Ελένη
Digital corpus of Greek Parliamentary Proceedings
Index› Period Η · Session Α› Sitting 87

1880.03.11

429 rows · 3,454 words · 26 turns

Date
1880.03.11
Presidency
Σ. ΣΩΤΗΡΟΠΟΥΛΟΥ
Period
Η
Session
Α
Source
ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΩΝ ΣΥΖΗΤΗΣΕΩΝ ΤΗΣ ΒΟΥΛΗΣ, VOLUME Β (1880)

§0ΣΥΝΕΔΡΙΑΣΙΣ 87

τῆς 11 Μαρτίου 1880.

(Τρίτη.)

Ὥρᾳ 2½ μ. μ.

Ἀπαρτίας γενομένης, ἀνεγνώσθησαν τὰ πρακτικὰ τῆς προηγουμένης συνεδριάσεως καὶ ἐνεκρίθησαν.

§1ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἀνακοινοῦται ἔγγραφον τοῦ Προέδρου τοῦ νέου Ὑπουργικοῦ Συμβουλίου: Ἐν Ἀθήναις, τῇ 10 Μαρτίου 1880. Ἀριθ. Πρωτ. 42. Προεδρεῖον τοῦ Ὑπουργικοῦ Συμβουλίου Πρὸς τὸ Προεδρεῖον τῆς Βουλῆς τῶν Ἀντιπροσώπων. Λαμβάνω τὴν τιμὴν νὰ ἀνακοινώσω δι’ ὑμῶν, κ. Πρόεδρε, εἰς τὴν Βουλήν, ὅτι ἡ Α. Μ. ὁ Βασιλεὺς ἀνέθεσε τὴν διοίκησιν τοῦ Κράτους εἰς νέον Ὑπουργεῖον, συγκροτούμενον ὡς ἑξῆς: Χ. Τρικούπης, Πρόεδρος τοῦ Ὑπουργικοῦ Συμβουλίου, Ὑπουργὸς ἐπὶ τῶν Ἐξωτερικῶν, προσωρινῶς δὲ καὶ ἐπὶ τῶν Οἰκονομικῶν, Σπυρ. Καραϊσκάκης, Ὑπουργὸς ἐπὶ τῶν Στρατιωτικῶν, Κωνστ. Λομβάρδος, Ὑπουργὸς ἐπὶ τῶν Ἐσωτερικῶν, Ἀθ. Γ. Πετιμεζᾶς, Ὑπουργὸς ἐπὶ τῆς Δικαιοσύνης, Νικ. Μαυροκορδάτος, Ὑπουργὸς ἐπὶ τῶν Ἐκκλησιαστικῶν καὶ τῆς Δημοσίας Ἐκπαιδεύσεως, καὶ Γ. Βούλγαρης, Ὑπουργὸς ἐπὶ τῶν Ναυτικῶν. Ὁ Πρόεδρος Χαρίλαος Τρικούπης. Ὑπεβλήθη ἀναφορὰ κατοίκων Κεφαλληνίας, ζητούντων νὰ συστηθῇ ἕδρα καθηγητοῦ τῶν ἐμπορικῶν μαθημάτων ἐν τῷ αὐτόθι Γυμνασίῳ. Θὰ σταλῇ εἰς τὴν ἐπιτροπὴν τῶν ἀναφορῶν. Ὁ κ. Πρωθυπουργὸς ζητεῖ τὸν λόγον.

§2Χ. ΤΡΙΚΟΥΠΗΣ. (Πρωθυπουργός). Ὀλίγα ἔχω νὰ προσθέσω, κύριοι, εἰς τὴν ἔγγραφον ἀνακοίνωσιν περὶ τοῦ σχηματισμοῦ τῆς νέας Κυβερνήσεως, διότι αἱ μακραὶ συζητήσεις, αἵτινες προηγήθησαν τῆς ψήφου τῆς Βουλῆς, ἧς ἀποτέλεσμα ὑπῆρξεν ἡ πολιτικὴ μεταβολή, καθιστῶσι περιττὴν πᾶσαν ἐξήγησιν σήμερον περὶ τῆς ἀνάγκης τῆς μεταβολῆς ταύτης καὶ περὶ τῆς ἐννοίας αὐτῆς. Κατόπιν τῆς παραιτήσεως τοῦ τέως Ὑπουργείου ἀνετέθη εἰς ἐμὲ ὁ σχηματισμὸς νέας Κυβερνήσεως· ἡ ἐντολὴ δὲ αὕτη μοὶ ἐπέβαλε τὴν ὑποχρέωσιν, ἵνα ἐξετάσω τὴν κατάστασιν τῶν πραγμάτων καὶ πεισθῶ, ἐὰν ὤφειλον νὰ δεχθῶ αὐτήν. Τῆς ἐξετάσεως ταύτης συμπέρασμα ὑπῆρξεν, ὅτι καθῆκον εἶχον νὰ σχηματίσω τὴν Κυβέρνησιν, καὶ τὸ καθῆκον τοῦτο ἐπιτελέσας, ὑπέβαλον εἰς τὸν Βασιλέα τὸν κατάλογον τῶν Ὑπουργῶν, ὅστις εἶνε αὐτὸς ὁ πρὸ μικροῦ ἀνακοινωθεὶς πρὸς ὑμᾶς. Ἤδη, κύριοι, ἀφοῦ οὐδεμία ὑφίσταται ἀνάγκη ἐξηγήσεων περὶ τῆς πολιτικῆς, διότι τὰ τῆς πολιτικῆς πάντα ἐξηγήθησαν ἐν πάσῃ λεπτομερείᾳ κατὰ τὰς τελευταίας συζητήσεις, ἓν μόνον ὀφείλω νὰ ζητήσω παρὰ τῆς Βουλῆς· ὀφείλω νὰ ζητήσω παρ’ αὐτῆς τεσσάρων ἢ πέντε ἡμερῶν ἄδειαν, ὅπως δυνηθῇ ἡ νέα Κυβέρνησις νὰ συναρμολογήσῃ πρὸς τὸν προϋπολογισμὸν καὶ πρὸς τὰς συνδεομένας πρὸς τὸν προϋπολογισμὸν προτάσεις τῆς τέως Κυβερνήσεως τὰς ἰδέας ἐκείνας, ὧν ἡ ἐπικράτησις ἐν τῇ Βουλῇ, ἡ διὰ τῆς ψήφου τῆς Βουλῆς ἐκφρασθεῖσα, ὑπῆρξεν ἀφορμὴ τῆς ὑπουργικῆς μεταβολῆς. Κατόπιν τῆς τελευταίας ὑπουργικῆς μεταβολῆς ὁ προϋπολογισμὸς εἶνε ἀναθεωρητέος, πρὸς τὴν ἀναθεώρησιν δὲ ταύτην ἀπαιτοῦνται ὀλίγισται ἡμέραι. Ἀπαιτεῖται προσέτι, ὅπως ἡ Κυβέρνησις, πρὶν ἢ ἐπιληφθῇ τῆς ἐπὶ τῶν πραγμάτων συζητήσεως — διότι νομίζω, ὅτι μετὰ τὴν γενικὴν συζήτησιν ἐπὶ τοῦ προϋπολογισμοῦ ἤδη περὶ τῶν πραγμάτων μόνον ἔχομεν καθῆκον ν’ ἀσχοληθῶμεν — πρὶν ἄρα ἡ Κυβέρνησις ἐπιληφθῇ τοῦ ἔργου τῆς διευθύνσεως τῶν συζητήσεων τῆς Βουλῆς ἐπὶ τῶν πραγμάτων, εἶνε ἀνάγκη, ὅπως ἡ Κυβέρνησις, ἵνα ἐπιτελέσῃ δεόντως τὸ καθῆκον τοῦτο, λάβῃ πλήρη γνῶσιν ἐξ ἐπισήμων πληροφοριῶν, ὧν μέχρι τοῦδε ἡμεῖς οἱ σήμερον Ὑπουργοὶ στερούμεθα, τῆς καταστάσεως τῶν πραγμάτων ἔν τε τῷ ἐσωτερικῷ καὶ τῷ ἐξωτερικῷ. Αἱ ὀλίγαι λοιπὸν ἡμέραι ἀναβολῆς, τὰς ὁποίας ζητοῦμεν ἀπὸ τῆς Βουλῆς, θέλουσι χρησιμεύσει καὶ πρὸς τὴν συναρμολόγησιν, ὡς εἶπον, τῶν ἰδεῶν ἡμῶν πρὸς τὰς ἤδη ὑποβεβλημένας εἰς τὴν Βουλὴν προτάσεις, συμφώνως πρὸς τὴν ψῆφον αὑτῆς, καὶ ὅπως ὦμεν εἰς θέσιν, ἐκ τῆς ἐξετάσεως τῶν πραγμάτων ἐν τῇ ὑπηρεσίᾳ, νὰ διαφωτίζωμεν τὴν Βουλὴν ἐκ τῶν ἐπισήμων πληροφοριῶν περὶ τοῦ τρόπου, καθ’ ὃν ἡ Βουλὴ ὀφείλει κατὰ τὴν γνώμην ἡμῶν νὰ πορεύηται περὶ τὴν συζήτησιν τῶν πραγματικῶν ζητημάτων τῶν συνδεομένων μετὰ τοῦ προϋπολογισμοῦ καὶ μετὰ τῶν φορολογικῶν καὶ στρατιωτικῶν νόμων. Αὕτη ἡ ἐξέτασις ἀφορᾷ καὶ εἰς τὰ ἐσωτερικὰ καὶ εἰς τὰ ἐξωτερικά, ὡς πρὸς δὲ τὰ ἐσωτερικὰ ἀφορᾷ οὐ μόνον εἰς τὰ νομοθετικά, ἀλλὰ καὶ εἰς τὰ διοικητικά. Νομίζω ὅμως, ὅτι ὅσον καὶ ἂν εὐρυνθῇ ὁ κύκλος τῆς ἐξετάσεως, ὅστις ἐπιβάλλεται ἡμῖν, θέλομεν δυνηθῆ νὰ διατρέξωμεν αὐτὸν ἐντὸς τριῶν, τεσσάρων, ἢ τὸ πολὺ πέντε ἡμερῶν. Ἑπομένως προτείνω εἰς τὴν Βουλὴν, ὅπως εὐαρεστηθῇ νὰ ὁρίσῃ ὡς ἡμέραν προσεχοῦς αὐτῆς συνεδριάσεως τὴν Δευτέραν, ἤτοι τὴν 17 ἱσταμένου μηνός.

§3Θ. ΔΗΛΙΓΙΑΝΝΗΣ. Ἡ γενικὴ, κύριοι, ἐπὶ τοῦ προϋπολογισμοῦ συζήτησις, ἥτις ὑπῆρξε μακρά, παρήγαγεν εἰς γνῶσιν τοῦ κοινοβουλίου διαφόρους γνώμας, τὰς ὁποίας οἱ μετασχόντες τῆς συζητήσεως ἀνεκοίνωσαν εἰς αὐτὸ περὶ τοῦ τρόπου, καθ’ ὃν πρέπει νὰ κυβερνηθῇ τὸ κράτος ἐν τῷ μέλλοντι. Αἱ γνῶμαι, τὰς ὁποίας ἔλαβον τὴν τιμὴν νὰ ἀνακοινώσω τότε εἰς τὴν Βουλὴν, μοὶ φαίνεται, ὅτι ἦταν ἐκ διαμέτρου ἀντίθετοι πρὸς τὰς γνώμας, τὰς ὁποίας ὁ Βουλευτὴς ἐκ Μεσολογγίου καὶ νῦν πρόεδρος τοῦ ὑπουργικοῦ συμβουλίου ἐποιήσατο τότε γνωστὰς εἰς τὴν Βουλήν. Ἡ μᾶλλον ἐπισταμένη μελέτη τῶν πραγμάτων, τὴν ὁποίαν θέλει προσπορίσει εἰς τὸν νῦν πρόεδρον τοῦ ὑπουργικοῦ συμβουλίου ἡ ἐξέτασις τῆς δημοσίας ὑπηρεσίας, καὶ αἱ πληροφορίαι, τὰς ὁποίας ἐξ αὐτῆς θέλει ἀρυσθῆ, θέλουσι βοηθήσει αὐτὸν, διὰ νὰ φέρῃ εἰς τὴν Βουλὴν τὰ εἰδικὰ μέτρα, ἅπερ νομίζει πρόσφορα πρὸς πραγματοποίησιν τοῦ πολιτικοῦ του προγράμματος. Ὅπως δὲ προσδοκᾷ ὁ κύριος πρόεδρος τοῦ ὑπουργικοῦ συμβουλίου, ὅτι, ἀφ’ οὗ σᾶς παραστήσῃ τὰς λεπτομερείας, τὰ εἰδικὰ ἔργα, τὰ ὁποῖα νομίζει πρόσφορα πρὸς πραγματοποίησιν τοῦ πολιτικοῦ σχεδίου αὐτοῦ, θέλει πείσει ὑμᾶς περὶ τῆς χρηστότητος καὶ λυσιτελείας τοῦ πολιτικοῦ αὐτοῦ προγράμματος, τοσοῦτον καὶ ἐγὼ προσδοκῶ ὅτι ἡ γνῶσις τῶν λεπτομερειῶν τούτων θέλει πείσει τὴν Βουλὴν, ὅτι οἱ ἰσχυρισμοί μου περὶ τοῦ πολιτικοῦ αὐτοῦ προγράμματος εἰσὶν ἀληθεῖς, καὶ ὅτι τοῦτο ἐστὶν ὀλέθριον εἰς τὰ ἐθνικὰ συμφέροντα. Διὰ τοῦτο οὐδεμίαν ἀντίῤῥησιν ἔχω, ἵνα ἀναβληθῶσιν αἱ ἐργασίαι τῆς Βουλῆς ἐπὶ τινὰς ἡμέρας τὰς ὁποίας ἐζήτησεν ὁ κ. πρωθυπουργός.

§4ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Νομίζω λοιπὸν, κύριοι, ὅτι δὲν ὑπάρχει ἀντίῤῥησις, διὰ νὰ προσδιορισθῇ ὡς ἡμέρα διὰ τὴν προσεχῆ συνεδρίασιν τῆς Βουλῆς ἡ ἐρχομένη Δευτέρα.

§5ΠΟΛΛΟΙ (ἑκατέρωθεν). Μάλιστα, μάλιστα. Ὁ κ. Ῥάλλης ἀναγινώσκει τὴν ἔκθεσιν τῆς προανακριτικῆς ἐπιτροπῆς.

§6ΓΡΥΠΑΡΗΣ. (Γραμματεὺς τῆς αὐτῆς ἐπιτροπῆς.) Καταθέτω τὴν ἔκθεσιν, τὸν φάκελλον τῶν ἐγγράφων μετὰ τῶν σχετικῶν βιβλίων, τὰ δείγματα τῶν ἀρβυλῶν κτλ.

§7ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἠκούσατε, κύριοι, τὴν ἔκθεσιν τῆς προανακριτικῆς ἐπιτροπῆς. Ἡ ἔκθεσις κατὰ τὸν νόμον θέλει τυπωθῆ, τὰ δὲ συνοδεύοντα αὐτὴν ἔγγραφα θέλουν κατατεθῆ εἰς τὸ προεδρεῖον, ὅπου δύναται ἕκαστος τῶν κυρίων Βουλευτῶν νὰ λάβῃ γνῶσιν αὐτῶν. Κατὰ τὸν νόμον περὶ εὐθύνης τῶν Ὑπουργῶν, ἡ Βουλὴ ὀφείλει σήμερον νὰ προσδιορίσῃ τὴν ἡμέραν, κατὰ τὴν ὁποίαν θέλει γείνει ἡ γενικὴ συζήτησις ἐπὶ τῆς προτάσεως τῆς ἐπιτροπῆς.

§8ΤΙΝΕΣ. Μετὰ τὸν προϋπολογισμόν.

§9ΕΤΕΡΟΙ. Τὴν Δευτέραν.

§10ΚΑΣΙΜΑΤΗΣ. Παρατηρῶ, ὅτι ἡ ἔκθεσις εἶναι ὀγκώδης, καὶ πρέπει ἀπὸ τῆς ἡμέρας, καθ’ ἣν θὰ διανεμηθῇ, νὰ παρέλθῃ ἀνάλογος προθεσμία, ὅπως δυνηθῶμεν νὰ τὴν μελετήσωμεν· ὥστε δὲν ἠμποροῦμεν ἀπὸ τοῦδε νὰ προσδιορίσωμεν τὴν ἡμέραν.

§11ΤΡΙΚΟΥΠΗΣ. (Πρωθυπουργός). Κύριε Πρόεδρε, κατὰ τὸν νόμον περὶ εὐθύνης, ἡ ἔκθεσις αὕτη πρέπει νὰ τυπωθῇ καὶ διανεμηθῇ ἐντὸς 5 ἡμερῶν· ἑπομένως τὴν Δευτέραν ἔχομεν ἐκ τοῦ νόμου δεδομένον, ὅτι ἡ ἔκθεσις θὰ ἦναι διανεμημένη. Δυνάμεθα ἄρα νὰ προσδιορίσωμεν προθεσμίαν ἀπὸ τῆς προσεχοῦς Δευτέρας, καὶ ἐὰν θέσωμεν προθεσμίαν μιᾶς ἑβδομάδος, ἀπὸ τότε ἔχομεν χρόνον ἀνάλογον πρὸς μελέτην. Ὅθεν προτείνω, ἵνα προσδιορίσωμεν ἡμέραν συζητήσεως τὴν μεθεπομένην Δευτέραν, 24 ἱσταμένου μηνός.

§12ΔΗΜΗΤΡΑΚΑΚΗΣ. Οἱανδήποτε ἡμέραν καὶ ἂν προσδιορίσωμεν πρὸς συζήτησιν, πρέπει νὰ σκεφθῶμεν, ὅτι θὰ καταναλώσωμεν τοὐλάχιστον μίαν ἑβδομάδα, καὶ ἡμεῖς δὲν ἔχομεν παρὰ τὸ πολὺ 20 συνεδριάσεις νὰ κάμωμεν. Προτείνω λοιπὸν νὰ γείνῃ ἡ συζήτησις μετὰ τὴν συζήτησιν τοῦ προϋπολογισμοῦ καὶ τῶν φορολογικῶν νόμων.

§13ΡΑΛΛΗΣ. Ἡ Βουλὴ ὀφείλει νὰ λάβῃ ὑπ’ ὄψιν τὴν σπουδαιότητα τοῦ ἀντικειμένου, διότι εἷς ἀνώτατος ὑπάλληλος, πρώην Ὑπουργὸς τῶν Στρατιωτικῶν, εὑρίσκεται ὑπὸ δεινοτάτην κατηγορίαν, τὴν δεινοτέραν τῶν κατηγοριῶν, ἐπὶ δωροδοκίᾳ δηλ. μὲ βλάβην τῶν συμφερόντων τοῦ Δημοσίου καὶ παράβασιν τοῦ ἰδίου του καθήκοντος. Ὅταν λοιπὸν πρόκηται νὰ ὁρίσωμεν τὴν ἐποχὴν, καθ’ ἣν θὰ συζητηθῇ ἡ κατ’ αὐτοῦ κατηγορία, ὀφείλομεν νὰ λάβωμεν ὑπ’ ὄψιν τὴν θέσιν αὐτοῦ καὶ νὰ μὴ παρατείνωμεν ἐπὶ πολὺ τὴν ἐκκρεμότητα ὑπὸ τὴν ὁποίαν εὑρίσκεται. Ἡ προθεσμία, τὴν ὁποίαν ὁ κ. Πρόεδρος τῆς κυβερνήσεως ἐνόμισεν ὅτι ὤφειλε νὰ προτείνῃ, εἶναι, νομίζω, ἡ ἁρμόζουσα, διότι οἱ κύριοι Βουλευταὶ ὀφείλουν νὰ λάβουν ὑπ’ ὄψιν ὅτι ὑπάρχουν 65 καταθέσεις μαρτύρων, τῶν ὁποίων ἔχομεν καθῆκον νὰ λάβωμεν γνῶσιν, οὐδὲ πρέπει νὰ προβῆτε ἁπλῶς καὶ ὡς ἔτυχε, καὶ ἄνευ τῆς βεβαιότητος, ὅτι τοιαύτην πεποίθησιν σχηματίζετε ἐκ τῶν ἐγγράφων εἰς τὴν ὑπὲρ ἢ κατὰ ἀπόφασίν σας’ ὥστε μία ἑβδομὰς ἀπαιτεῖται διὰ τὴν μελέτην ταύτην. Ἀλλὰ πέραν τῆς ἑβδομάδος ἀπὸ τῆς τυπώσεως τῆς ἐκδόσεως, νομίζω, ὅτι ἡ Βουλὴ ἤθελεν εἶσθαι ἀδικαιολόγητος, ἐὰν παρέτεινε τὴν ἐκκρεμοδικίαν, ὑφ’ ἣν εὑρίσκεται ὁ κ. Πετιμεζᾶς. Ἔχει δὲ ἤδη ἡ Βουλὴ ν’ ἀποφασίσῃ καὶ περὶ ἑτέρου τινός, ἐὰν θὰ ἐπιτραπῇ δηλ. καὶ εἰς τὸν συγκατηγορούμενον τοῦ πρώην Ὑπουργοῦ, διατελοῦντος Βουλευτοῦ καὶ ἔχοντος τὸ δικαίωμα ἐκ τοῦ νόμου νὰ ἔλθῃ καὶ δικαιολογηθῇ ἐνώπιον τῆς Βουλῆς, νὰ προσέλθῃ καὶ αὐτὸς ἐνώπιόν της πρὸς ἀπολογίαν, διότι ὁ νόμος ὁρίζει δυνητικῶς ὡς πρὸς αὐτόν, ἡ δὲ Βουλὴ ὀφείλει ν’ ἀποφασίσῃ, ἐὰν θὰ ἐπιτρέψῃ καὶ εἰς τὸν συγκατηγορούμενον, μὴ ὄντα Βουλευτὴν καὶ Ὑπουργὸν, νὰ προσέλθῃ καὶ ἀπολογηθῇ. Ἐγὼ ἐκ τῶν προτέρων ἀποφαίνομαι, ὅτι εἶναι περιττὴ ἡ παράστασις τοῦ Ἀθανασίου Λάμπρου ἐνώπιον τῆς Βουλῆς, διότι οὗτος ἀπελογήθη ἤδη διὰ μακρῶν. Ἐπὶ ὁλόκληρον ἡμέραν μᾶς ἐβασάνισεν ἀπολογούμενος, ἡ δὲ ἐξέτασίς του πληροῖ ὅλα 10 φύλλα, δὲν εἶναι δὲ ἄξιος νὰ παραστῇ, ἔστω καὶ ὡς κατηγορούμενος, ἐνώπιον τῆς Βουλῆς. Ἀλλ’ ἐκτὸς τούτου ἡ κατηγορία ἡ ἀποδιδομένη εἰς αὐτὸν εἶναι συναφὴς πρὸς τὴν κατηγορίαν τὴν ἀποδιδομένην εἰς τὸν Σ. Πετιμεζᾶν, διότι, ἐὰν ἔλαβεν ὁ Σ. Πετιμεζᾶς, βεβαίως ἔδωσεν ὁ Λάμπρος. Ὁ κ. Πετιμεζᾶς ἐκλήθη παρὰ τῆς ἐπιτροπῆς, ἀλλὰ προσελθὼν δὲν ἠθέλησε ν’ ἀπολογηθῇ, ἐπεφυλάχθη δὲ νὰ πράξῃ τοῦτο ἐνώπιον τῆς Βουλῆς, καὶ βεβαίως θὰ προσέλθῃ, ἐξηγῶν δὲ τὴν διαγωγήν του, θὰ ἐξηγήσῃ καὶ τὴν διαγωγὴν τοῦ συγκατηγορουμένου του.

§14ΡΟΝΤΗΡΗΣ. Ἀπόφασις τῆς Βουλῆς ἐστὶ βούλευμα παραπομπῆς ἑνὸς πολίτου εἰς τὸ δικαστήριον· κατὰ τοῦ βουλεύματος δὲ αὐτοῦ οὐδὲν ἔνδικον μέσον ἐπιτρέπεται. Φυσικόν, λογικὸν, νόμιμον εἶναι νὰ ἐρωτήσῃ τις, ἀπελογήθη ὁ κατηγορούμενος; Προσῆλθεν ἐνώπιον τῆς ἀνακρίσεως καὶ ἀπελογήθη διὰ μακρῶν· ἀλλ’ αὐτὴ ἡ ἀπολογία δὲν εἶναι πλήρης. Νομίζω, ὅτι διὰ τῆς ἁπλῆς ἀπολογίας δὲν ἐξησκήθη πλῆρες τὸ δικαίωμα τῆς ἀπολογίας, αὐτὸ δὲ τὸ δικαίωμα εἶναι λίαν ἱερὸν ἀπὸ τὸν νόμον. Ἐκτὸς τούτου, κύριοι, θέλετε ἴδει ἐν τῇ καταθέσει του τῇ μακρᾷ, ὅτι εἶναι τινὰ, τὰ ὁποῖα εἰς ἡμᾶς ἐφάνησαν ἀσαφῆ καὶ τὰ ὁποῖα παρουσιαζόμενος ἐνώπιον τῆς Βουλῆς δύναται νὰ τὰ εἴπῃ σαφέστερα. Τὸ νὰ ἐπιτρέπηται εἰς τὸν κατηγορούμενον νὰ παρουσιάζηται ἐνώπιον τῆς Βουλῆς καὶ ἀπολογῆται, καὶ ἂν δὲν ἦναι ὑπουργὸς ἢ βουλευτής, ἐγένετο διὰ πολλοὺς λόγους, οἵτινες ἐλέχθησαν, ἀλλ’ ἐθεωρήθη ὡς σπουδαιότερος ὁ ἑξῆς, ὅτι ὡς συνεργὸς δύναται, καταθέτων πράγματά τινα, νὰ συντελέσῃ καὶ εἰς τὴν ὑπεράσπισιν αὐτοῦ τούτου τοῦ κατηγορουμένου ὑπουργοῦ. Ἀφοῦ λοιπὸν ἐπιτρέπεται καὶ εἰς τὸν μὴ ὄντα βουλευτὴν, μένει τὸ ζήτημα τῆς οὐσίας. Ὑπάρχει λόγος νὰ ἐπιτραπῇ; Λέγω, ὅτι ὑπάρχει κατ’ οὐσίαν λόγος, διότι ἡ ὑπόθεσις εἶναι περίπλοκος, καὶ δύναται νὰ φωτίσῃ ἡ παρουσία τοῦ ἀνθρώπου αὐτοῦ. Ἀλλ’ ἡ ἀξιοπρέπεια τῆς Βουλῆς; αὕτη δὲν προσβάλλεται, διότι πρόκειται περὶ πολίτου, ὅστις ἔχει ἴσα δικαιώματα μὲ τὸν ὑπουργόν. Ἀφοῦ καὶ τὸ Σύνταγμα καὶ ὁ Κανονισμὸς ἐπιτρέπει νὰ παρίστανται καὶ πληροφορῶσι τὴν Βουλὴν εἰς ἄλλας περιστάσεις, πολλῷ μᾶλλον πρέπει ὅταν πρόκηται νὰ ἐξασκηθῇ δικαίωμα ἀπολογίας. Νομίζω λοιπὸν, ὅτι πρέπει εἰς τὸν Λάμπρου νὰ ἐπιτραπῇ νὰ παρουσιασθῇ.

§15ΣΑΡΑΒΑΣ. Δύο ἀντικείμενα πρόκειται νὰ ἀποφασίσωμεν· τὸ πρῶτον εἶναι ἐκεῖνο, περὶ τοῦ ὁποίου ἔκαμε λόγον ὁ ἀξιότιμος Πρωθυπουργὸς καὶ ἐπὶ τοῦ ὁποίου νομίζω ὅτι δὲν ὑπάρχει ἐναντία γνώμη. Ἀναντιῤῥήτως ἔχομεν νὰ ἐκπληρώσωμεν ταὐτοχρόνως δύο καθήκοντα· τὸ πρῶτον εἶναι νὰ μὴ παρεμβάλωμεν πρόσκομμα εἰς τὰς κατεπειγούσας ἐργασίας μας, καὶ τὸ δεύτερον νὰ μὴ ἀφήσωμεν ἐπὶ μακρὸν χρόνον ὑπὸ τὸ βάρος κατηγορίας ἕνα συνάδελφον, πρώην ὑπουργόν. Καθ’ ὅσον ἀφορᾷ τὸ πρῶτον, δυνάμεθα, φρονῶ, νὰ παραδεχθῶμεν τὴν γνώμην ἣν ἐξέφρασεν ὁ κ. Πρωθυπουργὸς, τουτέστι νὰ προσδιορισθῇ ὡς ἡμέρα διὰ τὴν γενικὴν συζήτησιν τῆς προκειμένης κατηγορίας ἡ 8 μετὰ τὴν διανομὴν τῆς ἐκθέσεως. Ἔρχομαι εἰς τὸ δεύτερον ἀντικείμενον, περὶ τοῦ ὁποίου ἔκαμε λόγον ὁ ἀξιότιμος κύριος Ῥοντήρης. Κατὰ τὸ ἄρθρον 17 τοῦ νόμου περὶ εὐθύνης τῶν ὑπουργῶν ἡ Βουλὴ δύναται νὰ δώσῃ τὴν ἄδειαν, ἵνα προσέλθῃ ἐνώπιον αὐτῆς ν’ ἀπολογηθῇ ὁ κατηγορούμενος, ἐὰν συμπέσῃ νὰ μὴ ἦναι ὑπουργὸς ἢ βουλευτὴς, καὶ βεβαίως, διότι, ἐὰν ὁ κατηγορούμενος διατελῇ ὢν Ὑπουργὸς ἢ Βουλευτὴς, ἔχει αὐτοδικαίως τὸ δικαίωμα τοῦτο. Ὁ νόμος προεῖδεν, ὡς παρατηρεῖτε, τὴν περίπτωσιν, καθ’ ἣν ὁ κατηγορούμενος ἔπαυσε νὰ ἦναι Ὑπουργὸς ἢ Βουλευτὴς, καὶ ἀνέθηκεν εἰς τὴν Βουλὴν τὸ δικαίωμα νὰ ἐπιτρέψῃ αὐτῷ νὰ παρουσιασθῇ καὶ ἀπολογηθῇ. Ἐντεῦθεν ἐγεννήθη εἰς τὴν Ἐπιτροπὴν ἀμφισβήτησις, ἐὰν τοῦτο ἀφορᾷ μόνον τὸν κατηγορούμενον Ὑπουργὸν, ἢ καὶ τοὺς τυχὸν συναιτίους καὶ συνεργούς. Ὀφείλω νὰ ὁμολογήσω, ὅτι ἡ ἐπιτροπὴ εὑρέθη κατὰ πλειονοψηφίαν σύμφωνος ὑπὲρ τῆς γνώμης τοῦ ἀξιοτίμου κ. Ῥοντήρη, ἐγὼ δὲ μετ’ ἄλλων εἴμεθα ἐν μειονοψηφίᾳ· ἀλλ’ οὔτε οἱ λόγοι τῆς πλειονοψηφίας μὲ ἔπεισαν, οὔτε οἱ λόγοι τοῦ κ. Ῥοντήρη, τοὺς ὁποίους ἐπανέλαβε σήμερον, ἴσχυσαν νὰ μεταβάλωσι τὴν γνώμην μου. Καὶ δὲν ἠδυνήθην νὰ μεταβάλω γνώμην, κύριοι, διότι νομίζω, ὅτι τὸ δικαίωμα ὅπερ χορηγεῖται εἰς τὴν Βουλὴν νὰ ἐπιτρέψῃ, ὅπως ὁ κατηγορούμενος προσέλθῃ καὶ ἀπολογηθῇ προφορικῶς ἐνώπιόν της, δίδεται καὶ πρέπει νὰ δίδηται εἰς τὸν Ὑπουργὸν λόγῳ τῆς ἐξαιρετικῆς θέσεως, τὴν ὁποίαν κατέχει. Ὁμολογουμένως ἓν πρόσωπον, τὸ ὁποῖον πρόκειται νὰ παραπεμφθῇ ἐνώπιον τοῦ εἰδικοῦ δικαστηρίου, καὶ τὸ ὁποῖον διετέλεσεν Ὑπουργὸς καὶ Βουλευτὴς, πρέπει νὰ ἀκουσθῇ ἀπὸ τὴν Βουλὴν εἰς συζήτησιν, ἥτις εἶναι δημοσία, καὶ αὐτὸ τοῦτο ἔχει ἀντικείμενον, τὴν παραπομπήν του εἰς δίκην. Θὰ ἦτο ἀδικώτατον, αὐτὸς, ὅστις πολὺν χρόνον συνέπραξε μετ’ αὐτῆς καὶ τοῦ ὁποίου τὰς γνώμας πολλάκις ἤκουσε καὶ παρεδέχθη ἴσως, ὅταν πρόκηται περὶ σπουδαιοτάτου δι’ αὐτὸν ζητήματος περὶ τῆς τύχης του, νὰ μὴ δύναται νὰ ἀκουσθῇ. Ἀλλ’ ὁ λόγος αὐτὸς δὲν νομίζω ὅτι ὑφίσταται, προκειμένου περὶ συναιτίων καὶ συνεργῶν, μάλιστα καθόσον πρόκειται οὐχὶ περὶ δίκης, ἀλλὰ περὶ ἀπολογίας κατὰ τὴν ἀνάκρισιν, ἥτις δύναται νὰ δοθῇ ἐγγράφως, χωρὶς ἐκ τούτου νὰ παραβλάπτηται τὸ δικαίωμα τῆς ὑπερασπίσεως. Τὴν ἑρμηνείαν ταύτην ὑποστηρίζει ἄλλως τε αὐτὸ τὸ γράμμα τοῦ νόμου, ὅστις μνημονεύει τὸν κατηγορούμενον, ὅστις ἔπαυσεν ὢν Ὑπουργὸς ἢ Βουλευτὴς, οὐχὶ δὲ καὶ τῶν συναιτίων, ἐνῷ ὅπου ἤθελε ν’ ἀπονείμῃ εἰς πάντας ἀνεξαιρέτως τοὺς κατηγορουμένους, τουτέστιν εἰς τε τὸν κατηγορούμενον Ὑπουργὸν καὶ τοὺς συναιτίους καὶ συνεργοὺς τὸ αὐτὸ δικαίωμα, τὸ εἶπε ῥητῶς; ὡς ἔπραξεν ἐν τέλει τοῦ ἄρθ. 16, ἐπιτρέψας εἰς τοὺς «κατηγορουμένους» τὸ δικαίωμα νὰ λάβωσι γνῶσιν τῶν ἐγγράφων τῆς ἀνακρίσεως μετὰ τὴν ἀνάγνωσιν τῆς ἐκθέσεως τῆς Ἐπιτροπῆς. Ἐκτὸς ὅμως τούτων, νομίζω, ὅτι ὁ Ἀθ. Λάμπρου ὑπεραπελογήθη ἐν τῇ προανακρίσει καὶ ὑπερησπίσθη εὐρύτατα. Μίαν ἡμέραν ὁλόκληρον ἐδαπανήσαμεν εἰς ἐξέτασίν του, καὶ ἵνα μὴ ὑπάρχῃ παράπονον, τῷ ἐδώκαμεν τὴν ἄδειαν αὐτὸς οὗτος νὰ ὑπαγορεύσῃ τὴν ἀπολογίαν του, ἡ ὁποία ἐγράφη κατὰ λέξιν ὡς αὐτὸς τὴν ὑπηγόρευσε. Τί θὰ εἴπῃ περισσότερον ἐνώπιον τῆς Βουλῆς; ποίας ἐρωτήσεις ἐννοεῖ ὁ κ. Ῥοντήρης νὰ τῷ ἀπευθύνωμεν; ταῦτα εἶναι ἀντικείμενα, τὰ ὁποῖα δύνανται νὰ γείνωσιν ἐνώπιον τοῦ Δικαστηρίου τῆς οὐσίας, οὐδέποτε ἐνώπιον τῆς Βουλῆς. Συμπεραίνων λοιπὸ, λέγω, ὅτι οὔτε ἀπὸ τὸν νόμον ἐπιτρέπεται ἡ παράστασις τοῦ Λάμπρου ἐνώπιον τῆς Βουλῆς, διότι οὔτε Ὑπουργὸς, οὔτε Βουλεττὴς εἶναι ἢ διετέλεσέ ποτε, οὔτε, καὶ τοῦ ἐναντίου ὑποτεθέντος, ὑπάρχει εἰδικὴ περίπτωσις, ὅπως τῷ δώσωμεν τὸ δικαίωμα τοῦτο, διότι, ὡς προεῖπον, ἡ κατὰ τὴν προανάκρισιν ὑπεράσπισίς του ἦτο εὐρυτάτη καὶ πλήρης.

§16ΠΕΤΣΑΛΗΣ. Κύριοι, εἶμαι σύμφωνος καθ’ ὁλοκληρίαν μὲ τὸν προλαλήσαντα· θέλω προσθέσει μόνον τινὰ, ὅπως μορφώσῃ ἡ Βουλὴ καλλιτέραν γνώμην, διότι οὐ μόνον τὸ ἄρθρον 13 ὡς καὶ τὸ ἄρθρον 18, ὅπερ ἑρμηνεύει τοῦτο, ἀποδεικνύει τὸν ἰσχυρισμὸν τοῦ κ. Προέδρου τῆς ἐπιτροπῆς, οὐ μόνον τὸ προηγούμενον τοῦ ἡμετέρου κοινοβουλίου, ἀλλὰ καὶ αὐτὴ ἡ σύστασις τοῦ νόμου περὶ εὐθύνης τῶν Ὑπουργῶν ἐπισφραγίζει τήν ἰδέαν μας ταύτην, δίδοντος τὸ δικαίωμα μόνον εἰς τὸν κατηγορούμενον Ὑπουργὸν νὰ παρίσταται, ἀλλὰ παρατηρεῖτε, ὅτι καὶ τὸ δικαίωμα τοῦτο εἶναι δυνητικόν· ἑπομένως ἐνταῦθα δὲν χωρεῖ ἀναλογία ὅπως χωρεῖ διὰ τοῦ 17 ἄρθρου τοῦ αὐτοῦ νόμου, διὰ τοῦ ὁποίου ὁ καταγγελθεὶς ὑπουργὸς παρασύρει καὶ τοὺς λοιποὺς συναιτίους, ἔστω καὶ ἰδιώτας. Τὸ ἄρθρον 18, κύριοι, βλέπετε, ὅτι μόνον περὶ Ὑπουργοῦ ἢ Βουλευτοῦ ἢ καὶ περὶ ἰδιότητος ὑπαρξάσης κάμνει μνείαν, οὐδόλως δὲ ἀναφέρει καὶ περὶ συναιτίων καὶ συνεργῶν, ἄρα δὲν πρέπει νὰ ἐπιτραπῇ ἡ τιμὴ αὕτη εἰς τὸν κ. Λάμπρου, ὅστις δύναται δι’ ὑπομνήματος ἢ καὶ ἐνώπιον τακτικοῦ δικαστηρίου νὰ ἀπολογηθῇ. Ἐὰν κατὰ τὰς γενικὰς ἀρχὰς τῶν εὐνομουμένων κρατῶν, τῆς ποινικῆς δικαιοσύνης, θέλετε νὰ δώσητε τοιοῦτον δικαίωμα, δὲν δύνασθε, ἕνεκα ἐλλείψεως νόμου, ἤτοι τῆς πλημμελείας ἢ τῆς ἀσαφείας τοῦ ὑπάρχοντος παρ’ ἡμῖν νόμου περὶ εὐθύνης τῶν ὑπουργῶν. Καθ’ ὅσον δ’ ἀφορᾷ τὴν ἄλλην πρότασιν, περὶ τοῦ προσδιορισμοῦ ἐπὶ τῆς γενικῆς συζητήσεως τῆς προτάσεως τῆς ἐπιτροπῆς, περὶ ἧς ὁ ἔντιμος Πρόεδρος τῆς Κυβερνήσεως ἐξεφράσθη, προσδιορίσας ἡμέραν τὴν ἐρχομένην Πέμπτην, ἀποφαίνομαι ὅτι δὲν εὑρίσκω ταύτην ὀρθήν. Ἐὰν, κ. Πρόεδρε, ἀναλογισθῶμεν, ὅτι πρώτιστον ἡμῶν καθῆκον εἶνε ἡ ἐπιψήφισις τοῦ προϋπολογισμοῦ, τὸν ὁποῖον πολὺ ὀρθῶς ἄλλοι συνάδελφοι ἀπεκάλεσαν νόμον τῶν νόμων, ἔχομεν μέγιστον καθῆκον νὰ μὴ ἀναχωρήσωμεν ἐξ Ἀθηνῶν, διότι κυρία ἐντολὴ τοῦ Σώματος τούτου καὶ πρωτίστη εἶνε ἡ ἐπιψήφισις τοῦ προϋπολογισμοῦ, διότι οἱ ἐντολεῖς μας πρέπει νὰ γνωρίζωσι τί θὰ δαπανήσωμεν καὶ πῶς θὰ τὸ δαπανήσωμεν. Ἀφοῦ τοιαύτη εἶνε ἡ ἀποστολή μας καὶ τοιοῦτον ἔχομεν τὸ καθῆκον, ἀφοῦ εἴμεθα ὑποχρεωμένοι τὴν ἐρχομένην Δευτέραν ἀμέσως νὰ ἀρχίσωμεν τὴ συζήτησιν τοῦ προϋπολογισμοῦ, καὶ δὲν μᾶς ὑπολείπονται ἢ ὀλίγαι συνεδριάσεις, εἶνε δυνατὸν, παραλείποντες τὰ κύρια ἔργα ἡμῶν, νὰ ἀρχίσωμεν τὴν διεξοδικὴν συζήτησιν περὶ τῆς ἀποδοχῆς τῆς παραπομπῆς ἢ μὴ τοῦ συναδέλφου ἡμῶν κ. Σ. Πετιμεζᾶ; Διὰ τοῦτο εἶμαι σύμφωνος μὲ τὴν παρατήρησιν τοῦ κ. Δημητρακάκη, μεθ’ οὗ πρώτην ἤδη φορὰν εὑρέθην σύμφωνος, ὅτι δὲν εἶνε δυνατὸν μετὰ ὀκτὼ ἡμέρας ν’ ἀφήσωμεν τὸ κύριον ἡμῶν ἔργον καὶ νὰ προβῶμεν εἰς τὸ ζήτημα περὶ τοῦ τέως Ὑπουργοῦ τῶν Στρατιωτικῶν, ἀλλὰ προτείνω μετὰ τὴν ἐπιψήφισιν τοῦ προϋπολογισμοῦ. Ταύτην καὶ μόνην τὴν παρατήρησιν εἶχον νὰ ὑποβάλω.

§17ΔΡΑΓΟΥΜΗΣ. Συντάσσομαι καθ’ ὁλοκληρίαν πρὸς τὴν γνώμην, τὴν ὁποίαν ἐξέφρασεν ὁ κ. Εἰσηγητὴς τῆς Ἐπιτροπῆς ἐπὶ τῆς προκειμένης ὑποθέσεως· καί τοι δὲ παραδέχομαι, ὅτι κατὰ τὸ ἄρθρον 18 τοῦ περὶ εὐθύνης τῶν ὑπουργῶν νόμου καὶ εἰς τὸν κατηγορούμενον τὸν μὴ ὑπάρξαντα ὑπουργὸν ἐπιτρέπεται νὰ παρασταθῇ εἰς τὴν Βουλὴν καὶ ἀπολογηθῇ, ὅμως προτείνω εἰς τὴν Βουλὴν νὰ μὴ ἐπιτρέψῃ εἰς τὸν Ἀθανάσιον Λάμπρου νὰ εἰσαχθῇ πρὸς ἀπολογίαν ἐντὸς τοῦ περιβόλου τούτου, διότι ἡ παρουσία αὐτοῦ εἶναι περιττή, καὶ δι’ οὓς λόγους ἐξέθεσαν ὁ κ. Εἰσηγητὴς καὶ ὁ κ. Πρόεδρος τῆς Ἐπιτροπῆς, καὶ διότι πρὸς τούτοις ὁ Λάμπρου, δυνάμει τοῦ περὶ εὐθύνης τῶν ὑπουργῶν νόμου, ἄρθρον 17, ἔχει μὲν τὸ δικαίωμα ἀμέσως ἀπὸ τῆς αὔριον νὰ λάβῃ γνῶσιν ἁπάντων τῶν ἐγγράφων τῆς ἀνακρίσεως, ἔχει δὲ καὶ τὸ πρόσθετον δικαίωμα, τὸ εἰς πάντα κατηγορούμενον καὶ ἐν κοινῇ ἀνακρίσει ἀνῆκον, νὰ ὑποβάλῃ ἔγγραφον ὑπόμνημα εἰς τὴν Βουλὴν, ἡ ὁποία θέλει δικάσει περὶ τῆς παραπομπῆς ἢ μὴ αὐτοῦ. Λοιπὸν ὁ Ἀθ. Λάμπρου ἔχει τὸ δικαίωμα τῆς ὑπερασπίσεως πλῆρες, καὶ ἔτι μεῖζον ἐπὶ τοῦ προκειμένου ἢ ἐπὶ κοινῆς διαδικασίας, διότι δὲν θέλει ὑποβάλει ὑπόμνημα στηριζόμενον ἐφ’ ὅσων γνωρίζει ἔξωθεν, ἀλλὰ λαμβάνων ὑπ’ ὄψιν τὴν Δικογραφίαν ὁλόκληρον· οὕτω δὲ θέλει συμπληρώσει τὴν ἐνώπιον τῆς Ἐπιτροπῆς ἀπολογίαν αὐτοῦ, ἥτις ὑπῆρξεν ἀληθῶς ἐκτενής. Διὰ τοῦτο νομίζω, ὅτι εἶναι ἐντελῶς μάταιον νὰ εἰσαχθῇ εἰς τὸν περίβολον τοῦτον ὁ Λάμπρου καὶ ν’ ἀπολογηθῇ, εἶναι δὲ καὶ ἄτοπος νῦν ἡ παρουσία αὐτοῦ, διότι θέλει μηκύνει ἐπὶ μακρὸν τὰς συνεδριάσεις καὶ θέλει πιθανῶς προκαλέσει ἐρωτήσεις καὶ ἀποκρίσεις, αἱ ὁποῖαι δὲν θέλουσιν ἐπιτρέψει εἰς τὴν Βουλὴν νὰ συμπληρώσῃ τὸ ἔργον αὐτῆς κατὰ τὴν παροῦσαν Σύνοδον. Νομίζω δὲ, ὅτι ἀφοῦ ἡ Βουλὴ ἀποφασίσῃ ὅτι εἶναι περιττὴ ἡ παρουσία τοῦ Ἀθ. Λάμπρου, ἔχει καθῆκον ἀπαραίτητον νὰ μὴ ἀναβάλῃ τὴν συζήτησιν τῆς ὑποθέσεως ταύτης ἐπὶ μακρὸν, διότι ἡ Βουλὴ εἶναι ἤδη Δικαστήριον ὀφεῖλον νὰ μὴ ἀφήσῃ ἐκκρεμῆ τὴν θέσιν τοῦ πρώην ὑπουργοῦ, ὅστις, ἀκριβῶς διότι ἔχει μεγάλας εὐθύνας, δικαιοῦται εἰς ταχεῖαν δόσιν αὐτῶν.

§18ΚΑΣΙΜΑΤΗΣ. Ὁ ἔντιμος προλαλήσας φρονῶ, ὅτι ἐπηρεάσθη πολὺ ἀπὸ τὴν ἰδέαν, ὅτι δὲν πρέπει νὰ εἰσέλθῃ ἐντὸς τοῦ περιβόλου τοῦ Κοινοβουλίου ὁ Λάμπρου, ὁ δὲ κ. Πετσάλης ἀνέφερεν, ὅτι εἰς οὐδὲν τῶν κοινοβουλίων ἐπετράπη ποτὲ νὰ προσέρχηται ὁ μὴ Βουλευτὴς ἐντὸς τῆς Βουλῆς. Ἐνταῦθα κεῖται ἡ πλάνη. Εἰς τὴν Ἀγγλίαν τοὐλάχιστον, καθὼς καὶ εἰς τὴν Ἀμερικὴν, ἐκεῖ ἐπιτρέπεται νὰ προσέρχηται ὁ κατηγορούμενος, καίτοι μὴ ὢν Βουλευτής, καὶ νὰ ἀπολογῆται, καὶ ζητεῖται μάλιστα ἡ παρουσία αὐτοῦ ὡς ἀναγκαίου στοιχείου τῆς δίκης πρὸς ἀπόφασιν τῆς Βουλῆς, διὰ τὸν ἁπλούστατον λόγον, ὅτι δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ προβῇ ἡ Βουλὴ ὡς σῶμα δικαστικὸν εἰς ἀπόφασιν χωρὶς νὰ ἀκούσῃ τὸν κατηγορούμενον. Τί γίνεται ὅμως; χωρίζεται μία θέσις διὰ κιγκλίδων· ἐντὸς δὲ τοῦ χώρου αὐτοῦ ἐμφανίζεται ὁ κατηγορούμενος, ὡς καὶ ὁ προτείνων ἰδιωτικὸν νομοσχέδιον, εἴτε αὐτοπροσώπως, εἴτε διὰ πληρεξουσίου. Δὲν ὑπάρχει δὲ καμμία ἀνάγκη νὰ ἀρχίσῃ ἐπὶ τοῦ προκειμένου ἀνάκρισις ἐκ μέρους τῶν κ. κ. Βουλευτῶν εἰς τὸν μὴ Βουλευτὴν κατηγορούμενον, ὥστε οὕτω νὰ προέλθῃ χασμωδία. Ἀλλὰ δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ ἀρνηθῶμεν εἰς ἄνθρωπον, τὸν ὁποῖον θὰ παραπέμψωμεν νὰ δικασθῇ, τὸ δικαίωμα τοῦ νὰ ἀπολογηθῇ. Ἰδίως δὲ ὅταν πρόκηται περὶ ὑπουργοῦ, ὁ ὁποῖος ἔχει συναυτουργὸν μὴ Βουλευτὴν, ἐνδέχεται δὲ ὁ ὑπουργὸς νὰ ὠφελῆται ἐκ τῆς παρουσίας τοῦ συναιτίου μὴ ὑπουργοῦ. Δι’ αὐτοὺς τοὺς λόγους, συμφωνῶν μὲ τὴν γνώμην τοῦ κ. Ῥοντήρη, νομίζω, ὅτι εἶναι δίκαιον τουλάχιστον ἀπὸ Βουλὴν Ἑλληνικὴν, ἡ ὁποία κηρύττει, ὅτι ἔχει φιλελεύθερα αἰσθήματα, νὰ μὴ ἐμποδίσῃ τὴν ἐμφάνισιν τοῦ Λάμπρου.

§19ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Θὰ προκαλέσω τὴν ἀπόφασιν τῆς Βουλῆς ἐπὶ τοῦ προσδιορισμοῦ τῆς ἡμέρας τῆς γενικῆς συζητήσεως. Οἱ κ. κ. Δημητρακάκης καὶ Πετσάλης ἐπρότειναν....

§20ΠΕΤΣΑΛΗΣ. Παραιτοῦμαι.

§21ΔΗΜΗΤΡΑΚΑΚΗΣ. Παραιτοῦμαι καὶ ἐγώ.

§22ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Λοιπὸν εἶναι σύμφωνος ἡ Βουλὴ νὰ προσδιορισθῇ ὡς ἡμέρα τῆς γενικῆς συζητήσεως ἡ μεθεπομένη Δευτέρα;

§23ΠΟΛΛΟΙ. Μάλιστα, μάλιστα.

§24ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐπιτρέπει ἡ Βουλὴ νὰ εἰσέλθῃ κατὰ τὴν ἡμέραν τῆς γενικῆς συζητήσεως καὶ ἀπολογηθῇ ὁ Ἀθανάσιος Λάμπρου; (Ἐγείρονται ὀλίγοι.) Ἡ Βουλὴ δὲν παρεδέχθη. Ἡ ἀνακριτικὴ ἐπιτροπὴ, διὰ τὴν ἐνέργειαν τῆς ἀνατεθείσης αὐτῇ ὑπηρεσίας, ἐδαπάνησεν 750 δραχμάς. Παρακαλῶ νὰ ἀκούσητε τὴν ἔκθεσιν αὐτῆς.

§25ΠΟΛΛΟΙ. Δὲν ὑπάρχει ἀντίῤῥησις.

§26ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Ζηνόπουλος ὑπέβαλε πρότασιν νόμου περὶ συστάσεως συμβουλευτικῆς ἐπιτροπῆς, διὰ τὴν ἐπεξεργασίαν τῶν νόμων. Θὰ τυπωθῇ καὶ διανεμηθῇ. Λύεται ἡ συνεδρίασις. (Ὥρᾳ 6 μ. μ.)

1§0ΣΥΝΕΔΡΙΑΣΙΣ 87
2τῆς 11 Μαρτίου 1880.
3(Τρίτη.)
4Ὥρᾳ 2½ μ. μ.
5Ἀπαρτίας γενομένης, ἀνεγνώσθησαν τὰ πρακτικὰ τῆς
6προηγουμένης συνεδριάσεως καὶ ἐνεκρίθησαν.
7§1ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἀνακοινοῦται ἔγγραφον τοῦ Προέδρου τοῦ νέου
8Ὑπουργικοῦ Συμβουλίου:
9Ἐν Ἀθήναις, τῇ 10 Μαρτίου 1880.
10Ἀριθ. Πρωτ. 42.
11Προεδρεῖον τοῦ Ὑπουργικοῦ Συμβουλίου
12Πρὸς τὸ Προεδρεῖον τῆς Βουλῆς τῶν Ἀντιπροσώπων.
13Λαμβάνω τὴν τιμὴν νὰ ἀνακοινώσω δι’ ὑμῶν, κ. Πρόε-
14δρε, εἰς τὴν Βουλήν, ὅτι ἡ Α. Μ. ὁ Βασιλεὺς ἀνέθεσε τὴν
15διοίκησιν τοῦ Κράτους εἰς νέον Ὑπουργεῖον, συγκροτούμενον
16ὡς ἑξῆς:
17Χ. Τρικούπης, Πρόεδρος τοῦ Ὑπουργικοῦ Συμβουλίου,
18Ὑπουργὸς ἐπὶ τῶν Ἐξωτερικῶν, προσωρινῶς δὲ καὶ ἐπὶ
19τῶν Οἰκονομικῶν,
20Σπυρ. Καραϊσκάκης, Ὑπουργὸς ἐπὶ τῶν Στρατιωτικῶν,
21Κωνστ. Λομβάρδος, Ὑπουργὸς ἐπὶ τῶν Ἐσωτερικῶν,
22Ἀθ. Γ. Πετιμεζᾶς, Ὑπουργὸς ἐπὶ τῆς Δικαιοσύνης,
23Νικ. Μαυροκορδάτος, Ὑπουργὸς ἐπὶ τῶν Ἐκκλησιαστι-
24κῶν καὶ τῆς Δημοσίας Ἐκπαιδεύσεως, καὶ
25Γ. Βούλγαρης, Ὑπουργὸς ἐπὶ τῶν Ναυτικῶν.
26Ὁ Πρόεδρος
27Χαρίλαος Τρικούπης.
28Ὑπεβλήθη ἀναφορὰ κατοίκων Κεφαλληνίας, ζητούντων νὰ
29συστηθῇ ἕδρα καθηγητοῦ τῶν ἐμπορικῶν μαθημάτων ἐν τῷ αὐ-
30τόθι Γυμνασίῳ. Θὰ σταλῇ εἰς τὴν ἐπιτροπὴν τῶν ἀναφορῶν.
31Ὁ κ. Πρωθυπουργὸς ζητεῖ τὸν λόγον.
32§2Χ. ΤΡΙΚΟΥΠΗΣ. (Πρωθυπουργός). Ὀλίγα ἔχω νὰ προσθέσω,
33κύριοι, εἰς τὴν ἔγγραφον ἀνακοίνωσιν περὶ τοῦ σχηματισμοῦ
34τῆς νέας Κυβερνήσεως, διότι αἱ μακραὶ συζητήσεις, αἵτινες
35προηγήθησαν τῆς ψήφου τῆς Βουλῆς, ἧς ἀποτέλεσμα ὑπῆρξεν
36ἡ πολιτικὴ μεταβολή, καθιστῶσι περιττὴν πᾶσαν ἐξήγησιν σή-
37μερον περὶ τῆς ἀνάγκης τῆς μεταβολῆς ταύτης καὶ περὶ τῆς
38ἐννοίας αὐτῆς.
39Κατόπιν τῆς παραιτήσεως τοῦ τέως Ὑπουργείου ἀνετέθη
40εἰς ἐμὲ ὁ σχηματισμὸς νέας Κυβερνήσεως· ἡ ἐντολὴ δὲ αὕτη
41μοὶ ἐπέβαλε τὴν ὑποχρέωσιν, ἵνα ἐξετάσω τὴν κατάστασιν
42τῶν πραγμάτων καὶ πεισθῶ, ἐὰν ὤφειλον νὰ δεχθῶ αὐτήν. Τῆς
43ἐξετάσεως ταύτης συμπέρασμα ὑπῆρξεν, ὅτι καθῆκον εἶχον νὰ
44σχηματίσω τὴν Κυβέρνησιν, καὶ τὸ καθῆκον τοῦτο ἐπιτελέσας,
45ὑπέβαλον εἰς τὸν Βασιλέα τὸν κατάλογον τῶν Ὑπουργῶν,
46ὅστις εἶνε αὐτὸς ὁ πρὸ μικροῦ ἀνακοινωθεὶς πρὸς ὑμᾶς.
47Ἤδη, κύριοι, ἀφοῦ οὐδεμία ὑφίσταται ἀνάγκη ἐξηγήσεων
48περὶ τῆς πολιτικῆς, διότι τὰ τῆς πολιτικῆς πάντα ἐξηγήθησαν
49ἐν πάσῃ λεπτομερείᾳ κατὰ τὰς τελευταίας συζητήσεις, ἓν μό-
50νον ὀφείλω νὰ ζητήσω παρὰ τῆς Βουλῆς· ὀφείλω νὰ ζητήσω
51παρ’ αὐτῆς τεσσάρων ἢ πέντε ἡμερῶν ἄδειαν, ὅπως δυνηθῇ ἡ
52νέα Κυβέρνησις νὰ συναρμολογήσῃ πρὸς τὸν προϋπολογισμὸν
53καὶ πρὸς τὰς συνδεομένας πρὸς τὸν προϋπολογισμὸν προτάσεις
54τῆς τέως Κυβερνήσεως τὰς ἰδέας ἐκείνας, ὧν ἡ ἐπικράτησις
55ἐν τῇ Βουλῇ, ἡ διὰ τῆς ψήφου τῆς Βουλῆς ἐκφρασθεῖσα, ὑπῆρξεν
56ἀφορμὴ τῆς ὑπουργικῆς μεταβολῆς. Κατόπιν τῆς τελευταίας
57ὑπουργικῆς μεταβολῆς ὁ προϋπολογισμὸς εἶνε ἀναθεωρητέος,
58πρὸς τὴν ἀναθεώρησιν δὲ ταύτην ἀπαιτοῦνται ὀλίγισται ἡμέ-
59ραι. Ἀπαιτεῖται προσέτι, ὅπως ἡ Κυβέρνησις, πρὶν ἢ ἐπιληφθῇ
60τῆς ἐπὶ τῶν πραγμάτων συζητήσεως — διότι νομίζω, ὅτι μετὰ
61τὴν γενικὴν συζήτησιν ἐπὶ τοῦ προϋπολογισμοῦ ἤδη περὶ τῶν
62πραγμάτων μόνον ἔχομεν καθῆκον ν’ ἀσχοληθῶμεν — πρὶν ἄρα
63ἡ Κυβέρνησις ἐπιληφθῇ τοῦ ἔργου τῆς διευθύνσεως τῶν συζη-
64τήσεων τῆς Βουλῆς ἐπὶ τῶν πραγμάτων, εἶνε ἀνάγκη, ὅπως ἡ
65Κυβέρνησις, ἵνα ἐπιτελέσῃ δεόντως τὸ καθῆκον τοῦτο, λάβῃ
66πλήρη γνῶσιν ἐξ ἐπισήμων πληροφοριῶν, ὧν μέχρι τοῦδε ἡμεῖς
67οἱ σήμερον Ὑπουργοὶ στερούμεθα, τῆς καταστάσεως τῶν πραγ-
68μάτων ἔν τε τῷ ἐσωτερικῷ καὶ τῷ ἐξωτερικῷ.
69Αἱ ὀλίγαι λοιπὸν ἡμέραι ἀναβολῆς, τὰς ὁποίας ζητοῦμεν
70ἀπὸ τῆς Βουλῆς, θέλουσι χρησιμεύσει καὶ πρὸς τὴν συναρμολό-
71γησιν, ὡς εἶπον, τῶν ἰδεῶν ἡμῶν πρὸς τὰς ἤδη ὑποβεβλημέ-
72νας εἰς τὴν Βουλὴν προτάσεις, συμφώνως πρὸς τὴν ψῆφον αὑ-
73τῆς, καὶ ὅπως ὦμεν εἰς θέσιν, ἐκ τῆς ἐξετάσεως τῶν πραγμά-
74των ἐν τῇ ὑπηρεσίᾳ, νὰ διαφωτίζωμεν τὴν Βουλὴν ἐκ τῶν ἐπι-
75σήμων πληροφοριῶν περὶ τοῦ τρόπου, καθ’ ὃν ἡ Βουλὴ ὀφείλει
76κατὰ τὴν γνώμην ἡμῶν νὰ πορεύηται περὶ τὴν συζήτησιν τῶν
77πραγματικῶν ζητημάτων τῶν συνδεομένων μετὰ τοῦ προϋπο-
78λογισμοῦ καὶ μετὰ τῶν φορολογικῶν καὶ στρατιωτικῶν νόμων.
79Αὕτη ἡ ἐξέτασις ἀφορᾷ καὶ εἰς τὰ ἐσωτερικὰ καὶ εἰς τὰ ἐξω-
80τερικά, ὡς πρὸς δὲ τὰ ἐσωτερικὰ ἀφορᾷ οὐ μόνον εἰς τὰ νομο-
81θετικά, ἀλλὰ καὶ εἰς τὰ διοικητικά. Νομίζω ὅμως, ὅτι ὅσον
82καὶ ἂν εὐρυνθῇ ὁ κύκλος τῆς ἐξετάσεως, ὅστις ἐπιβάλλεται ἡ-
83μῖν, θέλομεν δυνηθῆ νὰ διατρέξωμεν αὐτὸν ἐντὸς τριῶν, τεσσά-
84ρων, ἢ τὸ πολὺ πέντε ἡμερῶν.
85Ἑπομένως προτείνω εἰς τὴν Βουλὴν, ὅπως εὐαρεστηθῇ νὰ
86ὁρίσῃ ὡς ἡμέραν προσεχοῦς αὐτῆς συνεδριάσεως τὴν Δευτέραν,
87ἤτοι τὴν 17 ἱσταμένου μηνός.
88§3Θ. ΔΗΛΙΓΙΑΝΝΗΣ. Ἡ γενικὴ, κύριοι, ἐπὶ τοῦ προϋπολο-
89γισμοῦ συζήτησις, ἥτις ὑπῆρξε μακρά, παρήγαγεν εἰς γνῶσιν
90τοῦ κοινοβουλίου διαφόρους γνώμας, τὰς ὁποίας οἱ μετασχόν-
91τες τῆς συζητήσεως ἀνεκοίνωσαν εἰς αὐτὸ περὶ τοῦ τρόπου, καθ’
92ὃν πρέπει νὰ κυβερνηθῇ τὸ κράτος ἐν τῷ μέλλοντι. Αἱ γνῶ-
93μαι, τὰς ὁποίας ἔλαβον τὴν τιμὴν νὰ ἀνακοινώσω τότε εἰς τὴν
94Βουλὴν, μοὶ φαίνεται, ὅτι ἦταν ἐκ διαμέτρου ἀντίθετοι πρὸς
95τὰς γνώμας, τὰς ὁποίας ὁ Βουλευτὴς ἐκ Μεσολογγίου καὶ νῦν
96πρόεδρος τοῦ ὑπουργικοῦ συμβουλίου ἐποιήσατο τότε γνωστὰς
97εἰς τὴν Βουλήν. Ἡ μᾶλλον ἐπισταμένη μελέτη τῶν πραγμά-
98των, τὴν ὁποίαν θέλει προσπορίσει εἰς τὸν νῦν πρόεδρον τοῦ
99ὑπουργικοῦ συμβουλίου ἡ ἐξέτασις τῆς δημοσίας ὑπηρεσίας, καὶ
100αἱ πληροφορίαι, τὰς ὁποίας ἐξ αὐτῆς θέλει ἀρυσθῆ, θέλουσι βοη-
101θήσει αὐτὸν, διὰ νὰ φέρῃ εἰς τὴν Βουλὴν τὰ εἰδικὰ μέτρα,
102ἅπερ νομίζει πρόσφορα πρὸς πραγματοποίησιν τοῦ πολιτικοῦ
103του προγράμματος. Ὅπως δὲ προσδοκᾷ ὁ κύριος πρόεδρος τοῦ
104ὑπουργικοῦ συμβουλίου, ὅτι, ἀφ’ οὗ σᾶς παραστήσῃ τὰς λεπτο-
105μερείας, τὰ εἰδικὰ ἔργα, τὰ ὁποῖα νομίζει πρόσφορα πρὸς πραγ-
106ματοποίησιν τοῦ πολιτικοῦ σχεδίου αὐτοῦ, θέλει πείσει ὑμᾶς
107περὶ τῆς χρηστότητος καὶ λυσιτελείας τοῦ πολιτικοῦ αὐτοῦ
108προγράμματος, τοσοῦτον καὶ ἐγὼ προσδοκῶ ὅτι ἡ γνῶσις τῶν
109λεπτομερειῶν τούτων θέλει πείσει τὴν Βουλὴν, ὅτι οἱ ἰσχυρι-
110σμοί μου περὶ τοῦ πολιτικοῦ αὐτοῦ προγράμματος εἰσὶν ἀλη-
111θεῖς, καὶ ὅτι τοῦτο ἐστὶν ὀλέθριον εἰς τὰ ἐθνικὰ συμφέροντα.
112Διὰ τοῦτο οὐδεμίαν ἀντίῤῥησιν ἔχω, ἵνα ἀναβληθῶσιν αἱ ἐργα-
113σίαι τῆς Βουλῆς ἐπὶ τινὰς ἡμέρας τὰς ὁποίας ἐζήτησεν ὁ κ.
114πρωθυπουργός.
115§4ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Νομίζω λοιπὸν, κύριοι, ὅτι δὲν ὑπάρχει ἀντίῤ-
116ῥησις, διὰ νὰ προσδιορισθῇ ὡς ἡμέρα διὰ τὴν προσεχῆ συνεδρία-
117σιν τῆς Βουλῆς ἡ ἐρχομένη Δευτέρα.
118§5ΠΟΛΛΟΙ (ἑκατέρωθεν). Μάλιστα, μάλιστα.
119Ὁ κ. Ῥάλλης ἀναγινώσκει τὴν ἔκθεσιν τῆς προανακρι-
120τικῆς ἐπιτροπῆς.
121§6ΓΡΥΠΑΡΗΣ. (Γραμματεὺς τῆς αὐτῆς ἐπιτροπῆς.) Κατα-
122θέτω τὴν ἔκθεσιν, τὸν φάκελλον τῶν ἐγγράφων μετὰ τῶν σχε-
123τικῶν βιβλίων, τὰ δείγματα τῶν ἀρβυλῶν κτλ.
124§7ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἠκούσατε, κύριοι, τὴν ἔκθεσιν τῆς προανακρι-
125τικῆς ἐπιτροπῆς. Ἡ ἔκθεσις κατὰ τὸν νόμον θέλει τυπωθῆ,
126τὰ δὲ συνοδεύοντα αὐτὴν ἔγγραφα θέλουν κατατεθῆ εἰς τὸ
127προεδρεῖον, ὅπου δύναται ἕκαστος τῶν κυρίων Βουλευτῶν νὰ
128λάβῃ γνῶσιν αὐτῶν. Κατὰ τὸν νόμον περὶ εὐθύνης τῶν Ὑ-
129πουργῶν, ἡ Βουλὴ ὀφείλει σήμερον νὰ προσδιορίσῃ τὴν ἡμέ-
130ραν, κατὰ τὴν ὁποίαν θέλει γείνει ἡ γενικὴ συζήτησις ἐπὶ τῆς
131προτάσεως τῆς ἐπιτροπῆς.
132§8ΤΙΝΕΣ. Μετὰ τὸν προϋπολογισμόν.
133§9ΕΤΕΡΟΙ. Τὴν Δευτέραν.
134§10ΚΑΣΙΜΑΤΗΣ. Παρατηρῶ, ὅτι ἡ ἔκθεσις εἶναι ὀγκώδης,
135καὶ πρέπει ἀπὸ τῆς ἡμέρας, καθ’ ἣν θὰ διανεμηθῇ, νὰ παρέλθῃ
136ἀνάλογος προθεσμία, ὅπως δυνηθῶμεν νὰ τὴν μελετήσωμεν·
137ὥστε δὲν ἠμποροῦμεν ἀπὸ τοῦδε νὰ προσδιορίσωμεν τὴν ἡ-
138μέραν.
139§11ΤΡΙΚΟΥΠΗΣ. (Πρωθυπουργός). Κύριε Πρόεδρε, κατὰ τὸν
140νόμον περὶ εὐθύνης, ἡ ἔκθεσις αὕτη πρέπει νὰ τυπωθῇ καὶ
141διανεμηθῇ ἐντὸς 5 ἡμερῶν· ἑπομένως τὴν Δευτέραν ἔχομεν ἐκ
142τοῦ νόμου δεδομένον, ὅτι ἡ ἔκθεσις θὰ ἦναι διανεμημένη.
143Δυνάμεθα ἄρα νὰ προσδιορίσωμεν προθεσμίαν ἀπὸ τῆς προσε-
144χοῦς Δευτέρας, καὶ ἐὰν θέσωμεν προθεσμίαν μιᾶς ἑβδομάδος,
145ἀπὸ τότε ἔχομεν χρόνον ἀνάλογον πρὸς μελέτην. Ὅθεν προ-
146τείνω, ἵνα προσδιορίσωμεν ἡμέραν συζητήσεως τὴν μεθεπομέ-
147νην Δευτέραν, 24 ἱσταμένου μηνός.
148§12ΔΗΜΗΤΡΑΚΑΚΗΣ. Οἱανδήποτε ἡμέραν καὶ ἂν προσδιορί-
149σωμεν πρὸς συζήτησιν, πρέπει νὰ σκεφθῶμεν, ὅτι θὰ κατανα-
150λώσωμεν τοὐλάχιστον μίαν ἑβδομάδα, καὶ ἡμεῖς δὲν ἔχομεν
151παρὰ τὸ πολὺ 20 συνεδριάσεις νὰ κάμωμεν. Προτείνω λοιπὸν
152νὰ γείνῃ ἡ συζήτησις μετὰ τὴν συζήτησιν τοῦ προϋπολογισμοῦ
153καὶ τῶν φορολογικῶν νόμων.
154§13ΡΑΛΛΗΣ. Ἡ Βουλὴ ὀφείλει νὰ λάβῃ ὑπ’ ὄψιν τὴν σπου-
155δαιότητα τοῦ ἀντικειμένου, διότι εἷς ἀνώτατος ὑπάλληλος,
156πρώην Ὑπουργὸς τῶν Στρατιωτικῶν, εὑρίσκεται ὑπὸ δεινοτά-
157την κατηγορίαν, τὴν δεινοτέραν τῶν κατηγοριῶν, ἐπὶ δωροδο-
158κίᾳ δηλ. μὲ βλάβην τῶν συμφερόντων τοῦ Δημοσίου καὶ πα-
159ράβασιν τοῦ ἰδίου του καθήκοντος. Ὅταν λοιπὸν πρόκηται νὰ
160ὁρίσωμεν τὴν ἐποχὴν, καθ’ ἣν θὰ συζητηθῇ ἡ κατ’ αὐτοῦ κατη-
161γορία, ὀφείλομεν νὰ λάβωμεν ὑπ’ ὄψιν τὴν θέσιν αὐτοῦ
162καὶ νὰ μὴ παρατείνωμεν ἐπὶ πολὺ τὴν ἐκκρεμότητα ὑπὸ τὴν
163ὁποίαν εὑρίσκεται.
164Ἡ προθεσμία, τὴν ὁποίαν ὁ κ. Πρόεδρος τῆς κυβερνήσεως
165ἐνόμισεν ὅτι ὤφειλε νὰ προτείνῃ, εἶναι, νομίζω, ἡ ἁρμόζουσα,
166διότι οἱ κύριοι Βουλευταὶ ὀφείλουν νὰ λάβουν ὑπ’ ὄψιν ὅτι
167ὑπάρχουν 65 καταθέσεις μαρτύρων, τῶν ὁποίων ἔχομεν καθῆ-
168κον νὰ λάβωμεν γνῶσιν, οὐδὲ πρέπει νὰ προβῆτε ἁπλῶς καὶ
169ὡς ἔτυχε, καὶ ἄνευ τῆς βεβαιότητος, ὅτι τοιαύτην πεποίθησιν
170σχηματίζετε ἐκ τῶν ἐγγράφων εἰς τὴν ὑπὲρ ἢ κατὰ ἀπόφασίν σας’
171ὥστε μία ἑβδομὰς ἀπαιτεῖται διὰ τὴν μελέτην ταύτην. Ἀλλὰ
172πέραν τῆς ἑβδομάδος ἀπὸ τῆς τυπώσεως τῆς ἐκδόσεως, νομίζω,
173ὅτι ἡ Βουλὴ ἤθελεν εἶσθαι ἀδικαιολόγητος, ἐὰν παρέτεινε τὴν
174ἐκκρεμοδικίαν, ὑφ’ ἣν εὑρίσκεται ὁ κ. Πετιμεζᾶς.
175Ἔχει δὲ ἤδη ἡ Βουλὴ ν’ ἀποφασίσῃ καὶ περὶ ἑτέρου τινός,
176ἐὰν θὰ ἐπιτραπῇ δηλ. καὶ εἰς τὸν συγκατηγορούμενον τοῦ
177πρώην Ὑπουργοῦ, διατελοῦντος Βουλευτοῦ καὶ ἔχοντος τὸ δι-
178καίωμα ἐκ τοῦ νόμου νὰ ἔλθῃ καὶ δικαιολογηθῇ ἐνώπιον τῆς
179Βουλῆς, νὰ προσέλθῃ καὶ αὐτὸς ἐνώπιόν της πρὸς ἀπολογίαν,
180διότι ὁ νόμος ὁρίζει δυνητικῶς ὡς πρὸς αὐτόν, ἡ δὲ Βουλὴ
181ὀφείλει ν’ ἀποφασίσῃ, ἐὰν θὰ ἐπιτρέψῃ καὶ εἰς τὸν συγκατη-
182γορούμενον, μὴ ὄντα Βουλευτὴν καὶ Ὑπουργὸν, νὰ προσέλθῃ
183καὶ ἀπολογηθῇ. Ἐγὼ ἐκ τῶν προτέρων ἀποφαίνομαι, ὅτι εἶναι
184περιττὴ ἡ παράστασις τοῦ Ἀθανασίου Λάμπρου ἐνώπιον τῆς
185Βουλῆς, διότι οὗτος ἀπελογήθη ἤδη διὰ μακρῶν. Ἐπὶ ὁλό-
186κληρον ἡμέραν μᾶς ἐβασάνισεν ἀπολογούμενος, ἡ δὲ ἐξέτασίς του
187πληροῖ ὅλα 10 φύλλα, δὲν εἶναι δὲ ἄξιος νὰ παραστῇ, ἔστω καὶ
188ὡς κατηγορούμενος, ἐνώπιον τῆς Βουλῆς. Ἀλλ’ ἐκτὸς τούτου ἡ
189κατηγορία ἡ ἀποδιδομένη εἰς αὐτὸν εἶναι συναφὴς πρὸς τὴν κα-
190τηγορίαν τὴν ἀποδιδομένην εἰς τὸν Σ. Πετιμεζᾶν, διότι, ἐὰν ἔ-
191λαβεν ὁ Σ. Πετιμεζᾶς, βεβαίως ἔδωσεν ὁ Λάμπρος. Ὁ κ. Πετι-
192μεζᾶς ἐκλήθη παρὰ τῆς ἐπιτροπῆς, ἀλλὰ προσελθὼν δὲν ἠθέλη-
193σε ν’ ἀπολογηθῇ, ἐπεφυλάχθη δὲ νὰ πράξῃ τοῦτο ἐνώπιον τῆς
194Βουλῆς, καὶ βεβαίως θὰ προσέλθῃ, ἐξηγῶν δὲ τὴν διαγωγήν του,
195θὰ ἐξηγήσῃ καὶ τὴν διαγωγὴν τοῦ συγκατηγορουμένου του.
196§14ΡΟΝΤΗΡΗΣ. Ἀπόφασις τῆς Βουλῆς ἐστὶ βούλευμα παρα-
197πομπῆς ἑνὸς πολίτου εἰς τὸ δικαστήριον· κατὰ τοῦ βουλεύμα-
198τος δὲ αὐτοῦ οὐδὲν ἔνδικον μέσον ἐπιτρέπεται. Φυσικόν, λογι-
199κὸν, νόμιμον εἶναι νὰ ἐρωτήσῃ τις, ἀπελογήθη ὁ κατηγορού-
200μενος; Προσῆλθεν ἐνώπιον τῆς ἀνακρίσεως καὶ ἀπελογήθη διὰ
201μακρῶν· ἀλλ’ αὐτὴ ἡ ἀπολογία δὲν εἶναι πλήρης. Νομίζω, ὅτι
202διὰ τῆς ἁπλῆς ἀπολογίας δὲν ἐξησκήθη πλῆρες τὸ δικαίωμα
203τῆς ἀπολογίας, αὐτὸ δὲ τὸ δικαίωμα εἶναι λίαν ἱερὸν ἀπὸ
204τὸν νόμον. Ἐκτὸς τούτου, κύριοι, θέλετε ἴδει ἐν τῇ καταθέ-
205σει του τῇ μακρᾷ, ὅτι εἶναι τινὰ, τὰ ὁποῖα εἰς ἡμᾶς ἐφάνη-
206σαν ἀσαφῆ καὶ τὰ ὁποῖα παρουσιαζόμενος ἐνώπιον τῆς Βουλῆς
207δύναται νὰ τὰ εἴπῃ σαφέστερα. Τὸ νὰ ἐπιτρέπηται εἰς τὸν
208κατηγορούμενον νὰ παρουσιάζηται ἐνώπιον τῆς Βουλῆς καὶ ἀ-
209πολογῆται, καὶ ἂν δὲν ἦναι ὑπουργὸς ἢ βουλευτής, ἐγένετο διὰ
210πολλοὺς λόγους, οἵτινες ἐλέχθησαν, ἀλλ’ ἐθεωρήθη ὡς σπου-
211δαιότερος ὁ ἑξῆς, ὅτι ὡς συνεργὸς δύναται, καταθέτων πράγ-
212ματά τινα, νὰ συντελέσῃ καὶ εἰς τὴν ὑπεράσπισιν αὐτοῦ τούτου
213τοῦ κατηγορουμένου ὑπουργοῦ. Ἀφοῦ λοιπὸν ἐπιτρέπεται καὶ
214εἰς τὸν μὴ ὄντα βουλευτὴν, μένει τὸ ζήτημα τῆς οὐσίας. Ὑ-
215πάρχει λόγος νὰ ἐπιτραπῇ; Λέγω, ὅτι ὑπάρχει κατ’ οὐσίαν
216λόγος, διότι ἡ ὑπόθεσις εἶναι περίπλοκος, καὶ δύναται νὰ φω-
217τίσῃ ἡ παρουσία τοῦ ἀνθρώπου αὐτοῦ. Ἀλλ’ ἡ ἀξιοπρέπεια
218τῆς Βουλῆς; αὕτη δὲν προσβάλλεται, διότι πρόκειται περὶ
219πολίτου, ὅστις ἔχει ἴσα δικαιώματα μὲ τὸν ὑπουργόν. Ἀφοῦ
220καὶ τὸ Σύνταγμα καὶ ὁ Κανονισμὸς ἐπιτρέπει νὰ παρίσταν-
221ται καὶ πληροφορῶσι τὴν Βουλὴν εἰς ἄλλας περιστάσεις,
222πολλῷ μᾶλλον πρέπει ὅταν πρόκηται νὰ ἐξασκηθῇ δικαί-
223ωμα ἀπολογίας. Νομίζω λοιπὸν, ὅτι πρέπει εἰς τὸν Λάμπρου
224νὰ ἐπιτραπῇ νὰ παρουσιασθῇ.
225§15ΣΑΡΑΒΑΣ. Δύο ἀντικείμενα πρόκειται νὰ ἀποφασίσωμεν· τὸ
226πρῶτον εἶναι ἐκεῖνο, περὶ τοῦ ὁποίου ἔκαμε λόγον ὁ ἀξιότιμος
227Πρωθυπουργὸς καὶ ἐπὶ τοῦ ὁποίου νομίζω ὅτι δὲν ὑπάρχει ἐ-
228ναντία γνώμη. Ἀναντιῤῥήτως ἔχομεν νὰ ἐκπληρώσωμεν ταὐ-
229τοχρόνως δύο καθήκοντα· τὸ πρῶτον εἶναι νὰ μὴ παρεμβά-
230λωμεν πρόσκομμα εἰς τὰς κατεπειγούσας ἐργασίας μας, καὶ τὸ
231δεύτερον νὰ μὴ ἀφήσωμεν ἐπὶ μακρὸν χρόνον ὑπὸ τὸ βάρος
232κατηγορίας ἕνα συνάδελφον, πρώην ὑπουργόν. Καθ’ ὅσον ἀφορᾷ
233τὸ πρῶτον, δυνάμεθα, φρονῶ, νὰ παραδεχθῶμεν τὴν γνώμην
234ἣν ἐξέφρασεν ὁ κ. Πρωθυπουργὸς, τουτέστι νὰ προσδιορισθῇ ὡς
235ἡμέρα διὰ τὴν γενικὴν συζήτησιν τῆς προκειμένης κατηγορίας
236ἡ 8 μετὰ τὴν διανομὴν τῆς ἐκθέσεως.
237Ἔρχομαι εἰς τὸ δεύτερον ἀντικείμενον, περὶ τοῦ ὁποίου ἔκα-
238με λόγον ὁ ἀξιότιμος κύριος Ῥοντήρης. Κατὰ τὸ ἄρθρον 17
239τοῦ νόμου περὶ εὐθύνης τῶν ὑπουργῶν ἡ Βουλὴ δύναται νὰ
240δώσῃ τὴν ἄδειαν, ἵνα προσέλθῃ ἐνώπιον αὐτῆς ν’ ἀπολογηθῇ ὁ
241κατηγορούμενος, ἐὰν συμπέσῃ νὰ μὴ ἦναι ὑπουργὸς ἢ βουλευτὴς,
242καὶ βεβαίως, διότι, ἐὰν ὁ κατηγορούμενος διατελῇ ὢν Ὑπουρ-
243γὸς ἢ Βουλευτὴς, ἔχει αὐτοδικαίως τὸ δικαίωμα τοῦτο. Ὁ νό-
244μος προεῖδεν, ὡς παρατηρεῖτε, τὴν περίπτωσιν, καθ’ ἣν ὁ κα-
245τηγορούμενος ἔπαυσε νὰ ἦναι Ὑπουργὸς ἢ Βουλευτὴς, καὶ ἀνέ-
246θηκεν εἰς τὴν Βουλὴν τὸ δικαίωμα νὰ ἐπιτρέψῃ αὐτῷ νὰ πα-
247ρουσιασθῇ καὶ ἀπολογηθῇ. Ἐντεῦθεν ἐγεννήθη εἰς τὴν Ἐπιτρο-
248πὴν ἀμφισβήτησις, ἐὰν τοῦτο ἀφορᾷ μόνον τὸν κατηγορούμε-
249νον Ὑπουργὸν, ἢ καὶ τοὺς τυχὸν συναιτίους καὶ συνεργούς. Ὀ-
250φείλω νὰ ὁμολογήσω, ὅτι ἡ ἐπιτροπὴ εὑρέθη κατὰ πλειονοψη-
251φίαν σύμφωνος ὑπὲρ τῆς γνώμης τοῦ ἀξιοτίμου κ. Ῥοντήρη, ἐγὼ
252δὲ μετ’ ἄλλων εἴμεθα ἐν μειονοψηφίᾳ· ἀλλ’ οὔτε οἱ λόγοι τῆς
253πλειονοψηφίας μὲ ἔπεισαν, οὔτε οἱ λόγοι τοῦ κ. Ῥοντήρη, τοὺς
254ὁποίους ἐπανέλαβε σήμερον, ἴσχυσαν νὰ μεταβάλωσι τὴν γνώ-
255μην μου. Καὶ δὲν ἠδυνήθην νὰ μεταβάλω γνώμην, κύριοι, δι-
256ότι νομίζω, ὅτι τὸ δικαίωμα ὅπερ χορηγεῖται εἰς τὴν Βουλὴν
257νὰ ἐπιτρέψῃ, ὅπως ὁ κατηγορούμενος προσέλθῃ καὶ ἀ-
258πολογηθῇ προφορικῶς ἐνώπιόν της, δίδεται καὶ πρέπει νὰ δί-
259δηται εἰς τὸν Ὑπουργὸν λόγῳ τῆς ἐξαιρετικῆς θέσεως, τὴν ὁ-
260ποίαν κατέχει. Ὁμολογουμένως ἓν πρόσωπον, τὸ ὁποῖον πρό-
261κειται νὰ παραπεμφθῇ ἐνώπιον τοῦ εἰδικοῦ δικαστηρίου, καὶ
262τὸ ὁποῖον διετέλεσεν Ὑπουργὸς καὶ Βουλευτὴς, πρέπει νὰ ἀκου-
263σθῇ ἀπὸ τὴν Βουλὴν εἰς συζήτησιν, ἥτις εἶναι δημοσία, καὶ αὐ-
264τὸ τοῦτο ἔχει ἀντικείμενον, τὴν παραπομπήν του εἰς δίκην.
265Θὰ ἦτο ἀδικώτατον, αὐτὸς, ὅστις πολὺν χρόνον συνέπραξε μετ’
266αὐτῆς καὶ τοῦ ὁποίου τὰς γνώμας πολλάκις ἤκουσε καὶ παρε-
267δέχθη ἴσως, ὅταν πρόκηται περὶ σπουδαιοτάτου δι’ αὐτὸν ζη-
268τήματος περὶ τῆς τύχης του, νὰ μὴ δύναται νὰ ἀκουσθῇ. Ἀλ-
269λ’ ὁ λόγος αὐτὸς δὲν νομίζω ὅτι ὑφίσταται, προκειμένου περὶ
270συναιτίων καὶ συνεργῶν, μάλιστα καθόσον πρόκειται οὐχὶ πε-
271ρὶ δίκης, ἀλλὰ περὶ ἀπολογίας κατὰ τὴν ἀνάκρισιν, ἥτις δύνα-
272ται νὰ δοθῇ ἐγγράφως, χωρὶς ἐκ τούτου νὰ παραβλάπτηται τὸ
273δικαίωμα τῆς ὑπερασπίσεως. Τὴν ἑρμηνείαν ταύτην ὑποστηρί-
274ζει ἄλλως τε αὐτὸ τὸ γράμμα τοῦ νόμου, ὅστις μνημονεύει
275τὸν κατηγορούμενον, ὅστις ἔπαυσεν ὢν Ὑπουργὸς ἢ Βουλευτὴς,
276οὐχὶ δὲ καὶ τῶν συναιτίων, ἐνῷ ὅπου ἤθελε ν’ ἀπονείμῃ εἰς
277πάντας ἀνεξαιρέτως τοὺς κατηγορουμένους, τουτέστιν εἰς τε τὸν
278κατηγορούμενον Ὑπουργὸν καὶ τοὺς συναιτίους καὶ συνεργοὺς
279τὸ αὐτὸ δικαίωμα, τὸ εἶπε ῥητῶς; ὡς ἔπραξεν ἐν τέλει τοῦ
280ἄρθ. 16, ἐπιτρέψας εἰς τοὺς «κατηγορουμένους» τὸ δικαίωμα
281νὰ λάβωσι γνῶσιν τῶν ἐγγράφων τῆς ἀνακρίσεως μετὰ τὴν ἀ-
282νάγνωσιν τῆς ἐκθέσεως τῆς Ἐπιτροπῆς. Ἐκτὸς ὅμως τούτων,
283νομίζω, ὅτι ὁ Ἀθ. Λάμπρου ὑπεραπελογήθη ἐν τῇ προανακρί-
284σει καὶ ὑπερησπίσθη εὐρύτατα. Μίαν ἡμέραν ὁλόκληρον ἐδα-
285πανήσαμεν εἰς ἐξέτασίν του, καὶ ἵνα μὴ ὑπάρχῃ παράπονον,
286τῷ ἐδώκαμεν τὴν ἄδειαν αὐτὸς οὗτος νὰ ὑπαγορεύσῃ τὴν ἀπο-
287λογίαν του, ἡ ὁποία ἐγράφη κατὰ λέξιν ὡς αὐτὸς τὴν ὑπηγό-
288ρευσε. Τί θὰ εἴπῃ περισσότερον ἐνώπιον τῆς Βουλῆς; ποίας ἐ-
289ρωτήσεις ἐννοεῖ ὁ κ. Ῥοντήρης νὰ τῷ ἀπευθύνωμεν; ταῦτα εἶ-
290ναι ἀντικείμενα, τὰ ὁποῖα δύνανται νὰ γείνωσιν ἐνώπιον τοῦ
291Δικαστηρίου τῆς οὐσίας, οὐδέποτε ἐνώπιον τῆς Βουλῆς.
292Συμπεραίνων λοιπὸ, λέγω, ὅτι οὔτε ἀπὸ τὸν νόμον ἐπιτρέπεται
293ἡ παράστασις τοῦ Λάμπρου ἐνώπιον τῆς Βουλῆς, διότι οὔτε Ὑ-
294πουργὸς, οὔτε Βουλεττὴς εἶναι ἢ διετέλεσέ ποτε, οὔτε, καὶ τοῦ
295ἐναντίου ὑποτεθέντος, ὑπάρχει εἰδικὴ περίπτωσις, ὅπως τῷ δώ-
296σωμεν τὸ δικαίωμα τοῦτο, διότι, ὡς προεῖπον, ἡ κατὰ τὴν
297προανάκρισιν ὑπεράσπισίς του ἦτο εὐρυτάτη καὶ πλήρης.
298§16ΠΕΤΣΑΛΗΣ. Κύριοι, εἶμαι σύμφωνος καθ’ ὁλοκληρίαν μὲ
299τὸν προλαλήσαντα· θέλω προσθέσει μόνον τινὰ, ὅπως μορφώσῃ
300ἡ Βουλὴ καλλιτέραν γνώμην, διότι οὐ μόνον τὸ ἄρθρον 13
301ὡς καὶ τὸ ἄρθρον 18, ὅπερ ἑρμηνεύει τοῦτο, ἀποδεικνύει τὸν
302ἰσχυρισμὸν τοῦ κ. Προέδρου τῆς ἐπιτροπῆς, οὐ μόνον τὸ προη-
303γούμενον τοῦ ἡμετέρου κοινοβουλίου, ἀλλὰ καὶ αὐτὴ ἡ σύ-
304στασις τοῦ νόμου περὶ εὐθύνης τῶν Ὑπουργῶν ἐπισφραγίζει
305τήν ἰδέαν μας ταύτην, δίδοντος τὸ δικαίωμα μόνον εἰς τὸν κα-
306τηγορούμενον Ὑπουργὸν νὰ παρίσταται, ἀλλὰ παρατηρεῖτε,
307ὅτι καὶ τὸ δικαίωμα τοῦτο εἶναι δυνητικόν· ἑπομένως ἐν-
308ταῦθα δὲν χωρεῖ ἀναλογία ὅπως χωρεῖ διὰ τοῦ 17 ἄρθρου
309τοῦ αὐτοῦ νόμου, διὰ τοῦ ὁποίου ὁ καταγγελθεὶς ὑπουργὸς
310παρασύρει καὶ τοὺς λοιποὺς συναιτίους, ἔστω καὶ ἰδιώτας. Τὸ
311ἄρθρον 18, κύριοι, βλέπετε, ὅτι μόνον περὶ Ὑπουργοῦ ἢ Βου-
312λευτοῦ ἢ καὶ περὶ ἰδιότητος ὑπαρξάσης κάμνει μνείαν, οὐδό-
313λως δὲ ἀναφέρει καὶ περὶ συναιτίων καὶ συνεργῶν, ἄρα δὲν
314πρέπει νὰ ἐπιτραπῇ ἡ τιμὴ αὕτη εἰς τὸν κ. Λάμπρου, ὅστις
315δύναται δι’ ὑπομνήματος ἢ καὶ ἐνώπιον τακτικοῦ δικαστη-
316ρίου νὰ ἀπολογηθῇ.
317Ἐὰν κατὰ τὰς γενικὰς ἀρχὰς τῶν εὐνομουμένων κρατῶν,
318τῆς ποινικῆς δικαιοσύνης, θέλετε νὰ δώσητε τοιοῦτον δικαίωμα,
319δὲν δύνασθε, ἕνεκα ἐλλείψεως νόμου, ἤτοι τῆς πλημμελείας ἢ
320τῆς ἀσαφείας τοῦ ὑπάρχοντος παρ’ ἡμῖν νόμου περὶ εὐθύνης
321τῶν ὑπουργῶν.
322Καθ’ ὅσον δ’ ἀφορᾷ τὴν ἄλλην πρότασιν, περὶ τοῦ προσ-
323διορισμοῦ ἐπὶ τῆς γενικῆς συζητήσεως τῆς προτάσεως τῆς ἐπι-
324τροπῆς, περὶ ἧς ὁ ἔντιμος Πρόεδρος τῆς Κυβερνήσεως ἐξε-
325φράσθη, προσδιορίσας ἡμέραν τὴν ἐρχομένην Πέμπτην, ἀποφαί-
326νομαι ὅτι δὲν εὑρίσκω ταύτην ὀρθήν. Ἐὰν, κ. Πρόεδρε, ἀναλο-
327γισθῶμεν, ὅτι πρώτιστον ἡμῶν καθῆκον εἶνε ἡ ἐπιψήφισις τοῦ
328προϋπολογισμοῦ, τὸν ὁποῖον πολὺ ὀρθῶς ἄλλοι συνάδελφοι ἀπε-
329κάλεσαν νόμον τῶν νόμων, ἔχομεν μέγιστον καθῆκον νὰ μὴ
330ἀναχωρήσωμεν ἐξ Ἀθηνῶν, διότι κυρία ἐντολὴ τοῦ Σώ-
331ματος τούτου καὶ πρωτίστη εἶνε ἡ ἐπιψήφισις τοῦ προϋπολο-
332γισμοῦ, διότι οἱ ἐντολεῖς μας πρέπει νὰ γνωρίζωσι τί θὰ δα-
333πανήσωμεν καὶ πῶς θὰ τὸ δαπανήσωμεν. Ἀφοῦ τοιαύτη εἶνε
334ἡ ἀποστολή μας καὶ τοιοῦτον ἔχομεν τὸ καθῆκον, ἀφοῦ εἴμε-
335θα ὑποχρεωμένοι τὴν ἐρχομένην Δευτέραν ἀμέσως νὰ ἀρχίσω-
336μεν τὴ συζήτησιν τοῦ προϋπολογισμοῦ, καὶ δὲν μᾶς ὑπολεί-
337πονται ἢ ὀλίγαι συνεδριάσεις, εἶνε δυνατὸν, παραλείποντες τὰ
338κύρια ἔργα ἡμῶν, νὰ ἀρχίσωμεν τὴν διεξοδικὴν συζήτησιν περὶ
339τῆς ἀποδοχῆς τῆς παραπομπῆς ἢ μὴ τοῦ συναδέλφου ἡμῶν κ.
340Σ. Πετιμεζᾶ;
341Διὰ τοῦτο εἶμαι σύμφωνος μὲ τὴν παρατήρησιν τοῦ κ. Δη-
342μητρακάκη, μεθ’ οὗ πρώτην ἤδη φορὰν εὑρέθην σύμφωνος, ὅτι
343δὲν εἶνε δυνατὸν μετὰ ὀκτὼ ἡμέρας ν’ ἀφήσωμεν τὸ κύριον
344ἡμῶν ἔργον καὶ νὰ προβῶμεν εἰς τὸ ζήτημα περὶ τοῦ τέως
345Ὑπουργοῦ τῶν Στρατιωτικῶν, ἀλλὰ προτείνω μετὰ τὴν
346ἐπιψήφισιν τοῦ προϋπολογισμοῦ. Ταύτην καὶ μόνην τὴν
347παρατήρησιν εἶχον νὰ ὑποβάλω.
348§17ΔΡΑΓΟΥΜΗΣ. Συντάσσομαι καθ’ ὁλοκληρίαν πρὸς τὴν
349γνώμην, τὴν ὁποίαν ἐξέφρασεν ὁ κ. Εἰσηγητὴς τῆς Ἐπιτροπῆς
350ἐπὶ τῆς προκειμένης ὑποθέσεως· καί τοι δὲ παραδέχομαι, ὅτι
351κατὰ τὸ ἄρθρον 18 τοῦ περὶ εὐθύνης τῶν ὑπουργῶν νόμου καὶ
352εἰς τὸν κατηγορούμενον τὸν μὴ ὑπάρξαντα ὑπουργὸν ἐπιτρέ-
353πεται νὰ παρασταθῇ εἰς τὴν Βουλὴν καὶ ἀπολογηθῇ, ὅμως
354προτείνω εἰς τὴν Βουλὴν νὰ μὴ ἐπιτρέψῃ εἰς τὸν Ἀθανάσιον
355Λάμπρου νὰ εἰσαχθῇ πρὸς ἀπολογίαν ἐντὸς τοῦ περιβόλου
356τούτου, διότι ἡ παρουσία αὐτοῦ εἶναι περιττή, καὶ δι’ οὓς
357λόγους ἐξέθεσαν ὁ κ. Εἰσηγητὴς καὶ ὁ κ. Πρόεδρος τῆς Ἐπι-
358τροπῆς, καὶ διότι πρὸς τούτοις ὁ Λάμπρου, δυνάμει τοῦ περὶ
359εὐθύνης τῶν ὑπουργῶν νόμου, ἄρθρον 17, ἔχει μὲν τὸ δικαίωμα
360ἀμέσως ἀπὸ τῆς αὔριον νὰ λάβῃ γνῶσιν ἁπάντων τῶν ἐγ-
361γράφων τῆς ἀνακρίσεως, ἔχει δὲ καὶ τὸ πρόσθετον δικαίωμα,
362τὸ εἰς πάντα κατηγορούμενον καὶ ἐν κοινῇ ἀνακρίσει ἀνῆκον,
363νὰ ὑποβάλῃ ἔγγραφον ὑπόμνημα εἰς τὴν Βουλὴν, ἡ ὁποία θέ-
364λει δικάσει περὶ τῆς παραπομπῆς ἢ μὴ αὐτοῦ. Λοιπὸν ὁ
365Ἀθ. Λάμπρου ἔχει τὸ δικαίωμα τῆς ὑπερασπίσεως πλῆρες,
366καὶ ἔτι μεῖζον ἐπὶ τοῦ προκειμένου ἢ ἐπὶ κοινῆς διαδικασίας,
367διότι δὲν θέλει ὑποβάλει ὑπόμνημα στηριζόμενον ἐφ’ ὅσων
368γνωρίζει ἔξωθεν, ἀλλὰ λαμβάνων ὑπ’ ὄψιν τὴν Δικογραφίαν
369ὁλόκληρον· οὕτω δὲ θέλει συμπληρώσει τὴν ἐνώπιον τῆς Ἐπι-
370τροπῆς ἀπολογίαν αὐτοῦ, ἥτις ὑπῆρξεν ἀληθῶς ἐκτενής. Διὰ
371τοῦτο νομίζω, ὅτι εἶναι ἐντελῶς μάταιον νὰ εἰσαχθῇ εἰς τὸν
372περίβολον τοῦτον ὁ Λάμπρου καὶ ν’ ἀπολογηθῇ, εἶναι δὲ καὶ
373ἄτοπος νῦν ἡ παρουσία αὐτοῦ, διότι θέλει μηκύνει ἐπὶ μακρὸν
374τὰς συνεδριάσεις καὶ θέλει πιθανῶς προκαλέσει ἐρωτήσεις καὶ
375ἀποκρίσεις, αἱ ὁποῖαι δὲν θέλουσιν ἐπιτρέψει εἰς τὴν Βουλὴν νὰ
376συμπληρώσῃ τὸ ἔργον αὐτῆς κατὰ τὴν παροῦσαν Σύνοδον. Νο-
377μίζω δὲ, ὅτι ἀφοῦ ἡ Βουλὴ ἀποφασίσῃ ὅτι εἶναι περιττὴ ἡ
378παρουσία τοῦ Ἀθ. Λάμπρου, ἔχει καθῆκον ἀπαραίτητον νὰ μὴ
379ἀναβάλῃ τὴν συζήτησιν τῆς ὑποθέσεως ταύτης ἐπὶ μακρὸν,
380διότι ἡ Βουλὴ εἶναι ἤδη Δικαστήριον ὀφεῖλον νὰ μὴ ἀφήσῃ
381ἐκκρεμῆ τὴν θέσιν τοῦ πρώην ὑπουργοῦ, ὅστις, ἀκριβῶς διότι
382ἔχει μεγάλας εὐθύνας, δικαιοῦται εἰς ταχεῖαν δόσιν αὐτῶν.
383§18ΚΑΣΙΜΑΤΗΣ. Ὁ ἔντιμος προλαλήσας φρονῶ, ὅτι ἐπηρεά-
384σθη πολὺ ἀπὸ τὴν ἰδέαν, ὅτι δὲν πρέπει νὰ εἰσέλθῃ ἐντὸς
385τοῦ περιβόλου τοῦ Κοινοβουλίου ὁ Λάμπρου, ὁ δὲ κ. Πετσάλης
386ἀνέφερεν, ὅτι εἰς οὐδὲν τῶν κοινοβουλίων ἐπετράπη ποτὲ νὰ
387προσέρχηται ὁ μὴ Βουλευτὴς ἐντὸς τῆς Βουλῆς. Ἐνταῦθα
388κεῖται ἡ πλάνη. Εἰς τὴν Ἀγγλίαν τοὐλάχιστον, καθὼς καὶ
389εἰς τὴν Ἀμερικὴν, ἐκεῖ ἐπιτρέπεται νὰ προσέρχηται ὁ κατη-
390γορούμενος, καίτοι μὴ ὢν Βουλευτής, καὶ νὰ ἀπολογῆται, καὶ
391ζητεῖται μάλιστα ἡ παρουσία αὐτοῦ ὡς ἀναγκαίου στοιχείου
392τῆς δίκης πρὸς ἀπόφασιν τῆς Βουλῆς, διὰ τὸν ἁπλούστατον
393λόγον, ὅτι δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ προβῇ ἡ Βουλὴ ὡς σῶμα δι-
394καστικὸν εἰς ἀπόφασιν χωρὶς νὰ ἀκούσῃ τὸν κατηγορούμενον.
395Τί γίνεται ὅμως; χωρίζεται μία θέσις διὰ κιγκλίδων· ἐντὸς
396δὲ τοῦ χώρου αὐτοῦ ἐμφανίζεται ὁ κατηγορούμενος, ὡς καὶ ὁ
397προτείνων ἰδιωτικὸν νομοσχέδιον, εἴτε αὐτοπροσώπως, εἴτε διὰ
398πληρεξουσίου. Δὲν ὑπάρχει δὲ καμμία ἀνάγκη νὰ ἀρχίσῃ ἐπὶ
399τοῦ προκειμένου ἀνάκρισις ἐκ μέρους τῶν κ. κ. Βουλευτῶν εἰς
400τὸν μὴ Βουλευτὴν κατηγορούμενον, ὥστε οὕτω νὰ προέλθῃ
401χασμωδία. Ἀλλὰ δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ ἀρνηθῶμεν εἰς ἄν-
402θρωπον, τὸν ὁποῖον θὰ παραπέμψωμεν νὰ δικασθῇ, τὸ δικαίωμα
403τοῦ νὰ ἀπολογηθῇ. Ἰδίως δὲ ὅταν πρόκηται περὶ ὑπουργοῦ,
404ὁ ὁποῖος ἔχει συναυτουργὸν μὴ Βουλευτὴν, ἐνδέχεται δὲ ὁ
405ὑπουργὸς νὰ ὠφελῆται ἐκ τῆς παρουσίας τοῦ συναιτίου μὴ
406ὑπουργοῦ.
407Δι’ αὐτοὺς τοὺς λόγους, συμφωνῶν μὲ τὴν γνώμην τοῦ κ.
408Ῥοντήρη, νομίζω, ὅτι εἶναι δίκαιον τουλάχιστον ἀπὸ Βουλὴν
409Ἑλληνικὴν, ἡ ὁποία κηρύττει, ὅτι ἔχει φιλελεύθερα αἰσθή-
410ματα, νὰ μὴ ἐμποδίσῃ τὴν ἐμφάνισιν τοῦ Λάμπρου.
411§19ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Θὰ προκαλέσω τὴν ἀπόφασιν τῆς Βουλῆς ἐπὶ
412τοῦ προσδιορισμοῦ τῆς ἡμέρας τῆς γενικῆς συζητήσεως. Οἱ
413κ. κ. Δημητρακάκης καὶ Πετσάλης ἐπρότειναν....
414§20ΠΕΤΣΑΛΗΣ. Παραιτοῦμαι.
415§21ΔΗΜΗΤΡΑΚΑΚΗΣ. Παραιτοῦμαι καὶ ἐγώ.
416§22ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Λοιπὸν εἶναι σύμφωνος ἡ Βουλὴ νὰ προσδιο-
417ρισθῇ ὡς ἡμέρα τῆς γενικῆς συζητήσεως ἡ μεθεπομένη Δευτέρα;
418§23ΠΟΛΛΟΙ. Μάλιστα, μάλιστα.
419§24ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐπιτρέπει ἡ Βουλὴ νὰ εἰσέλθῃ κατὰ τὴν ἡ-
420μέραν τῆς γενικῆς συζητήσεως καὶ ἀπολογηθῇ ὁ Ἀθανάσιος
421Λάμπρου; (Ἐγείρονται ὀλίγοι.) Ἡ Βουλὴ δὲν παρεδέχθη.
422Ἡ ἀνακριτικὴ ἐπιτροπὴ, διὰ τὴν ἐνέργειαν τῆς ἀνατεθεί-
423σης αὐτῇ ὑπηρεσίας, ἐδαπάνησεν 750 δραχμάς. Παρακαλῶ
424νὰ ἀκούσητε τὴν ἔκθεσιν αὐτῆς.
425§25ΠΟΛΛΟΙ. Δὲν ὑπάρχει ἀντίῤῥησις.
426§26ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Ζηνόπουλος ὑπέβαλε πρότασιν νόμου
427περὶ συστάσεως συμβουλευτικῆς ἐπιτροπῆς, διὰ τὴν ἐπεξεργα-
428σίαν τῶν νόμων. Θὰ τυπωθῇ καὶ διανεμηθῇ.
429Λύεται ἡ συνεδρίασις. (Ὥρᾳ 6 μ. μ.)