Ελένη
Ψηφιακή συλλογή των συζητήσεων του Ελληνικού Κοινοβουλίου
Ευρετήριο› Περίοδος Ζ · Σύνοδος Β› Συνεδρίαση 6

1876.10.08

208 στίχοι · 1.495 λέξεις · 30 παρεμβάσεις

Ημερομηνία
1876.10.08
Προεδρεία
Θ. Α. ΖΑΪΜΗ
Περίοδος
Ζ
Σύνοδος
Β
Πηγή
ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΩΝ ΣΥΖΗΤΗΣΕΩΝ ΤΗΣ ΒΟΥΛΗΣ, ΤΟΜΟΣ Α (1877)

§0ΣΥΝΕΔΡΙΑΣΙΣ 6

τῆς 8 Ὀκτωβρίου 1876.

(Παρασκευή.)

Κατέχει τὴν ἕδραν τοῦ προέδρου ὁ ἀντιπρόεδρος κ. Τσαμαδός. Μετὰ τὴν ἀνάγνωσιν τοῦ ὀνομαστικοῦ καταλόγου, εὑρεθείσης ἐν ἀπαρτίᾳ τῆς Βουλῆς, ἀνεγνώσθησαν τὰ πρακτικὰ τῆς προηγουμένης συνεδριάσεως καὶ ἐπεκυρώθησαν ἄνευ ἀντιῤῥήσεως.

§1ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐπειδὴ κατὰ τὸ τέλος τῆς διαλογῆς ἡ Βουλὴ δὲν ἦτο ἐν ἀπαρτίᾳ, ἀπαγγέλλω ἤδη τὰ ἀποτελέσματα τῆς ψηφοφορίας τῶν ἐπιτροπῶν τῆς Βουλῆς, ἔχοντα ὡς ἑξῆς: Αʹ. Ἐπὶ τοῦ Προϋπολογισμοῦ τοῦ Κράτους. 1) Ἰω. Χωρεπισκοπίδης, 2) Ν. Καράπαυλος, 3) Γ. Μπούμπουλης, 4) Ν. Μαυροκορδᾶτος, 5) Α. Δανόπουλος, 6) Ν. Παπαμιχαλόπουλος, 7) Ἰω. Κυριακὸς, 8) Περικλῆς Μποῦτος, 9) Ἰω. Μεγαπάνος, 10) Π. Οἰκονόμου, 11) Χ. Χριστόπουλος, 12) Α. Κορφιωτάκης, 13) Π. Μανέτας, 14) Ν. Βαρβιτσιώτης, 15) Γ. Ῥοῦφος, 16) Δ. Δημητριάδης, 17) Γερ. Ζωχιὸς, 18) Ἀντ. Μαυρομιχάλης, 19) Σωτ. Πετιμεζᾶς, 20) Θεμ. Παπακώστας, 21) Ποθ. Ῥεβελάκης. Βʹ. Ἐπὶ τῶν Οἰκονομικῶν. 1) Π. Νεζερίτης, 2) Ἀθ. Κατριβάνος, 3) Ν. Παπαμιχαλόπουλος, 4) Ζαρ. Ζαρειφόπουλος, 5) Ἀλ. Πετσάλης, 6) Ν. Βαλσαμάκης, 7) Ἰωάννης Ν. Δεληγιάννης, 8) Δ. Χρηστίδης, 9) Γρ. Μαυρομαρᾶς. Γʹ. Ἐπὶ τῶν Ἐσωτερικῶν. 1) Γ. Γεροθανάσης, 2) Κ. Θεοδώρου, 3) Φ. Φίλωνος, 4) Σπ. Νοταρᾶς, 5) Δημ. Κάρτσονας, 6) Ν. Κατσικαπῆς, 7) Σπήλ. Ἀντωνόπουλος, 8) Ὄθ. Μακρυγιάννης, 9) Λ. Κατσίνας. Δʹ. Ἐπὶ τῆς Γεωργίας, τοῦ Ἐμπορίου κλπ. 1) Γεώργ. Ζουλούμης, 2) Ἰωάννης Δ. Χατζηνικολῆ, 3) Ἰω. Καβαλιεράτος, 4) Μ. Δαμηράλης, 5) Ἀλκ. Παπαλουκᾶς, 6) Σπ. Μαρτσοῦκος, 7) Γ. Ζουμπουλάκης, 8) Γ. Τσώκρης, 9) Δ. Διαμάντης. Εʹ. Ἐπὶ τῶν Ναυτικῶν. 1) Δ. Θεοχάρης, 2) Μ. Κανάρης, 3) Ν. Καλάρης, 4) Ν. Πεπῖνος, 5) Δ. Κουνουπιώτης, 6) Γ. Γεωργιάδης, 7) Ἰω. Δροσινὸς, 8) Δ. Καλλιφρονᾶς, 9) Θ. Γκίκας. Ϛʹ. Ἐπὶ τῆς Ἐκπαιδεύσεως. 1) Ποθ. Ῥεβελάκης, 2) Ἰω. Μαυρομιχάλης, 3) Π. Ξυδιᾶς Τυπάλδος, 4) Κ. Δαρειώτης, 5) Ἀριστ. Λιδωρίκης, 6) Α. Δαμίας, 7) Ν. Πετιμεζᾶς, 8) Γ. Κούστας, 9) Ν. Νομικός. Ζʹ. Ἐπὶ τῶν Ἐκκλησιαστικῶν. 1. Θ. Ῥωμαῖος, 2) Ἀρ. Σακελλαρόπουλος, 3) Δ. Ῥαπτάκης, 4) Κ. Πανάρετος, 5) Α. Ἀντωνόπουλος, 6) Π. Κωσταντᾶς, 7) Ἐπ. Κρεστενίτης, 8) Μ. Καΐρης Ὀρφανὸς, 9) Κ. Στεργιαλόπουλος. Ηʹ. Ἐπὶ τῆς Δικαιοσύνης. 1) Κ. Κατσικόπουλος, 2) Μελέτ. Ῥουσόπουλος, 3) Ν. Καφετζόγλους, 4) Γ. Παπαλεξόπουλος, 5) Γ. Φλωριᾶς, 6) Α. Πετσάλης, 7) Ῥόκος Χοϊδᾶς, 8) Δημ. Κυριακίδης, 9) Γ. Κασβίκης. Θʹ. Ἐπὶ τῶν Στρατιωτικῶν. 1) Ν. Σοῦτσος, 2) Α. Μήτσας, 3) Γ. Νικολαΐδης, 4) Γ. Λάπας, 5) Α. Καπετανάκης, 6) Δ. Κριεζώτης, 7) Περ. Μαυρομιχάλης, 8) Ἀριστ. Ῥούκης, 9) Λεων. Πετροπουλάκης. Ιʹ. Ἐπὶ τῶν Ἐξωτερικῶν. 1) Ν. Παπανικολάου, 2) Ν. Μαυροκορδᾶτος, 3) Ἀργ. Διαμαντόπουλος, 4) Εὐαγ. Ἀντύπας, 5) Ὄθ. Παπαλεονάρδος, 6) Περ. Πετράκης, 7) Π. Ἰατροῦ, 8) Ἰω. Βελιανίτης, 9) Αἴας Καραβίας. ΙΑʹ. Ἐπὶ τῶν Ἀναφορῶν. 1) Ἰω. Μπαλάφας, 2) Θ. Ἀναστασόπουλος, 3) Δ. Βροντίσης, 4) Δ. Γαβαλᾶς, 5) Ῥήγας Τσιρόπουλος, 6) Δ. Ἰακωβάτος, 7) 8) Κ. Δυοβουνιώτης, 9) Α. Πετραλιᾶς, 10) Ἀρ. Μεντζελόπουλος. ΙΒʹ. Ἐπὶ τοῦ Λογιστικοῦ τῆς Βουλῆς. 1) Ἰω. Μπόγδανος, 2) Θ. Δαραλέξης, 3) Δ. Βροντίσης, 4) Γ. Λάπας, 5) Λεων. Μαυρομιχάλης, 6) Α. Μισυρλῆς, 7) Γ. Θωμᾶς, 8) Μιλτ. Κανελλόπουλος, 9) Γ. Μαλέας. Τὸ πρῶτον τμῆμα τῆς Βουλῆς ὑπέβαλε τὴν ἔκθεσίν του ἐπὶ τῆς συμπληρωτικῆς ἐκλογῆς τῆς ἐπαρχίας Βάλτου. Παρακαλοῦνται καὶ τὰ λοιπὰ τμήματα νὰ ὑποβάλωσι τὰς ἐκθέσεις των.

§2ΕΥΘΥΜΙΟΠΟΥΛΟΣ. Κατὰ τὴν παρελθοῦσαν σύνοδον ἡ Βουλὴ, συνεπείᾳ αἰτήσεως τοῦ ἁρμοδίου εἰσαγγελέως, ἐχορήγησε τὴν ἄδειαν εἰς τὴν δικαιοσύνην, ἵνα καταδιωχθῇ ὁ ἐκ Τριφυλίας βουλευτὴς Γεωργακόπουλος ἐπὶ πλαστογραφίᾳ κατηγορούμενος. Ἤδη παρετήρησα εἴς τινας ἐφημερίδας ὅτι κατ’ αὐτοῦ ἐξεδόθη ἔνταλμα συλλήψεως· ἐν τούτοις καὶ χθὲς καὶ σήμερον εἶδον ὅτι αὐτὸς παρεκάθητο εἰς τὴν Βουλήν. Παρακαλῶ λοιπὸν ὅπως ὁ ἁρμόδιος ὑπουργὸς δώσῃ πληροφορίας, ἂν ἦναι ἀληθῆ τὰ γραφόμενα καὶ ἂν ἀπηλλάγη πάσης καταδιώξεως, διότι δὲν εἶναι ἐπιτετραμμένον βουλευτὴς διατελῶν ὑπὸ τοιαύτην κατηγορίαν νὰ παρακάθηται ἐνταῦθα καὶ νὰ συνεδριάζῃ. Ἡ ἀξιοπρέπεια τῆς Βουλῆς ἀπαιτεῖ νὰ διευκρινισθῇ ταχύτατα τὸ ζήτημα τοῦτο καὶ νὰ δώσῃ πληροφορίας ὁ ἁρμόδιος ὑπουργός.

§3ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Θὰ εἰδοποιήσωμεν τὸν κύριον ὑπουργὸν τῆς δικαιοσύνης νὰ ἔλθῃ νὰ δώσῃ πληροφορίας. Καὶ ἐγὼ εἶδον εἰς τὰς ἐφημερίδας, ὅτι κατεδιώκετο· διὰ τοῦτο, ὅταν μοὶ παρουσίασε τὸ γραφεῖον τὴν κατάστασιν τῆς ἀποζημιώσεως τῶν βουλευτῶν, ἠρνήθην νὰ ὑπογράψω δι’ αὐτόν.

§4ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Πολὺ καλὰ ἐκάματε.

§5ΠΛΑΠΟΥΤΑΣ. Καὶ ἐγὼ ἔχω, κύριε πρόεδρε, νὰ ἐρωτήσω τὸν κ. ὑπουργὸν τῶν Στρατιωτικῶν ὅπως μᾶς δώσῃ πληροφορίας τινάς.

§6ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Περιμένετε νὰ ἔλθῃ.

§7ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Ὄχι, προχωρήσατε.

§8ΠΛΑΠΟΥΤΑΣ. Πρὸ πολλοῦ, κύριε πρόεδρε, διαδίδονται κακαὶ φῆμαι περὶ τῆς ὑπολήψεως τῆς στρατιωτικῆς σχολῆς τῶν Εὐελπίδων. Τελευταῖον περιστατικόν τι, τὸ ὁποῖον ἠνάγκασεν ἕνα τῶν ἐντίμων μαθητῶν τῆς σχολῆς νὰ ἐπιτεθῇ διὰ τῆς σπάθης καθ’ ἑνὸς ἄλλου, διὰ νὰ προστατεύσῃ τὴν τιμὴν τῆς σχολῆς καὶ τῶν συμμαθητῶν του, ἔδωκεν ἀφορμὴν ν’ ἀνακαλυφθῶσι πράγματά τινα, τὰ ὁποῖα καιρίως προσβάλλουσι τὴν ὑπόληψιν τῆς σχολῆς. Δὲν ἀγνοεῖτε, κύριοι, ὅτι οὐ μόνον οἱ γονεῖς τῶν ἐκπαιδευομένων ἐν τῇ σχολῇ νέων, ἀλλὰ καὶ τὸ ἔθνος ὁλόκληρον σπουδαίως μεριμνᾷ περὶ τῆς σχολῆς ταύτης, ἀπὸ τὴν ὁποίαν καυχᾶται, ὅτι ἐξῆλθον ἀξιωματικοὶ διακεκριμένοι εἰς τὸν στρατόν. Παρακαλῶ τὸν κύριον ὑπουργὸν νὰ μᾶς πληροφορήσῃ τί γνωρίζει περὶ τοῦ περιστατικοῦ τούτου καὶ ποῖα μέτρα ἔλαβεν, ἵνα ἐπαναφέρῃ τὴν προσβληθεῖσαν ὑπόληψιν τῆς σχολῆς.

§9ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἔχομεν ἤδη τὴν ἐκλογὴν τοῦ ἐφόρου τῆς Βουλῆς. Γίνεται διὰ ψηφοδελτίων ἡ ἐκλογὴ τοῦ ἐφόρου, ὑπὸ τὴν ἐπιτήρησιν τῶν ψηφολεκτῶν Παπανικολάου καὶ Νομικοῦ.

§10ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐψηφοφόρησαν 123· ὁ κ. Φιλήμων ἐξελέχθη ἔφορος τῆς Βουλῆς διὰ ψήφων 121, εὑρέθησαν δὲ καὶ δύο λευκαί.

§11ΡΙΚΑΚΗΣ. Εἰς τὸν λογιστικὸν νόμον, κύριοι, ὁ ὁποῖος νομίζω, ὅτι παράποτε ἀπὸ τοῦδε πρέπει νὰ τεθῇ εἰς πλήρη καὶ αὐστηρὰν ἐφαρμογὴν, διότι ἠξεύρετε ὅτι τὸ σπουδαιότερον ζήτημα, ὅπερ μᾶς ἀπασχολεῖ καὶ πρόκειται νὰ μᾶς ἀπασχολήσῃ, εἶναι τὸ οἰκονομικὸν, ὑπάρχει ἄρθρον, τὸ ὁποῖον, κατ’ ἐμὴν γνώμην, παρέχει ἐγγυήσεις ὡς πρὸς τὴν διαχείρισιν τῶν δημοσίων χρημάτων καὶ τὴν ἐξέλεγξιν τῶν διαχειριζομένων πιστώσεων· τὸ δὲ ἄρθρον αὐτὸ, τὸ ὁποῖον ἐτέθη εἰς τὸν νόμον ἐκεῖνον σχετικῶς μὲ ἄλλα διάφορα ἄρθρα, πρέπει ἀπαραιτήτως νὰ ἐφαρμόζηται κατ’ ἔτος, πρὸς τὸν σκοπὸν δι’ ὃν ὁ νομοθέτης ὥρισεν αὐτό. Τὸ ἄρθρον ἐκεῖνο εἶχε τὸν ἑξῆς σκοπὸν, ὥστε κατὰ τὸ τέλος τοῦ ἔτους, τὴν 31 Δεκεμβρίου, ἐπιτροπὴ νὰ μεταβαίνῃ εἰς τὸ γενικὸν λογιστήριον, νὰ λαμβάνῃ τὰ βιβλία, νὰ παραβάλλῃ ὅλα τὰ ἐντάλματα, τὰ ὁποῖα καθ’ ὅλον τὸ ἔτος ἐξεδόθησαν καὶ ἐθεωρήθησαν, μὲ τὸν προϋπολογισμὸν, καὶ νὰ βεβαιοῖ ὅτι τὰ ἐντάλματα ἀνταπεκρίθησαν εἰς ἕκαστον κεφάλαιον τοῦ προϋπολογισμοῦ καὶ ὅτι κατὰ τὴν ἔκδοσιν αὐτῶν δὲν παρεβιάσθη διάταξις τοῦ λογιστικοῦ νόμου. Ἡ διάταξις αὕτη εἶναι σπουδαία, διότι τὸ συντασσόμενον πρωτόκολλον πρέπει νὰ παρουσιάζηται εἰς τὴν Βουλὴν, ἥτις ν’ ἀποφαίνηται ἐπὶ τούτου. Ἀλλὰ τὸ ἄρθρον αὐτὸ ὁρίζει ὅτι ἡ ἐπιτροπὴ πρέπει νὰ σύγκηται ἀπὸ δύο γερουσιαστὰς, δύο βουλευτὰς καὶ μέλη τοῦ ἐλεγκτικοῦ Συνεδρίου. Ἐπειδὴ δὲ ἀπὸ τοῦ 62 δὲν ἔχομεν Γερουσίαν, νομίζω ὅτι πρέπει νὰ τὸ τροπολογήσωμεν· διὸ ἔφερα πρότασιν, δι’ ἧς προτείνω ἡ ἐπιτροπὴ νὰ σύγκηται ἀπὸ τρεῖς βουλευτὰς, ἀπὸ τὸν Ἀντιπρόεδρον τοῦ Ἀρείου Πάγου καὶ ἀπὸ ἓν μέλος τοῦ ἐλεγκτικοῦ Συνεδρίου. Τὸ ἄρθρον, ὃ προτείνω, ἔχει

ὡς ἑξῆς·

ΠΡΟΤΑΣΙΣ ΝΟΜΟΥ.

«Ἄρθρον μόνον. Ἡ κατὰ τὸ ἄρθρον 113 τοῦ περὶ δημοσίου λογιστικοῦ τοῦ Κράτους Νόμου ἐπιτροπὴ διορίζεται ὑπὸ τοῦ Βασιλέως ἐκ τριῶν μελῶν τῆς Βουλῆς, τοῦ Ἀντιπροέδρου τοῦ Ἀρείου Πάγου καὶ ἑνὸς μέλους τοῦ Ἐλεγκτικοῦ Συνεδρίου.

§12ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Θὰ σταλῇ εἰς τύπωσιν.

§13ΔΙΑΜΑΝΤΗΣ. Θὰ παρακαλέσω τὴν Κυβέρνησιν νὰ πληροφορήσῃ τὴν Βουλὴν ἐπὶ τίνι σχεδίῳ ἐγείρονται τὰ δικαστήρια· διότι ἐπληροφορήθην ὅτι ὁ κύριος Κατσαρὸς, ἄνθρωπος τῆς πείρας καὶ οὐχὶ ἐπιστήμων, ἔδωκε τὸ σχέδιον. Εἶναι δὲ λυπηρὸν νὰ δαπανηθῇ σχεδὸν ἑκατομμύριον δραχμῶν καὶ νὰ ἔχωμεν δικαστήρια ὅπως τὸ Βουλευτήριον αὐτό. Παρακαλῶ νὰ μᾶς δώσῃ τὸν λόγον ἡ Κυβέρνησις διὰ τί δὲν ἐξετέθη τὸ σχέδιον εἰς διαγωνισμόν.

§14ΠΑΠΑΖΑΦΕΙΡΟΠΟΥΛΟΣ (ὑπουργὸς τῆς Δικαιοσύνης). Τὸ σχέδιον συνετάχθη ἐν τῷ τμήματι τοῦ ὑπουργείου τῶν Ἐσωτερικῶν ἐπὶ τῶν δημοσίων ἔργων, ἐπεξειργάσθη δὲ ὑπὸ ἐπιτροπῆς, συγκειμένης ἐκ τῶν ἀνωτέρων ἀξιωματικῶν τοῦ μηχανικοῦ, οἵτινες ἔφερον τὰς δεούσας παρατηρήσεις, καὶ ἀφοῦ ἐνεκρίθη ὑπὸ τῆς ἐπιτροπῆς, ἐδόθη εἰς ἐκτέλεσιν.

§15ΦΙΛΗΜΩΝ. Περὶ αὐτοῦ τοῦ ζητήματος καὶ ἐγὼ ἐλάλησα κατὰ τὴν παρελθοῦσαν Σύνοδον καὶ ἐπρότεινα τὸν διαγωνισμόν· ὁ κύριος ὑπουργὸς μᾶς ὑπεσχέθη. Διὰ τί δὲν ἐξετέλεσε τὴν ὑπόσχεσιν;

§16ΠΑΠΑΖΑΦΕΙΡΟΠΟΥΛΟΣ (ὑπουργὸς τῆς Δικαιοσύνης). Δὲν ἐγένετο τὸ σχέδιον διὰ διαγωνισμοῦ, ἀλλ’ ἐδόθη εἰς τὴν ἐπιτροπήν.

§17ΖΩΧΙΟΣ. Παρακαλῶ τὴν Κυβέρνησιν νὰ μᾶς εἴπῃ ποῦ εἶναι ὁ Βασιλεὺς καὶ πότε ἔρχεται.

§18ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Δὲν εἶναι ἐδῶ ὁλόκληρον τὸ ὑπουργεῖον.

§19ΖΩΧΙΟΣ. Εἶναι δύο ὑπουργοὶ, ἡ Κυβέρνησις εἶναι παροῦσα.

§20ΠΑΠΑΖΑΦΕΙΡΟΠΟΥΛΟΣ (ὑπουργὸς τῆς Δικαιοσύνης). Περιμένετε νὰ ἔλθῃ ὁ ἁρμόδιος ὑπουργός (θόρυβος).

§21ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Διαλύεται ἡ συνεδρίασις.

§22ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Ὄχι, ὄχι, νὰ δώσουν ἀπάντησιν οἱ ὑπουργοί.

§23ΜΙΛΗΣΗΣ (ὑπουργὸς τῆς Παιδείας). Ὁ Βασιλεὺς εὑρίσκετο εἰς Βιέννην, αὔριον δ’ ἀναχωρεῖ ἐκεῖθεν, κατευθυνόμενος εἰς Ἀθήνας.

§24ΤΙΝΕΣ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Νὰ ἐρωτηθῇ ὁ ὑπουργὸς τῆς Δικαιοσύνης διὰ τὸ σχέδιον.

§25ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Πρέπει πρῶτον νὰ σταλῶσι τὰ πρακτικὰ εἰς τὸ ὑπουργεῖον· αὐτὴ εἶναι ἡ τάξις.

§26ΜΙΛΗΣΗΣ (ὑπουργὸς τῆς Παιδείας). Κατὰ τὰ κοινοβουλευτικὰ ἔθιμα, ὁσάκις ἀπευθύνεται ἐπερώτησις εἰς τὴν Κυβέρνησιν, ὁ ὑπουργὸς ἔχει ἀνάγκην νὰ ἐξετάσῃ τὴν ὑπηρεσίαν, ἵνα δώσῃ τὴν ἀπάντησιν· διὰ τοῦτο ὁρίζεται ἡμέρα· ἔχει μάλιστα τὸ δικαίωμα ὁ ἐπερωτῶν νὰ ὁρίσῃ αὐτήν.

§27ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Αὔριον λοιπόν.

§28ΦΙΛΗΜΩΝ. Ἐπειδὴ τὰ καθήκοντα τῶν εἰσαγγελέων μᾶς ἐμποδίζουσι νὰ παρακαθήμεθα εἰς τὰς συνεδριάσεις, πιστεύω ὅτι ἡ Βουλὴ δὲν θὰ μᾶς στερήσῃ καὶ τῆς ἐκπληρώσεως τοῦ ἑτέρου καθήκοντος. Παρακαλοῦμεν λοιπὸν ἐφ’ ὅσον διαρκεῖ ἡ δίκη νὰ μεταβληθῇ ἡ ὥρα τῶν συνεδριάσεων, ὥστε νὰ δυνώμεθα καὶ ἡμεῖς νὰ παρευρισκώμεθα, διότι ἢ θὰ ἐγκαταλείψωμεν τὸ ἐκεῖ καθῆκόν μας ἢ τὸ ἐδῶ.

§29ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Αὔριον τὴν ἐννάτην ὥραν.

§30ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Λοιπὸν αὔριον τὴν ἐννάτην ὥραν θὰ συνέλθῃ ἡ Βουλή. Λύεται ἡ συνεδρίασις.

1§0ΣΥΝΕΔΡΙΑΣΙΣ 6
2τῆς 8 Ὀκτωβρίου 1876.
3(Παρασκευή.)
4Κατέχει τὴν ἕδραν τοῦ προέδρου ὁ ἀντιπρόεδρος κ. Τσα-
5μαδός.
6Μετὰ τὴν ἀνάγνωσιν τοῦ ὀνομαστικοῦ καταλόγου, εὑρεθεί-
7σης ἐν ἀπαρτίᾳ τῆς Βουλῆς, ἀνεγνώσθησαν τὰ πρακτικὰ τῆς
8προηγουμένης συνεδριάσεως καὶ ἐπεκυρώθησαν ἄνευ ἀντιῤῥή-
9σεως.
10§1ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐπειδὴ κατὰ τὸ τέλος τῆς διαλογῆς ἡ Βουλὴ
11δὲν ἦτο ἐν ἀπαρτίᾳ, ἀπαγγέλλω ἤδη τὰ ἀποτελέσματα
12τῆς ψηφοφορίας τῶν ἐπιτροπῶν τῆς Βουλῆς, ἔχοντα ὡς ἑξῆς:
13Αʹ. Ἐπὶ τοῦ Προϋπολογισμοῦ τοῦ Κράτους.
141) Ἰω. Χωρεπισκοπίδης, 2) Ν. Καράπαυλος, 3) Γ. Μπούμ-
15πουλης, 4) Ν. Μαυροκορδᾶτος, 5) Α. Δανόπουλος, 6) Ν. Πα-
16παμιχαλόπουλος, 7) Ἰω. Κυριακὸς, 8) Περικλῆς Μποῦτος, 9)
17Ἰω. Μεγαπάνος, 10) Π. Οἰκονόμου, 11) Χ. Χριστόπουλος, 12)
18Α. Κορφιωτάκης, 13) Π. Μανέτας, 14) Ν. Βαρβιτσιώτης, 15)
19Γ. Ῥοῦφος, 16) Δ. Δημητριάδης, 17) Γερ. Ζωχιὸς, 18) Ἀντ.
20Μαυρομιχάλης, 19) Σωτ. Πετιμεζᾶς, 20) Θεμ. Παπακώστας,
2121) Ποθ. Ῥεβελάκης.
22Βʹ. Ἐπὶ τῶν Οἰκονομικῶν.
231) Π. Νεζερίτης, 2) Ἀθ. Κατριβάνος, 3) Ν. Παπαμιχα-
24λόπουλος, 4) Ζαρ. Ζαρειφόπουλος, 5) Ἀλ. Πετσάλης, 6) Ν.
25Βαλσαμάκης, 7) Ἰωάννης Ν. Δεληγιάννης, 8) Δ. Χρηστίδης,
269) Γρ. Μαυρομαρᾶς.
27Γʹ. Ἐπὶ τῶν Ἐσωτερικῶν.
281) Γ. Γεροθανάσης, 2) Κ. Θεοδώρου, 3) Φ. Φίλωνος, 4)
29Σπ. Νοταρᾶς, 5) Δημ. Κάρτσονας, 6) Ν. Κατσικαπῆς, 7)
30Σπήλ. Ἀντωνόπουλος, 8) Ὄθ. Μακρυγιάννης, 9) Λ. Κατσίνας.
31Δʹ. Ἐπὶ τῆς Γεωργίας, τοῦ Ἐμπορίου κλπ.
321) Γεώργ. Ζουλούμης, 2) Ἰωάννης Δ. Χατζηνικολῆ, 3) Ἰω.
33Καβαλιεράτος, 4) Μ. Δαμηράλης, 5) Ἀλκ. Παπαλουκᾶς, 6)
34Σπ. Μαρτσοῦκος, 7) Γ. Ζουμπουλάκης, 8) Γ. Τσώκρης, 9)
35Δ. Διαμάντης.
36Εʹ. Ἐπὶ τῶν Ναυτικῶν.
371) Δ. Θεοχάρης, 2) Μ. Κανάρης, 3) Ν. Καλάρης, 4) Ν. Πε-
38πῖνος, 5) Δ. Κουνουπιώτης, 6) Γ. Γεωργιάδης, 7) Ἰω. Δροσι-
39νὸς, 8) Δ. Καλλιφρονᾶς, 9) Θ. Γκίκας.
40Ϛʹ. Ἐπὶ τῆς Ἐκπαιδεύσεως.
411) Ποθ. Ῥεβελάκης, 2) Ἰω. Μαυρομιχάλης, 3) Π. Ξυδιᾶς
42Τυπάλδος, 4) Κ. Δαρειώτης, 5) Ἀριστ. Λιδωρίκης, 6) Α. Δα-
43μίας, 7) Ν. Πετιμεζᾶς, 8) Γ. Κούστας, 9) Ν. Νομικός.
44Ζʹ. Ἐπὶ τῶν Ἐκκλησιαστικῶν.
451. Θ. Ῥωμαῖος, 2) Ἀρ. Σακελλαρόπουλος, 3) Δ. Ῥαπτά-
46κης, 4) Κ. Πανάρετος, 5) Α. Ἀντωνόπουλος, 6) Π. Κωσταν-
47τᾶς, 7) Ἐπ. Κρεστενίτης, 8) Μ. Καΐρης Ὀρφανὸς, 9) Κ. Στερ-
48γιαλόπουλος.
49Ηʹ. Ἐπὶ τῆς Δικαιοσύνης.
501) Κ. Κατσικόπουλος, 2) Μελέτ. Ῥουσόπουλος, 3) Ν. Κα-
51φετζόγλους, 4) Γ. Παπαλεξόπουλος, 5) Γ. Φλωριᾶς, 6) Α. Πε-
52τσάλης, 7) Ῥόκος Χοϊδᾶς, 8) Δημ. Κυριακίδης, 9) Γ. Κα-
53σβίκης.
54Θʹ. Ἐπὶ τῶν Στρατιωτικῶν.
551) Ν. Σοῦτσος, 2) Α. Μήτσας, 3) Γ. Νικολαΐδης, 4) Γ.
56Λάπας, 5) Α. Καπετανάκης, 6) Δ. Κριεζώτης, 7) Περ. Μαυ-
57ρομιχάλης, 8) Ἀριστ. Ῥούκης, 9) Λεων. Πετροπουλάκης.
58Ιʹ. Ἐπὶ τῶν Ἐξωτερικῶν.
591) Ν. Παπανικολάου, 2) Ν. Μαυροκορδᾶτος, 3) Ἀργ. Δια-
60μαντόπουλος, 4) Εὐαγ. Ἀντύπας, 5) Ὄθ. Παπαλεονάρδος, 6)
61Περ. Πετράκης, 7) Π. Ἰατροῦ, 8) Ἰω. Βελιανίτης, 9) Αἴας
62Καραβίας.
63ΙΑʹ. Ἐπὶ τῶν Ἀναφορῶν.
641) Ἰω. Μπαλάφας, 2) Θ. Ἀναστασόπουλος, 3) Δ. Βροντίσης,
654) Δ. Γαβαλᾶς, 5) Ῥήγας Τσιρόπουλος, 6) Δ. Ἰακωβάτος, 7)
668) Κ. Δυοβουνιώτης, 9) Α. Πετραλιᾶς, 10) Ἀρ. Μεντζελό-
67πουλος.
68ΙΒʹ. Ἐπὶ τοῦ Λογιστικοῦ τῆς Βουλῆς.
691) Ἰω. Μπόγδανος, 2) Θ. Δαραλέξης, 3) Δ. Βροντίσης, 4)
70Γ. Λάπας, 5) Λεων. Μαυρομιχάλης, 6) Α. Μισυρλῆς, 7) Γ.
71Θωμᾶς, 8) Μιλτ. Κανελλόπουλος, 9) Γ. Μαλέας.
72Τὸ πρῶτον τμῆμα τῆς Βουλῆς ὑπέβαλε τὴν ἔκθεσίν του ἐπὶ
73τῆς συμπληρωτικῆς ἐκλογῆς τῆς ἐπαρχίας Βάλτου. Παρακα-
74λοῦνται καὶ τὰ λοιπὰ τμήματα νὰ ὑποβάλωσι τὰς ἐκθέσεις των.
75§2ΕΥΘΥΜΙΟΠΟΥΛΟΣ. Κατὰ τὴν παρελθοῦσαν σύνοδον ἡ Βου-
76λὴ, συνεπείᾳ αἰτήσεως τοῦ ἁρμοδίου εἰσαγγελέως, ἐχορήγησε
77τὴν ἄδειαν εἰς τὴν δικαιοσύνην, ἵνα καταδιωχθῇ ὁ ἐκ Τριφυ-
78λίας βουλευτὴς Γεωργακόπουλος ἐπὶ πλαστογραφίᾳ κατηγο-
79ρούμενος. Ἤδη παρετήρησα εἴς τινας ἐφημερίδας ὅτι κατ’ αὐ-
80τοῦ ἐξεδόθη ἔνταλμα συλλήψεως· ἐν τούτοις καὶ χθὲς καὶ σή-
81μερον εἶδον ὅτι αὐτὸς παρεκάθητο εἰς τὴν Βουλήν. Παρακαλῶ
82λοιπὸν ὅπως ὁ ἁρμόδιος ὑπουργὸς δώσῃ πληροφορίας, ἂν ἦναι
83ἀληθῆ τὰ γραφόμενα καὶ ἂν ἀπηλλάγη πάσης καταδιώξεως,
84διότι δὲν εἶναι ἐπιτετραμμένον βουλευτὴς διατελῶν ὑπὸ τοι-
85αύτην κατηγορίαν νὰ παρακάθηται ἐνταῦθα καὶ νὰ συνεδριάζῃ.
86Ἡ ἀξιοπρέπεια τῆς Βουλῆς ἀπαιτεῖ νὰ διευκρινισθῇ ταχύτατα
87τὸ ζήτημα τοῦτο καὶ νὰ δώσῃ πληροφορίας ὁ ἁρμόδιος ὑπουργός.
88§3ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Θὰ εἰδοποιήσωμεν τὸν κύριον ὑπουργὸν τῆς
89δικαιοσύνης νὰ ἔλθῃ νὰ δώσῃ πληροφορίας. Καὶ ἐγὼ εἶδον εἰς
90τὰς ἐφημερίδας, ὅτι κατεδιώκετο· διὰ τοῦτο, ὅταν μοὶ παρου-
91σίασε τὸ γραφεῖον τὴν κατάστασιν τῆς ἀποζημιώσεως τῶν
92βουλευτῶν, ἠρνήθην νὰ ὑπογράψω δι’ αὐτόν.
93§4ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Πολὺ καλὰ ἐκάματε.
94§5ΠΛΑΠΟΥΤΑΣ. Καὶ ἐγὼ ἔχω, κύριε πρόεδρε, νὰ ἐρωτήσω
95τὸν κ. ὑπουργὸν τῶν Στρατιωτικῶν ὅπως μᾶς δώσῃ πληροφο-
96ρίας τινάς.
97§6ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Περιμένετε νὰ ἔλθῃ.
98§7ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Ὄχι, προχωρήσατε.
99§8ΠΛΑΠΟΥΤΑΣ. Πρὸ πολλοῦ, κύριε πρόεδρε, διαδίδονται κα-
100καὶ φῆμαι περὶ τῆς ὑπολήψεως τῆς στρατιωτικῆς σχολῆς τῶν
101Εὐελπίδων. Τελευταῖον περιστατικόν τι, τὸ ὁποῖον ἠνάγκασεν
102ἕνα τῶν ἐντίμων μαθητῶν τῆς σχολῆς νὰ ἐπιτεθῇ διὰ τῆς
103σπάθης καθ’ ἑνὸς ἄλλου, διὰ νὰ προστατεύσῃ τὴν τιμὴν τῆς
104σχολῆς καὶ τῶν συμμαθητῶν του, ἔδωκεν ἀφορμὴν ν’ ἀνακαλυ-
105φθῶσι πράγματά τινα, τὰ ὁποῖα καιρίως προσβάλλουσι τὴν ὑπό-
106ληψιν τῆς σχολῆς.
107Δὲν ἀγνοεῖτε, κύριοι, ὅτι οὐ μόνον οἱ γονεῖς τῶν ἐκπαιδευο-
108μένων ἐν τῇ σχολῇ νέων, ἀλλὰ καὶ τὸ ἔθνος ὁλόκληρον σπου-
109δαίως μεριμνᾷ περὶ τῆς σχολῆς ταύτης, ἀπὸ τὴν ὁποίαν καυ-
110χᾶται, ὅτι ἐξῆλθον ἀξιωματικοὶ διακεκριμένοι εἰς τὸν στρατόν.
111Παρακαλῶ τὸν κύριον ὑπουργὸν νὰ μᾶς πληροφορήσῃ τί γνωρί-
112ζει περὶ τοῦ περιστατικοῦ τούτου καὶ ποῖα μέτρα ἔλαβεν, ἵνα
113ἐπαναφέρῃ τὴν προσβληθεῖσαν ὑπόληψιν τῆς σχολῆς.
114§9ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἔχομεν ἤδη τὴν ἐκλογὴν τοῦ ἐφόρου τῆς
115Βουλῆς.
116Γίνεται διὰ ψηφοδελτίων ἡ ἐκλογὴ τοῦ ἐφόρου, ὑπὸ τὴν
117ἐπιτήρησιν τῶν ψηφολεκτῶν Παπανικολάου καὶ Νομικοῦ.
118§10ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐψηφοφόρησαν 123· ὁ κ. Φιλήμων ἐξελέχθη
119ἔφορος τῆς Βουλῆς διὰ ψήφων 121, εὑρέθησαν δὲ καὶ δύο λευκαί.
120§11ΡΙΚΑΚΗΣ. Εἰς τὸν λογιστικὸν νόμον, κύριοι, ὁ ὁποῖος νο-
121μίζω, ὅτι παράποτε ἀπὸ τοῦδε πρέπει νὰ τεθῇ εἰς πλήρη καὶ
122αὐστηρὰν ἐφαρμογὴν, διότι ἠξεύρετε ὅτι τὸ σπουδαιότερον ζή-
123τημα, ὅπερ μᾶς ἀπασχολεῖ καὶ πρόκειται νὰ μᾶς ἀπασχολήσῃ,
124εἶναι τὸ οἰκονομικὸν, ὑπάρχει ἄρθρον, τὸ ὁποῖον, κατ’ ἐμὴν
125γνώμην, παρέχει ἐγγυήσεις ὡς πρὸς τὴν διαχείρισιν τῶν δημο-
126σίων χρημάτων καὶ τὴν ἐξέλεγξιν τῶν διαχειριζομένων πιστώ-
127σεων· τὸ δὲ ἄρθρον αὐτὸ, τὸ ὁποῖον ἐτέθη εἰς τὸν νόμον ἐκεῖ-
128νον σχετικῶς μὲ ἄλλα διάφορα ἄρθρα, πρέπει ἀπαραιτήτως νὰ
129ἐφαρμόζηται κατ’ ἔτος, πρὸς τὸν σκοπὸν δι’ ὃν ὁ νομοθέτης ὥρι-
130σεν αὐτό.
131Τὸ ἄρθρον ἐκεῖνο εἶχε τὸν ἑξῆς σκοπὸν, ὥστε κατὰ τὸ τέλος
132τοῦ ἔτους, τὴν 31 Δεκεμβρίου, ἐπιτροπὴ νὰ μεταβαίνῃ εἰς τὸ
133γενικὸν λογιστήριον, νὰ λαμβάνῃ τὰ βιβλία, νὰ παραβάλλῃ ὅλα
134τὰ ἐντάλματα, τὰ ὁποῖα καθ’ ὅλον τὸ ἔτος ἐξεδόθησαν καὶ
135ἐθεωρήθησαν, μὲ τὸν προϋπολογισμὸν, καὶ νὰ βεβαιοῖ ὅτι τὰ
136ἐντάλματα ἀνταπεκρίθησαν εἰς ἕκαστον κεφάλαιον τοῦ προϋπο-
137λογισμοῦ καὶ ὅτι κατὰ τὴν ἔκδοσιν αὐτῶν δὲν παρεβιάσθη
138διάταξις τοῦ λογιστικοῦ νόμου. Ἡ διάταξις αὕτη εἶναι σπου-
139δαία, διότι τὸ συντασσόμενον πρωτόκολλον πρέπει νὰ παρου-
140σιάζηται εἰς τὴν Βουλὴν, ἥτις ν’ ἀποφαίνηται ἐπὶ τούτου.
141Ἀλλὰ τὸ ἄρθρον αὐτὸ ὁρίζει ὅτι ἡ ἐπιτροπὴ πρέπει νὰ σύγ-
142κηται ἀπὸ δύο γερουσιαστὰς, δύο βουλευτὰς καὶ μέλη τοῦ
143ἐλεγκτικοῦ Συνεδρίου. Ἐπειδὴ δὲ ἀπὸ τοῦ 62 δὲν ἔχομεν
144Γερουσίαν, νομίζω ὅτι πρέπει νὰ τὸ τροπολογήσωμεν· διὸ ἔφερα
145πρότασιν, δι’ ἧς προτείνω ἡ ἐπιτροπὴ νὰ σύγκηται ἀπὸ τρεῖς
146βουλευτὰς, ἀπὸ τὸν Ἀντιπρόεδρον τοῦ Ἀρείου Πάγου καὶ ἀπὸ ἓν
147μέλος τοῦ ἐλεγκτικοῦ Συνεδρίου. Τὸ ἄρθρον, ὃ προτείνω, ἔχει
148ὡς ἑξῆς·
149ΠΡΟΤΑΣΙΣ ΝΟΜΟΥ.
150«Ἄρθρον μόνον.
151»Ἡ κατὰ τὸ ἄρθρον 113 τοῦ περὶ δημοσίου λογιστικοῦ τοῦ
152Κράτους Νόμου ἐπιτροπὴ διορίζεται ὑπὸ τοῦ Βασιλέως ἐκ τριῶν
153μελῶν τῆς Βουλῆς, τοῦ Ἀντιπροέδρου τοῦ Ἀρείου Πάγου καὶ
154ἑνὸς μέλους τοῦ Ἐλεγκτικοῦ Συνεδρίου.
155§12ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Θὰ σταλῇ εἰς τύπωσιν.
156§13ΔΙΑΜΑΝΤΗΣ. Θὰ παρακαλέσω τὴν Κυβέρνησιν νὰ πληρο-
157φορήσῃ τὴν Βουλὴν ἐπὶ τίνι σχεδίῳ ἐγείρονται τὰ δικαστήρια·
158διότι ἐπληροφορήθην ὅτι ὁ κύριος Κατσαρὸς, ἄνθρωπος τῆς πείρας
159καὶ οὐχὶ ἐπιστήμων, ἔδωκε τὸ σχέδιον. Εἶναι δὲ λυπηρὸν νὰ
160δαπανηθῇ σχεδὸν ἑκατομμύριον δραχμῶν καὶ νὰ ἔχωμεν δικα-
161στήρια ὅπως τὸ Βουλευτήριον αὐτό. Παρακαλῶ νὰ μᾶς δώσῃ
162τὸν λόγον ἡ Κυβέρνησις διὰ τί δὲν ἐξετέθη τὸ σχέδιον εἰς δια-
163γωνισμόν.
164§14ΠΑΠΑΖΑΦΕΙΡΟΠΟΥΛΟΣ (ὑπουργὸς τῆς Δικαιοσύνης). Τὸ
165σχέδιον συνετάχθη ἐν τῷ τμήματι τοῦ ὑπουργείου τῶν Ἐσω-
166τερικῶν ἐπὶ τῶν δημοσίων ἔργων, ἐπεξειργάσθη δὲ ὑπὸ ἐπιτρο-
167πῆς, συγκειμένης ἐκ τῶν ἀνωτέρων ἀξιωματικῶν τοῦ μηχανι-
168κοῦ, οἵτινες ἔφερον τὰς δεούσας παρατηρήσεις, καὶ ἀφοῦ ἐνε-
169κρίθη ὑπὸ τῆς ἐπιτροπῆς, ἐδόθη εἰς ἐκτέλεσιν.
170§15ΦΙΛΗΜΩΝ. Περὶ αὐτοῦ τοῦ ζητήματος καὶ ἐγὼ ἐλάλησα
171κατὰ τὴν παρελθοῦσαν Σύνοδον καὶ ἐπρότεινα τὸν διαγωνισμόν·
172ὁ κύριος ὑπουργὸς μᾶς ὑπεσχέθη. Διὰ τί δὲν ἐξετέλεσε τὴν
173ὑπόσχεσιν;
174§16ΠΑΠΑΖΑΦΕΙΡΟΠΟΥΛΟΣ (ὑπουργὸς τῆς Δικαιοσύνης). Δὲν
175ἐγένετο τὸ σχέδιον διὰ διαγωνισμοῦ, ἀλλ’ ἐδόθη εἰς τὴν ἐπι-
176τροπήν.
177§17ΖΩΧΙΟΣ. Παρακαλῶ τὴν Κυβέρνησιν νὰ μᾶς εἴπῃ ποῦ εἶναι
178ὁ Βασιλεὺς καὶ πότε ἔρχεται.
179§18ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Δὲν εἶναι ἐδῶ ὁλόκληρον τὸ ὑπουργεῖον.
180§19ΖΩΧΙΟΣ. Εἶναι δύο ὑπουργοὶ, ἡ Κυβέρνησις εἶναι παροῦσα.
181§20ΠΑΠΑΖΑΦΕΙΡΟΠΟΥΛΟΣ (ὑπουργὸς τῆς Δικαιοσύνης). Πε-
182ριμένετε νὰ ἔλθῃ ὁ ἁρμόδιος ὑπουργός (θόρυβος).
183§21ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Διαλύεται ἡ συνεδρίασις.
184§22ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Ὄχι, ὄχι, νὰ δώσουν ἀπάντησιν οἱ
185ὑπουργοί.
186§23ΜΙΛΗΣΗΣ (ὑπουργὸς τῆς Παιδείας). Ὁ Βασιλεὺς εὑρίσκετο
187εἰς Βιέννην, αὔριον δ’ ἀναχωρεῖ ἐκεῖθεν, κατευθυνόμενος εἰς Ἀθήνας.
188§24ΤΙΝΕΣ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Νὰ ἐρωτηθῇ ὁ ὑπουργὸς τῆς Δικαιο-
189σύνης διὰ τὸ σχέδιον.
190§25ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Πρέπει πρῶτον νὰ σταλῶσι τὰ πρακτικὰ εἰς
191τὸ ὑπουργεῖον· αὐτὴ εἶναι ἡ τάξις.
192§26ΜΙΛΗΣΗΣ (ὑπουργὸς τῆς Παιδείας). Κατὰ τὰ κοινοβουλευτικὰ
193ἔθιμα, ὁσάκις ἀπευθύνεται ἐπερώτησις εἰς τὴν Κυβέρνησιν, ὁ ὑ-
194πουργὸς ἔχει ἀνάγκην νὰ ἐξετάσῃ τὴν ὑπηρεσίαν, ἵνα δώσῃ τὴν
195ἀπάντησιν· διὰ τοῦτο ὁρίζεται ἡμέρα· ἔχει μάλιστα τὸ δι-
196καίωμα ὁ ἐπερωτῶν νὰ ὁρίσῃ αὐτήν.
197§27ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Αὔριον λοιπόν.
198§28ΦΙΛΗΜΩΝ. Ἐπειδὴ τὰ καθήκοντα τῶν εἰσαγγελέων μᾶς
199ἐμποδίζουσι νὰ παρακαθήμεθα εἰς τὰς συνεδριάσεις, πιστεύω ὅτι
200ἡ Βουλὴ δὲν θὰ μᾶς στερήσῃ καὶ τῆς ἐκπληρώσεως τοῦ ἑτέρου
201καθήκοντος. Παρακαλοῦμεν λοιπὸν ἐφ’ ὅσον διαρκεῖ ἡ δίκη νὰ
202μεταβληθῇ ἡ ὥρα τῶν συνεδριάσεων, ὥστε νὰ δυνώμεθα καὶ ἡ-
203μεῖς νὰ παρευρισκώμεθα, διότι ἢ θὰ ἐγκαταλείψωμεν τὸ ἐκεῖ
204καθῆκόν μας ἢ τὸ ἐδῶ.
205§29ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Αὔριον τὴν ἐννάτην ὥραν.
206§30ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Λοιπὸν αὔριον τὴν ἐννάτην ὥραν θὰ συνέλθῃ ἡ
207Βουλή.
208Λύεται ἡ συνεδρίασις.