπιστράτευσιν· ἐὰν δὲ ἡ ἐπιστράτευσις λήξῃ τὸν Μάρτιον, δὲν θὰ ἔχωμεν παρὰ πέντε μηνῶν εἰσφοράν. Δὲν θέλω νὰ ἐπικρίνω νῦν τόσῳ βραδέως τὸν νόμον περὶ εἰσφορῶν, οὔτε θέλω νὰ ὑπομνήσω εἰς τὸν κ. Ὑπουργὸν τῶν Οἰκονομικῶν εἰς ὁποίας δυσχερείας ἐμβάλλει τοὺς ἐνδιαφερομένους ἡ ἐφαρμογὴ τοῦ νόμου αὐτοῦ, καὶ ὅτι τοσαύτη εἶναι ἡ δυσχέρεια περὶ τὴν ἐφαρμογὴν, ὥστε αὐτοὶ οἱ ἐπιτετραμμένοι, αὐτοὶ οἱ ὑπάλληλοι, ἀδυνατοῦσι νὰ τὸν ἐννοήσωσι καὶ νὰ τὸν ἐκτελέσωσιν· οὐδὲ θέλω νὰ ἰσχυρισθῶ, ὅτι ὁ νόμος τῶν εἰσφορῶν ἠδίκησεν ὁπωσδήποτε τὴν Ἑπτάνησον, διότι μόνον χάριν τῆς εἰσφορᾶς ὀλίγων μηνῶν εἰσήγαγεν ἕνα φόρον, τοῦ ὁποίου ἡ βεβαίωσις καὶ ἡ εἴσπραξις θὰ φέρῃ ἀναστάτωσιν ἀληθῆ εἰς τὸν τόπον ἐκεῖνον. Ἀλλ’ αὐτὰ εἶναι τετελεσμένα καὶ πᾶσα ἐπ’ αὐτῶν κρίσις δὲ ἔχει πρακτικὸν σκοπόν. Πόθεν λοιπὸν θὰ πληρωθῇ αὐτὸ τὸ μέγα κενόν; ἐκ τοῦ δανείου τῶν 100,000,000. Ὁμολογῶ δὲ, ὅτι πρὸς συνομολόγησιν αὐτοῦ τοῦ δανείου ἐν αἷς περιστάσεσιν εὑρίσκεται ἡ Ἑλλὰς ὀφείλει νὰ ὑποβληθῇ εἰς πᾶσαν θυσίαν. Λυποῦμαι ἐπαναλαμβάνων, ὅτι ἡ δημοσία ἡμῶν πίστις ἐκλονίσθη ἐπὶ τοσοῦτον ἐν Εὐρώπῃ, ὥστε πρέπει μεγάλαι προσπάθειαι νὰ καταβληθῶσι πρὸς ἐπιτυχίαν ἑνὸς δανείου. Πρὸ παντὸς συνιστῶ εἰς τὴν Κυβέρνησιν καὶ εἰς τὴν Βουλὴν τὸν ἀποκλειστικὸν διὰ τὸ δάνειον προσδιορισμὸν τῶν δύο μονοπωλίων τοῦ ἅλατος καὶ τοῦ πετρελαίου, διότι ταῦτα ἀποτελοῦσι σήμερον τὴν μόνην ἡμῶν ἄγκυραν, δέον δὲ νὰ ἐννοήσωμεν καλῶς, ὅτι ἐκ τῆς πραγματοποιήσεως τοῦ δανείου αὐτοῦ ἐξήρτηται σήμερον καὶ ὁ ἐθνικὸς ἀγὼν καὶ ἡ ἀνακούφισις τοῦ Τόπου ἐκ τῆς πιεστικωτάτης φορολογίας, ἣν ἐπάγεται ἡ ἀναγκαστικὴ κυκλοφορία. Δὲν θέλω ἐπανέλθει νῦν εἰς ὅσα καὶ ἄλλοτε ἐλέχθησαν περὶ μονοπωλίου τοῦ καπνοῦ, διότι καὶ ἐγὼ ὁμολογῶ, ὅτι συντάσσομαι μετὰ τῆς γνώμης ἐκείνων, οἵτινες φρονοῦσιν, ὅτι ὁ καπνὸς εἶναι φορολογήσιμος ὕλη, ἥτις ἠδύνατο εἴτε διὰ τοῦ μονοπωλίου, εἴτε δι’ ἑτέρου συστήματος εἰδικῆς διαχειρίσεως νὰ δημιουργήσῃ δημόσιον ἔσοδον, χρησιμοποιηθησόμενον πρὸς συνομολόγησιν ἑνὸς δανείου. Ἂν καὶ δὲν εὑρίσκω σήμερον πρακτικὴν τὴν ἐπὶ τοῦ θέματος αὐτοῦ συζήτησιν, δὲν νομίζω ἄσκοπον νὰ εἴπω δύο λέξεις, ἀφορμὴν λαμβάνων ἐξ ὅσων ἤκουσα ἀπὸ τοῦ βήματος τούτου λεχθέντων ὑπὸ τοῦ ἀξιοτίμου Πρωθυπουργοῦ, ὅστις ὡμολόγησεν, ὅτι, καίπερ ἔχων ἐναντίας ἰδέας, ἤθελεν ὑποταχθῆ ὅμως εἰς τὴν ἀνάγκην καὶ ἤθελε παραιτήσει καὶ τὰς ἰδέας αὐτοῦ καὶ χορηγήσει τὸ μονοπώλιον τοῦ καπνοῦ, ἐὰν εὑρίσκετο ἀπέναντι αὐτοῦ εἷς τραπεζίτης, εἷς φερέγγυος πολίτης, ὅστις ἠδύνατο νὰ τὸ ἀναλάβῃ ἀντὶ ἐτησίου μισθώματος 15,000,000. Ἐπιμελῶς προσέσχον ἵνα μάθω ποῦ ἐστήριζε τοὺς ὑπολογισμοὺς του ὁ κ. Πρόεδρος τῆς Κυβερνήσεως, διὰ νὰ ζητήσῃ ὡρισμένως τὸ ποσὸν τῶν 15,000,000. Ἤκουσα δὲ αὐτοῦ εἰπόντος, ὅτι ἐκ τῆς Ἑλλάδος ἐξάγεται καπνὸς 2,000,000 ὀκάδων, εἰσάγεται δὲ εἰς ξένην Ἐπικράτειαν, καὶ αὐτὸς ὁ καπνὸς εἰσάγει εἰς τὴν Ἑλλάδα 2,000,000 ταλλήρων, ἤτοι 10,000,000 δραχμῶν. Διὰ νὰ παραχωρήσῃ, εἶπε, τὸ μονοπώλιον, πρέπει αὐτὰ τὰ 10 ἑκατομμύρια, τὰ ὁποῖα σήμερον εἰσάγονται εἰς τὴν Ἑλλάδα ἐκ τῆς ξένης Ἐπικρατείας, ὡς καὶ τὰ 5 ἑκατομμύρια, τὰ ὁποῖα νομίζει σήμερον εἰσπράξιμα ἐκ τοῦ ἰσχύοντος συστήματος, ὀφείλει νὰ ἐξασφαλίσῃ ὑπὲρ τοῦ Δημοσίου Ταμείου. Ὡς ἐκ τούτου ἐζήτησε τὰ 15 ἑκατομμύρια, ὅπως παραχωρήσῃ τὸ μονοπώλιον τοῦ καπνοῦ. Ὁμολογῶ, ὅτι δὲν ἐνόησα τίς ἡ σχέσις τοῦ καπνοῦ, τοῦ ἐξαγομένου τῆς Ἐπικρατείας ἡμῶν, πρὸς τὸ μονοπώλιον. Κατ’ ἐμὲ, τὸ μονοπώλιον οὐδέποτε δύναται ν’ ἀποκλείσῃ τὴν ἐξαγωγὴν τοῦ καπνοῦ εἰς τὴν ἀλλοδαπήν. Οἱ ὑπὲρ τοῦ μονοπωλίου τοῦ καπνοῦ συνηγορήσαντες, μεταξὺ τῶν ὁποίων κατατάσσομαι καὶ ἐγώ, οὐδέποτε ἐνόησαν ἄλλο τι εἰμὴ νὰ ὑποβληθῇ εἰς εἰδικὴν διαχείρισιν ἡ πώλησις μόνου τοῦ καπνοῦ τοῦ καταναλισκομένου ἐν Ἑλλάδι, οὐδέποτε ἐνόησαν, ὅτι δύναται νὰ ὑποβληθῇ εἰς τὴν εἰδικὴν ταύτην διαχείρισιν ἡ ἐξαγωγὴ τοῦ καπνοῦ εἰς τὴν ἀλλοδαπήν. Ἐγεννήθη τῷ ὄντι ἄλλοτε ἡ ἰδέα, ὅτι ἵνα ἐξασφαλισθῇ εἰς τοὺς παραγωγοὺς ἡ ἐπὶ συμφερούσαις τιμαῖς πώλησις τοῦ καπνοῦ, εἶναι ἀνάγκη εἰς τὴν ἑταιρίαν, εἰς ἣν ἤθελε παραχωρηθῆ τὸ μονοπώλιον, νὰ ἐπιβληθῇ ἡ ὑποχρέωσις ν’ ἀγοράζῃ ὅλην τὴν παραγωγήν, εἰς αὐτὴν δὲ νὰ παρέχηται τὸ δικαίωμα νὰ δύνηται νὰ ἐκποιήσῃ, ἐξάγουσα εἰς τὴν ἀλλοδαπὴν, ὅσον αἱ ἀνάγκαι τῆς ἐσωτερικῆς καταναλώσεως δὲν ἤθελον ἐξαντλήσει· ἀλλ’ αὐτὴ ἡ ἰδέα ἐγκατελείφθη, διότι δυσκόλως εὑρίσκεται ἑταιρία, ἀναλαμβάνουσα τὴν ὑποχρέωσιν ν’ ἀγοράζῃ ἅπαντα τὸν ἐν Ἑλλάδι παραγόμενον καπνὸν, εἰς οἰανδήποτε ποσότητα καὶ ἂν ἀνέλθῃ οὗτος. Ἂν εὑρίσκετο ἑταιρία, ἀναλαμβάνουσα ἅπασαν τὴν παραγωγὴν τοῦ καπνοῦ, κατ’ ἐμὲ, ἤθελεν εἶσθαι σκοπιμώτερον ἡ εἰς τὴν ἀλλοδαπὴν ἐκποίησις τοῦ περισσεύοντος καπνοῦ νὰ ἀνατεθῇ εἰς μίαν μεγάλην ἑταιρίαν, παρὰ νὰ γίνεται διὰ τῶν μικρεμπόρων· διότι ἑταιρία τοιαύτη δύναται νὰ εὕρῃ καὶ καταλλήλους ἐν τῇ ἀλλοδαπῇ πρὸς κατανάλωσιν ἀγορὰς καὶ νὰ ἐκποιῇ αὐτὸν εἰς τιμὴν μᾶλλον συμφέρουσαν ἢ εἰς ἐκείνην εἰς τὴν ὁποίαν ἤθελον ἐκποιήσει αὐτὸν οἱ μικρέμποροι, οἱ εἰσάγοντες εἰς τὴν ἀλλοδαπὴν τὸν καπνόν. Ἀλλ’ αὐτὸ τοῦτο, ὅπερ εἶπεν ὁ κ. Πρόεδρος τῆς Κυβερνήσεως, ὅτι διὰ τοῦ μονοπωλίου αὐτοῦ πρόκειται νὰ στερηθῇ τὸ Ἔθνος τὰ δύο ἑκατομμύρια τάλληρα, τὰ ὁποῖα εἰσάγονται νῦν, δὲν ἐννοῶ· διότι ὀφείλω νὰ προσθέσω, ὅτι, ἐὰν εἰσάγωνται ταῦτα εἰς τὴν Ἑλλάδα, βεβαίως δὲν εἰσάγονται εἰς τὰ βαλάντια τῶν παραγωγῶν· καθόσον οἱ παραγωγοὶ, τῶν ὁποίων ὁ καπνὸς ἐξάγεται, δὲν ἀπολαμβάνουσι τίποτε· αὐτοὶ λαμβάνουσι μόνον τὸ τίμημα τοῦ καπνοῦ πωλουμένου εἰς τιμὴν μιᾶς δραχμῆς περίπου κατ’ ὀκᾶν, ἡ δὲ ἄλλη ὠφέλεια εἶναι κέρδος τῶν ἐμπόρων ἐκείνων, οἵτινες εἰσάγουσιν εἰς τὴν ἀλλοδαπὴν τὸν καπνόν. Τὸ ἐπ’ ἐμοὶ, φρονῶ, ὅτι διὰ τοῦ μονοπωλίου τοῦ καπνοῦ εἶναι δυνατὸν νὰ εἰσπράξωμεν ποσὸν 10 ἑκατομμυρίων δραχμῶν ἀμέσως, βραδύτερον δὲ πολλῷ πλείονα· καὶ ὡς παράδειγμα φέρω ἕτερον μικρὸν Κράτος, τὴν Ρουμανίαν, εἰς τὴν ὁποίαν πρό τινων ἐτῶν μόνον εἰσήχθη τὸ μονοπώλιον τοῦ καπνοῦ. Ἡ Ρουμανία ἔχει ἀληθῶς διπλάσιον πληθυσμὸν ἐκείνου, τὸν ὁποῖον ἔχομεν ἡμεῖς· ἀλλ’ ὁ πληθυσμὸς τῆς Ρουμανίας καπνίζει ἀναλόγως ἡμῶν πολὺ ὀλιγώτερον καπνόν. Εἶναι γνωστὸν, ὅτι ἐν Ρουμανίᾳ, ἐκτὸς τῶν κατοίκων τῶν μεγάλων πόλεων, οὐδεὶς τῶν χωρικῶν καπνίζει, ἐνῷ εἰς τὴν Ἑλλάδα καὶ οἱ τοῦ μικροτέρου χωρίου κάτοικοι καπνίζουσι· καὶ ἐν τούτοις ἡ Ρουμανία κατώρθωσε νὰ ἔχῃ 22 ἑκατομμύρια φράγκα ἐκ τοῦ καπνοῦ. Ἐὰν ἡ Ἑλλὰς κατορθώσῃ νὰ ἔχῃ δέκα ἑκατομμύρια πρόσοδον ἐκ τοῦ καπνοῦ, νομίζετε ὅτι εἶναι ἀναξία λόγου αὕτη; Ἐὰν δὲν εὑρίσκωμεν σήμερον τὴν Ἑταιρίαν, ἥτις ἤθελεν ἀναλάβει τὸ μονοπώλιον τοῦτο, διότι αἱ περιστάσεις δὲν ἐπιτρέπουσιν, ἂς νομοθετήσωμεν τὸ μονοπώλιον καὶ ἂς δώσωμεν τὴν ἄδειαν εἰς τὴν Κυβέρνησιν, ὀψέποτε δυνηθῆ νὰ εὕρῃ Ἑταιρίαν παρέχουσαν ἐπαρκεῖς ἐγγυήσεις, νὰ προβῇ εἰς τοῦτο. Εἶμαι δὲ βέβαιος ὅτι, ἐὰν δὲν ἐπιτύχῃ κατὰ τὸ πρῶτον ἔτος τὰ 10 ἑκατομμύρια, θέλει τὰ ἐπιτύχει κατὰ τὸ δεύτερον. Ἀλλὰ καὶ ἂν ὑποτεθῇ, ὅτι τὰ μονοπώλια τοῦ πετρελαίου, τοῦ ἅλατος καὶ τοῦ καπνοῦ δὲν ἤθελον χρησιμοποιηθῆ σήμερον πρὸς συνομολόγησιν δανείου, χρησιμεύοντος εἰς τὰς ἐκτάκτους ἀνάγκας τῆς Πατρίδος ἡμῶν, νομίζω, ὅτι ἐν πάσῃ περιπτώσει αὐτὰ τὰ μονοπώλια πρέπει νὰ διατηρηθῶσιν ἄθικτα διὰ νὰ χρησιμεύσωσιν εἰς ἡμᾶς βραδύτερον πρὸς ἄρσιν τῆς ἀναγκαστικῆς κυκλοφορίας, ἤτοι ὅπως ἀπαλλάξωμεν τὸν Ἑλληνικὸν λαὸν ἀπὸ τὴν φοβερωτέραν καὶ βαρυτέραν τῶν φορολογιῶν. Ἐὰν σήμερον, ὅτε ἐν ἀναγκαστικῇ κυκλοφορίᾳ ὑπάρχουσιν 80 ἑκατομμύρια μόνον τραπεζικὰ γραμμάτια, αἰσθανώμεθα πάντες ἀνυπερβλήτους δυσχερείας ἐν ταῖς συναλλαγαῖς, δύνασθε νὰ ὑπολογίσητε εἰς ποίας θέλομεν εὑρεθῆ περιστάσεις, ἐὰν τὸ ποσὸν τῶν γραμματίων αὐξήσῃ κατὰ σπουδαῖον ποσόν. Ἀπεύχομαι νὰ εὑρεθῶμεν εἰς ἣν κατάστασιν εὑρέθησαν ἄλλα πρὸ ἡμῶν Ἔθνη, ἅτινα ἡ ἀναγκαστικὴ κυκλοφορία περιήγαγεν εἰς πλήρη ἀμηχανίαν. Πρὸς ἐπίτευξιν ὅμως τοῦ τοσαύτας πολυτίμους ὑπηρεσίας ὑποσχομένου εἰς τὸ Ἔθνος ἡμῶν δανείου, συνιστῶ εἰς τὴν Κυβέρνησιν νὰ παραδεχθῇ πρακτικώτερον σύστημα ἐνεργείας, βαδίζουσα ἐπὶ ὡρισμένου καὶ μεμελετημένου σχεδίου, διότι αἱ μέχρι τοῦδε πράξεις καὶ ἐνέργειαι αὐτῆς μαρτυροῦσι τὴν ἔλλειψιν παντὸς σχεδίου.

§42Δ. ΔΗΜΗΤΡΑΚΑΚΗΣ. Δὲν εἶχον σκοπὸν νὰ λάβω καθόλου τὸν λόγον ἐπὶ τοῦ ὑπὸ συζήτησιν ἀντικειμένου, ἐὰν ὁ προλαλήλας δὲν ἐπανελάμβανεν ὅ,τι καὶ πολλοὶ ἄλλοι ἀπὸ τῆς συγκλήσεως τῆς παρούσης Περιόδου εἶπον, ὅτι ἡ ἑβδόμη Ἀπριλίου καὶ τὰ ἀποτελέσματα αὐτῆς ἔφεραν τὴν καταστροφὴν τῆς Ἑλλάδος καὶ πρὸ πάντων καθ’ ὅσον ἀφορᾷ τὸ οἰκονομικὸν ζήτημα, ὥστε ἡ ἑβδόμη Ἀπριλίου εἶναι ἡ ἀποφρὰς ἡμέρα διὰ τὴν τύχην τῆς Ἑλλάδος καὶ παντὸς τοῦ Ἑλληνισμοῦ. Τὴν κατηγορίαν ταύτην διετυμπάνισαν ἐσωτερικῶς καὶ ἐξωτερικῶς, καὶ ὅτι ἡ ἀπὸ τότε κακὴ διαχείρισις ἔφερεν ὅλα τὰ δεινὰ, τὰ ὁποῖα κατατρύχουσι τὴν Ἑλλάδα οἰκονομικῶς. Ἂς ἴδωμεν ποία ἦτο ἡ κατάστασις ἡ οἰκονομική μας πρὸ τῆς ἡμέρας ἐκείνης, καθ’ ἣν ἦλθεν εἰς τὰ πράγματα ἡ παροῦσα Κυβέρνησις, καὶ ποία εἶνε ἡ σημερινή, καὶ ποῖα τὰ αἴτια, τὰ ὁποῖα μᾶς ἔφερον εἰς αὐτὴν τὴν κατάστασιν. Ἡ τοῦ 1882 Κυβέρνησις, ἥτις δὲν κυβερνᾷ σήμερον τὸν τόπον, καὶ ἡ ὁποία ἔμεινε διαρκῶς τρία συναπτὰ ἔτη, διάστημα τοιοῦτον ὅσον οὐδεμία Κυβέρνησις ἐν Ἑλλάδι δὲν ἔμεινεν ἐν τῇ ἐξουσίᾳ, καὶ μολονότι ὅλαι αἱ κατὰ καιροὺς Κυβερνήσεις ἐφιλοτιμήθησαν νὰ βελτιώσωσιν ὅσον ἠδυνήθησαν τὴν οἰκονομικὴν κατάστασιν τῆς Ἑλλάδος, ἡ παρελθοῦσα Κυβέρνησις, ἀντὶ νὰ τὴν βελτιώσῃ, τὴν ἐχειροτέρευσε δεινῶς (θόρυβος). Λαμβάνω δὲ τὸν λόγον, διότι θεωρῶ ἐμαυτὸν ἕνα τῶν ὀλίγων, οἵτινες δραστηριώτερον εἰργάσθησαν νὰ φέρωσι τὴν ἑβδόμην Ἀπριλίου καὶ τὰ ἀποτελέσματα αὐτῆς· καὶ ἂν ταῦτα εἶναι ἐπιβλαβῆ διὰ τὸν Τόπον, καὶ ἡ ἀνατραπεῖσα Κυβέρνησις ὤδευεν εἰς τὴν πρόοδον τοῦ Ἔθνους, τότε καὶ ἐγὼ καὶ πάντες οἱ ἐργασθέντες εἰς τὴν πτῶσιν τοιαύτης Ἐθνικῆς Κυβερνήσεως θὰ θεωρηθῶμεν δικαίως ὡς προδόται, διότι χάριν ἰδιοτελῶν συμφερόντων ἀπεδιώξαμεν Κυβέρνησιν προπαρασκευάζουσαν τοσαῦτα καλὰ διά τε τὴν Ἑλλάδα καὶ ἅπαντα τὸν Ἑλληνισμόν. Συνετέλεσα δὲ ἐκ τῶν πρώτων εἰς τὴν κατάπτωσιν αὐτῆς, διότι δύναμαι νὰ καυχηθῶ, ὅτι εἶμαι ἐκ τῶν ὀλίγων, οἵτινες γνωρίζουσιν ἀκριβέστερον τὴν κατάστασιν τοῦ Τόπου μας, καὶ ἰδίως τῶν Ἐπαρχιῶν, καὶ ἑπομένως γνωρίζω καλῶς τὶ δύναται νὰ καταστρέψῃ τὴν οἰκονομικὴν κατάστασιν τῆς χώρας καὶ τὶ νὰ τὴν ὠφελήσῃ· καὶ διὰ τοῦτο ἀφ’ ὅτου οἱ συμπολῖταί μου ἔχουν τὴν καλωσύνην νὰ μοὶ ἐμπιστεύωνται τὴν ἀντιπροσωπείαν των, οὐδέποτε ἔπαυσα νὰ συζητῶ καὶ νὰ ἐπιμένω ἐπὶ τῶν πρακτικῶν οἰκονομικῶν ζητημάτων τοῦ τόπου. Εἶπεν ὁ προλαλήσας, ὅτι ὤφειλεν ἡ παροῦσα Κυβέρνησις νὰ φροντίσῃ διὰ τὸ μονοπώλιον τοῦ καπνοῦ, ὅπερ εἶνε μία ἄγγυρα διὰ τὴν οἰκονομικὴν κατάστασιν τῆς Ἑλλάδος. Καὶ τίς ἠμπόδισε τὴν παρελθοῦσαν Κυβέρνησιν νὰ ψηφίσῃ τὸ μονοπώλιον αὐτὸ, ἀφοῦ εἶχεν 140 τοὺς ὑποστηρίζοντας αὐτὴν βουλευτάς; ἀλλὰ δὲν τὸ ἔκαμε, καθόσον δὲν ἔκαμε νόμους οἰκονομικοὺς διὰ νὰ βελτιώσῃ τὴν οἰκονομικὴν κατάστασιν τῆς Ἑλλάδος, ἀλλὰ διὰ νὰ πολλαπλασιάσῃ τὰς δημοσίους θέσεις διὰ νὰ οἰκονομήσῃ πρόσωπα συστηνόμενα ἀπὸ τοὺς ὑποστηρίζοντας τὴν Κυβέρνησιν αὐτὴν βουλευτάς. Βεβαίως διὰ τοῦ νόμου περὶ τῆς φορολογίας ἐπὶ τῆς καταναλώσεως τοῦ καπνοῦ, τὸν ὁποῖον ὑπεστήριξεν εἰς ψήφισιν ἡ παρελθοῦσα Κοβέρνησις, ὁ Ἑλληνικὸς λαὸς ἐπλήρωσε βεβαίως καὶ 5,000,000 καὶ 6,000,000 δραχ. φόρον· ἐν τούτοις εἰς τὸ Ταμεῖον δὲν εἰσήχθησαν καθαρὸν εἰσόδημα οὔτε δύο ἑκατομμύρια· καὶ διατί τοῦτο; διότι ἀπεῤῥοφήθη τὸ ποσὸν τῶν εἰσπράξεων ὑπὸ τῶν διορισθέντων ὑπαλλήλων, καὶ διότι οἱ διορισθέντες ὑπάλληλοι δι’ ὅλης τῆς νυκτὸς εἰργάζοντο διὰ λογαριασμὸν ἰδικόν των καὶ ἐφιλοδώρουν καὶ τοὺς βουλευτὰς, οἵτινες τοὺς ἐδιώριζαν, καὶ τὴν ἡμέραν εἰργάζοντο ἐπ’ ὀλίγας ὥρας ὑπὲρ τοῦ Ταμείου. Πρὸς τί λοιπὸν κατακρίνετε τὴν παροῦσαν Κυβέρνησιν, διότι δὲν ἔφερεν τὸ μονοπώλειον τοῦ καπνοῦ; Τουλάχιστον αὐτὴ ἐκηρύχθη ἐν μέρει κατὰ τῶν μονοπωλίων. Σεῖς (δεικνύων τὴν πλευρὰν τοῦ κ. Τρικούπη) οἵτινες εἶσθε ὑπὲρ τῶν μονοπωλίων, διατί δὲν εἰσηγάγετε τὸ μονοπώλιον τοῦτο; Καὶ ἐγὼ εἶμαι ὑπὲρ τοῦ μονοπωλίου τοῦ καπνοῦ καὶ διὰ τοῦτο εἰς μίαν περὶ τοῦ ἀντικειμένου τούτου ἐπιτροπὴν, ἧς προήδρευσα, ἐπρότεινα τὸ μονοπώλιον τῆς διὰ ἐνοικιάσεως τῶν κοπτηρίων, εἰς τὰ ὁποῖα ὁ καπνοπώλης νὰ μεταφέρῃ τὸν καπνόν του, καὶ ἀφοῦ τὸν κόψῃ καὶ πληρώσῃ κατ’ ὀκᾶν τὸν νενομισμένον φόρον, νὰ λαμβάνῃ τὸν καπνόν του ἐλεύθερον παντὸς περιορισμοῦ καὶ νὰ διατηρῇ καὶ ἐξοδεύῃ ὅπως θέλει· καὶ τοῦτο οὔτε ἐπίεζε τοὺς πωλητὰς εἰς τὴν διατήρησιν καὶ περιποίησιν τοῦ καπνοῦ των, οὔτε ἐπηρέαζε καθόλου τὴν ἐργασίαν τῶν παραγωγῶν, καὶ τὰ μέλη τῆς ἐπιτροπῆς ἐφάνησαν ἐπιδοκιμάζοντα τὸ μέτρον τοῦτο· ἀλλ’ ὁ κ. Πρωθυπουργὸς τὸ ἀπέκρουσεν ὡς ἐναντίος τοῦ μέτρου τῶν μονοπωλίων. Ἕπεται λοιπὸν, ὅτι Σεῖς εἶσθε εἰς κατάστασιν νὰ προλάβητε πάντα τὰ ἐκ τοῦ ψηφισθέντος προπέρυσι νόμου παραχθέντα ἐπιζήμια διὰ τὸ Ἑλλ. ἐμπόριον ἀποτελέσματα, διότι τὸ ἐστερήσατε κέρδους πλέον τοῦ ἑνὸς ἑκατομμυρίου ταλήρων, ὅπερ ἐκέρδιζε διὰ τοῦ λαθρεμπορίου, δι’ οὗ μετεφέρετο κεκομμένος καπνὸς εἰς τὰς Ὀθωμανικὰς πόλεις, πρὸς ζημίαν τῶν ἐν Τουρκίᾳ μονοπωλίων, ἀλλὰ Σεῖς εἴχατε σχέσιν μὲ ἐκείνους, οἵτινες εἶχον τὸ μονοπώλιον τοῦ καπνοῦ ἐν Τουρκίᾳ καὶ οἵτινες βλαπτόμενοι ἐκ τῆς ἐλευθέρας πωλήσεως τοῦ καπνοῦ ἐν Ἑλλάδι, ἤθελον εὑρεθῇ εἰς τὴν στενοχωρίαν νὰ προσφέρωσι γενναῖον ποσὸν τοῦ φόρου ἐπὶ τοῦ μονοπωλείου τοῦ Ἑλληνικοῦ καπνοῦ, ἐὰν ἐξετίθετο ἐπὶ τοῦ κ. Τρικούπη, καὶ νὰ μὴ χορηγῇ εἰς τοὺς ἐνοικιαστὰς τοῦ μονοπωλίου ἐν Τουρκίᾳ τὴν εὐκολίαν νὰ γνωρίζωσι πότε εἰς τὰ Ἑλληνικὰ δημόσια κοπτήρια ἑτοιμάζεται κεκομμένος καπνὸς ἵνα εἰσαχθῇ λαθρεμπορικῶς εἰς Κωνσταντινούπολιν καὶ νὰ γίνεται φροντὶς νὰ συλλαμβάνωνται τὰ μεταφέροντα τὸν καπνὸν τοῦτον πλοιάρια εἰς τὰ στενὰ τοῦ Ἑλλησπόντου, καὶ νὰ στερηθῶμεν, ὡς εἶπον, ἑνὸς καὶ πλέον μιλιουνίου ταλήρων. Καὶ ταῦτα πάντα γνωρίζει καλῶς ὁ προλαλήσας κ. Σιμόπουλος, διότι καὶ οἰκογενειακὰς καὶ Τραπεζικὰς σχέσεις ἔχει μὲ τοὺς ἐν Τουρκίᾳ ἐνοικιαστὰς τοῦ μονοπωλίου τοῦ καπνοῦ. Τὰς παρατηρήσεις ταύτας εἶπον καὶ ἄλλοτε, ὅτε ἐπαρουσιάσθη τὸ Νομοσχέδιον περὶ φορολογίας τοῦ καπνοῦ. Ἐνθυμοῦμαι μάλιστα, ὅτι ἐγὼ ὡμίλησα περὶ τοῦ ἀντικειμένου αὐτοῦ, καὶ εἶπον, τὶ νομίζετε, ὅτι θὰ εἰσπραχθῶσιν; τὸ πολὺ 2 ἢ 3,000,000 καὶ ἐξ αὐτῶν θὰ ἐξοδευθῶσιν 650–700,000 διὰ τὴν βεβαίωσιν καὶ εἴσπραξιν τοῦ ποσοῦ τούτου τῶν 2–3,000,000. Καὶ διὰ τὴν παρατήρησίν μου ταύτην ἐχλευάσθην ἀπὸ τοὺς τότε Ὑπουργοὺς καὶ ὀπαδοὺς αὐτῶν. Καὶ ἐν τούτοις, τὸ προϋπολογισθὲν ὑπ’ ἐμοῦ ὡς ἔσοδον ἐπαρουσιάσθη κατώτερον ἢ ἴσον, ἐνῷ τὸ ποσὸν τὸ προϋπολογισθὲν ὑπ’ ἐμοῦ ὡς δαπάνη εὑρέθη κατώτερον. Εἶναι ὀρθὸν δι’ ἔσοδον καθαρὸν, μὴ ὑπερβὰν τὰς 1,800,000, νὰ πληρώνῃ ὁ λαὸς δαπάνην διὰ τὴν εἴσπραξιν αὐτῶν 1,000,000, καὶ διὰ καταχρήσεις καὶ κλοπὰς τῶν ὑπαλλήλων ἕτερα 3,000,000; Εἶνε καλὸν λέγουσι τὸ μονοπώλιον τοῦ καπνοῦ, διότι δίδει 10,000,000 κατ’ ἔτος. Διατί δὲν τὸ εἰσηγάγετε σεῖς, ἀφοῦ εἴχετε τὴν πλειονοψηφίαν τῆς Βουλῆς; Διατί, ἀφοῦ ἐπεβάλατε τόσα ἄλλα βάρη εἰς τὸν λαὸν, δὲν ἐπεβάλατε καὶ τὸ μέτρον τοῦτο;

§43ΣΙΜΟΠΟΥΛΟΣ. Ἐγὼ, κύριε βουλευτὰ, εἰς ὅ,τι ἀφορᾷ τὸ μονοπώλιον τοῦ καπνοῦ δὲν ὡμίλησα ἐξ ὀνόματος τῆς Ἀντιπολιτεύσεως, ὑπεστήριξα δὲ μόνον τὴν ἀτομικήν μου πεποίθησιν. Ἑπομένως δὲν εἶναι πρέπον νὰ ἀπαντᾶτε εἰς ἐμὲ, μεμφόμενος τῆς προκατόχου Κυβερνήσεως· καθόσον γνωρίζετε, ὅτι καὶ ὁ ἀρχηγὸς τῆς Ἀντιπολιτεύσεως καὶ ὁ ἀρχηγὸς τῆς Συμπολιτεύσεως ἐξεδήλωσαν τὸ φρόνημα αὑτῶν περὶ μονοπωλίου τοῦ καπνοῦ καὶ πρότερον καὶ νῦν. Φρονῶ ὅμως, ὅτι δὲν εἶναι μακρὰν ἡμῶν ἡ ἡμέρα, καθ’ ἣν ἡ δύναμις τῶν πραγμάτων θέλει ὑποχρεώσει νὰ μεταβάλωσι πεποιθήσεις ἐπὶ τοῦ θέματος τούτου. Ὅσα δὲ εἴπατε ὡς πρὸς τὸν συνδυασμὸν τοῦ μονοπωλίου τῆς Κωνσταντινουπόλεως πρὸς τὸ τῶν Ἀθηνῶν καὶ τῆς προσωπικῆς σχέσεώς μου μετὰ τῶν ἐχόντων τὸ μονοπώλιον ἐκεῖνο, παρατηρῶ, ὅτι οὐδένα σχετίζομαι ἐκ τῶν ἐνδιαφερομένων εἰς τὸ μονοπώλιον τῆς Τουρκίας· ἀλλὰ καὶ ἂν εἶχον αὐτοὺς γνωρίμους, δὲν ἤθελον ἐπηρεασθῆ εἰς τὰς ὁποίας εἶχον ἀνέκαθεν ἔχω δὲ καὶ νῦν πεποιθήσεις περὶ τῆς ἀνάγκης τοῦ νὰ παραδεχθῶμεν τὸ μονοπώλιον διὰ τὴν Ἑλλάδα, καθόσον ἐξ αὐτοῦ θέλομεν ἐξασφαλίσει εἰς τὸ Κράτος πρόσοδον ἀξίαν λόγου, συντελέσουσαν εἰς τὴν ἐπανόρθωσιν τῶν οἰκονομικῶν ἡμῶν. Εἰς τοὺς ἰσχυρισθέντας δὲ ὅτι ἀπέτυχε τὸ μονοπώλιον ἐν Κωνσταντινουπόλει, παρατηρῶ, ὅτι ἀπέτυχεν ἕνεκα πλημμελοῦς διαχειρίσεως, καθόσον, ὡς ἀξιότιμοι συμπολῖταί μας μὲ ἐβεβαίωσαν, ὁ τελευταίως διευθύνων τὰ τοῦ μονοπωλίου ἐν Κωνσταντινουπόλει ἐξῆλθε τῆς θέσεως αὐτῆς μετὰ περιουσίας ὑπερβαινούσης τὰ 5,000,000 φράγκα.

§44ΔΗΜΗΤΡΑΚΑΚΗΣ. Βεβαιωθῆτε, κ. Συνάδελφε, ὅτι δὲν ὑπεγράφη εἰσέτι τὸ πληρεξούσιον ἀπὸ τὴν μερίδα ἐκείνην (δεικνύει τὴν τοῦ Δηλιγιάννη) δι’ οὗ μοὶ δίδει τὴν ἐντολὴν νὰ τὴν ὑπερασπισθῶ. Ἀλλ’ ὅπως σεῖς ἐλαλήσατε ὑπὲρ τῆς οἰκονομικῆς πολιτικῆς τῆς μερίδος τοῦ κ. Τρικούπη, καὶ ἐγὼ ὁμιλῶ ὑπὲρ ἐκείνης τῆς πρώην Ἀντιπολιτεύσεως· ἄλλως, τί νὰ εἴπω ἐγὼ διὰ σὲ καὶ σὺ δι’ ἐμέ; Κατηγορήσατε τὴν παροῦσαν Κυβέρνησιν, ὅτι ἐμείωσε τὰ ἔσοδα τοῦ Κράτους, διότι ἠλάττωσε κατὰ 3% τὸν φόρον τοῦ ἐλαίου· ποία εἶνε ἡ ζημία ἐξ αὐτοῦ; εἶνε 200,000 δραχμῶν, καὶ καθὼς ὅλοι γνωρίζομεν τὸ εἰσόδημα αὐτὸ παράγεται κατὰ διετίαν· ἡ ζημία τοῦ Δημοσίου διὰ τῆς ἐλαττώσεως τῶν 3% περιορίζεται εἰς 100,000 δραχμάς.

§45ΣΙΜΟΠΟΥΛΟΣ. Ὅταν εἶναι εὐφορία, εἶναι ἑξακόσιαι χιλιάδες δραχμαί.

§46ΔΗΜΗΤΡΑΚΑΚΗΣ. Ὁλόκληρος ὁ φόρος ἐν τῷ ἔτει τῆς εὐφορίας ἀναβαίνει πρὸς 10%· εἰς 1,400,000, ἡ ἐλάττωσις τῶν 3% φέρει τὸ ποσὸν τῶν 400,000 καὶ ἑπομένως τὸ ἥμισυ 200,000· καὶ τοῦτο εἶναι δικαιότατον, διότι μόνον αὐτὸ τὸ ἔσοδον ἔμενεν ὑπὸ τὸ βάρος τῆς Δεκάτης. Καὶ τολμοῦν νὰ θεωρήσωσι τὴν ἐλάττωσιν ταύτην ὡς ἄδικον, διότι ἐδόθη δίκαιον εἴς τινας ἐπαρχίας ἀδικουμένας, ἐκεῖνοι, οἵτινες ὡς Κυβέρνησις διὰ νὰ διατηρήσωσιν εἰς τὰς τάξεις των 25 βουλευτάς, ἐχάρισαν εἰς ὁλόκληρον εὔφορον καὶ μέγα τμῆμα τῆς Ἑλλάδος πᾶσαν τὴν φορολογίαν τοῦ ἔτους 1882; Τί μᾶς εἶπον τότε δικαιολογοῦντες τὴν ἀληθῶς σπατάλην ταύτην; Εἶναι κατεστραμμένος ὁ τόπος αὐτὸς, διότι μόλις ἐξῆλθε τῆς δουλείας. Καὶ ποίαν καταστροφὴν ὑπέστησαν ἐξελθόντες τῆς δουλείας; Ἐνῷ, ὅπως καὶ ἄλλοτε εἶπον, οἱ Πελοποννήσιοι καὶ Ῥουμελιῶται, ὅταν τὸν Ἰανουάριον τοῦ 1828 ἦλθεν ὁ Κυβερνήτης εἰς τὴν Ἑλλάδα, ἦσαν εἰς ἐντελῆ καταστροφὴν, διότι ὁ Ἰμβραΐμης καὶ ὁ Κιουταχῆς διὰ πυρὸς καὶ σιδήρου εἶχον καταστρέψει πᾶν εἶδος περιουσίας· καὶ ἐν τούτοις τὸν Μάρτιον τοῦ ἔτους ἐκείνου ἐνοικιάσθησαν τὰ νόμιστρα (ποιμνιακὸς φόρος) καὶ τὸν Μάϊον ὁ φόρος τῶν προϊόντων ἁπάντων πρὸς 10%· συγχρόνως διότι ὁ Δημόσιος στρατὸς ἐπολέμει εἰς Ῥούμελην ὑπὸ τὰς δύω Στραταρχίας, διαρκοῦντος εἰσέτι ἐκεῖ τοῦ πολέμου, ἐν ταῖς ἐπαρχίαις ἐχορηγοῦντο ἄμισθοι ἄνδρες διὰ νὰ σχηματίσωσι τὰς πολιτοφυλακὰς πρὸς διατήρησιν τῆς τάξεως. Τολμοῦν λοιπὸν οἱ ἀπαλλάξαντες τοσοῦτον πληθυσμὸν ἀπὸ τὸν φόρον τῶν τε προϊόντων καὶ στρατολογίας, ἑνὸς ὁλοκλήρου ἔτους νὰ κατηγορήσωσι τοὺς ἀντιπάλους των διότι ἔφερον δεδικαιολογημένην ἐλάττωσιν εἰς ἓν προϊόν; καὶ ἡ ἐκ τούτου προσγενομένη 200,000 δραχ. ἐλάττωσις εἰς τὰ ἔσοδα τοῦ Κράτους ἔφερε τὴν χρεωκοπίαν, εἰς ἣν περιέστη τὸ ἔθνος! Ἡ παρελθοῦσα Κυβέρνησις ἐζήτησε νὰ χρησιμεύσωσι διὰ τὴν συγκοινωνίαν ἐκτὸς τῶν τακτικῶν ἐσόδων τῆς ὁδοποιΐας καὶ ἕτερα ἐκ δανείου 20,000,000, καὶ τὰ ἐχορηγήσαμεν. Καὶ ἐν τούτοις πάντα αὐτὰ τὰ μιλιούνια ἐξωδεύθησαν κατὰ τὴν τριετῆ διάρκειαν τῆς Ἐξουσίας της εἰς ὁδοὺς καὶ παρόδους τῶν μερῶν, τὰ ὁποῖα ἠνόει, καὶ δὲν ἐξώδευσε καθόλου διὰ τὴν συγκοινωνίαν τῶν μεγάλων κέντρων, καὶ ὅτε προσήγγισεν ἡ ἑβδόμη Ἀπριλίου, ὅτε ἐπρόκειτο νὰ ἐκδώσῃ τὴν ἐτυμηγορίαν του ὁ λαὸς περὶ τῆς Κυβερνήσεως, τότε αὕτη ἀπεφάσισε νὰ διατάξῃ τὴν κατασκευὴν ὁδῶν μιλιουνίων δραχμῶν δαπάνης χωρὶς ὅμως ν’ ἀφήσῃ λεπτὸν εἰς τὸ ταμεῖον τῆς ὁδοποιΐας, ἀλλὰ τὸ ἀφῆκε καὶ βεβαρημένον μὲ πολλῶν μιλιονίων χρέη, τὰ ὁποῖα ἐδαπανήθησαν εἰς μάταια ἔργα καὶ χονδροτάτους μισθοὺς τῶν πολυπληθεστάτων ὑπαλλήλων, τοὺς ὁποίους συνεκέντρωσεν εἰς τὴν ὑπηρεσίαν τῆς ὁδοποιΐας διὰ νὰ οἰκονομήσῃ τοὺς φίλους καὶ συγγενεῖς τῶν φίλων της Βουλευτῶν, καὶ τὰς χρηματικὰς στενοχωρίας πολλῶν ἐκ τούτων. Τὸ παράδοξον δὲ ὅτι πολλοὶ τῶν τὴν κατάστασιν ταύτην ὑποστηριξάντων πρώην βουλευτῶν φίλων τῆς παρελθούσης Κυβερνήσεως ἔχουν τὸ θράσος νὰ φωνάζωσι διατὶ δὲν προχωροῦν τὰ Δημόσια ἔργα, ὑποκρινόμενοι ὅτι δὲν γνωρίζουν ὅτι αἱ ἁρπαγαὶ αὐτῶν καὶ τῶν φίλων των ἐγύμνωσαν τὸ ταμεῖον τῆς ὁδοποιΐας, καὶ ὅτι χωρὶς χρήματα δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ γίνωσι τοιαῦτα ἔργα. Ἀπό τινων ἡμερῶν ἐγὼ καὶ οἱ κύριοι συνάδελφοί μου Βαλασσόπουλος καὶ Ματάλας ἐνοχλοῦμεν καθ’ ἑκάστην τοὺς κυρίους Πρωθυπουργὸν καὶ τὸν Ὑπουργὸν τῶν Ἐσωτερικῶν νὰ προσπαθήσωσι διὰ πάσης θυσίας νὰ οἰκονομήσωσι κατὰ μῆνα διά τινα καιρὸν 70,000 δραχμῶν διὰ τὴν ὁδὸν μεταξὺ Τριπόλεως εἰς Σπάρτην, τὴν ἑνώνουσαν τοὺς δύο Νομοὺς, καὶ τὰς ἐπὶ τοῦ Εὐρώτα δύο γεφύρας, ἀφοῦ οἱ ἐργολάβοι ἐν τῷ δικαίῳ των ἀπειλοῦν νὰ παραιτηθῶσι τῆς ἐργολαβίας, ἐὰν δὲν τοῖς χορηγηθῆ ἡ εὐκολία αὕτη. Καὶ ἐν τούτοις εἰσέτι δὲν ἠδυνήθησαν οἱ Ὑπουργοὶ νὰ μᾶς ὑποσχεθῶσιν ὁριστικῶς.

§47Θ. ΔΗΛΙΓΙΑΝΝΗΣ. Δὲν ἠδυνήθημεν νὰ δώσωμεν 70,000 καὶ ἐδώσαμεν μόνον 60,000.

§48ΔΗΜΗΤΡΑΚΑΚΗΣ. Αὐτὴ εἶνε ἡ ἀνθηρὰ κατάστασις, τὴν ὁποίαν εὗρεν ἡ ἐνεστῶσα Κυβέρνησις ἐν τῷ Ταμείῳ τῆς Ὁδοποιΐας, καὶ ἐν τούτοις οἱ τὴν κατάστασιν ταύτην γεννήσαντες κηρύττουν καταστροφεῖς τῆς Ἐθνικῆς ταύτης περιουσίας τοὺς κληρονομήσαντας τὴν καταστροφήν! Εἴπατε ὅτι ἡ πίστις ἦτο ἀνθηρὰ, ὅταν ἡ παρελθοῦσα Κυβέρνησις παρέδωκε τὴν Ἐξουσίαν. Φέρω ἀποδείξεις ἀριθμητικῆς καὶ δὲν ἔχω ἀνάγκην, οὔτε εἶμαι δεινὸς εἰς τὰ οἰκονομικά. Ἐψηφίσαμεν τὸ δάνειον τῶν 170,000,000, διὰ τοῦ ὁποίου ἡ ζητήσασα τοῦτο Κυβέρνησις μᾶς ὑπεσχέθη νὰ κάμῃ δύο μεγάλα ἔργα· τὸ πρῶτον, τὴν ἄρσιν τῆς καταναγκαστικῆς κυκλοφορίας, αὐτὸν τὸν σάρακα τοῦ οἰκονομικοῦ· τὸ δεύτερον δὲ, τὰς ναυτικὰς προπαρασκευάς. Θὰ σᾶς παρακαλέσω νὰ μοὶ εἴπητε, τὸ δεύτερον ὑπῆρξε διόλου; Ἡ μόνη παρασκευὴ ὑπῆρξεν ἡ καταστροφὴ τοῦ τῶν 400,000 δραχμῶν ἀξίας καλωδίου, τὸ ὁποῖον ἔμελε νὰ χρησιμεύσῃ εἰς ἐκτάκτους ἀνάγκας διὰ τὰς τορπίλας, καὶ τὸ ἔδωκεν ἡ παρελθοῦσα Κυβέρνησις διὰ τὴν τηλεγραφικὴν ὑπηρεσίαν, δι’ ἣν ἦτον ἀκατάλληλον, καὶ οὕτως ὀξυδωθὲν ἔμεινεν ἄχρηστον καὶ θὰ μένῃ εἰς μαρτύριον Κυβερνητικῆς ἀπροσεξίας. Αὐτὴ εἶνε ἡ ναυτικὴ παρασκευὴ, διὰ τὴν ὁποίαν ἐζήτησε 40,000,000 ἡ παρελθοῦσα Κυβέρνησις. Ἂς ἔλθωμεν τώρα καὶ εἰς τὴν ἄρσιν τῆς ἀναγκαστικῆς κυκλοφορίας. Κατὰ τὴν γενικὴν συζήτησιν ἐπὶ τοῦ Προϋπολογισμοῦ τοῦ 1884, ἀπὸ τοῦ βήματος τούτου εἶπον: διατί θέλετε νὰ ἄρητε τὴν ἀναγκαστικὴν κυκλοφορίαν, φορτώνοντες 170,000,000 εἰς τὴν ῥάχην τοῦ Ἑλληνικοῦ λαοῦ, ἀφοῦ θὰ ἀναγκασθῆτε μετὰ δέκα μῆνας ἢ ἓν ἔτος νὰ τὴν ἐπαναφέρητε; Διατί πράττετε τοῦτο, ἀφοῦ γνωρίζετε, ὅτι ὁ Προϋπολογισμὸς τοῦ 1884 θέλει ἀφήσει ἔλλειμμα 25,000,000. Καὶ διὰ τὴν ἰδέαν μου ταύτην ἡ μὲν Κυβερνητικὴ μερὶς μὲ ἐμυκτήρισεν, ἡ δὲ ἀντιπολιτευομένη ὑπεγέλασε, θεωρήσασά με ὑπερβολικόν· καὶ ἐν τούτοις τὰ πράγματα, ἀπέδειξαν ὀρθὴν τὴν ἰδέαν μου. Λοιπὸν ὅταν εἷς Προϋπολογισμὸς ἀφίνει 25,000000 ἔλλειμμα, εἶναι δυνατὸν νὰ σᾶς συντρέξῃ εἰς ἄρσιν τῆς ἀναγκαστικῆς κυκλοφορίας;

§49ΣΙΜΟΠΟΥΛΟΣ. Ὁ ἁρμόδιος Ὑπουργὸς εἶπεν 19,000,000.

§50ΔΗΜΗΤΡΑΚΑΚΗΣ. Ἐγὼ δὲν δέχομαι τοῦτο, καὶ ἄς εἶναι διὰ λογαριασμόν του. Καὶ διὰ τοῦτο ἐγὼ πρό τινων ἡμερῶν ἐκάκισα τὸν κ. Δηλιγιάννην, διατὶ νὰ δεχθῇ τὴν Ἐξουσίαν· καθόσον, μὴ δεχομένου τούτου τὴν Κυβέρνησιν, ὁ κύριος Τρικούπης ἤθελεν ἀναγκασθῆ νὰ ἔλθῃ καὶ νὰ ζητήσῃ ὁ ἴδιος τὴν ἐπανάληψιν τῆς ἀναγκαστικῆς κυκλοφορίας· διότι ὁ κύριος Τρικούπης δὲν ἐννοεῖ νὰ ὑποστῇ ὡς Ὑπουργὸς στενοχωρίας, ὥστε νὰ διατελέσῃ τοιοῦτος καὶ νὰ μὴ ἔχῃ τὸ Ταμεῖον χρήματα, καὶ διὰ τοῦτο οὐδόλως ἐνδοιάζει νὰ δανεισθῇ καὶ μὲ ἐκπεσμὸν καὶ 50 καὶ 60 καὶ 70%. Αὐτὸς θέλει νὰ ὑπάρχωσι χρήματα ἐνόσῳ εἶναι εἰς τὴν Ἐξουσίαν, καὶ διὰ τὸ μέλλον ἄς γίνῃ ὅ,τι γίνει· καὶ διὰ τοῦτο τὸ μέτρον τοῦ δανείζεσθαι εἶναι δι’ αὐτὸν προσφιλέστατον, καὶ φέρω πρὸς τοῦτο ἱστορικὴν ἀλήθειαν. Τὸ 1879, ὁ τότε Πρωθυπουργὸς μακαρίτης Κουμουνδοῦρος μετὰ τοῦ Ὑπουργοῦ τῶν Οἰκονομικῶν κ. Δηλιγιάννη ἐζήτησαν διὰ Νόμου τὴν ἄδειαν νὰ δανεισθῶσιν 60,000,000 διὰ τὴν ὑπηρεσίαν τῆς ἄρσεως τῆς ἀναγκαστικῆς κυκλοφορίας, εἰς θεραπείαν μερικῶν κατεπειγουσῶν ἀναγκῶν. Οἱ ζῶντες τότε μακαρῖται Ζαΐμης καὶ Δεληγεώργης ἀντεῖπον, διὰ τὴν ἄρσιν τῆς ἀναγκαστικῆς κυκλοφορίας ὡς μὴ πιεζούσης τότε πολὺ τὴν ἀγορὰν, καὶ νὰ περιορισθῇ τὸ δάνειον εἰς 10,000,000, ὧν τὰ 4 νὰ δοθῶσιν εἰς τὸ Ταμεῖον τῆς ὁδοποιΐας καὶ τὰ 6 εἰς τὰς ὑποδειχθείσας ὡς κατεπειγούσας ἀνάγκας. Οἱ Ὑπουργοὶ ἀμφότεροι συγκατετέθησαν εἰς τὸ μέτρον τοῦτο· μόνος δὲ ὁ κ. Τρικούπης, ὁ μᾶλλον ἀδιάλλακτος ἀντίπαλος κομματάρχης ἐν τῇ Βουλῇ κατὰ τοῦ Ὑπουργείου, ἐπετίμησε τοὺς Ὑπουργοὺς, διότι ὑπεχώρησαν εἰς τὸν περιορισμὸν τοῦ δανείου, καὶ τοὺς προέτρεψε νὰ ἐπιμείνωσι νὰ λάβωσι τὴν ἄδειαν καὶ διὰ τὰ 60,000,000, καὶ οὕτως ἀπεφάσισε καὶ ἡ Βουλή. Διατί ἔσχεν αὐτὴν τὴν ὑπὲρ τῶν ἀντιπάλων του εὔνοιαν ὁ κ. Τρικούπης; διότι ἐπίστευεν, ὅτι μετ’ ὀλίγον θὰ ἡττηθῇ ἐν τῇ Βουλῇ ἡ Κυβέρνησις (ὅπως καὶ συνέβη κατὰ τὴν ἔκτακτον τοῦ Ἰουλίου τοῦ 1879 Σύνοδον) καὶ θὰ τὴν διαδεχθῇ, ἀλλ’ αἱ περιστάσεις δὲν τὸν συνέτρεξαν νὰ τὴν διαδεχθῇ, καὶ τὸ δάνειον τῶν 60,000,000 δὲν τῷ ἐχρησίμευσεν ὡς ἤλπιζε. Βλέπετε λοιπὸν, ὅτι ὁ κ. Τρικούπης, ὅταν ἀκούῃ πραγματοποίησιν δανείου, ἠλεκτρίζεται ὅλος. Οὕτω λοιπὸν ἂν δὲν ἐλάμβανε τὴν ἐξουσίαν ὁ κ. Δηλιγιάννης, πολὺ πρὸ αὐτοῦ καὶ χωρὶς τὴν παρουσίαν τῶν ἐκτάκτων περιστάσεων ἤθελεν ἐπαναφέρει τὴν ἀναγκαστικὴν κυκλοφορίαν, φθάνει νὰ εὕρισκε διὰ τοῦ μέσου τούτου δάνειον. Ἀλλ’ ὁ κ. Τρικούπης ἐκληρονόμησεν ἀρχὰς πολιτικὰς ἀνδρῶν σεβαστῶν πρὸ πάντων δι’ αὐτὸν, ὀφείλει ὅμως νὰ κληρονομήσῃ καὶ τὰς ἀρετάς των καὶ προσφέρηται πρὸς τοὺς ἀντιπάλους του δίκαιος ὅπως ἐκεῖνοι οἱ ἄνδρες, καὶ ἐπὶ τοῦ ἀντικειμένου τούτου φέρω μίαν ἱστορικὴν πρᾶξιν τῶν διαληφθέντων ἀνδρῶν. Ἡ ὑπὸ τὸν ἀείμνηστον Κουντουριώτην Κυβέρνησις τοῦ 1824–1825, τῶν πράξεων τῆς ὁποίας μοχλοὶ ἦσαν οἱ ἀοίδιμοι Μαυροκορδάτος καὶ Κωλέτης, διεχειρίσθησαν ἀπροσέκτως τὸ δάνειον, καὶ διὰ τοῦτο, ὅταν τὸν Ἀπρίλιον τοῦ 1826 παρέδωκαν τὴν Ἐξουσίαν εἰς τὴν ὑπὸ τὸν ἀείμνηστον Ζαΐμην Κυβέρνησιν, παρέδωκαν καὶ τὸ Ταμεῖον κενόν· εἶχε δὲ καὶ τὸ βάσανον τῶν ἐν τοῖς φρουρίοις στρατιωτῶν Γρίβα καὶ Στράτου ἀναρχικῶν πράξεων, ἐκ τούτου ἡ Κυβέρνησις ἐκείνη ἦτον ἀσθενὴς καὶ κλονιζομένη. Ἐκ τῆς περιστάσεως ταύτης ὠφελούμενοι οἱ ἐν Ναυπλίῳ ὀπαδοὶ τῆς πρώην Κυβερνήσεως παρεσκεύαζον τὴν πτῶσιν τῆς νέας, καὶ διὰ τοῦτο ἐκάλεσαν τὸν ἀείμνηστον Λάζαρον Κουντουριώτην νὰ μεταβῇ εἰς τὸ Ναύπλιον, καὶ τὸν διεβεβαίουν, ὅτι διὰ τῆς παρουσίας του θὰ ἀνέτρεπε τὴν Κυβέρνησιν καὶ θὰ ἐσχημάτιζεν ἑτέραν ὑπὸ τὴν Προεδρείαν του ἢ ἐκείνην τοῦ ἀδελφοῦ του· ἀλλ’ ὁ Λάζαρος τοῖς ἀπήντησεν, ν’ ἀφήσωσι τὴν Κυβέρνησιν ἀνενόχλητον διὰ νὰ οἰκονομήσῃ τὰ ἀνοικονόμητα. Βλέπετε, κ. Τρικούπη, ὁ Λάζαρος Κουντουριώτης ἐδικαιολόγει τὴν ἀσθένειαν τῆς διαδόχου Κυβερνήσεως, διότι ἐκήρυττεν, ὅτι ἡ προκάτοχος ἀφῆκε τὰ πράγματα, ἐννοῶν τὰ οἰκονομικὰ, εἰς ἀνοικονόμητον κατάστασιν. Τοῦτο ὠφείλατε καὶ Σεῖς νὰ λέγητε διὰ τὴν διαδεχθεῖσαν Κυβέρνησιν, ἀφοῦ τοῖς ἀφήκατε τὰ οἰκονομικὰ τοῦ Κράτους ἀνοικονόμητα, καὶ νὰ μὴν ἐπιῤῥίπτητε εἰς αὐτὴν τὴν κακὴν κατάστασιν, εἰς ἣν ἐπὶ ὑμῶν περιέστησαν. Ἔρχομαι εἰς τὸν φόρον τοῦ οἴνου. Ὁμολογῶ, ὅτι τὸ ποσὸν, τὸ ὁποῖον ἐκ τοῦ φόρου τούτου ὑπελόγιζεν ἡ Κυβέρνησις, εἰσεπράχθη, ἀλλὰ δὲν εἰσῆλθεν εἰς τὸ δημόσιον ταμεῖον, καὶ ἀπόδειξις εἶναι, ὅτι ἐκ τῆς ἐπαρχίας Μαντινείας, ἧς ἡ πρωτεύουσα ἔχει 12,000 ψυχὰς, εἰσεπράχθησαν τὸ 1884 μόνον 15,000 δραχμαί, ἐκ δὲ τῆς Λακεδαίμονος, ἧς ἡ πρωτεύουσα ἔχει 2,500 ψυχὰς, καὶ τὸ ἐν τῇ ἐπαρχίᾳ ταύτῃ παραγόμενον ποσὸν τοῦ οἴνου εἶναι τὸ ἥμισυ τὸ πολὺ ἐκείνου τῆς Μαντινείας, εἰσεπράχθησαν 27,000 δραχμαί. Ὥστε καὶ ἐπὶ τοῦ φόρου αὐτοῦ ἐπλήρωνον οἱ φορολογούμενοι, ἀλλὰ τὰ ὠφελοῦντο οἱ ἐντεταλμένοι τὴν βεβαίωσιν καὶ εἴσπραξιν. Ὅταν λοιπὸν ἡ πρώην Κυβέρνησις ἐψήφιζε φορολογικοὺς νόμους, καὶ οἱ φόροι δὲν εἰσήρχοντο εἰς τὸ Δημόσιον, ἀλλ’ εἰς τὰ θηλάκια τῶν ὑπαλλήλων, τῶν ἐπιβαλλομένων ἀπὸ τοὺς βουλευτὰς, τοὺς ὁποίους ἠναγκάζετο ἡ Κυβέρνησις ν’ ἀκούῃ, διότι ἄλλως ἔχανε τὴν ὑποστήριξίν των, ὅταν λέγω συνέβαινε τοῦτο, εἰς τί τῇ ἔπταιον οἱ τότε ἀντιπολιτευόμενοι; Εἶπεν, ὅτι διὰ τοῦ φόρου ἐπὶ τοῦ καπνοῦ θὰ εἰσπράξῃ καθαρὰ 10,000,000. Ἀλλὰ μήπως εἰσέπραξε τοὐλάχιστον 5,000,000; εἰσέπραξε μόνον 1,800,000. Ὑπεσχέθη νὰ εἰσπράξῃ διὰ τοῦ φόρου ἐπὶ τοῦ οἴνου 2–3,000,000, ἀλλὰ εἰσέπραξε κἂν 1,000, 000; μόλις 450,000, καὶ ἐν αὐταῖς συμπεριλαμβάνονται καὶ τὰ ἔξοδα τῆς βεβαιώσεως καὶ εἰσπράξεως. Ὥστε ἡ νομοθετικὴ ἀξία τῶν νομοθετημάτων της κατέπεσε αὐτὴ ἀφ’ ἑαυτῆς. Κατηγορεῖ ἡ πρώην Κυβέρνησις τὴν παροῦσαν, διότι δὲν ἐφήρμοσε τὸ μονοπώλιον τοῦ ἅλατος, ὑπὲρ τοῦ ὁποίου εἶμαι καὶ ἐγὼ, ἵνα ἀπαλλαγῶμεν τοὐλάχιστον ἀπὸ τὰς κακοηθείας καὶ κλοπὰς τῶν καλλιεργούντων τὰς ἁλικὰς καὶ διαχειριζομένων τὰς ἁλαταποθήκας. Ἀλλὰ τὶς ἐμπόδισε τὴν πρώην Κυβέρνησιν νὰ παραχωρήσῃ τὸ μονοπώλιον τοῦτο τοῦ ἅλατος; ὄχι μόνον δὲν ἀντέτεινεν ἡ τότε Ἀντιπολίτευσις, ἀλλὰ καὶ τὸ ἐπρότεινε διὰ τοῦ κυρίου Σωτηροπούλου, τὸν ὁποῖον ὁ τότε ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν κύριος Καλλιγᾶς ἐξύβρισε, προεκάλεσεν ἔριν, ἥτις μᾶς ἀφῆκεν ἀλγεινὴν μνήμην. Δὲν ἠθέλησεν ἡ τότε Κυβέρνησις τὸ μονοπώλιον τοῦ ἅλατος διὰ νὰ μὴ ἐλαττωθῶσι μερικαὶ δημόσιαι θέσεις, χρησιμεύουσαι εἰς ἐξαγορὰν ὑπουργικῶν βουλευτῶν. Τὸ πετρέλαιον βεβαίως τὸ καθιερώσατε ὡς μονοπώλιον, ἀλλ’ ἐπέρχεται συμφερωτέρα ἡ διαχείρισις. Διατί σεῖς οἵτινες ἐφέρατε πρῶτοι τὸ μονοπώλιον τοῦ πετρελαίου δὲν ἐφροντίσατε νὰ διαριθμήσητε καλλίτερον τὰ περὶ τούτου; Λοιπὸν ὅλα αὐτὰ τὰ ζητήματα, διὰ τὰ ὁποῖα ἀποδίδετε σήμερον ἀπρονοησίαν εἰς τὴν παροῦσαν Κυβέρνησιν, διατί δὲν τὰ ἐξετελέσατε σεῖς, οἵτινες ἐμείνατε ἐπὶ τριετίαν εἰς τὴν Κυβέρνησιν; Ἑπομένως ἡ ἰδική σας ἀπρονοησία εἶναι ἀσύγγνωστος. Συνετάξατε ἓν Δασμολόγιον, τὸ ὁποῖον δὲν τὸ ἐνόησατε οὔτε σεῖς οἱ συντάξαντες καὶ ψηφίσαντες αὐτὸ, ὥστε ἐν τῇ ἐφαρμογῇ του σᾶς κατέστησε πολλάκις γελοίους διὰ τὸ νομοθέτημά σας αὐτὸ, καὶ φέρω μερικὰ παραδείγματα. Ἐπεβάλετε τέλος 10 λεπτὰ κατ’ ὀκὰν εἰς ἡμικατεργασμένας πέτρας. Φέρει ἔμπορος Καλάμιος 10,000 Μαλτέζικας πλάκας, καὶ ὁ Τελώνης Καλαμῶν τοῦ καταδηλώνει τέλος 16,000 δραχμῶν, διότι κατὰ τὸ Δασμολόγιον θὰ πληρώσῃ 10 λεπτὰ κατ’ ὀκᾶν ὡς ἀκατεργάστους πέτρας, καὶ ἑκάστη τούτων ζυγίζει 16 ὀκάδας. Ἡ περίστασις αὕτη ἐτάραξε τὴν πόλιν Καλαμῶν, καὶ τοῦτο διεβίβασαν αἱ ἐκεῖθεν Ἀρχαί, καὶ ὁ Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν ἠναγκάσθη νὰ στραγγαλίσῃ τὴν ἔννοιαν τοῦ Νόμου του, καὶ νὰ γράψῃ ὅτι αἱ Μαλτέζικαι πλάκες ὑπάγονται εἰς τὴν κλάσιν τῶν Εὐρωπαϊκῶν πλίνθων. Ὅμοιόν τι συνέβη καὶ ἐν Πειραιεῖ μὲ τὰς σιδηρᾶς πλάκας (λαμαρίνας), τὰς ὁποίας ἔπρεπε κατὰ τὸ Δασμολόγιον νὰ τὰς τελωνίσῃ ὡς κατειργασμένον σίδηρον, ἤτοι 10 λεπ. κατ’ ὀκᾶν. Βλέπετε λοιπὸν δὲν ἐνοήσατε τὸ νομοθέτημά σας, καὶ ἐν τούτοις ἀνεμίξατε εἰς αὐτὸ καὶ τοὺς Δημοτικοὺς φόρους πρὸς βλάβην ἢ τῶν Δημοτικῶν Ταμείων, ἢ τῶν φορολογουμένων ἀπὸ ἐμμέσους φόρους Δημοτῶν. Διὰ τοῦτο προκαλῶ, ὅπως καὶ πρὸ ὀλίγων ἡμερῶν, τὴν μέριμναν τοῦ Ὑπουργοῦ τῶν Ἐσωτερικῶν, ἵνα διὰ Νόμου ἀπαλλάξῃ τοὺς Δήμους ἀπὸ τὸν ζυγὸν τοῦ δασμολογίου. Λέγουν, ὅτι προϊδόντες τὰ ἐν τῷ ἐξωτερικῷ τεκταινόμενα διέταξαν τὴν προπαρασκευὴν τῆς ἐπιστρατείας....

§51ΣΙΜΟΠΟΥΛΟΣ. Δὲν εἶπον τοιαῦτα πράγματα.

§52ΔΗΜΗΤΡΑΚΑΚΗΣ. Δὲν τὰ εἴπετε σεῖς, τά εἶπον ἄλλοι περιερχόμενοι πρὸ ὀλίγου τὴν Εὐρώπην εἰς τοὺς ἐκτὸς τῆς Ἑλλάδος, οἵτινες τοὺς ἐκεῖ μεταβαίνοντας θεωροῦν τοὺς μόνους ὑψίστης ἀξίας, καὶ τὸ παράδοξον μᾶς πωλοῦν πατριωτισμὸν καὶ γνώση, καὶ μᾶς θεωροῦν ὡς ἐστερημένους Ἐθνικῆς φιλοτιμίας καὶ πολιτικῆς προνοίας, χωρὶς νὰ σκεφθῶσιν ὅτι ἡμεῖς, ἐργαζόμενοι ἐνταῦθα νυχθημερὸν ὡς οἱ μήρμυγγες, εἴμεθα μολαταῦτα ἀνυπόδυτοι καὶ ῥακενδύται δαπανῶντες ὅ,τι καὶ ἂν κερδίζωμεν εἰς φόρους, δοσίματα καὶ ἀγγαρίας διὰ νὰ δυνηθῶμεν ν’ ἀνταποκριθῶμεν εἰς τὰς ὑπὲρ τὴν δύναμίν μας δαπάνας πρὸς διατήρησιν αὐτῆς τῆς Ἐθνικῆς φιλοτιμίας, καὶ ἐκπλήρωσιν τῶν πόθων, τοὺς ὁποίους μᾶς ἐκληροδότησαν οἱ πατέρες μας, ἐνῷ οἱ ἐπικρίνοντές μας πατριῶται ἐντρυφῶντες πλουτοῦσιν ἐν τῇ ἀλλοδαπῇ. Ὁ κ. Τρικούπης διέταξε τὸν παρελθόντα Ἰανουάριον τὴν προπαρασκευὴν διὰ τὴν ἐπιστρατείαν, διότι ὁ παρ’ αὐτοῦ κληθεὶς ἀνώτερος ξένος στρατιωτικὸς διὰ νὰ μορφώσῃ τὸν Ἑλληνικὸν στρατὸν κ. Βοσσὲρ τῷ παρετήρησεν ὅτι ἡ ἀποστολή του δὲν εἶναι νὰ ἐπιθεωρῇ τάγματα, ἀπαιτεῖ συγκέντρωσιν στρατοῦ διὰ νὰ διδάξῃ τὴν τέχνην του. Ἀλλὰ διαλυθείσης τῆς Βουλῆς ἐπῆλθον αἱ ἐκλογαί, καὶ ἡ Ἀντιπολίτευσις ἔλαβεν ἐν ταῖς ἐκλογαῖς ὡς ἰσχυρὸν ὅπλον τὴν ἐπιστρατείαν· τοῦτο ἠνάγκασε τὸν κύριον Τρικούπην ν’ ἀνακαλέσῃ τοὺς εἰς τὰς Πρωτευούσας τῶν Νομῶν ἀποσταλέντας Ταγματάρχας διὰ νὰ συγκεντρώσωσι τὰ στελέχη τῶν ἐφέδρων, οὐχ ἧττον προὐτίθετο νὰ συμπληρώσῃ τὸ ἔργον του μετὰ τὰς ἐκλογάς, ἀλλὰ τοῦτο δὲν διέφυγε τὴν προσοχὴν τοῦ λαοῦ, καὶ κατὰ τὴν ψηφοφορίαν τὸ ἔλαβεν ὑπ’ ὄψιν (ἱλαρότης). Ἡ τοιαύτη προετοιμασία ἐπιστρατείας καὶ αἱ ναυτικαὶ προπαρασκευαί, τὰς ὁποίας διῆλθον πρὸ στιγμῆς εἶναι, καθὰ ἠγόρευεν ὁ κύριος Τρικούπης ἐν τοῖς συμποσίοις, τὰ ὁποῖα εἰς τὸ ἐξωτερικὸν τῷ προσήνεγκαν, ἀπόδειξις ὅτι προεῖδεν ἔκτοτε τὰ ἐν τῷ Αἵμῳ ἔκτακτα πρὸ δύω μηνῶν συμβάντα, καὶ ὁ λαὸς μωραίνων δὲν τὸν ἐπίστευσε τὴν 7 Ἀπριλίου· οἱ δὲ ἀκούοντες αὐτὸν χάσκοντες ἐθαύμαζον τὴν πολιτικὴν περίνοιαν τοῦ ἀνδρὸς καὶ ἐλεεινολόγουν τὴν κακομοιριὰν τοῦ Ἑλληνικοῦ λαοῦ, διότι οἱ πατριῶται οὗτοι αἰσθάνονται τὰ βάσανα αὐτοῦ τοῦ λαοῦ, ὅπως αἰσθάνεταί τις τοὺς πόνους διὰ ῥαβδιᾶς, τὰς ὁποίας δίδουν εἰς ξένην ῥάχην. Καὶ ἐν τούτοις τὸ δάνειον τῶν 40 ἐκ τῶν 170,000,000, τὸ ὁποῖον ἐδόθη εἰς τὸν κ. Τρικούπην διὰ ναυτικὰς προπαρασκευὰς, κατηναλώθη εἰς πέντε λιβερνίδας διὰ τὰς τρεχούσας ἀνάγκας τῆς δημοσίας ὑπηρεσίας, τὴν ὁποίαν κατεσκεύασε πολυτελεστάτην! Καὶ ὅμως ὁ κ. Σιμόπουλος μᾶς λέγει, ὅτι ἡ παρελθοῦσα Κυβέρνησις ἀφῆκε τὴν Ἑλληνικὴν πίστιν εἰς ἀνθηρὰν κατάστασιν! Κύριε Σιμόπουλε, ἡ Ἑλλην. πίστις τοῦ 1882, ὅτε παρέλαβε τὴν Ἐξουσίαν ὁ κ. Τρικούπης, ἦτον εἰς καλλιτέραν κατάστασιν, ἢ τὸ 1885, ὅτε παρέδωκε τὴν Ἐξουσίαν;

§53ΣΙΜΟΠΟΥΛΟΣ. Ἐγὼ δὲν εἶπον, ὅτι ὅταν ἦλθεν ἡ παροῦσα Κυβέρνησις εὗρεν εἰς ἀνθηρὰν κατάστασιν τὰ οἰκονομικὰ τοῦ Κράτους.

§54ΔΗΜΗΤΡΑΚΑΚΗΣ. Εἰς ποίαν κατάστασιν ἦτο ἡ Ἑλληνικὴ πίστις εἰς τὸ ἐξωτερικὸν τὰ 1882 καὶ εἰς ποίαν ἀφέθη εἰς τὰ 1885; Μήτι ἠλάττωσε τοὺς φόρους ὁ κ. Τρικούπης καὶ ἐμειώθησαν τὰ δημόσια εἰσοδήματα; τοὐναντίον, ἐδιπλασίασε τοὺς φόρους. Εἰς ποίας λοιπὸν ἀνάγκας ἐχρησίμευσαν οἱ πρόσθετοι οὗτοι φόροι, ἀφοῦ ἐξέπεσε μάλιστα ἡ Ἑλληνικὴ πίστις; ἀπόδειξις ὅτι ἐδαπανήθησαν κακοῖν κακῶς. Εἶπεν ὁ κ. Σιμόπουλος, ὅτι ἡ δειλία καὶ ἡ πολιτικὴ ἀνικανότης τῆς παρούσης Κυβερνήσεως δὲν τὴν ἐβοήθησαν νὰ διαθέσῃ ἐπωφελῶς τὰ ὁποῖα εὗρε λείψανα τοῦ δανείου τῶν 170,000,000. Ἂς ἐξετάσωμεν καὶ τὸ ζήτημα τοῦτο τῆς διαθέσεως τοῦ ἀναθεματισμένου αὐτοῦ δανείου. Διὰ τὸ δάνειον τῶν 170,000,000 ἐξεδόθησαν 340,000 ὁμολογίαι, τῶν ὁποίων τὰς 110,000 ὤφειλε νὰ ἀγοράσῃ πρὸς δρ. 342½ ἡ τῶν διαπραγματευθέντων αὐτὸ τραπεζιτῶν ὁμάς—εἴθε νὰ μὴ εὑρίσκετο ἡ ὁμὰς αὕτη διὰ τὴν Ἑλλάδα, διότι ἀφότου ἐγνώρισαν τὸν τόπον τοῦτον αἱ ὁμάδες τὸν κατεχρέωσαν καὶ τὸν ἐπτώχυναν— ἑτέρας 110,000 ἐκράτει ἡ ὁμὰς αὕτη ὡς ἐνέχυρον διὰ τὰ 35,000,000 τὴν προκαταβολήν· 25,000 ἔλαβεν ἡ Ἐθνικὴ Τράπεζα διὰ 9,000,000 δάνειον· ἔμειναν 95,000, διὰ νὰ τὰς ἐκδώσῃ εἰς ἐγγραφὴν ἡ Ἑλλάς. Διατί ὁ κ. Τρικούπης, ὅστις καὶ τολμηρὸς καὶ πολιτικὸς εἶνε, καὶ σχέσεις στενὰς εἶχε μὲ τὴν ὁμάδα, ἀρετὰς ὧν στερεῖται ἡ παροῦσα Κυβέρνησις, δὲν εἰργάσθη, ὥστε νὰ συμψηφίσῃ ἡ ὁμὰς τὰς ἐνεχυριασμένας 110,000 εἰς τὰ 35,000,000 τὴν προκαταβολήν; διότι οἱ τὴν ὁμάδα ἀποτελοῦντες, εἰς τὸ συμφέρον των ἀποβλέποντες καὶ μὴ θέλοντες νὰ ψυχράνωσι τὴν ὁποίαν εἶχον τότε μὲ τὸν κ. Τρικούπην ἀγάπην, τῷ εἶπον ὅτι ἂν ἐκθέσῃ καὶ αὐτὰς εἰς ἐγγραφὴν θὰ τὰς πωλήσῃ βαρυτιμότερον, ἐνῷ αὐτοὶ προέβλεπον ὅτι μετ’ ὀλίγον θὰ ἔλθῃ ὁ ἐκπεσμὸς των, καὶ τηροῦντες αὐτὰς ὡς ἐνέχυρον θὰ τὰς κρατήσωσι διὰ λογαριασμόν των, εἰς οἵαν τιμὴν θελήσωσιν, ὅπερ καὶ συμβαίνει σήμερον. Εἶπεν ὁ κ. Σιμόπουλος, ὅτι ὅταν ὁ κ. Τρικούπης παρέδωκε τὴν Ἀρχὴν, αἱ ἀνωτέρω ὁμολογίαι εἶχον 330 εἰς τὸ ἐξωτερικὸν, καὶ δὲν ἐφρόντισεν ἡ παροῦσα Κυβέρνησις νὰ ὠφεληθῇ ἐκ τούτου νὰ πωλήσῃ τὰς διαθεσίμους τούτων καὶ νὰ εἰσπράξῃ 28,000,000 εἰς χρυσὸν, νὰ προφθάσῃ τὰς ἀνάγκας της καὶ νὰ μὴ εὑρεθῇ εἰς τὴν ἀνάγκην νὰ κάμῃ τόσας κατόπιν θυσίας διὰ νὰ εὕρῃ τοσούτου ποσοῦ δάνειον. Διατί ὁ κ. Τρικούπης, ὅστις εἶχε καὶ ἰσχυρὰς σχέσεις μὲ τοὺς ἐκ τῆς ὁμάδος εἰς τὸ ἐξωτερικὸν διαμένοντας τραπεζίτας, δὲν ἐξετέλει, κ. Σιμόπουλε, ὅ,τι ἐξ ἀπρονοησίας, κατὰ σᾶς, δὲν ἔπραξεν ἡ νῦν Κυβέρνησις, ἀφοῦ ὡς γνωρίζομεν πάντες ὁ κ. Τρικούπης διὰ νὰ συμπληρώσῃ τὸ πρὸς τὴν ἄρσιν τῆς καταναγκαστικῆς κυκλοφορίας ἀπαιτούμενον ποσὸν ἠναγκάσθη νὰ ἐνεχυριάσῃ τὰς μνημονευθείσας ὁμολογίας εἰς τιμὴν μικροτέραν τοῦ ἡμίσεος, πρὸς 238, καὶ τρέχομεν τὸν κίνδυνον νὰ μᾶς τὰς ἐκθέσωσιν εἰς πλειστηριασμὸν οἱ δανεισταὶ καὶ νὰ τὰς ἀγοράσωσιν εἰς τὴν εὐτελῆ ταύτην τιμὴν ἴσως καὶ κατωτέραν; Ἐπείσθητε πιστεύω, κ. Σιμόπουλε, ὅτι ἡ κακὴ διαχείρισις ἢ μᾶλλον ἡ σπατάλη ὁλοκλήρου τοῦ δανείου τῶν 170,000,000 βαρύνει ἄλλους καὶ ὄχι τὴν παροῦσαν Κυβέρνησιν, οἵτινες καὶ κακῶς συνωμολόγησαν τὸ δάνειον αὐτὸ καὶ χειρότερον τὸ διεχειρίσθησαν, καὶ ἡ κατασπατάλευσις αὐτοῦ κατέστρεψεν ἐντελῶς ἔσω καὶ ἔξω τὴν οἰκονομικὴν πίστιν τῆς Ἑλλάδος. Ὁ κ. Σιμόπουλος ἐμνημόνευσε καὶ τὸ 1880, καὶ ὀφείλομεν νὰ ῥίψωμεν ἓν βλέμμα καὶ εἰς ἐκείνην τὴν ἐποχήν. Οὐδεὶς δύναται ν’ ἀρνηθῇ, ὅτι ἐν ἀρχῇ τῆς Ὑπουργείας τοῦ ἔτους ἐκείνου ὁ κ. Τρικούπης ἐφήρμωσεν πρόγραμμα ἄριστον, ἐπεδίωξεν οἰκονομίας ὑπὲρ τοῦ τόπου, ὑπὲρ τῆς πίστεως τοῦ Δημοσίου. Ἀλλ’ αἴφνης, ἐνῷ εἰς τὸ ἐξωτερικὸν ζήτημα εὑρίσκετο ἐν ἀμφιβολίᾳ καὶ ἀποδειλιῶν ἀπὸ τὰς ὁποίας ἐν τῇ ἐκτελέσει τοῦ Πρωτοκόλλου τοῦ ἐν Βερολίνῳ Συνεδρίου ἐδείκνυεν ἡ Τουρκία πονηρίας τὰς ἀπὸ τὸ 1810 εἰς αὐτὴν συνήθεις, καὶ τῶν ὁποίων τὰ ἀποτελέσματα ἔσπασαν πάντοτε ἐπὶ τῆς κεφαλῆς της, ἐνῷ ὁ κ. Τρικούπης ἐφαίνετο εἰρηνικότατος, αἴφνης μετεβλήθη εἰς ἀρειμάνειον. Καὶ ἐνῷ, ὅτε εἶχεν ἡ Ἑλλὰς νὰ ἐκτελέσῃ ὑπὲρ ἑαυτῆς καὶ κατὰ τῆς Τουρκίας ἁπλοῦν πρωτόκολλον καὶ ἦρχεν ἐν Ἀγγλίᾳ ὁ Βικονσφὶλδ, ὅστις ἔλεγεν: ἂς ἔχουν οἱ Ἕλληνες ὑπομονὴν, ὁ κ. Τρικούπης ἐθεώρει ματαίαν καὶ ἐπιβλαβεστάτην εἰς τὴν οἰκονομικὴν κατάστασιν τοῦ τόπου τὴν διατήρησιν πολλοῦ στρατοῦ, καλεῖ ἐπιστρατείαν ἐννέα ἡλικιῶν, καθ’ ἣν ἐποχὴν ἦλθεν εἰς τὰ πράγματα ἐν Ἀγγλίᾳ ὁ Γλάστων, ὅστις διὰ τῆς ἐπιταγῆς «κάτω τὰς χεῖρας» ἀνέλαβε τὴν προστασίαν τῶν δικαιωμάτων τῶν περὶ τὸν Αἷμον Ἐθνῶν, καὶ πρὸ πάντων τῆς Ἑλλάδος, τῆς ὁποίας τὰς ἀξιώσεις περιέβαλε μὲ διεθνῆ συνθήκην, ἣν ἡ ὑπέγραψεν αὐτὴ ἡ Τουρκία. Καὶ ἡ ἐπιστρατεία ἐκείνη ἔβλαψε σπουδαίως τὴν Ἑλλ. ὑπόθεσιν· διότι καὶ ἡ Γαλλία, ἀπειληθεῖσα ἀπὸ τῆς Γερμανίας, ἀπεχώρησεν ἀπὸ τὴν Ἀγγλίαν ἀπομονωθεῖσαν εἰς τὸ Ἑλλ. ζήτημα, καὶ ἡ Γερμανία ἐξωργίσθη κατὰ τῆς Ἑλλάδος, ἀφοῦ αὐτὸς ὁ αὐτοκράτωρ Γουλιέλμος εἶπεν εἰς τὸν Γεώργιον διαβάντα τότε ἐκ Βερολίνου «ἡμεῖς ἐπιδιώκοντες τὴν ἡσυχίαν ἐν τῇ Ἀνατολῇ ἀναγκάζομεν τὴν Τουρκίαν νὰ παραχωρήσῃ εἰς τὴν Ἑλλάδα ἀρκετὸν τμῆμα τοῦ Κράτους της, καὶ ἐν τούτοις σεῖς συγκεντρώνετε στρατὸν νὰ ταράξετε τὴν Ἀνατολὴ». Ὁ δὲ Βίσμαρκ, εὑρὼν ἀφορμὴν, ἐκηρύχθη ὑπὲρ τῶν συμφερόντων τῆς Τουρκίας, τῆς ὁποίας τὴν πολιτικὴν ἤθελε ν’ ἀποῤῥοφήσῃ, καὶ δι’ ἑτέρας ἐν Κ|πόλει συνθήκης ἐμείωσαν τὰς πρὸς τὴν Ἑλλάδα παραχωρήσεις, καὶ οὕτως ὁ Τρικούπης κ. οὐδετέρωσε καὶ τὸ 1880 τὴν ὑπὲρ τῶν οἰκονομιῶν ὑγιᾶ πολιτικήν του. Ὁ κ. Σιμόπουλος μᾶς εἶπεν ὅτι ὁ κ. Τρικούπης, ἀποφασίσας τὸ 1880 νὰ καλέσῃ τὴν Ἐπιστρατείαν, ἐφρόντισε προηγουμένως νὰ εὕρῃ καὶ τὰ μέσα τῆς συντηρήσεώς της, συνομολογήσας τὸ δάνειον τῶν 80,000,000. Δὲν μᾶς εἶπεν ὅμως ὁ κ. βουλευτὴς Παρνασσίδος ποία ἡ πίστις τῆς Ἑλλάδος τότε καὶ ποία τὸ 1885, καὶ ὁποίας Ἐθνικὰς θυσίας ἔκαμεν ὁ κ. Τρικούπης ἄνευ ἀνάγκης διὰ νὰ συνομολογήσῃ αὐτὸ τὸ δάνειον. Ἐθυσίασε δύο μεγάλας οἰκονομικὰς δυνάμεις τῆς Ἑλλάδος, τὸ προνόμιον εἰς τὰς Τραπέζας, Ἐθνικὴν καὶ Ἠπειροθεσσαλικὴν, ἐνῷ δὲν εἶχεν ἀνάγκην νὰ ὑποστῇ ἡ Ἑλλὰς αὐτὰς, ἀφοῦ τῆς μὲν Ἐθνικῆς ἔληγε τὸ προνόμιόν της τῷ 1892, καὶ ἐξετάθη ἕως τὸ 1917, τῆς δὲ Ἠπειροθεσσαλικῆς δὲν ἦτον ὑποχρεωμένον νὰ χορηγήσῃ εἰς αὐτὴν κανὲν προνόμιον τὸ Ἔθνος. Ἐὰν εἴχομεν τώρα αὐτὰ τὰ δύω προνόμια διαθέσιμα, δὲν ἠθέλομεν εὕρει μετὰ μεγίστης εὐκολίας δάνειον, ὄχι μόνον 100,000,000, ἀλλὰ καὶ μεγαλείτερον καὶ μὲ ὅρους τὰ μάλιστα συμφέροντας; Καὶ ἐν τούτοις ὑπέγραψεν ὁ κ. Τρικούπης τὴν σύμβασιν τοῦ δανείου τούτου τῶν 80,000,000 τὴν 8 Ὀκτωβρίου, ἐνῷ ἐγνώριζεν ὅτι τὴν 10 παρῄτει τὴν Ἀρχὴν, μὴ ἔχων τὴν πλειονοψηφίαν τῆς Βουλῆς· καὶ ὅτε ἦλθεν ὁ διάδοχός του μακαρίτης Κουμουνδοῦρος, ὅστις ἔλεγε ὅτι ἡ σύμβασις ἦτο κακὴ διὰ τὴν Ἑλλάδα, δὲν ἠδυνήθη νὰ τὴν ἀποφύγῃ, διότι εὗρε καὶ ἐκεῖνος τὸ ταμεῖον κενὸν, ὅπως τὸ εὗρε καὶ ἡ παροῦσα Κυβέρνησις· καὶ ὅταν ὁ τότε Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν κ. Σωτηρόπουλος ἐζήτησεν ἀπὸ τὴν Τράπεζαν χρήματα διὰ νὰ πληρώσῃ τὴν δεκαημερίαν, παρ’ ὀλίγον νὰ τὸν δείρῃ ὁ Κεχαγιᾶς. Καὶ ἐὰν ἡ ἐπιστράτευσις ἐκείνη εὑρίσκετο εἰς ἐπιμελεστέραν κατάστασιν τῆς παρούσης μαρτυροῦσιν αἱ σκηναὶ, αἱ ὁποῖαι συνέβησαν εἰς τὴν ἔξωθεν τοῦ σιδηροδρόμου κατασκήνωσιν τῶν ἐπιστράτων, καὶ ἡ ὑγιεινὴ κατάστασις τῶν τότε στρατιωτῶν, ἀφοῦ μετεβλήθησαν τά τε ἐκπαιδευτικὰ καὶ δημοτικὰ καταστήματα τῶν Ἀθηνῶν εἰς νοσοκομεῖα. Ἐπείσθητε βέβαια, κ. Σιμόπουλε, ὅτι καὶ ἡ τοῦ κ. Τρικούπη τότε πρόβλεψις δὲν ἦτο παρὰ πολὺ σοφή. Βλέπετε ὅτι ὅταν ἀναβαίνωμεν ἐδῶ ἔχομεν ἓν σημειωματάριον, ἐν τῷ ὁποίῳ διαλαμβάνομεν, μετὰ τῆς δυνατῆς ἀκριβείας, τίνες οἱ αἴτιοι τῆς σημερινῆς ἀθλίας οἰκονομικῆς μας καταστάσεως, ἀθλίας λέγω διότι μόνον εἰς τὰ 1826 καὶ εἰς τὰ 1832 περιῆλθεν ἡ Ἑλλὰς εἰς τὴν οἰκονομικὴν κατάπτωσιν, εἰς ἣν εὑρίσκεται σήμερον, μὲ τὴν διαφορὰν, ὅτι αἱ τοῦ 1826 καὶ 1832 Κυβερνήσεις δὲν εἰσέπραττον φόρους, ἀφοῦ τὸ 1826 κατείχετο ὑπὸ τῶν ἐχθρικῶν στρατῶν, καὶ ἡ Ἑλλὰς περιωρίζετο εἰς τὰς ἀκρωρείας, σπήλαια, ἐρημονήσους, τὸ Ναύπλιον, τὴν Μάνην καὶ τὴν Μονεμβασίαν, εἰς τὰ ὁποῖα εἶχον καταφύγει πάντες οἱ Μωραῖται καὶ Ρουμελιῶται, καὶ τὰς νήσους τοῦ Αἰγαίου, κατὰ δὲ τὸ 1832 ὑπῆρχε πλήρης ἀναρχία, ἣν ἐγέννησαν τὰ συμβάντα τοῦ φθινοπώρου τοῦ 1831. Κύριε Τρικούπη, καλῶς ἐχόντων τῶν πραγμάτων, ἐδόσατε προσοχὴν εἰς συμβουλὰς ἀνθρώπων, οἱ ὁποῖοι ἓν λεπτὸν δὲν δίδουσι εἰς καμμίαν πρᾶξιν, ἥτις δὲν περιλαμβάνει καὶ τὸ συμφέρον των. Δὲν δύνασθε δὲ νὰ δικαιολογηθῆτε ὅτι ἐπλανήθητε, καθόσον εἴχατε πρόσφατον τὸ παράδειγμα τοῦ παθήματος, ὅπερ ὑπέστη παρὰ τῶν ἰδίων ἀνθρώπων ἕτερον πολὺ μεγαλείτερον, πλουσιώτερον καὶ μᾶλλον προσοδοφόρον τῆς Ἑλλάδος Ἔθνος, καὶ ὅμως περιέστη εἰς ἔτι χείρονα ἡμῶν κατάστασιν. Σᾶς ἔλεγον: σηκώσατε τὴν ἀναγκαστικὴν κυκλοφορίαν, θὰ ἔλθῃ τὸ χρῆμα ὡς ῥεῦμα εἰς τὴν Ἑλλάδα, καὶ ἐκεῖνοι εἶχον ἄλλους σκοποὺς, ἐνόμιζον ὅτι ἡ Ἐθνικὴ Τράπεζα δὲν θὰ ἦτο εἰς κατάστασιν νὰ πληρώσῃ τὸ γραμμάτιόν της, ἤθελε κάμει στάσιν, καὶ ἐκ τούτου νὰ εὕρωσιν οὗτοι εὐκαιρίαν ἢ νὰ λάβωσι τὸ προνόμιόν της, ἢ νὰ τὴν ἀναγκάσωσι ν’ ἀγοράσῃ τὸ ἐν Ἠπειροθεσσαλίᾳ ἰδικόν της προνόμιον διὰ 5,000,000, καθὰ ὁ κύριος Καλλιγᾶς εἶπεν ἀπὸ τοῦ βήματος τούτου· αὐτοὶ οἱ ἴδιοι ἀνεστάτωσαν γῆν καὶ οὐρανὸν, ὅταν εἶδον τὸν περὶ φορολογίας τῶν κεφαλαίων εἰσαχθέντα εἰς τὴν Βουλὴν νόμον, καὶ πολὺ κακὰ ἔκαμεν ὁ κύριος Πρωθυπουργὸς, ἀποσύρας αὐτὸ τὸ Νομοσχέδιον, ἐνδοὺς εἴτε εἰς τὰς μεμψιμοιρίας, εἴτε εἰς τὰς ἀπειλὰς τῶν διαληφθέντων εὐεργετῶν τοῦ Ἔθνους· διότι, ἂν ὑπάρχῃ φόρος δικαιότερος, εἶνε ἐπὶ τῶν τοκομεριδίων καὶ τόκων, καθόσον οὐδὲν ἄλλο εἶδος ἰδιοκτησίας δύναται νὰ δώσῃ μεγαλείτερον καὶ ἐξασφαλέστερον εἰσόδημα παρὰ ὁ τῶν χρημάτων δανεισμός. Τὰ δὲ τοκομερίδια, δύναται τὸ Ἔθνος νὰ τὰ φορολογήσῃ χωρὶς νὰ παραβῇ τὰς συμβάσεις, τροποποιοῦν τὸν περὶ χαρτοσήμου ἀξίας νόμον. Εἶπεν ὁ κύριος Καραπάνος, διεχειρίσθητε ποτὲ ἐσεῖς χρήματα; Καὶ διὰ τοῦτο δὲν πρέπει νὰ τὰ φορολογήσῃ τὸ Ἔθνος;

§55ΚΑΡΑΠΑΝΟΣ. Ποῦ θὰ τὰ ἀνακαλύψητε;

§56ΔΗΜΗΤΡΑΚΑΚΗΣ. Ἂς συντάξω ἐγὼ τοὺς ὅρους τοῦ νόμου καὶ βλέπομεν ἂν τὰ ἀνακαλύπτῃ τὸ Δημόσιον ἢ ὄχι. Εἶπεν ὁ κύριος Σιμόπουλος, ὅτι καὶ ὁ φόρος αὐτὸς θὰ ἐπιβληθῇ ἀπὸ τοὺς δανειστὰς εἰς τοὺς δανειζομένους, οἵτινες ὅταν ἔχωσιν ἀνάγκην ἐνδίδουν εἰς πάσας τὰς ἀπαιτήσεις τῶν τοκογλύφων. Τοῦτο εἶναι βέβαιον, ἂν διὰ νόμου δὲν καταργήσῃ τὸ Δημόσιον τὴν νομολογίαν, ἣν εἰσήγαγεν ὁ Ἄρειος Πάγος, ὅταν ηὐτύχησε νὰ ἑδρεύωσιν ἐκεῖ τινες μεγαλόσχημοι μὲν νομοκράτορες, ἀλλὰ συνάμα καὶ ἀσυνείδητοι τοκογλύφοι, καὶ νὰ περιορίσῃ τὸν τόκον εἰς 10% καὶ νὰ θέσῃ δρακοντείους ποινὰς διὰ πᾶσαν καταδολίευσιν τοῦ νόμου. Ἀλλὰ μᾶς εἶπον, ποῖος θὰ δανείσῃ ὑπὸ τοιούτους περιορισμοὺς, ἀφοῦ δὲν ὑπερπλεονάζουν τά κεφάλαια, ἀλλ’ εἶναι τοὐναντίον, σπάνια ἐν Ἑλλάδι; Εἰς τοῦτο τοῖς ἀπαντῶ: τί θὰ τὰ κάμωσι καὶ τὰ ὀλίγα κεφάλαια; νὰ ἀγοράσωσι κτήματα; δὲν εἶναι τρελλοὶ οἱ μετερχόμενοι τὸν τοκιστήν· διότι δὲν ἐρωτᾶτε ἡμᾶς τοὺς ἐπαρχιώτας ὁποῖον εἰσόδημα ἀπολαμβάνομεν ἀπὸ τὰ κτήματα ἀπέναντι τῆς ἀξίας των; μόλις 3% καθαρὸν εἰσόδημα, καὶ εἴς τινας ὀρεινὰς Ἐπαρχίας καὶ νήσους, ὅπου τὰ κτήματα τὰ καλλιεργούμενα εἶναι σπάνια, ἑπομένως ὑπερτιμημένα, οὔτε 3%.

§57ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Μάλιστα, μάλιστα.

§58ΔΗΜΗΤΡΑΚΑΚΗΣ. Ἰδοὺ τὸ κέρδος τῶν κτηματιῶν. Καὶ τὶς μὲ μικρὰ ἢ μεγάλα κεφάλαια, ἔχων τὴν ἐπιτηδειότητα καὶ τὴν ὑπομονὴν νὰ συναλλάττεται μετὰ τῶν δανειζομένων, θὰ διαθέσῃ τὰ κεφάλαιά του εἰς κτήματα, καὶ δὲν θὰ τὰ δανείσῃ εἰς τὸν χωρικὸν, ὅστις ὑπολογίζει εἰς τὸ εἰσόδημα τοῦ κτήματος καὶ τὴν ἀξίαν τῆς ἐργασίας του; Κατερχόμενος τοῦ Βήματος κηρύττω μετὰ πλήρους πεποιθήσεως, ὅτι ἡ σημερινὴ κατάστασις ἡ οἰκονομικὴ τῆς Ἑλλάδος χρεωστεῖται εἰς τὴν τριετῆ διοίκησιν τῆς παρελθούσης Κυβερνήσεως, καὶ δὲν πρέπει νὰ αἰτιῶνται ἄλλους, οὐδὲ νὰ καταρῶνται τὴν 7ην Ἀπριλίου.

§59ΜΑΥΡΟΚΕΦΑΛΟΣ. Ἐν ὁμοίαις βεβαίως στενοχωρίαις θὰ διετέλει καὶ ἡ Ἀθηναϊκὴ Πολιτεία, ὅτε ὁ μέγας αὐτῆς ῥήτωρ ἀνεφώνει: «δεῖ δὴ χρημάτων», αἱ δὲ στενοχωρίαι αὗται, ἐπιταθεῖσαι βραδύτερον, ἐπέδρασαν ὀλεθρίως ἐπὶ τῆς τύχης τῆς μεγάλης Ἑλληνικῆς Δημοκρατίας. Ἡ οἰκονομικὴ δυσπραγία συνεπιφέρει πολιτικὴν δυσφορίαν, δὰ τοῦτο δικαίως ἡ πιέζουσα ἡμᾶς χρηματικὴ δυσχέρεια προκαλεῖ τὴν μέριμναν τῆς Βουλῆς. Πάντες οἱ μέχρι τοῦδε λαβόντες ἀφορμὴν νὰ ὁμιλήσωσι καὶ ἐπὶ τῆς συμβάσεως τοῦ πετρελαίου καὶ τῶν ἁλάτων καὶ ἐπὶ τοῦ συζητουμένου Προϋπολογισμοῦ εἶπον, ὅτι πρὸς ἐπιτυχίαν τοῦ ἐπιδιωκομένου σκοποῦ καὶ πρὸς ἐκπλήρωσιν τῶν ἐθνικῶν πόθων ἔχομεν ἀνάγκην μεγάλου δανείου, ἄνευ τοῦ ὁποίου δὲν δυνάμεθα οὐδὲν νὰ πράξωμεν. Πλὴν δὲν ἀρκεῖ, διαῤῥηγνύοντες τοὺς πνεύμονας, νὰ κραυγάζωμεν, ὅτι ἔχομεν χρείαν δανείου· πρέπει νὰ ἐξετάσωμεν ἐὰν δυνάμεθα νὰ ἐπιτύχωμεν αὐτό. Ἐν ταῖς παρούσαις περιστάσεσι φρονεῖτε, ὅτι εἶναι εὐχερὴς ἡ εὕρεσις; Ἐγὼ νομίζω ταύτην δυσχερεστάτην, ἐὰν μὴ ἀπολύτως ἀδύνατον. Μήπως κατὰ τὴν παρελθοῦσαν τῆς Βουλῆς Σύνοδον δὲν παρεχωρήσαμεν τὸ δικαίωμα εἰς τὴν Κυβέρνησιν νὰ ἐκποιήσῃ τὰς ὑπὸ ἐνέχυρον ὁμολογίας τοῦ δανείου τῶν 170 ἑκατομμυρίων εἰς τιμὴν μικροτέραν τῆς ἐκδόσεως; Καὶ ὅμως δὲν ἠδυνήθη νὰ πραγματοποιήσῃ τὴν πώλησιν, διότι δὲν εὕρισκεν εἰμὴ ὅρους ὀλίγον ἀπέχοντας τῆς χρεωκοπίας, ὡς ὡμολόγησεν ὁ κ. Πρωθυπουργός. Ἐὰν λοιπὸν κατὰ τὴν ἐποχὴν ἐκείνην, ὅτε ἡ Κυβέρνησις ἐπηγγέλλετο δώδεκα ἑκατομμυρίων δραχμῶν οἰκονομίας ἐν ταῖς δαπάναις τοῦ Προϋπολογισμοῦ καὶ εἰρηνικὴν πολιτικήν, δὲν ἐπέτυχε νὰ ἐκποιήσῃ τὰς ἀνεγνωρισμένας, ὅπως δήποτε καὶ ἐν τοῖς Χρηματιστηρίοις διαπραγματευομένας ὁμολογίας, φρονεῖτε, ὅτι θὰ ἦνε εὔκολον εἰς αὐτὴν νὰ κατορθώσῃ δάνειον νῦν, ὅτε οἱ ὅροι ὁλοσχερῶς ἀνεστράφησαν; Αἱ οἰκονομίαι νέφος ἦσαν καὶ διεσκεδάσθη, ἡ δὲ εἰρηνικὴ πολιτικὴ μετετράπη εἰς πολεμικήν. Ὁ Προϋπολογισμὸς τοῦ 1886, ἀντὶ νὰ ἑδράζηται ἐπὶ βάσεων οἰκονομικῶν συμφώνως πρὸς τὰς γνωστὰς ἐπαγγελίας τῆς Κυβερνήσεως, τοὐναντίον ἐξογκόνει τὰς δαπάνας εἰς τὸ ποσὸν τῶν 88 ἑκατομ. τοιουτοτρόπως δὲ ἐπιφέρει αὔξησιν ἐξόδων 3 ἑκατομ. ἐν συγκρίσει πρὸς τὸν Προϋπολογισμὸν τοῦ 1885. Τὸ ἔλλειμμα, μ’ ὅλην τὴν σωρείαν τῶν ἐπιψηφισθέντων φορολογικῶν μέτρων, θ’ ἀναβιβασθῇ οὐχὶ μόνον εἰς 4 ἑκατομμύρια, ὡς ἐλέχθη, ἀλλ’ εἰς δεκατέσσαρα τοὐλάχιστον· ἀφ’ ἑνός, διότι οἱ φόροι δὲν δύνανται ν’ ἀποφέρωσι τὰ ποσά, τὰ ὁποῖα προϋπολογίζονται, καὶ ἀφ’ ἑτέρου, διότι ἡ ἀναγκαστικὴ κυκλοφορία θέλει αὐξήσει τὰς δαπάνας εἰς 7 ἑκατομμύρια. Ἐὰν δὲ πραγματοποιηθῇ καὶ ὁ ἔκτακτος Προϋπολογισμὸς τῶν διατυμπανιζομένων ἐκτάκτων περιστάσεων, θὰ ἐπιβαρυνθῇ ὁ τακτικὸς μὲ 6 ἑκατομμύρια προσέτι· οὕτω δὲ τὸ ὅλον ἔλλειμμα τοῦ 1886 θὰ στρογγυλωθῇ κατ’ ἐλάχιστον ὅρον εἰς 20 ἑκατομμύρια. Ἀλλ’ εἰς τὰς χρηματιστικὰς δυσχερείας προστίθενται καὶ αἱ πολιτικαί, καθιστῶσαι τὴν θέσιν δεινοτέραν. Μήπως ζητοῦμεν δάνειον πρὸς εἰρηνικὸν σκοπόν, πρὸς ἤρεμον ἀνάπτυξιν τῶν ἐθνικῶν πόρων, οἵτινες θὰ παρεῖχον μείζονα ἐγγύησιν ἀσφαλείας εἰς ὅσους ἤθελον στέρξει νὰ συναλλαχθῶσι μετὰ τοῦ Δημοσίου; Ἡμεῖς διασαλπίζομεν εἰς τοὺς τέσσαρας ἀνέμους, ὅτι ζητοῦμεν χρήματα, διὰ νὰ ἐντείνωμεν τὰς προπαρασκευὰς τῆς Χώρας, διὰ νὰ ἐπιδοθῶμεν εἰς στρατιωτικὰ ἐγχειρήματα. Πλὴν πάντα ταῦτα δυσχεραίνουσι τὴν εὕρεσιν. Τὰ στρατιωτικὰ ἐγχειρήματα δὲν συνεπάγονται πάντοτε ἐπιτυχίας· ἐὰν δ’ ἡμεῖς δὲν εὐδοκιμήσωμεν, ποίαν δυνάμεθα νὰ προσφέρωμεν ἀσφάλειαν, ὅτι θέλομεν ἐκπληρώσει τὰς ὁποίας ζητοῦμεν ἵνα ἀναλάβωμεν ὑποχρεώσεις; Ἐν ἀνωμάλοις περιστάσεσιν ὄχι μόνον τὰ μικρὰ Κράτη, ὡς τὸ ἡμέτερον, ἀλλὰ καὶ αὐτὰ τὰ μεγάλα δὲν εὑρίσκουσιν εὐχερῶς χρήματα, διὰ τοῦτο πρέπει νὰ ἐγκαταλίπωμεν τὴν ἐλπίδα, ὅτι ἐν ταῖς παρούσαις οἰκονομικαῖς καὶ πολιτικαῖς ἡμῶν στενοχωρίαις θὰ ἐπιτύχωμεν κεφάλαια διὰ τῶν τακτικῶν καὶ συνήθων φόρων τοῦ Προϋπολογισμοῦ. Πιθανὸν, ἐὰν προσφέρωμεν ἁπλῆν τινα ἐγγύησιν, νὰ εὕρωμεν δάνειον, ὡς ἁπλῆν δὲ ἐγγύησιν θεωρῶ ἐκείνην, ἣν καὶ ὁ ἐξ Εὐρυτανίας ἀξιότιμος βουλευτὴς ἀνέφερε κατὰ τὴν χθεσινὴν συζήτησιν, τὴν σύμβασιν δηλαδὴ περὶ διαχειρίσεως τῶν πετρελαίων καὶ τῶν ἁλάτων. Συνεπῶς φρονῶ, ὅτι ἡ Κυβέρνησις ὀφείλει νὰ φυλάξῃ ταύτην ὡς κόρην ὀφθαλμοῦ καὶ νὰ ἐπιδιώξῃ δι’ αὐτῆς μήπως κατορθώσῃ δάνειον, προβάλλουσα πρὸς δελεασμὸν καὶ τὸ κέρδος, ὅπερ ἐνδεχόμενον νὰ κρύπτηται ὑπὸ τὴν σύμβασιν. Πάντα τ’ ἄλλα μέτρα, ὅσα συζητῶν προέβαλεν εἰς τὴν Βουλὴν ὁ Εἰσηγητὴς τῆς πλειονοψηφίας τῆς ἐπὶ τοῦ Προϋπολογισμοῦ Ἐπιτροπῆς, θεωρῶ ἀλυσιτελῆ καὶ ἀσύμφορα· διότι ὅπως προτείνονται, θὰ καταπιέσωσι λίαν ἐπαχθῶς τὴν κοινωνίαν, ἰδίως μάλιστα ὁ περίπλοκος καὶ δυσεφάρμοστος ἐπὶ τῆς καθαρᾶς προσόδου φόρος, τὸν ὁποῖον μετὰ τόσου ζήλου ἐσύστησεν. Ἔχω τὴν ἰδέαν, ὅτι ὁ λαὸς εἶναι ἐξηντλημένος καὶ δὲν δύναται νὰ ὑποστῇ ἀβλαβῶς τόσα βάρη, ὅσα φαίνονται ὅτι ἀπαιτοῦσιν αἱ ἀνάγκαι τῆς σπασμωδικῆς πολιτικῆς, ὑπὸ τῆς ὁποίας συνεχῶς καταλαμβανόμεθα. Λαμβάνων μάλιστα ἀφορμὴν ἐκ τῆς ἀνωμάλου θέσεως, ἣν ἐδημιούργησεν ἡ πολιτικὴ αὕτη, καὶ συνάμα ἐκ τῆς οἰκτρᾶς τοῦ Προϋπολογισμοῦ καταστάσεως, ἣν καὶ ὁ ἴδιος κ. Εἰσηγητὴς ἐπὶ τὸ ἀληθοφανέστερον ἐξετύλιξεν, ἤθελον παρακαλέσει τὴν Βουλὴν νὰ ἐρευνήσῃ σπουδαιότερον καὶ μετὰ μείζονος προσοχῆς τὸ ζήτημα. Ἡ ἐκκρεμὴς ἀνώμαλος κατάστασις ἀπαιτεῖ θυσίας μεγίστας. Ἐν τούτοις δὲν δυνάμεθα, εἰς ὃ σημεῖον περιήχθημεν, νὰ εὕρωμεν χρῆμα, ἐὰν δὲν παράσχωμεν ἐνέχυρον· δὲν εἰμποροῦμεν νὰ συνομολογήσωμεν δάνειον, ἐὰν δὲν ἀπαλλοτριώσωμεν μέρος τῆς ἐθνικῆς ἡμῶν δυνάμεως. Ἀπολέσαντες καθ’ ὁλοκληρίαν τὴν πίστιν, εἴμεθα οἰκονομικῶς κατεστραμμένοι καὶ εὑρισκόμεθα ἐνώπιον βαράθρου. Πρὶν λοιπὸν προχωρήσωμεν περαιτέρω, πρέπει νὰ σκεφθῇ καλῶς ἡ Βουλὴ μήπως αἱ θυσίαι, εἰς ἃς καλεῖται τὸ Ἑλληνικὸν Ἔθνος, ἐξαντλήσωσι καὶ τοὺς τελευταίους αὐτοῦ πόρους, χωρὶς νὰ παράσχωσιν ἀνάλογα ὠφελήματα· διότι, ἐὰν καὶ τοῦτο συμβῇ, τότε πλέον τετέλεσται· δὲν μένει ἄλλο εἰμὴ νὰ ῥιφθῶμεν εἰς τὸ βάραθρον καὶ περικυλινδούμενοι ἐν αὐτῷ νὰ κατασυντριβῶμεν ἐπὶ τῶν βράχων τῆς χρεωκοπίας.

§60ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Δὲν εἶναι ἄλλος ἐγγεγραμμένος.

§61ΚΟΡΠΑΣ. Ζητῶ τὸν λόγον ἐγώ.

§62ΕΥΤΑΞΙΑΣ. Καὶ ἐγὼ θὰ ὁμιλήσω.

§63ΤΙΝΕΣ. Εἶναι πολλοὶ νὰ ὁμιλήσουν καὶ ν’ ἀναβληθῇ δι’ αὔριον.

§64ΒΑΛΤΙΝΟΣ. Κύριε πρόεδρε, θὰ εἶναι καλὸν νὰ μάθωμεν μέχρι ποίας ὥρας θὰ καθήσωμεν.

§65ΔΗΛΙΓΙΑΝΝΗΣ (Πρωθυπουρ.). Αὐτὸ, νομίζω, συνεζητήθη πολλάκις κατὰ τὸ παρελθὸν καὶ ἐξεφράσθη ἐπανειλημμένως ἡ ἐπιθυμία τοῦ Κοινοβουλίου νὰ προσδιορισθῇ ἡ ὥρα, καθ’ ἣν νὰ λήγωσιν αἱ συνεδριάσεις. Κατ’ αὐτὴν τὴν περίοδον προσεγγίζομεν εἰς τὸ τέλος τῶν ἐργασιῶν, καὶ προσεγγίζομεν εἰς τὸ τέλος οὐχὶ διότι θέλομεν νὰ προσεγγίσωμεν, ἀλλὰ διότι ἡ περίοδος αὕτη μᾶς ἐπιβάλλει τὴν προσέγγισιν. Ὑπολείπονται 4 ἢ 5 ἢ 6 συνεδριάσεις· νομίζω, ὅτι καλὸν εἶναι νὰ ὑποβληθῶμεν εἴς τινα θυσίαν διὰ νὰ ἐπαρκέσωμεν εἰς τὸ ἔργον μας. Τώρα ἐὰν πρόκηται περὶ τῆς ἑσπέρας ταύτης, βεβαίως δὲν θὰ μείνωμεν μέχρι τοῦ μεσονυκτίου, δὲν θὰ φθάσωμεν μέχρι τῆς 11 ὥρας, ὅπως ἄλποτε συνέβαινε. Χθὲς π. χ. ἐτελειώσαμεν εἰς τὰς 8½. Λοιπὸν, ἐὰν τελειώσωμεν ἀπόψε εἰς τὰς 9½, δὲν θὰ χαλάσῃ ὁ κόσμος.

§66ΒΑΛΤΙΝΟΣ. Ἐπεθύμουν νὰ μάθω ἐὰν ὁ κ. Πρόεδρος τῆς Κυβερνήσεως ἐννοῇ σήμερον ἐξάπαντος νὰ τελειώσῃ ἡ συζήτησις αὕτη.

§67ΔΗΛΙΓΙΑΝΝΗΣ. Ἐξαρτᾶται ἀπὸ τὸν ἀριθμὸν τῶν ῥητόρων.

§68ΒΑΛΤΙΝΟΣ. Δεκαπέντε θὰ ὁμιλήσουν.

§69ΔΗΛΙΓΙΑΝΝΗΣ. Αὐτὸ εἶναι εἷς λόγος περισσότερος διὰ νὰ μείνωμεν ἀκόμη.

§70ΒΑΛΤΙΝΟΣ. Ἐὰν ὑπάρχῃ ἀπαρτία κυβερνητικὴ, τότε ν’ ἀποχωρήσωμεν ἡμεῖς καὶ νὰ μείνετε ἕως τὸ πρωὶ, ἂν θέλετε.

§71ΔΗΛΙΓΙΑΝΝΗΣ. Κύριε συνάδελφε, αὐτὸ τὸ ὁποῖον συμβουλεύετε, δὲν θέλετε ἰδεῖ ἡμᾶς πράττοντας, δηλαδὴ ἐν περιπτώσει, καθ’ ἣν εἴμεθα ἐν ἀπαρτίᾳ, νὰ μείνωμεν ἕως τὸ πρωί. Ἐὰν τοῦτο ἐγένετο ἄλλοτε, ἡμεῖς τὸ ἐπεκρίναμεν, οὐδὲ θέλομεν πράξει ὅ,τι ἐπεκρίναμεν. Σᾶς κάμνω ὅμως τὴν παρατήρησιν ὅτι, ἐὰν πρόκηται ν’ ἀγορεύσωσι δεκαπέντε ἐκ τῆς Ἀντιπολιτεύσεως καὶ δεκαπέντε ἐκ τῆς Συμπολιτεύσεως, εἶναι ἀριθμὸς 30. Καὶ ἂν ὑπολογίσητε ἡμίσειαν ὥραν δι’ ἕκαστον ῥήτορα, εἶναι 15 ὧραι, καὶ πρὸς 3 ὥρας ἐργασίας καθημερινῆς θέλομεν 5 συνεδριάσεις. Λοιπὸν ἔχομεν συμφέρον νὰ χρησιμοποιήσωμεν τὸν καιρὸν διὰ νὰ μὴ τελειώσωμεν εἰς 5 ἡμέρας, ἀλλ’ εἰς 3 ἢ εἰς 2.

§72Γ. ΚΟΡΠΑΣ. Ἐπειδὴ ἕτεροι συνάδελφοι ἐπελήφθησαν τῆς ἐξετάσεως τοῦ καθαρῶς οἰκονομικοῦ ζητήματος καὶ τοῦ Προϋπολογισμοῦ τῶν πολιτικῶν λεγομένων Ὑπουργείων, τὸ ἐπ’ ἐμοὶ θέλω περιορισθῆ εἰς μόνην τὴν ἐξέτασιν τοῦ Προϋπολογισμοῦ τοῦ Ὑπουργείου τῶν Στρατιωτικῶν, καὶ ταύτην ποιήσομαι ἰδίως ἐπὶ τῶν ἀναγραφομένων ἐν τῷ Προϋπολογισμῷ τούτῳ μέτρων, ἅτινα καὶ ἀποτελοῦσι τὸ παρ’ ἡμῖν κρατοῦν στρατιωτικὸν σύστημα. Ἐὰν ἐν ἄλλοις καιροῖς ἦτο ἀναγκαῖον, ἵνα ἡ Βουλὴ ποιῆται ἔρευναν κατὰ πόσον ἡ διὰ τοῦ Προϋπολογισμοῦ τοῦ Ὑπουργείου τῶν Στρατιωτικῶν χορηγουμένη κατ’ ἔτος πίστωσις ἐκ τοσούτων ἑκατομμυρίων πρὸς διατήρησιν στρατοῦ δαπανᾶται ἐπωφελῶς, σήμερον ἡ ἔρευνα αὕτη ἐπιβάλλεται ἡμῖν, οὐ μόνον διότι ἡ αἰτουμένη δι’ ἀμφοτέρων τῶν Προϋπολογισμῶν τοῦ 1886, τοῦ τε ἐκτάκτου καὶ τοῦ τακτικοῦ, πίστωσις ἀνέρχεται ἐν συνόλῳ εἰς δραχμὰς 74 ἑκατομμύρια σχεδὸν, ἀλλὰ καὶ διότι τὰ βλέμματα πάντων ἡμῶν καὶ ὁλοκλήρου τοῦ Ἔθνους, ἕνεκα τῶν περιστάσεων, εἰσὶ νῦν ἐστραμμένα πρὸς τὸν στρατόν, ἀπὸ τοῦ ὁποίου ἀναμένομεν, ἐν εὐθέτῳ χρόνῳ, ἢ τὴν διάσωσιν τῆς ἐθνικῆς ἡμῶν τιμῆς καὶ τὴν ἀνύψωσιν τοῦ ἐθνικοῦ γοήτρου, ἢ τὴν πλήρη καὶ τελείαν καταστροφήν. Ἀναγνωρίζων, κύριοι βουλευταὶ, τὸ σύντομον τοῦ ἀπομένοντος χρόνου μέχρι πέρατος τῶν ἐργασιῶν τῆς ἐκτάκτου ταύτης Συνόδου καὶ τὸ προκεχωρημένον τῆς ὥρας ταύτης, θέλω προσπαθήσει νὰ περιορίσω κατὰ τὸ δυνατὸν τὸν λόγον, ἀλλὰ καὶ δὲν δύναμαι ν’ ἀποφύγω τὰς συναφεῖς πρὸς τὰ ἐξετασθησόμενα μέτρα λεπτομερείας, παραλείπων τοὺς ἀριθμοὺς καὶ ἐκείνας μόνον ἐκ τῶν λεπτομερειῶν, αἵτινες εἰς τὴν Βουλὴν δύνανται ἐπὶ ματαίῳ ν’ ἀπασχολήσωσι καὶ τοὺς μὴ περὶ τὰ στρατιωτικὰ ἀσχολουμένους ἐκ τῶν νέων βουλευτῶν νὰ καταπονήσωσιν, ἢ καὶ ἕνεκα τῆς ὥρας ν’ ἀποκοιμήσωσιν. Τὰ τοῦ στρατοῦ, κύριοι, ἀπὸ πολλῶν ἐτῶν προσομοιάζουσι πρὸς τὰ παιζόμενα ἐν τοῖς Χρηματιστηρίοις χρεώγραφα, καὶ ὅπως ἐκεῖνα ὁτὲ μὲν ὑπερτιμῶνται, ἄλλοτε δὲ ὑποτιμῶνται, οὕτω καὶ ἐν τῷ στρατῷ εἴς τινα στρατιωτικὰ μέτρα δίδεται ἐνίοτε μεγίστη σπουδαιότης, ἄλλοτε δὲ παραμελοῦνται ταῦτα καὶ προτιμῶνται ἄλλα, πρὸς ἃ τρέφει μείζονα στοργὴν ὁ διευθύνων τὰ τοῦ στρατοῦ, τούτων δὲ πάντων αἰτία εἶναι ἡ ἔλλειψις παγίου στρατιωτικοῦ ὀργανισμοῦ, συντεταγμένου, καθ’ ὅν τρόπον συντάσσονται οὗτοι ἐν τοῖς λοιποῖς Κράτεσιν. Διὰ τὸν λόγον τοῦτον φρονῶ, ὅτι εἶναι ἀνάγκη νὰ ληφθῇ σπουδαία πρόνοια, ἐὰν δὲν εἶναι δυνατὸν σήμερον, ἕνεκα τῶν ἐκτάκτων περιστάσεων, τοὐλάχιστον ἅμα ὡς παρέλθωσιν αὗται, ἀφοῦ μάλιστα μετεκλήθη πρὸς τοῦτο ἀποφάσει σχεδὸν ὁλοκλήρου τῆς Βουλῆς καὶ ὁ Γάλλος στρατηγὸς κ. Βοσσέρ. Πρὸ τῆς ἀφίξεως τῆς Γαλλικῆς ἀποστολῆς ἐν Ἑλλάδι πολλοὶ καὶ ἐντὸς τῆς Βουλῆς ἀπὸ τοῦ βήματος τούτου καὶ ἐκτὸς αὐτῆς ἐξήνεγκον τὴν ἑαυτῶν γνώμην περὶ τῶν εἰς τὸν στρατὸν ἀφορώντων καὶ μέτρα προέβαλον πρὸς βελτίωσιν αὐτοῦ· αὐτὴ ἡ προκάτοχος Κυβέρνησις πολλῶν καὶ χρησίμων νομοθετημάτων τὴν ἐπιψήφισιν προὐκάλεσεν. Ἀλλὰ πάντα ταῦτα ἐθεωρήθησαν ἀνεπαρκῆ, καὶ πάντων τὰ βλέμματα ἐστράφησαν πρὸς τὴν πραγμάτωσιν τῆς ἰδέας τῆς προσκλήσεως ξένων ἀξιωματικῶν, ὡς τὴν μόνην παρέχουσαν ἀσφαλῆ ἐγγύησιν αὐθεντικωτέρας γνώμης καὶ τελειοτέρας τοῦ στρατοῦ ὀργανώσεως. Ἡ ἰδέα τῆς προσκλήσεως τῶν ξένων ἀξιωματικῶν ὑπῆρχεν ἐν τῷ νῷ πάντων σχεδὸν τῶν ἡγετῶν τῶν ἐν τῇ Βουλῇ πολιτικῶν κομμάτων· ἐμελετήθη αὕτη ἐπισταμένως, ἐβασανίσθη ἐφ’ ἱκανὸν χρόνον καὶ ὡριμάσασα περιεβλήθη διὰ τοῦ κύρους τῆς Νομοθετικῆς Ἐξουσίας κατὰ τὸ 1880, ἀνεγράφη δὲ ἐκ νέου ἐν τῷ στρατιωτικῷ ὀργανισμῷ τοῦ 1882, τῷ καὶ νῦν ἰσχύοντι, ἑπομένως οὐ μόνον εἶναι νόμος τοῦ Κράτους σήμερον, ἀλλὰ καὶ συνεπήγαγεν ὑποχρεώσεις, ἃς ἐπιβάλλει ἡμῖν ἡ πρὸς τὴν Γαλλικὴν Κυβέρνησιν συνομολογηθεῖσα σύμβασις, καὶ ὁ πρὸς τὰς ἀποφάσεις ἡμῶν αὐτῶν ὀφειλόμενος σεβασμὸς, ἀλλὰ καὶ δὲν ἔχω λόγους νὰ πιστεύσω, ὅτι πρέπει νὰ μεταμελώμεθα διὰ τοῦτο. Ἐνῷ δὲ τοιαῦτα φρονῶ, δὲν νομίζω, ὅτι καὶ πρέπει ν’ ἀπόσχωμεν καὶ πάσης ἐπὶ τῶν στρατιωτικῶν ἡμῶν πραγμάτων παρατηρήσεως, διότι καὶ ἐν ἄλλοις Κράτεσιν, ἔνθα καὶ τὰ στρατιωτικὰ νομοθετήματα παρασκευάζονται κατὰ τρόπον παρέχοντα ἀσφαλεῖς ἐγγυήσεις καὶ ἡ ἐκτέλεσις αὐτῶν εἶναι ἀνατεθειμένη εἰς ἄνδρας εἰδικοὺς καὶ πεπειραμένους, ἱκανὴν ὑφίστανται ταῦτα βάσανον ἐν τοῖς Κοινοβουλίοις. Ἐν αὐτῇ τῇ Γαλλίᾳ, ἧς τέκνον τυγχάνει νὰ ἦναι ὁ Γάλλος στρατηγὸς κ. Βοσσὲρ, δὲν βλέπομεν καθ’ ἑκάστην ἐν ταῖς Βουλαῖς μακρὰς συζητήσεις περὶ τῶν ἑκάστοτε λαμβανομένων στρατιωτικῶν μέτρων, καίτοι τούτων παρασκευαζομένων ὑπὸ ἐπιτροπῶν, συγκεκροτημένων ἐξ ἀνωτάτων ἀξιωματικῶν; Εἶπον ἐν ἀρχῇ τοῦ λόγου μου, ὅτι θὰ ἐξετάσω διὰ βραχέων τὸ κρατοῦν παρ’ ἡμῖν στρατιωτικὸν σύστημα, τὸ ὡς ἐν κατόπτρῳ φαινόμενον ἐν τῷ ὑπὸ συζήτησιν Προϋπολογισμῷ. Στρατιωτικὸν σύστημα Κράτους τινὸς εἶναι τὸ σύνολον τῶν νόμων, τῶν διεπόντων τὰ τοῦ στρατολογικοῦ νόμου, δι’ οὗ ἐπιβάλλεται ἡ ὑποχρέωσις εἰς πάντα πολίτην νὰ ὑπηρετήσῃ τὴν πατρίδα αὑτοῦ ἐν ὡρισμένῃ ἡλικίᾳ καὶ καθ’ ὡρισμένον χρονικὸν διάστημα ἐν ἑκάστῳ Κράτει μέχρι τοῦ Νόμου περὶ στρατιωτικῶν συντάξεων, δυνάμει τοῦ ὁποίου ὁ στρατιωτικὸς ἐπανέρχεται εἰς τὸν ἰδιωτικὸν βίον, εἴτε ἀμέσως, ὡς κατὰ τὰ παρ’ ἡμῖν κείμενα, εἴτε μετὰ πάροδον ἐτῶν τινων, κατὰ τὸ διάστημα τῶν ὁποίων ὁ ἀποστρατευόμενος στρατιωτικὸς ἀνήκει ἐν ἄλλοις Κράτεσιν εἰς τὴν ἐφεδρείαν ἢ ἐνιαχοῦ καὶ τὴν ἐθνοφρουράν. Βάσις παντὸς στρατιωτικοῦ συστήματος εἶναι ὁ στρατολογικὸς νόμος, ὅστις παρέχει τὸν ἀπαιτούμενον ἀριθμὸν τῶν ἀνδρῶν, οὓς ὁ ὀργανισμὸς τοῦ στρατοῦ συντάσσει καὶ καταρτίζει κατὰ τὸν ἐν αὐτῷ ὁριζόμενον τρόπον. Ὁ ἡμέτερος στρατολογικὸς νόμος, δι’ οὗ καθιεροῦται καὶ παρ’ ἡμῖν ἡ καθολικὴ στρατολογία, ἐξηκολούθει λειτουργῶν, ὡς εἶχε ψηφισθῆ κατὰ τὸ 1878, μέχρι τοῦ 1882, ὅτε ἡ προκάτοχος Κυβέρνησις προὐκάλεσε τὴν μεταῤῥύθμισιν αὐτοῦ, ἐπενεγκοῦσα μεταβολάς τινας, ὧν δύο κατ’ ἐμὲ ὑπῆρξαν αἱ σπουδαιότεραι. Ἡ κατάργησις τῆς τριετοῦς θητείας καὶ τῆς ἑξαμήνου ὑπηρεσίας καὶ ἡ ἀντικατάστασις αὐτῶν διὰ τῆς διετοῦς ἐν τοῖς εἰδικοῖς σώμασι καὶ τῆς μονοετοῦς ἐν τῷ πεζικῷ, καὶ ἡ μεταῤῥύθμισις τῶν περὶ ἀνυποτάκτων διατάξεων διὰ τῆς ἐπιβολῆς προσθέτου ὑπηρεσίας εἰς τοὺς καθυστεροῦντας κληρωτούς. Καὶ περὶ μὲν τοῦ ζητήματος τῆς στρατιωτικῆς θητείας οὐδένα ποιοῦμαι σήμερον λόγον, διότι δὲν εἶναι ἡ πρὸς τοῦτο κατάλληλος στιγμή, ἀλλὰ καὶ δὲν δύναμαι ν’ ἀποκρύψω τὴν ἀπορίαν μου, πῶς ὁ κ. Ὑπουργὸς τῶν Στρατιωτικῶν, ὁ κατὰ πᾶσαν σχεδὸν Σύνοδον τῆς Βουλῆς ὑποστηρίζων ἀπὸ τοῦ βήματος τούτου τὴν τριετῆ θητείαν διὰ τὸν ἡμέτερον στρατὸν, παριστῶν εἰς τὴν Βουλὴν, ὅτι ἄνευ αὐτῆς ὁ στρατὸς εἶναι ἄθροισμα ἐνόπλων, δὲν ἐμνήσθη τῶν περὶ μακρᾶς θητείας ἰδεῶν αὑτοῦ, οὐχὶ ὅπως ζητήσῃ νὰ εἰσαγάγῃ σήμερον τοιαύτην εἰς τὸν στρατὸν, διότι ἴσως δὲν εἶναι ὥριμος ἔτι ἡ πραγματοποίησις τῆς ἰδέας ταύτης, ἀλλ’ ἵνα μὴ εὑρεθῇ τοὐλάχιστον εἰς ἣν εὑρέθη θέσιν κατὰ τὴν κινητοποίησιν τοῦ στρατοῦ νὰ πράξῃ τὰ ἐναντία ἐκείνων, ἅτινα ὑπεστήριζεν ἰδίως κατὰ τὴν τελευταίαν Σύνοδον τῆς διαλυθείσης Βουλῆς, ἣν συνεβούλευε τὸν κ. Τρικούπην νὰ λάβῃ ὑπὸ σημείωσιν. Ὅσοι ἐξ ὑμῶν ὑπήρξατε μέλη τῆς Βουλῆς ἐκείνης, θὰ ἐνθυμεῖσθε ἴσως ὅτι, ὅτε συνεζητεῖτο τὸ στρατιωτικὸν ζήτημα, κατὰ Δεκέμβριον, νομίζω, μῆνα, ὁ κ. Ὑπουργὸς τῶν Στρατιωτικῶν, ἁπλοῦς τότε ἀντιπρόσωπος ὢν καὶ θέλων νὰ δώσῃ μεγαλείτερον κῦρος εἰς τὰς κατὰ τῆς βραχυχρονίου θητείας γνώμας αὐτοῦ, ἐπεκαλέσθη τὴν αὐθεντίαν τῶν λόγων τοῦ Γάλλου βουλευτοῦ Λοκρόϋ καὶ ἀνέγνωσε μάλιστα καὶ περικοπήν τινα τῆς ἐν τῇ Γαλλικῇ Βουλῇ ἀγορεύσεως τοῦ βουλευτοῦ ἐκείνου, ἔχουσαν ὡς ἑξῆς· Θὰ μοὶ ἐπιτρέψητε νὰ τὴν ἀναγνώσω, διότι εἶναι σύντομος. «Οὕτω διῃρέθη ὁ στρατὸς εἰς δύο μέρη· τὸ μὲν περιλαμβάνον τοὺς μαχίμους, ἤτοι τοὺς τυχόντας ἐκπαιδεύσεως καὶ ἀληθῶς στρατιώτας, τὸ δὲ τοὺς προωρισμένους νὰ μείνωσιν ἀμαθεῖς καὶ καθισταμένους ἀνωφελεῖς πρὸς ἄμυναν τῆς Χώρας, καὶ δὲν ἠξεύρω ἂν ἐν περιπτώσει πολέμου καὶ ἐν ὥρᾳ κινδύνου ὁ Ὑπουργὸς τῶν Στρατιωτικῶν θὰ τολμήσῃ νὰ κινητοποιήσῃ τοὺς τοιούτους στρατιώτας. Ὑπῆρξεν Ὑπουργὸς, ὅστις εἶπεν, ὅτι δὲν τολμᾷ· ἐρωτηθεὶς δὲ ὑπὸ τοῦ συναδέλφου του τίς ὁ Ὑπουργὸς αὐτὸς, ἀπήντησεν, ὅτι εἶναι ὁ στρατηγὸς Tibaudin». Τί ἤθελεν εἰπεῖ ἆρά γε ὁ Γάλλος βουλευτὴς ἢ ὁ στρατηγὸς Tibaudin, οἵτινες τοὺς ἀνεπαρκῶς ἠσκημένους ἔλεγον ὅτι δὲν τολμῶσι νὰ κινητοποιήσωσιν, ἐὰν ἤκουον, ὅτι ἡμεῖς κινητοποιήσαντες τοὺς ἀπηλλαγμένους, τοὺς ἐντελῶς δηλονότι ἀγυμνάστους, ἐτάξαμεν αὐτοὺς εἰς τὰ σώματα τῶν πρώτων γραμμῶν; Ὡς πρὸς δὲ τὴν ἐπενεχθεῖσαν μεταῤῥύθμισιν τῶν περὶ ἀνυποτάκτων διατάξεων διὰ τῆς ἐπιβολῆς προσθέτου ὑπηρεσίας, δὲν πρέπει νὰ θεωρηθῇ ὡς ὑπερβολὴ, ἐὰν εἴπω, ὅτι ἡ διάταξις αὕτη ἔδει ν’ ἀναγραφῇ χρυσοῖς γράμμασιν ἐν τῇ στρατιωτικῇ ἡμῶν νομοθεσίᾳ, διότι τὰ ἀποτελέσματα αὐτῆς ὑπῆρξαν ἀληθῶς θαυμάσια. Καὶ τίς ἐξ ὑμῶν δὲν παρέστη μάρτυς τῶν συμβαινόντων ἐν τοῖς στρατολογικοῖς γραφείοις κατὰ τὰς παραμονὰς τῆς πρὸς κατάταξιν τῶν κληρωτῶν ὡρισμένης ὑπὸ τοῦ νόμου ἡμέρας; Καὶ ποσάκις δὲν ἐπεκαλέσθησαν οἱ ὑπόχρεοι καὶ τὴν συνδρομὴν ἡμῶν τῶν πολιτευομένων, ὅπως καταταχθῶσι πρὸ τῆς τεταγμένης προθεσμίας, τρέμοντες ἐνώπιον τῆς ἐπὶ τῆς κεφαλῆς αὐτῶν ἐπικρεμαμένης σπάθης τοῦ Δαμοκλέους ὑπὸ τὴν μορφὴν τῆς προσθέτου ὑπηρεσίας; Κατόπιν τοῦ στρατολογικοῦ νόμου ἔρχεται ὁ ὀργανισμὸς τοῦ στρατοῦ, δι’ οὗ ὁ στρατὸς καταρτίζεται, τηρουμένων τῶν διατάξεων τοῦ περὶ στρατολογίας νόμου. Δὲν ὑπάρχει βεβαίως, κύριοι βουλευταὶ, ὁ ἀπαιτούμενος χρόνος, οὐδ’ εἶναι ἐνταῦθα ὁ κατάλληλος τόπος, ἵνα ἀναπτύξω ἐν λεπτομερείᾳ τὰς ἀρχὰς, ἐφ’ ὧν τὰ τῆς συντάξεως τῶν στρατιωτικῶν δυνάμεων πάσης Χώρας στηρίζονται· ἀρκεῖ μόνον νὰ εἴπω πρὸς ὑμᾶς, ὅτι ἡ πληθὺς τῶν διὰ τοῦ στρατολογικοῦ νόμου καλουμένων ἀνδρῶν ἤθελεν εἶσθαι τῷ ὄντι συρφετὸς ἐνόπλων, ἐὰν δὲν συντάσσετο καὶ κατηρτίζετο κατὰ τρόπον, ὥστε ἡ διάνοια καὶ ἡ θέλησις ἑνὸς ἀνδρὸς καλουμένου ἀρχηγοῦ νὰ φθάνῃ μέχρι τοῦ τελευταίου στρατιώτου. Τοῦτο δὲ κατορθοῦται μόνον διὰ τῆς κατὰ μονάδας διαρκοῦς καὶ κανονικῆς διαιρέσεως τοῦ στρατοῦ, τῆς ἐκπαιδεύσεως αὐτοῦ, καὶ τῆς ἐν αὐτῷ κρατήσεως πνεύματος πειθαρχίας. Θέλω ἐξετάσει κατὰ πόσον τὰ τρία ταῦτα ἀπαραίτητα στοιχεῖα παντὸς καλῶς ὠργανωμένου στρατοῦ ἐνυπάρχουσιν εἰς τὸν ἡμέτερον στρατόν. Ὁ ὀργανισμὸς τοῦ στρατοῦ ἡμῶν ὡς πρὸς τὴν κατὰ μονάδας διαίρεσιν βαδίζει μέχρι τοῦ σημείου τοῦ σχηματισμοῦ συνταγμάτων ἐκ παραλλήλου μετὰ τῶν ὀργανισμῶν τῶν ἄλλων στρατῶν· ἀλλ’ ἐκεῖθεν, ἀντὶ τῶν παραδεδεγμένων ἐν ἅπασι τοῖς λοιποῖς Κράτεσι διαρκῶν καὶ κανονικῶν μονάδων, ἤτοι στρατιῶν (corps d’ armée) μεραρχιῶν, ταξιαρχιῶν, καθιεροῖ ἀρχηγεῖα στρατοῦ. Καὶ ἐνόουν, κύριοι, τὸ σύστημα τοῦτο ἐν ὥρᾳ εἰρήνης, ἢ ἐν ὥρᾳ πολέμου διὰ τὰ προωρισμένα πρὸς ἄμυναν τῆς Χώρας στρατεύματα, ὡς ἔχει ἡ Αὐστρία τοιαῦτα ἐπιτόπια καλούμενα ἀρχηγεῖα, ἀλλὰ δὲν εὑρίσκω τὸ σύστημα τοῦτο συντελοῦν ἐν πολέμῳ εἰς τὴν συμπαγῆ καὶ ἑνιαίαν τοῦ στρατοῦ ἐνέργειαν. Ἠδυνάμην πρὸς ἀπόδειξιν τῶν λόγων μου νὰ προσφύγω εἰς πολλὰ καὶ ἰσχυρὰ ἐπιχειρήματα, ἀλλὰ κρίνω περιττὸν ν’ ἀπασχολήσω τὴν Βουλήν, διότι πολλοῖς ἐκ τῶν ἐπιχειρημάτων τούτων ἐχρήσατο ἄλλοτε καὶ ὁ νῦν Ὑπουργὸς τῶν Στρατιωτικῶν πρὸς ὑποστήριξιν τοῦ συστήματος τούτου, καὶ διὰ τοῦτο θέλω ἀρκεσθῆ νὰ ὑποδείξω ὑμῖν πρόσφατον παράδειγμα, ἀποδεικνῦον ὁποῖα δύναται νὰ ἔχῃ ἐπιβλαβῆ ἀποτελέσματα ἡ ἔλλειψις συμπαγοῦς καὶ κανονικῆς ἐνεργείας τοῦ στρατοῦ. Ὅταν κατὰ τὸν Ῥωσσοτουρκικὸν πόλεμον τοῦ 1870 διέβαινον τὰ Ῥωσσικὰ στρατεύματα τὸν Δούναβιν, εὗρον ἀντιμέτωπον Τουρκικὸν στρατὸν τάγματα αὐθύπαρκτα ὑπὸ ἀρχηγὸν (πασσᾶν), τοῦ ὁποίου αἱ διαταγαὶ βραδέως μετεδίδοντο· ἡ μεταξὺ τῶν διοικητῶν τοσούτων αὐθυπάρκτων ταγμάτων συνεννόησις ἀπέβαινε δυσχερής, καὶ σχεδὸν ἀκατόρθωτος, ἐντεῦθεν προέκυψε σύγχυσις καὶ ἀταξία, ἧς ἐπωφεληθεὶς ὁ Ῥωσσικὸς στρατὸς, διέβη τὸν Δούναβιν καὶ κατήγαγε τὰς πρώτας ἐκείνας νίκας. Εἶναι ἀληθὲς, ὅτι ἄλλοτε πάντα τὰ Εὐρωπαϊκὰ Κράτη, ἐκτὸς τῆς Πρωσσίας, δὲν παρεδέχοντο διαρκεῖς μονάδας ἀνταποκρινομένας εἰς τὰς ἀνάγκας τοῦ πολέμου, ἀλλὰ μετὰ τὴν καθιέρωσιν τῆς καθολικῆς στρατολογίας, ἧς ἕνεκα ἐπῆλθεν ἐπαισθητὴ αὔξησις τῆς δυνάμεως τοῦ στρατοῦ, ἀπαιτοῦσα μείζονα ἑνότητα πολεμικὴν, εὑρέθησαν ἠναγκασμένα νὰ παραδεχθῶσι μεγάλας μονάδας διαρκεῖς, ἤτοι στρατιὰς (corps d’ armée), μεραρχίας καὶ ταξιαρχίας, δι’ ὧν κατορθοῦται ὁ κανονικὸς συνδυασμὸς τῶν τριῶν ὅπλων καὶ ἡ ἀμοιβαία αὐτῶν ὑποστήριξις. Καὶ οὕτω βλέπομεν τὴν Γαλλίαν ἔχουσαν 19 μεγάλας στρατιὰς, 18 ἐν τῷ Ἐσωτερικῷ καὶ μίαν ἐν Ἀλγερίᾳ, συγκροτουμένας ἐκ μεραρχιῶν, ταξιαρχιῶν, συνταγμάτων κτλ. Τὴν Γερμανίαν ἔχουσαν 17 τοιαύτας ἐν ἐκστρατείᾳ ἐκτὸς τῶν ὁρίων, πλὴν τῶν ἄλλων συμπληρωτικῶν τμημάτων. Τὴν Αὐστρίαν ἐπίσης ἔχουσαν τοιαύτας, συγκροτουμένης ἑκάστης τούτων ἐκ τριῶν μεραρχιῶν πεζικοῦ, μιᾶς ταξιαρχίας ἱππικοῦ, μιᾶς ταξιαρχίας πυροβολικοῦ κτλ. Τὴν Ἰταλίαν ἔχουσαν δέκα στρατιὰς, ἤτοι εἴκοσι μεραρχίας, περιεχούσας ἀνάλογον ἀριθμὸν ταξιαρχιῶν καὶ συνταγμάτων. Τὴν Ῥωσσίαν διῃρημένην εἰς 14 στρατιωτικὰς περιφερείας, περιεχούσας τοσαύτας μονάδας μεγάλας καὶ μικρὰς, ὥστε θὰ ἀπῃτεῖτο ὁλόκληρος ὥρα νὰ σᾶς ἀπαριθμήσω ταύτας. Τὸ Βέλγιον, ὅπερ δὲν ἀπεδέξατο εἰσέτι ἐντελῶς τὴν καθολικὴν στρατολογίαν, ἔχον τέσσαρας μεραρχίας ἐν εἰρήνῃ καὶ ἓξ ἐν πολέμῳ. Τὴν Τουρκίαν ὡσαύτως. Τὴν Βουλγαρίαν ἔχουσαν ἐν σμικρῷ τὸν νέον στρατιωτικὸν ὀργανισμὸν τῆς Ῥωσσίας. Τὴν Σερβίαν καὶ τὴν Ῥωμουνίαν ἐπίσης. Ἡμεῖς νομίζω, ὅτι ἠδυνάμεθα ἐπὶ τοῦ παρόντος ν’ ἀρκεσθῶμεν εἰς μόνην τὴν συγκρότησιν τῶν μεραρχιῶν καὶ ταξιαρχιῶν ἀντὶ τῶν καθιερουμένων ἀρχηγείων στρατοῦ. Καὶ ταῦτα ὡς πρὸς τὴν κατὰ μονάδας διαίρεσιν τοῦ στρατοῦ. Μεταβαίνω ἤδη εἰς τὴν ἐξέτασιν τοῦ δευτέρου στοιχείου τοῦ καλῶς ὠργανωμένου στρατοῦ, ἤτοι τὴν ἐκπαίδευσιν, ὅπερ ἂν καὶ τοιοῦτο θεωρούμενον, περιλαμβάνεται καὶ ἀναγράφεται ἐν τοῖς ὀργανισμοῖς τῶν στρατῶν πάντων τῶν Κρατῶν. Τὰ τῆς ἐκπαιδεύσεως τοῦ στρατοῦ ἡμῶν μέχρι τῆς συστάσεως τῶν δύο σχολῶν, τῆς τῶν ὑπαξιωματικῶν πρὸς μόρφωσιν ἀξιωματικῶν τοῦ πεζικοῦ, ἱππικοῦ καὶ τοῦ οἰκονομικοῦ κλάδου, ἀτελῶς εἶχον παρ’ ἡμῖν, καὶ φόβος ἐπέκειτο ἐν τῇ παρούσῃ ἐποχῇ τῆς προόδου, καθ’ ἣν ἡ στρατιωτικὴ τέχνη κολοσσιαίας ἐποιήσατο προόδους, καὶ καθ’ ἣν πάντα τὰ Κράτη πολλαπλασιάζουσι τὰ μέσα τῆς ἐκπαιδεύσεως τοῦ στρατοῦ αὐτῶν, ἡμεῖς νὰ μείνωμεν μὲ μόνην τὴν ἐν τῷ κανονισμῷ τῆς ἐσωτερικῆς ὑπηρεσίας τῶν σωμάτων ὁριζομένην διδασκαλίαν, ἐὰν αἱ ὀπισθοδρομικαὶ ἰδέαι τῶν καταπολεμησάντων τὰς Σχολὰς ταύτας ὑπερίσχυον. Ἀλλ’ οὔτε τότε ὑπερίσχυσαν, οὔτε ἐν τῷ μέλλοντι θὰ κατορθώσωσι τὴν κατάργησιν αὐτῶν, διότι θὰ ὀπισθοδρομήσωσιν ἐνώπιον τῶν πασιφανῶν ἀποτελεσμάτων τοῦ χρησιμωτάτου τούτου θεσμοῦ. Ἡ ἀναγραφομένη δαπάνη πρὸς συντήρησιν τοῦ στρατιωτικοῦ σχολείου τῶν Εὐελπίδων μοὶ δίδει ἀφορμὴν νὰ παρατηρήσω, ὅτι ἡ γενομένη μεταῤῥύθμισις τοῦ ὀργανισμοῦ τούτου προτάσει τῆς προκατόχου Κυβερνήσεως σπουδαίως συνετέλεσεν εἰς τὴν τελειοτέραν τῶν ἀξιωματικῶν τῶν τεχνικῶν σωμάτων ἐκπαίδευσιν. Ἀλλὰ καὶ μεθ’ ὅλην ταύτην θὰ ἐπεθύμουν νὰ ἔβλεπον ἀναγεγραμμένην τὴν ἀπαιτουμένην δαπάνην πρὸς σύστασιν ἀνωτάτου στρατιωτικοῦ ἐκπαιδευτηρίου ὁμοίου τοῖς ἐν ἄλλοις πολλοῖς Κράτεσι λειτουργοῦσιν. Ἡ Ἰταλία, λόγου χάριν, ἐνῷ ἔχει τοσαῦτα στρατιωτικὰ σχολεῖα, ἤτοι τρεῖς σχολὰς ὑπαξιωματικῶν, εἰς ἃς νῦν συνιστᾷ καὶ τετάρτην, τὰς ὁποίας ὀνομάζει τάγματα ἐκπαιδεύσεως, τέσσαρα στρατιωτικὰ λύκεια, ἐν οἷς παρασκευάζονται νέοι, ὅπως εἰσέλθωσιν εἰς τὴν στρατιωτικὴν σχολὴν καὶ τὴν στρατιωτικὴν ἀκαδημίαν, εἰδικὴν σχολὴν ἱππικοῦ, ἐν ᾗ ἐκπαιδεύονται οἱ ἐξερχόμενοι ἐκ τῆς στρατιωτικῆς σχολῆς ἀνθυπολοχαγοὶ τοῦ σώματος τούτου, εἰδικὴν σχολὴν τοῦ πεζικοῦ, σχολεῖα ἐφαρμογῆς διὰ τοὺς ὑγειονομικοὺς ἀξιωματικούς, στρατιωτικὴν σχολὴν, παρέχουσαν ἀξιωματικοὺς τοῦ πεζικοῦ, τοῦ ἱππικοῦ καὶ τοῦ οἰκονομικοῦ κλάδου, στρατιωτικὴν ἀκαδημίαν, ἐν ᾗ ἐκπαιδεύονται οἱ προωρισμένοι νὰ ἐξέλθωσιν ὡς ἀνθυπολοχαγοὶ εἰς τὰ σώματα τοῦ πυροβολικοῦ καὶ μηχανικοῦ, καὶ σχολεῖα ἐφαρμογῆς διὰ τοὺς ἐξερχομένους εἰς τὰ εἰδικὰ σώματα ἀξιωματικούς· ἐνῷ, λέγω, ἔχει τοσαῦτα καί τινα ἄλλα εἰσέτι, ἔχει ὑπεράνω τούτων σχολεῖα λεγόμενα τοῦ πολέμου (scuola di guerra), ἐν οἷς μορφοῦνται ἀξιωματικοὶ τῶν ἐπιτελῶν καὶ οἱ διὰ τὴν ἀνωτέραν διοίκησιν τοῦ στρατοῦ προωρισμένοι. Ὅτι πάντα τὰ Κράτη σήμερον ἕνεκα τῶν ἀπαιτήσεων τῆς νεωτέρας τακτικῆς τοῦ πολέμου ἔστρεψαν τὴν προσοχήν των εἰς τὰ τῆς ἐκπαιδεύσεως τοῦ στρατοῦ αὐτῶν, δύναταί τις νὰ βεβαιωθῇ ἅμα ὡς ῥίψῃ βλέμμα τι εἰς τὰ ἐν πάσαις ταῖς Χώραις καὶ ἐν αὐταῖς ταῖς ἀπωτάταις τελούμενα. Κρίνω περιττὸν ν’ ἀπασχολήσω τὴν Βουλὴν, προκαλῶν τὴν προσοχὴν αὐτῆς ἐπὶ τῶν τελουμένων καὶ εἰς ἄλλα μεγάλα Κράτη ὡς εἰς Γερμανίαν καὶ Γαλλίαν, διότι καὶ χρόνον θὰ καταναλώσω πολὺν καὶ εἰς πολλοὺς παρ’ ὑμῖν εἰσὶ ταῦτα γνωστά, διὰ τοῦτο θέλω ὑποδείξει ὑμῖν τί τελεῖται ὡς πρὸς τὰ τῆς ἐκπαιδεύσεως τοῦ στρατοῦ εἰς τὰ παρὰ τὸν Αἷμον μικρὰ ἐκεῖνα Κράτη, ἅτινα ἐπισπῶνται σήμερον τὴν προσοχὴν ἡμῶν καὶ ὁλοκλήρου σχεδὸν τοῦ Κόσμου. Ἡ Βουλγαρία, ἡγεμονία ἀρτιγέννητος, μὴ ἔχουσα ἕνεκα τούτου στρατιωτικὰ σχολεῖα εἰσέτι, ἀπέστειλε πολλοὺς νέους εἰς τὰ ἐν Εὐρώπῃ καὶ ἰδίᾳ εἰς τὰ ἐν Ῥωσσίᾳ τοιαῦτα πρὸς ἐκμάθησιν τῆς στρατιωτικῆς τέχνης, οὗτοι δὲ ἐπανελθόντες ἦσαν οἱ κατὰ τὸ πλεῖστον διοικήσαντες τμήματα στρατοῦ εἰς τὸν λήγοντα, πιστεύω, Σερβο–βουλγαρικὸν πόλεμον, ἕνεκα τῆς ἀποχωρήσεως τῶν Ῥώσσων ἀξιωματικῶν, κατόπιν τοῦ πραξικοπήματος τῆς Φιλιππουπόλεως, τὰ δὲ ἀποτελέσματα μαρτυροῦσι κατὰ πόσον οὗτοι ὑπῆρξαν χρήσιμοι εἰς τὸν Βουλγαρικὸν στρατόν. Ἡ Σερβία, ἥτις φαίνεται ἐκ τῶν ἄχρι τοῦδε ἀποτελεσμάτων ἀτυχήσασα, δι’ οὓς λόγους θέλει ἐξακριβώσει μετ’ οὐ πολὺ ἡ ἱστορία τοῦ πολέμου τούτου, ἔχει λειτουργοῦν ἀπὸ πολλῶν ἐτῶν ἀτελές τι σύστημα στρατιωτικῆς ἐκπαιδεύσεως· καὶ δὲν κρίνω τοῦτο ὡς τοιοῦτον ἐκ τῶν ὑστέρων, ἀλλ’ ἐκ τῶν πραγμάτων· διότι, ἐνῷ ἔχει κεντρικὴν στρατιωτικὴν σχολὴν ἐν Βελιγραδίῳ, ἔχει καὶ εἰδικὴν σχολὴν τοῦ πυροβολικοῦ, ἧς οἱ καρποί εἰσιν ἀνωφελεῖς, ἀφοῦ εἶχον ἔτι ἐν χρήσει τὸ σύστημα τῶν ἐμπροσθογεμῶν πυροβόλων, ἐκ τῶν ὁποίων καὶ ἔχουσιν ἄφθονα καὶ κατασκευάζουσι τοιαῦτα ἐν τῷ τόπῳ αὐτῶν, ἀλλ’ ἡ φωνὴ τῶν τοιούτων πυροβόλων ἀπέναντι τῶν ὀπισθογεμῶν εἶναι φωνὴ βοῶντος ἐν ἐρήμῳ· διότι, ὡς γνωστόν, τὰ ὀπισθογεμῆ καὶ εἰς μείζονα ἀπόστασιν βάλλουσι, καὶ πλειοτέρας βολὰς καὶ εὐστάθειαν ἔχουσι μεγαλειτέραν. Εἶναι ἀληθές, ὅτι ἔχει αὕτη ἐν τῇ πόλει Κραγγιβάτζ ὁπλοστάσια, χυτήρια, πυροτεχνουργεῖα, ὁπλουργεῖα, καψυλλοποιεῖα, πυριτοποιεῖα, καὶ τόσα ἄλλα, ἐν οἷς κατασκευάζει μὲν ὅπλα ὀπισθογεμῆ τῶν ἐν χρήσει δύο συστημάτων ἐν Σερβίᾳ, ἀλλὰ τὰ κατασκευαζόμενα πυροβόλα, ἐξ ὧν ἔχει ἀφθονίαν, ὡς εἶπον, εἰσὶν ἐμπροσθογεμῆ, καὶ ἀναντιῤῥήτως τὴν ἔλλειψιν ταύτην ἡ ἱστορία θὰ συγκαταριθμήσῃ μεταξὺ τῶν αἰτίων, τῶν ἐπενεγκόντων τὴν ἧτταν τῶν Σερβικῶν ὅπλων. Ἡ Ῥωμουνία ἔχει πλῆρες σύστημα στρατιωτικῆς ἐκπαιδεύσεως, ὅπερ ὀφείλει εἰς τὴν ἀναδιοργανώσασαν τὸν στρατὸν αὐτῆς Γαλλικὴν ἀποστολὴν ἀπὸ τοῦ 1861–1869 ὑπὸ τὸν τότε ταγματάρχην καὶ νῦν ἀντιστράτηγον κ. Lamy. Αὐτὴ ἡ ἀπωτάτη Ἱσπανία ἔχει, πλὴν τοῦ καλῶς ὠργανωμένου στρατοῦ, τῶν ὁπλουργείων, χυτηρίων καὶ λοιπῶν στρατιωτικῶν καταστημάτων, πολλὰς στρατιωτικὰς σχολὰς πρὸς μόρφωσιν ἀξιωματικῶν καὶ ὑπαξιωματικῶν, ἃς ὀφείλει εἰς Γαλλικὴν ἀποστολήν· μὴ ἀρκουμένη δὲ εἰς ταύτας ἀποστέλλει κατ’ ἔτος πολλοὺς ἐκ τῶν νέων ἀξιωματικῶν εἰς Γαλλίαν πρὸς τελειοποίησιν τῶν σπουδῶν των. Ὡς πρὸς δὲ τὴν πειθαρχίαν, ἥτις, ὡς εἶπον, ἀποτελεῖ καὶ αὕτη ἓν τῶν ἀπαραιτήτων στοιχείων παντὸς καλῶς ὠργανωμένου στρατοῦ, δύναμαι ἀνεπιφυλάκτως νὰ εἴπω, ὅτι ἡ ὑπάρχουσα τοιαύτη ἐν τῷ ἡμετέρῳ στρατῷ πρὸ τῆς κατατάξεως τῶν ἐφέδρων ἦτον εὐάρεστος, καὶ εἰς ταύτην κυρίως ὀφείλομεν νὰ στηρίζωμεν τὰς ἐλπίδας ἡμῶν, διότι στρατὸς πειθαρχῶν καὶ καλῶς διοικούμενος ἔχει τὴν ἠθικὴν δύναμιν νὰ διαπράξῃ μεγάλα. Διὰ τὸν λόγον τοῦτον εἰς πάντας τοὺς στρατοὺς ὁ ἐλάχιστος τῆς πειθαρχίας κλονισμὸς προλαμβάνεται· ἂν δέ που ἀναφανῇ, καταστέλλεται ἀμέσως διὰ παντὸς τρόπου· ἰδίως δὲ αὐστηρότατα λαμβάνονται μέτρα πρὸς ἀποσόβησιν τῆς προερχομένης διαταράξεως τῆς τάξεως ἐν τῷ στρατῷ ἐκ τῶν λιποταξιῶν, αἵτινες πηγάζουσι συνήθως εἴτε ἕνεκα ἐλλείψεως τῶν ἀναγκαιούντων μέσων εἰς τὸν στρατιώτην, εἴτε ἕνεκα τραχείας συμπεριφορᾶς τῶν προϊσταμένων, εἴτε καὶ ἕνεκα ἀδίκου ἀπονομῆς τῆς δικαιοσύνης· τὸ ζήτημα τοῦτο, κύριοι, μοὶ ἐνθυμίζει γεγονότα τινὰ, λαβόντα χώραν ἐσχάτως ἐν Ἰταλίᾳ. Στρατιώτης τις ἐκ Καλαβρίας τιμωρηθεὶς ὑπὸ τοῦ προϊσταμένου του, ἐνώπιον τοῦ λόχου παρατεταγμένου, καὶ ὑβρισθεὶς λαμβάνει ἓν ὅπλον καὶ ἐκτὸς ἑαυτοῦ γενόμενος φονεύει δι’ αὐτοῦ καὶ τραυματίζει δεκατρεῖς ἐν ὅλῳ ὑπαξιωματικοὺς καὶ στρατιώτας· μετ’ ὀλίγας ἡμέρας λοχίας τις τοῦ ἱππικοῦ ἐν τῇ φρουρᾷ Φλωρεντίας φονεύει τὸν ἐπιλοχίαν αὐτοῦ, διότι τὸν ἠδίκησε χαριζόμενος πρὸς ἕτερον λοχίαν συγγενῆ του. Μετὰ μικρὸν ἕτερος λοχίας ἐκ τῶν φρουρούντων τὰς Ἄλπεις σωμάτων ἐγκαταλείπει τὰς τάξεις αὐτοῦ μετὰ τῶν ὑπ’ αὐτὸν, διότι δὲν ἀπεστέλλοντο αὐτῷ ἐγκαίρως τὰ ἀναγκαῖα μέσα ἐν ὥρᾳ μάλιστα χειμῶνος. Τὰ γεγονότα ταῦτα ἐνεποίησαν, ὡς εἰκὸς, ἀλγεινὴν αἴσθησιν εἴς τε τὸν στρατὸν καὶ τὴν κοινωνίαν, καὶ εὐλόγως ἐπεσπάσαντο ταῦτα καὶ τὴν προσοχὴν τοῦ Κοινοβουλίου, ἀλλὰ καθ’ ὃν χρόνον ἀπηυθύνοντο πρὸς τὸν τότε Ὑπουργὸν τῶν Στρατιωτικῶν ἐπερωτήσεις περὶ τούτων, αἱ καταδικαστικαὶ κατὰ τῶν ἐνόχων ἀποφάσεις τῶν Στρατοδικείων ἐξετελοῦντο, οἱ δὲ προϊστάμενοι, οἵτινες διὰ τῆς διαγωγῆς των ἢ τῆς ἀδρανείας των ὑπῆρξαν οἱ αἴτιοι νὰ γεννηθῶσι τὰ τοσοῦτον διὰ τὸν στρατὸν ἐπιβλαβῆ ἐγκλήματα, ἀπεπέμποντο ἐκ τῶν τάξεων τοῦ στρατοῦ. Θέλετε λοιπὸν νὰ ἔχητε στρατὸν πειθαρχοῦντα; φροντίσατε νὰ ἔχητε πρὸ πάντων αὐτὸν καλῶς ἐνδεδυμένον, καλῶς στρατωνισμένον καὶ νὰ τὸν τρέφητε ἐπαρκῶς, μὴ λησμονεῖτε δὲ, ὅτι πρὸς ἑδραίωσιν τῆς πειθαρχίας ἀπαιτεῖται δικαία ἀπονομὴ τῆς δικαιοσύνης, ἄνευ τῆς ὁποίας ἐπέρχεται ἡ ἀπογοήτευσις καὶ μετὰ μικρὸν ἡ ἀποσύνθεσις τοῦ στρατοῦ. Παράδειγμα διδακτικώτατον ἔχομεν τὰ ἐν Γαλλίᾳ μικρὸν πρὸ τοῦ Γαλλοπρωσσικοῦ πολέμου συμβαίνοντα. Ἡ ἐν τῷ στρατῷ ἐκπαίδευσις τότε εἶχε σπουδαίως ἀμεληθῆ, ἡ δὲ ἀπονομὴ τῆς δικαιοσύνης κακῶς ἐγένετο, τῶν βαθμῶν ἀπονεμομένων ἀποκλειστικῶς εἰς τοὺς εὐνοουμένους. Εὑρέθη ἐν τοῖς ἀρχείοις τῶν ἀνακτόρων τοῦ Κεραμεικοῦ (Tuileries) ἔγγραφος σύστασις τῆς Αὐτοκρατορίσσης περὶ προβιβασμοῦ ἀξιωματικοῦ κατ’ ἐκλογὴν ἐπὶ τῷ λόγῳ, ὅτι ἦτο καλὸς καὶ ἄφοβος χορευτὴς (bon danseur, danseur intrepide). Τὰ δικαιώματα τῶν ἀξιωματικῶν κατεπατοῦντο ἀσυστόλως· οἱ ἀξιωματικοί, διότι ἐθεάθησαν ὁμιλοῦντες μετά τινων τῶν ἡγετῶν τῆς κατὰ τοῦ Αὐτοκράτορος ἀντιπολιτεύσεως, ἐτίθεντο ἀνεξετάστως εἰς ἀργίαν δυνάμει τοῦ περὶ καταστάσεως τῶν ἀξιωματικῶν νόμου, τοῦ καὶ παρ’ ἡμῖν ἰσχύοντος μέχρι τοῦ 1882, ὅτε προτάσει τῆς προκατόχου Κυβερνήσεως μετεῤῥυθμίσθη οὗτος κατὰ τρόπον ἐξασφαλίζοντα ἐπαρκῶς τὰ δικαιώματα τῶν ἀξιωματικῶν, καὶ σήμερον τὴν τύχην τοῦ μέλλοντος νὰ τεθῇ εἰς ἀργίαν ἀξιωματικοῦ δι’ ἀπολύσεως ἀπὸ τῆς θέσεως δὲν ἀποφασίζει πλέον ἡ αὐθαίρετος θέλησις τοῦ Ὑπουργοῦ, ἀλλ’ ἀνακριτικὸν συμβούλιον, συγκροτούμενον ἐξ ἀξιωματικῶν ἀρχαιοτέρων καὶ ἀνωτέρων αὐτοῦ, καὶ οὐ μόνον τοῦτο, ἀλλὰ καὶ διὰ τῆς μεταῤῥυθμίσεως ταύτης ἐπιβάλλεται εἰς τὸν κ. Ὑπουργὸν τῶν Στρατιωτικῶν ἡ ὑποχρέωσις νὰ ἐπαναφέρῃ τοὺς ἐν ἀργίᾳ δι’ ἀπολύσεως ἀπὸ τῆς θέσεως ἢ διὰ προσκαίρου παύσεως ἀξιωματικοὺς ἐντὸς ὡρισμένης προθεσμίας. Ὑπὸ τοιοῦτο λοιπὸν σύστημα οἱ ἀξιωματικοὶ τότε ἐν Γαλλίᾳ, οἵτινες δὲν εἶχον ἰσχυρὰς προστασίας, δὲν ἠδύναντο νὰ προαχθῶσιν, ἐντεῦθεν ἐπήρχετο ἡ ἀπογοήτευσις, ἡ ὑπηρεσία ἐχαλαροῦτο, οἱ στρατιωτικοὶ κανονισμοὶ ἔμενον γράμμα νεκρόν, ἡ δὲ ὀκνηρία ἦτο ἀναγεγραμμένη ἐν τῇ ἡμερησίᾳ διατάξει τοῦ στρατοῦ. Ὡμίλει ὁ τότε Ὑπουργὸς τῶν Στρατιωτικῶν διακαῶς ἐν ταῖς Βουλαῖς περὶ προόδου τοῦ στρατοῦ, χωρὶς ποτε ν’ ἀσχοληθῇ εἰς σπουδαῖόν τι καὶ χρήσιμον· ὅταν δὲ μετεῤῥύθμιζε τὴν στολὴν τοῦ στρατοῦ κατά τι, ἐνόμιζεν ὅτι κατώρθου τι σοβαρὸν καὶ ὠφέλιμον. Ἡ εἰκὼν αὕτη εἶναι τῳόντι, κύριοι, θλιβερά, ἀλλὰ καὶ πραγματική, τὴν ἀλήθειαν δὲ ταύτης ἐπιμαρτυροῦσι τὰ θλιβερὰ ἀποτελέσματα τοῦ πολέμου τοῦ 1870 διὰ τὴν Γαλλίαν. Ὀφείλω νὰ ὁμολογήσω μετὰ χαρᾶς, ὅτι εὐτυχῶς παρ’ ἡμῖν ἡ Βασιλεία ἵσταται ἐν τῇ ἐμπρεπούσῃ Αὐτῇ ὑψηλῇ θέσει, ἐν ᾗ ἐτάχθη ὑπὸ τοῦ Συντάγματος, μηδόλως ἀναμιγνυομένη εἰς ὅσα τότε ἀνεμιγνύετο ἡ Αὐλὴ τῆς Γαλλίας, καὶ ἑπομένως οὐδένα διατρέχουσιν ἐκεῖθεν κίνδυνον τὰ δικαιώματα τῶν ἀξιωματικῶν· ἀλλὰ δὲν δύναμαι νὰ εἴπω τὸ ἴδιον ἐντελῶς καὶ διὰ τὴν Ἐκτελεστικὴν Ἐξουσίαν, διότι βλέπομεν σήμερον διοριζομένους διοικητὰς τῶν νεωστὶ σχηματισθέντων Συνταγμάτων τοῦ πεζικοῦ τινὰς ἐκ τῶν νεωτέρων ἀντισυνταγματαρχῶν, ἐνῷ ἀρχαιότεροι αὐτῶν, οὔτε ἀνίκανοι, οὔτε ἀμόρφωτοι, οὔτε ἄπειροι, τοποθετοῦνται ὡς ὑποδιοικηταὶ ἢ εἰς παθητικὰς θέσεις. Ἐὰν δὲ ὁ κ. Ὑπουργὸς τῶν Στρατιωτικῶν κατήγγελλεν εἰς τὴν Βουλὴν ἄλλοτε τὸν προκάτοχον αὐτοῦ Ὑπουργόν, ὡς δῆθεν παραλύοντα τὴν πειθαρχίαν διὰ τῆς ἀποσπάσεως ἑνὸς δεκανέως εἰς τὸ Φρουραρχεῖον Ἀθηνῶν, ἢ ἑνὸς ὑποδεκανέως εἰς τὸ τοῦ Ναυπλίου, τί δύναταί τις νὰ εἴπῃ νῦν διὰ τὰς συνεπείας ἐν τῷ στρατῷ τῆς τοιαύτης τοῦ κ. Ὑπουργοῦ ἐνεργείας; Ἀπαραίτητον ἐπίσης στοιχεῖον ἐν παντὶ στρατῷ εἶναι καὶ τὸ στρατιωτικὸν φρόνημα, ὅπερ ἀναπτύσσεται καὶ ἑδραιοῦται, ὅταν οὗτος κέκτηται τὰς ἀρετὰς ἐκείνας, αἵτινες συγκρατοῦσι τὰ μέλη τοῦ στρατοῦ πρὸς ἄλληλα. Καὶ δὲν ἔχω λόγους νὰ πιστεύω, ὅτι τοιοῦτο πνεῦμα δὲν ἐνυπῆρχεν εἰς τὸν ἡμέτερον στρατὸν πρὸ τῆς κατατάξεως τῶν ἐφέδρων· ἐὰν ἑπομένως ἐλαμβάνετο ἡ δέουσα πρόνοια, ὅπως ἡ διανομὴ τῶν ἐφέδρων εἰς τὰ σώματα γένηται καθ’ ὃν τρόπον λαμβάνει αὕτη χώραν ἐν πᾶσι τοῖς στρατοῖς καὶ ὑπῆρχον τὰ μέσα, οὐδεὶς ἤθελεν ἐπέλθει κλονισμὸς εἰς τὸ στρατιωτικὸν φρόνημα τοῦ στρατοῦ. Δὲν ἔχω ἐπισήμους πληροφορίας περὶ τῆς σημερινῆς καταστάσεως τῶν ὑπὸ τὰ ὅπλα ἀνδρῶν, ἀλλ’ ἐὰν ἐπιτρέπηται νὰ σχηματίσω γνώμας καὶ νὰ ἐκφέρω συμπεράσματα, βασιζόμενος ἐπὶ πληροφοριῶν ἀνδρῶν, ἐνδιαφερομένων διὰ τὸν στρατὸν ὡς μελῶν αὐτοῦ καὶ ἀγαπώντων αὐτὸν ἐξίσου ὡς πέντες ἡμεῖς ἐνταῦθα, δὲν ἤθελον διστάσει νὰ εἴπω, ὅτι καὶ ἠθικῶς δὲν εὑρίσκεται εἰς εὐάρεστον κατάστασιν. Ἀλλὰ καὶ δὲν δύναμαι νὰ μὴ ἀνομολογήσω, ὅτι καὶ οἱ ἀξιωματικοὶ καὶ οἱ ὑπαξιωματικοί, διοικοῦντες ἀριθμὸν ἀνδρῶν διπλάσιον καὶ τριπλάσιον ἐκείνου, ὃν δύνανται καὶ πρέπει κατὰ τοὺς κανονισμοὺς νὰ διοικῶσι, κατέβαλον καὶ καταβάλλουσι διηνεκῶς ἀτρύτους κόπους πρὸς ἐκπαίδευσιν, συγκράτησιν καὶ ἐνθάῤῥυνσιν τῶν ὑπ’ αὐτοὺς ἀνδρῶν, συναισθανόμενοι τὴν μεγίστην εὐθύνην, ἣν ἔχουσιν ἀπέναντι τοῦ ἔθνους καὶ ἀναγνωρίζοντες φιλοτίμως τὰς θυσίας καὶ τὰ βάρη, ἅτινα χάριν αὐτῶν καὶ τοῦ στρατοῦ ἐν γένει ὁ Ἑλληνικὸς λαὸς ἀπὸ πολλῶν ἐτῶν ὑφίσταται. Ἐπειδὴ δὲ ὁ λόγος περὶ τῶν ἡμετέρων ἀξιωματικῶν, ἐπιτραπήτω μοι μικρά τις παρέκβασις. Εὑρισκόμενος κατὰ τὸ παρελθὸν ἔτος ἐν Ἰταλίᾳ καὶ εὐτυχήσας νὰ ἴδω ἐκ τοῦ σύνεγγυς τὸν Ἰταλικὸν στρατὸν καὶ νὰ μελετήσω τὰ κατ’ αὐτὸν, ἀπεκομισάμην ἐντυπώσεις διὰ τοὺς ἡμετέρους ἀξιωματικοὺς οὐχὶ δυσαρέστους ἐν συγκρίσει πρὸς ἐκείνους, χωρὶς νὰ παρίδω κατὰ τὴν σύγκρισιν ταύτην, ὅτι ἐκεῖνοι γεννηθέντες ἐν μεγάλῳ Κράτει ὑπὸ περιστάσεις εὐνοϊκωτάτας καὶ ὅλως ἀλλοίας ἐκείνων, ὑφ’ ἃς οἱ ἡμέτεροι διατελοῦσιν, εἶχον καὶ ἔχουσιν ἄφθονα τὰ μέσα τῆς θεωρητικῆς καὶ πρακτικῆς αὐτῶν ἐκπαιδεύσεως, ὅτι ηὐτύχησαν νὰ παρευρεθῶσιν εἰς ἐκστρατείας καὶ πολέμους καὶ ὅτι παρέστησαν καὶ παρίστανται ἅπαξ τοὐλάχιστον τοῦ ἐνιαυτοῦ εἰς γενικὰς τοῦ στρατοῦ ἀσκήσεις, καθ’ ἃς, ὡς γνωστὸν, τελοῦνται εἰκονικῶς πάνθ’ ὅσα ἐν ἐκστρατείαις ἢ πολέμῳ πρέπει νὰ τελῶνται. Τοῦθ’ ὅπερ ηὐχόμην καὶ ἐπεθύμουν νὰ ἔβλεπον καὶ παρ’ ἡμῖν τελούμενον, καὶ βεβαίως θὰ ἐβλέπομεν τοῦτο ἐπὶ τῆς προκατόχου Κυβερνήσεως, ἥτις ὀρθῶς σκεφθεῖσα, προὐκάλεσε τὴν ἐπιψήφισιν τοῦ περὶ ἐφεδρείας νόμου, τὸν ὁποῖον ἀπεδοκίμασαν καὶ κατεπολέμησαν ἐκεῖνοι, οἵτινες πρῶτοι ἐποιήσαντο χρῆσιν αὐτοῦ, καὶ οἵτινες θὰ λυπῶνται, εἶμαι βέβαιος, διότι δὲν ἐφηρμόσθη πρότερον ὁ νόμος οὗτος, ἔστω καὶ ἅπαξ, ὅπως καὶ τὰ τῆς κινητοποιήσεως τοῦ στρατοῦ διευκολυνθῶσι καὶ ἡ ἐνέργεια τοῦ στρατοῦ ἐν τῷ μέλλοντι καταστῇ εὐχερεστέρα. Ἐὰν κατωρθοῦτο, κύριοι, ἡ ἐφαρμογὴ τοῦ νόμου ἐκείνου πρὸ τῆς παρούσης κινητοποιήσεως τοῦ στρατοῦ, οὐ μόνον τὰ τοῦ στρατωνισμοῦ καὶ τὰ τοῦ ἱματισμοῦ καὶ πάντα τὰ διὰ τὴν συγκέντρωσιν στρατοῦ χρήσιμα θὰ ἦσαν παρεσκευασμένα καταλλήλως, ἀλλὰ καὶ θὰ ἐφηρμόζοντο τότε πάντα τὰ μέτρα ἐκεῖνα, δι’ ὧν ὁ στρατὸς καὶ ἰδίως οἱ βαθμολόγοι δύνανται νὰ προσκτήσωνται τὰς ἀναγκαίας διὰ τὸν προορισμόν των ἰδιότητας, ὧν ἄνευ ὁ στρατὸς δὲν δύναται νὰ κληθῇ τακτικὸς, καὶ νὰ θεωρηθῇ ἱκανὸς οὐχὶ πρὸς ἐπίθεσιν μόνον, ἀλλ’ οὐδὲ πρὸς ἄμυναν τῆς Χώρας. Ὅτι ἡ ἐφεδρεία θὰ συνεκαλεῖτο ὑπὸ τῆς προκατόχου Κυβερνήσεως, ἀναντιῤῥήτως ἀποδεικνύεται καὶ ἐκ τῆς ἐν τῷ Προϋπολογισμῷ τοῦ ἔτους ἐκείνου ἀναγραφῆς ἀναλόγου πιστώσεως καὶ ἐκ τῶν πρὸ τῶν ἐκλογῶν ἐκδοθεισῶν περὶ τούτου πρὸς τὰς ἁρμοδίας Ἀρχὰς διαταγῶν, αἵτινες καὶ ἐχρησίμευσαν, ὡς γνωστὸν, ἐν ταῖς πλείσταις Ἐπαρχίαις ὡς ὅπλον κατὰ τῶν ὑποψηφίων βουλευτῶν, τῶν θεωρουμένων φίλων τῆς τότε Κυβερνήσεως. Ἐπειδὴ δὲ, κύριοι, ὁ λόγος περὶ ἐφεδρείας, ὀφείλω νὰ παρατηρήσω καὶ αὖθις, ὅτι τὰ ὑπάρχοντα στελέχη εἶναι ἀνεπαρκῆ διὰ τὸν κινητοποιηθέντα στρατὸν, καὶ ἀνεπαρκέστερα θὰ ὦσιν, ἐὰν κληθῶσι καὶ ἕτεραι σειραὶ ἡλικιῶν, καὶ εἰς τοῦτο ἐφιστῶ ἰδίᾳ τὴν προσοχὴν τοῦ κυρίου Ὑπουργοῦ τῶν Στρατιωτικῶν. Ἐὰν δὲ κρίνωμεν ἔκ τινων περιστάσεων, καθ’ ἃς οἱ ἄνδρες τοῦ ἡμετέρου στρατοῦ ἐνήργησαν, ἔστω καὶ ἀτάκτως, δυνάμεθα νὰ συμπεράνωμεν, ὅτι, ἐὰν ἡ Ἑλλὰς εὑρεθῇ ἠναγκασμένη νὰ δράσῃ, τό γε νῦν ἔχον, καὶ οἱ ἀξιωματικοὶ καὶ οἱ μετὰ τοσούτου ἐνθουσιασμοῦ καὶ προθυμίας προσελθόντες ἔφεδροι, λησμονοῦντες τὴν ὁποίαν ὑπέστησαν καὶ ὑφίστανται ἔτι καὶ νῦν δοκιμασίαν, θὰ ἐπιτελέσωσι τὸ καθῆκον αὑτῶν μετ’ αὐταπαρνήσεως, ἐμπρεπούσης εἰς ἄνδρας φιλοτίμους. Οἱαδήποτε δὲ καὶ ἂν ᾖ ἡ ἔκβασις τοιούτου ἀγῶνος θὰ ἐξέλθωσιν ἐξ αὐτοῦ, εἶμαι βέβαιος, μὲ πλήρη τὴν συναίσθησιν, ὅτι ἐξετέλεσαν πιστῶς καὶ εὐόρκως τὸ πρὸς τὴν Πατρίδα ὑπέρτατον αὐτῶν καθῆκον.

§73Α. ΜΑΥΡΟΜΙΧΑΛΗΣ. (Ὅρα Παράρτημα). (Ὁ κ. Καναβὸς καταλαμβάνει τὴν ἕδραν τοῦ Προέδρου τῆς Βουλῆς).

§74ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Εὐταξίας ἔχει τὸν λόγον.

§75ΕΥΤΑΞΙΑΣ. Θὰ ὁμιλήσω διὰ μακρῶν, καὶ νομίζω ὅτι εἶναι ἀργὰ πλέον.

§76ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἔχει τὸν λόγον καὶ ὁ κ. Ζηνόπουλος.

§77ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ (ἐκ δεξιῶν). Νὰ προχωρήσωμεν.

§78ΔΗΛΙΓΙΑΝΝΗΣ (Πρωθυπουργός). Ἐνθυμοῦμαι ὅ,τι μοὶ συνέβη ἐν τῇ αἰθούσῃ ταύτῃ πρὸ βραχέος χρόνου, ὅτε ἠναγκάσθην νὰ ἀναβῶ ἐπὶ τὸ βῆμα τὸ μεσονύκτιον παρ’ ἓν τέταρτον, ὅτε μοὶ ἔλεγον ὅτι, ἂν θέλητε, ὁμιλήσατε, ἄλλως παραιτηθῆτε, καὶ μοὶ συνέβη νὰ ἐξακολουθήσω ὁμιλῶν μέχρι τῆς 1 καὶ ¼ μ. μ. Τοιαύτας κατέλιπον εἰς ἡμᾶς συνηθείας κατὰ τὰς ἐργασίας τῆς Βουλῆς· τοιοῦτό τι βεβαίως δὲν ἐπιθυμοῦμεν νὰ ἐπαναληφθῇ. Ἀλλ’ ἐὰν συμβαίνῃ νὰ παρατείνωμεν τὰς συνεδριάσεις καὶ μέχρι τῆς 9 ὥρας, τοῦτο εἶναί τι ἔκτακτον, ἐπιβαλλόμενον εἰς ἡμᾶς ἀπὸ τὸν στενὸν κύκλον τοῦ χρόνου, τὸν ὁποῖον ἔχομεν πρὸς ἐργασίαν. Ἑπομένως δὲν ζητοῦμεν νὰ πιέσωμέν τινα ἢ νὰ ἀναγκάσωμεν νὰ παραμείνῃ· ἐπιθυμοῦμεν ὅσον τὸ δυνατὸν εὐρυτάτην συζήτησιν, διότι καὶ ἡμεῖς εἴμεθα μέλη τοῦ Κοινοβουλίου, καὶ ἐὰν σήμερον εἴμεθα ἐν πλειοψηφίᾳ, δυνάμεθα μετά τινα καιρὸν νὰ εἴμεθα ἐν μειονοψηφίᾳ, καὶ δὲν ἐπιθυμοῦμεν νὰ πράξωμεν ἐκεῖνο τὸ ὁποῖον κατεκρίναμεν πραχθὲν ἀπὸ τοὺς ἄλλους. Ἐὰν ἡ μειονοψηφία, ἡ ὁποία μοὶ φαίνεται λίαν ἀνυπόμονος νὰ διακόψῃ, νομίζει ὅτι εἶναι κεκμηκυῖα, δὲν ἀντιλέγομεν· ἀλλὰ νομίζω, ὅτι αὐτὸ δὲν πρέπει νὰ τὸ λάβωμεν ὡς κανόνα, διότι θὰ εὑρεθῶμεν εἰς τὴν ἀνάγκην, ἐπισπεύδοντος τοῦ χρόνου, νὰ ἐργασθῶμεν καὶ μέχρι τοῦ μεσονυκτίου. Ἐὰν τυχὸν συμβῇ νὰ μὴ ψηφισθῇ ὁ Προϋπολογισμὸς πρὸ τῶν ἑορτῶν, νομίζω ὅτι ἡ εὐθύνη εἶναι μεγίστη, καὶ ταύτην δὲν ἐπιθυμοῦμεν νὰ ἀναλάβωμεν συντελοῦντες εἰς τὴν ταχεῖαν λύσιν τῶν συνεδριάσεων· ἡ εὐθύνη πρέπει νὰ βαρύνῃ τοὺς αἰτίους τῆς προώρου λύσεως τῶν συνεδριάσεων.

§79Κ. ΚΟΥΜΟΥΝΔΟΥΡΟΣ. (Ὅρα Παράρτημα).

§80Α. ΔΗΜΗΤΡΙΑΔΗΣ. Ἡ εὐπρέπεια καὶ ἡ κοσμιότης δὲν εἶναι μόνον ἀρετή, ἀλλὰ καὶ καθῆκον παντὸς πολιτευομένου. Ἡμεῖς δὲν ἐννοοῦμεν, ἐπιτελοῦντες τὸ καθῆκον τοῦτο, νὰ λύσωμεν τὴν συνεδρίασιν, οὐδὲ νὰ παρεμβάλωμεν πρόσκομμα εἰς τὴν Συμπολίτευσιν πρὸς ἐξακολούθησιν αὐτῆς· ἐνοήσαμεν ἁπλῶς καὶ καθαρῶς νὰ ἰσχυρισθῶμεν ὅτι, ἀφοῦ ἤλθομεν ἀπὸ τῆς 3 ὥρας καὶ μένομεν μέχρι τῆς 9, δὲν δυνάμεθα νὰ παραμείνωμεν πλειότερον. Εἴμεθα ἐλεύθεροι νὰ μείνωμεν ἢ νὰ ἀναχωρήσωμεν, ἀλλὰ ἄλλοι θὰ ἔχωσι τὴν εὐθύνην· διότι δὲν ἠμποδίσαμεν τὴν Συμπολίτευσιν ἡμεῖς ἂν νομίζῃ, ὅτι εἶναι κόσμιον καὶ εὐπρεπὲς καὶ ἐξυπηρετοῦν τὰ συμφέροντα τοῦ τόπου, νὰ ἐξακολουθήσῃ ψηφοφοροῦσα ἄνευ συζητήσεως μέχρι πρωΐας, ἀλλ’ εἰς ἐμὲ θὰ ἐπιτρέψῃ ἡ Βουλὴ νὰ ἀναχωρήσω, διότι δὲν δύναμαι νὰ παραμείνω πλειότερον.

§81ΔΗΛΙΓΙΑΝΝΗΣ (Πρωθυπουργός). Ἐπειδὴ ἀνεφέρθητε εἰς τὴν γνώμην τῆς πλειοψηφίας περὶ εὐπρεπείας, ὀφείλω νὰ ὁμιλήσω ἐν ὀνόματι αὐτῆς. Ποιοῦμαι εἰς ὑμᾶς γνωστὸν ὅτι ἕκαστος εἶναι κύριος νὰ κανονίσῃ τὰ τῆς εὐπρεπείας ὡς αὐτὸς ἐγκρίνει· ἑπομένως, ἐὰν ὑμεῖς ἐγκρίνητε νὰ ἀπέλθητε οἱανδήποτε ὥραν τῆς Βουλῆς, οὐδεὶς θὰ σᾶς ἐπικρίνῃ ἐν τῇ Βουλῇ· θὰ σᾶς κρίνωσιν οἱ ἐκτὸς τῆς Βουλῆς. Ἐὰν ἄλλοτε ἡμεῖς ἀπελθόντες ἀπὸ τῆς αἰθούσης ὑβρίσθημεν, ἤδη δὲν ὑβρίσαμέν τινα ἀπελθόντα τῆς αἰθούσης. Ἐὰν δὲ ἡμεῖς νομίζωμεν ὅτι, ἀφοῦ ὑμεῖς ἀπέλθετε, πρέπει νὰ ἐξακολουθήσωμεν ἐργαζόμενοι καὶ κρίνωμεν τοῦτο εὐπρεπὲς, νὰ εἶσθε βέβαιοι ὅτι θέλομεν τὸ πράξει.

§82Κ. ΚΟΥΜΟΥΝΔΟΥΡΟΣ. Ὁμιλοῦσι περὶ εὐπρεπείας ἐκεῖνοι, οἱ ὁποῖοι ὕβρισαν ἄλλοτε ἀρχηγὸν κόμματος, διοικήσαντα τὸν Τόπον ἐπὶ εἰκοσιπενταετίαν. Ἐνθυμοῦμαι μετὰ πικρίας τοὺς λόγους των καὶ βαρὺ πένθος ἔχω εἰς τὴν καρδίαν μου, τὸ ὁποῖον οὗτοι δὲν ἠσθάνθησαν, οὔτε θὰ αἰσθανθῶσι, διότι τοιοῦτο δυστύχημα δὲν θὰ ἔλθῃ εἰς τὸν οἶκόν των (θόρυβος).

§83ΛΟΜΒΑΡΔΟΣ. Ὁ εὐγενὴς τρόπος, μὲ τὸν ὁποῖον κατὰ τὴν πρώτην ἀγόρευσίν του ὁ κ. Πρωθυπουργὸς ἰδίως ἀπετάθη πρὸς ἡμᾶς, μὲ ἀναγκάζει νὰ τῷ κάμω μερικὰς παρατηρήσεις, καὶ μόνον διὰ τὸν κ. Πρωθυπουργὸν λαμβάνω τὸν λόγον. Ἤθελα τὸν παρακαλέσει, ἀφοῦ ἠθέλησε νὰ ἐνθυμηθῇ παρελθόντα, νὰ ἤθελεν ἐκτιμήσει τὴν διαφοράν, ἡ ὁποία ὑπάρχει μεταξὺ τῶν τότε καιρῶν καὶ τῶν σημερινῶν. Ἄλλοτε ἡ πλειοψηφία εἶπεν, ὅτι θὰ καθήσω νὰ ἐργασθῶ καὶ μέχρι τοῦ μεσονυκτίου, διότι ἔβλεπεν ἄλλην διαγωγὴν Ἀντιπολιτεύσεως ἐνώπιόν της, ἀπὸ ἐκείνην τὴν ὁποίαν βλέπει σήμερον ἡ Κυβέρνησις. Ἀφ’ ὅτου ἤρξατο ἡ παροῦσα Σύνοδος οὐ μόνον δὲν ἐφέραμεν κανὲν ἐμπόδιον, ἀλλ’ ἐπροσπαθήσαμεν νὰ διευκολύνωμεν τὰς ἐργασίας. Ἐὰν δὲ ἤδη θέλωμεν νὰ ἀναχωρήσωμεν, ἂς ἦναι βέβαιος ὁ κ. Πρόεδρος τῆς Κυβερνήσεως καὶ ἡ πλειονότης, ὅτι πράγματι ἐκουράσθημεν. Μήπως δὲν προετείναμεν νὰ συνερχώμεθα καὶ τὴν πρωΐαν καὶ μετὰ μεσημβρίαν; ἀλλ’ ἐρχόμεθα εἰς τὰς 2 καὶ μόλις γίνεται ἀπαρτία εἰς τὰς 4. Τὸν Προϋπολογισμὸν θὰ τὸν λάβητε, διότι δὲν θέλομεν νὰ εἴπητε, ὅτι φέρομεν κώλυμά τι, ἀλλὰ θέλομεν νὰ ἐρχώμεθα εἰς τὰς 2 καὶ ὄχι εἰς τὰς 5.

§84ΒΟΥΛΤΣΟΣ. Ἐπειδὴ καὶ αἱ δύο μερίδες παραδέχονται τὸ κατεπεῖγον, προτείνομεν νὰ συνεδριάσῃ καὶ αὔριον ἡ Βουλή.

§85ΔΗΛΙΓΙΑΝΝΗΣ. Ἡμεῖς δὲν ἀρνούμεθα, καὶ προθύμως θέλομεν συνέλθει αὔριον εἰς συνεδρίασιν. Παρακαλῶ τοὺς κ. βουλευτὰς νὰ ἔλθωσιν αὔριον εἰς τὰς 2.

§86ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Μάλιστα, μάλιστα.

§87ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Λύεται ἡ συνεδρίασις. (Ὥρα 10 παρὰ 20. μ. μ.

1§0ΣΥΝΕΔΡΙΑΣΙΣ 49
2Τῆς 7 Δεκεμβρίου 1885.
3(Σάββατον)
4Ὥρα 4 Μ. Μ.
5(Ἀπαρτίας γενομένης, ἀνεγνώσθησαν καὶ ἐνεκρίθησαν τὰ
6πρακτικὰ τῆς προηγουμένης συνεδριάσεως).
7§1ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἡ ἐπιτροπὴ τοῦ Προϋπολογισμοῦ κατέ-
8θεσε τρεῖς ἐκθέσεις ἐπὶ τριῶν πιστώσεων, τῶν 60,000, τῶν
940,000 καὶ τῶν 220,000. Θέλουσι τυπωθῆ καὶ διανεμηθῇ.
10(Ὅρα Παράρτημα).
11Πρὸ τῆς ἡμερησίας διατάξεως ἔχει ζητήσει τὸν λόγον ὁ
12κύριος Κ. Ἀργυρόπουλος.
13§2Κ. ΑΡΓΥΡΟΠΟΥΛΟΣ. Δὲν ἤμην χθὲς ἐνταῦθα, ὅταν ὁ
14συνάδελφός μου κ. Καμπάνης ἐτόλμησε νὰ κατακρίνῃ καὶ
15νὰ μεμφθῇ τὰς περὶ τοῦ λιμενικοῦ ἔργου τῆς Ἐπαρχίας μας
16γνώμας καὶ ἐνεργείας μου, ἀφοῦ ὅλη ἡ Ἐπαρχία μας γνω-
17ρίζει, ὅτι πᾶν ὅ,τι εἶπον καὶ ἐνήργησα ἐπὶ τῆς προκειμέ-
18νης ὑποθέσεως, ἀπεδείχθη ὀρθὸν καὶ συμφέρον, καὶ γνωρίζει
19ἡ Ἐπαρχία μας, ὅτι πολλάκις ἔσωσα τὸ ἔργον αὐτὸ ἀπὸ
20τῶν ὀδόντων τῶν κατ’ αὐτοῦ ἐπιπεσόντων λύκων. Θὰ ἐξη-
21κολούθουν ἀκόμη καὶ σήμερον νὰ ῥίπτωσιν εἰς τὴν θάλασ-
22σαν λίθους σαθροὺς, ἐξορυττομένους ἐκ τόπου ἄλλου παρὰ
23τὰ ὁρισθέντα διὰ τῶν ἐγγράφων συμφωνιῶν, ἐκ τόπου ἐπὶ
24τοῦ ἔργου εὑρισκομένου, ἵνα μὴ γείνῃ δαπάνη ἐκ μέρους τοῦ
25ἐργολάβου πρὸς κατασκευὴν ὁδοῦ μέχρι τοῦ μέρους, ὅπερ
26ὥρισεν ὁ μηχανικὸς Πασχὰλ, τοῦ περιέχοντος λίθους σιδη-
27ρούς· θὰ ἐξηκολούθουν ἀκόμη νὰ ῥίπτωσι τοὺς σαθροὺς λί-
28θους ὑπὸ τὴν ἔγκρισιν καὶ τὴν ἀνωτέραν ἐποπτείαν τοῦ Νο-
29μομηχανικοῦ, ὅπερ ἐπὶ δύο ἔτη ἔπραττον, καταστήσαντες
30ἀνεπανόρθωτον ἴσως τὸ ἐπισφαλὲς τοῦ ἔργου· θὰ ἐξηκολού-
31θουν ἀκόμη, ἂν δὲν ἐδημοσίευον εἴκοσι περὶ τῆς ὑποθέσεως
32ἄρθρα, ἂν δὲν ὑπέβαλλον ἐπανειλημμένως περὶ τούτου
33ἀναφορὰς εἰς τὸ Ὑπουργεῖον, ἂν δὲν ἠπείλουν ὅτι ἤθελον
34καταγγείλει εἰς τὸν Εἰσαγγελέα τοὺς ὑπαιτίους καὶ ἄλλα
35πολλὰ, τὰ ὁποῖα παραλείπω. Καὶ ἐν τούτοις ἐτόλμησεν ὁ
36συνάδελφός μου νὰ ὑποστηρίξῃ τὸ παραλογώτερον πρᾶγμα,
37ὅτι καὶ καλὰ εἶναι δίκαιον νὰ ἐξακολουθήσῃ ὁ Μηχανι-
38κὸς νὰ λαμβάνῃ τὸ ὑπέρογκον ἐκεῖνο ἐπιμίσθιον, ὅπερ ἐπὶ
39τριετίαν λαμβάνων, οὐδέποτε ἐξεπλήρωσε τὰς ὑποχρεώσεις
40του, οὐδεμίαν χρησιμότητα παρέσχεν, ἀλλὰ τοὐναντίον
41βλάβης παραίτιος ἐγένετο. Δὲν θὰ ἐπαναλάβω βεβαίως τὰ
42λεχθέντα περὶ τῆς ὑποθέσεως, διότι ἐνθυμεῖσθε πόσον ἁπλῆ
43εἶναι αὕτη καὶ πόσον σαφῶς μαρτυροῦσι τὰ πράγματα· λυ-
44ποῦμαι μόνον, διότι διὰ μικροὺς προσωπικοὺς λόγους οἱ
45κύριοι λαμβάνουσι τὸ θάῤῥος νὰ ὑποστηρίξωσιν ἐνταῦθα
46πράγματα τοσοῦτον παράλογα καὶ τοσοῦτον ἀσύμφορα εἰς
47τὴν Ἐπαρχίαν μας, ἵνα πωλήσωσι δούλευσιν τῷ Ὑπουργῷ.
48§3ΠΑΠΑΓΙΑΝΝΑΚΟΠΟΥΛΟΣ. Ἀφορμὴν, κύριοι, νὰ εἴ-
49πω δύο λέξεις μοὶ ἔδωκε ζωηρὸς πρὸ ὀλίγων στιγμῶν
50διάλογος μεταξὺ τοῦ κ. Ὑπουργοῦ τῶν Στρατιωτικῶν καὶ
51ἑνὸς ἐκ τῶν ἐντίμων βουλευτῶν Ἠλείας. Παρακαλῶ, καὶ
52νομίζω ὅτι μετ’ ἐμοῦ πρέπει νὰ παρακαλέσωσι πάντες οἱ
53συμφρονοῦντες τὴν Κυβέρνησιν καὶ ἰδίως τὸν κ. Ὑπουργὸν
54τῶν Στρατιωτικῶν νὰ λάβῃ σπουδαίαν καὶ ἀποτελεσμα-
55τικὴν μέριμναν πρὸς ἄρσιν τῶν οὐχὶ ἀδίκων καὶ ἀλόγων
56παραπόνων τῶν ἐφέδρων, οἵτινες ὑφίστανται ἀπιστεύτους
57κακουχίας καὶ στερήσεις. Δὲν παραγνωρίζω μὲν τὸ δύσκο-
58λον τῆς θέσεως τῆς Κυβερνήσεως, πλὴν ὀφείλω νὰ συστή-
59σω πρὸς τὸν κ. Ὑπουργὸν τῶν Στρατιωτικῶν νὰ ἐντείνῃ
60ὅσον οἷόν τε περισσότερον τὰς ἐνεργείας του, ὅπως ἐπιφέρῃ
61ἄμεσον θεραπείαν εἰς τὰ τοσαῦτα δεινὰ, τὰ ὁποῖα ὑφίσταν-
62ται οἱ πολῖται ἐκεῖνοι, οἵτινες μετ’ ἐνθουσιασμοῦ καὶ παν-
63τὸς ἐπαίνου ἀνωτέρας προθυμίας προσῆλθον εἰς τὰς τά-
64ξεις τοῦ στρατοῦ, ἵνα προσφέρωσι τὴν ὑπερτάτην ὑπὲρ Πα-
65τρίδος θυσίαν. Οὔτε εἶναι ἀνάγκη νὰ χωρήσω εἰς λεπτο-
66μερείας. Ὅλοι γνωρίζετε τὰ συμβαίνοντα. Ἐκεῖνο, τὸ ὁποῖον
67πρέπει νὰ εἴπωμεν ὅλοι εἰς τὴν Κυβέρνησιν, εἶναι νὰ φρον-
68τίσῃ διὰ παντὸς μέσου, μὴ ἀποδίδουσα μεγάλην ἀξίαν εἰς
69τὸν ἀριθμὸν, ὅπως θεραπεύσῃ τὰ παράπονα τῶν ταλαιπω-
70ρουμένων συμπολιτῶν μας, διότι καθίσταται ἀφόρητος ἡ
71κατάστασίς των.
72§4ΕΙΣ ΒΟΥΛΕΥΤΗΣ. Δὲν θέλει κανεὶς νὰ εἶναι στρα-
73τιώτης.
74§5ΠΑΠΑΓΙΑΝΝΑΚΟΠΟΥΛΟΣ. Δὲν ἔχετε δίκαιον, διότι
75τὰ πράγματα ἀπέδειξαν καὶ ἀποδεικνύουσιν ὅλως τὸ
76ἐναντίον.
77§6ΤΕΡΤΙΠΗΣ. Διατί τῆς Στερεᾶς Ἑλλάδος οἱ ἀντιπρό-
78σωποι δὲν φωνάζουν ὅπως σεῖς; (Θόρυβος).
79§7ΠΑΠΑΓΙΑΝΝΑΚΟΠΟΥΛΟΣ. Ἐγὼ δὲν ἐννοῶ τὴν ἀν-
80τιπροσωπείαν ὅπως σεῖς (θόρυβος).
81§8ΚΡΕΣΤΕΝΙΤΗΣ. Πρώτην φορὰν ὁ κ. Παπαγιαννακό-
82πουλος ὁμιλεῖ καὶ δὲν ἔπρεπε νὰ τὸν διακόψητε.
83§9ΠΑΠΑΓΙΑΝΝΑΚΟΠΟΥΛΟΣ. Ἔλαβον τὸν λόγον καὶ
84ὁμιλῶ ὄχι μόνον ὑπὲρ τῶν ἐφέδρων τῆς Πελοποννήσου,
85ἀλλ’ ὅλης τῆς Ἑλλάδος· ἂν δὲ σεῖς κάμνετε διάκρισιν
86μεταξὺ Πελοποννησίων καὶ μή, θὰ εἰπῇ ὅτι λησμονεῖτε
87ὅτι ὁ βουλευτὴς εἶναι ἀντιπρόσωπος τοῦ Ἔθνους καὶ ὄχι
88ταύτης μόνον ἢ ἐκείνης τῆς Ἐπαρχίας.
89§10ΤΕΡΤΙΠΗΣ. Δὲν εἶναι ἀνάγκη νὰ λέγητε αὐτά.
90§11ΠΑΠΑΓΙΑΝΝΑΚΟΠΟΥΛΟΣ. Ἐγὼ δὲν ἠθέλησα νὰ
91ἐκφράσω μομφὰς καὶ αἰτιάσεις, ἀλλὰ καὶ δὲν πρέπει νὰ
92ἀφίνωμεν ἀπαρατήρητον τοιαύτην κατάστασιν (Θόρυβος).
93Μὴ ὑποκρίνεσθε σεῖς ποῦ θορυβεῖτε. Γνωριζόμεθα ὅλοι ...
94Θὰ παρακαλέσω λοιπὸν τὸν κ. Ὑπουργὸν τῶν Στρατιω-
95τικῶν νὰ ἐκτιμήσῃ προσηκόντως τὰς παρατηρήσεις μου,
96περιπλέον δὲ τῷ συνιστῶ νὰ ἐπιστήσῃ τὴν προσοχήν του
97εἰς τοὺς ἀνωτέρους καὶ κατωτέρους ἀξιωματικοὺς τοῦ στρα-
98τοῦ. Γνωρίζω ἐξ ἰδίας ἀντιλήψεως γεγονὸς, τὸ ὁποῖον πρέ-
99πει νὰ φέρω εἰς γνῶσιν τοῦ κ. Ὑπουργοῦ, ὅστις βεβαίως
100θὰ τὸ λάβῃ ὑπὸ σημείωσιν.
101Πρὸ ὀλίγων ἡμερῶν ὁ ἐν Πάτραις διοικητὴς τοῦ ἐκεῖ
102τάγματος, ὁ πρώην διοικητής, ἐτιμώρησε πλείστους ἐκ τῆς
103ἐπαρχίας Καλαβρύτων ἐφέδρους μὲ αὐστηρὰν μηνιαίαν φυ-
104λάκισιν. Καὶ διατί νομίζετε, ὅτι τοὺς ἐτιμώρησε μετὰ το-
105σούτης αὐστηρότητος; διότι μετέβησαν εἰς τὴν πατρίδα
106των νὰ ἀλλάξωσι τὰ ἐνδύματά των καὶ ἀπουσίασαν 5–8
107ἡμέρας (θόρυβος).
108Ἂς παύσουν οἱ ψιθυρισμοὶ, διότι καὶ ἐγὼ ἐννοῶ ὅπως σεῖς
109οἱ ψιθυρίζοντες τὴν στρατιωτικὴν πειθαρχίαν. Ἐννοῶ κάλλι-
110στα, ὅτι ὁ διοικητής οὐ μόνον δικαίωμα, ἀλλὰ καὶ καθῆκον
111εἶχε νὰ τιμωρήσῃ τοὺς ἀπουσιάσαντας καὶ αὐθορμήτως ἐπα-
112νελθόντας ἐφέδρους, ἀλλ’ ἡ τιμωρία τῆς μηνιαίας αὐστη-
113ρᾶς φυλακίσεως εἶναι προφανῶς δυσανάλογος πρὸς τὸ δι-
114απραχθὲν παράπτωμα, διὰ νὰ μὴ εἴπω τι περισσότερον. Ση-
115μειωτέον δὲ ὅτι καθείρχθησαν ὡς οἱ κοινότεροι τῶν ἐγκλη-
116ματιῶν εἰς ὑγρὰς, δυσώδεις καὶ στενοχώρους φυλακὰς, ἔνθα
117ὑπέστησαν μαρτύριον ἐπὶ ἕνα μῆνα. Ἂς ἐξετάσῃ, ἂν θέλῃ
118ὁ κ. Ὑπουργὸς, καὶ θὰ πεισθῇ ὅτι τοιαύτη ποινὴ πάντα
119ἄλλον λόγον δύναται νὰ ἔχῃ παρὰ τὸν λόγον τῆς συγ-
120κρατήσεως τῆς στρατιωτικῆς πειθαρχίας.
121§12ΚΡΕΣΤΕΝΙΤΗΣ. Μοὶ ἐπιτρέπετε μίαν ἐρώτησιν;
122§13ΠΑΠΑΓΙΑΝΝΑΚΟΠΟΥΛΟΣ. Μάλιστα.
123§14ΚΡΕΣΤΕΝΙΤΗΣ. Εἴπατε ἀρχόμενος τοῦ λόγου σας, ὅτι
124ἀφορμὴ πρὸς τὰς παρατηρήσεις σας ὑπῆρξε ζωηρὸς διάλο-
125γος μεταξὺ τοῦ Ὑπουργοῦ τῶν Στρατιωτικῶν καί τινος
126τῶν βουλευτῶν Ἠλείας. Παρακαλῶ νὰ τὸν ὀνομάσητε.
127§15ΠΑΠΑΓΙΑΝΝΑΚΟΠΟΥΛΟΣ. Εἶναι ὁ κ. Πετραλιᾶς.
128Δὲν νομίζω ἐπὶ τέλους περιττὸν νὰ ὑπομνήσω εἰς τὴν
129Κυβέρνησιν, ὅτι ἡ παράτασις τῆς ὑπὸ πᾶσαν ἔποψιν δυσα-
130ρέστου καταστάσεως τῶν ἐφέδρων δύναται, ὅπερ ἀπεύχομαι,
131νὰ καταλήξῃ εἰς δυσάρεστα ἀποτελέσματα, ἂν μὴ ληφθῶσι
132σύντονα πρὸς θεραπείαν μέτρα.
133§16Α. ΜΑΥΡΟΜΙΧΑΛΗΣ. (Ὅρα Παράρτημα).
134§17Α. ΟΙΚΟΝΟΜΟΣ. Εἶπεν ὁ κ. Ὑπουργὸς τῶν Στρατιωτι-
135κῶν, ὅτι ἔχει αὐτὸς τὴν εὐθύνην· ἀλλ’ ἡμεῖς φρονοῦμεν, ὅτι
136εἴμεθα ὅλοι κοινωνοὶ τῆς εὐθύνης, ὅταν πρόκηται περὶ τῶν
137δικαιωμάτων καὶ τῶν συμφερόντων τοῦ Ἑλληνικοῦ στρα-
138τοῦ. Ὑπάρχει, κύριε Πρόεδρε, ἓν παλαιὸν ζήτημα ἐδῶ·
139εἶναι τὸ ζήτημα τῆς ὑπουργικῆς διαχειρίσεως τῶν στρα-
140τιωτικῶν πραγμάτων τῆς χώρας. Ἔρχεται εἷς νέος βου-
141λευτὴς μὲ τὰς ἐντυπώσεις, τὰς ὁποίας κομίζει ἐνώπιον τοῦ
142Κοινοβουλίου ἐκ τῆς Ἐπαρχίας του, μιᾶς τῶν ἐνδοξοτέρων
143Ἐπαρχιῶν τῆς Ἑλλάδος, εἶναι περιπλέον κομιστὴς τῶν
144σκέψεων τῆς ὑπερηφάνου Ἀχαϊκῆς πρωτευούσης, ἐπιχειρεῖ
145νὰ τὰς μεταβιβάσῃ εἰς τὴν γνῶσιν καὶ τὴν μελέτην τῆς
146Βουλῆς, καὶ εὐθὺς βλέπομεν τὸν Ὑπουργὸν τῶν Στρατιω-
147τικῶν μεθ’ ὁρμῆς ἐξεγειρόμενον ἵνα ἰσχυρισθῇ, ὅτι αἱ τοιαῦ-
148ται ἐκθέσεις καταστρέφουσι τὸ στρατιωτικὸν αἴσθημα τοῦ
149Τόπου. Τῷ λέγω, ὅτι τελείως ἀπατᾶται. Πρέπει νὰ γνωρίζῃ
150ἕκαστος στρατιώτης, ἀπὸ τοῦ πρώτου μέχρι τοῦ τελευταίου,
151πρέπει νὰ γνωρίζῃ ὁ στρατὸς σύμπας, ὅτι ἐν τῷ Ἐθνικῷ
152Συνεδρίῳ τῶν Ἀντιπροσώπων τοῦ λαοῦ δὲν ὑπάρχει παρὰ
153μία καρδία ὑπὲρ τῆς εὐημερίας καὶ τῆς δόξης αὐτοῦ.
154Εἰς ὕπατον βαθμὸν μᾶς ἐνδιαφέρουσιν ὄχι μόνον αἱ γενι-
155καὶ γραμμαὶ, ἀλλὰ καὶ αἱ λεπτομέρειαι παντὸς ὅ,τι ἀνά-
156γεται εἰς τὴν στρατιωτικὴν σύνταξιν τῆς Χώρας. Ἐὰν ἀ-
157φήσωμεν τὸν Ὑπουργὸν ἀπόλυτον κύριον τῶν στρατιωτι-
158κῶν πραγμάτων, μὲ τὸν τρόπον τῆς διοικήσεως, τὸν ὁποῖον
159αὐτὸς γνωρίζει καὶ ἕκαστος τῶν βουλευτῶν ἔσχε τὴν εὐκαι-
160ρίαν νὰ ἐκτιμήσῃ, ἐὰν δὲν μεριμνήσωμεν ἡμεῖς περὶ τοῦ
161στρατοῦ καὶ περὶ τῆς ὑπερτάτης αὐτοῦ τύχης, φοβοῦμαι,
162κύριε Πρόεδρε, καὶ τὸ λέγω νὰ τὸ ἀκούσῃ σύμπασα ἡ Βουλὴ,
163ὅτι θὰ κινδυνεύσωμεν νὰ ἔχωμεν ἄθροισμα ἀνδρῶν ἐνόπλων,
164ἔχον μόνον τὸ ὄνομα κοινὸν μὲ τὸν στρατόν.
165Εἰς ἐπιτέλεσιν ἐκείνων, τὰ ὁποῖα ζητεῖ σήμερον ἡ Πατρὶς
166παρὰ τοῦ στρατοῦ, ἀπαιτεῖται ἐνέργεια ἀνωτέρα τῶν δυνά-
167μεων τοῦ διευθύνοντος αὐτὸν Ὑπουργείου. Ἄνδρες κακῶς
168συντεταγμένοι, κακῶς γεγυμνασμένοι, κακῶς συντετηρημένοι,
169τί θέλετε ὑπὸ τοὺς νεωτέρους ὅρους τῆς στρατιωτικῆς τέχ-
170νης νὰ παρουσιάσουν εἰς μίαν κρίσιμον Ἐθνικὴν στιγμὴν;
171θὰ παρουσιάσουν βεβαίως τὴν πατροπαράδοτον προσωπικὴν
172τοῦ Ἕλληνος ἀνδρείαν, ἀλλὰ θὰ λείψῃ δυστυχῶς ἀπ’ αὐτῶν
173ἐκεῖνο τὸ ὁποῖον δὲν δύνανται νὰ εὕρουν ὑπὸ τὴν ἀθλίαν
174διαχείρισιν, ἥτις χαρακτηρίζει τὰ στρατιωτικὰ ἡμῶν πράγ-
175ματα. Εἶνε ζήτημα αὐτὸ, κύριοι βουλευταὶ, τὸ ὁποῖον ἀ-
176φορᾷ πάντας ἡμᾶς. Πᾶσα φάσις αὐτοῦ συγκινεῖ ὁλόκληρον
177τὴν ψυχὴν τοῦ Ἔθνους. Ὁ στρατὸς διὰ τὴν Ἑλλάδα εἶνε
178ἡ οὐσία τῆς ὑπάρξεώς της. Θέλομεν λοιπὸν νὰ ἔχωμεν στρα-
179τὸν ἀληθῆ καὶ ἄξιον τῆς μεγάλης ἀποστολῆς του. Ὅσον
180δὲ ἀφορᾷ τὸν Ὑπουργὸν τῶν Στρατιωτικῶν, πρέπει νὰ γνω-
181ρίζῃ οὗτος ὅτι διατελεῖ ὑπὸ ἐπιτήρησιν.
182§18Α. ΜΑΥΡΟΜΙΧΑΛΗΣ. (Ὅρα Παράρτημα).
183§19ΔΟΥΖΙΝΑΣ. Ἐγὼ γνωρίζω ἐκ τῆς ἱστορίας, ὅτι ὁ ἀεί-
184μνηστος Κολοκοτρώνης ἔκαιε τὰ χωρία καὶ τὰς κωμοπό-
185λεις διὰ νὰ ἐκβιάσῃ τοὺς κατοίκους νὰ λάβωσι μέρος εἰς
186τὸν πόλεμον. Γνωρίζω ὅτι κατὰ τὴν ἐποχὴν τοῦ ἱεροῦ ἀ-
187γῶνος δὲν ἔμειναν καὶ τὰ πλέον μυσαρὰ ζῷα καὶ αὐτοὶ οἱ
188μῦς καὶ τ’ ἄλλα τὰ παρόμοια, τὰ ὁποῖα νὰ μὴν ἐχρησί-
189μευσαν εἰς ἱκανοποίησιν τῆς πείνης ὑπὸ τῶν προπατόρων
190ἡμῶν. Γνωρίζω δὲ καὶ τοῦτο, ὡς ἐκ τοῦ χαρακτῆρος τῶν
191Ἑλλήνων, ὅτι πάντοτε εἴμεθα ἀψίκουροι, πάντοτε εἴμεθα
192δυσήνιοι εἰς τὴν ἀρχήν. Καὶ τοῦτο τὸ ἐλάττωμα μὴ δὲν
193ἦτο κοινὸν κατὰ τὸν χρόνον τοῦ ἀγῶνος τοῦ 21, ἀλλ’ ἦτον
194ἆρά γε, ὅπως καὶ ἄλλοτε εἶπον, ἀπηλλαγμένοι τούτου οἱ
195ἡμέτεροι πρόγονοι, οἱ ἀρχαῖοι δηλαδὴ Ἕλληνες; πολλοῦ γε
196καὶ δεῖ. Καὶ κατὰ τὴν ἐκστρατείαν τοῦ Τρωϊκοῦ πολέμου
197τὰ αὐτὰ συνέβαινον. Ἐνθυμεῖσθε, ὡς εἶπον ἄλλοτε, ποῖα καὶ
198πηλίκα παρενεβλήθησαν κωλύματα κατὰ τὴν ἐποχὴν ἐκεί-
199νην. Αὐτὰ ταῦτα συμβαίνουσι καὶ εἰς τὴν παροῦσαν ἐ-
200ποχήν.
201Τὸ ἐπ’ ἐμοὶ εἶμαι ἐναντίος ὅλων τῶν στρατιωτικῶν νόμων
202καὶ ἔργων· τὸ ἐπ’ ἐμοὶ ὅλα αὐτὰ, τὰ ὁποῖα γίνονται, εἶνε
203ἐναντία τῶν πεποιθήσεών μου. Ἐγὼ ἔχω ἄλλο σύστημα
204στρατιωτικὸν, διὰ τοῦ ὁποίου δύναταί τις καὶ τὴν πεῖναν νὰ
205ὑποφέρῃ καὶ τὰς ἄλλας στερήσεις, καὶ ὑπέβαλλον τοῦτο εἰς
206ὑμᾶς, ἀλλ’ ὑμεῖς δὲν ἠθελήσατε νὰ ἐφαρμόσητε αὐτὸ τὸ μέ-
207τρον. Ὤφειλον λοιπὸν καὶ ἐγὼ νὰ ὑποκύψω εἰς τὸν γενικὸν
208τοῦτον κανόνα· ἤδη ὅμως πρέπει νὰ δικάσωμεν ὅπως ἔχουσι
209τὰ πράγματα καὶ δὲν πρέπει νὰ ἤμεθα τόσον ἐπιῤῥεπεῖς
210εἰς τὰς μεμψιμοιρίας καὶ νὰ σκεφθῶμεν ὅτι ἀπέχομεν πολὺ
211ἀπὸ τοῦ νὰ φθάσωμεν εἰς τὸ σημεῖον ἐκεῖνο, εἰς τὸ ὁποῖον
212ἔφθασαν οἱ πατέρες ἡμῶν, οἵτινες μὲ ἓν τεμάχιον δέρματος
213ὑποδήματος παλαιοῦ, κατηνύαζον τὴν πεῖναν καὶ μὲ τεμά-
214χιον ὀλίγον κρέατος ψοφιμιοῦ ἐτρέφοντο πολλοί. Ποῦ εὑρι-
215σκόμεθα ἀκόμη σήμερον; Συνέβησαν καταστροφαί; Συνέ-
216βησαν ἐκεῖνα τὰ ὁποῖα συνέβησαν εἰς τὸ 21; Μήπως καὶ
217οἱ ἴδιοι οἱ συμπολῖται ἐμοῦ κάθηνται ἐπὶ ρόδων; ὄχι.
218Ἀλλ’ ὀφείλομεν νὰ συγκρατήσωμεν τὰς καρδίας ἡμῶν καὶ
219νὰ μεταδώσωμεν εἰς αὐτοὺς θάῤῥος πρὸς ἐγκαρτέρησιν. Νο-
220μίζω λοιπὸν, ὅτι εἶνε ἀνάγκη νὰ ἐνθουσιάσωμεν, καὶ ἂν τοῦτο
221πράξωμεν, νομίζω, ὅτι ἡ Ἑλλὰς δὲν εὑρίσκεται εἰς τὸ
222σημεῖον, ὥστε νὰ μὴ δύνηται ν’ ἀνταποκριθῇ εἰς ὅσα ἀπαι-
223τοῦσιν αἱ περιστάσεις.
224§20Β. ΒΑΛΤΙΝΟΣ. Χθὲς ἐψηφίσθη εἰς δευτέραν ἀνάγνωσιν
225τὸ Νομοσχέδιον περὶ τροποποιήσεως ἄρθρου τινὸς τοῦ ὀρ-
226γανισμοῦ τοῦ στρατοῦ. Ἀτυχῶς δὲν ἤμην ἐδῶ διὰ νὰ ἐπι-
227δώσω τὴν τροπολογίαν, τὴν ὁποίαν ἐπέδωκα σήμερον. Πα-
228ρακαλῶ τὸν κ. Ὑπουργὸν τῶν Στρατιωτικῶν νὰ εἴπῃ ἂν
229ἀποδέχηται αὐτήν.
230§21Α. ΜΑΥΡΟΜΙΧΑΛΗΣ. Νὰ τυπωθῇ καὶ διανεμηθῇ διὰ
231νὰ τὴν ἴδω.
232(Γίνεται δεκτὸν εἰς πρώτην συζήτησιν τὸ Νομοσχέδιον
233περὶ χορηγίας ἀναπληρωτικῆς πιστώσεως ἐπὶ τῆς χρή-
234σεως τοῦ 1885 ἐκ δραχμῶν 60,000,000.
235Ἀναγινώσκεται δὲ εἰς πρώτην συζήτησιν τὸ Νομοσχέ-
236διον περὶ χορηγείας ἀναπληρωτικῆς πιστώσεως ἐπὶ τοῦ
237Προϋπολογισμοῦ τοῦ Ὑπουργείου τῶν Ἐκκλησιαστικῶν
238κλπ. τῆς χρήσεως 1885 ἐκ δραχμῶν 40,285).
239§22ΣΙΜΟΠΟΥΛΟΣ. Θὰ παρακαλέσω τὸν κ. Ὑπουργὸν
240τῶν Ἐκκλησιαστικῶν, ὅστις ἦτο καὶ εἰσηγητὴς τῆς Ἐπι-
241τροπῆς ἐπὶ τοῦ Προϋπολογισμοῦ τοῦ 1885, ὅτε ἐπροτά-
242θησαν ὑπὸ τοῦ τότε Ὑπουργοῦ τῶν Οἰκονομικῶν οἰκονο-
243μία, τὰς ὁποίας ἡ μειονοψηφία ἀπέκρουσεν ὡς ἐπιβλαβεῖς
244εἰς τὴν ὑπηρεσίαν, καὶ ὁ τότε Ὑπουργὸς τῶν Ἐκκλησια-
245στικῶν ἀντέστη κατὰ τῶν παρατηρήσεων τῆς μειονοψη-
246φίας, λέγων ὅτι αἱ οἰκονομίαι εἰσὶν ἐπενεκτέαι, παρακαλῶ
247νῦν νὰ μᾶς εἴπῃ ἐὰν δὲν θεωρεῖ, ὅτι ἐκεῖνο, τὸ ὁποῖον τότε ἐγέ-
248νετο, ἦτον ἐσφαλμένον καὶ διὰ τοῦτο σήμερον ἐπανέρχονται
249πιστώσεις δι’ ἀναπληρωτικῆς πιστώσεως 40,000 δραχμῶν.
250§23ΚΟΝΤΟΓΟΥΡΗΣ (Ὑπουργὸς τῶν Ἐκκλησιαστικῶν). Θὰ
251παρακαλέσω τὸν ἀξιότιμον Βουλευτὴν Παρνασσίδος, ὅστις ἐ-
252πωφελήθη τῆς περιστάσεως ἵνα μὲ ἐλέγξῃ ἐπὶ ἀντιφάσει, νὰ
253ἐπιφυλαχθῇ, ὅταν ἔλθῃ ἡ συζήτησις ἐπὶ τοῦ Προϋπολογι-
254σμοῦ, ὅστις ὑπεβλήθη παρ’ ἐμοῦ καὶ θέλει χρησιμεύσει διὰ
255τὴν χρῆσιν τοῦ 1886· διότι ἐπὶ τοῦ προκειρημένου ζητῶ
256ἀναπληρωτικὴν πίστωσιν ἐπὶ τοῦ Προϋπολογισμοῦ τοῦ 1885,
257ἥτις θὰ χρησιμεύσῃ δι’ ἀνάγκας θεραπευθείσας ἤδη, καὶ διὰ
258πιστώσεις κεχορηγημένας. Ζητῶ π. χ. ἀναπληρωτικὴν πί-
259στωσιν ἐπὶ τοῦ κεφαλαίου τοῦ Γʹ ἄρθρου 12 δι’ ἔξοδα ἀρχαιο-
260λογικῆς ὑπηρεσίας. Διὰ τοῦ ψηφισθέντος Προϋπολογισμοῦ ἐ-
261ζητήθησαν πρὸς ἀποπεράτωσιν τοῦ Ἀρχαιολογικοῦ Μουσείου
26230,000 δραχμαί· ἐν τούτοις τὸ Μουσεῖον ἀπεπερατώθη καὶ
263ἡ δαπάνη ἀνῆλθεν εἰς 44,000 δραχμάς. Τὸ ἔργον παρεδόθη·
264ἐγένοντο τ’ ἀπαιτούμενα ὑπὸ τοῦ νόμου πρὸς παράδοσιν.
265Δὲν μένει ἢ μόνον εἷς ἔλεγχος. Ἠθέλατε ν’ ἀποκρύψω τὴν
266ἀνάγκην ταύτην; Ἐπίσης τὸ Ὑπουργεῖον εἶχεν ἀναλάβει
267τὴν συνδρομὴν εἰς τὴν Ἑταιρίαν τοῦ «Χαβάς». Ἡ Ἑταιρία
268ζητεῖ τὴν συνδρομήν της. Θέλετε νὰ μὴ ζητήσωμεν πίστω-
269σιν δι’ αὐτήν; Ἐπίσης ἐγένετο ἐπὶ τοῦ κεφαλαίου τῶν Δι-
270δασκαλείων οἰκονομία ἐπὶ τοῦ Προϋπολογισμοῦ τοῦ 1885,
271ἀλλ’ ἡ οἰκονομία κακῶς ὑπελογίσθη. Ἐκ τῶν ὑστέρων
272ἀπεδείχθη, ὅτι θέλομεν εὑρεθῆ ἐλλιπεῖς κατὰ 15,000
273δραχμάς. Τούτου ἕνεκα ἐζήτησα καὶ τὴν πίστωσιν ταύτην.
274Ἐγὼ, ἀφ’ ὅτου ἀνέλαβον τὸ Ὑπουργεῖον, οὐδεμίαν πίστω-
275σιν καθ’ ὑπέρβασιν ἐχορήγησα· ἀλλ’ ἤδη ἐνόμισα, ὅτι
276ἤμην ἠναγκασμένος νὰ ὑποβάλω τὸ παρὸν Νομοσχέδιον.
277§24ΤΡΙΚΟΥΠΗΣ. Ἑπομένως ἀναγνωρίζετε, ὅτι ὅσα ἐπρο-
278τείνοντο πέρυσι πρὸς ἐλάττωσιν τῶν ἐξόδων τοῦ Προϋπο-
279λογισμοῦ ἦσαν ἐσφαλμένα.
280§25ΚΟΝΤΟΓΟΥΡΗΣ. Ποσῶς δὲν ἀναγνωρίζω τοῦτο. Ἐγὼ
281σᾶς ἐξήγησα σαφῶς τὰ διατρέξαντα.
282§26ΖΥΓΟΜΑΛΑΣ. Δὲν ἀνέμενον ἀπὸ ἄνδρα κάπως ἔχον-
283τα γνῶσιν τῶν οἰκονομικῶν, ὅτι ἤθελεν ὑποβάλει τοιαύ-
284τας ἀντιῤῥήσεις. Ἐὰν ἤθελεν ἁπλῶς καὶ μόνον νὰ ἐπιμένῃ
285εἰς τὰ πέρυσι λεχθέντα, διότι ἦτο εἰσηγητὴς τῆς ἐκθέ-
286σεως τῆς μειονοψηφίας, καλῶς· ἀλλὰ νὰ ἐπιμένῃ, ὅτι ὀρ-
287θῶς εἶχεν εἰπεῖ πέρυσι καὶ ὀρθῶς λέγει ἐφέτος, δὲν ἔχει δί-
288καιον. Εἰς τὸ Ὑπουργεῖον τῶν Ἐκκλησιαστικῶν ἐγένοντο
289οἰκονομίαι πραγματικαὶ, ἀληθῶς ἄνευ τῆς ἐλαχίστης βλά-
290βης τῆς ὑπηρεσίας καὶ μάλιστα πρὸς ὠφέλειαν αὐτῆς
2911,060,000 δραχμῶν, καὶ ἤλπιζα, ὅτι ὁ κύριος Εἰσηγητὴς
292ἤθελεν ἐν τῇ εἰλικρινείᾳ αὑτοῦ ἀναγνωρίσει, ὅτι ἐκεῖνος,
293ὅστις ἐπέφερε τὰς οἰκονομίας, ἦτο ἄξιος ἐπαίνων. Ὁ νῦν Ὑ-
294πουργὸς τῶν Ἐκκλησιαστικῶν ζητεῖ πίστωσιν 16,000
295δραχμῶν, τὰς ὁποίας δὲν προέβλεψεν ἡ προκάτοχος Κυ-
296βέρνησις, διότι ὁ κύριος ἐπὶ τῶν Ἐκκλησιαστικῶν Ὑπουρ-
297γὸς, ὁ προκάτοχός μου, εἶχεν ὁρίσει εἰς 30,000 δραχμὰς
298τὴν δαπάνην τοῦ κατασκευαζομένου Μουσείου διὰ τὰς
299Ἀρχαιότητας· ἀλλ’ ἡ ἐργασία ἀπέδειξε μετὰ τὴν παρα-
300λαβὴν τοῦ ἔργου ὅτι ἡ συντέλεσις αὐτοῦ, τὴν ὁποίαν ἐγὼ
301διέταξα, ἦτο οὐχὶ 30,000, ἀλλὰ 44,000.
302Ζητεῖ προσέτι συμπλήρωσιν τοῦ ποσοῦ τῆς πιστώσεως διὰ
303τὰ Διδασκαλεῖα. Ἡ τῶν Διδασκαλείων πίστωσις, ὡς ἐψη-
304φίσθη ἐν τῷ Προϋπολογισμῷ, ἀνέρχεται εἰς μικρότερον τοῦ
305δέοντος ποσόν· συνέβη δὲ ἐπὶ τοῦ καθορισμοῦ τῶν οἰκονο-
306μιῶν εἰς τὰ Διδασκαλεῖα λογιστικὸν λάθος κατὰ τὴν ἄθροι-
307σιν, ἦτο ἁπλοῦν σφάλμα ἀριθμητικόν. Ὁ ὑπάλληλος ἀντὶ νὰ
308θέσῃ μικρότερον ποσὸν οἰκονομίας ἔθεσε μεγαλείτερον, πολ-
309λαπλασιάσας κατὰ λάθος μείζονα ἀριθμὸν ἀντὶ μικροτέρου.
310Ὅσον ἀφορᾷ τὰς ἐκκλησιαστικὰς ἐξωτερικὰς δαπάνας,
311αἵτινες ἔθιξαν τὴν καρδίαν τῆς Ἀντιπολιτεύσεως, ὡς εἶπεν
312ἄλλοτε ὁ ἀρχηγὸς αὐτῆς, ὅτι λύονται οἱ χρυσοῖ κρίκοι, οἱ συν-
313δέοντες τὸν ἐξωτερικὸν Ἑλληνισμὸν μετὰ τοῦ ἐσωτερικοῦ, βε-
314βαιῶ ὅτι οὔτε τότε ἔπρεπε νὰ ταραχθῇ ἡ Ἀντιπολίτευσις,
315οὔτε τώρα νὰ χαίρῃ διότι σήμερον προστίθεται ποσὸν 9,000
316δραχμῶν. Τὸν σύνδεσμον καὶ τὸν κρίκον τὸν χρυσοῦν, τὸν
317συνδέοντα τὸν ἔξω Ἑλληνισμὸν μετὰ τοῦ ἔσω, εἶχε διαλύ-
318σει ἡ προκάτοχος Κυβέρνησις, διότι τὰς δαπάνας τὰς
319ἐκκλησιαστικὰς εἶχε περικόψει ὁ προκάτοχός μου. Ἡ δα-
320πάνη αὕτη, περὶ ἧς σήμερον πρόκειται, διετίθετο εἰς πα-
321ροχὴν βοηθημάτων εἰς ἀπόρους μαθητὰς τοῦ Ἐξωτερικοῦ.
322Ὅταν ἤμην εἰς τὸ Ὑπουργεῖον, εἶδον ὅτι μέγας ἀριθμὸς
323μαθητῶν ἢ μὴ μαθητῶν ἐλάμβανε βοηθήματα, καὶ ἐζή-
324τησα τὴν ἐξέλεγξιν καὶ ἐπέμεινα ὅπως μὴ λάβῃ τις τὴν
325ἐλαχίστην ἀποζημίωσιν, ἂν δὲν προσαγάγῃ πιστοποιητικόν,
326ὅτι διατελεῖ μαθητὴς εἰς οἱονδήποτε σχολεῖον, Γυμνάσιον
327ἢ Πανεπιστήμιον, καὶ διὰ τοῦτο περιώρισα τὸν ἀριθμὸν
328τῆς παροχῆς μόνον εἰς ἀπόρους μαθητὰς ἀληθῶς ἐκ τοῦ
329Ἐξωτερικοῦ. Φαίνεται, ὅτι ἡ ἐξέλεγξις, τὴν ὁποίαν εἶχον
330διατάξει, ἀπέδειξεν ἐσχάτως, τοῦθ’ ὅπερ ἀγνοῶ ἐγώ, ὅτι ὅλοι
331οἱ λαμβάνοντες βοηθήματα πάντες ἐδικαιοῦντο εἰς ταῦτα,
332καὶ ἴσως προσετέθησαν καὶ νέοι καὶ τὸ ποσόν, ὅπερ ὥρισα
333ἐγώ, βεβαίως δὲν δύναται νὰ ἐπαρκέσῃ. Ἐγὼ ὁμολογῶ ὅτι
334δὲν εἶχον πρόθεσιν νὰ διατηρήσω ὅλα τὰ βοηθήματα. Ἂν
335θέλετε, καλλίτερα ἦτο νὰ ἀποκοπῇ ἐντελῶς καὶ ἡ πίστω-
336σις αὕτη, ἥτις δύναται νὰ ᾖναι χρήσιμος, ἀλλ’ ἧς δὲν γίνε-
337ται πάντοτε καλὴ χρῆσις.
338Ὅσον ἀφορᾷ τὴν εἰς τὸ Πρακτορεῖον τοῦ Χαβᾶς ἀπο-
339ζημίωσιν, ἐγὼ δὲν εἶχον σκοπὸν ν’ ἀναγνωρίσω οὐχὶ δι’ ἕ-
340τερον λόγον, ἀλλὰ διότι ἡ προκάτοχος Κυβέρνησις εἶχε
341κάμει τὴν Σύμβασιν ταύτην διὰ τοῦ Ὑπουργείου τῶν Ἐ-
342ξωτερικῶν, ἑπομένως ἐφρόνουν, ὅτι δὲν ὑπεχρεοῦτο τὸ Ὑ-
343πουργεῖον τῶν Ἐκκλησιαστικῶν νὰ πληρώσῃ, ἀλλὰ μόνον
344τὸ Ὑπουργεῖον τῶν Ἐξωτερικῶν· ἐὰν φρονῇ ὁ διάδοχός μου,
345ὅτι πρέπει καὶ τὸ Ὑπουργεῖον τῶν Ἐκκλησιαστικῶν νὰ
346πληρώσῃ τὴν ἀναλογίαν του, ἂς τὸ πράξῃ.
347(Γίνεται δεκτὸν τὸ νομοσχέδιον περὶ τῆς πιστώσεως ἐπὶ
348τοῦ Προϋπολογισμοῦ τοῦ Ὑπουργείου τῶν Ἐκκλησιαστι-
349κῶν κ. τ. λ. τῆς χρήσεως 1885 ἐκ δραχμῶν 40,285).
350§27ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Συζήτησις ἐπὶ τοῦ Προϋπολογισμοῦ τοῦ
351Κράτους διὰ τὸ ἔτος 1886.
352§28ΙΩ. ΒΑΛΑΣΟΠΟΥΛΟΣ. Ὁ ὑποβληθεὶς ὑπὸ τοῦ Ὑ-
353πουργείου Προϋπολογισμὸς τοῦ 1886 ἀναγράφει ὡς ἔξοδα
35488,049,999: 58 καὶ ὡς ἔσοδα 82,674,068· ἐκ τῶν ἐξόδων
355ἀφαιροῦνται 750,000 δραχμαὶ τῆς καλλιεργείας τῶν ἁλι-
356κῶν, τὰς ὁποίας ἀναλαμβάνει ἡ Ἑταιρία· οὕτω τ’ ἀναγρα-
357φόμενα ἔξοδα ἀνέρχονται εἰς δραχμὰς 87,299,998. 58,
358ὥστε μένει ἔλλειμμα 4,625,939:58. Ἐπὶ τούτων τῶν ἐξόδων
359ἡ Ἐπιτροπὴ ἔφερεν οἰκονομίαν 1,095,456, ὥστε τὸ ἔλ-
360λειμμα μένει 3,530,475, ἀλλὰ καὶ τοῦτο δὲν εἶναι ἀκριβές,
361εἶναι πολὺ μεγαλείτερον τὸ ἔλλειμμα, ὡς θέλομεν ἰδεῖ προ-
362χωροῦντες.
363Ἡ Ἐπιτροπὴ τοῦ Προϋπολογισμοῦ οὐδεμίαν ἔφερε παρα-
364τήρησιν ἐπὶ τῶν ἐσόδων, διότι ὅτε συνεζήτει τὸν Προϋπο-
365λογισμόν, πολλὰ νομοσχέδια φορολογικὰ ἦσαν ἀψήφιστα. Ἡ
366Κυβέρνησις μετὰ τοῦ τακτικοῦ Προϋπολογισμοῦ ὑπέβαλε καὶ
367ἔκτακτον, διὰ τὸ Ὑπουργεῖον τῶν Στρατιωτικῶν 54,244,361
368καὶ 8,467,333 διὰ τὸ Ὑπουργεῖον τῶν Ναυτικῶν, τὸ ὅλον
36962,712,195. Κατὰ τὴν ἔκθεσιν τοῦ Ὑπουργοῦ τῶν Οἰκονο-
370μικῶν τὸ ἔλλειμμα ἀναβαίνει εἰς 2,273,488· ἀλλ’ ὡς εἶπον
371ὁ ὑπολογισμὸς οὗτος εἶναι ἐσφαλμένος, διότι ἐγένετο ὡς ἐμφαί-
372νει ἡ ἔκθεσις τοῦ κ. Ὑπουργοῦ ἐπὶ τῇ βάσει τῶν 74,000,
373000 τῶν προϋπολογισθέντων διὰ τὴν χρῆσιν τοῦ 1885. Ἀλλ’
374ἔχομεν ἀσφαλεστέραν βάσιν τὸν Ἀπολογισμὸν τῆς χρήσεως
375τοῦ 1884, ἥτις ἔληξε τὴν 31 παρελθόντος Ὀκτωβρίου.
376Κατὰ τὸν προσωρινὸν τοῦτον Ἀπολογισμὸν προϋπελογίσθη-
377σαν ὑπὸ τοῦ προκατόχου Ὑπουργείου ἔσοδα 86,122,950, ἐβε-
378βαιώθησαν 65,720,810, ὥστε ἡ διαφορὰ μεταξὺ προϋπολο-
379γισθέντων καὶ βεβαιωθέντων ἀνέρχεται εἰς 20,102,140· ἐκ
380δὲ τῶν 65,720,810 βεβαιωθέντων εἰσεπράχθησαν 61,488,
381105, ἡ δὲ διαφορὰ τῶν εἰσπραχθέντων πρὸς τὰ προϋπολο-
382γισθέντα τῆς χρήσεως τοῦ 1884 ἀνέρχεται εἰς 24,634,845
383ἔμειναν δὲ καθυστεροῦντα 4,232,705. Κατὰ δὲ τὴν παρελθοῦ-
384σαν Σύνοδον τοῦ 1885 ἐψηφίσθησαν φόροι νέοι 4,000,000,
385κατὰ δὲ τὴν παροῦσαν 11,000,000, τὸ ὅλον 15,000,000,
386ταῦτα δὲ προστιθέμενα εἰς τὰ 60,488,105 εἰσπραχθέντα
387κατὰ τὴν χρῆσιν 1884 ἀποτελοῦσιν 76,008,000, τὰ ὁποῖα
388ὑποθέτομεν, ὅτι θέλουσιν εἰσπραχθῆ κατὰ τὴν χρῆσιν τοῦ
3891886. Μεταξὺ δὲ τῶν 76,000,000, τὰ ὁποῖα εἶναι πιθα-
390νὰ νὰ εἰσπραχθῶσιν, καὶ 87,297,999. 58, τὰ ὁποῖα ἀναγρά-
391φει ὁ Προϋπολογισμὸς τοῦ 1886, εἶναι ἔλλειμμα 11,299,999.
39258. Ἀλλὰ τὸ ἔλλειμμα θὰ ἦναι μεγαλείτερον, διότι οἱ πρόσθε-
393τοι φόροι καὶ ἐν ὁμαλαῖς περιστάσεσι δὲν βεβαιοῦνται ὅπως
394προϋπολογίζονται, πολὺ δὲ μᾶλλον ἐν ἐπιστρατείᾳ καὶ ἐν πο-
395λέμῳ, ὅτε οὐ μόνον ἡ βεβαίωσις θέλει προσκόψει, ἀλλὰ πολὺ
396μᾶλλον ἡ εἴσπραξις· ὥστε ἐὰν θέσωμεν 15,000,000 ὡς ἔλλειμμα
397τοῦ Προϋπολογισμοῦ τοῦ 1886, δὲν εἴμεθα ὑπερβολικοί. Κατὰ
398τὴν συζήτησιν τοῦ Προϋπολογισμοῦ τοῦ 1885 εἶχον ἀποδεί-
399ξει, ὅτι θὰ ὑπάρξῃ ἔλλειμμα 19,000,000, ἂν δὲν ἐλαμβά-
400νοντο ὑπ’ ὄψιν αἱ οἰκονομίαι, τὰς ὁποίας ἐπρότεινον· ἀλλ’
401αἱ οἰκονομίαι ἐκεῖναι δὲν ἐλήφθησαν ὑπ’ ὄψιν ἕνεκα τῆς ἐ-
402πιστρατείας καὶ ἄλλων περιστάσεων. Ἔχομεν λοιπὸν ἔλ-
403λειμμα τοῦ 1885 ἐκ 19,000,000 καὶ 15,000,000 τοῦ 1886
404γίνονται 34,000,000· ἔχομεν πρὸς τούτοις πιστώσεις ψηφι-
405σθείσας μέχρι τοῦδε 40,000,000, ὑπάρχουσι δὲ καὶ τρεῖς
406πιστώσεις ἀποτελοῦσαι ἐν ὅλῳ 320,000, αἵτινες δὲν ἐψη-
407φίσθησαν εἰσέτι· ὥστε ὅλαι αἱ πιστώσεις ἀναβαίνουσιν εἰς
40840,320,000. Ἔχομεν πρὸς τούτοις τὸν ἔκτακτον Προϋπολο-
409γισμὸν ἐξ 62,712,195, τὸ ὅλον 137,432,195. Ἀπέναντι δὲ
410τούτων ἔχομεν τὸ πατριωτικὸν δάνειον τῶν 30,000,000 καὶ
411τὰ 42,000,000, τὰ ὁποῖα ἐλάβομεν κατὰ τὰς Συμβάσεις
412ἀπὸ τὰς Τραπέζας· ἤτοι ἀπὸ τὴν Ἐθνικὴν 36,000,000, τὰ
413μὲν 14 εἰς μεταλλικόν, τὰ δὲ 22 εἰς γραμμάτια, ἀπὸ τὴν
414Ἰονικὴν 4,000,000, τὰ μὲν ἥμισυ εἰς μεταλλικὸν, καὶ ἀπὸ
415τὴν Ἠπειροθεσσαλικὴν 1,800,000, τὰς μὲν 800,000 εἰς με-
416ταλλικὸν, τὸ δὲ ἑκατομμύριον εἰς τραπεζικά· πρὸς τούτοις
417τὸ ὑποβληθὲν εἰς τὴν Βουλὴν πρὸς ψήφισιν δάνειον τῶν
418100,000,000. Ὡς πρὸς τὸ δάνειον τῶν 30,000,000 ὡμί-
419λησα ἄλλοτε καὶ δυστυχῶς δὲν ἔχω ἐλπίδα, ὅτι θὰ πραγ-
420ματωθῇ μέγα μέρος αὐτοῦ· μόλις ἐλπίζω, ὅτι θὰ πραγμα-
421τοποιηθῶσι 4,000,000. Αἱ εἰσφοραὶ κατά τινα ὑπολογι-
422σμόν, τὸν ὁποῖον ἐποιησάμην, δὲν θὰ φθάσωσι ποτὲ οὔτε
423τὰ 4,000,000· αἱ μισθοδοσίαι, αἱ συντάξεις καὶ τὰ ποσοστά,
424τὰ ὁποῖα ἀναγράφονται εἰς τὸν Προϋπολογισμὸν, ἀνέρχον-
425ται εἰς 10,000,000· ἐκ τούτων ὅμως πρέπει ν’ ἀφαιρεθῶσι
426τὰ ⅖, τὰ ὁποῖα δὲν εἶναι φορολογητέα, διότι εἶναι μισθοὶ
427ὑπηρετῶν καὶ κατωτέρων ὑπαλλήλων κατώτεροι τῶν 70
428δραχμῶν, μένουν δὲ φορολογητέα 6,000,000· ἂν δὲ ὑποθέ-
429σωμεν ὡς μέσον ὅρον 12%, δὲν θέλομεν ἔχει περισσοτέρας
430τῶν 720,000 δραχμῶν. Ἔχομεν 1,700,000 ἀπὸ τοὺς φό-
431ρους τῶν ἐπιτηδευμάτων καὶ 2,000,000 ἀπὸ τοὺς φόρους
432τῶν οἰκοδομῶν, τὰ ὁποῖα θὰ πληρωθῶσιν ἐφ’ ἅπαξ, ὁμοῦ,
4333,700,000 καὶ 720,000 ἐκ τῶν μισθῶν ἔχομεν 4,420,000.
434Τὰ ἐκ τούτων καθυστερήσοντα θέλει ἀναπληρώσει ὁ προ-
435σωρινὸς φόρος τῶν οἰκοδομῶν καὶ ἐπιτηδευμάτων τῆς Ἑ-
436πτανήσου καὶ τὰ διαμονητήρια. Ἂς ἀνακεφαλαιώσωμεν· ἔ-
437κτακτοι εἰσφοραὶ δραχμαὶ 4,000,000, ἐκ τοῦ δανείου τῶν
43830,000,000 δραχμαὶ 4,000,000, ἔτι 42,000,000 ἐκ τῶν
439Τραπεζῶν, ἐν ὅλῳ 50,220,000 ἀπέναντι τῶν 137,432,195·
440ὥστε μένουν ἀκάλυπτα 87,212,195, τὰ ὁποῖα ἀπαιτοῦνται
441πρὸς ἐξόφλησιν τῶν ἐλλειμμάτων καὶ τῶν ἐκτάκτων ἐξό-
442δων. Εἶναι λοιπὸν ἀνάγκη μεγάλου δανείου· οὐδόλως δὲ
443θέλει ἐπαρκέσει τὸ δάνειον τὸ ὀνομαστικὸν τῶν 100,000,000,
444διότι δὲν δύναται νὰ καλύψῃ τὰ πραγματικὰ κεφάλαια τῶν
44587,212,195, ἑπομένως θέλει ἀπαιτηθῆ δάνειον 140,000,000
446ἴσως καὶ 150,000,000. Τὴν ἐπιτυχίαν τοῦ δανείου συνδυά-
447ζει ἢ ἐπιστηρίζει ἡ Κυβέρνησις εἰς τὴν παραχώρησιν τοῦ
448μονοπωλίου τοῦ ἅλατος μετὰ τῆς καλλιεργείας τῶν ἁλικῶν
449καὶ τοῦ μονοπωλίου τοῦ πετρελαίου. Εἰς 4,400,000 ὑπολο-
450γίζει τὴν πρόσοδον τοῦ πετρελαίου, τοῦ δὲ ἅλατος εἰς 2,800,
451000, τὸ ὅλον εἰς 7,200,000, καὶ διὰ τὸ ὀνομαστικὸν δάνειον
452τῶν 100,000,000 νομίζω ὅτι εἶναι ἀρκετόν. Ἔχω ὅμως
453ἐνδοιασμὸν, ὅτι ἴσως οἱ δανεισταὶ δὲν θελήσωσι νὰ ἀναλά-
454βωσι τὴν μεγάλην φροντίδα τῆς καλλιεργείας τῶν ἁλικῶν.
455Ὅταν δὲ ἔχωμεν συγχρόνως μεγάλα καὶ ἀδιάλειπτα ἐλ-
456λείμματα, τὰ κεφάλαια εἶναι δειλὰ ἐν τοιαύταις περιστά-
457σεσι· σήμερον δὲ δὲν περιορίζονται εἰς τὰς ἐγγυήσεις τῆς πα-
458ραχωρήσεως προσόδων τινῶν, ἀλλ’ ἀπαιτοῦσι καὶ ἐνέχυρον
459τῆς διαχειρίσεως αὐτῶν· ἀλλ’ ἐπὶ τῇ ὑποθέσει, ὅτι ἐδέχθη-
460σαν τὴν προσφορὰν τῆς ἐγγυήσεως τοῦ πετρελαίου καὶ τῶν
461ἁλικῶν, δὲν θὰ αὐξήσῃ τὸ ἔλλειμμα ἀπὸ 15,000,000 εἰς
46222,000,000; Καὶ πῶς θέλει καλυφθῆ τὸ μέγα τοῦτο ἔλ-
463λειμμα; Νομίζω, ὅτι ὀφείλομεν νὰ εὕρωμεν νέους πόρους
464πρὸς ἐλάττωσιν τοῦ φοβεροῦ ἐλλείμματος. Τοιοῦτον δὲ πό-
465ρον θεωρῶ τὸ μονοπώλιον τοῦ καπνοῦ, καίτοι πολλοὶ ἔχουν
466τὴν ἐναντίαν γνώμην, καὶ τὸν φόρον ἐπὶ τοῦ εἰσοδήματος.
467Τὸ 1881 ὑπέβαλον τὰς μελέτας μου περὶ τῶν ληπτέων οἰ-
468κονομικῶν μέτρων πρὸς ἐπίτευξιν τοῦ ἰσοζυγίου, ἐπρότεινα
469τότε τὴν αὔξησιν τοῦ εἰσαγωγικοῦ τέλους τοῦ καφὲ, τῆς ζακ-
470χάρεως καὶ τοῦ πετρελαίου, ἐπρότεινα τὸν φόρον ἐπὶ τῶν
471οἰνοπνευματωδῶν ποτῶν, τὸ μονοπώλιον τοῦ καπνοῦ καὶ ἐπὶ
472τέλους τὸν φόρον ἐπὶ τοῦ εἰσοδήματος, ἐπὶ πᾶσι δὲ ἐπρότει-
473να τὴν κατασκευὴν σιδηροδρόμων στενῆς διαμέτρου ἀπ’ Ἀ-
474θηνῶν μέχρι Καλαμῶν καὶ ἀπ’ Ἀθηνῶν μέχρι Λαμίας, διότι
475δὲν εἶχε παραδοθῆ τότε εἰς ἡμᾶς ἡ Θεσσαλία. Δὲν ὑπέβαλον
476δὲ νομοσχέδια, διότι ἐγνώριζον ἐκ μακρᾶς πείρας τὴν τύχην
477τῶν ὑποβαλλομένων νομοσχεδίων ὑπὸ τῶν βουλευτῶν. Ἔλα-
478βον δὲ τὴν εὐχαρίστησιν νὰ ἴδω τὰς περισσοτέρας προτάσεις
479μου πραγματοποιουμένας διὰ νόμων· ἐγένετο ἡ αὔξησις τοῦ
480εἰσαγωγικοῦ τέλους τοῦ καφὲ καὶ τῆς ζακχάρεως, δὲν ἐγέ-
481νετο τοῦ πετρελαίου· διότι τοῦτο ἐκρίθη ἀντικείμενον μονο-
482πωλίου καὶ πιθανὸν νὰ εἰσπράττηται ἐκ τούτου κάτι τι
483περισσότερον ἀπὸ τὴν προταθεῖσαν αὔξησιν τοῦ εἰσαγωγι-
484κοῦ τέλους. Ἡ κατασκευὴ σιδηροδρόμου στενῆς διαμέτρου
485ἐγένετο παραδεκτὴ καὶ σήμερον λειτουργεῖ ἀπ’ Ἀθηνῶν εἰς
486Κόρινθον καὶ μέχρι Κυάτου, ἐντὸς ὀλίγου δὲ θέλει παραδοθῆ
487εἰς κοινὴν χρῆσιν καὶ τὸ τμῆμα μέχρι Ναυπλίου· τοῦτο μό-
488νον παρετήρησα, ὅτι τῆς Πελοποννήσου τὴν γραμμὴν ἐχώ-
489ρισαν εἰς δύο ἄνισα μέρη· εἰς μὲν τὴν πρώτην παραχώρησιν
490ἐδόθη ἡ σὰρξ καὶ ἡ πιμελὴ, εἰς δὲ τὴν δευτέραν ἔμειναν οἱ
491σύνδεσμοι καὶ τὰ ὀστᾶ. Εἶχον πληροφορηθῆ πρό τινος, ὅτι
492ἑταιρία ἐξ Ἄγγλων καὶ Βέλγων εἶχε συμβληθῆ μετὰ τῆς
493Κυβερνήσεως ἵνα ἀναλάβῃ τὴν κατασκευὴν τῆς γραμμῆς ἀ-
494πὸ Μύλων μέχρι Καλαμῶν καὶ ἀπ’ Ἀθηνῶν μέχρι Λαρί-
495σης. Ἀλλ’ ἡ Κυβέρνησις μέχρι σήμερον δὲν ὑπέβαλε τὴν
496σύμβασιν ταύτην καὶ δὲν εἰξεύρω ποῖα ἐμπόδια παρεκώλυ-
497σαν αὐτήν. Ἐλπίζω ὅτι θέλει ὑποβληθῆ εἰς αὐτὸ τὸ μικρὸν
498διάστημα, τὸ ὁποῖον μένει μέχρι τῆς λήξεως τῆς Συνόδου.
499Τὸ μονοπώλιον τοῦ καπνοῦ, κύριοι, δὲν εὗρε χάριν οὔτε πα-
500ρὰ τῇ προκατόχῳ Κυβερνήσει οὔτε παρὰ τῇ παρούσῃ· ἑκα-
501τέρα ὑπέβαλεν ἴδιον σύστημα φορολογικόν, ἀλλὰ πολὺ ἀπέ-
502χουσιν ἀμφότερα τοῦ νὰ φθάσωσιν εἰς τὴν πρόσοδον ἐκείνην,
503τὴν ὁποίαν ὑπόσχεται τὸ μονοπώλιον· ἀλλὰ θέλουν χρη-
504σιμεύσει τὰ συστήματα ταῦτα ὡς ἀτραποὶ ἄγουσαι εἰς τὴν
505λεωφόρον ἤτοι τὸ μονοπώλιον.
506Ἔμεινε, κύριοι, ἐκ τῶν προτάσεών μου ὁ φόρος ἐπὶ τοῦ
507εἰσοδήματος. Τὴν πρότασίν μου ἐπανέλαβον κατὰ τὴν πα-
508ρελθοῦσαν Σύνοδον τῆς Βουλῆς, ὅτε ὡμίλησα ἐπὶ τοῦ Προϋ-
509πολογισμοῦ καὶ κατὰ τὴν παροῦσαν κατὰ τὴν συζήτησιν τοῦ
510δανείου τῶν 30 ἑκατομμυρίων. Τέλος ὑπεβλήθη ὑπὸ τῆς Κυ-
511βερνήσεως καὶ ἐψηφίσθη δὶς ὑπὸ τῆς Βουλῆς· κατὰ δὲ τὴν
512τρίτην ἀνάγνωσιν, ἐνῷ περιέμενον νὰ συγχαρῶ τὴν Κυβέρνη-
513σιν διὰ τὸ νομοσχέδιον τοῦτο, παρατηρήσεις τινὲς τοῦ ἐντίμου
514βουλευτοῦ Ἄρτης Καραπάνου καὶ Κραναίας Βαλσαμάκη,
515καὶ ἄλλων τινῶν ἐπηρέασαν τὰς ἰδέας τοῦ κ. Πρωθυπουρ-
516γοῦ, ὥστε ἐν μιᾷ τῶν παρελθουσῶν συνεδριάσεων ἀνέβαλε τὴν
517συζήτησιν, ὅπως οἱ βουλευταὶ μελετήσωσι τὸ νομοσχέδιον
518καὶ φωτίσωσι τὴν Βουλὴν καὶ τὴν Κυβέρνησιν διὰ τῶν με-
519λετῶν των. Ἔρχομαι δὲ νὰ ὑποβάλω καὶ ἐγὼ τὰς ἐμὰς κρί-
520σεις, καίτοι γνωρίζω ὅτι εἰς πολλοὺς δὲν ἀρέσκουσι. Τὸν φό-
521ρον ἐπὶ τοῦ εἰσοδήματος θεωρῶ φυσικὸν καὶ δίκαιον καὶ ἄν
522ποτε κατωρθοῦτο τὸ ἑνιαῖον τοῦ φόρου, ὁ φόρος οὗτος ἐπὶ τοῦ
523εἰσοδήματος μετὰ τῶν εἰσαγωγικῶν τελῶν ἠδύνατο νὰ συμ-
524περιλάβῃ πᾶσαν τὴν φορολογίαν. Ἀλλ’ αἱ ὁσημέραι αὔξουσαι
525ἀνάγκαι τῶν Κρατῶν ἕνεκα τῆς ἀναπτύξεως τῆς κοινωνίας
526δὲν ἐπιτρέπει νὰ παραιτηθῶμεν τῶν φόρων ἐπὶ τῆς κατα-
527ναλώσεως. Ὁ φόρος οὗτος εἶναι δίκαιος, διότι ἀναιρεῖ τὰς
528φορολογικὰς ἀνισότητας, εἶναι ἀναγκαῖος, διότι καταπαύει
529τοὺς γογγυσμοὺς τῆς γεωργικῆς καὶ ἐργατικῆς τάξεως· διότι
530θέλει καταπνίξει εἰς τὰ σπάργανα τὸν φθόνον καὶ τὸ μῖσος
531τῶν πτωχῶν τάξεων κατὰ τῶν πλουσίων. Εἶναι δίκαιος,
532διότι ἂν ἡ ἔγγειος πρόσοδος φορολογῆται ἐπὶ τοῦ ἀκαθα-
533ρίστου εἰσοδήματος κατὰ δέκα, δεκαπέντε καὶ εἴκοσι τοῖς
534ἑκατὸν, τὰ κινητὰ ὅμως κεφάλαια μένουν ἀφορολόγητα· ἡ
535σταφὶς εἰς καλὴν ἐποχὴν πωλεῖται ἡ χιλιὰς τῶν ἑνετικῶν
536λιτρῶν 150–180 δραχμάς· πληρόνει δὲ 15 δραχμὰς ἐπὶ
537τούτου τοῦ ἀκαθαρίστου εἰσοδήματος· ἐπὶ δὲ τοῦ καθαροῦ
53820–30, ἐνίοτε καὶ 40%, διότι ἀπαιτοῦνται 40
539καὶ 50 δραχμαὶ ἵνα καλλιεργηθῇ ἓν στρέμμα, τὸ ὁποῖον
540κατὰ μέσον ὅρον δίδει ἡμίσειαν χιλιάδα ἢ καὶ ⅔ τῆς χι-
541λιάδος· εἰς τὰς δυστυχεῖς δὲ περιστάσεις ἡ τιμὴ κατέρχε-
542ται εἰς 100 καὶ πέρυσιν 80 δραχμὰς ἡ χιλιάς. Ἐὰν δὲ
543ἀφαιρέσητε τὰς 40, τότε φορολογεῖτε ἅπασαν τὴν πρόσο-
544δον· ἡ δὲ πρόσοδος τῶν κινητῶν κεφαλαίων οὐδὲν πληρό-
545νει. Ἐν μιᾷ τῶν παρελθουσῶν συνεδριάσεων ἤκουσα, ὅτι
546πτωχὸς γεωργὸς ἐπλήρωσεν ὡς φόρον τῶν ἀροτριώντων
547κτηνῶν 50 δραχμὰς, ἐνῷ παρήγαγε μόνον 50 κοιλὰ, ἡ ἀξία
548τῶν ὁποίων δὲν ἀνέρχεται πλέον τῶν 300 δραχμῶν· ἐπλή-
549ρωσε λοιπὸν ἐπὶ τῆς καθαρᾶς προσόδου 30%, διότι
550διὰ νὰ παραχθῇ ἡ πρόσοδος αὕτη, ὁ γεωργὸς ἐργάζεται ὁλό-
551κληρον ἔτος, ἐκτιμᾶται δὲ ἡ ἐργασία του εἰς 100–120
552τοὐλάχιστον δραχμάς, ἐνῷ ὁ κεφαλαιοῦχος, ὁ ἔχων π. χ.
55316,000, θὰ λάβῃ τόκον 1,600, ἐὰν δ’ ἐπ’ αὐτῶν πληρώσῃ
5543%, θὰ πληρώσῃ φόρον μόνον 48 δραχμάς· βλέπετε
555λοιπὸν ὅτι εἶναι μεγάλη ἡ ἀνισότης καὶ μεγάλη ἡ ἀδικία
556νὰ μένωσιν ἀφορολόγητα τὰ κινητὰ κεφάλαια. Ἰσχυρίσθη-
557σάν τινες ὅτι θὰ φυγαδευθῶσι τὰ χρήματα ἀπὸ τὸν τόπον
558τοῦτον, ὅστις δὲν ἔχει πληθώραν χρημάτων, καὶ ὅτι ὁ φό-
559ρος οὗτος θὰ εἶναι ἐπιβλαβής· λησμονοῦσιν ὅμως οἱ κύριοι
560οὗτοι, ὅτι τὰ χρήματα δὲν ἔχουν πατρίδα, καὶ ὅτι τρέχου-
561σιν ὅπου παρέχεται ἡ ἀσφάλεια καὶ τὸ κέρδος. Ἀπόδειξις
562δὲ εἶναι ὁ νόμος, τὸν ὁποῖον ἐψηφίσαμεν πρὸ ὀλίγων ἡμερῶν,
563καὶ διὰ τοῦ ὁποίου ἐπετρέψαμεν εἰς τὴν ἑταιρίαν τοῦ σι-
564δηροδρόμου Ἀθηνῶν–Πελοποννήσου νὰ δώσῃ εἰς ὑποθήκην
565τὸν σιδηρόδρομον καὶ λάβῃ δάνειον 6,000,000 πρὸς 6%.
566Ἐν ὅσῳ δὲν εἶχε τὸ δικαίωμα νὰ δώσῃ εἰς ὑποθήκην
567τὸν σιδηρόδρομον, δὲν ἠδύνατο νὰ ἐξασφαλίσῃ δάνειον, οὔτε
568τὰ χρήματα ἀνεχώρουν ἐκ Λονδίνου εἰς τὴν Ἑλλάδα,
569ἀλλ’ ἀφοῦ ἔδωκεν εἰς ὑποθήκην τήν τε κινητὴν καὶ ἀκί-
570νητον περιουσίαν της εὗρε δάνειον. Καὶ τοῦτο διατί; διότι
571πρῶτον ἐδόθη ἀσφάλεια, δεύτερον τὸ κέρδος εἶναι περισ-
572σότερον, διότι οἱ κεφαλαιοῦχοι τοκίζουν 6%, ἐνῷ, ἂν
573ἐδάνειζον εἰς τὴν Ἀγγλίαν τὰ χρήματά των, ἤθελον ἀπο-
574λαύσει 2 ἢ 2½%, διότι οὗτος εἶναι ἐκεῖ ὁ τόκος
575τῆς προεξοφλήσεως. Καὶ ἄλλως οἱ ἰσχυριζόμενοι δὲν ἔχου-
576σι δίκαιον ὅτι εἰς τὰ 1805, ὅτε ἡ Ἀγγλία ἐπανέλαβε τὸν
577φόρον ἐπὶ τοῦ εἰσοδήματος, εὑρίσκετο εἰς δεινὴν ἀχρημα-
578τίαν καὶ εἰς παραπλησίαν μὲ ἡμᾶς δυσχερῆ θέσιν, διότι
579ἦτο ἐξηντλημένη ἐκ τῶν δαπανηρῶν καὶ μακρῶν πολέμων
580πρὸς τὴν Γαλλίαν, διότι ὁ ἠπειρωτικὸς ἀποκλεισμός, τὸν
581ὁποῖον ἐπέβαλεν ὁ μέγας Ναπολέων, εἶχε καταστρέψει τὸ
582ἐμπόριον τῆς Ἀγγλίας, ἑκατοντάδες δὲ ἑκατομμυρίων ἐμ-
583πορευμάτων ἐκ τῆς Ἀγγλικῆς βιομηχανίας ἐκάησαν ὑπὸ
584τῶν Γάλλων ἐν τῇ Εὐρώπῃ. Οὗτοι ἐλησμόνησαν, ὅτι τὸ
5851864 ἡ Ἰταλία ἦν ἐξηντλημένη ἕνεκα τῶν ὑπὲρ τῆς ἑνώ-
586σεως αὐτῆς μακρῶν πολέμων κατὰ τῆς Αὐστρίας, καὶ δὲν
587ὑπῆρχον μεγάλα κεφάλαια εἰς τὸν τόπον, ὅπως ἐπαρκέ-
588σωσιν εἰς τὰς ἀνάγκας τῆς συναλλαγῆς, καὶ ὅμως ἡ Ἰτα-
589λία ἐπέβαλε τὸν φόρον ἐπὶ τοῦ εἰσοδήματος.
590Ἰσχυρίσθησάν τινες, ὅτι θέλει αὐξήσει ὁ τόκος, καὶ ὅτι
591τὸν φόρον θέλει πληρώσει ὁ δανειζόμενος, διότι ὁ τοκιστὴς
592σὺν τῷ τόκῳ θέλει συμπεριλάβει καὶ τὸν φόρον, θέλει δη-
593λαδὴ ὁ φόρος ἐπιπέσει εἰς τοὺς δανειζομένους καὶ τοὺς πτω-
594χούς. Δὲν ἐπιλαμβάνομαι σήμερον νὰ ἐξετάσω τὰ ἀποτε-
595λέσματα τοῦ φόρου τούτου καθ’ ὅσον ἀφορᾷ τὴν αὔξησιν ἢ
596ἐλάττωσιν τοῦ τόκου. Δὲν θέλω νὰ ἐξετάσω τὸ ζήτημα τῆς
597ἐπιπτώσεως τῶν φόρων. Ἀλλὰ δὲν δύναταί τις νὰ ἀρνηθῇ,
598ὅτι πολλάκις τὸν φόρον δὲν δύναται νὰ ρίψῃ ὁ ἐπιβαρυνόμε-
599νος εἰς τρίτον· δὲν ἀρνοῦμαι ὅμως, ὅτι ἐνίοτε ὁ φόρος ἐπιβα-
600ρύνει τὸν ὀφειλέτην· ἀλλὰ λέγω τοῦτο, ὅτι ὁ τόκος ὑποκύ-
601πτει εἰς τὸν γενικὸν κανόνα τῆς ζητήσεως καὶ τῆς προσφο-
602ρᾶς· διότι, ἐὰν ὁ Α, ἔχων νὰ διαθέσῃ χρήματα ὀλίγα, θέλῃ
603ζητήσει σὺν τῷ τόκῳ καὶ τὸν φόρον ἀπὸ τοῦ Β, ὁ Γ, ὅμως,
604ἔχων νὰ διαθέσῃ πολλὰ χρήματα, οὐχὶ μόνον δὲν θὰ προσ-
605θέσῃ εἰς τὸν τόκον καὶ τὸν φόρον, ἀλλὰ καὶ τὸν τόκον θέλει
606ἐλαττώσει, διότι δὲν θέλει προτιμήσει ν’ ἀφήσῃ τὰ κεφάλαιά
607του ἀργὰ καὶ κεκλεισμένα εἰς τὸ κιβώτιόν του, ὅπως μὴ
608πληρώσῃ 3%, τὸν φόρον ἐπὶ τοῦ εἰσοδήματος, νὰ χάσῃ δὲ
60997%, ὅταν μείνωσι τὰ χρήματά του ἀδιάθετα.
610Διϊσχυρίσθησαν ὅτι, ἀφοῦ ἀφαιρεθῶσι τῆς φορολογίας τὰ
611δάνεια τοῦ Δημοσίου, ὁ φόρος εἶναι μηδαμινὸς, καὶ ὅτι θέλο-
612μεν φορολογήσει μόνον τοὺς δανειστὰς τοῦ δανείου τῶν 6,
613000,000. Αὐτὸ εἶναι ἀληθές· ἂν καὶ ὁ Δικαστικὸς Σύμβου-
614λος, ἢ καὶ ὁλόκληρον τὸ Νομικὸν Συμβούλιον εἶπον, ὅτι δύ-
615ναται ἡ Βουλὴ νὰ ἐπιβάλῃ φόρον καὶ ἐπὶ τῶν δανείων ἐκεί-
616νων, τὰ ὁποῖα συνεβλήθησαν ἐπὶ τῷ ῥητῷ ὅρῳ τοῦ νὰ μὴ
617ἐπιβληθῇ φόρος εἰς αὐτὰ, ἐγὼ ὅμως δὲν ἤθελον συμβουλεύσει
618τοῦτο, διότι ἐὰν καὶ νομικῶς ἐπιτρέπηται τοῦτο, ἠθικῶς δὲν
619ἐπιτρέπηται, διότι εἶναι ἀθέτησις συμφωνίας. Ἀλλὰ πρόκει-
620ται, κύριοι, νὰ σκεφθῶμεν καὶ ἀποφασίσωμεν περὶ τοῦ μέλ-
621λοντος. Ἀναγκαζόμεθα νὰ συνομολογήσωμεν νέα δάνεια καὶ
622δυνάμεθα τοῦ λοιποῦ νὰ θέσωμεν αὐτὸν τὸν ὅρον. Ἀλλ’ ἀφοῦ
623διὰ τὸν πτωχὸν λαὸν καὶ διὰ τὴν γεωργικὴν τάξιν δὲν δι-
624στάζομεν νὰ ἐπιβάλωμεν φόρον 30%, διστάζομεν νὰ θέ-
625σωμεν φόρον ἐπὶ τῶν πλουσίων, ἐπὶ τῆς προσόδου τῶν κινη-
626τῶν κεφαλαίων; Νομίζω, ὅτι αὕτη εἶναι ἰδέα, ἡ ὁποία δὲν
627θέλει ἐμποιήσει ἐντύπωσιν.
628Διϊσχυρίσθησαν, ὅτι ὁ φόρος ἐπὶ τοῦ εἰσοδήματος ἐμπνέει
629τὴν κακοήθειαν, καὶ ὅτι ὁ Γλάδστων κατέκρινεν αὐτόν· δὲν
630εἰξεύρω ποῖος φόρος δὲν ἐμπνέει τὴν κακοήθειαν τῆς ὑπο-
631κρύψεως· δὲν εἰξεύρω ποῖος ἐκ τῶν φορολογουμένων εἶναι
632ἐκεῖνος, ὅστις δὲν προσπαθεῖ ν’ ἀποκρύψῃ τὰ εἰσοδήματά του,
633μάλιστα δὲ ὅταν ὁ φόρος εἶναι ἐκ τῶν ὑπαγομένων εἰς τὰς
634δηλώσεις.
635§29ΚΑΡΑΠΑΝΟΣ. Κύριε συνάδελφε......
636§30ΒΑΛΑΣΟΠΟΥΛΟΣ. Ἀλλ’ αὐτοὶ οἱ μεγάλοι οἰκονομο-
637λόγοι, οἱ ὁποῖοι ἀντετάχθησαν κατὰ τοῦ φόρου τούτου, εὑρέ-
638θησαν εἰς τὴν ἀνάγκην αὐτοὶ οἱ ἴδιοι νὰ παραδεχθῶσιν αὐ-
639τόν. Ὁ Πὴλ, καί τοι σφοδρῶς τὸ 1835 ἀπέκρουσεν αὐτὸν,
640τὸ 1842 παρεδέχθη αὐτόν. Εἶναι μὲν διῃρημέναι αἱ γνῶμαι
641τῶν οἰκονομολόγων ὑπὸ θεωρητικὴν ἔποψιν, ἀλλ’ εἰς τὴν
642πρακτικὴν ὅλοι συμφωνοῦν καὶ ὅλα τὰ ἔθνη ὑπὸ διαφόρους
643τύπους καὶ μορφὰς ἐπέβαλον τὸν φόρον τοῦτον ἐπὶ τοῦ εἰ-
644σοδήματος. Καὶ ἐπὶ ἄλλων διάφορος εἶναι ἡ γνώμη τῶν
645οἰκονομολόγων. Μεγάλη ὑπῆρξεν ἡ διαφωνία τῶν γνωμῶν·
646π. χ. ἐπὶ τῆς ἰδέας περὶ τῆς ἐμμέσου ἢ ἀμέσου φορολογίας
647πολλοὶ προτιμῶσι τὴν ἔμμεσον φορολογίαν, ἄλλοι τὴν ἄμεσον,
648ἄλλοι δὲ ἀμφοτέρας. Ὁ δὲ Γλάδστων ὁ πολὺς περὶ τὰ οἰκο-
649νομικὰ, δεινὸς δὲ τὸ λέγειν, εἰς ὁμιλίαν του τινὰ περὶ ἐμμέ-
650σου καὶ ἀμέσου φορολογίας εἶπε ταῦτα. «Ἀπορῶ πῶς διαφω-
651νοῦσιν ἐπὶ τοῦ ἀφῃρημένου ζητήματος, ποία εἶναι προτιμο-
652τέρα ἡ ἄμεσος ἢ ἡ ἔμμεσος φορολογία· ἐγὼ γνωρίζω, ὅτι αἱ
653δύο αὐταὶ φορολογίαι εἶναι γνήσιαι ἀδελφαί, ἑκάστη τῶν
654ὁποίων ἔχει καὶ ἰδίαν καὶ μεγάλην περιουσίαν, ἔχουσι δὲ
655τοὺς αὐτοὺς γονεῖς, τὴν ἀνάγκην καὶ τὴν ἐφευρετικότητα,
656διαφέρουσι δὲ κατὰ τοῦτο μόνον, ὅτι ἡ μὲν εἶναι μᾶλλον
657μελάγχρους, ἡ δὲ ἄλλη μᾶλλον ξανθή· διαφέρουσι δὲ κατὰ
658τὸν τρόπον τοῦ συμπεριφέρεσθαι, ὅτι ἡ μὲν εἶναι μᾶλλον
659εἰλικρινὴς καὶ εὐθύβουλος, ἡ ἄλλη πλέον ἐπιφυλακτική, ὀλι-
660γώτερον εἰλικρινὴς καὶ συνεσταλμένη· ἔχει ἑκάστη τοὺς ἐρα-
661στάς της, τὸ κατ’ ἐμὲ ὡς Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν προσ-
662φέρω τὰς προσρήσεις μου εἰς ἀμφοτέρας».
663Βλέπετε λοιπὸν, ὅτι καὶ εἰς τὸ ζήτημα αὐτὸ περὶ τῆς ἀμέ-
664σου καὶ ἐμμέσου φορολογίας αἱ γνῶμαι εἶναι διῃρημέναι.
665Ἀλλ’ ἡ διαφορὰ εἶναι, ὅτι ὅλα τὰ πεπολιτισμένα ἔθνη
666ἔχουσι τὴν ἔμμεσον φορολογίαν παρὰ τὸ πλευρὸν τῆς ἀμέ-
667σου. Διατί; διότι, ὡς εἶπον πρὸ μικροῦ, αἱ τῶν Κρατῶν ἀνάγ-
668και μᾶς ἐπιβάλλουσι τοὺς φόρους τῆς καταναλώσεως. Σέ-
669βομαι μὲν τὰς θεωρίας, ἀγαπῶ ὅμως περισσότερον τὴν πρα-
670κτικήν, διὰ τοῦτο τάσσομαι ὑπέρ τε τῆς ἐμμέσου φορολογίας
671καὶ τῆς ἀμέσου.
672Ὁ φόρος ἐπὶ τοῦ εἰσοδήματος οὗτος, κύριοι, δὲν εἶναι εὕ-
673ρεσις τῶν νεωτέρων χρόνων· εἶναι γέννημα τῆς Ἑλλάδος,
674εἶναι αὐτόχθων γόνος τῆς Ἀττικῆς. Πρῶτος ὁ Σόλων ἐφήρ-
675μοσε τὸν φόρον τοῦτον εἰς τὴν Ἀττικήν. Διήρεσε δὲ εἰς τέσ-
676σαρας τάξεις, ὡς γνωρίζετε κάλλιον ἐμοῦ, τοὺς κατοίκους
677τῆς Ἀττικῆς· εἰς τὴν πρώτην τάξιν ἔταξε τοὺς πεντακο-
678σιομεδίμνους, εἰς τὴν δευτέραν τοὺς τριακοσιομεδίμνους ἢ
679τοὺς ἱππεῖς, εἰς τὴν τρίτην τοὺς διακοσιομεδίμνους ἢ τοὺς
680ζευγήτας· εἰς τὴν τετάρτην τάξιν τοὺς θῆτας, οὓς ἀφῆκεν
681ἀφορολογήτους, ἀλλ’ ἀφῄρεσεν αὐτῶν τὸ δικαίωμα τοῦ ἐκ-
682λέγεσθαι. Εἶχον μόνον τὸ δικαίωμα τοῦ ἐκκλησιάζειν. Ὁ
683φόρος οὗτος ἐπεβάλλετο οὐ μόνον ἐπὶ τοῦ εἰσοδήματος, ἀλλὰ
684καὶ ἐπὶ τοῦ κεφαλαίου. Ἐπὶ τοῦ φόρου δὲ τούτου ἐφήρμοσε
685τὴν κατὰ πρόοδον φορολογίαν, διότι ὁ φορολογικὸς ὅρος δὲν
686ἦτον ὁ αὐτὸς εἰς τὰς τρεῖς τάξεις. Πολλοὶ νεώτεροι ἠμφισβή-
687τησαν, ὅτι τὸ σύστημα τῆς κατὰ πρόοδον φορολογίας εἶ-
688ναι ἐφεύρεσις τῶν νεωτέρων χρόνων, ἀλλὰ δὲν ἔχουσι δί-
689καιον, καὶ φαίνεται ἠγνόουν οἱ διϊσχυρισθέντες τὸν νόμον
690τοῦ Σόλωνος· διότι, ἐὰν ἐξετάσωμεν τὴν φορολογίαν, ἥτις
691ἐπεβάλλετο εἰς ἑκάστην τάξιν, θέλομεν ἰδεῖ, ὅτι τὸ σύστημα
692τοῦτο ὑπῆρχεν ἐν τῇ Ἀττικῇ, διότι ὡς μονάδα λαβὼν ὁ
693Σόλων τὸν μέδιμνον (μέτρον καρπῶν ὑγρῶν καὶ στερεῶν)
694ἔθηκεν εἰς τὴν πρώτην τάξιν φόρον 12 δραχμῶν εἰς ἕκαστον
695μέδιμνον, εἰς τὴν δευτέραν 10 δραχμὰς καὶ εἰς τὴν τρίτην
696πέντε, διότι εἰς τοὺς πεντακοσιομεδίμνους ἐπέβαλε τάλαν-
697τον, ἤτοι 6,000 δραχμὰς, εἰς τοὺς ἱππεῖς ἡμιτάλαντον, ἤτοι
6983,000 δραχμὰς, εἰς τοὺς ζευγίτας δέκα μνᾶς, ἤτοι δραχμὰς
699χιλίας. Πρῶτος ὁ Σόλων ἐπὶ τοῦ συστήματος τούτου ἐφήρ-
700μοσε τὰς δηλώσεις, διότι ὁ Σόλων ὑπεχρέωσε τοὺς Ἀθη-
701ναίους νὰ δηλώσωσι τὴν κινητὴν καὶ ἀκίνητον περιουσίαν
702των· καὶ οἱ Ἀθηναῖοι κατ’ ἀρχὰς κομπάζοντες ἐδήλωσαν
703πολλά, ἀλλὰ ὑποστάντες μεγάλα βάρη, ἐτράπησαν κατόπιν
704τὴν ἀντίθετον ὁδὸν, δηλώσαντες πολλὰ ὀλίγα, καὶ τότε ἐπῆλ-
705θεν ἡ ἀνάγκη νὰ τεθῇ ὁ νόμος περὶ ἀντιδόσεως· ὁ δὲ νόμος
706οὗτος ἐπέτρεπεν εἰς τοὺς ἀπαρτίζοντας τὴν ἀνωτέραν τάξιν
707νὰ καλέσωσι τὸν ταττόμενον εἰς κατωτέραν τάξιν ν’ ἀνέλθῃ
708εἰς τὴν ἀνωτέραν· ἐὰν δ’ οὗτος ἠρνεῖτο, ἐπετρέπετο εἰς τὸν
709καταγγέλλοντα ν’ ἀνταλλάξῃ τήν περιουσίαν καὶ τὰ βάρη
710μὲ τὸν κατώτερον. Ὑπάρχει δὲ λόγος δικανικὸς τοῦ Δημο-
711σθένους πρὸς Φαίνιππον περὶ ἀντιδόσεως, ὅστις περιλαμβάνει
712τὴν διαδικασίαν ταύτην. Οὕτω δὲ ὑπῆρχεν ὁ ἔλεγχος ἐκ
713μέρους τοῦ Δημοσίου. Ἀπὸ τοὺς ἀρχαίους παρέλαβον τὸν
714φόρον τοῦ εἰσοδήματος τὰ ἔθνη ὅλα, καὶ ὑπὸ διαφόρους μορ-
715φὰς καὶ τύπους καθιέρωσαν τὸν φόρον τοῦτον καθ’ ὅλους τοὺς
716παρῳχημένους αἰῶνας. Ἀλλ’ ἐναπόκειτο εἰς τὴν Ἀγγλίαν
717νὰ τακτοποιήσῃ τὸν φόρον τοῦτον. Τὸ 1798 ὅταν ἐμάχετο
718αὕτη πρὸς τὴν Γαλλίαν, κατὰ πρῶτον εἰσήγαγεν ἡ Ἀγ-
719γλία τὸν φόρον τοῦτον. Τότε ἐφορολόγησαν ὅλην τὴν περιου-
720σίαν, μὴ ἐξαιρουμένης οὐδὲ τῆς ἐγγείου φορολογίας, καὶ τὴν
721μὲν μικρὰν πρόσοδον, τὴν μὴ ἀνερχομένην ὑπὲρ τὰς 60–65
722λίρας στερλίνας, ἐφορολόγησαν πρὸς 1)120, τὴν δὲ ἄλλην
723κατὰ πρόοδον, μέχρι 10%. Ὁ φόρος αὐτὸς διεκόπη τὸ 1802
724καὶ ἐπανῆλθε τὸ 1805, διήρκεσε δὲ μέχρι τοῦ 1816, ὅτε
725ἔπαυσεν ὁ πόλεμος καὶ ἐπανῆλθεν ἡ εἰρήνη, ὁ δὲ Ναπο-
726λέων εἶχεν αἰχμαλωτισθῆ καὶ καθείρχθη ὁ γίγας τῆς Γαλ-
727λίας εἰς τὴν ἁγίαν Ἑλένην. Κατόπιν τὸ 1835 ἐγένετο ἀπό-
728πειρα πρὸς ἐπάνοδον αὐτοῦ, ἀλλὰ σφοδρῶς ὁ Πὴλ ἀπέκρουσε
729τὸν φόρον αὐτόν. Τὸ 1842 αὐτὸς ὁ Πὴλ ἠναγκάσθη νὰ
730ἐπαναφέρῃ τὸν φόρον αὐτὸν, ἐξῄρεσεν ὅμως τῆς φορολογίας
731τὰ εἰσοδήματα 150 λιρῶν· τὸ 1853 ὁ Γλάδστων ἐτροπο-
732ποίησε τὸν φόρον τοῦτον καὶ κατεβίβασε τὰ ἀφορολόγητα
733εἰσοδήματα εἰς 100 λίρας, καὶ τὸ 1861 μόνον τὸ εἰσόδημα
734τῶν 80 λιρῶν ἔμεινεν ἀφορολόγητον. Ἡ φορολογία περι-
735λαμβάνει οὐ μόνον τὴν καθαρὰν πρόσοδον τῆς ἐργασίας καὶ
736τῶν κινητῶν κεφαλαίων, ἀλλὰ καὶ τὴν ἔγγειον. Ἡ φορολογία
737αὕτη ἔχει σκοπὸν νὰ θεραπεύῃ τὰ ἔκτακτα συμβάντα τῶν
738Κρατῶν καὶ νὰ καλύψῃ τὰ ἐλλείμματα τοῦ Προϋπολογισμοῦ
739τὰ ὁποῖα προέρχονται ἀπὸ ἐκτάκτους περιστάσεις, οἷον θεο-
740μηνίας, ἀφορίας καὶ πολέμους, συμβάντα, ἅτινα ἀναγκά-
741ζουσι τὰ Κράτη νὰ αὐξάνωσι τὰ ἔξοδα τῶν Προϋπολογι-
742σμῶν των ἢ νὰ ἐλαττώνωσι τὰ εἰσοδήματά των. Οἱ Προϋ-
743πολογισμοὶ τῆς Ἀγγλίας δὲν ἔχουσιν ἐλλείμματα, διότι ὁ
744φόρος ἐπὶ τοῦ εἰσοδήματος αὐξομειοῦται κατὰ τὰς ἀνάγκας
745ἀπὸ 2½ πένας ἐπὶ ἑκάστην λίραν στερλίναν μέχρι δέκα
746ἕξ πενῶν, ἤτοι ἀπὸ 1 μέχρις 7%, ἀνέρχεται δὲ ὁ φόρος
747ἐνίοτε εἰς 10 καὶ 12 ἑκατομμύρια, ἤτοι τὸ ⅛ ἢ ⅒
748τοῦ Προϋπολογισμοῦ.
749Ἀπὸ τῆς Ἀγγλίας, κύριοι, μετεδόθη εἰς ὅλα τῆς Εὐ-
750ρώπης τὰ Κράτη, καὶ ἤδη ἔχουσι τὸν φόρον αὐτὸν ὅλα
751τὰ Κράτη. Ἡ Πρωσσία ἐκτὸς τοῦ φόρου τῶν 12 κλάσεων
752ἔχει καὶ τὸν φόρον ἐπὶ τοῦ εἰσοδήματος, ἐπιβάλλουσα αὐ-
753τὸν εἰς τὰ εἰσοδήματα ἄνω τῶν 3000 μαρκῶν· ἡ Αὐστρία
754ἐπίσης ἔχει τὸν φόρον ἐπὶ τοῦ εἰσοδήματος· ἡ Βαβαρία, ἡ
755Σαξωνία κλπ. καὶ ἡ Ἰταλία τελευταῖον κατὰ τὸ 1864
756ἐπέθηκε τὸν φόρον αὐτὸν, ὅπως αὐξήσῃ τὰς προσόδους αὐ-
757τῆς. Ὁ Νόμος ὁ εἰς τὴν Βουλὴν ὑποβληθεὶς τὰς περισσο-
758τέρας διατάξεις ἐδανείσθη ἀπὸ τὸν Νόμον τῆς Ἰταλίας,
759διαφέρει ὅμως ἐν πολλοῖς τούτου, καὶ διὰ τοῦτο ὑπέβαλον
760τινὰς τροπολογίας. Ἔχομεν ἀνάγκην τοῦ φόρου τούτου,
761διότι ἐπιβάλλουν αὐτὸν αἱ σημεριναὶ περιστάσεις, ἡ ἐπι-
762στράτευσις· μέχρις οὗ δὲ εὑρισκόμεθα εἰς τοιαύτας περι-
763στάσεις, ἔχομεν ἀνάγκην χρημάτων, ὀφείλομεν δὲ νὰ εὕρω-
764μεν δάνειον· διὰ νὰ κατορθώσωμεν δὲ τοῦτο, πρέπει νὰ εὕ-
765ρωμεν νέους πόρους καὶ εἷς τῶν τοιούτων εἶναι ὁ φόρος ἐπὶ
766τοῦ εἰσοδήματος, ὅστις, ὡς εἶπεν ὁ Γλάδστων, ἔχει γονεῖς
767τὴν ἀνάγκην καὶ τὴν ἐφευρετικότητα.
768Ἔχομεν, κύριοι, καὶ ἄλλον πόρον, τὸ μονοπώλιον τοῦ
769καπνοῦ. Πολλοὶ ἐκ τῶν βουλευτῶν ὡμίλησαν περὶ τῆς
770φορολογίας τοῦ καπνοῦ, καὶ οἱ μὲν ἔψεξαν τὸ σύστημα τῆς
771παρελθούσης Κυβερνήσεως, οἱ δὲ τῆς ἐνεστώσης Κυβερνή-
772σεως, τινὲς δὲ ὡμίλησαν καὶ ὑπὲρ τοῦ μονοπωλίου τοῦ κα-
773πνοῦ· ὁ κύριος Πρόεδρος τῆς Κυβερνήσεως ἐν ὁμιλίᾳ του
774κατά τινα παρελθοῦσαν συνεδρίασιν ἀνακεφαλαίωσε τὰ
775λεχθέντα καὶ ὡμίλησεν ὑπὲρ καὶ κατὰ τοῦ μονοπωλίου·
776τὰ ἐπιχειρήματα ὅμως ὑπὲρ τοῦ μοπωλίου δὲν ἦσαν το-
777σοῦτον ἰσχυρὰ καὶ εὐκρινῆ, ὁ λόγος δυσκόλως ἐξεφέρετο
778καὶ ἐνταῦθα ἐφηρμόσθη τὸ λόγιον τοῦ Ταλιεράνδου, ὅτι ὁ
779λόγος ἐγεννήθη διὰ νὰ καλύπτῃ τὴν διάνοιαν, διότι γι-
780νώσκετε, ὅτι ὁ κύριος Πρόεδρος τῆς Κυβερνήσεως κατ’ ἀρ-
781χὴν εἶναι κατὰ τῶν μονοπωλίων· ὅταν ἔλαβε τὸ μέρος κατὰ
782τοῦ μονοπωλίου, ὁ λόγος ἔῤῥεεν ἀκωλύτως, δὲν προσέκοπτε
783ποσῶς, τὰ ἐπιχειρήματα ἦσαν πρόχειρα, πολλὰ καὶ εὔ-
784χροα. Ἐπὶ τέλους κατέληξεν, ὅτι τότε μόνον ἠδύνατο ν’
785ἀπαρνηθῇ τὴν ἀρχήν του κατὰ τῶν μονοπωλίων, ὅταν
786ἠδύνατο τὸ μονοπώλιον τοῦ καπνοῦ νὰ τῷ ὑποσχεθῇ πρόσο-
787δον 10–15 ἑκατομμυρίων καὶ ἐπιτυχίαν δανείου. Ἀλ’ ἐ-
788ζήτει Ἀρκαδίαν. Ὅλος ὁ λόγος του ὅμως περιεστράφη εἰς
789τὴν ἰδέαν τῆς καταχρήσεως· ἐφοβεῖτο μήπως ἡ τῆς Ἑλ-
790λάδος διοίκησις δὲν εἶναι εἰς κατάστασιν νὰ ἐνεργήσῃ τὸ
791μονοπώλιον. Δὲν ἐμβαίνω εἰς τὴν ψυχολογικὴν ἔρευναν,
792ἀλλὰ λέγω, ὅτι πανταχοῦ καὶ πάντοτε ὁ ἄνθρωπος προσ-
793παθεῖ νὰ ἀπολαύσῃ ὅσον πλειόνων ὑλικῶν ἢ ἠθικῶν ἀπο-
794λαύσεων δι’ ὅσων ὀλιγωτέρων κόπων. Καὶ τὰ ἔθνη κατὰ
795διαφόρους ἐποχὰς δὲν εἶναι τὰ αὐτά· οἱ Ἀθηναῖοι ἐπὶ Ἀ-
796ριστείδου εἶχον ἄλλας ἀρετὰς καὶ οἱ αὐτοὶ Ἀθηναῖοι ἐπὶ
797Φιλίππου τοῦ Μακεδόνος καὶ τῶν δέκα ῥητόρων εἶχον ἄλ-
798λας ἀρετάς. Ταῦτα διαγράφουσι δύω ῥητορικὰ ἀριστουργή-
799ματα τοῦ μεγάλου ῥήτορος Αἰσχύνου καὶ τοῦ μεγίστου Δη-
800μοσθένους, οἱ κατὰ καὶ ὑπὲρ Κτησιφῶντος λόγοι αὐτῶν.
801Εἰς τὴν Ἀγγλίαν ἐπὶ Ἰακώβου τοῦ Βʹ, ὡς περιγράφει ὁ
802Μακωλέϋ, ὑπῆρχε τὸ Ὑπουργεῖον τὸ μετονομασθὲν τῆς Κα-
803βάλας, τὸ ὁποῖον ἐμισθοδοτεῖτο ἀπὸ τὴν Γαλλίαν, ἀλλὰ
804σήμερον ἡ Ἀγγλία εἶναι τὸ παράδειγμα τῆς ἀρετῆς. Δὲν
805γνωρίζω τὰ ὅρια τῆς χρήσεως καὶ καταχρήσεως. Ὁ Πα-
806σχάλης λέγει, ὅτι ἡ ἀλήθεια εἶναι ψεῦδος ἐκεῖθεν τῶν Πυρη-
807ναίων, τὸ δὲ ψεῦδος ἐκεῖθεν τῶν Πυρηναίων εἶναι ἀλή-
808θεια ἔνθεν τῶν Πυρηναίων. Ἡ χρῆσις φερ’ εἰπεῖν τῶν πνευ-
809ματωδῶν ποτῶν εἰς τὰ βόρεια κλίματα εἶναι κατάχρησις εἰς
810τὰ θερμὰ, μεσημβρινά· ὁ κάτοικος τῆς Πετρουπόλεως δύνα-
811ται ἀτιμωρητεὶ νὰ πίῃ μέγα ποσὸν πνευματωδῶν ποτῶν, τὸ ὁ-
812ποῖον, ἐὰν πίῃ ὁ κάτοικος τῶν μεσημβρινῶν χωρῶν θὰ κατα-
813στραφῇ. Ἡ χρῆσις τοῦ θρεπτικοῦ καὶ ῥωστικοῦ ποτοῦ τοῦ οἴ-
814νου εἶναι λίαν ὠφέλιμος, ἡ δὲ κατάχρησις εἶναι ὀλεθρία, ἀπο-
815κτηνόνει τὸν ἄνθρωπον. Δὲν ἠξεύρω ποῖα αἴτια παρεκί-
816νησαν τὸν ἄνθρωπον νὰ ποιήσηται χρῆσιν τριῶν δηλη-
817τηρίων φοβερῶν, τοῦ ὀπίου, τοῦ καπνοῦ καὶ τοῦ χασίς. Ἡ
818συχνὴ χρῆσις ἀμβλύνει τὴν καταστρεπτικήν των ἐνέργειαν,
819ἀλλ’ ὑποδουλόνει τὸν ἄνθρωπον καὶ ὑποσκάπτει δηλητη-
820ριάζουσα χρονίως τὸν ὀργανισμόν του. Εἰς τοσοῦτον δὲ ὑ-
821ποδουλώσεως φθάνει, ὥστε προτιμᾷ νὰ στερηθῇ πάσης τρο-
822φῆς παρὰ τοῦ καπνίζειν, ἐνῷ ἡ ἱστορία τοῦ καπνοῦ μᾶς
823ἀναφέρει τόσα θλιβερὰ παραδείγματα.
824Ἐσχάτως μάλιστα εἶχον ἀναγνώσει ἔν τινι περιοδικῷ
825συγγράμματι, ὅτι εἴς τινα ἔπαυλιν ἐνοικιαστὴς ἐδέχθη εἰς
826τὸ δωμάτιόν του ἀνεψιὸν, ἐλθόντα μακρόθεν πρὸς ἐπίσκεψιν·
827τὸ ἑσπέρας ἐκάπνιζε μετ’ ἄλλου ἐπισκέπτου ἐπὶ πολλὴν
828ὥραν μέχρι τοῦ μεσονυκτίου· ἡ ἀτμοσφαῖρα τοῦ δωματίου
829ἐπληρώθη καπνοῦ· ὅταν δὲ ὑπῆγε νὰ κατακλιθῇ, εὗρε τὸν
830ἀνεψιόν του τεθνεῶτα. Καὶ μόλα ταῦτα οἱ καπνισταὶ οὐ-
831δέποτε ἠμποροῦν ν’ ἀπαλλαχθῶσι τοῦ καπνοῦ· ἐπὶ αὐτῆς
832δὲ τῆς ἀδυναμίας τοῦ ἀνθρώπου ἐστήριξαν τὰ Κράτη τὰ
833μονοπώλια τοῦ καπνοῦ, τὰ ὁποῖα δίδουν τοσοῦτον μεγάλα
834εἰσοδήματα. Ἡμεῖς εὑρισκόμεθα ἐν τοιαύταις περιστάσε-
835σιν ἀμηχάνοις, ὥστε ὀφείλομεν νὰ εὕρωμεν νέους πόρους
836καὶ τοιούτους προτείνω τὸ μονοπώλιον τοῦ καπνοῦ, καὶ τὸν
837φόρον ἐπὶ τοῦ εἰσοδήματος. Ἔχομεν ἀνάγκην ἑνὸς μεγάλου
838δανείου, καὶ ὀφείλομεν ἀντὶ πάσης θυσίας νὰ συνομολογή-
839σωμεν αὐτὸ, διότι ἡ Ἑλλὰς, ἐὰν ματαιωθῶσι καὶ σήμερον
840αἱ παρασκευαὶ αὐτῆς αἱ τοσοῦτον δαπανηραὶ, θέλει ἀπολέ-
841σει τὸ γόητρόν της οὐ μόνον ἐν τῷ ἐξωτερικῷ, ἀλλὰ καὶ
842ἐν τῷ ἐσωτερικῷ, θέλει μένει ἐπὶ πολὺν χρόνον ἀσθενὴς καὶ
843ἐξηντλημένη, θέλουσι δὲ παρέλθει πολλὰ ἔτη διὰ νὰ ἀν-
844τλήσῃ νέον αἷμα εἰς τὰς ἐξηντλημένας φλέβας της· ἐν τῷ
845μεταξὺ δὲ ἄλλα Ἔθνη ὀλιγαρκέστερα ἡμῶν θ’ ἁρπάζουν
846τὴν κληρονομίαν ἡμῶν. Τότε τὸ μέλλον τῆς Ἑλλάδος ἔσε-
847ται ἄθλιον καὶ φοβοῦμαι, ἀπεύχομαι ὅμως μήπως φορέσω-
848μεν τότε τὴν δικέφαλον τιάραν, ἢ τὸ καλπάκι τῶν Βουλ-
849γάρων.
850§31Α. ΣΙΜΟΠΟΥΛΟΣ. Κύριοι, ἡ γενικὴ ἐπὶ τοῦ Προϋπολο-
851γισμοῦ συζήτησις παρέχει εἰς τὰ Κοινοβούλια τὴν εὐκαι-
852ρίαν, ἐπιβάλλει δὲ συνάμα εἰς αὐτὰ καὶ τὸ καθῆκον νὰ
853ἐξετάζωσι καὶ ἐλέγχωσι τὴν πολιτείαν τῶν Κυβερνών-
854των· τὸ μὲν, διότι ἐν τῷ Προϋπολογισμῷ, ὡς ἐν κατόπτρῳ,
855διαφαίνεται ἡ ἐν γένει διοίκησις καὶ ἡ ὅλη οἰκονομικὴ δια-
856χείρισις· τὸ δὲ, διότι ἐν τῷ Προϋπολογισμῷ οἱ ἀντιπρό-
857σωποι τοῦ ἔθνους διαβλέπουσι τὸν τρόπον καὶ τὸν σκοπὸν,
858καθ’ ὃν διαχειρίζονται οἱ φόροι, οἱ καταβαλλόμενοι ὑπὸ
859τοῦ λαοῦ. Ἀλλ’ ἐὰν τὸ καθῆκον τοῦτο ἐπιβάλλεται ἐν γέ-
860νει εἰς τὰ Κοινοβούλια ἐν ὁμαλῇ ἀνελίξει καὶ πορείᾳ τῶν
861πραγμάτων τῆς Χώρας, τὸ καθῆκον τοῦτο ἀποβαίνει ἐπι-
862βλητικώτερον, ἀποβαίνει ἀναπόδραστον εἰς τὸ ἡμέτερον
863Κοινοβούλιον, διότι τὰ παρ’ ἡμῖν ἔχουσιν ὡς ὑπέρποτε ἀ-
864νωμάλως. Εἶχον ἀνωμάλως τὰ οἰκονομικὰ ἡμῶν καὶ πρὶν
865ἢ καταληφθῶμεν ὑπὸ τῶν παρουσῶν ἐκτάκτων περιστά-
866σεων, αὐταὶ δὲ αἱ περιστάσεις, αἱ συνδεόμεναι πρὸς ὕψιστα
867ἐθνικὰ συμφέροντα, ἐδείνωσαν τὴν δυσχερῆ οἰκονομικὴν ἡ-
868μῶν θέσιν καὶ κατέστησαν τὸ οἰκονομικὸν ζήτημα παρ’
869ἡμῖν οὐχὶ πλέον δυσχερές, ἀλλὰ φλογερόν. Ἡ Ἀντιπολίτευ-
870σις, ἀφ’ ἧς ἐνταῦθα συνηντήθημεν, ἐδήλωσε καὶ διὰ τοῦ
871ἀρχηγοῦ αὑτῆς καὶ δι’ ἄλλων ἐγκρίτων αὐτῆς μελῶν, ὅτι
872ὑπείκουσα εἰς τὴν φωνὴν τῆς Πατρίδος, ἐννοεῖ νὰ μὴ πα-
873ρεμβάλῃ οὐδὲν πρόσκομμα εἰς τὴν πορείαν τῆς Κυβερνή-
874σεως, τὴν ἀφορῶσαν εἰς τὴν μεγάλην ἐθνικὴν ἡμῶν ὑπό-
875θεσιν. Ἐπεφύλαξεν ὅμως εἰς ἑαυτὴν τὸ δικαίωμα νὰ ἐξε-
876τάσῃ πάντα τὰ ἐσωτερικὰ ζητήματα, πρὸ πάντων δὲ ἐπε-
877φύλαξεν εἰς ἑαυτὴν τὸ δικαίωμα νὰ ἐξετάσῃ τὸ οἰκονομι-
878κὸν ζήτημα, εἰς τὸ ὁποῖον ἐξ ὑπαρχῆς διαφωνεῖ πρὸς τὴν
879σημερινὴν Συμπολίτευσιν· ἐπειδὴ ὅμως δὲν ἐπέτρεπον αἱ ἐν
880αἷς διατελοῦμεν περιστάσεις νὰ λογομαχῶμεν ἐνταῦθα ἐπὶ
881τῶν καθέκαστα τῶν μέχρι τοῦδε ὑποβληθέντων εἰς τὴν Βου-
882λὴν φορολογικῶν καὶ οἰκονομικῶν νομοσχεδίων, ἀπέσχε κα-
883τὰ τὸ πλεῖστον τῆς ἐπ’ αὐτῶν συζητήσεως· ἐγὼ δὲ αὐτὸς
884ἀπέσχον καὶ δι’ ἕτερον λόγον, διότι κωλυόμενος ἐξ ἀσθε-
885νείας δὲν παρέστην εἰς τὰς συνεδριάσεις, καθ’ ἃς τὰ σπου-
886δαιότερα τῶν φορολογικῶν νομοσχεδίων ἐσυζητοῦντο· ἀλλὰ
887καὶ ἂν δὲν ἐκωλυόμην ἐκ τῆς ἀσθενείας, ἴσως καὶ τότε
888δὲν ἤθελον μετάσχει εἰς τὰς ἐπὶ τῶν λεπτομερειῶν συζη-
889τήσεις, διότι αἱ παρατεταμέναι συζητήσεις ἤθελον κατα-
890ναλώσει χρόνον, ὅστις ἀποβαίνει πολύτιμος εἰς τὸ πεδίον
891τῆς ἐνεργείας διὰ τοὺς ὑπέχοντας τὴν ἐπὶ τῇ διοικήσει τῶν
892κοινῶν εὐθύνην.
893Δὲν ἤθελον ἴσως μετάσχει καὶ δι’ ἕτερον λόγον, διότι αἱ
894συζητήσεις, αἱ γενόμεναι κατὰ τὴν λήξασαν πρώτην Βου-
895λευτικὴν Σύνοδον, εἰς οὐδὲν κατέληξαν πρακτικὸν ἀποτέλε-
896σμα· αἱ παρατηρήσεις δὲ ἡμῶν τῶν ἀνηκόντων εἰς τὴν Ἀν-
897τιπολίτευσιν δὲν ἐλήφθησαν τὸ παράπαν ὑπ’ ὄψει ἐκ μέρους
898τῆς Κυβερνήσεως καὶ τῆς πλειονοψηφίας τῆς Βουλῆς. Ἤ-
899θελον λοιπὸν ἐν γνώσει ἐπιτελέσει ἄχαρι καὶ ἄκαρπον ἔργον.
900Εὐτυχῶς ἐν τῇ παρούσῃ ἐκτάκτῳ Συνόδῳ ἡ Ἀντιπολίτευσις
901ἀπέκτησεν ἐκ τῶν τάξεων τῆς Συμπολιτεύσεως τοποτηρη-
902τάς, κατὰ τὴν εὐφυᾶ ἔκφρασιν τοῦ κ. Πρωθυπουργοῦ. Ἐ-
903νόμιζον δὲ, ὅτι οἱ ἀξιότιμοι οὗτοι συνάδελφοι, ἔγκριτα μέλη
904τοῦ Κοινοβουλίου, ἤθελον προκαλέσει τὴν προσοχὴν τῆς
905Κυβερνήσεως καὶ τῆς πλειονοψηφίας, τὸ μὲν διότι δὲν
906ἔπαυσαν κατατασσόμενα εἰς τὰς τάξεις τῆς Συμπολιτεύσεως,
907τὸ δὲ διότι συνεζήτουν οὗτοι οὐχὶ ἐκ πνεύματος ἀντιπολι-
908τεύσεως, ἀλλ’ ἐκ τῆς ἐπιθυμίας νὰ βελτιώσωσι τὰ οἰκονο-
909μικὰ καὶ φορολογικὰ Νομοσχέδια, τὰ ὑποβληθέντα ὑπὸ
910τῆς Κυβερνήσεως. Καὶ ἐλέχθη μὲν ὑπὸ τοῦ κ. Προέδρου τῆς
911Κυβερνήσεως, ὅτι ἐνδίδει πάντοτε εἰς τὰς γινομένας πρὸς αὐ-
912τὸν παρατηρήσεις, καὶ ὅτι εἰς πολλὰς ὑποβάλλει τροποποιή-
913σεις τὰς ἰδίας αὑτοῦ ἰδέας· ἀλλὰ δυστυχῶς τοῦτο δὲν πα-
914ρετηρήθη, εἰμὴ μόνον ὁσάκις ἐπείθετο, ὅτι οὐ μόνον τὸ φρό-
915νημα τῆς Βουλῆς, ἀλλ’ ἐν γένει τὸ δημόσιον φρόνημα ἦτο
916ἐξεγηγερμένον κατά τινος τῶν ὑποβληθέντων νομοσχεδίων,
917ὅτε καὶ μόνον τὸ ἐγκατέλιπε, καίτοι ἀφῆκεν αὐτὸ ἀναγε-
918γραμμένον ἐν τῇ ἡμερησίᾳ διατάξει, ἵνα μὴ ὑποληφθῇ ὅτι
919ἐῤῥίφθη ἐν τοῖς ἀχρήστοις.
920Προκειμένης τῆς συζητήσεως τοῦ Προϋπολογισμοῦ τοῦ
9211886, ἡ Ἀντιπολίτευσις δὲν νομίζει, ὅτι ἐπιβάλλεται εἰς αὐ-
922τὴν τὸ καθῆκον νὰ συζητήσῃ διὰ μακρῶν τ’ ἀφορῶντα εἰς
923τὴν ἐθνικὴν ὑπόθεσιν καὶ εἰς τὸ οἰκονομικὸν ζήτημα· μάλι-
924στα δὲ ὅ,τι ἀναφέρεται εἰς τὴν ἐθνικὴν ὑπόθεσιν, ἔθετο ἐξ
925ὑπαρχῆς ἐκτὸς πάσης συζητήσεως, διότι νομίζει, ὅτι ὀφείλει
926ἡ Ἑλληνικὴ Βουλὴ νὰ παρίσταται ἐπὶ τοῦ θέματος αὐτοῦ εἰς
927τὸν ἔξω κόσμον ὡς ἔχουσα μίαν γνώμην, ὡς εἶναι μία καὶ ἡ
928αὐτὴ διά τε τὴν Συμπολίτευσιν καὶ τὴν Ἀντιπολίτευσιν ἡ
929ἐθνικὴ ἡμῶν πολιτικὴ, δὲν εἶναι δὲ οὔτε ἐθνικὸν συμφέρον, οὔτε
930προσῆκον νὰ προσθέσωμεν διὰ τοῦ ἀνταγωνισμοῦ τῶν πολι-
931τικῶν κομμάτων καὶ ἑτέρας δυσχερείας εἰς τὰς ἐκ τῆς φύ-
932σεως τῶν πραγμάτων ὑφισταμένας πρὸς εὐόδωσιν τοῦ ἐθνικοῦ
933ἡμῶν ἀγῶνος. Ἀλλὰ ὅ,τι ἀφορᾷ τὸ οἰκονομικὸν ζήτημα, νο-
934μίζομεν, ὅτι ἀπέχοντες τῆς ἐπὶ τῶν λεπτομερειῶν καὶ τῆς
935διὰ μακρῶν συζητήσεως, αἰσθανόμεθα οὐχ ἧττον ἐπιβαλλό-
936μενον ἡμῖν ὑπὸ τῆς ἐντολῆς μας τὸ καθῆκον νὰ μεταδώσω-
937μεν διὰ βραχέων τὰς ἐπὶ τοῦ θέματος αὐτοῦ ἰδέας μας καὶ
938ἰδίως νὰ βεβαιώσωμεν τὰ ἀποτελέσματα τῆς οἰκονομικῆς
939πολιτικῆς τῆς παρούσης Κυβερνήσεως, νὰ βεβαιώσωμεν τὰς
940ἐκ ταύτης προκυψάσας δυσυπερβλήτους δυσχερείας καὶ διὰ
941τὴν διεξαγωγὴν τοῦ ἐθνικοῦ ἀγῶνος καὶ διὰ τὴν ὁμαλὴν λει-
942τουργίαν τῶν κοινωνικῶν συναλλαγῶν, ἵν’ ἀπαλλαγῶμεν τῆς
943εὐθύνης, ἥτις ἐπιβαρύνει ἡμᾶς ὡς μέλη τοῦ Κοινοβουλίου. Διὰ
944νὰ ἐπισκοπήσωμεν δὲ διὰ βραχέων τὴν οἰκονομικὴν πολιτι-
945κὴν τῆς παρούσης Κυβερνήσεως, νομίζω, ὅτι δυνάμεθα νὰ δια-
946κρίνωμεν αὐτὴν ὑπὸ τέσσαρας χρονικὰς περιόδους. Ἡ πρώτη
947περίοδος εἶναι ἡ ἀρχομένη ἀφ’ ἧς ἀνῆλθεν ἐπὶ τὴν κυβέρνησιν
948τῆς Χώρας ἡ σημερινὴ Κυβέρνησις, ἤτοι ἀπὸ τῆς 19 Ἀπρι-
949λίου μέχρι τῆς ἡμέρας, καθ’ ἣν ἐνεφανίσθη ἐνώπιον τῆς Βου-
950λῆς κατηρτισμένης νομίμως, ἤτοι τῆς 25 Ἰουνίου. Τὴν δευ-
951τέραν περίοδον ἀποτελεῖ ὁ χρόνος, καθ’ ὃν ἡ Βουλὴ συνειρ-
952γάσθη μετὰ τῆς παρούσης Κυβερνήσεως ἐν τῇ ληξάση Βου-
953λευτικῇ Συνόδῳ. Ἡ τρίτη περίοδος ἄρχεται ἀφ’ ἧς διεκόπη-
954σαν αἱ ἐργασίαι τῆς Βουλευτικῆς Συνόδου μέχρι τῆς ἡμέρας
955καθ’ ἣν συνήλθομεν ἐνταῦθα εἰς ἔκτακτον Σύνοδον. Καὶ ἡ τε-
956τάρτη ἀφ’ ἧς ἠρξάμεθα συνεργαζόμενοι μετὰ τῆς Κυβερνή-
957σεως ἐν τῇ ἐκτάκτῳ ταύτῃ Συνόδῳ μέχρι τῆς στιγμῆς, καθ’
958ἣν ψηφίζεται ὁ Προϋπολογισμὸς, διότι μετὰ τὴν ἐπιψήφισιν
959τοῦ Προϋπολογισμοῦ νομίζω, ὅτι αἱ ἐργασίαι ἡμῶν περατοῦν-
960ται. Δὲν δύναμαι ν’ ἀρνηθῶ ὅτι, ὅτε κατὰ τὴν 19 Ἀπριλίου
961ἀνέλαβε τὴν διεύθυνσιν τῶν οἰκονομικῶν ἡ παροῦσα Κυβέρ-
962νησις δὲν εὗρε ταῦτα εἰς ἀνθηρὰν κατάστασιν· ἡ μὴ εὐχά-
963ριστος κατάστασις τῶν οἰκονομικῶν προῆλθεν ἐκ πολλῶν αἰ-
964τίων. Τὸ πρῶτον ἦτο ἡ ἐπανειλημμένη ἀποτυχία τῶν κυριω-
965τέρων προϊόντων ἡμῶν κατὰ δύο συνεχῆ ἔτη· τὸ δεύτερον
966ἦτο ἡ χρηματικὴ κρίσις, ἥτις ἐπέσκηψε παρ’ ἡμῖν ἀπὸ τῆς
967δευτέρας ἑξαμηνίας τοῦ παρελθόντος ἔτους, ἐξακολουθήσασα
968ἔκτοτε μετ’ ἐπιτάσεως, κρίσις, ἥτις, ἐπηρεάσασα ἅπαντα τὸν
969παρ’ ἡμῖν τραπεζικὸν καὶ ἐμπορικὸν κόσμον, ἐπήνεγκε γενικὴν
970τῶν συναλλαγῶν χαλάρωσιν καὶ, ὡς ἦτο ἑπόμενον, ἠλάττωσε
971τὰς προσόδους τοῦ Δημοσίου ἐκ τῶν τελωνείων, τοῦ χαρτοσήμου
972κλπ. Συνετέλεσεν οὐχ ἧττον καὶ ἡ ἀποτυχία τῶν γενομένων
973ὑπολογισμῶν ὡς πρὸς τὰ ἀποτελέσματα τῆς ἐφαρμογῆς τῶν
974ὑπὸ τῆς προκατόχου Κυβερνήσεως εἰσαχθέντων νέων φόρων.
975Συνετέλεσαν, τέλος, εἰς τὴν κατάστασιν ταύτην καὶ αἱ ὑπὸ
976τοῦ Δημοσίου Ταμείου γενόμεναι ἔκτακτοι καταβολαὶ πρὸς
977ἄρσιν τῆς ἀναγκαστικῆς κυκλοφορίας. Ἀληθῶς ἡ προκάτο-
978χος Κυβέρνησις εἶχεν ὑποβληθῆ εἰς μεγάλας θυσίας διὰ νὰ
979ἐπιτύχῃ τὴν ἄρσιν τῆς ἀναγκαστικῆς κυκλοφορίας· εἶχεν
980ἀληθῶς καταφύγει καὶ εἰς τὸ μέσον τῶν προσωρινῶν δα-
981νείων, ὅπως ἐπιτύχῃ τὸ μέγα ἐθνικὸν ἀγαθὸν, ἤτοι τὴν
982ἄρσιν τῆς ἀναγκαστικῆς κυκλοφορίας καὶ τὴν ἐπάνοδον τῶν
983χρηματικῶν συναλλαγῶν τῆς κοινωνίας εἰς ὁμαλὴν καὶ κα-
984νονικὴν κατάστασιν· ἔπραξεν ὅμως ταῦτα ἐκ τῆς πεποιθή-
985σεως, ὅτι διὰ τῆς ἄρσεως τῆς ἀναγκαστικῆς κυκλοφορίας,
986πλὴν τῶν ἄλλων κοινωνικῶν ἀγαθῶν, ἤθελε παρασκευάσει εἰς
987τὴν Κυβέρνησιν τῆς Χώρας ἡμῶν τὰ μέσα διὰ νὰ ἀντιμετω-
988πίσῃ μίαν ἔκτακτον ἀνάγκην τοῦ Ἔθνους, ὁποία εἶναι ἡ τε-
989λευταῖον παρουσιασθεῖσα. Ἀλλ’ ὁμολογῶν, ὅτι δὲν εὗρεν ἡ
990παροῦσα Κυβέρνησις τὰ οἰκονομικὰ ἡμῶν ἐν ἀνθηρᾷ κατα-
991στάσει, δὲν δύναμαι νὰ ἀνομολογήσω συνάμα, ὅτι ἡ παροῦ-
992σα Κυβέρνησις, εἴτε συνεχίζουσα τὰς πρὸς βελτίωσιν τῆς
993καταστάσεως αὐτῆς προσπαθείας τῆς προκατόχου, εἴτε πα-
994ραδεχομένη ἕτερον σύστημα, τὸ σύστημα τῶν σπουδαίων
995οἰκονομιῶν, τὸ συνδεόμενον πρὸς τὴν μεταβολὴν τῆς Ἐθνι-
996κῆς πολιτικῆς, συνέτεινεν εἰς τὸ νὰ θεραπεύσῃ καὶ ἀνορθώ-
997σῃ τὴν οἰκονομικὴν ταύτην κατάστασιν. Ἐνῷ οἱ πάντες
998ἀνεμένομεν παρ’ αὐτῆς μέτρα σοβαρὰ καὶ ἐμβριθῆ, σκοποῦν-
999τα εἰς τὴν βελτίωσιν καὶ ὁδηγοῦντα εἰς τὴν ἀπόκτησιν
1000τοῦ ἰσοζυγίου τοῦ Προϋπολογισμοῦ, παρετηρήσαμεν μετὰ
1001λύπης, ὅτι ὑπέλαβεν ὡς ἀποστολὴν αὑτῆς τὴν θεραπείαν
1002τῶν κατὰ τὰς βουλευτικὰς ἐκλογὰς ὑποσχέσεων καὶ ἐπαγ-
1003γελιῶν καὶ τὴν κατάκρισιν τῶν προκατόχων αὐτῆς. Ἅ-
1004πασαι δὲ αἱ προσπάθειαι, αἱ πράξεις καὶ ἐνέργειαι αὐτῆς
1005ἕνα καὶ μόνον εἶχον σκοπὸν, νὰ ἀποδείξωσι τὸ Κράτος ἡμῶν
1006ὡς εὑρισκόμενον εἰς κατάστασιν χρεωκοπίας, νὰ ἀποδείξω-
1007σιν ὅτι ἡ προκάτοχος Κυβέρνησις εἶναι ἡ μόνη ὑπεύθυνος
1008ἐπὶ τῇ καταστάσει ταύτῃ, καὶ ὅτι ἡ σημερινὴ Κυβέρνησις
1009ἐξ ἀπογραφῆς κληρονόμος αὐτῆς τῆς καταστάσεως οὐδεμίαν
1010ὑπέχει εὐθύνην ἐπ’ αὐτῇ. Εὗρεν ἐκ τοῦ δανείου τῶν 170,
1011000,000 ἀδιαθέτους 230,000 ὁμολογιῶν· ἐξ αὐτῶν 140,
1012000 εἶχον ἐνεχυριασθῆ διὰ τὴν ὑπὸ τῶν συνομολογησάν-
1013των τὸ δάνειον τοῦτο γενομένην εὐθὺς μετὰ τὴν ἔκδοσιν
1014προκαταβολὴν τῶν 35,000,000, τὰ ὁποῖα ἐχρησίμευσαν εἰς
1015τὴν ἄρσιν τῆς ἀναγκαστικῆς κυκλοφορίας· 46,000 ὁμολο-
1016γιῶν εἶχον ἐνεχυριασθῆ διὰ τὴν συνομολόγησιν προσωρινοῦ
1017δανείου 11,500,000, τὰ ὁποῖα ἐχρησίμευσαν πρὸς τὸν αὐ-
1018τὸν σκοπόν· ὑπελείποντο δὲ ὅλως ἐλεύθεραι 44,000 ὁμο-
1019λογίαι κατὰ τὴν ἐποχὴν ἐκείνην. Ἡ τιμὴ, ἐν τῇ ὁποίᾳ
1020ἐκυκλοφόρουν αἱ ὁμολογίαι τοῦ δανείου αὐτοῦ ἐν τοῖς Χρη-
1021ματιστηρίοις τῆς Εὐρώπης, ἦτο 330 φράγκα, ἐὰν δὲν ἀπα-
1022τῶμαι. Εἶχε τῷ ὄντι ἐκπέσει ἡ τιμὴ τῶν ὁμολογιῶν κατὰ
1023τὴν ἐποχὴν ἐκείνην, διότι καὶ τὰ ἡμέτερα χρεώγραφα πα-
1024ρηκολούθησαν τὴν ἔκπτωσιν ὅλων τῶν Εὐρωπαϊκῶν χρεω-
1025γράφων ἕνεκα τοῦ ἀναφυέντος ζητήματος τοῦ Ἀφγανιστὰν,
1026τοῦ ἀπειλήσαντος πλήρη ῥῆξιν τῶν σχέσεων μεταξὺ Ἀγ-
1027γλίας καὶ Ῥωσσίας· ἀλλ’ ἐνῷ τὰ ἄλλα χρεώγραφα εἶχον
1028ἀναλάβει εὐθὺς ὡς ἐξέλιπεν ὁ λόγος οὗτος, τὰ ἰδικά μας
1029χρεώγραφα βεβαίως δὲν ἠδύναντο ν’ ἀναλάβωσι τὰς προ-
1030τέρας αὐτῶν τιμὰς, διότι ἡ σημερινὴ Κυβέρνησις παρέστη-
1031σε τὴν οἰκονομικὴν κατάστασιν τοῦ Τόπου ἀπεγνωσμένην.
1032§32ΔΗΛΙΓΙΑΝΝΗΣ. Μοὶ δίδετε τὴν ἄδειαν νὰ ἐρωτήσω,
1033διότι δὲν ἤκουσα καλῶς, ποία ἦτο ἡ τιμὴ τῶν ὁμολο-
1034γιῶν;
1035§33ΣΙΜΟΠΟΥΛΟΣ. 330 φράγκα. Δὲν πιστεύω νὰ ἀμφιβάλ-
1036λητε, διότι εὐκόλως δύνασθε νὰ εὕρητε τὰ χρηματιστικὰ δελ-
1037τία. Ἐὰν ἡ Κυβέρνησις εὑρισκομένη ἀπέναντι τοιούτων οἰ-
1038κονομικῶν δυσχερειῶν εἶχε τὸ θάῤῥος νὰ προβῇ εἰς τὴν ἀ-
1039παλλοτρίωσιν τῶν ὁμολογιῶν τούτων, ἤθελεν ἐπιτύχει τὸ
1040ἀκόλουθον ἀποτέλεσμα. Ἐὰν ἐπωλοῦντο αἱ 230,000 ὁμο-
1041λογίαι, ἔστω πρὸς 325 φράγκα, ἤθελον δώσει ἀντίτιμον
1042φράγκων 74,750,000, ἐκπιπτομένης δὲ ἐκ τούτων τῆς ὀ-
1043φειλῆς τοῦ Δημοσίου, διὰ τὴν ὁποίαν εἶχεν ἐνεχυριάσει ἡ
1044προκάτοχος Κυβέρνησις τὰς 186,000 ὁμολογίας, ἤτοι τοῦ
1045ποσοῦ δραχμῶν 46,500,000, ἤθελεν ἀπομείνει ὑπὲρ τοῦ
1046Δημοσίου Ταμείου ποσὸν φράγκων 28,250,000, διὰ τοῦ
1047ὁποίου ἠδύνατο ἡ Κυβέρνησις νὰ θεραπεύσῃ τὰς τότε κα-
1048τεπειγούσας ἀνάγκας τοῦ Δημοσίου Ταμείου, νὰ ἀποφύγῃ
1049τὴν συνομολόγησιν ἑτέρων δανείων προσωρινῶν ἐπὶ τῇ
1050ἐνεχυριάσει τῶν ὑπολειπομένων ὁμολογιῶν τοῦ δανείου τῶν
1051170,000,000, ἠδύνατο δὲ νὰ ἀποφύγῃ πρὸ πάντων τὰς
1052περιπετείας, εἰς ἃς εὑρέθη κατόπιν, ζητοῦσα νὰ πραγμα-
1053τοποιήσῃ τὴν ἄδειαν, ἣν ἡ Βουλὴ παρέσχεν εἰς αὐτὴν περὶ
1054ἐκδόσεως ἐντόκων γραμματίων ἐκ 10,000,000 δραχμῶν. Ἡ
1055Κυβέρνησις ὤφειλε νὰ σκεφθῇ, ὅτι, εὐθὺς ὡς τὸ πρόγραμμα
1056αὐτῆς ἢ μᾶλλον αἱ κατὰ τῆς προκατόχου Κυβερνήσεως
1057αἰτιάσεις αὐτῆς ἤθελον ἀπὸ τοῦ βήματος τούτου δημο-
1058σιευθῇ καὶ καταστῇ, οὕτως εἰπεῖν, δημόσιον κτῆμα, εὐθὺς ὡς
1059ἤθελε πιστοποιηθῆ ὑπ’ αὐτοῦ τοῦ Πρωθυπουργοῦ ἐκ τοῦ
1060βήματος τῆς Βουλῆς ἡ χρεωκοπία τοῦ Δημοσίου Ταμείου,
1061δὲν ἦτο δυνατὸν νὰ ὑπερτιμηθῶσιν αἱ ὁμολογίαι τῶν ἐ-
1062θνικῶν μας δανείων. Προβλέπουσα λοιπὸν ὡς ἀφεύκτως ἐπε-
1063λευσομένην τὴν ὑποτίμησιν τῶν ὁμολογιῶν, ὤφειλεν ἔκτοτε
1064νὰ προνοήσῃ περὶ τῆς πωλήσεως αὐτῶν. Καὶ εἶναι μὲν
1065ἀληθὲς, ὅτι ὑπῆρχε κώλυμα ἐκ τοῦ νόμου περὶ τοῦ δανείου
1066τῶν 170,000,000, κατὰ τὸ πνεῦμα τοῦ ὁποίου δὲν ἐπετρέ-
1067πετο ἡ ἐκποίησις τῶν ὁμολογιῶν εἰς τιμὴν κατωτέραν
1068ἐκείνης, καθ’ ἣν εἶχεν ἐκδοθῆ τὸ δάνειον εἰς δημοσίαν ἐγ-
1069γραφὴν, ἡ δὲ τιμὴ τῶν 330 ἢ 325 φράγκων ἦν κατω-
1070τέρα τῆς τιμῆς τῆς ἐκδόσεως, ἀλλὰ τὰς Κυβερνήσεις δια-
1071κρίνει τὸ προνοεῖν καὶ ἡ πεποίθησις ἐπὶ τὰς πράξεις αὐ-
1072τῶν· οὐδεὶς δὲ ἠδύνατο νὰ μεμφθῇ τῆς Κυβερνήσεως, διότι
1073προέβη εἰς τὸ μέτρον τῆς ἐκποιήσεως τῶν ὁμολογιῶν, καὶ
1074ἐπὶ τιμῇ κατωτέρᾳ κατά τι τῆς τιμῆς τῆς ἐκδόσεως. Γι-
1075νώσκουσα μάλιστα, ὅτι εἶχε τὴν ἐμπιστοσύνην τῆς πλει-
1076ονοψηφίας τοῦ Κοινοβουλίου, ἠδύνατο νὰ ἀναλάβῃ τὴν
1077εὐθύνην τῆς ἐκποιήσεως τῶν ὁμολογιῶν καὶ νὰ ζητήσῃ
1078κατόπιν ἀπὸ τὴν Βουλὴν τὴν κύρωσιν τῆς πράξεως ταύ-
1079της. Ἀλλὰ περὶ ὅλων τούτων παρέλειψε τότε νὰ
1080ἐνεργήσῃ, ὁ μὴ ἐνεργῶν δὲ ἐγκαίρως ἀπόλλυσιν ἀνεπιστρε-
1081πτεὶ τὴν εὐκαιρίαν, οὐδὲ δύναται νὰ ἐπικαλῆται τὸ δικαιολό-
1082γημα, ὅτι ἀνέμενεν εὐκαιρίαν κρείσσονα τῆς παρουσιασθείσης.
1083Τὴν ἐπὶ τούτῳ ἐνέργειαν ἔκρινε δευτερεύουσαν, ὑπελάμ-
1084βανε δὲ, ὅτι ἡ ἀποστολή της συνίστατο εἰς τὴν ἀκριβῆ
1085κατάρτισιν τῶν πρωτοκόλλων περὶ τῆς κατ’ ἀπογραφὴν
1086ἀποδεκτῆς γενομένης ὑπ’ αὐτῆς κληρονομίας τῆς ἐγκατα-
1087λειφθήσης ὑπὸ τῆς προκατόχου Κυβερνήσεως, εἰς τὸ νὰ
1088ἐγκαλέσῃ ἐνώπιον τοῦ Κοινοβουλίου καὶ τοῦ Ἔθνους τὴν
1089προκάτοχον Κυβέρνησιν, νὰ ἐπιῤῥίψῃ ἅπασαν τὴν εὐθύνην
1090ἐπ’ αὐτήν, νὰ κατορθώσῃ δὲ οὕτω νὰ μείνῃ αὕτη ἀνεύ-
1091θυνος ἐπὶ τῇ καταστάσει, ἣν, καίτοι ἠδύνατο νὰ βελτιώσῃ,
1092κατέστησε δυσεπανόρθωτον.
1093Ἀπὸ τῆς 19 Ἀπριλίου μέχρι τῆς 26 Ἰουνίου, ὅτε ἐνε-
1094φανίσθη ἐνώπιον τῆς Βουλῆς κατηρτισμένης, ἡ Κυβέρνη-
1095σις εἶχεν ἐπαρκὲς χρονικὸν διάστημα, ἵνα μελετήσῃ ὅ,τι
1096ἐσχετίζετο πρὸς τὴν οἰκονομικὴν κατάστασιν τοῦ Τόπου,
1097ἵνα παρασκευάσῃ πᾶν νομοθέτημα φορολογικὸν ἢ οἰκονομι-
1098κὸν, σκοποῦν εἰς τὴν βελτίωσιν τῆς οἰκονομικῆς κατα-
1099στάσεως τοῦ τόπου. Ἀλλὰ δυστυχῶς οὐδ’ αὐτὸν τὸν χρόνον
1100ἐχρησιμοποίησε προσηκόντως. Ἐνεφανίσθη ἐνώπιον τῆς Βου-
1101λῆς τὴν 26 Ἰουνίου μετὰ τοῦ Προϋπολογισμοῦ τοῦ 1885,
1102προέτεινε δὲ εἰς αὐτὴν οὐχὶ μέτρα αὐξάνοντα τὰ εἰσοδή-
1103ματα τοῦ Κράτους, οὐχὶ νομοσχέδια βελτιοῦντα τὴν οἰκο-
1104νομικὴν Νομοθεσίαν τοῦ Τόπου καὶ ἐγγυώμενα τὴν αὔξη-
1105σιν τοῦ δημοσίου θησαυροῦ, ἀλλὰ τοὐναντίον μέτρα, ὧν τελι-
1106κὸς σκοπὸς ἦτο ἡ ἐλάττωσις τῶν δημοσίων προόδων, τινῶν
1107δὲ ἐξ αὐτῶν καὶ ἡ αὔξησις τῶν δημοσίων δαπανῶν. Δὲν
1108εἶναι σήμερον καιρὸς νὰ ἐπαναλάβω ὅσας παρατηρήσεις
1109ἐν τῇ ληξάσῃ Συνόδῳ ὑπέβαλον καὶ κατὰ τῆς καταργήσεως
1110τοῦ λειτουργοῦντος τότε συστήματος περὶ ἐπιβολῆς φόρου
1111ἐπὶ τοῦ καταναλισκομένου καπνοῦ καὶ κατὰ τῆς καταργή-
1112σεως τῶν μονοπωλίων τοῦ σιγαροχάρτου καὶ τῶν πυρείων.
1113Τότε συνεζητήθη διὰ μακρῶν τὸ θέμα τοῦτο καὶ ἀπεδεί-
1114χθη ἡλίου φαεινότερον, ὅτι, ἐὰν ἡ Κυβέρνησις ἀντὶ ἐκ πεί-
1115σματος ἢ ἐκ τῆς ἰδέας, ὅτι ὑπηρετεῖ τὸ πρόγραμμα τῆς
1116πρώην Ἀντιπολιτεύσεως δὲν ἐνόμιζεν, ὅτι ἔπρεπε νὰ ἐπιμείνῃ
1117εἰς τὴν κατάργησιν τοῦ προηγουμένου συστήματος, εἰσάγου-
1118σα τὸ ἴδιον αὐτῆς σύστημα ὡς πρὸς τὴν φορολογίαν τοῦ
1119καπνοῦ· ἐὰν εἰς τὰς παρατηρήσεις ἡμῶν ἀπέδιδε κομμα-
1120τικὴν ἔννοιαν, ὤφειλε τοὐλάχιστον νὰ προσέξῃ εἰς τὴν γνώ-
1121μην τοῦ ἀξιοτίμου ἐκ Τριφυλίας βουλευτοῦ, ὅστις βεβαίως
1122δὲν ἦτο κεκηρυγμένος ὑπὲρ τοῦ συστήματος τῆς προκατό-
1123χου Κυβερνήσεως, ἀλλ’ ὅστις, πρακτικώτερον σκεπτόμενος,
1124συνεβούλευσε τότε τὴν Κυβέρνησιν νὰ συναρμολογήσῃ τὰς
1125διατάξεις τοῦ ὑπ’ αὐτῆς εἰσαχθέντος νομοσχεδίου πρὸς τὰς
1126τοῦ ἐν ἐφαρμογῇ τότε Νόμου, ἤθελεν αὐξήσει τὰς προσόδους
1127ἐκ τοῦ φόρου τοῦ καπνοῦ ἀπὸ 3 ἕως 6 ἑκατομμύρια. Ἀλλὰ
1128δὲν ἦτο ἀνάγκη τὰς διατάξεις τοῦ νομοσχεδίου νὰ συναρ-
1129μολογήσῃ μετὰ τοῦ συστήματος τῆς πρώην Κυβερνήσεως,
1130διότι ἡ προκάτοχος Κυβέρνησις εἶχε προνοήσει περὶ τούτου·
1131ἐν τῇ τελευταίᾳ Συνόδῳ τῆς ληξάσης Βουλευτικῆς Περιό-
1132δου εἶχεν εἰσαγάγει νομοσχέδιον, δι’ οὗ ἐκανονίζετο κατὰ
1133τρόπον μεθοδικὸν ἡ ἐποπτεία τοῦ εἰς φύλλα καπνοῦ καὶ ἐ-
1134ξησφαλίζετο τὸ Δημόσιον ἀπὸ καταχρήσεων, αἵτινες ἕνεκα
1135τῆς ἀκωλύτου καὶ ἀνεπιτηρήτου ἐντὸς τοῦ Κράτους μετα-
1136φορᾶς τοῦ εἰς φύλλα καπνοῦ, ὡς ἡ πεῖρα εἶχεν ἀποδείξει, ἐ-
1137γίνοντο μέχρι τότε. Καὶ εἶνε μὲν ἀληθὲς, ὅτι ἡ Κυβέρνησις,
1138μεταβαλοῦσα τὸ σύστημα τῆς προκατόχου Κυβερνήσεως ὡς
1139πρὸς τὴν φορολογίαν τοῦ καπνοῦ, ἰσχυρίσθη, ἐπιμένει δὲ καὶ
1140νῦν ἰσχυριζομένη, ὅτι διὰ τοῦ ὑπ’ αὐτῆς εἰσαχθέντος συστή-
1141ματος τὸ Δημόσιον θέλει ἔχει ἀνωτέρας εἰσπράξεις, καὶ ὅτι
1142διὰ τῆς καταργήσεως τοῦ μονοπωλίου τοῦ σιγαροχάρτου
1143δὲν ἤθελε ζημιώσει τὸ Δημόσιον, διότι ἀντικαθίστατο διὰ
1144τῆς ἐπιβολῆς εἰσαγωγικοῦ τέλους ἐπὶ τοῦ ἐκ τῆς ἀλλοδα-
1145πῆς διὰ τῶν τελωνείων εἰσαγομένου σιγαροχάρτου· ἀλλ’
1146ὅλα ταῦτα ἦσαν κοινὰ δικαιολογήματα, δυνάμενα νὰ πλα-
1147νήσωσι τοὺς ἁπλουστέρους, δὲν ἠδύναντο ὅμως νὰ πείσω-
1148σιν ἐκείνους, οἵτινες πρακτικῶς εἶχον σπουδάσει τὰ ζητή-
1149ματα ταῦτα καὶ οἵτινες ἐλυποῦντο, βλέποντες ἀνατρεπό-
1150μενον ἄνευ λόγου ἓν φορολογικὸν σύστημα, ὅπερ ὑπερνικῆ-
1151σαν τὰς ἐν ἀρχῇ δυσχερείας ἐλειτούργει πλέον εὐδοκίμως.
1152Ἀλλὰ καὶ ἡ μέχρι τοῦδε μικρὰ πεῖρα τοῦ νέου συστήμα-
1153τος τῆς φορολογίας τοῦ καπνοῦ τί ἀπέδειξεν; Ἡ μέχρι
1154τοῦδε ἀποκτηθεῖσα πεῖρα τοῦτο μόνον διδάσκει, ὅτι, ἐνῷ
1155ὑπὸ τὸ πρώην σύστημα ἑκάστην ἑβδομάδα εἰσήγοντο εἰς τὸ
1156Δημόσιον Ταμεῖον χρήματα, οὕτως εἰπεῖν, ψηλαφητὰ, ὑπὸ
1157τὸ σήμερον λειτουργοῦν σύστημα δὲν ἠνωχλήθησαν σπου-
1158δαίως εἰσέτι οἱ Ταμίαι τοῦ Κράτους ὑπὸ τῶν ὑποχρέων πρὸς
1159πληρωμὴν τοῦ τοιούτου φόρου. Πιθανῶς βραδύτερον αἱ ἐ-
1160παγγελίαι τοῦ ἀξιοτίμου Ὑπουργοῦ τῶν Οἰκονομικῶν νὰ
1161πραγματοποιηθῶσι, μέχρι τοῦ νῦν ὅμως τὰ πράγματα οὐδε-
1162μίαν ἀπόδειξιν μᾶς παρέσχον, ὅτι τὸ νέον σύστημα, τὸ ὑπ’
1163αὐτοῦ εἰσαχθὲν, θ’ ἀποδώσῃ εἰς τὸ Δημόσιον περισσοτέραν
1164πρόσοδον. Εὗρε δὲ τὴν ὥραν τῶν οἰκονομικῶν δυσχερειῶν
1165πρόσφορον πρὸς τὴν, ἄλλως τε εὔλογον καὶ δικαίαν, ἐλάτ-
1166τωσιν τοῦ ἐπὶ τοῦ ἐλαίου ἐγγείου φόρου καὶ πρὸς τὴν αὔ-
1167ξησιν τῶν συντάξεων, δὲν ἐδίστασε δὲ καὶ νὰ δημιουργήσῃ
1168θέσεις τινὰς μὴ ἀναγκαίας. Αἱ παρατηρήσεις, ἃς ἐν τῇ
1169ληξάσῃ Συνόδῳ ἀπηυθύναμεν πρὸς τὴν Κυβέρνησιν, ὅτι τὸ
1170πρόγραμμα αὐτῆς ὡς πρώην Ἀντιπολιτεύσεως συνίστατο κυ-
1171ρίως εἰς τὸ νὰ πραγματοποιήσῃ οἰκονομίας τοσούτῳ σπου-
1172δαίας καὶ γενναίας, ὥστε δι’ αὐτῶν νὰ ἀποκτήσῃ τὸ ἰσο-
1173ζύγιον τοῦ Προϋπολογισμοῦ, καὶ ὅτι αἱ ὑποδειχθεῖσαι ὑπ’
1174αὐτῆς οἰκονομίαι ἐν τῷ ὑποβληθέντι ὑπ’ αὐτῆς Προϋπολο-
1175γισμῷ τοῦ 1885 δὲν ἦσαν πραγματικαὶ, ἀλλὰ κατὰ τὸ
1176πλεῖστον εἰκονικαὶ, οὐ μόνον δὲν ἐλήφθησαν ὑπ’ ὄψει, ἀλλ’
1177ἐχαρακτηρίσθησαν ὡς ἐκ πνεύματος ἀντιπολιτεύσεως ὑπα-
1178γορευθεῖσαι καὶ ὡς ἀφορῶσαι εἰς τὴν ὑπεράσπισιν τῆς προ-
1179κατόχου Κυβερνήσεως. Ὡς ἐνθυμεῖσθε, ἡ Κυβέρνησις πα-
1180ρουσιάσθη τότε εἰς τὴν Βουλήν, βεβαιοῦσα, ὅτι διὰ μόνον
1181τὸ ὑπόλοιπον ἑξάμηνον τοῦ ἔτους κατώρθωσε νὰ πραγμα-
1182τοποιήσῃ οἰκονομίας ἐκ 5,500,000 δραχμῶν· ἀλλ’ ἀπε-
1183δείξαμεν τότε δι’ ἀριθμῶν, ὅτι αἱ πραγματικαὶ οἰκονομίαι
1184δὲν ὑπερέβαινον τὸ 1,000,000, ὅλαι δὲ αἱ ἄλλαι ἦσαν εἰ-
1185κονικαί, καὶ αὐταὶ δὲ αἱ οἰκονομίαι τοῦ 1,000,000 ἐγέ-
1186νοντο ἐπὶ βλάβῃ τῆς ὑπηρεσίας. Ἀλλὰ καὶ εἰς ταύτας τὰς
1187παρατηρήσεις οὐδεμία ἐδόθη προσοχή. Τί ὅμως ἡ ἐφαρμο-
1188γὴ τοῦ Προϋπολογισμοῦ ἀπέδειξε μέχρι τοῦδε; Τί δὲ ἐκ
1189τῶν ὑστέρων ἀπεδείχθη; ἀπεδείχθη, ὅτι εἴχομεν δίκαιον
1190παρατηρήσαντες ὅσα τότε παρετηρήσαμεν. Ἐκ τῶν μέχρι
1191τοῦδε εἰσαχθεισῶν ὑπὸ τῆς Κυβερνήσεως ἀναπληρωτικῶν
1192πιστώσεων ἐπὶ τοῦ Προϋπολογισμοῦ τοῦ 1885 ἀποδεικνύε-
1193ται, ὅτι αὐτοὶ οὗτοι οἱ Ὑπουργοί, οἵτινες ἐπεδείκνυον τὰς
1194ὑπ’ αὐτῶν ἐπενεχθείσας οἰκονομίας καὶ ἐζήτουν μάλιστα νὰ
1195βραβευθῶσιν ἐπὶ τούτῳ, ἦλθον εἰς τὴν Βουλὴν ἐν τῇ ἐκ-
1196τάκτῳ ταύτῃ Συνόδῳ καὶ δι’ ἀναπληρωτικῶν πιστώσεων
1197ἐζήτησαν νὰ αὐξήσωσι τὰς πιστώσεις ἐκείνας, ὧν αὐτοὶ οὗ-
1198τοι προέτειναν προηγουμένως τὴν ἐλάττωσιν, διότι αἱ ἐλατ-
1199τώσεις ἀπεδείχθησαν ἀνεφάρμοστοι. Δὲν θὰ ὁμιλήσω περὶ
1200τῶν οἰκονομιῶν τοῦ Ὑπουργείου τῶν Στρατιωτικῶν, ἰδίᾳ
1201δὲ περὶ τῆς ἀποκοπῆς τοῦ ἀναγεγραμμένου ὑπὸ τῆς προ-
1202κατόχου Κυβερνήσεως ποσοῦ 800,000 δραχμῶν, προωρισμέ-
1203νου διὰ τὴν ἐκγύμνασιν τῆς ἐφεδρείας, διότι τότε ὁ κ. Ὑ-
1204πουργὸς τῶν Στρατιωτικῶν ἔλεγεν, ὅτι ἡ ἐποχὴ ἦτο προ-
1205κεχωρημένη, καὶ ὅτι δὲν ἠδύναντο νὰ γίνωσιν ἐντὸς τοῦ
12061885 τὰ γυμνάσια τῆς ἐφεδρείας· ἀλλ’ αὐτὸς ὁ κ. Ὑπουρ-
1207γὸς τῶν Στρατιωτικῶν, ἐκτὸς τῶν ἐκτάκτων πιστώσεων,
1208αἵτινες βαρύνουσι τὸν Προϋπολογισμὸν τοῦ 1885, εἰσήγα-
1209γεν ἀναπληρωτικὴν πίστωσιν ἐκ δραχμῶν 200,000 πρὸς
1210συμπλήρωσιν τῶν χρηματικῶν ἀμοιβῶν, ἤτοι προέτεινε τὴν
1211αὔξησιν πιστώσεως ὑπ’ αὐτοῦ τούτου προηγουμένως ἐλατ-
1212τωθείσης.
1213§34Α. ΜΑΥΡΟΜΙΧΑΛΗΣ (Ὑπουργὸς τῶν Στρατιωτικῶν).
1214Στηρίζονται εἰς τὸν νόμον.
1215§35ΣΙΜΟΠΟΥΛΟΣ. Ναί, ἀλλὰ τότε εἴχετε ἀντίῤῥησιν, τότε
1216ἐφρονεῖτε, ὅτι ἠδύνασθε νὰ οἰκονομήσητε τὸ ποσὸν αὐτὸ,
1217ἀλλ’ ὅταν ἐπείσθητε, ὅτι δὲν δύνασθε νὰ ἀποφύγητε τὴν
1218δαπάνην ταύτην, τότε ἐζητήσατε τὴν πίστωσιν ἀπὸ τὴν
1219Βουλήν. Ὁ Ὑπουργὸς τῶν Ναυτικῶν ἐζήτησε πίστωσιν
1220ἀναπληρωτικὴν ἐκ δραχμῶν 105,000. Ὁ Ὑπουργὸς τῶν
1221Ἐσωτερικῶν ἐζήτησε πιστώσεις ἀναπληρωτικὰς δραχμῶν
12221,100,000, ἔκτακτον δὲ δραχμῶν 600,000, ἤτοι ἐν ὅλῳ
12231,704,000. Εἰς τὰς ἀναπληρωτικὰς πιστώσεις περιλαμβά-
1224νονται δαπάναι διὰ τὴν τηλεγραφικὴν ὑπηρεσίαν, διὰ τὴν
1225ταχυδρομικὴν ὑπηρεσίαν, διὰ τὴν ὑγειονομικὴν ὑπηρεσίαν,
1226δηλαδὴ ἀκριβῶς δι’ ὅλας τὰς ὑπηρεσίας, τῶν ὁποίων αἱ
1227πιστώσεις εἶχον ἐλαττωθῆ πρὸς ἐπίδειξιν ἐπελθουσῶν οἰ-
1228κονομιῶν.
1229§36ΠΑΠΑΜΙΧΑΛΟΠΟΥΛΟΣ. 30,000 εἶναι μόνον διὰ τὴν
1230χολέραν.
1231§37ΣΙΜΟΠΟΥΛΟΣ. Καὶ ὁ Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν
1232ὑπέβαλεν ἐν τῇ ἐκτάκτῳ ταύτῃ Συνόδῳ πιστώσεις ἐκτά-
1233κτους καὶ ἀναπληρωτικάς, ὑπερβαινούσας τὸ ποσὸν τῶν
1234δραχμῶν 2,000,000.
1235Ὁ Ὑπουργὸς τῶν Ἐξωτερικῶν ὑπέβαλεν ἀναπληρω-
1236τικὴν πίστωσιν 100,000 δραχμῶν πρὸς αὔξησιν πιστώ-
1237σεως ὑπ’ αὐτοῦ τούτου λόγῳ οἰκονομίας πρότερον ἐλαττω-
1238θείσης. Ὁ Ὑπουργὸς τῶν Ἐκκλησιαστικῶν 40,285 δραχ-
1239μῶν πρὸς αὔξησιν πιστώσεων, ὧν τὴν ἐλάττωσιν ὁ νῦν κ.
1240Ὑπουργὸς ὡς Εἰσηγητὴς τῆς πλειοψηφίας τῆς Ἐπιτροπῆς
1241τοῦ Προϋπολογισμοῦ εἶχεν ὑποστηρίξει. Κατὰ τὴν παροῦ-
1242σαν ἔκτακτον Σύνοδον, ἤτοι πρὶν ἢ ἐφαρμοσθῇ καθ’ ἅπα-
1243σαν τὴν διάρκειαν τῆς χρήσεως ὁ ὑποβληθεὶς ὑπὸ τῆς πα-
1244ρούσης Κυβερνήσεως Προϋπολογισμὸς τοῦ 1885, προέτεινεν
1245αὐτὴ ἡ Κυβέρνησις εἰς τὴν Βουλὴν πιστώσεις ἀναπληρω-
1246τικὰς καὶ ἐκτάκτους, πλὴν τῶν ἀναφερομένων εἰς τὰ Ὑ-
1247πουργεῖα τῶν Στρατιωτικῶν καὶ Ναυτικῶν, ἐκ δραχμῶν
12485,000,000 περίπου. Παρετηρήσαμεν τότε εἰς τὴν Κυβέρ-
1249νησιν, ὅτι τὴν κυριωτέραν βάσιν τῶν ἐπαγγελιῶν αὐτῆς,
1250ἤτοι τὴν ἀποκοπὴν δαπανῶν μέχρι ποσοῦ, δυναμένου νὰ ἐξα-
1251σφαλίσῃ τὸ ἰσοζύγιον τοῦ Προϋπολογισμοῦ, δὲν ἐπραγματο-
1252ποίησε καὶ δὲν ἠδύνατο νὰ πραγματοποιήσῃ ἄνευ μεταβο-
1253λῆς τῆς ἐθνικῆς πολιτικῆς. Παρετηρήσαμεν τότε, ὅτι, ἐὰν
1254ἡ Κυβέρνησις ἀπεφάσιζε νὰ ἀλλάξῃ ἐθνικὴν πολιτικὴν, ὤφει-
1255λε κυρίως καὶ πρωτίστως νὰ ἐφαρμόσῃ τὰς οἰκονομίας εἰς
1256τοὺς Προϋπολογισμοὺς τῶν Ὑπουργείων τῶν Στρατιωτικῶν
1257καὶ τῶν Ναυτικῶν. Ἀλλ’ εἰς ταῦτα οὐδὲν μὲν ἀπήντα, ἀπε-
1258δείκνυε δὲ τὰς οἰκονομίας αὐτῆς τὰς εἰκονικὰς, διὰ νὰ πι-
1259στοποιήσῃ, ὅτι τὸ πρόγραμμα τῆς πρώην Ἀντιπολιτεύσεως
1260ἐπραγματοποιήθη ὑπ’ αὐτῆς πρὸς δικαίωσιν τῆς ἐπελθούσης
1261πολιτικῆς μεταβολῆς. Ἐν τούτοις ὁ Προϋπολογισμὸς τοῦ
12621885 ὑπεβλήθη ὑπὸ τῆς σημερινῆς Κυβερνήσεως μὲ ἔλ-
1263λειμμα ἕνδεκα ἑκατομμυρίων καὶ παρετηρήθη τότε εἰς τὴν
1264Κυβέρνησιν, διατὶ ἀφοῦ ἡ ἰδία πιστοποιεῖ, ὅτι ὑπάρχει εἰς
1265τὸν Προϋπολογισμὸν ἔλλειμμα 11,000,000, διατὶ δὲν προ-
1266νοεῖ περὶ τῆς ἀναπληρώσεως αὐτοῦ, διατὶ δὲν ὑποβάλλει
1267εἰς τὴν Βουλὴν τὰ μέτρα, διὰ τῶν ὁποίων νομίζει, ὅτι δύ-
1268ναται νὰ καλύψῃ τὸ ἔλλειμμα τοῦτο!
1269Παρετηρήθη ἀκόμη καὶ ἕτερόν τι εἰς τὴν Κυβέρνησιν,
1270ὅτι μετὰ τὰς γενομένας διαδόσεις ἢ μᾶλλον μετὰ τὴν ἐπί-
1271σημον αὐτῆς ὁμολογίαν περὶ τῆς κακίστης καταστάσεως
1272τῶν οἰκονομικῶν ἡμῶν ἦτο ἀνάγκη νὰ δηλώσῃ ἐν τῇ Συνό-
1273δῳ ἐκείνῃ ἅπαντα τὰ μέτρα αὐτῆς, ἅπαντα τὰ σχέδια αὐ-
1274τῆς, τὰ σκοποῦντα εἰς τὴν ἀναπλήρωσιν τοῦ ἐλλείμματος
1275καὶ τὴν ἀνόρθωσιν τῶν οἰκονομικῶν τῆς Χώρας. Παρετηρή-
1276θη εἰς τὴν Κυβέρνησιν, ὅτι, ἀφοῦ δὲν ἠδύνατο διὰ τῶν οἰκο-
1277νομιῶν νὰ προσβλέψῃ εἰς τὸ ἰσοζύγιον, ὤφειλε νὰ ὑποβάλῃ
1278εἰς τὴν Βουλὴν μέτρα σκοποῦντα εἰς τὴν αὔξησιν τῶν δη-
1279μοσίων πόρων.
1280Ἀλλ’ εἰς ὅλα ταῦτα οὐδεμίαν τότε ἔδωκε προσοχήν. Ὅτε
1281δὲ τελευταῖον, εἰς τὴν Σύνοδον ταύτην, ἠναγκάσθη ἡ πα-
1282ροῦσα Κυβέρνησις, ὑπείκουσα εἰς τὸν ἀδυσώπητον Νόμον
1283τῆς ἀληθοῦς ἐκτιμήσεως τῶν πραγμάτων, νὰ φέρῃ ἐνώπιον
1284τῆς Βουλῆς νομοσχέδια, αὐξάνοντα κατά τι τὰ δημόσια
1285ἔσοδα, προσεπάθησε νὰ δικαιολογηθῇ διὰ τοῦ ἐπιχειρή-
1286ματος, ὅτι ἡ αὔξησις αὕτη τῶν δημοσίων ἐσόδων ἐπιβάλ-
1287λεται ὑπὸ τῶν ἐκτάκτων περιστάσεων, καὶ ὅτι δὲν ἔχουσι
1288σχέσιν αἱ αὐξήσεις, αἱ προταθεῖσαι πρὸς τὸν τακτικὸν Προϋ-
1289πολογισμόν. Ἐκ τῆς ἁπλῆς ὅμως ἀναγνώσεως τοῦ διὰ τὸ
12901886 Προϋπολογισμοῦ ἀποδεικνύεται ἐναργῶς, ὅτι αἱ προ-
1291ταθεῖσαι αὐξήσεις ἀναφέρονται ἀποκλειστικῶς εἰς τὸν τα-
1292κτικὸν Προϋπολογισμόν, οὐδεμίαν δ’ ἔχουσι σχέσιν πρὸς
1293τὸν ἔκτακτον Προϋπολογισμόν. Δὲν εἶναι δὲ αἱ προτάσεις
1294τοιαῦται, ὥστε νὰ καλύπτωσι τὸ ἔλλειμμα τοῦ τακτικοῦ
1295Προϋπολογισμοῦ καὶ νὰ καταλίπωσι περίσσευμά τι, δυνά-
1296μενον νὰ χρησιμεύσῃ εἰς δαπάνας, ἐπιβαλλομένας ὑπὸ τῶν
1297ἐκτάκτων περιστάσεων. Ἠδύναντο αὗται αἱ προτάσεις νὰ
1298ὑποβληθῶσιν εἰς τὴν λήξασαν Σύνοδον. Ἠδύνατο δι’ αὐ-
1299τῶν ἡ Κυβέρνησις νὰ καλύψῃ τὰ χαίνοντα ἐλλείμματα τοῦ
1300Προϋπολογισμοῦ, καὶ βεβαίως ἤθελε διὰ τοῦ μέσου τούτου
1301προλάβει τὸν ἐπελθόντα κλονισμὸν ἐπὶ τῆς δημοσίας πίστεως
1302ἡμῶν, ἤθελε δὲ ἐνθαῤῥύνει πάντας ἐκείνους, πρὸς τοὺς ὁ-
1303ποίους ἤδη ἔχομεν ἀνάγκην ν’ ἀποταθῶμεν πρὸς συνομο-
1304λόγησιν δανείου. Ἂν οὕτως εἰργάζετο ἡ Κυβέρνησις κατὰ
1305τὴν λήξασαν Βουλευτικὴν Σύνοδον, ἤθελε πείσει καὶ τοὺς
1306ἔχοντας ἐνεχυριασμένας τὰς ὁμολογίας τοῦ δανείου τῶν 170
1307ἑκατομμυρίων καὶ πάντας τοὺς κεφαλαιούχους, ὅτι ἡ οἰκο-
1308νομικὴ κατάστασις ἡμῶν οὐδένα ἐμπνέει φόβον καὶ εἰς τοὺς
1309νῦν πιστωτὰς τοῦ Ἑλληνικοῦ Κράτους καὶ εἰς ἐκείνους, οἵ-
1310τινες ἤθελον ἐν τῷ μέλλοντι τοποθετήσει τὸ χρῆμά των εἰς
1311Ἑλληνικὰ χρεώγραφα.
1312Περὶ τὸ τέλος δὲ τῆς ληξάσης Συνόδου ἐλεγχομένη, οὕτως
1313εἰπεῖν, ὑπὸ τῆς Ἀντιπολιτεύσεως ἡ Κυβέρνησις, διατὶ δὲν ὑ-
1314ποδεικνύει τὰ μέτρα, διὰ τῶν ὁποίων εἶναι δυνατὸν νὰ κα-
1315λυφθῇ τὸ ἔλλειμμα τοῦ Προϋπολογισμοῦ, ἔφερε δύο νομο-
1316σχέδια, ὧν τὸ μὲν ἀφεώρα εἰς τὴν ἄδειαν τοῦ νὰ πωλή-
1317σῃ τὰς ἀδιαθέτους ὁμολογίας τῶν 170 ἑκατομμυρίων εἰς
1318τιμὴν ἐλάσσονα ἐκείνης, καθ’ ἣν εἶχεν ἐκδοθῆ τὸ δάνειον
1319τοῦτο, τὸ δὲ ἀφεώρα εἰς τὴν ἄδειαν τοῦ νὰ ἐκδώσῃ καθ’ ὃν
1320ἤθελεν ἐγκρίνει τόκον καὶ τρόπον ἔντοκα γραμμάτια μέχρι
1321δέκα ἑκατομμυρίων δραχμῶν· ἡ δὲ Βουλὴ προθύμως ἐψή-
1322φισε ταῦτα. Ἐνομίζαμεν δὲ ἡμεῖς, ὅτι ἡ Κυβέρνησις ἤθελεν
1323ὑπολάβει καθῆκον, ἀναποδράστως ἐπιβαλλόμενον αὐτῇ ὡς
1324ἐκ τῶν δυσχερειῶν τοῦ Δημοσίου Ταμείου, νὰ ἐργασθῇ συν-
1325τόνως πρὸς ἐφαρμογὴν τῶν δύο τούτων μέτρων. Καὶ εἶνε
1326μὲν ἀληθὲς, ὅτι μετὰ τὰς γενομένας ἐν τῇ Βουλῇ συζητή-
1327σεις ἢ μᾶλλον μετὰ τὰς ἐπισήμους τῆς Κυβερνήσεως ὁμο-
1328λογίας περὶ τῆς κακίστης καταστάσεως τῶν οἰκονομικῶν
1329τοῦ Κράτους ἡμῶν καὶ περὶ τῆς καθυστερήσεως αὐτῆς πρὸς
1330δημιουργίαν νέων πόρων αἱ τιμαὶ τῶν χρεωγράφων τῶν Ἑλ-
1331ληνικῶν εἶχον ὑποστῆ νέαν ἐλάττωσιν ἐν τοῖς Χρηματιστη-
1332ρίοις τῆς Εὐρώπης, ἀλλὰ καὶ ἡ ἐλάττωσις αὕτη δὲν εἶχε
1333κατέλθει ἀκόμη εἰς ὃ σημεῖον κατῆλθε τελευταίως· αἱ ὁμο-
1334λογίαι τοῦ δανείου τῶν 170,000,000 ἐτιμῶντο ἐν τῇ ἐποχῇ
1335ἐκείνῃ μεταξὺ 315–320 φράγκων. Ἐν τούτοις, ὅπως πα-
1336ρετήρησεν εἰσάγων τὸν Προϋπολογισμὸν τοῦ 1886 ὁ κύριος
1337Πρωθυπουργὸς, δὲν ἐπραγματοποίησε τὴν ἐκποίησιν τῶν ὁ-
1338μολογιῶν τοῦ δανείου τῶν 170 ἑκατομμυρίων συμφώνως
1339πρὸς τὴν ἄδειαν, τὴν ὁποίαν ἔκτοτε εἶχε λάβει παρὰ τῆς
1340Βουλῆς, διότι αἱ τιμαὶ αἱ προσφερθεῖσαι εἰς αὐτὸν ἐφαίνοντο
1341ἀσύμφοροι, ἐνόμισε δὲ ὅτι διὰ τῆς ἀναβολῆς τῆς ἐκποιήσεως
1342αὐτῶν ἠδύνατο νὰ ἐπιτύχῃ τιμὰς κρείσσονας. Δὲν δύναμαι
1343νὰ κρίνω ἐπὶ τῶν λόγων, δι’ οὓς ὁ κ. Πρωθυπουργὸς ἔκρινεν
1344ἀσυμφόρους τὰς τιμὰς τῆς ἐποχῆς ἐκείνης, ἢ ἐπὶ τῶν λό-
1345γων, ἐφ’ ὧν στηριζόμενος προσεδόκα βραδύτερον τὴν ἐπιτυ-
1346χίαν συμφερωτέρων εἰς τὸ Δημόσιον τιμῶν. Κατ’ ἐμὲ τὴν
1347προσδοκίαν αὐτὴν ἠδύνατο εὐλόγως νὰ ἔχῃ, ἂν ἐν τῇ λη-
1348ξάσῃ Βουλευτικῇ Συνόδῳ προέτεινεν αὐξήσεις φόρων ἐγ-
1349γυωμένας τὸ ἰσοζύγιον τοῦ Προϋπολογισμοῦ. Ἀλλ’ ἀπομα-
1350κρυνθεὶς τοῦ πρὸς πώλησιν τῶν ὁμολογιῶν αὐτῶν σχεδίου,
1351ἐπεζήτησεν ἄρα κατὰ τρόπον πρακτικὸν καὶ ἀποφασιστι-
1352κὸν τὴν ἔκδοσιν καὶ τοποθέτησιν τῶν ἐντόκων γραμματίων;
1353Δὲν δύναμαι νὰ γνωρίζω τὰς ἐπὶ τούτῳ ἐνεργείας καὶ σκέ-
1354ψεις τῆς Κυβερνήσεως, φρονῶ ὅμως, ὅτι καὶ ταύτας, ὡς καὶ
1355τὰς ἀφορώσας εἰς τὴν πώλησιν τῶν ὁμολογιῶν, διέκρινε
1356τὸ ἀναποφάσιστον, τὸ ἀναβλητικὸν καὶ ἡ διστακτικότης.
1357Ὁτὲ μὲν ἐσκέπτετο νὰ ἐκδώσῃ τὰ ἔντοκα γραμμάτια δι’
1358ἴδιον τῆς Κυβερνήσεως λογαριασμὸν, ἄλλοτε δὲ διὰ Τρα-
1359πέζης τινός. Ἐν ᾧ δὲ διὰ τῶν ἡμιεπισήμων ἐφημερίδων ἐγί-
1360νετο γνωστόν, ὅτι ἡ Κυβέρνησις, ἀπεφάσισε τὴν ἔκδοσιν
1361τῶν ἐντόκων γραμματίων διὰ Τραπέζης τινὸς, τὴν ἑπομένην
1362ἡμέραν ἀνεβάλλετο τὸ μέτρον τοῦτο, διότι νεώτεραι σκέψεις
1363ἐπεκράτησαν ἢ νεώτεραι συμβουλαὶ ἐδόθησαν, ὑποδεικνύου-
1364σαι ὡς προτιμοτέραν ἢ τὴν διὰ λογαριασμὸν τῆς Κυβερνή-
1365σεως ἔκδοσιν τῶν γραμματίων ἢ τὴν ἐκ τοῦ ἐξωτερικοῦ προ-
1366μήθειαν μεταλλικοῦ δανείου. Οὕτω δὲ ἐδαπανήθη καὶ διέῤ-
1367ῥευσεν ἅπας ὁ ἀπὸ τῆς διακοπῆς τῶν ἐργασιῶν τῆς Βουλῆς
1368χρόνος μέχρις οὗ ἡ Κυβέρνησις ἐξακολουθοῦσα πάντοτε νὰ
1369σκέπτηται εὑρέθη ἐνώπιον τῶν γεγονότων τοῦ Σεπτεμβρίου
1370ἀπαρασκεύαστος ὑπὸ οἰκονομικὴν ἔποψιν. Εἶχον ἐπέλθει
1371ἤδη τὰ γεγονότα τῆς Φιλιππουπόλεως, εἶχεν ἤδη ἡ Κυβέρ-
1372νησις, ἐὰν δὲν ἀπατῶμαι, καλέσει τὰς δύο ἡλικίας τῆς ἐ-
1373φεδρείας, εἶχεν ἤδη διατάξει τὴν μεταστάθμευσιν τοῦ περισ-
1374σοτέρου στρατοῦ εἰς τὴν Θεσσαλίαν, καὶ ἐν τούτοις ἐξηκο-
1375λούθει νὰ σκέπτηται καὶ νὰ συνενοοῆται μετὰ τῶν Τραπε-
1376ζῶν περὶ τοῦ τρόπου τῆς ἐκδόσεως τῶν ἐντόκων γραμματίων.
1377Ἑτέρα Κυβέρνησις Ἑλληνικὴ εὑρέθη εἰς ὁμοίαν περίστασιν
1378κατὰ τὸ 1880. Ὅταν ἡ Κυβέρνησις ἐπείσθη, ὅτι ἡ ἐκτέλεσις
1379τῶν ὑπὲρ τῆς Ἑλλάδος ἀποφασισθέντων ὑπὸ τοῦ ἐν Βερολίνῳ
1380Συνεδρίου δὲν ἠδύνατο νὰ ἐπιτευχθῇ εἰμὴ διὰ τῆς ἐπιστρα-
1381τεύσεως τοῦ στρατοῦ ἡμῶν, ὅταν ἀπεφάσισε νὰ προβῇ εἰς
1382τὸ μέτρον τοῦτο, ἐνόμισεν, ὅτι ἐπεβάλλετο εἰς αὐτὴν πρω-
1383τίστως τὸ καθῆκον νὰ λύσῃ τὸ οἰκονομικὸν ζήτημα, διότι
1384ἀπῃτοῦντο χρήματα πρὸς τὴν ἐξ Εὐρώπης προμήθειαν τῶν
1385εἰδῶν τοῦ ὁπλισμοῦ καὶ τῆς ἐνδυμασίας τοῦ στρατοῦ. Δά-
1386νειον ἐν τῷ ἐσωτερικῷ δὲν ἠδύνατο νὰ ὑπηρετήσῃ τὴν ἀ-
1387νάγκην αὐτήν, τὸ μὲν διότι ἐχρειάζετο μεταλλικὸν νόμισμα
1388διὰ τὰς ἐξ Εὐρώπης προμηθείας, τὸ δὲ διότι δὲν ἔπρεπε νὰ
1389ἐξαντληθῶσιν εὐθὺς ἐν ἀρχῇ οἱ ἐσωτερικοὶ ἡμῶν πόροι.
1390Πρὶν δὲ πραγματοποιήσῃ καὶ ἐφαρμόσῃ τὸ μέτρον τῆς
1391ἐπιστρατεύσεως ἡ Κυβέρνησις ἐκείνη, εἰργάσθη καὶ κατώρ-
1392θωσεν ἐν Παρισίοις νὰ συνομολογήσῃ δάνειον 15 ἑκατομ-
1393μυρίων φράγκων, ὅπερ ἀποκλειστικῶς ἐχρησίμευσεν εἰς τὰς
1394ἀναγκαίας τοῦ στρατοῦ προμηθείας. Διεπραγματεύετο δὲ
1395συνάμα καὶ δάνειον ἐκ δρ. 80,000,000 ἐπὶ συμφερωτάτοις
1396διὰ τὸ Δημόσιον ὅροις, παρῄτησεν ὅμως τοῦτο, ὑπολαβοῦσα,
1397ὅτι διὰ τοῦ μετὰ τῆς Ἐθνικῆς Τραπέζης συνομολογηθέν-
1398τος τοιούτου ἠδύνατο νὰ ἐπαρκέσῃ εἰς τὰς ὑφισταμένας
1399τότε ἀνάγκας. Δὲν εἶναι τοῦ σημερινοῦ θέματος ἡ ἀφήγη-
1400σις τῶν ὑπὸ τῆς Κυβερνήσεως ἐκείνης καὶ τῆς διαδε-
1401χθείσης αὐτὴν καταβληθεισῶν προσπαθειῶν πρὸς προμή-
1402θειαν τοῦ ἀναγκαιοῦντος διὰ τὰς τότε ἀνάγκας χρή-
1403ματος. Τὸ βέβαιον εἶναι, ὅτι ἐν τῇ ἐποχῇ ἐκείνῃ προη-
1404γήθησαν αἱ περὶ τοῦ χρηματικοῦ ζητήματος σκέψεις καὶ ἐ-
1405λήφθη ἡ δέουσα πρόνοια.
1406Τί ὅμως πράττομεν ἡμεῖς σήμερον; Ἡ Κυβέρνησις ἀπε-
1407φάσισε τὴν ἐπιστράτευσιν· προέβη εἰς τόσα μέτρα, ἔλαβε
1408σπουδαιοτάτας ἀποφάσεις, ἐκ τῶν ὁποίων διακυβεύεται ἡ
1409τύχη τοῦ Ἑλληνικοῦ Ἔθνους καὶ τὸ μέλλον τοῦ Ἑλληνι-
1410σμοῦ, πρὶν ἢ λύσῃ τὸ οἰκονομικὸν ζήτημα. Ὁ Ὑπουργὸς τῶν
1411Οἰκονομικῶν, ὅταν οἱ συνάδελφοι αὐτοῦ προέρχωνται εἰς τοι-
1412αύτας ἀποφάσεις, συνεπαγομένας ἐκτάκτους καὶ μεγίστας δα-
1413πάνας καὶ μάλιστα ἐν ὥρᾳ δυσχερειῶν τοῦ Δημοσίου Τα-
1414μείου, ὀφείλει νὰ σταματᾷ αὐτοὺς, ὀφείλει νὰ ἀναστέλλῃ
1415τὰς ἀποφάσεις αὐτῶν, ἐκτὸς ἂν πρόκηται νὰ πραγματοποιη-
1416θῇ τὸ μέτρον ἀμέσως καὶ ἡ ἐλαχίστη αὐτοῦ ἀναβολὴ θεω-
1417ρῆται ἐπιβλαβὴς εἰς τὰ ἐθνικὰ συμφέροντα· ὀφείλει νὰ πα-
1418ριστᾷ εἰς αὐτοὺς τὴν ἀπαραίτητον ἀνάγκην τοῦ νὰ προηγη-
1419θῇ ἡ λύσις τοῦ χρηματικοῦ ζητήματος, διότι εἶναι ἐπικίν-
1420δυνον ν’ ἀναλάβῃ ἓν Ἔθνος χρηματικὰς ὑποχρεώσεις, εἰς
1421τὰς ὁποίας ἤθελεν εὑρεθῇ ἀνεπαρκὲς ἐν ὥρᾳ ἐνεργείας.
1422Ἐν τούτοις, ἐνῷ καὶ τὴν σύγκλησιν τῶν δύο ἡλικιῶν ἀ-
1423πεφάσισεν, ἐνῷ καὶ τὴν μεταστάθμευσιν τοῦ περισσοτέρου στρα-
1424τοῦ εἰς τὴν Θεσσαλίαν ἐξετέλεσεν, ἐνῷ ὑπ’ οὐδενὸς ἀμφισβη-
1425τεῖται, ὅτι ἡ Ἑλλὰς ὀφείλει νὰ ἐνεργήσῃ διὰ νὰ προασπίσῃ
1426τὰ δικαιώματα τοῦ Ἑλληνισμοῦ, ἐνῷ αἱ δυσκολίαι τοῦ
1427Δημοσίου Ταμείου, αἱ ἀναγόμεναι καὶ εἰς αὐτὰ τὰ κανονικὰ
1428ἔξοδα, ἦσαν ἀρκετὰ ἐπηυξημέναι, ὁ Ὑπουργὸς τῶν Οἰκο-
1429νομικῶν εἰς οὐδὲν μέτρον πρὸς εὕρεσιν χρημάτων εἶχε προβῆ·
1430ὅτε δὲ ἐπιέσθη ὑπὸ τοῦ συναδέλφου του Ὑπουργοῦ τῶν
1431Στρατιωτικῶν, ὅπως ἀποστείλῃ μεταλλικὸν χρῆμα εἰς τὴν
1432ἀλλοδαπὴν, διότι ἦν ἀπόλυτος ἀνάγκη νὰ γίνῃ ἡ προμή-
1433θεια ὑλικοῦ στρατιωτικοῦ, ἐπιβαλλομένη ὑπὸ τῶν περι-
1434στάσεων, ὅτε ἕνεκεν τῆς ἀνὰ πᾶσαν τὴν Ἑλλάδα σχημα-
1435τισθείσης γνώμης, ὅτι πρόκειται ἡ Ἑλλὰς νὰ ἐνεργήσῃ στρα-
1436τιωτικῶς, οἱ πάντες ἔσπευδον νὰ κλείσωσιν εἰς τὰ κιβώτιά
1437των τὸ μεταλλικὸν, ὅταν οἱ διοικοῦντες τὴν Τράπεζαν, βλέ-
1438ποντες ὅτι μετ’ ὀλίγον ἤθελον εὑρεθῆ ἄνευ ματαλλικοῦ,
1439παρεκάλουν τὴν Κυβέρνησιν νὰ δεχθῇ τὴν ἀναγκαστικὴν κυ-
1440κλοφορίαν, τότε ὁ κ. Πρωθυπουργὸς καὶ Ὑπουργὸς τῶν Οἰ-
1441κονομικῶν κατέφυγεν εἰς τὴν ἀναγκαστικὴν κυκλοφορίαν
1442τῶν τραπεζικῶν γραμματίων, ἅπαντες δὲ οἱ πολῖται ἐγερ-
1443θέντες μίαν πρωΐαν ἐμάνθανον τὴν τόσῳ βεβιασμένην καὶ
1444πρόωρον ἀπόφασιν τῆς Κυβερνήσεως, τὴν ἐπαγομένην ἀνωμα-
1445λίας καὶ ζημίας δυσεπανορθώτους ἐν ταῖς συναλλαγαῖς καὶ
1446σχέσεσι τῆς κοινωνίας.
1447Ἡ ἀναγκαστικὴ κυκλοφορία εἶναι περιττὸν νὰ σᾶς εἴπω
1448ὁποίων κακῶν εἶναι πρόξενος· εἶναι περιττὸν νὰ σᾶς εἴπω
1449ὁποίαν βαρεῖαν φορολογίαν ἀποτελεῖ ἡ ἀναγκαστικὴ κυκλο-
1450φορία· οἱ πάντες τὸ αἰσθανόμεθα· ὡς δὲ εἶπεν ἄλλοτε ἀξιό-
1451τιμος συνάδελφος, ἡ ἀναγκαστικὴ κυκλοφορία εἶναι ἡ σαρ-
1452κοφάγος τῆς κοινωνίας φορολογία! Τὸ δὲ μέσον τοῦ νὰ δα-
1453νείζηται ἡ Κυβέρνησις χρήματα διὰ τῆς ἀναγκαστικῆς κυ-
1454κλοφορίας εἶναι τὸ τελευταῖον μέσον, εἰς τὸ ὁποῖον ἐν ὑστά-
1455τῃ στιγμῇ καταφεύγουσιν αἱ Κυβερνήσεις. Ἡ ἀναγκαστικὴ
1456κυκλοφορία ἐξομοιοῦται εὐλόγως πρὸς τοκογλύφον Ἑβραῖον
1457τραπεζίτην. Ὁ ἰδιώτης, ὅταν πρόκηται νὰ συνομολογήσῃ
1458δάνειον, κρούει πρότερον τὰς θύρας ὅλων τῶν ἄλλων κεφα-
1459λαιούχων καὶ τὴν τελευταίαν στιγμὴν, ὅταν ἀπελπισθῇ, κα-
1460ταφεύγει εἰς τὸν τοκογλύφον Ἑβραῖον, διότι γνωρίζει εἰς
1461ὁποίας θέλει ὑποβάλει αὐτὸν ὑποχρεώσεις καὶ πιέσεις.
1462Ὑπὸ τοιαύτας περιστάσεις, ἤτοι κατόπιν ὡμολογημένης
1463ἀπρονοησίας, καθιερώσαμεν τὴν ἀναγκαστικὴν κυκλοφορίαν·
1464ἤρξατο δὲ αὕτη ὑπὸ τοὺς μᾶλλον ἀπαισίους οἰωνοὺς, διότι
1465ἀπὸ τὴν πρώτην ἡμέραν ἤρχισεν ἡ ὑποτίμησις τῶν τραπε-
1466ζικῶν γραμματίων κατὰ 10%, μετ’ ὀλίγον δὲ ἀνε-
1467βιβάσθη εἰς 20% καὶ σήμερον εὑρισκόμεθα εἰς ὑπο-
1468τίμησιν 25%. Ἐὰν δὲ τυχὸν ἡ Κυβέρνησις εὑρεθῇ εἰς τὴν
1469ἀνάγκην νὰ ζητήσῃ καὶ ἕτερα χρήματα ἐκ τοῦ δανείου τῆς
1470ἀναγκαστικῆς κυκλοφορίας, τότε θέλομεν παραστήσει τὸ
1471θέαμα ἀληθοῦς χαρτοβασιλείου, τότε θέλουσιν ἐννοήσει πάν-
1472τες ὁποῖαι καταστροφαὶ προέρχονται ἐκ τῆς ἀναγκαστι-
1473κῆς κυκλοφορίας, ἐγκαθιδρυομένης, πρὶν ἢ προηγουμένως
1474ἐξαντληθῶσιν ἅπαντα τὰ ἄλλα μέσα, εἰς Ἐπικράτειαν μι-
1475κρὰν, ἥτις, πλὴν τοῦ ὁποίου αὕτη εἶναι ὑποχρεωμένη νὰ
1476ἐξάγῃ μεταλλικοῦ διὰ τὴν ὑπηρεσίαν τῶν ἐθνικῶν δανείων,
1477προμηθεύεται ἐκ τῆς ἀλλοδαπῆς πάντα σχεδὸν τὰ πρὸς
1478τροφὴν καὶ ἐνδυμασίαν εἴδη. Ἐνῷ δὲ ταῦτα ἐγένοντο, πρὶν ἢ
1479συνέλθωμεν ἐνταῦθα, ἐνῷ, ἡμῶν ἀπόντων, προέβη ἡ Κυβέρ-
1480νησις εἰς τόσον σοβαρὰς ἀποφάσεις, ἐξ ὧν ἤρτηται τὸ μέλ-
1481λον τῆς Ἑλλάδος, ἐδικαιοῦτό τις νὰ ἀναμένῃ, ὅτι κατὰ τὴν
1482πρώτην ἡμέραν τῆς μετὰ τῆς Βουλῆς συναντήσεώς της ἡ
1483Κυβέρνησις, ἔχουσα ἤδη παρεσκευασμένα ἤθελεν ὑποβάλει
1484εἰς αὐτὴν μέτρα ἀναλόγου σπουδαιότητος, ἐξασφαλίζοντα εἰς
1485τὸ Δημόσιον Ταμεῖον τὰ χρήματα, ὧν ἔχει ἀπόλυτον ἀνάγ-
1486κην τὸ Κράτος ἡμῶν ἐκτεθὲν εἰς τοιούτους ἀγῶνας. Ἀνεμέ-
1487νομεν, λέγω, οἱ πάντες φορολογικὰ καὶ οἰκονομικὰ μέτρα
1488τοιαῦτα καὶ τοσαύτης σπουδαιότητος, ὥστε νὰ ἦναι δυνα-
1489τὸν οὐ μόνον νὰ καλυφθῇ τὸ ἔλλειμμα τοῦ 1885, ἀλλὰ καὶ
1490πλεόνασμα ἐπαρκὲς νὰ ἐξασφαλίζηται, παρέχον εἰς τὴν Κυ-
1491βέρνησιν τὴν εὐκολίαν πρὸς συνομολόγησιν δανείου ἀπαραι-
1492τήτου πρὸς διεξαγωγὴν τῆς μεγάλης ἐθνικῆς ὑποθέσεως.
1493Ἀλλ’ ἡ Κυβέρνησις ὑπέβαλεν εἰς τὴν ἔκτακτον ταύτην
1494ἡμῶν Σύνοδον τὸν διὰ τὸ 1886 τακτικὸν Προϋπολογισμὸν,
1495παριστῶντα δαπάνας μὲν ἐξ 88,048,000, ἔσοδα δὲ 82,674,
1496000 καὶ ἔλλειμμα ἐκ δραχμῶν 5,364,000, προέτεινε δὲ συνάμα
1497νέους τινὰς φόρους, τὴν αὔξησιν τοῦ φόρου ἐπὶ τῶν οἰκοδο-
1498μῶν, ἐξ ἧς ὑπολογίζει αὔξησιν τῶν δημοσίων ἐσόδων κατὰ
1499800,000, τῶν ἐπιτηδευμάτων, ἐξ ἧς ὑπολογίζει αὔξησιν
1500δραχμῶν 80,000, νόμον περὶ χαρτοσήμου, δι’ οὗ ὑπολογίζει
1501αὔξησιν 1,200,000, τὴν αὔξησιν τῆς τιμῆς τοῦ ἅλατος καὶ
1502τοῦ πετρελαίου, ἐξ ἧς ὑπολογίζει αὔξησιν τῶν ἐσόδων ἐκ
1503δραχμῶν 2,200,000, τὴν αὔξησιν τοῦ φόρου ἐπὶ τοῦ καπνοῦ,
1504ἐξ ἧς ὑπολογίζει 1,000,000· ὑπέβαλε συνάμα νομοσχέδιον
1505περὶ αὐξήσεως τελωνιακῶν τελῶν καὶ ἐπιβολῆς τοιούτων
1506ἐπί τινων ἀτελῶν μέχρι τοῦδε εἰδῶν, ἐξ ἧς ὑπολογίζει 1,
1507800,000, καὶ νομοσχέδιον περὶ φόρου ἐπὶ τῶν οἴνων, ἐκ τῆς
1508ἐφαρμογῆς τοῦ ὁποίου ὑπολογίζει αὔξησιν τῶν ἐσόδων κατὰ
1509δραχμὰς 1,500,000.
1510Δὲν εἰξεύρω δὲ πῶς εἰς πολλὰς ὁμιλίας του ὁ ἀξιότιμος
1511Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν καὶ Πρωθυπουργὸς εἶπεν, ὅτι
1512ὑπέβαλε προτάσεις περὶ αὐξήσεως 14 ἢ 15,000,000. Ἐγὼ
1513οὐδεμίαν ἄλλην πρότασιν γινώσκω πλὴν τῶν ἀνωτέρω καὶ
1514τοῦ κατὰ τὴν λήξασαν Σύνοδον ὑποβληθέντος καὶ ψηφισθέν-
1515τος Νόμου περὶ διαθέσεως τῆς ἐθνικῆς γῆς, ἐξ οὗ ὑπολογί-
1516ζει αὔξησιν τῶν δημοσίων ἐσόδων κατὰ δραχμὰς 1,000,000.
1517Μετ’ αὐτῆς δὲ ἅπασαι αἱ προταθεῖσαι αὐξήσεις ἀνέρχον-
1518ται εἰς τὸ ποσὸν δραχμῶν 9,580,000. Ἐπειδὴ δὲ μία ἢ δύο
1519ἐκ τῶν αὐξήσεων δὲν περιελήφθησαν εἰς τὸν ὑποβληθέντα
1520Προϋπολογισμὸν, τὸ καταδειχθὲν ὡς ἀνωτέρω ἔλλειμμα πε-
1521ριορίζεται εἰς 4,000,000. Ὑπέβαλεν ὅμως, πλὴν τούτων,
1522ἡ Κυβέρνησις καὶ Νομοσχέδιον περὶ φόρου ἐπὶ τῶν κινητῶν
1523κεφαλαίων καὶ μισθῶν, ἀλλ’ ἀπέφυγε νὰ ὁρίσῃ ποσὸν
1524ἐσόδων ὑπολογιζόμενον ἐκ τῆς ἐφαρμογῆς αὐτοῦ.
1525Ἀλλ’ ἐπὶ τοῦ Νομοσχεδίου τούτου τῆς φορολογίας τῶν
1526κινητῶν κεφαλαίων νομίζω, ὅτι εἶναι περιττὸν νὰ συζη-
1527τήσωμεν σήμερον, ἀφοῦ αὐτὴ ἡ Κυβέρνησις, πεισθεῖσα
1528ὅτι τὸ Νομοσχέδιον αὐτῆς δὲν ἠδύνατο νὰ ἀνατρέψῃ
1529ὅλας τὰς κοινωνικὰς σχέσεις, χωρὶς νὰ πορίσῃ εἰς τὸ Δη-
1530μόσιον ἀξίαν λόγου πρόσοδον, ἐγκατέλειψεν αὐτὸ, καὶ τὸ
1531ἐγκατέλειψεν, ἀφοῦ ἐκ τῶν γενομένων ἐπ’ αὐτοῦ συζητή-
1532σεων δὲν ἐξῆλθεν ἄτρωτος ἡ δημοσία πίστις τῆς Ἑλλά-
1533δος· διότι, ὅτε παρετηρήθη εἰς τὸν κ. Ὑπουργὸν τῶν Οἰκο-
1534νομικῶν, ὅτι ἡ πρόσοδος, τὴν ὁποίαν προσεδόκα ἐκ τοῦ
1535νόμου αὐτοῦ, ἠδύνατο νὰ ἔχῃ σπουδαιότητα, ἂν περιελαμ-
1536βάνοντο εἰς τὰ κινητὰ κεφάλαια καὶ οἱ τόκοι τῶν Ἐθνι-
1537κῶν δανείων, ἀνεκοίνωσεν οὗτος ἀπὸ τοῦ βήματος τούτου
1538εἰς τὴν Βουλὴν, ἄνευ ἀνάγκης, ἄνευ πρακτικοῦ σκοποῦ,
1539ὅτι τῷ ὄντι ἐκ μέρους τῶν Νομομαθῶν ὑποστηρίζεται ἡ
1540ἰδέα, ὅτι δὲν κωλύεται νομικῶς τὸ Κράτος νὰ ἐπιβάλῃ
1541ἐπὶ τῶν τοκομεριδίων φόρον, τὴν ἰδέαν δὲ ταύτην τοῦ
1542Νομικοῦ Συμβούλου συμμερίζεται καὶ αὐτὸς ὁ Ὑπουργὸς,
1543ἀλλ’ ὅτι ἐπὶ τοῦ παρόντος δὲν συμφέρει νὰ ἐπιβληθῇ τοι-
1544οῦτος φόρος. Ὁμολογῶ, ὅτι δὲν ἐνόησα πρὸς τίνα σκο-
1545πὸν ἐλέχθησαν ταῦτα ὑπὸ τοῦ κ. Πρωθυπουργοῦ, ἀφοῦ αὐ-
1546τὸς οὗτος δὲν ἔκρινεν ὡς συμφέρουσαν εἰς τὴν δημοσίαν
1547πίστιν τῆς Ἑλλάδος τὴν ἐπιβολὴν φόρου ἐπὶ τῶν τοκο-
1548μεριδίων.
1549Εἶπον, ὅτι δὲν ἔμεινεν ἐκ τῶν γενομένων συζητήσεων ἀπλή-
1550γωτος ἡ δημοσία ἡμῶν πίστις, διότι οἱ κάτοχοι τῶν Ἑλληνι-
1551κῶν χρεωγράφων καὶ οἱ ἐν γένει ὑλικῶς διὰ τὰ Ἑλληνικὰ
1552πράγματα ἐνδιαφερόμενοι παρακολουθοῦσι πάντοτε τὰς ἐν
1553τῇ Βουλῇ συζητήσεις, πρὸ πάντων δὲ πάνθ’ ὅσα λέγονται
1554παρὰ τῶν Ὑπουργῶν τῶν Οἰκονομικῶν. Οὐδεὶς δὲ δύναται νὰ
1555ἰσχυρισθῇ, ὅτι οἱ ἐνδιαφερόμενοι δὲν κατελήφθησαν ὑπὸ δει-
1556λίας, φοβούμενοι μὴ ὅ,τι σήμερον δὲν ἐπῆλθε, βραδύτερον δύ-
1557ναται νὰ πραγματοποιηθῇ. Δὲν ἐνόησα δὲ συνάμα διατί
1558τὸ Νομοσχέδιον τοῦτο ὑπεβλήθη εἰς τὴν Βουλὴν ὑπὸ τῆς
1559Κυβερνήσεως, ἀφοῦ ἐχαρακτηρίσθη ὑπ’ αὐτῆς ὡς δοκίμιον,
1560εἰσαχθὲν ἁπλῶς ἵνα ἐνδείξῃ, ὅτι δύναται τὸ Κράτος νὰ
1561πορισθῇ καὶ ἐκ τοῦ ἐπὶ τῶν κινητῶν κεφαλαίων φόρου
1562πρόσοδόν τινα ἐν τῷ μέλλοντι. Τὸ ἐπ’ ἐμοί, τὸ πρῶτον
1563ἤδη μανθάνω, ὅτι εἶναι δυνατὸν νὰ ὑποβάλλωνται νομο-
1564σχέδια ὑπὸ τὸν τύπον τοῦ δοκιμίου, καθόσον μέχρι τοῦδε
1565ἐφρόνουν καὶ ἐξακολουθῶ φρονῶν, ὅτι τὰ νομοσχέδια ὑπο-
1566βάλλονται κατόπιν ἐμβριθοῦς μελέτης καὶ σοβαρᾶς σκέψεως,
1567δυνάμενα μόνον νὰ ὑποστῶσιν ἐπὶ τῶν λεπτομερειῶν μετα-
1568βολήν τινα, κριθεῖσαν ἀναγκαίαν ἐκ τῆς συζητήσεως, καὶ
1569ὅτι οὐδέποτε ἠδύνατο νὰ χαρακτηρισθῇ κατ’ ἀρχὴν ἓν
1570Νομοσχέδιον ὑπὸ τοῦ εἰσαγαγόντος αὐτὸ Ὑπουργοῦ ὡς
1571δοκίμιον ἢ ὡς ἀπόπειρα πρὸς διάγνωσιν τοῦ φρονήματος
1572τῆς Βουλῆς.
1573Ἡ ἐπὶ τοῦ Νομοσχεδίου τούτου συζήτησις δὲν προσήκει
1574εἰς τὴν ἐπὶ τοῦ Προϋπολογισμοῦ συζήτησιν, ὡς ἔπραξεν ὁ
1575πρὸ ἐμοῦ λαλήσας ἀξιότιμος Βουλευτὴς ἐκ Λακεδαίμονος,
1576διότι τὸ ζήτημα τῆς φορολογίας τῶν κινητῶν κεφαλαίων
1577δεῖται συζητήσεως σοβαρᾶς καὶ εἰδικῆς, ἀπαιτεῖ δὲ τὴν ἰ-
1578διάζουσαν προσοχὴν τῆς Βουλῆς, διὸ καὶ κρίνω περιττὸν νὰ
1579σᾶς ἀπασχολήσω, συζητῶν διὰ μακρῶν ἐπὶ τοῦ θέματος αὐ-
1580τοῦ. Ὀφείλω ὅμως νὰ δηλώσω, ὅτι δὲν συμμερίζομαι τῶν
1581ἰδεῶν τοῦ προλαλήσαντος, οὐχὶ διότι φρονῶ, ὅτι ὁ φόρος
1582ἐπὶ τοῦ εἰσοδήματος δὲν εἶναι ὁ δικαιότερος· τοὐναντίον,
1583οὐδεὶς ὑπάρχει ἐκ τῶν στοιχειωδῶς μελετησάντων τὴν οἰ-
1584κονομολογικὴν ἐπιστήμην ὁ φρονῶν, ὅτι ὁ φόρος, ὁ στηρι-
1585ζόμενος ἐπὶ τῶν ἀρχῶν τῆς ἀναλογικῆς ἰσότητος, εἶναι ὁ ἐ-
1586πιβαλλόμενος ἐπὶ τῆς καθαρᾶς προσόδου ἑκάστου τῶν πο-
1587λιτῶν· ἡ ἐφαρμογὴ ὅμως τοιούτου φόρου, κρινομένου θεω-
1588ρητικῶς ἀρίστου, ἀποβαίνει τόσῳ δύσκολος ἐν τῇ πράξει,
1589ὅσῳ δύσκολος ἢ μᾶλλον ἀδύνατος ἀπεδείχθη ὁ τετραγω-
1590νισμὸς τοῦ κύκλου. Δὲν θὰ παρακολουθήσω τὸν προαγορεύ-
1591σαντα, συζητῶν μετ’ αὐτοῦ θεωρητικῶς καὶ ἐπικαλούμενος
1592τοὺς ἔχοντας ἀντίθετον γνώμην οἰκονομολόγους· διότι, ὡς
1593εἶπον, οὐδεὶς ὑπάρχει λόγος πρὸς εἰδικὴν τοῦ νομοσχεδίου
1594συζήτησιν. Ὀλίγας μόνον λέξεις θέλω προσθέσει, ὑπὸ πρα-
1595κτικὴν ἔποψιν ἐξετάζων τὸ νομοσχέδιον.
1596Ἀλλὰ τὸ νομοσχέδιον τοῦτο δὲν εἶχε τοῦτον τὸν σκο-
1597πόν· ἐπέβαλλε μόνον φόρον ἐπὶ τῶν κινητῶν κεφαλαίων, ἢ
1598μᾶλλον μόνον ἐπὶ τῶν κεφαλαίων, ἅτινα οἱ ἰδιῶται χορη-
1599γοῦσιν εἰς ἐνυπόθηκα δάνεια, διότι μόνον ταῦτα δύνανται
1600νὰ ἐξακριβωθῶσι καὶ ὑποβληθῶσιν εἰς φορολογίαν, τὰ δὲ
1601λοιπὰ εὐκόλως διαφεύγουσι τὴν ταμιευτικὴν χεῖρα. Πρώτι-
1602στον ἐλάττωμα τοῦ νομοσχεδίου ἦν, ὅτι ἐπέβαλε φόρον ἄνι-
1603σον, διότι εἰς τὰ κεφάλαια, τὰ ὑπὸ τῶν Τραπεζῶν χορηγού-
1604μενα, ἐπιβάλλεται φόρος 3%, ἐνῷ ἐπὶ τῶν ὑπὸ ἰδιώτου
1605χορηγουμένων ὁ φόρος ἀνήρχετο εἰς δέκα τοῖς ἑκατόν· ἀλλὰ
1606δὲν εἶναι μόνον τοῦτο. Δὲν συμφωνῶ μετὰ τοῦ προλαλήσαν-
1607τος ἀξιοτίμου ἐκ Λακεδαίμονος βουλευτοῦ, ὅτι οἱ ἐπιβαλλό-
1608μενοι φόροι ἐπὶ τῶν κινητῶν κεφαλαίων ἐπιβαρύνουσι τοὺς
1609κεφαλαιούχους· τοὐναντίον, ἔχω, ὡς καὶ πάντες οἱ ἔχοντες
1610πεῖραν τῶν ἐν ταῖς Ἐπαρχίαις γινομένων, ἔχω τὴν πεποίθησιν,
1611ὅτι ἅπαντες οἱ φόροι οἱ ἐπὶ τῶν κεφαλαίων ἐπιβαρύνουσι τὰς
1612πενεστέρας τάξεις. Ἐν Ἑλλάδι, ἔνθα δὲν ἔχομεν ἀφθονίαν
1613κεφαλαίων, οἱ ἔχοντες ἀνάγκην νὰ δανεισθῶσιν ἀναζητοῦσι
1614τοὺς κεφαλαιούχους κρούοντες τὰς θύρας αὐτῶν, ὑποβάλ-
1615λονται ἑπομένως εἰς πᾶσαν πίεσιν καὶ εἰς πᾶσαν θυσίαν, ἣν
1616ὁ κεφαλαιοῦχος ἤθελε ζητήσει παρ’ αὐτῶν. Οἱ ἔχοντες ἀ-
1617νάγκην νὰ δανεισθῶσι θὰ πληρώσωσι βεβαίως καὶ τὸν φό-
1618ρον, ἂν τοιοῦτος ἐπιβληθῇ, καθόσον οὗτος θὰ προστεθῇ εἰς
1619τὸν τόκον. Εἶναι ὑμῖν γνωστὸν, ὅτι ἄλλοτε ἐπεκράτει νο-
1620μολογία, καθ’ ἣν δὲν ἠδύνατό τις νὰ ζητήσῃ τόκον ἄνω τῶν
162112%, καὶ ἐν τούτοις εὑρέθη τρόπος νὰ ἀναβιβασθῇ ὁ τό-
1622κος εἰς 20 καὶ 25 τοῖς ἑκατόν. Δὲν εἶναι ἀκόμη καιρὸς, διὰ
1623τὴν Ἑλλάδα νὰ ἐπιβληθῇ τοιοῦτος φόρος, διότι ἐκ τούτου
1624τὰ ὀλίγα ἐναπομείναντα κεφάλαια ἠθέλομεν τὰ φυγαδεύσει,
1625ἤτοι ὅσα ἀπέμειναν μετὰ τὴν τελευταίαν χρηματιστικὴν
1626κρίσιν. Κατὰ τὸ σύστημα, ὅπερ παραδέχεται τὸ νομοσχέδιον
1627τῆς παρούσης Κυβερνήσεως, ὁ φόρος ἐπιβάλλεται εἰς μίαν
1628μόνον τάξιν, ἤτοι εἰς τὴν τάξιν τῶν μεταχειριζομένων τὰ
1629κεφάλαια αὐτῶν εἰς δάνεια ἐπὶ ὑποθήκῃ. Ὁ ἀξιότιμος ἐκ
1630Λακεδαίμονος βουλευτὴς δὲν ἠθέλησε νὰ λάβῃ ὡς παράδειγ-
1631μα δύο ξένους, οἱ ὁποῖοι ἔρχονται εἰς τὴν Ἑλλάδα ἑκάτε-
1632ρος μὲ ἴσα κεφάλαια ἑκατὸν χιλιάδων δραχμῶν· ἐκ τούτων
1633ὁ μὲν τὰς 100,000 μεταχειρίζεται εἰς ἀγορὰν κτήματος ἀ-
1634γροτικοῦ, ἐκ τοῦ ὁποίου ἔχει πρόσοδον 6 ἕως 7,000, ὁ ἕτε-
1635ρος δὲ προτιμᾷ νὰ διαθέτῃ εἰς ἐνυπόθηκα δάνεια τὸ κεφά-
1636λαιον αὑτοῦ. Τί ἤθελε γίνει διὰ τοῦ φόρου τούτου; ἠθέλο-
1637μεν ζητήσει 10% ἀπὸ τὸν δεύτερον, ἀπὸ δὲ τὸν ἔ-
1638χοντα ἀγροτικὸν κτῆμα οὐδέν.
1639§38ΕΙΣ ΒΟΥΛΕΥΤΗΣ. Τὰ κτήματα δὲν πληρόνουν φόρον;
1640§39ΣΙΜΟΠΟΥΛΟΣ. Ὁ φόρος οὗτος, μετὰ τὴν κατάργησιν
1641τῆς δεκάτης, εἶναι τόσον μικρὸς, καταβάλλεται δὲ οὗτος
1642ὑπὸ τῶν καλλιεργητῶν, ὑποβαλλομένων εἰς τὸν φόρον τῶν
1643ἀροτριώντων κτηνῶν. Καταπαύω ὅμως ἐνταῦθα τὸν περὶ
1644τοῦ νομοσχεδίου τούτου λόγον, διότι δὲν πρόκειται περὶ εἰ-
1645δικῆς ἐπ’ αὐτοῦ συζητήσεως, καὶ μεταβαίνω εἰς ἕτερον
1646οἰκονομικὸν μέτρον προταθὲν ὑπὸ τῆς Κυβερνήσεως.
1647Μία ἐκ τῶν σπουδαιοτάτων αὐξήσεων, ἥτις προὐτάθη ὑπὸ
1648τῆς Κυβερνήσεως, ἦν ἡ αὔξησις τῆς τιμῆς τοῦ πετρελαίου καὶ
1649τοῦ ἅλατος. Ἀλλ’ αὕτη δυστυχῶς συνεδυάσθη μετὰ συμβά-
1650σεως, ἥτις προὐκάλεσε ζωηρὰς συζητήσεις μέχρι τοσούτου,
1651ὥστε νὰ ἐγείρῃ ἀπείρους ἐνδοιασμοὺς περὶ τῆς ἐπιτευχθη-
1652σομένης αὐξήσεως. Καὶ ὁμολογῶ, ὅτι ἐκ τῆς συζητήσεως
1653ἐπὶ τῆς συμβάσεως ταύτης δὲν ἀπεδείχθη μὲν ἡ ἔνθερμος
1654στοργὴ τοῦ ἀξιοτίμου φίλου μου ἐξ Εὐρυτανίας βουλευτοῦ
1655πρὸς τὴν πλειοψηφίαν τῆς Βουλῆς καὶ πρὸς τὴν Κυβέρνη-
1656σιν, ἀλλ’ ἀπεδείχθη ἡ στοργὴ τῆς Κυβερνήσεως πρὸς τὴν
1657σύμβασιν. Ἡ σύμβασις μετὰ τὰς γενομένας συζητήσεις κα-
1658τέστη ῥάκος· αὐτὴ ἡ Κυβέρνησις, διὰ τῶν ὁποίων προεκά-
1659λεσε παρὰ τῶν ἐργολάβων προτάσεων πρὸς μεταβολὴν τῶν
1660ὅρων τῆς συμβάσεως, διὰ τῶν ἐπανειλημμένων τροπολογιῶν
1661τοῦ νομοσχεδίου, ἀπέδειξεν, ὅτι δὲν ἐμμένει εἰς ἣν ἀρχικῶς
1662εἶχε γνώμην, τουτέστιν εἰς τὸ ὅτι, ὡς διεσκευάσθη ἡ σύμβα-
1663σις, δύναται νὰ ἐξυπηρετήσῃ τὰ δημόσια συμφέροντα. Ἔχω
1664τὴν πεποίθησιν, ὅτι ὁ ἀξιότιμος Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν,
1665εἰς τὸν ὁποῖον ἀναγνωρίζω ἀμέριστον κῆδος ὑπὲρ τῶν ἐθνικῶν
1666συμφερόντων, ἐπείσθη μετὰ τὰς γενομένας συζητήσεις, ὅτι
1667ἡ ἐφαρμογὴ τῆς συμβάσεως ταύτης ἤθελε βλάψει τὰ Δη-
1668μόσια συμφέροντα· εἶμαι δὲ πεπεισμένος, ὅτι, ἐὰν ψηφισφῇ
1669ὡς ἔχει ἡ σύμβασις, ὁ ἀξιότιμος κύριος Ὑπουργὸς τῶν
1670Οἰκονομικῶν, μεριμνῶν ὑπὲρ τῶν δημοσίων συμφερόντων
1671δὲν θέλει προκαλέσει τὴν ἔκδοσιν Βασιλικοῦ Διατάγματος
1672περὶ ἐπικυρώσεως τῆς συμβάσεως. Ἀλλὰ δι’ αὐτὸ τοῦτο
1673ἐκπλήσσομαι, διατί νὰ ἐπιμένῃ εἰς τὴν παροχὴν τῆς ἀ-
1674παιτουμένης νομοθετικῆς ἀδείας πρὸς ἐπικύρωσιν τῆς συμ-
1675βάσεως. Τοὺς κατὰ τὴν σύμβασιν συναλλαχθέντας μετὰ τῆς
1676Κυβερνήσεως τιμῶ ὡς λίαν ἀξιοτίμους συμπολίτας ἡμῶν.
1677Παραδέχομαι μάλιστα, ὅτι καὶ οὗτοι ὑπὸ ἀγαθῶν σκοπῶν
1678ὡδηγοῦντο ὅτε συνωμολόγησαν τὴν σύμβασιν· ἀλλ’ ἐνταῦθα
1679ὀφείλομεν νὰ ἐξετάζωμεν τὸ συμφέρον τοῦ Δημοσίου ἀνε-
1680ξαρτήτως τῶν προσώπων. Ὅ,τι πρὸ πάντων μὲ ἐξέπληξεν,
1681ἦτο τοῦτο, ὅτι ὁ ἀξιότιμος Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν
1682δὲν κατενόησεν ἀρκούντως πρὸς τίνα σκοπὸν ἐπεζητήθη ἡ
1683ἀκύρωσις τῆς συμβάσεως ταύτης καὶ ἡ παροχὴ πληρεστά-
1684της πρὸς αὐτὸν ἀδείας, ὅπως χρησιμοποιήσῃ τὸ μονοπώ-
1685λιον τοῦ πετρελαίου καὶ τοῦ ἅλατος πρὸς συνομολόγησιν
1686δανείου.
1687Παρέστησεν ἀπὸ τοῦ Βήματος χθὲς, ὅτι ἐνέδωκεν εἰς τὰς
1688γενομένας πρὸς αὐτὸν παραστάσεις, ὅπως χρησιμοποιήσῃ
1689τὰ μονοπώλια ταῦτα πρὸς συνομολόγησιν δανείου, ἀλλὰ
1690μόνον δι’ ἕνα λόγον, διότι ἂν ἐκ τῆς συμβάσεως ταύτης
1691προκύπτωσί τινα κέρδη, ἡ παροχὴ τούτων πρὸς τοὺς μέλ-
1692λοντας νὰ δανείσωσι τὴν Κυβέρνησιν ἤθελεν εἶσθαι ἐπαρκὲς
1693δέλεαρ πρὸς χορήγησιν τοῦ δανείου ἐπὶ ἐπωφελεστέροις ὅροις.
1694Ἀλλὰ ἐγὼ δὲν νομίζω, ὅτι αὐτὸς εἶνε ὁ λόγος, διὰ τὸν ὁ-
1695ποῖον οἱ ἐπὶ τῆς συμβάσεως λαλήσαντες ἐζήτησαν ἵνα ἡ
1696Βουλὴ ἀκυρώσῃ τὴν σύμβασιν. Παρεστάθη ὑπὸ ἀξιοτίμου
1697συναδέλφου, ὅτι τῆς Ἑλλάδος ἡ πίστις ἐπὶ τοσοῦτον ἐτρώ-
1698θη τελευταῖον, ὥστε δὲν δύναται νὰ συνομολογήσῃ δάνειον
1699ἐπὶ τῇ πίστει αὐτῆς μόνη, οὐδὲ ἀκόμη καὶ ἐπὶ τῇ ἐκχω-
1700ρήσει δημοσίων προσόδων, εἰσπραττομένων ὑπὸ δημοσίων
1701ὑπαλλήλων ἢ ὑπὸ ὑπαλλήλων Ἑταιριῶν. Δὲν ἐναπολείπε-
1702ται λοιπὸν ἢ νὰ ἐπιτύχωμεν δάνειον παραχωροῦντες εἰς τοὺς
1703δανειστὰς ἡμῶν ἐνέχυρον ψηλαφητὸν, ἐκχωροῦντες εἰς αὐ-
1704τοὺς περιουσίαν τοῦ Δημοσίου ὑπ’ αὐτῶν τούτων διαχειρι-
1705ζομένην. Ὡς δ’ ἔχουσι τὰ παρ’ ἡμῖν, μόνα ταῦτα τὰ μονο-
1706πώλια εἶνε τὰ ἀπολειφθέντα σήμερον πρὸς συνομολόγησιν
1707δανείου. Ἀλλ’ ἐὰν ψηφίσωμεν ὡς τελευταίως ἐτροποποιήθη
1708τὸ σχετικὸν νομοσχέδιον, παραχωροῦμεν μὲν εἰς τὴν Κυβέρ-
1709νησιν τὴν ἄδειαν συνομολογήσεως δανείου διὰ τῆς ἐκχωρή-
1710σεως τῶν προσόδων τῶν μονοπωλίων τοῦ ἅλατος καὶ τῶν
1711πετρελαίων, παραχωροῦμεν ὅμως καὶ τὴν ἄλλην πρὸς αὐ-
1712τὴν ἄδειαν, νὰ δύνηται νὰ ἐπικυρώσῃ τὴν σύμβασιν ὡς ἔχει
1713διὰ Βασιλικοῦ Διατάγματος· πολὺ δὲ ὀρθῶς παρετήρησεν
1714ὁ ἀξιότιμος βουλευτὴς ἐξ Εὐρυτανίας, ὅτι οὕτως ἀφίνομεν
1715εἰς τὸ πλευρὸν τῶν ἐνεργειῶν τῆς Κυβερνήσεως, τῶν ἀφορω-
1716σῶν εἰς τὴν πραγματοποίησιν τοῦ δανείου, ἕνα ἐχθρὸν ἐν-
1717διαφερόμενον εἰς τὴν ματαίωσιν τῶν ἐνεργειῶν αὐτῶν.
1718Δὲν ἐννοῶ δὲ τὸν λόγον, δι’ ὃν, ἀφοῦ ἐν τῇ συνειδήσει πάν-
1719των ἡμῶν ἀπέμεινεν ὡς ἀναμφισβήτητον, ὅτι δὲν ἔχομεν
1720ἢ μόνα αὐτὰ τὰ μονοπώλια πρὸς ἐπίτευξιν δανείου, δι-
1721καιολογούμεθα δίδοντες τὴν ἄδειαν πρὸς ἐπικύρωσιν τῆς
1722συμβάσεως· οὐδὲν ἄλλο θέλομεν οὕτως ἐπιτύχει ἢ νὰ δη-
1723μιουργήσωμεν ἐχθροὺς κατ’ αὐτῶν τῶν ἐνεργειῶν τῆς Κυ-
1724βερνήσεως πρὸς συνομολόγησιν δανείου. Περιττὸν νὰ παρα-
1725στήσω εἰς τὴν Βουλὴν εἰς ὁποίας δύνανται νὰ κατέλθωσιν
1726ἐνεργείας οἱ ἐπιδιώκοντες συμφέροντα ἐκ τοιούτων συμβά-
1727σεων.
1728Δὲν γνωρίζω ἂν ἐν τῇ τρίτῃ συζητήσει τοῦ νομοσχεδίου,
1729τοῦ ἀφορῶντος εἰς τὴν σύμβασιν αὐτὴν, θέλῃ ἐπιμείνει ἡ
1730Κυβέρνησις. Φρονῶ τοὐναντίον, ὅτι θέλει συγκατατεθῆ εἰς
1731τὴν ἀπάλειψιν τοῦ 2 ἄρθρου, ἵνα μὴ προστεθῇ εἰς τὰς ἄλ-
1732λας δυσχερείας, εἰς ἃς θέλουσι προσκόψει αἱ πρὸς συνομο-
1733λόγησιν τοῦ δανείου ἐνέργειαι αὐτῆς, καὶ μία ἔτι ἐκ τοῦ
1734ὅτι ὑπάρχουσιν οἱ ἐνδιαφερόμενοι διὰ τὴν ἀποτυχίαν τοῦ
1735δανείου.
1736Δὲν θέλω συζητήσει ἐπὶ τῶν λεπτομερειῶν τῆς συμβά-
1737σεως. Τὸ ἐπ’ ἐμοὶ, εὑρίσκω, ὅτι οὐδεὶς ὑπάρχει λόγος, ἵνα
1738συνδυάσωμεν τὴν καλλιέργειαν τῶν ἁλυκῶν πρὸς τὸ μο-
1739νοπώλιον τῆς πωλήσεως τοῦ ἅλατος. Εἶπεν εἰς τὴν Βου-
1740λὴν ὁ κ. Πρωθυπουργὸς, ὅτι ἐποιήσατο ἄλλοτε μελέτας,
1741ἀφορώσας εἰς τὴν καλλιέργειαν τῶν ἁλυκῶν· ἀλλὰ καὶ
1742ἐγὼ ἐκ συμπτώσεως, εὑρεθεὶς ἐν Εὐρώπῃ, συνηντήθην μετὰ
1743τινος τραπεζίτου ἔχοντος ἀδελφὸν χημικὸν, ὅστις μοὶ εἶπεν,
1744ὅτι ἠδύνατο νὰ ἀναλάβῃ τὴν καλλιέργειαν τῶν ἁλυκῶν
1745τῆς Ἑλλάδος, νὰ παρέχῃ δὲ δωρεὰν εἰς τὴν Κυβέρνησιν
1746τὸ ἀναγκαῖον ἅλας διὰ τὴν ἐσωτερικὴν κατανάλωσιν, ὡς
1747μόνον δὲ πλεονέκτημα ἐζήτει τὴν χρησιμοποίησιν τῆς ὑπο-
1748λειπομένης παραγωγῆς πρὸς κατασκευὴν χημικῶν προϊόν-
1749των. Εἶπον εἰς αὐτὸν ν’ ἀποταθῇ εἰς τὴν Ἑλληνικὴν Κυ-
1750βέρνησιν καὶ ὑποβάλῃ τὰς προτάσεις του. Δυστυχῶς μετὰ
1751παρέλευσιν ἑνὸς μηνὸς ἀπεβίωσεν ἐξ αἰφνηδίου θανάτου καὶ
1752οὕτως αἱ προτάσεις του ἔμειναν. Ἔχω ὅμως τὴν πεποίθη-
1753σιν, ὅτι προϊόντος τοῦ χρόνου καὶ ὑπὸ ὁμαλωτέρας περι-
1754στάσεις εἶναι ἀδύνατον νὰ μὴ ἔχωμεν προτάσεις περὶ καλ-
1755λιεργείας τῶν ἁλυκῶν ἡμῶν ἐν συνδυασμῷ μετὰ τῆς κα-
1756τασκευῆς χημικῶν προϊόντων, ὥστε νὰ δύνηται τὸ Κράτος
1757νὰ λαμβάνῃ δωρεὰν τὸ ἅλας χωρὶς νὰ δαπανᾷ οὔτε λεπτόν.
1758Δὲν ἐννοῶ λοιπὸν διατὶ νὰ συναρμολογήσωμεν τὴν καλ-
1759λιέργειαν τῶν ἁλυκῶν μετὰ τῆς πωλήσεως τοῦ ἅλατος.
1760Καὶ ὅταν ἀκόμη πρόκηται νὰ ἐκχωρήσωμεν τὸ μονοπώ-
1761λιον πρὸς συνομολόγησιν δανείου, καὶ ἐν τῇ περιστάσει
1762ταύτῃ δὲν εὑρίσκω ὀρθὸν οὐδὲ συμφέρον νὰ συνδυάσωμεν τὰ
1763δύο ταῦτα· ἴσως μάλιστα ὁ συνδυασμὸς οὗτος θέλει ἀπα-
1764ρέσει εἰς τοὺς μέλλοντας νὰ συνομολογήσωσι τὸ δάνειον,
1765διότι οὗτοι οὐ μόνον δὲν ἐνδιαφέρονται διὰ τὴν καλλιέρ-
1766γειαν τῶν ἁλυκῶν, ἀλλὰ οὐδὲ εἰσὶν οἱ κατάλληλοι, οὐδὲ
1767δύνανται νὰ ἔχωσι τὰς πρὸς τοῦτο εἰδικὰς καὶ τεχνικὰς
1768γνώσεις· αὐτοὶ ἐνδιαφέρονται μόνον περὶ τῆς εἰς τὸ ταμεῖον
1769τῶν εἰσόδου τοῦ χρήματος, τοῦ προερχομένου ἀπὸ τὴν πώ-
1770λησιν τοῦ ἅλατος, ἵνα χρησιμεύῃ πρὸς πληρωμὴν τῶν το-
1771κομεριδίων τοῦ δανείου. Ἀλλὰ καὶ ὑπὸ ἑτέραν ἔποψιν ὁ
1772συνδυασμὸς δὲν συμφέρει, διότι ἐλλείπει ὁ ἔλεγχος· ἐὰν ἡ
1773Κυβέρνησις καλλιεργῇ τὰς ἁλυκάς, εἴτε μόνη, εἴτε δι’ ἄλλης
1774ἑταιρίας, θὰ ὑπάρχῃ κεχωρισμένη ἡ διαχείρισις, θὰ ἐξελέγ-
1775χωνται δὲ ἀμοιβαίως αἱ δύο διαχειρίσεις. Ἡ αὐτὴ ἀρχὴ
1776ἐφαρμόζεται καὶ εἰς τὴν προμήθειαν τοῦ πετρελαίου. Ἂν
1777πρόκηται νὰ χρησιμοποιήσωμεν τὸ μονοπώλιον εἰς συνο-
1778μολόγησιν δανείου, οἱ χορηγήσοντες αὐτὸ κεφαλαιοῦχοι
1779ἴσως ἐνδοιάσωσι ν’ ἀναλάβωσι τὴν ὑποχρέωσιν καὶ τὰς
1780φροντίδας τῆς προμηθείας τοῦ πετρελαίου, διότι οὐδόλως
1781ἐνδιαφέρει αὐτοὺς ἡ προμήθεια τοῦ πετρελαίου· ἐὰν ἡ προ-
1782μήθεια ἐγίνετο ὑπὸ τῆς Κυβερνήσεως, εἴτε ὑπὸ ἑτέρας εἰδι-
1783κωτέρας ἑταιρίας, εἴτε διὰ διαγωνισμοῦ, εἰς αὐτοὺς εἶναι
1784ἀδιάφορον. Ἴσως ἤθελε προταθῇ, ὅτι ἐν τῷ παρελθόντι καὶ
1785ἰδίως κατὰ τοὺς τελευταίους μῆνας ἡ Ἑλληνικὴ Κυβέρνη-
1786σις εὑρέθη εἰς δυσχέρειαν πρὸς πληρωμὴν τοῦ ὀφειλομένου
1787ἀντιτίμου πρὸς ἀγορὰν πετρελαίου, καὶ ὅτι, ἵνα ἀπαλλαγῇ
1788τῶν δυσχερειῶν τούτων, εἶναι προτιμότερον νὰ ἔχῃ ἀπέναν-
1789τί της ἐργολάβους ὑποχρέους εἰς τὴν πληρωμὴν τοῦ ἀντι-
1790τίμου τοῦ πετρελαίου. Ἀλλὰ μήπως καὶ ταύτην τὴν ὑπο-
1791χρέωσιν δὲν ἠδύνατο νὰ ἐπιβάλῃ εἴτε εἰς τοὺς κεφαλαιού-
1792χους, οἱ ὁποῖοι θὰ συνομολογήσωσι τὸ δάνειον, εἴτε εἰς
1793ἄλλον ἐργολάβον, δηλαδὴ μόνον τὴν ὑποχρέωσιν τῆς πλη-
1794ρωμῆς τοῦ χρήματος οὐχὶ δὲ καὶ τὴν φροντίδα τῆς προμη-
1795θείας τοῦ πετρελαίου· ἴσως μάλιστα καὶ αὐτοὶ οἱ κεφα-
1796λαιοῦχοι ζητήσωσι νὰ ἔχωσι τὸ δικαίωμα ἐν περιπτώσει,
1797καθ’ ἣν ἡ Κυβέρνησις δὲν ἤθελε φροντίσει διὰ τὴν ἔγκαιρον
1798προμήθειαν τοῦ πετρελαίου, νὰ φροντίζωσιν οὗτοι προκατα-
1799βάλλοντες τὰ χρήματα. Νομίζω, ὅτι εἶναι δυνατὸν νὰ γί-
1800νηται ἡ προμήθεια δι’ εἰδικῆς μετὰ συναγωνισμὸν ἐργολα-
1801βίας χωρὶς νὰ πληρόνηται οὐδεμία προμήθεια, ὡς ἐπλη-
1802ρόνετο μέχρι τοῦδε εἰς τὸν ἐν Ἀγγλίᾳ ἐμπορικὸν οἶκον, διὰ
1803τοῦ ὁποίου ἐπρομηθεύετο τὸ πετρέλαιον. Ἐν τῇ ὑπ’ ὄψει
1804τῆς Βουλῆς συμβάσει ἀναγράφεται εἰδικὴ προμήθεια 20%,
1805ὅπως ἡ ὑποχρέωσις τοῦ ἐργολάβου ῥυθμίζηται ἐπὶ
1806τῇ βάσει δειγμάτων πετρελαίου, τηρουμένων ἐν τῷ Ὑπουρ-
1807γείῳ τῶν Οἰκονομικῶν· αὐτὴ αὕτη ἡ κατὰ τὰ δείγματα
1808δοκιμασία δύναται νὰ τεθῇ ὡς ὅρος εἰς τὸν ἐργολάβον.
1809Δὲν πρόκειται σήμερον νὰ συζητήσω εἰδικῶς ἐπὶ τῶν
1810ὅρων τῆς συμβάσεως· ἀλλ’ ἐπειδὴ ἐγένετο λόγος ὑπὸ προα-
1811γορευσάντων περὶ τῆς ὠφελείας, ἡ ὁποία προσγίγνεται εἰς
1812τοὺς ἐργολάβους διὰ τῆς πληρωμῆς τόκου 8% ἐπὶ
1813τρεῖς μῆνας διὰ τὰς πρὸς ἀγορὰν τοῦ πετρελαίου καὶ τὰ λοιπὰ
1814ἔξοδα προκαταβολὰς αὐτοῦ, ἀντιπαρετήρησε δ’ ὁ ἀξιότιμος
1815κ. Ὑπουργὸς, ὅτι τὸ πετρέλαιον πρέπει ν’ ἀγοράζηται τοῖς
1816μετρητοῖς, δηλαδὴ τὰ πρὸς τοῦτο ἐμβάσματα πρέπει νὰ
1817γίνωνται πάντοτε διὰ συναλλαγμάτων ὄψεως, παρατηρῶ,
1818ὅτι ὅλα τὰ ἐμβάσματα γίνονται καὶ διὰ τριμήνων συναλ-
1819λαγμάτων· ποῖον δὲ εἶναι τὸ κέρδος; ὅτι αὐτὰ προεξοφλοῦν-
1820ται ἐν Εὐρώπῃ ἐπὶ τόκῳ 2 ἢ 3 τοῖς ἑκατὸν, ἐνῷ εἰς τὸν ἐργο-
1821λάβον δίδομεν 8%. Ἀλλὰ τὸ σπουδαιότερον κέρδος ἔγ-
1822κειται ἀλλαχοῦ, ὅτι ὁ ἐργολάβος, δίδων ἐγγύησιν εἰς χρεώ-
1823γραφα Ἑλληνικὰ ἐπὶ τῇ τιμῇ τῆς ἐκδόσεως αὐτῶν ἐκ δραχ-
1824μῶν 300,000 κατὰ τὴν πρώτην σύμβασιν, κατὰ δὲ τὰς τρο-
1825πολογίας 400,000, καὶ πλὴν τούτων καταθέτων ἐπίσης εἰς
1826χρεώγραφα ἐπὶ τῇ τιμῇ τῆς ἐκδόσεως τῶν ἑτέρας 800,000,
1827δηλαδὴ ἐν ὅλῳ 1,200,000, ἔχει τὸ δικαίωμα νὰ λαμβάνῃ
1828εἰς πετρέλαιον καὶ ἅλας ἄνευ ἄλλης καταβολῆς ἐκ τῶν
1829κεντρικῶν ἀποθηκῶν τὰ ⅘ τῆς ἀξίας τῶν κατατεθέντων
1830χρεωγράφων. Ἐπὶ τῶν χρεωγράφων, τὰ ὁποῖα θὰ καταθέσῃ
1831εἰς τὸ Δημόσιον Ταμεῖον ὁ ἐργολάβος, θὰ λαμβάνῃ τόκον
18328% καὶ θὰ ἔχῃ διαρκῆ αὐτὴν τὴν πίστωσιν τῶν
1833δραχμῶν 900,000 καὶ θὰ κερδίζῃ τὸν τόκον αὐτῆς καθ’
1834ὅλην τὴν διάρκειαν τῆς ἐργολαβίας.
1835Τὸ σπουδαιότερον ὅμως, κατ’ ἐμὲ, διὰ τὸ ὁποῖον ἡ σύμβα-
1836σις αὕτη δὲν πρέπει νὰ ἐπικυρωθῇ, εἶναι, ὡς καὶ προηγου-
1837μένως εἶπον, ὅτι τὰ μονοπώλια ταῦτα δέον νὰ προορισθῶ-
1838σιν ἀποκλειστικῶς πρὸς συνομολόγησιν δανείου. Μέχρις οὗ
1839δ’ εὑρεθῇ τὸ δάνειον, δύναται ἡ Κυβέρνησις νὰ διαθέτῃ
1840προσωρινῶς τὰ τῆς πωλήσεως τοῦ ἅλατος καὶ τοῦ πετρε-
1841λαίου, καθ’ ὃν τρόπον καὶ μέχρι τοῦδε ἐγίνετο διὰ τῆς αὐ-
1842τῆς ἑταιρίας ἢ κατ’ ἄλλον τρόπον. Ἐγὼ δὲ νομίζω, ὅτι δὲν
1843εἶναι δύσκολον νὰ ἐκδώσῃ ἡ Κυβέρνησις εἰς ἐργολαβίαν τὴν
1844μεταφορὰν μόνην τοῦ πετρελαίου καὶ τοῦ ἅλατος εἰς τὰς
1845μερικὰς ἀποθήκας καὶ νὰ ἀναθέσῃ τὴν διαχείρισιν εἰς τοὺς
1846ὑπαλλήλους τοῦ Δημοσίου. Τὸ πολὺ, ὅσον ἀφορᾷ τὸ ἅλας,
1847δύναται νὰ διορίσῃ εἰδικοὺς ἀποθηκαρίους εἰς ἃ μέρη δὲν
1848ὑπάρχουσι Τελωνιακαὶ Ἀρχαί. Τὸ μέτρον τοῦτο δὲν συμ-
1849βουλεύω ὡς ὁριστικὸν, ἀλλ’ ὡς προσωρινὸν μέχρις οὗ χρησι-
1850μοποιηθῶσι τὰ μονοπώλια ταῦτα πρὸς εὕρεσιν τοῦ δανείου.
1851Ὁ πρὸ ἐμοῦ ἀγορεύσας παρέστησεν εἰς τὴν Βουλὴν, ὅτι μεθ’
1852ὅλας τὰς αὐξήσεις, αἵτινες ἐπροτάθησαν ὑπὸ τῆς Κυβερνή-
1853σεως ἐπὶ τῶν ἐσόδων, ὁ Προϋπολογισμὸς τοῦ 1886 ἀφίνει
1854ἔλλειμμα 4,000,000· ἀλλ’ ὅλαι αὐταὶ αἱ αὐξήσεις δὲν ἀφο-
1855ρῶσιν εἰμὴ εἰς τὸν τακτικὸν Προϋπολογισμὸν, δὲν καλύ-
1856πτουσι μάλιστα τὸ παρουσιαζόμενον ὑπὸ τοῦ Προϋπολογι-
1857σμοῦ ἔλλειμμα. Δὲν θέλω νὰ ἐξετάσω κατὰ πόσον τὰ ἐν τῷ
1858Προϋπολογισμῷ ἀναγραφόμενα ἔσοδα ὡς ἐκ τῶν περιστά-
1859σεων θέλουσι μειωθῆ, ἀλλὰ, καὶ ἂν παραδεχθῶ ἀκριβεῖς
1860τοὺς ἀριθμοὺς, οἵτινες ἀνεγράφησαν ἐν τῷ Προϋπολογισμῷ,
1861εὑρίσκω, ὅτι δὲν δυνάμεθα νὰ ἐξετάσωμεν τὸν τακτικὸν
1862Προϋπολογισμὸν, εἰμὴ ἐν συνδυασμῷ πρὸς τὸν ἔκτακτον
1863Προϋπολογισμὸν, τὸν ὑποβληθέντα ὑπὸ τῶν Ὑπουργείων
1864τῶν Στρατιωτικῶν καὶ Ναυτικῶν, οὗ τινος τὸ ποσὸν ἀνέρχε-
1865ται εἰς 62,812,000. Νομίζω δὲ, ὅτι ἡ Βουλὴ ἔχει καθῆκον
1866νὰ ἐξετάσῃ διὰ τίνων μέσων δυνάμεθα νὰ ἐπαρκέσωμεν καὶ
1867εἰς τὸ ἔλλειμμα, τὸ ὁποῖον παρουσιάζει ὁ τακτικὸς Προϋπο-
1868λογισμὸς τοῦ 1886 καὶ εἰς τὰς δαπάνας τοῦ ἐκτάκτου Προϋ-
1869πολογισμοῦ. Μέχρι τοῦδε δὲν ὑπεβλήθησαν εἰς τὴν Βουλὴν
1870εἰμὴ τρεῖς προτάσεις ἐκ μέρους τῆς Κυβερνήσεως· τὸ πα-
1871τριωτικὸν δάνειον, ὁ νόμος περὶ εἰσφορῶν καὶ ὁ νόμος περὶ
1872τοῦ δανείου τῶν 100,000,000. Ἀλλὰ δὲν δυνάμεθα νὰ ἐ-
1873ξετάσωμεν τὸν Προϋπολογισμὸν τοῦ 1886 ἀνεξαρτήτως
1874ἐκείνου τοῦ 1885, διότι οὗτοι εἰσὶν ἀλληλένδετοι, καθόσον,
1875ἂν ἡ χρῆσις τοῦ 1885 καταλίπῃ ἔλλειμμα σπουδαῖον εἰς
1876βάρος τῆς χρήσεως τοῦ 1886, βεβαίως τότε δὲν ἔχομεν μόνον
1877τὸν ἔκτακτον Προϋπολογισμὸν τῶν 62,000,000 καὶ τὸ ἔλ-
1878λειμμα τοῦ τακτικοῦ Προϋπολογισμοῦ τοῦ 1886 τῶν 4,000,
1879000, ἀλλ’ ἔχομεν ποσὸν ἀνώτερον. Ὁ τακτικὸς Προϋπολογι-
1880σμὸς τοῦ 1885 παρέστησεν ὡς ἔξοδα 85,497,000, αἱ δὲ μέχρι
1881τοῦδε ζητηθεῖσαι ἔκτακτοι καὶ ἀναπληρωτικαὶ πιστώσεις
1882ἀναβαίνουσιν εἰς 41,000,000· ὥστε αἱ δαπάναι τοῦ 1885 ἀ-
1883ναβιβάζονται εἰς 125,000,000, διὰ νὰ μεταχειρισθῶ στρογ-
1884γυλοὺς ἀριθμούς. Ὁ ἀξιότιμος κ. Πρωθυπουργὸς, εἰσάγων
1885τὸν Προϋπολογισμὸν τοῦ 1885 καὶ ἐξετάζων, ὡς ὤφειλε, τὰς
1886προηγουμένας χρήσεις, παρέστησεν ἡμῖν, ὅτι ἡ χρῆσις τοῦ
18871884 ἀπέδειξεν εἰσπράξεις ἐκ μόνον 62,000,000. Δὲν ἠ-
1888ξεύρω ἐὰν δυνάμεθα νὰ προσδοκῶμεν ἀπὸ τὸν Προϋπολο-
1889γισμὸν τοῦ 1885 μείζονας εἰσπράξεις. Ὅπως πολὺ ὀρθῶς
1890παρετήρησεν ὁ ἀξιότιμος ἐκ Λακεδαίμονος βουλευτὴς, αἱ
1891εἰσπράξεις αὗται θέλουσιν ἐλαττωθῆ ἕνεκα τῶν περιστάσεων,
1892ἐν αἷς διατελοῦμεν· ἀλλὰ καὶ ἂν παραδεχθῶμεν, ὅτι θέλομεν
1893ἔχει εἰσπράξεις 60,000,000, θὰ ἔχωμεν ἔλλειμμα 65,000,
1894000. Πῶς τὸ ἔλλειμμα τοῦτο θέλομεν ἀναπληρώσει; Διὰ
1895τοῦ δανείου τῆς ἀναγκαστικῆς κυκλοφορίας ἐπορίσθη ἡ Κυ-
1896βέρνησις ἀπὸ τὴν Ἐθνικὴν Τράπεζαν μεταλλικὸν 14,000,000
1897καὶ τραπεζικὰ γραμμάτια 22,000,000, ἀπὸ τὴν Ἰονικὴν
1898Τράπεζαν ἔλαβε μόνον 3 ἑκατομμύρια εἰς Τραπεζικὰ
1899Γραμμάτια, διότι τὰ ἕτερα 3 ἑκατομμύρια τὰ εἰς μεταλλι-
1900κὸν συνεψηφίσθησαν εἰς προηγούμενον τῆς Κυβερνήσεως
1901χρέος, ἀπὸ τὴν Τράπεζαν τῆς Ἠπειροθεσσαλίας ἔλαβε μόνον
19021 ἑκατομμύριον εἰς Τραπεζικὰ Γραμμάτια, διότι τὸ ποσὸν
1903τῶν 800 χιλιάδων εἰς μεταλλικὸν συνεψηφίσθη κατὰ τὸ
1904πλεῖστον εἰς προηγούμενον χρέος τῆς Κυβερνήσεως. Ὥστε
1905ἔλαβεν ἐν ὅλῳ 40 ἑκατομμύρια ἐκ τῶν Τραπεζῶν· ἑπομένως
1906καὶ ἀφοῦ ἐξαντλήσωμεν τὸ δάνειον τῆς ἀναγκαστικῆς κυ-
1907κλοφορίας, ἕξομεν ἀκόμη ἔλλειμμα 25 ἑκατομμυρίων.
1908Ἐὰν τὸ ἔλλειμμα τοῦτο προσθέσωμεν εἰς τὸν ἔκτακτον
1909Προϋπολογισμὸν τοῦ 1886, θέλομεν ἔχει 88,000,000· ἐὰν
1910δὲ εἰς ταῦτα προσθέσωμεν καὶ τὸ ἔλλειμμα τοῦ τακτικοῦ
1911Προϋπολογισμοῦ τοῦ 1886 ἐκ δραχμῶν 4,000,000, τὸ πραγ-
1912ματικὸν ἔλλειμμα θέλει ἀναβιβασθῆ εἰς 92,000,000 πε-
1913ρίπου.
1914Αὐτὴ εἶνε ἡ κατάστασίς μας ἡ οἰκονομική. Θέλετε νὰ
1915ἐπαναλάβω ὅσα ὁ ἀξιότιμος ἐκ Λακεδαίμονος βουλευτὴς σᾶς
1916εἶπε περὶ τοῦ πατριωτικοῦ δανείου; Νομίζω τοῦτο περιττὸν,
1917διότι ἐν τῇ συνειδήσει ὅλων ὑμῶν διαγινώσκω, ὅτι κανεὶς
1918δὲν ἐλπίζει ἐξ αὐτοῦ σπουδαῖα ἀποτελέσματα. Ἐπιεικῶς
1919μάλιστα ὁ ἀξιότιμος ἐκ Λακεδαίμονος βουλευτὴς ὡς πολι-
1920τικὸς φίλος τῆς Κυβερνήσεως παρεδέχθη, ὅτι θὰ εἰσπραχθῶσι
19214,000,000. Ἐγὼ εὔχομαι νὰ εἰσπραχθῶσι καὶ 10,000,000,
1922ἀλλὰ τὸ ἀμφιβάλλω. Ἐκ τοῦ νόμου περὶ εἰσφορῶν ὁ ἀξιό-
1923τιμος ἐκ Λακεδαίμονος βουλευτὴς ὑπελόγισεν, ὅτι θέλομεν
1924ἔχει εἴσπραξιν 4,000,000· ἐγὼ νομίζω, ὅτι καὶ ἐδῶ ἐχα-
1925ρίσθη πρὸς τὴν Κυβέρνησιν, διότι νομίζω, ὅτι ἐὰν εἰσπρά-
1926ξωμεν 2,000,000, πρέπει νὰ ὦμεν λίαν εὐχαριστημένοι·
1927§40ΒΑΛΑΣΣΟΠΟΥΛΟΣ. 2,300,000 εἶναι αἱ οἰκοδομαὶ
1928καὶ τὰ ἐπιτηδεύματα.
1929§41ΣΙΜΟΠΟΥΛΟΣ. Ὅταν ἔχω ὑπ’ ὄψει τὰ ἀποτελέσματα
1930τῆς εἰσπράξεως τῶν φόρων αὐτῶν, ὅταν ἔχω διὰ τῶν ἐπι-
1931σήμων βιβλίων βεβαιωμένον, ὅτι αὐτὸς οὗτος ὁ φόρος τῶν
1932οἰκοδομῶν τοῦ 1884 δὲν ἀνῆλθεν ἀκόμη ὡς πρὸς τὴν βε-
1933βαίωσιν εἰμὴ εἰς 600,000 δραχμάς, πῶς θέλετε νὰ παρα-
1934δεχθῶ, ὅτι τὸ ποσὸν τῶν 2,000,000, τὸ ἀναγεγραμμένον
1935ἐν τῷ Προϋπολογισμῷ, θέλει εἶσθαι πραγματικόν; Ὅταν
1936ἔχω ἄλλην βεβαίωσιν ἐκ τῶν ἐπισήμων βιβλίων, ὅτι ἐκ
1937τῶν βεβαιουμένων φόρων τῶν οἰκοδομῶν καὶ τῶν ἐπιτηδευ-
1938μάτων μόλις εἰσπράττεται τὸ ἥμισυ· ὅταν ἔχω ἄλλο δεδομέ-
1939νον, ὅτι εἰς τὰς κυριωτέρας Ἐπαρχίας, οἷον εἰς τὴν Ἀττι-
1940κὴν, εἰς τὰς Πάτρας, ὁ φόρος τῶν οἰκοδομῶν τοῦ 1884
1941δὲν ἐβεβαιώθη εἰσέτι καὶ σήμερον, πρόκειται δὲ, ὅταν θὰ
1942βεβαιώσωμεν αὐτὸν τὸν φόρον τοῦ 1884, νὰ ζητήσωμεν
1943δυνάμει τοῦ νόμου περὶ εἰσφορῶν τὸ διπλάσιον, δηλαδὴ
1944ὅπου δὲν εἰμποροῦμεν νὰ εἰσπράξωμεν τὸ ἓν, θὰ ζητήσωμεν
1945τὸ διπλάσιον, νομίζω ὅτι εἶναι πολὺ τολμηρὸν ν’ ἀποδεχθῶ
1946τὸν ὑπολογισμὸν τοῦ ἐκ Λακεδαίμονος συναδέλφου. Ἀλλὰ καὶ
1947περὶ τῶν ἄλλων εἰσφορῶν δὲν δύναμαι νὰ παραδεχθῶ τὸν
1948ὑπολογισμὸν τοῦ ἀξιοτίμου ἐκ Λακεδαίμονος Βουλευτοῦ,
1949ὅστις ἐβασίσθη εἰς τὴν μισθοδοσίαν τῶν ὑπαλλήλων ἑνὸς
1950ἔτους. Αὐτὴ εἶναι μία παροδικὴ φορολογία, ἥτις παρακο-
1951λουθεῖ τὴν ἐπιστράτευσιν· ἐὰν δὲ ἡ ἐπιστράτευσις λήξῃ
1952τὸν Μάρτιον, δὲν θὰ ἔχωμεν παρὰ πέντε μηνῶν εἰσφοράν. Δὲν
1953θέλω νὰ ἐπικρίνω νῦν τόσῳ βραδέως τὸν νόμον περὶ εἰ-
1954σφορῶν, οὔτε θέλω νὰ ὑπομνήσω εἰς τὸν κ. Ὑπουργὸν
1955τῶν Οἰκονομικῶν εἰς ὁποίας δυσχερείας ἐμβάλλει τοὺς
1956ἐνδιαφερομένους ἡ ἐφαρμογὴ τοῦ νόμου αὐτοῦ, καὶ ὅτι το-
1957σαύτη εἶναι ἡ δυσχέρεια περὶ τὴν ἐφαρμογὴν, ὥστε αὐτοὶ
1958οἱ ἐπιτετραμμένοι, αὐτοὶ οἱ ὑπάλληλοι, ἀδυνατοῦσι νὰ τὸν
1959ἐννοήσωσι καὶ νὰ τὸν ἐκτελέσωσιν· οὐδὲ θέλω νὰ ἰσχυρι-
1960σθῶ, ὅτι ὁ νόμος τῶν εἰσφορῶν ἠδίκησεν ὁπωσδήποτε τὴν
1961Ἑπτάνησον, διότι μόνον χάριν τῆς εἰσφορᾶς ὀλίγων μηνῶν
1962εἰσήγαγεν ἕνα φόρον, τοῦ ὁποίου ἡ βεβαίωσις καὶ ἡ εἴσ-
1963πραξις θὰ φέρῃ ἀναστάτωσιν ἀληθῆ εἰς τὸν τόπον ἐκεῖνον.
1964Ἀλλ’ αὐτὰ εἶναι τετελεσμένα καὶ πᾶσα ἐπ’ αὐτῶν κρίσις
1965δὲ ἔχει πρακτικὸν σκοπόν.
1966Πόθεν λοιπὸν θὰ πληρωθῇ αὐτὸ τὸ μέγα κενόν; ἐκ τοῦ
1967δανείου τῶν 100,000,000. Ὁμολογῶ δὲ, ὅτι πρὸς συνομο-
1968λόγησιν αὐτοῦ τοῦ δανείου ἐν αἷς περιστάσεσιν εὑρίσκεται
1969ἡ Ἑλλὰς ὀφείλει νὰ ὑποβληθῇ εἰς πᾶσαν θυσίαν. Λυποῦ-
1970μαι ἐπαναλαμβάνων, ὅτι ἡ δημοσία ἡμῶν πίστις ἐκλονίσθη
1971ἐπὶ τοσοῦτον ἐν Εὐρώπῃ, ὥστε πρέπει μεγάλαι προσπάθειαι
1972νὰ καταβληθῶσι πρὸς ἐπιτυχίαν ἑνὸς δανείου. Πρὸ παντὸς
1973συνιστῶ εἰς τὴν Κυβέρνησιν καὶ εἰς τὴν Βουλὴν τὸν ἀπο-
1974κλειστικὸν διὰ τὸ δάνειον προσδιορισμὸν τῶν δύο μονο-
1975πωλίων τοῦ ἅλατος καὶ τοῦ πετρελαίου, διότι ταῦτα ἀπο-
1976τελοῦσι σήμερον τὴν μόνην ἡμῶν ἄγκυραν, δέον δὲ νὰ ἐννοή-
1977σωμεν καλῶς, ὅτι ἐκ τῆς πραγματοποιήσεως τοῦ δανείου
1978αὐτοῦ ἐξήρτηται σήμερον καὶ ὁ ἐθνικὸς ἀγὼν καὶ ἡ ἀνακού-
1979φισις τοῦ Τόπου ἐκ τῆς πιεστικωτάτης φορολογίας, ἣν
1980ἐπάγεται ἡ ἀναγκαστικὴ κυκλοφορία.
1981Δὲν θέλω ἐπανέλθει νῦν εἰς ὅσα καὶ ἄλλοτε ἐλέχθησαν
1982περὶ μονοπωλίου τοῦ καπνοῦ, διότι καὶ ἐγὼ ὁμολογῶ, ὅτι
1983συντάσσομαι μετὰ τῆς γνώμης ἐκείνων, οἵτινες φρονοῦσιν,
1984ὅτι ὁ καπνὸς εἶναι φορολογήσιμος ὕλη, ἥτις ἠδύνατο εἴτε
1985διὰ τοῦ μονοπωλίου, εἴτε δι’ ἑτέρου συστήματος εἰδικῆς
1986διαχειρίσεως νὰ δημιουργήσῃ δημόσιον ἔσοδον, χρησιμοποι-
1987ηθησόμενον πρὸς συνομολόγησιν ἑνὸς δανείου. Ἂν καὶ
1988δὲν εὑρίσκω σήμερον πρακτικὴν τὴν ἐπὶ τοῦ θέματος αὐτοῦ
1989συζήτησιν, δὲν νομίζω ἄσκοπον νὰ εἴπω δύο λέ-
1990ξεις, ἀφορμὴν λαμβάνων ἐξ ὅσων ἤκουσα ἀπὸ τοῦ
1991βήματος τούτου λεχθέντων ὑπὸ τοῦ ἀξιοτίμου Πρω-
1992θυπουργοῦ, ὅστις ὡμολόγησεν, ὅτι, καίπερ ἔχων ἐναν-
1993τίας ἰδέας, ἤθελεν ὑποταχθῆ ὅμως εἰς τὴν ἀνάγκην
1994καὶ ἤθελε παραιτήσει καὶ τὰς ἰδέας αὐτοῦ καὶ χορηγή-
1995σει τὸ μονοπώλιον τοῦ καπνοῦ, ἐὰν εὑρίσκετο ἀπέναντι
1996αὐτοῦ εἷς τραπεζίτης, εἷς φερέγγυος πολίτης, ὅστις ἠδύνατο
1997νὰ τὸ ἀναλάβῃ ἀντὶ ἐτησίου μισθώματος 15,000,000. Ἐ-
1998πιμελῶς προσέσχον ἵνα μάθω ποῦ ἐστήριζε τοὺς ὑπολογι-
1999σμοὺς του ὁ κ. Πρόεδρος τῆς Κυβερνήσεως, διὰ νὰ ζητήσῃ
2000ὡρισμένως τὸ ποσὸν τῶν 15,000,000. Ἤκουσα δὲ αὐτοῦ εἰ-
2001πόντος, ὅτι ἐκ τῆς Ἑλλάδος ἐξάγεται καπνὸς 2,000,000
2002ὀκάδων, εἰσάγεται δὲ εἰς ξένην Ἐπικράτειαν, καὶ αὐτὸς ὁ
2003καπνὸς εἰσάγει εἰς τὴν Ἑλλάδα 2,000,000 ταλλήρων, ἤτοι
200410,000,000 δραχμῶν. Διὰ νὰ παραχωρήσῃ, εἶπε, τὸ μονο-
2005πώλιον, πρέπει αὐτὰ τὰ 10 ἑκατομμύρια, τὰ ὁποῖα σήμε-
2006ρον εἰσάγονται εἰς τὴν Ἑλλάδα ἐκ τῆς ξένης Ἐπικρατείας,
2007ὡς καὶ τὰ 5 ἑκατομμύρια, τὰ ὁποῖα νομίζει σήμερον εἰσ-
2008πράξιμα ἐκ τοῦ ἰσχύοντος συστήματος, ὀφείλει νὰ ἐξασφα-
2009λίσῃ ὑπὲρ τοῦ Δημοσίου Ταμείου. Ὡς ἐκ τούτου ἐζήτησε
2010τὰ 15 ἑκατομμύρια, ὅπως παραχωρήσῃ τὸ μονοπώλιον τοῦ
2011καπνοῦ. Ὁμολογῶ, ὅτι δὲν ἐνόησα τίς ἡ σχέσις τοῦ
2012καπνοῦ, τοῦ ἐξαγομένου τῆς Ἐπικρατείας ἡμῶν, πρὸς τὸ μο-
2013νοπώλιον. Κατ’ ἐμὲ, τὸ μονοπώλιον οὐδέποτε δύναται ν’ ἀ-
2014ποκλείσῃ τὴν ἐξαγωγὴν τοῦ καπνοῦ εἰς τὴν ἀλλοδαπήν.
2015Οἱ ὑπὲρ τοῦ μονοπωλίου τοῦ καπνοῦ συνηγορήσαντες, με-
2016ταξὺ τῶν ὁποίων κατατάσσομαι καὶ ἐγώ, οὐδέποτε ἐνόησαν
2017ἄλλο τι εἰμὴ νὰ ὑποβληθῇ εἰς εἰδικὴν διαχείρισιν ἡ πώλη-
2018σις μόνου τοῦ καπνοῦ τοῦ καταναλισκομένου ἐν Ἑλλάδι, οὐ-
2019δέποτε ἐνόησαν, ὅτι δύναται νὰ ὑποβληθῇ εἰς τὴν εἰδικὴν
2020ταύτην διαχείρισιν ἡ ἐξαγωγὴ τοῦ καπνοῦ εἰς τὴν ἀλλοδαπήν.
2021Ἐγεννήθη τῷ ὄντι ἄλλοτε ἡ ἰδέα, ὅτι ἵνα ἐξασφαλισθῇ
2022εἰς τοὺς παραγωγοὺς ἡ ἐπὶ συμφερούσαις τιμαῖς πώλησις
2023τοῦ καπνοῦ, εἶναι ἀνάγκη εἰς τὴν ἑταιρίαν, εἰς ἣν ἤθελε
2024παραχωρηθῆ τὸ μονοπώλιον, νὰ ἐπιβληθῇ ἡ ὑποχρέωσις
2025ν’ ἀγοράζῃ ὅλην τὴν παραγωγήν, εἰς αὐτὴν δὲ νὰ παρέχη-
2026ται τὸ δικαίωμα νὰ δύνηται νὰ ἐκποιήσῃ, ἐξάγουσα εἰς τὴν
2027ἀλλοδαπὴν, ὅσον αἱ ἀνάγκαι τῆς ἐσωτερικῆς καταναλώσεως
2028δὲν ἤθελον ἐξαντλήσει· ἀλλ’ αὐτὴ ἡ ἰδέα ἐγκατελείφθη,
2029διότι δυσκόλως εὑρίσκεται ἑταιρία, ἀναλαμβάνουσα τὴν ὑπο-
2030χρέωσιν ν’ ἀγοράζῃ ἅπαντα τὸν ἐν Ἑλλάδι παραγόμενον
2031καπνὸν, εἰς οἰανδήποτε ποσότητα καὶ ἂν ἀνέλθῃ οὗτος. Ἂν
2032εὑρίσκετο ἑταιρία, ἀναλαμβάνουσα ἅπασαν τὴν παραγωγὴν
2033τοῦ καπνοῦ, κατ’ ἐμὲ, ἤθελεν εἶσθαι σκοπιμώτερον ἡ εἰς τὴν
2034ἀλλοδαπὴν ἐκποίησις τοῦ περισσεύοντος καπνοῦ νὰ ἀνατεθῇ
2035εἰς μίαν μεγάλην ἑταιρίαν, παρὰ νὰ γίνεται διὰ τῶν μι-
2036κρεμπόρων· διότι ἑταιρία τοιαύτη δύναται νὰ εὕρῃ καὶ κα-
2037ταλλήλους ἐν τῇ ἀλλοδαπῇ πρὸς κατανάλωσιν ἀγορὰς καὶ
2038νὰ ἐκποιῇ αὐτὸν εἰς τιμὴν μᾶλλον συμφέρουσαν ἢ εἰς ἐκείνην
2039εἰς τὴν ὁποίαν ἤθελον ἐκποιήσει αὐτὸν οἱ μικρέμποροι, οἱ
2040εἰσάγοντες εἰς τὴν ἀλλοδαπὴν τὸν καπνόν.
2041Ἀλλ’ αὐτὸ τοῦτο, ὅπερ εἶπεν ὁ κ. Πρόεδρος τῆς Κυβερ-
2042νήσεως, ὅτι διὰ τοῦ μονοπωλίου αὐτοῦ πρόκειται νὰ στε-
2043ρηθῇ τὸ Ἔθνος τὰ δύο ἑκατομμύρια τάλληρα, τὰ ὁποῖα εἰσά-
2044γονται νῦν, δὲν ἐννοῶ· διότι ὀφείλω νὰ προσθέσω, ὅτι, ἐὰν
2045εἰσάγωνται ταῦτα εἰς τὴν Ἑλλάδα, βεβαίως δὲν εἰσάγον-
2046ται εἰς τὰ βαλάντια τῶν παραγωγῶν· καθόσον οἱ παραγω-
2047γοὶ, τῶν ὁποίων ὁ καπνὸς ἐξάγεται, δὲν ἀπολαμβάνουσι τί-
2048ποτε· αὐτοὶ λαμβάνουσι μόνον τὸ τίμημα τοῦ καπνοῦ πω-
2049λουμένου εἰς τιμὴν μιᾶς δραχμῆς περίπου κατ’ ὀκᾶν, ἡ δὲ
2050ἄλλη ὠφέλεια εἶναι κέρδος τῶν ἐμπόρων ἐκείνων, οἵτινες εἰ-
2051σάγουσιν εἰς τὴν ἀλλοδαπὴν τὸν καπνόν.
2052Τὸ ἐπ’ ἐμοὶ, φρονῶ, ὅτι διὰ τοῦ μονοπωλίου τοῦ καπνοῦ
2053εἶναι δυνατὸν νὰ εἰσπράξωμεν ποσὸν 10 ἑκατομμυρίων δραχ-
2054μῶν ἀμέσως, βραδύτερον δὲ πολλῷ πλείονα· καὶ ὡς παράδειγ-
2055μα φέρω ἕτερον μικρὸν Κράτος, τὴν Ρουμανίαν, εἰς τὴν ὁποίαν
2056πρό τινων ἐτῶν μόνον εἰσήχθη τὸ μονοπώλιον τοῦ καπνοῦ.
2057Ἡ Ρουμανία ἔχει ἀληθῶς διπλάσιον πληθυσμὸν ἐκείνου,
2058τὸν ὁποῖον ἔχομεν ἡμεῖς· ἀλλ’ ὁ πληθυσμὸς τῆς Ρουμανίας
2059καπνίζει ἀναλόγως ἡμῶν πολὺ ὀλιγώτερον καπνόν. Εἶναι
2060γνωστὸν, ὅτι ἐν Ρουμανίᾳ, ἐκτὸς τῶν κατοίκων τῶν μεγά-
2061λων πόλεων, οὐδεὶς τῶν χωρικῶν καπνίζει, ἐνῷ εἰς τὴν
2062Ἑλλάδα καὶ οἱ τοῦ μικροτέρου χωρίου κάτοικοι καπνί-
2063ζουσι· καὶ ἐν τούτοις ἡ Ρουμανία κατώρθωσε νὰ ἔχῃ 22
2064ἑκατομμύρια φράγκα ἐκ τοῦ καπνοῦ. Ἐὰν ἡ Ἑλλὰς κατορ-
2065θώσῃ νὰ ἔχῃ δέκα ἑκατομμύρια πρόσοδον ἐκ τοῦ καπνοῦ,
2066νομίζετε ὅτι εἶναι ἀναξία λόγου αὕτη; Ἐὰν δὲν εὑρίσκω-
2067μεν σήμερον τὴν Ἑταιρίαν, ἥτις ἤθελεν ἀναλάβει τὸ μο-
2068νοπώλιον τοῦτο, διότι αἱ περιστάσεις δὲν ἐπιτρέπουσιν, ἂς
2069νομοθετήσωμεν τὸ μονοπώλιον καὶ ἂς δώσωμεν τὴν ἄδειαν
2070εἰς τὴν Κυβέρνησιν, ὀψέποτε δυνηθῆ νὰ εὕρῃ Ἑταιρίαν
2071παρέχουσαν ἐπαρκεῖς ἐγγυήσεις, νὰ προβῇ εἰς τοῦτο. Εἶμαι
2072δὲ βέβαιος ὅτι, ἐὰν δὲν ἐπιτύχῃ κατὰ τὸ πρῶτον ἔτος τὰ
207310 ἑκατομμύρια, θέλει τὰ ἐπιτύχει κατὰ τὸ δεύτερον.
2074Ἀλλὰ καὶ ἂν ὑποτεθῇ, ὅτι τὰ μονοπώλια τοῦ πετρε-
2075λαίου, τοῦ ἅλατος καὶ τοῦ καπνοῦ δὲν ἤθελον χρησιμο-
2076ποιηθῆ σήμερον πρὸς συνομολόγησιν δανείου, χρησιμεύοντος
2077εἰς τὰς ἐκτάκτους ἀνάγκας τῆς Πατρίδος ἡμῶν, νομίζω, ὅτι
2078ἐν πάσῃ περιπτώσει αὐτὰ τὰ μονοπώλια πρέπει νὰ διατη-
2079ρηθῶσιν ἄθικτα διὰ νὰ χρησιμεύσωσιν εἰς ἡμᾶς βραδύτερον
2080πρὸς ἄρσιν τῆς ἀναγκαστικῆς κυκλοφορίας, ἤτοι ὅπως
2081ἀπαλλάξωμεν τὸν Ἑλληνικὸν λαὸν ἀπὸ τὴν φοβερωτέραν
2082καὶ βαρυτέραν τῶν φορολογιῶν. Ἐὰν σήμερον, ὅτε ἐν ἀναγ-
2083καστικῇ κυκλοφορίᾳ ὑπάρχουσιν 80 ἑκατομμύρια μόνον
2084τραπεζικὰ γραμμάτια, αἰσθανώμεθα πάντες ἀνυπερβλήτους
2085δυσχερείας ἐν ταῖς συναλλαγαῖς, δύνασθε νὰ ὑπολογίσητε
2086εἰς ποίας θέλομεν εὑρεθῆ περιστάσεις, ἐὰν τὸ ποσὸν τῶν
2087γραμματίων αὐξήσῃ κατὰ σπουδαῖον ποσόν. Ἀπεύχομαι νὰ
2088εὑρεθῶμεν εἰς ἣν κατάστασιν εὑρέθησαν ἄλλα πρὸ ἡμῶν
2089Ἔθνη, ἅτινα ἡ ἀναγκαστικὴ κυκλοφορία περιήγαγεν εἰς
2090πλήρη ἀμηχανίαν.
2091Πρὸς ἐπίτευξιν ὅμως τοῦ τοσαύτας πολυτίμους ὑπηρε-
2092σίας ὑποσχομένου εἰς τὸ Ἔθνος ἡμῶν δανείου, συνιστῶ
2093εἰς τὴν Κυβέρνησιν νὰ παραδεχθῇ πρακτικώτερον σύστημα
2094ἐνεργείας, βαδίζουσα ἐπὶ ὡρισμένου καὶ μεμελετημένου σχε-
2095δίου, διότι αἱ μέχρι τοῦδε πράξεις καὶ ἐνέργειαι αὐτῆς
2096μαρτυροῦσι τὴν ἔλλειψιν παντὸς σχεδίου.
2097§42Δ. ΔΗΜΗΤΡΑΚΑΚΗΣ. Δὲν εἶχον σκοπὸν νὰ λάβω καθό-
2098λου τὸν λόγον ἐπὶ τοῦ ὑπὸ συζήτησιν ἀντικειμένου, ἐὰν ὁ
2099προλαλήλας δὲν ἐπανελάμβανεν ὅ,τι καὶ πολλοὶ ἄλλοι
2100ἀπὸ τῆς συγκλήσεως τῆς παρούσης Περιόδου εἶπον, ὅτι ἡ
2101ἑβδόμη Ἀπριλίου καὶ τὰ ἀποτελέσματα αὐτῆς ἔφεραν τὴν
2102καταστροφὴν τῆς Ἑλλάδος καὶ πρὸ πάντων καθ’ ὅσον ἀ-
2103φορᾷ τὸ οἰκονομικὸν ζήτημα, ὥστε ἡ ἑβδόμη Ἀπριλίου εἶναι
2104ἡ ἀποφρὰς ἡμέρα διὰ τὴν τύχην τῆς Ἑλλάδος καὶ παντὸς
2105τοῦ Ἑλληνισμοῦ.
2106Τὴν κατηγορίαν ταύτην διετυμπάνισαν ἐσωτερικῶς καὶ
2107ἐξωτερικῶς, καὶ ὅτι ἡ ἀπὸ τότε κακὴ διαχείρισις ἔφερεν
2108ὅλα τὰ δεινὰ, τὰ ὁποῖα κατατρύχουσι τὴν Ἑλλάδα οἰκο-
2109νομικῶς.
2110Ἂς ἴδωμεν ποία ἦτο ἡ κατάστασις ἡ οἰκονομική μας
2111πρὸ τῆς ἡμέρας ἐκείνης, καθ’ ἣν ἦλθεν εἰς τὰ πράγματα ἡ
2112παροῦσα Κυβέρνησις, καὶ ποία εἶνε ἡ σημερινή, καὶ ποῖα τὰ
2113αἴτια, τὰ ὁποῖα μᾶς ἔφερον εἰς αὐτὴν τὴν κατάστασιν.
2114Ἡ τοῦ 1882 Κυβέρνησις, ἥτις δὲν κυβερνᾷ σήμερον τὸν
2115τόπον, καὶ ἡ ὁποία ἔμεινε διαρκῶς τρία συναπτὰ ἔτη, διά-
2116στημα τοιοῦτον ὅσον οὐδεμία Κυβέρνησις ἐν Ἑλλάδι δὲν
2117ἔμεινεν ἐν τῇ ἐξουσίᾳ, καὶ μολονότι ὅλαι αἱ κατὰ καιροὺς
2118Κυβερνήσεις ἐφιλοτιμήθησαν νὰ βελτιώσωσιν ὅσον ἠδυνήθη-
2119σαν τὴν οἰκονομικὴν κατάστασιν τῆς Ἑλλάδος, ἡ παρελ-
2120θοῦσα Κυβέρνησις, ἀντὶ νὰ τὴν βελτιώσῃ, τὴν ἐχειροτέρευ-
2121σε δεινῶς (θόρυβος).
2122Λαμβάνω δὲ τὸν λόγον, διότι θεωρῶ ἐμαυτὸν ἕνα τῶν ὀ-
2123λίγων, οἵτινες δραστηριώτερον εἰργάσθησαν νὰ φέρωσι τὴν
2124ἑβδόμην Ἀπριλίου καὶ τὰ ἀποτελέσματα αὐτῆς· καὶ ἂν
2125ταῦτα εἶναι ἐπιβλαβῆ διὰ τὸν Τόπον, καὶ ἡ ἀνατραπεῖσα
2126Κυβέρνησις ὤδευεν εἰς τὴν πρόοδον τοῦ Ἔθνους, τότε καὶ
2127ἐγὼ καὶ πάντες οἱ ἐργασθέντες εἰς τὴν πτῶσιν τοιαύτης Ἐ-
2128θνικῆς Κυβερνήσεως θὰ θεωρηθῶμεν δικαίως ὡς προδόται,
2129διότι χάριν ἰδιοτελῶν συμφερόντων ἀπεδιώξαμεν Κυβέρνη-
2130σιν προπαρασκευάζουσαν τοσαῦτα καλὰ διά τε τὴν Ἑλλά-
2131δα καὶ ἅπαντα τὸν Ἑλληνισμόν. Συνετέλεσα δὲ ἐκ τῶν
2132πρώτων εἰς τὴν κατάπτωσιν αὐτῆς, διότι δύναμαι νὰ καυ-
2133χηθῶ, ὅτι εἶμαι ἐκ τῶν ὀλίγων, οἵτινες γνωρίζουσιν ἀκριβέ-
2134στερον τὴν κατάστασιν τοῦ Τόπου μας, καὶ ἰδίως τῶν Ἐ-
2135παρχιῶν, καὶ ἑπομένως γνωρίζω καλῶς τὶ δύναται νὰ κα-
2136ταστρέψῃ τὴν οἰκονομικὴν κατάστασιν τῆς χώρας καὶ τὶ νὰ
2137τὴν ὠφελήσῃ· καὶ διὰ τοῦτο ἀφ’ ὅτου οἱ συμπολῖταί μου
2138ἔχουν τὴν καλωσύνην νὰ μοὶ ἐμπιστεύωνται τὴν ἀντιπρο-
2139σωπείαν των, οὐδέποτε ἔπαυσα νὰ συζητῶ καὶ νὰ ἐπιμένω
2140ἐπὶ τῶν πρακτικῶν οἰκονομικῶν ζητημάτων τοῦ τόπου.
2141Εἶπεν ὁ προλαλήσας, ὅτι ὤφειλεν ἡ παροῦσα Κυβέρνη-
2142σις νὰ φροντίσῃ διὰ τὸ μονοπώλιον τοῦ καπνοῦ, ὅπερ εἶνε μία
2143ἄγγυρα διὰ τὴν οἰκονομικὴν κατάστασιν τῆς Ἑλλάδος. Καὶ
2144τίς ἠμπόδισε τὴν παρελθοῦσαν Κυβέρνησιν νὰ ψηφίσῃ τὸ
2145μονοπώλιον αὐτὸ, ἀφοῦ εἶχεν 140 τοὺς ὑποστηρίζοντας αὐ-
2146τὴν βουλευτάς; ἀλλὰ δὲν τὸ ἔκαμε, καθόσον δὲν ἔκαμε
2147νόμους οἰκονομικοὺς διὰ νὰ βελτιώσῃ τὴν οἰκονομικὴν κα-
2148τάστασιν τῆς Ἑλλάδος, ἀλλὰ διὰ νὰ πολλαπλασιάσῃ τὰς
2149δημοσίους θέσεις διὰ νὰ οἰκονομήσῃ πρόσωπα συστηνόμενα
2150ἀπὸ τοὺς ὑποστηρίζοντας τὴν Κυβέρνησιν αὐτὴν βουλευτάς.
2151Βεβαίως διὰ τοῦ νόμου περὶ τῆς φορολογίας ἐπὶ τῆς κα-
2152ταναλώσεως τοῦ καπνοῦ, τὸν ὁποῖον ὑπεστήριξεν εἰς ψήφισιν
2153ἡ παρελθοῦσα Κοβέρνησις, ὁ Ἑλληνικὸς λαὸς ἐπλήρωσε βε-
2154βαίως καὶ 5,000,000 καὶ 6,000,000 δραχ. φόρον· ἐν τού-
2155τοις εἰς τὸ Ταμεῖον δὲν εἰσήχθησαν καθαρὸν εἰσόδημα οὔτε
2156δύο ἑκατομμύρια· καὶ διατί τοῦτο; διότι ἀπεῤῥοφήθη τὸ
2157ποσὸν τῶν εἰσπράξεων ὑπὸ τῶν διορισθέντων ὑπαλλήλων,
2158καὶ διότι οἱ διορισθέντες ὑπάλληλοι δι’ ὅλης τῆς νυκτὸς
2159εἰργάζοντο διὰ λογαριασμὸν ἰδικόν των καὶ ἐφιλοδώρουν
2160καὶ τοὺς βουλευτὰς, οἵτινες τοὺς ἐδιώριζαν, καὶ τὴν ἡμέραν
2161εἰργάζοντο ἐπ’ ὀλίγας ὥρας ὑπὲρ τοῦ Ταμείου.
2162Πρὸς τί λοιπὸν κατακρίνετε τὴν παροῦσαν Κυβέρνησιν,
2163διότι δὲν ἔφερεν τὸ μονοπώλειον τοῦ καπνοῦ; Τουλάχιστον
2164αὐτὴ ἐκηρύχθη ἐν μέρει κατὰ τῶν μονοπωλίων. Σεῖς (δει-
2165κνύων τὴν πλευρὰν τοῦ κ. Τρικούπη) οἵτινες εἶσθε ὑπὲρ τῶν
2166μονοπωλίων, διατί δὲν εἰσηγάγετε τὸ μονοπώλιον τοῦτο;
2167Καὶ ἐγὼ εἶμαι ὑπὲρ τοῦ μονοπωλίου τοῦ καπνοῦ καὶ διὰ
2168τοῦτο εἰς μίαν περὶ τοῦ ἀντικειμένου τούτου ἐπιτροπὴν, ἧς
2169προήδρευσα, ἐπρότεινα τὸ μονοπώλιον τῆς διὰ ἐνοικιάσεως
2170τῶν κοπτηρίων, εἰς τὰ ὁποῖα ὁ καπνοπώλης νὰ μεταφέρῃ τὸν
2171καπνόν του, καὶ ἀφοῦ τὸν κόψῃ καὶ πληρώσῃ κατ’ ὀκᾶν
2172τὸν νενομισμένον φόρον, νὰ λαμβάνῃ τὸν καπνόν του ἐλεύ-
2173θερον παντὸς περιορισμοῦ καὶ νὰ διατηρῇ καὶ ἐξοδεύῃ ὅ-
2174πως θέλει· καὶ τοῦτο οὔτε ἐπίεζε τοὺς πωλητὰς εἰς τὴν δια-
2175τήρησιν καὶ περιποίησιν τοῦ καπνοῦ των, οὔτε ἐπηρέαζε κα-
2176θόλου τὴν ἐργασίαν τῶν παραγωγῶν, καὶ τὰ μέλη τῆς ἐπι-
2177τροπῆς ἐφάνησαν ἐπιδοκιμάζοντα τὸ μέτρον τοῦτο· ἀλλ’ ὁ
2178κ. Πρωθυπουργὸς τὸ ἀπέκρουσεν ὡς ἐναντίος τοῦ μέτρου τῶν
2179μονοπωλίων. Ἕπεται λοιπὸν, ὅτι Σεῖς εἶσθε εἰς κατάστασιν
2180νὰ προλάβητε πάντα τὰ ἐκ τοῦ ψηφισθέντος προπέρυσι
2181νόμου παραχθέντα ἐπιζήμια διὰ τὸ Ἑλλ. ἐμπόριον ἀπο-
2182τελέσματα, διότι τὸ ἐστερήσατε κέρδους πλέον τοῦ ἑνὸς ἑκα-
2183τομμυρίου ταλήρων, ὅπερ ἐκέρδιζε διὰ τοῦ λαθρεμπορίου,
2184δι’ οὗ μετεφέρετο κεκομμένος καπνὸς εἰς τὰς Ὀθωμανικὰς
2185πόλεις, πρὸς ζημίαν τῶν ἐν Τουρκίᾳ μονοπωλίων, ἀλλὰ
2186Σεῖς εἴχατε σχέσιν μὲ ἐκείνους, οἵτινες εἶχον τὸ μονοπώλιον
2187τοῦ καπνοῦ ἐν Τουρκίᾳ καὶ οἵτινες βλαπτόμενοι ἐκ τῆς ἐ-
2188λευθέρας πωλήσεως τοῦ καπνοῦ ἐν Ἑλλάδι, ἤθελον εὑ-
2189ρεθῇ εἰς τὴν στενοχωρίαν νὰ προσφέρωσι γενναῖον ποσὸν τοῦ
2190φόρου ἐπὶ τοῦ μονοπωλείου τοῦ Ἑλληνικοῦ καπνοῦ, ἐὰν
2191ἐξετίθετο ἐπὶ τοῦ κ. Τρικούπη, καὶ νὰ μὴ χορηγῇ εἰς τοὺς ἐ-
2192νοικιαστὰς τοῦ μονοπωλίου ἐν Τουρκίᾳ τὴν εὐκολίαν νὰ
2193γνωρίζωσι πότε εἰς τὰ Ἑλληνικὰ δημόσια κοπτήρια ἑτοι-
2194μάζεται κεκομμένος καπνὸς ἵνα εἰσαχθῇ λαθρεμπορικῶς
2195εἰς Κωνσταντινούπολιν καὶ νὰ γίνεται φροντὶς νὰ συλλαμ-
2196βάνωνται τὰ μεταφέροντα τὸν καπνὸν τοῦτον πλοιάρια εἰς
2197τὰ στενὰ τοῦ Ἑλλησπόντου, καὶ νὰ στερηθῶμεν, ὡς εἶπον,
2198ἑνὸς καὶ πλέον μιλιουνίου ταλήρων.
2199Καὶ ταῦτα πάντα γνωρίζει καλῶς ὁ προλαλήσας κ.
2200Σιμόπουλος, διότι καὶ οἰκογενειακὰς καὶ Τραπεζικὰς σχέ-
2201σεις ἔχει μὲ τοὺς ἐν Τουρκίᾳ ἐνοικιαστὰς τοῦ μονοπω-
2202λίου τοῦ καπνοῦ.
2203Τὰς παρατηρήσεις ταύτας εἶπον καὶ ἄλλοτε, ὅτε ἐπα-
2204ρουσιάσθη τὸ Νομοσχέδιον περὶ φορολογίας τοῦ καπνοῦ.
2205Ἐνθυμοῦμαι μάλιστα, ὅτι ἐγὼ ὡμίλησα περὶ τοῦ ἀντι-
2206κειμένου αὐτοῦ, καὶ εἶπον, τὶ νομίζετε, ὅτι θὰ εἰσπρα-
2207χθῶσιν; τὸ πολὺ 2 ἢ 3,000,000 καὶ ἐξ αὐτῶν θὰ
2208ἐξοδευθῶσιν 650–700,000 διὰ τὴν βεβαίωσιν καὶ
2209εἴσπραξιν τοῦ ποσοῦ τούτου τῶν 2–3,000,000. Καὶ διὰ
2210τὴν παρατήρησίν μου ταύτην ἐχλευάσθην ἀπὸ τοὺς τότε
2211Ὑπουργοὺς καὶ ὀπαδοὺς αὐτῶν. Καὶ ἐν τούτοις, τὸ προϋ-
2212πολογισθὲν ὑπ’ ἐμοῦ ὡς ἔσοδον ἐπαρουσιάσθη κατώτερον
2213ἢ ἴσον, ἐνῷ τὸ ποσὸν τὸ προϋπολογισθὲν ὑπ’ ἐμοῦ ὡς δα-
2214πάνη εὑρέθη κατώτερον. Εἶναι ὀρθὸν δι’ ἔσοδον καθαρὸν,
2215μὴ ὑπερβὰν τὰς 1,800,000, νὰ πληρώνῃ ὁ λαὸς δαπά-
2216νην διὰ τὴν εἴσπραξιν αὐτῶν 1,000,000, καὶ διὰ κατα-
2217χρήσεις καὶ κλοπὰς τῶν ὑπαλλήλων ἕτερα 3,000,000;
2218Εἶνε καλὸν λέγουσι τὸ μονοπώλιον τοῦ καπνοῦ, διότι
2219δίδει 10,000,000 κατ’ ἔτος. Διατί δὲν τὸ εἰσηγάγετε σεῖς,
2220ἀφοῦ εἴχετε τὴν πλειονοψηφίαν τῆς Βουλῆς; Διατί, ἀφοῦ
2221ἐπεβάλατε τόσα ἄλλα βάρη εἰς τὸν λαὸν, δὲν ἐπεβά-
2222λατε καὶ τὸ μέτρον τοῦτο;
2223§43ΣΙΜΟΠΟΥΛΟΣ. Ἐγὼ, κύριε βουλευτὰ, εἰς ὅ,τι ἀφορᾷ
2224τὸ μονοπώλιον τοῦ καπνοῦ δὲν ὡμίλησα ἐξ ὀνόματος τῆς
2225Ἀντιπολιτεύσεως, ὑπεστήριξα δὲ μόνον τὴν ἀτομικήν μου
2226πεποίθησιν. Ἑπομένως δὲν εἶναι πρέπον νὰ ἀπαντᾶτε εἰς
2227ἐμὲ, μεμφόμενος τῆς προκατόχου Κυβερνήσεως· καθόσον
2228γνωρίζετε, ὅτι καὶ ὁ ἀρχηγὸς τῆς Ἀντιπολιτεύσεως καὶ ὁ
2229ἀρχηγὸς τῆς Συμπολιτεύσεως ἐξεδήλωσαν τὸ φρόνημα αὑ-
2230τῶν περὶ μονοπωλίου τοῦ καπνοῦ καὶ πρότερον καὶ νῦν.
2231Φρονῶ ὅμως, ὅτι δὲν εἶναι μακρὰν ἡμῶν ἡ ἡμέρα, καθ’ ἣν
2232ἡ δύναμις τῶν πραγμάτων θέλει ὑποχρεώσει νὰ μεταβάλωσι
2233πεποιθήσεις ἐπὶ τοῦ θέματος τούτου.
2234Ὅσα δὲ εἴπατε ὡς πρὸς τὸν συνδυασμὸν τοῦ μονοπωλίου
2235τῆς Κωνσταντινουπόλεως πρὸς τὸ τῶν Ἀθηνῶν καὶ τῆς
2236προσωπικῆς σχέσεώς μου μετὰ τῶν ἐχόντων τὸ μονοπώλιον
2237ἐκεῖνο, παρατηρῶ, ὅτι οὐδένα σχετίζομαι ἐκ τῶν ἐνδιαφερο-
2238μένων εἰς τὸ μονοπώλιον τῆς Τουρκίας· ἀλλὰ καὶ ἂν εἶχον
2239αὐτοὺς γνωρίμους, δὲν ἤθελον ἐπηρεασθῆ εἰς τὰς ὁποίας εἶ-
2240χον ἀνέκαθεν ἔχω δὲ καὶ νῦν πεποιθήσεις περὶ τῆς ἀνάγκης
2241τοῦ νὰ παραδεχθῶμεν τὸ μονοπώλιον διὰ τὴν Ἑλλάδα,
2242καθόσον ἐξ αὐτοῦ θέλομεν ἐξασφαλίσει εἰς τὸ Κράτος πρόσο-
2243δον ἀξίαν λόγου, συντελέσουσαν εἰς τὴν ἐπανόρθωσιν τῶν
2244οἰκονομικῶν ἡμῶν. Εἰς τοὺς ἰσχυρισθέντας δὲ ὅτι ἀπέτυχε τὸ
2245μονοπώλιον ἐν Κωνσταντινουπόλει, παρατηρῶ, ὅτι ἀπέτυ-
2246χεν ἕνεκα πλημμελοῦς διαχειρίσεως, καθόσον, ὡς ἀξιότιμοι
2247συμπολῖταί μας μὲ ἐβεβαίωσαν, ὁ τελευταίως διευθύνων τὰ
2248τοῦ μονοπωλίου ἐν Κωνσταντινουπόλει ἐξῆλθε τῆς θέσεως
2249αὐτῆς μετὰ περιουσίας ὑπερβαινούσης τὰ 5,000,000 φράγκα.
2250§44ΔΗΜΗΤΡΑΚΑΚΗΣ. Βεβαιωθῆτε, κ. Συνάδελφε, ὅτι
2251δὲν ὑπεγράφη εἰσέτι τὸ πληρεξούσιον ἀπὸ τὴν μερίδα
2252ἐκείνην (δεικνύει τὴν τοῦ Δηλιγιάννη) δι’ οὗ μοὶ δίδει τὴν
2253ἐντολὴν νὰ τὴν ὑπερασπισθῶ. Ἀλλ’ ὅπως σεῖς ἐλαλήσατε
2254ὑπὲρ τῆς οἰκονομικῆς πολιτικῆς τῆς μερίδος τοῦ κ. Τρι-
2255κούπη, καὶ ἐγὼ ὁμιλῶ ὑπὲρ ἐκείνης τῆς πρώην Ἀντιπο-
2256λιτεύσεως· ἄλλως, τί νὰ εἴπω ἐγὼ διὰ σὲ καὶ σὺ δι’ ἐμέ;
2257Κατηγορήσατε τὴν παροῦσαν Κυβέρνησιν, ὅτι ἐμείωσε
2258τὰ ἔσοδα τοῦ Κράτους, διότι ἠλάττωσε κατὰ 3% τὸν
2259φόρον τοῦ ἐλαίου· ποία εἶνε ἡ ζημία ἐξ αὐτοῦ; εἶνε 200,
2260000 δραχμῶν, καὶ καθὼς ὅλοι γνωρίζομεν τὸ εἰσόδημα αὐτὸ
2261παράγεται κατὰ διετίαν· ἡ ζημία τοῦ Δημοσίου διὰ τῆς
2262ἐλαττώσεως τῶν 3% περιορίζεται εἰς 100,000 δραχμάς.
2263§45ΣΙΜΟΠΟΥΛΟΣ. Ὅταν εἶναι εὐφορία, εἶναι ἑξακόσιαι χι-
2264λιάδες δραχμαί.
2265§46ΔΗΜΗΤΡΑΚΑΚΗΣ. Ὁλόκληρος ὁ φόρος ἐν τῷ ἔτει τῆς
2266εὐφορίας ἀναβαίνει πρὸς 10%· εἰς 1,400,000, ἡ ἐλάτ-
2267τωσις τῶν 3% φέρει τὸ ποσὸν τῶν 400,000 καὶ ἑπομένως
2268τὸ ἥμισυ 200,000· καὶ τοῦτο εἶναι δικαιότατον, διότι μό-
2269νον αὐτὸ τὸ ἔσοδον ἔμενεν ὑπὸ τὸ βάρος τῆς Δεκάτης. Καὶ
2270τολμοῦν νὰ θεωρήσωσι τὴν ἐλάττωσιν ταύτην ὡς ἄδικον,
2271διότι ἐδόθη δίκαιον εἴς τινας ἐπαρχίας ἀδικουμένας, ἐκεῖ-
2272νοι, οἵτινες ὡς Κυβέρνησις διὰ νὰ διατηρήσωσιν εἰς τὰς τά-
2273ξεις των 25 βουλευτάς, ἐχάρισαν εἰς ὁλόκληρον εὔφορον καὶ
2274μέγα τμῆμα τῆς Ἑλλάδος πᾶσαν τὴν φορολογίαν τοῦ ἔ-
2275τους 1882; Τί μᾶς εἶπον τότε δικαιολογοῦντες τὴν ἀληθῶς
2276σπατάλην ταύτην; Εἶναι κατεστραμμένος ὁ τόπος αὐτὸς,
2277διότι μόλις ἐξῆλθε τῆς δουλείας. Καὶ ποίαν καταστροφὴν
2278ὑπέστησαν ἐξελθόντες τῆς δουλείας; Ἐνῷ, ὅπως καὶ ἄλλοτε
2279εἶπον, οἱ Πελοποννήσιοι καὶ Ῥουμελιῶται, ὅταν τὸν Ἰανουά-
2280ριον τοῦ 1828 ἦλθεν ὁ Κυβερνήτης εἰς τὴν Ἑλλάδα, ἦσαν
2281εἰς ἐντελῆ καταστροφὴν, διότι ὁ Ἰμβραΐμης καὶ ὁ Κιουτα-
2282χῆς διὰ πυρὸς καὶ σιδήρου εἶχον καταστρέψει πᾶν εἶδος πε-
2283ριουσίας· καὶ ἐν τούτοις τὸν Μάρτιον τοῦ ἔτους ἐκείνου ἐ-
2284νοικιάσθησαν τὰ νόμιστρα (ποιμνιακὸς φόρος) καὶ τὸν Μάϊον
2285ὁ φόρος τῶν προϊόντων ἁπάντων πρὸς 10%· συγχρόνως
2286διότι ὁ Δημόσιος στρατὸς ἐπολέμει εἰς Ῥούμελην ὑπὸ τὰς
2287δύω Στραταρχίας, διαρκοῦντος εἰσέτι ἐκεῖ τοῦ πολέμου, ἐν
2288ταῖς ἐπαρχίαις ἐχορηγοῦντο ἄμισθοι ἄνδρες διὰ νὰ σχημα-
2289τίσωσι τὰς πολιτοφυλακὰς πρὸς διατήρησιν τῆς τάξεως.
2290Τολμοῦν λοιπὸν οἱ ἀπαλλάξαντες τοσοῦτον πληθυσμὸν ἀπὸ
2291τὸν φόρον τῶν τε προϊόντων καὶ στρατολογίας, ἑνὸς ὁλο-
2292κλήρου ἔτους νὰ κατηγορήσωσι τοὺς ἀντιπάλους των διότι
2293ἔφερον δεδικαιολογημένην ἐλάττωσιν εἰς ἓν προϊόν; καὶ ἡ
2294ἐκ τούτου προσγενομένη 200,000 δραχ. ἐλάττωσις εἰς τὰ
2295ἔσοδα τοῦ Κράτους ἔφερε τὴν χρεωκοπίαν, εἰς ἣν περιέστη
2296τὸ ἔθνος!
2297Ἡ παρελθοῦσα Κυβέρνησις ἐζήτησε νὰ χρησιμεύσωσι διὰ
2298τὴν συγκοινωνίαν ἐκτὸς τῶν τακτικῶν ἐσόδων τῆς ὁδοποι-
2299ΐας καὶ ἕτερα ἐκ δανείου 20,000,000, καὶ τὰ ἐχορηγήσα-
2300μεν. Καὶ ἐν τούτοις πάντα αὐτὰ τὰ μιλιούνια ἐξωδεύθησαν
2301κατὰ τὴν τριετῆ διάρκειαν τῆς Ἐξουσίας της εἰς ὁδοὺς καὶ
2302παρόδους τῶν μερῶν, τὰ ὁποῖα ἠνόει, καὶ δὲν ἐξώδευσε
2303καθόλου διὰ τὴν συγκοινωνίαν τῶν μεγάλων κέντρων, καὶ
2304ὅτε προσήγγισεν ἡ ἑβδόμη Ἀπριλίου, ὅτε ἐπρόκειτο νὰ ἐκ-
2305δώσῃ τὴν ἐτυμηγορίαν του ὁ λαὸς περὶ τῆς Κυβερνήσεως,
2306τότε αὕτη ἀπεφάσισε νὰ διατάξῃ τὴν κατασκευὴν ὁδῶν
2307μιλιουνίων δραχμῶν δαπάνης χωρὶς ὅμως ν’ ἀφήσῃ λε-
2308πτὸν εἰς τὸ ταμεῖον τῆς ὁδοποιΐας, ἀλλὰ τὸ ἀφῆκε καὶ βε-
2309βαρημένον μὲ πολλῶν μιλιονίων χρέη, τὰ ὁποῖα ἐδαπανή-
2310θησαν εἰς μάταια ἔργα καὶ χονδροτάτους μισθοὺς τῶν πο-
2311λυπληθεστάτων ὑπαλλήλων, τοὺς ὁποίους συνεκέντρωσεν
2312εἰς τὴν ὑπηρεσίαν τῆς ὁδοποιΐας διὰ νὰ οἰκονομήσῃ τοὺς
2313φίλους καὶ συγγενεῖς τῶν φίλων της Βουλευτῶν, καὶ τὰς
2314χρηματικὰς στενοχωρίας πολλῶν ἐκ τούτων. Τὸ παράδο-
2315ξον δὲ ὅτι πολλοὶ τῶν τὴν κατάστασιν ταύτην ὑποστη-
2316ριξάντων πρώην βουλευτῶν φίλων τῆς παρελθούσης Κυ-
2317βερνήσεως ἔχουν τὸ θράσος νὰ φωνάζωσι διατὶ δὲν προ-
2318χωροῦν τὰ Δημόσια ἔργα, ὑποκρινόμενοι ὅτι δὲν γνωρί-
2319ζουν ὅτι αἱ ἁρπαγαὶ αὐτῶν καὶ τῶν φίλων των ἐγύμνω-
2320σαν τὸ ταμεῖον τῆς ὁδοποιΐας, καὶ ὅτι χωρὶς χρήματα δὲν
2321εἶναι δυνατὸν νὰ γίνωσι τοιαῦτα ἔργα. Ἀπό τινων ἡμε-
2322ρῶν ἐγὼ καὶ οἱ κύριοι συνάδελφοί μου Βαλασσόπουλος καὶ
2323Ματάλας ἐνοχλοῦμεν καθ’ ἑκάστην τοὺς κυρίους Πρωθυπουρ-
2324γὸν καὶ τὸν Ὑπουργὸν τῶν Ἐσωτερικῶν νὰ προσπαθήσωσι
2325διὰ πάσης θυσίας νὰ οἰκονομήσωσι κατὰ μῆνα διά τινα και-
2326ρὸν 70,000 δραχμῶν διὰ τὴν ὁδὸν μεταξὺ Τριπόλεως εἰς
2327Σπάρτην, τὴν ἑνώνουσαν τοὺς δύο Νομοὺς, καὶ τὰς ἐπὶ τοῦ
2328Εὐρώτα δύο γεφύρας, ἀφοῦ οἱ ἐργολάβοι ἐν τῷ δικαίῳ
2329των ἀπειλοῦν νὰ παραιτηθῶσι τῆς ἐργολαβίας, ἐὰν δὲν
2330τοῖς χορηγηθῆ ἡ εὐκολία αὕτη. Καὶ ἐν τούτοις εἰσέτι δὲν
2331ἠδυνήθησαν οἱ Ὑπουργοὶ νὰ μᾶς ὑποσχεθῶσιν ὁριστικῶς.
2332§47Θ. ΔΗΛΙΓΙΑΝΝΗΣ. Δὲν ἠδυνήθημεν νὰ δώσωμεν 70,
2333000 καὶ ἐδώσαμεν μόνον 60,000.
2334§48ΔΗΜΗΤΡΑΚΑΚΗΣ. Αὐτὴ εἶνε ἡ ἀνθηρὰ κατάστασις,
2335τὴν ὁποίαν εὗρεν ἡ ἐνεστῶσα Κυβέρνησις ἐν τῷ Ταμείῳ
2336τῆς Ὁδοποιΐας, καὶ ἐν τούτοις οἱ τὴν κατάστασιν ταύτην
2337γεννήσαντες κηρύττουν καταστροφεῖς τῆς Ἐθνικῆς ταύτης
2338περιουσίας τοὺς κληρονομήσαντας τὴν καταστροφήν!
2339Εἴπατε ὅτι ἡ πίστις ἦτο ἀνθηρὰ, ὅταν ἡ παρελθοῦσα
2340Κυβέρνησις παρέδωκε τὴν Ἐξουσίαν. Φέρω ἀποδείξεις ἀριθ-
2341μητικῆς καὶ δὲν ἔχω ἀνάγκην, οὔτε εἶμαι δεινὸς εἰς τὰ
2342οἰκονομικά. Ἐψηφίσαμεν τὸ δάνειον τῶν 170,000,000, διὰ
2343τοῦ ὁποίου ἡ ζητήσασα τοῦτο Κυβέρνησις μᾶς ὑπε-
2344σχέθη νὰ κάμῃ δύο μεγάλα ἔργα· τὸ πρῶτον, τὴν ἄρ-
2345σιν τῆς καταναγκαστικῆς κυκλοφορίας, αὐτὸν τὸν σάρα-
2346κα τοῦ οἰκονομικοῦ· τὸ δεύτερον δὲ, τὰς ναυτικὰς προπαρα-
2347σκευάς. Θὰ σᾶς παρακαλέσω νὰ μοὶ εἴπητε, τὸ δεύτερον ὑ-
2348πῆρξε διόλου; Ἡ μόνη παρασκευὴ ὑπῆρξεν ἡ καταστροφὴ
2349τοῦ τῶν 400,000 δραχμῶν ἀξίας καλωδίου, τὸ ὁποῖον ἔ-
2350μελε νὰ χρησιμεύσῃ εἰς ἐκτάκτους ἀνάγκας διὰ τὰς τορ-
2351πίλας, καὶ τὸ ἔδωκεν ἡ παρελθοῦσα Κυβέρνησις διὰ τὴν
2352τηλεγραφικὴν ὑπηρεσίαν, δι’ ἣν ἦτον ἀκατάλληλον, καὶ οὕ-
2353τως ὀξυδωθὲν ἔμεινεν ἄχρηστον καὶ θὰ μένῃ εἰς μαρτύριον
2354Κυβερνητικῆς ἀπροσεξίας. Αὐτὴ εἶνε ἡ ναυτικὴ παρασκευὴ,
2355διὰ τὴν ὁποίαν ἐζήτησε 40,000,000 ἡ παρελθοῦσα Κυ-
2356βέρνησις. Ἂς ἔλθωμεν τώρα καὶ εἰς τὴν ἄρσιν τῆς ἀναγκα-
2357στικῆς κυκλοφορίας.
2358Κατὰ τὴν γενικὴν συζήτησιν ἐπὶ τοῦ Προϋπολογισμοῦ τοῦ
23591884, ἀπὸ τοῦ βήματος τούτου εἶπον: διατί θέλετε νὰ ἄρητε
2360τὴν ἀναγκαστικὴν κυκλοφορίαν, φορτώνοντες 170,000,000
2361εἰς τὴν ῥάχην τοῦ Ἑλληνικοῦ λαοῦ, ἀφοῦ θὰ ἀναγκασθῆτε
2362μετὰ δέκα μῆνας ἢ ἓν ἔτος νὰ τὴν ἐπαναφέρητε; Διατί
2363πράττετε τοῦτο, ἀφοῦ γνωρίζετε, ὅτι ὁ Προϋπολογισμὸς τοῦ
23641884 θέλει ἀφήσει ἔλλειμμα 25,000,000. Καὶ διὰ τὴν ἰδέαν
2365μου ταύτην ἡ μὲν Κυβερνητικὴ μερὶς μὲ ἐμυκτήρισεν, ἡ δὲ
2366ἀντιπολιτευομένη ὑπεγέλασε, θεωρήσασά με ὑπερβολικόν· καὶ
2367ἐν τούτοις τὰ πράγματα, ἀπέδειξαν ὀρθὴν τὴν ἰδέαν μου.
2368Λοιπὸν ὅταν εἷς Προϋπολογισμὸς ἀφίνει 25,000000 ἔλ-
2369λειμμα, εἶναι δυνατὸν νὰ σᾶς συντρέξῃ εἰς ἄρσιν τῆς ἀναγ-
2370καστικῆς κυκλοφορίας;
2371§49ΣΙΜΟΠΟΥΛΟΣ. Ὁ ἁρμόδιος Ὑπουργὸς εἶπεν 19,000,000.
2372§50ΔΗΜΗΤΡΑΚΑΚΗΣ. Ἐγὼ δὲν δέχομαι τοῦτο, καὶ ἄς
2373εἶναι διὰ λογαριασμόν του. Καὶ διὰ τοῦτο ἐγὼ πρό τινων ἡ-
2374μερῶν ἐκάκισα τὸν κ. Δηλιγιάννην, διατὶ νὰ δεχθῇ τὴν Ἐ-
2375ξουσίαν· καθόσον, μὴ δεχομένου τούτου τὴν Κυβέρνησιν, ὁ
2376κύριος Τρικούπης ἤθελεν ἀναγκασθῆ νὰ ἔλθῃ καὶ νὰ ζητήσῃ
2377ὁ ἴδιος τὴν ἐπανάληψιν τῆς ἀναγκαστικῆς κυκλοφορίας·
2378διότι ὁ κύριος Τρικούπης δὲν ἐννοεῖ νὰ ὑποστῇ ὡς Ὑπουρ-
2379γὸς στενοχωρίας, ὥστε νὰ διατελέσῃ τοιοῦτος καὶ νὰ μὴ
2380ἔχῃ τὸ Ταμεῖον χρήματα, καὶ διὰ τοῦτο οὐδόλως ἐνδοιά-
2381ζει νὰ δανεισθῇ καὶ μὲ ἐκπεσμὸν καὶ 50 καὶ 60 καὶ 70%.
2382Αὐτὸς θέλει νὰ ὑπάρχωσι χρήματα ἐνόσῳ εἶναι εἰς τὴν Ἐ-
2383ξουσίαν, καὶ διὰ τὸ μέλλον ἄς γίνῃ ὅ,τι γίνει· καὶ διὰ τοῦτο
2384τὸ μέτρον τοῦ δανείζεσθαι εἶναι δι’ αὐτὸν προσφιλέστατον,
2385καὶ φέρω πρὸς τοῦτο ἱστορικὴν ἀλήθειαν.
2386Τὸ 1879, ὁ τότε Πρωθυπουργὸς μακαρίτης Κουμουν-
2387δοῦρος μετὰ τοῦ Ὑπουργοῦ τῶν Οἰκονομικῶν κ. Δηλιγιάννη
2388ἐζήτησαν διὰ Νόμου τὴν ἄδειαν νὰ δανεισθῶσιν 60,000,
2389000 διὰ τὴν ὑπηρεσίαν τῆς ἄρσεως τῆς ἀναγκαστικῆς
2390κυκλοφορίας, εἰς θεραπείαν μερικῶν κατεπειγουσῶν ἀναγκῶν.
2391Οἱ ζῶντες τότε μακαρῖται Ζαΐμης καὶ Δεληγεώργης ἀν-
2392τεῖπον, διὰ τὴν ἄρσιν τῆς ἀναγκαστικῆς κυκλοφορίας
2393ὡς μὴ πιεζούσης τότε πολὺ τὴν ἀγορὰν, καὶ νὰ περιορισθῇ
2394τὸ δάνειον εἰς 10,000,000, ὧν τὰ 4 νὰ δοθῶσιν εἰς τὸ Τα-
2395μεῖον τῆς ὁδοποιΐας καὶ τὰ 6 εἰς τὰς ὑποδειχθείσας ὡς
2396κατεπειγούσας ἀνάγκας. Οἱ Ὑπουργοὶ ἀμφότεροι συγκατε-
2397τέθησαν εἰς τὸ μέτρον τοῦτο· μόνος δὲ ὁ κ. Τρικούπης, ὁ μᾶλ-
2398λον ἀδιάλλακτος ἀντίπαλος κομματάρχης ἐν τῇ Βουλῇ
2399κατὰ τοῦ Ὑπουργείου, ἐπετίμησε τοὺς Ὑπουργοὺς, διότι
2400ὑπεχώρησαν εἰς τὸν περιορισμὸν τοῦ δανείου, καὶ τοὺς
2401προέτρεψε νὰ ἐπιμείνωσι νὰ λάβωσι τὴν ἄδειαν καὶ διὰ τὰ
240260,000,000, καὶ οὕτως ἀπεφάσισε καὶ ἡ Βουλή. Διατί ἔ-
2403σχεν αὐτὴν τὴν ὑπὲρ τῶν ἀντιπάλων του εὔνοιαν ὁ κ. Τρι-
2404κούπης; διότι ἐπίστευεν, ὅτι μετ’ ὀλίγον θὰ ἡττηθῇ ἐν τῇ
2405Βουλῇ ἡ Κυβέρνησις (ὅπως καὶ συνέβη κατὰ τὴν ἔκτα-
2406κτον τοῦ Ἰουλίου τοῦ 1879 Σύνοδον) καὶ θὰ τὴν διαδεχθῇ,
2407ἀλλ’ αἱ περιστάσεις δὲν τὸν συνέτρεξαν νὰ τὴν διαδεχθῇ,
2408καὶ τὸ δάνειον τῶν 60,000,000 δὲν τῷ ἐχρησίμευσεν ὡς
2409ἤλπιζε. Βλέπετε λοιπὸν, ὅτι ὁ κ. Τρικούπης, ὅταν ἀκούῃ
2410πραγματοποίησιν δανείου, ἠλεκτρίζεται ὅλος. Οὕτω λοιπὸν
2411ἂν δὲν ἐλάμβανε τὴν ἐξουσίαν ὁ κ. Δηλιγιάννης, πολὺ πρὸ
2412αὐτοῦ καὶ χωρὶς τὴν παρουσίαν τῶν ἐκτάκτων περιστάσεων
2413ἤθελεν ἐπαναφέρει τὴν ἀναγκαστικὴν κυκλοφορίαν, φθά-
2414νει νὰ εὕρισκε διὰ τοῦ μέσου τούτου δάνειον.
2415Ἀλλ’ ὁ κ. Τρικούπης ἐκληρονόμησεν ἀρχὰς πολιτικὰς
2416ἀνδρῶν σεβαστῶν πρὸ πάντων δι’ αὐτὸν, ὀφείλει ὅμως νὰ
2417κληρονομήσῃ καὶ τὰς ἀρετάς των καὶ προσφέρηται πρὸς
2418τοὺς ἀντιπάλους του δίκαιος ὅπως ἐκεῖνοι οἱ ἄνδρες, καὶ
2419ἐπὶ τοῦ ἀντικειμένου τούτου φέρω μίαν ἱστορικὴν πρᾶξιν τῶν
2420διαληφθέντων ἀνδρῶν.
2421Ἡ ὑπὸ τὸν ἀείμνηστον Κουντουριώτην Κυβέρνησις τοῦ
24221824–1825, τῶν πράξεων τῆς ὁποίας μοχλοὶ ἦσαν οἱ ἀοί-
2423διμοι Μαυροκορδάτος καὶ Κωλέτης, διεχειρίσθησαν ἀπροσέ-
2424κτως τὸ δάνειον, καὶ διὰ τοῦτο, ὅταν τὸν Ἀπρίλιον τοῦ 1826
2425παρέδωκαν τὴν Ἐξουσίαν εἰς τὴν ὑπὸ τὸν ἀείμνηστον Ζαΐ-
2426μην Κυβέρνησιν, παρέδωκαν καὶ τὸ Ταμεῖον κενόν· εἶχε δὲ
2427καὶ τὸ βάσανον τῶν ἐν τοῖς φρουρίοις στρατιωτῶν Γρίβα
2428καὶ Στράτου ἀναρχικῶν πράξεων, ἐκ τούτου ἡ Κυβέρνησις
2429ἐκείνη ἦτον ἀσθενὴς καὶ κλονιζομένη. Ἐκ τῆς περιστάσεως
2430ταύτης ὠφελούμενοι οἱ ἐν Ναυπλίῳ ὀπαδοὶ τῆς πρώην Κυ-
2431βερνήσεως παρεσκεύαζον τὴν πτῶσιν τῆς νέας, καὶ διὰ τοῦτο
2432ἐκάλεσαν τὸν ἀείμνηστον Λάζαρον Κουντουριώτην νὰ με-
2433ταβῇ εἰς τὸ Ναύπλιον, καὶ τὸν διεβεβαίουν, ὅτι διὰ τῆς
2434παρουσίας του θὰ ἀνέτρεπε τὴν Κυβέρνησιν καὶ θὰ ἐσχημά-
2435τιζεν ἑτέραν ὑπὸ τὴν Προεδρείαν του ἢ ἐκείνην τοῦ ἀδελ-
2436φοῦ του· ἀλλ’ ὁ Λάζαρος τοῖς ἀπήντησεν, ν’ ἀφήσωσι τὴν
2437Κυβέρνησιν ἀνενόχλητον διὰ νὰ οἰκονομήσῃ τὰ ἀνοικονό-
2438μητα. Βλέπετε, κ. Τρικούπη, ὁ Λάζαρος Κουντουριώτης
2439ἐδικαιολόγει τὴν ἀσθένειαν τῆς διαδόχου Κυβερνήσεως, διότι
2440ἐκήρυττεν, ὅτι ἡ προκάτοχος ἀφῆκε τὰ πράγματα, ἐννοῶν
2441τὰ οἰκονομικὰ, εἰς ἀνοικονόμητον κατάστασιν. Τοῦτο ὠφεί-
2442λατε καὶ Σεῖς νὰ λέγητε διὰ τὴν διαδεχθεῖσαν Κυβέρνη-
2443σιν, ἀφοῦ τοῖς ἀφήκατε τὰ οἰκονομικὰ τοῦ Κράτους ἀνοι-
2444κονόμητα, καὶ νὰ μὴν ἐπιῤῥίπτητε εἰς αὐτὴν τὴν κα-
2445κὴν κατάστασιν, εἰς ἣν ἐπὶ ὑμῶν περιέστησαν.
2446Ἔρχομαι εἰς τὸν φόρον τοῦ οἴνου. Ὁμολογῶ, ὅτι τὸ
2447ποσὸν, τὸ ὁποῖον ἐκ τοῦ φόρου τούτου ὑπελόγιζεν ἡ Κυβέρ-
2448νησις, εἰσεπράχθη, ἀλλὰ δὲν εἰσῆλθεν εἰς τὸ δημόσιον τα-
2449μεῖον, καὶ ἀπόδειξις εἶναι, ὅτι ἐκ τῆς ἐπαρχίας Μαντινείας,
2450ἧς ἡ πρωτεύουσα ἔχει 12,000 ψυχὰς, εἰσεπράχθησαν τὸ
24511884 μόνον 15,000 δραχμαί, ἐκ δὲ τῆς Λακεδαίμονος, ἧς
2452ἡ πρωτεύουσα ἔχει 2,500 ψυχὰς, καὶ τὸ ἐν τῇ ἐπαρχίᾳ
2453ταύτῃ παραγόμενον ποσὸν τοῦ οἴνου εἶναι τὸ ἥμισυ τὸ
2454πολὺ ἐκείνου τῆς Μαντινείας, εἰσεπράχθησαν 27,000
2455δραχμαί. Ὥστε καὶ ἐπὶ τοῦ φόρου αὐτοῦ ἐπλήρωνον οἱ
2456φορολογούμενοι, ἀλλὰ τὰ ὠφελοῦντο οἱ ἐντεταλμένοι τὴν
2457βεβαίωσιν καὶ εἴσπραξιν. Ὅταν λοιπὸν ἡ πρώην Κυβέρ-
2458νησις ἐψήφιζε φορολογικοὺς νόμους, καὶ οἱ φόροι δὲν εἰσήρ-
2459χοντο εἰς τὸ Δημόσιον, ἀλλ’ εἰς τὰ θηλάκια τῶν ὑπαλλή-
2460λων, τῶν ἐπιβαλλομένων ἀπὸ τοὺς βουλευτὰς, τοὺς ὁποίους
2461ἠναγκάζετο ἡ Κυβέρνησις ν’ ἀκούῃ, διότι ἄλλως ἔχανε τὴν
2462ὑποστήριξίν των, ὅταν λέγω συνέβαινε τοῦτο, εἰς τί τῇ ἔ-
2463πταιον οἱ τότε ἀντιπολιτευόμενοι; Εἶπεν, ὅτι διὰ τοῦ φό-
2464ρου ἐπὶ τοῦ καπνοῦ θὰ εἰσπράξῃ καθαρὰ 10,000,000.
2465Ἀλλὰ μήπως εἰσέπραξε τοὐλάχιστον 5,000,000; εἰσέπραξε
2466μόνον 1,800,000. Ὑπεσχέθη νὰ εἰσπράξῃ διὰ τοῦ φόρου
2467ἐπὶ τοῦ οἴνου 2–3,000,000, ἀλλὰ εἰσέπραξε κἂν 1,000,
2468000; μόλις 450,000, καὶ ἐν αὐταῖς συμπεριλαμβάνονται
2469καὶ τὰ ἔξοδα τῆς βεβαιώσεως καὶ εἰσπράξεως. Ὥστε ἡ νο-
2470μοθετικὴ ἀξία τῶν νομοθετημάτων της κατέπεσε αὐτὴ ἀφ’
2471ἑαυτῆς.
2472Κατηγορεῖ ἡ πρώην Κυβέρνησις τὴν παροῦσαν, διότι
2473δὲν ἐφήρμοσε τὸ μονοπώλιον τοῦ ἅλατος, ὑπὲρ τοῦ ὁποίου
2474εἶμαι καὶ ἐγὼ, ἵνα ἀπαλλαγῶμεν τοὐλάχιστον ἀπὸ τὰς κα-
2475κοηθείας καὶ κλοπὰς τῶν καλλιεργούντων τὰς ἁλικὰς καὶ
2476διαχειριζομένων τὰς ἁλαταποθήκας. Ἀλλὰ τὶς ἐμπόδισε
2477τὴν πρώην Κυβέρνησιν νὰ παραχωρήσῃ τὸ μονοπώλιον
2478τοῦτο τοῦ ἅλατος; ὄχι μόνον δὲν ἀντέτεινεν ἡ τότε Ἀντι-
2479πολίτευσις, ἀλλὰ καὶ τὸ ἐπρότεινε διὰ τοῦ κυρίου Σωτη-
2480ροπούλου, τὸν ὁποῖον ὁ τότε ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν κύ-
2481ριος Καλλιγᾶς ἐξύβρισε, προεκάλεσεν ἔριν, ἥτις μᾶς ἀ-
2482φῆκεν ἀλγεινὴν μνήμην. Δὲν ἠθέλησεν ἡ τότε Κυβέρνησις
2483τὸ μονοπώλιον τοῦ ἅλατος διὰ νὰ μὴ ἐλαττωθῶσι μερικαὶ
2484δημόσιαι θέσεις, χρησιμεύουσαι εἰς ἐξαγορὰν ὑπουργικῶν
2485βουλευτῶν.
2486Τὸ πετρέλαιον βεβαίως τὸ καθιερώσατε ὡς μονοπώλιον,
2487ἀλλ’ ἐπέρχεται συμφερωτέρα ἡ διαχείρισις. Διατί σεῖς οἵ-
2488τινες ἐφέρατε πρῶτοι τὸ μονοπώλιον τοῦ πετρελαίου δὲν
2489ἐφροντίσατε νὰ διαριθμήσητε καλλίτερον τὰ περὶ τούτου;
2490Λοιπὸν ὅλα αὐτὰ τὰ ζητήματα, διὰ τὰ ὁποῖα ἀποδί-
2491δετε σήμερον ἀπρονοησίαν εἰς τὴν παροῦσαν Κυβέρνησιν,
2492διατί δὲν τὰ ἐξετελέσατε σεῖς, οἵτινες ἐμείνατε ἐπὶ τριετίαν
2493εἰς τὴν Κυβέρνησιν; Ἑπομένως ἡ ἰδική σας ἀπρονοησία
2494εἶναι ἀσύγγνωστος.
2495Συνετάξατε ἓν Δασμολόγιον, τὸ ὁποῖον δὲν τὸ ἐνόησατε
2496οὔτε σεῖς οἱ συντάξαντες καὶ ψηφίσαντες αὐτὸ, ὥστε ἐν τῇ
2497ἐφαρμογῇ του σᾶς κατέστησε πολλάκις γελοίους διὰ τὸ
2498νομοθέτημά σας αὐτὸ, καὶ φέρω μερικὰ παραδείγματα.
2499Ἐπεβάλετε τέλος 10 λεπτὰ κατ’ ὀκὰν εἰς ἡμικατεργασμέ-
2500νας πέτρας. Φέρει ἔμπορος Καλάμιος 10,000 Μαλτέζικας
2501πλάκας, καὶ ὁ Τελώνης Καλαμῶν τοῦ καταδηλώνει τέλος
250216,000 δραχμῶν, διότι κατὰ τὸ Δασμολόγιον θὰ πληρώσῃ 10
2503λεπτὰ κατ’ ὀκᾶν ὡς ἀκατεργάστους πέτρας, καὶ ἑκάστη
2504τούτων ζυγίζει 16 ὀκάδας. Ἡ περίστασις αὕτη ἐτάραξε τὴν
2505πόλιν Καλαμῶν, καὶ τοῦτο διεβίβασαν αἱ ἐκεῖθεν Ἀρχαί,
2506καὶ ὁ Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν ἠναγκάσθη νὰ στραγ-
2507γαλίσῃ τὴν ἔννοιαν τοῦ Νόμου του, καὶ νὰ γράψῃ ὅτι αἱ
2508Μαλτέζικαι πλάκες ὑπάγονται εἰς τὴν κλάσιν τῶν Εὐρω-
2509παϊκῶν πλίνθων. Ὅμοιόν τι συνέβη καὶ ἐν Πειραιεῖ μὲ
2510τὰς σιδηρᾶς πλάκας (λαμαρίνας), τὰς ὁποίας ἔπρεπε κατὰ
2511τὸ Δασμολόγιον νὰ τὰς τελωνίσῃ ὡς κατειργασμένον σίδη-
2512ρον, ἤτοι 10 λεπ. κατ’ ὀκᾶν. Βλέπετε λοιπὸν δὲν ἐνοή-
2513σατε τὸ νομοθέτημά σας, καὶ ἐν τούτοις ἀνεμίξατε εἰς αὐτὸ
2514καὶ τοὺς Δημοτικοὺς φόρους πρὸς βλάβην ἢ τῶν Δημοτι-
2515κῶν Ταμείων, ἢ τῶν φορολογουμένων ἀπὸ ἐμμέσους φόρους
2516Δημοτῶν. Διὰ τοῦτο προκαλῶ, ὅπως καὶ πρὸ ὀλίγων ἡμερῶν,
2517τὴν μέριμναν τοῦ Ὑπουργοῦ τῶν Ἐσωτερικῶν, ἵνα διὰ
2518Νόμου ἀπαλλάξῃ τοὺς Δήμους ἀπὸ τὸν ζυγὸν τοῦ δασμο-
2519λογίου.
2520Λέγουν, ὅτι προϊδόντες τὰ ἐν τῷ ἐξωτερικῷ τεκταινόμενα
2521διέταξαν τὴν προπαρασκευὴν τῆς ἐπιστρατείας....
2522§51ΣΙΜΟΠΟΥΛΟΣ. Δὲν εἶπον τοιαῦτα πράγματα.
2523§52ΔΗΜΗΤΡΑΚΑΚΗΣ. Δὲν τὰ εἴπετε σεῖς, τά εἶπον ἄλ-
2524λοι περιερχόμενοι πρὸ ὀλίγου τὴν Εὐρώπην εἰς τοὺς ἐκτὸς
2525τῆς Ἑλλάδος, οἵτινες τοὺς ἐκεῖ μεταβαίνοντας θεωροῦν
2526τοὺς μόνους ὑψίστης ἀξίας, καὶ τὸ παράδοξον μᾶς πωλοῦν
2527πατριωτισμὸν καὶ γνώση, καὶ μᾶς θεωροῦν ὡς ἐστερημέ-
2528νους Ἐθνικῆς φιλοτιμίας καὶ πολιτικῆς προνοίας, χωρὶς νὰ
2529σκεφθῶσιν ὅτι ἡμεῖς, ἐργαζόμενοι ἐνταῦθα νυχθημερὸν ὡς
2530οἱ μήρμυγγες, εἴμεθα μολαταῦτα ἀνυπόδυτοι καὶ ῥακενδύ-
2531ται δαπανῶντες ὅ,τι καὶ ἂν κερδίζωμεν εἰς φόρους, δοσί-
2532ματα καὶ ἀγγαρίας διὰ νὰ δυνηθῶμεν ν’ ἀνταποκριθῶμεν
2533εἰς τὰς ὑπὲρ τὴν δύναμίν μας δαπάνας πρὸς διατήρησιν
2534αὐτῆς τῆς Ἐθνικῆς φιλοτιμίας, καὶ ἐκπλήρωσιν τῶν πό-
2535θων, τοὺς ὁποίους μᾶς ἐκληροδότησαν οἱ πατέρες μας, ἐνῷ
2536οἱ ἐπικρίνοντές μας πατριῶται ἐντρυφῶντες πλουτοῦσιν ἐν
2537τῇ ἀλλοδαπῇ.
2538Ὁ κ. Τρικούπης διέταξε τὸν παρελθόντα Ἰανουάριον
2539τὴν προπαρασκευὴν διὰ τὴν ἐπιστρατείαν, διότι ὁ παρ’
2540αὐτοῦ κληθεὶς ἀνώτερος ξένος στρατιωτικὸς διὰ νὰ μορφώσῃ
2541τὸν Ἑλληνικὸν στρατὸν κ. Βοσσὲρ τῷ παρετήρησεν ὅτι ἡ
2542ἀποστολή του δὲν εἶναι νὰ ἐπιθεωρῇ τάγματα, ἀπαιτεῖ
2543συγκέντρωσιν στρατοῦ διὰ νὰ διδάξῃ τὴν τέχνην του.
2544Ἀλλὰ διαλυθείσης τῆς Βουλῆς ἐπῆλθον αἱ ἐκλογαί, καὶ
2545ἡ Ἀντιπολίτευσις ἔλαβεν ἐν ταῖς ἐκλογαῖς ὡς ἰσχυρὸν ὅ-
2546πλον τὴν ἐπιστρατείαν· τοῦτο ἠνάγκασε τὸν κύριον Τρι-
2547κούπην ν’ ἀνακαλέσῃ τοὺς εἰς τὰς Πρωτευούσας τῶν Νομῶν
2548ἀποσταλέντας Ταγματάρχας διὰ νὰ συγκεντρώσωσι τὰ
2549στελέχη τῶν ἐφέδρων, οὐχ ἧττον προὐτίθετο νὰ συμπλη-
2550ρώσῃ τὸ ἔργον του μετὰ τὰς ἐκλογάς, ἀλλὰ τοῦτο δὲν
2551διέφυγε τὴν προσοχὴν τοῦ λαοῦ, καὶ κατὰ τὴν ψηφοφορίαν
2552τὸ ἔλαβεν ὑπ’ ὄψιν (ἱλαρότης).
2553Ἡ τοιαύτη προετοιμασία ἐπιστρατείας καὶ αἱ ναυτικαὶ
2554προπαρασκευαί, τὰς ὁποίας διῆλθον πρὸ στιγμῆς εἶναι, καθὰ
2555ἠγόρευεν ὁ κύριος Τρικούπης ἐν τοῖς συμποσίοις, τὰ ὁποῖα
2556εἰς τὸ ἐξωτερικὸν τῷ προσήνεγκαν, ἀπόδειξις ὅτι προ-
2557εῖδεν ἔκτοτε τὰ ἐν τῷ Αἵμῳ ἔκτακτα πρὸ δύω μηνῶν
2558συμβάντα, καὶ ὁ λαὸς μωραίνων δὲν τὸν ἐπίστευσε τὴν 7
2559Ἀπριλίου· οἱ δὲ ἀκούοντες αὐτὸν χάσκοντες ἐθαύμαζον τὴν
2560πολιτικὴν περίνοιαν τοῦ ἀνδρὸς καὶ ἐλεεινολόγουν τὴν κα-
2561κομοιριὰν τοῦ Ἑλληνικοῦ λαοῦ, διότι οἱ πατριῶται οὗτοι
2562αἰσθάνονται τὰ βάσανα αὐτοῦ τοῦ λαοῦ, ὅπως αἰσθάνεταί
2563τις τοὺς πόνους διὰ ῥαβδιᾶς, τὰς ὁποίας δίδουν εἰς ξένην
2564ῥάχην.
2565Καὶ ἐν τούτοις τὸ δάνειον τῶν 40 ἐκ τῶν 170,000,000,
2566τὸ ὁποῖον ἐδόθη εἰς τὸν κ. Τρικούπην διὰ ναυτικὰς προπα-
2567ρασκευὰς, κατηναλώθη εἰς πέντε λιβερνίδας διὰ τὰς τρεχού-
2568σας ἀνάγκας τῆς δημοσίας ὑπηρεσίας, τὴν ὁποίαν κατε-
2569σκεύασε πολυτελεστάτην! Καὶ ὅμως ὁ κ. Σιμόπουλος μᾶς
2570λέγει, ὅτι ἡ παρελθοῦσα Κυβέρνησις ἀφῆκε τὴν Ἑλληνικὴν
2571πίστιν εἰς ἀνθηρὰν κατάστασιν! Κύριε Σιμόπουλε, ἡ Ἑλλην.
2572πίστις τοῦ 1882, ὅτε παρέλαβε τὴν Ἐξουσίαν ὁ κ. Τρικούπης,
2573ἦτον εἰς καλλιτέραν κατάστασιν, ἢ τὸ 1885, ὅτε παρέδωκε
2574τὴν Ἐξουσίαν;
2575§53ΣΙΜΟΠΟΥΛΟΣ. Ἐγὼ δὲν εἶπον, ὅτι ὅταν ἦλθεν ἡ πα-
2576ροῦσα Κυβέρνησις εὗρεν εἰς ἀνθηρὰν κατάστασιν τὰ οἰκονο-
2577μικὰ τοῦ Κράτους.
2578§54ΔΗΜΗΤΡΑΚΑΚΗΣ. Εἰς ποίαν κατάστασιν ἦτο ἡ Ἑλ-
2579ληνικὴ πίστις εἰς τὸ ἐξωτερικὸν τὰ 1882 καὶ εἰς ποίαν ἀ-
2580φέθη εἰς τὰ 1885; Μήτι ἠλάττωσε τοὺς φόρους ὁ κ. Τρι-
2581κούπης καὶ ἐμειώθησαν τὰ δημόσια εἰσοδήματα; τοὐναντίον,
2582ἐδιπλασίασε τοὺς φόρους. Εἰς ποίας λοιπὸν ἀνάγκας ἐχρη-
2583σίμευσαν οἱ πρόσθετοι οὗτοι φόροι, ἀφοῦ ἐξέπεσε μάλιστα ἡ
2584Ἑλληνικὴ πίστις; ἀπόδειξις ὅτι ἐδαπανήθησαν κακοῖν κακῶς.
2585Εἶπεν ὁ κ. Σιμόπουλος, ὅτι ἡ δειλία καὶ ἡ πολιτικὴ ἀνι-
2586κανότης τῆς παρούσης Κυβερνήσεως δὲν τὴν ἐβοήθησαν νὰ
2587διαθέσῃ ἐπωφελῶς τὰ ὁποῖα εὗρε λείψανα τοῦ δανείου τῶν
2588170,000,000.
2589Ἂς ἐξετάσωμεν καὶ τὸ ζήτημα τοῦτο τῆς διαθέσεως τοῦ
2590ἀναθεματισμένου αὐτοῦ δανείου.
2591Διὰ τὸ δάνειον τῶν 170,000,000 ἐξεδόθησαν 340,000
2592ὁμολογίαι, τῶν ὁποίων τὰς 110,000 ὤφειλε νὰ ἀγοράσῃ
2593πρὸς δρ. 342½ ἡ τῶν διαπραγματευθέντων αὐτὸ τραπε-
2594ζιτῶν ὁμάς—εἴθε νὰ μὴ εὑρίσκετο ἡ ὁμὰς αὕτη διὰ τὴν Ἑλ-
2595λάδα, διότι ἀφότου ἐγνώρισαν τὸν τόπον τοῦτον αἱ ὁμάδες
2596τὸν κατεχρέωσαν καὶ τὸν ἐπτώχυναν— ἑτέρας 110,000
2597ἐκράτει ἡ ὁμὰς αὕτη ὡς ἐνέχυρον διὰ τὰ 35,000,000 τὴν
2598προκαταβολήν· 25,000 ἔλαβεν ἡ Ἐθνικὴ Τράπεζα διὰ 9,000,
2599000 δάνειον· ἔμειναν 95,000, διὰ νὰ τὰς ἐκδώσῃ εἰς ἐγγρα-
2600φὴν ἡ Ἑλλάς. Διατί ὁ κ. Τρικούπης, ὅστις καὶ τολμηρὸς
2601καὶ πολιτικὸς εἶνε, καὶ σχέσεις στενὰς εἶχε μὲ τὴν ὁμάδα, ἀ-
2602ρετὰς ὧν στερεῖται ἡ παροῦσα Κυβέρνησις, δὲν εἰργάσθη,
2603ὥστε νὰ συμψηφίσῃ ἡ ὁμὰς τὰς ἐνεχυριασμένας 110,000 εἰς
2604τὰ 35,000,000 τὴν προκαταβολήν; διότι οἱ τὴν ὁμάδα
2605ἀποτελοῦντες, εἰς τὸ συμφέρον των ἀποβλέποντες καὶ μὴ
2606θέλοντες νὰ ψυχράνωσι τὴν ὁποίαν εἶχον τότε μὲ τὸν κ.
2607Τρικούπην ἀγάπην, τῷ εἶπον ὅτι ἂν ἐκθέσῃ καὶ αὐτὰς εἰς
2608ἐγγραφὴν θὰ τὰς πωλήσῃ βαρυτιμότερον, ἐνῷ αὐτοὶ προέ-
2609βλεπον ὅτι μετ’ ὀλίγον θὰ ἔλθῃ ὁ ἐκπεσμὸς των, καὶ τη-
2610ροῦντες αὐτὰς ὡς ἐνέχυρον θὰ τὰς κρατήσωσι διὰ λογαρια-
2611σμόν των, εἰς οἵαν τιμὴν θελήσωσιν, ὅπερ καὶ συμβαίνει
2612σήμερον.
2613Εἶπεν ὁ κ. Σιμόπουλος, ὅτι ὅταν ὁ κ. Τρικούπης παρέ-
2614δωκε τὴν Ἀρχὴν, αἱ ἀνωτέρω ὁμολογίαι εἶχον 330 εἰς τὸ
2615ἐξωτερικὸν, καὶ δὲν ἐφρόντισεν ἡ παροῦσα Κυβέρνησις νὰ
2616ὠφεληθῇ ἐκ τούτου νὰ πωλήσῃ τὰς διαθεσίμους τούτων
2617καὶ νὰ εἰσπράξῃ 28,000,000 εἰς χρυσὸν, νὰ προφθάσῃ τὰς
2618ἀνάγκας της καὶ νὰ μὴ εὑρεθῇ εἰς τὴν ἀνάγκην νὰ κάμῃ
2619τόσας κατόπιν θυσίας διὰ νὰ εὕρῃ τοσούτου ποσοῦ δάνειον.
2620Διατί ὁ κ. Τρικούπης, ὅστις εἶχε καὶ ἰσχυρὰς σχέσεις μὲ
2621τοὺς ἐκ τῆς ὁμάδος εἰς τὸ ἐξωτερικὸν διαμένοντας τραπε-
2622ζίτας, δὲν ἐξετέλει, κ. Σιμόπουλε, ὅ,τι ἐξ ἀπρονοησίας, κατὰ
2623σᾶς, δὲν ἔπραξεν ἡ νῦν Κυβέρνησις, ἀφοῦ ὡς γνωρίζομεν
2624πάντες ὁ κ. Τρικούπης διὰ νὰ συμπληρώσῃ τὸ πρὸς τὴν
2625ἄρσιν τῆς καταναγκαστικῆς κυκλοφορίας ἀπαιτούμενον πο-
2626σὸν ἠναγκάσθη νὰ ἐνεχυριάσῃ τὰς μνημονευθείσας ὁμολο-
2627γίας εἰς τιμὴν μικροτέραν τοῦ ἡμίσεος, πρὸς 238, καὶ τρέ-
2628χομεν τὸν κίνδυνον νὰ μᾶς τὰς ἐκθέσωσιν εἰς πλειστη-
2629ριασμὸν οἱ δανεισταὶ καὶ νὰ τὰς ἀγοράσωσιν εἰς τὴν εὐτε-
2630λῆ ταύτην τιμὴν ἴσως καὶ κατωτέραν;
2631Ἐπείσθητε πιστεύω, κ. Σιμόπουλε, ὅτι ἡ κακὴ διαχείρι-
2632σις ἢ μᾶλλον ἡ σπατάλη ὁλοκλήρου τοῦ δανείου τῶν 170,
2633000,000 βαρύνει ἄλλους καὶ ὄχι τὴν παροῦσαν Κυβέρνη-
2634σιν, οἵτινες καὶ κακῶς συνωμολόγησαν τὸ δάνειον αὐτὸ καὶ
2635χειρότερον τὸ διεχειρίσθησαν, καὶ ἡ κατασπατάλευσις αὐ-
2636τοῦ κατέστρεψεν ἐντελῶς ἔσω καὶ ἔξω τὴν οἰκονομικὴν πί-
2637στιν τῆς Ἑλλάδος.
2638Ὁ κ. Σιμόπουλος ἐμνημόνευσε καὶ τὸ 1880, καὶ ὀφείλο-
2639μεν νὰ ῥίψωμεν ἓν βλέμμα καὶ εἰς ἐκείνην τὴν ἐποχήν. Οὐ-
2640δεὶς δύναται ν’ ἀρνηθῇ, ὅτι ἐν ἀρχῇ τῆς Ὑπουργείας τοῦ
2641ἔτους ἐκείνου ὁ κ. Τρικούπης ἐφήρμωσεν πρόγραμμα
2642ἄριστον, ἐπεδίωξεν οἰκονομίας ὑπὲρ τοῦ τόπου, ὑπὲρ
2643τῆς πίστεως τοῦ Δημοσίου. Ἀλλ’ αἴφνης, ἐνῷ εἰς τὸ
2644ἐξωτερικὸν ζήτημα εὑρίσκετο ἐν ἀμφιβολίᾳ καὶ ἀπο-
2645δειλιῶν ἀπὸ τὰς ὁποίας ἐν τῇ ἐκτελέσει τοῦ Πρωτο-
2646κόλλου τοῦ ἐν Βερολίνῳ Συνεδρίου ἐδείκνυεν ἡ Τουρ-
2647κία πονηρίας τὰς ἀπὸ τὸ 1810 εἰς αὐτὴν συνήθεις, καὶ
2648τῶν ὁποίων τὰ ἀποτελέσματα ἔσπασαν πάντοτε ἐπὶ τῆς
2649κεφαλῆς της, ἐνῷ ὁ κ. Τρικούπης ἐφαίνετο εἰρηνικότατος,
2650αἴφνης μετεβλήθη εἰς ἀρειμάνειον. Καὶ ἐνῷ, ὅτε εἶχεν ἡ
2651Ἑλλὰς νὰ ἐκτελέσῃ ὑπὲρ ἑαυτῆς καὶ κατὰ τῆς Τουρκίας
2652ἁπλοῦν πρωτόκολλον καὶ ἦρχεν ἐν Ἀγγλίᾳ ὁ Βικονσφὶλδ,
2653ὅστις ἔλεγεν: ἂς ἔχουν οἱ Ἕλληνες ὑπομονὴν, ὁ κ. Τρικού-
2654πης ἐθεώρει ματαίαν καὶ ἐπιβλαβεστάτην εἰς τὴν οἰκονο-
2655μικὴν κατάστασιν τοῦ τόπου τὴν διατήρησιν πολλοῦ στρα-
2656τοῦ, καλεῖ ἐπιστρατείαν ἐννέα ἡλικιῶν, καθ’ ἣν ἐπο-
2657χὴν ἦλθεν εἰς τὰ πράγματα ἐν Ἀγγλίᾳ ὁ Γλά-
2658στων, ὅστις διὰ τῆς ἐπιταγῆς «κάτω τὰς χεῖρας»
2659ἀνέλαβε τὴν προστασίαν τῶν δικαιωμάτων τῶν περὶ τὸν
2660Αἷμον Ἐθνῶν, καὶ πρὸ πάντων τῆς Ἑλλάδος, τῆς ὁ-
2661ποίας τὰς ἀξιώσεις περιέβαλε μὲ διεθνῆ συνθήκην,
2662ἣν ἡ ὑπέγραψεν αὐτὴ ἡ Τουρκία. Καὶ ἡ ἐπιστρατεία ἐκείνη
2663ἔβλαψε σπουδαίως τὴν Ἑλλ. ὑπόθεσιν· διότι καὶ ἡ Γαλλία,
2664ἀπειληθεῖσα ἀπὸ τῆς Γερμανίας, ἀπεχώρησεν ἀπὸ τὴν Ἀγ-
2665γλίαν ἀπομονωθεῖσαν εἰς τὸ Ἑλλ. ζήτημα, καὶ ἡ Γερμανία
2666ἐξωργίσθη κατὰ τῆς Ἑλλάδος, ἀφοῦ αὐτὸς ὁ αὐτοκράτωρ
2667Γουλιέλμος εἶπεν εἰς τὸν Γεώργιον διαβάντα τότε ἐκ Βερο-
2668λίνου «ἡμεῖς ἐπιδιώκοντες τὴν ἡσυχίαν ἐν τῇ Ἀνατολῇ
2669ἀναγκάζομεν τὴν Τουρκίαν νὰ παραχωρήσῃ εἰς τὴν Ἑλ-
2670λάδα ἀρκετὸν τμῆμα τοῦ Κράτους της, καὶ ἐν τούτοις σεῖς
2671συγκεντρώνετε στρατὸν νὰ ταράξετε τὴν Ἀνατολὴ». Ὁ δὲ
2672Βίσμαρκ, εὑρὼν ἀφορμὴν, ἐκηρύχθη ὑπὲρ τῶν συμφερόντων
2673τῆς Τουρκίας, τῆς ὁποίας τὴν πολιτικὴν ἤθελε ν’ ἀποῤῥο-
2674φήσῃ, καὶ δι’ ἑτέρας ἐν Κ|πόλει συνθήκης ἐμείωσαν τὰς
2675πρὸς τὴν Ἑλλάδα παραχωρήσεις, καὶ οὕτως ὁ Τρικούπης κ.
2676οὐδετέρωσε καὶ τὸ 1880 τὴν ὑπὲρ τῶν οἰκονομιῶν ὑγιᾶ
2677πολιτικήν του.
2678Ὁ κ. Σιμόπουλος μᾶς εἶπεν ὅτι ὁ κ. Τρικούπης, ἀποφασί-
2679σας τὸ 1880 νὰ καλέσῃ τὴν Ἐπιστρατείαν, ἐφρόντισε προ-
2680ηγουμένως νὰ εὕρῃ καὶ τὰ μέσα τῆς συντηρήσεώς της, συνο-
2681μολογήσας τὸ δάνειον τῶν 80,000,000. Δὲν μᾶς εἶπεν ὅμως
2682ὁ κ. βουλευτὴς Παρνασσίδος ποία ἡ πίστις τῆς Ἑλλάδος
2683τότε καὶ ποία τὸ 1885, καὶ ὁποίας Ἐθνικὰς θυσίας ἔκαμεν
2684ὁ κ. Τρικούπης ἄνευ ἀνάγκης διὰ νὰ συνομολογήσῃ αὐτὸ
2685τὸ δάνειον. Ἐθυσίασε δύο μεγάλας οἰκονομικὰς δυνάμεις
2686τῆς Ἑλλάδος, τὸ προνόμιον εἰς τὰς Τραπέζας, Ἐθνικὴν καὶ
2687Ἠπειροθεσσαλικὴν, ἐνῷ δὲν εἶχεν ἀνάγκην νὰ ὑποστῇ ἡ Ἑλ-
2688λὰς αὐτὰς, ἀφοῦ τῆς μὲν Ἐθνικῆς ἔληγε τὸ προνόμιόν της
2689τῷ 1892, καὶ ἐξετάθη ἕως τὸ 1917, τῆς δὲ Ἠπειροθεσσα-
2690λικῆς δὲν ἦτον ὑποχρεωμένον νὰ χορηγήσῃ εἰς αὐτὴν
2691κανὲν προνόμιον τὸ Ἔθνος. Ἐὰν εἴχομεν τώρα αὐτὰ
2692τὰ δύω προνόμια διαθέσιμα, δὲν ἠθέλομεν εὕρει μετὰ με-
2693γίστης εὐκολίας δάνειον, ὄχι μόνον 100,000,000, ἀλλὰ
2694καὶ μεγαλείτερον καὶ μὲ ὅρους τὰ μάλιστα συμφέροντας;
2695Καὶ ἐν τούτοις ὑπέγραψεν ὁ κ. Τρικούπης τὴν σύμβα-
2696σιν τοῦ δανείου τούτου τῶν 80,000,000 τὴν 8 Ὀκτω-
2697βρίου, ἐνῷ ἐγνώριζεν ὅτι τὴν 10 παρῄτει τὴν Ἀρχὴν,
2698μὴ ἔχων τὴν πλειονοψηφίαν τῆς Βουλῆς· καὶ ὅτε ἦλθεν
2699ὁ διάδοχός του μακαρίτης Κουμουνδοῦρος, ὅστις ἔλεγε ὅτι
2700ἡ σύμβασις ἦτο κακὴ διὰ τὴν Ἑλλάδα, δὲν ἠδυνήθη νὰ
2701τὴν ἀποφύγῃ, διότι εὗρε καὶ ἐκεῖνος τὸ ταμεῖον κενὸν, ὅπως
2702τὸ εὗρε καὶ ἡ παροῦσα Κυβέρνησις· καὶ ὅταν ὁ τότε Ὑπουρ-
2703γὸς τῶν Οἰκονομικῶν κ. Σωτηρόπουλος ἐζήτησεν ἀπὸ τὴν
2704Τράπεζαν χρήματα διὰ νὰ πληρώσῃ τὴν δεκαημερίαν,
2705παρ’ ὀλίγον νὰ τὸν δείρῃ ὁ Κεχαγιᾶς.
2706Καὶ ἐὰν ἡ ἐπιστράτευσις ἐκείνη εὑρίσκετο εἰς ἐπιμελε-
2707στέραν κατάστασιν τῆς παρούσης μαρτυροῦσιν αἱ σκηναὶ,
2708αἱ ὁποῖαι συνέβησαν εἰς τὴν ἔξωθεν τοῦ σιδηροδρόμου
2709κατασκήνωσιν τῶν ἐπιστράτων, καὶ ἡ ὑγιεινὴ κατάστασις
2710τῶν τότε στρατιωτῶν, ἀφοῦ μετεβλήθησαν τά τε ἐκπαι-
2711δευτικὰ καὶ δημοτικὰ καταστήματα τῶν Ἀθηνῶν εἰς
2712νοσοκομεῖα. Ἐπείσθητε βέβαια, κ. Σιμόπουλε, ὅτι καὶ ἡ
2713τοῦ κ. Τρικούπη τότε πρόβλεψις δὲν ἦτο παρὰ πολὺ σοφή.
2714Βλέπετε ὅτι ὅταν ἀναβαίνωμεν ἐδῶ ἔχομεν ἓν σημειω-
2715ματάριον, ἐν τῷ ὁποίῳ διαλαμβάνομεν, μετὰ τῆς δυνατῆς
2716ἀκριβείας, τίνες οἱ αἴτιοι τῆς σημερινῆς ἀθλίας οἰκονομικῆς
2717μας καταστάσεως, ἀθλίας λέγω διότι μόνον εἰς τὰ 1826
2718καὶ εἰς τὰ 1832 περιῆλθεν ἡ Ἑλλὰς εἰς τὴν οἰκονομικὴν
2719κατάπτωσιν, εἰς ἣν εὑρίσκεται σήμερον, μὲ τὴν διαφορὰν,
2720ὅτι αἱ τοῦ 1826 καὶ 1832 Κυβερνήσεις δὲν εἰσέπραττον
2721φόρους, ἀφοῦ τὸ 1826 κατείχετο ὑπὸ τῶν ἐχθρικῶν στρατῶν,
2722καὶ ἡ Ἑλλὰς περιωρίζετο εἰς τὰς ἀκρωρείας, σπήλαια, ἐρη-
2723μονήσους, τὸ Ναύπλιον, τὴν Μάνην καὶ τὴν Μονεμβασίαν,
2724εἰς τὰ ὁποῖα εἶχον καταφύγει πάντες οἱ Μωραῖται καὶ
2725Ρουμελιῶται, καὶ τὰς νήσους τοῦ Αἰγαίου, κατὰ δὲ τὸ 1832
2726ὑπῆρχε πλήρης ἀναρχία, ἣν ἐγέννησαν τὰ συμβάντα τοῦ
2727φθινοπώρου τοῦ 1831.
2728Κύριε Τρικούπη, καλῶς ἐχόντων τῶν πραγμάτων, ἐδόσατε
2729προσοχὴν εἰς συμβουλὰς ἀνθρώπων, οἱ ὁποῖοι ἓν λεπτὸν δὲν
2730δίδουσι εἰς καμμίαν πρᾶξιν, ἥτις δὲν περιλαμβάνει καὶ τὸ
2731συμφέρον των. Δὲν δύνασθε δὲ νὰ δικαιολογηθῆτε ὅτι ἐπλα-
2732νήθητε, καθόσον εἴχατε πρόσφατον τὸ παράδειγμα τοῦ πα-
2733θήματος, ὅπερ ὑπέστη παρὰ τῶν ἰδίων ἀνθρώπων ἕτερον
2734πολὺ μεγαλείτερον, πλουσιώτερον καὶ μᾶλλον προσοδοφόρον
2735τῆς Ἑλλάδος Ἔθνος, καὶ ὅμως περιέστη εἰς ἔτι χεί-
2736ρονα ἡμῶν κατάστασιν. Σᾶς ἔλεγον: σηκώσατε τὴν
2737ἀναγκαστικὴν κυκλοφορίαν, θὰ ἔλθῃ τὸ χρῆμα ὡς ῥεῦμα εἰς
2738τὴν Ἑλλάδα, καὶ ἐκεῖνοι εἶχον ἄλλους σκοποὺς, ἐνόμιζον
2739ὅτι ἡ Ἐθνικὴ Τράπεζα δὲν θὰ ἦτο εἰς κατάστασιν νὰ πλη-
2740ρώσῃ τὸ γραμμάτιόν της, ἤθελε κάμει στάσιν, καὶ ἐκ τού-
2741του νὰ εὕρωσιν οὗτοι εὐκαιρίαν ἢ νὰ λάβωσι τὸ προνόμιόν
2742της, ἢ νὰ τὴν ἀναγκάσωσι ν’ ἀγοράσῃ τὸ ἐν Ἠπειροθεσσα-
2743λίᾳ ἰδικόν της προνόμιον διὰ 5,000,000, καθὰ ὁ κύριος
2744Καλλιγᾶς εἶπεν ἀπὸ τοῦ βήματος τούτου· αὐτοὶ οἱ ἴδιοι ἀ-
2745νεστάτωσαν γῆν καὶ οὐρανὸν, ὅταν εἶδον τὸν περὶ φορολο-
2746γίας τῶν κεφαλαίων εἰσαχθέντα εἰς τὴν Βουλὴν νόμον, καὶ
2747πολὺ κακὰ ἔκαμεν ὁ κύριος Πρωθυπουργὸς, ἀποσύρας αὐτὸ
2748τὸ Νομοσχέδιον, ἐνδοὺς εἴτε εἰς τὰς μεμψιμοιρίας, εἴτε εἰς
2749τὰς ἀπειλὰς τῶν διαληφθέντων εὐεργετῶν τοῦ Ἔθνους·
2750διότι, ἂν ὑπάρχῃ φόρος δικαιότερος, εἶνε ἐπὶ τῶν τοκομε-
2751ριδίων καὶ τόκων, καθόσον οὐδὲν ἄλλο εἶδος ἰδιοκτησίας
2752δύναται νὰ δώσῃ μεγαλείτερον καὶ ἐξασφαλέστερον εἰσόδημα
2753παρὰ ὁ τῶν χρημάτων δανεισμός. Τὰ δὲ τοκομερίδια, δύνα-
2754ται τὸ Ἔθνος νὰ τὰ φορολογήσῃ χωρὶς νὰ παραβῇ τὰς συμ-
2755βάσεις, τροποποιοῦν τὸν περὶ χαρτοσήμου ἀξίας νόμον. Εἶπεν
2756ὁ κύριος Καραπάνος, διεχειρίσθητε ποτὲ ἐσεῖς χρήματα; Καὶ
2757διὰ τοῦτο δὲν πρέπει νὰ τὰ φορολογήσῃ τὸ Ἔθνος;
2758§55ΚΑΡΑΠΑΝΟΣ. Ποῦ θὰ τὰ ἀνακαλύψητε;
2759§56ΔΗΜΗΤΡΑΚΑΚΗΣ. Ἂς συντάξω ἐγὼ τοὺς ὅρους τοῦ νό-
2760μου καὶ βλέπομεν ἂν τὰ ἀνακαλύπτῃ τὸ Δημόσιον ἢ ὄχι. Εἶπεν
2761ὁ κύριος Σιμόπουλος, ὅτι καὶ ὁ φόρος αὐτὸς θὰ ἐπιβληθῇ ἀπὸ
2762τοὺς δανειστὰς εἰς τοὺς δανειζομένους, οἵτινες ὅταν ἔχωσιν ἀ-
2763νάγκην ἐνδίδουν εἰς πάσας τὰς ἀπαιτήσεις τῶν τοκογλύφων.
2764Τοῦτο εἶναι βέβαιον, ἂν διὰ νόμου δὲν καταργήσῃ τὸ Δημό-
2765σιον τὴν νομολογίαν, ἣν εἰσήγαγεν ὁ Ἄρειος Πάγος, ὅταν ηὐ-
2766τύχησε νὰ ἑδρεύωσιν ἐκεῖ τινες μεγαλόσχημοι μὲν νομοκρά-
2767τορες, ἀλλὰ συνάμα καὶ ἀσυνείδητοι τοκογλύφοι, καὶ νὰ πε-
2768ριορίσῃ τὸν τόκον εἰς 10% καὶ νὰ θέσῃ δρακοντείους ποινὰς
2769διὰ πᾶσαν καταδολίευσιν τοῦ νόμου. Ἀλλὰ μᾶς εἶπον, ποῖος
2770θὰ δανείσῃ ὑπὸ τοιούτους περιορισμοὺς, ἀφοῦ δὲν ὑπερπλεο-
2771νάζουν τά κεφάλαια, ἀλλ’ εἶναι τοὐναντίον, σπάνια ἐν Ἑλ-
2772λάδι; Εἰς τοῦτο τοῖς ἀπαντῶ: τί θὰ τὰ κάμωσι καὶ τὰ
2773ὀλίγα κεφάλαια; νὰ ἀγοράσωσι κτήματα; δὲν εἶναι τρελ-
2774λοὶ οἱ μετερχόμενοι τὸν τοκιστήν· διότι δὲν ἐρωτᾶτε ἡμᾶς
2775τοὺς ἐπαρχιώτας ὁποῖον εἰσόδημα ἀπολαμβάνομεν ἀπὸ τὰ
2776κτήματα ἀπέναντι τῆς ἀξίας των; μόλις 3% καθαρὸν
2777εἰσόδημα, καὶ εἴς τινας ὀρεινὰς Ἐπαρχίας καὶ νήσους, ὅπου
2778τὰ κτήματα τὰ καλλιεργούμενα εἶναι σπάνια, ἑπομένως ὑ-
2779περτιμημένα, οὔτε 3%.
2780§57ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Μάλιστα, μάλιστα.
2781§58ΔΗΜΗΤΡΑΚΑΚΗΣ. Ἰδοὺ τὸ κέρδος τῶν κτηματιῶν.
2782Καὶ τὶς μὲ μικρὰ ἢ μεγάλα κεφάλαια, ἔχων τὴν ἐπιτηδειό-
2783τητα καὶ τὴν ὑπομονὴν νὰ συναλλάττεται μετὰ τῶν δα-
2784νειζομένων, θὰ διαθέσῃ τὰ κεφάλαιά του εἰς κτήματα, καὶ
2785δὲν θὰ τὰ δανείσῃ εἰς τὸν χωρικὸν, ὅστις ὑπολογίζει εἰς τὸ
2786εἰσόδημα τοῦ κτήματος καὶ τὴν ἀξίαν τῆς ἐργασίας του;
2787Κατερχόμενος τοῦ Βήματος κηρύττω μετὰ πλήρους πε-
2788ποιθήσεως, ὅτι ἡ σημερινὴ κατάστασις ἡ οἰκονομικὴ τῆς
2789Ἑλλάδος χρεωστεῖται εἰς τὴν τριετῆ διοίκησιν τῆς πα-
2790ρελθούσης Κυβερνήσεως, καὶ δὲν πρέπει νὰ αἰτιῶνται ἄλλους,
2791οὐδὲ νὰ καταρῶνται τὴν 7ην Ἀπριλίου.
2792§59ΜΑΥΡΟΚΕΦΑΛΟΣ. Ἐν ὁμοίαις βεβαίως στενοχωρίαις
2793θὰ διετέλει καὶ ἡ Ἀθηναϊκὴ Πολιτεία, ὅτε ὁ μέγας αὐτῆς
2794ῥήτωρ ἀνεφώνει: «δεῖ δὴ χρημάτων», αἱ δὲ στενοχωρίαι αὗται,
2795ἐπιταθεῖσαι βραδύτερον, ἐπέδρασαν ὀλεθρίως ἐπὶ τῆς τύχης
2796τῆς μεγάλης Ἑλληνικῆς Δημοκρατίας.
2797Ἡ οἰκονομικὴ δυσπραγία συνεπιφέρει πολιτικὴν δυσφο-
2798ρίαν, δὰ τοῦτο δικαίως ἡ πιέζουσα ἡμᾶς χρηματικὴ δυσχέ-
2799ρεια προκαλεῖ τὴν μέριμναν τῆς Βουλῆς. Πάντες οἱ μέχρι
2800τοῦδε λαβόντες ἀφορμὴν νὰ ὁμιλήσωσι καὶ ἐπὶ τῆς συμβά-
2801σεως τοῦ πετρελαίου καὶ τῶν ἁλάτων καὶ ἐπὶ τοῦ συζη-
2802τουμένου Προϋπολογισμοῦ εἶπον, ὅτι πρὸς ἐπιτυχίαν τοῦ ἐ-
2803πιδιωκομένου σκοποῦ καὶ πρὸς ἐκπλήρωσιν τῶν ἐθνικῶν πό-
2804θων ἔχομεν ἀνάγκην μεγάλου δανείου, ἄνευ τοῦ ὁποίου δὲν
2805δυνάμεθα οὐδὲν νὰ πράξωμεν. Πλὴν δὲν ἀρκεῖ, διαῤῥηγνύον-
2806τες τοὺς πνεύμονας, νὰ κραυγάζωμεν, ὅτι ἔχομεν χρείαν δα-
2807νείου· πρέπει νὰ ἐξετάσωμεν ἐὰν δυνάμεθα νὰ ἐπιτύχωμεν
2808αὐτό.
2809Ἐν ταῖς παρούσαις περιστάσεσι φρονεῖτε, ὅτι εἶναι εὐχε-
2810ρὴς ἡ εὕρεσις; Ἐγὼ νομίζω ταύτην δυσχερεστάτην, ἐὰν μὴ
2811ἀπολύτως ἀδύνατον. Μήπως κατὰ τὴν παρελθοῦσαν τῆς
2812Βουλῆς Σύνοδον δὲν παρεχωρήσαμεν τὸ δικαίωμα εἰς τὴν
2813Κυβέρνησιν νὰ ἐκποιήσῃ τὰς ὑπὸ ἐνέχυρον ὁμολογίας τοῦ
2814δανείου τῶν 170 ἑκατομμυρίων εἰς τιμὴν μικροτέραν τῆς
2815ἐκδόσεως; Καὶ ὅμως δὲν ἠδυνήθη νὰ πραγματοποιήσῃ τὴν
2816πώλησιν, διότι δὲν εὕρισκεν εἰμὴ ὅρους ὀλίγον ἀπέχοντας
2817τῆς χρεωκοπίας, ὡς ὡμολόγησεν ὁ κ. Πρωθυπουργός.
2818Ἐὰν λοιπὸν κατὰ τὴν ἐποχὴν ἐκείνην, ὅτε ἡ Κυβέρνησις
2819ἐπηγγέλλετο δώδεκα ἑκατομμυρίων δραχμῶν οἰκονομίας ἐν
2820ταῖς δαπάναις τοῦ Προϋπολογισμοῦ καὶ εἰρηνικὴν πολιτι-
2821κήν, δὲν ἐπέτυχε νὰ ἐκποιήσῃ τὰς ἀνεγνωρισμένας, ὅπως
2822δήποτε καὶ ἐν τοῖς Χρηματιστηρίοις διαπραγματευομένας
2823ὁμολογίας, φρονεῖτε, ὅτι θὰ ἦνε εὔκολον εἰς αὐτὴν νὰ κατορ-
2824θώσῃ δάνειον νῦν, ὅτε οἱ ὅροι ὁλοσχερῶς ἀνεστράφησαν;
2825Αἱ οἰκονομίαι νέφος ἦσαν καὶ διεσκεδάσθη, ἡ δὲ εἰρηνι-
2826κὴ πολιτικὴ μετετράπη εἰς πολεμικήν. Ὁ Προϋπολογισμὸς
2827τοῦ 1886, ἀντὶ νὰ ἑδράζηται ἐπὶ βάσεων οἰκονομικῶν συμ-
2828φώνως πρὸς τὰς γνωστὰς ἐπαγγελίας τῆς Κυβερνήσεως, τοὐ-
2829ναντίον ἐξογκόνει τὰς δαπάνας εἰς τὸ ποσὸν τῶν 88 ἑκα-
2830τομ. τοιουτοτρόπως δὲ ἐπιφέρει αὔξησιν ἐξόδων 3 ἑκατομ. ἐν
2831συγκρίσει πρὸς τὸν Προϋπολογισμὸν τοῦ 1885. Τὸ ἔλλειμμα,
2832μ’ ὅλην τὴν σωρείαν τῶν ἐπιψηφισθέντων φορολογικῶν μέτρων,
2833θ’ ἀναβιβασθῇ οὐχὶ μόνον εἰς 4 ἑκατομμύρια, ὡς ἐλέχθη, ἀλλ’
2834εἰς δεκατέσσαρα τοὐλάχιστον· ἀφ’ ἑνός, διότι οἱ φόροι δὲν
2835δύνανται ν’ ἀποφέρωσι τὰ ποσά, τὰ ὁποῖα προϋπολογίζον-
2836ται, καὶ ἀφ’ ἑτέρου, διότι ἡ ἀναγκαστικὴ κυκλοφορία θέλει
2837αὐξήσει τὰς δαπάνας εἰς 7 ἑκατομμύρια. Ἐὰν δὲ πραγμα-
2838τοποιηθῇ καὶ ὁ ἔκτακτος Προϋπολογισμὸς τῶν διατυμπανι-
2839ζομένων ἐκτάκτων περιστάσεων, θὰ ἐπιβαρυνθῇ ὁ τακτικὸς μὲ
28406 ἑκατομμύρια προσέτι· οὕτω δὲ τὸ ὅλον ἔλλειμμα τοῦ 1886
2841θὰ στρογγυλωθῇ κατ’ ἐλάχιστον ὅρον εἰς 20 ἑκατομμύρια.
2842Ἀλλ’ εἰς τὰς χρηματιστικὰς δυσχερείας προστίθενται
2843καὶ αἱ πολιτικαί, καθιστῶσαι τὴν θέσιν δεινοτέραν. Μήπως
2844ζητοῦμεν δάνειον πρὸς εἰρηνικὸν σκοπόν, πρὸς ἤρεμον ἀνά-
2845πτυξιν τῶν ἐθνικῶν πόρων, οἵτινες θὰ παρεῖχον μείζονα ἐγ-
2846γύησιν ἀσφαλείας εἰς ὅσους ἤθελον στέρξει νὰ συναλλαχθῶσι
2847μετὰ τοῦ Δημοσίου; Ἡμεῖς διασαλπίζομεν εἰς τοὺς τέσσα-
2848ρας ἀνέμους, ὅτι ζητοῦμεν χρήματα, διὰ νὰ ἐντείνωμεν τὰς
2849προπαρασκευὰς τῆς Χώρας, διὰ νὰ ἐπιδοθῶμεν εἰς στρα-
2850τιωτικὰ ἐγχειρήματα. Πλὴν πάντα ταῦτα δυσχεραίνουσι
2851τὴν εὕρεσιν. Τὰ στρατιωτικὰ ἐγχειρήματα δὲν συνεπάγον-
2852ται πάντοτε ἐπιτυχίας· ἐὰν δ’ ἡμεῖς δὲν εὐδοκιμήσωμεν,
2853ποίαν δυνάμεθα νὰ προσφέρωμεν ἀσφάλειαν, ὅτι θέλομεν ἐκ-
2854πληρώσει τὰς ὁποίας ζητοῦμεν ἵνα ἀναλάβωμεν ὑποχρεώ-
2855σεις;
2856Ἐν ἀνωμάλοις περιστάσεσιν ὄχι μόνον τὰ μικρὰ Κράτη,
2857ὡς τὸ ἡμέτερον, ἀλλὰ καὶ αὐτὰ τὰ μεγάλα δὲν εὑρίσκουσιν
2858εὐχερῶς χρήματα, διὰ τοῦτο πρέπει νὰ ἐγκαταλίπωμεν
2859τὴν ἐλπίδα, ὅτι ἐν ταῖς παρούσαις οἰκονομικαῖς καὶ πολιτι-
2860καῖς ἡμῶν στενοχωρίαις θὰ ἐπιτύχωμεν κεφάλαια διὰ τῶν
2861τακτικῶν καὶ συνήθων φόρων τοῦ Προϋπολογισμοῦ. Πιθα-
2862νὸν, ἐὰν προσφέρωμεν ἁπλῆν τινα ἐγγύησιν, νὰ εὕρωμεν
2863δάνειον, ὡς ἁπλῆν δὲ ἐγγύησιν θεωρῶ ἐκείνην, ἣν καὶ
2864ὁ ἐξ Εὐρυτανίας ἀξιότιμος βουλευτὴς ἀνέφερε κατὰ
2865τὴν χθεσινὴν συζήτησιν, τὴν σύμβασιν δηλαδὴ περὶ δια-
2866χειρίσεως τῶν πετρελαίων καὶ τῶν ἁλάτων. Συνεπῶς φρο-
2867νῶ, ὅτι ἡ Κυβέρνησις ὀφείλει νὰ φυλάξῃ ταύτην ὡς κόρην
2868ὀφθαλμοῦ καὶ νὰ ἐπιδιώξῃ δι’ αὐτῆς μήπως κατορθώσῃ
2869δάνειον, προβάλλουσα πρὸς δελεασμὸν καὶ τὸ κέρδος, ὅπερ
2870ἐνδεχόμενον νὰ κρύπτηται ὑπὸ τὴν σύμβασιν.
2871Πάντα τ’ ἄλλα μέτρα, ὅσα συζητῶν προέβαλεν εἰς τὴν
2872Βουλὴν ὁ Εἰσηγητὴς τῆς πλειονοψηφίας τῆς ἐπὶ τοῦ Προ-
2873ϋπολογισμοῦ Ἐπιτροπῆς, θεωρῶ ἀλυσιτελῆ καὶ ἀσύμφορα·
2874διότι ὅπως προτείνονται, θὰ καταπιέσωσι λίαν ἐπαχθῶς
2875τὴν κοινωνίαν, ἰδίως μάλιστα ὁ περίπλοκος καὶ δυσεφάρμο-
2876στος ἐπὶ τῆς καθαρᾶς προσόδου φόρος, τὸν ὁποῖον μετὰ τό-
2877σου ζήλου ἐσύστησεν. Ἔχω τὴν ἰδέαν, ὅτι ὁ λαὸς εἶναι ἐ-
2878ξηντλημένος καὶ δὲν δύναται νὰ ὑποστῇ ἀβλαβῶς τόσα βά-
2879ρη, ὅσα φαίνονται ὅτι ἀπαιτοῦσιν αἱ ἀνάγκαι τῆς σπασμω-
2880δικῆς πολιτικῆς, ὑπὸ τῆς ὁποίας συνεχῶς καταλαμβανό-
2881μεθα.
2882Λαμβάνων μάλιστα ἀφορμὴν ἐκ τῆς ἀνωμάλου θέσεως,
2883ἣν ἐδημιούργησεν ἡ πολιτικὴ αὕτη, καὶ συνάμα ἐκ τῆς
2884οἰκτρᾶς τοῦ Προϋπολογισμοῦ καταστάσεως, ἣν καὶ ὁ ἴδιος
2885κ. Εἰσηγητὴς ἐπὶ τὸ ἀληθοφανέστερον ἐξετύλιξεν, ἤθελον
2886παρακαλέσει τὴν Βουλὴν νὰ ἐρευνήσῃ σπουδαιότερον καὶ
2887μετὰ μείζονος προσοχῆς τὸ ζήτημα.
2888Ἡ ἐκκρεμὴς ἀνώμαλος κατάστασις ἀπαιτεῖ θυσίας με-
2889γίστας. Ἐν τούτοις δὲν δυνάμεθα, εἰς ὃ σημεῖον περιήχθη-
2890μεν, νὰ εὕρωμεν χρῆμα, ἐὰν δὲν παράσχωμεν ἐνέχυρον· δὲν
2891εἰμποροῦμεν νὰ συνομολογήσωμεν δάνειον, ἐὰν δὲν ἀπαλλο-
2892τριώσωμεν μέρος τῆς ἐθνικῆς ἡμῶν δυνάμεως. Ἀπολέσαντες
2893καθ’ ὁλοκληρίαν τὴν πίστιν, εἴμεθα οἰκονομικῶς κατεστραμ-
2894μένοι καὶ εὑρισκόμεθα ἐνώπιον βαράθρου. Πρὶν λοιπὸν προ-
2895χωρήσωμεν περαιτέρω, πρέπει νὰ σκεφθῇ καλῶς ἡ Βουλὴ
2896μήπως αἱ θυσίαι, εἰς ἃς καλεῖται τὸ Ἑλληνικὸν Ἔθνος, ἐ-
2897ξαντλήσωσι καὶ τοὺς τελευταίους αὐτοῦ πόρους, χωρὶς νὰ
2898παράσχωσιν ἀνάλογα ὠφελήματα· διότι, ἐὰν καὶ τοῦ-
2899το συμβῇ, τότε πλέον τετέλεσται· δὲν μένει ἄλλο εἰμὴ νὰ
2900ῥιφθῶμεν εἰς τὸ βάραθρον καὶ περικυλινδούμενοι ἐν αὐτῷ νὰ
2901κατασυντριβῶμεν ἐπὶ τῶν βράχων τῆς χρεωκοπίας.
2902§60ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Δὲν εἶναι ἄλλος ἐγγεγραμμένος.
2903§61ΚΟΡΠΑΣ. Ζητῶ τὸν λόγον ἐγώ.
2904§62ΕΥΤΑΞΙΑΣ. Καὶ ἐγὼ θὰ ὁμιλήσω.
2905§63ΤΙΝΕΣ. Εἶναι πολλοὶ νὰ ὁμιλήσουν καὶ ν’ ἀναβληθῇ
2906δι’ αὔριον.
2907§64ΒΑΛΤΙΝΟΣ. Κύριε πρόεδρε, θὰ εἶναι καλὸν νὰ μάθωμεν
2908μέχρι ποίας ὥρας θὰ καθήσωμεν.
2909§65ΔΗΛΙΓΙΑΝΝΗΣ (Πρωθυπουρ.). Αὐτὸ, νομίζω, συνεζητήθη
2910πολλάκις κατὰ τὸ παρελθὸν καὶ ἐξεφράσθη ἐπανειλημμένως ἡ
2911ἐπιθυμία τοῦ Κοινοβουλίου νὰ προσδιορισθῇ ἡ ὥρα, καθ’ ἣν
2912νὰ λήγωσιν αἱ συνεδριάσεις. Κατ’ αὐτὴν τὴν περίοδον προ-
2913σεγγίζομεν εἰς τὸ τέλος τῶν ἐργασιῶν, καὶ προσεγγίζομεν εἰς
2914τὸ τέλος οὐχὶ διότι θέλομεν νὰ προσεγγίσωμεν, ἀλλὰ διότι
2915ἡ περίοδος αὕτη μᾶς ἐπιβάλλει τὴν προσέγγισιν. Ὑπολεί-
2916πονται 4 ἢ 5 ἢ 6 συνεδριάσεις· νομίζω, ὅτι καλὸν εἶναι νὰ
2917ὑποβληθῶμεν εἴς τινα θυσίαν διὰ νὰ ἐπαρκέσωμεν εἰς τὸ
2918ἔργον μας. Τώρα ἐὰν πρόκηται περὶ τῆς ἑσπέρας ταύτης,
2919βεβαίως δὲν θὰ μείνωμεν μέχρι τοῦ μεσονυκτίου, δὲν θὰ
2920φθάσωμεν μέχρι τῆς 11 ὥρας, ὅπως ἄλποτε συνέβαινε.
2921Χθὲς π. χ. ἐτελειώσαμεν εἰς τὰς 8½. Λοιπὸν, ἐὰν τε-
2922λειώσωμεν ἀπόψε εἰς τὰς 9½, δὲν θὰ χαλάσῃ ὁ κόσμος.
2923§66ΒΑΛΤΙΝΟΣ. Ἐπεθύμουν νὰ μάθω ἐὰν ὁ κ. Πρόεδρος
2924τῆς Κυβερνήσεως ἐννοῇ σήμερον ἐξάπαντος νὰ τελειώσῃ ἡ
2925συζήτησις αὕτη.
2926§67ΔΗΛΙΓΙΑΝΝΗΣ. Ἐξαρτᾶται ἀπὸ τὸν ἀριθμὸν τῶν ῥητόρων.
2927§68ΒΑΛΤΙΝΟΣ. Δεκαπέντε θὰ ὁμιλήσουν.
2928§69ΔΗΛΙΓΙΑΝΝΗΣ. Αὐτὸ εἶναι εἷς λόγος περισσότερος διὰ
2929νὰ μείνωμεν ἀκόμη.
2930§70ΒΑΛΤΙΝΟΣ. Ἐὰν ὑπάρχῃ ἀπαρτία κυβερνητικὴ, τότε
2931ν’ ἀποχωρήσωμεν ἡμεῖς καὶ νὰ μείνετε ἕως τὸ πρωὶ, ἂν θέ-
2932λετε.
2933§71ΔΗΛΙΓΙΑΝΝΗΣ. Κύριε συνάδελφε, αὐτὸ τὸ ὁποῖον συμ-
2934βουλεύετε, δὲν θέλετε ἰδεῖ ἡμᾶς πράττοντας, δηλαδὴ ἐν πε-
2935ριπτώσει, καθ’ ἣν εἴμεθα ἐν ἀπαρτίᾳ, νὰ μείνωμεν ἕως τὸ
2936πρωί. Ἐὰν τοῦτο ἐγένετο ἄλλοτε, ἡμεῖς τὸ ἐπεκρίναμεν,
2937οὐδὲ θέλομεν πράξει ὅ,τι ἐπεκρίναμεν. Σᾶς κάμνω ὅμως τὴν
2938παρατήρησιν ὅτι, ἐὰν πρόκηται ν’ ἀγορεύσωσι δεκαπέντε ἐκ
2939τῆς Ἀντιπολιτεύσεως καὶ δεκαπέντε ἐκ τῆς Συμπολιτεύ-
2940σεως, εἶναι ἀριθμὸς 30. Καὶ ἂν ὑπολογίσητε ἡμίσειαν
2941ὥραν δι’ ἕκαστον ῥήτορα, εἶναι 15 ὧραι, καὶ πρὸς 3 ὥρας
2942ἐργασίας καθημερινῆς θέλομεν 5 συνεδριάσεις. Λοιπὸν ἔχο-
2943μεν συμφέρον νὰ χρησιμοποιήσωμεν τὸν καιρὸν διὰ νὰ μὴ
2944τελειώσωμεν εἰς 5 ἡμέρας, ἀλλ’ εἰς 3 ἢ εἰς 2.
2945§72Γ. ΚΟΡΠΑΣ. Ἐπειδὴ ἕτεροι συνάδελφοι ἐπελήφθησαν
2946τῆς ἐξετάσεως τοῦ καθαρῶς οἰκονομικοῦ ζητήματος καὶ τοῦ
2947Προϋπολογισμοῦ τῶν πολιτικῶν λεγομένων Ὑπουργείων, τὸ
2948ἐπ’ ἐμοὶ θέλω περιορισθῆ εἰς μόνην τὴν ἐξέτασιν τοῦ Προϋ-
2949πολογισμοῦ τοῦ Ὑπουργείου τῶν Στρατιωτικῶν, καὶ ταύτην
2950ποιήσομαι ἰδίως ἐπὶ τῶν ἀναγραφομένων ἐν τῷ Προϋπολο-
2951γισμῷ τούτῳ μέτρων, ἅτινα καὶ ἀποτελοῦσι τὸ παρ’ ἡμῖν
2952κρατοῦν στρατιωτικὸν σύστημα.
2953Ἐὰν ἐν ἄλλοις καιροῖς ἦτο ἀναγκαῖον, ἵνα ἡ Βουλὴ ποιῆ-
2954ται ἔρευναν κατὰ πόσον ἡ διὰ τοῦ Προϋπολογισμοῦ τοῦ
2955Ὑπουργείου τῶν Στρατιωτικῶν χορηγουμένη κατ’ ἔτος πί-
2956στωσις ἐκ τοσούτων ἑκατομμυρίων πρὸς διατήρησιν στρα-
2957τοῦ δαπανᾶται ἐπωφελῶς, σήμερον ἡ ἔρευνα αὕτη ἐπιβάλ-
2958λεται ἡμῖν, οὐ μόνον διότι ἡ αἰτουμένη δι’ ἀμφοτέρων τῶν
2959Προϋπολογισμῶν τοῦ 1886, τοῦ τε ἐκτάκτου καὶ τοῦ τα-
2960κτικοῦ, πίστωσις ἀνέρχεται ἐν συνόλῳ εἰς δραχμὰς 74 ἑκα-
2961τομμύρια σχεδὸν, ἀλλὰ καὶ διότι τὰ βλέμματα πάντων ἡ-
2962μῶν καὶ ὁλοκλήρου τοῦ Ἔθνους, ἕνεκα τῶν περιστάσεων, εἰσὶ
2963νῦν ἐστραμμένα πρὸς τὸν στρατόν, ἀπὸ τοῦ ὁποίου ἀναμέ-
2964νομεν, ἐν εὐθέτῳ χρόνῳ, ἢ τὴν διάσωσιν τῆς ἐθνικῆς ἡμῶν
2965τιμῆς καὶ τὴν ἀνύψωσιν τοῦ ἐθνικοῦ γοήτρου, ἢ τὴν πλήρη
2966καὶ τελείαν καταστροφήν. Ἀναγνωρίζων, κύριοι βουλευταὶ,
2967τὸ σύντομον τοῦ ἀπομένοντος χρόνου μέχρι πέρατος τῶν
2968ἐργασιῶν τῆς ἐκτάκτου ταύτης Συνόδου καὶ τὸ προκεχω-
2969ρημένον τῆς ὥρας ταύτης, θέλω προσπαθήσει νὰ περιορίσω
2970κατὰ τὸ δυνατὸν τὸν λόγον, ἀλλὰ καὶ δὲν δύναμαι ν’ ἀπο-
2971φύγω τὰς συναφεῖς πρὸς τὰ ἐξετασθησόμενα μέτρα λεπτο-
2972μερείας, παραλείπων τοὺς ἀριθμοὺς καὶ ἐκείνας μόνον ἐκ
2973τῶν λεπτομερειῶν, αἵτινες εἰς τὴν Βουλὴν δύνανται ἐπὶ
2974ματαίῳ ν’ ἀπασχολήσωσι καὶ τοὺς μὴ περὶ τὰ στρατιωτικὰ
2975ἀσχολουμένους ἐκ τῶν νέων βουλευτῶν νὰ καταπονήσωσιν,
2976ἢ καὶ ἕνεκα τῆς ὥρας ν’ ἀποκοιμήσωσιν.
2977Τὰ τοῦ στρατοῦ, κύριοι, ἀπὸ πολλῶν ἐτῶν προσομοιά-
2978ζουσι πρὸς τὰ παιζόμενα ἐν τοῖς Χρηματιστηρίοις χρεώγρα-
2979φα, καὶ ὅπως ἐκεῖνα ὁτὲ μὲν ὑπερτιμῶνται, ἄλλοτε δὲ ὑπο-
2980τιμῶνται, οὕτω καὶ ἐν τῷ στρατῷ εἴς τινα στρατιωτικὰ μέ-
2981τρα δίδεται ἐνίοτε μεγίστη σπουδαιότης, ἄλλοτε δὲ παρα-
2982μελοῦνται ταῦτα καὶ προτιμῶνται ἄλλα, πρὸς ἃ τρέφει μεί-
2983ζονα στοργὴν ὁ διευθύνων τὰ τοῦ στρατοῦ, τούτων δὲ πάν-
2984των αἰτία εἶναι ἡ ἔλλειψις παγίου στρατιωτικοῦ ὀργανι-
2985σμοῦ, συντεταγμένου, καθ’ ὅν τρόπον συντάσσονται οὗτοι ἐν
2986τοῖς λοιποῖς Κράτεσιν.
2987Διὰ τὸν λόγον τοῦτον φρονῶ, ὅτι εἶναι ἀνάγκη νὰ ληφθῇ
2988σπουδαία πρόνοια, ἐὰν δὲν εἶναι δυνατὸν σήμερον, ἕνεκα
2989τῶν ἐκτάκτων περιστάσεων, τοὐλάχιστον ἅμα ὡς παρέλ-
2990θωσιν αὗται, ἀφοῦ μάλιστα μετεκλήθη πρὸς τοῦτο ἀπο-
2991φάσει σχεδὸν ὁλοκλήρου τῆς Βουλῆς καὶ ὁ Γάλλος στρατη-
2992γὸς κ. Βοσσέρ. Πρὸ τῆς ἀφίξεως τῆς Γαλλικῆς ἀποστολῆς
2993ἐν Ἑλλάδι πολλοὶ καὶ ἐντὸς τῆς Βουλῆς ἀπὸ τοῦ βήματος
2994τούτου καὶ ἐκτὸς αὐτῆς ἐξήνεγκον τὴν ἑαυτῶν γνώμην
2995περὶ τῶν εἰς τὸν στρατὸν ἀφορώντων καὶ μέτρα προέβαλον
2996πρὸς βελτίωσιν αὐτοῦ· αὐτὴ ἡ προκάτοχος Κυβέρνησις πολ-
2997λῶν καὶ χρησίμων νομοθετημάτων τὴν ἐπιψήφισιν προὐκά-
2998λεσεν. Ἀλλὰ πάντα ταῦτα ἐθεωρήθησαν ἀνεπαρκῆ, καὶ πάν-
2999των τὰ βλέμματα ἐστράφησαν πρὸς τὴν πραγμάτωσιν τῆς
3000ἰδέας τῆς προσκλήσεως ξένων ἀξιωματικῶν, ὡς τὴν μόνην
3001παρέχουσαν ἀσφαλῆ ἐγγύησιν αὐθεντικωτέρας γνώμης καὶ
3002τελειοτέρας τοῦ στρατοῦ ὀργανώσεως.
3003Ἡ ἰδέα τῆς προσκλήσεως τῶν ξένων ἀξιωματικῶν ὑπῆρ-
3004χεν ἐν τῷ νῷ πάντων σχεδὸν τῶν ἡγετῶν τῶν ἐν τῇ Βουλῇ
3005πολιτικῶν κομμάτων· ἐμελετήθη αὕτη ἐπισταμένως, ἐβα-
3006σανίσθη ἐφ’ ἱκανὸν χρόνον καὶ ὡριμάσασα περιεβλήθη διὰ
3007τοῦ κύρους τῆς Νομοθετικῆς Ἐξουσίας κατὰ τὸ 1880, ἀνε-
3008γράφη δὲ ἐκ νέου ἐν τῷ στρατιωτικῷ ὀργανισμῷ τοῦ 1882,
3009τῷ καὶ νῦν ἰσχύοντι, ἑπομένως οὐ μόνον εἶναι νόμος τοῦ
3010Κράτους σήμερον, ἀλλὰ καὶ συνεπήγαγεν ὑποχρεώσεις, ἃς
3011ἐπιβάλλει ἡμῖν ἡ πρὸς τὴν Γαλλικὴν Κυβέρνησιν συνομο-
3012λογηθεῖσα σύμβασις, καὶ ὁ πρὸς τὰς ἀποφάσεις ἡμῶν αὐ-
3013τῶν ὀφειλόμενος σεβασμὸς, ἀλλὰ καὶ δὲν ἔχω λόγους νὰ
3014πιστεύσω, ὅτι πρέπει νὰ μεταμελώμεθα διὰ τοῦτο.
3015Ἐνῷ δὲ τοιαῦτα φρονῶ, δὲν νομίζω, ὅτι καὶ πρέπει ν’ ἀ-
3016πόσχωμεν καὶ πάσης ἐπὶ τῶν στρατιωτικῶν ἡμῶν πραγμά-
3017των παρατηρήσεως, διότι καὶ ἐν ἄλλοις Κράτεσιν, ἔνθα
3018καὶ τὰ στρατιωτικὰ νομοθετήματα παρασκευάζονται κα-
3019τὰ τρόπον παρέχοντα ἀσφαλεῖς ἐγγυήσεις καὶ ἡ ἐκτέλεσις
3020αὐτῶν εἶναι ἀνατεθειμένη εἰς ἄνδρας εἰδικοὺς καὶ πεπειρα-
3021μένους, ἱκανὴν ὑφίστανται ταῦτα βάσανον ἐν τοῖς Κοινο-
3022βουλίοις.
3023Ἐν αὐτῇ τῇ Γαλλίᾳ, ἧς τέκνον τυγχάνει νὰ ἦναι ὁ Γάλ-
3024λος στρατηγὸς κ. Βοσσὲρ, δὲν βλέπομεν καθ’ ἑκάστην ἐν
3025ταῖς Βουλαῖς μακρὰς συζητήσεις περὶ τῶν ἑκάστοτε λαμ-
3026βανομένων στρατιωτικῶν μέτρων, καίτοι τούτων παρα-
3027σκευαζομένων ὑπὸ ἐπιτροπῶν, συγκεκροτημένων ἐξ ἀνωτάτων
3028ἀξιωματικῶν; Εἶπον ἐν ἀρχῇ τοῦ λόγου μου, ὅτι θὰ ἐξετά-
3029σω διὰ βραχέων τὸ κρατοῦν παρ’ ἡμῖν στρατιωτικὸν σύστη-
3030μα, τὸ ὡς ἐν κατόπτρῳ φαινόμενον ἐν τῷ ὑπὸ συζήτησιν
3031Προϋπολογισμῷ.
3032Στρατιωτικὸν σύστημα Κράτους τινὸς εἶναι τὸ σύνολον
3033τῶν νόμων, τῶν διεπόντων τὰ τοῦ στρατολογικοῦ νόμου, δι’
3034οὗ ἐπιβάλλεται ἡ ὑποχρέωσις εἰς πάντα πολίτην νὰ ὑπηρε-
3035τήσῃ τὴν πατρίδα αὑτοῦ ἐν ὡρισμένῃ ἡλικίᾳ καὶ καθ’ ὡ-
3036ρισμένον χρονικὸν διάστημα ἐν ἑκάστῳ Κράτει μέχρι τοῦ
3037Νόμου περὶ στρατιωτικῶν συντάξεων, δυνάμει τοῦ ὁποίου ὁ
3038στρατιωτικὸς ἐπανέρχεται εἰς τὸν ἰδιωτικὸν βίον, εἴτε ἀμέ-
3039σως, ὡς κατὰ τὰ παρ’ ἡμῖν κείμενα, εἴτε μετὰ πάροδον ἐ-
3040τῶν τινων, κατὰ τὸ διάστημα τῶν ὁποίων ὁ ἀποστρατευό-
3041μενος στρατιωτικὸς ἀνήκει ἐν ἄλλοις Κράτεσιν εἰς τὴν ἐφε-
3042δρείαν ἢ ἐνιαχοῦ καὶ τὴν ἐθνοφρουράν.
3043Βάσις παντὸς στρατιωτικοῦ συστήματος εἶναι ὁ στρα-
3044τολογικὸς νόμος, ὅστις παρέχει τὸν ἀπαιτούμενον ἀριθμὸν
3045τῶν ἀνδρῶν, οὓς ὁ ὀργανισμὸς τοῦ στρατοῦ συντάσσει καὶ
3046καταρτίζει κατὰ τὸν ἐν αὐτῷ ὁριζόμενον τρόπον.
3047Ὁ ἡμέτερος στρατολογικὸς νόμος, δι’ οὗ καθιεροῦται καὶ
3048παρ’ ἡμῖν ἡ καθολικὴ στρατολογία, ἐξηκολούθει λειτουργῶν,
3049ὡς εἶχε ψηφισθῆ κατὰ τὸ 1878, μέχρι τοῦ 1882, ὅτε ἡ
3050προκάτοχος Κυβέρνησις προὐκάλεσε τὴν μεταῤῥύθμισιν αὐτοῦ,
3051ἐπενεγκοῦσα μεταβολάς τινας, ὧν δύο κατ’ ἐμὲ ὑπῆρξαν αἱ
3052σπουδαιότεραι. Ἡ κατάργησις τῆς τριετοῦς θητείας καὶ τῆς ἑ-
3053ξαμήνου ὑπηρεσίας καὶ ἡ ἀντικατάστασις αὐτῶν διὰ τῆς
3054διετοῦς ἐν τοῖς εἰδικοῖς σώμασι καὶ τῆς μονοετοῦς ἐν τῷ πε-
3055ζικῷ, καὶ ἡ μεταῤῥύθμισις τῶν περὶ ἀνυποτάκτων διατάξεων
3056διὰ τῆς ἐπιβολῆς προσθέτου ὑπηρεσίας εἰς τοὺς καθυστεροῦν-
3057τας κληρωτούς.
3058Καὶ περὶ μὲν τοῦ ζητήματος τῆς στρατιωτικῆς θητείας
3059οὐδένα ποιοῦμαι σήμερον λόγον, διότι δὲν εἶναι ἡ πρὸς τοῦτο
3060κατάλληλος στιγμή, ἀλλὰ καὶ δὲν δύναμαι ν’ ἀποκρύψω
3061τὴν ἀπορίαν μου, πῶς ὁ κ. Ὑπουργὸς τῶν Στρατιωτικῶν,
3062ὁ κατὰ πᾶσαν σχεδὸν Σύνοδον τῆς Βουλῆς ὑποστηρίζων ἀπὸ
3063τοῦ βήματος τούτου τὴν τριετῆ θητείαν διὰ τὸν ἡμέτερον
3064στρατὸν, παριστῶν εἰς τὴν Βουλὴν, ὅτι ἄνευ αὐτῆς ὁ στρα-
3065τὸς εἶναι ἄθροισμα ἐνόπλων, δὲν ἐμνήσθη τῶν περὶ μακρᾶς
3066θητείας ἰδεῶν αὑτοῦ, οὐχὶ ὅπως ζητήσῃ νὰ εἰσαγάγῃ
3067σήμερον τοιαύτην εἰς τὸν στρατὸν, διότι ἴσως δὲν εἶναι ὥρι-
3068μος ἔτι ἡ πραγματοποίησις τῆς ἰδέας ταύτης, ἀλλ’ ἵνα μὴ
3069εὑρεθῇ τοὐλάχιστον εἰς ἣν εὑρέθη θέσιν κατὰ τὴν κινητο-
3070ποίησιν τοῦ στρατοῦ νὰ πράξῃ τὰ ἐναντία ἐκείνων, ἅτινα
3071ὑπεστήριζεν ἰδίως κατὰ τὴν τελευταίαν Σύνοδον τῆς διαλυ-
3072θείσης Βουλῆς, ἣν συνεβούλευε τὸν κ. Τρικούπην νὰ λάβῃ
3073ὑπὸ σημείωσιν.
3074Ὅσοι ἐξ ὑμῶν ὑπήρξατε μέλη τῆς Βουλῆς ἐκείνης, θὰ
3075ἐνθυμεῖσθε ἴσως ὅτι, ὅτε συνεζητεῖτο τὸ στρατιωτικὸν ζή-
3076τημα, κατὰ Δεκέμβριον, νομίζω, μῆνα, ὁ κ. Ὑπουργὸς
3077τῶν Στρατιωτικῶν, ἁπλοῦς τότε ἀντιπρόσωπος ὢν καὶ θέ-
3078λων νὰ δώσῃ μεγαλείτερον κῦρος εἰς τὰς κατὰ τῆς βραχυ-
3079χρονίου θητείας γνώμας αὐτοῦ, ἐπεκαλέσθη τὴν αὐθεντίαν
3080τῶν λόγων τοῦ Γάλλου βουλευτοῦ Λοκρόϋ καὶ ἀνέγνωσε
3081μάλιστα καὶ περικοπήν τινα τῆς ἐν τῇ Γαλλικῇ Βουλῇ
3082ἀγορεύσεως τοῦ βουλευτοῦ ἐκείνου, ἔχουσαν ὡς ἑξῆς·
3083Θὰ μοὶ ἐπιτρέψητε νὰ τὴν ἀναγνώσω, διότι εἶναι σύντομος.
3084«Οὕτω διῃρέθη ὁ στρατὸς εἰς δύο μέρη· τὸ μὲν περιλαμ-
3085βάνον τοὺς μαχίμους, ἤτοι τοὺς τυχόντας ἐκπαιδεύσεως καὶ
3086ἀληθῶς στρατιώτας, τὸ δὲ τοὺς προωρισμένους νὰ μείνωσιν
3087ἀμαθεῖς καὶ καθισταμένους ἀνωφελεῖς πρὸς ἄμυναν τῆς Χώ-
3088ρας, καὶ δὲν ἠξεύρω ἂν ἐν περιπτώσει πολέμου καὶ ἐν ὥρᾳ
3089κινδύνου ὁ Ὑπουργὸς τῶν Στρατιωτικῶν θὰ τολμήσῃ νὰ
3090κινητοποιήσῃ τοὺς τοιούτους στρατιώτας. Ὑπῆρξεν Ὑπουρ-
3091γὸς, ὅστις εἶπεν, ὅτι δὲν τολμᾷ· ἐρωτηθεὶς δὲ ὑπὸ τοῦ συνα-
3092δέλφου του τίς ὁ Ὑπουργὸς αὐτὸς, ἀπήντησεν, ὅτι εἶναι
3093ὁ στρατηγὸς Tibaudin».
3094Τί ἤθελεν εἰπεῖ ἆρά γε ὁ Γάλλος βουλευτὴς ἢ ὁ στρατη-
3095γὸς Tibaudin, οἵτινες τοὺς ἀνεπαρκῶς ἠσκημένους ἔλεγον
3096ὅτι δὲν τολμῶσι νὰ κινητοποιήσωσιν, ἐὰν ἤκουον, ὅτι ἡμεῖς
3097κινητοποιήσαντες τοὺς ἀπηλλαγμένους, τοὺς ἐντελῶς δη-
3098λονότι ἀγυμνάστους, ἐτάξαμεν αὐτοὺς εἰς τὰ σώματα τῶν
3099πρώτων γραμμῶν;
3100Ὡς πρὸς δὲ τὴν ἐπενεχθεῖσαν μεταῤῥύθμισιν τῶν περὶ
3101ἀνυποτάκτων διατάξεων διὰ τῆς ἐπιβολῆς προσθέτου ὑπη-
3102ρεσίας, δὲν πρέπει νὰ θεωρηθῇ ὡς ὑπερβολὴ, ἐὰν εἴπω, ὅτι
3103ἡ διάταξις αὕτη ἔδει ν’ ἀναγραφῇ χρυσοῖς γράμμασιν ἐν
3104τῇ στρατιωτικῇ ἡμῶν νομοθεσίᾳ, διότι τὰ ἀποτελέσματα
3105αὐτῆς ὑπῆρξαν ἀληθῶς θαυμάσια. Καὶ τίς ἐξ ὑμῶν δὲν
3106παρέστη μάρτυς τῶν συμβαινόντων ἐν τοῖς στρατολογικοῖς
3107γραφείοις κατὰ τὰς παραμονὰς τῆς πρὸς κατάταξιν τῶν
3108κληρωτῶν ὡρισμένης ὑπὸ τοῦ νόμου ἡμέρας; Καὶ ποσάκις
3109δὲν ἐπεκαλέσθησαν οἱ ὑπόχρεοι καὶ τὴν συνδρομὴν ἡμῶν
3110τῶν πολιτευομένων, ὅπως καταταχθῶσι πρὸ τῆς τεταγμένης
3111προθεσμίας, τρέμοντες ἐνώπιον τῆς ἐπὶ τῆς κεφαλῆς αὐτῶν
3112ἐπικρεμαμένης σπάθης τοῦ Δαμοκλέους ὑπὸ τὴν μορφὴν τῆς
3113προσθέτου ὑπηρεσίας;
3114Κατόπιν τοῦ στρατολογικοῦ νόμου ἔρχεται ὁ ὀργανισμὸς
3115τοῦ στρατοῦ, δι’ οὗ ὁ στρατὸς καταρτίζεται, τηρουμένων τῶν
3116διατάξεων τοῦ περὶ στρατολογίας νόμου.
3117Δὲν ὑπάρχει βεβαίως, κύριοι βουλευταὶ, ὁ ἀπαιτούμενος
3118χρόνος, οὐδ’ εἶναι ἐνταῦθα ὁ κατάλληλος τόπος, ἵνα ἀνα-
3119πτύξω ἐν λεπτομερείᾳ τὰς ἀρχὰς, ἐφ’ ὧν τὰ τῆς συντάξεως
3120τῶν στρατιωτικῶν δυνάμεων πάσης Χώρας στηρίζονται·
3121ἀρκεῖ μόνον νὰ εἴπω πρὸς ὑμᾶς, ὅτι ἡ πληθὺς τῶν διὰ τοῦ
3122στρατολογικοῦ νόμου καλουμένων ἀνδρῶν ἤθελεν εἶσθαι τῷ
3123ὄντι συρφετὸς ἐνόπλων, ἐὰν δὲν συντάσσετο καὶ κατηρτίζε-
3124το κατὰ τρόπον, ὥστε ἡ διάνοια καὶ ἡ θέλησις ἑνὸς ἀνδρὸς
3125καλουμένου ἀρχηγοῦ νὰ φθάνῃ μέχρι τοῦ τελευταίου στρα-
3126τιώτου. Τοῦτο δὲ κατορθοῦται μόνον διὰ τῆς κατὰ μονά-
3127δας διαρκοῦς καὶ κανονικῆς διαιρέσεως τοῦ στρατοῦ, τῆς ἐκ-
3128παιδεύσεως αὐτοῦ, καὶ τῆς ἐν αὐτῷ κρατήσεως πνεύματος
3129πειθαρχίας.
3130Θέλω ἐξετάσει κατὰ πόσον τὰ τρία ταῦτα ἀπαραίτητα
3131στοιχεῖα παντὸς καλῶς ὠργανωμένου στρατοῦ ἐνυπάρχου-
3132σιν εἰς τὸν ἡμέτερον στρατόν. Ὁ ὀργανισμὸς τοῦ στρατοῦ
3133ἡμῶν ὡς πρὸς τὴν κατὰ μονάδας διαίρεσιν βαδίζει μέχρι
3134τοῦ σημείου τοῦ σχηματισμοῦ συνταγμάτων ἐκ παραλ-
3135λήλου μετὰ τῶν ὀργανισμῶν τῶν ἄλλων στρατῶν· ἀλλ’ ἐ-
3136κεῖθεν, ἀντὶ τῶν παραδεδεγμένων ἐν ἅπασι τοῖς λοιποῖς
3137Κράτεσι διαρκῶν καὶ κανονικῶν μονάδων, ἤτοι στρατιῶν
3138(corps d’ armée) μεραρχιῶν, ταξιαρχιῶν, καθιεροῖ ἀρχη-
3139γεῖα στρατοῦ.
3140Καὶ ἐνόουν, κύριοι, τὸ σύστημα τοῦτο ἐν ὥρᾳ εἰρήνης,
3141ἢ ἐν ὥρᾳ πολέμου διὰ τὰ προωρισμένα πρὸς ἄμυναν τῆς
3142Χώρας στρατεύματα, ὡς ἔχει ἡ Αὐστρία τοιαῦτα ἐπιτόπια
3143καλούμενα ἀρχηγεῖα, ἀλλὰ δὲν εὑρίσκω τὸ σύστημα τοῦτο
3144συντελοῦν ἐν πολέμῳ εἰς τὴν συμπαγῆ καὶ ἑνιαίαν τοῦ στρα-
3145τοῦ ἐνέργειαν.
3146Ἠδυνάμην πρὸς ἀπόδειξιν τῶν λόγων μου νὰ προσφύγω
3147εἰς πολλὰ καὶ ἰσχυρὰ ἐπιχειρήματα, ἀλλὰ κρίνω περιττὸν
3148ν’ ἀπασχολήσω τὴν Βουλήν, διότι πολλοῖς ἐκ τῶν ἐπιχειρη-
3149μάτων τούτων ἐχρήσατο ἄλλοτε καὶ ὁ νῦν Ὑπουργὸς τῶν
3150Στρατιωτικῶν πρὸς ὑποστήριξιν τοῦ συστήματος τούτου, καὶ
3151διὰ τοῦτο θέλω ἀρκεσθῆ νὰ ὑποδείξω ὑμῖν πρόσφατον πα-
3152ράδειγμα, ἀποδεικνῦον ὁποῖα δύναται νὰ ἔχῃ ἐπιβλαβῆ ἀπο-
3153τελέσματα ἡ ἔλλειψις συμπαγοῦς καὶ κανονικῆς ἐνεργείας
3154τοῦ στρατοῦ.
3155Ὅταν κατὰ τὸν Ῥωσσοτουρκικὸν πόλεμον τοῦ 1870 διέ-
3156βαινον τὰ Ῥωσσικὰ στρατεύματα τὸν Δούναβιν, εὗρον ἀντι-
3157μέτωπον Τουρκικὸν στρατὸν τάγματα αὐθύπαρκτα ὑπὸ ἀρ-
3158χηγὸν (πασσᾶν), τοῦ ὁποίου αἱ διαταγαὶ βραδέως μετεδί-
3159δοντο· ἡ μεταξὺ τῶν διοικητῶν τοσούτων αὐθυπάρκτων
3160ταγμάτων συνεννόησις ἀπέβαινε δυσχερής, καὶ σχεδὸν ἀκα-
3161τόρθωτος, ἐντεῦθεν προέκυψε σύγχυσις καὶ ἀταξία, ἧς ἐπω-
3162φεληθεὶς ὁ Ῥωσσικὸς στρατὸς, διέβη τὸν Δούναβιν καὶ κα-
3163τήγαγε τὰς πρώτας ἐκείνας νίκας.
3164Εἶναι ἀληθὲς, ὅτι ἄλλοτε πάντα τὰ Εὐρωπαϊκὰ Κράτη,
3165ἐκτὸς τῆς Πρωσσίας, δὲν παρεδέχοντο διαρκεῖς μονάδας ἀν-
3166ταποκρινομένας εἰς τὰς ἀνάγκας τοῦ πολέμου, ἀλλὰ μετὰ
3167τὴν καθιέρωσιν τῆς καθολικῆς στρατολογίας, ἧς ἕνεκα ἐ-
3168πῆλθεν ἐπαισθητὴ αὔξησις τῆς δυνάμεως τοῦ στρατοῦ, ἀπαι-
3169τοῦσα μείζονα ἑνότητα πολεμικὴν, εὑρέθησαν ἠναγκασμένα
3170νὰ παραδεχθῶσι μεγάλας μονάδας διαρκεῖς, ἤτοι στρατιὰς
3171(corps d’ armée), μεραρχίας καὶ ταξιαρχίας, δι’ ὧν κατορ-
3172θοῦται ὁ κανονικὸς συνδυασμὸς τῶν τριῶν ὅπλων καὶ ἡ ἀ-
3173μοιβαία αὐτῶν ὑποστήριξις.
3174Καὶ οὕτω βλέπομεν τὴν Γαλλίαν ἔχουσαν 19 μεγάλας
3175στρατιὰς, 18 ἐν τῷ Ἐσωτερικῷ καὶ μίαν ἐν Ἀλγερίᾳ, συγ-
3176κροτουμένας ἐκ μεραρχιῶν, ταξιαρχιῶν, συνταγμάτων κτλ.
3177Τὴν Γερμανίαν ἔχουσαν 17 τοιαύτας ἐν ἐκστρατείᾳ ἐκτὸς
3178τῶν ὁρίων, πλὴν τῶν ἄλλων συμπληρωτικῶν τμημάτων.
3179Τὴν Αὐστρίαν ἐπίσης ἔχουσαν τοιαύτας, συγκροτουμέ-
3180νης ἑκάστης τούτων ἐκ τριῶν μεραρχιῶν πεζικοῦ, μιᾶς
3181ταξιαρχίας ἱππικοῦ, μιᾶς ταξιαρχίας πυροβολικοῦ κτλ.
3182Τὴν Ἰταλίαν ἔχουσαν δέκα στρατιὰς, ἤτοι εἴκοσι με-
3183ραρχίας, περιεχούσας ἀνάλογον ἀριθμὸν ταξιαρχιῶν καὶ
3184συνταγμάτων.
3185Τὴν Ῥωσσίαν διῃρημένην εἰς 14 στρατιωτικὰς περιφε-
3186ρείας, περιεχούσας τοσαύτας μονάδας μεγάλας καὶ μικρὰς,
3187ὥστε θὰ ἀπῃτεῖτο ὁλόκληρος ὥρα νὰ σᾶς ἀπαριθμήσω
3188ταύτας.
3189Τὸ Βέλγιον, ὅπερ δὲν ἀπεδέξατο εἰσέτι ἐντελῶς τὴν
3190καθολικὴν στρατολογίαν, ἔχον τέσσαρας μεραρχίας ἐν εἰ-
3191ρήνῃ καὶ ἓξ ἐν πολέμῳ.
3192Τὴν Τουρκίαν ὡσαύτως.
3193Τὴν Βουλγαρίαν ἔχουσαν ἐν σμικρῷ τὸν νέον στρατιωτι-
3194κὸν ὀργανισμὸν τῆς Ῥωσσίας.
3195Τὴν Σερβίαν καὶ τὴν Ῥωμουνίαν ἐπίσης.
3196Ἡμεῖς νομίζω, ὅτι ἠδυνάμεθα ἐπὶ τοῦ παρόντος ν’ ἀρ-
3197κεσθῶμεν εἰς μόνην τὴν συγκρότησιν τῶν μεραρχιῶν καὶ
3198ταξιαρχιῶν ἀντὶ τῶν καθιερουμένων ἀρχηγείων στρατοῦ.
3199Καὶ ταῦτα ὡς πρὸς τὴν κατὰ μονάδας διαίρεσιν τοῦ
3200στρατοῦ. Μεταβαίνω ἤδη εἰς τὴν ἐξέτασιν τοῦ δευτέρου στοι-
3201χείου τοῦ καλῶς ὠργανωμένου στρατοῦ, ἤτοι τὴν ἐκπαίδευ-
3202σιν, ὅπερ ἂν καὶ τοιοῦτο θεωρούμενον, περιλαμβάνεται καὶ
3203ἀναγράφεται ἐν τοῖς ὀργανισμοῖς τῶν στρατῶν πάντων τῶν
3204Κρατῶν.
3205Τὰ τῆς ἐκπαιδεύσεως τοῦ στρατοῦ ἡμῶν μέχρι τῆς συ-
3206στάσεως τῶν δύο σχολῶν, τῆς τῶν ὑπαξιωματικῶν πρὸς
3207μόρφωσιν ἀξιωματικῶν τοῦ πεζικοῦ, ἱππικοῦ καὶ τοῦ οἰκο-
3208νομικοῦ κλάδου, ἀτελῶς εἶχον παρ’ ἡμῖν, καὶ φόβος ἐπέκει-
3209το ἐν τῇ παρούσῃ ἐποχῇ τῆς προόδου, καθ’ ἣν ἡ στρατιω-
3210τικὴ τέχνη κολοσσιαίας ἐποιήσατο προόδους, καὶ καθ’ ἣν
3211πάντα τὰ Κράτη πολλαπλασιάζουσι τὰ μέσα τῆς ἐκπαι-
3212δεύσεως τοῦ στρατοῦ αὐτῶν, ἡμεῖς νὰ μείνωμεν μὲ μόνην
3213τὴν ἐν τῷ κανονισμῷ τῆς ἐσωτερικῆς ὑπηρεσίας τῶν σωμά-
3214των ὁριζομένην διδασκαλίαν, ἐὰν αἱ ὀπισθοδρομικαὶ ἰδέαι
3215τῶν καταπολεμησάντων τὰς Σχολὰς ταύτας ὑπερίσχυον.
3216Ἀλλ’ οὔτε τότε ὑπερίσχυσαν, οὔτε ἐν τῷ μέλλοντι θὰ
3217κατορθώσωσι τὴν κατάργησιν αὐτῶν, διότι θὰ ὀπισθοδρο-
3218μήσωσιν ἐνώπιον τῶν πασιφανῶν ἀποτελεσμάτων τοῦ χρη-
3219σιμωτάτου τούτου θεσμοῦ.
3220Ἡ ἀναγραφομένη δαπάνη πρὸς συντήρησιν τοῦ στρατιω-
3221τικοῦ σχολείου τῶν Εὐελπίδων μοὶ δίδει ἀφορμὴν νὰ παρα-
3222τηρήσω, ὅτι ἡ γενομένη μεταῤῥύθμισις τοῦ ὀργανισμοῦ τού-
3223του προτάσει τῆς προκατόχου Κυβερνήσεως σπουδαίως
3224συνετέλεσεν εἰς τὴν τελειοτέραν τῶν ἀξιωματικῶν τῶν τε-
3225χνικῶν σωμάτων ἐκπαίδευσιν.
3226Ἀλλὰ καὶ μεθ’ ὅλην ταύτην θὰ ἐπεθύμουν νὰ ἔβλεπον
3227ἀναγεγραμμένην τὴν ἀπαιτουμένην δαπάνην πρὸς σύστα-
3228σιν ἀνωτάτου στρατιωτικοῦ ἐκπαιδευτηρίου ὁμοίου τοῖς ἐν
3229ἄλλοις πολλοῖς Κράτεσι λειτουργοῦσιν.
3230Ἡ Ἰταλία, λόγου χάριν, ἐνῷ ἔχει τοσαῦτα στρατιωτικὰ
3231σχολεῖα, ἤτοι τρεῖς σχολὰς ὑπαξιωματικῶν, εἰς ἃς νῦν συνι-
3232στᾷ καὶ τετάρτην, τὰς ὁποίας ὀνομάζει τάγματα ἐκπαι-
3233δεύσεως, τέσσαρα στρατιωτικὰ λύκεια, ἐν οἷς παρασκευά-
3234ζονται νέοι, ὅπως εἰσέλθωσιν εἰς τὴν στρατιωτικὴν σχολὴν
3235καὶ τὴν στρατιωτικὴν ἀκαδημίαν, εἰδικὴν σχολὴν ἱππικοῦ,
3236ἐν ᾗ ἐκπαιδεύονται οἱ ἐξερχόμενοι ἐκ τῆς στρατιωτικῆς
3237σχολῆς ἀνθυπολοχαγοὶ τοῦ σώματος τούτου, εἰδικὴν σχο-
3238λὴν τοῦ πεζικοῦ, σχολεῖα ἐφαρμογῆς διὰ τοὺς ὑγειονομι-
3239κοὺς ἀξιωματικούς, στρατιωτικὴν σχολὴν, παρέχουσαν ἀξιω-
3240ματικοὺς τοῦ πεζικοῦ, τοῦ ἱππικοῦ καὶ τοῦ οἰκονομικοῦ
3241κλάδου, στρατιωτικὴν ἀκαδημίαν, ἐν ᾗ ἐκπαιδεύονται οἱ
3242προωρισμένοι νὰ ἐξέλθωσιν ὡς ἀνθυπολοχαγοὶ εἰς τὰ σώ-
3243ματα τοῦ πυροβολικοῦ καὶ μηχανικοῦ, καὶ σχολεῖα ἐφαρ-
3244μογῆς διὰ τοὺς ἐξερχομένους εἰς τὰ εἰδικὰ σώματα ἀξιω-
3245ματικούς· ἐνῷ, λέγω, ἔχει τοσαῦτα καί τινα ἄλλα εἰσέτι,
3246ἔχει ὑπεράνω τούτων σχολεῖα λεγόμενα τοῦ πολέμου
3247(scuola di guerra), ἐν οἷς μορφοῦνται ἀξιωματικοὶ τῶν
3248ἐπιτελῶν καὶ οἱ διὰ τὴν ἀνωτέραν διοίκησιν τοῦ στρατοῦ
3249προωρισμένοι.
3250Ὅτι πάντα τὰ Κράτη σήμερον ἕνεκα τῶν ἀπαιτήσεων
3251τῆς νεωτέρας τακτικῆς τοῦ πολέμου ἔστρεψαν τὴν προσο-
3252χήν των εἰς τὰ τῆς ἐκπαιδεύσεως τοῦ στρατοῦ αὐτῶν, δύ-
3253ναταί τις νὰ βεβαιωθῇ ἅμα ὡς ῥίψῃ βλέμμα τι εἰς τὰ ἐν
3254πάσαις ταῖς Χώραις καὶ ἐν αὐταῖς ταῖς ἀπωτάταις τελού-
3255μενα.
3256Κρίνω περιττὸν ν’ ἀπασχολήσω τὴν Βουλὴν, προκαλῶν
3257τὴν προσοχὴν αὐτῆς ἐπὶ τῶν τελουμένων καὶ εἰς ἄλλα
3258μεγάλα Κράτη ὡς εἰς Γερμανίαν καὶ Γαλλίαν, διότι καὶ
3259χρόνον θὰ καταναλώσω πολὺν καὶ εἰς πολλοὺς παρ’ ὑμῖν
3260εἰσὶ ταῦτα γνωστά, διὰ τοῦτο θέλω ὑποδείξει ὑμῖν τί τε-
3261λεῖται ὡς πρὸς τὰ τῆς ἐκπαιδεύσεως τοῦ στρατοῦ εἰς τὰ
3262παρὰ τὸν Αἷμον μικρὰ ἐκεῖνα Κράτη, ἅτινα ἐπισπῶνται
3263σήμερον τὴν προσοχὴν ἡμῶν καὶ ὁλοκλήρου σχεδὸν τοῦ
3264Κόσμου.
3265Ἡ Βουλγαρία, ἡγεμονία ἀρτιγέννητος, μὴ ἔχουσα ἕνεκα
3266τούτου στρατιωτικὰ σχολεῖα εἰσέτι, ἀπέστειλε πολλοὺς
3267νέους εἰς τὰ ἐν Εὐρώπῃ καὶ ἰδίᾳ εἰς τὰ ἐν Ῥωσσίᾳ τοιαῦ-
3268τα πρὸς ἐκμάθησιν τῆς στρατιωτικῆς τέχνης, οὗτοι δὲ
3269ἐπανελθόντες ἦσαν οἱ κατὰ τὸ πλεῖστον διοικήσαντες τμή-
3270ματα στρατοῦ εἰς τὸν λήγοντα, πιστεύω, Σερβο–βουλγαρικὸν
3271πόλεμον, ἕνεκα τῆς ἀποχωρήσεως τῶν Ῥώσσων ἀξιωματι-
3272κῶν, κατόπιν τοῦ πραξικοπήματος τῆς Φιλιππουπόλεως,
3273τὰ δὲ ἀποτελέσματα μαρτυροῦσι κατὰ πόσον οὗτοι ὑπῆρ-
3274ξαν χρήσιμοι εἰς τὸν Βουλγαρικὸν στρατόν.
3275Ἡ Σερβία, ἥτις φαίνεται ἐκ τῶν ἄχρι τοῦδε ἀποτελε-
3276σμάτων ἀτυχήσασα, δι’ οὓς λόγους θέλει ἐξακριβώσει μετ’
3277οὐ πολὺ ἡ ἱστορία τοῦ πολέμου τούτου, ἔχει λειτουργοῦν
3278ἀπὸ πολλῶν ἐτῶν ἀτελές τι σύστημα στρατιωτικῆς ἐκπαι-
3279δεύσεως· καὶ δὲν κρίνω τοῦτο ὡς τοιοῦτον ἐκ τῶν ὑστέρων,
3280ἀλλ’ ἐκ τῶν πραγμάτων· διότι, ἐνῷ ἔχει κεντρικὴν στρα-
3281τιωτικὴν σχολὴν ἐν Βελιγραδίῳ, ἔχει καὶ εἰδικὴν σχολὴν
3282τοῦ πυροβολικοῦ, ἧς οἱ καρποί εἰσιν ἀνωφελεῖς, ἀφοῦ εἶχον
3283ἔτι ἐν χρήσει τὸ σύστημα τῶν ἐμπροσθογεμῶν πυροβόλων,
3284ἐκ τῶν ὁποίων καὶ ἔχουσιν ἄφθονα καὶ κατασκευάζουσι
3285τοιαῦτα ἐν τῷ τόπῳ αὐτῶν, ἀλλ’ ἡ φωνὴ τῶν τοιούτων
3286πυροβόλων ἀπέναντι τῶν ὀπισθογεμῶν εἶναι φωνὴ βοῶν-
3287τος ἐν ἐρήμῳ· διότι, ὡς γνωστόν, τὰ ὀπισθογεμῆ καὶ εἰς
3288μείζονα ἀπόστασιν βάλλουσι, καὶ πλειοτέρας βολὰς καὶ
3289εὐστάθειαν ἔχουσι μεγαλειτέραν.
3290Εἶναι ἀληθές, ὅτι ἔχει αὕτη ἐν τῇ πόλει Κραγγιβάτζ
3291ὁπλοστάσια, χυτήρια, πυροτεχνουργεῖα, ὁπλουργεῖα, κα-
3292ψυλλοποιεῖα, πυριτοποιεῖα, καὶ τόσα ἄλλα, ἐν οἷς κατα-
3293σκευάζει μὲν ὅπλα ὀπισθογεμῆ τῶν ἐν χρήσει δύο συστη-
3294μάτων ἐν Σερβίᾳ, ἀλλὰ τὰ κατασκευαζόμενα πυροβόλα,
3295ἐξ ὧν ἔχει ἀφθονίαν, ὡς εἶπον, εἰσὶν ἐμπροσθογεμῆ, καὶ ἀ-
3296ναντιῤῥήτως τὴν ἔλλειψιν ταύτην ἡ ἱστορία θὰ συγκαταριθ-
3297μήσῃ μεταξὺ τῶν αἰτίων, τῶν ἐπενεγκόντων τὴν ἧτταν
3298τῶν Σερβικῶν ὅπλων.
3299Ἡ Ῥωμουνία ἔχει πλῆρες σύστημα στρατιωτικῆς ἐκπαι-
3300δεύσεως, ὅπερ ὀφείλει εἰς τὴν ἀναδιοργανώσασαν τὸν στρα-
3301τὸν αὐτῆς Γαλλικὴν ἀποστολὴν ἀπὸ τοῦ 1861–1869 ὑπὸ
3302τὸν τότε ταγματάρχην καὶ νῦν ἀντιστράτηγον κ. Lamy.
3303Αὐτὴ ἡ ἀπωτάτη Ἱσπανία ἔχει, πλὴν τοῦ καλῶς ὠργα-
3304νωμένου στρατοῦ, τῶν ὁπλουργείων, χυτηρίων καὶ λοιπῶν
3305στρατιωτικῶν καταστημάτων, πολλὰς στρατιωτικὰς σχο-
3306λὰς πρὸς μόρφωσιν ἀξιωματικῶν καὶ ὑπαξιωματικῶν, ἃς
3307ὀφείλει εἰς Γαλλικὴν ἀποστολήν· μὴ ἀρκουμένη δὲ εἰς ταύ-
3308τας ἀποστέλλει κατ’ ἔτος πολλοὺς ἐκ τῶν νέων ἀξιωματι-
3309κῶν εἰς Γαλλίαν πρὸς τελειοποίησιν τῶν σπουδῶν των.
3310Ὡς πρὸς δὲ τὴν πειθαρχίαν, ἥτις, ὡς εἶπον, ἀποτελεῖ καὶ
3311αὕτη ἓν τῶν ἀπαραιτήτων στοιχείων παντὸς καλῶς ὠργα-
3312νωμένου στρατοῦ, δύναμαι ἀνεπιφυλάκτως νὰ εἴπω, ὅτι ἡ
3313ὑπάρχουσα τοιαύτη ἐν τῷ ἡμετέρῳ στρατῷ πρὸ τῆς κατα-
3314τάξεως τῶν ἐφέδρων ἦτον εὐάρεστος, καὶ εἰς ταύτην κυ-
3315ρίως ὀφείλομεν νὰ στηρίζωμεν τὰς ἐλπίδας ἡμῶν, διότι
3316στρατὸς πειθαρχῶν καὶ καλῶς διοικούμενος ἔχει τὴν ἠθι-
3317κὴν δύναμιν νὰ διαπράξῃ μεγάλα.
3318Διὰ τὸν λόγον τοῦτον εἰς πάντας τοὺς στρατοὺς ὁ ἐλά-
3319χιστος τῆς πειθαρχίας κλονισμὸς προλαμβάνεται· ἂν δέ που
3320ἀναφανῇ, καταστέλλεται ἀμέσως διὰ παντὸς τρόπου· ἰδίως
3321δὲ αὐστηρότατα λαμβάνονται μέτρα πρὸς ἀποσόβησιν τῆς
3322προερχομένης διαταράξεως τῆς τάξεως ἐν τῷ στρατῷ ἐκ
3323τῶν λιποταξιῶν, αἵτινες πηγάζουσι συνήθως εἴτε ἕνεκα ἐλ-
3324λείψεως τῶν ἀναγκαιούντων μέσων εἰς τὸν στρατιώτην, εἴτε
3325ἕνεκα τραχείας συμπεριφορᾶς τῶν προϊσταμένων, εἴτε καὶ
3326ἕνεκα ἀδίκου ἀπονομῆς τῆς δικαιοσύνης· τὸ ζήτημα τοῦτο,
3327κύριοι, μοὶ ἐνθυμίζει γεγονότα τινὰ, λαβόντα χώραν ἐσχά-
3328τως ἐν Ἰταλίᾳ.
3329Στρατιώτης τις ἐκ Καλαβρίας τιμωρηθεὶς ὑπὸ τοῦ προϊ-
3330σταμένου του, ἐνώπιον τοῦ λόχου παρατεταγμένου, καὶ ὑ-
3331βρισθεὶς λαμβάνει ἓν ὅπλον καὶ ἐκτὸς ἑαυτοῦ γενόμενος
3332φονεύει δι’ αὐτοῦ καὶ τραυματίζει δεκατρεῖς ἐν ὅλῳ ὑπα-
3333ξιωματικοὺς καὶ στρατιώτας· μετ’ ὀλίγας ἡμέρας λοχίας
3334τις τοῦ ἱππικοῦ ἐν τῇ φρουρᾷ Φλωρεντίας φονεύει τὸν ἐπι-
3335λοχίαν αὐτοῦ, διότι τὸν ἠδίκησε χαριζόμενος πρὸς ἕτερον
3336λοχίαν συγγενῆ του. Μετὰ μικρὸν ἕτερος λοχίας ἐκ τῶν
3337φρουρούντων τὰς Ἄλπεις σωμάτων ἐγκαταλείπει τὰς τά-
3338ξεις αὐτοῦ μετὰ τῶν ὑπ’ αὐτὸν, διότι δὲν ἀπεστέλλοντο
3339αὐτῷ ἐγκαίρως τὰ ἀναγκαῖα μέσα ἐν ὥρᾳ μάλιστα χει-
3340μῶνος.
3341Τὰ γεγονότα ταῦτα ἐνεποίησαν, ὡς εἰκὸς, ἀλγεινὴν αἴ-
3342σθησιν εἴς τε τὸν στρατὸν καὶ τὴν κοινωνίαν, καὶ εὐλόγως
3343ἐπεσπάσαντο ταῦτα καὶ τὴν προσοχὴν τοῦ Κοινοβουλίου,
3344ἀλλὰ καθ’ ὃν χρόνον ἀπηυθύνοντο πρὸς τὸν τότε Ὑπουργὸν
3345τῶν Στρατιωτικῶν ἐπερωτήσεις περὶ τούτων, αἱ καταδικα-
3346στικαὶ κατὰ τῶν ἐνόχων ἀποφάσεις τῶν Στρατοδικείων
3347ἐξετελοῦντο, οἱ δὲ προϊστάμενοι, οἵτινες διὰ τῆς διαγωγῆς
3348των ἢ τῆς ἀδρανείας των ὑπῆρξαν οἱ αἴτιοι νὰ γεννηθῶσι
3349τὰ τοσοῦτον διὰ τὸν στρατὸν ἐπιβλαβῆ ἐγκλήματα, ἀπε-
3350πέμποντο ἐκ τῶν τάξεων τοῦ στρατοῦ.
3351Θέλετε λοιπὸν νὰ ἔχητε στρατὸν πειθαρχοῦντα; φροντί-
3352σατε νὰ ἔχητε πρὸ πάντων αὐτὸν καλῶς ἐνδεδυμένον, κα-
3353λῶς στρατωνισμένον καὶ νὰ τὸν τρέφητε ἐπαρκῶς, μὴ λη-
3354σμονεῖτε δὲ, ὅτι πρὸς ἑδραίωσιν τῆς πειθαρχίας ἀπαιτεῖται
3355δικαία ἀπονομὴ τῆς δικαιοσύνης, ἄνευ τῆς ὁποίας ἐπέρχε-
3356ται ἡ ἀπογοήτευσις καὶ μετὰ μικρὸν ἡ ἀποσύνθεσις τοῦ
3357στρατοῦ.
3358Παράδειγμα διδακτικώτατον ἔχομεν τὰ ἐν Γαλλίᾳ μι-
3359κρὸν πρὸ τοῦ Γαλλοπρωσσικοῦ πολέμου συμβαίνοντα.
3360Ἡ ἐν τῷ στρατῷ ἐκπαίδευσις τότε εἶχε σπουδαίως ἀ-
3361μεληθῆ, ἡ δὲ ἀπονομὴ τῆς δικαιοσύνης κακῶς ἐγένετο,
3362τῶν βαθμῶν ἀπονεμομένων ἀποκλειστικῶς εἰς τοὺς εὐνοου-
3363μένους.
3364Εὑρέθη ἐν τοῖς ἀρχείοις τῶν ἀνακτόρων τοῦ Κεραμει-
3365κοῦ (Tuileries) ἔγγραφος σύστασις τῆς Αὐτοκρατορίσσης
3366περὶ προβιβασμοῦ ἀξιωματικοῦ κατ’ ἐκλογὴν ἐπὶ τῷ λόγῳ,
3367ὅτι ἦτο καλὸς καὶ ἄφοβος χορευτὴς (bon danseur, dan-
3368seur intrepide).
3369Τὰ δικαιώματα τῶν ἀξιωματικῶν κατεπατοῦντο ἀσυ-
3370στόλως· οἱ ἀξιωματικοί, διότι ἐθεάθησαν ὁμιλοῦντες μετά
3371τινων τῶν ἡγετῶν τῆς κατὰ τοῦ Αὐτοκράτορος ἀντιπολι-
3372τεύσεως, ἐτίθεντο ἀνεξετάστως εἰς ἀργίαν δυνάμει τοῦ περὶ
3373καταστάσεως τῶν ἀξιωματικῶν νόμου, τοῦ καὶ παρ’ ἡμῖν ἰ-
3374σχύοντος μέχρι τοῦ 1882, ὅτε προτάσει τῆς προκατόχου
3375Κυβερνήσεως μετεῤῥυθμίσθη οὗτος κατὰ τρόπον ἐξασφαλίζον-
3376τα ἐπαρκῶς τὰ δικαιώματα τῶν ἀξιωματικῶν, καὶ σήμε-
3377ρον τὴν τύχην τοῦ μέλλοντος νὰ τεθῇ εἰς ἀργίαν ἀξιω-
3378ματικοῦ δι’ ἀπολύσεως ἀπὸ τῆς θέσεως δὲν ἀποφασίζει
3379πλέον ἡ αὐθαίρετος θέλησις τοῦ Ὑπουργοῦ, ἀλλ’ ἀνακρι-
3380τικὸν συμβούλιον, συγκροτούμενον ἐξ ἀξιωματικῶν ἀρχαιο-
3381τέρων καὶ ἀνωτέρων αὐτοῦ, καὶ οὐ μόνον τοῦτο, ἀλλὰ καὶ
3382διὰ τῆς μεταῤῥυθμίσεως ταύτης ἐπιβάλλεται εἰς τὸν κ. Ὑ-
3383πουργὸν τῶν Στρατιωτικῶν ἡ ὑποχρέωσις νὰ ἐπαναφέρῃ
3384τοὺς ἐν ἀργίᾳ δι’ ἀπολύσεως ἀπὸ τῆς θέσεως ἢ διὰ προσ-
3385καίρου παύσεως ἀξιωματικοὺς ἐντὸς ὡρισμένης προθεσμίας.
3386Ὑπὸ τοιοῦτο λοιπὸν σύστημα οἱ ἀξιωματικοὶ τότε ἐν Γαλ-
3387λίᾳ, οἵτινες δὲν εἶχον ἰσχυρὰς προστασίας, δὲν ἠδύναντο νὰ
3388προαχθῶσιν, ἐντεῦθεν ἐπήρχετο ἡ ἀπογοήτευσις, ἡ ὑπηρε-
3389σία ἐχαλαροῦτο, οἱ στρατιωτικοὶ κανονισμοὶ ἔμενον γράμ-
3390μα νεκρόν, ἡ δὲ ὀκνηρία ἦτο ἀναγεγραμμένη ἐν τῇ ἡμε-
3391ρησίᾳ διατάξει τοῦ στρατοῦ.
3392Ὡμίλει ὁ τότε Ὑπουργὸς τῶν Στρατιωτικῶν διακαῶς
3393ἐν ταῖς Βουλαῖς περὶ προόδου τοῦ στρατοῦ, χωρὶς ποτε ν’ ἀ-
3394σχοληθῇ εἰς σπουδαῖόν τι καὶ χρήσιμον· ὅταν δὲ μετεῤῥύθ-
3395μιζε τὴν στολὴν τοῦ στρατοῦ κατά τι, ἐνόμιζεν ὅτι κατώρ-
3396θου τι σοβαρὸν καὶ ὠφέλιμον.
3397Ἡ εἰκὼν αὕτη εἶναι τῳόντι, κύριοι, θλιβερά, ἀλλὰ καὶ
3398πραγματική, τὴν ἀλήθειαν δὲ ταύτης ἐπιμαρτυροῦσι τὰ
3399θλιβερὰ ἀποτελέσματα τοῦ πολέμου τοῦ 1870 διὰ τὴν Γαλ-
3400λίαν.
3401Ὀφείλω νὰ ὁμολογήσω μετὰ χαρᾶς, ὅτι εὐτυχῶς παρ’ ἡ-
3402μῖν ἡ Βασιλεία ἵσταται ἐν τῇ ἐμπρεπούσῃ Αὐτῇ ὑψηλῇ
3403θέσει, ἐν ᾗ ἐτάχθη ὑπὸ τοῦ Συντάγματος, μηδόλως ἀναμι-
3404γνυομένη εἰς ὅσα τότε ἀνεμιγνύετο ἡ Αὐλὴ τῆς Γαλλίας,
3405καὶ ἑπομένως οὐδένα διατρέχουσιν ἐκεῖθεν κίνδυνον τὰ δι-
3406καιώματα τῶν ἀξιωματικῶν· ἀλλὰ δὲν δύναμαι νὰ εἴπω τὸ
3407ἴδιον ἐντελῶς καὶ διὰ τὴν Ἐκτελεστικὴν Ἐξουσίαν, διότι
3408βλέπομεν σήμερον διοριζομένους διοικητὰς τῶν νεωστὶ σχη-
3409ματισθέντων Συνταγμάτων τοῦ πεζικοῦ τινὰς ἐκ τῶν νεω-
3410τέρων ἀντισυνταγματαρχῶν, ἐνῷ ἀρχαιότεροι αὐτῶν, οὔτε
3411ἀνίκανοι, οὔτε ἀμόρφωτοι, οὔτε ἄπειροι, τοποθετοῦνται ὡς
3412ὑποδιοικηταὶ ἢ εἰς παθητικὰς θέσεις.
3413Ἐὰν δὲ ὁ κ. Ὑπουργὸς τῶν Στρατιωτικῶν κατήγγελ-
3414λεν εἰς τὴν Βουλὴν ἄλλοτε τὸν προκάτοχον αὐτοῦ Ὑπουρ-
3415γόν, ὡς δῆθεν παραλύοντα τὴν πειθαρχίαν διὰ τῆς ἀπο-
3416σπάσεως ἑνὸς δεκανέως εἰς τὸ Φρουραρχεῖον Ἀθηνῶν, ἢ ἑνὸς
3417ὑποδεκανέως εἰς τὸ τοῦ Ναυπλίου, τί δύναταί τις νὰ εἴπῃ
3418νῦν διὰ τὰς συνεπείας ἐν τῷ στρατῷ τῆς τοιαύτης τοῦ κ.
3419Ὑπουργοῦ ἐνεργείας;
3420Ἀπαραίτητον ἐπίσης στοιχεῖον ἐν παντὶ στρατῷ εἶναι
3421καὶ τὸ στρατιωτικὸν φρόνημα, ὅπερ ἀναπτύσσεται καὶ ἑδραι-
3422οῦται, ὅταν οὗτος κέκτηται τὰς ἀρετὰς ἐκείνας, αἵτινες
3423συγκρατοῦσι τὰ μέλη τοῦ στρατοῦ πρὸς ἄλληλα. Καὶ δὲν
3424ἔχω λόγους νὰ πιστεύω, ὅτι τοιοῦτο πνεῦμα δὲν ἐνυπῆρχεν
3425εἰς τὸν ἡμέτερον στρατὸν πρὸ τῆς κατατάξεως τῶν ἐφέδρων·
3426ἐὰν ἑπομένως ἐλαμβάνετο ἡ δέουσα πρόνοια, ὅπως ἡ διανο-
3427μὴ τῶν ἐφέδρων εἰς τὰ σώματα γένηται καθ’ ὃν τρόπον
3428λαμβάνει αὕτη χώραν ἐν πᾶσι τοῖς στρατοῖς καὶ ὑπῆρχον
3429τὰ μέσα, οὐδεὶς ἤθελεν ἐπέλθει κλονισμὸς εἰς τὸ στρατιω-
3430τικὸν φρόνημα τοῦ στρατοῦ.
3431Δὲν ἔχω ἐπισήμους πληροφορίας περὶ τῆς σημερινῆς κα-
3432ταστάσεως τῶν ὑπὸ τὰ ὅπλα ἀνδρῶν, ἀλλ’ ἐὰν ἐπιτρέπηται
3433νὰ σχηματίσω γνώμας καὶ νὰ ἐκφέρω συμπεράσματα, βα-
3434σιζόμενος ἐπὶ πληροφοριῶν ἀνδρῶν, ἐνδιαφερομένων διὰ τὸν
3435στρατὸν ὡς μελῶν αὐτοῦ καὶ ἀγαπώντων αὐτὸν ἐξίσου ὡς
3436πέντες ἡμεῖς ἐνταῦθα, δὲν ἤθελον διστάσει νὰ εἴπω, ὅτι καὶ
3437ἠθικῶς δὲν εὑρίσκεται εἰς εὐάρεστον κατάστασιν.
3438Ἀλλὰ καὶ δὲν δύναμαι νὰ μὴ ἀνομολογήσω, ὅτι καὶ οἱ
3439ἀξιωματικοὶ καὶ οἱ ὑπαξιωματικοί, διοικοῦντες ἀριθμὸν
3440ἀνδρῶν διπλάσιον καὶ τριπλάσιον ἐκείνου, ὃν δύνανται καὶ
3441πρέπει κατὰ τοὺς κανονισμοὺς νὰ διοικῶσι, κατέβαλον καὶ
3442καταβάλλουσι διηνεκῶς ἀτρύτους κόπους πρὸς ἐκπαίδευ-
3443σιν, συγκράτησιν καὶ ἐνθάῤῥυνσιν τῶν ὑπ’ αὐτοὺς ἀνδρῶν,
3444συναισθανόμενοι τὴν μεγίστην εὐθύνην, ἣν ἔχουσιν ἀπέναντι
3445τοῦ ἔθνους καὶ ἀναγνωρίζοντες φιλοτίμως τὰς θυσίας καὶ
3446τὰ βάρη, ἅτινα χάριν αὐτῶν καὶ τοῦ στρατοῦ ἐν γένει ὁ
3447Ἑλληνικὸς λαὸς ἀπὸ πολλῶν ἐτῶν ὑφίσταται.
3448Ἐπειδὴ δὲ ὁ λόγος περὶ τῶν ἡμετέρων ἀξιωματικῶν, ἐ-
3449πιτραπήτω μοι μικρά τις παρέκβασις. Εὑρισκόμενος κατὰ
3450τὸ παρελθὸν ἔτος ἐν Ἰταλίᾳ καὶ εὐτυχήσας νὰ ἴδω ἐκ τοῦ
3451σύνεγγυς τὸν Ἰταλικὸν στρατὸν καὶ νὰ μελετήσω τὰ κατ’
3452αὐτὸν, ἀπεκομισάμην ἐντυπώσεις διὰ τοὺς ἡμετέρους ἀξιω-
3453ματικοὺς οὐχὶ δυσαρέστους ἐν συγκρίσει πρὸς ἐκείνους, χω-
3454ρὶς νὰ παρίδω κατὰ τὴν σύγκρισιν ταύτην, ὅτι ἐκεῖνοι γεν-
3455νηθέντες ἐν μεγάλῳ Κράτει ὑπὸ περιστάσεις εὐνοϊκωτάτας
3456καὶ ὅλως ἀλλοίας ἐκείνων, ὑφ’ ἃς οἱ ἡμέτεροι διατελοῦσιν,
3457εἶχον καὶ ἔχουσιν ἄφθονα τὰ μέσα τῆς θεωρητικῆς καὶ
3458πρακτικῆς αὐτῶν ἐκπαιδεύσεως, ὅτι ηὐτύχησαν νὰ παρευ-
3459ρεθῶσιν εἰς ἐκστρατείας καὶ πολέμους καὶ ὅτι παρέστησαν
3460καὶ παρίστανται ἅπαξ τοὐλάχιστον τοῦ ἐνιαυτοῦ εἰς γενικὰς
3461τοῦ στρατοῦ ἀσκήσεις, καθ’ ἃς, ὡς γνωστὸν, τελοῦνται εἰκονι-
3462κῶς πάνθ’ ὅσα ἐν ἐκστρατείαις ἢ πολέμῳ πρέπει νὰ τελῶν-
3463ται. Τοῦθ’ ὅπερ ηὐχόμην καὶ ἐπεθύμουν νὰ ἔβλεπον καὶ παρ’
3464ἡμῖν τελούμενον, καὶ βεβαίως θὰ ἐβλέπομεν τοῦτο ἐπὶ τῆς
3465προκατόχου Κυβερνήσεως, ἥτις ὀρθῶς σκεφθεῖσα, προὐκά-
3466λεσε τὴν ἐπιψήφισιν τοῦ περὶ ἐφεδρείας νόμου, τὸν ὁποῖον
3467ἀπεδοκίμασαν καὶ κατεπολέμησαν ἐκεῖνοι, οἵτινες πρῶτοι
3468ἐποιήσαντο χρῆσιν αὐτοῦ, καὶ οἵτινες θὰ λυπῶνται, εἶμαι
3469βέβαιος, διότι δὲν ἐφηρμόσθη πρότερον ὁ νόμος οὗτος, ἔστω
3470καὶ ἅπαξ, ὅπως καὶ τὰ τῆς κινητοποιήσεως τοῦ στρατοῦ
3471διευκολυνθῶσι καὶ ἡ ἐνέργεια τοῦ στρατοῦ ἐν τῷ μέλλοντι
3472καταστῇ εὐχερεστέρα. Ἐὰν κατωρθοῦτο, κύριοι, ἡ ἐφαρμογὴ
3473τοῦ νόμου ἐκείνου πρὸ τῆς παρούσης κινητοποιήσεως τοῦ
3474στρατοῦ, οὐ μόνον τὰ τοῦ στρατωνισμοῦ καὶ τὰ τοῦ ἱματι-
3475σμοῦ καὶ πάντα τὰ διὰ τὴν συγκέντρωσιν στρατοῦ χρήσιμα
3476θὰ ἦσαν παρεσκευασμένα καταλλήλως, ἀλλὰ καὶ θὰ ἐφηρ-
3477μόζοντο τότε πάντα τὰ μέτρα ἐκεῖνα, δι’ ὧν ὁ στρατὸς
3478καὶ ἰδίως οἱ βαθμολόγοι δύνανται νὰ προσκτήσωνται τὰς
3479ἀναγκαίας διὰ τὸν προορισμόν των ἰδιότητας, ὧν ἄνευ ὁ
3480στρατὸς δὲν δύναται νὰ κληθῇ τακτικὸς, καὶ νὰ θεωρηθῇ
3481ἱκανὸς οὐχὶ πρὸς ἐπίθεσιν μόνον, ἀλλ’ οὐδὲ πρὸς ἄμυναν
3482τῆς Χώρας.
3483Ὅτι ἡ ἐφεδρεία θὰ συνεκαλεῖτο ὑπὸ τῆς προκατόχου
3484Κυβερνήσεως, ἀναντιῤῥήτως ἀποδεικνύεται καὶ ἐκ τῆς ἐν τῷ
3485Προϋπολογισμῷ τοῦ ἔτους ἐκείνου ἀναγραφῆς ἀναλόγου πι-
3486στώσεως καὶ ἐκ τῶν πρὸ τῶν ἐκλογῶν ἐκδοθεισῶν περὶ τού-
3487του πρὸς τὰς ἁρμοδίας Ἀρχὰς διαταγῶν, αἵτινες καὶ ἐχρη-
3488σίμευσαν, ὡς γνωστὸν, ἐν ταῖς πλείσταις Ἐπαρχίαις ὡς
3489ὅπλον κατὰ τῶν ὑποψηφίων βουλευτῶν, τῶν θεωρουμένων
3490φίλων τῆς τότε Κυβερνήσεως.
3491Ἐπειδὴ δὲ, κύριοι, ὁ λόγος περὶ ἐφεδρείας, ὀφείλω νὰ
3492παρατηρήσω καὶ αὖθις, ὅτι τὰ ὑπάρχοντα στελέχη εἶναι
3493ἀνεπαρκῆ διὰ τὸν κινητοποιηθέντα στρατὸν, καὶ ἀνεπαρκέ-
3494στερα θὰ ὦσιν, ἐὰν κληθῶσι καὶ ἕτεραι σειραὶ ἡλικιῶν, καὶ
3495εἰς τοῦτο ἐφιστῶ ἰδίᾳ τὴν προσοχὴν τοῦ κυρίου Ὑπουργοῦ
3496τῶν Στρατιωτικῶν.
3497Ἐὰν δὲ κρίνωμεν ἔκ τινων περιστάσεων, καθ’ ἃς οἱ ἄνδρες
3498τοῦ ἡμετέρου στρατοῦ ἐνήργησαν, ἔστω καὶ ἀτάκτως, δυ-
3499νάμεθα νὰ συμπεράνωμεν, ὅτι, ἐὰν ἡ Ἑλλὰς εὑρεθῇ ἠναγκα-
3500σμένη νὰ δράσῃ, τό γε νῦν ἔχον, καὶ οἱ ἀξιωματικοὶ καὶ
3501οἱ μετὰ τοσούτου ἐνθουσιασμοῦ καὶ προθυμίας προσελθόντες
3502ἔφεδροι, λησμονοῦντες τὴν ὁποίαν ὑπέστησαν καὶ ὑφίσταν-
3503ται ἔτι καὶ νῦν δοκιμασίαν, θὰ ἐπιτελέσωσι τὸ καθῆκον αὑ-
3504τῶν μετ’ αὐταπαρνήσεως, ἐμπρεπούσης εἰς ἄνδρας φιλοτί-
3505μους. Οἱαδήποτε δὲ καὶ ἂν ᾖ ἡ ἔκβασις τοιούτου ἀγῶνος
3506θὰ ἐξέλθωσιν ἐξ αὐτοῦ, εἶμαι βέβαιος, μὲ πλήρη τὴν συναί-
3507σθησιν, ὅτι ἐξετέλεσαν πιστῶς καὶ εὐόρκως τὸ πρὸς τὴν
3508Πατρίδα ὑπέρτατον αὐτῶν καθῆκον.
3509§73Α. ΜΑΥΡΟΜΙΧΑΛΗΣ. (Ὅρα Παράρτημα).
3510(Ὁ κ. Καναβὸς καταλαμβάνει τὴν ἕδραν τοῦ Προέδρου
3511τῆς Βουλῆς).
3512§74ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Εὐταξίας ἔχει τὸν λόγον.
3513§75ΕΥΤΑΞΙΑΣ. Θὰ ὁμιλήσω διὰ μακρῶν, καὶ νομίζω ὅτι
3514εἶναι ἀργὰ πλέον.
3515§76ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἔχει τὸν λόγον καὶ ὁ κ. Ζηνόπουλος.
3516§77ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ (ἐκ δεξιῶν). Νὰ προχωρή-
3517σωμεν.
3518§78ΔΗΛΙΓΙΑΝΝΗΣ (Πρωθυπουργός). Ἐνθυμοῦμαι ὅ,τι μοὶ
3519συνέβη ἐν τῇ αἰθούσῃ ταύτῃ πρὸ βραχέος χρόνου, ὅτε ἠναγ-
3520κάσθην νὰ ἀναβῶ ἐπὶ τὸ βῆμα τὸ μεσονύκτιον παρ’ ἓν
3521τέταρτον, ὅτε μοὶ ἔλεγον ὅτι, ἂν θέλητε, ὁμιλήσατε, ἄλλως
3522παραιτηθῆτε, καὶ μοὶ συνέβη νὰ ἐξακολουθήσω ὁμιλῶν μέ-
3523χρι τῆς 1 καὶ ¼ μ. μ. Τοιαύτας κατέλιπον εἰς ἡμᾶς
3524συνηθείας κατὰ τὰς ἐργασίας τῆς Βουλῆς· τοιοῦτό τι βε-
3525βαίως δὲν ἐπιθυμοῦμεν νὰ ἐπαναληφθῇ. Ἀλλ’ ἐὰν συμβαί-
3526νῃ νὰ παρατείνωμεν τὰς συνεδριάσεις καὶ μέχρι τῆς 9
3527ὥρας, τοῦτο εἶναί τι ἔκτακτον, ἐπιβαλλόμενον εἰς ἡμᾶς ἀπὸ
3528τὸν στενὸν κύκλον τοῦ χρόνου, τὸν ὁποῖον ἔχομεν πρὸς ἐρ-
3529γασίαν. Ἑπομένως δὲν ζητοῦμεν νὰ πιέσωμέν τινα ἢ νὰ
3530ἀναγκάσωμεν νὰ παραμείνῃ· ἐπιθυμοῦμεν ὅσον τὸ δυνατὸν
3531εὐρυτάτην συζήτησιν, διότι καὶ ἡμεῖς εἴμεθα μέλη τοῦ Κοι-
3532νοβουλίου, καὶ ἐὰν σήμερον εἴμεθα ἐν πλειοψηφίᾳ, δυνάμεθα
3533μετά τινα καιρὸν νὰ εἴμεθα ἐν μειονοψηφίᾳ, καὶ δὲν ἐπιθυμοῦ-
3534μεν νὰ πράξωμεν ἐκεῖνο τὸ ὁποῖον κατεκρίναμεν πραχθὲν ἀπὸ
3535τοὺς ἄλλους. Ἐὰν ἡ μειονοψηφία, ἡ ὁποία μοὶ φαίνεται λίαν
3536ἀνυπόμονος νὰ διακόψῃ, νομίζει ὅτι εἶναι κεκμηκυῖα, δὲν
3537ἀντιλέγομεν· ἀλλὰ νομίζω, ὅτι αὐτὸ δὲν πρέπει νὰ τὸ λά-
3538βωμεν ὡς κανόνα, διότι θὰ εὑρεθῶμεν εἰς τὴν ἀνάγκην, ἐπι-
3539σπεύδοντος τοῦ χρόνου, νὰ ἐργασθῶμεν καὶ μέχρι τοῦ μεσο-
3540νυκτίου. Ἐὰν τυχὸν συμβῇ νὰ μὴ ψηφισθῇ ὁ Προϋπολογι-
3541σμὸς πρὸ τῶν ἑορτῶν, νομίζω ὅτι ἡ εὐθύνη εἶναι μεγίστη,
3542καὶ ταύτην δὲν ἐπιθυμοῦμεν νὰ ἀναλάβωμεν συντελοῦντες εἰς
3543τὴν ταχεῖαν λύσιν τῶν συνεδριάσεων· ἡ εὐθύνη πρέπει νὰ
3544βαρύνῃ τοὺς αἰτίους τῆς προώρου λύσεως τῶν συνεδριάσεων.
3545§79Κ. ΚΟΥΜΟΥΝΔΟΥΡΟΣ. (Ὅρα Παράρτημα).
3546§80Α. ΔΗΜΗΤΡΙΑΔΗΣ. Ἡ εὐπρέπεια καὶ ἡ κοσμιότης δὲν
3547εἶναι μόνον ἀρετή, ἀλλὰ καὶ καθῆκον παντὸς πολιτευομέ-
3548νου. Ἡμεῖς δὲν ἐννοοῦμεν, ἐπιτελοῦντες τὸ καθῆκον τοῦτο, νὰ
3549λύσωμεν τὴν συνεδρίασιν, οὐδὲ νὰ παρεμβάλωμεν πρόσκομ-
3550μα εἰς τὴν Συμπολίτευσιν πρὸς ἐξακολούθησιν αὐτῆς· ἐνοή-
3551σαμεν ἁπλῶς καὶ καθαρῶς νὰ ἰσχυρισθῶμεν ὅτι, ἀφοῦ ἤλ-
3552θομεν ἀπὸ τῆς 3 ὥρας καὶ μένομεν μέχρι τῆς 9, δὲν δυ-
3553νάμεθα νὰ παραμείνωμεν πλειότερον. Εἴμεθα ἐλεύθεροι νὰ
3554μείνωμεν ἢ νὰ ἀναχωρήσωμεν, ἀλλὰ ἄλλοι θὰ ἔχωσι τὴν
3555εὐθύνην· διότι δὲν ἠμποδίσαμεν τὴν Συμπολίτευσιν ἡμεῖς ἂν
3556νομίζῃ, ὅτι εἶναι κόσμιον καὶ εὐπρεπὲς καὶ ἐξυπηρετοῦν τὰ
3557συμφέροντα τοῦ τόπου, νὰ ἐξακολουθήσῃ ψηφοφοροῦσα ἄνευ
3558συζητήσεως μέχρι πρωΐας, ἀλλ’ εἰς ἐμὲ θὰ ἐπιτρέψῃ ἡ Βουλὴ
3559νὰ ἀναχωρήσω, διότι δὲν δύναμαι νὰ παραμείνω πλειότερον.
3560§81ΔΗΛΙΓΙΑΝΝΗΣ (Πρωθυπουργός). Ἐπειδὴ ἀνεφέρθητε
3561εἰς τὴν γνώμην τῆς πλειοψηφίας περὶ εὐπρεπείας, ὀφείλω
3562νὰ ὁμιλήσω ἐν ὀνόματι αὐτῆς. Ποιοῦμαι εἰς ὑμᾶς γνωστὸν
3563ὅτι ἕκαστος εἶναι κύριος νὰ κανονίσῃ τὰ τῆς εὐπρεπείας ὡς
3564αὐτὸς ἐγκρίνει· ἑπομένως, ἐὰν ὑμεῖς ἐγκρίνητε νὰ ἀπέλθητε
3565οἱανδήποτε ὥραν τῆς Βουλῆς, οὐδεὶς θὰ σᾶς ἐπικρίνῃ ἐν
3566τῇ Βουλῇ· θὰ σᾶς κρίνωσιν οἱ ἐκτὸς τῆς Βουλῆς. Ἐὰν ἄλ-
3567λοτε ἡμεῖς ἀπελθόντες ἀπὸ τῆς αἰθούσης ὑβρίσθημεν, ἤδη
3568δὲν ὑβρίσαμέν τινα ἀπελθόντα τῆς αἰθούσης. Ἐὰν δὲ ἡμεῖς
3569νομίζωμεν ὅτι, ἀφοῦ ὑμεῖς ἀπέλθετε, πρέπει νὰ ἐξακολουθή-
3570σωμεν ἐργαζόμενοι καὶ κρίνωμεν τοῦτο εὐπρεπὲς, νὰ εἶσθε
3571βέβαιοι ὅτι θέλομεν τὸ πράξει.
3572§82Κ. ΚΟΥΜΟΥΝΔΟΥΡΟΣ. Ὁμιλοῦσι περὶ εὐπρεπείας ἐκεῖ-
3573νοι, οἱ ὁποῖοι ὕβρισαν ἄλλοτε ἀρχηγὸν κόμματος, διοική-
3574σαντα τὸν Τόπον ἐπὶ εἰκοσιπενταετίαν. Ἐνθυμοῦμαι μετὰ πι-
3575κρίας τοὺς λόγους των καὶ βαρὺ πένθος ἔχω εἰς τὴν καρ-
3576δίαν μου, τὸ ὁποῖον οὗτοι δὲν ἠσθάνθησαν, οὔτε θὰ αἰσθαν-
3577θῶσι, διότι τοιοῦτο δυστύχημα δὲν θὰ ἔλθῃ εἰς τὸν οἶκόν
3578των (θόρυβος).
3579§83ΛΟΜΒΑΡΔΟΣ. Ὁ εὐγενὴς τρόπος, μὲ τὸν ὁποῖον κατὰ
3580τὴν πρώτην ἀγόρευσίν του ὁ κ. Πρωθυπουργὸς ἰδίως ἀπε-
3581τάθη πρὸς ἡμᾶς, μὲ ἀναγκάζει νὰ τῷ κάμω μερικὰς παρατη-
3582ρήσεις, καὶ μόνον διὰ τὸν κ. Πρωθυπουργὸν λαμβάνω τὸν
3583λόγον. Ἤθελα τὸν παρακαλέσει, ἀφοῦ ἠθέλησε νὰ ἐνθυμηθῇ
3584παρελθόντα, νὰ ἤθελεν ἐκτιμήσει τὴν διαφοράν, ἡ ὁποία ὑ-
3585πάρχει μεταξὺ τῶν τότε καιρῶν καὶ τῶν σημερινῶν. Ἄλ-
3586λοτε ἡ πλειοψηφία εἶπεν, ὅτι θὰ καθήσω νὰ ἐργασθῶ καὶ
3587μέχρι τοῦ μεσονυκτίου, διότι ἔβλεπεν ἄλλην διαγωγὴν Ἀν-
3588τιπολιτεύσεως ἐνώπιόν της, ἀπὸ ἐκείνην τὴν ὁποίαν βλέπει
3589σήμερον ἡ Κυβέρνησις. Ἀφ’ ὅτου ἤρξατο ἡ παροῦσα Σύνοδος
3590οὐ μόνον δὲν ἐφέραμεν κανὲν ἐμπόδιον, ἀλλ’ ἐπροσπαθήσαμεν
3591νὰ διευκολύνωμεν τὰς ἐργασίας. Ἐὰν δὲ ἤδη θέλωμεν νὰ
3592ἀναχωρήσωμεν, ἂς ἦναι βέβαιος ὁ κ. Πρόεδρος τῆς Κυβερ-
3593νήσεως καὶ ἡ πλειονότης, ὅτι πράγματι ἐκουράσθημεν. Μή-
3594πως δὲν προετείναμεν νὰ συνερχώμεθα καὶ τὴν πρωΐαν καὶ
3595μετὰ μεσημβρίαν; ἀλλ’ ἐρχόμεθα εἰς τὰς 2 καὶ μόλις γίνε-
3596ται ἀπαρτία εἰς τὰς 4. Τὸν Προϋπολογισμὸν θὰ τὸν λά-
3597βητε, διότι δὲν θέλομεν νὰ εἴπητε, ὅτι φέρομεν κώλυμά τι,
3598ἀλλὰ θέλομεν νὰ ἐρχώμεθα εἰς τὰς 2 καὶ ὄχι εἰς τὰς 5.
3599§84ΒΟΥΛΤΣΟΣ. Ἐπειδὴ καὶ αἱ δύο μερίδες παραδέχονται
3600τὸ κατεπεῖγον, προτείνομεν νὰ συνεδριάσῃ καὶ αὔριον ἡ
3601Βουλή.
3602§85ΔΗΛΙΓΙΑΝΝΗΣ. Ἡμεῖς δὲν ἀρνούμεθα, καὶ προθύμως
3603θέλομεν συνέλθει αὔριον εἰς συνεδρίασιν.
3604Παρακαλῶ τοὺς κ. βουλευτὰς νὰ ἔλθωσιν αὔριον εἰς
3605τὰς 2.
3606§86ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Μάλιστα, μάλιστα.
3607§87ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Λύεται ἡ συνεδρίασις.
3608(Ὥρα 10 παρὰ 20. μ. μ.