Ελένη
Ψηφιακή συλλογή των συζητήσεων του Ελληνικού Κοινοβουλίου
Ευρετήριο› Περίοδος Α · Σύνοδος Γ› Συνεδρίαση 8

1867.10.09

204 στίχοι · 1.476 λέξεις · 61 παρεμβάσεις

Ημερομηνία
1867.10.09
Προεδρεία
ΙΑΚΩΒΟΥ ΠΑΞΙΜΑΔΗ
Περίοδος
Α
Σύνοδος
Γ
Πηγή
ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΩΝ ΣΥΖΗΤΗΣΕΩΝ ΤΗΣ ΒΟΥΛΗΣ (1868)

§0ΣΥΝΕΔΡΙΑΣΙΣ 8

τῆς 9 Ὀκτωβρίου 1867.

(Δευτέρα).

Ὥρα 12 καὶ 20/60.

Ἀναγνωσθέντος τοῦ ὀνομαστικοῦ καταλόγου καὶ τῆς Βουλῆς ἐν ἀπαρτίᾳ εὑρεθείσης, ἀνεγνώσθησαν τὰ πρακτικὰ τῆς προηγουμένης συνεδριάσεως.

§1ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὑπάρχει ἀντίῤῥησις κατὰ τῶν πρακτικῶν;

§2ΠΟΛΛΟΙ. Ὄχι.

§3ΚΡΕΜΕΖΗΣ. Ὁ ΙΖʹ. Νόμος τὴν εἴσπραξιν ἐπὶ τῶν φθαρτῶν δημοσίων κτημάτων ἠξεύρετε, ὅτι τὴν ὁρίζει τὴν 1 7βρίου. Οἱ συμπολῖταί μου μὲ ἐπεφόρτισαν νὰ φέρω μίαν πρότασιν εἰς τὴν Βουλὴν καὶ νὰ παρακαλέσω αὐτὴν νὰ τροπολογήσῃ τὸ 6 ἄρθρον, διὰ τοῦ ὁποίου ἀντὶ νὰ ὁρίζηται ἡ πρώτη Σεπτεμβρίου νὰ ὁρίσῃ τὴν πρώτην Μαρτίου, καθότι τὴν πρώτην Σεπτεμβρίου δὲν δύνανται νὰ πληρώσωσιν οἱ συμπολῖταί μου, καθὼς βεβαίως δὲν συμφέρει καὶ εἰς ἄλλους ἄλλων ἐπαρχιῶν· διότι δὲν ἔχουν τότε εἰσοδήματα, διότι κύριον εἰσόδημα αὐτῶν τῶν κτημάτων εἶναι ὁ ἐλαιὼν καὶ τὸ ἔλαιον πωλεῖται κατὰ τὸν Μάρτιον καὶ Ἀπρίλιον· ὥστε ἀπῄτησαν οἱ συμπολῖταί μου νὰ μεταβληθῇ ἡ προθεσμία τῆς πληρωμῆς ἄνευ βλάβης τῶν δημοσίων συμφερόντων.

§4ΚΡΕΣΤΕΝΙΤΗΣ. Δόσατέ το νὰ τυπωθῇ, διότι εἶναι ὅμοιον τοῦ Κερκυραϊκοῦ.

§5ΤΙΝΕΣ. Νὰ τυπωθῇ.

§6ΔΕΛΗΓΕΩΡΓΗΣ. Μὲ ὀλίγας λέξεις θ’ ἀπασχολήσω τὴν Βουλὴν περὶ ἑνὸς ἀντικειμένου ἀφορῶντος δῆμον τῆς ἐπαρχίας μου, τὸν δῆμον Αἰτωλικοῦ. Μοὶ ἔστειλε μίαν ἀναφορὰν ὁ δῆμος Αἰτωλικοῦ νὰ τὴν ὑποβάλω εἰς τὴν Βουλὴν, διὰ τῆς ὁποίας παρακαλεῖ νὰ ἀνανεωθῇ ὁ νόμος τοῦ 1849, ὅστις εἶχεν ἐπιβάλει διόδια εἰς 2 γεφύρας, τὰς ὁποίας ὁ δῆμος αὐτὸς κατεσκεύασε. Τὸ Αἰτωλικὸν εἶναι μία νῆσος, τὴν ὁποίαν ἥνωσαν διὰ δύω γεφυρῶν· διὰ τὰς γεφύρας αὐτὰς ἐδαπάνησαν περὶ τὰς 200,000 δραχμὰς ἀπὸ τακτικοὺς καὶ ἐκτάκτους φόρους τοῦ δήμου. Ἐν τούτοις ὁ νόμος αὐτὸς ἦτο ὑπὸ προθεσμίαν δεκαετῆ, ἐτελείωσεν ἡ προθεσμία εἰς τὰ 1859, ἔκτοτε δὲν ἔγεινε καμμία ἐπισκευή· ἐν ᾧ δὲ εἶναι ἔργον πολὺ σημαντικὸν, καθημέραν βλάπτεται καὶ πολλὰ μάλιστα τῶν τόξων, τὰ εἰς τὴν θάλασσαν, ἐῤῥάγησαν. Νομίζω, ὅτι ἡ αἴτησις τοῦ δήμου, ἡ ὁποία πιστοποιεῖται ἀπὸ πράξεις τοῦ δημοτικοῦ συμβουλίου, τοῦ νὰ ἀνανεωθῇ ὁ νόμος ἵνα προστεθῶσι διόδια, καθὼς ἐγένετο καὶ πρίν, εἶναι δικαία. Παρακαλῶ τὴν Βουλὴν νὰ συστήσῃ τὴν αἴτησιν τοῦ Δήμου εἰς τὴν Κυβέρνησιν, ἡ δὲ Κυβέρνησις, ἐὰν ἔχῃ δυσκολίας εἰς τὸ νὰ παραδεχθῇ τὴν αἴτησιν αὐτὴν, ἂς τὰς εἴπῃ εἰς τὴν Βουλήν.

§7ΤΙΝΕΣ. Μάλιστα.

§8ΔΕΛΗΓΕΩΡΓΗΣ. Τοσοῦτον μᾶλλον, καθ’ ὅσον ὁ δῆμος τώρα διῃρέθη καὶ σύγκειται ἀπὸ μίαν πόλιν, ὥστε εἶναι ἀδύνατον νὰ ἐπαρκέσῃ εἰς τὰ ἔξοδα τῆς ἐπισκευῆς· ἄλλως τε πρόκειται περὶ ἐπισκευῶν.

§9ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Νὰ συστηθῇ;

§10ΠΟΛΛΟΙ. Μάλιστα.

§11ΧΑΤΖΙΣΚΟΣ. Ἡ κατὰ τῆς κακῆς πίστεως ὀφειλετῶν τοῦ δημοσίου πρότασις, τὴν ὁποίαν ηὐτύχησα νὰ ὑποβάλω εἰς τὴν Βουλὴν κατὰ τὴν παρελθοῦσαν Σύνοδον, ἐγένετο παραδεκτὴ διὰ πρώτην καὶ δευτέραν ἀνάγνωσιν. Ἤδη παρακαλῶ τὴν Βουλὴν νὰ ὁρίσῃ ἡμέραν καθ’ ἣν νὰ γείνῃ καὶ ἡ τρίτη ἀνάγνωσις. Ὡς ἐκ τῶν συζητήσεων ἐκείνων αἵτινες ἔγειναν καὶ κατὰ τὴν πρώτην καὶ κατὰ τὴν δευτέραν ἀνάγνωσιν ὠφεληθεὶς ἐκ δύω τριῶν τροποποιήσεων, παραδίδω εἰς τὸ προεδρεῖον τὴν πρότασιν ὅπως ἤδη ἐτροποποιήθη. Νὰ τυπωθῇ καὶ διανεμηθῇ καὶ νὰ ὁρισθῇ ἡμέρα τῆς τρίτης ἀναγνώσεως.

§12ΚΟΥΜΟΥΝΔΟΥΡΟΣ (πρωθυπουργός). Πρὸ πάντων παρακαλῶ τὴν Βουλὴν νὰ ὁρίσῃ ὡς ἡμέραν συζητήσεως διὰ τὸ Κερκυραϊκὸν ζήτημα τὴν τετάρτην.

§13Α. ΔΗΜΗΤΡΙΑΔΗΣ. Καλὸν εἶναι, ἐπειδὴ εἶναι νέα Σύνοδος καὶ ἐπειδὴ τὸ νομοσχέδιον αὐτὸ εἶναι σπουδαῖον, νὰ φέρωμεν αὐτὸ εἰς νέαν ἀνάγνωσιν. Εἶναι ἀληθὲς, ὅτι κατὰ τὸν κανονισμὸν τὰ ἐκκρεμῆ ζητήματα τὰ ἐπαναλαμβάνει ἡ Βουλὴ ἀπὸ ἐκεῖ ὅπου τὰ ἄφησεν, ἀλλ’ ἐπειδὴ αὐτὸ τὸ ζήτημα εἶναι σπουδαῖον καὶ ἀπαιτεῖται μελέτη σπουδαιοτέρα, διὰ τοῦτο νομίζω ὅτι ἡ ἀνάγνωσις αὕτη καλὸν εἶναι νὰ θεωρηθῇ πρώτη ἀνάγνωσις.

§14ΤΙΝΕΣ. Ὄχι.

§15ΚΩΝΣΤΑΝΤΑΣ. Πρόκειται, κύριοι, περὶ συμφερόντων τῶν ὁποίων ἡ τακτοποίησις δὲν ἐπιδέχεται ἀναβολήν. Ἐὰν δὲ ἀφήσωμεν σήμερον τὰς δύω γενομένας συζητήσεις τοῦ ζητήματος καὶ θελήσωμεν πάλιν ἐξ ἀρχῆς νὰ συζητήσωμεν αὐτὸ δὲν θὰ φέρωμεν πώποτε εἰς πέρας τὰς τρεῖς συζητήσεις, τὰς ὁποίας τὸ Σύνταγμα ὁρίζει· θὰ παρέλθῃ εἰς μάτην ὁ χρόνος ἀπὸ ἀναβολὴν εἰς ἀναβολὴν, καὶ οὕτω τὰ συμφέροντα τῶν πολιτῶν θὰ καταστραφῶσιν εἰς ἣν εὑρίσκονται ἀνωμαλίαν. Παρακαλῶ λοιπὸν ὅπως ἡ Βουλὴ θεωρήσῃ τὸ ζήτημα ὡς κανονικῶς συζητηθὲν δὶς, καὶ προσδιορίσῃ ῥητὴν ἡμέραν διὰ τὴν ἔναρξιν τῆς τρίτης ὁριστικῆς συζητήσεως αὐτοῦ. Τὸ μέτρον τοῦτο παραδεχομένης τῆς Βουλῆς, δύναταί τις νὰ ἐλπίσῃ, ὅτι τὸ ζήτημα τοῦτο ὅσον οὔπω θὰ κανονισθῇ ὁριστικῶς· ἄλλως, ἡ λύσις αὐτοῦ θὰ ἐπέλθῃ εἰς τὰς ἑλληνικὰς καλένδας.

§16ΤΙΝΕΣ. Ἂς ὁρισθῇ μία ἄλλη ἡμέρα, ἡ παρασκευὴ, ἕως ὅτου ἔλθῃ ὁ Παδοβᾶς καὶ οἱ λοιποί.

§17ΚΟΥΜΟΥΝΔΟΥΡΟΣ. Τὴν παρασκευὴν ἂς ᾖναι, δὲν πειράζει.

§18ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Λοιπὸν τὴν παρασκευήν.

§19ΧΑΤΖΙΣΚΟΣ. Νὰ προσδιορισθῇ ἡ ἡμέρα περὶ τῶν καθυστερούντων.

§20ΚΟΥΜΟΥΝΔΟΥΡΟΣ. Μετὰ τὴν συζήτησιν αὐτοῦ τοῦ νομοσχεδίου τὸ πρῶτον.

§21ΤΙΝΕΣ. Τὴν τετάρτην τοῦ Χατζίσκου.

§22ΜΠΑΛΑΝΟΣ. Νὰ ἀρχίσῃ τὸ περὶ ἐκτιμήσεως σήμερον καὶ νὰ ἀναγνωσθῇ διὰ πρώτην φορὰν, διότι φοβοῦμαι μήπως παρέλθῃ ἡ προθεσμία.

§23ΚΟΥΜΟΥΝΔΟΥΡΟΣ. Ἠμποροῦμεν καὶ αὐτὸ νὰ τὸ συζητήσωμεν ὁμοῦ μὲ τὸ ἄλλο.

§24ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Λοιπὸν τὴν τετάρτην παρεδέχθη ἡ Βουλὴ νὰ συζητηθῇ τὸ νομοσχέδιον τοῦ Χατζίσκου.

§25ΣΤΕΦΑΝΟΠΟΥΛΟΣ. Νὰ τυπωθῇ πρότερον καὶ ἔπειτα νὰ ὁρισθῇ ἡ ἡμέρα τῆς συζητήσεως, διότι ὁ κ. Χατζίσκος λέγει, ὅτι ἔφερε τροποποιήσεις τινὰς, τὰς ὁποίας πρέπει προηγουμένως νὰ μελετήσωμεν.

§26ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Λοιπὸν παραδέχεται τὴν τετάρτην ἡ Βουλή;

§27ΤΙΝΕΣ. Νὰ τυπωθῇ.

§28ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Νὰ τυπωθῇ — Ἔχομεν τώρα τὰ ἀντικείμενα τῆς ἡμερησίας διατάξεως· α) περὶ χορηγίας ἐκτάκτου πιστώσεως δραχ. 25,000 διὰ τὰς Αὐτῶν Μεγαλειότητας Ἄρθρον μοναδικὸν (ἀνεγνώσθη). Παραδέχεται ἡ Βουλὴ τὸ νομοσχέδιον αὐτὸ καὶ διὰ δευτέραν ἀνάγνωσιν;

§29ΤΙΝΕΣ. Δὲν ὑπάρχει ἀντίῤῥησις.

§30ΠΡΟΕΔΡΟΣ. βʹ) Περὶ μεταβιβάσεως τῶν ἐκκρεμῶν ὑποθέσεων εἰς τὰ συστηθέντα ἢ συστηθησόμενα πρωτοδικεῖα (δευτέρα συζήτησις).

§31ΜΑΚΡΥΓΙΑΝΝΗΣ. Νὰ δημοσιεύηται ἡ ἡμερησία διάταξις, ὥστε νὰ ἠξεύρωμεν τὰ ἀντικείμενα τῆς συνεδριάσεως καὶ νὰ φέρωμεν τὰ νομοσχέδια.

§32ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Εἶναι δημοσιευμένη.

§33ΜΑΚΡΥΓΙΑΝΝΗΣ. Εἶναι δημοσιευμένη ἐδῶ, ἀλλὰ πρέπει νὰ κοινοποιῆται καὶ εἰς ἡμᾶς. Λοιπὸν, Κύριε Πρόεδρε, τὶ ἀποφασίζετε;

§34ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Τὰ ἀντικείμενα γίνονται γνωστὰ, ὥστε δὲν εἶναι ἀνάγκη ἰδιαιτέρας κοινοποιήσεως.

§35ΜΑΚΡΥΓΙΑΝΝΗΣ. Ἄλλοτε, ὅταν ἦτο πρόεδρος ὁ Κ. Κρεστενίτης, καθὼς καὶ ὁ Κύριος Κεχαγιᾶς, ἐκοινοποίουν τὴν ἡμερησίαν διάταξιν· τὸ αὐτὸ προτείνομεν νὰ γείνῃ καὶ τώρα.

§36ΠΡΟΕΔΡΟΣ. γʹ.) Ἀναγινώσκεται τὸ νομοσχέδιον περὶ πρωτοδικείων τοῦ Κ. Λομβάρδου. (Ἀνεγνώσθησαν καὶ τὰ 3 ἄρθρα τοῦ νομοσχεδίου αὐτοῦ καὶ ἐγένοντο παραδεκτὰ ἄνευ ἀντιῤῥήσεως καὶ κατὰ τὴν δευτέραν αὐτοῦ συζήτησιν).

§37ΓΟΝΤΙΚΑΣ. Νὰ τεθῇ εἰς τὸ νομοσχέδιον αὐτὸ, ὅτι παύει ἡ ἰσχὺς τοῦ διατάγματος.

§38ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Εἰς τὴν τρίτην συζήτησιν κάμετε τὰς παρατηρήσεις σας.

§39ΤΙΝΕΣ. Δὲν εἶναι ἀνάγκη νὰ τεθῇ.

§40ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Τρίτον ἀντικείμενον εἶναι περὶ χορηγίας ἐκτάκτου πιστώσεως δραχ. 125,000 τῆς χρήσεως τοῦ 1866· δευτέρα συζήτησις.

§41ΚΕΧΑΓΙΑΣ (ὑπουργὸς Οἰκονομικῶν). Εἰς τὰς 466,000 δὲν περιλαμβάνεται αὐτὸ τὸ ποσόν. Αὐτὸ τὸ νομοσχέδιον εἶχεν ἀναγνωσθῆ τρὶς κατὰ τὴν παρελθοῦσαν σύνοδον, ἀλλὰ δὲν ἐστάλη ἀπὸ τὸ Προεδρεῖον εἰς τὴν Κυβέρνησιν, καὶ ὡς ἐκ τούτου δὲν ἐκυρώθη. Λοιπὸν ἐσυζητήθη πρώτην φορὰν χθὲς, δευτέραν σήμερον.

§42ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἀναγινώσκεται τὸ νομοσχέδιον (ἀνεγνώσθη). Παραδέχεται ἡ Βουλὴ καὶ δευτέραν φορὰν τὸ νομοσχέδιον;

§43ΤΙΝΕΣ. Δὲν ὑπάρχει ἀντίῤῥησις.

§44ΠΡΟΕΔΡΟΣ. δʹ.) Νομοσχέδιον περὶ καταργήσεως τῆς ἀδείας τοῦ ὁπλοφορεῖν· δευτέρα συζήτησις.

§45ΤΙΝΕΣ. Νὰ παραπεμφθῇ εἰς τὴν ἁρμοδίαν ἐπιτροπήν.

§46ΤΣΙΡΙΜΩΚΟΣ. Νὰ ἐρωτηθῇ ἡ Βουλὴ ἂν παραδέχεται τὴν πρότασιν τοῦ κ. Μαυρογιάννη, διότι ἐγὼ ἐνίσταμαι.

§47ΜΑΥΡΟΓΙΑΝΝΗΣ. Δὲν ἐζήτησε κἀνεὶς τὸ κατεπεῖγον.

§48ΤΙΝΕΣ. Εἶναι κατεπεῖγον.

§49ΣΠΥΡΟΠΟΥΛΟΣ. Εἶναι κατεπεῖγον, διότι ἡ λῃστεία, ἡ ὁποία δὲν ὑπάρχει εἰς τὴν Ἑπτάνησον οὔτε εἰς τὴν Πελοπόννησον, μαστίζει καθ’ ἑκάστην τὴν Στερεάν.

§50ΤΙΝΕΣ. Ν’ ἀναγνωσθῇ διὰ δευτέραν φορὰν (ἀνεγνώσθη).

§51ΚΡΕΣΤΕΝΙΤΗΣ. Νὰ σημειωθῇ εἰς τὰ πρακτικά· «ἐκτὸς ὅταν ἔρχηταί τις ἀπὸ τὸν ἀγρόν του διερχόμενος πόλιν ἢ χωρίον, ἢ πηγαίνῃ εἰς τὸν ἀγρόν του ἢ τὸ ποίμνιόν του.»

§52ΤΙΝΕΣ. Νὰ σημειωθῇ εἰς τὸν νόμον.

§53ΚΟΥΜΟΥΝΔΟΥΡΟΣ. Βεβαίως ἡ ἰδέα τοῦ νομοσχεδίου αὐτοῦ εἶναι ἀρίστη· τοὐλάχιστον εἶναι παραδεκτὴ κατὰ τὴν παροῦσαν περίστασιν, ἀλλ’ ἠμπορεῖ νὰ συμβῇ ὥστε εἰς πολλὰ μέρη, ὅπου ὁ κίνδυνος τῆς λῃστείας δὲν ὑφίσταται, νὰ δώσωμεν αἰτίαν ὥστε νὰ συμβῶσι πολλὰ ἄτοπα καὶ δυστυχήματα. Παρακαλῶ λοιπὸν τὴν Βουλὴν νὰ μὴ ἐπισπεύσῃ εἰς τὴν συζήτησιν αὐτοῦ τοῦ νομοσχεδίου, ὅπως τὸ μελετήσωμεν καλλίτερα· διότι μοὶ φαίνεται, ὅτι θὰ ᾖναι πολὺ ἐπικίνδυνον καὶ ἄτοπον, ἐν ᾧ θέλομεν νὰ θεραπεύσωμεν τὰς ἀνάγκας τῶν μερῶν ἐκείνων, νὰ γενικεύσωμεν αὐτὴν τὴν διάταξιν καὶ νὰ φέρωμεν εἰς μερικοὺς τόπους κακὸν ἀντὶ καλοῦ· διὰ τοῦτο πιστεύω, ὅτι ἡ Βουλὴ δὲν πρέπει νὰ ἐπισπεύσῃ εἰς τὴν συζήτησιν αὐτοῦ, ἀλλὰ νὰ μελετήσῃ καλῶς τὸ νομοσχέδιον. Διότι λόγου χάριν εἰς τὴν Μεσσήνην θὰ ὁπλίσωμεν ὅλον τὸν κόσμον καὶ ἀντὶ καλοῦ θὰ κάμωμεν κακόν· ὥστε βλέπετε, ὅτι εἰς μερικὰ μέρη δὲν εἶναι καλὸν νὰ ἐφαρμοσθῇ αὐτὸ τὸ νομοσχέδιον· ἀλλὰ πληροφορῶ τὸν προλαλήσαντα βουλευτὴν, ὅτι δὲν πειράζονται καὶ δὲν πέρνουν τὰ ὅπλα παρὰ ἀπὸ τοὺς ποιμένας καὶ τοὺς χωρικοὺς, ἀπὸ δὲ τοὺς παλληκαράδες δὲν τὰ πέρνουν, ἀλλὰ τὰ ἀφίνουν· διὰ τοῦτο νομίζω ὅτι τὸ ὀλιγώτερον κακὸν εἶναι νὰ εἶναι ὅλοι ὡπλισμένοι παρὰ αὐτοὶ μόνον· διότι τώρα περιφέρονται ὡπλισμένοι ὅλοι οἱ παλληκαράδες, καὶ οἱ ποιμένες ὅπου ἔχουν ἀνάγκην τοῦ ὅπλου καὶ ἐκεῖνοι ὅπου θὰ ὑπάγουν εἰς τὸν ἀγρόν των, αὐτοὶ πάσχουν, διότι ἀπὸ αὐτοὺς μόνον τὰ κατάσχουν. Ἡ ἐφαρμογὴ, κύριοι, τοῦ νόμου δὲν γίνεται παρὰ εἰς τοὺς ἀδυνάτους καὶ φιλησύχους.

§54ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Δέχεται ἡ Βουλὴ νὰ σταλῇ εἰς τὴν ἐπιτροπήν;

§55ΤΙΝΕΣ. Δὲν ὑπάρχει ἀντίῤῥησις.

§56ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Τὸ έ) ἀφήσαμεν διὰ τὴν Παρασκευήν. — Ϛʹ. Περὶ συστάσεως Ἐφετείου εἰς Λαμίαν.

§57ΤΣΙΡΙΜΩΚΟΣ. Κάμνω τὴν παρατήρησιν, ὅτι εἶναι τρίτη συζήτησις· ὅστις θέλει νὰ τὸ πολεμήσῃ ἂς λάβῃ τὸν λόγον.

§58Α. ΔΗΜΗΤΡΙΑΔΗΣ. Νὰ σταλῇ εἰς τὴν ἐπιτροπήν.

§59ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Παραδέχεται ἡ Βουλὴ νὰ σταλῇ εἰς τὴν ἐπιτροπήν;

§60ΠΟΛΛΟΙ. Δὲν ὑπάρχει ἀντίῤῥησις.

§61ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Αὔριον ἡμερησίαν διάταξιν θὰ ἔχωμεν τὰ ἀντικείμενα, τὰ ὁποῖα ἔχομεν σήμερον διὰ δευτέραν συζήτησιν. — Λύεται ἡ συνεδρίασις (ὥρα 1 παρὰ 10/60).

1§0ΣΥΝΕΔΡΙΑΣΙΣ 8
2τῆς 9 Ὀκτωβρίου 1867.
3(Δευτέρα).
4Ὥρα 12 καὶ 20/60.
5Ἀναγνωσθέντος τοῦ ὀνομαστικοῦ καταλόγου καὶ τῆς Βου-
6λῆς ἐν ἀπαρτίᾳ εὑρεθείσης, ἀνεγνώσθησαν τὰ πρακτικὰ τῆς
7προηγουμένης συνεδριάσεως.
8§1ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὑπάρχει ἀντίῤῥησις κατὰ τῶν πρακτικῶν;
9§2ΠΟΛΛΟΙ. Ὄχι.
10§3ΚΡΕΜΕΖΗΣ. Ὁ ΙΖʹ. Νόμος τὴν εἴσπραξιν ἐπὶ τῶν φθαρτῶν
11δημοσίων κτημάτων ἠξεύρετε, ὅτι τὴν ὁρίζει τὴν 1 7βρίου.
12Οἱ συμπολῖταί μου μὲ ἐπεφόρτισαν νὰ φέρω μίαν πρότασιν εἰς
13τὴν Βουλὴν καὶ νὰ παρακαλέσω αὐτὴν νὰ τροπολογήσῃ τὸ 6
14ἄρθρον, διὰ τοῦ ὁποίου ἀντὶ νὰ ὁρίζηται ἡ πρώτη Σεπτεμβρίου
15νὰ ὁρίσῃ τὴν πρώτην Μαρτίου, καθότι τὴν πρώτην Σεπτεμ-
16βρίου δὲν δύνανται νὰ πληρώσωσιν οἱ συμπολῖταί μου, καθὼς
17βεβαίως δὲν συμφέρει καὶ εἰς ἄλλους ἄλλων ἐπαρχιῶν· διότι
18δὲν ἔχουν τότε εἰσοδήματα, διότι κύριον εἰσόδημα αὐτῶν τῶν
19κτημάτων εἶναι ὁ ἐλαιὼν καὶ τὸ ἔλαιον πωλεῖται κατὰ τὸν
20Μάρτιον καὶ Ἀπρίλιον· ὥστε ἀπῄτησαν οἱ συμπολῖταί μου νὰ
21μεταβληθῇ ἡ προθεσμία τῆς πληρωμῆς ἄνευ βλάβης τῶν δη-
22μοσίων συμφερόντων.
23§4ΚΡΕΣΤΕΝΙΤΗΣ. Δόσατέ το νὰ τυπωθῇ, διότι εἶναι ὅμοιον
24τοῦ Κερκυραϊκοῦ.
25§5ΤΙΝΕΣ. Νὰ τυπωθῇ.
26§6ΔΕΛΗΓΕΩΡΓΗΣ. Μὲ ὀλίγας λέξεις θ’ ἀπασχολήσω τὴν Βου-
27λὴν περὶ ἑνὸς ἀντικειμένου ἀφορῶντος δῆμον τῆς ἐπαρχίας μου,
28τὸν δῆμον Αἰτωλικοῦ. Μοὶ ἔστειλε μίαν ἀναφορὰν ὁ δῆμος
29Αἰτωλικοῦ νὰ τὴν ὑποβάλω εἰς τὴν Βουλὴν, διὰ τῆς ὁποίας
30παρακαλεῖ νὰ ἀνανεωθῇ ὁ νόμος τοῦ 1849, ὅστις εἶχεν ἐπιβά-
31λει διόδια εἰς 2 γεφύρας, τὰς ὁποίας ὁ δῆμος αὐτὸς κατεσκεύα-
32σε. Τὸ Αἰτωλικὸν εἶναι μία νῆσος, τὴν ὁποίαν ἥνωσαν διὰ δύω
33γεφυρῶν· διὰ τὰς γεφύρας αὐτὰς ἐδαπάνησαν περὶ τὰς 200,
34000 δραχμὰς ἀπὸ τακτικοὺς καὶ ἐκτάκτους φόρους τοῦ δή-
35μου. Ἐν τούτοις ὁ νόμος αὐτὸς ἦτο ὑπὸ προθεσμίαν δεκαετῆ,
36ἐτελείωσεν ἡ προθεσμία εἰς τὰ 1859, ἔκτοτε δὲν ἔγεινε καμ-
37μία ἐπισκευή· ἐν ᾧ δὲ εἶναι ἔργον πολὺ σημαντικὸν, καθημέραν
38βλάπτεται καὶ πολλὰ μάλιστα τῶν τόξων, τὰ εἰς τὴν θάλασ-
39σαν, ἐῤῥάγησαν. Νομίζω, ὅτι ἡ αἴτησις τοῦ δήμου, ἡ ὁποία πι-
40στοποιεῖται ἀπὸ πράξεις τοῦ δημοτικοῦ συμβουλίου, τοῦ νὰ ἀ-
41νανεωθῇ ὁ νόμος ἵνα προστεθῶσι διόδια, καθὼς ἐγένετο καὶ πρίν,
42εἶναι δικαία. Παρακαλῶ τὴν Βουλὴν νὰ συστήσῃ τὴν αἴτησιν
43τοῦ Δήμου εἰς τὴν Κυβέρνησιν, ἡ δὲ Κυβέρνησις, ἐὰν ἔχῃ δυ-
44σκολίας εἰς τὸ νὰ παραδεχθῇ τὴν αἴτησιν αὐτὴν, ἂς τὰς εἴπῃ
45εἰς τὴν Βουλήν.
46§7ΤΙΝΕΣ. Μάλιστα.
47§8ΔΕΛΗΓΕΩΡΓΗΣ. Τοσοῦτον μᾶλλον, καθ’ ὅσον ὁ δῆμος τώρα
48διῃρέθη καὶ σύγκειται ἀπὸ μίαν πόλιν, ὥστε εἶναι ἀδύνατον
49νὰ ἐπαρκέσῃ εἰς τὰ ἔξοδα τῆς ἐπισκευῆς· ἄλλως τε πρόκειται
50περὶ ἐπισκευῶν.
51§9ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Νὰ συστηθῇ;
52§10ΠΟΛΛΟΙ. Μάλιστα.
53§11ΧΑΤΖΙΣΚΟΣ. Ἡ κατὰ τῆς κακῆς πίστεως ὀφειλετῶν τοῦ
54δημοσίου πρότασις, τὴν ὁποίαν ηὐτύχησα νὰ ὑποβάλω εἰς τὴν
55Βουλὴν κατὰ τὴν παρελθοῦσαν Σύνοδον, ἐγένετο παραδεκτὴ διὰ
56πρώτην καὶ δευτέραν ἀνάγνωσιν. Ἤδη παρακαλῶ τὴν Βουλὴν
57νὰ ὁρίσῃ ἡμέραν καθ’ ἣν νὰ γείνῃ καὶ ἡ τρίτη ἀνάγνωσις.
58Ὡς ἐκ τῶν συζητήσεων ἐκείνων αἵτινες ἔγειναν καὶ κατὰ
59τὴν πρώτην καὶ κατὰ τὴν δευτέραν ἀνάγνωσιν ὠφεληθεὶς ἐκ
60δύω τριῶν τροποποιήσεων, παραδίδω εἰς τὸ προεδρεῖον τὴν
61πρότασιν ὅπως ἤδη ἐτροποποιήθη. Νὰ τυπωθῇ καὶ διανεμηθῇ
62καὶ νὰ ὁρισθῇ ἡμέρα τῆς τρίτης ἀναγνώσεως.
63§12ΚΟΥΜΟΥΝΔΟΥΡΟΣ (πρωθυπουργός). Πρὸ πάντων παρακαλῶ
64τὴν Βουλὴν νὰ ὁρίσῃ ὡς ἡμέραν συζητήσεως διὰ τὸ Κερκυ-
65ραϊκὸν ζήτημα τὴν τετάρτην.
66§13Α. ΔΗΜΗΤΡΙΑΔΗΣ. Καλὸν εἶναι, ἐπειδὴ εἶναι νέα Σύνοδος
67καὶ ἐπειδὴ τὸ νομοσχέδιον αὐτὸ εἶναι σπουδαῖον, νὰ φέρωμεν
68αὐτὸ εἰς νέαν ἀνάγνωσιν. Εἶναι ἀληθὲς, ὅτι κατὰ τὸν κανονι-
69σμὸν τὰ ἐκκρεμῆ ζητήματα τὰ ἐπαναλαμβάνει ἡ Βουλὴ ἀπὸ
70ἐκεῖ ὅπου τὰ ἄφησεν, ἀλλ’ ἐπειδὴ αὐτὸ τὸ ζήτημα εἶναι σπου-
71δαῖον καὶ ἀπαιτεῖται μελέτη σπουδαιοτέρα, διὰ τοῦτο νομίζω
72ὅτι ἡ ἀνάγνωσις αὕτη καλὸν εἶναι νὰ θεωρηθῇ πρώτη ἀνάγνωσις.
73§14ΤΙΝΕΣ. Ὄχι.
74§15ΚΩΝΣΤΑΝΤΑΣ. Πρόκειται, κύριοι, περὶ συμφερόντων τῶν ὁ-
75ποίων ἡ τακτοποίησις δὲν ἐπιδέχεται ἀναβολήν. Ἐὰν δὲ ἀφή-
76σωμεν σήμερον τὰς δύω γενομένας συζητήσεις τοῦ ζητήματος
77καὶ θελήσωμεν πάλιν ἐξ ἀρχῆς νὰ συζητήσωμεν αὐτὸ δὲν θὰ
78φέρωμεν πώποτε εἰς πέρας τὰς τρεῖς συζητήσεις, τὰς ὁποίας
79τὸ Σύνταγμα ὁρίζει· θὰ παρέλθῃ εἰς μάτην ὁ χρόνος ἀπὸ ἀνα-
80βολὴν εἰς ἀναβολὴν, καὶ οὕτω τὰ συμφέροντα τῶν πολιτῶν θὰ
81καταστραφῶσιν εἰς ἣν εὑρίσκονται ἀνωμαλίαν. Παρακαλῶ λοι-
82πὸν ὅπως ἡ Βουλὴ θεωρήσῃ τὸ ζήτημα ὡς κανονικῶς συζητη-
83θὲν δὶς, καὶ προσδιορίσῃ ῥητὴν ἡμέραν διὰ τὴν ἔναρξιν τῆς τρί-
84της ὁριστικῆς συζητήσεως αὐτοῦ. Τὸ μέτρον τοῦτο παραδεχο-
85μένης τῆς Βουλῆς, δύναταί τις νὰ ἐλπίσῃ, ὅτι τὸ ζήτημα τοῦτο
86ὅσον οὔπω θὰ κανονισθῇ ὁριστικῶς· ἄλλως, ἡ λύσις αὐτοῦ θὰ
87ἐπέλθῃ εἰς τὰς ἑλληνικὰς καλένδας.
88§16ΤΙΝΕΣ. Ἂς ὁρισθῇ μία ἄλλη ἡμέρα, ἡ παρασκευὴ, ἕως ὅτου
89ἔλθῃ ὁ Παδοβᾶς καὶ οἱ λοιποί.
90§17ΚΟΥΜΟΥΝΔΟΥΡΟΣ. Τὴν παρασκευὴν ἂς ᾖναι, δὲν πειράζει.
91§18ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Λοιπὸν τὴν παρασκευήν.
92§19ΧΑΤΖΙΣΚΟΣ. Νὰ προσδιορισθῇ ἡ ἡμέρα περὶ τῶν καθυστε-
93ρούντων.
94§20ΚΟΥΜΟΥΝΔΟΥΡΟΣ. Μετὰ τὴν συζήτησιν αὐτοῦ τοῦ νομο-
95σχεδίου τὸ πρῶτον.
96§21ΤΙΝΕΣ. Τὴν τετάρτην τοῦ Χατζίσκου.
97§22ΜΠΑΛΑΝΟΣ. Νὰ ἀρχίσῃ τὸ περὶ ἐκτιμήσεως σήμερον καὶ
98νὰ ἀναγνωσθῇ διὰ πρώτην φορὰν, διότι φοβοῦμαι μήπως πα-
99ρέλθῃ ἡ προθεσμία.
100§23ΚΟΥΜΟΥΝΔΟΥΡΟΣ. Ἠμποροῦμεν καὶ αὐτὸ νὰ τὸ συζητή-
101σωμεν ὁμοῦ μὲ τὸ ἄλλο.
102§24ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Λοιπὸν τὴν τετάρτην παρεδέχθη ἡ Βουλὴ νὰ
103συζητηθῇ τὸ νομοσχέδιον τοῦ Χατζίσκου.
104§25ΣΤΕΦΑΝΟΠΟΥΛΟΣ. Νὰ τυπωθῇ πρότερον καὶ ἔπειτα νὰ
105ὁρισθῇ ἡ ἡμέρα τῆς συζητήσεως, διότι ὁ κ. Χατζίσκος λέγει,
106ὅτι ἔφερε τροποποιήσεις τινὰς, τὰς ὁποίας πρέπει προηγουμένως
107νὰ μελετήσωμεν.
108§26ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Λοιπὸν παραδέχεται τὴν τετάρτην ἡ Βουλή;
109§27ΤΙΝΕΣ. Νὰ τυπωθῇ.
110§28ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Νὰ τυπωθῇ — Ἔχομεν τώρα τὰ ἀντικείμενα
111τῆς ἡμερησίας διατάξεως· α) περὶ χορηγίας ἐκτάκτου πιστώ-
112σεως δραχ. 25,000 διὰ τὰς Αὐτῶν Μεγαλειότητας Ἄρθρον μο-
113ναδικὸν (ἀνεγνώσθη). Παραδέχεται ἡ Βουλὴ τὸ νομοσχέδιον
114αὐτὸ καὶ διὰ δευτέραν ἀνάγνωσιν;
115§29ΤΙΝΕΣ. Δὲν ὑπάρχει ἀντίῤῥησις.
116§30ΠΡΟΕΔΡΟΣ. βʹ) Περὶ μεταβιβάσεως τῶν ἐκκρεμῶν ὑποθέσεων
117εἰς τὰ συστηθέντα ἢ συστηθησόμενα πρωτοδικεῖα (δευτέρα
118συζήτησις).
119§31ΜΑΚΡΥΓΙΑΝΝΗΣ. Νὰ δημοσιεύηται ἡ ἡμερησία διάταξις,
120ὥστε νὰ ἠξεύρωμεν τὰ ἀντικείμενα τῆς συνεδριάσεως καὶ νὰ
121φέρωμεν τὰ νομοσχέδια.
122§32ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Εἶναι δημοσιευμένη.
123§33ΜΑΚΡΥΓΙΑΝΝΗΣ. Εἶναι δημοσιευμένη ἐδῶ, ἀλλὰ πρέπει
124νὰ κοινοποιῆται καὶ εἰς ἡμᾶς. Λοιπὸν, Κύριε Πρόεδρε, τὶ ἀπο-
125φασίζετε;
126§34ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Τὰ ἀντικείμενα γίνονται γνωστὰ, ὥστε δὲν
127εἶναι ἀνάγκη ἰδιαιτέρας κοινοποιήσεως.
128§35ΜΑΚΡΥΓΙΑΝΝΗΣ. Ἄλλοτε, ὅταν ἦτο πρόεδρος ὁ Κ. Κρε-
129στενίτης, καθὼς καὶ ὁ Κύριος Κεχαγιᾶς, ἐκοινοποίουν τὴν ἡμε-
130ρησίαν διάταξιν· τὸ αὐτὸ προτείνομεν νὰ γείνῃ καὶ τώρα.
131§36ΠΡΟΕΔΡΟΣ. γʹ.) Ἀναγινώσκεται τὸ νομοσχέδιον περὶ πρωτο-
132δικείων τοῦ Κ. Λομβάρδου. (Ἀνεγνώσθησαν καὶ τὰ 3 ἄρθρα
133τοῦ νομοσχεδίου αὐτοῦ καὶ ἐγένοντο παραδεκτὰ ἄνευ ἀντιῤῥή-
134σεως καὶ κατὰ τὴν δευτέραν αὐτοῦ συζήτησιν).
135§37ΓΟΝΤΙΚΑΣ. Νὰ τεθῇ εἰς τὸ νομοσχέδιον αὐτὸ, ὅτι παύει ἡ
136ἰσχὺς τοῦ διατάγματος.
137§38ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Εἰς τὴν τρίτην συζήτησιν κάμετε τὰς παρατη-
138ρήσεις σας.
139§39ΤΙΝΕΣ. Δὲν εἶναι ἀνάγκη νὰ τεθῇ.
140§40ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Τρίτον ἀντικείμενον εἶναι περὶ χορηγίας ἐκτά-
141κτου πιστώσεως δραχ. 125,000 τῆς χρήσεως τοῦ 1866·
142δευτέρα συζήτησις.
143§41ΚΕΧΑΓΙΑΣ (ὑπουργὸς Οἰκονομικῶν). Εἰς τὰς 466,000
144δὲν περιλαμβάνεται αὐτὸ τὸ ποσόν. Αὐτὸ τὸ νομοσχέδιον εἶχεν
145ἀναγνωσθῆ τρὶς κατὰ τὴν παρελθοῦσαν σύνοδον, ἀλλὰ δὲν ἐστάλη
146ἀπὸ τὸ Προεδρεῖον εἰς τὴν Κυβέρνησιν, καὶ ὡς ἐκ τούτου δὲν
147ἐκυρώθη. Λοιπὸν ἐσυζητήθη πρώτην φορὰν χθὲς, δευτέραν
148σήμερον.
149§42ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἀναγινώσκεται τὸ νομοσχέδιον (ἀνεγνώσθη).
150Παραδέχεται ἡ Βουλὴ καὶ δευτέραν φορὰν τὸ νομοσχέδιον;
151§43ΤΙΝΕΣ. Δὲν ὑπάρχει ἀντίῤῥησις.
152§44ΠΡΟΕΔΡΟΣ. δʹ.) Νομοσχέδιον περὶ καταργήσεως τῆς ἀδείας
153τοῦ ὁπλοφορεῖν· δευτέρα συζήτησις.
154§45ΤΙΝΕΣ. Νὰ παραπεμφθῇ εἰς τὴν ἁρμοδίαν ἐπιτροπήν.
155§46ΤΣΙΡΙΜΩΚΟΣ. Νὰ ἐρωτηθῇ ἡ Βουλὴ ἂν παραδέχεται τὴν
156πρότασιν τοῦ κ. Μαυρογιάννη, διότι ἐγὼ ἐνίσταμαι.
157§47ΜΑΥΡΟΓΙΑΝΝΗΣ. Δὲν ἐζήτησε κἀνεὶς τὸ κατεπεῖγον.
158§48ΤΙΝΕΣ. Εἶναι κατεπεῖγον.
159§49ΣΠΥΡΟΠΟΥΛΟΣ. Εἶναι κατεπεῖγον, διότι ἡ λῃστεία, ἡ ὁποία
160δὲν ὑπάρχει εἰς τὴν Ἑπτάνησον οὔτε εἰς τὴν Πελοπόννησον,
161μαστίζει καθ’ ἑκάστην τὴν Στερεάν.
162§50ΤΙΝΕΣ. Ν’ ἀναγνωσθῇ διὰ δευτέραν φορὰν (ἀνεγνώσθη).
163§51ΚΡΕΣΤΕΝΙΤΗΣ. Νὰ σημειωθῇ εἰς τὰ πρακτικά· «ἐκτὸς
164ὅταν ἔρχηταί τις ἀπὸ τὸν ἀγρόν του διερχόμενος πόλιν ἢ χω-
165ρίον, ἢ πηγαίνῃ εἰς τὸν ἀγρόν του ἢ τὸ ποίμνιόν του.»
166§52ΤΙΝΕΣ. Νὰ σημειωθῇ εἰς τὸν νόμον.
167§53ΚΟΥΜΟΥΝΔΟΥΡΟΣ. Βεβαίως ἡ ἰδέα τοῦ νομοσχεδίου αὐτοῦ
168εἶναι ἀρίστη· τοὐλάχιστον εἶναι παραδεκτὴ κατὰ τὴν παροῦσαν
169περίστασιν, ἀλλ’ ἠμπορεῖ νὰ συμβῇ ὥστε εἰς πολλὰ μέρη, ὅπου
170ὁ κίνδυνος τῆς λῃστείας δὲν ὑφίσταται, νὰ δώσωμεν αἰτίαν
171ὥστε νὰ συμβῶσι πολλὰ ἄτοπα καὶ δυστυχήματα. Παρακαλῶ
172λοιπὸν τὴν Βουλὴν νὰ μὴ ἐπισπεύσῃ εἰς τὴν συζήτησιν αὐτοῦ
173τοῦ νομοσχεδίου, ὅπως τὸ μελετήσωμεν καλλίτερα· διότι μοὶ
174φαίνεται, ὅτι θὰ ᾖναι πολὺ ἐπικίνδυνον καὶ ἄτοπον, ἐν ᾧ θέλο-
175μεν νὰ θεραπεύσωμεν τὰς ἀνάγκας τῶν μερῶν ἐκείνων, νὰ γενι-
176κεύσωμεν αὐτὴν τὴν διάταξιν καὶ νὰ φέρωμεν εἰς μερικοὺς τό-
177πους κακὸν ἀντὶ καλοῦ· διὰ τοῦτο πιστεύω, ὅτι ἡ Βουλὴ δὲν
178πρέπει νὰ ἐπισπεύσῃ εἰς τὴν συζήτησιν αὐτοῦ, ἀλλὰ νὰ μελε-
179τήσῃ καλῶς τὸ νομοσχέδιον. Διότι λόγου χάριν εἰς τὴν Μεσσή-
180νην θὰ ὁπλίσωμεν ὅλον τὸν κόσμον καὶ ἀντὶ καλοῦ θὰ κάμωμεν
181κακόν· ὥστε βλέπετε, ὅτι εἰς μερικὰ μέρη δὲν εἶναι καλὸν νὰ
182ἐφαρμοσθῇ αὐτὸ τὸ νομοσχέδιον· ἀλλὰ πληροφορῶ τὸν προλαλή-
183σαντα βουλευτὴν, ὅτι δὲν πειράζονται καὶ δὲν πέρνουν τὰ ὅπλα
184παρὰ ἀπὸ τοὺς ποιμένας καὶ τοὺς χωρικοὺς, ἀπὸ δὲ τοὺς παλ-
185ληκαράδες δὲν τὰ πέρνουν, ἀλλὰ τὰ ἀφίνουν· διὰ τοῦτο νομίζω
186ὅτι τὸ ὀλιγώτερον κακὸν εἶναι νὰ εἶναι ὅλοι ὡπλισμένοι παρὰ
187αὐτοὶ μόνον· διότι τώρα περιφέρονται ὡπλισμένοι ὅλοι οἱ παλ-
188ληκαράδες, καὶ οἱ ποιμένες ὅπου ἔχουν ἀνάγκην τοῦ ὅπλου καὶ
189ἐκεῖνοι ὅπου θὰ ὑπάγουν εἰς τὸν ἀγρόν των, αὐτοὶ πάσχουν,
190διότι ἀπὸ αὐτοὺς μόνον τὰ κατάσχουν. Ἡ ἐφαρμογὴ, κύριοι,
191τοῦ νόμου δὲν γίνεται παρὰ εἰς τοὺς ἀδυνάτους καὶ φιλησύχους.
192§54ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Δέχεται ἡ Βουλὴ νὰ σταλῇ εἰς τὴν ἐπιτροπήν;
193§55ΤΙΝΕΣ. Δὲν ὑπάρχει ἀντίῤῥησις.
194§56ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Τὸ έ) ἀφήσαμεν διὰ τὴν Παρασκευήν. — Ϛʹ.
195Περὶ συστάσεως Ἐφετείου εἰς Λαμίαν.
196§57ΤΣΙΡΙΜΩΚΟΣ. Κάμνω τὴν παρατήρησιν, ὅτι εἶναι τρίτη
197συζήτησις· ὅστις θέλει νὰ τὸ πολεμήσῃ ἂς λάβῃ τὸν λόγον.
198§58Α. ΔΗΜΗΤΡΙΑΔΗΣ. Νὰ σταλῇ εἰς τὴν ἐπιτροπήν.
199§59ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Παραδέχεται ἡ Βουλὴ νὰ σταλῇ εἰς τὴν ἐπι-
200τροπήν;
201§60ΠΟΛΛΟΙ. Δὲν ὑπάρχει ἀντίῤῥησις.
202§61ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Αὔριον ἡμερησίαν διάταξιν θὰ ἔχωμεν τὰ ἀντι-
203κείμενα, τὰ ὁποῖα ἔχομεν σήμερον διὰ δευτέραν συζήτησιν. —
204Λύεται ἡ συνεδρίασις (ὥρα 1 παρὰ 10/60).