1868.07.20

§0ΣΥΝΕΔΡΙΑΣΙΣ 45

τῆς 20 Ἰουλίου 1868.

Σάββατον.

Ὥρα 2 μ. μ.

Μετὰ τὴν ἀνάγνωσιν τοῦ ὀνομαστικοῦ καταλόγου, εὑρεθείσης ἐν ἀπαρτίᾳ τῆς Βουλῆς, ἀνεγνώσθησαν τὰ πρακτικὰ τῆς προηγουμένης συνεδριάσεως.

§1ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὑπάρχει ἀντίῤῥησις κατὰ τῶν πρακτικῶν;

§2ΠΟΛΛΟΙ. Ὄχι.

§3ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἄρα ἔχουσι καλῶς. Τὸ ὑπουργεῖον τῶν Οἰκονομικῶν ἐξαπέστειλε εἰς τὸ προεδρεῖον δικαιολογιτικὴν ἔκθεσιν, καὶ πρότασιν νόμου, διὰ τοῦ ὁποίου ζητεῖ 82,000 χιλιάδων δραχμῶν πίστωσιν.

ΑΙΤΙΟΛΟΓΙΚΗ ΕΚΘΕΣΙΣ

Ἐπὶ τοῦ νομοσχεδίου περὶ χορηγίας ἀναπληρωτικῆς πιστώσεως δραχ. 82,000 ἐπὶ τῆς χρήσεως 1868. Πρὸς τὴν Βουλήν. Κύριοι, Ὑποβάλλω νομοσχέδιον περὶ χορηγίας ἀναπληρωτικῆς πιστώσεως ἐκ δραχ. 82,000 εἰς τὸ ὑπουργεῖον τῶν οἰκονομικῶν ἐπὶ τῆς χρήσεως 1868 δι’ ἔξοδα κεκλεισμένων χρήσεων. Διὰ τῆς πιστώσεως ταύτης πρόκειται ἡ Κυβέρνησις νὰ θεραπεύσῃ τὰς δικαίας ἀξιώσεις τῶν πρώην γερουσιαστῶν καὶ τῶν χηρῶν καὶ ὀρφανῶν τῶν ἀποβιωσάντων, πρὸς οὓς ἀπενεμήθησαν συντάξεις δυνάμει τῶν κειμένων νόμων. Τὰ ὀνόματα τῶν δικαιούχων τούτων ἀναφέρονται εἰς τὸν συνυποβαλλόμενον κατάλογον. Κρίνων περιττὴν πᾶσαν ἄλλην παρατήρησιν, προκειμένου περὶ ἀναμφισβητήτων δικαιωμάτων πιστωτῶν τοῦ δημοσίου, πρὸς οὓς ἄλλως καὶ δι’ ἄλλους ὑψηλοτέρους λόγους εὐγνωμοσύνης ὀφείλει τὸ ἔθνος νὰ προσφερθῇ φιλανθρώπως καὶ νὰ μὴ παρατείνῃ ἐπὶ πλέον τὴν καθυστέρησιν, ἐπικαλοῦμαι τὴν ταχίστην ἐπιψήφισιν τοῦ ὑποβαλλομένου νομοσχεδίου. Ἐν Ἀθήναις τὴν 19 Ἰουλίου 1868.

Ὁ ἐπὶ τῶν οἰκονομικῶν ὑπουργὸς

Ε. ΣΙΜΟΣ.

ΝΟΜΟΣΧΕΔΙΟΝ

Περὶ χορηγίας ἀναπληρωτικῆς πιστώσεως δραχ. 82,000 ἐπὶ τῆς χρήσεως 1868. Ἄρθρον 1. Χορηγεῖται εἰς τὸ ἐπὶ τῶν οἰκονομικῶν ὑπουργεῖον ἐπὶ τῆς χρήσεως 1868 ἀναπληρωτικὴ πίστωσις δραχμῶν ὀγδοήκοντα δύο χιλιάδων ἀριθ. 82,000, καταλογιζομένη ὑπὸ τὸ Κεφ. 9 «ἔξοδα κεκλεισμένων χρήσεων» πρὸς πληρωμὴν καθυστερουμένων συντάξεων εἰς πρώην γερουσιαστὰς καὶ τὰς οἰκογενείας αὐτῶν. Ἐν Ἀθήναις τὴν 19 Ἰουλίου 1868.

Ὁ ἐπὶ τῶν οἰκονομικῶν ὑπουργὸς

Ε. ΣΙΜΟΣ.

ΠΙΝΑΞ Ὀφειλομένων συντάξεων εἰς πρώην Γερουσιαστὰς καὶ τὰς χήρας καὶ ὀρφανὰ τῶν ἀποβιωσάντων.

Ἐν Ἀθήναις 19 Ἰουλίου 1868.

Ὁ ἐπὶ τῶν Οἰκονομικῶν ὑπουργὸς

Ε. ΣΙΜΟΣ.

Θὰ τυπωθῇ καὶ θὰ διανεμηθῇ. Ἑτέρα ἀναφορὰ 127 ἀγωνιστῶν παρακαλούντων τὴν Βουλὴν νὰ μεριμνήσῃ ὑπὲρ τῶν ἀδικημένων ἀγωνιστῶν.

§4ΤΙΝΕΣ. Νὰ ἀποσταλῇ εἰς τὴν ἐπιτροπὴν τῶν ἀναφορῶν.

§5ΚΡΕΣΤΕΝΙΤΗΣ. Ἡ πίστωσις νὰ σταλῇ εἰς τήν ἐπιτροπὴν τοῦ προϋπολογισμοῦ.

§6ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Μεταβαίνομεν εἰς τὴν ἡμερησίαν διάταξιν· ἀντικείμενον αὐτῆς εἶναι ἡ τρίτη συζήτησις περὶ τῶν μεταβατικῶν· ὁ κ. Κρεστενίτης ἐζήτησε τὸν λόγον ἐπὶ τοῦ ζητήματος τούτου.

§7ΔΗΜΗΤΡΑΚΑΚΗΣ. Ἐὰν ἐξακολουθήσῃ ἡ συζήτησις, ἔχω ἐγὼ τὸν λόγον.

§8ΤΙΝΕΣ. Ἐτελείωσεν ἡ συζήτησις· θὰ γίνῃ ψηφοφορία.

§9ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. βουλευτὴς Καλαμῶν ἔχει ἐπερώτησιν.

§10Π. ΜΑΥΡΟΜΙΧΑΛΗΣ. Κύριοι βουλευταί, πρόκειται νὰ κάμω μίαν ἐπερώτησιν, τὴν ὁποίαν ἔκαμον δὶς ἐπὶ τῆς πρώτης Βουλῆς, ἀλλὰ δὲν εἰσηκούσθη· ἔρχομαι ὅμως τώρα πάλιν νὰ τὴν ἐπαναλάβω μόνον καὶ μόνον, διότι θέλω νὰ ἀποδείξω ὅτι εἶμαι κατὰ τοῦ νομοσχεδίου αὐτοῦ, τὸ ὁποῖον συζητοῦμεν, διότι θεωρῶ ὅτι δὲν εἶναι κατάλληλον, καθόσον πρόκειται ν’ ἀνατρέψῃ τὴν στρατιωτικὴν νομοθεσίαν, δὲν εἶμαι ὅμως ὑπὲρ τῶν καταχρήσεων, αἱ ὁποῖαι γίνονται ἐκ μέρους τινῶν ἐκ τοῦ στρατοῦ. Ἡ ἐπερώτησίς μου λοιπὸν αὕτη ἀφορᾷ τὸν ἀντιμοίραρχον κ. Σπορίδην· ὁ κ. Σπορίδης ἄλλοτε διοικητὴς τῆς μοίρας Μεσσηνίας ἔχει εἴκοσι ἢ 25 κατηγορίας διὰ τοιοῦτα ἀντικείμενα καταχρήσεων τοιούτων, διὰ τὰς ὁποίας ἤδη παραπονεῖσθε, καὶ δι’ αὐτὸ ἐπείσθητε νὰ φέρητε τὸ νομοσχέδιον αὐτὸ διὰ νὰ τιμωρήσητε ὁλόκληρον τὸν στρατόν.

§11ΤΙΝΕΣ. Ὄχι ὁλόκληρον.

§12Κ. ΠΕΤΣΑΛΗΣ. Νὰ φέρωμεν τὸν στρατὸν εἰς τὴν τακτικὴν δικαιοσύνην.

§13Π. ΜΑΥΡΟΜΙΧΑΛΗΣ. Αὐτὸς μάλιστα ὁ κ. ἀξιωματικὸς δικάζεται ἀπὸ τὰ τακτικὰ δικαστήρια· βλέπετε ὅτι ἀφοῦ ἔχει 24 κατηγορίας καὶ ἀφοῦ ἐζητήσαμεν λόγον ἀπὸ τὸ τότε ὑπουργεῖον τοῦ κυρίου Κουμουνδούρου, ἐν τούτοις τίποτε δὲν ἐνηργήθη κατ’ αὐτοῦ. Ἤδη ὁ αὐτὸς ἀξιωματικὸς ἐξακολουθεῖ νὰ μένῃ ὡς διοικητὴς τῆς Μαντινείας καὶ πράττει τὰ αὐτὰ, καὶ ἂς ὁμολογήσουν καὶ οἱ ἄλλοι βουλευταὶ τοῦ νομοῦ Μεσσηνίας, ἀφοῦ δὲν εἶναι ἐδῶ τοῦ νομοῦ Μαντινείας διὰ νὰ σᾶς εἴπουν ὅτι καὶ ὠθεῖ τοὺς στρατιώτας νὰ κάμνουν καταχρήσεις· δὲν ἐπιτρέπει εἰς οὐδένα χωροφύλακα νὰ ἐπιστρέψῃ εἰς τὴν ἕδραν τῆς μοίρας χωρὶς νὰ τοῦ φέρουν κότταις, αὐγὰ καὶ γάλους.

§14ΔΑΓΡΕΣ. Ὅλοι οἱ ἐπὶ κεφαλῆς τῶν μεταβατικῶν τὰ κάμνουν αὐτά.

§15Π. ΜΑΥΡΟΜΙΧΑΛΗΣ. Αὐτοὶ νὰ τιμωρηθοῦν καὶ τιμωροῦνται πολὺ περισσότερον ἀπὸ τὴν στρατιωτικὴν δικαιοσύνην, παρ’ ὅτι θὰ τιμωρηθοῦν ἀπὸ τὸν ἀνακριτὴν καὶ τὸν εἰσαγγελέα. Ἐὰν ὁ ἀντιμοίραρχος κ. Σπορίδης δὲν ὑπήγετο εἰς τὰ πολιτικὰ δικαστήρια, ἐστὲ βέβαιοι ὅτι ἤθελε τὸν πιάσει ὁ εἰσηγητὴς τοῦ στρατοδικείου καὶ ὁ βασιλικὸς ἐπίτροπος καὶ ἤθελε τὸν καθήσῃ πρὸ πολλοῦ εἰς τὸ σκαμνὶ (θόρυβος)· ἀλλ’ ἐπειδὴ ἔχει τὰς σχέσεις του μὲ τὸν ἀνακριτὴν, μὲ τὸν εἰσαγγελέα, δι’ αὐτὸ δὲν ἔγινε τίποτε. Παρακαλῶ λοιπὸν τὸν ὑπουργὸν τῆς δικαιοσύνης νὰ ἐξετάσῃ περὶ τῆς ὑποθέσεως αὐτῆς καὶ νὰ μᾶς εἴπῃ τί ἐνηργήθη δι’ αὐτὸν τὸν ἀξιωματικὸν, ὁ ὁποῖος πραγματικῶς δὲν φέρει τιμὴν οὔτε εἰς τὸ σῶμα, εἰς τὸ ὁποῖον ὑπάγεται, οὔτε εἰς τὸν κύκλον ὁλόκληρον τῶν ἀξιωματικῶν τοῦ στρατοῦ.

§16ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Μοναστηριώτης ἔχει νὰ κάμῃ ἑτέραν πρότασιν.

§17ΜΟΝΑΣΤΗΡΙΩΤΗΣ. Κύριοι βουλευταὶ, κατὰ τὰς παραμονὰς τῆς πτώσεως τοῦ προηγουμένου ὑπουργείου μία μερὶς ἀνθρώπων ἠθέλησε νὰ στρατολογήσῃ καὶ νὰ λάβῃ τοὺς λῃστὰς ὡς ἐλευθερωτὰς τοῦ ἔθνους, καὶ νὰ τοὺς μεταφέρῃ εἰς τὴν Κρήτην, (δὲν ἔρχομαι εἰς λεπτομερεῖς ἐξηγήσεις, διὰ νὰ μὴ παρεξηγηθῶ), λέγω ὅμως ὅτι μετὰ τὴν ἀναχώρησιν τῶν λῃστῶν, εἴτε καλῶς ἔπραξαν οἱ στρατολογήσαντες, εἴτε κακῶς, ἡ Ἀκαρνανία εὑρίσκετο εἰς πλήρη τάξιν, καὶ πλήρη ἡσυχίαν. Εἰς τὸ διάστημα λοιπὸν αὐτὸ ἔμενεν ὁλόκληρον ἡμίταγμα εἰς ὅλην τὴν Ἀκαρνανίαν καὶ μετ’ αὐτοῦ 150 ἐθνοφύλακες Γραβαρῖται. Ὅλοι αὐτοὶ δι’ ἑνὸς σημείου ἦλθον εἰς τὸ κεντρικώτερον σημεῖον τῆς ἐπαρχίας μου, τὸ χωρίον Αὐτὸ, καὶ ἔκαμαν τόσας ἀσχημίας ὅσας συστέλλομαι σήμερον νὰ φέρω ὑπ’ ὄψιν τῆς Βουλῆς· ὁλόκληρον ἡμίταγμα, κύριοι, ἀπὸ περίπου 800 ἄνδρας καὶ 150 ἐθνοφύλακας.

§18ΜΗΛΙΟΣ (ὑπουργ. Στρατιωτικῶν). Τὸ ἡμίταγμα εἶναι 800 ἄνδρες;

§19ΜΟΝΑΣΤΗΡΙΩΤΗΣ. Δὲν ἠξεύρω τὰ στρατιωτικὰ, κύριε· μὴ μὲ διακόπτετε, δὲν ἔρχομαι τώρα νὰ εἴπω πόσος εἶναι ὁ ἀριθμὸς τῶν στρατιωτῶν εἰς ἓν ἡμίταγμα ἢ εἰς ἓν τάγμα, ἀλλὰ νὰ ἀναφέρω τὰς ἀσχημίας τοῦ στρατοῦ. Ἐξῆλθον λοιπὸν εἰς αὐτὸ τὸ χωρίον· ἠξεύρετε τί ἔπραξαν.

§20ΕΙΣ ΒΟΥΛΕΥΤΗΣ. Ἀνώτερος ἀξιωματικὸς ποῖος ἦτον;

§21ΜΟΝΑΣΤΗΡΙΩΤΗΣ. Ὁ Ζαγκλῆς· διῄρεσεν εἰς δύο στρατόπεδα ἀφ’ ἑνὸς μὲν τὰς γυναῖκας, ἀφ’ ἑτέρου τοὺς ἄνδρας· εἰς τὰς γυναῖκας ἄφιναν φύλακας στρατιώτας, καθὼς ὑμεῖς ἠμπορεῖτε νὰ βάλητε τοὺς λύκους νὰ φυλάξουν τὰ πρόβατα. Τί νομίζετε λοιπὸν, κύριοι; τὰ σπίτια ὅλων αὐτῶν τῶν κρατουμένων ἔμειναν κενὰ, ἔμειναν εἰς τὴν διάκρισιν τῶν στρατιωτῶν, εἰς τὴν διάκρισιν τῶν ἐθνοφυλάκων· μυρία ἔκαμαν, μυρίας καταχρήσεις ἐπροξένησαν αὐτοὶ οἱ στρατιῶται τῆς γραμμῆς, αὐτοὶ οἱ ἐθνοφύλακες, οἱ ὁποῖοι ἠκολούθησαν τὰς τάξεις τοῦ μεταβατικοῦ· θέλετε νὰ σᾶς εἴπω τὸ χείριστον; ἅμα ἔφθασαν εἰς αὐτὸ τὸ χωρίον πρώτη πρᾶξις τὴν ὁποίαν ἐπέφερον πρὸς τὸν σκοπὸν νὰ δελεάσουν αὐτὸν τὸν κόσμον, ἦτο νὰ πάρουν τὸν πάρεδρον, τὸν ἐπικεφαλῆς τοῦ χωρίου, καὶ νὰ τοῦ βάλουν τὴν κεφαλὴν πρὸς τὰ ὄπισθεν.

§22ΣΤΑΪΚΟΣ. Εἰς ποίαν ἐποχήν;

§23ΜΟΝΑΣΤΗΡΙΩΤΗΣ. Εἰς τὴν παραμονὴν τῆς πτώσεως τοῦ ὑπουργείου Κουμουνδούρου.

§24ΜΑΥΡΟΜΜΑΤΗΣ. Κύριε συνάδελφε, ἐὰν ἐνθυμῆσθε· ἦτο παρὼν ὁ ἔπαρχος καὶ ποῖος ἔπαρχος ἦτο;

§25ΜΟΝΑΣΤΗΡΙΩΤΗΣ. Συμβολαιογράφος δὲν εἶμαι· δὲν ἐνθυμοῦμαι· ἴσως πολλοὶ ἐξ ὑμῶν θὰ μὲ ἐρωτήσητε, καὶ διατί ὅλος αὐτὸς ὁ στρατὸς ἦλθεν εἰς αὐτὸ τὸ χωρίον, ἐπροξένησε αὐτὰ τὰ κακὰ, ἔκαμεν αὐτὰς τὰς ἀσχημίας· θὰ σᾶς προλάβω, κύριοι, διὰ νὰ μάθητε. Ἀφοῦ ἡ ληστεία ἐξέλιπεν ἀπὸ τὴν Ἀκαρνανίαν ἕπεται ὅτι οἱ στρατιῶται δὲν εἶχον πλέον δουλειά.

§26Α. ΡΟΥΚΗΣ. Κύριε πρόεδρε, ἐπερώτησις εἶναι ἢ καταμυνητήριον.

§27ΜΟΝΑΣΤΗΡΙΩΤΗΣ. Θὰ ἔλθω εἰς τὴν ἐπερώτησιν, ἔχετε ὑπομονήν. Ἀφοῦ λοιπὸν δὲν εἶχον ἄλλην δουλειὰν, εὕρισκον ἕν ἐπιχείρημα, ὅτι ἀπὸ τὸ χωρίον αὐτὸ ἔμεινεν εἷς ληστὴς καὶ δὲν ἀνεχώρησε διὰ τὴν Κρήτην, ὁ Δελῆς, καὶ διότι ὁ ληστὴς αὐτὸς ἦτον ἀπὸ τὸ χωρίον αὐτὸ, ἔπεται ὅτι ὅλοι οἱ κάτοικοι, γυναῖκες καὶ ἄνδρες, ἔπρεπε νὰ ὑποφέρουν ἐλεεινῶς, ἔπρεπε νὰ ὑποφέρουν τὰ σκληρότερα βασανιστήρια ἀπὸ τοὺς ἀνθρώπους τῆς ἐξουσίας. Μοὶ ἔστειλαν ἕνα ταχυδρόμον διὰ νὰ τρέξω πρὸς βοήθειαν (εἶναι ὅμως 7 ὧραι ἀπὸ τὸ χωρίον, ὅπου μένω, καὶ νὰ τὰ λέμε καὶ νὰ μὴ ξεροκοκκινίζωμε, τάχα εἶχον τὸ θάῤῥος νὰ ὑπάγω καὶ ἐγὼ νὰ φάγω τὸ μερίδιόν μου) εἶπον ἂς κάμῃ καλὰ ἡ ἐξουσία καὶ ἡ δικαιοσύνη· τέλος πάντων ἀφοῦ ἐκάθησαν 15, νομίζω ἡμέρας, ἀφοῦ ἔκαμαν ὅλα αὐτὰ τὰ κακὰ, τέλος ἀφοῦ ἐπῆλθε τὸ νέον ὑπουργεῖον κατηγγέλθησαν δι’ ὅλας αὐτὰς τὰς πράξεις τώρα λοιπὸν θέλω νὰ ἐρωτήσω τὸν ὑπουργὸν τῶν στρατιωτικῶν, τί ἔγινε διὰ τὰς καταγγελίας; ἐτιμωρήθησαν αὐτοὶ οἱ ἄνθρωποι, οἱ ὁποῖοι ἀκόμη καὶ σήμερον διοικῶσι τάγματα.

§28ΖΕΡΒΑΣ. Οἱ ἐθνοφύλακες ἀπὸ ποῦ ἦτον.

§29ΜΟΝΑΣΤΗΡΙΩΤΗΣ. Ἐὰν μὲ ἐρωτήσητε διὰ τὴν νομοθεσίαν, ἐγὼ δὲν εἶμαι οὔτε νομοθέτης, οὔτε δικηγόρος.

§30ΖΕΡΒΑΣ. Ἀπὸ τί τόπον ἦσαν οἱ ἐθνοφύλακες;

§31ΜΟΝΑΣΤΗΡΙΩΤΗΣ. Ἀπὸ τὸν αὐτὸν νομὸν καὶ ἀπὸ ἄλλην ἐπαρχίαν.

§32ΖΕΡΒΑΣ. Ποῖοι ἦσαν οἱ ἀρχηγοί των;

§33ΜΟΝΑΣΤΗΡΙΩΤΗΣ. Ἀπὸ δέκα πέντε ἡμέρας μακρὰν νὰ σᾶς βγάλω καὶ ἀπὸ αὐτὴν τὴν ἀμφιβολίαν ἐπιθυμῶ λοιπὸν ὁ κύριος ὑπουργὸς τῶν στρατιωτικῶν νὰ μᾶς διασαφηνίσῃ αὐτό. Ἕνα ἄλλο, κύριοι, θέλω νὰ μάθω, διότι εἶναι σχετικὸν μὲ αὐτό· κατ’ αὐτὴν τὴν ἐποχὴν, ἐπάνω κάτω, δὲν ἐνθυμοῦμαι τὴν ἡμερομηνίαν, διότι δὲν ἐβαστοῦσα ἡμερολόγιον, λησταὶ ἠπείλησαν ἓν πρῶτον οἰκοκύρην τοῦ χωρίου Ζαυκία διὰ νὰ στείλῃ δύο ἢ τρεῖς χιλιάδας ὅπλα, τὰ ὁποῖα ἐπώλησεν ὁ ἀδελφός του, καὶ 3,000 δραχμὰς, ἢ ἄλλως θὰ τὸν κακοποιήσουν. Αὐτοὶ οἱ ἄνθρωποι, ἄνθρωποι τῶν ὅπλων, ἄνθρωποι ῥωμαλαῖοι, ἄνθρωποι, οἱ ὁποῖοι ἠμποροῦσαν νὰ περιφρονήσουν πᾶσαν ἀπειλὴν, εἶπον εἰς τοὺς ληστὰς ὅτι καὶ τὰ ὅπλα καὶ τὰ χρήματα τότε τὰ δίδομεν ὅταν ἔλθητε εἰς τὸ πεδίον τῆς μάχης· τοιαύτην ἀπάντησιν ἔδωκαν πρὸς τοὺς ληστὰς καὶ μόλα ταῦτα τί λαμβάνουσι, κύριοι, εἰς ἀπάντησιν αὐτῆς τῆς ἀπαντήσεως τὴν ὁποίαν ἔκαμον πρὸς τοὺς ληστάς; Εἰσέρχεται σῶμα λῃστῶν καὶ ἐν πλήρῃ μεσημβρίᾳ θανατόνει 40 βόας καὶ ἀγελάδας, 40 ἢ 60 δὲν θὰ ζητήσωμεν ἀποζημίωσιν. Σκοτόνουν λοιπὸν αὐτὰ τὰ ζῶα, ἦτο δεξιὰ ἀριστερὰ τὰ ἀποσπάσματα, ἔτρεξαν καὶ τί συνέβη, κύριοι; ὁ ἀδελφὸς αὐτοῦ, αὐτὸς ὁ ὁποῖος εἶχε τὰ ὅπλα, τὰ ὁποῖα ἐζητοῦσαν οἱ λησταὶ, δι’ ἓν μικρὸν παράπτωμα ἐτράπη εἰς φυγὴν ἅμα εἶδε τοὺς στρατιώτας, καὶ μόλα ταῦτα οἱ στρατιῶται φονεύουν αὐτόν. Παθαίνουν λοιπὸν δύο κακά, ἀπὸ τὸ ἓν μέρος τὰ 40 βόδια, ἀπὸ τὸ ἄλλο μέρος φονεύεται αὐτός. Τί γίνεται; δὲν περιορίζονται μόνον εἰς τὸν φόνον τὸν ὁποῖον ἔκαμαν, ἀλλὰ ἀφαιροῦν καὶ τὰ ὅπλα τὰ ἀργυρᾶ, 2,500 ἀξίας δραχμῶν, τὰ παίρνουν οἱ στρατιῶται, τὰ φέρουν εἰς τὸ τάγμα, τρέχουν δεξιά, τρέχουν ἀριστερὰ καὶ ζητοῦν τὰ ὅπλα.

§34ΣΤΑΪΚΟΣ. Τὸ ὄνομά του;

§35ΜΟΝΑΣΤΗΡΙΩΤΗΣ. Πεταλᾶς. —Μοῦ στέλλουν καὶ ἀναφορὰν καὶ τὴν ἔδωκα εἰς τὸν ὑπουργὸν τῶν στρατιωτικῶν· ἠξεύρετε τί ἔλαβον εἰς ἀπάντησιν, ὅτι αὐτὰ τὰ ὅπλα τὰ ἐμοιράσθησαν τὰ παλληκάρια.

§36ΕΙΣ ΒΟΥΛΕΥΤΗΣ. Ποῖος τὸ εἶπεν αὐτό;

§37ΜΟΝΑΣΤΗΡΙΩΤΗΣ. Τὸ ὑπουργεῖον τῶν στρατιωτικῶν, τὸ ἁρμόδιον τμῆμα, ὅτι τὰ ἐμοιράσθησαν τὰ παλληκάρια· ἠθέλησα καὶ ἐγὼ ὡς χονδροκέφαλος νὰ ἐρωτήσω πρὸς ποῖον σκοπὸν ὑπάρχει νόμος, διότι, γνωρίζετε ὅτι καὶ οἱ λησταὶ ἀκόμη ἐὰν φονευθοῦν, ἐὰν ἔχουν περιουσίαν, δὲν δύναται κἀνεὶς νὰ τοὺς τὴν ἀφαιρέσῃ, καὶ διότι, καθὼς γνωρίζετε, εἶναι ὑποχρεωμένοι νὰ ἀποζημιόνουν τὸν παθόντα μὲ τὴν περιουσίαν του. Ἀφοῦ λοιπὸν διὰ τοὺς ληστὰς δὲν ὑπάρχει νόμος, τόσον περισσότερον διὰ τοὺς φυγοδίκους; Τέλος πάντων δὲν κατώρθωσαν νὰ πάρουν τὰ ὅπλα, καὶ διὰ τοῦτο θέλω νὰ ζητήσω τὴν ἄδειαν ἀπὸ τὴν Βουλὴν νὰ δώσῃ πληροφορίας ὁ κύριος ὑπουργὸς τῶν στρατιωτικῶν, διατί κρατοῦνται αὐτὰ τὰ ὅπλα, διατί δὲν τὰ δίδουν.

§38ΤΙΝΕΣ. Ὁρίσατε μίαν ἡμέραν.

§39ΜΟΝΑΣΤΗΡΙΩΤΗΣ. Ἂς ὁρίσῃ ὁ κ. ὑπουργὸς τὴν δευτέραν ἐὰν θέλῃ.

§40ΖΕΡΒΑΣ. Διατί ἦτο φυγόδικος αὐτός;

§41ΜΟΝΑΣΤΗΡΙΩΤΗΣ. Δι’ ἁπλούστατον παράπτωμα.

§42ΖΕΡΒΑΣ. Μὰ τί εἶδος ληστείας;

§43ΜΟΝΑΣΤΗΡΙΩΤΗΣ. Ὄχι· ἢ πταῖσμα, ἢ πλημμέλημα.

§44ΣΤΑΪΚΟΣ. Κύριοι, ὁ ἔντιμος συνάδελφός μου κ. Μοναστηριώτης καὶ πατριώτης μου ἐνταῦθα αἰτιᾶται τὴν στρατιωτικὴν δύναμιν ἐνεργοῦσαν τὸ καθῆκόν της κατὰ τὴν ἐπαρχίαν Βονίτσης καὶ Ξηρομέρου. Εἶχον τὴν τιμὴν, κύριοι, νὰ ὑπηρετῶ εἰς τὴν φρουρὰν αὐτὴν καὶ ν’ ἀπαρτίζω καὶ ἐγώ, ὡς ἀξιωματικὸς μέρος, εἰς δύο περιπτώσεις ἡ φρουρὰ ἐκείνη ἐκινήθη καὶ ἔκαμε καὶ μερικὰ ἀτοπήματα. Λέγω ὅτι ἡ στρατιωτικὴ ἐκείνη δύναμις δὲν ἔπραξε παρὰ τὸ καθῆκον· ὁ κύριος Μοναστηριώτης νομίζω δὲν εἶχεν τόσον δίκαιον.

§45ΚΑΡΑΓΙΑΝΝΟΠΟΥΛΟΣ. Δὲν εἶναι ὥρα νὰ γίνῃ συζήτησις.

§46ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Μὴ διακόπτεται.

§47ΖΕΡΒΑΣ. Τὸ θεωρεῖ ὡς προσωπικὸν καὶ ἀπαντᾷ.

§48ΣΤΑΪΚΟΣ. Εἶπον, κύριοι, ἄλλοι παρὰ ὁ κ. Μοναστηριώτης πιθανὸν νὰ ἤγειραν παράπονα, καὶ οὐδέποτε ἤλπιζον ν’ ἀδικήσῃ μίαν φρουράν, ἡ ὁποία ἐντὸς δύω μηνῶν τότε κατώρθωσε νὰ ἐλευθερώσῃ καὶ τὸν ἀδελφόν του, διὰ λύτρων μὲν ἐξηγοράσθη οὐχ’ ἧττον ὅμως ἔπραξε τὸ καθῆκόν της. Εἶπον λοιπὸν καὶ ἐπαναλέγω, ἐπειδὴ εἶχον τὴν τιμὴν νὰ ὑπηρετῶ ὑπὸ τὰς διαταγὰς τοῦ ταγματάρχου Ξαγκλῆ, διότι Ξαγκλίδες εἶναι πολλοί, δὲν ἔχω παρὰ νὰ ἐπαινέσω, κύριοι, τὸν στρατιωτικὸν χαρακτῆρα τοῦ ἀνθρώπου αὐτοῦ, δὲν ἔχω παρὰ νὰ ἐπαινέσω τὴν εἰλικρίνειαν, τὴν ὁποίαν μετεχειρίσθη καὶ μετεχειρίζετο πάντοτε διαχειριζόμενος ἐκτάκτους ὑπηρεσίας· πιστεύω ὅτι εἰς τὸν κ. ταγματάρχην Ξαγκλῆν, δὲν θὰ εὑρεθῇ κἀνεὶς ν’ ἀποδώσῃ ὅτι οὔτε ποίμνια ἀφῄρεσεν, οὔτε ὅτι ἐγένετο ὄργανον παθῶν· περιωρίζετο νὰ ἐξασκήσῃ τὸ καθῆκόν του, τὸ ὁποῖον πραγματικῶς ἐμπιστεύεται ἡ κυβέρνησις εἰς πολλὰς χεῖρας, ἀλλ’ εἶναι χεῖρες, καὶ χεῖρες διάφοροι, αἱ ὁποῖαι μεταχειρίζονται τὴν ἐμπιστευθεῖσαν ὑπὸ τῆς κυβερνήσεως ἐξουσίαν χάριν ἀτομικῶν συμφερόντων καὶ φατριαστικῶν σκοπῶν. Δὲν ἔχω λοιπόν, κύριοι, τώρα ἤ νὰ ἐκφράσω τὴν ἀλήθειαν καὶ νὰ παραστήσω εἰς τὴν Βουλὴν ὅτι ὅσα κατὰ τοῦ κυρίου ταγματάρχου Ξαγκλῆ προσωπικῶς εἶπεν, ἄλλοι ἴσως εἶχον συμφέρον νὰ εἴπωσιν ὄχι ὅμως ὁ κ. Μοναστηριώτης.

§49ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Ἡλιόπουλος ἔχει τὸν λόγον.

§50Σ. ΠΕΤΙΜΕΖΑΣ. Κύριε πρόεδρε, ἡ συζήτησις ἐπερατώθη.

§51ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Αὐτὸ λέγω.

§52ΚΟΛΟΚΟΤΡΩΝΗΣ. Ἐπροτάθη ἡ ἀναβολή· δὲν ἔκλεισεν ἡ συζήτησις, διότι ἐὰν εἶχε περατωθῇ ἡ συζήτησις δὲν ἠμποροῦσε νὰ προταθῇ ἡ ἀναβολή.

§53ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐρωτῶ τὴν Βουλήν.

§54ΗΛΙΟΠΟΥΛΟΣ. Ὄχι κύριε πρόεδρε· ἐπὶ τοῦ ζητήματος αὐτοῦ θὰ εἴπω ὀλίγας λέξεις, ἐὰν ἔκλεισεν ἢ δὲν ἔκλεισε.

§55ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἡ ἀναβολὴ ἀπεῤῥίφθη· τώρα ἐρχόμεθα εἰς τὴν συζήτησιν καὶ νὰ ψηφοφορήσωμεν τὸ νομοσχέδιον ἐπὶ τῆς ἀρχῆς· αὐτὴ εἶναι ἡ ἡμερησία διάταξις.

§56ΠΑΠΑΜΙΧΑΛΟΠΟΥΛΟΣ. Κύριε πρόεδρε, χθὲς, ἀφοῦ ἐπερατώθη ἡ συζήτησις, ἐπροτάθη ἡ ἀναβολὴ, ὄχι τῶν συζητήσεων, ἀλλὰ τῆς ἐπιψηφίσεως τοῦ νομοσχεδίου, ἑπομένως ἡ συζήτησις θεωρεῖται ὡς περατωθεῖσα, καὶ σήμερον θὰ ψηφοφορηθῇ ἡ ἀρχὴ τοῦ νομοσχεδίου ἄνευ συζητήσεως.

§57ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Θέλετε δι’ ὀνομαστικῆς κλήσεως.

§58ΠΟΛΛΟΙ. Μάλιστα.

§59ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Λοιπὸν οἱ παραδεχόμενοι κατ’ ἀρχὴν τὸ νομοσχέδιον λέγουν ναί, οἱ μὴ παραδεχόμενοι λέγουν ὄχι. Ἐνταῦθα γίνεται ψηφοφορία δι’ ὀνομαστικῆς κλήσεως.

§60ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Τὸ ὑπὸ ψηφοφορίαν νομοσχέδιον κατ’ ἀρχὴν ἀπεῤῥίφθη διὰ ψήφων 66 κατὰ 54.

§61ΚΟΛΟΚΟΤΡΩΝΗΣ. Τὰς λεπτομερείας, κ. πρόεδρε· ἅ! ἔπεσε (γέλωτες).

§62ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Καθήσατε, κύριοι βουλευταί· ἔχομεν καὶ ἄλλην συζήτησιν· πρώτη συζήτησις ἐπὶ τῆς προτάσεως τῆς ἑρμηνείας τῶν ἄρθρ. 88 καὶ 89 τοῦ Συντάγματος.

§63ΔΑΓΡΕΣ. Νὰ προταχθοῦν οἱ φορολογικοὶ νόμο· νὰ τυπωθῇ ἡ ἔκθεσις σήμερον ἕως αὔριον, νὰ διανεμηθῇ διὰ νὰ μὴ φέρωμεν ἀντιστάσεις κατὰ τῆς ἐπιτροπῆς.

§64ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Καθήτατε, κύριοι βουλευταὶ, ἔχομεν ἐργασίαν.

ΠΡΟΤΑΣΙΣ ΝΟΜΟΥ.

Ἄρθρον μοναδικόν. Μέχρις οὗ ψηφισθῇ ὁ ἐν τῷ ἄρθρῳ 89 τοῦ Συντάγματος μνημονευόμενος νόμος πρὸς ἐκτέλεσιν τοῦ ἄρθρου 88, αἱ ἐν τοῖς ἄρθροις τούτοις ἀναφερόμεναι δημόσιοι ὑπηρεσίαι θέλουν ἐκπληροῦσθαι ἀπὸ ὑπαλλήλους, διοριζομένους ὑπὸ τῶν ἁρμοδίων ὑπουργῶν σύμφωνα μὲ τοὺς νόμους καὶ ὀργανισμοὺς, τοὺς κανονίζοντας τὰς ὑπηρεσίας αὐτάς. Ἐν Ἀθήναις τῇ 6 Ἰουλίου 1868.

Ὁ βουλευτὴς Λακεδαίμονος

Δ. ΔΗΜΗΤΡΑΚΑΚΗΣ.

Ἰδοὺ καὶ ἡ ἔκθεσις τῆς ἐπιτροπῆς. Πρὸς τὴν Βουλήν. Ἡ ἐπὶ τῆς δικαιοσύνης ἐπιτροπὴ ἐξετάσασα τὴν περὶ ἑρμηνείας τῶν ἄρθρων 88 καὶ 89 τοῦ Συντάγματος πρότασιν, καὶ παρατηρήσασα ὅτι τὸ γράμμα τῶν αὐτῶν διατάξεων οὐδεμίαν ἐπιδέχεται ἀμφιβολίαν περὶ τῆς διανοίας τῆς ἐθνοσυνελεύσεως νὰ καταστήσῃ ἰσοβίους τοὺς ἐν αὐταῖς ἀναφερομένους λειτουργοὺς, μετὰ παρέλευσιν ὡρισμένου χρονικοῦ διαστήματος καὶ ἀνεξαρτήτως τῆς ἐκπληρώσεως ἑτέρων ὅρων, ὅτι ὁ σκοπὸς οὗτος ἐναργέστερον ἀποδεικνύεται ἐκ τῆς ἐπὶ τοῦ πρώτου τῶν αὐτῶν ἄρθρων συζητήσεως, καὶ ἐκ τῆς ἀποῤῥίψεως ἑτέρας προτάσεως τοῦ κ. Μίληση, σκοπὸν ἐχούσης νὰ καθιερώσῃ σύστημα παραπλήσιον ἐκείνου, εἰς ὃ ἀφορᾷ τὸ ὑπὸ διάσκεψιν νομοσχέδιον (ὅρα πρακτικὰ συνελεύσεως τομ. 6. σελ. 757.) Γνωμοδοτεῖ διὰ τὴν ἀπόῤῥιψιν αὐτῆς. Ἐν Ἀθήναις τῇ 12 Ἰουλίου 1868.

Ὁ Πρόεδρος

Γ. ΣΕΡΒΟΣ.

Τὰ Μέλη Θ. Παπακώστας, Α. Ῥοντήρης, Α. Κ. Μεταξᾶς, Α. Χ. Καλπακίδης, Κ. Πετσάλης.

§65ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ Κ. Δημητρακάκης ἔχει τὸν λόγον.

§66ΔΗΜΗΤΡΑΚΑΚΗΣ. Κύριοι βουλευταί ὑπέβαλα ἕνα νόμον, ὅστις....

§67ΤΙΝΕΣ. Δὲν εἶναι πλήρης ἡ Βουλή· ἐπειδὴ εἶναι σπουδαῖον τὸ ζήτημα, εἶναι καλὸν νὰ ἦναι παρόντες οἱ βουλευταί.

§68ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Νὰ ἐξέλθουν οἱ βουλευταὶ ἀπὸ τὰ δωμάτια.

§69ΔΗΜΗΤΡΑΚΑΚΗΣ. Ὑπέβαλα, κύριοι, πρότασιν νόμου, ὅστις καὶ ἀπὸ τὴν ἁρμοδίαν ἐπιτροπὴν καὶ ἀπὸ πολλοὺς κατηγορήθη ὅτι ἀντίκειται εἰς τὸ γράμμα τοῦ Συντάγματος· βεβαιωθῆτε, καὶ ἐνθυμεῖσθε μάλιστα, ὅτι πρὶν ὑποβάλλω αὐτὸ τὸ νομοσχέδιον, τὴν προηγουμένην ἡμέραν ἠρώτησα τὴν Βουλὴν, ὅτι μετὰ δύο ἢ τρεῖς μῆνας θὰ ἔχωμεν τοὺς ἐφέτας ἀρειοπαγίτας καὶ τοὺς συνέδρους ἰσοβίους· τί λέγει ἡ Βουλή; Τὸ ἄρθρον 89 ἠμπορεῖ νὰ ἐκτελεσθῇ; καὶ οἱ περισσότεροι βουλευταὶ ἀποροῦσι· βασισθεὶς ἐπὶ τῆς ἀπαντήσεως αὐτῆς τῆς Βουλῆς ὑπέβαλα τὴν ἐπαύριον τὴν παροῦσαν πρότασιν. Κύριοι, ἔχω τὴν τόλμην νὰ τὸ εἴπω ὅτι ἴσως τὸ νομοσχέδιον αὐτὸ εἰς τὴν ἀκριβῆ ἐξήγησιν τῶν ἄρθρων 88 καὶ 89, πιθανὸν, νὰ ἀντίκειται· ἀλλὰ σᾶς ὑποβάλλω ἕνα νόμον, ὅστις ἔχει δύο σκοποὺς, ἢ τὴν πολιτείαν νὰ σώσῃ, ἢ τὴν σημασίαν τῶν δύο αὐτῶν ἄρθρων. Κύριοι, τὰ δικαστήρια θέλουν συμφέροντα ἄμεσα τοῦ πολίτου· ἕνας κακὸς νομάρχης, ἔπαρχος, ἔφορος, τέλος πάντων ἕνας κακὸς δήμαρχος θέλει τὰ συμφέροντα τοῦ πολίτου, ἀλλ’ ὄχι ἀμέσως, ὅπως ἕνας κακὸς δικαστής· κρέμαται ἀπὸ τὴν ἀπόφασιν αὐτοῦ ἡ τιμὴ τοῦ πολίτου. Συλλογίσθητε, κύριοι, ὅταν ἕνας προφυλακισθῇ καὶ ἐξ ἀμελείας τοῦ δικαστοῦ, χωρὶς νὰ ἀποδώσω καμμίαν ἄλλην μομφὴν, κάμνει εἰς τὰς φυλακὰς 2 ἢ 3 ἔτη, τί μέλλει γενέσθαι; ὅταν δικασθῇ ἡ ὑπόθεσίς του καὶ παραγραφῇ, διότι ποτὲ δὲν θὰ φροντίσουν νὰ ἐκδίδουν ἀποφάσεις (θόρυβος). Ἴσως θὰ μοῦ εἴπητε διὰ τί δὲν γίνονται τώρα αὐτά; Καὶ τώρα ἔχομεν παράπονα κατὰ τῆς καταστάσεως τῶν δικαστηρίων· ἐγὼ τοὐλάχιστον εἰς τὴν πατρίδα μου ἔχω, καὶ πρὸς τοῦτο ἐπικαλοῦμαι τοὺς δύο συναδέλφους μου τοὺς παρόντας, καὶ συλλογίσθητε ὅτι ὑπάρχει ὁ φόβος ἀκόμη, ὅτι δὲν εἶναι ἀνωφελεῖς οἱ δικασταί· ἀλλ’ ὅταν ἠξεύρουν ὅτι εἶναι ἰσόβιοι, ἐὰν ἔχουν συνείδησιν ἀπὸ ἐκείνας, αἱ ὁποῖαι εἰς ἄλλους καιροὺς καὶ μεταξὺ ὀλίγων εὑρίσκονται, θὰ ἐκτελέσουν τὸ καθῆκόν των, ἄλλως θὰ ἀδικήσουν τὴν κοινωνίαν. Ἐνθυμοῦμαι, κύριοι, κατὰ τὰ 1861 ἤθελεν ὁ τότε ὑπουργὸς τῆς δικαιοσύνης πρὸς ἐκτέλεσιν ὁμοίας φύσεως ἄρθρου τοῦ συντάγματος τοῦ 1843 νὰ ἐκδώσῃ νόμον, ὥστε μετὰ 2 ἔτη νὰ γίνουν ἰσόβιοι οἱ δικασταί· ἀλλ’ εἷς τῶν πολυπείρων βουλευτῶν τῷ εἶπε· κύριε ὑπουργὲ, ὅστις ἐπισπεύδεις τοῦτο, σᾶς παρακαλῶ νὰ μοῦ εἴπῃς, ἐὰν εἰς ἓν δικαστήριον ᾖναι εἷς δικαστὴς κακὸς, εἶναι εἰς κατάστασιν νὰ παραλύσῃ τὴν ὑπηρεσίαν; μάλιστα, τῷ ἀπαντᾷ· λοιπὸν δὲν εἶναι καιρὸς νὰ γίνουν ἰσόβιοι οἱ δικασταί, καὶ συγκατετέθη ὁ ὑπουργὸς νὰ γίνουν μετὰ 15 ἔτη. Ὑπάλληλος μὴ ἔχων τὸν φόβον νὰ ἀπολέσῃ τὴν θέσιν του, ἂν ᾖναι πρὸς τὸ καθῆκόν του μορφωμένος, καὶ ἡ συνείδησίς του ᾖναι ἀκεραία. Μὰ, κ. πρόεδρε, δὲν εἶναι Βουλὴ αὐτή.

§70ΤΙΝΕΣ. Δὲν εἶναι πλήρης ἡ Βουλή.

§71ΕΤΕΡΟΙ. Εἶναι· εἶναι εἰς τὰ δωμάτια οἱ βουλευταί.

§72ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Παρακαλοῦνται νὰ ἐξέλθουν ἀπὸ τὰ δωμάτια οἱ βουλευταί.

§73ΔΗΜΗΤΡΑΚΑΚΗΣ. Λοιπὸν εἴπομεν ὅτι διὰ νὰ ᾖναι ἰσόβιος ὁ δικαστὴς ἢ ὁ ὑπάλληλος πρέπει νὰ ᾖναι ἐντελὴς καὶ ἱκανὸς πρὸς τὸ καθῆκόν του καὶ ἀκεραίου χαρακτῆρος· ἐὰν εἴμεθα εἰς αὐτοὺς τοὺς εὐτυχεῖς χρόνους, ἐγὼ πρῶτος ἤθελον ἀποσύρει τὸ νομοσχέδιον αὐτό. Κύριε ὑπουργὲ, ἀφορᾷ πᾶν αὐτό· λέγουν ὅτι ἀντιβαίνει εἰς τὸ σύνταγμα· πρὸ 25 ἡμερῶν εἶναι αὐτὴ ἡ πρότασις ἐδὼ, καὶ οἱ κύριοι ὑπουργοὶ οὔτε ἐφρόντισαν νὰ τὴν διαβάσουν, οὔτε ἦλθαν νὰ μᾶς εἴπουν, τί φρονοῦν καὶ τί σκέπτονται, περὶ τοῦ ἀντικειμένου αὐτοῦ. Διὰ νὰ κάμετε ἕνα ἀρειοπαγίτην ἰσόβιον, πρέπει νὰ δώσῃ ἐγγύησιν διὰ τὰ προτερήματα καὶ τὴν παιδείαν του· ποῦ εἶναι αὐτὰ τὰ προσόντα; ὅταν ἔλθῃ ἡ 15 τὸ ἑσπέρας δύνασαι νὰ πάρῃς ἕνα ἀρειοπαγίτην καὶ νὰ τὸν καθίσῃς ἰσόβιον διὰ νὰ ἐλέγχῃ τὰς πράξεις τῶν βουλευτῶν· αὐτὴ εἶναι ἡ θέσις τῆς ὑπηρεσίας αὐτῆς. Κύριοι ὑπουργοὶ, ἔχομεν καιρὸν νὰ ὑποβάλωμεν τοιοῦτον νομοσχέδιον; Ὄχι· θὰ εὑρεθῶμεν εἰς τὴν ἀνάγκην νὰ συζητήσωμεν κατεπειγόντως τοιοῦτον νόμον· μολαταῦτα καὶ αὐτὸς ὁ νόμος εἶναι λίαν κατεπείγων. Οἱ κύριοι ὑπουργοὶ τῆς Δικαιοσύνης καὶ τῶν Οἰκονομικῶν νὰ καλέσωσι μίαν ἐπιτροπὴν νομομαθῶν, ἐπιστημόνων, οἰκονομολόγων καὶ πολλῶν βουλευτῶν, ἐκ τῶν ἱκανωτέρων εἰς τὰ τοιαῦτα, ἵνα σχηματίσωσιν ἕνα νόμον, ὅστις ἐὰν δὲν ἐξασφαλίζῃ, ἀλλὰ νὰ δίδῃ μίαν μικρὰν ἐγγύησιν.

§74ΗΛΙΟΠΟΥΛΟΣ. Εἶναι νόμος ὑποβεβλημένος.

§75ΔΗΜΗΤΡΑΚΑΚΗΣ. Εἶναι καὶ αὐτὸς ἀτελὴς καὶ δὲν τὸ δέχομαι, διότι χθὲς ἔπιασαν ἀπὸ τὸν δρόμον καὶ ἔβαλαν ὑπαλλήλους, διὰ τοῦτο αὐτὸς ὁ νόμος ὅστις εἶναι ὑποβεβλημμένος εἶναι ἀτελέστατος.

§76ΣΑΡΑΒΑΣ. Εἰς τὸ προεδρεῖον δὲν εἶναι καλὸν νὰ ἀφήσωμεν νὰ σχηματίσῃ μίαν ἐπιτροπήν;

§77ΔΗΜΗΤΡΑΚΑΚΗΣ. Ὄχι, ὄχι· ἐὰν θὰ τὸ κάμουν οἱ ὑπουργοὶ θὰ γίνῃ, ἄλλως δὲν γίνεται. Λοιπὸν θέλω εἰς αὐτὸν τὸν νόμον, μέχρις οὗ οἱ ὑπουργοὶ φέρουν νόμον περὶ τῆς ἰσοβιότητος, καὶ ὑποστηρίζω νὰ περάσῃ αὐτὸ τὸ νομοσχέδιον, καὶ τὸ ὑποστηρίζω διότι λέγω ὅτι ἀντὶ νὰ ἔλθῃ εἰς ἀναστάτωσιν ἡ πολιτεία, καλλίτερον νὰ πέσουν δύω ἄρθρα τοῦ συντάγματος.

§78ΣΩΤΗΡΟΠΟΥΛΟΣ ΚΑΙ ΕΤΕΡΟΙ. Νὰ ἀκούσωμεν ποίαν ἰδέαν ἔχει ὁ ὑπουργὸς τῆς δικαιοσύνης. Καταλαμβάνει τὴν ἕδραν τοῦ προέδρου ὁ ἀντιπρόεδρος κ. Ἀβέρωφ.

§79ΒΑΡΒΟΓΛΗΣ (ὑπουργὸς τῆς δικαιοσύνης). Σήμερον δὲν ἦτο παρὰ πρώτη ἀνάγνωσις τοῦ νομοσχεδίου ὥστε μένουν ἀκόμη δύω ἀναγνώσεις· λέγω λοιπὸν ὅτι τὸ ζήτημα δὲν εἶναι εὔκολον.

§80ΔΑΓΡΕΣ. Νὰ ἀπαντήσητε περὶ ὅλων τῶν αἰτιάσεων αἱ ὁποῖαι ἐῤῥέθησαν (θόρυβος)· πρέπει νὰ μάθωμεν (θόρυβος).

§81ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Πρόκειται περὶ νομοσχεδίου.

§82ΔΑΓΡΕΣ. Ναί, ἀλλὰ πρέπει νὰ μάθωμεν ἀπὸ τὸ ἁρμόδιον πρόσωπον· τί γίνεται, κ. πρόεδρε, καὶ μοῦ ἀρνῆσθε τὸ δικαίωμα τὸ ὁποῖον ἔχω; ὁ τρόπος σας δὲν εἶναι κατάλληλος εἰς τὴν θέσιν σας· λέγω ὅτι ὤφειλεν ὁ κ. ὑπουργὸς νὰ συναισθανθῇ τὸ καθῆκόν του, καὶ νὰ ἀπαντήσῃ εἰς τὰς αἰτιάσεις τὰς κατὰ τῶν πολιτικῶν δικαστηρίων.

§83Λ. ΚΡΕΣΤΕΝΙΤΗΣ. Ἔχει δίκαιον ὁ ὑπουργός, δὲν εἶναι καιρὸς δι’ αὐτὰ τὰ πράγματα.

§84ΔΗΜΗΤΡΙΑΔΗΣ. Δὲν εἶναι ὑποχρεωμένος ὁ κ. ὑπουργὸς ν’ ἀπαντήσῃ ἀμέσως.

§85ΥΠΟΥΡ. ΔΙΚΑΙΟΣΥΝΗΣ. Λοιπὸν εἶναι αὐτὸ τὸ σπουδαῖον ζήτημα, ἂν πρέπῃ νὰ προηγηθῶσιν, ἢ πρέπει κατὰ τὸν νόμον τῆς ἰσοβιότητος νὰ νομοθετηθῶσι τὰ προσόντα, αὐτὸ εἶναι ζήτημα πολὺ σπουδαῖον καὶ ἐπιφυλάττομαι ἀκόμη νὰ μελετήσω καλὰ διὰ νὰ ἔλθω εἰς συμπέρασμα νομικόν. Καθόσον ἀφορᾷ τὴν δικαιοσύνην, ἐὰν τὰ δικαστήρια ἔχουσι καλῶς, αὐτὸ εἶναι ἄλλο ἀντικείμενον. Λοιπὸν θέλω ἐξετάσει, καὶ θέλω συγκαλέσει μίαν ἐπιτροπὴν ἐκ νομομαθῶν διὰ νὰ γίνῃ τὸ νομοσχέδιον περὶ προσόντων μαζὺ μὲ τὸ τοῦ ὑπουργοῦ τῶν οἰκονομικῶν, διότι καὶ οἱ ἐλεγκταὶ αὐτοὶ λαμβάνουν δυνάμει τοῦ συντάγματος τὸ δικαίωμα τῆς ἰσοβιότητος. Λοιπὸν θὰ μὲ δώσητε καιρόν.

§86Β. ΝΙΚΟΛΟΠΟΥΛΟΣ. Ὑποβάλλω, κύριοι, τὴν ἔκθεσιν τῆς ἐπὶ τοῦ προϋπολογισμοῦ ἐπιτροπῆς, ἐπὶ τοῦ ὑπουργείου τῆς δικαιοσύνης· (τὴν καταθέτει εἰς τὸ προεδρεῖον).

§87ΡΟΝΤΗΡΗΣ. Δὲν εἶχον, κύριοι, διάθεσιν νὰ ὁμιλήσω τί, ἀλλὰ ἀφοῦ ......... τὸ περὶ ἰδιοκτησίας καὶ προσωπικῆς ἐλευθερίας καὶ βασάνων ....

§88ΔΗΜΗΤΡΑΚΑΚΗΣ. Δὲν τὸ δεχόμεθα αὐτό.

§89ΤΙΝΕΣ. Μὴ τὸ δέχεσθε.

§90ΡΟΝΤΗΡΗΣ. Κάμνω λοιπὸν, κύριοι, μίαν ἄλλην πρότασιν. Τὴν ἔννοιαν τὴν ὁποίαν δίδει εἰς τὸ νέον Σύνταγμα ὁ κ. Δημητρακάκης, τὴν εἶχε τὸ παλαιὸν, καὶ τότε ἡ διάθεσις τῆς Συνελεύσεως ἐκείνης ἦτο νὰ ἐξασφαλισθῇ ἡ ἐλευθερία καὶ ἡ ἰδιοκτησία τοῦ πολίτου διὰ μιᾶς δικαστικῆς ἐξουσίας· ἀλλὰ κατόπιν αἱ κυβερνήσεις παρέγραψαν τὸν νόμον καὶ ἡ ἐξουσία δὲν ἔφερε ποτὲ νόμον, διότι πᾶσα ἐξουσία εἶναι γάγραινα, εἶναι προσωπικὴ, δὲν θέλει νὰ ἀποβάλῃ μέρος τῆς δικαιοδοσίας καὶ ἐξουσίας της, ἀφ’ ἑτέρου ἀκατανόητος εἶναι ὅταν θέλῃ νὰ φέρῃ θεραπείαν τινὰ ἕνεκα τῆς ὑπερήγκου ὑλικῆς δυνάμεως τὴν ὁποίαν ἔχει. Ὥστε ἡ Συνέλευσις δὲν ἠθέλησε νὰ ἐπεμβῇ εἰς τὴν ἐκτελεστικὴν ἐξουσίαν, νὰ φέρῃ νόμον περὶ προσόντων καὶ ἔπειτα νὰ γίνουν οἱ δικασταὶ ἰσόβιοι· ἄλλως, κατ’ ἐμὲ δὲν εἶχεν ἡ Συνέλευσις δικαίωμα ν’ ἀφήσῃ τὴν δικαστικὴν ἐξουσίαν ἐξηρτημένην ἀπὸ τὴν διοικητικὴν διότι ἄνευ ἀνεξαρτησίας τῆς δικαστικῆς ἐξουσίας δὲν ὑπάρχει τίποτε. Καὶ τότε εἴπομεν καὶ τώρα ἐπαναλαμβάνομεν ὅτι ἡ κυρία ὑπεροχὴ τοῦ συντάγματος τῆς Ἀγγλίας ἀπέναντι τῶν συνταγμάτων τῆς Εὐρώπης εἶναι αὕτη, ὑπεροχὴ τῆς δικαστικῆς ἐξουσίας, ἀπέναντι τῶν ἄλλων. Καὶ φαίνεται παράδοξον· τὸ θεμέλιον τῶν συνταγματικῶν ἐλευθεριῶν ἐν Ἀγγλίᾳ εἶναι ἡ δικαστικὴ ἐξουσία καὶ οὐδεμία ἄλλη. Αὐτὴ ἡ διαφορὰ πρόκειται μεταξὺ τῶν συνταγματικῶν κρατῶν. Ὁ ἐσωτερικὸς λόγος εἶναι ὑπὲρ τοῦ συντάγματος καὶ ἐναντίον τῆς γνώμης τοῦ κ. Δημητρακάκη, ἀλλὰ εἰς τὸ γράμμα τοῦ Συντάγματος εἶναι καθαρόν· τὸν δεῖνα καιρόν, τὸν 9βριον τοῦ 1868, ὅστις εὑρεθῇ δικαστὴς εἶναι ἰσόβιος. Ἀλλὰ τὸ περὶ προσόντων εἶναι κενὴ λέξις, εἶναι κενὸς ὅρος, διότι πρόκειται περὶ τῶν Ἐφετῶν καὶ τοῦ Ἀρείου Πάγου, περὶ τῶν ἀνωτέρων ὑπαλλήλων· εἰς οὐδένα νόμον περὶ προσόντων δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ μὴ τεθῇ ὡς κύριον προσὸν, ἡ μακρὰ δοκιμασία καὶ πεῖρα διὰ πολυετῆ δοκιμασίαν· καὶ τὸ πτυχίον τοῦ διδάκτορος εἶναι τιμάριον, ἢ ἔνδειξις περὶ ἱκανότητος ὅτι μέλλει νὰ ἔχῃ ἱκανότητα· ἡ μακρὰ ὑπηρεσία ὅμως ἑνὸς ἐφέτου ἢ ἀρειοπαγίτου δὲν εἶναι ἔνδειξις ἀλλὰ ἀπόδειξις, δὲν ἀποδεικνύεται νέον πρᾶγμα ὡς ἀποδεικνύεται διὰ τῆς μακρᾶς ὑπηρεσίας ὡς ἱστορικὸν γεγονὸς, ὅτι ὁ δεῖνα ὑπάλληλος διέπρεψεν ὡς δικαστὴς καὶ πρόεδρος 10 ἢ 15 ἔτη κατόπιν ἐγένετο ἐφέτης καὶ πάλιν ἀρειοπαγίτης, λέγω λοιπὸν ὅτι ὁ νόμος περὶ προσόντων καθόσον ἀφορᾷ τοὺς ἀνωτέρους δικαστικοὺς ὑπαλλήλους εἶναι μηδὲν, διότι ὅσοι διέπρεψαν εἰς τὴν ὑπηρεσίαν δὲν ἠμποροῦν παρὰ νὰ διατηρηθοῦν, διότι δὲν ἠμπορεῖ νὰ λείψῃ αὐτὸ τὸ προσὸν ἀπὸ τὸν νόμον, διότι λέγω αὐτὸ τὸ προσὸν ἔχει ὑπεροχὴν ἀπέναντι τοῦ ἄλλου προσόντος· τὸ ἄλλο λέγει ὅτι εἰς τὸ μέλλον ὁ δεῖνα θὰ ἔχῃ ἱκανότητα, ἐνῷ τὸ προσὸν τῆς μακρᾶς ὑπηρεσίας δὲν βεβαιοῖ μέλλοντα γεγονότα, ἀλλὰ παρελθόντα. Νομίζω λοιπὸν καλὸν ν’ ἀποῤῥιφθῇ ἀμέσως ἡ πρότασις, διότι προσβάλλει ἓν ἐκ τῶν κυριωτέρων ὅρων. Χθὲς σᾶς εἶπα, ὅτι πρέπει νὰ συγκεντρωθῇ ἡ συγκέντρωσις· πρέπει ἡ δικαιοσύνη νὰ μὴ ἀπονέμητε ἀπὸ τὸν ὑπουργόν· σᾶς ἔκαμα λόγον περὶ ὑπουργικοῦ δεσποτισμοῦ. Μένει ἓν ἄλλο νὰ σᾶς εἴπω, διὰ νὰ ἴδητε πόσον ἀκριβὴς εἶναι αὐτὴ ἡ ἔκφρασις. Εἰς τὸ νομοσχέδιον περὶ μεταβατικῆς ὑπηρεσίας δικάζεται ὁ ὑπουργὸς τῶν στρατιωτικῶν καὶ ἀπειλεῖται, τὸ κατ’ ἐμὲ οὐδεμία μένει ἀσφάλεια τῶν τιμαλφεστέρων δικαιωμάτων, ἀλλ’ ἐκεῖ εἶναι μικρότερον τὸ κακὸν, εἶναι μικρὸν τὸ ἀδίκημα. Ἐὰν ὅμως ἐδῶ ἀφήσωμεν τὴν δικαστικὴν ἐξουσίαν ἐξηρτημένην ἀπὸ τὸν ὑπουργὸν τῆς δικαιοσύνης, δὲν εἶναι τὸ αὐτὸ ὡς νὰ εἴπωμεν, ἡ δικαστικὴ ἐξουσία ἐξασκεῖται ὑπὸ τοῦ ὑπουργοῦ τῆς δικαιοσύνης Βάρβογλη, ἢ οἱουδήποτε δι’ ὀργάνων τὰ ὁποῖα αὐτὸς διορίζει; ἀλλὰ νομίζω ὅτι αὐτὸ εἶναι ἐντελῶς παράλογον καὶ ὁ ἔσχατος τῶν κινδύνων. Δι’ αὐτὸ τὸ ἀποκρούω, καὶ δι’ ὅλους τοὺς ἄλλους λόγους καὶ διότι ὁ ὑπουργικὸς δεσποτισμὸς γίνεται φοβερώτερος διὰ τῆς καταδολιεύσεως τοῦ ἄρθρου 88 τοῦ Συντάγματος. Ἐπιμένω λοιπὸν καὶ ζητῶ νὰ ψηφοφορηθῇ ἡ ἄμεσος ἀπόῤῥιψις τῆς προτάσεως τοῦ νόμου αὐτοῦ ὡς ἀντιβαινούσης εἰς τὸ Σύνταγμα.

§91ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Ζέρβας ἔχει τὸν λόγον.

§92ΠΑΠΑΜΙΧΑΛΟΠΟΥΛΟΣ. Δὲν ἔχει κανεὶς λόγον, κύριε πρόεδρε, πρότασις ἡ ὁποία ἀντίκειται εἰς τὸ σύνταγμα δὲν ἠμπορεῖ οὔτε κἂν νὰ ψηφοφορηθῇ.

§93ΚΟΛΟΚΟΤΡΩΝΗΣ. Κύριοι, ὅταν ἔγινεν ἔνστασις ὅτι προσβάλλει τὸν θεμελιώδη νόμον τοῦτο, πρέπει νὰ λυθῇ προηγουμένως. Λοιπὸν προσβάλλει τὸν θεμελιώδη νόμον; πρέπει νὰ προηγηθῇ αὐτό.

§94ΔΗΜΗΤΡΑΚΑΚΗΣ. Θὰ συζητηθῇ προτήτερα, καὶ γνωρίζομεν καὶ ἡμεῖς ἀπὸ τάξιν συνεδριάσεως. Κύριοι, ἴδετε ὅτι τὴν πρότασίν μου τὴν διεῖλον εἰς δύω, εἶπον ὅτι ἔχω πρότασιν, ἡ ὁποία θεωρεῖται ὅτι ἀντιβαίνει εἰς τὸ Σύνταγμα, καὶ πρότασιν περὶ τῆς μὴ........ τοῦ συντάγματος. Ὁ κ. ἀπήντησεν ἐπὶ τοῦ δευτέρου ἀντικειμένου, εἶπεν ὅτι ἀμφιβάλλει ἂν πρέπῃ νὰ τεθῇ, ὁ δὲ ἕτερος ὑπουργὸς, ὁ ὁποῖος ἔχει τὴν ἰδίαν ὑποχρέωσιν οὔτε κατεδέχθη νὰ ἔλθῃ νὰ μᾶς ἴδῃ.

§95ΤΙΝΕΣ. Δὲν εἶναι ἐδῶ, λείπει.

§96ΔΗΜΗΤΡΑΚΑΚΗΣ. Συγχαίρω πολὺ τὸν κ. Ῥοντήρην, διότι τὸ δικαστήριόν του θὰ εἶναι καθ’ ὅλα ἐντελὲς, καὶ διότι δὲν ἔχει ἀφορμὴν διὰ τὸ δικαστήριον ἐκεῖνο· ἡμεῖς ὅμως ἀπὸ πολλοῦ χρόνου δὲν ηὐτυχήσαμεν νὰ εὑρεθῶμεν εἰς αὐτὴν τὴν κατάστασιν· δὲν ἠξεύρω, ἂν ᾖναι καὶ ἄλλα δικαστήρια· δεύτερον ἀπαντῶν εἰς τὸν κ. Ῥοντήρην, λέγω καὶ ἐγὼ ὅτι ἡ πεῖρα εἶναι ἐκείνη, ἡ ὁποία θὰ τὸ ἀποδείξῃ, καὶ ἡμεῖς δὲν ζητοῦμεν ἄλλο. Χθὲς, κύριοι, διώρισαν ὑπαλλήλους ἀπὸ τὸν δρόμον εἰς τὸ ἐλεγκτικὸν συνέδριον, καὶ ἐν τούτοις εἶναι ἰσόβιοι αὐτοί· πρέπει λοιπὸν νὰ ἔλθῃ ὁ νόμος, ὁ ὁποῖος νὰ ἔχῃ καὶ τὰς ποινὰς, ὄχι μόνον τὰς ὠφελείας, (θόρυβος).

§97ΕΙΣ ΒΟΥΛΕΥΤΗΣ. Αὐτὸ λέγω καὶ ἐγὼ, νὰ ὑποχρεωθῇ ὁ ὑπουργὸς (θόρυβος).

§98ΔΗΜΗΤΡΑΚΑΚΗΣ. Ἐπειδὴ βλέπω, ὅτι ἡ Βουλὴ εἶναι προδιατεθειμένη νὰ ἀποῤῥίψῃ τὸ νομοσχέδιον, κάμνω τὴν ἑξῆς πρότασιν, ὅτι θεωρῶ ὑπὸ βαρεῖαν εὐθύνην τοὺς ὑπουργοὺς, ἐὰν δὲν φέρωσι νομοσχέδιον πρὶν ἐφαρμωσθῇ ὁ νόμος.

§99ΖΕΡΒΑΣ. Καὶ τοῦτο δὲν τὸ παραδέχομαι, κύριοι· ὁ νόμος ἐγένετο, παρουσιάσθη, καὶ ἐπειδὴ εἴχομεν πρὸ ὀφθαλμῶν τὸ παλαιὸν σύστημα, τὸ ὁποῖον ποτὲ δὲν ἔφερε τὸν νόμον περὶ προσόντων τῶν ὑπαλλήλων, καὶ διὰ τοῦτο δὲν ἐπραγματοποιήθη, διὰ τοῦτο ἀπεφασίσαμεν ἐν τῇ Συνελεύσει ὅτι ἡ ἰσοβιότης τῶν δικαστῶν ἐξ ἅπαντος πρέπει νὰ ἐπέλθῃ αὐτοδικαίως καὶ ἄνευ ἄλλου.

§100ΠΟΛΛΟΙ. Μάλιστα, μάλιστα.

§101ΚΑΤΡΙΒΑΝΟΣ. Μίαν ἔκθεσιν θὰ ἀναγνώσω (ἀναγινώσκει τὴν ἔκθεσιν τῆς ἐπιτροπῆς ἐπὶ τῆς ἐκλογῆς τῆς Τροιζηνίας) Πρὸς τὴν Βουλὴν. Πρὸς ἐκτέλεσιν τῆς δοθείσης ἡμῖν παρὰ τῆς Βουλῆς ἐντολῆς ἀπήλθομεν εἰς Πόρον, πρωτεύουσαν τῆς ἐπαρχίας Τροιζηνίας, καὶ προέβημεν εἰς τὴν ἐξέτασιν καὶ τὴν ἐξακρίβωσιν τῶν κατὰ τῆς ἐκλογῆς τῆς ἐπαρχίας Τροιζηνίας ἀποδιδομένων αἰτιάσεων, ἤτοι περὶ τῆς κατὰ τὴν ἐκλογὴν ἐξασκηθείσης βίας καὶ δωροδοκίας. Ἐθεωρήσαμεν κατάλληλον πρὸς ἐξεύρεσιν τῆς ἀληθείας οὐ μόνον νὰ λάβωμεν πληροφορίας ὑπὸ πολλῶν καὶ διαφόρων προσώπων, κατοικούντων ἐν τῇ ἐπαρχίᾳ ταύτῃ, ἀλλὰ καὶ ἐγγράφους καταθέσεις μαρτύρων, καὶ πρὸς τοῦτο προέβημεν εἰς τὴν ἐξέτασιν διαφόρων προσώπων ἔκ τε τῶν ἀναφερομένων εἰς τὰς δοθείσας κατὰ τῆς ἐκλογῆς ἐνστάσεις καὶ ἐξ ἄλλων, ὧν τὰ πλεῖστα οἱ ἐνδιαφερόμενοι μᾶς ὑπέδειξαν. Καὶ καθ’ ὅσον μὲν ἀφορᾷ τὴν βίαν, τὴν ὁποίαν τινὲς τῶν ἐνισταμένων ἰσχυρίζονται ὅτι μετῆλθον οἱ ἐπιτυχόντες, πρὸς ἐκφόβισιν καὶ ἀπομάκρυνσιν τῶν ψηφοφόρων, ἐπείσθημεν εὐθὺς ἐξ ἀρχῆς, ὅτι τὰ παράπονα τῶν ἀποτυχόντων οὐδεμιᾶς ἔχονται κατὰ τοῦτο βασιμότητος, διότι καὶ ὁ ἐξ Ὕδρας κύριος Γκιόνης, ὅστις ἀναφέρεται ἐν ταῖς ἐνστάσεσιν ὡς προσβληθεὶς καὶ κακοποιηθεὶς παρ’ ἀνθρώπων τῆς ἐπιτυχούσης μερίδος, καὶ ὅστις ἀπερχόμενος εἰς Ὕδραν συνέπεσε νὰ συνταξειδεύσῃ μεθ’ ἡμῶν ἀπὸ Πειραιῶς μέχρι Πόρου, διηγούμενος ἐν τῷ ἀτμοπλοίῳ ἰδιαιτέρως πρὸς ἡμᾶς τὴν γενομένην κατ’ αὐτοῦ προσβολήν, μᾶς ἐβεβαίωσεν ὅτι οὐδεμίαν ἐπιῤῥοὴν ἐξήσκησεν, ὡς πιστεύει, ἢ ἧττον δυνατὸν νὰ ἐξασκήσῃ αὕτη εἰς τὴν συνείδησιν τῶν ἐκλογέων, καὶ ὁ ὑπαξιωματικὸς τοῦ Ναυστάθμου Α. Φουσέκης, τὸν ὁποῖον αἱ ἐνστάσεις μνημονεύουν ὡς ἐξωσθέντα διὰ τῆς βίας ἀπὸ τοῦ τόπου τῆς ψηφοφορίας ὑπὸ τοῦ ἐπιτυχόντος βουλευτοῦ Στ. Κορυζῆ, ἐξετασθεὶς ἐνώπιόν μας, κατέθεσεν ἄνευ ἐνδοιασμοῦ τινος, ὅτι οὐδεμία ἐγένετο κατ’ αὐτοῦ βία παρὰ τοῦ Κορυζῆ ἢ ἄλλου τινός, ἀλλ’ ὅτι ὀργισθεὶς ἕνεκα τῶν παρατηρήσεων, τὰς ὁποίας τινὲς τῶν παρισταμένων, ἄλλοι παρὰ τὸν Κορυζῆν, ἀπηύθυναν αὐτῷ, ἅμα εἰσῆλθεν εἰς τὸν τόπον τῆς ψηφοφορίας, περὶ τοῦ ὅτι ἀνακατόνει καὶ παρακινεῖ τοὺς ἐν τῷ Ναυστάθμῳ ναύτας καὶ τεχνίτας νὰ ψηφοφορῶσιν ὑπὲρ τοῦ Δουζίνα καὶ Δροσινοῦ, ἀνεχώρησε χωρὶς νὰ ψηφοφορήσῃ, ἀλλ’ ἐπανελθὼν τὴν τελευταίαν ἡμέραν τῆς ἐκλογῆς, ἔδωκε τὴν ψῆφόν του ἐλευθέρως χωρὶς νὰ ἐνοχληθῇ παρ’ οὐδενός. Ὁμοίως δὲ καὶ ὁ κ. Γερανίτης, ὅστις μνημονεύεται ὡς ἐξωσθεὶς διὰ τῆς βίας, κατέθεσεν ὅτι διετάχθη ἁπλῶς νὰ ἐξέλθῃ τοῦ τόπου τῆς ψηφοφορίας, ὡς ψηφοφορήσας πρότερον, καὶ ὅτι οὐδεμίαν ὑπέστη βίαν· τέλος δὲ πᾶσαι αἱ λοιπαὶ πληροφορίαι, τὰς ὁποίας ἐπὶ τοῦ τόπου ἐλάβομεν παρὰ διαφόρων προσώπων οὐδεμίαν ἀφῆκαν εἰς ἡμᾶς ἀμφιβολίαν, ὅτι ἡ ἐκλογὴ ἐνηργήθη μεθ’ ὅλης τῆς ἡσυχίας καὶ τάξεως καὶ ὅτι οὐδεὶς τῶν ψηφοφόρων παρεβιάσθη ἢ ἠναγκάσθη ὁπωσδήποτε νὰ ψηφοφορήσῃ παρὰ τὴν θέλησίν του. Καθ’ ὅσον δ’ ἀφορᾷ τὴν δωροδοκίαν, ἐπὶ τῆς ὁποίας, κατὰ τὴν ἀπόφασιν τῆς Βουλῆς, ὀφείλομεν πρὸ πάντων νὰ στρέψωμεν τὰς ἐρεύνας μας, οὐδὲν θετικὸν ἐξάγεται ἐκ τῶν ἐξετάσεων, τὰς ὁποίας ἐνηργήσαμεν, διότι πάντες οἱ ἐξετασθέντες, συμποσούμενοι εἰς ἑξήκοντα καὶ ἕνα, κατέθεσαν ὅ,τι ἕκαστος ἐνόμιζε συμφέρον εἰς τὴν μερίδα, εἰς ἣν ἀνήκει ἢ ὑπὲρ τῆς ὁποίας συμπαθεῖ. Καὶ οἱ μὲν φίλοι τῶν ἐπιτυχόντων ἀρνοῦνται ἀπολύτως, ὅτι οἱ φίλοι των ἢ ἄλλος τις τῶν ὑποψηφίων ἔδωκε χρήματα· ἐκ δὲ τῶν ἀνηκόντων εἰς τὴν μερίδα τῶν πρώτων ἐπιλαχόντων Δουζίνα καὶ Δροσινοῦ ὀλίγοι μόνον ὡμολόγησαν ὅτι ἐδόθησαν χρήματα καὶ παρὰ τῶν φίλων των, πάντες δ’ ἀνεξαιρέτως κατέθεσαν ὅτι οἱ ἐπιτυχόντες ἠγόρασαν τὰς πλείστας τῶν ψήφων, ἰδίως ἐν τῷ δήμῳ τῆς πρωτευούσης, οἱ φίλοι δὲ τῶν λοιπῶν ὑποψηφίων ὡμολόγησαν ὅτι οἵ τε ἐπιτυχόντες καὶ οἱ ἀνωτέρω ἐπιλαχόντες ἔκαμαν μεγάλας χρηματικὰς θυσίας πρὸς διαφθορὰν τῆς συνειδήσεως τῶν ἐκλογέων, καὶ ὅτι ἄνευ τῶν θυσιῶν τούτων ἤθελον πλειοψηφήσει οἱ ἰδικοί των φίλοι. Ἐν τούτοις ἔκ τινων φράσεων, αἱ ὁποῖαι διέφυγον ἐκ τοῦ στόματος τινῶν μαρτύρων, ἐκ τῶν συνδιαλέξεων τὰς ὁποίας μετὰ διαφόρων πολιτῶν ἐκάμαμεν καὶ ἐκ τῶν πληροφοριῶν, ἃς ἠρύσθημεν καθ’ ὅλον τὸ διάστημα τῆς ἐν Πόρῳ διαμονῆς μας παρὰ διαφόρων προσώπων, κατὰ τὸ μᾶλλον καὶ ἧττον ἀδιαφόρων, ἐσχηματίσαμεν τὴν πεποίθησιν ὅτι τὰ πράγματα ἔχουσιν ὡς ἑξῆς. ά. Κατὰ τὴν ἐπαρχίαν Τροιζηνίας δύω ὑπάρχουσι πολιτικὰ κόμματα, ἐξ ὧν τοῦ μὲν ἑνὸς προΐστανται οἱ ἐπιτυχόντες βουλευταὶ Κορυζῆς καὶ Καραμάνος, ὑποστηριζόμενοι καὶ ὑπὸ τῶν ἄλλοτε βουλευτῶν Πιπίνου καὶ Καζάνη καὶ τῶν φίλων αὐτῶν, τοῦ δὲ ἑτέρου οἱ ἀμέσως μετ’ αὐτοὺς ἐπιλαχόντες Δουζίνας καὶ Δροσινός. Ἡ ἐκλογικὴ πάλη ἐγένετο μεταξὺ τῶν ὑποψηφίων τῶν δύω τούτων κομμάτων, καὶ ἐκ τούτων ἦτον βέβαιον ἐκ τῶν προτέρων, ὅτι ἤθελον ἀναδειχθῇ οἱ βουλευταὶ τῆς ἐπαρχίας· οἱ λοιποὶ ὑποψήφιοι, ὅσοι ἐξέθηκαν κάλπας, δὲν ἔχουσι κόμμα, ἀλλ’ ἐστηρίχθησαν εἰς προσωπικὰς συμπαθείας καὶ ἀπεδόθησαν εἰς τὸν ἐκλογικὸν ἀγῶνα, μᾶλλον διὰ νὰ γνωρίσωσι τὰς δυνάμεις των καὶ κατασταθῶσι γνωστοὶ εἰς ὅλας τὰς τάξεις τῶν ἐκλογέων διὰ τὸ μέλλον. βʹ. Καθ’ ὃν χρόνον ἐγένετο ἡ ἐκλογή, ἰσχυροτέρα ἐθεωρεῖτο καὶ ὑπῆρχεν ἡ μερὶς τῶν ἐπιτυχόντων βουλευτῶν, ὡς ἔχουσα ὑπὲρ αὐτῆς τὸ πλεῖστον μέρος τῶν ἐμποροπλοιάρχων, ἐμπόρων καὶ κτηματιῶν. Τοῦτο ὡμολογήθη καὶ ἀπό τινας τῶν προταθέντων ὑπὸ τῆς μερίδος Δουζίνα καὶ εἰς αὐτὴν ἀνηκόντων μαρτύρων (ὅρα τὰς καταθέσεις τῶν Σπυρ. Εὐθυμίου, Σπυρ. Λ. Κριεζῆ, Κυριάκου Βατικιώτου, Γεωρ. Οἰκονόμου Δημαστυνόμου καὶ Μιχ. Γ. Οἰκονόμου)· λέγεται μάλιστα παρὰ πολλῶν, ὅτι τὸ ἕτερον κόμμα δὲν ἤθελεν ἴσως κατέλθει εἰς τὸν ἀγῶνα ἐὰν δὲν ἐνεθαῤῥύνετο ἀπὸ τὴν κυβερνητικὴν προστασίαν, ἥτις κατὰ τὴν ἰδέαν του ἔμελλε νὰ τῷ χορηγήσῃ μέσα πολὺ πλειότερα ἀφ’ ὅσα πράγματι τῷ ἐχορήγησεν. γʹ. Ἀμφοτέρων τῶν κομμάτων οἱ ὑποψήφιοι καὶ οἱ φίλοι αὐτῶν ἔκαμαν μεγάλας χρηματικὰς θυσίας ἐν καιρῷ τῶν ἐκλογῶν, ἀλλ’ αὗται δὲν φέρουσι τὸν τύπον τῆς δωροδοκίας, οὐδὲ δύναταί τις νὰ βεβαιώσῃ ἐν πεποιθήσει, ὅτι ἐπηρέασαν τὰς συνειδήσεις τῶν ἐκλογέων καὶ τοὺς ἠνάγκασαν νὰ ψηφοφορήσωσι πρόσωπα ἄλλα παρὰ τὰ τῆς ἐμπιστοσύνης καὶ ὑπολήψεώς των. Μέγα μέρος τῶν δαπανηθέντων χρημάτων διετέθη εἰς μίσθωσιν πολιτοφυλάκων, ὡς τοὺς ὠνόμασαν ἐκεῖ, τοὺς ὁποίους ἑκατέρα τῶν δύω μερίδων ἐνόμισεν ἀναγκαῖον νὰ προσλάβῃ εἰς τὴν ὑπηρεσίαν της διὰ νὰ ἀπωθήσῃ πᾶσαν τυχοῦσαν ἐπίθεσιν ἐκ μέρους τῶν ἀντιπάλων της καὶ νὰ ἐξασφαλίσῃ τὰ δικαιώματά της, καὶ πρὸ πάντων διὰ νὰ προλάβῃ τὰς καλπονοθεύσεις, τὰς ὁποίας ἐφοβοῦντο ἑκατέρωθεν, διότι οἱ μὲν ἀποτυχόντες ὑποπτεύοντο τὰς ἐφορευτικὰς ἐπιτροπάς, ἡ πλειονοψηφία τῶν ὁποίων ἀνῆκεν εἰς τοὺς ἐπιτυχόντας, οὗτοι δὲ δὲν εἶχον καμμίαν ἐμπιστοσύνην εἰς τὰ ὄργανα τῆς δημοσίας δυνάμεως. Εἰς ἑξήκοντα μέχρις ὀγδοήκοντα καὶ ἑκατὸν ἀναβιβάζουσι τὸν ἀριθμὸν τῶν ἀνδρῶν, τοὺς ὁποίους ἕκαστον κόμμα εἶχε στρατολογήσει ἐν τῇ πρωτευούσῃ τῆς ἐπαρχίας, ἡ δὲ δαπάνη ἑκάστου ὁπλοφόρου ὑπολογίζεται εἰς 80–100 δραχμάς, διότι ἐκτὸς τοῦ συμπεφωνημένου μισθοῦ, ὃν περ ἔλαβον, ἔτρωγον καὶ ἔπινον καθ’ ὅλας τὰς ἡμέρας τῆς ψηφοφορίας κατὰ κόρον, ἔτι δὲ ἐφιλοδωροῦντο ἀπὸ τοὺς κομματάρχας. Ἄλλο μέρος χρημάτων, ἐπίσης μέγα, ἢ καὶ μεγαλείτερον ἐδαπανήθη εἰς φαγοπότια καὶ εἰς εὐθυμίας καὶ εἰς ἀποστολὴν προσώπων εἰς τοὺς δήμους καὶ τὰ χωρία τῆς ἐπαρχίας. Ἅπαντα τὰ περὶ τὸν τόπον τῆς ψηφοφορίας καὶ ἐν τῷ κέντρῳ τῆς ἀγορᾶς καφφενεῖα, οἰνοπωλεῖα, μαγερειᾶ καὶ ἐργαστήρια ἦσαν καθ’ ὅλας τὰς ἡμέρας τῆς ψηφοφορίας ἀνοικτὰ καὶ εἰς τὴν διάθεσιν τῶν ἐκλογέων, οἵτινες περιερχόμενοι ἔτρωγον καὶ ἔπινον ὅ,τι καὶ ὅσον ἤθελον διὰ λογαριασμὸν τῶν ὑποψηφίων βουλευτῶν· ἐκτὸς δὲ τούτου καὶ οἱ κομματάρχαι ἔκαμαν ἐξ ἰδίων των ἀρκετὰς δαπάνας. Ἐντὸς τῶν ἰδίων τούτων καταστημάτων, κατέθεσαν τινὲς, ὅτι οἱ κομματάρχαι καὶ τῶν δύω μερίδων ἔδιδον εἴς τινας τῶν ψηφοφόρων καὶ χρήματα ἀνὰ ἓν δύω ἢ καὶ τρία τάλληρα εἰς ἕκαστον ψηφοφόρον· ἀλλὰ τοῦτο δὲν ἀποδεικνύεται θετικῶς· τὸ βέβαιον εἶναι ὅτι, καὶ ἐὰν ὑποτεθῇ ἀληθὲς ὅτι ἐδόθησαν τοιαῦτα ποσὰ εἴς τινας ψηφοφόρους, οὐδόλως ἴσχυσαν ταῦτα νὰ μεταβάλωσι τὰς πεποιθήσεις των, διότι οὐδενὸς ἡ συνείδησις ἐδεσμεύθη δι’ ὅρκου ἢ ἄλλου τινὸς μέσου, ὡς γίνεται συνήθως εἰς τοιαύτας περιστάσεις. Μυστικῆς δὲ οὔσης τῆς ψηφοφορίας, ἕκαστος ἐψηφοφόρει κατὰ τὴν πεποίθησίν του καὶ κατὰ τὰς συμπαθείας του· ὅτι δὲ οὕτως ἔχει τὸ πρᾶγμα ἐβεβαιώθη εἰς ἡμᾶς παρὰ πολλῶν· ὡμολογήθη καὶ ἀπὸ πολλοὺς φίλους τῶν ἀποτυχόντων καὶ ἰδίως ἀπὸ τοὺς Σπυρ. Εὐθυμίου, κ. Δουζίναν, Παντελῆ Εὐστ. Πασχάλη, Κυριάκο Βατινιώτου, Γεώργιον Μ. Οἰκονόμου καὶ Μ. Οἰκονόμου. Βεβαιοῦται δὲ ἰδίως ἀπὸ τὴν κατάθεσιν τοῦ Στ. Καίσαρη ὅστις, καί τοι προταθεὶς παρ’ αὐτῶν καὶ πιεσθεὶς νὰ ὁμολογήσῃ ὅτι ἔλαβε χρήματα ἀπὸ τὸν κομματάρχην τῶν ἐπιτυχόντων Ἰω. Κεχαγιᾶν, δὲν ἠδυνήθη μὅλον τοῦτο νὰ μὴ προσθέσῃ ὅτι ἐψηφοφόρησεν ὑπὲρ αὐτῶν, ὄχι διότι ἔλαβε τὰς εἴκοσι δραχμὰς, ἀλλὰ διότι εἶχεν ὑποχρεώσεις πρὸς τὸν κομματάρχην αὐτῶν Κεχαγιᾶν, διότι τεχνίτης ὢν λαμβάνει ἑκάστοτε παρ’ αὐτοῦ χρήματα διὰ τὰς ἀνάγκας τῆς βιομηχανίας του. Δὲν νομίζομεν δὲ ἄσκοπον νὰ ἀναφέρωμεν γενομένας ἀντιπαραστάσεις μεταξὺ τοῦ δόντος καὶ λαβόντος, προέκυψεν ὅτι καὶ αἱ δρ. αὗται δὲν ἐχαρίσθησαν, ἀλλ’ ἐδόθησαν ἐπ’ ἐπιστροφῇ. Τὸ περιστατικὸν τοῦ Στυλιανοῦ Φράγκου, τὸ ὁποῖον μνημονεύεται καὶ ἐν τῇ ἐκθέσει τῆς ἐξελεγκτικῆς ἐπιτροπῆς, δὲν εἶναι σπουδαῖον, διότι ὁ ἄνθρωπος, ὅστις ἐπαρουσιάσθη ἐνώπιον τῆς ἐφορευτικῆς ἐπιτροπῆς διὰ νὰ ψηφοφορήσῃ ὑπὸ τὸ ὄνομα τοῦτο καὶ τὸν ὁποῖον οἱ κλητῆρες τοῦ δημάρχου (δημαρχῶν εἶναι ἤδη ὁ ἐπιλαχὼν Δροσινὸς) ὡδήγησαν καὶ ἐνώπιον ἡμῶν ὑπὸ τὸ αὐτὸ ὄνομα, εἶναι πολὺ περιορισμένου νοὸς, καὶ καθὼς ἠδυνήθημεν νὰ ἐξακριβώσωμεν ἀπὸ τὸν ἴδιον, ὀνομάζεται πραγματικῶς Στυλιανὸς Κρέμεζης, καὶ ἐπειδὴ δὲν ὑπάρχει ἐγγεγραμμένος εἰς τὸν ἐκλογικὸν κατάλογον, ἔλαβε ψευδῶς τὸ ἐπώνυμον Φράγκος, ἀλλ’ εἴτε διότι ἀνεκαλύφθη ἡ ἀπάτη αὕτη, εἴτε διότι ὡς ἐκ τῆς μέθης δὲν ἦτον εἰς κατάστασιν νὰ ψηφοφορήσῃ, ἀπεβλήθη ἀπὸ τὸν τόπον τῆς ψηφοφορίας. Ὡμολόγησε δὲ ἐνώπιόν μας, ὅτι μόνον δέκα δραχ. τῷ εἶχεν ὑποσχεθῆ εἷς κομματάρχης καὶ οὐχὶ τρεῖς λίρας ὅπως ἀναφέρουσιν οἱ ἐνιστάμενοι. Ὅτι τὰ δοθέντα χρήματα οὐδεμίαν ἐξήσκησαν ἐπιῤῥοὴν εἰς τὴν συνείδησιν καὶ τὸ πνεῦμα τῶν ἐκλογέων, ἀπόδειξις εἶναι καὶ ἡ ἀποτυχία τῆς μερίδος Δουζίνα καὶ Δροσινοῦ, οἵτινες, ὡς ἐβεβαιώθημεν, ἐδαπάνησαν πλειότερα χρήματα παρὰ τοὺς ἐπιτυχόντας· ἔτι δὲ καὶ ὁ σχετικῶς μέγας ἀριθμὸς τῶν ψήφων, τὰς ὁποίας ἔλαβον οἱ ἄλλοι ὑποψήφιοι, οἱ ὁποῖοι, καί τοι ἀσθενέστεροι, δὲν κατέβαλον κἀμμίαν δαπάνην, διότι ἐὰν οἱ δαπανῶντες εἰς φαγοπότια καὶ ἄλλα ἤθελον εὕρῃ τὸ μέσον νὰ δεσμεύσωσι τὴν συνείδησιν τῶν ἐκλογέων καὶ νὰ ἐκβιάσωσιν αὐτοὺς νὰ τοὺς ψηφοφορήσωσιν, οἱ ἐκτὸς τῶν δύω κομμάτων ὑποψήφιοι πολὺ ὀλίγας ψήφους ἤθελον λάβει. Τοιαύτην ἐκ τῆς ἐξετάσεως τῶν πραγμάτων καὶ τῶν γεγονότων σχηματίσαντες πεποίθησιν περὶ τῶν ἀποδιδομένων εἰς τὴν ἐκλογὴν Τροιζηνίας κατηγοριῶν, γνωμοδοτοῦμεν νὰ θεωρηθῇ ὑπὸ τῆς Βουλῆς ἔγκυρος ἡ ἐκλογὴ αὕτη καὶ νὰ ἀναγνωρισθῶσιν ὡς νόμιμοι αὐτῆς βουλευταὶ οἱ κ.κ. Σταμάτιος Κορυζῆς καὶ Σ. Καραμάνος, ἔχοντες τὰ παρὰ τοῦ νόμου ἀπαιτούμενα προσόντα. Ἐν Ἀθήναις, τὴν 19 Ἰουλίου 1868. Ἡ ἐπιτροπὴ Α. Σ. Δανόπουλος, Σ. Σωτηρόπουλος, Α. Ν. Κατραβάνος.

§102ΤΙΝΕΣ. Νὰ ἐρωτηθῇ ἡ Βουλὴ, κύριε πρόεδρε.

§103ΕΤΕΡΟΣ. Νὰ τυπωθῇ.

§104ΤΙΝΕΣ. Ἐπ’ αὐτῆς τῆς ἐκλογῆς ἔγινε συζήτησις, ἠκούσαμεν δὲ καὶ τὴν ἔκθεσιν καὶ εἶναι περιττὴ νὰ τυπωθῇ· νὰ ἐρωτηθῇ λοιπὸν ἡ Βουλὴ, κύριε πρόεδρε.

§105ΚΟΛΟΚΟΤΡΩΝΗΣ. Ἐν περιπτώσει καθ’ ἣν ἡ Βουλὴ θέλει νὰ κηρύξῃ μίαν πρότασιν κατεπείγουσαν, δὲν εἶναι ἀνάγκη νὰ τυπωθῇ.

§106ΤΙΝΕΣ. Ἐρωτήσατε τὴν Βουλὴν, κύριε πρόεδρε, ἂν θέλῃ νὰ τυπωθῇ.

§107ΕΤΕΡΟΙ. Ἐρωτήσατε, κύριε πρόεδρε, ἂν ἡ Βουλὴ παραδέχεται τὸ ἔγκυρον τῆς ἐκλογῆς (θόρυβος).

§108ΤΙΝΕΣ. Νὰ τυπωθῇ.

§109Α. ΠΕΤΙΜΕΖΑΣ. Ἡ ἐπιτροπὴ τῆς Βουλῆς ἡ ἐπὶ τῆς ἐξελέγξεως τῶν ἐκλογῶν, ἀφοῦ ἐσυζήτησεν ἐμπεριστατωμένως ἐπὶ τῆς ἐκλογῆς τῆς ἐπαρχίας Τροιζηνίας, ὑπέβαλεν ἔκθεσιν, διὰ τῆς ὁποίας εἶπεν ὅτι ἀναγνωρίζει, ὅτι ἡ ἐκλογὴ τῆς ἐπαρχίας Τροιζηνίας εἶναι ἔγκυρος, ἀλλ’ ἀμφιβάλλει διὰ δύω λόγους, πρῶτον διὰ τὴν βίαν, καὶ δεύτερον διὰ τὴν δωροδοκίαν, καὶ πρὸς τοῦτο ἐπρότεινε καὶ παρεδέχθη ἡ Βουλὴ νὰ ἀποσταλῇ μία ἐπιτροπὴ τριῶν βουλευτῶν, ἡ ὁποία νὰ ἐξετάσῃ καὶ νὰ βεβαιώσῃ ἐὰν πραγματικῶς ἔλαβον χώραν αἱ ἀποδιδόμεναι κατηγορίαι, ἡ βία καὶ ἡ δωροδοκία. Ἡ Βουλὴ ἀπέστειλε τρία μέλη, τὰ ὁποῖα ἤδη ἐξέθεσαν ὅτι ἐξήτασαν ἐπισταμένως καὶ ἀκριβῶς, καὶ ἐν τούτοις οὐδεμίαν εὗρον κατηγορίαν· λοιπὸν δὲν ὑπάρχει οὐδεμία ἀντίῤῥησις.

§110ΤΙΝΕΣ. Μάλιστα.

§111Σ. ΠΕΤΙΜΕΖΑΣ. Δὲν ἐπρόκειτο περὶ τοῦ ἐὰν ᾖναι νόμιμος ἢ ἄκυρος ἡ ἐκλογὴ, τοῦτο ἐσυζητήθη ἀπὸ τὴν ἐπιτροπὴν, καὶ ἡ ἐπιτροπὴ ἐγνωμοδότησεν ν’ ἀποσταλῇ τριμελὴς ἐπιτροπὴ, ἡ ἐπιτροπὴ ἐστάλη καὶ κατὰ τὸ τέλος τῆς συνεδριάσεως ὁ κ. Κατριβάνος ἀνέγνωσε μίαν ἔκθεσιν· δύνασθε ν’ ἀρνηθῆτε ὅτι κἀνεὶς δὲν ἠδυνήθη ν’ ἀντιληφθῇ τὴν ἔκθεσιν καθὼς ἀνεγνώσθη; Τοὐλάχιστον ἐγὼ ὁμολογῶ ὅτι δὲν ἤκουσα· δεύτερον, κύριοι, δὲν εἶναι πρέπον νὰ ζητηθῇ ἡ ἐπίσπευσις αὐτῆς, ἡ ὁποία φαίνεται ἀσύμφωνος πρὸς τὸν κανονισμὸν καὶ τρόπον τινὰ μία ἐξαρπαγή.

§112ΚΑΤΡΙΒΑΝΟΣ.....

§113Σ. ΠΕΤΙΜΕΖΑΣ. Δὲν ὡμίλησα διὰ τὴν ἔκθεσιν, κ. Κατριβάνε, ἐγὼ λέγω ὅτι τὸ ζήτημα αὐτὸ δὲν δύναται νὰ συζητηθῇ ἐξαιρετικῶς ὑπὸ τῆς Βουλῆς, καὶ τοῦτο ὠνόμασα ἐξαρπαγήν. Πρέπει λοιπὸν νὰ τυπωθῇ διὰ νὰ δυνηθῶσι νὰ λάβωσι μέρος καὶ οἱ παρόντες καὶ οἱ ἀπόντες, καὶ ἀφοῦ μελετηθῇ τὸ ζήτημα νὰ ἔλθῃ αὐτὸ τὸ πρᾶγμα· καὶ δι’ αὐτὸν τὸν λόγον ἐπιμένω ὅπως κατὰ τὸν κανονισμὸν ἡ πρότασις αὕτη τυπωθῇ καὶ διανεμηθῇ καὶ 24 ὥρας μετὰ ταῦτα συζητηθῇ.

§114ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Τί ἐπιθυμεῖ ἡ Βουλή;

§115ΤΙΝΕΣ. Τώρα.

§116Α. ΡΟΥΚΗΣ. Δὲν εἶναι ἀπαρτία, κ. πρόεδρε. (ἀναχωροῦσι τινὲς βουλευταί).

§117Α. ΠΕΤΙΜΕΖΑΣ. Κύριε...... τί ἀναχωρεῖς;

§118ΚΟΛΟΚΟΤΡΩΝΗΣ. Λοιπὸν διαμαρτύρομαι εἰς ὅλον τὸν κόσμον· τί πράγματα εἶναι αὐτά; λοιπὸν θὰ πάρωμεν τὰ ὅπλα;

§119Α. ΡΟΥΚΗΣ. Δὲν εἶναι ἀπαρτία, κ. πρόεδρε, ἐνίσταμαι (θόρυβος).

§120ΔΑΓΡΕΣ. Κύριε πρόεδρε, διατὶ δὲν ἐρωτᾶτε τὴν Βουλήν;

§121ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Δὲν εἶναι ἀπαρτία, λέγουν.

§122Α. ΠΕΤΙΜΕΖΑΣ. Κύριε πρόεδρε, νὰ γίνῃ ἡ ψηφοφορία δι’ ὀνομαστικῆς κλήσεως, καὶ ἀπὸ ἐκεῖ θὰ φανῇ ἐὰν δὲν ὑπάρχῃ ἀπαρτία.

§123ΤΙΝΕΣ. Μάλιστα.

§124ΕΙΣ ΒΟΥΛΕΥΤΗΣ. Ἐγένετο πρότασις ὅτι δὲν εἶναι ἀπαρτία ν’ ἀναγνωσθῇ ὁ κατάλογος.

§125ΖΕΡΒΑΣ. Κύριοι, ἀπὸ τοῦδε σᾶς λέγω, ὅτι εἶμαι ὑπὲρ τῆς ἐπικυρώσεως, διότι καθὼς καὶ ἄλλοτε σᾶς εἶπον διὰ λόγον προερχόμενον ἀπὸ δωροδοκίαν δὲν δύναμαι νὰ παραδεχθῶ τὸ ἄκυρον τῆς ἐκλογῆς. Ἀφοῦ λοιπὸν εἶπον ὅτι δὲν εἶναι ἀπαρτία, μὴ ἐκβιάζετε αὐτὴν τὴν πρότασιν, διότι ἀντὶ νὰ ὠφελήσητε, βλάπτετε. Ἀφήσατε νὰ συζητηθῇ μὲ ἡσυχίαν, καὶ πιστεύω ὅτι τὸ δίκαιον δὲν θὰ χαθῇ.

§126Α. ΠΕΤΙΜΕΖΑΣ. Εἰς τὴν δι’ ὀνομαστικῆς κλήσεως ψηφοφορίαν, λύομεν καὶ τὸ ἕτερον.

§127Σ. ΠΕΤΙΜΕΖΑΣ. Πῶς θὰ γίνῃ ψηφοφορία χωρὶς νὰ γίνῃ συζήτησις; (ἀπέρχονται καὶ ἕτεροι βουλευταί).

§128ΔΑΓΡΕΣ. Ἀρχίσαμεν τὸ σύστημα τῶν ἀποδράσεων.

§129ΚΟΛΟΚΟΤΡΩΝΗΣ. Θὰ φύγομεν καὶ ἡμεῖς.

§130ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἀναγινώσκεται ὀνομαστικὸς κατάλογος διὰ νὰ ἴδωμεν ἐὰν ἤμεθα ἐν ἀπαρτίᾳ (ἐκφωνεῖται).

§131ΚΟΛΟΚΟΤΡΩΝΗΣ. Ἐγὼ τοὐλάχιστον θὰ κάμω διαμαρτύρησιν εἰς τὴν ἐπαρχίαν μου (ἐξακολουθεῖ ἡ ἐκφώνησις).

§132Θ. ΖΑΪΜΗΣ. Κύριε πρόεδρε, εἴπατε εἰς ἕνα κλητῆρα νὰ σᾶς εἰπῇ ποῖοι βουλευταὶ εἶναι εἰς τὰ δωμάτια διὰ νὰ σημειωθοῦν ὡς παρόντες (ἐξακολουθεῖ ἡ ἐκφώνησις).

§133ΜΑΛΛΙΑΡΟΠΟΥΛΟΣ. Κύριε πρόεδρε, αὐτὴ ἡ ἀνάγνωσις τοῦ καταλόγου εἶναι εἰκονική.

§134ΚΑΤΣΑΝΔΡΗΣ. Μεθαύριον δὲν γίνεται ἀπαρτία, κύριε πρόεδρε, κατ’ αὐτὸν τὸν τρόπον· (ἐξακολουθεῖ ἡ ἐκφώνησις).

§135Θ. ΚΑΝΑΚΑΡΗΣ. Ὁ Σ. Πετιμεζᾶς, ὁ ὁποῖος ἔκαμε τὴν ἔνστασιν τῆς τυπώσεως, ἔφυγεν (ἐξακολουθεῖ ἡ ἐκφώνησις).

§136ΠΑΠΑΜΙΧΑΛΟΠΟΥΛΟΣ. Νὰ σταλῇ μία ἐπιτροπὴ εἰς τὰ δωμάτια (ἐξακολουθεῖ ἡ ἐκφώνησις).

§137ΕΙΣ ΒΟΥΛΕΥΤΗΣ. Ὁ κ. Ῥούκης ἐφάνη λειποτάκτης.

§138ΤΙΝΕΣ. Εἶναι μέσα εἰς τὰ δωμάτια, κύριε πρόεδρε, εἰπὲ εἰς ἕνα κλητῆρα νὰ τοὺς ἴδῃ.

§139ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Δὲν ὑπάρχει ἀπαρτία, εἶναι μόνον 73 παρόντες. Διαλύεται ἡ συνεδρίασις ὥρα 5½ μ. μ.