Ελένη
Digital corpus of Greek Parliamentary Proceedings
Index› Period Η · Session Α› Sitting 73

1880.02.19

2,068 rows · 16,639 words · 98 turns

Date
1880.02.19
Presidency
Σ. ΣΩΤΗΡΟΠΟΥΛΟΥ
Period
Η
Session
Α
Source
ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΩΝ ΣΥΖΗΤΗΣΕΩΝ ΤΗΣ ΒΟΥΛΗΣ, VOLUME Β (1880)

§0ΣΥΝΕΔΡΙΑΣΙΣ 73

τῆς 19 Φεβρουαρίου 1880.

(Τρίτη.)

Ὥρα 2 μ. μ.

Ἀπαρτίας γενομένης, ἀνεγνώσθησαν τὰ πρακτικὰ τῆς προτεραίας καὶ ἐνεκρίθησαν.

§1ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἡ ἐπιτροπὴ ὑπέβαλε τὴν ἔκθεσίν της περὶ τῆς συμβάσεως μετὰ τῆς Πιστωτικῆς τραπέζης καὶ τῆς σχετικῆς πρὸς αὐτὴν προτάσεως τοῦ κ. Πολυλᾶ καὶ λοιπῶν. Θὰ τυπωθῇ καὶ θὰ διανεμηθῇ. Ἡ δημοτικὴ ἀρχὴ Πειραιῶς παρακαλεῖ, ἵνα μὴ ἀπαλειφθῇ ἐκ τοῦ προϋπολογισμοῦ τοῦ Κράτους ἡ πρὸς διατήρησιν τοῦ ἐν Πειραιεῖ Γυμνασίου πίστωσις. Οἱ ἐν Σύρῳ ἀδελφοὶ Γ. Γλύκα, ἔχοντες ἐργοστάσιον σχοινοποιείου, ζητοῦσι τὸν περιορισμὸν τῶν τελῶν τῶν εἰσαγομένων εἰς τὸ κατάστημά των πρώτων ὑλῶν. Θὰ παραπεμφθῇ εἰς τὴν ἁρμοδίαν ἐπιτροπήν.

§2ΔΟΥΖΙΝΑΣ. Κύριοι, οἱ πατέρες ἡμῶν δι’ ἀπαραδειγματίστων αἱματοχυσιῶν καὶ ἀγώνων κατώρθωσαν τὴν ἀπελευθέρωσιν τοῦ ἐδάφους τῆς πατρίδος τῆς γῆς τῆς Ἑλλάδος. Ἐκπεφρασμένος σκοπὸς τῆς μεγαλουργοῦ ἐκείνης γενεᾶς ὑπῆρχεν, ἵνα ἡ γῆ αὕτη, ἥτις διὰ τῶν αἱμάτων ἐκείνης ἀπὸ τὰς χεῖρας τῶν τυράννων ἐλυτρώθη, διατηρῆται ὡς ἓν κεφάλαιον ἄθικτον, τὸ ὁποῖον ἐπιφυλαγμένον δι’ ὑψηλὸν προορισμὸν, ἠδύνατο νὰ θεωρηθῇ μίαν ἡμέραν ὡς τὸ καταφύγιον, εἰς τὸ ὁποῖον ἡ Ἑλλὰς ἤθελεν ἐν δεδομένῃ περιπτώσει ἀποβλέψῃ ἵνα ἀντλήσῃ ὅπως διὰ τοῦ κεφαλαίου τούτου ἱκανοποιήσῃ ἰδέας μεγάλας, πραγματοποιοῦσα ἐξ αὐτοῦ πόρους πρὸς σκοποὺς ἱερούς. Ἡ περιουσία αὕτη ὠνομάσθη «ἐθνικαὶ γαῖαι» ἢ «ἐθνικὴ περιουσία.» Μέρος αὐτῆς διετέθη ὑπὲρ ἀγωνιστῶν, ἄλλη δὲ ὑπελείπετο, ὡς προεῖπον, ὡς ἱερὸν κειμήλιον. Ἀλλ’ ἡ χώρα αὕτη, ἡ γῆ αὕτη ἐξέλιπε σήμερον χωρὶς νὰ χρησιμεύσῃ εἰς οὐδένα ὑψηλὸν καὶ ἱερὸν σκοπὸν, ὡς ἔδει νὰ χρησιμεύσῃ, τοὐλάχιστον αὐτὴν τὴν ἰδέαν ἔχω ἐγώ. Ἡ γῆ αὕτη, κύριοι, διατεθεῖσα διὰ τῶν δηλώσεων, ἀγνοοῦμεν ποῖα οἰκονομικὰ τοῦ Κράτους συμφέροντα προήγαγε, καὶ διὰ τοῦτο ἔρχομαι σήμερον νὰ ἐρωτήσω, ὅπως μάθω παρὰ τῆς Κυβερνήσεως, ἰδίᾳ δὲ παρὰ τοῦ κ. Ὑπουργοῦ τῶν Οἰκονομικῶν τὰ ἀποτελέσματα. Λοιπὸν ἐπερωτῶ αʹ τὶ ποσὸν εἰσεπράχθη ἄχρι τοῦδε ἐκ τῆς διαθέσεως τῶν ἐθνικῶν γαιῶν κατ’ ἔτος καὶ κατ’ εἶδος αὐτῶν, δηλαδὴ φυτειῶν κλπ., τί ἔδει νὰ εἰσπραχθῇ, καὶ πόσον τὸ καθυστέρημα, καὶ τί ὑπολείπεται ἔτι εἰσπραχθῆναι κατ’ ἔτος, καὶ τοῦτο μέχρις ὁριστικῆς ἐξοφλήσεως; βʹ εἰς τί ποσὸν στρεμμάτων ἀνέρχονται αἱ δηλωθεῖσαι ἄρτι ἐθνικαὶ γαῖαι, φυτεῖαι κλπ. κατ’ εἶδος; γʹ εἰς τί ἐχρησίμευσαν τὰ ἐκ τῆς τοιουτοτρόπου διαθέσεως ἐθνικῆς γῆς εἰσπραχθέντα; Μεταβαίνω ἤδη, κύριοι, εἰς ἄλλο εἶδος ἐπερωτήσεως περὶ τῶν καθυστερούντων, διότι καὶ αὐτὸ εἶναι ἓν ἱερὸν κεφάλαιον, καὶ ζητῶ κατάλογον τῶν ἀπὸ τοῦ 1880 καὶ ἀναδρομικῶς ἐφεξῆς καθυστερούντων κατὰ πρόσωπον καὶ ποσὸν, καὶ διατί ἡ μὴ εἴσπραξις; καὶ τί φρονεῖ ἡ Κυβέρνησις τὸ ποιητέον;

§3ΚΑΤΣΙΚΟΓΙΑΝΝΗΣ. Ὁρίσατε μίαν ἐποχὴν τοὐλάχιστον.

§4ΔΟΥΖΙΝΑΣ. Μέχρι τῆς ἐποχῆς, εἰς ἣν θὰ σταματήσῃ ἡ καθυστέρησις, δηλαδὴ ἀπὸ τοῦ 1880 τῆς σήμερον ἡμέρας ἀναδρομικῶς μέχρις ὅτου δὲν συναντᾶται καθυστέρημα. Μίαν ἄλλην πληροφορίαν ἐπιθυμῶν ἀποτείνω καὶ περὶ αὐτῆς ἐπερώτησιν· ἐπληροφορήθην, ὅτι εἰς τὸ Λαύριον βαδίζουν ἐκ παραλλήλου πολλαὶ μεταλλευτικαὶ ἑταιρίαι, αἱ μὲν ἐπὶ τῆς ἐπιφανείας ἐργαζόμεναι, αἱ δὲ ὑπὸ τὴν ἐπιφάνειαν· ἐκ τῶν ἑταιριῶν τούτων ἴσως καὶ τῶν ἐπὶ τῆς ἐπιφανείας ἐργαζομένων, ἰδίᾳ ὅμως τῶν ὑπὸ τὴν ἐπιφάνειαν, αἵτινες χαρακτηρίζονται ὑπὸ τὴν ἐπωνυμίαν Γαλλικαὶ μεταλλευτικαὶ ἑταιρίαι, καθ’ ἃς ἔχω πληροφορίας, δὲν ἐπληρώθη τίποτε εἰς τὸ δημόσιον. Λοιπὸν ἐρωτῶ τὴν Κυβέρνησιν τί εἰσέπραξε παρ’ αὐτῶν, καὶ ἐὰν δὲν εἰσέπραξε ποῖος ὁ λόγος τῆς παρακωλύσεως τῶν εἰσπράξεων;

§5ΒΑΛΤΙΝΟΣ. (Ὑπουργὸς τῶν Στρατιωτικῶν.) Χθὲς ὁ κ. Βαλασόπουλος ἔκαμε μίαν ἐπερώτησιν, τὴν ὁποίαν θεωρῶ δικαίαν. Τὸ Ὑπουργεῖον τὸ ἐγίνωσκε, καὶ εἶχε διατάξει Λάκωνες νὰ μὴ στέλλωνται εἰς ἐκεῖνα τὰ μέρη· ἐνόμιζε δὲ τὸ Ὑπουργεῖον, ὅτι εἶχεν ἐκτελεσθῆ ἡ διαταγή. Σήμερον ἀπετάθην πάλιν εἰς τὰς ἐκεῖ ἀρχὰς, καὶ περιμένω ἀπάντησιν.

§6ΚΑΛΛΙΓΑΣ. Διενεμήθη, κύριοι, πρὸ ἡμερῶν Νομοσχέδιον, ὑποβληθὲν παρὰ τῶν κ. κ. Ὑπουργῶν τῶν Ἐσωτερικῶν καὶ Οἰκονομικῶν, ἀφορῶν τὴν ἐκκαθάρισιν τοῦ λιμένος Πειραιῶς, καὶ εἶναι ἤδη ἐγγεγραμμένον εἰς τὴν ἡμερησίαν διάταξιν. Διὰ τοῦ Νομοσχεδίου τούτου οὐδεμία ζημία ἐπιβάλλεται εἰς τὰ δημόσια συμφέροντα, πρόκειται μόνον νὰ γείνῃ ἔργον δαπάνῃ τοῦ δήμου· ὁ δῆμος τοῦ Πειραιῶς ἀναλαμβάνει ὅλα τὰ ἔργα. Ἀλλὰ τὸ πρᾶγμα κατεπείγει πολὺ, διότι τὰ συμβαλλόμενα μέρη συνῆψαν τὰ συμβόλαια μετὰ τοῦ ἐργολάβου περὶ τῆς ἐκτελέσεως τοῦ ἔργου, τὸ ὁποῖον ἔχει τοιαύτην σημασίαν. Παρακαλῶ λοιπὸν τὴν Βουλὴν, ἐὰν ἐπιτρέπῃ, νὰ γείνῃ ἡ πρώτη ἀνάγνωσις.

§7ΤΙΝΕΣ. Μάλιστα.

§8ΕΤΕΡΟΙ. Ὄχι, ὄχι· θὰ γείνῃ κακὴ ἀρχὴ, Κύριε πρόεδρε.

§9ΚΑΛΛΙΓΑΣ. Ὁ κ. Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν δὲν ἔχει ἀντίῤῥησιν, νομίζω.

§10ΥΠΟΥΡΓΟΣ ΤΩΝ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ. Ὄχι, ἂς γείνῃ ἡ πρώτη ἀνάγνωσις. (Ἀναγινώσκεται τὸ Νομοσχέδιον καὶ γίνεται δεκτὴ ἡ ἀρχὴ αὐτοῦ δι’ ἀναστάσεως. Εἶτα δὲ καὶ τὸ ἄρθρον 1.) Ἄρθρον 2

§11ΔΗΜΗΤΡΑΚΑΚΗΣ. Ὁ κ. Βουλευτὴς Ἀττικῆς εἶπεν, ὅτι τὸ δημόσιον δὲν ἔχει τίποτε νὰ βλαφθῇ, καὶ ὅμως ἐδῶ βλέπομεν, ὅτι τὰ κτήματα παραχωροῦνται δωρεὰν (Θόρυβος). Δὲν πρέπει νὰ περνοῦν οὕτω τὰ Νομοσχέδια. Ν’ ἀναβληθῇ λοιπὸν, κύριε Πρόεδρε. (Θόρυβος.)

§12ΨΥΛΛΑΣ. Ἀναγνώσατε, κύριε Δημητρακάκη, κατωτέρω τὸ 4 ἄρθρον τοῦ Νομοσχεδίου, καὶ θέλετε πληροφορηθῆ, ὅτι λαμβάνεται πρόνοια περὶ τῶν ἐπιδίκων κτημάτων τοῦ Δημοσίου, ἅτινα ὡς καταπατηθέντα ἀναφέρετε.

§13ΚΑΤΣΑΝΔΡΗΣ. Νομίζω, κύριε Πρόεδρε, ὅτι ἀφοῦ ἅπαξ ἀπεφάσισεν ἡ Βουλὴ νὰ ἔλθῃ εἰς πρώτην ἀνάγνωσιν, τώρα δὲν ἠμπορεῖ ν’ ἀναβληθῇ. (Θόρυβος.)

§14Α. ΧΑΤΖΟΠΟΥΛΟΣ. Κύριε Πρόεδρε,......

§15ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἀφήσατε νὰ τελειώσῃ ἄλλος, κύριε Χατζόπουλε, καὶ τότε σᾶς δίδω τὸν λόγον. (Θόρυβος.) Προτείνεται λοιπὸν, κύριοι, ἡ ἀναβολή· ὑποστηρίζεται ἡ πρότασις τῆς ἀναβολῆς ἀπὸ 10;

§16ΠΟΛΛΟΙ. Πλείονες τῶν 10 ἐγειρόμενοι. Μάλιστα, μάλιστα.

§17ΨΥΛΛΑΣ. Τὸ Νομοσχέδιον, κύριε Πρόεδρε, ὑπεβλήθη παρὰ τῆς Κυβερνήσεως τὴν 4 Φεβρουαρίου, ἡ δὲ ἔκθεσις τῆς ἐπιτροπῆς, ἥτις ὁμοφώνως ἐγκρίνει τὸ Νομοσχέδιον καὶ συνιστᾷ τὸ κατεπεῖγον αὐτοῦ, ὑπεβλήθη ἐνώπιον τῆς Βουλῆς, νομίζω, τὴν 10 Φεβρουαρίου, ὥστε ἔκτοτε ὑπῆρχε καιρὸς ἀρκετὸς εἰς οἱονδήποτε Βουλευτὴν, ὄχι μόνον νὰ τὸ μελετήσῃ, ἀλλὰ καὶ νὰ τὸ χωνεύσῃ.

§18ΤΙΝΕΣ. Δὲν εἶναι εἰς τὴν ἡμερησίαν διάταξιν.

§19ΨΥΛΛΑΣ. Εἶναι ἐγγεγραμμένον καὶ εἰς τὴν ἡμερησίαν διάταξιν, ὑπ’ ἀριθ. 51, μοὶ φαίνεται. Εἶναι λοιπὸν περιττὴ ἡ ἀναβολή. Καθ’ ὅσον δ’ ἀφορᾷ τὴν παρατήρησιν τοῦ κ. Δημητρακάκη περὶ τῶν παραχωρουμένων δημοσίων κτημάτων διὰ τοῦ Νομοσχεδίου, λέγω τὰ ἑξῆς· ὅτι ὅσα δημόσια κτήματα ὑπάρχουσι πέριξ τῆς Ζέας ἦσαν ἐπίδικα μεταξὺ ἰδιωτῶν καὶ τοῦ δημοσίου, ἐνώπιον τῶν δικαστηρίων. Περὶ τούτων προβλέπει τὸ ἄρθρον 4 τοῦ Νομοσχεδίου, τὸ ὁποῖον ὁρίζει, ὅτι διὰ τὰ τοιαῦτα ἐπίδικα κτήματα θέλουσιν ἀποζημιωθῆ οἱ ἰδιῶται ὑπὸ τῆς λιμενικῆς ἐπιτροπῆς, ὁπόταν οὗτοι δικαιωθῶσιν ὑπὸ τῶν δικαστηρίων.

§20Α. ΧΑΤΖΟΠΟΥΛΟΣ. Κύριε πρόεδρε, τὸ ζήτημα τῶν κοινοτικῶν κτημάτων.....

§21ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Δὲν ἔχετε σειρὰν ἀκόμη· εἶναι ὁ κ. Ῥάλλης.

§22Δ. ΡΑΛΛΗΣ. Κύριοι, τὸ Νομοσχέδιον τοῦτο ἔχει σπουδαιοτάτην σημασίαν, καὶ ὡς πρὸς τὴν ἀνάπτυξιν τοῦ λιμένος Πειραιῶς καὶ ὡς πρὸς τὴν ὑγείαν τῆς πόλεως ταύτης. Πάντες ὅσοι διήλθετε, καὶ πάντες βέβαια θὰ διήλθετε, πρὸ τοῦ σιδηροδρόμου, θὰ ἴδετε ὁποία ἀποφορὰ ὑπάρχει εἰς τὸ μέρος ἐκεῖνο τοῦ Πειραιῶς καὶ πρὸ τοῦ σιδηροδρόμου· ἀκριβῶς δὲ πρόκειται νὰ κατασταθῇ ὑγιεινοτέρα ἡ πόλις τοῦ Πειραιῶς διὰ τοῦ Νομοσχεδίου τούτου, ἀφ’ ἑτέρου δὲ νὰ ὑπάρξῃ καὶ διὰ τὸν δῆμον τοῦ Πειραιῶς καὶ διὰ τὸ δημόσιον λιμὴν μέγας. Δὲν βλέπω κατὰ τί βλάπτει ἡ ἀνάγνωσις αὐτοῦ.

§23Α. ΧΑΤΖΟΠΟΥΛΟΣ. Τὸ δημόσιον νὰ μὴ ζημιοῦται.

§24ΡΑΛΛΗΣ. Ἐὰν νομίζητε, ὅτι ὑπάρχει καμμία διάταξις ἀντικειμένη εἰς τὰ συμφέροντα τοῦ δημοσίου, φέρετε τροπολογίαν, ἀλλὰ μὴ ἐμποδίζητε ν’ ἀναγνωσθῇ Νομοσχέδιον, τὸ ὁποῖον δύναται νὰ προαγάγῃ καὶ τὰ συμφέροντα τοῦ Πειραιῶς, μιᾶς ἐκ τῶν πρώτων πόλεων τῆς Ἑλλάδος, καὶ τὰ συμφέροντα τοῦ δημοσίου.

§25ΦΩΤΗΛΑΣ. Οὐδεὶς δύναται ν’ ἀμφισβητήσῃ οὔτε τὴν σπουδαιότητα, οὔτε τὴν σημασίαν τοῦ Νομοσχεδίου αὐτοῦ, ἀλλ’ ἐπίσης τῆς αὐτῆς σπουδαιότητος καὶ τῆς αὐτῆς σημασίας εἶναι καὶ πολλὰ ἄλλα Νομοσχέδια, τὸ Νομοσχέδιον, καθ’ ὑπόθεσιν, τοῦ ἀξιοτίμου Βουλευτοῦ Ἠλείας κ. Στεφανοπούλου, ἕτερον περὶ λειβαδίων, καὶ πολλὰ ἄλλα ἀκόμη ὑποβληθέντα παρὰ διαφόρων Βουλευτῶν εἰς τὴν Βουλήν. Ἤδη ἡ Βουλὴ συζητεῖ τὸν προϋπολογισμὸν καὶ πολλὰ ὀλίγαι συνεδριάσεις ὑπολείπονται διὰ τὴν συζήτησιν τοῦ προϋπολογισμοῦ· εἶναι λογικὸν καὶ δίκαιον ν’ ἀναβάλωμεν τὴν συζήτησιν τοῦ προϋπολογισμοῦ, διὰ νὰ συζητήσωμεν διάφορα Νομοσχέδια ἄλλα μείζονος ἢ ἥττονος σπουδαιότητος; δι’ αὐτὸν τὸν λόγον εὑρίσκω εὔλογον τὴν ἀναβολὴν μέχρις οὗ ἀποπερατωθῇ ἡ συζήτησις τοῦ προϋπολογισμοῦ, ὅτε δύναται ἡ Βουλὴ τὰ Νομοσχέδια, τὰ ὁποῖα κρίνει περισσότερον σπουδαῖα, νὰ τὰ συζητήσῃ. Σήμερον ὁ κ. Καλλιγᾶς ἔφερεν εἰς συζήτησιν τὸ Νομοσχέδιον αὐτὸ περὶ τοῦ λιμένος τῆς Ζέας. Ἡμεῖς Βουλευταὶ διαφόρων ἐπαρχιῶν ζητοῦμεν νὰ ἔλθῃ εἰς συζήτησιν τὸ Νομοσχέδιον τοῦ κ. Στεφανοπούλου περὶ στρατιωτικῶν καταλυμάτων, ὅπερ εἶναι σπουδαιότατον, καὶ οὕτω πως δυνάμεθα λοιπὸν ἐπ’ ἄπειρον ν’ ἀναβάλωμεν τὴν συζήτησιν τοῦ προϋπολογισμοῦ. Ἀντὶ πάσης ἄλλης συζητήσεως λοιπὸν καὶ παντὸς ἄλλου Νομοσχεδίου, νομίζω, ὅτι τὸ σπουδαιότατον εἶναι νὰ συζητήσωμεν τὸν προϋπολογισμὸν καὶ ν’ ἀναβάλωμεν τὴν συζήτησιν ἐπὶ ὅλων τῶν ἄλλων Νομοσχεδίων τῶν ὑποβληθέντων εἰς τὴν Βουλήν.

§26ΡΑΛΛΗΣ. Ἡμεῖς δὲν ἀμφισβητοῦμεν, ὅτι ὑπάρχουσι καὶ ἄλλα ἐπίσης σπουδαῖα Νομοσχέδια· ἐξ ἐναντίας εἴμεθα πρόθυμοι νὰ προβῶμεν καὶ εἰς τὴν συζήτησιν αὐτῶν. Ἡ συζήτησις τοῦ παρόντος Νομοσχεδίου ἤρχισεν ἤδη, δὲν δύναται δὲ νὰ παρακωλύσῃ τὴν ἐπιψήφισιν τοῦ προϋπολογισμοῦ. Ἂν ὑπάρχουν καὶ ἄλλα Νομοσχέδια, ἡμεῖς δεχόμεθα καὶ εἴμεθα πρόθυμοι νὰ ὑποστηρίξωμεν καὶ αὐτά.

§27ΦΩΤΗΛΑΣ. Ἔχομεν τὸ Νομοσχέδιον περὶ ζωοκλοπῆς καὶ ζωοκτονίας ἐπίσης.

§28ΔΗΜΗΤΡΑΚΑΚΗΣ. Κύριε πρόεδρε, ἡ συζήτησις πρέπει ν’ ἀναβληθῇ (θόρυβος) Ἀφοῦ ἥρπασαν τὰ μέρη τῆς λίμνης Ζέας, τὰ οἰκόπεδα εἰς τὸν Πειραιᾶ, ἔρχονται (θόρυβος),.... δὲν εἶναι δυνατὸν λοιπὸν νὰ περάσῃ ἔτσι τὸ Νομοσχέδιον. Εἶναι σπουδαῖον, καὶ διὰ τοῦτο οἱ Βουλευταὶ Ἀττικῆς.... (Θόρυβος.)

§29ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Μὴ προσβάλετε, κύριε Δημητρακάκη.

§30ΡΑΛΛΗΣ. Αὐτὸς ὁ ἄνθρωπος νομίζει, ὅτι πρόκειται νὰ ὑποστηρίξωμεν καὶ ἡμεῖς ἀτομικὰ συμφέροντα.

§31Κ. ΚΟΥΜΟΥΝΔΟΥΡΟΣ. Μὴ ὑβρίζετε, κύριε Ῥάλλη. (Θόρυβος.)

§32ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἡσυχία, κύριοι.

§33ΒΑΡΒΙΤΣΙΩΤΗΣ. Ν’ ἀνακαλέσητε τὸν κ. Ῥάλλην εἰς τὴν τάξιν, κύριε Πρόεδρε. (Θόρυβος.)

§34ΚΑΤΣΑΝΔΡΗΣ. Δὲν θ’ ἀπαντήσω εἰς τὰς παρατηρήσεις τοῦ κ. Δημητρακάκη· ἕκαστος εἶναι γνωστὸς, ἡ κοινωνία μας εἶναι μικρὰ, καὶ κατὰ συνέπειαν εἴμεθα γνωστοί. Λέγω μόνον, ὅτι ἀφοῦ ὁλόκληρος ἡ Βουλὴ ἀναγνωρίζῃ τὴν σπουδαιότητα τοῦ Νομοσχεδίου......

§35ΤΙΝΕΣ. Ὄχι ὁλόκληρος ἡ Βουλή.

§36ΚΑΤΣΑΝΔΡΗΣ. Τὸ ἀπεφάσισε προηγουμένως, καὶ ἀπέδειξεν, ὅτι τὸ θεωρεῖ σπουδαῖον. Τώρα, ἐὰν ὑπάρχωσι καὶ ἄλλα σπουδαῖα Νομοσχέδια, ἂς ἀναγνωστῶσι καὶ αὐτὰ εἰς πρώτην ἀνάγνωσιν, κατ’ αὐτὸν δὲ τὸν τρόπον δύναται καὶ ὁ προϋπολογισμὸς νὰ προχωρῇ καὶ τὰ Νομοσχέδια. Γίνεται δι’ ἀναστάσεως δεκτὴ ἡ πρότασις τῆς ἀναβολῆς.

§37ΓΡΥΠΑΡΗΣ. Πρὸ ἡμερῶν ὑπεβλήθη εἰς τὴν Βουλὴν ἀναφορὰ τῶν ξυλουργῶν τῆς πρωτευούσης, παραπονουμένων περὶ τῆς εὐτελείας τοῦ εἰσαγωγικοῦ τέλους κατειργασμένης ξυλείας, εἰσαγομένης ἐκ τοῦ ἐξωτερικοῦ, ἕνεκα τῆς ὁποίας δὲν δύνανται νὰ διαγωνισθῶσι πρὸς τοὺς φέροντας ἔπιπλα ἕτοιμα ἐξ Εὐρώπης. Ὁμοίαν ἀναφορὰν ὑποβάλλουσι καὶ οἱ ξυλουργοὶ τῆς Σύρου. Ὑποβάλλω ταύτην εἰς τὸ Προεδρεῖον, ἐπιφυλασσόμενος νὰ λάβω τὸν λόγον ἐπ’ αὐτῆς.

§38Α. ΣΙΜΟΠΟΥΛΟΣ. Ἐν πρώτοις, κύριοι Βουλευταὶ, ὀφείλω νὰ εἴπω ὀλίγας λέξεις, πρὸς ἀναίρεσιν τῆς αἰτιάσεως τοῦ κ. Ζαΐμη κατὰ τῆς μειονοψηφίας τῆς Ἐπιτροπῆς τοῦ προϋπολογισμοῦ, ἧς εἶχον τὴν τιμὴν νὰ διατελῶ μέλος. Νομίζω, ὅτι ὁ κ. Ζαΐμης, ἀποφασίσας νὰ φανῇ μέτριος καὶ ἐπιεικὴς πρὸς τὴν Κυβέρνησιν, ἐδείχθη αὐστηρὸς καὶ ἀνεπιεικὴς πρὸς τὴν μειοψηφίαν τῆς Ἐπιτροπῆς. Πολιτευόμενος διακεκριμένος καὶ ἐντριβὴς εἰς τὰ κοινοβουλευτικὰ ἔθιμα, ὤφειλε, κατὰ τὴν πεποίθησίν μου, νὰ μὴ ἀγνοῇ, ὅτι ἡ μειοψηφία δὲν ἔχει καθῆκον νὰ ὑποβάλῃ ἰδίαν ἔκθεσιν. Ὁ εἰσηγητὴς οἱασδήποτε Ἐπιτροπῆς ἔχει τὸ καθῆκον νὰ διατυπώνῃ ἐν τῇ ἐκθέσει καὶ τῆς πλειοψηφίας καὶ τῆς μειοψηφίας τὴν γνώμην. Ἀλλ’ ὑποθέτω, ὅτι ὁ κύριος Ζαΐμης πολὺν καιρὸν ἔχει νὰ λάβῃ μέρος εἰς Ἐπιτροπὰς καὶ πρὸ πάντων εἰς τὴν τοῦ προϋπολογισμοῦ· ὡς ἐκ τούτου δὲ ἐπέκρινεν ἀδίκως τὴν μειονοψηφίαν τῆς Ἐπιτροπῆς· ἂν μετεῖχεν εἰς τὰς ἐργασίας τῆς ἐπὶ τοῦ προϋπολογισμοῦ Ἐπιτροπῆς, ἤθελε παρατηρήσει βεβαίως, ὅτι εἰς τὴν ἐργασίαν τῶν Ἐπιτροπῶν τούτων ἐπικρατεῖ τοσαύτη ἀταξία, ὥστε καὶ ὁ εἰσηγητὴς εἶνε ἀδύνατον νὰ διατυπώσῃ καὶ τῆς πλειοψηφίας καὶ τῆς μειοψηφίας τὴν γνώμην, καὶ ὅτι ἀκόμη μέχρι τῆς στιγμῆς, καθ’ ἣν ὑπογράφεται ἡ ἔκθεσις, δὲν εἶνε δυνατὸν νὰ γνωρίζῃ ἡ μειοψηφία ὁποίας γνώμας ὁριστικῶς ἀπεδέχθη ἡ πλειονοψηφία τῆς Ἐπιτροπῆς. Νομίζω δὲ ἀκόμη, ὅτι ὁ κ. Ζαΐμης ἠδύνατο νὰ ἐπιδείξῃ τὴν καλωσύνην τοῦ ν’ ἀναμείνῃ ὀλίγον, ἵνα ἀκούσῃ ἓν τοὐλάχιστον τῶν μελῶν τῆς μειοψηφίας, διὰ νὰ γνωρίσῃ τὰς γνώμας καὶ τὸ ἐπὶ τοῦ προϋπολογισμοῦ φρόνημα τῆς μειονοψηφίας τῆς ἐπιτροπῆς. Ἀλλ’ ὁ κ. Ζαΐμης εἶχεν ἐγγραφῆ, ὅπως ὁμιλήσῃ πρῶτος πρὸ πέντε ἡμερῶν, ἴσως διότι ἤθελεν ὁπωσδήποτε μεταξὺ τῶν ἄλλων νὰ λάβῃ τὴν εὐχαρίστησιν τοῦ νὰ αἰτιαθῇ τῆς μειοψηφίας τῆς ἐπιτροπῆς. Ἐν τῇ ἐπιτροπῇ τοῦ προϋπολογισμοῦ ἡμεῖς οἱ ἀποτελοῦντες τὴν μειονοψηφίαν ἢ μᾶλλον οἱ ἀνήκοντες εἰς τὴν ἀντιπολίτευσιν εἴχομεν δηλώσει τὰς ἰδέας μας ὑπὸ γενικωτέραν ἔποψιν, εὐθὺς ὡς ἠρξάμεθα προκαταρκτικῶς συνεδριάζοντες· πλὴν ἡ πλειονοψηφία τῆς ἐπιτροπῆς δὲν ἐφάνη διατεθειμένη νὰ δώσῃ προσοχὴν εἰς τὰς ἰδέας μας αὐτάς. Ἐζητήσαμεν προσαγωγὴν διαφόρων ἐγγράφων, διαφόρων πινάκων, διότι ἐνομίζομεν, ὅτι τῆς ἐπιτροπῆς τοῦ προϋπολογισμοῦ τὸ καθῆκον ἦτο πολὺ ὑψηλότερον καὶ πολὺ σπουδαιότερον, ἀφ’ ὅ,τι τοὐλάχιστον, κατὰ τὴν πεποίθησίν μας, τὸ ἐνόησεν ἡ πλειονοψηφία τῆς ἐπιτροπῆς. Ἐπειδὴ ὅμως, ἐὰν ἐπεμένομεν περισσότερον εἰς τὰς γνώμας μας αὐτὰς, δὲν ἤθελε κατορθωθῆ νὰ ἔλθῃ ἡ ἐπὶ τοῦ προϋπολογισμοῦ ἐπιτροπὴ εἰς οἱονδήποτε ἀποτέλεσμα, διὰ τοῦτο ἐλάβομεν τὸ μέτρον νὰ παριστάμεθα εἰς τὰς συνεδριάσεις τῆς ἐπιτροπῆς καὶ τοῦτο, ἵνα γίνηται ἀπαρτία, καὶ ἵνα μὴ ἐκ τῆς ἀπουσίας μας παρεμβληθῇ κώλυμα εἰς τὸ τῆς ἐπιτροπῆς ἔργον. Ἔχοντες βεβαίως ἐν χερσὶ τὴν σημαίαν τῶν πραγματικῶν οἰκονομιῶν, συνηντήθημεν μετὰ τῆς πλειονοψηφίας, ὡς πρὸς τὰς ὀλίγας οἰκονομίας, ἃς καὶ αὕτη παρεδέχθη· ἀλλ’ ἐν τῇ ἐργασίᾳ αὐτῆς ἐν συνόλῳ ἀπεφύγομεν τὰς λεπτομερεῖς συζητήσεις, οὐ μόνον διότι τὴν γνώμην μας εἴχομεν διατυπώσει ὑπὸ τὴν γενικωτέραν ἔννοιαν αὐτῆς, ἀλλὰ καὶ διότι εἴμεθα ἐκ τῶν προτέρων βέβαιοι, ὅτι διετελοῦμεν ἐν ῥιζικῇ διαφωνίᾳ πρὸς τὴν πλειονοψηφίαν τῆς ἐπιτροπῆς. Διὰ τοῦτο, ἂν ἀναγνώσαντες τὴν ἔκθεσιν τῆς πλειονοψηφίας τῆς ἐπιτροπῆς, παρετηρήσατε, ὅτι ἐπί τινων ζητημάτων ὁμοθύμως ἡ ἐπιτροπὴ ἀπεφήνατο γνώμην τινὰ, τὸ τοιοῦτον ἀφορᾷ εἰς τὴν πλειονοψηφίαν τῆς ἐπιτροπῆς, ἥτις διετέθη, ὥστε ἡ μειοψηφία, περὶ ἧς γίνεται λόγος ἐν τῇ ἐκθέσει, εἶνε ἡ μειοψηφία τῆς πλειονοψηφίας καὶ ὄχι ἡμῶν. Ὅ,τι δὲ ἀναφέρεται εἰς ὁμόθυμον ἀπόφασιν τῆς ἐπιτροπῆς τοῦ προϋπολογισμοῦ, τοῦτο δὲν περιλαμβάνει καὶ τὴν ἰδικήν μας γνώμην, ἀλλὰ μόνην τὴν γνώμην τῆς πλειοψηφίας. Μετὰ τὴν παρέκβασιν αὐτὴν εἰσέρχομαι ἤδη εἰς τὸ κύριον ζήτημα. Πρόκειται περὶ τοῦ προϋπολογισμοῦ τοῦ 1880. Ὡς πάντες δὲ γινώσκετε, ἡ ἐπὶ τῆς ἀρχῆς τοῦ προϋπολογισμοῦ συζήτησις ἀποτελεῖ τὸ ἔδαφος, ἐπὶ τοῦ ὁποίου ἐξετάζεται ἡ πολιτικὴ ἐν γένει τῆς κυβερνήσεως καὶ τὸ σύστημα, καθ’ ὃ ἐν γένει διοικεῖται ἡ χώρα, πρὸ πάντων δὲ τὸ σύστημα τὸ οἰκονομικόν. Ὅπως κρίνωμεν τὸν προϋπολογισμὸν τοῦ 1880, δὲν πρέπει νὰ κρίνωμεν αὐτὸν ἀσχέτως πρὸς τοὺς τῶν παρελθόντων ἐτῶν, διότι οὕτω δὲν θὰ δυνηθῶμεν ν’ ἀνεύρωμεν τὸ σταθερὸν ἔλλειμμα. Ἂν τὸ ἔργον τοῦ κοινοβουλίου περιορισθῇ εἰς τὴν ἐξέτασιν τοῦ ἐλλείμματος ἑνὸς προϋπολογισμοῦ, δὲν δύναται βεβαίως νὰ ἦναι σπουδαῖον, διότι τὸ ἔλλειμμα ἑνὸς προϋπολογισμοῦ μεμονωμένως ἐξεταζομένου ἀποβαίνει τυχαῖον καὶ δὲν ἀρκεῖ εἰς τὴν ἐξακρίβωσιν τῆς οἰκονομικῆς τοῦ τόπου καταστάσεως. Δὲν πρόκειται ν’ ἀνατρέξω εἰς πολὺ ἀφ’ ἡμῶν μεμακρυσμένας ἐποχὰς πρὸς ἀνεύρεσιν τοῦ σταθεροῦ ἐλλείμματος τοῦ προϋπολογισμοῦ· θ’ ἀρχίσω ἀπὸ τοῦ ἔτους 1874. Κατὰ τὸ ἔτος τοῦτο ἐψηφίσθη ἓν δάνειον 26,000,000 φρ. διὰ τοῦ ὁποίου ἐκαλύφθησαν ἐλλείμματα τοῦ προϋπολογισμοῦ τοῦ 1874 καὶ τῶν παρελθόντων ἐτῶν. Ἀπὸ τοῦ 1875 λοιπὸν καὶ ἐντεῦθεν ἄρχεται τὸ ἔλλειμμα τὸ σταθερόν, περὶ τοῦ ὁποίου ὀφείλομεν νὰ μεριμνήσωμεν. Κατὰ τὸ 1875 εἴχομεν ἔλλειμμα ἐκ 2,759,725 δραχμῶν. Κατὰ τὸ 1876 εἴχομεν ἔλλειμμα ἐκ 3,417,789· κατὰ τὸ 1877 κατὰ τοὺς πίνακας τοῦ ὑπουργείου εἴχομεν ἔλλειμμα ἐκ δραχμῶν 811,000· ἀλλὰ σημειωτέον, ὅτι κατὰ τὸ 1877 ἐπεβλήθησαν φόροι 3,200,000, πλὴν δὲ τούτων κατὰ τὸ ἔτος αὐτὸ ἐγένοντο τὰ μετὰ τῶν τραπεζῶν δάνεια, διὰ τῶν ὁποίων ἐπληρώθησαν αἱ ἔκτακτοι δαπάναι, καὶ ἑπομένως τὸ ἔλλειμμα τοῦ 1877 δὲν εἶναι βεβαίως αὐτὸ τὸ ἐκ δραχμῶν 811,000. Κατὰ τὸ 1878 ἐβεβαιώθη ἔλλειμμα ἐκ δραχμῶν 1,287,000, ἀλλὰ κατὰ τὸ 1879 ἐχορηγήθησαν ἀναπληρωτικαὶ πιστώσεις ἐπὶ τοῦ προϋπολογισμοῦ τοῦ 1878 ἐκ δραχμῶν 787,739, αἱ ὁποῖαι διατελοῦσιν εἰσέτι ἐκκρεμεῖς ἐνώπιον τῆς Βουλῆς, οὕτω δὲ τὸ ἔλλειμμα τοῦ 1878 ἀνέρχεται εἰς 2,075,662. Κατὰ τὰ 1877 καὶ 1878 συνετάχθη διὰ τὰ ὑπουργεῖα τῶν ναυτικῶν καὶ στρατιωτικῶν ἔκτακτος προϋπολογισμὸς, δυνάμει τοῦ ὁποίου ἐγένετο δι’ ἀμφότερα τὰ ὑπουργεῖα δαπάναι ἀνώτεραι τῶν ἐν τῷ τακτικῷ προϋπολογισμῷ ἀναγραφεισῶν. Ὅτε κατὰ τὴν τελευταίαν τακτικὴν σύνοδον τῆς Βουλῆς τῆς παρελθούσης περιόδου εἶχον τὴν τιμὴν νὰ λαλήσω ἐπὶ τῆς ἀρχῆς τοῦ προϋπολογισμοῦ τοῦ 1879, ἐπέστησα τὴν προσοχὴν τῆς Βουλῆς καὶ τῆς Κυβερνήσεως ἐπὶ τοῦ ἐλλείμματος τοῦ σταθεροῦ· παρετήρησα τότε, ὅτι, ἂν ἐβαδίζομεν ὅπως ἐβαδίζομεν, ἠθέλομεν ἀντιμετωπίσει, ὡς εἶπον τότε, τὴν χρεωκοπίαν. Ἡ κυβέρνησις τότε ἰσχυρίζετο, ὅτι διὰ τῶν δανείων καὶ διὰ τῶν ἐκτάκτων πιστώσεων ἐκάλυψε τὰ ἐλλείμματα τῶν παρελθόντων ἐτῶν καὶ ὅτι δὲν ὤφειλε νὰ σκεφθῇ εἰ μὴ μόνον περὶ τοῦ ἐλλείμματος τοῦ 1879. Παρέστησα τότε, ὅτι ἡ διαχείρισις τοῦ 1878 θὰ ἔχῃ ἄφευκτον ἔλλειμμα ἐκ δραχμῶν 2,000,000. Ἡ Κυβέρνησις ἰσχυρίζετο, ὅτι τοιοῦτον ἔλλειμμα δὲν ὑφίσταται, διότι τὰ ἐλλείμματα τῆς διαχειρίσεως τοῦ 1878 ἐκαλύφθησαν διὰ τῶν δανείων. Ἐκ τῶν ὑστέρων ὅμως ἀπεδείχθη, ὅτι ἡ διαχείρισις τοῦ 1878 ἀνέδειξεν ἔλλειμμα 2,000,000. Ὁ προϋπολογισμὸς τοῦ 1879, ἐν ᾧ περιελήφθησαν ἅπασαι αἱ πιστώσεις τῶν ὑπουργείων τῶν Ναυτικῶν καὶ Στρατιωτικῶν, ἐπαρουσιάσθη ἐν ἀρχῇ ὑπὸ τοῦ ὑπουργείου μὲ ἔλλειμμα ἐκ δραχμῶν 5,597,000, ἐνῷ δὲ ὁ προϋπολογισμὸς διετέλει ὑπὸ τὴν ἐξέτασιν τῆς ἐπιτροπῆς διὰ δηλώσεων τοῦ ὑπουργείου, προσετέθησαν πιστώσεις καὶ τὸ ἔλλειμμα ἀνῆλθεν εἰς δραχ. 6,925.000. Βραδύτερον ἐν τῷ προϋπολογισμῷ τούτῳ προσετέθη τὸ ποσὸν τὸ ἀπαιτούμενον διὰ τὴν ὑπηρεσίαν τοῦ δανείου τῶν 60,000,000 καὶ τὸ ποσὸν τὸ ἀπαιτούμενον διὰ τὴν τακτοποίησιν τῶν παλαιῶν δανείων τῶν ἐτῶν 1824 καὶ 1825, καὶ ὁ προϋπολογισμὸς τοῦ 1879 ἐξῆλθε τοῦ Κοινοβουλίου μὲ ἔλλειμμα 14,270,368. Ὁμιλήσας ἐπὶ τῆς ἀρχῆς τοῦ προϋπολογισμοῦ τοῦ 1879, παρεκάλεσα τὴν Βουλὴν νὰ ἐπιστήσῃ τὴν προσοχήν της ἐπὶ τῶν ἀποτελεσμάτων, τὰ ὁποῖα συνεπάγεται ἡ ψήφισις προϋπολογισμοῦ τοσούτῳ ἑτεροσκελοῦς, πρὸ πάντων δὲ ἐζήτησα νὰ περικοπῶσιν αἱ περιτταὶ δαπάναι· ἐζήτησα πρὸς τούτοις νὰ παρουσιάσῃ ἡ Κυβέρνησις τὸ οἰκονομικὸν σύστημα, δι’ οὗ ἠδύνατο νὰ κατορθώσῃ τὸ ἰσοζύγιον τῶν ἐσόδων πρὸς τὰ ἔξοδα. Ἀλλ’ ἡ Κυβέρνησις ἰσχυρίσθη, ὅτι οἰκονομίας δὲν ἠδύναται νὰ ἐπιφέρῃ εἰς τὸν προϋπολογισμὸν ἐκεῖνον, διότι αἱ οἰκονομίαι προαπαιτοῦσι τὴν μεταβολὴν τῶν ὀργανικῶν νόμων, τότε δὲ δὲν εἶχε τὸν ἀνάλογον ὑλικὸν χρόνον πρὸς παρασκευὴν τῶν τοιούτων Νομοσχεδίων· ὡς πρὸς δὲ τὸ οἰκονομικόν της σύστημα, ἡ Κυβέρνησις παρετήρησε τότε, ὅτι αἱ ἔκτακτοι περιστάσεις, ἐν αἷς διετέλει ἡ χώρα ἡμῶν, δὲν τῇ ἐπέτρεπον ν’ ἀποκαλύψῃ εἰς τὴν Βουλὴν τὸ σχέδιον τὸ οἰκονομικὸν, διὰ τῆς ἐφαρμογῆς τοῦ ὁποίου ἐνόμιζε, ὅτι ἠδύνατο τὰ κατορθώσῃ ἂν οὐχὶ τὸ ἰσοζύγιον, ἀλλὰ τοὐλάχιστον τὴν ἐλάττωσιν τοῦ ἐλλείμματος. Οὕτως ἐψηφίσθη ὁ τοῦ 1879 προϋπολογισμὸς μὲ ἔλλειμμα ἐκ δραχμῶν 14,270,318. Ἀλλ’ ἡ Κυβέρνησις παρετήρησε τότε, ὅτι ἐπειδὴ ἡ σύμβασις περὶ τακτοποιήσεως τῶν δανείων τῶν 24 καὶ 25 δὲν εἶναι δυνατὸν ἀμέσως νὰ ἐφαρμοσθῇ, ἐπειδὴ ὁ νόμος περὶ τοῦ δανείου τῶν 60 ἑκατομμυρίων θέλει περὶ τὰ μέσα τοῦ ἔτους λάβει ἐφαρμογὴν, τὸ ἔλλειμμα θὰ περιορισθῇ εἰς μόνον 10 ἑκατομμύρια. Διὰ τοῦτο ἐζήτησεν ἀπὸ τὴν Βουλὴν νὰ ἐπιψηφίσῃ δύω νόμους, τὸν ἕνα περὶ δανείου ἐκ δραχμῶν 5 ἑκατομμυρίων παρὰ τῆς ἐθνικῆς τραπέζης, καὶ τὸν ἕτερον ἐκ 5 ἑκατομμυρίων πρὸς ἐπαύξησιν τοῦ ποσοῦ τῶν ἐν κυκλοφορίᾳ τότε διατελούντων ἐντόκων γραμματίων. Ἐφρόνει δὲ, ὅτι διὰ τῶν 10 τούτων ἑκατομμυρίων ἤθελε καλύψει τὸ ἔλλειμμα τοῦ 1879, καὶ δὲν ἤθελε λάβει ἀνάγκην κατὰ τὸ 1879 ἄλλων χρημάτων. Ἀπόδειξις δὲ τῆς τοιαύτης πεποιθήσεώς της εἶναι, ὅτι τὸ ὑποβληθὲν ὑπ’ αὐτῆς ἕτερον Νομοσχέδιον, ἀφορῶν εἰς δάνειον ἐκ δραχμῶν 6,000,000, ἂν δὲν ἀπατῶμαι, ἐκ μέρους τῆς Ἰονικῆς τραπέζης, τὸ ἐγκατέλιπε δηλώσασα, ὅτι δὲν τὸ θεωρεῖ ἀναγκαῖον. Ψηφισθέντος τότε τοῦ προϋπολογισμοῦ τοῦ 1879 ἐφρονοῦμεν πάντες, ὅτι ἡ Κυβέρνησις ἤθελε κατορθώσει νὰ καλύψῃ ὅλας τὰς ὑποχρεώσεις τοῦ 1879 διὰ τοῦ δανείου τῶν 10,000,000 καὶ ὅτι ὁ προϋπολογισμὸς τοῦ 79 κατὰ τὴν κρίσιν τῆς Κυβερνήσεως θὰ ἦτο ἄνευ ἐλλείμματος. Τοῦτο, κύριοι, εἴχομεν ὑπ’ ὄψιν, ὅτε ὡς ἀντιπολίτευσις συγκατετέθημεν εἰς τὴν ἐπιψήφισιν τοῦ νόμου περὶ τοῦ δανείου τῶν 60,000,000. Ἐφρονοῦμεν, ὅτι ἡ ἀναγκαστικὴ κυκλοφορία εἶναι φόρος ἐπαχθὴς, φόρος ἀφανὴς καὶ ὑπολανθάνων, εἶναι φόρος συνταράσσων τὰς σχέσεις καὶ τὰς συναλλαγὰς καὶ κρατῶν ἐν ἀβεβαιότητι πᾶσαν ἐπιχείρησιν. Εἴχομεν λοιπὸν τὴν ἐπιθυμίαν ν’ ἀρθῇ ἡ ἀναγκαστικὴ κυκλοφορία, καὶ διὰ τοῦτο μετὰ προθυμίας ἐψηφίσαμεν τὸν νόμον τοῦ δανείου τῶν 60,000,000, διότι ἐνομίζαμεν, ὅτι ἤθελε χρησιμεύσει ἀποκλειστικῶς εἰς τὴν ἄρσιν τῆς ἀναγκαστικῆς κυκλοφορίας, πρὸς δὲ καὶ εἰς συνδρομὴν τοῦ ταμείου τῆς ὁδοποιΐας πρὸς ἐκτέλεσιν καὶ ἐπίτευξιν τῶν μέσων τῆς συγκοινωνίας, ὧν στερούμεθα. Δυστυχῶς οἱ ὑπολογισμοὶ οὗτοι τῆς κυβερνήσεως ἀπεδείχθησαν ἐκ τῶν ὑστέρων ἀνακριβεῖς· ὡς ἐκ τούτου μετὰ ἑξάμηνον ἡ κυβέρνησις ᾐσθάνθη τὴν ἀνάγκην νὰ καλέσῃ τὴν βουλὴν εἰς ἔκτακτον σύνοδον, ἵνα ζητήσῃ τὴν ἄδειαν αὐτῆς πρὸς διάθεσιν ὑπὲρ τῶν ἀναγκῶν τοῦ δημοσίου ταμείου δραχμὰς 6,000 000, ἐκ τῶν χρημάτων, τὰ ὁποῖα ἐλήφθησαν ἐκ τοῦ δανείου τῶν 60,000,000. Τίς δύναται, κύριοι, νὰ ἰσχυρισθῇ, ὅτι ἡ κυβέρνησις, λαβοῦσα τὸν προϋπολογισμὸν τοῦ 1879 κατὰ μῆνα Ἰανουάριον τοῦ 1879, ἂν δὲν ἀπατῶμαι, λαβοῦσα δὲ συνάμα καὶ τοὺς δύο νόμους, τοὺς ἐπιτρέποντας τὰ δάνεια τῶν 10,000,000, δὲν ἠδύνατο νὰ ὑπολογίσῃ, ὅτι μετὰ παρέλευσιν διαστήματος ἐλάσσονος τῶν 6 μηνῶν ἤθελεν εὑρεθῇ εἰς ἀνάγκας χρηματικὰς καὶ τοσαύτας, ὥστε νὰ ὑποβάλῃ τὸ δημόσιον εἰς δαπάνας 300,000 πρὸς συγκάλεσιν τῆς ἐκτάκτου συνόδου; Ἀλλ’ ἡ πλειονοψηφία τῆς ἐπιτροπῆς τοῦ προϋπολογισμοῦ ἐν τῇ ἐκθέσει της ἀναφέρει, ὅτι ἡ ἄρσις τῆς ἀναγκαστικῆς κυκλοφορίας δὲν δύναται νὰ ἐπέλθῃ ἐκ μόνου τοῦ λόγου, ὅτι δὲν ἐπραγματοποιήθη ὁλόκληρον τὸ ποσὸν τοῦ δανείου. Δὲν πρόκειται σήμερον νὰ ὁμιλήσω περὶ τοῦ προκειμένου δανείου, εἰμὴ μόνον ὑπὸ τὴν ἔποψιν τῆς χρησιμότητος αὐτοῦ διὰ τὴν ἄρσιν τῆς ἀναγκαστικῆς κυκλοφορίας. Νομίζω, ὅτι οὐ μόνον πρότερον, ἀλλὰ καὶ σήμερον ἔτι, ὅτε ἡ Κυβέρνησις ἐκ τοῦ δανείου τούτου ἔλαβεν 9,000,000 δραχμῶν, δυνάμεθα ν’ ἄρωμεν τὴν ἀναγκαστικὴν κυκλοφορίαν, διότι ἐκ τοῦ δανείου τῶν 60,000,000 εἰσεπράχθησαν 38,800,000, ὑπολείπονται δὲ ἀδιάθετοι 24,000 ὁμολογίαι· γνωστὸν δὲ εἶναι, ὅτι ἦτο εὔκολον εἰς τὴν Κυβέρνησιν καὶ τότε καὶ σήμερον νὰ τὰς διαθέσῃ, καὶ ἴσως εἰς συμφερωτέραν τιμὴν ἐκείνης, καθ’ ἣν διετέθησαν αἱ προηγούμεναι. Τὸ χρέος πρὸς τὰς τραπέζας ἀνέρχεται εἰς 44,000,000, ἐκ τῶν 24,000 δὲ ὁμολογιῶν δὲν ἦτο ἀνάγκη νὰ διατεθῶσιν εἰμὴ αἱ ἡμίσειαι, ἐκ δὲ τοῦ προϊόντος αὐτῶν ὡς καὶ ἐκ τοῦ προϊόντος τοῦ δανείου τῶν 96,000 ὁμολογιῶν δυνάμεθα ν’ ἄρωμεν τὴν ἀναγκαστικὴν κυκλοφορίαν· ἡ ἄρσις ὅμως, κύριοι, δὲν ἐπῆλθε καὶ δὲν πρέπει νὰ ἐπέλθῃ, οὐχὶ διότι δὲν ἀρκεῖ τὸ ποσὸν τὸ εἰσπραχθὲν ἐκ τοῦ δανείου τῶν 60 ἑκατομ. ἀλλὰ διότι δὲν πρέπει νὰ σκεφθῶμεν περὶ τῆς ἄρσεως τῆς ἀναγκαστικῆς κυκλοφορίας, ἐνόσῳ ἔχομεν προϋπολογισμὸν ἑτεροσκελῆ, ὡς ἦτο τοῦ 1879, καὶ ὡς εἶναι ὁ τοῦ 1880, καὶ ἐνόσῳ ἔχομεν τὸ κεντρικὸν ταμεῖον κεκλεισμένον. Ἡ ἀναγκαστικὴ κυκλοφορία, ὅπως καὶ ὁ ἀξιότιμος ἐκ Καλαβρύτων Βουλευτὴς χθὲς εἶπεν, εἶναι βεβαίως κακὸν, εἶναι φόρος. Ἀλλ’ ὅταν, διὰ νὰ καλύψωμεν τὰ ἐλλείμματα τοῦ προϋπολογισμοῦ, σκεπτώμεθα νὰ ἐπιβάλωμεν νέους φόρους, περισσότερον ἴσως ἐπαχθεῖς, δὲν εἶναι ὀρθὸν καὶ λογικὸν νὰ ἄρωμεν τὴν ἀναγκαστικὴν κυκλοφορίαν καὶ νὰ εὑρεθῶμεν μετὰ τὴν ἄρσιν εἰς δυσχερείας οἰκονομικὰς μείζονας ἐκείνων, τὰς ὁποίας ὑφιστάμεθα διατηροῦντες αὐτήν. Ἐνόσῳ ἡ δημοσία πίστις ἡμῶν δὲν ἀνορθοῦται διὰ τῆς ἐπιτεύξεως τοῦ ἰσοζυγίου μεταξὺ ἐσόδων καὶ ἐξόδων, ἐνόσῳ εἴμεθα ὑποχρεωμένοι νὰ θεώμεθα τὸ σεμνὸν ἐμπόριον, ὅπως τὸ ὠνόμασεν εἷς τῶν παρ’ ἡμῖν οἰκονομολόγων, τοῦ μειοδοτικοῦ διαγωνισμοῦ τῶν χρηματικῶν ἐνταλμάτων, δὲν πρέπει νὰ σκεφθῶμεν περὶ τῆς ἄρσεως τῆς ἀναγκαστικῆς κυκλοφορίας, διότι εὐθὺς μετὰ τὴν ἄρσιν θέλομεν εὑρεθῆ εἰς τὴν ἀνάγκην ἢ νὰ ἐπαναφέρωμεν τὴν ἀναγκαστικὴν κυκλοφορίαν ὑπὸ χείρονας ὅρους, ἢ νὰ ὑποβάλωμεν τὸν λαὸν εἰς μείζονα καὶ ἐπαχθεστέραν φορολογίαν. Ἡ ἐπὶ τοῦ προϋπολογισμοῦ ἐπιτροπή σας κατὰ τὸ 1879, ἧς εἶχον τὴν τιμὴν νὰ διατελῶ μέλος, διὰ τῆς ἐκθέσεώς της καὶ διὰ τῶν ἀγορεύσεων τοῦ προέδρου αὐτῆς παρετήρησεν, ὅτι δὲν πρέπει νὰ ἐξακολουθῇ αὐτὴ ἡ κατάστασις τῶν ἀναπληρωτικῶν καὶ ἐκτάκτων πιστώσεων, διότι παύει οὕτω νὰ ᾖναι ἀλήθεια ὁ προϋπολογισμὸς τοῦ Κράτους. Αἱ ἀναπληρωτικαὶ καὶ ἔκτακτοι πιστώσεις ἀποτελοῦσι νόσημα οἰκονομικὸν λυμαινόμενον τὸν προϋπολογισμὸν τοῦ Κράτους, νόσημα ἀνατρέπον ἄρδην τὴν ἀποστολὴν τῶν κοινοβουλευτικῶν θεσμῶν. Αἱ ἀναπληρωτικαὶ καὶ ἔκτακτοι πιστώσεις, χορηγούμεναι πάντοτε ἐν τῇ ἀπουσίᾳ τοῦ Νομοθετικοῦ σώματος, ἀφαιροῦσιν ἀπ’ αὐτοῦ τὸ κυριώτατον δικαίωμά του. Εἰς οὐδὲν δὲ σημαίνει προϋπολογισμὸς ἰσοσκελὴς, ἂν ἡ κυβέρνησις πρόκηται διὰ τῶν ἀναπληρωτικῶν πιστώσεων ν’ ἀνατρέψῃ τὰς βάσεις αὐτοῦ. Συνήθως αἱ ἔκτακτοι καὶ ἀναπληρωτικαὶ πιστώσεις ἀνήρχοντο κατὰ τὰ παρελθόντα ἔτη εἰς 2–2½ ἑκατομμύρια, ἀλλὰ ποῦ νομίζετε, ὅτι ἀνῆλθον κατὰ τὸ 1879; εἰς 3,842,000. Κατὰ τοὺς κανόνας τῆς δημοσιολογίας αἱ ἔκτακτοι πιστώσεις, αἱ ὁποῖαι παρομαρτοῦσιν εἰς τὴν οἰκονομικὴν διαχείρισιν, οὐδέποτε πρέπει νὰ ὑπερβαίνωσι τὸ ποσὸν τῶν ἀκυρωθεισῶν πιστώσεων, διότι οὕτω μόνον εἶναι δυνατὸν νὰ τηρηθῇ ἰσοῤῥοπία μεταξὺ ἐσόδων καὶ ἐξόδων, οὕτω δὲ ἂν συμβῇ νὰ ἐπέλθῃ ἐπαύξησίς τις τῶν φόρων, αὕτη δέον νὰ διατίθηται οὐχὶ πρὸς κάλυψιν τοῦ ἐλλείμματος, τὸ ὁποῖον συνεπάγονται αἱ ἀναπληρωτικαὶ καὶ ἔκτακτοι πιστώσεις, ἀλλὰ δι’ ἄλλα παραγωγικὰ τοῦ Κράτους ἔργα, ἢ καὶ διὰ τὴν ἐλάττωσιν αὐτῶν τῶν φόρων.

§39ΠΑΠΑΜΙΧΑΛΟΠΟΥΛΟΣ. Τὸ ποσὸν τῶν ἀκυρωθεισῶν πιστώσεων εἶναι 8,000,000.

§40ΣΙΜΟΠΟΥΛΟΣ. Ἦτο τυχαῖον αὐτό. Ἀλλὰ τοῦτο δὲν εἶναι μόνον κοινὸν τῆς δημοσιονομίας, τὸ ἐπιτάσσει καὶ ὁ νόμος περὶ δημοσίου λογιστικοῦ. Τὸ ἄρθρον 9 τοῦ νόμου αὐτοῦ ὁρίζει. «Πᾶσα αἴτησις πιστώσεως δι’ ἔξοδα μὴ προβλεπόμενα δὲν τῷ οἰκονομικῷ νόμῳ, πρέπει νὰ καταδεικνύῃ καὶ τὸν χρηματικὸν πόρον, ἐξ οὗ θέλουσι πληρωθῆ. Πιστεύω, ὅτι δὲν θὰ ἦναι εὔκολον εἰς τὴν Κυβέρνησιν νὰ ἰσχυρισθῇ, ὅτι κατώρθωσε τῳόντι νὰ ἔχῃ ποσὸν αὐξήσεως ἐσόδων κατὰ 4,000,000 καὶ ἐπὶ τῆς αὐξήσεως αὐτῆς ἢ ἐπὶ τῶν νέων αὐτῶν χρηματικῶν πόρων, προεκάλεσε καὶ τὰς ἐκτάκτους καὶ ἀναπληρωτικὰς πιστώσεις ἴσου ποσοῦ. Δὲν ἀρκεῖ μόνον ἡ διάταξις αὕτη τοῦ παρ’ ἡμῖν ἰσχύοντος νόμου περὶ δημοσίου λογιστικοῦ, ἀλλ’ ἔχομεν καὶ ἑτέραν τοῦ ἄρθρου 25, τὸ ὁποῖον ὁρίζει, ὅτι «Καθ’ ἕκαστον μῆνα ὁ Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν, ἐπὶ τῇ «αἰτήσει καὶ τῶν ἄλλων Ὑπουργῶν, προκαλεῖ Β. Διάταγμα «προσδιορίζον τὸ χρηματικὸν ποσὸν, τὸ ὁποῖον δύναται νὰ «διαθέσῃ κατὰ τὸν ἐφεξῆς μῆνα ἐπὶ τῶν ψηφισθεισῶν πιστώ«σεων τοῦ προϋπολογισμοῦ ἀναλόγως τῶν χρηματικῶν πόρων «τοῦ δημοσίου ταμείου». Προσέξατε εἰς τὸν ὁρισμὸν τοῦ νόμου, καθ’ ὃν τὰ τῶν μηνιαίων πιστώσεων Β. Διατάγματα πρέπει νὰ ἐκδίδωνται οὐχὶ ἀναλόγως τῶν πιστώσεων, αἱ ὁποῖαι χορηγοῦνται διὰ τοῦ προϋπολογισμοῦ, ἀλλ’ ἀναλόγως τῶν χρηματικῶν πόρων τοῦ δημοσίου ταμείου. Περιττὸν νὰ προσθέσω, ὅτι ἡ διάταξις αὕτη τοῦ ἄρθρου 25 οὐδέποτε παρ’ ἡμῖν ἐτηρήθη, διότι οὐδεὶς Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν ἐξετάζει ὅταν προκαλῇ τὸ περὶ πιστώσεων Β. Διάταγμα, ἂν ἐν τῷ ταμείῳ ὑπάρχωσιν ἀνάλογα χρήματα πρὸς πληρωμήν. Κατὰ τὸν προϋπολογισμὸν τοῦ 1879 ἐζητήθη, ὡς προεῖπον, ἡ ἐπαύξησις τῶν ἐντόκων γραμματίων κατὰ 5 ἑκατομμύρια δραχμῶν, ἡ δὲ Κυβέρνησις ἐδήλωσεν, ὅτι τὰ ἔντοκα γραμμάτια θὰ δυνηθῇ νὰ διαθέσῃ ἐπὶ τόκῳ 7%, καὶ τὸ ἀνέγραψεν εἰς τὸν προϋπολογισμὸν τοῦ 1879. Ἡ ἀντιπολίτευσις τότε παρετήρησεν, ὅτι ἀποβαίνει ἀνέφικτος ἡ διάθεσις τῶν ἐντόκων γραμματίων τοσούτου ποσοῦ ἐπὶ τόκῳ 7%, διότι ὅσῳ αὐξάνεται τὸ ποσὸν τῶν ἐν κυκλοφορίᾳ ἐντόκων γραμματίων, τοσοῦτον ἡ ζήτησις ἔσεται μικροτέρα, καὶ ἑπομένως ἡ τοποθέτησις τῶν ἐντόκων γραμματίων θέλει ἀπαιτήσει τόκον ἀνώτερον, ἡ δὲ Κυβέρνησις διεβεβαίου τὴν Βουλὴν, ὅτι θὰ δυνηθῇ νὰ διαθέσῃ ἐπὶ τόκῳ 7% καὶ τὸ ποσὸν τῶν νέων γραμματίων ἐκ δραχ. 5 ἑκατομμυρίων, καὶ τὸ τῶν προηγουμένων ἐξ 9 ἑκατομμυρίων ἐντόκων γραμματίων. Καὶ ὅμως ἐν τῇ πράξει δὲν ἠδυνήθη νὰ τηρήσῃ τὴν ὑπόσχεσίν της, καὶ ἠναγκάσθη ν’ ἀναβιβάσῃ τὸν τόκον εἰς 8%, καὶ πάλιν δὲν κατώθωσε νὰ διαθέσῃ καὶ τὰ 5 ἑκατομμύρια, ἀλλὰ μόνον τρία, καὶ τοῦτο ἔδωκεν εἰς τοὺς πιστωτὰς τοῦ δημοσίου ἀναγκαστικῶς, διότι οὗτοι δὲν ἠδύναντο ἄλλως νὰ πληρωθῶσι, τὰ δὲ ἕτερα δύο ἔδωκεν εἰς τὸ δάνειον τῶν 60 ἑκατομμυρίων. Ὡς γινώσκετε, κατὰ τὸ 1877 ἡ Κυβέρνησις εἶχε λάβει ἕνα νόμον χορηγοῦντα εἰς αὐτὴν ἐκτάκτους πιστώσεις. Τὸν νόμον τοῦτον δηλαδὴ, διὰ τοῦ ὁποίου ἐδόθη εἰς αὐτὴν τὸ δικαίωμα νὰ δανεισθῇ ἐπὶ ἀναγκαστικῇ κυκλοφορίᾳ τῶν τραπεζικῶν γραμματίων 20 ἑκατομμυρίων, κατόπιν δὲ καὶ ἕτερον νόμον ἐκ 15,000,000. Ἡ πίστωσις αὕτη ἐθεωρήθη ἔκτακτος κατὰ τοῦτο καὶ μόνον, ὅτι δὲν ἐπρόκειτο νὰ ὑποβληθῇ ἡ Κυβέρνησις εἰς τὰς διατυπώσεις, εἰς τὰς ὁποίας ὑποβάλλεται διὰ τὰς τακτικὰς πιστώσεις· οὐδεὶς ὅμως ἐνόει, ὅτι διὰ τῶν χορηγηθεισῶν ἐκτάκτων πιστώσεων ἠδύνατο νὰ παραβιασθῇ ἡ ῥήτρα τοῦ οἰκονομικοῦ νόμου περὶ τῆς χρονικῆς διαρκείας τῶν πιστώσεων. Οἱ πάντες τότε ἐφρονοῦμεν, ὅτι μετὰ τὴν λῆξιν τῆς χρήσεως τοῦ 1877 ἢ τὸ πολὺ μέχρι τέλους τοῦ 1878 ἤθελε πλέον παύσει ἰσχύουσα ἡ ἔκτακτος πίστωσις. Διὰ τοῦτο μετὰ τὴν ἐπιψήφισιν τοῦ προϋπολογισμοῦ τοῦ 1879 ἐγένετο μνεία ἐκ μέρους τῆς ἀντιπολιτεύσεως περὶ τῶν ἐκτάκτων πιστώσεων, παρετηρήθη δὲ ὑπ’ αὐτῆς, ὅτι αὗται δὲν ἀναβαίνουν, ὅπως διισχυρίζετο ἡ Κυβέρνησις εἰς 53 ἑκατομμύρια, ἀλλὰ μόνον εἰς 35 ἑκατομμύρια· ἀλλὰ καὶ ἐπὶ τῇ ὑποθέσει, ὅτι ἀνέβαινον εἰς 53 ἑκατομμύρια, ἔπρεπε νὰ παύσῃ ποιοῦσα χρῆσιν τῶν πιστώσεων τούτων. Καὶ δὲν ὡμολόγησε μὲν ἡ Κυβέρνησις τότε, ὅτι θεωρεῖ τὰς πιστώσεις ἐκείνας μὴ ἐχούσας ὕπαρξιν, ἀλλ’ ἀφῆκε νὰ ἐννοηθῇ, ὅτι δὲν εἶναι δυνατὸν πλέον ἐντὸς τοῦ 1879 νὰ γείνῃ χρῆσις τῶν πιστώσεων ἐκείνων. Καὶ ὅμως ἐντὸς τοῦ 1879 δυνάμει τῶν ἐκτάκτων ἐκείνων πιστώσεων ἐπληρώθησαν 5 ἑκατομμύρια δραχμῶν· ἐπληρώθησαν πρὸς πλήρωσιν φυσιγγίων 556,226, διὰ συντήρησιν τοῦ στρατοῦ κατὰ τοὺς μῆνας Νοέμβριον καὶ Δεκέμβριον 2,000,000, διὰ τὸ εὐδρομικὸν πλοῖον «ὁ Μιαούλης» καὶ ἐπισκευὴν τοῦ ἀτμοδρόμονος 1,902,765. Ὅπως καὶ χθὲς ὁ ἀξιότιμος ἐκ Καλαβρύτων Βουλευτὴς παρετήρησε τὸ ζήτημα τὸ συνδεόμενον πρὸς τὴν δαπάνην τῶν φυσιγγίων καὶ τῆς πυρίτιδος εἶναι ζήτημα, τὸ ὁποῖον δὲν πρέπει νὰ διέλθῃ ἀπαρατήρητον. Ἡ Κυβέρνησις συνωμολόγησε μετὰ τοῦ κ. Μωραϊτίνη 3 συμβόλαια. Διὰ τῶν συμβολαίων τούτων ὑπεχρεώθη ἀπέναντι τοῦ κ. Μωραϊτίνη εἰς πληρωμὴν 2,726,000. Δὲν πρόκειται νὰ ἐξετάσω, ἐὰν ἦσαν ἀναγκαῖοι οἱ κάλυκες, ἢ μᾶλλον ἡ πλήρωσις τῶν καλύκων καὶ ἡ κατασκευὴ τῶν φυσιγγίων, τοῦτο εἶναι ἐντελῶς χωριστὸν ζήτημα. Νομίζω ὅμως, ὅτι τοιαῦται συμβάσεις, ἀφορῶσαι εἰς τόσῳ σπουδαίαν δαπάνην, δὲν πρέπει νὰ συνομολογῶνται ἐν ἀγνοίᾳ τοῦ νομοθετικοῦ Σώματος. Ὅταν κατὰ τὸ ἄρθρον 24 τοῦ οἰκονομικοῦ ἡμῶν νόμου ἔχῃ τὴν ὑποχρέωσιν ἡμῶν ἡ Κυβέρνησις δι’ οἱονδήποτε ἔργον ὑπερβαῖνον τὸ ποσὸν τὰς 3,0000 δραχμῶν νὰ λαμβάνῃ παρὰ τῆς Βουλῆς εἰδικὴν πίστωσιν, εἴτε ἐν τῷ προϋπολογισμῷ εἴτε δι’ εἰδικοῦ νόμου, νομίζετε, ὅτι εἶναι ἐπιτετραμμένον νὰ συναρμολογῶνται συμβάσεις διὰ δαπάνην ὑπερβαίνουσαν τὰ 2 ἑκατομμύρια ἐν ἀγνοίᾳ τοῦ νομοθετικοῦ Σώματος;

§41ΔΟΥΜΑΣ. Πότε ὑπεγράφησαν τὰ συμβόλαια αὐτά; διότι πρέπει νὰ γνωρίζωμεν ἐὰν ὑπεγράφησαν, ὅταν ἐξῆλθεν ὁ στρατός.

§42Α. ΠΕΤΙΜΕΖΑΣ. Ὅταν ἐπέστρεψεν.

§43ΣΙΜΟΠΟΥΛΟΣ. Ἄσχετον εἶναι πρὸς τὸ θέμα ἡμῶν τὸ ζήτημα τοῦ χρόνου, καθ’ ὃν συνωμολογήθησαν αἱ συμβάσεις αὗται. Αἱ πρὸς ἐκπλήρωσιν τῶν ὑποχρεώσεων, ἃς ἐπιβάλλουσιν αἱ συμβάσεις, ἀναγκαῖαι πιστώσεις ἔπρεπε νὰ ζητηθῶσιν ὑπὸ τῆς Βουλῆς. Ἀνεξαρτήτως δὲ τῶν πρότερον γενομένων, ἡ Κυβέρνησις ὤφειλε, διὰ τὰ κατὰ τὸ 1879 πληρωθέντα, νὰ ζητήσῃ τακτικὴν πίστωσιν, ὅταν ἐψηφίζετο ὁ προϋπολογισμὸς τοῦ 1879. Τότε νομίζω, ὅτι εἶχεν ἀναπόδραστον τὴν ὑποχρέωσιν νὰ σημειώσῃ τὰς 556 χιλιάδας, τὰς ὁποίας ἐπλήρωσε κατὰ τὸ 1879, ὥστε νὰ γνωρίσῃ ἡ Βουλὴ, ὅτι πρόκειται περὶ δαπανῶν γενομένων ἐντὸς τοῦ 1879 ἐκ τῶν ἐσόδων τοῦ ἔτους αὐτοῦ, ἢ μᾶλλον ἐκ τῶν δανείων, ἅτινα ἐχορηγήθησαν διὰ τὸ ἔλλειμμα τοῦ ἔτους 1879. Νομίζω, ὅτι μία τοιαύτη δήλωσις γενομένη πρὸς τὴν Βουλὴν δὲν ἤθελεν ἐπιδράσει ἐπὶ τῶν ἀποφάσεων αὐτῆς ὡς πρὸς τὰς ἄλλας πιστώσεις, ὅταν ἐγίνετο γνωστόν, ὅτι ἡ Κυβέρνησις ὤφειλε 5 ἑκατομμύρια ἐκ δαπανῶν διὰ τὰ Ὑπουργεῖα τῶν Ναυτικῶν καὶ Στρατιωτικῶν, καὶ ὅτι ταῦτα ἐπρόκειτο νὰ πληρωθῶσιν ἢ ἐκ τῶν δανείων, τὰ ὁποῖα ἐνεκρίθησαν κατὰ τὴν σύνοδον ἐκείνην, ἢ ἐκ τῶν ἐσόδων τοῦ τακτικοῦ προϋπολογισμοῦ, δὲν ἤθελεν ἡ Βουλὴ ὁπωσδήποτε μεταβάλῃ τὰς γνώμας καὶ ἀποφάσεις αὐτῆς ἐπὶ τῶν πιστώσεων ἐν γένει τοῦ προϋπολογισμοῦ ἐκείνου; Ἐκ τῶν τριῶν αὐτῶν συμβολαίων τὸ ἓν ὑπεχρέωσε τὴν Κυβέρνησιν νὰ προκαταβάλῃ 280 χιλ. δραχμὰς πρὸς ἵδρυσιν ἐργοστασίου διὰ κατασκευὴν καλύκων. Δὲν ἀρνοῦμαι τὴν χρησιμότητα τοιούτου ἐργοστασίου, ἀλλὰ προκειμένου περὶ προκαταβολῆς 280 χιλ. δραχμῶν, δὲν εἶχε δικαίωμα ἡ Βουλὴ νὰ γνωρίζῃ, πῶς καὶ διὰ τίνα λόγον τοιαύτην σύμβασιν ἡ Κυβέρνησις συνωμολόγησεν; Ἐκ τοῦ ποσοῦ, δι’ ὃ ὑπεχρεώθη τὸ Δημόσιον τῶν 2,726,000 ἐπλήρωσε δραχμὰ, 627,200 διὰ ὑπαρχούσης πιστώσεως, ἄλλας δὲ 392,000 διὰ Βασιλικοῦ Διατάγματος, ἐζητήθη δὲ νὰ προστεθῇ εἰς τὸν προϋπολογισμὸν τοῦ 1880 ποσὸν ἐκ 351,200 δραχμῶν, ἂν καὶ τὸ ποσὸν αὐτὸ προερχόμενον ἐξ ὑλικοῦ, παραδοθέντος ἐντὸς τοῦ 1879, ἐπιβαρύνῃ τὴν χρῆσιν τοῦ 1879· ἡ πίστωσις ἐζητήθη διὰ 380 χιλιάδας, διότι προσετέθησαν καὶ τόκοι ὡς ἐκ τῆς ὑπερημερίας τοῦ δημοσίου. Τί δὲ νομίζετε, ὅτι ὀφείλεται ἀκόμη πρὸς ἐκπλήρωσιν τῶν ὑποχρεώσεων, τὰς ὁποίας ἀνέλαβεν ἡ Κυβέρνησις διὰ τῶν 3 συμβολαίων; 1,355,600· καὶ ἂν ὁλόκληρον τὸ ὑλικὸν, περὶ τοῦ ὁποίου γίνεται ὁ λόγος εἰς τὰ συμβόλαια ταῦτα, δὲν παραδοθῇ ἐντὸς τοῦ 1880, ἀφεύκτως ὅμως θὰ παραδοθῇ τὸ πλεῖστον αὐτοῦ, ἀφεύκτως θέλει ἀπαιτηθῆ ποσὸν 1 ἑκατομμυρίου τοὐλάχιστον διὰ τὴν πληρωμὴν τοῦ ὑλικοῦ, τὸ ὁποῖον ὁ κ. Μωραϊτίνης δυνάμει τῆς συμβάσεως ἔχει δικαίωμα νὰ χορηγήσῃ βραδύτερον, ὅταν ἔλθω εἰς τὸν προϋπολογισμὸν τοῦ 1880, θέλω σᾶς καταδείξει, ὅτι ὁ προϋπολογισμὸς οὗτος οὐδεμίαν ἔλαβε πρόνοιαν περὶ τῆς τοιαύτης δαπάνης.

§44ΠΑΠΑΜΙΧΑΛΟΠΟΥΛΟΣ. Μετὰ τοῦ Μωραϊτίνη ἀνεστάλη ἡ σύμβασις.

§45ΣΙΜΟΠΟΥΛΟΣ. Ὑπάρχει σύμβασις ἀνακοινωθεῖσα εἰς τὴν ἐπιτροπὴν τοῦ προϋπολογισμοῦ.

§46ΠΑΠΑΜΙΧΑΛΟΠΟΥΛΟΣ. Ὑπῆρξε συνεννόησις.

§47ΠΕΤΣΑΛΗΣ. Ἔχομεν δήλωσιν δι’ ἐγγράφου πρὸς τὴν ἐπιτροπήν.

§48ΣΙΜΟΠΟΥΛΟΣ. Οὕτω, κύριοι, ἐψηφίσθη ὁ προϋπολογισμὸς τοῦ 1879 μὲ ἔλλειμμα ἐκ δραχμῶν 14 ἑκατομμυρίων. Τυχαῖαι περιστάσεις, ἡ βραδύτης πρὸς ἐκτέλεσιν τῶν δανείων τοῦ 24 καὶ 25, ἡ βραδύτης τῆς πραγματοποιήσεως τοῦ δανείου τῶν 60 ἑκατομμυρίων ἔσχον ὡς ἀποτέλεσμα ν’ ἀπομείνῃ ἐκ τῆς πιστώσεως τοῦ προϋπολογισμοῦ ἀδιάθετον ποσὸν ἐκ δραχμῶν 5,473,174· ὁ κ. Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν ὑπολογίζει, ὅτι θέλει ἔχει μέχρι τῆς λήξεως τοῦ 1879 ποσὸν πιστώσεως ἄχρηστον ἐκ δραχμῶν 8 ἑκατομμυρίων, ἐὰν δὲν ἀπατῶμαι, ἀλλ’ ἐγὼ φρονῶ, ὅτι πλέον τῆς πιστώσεως ταύτης, δηλ. τοῦ ποσοῦ τῶν 5,473,174, δὲν θέλομεν ἔχει ἀπὸ τὰς ἄλλας πιστώσεις ποσὸν ἀδιάθετον εἰμὴ ἓν ἑκατομμύριον μόνον.

§49ΠΑΠΑΜΙΧΑΛΟΠΟΥΛΟΣ. Θὰ ἔχωμεν 8,894,977 καὶ 8% διὰ τὴν ἀκρίβειαν.

§50ΣΙΜΟΠΟΥΛΟΣ. Νομίζω ὅμως, ὅτι ὑπολογισμὸς ἀκριβὴς καὶ κατὰ λεπτὸν δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ ὑπάρξῃ διὰ τὰς πιστώσεις, αἵτινες θέλουν μείνει ἄχρηστοι ἢ μᾶλλον θέλουσιν ἀκυρωθῆ κατὰ τὴν λῆξιν τῆς χρήσεως, διότι ἀκόμη ἐξακολουθοῦσι νὰ βεβαιῶνται τὰ ἔξοδα ταῦτα καὶ θέλουν ἐξακολουθῆ, διότι ἀκόμη δὲν ὑπεβλήθησαν εἰς τὸ Ὑπουργεῖον τῶν Οἰκονομικῶν ὅλα τὰ παραστατικὰ τῶν ἐξόδων τοῦ 1879, ὥστε νὰ δύνασθε νὰ ὑπολογίσητε ἀκριβῶς τὸ ὁποῖον θέλει ἀπομείνει ἄχρηστον ποσὸν ἐκ τῶν πιστώσεων τοῦ 1879.

§51ΠΑΠΑΜΙΧΑΛΟΠΟΥΛΟΣ. Ἔχω ἀκριβῆ σημείωσιν τοῦ Ὑπουργείου καὶ κατὰ κεφάλαιον ἑκάστου προϋπολογισμοῦ καὶ ἐπισήμους πληροφορίας, ἀνέφερα δὲ καὶ τὰ 8 λεπτὰ πρὸς ἀπόδειξιν τῆς ἀκριβείας.

§52ΣΙΜΟΠΟΥΛΟΣ. Ὡς κρίττων βάσις πρὸς τοιοῦτον ὑπολογισμὸν δύνανται νὰ χρησιμεύσωσιν οἱ ἀπολογισμοὶ τῶν παρελθόντων ἐτῶν. Προϋπελογίσθησαν λοιπὸν αἱ δαπάναι τοῦ 1879 εἰς δραχμὰς 60,078,760. Πιστώσεις ἔκτακτοι καὶ ἀναπληρωματικαὶ κατὰ τὰ ὑποβληθέντα μέχρι τοῦδε ὑπὸ τῆς Κυβερνήσεως νομοσχέδια ἐπὶ τοῦ αὐτοῦ προϋπολογισμοῦ δραχ. 3,842,000, ὥστε τὸ ὅλον τῶν ἐξόδων ἀνέρχεται 63,920,760. Ἐκπίπτονται αἱ ἀδιάθετοι πιστώσεις ἐκ δραχ. 5,473,000 ἐπὶ τοῦ κεφαλαίου «χρέος ἐσωτερικὸν» καὶ 1 ἑκατομμύριον ἐπὶ τῶν ἄλλων πιστώσεων καὶ οὕτως ἀπομένουσιν αἱ δαπάναι τοῦ 1879 εἰς δραχμὰς 57,447,586. Κατὰ τὸν προσωρινὸν ἀπολογισμὸν τοῦ ὑπουργείου μέχρι τῆς 21 Δεκεμβρίου 1879 ἐβεβαιώθησαν ἔσοδα ἐκ δραχμῶν 43,205,314, ὑπολογίζονται δὲ ὡς βεβαιωθησόμενα μέχρι τῆς λήξεως τῆς χρήσεως, ἤτοι τῆς 31 Ὀκτωβρίου 1880 δραχ. 4,056,209. Ἀλλὰ ἀπὸ τὸ ποσὸν αὐτὸ, κατ’ ἀκριβεστέρους ὑπολογισμοὺς, πρέπει ν’ ἀφαιρεθῇ ποσὸν 1 ἑκατομμυρίου, διότι δὲν νομίζω, ὅτι εἶναι δυνατὸν νὰ βεβαιωθῇ ποσὸν ἀνώτερον τῶν 3 ἑκατομμυρίων μέχρι τέλους τῆς χρήσεως, ὥστε τὸ ὅλον ποσὸν ὑπολογίζεται εἰς 46,261,514· τὸ ὑπουργεῖον, ἔχον ὑπ’ ὄψιν, ὅτι μέχρι τῆς 31 Δεκεμβρίου 1879 εἰσέπραξε 38,472,312, ὑπολογίζει, ὅτι θέλει εἰσπράξει προσέτι μέχρι τῆς λήξεως τῆς χρήσεως δραχμὰς 6,154,610 καὶ θέλουσι μείνει καθυστερήματα δραχμαὶ 2,634,591. Ἀλλ’ ἐν τούτοις κατὰ τὴν λῆξιν τῆς χρήσεως ταύτης πρέπει νὰ ὑπολογισθῇ τὸ προκύψον καθυστέρημα ἀνώτερον τοῦ ὑπὸ τοῦ ὑπουργείου ὑπολογισθέντος κατὰ 1 ἑκατομμύριον τοὐλάχιστον, δηλ. θὰ ἔχωμεν καθυστέρημα ἐπὶ τῶν βεβαιωθέντων καὶ βεβαιωθησομένων ἐσόδων τοῦ προϋπολογισμοῦ τοῦ 1879 ἐκ δραχμῶν 3,634,591. Διὰ νὰ σᾶς πείσω περὶ τούτου, θὰ σᾶς ἀναφέρω ἓν μόνον ἄρθρον ἐσόδων, εἰς τὸ ὁποῖον τὰ καθυστερήματα θέλουσιν εἶσθαι ἀσυγκρίτως ἀνώτερα τῶν προϋπολογισθέντων ὑπὸ τοῦ Ὑπουργείου. Ἐν τῷ προϋπολογισμῷ τοῦ 1879 περιελήφθη ἔσοδον ἐκ τῆς χρεωλυτικῆς δόσεως τῶν γαιῶν καὶ φυτειῶν ἐκ δραχμ. 1,800,000, ἐβεβαιώθησαν σχεδὸν 4 ἑκατομμύρια δηλ. 3,710,305. Ἐγένετο δὲ ἡ βεβαίωσις αὕτη δυνάμει τοῦ νόμου τοῦ ψηφισθέντος κατὰ τὴν τελευταίαν σύνοδον τῆς παρελθούσης περιόδου. Ἀλλ’ ἡ βεβαίωσις αὕτη νομίζετε, ὅτι ἀντιπροσωπεύει τὴν πρόσοδον τοῦ δημοσίου ἀκριβῶς; βεβαίως ὄχι· διότι διὰ τοῦ νόμου ἐκείνου ἐδόθη εἰς τὴν Κυβέρνησιν τὸ δικαίωμα νὰ βεβαιώσῃ τὴν ἐτησίαν δόσιν εἰς βάρος ὅλων τῶν ὑποβαλόντων ὁπωσδήποτε δηλώσεις. Παρήτησε δηλαδὴ ὁ νόμος οὗτος τὸ σύστημα, τὸ ὁποῖον ὁ προηγούμενος νόμος καθιέρου, καὶ καθ’ ὃ ἡ βεβαίωσις τῆς δόσεως ἔπρεπε νὰ γίνεται ὅταν ἐκδοθῶσι τὰ παραχωρητήρια καὶ ὑπογραφῶσιν ὑπὸ τῶν δηλωσάντων ὁμολογίαι. Τοῦτο δὲ ἐγένετο, διότι ἐκ πείρας ἀπεδείχθη, ὅτι ἡ ἔκδοσις τῶν παραχωρητηρίων προϋποθέτει ὡς ἀναγκαῖον προηγούμενον τὴν καταμέτρησιν τῶν γαιῶν καὶ φυτειῶν, ἥτις δὲν ἦτο δυνατὸν νὰ ἐκτελεσθῇ οὔτε ἐντὸς δεκαετίας. Ἀλλὰ διὰ τοῦ νόμου τούτου δὲν κατέστη ὑποχρεωτικὴ εἰς τοὺς δηλώσαντας ἡ πληρωμὴ τῆς δόσεως, διότι οἱ δηλώσαντες καὶ τὴν τελευταίαν στιγμὴν ἔχουσι τὸ δικαίωμα νὰ παραιτηθῶσι. Πρὶν δὲ οὗτοι πληρώσωσι τὴν δόσιν τὴν ἀναλογοῦσαν εἰς τὰ ὑπὸ ἑκάστου δηλωθέντα στρέμματα, δὲν δύναται οὐδὲ πρέπει νὰ θεωρηθῇ ὡς πραγματικὸν ἔσοδον τοῦ δημοσίου τὸ βεβαιούμενον ἐπὶ τῇ βάσει τῶν δηλώσεων. Ἄλλως τε γινώσκετε οἱ πλεῖστοι ἐξ ὑμῶν, ὅτι τὰς αὐτὰς γαίας ἐδήλωσαν δύω καὶ τρεῖς συνάμα, καὶ ὅτι πολλαὶ ἔριδες καὶ δίκαι ἐπὶ τούτοις ἠγέρθησαν. Ἀπόδειξις τούτου ἡ μεγάλη καθυστέρησις ἡ παρουσιασθεῖσα κατὰ τὸ 1879 ἐπὶ τοῦ ἐσόδου τούτου. Ἐβεβαιώθησαν μέχρι 31 Δεκεμβρίου 1879 δραχ. 3,710,305, πόσα δὲ νομίζετε, ὅτι εἰσεπράχθησαν; 1,935,598. Τὸ ἔσοδον τοῦτο κατὰ τὸ 1880 ὑπολογίζεται ὡς ἀνελευσόμενον εἰς 4 ἑκατομμύρια, καὶ τοῦτο, διότι ἡ Κυβέρνησις, ὡς θέλω σᾶς εἴπει, παρεδέχθη τὴν ἀρχὴν νὰ καταρτίσῃ τὸν προϋπολογισμὸν ἐγγράφουσα τὰ βεβαιωθησόμενα ἔσοδα καὶ οὐχὶ εἰσπράξιμα. Συνεχίζων λοιπὸν τὰς σκέψεις μου ἐπὶ τοῦ προϋπολογισμοῦ τοῦ 1879, παρατηρῶ, ὅτι ἐπὶ βεβαιωθέντων καὶ βεβαιωθησομένων ἐσόδων ἐκ δραχμῶν 46,261,514 πρέπει νὰ ἐκπέσωμεν τὰ ἀπαραίτητα καθυστερήματα ἐκ δραχμῶν 3,634,591, καὶ οὕτω τὰ ἔσοδα τοῦ 1879 ἀνέρχονται εἰς 42,626,923. Ἐπειδὴ δὲ ἔχομεν ἔξοδα 57 ἑκατομμύρια, θέλομεν ἔχει ἔλλειμμα κατὰ τὸ 1879 ἐκ δραχμῶν 14 ἑκατομμυρίων. Διὰ νὰ δυνηθῶμεν ὅμως νὰ βεβαιώσωμεν ἀκριβέστερον τὸ ἔλλειμμα τοῦ 1879, δέον νὰ προέλθωμεν καὶ εἰς ἕτερον λογαριασμὸν, ἔχοντα πρακτικώτερον χαρακτῆρα, διότι, ὡς καὶ προηγουμένως σᾶς εἶπον, δὲν πρέπει νὰ ἐξετάζωμεν τὸ ἔλλειμμα ἑνὸς ἔτους μεμονωμένου, ἀλλ’ ἐν σχέσει πρὸς τὰς προηγουμένας διαχειρίσεις· ὁποῖον εἶναι τὸ ἔλλειμμα τοῦ 1879 ἐξεταζόμενον ἀνεξαρτήτως, δὲν ἔχει οὐδεμίαν σημασίαν ἐπὶ τῶν σκέψεων, εἰς τὰς ὁποίας ὀφείλομεν νὰ ὑποβληθῶμεν διὰ νὰ εὕρωμεν τὸ σταθερὸν ἔλλειμμα. Πρέπει νὰ ἐξετάσωμεν, ὁποῖον ἔλλειμμα ὑπῆρχεν ἐκ τοῦ ἀμέσως παρελθόντος ἔτους, καὶ ἐπληρώθη εἴτε ἐκ τῶν δανείων, εἴτε ἐκ τῶν ἐσόδων τοῦ 1879. Πρέπει συνάμα νὰ γνωρίσωμεν καὶ τὸ ἔλλειμμα τοῦ 1879, οὕτω δὲ θέλομεν δυνηθῆ ν’ ἀνεύρωμεν τὸ σταθερὸν τοῦ προϋπολογισμοῦ ἔλλειμμα, ὑπὸ τὴν πίεσιν τοῦ ὁποίου διατελοῦμεν. Ὁ πρακτικὸς δὲ οὗτος λογαριασμὸς ὡς ἑξῆς δύναται νὰ διατυπωθῇ. Κατὰ τὴν 31 Δεκεμβρίου 1879 ὑπῆρχον εἰς τὰ ταμεῖα τοῦ Κράτους κατὰ τὴν κατάστασιν, τὴν ὁποίαν ὑπέβαλεν ὁ Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν, δραχμαὶ 640,047, αἱ πιθαναὶ εἰσπράξεις μέχρι τῆς λήξεως τῆς χρήσεως ὑπολογιζόμεναι εἰς 5,154,000, ἔχομεν οὕτως ἐν ὅλῳ ἐνεργητικὸν ἐκ δραχ. 5,794,657. Αἱ μέχρι τῆς λήξεως τῆς χρήσεως πιθαναὶ πληρωμαὶ κατὰ μὲν τὴν γνώμην τοῦ κ. Ὑπουργοῦ ὑπολογίζοντος τὰς ἀδιαθέτους πιστώσεις εἰς 8 ἑκατομμύρια θέλουσιν ἀνέλθει εἰς 16,236,041, ἀλλὰ κατὰ τὴν γνώμην ἐμοῦ ὑπολογίζοντος τὰς ἀδιαθέτους πιστώσεις εἰς μόνον 6,473,174, αἱ πιθαναὶ πληρωμαὶ μέχρι τῆς λήξεως τῆς χρήσεως θέλουσιν ἀνέλθει εἰς δραχ. 17,949,251, ὥστε τὸ ἔλλειμμα τοῦ 1879 ἀνέρχεται εἰς 12 ἑκατομμύρια.

§53ΠΑΠΑΜΙΧΑΛΟΠΟΥΛΟΣ. Μὲ δίδετε τὴν ἄδειαν νὰ σᾶς εἴπω τὸν λογαριασμόν; Ἰδοὺ ὁ τελευταῖος λογαριασμὸς περὶ τῶν γενομένων πληρωμῶν ἐκ τῶν πιστώσεων καὶ τοῦ ἐλλείμματος, τὸ ὁποῖον ἀναβιβάζετε εἰς 12 ἑκατομμύρια. Πληρωμαὶ κατὰ τὸ 1879 39,956,235, πληρωμαὶ μέχρι 10 φεβρουαρίου 7,093,954· τὸ ὅλον λοιπὸν τῶν πληρωμῶν μέχρι τῆς 10 Φεβρουαρίου τοῦ 1880 46,350,000, πιθαναὶ δὲ πληρωμαὶ 8,333,000, δηλ. ἀπὸ 10 φεβρουαρίου καὶ ἐντεῦθεν ὀφείλομεν νὰ πληρώσωμεν 8½ περίπου ἑκατομμύρια, τὸ ὅλον 54,780,000. Αὐτὰ εἶνε τὰ ἔξοδα τοῦ 1879 ἀκριβῶς καὶ μὲ τὰς πιστώσεις.

§54ΣΙΜΟΠΟΥΛΟΣ. Εἶναι πιθανότητες πάντοτε καὶ εἰς τοὺς ἰδικούς σας ὑπολογισμοὺς καὶ εἰς τοὺς ἰδικούς μου. Τὸ ἔλλειμμα λοιπὸν τοῦ 1879 τὸ ἀναβιβάζω εἰς 12 ἑκατομμύρια· τὸ ἀνεβίβασα προηγουμένως εἰς 14 ἑκατομμύρια ἔχων ὑπ’ ὄψιν μου τὸν προϋπολογισμὸν τοῦ 1879· διὰ τοῦ πρακτικοῦ ὅμως τούτου λογαριασμοῦ καταβιβάζεται εἰς 12 ἑκατομμύρια, διότι 2 ἑκατομμύρια ἐλήφθησαν ἐκ τῶν δύο δανείων, τὰ ὁποῖα ἐνεκρίθησαν ἵνα χρησιμεύσωσι πρὸς κάλυψιν τοῦ 1879 καὶ ἐκ τῶν ὁποίων 8 ἑκατομμύρια περίπου ἐχρησίμευσαν διὰ τὰ ἐλλείμματα τῶν προηγουμένων προϋπολογισμῶν. Ἐλήφθησαν ἐκ τῶν χρημάτων τοῦ δανείου τῶν 60 ἑκατομμυρίων 7 ἑκατομμύρια, δηλ. 3 ἑκατομμύρια ἐν ἀπουσίᾳ τῆς Βουλῆς καὶ ½ ἑκατομμύριον ἐν τῇ ἀρχῇ τῆς παρούσης συνόδου κατὰ ἄδειαν τῆς Βουλῆς καὶ τελευταῖον κατ’ ἔγκρισιν πάλιν τῆς Βουλῆς 2½ ἑκατομμύρια. Τὸ Ὑπουργεῖον, ὡς γνωρίζετε, εἶχε δηλώσει, ὅτι τὰ 2½ ἑκατομμύρια θέλουσι χρησιμεύσει εἰς τὴν πληρωμὴν ὀφειλῶν τοῦ παρελθόντος μηνὸς Ἰανουαρίου ἤτοι διὰ τὴν χρῆσιν τοῦ 1880. Ἀλλ’ ἐκ τῶν ἀπολογισμῶν τοῦ Ὑπουργείου καὶ ἐκ τῶν ἰδικῶν μου ἐξάγεται, ὅτι ἐχρησίμευσαν εἰς πληρωμὴν δαπανῶν τοῦ 1879· 2 ἑκατομμύρια ἔτι ἐλήφθησαν ἐκ τοῦ αὐτοῦ δανείου δι’ ἐντόκων γραμματίων, ἤτοι τὸ ὅλον 9 ἑκατομμύρια, ἀπομένει λοιπὸν ἔλλειμμα ἐκ δραχ. 3,154.000. Αὐτὸ εἶναι, κύριοι, τὸ ἔλλειμμα τοῦ 1879. Καὶ εἶναι τὸ ἔλλειμμα τόσον ἐὰν δὲν ἔχωμεν καὶ ἄλλας πιστώσεις ἀναπληρωτικὰς καὶ ἐκτάκτους· διότι αἱ πιστώσεις τοῦ 1878 ἐκ δραχ. 800,000 ἐλήφθησαν, ἀφοῦ ἀπεχώρει ἡ Βουλή, ἤτοι κατὰ τὰ μέσα τοῦ 1879, ὥστε δὲν εἶναι ἀπὸ τοῦδε βέβαιον, ὅτι ἐντὸς τοῦ 1880 δὲν θέλουσι ζητηθῆ καὶ ἄλλαι πιστώσεις ἐπὶ τῆς χρήσεως τοῦ 1879. Ἐν τούτοις τὸ ἔλλειμμα ἀναβαίνει εἰς 3,154,000.

§55ΚΕΧΑΓΙΑΣ. Διότι λογαριάζετε ὡς πρόσοδον καὶ τὸ ποσὸν, τὸ ὁποῖον ἐπληρώθη ἐκ τῶν δανείων.

§56ΣΙΜΟΠΟΥΛΟΣ. Βεβαίως, διότι ἄλλως τὸ ἔλλειμμα ἀνέρχεται εἰς 12 ἑκατομμύρια, ἀφοῦ καὶ πάλιν ἐλήφθησαν ἐκ προηγουμένων δανείων 2 ἑκατομμύρια. Ἤτοι τὸ ὅλον τοῦ ἐλλείμματος εἶναι 14 ἑκατομμύρια. Ὁ προϋπολογισμὸς τοῦ 1880 ὑπεβλήθη ὑπὸ τοῦ Ὑπουργείου μὲ ἔλλειμμα ἐκ δραχ. 10,252,415· διὰ τῶν δηλώσεων τοῦ Ὑπουργείου τῶν γενομένων πρὸς τὴν ἐπιτροπὴν τοῦ προϋπολογισμοῦ, αἱ πιστώσεις ηὐξήθησαν κατὰ 687,000, ἤτοι τὸ ἔλλειμμα ἀναβιβάζεται εἰς 10,939,520. Δὲν κρίνω ἀναγκαῖον νὰ φέρω τὸν λόγον ἐπὶ δύω πιστώσεων ἐπὶ τοῦ 1880, αἵτινες ὑπεβλήθησαν συγχρόνως μὲ τὸν προϋπολογισμὸν, διότι τὰ περὶ τῶν πιστώσεων αὐτῶν Νομοσχέδια ἡ Κυβέρνησις ἀπέσυρε, ζητήσασα νὰ περιληφθῶσιν εἰς τὸν προϋπολογισμὸν τοῦ 1880. Πλὴν τούτων ἡ Κυβέρνησις ἐζήτησε νὰ σημειωθῶσιν εἰς τὸν προϋπολογισμὸν τῶν ἐσόδων τοῦ 1880, ἀφοῦ ἤδη εἶχεν ὑποβληθῆ οὗτος εἰς τὴν Βουλήν, ποσὰ ἐκ δραχμῶν 1,220,000, λόγῳ, ὅτι εἰς τὴν πρόσοδον τῶν τελωνείων δὲν ὑπελογίσθη τὸ δέκατον τὸ εἰσπραττόμενον ὑπὲρ τοῦ ταμείου τῆς ὁδοποιΐας, ἐνῷ εἰς τὸν προϋπολογισμὸν τῶν ἐξόδων ἐσημειώθη τὸ ποσὸν τὸ ἀποδοτέον εἰς τὴν ὁδοποιΐαν· συγχρόνως ὅμως δὲν ἐζήτησεν, ὥστε καὶ ἡ πίστωσις τοῦ ἀποδοτέου ποσοῦ εἰς τὴν ὁδοποιΐαν νὰ αὐξηθῇ, διότι εἰς τὸν προϋπολογισμὸν τοῦ 1880 σημειοῦται ποσὸν 3,200,000, «ἀπόδοσις κεφαλαίων ὁδοποιΐας», ἐνῷ κατὰ τὴν ὑποβληθεῖσαν ὑπὸ τῆς Κυβερνήσεως κατάστασιν, τὸ ποσὸν τὸ ἀνῆκον εἰς τὴν ὁδοποιΐαν ἐκ τῶν δημοσίων εἰσπράξεων, ἀνέρχεται εἰς 3,800, 000· ἑπομένως ἔπρεπε νὰ ζητηθῇ καὶ ἡ αὔξησις τῆς πιστώσεως τοῦ κεφαλαίου, «ἀπόδοσις κεφαλαίων ὁδοποιΐας» κατὰ 600,000 δραχμάς. Ἡ πρώτη διαφωνία ἡμῶν πρὸς τὴν πλειονοψηφίαν τῆς Ἐπιτροπῆς τοῦ προϋπολογισμοῦ καὶ πρὸς τὴν Κυβέρνησιν ὑπῆρξεν ἐν τῇ μεθόδῳ καθ’ ἣν κατηρτίσθη ὁ προϋπολογισμὸς τῶν ἐσόδων. Ἡμεῖς ἰσχυρίσθημεν καὶ ἄλλοτε καὶ ἐν τῇ Ἐπιτροπῇ, ὅτι τὰ ἐν τῷ προϋπολογισμῷ ἀναγραφόμενα ἔσοδα πρέπει νὰ ἦναι οὐχὶ τὰ βεβαιώσιμα, ἀλλὰ τὰ εἰσπράξιμα, δηλ. ἐκεῖνα, τὰ ὁποῖα πραγματικῶς θὰ εἰσέλθωσιν εἰς τὸ δημόσιον ταμεῖον, τοῦτο δὲ διότι ἐπὶ τῇ σκέψει, ὅτι θέλει εἰσπράξει ἡ Κυβέρνησις ὡρισμένον ποσὸν ἐκ τῶν ἐσόδων, ὑπολογίζει τὰ ἔξοδά της εἰς ἀντίστοιχον ποσόν. Ἂν τυχὸν λάβετε ὡς βάσιν τὰ βεβαιωθησόμενα καὶ οὐχὶ τὰ εἰσπραχθησόμενα, θέλετε εὑρεθῆ εἰς ἔλλειμμα πάντοτε, διότι αἱ μὲν πιστώσεις ὑπερβάλλονται συνήθως διὰ τῶν ἀναπληρωτικῶν καὶ ἐκτάκτων πιστώσεων, τὰ δὲ ἔσοδα θὰ παρουσιάσωσι βεβαίαν καθυστέρησιν, καὶ οὕτω δὲ ἐκτὸς τοῦ ἐλλείμματος, τὸ ὁποῖον θὰ ὑπολογίσητε ἐν τῇ συντάξει τοῦ προϋπολογισμοῦ, θέλετε ἔχει καὶ ἕτερον ἔλλειμμα ἐκ τῆς ἐν τῷ προϋπολογισμῷ ἀναγραφῆς τῶν βεβαιωσίμων ἀντὶ τῶν πράγματι εἰσπραττομένων. Ἡ ὑγιὴς αὕτη ἀρχὴ τοῦ νὰ ἐγγράφωνται εἰς τὸν προϋπολογισμὸν ὄχι τὰ βεβαιωθησόμενα, ἀλλὰ τὰ εἰσπράξιμα ἐφηρμόσθη ἐπί τινα ἔτη ἐκ πρωτοβουλίας τοῦ ἀξιοτίμου προέδρου τῆς Βουλῆς. Ἐφ’ ὅσον ὁ κ. Σωτηρόπουλος διηύθυνε τὰ οἰκονομικὰ τοῦ Κράτους, ἐν τοῖς προϋπολογισμοῖς ἀνέγραφε τὰ εἰσπράξιμα ἔσοδα. Ἠδύνατο ν’ ἀπατᾶται εἰς τοὺς προϋπολογισμούς του, ἀλλ’ ὡς βάσιν εἶχε πάντοτε τὰ εἰσπράξιμα καὶ οὐχὶ τὰ βεβαιώσιμα· οὕτω δὲ, ἐὰν ἐπαρουσιάζετο ἔλλειμμα, τοῦτο δὲν θὰ εἶχεν ὡς αἰτίαν τὴν διαφορὰν μεταξὺ βεβαιωθέντων καὶ εἰσπραχθέντων. Προκειμένου περὶ ἀναγραφῆς τῶν ἐσόδων ἐν τῷ προϋπολισμῷ, δὲν πρέπει νὰ ἔχωμεν ὡς ὁδηγὸν τοὺς προϋπολογισμοὺς ἄλλων εὐνομουμένων ἐπικρατειῶν, διότι παρ’ ἡμῖν καὶ τὸ ἰσχύον ἔτι ἐλαττωματικὸν φορολογικὸν σύστημα, καὶ αἱ ἄλλαι περιστάσεις, ἐν αἷς διατελεῖ ἡ χώρα ἡμῶν, δίδουσι χώραν εἰς καθυστερήσεις, καὶ καθυστερήσεις ἀσυνήθεις εἰς τ’ ἄλλα εὐνομούμενα κράτη. Εἰς τὰς ἐπικρατείας ἐκείνας ὅ,τι βεβαιοῦται, καὶ εἰσπράττεται, ἐνῷ παρ’ ἡμῖν δὲν εἰσπράττεται. Ἔχομεν σειρὰν ἐτῶν, ἀφ’ ἧς αὐτονομούμεθα, καὶ οὐδεὶς ἐξ ἡμῶν δύναται ν’ ἀρνηθῇ, ὅτι αἱ καθυστερήσεις εἶναι πάντοτε μεταξὺ 2 καὶ 3½ ἑκατομμυρίων ἀναλόγως τῆς ἐπιμελείας καὶ τῆς αὐστηρότητος τῶν ὀργάνων τοῦ Ὑπουργείου τῶν Οἰκονομικῶν καὶ τῆς προσοχῆς, τὴν ὁποίαν ἡ Κυβέρνησις ἔδωκεν εἰς τὰς εἰσπράξεις. Ἀλλ’ ὡς σᾶς εἶπον καὶ πρότερον, καὶ ὡς πρὸς τὰ βεβαιωθησόμενα ἀκόμη ἔσοδα ἡ Κυβέρνησις εὑρίσκεται εἴς τινα ὑπερβολήν, ἡ δὲ πλειονοψηφία τῆς ἐπιτροπῆς τοῦ προϋπολογισμοῦ παρεδέχθη τοὺς ὑπολογισμοὺς τῆς Κυβερνήσεως. Ἡ πρόσοδος ἐξ ἐγγείου φόρου τῶν δημητριακῶν καρπῶν ὑπελογίσθη εἰς 3,800,000· κατὰ τὴν γνώμην μου εἶναι ἀδύνατον ἐκ τούτου νὰ ἔχωμεν ποσὸν ἀνώτερον τῶν 3,200,000, εἶναι δὲ φυσικὸν, διότι ἡ ἐφαρμογὴ τῶν νόμων, περὶ διανομῆς τῶν ἐθνικῶν γαιῶν, ἔχει ὡς ἀποτέλεσμα τὴν ἐλάττωσιν τοῦ δικαιώματος τῆς ἐπικαρπίας ἢ μᾶλλον τὴν κατάργησιν αὐτοῦ, ὅπερ, ὡς γνωστὸν, συνεισπράττεται μετὰ τοῦ ἐγγείου φόρου τῶν δημητριακῶν καρπῶν. Ἀλλ’ ἡ ἐπιτροπὴ τοῦ προϋπολογισμοῦ προτείνει καὶ μίαν ἀκόμη αὔξησιν, τὴν αὔξησιν τοῦ ἐκ τηλεγραφικῶν τελῶν ἐσόδου κατὰ 80,000· τοῦτο δὲ, διότι κατὰ τὰς πληροφορίας τοῦ τηλεγραφικοῦ τμήματος, τὰ διάφορα Ὑπουργεῖα δὲν πληρώνουσιν ἰδιαιτέρως, ὡς τὸ τμῆμα ἰσχυρίζεται, τὰ τέλη τῶν τηλεγραφημάτων, τὰ ὁποῖα ἀποστέλλουσιν ἰδίᾳ εἰς τὴν ἀλλοδαπὴν, ἐνῷ εἰς ἕκαστον τῶν Ὑπουργείων σημειοῦται ποσὸν διὰ τηλεγραφήματα· ἐπειδὴ δὲ οὕτω ἀναιρεῖται ὁ καταμερισμὸς τῶν πιστώσεων, παρεδέχθη τὴν αὔξησιν τῶν τηλεγραφικῶν τελῶν κατὰ 80,000· ἀλλ’ ἐγὼ νομίζω, ὅτι ἡ αὔξησις αὕτη δὲν εἶναι πραγματικὴ, διότι ἔχοντες ὑπ’ ὄψιν τὶ ἐγένετο κατὰ τὰ παρελθόντα ἔτη, δὲν δυνάμεθα νὰ παραδεχθῶμεν, ὅτι κατὰ τὸ 1880 θέλομεν ἔχει ἔκτακτον αὔξησιν τῶν τηλεγραφημάτων τῶν διεθνῶν καὶ παρεπομένην αὔξησιν προσόδων κατὰ 80,000· ἂν λάβωμεν ὑπ’ ὄψιν τ’ ἀποτελέσματα τοῦ 1879, θέλομεν ἴδει, ὅτι ἐβεβαιώθησαν τοιαῦτα τέλη ἐκ 537,742, κατὰ τὸ 1880 προϋπολογίζονται εἰς 700 χιλιάδας, καὶ ἐν τούτοις ἡ ἐπιτροπὴ τοῦ προϋπολογισμοῦ νομίζει, ὅτι πρέπει νὰ προσθέσῃ ἀκόμη καὶ ἄλλας 80 χιλιάδας, ἐν τούτοις τὸ ποσὸν τοῦτο δὲν εἶναι ἄξιον λόγου, καὶ δὲν νομίζω ἀναγκαῖον νὰ ἐπιμείνω περισσότερον εἰς αὐτό. Ἔχομεν τὴν πρόσοδον τῶν κατὰ στρέμμα φορολογουμένων κτημάτων, ἥτις ὑπελογίσθη εἰς 900,000, ἐγὼ ὅμως νομίζω, ὅτι δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ εἰσπραχθῶσι πλέον τῶν 700,000· εἰς τὸ συμπέρασμα δὲ αὐτὸ ἄγεται πᾶς τις ὅταν λάβῃ ὑπ’ ὄψιν τὰς εἰσπράξεις τῶν παρελθόντων ἐτῶν. Κατὰ τὸ 1879 εἰσεπράχθησαν μόνον 132,000, κατὰ τὸ 1878 εἰσεπράχθησαν 653,122.

§57ΠΑΠΑΜΙΧΑΛΟΠΟΥΛΟΣ. Εἰς τὰ 1877, 732 χιλιάδες.

§58ΣΙΜΟΠΟΥΛΟΣ. Ὁ μέσος λοιπὸν ὅρος τῶν τριῶν παρελθόντων ἐτῶν δὲν σᾶς ἐπιτρέπει νὰ ἀναγράψητε εἰσπράξιμον ποσὸν δραχ. 900,000· ἔχομεν λοιπὸν ἀμέσως διαφορὰν 200,000 δραχ. Καὶ ἐκ τοῦ φόρου τῶν ἐπιτηδευμάτων, ἐκ τοῦ ὁποίου ὑπολογίζει ἡ Κυβέρνησις πρόσοδον 1,350,000, νομίζω, ὅτι, ἂν λάβωμεν ὑπ’ ὄψιν τὰς εἰσπράξεις τῶν ἀμέσως παρελθόντων ἐτῶν, δὲν δικαιολογούμεθα ὑπολογίζοντες πρόσοδον ἀνωτέραν τοῦ 1 ἑκατομμυρίου· ὡς δὲ γνωρίζετε, ὁ φόρος τῶν ἐπιτηδευμάτων εἶναι ἐκ τῶν μᾶλλον δυσεισπράκτων φόρων, διότι καὶ κατὰ τὴν βεβαίωσιν αὐτοῦ λαμβάνουσι χώραν πολλαὶ ἀδικίαι καὶ πολλαὶ μεταβολαὶ ἐπιτηδευμάτων, ἵνα μὴ εἴπω καὶ φυγαδεύσεις, ἑπομένως καὶ ἡ εἴσπραξις εἰς τὸν φόρον αὐτὸν καθυστερεῖ σπουδαίως. Ἀλλ’ ἐγὼ περιορίζομαι εἰς τὸ ποσὸν τοῦ 1 ἑκατομμυρίου, ἑπομένως θὰ ἔχωμεν ἐκεῖθεν ἐλάττωσιν 350 χιλ. δραχμῶν. Ἔχομεν, κύριοι, διάφορα δικαιώματα, ὑγειονομικὰ, λιμενικὰ, πρόστιμα κλπ. Ἡ Κυβέρνησις ὑπολογίζει ἐξ αὐτῶν εἴσπραξιν 705 χιλιάδων, ὅταν δὲ λάβωμεν ὑπ’ ὄψιν τὰς εἰσπράξεις τῶν ἀμέσως παρελθόντων ἐτῶν, εἶναι ἀδύνατον νὰ ὑπολογίσωμεν ἄνω τῶν 600,000, ἤτοι καὶ ἐκεῖθεν ἐλάττωσιν 105 χιλ. Ἀπὸ χρέη ἐκ προικοκτησιῶν ἀνανεωθέντα ἡ Κυβέρνησις ὑπολογίζει 260 χιλ. ὅταν ὅμως λάβῃ τις ὑπ’ ὄψιν, ὅτι ἐκ τοῦ ἐσόδου τούτου, κατὰ μὲν τὸ 1878 εἰσεπράχθησαν δραχ. 100,749, κατὰ δὲ τὸ 1879 μόνον δραχ. 47,731, εἶναι ἀδύνατον νὰ παραδεχθῇ εἰσπράξιμον ποσὸν ἀνώτερον τῶν δραχ. 130 χιλιάδων. Ἐκ τῆς χρεωλυτικῆς δόσεως τῶν γαιῶν καὶ φυτειῶν ὑπολογίζει πρόσοδον δρ. 4 ἑκατομμύρια, ἀλλ’ ὅταν λάβητε ὑπ’ ὄψιν, ὅτι κατὰ τὸ 1879 εἰσεπράχθησαν 1,935,598, πῶς εἶναι δυνατὸν νὰ πιστεύσητε, ὅτι θὰ εἰσπράξητε τοιοῦτον ποσόν; ἐγὼ παραδέχομαι, ὅτι κατὰ τὸ 1880 θέλουσιν εἶσθαι τὰ ὄργανα τῆς εἰσπράξεως ἐπιμελέστερα, καὶ ὅτι θέλουσιν ὑπερβῆ κατά τι τὴν εἴσπραξιν τοῦ 1879, ἀλλὰ τὸ κατά τι τοῦτο δὲν θὰ ἦναι ἀνώτερον τῶν 500 χιλ. δραχμῶν, λοιπὸν θέλομεν ἔχει ἐντεῦθεν ἔλλειψιν 1,500,000. Ἐν συμπεράσματι τὰ ἔσοδα τοῦ 1880 πρέπει νὰ ὑπολογισθῶσι κατώτερα τῶν ὑπὸ τοῦ ὑπουργείου προϋπολογισθέντων κατὰ δραχ. 2,985,000. Μεταβαίνω ἤδη εἰς τὰ ἔξοδα τοῦ 1880. Ὁ ἐκ Καλαβρύτων ἀξιότιμος Βουλευτὴς ὁμιλήσας περὶ τοῦ προϋπολογισμοῦ τῶν ἐξόδων τοῦ 1880, ἀπεκάλεσε, καὶ εὐλόγως, γλαφυρὰν τὴν ἔκθεσιν τῆς πλειονοψηφίας τῆς ἐπιτροπῆς, ἀλλ’ ἀνεῦρεν, ὅτι ὑπὸ τὴν γλαφυρότητα ταύτην τοῦ λεκτικοῦ ἐξεδόθησαν καὶ συνταγαὶ φέρουσαι μὲν τὸν τύπον τῆς εὐφυολογίας, ἀλλὰ μὴ ἔχουσαι πρακτικὴν ἐφαρμογὴν προκειμένου περὶ ἀριθμῶν. Ἡ σπουδαιοτέρα τῶν συνταγῶν τούτων ἀναγράφει ὡς οἰκονομικὸν ἀξίωμα, ὅτι δὲν εἶναι ἀνάγκη νὰ ὑπολογίζωνται τὰ ἐλλείμματα μὲ τὸν πραγματικὸν καὶ στρογγύλον ἀριθμὸν αὐτῶν, ἀλλ’ ὡς ἔλλειμμα πρέπει νὰ ὑπολογίζηται μόνον τὸ ποσὸν, ὅπερ δέον νὰ πληρώνηται ὡς τόκος καὶ χρεωλύσιον τοῦ ἐλλείμματος· ὁ ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν, ἐὰν ἐγίνωσκεν, ὅτε συνέτασσε τὸν προϋπολογισμὸν, τὴν συνταγὴν ταύτην, ὑποθέτω, ὅτι δὲν ἤθελε μᾶς παρουσιάσει τὸν προϋπολογισμὸν μὲ ἔλλειμμα 10,000,000, ἀλλὰ μὲ ἔλλειμμα μόνον δραχμῶν 800,000, ὅσον δηλαδὴ ποσὸν ἦτο ἐπαρκὲς διὰ τὸν τόκον καὶ Χρεωλύσιον ἑνὸς δανείου ἐκ δραχ. 10,000,000. Ἀλλὰ προκειμένου, κύριοι, περὶ ἐλλείμματος τῶν προϋπολογισμῶν, πρέπει νὰ σπουδαιολογῶμεν, καὶ πρέπει νὰ σπουδαιολογῶμεν, Διότι μόνον οὕτω εἶναι δυνατὸν νὰ προσέλθωμεν εἰς πράξεις σοβαρὰς καὶ εἰς μέτρα σπουδαῖα, δι’ ὧν καὶ μόνον εἶναι δυνατὸν νὰ ἐπιτύχωμεν τὴν ἀνόρθωσιν τῆς οἰκονομικῆς ἡμῶν καταστάσεως. Κατὰ τὴν ἔκθεσιν τῆς πλειονοψηφίας τῆς ἐπιτροπῆς τὸ ὅλον τῶν οἰκονομιῶν, τὰς ὁποίας προτείνει, ἀνέρχεται εἰς τὸ ποσὸν δραχ. 1,923,705, ἀλλ’ ἐὰν ἀφαιρέσητε ἐκ τοῦ ποσοῦ τούτου τὸ ποσὸν τὸ ἀναφερόμενον εἰς τὴν μὴ πραγματοποίησιν 24,000 ὁμολογιῶν τοῦ δανείου τῶν 60 ἑκατομμυρίων ἐκ δραχμῶν 893,760, ἓν ποσὸν 40,000 διὰ στρατιωτικὰς συντάξεις, ἕτερον ποσὸν 100,000 δραχμῶν λόγῳ ἐλαττώσεως τοῦ ποσοῦ τοῦ σημειωθέντος ἐν τῷ προϋπολογισμῷ δι’ ἀπόδοσιν διεθνῶν τηλεγραφικῶν τελῶν, ἕτερον ἓν ποσὸν 300,000 διὰ τὴν δεξαμενὴν τοῦ Ὑπουργείου τῶν ναυτικῶν καὶ τελευταῖον ἕτερον ποσὸν ἐκ δρ.125,000 «ἀποστολὰς εἰς τὸ ἐξωτερικόν», ἤτοι διὰ πρεσβείας μὴ ὑπαρχούσας,... θέλετε ἔχει οἰκονομίας κατὰ τὴν ἔκθεσιν τῆς πλειοψηφίας τῆς ἐπιτροπῆς μόνον ἐκ δραχ. 459,945. Ἀλλ’ ἐνῷ ἀφαιρεῖ τὸν τόκον καὶ τὸ χρεωλύσιον τῶν 24 χιλ. ὁμολογιῶν τοῦ δανείου τῶν 60 ἑκατομμυρίων, ἐν τῇ ἐκθέσει της ὑπολογίζει ἔσοδον δραχμῶν 246,240 ἐκ τῆς διαθέσεως τῶν ὁμολογιῶν τούτων, ἢ μᾶλλον ἐκ τοῦ δανείου τοῦ διὰ τῆς πωλήσεως αὐτῶν χορηγηθησομένου εἰς τὸ ταμεῖον τῆς ὁδοποιΐας.

§59ΖΗΝΟΠΟΥΛΟΣ. Ἐὰν ἐγκριθῇ.

§60ΣΙΜΟΠΟΥΛΟΣ. Ἡ πλειοψηφία τῆς ἐπιτροπῆς τοῦ προϋπολογισμοῦ ἐν τῇ ἐκθέσει της ἀναγράφει ὁποίας αὐτὴ ἔκρινεν ἀναγκαῖον νὰ ἐπιφέρῃ οἰκονομίας. Μετὰ τὰς οἰκονομίας αὐτὰς εὗρεν, ὅτι τὸ ἔλλειμμα περιορίζεται εἰς δραχ. 7,028,709, πρὸς κάλυψιν δὲ τοῦ ἐλλείμματος τούτου ὑπέβαλε, καθ’ ὑπόδειξιν βεβαίως τῆς κυβερνήσεως, ἰδέας τινὰς καὶ μέτρα, διὰ τῆς πραγματοποιήσεως τῶν ὁποίων νομίζει, ὅτι τὸ ἔλλειμμα τοῦτο θέλει ἢ καλυφθῇ ἢ περισταλῆ· ἀλλ’ ἀφοῦ ἀφῃρέθησαν πρότερον αἱ 893,760, ἤτοι τὸ ποσὸν τὸ ἀπαιτούμενον διὰ τὴν ὑπηρεσίαν τῶν ἀδιαθέτων 24,000 ὁμολογιῶν, ὑπολογίζει ἐν τούτοις ὡς πιθανὴν πρόσοδον δραχ. 246,240 ἐκ τῆς χορηγίας δανείου πρὸς τὴν ἐθν. ὁδοποιΐαν καὶ ἐκ τῆς ἐξαγορᾶς ἐντόκων γραμματίων.

§61ΚΑΡΑΠΑΥΛΟΣ. Πρόκειται περὶ τῆς διαφορᾶς.

§62ΣΙΜΟΠΟΥΛΟΣ. Νομίζετε, ὅτι εἶναι εὔλογον νὰ παραδεχθῆτε οἰκονομίαν δραχμῶν 10 χιλιάδων ἐκ τῆς ἀντιμισθίας τοῦ πρέσβεως ἐν Κωνσταντινουπόλει, καὶ τὴν οἰκονομίαν αὐτὴν νὰ ἐγγράψητε εἰς τὸν πίνακα, καὶ συγχρόνως νὰ μὴ μεριμνήσητε περὶ τῆς ἀναγκαίας πιστώσεως διὰ τὴν πληρωμὴν τοῦ ποσοῦ, τὸ ὁποῖον εἶναι ἀναγκαῖον πρὸς ἀγορὰν τοῦ διὰ τὴν πρεσβείαν οἰκήματος, κατὰ τὴν ἐκκρεμῆ ἐνώπιον τῆς Βουλῆς σύμβασιν; Ἐπειδὴ πρόκειται νὰ εἰσέλθω εἰς τὴν κατάδειξιν τῶν οἰκονομιῶν ὅσας φρονῶ εὐλόγους ἐπὶ τοῦ προϋπολογισμοῦ τῶν ἐξόδων τοῦ 1880, νομίζω ἀναγκαῖον νὰ εἴπω ὀλίγας λέξεις καὶ περὶ τῶν ἀδιαθέτων 24 χιλ. ὁμολογιῶν, καὶ περὶ τοῦ ποσοῦ, τὸ ὁποῖον πρέπει νὰ διατεθῇ ἐπὶ τῶν χρημάτων τοῦ δανείου τῶν 60 ἑκατομμυρίων εἰς ἐξαγορὰν ἐντόκων γραμματίων, εἴτε εἰς ἄλλας χρείας τοῦ δημοσίου πρὸς τὸν σκοπὸν τοῦ νὰ ἐλαττωθῶσι τὰ βάρη τοῦ προϋπολογισμοῦ τοῦ 1880. Νομίζω, κύριοι, ὅτι εἰς ὃ σημεῖον περιέστημεν οἰκονομικῶς σήμερον, οὐδεὶς δικαιοῦται νὰ χαρακτηρίσῃ ὡς συνετὸν μέτρον τὴν ἄρσιν τῆς ἀναγκαστικῆς κυκλοφορίας. Ὡς μόνον δὲ μέσον τῆς βραδυτέρας ἄρσεως τῆς ἀναγκαστικῆς κυκλοφορίας πρέπει κυρίως νὰ ὑπολογίσωμεν τὴν ἐπιτυχίαν τοῦ ἰσοζυγίου ἐν τοῖς προϋπολογισμοῖς τοῦ Κράτους, διότι, ἂν τοῦτο κατορθωθῇ, μετὰ 3 ἢ 4 ἔτη δὲν θὰ ἦναι δυνατὸν νὰ σκεφθῶμεν καὶ νὰ εὕρωμεν τὰ μέσα πρὸς ἄρσιν τῆς ἀναγκαστικῆς κυκλοφορίας εὐκολώτερον; Οὐδεὶς λοιπὸν ὑπάρχει λόγος ἀποχρῶν καὶ πειστικὸς, ἵνα διαθέσωμεν τὰς 24 χιλ. ὁμολογίας, οὔτε εἶναι ἀνάγκη ἐκ τοῦ προϊόντος τούτων νὰ ζητήσωμεν τὴν συνδρομὴν τοῦ ταμείου τῆς ὁδοποιΐας, διότι ὑπάρχον εἰς τὰς τραπέζας ἕτερα χρήματα εἰσαχθέντα παρ’ αὐταῖς ἐπ’ ἀνοικτῷ λογαριασμῷ, τὰ ὁποῖα δυνάμεθα νὰ διαθέσωμεν ὑπὲρ τοῦ ταμείου τῆς ὁδοποιΐας. Ἐὰν δὲ ῥίψωμεν ἓν βλέμμα ἐπὶ τοῦ νομοσχεδίου, τὸ ὁποῖον ἐπὶ τούτῳ ἡ Κυβέρνησις ὑπέβαλε, καὶ κατὰ τὸ ὁποῖον ἐκ τοῦ προϊόντος τῶν 24 χιλ. ὁμολογιῶν πρέπει νὰ χορηγηθῇ εἰς τὸ ταμεῖον τῆς ὁδοποιΐας δάνειον δραχμῶν 8 ἑκατομμυρίων, θέλομεν πεισθῆ, ὅτι δὲν ὑπῆρξε προϊόν ὡρίμου σκέψεως ἡ πρότασις περὶ τῆς ἐκποιήσεως τῶν 24 χιλιάδων ὁμολογιῶν. Ἡ ἔκθεσις τῆς ἐπιτροπῆς τῶν οἰκονομικῶν, τῆς ὁποίας εἰσηγητὴς ἦν ὁ πεπαιδευμένος Βουλευτὴς Ἀττικῆς κ. Καλλιγᾶς, κατειρωνεύεται τοῦ νομοσχεδίου ἐκείνου μετὰ τρόπου τοιούτου, ὥστε ὅσοι ἀνεγνώσατε ταύτην τὴν ἔκθεσιν, βεβαίως ἐπείσθητε, ὅτι βεβαίως δὲν ἦτο σοβαρὰ ἡ πρότασις περὶ ἐκποιήσεως τῶν 24 χιλιάδων ὁμολογιῶν, διὰ νὰ ληφθῶσιν ἐξ αὐτῶν 8 ἑκατομμύρια καὶ δανεισθῶσιν εἰς τὸ ταμεῖον τῆς ὁδοποιΐας. Κατὰ τὸ νομοσχέδιον αὐτὸ πρόκειται νὰ δοθῶσιν εἰς τὸ ταμεῖον τῆς ὁδοποιΐας χρήματα προελθόντα ἐξ ὁμολογιῶν, τὰς ὁποίας αὐτὸ τοῦτο τὸ ταμεῖον τῆς ὁδοποιΐας ἤθελε βραδύτερον ἐξαγοράσει, διὰ νὰ τοποθετήσῃ τὰ χρήματα ταῦτα, τὰ ὁποῖα βεβαίως δὲν ἤθελε δαπανήσει ἀμέσως.

§63ΠΑΠΑΜΙΧΑΛΟΠΟΥΛΟΣ. Δὲν μεταβάλλονται τὰ πράγματα, ἂς τὸ κάμουν.

§64ΣΙΜΟΠΟΥΛΟΣ. Μεταβάλλονται, διότι πρόκειται ἐν τῷ μεταξὺ νὰ δαπανηθῶσι χρήματα διὰ τὴν ἐκποίησιν τῶν ὁμολογιῶν καὶ διὰ τὴν ἐκ νέου ἐξαγορὰν αὐτῶν. Ἐν τούτοις μὴ δυνάμενοι σήμερον νὰ ἄρωμεν τὴν ἀναγκαστικὴν κυκλοφορίαν, ὀφείλοντες νὰ ὑποκύψωμεν εἰς τὸ κακὸν τοῦτο, πρέπει συγχρόνως ἐκ τῆς ἀποφάσεώς μας ταύτης, νὰ ὠφεληθῶμεν ἐφ’ ὅσον δυνάμεθα, πρὸς ἐλάττωσιν τῶν βαρῶν τοῦ προϋπολογισμοῦ. Ἐκ τῶν χρημάτων τῶν παρὰ ταῖς τραπέζαις κατατεθειμένων πρέπει βεβαίως νὰ ληφθῇ ποσὸν 12 ἑκατομμυρίων, διὰ νὰ ἐξαγορασθῶσι τὰ ἐν κυκλοφορίᾳ ὑπάρχοντα ἔντοκα γραμμάτια, οὕτω δὲ θέλομεν ἔχει ἐν τῷ μέλλοντι τὸ μέσον τοῦ νὰ θεραπεύωμεν εὐχερῶς τὰς ἀνάγκας τοῦ δημοσίου ταμείου καθ’ ἃς ἐποχὰς τοῦ ἔτους αἱ εἰσπράξεις τῶν δημοσίων ἐσόδων εἰσὶ κατώτεραι τῶν δαπανῶν. Ἔχοντες δὲ διαθέσιμα τὰ ἔντοκα γραμμάτια, θέλομεν μεταχειρίζεσθαι ταῦτα πρὸς ὃν σκοπὸν εἰσὶ ταῦτα προωρισμένα, καὶ οὐχὶ πρὸς κάλυψιν σταθερῶν ἐλλειμμάτων τοῦ προϋπολογισμοῦ. Ἐξαγοράζοντες δὲ τὰ ἐν κυκλοφορίᾳ νῦν διατελοῦντα ἔντοκα γραμμάτια, θέλομεν ἔχει ἐκ τούτου ἐλάττωσιν τῶν βαρῶν τοῦ προϋπολογισμοῦ κατὰ δραχ. 840,000, δηλ. τὸν τόκον 7% ἐπὶ 12 ἑκατομμυρίων. Πλὴν ὅμως τούτου δὲν πρέπει ν’ ἀφήσωμεν τὰ προσωρινὰ δάνεια τοῦ δημοσίου, διὰ τὰ ὁποῖα πληρώνεται τόκος 8% καὶ διὰ τὰ ὁποῖα ἐν τῷ προϋπολογισμῷ τοῦ 1880 σημειοῦται πίστωσις διὰ τόκον αὐτῶν ἐκ δραχμῶν 150,000. Οὕτω θέλομεν ἐλαττώσει τὸν προϋπολογισμὸν τῶν ἐξόδων κατὰ δρ. 150,000. Ἐννοεῖτε, ὅτι εἰς ταῦτα δέον νὰ προστεθῇ καὶ τὸ ποσὸν δραχ. 893,760, ὅσαι προσδιωρίσθησαν διὰ τὴν ὑπηρεσίαν τῶν ἀδιαθέτων 24000 ὁμολογιῶν· ἐκ τῶν 3 τούτων θέλομεν ἔχει ἐλάττωσιν τῶν βαρῶν τοῦ προϋπολογισμοῦ τοῦ 1880 κατὰ δραχ. 1,883,760.

§65ΠΑΠΑΜΙΧΑΛΟΠΟΥΛΟΣ. Πόσα γραμμάτια λέγετε νὰ ἐξαγοράσωμεν;

§66ΣΙΜΟΠΟΥΛΟΣ. Τὸ ὅλον τῶν κυκλοφορούντων νῦν δραχμῶν 12 ἑκατομμυρίων. Μεταβαίνω εἰς τοὺς εἰδικοὺς προϋπολογισμοὺς τῶν διαφόρων Ὑπουργείων. Νομίζω, κύριοι, ὅτι ἐν ἐποχῇ, κατὰ τὴν ὁποίαν διατελοῦμεν ὑπὸ τοιοῦτον ἔλλειμμα, ἐν ἐποχῇ, κατὰ τὴν ὁποίαν εἴμεθα ὑποχρεωμένοι νὰ δαπανῶμεν ὑπὲρ τὰ μέσα ἡμῶν πρὸς συντήρησιν στρατιωτικῶν καὶ ναυτικῶν δυνάμεων, ἐπιβαλλομένων ὑπὸ ὑψίστων ἐθνικῶν συμφερόντων, ἐν ἐποχῇ τέλος, κατὰ τὴν ὁποίαν κινδυνεύομεν ὄχι ν’ ἀντιμετωπίσωμεν τὴν χρεωκοπίαν, ἀλλὰ νὰ ἐναγκαλισθῶμεν ὑπὸ αὐτῆς, πρέπει νὰ ἀποκλείψωμεν ἐκ τοῦ προϋπολογισμοῦ πάσας τὰς μὴ ἀπαραιτήτους δαπάνας, ἔστω καὶ τὰς τὰς ἐλαχίστας, ὀφείλομεν νὰ μὴ ἐνδοιάσωμεν πρὸ τῆς σκέψεως μὴ τυχὸν προκύψῃ ζημία τις εἰς ἀτομικὰ συμφέροντα, ἢ μὴ τυχὸν συμβῇ ἕνεκα τῶν περικοπῶν αὐτῶν νὰ στενοχωρηθῶσιν ὑπάλληλοί τινες τῶν δημοσίων γραφείων. Ἐὰν πρόκηται νὰ ἀναπετάσῃ τὸ κοινοβούλιον τὴν σημαίαν τῶν οἰκονομιῶν, πρέπει νὰ τὴν ἀναπετάσῃ μετὰ θάῤῥους, πρέπει νὰ ἐφαρμόσῃ τὰς οἰκονομίας μετ’ ἐπιμονῆς ἀδυσωπήτου. Δὲν ἐννοῶ νὰ παραβλαφθῇ ἡ δημοσία ὑπηρεσία, δὲν ἐννοῶ νὰ παραβλαφθῇ ἰδίως ἡ λειτουργία τῶν ὀργάνων τῆς βεβαιώσεως καὶ εἰσπράξεως. Κατ’ ἐμὲ, εἰς ὅλα τὰ ὑπουργεῖα προϋπολογίζονται δαπάναι περιτταὶ ἢ μὴ ἀπαραίτητοι, τὰς ὁποίας δυνάμεθα νὰ περικόψωμεν. Τῶν τοιούτων δαπανῶν τὴν περικοπὴν καὶ κατὰ τὸ παρελθὸν ἔτος προέτεινα, ἀλλὰ μάτην, οὐ μόνον διότι τότε τῆς ἀντιπολιτεύσεως ἡ φωνὴ ἦτο λίαν ἀσθενὴς, ἀλλὰ καὶ διότι τὸ οἰκονομικὸν βάραθρον ἦτο σχετικῶς ἀβαθέστερον καὶ δὲν εἶχεν ἔτι προκαλέσει τὴν ἐξέγερσιν τῆς κοινῆς συνειδήσεως. Διὰ τὴν ἐφαρμογὴν τῶν οἰκονομιῶν τούτων εἶπον τότε, ὅτι ἁρμοδιώτεροι ἦσαν οἱ Ὑπουργοί. Εἰς ἓν κοινοβούλιον δύσκολον εἶναι ν’ ἀνεύρῃ καὶ ἐφαρμόσῃ ἁπάσας τὰς ἐφικτὰς οἰκονομίας, διότι εἰς ἓν πολυμελὲς σῶμα βεβαίως θὰ εὑρεθῶσι καὶ ὑπερασπισταὶ συμφερόντων τινῶν, τὰ ὁποῖα πρόκειται νὰ πάθωσιν ἐκ τῆς περικοπῆς τῶν δαπανῶν τούτων. Εἰς τὰς κυβερνήσεις ἐπιβάλλεται τὸ καθῆκον νὰ λαμβάνωσι τὴν πρωτοβουλίαν εἰς τὰς δυνατὰς οἰκονομίας, καὶ νὰ ὑπολογίζωσι τὰς δαπάνας τοῦ κράτους, μετὰ περισκέψεως, μετὰ φειδοῦς, μετὰ αὐστηρᾶς οἰκονομίας. Ἀλλὰ τότε προεβλήθη ἡ ἔνστασις, ὅτι αἱ οἰκονομίαι προαπαιτοῦσι μεταβολὴν τῶν ὀργανικῶν νόμων· ἠλπίζομεν δὲ κατόπιν τῶν τότε λεχθέντων καὶ τῆς ἐπιταθείσης οἰκονομικῆς δυσχερείας, ὅτι ἐντὸς τοῦ 1879 ἡ κυβέρνησις ἤθελεν ἐπιμεληθῆ τὰ καταρτίσῃ ὅλα τὰ νομοσχέδια, ὅσα ἀφορῶσιν εἰς τὴν μεταβολὴν τῶν ὀργανικῶν νόμων, διὰ νὰ κατορθωθῇ, ὥστε αἱ διάφοροι λειτουργίαι τοῦ Κράτους νὰ ἐκτελῶνται οἰκονομικώτερον. Δυστυχῶς ὅμως καὶ ἐφέτος ἐπανελήφθη πάλιν τὸ αὐτὸ ἐπιχείρημα· ἐν τῇ εἰσαγωγῇ τοῦ προϋπολογισμοῦ τοῦ 1880 ὁ κ. Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν παρετήρησεν, ὅτι ἡ Κυβέρνησις δὲν ἠδύνατο νὰ ἐπιφέρῃ οἰκονομίας μείζονας, διότι τὸ τοιοῦτον ἀπῄτει μεταβολὴν τῶν ὀργανικῶν νόμων. Ἀλλ’ ἐρωτῶ τὴν Κυβέρνησιν, πότε τέλος πάντων θὰ κατορθωθῇ ἡ μεταβολὴ αὕτη τῶν ὀργανικῶν νόμων; ὅταν ἐν διαστήματι ἑνὸς ἔτους, διατελοῦσα οὕτως εἰπεῖν ἥσυχος ὡς ἐκ τῆς ἀπουσίας τῆς Βουλῆς καὶ αἰσθανομένη τὸ καθῆκον τοῦ νὰ παρουσιάσῃ προϋπολογισμὸν μὲ ὅσον οἷόν τε ὀλιγώτερον ἔλλειμμα, δὲν κατώρθωσε νὰ σχεδιάσῃ τοὺς ὀργανικοὺς αὐτοὺς νόμους, πότε θὰ ἦναι δυνατὸν νὰ ἴδωμεν τοὺς νόμους τούτους καὶ νὰ κατορθώσωμεν, ὥστε αἱ διάφοροι τοῦ Κράτους λειτουργίαι νὰ ἐκτελῶνται οἰκονομικώτερον; Ἄνευ τῆς συμπράξεως τῆς Βουλῆς τοιαύτη μεταβολὴ δὲν δύναται βεβαίως νὰ ἐπέλθῃ· δύναται ὅμως νὰ σχεδιασθῇ αὕτη ἐν τοῖς δημοσίοις γραφείοις ἀνέτως ὑπὸ τῶν προσώπων, τὰ ὁποῖα γινώσκουσι καλῶς τὰς ἀνάγκας τῶν διαφόρων ὑπηρεσιῶν καὶ τὴν μέθοδον τῆς ἁπλοποιήσεως αὐτῶν ἄνευ βλάβης τῶν συμφερόντων τῆς ἐν γένει διοικήσεως. Δυστυχῶς ὅμως τοιοῦτόν τι δὲν ἐγένετο ὑπὸ τῆς Κυβερνήσεως, εἰ καὶ κατὰ τὰ δύο τελευταῖα ἔτη αἱ ὁσημέραι ἐπιτεινόμεναι δυσχέρειαι τοῦ δημοσίου ταμείου ἐπέβαλον τὸ καθῆκον τοῦτο ἐπιτακτικώτερον. Καὶ ἄνευ ὅμως τῆς μεταβολῆς τῶν ὀργανικῶν νόμων εἶναι δυνατὸν νὰ ἐπιφέρωμεν οἰκονομίας ἀσυγκρίτως μείζονας ἐκείνων, τὰς ὁποίας ἡ πλειονοψηφία τῆς ἐπιτροπῆς ὑπέδειξε, τὰς οἰκονομίας δὲ ταύτας δυνάμεθα νὰ ἐφαρμόσωμεν ἄνευ βλάβης τῆς ὑπηρεσίας. Εἰς τὸ Ὑπουργεῖον τῶν Οἰκονομικῶν κατὰ σημείωσίν τινα, ἣν μελετήσας τὰς ἀνάγκας τῆς ὑπηρεσίας, κατήρτισα, εἶναι δυνατὸν νὰ ἔχωμεν οἰκονομίας, σχετικῶς πρὸς τὰς ἀναγραφείσας ἐν τῷ προϋπολογισμῷ ὑπὸ τοῦ Ὑπουργείου δαπάνας, ἐκ δραχ. 274,150 ἐν συνόλῳ· εἰς τὸ Ὑπουργεῖον τῶν Ἐσωτερικῶν 900,000, εἰς τὸ Ὑπουργεῖον τῶν Ἐξωτερικῶν 100,000, εἰς τὸ Ὑπουργεῖον τῆς Δικαιοσύνης 122,500, εἰς τὸ Ὑπουργεῖον τῶν Ἐκκλησιαστικῶν 372,511, εἰς δὲ τὸν προϋπολογισμὸν τῶν Ὑπουργείων Στρατιωτικῶν καὶ Ναυτικῶν 4 ἑκατομμύρια.

§67ΒΑΛΤΙΝΟΣ. Δὲν τὰ χωρίζετε;

§68ΣΙΜΟΠΟΥΛΟΣ. 2½ εἰς τὸ ὑπουργεῖον τῶν Στρατιωτικῶν καὶ 1½ τῶν Ναυτικῶν· τὸ ὅλον τῶν οἰκονομικῶν, ἐὰν συμπεριληφθῶσι καὶ τὰ ποσὰ, τὰ ὁποῖα θέλομεν ἔχει ἐκ τῆς ἐξαγορᾶς τῶν ἐντόκων γραμματίων καὶ τοῦ ἀδιαθέτου τῶν 24 χιλ. ὁμολογιῶν, ἀνέρχεται εἰς δραχμὰς 7,652,928. Νομίζω, κύριοι, ὅτι θέλω σᾶς κουράσει, ἐὰν ὅλας τὰς οἰκονομίας λεπτομερῶς ἐντεῦθεν ἀριθμήσω· θὰ περιορισθῶ εἰς τὰς σπουδαιοτέρας.

§69ΤΙΝΕΣ. Ὅλας.

§70ΣΙΜΟΠΟΥΛΟΣ. Πρὶν ἢ ἀρχίσω ἀναφέρων τὰς οἰκοναμίας, θέλω ἐκ προοιμίων σᾶς εἶπει, ὅτι κατ’ ἀρχὴν, νομίζω, ἀπαλειπτέας ἁπάσας τὰς δαπάνας τὰς ἀναγραφομένας ἐν τῷ προϋπολογισμῷ καὶ ἀφορώσας εἰς τὰς διὰ τῶν ἐφημερίδων δημοσιεύσεις, τὰ ποσὰ ταῦτα εἶναι μεγάλα· φρονῶ δὲ, ὅτι ἡ πρότασις, τὴν ὁποίαν κατὰ τὴν παρελθοῦσαν βουλευτικὴν περίοδον ὑπέβαλον, καὶ ἡ ὁποία ἐν τῇ τελευταίᾳ συνόδῳ αὐτῆς ὑποβληθεῖσα ἐκ νέου ἐψηφίσθη εἰς δύω ἀναγνώσεις, ἐὰν δὲν ἀπατῶμαι, περὶ ὀργανισμοῦ ἐφημερίδος τῆς Κυβερνήσεως, θέλει ἀπαλλάξει καὶ τὰ ὑπουργεῖα καὶ τὰς ἀρχὰς ἐν γένει ἀπὸ τὴν ὑποχρέωσιν νὰ δημοσιεύωσι δι’ ἄλλων ἐφημερίδων ἰδιωτικῶν τὰ ἐπίσημα ἔγγραφα καὶ αὐτὰς τὰς ἀναιρέσεις, πλὴν τῶν ἄλλων πλεονεκτημάτων, τὰ ὁποῖα παραλείπω νῦν ν’ ἀριθμήσω. Δεύτερον νομίζω ἀπαλειπτέας ἁπάσας τὰς δαπάνας, αἱ ὁποῖαι ἀφορῶσιν εἰς ἐπιμίσθια μὴ νενομοθετημένα. Νομίζω, ὅτι τὸ ἐν τῷ παρελθόντι γενόμενον τοῦ νὰ δίδωνται ἐκ τοῦ προϋπολογισμοῦ ἄνευ νόμου ἐπιμίσθια εἰς διαφόρους ὑπαλλήλους τῶν ὑπουργείων, εἶναι μέτρον πολλαχῶς κακὸν, ὄχι μόνον διότι ἅπαξ γενομένης δεκτῆς τῆς ἀρχῆς τῶν ἐπιμισθίων, ἡ ἐπέκτασις αὐτῶν δὲν περιορίζεται ἐγείρουσα διακρίσεις μεταξὺ ὁμοιοβάθμων ὑπαλλήλων, ἀλλὰ διότι νομίζω, ὅτι ὁ δημόσιος, ὑπάλληλος, ὅστις ἔχει ἐκ τῆς θέσεως του ἕνα μισθὸν ὡρισμένον ἐν τῷ νόμῳ, δὲν δικαιοῦται νὰ λαμβάνῃ ἐπιμίσθιον· ἐὰν ἡ θέσις, εἰς τὴν ὁποίαν διατελεῖ, ἀποβαίνῃ εἰς αὐτὸν ἀσύμφορος, οὐδεὶς ὑπάρχει ὁ βιάσων αὐτὸν νὰ τὴν διατηρῇ.

§71ΡΙΚΑΚΗΣ. Πόσα εἶναι τὰ ἐπιμίσθια;

§72ΣΙΜΟΠΟΥΛΟΣ. Εἰς κάθε Ὑπουργεῖον εἶναι δύω ἢ τρία τοιαῦτα. Νομίζω ἀκόμη ἀπαλειπτέας ἁπάσας τὰς πιστώσεις, αἱ ὁποῖαι ἀναφέρονται εἰς κηδείας ὑπαλλήλων. Δὲν πρόκειται νὰ κρίνω σήμερον ὑπὸ τὴν ἔποψιν τῆς φιλανθρωπίας· νομίζω, ὅτι, ἐὰν συμβῇ τις τῶν ὑπαλλήλων νὰ ἀποθάνῃ ἐν ὑστάτῃ πενίᾳ, θὰ εὑρεθοῦν πάντοτε τὰ μέσα νὰ κηδευθῇ. Ἴσως τῆς πιστώσεως ταύτης ἡ ἀπάλειψις δὲν ἤθελε κατασταθῆ ἀναγκαία, ἐὰν ἐγίνετο ἡ προσήκουσα αὐτῆς χρῆσις ἐν τῷ παρελθόντι· δυστυχῶς ὅμως ὑπὸ τὸν τύπον κηδείας πενομένων ὑπαλλήλων ἐδαπανήθησαν ποσὰ ἀσυγκρίτως μεγαλείτερα ἀφ’ ὅσα ἀπαιτοῦνται διὰ κηδείαν ἑνὸς πλουσίου. Ἐὰν φέρ’ εἰπεῖν πληροφορηθῆτε, ὅτι εἰς τὴν κηδείαν ἑνὸς ὑπαλλήλου ἐδαπανήθησαν 900 δραχμαὶ ὑπὸ τοῦ Δημοσίου Ταμείου, θέλετε ὁμολογήσει, ὅτι δὲν ἦτο βεβαίως δαπάνη δικαιολογημένη ἐπὶ κηδείας ὑπαλλήλου πένητος. Νομίζω ἀκόμη κατ’ ἀρχὴν ἀπαλειπτέας ἁπάσας τὰς πιστώσεις τὰς ἀφορώσας ἰδίως εἰς τὰ Ὑπουργεῖα τῶν Ἐξωτερικῶν καὶ τῶν Οἰκονομικῶν, τὸ λεγόμενον βοηθητικὸν προσωπικόν, διότι δυστυχῶς τῶν πιστώσεων τούτων γίνεται χρῆσις οὐχὶ ὑπὲρ τῆς ὑπηρεσίας, ἀλλ’ ὑπὲρ τῆς χορηγείας ὑποτροφιῶν. Τίς ἐξ ὑμῶν ἀγνοεῖ, ὅτι πλεῖστοι, ἐξ ἐκείνων, οἱ ὁποῖοι λαμβάνουν μισθὸν μαθητευομένων ἐν τῷ Ὑπουργείῳ τῶν Ἐξωτερικῶν καὶ τῶν Οἰκονομικῶν, διατελοῦσι μαθηταὶ τῶν γυμνασίων καὶ τοῦ πανεπιστημίου, καὶ πλεῖστοι ἐξ αὐτῶν δὲν βλέπουσι τὸν προϊστάμενόν των ἢ μόνον τὴν ἡμέραν, καθ’ ἣν πρόκειται νὰ πληρωθῶσι τὸν μισθόν των; Νομίζω δὲ ἀκόμη, ὅτι πρέπει νὰ καταργηθῶσιν αἱ πιστώσεις δι’ ἐκείνας ἐκ τῶν νομοθετημένων θέσεων, αἵτινες δὲν εἶναι ἀπαραίτητοι ἐν τῇ λειτουργίᾳ τῆς διοικήσεως. Εἰς ἐποχὴν ἀρχαιοτέραν ἐν τοῖς προϋπολογισμοῖς τοῦ Κράτους ἐβλέπομεν τὰς πιστώσεις ἀναγραφομένας μετὰ τῶν οἰκονομιῶν διὰ τὰς κενὰς θέσεις· ἐν τῷ προϋπολογισμῷ τοῦ 1880 καὶ ἐν ἐκείνῳ τοῦ 1879 αὐτὴ ἡ παρηγορία ἐξέλιπε· ὅλαι αἱ θέσεις αἱ ἀναγραφόμεναι εἰς τοὺς σχετικοὺς ὀργανικοὺς νόμους κατέχονται, ὑφίσταται δὲ τὸ δημόσιον τὴν πληρωμὴν δαπανῶν σπουδαίων ἐκ τῆς πληρώσεως θέσεως μὴ ἀπαραιτήτων. Ἀριθμῶ τὰς κυριωτέρας τῶν οἰκονομιῶν ἐν τῷ προϋπολογισμῷ τοῦ Ὑπουργείου τῶν Οἰκονομικῶν. Κεφ. 3 ἄρθρον 3 ἀφαιρεῖται ἡ ἐνδεχομένη προσθήκη δύω ἐπισκόπων ἐκ δραχμῶν 7,200· ἄρθρον 7 ὁμοίως τὸ ἐπιμίσθιον εἰσηγητοῦ γνωμοδοτ. Συμβουλίου ἐκ δραχμῶν 600. Κεφ. 5 τὸ διὰ τὴν Βουλὴν ποσὸν περιορίζεται κατὰ τὸν προϋπολογισμὸν αὐτῆς κατὰ δραχμὰς 15000. Κεφ. 6 προεδρεία Ὑπουργικοῦ Συμβουλίου ἐκπίπτεται εἷς κλητὴρ καὶ ἐνοίκιον ἁμάξης δραχμ. 2,640.— Οἴκοθεν ἐννοεῖται, ὅτι ἐνοίκιον ἁμάξης διὰ τὸν Πρόεδρον τοῦ Ὑπουργικοῦ Συμβουλίου ἀποβαίνει περιττόν, ἀφοῦ οὗτος προΐσταται πάντοτε ἑνὸς τῶν Ὑπουργείων καὶ διαθέτει τὴν δι’ ἅμαξαν ἐν ἑκάστῳ Ὑπουργείῳ κεχορηγημένην πίστωσιν.

§73ΠΑΠΑΜΙΧΑΛΟΠΟΥΛΟΣ. Δὲν ἔγεινε χρῆσις ποτὲ ἁμάξης.

§74ΣΙΜΟΠΟΥΛΟΣ. Εἰς τὸ προσωπικὸν τοῦ Ὑπουργείου τῶν Οἰκονομικῶν 1 τμηματάρχης Βʹ τάξεως, 3 γραμματεῖς Αʹ τάξεως, περιορισμὸς τῆς διὰ μαθητευομένους πιστώσεως κατὰ 6,000, πέντε κλητῆρες, τρεῖς παῖδες, οἰκονομία ἐν ὅλῳ δραχμ. 23,880. — Ἐκ τοῦ προσωπικοῦ τοῦ Γεν. Λογιστηρίου δύναται ν’ ἀπομένῃ κενὴ ἡ ἑτέρα τῶν δύω θέσεων Διευθυντοῦ ἢ ὑποδιευθυντοῦ, μετὰ δὲ τῶν μισθῶν ἑνὸς κλητῆρος καὶ ἑνὸς παιδὸς θέλει προκύψει οἰκονομία 7920.—Οἰκονομικοὶ ἐπιθεωρηταί. Νομίζω, ὅτι τρεῖς τοιοῦτοι εἶναι ἐπαρκεῖς, ἑπομένως προκύπτει ἐκ τούτου οἰκονομία 16,000 δραχμῶν. — Ἔξοδα ὑπηρεσίας Ὑπουργείου. Ἐκ τῶν σημειουμένων 29,000 δραχμῶν, ἀφαιροῦνται ἐκ τοῦ ὑλικοῦ καθημερινῆς χρήσεως δραχ. 1,000, ἐκ συνδρομῶν ἐφημερίδων 2,000, ἀποζημιώσεις ὑπαλλήλων 3,200, κηδεῖαι κλπ. 3,000, τὸ ὅλον τῶν ἐκπεστέων δραχ. 9 200. Ἐκπεστέον ὡσαύτως εἶναι τὸ ἐν τοῖς ἐξόδοις ὑπηρεσίας τοῦ Γεν. Λογιστηρίου περιλαμβανόμενον ἐπιμίσθιον ἐκ δραχ. 550. Ἐκ τῶν δι’ ἔξοδα ἐπιθεωρήσεων ἐκπεστέαι ἀναβαίνουσι δραχ. 2,000. Ἐκ τῶν διὰ μαθητευομένους, κλητῆρας καὶ ἀρχειοφύλακα Ἐλεγκτικοῦ Συνεδρίου οἰκονομία δρ. 5460.— Προσωπικὸν ταμείου. Οἱ γραμματεῖς γʹ τάξεως εἶχον καταργηθῆ ἐπὶ πολλὰ ἔτη, ἡ δὲ ἔλλειψις αὐτῶν οὐδὲν ἄφησε κενὸν εἰς τὴν ταμιακὴν ὑπηρεσίαν, διότι οἱ ταμίαι γʹ τάξεως διευθύνοντες ταμεῖα μικρὰ καὶ ἔχοντες βεβαίως λογιστικὴν ἱκανότητα, ἐπαρκοῦσι πληρέστατα· μικρὸν ὅμως κατὰ μικρὸν καὶ τῶν γραμματέων αὐτῶν αἱ θέσεις ἐπληρώθησαν ἅπασαι, οὕτω δὲ ἐπιβαρύνεται τὸ δημόσιον μὲ ποσὸν δραχ. 37,840, ὅπερ δύναται καὶ πρέπει ν’ ἀπαλειφθῇ.— Τὰ ἔξοδα μεταφορᾶς καὶ συγκεντρώσεως χρημάτων δύνανται νὰ ἐλαττωθῶσιν ἀπὸ 7,000 εἰς 5,500, καθ’ ὅσον ἡ συγκέντρωσις ἐνεργεῖται διὰ τῶν ὑποκαταστημάτων τῆς Ἐθν. Τραπέζης δωρεάν· οἰκονομία ἐντεῦθεν δρ. 2,500.— Ἡ εἰς τὸ προσωπικὸν τῶν ἐφοριῶν προσθήκη ἐκ δραχ. 2,160 δέον ν’ ἀπαλειφθῇ. Μιᾶς προσθέτου δαπάνης διὰ τὴν ἐφορίαν Σύρου καὶ διὰ τοὺς ταμίας τῆς Ἑπτανήσου 2,520 δραχ. ἡ ἀπάλειψις εἶναι δεδικαιολογημένη. Νομίζω δὲ, ὅτι καὶ ἡ πλειονοψηφία τῆς ἐπιτροπῆς ἀπεδέχθη τὴν ἀπάλειψιν ταύτην. Τὰ ἔξοδα μεταθέσεων δύνανται νὰ ἐλαττωθῶσιν εἰς δραχμὰς 2,500, ὡς ἦσαν καὶ πρότερον, ἤτοι οἰκονομία δραχμ. 900. Βεβαίωσις δεκάτων δύναται νὰ ἐλαττωθῇ εἰς ὃ ποσὸν ἦσαν τὸ 1877. Ἐντεῦθεν οἰκονομία δραχ. 19,900. Ἔξοδα βεβαιώσεως φόρων ζώων ἀπὸ 30,000 δύνανται νὰ ἐλαττωθῶσιν εἰς δραχμὰς 15,000, ἀφ’ οὗ ἐνοικιάζεται ἡ ἐξακρίβωσις τῶν μὴ δηλωθέντων. Ἔξοδα βεβαιώσεως φόρων ἐπιτηδευμάτων καὶ οἰκοδομῶν ἀπὸ 15,000 περιοριστέον εἰς 10,000. Ἔξοδα ὑπηρεσίας τελωνείων δύνανται νὰ περιορισθῶσιν εἰς ὃ ποσὸν ἦσαν κατὰ τὸ 1877· ἐντεῦθεν οἰκονομία δραχμῶν 17,000. Ἡ συντήρησις τῶν ἀτμοτελωνίδων δύναται νὰ γείνῃ ἄνευ βλάβης τῆς ὑπηρεσίας μὲ μόνον 30,000 δρ., ὅσον καὶ ἂν ὑπολογίσωμεν τὰ ἔξοδα αὐτῶν ὑπερβολικῶς, ἑπομένως ἔχομεν 6,000 δρ. ἀκόμη. Τὰ δικαιώματα καὶ προμήθεια χαρτοσήμου πρέπει νὰ περιορισθῶσιν εἰς 600,000 δραχ. διὰ νὰ εὑρίσκηται ἀναλογία πρὸς τὸ ποσὸν τῶν ἐσόδων· ἔχομεν ἐντεῦθεν ἐλάττωσιν 50,000 δρ. Ποσοστὰ γραμματοσήμου ἀπὸ 30 χιλ. περιοριστέα εἰς 27 χιλ., οἰκονομία δραχ. 3 χιλ. Ἀπαλειπτέα ἀποζημίωσις ἐπιθεωρητοῦ μεταλλείων ἐκ δραχμῶν 1200. Προσωπικὸν γεωμετρικοῦ κλάδου, ἀφαιρεῖται πίστωσις ἐκ δραχ. 5760 διὰ δύο ἐπιθεωρητάς. Σημειοῦται πίστωσις εἰς τὸν προϋπολογισμὸν τοῦ Ὑπουργείου τῶν Οἰκονομικῶν ἐκ δραχμῶν 15 χιλ. διὰ μελέτας ἀρδεύσεως Μαντινιακοῦ καὶ Ἀργολικοῦ πεδίου. Νομίζω, ὅτι τοιαύτη δαπάνη δὲν ἀνήκει εἰς τὸ Ὑπουργεῖον τῶν Οἰκονομικῶν, ἀλλὰ εἰς τὸ Ὑπουργεῖον τῶν Ἐσωτερικῶν. Ἀλλ’ ἐν ἐποχῇ, κατὰ τὴν ὁποίαν, ὅπως καὶ ὁ κ. Ζαΐμης χθὲς εἶπε, πρόκειται ἐκ τῶν ἀναγκαιοτάτων νὰ ἀφαιρέσωμεν, δὲν πρέπει οὐδὲ νὰ σκεπτώμεθα περὶ τῶν μὴ ἀπαραιτήτων ἀναγκῶν· ἑπομένως καὶ ἡ δαπάνη αὕτη πρέπει νὰ ἀπαλειφθῇ. Μεταβαίνω εἰς τὸν προϋπολογισμὸν τοῦ Ὑπουργείου τῶν Ἐσωτερικῶν. Ἡ θέσις τοῦ γενικοῦ γραμματέως εἶναι κενὴ, καὶ δὲν πρέπει νὰ ἐγγράφηται ὁ δι’ αὐτὴν μισθός. Ἂν δ’ ἐκ τῆς πιστώσεως ταύτης μισθοδοτῆται τμηματάρχης, πρέπει οὗτος νὰ λείψῃ, διότι διὰ τὸν τμηματάρχην αὐτὸν δὲν ὑπάρχει τμῆμα. Ἡ πίστωσις διὰ τὸν ἐπιθεωρητὴν τῶν φυλακῶν ἐκ δραχ. 7,200, ὡς καὶ ἡ πλειονοψηφία τῆς ἐπιτροπῆς παρετήρησε, πρέπει νὰ ἀπαλειφθῇ, διότι πρὸς τοῖς ἄλλοις εἶναι καὶ δύσκολον νὰ εὑρεθῇ τὸ κατάλληλον πρόσωπον, ἄλλως τε ἀφοῦ ἐπί τοσοῦτον χρόνον ἔμειναν αἱ φυλακαὶ ἄνευ ἐπιθεωρητοῦ, δύνανται ἀκόμη νὰ μείνωσιν ἐπί τινα χρόνον. Δύο ὑπουργικοὶ γραμματεῖς αʹ τάξεως δύνανται νὰ λείψουν χωρὶς ἡ ὑπηρεσία νὰ πάθῃ. Οὕτως ἔχομεν μόνον εἰς τὸ προσωπικὸν τοῦ ὑπουργείου οἰκονομίαν 18,720 δραχ. Παρετηρήθη εἰς τοὺς προϋπολογισμούς, ὅτι τινὲς τῶν ὑπουργῶν σημειώνουσι πιστώσεις διὰ τὰς ἁμάξας των ἐκ δραχ. 4,800— τινὲς δὲ καὶ ἀνωτέρας μέχρι 5,500 δραχμῶν. Νομίζω, ὅτι ἐπὶ τούτῳ πρέπει νὰ ὑπάρχῃ ἓν μέτρον, ἀπαλειπτέα εἶναι ἐκ τῆς δι’ ἅμαξαν πιστώσεως ποσότης δραχ. 600. Διὰ χάρτην καὶ γραφικὴν ὕλην ἀρκοῦσι δραχ. 3,600, ἐντεῦθεν οἰκονομία δραχ. 1400. Δαπάναι δι’ ἐφημερίδας καὶ συγγράμματα ἐκ δραχμῶν 5 χιλιάδων καὶ δαπάναι διὰ συνδρομὴν ξένων ἐφημερίδων ἐκ δραχμῶν 30,000· καὶ τὰ κονδύλια ταῦτα εἶναι βεβαίως ἀπαλείψιμα. Ἡ δι’ ἔκτακτον προσωπικὸν πίστωσις τῶν 6 χιλιάδων εἶναι ἐντελῶς περιττὴ, διότι οἱ ὑπάρχοντες γραφεῖς ἀπεδείχθησαν ἐπαρκέστατοι δι’ τὴν ὑπηρεσίαν. Ἡ δὲ πίστωσις ἐκ δραχμῶν 12 χιλ. διὰ ἀνακούφισιν Νομαρχῶν τινων, πρέπει νὰ λείψῃ· ἂν δὲ θεωρηθῇ ἀναγκαία νὰ δίδηται μόνον εἰς τὸν τῆς Κερκύρας, πρέπει καὶ τοῦτο νὰ κανονισθῇ διὰ νόμου, καὶ οὐχὶ ν’ ἀποδίδηται κατὰ τὴν θέλησιν τῶν Ὑπουργῶν εἰς προνομιούχους τινὰς Νομάρχας. Ἐπίσης ἡ ἐκ δραχ. 6,240 δι’ ἐνοίκια γραμματέων τινῶν Νομαρχιῶν πίστωσις πρέπει νὰ λείψῃ, διότι δὲν στηρίζεται ἐπὶ νόμου τινὸς, καθ’ ὅσον οἱ γραμματεῖς μισθοδοτοῦνται. Ὡσαύτως πρέπει νὰ λείψῃ ἡ πίστωσις διὰ περιοδείας Νομαρχῶν, διότι εἶναι ἄχρηστος καθόσον δὲν γίνονται περιοδεῖαι, καὶ ἂν γίνωνται, δὲν γίνονται πρὸς τὸν σκοπόν, δι’ ὃν ὡρίσθησαν. Νομίζω δὲ, ὅτι ἐν ἐποχῇ τοιαύτῃ, καθ’ ἣν σκεπτόμεθα περὶ οἰκονομιῶν, δὲν πρέπει νὰ δημιουργῶμεν νέας θέσεις· εἶδον δὲ, ὅτι δημιουργεῖται πίστωσις διὰ νέον ἐπαρχεῖον ἐκ δραχ. 2,800 διὰ μόνον τὸν μισθὸν τοῦ ἐπάρχου. Πρὸς δὲ τούτοις ὅλοι γνωρίζετε, ὅτι εἰς πλεῖστα τῶν ἐπαρχειῶν οἱ γραμματεῖς εἶναι περιττοὶ, οἱ ἔπαρχοι μόνον δύνανται νὰ ἐκπληρῶσι τὰ καθήκοντα τὰ ἐπιβαλλόμενα εἰς ἀμφοτέρους. Ἐὰν λείψωσι, δύναται νὰ τοὺς ἀναπληρώσῃ ὁ οἰκονομικὸς ἔφορος. Δὲν παραδέχομαι δὲ ὅ,τι εἶπεν ὁ ἀξιότιμος Βουλευτὴς Καλαβρύτων, ὅτι πρέπει τὰ καθήκοντα τοῦ Ἐφόρου ν’ ἀνατεθῶσιν εἰς τὸν Ἔπαρχον, διότι δὲν εἶναι δυνατὸν ὁ Ἔπαρχος, ὁ ὁποῖος κατὰ τὸν νόμον ἐπιτηρεῖ τὸν Ἔφορον, νὰ ἐκπληροῖ καὶ τὰ καθήκοντα αὐτοῦ. Εἰς πρακτικώτερον ἀποτέλεσμα φθάνομεν, ἂν καταργήσωμεν τὰς θέσεις 40 γραμματέων ἐπαρχείων ἐκ δραχμῶν 67,200. Ἀπαλείψιμα εἰσὶν ἐντελῶς τὰ ἔξοδα περιοδείας Ἐπάρχων 4,100. Ἔξοδα μετατιθεμένων καὶ λόγῳ ὑπηρεσίας ὁδοιπορούντων ὑπαλλήλων, δύνανται νὰ ἐλαττωθῶσιν ἀπὸ 10 χιλιάδας εἰς 5,000. Εἰς τὸ προσωπικὸν τῆς ἀστυνομίας Ἀθηνῶν εἶναι δυνατὸν νὰ ἐπέλθῃ οἰκονομία 50,000 καὶ διὰ τῆς ἐλαττώσεως τοῦ προσωπικοῦ τῶν κλητήρων καὶ διὰ τῆς ἀποκλειστικῆς, οὕτως εἰπεῖν, ἀπασχολήσεως αὐτῶν εἰς τὸ ἔργον των καὶ πρὸ πάντων διὰ τῆς χρησιμοποιήσεως ὑπαξιωματικῶν εἰς τὰς θέσεις τῶν ἀστυνομικῶν κλητήρων. Εἶναι δυνατὸν τὸ τρίτον τῶν κλητήρων νὰ ἔχητε ἐξ ὑπαξιωματικῶν ἐπὶ αὐξήσει τινὶ τοῦ μισθοῦ των. Εἶναι ἐντελῶς περιττὴ ἡ ἐκ δραχμῶν 2,000 πίστωσις, δι’ ἀποζημίωσιν φθορᾶς ἀστυνομικῶν καταστημάτων, διότι, ἂν συμβῶσι φθοραὶ, συνήθως γίνονται δίκαι καὶ ἐκδίδεται δικαστικὴ ἀπόφασις, τὰ δὲ ποσὰ τῶν ἀποζημιώσεων πληρώνονται ἐκ τῶν δικαστικῶν ἀποζημιώσεων τοῦ ὑπουργείου τῶν Οἰκονομικῶν. Εἰς τὸ προσωπικὸν τῶν φυλακῶν ὑπάρχει πίστωσις χιλίων δραχμῶν δι’ ἔκτακτον προσωπικόν. Τὸ ὑπάρχον ὅμως εἰς τὰς φυλακὰς εἶναι ἐπαρκὲς, τὸ δὲ ἔκτακτον εἰς πᾶν ἄλλο χρησιμεύει ἢ διὰ τὴν ὑπηρεσίαν τῶν φυλακῶν· διὰ τοῦτο καὶ τὸ ποσὸν τοῦτο πρέπει νὰ λείψῃ. Διὰ τὸ Σωφρονιστήριον Αἰγίνης εἶναι ἀναγεγραμμένη πίστωσις 7,632 δραχμῶν, γνωρίζετε δὲ, ὅτι δὲν ἐτέθη εἰσέτι εἰς ἐνέργειαν, θὰ τεθῇ δὲ πιθανῶς περὶ τὰ μέσα τοῦ ἔτους, ὥστε ἡ πίστωσις δύναται νὰ ἐλαττωθῇ κατὰ δραχ. 3. χιλ. Δι’ ἀνατύπωσιν ἐκλογικῶν καταλόγων ὑπολογίζονται 30 χιλ. καθ’ ἃς ἔχω, κύριοι, πληροφορίας, πίστωσις 10 χιλ. εἶναι ἐπαρκής. Δικαιώματα δικαστικῶν κλητήρων 5 χιλ. δύνανται νὰ περιορισθῶσιν εἰς 2 χιλιάδας. Διὰ τὸ ἰατροσυνέδριον προϋπολογίζονται δραχ. 10,380, δύναται ἡ πίστωσις αὕτη νὰ περιορισθῇ ὅπως κατὰ τὸ 1877 εἰς 8,700. Μισθὸς ἰατροῦ ἐπιθεωρητοῦ ἐκ δραχ. 4,800, νομίζω, ὅτι δύναται ν’ ἀπαλειφθῇ ἡ πίστωσις χωρὶς νὰ πάθῃ ἡ ὑπηρεσία. Τὰ ὑγειονομεῖα, κύριοι, δὲν εἶναι ἀναγκαῖα· ἐν τῇ ἐπιτροπῇ τοῦ προϋπολογισμοῦ εἷς τῶν συναδέλφων ἐδήλωσεν, ὅτι τὸ Ὑπουργεῖον συγκατατίθεται νὰ καταργηθῶσιν αἱ θέσεις τῶν ὑγειονόμων καὶ ν’ ἀνατεθῶσιν εἰς ἰατροὺς λαμβάνοντας 100 δραχ. κατὰ μῆνα· καὶ αὐτὴ ἡ εἴδησις ηὐχαρίστησεν ἡμᾶς, ἀλλὰ κατὰ τὴν κατάρτισιν τῆς ἐκθέσεως ἡ δήλωσις ἀπεσύρθη, καὶ ἑπομένως ἐνεγράφησαν τὰ ἔξοδα τῶν ὑγειονομείων.

§75ΖΗΝΟΠΟΥΛΟΣ. Δὲν ἦτο ἀκριβὲς τὸ λεχθέν. Οἱ τρεῖς ἰατροὶ, περὶ ὧν πρόκειται, ἀνήκουσιν εἰς ἄλλην ὑπηρεσίαν.

§76ΣΙΜΟΠΟΥΛΟΣ. Ἡ ἰδέα ἡμῶν εἶναι, ὅτι δύνανται ἀντὶ τῶν ὑγειονόμων νὰ διορισθῶσιν ἰατροὶ καὶ θὰ ἔχωμεν οἰκονομίαν 10,080 δραχμῶν, ἤτοι ἀντὶ εἰδικοῦ ὑγειονόμου καὶ γραμματέως νὰ διορισθῇ εἷς ἰατρὸς μὲ μηνιαῖον μισθὸν δραχ. 100. — Ἀπαλειπτέα δὲ εἶναι ἡ εἰδικὴ πίστωσις διὰ τρεῖς ἰατροὺς ἐκ δραχ. 3600 —ἀπαλειπτέα ὡσαύτως εἶναι ἡ ἐκ δρ. 2000 πίστωσις διὰ συνδρομὴν συγγραφῶν. — Τὸ προσωπικὸν τῆς πολυτεχνικῆς σχολῆς πρέπει νὰ μείνῃ ὡς ὑπάρχει. Τὸ εἰσαχθὲν Νομοσχέδιον εἰσάγει βελτιώσεις ὀργανίζον ἐντελέστερον τὰ τῆς σχολῆς· πρέπει ὅμως νὰ ἔχωμεν ὑπ’ ὄψιν, ὅτι καὶ τὰ καλὰ αὐτὰ, ὡς συνεπάγονται δαπάνην, διὰ τὸ ἔτος τοῦτο πρέπει ν’ ἀναβάλωμεν καὶ νὰ περιορισθῶμεν εἰς τὸ καθεστώς· ἐντεῦθεν δὲ προκύπτει οἰκονομία δραχ. 17,280. Ἡ διὰ τὰς γεωργικὰς σχολὰς πίστωσις ἐκ δραχμῶν 50,000 πρέπει ν’ ἀπαλειφθῇ, διότι, κατὰ τὸ εἰσαχθὲν περὶ τούτου νομοσχέδιον, αἱ γεωργικαὶ σχολαὶ θὰ γείνωσιν ἐκ τοῦ κληροδοτήματος τοῦ Τριανταφυλλίδου· ἡ διὰ προμήθειαν σπόρων καὶ φυτῶν πίστωσις ἐκ δρ. 2000 δέον ν’ ἀπαλειφθῇ, διότι, ὡς γνωστὸν, κατὰ τὸν περὶ φυλλοξήρας νόμον ἀπαγορεύεται ἡ εἰσαγωγὴ αὐτῶν. Ἡ πίστωσις δι’ ἀνάλυσιν μεταλλικῶν ὑδάτων δὲν χρησιμεύει πρὸς σκοπὸν ἐπιστημονικὸν, ὡς ἡ μέχρι τοῦδε πεῖρα ἀπέδειξε· δέον ν’ ἀπαλειφθῇ. — Ἡ δι’ ἀπογραφὴν ἐκ δραχ. 15000 πίστωσις περιορισθήτω εἰς 5000. Δὲν φρονῶ δὲ, ὅτι ὑπάρχει τις εἰς τὰς παρούσας οἰκονομικὰς δυσχερείας ὁ ἔχων τὸ θάῤῥος νὰ ὑποστηρίξῃ τὴν πίστωσιν τῶν 25,000 δραχμῶν διὰ τὸ θέατρον.— Ἀφοῦ περικόπτωμεν δαπάνας ἑτέρας χρησιμευούσας ὁπωσδήποτε, ἡ διὰ τὸ θέατρον πρέπει πρωτίστως ν’ ἀπαλειφθῇ. Ἀφαιρετέα ἡ συνδρομὴ δημοσίου διὰ τὴν ἐπέκτασιν τῆς πόλεως Ἀθηνῶν ἐκ δραχ. 15000. Συνδρομή τοῦ δημοσίου διὰ πραγματοποίησιν συνοικισμῶν ἐκ δραχ. 30,000 πρέπει ν’ ἀπαλειφθῇ, διότι οὐδεμία γίνεται χρῆσις τῆς πιστώσεως ταύτης. Ἀπαλειπτέα καθίσταται ἡ προτεινομένη αὔξησις εἰς ἔξοδα τηλεγραφικῶν ὑπαλλήλων δραχ. 2000. Ὡσαύτως ἀπαλειπτέα εἶναι ἡ ἐκ δραχμῶν 15,000 πίστωσις διὰ σύστασιν νέων τηλεγραφικῶν γραμμῶν.—Τὰ ἀποδοτέα τηλεγραφικὰ τέλη ἐλαττοῦνται κατὰ τὴν πρότασιν τοῦ Ὑπουργείου κατὰ δραχμὰς 100,000. Ἡ πίστωσις διὰ τοὺς ἐξ ἀλλοδαπῆς μέλλοντας νὰ ἔλθωσιν ἐπιθεωρητὰς καὶ ἐργοδηγοὺς εἰς τὸ τμῆμα τῶν δημοσίων ἔργων, δύναται νὰ ἐλαττωθῇ κατὰ δραχμὰς 40 χιλιάδας, κατὰ τὰς πληροφορίας αὐτοῦ τοῦ τμήματος. Ἡ δι’ ἐπισκευὴν καὶ διακόσμησιν οἰκοδομῶν πίστωσις ἐκ δραχμῶν 50,000, δύναται νὰ περιορισθῇ εἰς 10,000. Ἡ πίστωσις δι’ ἀνακαίνισιν τοῦ φρενοκομείου Κερκύρας ἀπὸ 30,000, δύναται νὰ περιορισθῇ εἰς 15,000. Ἡ ἐξ ἑκατὸν χιλιάδων δραχμῶν πίστωσις διὰ κατασκευὴν ἐξεταστικῶν φυλακῶν δύναται ν’ ἀπαλειφθῇ, καθόσον εἶναι ἐν τῷ συνιστᾶσθαι ἰδιωτικὴ ἑταιρία πρὸς τοῦτο. Ἡ δὲ διὰ συντήρησιν τοῦ βουλευτηρίου ἐκ δραχμῶν 10,000 πίστωσις δύναται νὰ περιορισθῇ εἰς τὸ ἥμισυ, διότι τοιοῦτο ποσὸν εἶναι ἐπαρκές. Ἡ δὲ διὰ κατασκευὴν οἰκίσκων καθάρσεως ἐκ δρ. 20,000 πίστωσις δύναται νὰ περιορισθῇ εἰς τὸ ἥμισυ, καθὼς καὶ ἡ δι’ ἀποξήρανσιν ἑλῶν πίστωσις ἐκ δραχμῶν 50,000 δύναται νὰ περιορισθῇ εἰς τὸ ἥμισυ. Ἡ δὲ πίστωσις διὰ κατασκευὴν φάρων ἐκ δραχμῶν 200,000 εἶναι ὑπερβολική. Τουλάχιστον διὰ τὸ τόσῳ δυσχερὲς ὑπὸ οἰκονομικὴν ἔποψιν ἔτος 1880 ἀρκεῖ νὰ δαπανηθῶσι διὰ τοὺς φάρους 100,000. Ἴσως δὲ καὶ εὔκολον δὲν εἶναι νὰ κατορθωθῇ ἐντὸς τοῦ ἔτους αὐτοῦ ἡ κατασκευὴ πλειόνων. Ἡ ἐκ δραχμῶν 60,000 πίστωσις διὰ κάθαρσιν λιμένων δέον νὰ περιορισθῇ εἰς τὸ ἥμισυ. Ἡ διὰ καλλωπισμὸν τῆς πρωτευούσης πίστωσις ἐκ δραχμῶν 30,000 περιορισθήτω εἰς τὸ ἥμισυ. Ἡ δι’ ἐκτέλεσιν σχεδίων πόλεων ἐκ δραχμῶν 15,000 ὡσαύτως ἀπαλειπτέα ἐντελῶς εἶναι ἡ δι’ ὑδραγωγεῖα πίστωσις δραχμῶν 10,000. Ἡ πίστωσις δι’ ἔξοδα κηδειῶν καὶ περιθάλψεως ἐξ 26,000 πρέπει νὰ διαγραφῇ, δι’ οὓς εἶπον ὑμῖν πρότερον λόγους. Οὕτω δὲ μέ τινας οἰκονομίας εἰσακτέας εἰς τὰ τηλεγραφικὰ γραφεῖα διὰ τὰς εἰς διανομεῖς μεταβολὰς τῶν κλητήρων, δι’ οὓς δαπανᾶται ποσὸν 60,000 δραχμῶν, δυνάμεθα νὰ ἔχωμεν οἰκονομίαν εἰς τὸ ὑπουργεῖον τῶν Ἐσωτερικῶν 900,000 περίπου. Εἰς τὸ ὑπουργεῖον τῶν Ἐξωτερικῶν, κύριοι, αἱ οἰκονομίαι εἶναι μικραί. Κατ’ ἐμὴν πεποίθησιν περιορίζονται εἰς τὸ ποσὸν τῶν 100,000, διότι δὲν συμφωνῶ μετὰ τοῦ ἀξιοτίμου Βουλευτοῦ καλαβρύτων, ὅτι τὸ ποσὸν των 500,000 δραχμῶν, τὸ ψηφιζόμενον κατ’ ἔτος διὰ γνωστὸν σκοπὸν πρέπει νὰ περιορισθῇ εἰς 200,000. Κἀγὼ θὰ παρακαλέσω νὰ μὴ γείνῃ συζήτησις ἐπὶ τῆς πιστώσεως αὐτῆς, καθόσον γινώσκετε διὰ τίνα σκοπὸν διατίθεται.

§77Α. ΠΕΤΙΜΕΖΑΣ. Ἐν τούτοις εἶναι γνωστὸν, ὅτι δὲν ἐδαπανήθησαν τὰ χρήματα πρὸς τὸν σκοπόν των.

§78ΣΙΜΟΠΟΥΛΟΣ. Ὑπῆρχεν ἀληθῶς τὸ παράπονον αὐτὸ, ὅτι ἡ πίστωσις αὕτη δὲν ἐχρησιμοποιήθη ἐν τῷ παρελθόντι ὡς ἔδει, οὐχ ἧττον ἀπαιτεῖται ἡ πίστωσις αὕτη, καὶ ὅσοι ἐκ τῶν συναδέλφων ἔλαβον ἀφορμὴν νὰ μελετήσουν τὰ ἔγγραφα τ’ ἀφορῶντα εἰς τὴν πίστωσιν ταύτην, ἐπείσθησαν, ὅτι καὶ περισσότερον τοῦ ἑνὸς ἑκατομμυρίου ἂν ἐδίδετο, θὰ ἦτο δαπάνη πληρέστατα δεδικαιολογημένη, ἑπομένως φρονῶ, ὅτι ἡ πίστωσις τῶν δραχμῶν 500 χιλιάδων πρέπει νὰ μείνῃ. Παραδέχομαι τὴν ἑτέραν ἰδέαν τοῦ κ. Ζαΐμη νὰ μὴ στείλωμεν εἰμὴ μόνον εἰς Ῥουμανίαν πρέσβυν, διότι ἀποβαίνει ἀναπόφευκτον ἐπὶ τοῦ παρόντος, νὰ παραβλέψωμεν δὲ διὰ τὸ ἔτος αὐτὸ τὴν ἀποστολὴν διπλωματικῶν πρακτόρων εἰς τὰ λοιπὰ μέρη. Ἀντὶ τῶν 125,000 δραχμῶν, ἃς ἡ πλειονοψηφία τῆς ἐπιτροπῆς ὑπολογίζει ὡς ἐκπεστέας ἐπὶ τοῦ κεφαλαίου, «ἀποστολαὶ εἰς τὸ ἐξωτερικὸν», νομίζω, ὅτι πρέπει νὰ περιορίσητε τὴν ἔκπτωσιν ταύτην εἰς 50,000, τὸ δὲ ὑπόλοιπον νὰ χρησιμεύσῃ διὰ τὴν ἐν Ῥωμανίᾳ Πρεσβείαν, καὶ διὰ τὸ γενικὸν προξενεῖον Ῥωμυλίας. Ἐν τοιαύτῃ περιπτώσει δέον ν’ ἀπαλειφθῇ ἡ ἐκ δραχμῶν 30 χιλιάδων πίστωσις, ἡ εἰδικῶς ζητουμένη διὰ νέα προξενεῖα. Εἰς τὸ προσωπικὸν τοῦ Ὑπουργείου ἔχομεν οἰκονομίαν ἐκ δραχμῶν 5,160 δι’ ἕνα τμηματάρχην καὶ ἕνα ὑπουργικὸν γραμματέα. Ἡ ἐπιτροπὴ ἠλάττωσε τὸ ποσὸν τὸ προσδιωρισμένον διὰ παράσημα, ἀλλὰ καθ’ ἃς ἔλαβα πληροφορίας, οἱαδήποτε καὶ ἂν ἐπέλθῃ ἐλάττωσις εἰς τὸ κονδύλιον τοῦτο, δὲν ἀποτελεῖ πραγματικὴν οἰκονομίαν, διότι γνωστὸν εἶναι, ὅτι ἐκ τῆς μικρᾶς ἢ μεγάλης πιστώσεως δὲν θέλει ἀποτραπῆ ἡ Κυβέρνησις ν’ ἀπονείμῃ παράσημα, ἂν ἡ ἀνάγκη ἀπαιτήσῃ τοῦτο. Ὡς γνωστὸν, ὑπάρχει ἐργολάβος, ὁ ὁποῖος προμηθεύει τὰ παράσημα, καὶ ὁ ὁποῖος κρατεῖ ἀνοικτὸν λογαριασμόν. Εἶναι δὲ βέβαιον, ὅτι τὸ ποσὸν τῶν 15,000 δραχμῶν δὲν ἐπαρκεῖ πάντοτε, καὶ ἡ κυβέρνησις ἀπομένει ὀφειλέτης, ὥστε ἡ οἰκονομία τῶν 5 χιλ. δραχμῶν δὲν δικαιολογεῖται ἐπὶ τοῦ κονδυλίου τούτου. Ὡς πρὸς τὴν ἔκπτωσιν δὲ τῶν δραχμῶν 10 χιλιάδων ἐκ τοῦ μισθοῦ τοῦ ἐν Τουρκίᾳ πρέσβεως, νομίζω, ὅτι τότε μόνον εἶναι δυνατὸν νὰ ἐπέλθῃ αὕτη, ὅταν ἐπιψηφισθῇ τὸ νομοσχέδιον περὶ ἀγορᾶς οἰκίας ἐν Κων)πόλει.

§79ΠΑΠΑΜΙΧΑΛΟΠΟΥΛΟΣ. Καὶ ἂν θέλῃ νὰ κατοικήσῃ, διότι; δύναται νὰ ἔχῃ οἰκίαν εὐθηνοτέραν.

§80ΛΟΜΒΑΡΔΟΣ. Τότε πρὸς τί ν’ ἀγοράσωμεν τὴν οἰκίαν;

§81ΣΙΜΟΠΟΥΛΟΣ. Φρονῶ δὲ, ὅτι πρέπει νὰ προτιμηθῇ ἡ διὰ μιᾶς πληρωμὴ τοῦ τιμήματος ἐκ φράγκων 340 χιλ. παρὰ νὰ πληρώνωμεν 4% τόκον καὶ χρεωλύσιον ἐπὶ κεφαλαίου 400,000 φράγκων. Οὕτω δὲ ἐν τῷ ὑπουργείῳ τῶν ἐξωτερικῶν ἔχομεν οἰκονομίαν ἐκ δραχμῶν 100,000. Καὶ μόνον εἰς τὸ ὑπουργεῖον τῶν ἐξωτερικῶν συμβαίνει αἱ οἰκονομίαι, τὰς ὁποίας ὑποδεικνύω, νὰ ἦναι κατώτεραι ἐκείνων, τὰς ὁποίας ὑπέδειξεν ἡ πλειοιοψηφία τῆς ἐπιτροπῆς τοῦ προϋπολογισμοῦ, διότι ἀναχωρῶ πάντοτε ἐκ τῆς ἀρχῆς, ὅτι πρέπει ν’ ἀποφύγωμεν τὴν βλάβην τῶν σπουδαίων συμφερόντων τῆς διοικήσεως. Ἔρχομαι νῦν εἰς τὸ ὑπουργεῖον τῆς δικαιοσύνης. Προσωπικὸν ὑπουργείου, ἀφαιρεῖται εἷς γραμματεὺς καὶ εἷς γραφεύς, τὸ ὅλον δραχ. 4, 320. Μισθὸς ἑνὸς ἀντεισαγγελέως ἐφετῶν 4800. Ἡ διὰ προσθήκην 5 πρωτοδικῶν πίστωσις 18,000 δραχμῶν ἀποβαίνει ἀπαλείψιμος· καὶ ἡ πλειονοψηφία τῆς ἐπιτροπῆς καὶ τὸ ὑπουργεῖον ἀπεδέχθησαν τὴν ἀπάλειψιν αὐτήν· ὡς πρὸς τοῦτο συμφωνῶ μετὰ τοῦ κ. Ζαΐμη, ὅτι καὶ ἕτεραι οἰκονομίαι δυνατὸν νὰ ἐπέλθωσιν, ὅταν συμβαίνῃ θέσεις τινὲς πρωτοδικῶν νὰ κενῶνται, τὸ ὑπουργεῖον δέον νὰ μὴ συμπληροῖ αὐτὰς, διότι εἶναι γνωστὸν, ὅτι καὶ μὲ ὀλιγωτέρους πρωτοδίκας εἶναι δυνατὸν νὰ λειτουργήσῃ ἡ δικαιοσύνη.

§82ΒΑΛΣΑΜΑΚΗΣ. Πόθεν τὸ ἀρύεσθε;

§83ΣΙΜΟΠΟΥΛΟΣ. Χθὲς ὁ κ. Ζαΐμης εἶπεν, ὅτι ὑπάρχουν πρωτοδικεῖα, εἰς τὰ ὁποῖα καὶ οἱ πέντε πρωτοδίκαι, δὲν εἶναι ἀναγκαῖοι· τὴν αὐτὴν πεποίθησιν ἔχω καὶ ἐγώ· φρονῶ, ὅτι ὑπάρχουσι πρωτοδικεῖα, εἰς τὰ ὁποῖα τρεῖς πρωτοδίκαι εἰσὶν ἐπαρκέστατοι. Ἡ πίστωσις ἐκ δραχμῶν 32,400 διὰ ἐννέα ἀντεισαγγελεῖς εἶναι περιττή. Ἡ διὰ προσθήκην δέκα ὑπογραμματέων ἐκ 10,800 δύναται νὰ ἀπαλειφθῇ. Δύνανται ν’ ἀφαιρεθῶσιν ὡσαύτως καὶ αἱ ἐκ δραχ. 7,200 πιστώσεις δι’ ὑπογραμματεῖς τῶν εἰρηνοδικείων; διότι οἱ ὑπογραμματεῖς τῶν εἰρηνοδικείων τοῦ Κράτους δὲν λαμβάνουν κατὰ νόμον μισθόν. Ἐκ τῆς δι’ ὑλικὸν τοῦ Ὑπουργείου πιστώσεως ἀπαλειπτέα ἀποβαίνει ἡ ἐκ δραχ. 500 πίστωσις διὰ συνδρομὴν εἰς ἐφημερίδας. Ἡ ἐκ δραχ. 4,760 προσθήκη δι’ ἐνοίκιον καὶ αὔξησιν βοηθητικοῦ προσωπικοῦ δέον νὰ περιορισθῇ εἰς δραχ. 2,760 ἤτοι ἐπὶ ἔλαττον κατὰ δραχ. 2,000. Ἡ δι’ ἐπιμίσθια τῶν ἀνακριτῶν νέα πίστωσις ἐκ δραχμῶν 6,000 ἐπίσης δύναται νὰ λείψῃ ἄνευ βλάβης τῆς ὑπηρεσίας, ἡ δὲ δι’ ἀποζημίωσιν ἀνακριτικῶν ὑπαλλήλων δύναται, κατὰ τὴν πρότασιν αὐτοῦ τοῦ Ὑπουργείου, νὰ ἐλαττωθῇ κατὰ 29,500. Ἡ διὰ δημοσιεύσεις πίστωσις ἐκ δραχμῶν 6,000 δέον νὰ ἐλαττωθῇ εἰς τὸ ἥμισυ. Ἀπαλειπτέα δὲ εἶναι ἐντελῶς ἡ δι’ ἔξοδα κηδείας πίστωσις ἐκ δραχ. 4,000. Οὕτω τὸ ὅλον τῶν οἰκονομιῶν τοῦ Ὑπουργείου τῆς Δικαιοσύνης ἀνέρχεται εἰς δραχ. 122,520. Μεταβαίνω εἰς τὸ Ὑπουργεῖον τῶν Ἐκκλησιαστικῶν. Εἶναι δυνατὸν ἄνευ βλάβης τῆς ὑπηρεσίας νὰ λείψωσι δύο γραμματεῖς καὶ εἷς γραφεύς, ἐκ τούτου δὲ προέρχεται οἰκονομία δραχ. 6,840. Εἰς τὴν δι’ ἅμαξαν πίστωσιν ἐκ 5,280 δυνάμεθα ν’ ἀφαιρέσωμεν δραχ. 480, ἤτοι εἰς ὃ ποσὸν εἶναι καὶ εἰς τὰ ἄλλα Ὑπουργεῖα. Ἀπαλειπτέα εἶναι ἡ διὰ συνδρομὴν ἐφημερίδων πίστωσις ἐκ δραχμῶν 1,200. Ἡ ἀποζημίωσις τοῦ διεκπεραιωτοῦ ἐκ δραχ. 600, ἤτοι ἐπιμίσθιον, δύναται νὰ λείψῃ. Καὶ εἰς τὴν ἐκ δραχ. 135,000 πίστωσιν δι’ ἐπιδόματα ἐπισκόπων, ἂν λάβωμεν ὑπ’ ὄψιν τὸ νῦν ὑπάρχον προσωπικὸν καὶ ἐνδεχομένην μικρὰν προσθήκην, εἶναι δυνατὸν νὰ ἀφαιρέσωμεν 60,000. Ἡ ἐκ δραχ. 110,000 πίστωσις διὰ συνδρομὴν κληρικῶν καὶ συνδρομῶν ἐν τῷ ἐξωτερικῷ ἀποβαίνει περιττή, διότι, καὶ ἂν ὑπάρξῃ ἀνάγκη, δύναται νὰ ἐκπληρωθῇ ἐκ τῆς εἰς τὸ Ὑπουργεῖον τῶν Ἐξωτερικῶν κεχορηγημένης πιστώσεως τῶν 500,000 δραχ. Ὡσαύτως ἀπαλειπτέα εἶναι ἡ ἐκ δραχ. 6,000 πίστωσις δι’ ἀπροβλέπτους ἐκκλησιαστ. ἀνάγκας καὶ διατροφὴν καταδίκων κληρικῶν. Ἐκ τῆς διὰ τὸ προσωπικὸν τοῦ Πανεπιστημίου πιστώσεως, δύναται νὰ ἐπέλθῃ οἰκονομία ἐκ δρ. 27,000. Ἔχομεν κατόπιν διὰ τὸ προσωπικὸν τοῦ γραφείου τοῦ πανεπιστημίου 17,760· τὸ προσωπικὸν αὐτὸ χρησιμεύει πρὸ πάντων διὰ τὴν διοίκησιν καὶ διαχείρισιν τῆς περιουσίας τοῦ πανεπιστημίου. Τὸ πανεπιστήμιον, ὡς γνωρίζετε, εὐπορεῖ, ὥστε ἡ διὰ τὴν διαχείρισιν τῆς περιουσίας του δαπάνη δὲν πρέπει νὰ ἐπιβαρύνῃ τὸ Κράτος. Νομίζω λοιπόν, ὅτι ἡ πίστωσις αὕτη πρέπει νὰ ἐπιβαρύνῃ τὴν περιουσίαν τοῦ πανεπιστημίου. Ἡ ἀστυκλινικὴ εἶναι τοποθετημένη εἰς ἓν οἴκημα ἀνῆκον εἰς τὸ πανεπιστήμιον, ἡ ἀστυκλινικὴ χρησιμεύει καὶ δι’ ἄλλας ἀνάγκας, ἀλλὰ ἰδίως διὰ τὴν ἄσκησιν τῶν τῆς ἰατρικῆς σχολῆς φοιτητῶν· εἶναι ἄλλαις λέξεσι παράρτημα τῆς ἰατρικῆς σχολῆς τοῦ πανεπιστημίου. Ἐν τούτοις τὸ δημόσιον πληρώνει λόγῳ ἐνοικίου εἰς τὸ πανεπιστήμιον 3,000 δραχμάς. Νομίζω, ὅτι εἶναι ὀρθὸν νὰ μὴ ἐπιβαρυνθῇ τὸ δημόσιον ταμεῖον μὲ αὐτὴν τὴν δαπάνην. Δι’ ἀρχικηπουρὸν καὶ κηπουρὸν τοῦ βοτανικοῦ κήπου ὑπολογίζεται δαπάνη δραχ. 2,100· ἀλλὰ τοιοῦτος ὑπάρχει καὶ εἰς τὸ Ὑπουργεῖον τῶν Ἐσωτερικῶν· δὲν δύναται δέ τις νὰ ἰσχυρισθῇ, ὅτι ἀπαιτοῦνται δύο ἀρχικηπουροὶ καὶ δύο κηπουροί. Κατὰ τὴν κρίσιν τῶν εἰδημόνων δύναται ν’ ἀπαλειφθῇ ἡ πίστωσις αὕτη ἄνευ βλάβης τινὸς τῶν φοιτητῶν τῆς βοτανικῆς. Ἐν τῷ προϋπολογισμῷ ἀναγράφεται πίστωσις ἐκ 50,000 δραχμῶν διὰ τὴν οἰκοδομὴν τῆς βορείου πτέρυγος τοῦ ἐθνικοῦ μουσείου. Ὁ κ. Ὑπουργὸς τῶν Ἐκκλησιαστικῶν ἐπληροφόρησε τὴν ἐπιτροπὴν τοῦ προϋπολογισμοῦ, ὅτι ἦλθεν εἰς συνεννόησιν μετὰ τῆς ἀρχαιολογικῆς ἑταιρίας, ἥτις ἀνεδέχθη τὴν δαπάνην τῆς κατασκευῆς τῆς πτέρυγος τοῦ Μουσείου ἐπὶ τῇ συμφωνίᾳ νὰ καταβληθῇ εἰς αὐτὴν τὸ δαπανηθησόμενον ἐκ δραχ. 100 χιλ. ποσὸν εἰς δύο ἔτη ἀτόκως. Ἀλλ’ ἐγὼ, φρονῶ, ὅτι εἶναι δυνατὸν νὰ συγκατατεθῇ ἡ ἀρχαιολογικὴ ἑταιρία, ὥστε τὸ ποσὸν τῶν ἑκατὸν χιλ. ν’ ἀποδοθῇ ὄχι εἰς διάστημα δύο ἐτῶν, ἀλλὰ εἰς 4 ἔτη. Οὕτω δὲ ἐπιβαρύνομεν τὸν προϋπολογισμὸν τῶν ἐξόδων μὲ 25 χιλ. δραχμάς. Αἱ πληροφορίαι, τὰς ὁποίας ἔχω, μὲ ἐνισχύουσιν εἰς τὴν πεποίθησιν, ὅτι ἡ ἑταιρία ἀποδεχθήσεται τοῦτο, ἀπομένει δὲ βεβαίως ἡ ἐκτέλεσις εἰς τὸν κ. Ὑπουργὸν, ὅστις, ὡς φρονῶ, δὲν θ’ ἀπαντήσῃ δυσχερείας εἰς τοῦτο. Ἡ πλειονοψηφία τῆς ἐπιτροπῆς τοῦ προϋπολογισμοῦ παρεδέχθη νὰ ἀποκλεισθῇ ἡ πίστωσις διὰ συνδρομὴν χορηγουμένην ὑπὸ τοῦ δημοσίου ὑπὲρ τοῦ γυμνασίου Πειραιῶς, λόγῳ, ὅτι ὁ δῆμος Πειραιῶς εὐπορεῖ καὶ δύναται τὸ ποσὸν τῶν 6 χιλ. δραχ. νὰ τὸ καταβάλῃ ἐκ τῶν ἰδίων εἰσοδημάτων· ἂν γείνῃ δεκτὴ ἡ ἀρχὴ αὕτη, δέον νὰ μὴ περιορισθῇ εἰς τὸ γυμνάσιον Πειραιῶς, ἀλλὰ νὰ ἐπεκταθῇ καὶ ὡς πρὸς τὰ γυμνάσια, τὰ ὁποῖα ἐσυστήθησαν τῇ αἰτήσει τῶν δήμων Αἰγίου καὶ Πύργου. Ἐνθυμοῦμαι, ὅτι ὅταν ἐζητήθη ἡ σύστασις τῶν γυμνασίων τούτων, ἰσχυρίζοντο, ὅτι τὸ δημόσιον δὲν πρόκειται νὰ καταβάλῃ οὔτε ὀβολὸν, ἀλλ’ ὅτι ἡ δαπάνη ὁλόκληρος θὰ ἐπιβαρύνῃ τοὺς δήμους, καὶ ἑπομένως, ἐπειδὴ ἐπρόκειτο περὶ συμφέροντος τοπικοῦ, δὲν ἐδικαιολογεῖτο οὐδεμία ἀντίῤῥησις. Ἐπὶ τοιαύτῃ βεβαιώσει ἐνεκρίθη ἡ σύστασις τῶν γυμνασίων ἐν Αἰγίῳ καὶ ἐν Πύργῳ. Δὲν ἔχει ὅμως οὕτω διὰ τὸ ἐν Λευκάδι γυμνάσιον, διότι γνωστὸν εἶναι, ὅτι κατὰ τὴν σύστασιν αὐτοῦ ἐξ ἀρχῆς ἦτο γνωστὸν, ὅτι τὸ Δημόσιον πρόκειται νὰ συντρέξῃ διὰ τὴν διατήρησιν τοῦ γυμνασίου τούτου. Δι’ αὐτὸ λοιπὸν τὸ γυμνάσιον μόνον ἐνδοιάζω νὰ προτείνω νὰ καταργηθῇ ἡ χορηγουμένη πίστωσις· ἐὰν ὅμως ἀποδειχθῇ, ὅτι καὶ ὁ δῆμος οὗτος δύναται νὰ συντηρήσῃ τὸ γυμνάσιον, φρονῶ, ὅτι καὶ αὐτὸ τὸ ποσὸν πρέπει νὰ ἀπαλειφθῇ. Ἡ δι’ ἐπιθεώρησιν τῶν γυμνασίων πίστωσις ἐκ δραχ. 6 χιλ. νομίζω, ὅτι δὲν εἶναι ἀναγκαία· καὶ ἂν ὑποτεθῇ χρησιμεύουσα ὁπωσδήποτε δὲν εἶναι τοσοῦτον ἀναγκαία, ὥστε σήμερον νὰ ἐπιβαρύνῃ τὸν προϋπολογισμόν. Ὑπάρχει ἑτέρα πίστωσις δι’ ἐπιθεώρησιν τῶν δημοτικῶν σχολείων, ἀλλ’ αὐτῆς οὐδεὶς προτείνει τὴν ἐλάττωσιν, διότι ἀπεδείχθη ὠφέλιμος εἰς τὴν δημοτικὴν ἐκπαίδευσιν ἡ τοιαύτη ἐπιθεώρησις. Ὑπὸ τοῦ Ὑπουργοῦ τῶν Ἐκκλησιαστικῶν προτείνεται νῦν νέα πίστωσις ἐκ δραχμῶν 43,811 δι’ αὔξησιν Ἑλληνικῶν σχολείων. Ἐὰν ἐπρόκειτο βεβαίως περὶ τῶν δημοτικῶν σχολείων, δὲν ἤθελον ἔχει ἀντίῤῥησιν, διότι ὁμολογουμένως σήμερον ἡ δημοτικὴ ἐκπαίδευσις χρῄζει ὑποστηρίξεως· προκειμένου ὅμως περὶ τῶν Ἑλληνικῶν σχολείων, ἐν ᾧ ὅλοι γνωρίζομεν, ὅτι ὑπάρχουσι πλεῖστα ἑλληνικὰ σχολεῖα, τὰ ὁποῖα ἔχουσιν ὀλίγους μαθητὰς, καὶ ἄλλα, τῶν ὁποίων οἱ διδάσκαλοι δὲν ἐκπληροῦσι τὸ ἐπιβαλλόμενον αὐτοῖς καθῆκον, νομίζω, ὅτι διὰ τῆς προσθήκης νέων ἑλληνικῶν σχολείων δὲν προσφέρομεν ὑπηρεσίαν εἰς τὸν τόπον. Ἐπειδὴ δὲ προτείνεται ἡ αὔξησις τῶν ἑλληνικῶν σχολείων, προτείνεται καὶ ἡ αὔξησις τῶν δι’ αὐτὰ ἐξόδων κατὰ δραχ. 1,560. Καὶ ταύτης τῆς πιστώσεως ἡ ἀπάλειψις εἶναι πληρέστατα δεδικαιολογημένη. Ὡσαύτως ἀπαλειπτέα εἶναι ἡ ἐκ δραχμῶν 1900 πίστωσις διὰ συνδρομὰς εἰς συλλογὰς καὶ βιβλία. Βιβλία, τὰ ὁποῖα εἶναι ἀναγκαῖα, θέλουν εὕρει τὰ μέσα τῆς ἐκδόσεως, δὲν εἶναι δὲ ἀναγκαία οὐδὲ χρήσιμος, καὶ δι’ αὐτὰ ἡ διὰ συλλογὰς συνδρομὴ τοῦ δημοσίου ταμείου. Ἡ διὰ τὸ ἐν Κερκύρᾳ σχολεῖον τῆς φιλεκπαιδευτικῆς ἑταιρίας συνδρομὴ ἐκ 10 χιλιάδων, νομίζω, ὅτι δύναται ν’ ἀπαλειφθῇ. Εἷς τῶν συναδέλφων ἔῤῥιψεν ἐπ’ ἐμοῦ βλέμμα ὄχι εὐμενὲς ἐπὶ τῷ ἀκούσματι, ὅτι προτείνω τὴν ἀπάλειψιν τῆς συνδρομῆς ταύτης τοῦ δημοσίου. Προτείνω τοῦτο, διότι, νομίζω, ὅτι τῆς φιλεκπαιδευτικῆς ἑταιρίας ἡ οἰκονομικὴ κατάστασις εἶναι ἐπαρκῶς ἀνθηρὰ, ὥστε νὰ δύναται νὰ συντηρῇ τὸ ἐν Κερκύρᾳ Παρθεναγωγεῖον. Ἄλλως τε, καθ’ ἃς ἔχω πληροφορίας, τὸ Παρθεναγωγεῖον αὐτὸ ἀπέβη αὐτοσυντήρητον ἕνεκα τῶν δικαιωμάτων, τὰ ὁποῖα αἱ μαθήτριαι πληρώνουσιν. Οὐδεὶς πιστεύω, ὅτι ἔχει ἀντίῤῥησιν ν’ ἀπαλειφθῇ ἡ πίστωσις διὰ συλλογὴν δημωδῶν ἀσμάτων ἐκ 1000 δραχμῶν. Ἡ τοιαύτη πίστωσις ἐψηφίσθη κατὰ τὸ παρελθὸν ἔτος ἐκ παραδρομῆς. Ἡ συλλογὴ τῶν καλῶν δημωδῶν ἀσμάτων δὲν δύναται νὰ κριθῇ περιττὴ εἰς τὴν φιλολογίαν ἡμῶν, ἀλλὰ, προκειμένου περὶ δημοσιευμάτων, οἷα τὰ γενόμενα ἐν τῷ παρελθόντι δαπάνῃ τοῦ δημοσίου, φρονῶ, ὅτι εἶναι προτιμότερον νὰ παραδοθῶσιν εἰς λήθην. Ἡ δι’ ἐνοίκιον καὶ συντήρησιν ἑνὸς δημοτικοῦ σχολείου θηλέων εἰς Ἀθήνας πίστωσις ἐκ δραχμῶν 3840 δύναται καὶ πρέπει ν’ ἀπαλειφθῇ. Δὲν πρέπει νὰ γίνηται ἐξαίρεσις μεταξὺ τῶν δήμων τοῦ κράτους ὡς πρὸς τὴν ἐκ τοῦ δημοσίου ταμείου ἐπιχορήγησιν. Ὁ δῆμος Ἀθηνῶν εἶναι εἰς κατάστασιν νὰ συντηρήσῃ πρὸς τοῖς ἄλλοις καὶ τὸ περὶ οὗ πρόκειται σχολεῖον. Ἐν τῷ προϋπολογισμῷ ἀναγράφεται πίστωσις ἐκ 15,000 δραχμῶν περίπου διὰ τὴν σύστασιν δευτέρου διδασκαλείου ἐν Πελοποννήσῳ κατὰ τοὺς 4 μῆνας τοῦ ἔτους 1880. Δὲν ἀποκρούω κατ’ ἀρχὴν τὴν σύστασιν καὶ ἄλλου διδασκαλείου, διότι καὶ ἐγὼ φρονῶ, ὅτι, ἐὰν σήμερον ἡ δημοτικὴ ἐκπαίδευσις εὑρίσκεται εἰς οὐχὶ εὐάρεστον κατάστασιν, τοῦτο προέρχεται ἐκ τῆς ἐλλείψεως καλῶν διδασκάλων, τοιούτους δὲ θὰ μορφώσωσι τὰ διδασκαλεῖα καλῶς συγκροτούμενα. Ἀλλὰ φρονῶ, ὅτι διὰ τὸ 1880 δὲν θὰ ἔχωμεν οὔτε τὸ ἀναγκαῖον διὰ νέον διδασκαλεῖον προσωπικόν. Εἶναι δυνατὸν νὰ βελτιωθῇ τὸ ἐν Ἀθήναις ὑπάρχον, ὥστε νὰ ἐκπαιδεύωνται περισσότεροι. Ἀλλ’ ἐν περιπτώσει, καθ’ ἣν ἀποβαίνει τοῦτο ἀπαραίτητον, εἶναι δυνατὸν τὴν πρὸς τοῦτο δαπάνην νὰ ζητήσωμεν ἀλλαχόθεν, διότι, φρονῶ, ὅπως καὶ ἡ πλειονοψηφία τῆς ἐπιτροπῆς ἐν μέρει παραδέχεται, ὅτι ἐν γένει τὸ ἐκ τῶν κληροδοτημάτων τῶν ἐλευθέρως παρὰ τῆς Κυβερνήσεως διατεθειμένων προκύπτον ποσὸν, πρέπει νὰ χρησιμεύῃ εἰς τὴν δημοτικὴν ἐκπαίδευσιν. Ὁλόκληρον αὐτὸ τὸ ποσὸν, πλὴν μόνον ἐκείνου τοῦ μέρους, τὸ ὁποῖον διατίθεται διὰ τοὺς διὰ διαγωνισμοῦ στελλομένους ὑποτρόφους τῆς πολυτεχνικῆς σχολῆς, πρέπει νὰ διατίθηται ὑπὲρ τῆς δημοτικῆς ἐκπαιδεύσεως. Ὑπάρχουσι διάφοροι ἰδέαι ὡς πρὸς τὴν διάθεσιν τοῦ ποσοῦ αὐτοῦ, ὅπερ εἶναι ἀνώτερον τῶν 100,000 δραχμῶν. Τινὲς φρονοῦσιν, ὅτι εἶναι προτιμότερον νὰ χρησιμεύωσιν εἰς ἀνέγερσιν καταλλήλων οἰκοδομῶν διὰ δημοτικὰ σχολεῖα ἐν τοῖς ἀπόροις δήμοις· ἕτεροι φρονοῦσιν, ὅτι εἶναι εὔλογον νὰ χρησιμεύῃ ἓν μέρος αὐτῶν πρὸς συντήρησιν διδασκαλείων ὅσον οἷον τελειότερον ὠργανωμένων. Ἕτεροι φρονοῦσιν, ὅτι πρέπει κατὰ προτίμησιν νὰ χρησιμεύσῃ εἰς σύστασιν νέων δημοτικῶν σχολείων, ἄλλοι δὲ, ὅτι πρέπει νὰ χρησιμεύσῃ πρὸς συντήρησιν τῶν σχολείων τῶν ἀπόρων δήμων, οἱ ὁποῖοι δὲν εἶναι εἰς κατάστασιν νὰ πληρώσωσι τοὺς μισθοὺς τῶν διδασκάλων, καὶ διὰ τοῦτο τὸ δημόσιον, προκαταβάλλον αὐτοὺς, ἔχει νὰ λαμβάνῃ παρὰ τῶν δήμων πλέον τῶν 2,000,000.

§84ΠΑΠΑΜΙΧΑΛΟΠΟΥΛΟΣ. Ἄνω τῶν 4,000,000 δραχμῶν.

§85ΣΙΜΟΠΟΥΛΟΣ. Πλὴν τῶν προηγουμένων ἀναγράφεται εἰς τὸ Ὑπουργεῖον τῶν Ἐκκλησιαστικῶν πίστωσις ἐκ δραχ. 13,300 διὰ βοηθήματα. Ἴσως τινὰ τῶν βοηθημάτων τούτων χορηγοῦνται καταλλήλως, ἀλλὰ πρέπει νὰ μὴ λησμονῶμεν, ὅτι ἐν ἐποχῇ οἰκονομικῶν δυσχερειῶν τὰ βοηθήματα καὶ αἱ μεγαλοδωρίαι πρέπει νὰ ἐκλείψωσι, διότι οὕτω μόνον εἶναι δυνατὸν νὰ προσεγκίσωμεν, ἀλλ’ ὄχι νὰ ἐπιτύχωμεν τὸ ἰσοζύγιον τῶν ἐσόδων πρὸς τὰ ἔξοδα. Ἀπομένουσι νῦν οἱ προϋπολογισμοὶ τῶν Ὑπουργείων τῶν Στρατιωτικῶν καὶ τῶν Ναυτικῶν. Καὶ περὶ αὐτῶν εἶχον νὰ ἀνακοινώσω εἰς τὴν Βουλὴν μελέτας τινὰς καὶ σκέψεις μου ἀλλ’ ἐπειδὴ καὶ ἡ ὥρα εἶναι λίαν προκεχωρημένη καὶ οὐ μόνον ἐγὼ αὐτὸς ἐκουράσθην, ἀλλὰ καὶ ἡμᾶς ἐκούρασα, κρίνω ἀναγκαῖον νὰ παραλείψω τὸν περὶ αὐτῶν λόγον. Θέλω τὸν παραλείψει τοσούτῳ μᾶλλον εὐχαρίστως, ὅσῳ ἕτεροι συνάδελφοι ἐμοῦ εἰδικώτεροι καὶ ἐμπειρότεροι θέλουσι σᾶς ἀνακοινώσει τὰς σκέψεις καὶ τὰς μελέτας, καθ’ ἃς αἱ διὰ τὸ Ὑπουργεῖον τῶν Στρατιωτικῶν πιστώσεις δέον νὰ ἐλαττωθῶσι κατὰ 2½ ἑκατομμύρια, αἱ δὲ τοῦ Ὑπουργείου τῶν Ναυτικῶν κατὰ 1½ ἑκατομμύριον. Κρίνω δὲ ἀναγκαῖον νὰ προσθέσω ἐνταῦθα, ὅτι ἐπὶ τῇ βάσει τοῦ συστήματος, ὅπερ ἠκολούθησεν ὁ κ. Ὑπουργὸς τῶν Στρατιωτικῶν ἐν τῇ συντάξει τοῦ διὰ τὸ 1880 προϋπολογισμοῦ, αἱ κατὰ τὰς πεποιθήσεις μας ἐλαττώσεις ἀνέρχονται εἰς 4,000,000, διότι εἰς τὸν ὑπ’ ὄψιν ἡμῶν προϋπολογισμὸν ἐνεγράφησαν μὲν δαπάναι τινὲς πολυτελείας ἢ καὶ ἄλλαι περιτταί, ἀλλὰ παρελείφθησάν τινες ἀναγκαῖαι.

§86ΠΑΠΑΜΙΧΑΛΟΠΟΥΛΟΣ. Ἑπομένως πόσον μένει διὰ τὸ Ὑπουργεῖον τῶν Στρατιωτικῶν;

§87ΣΙΜΟΠΟΥΛΟΣ. 8½ ἑκατομμύρια διὰ τὸ Ὑπουργεῖον ἀντὶ τῶν ἀναγραφομένων ἐν τῷ προϋπολογισμῷ 11 ἑκατομμυρίων.

§88ΒΑΛΤΙΝΟΣ. Τὰ τέσσαρα ἑκατομμύρια, τὰ ὁποῖα καταβιβάζετε, ἀναφέρονται εἰς μισθοὺς, καὶ τὸ 1½, τὸ ὁποῖον προστίθεται, ἀναφέρεται εἰς προμηθείας.

§89ΣΙΜΟΠΟΥΛΟΣ. Αἱ διακρίσεις τῶν τοιούτων δαπανῶν θέλουσιν ἀνακοινωθῆ λεπτομερῶς.

§90ΒΑΛΤΙΝΟΣ. Παρελείψαμεν νὰ προσθέσωμεν 1½ ἑκατομμύριον διὰ μισθοδοσίας.

§91ΣΙΜΟΠΟΥΛΟΣ. Δι’ ἀνάγκας τοῦ στρατοῦ ἀναποφεύκτους;

§92ΒΑΛΤΙΝΟΣ. Τὸ 1½ ἑκατομμύριον τὸ δέχομαι ἀπὸ τοῦδε. Ὁμολογῶ τὴν ἁμαρτίαν μας, ὅτι ἐλησμονήσαμεν 1½ ἑκατομμύριον.

§93ΣΙΜΟΠΟΥΛΟΣ. Παρατηρῶ ἐν τούτοις ἀπὸ τοῦδε, ὅτι διὰ τῆς προτεινομένης ὑφ’ ἡμῶν ἐλαττώσεως τῶν πιστώσεων τοῦ ὑπουργείου τῶν Στρατιωτικῶν καὶ Ναυτικῶν, δὲν ἐννοοῦμεν τὸ παράπαν νὰ ἐλαττωθῇ ἡ ἀπαιτουμένη δύναμις διὰ τὰς ἀνάγκας τῆς ὑπηρεσίας καὶ διὰ τὸν σκοπὸν πρὸς τὸν ὁποῖον ἀφορῶμεν, διατηροῦντες στρατὸν καὶ ναυτικόν. Τοὐναντίον δὲ ἀναγνωρίζομεν οὐ μόνον τὴν χρησιμότητα ἀλλὰ καὶ τὴν ὑψίστην ἀποστολὴν τοῦ στρατοῦ καὶ φρονοῦμεν, ὅτι πρέπει νὰ ἔχωμεν στρατὸν ἀνάλογον μὲν πρὸς τὰ οἰκονομικὰ ἡμῶν μέσα, ἀλλ’ ἄριστα ὠργανισμένον καὶ κατηρτισμένον οὕτως, ὥστε νὰ χρησιμεύῃ ὡς πυρὴν πρὸς τὴν στρατιωτικὴν τοῦ ἔθνους σύνταξιν καὶ νὰ δύναται ἐν ἀνάγκῃ νὰ τριπλασιάζηται. Μετὰ τὴν προηγηθεῖσαν ἐξέτασιν τῶν προϋπολογισμῶν καθ’ ὑπουργεῖον, συγκεφαλαιώνω τ’ ἀφορῶντα εἰς τὸ ἔλλειμμα τοῦ προϋπολογισμοῦ τοῦ 1880. Κατὰ τὸν ὑποβληθέντα ὑπὸ τῆς Κυβερνήσεως προϋπολογισμὸν τὰ ἔσοδα ἀνέρχονται εἰς 45,816,457, τὰ δὲ ἔξοδα εἰς 56,068,872, ἤτοι τὸ ἔλλειμμα ἀναβαίνει εἰς 10,252,415. Προστίθενται κατὰ τὰς δηλώσεις τῶν ὑπουργῶν 1,220,000 εἰς τὰ ἔσοδα ὡς ἐκ τῆς παραλείψεως τοῦ ὑπὲρ τοῦ ταμείου τῆς ὁδοποιΐας ⅒ τῶν εἰσαγωγικῶν τελῶν. Κατὰ τὰς αὐτὰς δηλώσεις προσετέθησαν εἰς τὰ ἔξοδα δραχμαὶ 700 χιλιάδες, ἑπομένως ἔχομεν ἔσοδα 47,036,457, ἔξοδα δὲ 56,768,872, ἤτοι ἔλλειμμα ἐκ δραχμῶν 9,732,415. Κατὰ τὰς ὁποίας ἀνεκοίνωσα ὑμῖν σκέψεις, τὰ ἔσοδα πρέπει νὰ προϋπολογισθῶσιν ἔλαττον κατὰ 2,985,000, οὕτω δὲ θέλουσιν ἀπομείνει τὰ ἔσοδα εἰς ποσὸν δραχ. 14,051,457. Τὰ δὲ ἔξοδα πρέπει ὡσαύτως νὰ προϋπολογισθῶσιν ἔλαττον κατὰ δραχ. 7,652,921, οὕτω θὰ μείνωσι 49,115,951 διαφορὰ, ἤτοι ἔλλειμμα 5,064,494. Ἀλλὰ δυστυχῶς δὲν περιορίζεται εἰς τὸ ποσὸν τοῦτο τὸ ἔλλειμμα, διότι πρέπει νὰ προσθέσωμεν δραχ. 550 χιλ. εἰς τὸ κεφάλαιον 8 «ἀπόδοσις κεφαλαίων ὁδοποιΐας» ὡς ἐκ τοῦ παρεισφρήσαντος λάθους τοῦ νὰ ζητηθῇ μὲν ἡ αὔξησις τοῦ ἐσόδου, χωρὶς συνάμα νὰ ὑπολογισθῇ τὸ ἀνάλογον ἔξοδον. Πλὴν τούτου θὰ ζητηθῇ βεβαίως πίστωσις ἐντὸς τοῦ 1880 πρὸς ἐκτέλεσιν τῶν μετὰ τοῦ κ. Μωραϊτίνη συμβάσεων ἐκ δραχμῶν τοὐλάχιστον 1,000,000. Γνωρίζομεν ἐκ πληροφοριῶν δοθεισῶν ἡμῖν, ὅτι τὰ συμβόλαια τὰ ἀνακοινωθέντα εἰς τὴν ἐπιτροπὴν τοῦ προϋπολογισμοῦ ἐπιβάλλουσιν ὡρισμένας ὑποχρεώσεις εἰς τὸ δημόσιον· ἂν παρῃτήθη τῶν παρεχομένων αὐτῷ δικαιωμάτων διὰ τῶν συμβολαίων ὁ κ. Μωραϊτίνης, τὸ πρᾶγμα διαφέρει, ἀλλὰ τοῦτο δὲν ἐγένετο ἡμῖν ἐπισήμως γνωστὸν μέχρι τοῦδε.

§94ΠΑΠΑΜΙΧΑΛΟΠΟΥΛΟΣ. (Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν.) Καθ’ ἃ ἐνθυμοῦμαι, ὑπάρχει ὅρος ἐν ταῖς συμβάσεσιν, καθ’ ὅσον ἡ Κυβέρνησις ἔχει τὸ δικαίωμα νὰ εἰδοποιήσῃ πρὸ τινος καιροῦ τὸν κ. Μωραϊτίνην, ὅτι δὲν ἔχει ἀνάγκην αὐτοῦ καὶ αὐτοῦ τοῦ ὑλικοῦ καὶ ὅτι μετὰ τὴν δηλοποίησιν ταύτην πρὸς αὐτὸν, ἡ συμφωνία θέλει θεωρεῖσθαι ἄκυρος. Νομίζω λοιπὸν, ὅτι τὸ ποσὸν, περὶ τοῦ ὁποίου κάμνετε λόγον, ὅτι θὰ λάβῃ ἀνάγκην ἡ κυβέρνησις νὰ ζητήσῃ πίστωσιν, ὑπόκειται εἰς αὐτὴν τὴν κατηγορίαν· πέρυσιν εἰδοποιήθη ὁ κ. Μωραϊτίνης, ὅτι ἡ κυβέρνησις δὲν ἔχει ἀνάγκην.

§95ΣΙΜΟΠΟΥΛΟΣ. Ἐὰν ἐδίδετε εἰς τὴν Βουλὴν ἐπισήμως αὐτὴν τὴν πληροφορίαν, ἠθέλομεν βεβαίως ἀρκεσθῆ· τὸ Ὑπουργεῖον ὅμως τῶν Στρατιωτικῶν κατὰ τὴν παράδοσιν τῶν συμβολαίων εἰς τὴν ἐπιτροπὴν τοῦ προϋπολογισμοῦ οὐδεμίαν ἀνέφερεν ὡς ἐπελθοῦσαν μεταβολὴν ἢ ἀκυρότητα.

§96ΤΡΙΚΟΥΠΗΣ. Θέλομεν λεπτομερεστέρας πληροφορίας.

§97ΣΙΜΟΠΟΥΛΟΣ. Ἔχομεν λοιπὸν κατὰ τοὺς ὑπολογισμοὺς τούτους καὶ ἀφοῦ ἐπηνέγκομεν οἰκονομίας ἐκ δρ. 7,652,921, ἔχομεν πάλιν ἔλλειμμα 6,614,494. 3 ἑκατομμύρια εἶναι τὸ ἔλλειμμα τοῦ 1879, 6 ἑκατομμύρια τοῦ 1880, τὸ ὅλον 9,000,000. Δὲν πρέπει δὲ νὰ λησμονῶμεν, ὅτι τὸ ἔλλειμμα τοῦ 1879 πιέζει καὶ ἐπιβαρύνει τὰς εἰσπράξεις τοῦ 1880. Ἐν συμπεράσματι, τὸ πιέζον ἡμᾶς ἔλλειμμα, ἀφοῦ κατηναλώσαμεν πρὸς ἐλάττωσιν αὐτοῦ δραχ. 9 ἑκατομμύρια ἐκ τῶν χρημάτων τοῦ δανείου, καὶ ἀφοῦ ἀφῃρέσαμεν τὰς ὁποίας ὑπέδειξα ὑμῖν οἰκονομίας ἐκ δραχ. 7,652,921, ἀνέρχεται εἰς 9,614,494. Διὰ νὰ κρίνωμεν δὲ περὶ τοῦ τρόπου, καθ’ ὃν τὸ ἔλλειμμα αὐτὸ εἶναι δυνατὸν νὰ καλυφθῇ, ἀναγκαίως πρέπει νὰ ἐξετάσωμεν τὰ νομοσχέδια, τὰ ὁποῖα ἡ Κυβέρνησις ὑπέβαλεν ἢ ἐπαγγέλλεται καὶ διὰ τῶν ὁποίων ὑπόσχεται νὰ ἀναπληρώσῃ τὸ πλεῖστον τοῦ ἐλλείμματος. Τὸ πρῶτον τῶν νομοσχεδίων τούτων εἶναι τὸ περὶ φορολογίας τοῦ καπνοῦ, ἐκ τοῦ ὁποίου ἡ κυβέρνησις ὑπολογίζει πρόσοδον ἐκ δραχμῶν 2,000,000. Ἀσχέτως πρὸς τὸν χρόνον, καθ’ ὃν θέλει ἀποβῆ ἐφικτὸν νὰ ἐφαρμοσθῇ ἡ φορολογία αὕτη ἐντὸς τοῦ 1880, καὶ ὁ ὁποῖος ἔχει ἐπὶ τῆς προσδοκωμένης διὰ τὸ ἔτος αὐτὸ προσόδου, φρονῶ ἔχων ὑπ’ ὄψιν τὸ νομοσχέδιον, τὸ ὁποῖον ὑπεβλήθη εἰς τὴν Βουλὴν, ὅτι διὰ τῆς ἐφαρμογῆς αὐτοῦ οὔτε 200,000 δραχμῶν πρόσοδον δυνάμεθα νὰ ἐξασφαλίσωμεν εἰς τὸ δημόσιον. Καὶ ἐγὼ φρονῶ, καὶ κατὰ τοῦτο διερμηνεύω μόνον τὴν ἀτομικήν μου γνώμην, ὅτι ὁ καπνὸς ὡς καὶ ὁ οἶνος εἶναι δύο φορολογήσιμοι ὗλαι, εἰς τὰς ὁποίας εἶναι εὔλογον νὰ ἐπιβληθῇ φόρος καταναλώσεως. Διὰ νὰ ἐπιβληθῇ ὅμως ὁ φόρος ἐπὶ τῶν εἰδῶν τούτων, πρέπει νὰ ἐπιβληθῇ κατὰ σύστημα κρεῖττον ἐκείνου, τὸ ὁποῖον ὑποδεικνύεται διὰ τοῦ ὑποβληθέντος εἰς τὴν Βουλὴν νομοσχεδίου, κατὰ σύστημα τοιοῦτον, ὥστε χωρὶς νὰ παραβλαφθῇ ἡ παρακωλυθῇ ἡ παραγωγὴ, νὰ ἐπιτευχθῇ ὁ σκοπὸς, εἰς ὃν κυρίως καὶ ἀποκλειστικῶς ἀφορᾷ ἡ ἐπιβολὴ τοῦ φόρου αὐτοῦ. Ὡς γνωστόν, οἱ τῆς καταναλώσεως φόροι δὲν ἐπιβάλλονται λόγῳ φορολογικῆς δικαιοσύνης, ἀλλὰ λόγῳ ταμιευτικῷ· ἂν λοιπὸν δὲν ἔχωμεν ἐξησφαλισμένον ἐκ τῆς φορολογίας τοῦ καπνοῦ μίαν πρόσολον ἀξίαν λόγου, δὲν πρέπει νὰ ἐπιμείνωμεν εἰς τὴν ἐπιβολὴν τοιούτου φόρου, συνεπαγομένου, ὅπως δήποτε, προσκόμματα ἐν τῇ παραγωγῇ καὶ ἐν τῇ βιομηχανίᾳ τοῦ εἴδους αὐτοῦ. Ὅσοι ἐξ ὑμῶν εἴχετε ἀφορμὴν νὰ μελετήσητε τὸ ὑποβληθὲν νομοσχέδιον, γινώσκετε δὲ τὸν τρόπον, καθ’ ὃν γίνεται ἡ καλλιέργεια τοῦ καπνοῦ, ἐπείσθητε βεβαίως ἐκ τῆς πρώτης ἐντυπώσεως, ὅτι οὐδέποτε πλέον τῶν 200,000 δραχμῶν εἶναι δυνατὸν νὰ εἰσπράξῃ τὸ δημόσιον, διότι κατὰ τὸ νομοσχέδιον ἀπομένει ἀφορολόγητος ὁ καπνὸς ὁ καταναλισκόμενος ἐν τῇ ἐπαρχίᾳ τῆς παραγωγῆς του. Αὐτὸ δὲ πρόκειται νὰ δώσῃ ἀφορμὴν εἰς δύο κακά· πρῶτον εἰς τὸ νὰ διαταράξῃ τὰς σχέσεις τῶν παρ’ ἡμῖν γεωργῶν, ἤτοι εἰς τὸ νὰ ἐμπνεύσῃ εἰς τὴν τάξιν τῶν γεωργῶν, οἱ ὁποῖοι καλλιεργοῦσι σήμερον ἄλλως τὰς γαίας των, ἡ ἐπιθυμία ἢ μᾶλλον τὸ συμφέρον νὰ παραιτήσωσι πᾶν ἄλλο εἶδος καλλιεργείας καὶ νὰ ἐπιδοθῶσιν εἰς τὴν καπνοφυτείαν, διότι θὰ ἔχωσιν ἀμοιβὴν μιᾶς δραχμῆς κατ’ ὀκᾶν· ἐκτὸς δὲ τούτου θέλουσι γείνει ἄπειροι καταχρήσεις, ἐπὶ τῇ προφάσει, ὅτι ὁ καπνὸς αὐτὸς παρήχθη ἐν τῇ ἐπαρχίᾳ, ἐν ᾗ συλλαμβάνεται, ἕκαστος θέλει ἔχει τὴν εὐκολίαν νὰ μεταφέρῃ καπνὸν εἰς ἄλλην ἐπαρχίαν, ἐν ᾗ ἡ παραγωγὴ εἶναι μικρά· οἴκοθεν δ’ ἐννοεῖται πόσον δύσκολον εἶναι νὰ ἐξελεγχθῇ ὁ τόπος τῆς παραγωγῆς τοῦ καπνοῦ. Μόνη δὲ ἡ ἐκ τοῦ φόρου καὶ ἐκ πάσης διατυπώσεως ἀπαλλαγὴ τοῦ καπνοῦ ἐν τῇ ἐπαρχίᾳ τῆς παραγωγῆς του καθίστησι τὸν φόρον ἄσκοπον. Πληροφοροῦμαι, ὅτι ὁ νῦν ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν σκέπτεται περὶ τῆς διαῤῥυθμίσεως τοῦ Νομοσχεδίου ἐκείνου, ἵνα ἐξασφαλίσῃ τὸν ἐπιδιωκόμενον σκοπόν· ἀλλὰ σήμερον δὲν πρόκειται νὰ κρίνωμεν εἰμὴ ἐπὶ Νομοσχεδίου, οἷον ὑπεβλήθη, καὶ ἐπειδὴ κατ’ αὐτὸ δὲν πρόκειται ἢ περὶ ἐλαχίστης προσόδου, θέλω προτιμήσει νὰ μὴ συζητήσωμεν περὶ τοῦ φορολογικοῦ αὐτοῦ Νομοσχεδίου ἐπὶ τοῦ παρόντος. Ἕτερον μέτρον ἐκ τοῦ ὁποίου εἶναι δυνατὸν νὰ ἐλαττωθῇ οὐσιωδῶς τὸ ἔλλειμμα, εἶναι ἡ ἀναθεώρησις τελωνειακοῦ δασμολογίου. Ἐκ τῆς ἀναθεωρήσεως τοῦ δασμολογίου, οἵα ἐγένετο, εἶναι δυνατὸν νὰ προκύψῃ πρόσοδος, ἂν οὐχὶ 1,700,000, ὡς ὑπολογίζει ἡ Κυβέρνησις, βεβαίως 1,200 χιλιάδων. Φρονῶ ὅμως, ὅτι ἂν εἰς τὴν ἀναθεώρησιν τοῦ δασμολογίου ἐπικρατήσῃ τὸ σύστημα τοῦ νὰ ἐπέλθωσι περισσότεραι συγχωνεύσεις εἰς τὰς διαφόρους κατηγορίας τῶν ἐμπορευμάτων, εἶναι δυνατὸν πρόσοδος αὕτη νὰ ἦναι ἀνωτέρα. Ἐκ τῆς ἐλάσσονος κατηγορίας συγχωνεύσεως τῶν τελωνιστέων εἰδῶν θέλουσιν ἀποφεύγεσθαι καὶ αἱ εἰς τὴν κατάταξιν τῶν ἐμπορευμάτων ἐν τοῖς τελωνείοις λαμβάνουσαι χώραν διενέξεις. Ἐπειδὴ δὲ ὁ λόγος περὶ τῶν τελωνείων, νομίζω ἀναγκαῖον νὰ εἴπω ὀλίγας λέξεις περὶ τῆς ὑποδεικνυομένης ἐν τῇ ἐκθέσει τῆς πλειονοψηφίας τῆς ἐπιτροπῆς ἰδέας περὶ τῆς ἐνοικιάσεως τῶν τελωνείων. Καὶ ἐγὼ, ὅπως καὶ πολλοὶ ἐκ τῶν μελετησάντων τὰ ἀφορῶντα εἰς τὰ τελωνεῖα ζητήματα, εἶμαι κατ’ ἀρχὴν ἐναντίος εἰς τὴν ἐνοικίασιν τῶν τελωνείων, διότι, νομίζω, ὅτι ἡ ἑλληνικὴ Κυβέρνησις δὲν πρέπει, ἀπομακρυνομένη ἀπὸ τὸ ὁποῖον ὅλαι αἱ εὐνομούμεναι ἐπικράτειαι παρεδέχθησαν σύστημα, νὰ δίδῃ διὰ τῆς ἐνοικιάσεως τὴν ἀπόδειξιν, ὅτι δὲν ἔχει τὴν ἱκανότητα νὰ βεβαιώνῃ καὶ εἰσπράττῃ διὰ τῶν ὀργάνων της τὰ τελωνιακὰ τέλη. Φρονῶ μετὰ πολλῶν ἄλλων, ὅτι δὲν εἶναι δυνατὸν ὑπὸ τὴν διαχείρισιν ἑταιρίας ἰδιωτικῆς τὰ τελωνεῖα νὰ μὴ χρησιμεύσουν ὁπωσδήποτε εἰς μικρὰν ἐπὶ τοῦ ἐμπορίου πίεσιν. Ἀλλ’ ἐκ τῆς ἀρχῆς ταύτης παραιτούμεθα· ὅταν παρουσιασθῇ διὰ τὴν ἐνοικίασιν τῶν τελωνείων ἐπαρκὴς ἡ ὠφέλεια τοῦ δημοσίου ταμείου, ἂν δηλ. παρουσιασθῇ ἑταιρία φερέγγυος καὶ προσφέρῃ εἰς τὸ δημόσιον ποσὸν ἀνώτερον τοῦ ἐν τοῖς τελωνείοις εἰσπραττομένου κατὰ 3 ἢ 2 τοὐλάχιστον ἑκατομμύρια, λαμβανομένης ὑπ’ ὄψιν καὶ τῆς προσαυξήσεως τῶν τελωνιακῶν τελῶν ὡς ἐκ τῆς ἀναπτύξεως τοῦ τόπου, τότε, ἀλλὰ τότε καὶ μόνον δὲν πρέπει νὰ ἐνδοιάσωμεν εἰς τὴν ἐνοικίασιν τῶν τελωνείων. Ἀλλ’ ἀμφιβάλλω, ἂν ἦναι δυνατὸν νὰ παρουσιασθῇ ἑταιρία σπουδαία, ἀναλαμβάνουσα τὴν ἐνοικίασιν ἐπὶ προσφορᾷ ἀνωτέρᾳ τῆς παρὰ τοῦ δημοσίου σήμερον εἰσπραττομένης, κατὰ ποσὸν τοσοῦτον, ὥστε νὰ δικαιολογῆται καὶ ἐν τῇ συνειδήσει μας καὶ εἰς τὰ ὄμματα τῶν ξένων ἡ ἐνοικίασις. Πρὸ παντὸς δὲ ἐννοῶ ὅτι, ὅταν πρόκηται νὰ ἐνοικιασθῶσι τὰ τελωνεῖα, πρέπει νὰ ληφθῇ ὑπ’ ὄψιν, ὅτι κατ’ ἔτος αἱ πρόσοδοι αὐτῶν αὐξάνουσι, καὶ δὲν πρέπει τὴν αὔξησιν ταύτην νὰ θεωρήσωμεν ὡς προερχομένην ἐκ τῆς ἐνοικιάσεως. Ἐπανερχόμενος εἰς τὸ ἀπασχολοῦν ἡμᾶς θέμα, φρονῶ, ὅτι ἐκ τῆς ἀναθεωρήσεως τοῦ δασμολογίου, ἀναθεωρήσεως ὅμως ἐχούσης ὡς βάσιν τὴν συγχώνευσιν τῶν πολλῶν κατηγοριῶν, θὰ ἦναι δυνατὸν νὰ ἔχωμεν αὔξησιν προσόδου κατὰ δύο ἑκατομμύρια. Φρονῶ πρὸς τούτοις, ὅτι ἐκ τοῦ φόρου ἐπὶ τῶν κληρονομικῶν τελῶν, ἐπεκτεινομένου, καὶ ἐκ τοῦ φόρου ἐπὶ τῶν μεταγραφῶν, (περιττὸν δὲ θεωρῶ νὰ σᾶς ἐξηγήσω τὸν φόρον τῶν μεταγραφῶν, διότι εἶναι φόρος ἐπιβαλλόμενος εἰς τὰ πλεῖστα τῶν εὐρωπαϊκῶν κρατῶν) εἶναι δυνατὸν νὰ ἔχωμεν ἐτησίαν πρόσοδον 500,000. Ἀπαραίτητος πρὸς τούτοις καὶ ἀναγκαία εἶναι ἡ τακτοποίησις τοῦ νόμου περὶ χαρτοσήμου, ὑποσχομένη τὴν αὔξησιν τῶν δημοσίων προσόδων κατὰ 300,000 δραχ. τοὐλάχιστον. Ὑπάρχουσι διατάξεις περὶ φορολογίας τῶν συναλλαγματικῶν καὶ περὶ χαρτοσημάνσεως ἐν γένει τῶν ἀποδείξεων τῶν διδομένων εἰς τὰς συναλλαγάς, αἵτινες δὲν ἔλαβον εἰσέτι πλήρη πρακτικὴν ἐφαρμογήν, διότι δὲν ἐπρονόησεν ὁ νομοθέτης νὰ ἐπιβάλῃ ἀναλόγους ποινὰς εἰς τὸν παραβιάζοντα τὰς διατάξεις ταύτας· ἂν δὲν παρεῖχον νόμιμον ἀποδεικτικὴν ἰσχὺν τὰ ἔγγραφα ὅσα παρὰ τὸν νόμον γράφονται ἐπὶ ἁπλοῦ χάρτου, ἢ ἂν ὁ κομιστὴς τῆς συναλλαγματικῆς ἢ ἄλλης ἀποδείξεως ὑπεβάλλετο εἰς αὐστηρὰς ποινάς, εἶμαι βέβαιος, ὅτι οὐδεμία τῶν συναλλαγματικῶν καὶ οὐδεμία τῶν ἀποδείξεων τῶν ἐκδιδομένων διὰ διαφόρους χρηματικὰς συναλλαγὰς ἤθελεν ὑπεκφύγει τὴν πληρωμὴν τοῦ δικαιώματος τῆς χαρτοσημάνσεως. Ἐκ τοῦ φόρου τῶν παιγνιοχάρτων καὶ πολλῶν ἄλλων εἰδῶν εἶναι δυνατὸν νὰ εἰσπράξωμεν 200,000. Ἐκ τούτων δὲ πάντων νομίζω, ὅτι δυνάμεθα νὰ ἔχωμεν αὔξησιν προσόδων κατὰ δραχ. 3 ἑκατομ. Ἐννοεῖται οἴκοθεν, ὅτι, ὅπως καὶ ὁ κ. Ζαΐμης παρετήρησεν, αἱ αὐξήσεις αὗται δὲν δύνανται νὰ ἐφαρμοσθῶσιν εἰμὴ κατὰ τὸ δεύτερον ἑξάμηνον, ἑπομένως πρέπει νὰ ὑπολογίσωμεν αὔξησιν προσόδων διὰ τὸ 1880 ἐκ δρ. 1,500, 000 μόνον· ἂν δὲ ἀφαιρέσωμεν τὸ ποσὸν τοῦτο ἐκ τῶν 9 ἑκατομ. εἰς ὅσα ὑπολογίζεται τὸ ἔλλειμμα τῶν δύω ἐτῶν, θέλομεν ἔχει ἔλλειμμα ἀπομένον ἐκ δρ. 7½ ἑκατομμυρίων. Πῶς θέλομεν καλύψει τὸ ἔλλειμμα τοῦτο; Ὡς καὶ ὁ κ. Ζαΐμης εἶπεν ὑμῖν χθὲς, ἐκ τῶν χρημάτων τοῦ δανείου τῶν 60 ἑκατομμυρίων. Ἐκ τῶν χρημάτων αὐτῶν ἔλαβε μέχρι τοῦδε ἡ Κυβέρνησις 9 ἑκατομμύρια. Προτείνεται νῦν ἡ ἐξαγορὰ τῶν ὑπολειπομένων ἐντόκων γραμματίων ἐκ δραχ. 12 ἑκατομμυρίων (ἀντὶ τῶν ὑπὸ τῆς Κυβερνήσεως προτεινομένων 6 ἑκατομμυρίων)· ἀπαραίτητος ἀποβαίνει ἡ ἐκ τῶν αὐτῶν χρημάτων ἐξόφλησις τῶν προσωρινῶν δανείων τῆς κυβερνήσεως ἐκ 2 δρ. ἑκατομμυρίων. Ἐκ τῶν αὐτῶν χρημάτων πρέπει νὰ δοθῶσιν εἰς τὸ ταμεῖον τῆς ἐθνικῆς ὁδοποιΐας 3 ἑκατομμύρια, πρέπει δὲ ν’ ἀποδοθῶσιν οὐχὶ λόγῳ προικοδοτήσεως ἢ δανείου, ὅπως ὁ ἀξιότιμος βουλευτὴς ἐκ Καλαβρύτων χθὲς εἶπεν, ἀλλὰ λόγῳ ὀφειλῆς πρὸς τὸ εἰδικὸν τοῦτο ταμεῖον, διότι γνωστὸν εἶναι, ὅτι ἀπὸ τὸ ταμεῖον τῆς ἐπαρχιακῆς καὶ δημοτικῆς ὁδοποιΐας ἔλαβεν ἢ ἐδανείσθη τὸ ταμεῖον τῆς ἐθνικῆς ὁδοποιΐας δραχ. 2,300,000, οὕτω δὲ ἔμεινεν ἡ ἐπαρχιακὴ καὶ δημοτικὴ ὁδοποιΐα ἄνευ μέσων ἀναγκαίων πρὸς ἐκπλήρωσιν τοῦ κοινωφελοῦς προορισμοῦ της. Ὑπάρχει ὅμως καὶ ἑτέρα ὀφειλὴ τοῦ κράτους πρὸς τὸ ταμεῖον τῆς ὁδοποιΐας, ἡ προερχομένη ἐκ τῆς μὴ ἀποδόσεως τοῦ πεμπτημορίου τοῦ τιμήματος τῶν ἐκποιουμένων ἐθνικῶν κτημάτων· γνωστὸν εἶναι, ὅτι τὸ πεμπτημόριον τοῦτο ἀνήκει κατὰ τὸν νόμον εἰς τὸ ταμεῖον τῆς ὁδοποιΐας, ἀλλὰ μέχρι τινὸς ἡ διάταξις αὕτη τοῦ νόμου δὲν ἔλαβε πρακτικὴν ἐφαρμογήν. Δι’ αὐτὸ λοιπὸν φρονῶ, ὅτι πρέπει ν’ ἀποδοθῶσιν εἰς τὸ ταμεῖον τῆς ὁδοποιΐας τρία ἑκατομμύρια. Λαμβάνοντες δὲ ἐκ τῶν αὐτῶν χρημάτων 7½ ἑκατομμύρια, διὰ νὰ καλύψωμεν τὰ ἐλλείμματα τῶν ἐτῶν 1879 καὶ 1880, θέλομεν ἔχει ὑπόλοιπον ἐκ τοῦ δανείου τῶν ἑξήκοντα ἑκατομμυρίων πέντε ἑκατομμύρια. Πῶς πρέπει νὰ διατεθῇ τὸ ποσὸν τοῦτο, δὲν εἶναι τοῦ παρόντος. Τὸ ποσὸν τοῦτο ὑπάρχει κατατεθειμένον εἰς τὰς τραπέζας καὶ εὔκολον εἶναι νὰ ἐξευρεθῇ ὁ τρόπος τῆς παραγωγικῆς διαθέσεως τοῦ ποσοῦ τούτου. Ἀλλὰ, κύριοι, δὲν πρέπει νὰ λησμονῶμεν, ὅτι πρὸς ἐπίτευξιν τοῦ ἰσοζυγίου δὲν ἀρκεῖ ἡ ἐπιβολὴ φόρων· ἂν ἐν τῇ ἐκτελέσει τοῦ προϋπολογισμοῦ δὲν ἐπικρατήσῃ ἡ αὐστηρὰ φειδὼ καὶ οἰκονομία, θέλει καὶ αὖθις ἀνατραπῆ τὸ ἰσοζύγιον, καὶ μόνα θέλουσιν ἀπομείνει τὰ ἐκ τῶν νέων φόρων κακὰ ἐπὶ τῶν φορολογουμένων. Κατὰ τὸ 1877 ἐπεβλήθησαν φόροι ἐκ 3,150,000. Ἂν τότε ἡ κυβέρνησις περιώριζε τὰς λοιπὰς δαπάνας καὶ ἐλάμβανε πρόνοιαν, ὥστε τὸ ποσὸν τοῦτο νὰ διατεθῇ εἰς τὴν ὑπηρεσίαν ἑνὸς δανείου, ὅπερ ἠδύνατο νὰ συνομολογήσῃ διὰ τοῦ ποσοῦ αὐτῶν, ἤτοι δανείου ἐκ δραχμῶν 40,000,000, καὶ διὰ τοῦ δανείου τούτου νὰ ἐπαρκέσῃ εἰς ἁπάσας τὰς ἐκτάκτους ἀνάγκας τοῦ Κράτους. Ἂν δὲ προσθέσητε εἰς ταῦτα καὶ ποσὸν δραχμῶν 3 ἑκατομμυρίων, διὰ τὸ ὁποῖον πρόκειται νὰ ἐπιβληθῶσι νῦν νέοι φόροι, ἠθέλετε ἔχει πάλιν τὸ ἀπαιτούμενον ποσὸν διὰ τὴν ὑπηρεσίαν ἑνὸς νέου δανείου. Ἐπιβάλλεται δὲ ἡμῖν σήμερον ὑπὸ τῆς ἀναποδράστου ἀνάγκης νὰ σταματήσωμεν πλέον τὸ κακόν· πρέπει οἱ πάντες νὰ κατίδωμεν τὸ οἰκονομικὸν βάραθρον, εἰς τὸ ὁποῖον ὠθεῖται ἡ χώρα ἡμῶν ὑπὸ τοῦ οἰκονομικοῦ συστήματος, καθ’ ὃ διοικήθημεν καὶ διοικούμεθα. Ἐπιστήσωμεν λοιπὸν τὴν προσοχήν μας, κύριοι, ἐνόσῳ εἰσέτι ὑπάρχει καιρὸς, πρὸς ἀνόρθωσιν τῆς οἰκονομικῆς ἡμῶν καταστάσεως· προσβλέψωμεν εἰς τὸ πρὸ τῶν ποδῶν ἡμῶν χαῖνον οἰκονομικὸν βάραθρον! Μὴ διστάσωμεν δὲ νὰ λάβωμεν ἄνευ ἀναβολῆς μέτρα σωστικὰ καὶ ἡρωϊκὰ πρὸς ἐξοβέλισιν τῶν μὴ ἀπαραιτήτων δαπανῶν. Μὴ λησμονῶμεν δ’ ἐπὶ τέλους, ὅτι ἡ οἰκονομικὴ ἀμηχανία, εἰς ἣν περιήλθομεν καὶ εἰς ἣν θέλομεν εὑρίσκεσθαι ἐνόσῳ διοικούμεθα κατὰ τὸ καθεστὼς οἰκονομικὸν σύστημα, θέλει ἀποβῆ χρονία, τοιαύτη δὲ οἰκονομικὴ ἀμηχανία ἔσεται, κατὰ τὴν ἔκφρασιν σοφοῦ οἰκονομολόγου, «ὁ ἀπαίσιος προάγγελος τῆς πολιτικῆς ἐκπτώσεως τῶν ἀφρόνως διοικουμένων λαῶν.»

§98ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Λύεται ἡ συνεδρίασις (ὥρα 7½).

1§0ΣΥΝΕΔΡΙΑΣΙΣ 73
2τῆς 19 Φεβρουαρίου 1880.
3(Τρίτη.)
4Ὥρα 2 μ. μ.
5Ἀπαρτίας γενομένης, ἀνεγνώσθησαν τὰ πρακτικὰ τῆς
6προτεραίας καὶ ἐνεκρίθησαν.
7§1ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἡ ἐπιτροπὴ ὑπέβαλε τὴν ἔκθεσίν της περὶ τῆς
8συμβάσεως μετὰ τῆς Πιστωτικῆς τραπέζης καὶ τῆς σχετικῆς
9πρὸς αὐτὴν προτάσεως τοῦ κ. Πολυλᾶ καὶ λοιπῶν. Θὰ τυπωθῇ
10καὶ θὰ διανεμηθῇ.
11Ἡ δημοτικὴ ἀρχὴ Πειραιῶς παρακαλεῖ, ἵνα μὴ ἀπαλειφθῇ
12ἐκ τοῦ προϋπολογισμοῦ τοῦ Κράτους ἡ πρὸς διατήρησιν τοῦ ἐν
13Πειραιεῖ Γυμνασίου πίστωσις.
14Οἱ ἐν Σύρῳ ἀδελφοὶ Γ. Γλύκα, ἔχοντες ἐργοστάσιον σχοι-
15νοποιείου, ζητοῦσι τὸν περιορισμὸν τῶν τελῶν τῶν εἰσαγομένων
16εἰς τὸ κατάστημά των πρώτων ὑλῶν. Θὰ παραπεμφθῇ εἰς τὴν
17ἁρμοδίαν ἐπιτροπήν.
18§2ΔΟΥΖΙΝΑΣ. Κύριοι, οἱ πατέρες ἡμῶν δι’ ἀπαραδειγματί-
19στων αἱματοχυσιῶν καὶ ἀγώνων κατώρθωσαν τὴν ἀπελευθέ-
20ρωσιν τοῦ ἐδάφους τῆς πατρίδος τῆς γῆς τῆς Ἑλλάδος. Ἐκπε-
21φρασμένος σκοπὸς τῆς μεγαλουργοῦ ἐκείνης γενεᾶς ὑπῆρχεν,
22ἵνα ἡ γῆ αὕτη, ἥτις διὰ τῶν αἱμάτων ἐκείνης ἀπὸ τὰς χεῖρας
23τῶν τυράννων ἐλυτρώθη, διατηρῆται ὡς ἓν κεφάλαιον ἄθι-
24κτον, τὸ ὁποῖον ἐπιφυλαγμένον δι’ ὑψηλὸν προορισμὸν, ἠδύνατο
25νὰ θεωρηθῇ μίαν ἡμέραν ὡς τὸ καταφύγιον, εἰς τὸ ὁποῖον ἡ
26Ἑλλὰς ἤθελεν ἐν δεδομένῃ περιπτώσει ἀποβλέψῃ ἵνα ἀντλήσῃ
27ὅπως διὰ τοῦ κεφαλαίου τούτου ἱκανοποιήσῃ ἰδέας μεγάλας,
28πραγματοποιοῦσα ἐξ αὐτοῦ πόρους πρὸς σκοποὺς ἱερούς. Ἡ πε-
29ριουσία αὕτη ὠνομάσθη «ἐθνικαὶ γαῖαι» ἢ «ἐθνικὴ περιουσία.»
30Μέρος αὐτῆς διετέθη ὑπὲρ ἀγωνιστῶν, ἄλλη δὲ ὑπελείπετο, ὡς
31προεῖπον, ὡς ἱερὸν κειμήλιον. Ἀλλ’ ἡ χώρα αὕτη, ἡ γῆ αὕτη
32ἐξέλιπε σήμερον χωρὶς νὰ χρησιμεύσῃ εἰς οὐδένα ὑψηλὸν
33καὶ ἱερὸν σκοπὸν, ὡς ἔδει νὰ χρησιμεύσῃ, τοὐλάχιστον αὐτὴν
34τὴν ἰδέαν ἔχω ἐγώ. Ἡ γῆ αὕτη, κύριοι, διατεθεῖσα διὰ τῶν
35δηλώσεων, ἀγνοοῦμεν ποῖα οἰκονομικὰ τοῦ Κράτους συμφέρον-
36τα προήγαγε, καὶ διὰ τοῦτο ἔρχομαι σήμερον νὰ ἐρωτήσω, ὅπως
37μάθω παρὰ τῆς Κυβερνήσεως, ἰδίᾳ δὲ παρὰ τοῦ κ. Ὑπουργοῦ
38τῶν Οἰκονομικῶν τὰ ἀποτελέσματα. Λοιπὸν ἐπερωτῶ αʹ τὶ
39ποσὸν εἰσεπράχθη ἄχρι τοῦδε ἐκ τῆς διαθέσεως τῶν ἐθνικῶν
40γαιῶν κατ’ ἔτος καὶ κατ’ εἶδος αὐτῶν, δηλαδὴ φυτειῶν κλπ.,
41τί ἔδει νὰ εἰσπραχθῇ, καὶ πόσον τὸ καθυστέρημα, καὶ τί ὑπο-
42λείπεται ἔτι εἰσπραχθῆναι κατ’ ἔτος, καὶ τοῦτο μέχρις ὁριστι-
43κῆς ἐξοφλήσεως; βʹ εἰς τί ποσὸν στρεμμάτων ἀνέρχονται αἱ
44δηλωθεῖσαι ἄρτι ἐθνικαὶ γαῖαι, φυτεῖαι κλπ. κατ’ εἶδος;
45γʹ εἰς τί ἐχρησίμευσαν τὰ ἐκ τῆς τοιουτοτρόπου διαθέσεως
46ἐθνικῆς γῆς εἰσπραχθέντα; Μεταβαίνω ἤδη, κύριοι, εἰς ἄλλο
47εἶδος ἐπερωτήσεως περὶ τῶν καθυστερούντων, διότι καὶ αὐτὸ
48εἶναι ἓν ἱερὸν κεφάλαιον, καὶ ζητῶ κατάλογον τῶν ἀπὸ τοῦ
491880 καὶ ἀναδρομικῶς ἐφεξῆς καθυστερούντων κατὰ πρόσω-
50πον καὶ ποσὸν, καὶ διατί ἡ μὴ εἴσπραξις; καὶ τί φρονεῖ ἡ
51Κυβέρνησις τὸ ποιητέον;
52§3ΚΑΤΣΙΚΟΓΙΑΝΝΗΣ. Ὁρίσατε μίαν ἐποχὴν τοὐλάχιστον.
53§4ΔΟΥΖΙΝΑΣ. Μέχρι τῆς ἐποχῆς, εἰς ἣν θὰ σταματήσῃ ἡ καθ-
54υστέρησις, δηλαδὴ ἀπὸ τοῦ 1880 τῆς σήμερον ἡμέρας ἀναδρο-
55μικῶς μέχρις ὅτου δὲν συναντᾶται καθυστέρημα. Μίαν ἄλλην
56πληροφορίαν ἐπιθυμῶν ἀποτείνω καὶ περὶ αὐτῆς ἐπερώτησιν·
57ἐπληροφορήθην, ὅτι εἰς τὸ Λαύριον βαδίζουν ἐκ παραλλήλου
58πολλαὶ μεταλλευτικαὶ ἑταιρίαι, αἱ μὲν ἐπὶ τῆς ἐπιφανείας ἐρ-
59γαζόμεναι, αἱ δὲ ὑπὸ τὴν ἐπιφάνειαν· ἐκ τῶν ἑταιριῶν τού-
60των ἴσως καὶ τῶν ἐπὶ τῆς ἐπιφανείας ἐργαζομένων, ἰδίᾳ ὅμως
61τῶν ὑπὸ τὴν ἐπιφάνειαν, αἵτινες χαρακτηρίζονται ὑπὸ τὴν ἐπω-
62νυμίαν Γαλλικαὶ μεταλλευτικαὶ ἑταιρίαι, καθ’ ἃς ἔχω πληρο-
63φορίας, δὲν ἐπληρώθη τίποτε εἰς τὸ δημόσιον. Λοιπὸν ἐρωτῶ
64τὴν Κυβέρνησιν τί εἰσέπραξε παρ’ αὐτῶν, καὶ ἐὰν δὲν εἰσέπραξε
65ποῖος ὁ λόγος τῆς παρακωλύσεως τῶν εἰσπράξεων;
66§5ΒΑΛΤΙΝΟΣ. (Ὑπουργὸς τῶν Στρατιωτικῶν.) Χθὲς ὁ κ.
67Βαλασόπουλος ἔκαμε μίαν ἐπερώτησιν, τὴν ὁποίαν θεωρῶ δι-
68καίαν. Τὸ Ὑπουργεῖον τὸ ἐγίνωσκε, καὶ εἶχε διατάξει Λάκωνες
69νὰ μὴ στέλλωνται εἰς ἐκεῖνα τὰ μέρη· ἐνόμιζε δὲ τὸ Ὑπουρ-
70γεῖον, ὅτι εἶχεν ἐκτελεσθῆ ἡ διαταγή. Σήμερον ἀπετάθην πά-
71λιν εἰς τὰς ἐκεῖ ἀρχὰς, καὶ περιμένω ἀπάντησιν.
72§6ΚΑΛΛΙΓΑΣ. Διενεμήθη, κύριοι, πρὸ ἡμερῶν Νομοσχέδιον, ὑ-
73ποβληθὲν παρὰ τῶν κ. κ. Ὑπουργῶν τῶν Ἐσωτερικῶν καὶ Οἰ-
74κονομικῶν, ἀφορῶν τὴν ἐκκαθάρισιν τοῦ λιμένος Πειραιῶς, καὶ
75εἶναι ἤδη ἐγγεγραμμένον εἰς τὴν ἡμερησίαν διάταξιν. Διὰ τοῦ
76Νομοσχεδίου τούτου οὐδεμία ζημία ἐπιβάλλεται εἰς τὰ δημό-
77σια συμφέροντα, πρόκειται μόνον νὰ γείνῃ ἔργον δαπάνῃ τοῦ
78δήμου· ὁ δῆμος τοῦ Πειραιῶς ἀναλαμβάνει ὅλα τὰ ἔργα. Ἀλλὰ
79τὸ πρᾶγμα κατεπείγει πολὺ, διότι τὰ συμβαλλόμενα μέρη
80συνῆψαν τὰ συμβόλαια μετὰ τοῦ ἐργολάβου περὶ τῆς ἐκτελέ-
81σεως τοῦ ἔργου, τὸ ὁποῖον ἔχει τοιαύτην σημασίαν. Παρακαλῶ
82λοιπὸν τὴν Βουλὴν, ἐὰν ἐπιτρέπῃ, νὰ γείνῃ ἡ πρώτη ἀνάγνωσις.
83§7ΤΙΝΕΣ. Μάλιστα.
84§8ΕΤΕΡΟΙ. Ὄχι, ὄχι· θὰ γείνῃ κακὴ ἀρχὴ, Κύριε πρόεδρε.
85§9ΚΑΛΛΙΓΑΣ. Ὁ κ. Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν δὲν ἔχει
86ἀντίῤῥησιν, νομίζω.
87§10ΥΠΟΥΡΓΟΣ ΤΩΝ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ. Ὄχι, ἂς γείνῃ ἡ πρώτη
88ἀνάγνωσις.
89(Ἀναγινώσκεται τὸ Νομοσχέδιον καὶ γίνεται δεκτὴ ἡ ἀρ-
90χὴ αὐτοῦ δι’ ἀναστάσεως. Εἶτα δὲ καὶ τὸ ἄρθρον 1.)
91Ἄρθρον 2
92§11ΔΗΜΗΤΡΑΚΑΚΗΣ. Ὁ κ. Βουλευτὴς Ἀττικῆς εἶπεν, ὅτι τὸ
93δημόσιον δὲν ἔχει τίποτε νὰ βλαφθῇ, καὶ ὅμως ἐδῶ βλέπομεν,
94ὅτι τὰ κτήματα παραχωροῦνται δωρεὰν (Θόρυβος). Δὲν πρέπει
95νὰ περνοῦν οὕτω τὰ Νομοσχέδια. Ν’ ἀναβληθῇ λοιπὸν, κύ-
96ριε Πρόεδρε. (Θόρυβος.)
97§12ΨΥΛΛΑΣ. Ἀναγνώσατε, κύριε Δημητρακάκη, κατωτέρω τὸ
984 ἄρθρον τοῦ Νομοσχεδίου, καὶ θέλετε πληροφορηθῆ, ὅτι λαμ-
99βάνεται πρόνοια περὶ τῶν ἐπιδίκων κτημάτων τοῦ Δημοσίου,
100ἅτινα ὡς καταπατηθέντα ἀναφέρετε.
101§13ΚΑΤΣΑΝΔΡΗΣ. Νομίζω, κύριε Πρόεδρε, ὅτι ἀφοῦ ἅπαξ ἀπε-
102φάσισεν ἡ Βουλὴ νὰ ἔλθῃ εἰς πρώτην ἀνάγνωσιν, τώρα δὲν ἠμ-
103πορεῖ ν’ ἀναβληθῇ. (Θόρυβος.)
104§14Α. ΧΑΤΖΟΠΟΥΛΟΣ. Κύριε Πρόεδρε,......
105§15ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἀφήσατε νὰ τελειώσῃ ἄλλος, κύριε Χατζόπουλε,
106καὶ τότε σᾶς δίδω τὸν λόγον. (Θόρυβος.) Προτείνεται λοι-
107πὸν, κύριοι, ἡ ἀναβολή· ὑποστηρίζεται ἡ πρότασις τῆς ἀναβο-
108λῆς ἀπὸ 10;
109§16ΠΟΛΛΟΙ. Πλείονες τῶν 10 ἐγειρόμενοι. Μάλιστα, μάλιστα.
110§17ΨΥΛΛΑΣ. Τὸ Νομοσχέδιον, κύριε Πρόεδρε, ὑπεβλήθη παρὰ τῆς
111Κυβερνήσεως τὴν 4 Φεβρουαρίου, ἡ δὲ ἔκθεσις τῆς ἐπιτροπῆς,
112ἥτις ὁμοφώνως ἐγκρίνει τὸ Νομοσχέδιον καὶ συνιστᾷ τὸ κατεπεῖ-
113γον αὐτοῦ, ὑπεβλήθη ἐνώπιον τῆς Βουλῆς, νομίζω, τὴν 10 Φε-
114βρουαρίου, ὥστε ἔκτοτε ὑπῆρχε καιρὸς ἀρκετὸς εἰς οἱονδήποτε
115Βουλευτὴν, ὄχι μόνον νὰ τὸ μελετήσῃ, ἀλλὰ καὶ νὰ τὸ χω-
116νεύσῃ.
117§18ΤΙΝΕΣ. Δὲν εἶναι εἰς τὴν ἡμερησίαν διάταξιν.
118§19ΨΥΛΛΑΣ. Εἶναι ἐγγεγραμμένον καὶ εἰς τὴν ἡμερησίαν διά-
119ταξιν, ὑπ’ ἀριθ. 51, μοὶ φαίνεται. Εἶναι λοιπὸν περιττὴ ἡ ἀ-
120ναβολή. Καθ’ ὅσον δ’ ἀφορᾷ τὴν παρατήρησιν τοῦ κ. Δημητρα-
121κάκη περὶ τῶν παραχωρουμένων δημοσίων κτημάτων διὰ
122τοῦ Νομοσχεδίου, λέγω τὰ ἑξῆς· ὅτι ὅσα δημόσια κτήματα
123ὑπάρχουσι πέριξ τῆς Ζέας ἦσαν ἐπίδικα μεταξὺ ἰδιωτῶν
124καὶ τοῦ δημοσίου, ἐνώπιον τῶν δικαστηρίων. Περὶ τούτων προ-
125βλέπει τὸ ἄρθρον 4 τοῦ Νομοσχεδίου, τὸ ὁποῖον ὁρίζει, ὅτι διὰ
126τὰ τοιαῦτα ἐπίδικα κτήματα θέλουσιν ἀποζημιωθῆ οἱ ἰδιῶται
127ὑπὸ τῆς λιμενικῆς ἐπιτροπῆς, ὁπόταν οὗτοι δικαιωθῶσιν ὑπὸ
128τῶν δικαστηρίων.
129§20Α. ΧΑΤΖΟΠΟΥΛΟΣ. Κύριε πρόεδρε, τὸ ζήτημα τῶν κοινο-
130τικῶν κτημάτων.....
131§21ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Δὲν ἔχετε σειρὰν ἀκόμη· εἶναι ὁ κ. Ῥάλλης.
132§22Δ. ΡΑΛΛΗΣ. Κύριοι, τὸ Νομοσχέδιον τοῦτο ἔχει σπουδαιο-
133τάτην σημασίαν, καὶ ὡς πρὸς τὴν ἀνάπτυξιν τοῦ λιμένος Πει-
134ραιῶς καὶ ὡς πρὸς τὴν ὑγείαν τῆς πόλεως ταύτης. Πάντες ὅσοι
135διήλθετε, καὶ πάντες βέβαια θὰ διήλθετε, πρὸ τοῦ σιδηροδρό-
136μου, θὰ ἴδετε ὁποία ἀποφορὰ ὑπάρχει εἰς τὸ μέρος ἐκεῖνο τοῦ
137Πειραιῶς καὶ πρὸ τοῦ σιδηροδρόμου· ἀκριβῶς δὲ πρόκειται νὰ
138κατασταθῇ ὑγιεινοτέρα ἡ πόλις τοῦ Πειραιῶς διὰ τοῦ Νομοσχε-
139δίου τούτου, ἀφ’ ἑτέρου δὲ νὰ ὑπάρξῃ καὶ διὰ τὸν δῆμον τοῦ
140Πειραιῶς καὶ διὰ τὸ δημόσιον λιμὴν μέγας. Δὲν βλέπω κατὰ
141τί βλάπτει ἡ ἀνάγνωσις αὐτοῦ.
142§23Α. ΧΑΤΖΟΠΟΥΛΟΣ. Τὸ δημόσιον νὰ μὴ ζημιοῦται.
143§24ΡΑΛΛΗΣ. Ἐὰν νομίζητε, ὅτι ὑπάρχει καμμία διάταξις ἀντι-
144κειμένη εἰς τὰ συμφέροντα τοῦ δημοσίου, φέρετε τροπολογίαν,
145ἀλλὰ μὴ ἐμποδίζητε ν’ ἀναγνωσθῇ Νομοσχέδιον, τὸ ὁποῖον
146δύναται νὰ προαγάγῃ καὶ τὰ συμφέροντα τοῦ Πειραιῶς, μιᾶς
147ἐκ τῶν πρώτων πόλεων τῆς Ἑλλάδος, καὶ τὰ συμφέροντα τοῦ
148δημοσίου.
149§25ΦΩΤΗΛΑΣ. Οὐδεὶς δύναται ν’ ἀμφισβητήσῃ οὔτε τὴν σπου-
150δαιότητα, οὔτε τὴν σημασίαν τοῦ Νομοσχεδίου αὐτοῦ, ἀλλ’
151ἐπίσης τῆς αὐτῆς σπουδαιότητος καὶ τῆς αὐτῆς σημασίας εἶναι
152καὶ πολλὰ ἄλλα Νομοσχέδια, τὸ Νομοσχέδιον, καθ’ ὑπόθεσιν, τοῦ
153ἀξιοτίμου Βουλευτοῦ Ἠλείας κ. Στεφανοπούλου, ἕτερον περὶ
154λειβαδίων, καὶ πολλὰ ἄλλα ἀκόμη ὑποβληθέντα παρὰ διαφό-
155ρων Βουλευτῶν εἰς τὴν Βουλήν. Ἤδη ἡ Βουλὴ συζητεῖ τὸν
156προϋπολογισμὸν καὶ πολλὰ ὀλίγαι συνεδριάσεις ὑπολείπονται
157διὰ τὴν συζήτησιν τοῦ προϋπολογισμοῦ· εἶναι λογικὸν καὶ δί-
158καιον ν’ ἀναβάλωμεν τὴν συζήτησιν τοῦ προϋπολογισμοῦ, διὰ
159νὰ συζητήσωμεν διάφορα Νομοσχέδια ἄλλα μείζονος ἢ ἥττονος
160σπουδαιότητος; δι’ αὐτὸν τὸν λόγον εὑρίσκω εὔλογον τὴν ἀνα-
161βολὴν μέχρις οὗ ἀποπερατωθῇ ἡ συζήτησις τοῦ προϋπολογι-
162σμοῦ, ὅτε δύναται ἡ Βουλὴ τὰ Νομοσχέδια, τὰ ὁποῖα κρίνει
163περισσότερον σπουδαῖα, νὰ τὰ συζητήσῃ. Σήμερον ὁ κ. Καλλι-
164γᾶς ἔφερεν εἰς συζήτησιν τὸ Νομοσχέδιον αὐτὸ περὶ τοῦ λιμέ-
165νος τῆς Ζέας. Ἡμεῖς Βουλευταὶ διαφόρων ἐπαρχιῶν ζητοῦμεν
166νὰ ἔλθῃ εἰς συζήτησιν τὸ Νομοσχέδιον τοῦ κ. Στεφανοπούλου
167περὶ στρατιωτικῶν καταλυμάτων, ὅπερ εἶναι σπουδαιότατον,
168καὶ οὕτω πως δυνάμεθα λοιπὸν ἐπ’ ἄπειρον ν’ ἀναβάλωμεν
169τὴν συζήτησιν τοῦ προϋπολογισμοῦ. Ἀντὶ πάσης ἄλλης συζη-
170τήσεως λοιπὸν καὶ παντὸς ἄλλου Νομοσχεδίου, νομίζω, ὅτι τὸ
171σπουδαιότατον εἶναι νὰ συζητήσωμεν τὸν προϋπολογισμὸν καὶ
172ν’ ἀναβάλωμεν τὴν συζήτησιν ἐπὶ ὅλων τῶν ἄλλων Νομοσχεδίων
173τῶν ὑποβληθέντων εἰς τὴν Βουλήν.
174§26ΡΑΛΛΗΣ. Ἡμεῖς δὲν ἀμφισβητοῦμεν, ὅτι ὑπάρχουσι καὶ
175ἄλλα ἐπίσης σπουδαῖα Νομοσχέδια· ἐξ ἐναντίας εἴμεθα πρό-
176θυμοι νὰ προβῶμεν καὶ εἰς τὴν συζήτησιν αὐτῶν. Ἡ συζήτη-
177σις τοῦ παρόντος Νομοσχεδίου ἤρχισεν ἤδη, δὲν δύναται δὲ
178νὰ παρακωλύσῃ τὴν ἐπιψήφισιν τοῦ προϋπολογισμοῦ. Ἂν ὑ-
179πάρχουν καὶ ἄλλα Νομοσχέδια, ἡμεῖς δεχόμεθα καὶ εἴμεθα πρό-
180θυμοι νὰ ὑποστηρίξωμεν καὶ αὐτά.
181§27ΦΩΤΗΛΑΣ. Ἔχομεν τὸ Νομοσχέδιον περὶ ζωοκλοπῆς καὶ
182ζωοκτονίας ἐπίσης.
183§28ΔΗΜΗΤΡΑΚΑΚΗΣ. Κύριε πρόεδρε, ἡ συζήτησις πρέπει ν’
184ἀναβληθῇ (θόρυβος) Ἀφοῦ ἥρπασαν τὰ μέρη τῆς λίμνης Ζέας,
185τὰ οἰκόπεδα εἰς τὸν Πειραιᾶ, ἔρχονται (θόρυβος),.... δὲν εἶναι
186δυνατὸν λοιπὸν νὰ περάσῃ ἔτσι τὸ Νομοσχέδιον. Εἶναι σπου-
187δαῖον, καὶ διὰ τοῦτο οἱ Βουλευταὶ Ἀττικῆς.... (Θόρυβος.)
188§29ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Μὴ προσβάλετε, κύριε Δημητρακάκη.
189§30ΡΑΛΛΗΣ. Αὐτὸς ὁ ἄνθρωπος νομίζει, ὅτι πρόκειται νὰ ὑπο-
190στηρίξωμεν καὶ ἡμεῖς ἀτομικὰ συμφέροντα.
191§31Κ. ΚΟΥΜΟΥΝΔΟΥΡΟΣ. Μὴ ὑβρίζετε, κύριε Ῥάλλη. (Θόρυβος.)
192§32ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἡσυχία, κύριοι.
193§33ΒΑΡΒΙΤΣΙΩΤΗΣ. Ν’ ἀνακαλέσητε τὸν κ. Ῥάλλην εἰς τὴν
194τάξιν, κύριε Πρόεδρε. (Θόρυβος.)
195§34ΚΑΤΣΑΝΔΡΗΣ. Δὲν θ’ ἀπαντήσω εἰς τὰς παρατηρήσεις
196τοῦ κ. Δημητρακάκη· ἕκαστος εἶναι γνωστὸς, ἡ κοινωνία μας
197εἶναι μικρὰ, καὶ κατὰ συνέπειαν εἴμεθα γνωστοί. Λέγω μόνον,
198ὅτι ἀφοῦ ὁλόκληρος ἡ Βουλὴ ἀναγνωρίζῃ τὴν σπουδαιότητα
199τοῦ Νομοσχεδίου......
200§35ΤΙΝΕΣ. Ὄχι ὁλόκληρος ἡ Βουλή.
201§36ΚΑΤΣΑΝΔΡΗΣ. Τὸ ἀπεφάσισε προηγουμένως, καὶ ἀπέδει-
202ξεν, ὅτι τὸ θεωρεῖ σπουδαῖον. Τώρα, ἐὰν ὑπάρχωσι καὶ ἄλ-
203λα σπουδαῖα Νομοσχέδια, ἂς ἀναγνωστῶσι καὶ αὐτὰ εἰς πρώ-
204την ἀνάγνωσιν, κατ’ αὐτὸν δὲ τὸν τρόπον δύναται καὶ ὁ
205προϋπολογισμὸς νὰ προχωρῇ καὶ τὰ Νομοσχέδια.
206Γίνεται δι’ ἀναστάσεως δεκτὴ ἡ πρότασις τῆς ἀναβολῆς.
207§37ΓΡΥΠΑΡΗΣ. Πρὸ ἡμερῶν ὑπεβλήθη εἰς τὴν Βουλὴν ἀνα-
208φορὰ τῶν ξυλουργῶν τῆς πρωτευούσης, παραπονουμένων περὶ
209τῆς εὐτελείας τοῦ εἰσαγωγικοῦ τέλους κατειργασμένης ξυλείας,
210εἰσαγομένης ἐκ τοῦ ἐξωτερικοῦ, ἕνεκα τῆς ὁποίας δὲν δύνανται
211νὰ διαγωνισθῶσι πρὸς τοὺς φέροντας ἔπιπλα ἕτοιμα ἐξ Εὐρώπης.
212Ὁμοίαν ἀναφορὰν ὑποβάλλουσι καὶ οἱ ξυλουργοὶ τῆς Σύρου.
213Ὑποβάλλω ταύτην εἰς τὸ Προεδρεῖον, ἐπιφυλασσόμενος νὰ λάβω
214τὸν λόγον ἐπ’ αὐτῆς.
215§38Α. ΣΙΜΟΠΟΥΛΟΣ. Ἐν πρώτοις, κύριοι Βουλευταὶ, ὀφείλω
216νὰ εἴπω ὀλίγας λέξεις, πρὸς ἀναίρεσιν τῆς αἰτιάσεως τοῦ κ.
217Ζαΐμη κατὰ τῆς μειονοψηφίας τῆς Ἐπιτροπῆς τοῦ προϋπο-
218λογισμοῦ, ἧς εἶχον τὴν τιμὴν νὰ διατελῶ μέλος. Νομίζω,
219ὅτι ὁ κ. Ζαΐμης, ἀποφασίσας νὰ φανῇ μέτριος καὶ ἐπιεικὴς πρὸς
220τὴν Κυβέρνησιν, ἐδείχθη αὐστηρὸς καὶ ἀνεπιεικὴς πρὸς τὴν
221μειοψηφίαν τῆς Ἐπιτροπῆς. Πολιτευόμενος διακεκριμένος
222καὶ ἐντριβὴς εἰς τὰ κοινοβουλευτικὰ ἔθιμα, ὤφειλε, κατὰ τὴν
223πεποίθησίν μου, νὰ μὴ ἀγνοῇ, ὅτι ἡ μειοψηφία δὲν ἔχει κα-
224θῆκον νὰ ὑποβάλῃ ἰδίαν ἔκθεσιν. Ὁ εἰσηγητὴς οἱασδήποτε
225Ἐπιτροπῆς ἔχει τὸ καθῆκον νὰ διατυπώνῃ ἐν τῇ ἐκθέσει καὶ
226τῆς πλειοψηφίας καὶ τῆς μειοψηφίας τὴν γνώμην. Ἀλλ’
227ὑποθέτω, ὅτι ὁ κύριος Ζαΐμης πολὺν καιρὸν ἔχει νὰ λάβῃ μέ-
228ρος εἰς Ἐπιτροπὰς καὶ πρὸ πάντων εἰς τὴν τοῦ προϋπολογι-
229σμοῦ· ὡς ἐκ τούτου δὲ ἐπέκρινεν ἀδίκως τὴν μειονοψηφίαν
230τῆς Ἐπιτροπῆς· ἂν μετεῖχεν εἰς τὰς ἐργασίας τῆς ἐπὶ τοῦ
231προϋπολογισμοῦ Ἐπιτροπῆς, ἤθελε παρατηρήσει βεβαίως, ὅτι
232εἰς τὴν ἐργασίαν τῶν Ἐπιτροπῶν τούτων ἐπικρατεῖ τοσαύτη
233ἀταξία, ὥστε καὶ ὁ εἰσηγητὴς εἶνε ἀδύνατον νὰ διατυπώσῃ
234καὶ τῆς πλειοψηφίας καὶ τῆς μειοψηφίας τὴν γνώμην, καὶ ὅτι
235ἀκόμη μέχρι τῆς στιγμῆς, καθ’ ἣν ὑπογράφεται ἡ ἔκθεσις,
236δὲν εἶνε δυνατὸν νὰ γνωρίζῃ ἡ μειοψηφία ὁποίας γνώμας ὁρι-
237στικῶς ἀπεδέχθη ἡ πλειονοψηφία τῆς Ἐπιτροπῆς. Νομίζω δὲ
238ἀκόμη, ὅτι ὁ κ. Ζαΐμης ἠδύνατο νὰ ἐπιδείξῃ τὴν καλω-
239σύνην τοῦ ν’ ἀναμείνῃ ὀλίγον, ἵνα ἀκούσῃ ἓν τοὐλάχιστον
240τῶν μελῶν τῆς μειοψηφίας, διὰ νὰ γνωρίσῃ τὰς γνώμας
241καὶ τὸ ἐπὶ τοῦ προϋπολογισμοῦ φρόνημα τῆς μειονοψηφίας
242τῆς ἐπιτροπῆς. Ἀλλ’ ὁ κ. Ζαΐμης εἶχεν ἐγγραφῆ, ὅπως ὁμι-
243λήσῃ πρῶτος πρὸ πέντε ἡμερῶν, ἴσως διότι ἤθελεν ὁπωσδήποτε
244μεταξὺ τῶν ἄλλων νὰ λάβῃ τὴν εὐχαρίστησιν τοῦ νὰ αἰτιαθῇ
245τῆς μειοψηφίας τῆς ἐπιτροπῆς.
246Ἐν τῇ ἐπιτροπῇ τοῦ προϋπολογισμοῦ ἡμεῖς οἱ ἀποτελοῦντες
247τὴν μειονοψηφίαν ἢ μᾶλλον οἱ ἀνήκοντες εἰς τὴν ἀντιπολί-
248τευσιν εἴχομεν δηλώσει τὰς ἰδέας μας ὑπὸ γενικωτέραν ἔπο-
249ψιν, εὐθὺς ὡς ἠρξάμεθα προκαταρκτικῶς συνεδριάζοντες· πλὴν
250ἡ πλειονοψηφία τῆς ἐπιτροπῆς δὲν ἐφάνη διατεθειμένη νὰ δώσῃ
251προσοχὴν εἰς τὰς ἰδέας μας αὐτάς. Ἐζητήσαμεν προσαγωγὴν
252διαφόρων ἐγγράφων, διαφόρων πινάκων, διότι ἐνομίζομεν, ὅτι
253τῆς ἐπιτροπῆς τοῦ προϋπολογισμοῦ τὸ καθῆκον ἦτο πολὺ ὑψη-
254λότερον καὶ πολὺ σπουδαιότερον, ἀφ’ ὅ,τι τοὐλάχιστον, κατὰ
255τὴν πεποίθησίν μας, τὸ ἐνόησεν ἡ πλειονοψηφία τῆς ἐπιτροπῆς.
256Ἐπειδὴ ὅμως, ἐὰν ἐπεμένομεν περισσότερον εἰς τὰς γνώμας
257μας αὐτὰς, δὲν ἤθελε κατορθωθῆ νὰ ἔλθῃ ἡ ἐπὶ τοῦ προϋπο-
258λογισμοῦ ἐπιτροπὴ εἰς οἱονδήποτε ἀποτέλεσμα, διὰ τοῦτο ἐλά-
259βομεν τὸ μέτρον νὰ παριστάμεθα εἰς τὰς συνεδριάσεις τῆς ἐπι-
260τροπῆς καὶ τοῦτο, ἵνα γίνηται ἀπαρτία, καὶ ἵνα μὴ ἐκ τῆς
261ἀπουσίας μας παρεμβληθῇ κώλυμα εἰς τὸ τῆς ἐπιτροπῆς ἔργον.
262Ἔχοντες βεβαίως ἐν χερσὶ τὴν σημαίαν τῶν πραγματικῶν οἰ-
263κονομιῶν, συνηντήθημεν μετὰ τῆς πλειονοψηφίας, ὡς πρὸς τὰς
264ὀλίγας οἰκονομίας, ἃς καὶ αὕτη παρεδέχθη· ἀλλ’ ἐν τῇ ἐργα-
265σίᾳ αὐτῆς ἐν συνόλῳ ἀπεφύγομεν τὰς λεπτομερεῖς συζητήσεις,
266οὐ μόνον διότι τὴν γνώμην μας εἴχομεν διατυπώσει ὑπὸ τὴν
267γενικωτέραν ἔννοιαν αὐτῆς, ἀλλὰ καὶ διότι εἴμεθα ἐκ τῶν προ-
268τέρων βέβαιοι, ὅτι διετελοῦμεν ἐν ῥιζικῇ διαφωνίᾳ πρὸς τὴν
269πλειονοψηφίαν τῆς ἐπιτροπῆς. Διὰ τοῦτο, ἂν ἀναγνώσαντες τὴν
270ἔκθεσιν τῆς πλειονοψηφίας τῆς ἐπιτροπῆς, παρετηρήσατε, ὅτι
271ἐπί τινων ζητημάτων ὁμοθύμως ἡ ἐπιτροπὴ ἀπεφήνατο γνώ-
272μην τινὰ, τὸ τοιοῦτον ἀφορᾷ εἰς τὴν πλειονοψηφίαν τῆς ἐπιτρο-
273πῆς, ἥτις διετέθη, ὥστε ἡ μειοψηφία, περὶ ἧς γίνεται λόγος ἐν
274τῇ ἐκθέσει, εἶνε ἡ μειοψηφία τῆς πλειονοψηφίας καὶ ὄχι ἡμῶν.
275Ὅ,τι δὲ ἀναφέρεται εἰς ὁμόθυμον ἀπόφασιν τῆς ἐπιτροπῆς τοῦ
276προϋπολογισμοῦ, τοῦτο δὲν περιλαμβάνει καὶ τὴν ἰδικήν μας
277γνώμην, ἀλλὰ μόνην τὴν γνώμην τῆς πλειοψηφίας. Μετὰ τὴν
278παρέκβασιν αὐτὴν εἰσέρχομαι ἤδη εἰς τὸ κύριον ζήτημα. Πρό-
279κειται περὶ τοῦ προϋπολογισμοῦ τοῦ 1880. Ὡς πάντες δὲ γι-
280νώσκετε, ἡ ἐπὶ τῆς ἀρχῆς τοῦ προϋπολογισμοῦ συζήτησις ἀπο-
281τελεῖ τὸ ἔδαφος, ἐπὶ τοῦ ὁποίου ἐξετάζεται ἡ πολιτικὴ ἐν γέ-
282νει τῆς κυβερνήσεως καὶ τὸ σύστημα, καθ’ ὃ ἐν γένει διοικεῖ-
283ται ἡ χώρα, πρὸ πάντων δὲ τὸ σύστημα τὸ οἰκονομικόν. Ὅ-
284πως κρίνωμεν τὸν προϋπολογισμὸν τοῦ 1880, δὲν πρέπει νὰ
285κρίνωμεν αὐτὸν ἀσχέτως πρὸς τοὺς τῶν παρελθόντων ἐτῶν,
286διότι οὕτω δὲν θὰ δυνηθῶμεν ν’ ἀνεύρωμεν τὸ σταθερὸν ἔλλειμμα.
287Ἂν τὸ ἔργον τοῦ κοινοβουλίου περιορισθῇ εἰς τὴν ἐξέτασιν τοῦ
288ἐλλείμματος ἑνὸς προϋπολογισμοῦ, δὲν δύναται βεβαίως νὰ
289ἦναι σπουδαῖον, διότι τὸ ἔλλειμμα ἑνὸς προϋπολογισμοῦ μεμο-
290νωμένως ἐξεταζομένου ἀποβαίνει τυχαῖον καὶ δὲν ἀρκεῖ εἰς τὴν
291ἐξακρίβωσιν τῆς οἰκονομικῆς τοῦ τόπου καταστάσεως.
292Δὲν πρόκειται ν’ ἀνατρέξω εἰς πολὺ ἀφ’ ἡμῶν μεμακρυ-
293σμένας ἐποχὰς πρὸς ἀνεύρεσιν τοῦ σταθεροῦ ἐλλείμματος
294τοῦ προϋπολογισμοῦ· θ’ ἀρχίσω ἀπὸ τοῦ ἔτους 1874. Κατὰ
295τὸ ἔτος τοῦτο ἐψηφίσθη ἓν δάνειον 26,000,000 φρ. διὰ τοῦ
296ὁποίου ἐκαλύφθησαν ἐλλείμματα τοῦ προϋπολογισμοῦ τοῦ 1874
297καὶ τῶν παρελθόντων ἐτῶν. Ἀπὸ τοῦ 1875 λοιπὸν καὶ ἐν-
298τεῦθεν ἄρχεται τὸ ἔλλειμμα τὸ σταθερόν, περὶ τοῦ ὁποίου
299ὀφείλομεν νὰ μεριμνήσωμεν. Κατὰ τὸ 1875 εἴχομεν ἔλ-
300λειμμα ἐκ 2,759,725 δραχμῶν. Κατὰ τὸ 1876 εἴχομεν
301ἔλλειμμα ἐκ 3,417,789· κατὰ τὸ 1877 κατὰ τοὺς πίνακας
302τοῦ ὑπουργείου εἴχομεν ἔλλειμμα ἐκ δραχμῶν 811,000·
303ἀλλὰ σημειωτέον, ὅτι κατὰ τὸ 1877 ἐπεβλήθησαν φόροι
3043,200,000, πλὴν δὲ τούτων κατὰ τὸ ἔτος αὐτὸ ἐγένοντο
305τὰ μετὰ τῶν τραπεζῶν δάνεια, διὰ τῶν ὁποίων ἐπληρώθη-
306σαν αἱ ἔκτακτοι δαπάναι, καὶ ἑπομένως τὸ ἔλλειμμα τοῦ
3071877 δὲν εἶναι βεβαίως αὐτὸ τὸ ἐκ δραχμῶν 811,000.
308Κατὰ τὸ 1878 ἐβεβαιώθη ἔλλειμμα ἐκ δραχμῶν 1,287,
309000, ἀλλὰ κατὰ τὸ 1879 ἐχορηγήθησαν ἀναπληρωτικαὶ πι-
310στώσεις ἐπὶ τοῦ προϋπολογισμοῦ τοῦ 1878 ἐκ δραχμῶν 787,
311739, αἱ ὁποῖαι διατελοῦσιν εἰσέτι ἐκκρεμεῖς ἐνώπιον τῆς
312Βουλῆς, οὕτω δὲ τὸ ἔλλειμμα τοῦ 1878 ἀνέρχεται εἰς 2,075,
313662. Κατὰ τὰ 1877 καὶ 1878 συνετάχθη διὰ τὰ ὑπουργεῖα
314τῶν ναυτικῶν καὶ στρατιωτικῶν ἔκτακτος προϋπολογισμὸς,
315δυνάμει τοῦ ὁποίου ἐγένετο δι’ ἀμφότερα τὰ ὑπουρ-
316γεῖα δαπάναι ἀνώτεραι τῶν ἐν τῷ τακτικῷ προϋπολογι-
317σμῷ ἀναγραφεισῶν. Ὅτε κατὰ τὴν τελευταίαν τακτι-
318κὴν σύνοδον τῆς Βουλῆς τῆς παρελθούσης περιόδου εἶχον τὴν
319τιμὴν νὰ λαλήσω ἐπὶ τῆς ἀρχῆς τοῦ προϋπολογισμοῦ τοῦ
3201879, ἐπέστησα τὴν προσοχὴν τῆς Βουλῆς καὶ τῆς Κυβερνή-
321σεως ἐπὶ τοῦ ἐλλείμματος τοῦ σταθεροῦ· παρετήρησα τότε, ὅτι,
322ἂν ἐβαδίζομεν ὅπως ἐβαδίζομεν, ἠθέλομεν ἀντιμετωπίσει, ὡς
323εἶπον τότε, τὴν χρεωκοπίαν. Ἡ κυβέρνησις τότε ἰσχυρίζετο,
324ὅτι διὰ τῶν δανείων καὶ διὰ τῶν ἐκτάκτων πιστώσεων ἐκά-
325λυψε τὰ ἐλλείμματα τῶν παρελθόντων ἐτῶν καὶ ὅτι δὲν ὤφει-
326λε νὰ σκεφθῇ εἰ μὴ μόνον περὶ τοῦ ἐλλείμματος τοῦ 1879.
327Παρέστησα τότε, ὅτι ἡ διαχείρισις τοῦ 1878 θὰ ἔχῃ ἄφευ-
328κτον ἔλλειμμα ἐκ δραχμῶν 2,000,000. Ἡ Κυβέρνησις ἰσχυ-
329ρίζετο, ὅτι τοιοῦτον ἔλλειμμα δὲν ὑφίσταται, διότι τὰ ἐλ-
330λείμματα τῆς διαχειρίσεως τοῦ 1878 ἐκαλύφθησαν διὰ τῶν
331δανείων. Ἐκ τῶν ὑστέρων ὅμως ἀπεδείχθη, ὅτι ἡ διαχείρισις
332τοῦ 1878 ἀνέδειξεν ἔλλειμμα 2,000,000. Ὁ προϋπολογι-
333σμὸς τοῦ 1879, ἐν ᾧ περιελήφθησαν ἅπασαι αἱ πιστώσεις τῶν
334ὑπουργείων τῶν Ναυτικῶν καὶ Στρατιωτικῶν, ἐπαρουσιάσθη ἐν
335ἀρχῇ ὑπὸ τοῦ ὑπουργείου μὲ ἔλλειμμα ἐκ δραχμῶν 5,597,000,
336ἐνῷ δὲ ὁ προϋπολογισμὸς διετέλει ὑπὸ τὴν ἐξέτασιν τῆς ἐπι-
337τροπῆς διὰ δηλώσεων τοῦ ὑπουργείου, προσετέθησαν πιστώσεις
338καὶ τὸ ἔλλειμμα ἀνῆλθεν εἰς δραχ. 6,925.000. Βραδύτερον
339ἐν τῷ προϋπολογισμῷ τούτῳ προσετέθη τὸ ποσὸν τὸ ἀπαι-
340τούμενον διὰ τὴν ὑπηρεσίαν τοῦ δανείου τῶν 60,000,000
341καὶ τὸ ποσὸν τὸ ἀπαιτούμενον διὰ τὴν τακτοποίησιν τῶν πα-
342λαιῶν δανείων τῶν ἐτῶν 1824 καὶ 1825, καὶ ὁ προϋπολογισμὸς
343τοῦ 1879 ἐξῆλθε τοῦ Κοινοβουλίου μὲ ἔλλειμμα 14,270,368.
344Ὁμιλήσας ἐπὶ τῆς ἀρχῆς τοῦ προϋπολογισμοῦ τοῦ 1879,
345παρεκάλεσα τὴν Βουλὴν νὰ ἐπιστήσῃ τὴν προσοχήν της
346ἐπὶ τῶν ἀποτελεσμάτων, τὰ ὁποῖα συνεπάγεται ἡ ψήφισις
347προϋπολογισμοῦ τοσούτῳ ἑτεροσκελοῦς, πρὸ πάντων δὲ ἐζήτησα
348νὰ περικοπῶσιν αἱ περιτταὶ δαπάναι· ἐζήτησα πρὸς τού-
349τοις νὰ παρουσιάσῃ ἡ Κυβέρνησις τὸ οἰκονομικὸν σύστημα,
350δι’ οὗ ἠδύνατο νὰ κατορθώσῃ τὸ ἰσοζύγιον τῶν ἐσόδων πρὸς
351τὰ ἔξοδα. Ἀλλ’ ἡ Κυβέρνησις ἰσχυρίσθη, ὅτι οἰκονομίας δὲν
352ἠδύναται νὰ ἐπιφέρῃ εἰς τὸν προϋπολογισμὸν ἐκεῖνον, διότι αἱ
353οἰκονομίαι προαπαιτοῦσι τὴν μεταβολὴν τῶν ὀργανικῶν νόμων,
354τότε δὲ δὲν εἶχε τὸν ἀνάλογον ὑλικὸν χρόνον πρὸς παρασκευὴν
355τῶν τοιούτων Νομοσχεδίων· ὡς πρὸς δὲ τὸ οἰκονομικόν της
356σύστημα, ἡ Κυβέρνησις παρετήρησε τότε, ὅτι αἱ ἔκτακτοι πε-
357ριστάσεις, ἐν αἷς διετέλει ἡ χώρα ἡμῶν, δὲν τῇ ἐπέτρεπον ν’
358ἀποκαλύψῃ εἰς τὴν Βουλὴν τὸ σχέδιον τὸ οἰκονομικὸν, διὰ
359τῆς ἐφαρμογῆς τοῦ ὁποίου ἐνόμιζε, ὅτι ἠδύνατο τὰ κατορθώ-
360σῃ ἂν οὐχὶ τὸ ἰσοζύγιον, ἀλλὰ τοὐλάχιστον τὴν ἐλάττωσιν
361τοῦ ἐλλείμματος. Οὕτως ἐψηφίσθη ὁ τοῦ 1879 προϋπολογι-
362σμὸς μὲ ἔλλειμμα ἐκ δραχμῶν 14,270,318. Ἀλλ’ ἡ Κυ-
363βέρνησις παρετήρησε τότε, ὅτι ἐπειδὴ ἡ σύμβασις περὶ τακτο-
364ποιήσεως τῶν δανείων τῶν 24 καὶ 25 δὲν εἶναι δυνατὸν ἀ-
365μέσως νὰ ἐφαρμοσθῇ, ἐπειδὴ ὁ νόμος περὶ τοῦ δανείου τῶν 60
366ἑκατομμυρίων θέλει περὶ τὰ μέσα τοῦ ἔτους λάβει ἐφαρμογὴν,
367τὸ ἔλλειμμα θὰ περιορισθῇ εἰς μόνον 10 ἑκατομμύρια. Διὰ
368τοῦτο ἐζήτησεν ἀπὸ τὴν Βουλὴν νὰ ἐπιψηφίσῃ δύω νόμους,
369τὸν ἕνα περὶ δανείου ἐκ δραχμῶν 5 ἑκατομμυρίων παρὰ τῆς
370ἐθνικῆς τραπέζης, καὶ τὸν ἕτερον ἐκ 5 ἑκατομμυρίων πρὸς
371ἐπαύξησιν τοῦ ποσοῦ τῶν ἐν κυκλοφορίᾳ τότε διατελούντων
372ἐντόκων γραμματίων. Ἐφρόνει δὲ, ὅτι διὰ τῶν 10 τούτων
373ἑκατομμυρίων ἤθελε καλύψει τὸ ἔλλειμμα τοῦ 1879, καὶ δὲν
374ἤθελε λάβει ἀνάγκην κατὰ τὸ 1879 ἄλλων χρημάτων.
375Ἀπόδειξις δὲ τῆς τοιαύτης πεποιθήσεώς της εἶναι, ὅτι τὸ
376ὑποβληθὲν ὑπ’ αὐτῆς ἕτερον Νομοσχέδιον, ἀφορῶν εἰς δάνειον
377ἐκ δραχμῶν 6,000,000, ἂν δὲν ἀπατῶμαι, ἐκ μέρους
378τῆς Ἰονικῆς τραπέζης, τὸ ἐγκατέλιπε δηλώσασα, ὅτι
379δὲν τὸ θεωρεῖ ἀναγκαῖον. Ψηφισθέντος τότε τοῦ προϋπολογι-
380σμοῦ τοῦ 1879 ἐφρονοῦμεν πάντες, ὅτι ἡ Κυβέρνησις ἤθελε
381κατορθώσει νὰ καλύψῃ ὅλας τὰς ὑποχρεώσεις τοῦ 1879 διὰ τοῦ
382δανείου τῶν 10,000,000 καὶ ὅτι ὁ προϋπολογισμὸς τοῦ 79
383κατὰ τὴν κρίσιν τῆς Κυβερνήσεως θὰ ἦτο ἄνευ ἐλλείμματος.
384Τοῦτο, κύριοι, εἴχομεν ὑπ’ ὄψιν, ὅτε ὡς ἀντιπολίτευσις συγκα-
385τετέθημεν εἰς τὴν ἐπιψήφισιν τοῦ νόμου περὶ τοῦ δανείου τῶν
38660,000,000. Ἐφρονοῦμεν, ὅτι ἡ ἀναγκαστικὴ κυκλοφορία
387εἶναι φόρος ἐπαχθὴς, φόρος ἀφανὴς καὶ ὑπολανθάνων, εἶναι φό-
388ρος συνταράσσων τὰς σχέσεις καὶ τὰς συναλλαγὰς καὶ κρατῶν
389ἐν ἀβεβαιότητι πᾶσαν ἐπιχείρησιν. Εἴχομεν λοιπὸν τὴν ἐπιθυ-
390μίαν ν’ ἀρθῇ ἡ ἀναγκαστικὴ κυκλοφορία, καὶ διὰ τοῦτο μετὰ
391προθυμίας ἐψηφίσαμεν τὸν νόμον τοῦ δανείου τῶν 60,000,000,
392διότι ἐνομίζαμεν, ὅτι ἤθελε χρησιμεύσει ἀποκλειστικῶς εἰς τὴν
393ἄρσιν τῆς ἀναγκαστικῆς κυκλοφορίας, πρὸς δὲ καὶ εἰς συνδρο-
394μὴν τοῦ ταμείου τῆς ὁδοποιΐας πρὸς ἐκτέλεσιν καὶ ἐπίτευξιν
395τῶν μέσων τῆς συγκοινωνίας, ὧν στερούμεθα.
396Δυστυχῶς οἱ ὑπολογισμοὶ οὗτοι τῆς κυβερνήσεως ἀπεδεί-
397χθησαν ἐκ τῶν ὑστέρων ἀνακριβεῖς· ὡς ἐκ τούτου μετὰ ἑξάμη-
398νον ἡ κυβέρνησις ᾐσθάνθη τὴν ἀνάγκην νὰ καλέσῃ τὴν βουλὴν
399εἰς ἔκτακτον σύνοδον, ἵνα ζητήσῃ τὴν ἄδειαν αὐτῆς πρὸς διά-
400θεσιν ὑπὲρ τῶν ἀναγκῶν τοῦ δημοσίου ταμείου δραχμὰς 6,000
401000, ἐκ τῶν χρημάτων, τὰ ὁποῖα ἐλήφθησαν ἐκ τοῦ δανείου
402τῶν 60,000,000. Τίς δύναται, κύριοι, νὰ ἰσχυρισθῇ, ὅτι ἡ
403κυβέρνησις, λαβοῦσα τὸν προϋπολογισμὸν τοῦ 1879 κατὰ μῆνα
404Ἰανουάριον τοῦ 1879, ἂν δὲν ἀπατῶμαι, λαβοῦσα δὲ συνάμα
405καὶ τοὺς δύο νόμους, τοὺς ἐπιτρέποντας τὰ δάνεια τῶν 10,000,
406000, δὲν ἠδύνατο νὰ ὑπολογίσῃ, ὅτι μετὰ παρέλευσιν διαστήμα-
407τος ἐλάσσονος τῶν 6 μηνῶν ἤθελεν εὑρεθῇ εἰς ἀνάγκας χρημα-
408τικὰς καὶ τοσαύτας, ὥστε νὰ ὑποβάλῃ τὸ δημόσιον εἰς
409δαπάνας 300,000 πρὸς συγκάλεσιν τῆς ἐκτάκτου συνόδου;
410Ἀλλ’ ἡ πλειονοψηφία τῆς ἐπιτροπῆς τοῦ προϋπολογισμοῦ ἐν
411τῇ ἐκθέσει της ἀναφέρει, ὅτι ἡ ἄρσις τῆς ἀναγκαστικῆς κυ-
412κλοφορίας δὲν δύναται νὰ ἐπέλθῃ ἐκ μόνου τοῦ λόγου,
413ὅτι δὲν ἐπραγματοποιήθη ὁλόκληρον τὸ ποσὸν τοῦ δανείου.
414Δὲν πρόκειται σήμερον νὰ ὁμιλήσω περὶ τοῦ προκειμένου δα-
415νείου, εἰμὴ μόνον ὑπὸ τὴν ἔποψιν τῆς χρησιμότητος αὐτοῦ διὰ
416τὴν ἄρσιν τῆς ἀναγκαστικῆς κυκλοφορίας. Νομίζω, ὅτι οὐ μό-
417νον πρότερον, ἀλλὰ καὶ σήμερον ἔτι, ὅτε ἡ Κυβέρνησις ἐκ τοῦ
418δανείου τούτου ἔλαβεν 9,000,000 δραχμῶν, δυνάμεθα ν’ ἄρω-
419μεν τὴν ἀναγκαστικὴν κυκλοφορίαν, διότι ἐκ τοῦ δανείου τῶν
42060,000,000 εἰσεπράχθησαν 38,800,000, ὑπολείπονται δὲ
421ἀδιάθετοι 24,000 ὁμολογίαι· γνωστὸν δὲ εἶναι, ὅτι ἦτο εὔκο-
422λον εἰς τὴν Κυβέρνησιν καὶ τότε καὶ σήμερον νὰ τὰς διαθέσῃ,
423καὶ ἴσως εἰς συμφερωτέραν τιμὴν ἐκείνης, καθ’ ἣν διετέθησαν
424αἱ προηγούμεναι. Τὸ χρέος πρὸς τὰς τραπέζας ἀνέρχεται εἰς
42544,000,000, ἐκ τῶν 24,000 δὲ ὁμολογιῶν δὲν ἦτο ἀνάγκη
426νὰ διατεθῶσιν εἰμὴ αἱ ἡμίσειαι, ἐκ δὲ τοῦ προϊόντος αὐτῶν ὡς
427καὶ ἐκ τοῦ προϊόντος τοῦ δανείου τῶν 96,000 ὁμολογιῶν δυ-
428νάμεθα ν’ ἄρωμεν τὴν ἀναγκαστικὴν κυκλοφορίαν· ἡ ἄρσις ὅ-
429μως, κύριοι, δὲν ἐπῆλθε καὶ δὲν πρέπει νὰ ἐπέλθῃ, οὐχὶ διότι
430δὲν ἀρκεῖ τὸ ποσὸν τὸ εἰσπραχθὲν ἐκ τοῦ δανείου τῶν 60
431ἑκατομ. ἀλλὰ διότι δὲν πρέπει νὰ σκεφθῶμεν περὶ τῆς ἄρσεως
432τῆς ἀναγκαστικῆς κυκλοφορίας, ἐνόσῳ ἔχομεν προϋπολογισμὸν
433ἑτεροσκελῆ, ὡς ἦτο τοῦ 1879, καὶ ὡς εἶναι ὁ τοῦ 1880, καὶ
434ἐνόσῳ ἔχομεν τὸ κεντρικὸν ταμεῖον κεκλεισμένον.
435Ἡ ἀναγκαστικὴ κυκλοφορία, ὅπως καὶ ὁ ἀξιότιμος ἐκ Καλαβρύ-
436των Βουλευτὴς χθὲς εἶπεν, εἶναι βεβαίως κακὸν, εἶναι φόρος. Ἀλλ’
437ὅταν, διὰ νὰ καλύψωμεν τὰ ἐλλείμματα τοῦ προϋπολογισμοῦ,
438σκεπτώμεθα νὰ ἐπιβάλωμεν νέους φόρους, περισσότερον ἴσως ἐπαχ-
439θεῖς, δὲν εἶναι ὀρθὸν καὶ λογικὸν νὰ ἄρωμεν τὴν ἀναγκαστικὴν κυ-
440κλοφορίαν καὶ νὰ εὑρεθῶμεν μετὰ τὴν ἄρσιν εἰς δυσχερείας οἰκονο-
441μικὰς μείζονας ἐκείνων, τὰς ὁποίας ὑφιστάμεθα διατηροῦντες αὐ-
442τήν. Ἐνόσῳ ἡ δημοσία πίστις ἡμῶν δὲν ἀνορθοῦται διὰ τῆς
443ἐπιτεύξεως τοῦ ἰσοζυγίου μεταξὺ ἐσόδων καὶ ἐξόδων, ἐνόσῳ
444εἴμεθα ὑποχρεωμένοι νὰ θεώμεθα τὸ σεμνὸν ἐμπόριον, ὅπως
445τὸ ὠνόμασεν εἷς τῶν παρ’ ἡμῖν οἰκονομολόγων, τοῦ μειοδοτι-
446κοῦ διαγωνισμοῦ τῶν χρηματικῶν ἐνταλμάτων, δὲν πρέπει νὰ
447σκεφθῶμεν περὶ τῆς ἄρσεως τῆς ἀναγκαστικῆς κυκλοφορίας, δι-
448ότι εὐθὺς μετὰ τὴν ἄρσιν θέλομεν εὑρεθῆ εἰς τὴν ἀνάγκην ἢ
449νὰ ἐπαναφέρωμεν τὴν ἀναγκαστικὴν κυκλοφορίαν ὑπὸ χείρονας
450ὅρους, ἢ νὰ ὑποβάλωμεν τὸν λαὸν εἰς μείζονα καὶ ἐπαχθεστέ-
451ραν φορολογίαν.
452Ἡ ἐπὶ τοῦ προϋπολογισμοῦ ἐπιτροπή σας κατὰ τὸ 1879,
453ἧς εἶχον τὴν τιμὴν νὰ διατελῶ μέλος, διὰ τῆς ἐκθέσεώς της
454καὶ διὰ τῶν ἀγορεύσεων τοῦ προέδρου αὐτῆς παρετήρησεν, ὅτι
455δὲν πρέπει νὰ ἐξακολουθῇ αὐτὴ ἡ κατάστασις τῶν ἀναπλη-
456ρωτικῶν καὶ ἐκτάκτων πιστώσεων, διότι παύει οὕτω νὰ ᾖναι
457ἀλήθεια ὁ προϋπολογισμὸς τοῦ Κράτους. Αἱ ἀναπληρωτικαὶ
458καὶ ἔκτακτοι πιστώσεις ἀποτελοῦσι νόσημα οἰκονομικὸν λυμαι-
459νόμενον τὸν προϋπολογισμὸν τοῦ Κράτους, νόσημα ἀνατρέπον
460ἄρδην τὴν ἀποστολὴν τῶν κοινοβουλευτικῶν θεσμῶν. Αἱ ἀνα-
461πληρωτικαὶ καὶ ἔκτακτοι πιστώσεις, χορηγούμεναι πάντοτε
462ἐν τῇ ἀπουσίᾳ τοῦ Νομοθετικοῦ σώματος, ἀφαιροῦσιν ἀπ’ αὐ-
463τοῦ τὸ κυριώτατον δικαίωμά του.
464Εἰς οὐδὲν δὲ σημαίνει προϋπολογισμὸς ἰσοσκελὴς, ἂν ἡ κυ-
465βέρνησις πρόκηται διὰ τῶν ἀναπληρωτικῶν πιστώσεων ν’ ἀ-
466νατρέψῃ τὰς βάσεις αὐτοῦ. Συνήθως αἱ ἔκτακτοι καὶ ἀναπλη-
467ρωτικαὶ πιστώσεις ἀνήρχοντο κατὰ τὰ παρελθόντα ἔτη εἰς
4682–2½ ἑκατομμύρια, ἀλλὰ ποῦ νομίζετε, ὅτι ἀνῆλθον κα-
469τὰ τὸ 1879; εἰς 3,842,000.
470Κατὰ τοὺς κανόνας τῆς δημοσιολογίας αἱ ἔκτακτοι
471πιστώσεις, αἱ ὁποῖαι παρομαρτοῦσιν εἰς τὴν οἰκονομικὴν
472διαχείρισιν, οὐδέποτε πρέπει νὰ ὑπερβαίνωσι τὸ ποσὸν
473τῶν ἀκυρωθεισῶν πιστώσεων, διότι οὕτω μόνον εἶναι δυ-
474νατὸν νὰ τηρηθῇ ἰσοῤῥοπία μεταξὺ ἐσόδων καὶ ἐξόδων,
475οὕτω δὲ ἂν συμβῇ νὰ ἐπέλθῃ ἐπαύξησίς τις τῶν φόρων, αὕ-
476τη δέον νὰ διατίθηται οὐχὶ πρὸς κάλυψιν τοῦ ἐλλείμματος,
477τὸ ὁποῖον συνεπάγονται αἱ ἀναπληρωτικαὶ καὶ ἔκτακτοι
478πιστώσεις, ἀλλὰ δι’ ἄλλα παραγωγικὰ τοῦ Κράτους ἔργα,
479ἢ καὶ διὰ τὴν ἐλάττωσιν αὐτῶν τῶν φόρων.
480§39ΠΑΠΑΜΙΧΑΛΟΠΟΥΛΟΣ. Τὸ ποσὸν τῶν ἀκυρωθεισῶν πι-
481στώσεων εἶναι 8,000,000.
482§40ΣΙΜΟΠΟΥΛΟΣ. Ἦτο τυχαῖον αὐτό. Ἀλλὰ τοῦτο δὲν εἶ-
483ναι μόνον κοινὸν τῆς δημοσιονομίας, τὸ ἐπιτάσσει καὶ ὁ νό-
484μος περὶ δημοσίου λογιστικοῦ. Τὸ ἄρθρον 9 τοῦ νόμου αὐτοῦ
485ὁρίζει. «Πᾶσα αἴτησις πιστώσεως δι’ ἔξοδα μὴ προβλεπόμενα
486δὲν τῷ οἰκονομικῷ νόμῳ, πρέπει νὰ καταδεικνύῃ καὶ τὸν χρη-
487ματικὸν πόρον, ἐξ οὗ θέλουσι πληρωθῆ. Πιστεύω, ὅτι δὲν
488θὰ ἦναι εὔκολον εἰς τὴν Κυβέρνησιν νὰ ἰσχυρισθῇ, ὅτι κατώρ-
489θωσε τῳόντι νὰ ἔχῃ ποσὸν αὐξήσεως ἐσόδων κατὰ 4,000,000
490καὶ ἐπὶ τῆς αὐξήσεως αὐτῆς ἢ ἐπὶ τῶν νέων αὐτῶν χρημα-
491τικῶν πόρων, προεκάλεσε καὶ τὰς ἐκτάκτους καὶ ἀναπληρω-
492τικὰς πιστώσεις ἴσου ποσοῦ. Δὲν ἀρκεῖ μόνον ἡ διάταξις αὕτη
493τοῦ παρ’ ἡμῖν ἰσχύοντος νόμου περὶ δημοσίου λογιστικοῦ,
494ἀλλ’ ἔχομεν καὶ ἑτέραν τοῦ ἄρθρου 25, τὸ ὁποῖον ὁρίζει, ὅτι
495«Καθ’ ἕκαστον μῆνα ὁ Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν, ἐπὶ τῇ
496«αἰτήσει καὶ τῶν ἄλλων Ὑπουργῶν, προκαλεῖ Β. Διάταγμα
497«προσδιορίζον τὸ χρηματικὸν ποσὸν, τὸ ὁποῖον δύναται νὰ
498«διαθέσῃ κατὰ τὸν ἐφεξῆς μῆνα ἐπὶ τῶν ψηφισθεισῶν πιστώ-
499«σεων τοῦ προϋπολογισμοῦ ἀναλόγως τῶν χρηματικῶν πόρων
500«τοῦ δημοσίου ταμείου». Προσέξατε εἰς τὸν ὁρισμὸν τοῦ νό-
501μου, καθ’ ὃν τὰ τῶν μηνιαίων πιστώσεων Β. Διατάγματα πρέ-
502πει νὰ ἐκδίδωνται οὐχὶ ἀναλόγως τῶν πιστώσεων, αἱ ὁποῖαι
503χορηγοῦνται διὰ τοῦ προϋπολογισμοῦ, ἀλλ’ ἀναλόγως τῶν
504χρηματικῶν πόρων τοῦ δημοσίου ταμείου. Περιττὸν νὰ προσ-
505θέσω, ὅτι ἡ διάταξις αὕτη τοῦ ἄρθρου 25 οὐδέποτε παρ’ ἡ-
506μῖν ἐτηρήθη, διότι οὐδεὶς Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν ἐξε-
507τάζει ὅταν προκαλῇ τὸ περὶ πιστώσεων Β. Διάταγμα, ἂν ἐν
508τῷ ταμείῳ ὑπάρχωσιν ἀνάλογα χρήματα πρὸς πληρωμήν.
509Κατὰ τὸν προϋπολογισμὸν τοῦ 1879 ἐζητήθη, ὡς προεῖπον,
510ἡ ἐπαύξησις τῶν ἐντόκων γραμματίων κατὰ 5 ἑκατομμύρια
511δραχμῶν, ἡ δὲ Κυβέρνησις ἐδήλωσεν, ὅτι τὰ ἔντοκα γραμμά-
512τια θὰ δυνηθῇ νὰ διαθέσῃ ἐπὶ τόκῳ 7%, καὶ τὸ ἀνέγραψεν
513εἰς τὸν προϋπολογισμὸν τοῦ 1879. Ἡ ἀντιπολίτευσις τότε
514παρετήρησεν, ὅτι ἀποβαίνει ἀνέφικτος ἡ διάθεσις τῶν ἐντόκων
515γραμματίων τοσούτου ποσοῦ ἐπὶ τόκῳ 7%, διότι ὅσῳ αὐξά-
516νεται τὸ ποσὸν τῶν ἐν κυκλοφορίᾳ ἐντόκων γραμματίων, το-
517σοῦτον ἡ ζήτησις ἔσεται μικροτέρα, καὶ ἑπομένως ἡ τοποθέ-
518τησις τῶν ἐντόκων γραμματίων θέλει ἀπαιτήσει τόκον ἀνώ-
519τερον, ἡ δὲ Κυβέρνησις διεβεβαίου τὴν Βουλὴν, ὅτι θὰ δυνηθῇ
520νὰ διαθέσῃ ἐπὶ τόκῳ 7% καὶ τὸ ποσὸν τῶν νέων γραμμα-
521τίων ἐκ δραχ. 5 ἑκατομμυρίων, καὶ τὸ τῶν προηγουμένων ἐξ
5229 ἑκατομμυρίων ἐντόκων γραμματίων. Καὶ ὅμως ἐν τῇ πρά-
523ξει δὲν ἠδυνήθη νὰ τηρήσῃ τὴν ὑπόσχεσίν της, καὶ ἠναγκάσθη
524ν’ ἀναβιβάσῃ τὸν τόκον εἰς 8%, καὶ πάλιν δὲν κατώθωσε νὰ
525διαθέσῃ καὶ τὰ 5 ἑκατομμύρια, ἀλλὰ μόνον τρία, καὶ τοῦτο ἔ-
526δωκεν εἰς τοὺς πιστωτὰς τοῦ δημοσίου ἀναγκαστικῶς, διότι
527οὗτοι δὲν ἠδύναντο ἄλλως νὰ πληρωθῶσι, τὰ δὲ ἕτερα δύο ἔ-
528δωκεν εἰς τὸ δάνειον τῶν 60 ἑκατομμυρίων.
529Ὡς γινώσκετε, κατὰ τὸ 1877 ἡ Κυβέρνησις εἶχε λάβει
530ἕνα νόμον χορηγοῦντα εἰς αὐτὴν ἐκτάκτους πιστώσεις. Τὸν νό-
531μον τοῦτον δηλαδὴ, διὰ τοῦ ὁποίου ἐδόθη εἰς αὐτὴν τὸ δι-
532καίωμα νὰ δανεισθῇ ἐπὶ ἀναγκαστικῇ κυκλοφορίᾳ τῶν τραπε-
533ζικῶν γραμματίων 20 ἑκατομμυρίων, κατόπιν δὲ καὶ ἕτερον
534νόμον ἐκ 15,000,000. Ἡ πίστωσις αὕτη ἐθεωρήθη ἔκ-
535τακτος κατὰ τοῦτο καὶ μόνον, ὅτι δὲν ἐπρόκειτο νὰ ὑπο-
536βληθῇ ἡ Κυβέρνησις εἰς τὰς διατυπώσεις, εἰς τὰς ὁποίας
537ὑποβάλλεται διὰ τὰς τακτικὰς πιστώσεις· οὐδεὶς ὅμως
538ἐνόει, ὅτι διὰ τῶν χορηγηθεισῶν ἐκτάκτων πιστώσεων ἠδύ-
539νατο νὰ παραβιασθῇ ἡ ῥήτρα τοῦ οἰκονομικοῦ νόμου περὶ
540τῆς χρονικῆς διαρκείας τῶν πιστώσεων. Οἱ πάντες τό-
541τε ἐφρονοῦμεν, ὅτι μετὰ τὴν λῆξιν τῆς χρήσεως τοῦ
5421877 ἢ τὸ πολὺ μέχρι τέλους τοῦ 1878 ἤθελε πλέον παύσει
543ἰσχύουσα ἡ ἔκτακτος πίστωσις. Διὰ τοῦτο μετὰ τὴν ἐπιψή-
544φισιν τοῦ προϋπολογισμοῦ τοῦ 1879 ἐγένετο μνεία ἐκ μέρους
545τῆς ἀντιπολιτεύσεως περὶ τῶν ἐκτάκτων πιστώσεων, παρετη-
546ρήθη δὲ ὑπ’ αὐτῆς, ὅτι αὗται δὲν ἀναβαίνουν, ὅπως διισχυ-
547ρίζετο ἡ Κυβέρνησις εἰς 53 ἑκατομμύρια, ἀλλὰ μόνον εἰς 35
548ἑκατομμύρια· ἀλλὰ καὶ ἐπὶ τῇ ὑποθέσει, ὅτι ἀνέβαινον εἰς 53
549ἑκατομμύρια, ἔπρεπε νὰ παύσῃ ποιοῦσα χρῆσιν τῶν πιστώ-
550σεων τούτων. Καὶ δὲν ὡμολόγησε μὲν ἡ Κυβέρνησις τότε, ὅτι
551θεωρεῖ τὰς πιστώσεις ἐκείνας μὴ ἐχούσας ὕπαρξιν, ἀλλ’ ἀφῆκε
552νὰ ἐννοηθῇ, ὅτι δὲν εἶναι δυνατὸν πλέον ἐντὸς τοῦ 1879 νὰ
553γείνῃ χρῆσις τῶν πιστώσεων ἐκείνων.
554Καὶ ὅμως ἐντὸς τοῦ 1879 δυνάμει τῶν ἐκτάκτων ἐκεί-
555νων πιστώσεων ἐπληρώθησαν 5 ἑκατομμύρια δραχμῶν· ἐπλη-
556ρώθησαν πρὸς πλήρωσιν φυσιγγίων 556,226, διὰ συντήρησιν
557τοῦ στρατοῦ κατὰ τοὺς μῆνας Νοέμβριον καὶ Δεκέμβριον 2,
558000,000, διὰ τὸ εὐδρομικὸν πλοῖον «ὁ Μιαούλης» καὶ ἐπι-
559σκευὴν τοῦ ἀτμοδρόμονος 1,902,765. Ὅπως καὶ χθὲς ὁ ἀξιό-
560τιμος ἐκ Καλαβρύτων Βουλευτὴς παρετήρησε τὸ ζήτημα τὸ
561συνδεόμενον πρὸς τὴν δαπάνην τῶν φυσιγγίων καὶ τῆς πυρί-
562τιδος εἶναι ζήτημα, τὸ ὁποῖον δὲν πρέπει νὰ διέλθῃ ἀπαρα-
563τήρητον.
564Ἡ Κυβέρνησις συνωμολόγησε μετὰ τοῦ κ. Μωραϊτίνη 3
565συμβόλαια. Διὰ τῶν συμβολαίων τούτων ὑπεχρεώθη ἀπέ-
566ναντι τοῦ κ. Μωραϊτίνη εἰς πληρωμὴν 2,726,000. Δὲν
567πρόκειται νὰ ἐξετάσω, ἐὰν ἦσαν ἀναγκαῖοι οἱ κάλυκες, ἢ
568μᾶλλον ἡ πλήρωσις τῶν καλύκων καὶ ἡ κατασκευὴ τῶν
569φυσιγγίων, τοῦτο εἶναι ἐντελῶς χωριστὸν ζήτημα. Νομίζω
570ὅμως, ὅτι τοιαῦται συμβάσεις, ἀφορῶσαι εἰς τόσῳ σπου-
571δαίαν δαπάνην, δὲν πρέπει νὰ συνομολογῶνται ἐν ἀγνοίᾳ
572τοῦ νομοθετικοῦ Σώματος. Ὅταν κατὰ τὸ ἄρθρον 24 τοῦ
573οἰκονομικοῦ ἡμῶν νόμου ἔχῃ τὴν ὑποχρέωσιν ἡμῶν ἡ
574Κυβέρνησις δι’ οἱονδήποτε ἔργον ὑπερβαῖνον τὸ ποσὸν τὰς
5753,0000 δραχμῶν νὰ λαμβάνῃ παρὰ τῆς Βουλῆς εἰδικὴν πί-
576στωσιν, εἴτε ἐν τῷ προϋπολογισμῷ εἴτε δι’ εἰδικοῦ νό-
577μου, νομίζετε, ὅτι εἶναι ἐπιτετραμμένον νὰ συναρμολογῶνται
578συμβάσεις διὰ δαπάνην ὑπερβαίνουσαν τὰ 2 ἑκατομμύρια ἐν
579ἀγνοίᾳ τοῦ νομοθετικοῦ Σώματος;
580§41ΔΟΥΜΑΣ. Πότε ὑπεγράφησαν τὰ συμβόλαια αὐτά; διότι
581πρέπει νὰ γνωρίζωμεν ἐὰν ὑπεγράφησαν, ὅταν ἐξῆλθεν ὁ στρατός.
582§42Α. ΠΕΤΙΜΕΖΑΣ. Ὅταν ἐπέστρεψεν.
583§43ΣΙΜΟΠΟΥΛΟΣ. Ἄσχετον εἶναι πρὸς τὸ θέμα ἡμῶν τὸ ζήτημα
584τοῦ χρόνου, καθ’ ὃν συνωμολογήθησαν αἱ συμβάσεις αὗται.
585Αἱ πρὸς ἐκπλήρωσιν τῶν ὑποχρεώσεων, ἃς ἐπιβάλλουσιν αἱ συμ-
586βάσεις, ἀναγκαῖαι πιστώσεις ἔπρεπε νὰ ζητηθῶσιν ὑπὸ τῆς
587Βουλῆς. Ἀνεξαρτήτως δὲ τῶν πρότερον γενομένων, ἡ Κυβέρνη-
588σις ὤφειλε, διὰ τὰ κατὰ τὸ 1879 πληρωθέντα, νὰ ζη-
589τήσῃ τακτικὴν πίστωσιν, ὅταν ἐψηφίζετο ὁ προϋπολογισμὸς
590τοῦ 1879. Τότε νομίζω, ὅτι εἶχεν ἀναπόδραστον τὴν ὑποχρέω-
591σιν νὰ σημειώσῃ τὰς 556 χιλιάδας, τὰς ὁποίας ἐπλήρωσε κατὰ
592τὸ 1879, ὥστε νὰ γνωρίσῃ ἡ Βουλὴ, ὅτι πρόκειται περὶ δαπα-
593νῶν γενομένων ἐντὸς τοῦ 1879 ἐκ τῶν ἐσόδων τοῦ ἔτους
594αὐτοῦ, ἢ μᾶλλον ἐκ τῶν δανείων, ἅτινα ἐχορηγήθησαν διὰ τὸ
595ἔλλειμμα τοῦ ἔτους 1879.
596Νομίζω, ὅτι μία τοιαύτη δήλωσις γενομένη πρὸς τὴν Βου-
597λὴν δὲν ἤθελεν ἐπιδράσει ἐπὶ τῶν ἀποφάσεων αὐτῆς ὡς πρὸς τὰς
598ἄλλας πιστώσεις, ὅταν ἐγίνετο γνωστόν, ὅτι ἡ Κυβέρνησις
599ὤφειλε 5 ἑκατομμύρια ἐκ δαπανῶν διὰ τὰ Ὑπουργεῖα τῶν Ναυ-
600τικῶν καὶ Στρατιωτικῶν, καὶ ὅτι ταῦτα ἐπρόκειτο νὰ πληρω-
601θῶσιν ἢ ἐκ τῶν δανείων, τὰ ὁποῖα ἐνεκρίθησαν κατὰ τὴν σύ-
602νοδον ἐκείνην, ἢ ἐκ τῶν ἐσόδων τοῦ τακτικοῦ προϋπολογισμοῦ,
603δὲν ἤθελεν ἡ Βουλὴ ὁπωσδήποτε μεταβάλῃ τὰς γνώμας καὶ
604ἀποφάσεις αὐτῆς ἐπὶ τῶν πιστώσεων ἐν γένει τοῦ προϋπολο-
605γισμοῦ ἐκείνου;
606Ἐκ τῶν τριῶν αὐτῶν συμβολαίων τὸ ἓν ὑπεχρέωσε τὴν
607Κυβέρνησιν νὰ προκαταβάλῃ 280 χιλ. δραχμὰς πρὸς ἵδρυσιν
608ἐργοστασίου διὰ κατασκευὴν καλύκων. Δὲν ἀρνοῦμαι τὴν χρη-
609σιμότητα τοιούτου ἐργοστασίου, ἀλλὰ προκειμένου περὶ προ-
610καταβολῆς 280 χιλ. δραχμῶν, δὲν εἶχε δικαίωμα ἡ Βουλὴ
611νὰ γνωρίζῃ, πῶς καὶ διὰ τίνα λόγον τοιαύτην σύμβασιν ἡ
612Κυβέρνησις συνωμολόγησεν; Ἐκ τοῦ ποσοῦ, δι’ ὃ ὑπεχρεώθη
613τὸ Δημόσιον τῶν 2,726,000 ἐπλήρωσε δραχμὰ, 627,200
614διὰ ὑπαρχούσης πιστώσεως, ἄλλας δὲ 392,000 διὰ Βασιλι-
615κοῦ Διατάγματος, ἐζητήθη δὲ νὰ προστεθῇ εἰς τὸν προϋπολο-
616γισμὸν τοῦ 1880 ποσὸν ἐκ 351,200 δραχμῶν, ἂν καὶ τὸ
617ποσὸν αὐτὸ προερχόμενον ἐξ ὑλικοῦ, παραδοθέντος ἐντὸς τοῦ
6181879, ἐπιβαρύνῃ τὴν χρῆσιν τοῦ 1879· ἡ πίστωσις ἐζητήθη
619διὰ 380 χιλιάδας, διότι προσετέθησαν καὶ τόκοι ὡς ἐκ τῆς
620ὑπερημερίας τοῦ δημοσίου.
621Τί δὲ νομίζετε, ὅτι ὀφείλεται ἀκόμη πρὸς ἐκπλήρωσιν τῶν
622ὑποχρεώσεων, τὰς ὁποίας ἀνέλαβεν ἡ Κυβέρνησις διὰ τῶν 3
623συμβολαίων; 1,355,600· καὶ ἂν ὁλόκληρον τὸ ὑλικὸν, περὶ
624τοῦ ὁποίου γίνεται ὁ λόγος εἰς τὰ συμβόλαια ταῦτα, δὲν πα-
625ραδοθῇ ἐντὸς τοῦ 1880, ἀφεύκτως ὅμως θὰ παραδοθῇ τὸ πλεῖ-
626στον αὐτοῦ, ἀφεύκτως θέλει ἀπαιτηθῆ ποσὸν 1 ἑκατομμυρίου
627τοὐλάχιστον διὰ τὴν πληρωμὴν τοῦ ὑλικοῦ, τὸ ὁποῖον ὁ κ.
628Μωραϊτίνης δυνάμει τῆς συμβάσεως ἔχει δικαίωμα νὰ χορη-
629γήσῃ βραδύτερον, ὅταν ἔλθω εἰς τὸν προϋπολογισμὸν τοῦ 1880,
630θέλω σᾶς καταδείξει, ὅτι ὁ προϋπολογισμὸς οὗτος οὐδεμίαν ἔ-
631λαβε πρόνοιαν περὶ τῆς τοιαύτης δαπάνης.
632§44ΠΑΠΑΜΙΧΑΛΟΠΟΥΛΟΣ. Μετὰ τοῦ Μωραϊτίνη ἀνεστάλη ἡ
633σύμβασις.
634§45ΣΙΜΟΠΟΥΛΟΣ. Ὑπάρχει σύμβασις ἀνακοινωθεῖσα εἰς τὴν
635ἐπιτροπὴν τοῦ προϋπολογισμοῦ.
636§46ΠΑΠΑΜΙΧΑΛΟΠΟΥΛΟΣ. Ὑπῆρξε συνεννόησις.
637§47ΠΕΤΣΑΛΗΣ. Ἔχομεν δήλωσιν δι’ ἐγγράφου πρὸς τὴν ἐ-
638πιτροπήν.
639§48ΣΙΜΟΠΟΥΛΟΣ. Οὕτω, κύριοι, ἐψηφίσθη ὁ προϋπολογισμὸς
640τοῦ 1879 μὲ ἔλλειμμα ἐκ δραχμῶν 14 ἑκατομμυρίων. Τυ-
641χαῖαι περιστάσεις, ἡ βραδύτης πρὸς ἐκτέλεσιν τῶν δανείων
642τοῦ 24 καὶ 25, ἡ βραδύτης τῆς πραγματοποιήσεως τοῦ δα-
643νείου τῶν 60 ἑκατομμυρίων ἔσχον ὡς ἀποτέλεσμα ν’ ἀπομείνῃ
644ἐκ τῆς πιστώσεως τοῦ προϋπολογισμοῦ ἀδιάθετον ποσὸν ἐκ
645δραχμῶν 5,473,174· ὁ κ. Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν ὑπο-
646λογίζει, ὅτι θέλει ἔχει μέχρι τῆς λήξεως τοῦ 1879 ποσὸν πι-
647στώσεως ἄχρηστον ἐκ δραχμῶν 8 ἑκατομμυρίων, ἐὰν δὲν ἀπα-
648τῶμαι, ἀλλ’ ἐγὼ φρονῶ, ὅτι πλέον τῆς πιστώσεως ταύτης,
649δηλ. τοῦ ποσοῦ τῶν 5,473,174, δὲν θέλομεν ἔχει ἀπὸ τὰς
650ἄλλας πιστώσεις ποσὸν ἀδιάθετον εἰμὴ ἓν ἑκατομμύριον μόνον.
651§49ΠΑΠΑΜΙΧΑΛΟΠΟΥΛΟΣ. Θὰ ἔχωμεν 8,894,977 καὶ 8%
652διὰ τὴν ἀκρίβειαν.
653§50ΣΙΜΟΠΟΥΛΟΣ. Νομίζω ὅμως, ὅτι ὑπολογισμὸς ἀκριβὴς καὶ
654κατὰ λεπτὸν δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ ὑπάρξῃ διὰ τὰς πιστώσεις,
655αἵτινες θέλουν μείνει ἄχρηστοι ἢ μᾶλλον θέλουσιν ἀκυρωθῆ
656κατὰ τὴν λῆξιν τῆς χρήσεως, διότι ἀκόμη ἐξακολουθοῦσι νὰ
657βεβαιῶνται τὰ ἔξοδα ταῦτα καὶ θέλουν ἐξακολουθῆ, διότι ἀ-
658κόμη δὲν ὑπεβλήθησαν εἰς τὸ Ὑπουργεῖον τῶν Οἰκονομικῶν
659ὅλα τὰ παραστατικὰ τῶν ἐξόδων τοῦ 1879, ὥστε νὰ δύνασθε
660νὰ ὑπολογίσητε ἀκριβῶς τὸ ὁποῖον θέλει ἀπομείνει ἄχρηστον
661ποσὸν ἐκ τῶν πιστώσεων τοῦ 1879.
662§51ΠΑΠΑΜΙΧΑΛΟΠΟΥΛΟΣ. Ἔχω ἀκριβῆ σημείωσιν τοῦ Ὑ-
663πουργείου καὶ κατὰ κεφάλαιον ἑκάστου προϋπολογισμοῦ καὶ
664ἐπισήμους πληροφορίας, ἀνέφερα δὲ καὶ τὰ 8 λεπτὰ πρὸς ἀ-
665πόδειξιν τῆς ἀκριβείας.
666§52ΣΙΜΟΠΟΥΛΟΣ. Ὡς κρίττων βάσις πρὸς τοιοῦτον ὑπολο-
667γισμὸν δύνανται νὰ χρησιμεύσωσιν οἱ ἀπολογισμοὶ τῶν πα-
668ρελθόντων ἐτῶν. Προϋπελογίσθησαν λοιπὸν αἱ δαπάναι
669τοῦ 1879 εἰς δραχμὰς 60,078,760. Πιστώσεις ἔκτα-
670κτοι καὶ ἀναπληρωματικαὶ κατὰ τὰ ὑποβληθέντα μέχρι τοῦ-
671δε ὑπὸ τῆς Κυβερνήσεως νομοσχέδια ἐπὶ τοῦ αὐτοῦ προϋπο-
672λογισμοῦ δραχ. 3,842,000, ὥστε τὸ ὅλον τῶν ἐξόδων ἀνέρχε-
673ται 63,920,760. Ἐκπίπτονται αἱ ἀδιάθετοι πιστώσεις ἐκ
674δραχ. 5,473,000 ἐπὶ τοῦ κεφαλαίου «χρέος ἐσωτερικὸν» καὶ
6751 ἑκατομμύριον ἐπὶ τῶν ἄλλων πιστώσεων καὶ οὕτως ἀπομέ-
676νουσιν αἱ δαπάναι τοῦ 1879 εἰς δραχμὰς 57,447,586. Κα-
677τὰ τὸν προσωρινὸν ἀπολογισμὸν τοῦ ὑπουργείου μέχρι τῆς 21
678Δεκεμβρίου 1879 ἐβεβαιώθησαν ἔσοδα ἐκ δραχμῶν 43,205,
679314, ὑπολογίζονται δὲ ὡς βεβαιωθησόμενα μέχρι τῆς λήξεως
680τῆς χρήσεως, ἤτοι τῆς 31 Ὀκτωβρίου 1880 δραχ. 4,056,209.
681Ἀλλὰ ἀπὸ τὸ ποσὸν αὐτὸ, κατ’ ἀκριβεστέρους ὑπολογι-
682σμοὺς, πρέπει ν’ ἀφαιρεθῇ ποσὸν 1 ἑκατομμυρίου, διότι δὲν
683νομίζω, ὅτι εἶναι δυνατὸν νὰ βεβαιωθῇ ποσὸν ἀνώτερον τῶν 3
684ἑκατομμυρίων μέχρι τέλους τῆς χρήσεως, ὥστε τὸ ὅλον ποσὸν
685ὑπολογίζεται εἰς 46,261,514· τὸ ὑπουργεῖον, ἔχον ὑπ’ ὄψιν,
686ὅτι μέχρι τῆς 31 Δεκεμβρίου 1879 εἰσέπραξε 38,472,312,
687ὑπολογίζει, ὅτι θέλει εἰσπράξει προσέτι μέχρι τῆς λήξεως τῆς
688χρήσεως δραχμὰς 6,154,610 καὶ θέλουσι μείνει καθυστερή-
689ματα δραχμαὶ 2,634,591. Ἀλλ’ ἐν τούτοις κατὰ τὴν λῆ-
690ξιν τῆς χρήσεως ταύτης πρέπει νὰ ὑπολογισθῇ τὸ προκύψον
691καθυστέρημα ἀνώτερον τοῦ ὑπὸ τοῦ ὑπουργείου ὑπολογισθέντος
692κατὰ 1 ἑκατομμύριον τοὐλάχιστον, δηλ. θὰ ἔχωμεν καθυστέ-
693ρημα ἐπὶ τῶν βεβαιωθέντων καὶ βεβαιωθησομένων ἐσόδων τοῦ
694προϋπολογισμοῦ τοῦ 1879 ἐκ δραχμῶν 3,634,591.
695Διὰ νὰ σᾶς πείσω περὶ τούτου, θὰ σᾶς ἀναφέρω ἓν μόνον ἄρ-
696θρον ἐσόδων, εἰς τὸ ὁποῖον τὰ καθυστερήματα θέλουσιν εἶ-
697σθαι ἀσυγκρίτως ἀνώτερα τῶν προϋπολογισθέντων ὑπὸ τοῦ Ὑ-
698πουργείου. Ἐν τῷ προϋπολογισμῷ τοῦ 1879 περιελήφθη ἔσοδον
699ἐκ τῆς χρεωλυτικῆς δόσεως τῶν γαιῶν καὶ φυτειῶν ἐκ δραχμ.
7001,800,000, ἐβεβαιώθησαν σχεδὸν 4 ἑκατομμύρια δηλ. 3,710,
701305. Ἐγένετο δὲ ἡ βεβαίωσις αὕτη δυνάμει τοῦ νόμου τοῦ
702ψηφισθέντος κατὰ τὴν τελευταίαν σύνοδον τῆς παρελθούσης
703περιόδου. Ἀλλ’ ἡ βεβαίωσις αὕτη νομίζετε, ὅτι ἀντιπροσω-
704πεύει τὴν πρόσοδον τοῦ δημοσίου ἀκριβῶς; βεβαίως ὄχι· διότι
705διὰ τοῦ νόμου ἐκείνου ἐδόθη εἰς τὴν Κυβέρνησιν τὸ δικαίωμα
706νὰ βεβαιώσῃ τὴν ἐτησίαν δόσιν εἰς βάρος ὅλων τῶν ὑποβαλόν-
707των ὁπωσδήποτε δηλώσεις. Παρήτησε δηλαδὴ ὁ νόμος οὗτος
708τὸ σύστημα, τὸ ὁποῖον ὁ προηγούμενος νόμος καθιέρου, καὶ
709καθ’ ὃ ἡ βεβαίωσις τῆς δόσεως ἔπρεπε νὰ γίνεται ὅταν ἐκδοθῶσι
710τὰ παραχωρητήρια καὶ ὑπογραφῶσιν ὑπὸ τῶν δηλωσάντων ὁ-
711μολογίαι. Τοῦτο δὲ ἐγένετο, διότι ἐκ πείρας ἀπεδείχθη, ὅτι ἡ
712ἔκδοσις τῶν παραχωρητηρίων προϋποθέτει ὡς ἀναγκαῖον προη-
713γούμενον τὴν καταμέτρησιν τῶν γαιῶν καὶ φυτειῶν, ἥτις δὲν
714ἦτο δυνατὸν νὰ ἐκτελεσθῇ οὔτε ἐντὸς δεκαετίας. Ἀλλὰ διὰ
715τοῦ νόμου τούτου δὲν κατέστη ὑποχρεωτικὴ εἰς τοὺς δηλώ-
716σαντας ἡ πληρωμὴ τῆς δόσεως, διότι οἱ δηλώσαντες καὶ τὴν
717τελευταίαν στιγμὴν ἔχουσι τὸ δικαίωμα νὰ παραιτηθῶσι.
718Πρὶν δὲ οὗτοι πληρώσωσι τὴν δόσιν τὴν ἀναλογοῦσαν εἰς τὰ
719ὑπὸ ἑκάστου δηλωθέντα στρέμματα, δὲν δύναται οὐδὲ πρέπει
720νὰ θεωρηθῇ ὡς πραγματικὸν ἔσοδον τοῦ δημοσίου τὸ βε-
721βαιούμενον ἐπὶ τῇ βάσει τῶν δηλώσεων. Ἄλλως τε γι-
722νώσκετε οἱ πλεῖστοι ἐξ ὑμῶν, ὅτι τὰς αὐτὰς γαίας ἐδήλωσαν
723δύω καὶ τρεῖς συνάμα, καὶ ὅτι πολλαὶ ἔριδες καὶ δίκαι ἐπὶ
724τούτοις ἠγέρθησαν. Ἀπόδειξις τούτου ἡ μεγάλη καθυστέ-
725ρησις ἡ παρουσιασθεῖσα κατὰ τὸ 1879 ἐπὶ τοῦ ἐσόδου
726τούτου. Ἐβεβαιώθησαν μέχρι 31 Δεκεμβρίου 1879 δραχ.
7273,710,305, πόσα δὲ νομίζετε, ὅτι εἰσεπράχθησαν; 1,935,
728598. Τὸ ἔσοδον τοῦτο κατὰ τὸ 1880 ὑπολογίζεται ὡς ἀ-
729νελευσόμενον εἰς 4 ἑκατομμύρια, καὶ τοῦτο, διότι ἡ Κυ-
730βέρνησις, ὡς θέλω σᾶς εἴπει, παρεδέχθη τὴν ἀρχὴν νὰ κα-
731ταρτίσῃ τὸν προϋπολογισμὸν ἐγγράφουσα τὰ βεβαιωθησόμενα
732ἔσοδα καὶ οὐχὶ εἰσπράξιμα.
733Συνεχίζων λοιπὸν τὰς σκέψεις μου ἐπὶ τοῦ προϋπολογισμοῦ
734τοῦ 1879, παρατηρῶ, ὅτι ἐπὶ βεβαιωθέντων καὶ βεβαιωθησο-
735μένων ἐσόδων ἐκ δραχμῶν 46,261,514 πρέπει νὰ ἐκ-
736πέσωμεν τὰ ἀπαραίτητα καθυστερήματα ἐκ δραχμῶν 3,634,
737591, καὶ οὕτω τὰ ἔσοδα τοῦ 1879 ἀνέρχονται εἰς 42,
738626,923. Ἐπειδὴ δὲ ἔχομεν ἔξοδα 57 ἑκατομμύρια, θέλομεν
739ἔχει ἔλλειμμα κατὰ τὸ 1879 ἐκ δραχμῶν 14 ἑκατομμυρίων.
740Διὰ νὰ δυνηθῶμεν ὅμως νὰ βεβαιώσωμεν ἀκριβέστερον τὸ
741ἔλλειμμα τοῦ 1879, δέον νὰ προέλθωμεν καὶ εἰς ἕτερον λο-
742γαριασμὸν, ἔχοντα πρακτικώτερον χαρακτῆρα, διότι, ὡς καὶ
743προηγουμένως σᾶς εἶπον, δὲν πρέπει νὰ ἐξετάζωμεν τὸ ἔλλειμ-
744μα ἑνὸς ἔτους μεμονωμένου, ἀλλ’ ἐν σχέσει πρὸς τὰς προηγου-
745μένας διαχειρίσεις· ὁποῖον εἶναι τὸ ἔλλειμμα τοῦ 1879 ἐξετα-
746ζόμενον ἀνεξαρτήτως, δὲν ἔχει οὐδεμίαν σημασίαν ἐπὶ τῶν
747σκέψεων, εἰς τὰς ὁποίας ὀφείλομεν νὰ ὑποβληθῶμεν διὰ νὰ εὕ-
748ρωμεν τὸ σταθερὸν ἔλλειμμα. Πρέπει νὰ ἐξετάσωμεν, ὁποῖον
749ἔλλειμμα ὑπῆρχεν ἐκ τοῦ ἀμέσως παρελθόντος ἔτους, καὶ ἐ-
750πληρώθη εἴτε ἐκ τῶν δανείων, εἴτε ἐκ τῶν ἐσόδων τοῦ 1879.
751Πρέπει συνάμα νὰ γνωρίσωμεν καὶ τὸ ἔλλειμμα τοῦ 1879,
752οὕτω δὲ θέλομεν δυνηθῆ ν’ ἀνεύρωμεν τὸ σταθερὸν τοῦ προϋ-
753πολογισμοῦ ἔλλειμμα, ὑπὸ τὴν πίεσιν τοῦ ὁποίου διατελοῦμεν.
754Ὁ πρακτικὸς δὲ οὗτος λογαριασμὸς ὡς ἑξῆς δύναται νὰ
755διατυπωθῇ. Κατὰ τὴν 31 Δεκεμβρίου 1879 ὑπῆρχον εἰς τὰ
756ταμεῖα τοῦ Κράτους κατὰ τὴν κατάστασιν, τὴν ὁποίαν ὑπέ-
757βαλεν ὁ Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν, δραχμαὶ 640,047, αἱ
758πιθαναὶ εἰσπράξεις μέχρι τῆς λήξεως τῆς χρήσεως ὑπολο-
759γιζόμεναι εἰς 5,154,000, ἔχομεν οὕτως ἐν ὅλῳ ἐνεργητικὸν ἐκ
760δραχ. 5,794,657. Αἱ μέχρι τῆς λήξεως τῆς χρήσεως πιθαναὶ
761πληρωμαὶ κατὰ μὲν τὴν γνώμην τοῦ κ. Ὑπουργοῦ ὑπολογίζον-
762τος τὰς ἀδιαθέτους πιστώσεις εἰς 8 ἑκατομμύρια θέλουσιν ἀ-
763νέλθει εἰς 16,236,041, ἀλλὰ κατὰ τὴν γνώμην ἐμοῦ ὑπολο-
764γίζοντος τὰς ἀδιαθέτους πιστώσεις εἰς μόνον 6,473,174, αἱ
765πιθαναὶ πληρωμαὶ μέχρι τῆς λήξεως τῆς χρήσεως θέλουσιν ἀνέλ-
766θει εἰς δραχ. 17,949,251, ὥστε τὸ ἔλλειμμα τοῦ 1879 ἀνέρ-
767χεται εἰς 12 ἑκατομμύρια.
768§53ΠΑΠΑΜΙΧΑΛΟΠΟΥΛΟΣ. Μὲ δίδετε τὴν ἄδειαν νὰ σᾶς εἴπω
769τὸν λογαριασμόν; Ἰδοὺ ὁ τελευταῖος λογαριασμὸς περὶ τῶν
770γενομένων πληρωμῶν ἐκ τῶν πιστώσεων καὶ τοῦ ἐλλείμματος,
771τὸ ὁποῖον ἀναβιβάζετε εἰς 12 ἑκατομμύρια. Πληρωμαὶ κατὰ
772τὸ 1879 39,956,235, πληρωμαὶ μέχρι 10 φεβρουαρίου
7737,093,954· τὸ ὅλον λοιπὸν τῶν πληρωμῶν μέχρι τῆς 10
774Φεβρουαρίου τοῦ 1880 46,350,000, πιθαναὶ δὲ πληρωμαὶ
7758,333,000, δηλ. ἀπὸ 10 φεβρουαρίου καὶ ἐντεῦθεν ὀφείλομεν
776νὰ πληρώσωμεν 8½ περίπου ἑκατομμύρια, τὸ ὅλον 54,780,
777000. Αὐτὰ εἶνε τὰ ἔξοδα τοῦ 1879 ἀκριβῶς καὶ μὲ τὰς πι-
778στώσεις.
779§54ΣΙΜΟΠΟΥΛΟΣ. Εἶναι πιθανότητες πάντοτε καὶ εἰς τοὺς
780ἰδικούς σας ὑπολογισμοὺς καὶ εἰς τοὺς ἰδικούς μου. Τὸ ἔλλειμ-
781μα λοιπὸν τοῦ 1879 τὸ ἀναβιβάζω εἰς 12 ἑκατομμύρια· τὸ
782ἀνεβίβασα προηγουμένως εἰς 14 ἑκατομμύρια ἔχων ὑπ’ ὄψιν
783μου τὸν προϋπολογισμὸν τοῦ 1879· διὰ τοῦ πρακτικοῦ ὅμως
784τούτου λογαριασμοῦ καταβιβάζεται εἰς 12 ἑκατομμύρια, διότι
7852 ἑκατομμύρια ἐλήφθησαν ἐκ τῶν δύο δανείων, τὰ ὁποῖα ἐνε-
786κρίθησαν ἵνα χρησιμεύσωσι πρὸς κάλυψιν τοῦ 1879 καὶ ἐκ
787τῶν ὁποίων 8 ἑκατομμύρια περίπου ἐχρησίμευσαν διὰ τὰ ἐλ-
788λείμματα τῶν προηγουμένων προϋπολογισμῶν. Ἐλήφθησαν ἐκ
789τῶν χρημάτων τοῦ δανείου τῶν 60 ἑκατομμυρίων 7 ἑκατομ-
790μύρια, δηλ. 3 ἑκατομμύρια ἐν ἀπουσίᾳ τῆς Βουλῆς καὶ ½ ἑκα-
791τομμύριον ἐν τῇ ἀρχῇ τῆς παρούσης συνόδου κατὰ ἄδειαν
792τῆς Βουλῆς καὶ τελευταῖον κατ’ ἔγκρισιν πάλιν τῆς Βου-
793λῆς 2½ ἑκατομμύρια. Τὸ Ὑπουργεῖον, ὡς γνωρίζετε, εἶχε
794δηλώσει, ὅτι τὰ 2½ ἑκατομμύρια θέλουσι χρησιμεύ-
795σει εἰς τὴν πληρωμὴν ὀφειλῶν τοῦ παρελθόντος μηνὸς
796Ἰανουαρίου ἤτοι διὰ τὴν χρῆσιν τοῦ 1880. Ἀλλ’ ἐκ
797τῶν ἀπολογισμῶν τοῦ Ὑπουργείου καὶ ἐκ τῶν ἰδικῶν
798μου ἐξάγεται, ὅτι ἐχρησίμευσαν εἰς πληρωμὴν δαπανῶν
799τοῦ 1879· 2 ἑκατομμύρια ἔτι ἐλήφθησαν ἐκ τοῦ αὐτοῦ δα-
800νείου δι’ ἐντόκων γραμματίων, ἤτοι τὸ ὅλον 9 ἑκατομμύρια,
801ἀπομένει λοιπὸν ἔλλειμμα ἐκ δραχ. 3,154.000. Αὐτὸ εἶναι,
802κύριοι, τὸ ἔλλειμμα τοῦ 1879. Καὶ εἶναι τὸ ἔλλειμμα τόσον
803ἐὰν δὲν ἔχωμεν καὶ ἄλλας πιστώσεις ἀναπληρωτικὰς καὶ ἐκ-
804τάκτους· διότι αἱ πιστώσεις τοῦ 1878 ἐκ δραχ. 800,000
805ἐλήφθησαν, ἀφοῦ ἀπεχώρει ἡ Βουλή, ἤτοι κατὰ τὰ μέσα τοῦ
8061879, ὥστε δὲν εἶναι ἀπὸ τοῦδε βέβαιον, ὅτι ἐντὸς τοῦ 1880
807δὲν θέλουσι ζητηθῆ καὶ ἄλλαι πιστώσεις ἐπὶ τῆς χρήσεως τοῦ
8081879. Ἐν τούτοις τὸ ἔλλειμμα ἀναβαίνει εἰς 3,154,000.
809§55ΚΕΧΑΓΙΑΣ. Διότι λογαριάζετε ὡς πρόσοδον καὶ τὸ ποσὸν,
810τὸ ὁποῖον ἐπληρώθη ἐκ τῶν δανείων.
811§56ΣΙΜΟΠΟΥΛΟΣ. Βεβαίως, διότι ἄλλως τὸ ἔλλειμμα ἀνέρ-
812χεται εἰς 12 ἑκατομμύρια, ἀφοῦ καὶ πάλιν ἐλήφθησαν ἐκ
813προηγουμένων δανείων 2 ἑκατομμύρια. Ἤτοι τὸ ὅλον τοῦ ἐλ-
814λείμματος εἶναι 14 ἑκατομμύρια.
815Ὁ προϋπολογισμὸς τοῦ 1880 ὑπεβλήθη ὑπὸ τοῦ Ὑπουρ-
816γείου μὲ ἔλλειμμα ἐκ δραχ. 10,252,415· διὰ τῶν δηλώσεων
817τοῦ Ὑπουργείου τῶν γενομένων πρὸς τὴν ἐπιτροπὴν τοῦ
818προϋπολογισμοῦ, αἱ πιστώσεις ηὐξήθησαν κατὰ 687,000, ἤ-
819τοι τὸ ἔλλειμμα ἀναβιβάζεται εἰς 10,939,520. Δὲν κρίνω
820ἀναγκαῖον νὰ φέρω τὸν λόγον ἐπὶ δύω πιστώσεων ἐπὶ τοῦ
8211880, αἵτινες ὑπεβλήθησαν συγχρόνως μὲ τὸν προϋπολογισμὸν,
822διότι τὰ περὶ τῶν πιστώσεων αὐτῶν Νομοσχέδια ἡ Κυβέρ-
823νησις ἀπέσυρε, ζητήσασα νὰ περιληφθῶσιν εἰς τὸν προϋπολογι-
824σμὸν τοῦ 1880.
825Πλὴν τούτων ἡ Κυβέρνησις ἐζήτησε νὰ σημειωθῶσιν
826εἰς τὸν προϋπολογισμὸν τῶν ἐσόδων τοῦ 1880, ἀφοῦ
827ἤδη εἶχεν ὑποβληθῆ οὗτος εἰς τὴν Βουλήν, ποσὰ ἐκ
828δραχμῶν 1,220,000, λόγῳ, ὅτι εἰς τὴν πρόσοδον τῶν τελω-
829νείων δὲν ὑπελογίσθη τὸ δέκατον τὸ εἰσπραττόμενον ὑπὲρ τοῦ
830ταμείου τῆς ὁδοποιΐας, ἐνῷ εἰς τὸν προϋπολογισμὸν τῶν ἐξό-
831δων ἐσημειώθη τὸ ποσὸν τὸ ἀποδοτέον εἰς τὴν ὁδοποιΐαν· συγ-
832χρόνως ὅμως δὲν ἐζήτησεν, ὥστε καὶ ἡ πίστωσις τοῦ ἀποδο-
833τέου ποσοῦ εἰς τὴν ὁδοποιΐαν νὰ αὐξηθῇ, διότι εἰς τὸν προϋ-
834πολογισμὸν τοῦ 1880 σημειοῦται ποσὸν 3,200,000, «ἀπό-
835δοσις κεφαλαίων ὁδοποιΐας», ἐνῷ κατὰ τὴν ὑποβληθεῖσαν ὑπὸ
836τῆς Κυβερνήσεως κατάστασιν, τὸ ποσὸν τὸ ἀνῆκον εἰς τὴν
837ὁδοποιΐαν ἐκ τῶν δημοσίων εἰσπράξεων, ἀνέρχεται εἰς 3,800,
838000· ἑπομένως ἔπρεπε νὰ ζητηθῇ καὶ ἡ αὔξησις τῆς πιστώ-
839σεως τοῦ κεφαλαίου, «ἀπόδοσις κεφαλαίων ὁδοποιΐας» κατὰ
840600,000 δραχμάς. Ἡ πρώτη διαφωνία ἡμῶν πρὸς τὴν πλειο-
841νοψηφίαν τῆς Ἐπιτροπῆς τοῦ προϋπολογισμοῦ καὶ πρὸς τὴν
842Κυβέρνησιν ὑπῆρξεν ἐν τῇ μεθόδῳ καθ’ ἣν κατηρτίσθη ὁ προϋ-
843πολογισμὸς τῶν ἐσόδων. Ἡμεῖς ἰσχυρίσθημεν καὶ ἄλλοτε καὶ
844ἐν τῇ Ἐπιτροπῇ, ὅτι τὰ ἐν τῷ προϋπολογισμῷ ἀναγραφόμενα
845ἔσοδα πρέπει νὰ ἦναι οὐχὶ τὰ βεβαιώσιμα, ἀλλὰ τὰ εἰσπρά-
846ξιμα, δηλ. ἐκεῖνα, τὰ ὁποῖα πραγματικῶς θὰ εἰσέλθωσιν εἰς
847τὸ δημόσιον ταμεῖον, τοῦτο δὲ διότι ἐπὶ τῇ σκέψει, ὅτι θέλει
848εἰσπράξει ἡ Κυβέρνησις ὡρισμένον ποσὸν ἐκ τῶν ἐσόδων, ὑπο-
849λογίζει τὰ ἔξοδά της εἰς ἀντίστοιχον ποσόν. Ἂν τυχὸν λά-
850βετε ὡς βάσιν τὰ βεβαιωθησόμενα καὶ οὐχὶ τὰ εἰσπραχθησό-
851μενα, θέλετε εὑρεθῆ εἰς ἔλλειμμα πάντοτε, διότι αἱ μὲν πι-
852στώσεις ὑπερβάλλονται συνήθως διὰ τῶν ἀναπληρωτικῶν καὶ
853ἐκτάκτων πιστώσεων, τὰ δὲ ἔσοδα θὰ παρουσιάσωσι βεβαίαν
854καθυστέρησιν, καὶ οὕτω δὲ ἐκτὸς τοῦ ἐλλείμματος, τὸ ὁποῖον
855θὰ ὑπολογίσητε ἐν τῇ συντάξει τοῦ προϋπολογισμοῦ, θέλετε
856ἔχει καὶ ἕτερον ἔλλειμμα ἐκ τῆς ἐν τῷ προϋπολογισμῷ
857ἀναγραφῆς τῶν βεβαιωσίμων ἀντὶ τῶν πράγματι εἰσ-
858πραττομένων. Ἡ ὑγιὴς αὕτη ἀρχὴ τοῦ νὰ ἐγγράφων-
859ται εἰς τὸν προϋπολογισμὸν ὄχι τὰ βεβαιωθησόμενα, ἀλ-
860λὰ τὰ εἰσπράξιμα ἐφηρμόσθη ἐπί τινα ἔτη ἐκ πρωτοβου-
861λίας τοῦ ἀξιοτίμου προέδρου τῆς Βουλῆς. Ἐφ’ ὅσον ὁ κ.
862Σωτηρόπουλος διηύθυνε τὰ οἰκονομικὰ τοῦ Κράτους, ἐν
863τοῖς προϋπολογισμοῖς ἀνέγραφε τὰ εἰσπράξιμα ἔσοδα. Ἠδύ-
864νατο ν’ ἀπατᾶται εἰς τοὺς προϋπολογισμούς του, ἀλλ’ ὡς βά-
865σιν εἶχε πάντοτε τὰ εἰσπράξιμα καὶ οὐχὶ τὰ βεβαιώσιμα·
866οὕτω δὲ, ἐὰν ἐπαρουσιάζετο ἔλλειμμα, τοῦτο δὲν θὰ εἶχεν ὡς
867αἰτίαν τὴν διαφορὰν μεταξὺ βεβαιωθέντων καὶ εἰσπραχθέντων.
868Προκειμένου περὶ ἀναγραφῆς τῶν ἐσόδων ἐν τῷ προϋπολισμῷ,
869δὲν πρέπει νὰ ἔχωμεν ὡς ὁδηγὸν τοὺς προϋπολογισμοὺς ἄλλων
870εὐνομουμένων ἐπικρατειῶν, διότι παρ’ ἡμῖν καὶ τὸ ἰσχύον ἔτι
871ἐλαττωματικὸν φορολογικὸν σύστημα, καὶ αἱ ἄλλαι περιστά-
872σεις, ἐν αἷς διατελεῖ ἡ χώρα ἡμῶν, δίδουσι χώραν εἰς καθυ-
873στερήσεις, καὶ καθυστερήσεις ἀσυνήθεις εἰς τ’ ἄλλα εὐνομούμενα
874κράτη. Εἰς τὰς ἐπικρατείας ἐκείνας ὅ,τι βεβαιοῦται, καὶ εἰσ-
875πράττεται, ἐνῷ παρ’ ἡμῖν δὲν εἰσπράττεται. Ἔχομεν σειρὰν
876ἐτῶν, ἀφ’ ἧς αὐτονομούμεθα, καὶ οὐδεὶς ἐξ ἡμῶν δύναται ν’
877ἀρνηθῇ, ὅτι αἱ καθυστερήσεις εἶναι πάντοτε μεταξὺ 2 καὶ
8783½ ἑκατομμυρίων ἀναλόγως τῆς ἐπιμελείας καὶ τῆς αὐστη-
879ρότητος τῶν ὀργάνων τοῦ Ὑπουργείου τῶν Οἰκονομικῶν καὶ τῆς
880προσοχῆς, τὴν ὁποίαν ἡ Κυβέρνησις ἔδωκεν εἰς τὰς εἰσπράξεις.
881Ἀλλ’ ὡς σᾶς εἶπον καὶ πρότερον, καὶ ὡς πρὸς τὰ βεβαιωθη-
882σόμενα ἀκόμη ἔσοδα ἡ Κυβέρνησις εὑρίσκεται εἴς τινα ὑπερβο-
883λήν, ἡ δὲ πλειονοψηφία τῆς ἐπιτροπῆς τοῦ προϋπολογισμοῦ
884παρεδέχθη τοὺς ὑπολογισμοὺς τῆς Κυβερνήσεως. Ἡ πρόσοδος
885ἐξ ἐγγείου φόρου τῶν δημητριακῶν καρπῶν ὑπελογίσθη εἰς
8863,800,000· κατὰ τὴν γνώμην μου εἶναι ἀδύνατον ἐκ τούτου
887νὰ ἔχωμεν ποσὸν ἀνώτερον τῶν 3,200,000, εἶναι δὲ φυσικὸν,
888διότι ἡ ἐφαρμογὴ τῶν νόμων, περὶ διανομῆς τῶν ἐθνικῶν γαιῶν,
889ἔχει ὡς ἀποτέλεσμα τὴν ἐλάττωσιν τοῦ δικαιώματος τῆς
890ἐπικαρπίας ἢ μᾶλλον τὴν κατάργησιν αὐτοῦ, ὅπερ, ὡς
891γνωστὸν, συνεισπράττεται μετὰ τοῦ ἐγγείου φόρου τῶν δη-
892μητριακῶν καρπῶν. Ἀλλ’ ἡ ἐπιτροπὴ τοῦ προϋπολογισμοῦ
893προτείνει καὶ μίαν ἀκόμη αὔξησιν, τὴν αὔξησιν τοῦ ἐκ τηλε-
894γραφικῶν τελῶν ἐσόδου κατὰ 80,000· τοῦτο δὲ, διότι κατὰ
895τὰς πληροφορίας τοῦ τηλεγραφικοῦ τμήματος, τὰ διάφορα
896Ὑπουργεῖα δὲν πληρώνουσιν ἰδιαιτέρως, ὡς τὸ τμῆμα ἰσχυρί-
897ζεται, τὰ τέλη τῶν τηλεγραφημάτων, τὰ ὁποῖα ἀποστέλλου-
898σιν ἰδίᾳ εἰς τὴν ἀλλοδαπὴν, ἐνῷ εἰς ἕκαστον τῶν Ὑπουργείων
899σημειοῦται ποσὸν διὰ τηλεγραφήματα· ἐπειδὴ δὲ οὕτω ἀναι-
900ρεῖται ὁ καταμερισμὸς τῶν πιστώσεων, παρεδέχθη τὴν αὔξησιν
901τῶν τηλεγραφικῶν τελῶν κατὰ 80,000· ἀλλ’ ἐγὼ νομίζω,
902ὅτι ἡ αὔξησις αὕτη δὲν εἶναι πραγματικὴ, διότι ἔχοντες ὑπ’ ὄ-
903ψιν τὶ ἐγένετο κατὰ τὰ παρελθόντα ἔτη, δὲν δυνάμεθα νὰ
904παραδεχθῶμεν, ὅτι κατὰ τὸ 1880 θέλομεν ἔχει ἔκτακτον αὔ-
905ξησιν τῶν τηλεγραφημάτων τῶν διεθνῶν καὶ παρεπομένην
906αὔξησιν προσόδων κατὰ 80,000· ἂν λάβωμεν ὑπ’ ὄψιν τ’ ἀπο-
907τελέσματα τοῦ 1879, θέλομεν ἴδει, ὅτι ἐβεβαιώθησαν τοι-
908αῦτα τέλη ἐκ 537,742, κατὰ τὸ 1880 προϋπολογίζονται εἰς
909700 χιλιάδας, καὶ ἐν τούτοις ἡ ἐπιτροπὴ τοῦ προϋπολογισμοῦ
910νομίζει, ὅτι πρέπει νὰ προσθέσῃ ἀκόμη καὶ ἄλλας 80 χιλιάδας,
911ἐν τούτοις τὸ ποσὸν τοῦτο δὲν εἶναι ἄξιον λόγου, καὶ δὲν νο-
912μίζω ἀναγκαῖον νὰ ἐπιμείνω περισσότερον εἰς αὐτό.
913Ἔχομεν τὴν πρόσοδον τῶν κατὰ στρέμμα φορολογουμένων
914κτημάτων, ἥτις ὑπελογίσθη εἰς 900,000, ἐγὼ ὅμως νομίζω,
915ὅτι δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ εἰσπραχθῶσι πλέον τῶν 700,000·
916εἰς τὸ συμπέρασμα δὲ αὐτὸ ἄγεται πᾶς τις ὅταν λάβῃ ὑπ’ ὄ-
917ψιν τὰς εἰσπράξεις τῶν παρελθόντων ἐτῶν. Κατὰ τὸ 1879
918εἰσεπράχθησαν μόνον 132,000, κατὰ τὸ 1878 εἰσεπράχθη-
919σαν 653,122.
920§57ΠΑΠΑΜΙΧΑΛΟΠΟΥΛΟΣ. Εἰς τὰ 1877, 732 χιλιάδες.
921§58ΣΙΜΟΠΟΥΛΟΣ. Ὁ μέσος λοιπὸν ὅρος τῶν τριῶν παρελθόν-
922των ἐτῶν δὲν σᾶς ἐπιτρέπει νὰ ἀναγράψητε εἰσπράξιμον ποσὸν
923δραχ. 900,000· ἔχομεν λοιπὸν ἀμέσως διαφορὰν 200,000
924δραχ. Καὶ ἐκ τοῦ φόρου τῶν ἐπιτηδευμάτων, ἐκ τοῦ ὁποίου
925ὑπολογίζει ἡ Κυβέρνησις πρόσοδον 1,350,000, νομίζω, ὅτι, ἂν
926λάβωμεν ὑπ’ ὄψιν τὰς εἰσπράξεις τῶν ἀμέσως παρελθόντων
927ἐτῶν, δὲν δικαιολογούμεθα ὑπολογίζοντες πρόσοδον ἀνωτέραν
928τοῦ 1 ἑκατομμυρίου· ὡς δὲ γνωρίζετε, ὁ φόρος τῶν ἐπιτηδευ-
929μάτων εἶναι ἐκ τῶν μᾶλλον δυσεισπράκτων φόρων, διότι καὶ
930κατὰ τὴν βεβαίωσιν αὐτοῦ λαμβάνουσι χώραν πολλαὶ ἀδικίαι
931καὶ πολλαὶ μεταβολαὶ ἐπιτηδευμάτων, ἵνα μὴ εἴπω καὶ φυγα-
932δεύσεις, ἑπομένως καὶ ἡ εἴσπραξις εἰς τὸν φόρον αὐτὸν καθυ-
933στερεῖ σπουδαίως. Ἀλλ’ ἐγὼ περιορίζομαι εἰς τὸ ποσὸν τοῦ 1
934ἑκατομμυρίου, ἑπομένως θὰ ἔχωμεν ἐκεῖθεν ἐλάττωσιν 350
935χιλ. δραχμῶν. Ἔχομεν, κύριοι, διάφορα δικαιώματα, ὑγειονο-
936μικὰ, λιμενικὰ, πρόστιμα κλπ. Ἡ Κυβέρνησις ὑπολογίζει ἐξ
937αὐτῶν εἴσπραξιν 705 χιλιάδων, ὅταν δὲ λάβωμεν ὑπ’ ὄψιν τὰς
938εἰσπράξεις τῶν ἀμέσως παρελθόντων ἐτῶν, εἶναι ἀδύνατον νὰ
939ὑπολογίσωμεν ἄνω τῶν 600,000, ἤτοι καὶ ἐκεῖθεν ἐλάττωσιν
940105 χιλ. Ἀπὸ χρέη ἐκ προικοκτησιῶν ἀνανεωθέντα ἡ Κυβέρ-
941νησις ὑπολογίζει 260 χιλ. ὅταν ὅμως λάβῃ τις ὑπ’ ὄψιν, ὅτι
942ἐκ τοῦ ἐσόδου τούτου, κατὰ μὲν τὸ 1878 εἰσεπράχθησαν δραχ.
943100,749, κατὰ δὲ τὸ 1879 μόνον δραχ. 47,731, εἶναι ἀδύ-
944νατον νὰ παραδεχθῇ εἰσπράξιμον ποσὸν ἀνώτερον τῶν δραχ.
945130 χιλιάδων. Ἐκ τῆς χρεωλυτικῆς δόσεως τῶν γαιῶν καὶ
946φυτειῶν ὑπολογίζει πρόσοδον δρ. 4 ἑκατομμύρια, ἀλλ’ ὅταν λά-
947βητε ὑπ’ ὄψιν, ὅτι κατὰ τὸ 1879 εἰσεπράχθησαν 1,935,598,
948πῶς εἶναι δυνατὸν νὰ πιστεύσητε, ὅτι θὰ εἰσπράξητε τοιοῦτον
949ποσόν; ἐγὼ παραδέχομαι, ὅτι κατὰ τὸ 1880 θέλουσιν εἶσθαι
950τὰ ὄργανα τῆς εἰσπράξεως ἐπιμελέστερα, καὶ ὅτι θέλουσιν
951ὑπερβῆ κατά τι τὴν εἴσπραξιν τοῦ 1879, ἀλλὰ τὸ κατά τι
952τοῦτο δὲν θὰ ἦναι ἀνώτερον τῶν 500 χιλ. δραχμῶν, λοιπὸν
953θέλομεν ἔχει ἐντεῦθεν ἔλλειψιν 1,500,000. Ἐν συμπερά-
954σματι τὰ ἔσοδα τοῦ 1880 πρέπει νὰ ὑπολογισθῶσι κατώ-
955τερα τῶν ὑπὸ τοῦ ὑπουργείου προϋπολογισθέντων κατὰ δραχ.
9562,985,000.
957Μεταβαίνω ἤδη εἰς τὰ ἔξοδα τοῦ 1880. Ὁ ἐκ Καλαβρύ-
958των ἀξιότιμος Βουλευτὴς ὁμιλήσας περὶ τοῦ προϋπολογισμοῦ
959τῶν ἐξόδων τοῦ 1880, ἀπεκάλεσε, καὶ εὐλόγως, γλαφυρὰν τὴν
960ἔκθεσιν τῆς πλειονοψηφίας τῆς ἐπιτροπῆς, ἀλλ’ ἀνεῦρεν, ὅτι
961ὑπὸ τὴν γλαφυρότητα ταύτην τοῦ λεκτικοῦ ἐξεδόθησαν καὶ
962συνταγαὶ φέρουσαι μὲν τὸν τύπον τῆς εὐφυολογίας, ἀλλὰ μὴ
963ἔχουσαι πρακτικὴν ἐφαρμογὴν προκειμένου περὶ ἀριθμῶν. Ἡ
964σπουδαιοτέρα τῶν συνταγῶν τούτων ἀναγράφει ὡς οἰκονομικὸν
965ἀξίωμα, ὅτι δὲν εἶναι ἀνάγκη νὰ ὑπολογίζωνται τὰ ἐλλείμ-
966ματα μὲ τὸν πραγματικὸν καὶ στρογγύλον ἀριθμὸν αὐτῶν,
967ἀλλ’ ὡς ἔλλειμμα πρέπει νὰ ὑπολογίζηται μόνον τὸ ποσὸν,
968ὅπερ δέον νὰ πληρώνηται ὡς τόκος καὶ χρεωλύσιον τοῦ ἐλ-
969λείμματος· ὁ ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν, ἐὰν ἐγίνωσκεν, ὅτε
970συνέτασσε τὸν προϋπολογισμὸν, τὴν συνταγὴν ταύτην, ὑποθέ-
971τω, ὅτι δὲν ἤθελε μᾶς παρουσιάσει τὸν προϋπολογισμὸν μὲ
972ἔλλειμμα 10,000,000, ἀλλὰ μὲ ἔλλειμμα μόνον δραχμῶν
973800,000, ὅσον δηλαδὴ ποσὸν ἦτο ἐπαρκὲς διὰ τὸν τόκον καὶ
974Χρεωλύσιον ἑνὸς δανείου ἐκ δραχ. 10,000,000. Ἀλλὰ προ-
975κειμένου, κύριοι, περὶ ἐλλείμματος τῶν προϋπολογισμῶν, πρέ-
976πει νὰ σπουδαιολογῶμεν, καὶ πρέπει νὰ σπουδαιολογῶμεν,
977Διότι μόνον οὕτω εἶναι δυνατὸν νὰ προσέλθωμεν εἰς πράξεις
978σοβαρὰς καὶ εἰς μέτρα σπουδαῖα, δι’ ὧν καὶ μόνον εἶναι δυ-
979νατὸν νὰ ἐπιτύχωμεν τὴν ἀνόρθωσιν τῆς οἰκονομικῆς ἡμῶν
980καταστάσεως. Κατὰ τὴν ἔκθεσιν τῆς πλειονοψηφίας τῆς ἐπι-
981τροπῆς τὸ ὅλον τῶν οἰκονομιῶν, τὰς ὁποίας προτείνει, ἀνέρ-
982χεται εἰς τὸ ποσὸν δραχ. 1,923,705, ἀλλ’ ἐὰν ἀφαιρέσητε
983ἐκ τοῦ ποσοῦ τούτου τὸ ποσὸν τὸ ἀναφερόμενον εἰς τὴν
984μὴ πραγματοποίησιν 24,000 ὁμολογιῶν τοῦ δανείου τῶν 60
985ἑκατομμυρίων ἐκ δραχμῶν 893,760, ἓν ποσὸν 40,000 διὰ
986στρατιωτικὰς συντάξεις, ἕτερον ποσὸν 100,000 δραχμῶν λόγῳ
987ἐλαττώσεως τοῦ ποσοῦ τοῦ σημειωθέντος ἐν τῷ προϋπολογισμῷ
988δι’ ἀπόδοσιν διεθνῶν τηλεγραφικῶν τελῶν, ἕτερον ἓν ποσὸν
989300,000 διὰ τὴν δεξαμενὴν τοῦ Ὑπουργείου τῶν ναυτικῶν
990καὶ τελευταῖον ἕτερον ποσὸν ἐκ δρ.125,000 «ἀποστολὰς εἰς τὸ
991ἐξωτερικόν», ἤτοι διὰ πρεσβείας μὴ ὑπαρχούσας,... θέλετε ἔχει
992οἰκονομίας κατὰ τὴν ἔκθεσιν τῆς πλειοψηφίας τῆς ἐπιτροπῆς
993μόνον ἐκ δραχ. 459,945. Ἀλλ’ ἐνῷ ἀφαιρεῖ τὸν τόκον καὶ
994τὸ χρεωλύσιον τῶν 24 χιλ. ὁμολογιῶν τοῦ δανείου τῶν 60
995ἑκατομμυρίων, ἐν τῇ ἐκθέσει της ὑπολογίζει ἔσοδον δραχμῶν
996246,240 ἐκ τῆς διαθέσεως τῶν ὁμολογιῶν τούτων, ἢ μᾶλλον
997ἐκ τοῦ δανείου τοῦ διὰ τῆς πωλήσεως αὐτῶν χορηγηθησομένου
998εἰς τὸ ταμεῖον τῆς ὁδοποιΐας.
999§59ΖΗΝΟΠΟΥΛΟΣ. Ἐὰν ἐγκριθῇ.
1000§60ΣΙΜΟΠΟΥΛΟΣ. Ἡ πλειοψηφία τῆς ἐπιτροπῆς τοῦ προϋπο-
1001λογισμοῦ ἐν τῇ ἐκθέσει της ἀναγράφει ὁποίας αὐτὴ ἔκρινεν
1002ἀναγκαῖον νὰ ἐπιφέρῃ οἰκονομίας. Μετὰ τὰς οἰκονομίας αὐτὰς
1003εὗρεν, ὅτι τὸ ἔλλειμμα περιορίζεται εἰς δραχ. 7,028,709, πρὸς
1004κάλυψιν δὲ τοῦ ἐλλείμματος τούτου ὑπέβαλε, καθ’ ὑπόδειξιν
1005βεβαίως τῆς κυβερνήσεως, ἰδέας τινὰς καὶ μέτρα, διὰ τῆς πραγ-
1006ματοποιήσεως τῶν ὁποίων νομίζει, ὅτι τὸ ἔλλειμμα τοῦτο θέ-
1007λει ἢ καλυφθῇ ἢ περισταλῆ· ἀλλ’ ἀφοῦ ἀφῃρέθησαν πρότερον
1008αἱ 893,760, ἤτοι τὸ ποσὸν τὸ ἀπαιτούμενον διὰ τὴν ὑπηρεσίαν
1009τῶν ἀδιαθέτων 24,000 ὁμολογιῶν, ὑπολογίζει ἐν τούτοις ὡς
1010πιθανὴν πρόσοδον δραχ. 246,240 ἐκ τῆς χορηγίας δανείου
1011πρὸς τὴν ἐθν. ὁδοποιΐαν καὶ ἐκ τῆς ἐξαγορᾶς ἐντόκων γραμ-
1012ματίων.
1013§61ΚΑΡΑΠΑΥΛΟΣ. Πρόκειται περὶ τῆς διαφορᾶς.
1014§62ΣΙΜΟΠΟΥΛΟΣ. Νομίζετε, ὅτι εἶναι εὔλογον νὰ παραδεχθῆτε
1015οἰκονομίαν δραχμῶν 10 χιλιάδων ἐκ τῆς ἀντιμισθίας τοῦ πρέ-
1016σβεως ἐν Κωνσταντινουπόλει, καὶ τὴν οἰκονομίαν αὐτὴν νὰ
1017ἐγγράψητε εἰς τὸν πίνακα, καὶ συγχρόνως νὰ μὴ μεριμνή-
1018σητε περὶ τῆς ἀναγκαίας πιστώσεως διὰ τὴν πληρω-
1019μὴν τοῦ ποσοῦ, τὸ ὁποῖον εἶναι ἀναγκαῖον πρὸς ἀγορὰν τοῦ
1020διὰ τὴν πρεσβείαν οἰκήματος, κατὰ τὴν ἐκκρεμῆ ἐνώπιον
1021τῆς Βουλῆς σύμβασιν; Ἐπειδὴ πρόκειται νὰ εἰσέλθω εἰς τὴν
1022κατάδειξιν τῶν οἰκονομιῶν ὅσας φρονῶ εὐλόγους ἐπὶ τοῦ προϋ-
1023πολογισμοῦ τῶν ἐξόδων τοῦ 1880, νομίζω ἀναγκαῖον νὰ εἴπω
1024ὀλίγας λέξεις καὶ περὶ τῶν ἀδιαθέτων 24 χιλ. ὁμολογιῶν, καὶ
1025περὶ τοῦ ποσοῦ, τὸ ὁποῖον πρέπει νὰ διατεθῇ ἐπὶ τῶν χρημά-
1026των τοῦ δανείου τῶν 60 ἑκατομμυρίων εἰς ἐξαγορὰν ἐντόκων
1027γραμματίων, εἴτε εἰς ἄλλας χρείας τοῦ δημοσίου πρὸς τὸν
1028σκοπὸν τοῦ νὰ ἐλαττωθῶσι τὰ βάρη τοῦ προϋπολογισμοῦ τοῦ
10291880. Νομίζω, κύριοι, ὅτι εἰς ὃ σημεῖον περιέστημεν οἰκονομι-
1030κῶς σήμερον, οὐδεὶς δικαιοῦται νὰ χαρακτηρίσῃ ὡς συνετὸν
1031μέτρον τὴν ἄρσιν τῆς ἀναγκαστικῆς κυκλοφορίας. Ὡς μόνον δὲ
1032μέσον τῆς βραδυτέρας ἄρσεως τῆς ἀναγκαστικῆς κυκλοφορίας
1033πρέπει κυρίως νὰ ὑπολογίσωμεν τὴν ἐπιτυχίαν τοῦ ἰσοζυγίου
1034ἐν τοῖς προϋπολογισμοῖς τοῦ Κράτους, διότι, ἂν τοῦτο κα-
1035τορθωθῇ, μετὰ 3 ἢ 4 ἔτη δὲν θὰ ἦναι δυνατὸν νὰ σκεφθῶμεν
1036καὶ νὰ εὕρωμεν τὰ μέσα πρὸς ἄρσιν τῆς ἀναγκαστικῆς κυκλο-
1037φορίας εὐκολώτερον; Οὐδεὶς λοιπὸν ὑπάρχει λόγος ἀποχρῶν καὶ
1038πειστικὸς, ἵνα διαθέσωμεν τὰς 24 χιλ. ὁμολογίας, οὔτε εἶναι
1039ἀνάγκη ἐκ τοῦ προϊόντος τούτων νὰ ζητήσωμεν τὴν συνδρομὴν
1040τοῦ ταμείου τῆς ὁδοποιΐας, διότι ὑπάρχον εἰς τὰς τραπέζας
1041ἕτερα χρήματα εἰσαχθέντα παρ’ αὐταῖς ἐπ’ ἀνοικτῷ λογαρια-
1042σμῷ, τὰ ὁποῖα δυνάμεθα νὰ διαθέσωμεν ὑπὲρ τοῦ ταμείου τῆς
1043ὁδοποιΐας. Ἐὰν δὲ ῥίψωμεν ἓν βλέμμα ἐπὶ τοῦ νομοσχεδίου,
1044τὸ ὁποῖον ἐπὶ τούτῳ ἡ Κυβέρνησις ὑπέβαλε, καὶ κατὰ τὸ ὁ-
1045ποῖον ἐκ τοῦ προϊόντος τῶν 24 χιλ. ὁμολογιῶν πρέπει νὰ
1046χορηγηθῇ εἰς τὸ ταμεῖον τῆς ὁδοποιΐας δάνειον δραχμῶν 8
1047ἑκατομμυρίων, θέλομεν πεισθῆ, ὅτι δὲν ὑπῆρξε προϊόν ὡρίμου
1048σκέψεως ἡ πρότασις περὶ τῆς ἐκποιήσεως τῶν 24 χιλιάδων
1049ὁμολογιῶν. Ἡ ἔκθεσις τῆς ἐπιτροπῆς τῶν οἰκονομικῶν, τῆς
1050ὁποίας εἰσηγητὴς ἦν ὁ πεπαιδευμένος Βουλευτὴς Ἀττικῆς κ.
1051Καλλιγᾶς, κατειρωνεύεται τοῦ νομοσχεδίου ἐκείνου μετὰ
1052τρόπου τοιούτου, ὥστε ὅσοι ἀνεγνώσατε ταύτην τὴν ἔκθεσιν,
1053βεβαίως ἐπείσθητε, ὅτι βεβαίως δὲν ἦτο σοβαρὰ ἡ πρότασις
1054περὶ ἐκποιήσεως τῶν 24 χιλιάδων ὁμολογιῶν, διὰ νὰ ληφθῶ-
1055σιν ἐξ αὐτῶν 8 ἑκατομμύρια καὶ δανεισθῶσιν εἰς τὸ ταμεῖον
1056τῆς ὁδοποιΐας. Κατὰ τὸ νομοσχέδιον αὐτὸ πρόκειται νὰ δο-
1057θῶσιν εἰς τὸ ταμεῖον τῆς ὁδοποιΐας χρήματα προελθόντα ἐξ
1058ὁμολογιῶν, τὰς ὁποίας αὐτὸ τοῦτο τὸ ταμεῖον τῆς ὁδοποιΐας
1059ἤθελε βραδύτερον ἐξαγοράσει, διὰ νὰ τοποθετήσῃ τὰ χρήματα
1060ταῦτα, τὰ ὁποῖα βεβαίως δὲν ἤθελε δαπανήσει ἀμέσως.
1061§63ΠΑΠΑΜΙΧΑΛΟΠΟΥΛΟΣ. Δὲν μεταβάλλονται τὰ πράγ-
1062ματα, ἂς τὸ κάμουν.
1063§64ΣΙΜΟΠΟΥΛΟΣ. Μεταβάλλονται, διότι πρόκειται ἐν τῷ
1064μεταξὺ νὰ δαπανηθῶσι χρήματα διὰ τὴν ἐκποίησιν τῶν ὁμο-
1065λογιῶν καὶ διὰ τὴν ἐκ νέου ἐξαγορὰν αὐτῶν.
1066Ἐν τούτοις μὴ δυνάμενοι σήμερον νὰ ἄρωμεν τὴν ἀναγκα-
1067στικὴν κυκλοφορίαν, ὀφείλοντες νὰ ὑποκύψωμεν εἰς τὸ κακὸν
1068τοῦτο, πρέπει συγχρόνως ἐκ τῆς ἀποφάσεώς μας ταύτης, νὰ
1069ὠφεληθῶμεν ἐφ’ ὅσον δυνάμεθα, πρὸς ἐλάττωσιν τῶν βαρῶν τοῦ
1070προϋπολογισμοῦ. Ἐκ τῶν χρημάτων τῶν παρὰ ταῖς τραπέζαις κα-
1071τατεθειμένων πρέπει βεβαίως νὰ ληφθῇ ποσὸν 12 ἑκατομμυρίων,
1072διὰ νὰ ἐξαγορασθῶσι τὰ ἐν κυκλοφορίᾳ ὑπάρχοντα ἔντοκα
1073γραμμάτια, οὕτω δὲ θέλομεν ἔχει ἐν τῷ μέλλοντι τὸ μέσον
1074τοῦ νὰ θεραπεύωμεν εὐχερῶς τὰς ἀνάγκας τοῦ δημοσίου τα-
1075μείου καθ’ ἃς ἐποχὰς τοῦ ἔτους αἱ εἰσπράξεις τῶν δημοσίων
1076ἐσόδων εἰσὶ κατώτεραι τῶν δαπανῶν. Ἔχοντες δὲ διαθέσιμα
1077τὰ ἔντοκα γραμμάτια, θέλομεν μεταχειρίζεσθαι ταῦτα πρὸς ὃν
1078σκοπὸν εἰσὶ ταῦτα προωρισμένα, καὶ οὐχὶ πρὸς κάλυψιν σταθε-
1079ρῶν ἐλλειμμάτων τοῦ προϋπολογισμοῦ.
1080Ἐξαγοράζοντες δὲ τὰ ἐν κυκλοφορίᾳ νῦν διατελοῦντα
1081ἔντοκα γραμμάτια, θέλομεν ἔχει ἐκ τούτου ἐλάττωσιν τῶν
1082βαρῶν τοῦ προϋπολογισμοῦ κατὰ δραχ. 840,000, δηλ. τὸν
1083τόκον 7% ἐπὶ 12 ἑκατομμυρίων. Πλὴν ὅμως τούτου δὲν
1084πρέπει ν’ ἀφήσωμεν τὰ προσωρινὰ δάνεια τοῦ δημοσίου, διὰ
1085τὰ ὁποῖα πληρώνεται τόκος 8% καὶ διὰ τὰ ὁποῖα ἐν τῷ
1086προϋπολογισμῷ τοῦ 1880 σημειοῦται πίστωσις διὰ τόκον αὐ-
1087τῶν ἐκ δραχμῶν 150,000. Οὕτω θέλομεν ἐλαττώσει τὸν
1088προϋπολογισμὸν τῶν ἐξόδων κατὰ δρ. 150,000. Ἐννοεῖτε, ὅτι
1089εἰς ταῦτα δέον νὰ προστεθῇ καὶ τὸ ποσὸν δραχ. 893,760,
1090ὅσαι προσδιωρίσθησαν διὰ τὴν ὑπηρεσίαν τῶν ἀδιαθέτων 24000
1091ὁμολογιῶν· ἐκ τῶν 3 τούτων θέλομεν ἔχει ἐλάττωσιν τῶν
1092βαρῶν τοῦ προϋπολογισμοῦ τοῦ 1880 κατὰ δραχ. 1,883,760.
1093§65ΠΑΠΑΜΙΧΑΛΟΠΟΥΛΟΣ. Πόσα γραμμάτια λέγετε νὰ ἐξα-
1094γοράσωμεν;
1095§66ΣΙΜΟΠΟΥΛΟΣ. Τὸ ὅλον τῶν κυκλοφορούντων νῦν δραχμῶν
109612 ἑκατομμυρίων. Μεταβαίνω εἰς τοὺς εἰδικοὺς προϋπο-
1097λογισμοὺς τῶν διαφόρων Ὑπουργείων. Νομίζω, κύριοι, ὅτι ἐν
1098ἐποχῇ, κατὰ τὴν ὁποίαν διατελοῦμεν ὑπὸ τοιοῦτον ἔλλειμ-
1099μα, ἐν ἐποχῇ, κατὰ τὴν ὁποίαν εἴμεθα ὑποχρεωμένοι νὰ
1100δαπανῶμεν ὑπὲρ τὰ μέσα ἡμῶν πρὸς συντήρησιν στρατιω-
1101τικῶν καὶ ναυτικῶν δυνάμεων, ἐπιβαλλομένων ὑπὸ ὑψίστων
1102ἐθνικῶν συμφερόντων, ἐν ἐποχῇ τέλος, κατὰ τὴν ὁποίαν κιν-
1103δυνεύομεν ὄχι ν’ ἀντιμετωπίσωμεν τὴν χρεωκοπίαν, ἀλλὰ νὰ
1104ἐναγκαλισθῶμεν ὑπὸ αὐτῆς, πρέπει νὰ ἀποκλείψωμεν ἐκ τοῦ
1105προϋπολογισμοῦ πάσας τὰς μὴ ἀπαραιτήτους δαπάνας, ἔ-
1106στω καὶ τὰς τὰς ἐλαχίστας, ὀφείλομεν νὰ μὴ ἐνδοιάσωμεν
1107πρὸ τῆς σκέψεως μὴ τυχὸν προκύψῃ ζημία τις εἰς ἀτο-
1108μικὰ συμφέροντα, ἢ μὴ τυχὸν συμβῇ ἕνεκα τῶν περικο-
1109πῶν αὐτῶν νὰ στενοχωρηθῶσιν ὑπάλληλοί τινες τῶν δημο-
1110σίων γραφείων. Ἐὰν πρόκηται νὰ ἀναπετάσῃ τὸ κοινοβού-
1111λιον τὴν σημαίαν τῶν οἰκονομιῶν, πρέπει νὰ τὴν ἀναπε-
1112τάσῃ μετὰ θάῤῥους, πρέπει νὰ ἐφαρμόσῃ τὰς οἰκονομίας μετ’
1113ἐπιμονῆς ἀδυσωπήτου. Δὲν ἐννοῶ νὰ παραβλαφθῇ ἡ δημο-
1114σία ὑπηρεσία, δὲν ἐννοῶ νὰ παραβλαφθῇ ἰδίως ἡ λειτουρ-
1115γία τῶν ὀργάνων τῆς βεβαιώσεως καὶ εἰσπράξεως. Κατ’ ἐμὲ,
1116εἰς ὅλα τὰ ὑπουργεῖα προϋπολογίζονται δαπάναι περιτταὶ ἢ μὴ
1117ἀπαραίτητοι, τὰς ὁποίας δυνάμεθα νὰ περικόψωμεν. Τῶν τοι-
1118ούτων δαπανῶν τὴν περικοπὴν καὶ κατὰ τὸ παρελθὸν ἔτος
1119προέτεινα, ἀλλὰ μάτην, οὐ μόνον διότι τότε τῆς ἀντιπολιτεύ-
1120σεως ἡ φωνὴ ἦτο λίαν ἀσθενὴς, ἀλλὰ καὶ διότι τὸ οἰκονομικὸν
1121βάραθρον ἦτο σχετικῶς ἀβαθέστερον καὶ δὲν εἶχεν ἔτι προκα-
1122λέσει τὴν ἐξέγερσιν τῆς κοινῆς συνειδήσεως. Διὰ τὴν ἐφαρμο-
1123γὴν τῶν οἰκονομιῶν τούτων εἶπον τότε, ὅτι ἁρμοδιώτεροι ἦσαν
1124οἱ Ὑπουργοί. Εἰς ἓν κοινοβούλιον δύσκολον εἶναι ν’ ἀνεύρῃ καὶ
1125ἐφαρμόσῃ ἁπάσας τὰς ἐφικτὰς οἰκονομίας, διότι εἰς ἓν πολυ-
1126μελὲς σῶμα βεβαίως θὰ εὑρεθῶσι καὶ ὑπερασπισταὶ συμφερόν-
1127των τινῶν, τὰ ὁποῖα πρόκειται νὰ πάθωσιν ἐκ τῆς περικοπῆς
1128τῶν δαπανῶν τούτων. Εἰς τὰς κυβερνήσεις ἐπιβάλλεται τὸ κα-
1129θῆκον νὰ λαμβάνωσι τὴν πρωτοβουλίαν εἰς τὰς δυνατὰς οἰκονο-
1130μίας, καὶ νὰ ὑπολογίζωσι τὰς δαπάνας τοῦ κράτους, μετὰ πε-
1131ρισκέψεως, μετὰ φειδοῦς, μετὰ αὐστηρᾶς οἰκονομίας.
1132Ἀλλὰ τότε προεβλήθη ἡ ἔνστασις, ὅτι αἱ οἰκονομίαι προα-
1133παιτοῦσι μεταβολὴν τῶν ὀργανικῶν νόμων· ἠλπίζομεν δὲ κα-
1134τόπιν τῶν τότε λεχθέντων καὶ τῆς ἐπιταθείσης οἰκονομικῆς
1135δυσχερείας, ὅτι ἐντὸς τοῦ 1879 ἡ κυβέρνησις ἤθελεν ἐπιμεληθῆ
1136τὰ καταρτίσῃ ὅλα τὰ νομοσχέδια, ὅσα ἀφορῶσιν εἰς τὴν με-
1137ταβολὴν τῶν ὀργανικῶν νόμων, διὰ νὰ κατορθωθῇ, ὥστε αἱ διά-
1138φοροι λειτουργίαι τοῦ Κράτους νὰ ἐκτελῶνται οἰκονομικώτερον.
1139Δυστυχῶς ὅμως καὶ ἐφέτος ἐπανελήφθη πάλιν τὸ αὐτὸ ἐπιχεί-
1140ρημα· ἐν τῇ εἰσαγωγῇ τοῦ προϋπολογισμοῦ τοῦ 1880 ὁ κ. Ὑ-
1141πουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν παρετήρησεν, ὅτι ἡ Κυβέρνησις δὲν ἠ-
1142δύνατο νὰ ἐπιφέρῃ οἰκονομίας μείζονας, διότι τὸ τοιοῦτον ἀπῄ-
1143τει μεταβολὴν τῶν ὀργανικῶν νόμων. Ἀλλ’ ἐρωτῶ τὴν Κυβέρνησιν,
1144πότε τέλος πάντων θὰ κατορθωθῇ ἡ μεταβολὴ αὕτη τῶν ὀργα-
1145νικῶν νόμων; ὅταν ἐν διαστήματι ἑνὸς ἔτους, διατελοῦσα οὕ-
1146τως εἰπεῖν ἥσυχος ὡς ἐκ τῆς ἀπουσίας τῆς Βουλῆς καὶ αἰσθα-
1147νομένη τὸ καθῆκον τοῦ νὰ παρουσιάσῃ προϋπολογισμὸν μὲ ὅσον
1148οἷόν τε ὀλιγώτερον ἔλλειμμα, δὲν κατώρθωσε νὰ σχεδιάσῃ τοὺς
1149ὀργανικοὺς αὐτοὺς νόμους, πότε θὰ ἦναι δυνατὸν νὰ ἴδωμεν
1150τοὺς νόμους τούτους καὶ νὰ κατορθώσωμεν, ὥστε αἱ διάφοροι
1151τοῦ Κράτους λειτουργίαι νὰ ἐκτελῶνται οἰκονομικώτερον;
1152Ἄνευ τῆς συμπράξεως τῆς Βουλῆς τοιαύτη μεταβολὴ δὲν δύ-
1153ναται βεβαίως νὰ ἐπέλθῃ· δύναται ὅμως νὰ σχεδιασθῇ αὕτη
1154ἐν τοῖς δημοσίοις γραφείοις ἀνέτως ὑπὸ τῶν προσώπων, τὰ
1155ὁποῖα γινώσκουσι καλῶς τὰς ἀνάγκας τῶν διαφόρων ὑπηρε-
1156σιῶν καὶ τὴν μέθοδον τῆς ἁπλοποιήσεως αὐτῶν ἄνευ βλάβης
1157τῶν συμφερόντων τῆς ἐν γένει διοικήσεως. Δυστυχῶς ὅμως
1158τοιοῦτόν τι δὲν ἐγένετο ὑπὸ τῆς Κυβερνήσεως, εἰ καὶ κατὰ τὰ
1159δύο τελευταῖα ἔτη αἱ ὁσημέραι ἐπιτεινόμεναι δυσχέρειαι τοῦ
1160δημοσίου ταμείου ἐπέβαλον τὸ καθῆκον τοῦτο ἐπιτακτικώ-
1161τερον.
1162Καὶ ἄνευ ὅμως τῆς μεταβολῆς τῶν ὀργανικῶν νόμων εἶναι
1163δυνατὸν νὰ ἐπιφέρωμεν οἰκονομίας ἀσυγκρίτως μείζονας ἐκείνων,
1164τὰς ὁποίας ἡ πλειονοψηφία τῆς ἐπιτροπῆς ὑπέδειξε, τὰς οἰκο-
1165νομίας δὲ ταύτας δυνάμεθα νὰ ἐφαρμόσωμεν ἄνευ βλάβης τῆς
1166ὑπηρεσίας.
1167Εἰς τὸ Ὑπουργεῖον τῶν Οἰκονομικῶν κατὰ σημείωσίν τινα,
1168ἣν μελετήσας τὰς ἀνάγκας τῆς ὑπηρεσίας, κατήρτισα, εἶναι
1169δυνατὸν νὰ ἔχωμεν οἰκονομίας, σχετικῶς πρὸς τὰς ἀναγρα-
1170φείσας ἐν τῷ προϋπολογισμῷ ὑπὸ τοῦ Ὑπουργείου δαπάνας,
1171ἐκ δραχ. 274,150 ἐν συνόλῳ· εἰς τὸ Ὑπουργεῖον τῶν Ἐσω-
1172τερικῶν 900,000, εἰς τὸ Ὑπουργεῖον τῶν Ἐξωτερικῶν 100,
1173000, εἰς τὸ Ὑπουργεῖον τῆς Δικαιοσύνης 122,500, εἰς τὸ
1174Ὑπουργεῖον τῶν Ἐκκλησιαστικῶν 372,511, εἰς δὲ τὸν προϋ-
1175πολογισμὸν τῶν Ὑπουργείων Στρατιωτικῶν καὶ Ναυτικῶν 4
1176ἑκατομμύρια.
1177§67ΒΑΛΤΙΝΟΣ. Δὲν τὰ χωρίζετε;
1178§68ΣΙΜΟΠΟΥΛΟΣ. 2½ εἰς τὸ ὑπουργεῖον τῶν Στρατιωτι-
1179κῶν καὶ 1½ τῶν Ναυτικῶν· τὸ ὅλον τῶν οἰκονομικῶν, ἐὰν
1180συμπεριληφθῶσι καὶ τὰ ποσὰ, τὰ ὁποῖα θέλομεν ἔχει ἐκ τῆς
1181ἐξαγορᾶς τῶν ἐντόκων γραμματίων καὶ τοῦ ἀδιαθέτου τῶν 24
1182χιλ. ὁμολογιῶν, ἀνέρχεται εἰς δραχμὰς 7,652,928. Νομίζω,
1183κύριοι, ὅτι θέλω σᾶς κουράσει, ἐὰν ὅλας τὰς οἰκονομίας λε-
1184πτομερῶς ἐντεῦθεν ἀριθμήσω· θὰ περιορισθῶ εἰς τὰς σπουδαιο-
1185τέρας.
1186§69ΤΙΝΕΣ. Ὅλας.
1187§70ΣΙΜΟΠΟΥΛΟΣ. Πρὶν ἢ ἀρχίσω ἀναφέρων τὰς οἰκοναμίας,
1188θέλω ἐκ προοιμίων σᾶς εἶπει, ὅτι κατ’ ἀρχὴν, νομίζω, ἀπαλει-
1189πτέας ἁπάσας τὰς δαπάνας τὰς ἀναγραφομένας ἐν τῷ προϋ-
1190πολογισμῷ καὶ ἀφορώσας εἰς τὰς διὰ τῶν ἐφημερίδων δημο-
1191σιεύσεις, τὰ ποσὰ ταῦτα εἶναι μεγάλα· φρονῶ δὲ, ὅτι ἡ πρό-
1192τασις, τὴν ὁποίαν κατὰ τὴν παρελθοῦσαν βουλευτικὴν περίο-
1193δον ὑπέβαλον, καὶ ἡ ὁποία ἐν τῇ τελευταίᾳ συνόδῳ αὐτῆς
1194ὑποβληθεῖσα ἐκ νέου ἐψηφίσθη εἰς δύω ἀναγνώσεις, ἐὰν δὲν
1195ἀπατῶμαι, περὶ ὀργανισμοῦ ἐφημερίδος τῆς Κυβερνήσεως, θέλει
1196ἀπαλλάξει καὶ τὰ ὑπουργεῖα καὶ τὰς ἀρχὰς ἐν γένει ἀπὸ τὴν
1197ὑποχρέωσιν νὰ δημοσιεύωσι δι’ ἄλλων ἐφημερίδων ἰδιωτικῶν τὰ
1198ἐπίσημα ἔγγραφα καὶ αὐτὰς τὰς ἀναιρέσεις, πλὴν τῶν ἄλλων
1199πλεονεκτημάτων, τὰ ὁποῖα παραλείπω νῦν ν’ ἀριθμήσω.
1200Δεύτερον νομίζω ἀπαλειπτέας ἁπάσας τὰς δαπάνας, αἱ ὁποῖαι
1201ἀφορῶσιν εἰς ἐπιμίσθια μὴ νενομοθετημένα. Νομίζω, ὅτι τὸ ἐν τῷ
1202παρελθόντι γενόμενον τοῦ νὰ δίδωνται ἐκ τοῦ προϋπολογισμοῦ
1203ἄνευ νόμου ἐπιμίσθια εἰς διαφόρους ὑπαλλήλους τῶν ὑπουρ-
1204γείων, εἶναι μέτρον πολλαχῶς κακὸν, ὄχι μόνον διότι ἅπαξ γε-
1205νομένης δεκτῆς τῆς ἀρχῆς τῶν ἐπιμισθίων, ἡ ἐπέκτασις αὐτῶν
1206δὲν περιορίζεται ἐγείρουσα διακρίσεις μεταξὺ ὁμοιοβάθμων ὑπαλ-
1207λήλων, ἀλλὰ διότι νομίζω, ὅτι ὁ δημόσιος, ὑπάλληλος, ὅστις
1208ἔχει ἐκ τῆς θέσεως του ἕνα μισθὸν ὡρισμένον ἐν τῷ νόμῳ, δὲν
1209δικαιοῦται νὰ λαμβάνῃ ἐπιμίσθιον· ἐὰν ἡ θέσις, εἰς τὴν ὁποίαν
1210διατελεῖ, ἀποβαίνῃ εἰς αὐτὸν ἀσύμφορος, οὐδεὶς ὑπάρχει ὁ βιά-
1211σων αὐτὸν νὰ τὴν διατηρῇ.
1212§71ΡΙΚΑΚΗΣ. Πόσα εἶναι τὰ ἐπιμίσθια;
1213§72ΣΙΜΟΠΟΥΛΟΣ. Εἰς κάθε Ὑπουργεῖον εἶναι δύω ἢ τρία τοι-
1214αῦτα. Νομίζω ἀκόμη ἀπαλειπτέας ἁπάσας τὰς πιστώσεις, αἱ
1215ὁποῖαι ἀναφέρονται εἰς κηδείας ὑπαλλήλων. Δὲν πρόκειται νὰ
1216κρίνω σήμερον ὑπὸ τὴν ἔποψιν τῆς φιλανθρωπίας· νομίζω, ὅτι,
1217ἐὰν συμβῇ τις τῶν ὑπαλλήλων νὰ ἀποθάνῃ ἐν ὑστάτῃ πενίᾳ,
1218θὰ εὑρεθοῦν πάντοτε τὰ μέσα νὰ κηδευθῇ. Ἴσως τῆς πιστώσεως
1219ταύτης ἡ ἀπάλειψις δὲν ἤθελε κατασταθῆ ἀναγκαία, ἐὰν ἐγί-
1220νετο ἡ προσήκουσα αὐτῆς χρῆσις ἐν τῷ παρελθόντι· δυστυχῶς
1221ὅμως ὑπὸ τὸν τύπον κηδείας πενομένων ὑπαλλήλων ἐδαπανή-
1222θησαν ποσὰ ἀσυγκρίτως μεγαλείτερα ἀφ’ ὅσα ἀπαιτοῦνται
1223διὰ κηδείαν ἑνὸς πλουσίου. Ἐὰν φέρ’ εἰπεῖν πληροφορηθῆτε, ὅτι
1224εἰς τὴν κηδείαν ἑνὸς ὑπαλλήλου ἐδαπανήθησαν 900 δραχμαὶ
1225ὑπὸ τοῦ Δημοσίου Ταμείου, θέλετε ὁμολογήσει, ὅτι δὲν ἦτο
1226βεβαίως δαπάνη δικαιολογημένη ἐπὶ κηδείας ὑπαλλήλου
1227πένητος.
1228Νομίζω ἀκόμη κατ’ ἀρχὴν ἀπαλειπτέας ἁπάσας τὰς πι-
1229στώσεις τὰς ἀφορώσας ἰδίως εἰς τὰ Ὑπουργεῖα τῶν Ἐξωτε-
1230ρικῶν καὶ τῶν Οἰκονομικῶν, τὸ λεγόμενον βοηθητικὸν προσω-
1231πικόν, διότι δυστυχῶς τῶν πιστώσεων τούτων γίνεται χρῆ-
1232σις οὐχὶ ὑπὲρ τῆς ὑπηρεσίας, ἀλλ’ ὑπὲρ τῆς χορηγείας ὑπο-
1233τροφιῶν. Τίς ἐξ ὑμῶν ἀγνοεῖ, ὅτι πλεῖστοι, ἐξ ἐκείνων, οἱ ὁ-
1234ποῖοι λαμβάνουν μισθὸν μαθητευομένων ἐν τῷ Ὑπουργείῳ τῶν
1235Ἐξωτερικῶν καὶ τῶν Οἰκονομικῶν, διατελοῦσι μαθηταὶ τῶν
1236γυμνασίων καὶ τοῦ πανεπιστημίου, καὶ πλεῖστοι ἐξ αὐτῶν δὲν
1237βλέπουσι τὸν προϊστάμενόν των ἢ μόνον τὴν ἡμέραν, καθ’ ἣν
1238πρόκειται νὰ πληρωθῶσι τὸν μισθόν των;
1239Νομίζω δὲ ἀκόμη, ὅτι πρέπει νὰ καταργηθῶσιν αἱ πιστώ-
1240σεις δι’ ἐκείνας ἐκ τῶν νομοθετημένων θέσεων, αἵτινες δὲν εἶναι
1241ἀπαραίτητοι ἐν τῇ λειτουργίᾳ τῆς διοικήσεως. Εἰς ἐποχὴν ἀρ-
1242χαιοτέραν ἐν τοῖς προϋπολογισμοῖς τοῦ Κράτους ἐβλέπομεν
1243τὰς πιστώσεις ἀναγραφομένας μετὰ τῶν οἰκονομιῶν διὰ τὰς
1244κενὰς θέσεις· ἐν τῷ προϋπολογισμῷ τοῦ 1880 καὶ ἐν ἐκείνῳ
1245τοῦ 1879 αὐτὴ ἡ παρηγορία ἐξέλιπε· ὅλαι αἱ θέσεις αἱ ἀνα-
1246γραφόμεναι εἰς τοὺς σχετικοὺς ὀργανικοὺς νόμους κατέχονται,
1247ὑφίσταται δὲ τὸ δημόσιον τὴν πληρωμὴν δαπανῶν σπουδαίων
1248ἐκ τῆς πληρώσεως θέσεως μὴ ἀπαραιτήτων.
1249Ἀριθμῶ τὰς κυριωτέρας τῶν οἰκονομιῶν ἐν τῷ προϋπολο-
1250γισμῷ τοῦ Ὑπουργείου τῶν Οἰκονομικῶν. Κεφ. 3 ἄρθρον 3
1251ἀφαιρεῖται ἡ ἐνδεχομένη προσθήκη δύω ἐπισκόπων ἐκ δραχ-
1252μῶν 7,200· ἄρθρον 7 ὁμοίως τὸ ἐπιμίσθιον εἰσηγητοῦ γνωμο-
1253δοτ. Συμβουλίου ἐκ δραχμῶν 600. Κεφ. 5 τὸ διὰ τὴν Βου-
1254λὴν ποσὸν περιορίζεται κατὰ τὸν προϋπολογισμὸν αὐτῆς
1255κατὰ δραχμὰς 15000. Κεφ. 6 προεδρεία Ὑπουργικοῦ Συμ-
1256βουλίου ἐκπίπτεται εἷς κλητὴρ καὶ ἐνοίκιον ἁμάξης δραχμ.
12572,640.— Οἴκοθεν ἐννοεῖται, ὅτι ἐνοίκιον ἁμάξης διὰ τὸν
1258Πρόεδρον τοῦ Ὑπουργικοῦ Συμβουλίου ἀποβαίνει περιττόν,
1259ἀφοῦ οὗτος προΐσταται πάντοτε ἑνὸς τῶν Ὑπουργείων καὶ δια-
1260θέτει τὴν δι’ ἅμαξαν ἐν ἑκάστῳ Ὑπουργείῳ κεχορηγημένην
1261πίστωσιν.
1262§73ΠΑΠΑΜΙΧΑΛΟΠΟΥΛΟΣ. Δὲν ἔγεινε χρῆσις ποτὲ ἁμάξης.
1263§74ΣΙΜΟΠΟΥΛΟΣ. Εἰς τὸ προσωπικὸν τοῦ Ὑπουργείου τῶν Οἰ-
1264κονομικῶν 1 τμηματάρχης Βʹ τάξεως, 3 γραμματεῖς Αʹ τά-
1265ξεως, περιορισμὸς τῆς διὰ μαθητευομένους πιστώσεως κατὰ
12666,000, πέντε κλητῆρες, τρεῖς παῖδες, οἰκονομία ἐν ὅλῳ δραχμ.
126723,880. — Ἐκ τοῦ προσωπικοῦ τοῦ Γεν. Λογιστηρίου δύ-
1268ναται ν’ ἀπομένῃ κενὴ ἡ ἑτέρα τῶν δύω θέσεων Διευθυντοῦ
1269ἢ ὑποδιευθυντοῦ, μετὰ δὲ τῶν μισθῶν ἑνὸς κλητῆρος καὶ ἑνὸς
1270παιδὸς θέλει προκύψει οἰκονομία 7920.—Οἰκονομικοὶ ἐπιθεωρη-
1271ταί. Νομίζω, ὅτι τρεῖς τοιοῦτοι εἶναι ἐπαρκεῖς, ἑπομένως προ-
1272κύπτει ἐκ τούτου οἰκονομία 16,000 δραχμῶν. — Ἔξοδα
1273ὑπηρεσίας Ὑπουργείου. Ἐκ τῶν σημειουμένων 29,000 δραχ-
1274μῶν, ἀφαιροῦνται ἐκ τοῦ ὑλικοῦ καθημερινῆς χρήσεως
1275δραχ. 1,000, ἐκ συνδρομῶν ἐφημερίδων 2,000, ἀποζη-
1276μιώσεις ὑπαλλήλων 3,200, κηδεῖαι κλπ. 3,000, τὸ ὅλον
1277τῶν ἐκπεστέων δραχ. 9 200. Ἐκπεστέον ὡσαύτως εἶναι τὸ ἐν
1278τοῖς ἐξόδοις ὑπηρεσίας τοῦ Γεν. Λογιστηρίου περιλαμβανόμενον
1279ἐπιμίσθιον ἐκ δραχ. 550. Ἐκ τῶν δι’ ἔξοδα ἐπιθεωρήσεων ἐκπε-
1280στέαι ἀναβαίνουσι δραχ. 2,000. Ἐκ τῶν διὰ μαθητευομένους,
1281κλητῆρας καὶ ἀρχειοφύλακα Ἐλεγκτικοῦ Συνεδρίου οἰκονομία
1282δρ. 5460.— Προσωπικὸν ταμείου. Οἱ γραμματεῖς γʹ τάξεως
1283εἶχον καταργηθῆ ἐπὶ πολλὰ ἔτη, ἡ δὲ ἔλλειψις αὐτῶν οὐδὲν
1284ἄφησε κενὸν εἰς τὴν ταμιακὴν ὑπηρεσίαν, διότι οἱ ταμίαι γʹ
1285τάξεως διευθύνοντες ταμεῖα μικρὰ καὶ ἔχοντες βεβαίως λογι-
1286στικὴν ἱκανότητα, ἐπαρκοῦσι πληρέστατα· μικρὸν ὅμως κατὰ
1287μικρὸν καὶ τῶν γραμματέων αὐτῶν αἱ θέσεις ἐπληρώθησαν ἅ-
1288πασαι, οὕτω δὲ ἐπιβαρύνεται τὸ δημόσιον μὲ ποσὸν δραχ.
128937,840, ὅπερ δύναται καὶ πρέπει ν’ ἀπαλειφθῇ.— Τὰ ἔξοδα
1290μεταφορᾶς καὶ συγκεντρώσεως χρημάτων δύνανται νὰ ἐλατ-
1291τωθῶσιν ἀπὸ 7,000 εἰς 5,500, καθ’ ὅσον ἡ συγκέντρωσις ἐνερ-
1292γεῖται διὰ τῶν ὑποκαταστημάτων τῆς Ἐθν. Τραπέζης δωρεάν·
1293οἰκονομία ἐντεῦθεν δρ. 2,500.— Ἡ εἰς τὸ προσωπικὸν τῶν ἐ-
1294φοριῶν προσθήκη ἐκ δραχ. 2,160 δέον ν’ ἀπαλειφθῇ.
1295Μιᾶς προσθέτου δαπάνης διὰ τὴν ἐφορίαν Σύρου καὶ διὰ
1296τοὺς ταμίας τῆς Ἑπτανήσου 2,520 δραχ. ἡ ἀπάλειψις εἶναι
1297δεδικαιολογημένη. Νομίζω δὲ, ὅτι καὶ ἡ πλειονοψηφία τῆς
1298ἐπιτροπῆς ἀπεδέχθη τὴν ἀπάλειψιν ταύτην. Τὰ ἔξοδα μετα-
1299θέσεων δύνανται νὰ ἐλαττωθῶσιν εἰς δραχμὰς 2,500, ὡς
1300ἦσαν καὶ πρότερον, ἤτοι οἰκονομία δραχμ. 900. Βεβαίωσις
1301δεκάτων δύναται νὰ ἐλαττωθῇ εἰς ὃ ποσὸν ἦσαν τὸ 1877.
1302Ἐντεῦθεν οἰκονομία δραχ. 19,900. Ἔξοδα βεβαιώσεως φόρων
1303ζώων ἀπὸ 30,000 δύνανται νὰ ἐλαττωθῶσιν εἰς δραχμὰς
130415,000, ἀφ’ οὗ ἐνοικιάζεται ἡ ἐξακρίβωσις τῶν μὴ δηλω-
1305θέντων. Ἔξοδα βεβαιώσεως φόρων ἐπιτηδευμάτων καὶ οἰκοδο-
1306μῶν ἀπὸ 15,000 περιοριστέον εἰς 10,000. Ἔξοδα ὑπηρεσίας
1307τελωνείων δύνανται νὰ περιορισθῶσιν εἰς ὃ ποσὸν ἦσαν κατὰ
1308τὸ 1877· ἐντεῦθεν οἰκονομία δραχμῶν 17,000. Ἡ συντήρησις
1309τῶν ἀτμοτελωνίδων δύναται νὰ γείνῃ ἄνευ βλάβης τῆς ὑπη-
1310ρεσίας μὲ μόνον 30,000 δρ., ὅσον καὶ ἂν ὑπολογίσωμεν τὰ ἔ-
1311ξοδα αὐτῶν ὑπερβολικῶς, ἑπομένως ἔχομεν 6,000 δρ. ἀκόμη.
1312Τὰ δικαιώματα καὶ προμήθεια χαρτοσήμου πρέπει νὰ πε-
1313ριορισθῶσιν εἰς 600,000 δραχ. διὰ νὰ εὑρίσκηται ἀναλογία
1314πρὸς τὸ ποσὸν τῶν ἐσόδων· ἔχομεν ἐντεῦθεν ἐλάττωσιν
131550,000 δρ. Ποσοστὰ γραμματοσήμου ἀπὸ 30 χιλ. περιορισ-
1316τέα εἰς 27 χιλ., οἰκονομία δραχ. 3 χιλ. Ἀπαλειπτέα ἀποζη-
1317μίωσις ἐπιθεωρητοῦ μεταλλείων ἐκ δραχμῶν 1200. Προσωπι-
1318κὸν γεωμετρικοῦ κλάδου, ἀφαιρεῖται πίστωσις ἐκ δραχ. 5760
1319διὰ δύο ἐπιθεωρητάς.
1320Σημειοῦται πίστωσις εἰς τὸν προϋπολογισμὸν τοῦ Ὑπουρ-
1321γείου τῶν Οἰκονομικῶν ἐκ δραχμῶν 15 χιλ. διὰ μελέτας ἀρ-
1322δεύσεως Μαντινιακοῦ καὶ Ἀργολικοῦ πεδίου. Νομίζω, ὅτι
1323τοιαύτη δαπάνη δὲν ἀνήκει εἰς τὸ Ὑπουργεῖον τῶν Οἰκονο-
1324μικῶν, ἀλλὰ εἰς τὸ Ὑπουργεῖον τῶν Ἐσωτερικῶν. Ἀλλ’ ἐν
1325ἐποχῇ, κατὰ τὴν ὁποίαν, ὅπως καὶ ὁ κ. Ζαΐμης χθὲς εἶπε,
1326πρόκειται ἐκ τῶν ἀναγκαιοτάτων νὰ ἀφαιρέσωμεν, δὲν πρέ-
1327πει οὐδὲ νὰ σκεπτώμεθα περὶ τῶν μὴ ἀπαραιτήτων ἀναγκῶν·
1328ἑπομένως καὶ ἡ δαπάνη αὕτη πρέπει νὰ ἀπαλειφθῇ.
1329Μεταβαίνω εἰς τὸν προϋπολογισμὸν τοῦ Ὑπουργείου τῶν
1330Ἐσωτερικῶν. Ἡ θέσις τοῦ γενικοῦ γραμματέως εἶναι κενὴ,
1331καὶ δὲν πρέπει νὰ ἐγγράφηται ὁ δι’ αὐτὴν μισθός. Ἂν δ’
1332ἐκ τῆς πιστώσεως ταύτης μισθοδοτῆται τμηματάρχης, πρέ-
1333πει οὗτος νὰ λείψῃ, διότι διὰ τὸν τμηματάρχην αὐτὸν δὲν
1334ὑπάρχει τμῆμα.
1335Ἡ πίστωσις διὰ τὸν ἐπιθεωρητὴν τῶν φυλακῶν ἐκ δραχ.
13367,200, ὡς καὶ ἡ πλειονοψηφία τῆς ἐπιτροπῆς παρετήρησε,
1337πρέπει νὰ ἀπαλειφθῇ, διότι πρὸς τοῖς ἄλλοις εἶναι καὶ δύσ-
1338κολον νὰ εὑρεθῇ τὸ κατάλληλον πρόσωπον, ἄλλως τε
1339ἀφοῦ ἐπί τοσοῦτον χρόνον ἔμειναν αἱ φυλακαὶ ἄνευ ἐπιθεω-
1340ρητοῦ, δύνανται ἀκόμη νὰ μείνωσιν ἐπί τινα χρόνον.
1341Δύο ὑπουργικοὶ γραμματεῖς αʹ τάξεως δύνανται νὰ λεί-
1342ψουν χωρὶς ἡ ὑπηρεσία νὰ πάθῃ. Οὕτως ἔχομεν μόνον εἰς τὸ
1343προσωπικὸν τοῦ ὑπουργείου οἰκονομίαν 18,720 δραχ. Παρε-
1344τηρήθη εἰς τοὺς προϋπολογισμούς, ὅτι τινὲς τῶν ὑπουργῶν ση-
1345μειώνουσι πιστώσεις διὰ τὰς ἁμάξας των ἐκ δραχ. 4,800—
1346τινὲς δὲ καὶ ἀνωτέρας μέχρι 5,500 δραχμῶν. Νομίζω, ὅτι ἐπὶ
1347τούτῳ πρέπει νὰ ὑπάρχῃ ἓν μέτρον, ἀπαλειπτέα εἶναι ἐκ τῆς
1348δι’ ἅμαξαν πιστώσεως ποσότης δραχ. 600. Διὰ χάρτην καὶ
1349γραφικὴν ὕλην ἀρκοῦσι δραχ. 3,600, ἐντεῦθεν οἰκονομία
1350δραχ. 1400.
1351Δαπάναι δι’ ἐφημερίδας καὶ συγγράμματα ἐκ δραχμῶν 5
1352χιλιάδων καὶ δαπάναι διὰ συνδρομὴν ξένων ἐφημερίδων
1353ἐκ δραχμῶν 30,000· καὶ τὰ κονδύλια ταῦτα εἶναι βε-
1354βαίως ἀπαλείψιμα. Ἡ δι’ ἔκτακτον προσωπικὸν πίστωσις
1355τῶν 6 χιλιάδων εἶναι ἐντελῶς περιττὴ, διότι οἱ ὑπάρχον-
1356τες γραφεῖς ἀπεδείχθησαν ἐπαρκέστατοι δι’ τὴν ὑπηρεσίαν. Ἡ
1357δὲ πίστωσις ἐκ δραχμῶν 12 χιλ. διὰ ἀνακούφισιν Νομαρχῶν
1358τινων, πρέπει νὰ λείψῃ· ἂν δὲ θεωρηθῇ ἀναγκαία νὰ δίδηται
1359μόνον εἰς τὸν τῆς Κερκύρας, πρέπει καὶ τοῦτο νὰ κανονισθῇ διὰ
1360νόμου, καὶ οὐχὶ ν’ ἀποδίδηται κατὰ τὴν θέλησιν τῶν Ὑπουρ-
1361γῶν εἰς προνομιούχους τινὰς Νομάρχας. Ἐπίσης ἡ ἐκ δραχ. 6,
1362240 δι’ ἐνοίκια γραμματέων τινῶν Νομαρχιῶν πίστωσις πρέ-
1363πει νὰ λείψῃ, διότι δὲν στηρίζεται ἐπὶ νόμου τινὸς, καθ’ ὅσον
1364οἱ γραμματεῖς μισθοδοτοῦνται. Ὡσαύτως πρέπει νὰ λείψῃ ἡ πί-
1365στωσις διὰ περιοδείας Νομαρχῶν, διότι εἶναι ἄχρηστος καθόσον
1366δὲν γίνονται περιοδεῖαι, καὶ ἂν γίνωνται, δὲν γίνονται πρὸς
1367τὸν σκοπόν, δι’ ὃν ὡρίσθησαν. Νομίζω δὲ, ὅτι ἐν ἐποχῇ τοιαύτῃ,
1368καθ’ ἣν σκεπτόμεθα περὶ οἰκονομιῶν, δὲν πρέπει νὰ δημιουρ-
1369γῶμεν νέας θέσεις· εἶδον δὲ, ὅτι δημιουργεῖται πίστωσις διὰ νέον
1370ἐπαρχεῖον ἐκ δραχ. 2,800 διὰ μόνον τὸν μισθὸν τοῦ ἐπάρχου.
1371Πρὸς δὲ τούτοις ὅλοι γνωρίζετε, ὅτι εἰς πλεῖστα τῶν ἐπαρ-
1372χειῶν οἱ γραμματεῖς εἶναι περιττοὶ, οἱ ἔπαρχοι μόνον δύναν-
1373ται νὰ ἐκπληρῶσι τὰ καθήκοντα τὰ ἐπιβαλλόμενα εἰς ἀμφο-
1374τέρους. Ἐὰν λείψωσι, δύναται νὰ τοὺς ἀναπληρώσῃ ὁ οἰκονο-
1375μικὸς ἔφορος. Δὲν παραδέχομαι δὲ ὅ,τι εἶπεν ὁ ἀξιότιμος Βου-
1376λευτὴς Καλαβρύτων, ὅτι πρέπει τὰ καθήκοντα τοῦ Ἐφόρου ν’
1377ἀνατεθῶσιν εἰς τὸν Ἔπαρχον, διότι δὲν εἶναι δυνατὸν ὁ Ἔ-
1378παρχος, ὁ ὁποῖος κατὰ τὸν νόμον ἐπιτηρεῖ τὸν Ἔφορον, νὰ ἐκ-
1379πληροῖ καὶ τὰ καθήκοντα αὐτοῦ. Εἰς πρακτικώτερον ἀποτέ-
1380λεσμα φθάνομεν, ἂν καταργήσωμεν τὰς θέσεις 40 γραμματέων
1381ἐπαρχείων ἐκ δραχμῶν 67,200. Ἀπαλείψιμα εἰσὶν ἐντελῶς
1382τὰ ἔξοδα περιοδείας Ἐπάρχων 4,100. Ἔξοδα μετατιθεμένων
1383καὶ λόγῳ ὑπηρεσίας ὁδοιπορούντων ὑπαλλήλων, δύνανται νὰ
1384ἐλαττωθῶσιν ἀπὸ 10 χιλιάδας εἰς 5,000.
1385Εἰς τὸ προσωπικὸν τῆς ἀστυνομίας Ἀθηνῶν εἶναι δυνατὸν
1386νὰ ἐπέλθῃ οἰκονομία 50,000 καὶ διὰ τῆς ἐλαττώσεως τοῦ
1387προσωπικοῦ τῶν κλητήρων καὶ διὰ τῆς ἀποκλειστικῆς, οὕ-
1388τως εἰπεῖν, ἀπασχολήσεως αὐτῶν εἰς τὸ ἔργον των καὶ πρὸ
1389πάντων διὰ τῆς χρησιμοποιήσεως ὑπαξιωματικῶν εἰς τὰς θέ-
1390σεις τῶν ἀστυνομικῶν κλητήρων. Εἶναι δυνατὸν τὸ τρίτον τῶν
1391κλητήρων νὰ ἔχητε ἐξ ὑπαξιωματικῶν ἐπὶ αὐξήσει τινὶ τοῦ
1392μισθοῦ των.
1393Εἶναι ἐντελῶς περιττὴ ἡ ἐκ δραχμῶν 2,000 πίστωσις, δι’
1394ἀποζημίωσιν φθορᾶς ἀστυνομικῶν καταστημάτων, διότι, ἂν
1395συμβῶσι φθοραὶ, συνήθως γίνονται δίκαι καὶ ἐκδίδεται δι-
1396καστικὴ ἀπόφασις, τὰ δὲ ποσὰ τῶν ἀποζημιώσεων πληρώ-
1397νονται ἐκ τῶν δικαστικῶν ἀποζημιώσεων τοῦ ὑπουργείου τῶν
1398Οἰκονομικῶν.
1399Εἰς τὸ προσωπικὸν τῶν φυλακῶν ὑπάρχει πίστωσις χιλίων
1400δραχμῶν δι’ ἔκτακτον προσωπικόν. Τὸ ὑπάρχον ὅμως εἰς τὰς
1401φυλακὰς εἶναι ἐπαρκὲς, τὸ δὲ ἔκτακτον εἰς πᾶν ἄλλο
1402χρησιμεύει ἢ διὰ τὴν ὑπηρεσίαν τῶν φυλακῶν· διὰ τοῦτο καὶ
1403τὸ ποσὸν τοῦτο πρέπει νὰ λείψῃ.
1404Διὰ τὸ Σωφρονιστήριον Αἰγίνης εἶναι ἀναγεγραμμένη πίστω-
1405σις 7,632 δραχμῶν, γνωρίζετε δὲ, ὅτι δὲν ἐτέθη εἰσέτι εἰς
1406ἐνέργειαν, θὰ τεθῇ δὲ πιθανῶς περὶ τὰ μέσα τοῦ ἔτους, ὥστε
1407ἡ πίστωσις δύναται νὰ ἐλαττωθῇ κατὰ δραχ. 3. χιλ.
1408Δι’ ἀνατύπωσιν ἐκλογικῶν καταλόγων ὑπολογίζονται 30
1409χιλ. καθ’ ἃς ἔχω, κύριοι, πληροφορίας, πίστωσις 10 χιλ. εἶναι
1410ἐπαρκής.
1411Δικαιώματα δικαστικῶν κλητήρων 5 χιλ. δύνανται νὰ πε-
1412ριορισθῶσιν εἰς 2 χιλιάδας.
1413Διὰ τὸ ἰατροσυνέδριον προϋπολογίζονται δραχ. 10,380, δύ-
1414ναται ἡ πίστωσις αὕτη νὰ περιορισθῇ ὅπως κατὰ τὸ 1877 εἰς
14158,700.
1416Μισθὸς ἰατροῦ ἐπιθεωρητοῦ ἐκ δραχ. 4,800, νομίζω, ὅτι δύ-
1417ναται ν’ ἀπαλειφθῇ ἡ πίστωσις χωρὶς νὰ πάθῃ ἡ ὑπηρεσία.
1418Τὰ ὑγειονομεῖα, κύριοι, δὲν εἶναι ἀναγκαῖα· ἐν τῇ ἐπιτρο-
1419πῇ τοῦ προϋπολογισμοῦ εἷς τῶν συναδέλφων ἐδήλωσεν, ὅτι
1420τὸ Ὑπουργεῖον συγκατατίθεται νὰ καταργηθῶσιν αἱ θέσεις τῶν
1421ὑγειονόμων καὶ ν’ ἀνατεθῶσιν εἰς ἰατροὺς λαμβάνοντας 100
1422δραχ. κατὰ μῆνα· καὶ αὐτὴ ἡ εἴδησις ηὐχαρίστησεν ἡμᾶς,
1423ἀλλὰ κατὰ τὴν κατάρτισιν τῆς ἐκθέσεως ἡ δήλωσις ἀπεσύρ-
1424θη, καὶ ἑπομένως ἐνεγράφησαν τὰ ἔξοδα τῶν ὑγειονομείων.
1425§75ΖΗΝΟΠΟΥΛΟΣ. Δὲν ἦτο ἀκριβὲς τὸ λεχθέν. Οἱ τρεῖς ἰατροὶ,
1426περὶ ὧν πρόκειται, ἀνήκουσιν εἰς ἄλλην ὑπηρεσίαν.
1427§76ΣΙΜΟΠΟΥΛΟΣ. Ἡ ἰδέα ἡμῶν εἶναι, ὅτι δύνανται ἀντὶ τῶν
1428ὑγειονόμων νὰ διορισθῶσιν ἰατροὶ καὶ θὰ ἔχωμεν οἰκονομίαν
142910,080 δραχμῶν, ἤτοι ἀντὶ εἰδικοῦ ὑγειονόμου καὶ γραμμα-
1430τέως νὰ διορισθῇ εἷς ἰατρὸς μὲ μηνιαῖον μισθὸν δραχ. 100.
1431— Ἀπαλειπτέα δὲ εἶναι ἡ εἰδικὴ πίστωσις διὰ τρεῖς ἰατροὺς
1432ἐκ δραχ. 3600 —ἀπαλειπτέα ὡσαύτως εἶναι ἡ ἐκ δρ. 2000
1433πίστωσις διὰ συνδρομὴν συγγραφῶν. — Τὸ προσωπικὸν τῆς πο-
1434λυτεχνικῆς σχολῆς πρέπει νὰ μείνῃ ὡς ὑπάρχει. Τὸ εἰσαχθὲν
1435Νομοσχέδιον εἰσάγει βελτιώσεις ὀργανίζον ἐντελέστερον τὰ τῆς
1436σχολῆς· πρέπει ὅμως νὰ ἔχωμεν ὑπ’ ὄψιν, ὅτι καὶ τὰ καλὰ
1437αὐτὰ, ὡς συνεπάγονται δαπάνην, διὰ τὸ ἔτος τοῦτο πρέπει
1438ν’ ἀναβάλωμεν καὶ νὰ περιορισθῶμεν εἰς τὸ καθεστώς· ἐντεῦ-
1439θεν δὲ προκύπτει οἰκονομία δραχ. 17,280.
1440Ἡ διὰ τὰς γεωργικὰς σχολὰς πίστωσις ἐκ δραχμῶν 50,000
1441πρέπει ν’ ἀπαλειφθῇ, διότι, κατὰ τὸ εἰσαχθὲν περὶ τούτου νο-
1442μοσχέδιον, αἱ γεωργικαὶ σχολαὶ θὰ γείνωσιν ἐκ τοῦ κληροδοτή-
1443ματος τοῦ Τριανταφυλλίδου· ἡ διὰ προμήθειαν σπόρων καὶ
1444φυτῶν πίστωσις ἐκ δρ. 2000 δέον ν’ ἀπαλειφθῇ, διότι, ὡς γνω-
1445στὸν, κατὰ τὸν περὶ φυλλοξήρας νόμον ἀπαγορεύεται ἡ εἰσα-
1446γωγὴ αὐτῶν.
1447Ἡ πίστωσις δι’ ἀνάλυσιν μεταλλικῶν ὑδάτων δὲν χρησι-
1448μεύει πρὸς σκοπὸν ἐπιστημονικὸν, ὡς ἡ μέχρι τοῦδε πεῖρα ἀπέ-
1449δειξε· δέον ν’ ἀπαλειφθῇ. — Ἡ δι’ ἀπογραφὴν ἐκ δραχ. 15000
1450πίστωσις περιορισθήτω εἰς 5000. Δὲν φρονῶ δὲ, ὅτι ὑπάρχει
1451τις εἰς τὰς παρούσας οἰκονομικὰς δυσχερείας ὁ ἔχων τὸ θάῤῥος
1452νὰ ὑποστηρίξῃ τὴν πίστωσιν τῶν 25,000 δραχμῶν διὰ τὸ
1453θέατρον.— Ἀφοῦ περικόπτωμεν δαπάνας ἑτέρας χρησιμευούσας
1454ὁπωσδήποτε, ἡ διὰ τὸ θέατρον πρέπει πρωτίστως ν’ ἀπαλειφθῇ.
1455Ἀφαιρετέα ἡ συνδρομὴ δημοσίου διὰ τὴν ἐπέκτασιν τῆς
1456πόλεως Ἀθηνῶν ἐκ δραχ. 15000.
1457Συνδρομή τοῦ δημοσίου διὰ πραγματοποίησιν συνοικισμῶν
1458ἐκ δραχ. 30,000 πρέπει ν’ ἀπαλειφθῇ, διότι οὐδεμία γίνεται
1459χρῆσις τῆς πιστώσεως ταύτης. Ἀπαλειπτέα καθίσταται ἡ προ-
1460τεινομένη αὔξησις εἰς ἔξοδα τηλεγραφικῶν ὑπαλλήλων δραχ.
14612000. Ὡσαύτως ἀπαλειπτέα εἶναι ἡ ἐκ δραχμῶν 15,000
1462πίστωσις διὰ σύστασιν νέων τηλεγραφικῶν γραμμῶν.—Τὰ
1463ἀποδοτέα τηλεγραφικὰ τέλη ἐλαττοῦνται κατὰ τὴν πρότασιν
1464τοῦ Ὑπουργείου κατὰ δραχμὰς 100,000.
1465Ἡ πίστωσις διὰ τοὺς ἐξ ἀλλοδαπῆς μέλλοντας νὰ ἔλθω-
1466σιν ἐπιθεωρητὰς καὶ ἐργοδηγοὺς εἰς τὸ τμῆμα τῶν δημοσίων
1467ἔργων, δύναται νὰ ἐλαττωθῇ κατὰ δραχμὰς 40 χιλιάδας,
1468κατὰ τὰς πληροφορίας αὐτοῦ τοῦ τμήματος. Ἡ δι’ ἐπισκευὴν
1469καὶ διακόσμησιν οἰκοδομῶν πίστωσις ἐκ δραχμῶν 50,000, δύ-
1470ναται νὰ περιορισθῇ εἰς 10,000. Ἡ πίστωσις δι’ ἀνακαίνισιν
1471τοῦ φρενοκομείου Κερκύρας ἀπὸ 30,000, δύναται νὰ περιορι-
1472σθῇ εἰς 15,000.
1473Ἡ ἐξ ἑκατὸν χιλιάδων δραχμῶν πίστωσις διὰ κατασκευὴν
1474ἐξεταστικῶν φυλακῶν δύναται ν’ ἀπαλειφθῇ, καθόσον εἶναι ἐν
1475τῷ συνιστᾶσθαι ἰδιωτικὴ ἑταιρία πρὸς τοῦτο.
1476Ἡ δὲ διὰ συντήρησιν τοῦ βουλευτηρίου ἐκ δραχμῶν 10,000
1477πίστωσις δύναται νὰ περιορισθῇ εἰς τὸ ἥμισυ, διότι τοιοῦτο πο-
1478σὸν εἶναι ἐπαρκές.
1479Ἡ δὲ διὰ κατασκευὴν οἰκίσκων καθάρσεως ἐκ δρ. 20,000
1480πίστωσις δύναται νὰ περιορισθῇ εἰς τὸ ἥμισυ, καθὼς καὶ ἡ δι’
1481ἀποξήρανσιν ἑλῶν πίστωσις ἐκ δραχμῶν 50,000 δύναται νὰ
1482περιορισθῇ εἰς τὸ ἥμισυ.
1483Ἡ δὲ πίστωσις διὰ κατασκευὴν φάρων ἐκ δραχμῶν 200,
1484000 εἶναι ὑπερβολική. Τουλάχιστον διὰ τὸ τόσῳ δυσχερὲς
1485ὑπὸ οἰκονομικὴν ἔποψιν ἔτος 1880 ἀρκεῖ νὰ δαπανηθῶσι διὰ
1486τοὺς φάρους 100,000. Ἴσως δὲ καὶ εὔκολον δὲν εἶναι νὰ κα-
1487τορθωθῇ ἐντὸς τοῦ ἔτους αὐτοῦ ἡ κατασκευὴ πλειόνων.
1488Ἡ ἐκ δραχμῶν 60,000 πίστωσις διὰ κάθαρσιν λιμένων
1489δέον νὰ περιορισθῇ εἰς τὸ ἥμισυ. Ἡ διὰ καλλωπισμὸν τῆς
1490πρωτευούσης πίστωσις ἐκ δραχμῶν 30,000 περιορισθήτω εἰς
1491τὸ ἥμισυ. Ἡ δι’ ἐκτέλεσιν σχεδίων πόλεων ἐκ δραχμῶν 15,
1492000 ὡσαύτως ἀπαλειπτέα ἐντελῶς εἶναι ἡ δι’ ὑδραγωγεῖα
1493πίστωσις δραχμῶν 10,000.
1494Ἡ πίστωσις δι’ ἔξοδα κηδειῶν καὶ περιθάλψεως ἐξ 26,000
1495πρέπει νὰ διαγραφῇ, δι’ οὓς εἶπον ὑμῖν πρότερον λόγους. Οὕτω
1496δὲ μέ τινας οἰκονομίας εἰσακτέας εἰς τὰ τηλεγραφικὰ γραφεῖα
1497διὰ τὰς εἰς διανομεῖς μεταβολὰς τῶν κλητήρων, δι’ οὓς δα-
1498πανᾶται ποσὸν 60,000 δραχμῶν, δυνάμεθα νὰ ἔχωμεν οἰκο-
1499νομίαν εἰς τὸ ὑπουργεῖον τῶν Ἐσωτερικῶν 900,000 περίπου.
1500Εἰς τὸ ὑπουργεῖον τῶν Ἐξωτερικῶν, κύριοι, αἱ οἰκονομίαι
1501εἶναι μικραί. Κατ’ ἐμὴν πεποίθησιν περιορίζονται εἰς τὸ ποσὸν
1502τῶν 100,000, διότι δὲν συμφωνῶ μετὰ τοῦ ἀξιοτίμου Βου-
1503λευτοῦ καλαβρύτων, ὅτι τὸ ποσὸν των 500,000 δραχμῶν,
1504τὸ ψηφιζόμενον κατ’ ἔτος διὰ γνωστὸν σκοπὸν πρέπει νὰ πε-
1505ριορισθῇ εἰς 200,000. Κἀγὼ θὰ παρακαλέσω νὰ μὴ γείνῃ
1506συζήτησις ἐπὶ τῆς πιστώσεως αὐτῆς, καθόσον γινώσκετε διὰ
1507τίνα σκοπὸν διατίθεται.
1508§77Α. ΠΕΤΙΜΕΖΑΣ. Ἐν τούτοις εἶναι γνωστὸν, ὅτι δὲν ἐδα-
1509πανήθησαν τὰ χρήματα πρὸς τὸν σκοπόν των.
1510§78ΣΙΜΟΠΟΥΛΟΣ. Ὑπῆρχεν ἀληθῶς τὸ παράπονον αὐτὸ, ὅτι
1511ἡ πίστωσις αὕτη δὲν ἐχρησιμοποιήθη ἐν τῷ παρελθόντι ὡς
1512ἔδει, οὐχ ἧττον ἀπαιτεῖται ἡ πίστωσις αὕτη, καὶ ὅσοι ἐκ τῶν
1513συναδέλφων ἔλαβον ἀφορμὴν νὰ μελετήσουν τὰ ἔγγραφα τ’ ἀ-
1514φορῶντα εἰς τὴν πίστωσιν ταύτην, ἐπείσθησαν, ὅτι καὶ περισ-
1515σότερον τοῦ ἑνὸς ἑκατομμυρίου ἂν ἐδίδετο, θὰ ἦτο δαπάνη
1516πληρέστατα δεδικαιολογημένη, ἑπομένως φρονῶ, ὅτι ἡ πίστω-
1517σις τῶν δραχμῶν 500 χιλιάδων πρέπει νὰ μείνῃ.
1518Παραδέχομαι τὴν ἑτέραν ἰδέαν τοῦ κ. Ζαΐμη νὰ μὴ στεί-
1519λωμεν εἰμὴ μόνον εἰς Ῥουμανίαν πρέσβυν, διότι ἀποβαίνει
1520ἀναπόφευκτον ἐπὶ τοῦ παρόντος, νὰ παραβλέψωμεν δὲ διὰ τὸ
1521ἔτος αὐτὸ τὴν ἀποστολὴν διπλωματικῶν πρακτόρων εἰς τὰ
1522λοιπὰ μέρη.
1523Ἀντὶ τῶν 125,000 δραχμῶν, ἃς ἡ πλειονοψηφία τῆς ἐπι-
1524τροπῆς ὑπολογίζει ὡς ἐκπεστέας ἐπὶ τοῦ κεφαλαίου, «ἀποστο-
1525λαὶ εἰς τὸ ἐξωτερικὸν», νομίζω, ὅτι πρέπει νὰ περιορίσητε τὴν
1526ἔκπτωσιν ταύτην εἰς 50,000, τὸ δὲ ὑπόλοιπον νὰ χρησιμεύσῃ
1527διὰ τὴν ἐν Ῥωμανίᾳ Πρεσβείαν, καὶ διὰ τὸ γενικὸν προξενεῖον
1528Ῥωμυλίας. Ἐν τοιαύτῃ περιπτώσει δέον ν’ ἀπαλειφθῇ ἡ ἐκ
1529δραχμῶν 30 χιλιάδων πίστωσις, ἡ εἰδικῶς ζητουμένη διὰ νέα
1530προξενεῖα.
1531Εἰς τὸ προσωπικὸν τοῦ Ὑπουργείου ἔχομεν οἰκονομίαν ἐκ
1532δραχμῶν 5,160 δι’ ἕνα τμηματάρχην καὶ ἕνα ὑπουργικὸν
1533γραμματέα.
1534Ἡ ἐπιτροπὴ ἠλάττωσε τὸ ποσὸν τὸ προσδιωρισμένον διὰ
1535παράσημα, ἀλλὰ καθ’ ἃς ἔλαβα πληροφορίας, οἱαδήποτε καὶ
1536ἂν ἐπέλθῃ ἐλάττωσις εἰς τὸ κονδύλιον τοῦτο, δὲν ἀποτελεῖ
1537πραγματικὴν οἰκονομίαν, διότι γνωστὸν εἶναι, ὅτι ἐκ τῆς μι-
1538κρᾶς ἢ μεγάλης πιστώσεως δὲν θέλει ἀποτραπῆ ἡ Κυβέρνησις
1539ν’ ἀπονείμῃ παράσημα, ἂν ἡ ἀνάγκη ἀπαιτήσῃ τοῦτο. Ὡς
1540γνωστὸν, ὑπάρχει ἐργολάβος, ὁ ὁποῖος προμηθεύει τὰ παρά-
1541σημα, καὶ ὁ ὁποῖος κρατεῖ ἀνοικτὸν λογαριασμόν. Εἶναι δὲ βέ-
1542βαιον, ὅτι τὸ ποσὸν τῶν 15,000 δραχμῶν δὲν ἐπαρκεῖ πάν-
1543τοτε, καὶ ἡ κυβέρνησις ἀπομένει ὀφειλέτης, ὥστε ἡ οἰκο-
1544νομία τῶν 5 χιλ. δραχμῶν δὲν δικαιολογεῖται ἐπὶ τοῦ κον-
1545δυλίου τούτου.
1546Ὡς πρὸς τὴν ἔκπτωσιν δὲ τῶν δραχμῶν 10 χιλιάδων ἐκ
1547τοῦ μισθοῦ τοῦ ἐν Τουρκίᾳ πρέσβεως, νομίζω, ὅτι τότε μόνον
1548εἶναι δυνατὸν νὰ ἐπέλθῃ αὕτη, ὅταν ἐπιψηφισθῇ τὸ νομοσχέ-
1549διον περὶ ἀγορᾶς οἰκίας ἐν Κων)πόλει.
1550§79ΠΑΠΑΜΙΧΑΛΟΠΟΥΛΟΣ. Καὶ ἂν θέλῃ νὰ κατοικήσῃ, διότι;
1551δύναται νὰ ἔχῃ οἰκίαν εὐθηνοτέραν.
1552§80ΛΟΜΒΑΡΔΟΣ. Τότε πρὸς τί ν’ ἀγοράσωμεν τὴν οἰκίαν;
1553§81ΣΙΜΟΠΟΥΛΟΣ. Φρονῶ δὲ, ὅτι πρέπει νὰ προτιμηθῇ ἡ διὰ
1554μιᾶς πληρωμὴ τοῦ τιμήματος ἐκ φράγκων 340 χιλ. παρὰ νὰ
1555πληρώνωμεν 4% τόκον καὶ χρεωλύσιον ἐπὶ κεφαλαίου
1556400,000 φράγκων.
1557Οὕτω δὲ ἐν τῷ ὑπουργείῳ τῶν ἐξωτερικῶν ἔχομεν οἰκονο-
1558μίαν ἐκ δραχμῶν 100,000. Καὶ μόνον εἰς τὸ ὑπουργεῖον τῶν
1559ἐξωτερικῶν συμβαίνει αἱ οἰκονομίαι, τὰς ὁποίας ὑποδεικνύω, νὰ
1560ἦναι κατώτεραι ἐκείνων, τὰς ὁποίας ὑπέδειξεν ἡ πλειοιοψηφία
1561τῆς ἐπιτροπῆς τοῦ προϋπολογισμοῦ, διότι ἀναχωρῶ πάντοτε
1562ἐκ τῆς ἀρχῆς, ὅτι πρέπει ν’ ἀποφύγωμεν τὴν βλάβην τῶν σπου-
1563δαίων συμφερόντων τῆς διοικήσεως.
1564Ἔρχομαι νῦν εἰς τὸ ὑπουργεῖον τῆς δικαιοσύνης. Προσωπικὸν
1565ὑπουργείου, ἀφαιρεῖται εἷς γραμματεὺς καὶ εἷς γραφεύς, τὸ ὅ-
1566λον δραχ. 4, 320. Μισθὸς ἑνὸς ἀντεισαγγελέως ἐφετῶν 4800.
1567Ἡ διὰ προσθήκην 5 πρωτοδικῶν πίστωσις 18,000 δραχ-
1568μῶν ἀποβαίνει ἀπαλείψιμος· καὶ ἡ πλειονοψηφία τῆς ἐπιτρο-
1569πῆς καὶ τὸ ὑπουργεῖον ἀπεδέχθησαν τὴν ἀπάλειψιν αὐτήν·
1570ὡς πρὸς τοῦτο συμφωνῶ μετὰ τοῦ κ. Ζαΐμη, ὅτι καὶ ἕτεραι
1571οἰκονομίαι δυνατὸν νὰ ἐπέλθωσιν, ὅταν συμβαίνῃ θέσεις τινὲς
1572πρωτοδικῶν νὰ κενῶνται, τὸ ὑπουργεῖον δέον νὰ μὴ συμπλη-
1573ροῖ αὐτὰς, διότι εἶναι γνωστὸν, ὅτι καὶ μὲ ὀλιγωτέρους πρω-
1574τοδίκας εἶναι δυνατὸν νὰ λειτουργήσῃ ἡ δικαιοσύνη.
1575§82ΒΑΛΣΑΜΑΚΗΣ. Πόθεν τὸ ἀρύεσθε;
1576§83ΣΙΜΟΠΟΥΛΟΣ. Χθὲς ὁ κ. Ζαΐμης εἶπεν, ὅτι ὑπάρχουν πρω-
1577τοδικεῖα, εἰς τὰ ὁποῖα καὶ οἱ πέντε πρωτοδίκαι, δὲν εἶναι
1578ἀναγκαῖοι· τὴν αὐτὴν πεποίθησιν ἔχω καὶ ἐγώ· φρονῶ, ὅτι ὑ-
1579πάρχουσι πρωτοδικεῖα, εἰς τὰ ὁποῖα τρεῖς πρωτοδίκαι εἰσὶν ἐ-
1580παρκέστατοι. Ἡ πίστωσις ἐκ δραχμῶν 32,400 διὰ ἐννέα ἀν-
1581τεισαγγελεῖς εἶναι περιττή. Ἡ διὰ προσθήκην δέκα ὑπογραμ-
1582ματέων ἐκ 10,800 δύναται νὰ ἀπαλειφθῇ. Δύνανται ν’ ἀφαι-
1583ρεθῶσιν ὡσαύτως καὶ αἱ ἐκ δραχ. 7,200 πιστώσεις δι’ ὑπο-
1584γραμματεῖς τῶν εἰρηνοδικείων; διότι οἱ ὑπογραμματεῖς τῶν
1585εἰρηνοδικείων τοῦ Κράτους δὲν λαμβάνουν κατὰ νόμον μισθόν.
1586Ἐκ τῆς δι’ ὑλικὸν τοῦ Ὑπουργείου πιστώσεως ἀπαλειπτέα ἀ-
1587ποβαίνει ἡ ἐκ δραχ. 500 πίστωσις διὰ συνδρομὴν εἰς ἐφημε-
1588ρίδας. Ἡ ἐκ δραχ. 4,760 προσθήκη δι’ ἐνοίκιον καὶ αὔξησιν
1589βοηθητικοῦ προσωπικοῦ δέον νὰ περιορισθῇ εἰς δραχ. 2,760
1590ἤτοι ἐπὶ ἔλαττον κατὰ δραχ. 2,000.
1591Ἡ δι’ ἐπιμίσθια τῶν ἀνακριτῶν νέα πίστωσις ἐκ δραχμῶν
15926,000 ἐπίσης δύναται νὰ λείψῃ ἄνευ βλάβης τῆς ὑπηρεσίας,
1593ἡ δὲ δι’ ἀποζημίωσιν ἀνακριτικῶν ὑπαλλήλων δύναται, κατὰ
1594τὴν πρότασιν αὐτοῦ τοῦ Ὑπουργείου, νὰ ἐλαττωθῇ κατὰ
159529,500. Ἡ διὰ δημοσιεύσεις πίστωσις ἐκ δραχμῶν 6,000
1596δέον νὰ ἐλαττωθῇ εἰς τὸ ἥμισυ. Ἀπαλειπτέα δὲ εἶναι ἐντε-
1597λῶς ἡ δι’ ἔξοδα κηδείας πίστωσις ἐκ δραχ. 4,000. Οὕτω τὸ
1598ὅλον τῶν οἰκονομιῶν τοῦ Ὑπουργείου τῆς Δικαιοσύνης ἀνέρχε-
1599ται εἰς δραχ. 122,520.
1600Μεταβαίνω εἰς τὸ Ὑπουργεῖον τῶν Ἐκκλησιαστικῶν. Εἶ-
1601ναι δυνατὸν ἄνευ βλάβης τῆς ὑπηρεσίας νὰ λείψωσι δύο
1602γραμματεῖς καὶ εἷς γραφεύς, ἐκ τούτου δὲ προέρχεται οἰκο-
1603νομία δραχ. 6,840. Εἰς τὴν δι’ ἅμαξαν πίστωσιν ἐκ 5,280
1604δυνάμεθα ν’ ἀφαιρέσωμεν δραχ. 480, ἤτοι εἰς ὃ ποσὸν εἶναι
1605καὶ εἰς τὰ ἄλλα Ὑπουργεῖα. Ἀπαλειπτέα εἶναι ἡ διὰ συν-
1606δρομὴν ἐφημερίδων πίστωσις ἐκ δραχμῶν 1,200. Ἡ ἀποζη-
1607μίωσις τοῦ διεκπεραιωτοῦ ἐκ δραχ. 600, ἤτοι ἐπιμίσθιον, δύ-
1608ναται νὰ λείψῃ. Καὶ εἰς τὴν ἐκ δραχ. 135,000 πίστωσιν δι’
1609ἐπιδόματα ἐπισκόπων, ἂν λάβωμεν ὑπ’ ὄψιν τὸ νῦν ὑπάρχον
1610προσωπικὸν καὶ ἐνδεχομένην μικρὰν προσθήκην, εἶναι δυνατὸν
1611νὰ ἀφαιρέσωμεν 60,000. Ἡ ἐκ δραχ. 110,000 πίστωσις διὰ
1612συνδρομὴν κληρικῶν καὶ συνδρομῶν ἐν τῷ ἐξωτερικῷ ἀποβαίνει
1613περιττή, διότι, καὶ ἂν ὑπάρξῃ ἀνάγκη, δύναται νὰ ἐκπληρωθῇ
1614ἐκ τῆς εἰς τὸ Ὑπουργεῖον τῶν Ἐξωτερικῶν κεχορηγημένης πι-
1615στώσεως τῶν 500,000 δραχ. Ὡσαύτως ἀπαλειπτέα εἶναι ἡ
1616ἐκ δραχ. 6,000 πίστωσις δι’ ἀπροβλέπτους ἐκκλησιαστ. ἀ-
1617νάγκας καὶ διατροφὴν καταδίκων κληρικῶν. Ἐκ τῆς διὰ τὸ
1618προσωπικὸν τοῦ Πανεπιστημίου πιστώσεως, δύναται νὰ ἐπέλθῃ
1619οἰκονομία ἐκ δρ. 27,000. Ἔχομεν κατόπιν διὰ τὸ προσωπικὸν
1620τοῦ γραφείου τοῦ πανεπιστημίου 17,760· τὸ προσωπικὸν αὐτὸ
1621χρησιμεύει πρὸ πάντων διὰ τὴν διοίκησιν καὶ διαχείρισιν τῆς
1622περιουσίας τοῦ πανεπιστημίου. Τὸ πανεπιστήμιον, ὡς γνωρίζε-
1623τε, εὐπορεῖ, ὥστε ἡ διὰ τὴν διαχείρισιν τῆς περιουσίας του δα-
1624πάνη δὲν πρέπει νὰ ἐπιβαρύνῃ τὸ Κράτος. Νομίζω λοιπόν, ὅτι
1625ἡ πίστωσις αὕτη πρέπει νὰ ἐπιβαρύνῃ τὴν περιουσίαν τοῦ πα-
1626νεπιστημίου. Ἡ ἀστυκλινικὴ εἶναι τοποθετημένη εἰς ἓν οἴκημα
1627ἀνῆκον εἰς τὸ πανεπιστήμιον, ἡ ἀστυκλινικὴ χρησιμεύει καὶ
1628δι’ ἄλλας ἀνάγκας, ἀλλὰ ἰδίως διὰ τὴν ἄσκησιν τῶν τῆς ἰα-
1629τρικῆς σχολῆς φοιτητῶν· εἶναι ἄλλαις λέξεσι παράρτημα τῆς
1630ἰατρικῆς σχολῆς τοῦ πανεπιστημίου. Ἐν τούτοις τὸ δημόσιον
1631πληρώνει λόγῳ ἐνοικίου εἰς τὸ πανεπιστήμιον 3,000 δραχμάς.
1632Νομίζω, ὅτι εἶναι ὀρθὸν νὰ μὴ ἐπιβαρυνθῇ τὸ δημόσιον ταμεῖ-
1633ον μὲ αὐτὴν τὴν δαπάνην. Δι’ ἀρχικηπουρὸν καὶ κηπουρὸν τοῦ
1634βοτανικοῦ κήπου ὑπολογίζεται δαπάνη δραχ. 2,100· ἀλλὰ
1635τοιοῦτος ὑπάρχει καὶ εἰς τὸ Ὑπουργεῖον τῶν Ἐσωτερικῶν· δὲν
1636δύναται δέ τις νὰ ἰσχυρισθῇ, ὅτι ἀπαιτοῦνται δύο ἀρχικη-
1637πουροὶ καὶ δύο κηπουροί. Κατὰ τὴν κρίσιν τῶν εἰδημόνων δύ-
1638ναται ν’ ἀπαλειφθῇ ἡ πίστωσις αὕτη ἄνευ βλάβης τινὸς τῶν
1639φοιτητῶν τῆς βοτανικῆς.
1640Ἐν τῷ προϋπολογισμῷ ἀναγράφεται πίστωσις ἐκ 50,000
1641δραχμῶν διὰ τὴν οἰκοδομὴν τῆς βορείου πτέρυγος τοῦ ἐθνικοῦ
1642μουσείου. Ὁ κ. Ὑπουργὸς τῶν Ἐκκλησιαστικῶν ἐπληροφόρησε
1643τὴν ἐπιτροπὴν τοῦ προϋπολογισμοῦ, ὅτι ἦλθεν εἰς συνεννόησιν
1644μετὰ τῆς ἀρχαιολογικῆς ἑταιρίας, ἥτις ἀνεδέχθη τὴν δαπά-
1645νην τῆς κατασκευῆς τῆς πτέρυγος τοῦ Μουσείου ἐπὶ τῇ συμ-
1646φωνίᾳ νὰ καταβληθῇ εἰς αὐτὴν τὸ δαπανηθησόμενον ἐκ δραχ.
1647100 χιλ. ποσὸν εἰς δύο ἔτη ἀτόκως. Ἀλλ’ ἐγὼ, φρονῶ, ὅτι
1648εἶναι δυνατὸν νὰ συγκατατεθῇ ἡ ἀρχαιολογικὴ ἑταιρία, ὥστε
1649τὸ ποσὸν τῶν ἑκατὸν χιλ. ν’ ἀποδοθῇ ὄχι εἰς διάστημα δύο
1650ἐτῶν, ἀλλὰ εἰς 4 ἔτη. Οὕτω δὲ ἐπιβαρύνομεν τὸν προϋπολο-
1651γισμὸν τῶν ἐξόδων μὲ 25 χιλ. δραχμάς. Αἱ πληροφορίαι, τὰς
1652ὁποίας ἔχω, μὲ ἐνισχύουσιν εἰς τὴν πεποίθησιν, ὅτι ἡ ἑταιρία
1653ἀποδεχθήσεται τοῦτο, ἀπομένει δὲ βεβαίως ἡ ἐκτέλεσις εἰς τὸν
1654κ. Ὑπουργὸν, ὅστις, ὡς φρονῶ, δὲν θ’ ἀπαντήσῃ δυσχερείας εἰς
1655τοῦτο.
1656Ἡ πλειονοψηφία τῆς ἐπιτροπῆς τοῦ προϋπολογισμοῦ παρε-
1657δέχθη νὰ ἀποκλεισθῇ ἡ πίστωσις διὰ συνδρομὴν χορηγουμένην
1658ὑπὸ τοῦ δημοσίου ὑπὲρ τοῦ γυμνασίου Πειραιῶς, λόγῳ, ὅτι ὁ δῆμος
1659Πειραιῶς εὐπορεῖ καὶ δύναται τὸ ποσὸν τῶν 6 χιλ. δραχ. νὰ τὸ
1660καταβάλῃ ἐκ τῶν ἰδίων εἰσοδημάτων· ἂν γείνῃ δεκτὴ ἡ ἀρχὴ
1661αὕτη, δέον νὰ μὴ περιορισθῇ εἰς τὸ γυμνάσιον Πειραιῶς, ἀλλὰ νὰ
1662ἐπεκταθῇ καὶ ὡς πρὸς τὰ γυμνάσια, τὰ ὁποῖα ἐσυστήθησαν τῇ
1663αἰτήσει τῶν δήμων Αἰγίου καὶ Πύργου. Ἐνθυμοῦμαι, ὅτι ὅταν ἐ-
1664ζητήθη ἡ σύστασις τῶν γυμνασίων τούτων, ἰσχυρίζοντο, ὅτι τὸ
1665δημόσιον δὲν πρόκειται νὰ καταβάλῃ οὔτε ὀβολὸν, ἀλλ’ ὅτι ἡ
1666δαπάνη ὁλόκληρος θὰ ἐπιβαρύνῃ τοὺς δήμους, καὶ ἑπομένως,
1667ἐπειδὴ ἐπρόκειτο περὶ συμφέροντος τοπικοῦ, δὲν ἐδικαιολογεῖτο
1668οὐδεμία ἀντίῤῥησις. Ἐπὶ τοιαύτῃ βεβαιώσει ἐνεκρίθη ἡ σύ-
1669στασις τῶν γυμνασίων ἐν Αἰγίῳ καὶ ἐν Πύργῳ. Δὲν ἔχει
1670ὅμως οὕτω διὰ τὸ ἐν Λευκάδι γυμνάσιον, διότι γνωστὸν εἶναι,
1671ὅτι κατὰ τὴν σύστασιν αὐτοῦ ἐξ ἀρχῆς ἦτο γνωστὸν, ὅτι τὸ Δη-
1672μόσιον πρόκειται νὰ συντρέξῃ διὰ τὴν διατήρησιν τοῦ γυμνα-
1673σίου τούτου. Δι’ αὐτὸ λοιπὸν τὸ γυμνάσιον μόνον ἐνδοιάζω νὰ
1674προτείνω νὰ καταργηθῇ ἡ χορηγουμένη πίστωσις· ἐὰν ὅμως ἀ-
1675ποδειχθῇ, ὅτι καὶ ὁ δῆμος οὗτος δύναται νὰ συντηρήσῃ τὸ
1676γυμνάσιον, φρονῶ, ὅτι καὶ αὐτὸ τὸ ποσὸν πρέπει νὰ ἀπαλειφθῇ.
1677Ἡ δι’ ἐπιθεώρησιν τῶν γυμνασίων πίστωσις ἐκ δραχ. 6
1678χιλ. νομίζω, ὅτι δὲν εἶναι ἀναγκαία· καὶ ἂν ὑποτεθῇ χρησι-
1679μεύουσα ὁπωσδήποτε δὲν εἶναι τοσοῦτον ἀναγκαία, ὥστε σή-
1680μερον νὰ ἐπιβαρύνῃ τὸν προϋπολογισμόν. Ὑπάρχει ἑτέρα πί-
1681στωσις δι’ ἐπιθεώρησιν τῶν δημοτικῶν σχολείων, ἀλλ’ αὐτῆς
1682οὐδεὶς προτείνει τὴν ἐλάττωσιν, διότι ἀπεδείχθη ὠφέλιμος εἰς
1683τὴν δημοτικὴν ἐκπαίδευσιν ἡ τοιαύτη ἐπιθεώρησις.
1684Ὑπὸ τοῦ Ὑπουργοῦ τῶν Ἐκκλησιαστικῶν προτείνεται νῦν
1685νέα πίστωσις ἐκ δραχμῶν 43,811 δι’ αὔξησιν Ἑλληνικῶν
1686σχολείων. Ἐὰν ἐπρόκειτο βεβαίως περὶ τῶν δημοτικῶν σχο-
1687λείων, δὲν ἤθελον ἔχει ἀντίῤῥησιν, διότι ὁμολογουμένως σήμερον
1688ἡ δημοτικὴ ἐκπαίδευσις χρῄζει ὑποστηρίξεως· προκειμένου
1689ὅμως περὶ τῶν Ἑλληνικῶν σχολείων, ἐν ᾧ ὅλοι γνωρίζο-
1690μεν, ὅτι ὑπάρχουσι πλεῖστα ἑλληνικὰ σχολεῖα, τὰ ὁποῖα
1691ἔχουσιν ὀλίγους μαθητὰς, καὶ ἄλλα, τῶν ὁποίων οἱ διδά-
1692σκαλοι δὲν ἐκπληροῦσι τὸ ἐπιβαλλόμενον αὐτοῖς καθῆκον,
1693νομίζω, ὅτι διὰ τῆς προσθήκης νέων ἑλληνικῶν σχολείων
1694δὲν προσφέρομεν ὑπηρεσίαν εἰς τὸν τόπον. Ἐπειδὴ δὲ προ-
1695τείνεται ἡ αὔξησις τῶν ἑλληνικῶν σχολείων, προτείνεται
1696καὶ ἡ αὔξησις τῶν δι’ αὐτὰ ἐξόδων κατὰ δραχ. 1,560. Καὶ
1697ταύτης τῆς πιστώσεως ἡ ἀπάλειψις εἶναι πληρέστατα δε-
1698δικαιολογημένη. Ὡσαύτως ἀπαλειπτέα εἶναι ἡ ἐκ δραχμῶν
16991900 πίστωσις διὰ συνδρομὰς εἰς συλλογὰς καὶ βιβλία. Βι-
1700βλία, τὰ ὁποῖα εἶναι ἀναγκαῖα, θέλουν εὕρει τὰ μέσα τῆς
1701ἐκδόσεως, δὲν εἶναι δὲ ἀναγκαία οὐδὲ χρήσιμος, καὶ δι’ αὐτὰ
1702ἡ διὰ συλλογὰς συνδρομὴ τοῦ δημοσίου ταμείου. Ἡ διὰ τὸ
1703ἐν Κερκύρᾳ σχολεῖον τῆς φιλεκπαιδευτικῆς ἑταιρίας συνδρομὴ
1704ἐκ 10 χιλιάδων, νομίζω, ὅτι δύναται ν’ ἀπαλειφθῇ. Εἷς τῶν
1705συναδέλφων ἔῤῥιψεν ἐπ’ ἐμοῦ βλέμμα ὄχι εὐμενὲς ἐπὶ τῷ
1706ἀκούσματι, ὅτι προτείνω τὴν ἀπάλειψιν τῆς συνδρομῆς ταύ-
1707της τοῦ δημοσίου. Προτείνω τοῦτο, διότι, νομίζω, ὅτι τῆς φι-
1708λεκπαιδευτικῆς ἑταιρίας ἡ οἰκονομικὴ κατάστασις εἶναι ἐπαρ-
1709κῶς ἀνθηρὰ, ὥστε νὰ δύναται νὰ συντηρῇ τὸ ἐν Κερκύρᾳ Παρ-
1710θεναγωγεῖον. Ἄλλως τε, καθ’ ἃς ἔχω πληροφορίας, τὸ Παρθε-
1711ναγωγεῖον αὐτὸ ἀπέβη αὐτοσυντήρητον ἕνεκα τῶν δικαιωμά-
1712των, τὰ ὁποῖα αἱ μαθήτριαι πληρώνουσιν. Οὐδεὶς πιστεύω, ὅτι
1713ἔχει ἀντίῤῥησιν ν’ ἀπαλειφθῇ ἡ πίστωσις διὰ συλλογὴν δημω-
1714δῶν ἀσμάτων ἐκ 1000 δραχμῶν. Ἡ τοιαύτη πίστωσις ἐψη-
1715φίσθη κατὰ τὸ παρελθὸν ἔτος ἐκ παραδρομῆς.
1716Ἡ συλλογὴ τῶν καλῶν δημωδῶν ἀσμάτων δὲν δύναται νὰ
1717κριθῇ περιττὴ εἰς τὴν φιλολογίαν ἡμῶν, ἀλλὰ, προκειμένου
1718περὶ δημοσιευμάτων, οἷα τὰ γενόμενα ἐν τῷ παρελθόντι δα-
1719πάνῃ τοῦ δημοσίου, φρονῶ, ὅτι εἶναι προτιμότερον νὰ παραδο-
1720θῶσιν εἰς λήθην. Ἡ δι’ ἐνοίκιον καὶ συντήρησιν ἑνὸς δημοτι-
1721κοῦ σχολείου θηλέων εἰς Ἀθήνας πίστωσις ἐκ δραχμῶν 3840
1722δύναται καὶ πρέπει ν’ ἀπαλειφθῇ. Δὲν πρέπει νὰ γίνηται ἐξαί-
1723ρεσις μεταξὺ τῶν δήμων τοῦ κράτους ὡς πρὸς τὴν ἐκ τοῦ δη-
1724μοσίου ταμείου ἐπιχορήγησιν. Ὁ δῆμος Ἀθηνῶν εἶναι εἰς κατά-
1725στασιν νὰ συντηρήσῃ πρὸς τοῖς ἄλλοις καὶ τὸ περὶ οὗ πρόκει-
1726ται σχολεῖον. Ἐν τῷ προϋπολογισμῷ ἀναγράφεται πίστωσις
1727ἐκ 15,000 δραχμῶν περίπου διὰ τὴν σύστασιν δευτέρου διδα-
1728σκαλείου ἐν Πελοποννήσῳ κατὰ τοὺς 4 μῆνας τοῦ ἔτους 1880.
1729Δὲν ἀποκρούω κατ’ ἀρχὴν τὴν σύστασιν καὶ ἄλλου διδασκα-
1730λείου, διότι καὶ ἐγὼ φρονῶ, ὅτι, ἐὰν σήμερον ἡ δημοτικὴ ἐκπαί-
1731δευσις εὑρίσκεται εἰς οὐχὶ εὐάρεστον κατάστασιν, τοῦτο προέρ-
1732χεται ἐκ τῆς ἐλλείψεως καλῶν διδασκάλων, τοιούτους δὲ θὰ μορ-
1733φώσωσι τὰ διδασκαλεῖα καλῶς συγκροτούμενα. Ἀλλὰ φρονῶ, ὅτι
1734διὰ τὸ 1880 δὲν θὰ ἔχωμεν οὔτε τὸ ἀναγκαῖον διὰ νέον δι-
1735δασκαλεῖον προσωπικόν. Εἶναι δυνατὸν νὰ βελτιωθῇ τὸ ἐν Ἀ-
1736θήναις ὑπάρχον, ὥστε νὰ ἐκπαιδεύωνται περισσότεροι. Ἀλλ’ ἐν
1737περιπτώσει, καθ’ ἣν ἀποβαίνει τοῦτο ἀπαραίτητον, εἶναι δυνα-
1738τὸν τὴν πρὸς τοῦτο δαπάνην νὰ ζητήσωμεν ἀλλαχόθεν, διότι,
1739φρονῶ, ὅπως καὶ ἡ πλειονοψηφία τῆς ἐπιτροπῆς ἐν μέρει πα-
1740ραδέχεται, ὅτι ἐν γένει τὸ ἐκ τῶν κληροδοτημάτων τῶν ἐλευ-
1741θέρως παρὰ τῆς Κυβερνήσεως διατεθειμένων προκύπτον ποσὸν,
1742πρέπει νὰ χρησιμεύῃ εἰς τὴν δημοτικὴν ἐκπαίδευσιν. Ὁλόκλη-
1743ρον αὐτὸ τὸ ποσὸν, πλὴν μόνον ἐκείνου τοῦ μέρους, τὸ ὁποῖον
1744διατίθεται διὰ τοὺς διὰ διαγωνισμοῦ στελλομένους ὑποτρόφους
1745τῆς πολυτεχνικῆς σχολῆς, πρέπει νὰ διατίθηται ὑπὲρ τῆς δη-
1746μοτικῆς ἐκπαιδεύσεως. Ὑπάρχουσι διάφοροι ἰδέαι ὡς πρὸς τὴν
1747διάθεσιν τοῦ ποσοῦ αὐτοῦ, ὅπερ εἶναι ἀνώτερον τῶν 100,000
1748δραχμῶν. Τινὲς φρονοῦσιν, ὅτι εἶναι προτιμότερον νὰ χρησι-
1749μεύωσιν εἰς ἀνέγερσιν καταλλήλων οἰκοδομῶν διὰ δημοτικὰ
1750σχολεῖα ἐν τοῖς ἀπόροις δήμοις· ἕτεροι φρονοῦσιν, ὅτι εἶναι εὔ-
1751λογον νὰ χρησιμεύῃ ἓν μέρος αὐτῶν πρὸς συντήρησιν διδασκα-
1752λείων ὅσον οἷον τελειότερον ὠργανωμένων.
1753Ἕτεροι φρονοῦσιν, ὅτι πρέπει κατὰ προτίμησιν νὰ χρησι-
1754μεύσῃ εἰς σύστασιν νέων δημοτικῶν σχολείων, ἄλλοι δὲ, ὅτι
1755πρέπει νὰ χρησιμεύσῃ πρὸς συντήρησιν τῶν σχολείων τῶν ἀ-
1756πόρων δήμων, οἱ ὁποῖοι δὲν εἶναι εἰς κατάστασιν νὰ πληρώ-
1757σωσι τοὺς μισθοὺς τῶν διδασκάλων, καὶ διὰ τοῦτο τὸ δημόσιον,
1758προκαταβάλλον αὐτοὺς, ἔχει νὰ λαμβάνῃ παρὰ τῶν δήμων
1759πλέον τῶν 2,000,000.
1760§84ΠΑΠΑΜΙΧΑΛΟΠΟΥΛΟΣ. Ἄνω τῶν 4,000,000 δραχμῶν.
1761§85ΣΙΜΟΠΟΥΛΟΣ. Πλὴν τῶν προηγουμένων ἀναγράφεται εἰς
1762τὸ Ὑπουργεῖον τῶν Ἐκκλησιαστικῶν πίστωσις ἐκ δραχ. 13,
1763300 διὰ βοηθήματα. Ἴσως τινὰ τῶν βοηθημάτων τούτων
1764χορηγοῦνται καταλλήλως, ἀλλὰ πρέπει νὰ μὴ λησμονῶμεν,
1765ὅτι ἐν ἐποχῇ οἰκονομικῶν δυσχερειῶν τὰ βοηθήματα καὶ αἱ
1766μεγαλοδωρίαι πρέπει νὰ ἐκλείψωσι, διότι οὕτω μόνον εἶναι δυ-
1767νατὸν νὰ προσεγκίσωμεν, ἀλλ’ ὄχι νὰ ἐπιτύχωμεν τὸ ἰσοζύ-
1768γιον τῶν ἐσόδων πρὸς τὰ ἔξοδα.
1769Ἀπομένουσι νῦν οἱ προϋπολογισμοὶ τῶν Ὑπουργείων τῶν
1770Στρατιωτικῶν καὶ τῶν Ναυτικῶν. Καὶ περὶ αὐτῶν εἶχον νὰ
1771ἀνακοινώσω εἰς τὴν Βουλὴν μελέτας τινὰς καὶ σκέψεις μου
1772ἀλλ’ ἐπειδὴ καὶ ἡ ὥρα εἶναι λίαν προκεχωρημένη καὶ οὐ μό-
1773νον ἐγὼ αὐτὸς ἐκουράσθην, ἀλλὰ καὶ ἡμᾶς ἐκούρασα, κρίνω ἀ-
1774ναγκαῖον νὰ παραλείψω τὸν περὶ αὐτῶν λόγον. Θέλω τὸν πα-
1775ραλείψει τοσούτῳ μᾶλλον εὐχαρίστως, ὅσῳ ἕτεροι συνάδελφοι
1776ἐμοῦ εἰδικώτεροι καὶ ἐμπειρότεροι θέλουσι σᾶς ἀνακοινώσει τὰς
1777σκέψεις καὶ τὰς μελέτας, καθ’ ἃς αἱ διὰ τὸ Ὑπουργεῖον τῶν
1778Στρατιωτικῶν πιστώσεις δέον νὰ ἐλαττωθῶσι κατὰ 2½ ἑκα-
1779τομμύρια, αἱ δὲ τοῦ Ὑπουργείου τῶν Ναυτικῶν κατὰ 1½
1780ἑκατομμύριον. Κρίνω δὲ ἀναγκαῖον νὰ προσθέσω ἐνταῦθα, ὅτι
1781ἐπὶ τῇ βάσει τοῦ συστήματος, ὅπερ ἠκολούθησεν ὁ κ. Ὑπουρ-
1782γὸς τῶν Στρατιωτικῶν ἐν τῇ συντάξει τοῦ διὰ τὸ 1880 προ-
1783ϋπολογισμοῦ, αἱ κατὰ τὰς πεποιθήσεις μας ἐλαττώσεις ἀνέρχον-
1784ται εἰς 4,000,000, διότι εἰς τὸν ὑπ’ ὄψιν ἡμῶν προϋπολογι-
1785σμὸν ἐνεγράφησαν μὲν δαπάναι τινὲς πολυτελείας ἢ καὶ ἄλ-
1786λαι περιτταί, ἀλλὰ παρελείφθησάν τινες ἀναγκαῖαι.
1787§86ΠΑΠΑΜΙΧΑΛΟΠΟΥΛΟΣ. Ἑπομένως πόσον μένει διὰ τὸ
1788Ὑπουργεῖον τῶν Στρατιωτικῶν;
1789§87ΣΙΜΟΠΟΥΛΟΣ. 8½ ἑκατομμύρια διὰ τὸ Ὑπουργεῖον
1790ἀντὶ τῶν ἀναγραφομένων ἐν τῷ προϋπολογισμῷ 11 ἑκατομ-
1791μυρίων.
1792§88ΒΑΛΤΙΝΟΣ. Τὰ τέσσαρα ἑκατομμύρια, τὰ ὁποῖα καταβιβά-
1793ζετε, ἀναφέρονται εἰς μισθοὺς, καὶ τὸ 1½, τὸ ὁποῖον προ-
1794στίθεται, ἀναφέρεται εἰς προμηθείας.
1795§89ΣΙΜΟΠΟΥΛΟΣ. Αἱ διακρίσεις τῶν τοιούτων δαπανῶν θέ-
1796λουσιν ἀνακοινωθῆ λεπτομερῶς.
1797§90ΒΑΛΤΙΝΟΣ. Παρελείψαμεν νὰ προσθέσωμεν 1½ ἑκατομ-
1798μύριον διὰ μισθοδοσίας.
1799§91ΣΙΜΟΠΟΥΛΟΣ. Δι’ ἀνάγκας τοῦ στρατοῦ ἀναποφεύκτους;
1800§92ΒΑΛΤΙΝΟΣ. Τὸ 1½ ἑκατομμύριον τὸ δέχομαι ἀπὸ τοῦ-
1801δε. Ὁμολογῶ τὴν ἁμαρτίαν μας, ὅτι ἐλησμονήσαμεν 1½
1802ἑκατομμύριον.
1803§93ΣΙΜΟΠΟΥΛΟΣ. Παρατηρῶ ἐν τούτοις ἀπὸ τοῦδε, ὅτι διὰ
1804τῆς προτεινομένης ὑφ’ ἡμῶν ἐλαττώσεως τῶν πιστώσεων τοῦ
1805ὑπουργείου τῶν Στρατιωτικῶν καὶ Ναυτικῶν, δὲν ἐννοοῦμεν
1806τὸ παράπαν νὰ ἐλαττωθῇ ἡ ἀπαιτουμένη δύναμις διὰ τὰς ἀ-
1807νάγκας τῆς ὑπηρεσίας καὶ διὰ τὸν σκοπὸν πρὸς τὸν ὁποῖον ἀ-
1808φορῶμεν, διατηροῦντες στρατὸν καὶ ναυτικόν. Τοὐναντίον δὲ
1809ἀναγνωρίζομεν οὐ μόνον τὴν χρησιμότητα ἀλλὰ καὶ τὴν ὑψί-
1810στην ἀποστολὴν τοῦ στρατοῦ καὶ φρονοῦμεν, ὅτι πρέπει νὰ
1811ἔχωμεν στρατὸν ἀνάλογον μὲν πρὸς τὰ οἰκονομικὰ ἡμῶν μέ-
1812σα, ἀλλ’ ἄριστα ὠργανισμένον καὶ κατηρτισμένον οὕτως, ὥστε
1813νὰ χρησιμεύῃ ὡς πυρὴν πρὸς τὴν στρατιωτικὴν τοῦ ἔθνους σύν-
1814ταξιν καὶ νὰ δύναται ἐν ἀνάγκῃ νὰ τριπλασιάζηται.
1815Μετὰ τὴν προηγηθεῖσαν ἐξέτασιν τῶν προϋπολογισμῶν καθ’
1816ὑπουργεῖον, συγκεφαλαιώνω τ’ ἀφορῶντα εἰς τὸ ἔλλειμμα τοῦ
1817προϋπολογισμοῦ τοῦ 1880.
1818Κατὰ τὸν ὑποβληθέντα ὑπὸ τῆς Κυβερνήσεως προϋπολο-
1819γισμὸν τὰ ἔσοδα ἀνέρχονται εἰς 45,816,457, τὰ δὲ ἔξοδα
1820εἰς 56,068,872, ἤτοι τὸ ἔλλειμμα ἀναβαίνει εἰς 10,252,415.
1821Προστίθενται κατὰ τὰς δηλώσεις τῶν ὑπουργῶν 1,220,000
1822εἰς τὰ ἔσοδα ὡς ἐκ τῆς παραλείψεως τοῦ ὑπὲρ τοῦ ταμείου
1823τῆς ὁδοποιΐας ⅒ τῶν εἰσαγωγικῶν τελῶν. Κατὰ τὰς
1824αὐτὰς δηλώσεις προσετέθησαν εἰς τὰ ἔξοδα δραχμαὶ 700
1825χιλιάδες, ἑπομένως ἔχομεν ἔσοδα 47,036,457, ἔξοδα δὲ
182656,768,872, ἤτοι ἔλλειμμα ἐκ δραχμῶν 9,732,415. Κατὰ
1827τὰς ὁποίας ἀνεκοίνωσα ὑμῖν σκέψεις, τὰ ἔσοδα πρέπει νὰ προϋ-
1828πολογισθῶσιν ἔλαττον κατὰ 2,985,000, οὕτω δὲ θέλουσιν
1829ἀπομείνει τὰ ἔσοδα εἰς ποσὸν δραχ. 14,051,457. Τὰ δὲ
1830ἔξοδα πρέπει ὡσαύτως νὰ προϋπολογισθῶσιν ἔλαττον κατὰ
1831δραχ. 7,652,921, οὕτω θὰ μείνωσι 49,115,951 διαφορὰ, ἤτοι
1832ἔλλειμμα 5,064,494. Ἀλλὰ δυστυχῶς δὲν περιορίζεται εἰς
1833τὸ ποσὸν τοῦτο τὸ ἔλλειμμα, διότι πρέπει νὰ προσθέσωμεν δραχ.
1834550 χιλ. εἰς τὸ κεφάλαιον 8 «ἀπόδοσις κεφαλαίων ὁδοποιΐας»
1835ὡς ἐκ τοῦ παρεισφρήσαντος λάθους τοῦ νὰ ζητηθῇ μὲν ἡ αὔξησις
1836τοῦ ἐσόδου, χωρὶς συνάμα νὰ ὑπολογισθῇ τὸ ἀνάλογον ἔξοδον.
1837Πλὴν τούτου θὰ ζητηθῇ βεβαίως πίστωσις ἐντὸς τοῦ
18381880 πρὸς ἐκτέλεσιν τῶν μετὰ τοῦ κ. Μωραϊτίνη συμβάσεων
1839ἐκ δραχμῶν τοὐλάχιστον 1,000,000. Γνωρίζομεν ἐκ πληρο-
1840φοριῶν δοθεισῶν ἡμῖν, ὅτι τὰ συμβόλαια τὰ ἀνακοινωθέντα εἰς
1841τὴν ἐπιτροπὴν τοῦ προϋπολογισμοῦ ἐπιβάλλουσιν ὡρισμένας
1842ὑποχρεώσεις εἰς τὸ δημόσιον· ἂν παρῃτήθη τῶν παρεχομένων
1843αὐτῷ δικαιωμάτων διὰ τῶν συμβολαίων ὁ κ. Μωραϊτίνης, τὸ
1844πρᾶγμα διαφέρει, ἀλλὰ τοῦτο δὲν ἐγένετο ἡμῖν ἐπισήμως γνω-
1845στὸν μέχρι τοῦδε.
1846§94ΠΑΠΑΜΙΧΑΛΟΠΟΥΛΟΣ. (Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν.)
1847Καθ’ ἃ ἐνθυμοῦμαι, ὑπάρχει ὅρος ἐν ταῖς συμβάσεσιν, καθ’
1848ὅσον ἡ Κυβέρνησις ἔχει τὸ δικαίωμα νὰ εἰδοποιήσῃ πρὸ τινος
1849καιροῦ τὸν κ. Μωραϊτίνην, ὅτι δὲν ἔχει ἀνάγκην αὐτοῦ καὶ
1850αὐτοῦ τοῦ ὑλικοῦ καὶ ὅτι μετὰ τὴν δηλοποίησιν ταύτην πρὸς
1851αὐτὸν, ἡ συμφωνία θέλει θεωρεῖσθαι ἄκυρος. Νομίζω λοιπὸν,
1852ὅτι τὸ ποσὸν, περὶ τοῦ ὁποίου κάμνετε λόγον, ὅτι θὰ λάβῃ
1853ἀνάγκην ἡ κυβέρνησις νὰ ζητήσῃ πίστωσιν, ὑπόκειται εἰς αὐ-
1854τὴν τὴν κατηγορίαν· πέρυσιν εἰδοποιήθη ὁ κ. Μωραϊτίνης, ὅτι
1855ἡ κυβέρνησις δὲν ἔχει ἀνάγκην.
1856§95ΣΙΜΟΠΟΥΛΟΣ. Ἐὰν ἐδίδετε εἰς τὴν Βουλὴν ἐπισήμως αὐτὴν
1857τὴν πληροφορίαν, ἠθέλομεν βεβαίως ἀρκεσθῆ· τὸ Ὑπουργεῖον ὅμως
1858τῶν Στρατιωτικῶν κατὰ τὴν παράδοσιν τῶν συμβολαίων εἰς τὴν
1859ἐπιτροπὴν τοῦ προϋπολογισμοῦ οὐδεμίαν ἀνέφερεν ὡς ἐπελθοῦσαν
1860μεταβολὴν ἢ ἀκυρότητα.
1861§96ΤΡΙΚΟΥΠΗΣ. Θέλομεν λεπτομερεστέρας πληροφορίας.
1862§97ΣΙΜΟΠΟΥΛΟΣ. Ἔχομεν λοιπὸν κατὰ τοὺς ὑπολογισμοὺς
1863τούτους καὶ ἀφοῦ ἐπηνέγκομεν οἰκονομίας ἐκ δρ. 7,652,921,
1864ἔχομεν πάλιν ἔλλειμμα 6,614,494. 3 ἑκατομμύρια εἶναι τὸ
1865ἔλλειμμα τοῦ 1879, 6 ἑκατομμύρια τοῦ 1880, τὸ ὅλον 9,000,
1866000. Δὲν πρέπει δὲ νὰ λησμονῶμεν, ὅτι τὸ ἔλλειμμα τοῦ 1879
1867πιέζει καὶ ἐπιβαρύνει τὰς εἰσπράξεις τοῦ 1880. Ἐν συμπερά-
1868σματι, τὸ πιέζον ἡμᾶς ἔλλειμμα, ἀφοῦ κατηναλώσαμεν πρὸς
1869ἐλάττωσιν αὐτοῦ δραχ. 9 ἑκατομμύρια ἐκ τῶν χρημάτων τοῦ
1870δανείου, καὶ ἀφοῦ ἀφῃρέσαμεν τὰς ὁποίας ὑπέδειξα ὑμῖν οἰκο-
1871νομίας ἐκ δραχ. 7,652,921, ἀνέρχεται εἰς 9,614,494. Διὰ
1872νὰ κρίνωμεν δὲ περὶ τοῦ τρόπου, καθ’ ὃν τὸ ἔλλειμμα αὐτὸ εἶ-
1873ναι δυνατὸν νὰ καλυφθῇ, ἀναγκαίως πρέπει νὰ ἐξετάσωμεν τὰ
1874νομοσχέδια, τὰ ὁποῖα ἡ Κυβέρνησις ὑπέβαλεν ἢ ἐπαγγέλλεται
1875καὶ διὰ τῶν ὁποίων ὑπόσχεται νὰ ἀναπληρώσῃ τὸ πλεῖστον
1876τοῦ ἐλλείμματος. Τὸ πρῶτον τῶν νομοσχεδίων τούτων εἶναι
1877τὸ περὶ φορολογίας τοῦ καπνοῦ, ἐκ τοῦ ὁποίου ἡ κυβέρ-
1878νησις ὑπολογίζει πρόσοδον ἐκ δραχμῶν 2,000,000. Ἀσχέ-
1879τως πρὸς τὸν χρόνον, καθ’ ὃν θέλει ἀποβῆ ἐφικτὸν νὰ ἐφαρ-
1880μοσθῇ ἡ φορολογία αὕτη ἐντὸς τοῦ 1880, καὶ ὁ ὁποῖος
1881ἔχει ἐπὶ τῆς προσδοκωμένης διὰ τὸ ἔτος αὐτὸ προσόδου,
1882φρονῶ ἔχων ὑπ’ ὄψιν τὸ νομοσχέδιον, τὸ ὁποῖον ὑπεβλή-
1883θη εἰς τὴν Βουλὴν, ὅτι διὰ τῆς ἐφαρμογῆς αὐτοῦ οὔτε
1884200,000 δραχμῶν πρόσοδον δυνάμεθα νὰ ἐξασφαλίσωμεν
1885εἰς τὸ δημόσιον. Καὶ ἐγὼ φρονῶ, καὶ κατὰ τοῦτο διερμη-
1886νεύω μόνον τὴν ἀτομικήν μου γνώμην, ὅτι ὁ καπνὸς ὡς
1887καὶ ὁ οἶνος εἶναι δύο φορολογήσιμοι ὗλαι, εἰς τὰς ὁποίας
1888εἶναι εὔλογον νὰ ἐπιβληθῇ φόρος καταναλώσεως. Διὰ νὰ
1889ἐπιβληθῇ ὅμως ὁ φόρος ἐπὶ τῶν εἰδῶν τούτων, πρέπει νὰ ἐπι-
1890βληθῇ κατὰ σύστημα κρεῖττον ἐκείνου, τὸ ὁποῖον ὑποδεικνύεται
1891διὰ τοῦ ὑποβληθέντος εἰς τὴν Βουλὴν νομοσχεδίου, κατὰ σύ-
1892στημα τοιοῦτον, ὥστε χωρὶς νὰ παραβλαφθῇ ἡ παρακωλυθῇ ἡ
1893παραγωγὴ, νὰ ἐπιτευχθῇ ὁ σκοπὸς, εἰς ὃν κυρίως καὶ ἀποκλει-
1894στικῶς ἀφορᾷ ἡ ἐπιβολὴ τοῦ φόρου αὐτοῦ. Ὡς γνωστόν, οἱ τῆς
1895καταναλώσεως φόροι δὲν ἐπιβάλλονται λόγῳ φορολογικῆς δι-
1896καιοσύνης, ἀλλὰ λόγῳ ταμιευτικῷ· ἂν λοιπὸν δὲν ἔχωμεν ἐξη-
1897σφαλισμένον ἐκ τῆς φορολογίας τοῦ καπνοῦ μίαν πρόσολον ἀξίαν
1898λόγου, δὲν πρέπει νὰ ἐπιμείνωμεν εἰς τὴν ἐπιβολὴν τοιούτου
1899φόρου, συνεπαγομένου, ὅπως δήποτε, προσκόμματα ἐν τῇ παρα-
1900γωγῇ καὶ ἐν τῇ βιομηχανίᾳ τοῦ εἴδους αὐτοῦ.
1901Ὅσοι ἐξ ὑμῶν εἴχετε ἀφορμὴν νὰ μελετήσητε τὸ ὑποβλη-
1902θὲν νομοσχέδιον, γινώσκετε δὲ τὸν τρόπον, καθ’ ὃν γίνεται ἡ
1903καλλιέργεια τοῦ καπνοῦ, ἐπείσθητε βεβαίως ἐκ τῆς πρώτης
1904ἐντυπώσεως, ὅτι οὐδέποτε πλέον τῶν 200,000 δραχμῶν εἶναι
1905δυνατὸν νὰ εἰσπράξῃ τὸ δημόσιον, διότι κατὰ τὸ νομοσχέδιον
1906ἀπομένει ἀφορολόγητος ὁ καπνὸς ὁ καταναλισκόμενος ἐν τῇ
1907ἐπαρχίᾳ τῆς παραγωγῆς του. Αὐτὸ δὲ πρόκειται νὰ δώσῃ
1908ἀφορμὴν εἰς δύο κακά· πρῶτον εἰς τὸ νὰ διαταράξῃ τὰς σχέ-
1909σεις τῶν παρ’ ἡμῖν γεωργῶν, ἤτοι εἰς τὸ νὰ ἐμπνεύσῃ εἰς τὴν
1910τάξιν τῶν γεωργῶν, οἱ ὁποῖοι καλλιεργοῦσι σήμερον ἄλλως τὰς
1911γαίας των, ἡ ἐπιθυμία ἢ μᾶλλον τὸ συμφέρον νὰ παραιτήσωσι
1912πᾶν ἄλλο εἶδος καλλιεργείας καὶ νὰ ἐπιδοθῶσιν εἰς τὴν κα-
1913πνοφυτείαν, διότι θὰ ἔχωσιν ἀμοιβὴν μιᾶς δραχμῆς κατ’ ὀκᾶν·
1914ἐκτὸς δὲ τούτου θέλουσι γείνει ἄπειροι καταχρήσεις, ἐπὶ τῇ
1915προφάσει, ὅτι ὁ καπνὸς αὐτὸς παρήχθη ἐν τῇ ἐπαρχίᾳ, ἐν ᾗ
1916συλλαμβάνεται, ἕκαστος θέλει ἔχει τὴν εὐκολίαν νὰ μεταφέρῃ
1917καπνὸν εἰς ἄλλην ἐπαρχίαν, ἐν ᾗ ἡ παραγωγὴ εἶναι μικρά·
1918οἴκοθεν δ’ ἐννοεῖται πόσον δύσκολον εἶναι νὰ ἐξελεγχθῇ ὁ τό-
1919πος τῆς παραγωγῆς τοῦ καπνοῦ. Μόνη δὲ ἡ ἐκ τοῦ φόρου καὶ
1920ἐκ πάσης διατυπώσεως ἀπαλλαγὴ τοῦ καπνοῦ ἐν τῇ ἐπαρχίᾳ
1921τῆς παραγωγῆς του καθίστησι τὸν φόρον ἄσκοπον.
1922Πληροφοροῦμαι, ὅτι ὁ νῦν ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν σκέ-
1923πτεται περὶ τῆς διαῤῥυθμίσεως τοῦ Νομοσχεδίου ἐκείνου, ἵνα
1924ἐξασφαλίσῃ τὸν ἐπιδιωκόμενον σκοπόν· ἀλλὰ σήμερον δὲν
1925πρόκειται νὰ κρίνωμεν εἰμὴ ἐπὶ Νομοσχεδίου, οἷον ὑπεβλήθη,
1926καὶ ἐπειδὴ κατ’ αὐτὸ δὲν πρόκειται ἢ περὶ ἐλαχίστης προ-
1927σόδου, θέλω προτιμήσει νὰ μὴ συζητήσωμεν περὶ τοῦ φορολο-
1928γικοῦ αὐτοῦ Νομοσχεδίου ἐπὶ τοῦ παρόντος. Ἕτερον μέτρον
1929ἐκ τοῦ ὁποίου εἶναι δυνατὸν νὰ ἐλαττωθῇ οὐσιωδῶς τὸ ἔλλειμ-
1930μα, εἶναι ἡ ἀναθεώρησις τελωνειακοῦ δασμολογίου. Ἐκ τῆς ἀ-
1931ναθεωρήσεως τοῦ δασμολογίου, οἵα ἐγένετο, εἶναι δυνατὸν νὰ
1932προκύψῃ πρόσοδος, ἂν οὐχὶ 1,700,000, ὡς ὑπολογίζει ἡ Κυ-
1933βέρνησις, βεβαίως 1,200 χιλιάδων.
1934Φρονῶ ὅμως, ὅτι ἂν εἰς τὴν ἀναθεώρησιν τοῦ δασμολογίου
1935ἐπικρατήσῃ τὸ σύστημα τοῦ νὰ ἐπέλθωσι περισσότεραι συγ-
1936χωνεύσεις εἰς τὰς διαφόρους κατηγορίας τῶν ἐμπορευμάτων,
1937εἶναι δυνατὸν πρόσοδος αὕτη νὰ ἦναι ἀνωτέρα. Ἐκ τῆς ἐλάσ-
1938σονος κατηγορίας συγχωνεύσεως τῶν τελωνιστέων εἰδῶν θέ-
1939λουσιν ἀποφεύγεσθαι καὶ αἱ εἰς τὴν κατάταξιν τῶν ἐμπορευμά-
1940των ἐν τοῖς τελωνείοις λαμβάνουσαι χώραν διενέξεις. Ἐπειδὴ
1941δὲ ὁ λόγος περὶ τῶν τελωνείων, νομίζω ἀναγκαῖον νὰ εἴπω
1942ὀλίγας λέξεις περὶ τῆς ὑποδεικνυομένης ἐν τῇ ἐκθέσει τῆς
1943πλειονοψηφίας τῆς ἐπιτροπῆς ἰδέας περὶ τῆς ἐνοικιάσεως τῶν
1944τελωνείων. Καὶ ἐγὼ, ὅπως καὶ πολλοὶ ἐκ τῶν μελετησάντων
1945τὰ ἀφορῶντα εἰς τὰ τελωνεῖα ζητήματα, εἶμαι κατ’ ἀρχὴν
1946ἐναντίος εἰς τὴν ἐνοικίασιν τῶν τελωνείων, διότι, νομίζω, ὅτι
1947ἡ ἑλληνικὴ Κυβέρνησις δὲν πρέπει, ἀπομακρυνομένη ἀπὸ τὸ
1948ὁποῖον ὅλαι αἱ εὐνομούμεναι ἐπικράτειαι παρεδέχθησαν σύστη-
1949μα, νὰ δίδῃ διὰ τῆς ἐνοικιάσεως τὴν ἀπόδειξιν, ὅτι δὲν ἔχει
1950τὴν ἱκανότητα νὰ βεβαιώνῃ καὶ εἰσπράττῃ διὰ τῶν ὀργάνων
1951της τὰ τελωνιακὰ τέλη. Φρονῶ μετὰ πολλῶν ἄλλων, ὅτι
1952δὲν εἶναι δυνατὸν ὑπὸ τὴν διαχείρισιν ἑταιρίας ἰδιωτικῆς τὰ
1953τελωνεῖα νὰ μὴ χρησιμεύσουν ὁπωσδήποτε εἰς μικρὰν ἐπὶ τοῦ
1954ἐμπορίου πίεσιν.
1955Ἀλλ’ ἐκ τῆς ἀρχῆς ταύτης παραιτούμεθα· ὅταν παρουσια-
1956σθῇ διὰ τὴν ἐνοικίασιν τῶν τελωνείων ἐπαρκὴς ἡ ὠφέλεια τοῦ
1957δημοσίου ταμείου, ἂν δηλ. παρουσιασθῇ ἑταιρία φερέγγυος καὶ
1958προσφέρῃ εἰς τὸ δημόσιον ποσὸν ἀνώτερον τοῦ ἐν τοῖς τελω-
1959νείοις εἰσπραττομένου κατὰ 3 ἢ 2 τοὐλάχιστον ἑκατομμύρια,
1960λαμβανομένης ὑπ’ ὄψιν καὶ τῆς προσαυξήσεως τῶν τελωνια-
1961κῶν τελῶν ὡς ἐκ τῆς ἀναπτύξεως τοῦ τόπου, τότε, ἀλλὰ τότε
1962καὶ μόνον δὲν πρέπει νὰ ἐνδοιάσωμεν εἰς τὴν ἐνοικίασιν τῶν
1963τελωνείων. Ἀλλ’ ἀμφιβάλλω, ἂν ἦναι δυνατὸν νὰ παρουσια-
1964σθῇ ἑταιρία σπουδαία, ἀναλαμβάνουσα τὴν ἐνοικίασιν ἐπὶ
1965προσφορᾷ ἀνωτέρᾳ τῆς παρὰ τοῦ δημοσίου σήμερον εἰσπρατ-
1966τομένης, κατὰ ποσὸν τοσοῦτον, ὥστε νὰ δικαιολογῆται καὶ ἐν
1967τῇ συνειδήσει μας καὶ εἰς τὰ ὄμματα τῶν ξένων ἡ ἐνοικίασις.
1968Πρὸ παντὸς δὲ ἐννοῶ ὅτι, ὅταν πρόκηται νὰ ἐνοικιασθῶσι
1969τὰ τελωνεῖα, πρέπει νὰ ληφθῇ ὑπ’ ὄψιν, ὅτι κατ’ ἔτος αἱ
1970πρόσοδοι αὐτῶν αὐξάνουσι, καὶ δὲν πρέπει τὴν αὔξησιν ταύτην
1971νὰ θεωρήσωμεν ὡς προερχομένην ἐκ τῆς ἐνοικιάσεως. Ἐπα-
1972νερχόμενος εἰς τὸ ἀπασχολοῦν ἡμᾶς θέμα, φρονῶ, ὅτι ἐκ τῆς
1973ἀναθεωρήσεως τοῦ δασμολογίου, ἀναθεωρήσεως ὅμως ἐχούσης
1974ὡς βάσιν τὴν συγχώνευσιν τῶν πολλῶν κατηγοριῶν, θὰ ἦναι
1975δυνατὸν νὰ ἔχωμεν αὔξησιν προσόδου κατὰ δύο ἑκατομμύρια.
1976Φρονῶ πρὸς τούτοις, ὅτι ἐκ τοῦ φόρου ἐπὶ τῶν κληρονομικῶν
1977τελῶν, ἐπεκτεινομένου, καὶ ἐκ τοῦ φόρου ἐπὶ τῶν μεταγραφῶν,
1978(περιττὸν δὲ θεωρῶ νὰ σᾶς ἐξηγήσω τὸν φόρον τῶν μεταγραφῶν,
1979διότι εἶναι φόρος ἐπιβαλλόμενος εἰς τὰ πλεῖστα τῶν εὐρωπαϊκῶν
1980κρατῶν) εἶναι δυνατὸν νὰ ἔχωμεν ἐτησίαν πρόσοδον 500,000.
1981Ἀπαραίτητος πρὸς τούτοις καὶ ἀναγκαία εἶναι ἡ τακτοποίησις
1982τοῦ νόμου περὶ χαρτοσήμου, ὑποσχομένη τὴν αὔξησιν τῶν δη-
1983μοσίων προσόδων κατὰ 300,000 δραχ. τοὐλάχιστον.
1984Ὑπάρχουσι διατάξεις περὶ φορολογίας τῶν συναλλαγ-
1985ματικῶν καὶ περὶ χαρτοσημάνσεως ἐν γένει τῶν ἀποδείξεων
1986τῶν διδομένων εἰς τὰς συναλλαγάς, αἵτινες δὲν ἔλαβον εἰσέτι
1987πλήρη πρακτικὴν ἐφαρμογήν, διότι δὲν ἐπρονόησεν ὁ νομοθέτης
1988νὰ ἐπιβάλῃ ἀναλόγους ποινὰς εἰς τὸν παραβιάζοντα τὰς δια-
1989τάξεις ταύτας· ἂν δὲν παρεῖχον νόμιμον ἀποδεικτικὴν ἰσχὺν
1990τὰ ἔγγραφα ὅσα παρὰ τὸν νόμον γράφονται ἐπὶ ἁπλοῦ χάρτου,
1991ἢ ἂν ὁ κομιστὴς τῆς συναλλαγματικῆς ἢ ἄλλης ἀποδείξεως
1992ὑπεβάλλετο εἰς αὐστηρὰς ποινάς, εἶμαι βέβαιος, ὅτι οὐδεμία
1993τῶν συναλλαγματικῶν καὶ οὐδεμία τῶν ἀποδείξεων τῶν ἐκδι-
1994δομένων διὰ διαφόρους χρηματικὰς συναλλαγὰς ἤθελεν ὑπεκφύ-
1995γει τὴν πληρωμὴν τοῦ δικαιώματος τῆς χαρτοσημάνσεως. Ἐκ
1996τοῦ φόρου τῶν παιγνιοχάρτων καὶ πολλῶν ἄλλων εἰδῶν εἶναι
1997δυνατὸν νὰ εἰσπράξωμεν 200,000. Ἐκ τούτων δὲ πάντων νο-
1998μίζω, ὅτι δυνάμεθα νὰ ἔχωμεν αὔξησιν προσόδων κατὰ δραχ.
19993 ἑκατομ. Ἐννοεῖται οἴκοθεν, ὅτι, ὅπως καὶ ὁ κ. Ζαΐμης παρε-
2000τήρησεν, αἱ αὐξήσεις αὗται δὲν δύνανται νὰ ἐφαρμοσθῶσιν εἰμὴ
2001κατὰ τὸ δεύτερον ἑξάμηνον, ἑπομένως πρέπει νὰ ὑπολογίσωμεν
2002αὔξησιν προσόδων διὰ τὸ 1880 ἐκ δρ. 1,500, 000 μόνον· ἂν
2003δὲ ἀφαιρέσωμεν τὸ ποσὸν τοῦτο ἐκ τῶν 9 ἑκατομ. εἰς ὅσα ὑπο-
2004λογίζεται τὸ ἔλλειμμα τῶν δύω ἐτῶν, θέλομεν ἔχει ἔλλειμμα
2005ἀπομένον ἐκ δρ. 7½ ἑκατομμυρίων. Πῶς θέλομεν καλύψει
2006τὸ ἔλλειμμα τοῦτο; Ὡς καὶ ὁ κ. Ζαΐμης εἶπεν ὑμῖν χθὲς, ἐκ
2007τῶν χρημάτων τοῦ δανείου τῶν 60 ἑκατομμυρίων. Ἐκ τῶν
2008χρημάτων αὐτῶν ἔλαβε μέχρι τοῦδε ἡ Κυβέρνησις 9 ἑκατομ-
2009μύρια. Προτείνεται νῦν ἡ ἐξαγορὰ τῶν ὑπολειπομένων ἐντόκων
2010γραμματίων ἐκ δραχ. 12 ἑκατομμυρίων (ἀντὶ τῶν ὑπὸ τῆς
2011Κυβερνήσεως προτεινομένων 6 ἑκατομμυρίων)· ἀπαραίτητος
2012ἀποβαίνει ἡ ἐκ τῶν αὐτῶν χρημάτων ἐξόφλησις τῶν προ-
2013σωρινῶν δανείων τῆς κυβερνήσεως ἐκ 2 δρ. ἑκατομμυρίων. Ἐκ
2014τῶν αὐτῶν χρημάτων πρέπει νὰ δοθῶσιν εἰς τὸ ταμεῖον τῆς
2015ἐθνικῆς ὁδοποιΐας 3 ἑκατομμύρια, πρέπει δὲ ν’ ἀποδοθῶσιν οὐχὶ
2016λόγῳ προικοδοτήσεως ἢ δανείου, ὅπως ὁ ἀξιότιμος βουλευτὴς
2017ἐκ Καλαβρύτων χθὲς εἶπεν, ἀλλὰ λόγῳ ὀφειλῆς πρὸς τὸ εἰδι-
2018κὸν τοῦτο ταμεῖον, διότι γνωστὸν εἶναι, ὅτι ἀπὸ τὸ ταμεῖον
2019τῆς ἐπαρχιακῆς καὶ δημοτικῆς ὁδοποιΐας ἔλαβεν ἢ ἐδανείσθη
2020τὸ ταμεῖον τῆς ἐθνικῆς ὁδοποιΐας δραχ. 2,300,000, οὕτω δὲ
2021ἔμεινεν ἡ ἐπαρχιακὴ καὶ δημοτικὴ ὁδοποιΐα ἄνευ μέσων ἀναγ-
2022καίων πρὸς ἐκπλήρωσιν τοῦ κοινωφελοῦς προορισμοῦ της. Ὑ-
2023πάρχει ὅμως καὶ ἑτέρα ὀφειλὴ τοῦ κράτους πρὸς τὸ ταμεῖον
2024τῆς ὁδοποιΐας, ἡ προερχομένη ἐκ τῆς μὴ ἀποδόσεως τοῦ πεμ-
2025πτημορίου τοῦ τιμήματος τῶν ἐκποιουμένων ἐθνικῶν κτημά-
2026των· γνωστὸν εἶναι, ὅτι τὸ πεμπτημόριον τοῦτο ἀνήκει κατὰ
2027τὸν νόμον εἰς τὸ ταμεῖον τῆς ὁδοποιΐας, ἀλλὰ μέχρι τινὸς ἡ
2028διάταξις αὕτη τοῦ νόμου δὲν ἔλαβε πρακτικὴν ἐφαρμογήν. Δι’
2029αὐτὸ λοιπὸν φρονῶ, ὅτι πρέπει ν’ ἀποδοθῶσιν εἰς τὸ ταμεῖον
2030τῆς ὁδοποιΐας τρία ἑκατομμύρια. Λαμβάνοντες δὲ ἐκ τῶν αὐ-
2031τῶν χρημάτων 7½ ἑκατομμύρια, διὰ νὰ καλύψωμεν τὰ ἐλ-
2032λείμματα τῶν ἐτῶν 1879 καὶ 1880, θέλομεν ἔχει ὑπόλοι-
2033πον ἐκ τοῦ δανείου τῶν ἑξήκοντα ἑκατομμυρίων πέντε ἑκατομ-
2034μύρια. Πῶς πρέπει νὰ διατεθῇ τὸ ποσὸν τοῦτο, δὲν εἶναι τοῦ
2035παρόντος. Τὸ ποσὸν τοῦτο ὑπάρχει κατατεθειμένον εἰς τὰς τρα-
2036πέζας καὶ εὔκολον εἶναι νὰ ἐξευρεθῇ ὁ τρόπος τῆς παραγωγι-
2037κῆς διαθέσεως τοῦ ποσοῦ τούτου.
2038Ἀλλὰ, κύριοι, δὲν πρέπει νὰ λησμονῶμεν, ὅτι πρὸς ἐπίτευξιν
2039τοῦ ἰσοζυγίου δὲν ἀρκεῖ ἡ ἐπιβολὴ φόρων· ἂν ἐν τῇ ἐκτελέσει τοῦ
2040προϋπολογισμοῦ δὲν ἐπικρατήσῃ ἡ αὐστηρὰ φειδὼ καὶ οἰκονο-
2041μία, θέλει καὶ αὖθις ἀνατραπῆ τὸ ἰσοζύγιον, καὶ μόνα θέλουσιν
2042ἀπομείνει τὰ ἐκ τῶν νέων φόρων κακὰ ἐπὶ τῶν φορολογουμένων.
2043Κατὰ τὸ 1877 ἐπεβλήθησαν φόροι ἐκ 3,150,000. Ἂν τότε ἡ
2044κυβέρνησις περιώριζε τὰς λοιπὰς δαπάνας καὶ ἐλάμβανε πρόνοιαν,
2045ὥστε τὸ ποσὸν τοῦτο νὰ διατεθῇ εἰς τὴν ὑπηρεσίαν ἑνὸς δανείου,
2046ὅπερ ἠδύνατο νὰ συνομολογήσῃ διὰ τοῦ ποσοῦ αὐτῶν, ἤτοι δα-
2047νείου ἐκ δραχμῶν 40,000,000, καὶ διὰ τοῦ δανείου τούτου νὰ
2048ἐπαρκέσῃ εἰς ἁπάσας τὰς ἐκτάκτους ἀνάγκας τοῦ Κράτους. Ἂν
2049δὲ προσθέσητε εἰς ταῦτα καὶ ποσὸν δραχμῶν 3 ἑκατομμυρίων,
2050διὰ τὸ ὁποῖον πρόκειται νὰ ἐπιβληθῶσι νῦν νέοι φόροι, ἠθέλετε
2051ἔχει πάλιν τὸ ἀπαιτούμενον ποσὸν διὰ τὴν ὑπηρεσίαν ἑνὸς
2052νέου δανείου. Ἐπιβάλλεται δὲ ἡμῖν σήμερον ὑπὸ τῆς ἀναπο-
2053δράστου ἀνάγκης νὰ σταματήσωμεν πλέον τὸ κακόν· πρέπει οἱ
2054πάντες νὰ κατίδωμεν τὸ οἰκονομικὸν βάραθρον, εἰς τὸ ὁποῖον
2055ὠθεῖται ἡ χώρα ἡμῶν ὑπὸ τοῦ οἰκονομικοῦ συστήματος, καθ’ ὃ
2056διοικήθημεν καὶ διοικούμεθα. Ἐπιστήσωμεν λοιπὸν τὴν προ-
2057σοχήν μας, κύριοι, ἐνόσῳ εἰσέτι ὑπάρχει καιρὸς, πρὸς ἀνόρθω-
2058σιν τῆς οἰκονομικῆς ἡμῶν καταστάσεως· προσβλέψωμεν εἰς τὸ
2059πρὸ τῶν ποδῶν ἡμῶν χαῖνον οἰκονομικὸν βάραθρον! Μὴ διστά-
2060σωμεν δὲ νὰ λάβωμεν ἄνευ ἀναβολῆς μέτρα σωστικὰ καὶ ἡ-
2061ρωϊκὰ πρὸς ἐξοβέλισιν τῶν μὴ ἀπαραιτήτων δαπανῶν. Μὴ λη-
2062σμονῶμεν δ’ ἐπὶ τέλους, ὅτι ἡ οἰκονομικὴ ἀμηχανία, εἰς ἣν
2063περιήλθομεν καὶ εἰς ἣν θέλομεν εὑρίσκεσθαι ἐνόσῳ διοικούμε-
2064θα κατὰ τὸ καθεστὼς οἰκονομικὸν σύστημα, θέλει ἀποβῆ χρο-
2065νία, τοιαύτη δὲ οἰκονομικὴ ἀμηχανία ἔσεται, κατὰ τὴν ἔκ-
2066φρασιν σοφοῦ οἰκονομολόγου, «ὁ ἀπαίσιος προάγγελος τῆς πο-
2067λιτικῆς ἐκπτώσεως τῶν ἀφρόνως διοικουμένων λαῶν.»
2068§98ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Λύεται ἡ συνεδρίασις (ὥρα 7½).