Ελένη
Digital corpus of Greek Parliamentary Proceedings
Index› Period Α · Session Α› Sitting 60

1865.10.27

1,313 rows · 10,093 words · 7 tables · 195 turns

Date
1865.10.27
Presidency
ΕΥΘ. ΚΕΧΑΓΙΑ
Period
Α
Session
Α
Source
ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΩΝ ΣΥΖΗΤΗΣΕΩΝ ΤΗΣ ΒΟΥΛΗΣ, VOLUME Β (1865)

§0ΣΥΝΕΔΡΙΑΣΙΣ 60.

Τῆς 27 Ὀκτωβρίου 1865.

(Τετάρτη).

Ἀναγνωσθέντος τοῦ ὀνομαστικοῦ καταλόγου καὶ εὑρεθείσης ἐν ἀπαρτίᾳ τῆς Βουλῆς, ἀνεγνώσθησαν τὰ πρακτικὰ τῆς προηγουμένης συνεδριάσεως. Κατέχει τὴν ἕδραν τοῦ Κ. Προέδρου ὁ Κ. Στεφανόπουλος.

§1ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὑπάρχει ἀντίῤῥησις ἐπὶ τῶν πρακτικῶν;

§2ΠΟΛΛΟΙ. Ὄχι.

§3ΣΩΤΗΡΟΠΟΥΛΟΣ. Μάλιστα. Προχθές, συζητουμένου τοῦ προϋπολογισμοῦ τοῦ ἐπὶ τῶν Ἐσωτερικῶν ὑπουργείου, ὁ Κ. ὑπουργὸς ἐζήτησε νὰ προστεθῇ τὸ ποσὸν 150,000 διὰ νὰ τὸ μεταχειρισθῇ εἰς ἀγορὰν καλπῶν καὶ σφαιριδίων, τὰ ὁποῖα θὰ χρησιμεύσουν διὰ τὰς δημοτικὰς ἐκλογάς. Εἰς τὴν ἀπαίτησιν ταύτην ἐπέφερα τὴν παρατήρησιν, ὅτι ἡ ζητουμένη πίστωσις δὲν πρέπει νὰ καταχωρηθῇ εἰς τὸν προϋπολογισμὸν τῶν ἐξόδων, διότι δὲν ἀποβλέπει δαπάνην τοῦ Κράτους, ἀλλὰ ἁπλῶς προκαταβολὴν χρημάτων, τὰ ὁποῖα θὰ δαπανήσῃ τὸ δημόσιον καὶ τὰ ὁποῖα θὰ εἰσπράξῃ κατόπιν ἀπὸ τοὺς ὑποψηφίους, οἱ ὁποῖοι θὰ ἐκτεθῶσιν εἰς τὰς ἐκλογάς. Ἐπειδὴ ἡ παρατήρησις, τὴν ὁποίαν ἔκαμα, δὲν εὗρεν ὑποδοχὴν ἐκ μέρους τῶν Κ. Κ. Ὑπουργῶν τῶν Ἐσωτερικῶν καὶ Οἰκονομικῶν, ἐβιάσθην νὰ σιωπήσω προχθὲς, διότι ἔβλεπον ὅτι, ἂν ἐπέμενον, ἠδύνατο νὰ μοὶ ζητηθῇ νὰ παρουσιάσω τὸν σχετικὸν Νόμον καὶ δὲν τὸν εἶχον πρόχειρον. Ἔρχομαι λοιπὸν σήμερον μὲ τὸν λογιστικὸν νόμον ἀνὰ χεῖρας ἵνα σᾶς ἀποδείξω, ὅτι ἡ παρατήρησίς μου ἦτον ὀρθὴ καὶ παρακαλέσω τὸν Κ. Ὑπουργὸν τῶν Ἐσωτερικῶν νὰ συναινέσῃ ὅπως ἀπαλειφθῇ ἐκ τοῦ προϋπολογισμοῦ ἡ χορηγηθεῖσα πίστωσις. Ἰδοὺ τὶ διαλαμβάνουν περὶ τῶν δανείων καὶ τῶν προκαταβολῶν τὰ ἄρθρα 133, 134 καὶ 135 τοῦ περὶ δημοσίου λογιστικοῦ νόμου. Δάνεια καὶ προκαταβολαί. «133. Ὅλα τὰ διδόμενα ἀπὸ τὸ δημόσιον δάνεια μὲ τόκον ἢ χωρὶς τόκον, καθὼς καὶ αἱ παντὸς εἴδους προκαταβολαὶ ἐγγράφονται εἰς ἕνα κοινὸν λογαριασμὸν, τοῦ ὁποίου ἡ ἀνάπτυξις γίνεται εἰς ἰδιαίτερον βιβλίον, κρατούμενον παρὰ τῷ γενικῷ λογιστηρίῳ τῶν οἰκονομικῶν. 134. Τὰ εἰδικὰ διατάγματα διὰ τῶν ὁποίων ἐγκρίνεται νὰ δοθῇ τὸ δάνειον ἢ ἡ προκαταβολὴ, προκαλούμενα καὶ προσυπογραφόμενα ἀπὸ τὸν ἁρμόδιον ὑπουργὸν κοινοποιοῦνται πάντοτε εἰς τὸν ἐπὶ τῶν οἰκονομικῶν, ὅστις μόνος ζητεῖ ἑκάστοτε ἔκτακτον πίστωσιν καὶ ἐντέλλεται τὴν πληρωμήν. 135. Κατ’ ἔτος ὑποβάλλεται εἰς τὰς Βουλὰς καὶ πέμπεται εἰς τὸ ἐλεγκτικὸν συνέδριον κτλ.» Βλέπετε λοιπὸν ὅτι διὰ νὰ δοθῇ οἱαδήποτε προκαταβολὴ ἀπαιτεῖται νὰ ὑπάρχῃ εἰδικὸν διάταγμα, διατάττον τὴν πληρωμὴν αὐτῆς· τὸ διάταγμα στέλλεται εἰς τὸν ὑπουργὸν τῶν Οἰκονομικῶν, ὅστις μόνος εἶναι ἁρμόδιος νὰ προκαλέσῃ ἔκτακτον πίστωσιν καὶ νὰ ἐντείλῃ τὴν πληρωμήν. Αἱ προκαταβολαὶ, ὡς καὶ τὰ δάνεια, δὲν συγχωνεύονται εἰς τὸν προϋπολογισμὸν τῶν ἐξόδων, οὔτε εἰς τὸν ἀπολογισμὸν, ἀλλὰ γράφονται εἰς χωριστὸν βιβλίον καὶ δίδεται δι’ αὐτὰ χωριστὸς λογαριασμός. Ἑπομένως δυνάμει τῶν διατάξεων αὐτῶν ὅλα τὰ δάνεια καὶ αἱ προκαταβολαὶ, αἱ ὁποῖαι ἐδόθησαν κατὰ καιροὺς, οὐδέποτε ἐγράφησαν εἰς τὸν προϋπολογισμὸν ἢ τὸν ἀπολογισμὸν, ἀλλὰ σημειοῦνται εἰς χωριστὸν λογαριασμόν· καὶ ὅσοι ἀνέγνωσαν ποτὲ οἰκονομικὸν λογαριασμὸν τοῦ Κράτους, εἶδον ὅτι εἰς τὴν μερίδα τὴν ἐπιγραφομένην «ἀνάλυσις τοῦ ἀποτελέσματος τῶν ἀπολογισμῶν» σημειοῦται εἰς τὸ ἐνεργητικὸν τοῦ Κράτους ποσὸν ἀρκετὰ μεγάλον, ἐπιγραφόμενον δάνεια καὶ προκαταβολαὶ, διότι, ὡς σᾶς εἶπον, τὰ διδόμενα εἰς δάνεια καὶ προκαταβολὰς δὲν συγχωνεύονται εἰς τὰ ἔξοδα, ἀλλὰ μένουν ὑπὸ ἐκκρεμότητα. Διὰ τοὺς λόγους τούτους παρακαλῶ ν’ ἀναγνωρισθῇ ὡς ὀρθὴ ἡ παρατήρησις, τὴν ὁποίαν ἔκαμα προχθὲς, καὶ νὰ συναινέσουν οἱ Κ. Ὑπουργοὶ ν’ ἀπαλειφθῇ ἀπὸ τὸν προϋπολογισμὸν τὸ ποσὸν τῶν 150,000 δραχμῶν, νὰ εὐαρεστηθῶσι δὲ ὁ μὲν Κ. Ὑπουργὸς τῶν ἐσωτερικῶν νὰ προκαλέσῃ διάταγμα περὶ τούτου, ὅπως ὁ νόμος ὁρίζει, ὁ δὲ Κ. Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν νὰ ζητήσῃ ἔκτακτον πίστωσιν, διότι ἄλλως παραβιάζεται ὁ νόμος καὶ περιπλέκεται τὸ λογιστικὸν τοῦ Κράτους.

§4ΖΑΪΜΗΣ (Ὑπουργὸς Ἐσωτερικῶν). Πρόκειται περὶ ἁπλοῦ τύπου, ὡς πρὸς τὴν οὐσίαν εἴμεθα σύμφωνοι μὲ τὸν Κ. Σωτηρόπουλον. Ἐπέμενον προχθὲς νὰ καταχωρισθῇ εἰς τὸν προϋπολογισμὸν, διὰ τὸν ἁπλούστατον λόγον, ὅτι εἰς προηγουμένην συνεδρίασιν, προκειμένου λόγου περὶ πιστώσεως ὁμοίας φύσεως, παρετήρησα ὅτι ἡ Βουλὴ δὲν ἔδωκε μεγίστην σημασίαν εἰς τυπικὰ ζητήματα. Ἐπρόκειτο περὶ πιστώσεως 40,000 δραχ. δι’ ἀγορὰν κουκουλοσπόρου· ἡ πίστωσις αὕτη ἦτο καθαρῶς ἔκτακτος πίστωσις, καθὼς δύναται νὰ ὁμολογήσῃ ὁ Κ. Σωτηρόπουλος, τόσον δόκιμος καὶ ἔμπειρος περὶ τὰ λογιστικὰ· ἡ πίστωσις ἦτο καθαρῶς ἔκτακτος πίστωσις, μολαταῦτα ἡ Βουλὴ ἐδέχθη τὴν πίστωσιν ταύτην ὡς ἀναπληρωτικήν. Εἶδον τὴν διάθεσιν τῆς Βουλῆς, ὅτι δὲν ἔδιδε περὶ τοὺς τύπους σημασίαν καὶ εἶπον νὰ καταχωρισθῇ εἰς τὸν προϋπολογισμόν. Δὲν ἔχω ὅμως οὐδεμίαν δυσκολίαν εἰς τὸ νὰ ἀποδεχθῶ τὴν γνώμην τοῦ Κ. Σωτηροπούλου, διότι ὀρθῶς ἡ γνώμη αὕτη εἶναι σύμφωνος μὲ τὸν νόμον τὸν ὁποῖον προεγνώριζον.

§5ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Λοιπὸν ν’ ἀπαλειφθῇ τὸ μέρος αὐτὸ τῶν πρακτικῶν, τὸ ὁποῖον λέγει ἀναγνωσθέντος τοῦ κεφαλαίου δευτέρου κλπ;

§6ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Μάλιστα.

§7ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Τὰ πρακτικὰ λοιπὸν ἐγκρίνονται. Ὑπεβλήθη πρότασις περὶ ζωοκλοπῆς κλπ. θέλει τυπωθῆ· ὡσαύτως ὑπεβλήθη τροπολογία ἐπὶ τῆς προτάσεως νόμων περὶ ἀνανεώσεως τῶν ἐγγραφῶν τῶν δανείων ἐν Ἑπτανήσῳ· ὡσαύτως ἑτέρα τροπολογία περὶ προτάσεως νόμου περὶ ὑποχρεωτικῆς ἰσχύος τοῦ νόμου ἐν τοῖς ἀγροῖς Κερκύρας· θέλουσι τυπωθῆ. Ὑπεβλήθη μία ἀναφορὰ τῶν ἀδελφῶν Ἰωάννου, Ἀνδρέου Στυλιανοῦ, κατοίκων Λευκάδος, ὡς κληρονόμων τοῦ θείου αὐτῶν, περὶ ἀποδόσεως τῶν εἰσοδημάτων τῆς δημευθείσης περιουσίας των κατὰ τὰ πρῶτα ἔτη τῆς Ἑλληνικῆς ἐπαναστάσεως· θέλει σταλῆ εἰς τὴν ἐπιτροπὴν ἐπὶ τῶν ἀναφορῶν. Κατὰ τὴν συνεδρίασιν τῆς 13 τρέχοντος ὑπεβλήθη ἔκθεσις τῆς ἐπὶ τοῦ λογιστικοῦ ἐπιτροπῆς, δι’ ἧς ἐζητεῖτο πίστωσις 9,000 δραχ. διὰ ἀποζημίωσιν βουλευτῶν, διότι δὲν συμπεριελήφθη ὁλόκληρος ἡ ἀποζημίωσίς των εἰς τὸν προϋπολογισμὸν τῆς Βουλῆς, διὰ προμήθειαν χάρτου, δι’ ἐκτύπωσιν τῶν προτάσεων καὶ τῶν στενογραφημένων πρακτικῶν, διὰ τοποθέτησιν καὶ ἐπισκευὴν θερμαστρῶν καὶ ἀγορὰν καυσοξύλων. Ἐγκρίνει ἡ Βουλὴ νὰ ἔλθωμεν εἰς τὴν συζήτησιν τῆς πιστώσεως, ἀναβαινούσης εἰς δραχ. 10,160.

§8Σ. ΠΕΤΙΜΕΖΑΣ. Δὲν ὑπάρχει τὸ ποσὸν αὐτὸ εἰς τὸν προϋπολογισμὸν τῆς Βουλῆς.

§9ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Δὲν συμπεριελήφθησαν πολλοὶ τῶν βουλευτῶν στρατιωτικοὶ καὶ ναυτικοί, διότι ὑπῆρχεν ἡ ἰδέα, ὅτι λαμβάνουσι μισθὸν διαθεσιμότητος. Ὑπεβλήθη μάλιστα ἔγγραφον τοῦ ὑπουργοῦ τῶν ναυτικῶν, πληροφοροῦντος τὸ προεδρεῖον περὶ τῶν ἐκ τοῦ ὑπουργείου τῶν ναυτικῶν ὡς ἀξιωματικῶν τοῦ ναυτικοῦ πληρονομένων βουλευτῶν.

§10Σ. ΠΕΤΙΜΕΖΑΣ. Θέλω νὰ κάμω ἁπλῆν παρατήρησιν εἰς τὴν Βουλήν. Τὸ Σύνταγμα ἐνομοθέτησεν ἰδίαν θέσιν διὰ τοὺς ναυτικοὺς καὶ στρατιωτικούς. Ὅσοι βουλευταὶ ἐξελεγχθῶσι καὶ τύχωσι νὰ ᾖναι μέλη τῆς Βουλῆς ὑπόκεινται εἰς αὐτὴν τὴν διάταξιν τοῦ Συντάγματος, τὸ ὁποῖον εἶναι ὁ τελευταῖος νόμος ὅλων τῶν πράξεων τῆς Συνελεύσεως, καὶ καμμία ἀπόφασις προγενεστέρα τῆς Συνελεύσεως δὲν δύναται νὰ ἰσχύσῃ ἀπέναντι τοῦ Συντάγματος. Ἐνταῦθα βλέπετε ἕν τι τὸ ὁποῖον εἶναι λίαν περίεργον· ἡ Συνέλευσις παρεδέχθη, ὅτι οἱ ἀξιωματικοὶ οἱ ἐκλεχθέντες ὡς βουλευταί, εἴτε στρατιωτικοὶ εἴτε ναυτικοί, ὑπάγονται εἰς τὴν κατάστασιν τῆς διαθεσιμότητος· τὸ ὑπουργεῖον ὅμως ἔθεσε τοὺς ἀνθρώπους αὐτοὺς εἰς τὴν κατάστασιν τῆς ἀργίας. Αἱ λέξεις διαθεσιμότης καὶ ἀργία εἶναι ὅλως ἐναντίαι· εἶναι, νομίζω, κατάλληλος ὥρα εἰς τὴν συζήτησιν τοῦ προϋπολογισμοῦ οἱ κύριοι ἐπὶ τῶν στρατιωτικῶν καὶ ναυτικῶν ὑπουργοὶ νὰ παρουσιάσουν τὴν ἰδέαν των εἰς τὴν Βουλὴν ἐπὶ τοῦ ἀντικειμένου τούτου, ἵνα κανονισθῇ ἡ θέσις αὐτῶν, ἡ ὁποία ὡς εἶπον, εἶναι ἐντελῶς κανονισμένη δυνάμει τοῦ Συντάγματος, ἵνα μὴ ἀκολουθῶσιν αὐτὰ τὰ παρατράγωδα ὡς ἠκολούθησαν ἤδη εἰς τὴν ἀποζημίωσιν τῶν βουλευτῶν· διότι ὁποιοιδήποτε καὶ ἂν ὦσιν οἱ ἐκλεχθέντες βουλευταὶ στρατιωτικοί, πίπτουν εἰς τὴν διαθεσιμότητα.

§11ΑΝΤ. ΜΑΥΡΟΜΙΧΑΛΗΣ. (Ὑπουρ. ναυτικῶν). Ἐνθυμεῖσθε, κύριοι, ἐπὶ τοῦ ζητήματος τούτου τὸ πρῶτον ὑπελήφθη ἐν τῇ Συνελεύσει, ὅτι ἡ κατάστασις τῆς διαθεσιμότητος εἶναι ἡ αὐτὴ καὶ διὰ τοὺς ἀξιωματικοὺς τοῦ ναυτικοῦ καὶ διὰ τοὺς ἀξιωματικοὺς τῆς ξηρᾶς, μὲ αὐτὴν τὴν διαφοράν, ὅτι ἡ μὲν διαθεσιμότης διὰ τοὺς ἀξιωματικοὺς τῆς ξηρᾶς περιορίζεται μόνον εἰς τὸ σῶμα τῶν γενικῶν ἐπιτελῶν καὶ εἰς τοὺς βαθμοὺς ἀπὸ τοῦ συνταγματάρχου καὶ ἄνω, εἰς δὲ τοὺς ἀξιωματικοὺς τοῦ ναυτικοῦ ἐφ’ ὅλων τῶν βαθμῶν ἀδιακρίτως. Ἡ κατάστασις αὕτη θεωρεῖται ἐνεργητικῆς ὑπηρεσίας τόσον εἰς τὸ ναυτικόν, ὅσον καὶ εἰς τὸν στρατὸν τῆς ξηρᾶς. Ἡ ἀργία, κύριοι, εἶναι μία δευτέρα κατάστασις, ἀλλὰ διαιρεῖται εἰς ἀργίαν προερχομένην ἀπὸ λόγους οἰκονομικοὺς ἢ ἀπὸ λόγους πειθαρχικούς, ἀπὸ καθαρὰ δηλαδὴ πειθαρχικὰ παραπτώματα· εἰς μὲν τὴν πρώτην περίπτωσιν λέγεται ἀργία ἕνεκα καταργήσεως θέσεως, ἡ δὲ ἄλλη εἶναι ἕνεκα πειθαρχικῶν λόγων, ἡ ὁποία ἔχει καὶ μισθοδοσίαν μικροτέραν. Ἡ Συνέλευσις διὰ λόγους οἰκονομίας παρεδέχθη, ὅτι ἡ κατάστασις τῆς διαθεσιμότητος ὑφίσταται τόσον εἰς τὸ ναυτικὸν ὡς καὶ εἰς τὸν στρατὸν τῆς ξηρᾶς, μὲ μόνην τὴν διαφοράν, ὅτι ὁ μισθὸς πρέπει νὰ ᾖναι μισθὸς διαθεσιμότητος. Ἐπὶ τῇ ἀποφάσει ταύτῃ τῆς Συνελεύσεως ὁ προϋπολογισμὸς ὑπεβλήθη. Φρονῶ ὡς ὑπουργὸς τῶν Ναυτικῶν ὅτι, ἐπειδὴ αἱ οἰκονομικαὶ δυσχέρειαι δὲν παρῆλθον καὶ ἴσως μάλιστα ηὐξήθησαν, ὅτι ὠφέλιμον εἶναι χάριν οἰκονομίας νὰ διατηρήσωμεν, ὅπως μέχρι τοῦδε διετηρήθη, τὴν κατάστασιν τῆς διαθεσιμότητος, μὲ τὴν διαφοράν, ὅτι ἡ δαπάνη θὰ ᾖναι μισθὸς ἀργίας ἕνεκα καταργήσεως θέσεως, καὶ οὕτως εἰς τὸ ὑπουργεῖον τῶν Στρατιωτικῶν καὶ Ναυτικῶν ἕνεκα τῆς διαφορᾶς ταύτης θὰ ἔλθῃ ἡ οἰκονομία πλέον τῶν 120,000. Τὸ ὑπουργεῖον τῶν ναυτικῶν δὲν ἔχει εἰμὴ καθαρὰν διαθεσιμότητα. Γνωρίζετε δὲ, κύριοι, ὅτι ὑπάρχουν ἀρκετοὶ βαθμολόγοι ἀνώτεροι εἰς τὸ ὑπουργεῖον τῶν Ναυτικῶν, οἱ ὁποῖοι ἀποφέρουν δαπάνας, αἵτινες ἂν ὑπολογισθῶσιν ἐπὶ τῇ βάσει τῆς μισθοδοσίας τῆς διαθεσιμότητος, θὰ ᾖναι πολὺ περισσότεραι, ἢ ἂν ὑπολογισθῶσιν ἐπὶ τῇ βάσει τῆς καταστάσεως τῆς ἀργίας. Τὸ ὅλον τοῦ προσωπικοῦ τοῦ ναυτικοῦ προσεγγίζει περὶ τοὺς 200, οἱ ὁποῖοι κατὰ τὸ πλεῖστον εἶναι ἀνώτεροι ἀξιωματικοί. Ἂν παραδεχθῶμεν τὸν μισθὸν τῆς διαθεσιμότητος, ὁ προϋπολογισμὸς, ὅστις ὑπεβλήθη κατὰ τὰ 65 καὶ βασίζεται ἐπ’ αὐτῆς τῆς μισθοδοσίας, θὰ αὐξήσῃ εἰς τὸ ὑπουργεῖον τῶν ναυτικῶν.

§12Σ. ΠΕΤΜΕΖΑΣ. Κατάστασις ἀργίας δὲν εἶναι νενομοθετημένη διὰ τὸ ὑπουργεῖον τῶν ναυτικῶν;

§13ΑΝΤ. ΜΑΥΡΟΜΙΧΑΛΗΣ. Ὑπάρχει εἰς τὰς δύω περιστάσεις, εἰς τὴν κατάστασιν διὰ πειθαρχικοὺς λόγους, καὶ εἰς τὴν ἕνεκα διαλύσεως πλοίου. Ἐγὼ ὑποβάλλω τὰς ἰδέας αὐτὰς εἰς τὴν Βουλήν.

§14Σ. ΠΕΤΜΕΖΑΣ. Ἡ ἀπόφασις τῆς Συνελεύσεως εἶναι περιωρισμένη ἢ ἀπεριόριστος;

§15Α. ΜΑΥΡΟΜΙΧΑΛΗΣ. Ὁ προϋπολογισμὸς τοῦ 65 ὑπεβλήθη ὑπὸ τὰς αὐτὰς διατάξεις, ὅπως καὶ τοῦ 64.

§16ΣΑΚΕΛΛΑΡΙΑΔΗΣ. Τὸ ἀντικείμενον, ὃ συζητεῖται, δὲν εἶναι τῆς ἡμερησίας διατάξεως.

§17Σ. ΠΕΤΜΕΖΑΣ. Παρουσιάσθη ἓν ἔγγραφον τοῦ ὑπουργείου καὶ πρέπει νὰ τὸ συζητήσωμεν.

§18ΘΕΟΧΑΡΗΣ. Ὁ κ. Πετμεζᾶς ἀπορεῖ πῶς οἱ ἀξιωματικοί, οἱ ὁποῖοι ἔλαβον τὴν τιμὴν νὰ ἐκλεχθῶσιν ὡς βουλευταί, δὲν λαμβάνουν τὸν μισθὸν τῆς διαθεσιμότητος, ἀλλὰ τὸν τῆς ἀργίας, φρονεῖ δὲ ὅτι πεπερασμένως ἡ Συνέλευσις, δηλαδὴ διὰ μόνον τὸ ἔτος 1864, ἀπεφάσισεν οὐχὶ τὴν κατάργησιν τῆς θέσεως, ἀλλὰ τὴν κατάργησιν τῆς πιστώσεως τῆς θέσεως τῆς διαθεσιμότητος. Ἀληθὲς εἶναι ὅτι αἱ οἰκονομικαὶ τοῦ κράτους δυσχέρειαι ἠνάγκασαν τότε τὴν Συνέλευσιν νὰ καταργήσῃ τὴν πίστωσιν τῆς θέσεως τῆς διαθεσιμότητος, νὰ ἀφήσῃ δὲ τὸν νόμον τὸν περὶ καταστάσεως τῶν ἀξιωματικῶν τοῦ Ναυτικοῦ καὶ τοῦ στρατοῦ τῆς ξηρᾶς, ὅπως ἔχει. Μολονότι πλεῖσται ἀναφοραὶ διαφόρων ἀξιωματικῶν τοῦ ναυτικοῦ παρουσιάσθησαν εἰς τὴν Συνέλευσιν, δι’ ὧν ἐζητοῦντο οὗτοι τὴν κατάργησιν τοῦ νόμου τοῦ περὶ καταστάσεως τῶν ἀξιωματικῶν τοῦ ναυτικοῦ, συνεπεία τοῦ ὁποίου ἀδίκως ἐτάχθησαν εἰς τὴν ἀποστρατείαν, καί τοι ἔχοντες ἀδιαφιλονείκητα δικαιώματα καὶ κατὰ τὸν ἀγῶνα καὶ εἰς τὴν ὑπηρεσίαν, ἐνθυμεῖσθε ὅμως, ὅτι ὅτε συνεζητήθη ἐν τῇ Συνελεύσει ἡ κατάργησις τῆς πιστώσεως τῆς θέσεως τῆς διαθεσιμότητος τῶν ἀξιωματικῶν τοῦ ναυτικοῦ, ἐῤῥέθησαν πολλά, διότι ἐγὼ τοὐλάχιστον ὁ ὁποῖος διϊσχυριζόμην τότε, ὅτι πρέπει νὰ καταργηθῇ ἡ πίστωσις, ἔλεγον ὅτι εἰς μόνα τὰ κράτη ἐκεῖνα δικαιοῦται νὰ ὑπάρχῃ θέσις διαθεσιμότητος, εἰς τὰ ὁποῖα ὑπάρχουν μοῖραι διαθέσιμοι, καὶ τὰς ὁποίας, ὅταν ἡ κυβέρνησις θέλῃ, θέτει μίαν ἡμέραν εἰς ἐνέργειαν καὶ λαμβάνει εἰς τὴν ἐνεργητικὴν ὑπηρεσίαν τοὺς διαθεσίμους. Ἐνταῦθα ὅμως, ὅπου οὔτε μοῖραι ὑπάρχουν διαθέσιμοι παρὰ μόνον 6 ἀτμόπλοια, τὰ ὁποῖα καὶ ταῦτα ἕνεκεν τῶν οἰκονομικῶν δυσχερειῶν ἀφοπλίζονται, τί μᾶς χρειάζεται ἡ θέσις τῆς διαθεσιμότητος; Εἶπον, ὅτι δὲν ἐπιθυμῶ νὰ ἀδικηθῇ κἀνεὶς τῶν ἀξιωματικῶν ἐκείνων, οἱ ὁποῖοι ἕνεκεν τῆς πολυχρονίου ὑπηρεσίας των προῆλθον εἰς αὐτὴν τὴν θέσιν, ἀλλ’ ἡ Κυβέρνησις ἂς λάβῃ ἓν ὁποιονδήποτε μέτρον περὶ αὐτῶν· οὐχ ἧττον ὅμως ἐπέμενον, ὅτι οὐδέποτε μεχρισότου τὸ ναυτικὸν εὑρίσκεται εἰς αὐτὴν τὴν ἐλεεινὴν κατάστασιν πρέπει νὰ ὑπόκηται εἰς τὰ ἔξοδα τῆς θέσεως τῆς διαθεσιμότητος, διότι ἡ διαθεσιμότης ἀποῤῥοφᾷ τὰ ⅔ τῆς μισθοδοσίας· ἐπρότεινα δὲ νὰ καταργηθῇ ἡ θέσις αὕτη, ἀλλ’ ἡ Συνέλευσις μὴ ἔχουσα καιρὸν νὰ συζητῇ τοιούτους νόμους, ἐφρόντισεν ἁπλῶς νὰ οἰκονομήσῃ τὰς περιστάσεις, καταργοῦσα τὴν πίστωσιν· ὁ προϋπολογισμὸς τοῦ 65 συνετάχθη, ὡς βλέπετε, ἐπὶ τῇ βάσει τοῦ 1864, ὅταν δὲ συζητήσωμεν τὸν προϋπολογισμὸν τοῦ 1866, δυνάμεθα πάλιν νὰ μεταχειρισθῶμεν τὸ αὐτὸ μέτρον καταργοῦντες τὴν πίστωσιν, διότι, ὡς καὶ παρὰ τοῦ Κ. ὑπουργοῦ τῶν Ναυτικῶν ἠκούσατε, εἶναι μία δαπάνη ἀπὸ τὰς μεγάλας. Ἐγὼ νομίζω, ὅτι πρέπει νὰ διορισθῇ μία ἐπιτροπὴ, ἡ ὁποία, ἀφοῦ λάβῃ ὑπ’ ὄψιν τὴν οἰκονομικήν μας κατάστασιν, νὰ τροποποιήσῃ τὸν περὶ καταστάσεως τῶν ἀξιωματικῶν τοῦ ναυτικοῦ νόμον τοιουτοτρόπως, ὥστε χωρὶς νὰ προσβάλῃ δικαιώματα κεκτημένα νὰ ἱκανοποιήσῃ καὶ τὴν ὑπηρεσίαν καὶ τὰ δικαιώματα.

§19ΣΩΤΗΡΙΟΣ ΠΕΤΙΜΕΖΑΣ. Δὲν ἐπεθύμουν νὰ προκαλέσω μίαν συζήτησιν σπουδαιοτάτην ἐπὶ τοῦ ἀντικειμένου αὐτοῦ· δὲν εἶναι εὔκολον, οὔτε πρέπον ἴσως εἰς ἕκαστον ἐξ ἡμῶν, χωρὶς νὰ ἔχῃ ἰδέαν, νὰ λαλῇ ὅπως βούλεται, οὔτε πρέπει νὰ ἀντιταχθῇ ἀπέναντι τῆς πείρας, τὴν ὁποίαν οἱ αἰῶνες ἀπέδειξαν, καὶ τῆς φρονήσεως, τὴν ὁποίαν μακρὰ σειρὰ τῆς ἐκτελέσεως τῆς ὑπηρεσίας εἰς τὰ Κράτη καθιέρωσεν. Ἐπειδὴ ἐῤῥέθησαν λόγοι, οἱ ὁποῖοι εἶναι πικροὶ διὰ τὸν στρατὸν καὶ τὸ ναυτικὸν, ὀφείλω νὰ ἀναπτύξω τὸ ζήτημα τοῦτο ἐνώπιόν σας. Κύριοι Βουλευταὶ, τρεῖς εἶναι αἱ καταστάσεις τοῦ στρατοῦ, τρεῖς εἶναι αἱ καταστάσεις τοῦ ἀνθρώπου ἐκείνου, ἀπὸ τὸν ὁποῖον καὶ διὰ τὸ ἐλάχιστον παράπτωμα θέλετε ζητήσει, καὶ πρέπει νὰ ἀποθάνῃ. Εἶναι ἡ τῆς ἐνεργείας, τῆς ἀργίας καὶ τῆς διαθεσιμότητος. Πρέπει εἷς ἕκαστος νὰ μάθῃ, ποία εἶναι ἡ ἀξία τῶν καταστάσεων αὐτῶν εἰς τὸν στρατόν. Θέλετε νὰ ἔχητε στρατὸν, ἢ δὲν θέλετε νὰ ἔχητε; πρέπει νὰ τὸ εἴπητε εἰλικρινῶς· δὲν ἔχετε τὸ δικαίωμα νὰ ὑβρίζητε ἀνθρώπους εἰς τοὺς ὁποίους ἐπεβάλετε ὑποχρεώσεις, χωρὶς νὰ θέλετε νὰ δώσητε καὶ δικαιώματα. Λέγω, ὅτι ἢ πρέπει νὰ ἔχητε στρατὸν κατὰ τοὺς νόμους καὶ τύπους, τοὺς ὁποίους ἡ πεῖρα καὶ ἡ φρόνησις ἀπέδειξε καὶ παρεδέχθη, ἢ πρέπει νὰ εἴπητε, δὲν θέλομεν νὰ ἔχωμεν στρατὸν, καὶ ἕκαστος ἂς φροντίσῃ πῶς νὰ ζήσῃ. Ἐννοῶ αὐτὴν τὴν ἀπόφασιν ἥτις εἶναι ἀνδρικὴ καὶ γενναία· ἀφοῦ ὅμως ἀπεφασίσατε νὰ ἔχητε στρατὸν, καὶ νὰ τὸν διατηρῆτε διὰ τὴν ὑπηρεσίαν τοῦ Κράτους, πρέπει νὰ τὸν περιβάλλητε μὲ τὰ δικαιώματα ἐκεῖνα, τὰ ὁποῖα ἡ πεῖρα ἀπέδειξε. Ποία διαφορὰ ὑπάρχει, θέλετε παρατηρήσει, μεταξὺ τοῦ ἀνθρώπου ἐκείνου, ὅστις ἤθελεν ἐπιθέσει χεῖρα κατὰ τοῦ Αὐτοκράτορος τῶν Γάλλων, καὶ μεταξὺ ἐκείνου τοῦ ἀξιωματικοῦ, ὁ ὁποῖος ἤθελε προσβάλει τὸν ἀνώτερόν του. Καὶ εἰς ἐκεῖνον καὶ εἰς τοῦτον ποινὴ εἶναι ὁ θάνατος. Πόσον σκληρὰ εἶναι ἐκείνη ἡ ὑποχρέωσις, τὸ νὰ ὑποχρεόνωμεν αὐτοὺς τοὺς ἀνθρώπους, καὶ διὰ τὸ ἐλάχιστον παράπτωμα νὰ τοὺς τιμωρῶμεν μὲ θάνατον! Εἶναι ὑποχρέωσις σκληρὰ, ἀπάνθρωπος, παραβαλλομένη πρὸς τὰς ὑποχρεώσεις τῶν πολιτῶν, ἀλλ’ ἀναγκαία. Ὅταν λοιπὸν ἐπιβάλλετε τοιαύτας ὑποχρεώσεις, δὲν πρέπει νὰ χορηγήσητε κανὲν δικαίωμα εἰς τοὺς ἀνθρώπους ἐκείνους; ποῖος ἐξ ὑμῶν, ἢ τίς ἐκ τῶν λοιπῶν ὑπαλλήλων, ἐὰν ἤθελεν ἐξυβρίσει τὸν ὅμοιόν του ὅπως δήποτε, ἢ ἀνώτερον ὑπάλληλον τῆς πολιτείας, ἤθελε τιμωρηθῆ εἰς δέκα ἐτῶν δεσμά; Καὶ μ’ ὅλα ταῦτα, Κύριοι, ὁ ἀξιωματικὸς, ἀπὸ τοῦ ὁποίου ἤθελε διαφύγει ἀπροσέκτως μία λέξις, ἤθελεν ἀφορισθῆ ἀπὸ τὴν κοινωνίαν καὶ καταδικασθῆ εἰς εἱρκτήν· ποῖος λαμβάνει τοιαύτας ὑποχρεώσεις, τοσαύτας εὐθύνας, χωρὶς νὰ ἔχῃ καὶ δικαίωμά τι; Νομίζετε, ὅτι ὑπηρετεῖτε τὴν πατρίδα, ὅταν ἐξευτελίζηται μία τάξις ἀνθρώπων, ἥτις ὑπηρετεῖ τὴν πατρίδα εἰς τὰς πλέον κρισίμους περιστάσεις καὶ ἀνάγκας αὐτῆς; Λοιπὸν βλέπετε, ὅτι ὅπου ὑπάρχουν ὑποχρεώσεις, πρέπει νὰ ὑπάρχουν καὶ δικαιώματα. Πρώτη κατάστασις εἶναι αὐτὴ, τὴν ὁποίαν κανεὶς δὲν πρέπει νὰ προσβάλλῃ. Δευτέρα κατάστασις εἶναι ἡ τῆς ἀργίας· πρέπει νὰ ἐξετάσωμεν διὰ νὰ μάθωμεν, ποία εἶναι ἡ ἀρχὴ τῆς καταστάσεως αὐτῆς, ποία εἶναι ἡ ἰδέα τῆς Γαλλικῆς ἐπαναστάσεως, ποία εἶναι ἡ ἰδέα τοῦ Ναπολέοντος, ὁ ὁποῖος καθιέρωσεν αὐτὴν τὴν κατάστασιν. Νομίζετε, ὅτι ἐθεσμοθετήθη ἀπὸ κανὲν Συμβούλιον τῆς Περαχώρας; εἶναι τὸ ἀποτέλεσμα τῆς σοφίας καὶ πείρας τῶν αἰώνων. Εἰς δύω τάξεις διαιρεῖται ἡ κατάστασις αὕτη τῆς ἀργίας, εἰς τὴν τάξιν, ἡ ὁποία εἶναι ποινή.... Πρέπει νὰ νομοθετήσωμεν· δὲν ἀρκοῦν οἱ νόμοι; καὶ ποῖος σᾶς ἐμποδίζει νὰ φέρητε νόμους; Νομίζετε, ὅτι οἱ νόμοι εἶναι τίποτε ἄλλο, παρὰ δικαιώματα καὶ ὑποχρεώσεις; καὶ ὅταν ἔχητε τὴν Βουλὴν, παρουσιάσατε νόμους· διατὶ δὲν πράττετε τοῦτο, ἀλλὰ ἔρχεσθε ἐδὼ νὰ εἰπῆτε ὅ,τι δὲν ἔπρεπε νὰ εἰπῆτε; Νομίζω λοιπὸν, Κύριοι, ὅτι ἐρχόμενοι ἐνταῦθα νὰ λαλήσωμεν περὶ τῶν δικαιωμάτων, ὅσα χορηγοῦσιν οἱ νόμοι, πρέπει νὰ εἴμεθα προσεκτικοὶ, νὰ διατηρήσωμεν τὴ ἀξιοπρέπειαν τοῦ Σώματος, ἐνώπιον τοῦ ὁποίου λαλοῦμεν· ὁρμώμενος ἀπὸ τὰς ἀρχὰς αὐτὰς, εἰς τὰς ὁποίας δὲν ἤλπιζον νὰ εὕρω ἀντίστασιν, ἔρχομαι νὰ ἀναπτύξω ὅσα σᾶς εἶπον ἐπὶ τοῦ ἀντικειμένου τούτου. Ἡ Ἐθνοσυνέλευσις, Κύριοι, ἀπεφάσισε περὶ τῆς πιστώσεως μόνον, καὶ ὄχι περὶ τῆς καταργήσεως τῆς θέσεως τῆς διαθεσιμότητος, διότι, ἐὰν πρόκηται νὰ ὑπάρχῃ στρατὸς, ἔπρεπε νὰ ὑπάρχῃ καὶ ἡ θέσις αὕτη. Ἡ Συνέλευσις, λέγω, δὲν ἐνόησε νὰ κάμῃ τὴν διάκρισιν ταύτην ὡς πρὸς τοὺς βουλευτὰς τοὺς εἰς διαθεσιμότητα ὄντας, διότι ἡ Συνέλευσις εἶχεν ἄλλα σπουδαιότερα καθήκοντα νὰ ἐκτελέσῃ, τὴν σύνταξιν τοῦ πολιτεύματος, καὶ διὰ τοῦτο οὐδεμίαν λέξιν δὲν θέλετε εὕρει ἐπὶ τοῦ ἀντικειμένου τούτου οὔτε εἰς τὰ ἐπίσημα πρακτικὰ, οὔτε εἰς τὰ στενογραφημένα, οὔτε ἀλλοῦ που. Μὴ στοχασθῆτε, ὅτι ἔχω συμφέρον λέγων ταῦτα. Θέλω σᾶς ἀποδείξει, ὅτι μάλιστα ζημιοῦνται οἱ τοιοῦτοι, καὶ μόνον ἠδύναντο νὰ εἶχον ὠφέλειαν ἄνθρωποι γεγηρακότες καὶ ἀγωνισθέντες, ὁποῖοι εἶναι ὁ ναύαρχος Κανάρης, ὁ Μιαούλης, ὁ Βότσαρης· ἀλλὰ δὲν ὑπάρχουν βουλευταὶ, οἱ ὁποῖοι ἔχουν συντάξεις, καὶ δι’ αὐτοὺς μόνον τοὺς ἀνθρώπους πρέπει νὰ γείνῃ αὐτὸς ὁ λόγος; Νομίζω, ὅτι εἶναι ἀναξιοπρεπὲς, ἄδικον καὶ παράνομον τὸ τοιοῦτον· ἔχει τὴν δύναμιν ἡ Βουλὴ νὰ κάμῃ αὐτὸ, δὲν πρέπει ὅμως ποτὲ νὰ τὸ πράξῃ. Ἔρχομαι νὰ σᾶς θέσω ὑπὸ τὴν ἄλλην ἔποψιν τὸ ζήτημα τοῦτο· τὰ δικαιώματα καὶ αἱ ὑποχρεώσεις, ὅσαι χορηγοῦνται διὰ τοῦ νόμου, εἶναι συνδεδεμένα· νομίζετε, ὅτι δύνασθε νὰ καταστρέψητε τὰ δικαιώματα, καὶ δὲν νομίζετε, ὅτι ἔχω καὶ ἐγὼ δικαίωμα νὰ σᾶς εἴπω, δὲν ἀναδέχομαι τὰς ὑποχρεώσεις; Πῶς θέλετε νὰ εἴπητε εἰς ἐμὲ, Κύριε λοχαγὲ, σᾶς διατάττω νὰ λάβετε μέρος εἰς τὸ ἐπιτελεῖον, καὶ ἐγὼ νὰ μὴ ἔχω δικαίωμα νὰ σᾶς εἴπω, «δὲν θέλω ἢ δὲν δύναμαι νὰ λάβω μέρος, διότι, ὅταν ἐπιστρέψω, ὁ ὑπουργὸς δύναται νὰ μὲ εἴπῃ, «τώρα θὰ σὲ τιμωρήσω;» καὶ διατί; «διότι ἡ θέσις τὴν ὁποίαν θὰ ἀφήσῃς, θὰ τὴν εὕρῃς κατειλημμένην»· θὰ λάβῃ ἐδῶ τοὺς ἱκανωτέρους ὁ ὑπουργὸς τῶν Στρατιωτικῶν, ἂν θέλῃ νὰ σχηματίσῃ ἐπιτελεῖον καθὼς πρέπει. Εἶναι δίκαιον, ἐρωτῶ τοὺς βουλευτὰς τοὺς ἐναντιουμένους, εἶναι συμφέρον διὰ τὴν ὑπηρεσίαν τοῦ Κράτους, εἶναι συμφέρον διὰ τὴν Κυβέρνησιν, διὰ τὴν ἀφῃρημένην αὐτὴν ἰδέαν, εἰς τὴν ὁποίαν αὔριον θὰ περιέλθῃ ὁ Γιάννης ἢ ὁ Κώστας, νὰ ῥίψῃ εἰς τὸν δρόμον αὐτοὺς τοὺς ἀνθρώπους, διότι αἱ θέσεις των κατελήφθησαν; Δι’ αὐτὸν τὸν λόγον νομίζω, ὅτι δὲν πρέπει ἡ Βουλὴ νὰ προβῇ εἰς ἓν βῆμα ἀναξιοπρεπὲς, ἄδικον, καὶ τὸ ὁποῖον παραβλάπτει τὴν Κυβέρνησιν καὶ τὴν ὑπηρεσίαν. Δὲν πρέπει δὲ νὰ πιστεύσῃ τις, ὅτι δὲν θέλω νὰ γίνωσι καὶ εἰς τὸν στρατὸν, καὶ εἰς τὸ ναυτικὸν αἱ δυναταὶ οἰκονομίαι, ἀλλὰ νὰ μὴ παραβλάπτηται ἡ ὑπηρεσία· δύνανται νὰ γίνωσι, πρέπει ὅμως νὰ γίνωσι κατὰ τρόπον νόμιμον καὶ δίκαιον, καὶ μὴ στοχασθῆτε, ὅτι πρέπει διὰ τῆς ἀδικίας νὰ γίνωσι ταῦτα. Θέλω σᾶς ἐξηγήσει τί γίνεται εἰς ἐκεῖνον τὸν κόσμον τῆς πείρας καὶ τῆς φρονήσεως. Ὑποθέσατε, ὅτι κηρύττετε τὸν πόλεμον καὶ θέτετε εἰς τοὺς πόδας ἓν ἑκατομμύριον στρατοῦ· ἐννοεῖται, ὅτι εἰς αὐτὸν γίνονται ἄπειροι μεταβολαὶ, διότι ἄλλως δὲν δύναται νὰ σταθῇ εἰς τοὺς πόδας του· εἰς αὐτὴν τὴν περίστασιν παραχωροῦνται ὅλα τὰ δικαιώματα ἐκτὸς τῆς μισθοδοσίας, καὶ τίθενται εἰς ἀργίαν καὶ ἀποχωροῦν εἰς τὰς ἑστίας των. Εἶναι ἀνάγκη ἀκαταμάχητος, τοῦτο εἶναι καὶ ἐκ τῶν προγενεστέρων γνωστὸν, διότι ἐγὼ γνωρίζω, ὅτι ἤθελον ὑποκύψει εἰς ἐκείνας τὰς συνεπείας. Δευτέρα κατάστασις εἶναι ἡ τῆς ποινῆς, δηλαδὴ ἐπιβάλλεται εἰς ἐκεῖνον, ὅστις παραλείψει τὴν ἐκτέλεσιν τοῦ καθήκοντός του, εἶναι τιμωρία δι’ ὡρισμένον χρόνον, δι’ ἓν ἔτος· αὕτη εἶναι ποινὴ, τὴν ὁποίαν ἐπιβάλλει καὶ εἰς τὴν ὁποίαν ὀφείλει νὰ ὑποκύψῃ διὰ νὰ μάθῃ νὰ σέβηται τὰς διατάξεις τὰς ὁποίας ὥρισεν ὁ νόμος. «Ἔχομεν ἀνάγκην χρημάτων» λέγετε· νὰ προσφέρωμεν ὅλοι τὸν μισθόν μας, νὰ προσφέρῃ εἷς ἕκαστος ὅ,τι ἀνήκει, καὶ νὰ ἐξέλθωμεν ἀπὸ τὴν οἰκονομικὴν κρίσιν, καὶ ὄχι νὰ ληστεύσωμεν αὐτὴν τὴν τάξιν· τότε θὰ σᾶς προτείνω καὶ ἐγὼ ἓν οἰκονομικὸν μέτρον· ἐκλέξατε ἑκατὸν ἀνθρώπους, σφάξατέ τους καὶ δημεύσατε τὰ ὑπάρχοντά τους, καὶ ἰδοὺ τὸ κενὸν ὅπου συμπληροῦται· αὐτὰ τὰ πράγματα δὲν κάμνουν τρομερὰν ἐντύπωσιν; ἀλλ’ ἐὰν εἰς τὸ μέγα εἶναι ἀνήθικον, εἰς τὸ μικρὸν εἶναι ἠθικόν; Ἐὰν ᾖναι ἀνήθικον νὰ φονεύωμεν, δὲν εἶναι ἀνήθικον ἐπίσης καὶ νὰ ῥαπίζωμεν; Νομίζετε πῶς ἔχετε δίκαιον νὰ καταστρέφητε τὰ συναλλάγματα, διὰ τῶν ὁποίων ἔρχεταί τις εἰς τὴν ὑπηρεσίαν τῆς πατρίδος; ὄχι· δὲν εἶναι δίκαιον, εἶναι ἀντιπολιτευτικόν, εἶναι καταστροφὴ τοῦ στρατοῦ. Αὐταὶ εἶναι αἱ τρεῖς καταστάσεις, καὶ εἰς τὴν τελευταίαν θέλουν νὰ σᾶς παρασύρωσιν εἰς μίαν ἀδικίαν, τὴν ὁποίαν δὲν δύναμαι νὰ ὀνομάσω μὲ τὸ ὄνομα, τὸ ὁποῖον πρέπει νὰ τὴν ὀνομάσω. Τί εἶναι ἡ τάξις τῆς διαθεσιμότητος; διαθεσιμότητα λέγουσιν, ἀλλὰ δὲν τὴν ἐννοοῦσι· διαθεσιμότης, λέγω, εἰς τοὺς στρατοὺς δὲν δύναται νὰ λείψῃ μὲ τὴν τάξιν τῶν ἐπιτελῶν. Τὰ ἐπιτελεῖα σχηματίζονται ἀπὸ ὅλας τὰς τάξεις τοῦ στρατοῦ, τὰ ἐπιτελεῖα δὲν εἶναι πάντοτε ἀναγκαῖα εἰς τὴν πολιτείαν, ἀλλ’ ἐννοεῖται, ὅταν σχηματίζωνται, σχηματίζονται ἀπὸ τοὺς ἐκλεκτοτέρους ὅλων τῶν σωμάτων· καὶ τί θέλετε νὰ τοὺς κάμετε αὐτοὺς τοὺς ἐκλεκτούς; ἀντὶ νὰ τοὺς εὐχαριστήσητε, τοὺς λέγετε σᾶς ῥίπτομεν εἰς τὸν δρόμον. Νομίζω, ὅτι ποτὲ τὸ ἔθνος δὲν θέλει κατέλθει εἰς μίαν πρᾶξιν, ἥτις δὲν εἶναι ἀξιοπρεπής· διότι, ἐὰν ἔχῃ ἀνάγκην, εἶναι μέσα, εἰς τὰ ὁποῖα δύναται νὰ καταφύγῃ, καὶ ὄχι νὰ καταφύγῃ εἰς τὸ ἄλλο μέσον νὰ εἴπῃ, καταδικάζω σὲ νὰ πληρώσῃς τὸ ἔλλειμμα, τὸ ὁποῖον ἔχω. Κύριοι, ἐὰν ὑπάρχουν πολλοὶ ἢ ὀλίγοι, ἐὰν πρέπει νὰ ὑπάρχουν ἢ ὄχι, εἶναι ἕτερον ζήτημα· εἶναι ζήτημα τὸ ὁποῖον ἀνήκει εἰς τὴν κυβέρνησιν· αὐτὴ πρέπει νὰ σκεφθῇ περὶ αὐτοῦ. Ἂν ᾖναι πολλοὶ οἱ ἀξιωματικοὶ τοῦ ναυτικοῦ, πρέπει νὰ φέρῃ νόμον καὶ νὰ μᾶς ζητήσῃ τὴν ἄδειαν νὰ τοὺς μεταφέρῃ εἰς τὴν κατάστασιν ἐκείνην, μολονότι σᾶς εἶπον, ὅτι ἄνευ αὐτῆς τῆς καταστάσεως δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ ὑπάρξῃ στρατός, οὔτε ἐξουσία, οὔτε τίποτε. Δι’ αὐτοὺς τοὺς λόγους λέγω, ὅτι ἂν ὑπάρχῃ ἔλλειμμα, πρέπει νὰ τὸ ζητήσητε, καὶ ἂν δὲν τὸ εὕρητε, τότε νὰ ἐπιβαρύνετε ὅλας τὰς τάξεις· φροντίσατε νὰ εὕρητε ποῦ πρέπει νὰ ἐπέλθῃ ὁ πέλεκυς τῆς οἰκονομίας· καὶ ἂν δὲν σᾶς ἐπαρκοῦν οἱ νόμοι, κύριοι ὑπουργοί, νὰ φέρετε εἰς τὴν Βουλὴν ἕνα νόμον, διότι πᾶσα πρᾶξις τῆς Κυβερνήσεως πρέπει νὰ πηγάζῃ ἐκ τοῦ δικαίου.

§20ΔΕΛΗΓΕΩΡΓΗΣ (πρωθυπουρ.). Δὲν ἐννοῶ τῇ ἀληθείᾳ, πῶς εἶναι δυνατὸν νὰ τολμήσῃ βουλευτὴς νὰ κατηγορήσῃ τοὺς ἀντιπάλους αὑτοῦ ὡς ἀναξιοπρεπεῖς δι’ ἓν μέτρον, τὸ ὁποῖον ἔλαβε τὸ μεγαλείτερον τῶν Σωμάτων, ἅτινα εἶναι δυνατὸν νὰ ὑπάρξωσιν εἰς κοινοβουλευτικὴν πολιτείαν, ἡ Συνέλευσις· καὶ ἀπορῶ μὲ τὴν γλῶσσαν, τὴν ὁποίαν μετεχειρίσθη, καὶ τὴν πικρίαν, μὲ τὴν ὁποίαν ἐπετέθη κατὰ τῶν ἐχόντων ἐναντίαν τῆς ἰδικῆς του γνώμην. Ὁ ἀξιότιμος βουλευτὴς Καλαβρύτων ἀπορῶ πόθεν ἔλαβεν ἀφορμὴν εἰς τοῦτο, διότι οὔτε περὶ τοῦ προϋπολογισμοῦ ὁλοκλήρου τοῦ ἔτους ἐπρόκειτο, οὔτε τὸ ζήτημα τοῦτο προεκλήθη ἡ Βουλὴ νὰ λύσῃ, καὶ ἂν δὲν ἀπατῶμαι, οὐδὲν ἄλλο ἀπέδειξεν εἰμὴ, ὅτι θέλει νὰ φαίνεται ἀντιπρόσωπος καὶ προστάτης τῶν ἰδεῶν τοῦ στρατοῦ, καὶ οὐχὶ ἀντιπρόσωπος τῶν ἐν τῇ Βουλῇ συναδέλφων του ἀντιπροσώπων, περὶ ὧν ἔκαμε τόσον λόγον· καὶ ἂν τοὐλάχιστον ἐσυζητοῦμεν τὸν προϋπολογισμὸν τοῦ 66, ὑπομονὴ, ἀλλὰ συζητοῦμεν τὸν προϋπολογισμὸν δύω μηνῶν, καὶ διὰ τὸν προϋπολογισμὸν αὐτὸν τῶν δύω μηνῶν ἤξιζε νὰ συγχύσῃ τὴν Βουλὴν καὶ τοσοῦτον πικρὰν χολὴν νὰ χύσῃ; Μὲ ἄκραν δὲ πεποίθησιν τὸ λέγω, ὅτι ἐν τῇ ὁμιλίᾳ του οὐδεμιᾶς τάξεως ἀξιωματικοῦ, ἀντιπροσωπεύοντος τὰς ἰδέας τοῦ στρατοῦ, ὁ κύριος Σωτήριος Πετιμεζᾶς δὲν ἐγένετο διερμηνεύς· διότι δὲν πιστεύω ποτὲ οἱ ἀξιωματικοὶ οὗτοι, γνωρίζοντες τὴν κατάστασιν εἰς ἣν οἰκονομικῶς περιῆλθεν ἡ πατρὶς, νὰ ἀδημονῶσι, διότι θέλει ἐξακολουθήσει καὶ δύω μῆνας ἔτι μία πρᾶξις, ἥτις ἀπεφασίσθη ἀπὸ τὸ Ἔθνος ἐν τῇ Συνελεύσει. Περὶ τῶν διαθεσίμων, Κύριοι, ἡ Συνέλευσις εἰς τὸν προϋπολογισμὸν τοῦ 64 σκεφθεῖσα, ἀπεφάσισεν ὅ,τι ἀπεφάσισεν. Ὁ στρατὸς τῆς ξηρᾶς, ὅπως γνωρίζετε, ἔχει ὀλιγίστους διαθεσίμους, διότι τὸ σῶμα τῶν ἐπιτελῶν περιέχει ὀλιγίστους ἀξιωματικοὺς τῆς ξηρᾶς, ὁ δὲ στρατὸς τῆς θαλάσσης εἶναι ἐκεῖνος, ὅστις ἔχει τοὺς πολλούς. Ἐνθυμεῖσθε, ὅτι τὴν Συνέλευσιν ἀπησχόλησε τὸ ζήτημα τοῦτο ἰδίως διὰ τὸ ναυτικόν· ἡ Συνέλευσις τότε εἶχε δυσχερείας οἰκονομικὰς καὶ ἐνόμισεν, ὅτι ἦτο καθῆκον αὐτῆς νὰ ἐλαττώσῃ τὴν πίστωσιν τῶν διαθεσίμων ἀξιωματικῶν· ἐὰν ἡ Συνέλευσις, ἡ ὁποία ἀντεπροσώπευε πληρέστερον τὸ ἔθνος, διότι εἶχε δικαιώματα μεγαλείτερα ὡς Συντακτικὴ, ἐνδίδουσα εἰς τὴν οἰκονομικὴν ἀνάγκην ἐθεώρησεν ἀναγκαῖον νὰ κάμῃ αὐτὴν τὴν ἐλάττωσιν, δὲν ἔχομεν ἡμεῖς σήμερον τὸ δικαίωμα νὰ εἴπωμεν, ὅτι ἐκεῖνο τὸ μέτρον, τὸ ὁποῖον ἔλαβεν ἡ Συνέλευσις, εὑρισκομένη εἰς οἰκονομικὴν ἀνάγκην, θέλει ἐξακολουθήσει, ἐνῶ ἡ οἰκονομικὴ κατάστασις ἐχειροτέρευσεν; Ἡ χειροτέρευσις ἐξακολουθεῖ μὲ τὴν ἡμέραν· εἶναι ἡ αὐτὴ κατάστασις σήμερον, οἵα ἦτον ἐὰν ἐψηφίζετο ὁ προϋπολογισμὸς ἐν ἀρχῇ τοῦ ἔτους; Εἴμεθα εἰς κατάστασιν χειροτέραν καὶ δικαιούμεθα νὰ ἐξακολουθήσωμεν τὸν ἴδιον δρόμον, καὶ περιπλέον δὲν εἴμεθα εἰς τὴν ἀρχὴν, ἀλλὰ εἰς τὸ τέλος τοῦ ἔτους 1865 καὶ πρόκειται περὶ δύω μόνον μηνῶν αὐτοῦ. Ἐξετάζω ἤδη τὸ ζήτημα ὡς πρὸς τοὺς κυρίους βουλευτάς· οἱ κύριοι ἀξιωματικοὶ, οἵτινες εἶναι βουλευταὶ, εἶμαι βέβαιος, ὅτι δὲν ἔδωκαν πληρεξουσιότητα πρὸς τὸν ἀξιότιμον προλαλήσαντα ν’ ἀντιπροσωπεύσῃ τὰς ἰδέας των.

§21Σ. ΠΕΤΙΜΕΖΑΣ. Δὲν ὁμιλῶ ἐκ μέρους τῶν ἀξιωματικῶν ἀλλ’ ὡς ἀντιπρόσωπος τοῦ ἔθνους.

§22ΔΕΛΗΓΕΩΡΓΗΣ. Ὡς πρὸς τοὺς Βουλευτὰς ἀξιωματικοὺς παρατηρῶ, ὅτι, οἱανδήποτε λύσιν καὶ ἂν δώσωμεν εἰς τὸ ζήτημα, ὡς κανόνα θέλομεν θέσει τὸν ἑξῆς· «ἡ θέσις τοῦ Βουλευτοῦ δὲν ἐπιφέρει στρατιωτικῶς καμμίαν μεταβολήν.» Εἶναι ἀδύνατον νὰ δώσητε λύσιν δικαίαν, χωρὶς νὰ σταθῆτε ἐπὶ τῆς βάσεως ταύτης. Ἡ θέσις τοῦ βουλευτοῦ περιποιεῖ πολλὰ δικαιώματα καὶ τιμὰς, ἀλλὰ τὴν στρατιωτικὴν κατάστασιν δὲν τὴν μεταβάλλει· ὁ ἀξιωματικὸς, ὅστις εἶναι ἐν ἐνεργείᾳ, ἐὰν γίνῃ Βουλευτὴς, εἶπε τὸ Σύνταγμα, πρέπει νὰ διατελῇ ἐν διαθεσιμότητι, διότι εὑρίσκεται εἰς ἀντίφασιν ἡ ἐνέργεια ἡ στρατιωτική, ἥτις ἀπαιτεῖ ὑπακοὴν, μὲ τὴν ἐνέργειαν τοῦ βουλευτοῦ, ἥτις ἀπαιτεῖ ἀνεξαρτησίαν πλήρη· περιπλέον ὅμως δὲν ἐνδιεφέρετο οὔτε ἡ Συνέλευσις, οὔτε τὸ Σύνταγμα. Τὸ Σύνταγμα δὲν ἐνόησε, παρὰ νὰ ἐξασφαλίσῃ αὐτὴν τὴν ἀνεξαρτησίαν τοῦ βουλευτοῦ, καὶ τίποτε περισσότερον. Δὲν ἐτέθη ἐνώπιον τῆς Συνελεύσεως ἡ λύσις ἄλλου ζητήματος. Ἑπομένως ἡ κατάστασις τοῦ ἀξιωματικοῦ, ὅστις δὲν διατελεῖ ἐν ἐνεργείᾳ, ἐξακολουθεῖ νὰ διέπηται ἀπὸ τοὺς στρατιωτικοὺς νόμους. Ἑπομένως εἶναί τις στρατιωτικὸς ἐν ἀργίᾳ διὰ κατάργησιν θέσεως, ἢ διὰ διάλυσιν Σώματος; Εἶναι παράλογον νὰ εἴπωμεν, ὅτι ὁ ἀξιωματικὸς αὐτός, διότι ἐγένετο βουλευτής, θὰ περάσῃ διὰ τοῦτο εἰς τοὺς διαθεσίμους· ποῖος λόγος ὑπῆρχε, ἢ ποῖος ἐδύνατο νὰ ὑπαγορεύσῃ εἰς τὴν Συνέλευσιν τὴν ἰδέαν ἢ τὴν μεταβολὴν ταύτην, ἀφοῦ διατελεῖ ἐκτὸς ὑπηρεσίας; Οὐδεὶς λόγος ὑπῆρχεν ὅπως ἡ Συνέλευσις σκεφθῇ περὶ τῆς ἀνεξαρτησίας του, διότι ἡ ἀνεξαρτησία του εἶναι πλήρης. Νομίζω, ὅτι δὲν δύναται νὰ γίνῃ λογικωτέρα λύσις, διότι τὸ Σύνταγμα μόνον τὸ πολιτικὸν ζήτημα ἠθέλησε νὰ λύσῃ καὶ τίποτε περισσότερον. — Δὲν ἐννοῶ, ὅτι ἡ θέσις τοῦ βουλευτοῦ δύναται ν’ ἀφαιρέσῃ καὶ τὰ δικαιώματα, τὰ ὁποῖα ὡς στρατιωτικὸς κατὰ τοὺς νόμους ἔχει· ἑπομένως, ἂν κατὰ τὸν νόμον ἐκενώθησαν δύω θέσεις ἐνεργείας, ὁ εἰς ἀργίαν τεθείς, ἕνεκα διαλύσεως Σώματος, ἔχει δικαίωμα νὰ καταλάβῃ τὴν μίαν, ὅπως ὁ νόμος διατάσσει, ἀλλὰ τότε, ὡς βουλευτής, δὲν θὰ μένῃ εἰς ἐνέργειαν, ἀλλὰ θὰ τεθῇ εἰς διαθεσιμότητα. Αὐτὴ εἶναι ἡ λογικὴ ἐξήγησις τοῦ νόμου, καὶ πόσον παράλογον εἶναι τὸ ἐναντίον, συλλογισθῆτε ὡς ἑξῆς. Ὑποθέσατε ὅτι καταργεῖται ἓν Σῶμα, 5 ἀξιωματικοὶ τίθενται εἰς ἀργίαν ὡς ἐκ τούτου, καὶ ὁ εἷς ἐξ αὐτῶν ἐκλέγεται βουλευτής· οἱ μὲν 4 δὲν ἔχουν τὸ δικαίωμα νὰ γίνουν ποτὲ εἰς ἐνέργειαν καὶ διαθεσιμότητα, πλὴν ἂν κενωθῶσι 10 θέσεις ἐνεργείας τοῦ βαθμοῦ των, ὁ δὲ βουλευτὴς μόνον, διότι ἐξελέχθη βουλευτής, γίνεται συγχρόνως καὶ διαθέσιμος, κατὰ τὴν γνώμην τοῦ προλαλήσαντος. Δι’ αὐτὸ, Κύριοι, νομίζω, ὅτι ἡ μὲν Βουλὴ δύναται βεβαίως νὰ ἐπιφυλαχθῇ νὰ κάμῃ ἐκτενεστέραν τινὰ συζήτησιν, ὅταν ἔλθῃ ὁ οἰκεῖος χρόνος καὶ συζητηθῇ ὁ προϋπολογισμός· πρέπει ὅμως, νομίζω, ἡ Βουλὴ, προκειμένου περὶ προϋπολογισμοῦ 2 μηνῶν, νὰ μείνῃ εἰς τὰ παραδεδεγμένα, πεποιθυῖα, ὅτι δὲν θέλει πράξει ἀδικίαν. — Εὐχαριστῶ δὲ τὸν ἀξιότιμον βουλευτὴν Καλαβρύτων, διότι ἐφρόντισε νὰ συστήσῃ εἰς τὴν Κυβέρνησιν, ποῖος εἶναι ὁ δρόμος, τὸν ὁποῖον πρέπει ν’ ἀκολουθήσῃ· τὴν συνεβούλευσεν, ἂν σκοπῇ νὰ κάμῃ οἰκονομίας, νὰ τὰς κάμῃ μετὰ περισκέψεως καὶ οὐχὶ διὰ τοῦ προϋπολογισμοῦ, ἀλλὰ διὰ νόμου, καὶ τὸν διαβεβαιῶ, ὅτι ἡ ἰδέα, τὴν ὁποίαν πρεσβεύομεν, εἶναι ἡ αὐτή· θέλομεν δὲ καταβάλει πᾶσαν προσπάθειαν νὰ φέρωμεν τὰς δυνατὰς οἰκονομίας, χωρὶς νὰ βλάψωμεν τὴν ὑπηρεσίαν τοῦ Κράτους. Ἄλλως δὲν πρόκειται, Κύριοι, ἡ Κυβέρνησις σήμερον νὰ συζητήσῃ μετὰ τῆς Βουλῆς, ποῖον μέτρον θέλει λάβει ὡς πρὸς τοὺς διαθεσίμους ὁριστικῶς· ἐὰν νομίσῃ ἀναγκαῖον ὁ νόμος ὁ ὑπάρχων νὰ καταργηθῇ, ὅταν ἔλθῃ ἡ ὥρα, θέλει ἐκθέσει τὴν γνώμην της.

§23Σ. ΠΕΤΙΜΕΖΑΣ. Δὲν ἐνόησα παντάπασι, Κύριοι, ὅτι εἶμαι ὁ ἀντιπρόσωπος τοῦ στρατοῦ, ἀλλὰ τοῦ ἔθνους, καθὼς εἶναι καὶ ἕκαστος ἐξ ὑμῶν, καὶ μίαν τοιαύτην, δὲν θέλω νὰ τὴν ὀνομάσω, ἰδέαν δὲν ἔπρεπεν ὁ Κύριος Πρόεδρος τῆς Κυβερνήσεως νὰ ἐπιφέρῃ. Ὁμιλῶ ὡς ἀντιπρόσωπος τοῦ ἔθνους, καὶ ἐνόησα, ὅτι ὁ ἀντιπρόσωπος ἔχει τὸ δικαίωμα νὰ λαλῇ περὶ τῶν νόμων, εἴτε στρατιωτικῶν, εἴτε πολιτικῶν, εἴτε ἐκκλησιαστικῶν. Ἤθελεν εἶναι πολὺ περίεργον, ἐὰν αὔριον ἤθελεν ὁμιλήσει ἕνας διοικητικὸς ὑπάλληλος περὶ διοικητικῶν νόμων, νὰ εἴπῃ μία Κυβέρνισις, ὅτι δὲν πρέπει νὰ λαλῇ περὶ τούτου, διότι λαλεῖ ὡς ἀντιπρόσωπος τῶν διοικητικῶν ὑπαλλήλων· ἐπίσης καὶ ἂν ἤθελε λαλήσει ἕνας οἰκονομικὸς ὑπάλληλος. Τουλάχιστον αὐτὴ ἡ μομφὴ μοὶ φαίνεται, ἂν οὐχὶ τίποτε ἄλλο, πολὺ περίεργος. Ἐλάλησα λοιπὸν, Κύριοι, ὡς ἀντιπρόσωπος τοῦ ἔθνους καὶ περὶ ἑνὸς νόμου, ὅστις ὀνομάζεται νόμος τοῦ Κράτους, ἐλάλησα περὶ ἑνὸς ψηφίσματος τῆς Συνελεύσεως, τὸ ὁποῖον εἶναι νόμος τοῦ Κράτους, ἑπομένως δὲν ἔχει ἰσχὺν σήμερον, παρὰ μόνον διότι ἡ παρελθοῦσα Κυβέρνησις δὲν ἐτόλμησε νὰ τὸν ἐγγίξῃ. Ἀλλ’ ὁ Κ. Πρόεδρος τῆς Κυβερνήσεως, ὅστις πολὺ ἐνωρὶς ἐταράχθη, διότι ἠθέλησα νὰ λαλήσω περὶ πραγμάτων, τὰ ὁποῖα δὲν ἀποβλέπουν τὴν Κυβέρνησίν του, διότι ἀναφέρονται εἰς ἄλλας Κυβερνήσεις προηγουμένας, ὑπέπεσεν εἰς τὸ ἴδιον σφάλμα, διότι ἦλθε καὶ σᾶς ἐλάλησεν ὡς ἀντιπρόσωπος τῆς Συνελεύσεως. Ἡ ἰδέα μου, Κύριοι, δὲν ἦτο διόλου νὰ λαλήσω περὶ πράξεων, αἱ ὁποῖαι ἀποβλέπουν τὴν σημερινὴν Κυβέρνησιν· ἐὰν δὲ εἶπα εἰς αὐτὴν, πῶς νομίζω νὰ πράξῃ, νομίζω, ὅτι δὲν πρέπει νὰ δυσαρεστηθῇ, διότι οἱ Βουλευταὶ ἔρχονται ἵνα προσφέρῃ ἕκαστος τὴν εἰδικότητά του, καὶ νὰ προσφέρῃ ἕκαστος εἰς τὸ ὑπουργεῖον τὴν συνδρομήν του. Πῶς λοιπὸν ζητεῖτε τὴν συνδρομὴν τῶν σωμάτων, ἀφοῦ δὲν θέλετε νὰ εἴπωμεν τίποτε; Ἐγὼ νομίζω, ὅτι θὰ ἦτο εὐτύχημα, ἐὰν ἕκαστος, συμπεραίνων τὸν λόγον του, ἔλεγεν, ἐγὼ νομίζω, περὶ τοῦ πράγματος τούτου, νὰ κάμητε κατ’ αὐτὸν τὸν τρόπον· καὶ, ἂν μὲν εἴπῃ τίποτε καλὸν, τότε ἔκαμε γενικὸν καλὸν, ἄλλως δὲν ἔβλαψε κανένα, παρὰ ἴσως ἴσως μόνον τὸν ἑαυτόν του. Κύριοι, πρέπει νὰ μάθητε, ὅτι καὶ ἐγὼ τὸ ἐνόησα, ὅτι ἤθελαν μοὶ ἀποδώσει τὴν ἰδέαν, ὅτι ἔρχομαι νὰ ὑπερασπισθῶ ἀξιωματικοὺς διαθεσίμους· ἀλλὰ σᾶς λέγω, ὅτι κανεὶς δὲν ὑπάρχει διαθέσιμος· ὅλοι ὅσοι ἦσαν εἰς ἀργίαν ἔλαβον τὴν ἀποστρατείαν, οἱ δὲ ἄλλοι εἶναι ὑπὸ κατάστασιν ἐκ τῆς ὁποίας ποτὲ δὲν ἠμποροῦν νὰ ἔλθουν εἰς διαθεσιμότητα, ὥστε οὐδὲ λεπτοῦ δὲν δύναται νὰ γίνῃ οἰκονομία. Πρόκειται λοιπὸν περὶ τῆς ἀρχῆς, διότι τὸ ζήτημα τοῦτο ἦλθεν ἐδῶ· ἐὰν δὲ εἰς τὸ οἰκονομικὸν, τὸ ναυτικὸν, τὸ ὁποῖον ἐγὼ δὲν ἐμελέτησα ἀκόμη, ὑπάρχῃ τι ἀνεπαρκὲς, εἶπα ὅτι ὁ Κ. ὑπουργὸς τῶν Ναυτικῶν ἔχει τὸ δικαίωμα νὰ ἐπιφέρῃ ἓν μέτρον· ὥστε νομίζω, ὅτι ἀδίκως ὁ Κ. Πρόεδρος τῆς Κυβερνήσεως ἠθέλησε νὰ φέρῃ εἰς ἄλλην ἀτμοσφαῖραν τὸ ζήτημα, ἐνῷ ἠθέλησα ἁπλῶς νὰ διαφωτίσω τὴν Βουλὴν περὶ τῆς ἐννοίας, τὴν ὁποίαν ἔχει ὁ νόμος ἐπ’ αὐτοῦ τοῦ ζητήματος.

§24ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Λοιπὸν θὰ ἐρωτήσω τὴν Βουλὴν ἂν δέχεται τὸ ζήτημα....

§25Σ. ΠΕΤΙΜΕΖΑΣ ΚΑΙ ΕΤΕΡΟΙ. Εἰς τὸν προϋπολογισμὸν τοῦ 66.

§26ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Λοιπὸν μεταβαίνομεν εἰς τὸν προϋπολογισμόν.

§27ΘΕΟΧΑΡΗΣ. Ἡ πίστωσις ἀφορᾷ τὸ 65 (θόρυβος).

§28ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Εἶναι μία πίστωσις, τὴν ὁποίαν ἐζήτησεν ἡ ἐπὶ τοῦ λογιστικοῦ τῆς Βουλῆς ἐπιτροπὴ διὰ συμπλήρωσιν τῆς ἀποζημιώσεως τῶν ἀξιωματικῶν ναυτικῶν ὡς Βουλευτῶν, καὶ διὰ μερικὰ ἄλλα ἔξοδα τοῦ γραφείου. Θὰ ἐρωτήσω τὴν Βουλὴν, ἂν παραδέχεται τὴν ὑποβληθεῖσαν πίστωσιν.

§29ΠΟΛΛΟΙ. Δὲν ὑπάρχει καμμία ἀντίῤῥησις.

§30ΤΙΝΕΣ. Πόσον ποσὸν ἔχει;

§31ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Εἶναι διὰ 9,560 δραχμάς. Λοιπὸν οἱ παραδεχόμενοι τὴν πίστωσιν αὐτὴν νὰ ἐγερθῶσιν (ἐγείρονται πολλοὶ).

§32ΤΣΙΡΙΜΩΚΟΣ. Παρακαλῶ, Κ. Πρόεδρε, ποῖος ἔφερεν αὐτὸ τὸ ζήτημα;

§33ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἡ ἐπιτροπὴ τοῦ λογιστικοῦ τῆς Βουλῆς.

§34ΤΣΙΡΙΜΩΚΟΣ. Περὶ τῶν δαπανῶν τοῦ γραφείου τῆς Βουλῆς ὑπῆρχε προηγουμένως τοιαύτη πίστωσις· ἐὰν ὑπῆρχε, θέλομεν νὰ ἴδωμεν πῶς ἐξηντλήθη.

§35ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Εἶναι παρὸν κανὲν μέλος τοῦ λογιστικοῦ τῆς Βουλῆς; Τὸ ποσὸν τοῦτο εἶναι διὰ προμήθειαν χάρτου διὰ τὸ στενογραφικὸν γραφεῖον.

§36ΤΣΙΡΙΜΩΚΟΣ. Δὲν ἔχει δοθῆ καμμία δαπάνη;

§37ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Δὲν ἠξεύρω. Ποῦ εἶναι ὁ εἰσηγητὴς κύριος Βροντίσης; λαμβάνω αὐτὴν τὴν πληροφορίαν, ὅτι ὑπῆρχε μία πίστωσις 200 δραχμῶν, ἥτις ἐξηντλήθη, καὶ ζητεῖται ἀκόμη 300 δραχμῶν πίστωσις.

§38ΤΣΙΡΙΜΩΚΟΣ. Πῶς ἐξηντλήθη αὐτὴ ἡ πίστωσις ἡ προϋπάρχουσα; πρέπει νὰ τὸ ἴδωμεν· ἄλλως ν’ ἀναβληθῇ ἡ συζήτησις διὰ τὴν αὔριον.

§39ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἀναβάλλεται.

§40ΖΑΤΟΥΝΙΤΗΣ. Ἐρωτῶ τὸν Κ. ὑπουργὸν τῆς Δικαιοσύνης νὰ μᾶς πληροφορήσῃ, ἐὰν περιῆλθεν εἰς γνῶσίν του ὑπόθεσίς τις ἀφορῶσα τὸν ἐν Τριπόλει εἰσαγγελέα, ὅστις ἐναντίον ῥητῶν διατάξεων τοῦ Συντάγματος ἐκράτησεν εἰς τὰς φυλακὰς πολίτην ἄνευ ἐντάλματος φυλακίσεως ἐπὶ 5 ἡμέρας. Ἡ ὑπόθεσις αὕτη κατηγγέλθη ἐνώπιον τοῦ ὑπουργείου τῆς Δικαιοσύνης καὶ παρακαλῶ τὸν Κ. ὑπουργὸν νὰ μᾶς πληροφορήσῃ περὶ τούτου.

§41ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ποίαν ἡμέραν προσδιορίζετε;

§42ΖΑΤΟΥΝΙΤΗΣ. Αὔριον.

§43ΣΑΚΕΛΛΑΡΙΑΔΗΣ. Ἐνθυμεῖσθε, Κύριε Πρόεδρε, ὅτι ἀφ’ ἧς ἤνοιξεν ἡ Βουλὴ παρουσιάσθη μία ἀναφορὰ τοῦ Σεβαστοῦ Ἱεράρχου Ζακύνθου καὶ πολλάκις ἐζήτησεν ἡ Βουλὴ νὰ ἔλθῃ εἰς φῶς τὸ ἀποτέλεσμα τῆς ἐντίμου ἐπιτροπῆς, τῆς ὁποίας εἰσηγητὴς εἶναι ὁ Κ. Μανουσάκης, ὅστις ἐλθὼν εἰς τὸ βῆμα ἐβεβαίωσεν, ὅτι αὔριον καὶ αὔριον θέλει ὑποβάλει τὸ ἀποτέλεσμα· ἐδῶ φαίνεται προφανὲς δὲν ἠξεύρω τί. Ἐπειδὴ ἡ ἐπιτροπὴ αὕτη δὲν θέλει νὰ ἐργασθῇ, νὰ παραπεμφθῇ εἰς μίαν ἄλλην, ἥτις νὰ φέρῃ ἀποτέλεσμα, καθόσον ἡ ὑπόθεσις εἶναι σπουδαία.

§44ΜΑΝΟΥΣΑΚΗΣ. Κύριοι, ἡ ἀναφορὰ τοῦ Μητροπολίτου Ζακύνθου ἐστάλη εἰς τὰ μέλη τῆς ἐπιτροπῆς τὴν προτεραίαν τῆς παραιτήσεως τοῦ ὑπουργείου. Ἐνθυμεῖσθε ὅτι παρῆλθον 6, 7 ἡμέραι καὶ ἡ Βουλὴ δὲν συνεδρίασεν, ἑπομένως τὰ μέλη τῆς ἐπιτροπῆς δὲν συνεδρίασαν. Μόλις πρὸ τριῶν ἡμερῶν συνῆλθε, καὶ ὁ Κ. Πρόεδρος ἔλαβε τὰ ἔγγραφα καὶ ὥρισε τὴν αὔριον, ὅτε ἡ ἐπιτροπὴ θέλει συνέλθει καὶ συντάξει τὴν ἔκθεσιν ἐπὶ τῆς ἀναφορᾶς ταύτης.

§45ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Μεταβαίνομεν λοιπὸν εἰς τὴν ἐξακολούθησιν τῆς συζητήσεως τοῦ προϋπολογισμοῦ εἰς τὸ τμῆμα τῆς Ἑπτανήσου τοῦ ὑπουργείου τῶν Ἐσωτερικῶν.

§46ΣΩΤΗΡΟΠΟΥΛΟΣ. Παρακαλῶ, Κύριε Πρόεδρε, νὰ διατάξητε ὥστε νὰ τυπωθοῦν αἱ ἐκθέσεις, τὰς ὁποίας ὁ ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν ὑπέβαλεν εἰς τὴν Βουλὴν ὁμοῦ μὲ τὴν πίστωσιν τῶν 1,750,000 δραμῶν, αἱ ὁποῖαι, καθὼς ἐνθυμεῖσθε, διότι δὲν εἶχον τυπωθῆ, ἔκαμαν, ὥστε ν’ ἀναβληθῇ ἡ συζήτησις τῆς πιστώσεως ἐκείνης. Παρῆλθον ἀπὸ τότε ἀρκεταὶ ἡμέραι καὶ μολαταῦτα δὲν εἶδον νὰ τυπωθῶσι αἱ ἐκθέσεις αὗται. Ἅμα τελειώσωμεν τὸν προϋπολογισμὸν τοῦ 1865 τὸ πρῶτον ἀντικείμενον πρέπει νὰ ᾖναι ἡ συζήτησις τῶν πιστώσεων, τὴν ὁποίαν διεκόψαμεν διότι δὲν ὑπῆρχον τυπωμένα τὰ ἔγγραφα.

§47ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Πολὺ καλά. Μεταβαίνομεν εἰς τὸν προϋπολογισμὸν εἰς τὸ τμῆμα τῆς Ἑπτανήσου. Ἡ Βουλὴ παραδέχθη τὸ κεφάλαιον δεύτερον ὡς ἔχει. Διοίκησις ἐπαρχιῶν.

Extract table CSV.csv MD.md Citation.txt
1Προσωπικὸν τῶν νομαρχιῶν 46794
2» τῶν ἐπαρχιῶν 18860
3Ἔξοδα ὑπηρεσίας τῶν νομαρχιῶν 8000
4Ἔξοδα ὑπηρεσίας τῶν ἐπαρχείων 2959
5Ἔκτακτα ἔξοδα διοικήσεως 5500
6Ἀρχειοφυλακεῖα 44894

§48ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Κεφάλ. τρίτον, δημόσιος ἀσφάλεια, ἄρθρ. 2. «Προσωπικὸν Διοικητικῆς ἀστυνομίας 344,700 δραχμάς.»

§49Χ. ΧΡΙΣΤΟΠΟΥΛΟΣ. Ἔχομεν ὑπ’ ὄψιν ἓν νομοσχέδιον περὶ καταργήσεως τῆς ἀστυνομίας, καὶ τότε θὰ ὁμιλήσω περὶ αὐτοῦ· ἀλλὰ μίαν παρατήρησιν κάμνω, τὴν ὁποίαν παρακαλῶ τὸ ὑπουργεῖον νὰ λάβῃ ὑπ’ ὄψιν, ὅτι κατὰ τὸ νομοσχέδιον, τὸ ὁποῖον εἰσήγαγεν ἡ Κυβέρνησις, οἱ ὑπάλληλοι οἱ στρατιωτικοὶ τῆς διοικητικῆς ἀστυνομίας ἐν Ἑπτανήσῳ ἀπολύονται καὶ τίθενται ὑπὸ σύνταξιν, ἐνῷ ἔχουν τὸ δικαίωμα κατὰ τοὺς νόμους. Νομίζω, ὅτι ἤθελεν εἶσθαι δικαιότερον, ἐὰν οἱ στρατιωτικοὶ οὗτοι ὑπάλληλοι ἀληθῶς ἔχουν στρατιωτικὸν ὀργανισμόν, νὰ κατετάσσοντο εἰς τὴν χωροφυλακὴν, διότι δὲν εἶναι δίκαιον οἱ ἄνθρωποι οὗτοι ν’ ἀπολυθοῦν. Τί ἔπραξαν, ὅταν διαλύθησαν τὰ ἄτακτα στρατεύματα κατὰ τὸ 1833; ἐστρατολόγησαν ἀπὸ τὰ σώματα ἐκεῖνα τοὺς σπουδαιοτέρους ἀξιωματικοὺς καὶ καλλιτέρους, καὶ τοὺς κατέταξαν εἰς τὴν χωροφυλακήν.

§50ΛΟΜΒΑΡΔΟΣ. Μίαν ἀντιπαρατήρησιν ὑποβάλλω καὶ ἐγὼ εἰς τὴν Κυβέρνησιν· αὐτὰ τὰ ὀνόματα, τὰ ὁποῖα ἀκούονται, μοίραρχοι κλπ. εἶναι ξηρὰ ὀνόματα· πρὸ ὀλίγου ἕνας καφεπώλης ἐγένετο μοίραρχος.

§51Χ. ΧΡΙΣΤΟΠΟΥΛΟΣ. Τότε δὲν ἐπιμένω.

§52ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Λοιπὸν ὑπάρχει ἀντίῤῥησις ὡς πρὸς τὸ ποσόν;

§53ΠΟΛΛΟΙ. Ὄχι.

§54ΠΡΟΕΔΡΟΣ. «Ἄρθρ. 3. Ἔξοδα ὑπηρεσίας τῆς ἀστυνομίας 56,000 δραχ.» Ἡ Βουλὴ τὸ παρεδέχθη. Ἄρθρον 5. «Προσωπικὸν δεσμοφυλάκων 46,504.» Ἡ Βουλὴ τὸ παρεδέχθη. Ἄρθρον 6. «διατήρησις καταδίκων 110,000.» Ἡ Βουλὴ τὸ παρεδέχθη.

§55ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Κεφάλαιον 4. Ἐθνοφυλακή.

§56ΖΑΪΜΗΣ (Ὑπουργὸς Ἐσωτερικῶν). Κύριε Πρόεδρε! ἐπειδὴ τοῦ κεφαλαίου τούτου οὐδεμία ἐγένετο χρῆσις οὔτε εἶναι ἐλπὶς νὰ γείνῃ ἐντὸς τῶν δύω μηνῶν, διὰ τοῦτο προτείνω ν’ ἀπαλειφθῇ τὸ κεφάλαιον τοῦτο ἐντελῶς.

§57ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἀντίῤῥησις ὑπάρχει;

§58ΠΟΛΛΟΙ. Ὄχι.

§59ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἡ Βουλὴ παρεδέχθη. «Κεφάλαιον 5. Προσωπικὸν δημοσίων ἰατρῶν 7508.»

§60ΙΑΚΩΒΑΤΟΣ. Εἰς τὴν Ἑπτάνησον οἱ δημόσιοι ἰατροὶ δὲν ἀναγκαιοῦν διόλου. Τελευταῖον ἐγένετο Β. Διάταγμα, διὰ τοῦ ὁποίου ἀπαλλάττονται οἱ ἐπαρχιακοὶ ἰατροὶ εἰς ἐκεῖνα τὰ μέρη, ὅπου ὑπάρχουν τοὐλάχιστον τρεῖς ἰδιωτικοὶ ἰατροί. Εἰς τὴν Ἑπτάνησον ὑπάρχουν ἰδιωτικοὶ ἰατροὶ πολλότατοι, καὶ διὰ τοῦτο πρέπει καὶ δι’ αὐτοὺς τοὺς δύω μῆνας ἀκόμη νὰ παύσουν οἱ δημόσιοι ἰατροί.

§61ΚΟΥΜΟΥΝΔΟΥΡΟΣ. Θὰ παρακαλέσω τὸν Κ. ὑπουργὸν τῶν Ἐσωτερικῶν νὰ εὐαρεστηθῇ νὰ φέρῃ σημείωσιν τῶν ἐξοδευθέντων διὰ τὴν ἔλλειψιν αὐτῶν τῶν ἰατρῶν, διότι ἀπ’ αὐτὴν θέλετε ἰδεῖ, ὅτι περισσότερα ἐξοδεύομεν καταργήσαντες αὐτούς.

§62ΖΑΪΜΗΣ (Ὑπουργὸς Ἐσωτερικῶν). Ὁ κ. Κουμουνδοῦρος ἔχει κατὰ μέγα μέρος δίκαιον· ἰδίως ἐφέτος, ὅτε διάφοροι ἐπιδημικαὶ νόσοι ἐφάνησαν κατὰ τὸ κράτος, ἡ δαπάνη, τὴν ὁποίαν ἠναγκάσθη νὰ ὑποστῇ τὸ δημόσιον διὰ ἰατροὺς ἐκτάκτους, ὑπερέβη κατὰ πολὺ τὴν δαπάνην τῶν ἐπαρχιακῶν ἰατρῶν· ὥστε ὡς πρὸς τοῦτο ἡ παρατήρησις τοῦ Κ. Κουμουνδούρου εἶναι ὀρθοτάτη. Ἐπειδὴ πρόκειται μόνον περὶ δύω μηνῶν, θέλω παρακαλέσει τὸν Κ. Ἰακωβάτον νὰ μὴ ἐπιμείνῃ εἰς τὴν παρατήρησίν του, καὶ εἰς τὸν προϋπολογισμὸν τοῦ 1866 θέλομεν ἰδεῖ, τί μέτρον πρέπει νὰ λάβωμεν.

§63ΙΑΚΩΒΑΤΟΣ. Οἱ λόγοι, τοὺς ὁποίους ἀνέφερεν ὁ Κ. βουλευτὴς Μεσσήνης ὡς καὶ ὁ Κ. ὑπουργὸς τῶν Ἐσωτερικῶν, δὲν ἰσχύουσιν ἐν Ἑπτανήσῳ, διότι ἐκεῖ δὲν εἴχομεν οὔτε αὐτὰς τὰς ἀσθενείας, περὶ ὧν ἔκαμε λόγον, οὔτε φόβος εἶναι νὰ τὰς ἔχωμεν κατὰ τοὺς δύω αὐτοὺς μῆνας, ἐπειδὴ εἶναι χειμών. Ἀλλ’ ὑπάρχει ἐν αὐτῷ καὶ ἓν ἄλλο ζήτημα σκανδαλῶδες. Τί θὰ εἰπῇ ἡ Βουλὴ, ὅταν ἐγὼ καθυποβάλω εἰς αὐτὴν, ὅτι ἐπαρχιακὸς ἰατρὸς διωρίσθη ἐν Κεφαλληνίᾳ ὁ δημοτικὸς καὶ ἐπαρχιακὸς σύμβουλος, ὅστις εἶναι ἀκόμη ἔμμισθος ἐν Ἑπτανήσῳ; Ἐγένετο ἀναφορὰ εἰς τὸν Κ. Νομάρχην Κεφαλληνίας ἐναντίον τῶν τοιούτων παρανομιῶν καὶ ὁ Κ. Νομάρχης οὔτε κἂν ὑπ’ ὄψιν τὴν ἔλαβεν. Ἐν Ἑπτανήσῳ, ὅπου αἱ πόλεις βρίθουσιν ἰατρῶν, δὲν ὑπάρχει ἀνάγκη τοιούτων ἐπαρχιακῶν ἰατρῶν· ἔπειτα ἔγειναν χατήρια καὶ ἐδόθησαν διπλαῖ καὶ τριπλαῖ αἱ θέσεις καὶ οἱ μισθοὶ εἰς τοιαῦτα πρόσωπα. Ἐπομένως παρακαλῶ τὴν Βουλὴν νὰ διαγράψῃ αὐτὸν τὸν μισθόν.

§64ΠΑΔΟΒΑΣ. Ἀνεξαρτήτως, ἐπειδὴ πρόκειται περὶ δύω μηνῶν, ὑποβάλλω εἰς τὴν Βουλὴν δύω τινά. Ὁ ἐπαρχιακὸς ἰατρὸς, κατὰ τὴν ἰσχύουσαν εἰσέτι ἐν Ἑπτανήσῳ εἴτε ποινικὴν εἴτε ἀστικὴν νομοθεσίαν, ἔχει πολλὰ καθήκοντα νὰ ἐκτελέσῃ καὶ ἑπομένως θὰ ᾖναι πολὺ δύσκολον νὰ εὕρωμεν τὸν τυχόντα, εἰς τὸν ὁποῖον νὰ ἐναποθέσωμεν τὴν ἐκπλήρωσιν αὐτῶν τῶν διαφόρων καθηκόντων. Καθόσον δ’ ἀφορᾷ τοὺς ὑγειονομικοὺς ἰατροὺς, θὰ ἦτο ὄχι μόνον δύσκολον, ἀλλ’ ἴσως καὶ ἀδύνατον νὰ ἐναποθέσωμεν τὴν ἐκπλήρωσιν τῶν καθηκόντων των εἰς τὸν τυχόντα. Π. χ. φθάνει τὸ ἀτμόπλοιον τὴν νύκτα εἰς τὰς 12 καὶ πρέπει ὁ ὑγειονομικὸς ἰατρὸς νὰ πορευθῇ ἐντὸς τοῦ ἀτμοπλοίου διὰ νὰ ἐξετάσῃ ἐὰν ᾖναι εἰς ὑγείαν ἢ ὄχι· ἐπίσης, ὅταν φθάνῃ τὴν αὐγὴν πρὶν ἀνατείλῃ ὁ ἥλιος. Μοὶ φαίνεται, ὅτι εἶναι ἀπαραιτήτως ἀναγκαία ἡ θέσις τόσον τοῦ ὑγειονομικοῦ, ὅσον τοῦ ἐπαρχιακοῦ ἰατροῦ. Δὲν ἀποβλέπω διόλου εἰς πρόσωπα· ἠδυνάμην ἴσως νὰ εἴπω ἐν παρενθέσει, ὅτι ἀπεβλήθη τῆς θέσεως εἷς τῶν ἀξιολογωτέρων ἰατρῶν ὄχι μόνον τῆς Κερκύρας, ἀλλὰ καὶ τῆς Ἑπτανήσου, καὶ ἀνετέθη εἰς ἄλλον, ὁ ὁποῖος εἶναι ἐπίσης ἴσως ἀξιότιμος, ἀλλὰ δὲν ὑπάρχει σύγκρισις μετὰ τοῦ ἄλλου. Ἐλπίζω, ὅτι ἡ Βουλὴ, ἀποβλέπουσα εἰς αὐτὴν τὴν δίμηνον προθεσμίαν θέλει ἐπιτρέψει ὥστε νὰ μείνουν αὐταὶ αἱ θέσεις.

§65ΑΝΤΥΠΑΣ. Αὐτὸ τὸ ὁποῖον εἴπατε, Κ. Ἰακωβάτε, ἀφορᾷ μόνον τὸν ἰατρὸν, ὁ ὁποῖος εἶναι καὶ σύμβουλος· ἀλλ’ εἰς τὸ Ἀργοστόλι ὁ ἰατρὸς ἔχει καὶ ἄλλα καθήκοντα ἐκτὸς τῶν συνήθων· ἔχει τὰς φυλακὰς, ἔχει τὸ κατάστημα τῶν δημοσίων γυναικῶν.

§66ΙΑΚΩΒΑΤΟΣ. Ἅμα κατηργήθησαν αὐταὶ αἱ θέσεις ἐν τῇ Ἠπειρωτικῇ Ἑλλάδι, πρέπει νὰ καταργηθῶσι καὶ ἐν τῇ Ἑπτανήσῳ, ὅπου εἰς ἕκαστον δῆμον ὑπάρχουν 33 ἰατροὶ καὶ ὄχι 3.

§67ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Θέτω εἰς ψηφοφορίαν τὴν πρότασιν τοῦ Κυρίου Ἰακωβάτου. Οἱ παραδεχόμενοι τὴν ἀπάλειψιν τῆς μισθοδοσίας τῶν ἐπαρχιακῶν ἰατρῶν διὰ τοὺς δύω μῆνας παρακαλῶ νὰ ἐγερθῶσιν· (ἐγείρονται ὀλίγοι.) Ἀπεῤῥίφθη. Λοιπὸν παραδέχεσθε τὸ ποσὸν τῶν 7,508. «2. Ἔξοδα ἰατρικῆς ὑπηρεσίας 1,400.»

§68ΣΑΚΕΛΛΑΡΙΑΔΗΣ. Λοιπὸν δὲν ἀρκεῖ, Κύριοι, ὅτι μισθοδοτοῦμεν ἑπτὰ ἰατροὺς, οἵτινες δὲν χρησιμεύουν εἰμὴ νὰ καταῤῥαδιουργοῦν τοὺς πολίτας, ἀλλὰ νὰ πληρώνωμεν καὶ ἐπιμίσθια διὰ νὰ περιφέρωνται μὲ τὰς ἁμάξας ἀπὸ ἐξοχῆς εἰς ἐξοχὴν νὰ συλλέγωσι ψήφους! Εἰς τὴν Ἑπτάνησον, καθὼς ἠξεύρομεν, ἐν γένει εἰς ὅλας τὰς κώμας καὶ εἰς τὰ χωρία ἀκόμη ὑπάρχουν καὶ 3 καὶ 4 καὶ 10 καὶ 33 ἰατροὶ, καθὼς εἶπεν ὁ Κ. Ἰακωβάτος, ὥστε ὁ διορισμὸς αὐτῶν ἀπᾴδει εἰς τὸν νόμον καὶ ἑπομένως καθίσταται σκανδαλώδης. Ὅσον ἀφορᾷ δὲ αὐτὰ τὰ ἔξοδα, αὐτὰ εἶναι ἰδανικὰ, εἶναι ψευδῆ.

§69ΙΑΚΩΒΑΤΟΣ. Εἶναι κλοπή.

§70ΣΑΚΕΛΛΑΡΙΑΔΗΣ. Εἶναι, ὅπως λέγει ὁ Κ. Ἰακωβάτος, κλοπὴ καὶ ληστεία· ἑπομένως γνωμοδοτῶ ὑπὲρ τῆς ἀπαλείψεως.

§71ΖΑΪΜΗΣ (Ὑπουργὸς Ἐσωτερικῶν). Αὐτὰ εἶναι ἔξοδα περιοδείας, διδόμενα δυνάμει τοῦ νόμου τοῦ ὑπάρχοντος περὶ ἐπαρχιακῶν ἰατρῶν, κατὰ τὸν ὁποῖον χορηγοῦνται κατ’ ἔτος 200 δραχμῶν ἔξοδα περιοδείας. Αὐτὰ παρεδέχθη ἡ Βουλὴ διὰ τὰς ἄλλας ἐπαρχίας, ἑπομένως πρέπει νὰ ᾖναι συνεπὴς καὶ διὰ τὴν Ἑπτάνησον.

§72ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐπιμένετε εἰς τὴν πρότασίν σας, Κ. Σακκελλαριάδη;

§73ΣΑΚΕΛΛΑΡΙΑΔΗΣ. Τὸ συνιστῶ διὰ τὸ 66. Μὴ ὑπαρχούσης ἀντιῤῥήσεως, ἡ Βουλὴ παρεδέχθη δι’ εἰδικῆς ἐφ’ ἑκάστου ἀναστάσεως τὰ ἐφεξῆς ἄρθρα.

Extract table CSV.csv MD.md Citation.txt
7Δημόσια θεραπευτήρια 40000
8Προσωπικὸν ὑγειονομείων 10868
9Ἔξοδα ὑπηρεσίας ὑγειονομείων 3300
10Προσωπικὸν λοιμοκαθαρτηρίων 8245

«11 Ἔξοδα ὑγειονομικὰ ἐν γένει 2750.» Ὑπάρχει ἀντίῤῥησις;

§74ΠΑΔΟΒΑΣ. Κ. Πρόεδρε, καθὼς ἠξεύρετε, ἡ Κυβέρνησις ἐτήρησε τὸ λοιμοκαθαρτήριον Κερκύρας καὶ ἐκεῖ ἔδραμον πλεῖστοι ἀφ’ ὅλα τὰ μέρη· ἀλλ’ ἡ κατάστασις αὐτὴ δὲν εἶναι τόσο καλή. Ἀκόμη δυστυχῶς ὑπάρχει ἡ χολέρα εἰς Τεργέστην καὶ ἄλλα μέρη καὶ ἔρχονται καθ’ ἑκάστην ἐκεῖ πλοῖα ἵνα καθαρισθῶσιν. Ἤθελον παρακαλέσει τὴν Βουλὴν διὰ νὰ γείνουν διάφοροι ἐπισκευαὶ εἰς τὸ λοιμοκαθαρτήριον, ἀφοῦ μάλιστα ἐξοικονομήθη ἓν ποσὸν 70 τόσων χιλιάδων δραχμῶν διὰ τὴν ἐθνοφυλακήν.

§75ΖΑΪΜΗΣ (Ὑπουργὸς Ἐσωτερικῶν). Κ. Πρόεδρε, μικροτάτη ἐπισκευὴ ἐγένετο ἐσχάτως, ἀλλ’ ἀπαιτοῦνται μεγαλείτεραι· διὰ τοῦτο εἶχον σκοπὸν εἰς τὸ 9 Κεφ. ἄρθρον 4. «ἐπισκευὴ δημοσίων οἰκοδομῶν,» τὸ ὁποῖον περιλαμβάνει 40,000, νὰ παρακαλέσω τὴν Βουλὴν νὰ μεταθέσῃ ἐκ τοῦ 5 ἐδαφίου «κατασκευὴ δημοσίων οἰκοδομῶν» τοῦ ὁποίου οὐδεμία ἐγένετο χρῆσις οὐδὲ εἶναι πιθανὸν νὰ γείνῃ ἐντὸς τῶν δύω μηνῶν, νὰ μεταθέσῃ 5 χιλιάδας δραχμὰς εἰς τὸ ἄρθρον 4, διὰ νὰ χρησιμεύσουν εἰς τὸ λοιμοκαθαρτήριον αὐτό.

§76ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Πολὺ καλὰ, νὰ ἐπιφυλαχθῇ ἐκεῖ. Παραδέχεται λοιπὸν ἡ Βουλὴ τὸ Κεφάλαιον αὐτὸ «ἔξοδα ὑγειονομικὰ ἐν γένει;»

§77ΠΟΛΛΟΙ. Μάλιστα. Μὴ ὑπαρχούσης ἀντιῤῥήσεως, ἡ Βουλὴ παρεδέχθη δι’ εἰδικῆς ἐφ’ ἑκάστου ἀναστάσεως τὰ ἑπόμενα ἄρθρα. Γεωργία, Βιομηχανία κλπ.

Extract table CSV.csv MD.md Citation.txt
8.Ἐμψύχωσις βιομηχανίας 500

Ταχυδρομικὴ ὑπηρεσία.

Extract table CSV.csv MD.md Citation.txt
3.Προσωπικὸν τῶν κατ’ ἐπαρχίας ταχυδρομείων 18061
4.Ἔξοδα ὑπηρεσίας τῶν κατ’ ἐπαρχίας ταχυδρομείων. 1925

«7. Μετακομιδὴ γραμμάτων 3,822.»

§78Α. ΔΗΜΗΤΡΙΑΔΗΣ. Τί εἶναι αὐτὴ ἡ μετακομιδὴ γραμμάτων;

§79ΖΑΪΜΗΣ (ὑπουργὸς Ἐσωτερικῶν). Εἶναι διὰ τὴν συγκοινωνίαν μεταξὺ τῶν νήσων. Ἰδέτε τὸ φύλλον λεπτομερείας.

§80ΙΑΚΩΒΑΤΟΣ. Ἐκεῖ βλέπω ἓν ἐδάφιον «μετακομιδὴ γραμμάτων μεταξὺ Ἀργοστολίου καὶ Ληξουρίου 480 δραχμαί.» αὐτὸ εἶναι κλοπὴ καθαρὰ, διότι τὰ γράμματα τὰ παραδίδουν εἰς τὰς κοινὰς λέμβους ἄνευ οὐδεμιᾶς ἀνταμοιβῆς, καὶ μάλιστα κινδυνεύουν οἱ πορθμεῖς νὰ πάθουν, ἐὰν δὲν ὑπακούσουν εἰς τοὺς χωροφύλακας.

§81Χ. ΧΡΙΣΤΟΠΟΥΛΟΣ. Ὀφείλω, Κ. Πρόεδρε, ἀπὸ αἴσθημα δικαιοσύνης νὰ ὑπερασπισθῶ τὴν ὑπόληψιν τῆς γενικῆς διευθύνσεως τῶν ταχυδρομείων. Τὰ ταχυδρομεῖα ὅλου τοῦ Κράτους διευθύνονται ἀπὸ τὴν γενικὴν διεύθυνσιν τοῦ ταχυδρομείου Ἀθηνῶν· ἑπομένως ἡ ἐπιτήρησις, εἶμαι πεπεισμένος, εἶναι τοσοῦτον αὐστηρὰ, ὥστε δὲν δύναμαι νὰ παραδεχθῶ ὅτι γίνεται κλοπὴ ἀπὸ τὸν ὑπάλληλον ἢ ὅτι γίνεται ἡ μεταφορὰ διὰ τῶν ἀστυνομικῶν κλητήρων ἢ τῶν χωροφυλάκων· διότι ἡ ταχυδρομικὴ ὑπηρεσία πρέπει νὰ ᾖναι καθαρὰ καὶ ἄσχετος πρὸς τὴν ὑπηρεσίαν τῆς κοινῆς ἀσφαλείας, καὶ μάλιστα ἀφοῦ ἡ διεύθυνσις ἔπεμψεν ὑπαλλήλους εἰς τὴν Κεφαλληνίαν, τὴν Ἰθάκην καὶ τὰ λοιπὰ μέρη τῆς Ἑπτανήσου, ὅπου ὑπάρχουσι δημόσια ταχυδρομεῖα. Ἑπομένως ὑποστηρίζω τὴν ὕπαρξιν τοῦ ποσοῦ τούτου.

§82ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐπιμένετε εἰς τὴν ἀπάλειψιν, Κ. Ἰακωβάτε;

§83ΙΑΚΩΒΑΤΟΣ. Ὄχι, τὸ συνιστῶ εἰς τὸ ὑπουργεῖον.

§84ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Λοιπὸν ἡ Βουλὴ παρεδέχθη. «Κεφαλ. 9. Δημόσια ἔργα, 3 προσωπικὸν ἀρχιτεκτόνων 295» ἀντίῤῥησις δὲν ὑπάρχει. «4. Ἐπισκευὴ δημοσίων οἰκοδομῶν 40,000.»

§85ΖΑΪΜΗΣ (Ὑπουργὸς Ἐσωτερικῶν). Ἀντὶ 40 νὰ γείνουν 15. Ν’ ἀπαλειφθῇ δὲ τὸ ἄρθρον 5. «κατασκευὴ δημοσίων οἰκοδομῶν 10,000.»

§86ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἀντίῤῥησις ὑπάρχει;

§87ΠΟΛΛΟΙ. Ὄχι.

§88ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἡ Βουλὴ παρεδέχθη. Τὸ 5 ἐδάφιον ἀπαλείφεται.

§89ΚΟΥΜΟΥΝΔΟΥΡΟΣ. Κύριε Ὑπουργὲ, νομίζω πῶς εἶναι ἀποφασισμένον νὰ γείνῃ εἷς φάρος εἰς Κέρκυραν.

§90ΖΑΪΜΗΣ (Ὑπουργὸς Ἐσωτερικῶν). Ἐντὸς τῶν δύω μηνῶν εἶναι ἀδύνατον νὰ γείνῃ.

§91ΠΡΟΕΔΡΟΣ. «Ἄρθρον 10. Λιμένες 30,000.» ἀντίῤῥησις δὲν ὑπάρχει. «Κεφάλαιον 10. Βοήθειαι.» «Ἄρθρον 2 Βοήθειαι ἰδιαίτεραι 45,072.»

§92ΖΑΪΜΗΣ (Ὑπουργὸς Ἐσωτερικῶν). Αὗται εἶναι αἱ λεγόμεναι συντάξεις μεγαλοδωρίας, αἱ ὁποῖαι ἐψηφίζοντο ὑπὸ τοῦ Ἰονίου Κοινοβουλίου κατὰ διετίαν· ἐγίνετο τουτέστι τὸ γενικὸν μισθολόγιον, τὸ ὁποῖον ἐπεκύρονεν αὐτὰς τὰς συντάξεις· νομίζω δὲ ὅτι μεχρισοῦ ὁρισθοῦν ὁριστικῶς τὰ τῆς Ἑπτανήσου πρέπει νὰ πληρώνωνται.

§93ΠΟΛΛΟΙ. Μάλιστα.

§94ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Λοιπὸν ἀντίῤῥησις δὲν ὑπάρχει. Ἡ Βουλὴ παρεδέχθη.

§95ΠΡΟΕΔΡΟΣ. «Κατασκευὴ σφαιριδίων καὶ λοιπὰ ἔξοδα 3,000.

§96ΖΑΪΜΗΣ (ὑπουργὸς Ἐσωτερικῶν). Ἡ ἐπιγραφὴ αὕτη διετηρήθη, ἵνα ἀνταποκριθῇ πρὸς τὸ σχετικὸν κεφάλαιον τοῦ γενικοῦ προϋπολογισμοῦ τοῦ Κράτους· ἄλλως τὰ ἔξοδα αὐτὰ δὲν εἶναι διὰ κατασκευὴν σφαιριδίων, ἀλλὰ διὰ μεταφορὰν τῶν ἐκλογικῶν εἰδῶν εἰς τὴν Ἑπτάνησον. Καθ’ ἃς ἔλαβον πληροφορίας, αἱ 3,000 εἶναι πολλαὶ, διότι μέχρι τοῦδε ἐξωδεύθησαν 900 περίπου, ὥστε ἀντὶ τῶν 3,000 δύνανται νὰ μείνουν 100.

§97ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Τὸ παραδέχεται ἡ Βουλή. «Καθυστεροῦντα ἔξοδα Ἑπτανήσου. 80,000.»

§98ΖΑΪΜΗΣ (Ὑπουργὸς Ἐσωτερικῶν). Ἡ Κυβέρνησις διὰ διαφόρων διαταγμάτων ἐξωμοίωσε διαφόρους θέσεις τῆς δημοσίου ὑπηρεσίας καὶ τὰς ὑπήγαγεν εἰς τὸ ὑπουργεῖον τῶν Ἐσωτερικῶν διὰ διαταγμάτων, τῶν ὁποίων ἡ ἰσχὺς ἤρξατο ἀπὸ τῆς 1 Φεβρουαρίου 1865 Τὸ ποσὸν λοιπὸν τοῦτο ἐτέθη ἐδῶ, ἵνα πληρωθῶσιν ὅλα τὰ ἔξοδα τὰ ὁποῖα ἦσαν καθυστεροῦντα μέχρι τῆς ἐποχῆς ἐκείνης. Καθ’ ἃς ἔλαβον πληροφορίας ἐκ τῶν 80,000 δραχμῶν διετέθησαν μόνον 60,000 περίπου, ἐλπίζω δὲ ὅτι μὲ 10,000 δύνανται νὰ πληρωθῶσι τὰ λοιπὰ καθυστεροῦντα, ὥστε ἀντὶ 80,000 νὰ μείνωσιν 70,000.

§99ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Παραδέχεται ἡ Βουλὴ τὴν πρότασιν τοῦ ὑπουργοῦ;

§100ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Μάλιστα.

§101ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Μεταβαίνομεν εἰς τὸ ὑπουργεῖον τῶν Ἐκκλησιαστικῶν. «Προσωπικὸν ὑπουργείου 43,170.»

§102ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Δὲν ὑπάρχει ἀντίῤῥησις.

§103ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἔξοδα. 13,150.

§104ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Δὲν ὑπάρχει ἀντίῤῥησις.

§105ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Κεφάλαιον 2ον. «Κλῆρος.» «Ἐπιμίσθια συνοδικῶν 29,169.» Ἡ ἐπιτροπὴ ἀφαιρεῖ τὰ ἐπιμίσθια.

§106ΚΑΛΛΙΦΡΟΝΑΣ (ὑπουργὸς Ἐκκλησιαστικῶν). Τὰ ἐπιμίσθια τῶν συνοδικῶν εἶχον καταργηθῆ ἐπὶ τῆς Συνελεύσεως, μετὰ ταῦτα ὅμως συμπεριελήφθησαν καὶ ἐπληρώθησαν· τώρα νὰ ἀφαιρεθῶσι διὰ τοὺς δύω μῆνας, εἶναι ἄτοπον· ἂς ἀφήσωμεν διὰ τὸν προϋπολογισμὸν τοῦ 66 νὰ σκεφθῶμεν καλλίτερον.

§107ΜΑΝΟΥΣΑΚΗΣ. Ὁ Κ. Καλλιφρονᾶς ὡς πρόεδρος τῆς ἐπιτροπῆς τοῦ προϋπολογισμοῦ εἶπε ν’ ἀφαιρεθῶσιν, ὡς ὑπουργὸς δὲ ἤδη λέγει νὰ μείνουν.

§108ΣΑΚΕΛΛΑΡΙΑΔΗΣ. Εἶναι περιττὸν νὰ κάμωμεν λόγον παντάπασι περὶ τούτου, ἀφοῦ ὅλα τὰ κονδύλια παρῆλθον· παρεδέχθημεν καὶ ὑπερβάσεις, τὰς ὁποίας ὅλοι γνωρίζομεν, ὅτι δὲν ἐδαπανήθησαν. Τώρα ἐρχόμενοι εἰς τὸ περὶ ἱερέων, νὰ ῥίψωμεν τὰ ἐπιμίσθια διὰ τοὺς δύω μῆνας, δὲν συνᾴδει μὲ τὴν ἀξιοπρέπειαν τῆς Βουλῆς καὶ διὰ τοῦτο προτείνω νὰ τὸ παραδεχθῶμεν, ὅπως ἔχει.

§109ΜΑΝΟΥΣΑΚΗΣ. Ἐγὼ ὑποστηρίζω τὴν αἴτησιν τῆς Ἐπιτροπῆς.

§110ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἡ Βουλὴ παραδέχεται τὴν πρότασιν αὐτῆς;

§111ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Ὄχι, ὄχι.

§112ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Λοιπὸν μένει τὸ ποσὸν ὅπως ἔχει. «Ἔξοδα Συνόδου 3,450.»

§113ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Δὲν ὑπάρχει ἀντίῤῥησις.

§114ΠΡΟΕΔΡΟΣ. «Ἐπίδομα Ἐπισκόπων. 93,600.»

§115ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Δὲν ὑπάρχει ἀντίῤῥησις.

§116ΠΡΟΕΔΡΟΣ. «Μισθοὶ ἱεροκηρύκων 22,200.»

§117ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Δὲν ὑπάρχει ἀντίῤῥησις. «Ἐκκλησιαστικαὶ ἐξωτερικαὶ δαπάναι 18,000.»

§118ΚΑΛΛΙΦΡΟΝΑΣ. (ὑπουργὸς Ἐκκληστικῶν) Προτείνω τὸ ποσὸν αὐτὸ νὰ ἐλαττωθῇ εἰς 15,000. Τὸ ποσὸν αὐτὸ εἶναι προωρισμένον διὰ τὰς δαπάνας, ἃς ἀπαιτοῦν ἐκκλησίαι τινὲς ἐκτὸς τοῦ Κράτους. Εἰς τὴν Βαυαρίαν ὑπάρχει μία ὀρθόδοξος Ἐκκλησία, ἡ δαπάνη τῆς συντηρήσεως αὐτῆς ἐγένετο μέχρι τοῦδε ἀπὸ τὴν κυβέρνησιν τῆς Βαυαρίας· μετὰ τὴν μεταπολίτευσιν ὅμως ἔπαυσε τοῦ νὰ χορηγῇ ποσὸν πρὸς συντήρησιν τῆς ἐκκλησίας. Διατηροῦμεν προσέτι καὶ μίαν ἄλλην ἐκκλησίαν εἰς τὴν Μεσσήνην τῆς Σικελίας καὶ ἑτέραν εἰς τὴν Μελίτην. Εἰς τὴν Μεσσήνην εἶναι ἐνοικιασμένον ἓν οἴκημα. Ἡ τῆς Νεαπόλεως ἐκκλησία ἔχει περιουσίαν. Νομίζω, ὅτι ἀρκοῦν 13,000 ἵνα πληρώσωμεν καὶ τὰς καθυστερήσεις ἀκόμη.

§119ΛΟΜΒΑΡΔΟΣ. Χρεωστοῦμεν πολλὰ καὶ πρέπει ν’ ἀφήσωμεν τὸ ποσὸν αὐτὸ ὡς ἔχει.

§120Χ. ΧΡΙΣΤΟΠΟΥΛΟΣ. Ἐκκλησιαστικαὶ ἐξωτερικαὶ δαπάναι δὲν ὑπῆρχον, Κύριοι, πρὶν εἰς τὸν προϋπολογισμὸν τῶν ἐκκλησιαστικῶν. Πρῶτος, ὅστις ἔθετο τὸ ἔξοδον τοῦτο, ἤμην ἐγώ, καὶ ἰδοὺ ὁ λόγος. Ὅτε αἱ ἐκκλησίαι αἱ ἐν Νεαπόλει καὶ Μεσσήνῃ ἀφῃρέθησαν ὑπὸ τῆς πεσούσης δυναστείας τῶν Βουρβώνων, οἱ ἐν τῇ Μεσσήνῃ Ἕλληνες ἔμειναν ἄνευ ἐκκλησίας. Ἐκεῖ, ὅσοι ὁμογενεῖς εἶχον μείνει, ἀπεφάσισαν ν’ ἀνακαινίσουν μικρόν τι παρεκκλήσιον. Τὸ αὐτὸ συνέβη καὶ εἰς τὴν Ἀγκῶνα, ὅπου ἐπίσης ἀφῃρέθη ἡ ἐκκλησία τῶν ὁμογενῶν. Εἶχεν ὡσαύτως παρουσιασθῆ ἑτέρα ἀνάγκη εἰς τὴν Ὁλλανδίαν, ὅπου ἐκτίσθη μία ἐκκλησία ἀπὸ Ἕλληνας καταφυγόντας ἐκεῖ, κατὰ τὰς ἡμέρας τῆς δουλείας καὶ ἥτις εἶχε περιέλθει εἰς τοιαύτην πενίαν, ἕνεκα τῆς ἐλλείψεως τῶν πόρων, ὥστε ἔμελλε νὰ περιέλθῃ εἰς χεῖρας τῆς Ῥωσσικῆς πρεσβείας. Ἐκτὸς δὲ τούτου ἕνεκα τῶν περιστατικῶν τοῦ 1854, εἶχε πυρποληθῆ μία ἐκκλησία εἰς τὸ χωρίον Πλάτανον πλησίον τοῦ Ἁλμυροῦ. Μία ἐπιτροπὴ εἶχεν ἔλθει τότε καὶ ἐπροκάλεσε τὴν βοήθειαν τῆς Ἑλληνικῆς κυβερνήσεως πρὸς ἀνέγερσιν τῆς ἐκκλησίας αὐτῆς. Ἐκτὸς δὲ τούτου πολλαὶ ἄλλαι αἰτήσεις ἐγένοντο ἀπὸ τὴν ἀλλοδαπὴν περὶ προμηθεύσεως διαφόρων ἀμφίων εἰς τὰς ἐκκλησίας αὐτάς, καὶ ἡ προμήθεια τῶν ἱερῶν ἀμφίων καὶ σκευῶν πρὸ πάντων εἰς τὰς ἐκτὸς τῆς ὁροθετικῆς γραμμῆς ἐκκλησίας, εἶναι ἀντικείμενον λίαν σπουδαῖον. Γνωρίζετε, ὅτι μία πολιτικὴ ὁμοθρήσκου δυνάμεως ἐξασκεῖ μεγίστην ἐπιῤῥοὴν ἐπὶ τῶν χριστιανῶν τῆς Ἀνατολῆς, ἐπιστατοῦσα καὶ ἐφορεύουσα τῶν ἐκκλησιῶν. Ἡ Ἑλληνικὴ κυβέρνησις, τὸ Ἑλληνικὸν κράτος, ἡ μικρὰ αὕτη κιβωτὸς τῆς μεγάλης Ἑλλάδος καθῆκον ἔχει οὐ μόνον νὰ φροντίζῃ περὶ τῆς ἐσωτερικῆς αὑτῆς προόδου, ἀλλὰ καὶ νὰ τηρῇ ἀδιασπάστους τὰς σχέσεις της μετὰ τῆς ἐν τῇ Ἀνατολῇ χριστιανικῆς ἀδελφότητος, διότι τοιαύτην ἀνελάβετο ὑποχρέωσιν πᾶσα μερὶς τοῦ Ἑλληνικοῦ γένους, ὅτε τὸν τελευταῖον ἀσπασμὸν ἐτέλεσαν τὴν τελευταίαν ἡμέραν, καθ’ ἣν ὑπεδουλώθη ἡ ἀνατολικὴ χριστιανικὴ κοινότης ἐντὸς τοῦ ναοῦ τῆς ἁγίας σοφίας. Βλέπετε, κύριοι, ὅτι τὸ μικρὸν τοῦτο ποσόν, τὸ ὁποῖον σημειοῦται εἰς τὸν προϋπολογισμὸν τοῦ ὑπουργείου τῶν ἐκκλησιαστικῶν εἶναι μεγίστης σημασίας, καὶ ἑπομένως ἡ χρῆσις αὐτοῦ, ὄχι μόνον πρέπει νὰ γίνηται πρὸς τὰς ἐκκλησίας, αἵτινες ἔχουν ἀνάγκην, ἀλλὰ καὶ πρὸς τὰς ἐκκλησίας αἵτινές ποτε δὲν μᾶς ἐζήτησαν. Διὰ τοῦτο παρακαλῶ τὸν Κ. ὑπουργὸν τῶν Ἐκκλησιαστικῶν οὐ μόνον νὰ μὴ ἀφαιρέσῃ τίποτε ἀπὸ τὸ ποσόν, τὸ ὁποῖον ὑπῆρχεν, ἀλλὰ καὶ ἂν παρουσιασθῇ ἀνάγκη τοιαύτης δαπάνης νὰ ἔλθῃ ἀνενδοιάστως καὶ νὰ ζητήσῃ ἀπὸ τὴν Βουλὴν πίστωσιν, καὶ ἡ Βουλὴ προθύμως θέλει τὴν ἐγκρίνει.

§121ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Νὰ μείνῃ τὸ ποσόν.

§122ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Λοιπὸν ἡ Βουλὴ παραδέχεται τὸ ποσόν, ὅπως ἔχει. «Τύπωσις βιβλίων διὰ τὰ ἱερατικὰ σχολεῖα 500 δρ.

§123ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Δὲν ὑπάρχει ἀντίῤῥησις.

§124ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐκκλησιαστικαὶ ἐσωτερικαὶ δαπάναι 2,000 δρ.

§125ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Δὲν ὑπάρχει ἀντίῤῥησις.

§126ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἀνωτέρα ἐκπαίδευσις· προσωπικὸν Πανεπιστημίου δραχ. 216,825.

§127ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Δὲν ὑπάρχει ἀντίῤῥησις.

§128ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἔξοδα 17,000.

§129ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Δὲν ὑπάρχει ἀντίῤῥησις.

§130ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Προσωπικὸν βιβλιοθήκης 15,583.

§131ΣΑΚΕΛΛΑΡΙΑΔΗΣ. Πρὸ πολλοῦ ἤθελον νὰ φέρω τὸν λόγον περὶ τῆς καταστάσεως τῆς βιβλιοθήκης· νομίζω ὅτι ἤδη εἶναι ἡ κατάλληλος ὥρα. Ἡ Βιβλιοθήκη αὕτη, ἥτις συνεστήθη ἀπὸ τὰ πρῶτα βήματα τῆς ἑλληνικῆς ἐγκαταστάσεως, ἐπλουτίσθη μὲ διάφορα καὶ πολύτιμα βιβλία. Περὶ τῆς λαμπρᾶς ταύτης βιβλιοθήκης τὸ ὑπουργεῖον ποτὲ δὲν ἔλαβε πρόνοιαν, ὥστε νὰ φροντίσῃ διὰ νὰ γείνῃ ἡ ἐγγραφὴ τῶν βιβλίων, ἡ τοποθέτησις καὶ διευθέτησις αὐτῶν, καὶ ἕνεκα τούτου, κύριοι, κακὴν κακῶς κεῖνται, καὶ ὡς πληροφοροῦμαι, γίνεται καὶ μία ἀσώτευσις τῶν βιβλίων, ὁ μὲν καὶ ὁ δὲ λαμβάνουν βιβλία, χωρὶς νὰ τὰ ἐπιστρέφουν, καὶ ἕνεκα τούτου πολλοὶ συγγραφεῖς κατεστάθησαν ἐλλειπεῖς, καὶ τοὺς ὁποίους, ἂν ζητήσῃ σήμερον ἡ κυβέρνησις νὰ ἀναπληρώσῃ, εἶναι ἠναγκασμένη διὰ νὰ πληρώσῃ μεγάλα ποσά. Τὸ πρώτιστον, τὸ ὁποῖον ἤθελε φροντίσει τὸ ὑπουργεῖον, εἶναι νὰ καταγράψῃ τὰ βιβλία αὐτὰ καὶ νὰ τὰ τοποθετήσῃ κατὰ τάξιν, ὥστε νὰ μὴ ὑπάρχῃ αὐτὴ ἡ ἀνωμαλία. Ἑπομένως πρέπει νὰ ἐπιβλέψῃ εἰς τὸ προσωπικὸν τῆς βιβλιοθήκης αὐτῆς, διότι πολλοὶ πληρόνονται χωρὶς ποσῶς νὰ παρουσιάζωνται εἰς τὴν βιβλιοθήκην, χωρὶς ποσῶς νὰ ἐργάζωνται, καὶ εἶναι ἄδικον. Ἀναγνωρίζω, κύριοι, ὅτι εἶναι πρόσωπα τινὰ εἰς τὰ ὁποῖα τῳόντι τὸ ἔθνος ὀφείλει νὰ ἀπονείμῃ μισθὸν ἢ νὰ τὰ περιποιηθῇ, ἀλλ’ οὐχ ἧττον δὲν πρέπει καὶ τὰ πρόσωπα ταῦτα νὰ γίνωνται παραίτια τοιούτων καὶ τηλικούτων ἐθνικῶν ζημιῶν. Ἐπικαλοῦμαι λοιπὸν τὴν προσοχὴν τῆς Βουλῆς καὶ συνιστῶ εἰς τὸν ἔντιμον ἐπὶ τῆς Ἐκπαιδεύσεως ὑπουργὸν τὸ ἀντικείμενον τῆς βιβλιοθήκης, ἐλπίζω δὲ ὅτι συντόμως θέλει τὸ λάβει ὑπὸ ὥριμον σκέψιν. Καὶ πιστεύω, ὅτι τὸ πολὺ ἐντὸς τῶν 10 ἡμερῶν θὰ ἴδωμεν τὴν βιβλιοθήκην εἰς λίαν εὐχάριστον κατάστασιν, ἄλλως θέλω φέρει τὸν λόγον ἐπὶ τοῦ ἀντικειμένου αὐτοῦ καὶ θέλω καταδείξει παντοῦ τὰς πληγὰς καὶ τὰ τραύματα, καὶ θέλω σᾶς ἀποδείξει ὅτι ἀντὶ νὰ μελετήσωμεν περὶ τῶν κοινῶν κατασπαταλεύομεν τὸ δημόσιον.

§132ΚΑΛΛΙΦΡΟΝΑΣ (Ὑπουργὸς Ἐκκλησιαστικῶν). Δὲν ἠξεύρω κατὰ πόσον εἶναι ἀκριβῆ ὅσα εἶπεν ὁ κ. βουλευτής. Εἰς τὴν ἀποκατάστασιν ὅμως τῆς βιβλιοθήκης θέλει χρειασθῆ καὶ ἰδιαίτερον ἔξοδον, διότι κατάλογος τῶν βιβλίων ὑπάρχει, χρειάζεται ὅμως μία ἐπιστημονικὴ κατάταξις. Εἰς τὸν προϋπολογισμὸν τοῦ 1866 δυνάμεθα νὰ σκεφθῶμεν καλλίτερον περὶ αὐτοῦ.

§133ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐπειδὴ ὡς πρὸς τὸ ποσὸν δὲν ἐγένετο ἀντίῤῥησις, ἡ Βουλὴ νομίζω τὸ παραδέχεται.

§134ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Μάλιστα. Ἐνταῦθα ἡ Βουλὴ παρεδέχθη τὰ ἑξῆς ἄρθρα ἄνευ ἀντιῤῥήσεως.

Extract table CSV.csv MD.md Citation.txt
Ἄρθρον 4.Ἔξοδα 3500
» 5.Προσωπικὸν Ἀστεροσκοπείου 3855
» 6.Ἔξοδα 1800
» 7.Προσωπικὸν Βοτανικοῦ κήπου3552

§135Κ. ΔΗΜΗΤΡΙΑΔΗΣ. Νομίζω, ὅτι ἐνταῦθα πρέπει νὰ ἐξετάσωμεν τί γίνεται μία ὑπόθεσις πολυθρύλλητος, περὶ τῆς ὁποίας ἐξεδόθησαν καὶ ἐγράφησαν διάφορα φυλλάδια, δηλαδὴ περὶ τοῦ ἀρχαιολογικοῦ μουσείου. Ἑπομένως παρακαλῶ τὸν Κ. Ὑπουργὸν νὰ πληροφορήσῃ τὴν Βουλὴν τί ἐγένετο ὡς πρὸς τὴν ὑπόθεσιν ταύτην περὶ ἧς τοσαῦτα διεδόθησαν, ὅτι δῆθεν ἐγένοντο καταχρήσεις, σπατάλαι, κτλ.

§136ΚΑΛΛΙΦΡΟΝΑΣ. Θέλω καὶ περὶ τούτου ἐξετάσει.

§137ΛΟΜΒΑΡΔΟΣ. Ἐγὼ νὰ σᾶς εἴπω περὶ τούτου δύω λέξεις. Ἡ ὑπόθεσις αὕτη εἶχεν ἀρχίσει πρὸ ἑνὸς ἔτους. Ὅταν εἰσῆλθον εἰς τὸ Ὑπουργεῖον τῶν Ἐκκλησιαστικῶν εὗρον τὴν ὑπόθεσιν αὐτὴν ἐκκρεμῆ· ἐδόθησαν δὲ καί τινες ἄλλαι αἰτίαι, αἱ ὁποῖαι μὲ ὑπεχρέωσαν νὰ ὠθήσω τὴν ὑπόθεσιν. Ἔπειτα ἀπὸ ἐπανειλημμένα ἔγγραφα τὰ ὁποῖα ἔστειλα, ἐπῆλθε τὸ ἑξῆς ἀποτέλεσμα. Ἐγένετο μία ἔκθεσις, ἡ ὁποία ἀντὶ νὰ καθαρίζῃ ἐσκότιζε μᾶλλον τὸ ζήτημα· τότε ἐστοχάσθην, ὅτι ἀντὶ νὰ προχωρήσω διοικητικῶς νὰ προχωρήσω δικαστικῶς, ἑπομένως ἔστειλα τὰ ἔγγραφα εἰς τὸν εἰσαγγελέα, ἵνα προχωρήσῃ εἰς αὐστηρὰν ἀνάκρισιν. Δὲν ἠξεύρω δὲ ἕως τώρα τί ἐγένετο.

§138ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Μεταβαίνομεν εἰς τὸ 8 ἄρθρον «ἔξοδα 2960».

§139ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Δὲν ὑπάρχει ἀντίῤῥησις.

§140ΠΡΟΕΔΡΟΣ. «Προσωπικὸν Ἀρχαιολογικῆς ὑπηρεσίας 6330».

§141ΠΟΛΛΟΙ. Δὲν ὑπάρχει ἀντίῤῥησις.

§142Χ. ΧΡΙΣΤΟΠΟΥΛΟΣ. Ἤθελον παρακαλέσει τὸν Κ. Ὑπουργὸν νὰ φροντίσῃ διὰ τὴν ὁδὸν τὴν ἀναβαίνουσαν εἰς τὴν ἀκρόπολιν καθὼς καὶ διὰ τὰ πεφυτευμένα ἐκεῖ δένδρα. Μετὰ ταῦτα ἡ Βουλὴ παρεδέχθη ἄνευ ἀντιῤῥήσεως, τὰ ἑξῆς ἄρθρα.

Extract table CSV.csv MD.md Citation.txt
Ἄρθρον 10.Ἔξοδα Πανεπιστημίου 19300
» 11.Προσωπικὸν Γυμνασίων 261554
» 12.Ἔξοδα » 10395
» 13.Προσωπικὸν Ἑλληνικῶν σχολείων 317254
» 14.Ἔξοδα » » 7650
» 15.Ἀγορὰ διδακτικῶν βιβλίων διὰ τὰ ἐν
ἀλλοδαπῇ σχολεῖα 5000

ΚΕΦΑΛ. Δʹ.

Δημοτικὴ ἐκπαίδευσις.

Extract table CSV.csv MD.md Citation.txt
Ἄρθρον 1.Προσωπικὸν δημοτικῶν σχολείων86168
» 2.Ἔξοδα » » 5508

§143ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Τί ὑποτροφίαι εἶναι αὗται;

§144ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἀνήκουν εἰς τὴν δημοτικὴν ἐκπαίδευσιν.

§145ΜΑΝΟΥΣΑΚΗΣ. Αἱ ὑποτροφίαι αἱ ἐσωτερικαὶ κατηργήθησαν μέχρι τέλους Μαΐου, τώρα αὐταὶ ἀνήκουν εἰς τὸ ἐσωτερικὸν ἢ εἰς τὸ ἐξωτερικόν;

§146ΛΟΜΒΑΡΔΟΣ. Εἶναι αἱ ὑποτροφίαι τοῦ δημοσίου.

§147ΧΡΗΣΤΙΔΗΣ. Νὰ ἐξαλειφθῇ.

§148ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὑπάρχει ἀντίῤῥησις εἰς τὸ ποσὸν τοῦτο;

§149Χ. ΧΡΙΣΤΟΠΟΥΛΟΣ. Ἡ ἰδέα μου εἶναι, Κ. πρόεδρε, ὅτι τὰ κληροδοτήματα ἀρκοῦν νὰ οἰκονομήσωσι πολλὰς δεκάδας μαθητῶν· διὰ τοῦτο ἤθελα παρακαλέσει τὸν ὑπουργὸν τῆς παιδείας νὰ ἀφαιρέσῃ αὐτὸ τὸ ποσόν· θέλω παρακαλέσει πρὸς τούτοις τὸν ὑπουργὸν τῶν ἐκκλησιαστικῶν καὶ τῆς δημοσίας ἐκπαιδεύσεως νὰ μᾶς φέρῃ κατὰ τὴν συζήτησιν τοῦ προϋπολογισμοῦ τοῦ 66, σημείωσιν, λέγουσαν πόσοι ἐμαθήτευσαν εἰς τὴν Ῥιζάριον σχολὴν, πόσοι ἐξῆλθον, ποῖοι ἐξ αὐτῶν ἔγειναν ἱερεῖς, διότι σκοπεύω κατὰ τὴν συζήτησιν νὰ πραγματευθῶ τὸ ἀντικείμενον τοῦτο διὰ μακρῶν.

§150ΚΑΛΛΙΦΡΟΝΑΣ (ὑπουργὸς Ἐκκλησιαστικῶν). Καὶ ἐγὼ συμφωνῶ ὅτι αἱ ὑποτροφίαι πρέπει νὰ περιορισθοῦν καὶ περιωρίσθησαν εἰς τὰ κληροδοτήματα· αὐταὶ αἱ 10,000 εἶναι ἔκτακτοι.

§151ΛΟΜΒΑΡΔΟΣ. Διὰ ὑποτροφίας δὲν ἔδωκα οὐδεμίαν δραχμήν.

§152ΧΡΗΣΤΙΔΗΣ. Ζητήσατε τὴν συγκατάθεσιν τοῦ πρῴην ὑπουργοῦ, ἂν θέλῃ, νὰ τὸ ἐξαλείψωμεν.

§153ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κύριος Χρηστίδης λέγει, ἐὰν συγκατατίθεσθε, νὰ ἐξαλειφθῇ.

§154ΛΟΜΒΑΡΔΟΣ. Λέγω ἐγὼ, ὅτι δὲν ἐξώδευσα αὐτὸ τὸ ποσόν.

§155ΣΑΚΕΛΛΑΡΙΑΔΗΣ. Δὲν ἠξεύρομεν τί τρέχει· ἐδῶ εἶναι «γέλα με νὰ σὲ γελῶ νὰ περνοῦμε τὸν καιρὸ», θὰ πιστεύσωμεν ὅτι λέγει ἀλήθεια ὁ κύριος Λομβάρδος, ὅτι δὲν τὰ ἐδαπάνησε; καὶ ὅμως τὰ χρήματα ἐδαπανήθησαν· ποῖος λοιπὸν τὰ ἐδαπάνησε;

§156ΛΟΜΒΑΡΔΟΣ. Εὗρον ὑποτροφίας ἀποφασισμένας, τὰς ὁποίας ἐπλήρωσα, ὅταν δὲ ἔληξεν ἡ προθεσμία, ἐγὼ δὲν ἔκαμον τίποτε.

§157ΣΑΚΕΛΛΑΡΙΑΔΗΣ. Νομίζω ὅτι ἕκαστος, ὅταν λάβῃ τὴν θέσιν τοῦ ὑπουργοῦ, πρέπει νὰ ἔχῃ ὑπ’ ὄψιν τὸν νόμον καὶ οὐχὶ τὴν θέλησιν αὐτοῦ. Τὰ περὶ ὑποτροφίας ἦσαν καλῶς κανονισμένα καὶ ἀποφασισμένα, ἀλλὰ ὁ πρώην ὑπουργὸς — τὸν λέγω, ὅτι εἶναι ὁ κύριος Λόντος, δὲν φοβοῦμαι νὰ τὸν εἴπω — ἐνόμισεν ὁ ἔντιμος κ. Λόντος, ὅτι εἰσερχόμενος εἰς τὸ ὑπουργεῖον ἠδύνατο νὰ κάμῃ ὅ,τι θέλει, διότι καὶ τὴν παιδείαν τὴν ἔφερεν εἰς παραλυσίαν καὶ τὰς δικαστικὰς ἀρχὰς καὶ ὅλα ἐν γένει· αὐτὸς ὁ ὑπουργὸς δὲν ἐσεβάσθη τὸν νόμον ἐπὶ τοῦ προκειμένου καὶ ἐδαπάνησε τὰ χρήματα τὰ ἀποφασισθέντα διὰ τὰς ὑποτροφίας. Καὶ τί, κύριοι, ἀκόμη; μήτε τὰ τέκνα ἐκεῖνα τῶν ἀγωνιστῶν, μήτε τὸν υἱὸν τοῦ Λεωτσάκου δὲν ἐσεβάσθη, ἀλλὰ καὶ ἐκεῖνον τὸν ἀπέβαλε καὶ ἔκαμεν ὑποτρόφους τὸν δεῖνα ἢ δεῖνα, βρέφη θηλάζοντα ἢ ἀνθρώπους οἵτινες δὲν εἶδον τὸ σχολεῖον μὲ τὰ μάτια τους. Ὑμεῖς, κύριοι, θὰ τὸ συγχωρήσητε αὐτό; δίκαιον νὰ παραδεχθῆτε τοιοῦτον ποσόν; Θὰ τὸν στιγματίσω, διότι ἔπρεπε νὰ σεβασθῇ τὸν στρατιωτικὸν καὶ τὸν πολιτικὸν καὶ νὰ μὴ σφετερισθῇ ἐξουσίαν τὴν ὁποίαν δὲν τῷ παρεχώρησεν ὁ νόμος, διὰ νὰ μὴν ἐπανέλθῃ καὶ αὔριον καὶ πράξῃ τὰ ἴδια. Λέγεται ὅτι τὸ ποσὸν αὐτὸ ἐδαπανήθη κακῶς, καθόσον ὁ κύριος Λομβάρδος λέγει ὅτι δὲν ἐδαπάνησε λεπτὸν· καὶ ἐπειδὴ δὲν ἐδαπάνησε λεπτὸν καὶ ἐπιβεβαιοῖ τοῦτο, αὐτὰ πρέπει νὰ λογισθῶσιν εἰς βάρος τοῦ πρώην ὑπουργοῦ.

§158ΠΕΡ. ΜΑΥΡΟΜΙΧΑΛΗΣ. Καὶ δυνάμεθα νὰ τὰ πάρωμεν;

§159ΣΑΚΕΛΛΑΡΙΑΔΗΣ. Μάλιστα, διότι εἶναι καὶ σύμβουλος τῆς Ἐπικρατείας, κύριε Μαυρομιχάλη.

§160ΔΑΡΕΙΩΤΗΣ. Διὰ τοὺς Σπινθῆρας πόσα ἐλάβετε;

§161ΣΑΚΕΛΛΑΡΙΑΔΗΣ. Διὰ τοὺς Σπινθῆρας. Ἐγὼ, κύριοι, ἐξεπλήρωσα πάντοτε τὸ καθῆκόν μου ὡς στρατιώτης, καὶ διὰ τοὺς Σπινθῆρας ἔλαβον 500, ἢ 1000 δραχμ., δὲν ἐνθυμοῦμαι, καὶ τὰς ἐπῆρα διὰ συνδρομήν. Τί ἔχει νὰ κάμῃ ἡ ὑποτροφία μὲ αὐτό; αὐτὸ εἶναι κεφάλαιον δι’ ὑποτροφίας, δὲν εἶναι διὰ τὰ βιβλία, κύριοι, διότι ἐκ τοῦ ἱδρῶτός μου ἐγὼ ἐπῆρα διὰ τὸ σύγγραμμά μου 500 ἢ 1000 δραχμάς. Κύριε Δαρειώτη, σὺ δὲν μοῦ ἐζήτησες νὰ καταδιώξω ἀθώους πολίτας, καὶ διότι δὲν τὸ ἔκαμα ἐπρότεινες τὴν παῦσίν μου;

§162ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Τὰ προσωπικὰ νὰ λείψουν· καὶ λοιπὸν διὰ τὸ ποσὸν τῶν 10,000 δραχμῶν, τελείωσε, κύριε Σακελλαριάδη.

§163ΣΑΚΕΛΛΑΡΙΑΔΗΣ. Καὶ αὔριον θὰ φέρω φάκελλον ἐπιστολῶν.

§164ΔΑΡΕΙΩΤΗΣ. Μάλιστα, ὅ,τι ἔχεις.

§165ΣΑΚΕΛΛΑΡΙΑΔΗΣ. Λέγω λοιπὸν, ὅτι, ἐπειδὴ κατὰ τὴν ὁμολογίαν τοῦ ὑπουργοῦ τὸ ποσὸν αὐτὸ δὲν ἐδαπανήθη διὰ ὑποτροφίας, διὰ τὸν λόγον τοῦτον ζητῶ νὰ καταλογισθῇ εἰς βάρος τοῦ ἁρμοδίου ὑπουργοῦ.

§166ΚΟΥΜΟΥΝΔΟΥΡΟΣ. Ἓν πρᾶγμα θέλω νὰ γνωρίζῃ ἡ Βουλὴ, ὅτι ἡ ὑπέρβασις δὲν ἤρχισεν ἀπὸ τὸν κύριον Λόντον, ἀλλὰ πολὺ πρότερον, καὶ ἐπὶ Λόντου ἡ ὑπέρβασις αὕτη περιωρίσθη.

§167Κ. ΔΗΜΗΤΡΙΑΔΗΣ. Μίαν ἐρώτησιν νὰ κάμω· ἡ Συνέλευσις κατήργησε τὰς ὑποτροφίας;

§168ΧΡΗΣΤΙΔΗΣ. Μάλιστα ὅλας, μέχρι τέλους Αὐγούστου.

§169Κ. ΔΗΜΗΤΡΙΑΔΗΣ. Τότε ὁ κύριος ὑπουργὸς αὐτογνωμόνως ἔκαμε μίαν δαπάνην.

§170ΚΕΧΑΓΙΑΣ. Πολλάκις βεβαίως ὑπάρχουσι νόμοι διὰ τὴν ἐνέργειαν τῶν ὁποίων ἀπαιτεῖται εἰδικὴ πίστωσις· ἡ Συνέλευσις δὲν κατήργησε τὸν νόμον, ἀλλὰ τὴν πίστωσιν, ἀλλ’ ἦλθεν ὁ προϋπολογισμὸς τοῦ 65 ὅστις περιέχει τὴν πίστωσιν, ἑπομένως ἠδύνατο ἡ κυβέρνησις νὰ ἐνεργήσῃ τὸν νόμον.

§171ΚΑΛΛΙΦΡΟΝΑΣ (ὑπουργὸς Ἐκκλησιαστικῶν). Αἱ ὑποτροφίαι, λέγω, στηρίζονται εἰς Βασιλικὰ διατάγματα, ἔχοντα ἰσχὺν νόμου, ἀλλὰ αὐτὴ ἡ δαπάνη, ἡ Συνέλευσις περὶ τὰ τέλη εἶπεν, ὅτι πρέπει νὰ ἐκλείψῃ, καὶ περιωρίσθη εἰς τὰ κληροδοτήματα μόνον· διὰ τοῦτο βλέπομεν, ὅτι εἰς τὸν προϋπολογισμὸν τοῦ 1865 ἀφῃρέθησαν· εἰς τὸν προϋπολογισμὸν τοῦ 1864 εἶναι 41,000, εἰς δὲ τὸν προϋπολογισμὸν τοῦ 1865 ἄφησαν 10,000, διότι τὰ εὗρον δαπανημένα ἀπὸ τὸν προκάτοχον. Ἴσως τὸ ὑπουργεῖον δὲν ἤθελε βάλει καθόλου εὗρεν αὐτὴν τὴν δαπάνην κατηναλωμένην, καὶ διὰ τοῦτο ἔβαλε τὸ ποσὸν τῶν 10,000 δραχμῶν.

§172ΚΕΧΑΓΙΑΣ. Αὐτὴ ἡ Βουλὴ παρεδέχθη τὴν δαπάνην αὐτὴν ὅτε παρεδέχθη, ὅτι ἰσχύει μέχρι τέλους Σεπτεμβρίου.

§173ΣΑΚΕΛΛΑΡΙΑΔΗΣ. Ὁ Κύριος Λομβάρδος εἶπεν, ὅτι, ἐπειδὴ δὲν ὑπῆρχε νόμος, δὲν ἐθεώρησεν οὔτε πρέπον οὔτε νόμιμον νὰ ἐξακολουθήσῃ τὰς ὑποτροφίας· τί ἐξάγετε ἐκ τούτου; ὅτι ὁ ὑπουργὸς ἐκεῖνος χωρὶς νὰ ἔχῃ νόμον ἔκαμεν αὐτὴν τὴν δαπάνην. Μὰ τὴν ἀλήθειαν πρέπει νὰ φθάσωμεν εἰς ἓν μέτρον, αὐτὰ δὲν θὰ τελειώσωσί ποτε, καὶ πρέπει νὰ λάβωμεν ἓν μέτρον· δὲν ἠξεύρω ἂν ἦναι ὥρα.

§174ΛΟΜΒΑΡΔΟΣ. Συγχύζονται αἱ ὑποτροφίαι τῶν κληροδοτημάτων μὲ τὰς ὑποτροφίας τοῦ δημοσίου· αὐτὰς ἔπαυσεν ἡ Συνέλευσις μέχρι τέλους Σεπτεμβρίου.

§175ΣΩΤΗΡΟΠΟΥΛΟΣ. Ὁ Κύριος Δημητριάδης διατείνεται, ὅτι ἡ δαπάνη τῶν ὑποτροφιῶν ἐγένετο χωρὶς νὰ ἦναι σημειωμένη εἰς τὸν προϋπολογισμόν· ἐλησμόνησε, φαίνεται, ὅτι ὅλαι αἱ δαπάναι τοῦ 1865 ἐγένοντο χωρὶς νὰ ὑπάρχῃ προϋπολογισμὸς ἐπεψηφισμένος παρὰ τῆς Βουλῆς· ἀλλὰ πρέπει νὰ ἐνθυμηθῇ, ὅτι ὁ προϋπολογισμὸς διὰ τὸ 1865 ὑπεβλήθη εἰς τὴν Συνέλευσιν, ἀφοῦ δὲ ἐκείνη δὲν ἔφθασε νὰ τὸν ψηφίσῃ, ἡ Κυβέρνησις ἀπεφάσισε νὰ κάμῃ ὅλας τὰς δαπάνας ἐπὶ τῇ βάσει τοῦ ὑποβληθέντος προϋπολογισμοῦ, ἡ δὲ Βουλὴ ἐνέκρινε τὸ μέτρον τοῦτο τῆς Κυβερνήσεως. Λοιπὸν εἰς τὸν προϋπολογισμὸν ἐκεῖνον εἶναι σημειωμένον ἐκεῖνο τὸ ποσὸν, καὶ εἶχε δικαίωμα ὁ ὑπουργὸς νὰ τὸ δαπανήσῃ, ὅπως καὶ τὰ ἄλλα.

§176ΣΑΚΕΛΛΑΡΙΑΔΗΣ. Παρακαλῶ τὴν Βουλὴν διὰ νὰ δώσωμεν ἓν μάθημα δικαιοσύνης, καὶ ἱκανοποιήσωμεν τὸν λαὸν καὶ τὴν κοινωνίαν καὶ τὸν νόμον, καὶ τέλος πάντων νὰ μὴ θυσιάσωμεν τὴν συνείδησίν μας· ἄλλως εἴπατε, ὅτι τὰ χαρίζομεν· αὐτὰ δὲν ἐδαπανήθησαν· πρέπει λοιπὸν νὰ ἀποῤῥίψωμεν ὅλον αὐτὸ τὸ κεφάλαιον, καὶ νὰ ἐξέλθωμεν ἀσπροπρόσωποι εἰς τὴν κοινωνίαν.

§177ΓΟΝΤΙΚΑΣ. Ἔχεις δίκαιον, Κ. Σακελλαριάδη, ἀλλὰ τὸ ἔχεις προδικάσει πρὸ 15 ἡμερῶν.

§178ΣΑΚΕΛΛΑΡΙΑΔΗΣ. Κατὰ τὰ συνταγματικὰ ἔθιμα ὅλων τῶν ἐθνῶν, τὰς πιστώσεις δὲν τὰς λεπτολογεῖ ποτε ἡ Βουλὴ, ἀλλὰ μόνον τὸν προϋπολογισμόν.

§179Π. ΚΥΡΙΑΚΟΣ. Νομίζω, ὅτι δὲν ἐχορηγήσαμεν τὴν πίστωσιν, ἐπικυροῦντες τὸ ἀπὸ 19 Ἰανουαρίου 1865 Β. Διάταγμα, ἀλλ’ ἐννοοῦμεν ὅλας τὰς πληρωμὰς τοῦ προϋπολογισμοῦ τοῦ ὑποβληθέντος εἰς τὴν Συνέλευσιν.

§180ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Λοιπὸν παραδέχεται ἡ Βουλὴ τὸ ποσὸν τῶν 10,000 δραχμῶν;

§181ΠΟΛΛΟΙ. Μάλιστα.

§182ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Οἱ παραδεχόμενοι νὰ ἐγερθῶσιν· (ἐγείρονται οἱ περισσότεροι) παρεδέχθη. — «Ἄρθρον 2. Περιθάλψεις, 8,000 δρ.». Ὑπάρχει ἀντίῤῥησις; Ἡ Βουλὴ τὸ παρεδέχθη. — Μεταβαίνομεν εἰς τὸ τμῆμα τῆς Ἑπτανήσου, σελὶς 63. «Ἄρθρον 1. Προσωπικὸν Πανεπιστημείου.»

§183ΛΟΜΒΑΡΔΟΣ. Ἐδῶ ὑπελογίσθη τὸ ἔξοδον ὅλου τοῦ ἔτους, ἐνῷ ἡ πληρωμὴ θὰ γείνῃ μέχρι τοῦ 7βρίου, διότι οἱ καθηγηταὶ ἐπαύθησαν.

§184ΚΑΛΛΙΦΡΟΝΑΣ. (ὑπουργ. παιδ.) Ἠμποροῦν νὰ ἀφαιρεθῶσιν ἀπὸ μὲν τοῦ Πανεπιστημείου 20,000, ἀπὸ δὲ τὰ γυμνάσια 15,000, ἀπὸ δὲ τὸ προσωπικὸν τῶν ἑλληνικῶν σχολείων 1500 δραχμαί.

§185ΠΑΔΟΒΑΣ. Δι’ αὐτὰ τὰ πράγματα πρέπει νὰ γείνῃ συζήτησις σοβαρὰ καὶ σπουδαία, διότι, ἐν ᾧ ὑπεβλήθη νέος νόμος παρὰ τῆς πρώην κυβερνήσεως διὰ νὰ καταδειχθῇ ὁ τρόπος, μὲ συγχωρεῖτε νὰ σᾶς εἴπω ὅτι ἐπρολήφθη ἡ ἀπόφασις τῆς Βουλῆς, καὶ κατηργήθησαν καὶ πανεπιστήμια καὶ γυμνάσια καὶ δημοτικὰ σχολεῖα εἰς ὅλην τὴν Ἑπτάνησον· εἶναι τοῦτο μία μεγάλη βία, τὴν ὁποίαν δὲν δυνάμεθα νὰ ἀνεχθῶμεν, καὶ ἐλπίζω ὅτι ἡ Βουλὴ ὅλη θέλει συμμερισθῆ τὰ δίκαια παράπονά μας. Μοὶ φαίνεται ὅτι ἡ κυβέρνησις δὲν ἐδύνατο νὰ καταργήσῃ τοὺς καθηγητὰς καὶ διδασκάλους, καὶ ἑπομένως παρακαλῶ τὴν Βουλὴν αὔριον νὰ συζητήσῃ ἐκτεταμένως αὐτὸ τὸ ἀντικείμενον.

§186ΠΟΛΛΟΙ. Μάλιστα.

§187ΠΑΔΟΒΑΣ. Ἐπὶ τέλους, κύριοι, διὰ τὴν ἐξοικονόμισιν 36,000 ψωραλέων δραχμῶν δὲν πρέπει νὰ γείνῃ αὐτὴ ἡ ἀδικία εἰς τὴν Ἑπτάνησον, ἐνῷ ἡμεῖς ἀφήσαμεν 76,000 δραχμὰς διὰ τὴν ἐθνοφυλακὴν καὶ ἄλλας 25 δι’ οἰκοδομάς· ἂν ἡ Βουλὴ παραδεχθῇ αὐτὸν τὸν ψόγον, ἂς τὸν παραδεχθῇ. Προτείνω νὰ παραδεχθῇ ἡ πίστωσις ὡς ἔχει.

§188ΛΟΜΒΑΡΔΟΣ. Ἡ συζήτησις νὰ μείνῃ δι’ αὔριον καὶ παρακαλῶ τὸν ὑπουργὸν τῆς παιδείας νὰ προτείνῃ τὸν νόμον ἐκεῖνον, διὰ τοῦ ὁποίου προτείνεται ἡ κατάργησις τῆς ἀκαδημίας.

§189ΠΑΔΟΒΑΣ. Ἡ Βουλὴ ἠμπορεῖ νὰ καταστρέψῃ καὶ Πανεπιστήμια καὶ ὅλα, ἀλλὰ πρὸ τούτου δὲν ἠδύνατο ἡ Κυβέρνησις νὰ καταστρέψῃ καὶ σχολεῖα καὶ διδασκάλους, καὶ νὰ κάμῃ ἔρημον τὴν Ἑπτάνησον.

§190ΛΟΜΒΑΡΔΟΣ. Ἐν παρόδῳ κάμνω μίαν σημείωσιν εἰς τὴν Βουλὴν καὶ τὸν ἔντιμον Κ. Παδοβᾶν, τὸν ὁποῖον ἀτομικῶς ἀγαπῶ.

§191ΠΑΔΟΒΑΣ. Πολιτικῶς ὄχι; Μοὶ κακοφαίνεται ὅμως ὅτι ἐν Ἑπτανήσῳ συνειργάσθημεν 10 ἔτη, καὶ ἐντὸς τῆς Ἑλληνικῆς Βουλῆς εἴμεθα πολέμιοι.

§192ΛΟΜΒΑΡΔΟΣ. Ἀτομικῶς, εἶπα· χαίρομαι ὅτι μοὶ εἶναι πολέμιος εἰς τὰ τοιαῦτα ὁ Κ. Παδοβᾶς, διότι οὐχὶ πάντοτε συνειργάσθημεν ἐντὸς τῆς Ἰονίου Βουλῆς, ἐσχάτως μόνον εἰς τὴν ἀρχὴν ἤμεθα πολέμιοι καὶ πάλιν εἴμεθα τώρα. Κάμνω ὅμως τὴν παρατήρησιν ταύτην εἰς τὴν Βουλὴν, ὅτι οὐχὶ διὰ νὰ καταστρέψῃ τὴν παιδείαν εἰς τὴν Ἑπτάνησον, ἀλλὰ διὰ νὰ τὴν ὠφελήσῃ (καὶ θέλει τὸ ἀποδείξομεν) ἐκάμαμεν τὸ βῆμα τοῦτο, ὄχι διὰ νὰ ἐξοικονομήσωμεν 36,000, πόσας εἶπε; δραχμὰς, ἀλλὰ 200,000, καὶ ἐπαύσαμεν τοὺς καθηγητὰς, διότι δὲν ἠμπορούσαμεν νὰ θεωρήσωμεν κατηργημένον τὸν νόμον, ἀλλ’ ἦτο δικαίωμά μας νὰ παύσωμεν τοὺς καθηγητὰς καὶ διατί; διότι δὲν ἠθέλαμεν νὰ ἐξακολουθήσουν ἐπὶ καλῇ τῇ πίστει οἱ νέοι ἐκεῖνοι, οἱ ὁποῖοι ἠπατῶντο ὅτι ὑπάρχει Πανεπιστήμιον ἐν Κερκύρᾳ, καὶ ὅτι θὰ ἀκολουθήσῃ καὶ διὰ τὸ ἐρχόμενον ἔτος, καὶ νὰ ὑπάγουν ἐκεῖ διὰ νὰ ἐξακολουθήσωσι τὰς σπουδάς των, καὶ μετὰ ταῦτα νὰ τὸ καταργήσῃ ἡ Βουλή· δὲν ἠμπορούσαμεν νὰ ἔχωμεν ἀκαδημίαν νὰ ἔχῃ νομικὴν σχολὴν μὲ 3 μαθητὰς, καὶ ἰατρικὴν μὲ τέσσαρας, καὶ νὰ ἐξοδεύωμεν τόσα.

§193ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὑπάρχει ἀντίῤῥησις;

§194ΠΟΛΛΟΙ. Αὔριον, αὔριον (ἐγείρονται καὶ ἀναχωροῦν).

§195ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Διαλύεται ἡ συνεδρίασις (ὥρᾳ 4 Μ. Μ.)

1§0ΣΥΝΕΔΡΙΑΣΙΣ 60.
2Τῆς 27 Ὀκτωβρίου 1865.
3(Τετάρτη).
4Ἀναγνωσθέντος τοῦ ὀνομαστικοῦ καταλόγου καὶ εὑρε-
5θείσης ἐν ἀπαρτίᾳ τῆς Βουλῆς, ἀνεγνώσθησαν τὰ πρακτικὰ
6τῆς προηγουμένης συνεδριάσεως.
7Κατέχει τὴν ἕδραν τοῦ Κ. Προέδρου ὁ Κ. Στεφανόπουλος.
8§1ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὑπάρχει ἀντίῤῥησις ἐπὶ τῶν πρακτικῶν;
9§2ΠΟΛΛΟΙ. Ὄχι.
10§3ΣΩΤΗΡΟΠΟΥΛΟΣ. Μάλιστα.
11Προχθές, συζητουμένου τοῦ προϋπολογισμοῦ τοῦ ἐπὶ τῶν Ἐσω-
12τερικῶν ὑπουργείου, ὁ Κ. ὑπουργὸς ἐζήτησε νὰ προστεθῇ τὸ πο-
13σὸν 150,000 διὰ νὰ τὸ μεταχειρισθῇ εἰς ἀγορὰν καλπῶν καὶ
14σφαιριδίων, τὰ ὁποῖα θὰ χρησιμεύσουν διὰ τὰς δημοτικὰς ἐκλο-
15γάς. Εἰς τὴν ἀπαίτησιν ταύτην ἐπέφερα τὴν παρατήρησιν, ὅτι ἡ
16ζητουμένη πίστωσις δὲν πρέπει νὰ καταχωρηθῇ εἰς τὸν προϋπο-
17λογισμὸν τῶν ἐξόδων, διότι δὲν ἀποβλέπει δαπάνην τοῦ Κρά-
18τους, ἀλλὰ ἁπλῶς προκαταβολὴν χρημάτων, τὰ ὁποῖα θὰ δαπα-
19νήσῃ τὸ δημόσιον καὶ τὰ ὁποῖα θὰ εἰσπράξῃ κατόπιν ἀπὸ τοὺς
20ὑποψηφίους, οἱ ὁποῖοι θὰ ἐκτεθῶσιν εἰς τὰς ἐκλογάς. Ἐπειδὴ ἡ
21παρατήρησις, τὴν ὁποίαν ἔκαμα, δὲν εὗρεν ὑποδοχὴν ἐκ μέρους
22τῶν Κ. Κ. Ὑπουργῶν τῶν Ἐσωτερικῶν καὶ Οἰκονομικῶν, ἐβιά-
23σθην νὰ σιωπήσω προχθὲς, διότι ἔβλεπον ὅτι, ἂν ἐπέμενον, ἠδύ-
24νατο νὰ μοὶ ζητηθῇ νὰ παρουσιάσω τὸν σχετικὸν Νόμον καὶ δὲν
25τὸν εἶχον πρόχειρον. Ἔρχομαι λοιπὸν σήμερον μὲ τὸν λογιστι-
26κὸν νόμον ἀνὰ χεῖρας ἵνα σᾶς ἀποδείξω, ὅτι ἡ παρατήρησίς μου
27ἦτον ὀρθὴ καὶ παρακαλέσω τὸν Κ. Ὑπουργὸν τῶν Ἐσωτε-
28ρικῶν νὰ συναινέσῃ ὅπως ἀπαλειφθῇ ἐκ τοῦ προϋπολογισμοῦ ἡ
29χορηγηθεῖσα πίστωσις. Ἰδοὺ τὶ διαλαμβάνουν περὶ τῶν δανείων
30καὶ τῶν προκαταβολῶν τὰ ἄρθρα 133, 134 καὶ 135 τοῦ
31περὶ δημοσίου λογιστικοῦ νόμου.
32Δάνεια καὶ προκαταβολαί.
33«133. Ὅλα τὰ διδόμενα ἀπὸ τὸ δημόσιον δάνεια μὲ τόκον
34ἢ χωρὶς τόκον, καθὼς καὶ αἱ παντὸς εἴδους προκαταβολαὶ ἐγ-
35γράφονται εἰς ἕνα κοινὸν λογαριασμὸν, τοῦ ὁποίου ἡ ἀνάπτυ-
36ξις γίνεται εἰς ἰδιαίτερον βιβλίον, κρατούμενον παρὰ τῷ
37γενικῷ λογιστηρίῳ τῶν οἰκονομικῶν.
38134. Τὰ εἰδικὰ διατάγματα διὰ τῶν ὁποίων ἐγκρίνεται νὰ
39δοθῇ τὸ δάνειον ἢ ἡ προκαταβολὴ, προκαλούμενα καὶ προσυ-
40πογραφόμενα ἀπὸ τὸν ἁρμόδιον ὑπουργὸν κοινοποιοῦνται πάν-
41τοτε εἰς τὸν ἐπὶ τῶν οἰκονομικῶν, ὅστις μόνος ζητεῖ ἑκά-
42στοτε ἔκτακτον πίστωσιν καὶ ἐντέλλεται τὴν πληρωμήν.
43135. Κατ’ ἔτος ὑποβάλλεται εἰς τὰς Βουλὰς καὶ πέμπεται
44εἰς τὸ ἐλεγκτικὸν συνέδριον κτλ.»
45Βλέπετε λοιπὸν ὅτι διὰ νὰ δοθῇ οἱαδήποτε προκαταβολὴ ἀπαι-
46τεῖται νὰ ὑπάρχῃ εἰδικὸν διάταγμα, διατάττον τὴν πληρωμὴν
47αὐτῆς· τὸ διάταγμα στέλλεται εἰς τὸν ὑπουργὸν τῶν Οἰκονομι-
48κῶν, ὅστις μόνος εἶναι ἁρμόδιος νὰ προκαλέσῃ ἔκτακτον πί-
49στωσιν καὶ νὰ ἐντείλῃ τὴν πληρωμήν. Αἱ προκαταβολαὶ, ὡς
50καὶ τὰ δάνεια, δὲν συγχωνεύονται εἰς τὸν προϋπολογισμὸν τῶν
51ἐξόδων, οὔτε εἰς τὸν ἀπολογισμὸν, ἀλλὰ γράφονται εἰς χωρι-
52στὸν βιβλίον καὶ δίδεται δι’ αὐτὰ χωριστὸς λογαριασμός. Ἑπο-
53μένως δυνάμει τῶν διατάξεων αὐτῶν ὅλα τὰ δάνεια καὶ αἱ
54προκαταβολαὶ, αἱ ὁποῖαι ἐδόθησαν κατὰ καιροὺς, οὐδέποτε ἐγρά-
55φησαν εἰς τὸν προϋπολογισμὸν ἢ τὸν ἀπολογισμὸν, ἀλλὰ ση-
56μειοῦνται εἰς χωριστὸν λογαριασμόν· καὶ ὅσοι ἀνέγνωσαν ποτὲ
57οἰκονομικὸν λογαριασμὸν τοῦ Κράτους, εἶδον ὅτι εἰς τὴν μερίδα
58τὴν ἐπιγραφομένην «ἀνάλυσις τοῦ ἀποτελέσματος τῶν ἀπολο-
59γισμῶν» σημειοῦται εἰς τὸ ἐνεργητικὸν τοῦ Κράτους ποσὸν
60ἀρκετὰ μεγάλον, ἐπιγραφόμενον δάνεια καὶ προκαταβολαὶ,
61διότι, ὡς σᾶς εἶπον, τὰ διδόμενα εἰς δάνεια καὶ προκαταβολὰς
62δὲν συγχωνεύονται εἰς τὰ ἔξοδα, ἀλλὰ μένουν ὑπὸ ἐκκρεμό-
63τητα. Διὰ τοὺς λόγους τούτους παρακαλῶ ν’ ἀναγνωρισθῇ ὡς
64ὀρθὴ ἡ παρατήρησις, τὴν ὁποίαν ἔκαμα προχθὲς, καὶ νὰ συναι-
65νέσουν οἱ Κ. Ὑπουργοὶ ν’ ἀπαλειφθῇ ἀπὸ τὸν προϋπολογισμὸν
66τὸ ποσὸν τῶν 150,000 δραχμῶν, νὰ εὐαρεστηθῶσι δὲ ὁ μὲν Κ.
67Ὑπουργὸς τῶν ἐσωτερικῶν νὰ προκαλέσῃ διάταγμα περὶ τού-
68του, ὅπως ὁ νόμος ὁρίζει, ὁ δὲ Κ. Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν
69νὰ ζητήσῃ ἔκτακτον πίστωσιν, διότι ἄλλως παραβιάζεται ὁ
70νόμος καὶ περιπλέκεται τὸ λογιστικὸν τοῦ Κράτους.
71§4ΖΑΪΜΗΣ (Ὑπουργὸς Ἐσωτερικῶν). Πρόκειται περὶ ἁπλοῦ
72τύπου, ὡς πρὸς τὴν οὐσίαν εἴμεθα σύμφωνοι μὲ τὸν Κ. Σω-
73τηρόπουλον. Ἐπέμενον προχθὲς νὰ καταχωρισθῇ εἰς τὸν προϋπο-
74λογισμὸν, διὰ τὸν ἁπλούστατον λόγον, ὅτι εἰς προηγουμένην
75συνεδρίασιν, προκειμένου λόγου περὶ πιστώσεως ὁμοίας φύσε-
76ως, παρετήρησα ὅτι ἡ Βουλὴ δὲν ἔδωκε μεγίστην σημασίαν
77εἰς τυπικὰ ζητήματα. Ἐπρόκειτο περὶ πιστώσεως 40,000 δραχ.
78δι’ ἀγορὰν κουκουλοσπόρου· ἡ πίστωσις αὕτη ἦτο καθαρῶς ἔκ-
79τακτος πίστωσις, καθὼς δύναται νὰ ὁμολογήσῃ ὁ Κ. Σωτη-
80ρόπουλος, τόσον δόκιμος καὶ ἔμπειρος περὶ τὰ λογιστικὰ· ἡ
81πίστωσις ἦτο καθαρῶς ἔκτακτος πίστωσις, μολαταῦτα ἡ Βουλὴ
82ἐδέχθη τὴν πίστωσιν ταύτην ὡς ἀναπληρωτικήν. Εἶδον τὴν
83διάθεσιν τῆς Βουλῆς, ὅτι δὲν ἔδιδε περὶ τοὺς τύπους σημα-
84σίαν καὶ εἶπον νὰ καταχωρισθῇ εἰς τὸν προϋπολογισμόν. Δὲν
85ἔχω ὅμως οὐδεμίαν δυσκολίαν εἰς τὸ νὰ ἀποδεχθῶ τὴν γνώ-
86μην τοῦ Κ. Σωτηροπούλου, διότι ὀρθῶς ἡ γνώμη αὕτη εἶναι
87σύμφωνος μὲ τὸν νόμον τὸν ὁποῖον προεγνώριζον.
88§5ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Λοιπὸν ν’ ἀπαλειφθῇ τὸ μέρος αὐτὸ τῶν πρακ-
89τικῶν, τὸ ὁποῖον λέγει ἀναγνωσθέντος τοῦ κεφαλαίου δευ-
90τέρου κλπ;
91§6ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Μάλιστα.
92§7ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Τὰ πρακτικὰ λοιπὸν ἐγκρίνονται. Ὑπεβλήθη
93πρότασις περὶ ζωοκλοπῆς κλπ. θέλει τυπωθῆ· ὡσαύτως ὑπε-
94βλήθη τροπολογία ἐπὶ τῆς προτάσεως νόμων περὶ ἀνανεώσεως
95τῶν ἐγγραφῶν τῶν δανείων ἐν Ἑπτανήσῳ· ὡσαύτως ἑτέρα
96τροπολογία περὶ προτάσεως νόμου περὶ ὑποχρεωτικῆς ἰσχύος
97τοῦ νόμου ἐν τοῖς ἀγροῖς Κερκύρας· θέλουσι τυπωθῆ. Ὑπεβλήθη
98μία ἀναφορὰ τῶν ἀδελφῶν Ἰωάννου, Ἀνδρέου Στυλιανοῦ,
99κατοίκων Λευκάδος, ὡς κληρονόμων τοῦ θείου αὐτῶν, περὶ ἀπο-
100δόσεως τῶν εἰσοδημάτων τῆς δημευθείσης περιουσίας των κατὰ
101τὰ πρῶτα ἔτη τῆς Ἑλληνικῆς ἐπαναστάσεως· θέλει σταλῆ εἰς
102τὴν ἐπιτροπὴν ἐπὶ τῶν ἀναφορῶν.
103Κατὰ τὴν συνεδρίασιν τῆς 13 τρέχοντος ὑπεβλήθη ἔκθεσις τῆς
104ἐπὶ τοῦ λογιστικοῦ ἐπιτροπῆς, δι’ ἧς ἐζητεῖτο πίστωσις 9,000
105δραχ. διὰ ἀποζημίωσιν βουλευτῶν, διότι δὲν συμπεριελήφθη ὁλό-
106κληρος ἡ ἀποζημίωσίς των εἰς τὸν προϋπολογισμὸν τῆς Βουλῆς, διὰ
107προμήθειαν χάρτου, δι’ ἐκτύπωσιν τῶν προτάσεων καὶ τῶν στενο-
108γραφημένων πρακτικῶν, διὰ τοποθέτησιν καὶ ἐπισκευὴν θερμα-
109στρῶν καὶ ἀγορὰν καυσοξύλων. Ἐγκρίνει ἡ Βουλὴ νὰ ἔλθωμεν εἰς
110τὴν συζήτησιν τῆς πιστώσεως, ἀναβαινούσης εἰς δραχ. 10,160.
111§8Σ. ΠΕΤΙΜΕΖΑΣ. Δὲν ὑπάρχει τὸ ποσὸν αὐτὸ εἰς τὸν προϋ-
112πολογισμὸν τῆς Βουλῆς.
113§9ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Δὲν συμπεριελήφθησαν πολλοὶ τῶν βουλευτῶν
114στρατιωτικοὶ καὶ ναυτικοί, διότι ὑπῆρχεν ἡ ἰδέα, ὅτι λαμ-
115βάνουσι μισθὸν διαθεσιμότητος.
116Ὑπεβλήθη μάλιστα ἔγγραφον τοῦ ὑπουργοῦ τῶν ναυτικῶν,
117πληροφοροῦντος τὸ προεδρεῖον περὶ τῶν ἐκ τοῦ ὑπουργείου τῶν
118ναυτικῶν ὡς ἀξιωματικῶν τοῦ ναυτικοῦ πληρονομένων βου-
119λευτῶν.
120§10Σ. ΠΕΤΙΜΕΖΑΣ. Θέλω νὰ κάμω ἁπλῆν παρατήρησιν εἰς
121τὴν Βουλήν. Τὸ Σύνταγμα ἐνομοθέτησεν ἰδίαν θέσιν διὰ τοὺς
122ναυτικοὺς καὶ στρατιωτικούς. Ὅσοι βουλευταὶ ἐξελεγχθῶσι καὶ
123τύχωσι νὰ ᾖναι μέλη τῆς Βουλῆς ὑπόκεινται εἰς αὐτὴν τὴν
124διάταξιν τοῦ Συντάγματος, τὸ ὁποῖον εἶναι ὁ τελευταῖος νόμος
125ὅλων τῶν πράξεων τῆς Συνελεύσεως, καὶ καμμία ἀπόφασις
126προγενεστέρα τῆς Συνελεύσεως δὲν δύναται νὰ ἰσχύσῃ ἀπέ-
127ναντι τοῦ Συντάγματος. Ἐνταῦθα βλέπετε ἕν τι τὸ ὁποῖον εἶναι
128λίαν περίεργον· ἡ Συνέλευσις παρεδέχθη, ὅτι οἱ ἀξιωματικοὶ
129οἱ ἐκλεχθέντες ὡς βουλευταί, εἴτε στρατιωτικοὶ εἴτε ναυτικοί,
130ὑπάγονται εἰς τὴν κατάστασιν τῆς διαθεσιμότητος· τὸ ὑπουρ-
131γεῖον ὅμως ἔθεσε τοὺς ἀνθρώπους αὐτοὺς εἰς τὴν κατάστασιν
132τῆς ἀργίας. Αἱ λέξεις διαθεσιμότης καὶ ἀργία εἶναι ὅλως
133ἐναντίαι· εἶναι, νομίζω, κατάλληλος ὥρα εἰς τὴν συζήτησιν τοῦ
134προϋπολογισμοῦ οἱ κύριοι ἐπὶ τῶν στρατιωτικῶν καὶ ναυτικῶν
135ὑπουργοὶ νὰ παρουσιάσουν τὴν ἰδέαν των εἰς τὴν Βουλὴν ἐπὶ
136τοῦ ἀντικειμένου τούτου, ἵνα κανονισθῇ ἡ θέσις αὐτῶν, ἡ ὁποία
137ὡς εἶπον, εἶναι ἐντελῶς κανονισμένη δυνάμει τοῦ Συντάγματος,
138ἵνα μὴ ἀκολουθῶσιν αὐτὰ τὰ παρατράγωδα ὡς ἠκολούθησαν
139ἤδη εἰς τὴν ἀποζημίωσιν τῶν βουλευτῶν· διότι ὁποιοιδήποτε
140καὶ ἂν ὦσιν οἱ ἐκλεχθέντες βουλευταὶ στρατιωτικοί, πίπτουν
141εἰς τὴν διαθεσιμότητα.
142§11ΑΝΤ. ΜΑΥΡΟΜΙΧΑΛΗΣ. (Ὑπουρ. ναυτικῶν). Ἐνθυμεῖσθε,
143κύριοι, ἐπὶ τοῦ ζητήματος τούτου τὸ πρῶτον ὑπελήφθη ἐν τῇ
144Συνελεύσει, ὅτι ἡ κατάστασις τῆς διαθεσιμότητος εἶναι ἡ
145αὐτὴ καὶ διὰ τοὺς ἀξιωματικοὺς τοῦ ναυτικοῦ καὶ διὰ τοὺς
146ἀξιωματικοὺς τῆς ξηρᾶς, μὲ αὐτὴν τὴν διαφοράν, ὅτι ἡ μὲν
147διαθεσιμότης διὰ τοὺς ἀξιωματικοὺς τῆς ξηρᾶς περιορίζεται
148μόνον εἰς τὸ σῶμα τῶν γενικῶν ἐπιτελῶν καὶ εἰς τοὺς βαθ-
149μοὺς ἀπὸ τοῦ συνταγματάρχου καὶ ἄνω, εἰς δὲ τοὺς ἀξιωμα-
150τικοὺς τοῦ ναυτικοῦ ἐφ’ ὅλων τῶν βαθμῶν ἀδιακρίτως. Ἡ
151κατάστασις αὕτη θεωρεῖται ἐνεργητικῆς ὑπηρεσίας τόσον
152εἰς τὸ ναυτικόν, ὅσον καὶ εἰς τὸν στρατὸν τῆς ξηρᾶς. Ἡ
153ἀργία, κύριοι, εἶναι μία δευτέρα κατάστασις, ἀλλὰ διαι-
154ρεῖται εἰς ἀργίαν προερχομένην ἀπὸ λόγους οἰκονομικοὺς ἢ
155ἀπὸ λόγους πειθαρχικούς, ἀπὸ καθαρὰ δηλαδὴ πειθαρχικὰ
156παραπτώματα· εἰς μὲν τὴν πρώτην περίπτωσιν λέγεται
157ἀργία ἕνεκα καταργήσεως θέσεως, ἡ δὲ ἄλλη εἶναι ἕνεκα πει-
158θαρχικῶν λόγων, ἡ ὁποία ἔχει καὶ μισθοδοσίαν μικροτέραν.
159Ἡ Συνέλευσις διὰ λόγους οἰκονομίας παρεδέχθη, ὅτι ἡ κατά-
160στασις τῆς διαθεσιμότητος ὑφίσταται τόσον εἰς τὸ ναυτικὸν ὡς
161καὶ εἰς τὸν στρατὸν τῆς ξηρᾶς, μὲ μόνην τὴν διαφοράν, ὅτι ὁ
162μισθὸς πρέπει νὰ ᾖναι μισθὸς διαθεσιμότητος. Ἐπὶ τῇ ἀποφά-
163σει ταύτῃ τῆς Συνελεύσεως ὁ προϋπολογισμὸς ὑπεβλήθη. Φρο-
164νῶ ὡς ὑπουργὸς τῶν Ναυτικῶν ὅτι, ἐπειδὴ αἱ οἰκονομικαὶ δυ-
165σχέρειαι δὲν παρῆλθον καὶ ἴσως μάλιστα ηὐξήθησαν, ὅτι ὠφέ-
166λιμον εἶναι χάριν οἰκονομίας νὰ διατηρήσωμεν, ὅπως μέχρι
167τοῦδε διετηρήθη, τὴν κατάστασιν τῆς διαθεσιμότητος, μὲ τὴν
168διαφοράν, ὅτι ἡ δαπάνη θὰ ᾖναι μισθὸς ἀργίας ἕνεκα καταρ-
169γήσεως θέσεως, καὶ οὕτως εἰς τὸ ὑπουργεῖον τῶν Στρατιωτι-
170κῶν καὶ Ναυτικῶν ἕνεκα τῆς διαφορᾶς ταύτης θὰ ἔλθῃ ἡ οἰκο-
171νομία πλέον τῶν 120,000. Τὸ ὑπουργεῖον τῶν ναυτικῶν δὲν
172ἔχει εἰμὴ καθαρὰν διαθεσιμότητα. Γνωρίζετε δὲ, κύριοι, ὅτι
173ὑπάρχουν ἀρκετοὶ βαθμολόγοι ἀνώτεροι εἰς τὸ ὑπουργεῖον τῶν
174Ναυτικῶν, οἱ ὁποῖοι ἀποφέρουν δαπάνας, αἵτινες ἂν ὑπολο-
175γισθῶσιν ἐπὶ τῇ βάσει τῆς μισθοδοσίας τῆς διαθεσιμότητος,
176θὰ ᾖναι πολὺ περισσότεραι, ἢ ἂν ὑπολογισθῶσιν ἐπὶ τῇ βάσει
177τῆς καταστάσεως τῆς ἀργίας. Τὸ ὅλον τοῦ προσωπικοῦ τοῦ
178ναυτικοῦ προσεγγίζει περὶ τοὺς 200, οἱ ὁποῖοι κατὰ τὸ πλεῖ-
179στον εἶναι ἀνώτεροι ἀξιωματικοί. Ἂν παραδεχθῶμεν τὸν μι-
180σθὸν τῆς διαθεσιμότητος, ὁ προϋπολογισμὸς, ὅστις ὑπεβλήθη
181κατὰ τὰ 65 καὶ βασίζεται ἐπ’ αὐτῆς τῆς μισθοδοσίας, θὰ αὐ-
182ξήσῃ εἰς τὸ ὑπουργεῖον τῶν ναυτικῶν.
183§12Σ. ΠΕΤΜΕΖΑΣ. Κατάστασις ἀργίας δὲν εἶναι νενομοθετημέ-
184νη διὰ τὸ ὑπουργεῖον τῶν ναυτικῶν;
185§13ΑΝΤ. ΜΑΥΡΟΜΙΧΑΛΗΣ. Ὑπάρχει εἰς τὰς δύω περιστάσεις,
186εἰς τὴν κατάστασιν διὰ πειθαρχικοὺς λόγους, καὶ εἰς τὴν ἕνε-
187κα διαλύσεως πλοίου. Ἐγὼ ὑποβάλλω τὰς ἰδέας αὐτὰς εἰς τὴν
188Βουλήν.
189§14Σ. ΠΕΤΜΕΖΑΣ. Ἡ ἀπόφασις τῆς Συνελεύσεως εἶναι περιωρι-
190σμένη ἢ ἀπεριόριστος;
191§15Α. ΜΑΥΡΟΜΙΧΑΛΗΣ. Ὁ προϋπολογισμὸς τοῦ 65 ὑπεβλή-
192θη ὑπὸ τὰς αὐτὰς διατάξεις, ὅπως καὶ τοῦ 64.
193§16ΣΑΚΕΛΛΑΡΙΑΔΗΣ. Τὸ ἀντικείμενον, ὃ συζητεῖται, δὲν εἶναι
194τῆς ἡμερησίας διατάξεως.
195§17Σ. ΠΕΤΜΕΖΑΣ. Παρουσιάσθη ἓν ἔγγραφον τοῦ ὑπουργείου
196καὶ πρέπει νὰ τὸ συζητήσωμεν.
197§18ΘΕΟΧΑΡΗΣ. Ὁ κ. Πετμεζᾶς ἀπορεῖ πῶς οἱ ἀξιωματικοί,
198οἱ ὁποῖοι ἔλαβον τὴν τιμὴν νὰ ἐκλεχθῶσιν ὡς βουλευταί, δὲν
199λαμβάνουν τὸν μισθὸν τῆς διαθεσιμότητος, ἀλλὰ τὸν τῆς ἀρ-
200γίας, φρονεῖ δὲ ὅτι πεπερασμένως ἡ Συνέλευσις, δηλαδὴ διὰ μό-
201νον τὸ ἔτος 1864, ἀπεφάσισεν οὐχὶ τὴν κατάργησιν τῆς θέ-
202σεως, ἀλλὰ τὴν κατάργησιν τῆς πιστώσεως τῆς θέσεως τῆς
203διαθεσιμότητος. Ἀληθὲς εἶναι ὅτι αἱ οἰκονομικαὶ τοῦ κράτους
204δυσχέρειαι ἠνάγκασαν τότε τὴν Συνέλευσιν νὰ καταρ-
205γήσῃ τὴν πίστωσιν τῆς θέσεως τῆς διαθεσιμότητος, νὰ
206ἀφήσῃ δὲ τὸν νόμον τὸν περὶ καταστάσεως τῶν ἀξιωματι-
207κῶν τοῦ Ναυτικοῦ καὶ τοῦ στρατοῦ τῆς ξηρᾶς, ὅπως ἔχει.
208Μολονότι πλεῖσται ἀναφοραὶ διαφόρων ἀξιωματικῶν τοῦ ναυ-
209τικοῦ παρουσιάσθησαν εἰς τὴν Συνέλευσιν, δι’ ὧν ἐζητοῦντο οὗ-
210τοι τὴν κατάργησιν τοῦ νόμου τοῦ περὶ καταστάσεως τῶν ἀ-
211ξιωματικῶν τοῦ ναυτικοῦ, συνεπεία τοῦ ὁποίου ἀδίκως ἐτάχθη-
212σαν εἰς τὴν ἀποστρατείαν, καί τοι ἔχοντες ἀδιαφιλονείκητα δι-
213καιώματα καὶ κατὰ τὸν ἀγῶνα καὶ εἰς τὴν ὑπηρεσίαν, ἐν-
214θυμεῖσθε ὅμως, ὅτι ὅτε συνεζητήθη ἐν τῇ Συνελεύσει ἡ κατάρ-
215γησις τῆς πιστώσεως τῆς θέσεως τῆς διαθεσιμότητος τῶν ἀξιω-
216ματικῶν τοῦ ναυτικοῦ, ἐῤῥέθησαν πολλά, διότι ἐγὼ τοὐλάχι-
217στον ὁ ὁποῖος διϊσχυριζόμην τότε, ὅτι πρέπει νὰ καταργηθῇ ἡ
218πίστωσις, ἔλεγον ὅτι εἰς μόνα τὰ κράτη ἐκεῖνα δικαιοῦται νὰ
219ὑπάρχῃ θέσις διαθεσιμότητος, εἰς τὰ ὁποῖα ὑπάρχουν μοῖραι
220διαθέσιμοι, καὶ τὰς ὁποίας, ὅταν ἡ κυβέρνησις θέλῃ, θέτει μίαν
221ἡμέραν εἰς ἐνέργειαν καὶ λαμβάνει εἰς τὴν ἐνεργητικὴν ὑπηρε-
222σίαν τοὺς διαθεσίμους. Ἐνταῦθα ὅμως, ὅπου οὔτε μοῖραι ὑπάρ-
223χουν διαθέσιμοι παρὰ μόνον 6 ἀτμόπλοια, τὰ ὁποῖα καὶ ταῦτα
224ἕνεκεν τῶν οἰκονομικῶν δυσχερειῶν ἀφοπλίζονται, τί μᾶς χρειά-
225ζεται ἡ θέσις τῆς διαθεσιμότητος;
226Εἶπον, ὅτι δὲν ἐπιθυμῶ νὰ ἀδικηθῇ κἀνεὶς τῶν ἀξιωμα-
227τικῶν ἐκείνων, οἱ ὁποῖοι ἕνεκεν τῆς πολυχρονίου ὑπηρε-
228σίας των προῆλθον εἰς αὐτὴν τὴν θέσιν, ἀλλ’ ἡ Κυβέρ-
229νησις ἂς λάβῃ ἓν ὁποιονδήποτε μέτρον περὶ αὐτῶν· οὐχ ἧττον
230ὅμως ἐπέμενον, ὅτι οὐδέποτε μεχρισότου τὸ ναυτικὸν εὑρί-
231σκεται εἰς αὐτὴν τὴν ἐλεεινὴν κατάστασιν πρέπει νὰ ὑπό-
232κηται εἰς τὰ ἔξοδα τῆς θέσεως τῆς διαθεσιμότητος, διότι
233ἡ διαθεσιμότης ἀποῤῥοφᾷ τὰ ⅔ τῆς μισθοδοσίας· ἐπρό-
234τεινα δὲ νὰ καταργηθῇ ἡ θέσις αὕτη, ἀλλ’ ἡ Συνέλευσις μὴ ἔ-
235χουσα καιρὸν νὰ συζητῇ τοιούτους νόμους, ἐφρόντισεν ἁπλῶς
236νὰ οἰκονομήσῃ τὰς περιστάσεις, καταργοῦσα τὴν πίστωσιν· ὁ
237προϋπολογισμὸς τοῦ 65 συνετάχθη, ὡς βλέπετε, ἐπὶ τῇ βάσει
238τοῦ 1864, ὅταν δὲ συζητήσωμεν τὸν προϋπολογισμὸν τοῦ
2391866, δυνάμεθα πάλιν νὰ μεταχειρισθῶμεν τὸ αὐτὸ μέτρον
240καταργοῦντες τὴν πίστωσιν, διότι, ὡς καὶ παρὰ τοῦ Κ. ὑπουρ-
241γοῦ τῶν Ναυτικῶν ἠκούσατε, εἶναι μία δαπάνη ἀπὸ τὰς μεγά-
242λας. Ἐγὼ νομίζω, ὅτι πρέπει νὰ διορισθῇ μία ἐπιτροπὴ, ἡ
243ὁποία, ἀφοῦ λάβῃ ὑπ’ ὄψιν τὴν οἰκονομικήν μας κατάστασιν,
244νὰ τροποποιήσῃ τὸν περὶ καταστάσεως τῶν ἀξιωματικῶν τοῦ
245ναυτικοῦ νόμον τοιουτοτρόπως, ὥστε χωρὶς νὰ προσβάλῃ δικαι-
246ώματα κεκτημένα νὰ ἱκανοποιήσῃ καὶ τὴν ὑπηρεσίαν καὶ τὰ
247δικαιώματα.
248§19ΣΩΤΗΡΙΟΣ ΠΕΤΙΜΕΖΑΣ. Δὲν ἐπεθύμουν νὰ προκαλέσω
249μίαν συζήτησιν σπουδαιοτάτην ἐπὶ τοῦ ἀντικειμένου αὐτοῦ· δὲν
250εἶναι εὔκολον, οὔτε πρέπον ἴσως εἰς ἕκαστον ἐξ ἡμῶν, χωρὶς νὰ
251ἔχῃ ἰδέαν, νὰ λαλῇ ὅπως βούλεται, οὔτε πρέπει νὰ ἀντιταχθῇ
252ἀπέναντι τῆς πείρας, τὴν ὁποίαν οἱ αἰῶνες ἀπέδειξαν, καὶ τῆς
253φρονήσεως, τὴν ὁποίαν μακρὰ σειρὰ τῆς ἐκτελέσεως τῆς ὑπηρε-
254σίας εἰς τὰ Κράτη καθιέρωσεν. Ἐπειδὴ ἐῤῥέθησαν λόγοι, οἱ
255ὁποῖοι εἶναι πικροὶ διὰ τὸν στρατὸν καὶ τὸ ναυτικὸν, ὀφείλω
256νὰ ἀναπτύξω τὸ ζήτημα τοῦτο ἐνώπιόν σας.
257Κύριοι Βουλευταὶ, τρεῖς εἶναι αἱ καταστάσεις τοῦ στρατοῦ,
258τρεῖς εἶναι αἱ καταστάσεις τοῦ ἀνθρώπου ἐκείνου, ἀπὸ τὸν
259ὁποῖον καὶ διὰ τὸ ἐλάχιστον παράπτωμα θέλετε ζητήσει, καὶ
260πρέπει νὰ ἀποθάνῃ. Εἶναι ἡ τῆς ἐνεργείας, τῆς ἀργίας καὶ τῆς
261διαθεσιμότητος. Πρέπει εἷς ἕκαστος νὰ μάθῃ, ποία εἶναι ἡ ἀξία
262τῶν καταστάσεων αὐτῶν εἰς τὸν στρατόν. Θέλετε νὰ ἔχητε
263στρατὸν, ἢ δὲν θέλετε νὰ ἔχητε; πρέπει νὰ τὸ εἴπητε εἰλικρι-
264νῶς· δὲν ἔχετε τὸ δικαίωμα νὰ ὑβρίζητε ἀνθρώπους εἰς τοὺς
265ὁποίους ἐπεβάλετε ὑποχρεώσεις, χωρὶς νὰ θέλετε νὰ δώσητε
266καὶ δικαιώματα. Λέγω, ὅτι ἢ πρέπει νὰ ἔχητε στρατὸν κατὰ
267τοὺς νόμους καὶ τύπους, τοὺς ὁποίους ἡ πεῖρα καὶ ἡ φρόνησις
268ἀπέδειξε καὶ παρεδέχθη, ἢ πρέπει νὰ εἴπητε, δὲν θέλομεν νὰ
269ἔχωμεν στρατὸν, καὶ ἕκαστος ἂς φροντίσῃ πῶς νὰ ζήσῃ. Ἐννοῶ
270αὐτὴν τὴν ἀπόφασιν ἥτις εἶναι ἀνδρικὴ καὶ γενναία· ἀφοῦ
271ὅμως ἀπεφασίσατε νὰ ἔχητε στρατὸν, καὶ νὰ τὸν διατηρῆτε διὰ
272τὴν ὑπηρεσίαν τοῦ Κράτους, πρέπει νὰ τὸν περιβάλλητε μὲ τὰ
273δικαιώματα ἐκεῖνα, τὰ ὁποῖα ἡ πεῖρα ἀπέδειξε. Ποία διαφορὰ
274ὑπάρχει, θέλετε παρατηρήσει, μεταξὺ τοῦ ἀνθρώπου ἐκείνου,
275ὅστις ἤθελεν ἐπιθέσει χεῖρα κατὰ τοῦ Αὐτοκράτορος τῶν Γάλ-
276λων, καὶ μεταξὺ ἐκείνου τοῦ ἀξιωματικοῦ, ὁ ὁποῖος ἤθελε προσ-
277βάλει τὸν ἀνώτερόν του. Καὶ εἰς ἐκεῖνον καὶ εἰς τοῦτον ποινὴ
278εἶναι ὁ θάνατος. Πόσον σκληρὰ εἶναι ἐκείνη ἡ ὑποχρέωσις, τὸ
279νὰ ὑποχρεόνωμεν αὐτοὺς τοὺς ἀνθρώπους, καὶ διὰ τὸ ἐλάχι-
280στον παράπτωμα νὰ τοὺς τιμωρῶμεν μὲ θάνατον! Εἶναι ὑπο-
281χρέωσις σκληρὰ, ἀπάνθρωπος, παραβαλλομένη πρὸς τὰς ὑπο-
282χρεώσεις τῶν πολιτῶν, ἀλλ’ ἀναγκαία. Ὅταν λοιπὸν ἐπιβάλ-
283λετε τοιαύτας ὑποχρεώσεις, δὲν πρέπει νὰ χορηγήσητε κανὲν
284δικαίωμα εἰς τοὺς ἀνθρώπους ἐκείνους; ποῖος ἐξ ὑμῶν, ἢ τίς
285ἐκ τῶν λοιπῶν ὑπαλλήλων, ἐὰν ἤθελεν ἐξυβρίσει τὸν ὅμοιόν του
286ὅπως δήποτε, ἢ ἀνώτερον ὑπάλληλον τῆς πολιτείας, ἤθελε τι-
287μωρηθῆ εἰς δέκα ἐτῶν δεσμά; Καὶ μ’ ὅλα ταῦτα, Κύριοι, ὁ
288ἀξιωματικὸς, ἀπὸ τοῦ ὁποίου ἤθελε διαφύγει ἀπροσέκτως μία
289λέξις, ἤθελεν ἀφορισθῆ ἀπὸ τὴν κοινωνίαν καὶ καταδικασθῆ
290εἰς εἱρκτήν· ποῖος λαμβάνει τοιαύτας ὑποχρεώσεις, τοσαύτας
291εὐθύνας, χωρὶς νὰ ἔχῃ καὶ δικαίωμά τι; Νομίζετε, ὅτι ὑπη-
292ρετεῖτε τὴν πατρίδα, ὅταν ἐξευτελίζηται μία τάξις ἀνθρώπων,
293ἥτις ὑπηρετεῖ τὴν πατρίδα εἰς τὰς πλέον κρισίμους περιστά-
294σεις καὶ ἀνάγκας αὐτῆς; Λοιπὸν βλέπετε, ὅτι ὅπου ὑπάρχουν
295ὑποχρεώσεις, πρέπει νὰ ὑπάρχουν καὶ δικαιώματα. Πρώτη κα-
296τάστασις εἶναι αὐτὴ, τὴν ὁποίαν κανεὶς δὲν πρέπει νὰ προσ-
297βάλλῃ. Δευτέρα κατάστασις εἶναι ἡ τῆς ἀργίας· πρέπει νὰ ἐξε-
298τάσωμεν διὰ νὰ μάθωμεν, ποία εἶναι ἡ ἀρχὴ τῆς καταστά-
299σεως αὐτῆς, ποία εἶναι ἡ ἰδέα τῆς Γαλλικῆς ἐπαναστάσεως,
300ποία εἶναι ἡ ἰδέα τοῦ Ναπολέοντος, ὁ ὁποῖος καθιέρωσεν αὐτὴν
301τὴν κατάστασιν. Νομίζετε, ὅτι ἐθεσμοθετήθη ἀπὸ κανὲν Συμ-
302βούλιον τῆς Περαχώρας; εἶναι τὸ ἀποτέλεσμα τῆς σοφίας
303καὶ πείρας τῶν αἰώνων. Εἰς δύω τάξεις διαιρεῖται ἡ κατάστα-
304σις αὕτη τῆς ἀργίας, εἰς τὴν τάξιν, ἡ ὁποία εἶναι ποινή....
305Πρέπει νὰ νομοθετήσωμεν· δὲν ἀρκοῦν οἱ νόμοι; καὶ ποῖος σᾶς
306ἐμποδίζει νὰ φέρητε νόμους; Νομίζετε, ὅτι οἱ νόμοι εἶναι τί-
307ποτε ἄλλο, παρὰ δικαιώματα καὶ ὑποχρεώσεις; καὶ ὅταν ἔχητε
308τὴν Βουλὴν, παρουσιάσατε νόμους· διατὶ δὲν πράττετε τοῦτο,
309ἀλλὰ ἔρχεσθε ἐδὼ νὰ εἰπῆτε ὅ,τι δὲν ἔπρεπε νὰ εἰπῆτε; Νο-
310μίζω λοιπὸν, Κύριοι, ὅτι ἐρχόμενοι ἐνταῦθα νὰ λαλήσωμεν περὶ
311τῶν δικαιωμάτων, ὅσα χορηγοῦσιν οἱ νόμοι, πρέπει νὰ εἴμεθα
312προσεκτικοὶ, νὰ διατηρήσωμεν τὴ ἀξιοπρέπειαν τοῦ Σώματος,
313ἐνώπιον τοῦ ὁποίου λαλοῦμεν· ὁρμώμενος ἀπὸ τὰς ἀρχὰς αὐ-
314τὰς, εἰς τὰς ὁποίας δὲν ἤλπιζον νὰ εὕρω ἀντίστασιν, ἔρχομαι
315νὰ ἀναπτύξω ὅσα σᾶς εἶπον ἐπὶ τοῦ ἀντικειμένου τούτου.
316Ἡ Ἐθνοσυνέλευσις, Κύριοι, ἀπεφάσισε περὶ τῆς πιστώσεως μό-
317νον, καὶ ὄχι περὶ τῆς καταργήσεως τῆς θέσεως τῆς διαθεσιμότη-
318τος, διότι, ἐὰν πρόκηται νὰ ὑπάρχῃ στρατὸς, ἔπρεπε νὰ
319ὑπάρχῃ καὶ ἡ θέσις αὕτη. Ἡ Συνέλευσις, λέγω, δὲν ἐνόησε
320νὰ κάμῃ τὴν διάκρισιν ταύτην ὡς πρὸς τοὺς βουλευτὰς τοὺς
321εἰς διαθεσιμότητα ὄντας, διότι ἡ Συνέλευσις εἶχεν ἄλλα σπου-
322δαιότερα καθήκοντα νὰ ἐκτελέσῃ, τὴν σύνταξιν τοῦ πολι-
323τεύματος, καὶ διὰ τοῦτο οὐδεμίαν λέξιν δὲν θέλετε εὕρει ἐπὶ
324τοῦ ἀντικειμένου τούτου οὔτε εἰς τὰ ἐπίσημα πρακτικὰ,
325οὔτε εἰς τὰ στενογραφημένα, οὔτε ἀλλοῦ που. Μὴ στοχα-
326σθῆτε, ὅτι ἔχω συμφέρον λέγων ταῦτα. Θέλω σᾶς ἀποδείξει,
327ὅτι μάλιστα ζημιοῦνται οἱ τοιοῦτοι, καὶ μόνον ἠδύναντο νὰ
328εἶχον ὠφέλειαν ἄνθρωποι γεγηρακότες καὶ ἀγωνισθέντες, ὁποῖοι
329εἶναι ὁ ναύαρχος Κανάρης, ὁ Μιαούλης, ὁ Βότσαρης· ἀλλὰ δὲν
330ὑπάρχουν βουλευταὶ, οἱ ὁποῖοι ἔχουν συντάξεις, καὶ δι’ αὐτοὺς
331μόνον τοὺς ἀνθρώπους πρέπει νὰ γείνῃ αὐτὸς ὁ λόγος; Νομίζω,
332ὅτι εἶναι ἀναξιοπρεπὲς, ἄδικον καὶ παράνομον τὸ τοιοῦτον· ἔχει
333τὴν δύναμιν ἡ Βουλὴ νὰ κάμῃ αὐτὸ, δὲν πρέπει ὅμως ποτὲ
334νὰ τὸ πράξῃ. Ἔρχομαι νὰ σᾶς θέσω ὑπὸ τὴν ἄλλην ἔποψιν τὸ
335ζήτημα τοῦτο· τὰ δικαιώματα καὶ αἱ ὑποχρεώσεις, ὅσαι χορη-
336γοῦνται διὰ τοῦ νόμου, εἶναι συνδεδεμένα· νομίζετε, ὅτι δύνασθε
337νὰ καταστρέψητε τὰ δικαιώματα, καὶ δὲν νομίζετε, ὅτι ἔχω
338καὶ ἐγὼ δικαίωμα νὰ σᾶς εἴπω, δὲν ἀναδέχομαι τὰς ὑποχρεώ-
339σεις; Πῶς θέλετε νὰ εἴπητε εἰς ἐμὲ, Κύριε λοχαγὲ, σᾶς δια-
340τάττω νὰ λάβετε μέρος εἰς τὸ ἐπιτελεῖον, καὶ ἐγὼ νὰ μὴ ἔχω
341δικαίωμα νὰ σᾶς εἴπω, «δὲν θέλω ἢ δὲν δύναμαι νὰ λάβω μέ-
342ρος, διότι, ὅταν ἐπιστρέψω, ὁ ὑπουργὸς δύναται νὰ μὲ εἴπῃ,
343«τώρα θὰ σὲ τιμωρήσω;» καὶ διατί; «διότι ἡ θέσις τὴν ὁποίαν
344θὰ ἀφήσῃς, θὰ τὴν εὕρῃς κατειλημμένην»· θὰ λάβῃ ἐδῶ τοὺς
345ἱκανωτέρους ὁ ὑπουργὸς τῶν Στρατιωτικῶν, ἂν θέλῃ νὰ σχη-
346ματίσῃ ἐπιτελεῖον καθὼς πρέπει. Εἶναι δίκαιον, ἐρωτῶ τοὺς
347βουλευτὰς τοὺς ἐναντιουμένους, εἶναι συμφέρον διὰ τὴν ὑπηρε-
348σίαν τοῦ Κράτους, εἶναι συμφέρον διὰ τὴν Κυβέρνησιν, διὰ τὴν
349ἀφῃρημένην αὐτὴν ἰδέαν, εἰς τὴν ὁποίαν αὔριον θὰ περιέλθῃ ὁ
350Γιάννης ἢ ὁ Κώστας, νὰ ῥίψῃ εἰς τὸν δρόμον αὐτοὺς τοὺς ἀν-
351θρώπους, διότι αἱ θέσεις των κατελήφθησαν; Δι’ αὐτὸν τὸν λό-
352γον νομίζω, ὅτι δὲν πρέπει ἡ Βουλὴ νὰ προβῇ εἰς ἓν βῆμα
353ἀναξιοπρεπὲς, ἄδικον, καὶ τὸ ὁποῖον παραβλάπτει τὴν Κυβέρ-
354νησιν καὶ τὴν ὑπηρεσίαν. Δὲν πρέπει δὲ νὰ πιστεύσῃ τις, ὅτι
355δὲν θέλω νὰ γίνωσι καὶ εἰς τὸν στρατὸν, καὶ εἰς τὸ ναυ-
356τικὸν αἱ δυναταὶ οἰκονομίαι, ἀλλὰ νὰ μὴ παραβλάπτηται ἡ
357ὑπηρεσία· δύνανται νὰ γίνωσι, πρέπει ὅμως νὰ γίνωσι κατὰ
358τρόπον νόμιμον καὶ δίκαιον, καὶ μὴ στοχασθῆτε, ὅτι πρέπει
359διὰ τῆς ἀδικίας νὰ γίνωσι ταῦτα. Θέλω σᾶς ἐξηγήσει τί γίνε-
360ται εἰς ἐκεῖνον τὸν κόσμον τῆς πείρας καὶ τῆς φρονήσεως. Ὑπο-
361θέσατε, ὅτι κηρύττετε τὸν πόλεμον καὶ θέτετε εἰς τοὺς πόδας
362ἓν ἑκατομμύριον στρατοῦ· ἐννοεῖται, ὅτι εἰς αὐτὸν γίνονται
363ἄπειροι μεταβολαὶ, διότι ἄλλως δὲν δύναται νὰ σταθῇ εἰς τοὺς
364πόδας του· εἰς αὐτὴν τὴν περίστασιν παραχωροῦνται ὅλα
365τὰ δικαιώματα ἐκτὸς τῆς μισθοδοσίας, καὶ τίθενται εἰς ἀργίαν
366καὶ ἀποχωροῦν εἰς τὰς ἑστίας των. Εἶναι ἀνάγκη ἀκαταμά-
367χητος, τοῦτο εἶναι καὶ ἐκ τῶν προγενεστέρων γνωστὸν, διότι
368ἐγὼ γνωρίζω, ὅτι ἤθελον ὑποκύψει εἰς ἐκείνας τὰς συνεπείας.
369Δευτέρα κατάστασις εἶναι ἡ τῆς ποινῆς, δηλαδὴ ἐπιβάλλεται
370εἰς ἐκεῖνον, ὅστις παραλείψει τὴν ἐκτέλεσιν τοῦ καθήκοντός
371του, εἶναι τιμωρία δι’ ὡρισμένον χρόνον, δι’ ἓν ἔτος· αὕτη
372εἶναι ποινὴ, τὴν ὁποίαν ἐπιβάλλει καὶ εἰς τὴν ὁποίαν ὀφείλει
373νὰ ὑποκύψῃ διὰ νὰ μάθῃ νὰ σέβηται τὰς διατάξεις τὰς ὁποίας
374ὥρισεν ὁ νόμος. «Ἔχομεν ἀνάγκην χρημάτων» λέγετε· νὰ προσ-
375φέρωμεν ὅλοι τὸν μισθόν μας, νὰ προσφέρῃ εἷς ἕκαστος ὅ,τι
376ἀνήκει, καὶ νὰ ἐξέλθωμεν ἀπὸ τὴν οἰκονομικὴν κρίσιν, καὶ ὄχι
377νὰ ληστεύσωμεν αὐτὴν τὴν τάξιν· τότε θὰ σᾶς προτείνω καὶ
378ἐγὼ ἓν οἰκονομικὸν μέτρον· ἐκλέξατε ἑκατὸν ἀνθρώπους, σφά-
379ξατέ τους καὶ δημεύσατε τὰ ὑπάρχοντά τους, καὶ ἰδοὺ τὸ κενὸν
380ὅπου συμπληροῦται· αὐτὰ τὰ πράγματα δὲν κάμνουν τρομερὰν
381ἐντύπωσιν; ἀλλ’ ἐὰν εἰς τὸ μέγα εἶναι ἀνήθικον, εἰς τὸ μι-
382κρὸν εἶναι ἠθικόν; Ἐὰν ᾖναι ἀνήθικον νὰ φονεύωμεν, δὲν εἶναι
383ἀνήθικον ἐπίσης καὶ νὰ ῥαπίζωμεν; Νομίζετε πῶς ἔχετε
384δίκαιον νὰ καταστρέφητε τὰ συναλλάγματα, διὰ τῶν ὁποίων
385ἔρχεταί τις εἰς τὴν ὑπηρεσίαν τῆς πατρίδος; ὄχι· δὲν εἶναι δί-
386καιον, εἶναι ἀντιπολιτευτικόν, εἶναι καταστροφὴ τοῦ στρατοῦ.
387Αὐταὶ εἶναι αἱ τρεῖς καταστάσεις, καὶ εἰς τὴν τελευταίαν θέλουν
388νὰ σᾶς παρασύρωσιν εἰς μίαν ἀδικίαν, τὴν ὁποίαν δὲν δύναμαι
389νὰ ὀνομάσω μὲ τὸ ὄνομα, τὸ ὁποῖον πρέπει νὰ τὴν ὀνομάσω.
390Τί εἶναι ἡ τάξις τῆς διαθεσιμότητος; διαθεσιμότητα λέγουσιν,
391ἀλλὰ δὲν τὴν ἐννοοῦσι· διαθεσιμότης, λέγω, εἰς τοὺς στρατοὺς
392δὲν δύναται νὰ λείψῃ μὲ τὴν τάξιν τῶν ἐπιτελῶν. Τὰ ἐπιτε-
393λεῖα σχηματίζονται ἀπὸ ὅλας τὰς τάξεις τοῦ στρατοῦ, τὰ ἐ-
394πιτελεῖα δὲν εἶναι πάντοτε ἀναγκαῖα εἰς τὴν πολιτείαν, ἀλλ’
395ἐννοεῖται, ὅταν σχηματίζωνται, σχηματίζονται ἀπὸ τοὺς ἐκ-
396λεκτοτέρους ὅλων τῶν σωμάτων· καὶ τί θέλετε νὰ τοὺς κά-
397μετε αὐτοὺς τοὺς ἐκλεκτούς; ἀντὶ νὰ τοὺς εὐχαριστήσητε, τοὺς
398λέγετε σᾶς ῥίπτομεν εἰς τὸν δρόμον. Νομίζω, ὅτι ποτὲ τὸ
399ἔθνος δὲν θέλει κατέλθει εἰς μίαν πρᾶξιν, ἥτις δὲν εἶναι ἀξιο-
400πρεπής· διότι, ἐὰν ἔχῃ ἀνάγκην, εἶναι μέσα, εἰς τὰ ὁποῖα δύ-
401ναται νὰ καταφύγῃ, καὶ ὄχι νὰ καταφύγῃ εἰς τὸ ἄλλο μέσον
402νὰ εἴπῃ, καταδικάζω σὲ νὰ πληρώσῃς τὸ ἔλλειμμα, τὸ ὁποῖον
403ἔχω.
404Κύριοι, ἐὰν ὑπάρχουν πολλοὶ ἢ ὀλίγοι, ἐὰν πρέπει νὰ ὑπάρ-
405χουν ἢ ὄχι, εἶναι ἕτερον ζήτημα· εἶναι ζήτημα τὸ ὁποῖον ἀνή-
406κει εἰς τὴν κυβέρνησιν· αὐτὴ πρέπει νὰ σκεφθῇ περὶ αὐτοῦ.
407Ἂν ᾖναι πολλοὶ οἱ ἀξιωματικοὶ τοῦ ναυτικοῦ, πρέπει νὰ φέρῃ
408νόμον καὶ νὰ μᾶς ζητήσῃ τὴν ἄδειαν νὰ τοὺς μεταφέρῃ εἰς
409τὴν κατάστασιν ἐκείνην, μολονότι σᾶς εἶπον, ὅτι ἄνευ αὐτῆς
410τῆς καταστάσεως δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ ὑπάρξῃ στρατός, οὔτε
411ἐξουσία, οὔτε τίποτε. Δι’ αὐτοὺς τοὺς λόγους λέγω, ὅτι ἂν
412ὑπάρχῃ ἔλλειμμα, πρέπει νὰ τὸ ζητήσητε, καὶ ἂν δὲν τὸ εὕρητε,
413τότε νὰ ἐπιβαρύνετε ὅλας τὰς τάξεις· φροντίσατε νὰ εὕρητε
414ποῦ πρέπει νὰ ἐπέλθῃ ὁ πέλεκυς τῆς οἰκονομίας· καὶ ἂν δὲν
415σᾶς ἐπαρκοῦν οἱ νόμοι, κύριοι ὑπουργοί, νὰ φέρετε εἰς τὴν Βου-
416λὴν ἕνα νόμον, διότι πᾶσα πρᾶξις τῆς Κυβερνήσεως πρέπει νὰ
417πηγάζῃ ἐκ τοῦ δικαίου.
418§20ΔΕΛΗΓΕΩΡΓΗΣ (πρωθυπουρ.). Δὲν ἐννοῶ τῇ ἀληθείᾳ, πῶς
419εἶναι δυνατὸν νὰ τολμήσῃ βουλευτὴς νὰ κατηγορήσῃ τοὺς ἀν-
420τιπάλους αὑτοῦ ὡς ἀναξιοπρεπεῖς δι’ ἓν μέτρον, τὸ ὁποῖον
421ἔλαβε τὸ μεγαλείτερον τῶν Σωμάτων, ἅτινα εἶναι δυνατὸν νὰ
422ὑπάρξωσιν εἰς κοινοβουλευτικὴν πολιτείαν, ἡ Συνέλευσις· καὶ
423ἀπορῶ μὲ τὴν γλῶσσαν, τὴν ὁποίαν μετεχειρίσθη, καὶ τὴν πι-
424κρίαν, μὲ τὴν ὁποίαν ἐπετέθη κατὰ τῶν ἐχόντων ἐναντίαν τῆς
425ἰδικῆς του γνώμην. Ὁ ἀξιότιμος βουλευτὴς Καλαβρύτων ἀπο-
426ρῶ πόθεν ἔλαβεν ἀφορμὴν εἰς τοῦτο, διότι οὔτε περὶ τοῦ προϋ-
427πολογισμοῦ ὁλοκλήρου τοῦ ἔτους ἐπρόκειτο, οὔτε τὸ ζήτημα
428τοῦτο προεκλήθη ἡ Βουλὴ νὰ λύσῃ, καὶ ἂν δὲν ἀπατῶμαι, οὐδὲν
429ἄλλο ἀπέδειξεν εἰμὴ, ὅτι θέλει νὰ φαίνεται ἀντιπρόσωπος καὶ
430προστάτης τῶν ἰδεῶν τοῦ στρατοῦ, καὶ οὐχὶ ἀντιπρόσωπος τῶν
431ἐν τῇ Βουλῇ συναδέλφων του ἀντιπροσώπων, περὶ ὧν ἔκα-
432με τόσον λόγον· καὶ ἂν τοὐλάχιστον ἐσυζητοῦμεν τὸν προϋπολο-
433γισμὸν τοῦ 66, ὑπομονὴ, ἀλλὰ συζητοῦμεν τὸν προϋπολογισμὸν
434δύω μηνῶν, καὶ διὰ τὸν προϋπολογισμὸν αὐτὸν τῶν δύω μηνῶν
435ἤξιζε νὰ συγχύσῃ τὴν Βουλὴν καὶ τοσοῦτον πικρὰν χολὴν νὰ
436χύσῃ; Μὲ ἄκραν δὲ πεποίθησιν τὸ λέγω, ὅτι ἐν τῇ ὁμιλίᾳ του
437οὐδεμιᾶς τάξεως ἀξιωματικοῦ, ἀντιπροσωπεύοντος τὰς ἰδέας
438τοῦ στρατοῦ, ὁ κύριος Σωτήριος Πετιμεζᾶς δὲν ἐγένετο διερ-
439μηνεύς· διότι δὲν πιστεύω ποτὲ οἱ ἀξιωματικοὶ οὗτοι, γνωρί-
440ζοντες τὴν κατάστασιν εἰς ἣν οἰκονομικῶς περιῆλθεν ἡ πατρὶς,
441νὰ ἀδημονῶσι, διότι θέλει ἐξακολουθήσει καὶ δύω μῆνας ἔτι
442μία πρᾶξις, ἥτις ἀπεφασίσθη ἀπὸ τὸ Ἔθνος ἐν τῇ Συνελεύσει.
443Περὶ τῶν διαθεσίμων, Κύριοι, ἡ Συνέλευσις εἰς τὸν προϋπο-
444λογισμὸν τοῦ 64 σκεφθεῖσα, ἀπεφάσισεν ὅ,τι ἀπεφάσισεν. Ὁ
445στρατὸς τῆς ξηρᾶς, ὅπως γνωρίζετε, ἔχει ὀλιγίστους διαθεσίμους,
446διότι τὸ σῶμα τῶν ἐπιτελῶν περιέχει ὀλιγίστους ἀξιωματικοὺς
447τῆς ξηρᾶς, ὁ δὲ στρατὸς τῆς θαλάσσης εἶναι ἐκεῖνος, ὅστις ἔχει
448τοὺς πολλούς. Ἐνθυμεῖσθε, ὅτι τὴν Συνέλευσιν ἀπησχόλησε τὸ
449ζήτημα τοῦτο ἰδίως διὰ τὸ ναυτικόν· ἡ Συνέλευσις τότε εἶχε
450δυσχερείας οἰκονομικὰς καὶ ἐνόμισεν, ὅτι ἦτο καθῆκον αὐτῆς
451νὰ ἐλαττώσῃ τὴν πίστωσιν τῶν διαθεσίμων ἀξιωματικῶν· ἐὰν ἡ
452Συνέλευσις, ἡ ὁποία ἀντεπροσώπευε πληρέστερον τὸ ἔθνος,
453διότι εἶχε δικαιώματα μεγαλείτερα ὡς Συντακτικὴ, ἐνδίδουσα
454εἰς τὴν οἰκονομικὴν ἀνάγκην ἐθεώρησεν ἀναγκαῖον νὰ κάμῃ αὐ-
455τὴν τὴν ἐλάττωσιν, δὲν ἔχομεν ἡμεῖς σήμερον τὸ δικαίωμα
456νὰ εἴπωμεν, ὅτι ἐκεῖνο τὸ μέτρον, τὸ ὁποῖον ἔλαβεν ἡ Συνέ-
457λευσις, εὑρισκομένη εἰς οἰκονομικὴν ἀνάγκην, θέλει ἐξακολουθή-
458σει, ἐνῶ ἡ οἰκονομικὴ κατάστασις ἐχειροτέρευσεν; Ἡ χειροτέ-
459ρευσις ἐξακολουθεῖ μὲ τὴν ἡμέραν· εἶναι ἡ αὐτὴ κατάστασις σή-
460μερον, οἵα ἦτον ἐὰν ἐψηφίζετο ὁ προϋπολογισμὸς ἐν ἀρχῇ τοῦ
461ἔτους; Εἴμεθα εἰς κατάστασιν χειροτέραν καὶ δικαιούμεθα νὰ
462ἐξακολουθήσωμεν τὸν ἴδιον δρόμον, καὶ περιπλέον δὲν εἴμεθα
463εἰς τὴν ἀρχὴν, ἀλλὰ εἰς τὸ τέλος τοῦ ἔτους 1865 καὶ πρό-
464κειται περὶ δύω μόνον μηνῶν αὐτοῦ. Ἐξετάζω ἤδη τὸ ζήτη-
465μα ὡς πρὸς τοὺς κυρίους βουλευτάς· οἱ κύριοι ἀξιωματικοὶ, οἵ-
466τινες εἶναι βουλευταὶ, εἶμαι βέβαιος, ὅτι δὲν ἔδωκαν πληρεξου-
467σιότητα πρὸς τὸν ἀξιότιμον προλαλήσαντα ν’ ἀντιπροσωπεύσῃ
468τὰς ἰδέας των.
469§21Σ. ΠΕΤΙΜΕΖΑΣ. Δὲν ὁμιλῶ ἐκ μέρους τῶν ἀξιωματικῶν
470ἀλλ’ ὡς ἀντιπρόσωπος τοῦ ἔθνους.
471§22ΔΕΛΗΓΕΩΡΓΗΣ. Ὡς πρὸς τοὺς Βουλευτὰς ἀξιωματικοὺς παρα-
472τηρῶ, ὅτι, οἱανδήποτε λύσιν καὶ ἂν δώσωμεν εἰς τὸ ζήτημα, ὡς
473κανόνα θέλομεν θέσει τὸν ἑξῆς· «ἡ θέσις τοῦ Βουλευτοῦ δὲν ἐπιφέ-
474ρει στρατιωτικῶς καμμίαν μεταβολήν.» Εἶναι ἀδύνατον νὰ δώσητε
475λύσιν δικαίαν, χωρὶς νὰ σταθῆτε ἐπὶ τῆς βάσεως ταύτης. Ἡ θέσις
476τοῦ βουλευτοῦ περιποιεῖ πολλὰ δικαιώματα καὶ τιμὰς, ἀλλὰ
477τὴν στρατιωτικὴν κατάστασιν δὲν τὴν μεταβάλλει· ὁ ἀξιωμα-
478τικὸς, ὅστις εἶναι ἐν ἐνεργείᾳ, ἐὰν γίνῃ Βουλευτὴς, εἶπε τὸ
479Σύνταγμα, πρέπει νὰ διατελῇ ἐν διαθεσιμότητι, διότι εὑρίσκε-
480ται εἰς ἀντίφασιν ἡ ἐνέργεια ἡ στρατιωτική, ἥτις ἀπαιτεῖ
481ὑπακοὴν, μὲ τὴν ἐνέργειαν τοῦ βουλευτοῦ, ἥτις ἀπαιτεῖ ἀνεξαρ-
482τησίαν πλήρη· περιπλέον ὅμως δὲν ἐνδιεφέρετο οὔτε ἡ Συν-
483έλευσις, οὔτε τὸ Σύνταγμα. Τὸ Σύνταγμα δὲν ἐνόησε, παρὰ
484νὰ ἐξασφαλίσῃ αὐτὴν τὴν ἀνεξαρτησίαν τοῦ βουλευτοῦ, καὶ τί-
485ποτε περισσότερον. Δὲν ἐτέθη ἐνώπιον τῆς Συνελεύσεως ἡ λύσις
486ἄλλου ζητήματος. Ἑπομένως ἡ κατάστασις τοῦ ἀξιωματικοῦ,
487ὅστις δὲν διατελεῖ ἐν ἐνεργείᾳ, ἐξακολουθεῖ νὰ διέπηται ἀπὸ
488τοὺς στρατιωτικοὺς νόμους. Ἑπομένως εἶναί τις στρατιωτικὸς
489ἐν ἀργίᾳ διὰ κατάργησιν θέσεως, ἢ διὰ διάλυσιν Σώματος;
490Εἶναι παράλογον νὰ εἴπωμεν, ὅτι ὁ ἀξιωματικὸς αὐτός, διότι
491ἐγένετο βουλευτής, θὰ περάσῃ διὰ τοῦτο εἰς τοὺς διαθεσίμους·
492ποῖος λόγος ὑπῆρχε, ἢ ποῖος ἐδύνατο νὰ ὑπαγορεύσῃ εἰς τὴν
493Συνέλευσιν τὴν ἰδέαν ἢ τὴν μεταβολὴν ταύτην, ἀφοῦ διατελεῖ
494ἐκτὸς ὑπηρεσίας; Οὐδεὶς λόγος ὑπῆρχεν ὅπως ἡ Συνέλευσις σκεφθῇ
495περὶ τῆς ἀνεξαρτησίας του, διότι ἡ ἀνεξαρτησία του εἶναι
496πλήρης. Νομίζω, ὅτι δὲν δύναται νὰ γίνῃ λογικωτέρα λύσις,
497διότι τὸ Σύνταγμα μόνον τὸ πολιτικὸν ζήτημα ἠθέλησε νὰ λύσῃ
498καὶ τίποτε περισσότερον. — Δὲν ἐννοῶ, ὅτι ἡ θέσις τοῦ βου-
499λευτοῦ δύναται ν’ ἀφαιρέσῃ καὶ τὰ δικαιώματα, τὰ ὁποῖα ὡς
500στρατιωτικὸς κατὰ τοὺς νόμους ἔχει· ἑπομένως, ἂν κατὰ τὸν
501νόμον ἐκενώθησαν δύω θέσεις ἐνεργείας, ὁ εἰς ἀργίαν τεθείς,
502ἕνεκα διαλύσεως Σώματος, ἔχει δικαίωμα νὰ καταλάβῃ τὴν
503μίαν, ὅπως ὁ νόμος διατάσσει, ἀλλὰ τότε, ὡς βουλευτής, δὲν
504θὰ μένῃ εἰς ἐνέργειαν, ἀλλὰ θὰ τεθῇ εἰς διαθεσιμότητα. Αὐτὴ
505εἶναι ἡ λογικὴ ἐξήγησις τοῦ νόμου, καὶ πόσον παράλογον εἶναι
506τὸ ἐναντίον, συλλογισθῆτε ὡς ἑξῆς. Ὑποθέσατε ὅτι καταργεῖται
507ἓν Σῶμα, 5 ἀξιωματικοὶ τίθενται εἰς ἀργίαν ὡς ἐκ τούτου,
508καὶ ὁ εἷς ἐξ αὐτῶν ἐκλέγεται βουλευτής· οἱ μὲν 4 δὲν ἔχουν
509τὸ δικαίωμα νὰ γίνουν ποτὲ εἰς ἐνέργειαν καὶ διαθεσιμότητα,
510πλὴν ἂν κενωθῶσι 10 θέσεις ἐνεργείας τοῦ βαθμοῦ των, ὁ δὲ
511βουλευτὴς μόνον, διότι ἐξελέχθη βουλευτής, γίνεται συγχρόνως
512καὶ διαθέσιμος, κατὰ τὴν γνώμην τοῦ προλαλήσαντος. Δι’ αὐτὸ,
513Κύριοι, νομίζω, ὅτι ἡ μὲν Βουλὴ δύναται βεβαίως νὰ ἐπιφυ-
514λαχθῇ νὰ κάμῃ ἐκτενεστέραν τινὰ συζήτησιν, ὅταν ἔλθῃ ὁ
515οἰκεῖος χρόνος καὶ συζητηθῇ ὁ προϋπολογισμός· πρέπει ὅμως,
516νομίζω, ἡ Βουλὴ, προκειμένου περὶ προϋπολογισμοῦ 2 μηνῶν,
517νὰ μείνῃ εἰς τὰ παραδεδεγμένα, πεποιθυῖα, ὅτι δὲν θέλει πρά-
518ξει ἀδικίαν. — Εὐχαριστῶ δὲ τὸν ἀξιότιμον βουλευτὴν Καλα-
519βρύτων, διότι ἐφρόντισε νὰ συστήσῃ εἰς τὴν Κυβέρνησιν, ποῖος
520εἶναι ὁ δρόμος, τὸν ὁποῖον πρέπει ν’ ἀκολουθήσῃ· τὴν συνεβού-
521λευσεν, ἂν σκοπῇ νὰ κάμῃ οἰκονομίας, νὰ τὰς κάμῃ μετὰ περι-
522σκέψεως καὶ οὐχὶ διὰ τοῦ προϋπολογισμοῦ, ἀλλὰ διὰ νόμου,
523καὶ τὸν διαβεβαιῶ, ὅτι ἡ ἰδέα, τὴν ὁποίαν πρεσβεύομεν, εἶναι
524ἡ αὐτή· θέλομεν δὲ καταβάλει πᾶσαν προσπάθειαν νὰ φέρωμεν
525τὰς δυνατὰς οἰκονομίας, χωρὶς νὰ βλάψωμεν τὴν ὑπηρεσίαν τοῦ
526Κράτους. Ἄλλως δὲν πρόκειται, Κύριοι, ἡ Κυβέρνησις σήμερον
527νὰ συζητήσῃ μετὰ τῆς Βουλῆς, ποῖον μέτρον θέλει λάβει ὡς
528πρὸς τοὺς διαθεσίμους ὁριστικῶς· ἐὰν νομίσῃ ἀναγκαῖον ὁ νόμος
529ὁ ὑπάρχων νὰ καταργηθῇ, ὅταν ἔλθῃ ἡ ὥρα, θέλει ἐκθέσει τὴν
530γνώμην της.
531§23Σ. ΠΕΤΙΜΕΖΑΣ. Δὲν ἐνόησα παντάπασι, Κύριοι, ὅτι εἶ-
532μαι ὁ ἀντιπρόσωπος τοῦ στρατοῦ, ἀλλὰ τοῦ ἔθνους, καθὼς εἶναι
533καὶ ἕκαστος ἐξ ὑμῶν, καὶ μίαν τοιαύτην, δὲν θέλω νὰ τὴν ὀνο-
534μάσω, ἰδέαν δὲν ἔπρεπεν ὁ Κύριος Πρόεδρος τῆς Κυβερνήσεως νὰ
535ἐπιφέρῃ. Ὁμιλῶ ὡς ἀντιπρόσωπος τοῦ ἔθνους, καὶ ἐνόησα, ὅτι
536ὁ ἀντιπρόσωπος ἔχει τὸ δικαίωμα νὰ λαλῇ περὶ τῶν νόμων, εἴτε
537στρατιωτικῶν, εἴτε πολιτικῶν, εἴτε ἐκκλησιαστικῶν. Ἤθελεν
538εἶναι πολὺ περίεργον, ἐὰν αὔριον ἤθελεν ὁμιλήσει ἕνας διοικη-
539τικὸς ὑπάλληλος περὶ διοικητικῶν νόμων, νὰ εἴπῃ μία Κυβέρ-
540νισις, ὅτι δὲν πρέπει νὰ λαλῇ περὶ τούτου, διότι λαλεῖ ὡς
541ἀντιπρόσωπος τῶν διοικητικῶν ὑπαλλήλων· ἐπίσης καὶ ἂν
542ἤθελε λαλήσει ἕνας οἰκονομικὸς ὑπάλληλος. Τουλάχιστον αὐτὴ
543ἡ μομφὴ μοὶ φαίνεται, ἂν οὐχὶ τίποτε ἄλλο, πολὺ περίεργος.
544Ἐλάλησα λοιπὸν, Κύριοι, ὡς ἀντιπρόσωπος τοῦ ἔθνους καὶ περὶ
545ἑνὸς νόμου, ὅστις ὀνομάζεται νόμος τοῦ Κράτους, ἐλάλησα
546περὶ ἑνὸς ψηφίσματος τῆς Συνελεύσεως, τὸ ὁποῖον εἶναι νόμος
547τοῦ Κράτους, ἑπομένως δὲν ἔχει ἰσχὺν σήμερον, παρὰ μόνον
548διότι ἡ παρελθοῦσα Κυβέρνησις δὲν ἐτόλμησε νὰ τὸν ἐγγίξῃ.
549Ἀλλ’ ὁ Κ. Πρόεδρος τῆς Κυβερνήσεως, ὅστις πολὺ ἐνωρὶς ἐταρά-
550χθη, διότι ἠθέλησα νὰ λαλήσω περὶ πραγμάτων, τὰ ὁποῖα δὲν
551ἀποβλέπουν τὴν Κυβέρνησίν του, διότι ἀναφέρονται εἰς ἄλλας
552Κυβερνήσεις προηγουμένας, ὑπέπεσεν εἰς τὸ ἴδιον σφάλμα, διότι
553ἦλθε καὶ σᾶς ἐλάλησεν ὡς ἀντιπρόσωπος τῆς Συνελεύσεως. Ἡ ἰδέα
554μου, Κύριοι, δὲν ἦτο διόλου νὰ λαλήσω περὶ πράξεων, αἱ ὁποῖαι
555ἀποβλέπουν τὴν σημερινὴν Κυβέρνησιν· ἐὰν δὲ εἶπα εἰς αὐτὴν,
556πῶς νομίζω νὰ πράξῃ, νομίζω, ὅτι δὲν πρέπει νὰ δυσαρε-
557στηθῇ, διότι οἱ Βουλευταὶ ἔρχονται ἵνα προσφέρῃ ἕκαστος
558τὴν εἰδικότητά του, καὶ νὰ προσφέρῃ ἕκαστος εἰς τὸ ὑπουρ-
559γεῖον τὴν συνδρομήν του. Πῶς λοιπὸν ζητεῖτε τὴν συνδρομὴν
560τῶν σωμάτων, ἀφοῦ δὲν θέλετε νὰ εἴπωμεν τίποτε; Ἐγὼ νο-
561μίζω, ὅτι θὰ ἦτο εὐτύχημα, ἐὰν ἕκαστος, συμπεραίνων τὸν
562λόγον του, ἔλεγεν, ἐγὼ νομίζω, περὶ τοῦ πράγματος τούτου, νὰ
563κάμητε κατ’ αὐτὸν τὸν τρόπον· καὶ, ἂν μὲν εἴπῃ τίποτε καλὸν,
564τότε ἔκαμε γενικὸν καλὸν, ἄλλως δὲν ἔβλαψε κανένα, παρὰ ἴσως
565ἴσως μόνον τὸν ἑαυτόν του. Κύριοι, πρέπει νὰ μάθητε, ὅτι καὶ
566ἐγὼ τὸ ἐνόησα, ὅτι ἤθελαν μοὶ ἀποδώσει τὴν ἰδέαν, ὅτι ἔρχο-
567μαι νὰ ὑπερασπισθῶ ἀξιωματικοὺς διαθεσίμους· ἀλλὰ σᾶς
568λέγω, ὅτι κανεὶς δὲν ὑπάρχει διαθέσιμος· ὅλοι ὅσοι ἦσαν εἰς
569ἀργίαν ἔλαβον τὴν ἀποστρατείαν, οἱ δὲ ἄλλοι εἶναι ὑπὸ κα-
570τάστασιν ἐκ τῆς ὁποίας ποτὲ δὲν ἠμποροῦν νὰ ἔλθουν εἰς δια-
571θεσιμότητα, ὥστε οὐδὲ λεπτοῦ δὲν δύναται νὰ γίνῃ οἰκονο-
572μία. Πρόκειται λοιπὸν περὶ τῆς ἀρχῆς, διότι τὸ ζήτημα τοῦτο
573ἦλθεν ἐδῶ· ἐὰν δὲ εἰς τὸ οἰκονομικὸν, τὸ ναυτικὸν, τὸ ὁποῖον
574ἐγὼ δὲν ἐμελέτησα ἀκόμη, ὑπάρχῃ τι ἀνεπαρκὲς, εἶπα ὅτι ὁ Κ.
575ὑπουργὸς τῶν Ναυτικῶν ἔχει τὸ δικαίωμα νὰ ἐπιφέρῃ ἓν μέ-
576τρον· ὥστε νομίζω, ὅτι ἀδίκως ὁ Κ. Πρόεδρος τῆς Κυβερνήσεως
577ἠθέλησε νὰ φέρῃ εἰς ἄλλην ἀτμοσφαῖραν τὸ ζήτημα, ἐνῷ ἠθέλησα
578ἁπλῶς νὰ διαφωτίσω τὴν Βουλὴν περὶ τῆς ἐννοίας, τὴν ὁποίαν
579ἔχει ὁ νόμος ἐπ’ αὐτοῦ τοῦ ζητήματος.
580§24ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Λοιπὸν θὰ ἐρωτήσω τὴν Βουλὴν ἂν δέχεται
581τὸ ζήτημα....
582§25Σ. ΠΕΤΙΜΕΖΑΣ ΚΑΙ ΕΤΕΡΟΙ. Εἰς τὸν προϋπολογισμὸν τοῦ 66.
583§26ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Λοιπὸν μεταβαίνομεν εἰς τὸν προϋπολογισμόν.
584§27ΘΕΟΧΑΡΗΣ. Ἡ πίστωσις ἀφορᾷ τὸ 65 (θόρυβος).
585§28ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Εἶναι μία πίστωσις, τὴν ὁποίαν ἐζήτησεν ἡ ἐπὶ
586τοῦ λογιστικοῦ τῆς Βουλῆς ἐπιτροπὴ διὰ συμπλήρωσιν τῆς ἀπο-
587ζημιώσεως τῶν ἀξιωματικῶν ναυτικῶν ὡς Βουλευτῶν, καὶ διὰ
588μερικὰ ἄλλα ἔξοδα τοῦ γραφείου. Θὰ ἐρωτήσω τὴν Βουλὴν, ἂν
589παραδέχεται τὴν ὑποβληθεῖσαν πίστωσιν.
590§29ΠΟΛΛΟΙ. Δὲν ὑπάρχει καμμία ἀντίῤῥησις.
591§30ΤΙΝΕΣ. Πόσον ποσὸν ἔχει;
592§31ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Εἶναι διὰ 9,560 δραχμάς.
593Λοιπὸν οἱ παραδεχόμενοι τὴν πίστωσιν αὐτὴν νὰ ἐγερθῶσιν
594(ἐγείρονται πολλοὶ).
595§32ΤΣΙΡΙΜΩΚΟΣ. Παρακαλῶ, Κ. Πρόεδρε, ποῖος ἔφερεν αὐτὸ τὸ
596ζήτημα;
597§33ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἡ ἐπιτροπὴ τοῦ λογιστικοῦ τῆς Βουλῆς.
598§34ΤΣΙΡΙΜΩΚΟΣ. Περὶ τῶν δαπανῶν τοῦ γραφείου τῆς Βουλῆς
599ὑπῆρχε προηγουμένως τοιαύτη πίστωσις· ἐὰν ὑπῆρχε, θέλομεν νὰ
600ἴδωμεν πῶς ἐξηντλήθη.
601§35ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Εἶναι παρὸν κανὲν μέλος τοῦ λογιστικοῦ τῆς
602Βουλῆς; Τὸ ποσὸν τοῦτο εἶναι διὰ προμήθειαν χάρτου διὰ τὸ
603στενογραφικὸν γραφεῖον.
604§36ΤΣΙΡΙΜΩΚΟΣ. Δὲν ἔχει δοθῆ καμμία δαπάνη;
605§37ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Δὲν ἠξεύρω. Ποῦ εἶναι ὁ εἰσηγητὴς κύριος Βρον-
606τίσης; λαμβάνω αὐτὴν τὴν πληροφορίαν, ὅτι ὑπῆρχε μία πί-
607στωσις 200 δραχμῶν, ἥτις ἐξηντλήθη, καὶ ζητεῖται ἀκόμη
608300 δραχμῶν πίστωσις.
609§38ΤΣΙΡΙΜΩΚΟΣ. Πῶς ἐξηντλήθη αὐτὴ ἡ πίστωσις ἡ προϋπάρ-
610χουσα; πρέπει νὰ τὸ ἴδωμεν· ἄλλως ν’ ἀναβληθῇ ἡ συζήτησις
611διὰ τὴν αὔριον.
612§39ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἀναβάλλεται.
613§40ΖΑΤΟΥΝΙΤΗΣ. Ἐρωτῶ τὸν Κ. ὑπουργὸν τῆς Δικαιοσύνης νὰ
614μᾶς πληροφορήσῃ, ἐὰν περιῆλθεν εἰς γνῶσίν του ὑπόθεσίς τις
615ἀφορῶσα τὸν ἐν Τριπόλει εἰσαγγελέα, ὅστις ἐναντίον ῥητῶν
616διατάξεων τοῦ Συντάγματος ἐκράτησεν εἰς τὰς φυλακὰς πο-
617λίτην ἄνευ ἐντάλματος φυλακίσεως ἐπὶ 5 ἡμέρας. Ἡ ὑπόθεσις
618αὕτη κατηγγέλθη ἐνώπιον τοῦ ὑπουργείου τῆς Δικαιοσύνης καὶ
619παρακαλῶ τὸν Κ. ὑπουργὸν νὰ μᾶς πληροφορήσῃ περὶ τούτου.
620§41ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ποίαν ἡμέραν προσδιορίζετε;
621§42ΖΑΤΟΥΝΙΤΗΣ. Αὔριον.
622§43ΣΑΚΕΛΛΑΡΙΑΔΗΣ. Ἐνθυμεῖσθε, Κύριε Πρόεδρε, ὅτι ἀφ’ ἧς
623ἤνοιξεν ἡ Βουλὴ παρουσιάσθη μία ἀναφορὰ τοῦ Σεβαστοῦ Ἱεράρ-
624χου Ζακύνθου καὶ πολλάκις ἐζήτησεν ἡ Βουλὴ νὰ ἔλθῃ εἰς φῶς
625τὸ ἀποτέλεσμα τῆς ἐντίμου ἐπιτροπῆς, τῆς ὁποίας εἰσηγητὴς
626εἶναι ὁ Κ. Μανουσάκης, ὅστις ἐλθὼν εἰς τὸ βῆμα ἐβεβαίωσεν,
627ὅτι αὔριον καὶ αὔριον θέλει ὑποβάλει τὸ ἀποτέλεσμα· ἐδῶ
628φαίνεται προφανὲς δὲν ἠξεύρω τί. Ἐπειδὴ ἡ ἐπιτροπὴ αὕτη δὲν
629θέλει νὰ ἐργασθῇ, νὰ παραπεμφθῇ εἰς μίαν ἄλλην, ἥτις νὰ φέρῃ
630ἀποτέλεσμα, καθόσον ἡ ὑπόθεσις εἶναι σπουδαία.
631§44ΜΑΝΟΥΣΑΚΗΣ. Κύριοι, ἡ ἀναφορὰ τοῦ Μητροπολίτου Ζα-
632κύνθου ἐστάλη εἰς τὰ μέλη τῆς ἐπιτροπῆς τὴν προτεραίαν τῆς
633παραιτήσεως τοῦ ὑπουργείου. Ἐνθυμεῖσθε ὅτι παρῆλθον 6, 7 ἡ-
634μέραι καὶ ἡ Βουλὴ δὲν συνεδρίασεν, ἑπομένως τὰ μέλη τῆς
635ἐπιτροπῆς δὲν συνεδρίασαν. Μόλις πρὸ τριῶν ἡμερῶν συνῆλθε,
636καὶ ὁ Κ. Πρόεδρος ἔλαβε τὰ ἔγγραφα καὶ ὥρισε τὴν αὔριον,
637ὅτε ἡ ἐπιτροπὴ θέλει συνέλθει καὶ συντάξει τὴν ἔκθεσιν ἐπὶ τῆς
638ἀναφορᾶς ταύτης.
639§45ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Μεταβαίνομεν λοιπὸν εἰς τὴν ἐξακολούθησιν
640τῆς συζητήσεως τοῦ προϋπολογισμοῦ εἰς τὸ τμῆμα τῆς Ἑπτα-
641νήσου τοῦ ὑπουργείου τῶν Ἐσωτερικῶν.
642§46ΣΩΤΗΡΟΠΟΥΛΟΣ. Παρακαλῶ, Κύριε Πρόεδρε, νὰ διατάξητε
643ὥστε νὰ τυπωθοῦν αἱ ἐκθέσεις, τὰς ὁποίας ὁ ὑπουργὸς τῶν Οἰκονο-
644μικῶν ὑπέβαλεν εἰς τὴν Βουλὴν ὁμοῦ μὲ τὴν πίστωσιν τῶν
6451,750,000 δραμῶν, αἱ ὁποῖαι, καθὼς ἐνθυμεῖσθε, διότι δὲν
646εἶχον τυπωθῆ, ἔκαμαν, ὥστε ν’ ἀναβληθῇ ἡ συζήτησις τῆς
647πιστώσεως ἐκείνης. Παρῆλθον ἀπὸ τότε ἀρκεταὶ ἡμέραι καὶ
648μολαταῦτα δὲν εἶδον νὰ τυπωθῶσι αἱ ἐκθέσεις αὗται.
649Ἅμα τελειώσωμεν τὸν προϋπολογισμὸν τοῦ 1865 τὸ πρῶ-
650τον ἀντικείμενον πρέπει νὰ ᾖναι ἡ συζήτησις τῶν πιστώσεων,
651τὴν ὁποίαν διεκόψαμεν διότι δὲν ὑπῆρχον τυπωμένα τὰ ἔγ-
652γραφα.
653§47ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Πολὺ καλά. Μεταβαίνομεν εἰς τὸν προϋπολο-
654γισμὸν εἰς τὸ τμῆμα τῆς Ἑπτανήσου. Ἡ Βουλὴ παραδέχθη
655τὸ κεφάλαιον δεύτερον ὡς ἔχει.
656Διοίκησις ἐπαρχιῶν.
Extract table CSV.csv MD.md Citation.txt
6571Προσωπικὸν τῶν νομαρχιῶν 46794
6582» τῶν ἐπαρχιῶν 18860
6593Ἔξοδα ὑπηρεσίας τῶν νομαρχιῶν 8000
6604Ἔξοδα ὑπηρεσίας τῶν ἐπαρχείων 2959
6615Ἔκτακτα ἔξοδα διοικήσεως 5500
6626Ἀρχειοφυλακεῖα 44894
663§48ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Κεφάλ. τρίτον, δημόσιος ἀσφάλεια, ἄρθρ. 2.
664«Προσωπικὸν Διοικητικῆς ἀστυνομίας 344,700 δραχμάς.»
665§49Χ. ΧΡΙΣΤΟΠΟΥΛΟΣ. Ἔχομεν ὑπ’ ὄψιν ἓν νομοσχέδιον περὶ
666καταργήσεως τῆς ἀστυνομίας, καὶ τότε θὰ ὁμιλήσω περὶ αὐτοῦ·
667ἀλλὰ μίαν παρατήρησιν κάμνω, τὴν ὁποίαν παρακαλῶ τὸ
668ὑπουργεῖον νὰ λάβῃ ὑπ’ ὄψιν, ὅτι κατὰ τὸ νομοσχέδιον,
669τὸ ὁποῖον εἰσήγαγεν ἡ Κυβέρνησις, οἱ ὑπάλληλοι οἱ στρα-
670τιωτικοὶ τῆς διοικητικῆς ἀστυνομίας ἐν Ἑπτανήσῳ ἀπολύονται
671καὶ τίθενται ὑπὸ σύνταξιν, ἐνῷ ἔχουν τὸ δικαίωμα κατὰ τοὺς
672νόμους. Νομίζω, ὅτι ἤθελεν εἶσθαι δικαιότερον, ἐὰν οἱ στρα-
673τιωτικοὶ οὗτοι ὑπάλληλοι ἀληθῶς ἔχουν στρατιωτικὸν ὀργα-
674νισμόν, νὰ κατετάσσοντο εἰς τὴν χωροφυλακὴν, διότι δὲν
675εἶναι δίκαιον οἱ ἄνθρωποι οὗτοι ν’ ἀπολυθοῦν. Τί ἔπραξαν, ὅταν
676διαλύθησαν τὰ ἄτακτα στρατεύματα κατὰ τὸ 1833; ἐστρα-
677τολόγησαν ἀπὸ τὰ σώματα ἐκεῖνα τοὺς σπουδαιοτέρους ἀξιωμα-
678τικοὺς καὶ καλλιτέρους, καὶ τοὺς κατέταξαν εἰς τὴν χωρο-
679φυλακήν.
680§50ΛΟΜΒΑΡΔΟΣ. Μίαν ἀντιπαρατήρησιν ὑποβάλλω καὶ ἐγὼ
681εἰς τὴν Κυβέρνησιν· αὐτὰ τὰ ὀνόματα, τὰ ὁποῖα ἀκούονται,
682μοίραρχοι κλπ. εἶναι ξηρὰ ὀνόματα· πρὸ ὀλίγου ἕνας καφε-
683πώλης ἐγένετο μοίραρχος.
684§51Χ. ΧΡΙΣΤΟΠΟΥΛΟΣ. Τότε δὲν ἐπιμένω.
685§52ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Λοιπὸν ὑπάρχει ἀντίῤῥησις ὡς πρὸς τὸ ποσόν;
686§53ΠΟΛΛΟΙ. Ὄχι.
687§54ΠΡΟΕΔΡΟΣ. «Ἄρθρ. 3. Ἔξοδα ὑπηρεσίας τῆς ἀστυνομίας
68856,000 δραχ.» Ἡ Βουλὴ τὸ παρεδέχθη.
689Ἄρθρον 5. «Προσωπικὸν δεσμοφυλάκων 46,504.» Ἡ Βουλὴ
690τὸ παρεδέχθη.
691Ἄρθρον 6. «διατήρησις καταδίκων 110,000.» Ἡ Βουλὴ
692τὸ παρεδέχθη.
693§55ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Κεφάλαιον 4. Ἐθνοφυλακή.
694§56ΖΑΪΜΗΣ (Ὑπουργὸς Ἐσωτερικῶν). Κύριε Πρόεδρε! ἐπει-
695δὴ τοῦ κεφαλαίου τούτου οὐδεμία ἐγένετο χρῆσις οὔτε εἶναι
696ἐλπὶς νὰ γείνῃ ἐντὸς τῶν δύω μηνῶν, διὰ τοῦτο προτείνω ν’
697ἀπαλειφθῇ τὸ κεφάλαιον τοῦτο ἐντελῶς.
698§57ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἀντίῤῥησις ὑπάρχει;
699§58ΠΟΛΛΟΙ. Ὄχι.
700§59ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἡ Βουλὴ παρεδέχθη.
701«Κεφάλαιον 5. Προσωπικὸν δημοσίων ἰατρῶν 7508.»
702§60ΙΑΚΩΒΑΤΟΣ. Εἰς τὴν Ἑπτάνησον οἱ δημόσιοι ἰατροὶ δὲν
703ἀναγκαιοῦν διόλου. Τελευταῖον ἐγένετο Β. Διάταγμα, διὰ τοῦ
704ὁποίου ἀπαλλάττονται οἱ ἐπαρχιακοὶ ἰατροὶ εἰς ἐκεῖνα τὰ μέρη,
705ὅπου ὑπάρχουν τοὐλάχιστον τρεῖς ἰδιωτικοὶ ἰατροί. Εἰς τὴν
706Ἑπτάνησον ὑπάρχουν ἰδιωτικοὶ ἰατροὶ πολλότατοι, καὶ διὰ
707τοῦτο πρέπει καὶ δι’ αὐτοὺς τοὺς δύω μῆνας ἀκόμη νὰ παύ-
708σουν οἱ δημόσιοι ἰατροί.
709§61ΚΟΥΜΟΥΝΔΟΥΡΟΣ. Θὰ παρακαλέσω τὸν Κ. ὑπουργὸν τῶν
710Ἐσωτερικῶν νὰ εὐαρεστηθῇ νὰ φέρῃ σημείωσιν τῶν ἐξοδευθέν-
711των διὰ τὴν ἔλλειψιν αὐτῶν τῶν ἰατρῶν, διότι ἀπ’ αὐτὴν θέ-
712λετε ἰδεῖ, ὅτι περισσότερα ἐξοδεύομεν καταργήσαντες αὐτούς.
713§62ΖΑΪΜΗΣ (Ὑπουργὸς Ἐσωτερικῶν). Ὁ κ. Κουμουνδοῦρος ἔχει
714κατὰ μέγα μέρος δίκαιον· ἰδίως ἐφέτος, ὅτε διάφοροι ἐπιδημικαὶ
715νόσοι ἐφάνησαν κατὰ τὸ κράτος, ἡ δαπάνη, τὴν ὁποίαν ἠναγ-
716κάσθη νὰ ὑποστῇ τὸ δημόσιον διὰ ἰατροὺς ἐκτάκτους, ὑπερέβη
717κατὰ πολὺ τὴν δαπάνην τῶν ἐπαρχιακῶν ἰατρῶν· ὥστε ὡς
718πρὸς τοῦτο ἡ παρατήρησις τοῦ Κ. Κουμουνδούρου εἶναι ὀρθο-
719τάτη. Ἐπειδὴ πρόκειται μόνον περὶ δύω μηνῶν, θέλω παρακα-
720λέσει τὸν Κ. Ἰακωβάτον νὰ μὴ ἐπιμείνῃ εἰς τὴν παρατήρησίν
721του, καὶ εἰς τὸν προϋπολογισμὸν τοῦ 1866 θέλομεν ἰδεῖ, τί
722μέτρον πρέπει νὰ λάβωμεν.
723§63ΙΑΚΩΒΑΤΟΣ. Οἱ λόγοι, τοὺς ὁποίους ἀνέφερεν ὁ Κ. βουλευ-
724τὴς Μεσσήνης ὡς καὶ ὁ Κ. ὑπουργὸς τῶν Ἐσωτερικῶν, δὲν
725ἰσχύουσιν ἐν Ἑπτανήσῳ, διότι ἐκεῖ δὲν εἴχομεν οὔτε αὐτὰς
726τὰς ἀσθενείας, περὶ ὧν ἔκαμε λόγον, οὔτε φόβος εἶναι νὰ τὰς
727ἔχωμεν κατὰ τοὺς δύω αὐτοὺς μῆνας, ἐπειδὴ εἶναι χειμών.
728Ἀλλ’ ὑπάρχει ἐν αὐτῷ καὶ ἓν ἄλλο ζήτημα σκανδαλῶδες. Τί
729θὰ εἰπῇ ἡ Βουλὴ, ὅταν ἐγὼ καθυποβάλω εἰς αὐτὴν, ὅτι ἐπαρ-
730χιακὸς ἰατρὸς διωρίσθη ἐν Κεφαλληνίᾳ ὁ δημοτικὸς καὶ ἐπαρ-
731χιακὸς σύμβουλος, ὅστις εἶναι ἀκόμη ἔμμισθος ἐν Ἑπτανήσῳ;
732Ἐγένετο ἀναφορὰ εἰς τὸν Κ. Νομάρχην Κεφαλληνίας ἐναντίον
733τῶν τοιούτων παρανομιῶν καὶ ὁ Κ. Νομάρχης οὔτε κἂν ὑπ’
734ὄψιν τὴν ἔλαβεν. Ἐν Ἑπτανήσῳ, ὅπου αἱ πόλεις βρίθουσιν ἰα-
735τρῶν, δὲν ὑπάρχει ἀνάγκη τοιούτων ἐπαρχιακῶν ἰατρῶν· ἔπειτα
736ἔγειναν χατήρια καὶ ἐδόθησαν διπλαῖ καὶ τριπλαῖ αἱ θέσεις
737καὶ οἱ μισθοὶ εἰς τοιαῦτα πρόσωπα. Ἐπομένως παρακαλῶ τὴν
738Βουλὴν νὰ διαγράψῃ αὐτὸν τὸν μισθόν.
739§64ΠΑΔΟΒΑΣ. Ἀνεξαρτήτως, ἐπειδὴ πρόκειται περὶ δύω μηνῶν,
740ὑποβάλλω εἰς τὴν Βουλὴν δύω τινά. Ὁ ἐπαρχιακὸς ἰατρὸς, κατὰ
741τὴν ἰσχύουσαν εἰσέτι ἐν Ἑπτανήσῳ εἴτε ποινικὴν εἴτε ἀστικὴν
742νομοθεσίαν, ἔχει πολλὰ καθήκοντα νὰ ἐκτελέσῃ καὶ ἑπομένως
743θὰ ᾖναι πολὺ δύσκολον νὰ εὕρωμεν τὸν τυχόντα, εἰς τὸν ὁποῖον
744νὰ ἐναποθέσωμεν τὴν ἐκπλήρωσιν αὐτῶν τῶν διαφόρων καθη-
745κόντων. Καθόσον δ’ ἀφορᾷ τοὺς ὑγειονομικοὺς ἰατροὺς, θὰ ἦτο
746ὄχι μόνον δύσκολον, ἀλλ’ ἴσως καὶ ἀδύνατον νὰ ἐναποθέσωμεν
747τὴν ἐκπλήρωσιν τῶν καθηκόντων των εἰς τὸν τυχόντα. Π. χ. φθά-
748νει τὸ ἀτμόπλοιον τὴν νύκτα εἰς τὰς 12 καὶ πρέπει ὁ ὑγειο-
749νομικὸς ἰατρὸς νὰ πορευθῇ ἐντὸς τοῦ ἀτμοπλοίου διὰ νὰ ἐξε-
750τάσῃ ἐὰν ᾖναι εἰς ὑγείαν ἢ ὄχι· ἐπίσης, ὅταν φθάνῃ τὴν αὐγὴν
751πρὶν ἀνατείλῃ ὁ ἥλιος. Μοὶ φαίνεται, ὅτι εἶναι ἀπαραιτήτως
752ἀναγκαία ἡ θέσις τόσον τοῦ ὑγειονομικοῦ, ὅσον τοῦ ἐπαρχιακοῦ
753ἰατροῦ. Δὲν ἀποβλέπω διόλου εἰς πρόσωπα· ἠδυνάμην ἴσως νὰ
754εἴπω ἐν παρενθέσει, ὅτι ἀπεβλήθη τῆς θέσεως εἷς τῶν ἀξιολογω-
755τέρων ἰατρῶν ὄχι μόνον τῆς Κερκύρας, ἀλλὰ καὶ τῆς Ἑπτανήσου,
756καὶ ἀνετέθη εἰς ἄλλον, ὁ ὁποῖος εἶναι ἐπίσης ἴσως ἀξιότιμος,
757ἀλλὰ δὲν ὑπάρχει σύγκρισις μετὰ τοῦ ἄλλου. Ἐλπίζω, ὅτι ἡ
758Βουλὴ, ἀποβλέπουσα εἰς αὐτὴν τὴν δίμηνον προθεσμίαν θέλει
759ἐπιτρέψει ὥστε νὰ μείνουν αὐταὶ αἱ θέσεις.
760§65ΑΝΤΥΠΑΣ. Αὐτὸ τὸ ὁποῖον εἴπατε, Κ. Ἰακωβάτε, ἀφορᾷ
761μόνον τὸν ἰατρὸν, ὁ ὁποῖος εἶναι καὶ σύμβουλος· ἀλλ’ εἰς τὸ
762Ἀργοστόλι ὁ ἰατρὸς ἔχει καὶ ἄλλα καθήκοντα ἐκτὸς τῶν συ-
763νήθων· ἔχει τὰς φυλακὰς, ἔχει τὸ κατάστημα τῶν δημοσίων
764γυναικῶν.
765§66ΙΑΚΩΒΑΤΟΣ. Ἅμα κατηργήθησαν αὐταὶ αἱ θέσεις ἐν τῇ
766Ἠπειρωτικῇ Ἑλλάδι, πρέπει νὰ καταργηθῶσι καὶ ἐν τῇ Ἑπτα-
767νήσῳ, ὅπου εἰς ἕκαστον δῆμον ὑπάρχουν 33 ἰατροὶ καὶ ὄχι 3.
768§67ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Θέτω εἰς ψηφοφορίαν τὴν πρότασιν τοῦ Κυρίου
769Ἰακωβάτου. Οἱ παραδεχόμενοι τὴν ἀπάλειψιν τῆς μισθοδοσίας
770τῶν ἐπαρχιακῶν ἰατρῶν διὰ τοὺς δύω μῆνας παρακαλῶ νὰ
771ἐγερθῶσιν· (ἐγείρονται ὀλίγοι.) Ἀπεῤῥίφθη.
772Λοιπὸν παραδέχεσθε τὸ ποσὸν τῶν 7,508.
773«2. Ἔξοδα ἰατρικῆς ὑπηρεσίας 1,400.»
774§68ΣΑΚΕΛΛΑΡΙΑΔΗΣ. Λοιπὸν δὲν ἀρκεῖ, Κύριοι, ὅτι μισθοδο-
775τοῦμεν ἑπτὰ ἰατροὺς, οἵτινες δὲν χρησιμεύουν εἰμὴ νὰ καταῤ-
776ῥαδιουργοῦν τοὺς πολίτας, ἀλλὰ νὰ πληρώνωμεν καὶ ἐπιμίσθια
777διὰ νὰ περιφέρωνται μὲ τὰς ἁμάξας ἀπὸ ἐξοχῆς εἰς ἐξοχὴν νὰ
778συλλέγωσι ψήφους! Εἰς τὴν Ἑπτάνησον, καθὼς ἠξεύρομεν, ἐν
779γένει εἰς ὅλας τὰς κώμας καὶ εἰς τὰ χωρία ἀκόμη ὑπάρχουν
780καὶ 3 καὶ 4 καὶ 10 καὶ 33 ἰατροὶ, καθὼς εἶπεν ὁ Κ. Ἰακω-
781βάτος, ὥστε ὁ διορισμὸς αὐτῶν ἀπᾴδει εἰς τὸν νόμον καὶ ἑπο-
782μένως καθίσταται σκανδαλώδης. Ὅσον ἀφορᾷ δὲ αὐτὰ τὰ ἔξοδα,
783αὐτὰ εἶναι ἰδανικὰ, εἶναι ψευδῆ.
784§69ΙΑΚΩΒΑΤΟΣ. Εἶναι κλοπή.
785§70ΣΑΚΕΛΛΑΡΙΑΔΗΣ. Εἶναι, ὅπως λέγει ὁ Κ. Ἰακωβάτος, κλοπὴ
786καὶ ληστεία· ἑπομένως γνωμοδοτῶ ὑπὲρ τῆς ἀπαλείψεως.
787§71ΖΑΪΜΗΣ (Ὑπουργὸς Ἐσωτερικῶν). Αὐτὰ εἶναι ἔξοδα περι-
788οδείας, διδόμενα δυνάμει τοῦ νόμου τοῦ ὑπάρχοντος περὶ ἐπαρ-
789χιακῶν ἰατρῶν, κατὰ τὸν ὁποῖον χορηγοῦνται κατ’ ἔτος 200
790δραχμῶν ἔξοδα περιοδείας. Αὐτὰ παρεδέχθη ἡ Βουλὴ διὰ τὰς
791ἄλλας ἐπαρχίας, ἑπομένως πρέπει νὰ ᾖναι συνεπὴς καὶ διὰ τὴν
792Ἑπτάνησον.
793§72ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐπιμένετε εἰς τὴν πρότασίν σας, Κ. Σακκελ-
794λαριάδη;
795§73ΣΑΚΕΛΛΑΡΙΑΔΗΣ. Τὸ συνιστῶ διὰ τὸ 66.
796Μὴ ὑπαρχούσης ἀντιῤῥήσεως, ἡ Βουλὴ παρεδέχθη δι’ εἰ-
797δικῆς ἐφ’ ἑκάστου ἀναστάσεως τὰ ἐφεξῆς ἄρθρα.
Extract table CSV.csv MD.md Citation.txt
798 7Δημόσια θεραπευτήρια 40000
799 8Προσωπικὸν ὑγειονομείων 10868
800 9Ἔξοδα ὑπηρεσίας ὑγειονομείων 3300
80110Προσωπικὸν λοιμοκαθαρτηρίων 8245
802«11 Ἔξοδα ὑγειονομικὰ ἐν γένει 2750.» Ὑπάρχει ἀντίῤῥησις;
803§74ΠΑΔΟΒΑΣ. Κ. Πρόεδρε, καθὼς ἠξεύρετε, ἡ Κυβέρνησις ἐτή-
804ρησε τὸ λοιμοκαθαρτήριον Κερκύρας καὶ ἐκεῖ ἔδραμον πλεῖστοι
805ἀφ’ ὅλα τὰ μέρη· ἀλλ’ ἡ κατάστασις αὐτὴ δὲν εἶναι τόσο
806καλή. Ἀκόμη δυστυχῶς ὑπάρχει ἡ χολέρα εἰς Τεργέστην καὶ
807ἄλλα μέρη καὶ ἔρχονται καθ’ ἑκάστην ἐκεῖ πλοῖα ἵνα καθαρισθῶ-
808σιν. Ἤθελον παρακαλέσει τὴν Βουλὴν διὰ νὰ γείνουν διάφοροι
809ἐπισκευαὶ εἰς τὸ λοιμοκαθαρτήριον, ἀφοῦ μάλιστα ἐξοικονομήθη
810ἓν ποσὸν 70 τόσων χιλιάδων δραχμῶν διὰ τὴν ἐθνοφυλακήν.
811§75ΖΑΪΜΗΣ (Ὑπουργὸς Ἐσωτερικῶν). Κ. Πρόεδρε, μικροτάτη
812ἐπισκευὴ ἐγένετο ἐσχάτως, ἀλλ’ ἀπαιτοῦνται μεγαλείτεραι· διὰ
813τοῦτο εἶχον σκοπὸν εἰς τὸ 9 Κεφ. ἄρθρον 4. «ἐπισκευὴ δημο-
814σίων οἰκοδομῶν,» τὸ ὁποῖον περιλαμβάνει 40,000, νὰ παρα-
815καλέσω τὴν Βουλὴν νὰ μεταθέσῃ ἐκ τοῦ 5 ἐδαφίου «κατασκευὴ
816δημοσίων οἰκοδομῶν» τοῦ ὁποίου οὐδεμία ἐγένετο χρῆσις οὐδὲ
817εἶναι πιθανὸν νὰ γείνῃ ἐντὸς τῶν δύω μηνῶν, νὰ μεταθέσῃ 5
818χιλιάδας δραχμὰς εἰς τὸ ἄρθρον 4, διὰ νὰ χρησιμεύσουν εἰς τὸ
819λοιμοκαθαρτήριον αὐτό.
820§76ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Πολὺ καλὰ, νὰ ἐπιφυλαχθῇ ἐκεῖ. Παραδέχεται
821λοιπὸν ἡ Βουλὴ τὸ Κεφάλαιον αὐτὸ «ἔξοδα ὑγειονομικὰ ἐν
822γένει;»
823§77ΠΟΛΛΟΙ. Μάλιστα.
824Μὴ ὑπαρχούσης ἀντιῤῥήσεως, ἡ Βουλὴ παρεδέχθη δι’ εἰδι-
825κῆς ἐφ’ ἑκάστου ἀναστάσεως τὰ ἑπόμενα ἄρθρα.
826Γεωργία, Βιομηχανία κλπ.
Extract table CSV.csv MD.md Citation.txt
8278.Ἐμψύχωσις βιομηχανίας 500
828Ταχυδρομικὴ ὑπηρεσία.
Extract table CSV.csv MD.md Citation.txt
8293.Προσωπικὸν τῶν κατ’ ἐπαρχίας ταχυδρομείων 18061
8304.Ἔξοδα ὑπηρεσίας τῶν κατ’ ἐπαρχίας ταχυδρομείων. 1925
831«7. Μετακομιδὴ γραμμάτων 3,822.»
832§78Α. ΔΗΜΗΤΡΙΑΔΗΣ. Τί εἶναι αὐτὴ ἡ μετακομιδὴ γραμ-
833μάτων;
834§79ΖΑΪΜΗΣ (ὑπουργὸς Ἐσωτερικῶν). Εἶναι διὰ τὴν συγκοινω-
835νίαν μεταξὺ τῶν νήσων. Ἰδέτε τὸ φύλλον λεπτομερείας.
836§80ΙΑΚΩΒΑΤΟΣ. Ἐκεῖ βλέπω ἓν ἐδάφιον «μετακομιδὴ γραμμά-
837των μεταξὺ Ἀργοστολίου καὶ Ληξουρίου 480 δραχμαί.» αὐτὸ
838εἶναι κλοπὴ καθαρὰ, διότι τὰ γράμματα τὰ παραδίδουν εἰς τὰς
839κοινὰς λέμβους ἄνευ οὐδεμιᾶς ἀνταμοιβῆς, καὶ μάλιστα κιν-
840δυνεύουν οἱ πορθμεῖς νὰ πάθουν, ἐὰν δὲν ὑπακούσουν εἰς τοὺς
841χωροφύλακας.
842§81Χ. ΧΡΙΣΤΟΠΟΥΛΟΣ. Ὀφείλω, Κ. Πρόεδρε, ἀπὸ αἴσθημα δι-
843καιοσύνης νὰ ὑπερασπισθῶ τὴν ὑπόληψιν τῆς γενικῆς διευθύν-
844σεως τῶν ταχυδρομείων. Τὰ ταχυδρομεῖα ὅλου τοῦ Κράτους
845διευθύνονται ἀπὸ τὴν γενικὴν διεύθυνσιν τοῦ ταχυδρομείου
846Ἀθηνῶν· ἑπομένως ἡ ἐπιτήρησις, εἶμαι πεπεισμένος, εἶναι τοσοῦ-
847τον αὐστηρὰ, ὥστε δὲν δύναμαι νὰ παραδεχθῶ ὅτι γίνεται
848κλοπὴ ἀπὸ τὸν ὑπάλληλον ἢ ὅτι γίνεται ἡ μεταφορὰ διὰ τῶν
849ἀστυνομικῶν κλητήρων ἢ τῶν χωροφυλάκων· διότι ἡ ταχυδρο-
850μικὴ ὑπηρεσία πρέπει νὰ ᾖναι καθαρὰ καὶ ἄσχετος πρὸς τὴν
851ὑπηρεσίαν τῆς κοινῆς ἀσφαλείας, καὶ μάλιστα ἀφοῦ ἡ διεύθυνσις
852ἔπεμψεν ὑπαλλήλους εἰς τὴν Κεφαλληνίαν, τὴν Ἰθάκην καὶ τὰ
853λοιπὰ μέρη τῆς Ἑπτανήσου, ὅπου ὑπάρχουσι δημόσια ταχυδρο-
854μεῖα. Ἑπομένως ὑποστηρίζω τὴν ὕπαρξιν τοῦ ποσοῦ τούτου.
855§82ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐπιμένετε εἰς τὴν ἀπάλειψιν, Κ. Ἰακωβάτε;
856§83ΙΑΚΩΒΑΤΟΣ. Ὄχι, τὸ συνιστῶ εἰς τὸ ὑπουργεῖον.
857§84ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Λοιπὸν ἡ Βουλὴ παρεδέχθη.
858«Κεφαλ. 9. Δημόσια ἔργα, 3 προσωπικὸν ἀρχιτεκτόνων 295»
859ἀντίῤῥησις δὲν ὑπάρχει.
860«4. Ἐπισκευὴ δημοσίων οἰκοδομῶν 40,000.»
861§85ΖΑΪΜΗΣ (Ὑπουργὸς Ἐσωτερικῶν). Ἀντὶ 40 νὰ γείνουν
86215. Ν’ ἀπαλειφθῇ δὲ τὸ ἄρθρον 5. «κατασκευὴ δημοσίων οἰκο-
863δομῶν 10,000.»
864§86ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἀντίῤῥησις ὑπάρχει;
865§87ΠΟΛΛΟΙ. Ὄχι.
866§88ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἡ Βουλὴ παρεδέχθη. Τὸ 5 ἐδάφιον ἀπαλεί-
867φεται.
868§89ΚΟΥΜΟΥΝΔΟΥΡΟΣ. Κύριε Ὑπουργὲ, νομίζω πῶς εἶναι ἀπο-
869φασισμένον νὰ γείνῃ εἷς φάρος εἰς Κέρκυραν.
870§90ΖΑΪΜΗΣ (Ὑπουργὸς Ἐσωτερικῶν). Ἐντὸς τῶν δύω μηνῶν
871εἶναι ἀδύνατον νὰ γείνῃ.
872§91ΠΡΟΕΔΡΟΣ. «Ἄρθρον 10. Λιμένες 30,000.» ἀντίῤῥησις δὲν
873ὑπάρχει.
874«Κεφάλαιον 10. Βοήθειαι.»
875«Ἄρθρον 2 Βοήθειαι ἰδιαίτεραι 45,072.»
876§92ΖΑΪΜΗΣ (Ὑπουργὸς Ἐσωτερικῶν). Αὗται εἶναι αἱ λεγό-
877μεναι συντάξεις μεγαλοδωρίας, αἱ ὁποῖαι ἐψηφίζοντο ὑπὸ τοῦ
878Ἰονίου Κοινοβουλίου κατὰ διετίαν· ἐγίνετο τουτέστι τὸ γενικὸν
879μισθολόγιον, τὸ ὁποῖον ἐπεκύρονεν αὐτὰς τὰς συντάξεις· νομίζω
880δὲ ὅτι μεχρισοῦ ὁρισθοῦν ὁριστικῶς τὰ τῆς Ἑπτανήσου πρέπει
881νὰ πληρώνωνται.
882§93ΠΟΛΛΟΙ. Μάλιστα.
883§94ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Λοιπὸν ἀντίῤῥησις δὲν ὑπάρχει. Ἡ Βουλὴ πα-
884ρεδέχθη.
885§95ΠΡΟΕΔΡΟΣ. «Κατασκευὴ σφαιριδίων καὶ λοιπὰ ἔξοδα
8863,000.
887§96ΖΑΪΜΗΣ (ὑπουργὸς Ἐσωτερικῶν). Ἡ ἐπιγραφὴ αὕτη διετη-
888ρήθη, ἵνα ἀνταποκριθῇ πρὸς τὸ σχετικὸν κεφάλαιον τοῦ γενικοῦ
889προϋπολογισμοῦ τοῦ Κράτους· ἄλλως τὰ ἔξοδα αὐτὰ δὲν εἶναι
890διὰ κατασκευὴν σφαιριδίων, ἀλλὰ διὰ μεταφορὰν τῶν ἐκλογι-
891κῶν εἰδῶν εἰς τὴν Ἑπτάνησον. Καθ’ ἃς ἔλαβον πληροφορίας, αἱ
8923,000 εἶναι πολλαὶ, διότι μέχρι τοῦδε ἐξωδεύθησαν 900 πε-
893ρίπου, ὥστε ἀντὶ τῶν 3,000 δύνανται νὰ μείνουν 100.
894§97ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Τὸ παραδέχεται ἡ Βουλή.
895«Καθυστεροῦντα ἔξοδα Ἑπτανήσου. 80,000.»
896§98ΖΑΪΜΗΣ (Ὑπουργὸς Ἐσωτερικῶν). Ἡ Κυβέρνησις διὰ δια-
897φόρων διαταγμάτων ἐξωμοίωσε διαφόρους θέσεις τῆς δημοσίου
898ὑπηρεσίας καὶ τὰς ὑπήγαγεν εἰς τὸ ὑπουργεῖον τῶν Ἐσωτερικῶν
899διὰ διαταγμάτων, τῶν ὁποίων ἡ ἰσχὺς ἤρξατο ἀπὸ τῆς 1 Φε-
900βρουαρίου 1865 Τὸ ποσὸν λοιπὸν τοῦτο ἐτέθη ἐδῶ, ἵνα πληρω-
901θῶσιν ὅλα τὰ ἔξοδα τὰ ὁποῖα ἦσαν καθυστεροῦντα μέχρι τῆς
902ἐποχῆς ἐκείνης.
903Καθ’ ἃς ἔλαβον πληροφορίας ἐκ τῶν 80,000 δραχμῶν διε-
904τέθησαν μόνον 60,000 περίπου, ἐλπίζω δὲ ὅτι μὲ 10,000
905δύνανται νὰ πληρωθῶσι τὰ λοιπὰ καθυστεροῦντα, ὥστε
906ἀντὶ 80,000 νὰ μείνωσιν 70,000.
907§99ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Παραδέχεται ἡ Βουλὴ τὴν πρότασιν τοῦ ὑ-
908πουργοῦ;
909§100ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Μάλιστα.
910§101ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Μεταβαίνομεν εἰς τὸ ὑπουργεῖον τῶν Ἐκκλη-
911σιαστικῶν.
912«Προσωπικὸν ὑπουργείου 43,170.»
913§102ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Δὲν ὑπάρχει ἀντίῤῥησις.
914§103ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἔξοδα. 13,150.
915§104ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Δὲν ὑπάρχει ἀντίῤῥησις.
916§105ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Κεφάλαιον 2ον. «Κλῆρος.»
917«Ἐπιμίσθια συνοδικῶν 29,169.»
918Ἡ ἐπιτροπὴ ἀφαιρεῖ τὰ ἐπιμίσθια.
919§106ΚΑΛΛΙΦΡΟΝΑΣ (ὑπουργὸς Ἐκκλησιαστικῶν). Τὰ ἐπιμίσθια
920τῶν συνοδικῶν εἶχον καταργηθῆ ἐπὶ τῆς Συνελεύσεως, μετὰ
921ταῦτα ὅμως συμπεριελήφθησαν καὶ ἐπληρώθησαν· τώρα νὰ ἀ-
922φαιρεθῶσι διὰ τοὺς δύω μῆνας, εἶναι ἄτοπον· ἂς ἀφήσωμεν
923διὰ τὸν προϋπολογισμὸν τοῦ 66 νὰ σκεφθῶμεν καλλίτερον.
924§107ΜΑΝΟΥΣΑΚΗΣ. Ὁ Κ. Καλλιφρονᾶς ὡς πρόεδρος τῆς ἐπι-
925τροπῆς τοῦ προϋπολογισμοῦ εἶπε ν’ ἀφαιρεθῶσιν, ὡς ὑπουργὸς
926δὲ ἤδη λέγει νὰ μείνουν.
927§108ΣΑΚΕΛΛΑΡΙΑΔΗΣ. Εἶναι περιττὸν νὰ κάμωμεν λόγον παν-
928τάπασι περὶ τούτου, ἀφοῦ ὅλα τὰ κονδύλια παρῆλθον· παρε-
929δέχθημεν καὶ ὑπερβάσεις, τὰς ὁποίας ὅλοι γνωρίζομεν, ὅτι δὲν
930ἐδαπανήθησαν. Τώρα ἐρχόμενοι εἰς τὸ περὶ ἱερέων, νὰ ῥίψωμεν
931τὰ ἐπιμίσθια διὰ τοὺς δύω μῆνας, δὲν συνᾴδει μὲ τὴν ἀξιο-
932πρέπειαν τῆς Βουλῆς καὶ διὰ τοῦτο προτείνω νὰ τὸ παραδε-
933χθῶμεν, ὅπως ἔχει.
934§109ΜΑΝΟΥΣΑΚΗΣ. Ἐγὼ ὑποστηρίζω τὴν αἴτησιν τῆς Ἐπι-
935τροπῆς.
936§110ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἡ Βουλὴ παραδέχεται τὴν πρότασιν αὐτῆς;
937§111ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Ὄχι, ὄχι.
938§112ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Λοιπὸν μένει τὸ ποσὸν ὅπως ἔχει.
939«Ἔξοδα Συνόδου 3,450.»
940§113ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Δὲν ὑπάρχει ἀντίῤῥησις.
941§114ΠΡΟΕΔΡΟΣ. «Ἐπίδομα Ἐπισκόπων. 93,600.»
942§115ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Δὲν ὑπάρχει ἀντίῤῥησις.
943§116ΠΡΟΕΔΡΟΣ. «Μισθοὶ ἱεροκηρύκων 22,200.»
944§117ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Δὲν ὑπάρχει ἀντίῤῥησις.
945«Ἐκκλησιαστικαὶ ἐξωτερικαὶ δαπάναι 18,000.»
946§118ΚΑΛΛΙΦΡΟΝΑΣ. (ὑπουργὸς Ἐκκληστικῶν) Προτείνω τὸ
947ποσὸν αὐτὸ νὰ ἐλαττωθῇ εἰς 15,000. Τὸ ποσὸν αὐτὸ εἶναι προω-
948ρισμένον διὰ τὰς δαπάνας, ἃς ἀπαιτοῦν ἐκκλησίαι τινὲς ἐκτὸς
949τοῦ Κράτους. Εἰς τὴν Βαυαρίαν ὑπάρχει μία ὀρθόδοξος Ἐκ-
950κλησία, ἡ δαπάνη τῆς συντηρήσεως αὐτῆς ἐγένετο μέχρι τοῦδε
951ἀπὸ τὴν κυβέρνησιν τῆς Βαυαρίας· μετὰ τὴν μεταπολίτευσιν
952ὅμως ἔπαυσε τοῦ νὰ χορηγῇ ποσὸν πρὸς συντήρησιν τῆς ἐκκλη-
953σίας. Διατηροῦμεν προσέτι καὶ μίαν ἄλλην ἐκκλησίαν εἰς τὴν
954Μεσσήνην τῆς Σικελίας καὶ ἑτέραν εἰς τὴν Μελίτην. Εἰς τὴν
955Μεσσήνην εἶναι ἐνοικιασμένον ἓν οἴκημα. Ἡ τῆς Νεαπόλεως ἐκ-
956κλησία ἔχει περιουσίαν.
957Νομίζω, ὅτι ἀρκοῦν 13,000 ἵνα πληρώσωμεν καὶ τὰς καθυ-
958στερήσεις ἀκόμη.
959§119ΛΟΜΒΑΡΔΟΣ. Χρεωστοῦμεν πολλὰ καὶ πρέπει ν’ ἀφήσωμεν
960τὸ ποσὸν αὐτὸ ὡς ἔχει.
961§120Χ. ΧΡΙΣΤΟΠΟΥΛΟΣ. Ἐκκλησιαστικαὶ ἐξωτερικαὶ δαπάναι
962δὲν ὑπῆρχον, Κύριοι, πρὶν εἰς τὸν προϋπολογισμὸν τῶν ἐκκλη-
963σιαστικῶν. Πρῶτος, ὅστις ἔθετο τὸ ἔξοδον τοῦτο, ἤμην
964ἐγώ, καὶ ἰδοὺ ὁ λόγος. Ὅτε αἱ ἐκκλησίαι αἱ ἐν Νεαπόλει
965καὶ Μεσσήνῃ ἀφῃρέθησαν ὑπὸ τῆς πεσούσης δυναστείας τῶν
966Βουρβώνων, οἱ ἐν τῇ Μεσσήνῃ Ἕλληνες ἔμειναν ἄνευ ἐκ-
967κλησίας. Ἐκεῖ, ὅσοι ὁμογενεῖς εἶχον μείνει, ἀπεφάσισαν ν’ ἀνα-
968καινίσουν μικρόν τι παρεκκλήσιον. Τὸ αὐτὸ συνέβη καὶ εἰς τὴν
969Ἀγκῶνα, ὅπου ἐπίσης ἀφῃρέθη ἡ ἐκκλησία τῶν ὁμογενῶν. Εἶ-
970χεν ὡσαύτως παρουσιασθῆ ἑτέρα ἀνάγκη εἰς τὴν Ὁλλανδίαν,
971ὅπου ἐκτίσθη μία ἐκκλησία ἀπὸ Ἕλληνας καταφυγόντας ἐκεῖ,
972κατὰ τὰς ἡμέρας τῆς δουλείας καὶ ἥτις εἶχε περιέλθει εἰς
973τοιαύτην πενίαν, ἕνεκα τῆς ἐλλείψεως τῶν πόρων, ὥστε ἔμελλε
974νὰ περιέλθῃ εἰς χεῖρας τῆς Ῥωσσικῆς πρεσβείας. Ἐκτὸς δὲ τού-
975του ἕνεκα τῶν περιστατικῶν τοῦ 1854, εἶχε πυρποληθῆ
976μία ἐκκλησία εἰς τὸ χωρίον Πλάτανον πλησίον τοῦ Ἁλμυ-
977ροῦ. Μία ἐπιτροπὴ εἶχεν ἔλθει τότε καὶ ἐπροκάλεσε τὴν
978βοήθειαν τῆς Ἑλληνικῆς κυβερνήσεως πρὸς ἀνέγερσιν τῆς
979ἐκκλησίας αὐτῆς. Ἐκτὸς δὲ τούτου πολλαὶ ἄλλαι αἰτή-
980σεις ἐγένοντο ἀπὸ τὴν ἀλλοδαπὴν περὶ προμηθεύσεως δια-
981φόρων ἀμφίων εἰς τὰς ἐκκλησίας αὐτάς, καὶ ἡ προμήθεια τῶν
982ἱερῶν ἀμφίων καὶ σκευῶν πρὸ πάντων εἰς τὰς ἐκτὸς τῆς ὁροθε-
983τικῆς γραμμῆς ἐκκλησίας, εἶναι ἀντικείμενον λίαν σπουδαῖον.
984Γνωρίζετε, ὅτι μία πολιτικὴ ὁμοθρήσκου δυνάμεως ἐξασκεῖ με-
985γίστην ἐπιῤῥοὴν ἐπὶ τῶν χριστιανῶν τῆς Ἀνατολῆς, ἐπιστατοῦ-
986σα καὶ ἐφορεύουσα τῶν ἐκκλησιῶν. Ἡ Ἑλληνικὴ κυβέρνησις,
987τὸ Ἑλληνικὸν κράτος, ἡ μικρὰ αὕτη κιβωτὸς τῆς μεγάλης Ἑλ-
988λάδος καθῆκον ἔχει οὐ μόνον νὰ φροντίζῃ περὶ τῆς ἐσωτερικῆς
989αὑτῆς προόδου, ἀλλὰ καὶ νὰ τηρῇ ἀδιασπάστους τὰς σχέσεις
990της μετὰ τῆς ἐν τῇ Ἀνατολῇ χριστιανικῆς ἀδελφότητος, διότι
991τοιαύτην ἀνελάβετο ὑποχρέωσιν πᾶσα μερὶς τοῦ Ἑλληνικοῦ γέ-
992νους, ὅτε τὸν τελευταῖον ἀσπασμὸν ἐτέλεσαν τὴν τελευταίαν
993ἡμέραν, καθ’ ἣν ὑπεδουλώθη ἡ ἀνατολικὴ χριστιανικὴ κοινότης ἐν-
994τὸς τοῦ ναοῦ τῆς ἁγίας σοφίας. Βλέπετε, κύριοι, ὅτι τὸ μικρὸν
995τοῦτο ποσόν, τὸ ὁποῖον σημειοῦται εἰς τὸν προϋπολογισμὸν
996τοῦ ὑπουργείου τῶν ἐκκλησιαστικῶν εἶναι μεγίστης σημασίας,
997καὶ ἑπομένως ἡ χρῆσις αὐτοῦ, ὄχι μόνον πρέπει νὰ γίνηται
998πρὸς τὰς ἐκκλησίας, αἵτινες ἔχουν ἀνάγκην, ἀλλὰ καὶ πρὸς τὰς
999ἐκκλησίας αἵτινές ποτε δὲν μᾶς ἐζήτησαν. Διὰ τοῦτο παρακα-
1000λῶ τὸν Κ. ὑπουργὸν τῶν Ἐκκλησιαστικῶν οὐ μόνον νὰ μὴ ἀ-
1001φαιρέσῃ τίποτε ἀπὸ τὸ ποσόν, τὸ ὁποῖον ὑπῆρχεν, ἀλλὰ καὶ ἂν
1002παρουσιασθῇ ἀνάγκη τοιαύτης δαπάνης νὰ ἔλθῃ ἀνενδοιάστως
1003καὶ νὰ ζητήσῃ ἀπὸ τὴν Βουλὴν πίστωσιν, καὶ ἡ Βουλὴ προθύ-
1004μως θέλει τὴν ἐγκρίνει.
1005§121ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Νὰ μείνῃ τὸ ποσόν.
1006§122ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Λοιπὸν ἡ Βουλὴ παραδέχεται τὸ ποσόν, ὅπως
1007ἔχει.
1008«Τύπωσις βιβλίων διὰ τὰ ἱερατικὰ σχολεῖα 500 δρ.
1009§123ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Δὲν ὑπάρχει ἀντίῤῥησις.
1010§124ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐκκλησιαστικαὶ ἐσωτερικαὶ δαπάναι 2,000 δρ.
1011§125ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Δὲν ὑπάρχει ἀντίῤῥησις.
1012§126ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἀνωτέρα ἐκπαίδευσις· προσωπικὸν Πανεπιστη-
1013μίου δραχ. 216,825.
1014§127ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Δὲν ὑπάρχει ἀντίῤῥησις.
1015§128ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἔξοδα 17,000.
1016§129ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Δὲν ὑπάρχει ἀντίῤῥησις.
1017§130ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Προσωπικὸν βιβλιοθήκης 15,583.
1018§131ΣΑΚΕΛΛΑΡΙΑΔΗΣ. Πρὸ πολλοῦ ἤθελον νὰ φέρω τὸν λόγον
1019περὶ τῆς καταστάσεως τῆς βιβλιοθήκης· νομίζω ὅτι ἤδη εἶναι ἡ
1020κατάλληλος ὥρα. Ἡ Βιβλιοθήκη αὕτη, ἥτις συνεστήθη ἀπὸ
1021τὰ πρῶτα βήματα τῆς ἑλληνικῆς ἐγκαταστάσεως, ἐπλουτίσθη
1022μὲ διάφορα καὶ πολύτιμα βιβλία. Περὶ τῆς λαμπρᾶς ταύτης
1023βιβλιοθήκης τὸ ὑπουργεῖον ποτὲ δὲν ἔλαβε πρόνοιαν, ὥστε νὰ
1024φροντίσῃ διὰ νὰ γείνῃ ἡ ἐγγραφὴ τῶν βιβλίων, ἡ τοποθέτησις καὶ
1025διευθέτησις αὐτῶν, καὶ ἕνεκα τούτου, κύριοι, κακὴν κακῶς
1026κεῖνται, καὶ ὡς πληροφοροῦμαι, γίνεται καὶ μία ἀσώτευσις τῶν
1027βιβλίων, ὁ μὲν καὶ ὁ δὲ λαμβάνουν βιβλία, χωρὶς νὰ τὰ ἐπι-
1028στρέφουν, καὶ ἕνεκα τούτου πολλοὶ συγγραφεῖς κατεστάθησαν
1029ἐλλειπεῖς, καὶ τοὺς ὁποίους, ἂν ζητήσῃ σήμερον ἡ κυβέρνησις
1030νὰ ἀναπληρώσῃ, εἶναι ἠναγκασμένη διὰ νὰ πληρώσῃ μεγάλα
1031ποσά. Τὸ πρώτιστον, τὸ ὁποῖον ἤθελε φροντίσει τὸ ὑπουργεῖον,
1032εἶναι νὰ καταγράψῃ τὰ βιβλία αὐτὰ καὶ νὰ τὰ τοποθετήσῃ κα-
1033τὰ τάξιν, ὥστε νὰ μὴ ὑπάρχῃ αὐτὴ ἡ ἀνωμαλία. Ἑπομένως
1034πρέπει νὰ ἐπιβλέψῃ εἰς τὸ προσωπικὸν τῆς βιβλιοθήκης αὐτῆς,
1035διότι πολλοὶ πληρόνονται χωρὶς ποσῶς νὰ παρουσιάζωνται
1036εἰς τὴν βιβλιοθήκην, χωρὶς ποσῶς νὰ ἐργάζωνται, καὶ εἶναι
1037ἄδικον. Ἀναγνωρίζω, κύριοι, ὅτι εἶναι πρόσωπα τινὰ εἰς τὰ
1038ὁποῖα τῳόντι τὸ ἔθνος ὀφείλει νὰ ἀπονείμῃ μισθὸν ἢ νὰ
1039τὰ περιποιηθῇ, ἀλλ’ οὐχ ἧττον δὲν πρέπει καὶ τὰ πρόσωπα
1040ταῦτα νὰ γίνωνται παραίτια τοιούτων καὶ τηλικούτων ἐθνι-
1041κῶν ζημιῶν.
1042Ἐπικαλοῦμαι λοιπὸν τὴν προσοχὴν τῆς Βουλῆς καὶ συνι-
1043στῶ εἰς τὸν ἔντιμον ἐπὶ τῆς Ἐκπαιδεύσεως ὑπουργὸν τὸ ἀντι-
1044κείμενον τῆς βιβλιοθήκης, ἐλπίζω δὲ ὅτι συντόμως θέλει τὸ
1045λάβει ὑπὸ ὥριμον σκέψιν. Καὶ πιστεύω, ὅτι τὸ πολὺ ἐντὸς
1046τῶν 10 ἡμερῶν θὰ ἴδωμεν τὴν βιβλιοθήκην εἰς λίαν εὐχά-
1047ριστον κατάστασιν, ἄλλως θέλω φέρει τὸν λόγον ἐπὶ τοῦ ἀντι-
1048κειμένου αὐτοῦ καὶ θέλω καταδείξει παντοῦ τὰς πληγὰς καὶ
1049τὰ τραύματα, καὶ θέλω σᾶς ἀποδείξει ὅτι ἀντὶ νὰ μελετή-
1050σωμεν περὶ τῶν κοινῶν κατασπαταλεύομεν τὸ δημόσιον.
1051§132ΚΑΛΛΙΦΡΟΝΑΣ (Ὑπουργὸς Ἐκκλησιαστικῶν). Δὲν ἠξεύ-
1052ρω κατὰ πόσον εἶναι ἀκριβῆ ὅσα εἶπεν ὁ κ. βουλευτής. Εἰς τὴν
1053ἀποκατάστασιν ὅμως τῆς βιβλιοθήκης θέλει χρειασθῆ καὶ ἰδιαί-
1054τερον ἔξοδον, διότι κατάλογος τῶν βιβλίων ὑπάρχει, χρειάζεται
1055ὅμως μία ἐπιστημονικὴ κατάταξις. Εἰς τὸν προϋπολογισμὸν τοῦ
10561866 δυνάμεθα νὰ σκεφθῶμεν καλλίτερον περὶ αὐτοῦ.
1057§133ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐπειδὴ ὡς πρὸς τὸ ποσὸν δὲν ἐγένετο ἀντίῤ-
1058ῥησις, ἡ Βουλὴ νομίζω τὸ παραδέχεται.
1059§134ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Μάλιστα.
1060Ἐνταῦθα ἡ Βουλὴ παρεδέχθη τὰ ἑξῆς ἄρθρα ἄνευ ἀντιῤ-
1061ῥήσεως.
Extract table CSV.csv MD.md Citation.txt
1062Ἄρθρον 4.Ἔξοδα 3500
1063» 5.Προσωπικὸν Ἀστεροσκοπείου 3855
1064» 6.Ἔξοδα 1800
1065» 7.Προσωπικὸν Βοτανικοῦ κήπου3552
1066§135Κ. ΔΗΜΗΤΡΙΑΔΗΣ. Νομίζω, ὅτι ἐνταῦθα πρέπει νὰ ἐξετά-
1067σωμεν τί γίνεται μία ὑπόθεσις πολυθρύλλητος, περὶ τῆς ὁποίας
1068ἐξεδόθησαν καὶ ἐγράφησαν διάφορα φυλλάδια, δηλαδὴ περὶ τοῦ
1069ἀρχαιολογικοῦ μουσείου. Ἑπομένως παρακαλῶ τὸν Κ. Ὑπουργὸν
1070νὰ πληροφορήσῃ τὴν Βουλὴν τί ἐγένετο ὡς πρὸς τὴν ὑπόθεσιν
1071ταύτην περὶ ἧς τοσαῦτα διεδόθησαν, ὅτι δῆθεν ἐγένοντο κατα-
1072χρήσεις, σπατάλαι, κτλ.
1073§136ΚΑΛΛΙΦΡΟΝΑΣ. Θέλω καὶ περὶ τούτου ἐξετάσει.
1074§137ΛΟΜΒΑΡΔΟΣ. Ἐγὼ νὰ σᾶς εἴπω περὶ τούτου δύω λέξεις.
1075Ἡ ὑπόθεσις αὕτη εἶχεν ἀρχίσει πρὸ ἑνὸς ἔτους. Ὅταν εἰσῆλθον
1076εἰς τὸ Ὑπουργεῖον τῶν Ἐκκλησιαστικῶν εὗρον τὴν ὑπόθεσιν
1077αὐτὴν ἐκκρεμῆ· ἐδόθησαν δὲ καί τινες ἄλλαι αἰτίαι, αἱ ὁποῖαι
1078μὲ ὑπεχρέωσαν νὰ ὠθήσω τὴν ὑπόθεσιν. Ἔπειτα ἀπὸ ἐπανει-
1079λημμένα ἔγγραφα τὰ ὁποῖα ἔστειλα, ἐπῆλθε τὸ ἑξῆς ἀποτέ-
1080λεσμα. Ἐγένετο μία ἔκθεσις, ἡ ὁποία ἀντὶ νὰ καθαρίζῃ ἐσκό-
1081τιζε μᾶλλον τὸ ζήτημα· τότε ἐστοχάσθην, ὅτι ἀντὶ νὰ προ-
1082χωρήσω διοικητικῶς νὰ προχωρήσω δικαστικῶς, ἑπομένως
1083ἔστειλα τὰ ἔγγραφα εἰς τὸν εἰσαγγελέα, ἵνα προχωρήσῃ εἰς
1084αὐστηρὰν ἀνάκρισιν. Δὲν ἠξεύρω δὲ ἕως τώρα τί ἐγένετο.
1085§138ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Μεταβαίνομεν εἰς τὸ 8 ἄρθρον «ἔξοδα 2960».
1086§139ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Δὲν ὑπάρχει ἀντίῤῥησις.
1087§140ΠΡΟΕΔΡΟΣ. «Προσωπικὸν Ἀρχαιολογικῆς ὑπηρεσίας 6330».
1088§141ΠΟΛΛΟΙ. Δὲν ὑπάρχει ἀντίῤῥησις.
1089§142Χ. ΧΡΙΣΤΟΠΟΥΛΟΣ. Ἤθελον παρακαλέσει τὸν Κ. Ὑπουργὸν
1090νὰ φροντίσῃ διὰ τὴν ὁδὸν τὴν ἀναβαίνουσαν εἰς τὴν ἀκρόπολιν
1091καθὼς καὶ διὰ τὰ πεφυτευμένα ἐκεῖ δένδρα.
1092Μετὰ ταῦτα ἡ Βουλὴ παρεδέχθη ἄνευ ἀντιῤῥήσεως, τὰ
1093ἑξῆς ἄρθρα.
Extract table CSV.csv MD.md Citation.txt
1094Ἄρθρον 10.Ἔξοδα Πανεπιστημίου 19300
1095» 11.Προσωπικὸν Γυμνασίων 261554
1096» 12.Ἔξοδα » 10395
1097» 13.Προσωπικὸν Ἑλληνικῶν σχολείων 317254
1098» 14.Ἔξοδα » » 7650
1099» 15.Ἀγορὰ διδακτικῶν βιβλίων διὰ τὰ ἐν
1100 ἀλλοδαπῇ σχολεῖα 5000
1101ΚΕΦΑΛ. Δʹ.
1102Δημοτικὴ ἐκπαίδευσις.
Extract table CSV.csv MD.md Citation.txt
1103Ἄρθρον 1.Προσωπικὸν δημοτικῶν σχολείων86168
1104» 2.Ἔξοδα » » 5508
1105§143ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Τί ὑποτροφίαι εἶναι αὗται;
1106§144ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἀνήκουν εἰς τὴν δημοτικὴν ἐκπαίδευσιν.
1107§145ΜΑΝΟΥΣΑΚΗΣ. Αἱ ὑποτροφίαι αἱ ἐσωτερικαὶ κατηργήθησαν
1108μέχρι τέλους Μαΐου, τώρα αὐταὶ ἀνήκουν εἰς τὸ ἐσωτερικὸν ἢ
1109εἰς τὸ ἐξωτερικόν;
1110§146ΛΟΜΒΑΡΔΟΣ. Εἶναι αἱ ὑποτροφίαι τοῦ δημοσίου.
1111§147ΧΡΗΣΤΙΔΗΣ. Νὰ ἐξαλειφθῇ.
1112§148ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὑπάρχει ἀντίῤῥησις εἰς τὸ ποσὸν τοῦτο;
1113§149Χ. ΧΡΙΣΤΟΠΟΥΛΟΣ. Ἡ ἰδέα μου εἶναι, Κ. πρόεδρε, ὅτι τὰ
1114κληροδοτήματα ἀρκοῦν νὰ οἰκονομήσωσι πολλὰς δεκάδας μα-
1115θητῶν· διὰ τοῦτο ἤθελα παρακαλέσει τὸν ὑπουργὸν τῆς παιδείας
1116νὰ ἀφαιρέσῃ αὐτὸ τὸ ποσόν· θέλω παρακαλέσει πρὸς τούτοις
1117τὸν ὑπουργὸν τῶν ἐκκλησιαστικῶν καὶ τῆς δημοσίας ἐκπαιδεύ-
1118σεως νὰ μᾶς φέρῃ κατὰ τὴν συζήτησιν τοῦ προϋπολογισμοῦ
1119τοῦ 66, σημείωσιν, λέγουσαν πόσοι ἐμαθήτευσαν εἰς τὴν Ῥιζά-
1120ριον σχολὴν, πόσοι ἐξῆλθον, ποῖοι ἐξ αὐτῶν ἔγειναν ἱερεῖς, διότι
1121σκοπεύω κατὰ τὴν συζήτησιν νὰ πραγματευθῶ τὸ ἀντικείμε-
1122νον τοῦτο διὰ μακρῶν.
1123§150ΚΑΛΛΙΦΡΟΝΑΣ (ὑπουργὸς Ἐκκλησιαστικῶν). Καὶ ἐγὼ συμ-
1124φωνῶ ὅτι αἱ ὑποτροφίαι πρέπει νὰ περιορισθοῦν καὶ περιωρίσθη-
1125σαν εἰς τὰ κληροδοτήματα· αὐταὶ αἱ 10,000 εἶναι ἔκτακτοι.
1126§151ΛΟΜΒΑΡΔΟΣ. Διὰ ὑποτροφίας δὲν ἔδωκα οὐδεμίαν δραχμήν.
1127§152ΧΡΗΣΤΙΔΗΣ. Ζητήσατε τὴν συγκατάθεσιν τοῦ πρῴην ὑπουρ-
1128γοῦ, ἂν θέλῃ, νὰ τὸ ἐξαλείψωμεν.
1129§153ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κύριος Χρηστίδης λέγει, ἐὰν συγκατατίθεσθε,
1130νὰ ἐξαλειφθῇ.
1131§154ΛΟΜΒΑΡΔΟΣ. Λέγω ἐγὼ, ὅτι δὲν ἐξώδευσα αὐτὸ τὸ ποσόν.
1132§155ΣΑΚΕΛΛΑΡΙΑΔΗΣ. Δὲν ἠξεύρομεν τί τρέχει· ἐδῶ εἶναι
1133«γέλα με νὰ σὲ γελῶ νὰ περνοῦμε τὸν καιρὸ», θὰ πιστεύ-
1134σωμεν ὅτι λέγει ἀλήθεια ὁ κύριος Λομβάρδος, ὅτι δὲν τὰ ἐδα-
1135πάνησε; καὶ ὅμως τὰ χρήματα ἐδαπανήθησαν· ποῖος λοιπὸν τὰ
1136ἐδαπάνησε;
1137§156ΛΟΜΒΑΡΔΟΣ. Εὗρον ὑποτροφίας ἀποφασισμένας, τὰς ὁποίας
1138ἐπλήρωσα, ὅταν δὲ ἔληξεν ἡ προθεσμία, ἐγὼ δὲν ἔκαμον τίποτε.
1139§157ΣΑΚΕΛΛΑΡΙΑΔΗΣ. Νομίζω ὅτι ἕκαστος, ὅταν λάβῃ τὴν θέ-
1140σιν τοῦ ὑπουργοῦ, πρέπει νὰ ἔχῃ ὑπ’ ὄψιν τὸν νόμον καὶ οὐχὶ
1141τὴν θέλησιν αὐτοῦ. Τὰ περὶ ὑποτροφίας ἦσαν καλῶς κανονισμένα
1142καὶ ἀποφασισμένα, ἀλλὰ ὁ πρώην ὑπουργὸς — τὸν λέγω, ὅτι εἶναι
1143ὁ κύριος Λόντος, δὲν φοβοῦμαι νὰ τὸν εἴπω — ἐνόμισεν ὁ ἔντιμος
1144κ. Λόντος, ὅτι εἰσερχόμενος εἰς τὸ ὑπουργεῖον ἠδύνατο νὰ κάμῃ
1145ὅ,τι θέλει, διότι καὶ τὴν παιδείαν τὴν ἔφερεν εἰς παραλυσίαν
1146καὶ τὰς δικαστικὰς ἀρχὰς καὶ ὅλα ἐν γένει· αὐτὸς ὁ ὑπουργὸς
1147δὲν ἐσεβάσθη τὸν νόμον ἐπὶ τοῦ προκειμένου καὶ ἐδαπάνησε
1148τὰ χρήματα τὰ ἀποφασισθέντα διὰ τὰς ὑποτροφίας. Καὶ τί,
1149κύριοι, ἀκόμη; μήτε τὰ τέκνα ἐκεῖνα τῶν ἀγωνιστῶν, μήτε
1150τὸν υἱὸν τοῦ Λεωτσάκου δὲν ἐσεβάσθη, ἀλλὰ καὶ ἐκεῖνον τὸν
1151ἀπέβαλε καὶ ἔκαμεν ὑποτρόφους τὸν δεῖνα ἢ δεῖνα, βρέφη θη-
1152λάζοντα ἢ ἀνθρώπους οἵτινες δὲν εἶδον τὸ σχολεῖον μὲ τὰ μά-
1153τια τους. Ὑμεῖς, κύριοι, θὰ τὸ συγχωρήσητε αὐτό; δίκαιον νὰ
1154παραδεχθῆτε τοιοῦτον ποσόν; Θὰ τὸν στιγματίσω, διότι ἔπρε-
1155πε νὰ σεβασθῇ τὸν στρατιωτικὸν καὶ τὸν πολιτικὸν καὶ νὰ μὴ
1156σφετερισθῇ ἐξουσίαν τὴν ὁποίαν δὲν τῷ παρεχώρησεν ὁ νόμος,
1157διὰ νὰ μὴν ἐπανέλθῃ καὶ αὔριον καὶ πράξῃ τὰ ἴδια. Λέγεται
1158ὅτι τὸ ποσὸν αὐτὸ ἐδαπανήθη κακῶς, καθόσον ὁ κύριος Λομ-
1159βάρδος λέγει ὅτι δὲν ἐδαπάνησε λεπτὸν· καὶ ἐπειδὴ δὲν ἐδα-
1160πάνησε λεπτὸν καὶ ἐπιβεβαιοῖ τοῦτο, αὐτὰ πρέπει νὰ λογι-
1161σθῶσιν εἰς βάρος τοῦ πρώην ὑπουργοῦ.
1162§158ΠΕΡ. ΜΑΥΡΟΜΙΧΑΛΗΣ. Καὶ δυνάμεθα νὰ τὰ πάρωμεν;
1163§159ΣΑΚΕΛΛΑΡΙΑΔΗΣ. Μάλιστα, διότι εἶναι καὶ σύμβουλος τῆς
1164Ἐπικρατείας, κύριε Μαυρομιχάλη.
1165§160ΔΑΡΕΙΩΤΗΣ. Διὰ τοὺς Σπινθῆρας πόσα ἐλάβετε;
1166§161ΣΑΚΕΛΛΑΡΙΑΔΗΣ. Διὰ τοὺς Σπινθῆρας. Ἐγὼ, κύριοι, ἐξεπλή-
1167ρωσα πάντοτε τὸ καθῆκόν μου ὡς στρατιώτης, καὶ διὰ τοὺς
1168Σπινθῆρας ἔλαβον 500, ἢ 1000 δραχμ., δὲν ἐνθυμοῦμαι, καὶ τὰς
1169ἐπῆρα διὰ συνδρομήν. Τί ἔχει νὰ κάμῃ ἡ ὑποτροφία μὲ αὐτό;
1170αὐτὸ εἶναι κεφάλαιον δι’ ὑποτροφίας, δὲν εἶναι διὰ τὰ βιβλία,
1171κύριοι, διότι ἐκ τοῦ ἱδρῶτός μου ἐγὼ ἐπῆρα διὰ τὸ σύγγραμ-
1172μά μου 500 ἢ 1000 δραχμάς. Κύριε Δαρειώτη, σὺ δὲν μοῦ
1173ἐζήτησες νὰ καταδιώξω ἀθώους πολίτας, καὶ διότι δὲν τὸ
1174ἔκαμα ἐπρότεινες τὴν παῦσίν μου;
1175§162ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Τὰ προσωπικὰ νὰ λείψουν· καὶ λοιπὸν διὰ τὸ
1176ποσὸν τῶν 10,000 δραχμῶν, τελείωσε, κύριε Σακελλαριάδη.
1177§163ΣΑΚΕΛΛΑΡΙΑΔΗΣ. Καὶ αὔριον θὰ φέρω φάκελλον ἐπιστολῶν.
1178§164ΔΑΡΕΙΩΤΗΣ. Μάλιστα, ὅ,τι ἔχεις.
1179§165ΣΑΚΕΛΛΑΡΙΑΔΗΣ. Λέγω λοιπὸν, ὅτι, ἐπειδὴ κατὰ τὴν ὁμο-
1180λογίαν τοῦ ὑπουργοῦ τὸ ποσὸν αὐτὸ δὲν ἐδαπανήθη διὰ ὑπο-
1181τροφίας, διὰ τὸν λόγον τοῦτον ζητῶ νὰ καταλογισθῇ εἰς βάρος
1182τοῦ ἁρμοδίου ὑπουργοῦ.
1183§166ΚΟΥΜΟΥΝΔΟΥΡΟΣ. Ἓν πρᾶγμα θέλω νὰ γνωρίζῃ ἡ Βουλὴ,
1184ὅτι ἡ ὑπέρβασις δὲν ἤρχισεν ἀπὸ τὸν κύριον Λόντον, ἀλλὰ πολὺ
1185πρότερον, καὶ ἐπὶ Λόντου ἡ ὑπέρβασις αὕτη περιωρίσθη.
1186§167Κ. ΔΗΜΗΤΡΙΑΔΗΣ. Μίαν ἐρώτησιν νὰ κάμω· ἡ Συνέλευσις
1187κατήργησε τὰς ὑποτροφίας;
1188§168ΧΡΗΣΤΙΔΗΣ. Μάλιστα ὅλας, μέχρι τέλους Αὐγούστου.
1189§169Κ. ΔΗΜΗΤΡΙΑΔΗΣ. Τότε ὁ κύριος ὑπουργὸς αὐτογνωμόνως
1190ἔκαμε μίαν δαπάνην.
1191§170ΚΕΧΑΓΙΑΣ. Πολλάκις βεβαίως ὑπάρχουσι νόμοι διὰ τὴν
1192ἐνέργειαν τῶν ὁποίων ἀπαιτεῖται εἰδικὴ πίστωσις· ἡ Συνέλευσις
1193δὲν κατήργησε τὸν νόμον, ἀλλὰ τὴν πίστωσιν, ἀλλ’ ἦλθεν ὁ
1194προϋπολογισμὸς τοῦ 65 ὅστις περιέχει τὴν πίστωσιν, ἑπομένως
1195ἠδύνατο ἡ κυβέρνησις νὰ ἐνεργήσῃ τὸν νόμον.
1196§171ΚΑΛΛΙΦΡΟΝΑΣ (ὑπουργὸς Ἐκκλησιαστικῶν). Αἱ ὑποτρο-
1197φίαι, λέγω, στηρίζονται εἰς Βασιλικὰ διατάγματα, ἔχοντα
1198ἰσχὺν νόμου, ἀλλὰ αὐτὴ ἡ δαπάνη, ἡ Συνέλευσις περὶ τὰ τέλη
1199εἶπεν, ὅτι πρέπει νὰ ἐκλείψῃ, καὶ περιωρίσθη εἰς τὰ κληροδο-
1200τήματα μόνον· διὰ τοῦτο βλέπομεν, ὅτι εἰς τὸν προϋπολογι-
1201σμὸν τοῦ 1865 ἀφῃρέθησαν· εἰς τὸν προϋπολογισμὸν τοῦ 1864
1202εἶναι 41,000, εἰς δὲ τὸν προϋπολογισμὸν τοῦ 1865 ἄφησαν
120310,000, διότι τὰ εὗρον δαπανημένα ἀπὸ τὸν προκάτοχον.
1204Ἴσως τὸ ὑπουργεῖον δὲν ἤθελε βάλει καθόλου εὗρεν αὐτὴν τὴν
1205δαπάνην κατηναλωμένην, καὶ διὰ τοῦτο ἔβαλε τὸ ποσὸν τῶν
120610,000 δραχμῶν.
1207§172ΚΕΧΑΓΙΑΣ. Αὐτὴ ἡ Βουλὴ παρεδέχθη τὴν δαπάνην αὐτὴν
1208ὅτε παρεδέχθη, ὅτι ἰσχύει μέχρι τέλους Σεπτεμβρίου.
1209§173ΣΑΚΕΛΛΑΡΙΑΔΗΣ. Ὁ Κύριος Λομβάρδος εἶπεν, ὅτι, ἐπειδὴ
1210δὲν ὑπῆρχε νόμος, δὲν ἐθεώρησεν οὔτε πρέπον οὔτε νόμιμον νὰ
1211ἐξακολουθήσῃ τὰς ὑποτροφίας· τί ἐξάγετε ἐκ τούτου; ὅτι ὁ
1212ὑπουργὸς ἐκεῖνος χωρὶς νὰ ἔχῃ νόμον ἔκαμεν αὐτὴν τὴν δαπάνην.
1213Μὰ τὴν ἀλήθειαν πρέπει νὰ φθάσωμεν εἰς ἓν μέτρον, αὐτὰ δὲν
1214θὰ τελειώσωσί ποτε, καὶ πρέπει νὰ λάβωμεν ἓν μέτρον· δὲν
1215ἠξεύρω ἂν ἦναι ὥρα.
1216§174ΛΟΜΒΑΡΔΟΣ. Συγχύζονται αἱ ὑποτροφίαι τῶν κληροδοτη-
1217μάτων μὲ τὰς ὑποτροφίας τοῦ δημοσίου· αὐτὰς ἔπαυσεν ἡ Συν-
1218έλευσις μέχρι τέλους Σεπτεμβρίου.
1219§175ΣΩΤΗΡΟΠΟΥΛΟΣ. Ὁ Κύριος Δημητριάδης διατείνεται, ὅτι
1220ἡ δαπάνη τῶν ὑποτροφιῶν ἐγένετο χωρὶς νὰ ἦναι σημειωμένη
1221εἰς τὸν προϋπολογισμόν· ἐλησμόνησε, φαίνεται, ὅτι ὅλαι αἱ
1222δαπάναι τοῦ 1865 ἐγένοντο χωρὶς νὰ ὑπάρχῃ προϋπολογισμὸς
1223ἐπεψηφισμένος παρὰ τῆς Βουλῆς· ἀλλὰ πρέπει νὰ ἐνθυμηθῇ, ὅτι
1224ὁ προϋπολογισμὸς διὰ τὸ 1865 ὑπεβλήθη εἰς τὴν Συνέλευσιν,
1225ἀφοῦ δὲ ἐκείνη δὲν ἔφθασε νὰ τὸν ψηφίσῃ, ἡ Κυβέρνησις ἀπε-
1226φάσισε νὰ κάμῃ ὅλας τὰς δαπάνας ἐπὶ τῇ βάσει τοῦ ὑποβλη-
1227θέντος προϋπολογισμοῦ, ἡ δὲ Βουλὴ ἐνέκρινε τὸ μέτρον τοῦτο
1228τῆς Κυβερνήσεως. Λοιπὸν εἰς τὸν προϋπολογισμὸν ἐκεῖνον εἶναι
1229σημειωμένον ἐκεῖνο τὸ ποσὸν, καὶ εἶχε δικαίωμα ὁ ὑπουργὸς
1230νὰ τὸ δαπανήσῃ, ὅπως καὶ τὰ ἄλλα.
1231§176ΣΑΚΕΛΛΑΡΙΑΔΗΣ. Παρακαλῶ τὴν Βουλὴν διὰ νὰ δώσω-
1232μεν ἓν μάθημα δικαιοσύνης, καὶ ἱκανοποιήσωμεν τὸν λαὸν καὶ
1233τὴν κοινωνίαν καὶ τὸν νόμον, καὶ τέλος πάντων νὰ μὴ θυσιά-
1234σωμεν τὴν συνείδησίν μας· ἄλλως εἴπατε, ὅτι τὰ χαρίζομεν·
1235αὐτὰ δὲν ἐδαπανήθησαν· πρέπει λοιπὸν νὰ ἀποῤῥίψωμεν ὅλον
1236αὐτὸ τὸ κεφάλαιον, καὶ νὰ ἐξέλθωμεν ἀσπροπρόσωποι εἰς τὴν
1237κοινωνίαν.
1238§177ΓΟΝΤΙΚΑΣ. Ἔχεις δίκαιον, Κ. Σακελλαριάδη, ἀλλὰ τὸ ἔχεις
1239προδικάσει πρὸ 15 ἡμερῶν.
1240§178ΣΑΚΕΛΛΑΡΙΑΔΗΣ. Κατὰ τὰ συνταγματικὰ ἔθιμα ὅλων
1241τῶν ἐθνῶν, τὰς πιστώσεις δὲν τὰς λεπτολογεῖ ποτε ἡ Βουλὴ,
1242ἀλλὰ μόνον τὸν προϋπολογισμόν.
1243§179Π. ΚΥΡΙΑΚΟΣ. Νομίζω, ὅτι δὲν ἐχορηγήσαμεν τὴν πίστω-
1244σιν, ἐπικυροῦντες τὸ ἀπὸ 19 Ἰανουαρίου 1865 Β. Διάταγμα,
1245ἀλλ’ ἐννοοῦμεν ὅλας τὰς πληρωμὰς τοῦ προϋπολογισμοῦ τοῦ
1246ὑποβληθέντος εἰς τὴν Συνέλευσιν.
1247§180ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Λοιπὸν παραδέχεται ἡ Βουλὴ τὸ ποσὸν τῶν
124810,000 δραχμῶν;
1249§181ΠΟΛΛΟΙ. Μάλιστα.
1250§182ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Οἱ παραδεχόμενοι νὰ ἐγερθῶσιν· (ἐγείρονται οἱ
1251περισσότεροι) παρεδέχθη. — «Ἄρθρον 2. Περιθάλψεις, 8,000
1252δρ.». Ὑπάρχει ἀντίῤῥησις; Ἡ Βουλὴ τὸ παρεδέχθη. — Μετα-
1253βαίνομεν εἰς τὸ τμῆμα τῆς Ἑπτανήσου, σελὶς 63. «Ἄρθρον 1.
1254Προσωπικὸν Πανεπιστημείου.»
1255§183ΛΟΜΒΑΡΔΟΣ. Ἐδῶ ὑπελογίσθη τὸ ἔξοδον ὅλου τοῦ ἔτους,
1256ἐνῷ ἡ πληρωμὴ θὰ γείνῃ μέχρι τοῦ 7βρίου, διότι οἱ καθηγη-
1257ταὶ ἐπαύθησαν.
1258§184ΚΑΛΛΙΦΡΟΝΑΣ. (ὑπουργ. παιδ.) Ἠμποροῦν νὰ ἀφαιρεθῶσιν
1259ἀπὸ μὲν τοῦ Πανεπιστημείου 20,000, ἀπὸ δὲ τὰ γυμνάσια
126015,000, ἀπὸ δὲ τὸ προσωπικὸν τῶν ἑλληνικῶν σχολείων 1500
1261δραχμαί.
1262§185ΠΑΔΟΒΑΣ. Δι’ αὐτὰ τὰ πράγματα πρέπει νὰ γείνῃ συζή-
1263τησις σοβαρὰ καὶ σπουδαία, διότι, ἐν ᾧ ὑπεβλήθη νέος νόμος πα-
1264ρὰ τῆς πρώην κυβερνήσεως διὰ νὰ καταδειχθῇ ὁ τρόπος, μὲ
1265συγχωρεῖτε νὰ σᾶς εἴπω ὅτι ἐπρολήφθη ἡ ἀπόφασις τῆς Βου-
1266λῆς, καὶ κατηργήθησαν καὶ πανεπιστήμια καὶ γυμνάσια καὶ δη-
1267μοτικὰ σχολεῖα εἰς ὅλην τὴν Ἑπτάνησον· εἶναι τοῦτο μία με-
1268γάλη βία, τὴν ὁποίαν δὲν δυνάμεθα νὰ ἀνεχθῶμεν, καὶ ἐλπίζω
1269ὅτι ἡ Βουλὴ ὅλη θέλει συμμερισθῆ τὰ δίκαια παράπονά μας.
1270Μοὶ φαίνεται ὅτι ἡ κυβέρνησις δὲν ἐδύνατο νὰ καταργήσῃ τοὺς
1271καθηγητὰς καὶ διδασκάλους, καὶ ἑπομένως παρακαλῶ τὴν Βου-
1272λὴν αὔριον νὰ συζητήσῃ ἐκτεταμένως αὐτὸ τὸ ἀντικείμενον.
1273§186ΠΟΛΛΟΙ. Μάλιστα.
1274§187ΠΑΔΟΒΑΣ. Ἐπὶ τέλους, κύριοι, διὰ τὴν ἐξοικονόμισιν 36,
1275000 ψωραλέων δραχμῶν δὲν πρέπει νὰ γείνῃ αὐτὴ ἡ ἀδικία
1276εἰς τὴν Ἑπτάνησον, ἐνῷ ἡμεῖς ἀφήσαμεν 76,000 δραχμὰς διὰ
1277τὴν ἐθνοφυλακὴν καὶ ἄλλας 25 δι’ οἰκοδομάς· ἂν ἡ Βουλὴ πα-
1278ραδεχθῇ αὐτὸν τὸν ψόγον, ἂς τὸν παραδεχθῇ. Προτείνω νὰ πα-
1279ραδεχθῇ ἡ πίστωσις ὡς ἔχει.
1280§188ΛΟΜΒΑΡΔΟΣ. Ἡ συζήτησις νὰ μείνῃ δι’ αὔριον καὶ παρα-
1281καλῶ τὸν ὑπουργὸν τῆς παιδείας νὰ προτείνῃ τὸν νόμον ἐκεῖ-
1282νον, διὰ τοῦ ὁποίου προτείνεται ἡ κατάργησις τῆς ἀκαδημίας.
1283§189ΠΑΔΟΒΑΣ. Ἡ Βουλὴ ἠμπορεῖ νὰ καταστρέψῃ καὶ Πανεπι-
1284στήμια καὶ ὅλα, ἀλλὰ πρὸ τούτου δὲν ἠδύνατο ἡ Κυβέρνησις νὰ
1285καταστρέψῃ καὶ σχολεῖα καὶ διδασκάλους, καὶ νὰ κάμῃ ἔρημον
1286τὴν Ἑπτάνησον.
1287§190ΛΟΜΒΑΡΔΟΣ. Ἐν παρόδῳ κάμνω μίαν σημείωσιν εἰς τὴν
1288Βουλὴν καὶ τὸν ἔντιμον Κ. Παδοβᾶν, τὸν ὁποῖον ἀτομικῶς ἀ-
1289γαπῶ.
1290§191ΠΑΔΟΒΑΣ. Πολιτικῶς ὄχι; Μοὶ κακοφαίνεται ὅμως ὅτι ἐν
1291Ἑπτανήσῳ συνειργάσθημεν 10 ἔτη, καὶ ἐντὸς τῆς Ἑλληνικῆς
1292Βουλῆς εἴμεθα πολέμιοι.
1293§192ΛΟΜΒΑΡΔΟΣ. Ἀτομικῶς, εἶπα· χαίρομαι ὅτι μοὶ εἶναι πο-
1294λέμιος εἰς τὰ τοιαῦτα ὁ Κ. Παδοβᾶς, διότι οὐχὶ πάντοτε συν-
1295ειργάσθημεν ἐντὸς τῆς Ἰονίου Βουλῆς, ἐσχάτως μόνον εἰς τὴν ἀρ-
1296χὴν ἤμεθα πολέμιοι καὶ πάλιν εἴμεθα τώρα. Κάμνω ὅμως τὴν
1297παρατήρησιν ταύτην εἰς τὴν Βουλὴν, ὅτι οὐχὶ διὰ νὰ καταστρέ-
1298ψῃ τὴν παιδείαν εἰς τὴν Ἑπτάνησον, ἀλλὰ διὰ νὰ τὴν ὠφελήσῃ
1299(καὶ θέλει τὸ ἀποδείξομεν) ἐκάμαμεν τὸ βῆμα τοῦτο, ὄχι διὰ
1300νὰ ἐξοικονομήσωμεν 36,000, πόσας εἶπε; δραχμὰς, ἀλλὰ 200,
1301000, καὶ ἐπαύσαμεν τοὺς καθηγητὰς, διότι δὲν ἠμπορούσαμεν
1302νὰ θεωρήσωμεν κατηργημένον τὸν νόμον, ἀλλ’ ἦτο δικαίωμά
1303μας νὰ παύσωμεν τοὺς καθηγητὰς καὶ διατί; διότι δὲν ἠθέ-
1304λαμεν νὰ ἐξακολουθήσουν ἐπὶ καλῇ τῇ πίστει οἱ νέοι ἐκεῖνοι,
1305οἱ ὁποῖοι ἠπατῶντο ὅτι ὑπάρχει Πανεπιστήμιον ἐν Κερκύρᾳ,
1306καὶ ὅτι θὰ ἀκολουθήσῃ καὶ διὰ τὸ ἐρχόμενον ἔτος, καὶ νὰ ὑπά-
1307γουν ἐκεῖ διὰ νὰ ἐξακολουθήσωσι τὰς σπουδάς των, καὶ μετὰ
1308ταῦτα νὰ τὸ καταργήσῃ ἡ Βουλή· δὲν ἠμπορούσαμεν νὰ ἔχω-
1309μεν ἀκαδημίαν νὰ ἔχῃ νομικὴν σχολὴν μὲ 3 μαθητὰς, καὶ ἰα-
1310τρικὴν μὲ τέσσαρας, καὶ νὰ ἐξοδεύωμεν τόσα.
1311§193ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὑπάρχει ἀντίῤῥησις;
1312§194ΠΟΛΛΟΙ. Αὔριον, αὔριον (ἐγείρονται καὶ ἀναχωροῦν).
1313§195ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Διαλύεται ἡ συνεδρίασις (ὥρᾳ 4 Μ. Μ.)