Ελένη
Ψηφιακή συλλογή των συζητήσεων του Ελληνικού Κοινοβουλίου
Ευρετήριο› Περίοδος Β ΕΘΝΙΚΗ ΣΥΝΕΛΕΥΣΙΣ› Συνεδρίαση 184

1863.11.29

1.072 στίχοι · 8.381 λέξεις · 115 παρεμβάσεις

Ημερομηνία
1863.11.29
Προεδρεία
Α. ΜΩΡΑΪΤΙΝΗ
Περίοδος
Β ΕΘΝΙΚΗ ΣΥΝΕΛΕΥΣΙΣ
Σύνοδος
—
Πηγή
ΕΠΙΣΗΜΟΣ ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΣΥΝΕΛΕΥΣΕΩΣ, ΤΟΜΟΣ Δ (1863)

§0ΣΥΝΕΔΡΙΑΣΙΣ ΡΠΔʹ.

Τῆς 29 Νοεμβρίου 1863.

(Παρασκευὴ).

Μετὰ τὴν ἀνάγνωσιν τοῦ ὀνομαστικοῦ καταλόγου εὑρεθείσης πλήρους τῆς Συνελεύσεως, ἀνεγνώσθησαν τὰ πρακτικὰ τῆς προλαβούσης συνεδριάσεως.

§1ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Κύριοι πληρεξούσιοι, ἔληξεν ὁ χρόνος, καθ’ ὃν μοὶ ἦτον ἐπιτετραμμένον νὰ κάθημαι ἐπὶ τῆς ὑψηλῆς ταύτης θέσεως· ἐγκαταλιμπάνων δὲ τὴν θέσιν αὐτὴν, ἐκφράζω τὴν ἄπειραν εὐγνωμοσύνην μου διὰ τὴν συνδρομὴν, τῆς ὁποίας ἔτυχον παρὰ τῆς Συνελεύσεως, διὰ τὸν εὐμενῆ τρόπον, μὲ τὸν ὁποῖον προσεφέρθη πρὸς ἐμὲ, καὶ διὰ τὴν ἀνοχὴν, τὴν ὁποίαν ἔδειξεν ὡς πρὸς τὰ λάθη, εἰς τὰ ὁποῖα τυχὸν ὑπέπεσα, καὶ τὰ ὁποῖα δὲν ἀμφιβάλλω, ὅτι ἡ Συνέλευσις ἐθεώρησεν ὡς ἀκούσια· χαίρω δὲ δυνάμενος νὰ ἐκφράσω, ὅτι ἡ Συνέλευσις κατὰ τὸ διάστημα τῆς μηνιαίας Προεδρείας μου ἔλυσε διάφορα σπουδαῖα νομοθετικὰ ζητήματα, καὶ ἐπιψήφισε διαφόρους νόμους, δυναμένους νὰ ἐξασκήσωσι σπουδαίαν ἐπιῤῥοὴν ἐπὶ τῆς ῥυθμίσεως τῶν δημοσίων πραγμάτων τῆς φιλτάτης ἡμῶν Πατρίδος. Παρακαλῶ τὸν γεροντότερον τῶν Κυρίων Πληρεξουσίων νὰ καταλάβῃ τὴν ἕδραν τοῦ Προέδρου, ἵνα προβῇ ἡ Συνέλευσις εἰς τὴν ἐκλογὴν τοῦ νέου Προέδρου. Καταλαμβάνει τὴν ἕδραν τοῦ Προέδρου ὁ Κύριος Σκαραμαγκᾶς.

§2ΚΟΣΟΝΑΚΟΣ. Κύριοι! ἐκ μέρους τοῦ Κυρίου Προέδρου σᾶς λέγω, ὅτι εἰς τὸ ψηφοδέλτιον νὰ γράψητε τὸ ὄνομα μόνον τοῦ Κυρίου Προέδρου. Ἄρχεται ἡ διὰ ψηφοδελτίων ἐκλογὴ τοῦ Προέδρου.

§3Α. ΧΑΤΖΟΠΟΥΛΟΣ (ἐκ μέρους τοῦ Κυρίου Προέδρου). Ὁ Κύριος Μεσσηνέζης ἔλαβεν 140 ψήφους, ὁ δὲ Κύριος Μωραϊτίνης ἐπιλαχὼν 72. Ὥστε πρόεδρος εἶναι ὁ Κύριος Μεσσηνέζης Ἀναβαίνει τὴν ἕδραν τοῦ Προέδρου ὁ Κύριος Μεσσηνέζης.

§4ΜΕΣΣΗΝΕΖΗΣ. (Πρόεδρος). Κύριοι πληρεξούσιοι, εὐχαριστῶ ὑμᾶς καὶ εὐγνωμονῶ μεγάλως διὰ τὴν τιμὴν τὴν ὑψηλὴν μὲ τὴν ὁποίαν μὲ περιεβάλετε τοῦ νὰ μὲ ἐκλέξητε καὶ πάλιν ὡς Πρόεδρον. Τοιαύτη, Κύριοι, τιμὴ ἐπαναλαμβανομένη, ἐπιβάλλει καθήκοντα, εἰς τῶν ὁποίων τὴν ἐκπλήρωσιν αἰσθάνομαι, ὅτι αἱ δυνάμεις μου δὲν δύνανται νὰ ἐπαρκέσωσιν. Ἐλπίζω διὰ τοῦτο καὶ ἐπικαλοῦμαι τὴν συνδρομήν σας, εἰς τὴν ἐκπλήρωσιν τῶν δυσχερῶν τούτων καθηκόντων· διότι ἄνευ αὐτῶν, ἐπαναλαμβάνω, δὲν δύναμαι ν’ ἀνταποκριθῶ εἰς τὰ καθήκοντα μὲ τὰ ὁποῖα μὲ περιβάλλετε. Συνιστῶ εἰς τὴν Συνέλευσιν τὴν ἀκριβῆ τήρησιν τοῦ κανονισμοῦ, διότι ἄνευ τῆς τηρήσεως τοῦ κανονισμοῦ δὲν δυνάμεθα νὰ προβῶμεν εἰς τὴν διεξαγωγὴν τῶν σπουδαίων ἀντικειμένων, τὰ ὁποῖα συμπεριλαμβάνονται εἰς τὴν ἡμερησίαν διάταξιν· ἰδίως, Κύριοι, παρακαλῶ τοὺς Κυρίους πληρεξουσίους, ὁσάκις συζητοῦνται ὁποιαδήποτε ἀντικείμενα ἐνώπιον τοῦ Συνεδρίου τούτου, νὰ μὴ ἐξεγείρωνται οἱ πάντες, ἀλλὰ νὰ τηρῆται τάξις τις εἰς τὰς συζητήσεις· ὁσάκις πρόκειται περὶ τῆς θέσεως τῶν ζητημάτων, νὰ κάθηνται πάντες προσεκτικοὶ, ὥστε νὰ μὴ δίδηται ἀφορμὴ εἰς παρεξηγήσεις, διότι τοῦτο θέτει τὸν Πρόεδρον εἰς δύσκολον θέσιν. Παρατηρῶ ἐπὶ τέλους, ὅτι πρέπει νὰ ἤμεθα εἰς τὰς συζητήσεις σύντομοι, διότι ἂν θέλωμεν πάντες ν’ ἀγορεύωμεν ἐφ’ ὅλων τῶν ζητημάτων, δὲν θὰ φθάσωμεν εἰς οὐδὲν ἀποτέλεσμα· ἀλλὰ πρέπει νὰ κανονίζωμεν τὸν τρόπον τῆς συζητήσεως, ὥστε μὲ ὀλίγας συζητήσεις νὰ δυνάμεθα νὰ ἐπιφέρωμεν ἀποτέλεσμα.

§5ΚΑΛΟΣ. Κύριε Πρόεδρε, ἡ ἐπιτροπὴ ἐπὶ τῶν διαρπαγέντων χρημάτων τοῦ δημοσίου κατὰ τὴν ἐπανάστασιν, ὡς ἡ ἔκθεσις τοῦ ὑπουργοῦ τῶν Οἰκονομικῶν ἀναφέρει, πρέπει νὰ ἐνασχοληθῇ σπουδαιότερον εἰς τὸ ἀντικείμενον τοῦτο, καθόσον ἐνδιαφέρει τὴν τιμὴν τῆς ἐπαναστάσεως.

§6ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἡ ἐπιτροπὴ ἐργάζεται ἀνενδότως. Τὴν σήμερον μάλιστα εἶδον ἰδίοις ὄμμασι τὸν πρόεδρον ἐργαζόμενον ἐπ’ αὐτοῦ τοῦ ἀντικειμένου. Ἐρχόμεθα εἰς τὴν ὑποβολὴν τῶν προτάσεων. Ὑποβάλλεται πρότασις ὑπὸ τοῦ κυρίου Δρόσου καὶ Διαμαντοπούλου, δι’ ἧς ἐπιτρέπεται εἰς τὴν ἐπιτροπὴν τοῦ ναυτικοῦ ἀπομαχικοῦ ταμείου νὰ λάβῃ εἰς ὄφελος αὐτοῦ μετοχὰς ἐκ τοῦ δημοσίου δανείου τῶν ἓξ ἑκατομμυρίων δραχμῶν. Ἡ ἐν Ἀθήναις Βʹ. Ἐθνικὴ τῶν Ἑλλήνων Συνέλευσις Ψηφίζει· Ἐπιτρέπεται εἰς τὸ Ναυτικὸν Ἀπομαχικὸν Ταμεῖον καὶ εἰς τὸ ταμεῖον τῶν χηρῶν καὶ ὀρφανῶν τῶν ἀξιωματικῶν τοῦ Β. Ναυτικοῦ νὰ λάβωσι μετοχὰς εἰς τὸ ἐθνικὸν δάνειον τῶν 6 ἑκατομμυρίων. Δ. Δρόσος. Α. Διαμαντόπουλος.

§7ΔΡΟΣΟΣ. (Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν). Τὸ ζήτημα τοῦτο παρακαλῶ νὰ θεωρηθῇ ὡς κατεπεῖγον (θόρυβος).

§8Δ. ΜΑΥΡΟΚΟΡΔΑΤΟΣ. Δὲν εὑρίσκω τὸ αἴτιον τοῦ κατεπείγοντος· τὸ ζήτημα τοῦτο καὶ ἄλλοτε ἐφέρθη εἰς τὴν Συνέλευσιν, καὶ μάλιστα εἰς δυσχερεῖς περιστάσεις, καὶ ἡ Συνέλευσις ἀπεφάνθη, ὅτι τὰ χρήματα ταῦτα εἶναι ἰδιωτικὰ, καὶ ὅτι οὐδεὶς δύναται νὰ ἐπιβάλλῃ χεῖρα ἐπ’ αὐτῶν· ἐκτὸς τούτου, παρακαλῶ, ὁ κύριος ὑπουργὸς, νὰ μᾶς φέρῃ προηγουμένως τὰς γνωμοδοτήσεις τῶν ἐπιτροπῶν· αὐτὰ τὰ χρήματα, κύριοι, ἀναμφιβόλως εἶναι ἰδιωτικὰ, πῶς δύνασθε νὰ βιάσητε τοὺς ἰδιώτας νὰ λάβωσι δάνειον ἐὰν δὲν θέλωσι;

§9ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Πρόκειται μόνον περὶ τοῦ κατεπείγοντος τώρα.

§10Δ. ΜΑΥΡΟΚΟΡΔΑΤΟΣ. Ἐπαναλαμβάνω, ὅτι δὲν βλέπω λόγον διὰ τὸ κατεπεῖγον, ἂν πρόκηται περὶ τῆς ἐπιθυμίας, τὴν ὁποίαν ἔχουν οἱ ἰδιῶται νὰ λάβωσι μέρος εἰς τὸ ἐθνικὸν δάνειον, δὲν βλέπω λόγον πρὸς τὸ κατεπεῖγον· ἐὰν πάλιν πρόκηται περὶ τῆς ἀνάγκης τῆς Κυβερνήσεως, νὰ θέσῃ χεῖρα εἰς χρήματα ἰδιωτικὰ καὶ μάλιστα χηρῶν καὶ ὀρφανῶν, ἡ πρότασις οὐδόλως ἔχει τὸ κατεπεῖγον διὰ τὴν Συνέλευσιν.

§11ΘΕΟΧΑΡΗΣ. Κύριοι, εἶμαι ὑπὲρ τοῦ κατεπείγοντος τῆς συζητήσεως τοῦ ψηφίσματος τούτου, καθ’ ὅσον ζημία πρόδηλος προσγίνεται εἰς ἰδιωτικὰ συμφέροντα, ἤτοι εἰς τοὺς καταθέτοντας εἰς τὸ ἀπομαχικὸν ναυτικὸν ταμεῖον. Ἐὰν δ’ ἡ Συνέλευσις δὲν πείθηται εἰς τοὺς λόγους τῶν κυρίων ὑπουργῶν, καὶ θέλῃ νὰ ἴδῃ τὰς ἐκθέσεις τῶν ἐπιτροπῶν, τοῦτο εἶναι ἄλλο ζήτημα· θεωρῶ ὅμως καθῆκόν μου νὰ ἐπισπευσθῇ ἡ συζήτησις τῆς ὑποθέσεως ταύτης, διότι ἀντιπροσωπεύω ἐπαρχίαν, ἡ ὁποία εἰσφέρει εἰς τὸ ἀπομαχικὸν ταμεῖον ὑπὲρ τὰς 25 χιλ. δραχμῶν κατ’ ἔτος· καὶ γνωρίζετε, κύριοι, πολὺ καλὰ, ὅτι τὸ συμφέρον τῶν χρημάτων εἶναι νὰ μὴ μένωσιν ἀργὰ εἰς τὸ κεντρικὸν ταμεῖον, ἀλλὰ τὸ κεφάλαιον αὐτῶν νὰ ᾖναι παραγωγικόν. Ἂν νομίζετε ὅτι ἡ δημοσία πίστις τῆς Κυβερνήσεως ἐξέλιπε, καὶ φοβούμεθα ν’ ἀντιπροσωπευθῇ τὸ κεφάλαιον διὰ μετοχῶν τοῦ δανείου τῶν 6 ἑκατομμυρίων, τότε ὅλοι οἱ ἰδιῶται οἱ λαβόντες μέρος κινδυνεύουν νὰ χάσουν τὰ χρήματά των. Μὴ παραδεχόμενοι τὸ κατεπεῖγον τῆς συζητήσεως τοῦ ψηφίσματος ἀποδεικνύομεν ὅτι ἡ κυβέρνησις εἶναι κακῆς πίστεως, δηλ. ὅτι ὅλα τὰ χρήματα, τὰ ὁποῖα ὑπάρχουν εἰς τὸ δάνειον τοῦτο, εἶναι ἀπωλεσμένα, κηρύσσομαι λοιπὸν ὑπὲρ τοῦ κατεπείγοντος αὐτῆς.

§12Θ. ΔΗΛΙΓΙΑΝΝΗΣ. Τί ἐννοεῖτε μὲ τὸ κατεπεῖγον.

§13ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὅτι ἡ πρότασις δὲν πρέπει νὰ παραπεμφθῇ εἰς τὰ τμήματα, ἀλλὰ νὰ λάβῃ θέσιν εἰς τὴν ἡμερησίαν διάταξιν, ἵνα συζητηθῇ κατὰ τὴν προσεχῆ συνεδρίασιν.

§14ΚΟΚΚΙΝΟΣ. Φρονῶ, Κύριοι, ὅτι ὁσάκις πρόκειται περὶ ἐξασφαλίσεως ἰδιοκτησίας, καὶ περὶ ἐξασφαλίσεως ἰδιοκτησίας ἀνηκούσης εἰς ἠθικὰ πρόσωπα, εἰς τὰ ὁποῖα ἡ πολιτεία χρεωστεῖ ἰδιάζουσαν προστασίαν, ὅτι τότε δὲν δυνάμεθα νὰ σκεφθῶμεν ἀρκετὰ ὡρίμως εἰς τὴν ἐξασφάλισιν αὐτῶν, ὅταν προτείνηται τὸ κατεπεῖγον. Τὸ κατεπεῖγον, Κύριοι, τὸ ὁποῖον φέρουν εἰς τὸ μέσον, τὸ κατεπεῖγον αὐτὸ, δύναται νὰ ᾖναι ὑπηρετικὸν τῆς Κυβερνήσεως, ἀλλ’ οὐδόλως τῶν προσώπων ἐκείνων τῶν νομικῶν, τὰ ὁποῖα ἀπαιτοῦσι τὴν ἐξασφάλισιν τοῦ νόμου καὶ τὴν ἐξασφάλισιν τῆς πολιτείας. Τὰ πρόσωπα αὐτὰ εἶναι αἰώνια, καὶ ἂν πρόκηται νὰ στερηθῶσι μικράς τινας ὠφελείας, ὡς νομίζει ὁ Κ. Θεοχάρης, κάλλιον, Κύριοι, νὰ στερηθῶσιν αὐτὰς τὰς ὠφελείας ἐπὶ 15 ἡμέρας, παρὰ νὰ διακινδυνεύσωσι τὰ αἰώνια συμφέροντα, τὰ ὁποῖα ῥιψοκινδυνεύουσι. (Θόρυβος)..........................

§15ΣΑΡΙΠΟΛΟΣ. Τὸ πρᾶγμα εἶναι ἁπλούστατον, δέχομαι τὴν ὑπόθεσιν ὅτι αὐτὰ τὰ χρήματα εἶναι ἰδιωτικὰ, δέχομαι τὸν ἰσχυρισμὸν τῶν λεγόντων, ὅτι πρόκειται νὰ μετατεθῶσιν ἐκ τοῦ ἰδιωτικοῦ ταμείου, εἰς τὸ ταμεῖον τοῦ Κράτους. Ὅταν λοιπὸν βεβαιωθῶμεν ἐκ τῆς κατ’ οὐσίαν συζητήσεως, ὅτι συγκατατίθενται οἱ καταθέντες αὐτὰ τὰ χρήματα νὰ τεθῶσιν εἰς τὸ δημόσιον ταμεῖον, τότε δὲν βλέπω πρὸς τὶ νὰ φιλονεικῶμεν. Περὶ δὲ τοῦ προτεινομένου κατεπείγοντος λέγω, ὅτι εἶναι γνωστὸν εἰς ποίας χρηματικὰς δυσχερείας εὑρίσκεται ἡ Κυβέρνησις. Τὰ ἐν τῷ ἐν λόγῳ ταμείῳ χρήματα δύνανται νὰ φέρωσιν ἀνακούφισίν τινα εἰς τὰ ἔξοδα, τὰ ὁποῖα ὑφίσταται τὸ Κράτος. Ἡ συζήτησις ἄρα προδήλως εἶναι κατεπείγουσα, συζητουμένου δὲ τοῦ πράγματος κατὰ τὴν οὐσίαν, θέλομεν μάθει τὰ καθέκαστα, τότε δ’ ἂν πεισθῶμεν ὅτι οἱ ἐπ’ αὐτῶν ἔχοντες δικαιώματα συναινοῦσι νὰ δοθῶσιν, οὐδὲν τὸ κωλῦον, ἵνα ψηφίσωμεν νὰ δοθῶσιν αὐτὰ εἰς τὸ δημόσιον, ἂν δὲ τὸ ἐναντίον προκύψῃ ἐκ τῆς συζητήσεως, οὐδεὶς ὁ ἀμφιβάλλων ὅτι ἀκουσίᾳ τῶν δικαιούχων δὲν θέλομεν ψηφίσει τὴν κατάθεσιν ταύτην.

§16ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Οἱ παραδεχόμενοι λοιπὸν τὸ κατεπεῖγον παρακαλοῦνται νὰ σηκωθῶσιν (ἐγείρονται οἱ περισσότεροι)· ἡ Συνέλευσις παρεδέχθη. Ἡ πρότασις θὰ τυπωθῇ, θὰ διανεμηθῇ καὶ θὰ τεθῇ εἰς τὴν ἡμερησίαν διάταξιν. Ὁ Κ. Θεοχάρης εἰσηγητὴς μιᾶς ἐπιτροπῆς ἔχει τὸν λόγον ἵνα ἀναγνώσῃ τὴν ἔκθεσιν. Ὁ Κ. Θεοχάρης ἀναγινώσκει τὴν ἔκθεσιν ἐπὶ τῆς προτάσεως τοῦ Κ. Λόντου, περὶ ἐθνοφυλακῆς. Πρὸς τὴν ἐν Ἀθήναις Βʹ. τῶν Ἑλλήνων Συνέλευσιν. Ἡ τῶν τμημάτων ἐπιτροπὴ λαβοῦσα ὑπ’ ὄψιν τὰ παρὰ τοῦ Κ. πληρεξουσίου Αἰγιαλείας Σ. Λόντου ὑποβληθέντα περὶ ἐθνοφυλακῆς Ἀθηνῶν καὶ Πειραιῶς ψηφίσματα, ὑποβάλλει δι’ ἐμοῦ τὰς ἑξῆς παρατηρήσεις. Ἐπειδὴ ἡ ἀμέσως μετὰ τὴν Ὀκτωβριανὴν μεταπολίτευσιν εἰς πολλοὺς τοῦ Κράτους δήμους σχηματισθεῖσα ἐθνοφυλακὴ κατηρτίσθη ἐξ ἐθελοντῶν συνεπείᾳ ψηφίσματος τῆς 12 8βρίου 1862 τῆς Προσωρινῆς Κυβερνήσεως, ἄνευ τακτικῶν καταλόγων καὶ τῶν ὡρισμένων προσόντων τῶν καταταχθέντων εἰς αὐτὴν ὡς ἐθνοφυλάκων, ὅπως ὁ περὶ ἐθνοφυλακῆς Νόμος ὁρίζει, διατηρηθέντος μόνον τοῦ νομίμου τύπου τῆς τῶν βαθμοφόρων ἐκλογῆς καὶ τοῦ ἀριθμοῦ τῶν τοὺς οὐλαμοὺς καὶ λόχους ἀπαρτισάντων. Ἐπειδὴ μεγίστων ἐπαίνων ἄξιοι κατέστησαν οἱ ἄνδρες ἐκεῖνοι, οἱ πρωτοβούλως ἀναλαβόντες τὸν εἰς οὐλαμοὺς καὶ λόχους σχηματισμὸν τῆς, ὡς εἴρηται ἐξ ἐθελοντῶν, ἐθνοφυλακῆς λοχαγοὶ καὶ λοιποὶ ἀξιωματικοί, πολλὰς ὑπὲρ τῆς διατηρήσεως τῆς τάξεως ὑλικὰς καὶ ἠθικὰς θυσίας προσενεγκόντες, καὶ πρὸ πάντων οἱ τῆς πρωτευούσης τοιοῦτοι, πρῶτοι δώσαντες τὸ εὐγενὲς τοῦτο παράδειγμα, οὐδ’ ὀκνήσαντες μέχρι σήμερον τὸν αὐτὸν πρὸς τὴν ὑπηρεσίαν τῆς ἐξ ἐθελοντῶν ἐθνοφυλακῆς ζῆλον νὰ ἀποδεικνύωσιν, ἡ ἐπιτροπὴ ἔχουσα ὑπ’ ὄψιν πάντα τὰ ἀνωτέρω προσόντα καὶ ἐπιθυμοῦσα ὥστε ἡ εἰς διάφορα τοῦ Κράτους μέρη ἐξ ἐθελοντῶν καταρτισθεῖσα καὶ ὑπάρχουσα ἤδη ἐθνοφυλακὴ νὰ θεωρηθῇ ὡς ὁ θεμέλιος λίθος, ἐφ’ οὗ θέλει ἐποικοδομηθῆ ἡ συμφώνως μὲ τὸν νόμον σχηματισθησομένη ἀπὸ τοῦδε ἐθνοφυλακὴ, ἐθεώρησε καλὸν νὰ τροποποιήσῃ τὸ παρὰ τοῦ Κ. πληρεξουσίου Αἰγιαλείας ὑποβληθὲν ψήφισμα ἐπεκτείνασα αὐτὸ καὶ εἰς τοὺς λοιποὺς τοῦ Κράτους δήμους εἰς οὓς μέχρι τοῦδε ἐξ ἐθελοντῶν ἐθνοφυλακὴ συνέστη, ὡς τὰς αὐτὰς πρὸς τὴν πατρίδα καὶ αὕτη ὑπηρεσίας προσενεγκοῦσα, διατηρήσασα ἐν ταῖς ἐπαρχίαις τὴν τάξιν καὶ ἀσφάλειαν, καὶ πολλοὺς τόπους τῆς ἐπικειμένης κατὰ τὴν μεσοβασιλείαν ἀναρχίας διασώσασα, καὶ ὑποβάλλει εἰς τὴν ἐπιψήφισίν σας τὸ τροποποιηθὲν ψήφισμα ἔχον οὕτως· Ἡ ἐν Ἀθήναις Βʹ. Ἐθνικὴ τῶν Ἑλλήνων Συνέλευσις Ψηφίζει Ἄρθρον 1. Πάντες οἱ ἀπὸ τῆς 8βριανῆς ἐπαναστάσεως μέχρι τοῦδε ἢ ὁπωσδήποτε καταταχθέντες καὶ ὑπηρετήσαντες εἰς τὴν ἐθνοφυλακὴν τοῦ Κράτους ἀναλαμβάνουσι τά τε δικαιώματα καὶ τὰς ὑποχρεώσεις τοῦ ἐθνοφύλακος, διατηρουμένων τῶν βαθμολόγων ἑκάστου λόχου μέχρι τῆς λήξεως τῆς τετραετίας· οἱ δὲ ὑπὸ τῶν δημάρχων ἐξακριβωθέντες καὶ ἐξακριβωθησόμενοι ὡς ἔχοντες τὰ ὑπὸ τοῦ νόμου ἀπαιτούμενα προσόντα προστίθενται εἰς τοὺς ἤδη ὑπάρχοντας οὐλαμοὺς, λόχους καὶ τάγματα τῆς ἐθνοφυλακῆς, ὑπαγόμενοι καὶ οὗτοι καθ’ ὁλοκληρίαν εἰς τὰς τοῦ Νόμου διατάξεις. Ἄρθρον 2. Οἱ οὕτω προστεθησόμενοι εἰς τὴν ἐθνοφυλακὴν θέλουσι καταταχθῆ κατὰ λόγον τῆς κατοικίας ἑκάστου εἰς τοὺς ἤδη σχηματισθέντας οὐλαμοὺς, λόχους καὶ τάγματα τῆς ἐθνοφυλακῆς μέχρι τῆς συμπληρώσεως τοῦ ἀνωτάτου ὅρου τοῦ ἀριθμοῦ αὐτῶν. Γενομένης δὲ ὑπερβάσεως τοῦ ἀριθμοῦ τούτου, θέλει ἐνεργεῖσθαι κατὰ νόμον σχηματισμὸς προσθέτων οὐλαμῶν, λόχων καὶ ταγμάτων καὶ ἐκλογὴ ὑπαξιωματικῶν καὶ ἀξιωματικῶν κατὰ τὰς διατάξεις τοῦ Νόμου. Ἄρθρον 3. Ἡ Κυβέρνησις ἐντέλλεται ὅσον τάχιστα νὰ ἐκδώσῃ τὸ ἀναγκαῖον διάταγμα τὸ κανονίζον τὴν διαδικασίαν τῶν πειθαρχικῶν συμβουλίων. Ἐπίσης ἡ ἐπιτροπὴ τροποποιήσασα ἐπὶ τὸ γενικώτερον τὸ ὑποστηρίζον τὰς τῆς ἐθνοφυλακῆς ἀσκήσεις ψήφισμα τοῦ αὐτοῦ Κ. πληρεξουσίου Αἰγιαλείας Σ. Λόντου ὑποβάλλει αὐτὸ ὑπὸ τὴν ἐπιψήφισίν σας ὡς ἕπεται. Ἡ ἐν Ἀθήναις Βʹ. Ἐθνικὴ τῶν Ἑλλήνων Συνέλευσις Ψηφίζει· Ἄρθρον μοναδικόν. Ἀνὰ πᾶσαν Κυριακὴν τῆς ἑβδομάδος θέλουν κλείεσθαι ἅπαντα τὰ ἐν ταῖς πόλεσι τοῦ Κράτους καταστήματα ἐκτὸς τῶν φαρμακείων κατὰ τὰς ὥρας ἐκείνας, καθ’ ἃς αἱ ἁρμόδιαι ἀρχαὶ τῆς ἐθνοφυλακῆς ἤθελον προσδιορίσει διὰ προκηρύξεώς των ὡς ὥρας προσδιωρισμένας διὰ τὰς τῆς ἐθνοφυλακῆς ἀσκήσεις. Ἡ Ἐπιτροπὴ Π. Κορωναῖος. Σ. Λόντος. Εὐ. Παρίσης. Γ. Ζουμπουλάκης. Γ. Παπαγεωργίου. Ὁ εἰσηγητὴς Δ. Θεοχάρης.

§17ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἡ ἔκθεσις θὰ τυπωθῇ, θὰ διανεμηθῇ, τὸ δὲ σχετικὸν νομοσχέδιον θέλει καταταχθῆ εἰς τὴν ἡμερησίαν διάταξιν.

§18Π. ΜΑΥΡΟΜΙΧΑΛΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, ζητῶ μίαν ἑρμηνείαν ἐπὶ τοῦ ψηφίσματος, τὸ ὁποῖον προχθές.......

§19ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἡ Συνέλευσις δὲν δύναται ν’ ἀφήσῃ τὴν ἡμερησίαν διάταξιν καὶ νὰ μεταβῇ εἰς ἄλλα ἀντικείμενα.

§20Π. ΜΑΥΡΟΜΙΧΑΛΗΣ. Εἶναι ἑρμηνεία ψηφίσματος, τὸ ὁποῖον ἐγὼ δὲν ἐννοῶ. Σᾶς παρακαλῶ νὰ ἐρωτήσητε τὴν Συνέλευσιν, ἂν μοὶ ἐπιτρέπῃ νὰ κάμω τὴν ἐρώτησιν αὐτήν.

§21ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐρωτῶ τὴν Συνέλευσιν. Οἱ παραδεχόμενοι νὰ δοθῇ ὁ λόγος ἐναντίον τοῦ κανονισμοῦ νὰ σηκωθῶσιν (ἐγείρονται ὀλίγοι). Ἡ Συνέλευσις δὲν παρεδέχθη. Ὑπάρχει μία ἔκθεσις ἐπιτροπῆς πρὸς ἀνάγνωσιν, παρακαλεῖται ὁ Κ. εἰσηγητὴς νὰ τὴν ἀναγνώσῃ. Ὁ Κ. Κολιάτσος ἀναγινώσκει τὴν ἔκθεσιν τῆς ἐπιτροπῆς ἐπὶ τῆς προτάσεως περὶ ἀποζημιώσεως τοῦ δήμου Ἀθηναίων διὰ τὴν καταστροφὴν τῶν φανῶν τῆς πρωτευούσης. Πρὸς τὴν ἐν Ἀθήναις Βʹ. τῶν Ἑλλήνων Συνέλευσιν. Ἡ εἰσηγητικὴ ἐπιτροπὴ τῶν τμημάτων λαβοῦσα ὑπ’ ὄψιν τὴν ἀπὸ 9 7βρίου ε. ε. πρότασιν ψηφίσματος περὶ ἀποζημιώσεως τῶν φανῶν τῆς Πρωτευούσης θεωρεῖ αὐτὴν παραδεκτὴν διὰ τοὺς ἐν τῇ συνοδευούσῃ τὴν πρότασιν ἐκθέσει ἀναφερομένους λόγους. Ἓν δὲ μέλος τῆς ἐπιτροπῆς, ἤτοι ὁ Κύριος Γ. Πετμεζᾶς, ἐκηρύχθη κατὰ τῆς παραδοχῆς τῆς προτάσεως διὰ τὸν λόγον, ὅτι οὐδὲν δικαίωμα ἀποζημιώσεως ὁ Δῆμος ἔχει κατὰ τοῦ Δημοσίου, εἰμὴ κατὰ τῶν διαπραξάντων τὴν καταστροφὴν τῶν φανῶν. Ἐν Ἀθήναις, τὴν 25 Νοεμβρίου 1863. Ἡ Ἐπιτροπὴ Π. Θερμογιάννης, Γ. Α. Πετιμεζᾶς, Π. Ι. Πετιμέζης, Κωνστ. Γ. Ἀντωνόπουλος. Στ. Κολιάτσος. Ἡ ἐν Ἀθήναις Βʹ. Ἐθνικὴ τῶν Ἑλλήνων Συνέλευσις Ψηφίζει. Αʹ. Ἐγκρίνεται νὰ δοθῶσι τῷ δήμῳ Ἀθηναίων δραχμαὶ τρεῖς χιλιάδες ἑπτακόσιαι τριάκοντα ἓξ (3736) ἐκ τοῦ δημοσίου ταμείου λόγῳ συνδρομῆς, διὰ νὰ διατεθῶσι παρ’ αὐτοῦ πρὸς ἀνακούφισιν τῆς ἑταιρίας τοῦ φωτιστικοῦ ἀερίου Ἀθηνῶν δι’ ὅσας ὑπέστη αὕτη ζημίας ἐκ τῆς φθορᾶς τῶν φανῶν της κατὰ τὴν Ὀκτωβριανὴν ἐπανάστασιν. Βʹ. Πρὸς τὸν σκοπὸν τοῦτον χορηγεῖται πίστωσις ἐκ δραχμῶν τριῶν χιλιάδων ἑπτακοσίων τριάκοντα ἓξ (3736), εἰς βάρος τοῦ εἰδικοῦ προϋπολογισμοῦ τοῦ ὑπουργείου τῶν Ἐσωτερικῶν τῆς χρήσεως τοῦ 1863 ἐπὶ τοῦ Κεφαλαίου Θʹ. ἄρθρου 1. Ἐν Ἀθήναις, τὴν 9 Σεπτεμβρίου 1863. Κ. Γ. Ἀντωνόπουλος, Γ. Α. Πετιμεζᾶς (κατὰ), Π. Θερμογιάννης, Α. Πρεζάνης, Π. Ι. Πετιμέζης.

§22ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἡ ἔκθεσις αὕτη θὰ τυπωθῇ θὰ διανεμηθῇ καὶ τεθῇ εἰς τὴν ἡμερησίαν διάταξιν. Δεύτερον ἀντικείμενον τῆς ἡμερησίας διατάξεως εἶναι ἡ ἀπάντησις τοῦ ὑπουργοῦ τῶν Οἰκονομικῶν εἰς μίαν ἐπερώτησιν τοῦ Κ. Ζατουνίτου περὶ τοῦ τρόπου τῆς φορολογίας κατὰ τὴν ἐπαρχίαν Μεγαλουπόλεως.

§23ΔΡΟΣΟΣ (ὑπουργ. Οἰκον.). Ἡ Συνέλευσις ἐξέδωκε δύο ψηφίσματα τὴν 1 Ἰουνίου τὸ ἓν, καὶ τὴν 7 τὸ δεύτερον. Τὸ πρῶτον ἀπέβλεπε τὴν ἀντίστασιν τῶν φορολογουμένων, καὶ τὸ δεύτερον τὴν περίπτωσιν, κατὰ τὴν ὁποίαν δὲν ἐνοικιάζοντο αἱ πρόσοδοι, ἀλλὰ εἰσεπράττοντο διὰ λογαριασμὸν τοῦ δημοσίου. Κατὰ τὸ πρῶτον ψήφισμα γίνεται ἡ ἐκτίμησις τῆς προσόδου ἑκάστου φορολογουμένου καὶ κατελογίζετο εἰς βάρος αὐτοῦ. Κατὰ τὸ ἕτερον ψήφισμα λαμβάνεται ὁ μέσος ὅρος τῆς προσόδου τοῦ τμήματος, κ’ ἔπειτα γίνεται διανομὴ διὰ τοὺς φορολογουμένους. Ὁ οἰκονομικὸς ἔφορος τῆς Μεγαλουπόλεως ἀντὶ νὰ ἐφαρμόσῃ τὸ πρῶτον ψήφισμα τῆς 1ης Ἰουνίου, ἐφήρμοσε τὸ ἕτερον κ’ ἐκεῖνο οὐχὶ ἀκριβῶς· δηλ. προσδιώρισε τοῦ τμήματος τὴν πρόσοδον, κ’ ἔπειτα ἔκαμεν διανομὴν τοῦ ποσοῦ, ἐνῷ ἔπρεπε νὰ γείνῃ ἡ ἐκτίμησις τῆς προσόδου ἑκάστου φορολογουμένου. Αἱ πράξεις αὗται τοῦ οἰκονομικοῦ ἐφόρου εἶναι παράνομοι, ὡς ἀντιβαίνουσαι εἰς τὸν νόμον, καὶ κατὰ συνέπειαν τὸ ὑπουργεῖον θὰ διατάξῃ τὴν ἀκύρωσιν αὐτῶν ἀφοῦ λάβῃ ἄλλας τινὰς πληροφορίας.

§24ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἀρκεῖται ἡ Συνέλευσις εἰς τὰ λεχθέντα;

§25ΖΑΤΟΥΝΙΤΗΣ. Μεθ’ ὅσα εἶπεν ὁ Κ. ὑπουργὸς κρίνω περιττὸν νὰ προσθέσω τίποτε περιπλέον.

§26ΠΟΛΛΟΙ ΠΛΗΡΕΞ. Μάλιστα.

§27ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἡ Συζήτησις ἐπὶ τοῦ νομοσχεδίου τῶν λειβαδίων εἶχε μείνει εἰς τὸ 6 ἄρθρον τοῦ νομοσχεδίου καὶ 5 τῆς τροπολογίας τοῦ Κ. Δεληγεώργη· ἐπὶ τοῦ ἄρθρου αὐτοῦ ἐζήτησε τὸν λόγον ὁ Κ. Καλὸς κ’ ἔπειτα ὁ Κ. Καλλιγᾶς, Ὁ Κ. Καλὸς ἔχει τὸν λόγον.

§28ΚΑΛΟΣ. Ἐκ τῶν προαγορευσάντων κατὰ τὴν παρελθοῦσαν συνεδρίασιν ὁ Κ. Δεληγιάννης ἐν γένει ἐπέφερεν, ὅτι διὰ τῆς τροπολογίας, τὴν ὁποίαν ὁ Κ. Δεληγεώργης ἔφερε προσβάλλονται τὰ κυριαρχικὰ δικαιώματα τῶν δήμων. Ἐὰν ἐπρόκειτο σήμερον νὰ νομοθετήσωμεν περὶ τῆς διαχειρίσεως τῆς δημοτικῆς περιουσίας, βεβαίως κ’ ἐγὼ καὶ πάντες ἠθέλομεν ἀντισταθῆ εἰς τὴν πρότασιν, καθ’ ὅσον δὲν δικαιούμεθα νὰ ἀναμιχθῶμεν εἰς τὴν διαχείρισιν τῆς ἰδιωτικῆς περιουσίας· καὶ τοιαύτη ἐν μέρει εἶναι ἡ δημοτικὴ, ἀλλ’ ἡ πρότασις σήμερον δὲν ἔχει ἀντικείμενον τὴν διαχείρισιν τῆς δημοτικῆς περιουσίας, ἀλλὰ τῆς ἐθνικῆς, παραχωρουμένης παρακλητικῶς εἰς τὰς κοινότητας, τοὺς δήμους καὶ τὰς ἐπαρχίας· ἐκ τῆς διαθέσεως τῆς νομῆς τῶν βοσκησίμων τόπων προέρχονται συμφέροντα δημοτικὰ, κοινοτικὰ καὶ ἐπαρχιακά! Ποῖον δ’ ἐκ τούτων τὸ ἐπικρατέστερον; ἐννοεῖται, Κύριοι, τὸ τοῦ δημοσίου· καθόσον αὐτὸ εἶναι ὁ ἀντιπρόσωπος καὶ τῶν κοινοτικῶν, καὶ τῶν δημοτικῶν, καὶ τῶν ἐπαρχιακῶν συμφερόντων· Λέγω, ὅτι εἶναι τὸ ἐπικρατέστερον, διότι, ἐὰν ἐκ τῆς διαθέσεως τῆς ἐθνικῆς ταύτης περιουσίας προκύψῃ πλεόνασμα, θέλει διατεθῆ αὐτὸ, εἴτε διὰ νέου νόμου, εἴτε κατ’ ἀπόφασιν τῶν ἁρμοδίων τοπικῶν ἀρχῶν πρὸς ὄφελος καὶ ἄλλων ἐπαρχιῶν, στερουμένων τοιούτων ὠφελημάτων. Ἐνταῦθα δὲν βλέπω εἰς τί προσβάλλεται ἡ οὐσιαστικὴ διάταξις τοῦ δημοτικοῦ νόμου περὶ διαθέσεως τῆς κοινοτικῆς ἢ καὶ δημοτικῆς περιουσίας. Διὰ τοῦτο ὑποστηρίζω τὴν πρότασιν τοῦ Κ. Δεληγεώργη· διότι δι’ αὐτῆς οὐδεμία βλάβη θέλει προκύψει εἰς τοὺς δήμους, μάλιστα ὠφέλεια. Ὁ Κ. Δεληγιάννης, σᾶς εἶπεν, ὅτι ἡ διαχείρισις παρὰ τῶν ταμιῶν τῶν χρημάτων αὐτῶν δὲν μᾶς δίδει καμμίαν ἐγγύησιν· διότι οὗτοι θὰ καταφάγουν αὐτὰ τὰ χρήματα ἀπεναντίας λέγω, ὅτι ὑπάρχει ἐγγύησις μεγαλειτέρα ἐὰν ταῦτα εἰσέρχωνται εἰς τὰ δημόσια ταμεῖα, παρὰ εἰς τὰ δημοτικά.

§29ΚΑΛΛΙΓΑΣ. Κύριοι, προχθὲς, κατὰ τὴν τελευταίαν συνεδρίασιν εἶχον εἰπεῖ, ὅτι εἶναι πρὸ πάντων συμφέρον νὰ πληστηριάζωνται παρὰ τοῦ δημοσίου, διότι προστίθεται συγχρόνως καὶ ἡ βοήθεια τοῦ νόμου τῶν καθυστερούντων. Παραδόξως μοὶ ἀντέταξεν ὁ Κ. Δελιγιάννης, ὅτι οἱ δῆμοι ἔχουν τὰ δικαιώματα τῶν καθυστερούντων, καὶ νομίζω, ὅτι λέγω εἰς τὴν Συνέλευσιν πρᾶγμα, τὸ ὁποῖον δὲν εἶναι περιττὸν νὰ ἐξακριβωθῇ. Πρὸς τοῦτο εἶναι ἀνάγκη νὰ σᾶς ἀναγνώσω αὐτολεξεὶ τὸν νόμον. Ὁ νόμος τῆς 22 Δεκεμβρίου 47 λέγει. Ἀναγινώσκεται ὁ νόμος οὗτος. Βλέπετε λοιπὸν, ὅτι δίδεται ἡ βοήθεια εἰς τοὺς δήμους, ὁσάκις εἰσπράττουν φόρον· ὁσάκις ὅμως εἰσπράττουν ἄλλο τι δὲν δύνανται νὰ μεταχειρισθοῦν τὸ μέσον τοῦ περὶ καθυστερούντων νόμου, ἀλλὰ πρέπει νὰ ἐξακολουθήσουν τὴν τακτικὴν ὁδὸν, τὴν ὁποίαν μεταχειρίζεται πᾶς ἰδιώτης. Τώρα ἐρωτᾶται, εἶναι φόρος αὐτὸ τὸ ἐνοίκιον τῶν βοσκησίμων γαιῶν; Ἀμφιβάλλω πολὺ, διότι πᾶν ὅ,τι εἰσάγεται εἰς τὸ ταμεῖον τοῦ δήμου ὡς πρόσοδος δὲν εἶναι φόρος· ὅταν ὁ δῆμος ἔχῃ κτῆμα ἴδιον, τὸ ὁποῖον ἐνοικιάζει, αὐτὸ τὸ ἐνοίκιον δὲν εἶναι φόρος· φόρος εἶναι ἐκεῖνο, τὸ ὁποῖον ἐπιβάλλεται ἀναλόγως εἰς ἕκαστον ἰδιώτην, εἴτε ἀμέσως, εἴτε ἐμμέσως, οὐχὶ δὲ ἐκεῖνο, τὸ ὁποῖον εἶναι ἡ φυσικὴ παραγωγὴ ἰδίας περιουσίας· ἐδῶ πρόκειται περὶ τῆς παραγωγῆς τῆς περιουσίας αὐτῆς διὰ τοῦ ἐνοικίου· τὸ ἐνοίκιον λοιπὸν δὲν εἶναι φόρος, εἶναι τὸ αὐτὸ ὡς νὰ εἴπητε, ὅτι ὁ δῆμος φορολογεῖ ἑαυτόν. Ὅταν τὸ δημόσιον εἰσπράττῃ πρόσοδον ἐκ γαιῶν, τὰς ὁποίας ἔχει, τὸ δημόσιον δὲν φορολογεῖ ἑαυτὸ, ἀλλ’ εἰσπράττει πολιτικὸν καρπὸν, λοιπὸν ἡ πρόσοδος, περὶ ἧς πρόκειται, δὲν ἐξασφαλίζεται διὰ τοῦ νόμου τῶν καθυστερούντων καὶ ὡς ἐκ τούτου νομίζω, ὅτι καὶ κατὰ τοῦτο συντελεῖ νὰ γίνεται παρὰ τοῦ δημοσίου ἡ ἐνοικίασις.

§30ΔΡΟΣΟΣ. (Ὑπουργὸς Οἰκονομικῶν). Δὲν θέλω νὰ λαλήσω περὶ τοῦ ζητήματος, διότι ἀρκετὰ ἐῤῥέθησαν καὶ εἶναι καιρὸς νὰ ἐξέλθωμεν πλέον ἀπὸ αὐτὸ καὶ νὰ ἐνασχοληθῶμεν καὶ εἰς ἄλλα ἀντικείμενα ἐπίσης σπουδαῖα, ἀλλὰ δὲν δύναμαι νὰ παρασιωπήσω τὴν κατηγορίαν, ἥτις ἐγένετο κατὰ τοῦ δημοσίου ταμείου βεβαίως ἐξ ἐσφαλμένων πληροφοριῶν. Εἶναι ἀληθὲς, ὅτι εἰς τοὺς δημοσίους ταμίας εἶναι ἀνατεθειμένη ἡ εἴσπραξις δημοτικῶν φόρων καὶ ἐνεργεῖται παρ’ αὐτῶν· γνωρίζετε, ὅτι ἡ δημοτικὴ ἐκπαίδευσις εἶναι εἰς βάρος τῶν δήμων καὶ τὸ κράτος συνεισφέρει εἰς αὐτὴν, ἀλλ’ ἡ πληρωμὴ τῶν δημοδιδασκάλων δὲν ἐγένετο τακτικῶς καὶ τὰ σχολεῖα ἔτρεχον κίνδυνον νὰ παραλύσωσιν. Τὸ ὑπουργεῖον τῆς Παιδείας διὰ νὰ προλάβῃ τὴν παραλυσίαν τῶν σχολείων ἐζήτησε, καὶ τὸ ὑπουργεῖον τῶν Οἰκονομικῶν ἐδέχθη νὰ προκαταβάλῃ τὸ δημόσιον ταμεῖον εἰς τοὺς δημοδιδασκάλους τοὺς μισθούς των, καὶ ἀπὸ τὰς εἰσπράξεις, τὰς ὁποίας ἐνεργεῖ διὰ λογαριασμὸν τῶν δήμων νὰ κρατῇ τὰς προκαταβολάς· τοῦτο ἐξακολουθεῖ νὰ γίνεται, ἐκ δὲ τῆς δοσοληψίας ταύτης τί νομίζετε, ὅτι προκύπτει; προκύπτει, ὅτι τὸ δημόσιον ταμεῖον ἔχει νὰ λαμβάνῃ ἀπὸ τοὺς δήμους ὑπὲρ τὰς τριακοσίας χιλιάδας δραχμῶν, ὡς ἀποδεικνύεται ἀπὸ τὴν κατάστασιν, τὴν ὁποίαν καταθέτω εἰς τὸ Προεδρεῖον διὰ νὰ τὴν ἴδῃ ἕκαστος.

§31Θ. ΔΗΛΙΓΙΑΝΝΗΣ. Δὲν ἤθελον ἐπανέλθει ὑποστηρίζων τὴν τροπολογίαν, τὴν ὁποίαν ἔκαμα προχθὲς, διότι νομίζω ὅτι ἀρκετὰ ἐλέχθησαν· μολονότι ἦλθον σήμερον δύο, ὁ εἷς κατόπιν τοῦ ἄλλου ἀναιροῦντες αὐτὰ, ἐνόμιζα ὅτι δὲν ἔπρεπε νὰ ἐπαναλάβω ἀντιλέγων· ἀλλ’ ὁ Κ. ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν εἶπεν εἰς τὴν Συνέλευσιν, ὅτι ἦλθον τινὲς ἐξ ἐσφαλμένων βεβαίως πληροφοριῶν ὁρμώμενοι νὰ ἀπαγγείλωσι κατηγορίαν κατὰ τοῦ δημοσίου ταμείου· ἐπειδὴ δὲ εἰμὶ βέβαιος, ὅτι οἱ ἰσχυρισμοὶ οὗτοι τοῦ Κ. ὑπουργοῦ τῶν Οἰκονομικῶν δὲν εἶναι ἀκριβεῖς, διὰ ταῦτα ἀναγκάζομαι νὰ παρατηρήσω ά. ὅτι οὐδεμίαν ἀπηύθυνα κατὰ τοῦ δημοσίου ταμείου κατηγορίαν, ἀλλ’ αἰτίασιν κατὰ τῶν ἀντιπροσωπευόντων τὸ δημόσιον ταμεῖον καὶ ἐνεργούντων ἐν ὀνόματι αὐτοῦ· βʹ. ὅτι ὡρμήθην εἰς τοῦτο οὐχὶ ἐξ ἐσφαλμένων πληροφοριῶν, ἀλλ’ ἐκ θετικῶν, καὶ τοσοῦτον θετικῶν, ὥστε, ἐὰν ἦτο παρὼν ὁ ὑπουργὸς τῶν Ἐσωτερικῶν, ἤθελα παρακαλέσει αὐτὸν νὰ βεβαιώσῃ τὴν Συνέλευσιν, ἂν πολλοὶ δῆμοι δὲν ἐστερήθησαν τῶν δημοτικῶν μέσων, διότι ἡ εἴσπραξις αὐτῶν ἀνετέθη εἰς δημοσίους εἰσπράκτορας.

§32ΠΟΛΛΟΙ. Μάλιστα.

§33Θ. ΔΗΛΙΓΙΑΝΝΗΣ. Χρεωστῶ νὰ σᾶς εἴπω, Κύριοι, ὀλίγας λέξεις, καὶ ἐπειδὴ ὁμιλῶ εἰς τὴν Συνέλευσιν, νομίζω, ὅτι μεταξὺ τῶν πληρεξουσίων θέλουσιν εἶσθαι ἄνθρωποι, οἱ ὁποῖοι θέλουσι βεβαιώσει τὴν γνώμην μου. Τινῶν δημοτικῶν φόρων ἀνετέθη ἡ εἴσπραξις εἰς τὸ δημόσιον ταμεῖον διὰ νὰ εἰσπράττωνται συγχρόνως μετὰ τῶν δημοσίων φόρων· γνωρίζετε δὲ ὅτι τῶν δημοσίων ἐσόδων ἡ εἴσπραξις γίνεται ὑπὸ τῶν δημοσίων εἰσπρακτόρων τῶν κατὰ δήμους ἀπεσταλμένων, ἑπομένως οὗτοι ἔμελλον νὰ εἰσπράξωσι συγχρόνως καὶ τοὺς δημοτικούς. Ἀλλ’ οἱ δημόσιοι εἰσπράκτορες μηδεμίαν δίδοντες ἀπόδειξιν εἰς τοὺς πληρώνοντας, καὶ μηδεμίαν σημείωσιν εἰς τὰ βιβλία κάμνοντες, εἰσέπραξαν ἱκανὰ δημοτικὰ κεφάλαια, καὶ τὰ μὲν χρήματα οἰκειοποιοῦνται οἱ δημόσιοι εἰσπράκτορες, οἱ δὲ δῆμοι στεροῦνται αὐτῶν. Λόγος δὲ περὶ τῆς κατὰ προκαταβολὴν πληρωμῆς τῶν δημοδιδασκάλων ὑπὸ τοῦ δημοσίου οὐδεὶς ἐγένετο, καὶ ἦτο ἄσκοπος ἡ περὶ τούτου μνεία τοῦ Κ. ὑπουργοῦ.

§34ΔΕΛΗΓΕΩΡΓΗΣ. Νομίζω ὅτι καὶ αὐτὴ ἡ ἰδέα ἀκόμη ἠμποροῦσε νὰ συμβιβασθῇ, ἐὰν προστεθῇ τὸ ἑξῆς «εἰς τὴν ἐνοικίασιν συμπράττει μετὰ τῶν ἁρμοδίων ἀρχῶν καὶ ὁ δῆμος».

§35ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐρωτῶ τὴν Συνέλευσιν ἐὰν ἐφωτίσθη.

§36ΠΟΛΛΟΙ. Μάλιστα, μάλιστα.

§37ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Λοιπὸν κλείεται ἡ συζήτησις· ἐρχόμεθα δὲ εἰς τὴν θέσιν τοῦ ζητήματος· τὸ ζήτημα εἶναι τὸ 5 ἄρθρον τῆς τροπολογίας τοῦ Κ. Δεληγεώργη «ἡ ἐνοικίασις καὶ ἡ τοῦ ἐνοικίου εἴσπραξις ἐνεργοῦνται διὰ τῶν ἁρμοδίων διοικητικῶν καὶ οἰκονομικῶν τοῦ Κράτους ἀρχῶν, φυλαττομένων τῶν διατάξεων τοῦ ἑπομένου ἄρθρου· ἡ δὲ ἐνοικίασις γίνεται τῇ συμπράξει τοῦ ἁρμοδίου δημάρχου.»

§38ΣΤΕΦΑΝΟΠΟΥΛΟΣ. Κατὰ τὸ σύστημα τοῦ Κ. Δηλιγιάννη ἡ εἴσπραξις ἀνατίθεται εἰς τοὺς δημοτικοὺς εἰσπράκτορας. Πρέπει αὐτὴ νὰ ψηφοφορηθῇ, διότι αἱ τροπολογίαι ψηφοφοροῦνται προτήτερα.

§39ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἀλλὰ καὶ αὐτὴ τροπολογία εἶναι.

§40ΚΟΚΚΙΝΟΣ. Τὸ σύστημα τοῦ Κ. Δεληγιάννη εἶναι ἀπώτερον, στηρίζεται ἐπὶ βάσεως ὅλως διαφορετικῆς.

§41ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Πολὺ καλά. Λοιπὸν, Κύριοι, ἡ ἀρχὴ τοῦ Κ. Δεληγιάννη εἶναι, ἡ ἐνοικίασις καὶ ἡ εἴσπραξις νὰ ἀνατεθῶσιν εἰς τοὺς δήμους. Λοιπὸν θέτω τὸ ζήτημα. Οἱ παραδεχόμενοι τὸ νὰ ἀνατεθῶσιν ἡ ἐνοικίασις καὶ ἡ εἴσπραξις τοῦ δικαιώματος αὐτοῦ εἰς τοὺς δήμους, νὰ σηκωθῶσιν (ἐγείρονται οἱ ὀλιγώτεροι)· ἀπεῤῥίφθη. Θέτω εἰς ψηφοφορίαν τὸ 5 ἄρθρον τῆς τροπολογίας τοῦ Κ. Δεληγεώργη· τὸ ἀκούσατε.

§42ΠΟΛΛΟΙ. Μάλιστα.

§43ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Οἱ παραδεχόμενοι τὴν τροπολογίαν αὐτὴν νὰ σηκωθῶσιν (ἀνίστανται οἱ περισσότεροι)· παρεδέχθη. Λοιπὸν τὸ 5 ἄρθρον τῆς τροπολογίας τοῦ Κ. Δεληγεώργη θέλει καταλάβει τὴν θέσιν τοῦ 6 ἄρθρου εἰς τὸ ὑπὸ συζήτησιν νομοσχέδιον. Νομίζω ὅτι τώρα πρέπει νὰ ἐξακολουθήσῃ ἡ συζήτησις ἐπὶ τῶν ἑπομένων σχετικῶν ἄρθρων τοῦ Κ. Δεληγεώργη· τὸ ἑπόμενον ἄρθρον ἔχει ὡς ἀκολούθως· «ἡ δημοπρασία γίνεται εἰς τὰς πρωτευούσας τῶν ἐπαρχιῶν καὶ ἄρχεται τῶν μὲν θερινῶν βοσκῶν τὴν 1 Ἀπριλίου, τῶν δὲ χειμερινῶν τὴν 15 7βρίου κηρυττομένη τοὐλάχιστον πρὸ δέκα ἡμερῶν τῆς ἐνάρξεως.» Τίς ζητεῖ τὸν λόγον ἐπ’ αὐτοῦ;

§44ΧΑΤΖΟΠΟΥΛΟΣ. Μόνον λέγω τοῦτο, ἀντὶ «πρώτης Ἀπριλίου» νὰ τεθῇ «ἡ πρώτη Μαρτίου.»

§45Θ. ΔΗΛΙΓΙΑΝΝΗΣ. Ἐπεθύμουν νὰ ἐξηγήσῃ ὁ συντάκτης τῆς τροπολογίας ταύτης, ἂν ἐννοῇ, ὅτι ἡ δημοπρασία θέλει γίνεσθαι ἐν τῇ πρωτευούσῃ ἑκάστης ἐπαρχίας, μεταβαινόντων εἰς τὴν πρωτεύουσαν διὰ νὰ συναγωνισθῶσιν, ἢ θέλει γίνεσθαι εἰς τὰς πρωτευούσας τῶν δήμων;

§46ΔΕΛΗΓΕΩΡΓΗΣ. Θέλει γίνεσθαι εἰς τὴν πρωτεύουσαν τῆς ἐπαρχίας. (θόρυβος).

§47ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὡς πρὸς τὴν παρατήρησιν τοῦ Κυρίου Χαντζοπούλου παρακαλῶ νὰ ἀπαντήσῃ ὁ Κύριος Δεληγιώργης, ἂν συναινῇ ἀντὶ τῆς ἁ. Ἀπριλίου νὰ τεθῇ ἡ ά. Μαρτίου.

§48ΖΩΤΟΣ. Ὁ Κύριος Δεληγιώργης καὶ οἱ μετ’ αὐτοῦ συνεργασθέντες ἐλογαριάσαμεν πολὺ καλὰ, πότε ἠμπορεῖ νὰ γείνῃ ἡ δημοπρασία, καὶ ἑπομένως εὕρομεν κατάλληλον τὴν προθεσμίαν τὴν ἐν τῇ τροπολογίᾳ.

§49ΧΑΤΖΟΠΟΥΛΟΣ. Κύριε Πρόεδρε, θὰ γείνουν πολλαὶ δημοπρασίαι, ὥστε ἡ τελευταία θὰ καταντήσῃ κατὰ τὰ τέλη Ἀπριλίου.

§50ΚΑΛΛΙΓΑΣ. Κύριε Πρόεδρε, ἐγὼ θέλω μέσον ὅρον τὴν 15 Μαρτίου.

§51ΚΑΛΟΣ. Συμβιβασμοὶ δὲν ἠμποροῦν νὰ γείνουν· ἐμετρήθησαν ὅλα αὐτά.

§52ΖΩΤΟΣ. Ὅλα αὐτὰ τὰ ἐλογαριάσαμεν μὲ ἀκρίβειαν, καὶ ἔπειτα ἡ δημοπρασία θὰ βαστάξῃ τὸ πολὺ πολὺ 14 ἡμέρας.

§53ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Νομίζω, ὅτι ἡ συζήτησις κλείει ἐπὶ τῶν παρατηρήσεων αὐτῶν.

§54ΠΟΛΛΟΙ. Μάλιστα.

§55ΚΑΤΣΙΚΑΠΗΣ. Παρακαλῶ· ἐπειδὴ ὁ ἔπαρχος ὁ ἴδιος ἐνεργεῖ τὴν δημοπρασίαν, θέλω νὰ ἐρωτήσω τὸν Κύριον Δεληγεώργην, ἂν δίδῃ τὸ δικαίωμα εἰς τὸν ἔπαρχον ἐκεῖνον νὰ ἐγκρίνῃ καὶ τὸ ἀποτέλεσμα τῆς δημοπρασίας, διότι τοῦτο, ἐγὼ δὲν τὸ βλέπω ὀρθὸν, ὁ ἔπαρχος νὰ ἐγκρίνῃ τὴν πρᾶξιν ταύτην· διὰ ν’ ἀποφύγωμεν πᾶν ἄτοπον, φρονῶ καλὸν νὰ ἀνατεθῇ ἐν γένει εἰς τοὺς νομάρχας ἡ ἔγκρισις.

§56ΤΙΝΕΣ. Θὰ βραδύνῃ περισσότερον.

§57ΚΑΤΣΙΚΑΠΗΣ. Δὲν θὰ βραδύνῃ, ὁ νομάρχης θὰ ᾖναι ὑπόχρεος ἐντὸς τῶν τριῶν ἡμερῶν νὰ ἐκδίδῃ τὴν ἀπόφασίν του.

§58ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ Κύριος Χατζόπουλος ζητεῖ ν’ ἄρχηται ἡ δημοπρασία τὴν πρώτην Μαρτίου.

§59ΧΑΤΖΟΠΟΥΛΟΣ. Ἂς ᾖναι καὶ εἰς τὰς 15.

§60ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ Κύριος Καλλιγᾶς προτείνει τὴν 15 Μαρτίου... Λοιπὸν οἱ παραδεχόμενοι τὸ ν’ ἄρχηται ἡ δημοπρασία τὴν 15.

§61ΜΑΥΡΟΜΜΑΤΗΣ. Τοιαῦτα ζητήματα δὲν πρέπει νὰ τίθενται εἰς ψηφοφορίαν.

§62ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Πῶς, ἐνῷ ὑποβάλλονται! Οἱ παραδεχόμενοι λοιπὸν ν’ ἄρχηται ἡ δημοπρασία τὴν 15 Μαρτίου, νὰ σηκωθοῦν, (ἐγείρονται πολλοί) ἀμφίβολον τὸ ἀποτέλεσμα· ἐρωτῶ τὸ ἀνάπαλιν, οἱ μὴ παραδεχόμενοι τὸ ν’ ἄρχηται ἡ δημοπρασία τὴν 15 Μαρτίου....

§63ΠΟΛΛΟΙ. Ἀλλὰ τὴν πρώτην Ἀπριλίου.

§64ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἀλλὰ τὴν ἀ. Ἀπριλίου, νὰ σηκωθῶσιν. (ἐγείρονται οἱ περισσότεροι)· παρεδέχθη. Κύριοι, τίθεται εἰς ψηφοφορίαν τὸ 6 ἄρθρον τῆς τροπολογίας τοῦ Κ. Δεληγεώργη, 7ον. τοῦ Νομοσχεδίου.

§65ΚΑΤΣΙΚΑΠΗΣ. Θέσατε εἰς ψηφοφορίαν τὸ ζήτημα ἐκεῖνο, ἂν τίθεται εἰς τὴν ἔγκρισιν τοῦ ἐπάρχου ἢ τοῦ νομάρχου· θέλω νὰ ἐγκρίνεται τ’ ἀποτέλεσμα ἀπὸ τοὺς νομάρχας.

§66ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Θέλει ὁ Κ. πληρεξούσιος ν’ ἀφαιρεθῇ ἡ δικαιοδοσία τῆς ἐγκρίσεως ἀπὸ τὸν ἔπαρχον καὶ ν’ ἀνατεθῇ εἰς μόνον τὸν νομάρχην.

§67ΠΟΛΛΟΙ. Ὄχι, ὄχι.

§68ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Λοιπὸν, Κύριοι, θέτω τὸ ζήτημα. Οἱ παραδεχόμενοι τὸ νὰ μὴ ἀνατεθῇ εἰς τὸν ἔπαρχον ἡ ἔγκρισις τῶν πρακτικῶν τῆς δημοπρασίας, νὰ σηκωθοῦν (ἐγείρονται οἱ περισσότεροι)· ἀπεῤῥίφθη. Θέτω λοιπὸν εἰς ψηφοφορίαν τὸ 6 ἄρθρον τῆς τροπολογίας τοῦ Κ. Δεληγεώργη ἕβδομον τοῦ Νομοσχεδίου, οἱ παραδεχόμενοι τὸ ἄρθρον αὐτὸ, παρακαλῶ νὰ σηκωθῶσιν· (ἐγείρονται οἱ περισσότεροι) παρεδέχθη. Μεταβαίνομεν εἰς τὸ ἕβδομον ἄρθρον τῆς τροπολογίας τοῦ Κ. Δεληγεώργη, τὸ ὁποῖον ἔχει ὡς ἑξῆς. Τὸ περὶ ἐνοικίου μοὶ φαίνεται, ὅτι ἀπεῤῥίφθη.

§69ΠΟΛΛΟΙ. Μάλιστα.

§70ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐρχόμεθα εἰς τὸ 6 ἄρθρον τοῦ Νομοσχεδίου.

§71ΠΟΛΛΟΙ. Αὐτὸ εἴπομεν, ὅτι εἶναι ἀπαλειπτέον.

§72ΠΡΟΕΔΡΟΣ. «Τὸ μετὰ τὴν πληρωμὴν τοῦ δικαιώματος τῆς ἐπικαρπίας ὑπόλοιπον τοῦ ὅλου ἐνοικίου κατατίθεται ἐν τῷ δημοσίῳ ταμείῳ καὶ δαπανᾶται κατὰ τοὺς περὶ διαθέσεως τῶν δημοτικῶν ἐσόδων Νόμους πρὸς κατασκευὴν καὶ διατήρησιν τῶν δημοτικῶν ὁδῶν καὶ γεφυρῶν, τῶν ἀναγκαίων ὑδραγωγείων καὶ φρεάτων καὶ τῶν προκαταρκτικῶν Σχολείων τοῦ Δήμου, ὅπερ κανονίζεται διὰ τοῦ ἐτησίου δημοτικοῦ προϋπολογισμοῦ, ἐν ἰδιαιτέρῳ αὐτοῦ παραρτήματι. Ἐὰν δ’ ὑπάρχῃ περίσσευμα, ἢ τὸ Ἐπαρχιακὸν Συμβούλιον φρονῇ ὅτι ἡ ἐκ τῆς ἐνοικιάσεως πρόσοδος εἶναι ἀνωτέρα τῶν πρὸς ἐκπλήρωσιν ἐν τῷ προηγουμένῳ ἐδαφίῳ ἀναφερομένων τοῦ Δήμου ἀναγκῶν, τὸ Συμβούλιον τοῦτο ἀποφαίνεται περὶ διαθέσεως μέρους αὐτῆς πρὸς ἀνάπτυξιν ἰδίως τῶν μέσων τῆς συγκοινωνίας τῆς ἐπαρχίας καὶ ἐν γένει τῶν πρὸς προαγωγὴν τῆς εὐημερίας αὐτῆς, ὁρίζον αὐτὰ εἰδικῶς. Ἀφ’ οὗ δ’ ἐπιμελείᾳ τοῦ Νομάρχου ἀποφανθῇ καὶ τὸ Δημοτικὸν Συμβούλιον ἐπὶ τῆς προτάσεως τοῦ ἐπαρχιακοῦ, τὸ Ὑπουργικὸν Συμβούλιον ἀποφασίζει περὶ αὐτῆς ὁριστικῶς. Ἡ ἐκτέλεσις τῶν ἐπαρχιακῶν τούτων ἔργων γίνεται διὰ τοῦ ὑπουργείου τῶν Ἐσωτερικῶν κατὰ τοὺς κειμένους Νόμους.

§73Θ. ΔΗΛΙΓΙΑΝΝΗΣ. Ἔχω δύω παρατηρήσεις· ἀφοῦ ἐκρίθη ἀναγκαῖον νὰ προσδιορισθῶσι τὰ ἔργα, εἰς κατασκευὴν τῶν ὁποίων θέλουσι διατίθεσθαι τὰ μέσα, τὰ ὁποῖα θέλουσι προσπορίζεσθαι ἐκ τῶν προσόδων τούτων οἱ δῆμοι, ὑποθέτω, ὅτι ἤθελεν εἶσθαι καλήτερον, ἐὰν ὁ προσδιορισμὸς τῶν ἔργων τούτων ἐγίνετο πληρέστερον. Καὶ ἐγὼ μὲν ἐφρόνουν, ὅτι, ἀφοῦ ὑπάρχῃ νενομοθετημένη ἡ ἐπιτήρησις τῆς διοικητικῆς ἀρχῆς, ἀφοῦ οἱ προϋπολογισμοὶ τῶν δήμων δὲν δύνανται νὰ ἰσχύσωσιν ἄνευ τῆς ἐγκρίσεως τῆς διοικητικῆς, ἐφρόνουν, ὅτι ἦτο περιττὴ ἡ δέσμευσις, ἥτις γίνεται παρὰ τοῦ ἄρθρου εἰς τοὺς Δήμους, διότι ἡ διοικητικὴ ἀρχὴ δύναται νὰ συμπληρώσῃ πᾶσαν ἔλλειψιν τῆς Δημοτικῆς ἀρχῆς, ἢ νὰ μετατρέψῃ πᾶσαν κακὴν διάθεσιν αὐτῆς, ἢ νὰ ἀναιρέσῃ πᾶσαν ὀλιγωρίαν της. Ἀλλ’ ἀφοῦ ἐκρίθη ἀναγκαῖον νὰ προσδιορισθῶσιν, ἔρχομαι νὰ ζητήσω τὴν συμπλήρωσιν, προτείνων νὰ χρησιμεύωσι τὰ μέσα ταῦτα ὄχι μόνον πρὸς διατήρησιν καὶ κατασκευὴν τῶν ἀναγκαίων ὁδῶν καὶ γεφυρῶν, ὑδραγωγείων καὶ φρεάτων, ἀλλὰ καὶ πρὸς οἰκοδομὴν καὶ ἐπισκευὴν τῶν διαφόρων ναῶν τῶν ὑπαρχόντων εἰς τοὺς Δήμους καὶ τὰ χωρία· εἶναι δὲ γνωστόν, Κύριε Πρόεδρε, ὅτι εἴς τινας τῶν περιφερειῶν περὶ τῶν ὁποίων νομοθετοῦμεν (θόρυβος).... Ἤθελα παρακαλέσει τοὺς Κυρίους, οἱ ὁποῖοι κάθηνται ἀριστερόθεν ἐμοῦ καὶ θορυβοῦσι, νὰ μὲ ἀφήσωσι νὰ ὁμιλήσω. Εἶναι γνωστόν, Κύριε Πρόεδρε, ὅτι εἰς περιφερείας τινὰς, περὶ τῶν ὁποίων νομοθετοῦμεν, δὲν ὑπάρχουσιν οἱ ἀπαιτούμενοι καὶ ἀναγκαῖοι Δημοτικοὶ ναοὶ, καὶ πολλαχοῦ πολὺς κόσμος μένει ἐστερημένος οἰκοδομῶν τοιούτων, προωρισμένων διὰ τὴν λατρείαν τοῦ Ὑψίστου. Οἱ διοικήσαντες τοὺς τόπους ἐκείνους, ἐκ τῶν ὁποίων τινὰς βλέπω ἐνταῦθα, δύνανται νὰ βεβαιώσωσιν, ἐὰν ἡ ἀνάγκη αὕτη εἶναι πραγματικὴ ἢ ὄχι· καὶ τοσοῦτον μᾶλλον θεωρῶ σπουδαίαν τὴν ἀνάγκην ταύτην, καθόσον πρέπει πλέον οἱ ἐπιτετραμμένοι τὴν διοίκησιν τοῦ Κράτους νὰ ῥίψωσι βλέμμα εἰς τὴν ἠθικὴν διαμόρφωσιν τῶν ψυχῶν τῶν συμπολιτῶν μας, διότι ἄνευ ταύτης ὅλα τὰ ἔργα ἡμῶν εἶναι φροῦδα. Ἐκτὸς τῆς παρατηρήσεως ὅμως ταύτης, προβαίνω καὶ εἰς ἄλλην. Κατὰ τὸ σχέδιον τῆς τροπολογίας, ἐὰν τὸ ἐπαρχιακὸν Συμβούλιον ἀποφανθῇ, ὅτι τὰ χρήματα τὰ εἰσπραττόμενα ὑπὸ τοῦ Δημοσίου εἰσὶν ἐπαρκῆ διὰ τὰς δημοτικὰς ἀνάγκας καὶ περισσεύουσι, τότε δύναται νὰ προσδιορίσῃ τὸ περισσεῦον ποσὸν πρὸς θεραπείαν τῶν ἐπαρχιακῶν ἀναγκῶν, καὶ ἐὰν ἐγερθῇ φιλονεικία μεταξὺ τοῦ ἐπαρχιακοῦ καὶ Δημοτικοῦ Συμβουλίου, τότε ἡ διαφορὰ αὕτη μεταφέρεται εἰς τὰς Ἀθήνας διὰ κλήσεως, καὶ τὸ Ὑπουργικὸν Συμβούλιον καθίσταται ὁ ἀνώτατος δικαστής. Τὸ Ὑπουργικὸν Συμβούλιον εἶναι σῶμα συγκείμενον ἀπὸ τοὺς ὑπουργοὺς, οἱ δὲ ὑπουργοὶ εἶναι τὰ ὄργανα ἐκεῖνα διὰ τῶν ὁποίων Κυβερνᾶται ἡ Ἐπικράτεια. Οἱ ὑπουργοὶ διὰ νὰ διοικῶσι, πρέπει νὰ ᾖναι ἐν γνώσει τῶν τοπικῶν ἀναγκῶν καὶ περιστάσεων· ἐπειδὴ δὲ μακρὰν διατρίβοντες δὲν δύνανται νὰ ᾖναι ἐν γνώσει τῶν ἀναγκῶν τούτων καὶ περιστάσεων, διὰ τοῦτο τὴν διοίκησιν ἀφῆκεν ἡ νομοθεσία εἰς τὰ πρῶτα ὄργανα τῆς διοικήσεως μετὰ τοὺς ὑπουργοὺς, εἰς τοὺς Νομάρχας. Ἡ ὑπόθεσις νῦν, περὶ ἧς πρόκειται, εἶναι καθαρῶς διοικητικὴ καὶ οὐχὶ Κυβερνητική. Πρόκειται νὰ διακριθῇ, ἂν εἷς δῆμος ἔχῃ τόσας ἀνάγκας, ἢ δύναται νὰ ὁρισθῇ καὶ ποσόν τι πρὸς θεραπείαν τῶν ἀναγκῶν τῆς ἐπαρχίας· διὰ ν’ ἀποφανθῇ τις ὑπὲρ τῆς μιᾶς ἢ τῆς ἄλλης γνώμης, πρέπει νὰ μεταβῇ εἰς τὸν τόπον, τὸ δὲ Ὑπουργικὸν Συμβούλιον ἑδρεύει ἐν Ἀθήναις. Θέλουν ἀντιλέξει ἴσως ὅτι τὸ Ὑπουργικὸν Συμβούλιον ἔχει ὀφθαλμὸν τὸν ὑπουργὸν τῶν Ἐσωτερικῶν, οὗτος δὲ τὰ ὄργανα τῆς διοικήσεως, τὰ ὁποῖα εἶναι τὰ ἐν ταῖς ἐπαρχίαις· ἀλλ’ ἐὰν πρόκηται τὸ ὑπουργικὸν Συμβούλιον νὰ ἀποφασίσῃ ἐπὶ τῇ βάσει τῆς ἐκθέσεως, τὴν ὁποίαν θέλει εἰσαγάγει ὁ ὑπουργὸς τῶν Ἐσωτερικῶν, οὗτος δὲ νὰ στηρίξῃ τὴν αἴτησίν του ταύτην ἐπὶ τῶν πληροφοριῶν τῶν κατὰ τόπους διοικητικῶν ἀρχῶν, διατί δὲν ἀπολύετε ἀπὸ τὰ δεσμὰ τὴν διοίκησιν τοῦ τόπου, δὲν ἀφίνετε τὴν ἐξουσίαν νὰ ἀποφασίζωσιν αὐτὰ τὰ διοικητικὰ ὄργανα, ἀλλὰ μεταφέρετε τὸ ζήτημα εἰς τὰς Ἀθήνας; ἢ λησμονεῖτε τὸ συμβησόμενον μέγα ἄτοπον ἢ δυστύχημα; Λησμονεῖτε ὅτι ζητήματα καθαρῶς τοπικὰ θέλουσι περιπλακῆ μὲ ζητήματα κυβερνητικὰ καὶ πολιτικὰ, καὶ δὲν θέλει εἶσθαι δυνατὸν νὰ λυθῇ ἓν ζήτημα τοπικῆς διοικήσεως, ἂν δὲν ὠφεληθῶσιν ἐκεῖνοι, οἱ ὁποῖοι ἐκτὸς τῶν συμφερόντων τῆς τοπικῆς διοικήσεως ἀποβλέπουσι καὶ εἰς ἕνα ἄλλον σκοπόν; Διὰ τοῦτο προτείνω ἀντὶ τοῦ ὑπουργικοῦ συμβουλίου, ν’ ἀνατεθῇ ἡ ἀπόφασις αὕτη εἰς τὸν διοικητὴν τῆς περιφερείας, τὸν Νομάρχην.

§74ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Τίς ἀντιλέγει εἰς ταῦτα;

§75ΔΕΛΗΓΕΩΡΓΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, κάμνω τὴν παρατήρησιν, ὅτι ἐκτὸς τοῦ τελευταίου ἐπιχειρήματος τοῦ Κ. Δεληγιάννη, ὅλα τ’ ἄλλα δὲν μὲ πείθουσιν, οὔτε νομίζω, ὅτι εἶναι ἄξια πολλῆς προσοχῆς· διότι τὸ νὰ σᾶς λέγῃ ὅτι τὸ ὑπουργικὸν συμβούλιον εἶναι μακρὰν τῶν πραγμάτων, καὶ ἑπομένως δὲν ἠμπορεῖ ἐν γνώσει ν’ ἀποφασίσῃ, προϋποθέτει, ὅτι εὗρεν ἄλλο μέσον, ξένον τοῦ ὑπουργικοῦ συμβουλίου, τὸ ὁποῖον εἶναι ἁρμόδιον ν’ ἀποφασίσῃ, διότι εἶναι ἐγγὺς τῶν πραγμάτων, νὰ ἀντιλαμβάνηται, καὶ σχηματίζῃ ἰδίαν πεποίθησιν. Ὅταν ὅμως λέγῃ ὅτι θέλει τὸν Νομάρχην, δὲν εὗρε τὸ ποθούμενον, διότι ὁ νομάρχης ὑπόκειται εἰς τὰς διαταγὰς τοῦ ὑπουργοῦ, ὀφείλει νὰ διαβιβάσῃ τῷ ὑπουργῷ τὴν γνώμην του, εἴτε προσκληθεὶς παρὰ τοῦ ὑπουργοῦ τῶν Ἐσωτερικῶν, εἴτε καὶ πρίν· ὅταν διαβιβάζῃ τὰ ἔγγραφα, τὰ ἀφορῶντα τὴν μεταξὺ τοῦ ἐπαρχιακοῦ καὶ δημοτικοῦ συμβουλίου διένεξιν, ὀφείλει νὰ μεταβῇ ἐπιτοπίως καὶ ὅ,τι ἀντιληφθῇ, ὀφείλει νὰ τὸ διαβιβάσῃ πρὸς τὸν ὑπουργόν. Ὅταν δὲ ὁ Κ. Δεληγιάννης εὑρίσκῃ μόνον τὸν ἔπαρχον ἢ Νομάρχην, νομίζω, ὅτι ὑπάρχει μεγάλη διαφορὰ μεταξὺ αὐτοῦ καὶ τῆς τροπολογίας μου, ὅτι θὰ χάσωμεν τὰ φῶτα τοῦ ὑπουργικοῦ συμβουλίου, ὅπερ ὑποτίθεται ὅτι διορίζει νομάρχας καὶ ἐπάρχους κατωτέρους του.

§76ΚΟΚΚΙΝΟΣ. Τὸν λόγον, Κ. Πρόεδρε.

§77ΠΑΝΤΟΛΕΩΝ. Καὶ ἐγὼ, Κ. Πρόεδρε.

§78Θ. ΔΗΛΙΓΙΑΝΝΗΣ. Καὶ ἐγὼ, Κ. Πρόεδρε.

§79ΔΕΛΗΓΕΩΡΓΗΣ. Νομίζω δὲ προτιμώτερον τὸ ὑπουργικὸν συμβούλιον ν’ ἀποφαίνηται περὶ αὐτοῦ τοῦ ζητήματος, ἀφοῦ δὲν ἔχομεν συμβούλιον τῆς ἐπικρατείας, διότι τὸ ζήτημα εἶναι τῷ ὄντι πολὺ σοβαρὸν, εἶναι ζήτημα ἕνεκα τοῦ ὁποίου ἔρχονται εἰς σύγκρουσιν δύο σώματα, τὰ δημοτικὰ καὶ τὰ ἐπαρχιακὰ συμβούλια· καὶ δὲν εἶναι μόνον τοῦτο, ἀλλ’ ἔρχεται εἰς σύγκρουσιν τὸ συμφέρον τῆς ἐπαρχίας μὲ τὸ συμφέρον τοῦ δήμου· εἰς τοιαύτην περίστασιν δὲν νομίζω, ὅτι τὸ προσφυέστερον ὄργανον ἤθελεν εἶσθαι ὁ Νομάρχης ἢ ὁ Ἔπαρχος, ἀλλὰ τὸ σοβαρώτερον σῶμα τὸ συμβούλιον τῆς ἐπικρατείας, ἂν ὑπῆρχε, καὶ ἐν ἐλλείψει αὐτοῦ τὸ ὑπουργικὸν συμβούλιον. Δὲν εἶναι δὲ ἀληθὲς αὐτὸ, τὸ ὁποῖον λέγει ὁ Κ. Δεληγιάννης, ὅτι πρόκειται μόνον καὶ μόνον περὶ ἀντιλήψεως πραγματικῆς, ὅτι πρόκειται τὶς νὰ ἴδῃ τὸ πρᾶγμα καὶ νὰ σχηματίσῃ τὴν καλλιτέραν ἰδέαν καὶ φῶτα μεγαλείτερα, καὶ γνώσεις τῆς καταστάσεως τοῦ τόπου μας ἀπαιτοῦνται, καὶ ὅλα ταῦτα ὑπάρχουν μᾶλλον εἰς ἓν ὑπουργικὸν συμβούλιον ἢ εἰς ἕνα Ἔπαρχον ἢ Νομάρχην. Τὸ μόνον ἐπιχείρημα, εἰς τὸ ὁποῖον, τῷ ὄντι, δὲν ἔχω τι ν’ ἀντείπω, εἶναι τὸ τελευταῖον τοῦ Κ. Δεληγιάννη, ὅτι ἡ διαφθορὰ εἰσχωρεῖ εὐκολώτερον παρὰ τοῖς ὑπουργοῖς παρὰ παρὰ τοῖς νομάρχαις.

§80ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ Κ. Ζαΐμης ἔχει τὸν λόγον.

§81ΖΑΪΜΗΣ. Τὸ ζήτημα τῆς ἐπὶ τοῦ ἄρθρου 7 τροπολογίας τοῦ Κ. Δεληγεώργη εἶναι ζήτημα πολλὰ οὐσιῶδες, διότι εἶναι ζήτημα συναπτόμενον μὲ δύω εἴδη συστημάτων κυβερνητικῶν ἢ διοικητικῶν· εἶναι ζήτημα, τὸ ὁποῖον ἅπτεται ἐν ἄλλαις λέξεσι τοῦ συστήματος τῆς διοικητικῆς συγκεντρώσεως καὶ τῆς διοικητικῆς ἀποκεντρώσεως, καθὼς δύναταί τις νὰ τὸ ὀνομάσῃ ........ γαλλικά. Οἱ λόγοι, τοὺς ὁποίους ὁ Κ. Δεληγιάννης ἐπέφερε μοὶ φαίνονται πολλὰ σπουδαῖοι, καὶ νομίζω, ὅτι εἶναι περιττὸν νὰ τοὺς ἐπαναλάβω. Ὅ,τι θέλω νὰ παρατηρήσω εἶναι, ὅτι μέχρι τοῦδε ὅλοι ἐν γένει παρεπονούμεθα ἐπὶ τῆς βαυαρικῆς δυναστείας ἐναντίον τοῦ συστήματος τῆς συγκεντρώσεως, ἐναντίον τοῦ συστήματος τῆς ἀποῤῥοφήσεως. Τὰ πάντα ἤθελε, Κύριοι, νὰ τὰ συγκεντρώσῃ εἰς τὰς χεῖρας τῆς κυβερνήσεως, ἤθελον νὰ τὰ συγκεντρώσουν εἰς τὰς Ἀθήνας, ὥστε τὴν ζωὴν, τὸ πᾶν νὰ τὸ λαμβάνουν ἀπὸ τὴν πρωτεύουσαν· δὲν ἄφινον τίποτε εἰς τὰς ἀτομικὰς ἐνεργείας τῶν ἐπαρχιῶν, δὲν ἤθελεν αἱ ἐπαρχίαι νὰ ζῶσιν. Αὐτὸ ἦτο τὸ σύστημα, τὸ ὁποῖον ἠκολούθησε, καὶ τὸ ὁποῖον ἔφερεν ὀλέθρια ἀποτελέσματα. Σήμερον ἂν καὶ πρόκειται περὶ ἑνὸς συστήματος, δὲν τὸ θεωρῶ τοσοῦτον σπουδαῖον, καθόσον εἶμαι βέβαιος, ὅτι περίσσευμα δὲν θὰ μένῃ ἐὰν ἐξακολουθήσῃ ἡ δημοτικὴ διοίκησις τῆς Ἑλλάδος νὰ διαχειρίζηται, ὡς ὑπάρχει μέχρι τοῦδε, ἐστὲ βέβαιοι ὅτι περίσσευμα δὲν θὰ μείνῃ καὶ οὐδέποτε θέλομεν λάβει ἀνάγκην τῆς ἐφαρμογῆς τοῦ νόμου τούτου· μολαταῦτα λέγω, ὅτι εἶναι πιθανὸν νὰ παρουσιασθῇ ἀνάγκη τῆς ἐφαρμογῆς τῆς διατάξεως τοῦ 7 ἄρθρου· κατὰ τὴν τροπολογίαν τοῦ Κ. Δεληγεώργη ἐν τοιαύτῃ περιπτώσει δὲν νομίζω οὐδόλως ἁρμόδιον τὸ ὑπουργικὸν συμβούλιον νὰ λύσῃ μίαν διαφωνίαν, ἥτις δύναται νὰ ὑπάρξῃ μεταξὺ δήμου καὶ ἐπαρχίας. Τὸ ὑπουργικὸν συμβούλιον εἶναι συμβούλιον πολιτικὸν, τὸ ὁποῖον προΐσταται εἰς τὴν διεύθυνσιν τῶν πραγμάτων ἐν συνόλῳ. Ἡ νομοθεσία μας εἰς πολλὰ ὀλίγας περιστάσεις ἀναθέτει εἰς τὸ ὑπουργικὸν συμβούλιον, ὡς ὑπουργικὸν συμβούλιον, τὴν ἀπόφασιν περὶ διοικητικῆς ὑποθέσεως. Ἴσως ἀπαντήσωμεν τρεῖς ἕως τέσσαρας περιπτώσεις, κατὰ τὰς ὁποίας δυνάμει τῶν κειμένων νόμων ἀπαιτεῖται ἡ ἀπόφασις τοῦ ὑπουργικοῦ συμβουλίου. Δὲν ἐννοῶ λοιπὸν διὰ ποῖον λόγον εἰς ἓν σῶμα πολιτικὸν πρέπει νὰ ἀνατεθῇ ἡ λύσις μιᾶς διαφορᾶς καθαρῶς διοικητικῆς, καθαρῶς τοπικῆς· ὁ λόγος, τὸν ὁποῖον ὁ Κ. Δεληγεώργης σᾶς ἀντέταξεν ὅτι θέλετε νὰ κατατεθῇ εἰς τὸν νομάρχην ἢ τὸν ἔπαρχον ἡ λύσις τῆς διαφορᾶς αὐτῆς, ἀλλ’ ὁ ἔπαρχος καὶ ὁ νομάρχης διορίζονται ἐκ μέρους τοῦ ὑπουργείου, λοιπὸν ἐρχόμεθα εἰς τὴν αὐτὴν λύσιν, μοὶ φαίνεται, ὅτι ὁ λόγος αὐτὸς δὲν εἶναι πολὺ σπουδαῖος· ναὶ μὲν ὁ νομάρχης καὶ ὁ ἔπαρχος διορίζονται ὑπὸ τοῦ ὑπουργείου, ἀλλ’ οὗτοι ἔχουν καθήκοντα διαγεγραμμένα ἰδιαίτερα, τὰ ὁποῖα ἠμποροῦν νὰ ἐξασκήσουν ἄνευ τῆς ἐπιῤῥοῆς τῶν ὑπουργῶν· ἄλλως τε τὸ ὑπουργικὸν συμβούλιον, ἐὰν πρόκηται νὰ ἀποφασίσῃ περὶ τῆς ὑποθέσεως αὐτῆς, ὡς πολὺ ὀρθῶς σᾶς παρετήρησεν ὁ Κ. Δεληγιάννης, θὰ ἀποφασίσῃ βεβαίως ἐπὶ τῇ βάσει τῶν ἐκθέσεων τῶν τοπικῶν ἀρχῶν, ἐπὶ τῇ βάσει τῆς ἐκθέσεως πρὸ παντὸς ἄλλου τοῦ νομάρχου. Διὰ ποῖον λοιπὸν λόγον νὰ ἐπιφέρωμεν αὐτὴν τὴν βραδύτητα, χωρὶς νὰ ὑπάρξῃ ἐγγύησίς τις εἰς τὸ ὑπουργικὸν συμβούλιον; δὲν βλέπω οὐδεμίαν ἐγγύησιν, καὶ ἀρύομαι ἐπιχείρημα εἰς τὸν λόγον, τὸν ὁποῖον ἔφερεν ὁ Κ. Δεληγεώργης· ὁ Κ. Δεληγεώργης εἶπεν, ὅτι τὸ ὑπουργικὸν συμβούλιον θὰ ἀποφασίζῃ κατὰ τὴν γνώμην, τὴν ὁποίαν θέλει ἐκθέσει ὁ νομάρχης· τότε λοιπὸν πρὸς τί νὰ ἐπέλθῃ ἡ βραδύτης αὕτη, νὰ ἔλθῃ ἐνώπιον τοῦ ὑπουργικοῦ συμβουλίου, τὸ ὁποῖον, διότι εἶναι πολιτικὸν σῶμα, διότι ἰδίως τὰς στιγμάς του, ὅταν συνέρχεται, τὰς ἀποῤῥοφᾷ ἡ λεγομένη πολιτικὴ, πολλὴν μικρὰν προσοχὴν χορηγεῖ εἰς τοιαύτας διοικητικὰς ὑποθέσεις· καὶ ἂν ἔλθῃ μία τοιαύτη ὑπόθεσις ἐνώπιον τοῦ ὑπουργικοῦ συμβουλίου, ἐστὲ βέβαιοι, ὅτι θὰ παρέλθῃ πολὺς καιρὸς, ἕως ὅτου ἐπιληφθῇ τῆς ὑποθέσεως ταύτης. Λέγω λοιπὸν, ὅτι, καὶ λόγῳ ταχύτητος, πρέπει νὰ τεθῇ ἡ διάλυσις τῆς διαφορᾶς ταύτης εἰς τὸν νομάρχην. Κατ’ αὐτὸν τὸν τρόπον, νομίζω, ὀλίγον κατ’ ὀλίγον νὰ ἀποκρούωμεν ἓν σύστημα συγκεντρώσεως, τὸ ὁποῖον καὶ εἰς ἄλλα μέρη τῆς Εὐρώπης ἀπεκρούσθη, ἀλλ’ ἰδίως εἰς τὴν Ἑλλάδα πρέπει νὰ ἀποκρουσθῇ διὰ πολλοὺς λόγους τοπικοὺς τῆς Ἑλλάδος.

§82ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Κ. Παντολέων, εἶσθε ὑπὲρ ἢ κατά;

§83ΠΑΝΤΟΛΕΩΝ. Κατά. — Νομίζω, Κύριοι, νὰ ἀφαιρέσωμεν ἀπὸ τὴν ἀνωτέρω διοίκησιν τὴν δικαιοδοσίαν αὐτῆς καὶ νὰ τὴν παραδίδωμεν εἰς χεῖρας ὑποδεεστέρας ἐξουσίας εἶναι μεγάλη ἀνωμαλία· διὰ τοῦτο, ἐπειδὴ τὸ ἀντικείμενον εἶναι διοικητικὸν, πρέπει νὰ βαδίζωμεν κατὰ τὰς ἀρχὰς τὰς καθιερούσας τὴν διοικητικὴν δικαιοδοσίαν. Δὲν πιστεύω, ὅτι δὲν θὰ μείνωμεν καὶ εἰς τὸ μέλλον ἄνευ τῆς διοργανώσεως. Ἐκ τοῦ ἀμφισβητουμένου διοικητικοῦ προκύπτει μία φιλονεικία περὶ τοῦ ποῦ πρέπει νὰ καταναλωθῶσι τὰ χρήματα, τὰ ὁποῖα περισσεύουν ἐκ τῆς ἐκμισθώσεως τῶν λειβαδίων, εἴτε δηλονότι εἰς δημοτικὰς ἀνάγκας εἴτε εἰς τὰς ἀνάγας τῆς ἐπαρχίας τῆς περιφερείας, νομίζω δὲ, ἐὰν τὸ ζήτημα ᾖναι τῆς δημοτικῆς περιφερείας, πρέπει νὰ προσκληθῇ κατὰ πρῶτον τὸ δημοτικὸν συμβούλιον. conseil... καὶ ἑπομένως νὰ γείνῃ ἔφεσις εἰς τὸ ἀνώτερον εἰς τὸ conseil d’ état, τῶν συμβουλίων τῆς ἐπικρατείας. Καὶ πιστεύω, ὅτι καὶ τὸ σύνταγμα δὲν θέλομεν ἀφήσει κολοβωμένον τὰς ἀρχὰς, αἱ ὁποῖαι εἶναι πολὺ ἀνάγκη νὰ ἐγκατασταθοῦν εἰς τὴν ἐπικράτειαν, καὶ τοιοῦτον εἶναι τὸ συμβούλιον τῆς ἐπικρατείας. Ἐὰν τὸ ζήτημα ἀποβλέπῃ ὁλόκληρον τὴν ἐπαρχίαν ἢ τὸν νομὸν, τότε πρέπει νὰ ἀποφασίσῃ τὸ ἐπαρχιακὸν συμβούλιον καὶ θὰ γείνῃ ἔφεσις εἰς τὸ συμβούλιον τῆς ἐπικρατείας (θόρυβος). Νομίζω λοιπὸν, διὰ νὰ διατηρήσωμεν τὴν τάξιν καὶ νὰ προσδιορίσωμεν δικαιοδοσίαν τῶν ἀρχῶν πρέπει νὰ παραδεχθῶμεν τοῦτο, ἐὰν μὲν τὸ ζήτημα ἀνάγεται εἰς ἐπαρχίαν ἢ δῆμον νὰ ἀποφασίζῃ τὸ δημοτικὸν συμβούλιον καὶ κατ’ ἔφεσιν τὸ συμβούλιον τῆς ἐπικρατείας, ἐὰν εἰς νομὸν νὰ ἀποφασίζῃ τὸ νομαρχιακὸν συμβούλιον, καὶ νὰ γίνηται ἔφεσις εἰς τὸ συμβούλιον τῆς ἐπικρατείας. Ἀπόρησαι ὅταν ἤκουσα τοὺς προλαλήσαντας συναδέλφους μας νὰ ἀναφέρωνται εἰς τὸ ὑπουργικὸν συμβούλιον. Τί ἔχει νὰ κάμῃ τὸ ὑπουργικὸν συμβούλιον ἐνταῦθα (θόρυβος); λοιπὸν αὐτὴ εἶναι ἡ γνώμη μου.

§84ΚΟΚΚΙΝΟΣ. Τὸ ζήτημα, Κύριοι, μοὶ φαίνεται ἀρκετὰ σπουδαῖον. Τὸ ὑπουργικὸν συμβούλιον εἶναι σῶμα πολιτικὸν, σῶμα, τὸ ὁποῖον μόνον ἐνώπιον τοῦ ἀνωτάτου ἄρχοντος καὶ τῶν βουλευτικῶν σωμάτων ὑπάρχει. Διόλου δὲν ἔρχεται εἰς συνάφειαν οὔτε μὲ τὰς ὑποδεεστέρας ἀρχὰς, οὔτε μὲ τοὺς διοικουμένους. Ἡ Κυβέρνησις ἐκδίδει εἰς ἡμᾶς καὶ προκηρύξεις πρὸς τὸν λαὸν, μολονότι καὶ τοῦτο ἠμποροῦσε νὰ ἀμφισβητηθῇ, νομίζω, ὅτι τὸ ὑπουργικὸν συμβούλιον δὲν πρέπει νὰ ἐκδίδῃ προκηρύξεις εἰς τὸν λαὸν πρὶν κάμῃ τὸ πρόγραμμά του ἐνώπιον τῶν βουλευτικῶν σωμάτων, ἀλλ’ αὐτὸ μόνον ἐν παρόδῳ τὸ ἀνέφερα, διότι δὲν πρόκειται περὶ τούτου. Ἡ σκέψις λοιπὸν τοῦ Κ. Ζαΐμη εἶναι ἀρκετὰ σπουδαία διὰ νὰ πείσῃ, ὅτι δὲν πρέπει νὰ καταθέσωμεν εἰς τὸ ὑπουργικὸν συμβούλιον τὴν διεξαγωγὴν τῆς ὑποθέσεως ταύτης· ἀλλ’ ὑπάρχει καὶ ἄλλη σκέψις, τὴν ὁποίαν ἐπιτρέψατέ μοι νὰ ὑποβάλω. Ἡ Συνέλευσις τῆς 3 Σεπτεμβρίου διεκρίθη διὰ τὴν ἐμπιστοσύνην, τὴν ὁποίαν εἶχεν εἰς τὰ δικαστήρια, διεκρίθη, διότι ἤθελε νὰ τακτοποιήσῃ τὴν δικαιοδοσίαν, ἤθελε τὰς πολλὰς ἀνωμαλίας, τὰς ὁποίας ἡ παρελθοῦσα νομοθεσία εἶχεν ὑποβάλει, νὰ τὰς ἐξομαλύνῃ· διὰ τοῦτο ὅλας τὰς ὑποθέσεις τοῦ διοικητικοῦ τὰς παρέπεμψεν εἰς τὰ τακτικὰ δικαστήρια. Ἀπ’ αὐτὴν τὴν ἀξιέπαινον τάσιν τῆς Συνελεύσεως τῆς 3 Σεπτεμβρίου ἀπεμακρύνθη ἡ πεσοῦσα βασιλεία, ἐπὶ τῶν ἡμερῶν τοῦ Κ. Σίμου· τότε ἤρχισαν νὰ πολιτεύωνται τόσαι δικαιοδοσίαι τοῦ ἀμφισβητουμένου διοικητικοῦ, ὥστε ἑκάστη ὑπόθεσις ἔπρεπε νὰ διέλθῃ διὰ πολλῶν ἀρχῶν, ἕως νὰ περαιωθῇ. Βλέπω δυστυχῶς, ὅτι καὶ τὴν σήμερον συνιστῶσιν εἰς ἡμᾶς μίαν τοιαύτην τάσιν, ἡ ὁποία θὰ αὐξήσῃ τὰς περιπλοκὰς, ἡ ὁποία θὰ καταστήσῃ λαβύρινθον ἀληθῶς ὅλα τὰ ζητήματα τοῦ ἀμφισβητουμένου διοικητικοῦ. Καθ’ ἡμέραν βλέπομεν ἀπὸ τῶν ἡμερῶν τοῦ Κ. Σίμου, ὅτι ὑπάρχει μία ῥοπὴ ὄχι μόνον τὰς ὑποθέσεις τοῦ ἀμφισβητουμένου διοικητικοῦ νὰ ἀπονέμῃ εἰς τὰς ἀρχὰς, ἀλλὰ καὶ αὐτὰ τὰ ζητήματα χάριν θεραπείας δικαιοδοσίας· καὶ τοσοῦτον ἐσυνειθίσαμεν εἰς αὐτὸ τὸ σύστημα, ὥστε καὶ τὴν σήμερον βλέπετε, ὅτι τὸ ἐξακολουθοῦμεν. Θεωρῶ καὶ ἐγὼ ὅτι τὸ ὑπουργικὸν συμβούλιον δὲν εἶναι σῶμα διοικητικὸν διὰ νὰ λύσῃ τὰς τοιαύτας διαφορὰς. Θεωρῶ ὅτι πρέπει τὴν θεμελιώδη ἐγγύησιν τὴν χάριν θεραπείας δικαιοδοσίαν νὰ τὴν διατηρήσωμεν, διὰ τοῦτο συντάσσομαι μὲ τὴν πρότασιν τοῦ Κ. Δεληγιάννη, καὶ ὑποστηρίζω, ὅτι τοῦτο καὶ συμφέρει νὰ πράξωμεν, διότι, ὅταν μίαν ἡμέραν συστηθῇ ἓν δικαστήριον, τὸ συμβούλιον τῆς ἐπικρατείας, τότε αὐταὶ αἱ ὑποθέσεις κατ’ ἔφεσιν ἔρχονται εἰς αὐτὸ τὸ σῶμα· Προσθέτω καὶ ἓν ἄλλο, ὅτι δὲν ἀρκεῖ ἁπλῶς νὰ τὰς παραπέμψωμεν εἰς τὸ ὑπουργικὸν συμβούλιον διὰ νὰ ὑποθέσωμεν, ὅτι ἐλύσαμεν ὅλας τὰς δυσκολίας, πρέπει νὰ καθιερώσωμεν καὶ μίαν διαδικασίαν, ἡ ὁποία θὰ ἰσχύῃ ἐνώπιον τοῦ ὑπουργικοῦ συμβουλίου τούτου· ὅταν δικάζῃ ὁ νομάρχης, ὅταν ὁ ὑπουργὸς εἰς θεραπείαν ἐφέσεως, γνωρίζετε ὅτι δικάζων εἶναι τὸ πρωτοδικεῖον καὶ ὁ Ἄρειος Πάγος· ὅταν ὅμως δικάζῃ τὸ ὑπουργικὸν συμβούλιον καὶ μάλιστα, ἐὰν συνίσταται καθὼς τώρα ἀπὸ ἓξ μέλη, τί θὰ ἰσχύσῃ ἐν περιπτώσει ἰσοψηφίας;

§85ΕΙΣ ΠΛΗΡΕΞ. Ὁ Πρόεδρος.

§86ΚΟΚΚΙΝΟΣ. Αὐτὸ τὸ προνόμιον τὸ εἶχε κατὰ τὸ ψήφισμα περὶ τῆς προσωρινῆς Κυβερνήσεως, τὸ ὁποῖον δὲν πιστεύω νὰ ἰσχύῃ σήμερον.

§87ΚΑΛΛΙΓΑΣ. Διαλύεται τὸ ὑπουργεῖον καὶ γίνεται ἄλλο (γέλως)

§88ΚΟΚΚΙΝΟΣ. Συγχαίρω τὸν συνάδελφόν μου διὰ τὴν εὐφυῆ ὑποστήριξιν τῆς προτάσεώς μου. Λοιπὸν φρονῶ, ὅτι πρέπει ὅλαις δυνάμεσι νὰ ὑποστηριχθῇ ἡ πρότασις τοῦ Κ. Δεληγιάννη.

§89ΠΟΛΛΟΙ. Ἐφωτίσθημεν.

§90ΔΕΛΗΓΕΩΡΓΗΣ. Παρακαλῶ νὰ ἀπαντήσω ὀλίγας λέξεις. — Ἐν πρώτοις λυποῦμαι, διότι κατεδικάσθην αὐτὰς τὰς ἡμέρας τόσον ἐπανειλημμένως ὡς ἄνθρωπος ὀπισθοδρομικὸς, ὡς ἄνθρωπος θέλων τὸ συγκεντρωτικὸν σύστημα, καί τι περισσότερον. Μοὶ εἶναι ὅμως ἀρκετὴ παρηγορία, ὅτι διὰ τῆς προτάσεως, τὴν ὁποίαν ἔφερα, ἀφαιρῶ ἐξουσίαν, τὴν ὁποίαν εἶχε μέχρι τοῦδε ἡ κεντρικὴ ἐξουσία, καὶ μεταφέρω αὐτὴν εἰς τὰς ἐπαρχίας, αἵτινες μὲ δάκρυα ἀτενίζουσι πρὸς τὴν πρωτεύουσαν· ἂν δ’ ἀπέτυχα νὰ καταστήσω τὸν θεσμὸν τοῦτον γενικὸν, τοῦτο δὲν ὀφείλεται εἰς τὸ συγκεντρωτικόν μου πνεῦμα, ἀλλ’ εἰς ἐσφαλμένους ἄλλων ὑπολογισμούς· χαίρω δὲ σφόδρα, διότι ἡ πρότασις, ἣν ἔλαβον τὴν τιμὴν νὰ προτείνω, καὶ ἡ Συνέλευσις ἐδέχθη πλάττει ἓν εἰσόδημα ἐκ τοῦ μηδενὸς, καὶ ἀντὶ ν’ ἀφήσῃ αὐτὸ εἰς τὸ δημόσιον ταμεῖον, ὡς ἐζήτει τὸ φιλελεύθερον πνεῦμα, τὸ εἰσήγαγεν εἰς τὸ δημοτικὸν, καὶ τὸ εἰσόδημα τοῦτο κατωρθώθη νὰ διαχειρίζηται μὲ τόσας ἐγγυήσεις καὶ τόσην ἀσφάλειαν ὥστε νὰ ᾖναι πραγματικὴ περιουσία, καὶ αὐτὴ ἡ περιουσία νὰ χρησιμεύῃ εἰς δημοτικὰς καὶ ἐπαρχιακὰς ἀνάγκας. Ὅταν λοιπὸν εἰσάγωνται τοιαῦται προτάσεις εἰς τὴν Συνέλευσιν καὶ ὑπ’ αὐτῆς προθύμως ψηφίζωνται, δὲν νομίζετε ὅτι ἀπομακρύνεται πολὺ ἀπὸ τὴν συγκέντρωσιν ὁ εἰσαγαγὼν αὐτάς; Πολὺ προτιμώτερον εἶναι νὰ σκέπτωνται αἱ Συνελεύσεις οὐσιαστικῶς, ἐπὶ τῶν πραγμάτων, παρὰ νὰ δαπανοῦν τὸν χρόνον των εἰς καθαρὰς φαντασμαγορίας θεωριῶν. Εἶναι καθαρὰ θεωρία τῳόντι νὰ νομίζητε, ὅτι ᾠκοδομήσατε ἓν σύστημα συγκεντρώσεως, ἐὰν λαμβάνητε ἐγγυήσεις περὶ τῆς ἀσφαλοῦς διαχειρίσεως καὶ τῆς ἐξασφαλίσεως ἑνὸς πόρου, διότι τὸν πόρον αὐτὸν τὸν προορίζετε διὰ τὸν δῆμον. Κάμνω τὴν παρατήρησιν τώρα εἰς τὸν ἀξιότιμον προλαλήσαντα, πρώην τοῦ διοικητικοῦ δικαίου Καθηγητὴν, ὅτι μὲ ἠδίκησεν, εἰπὼν, ὅτι τὸ ὑπουργικὸν συμβούλιον δὲν ἔχει δικαιοδοσίαν. Καθὼς παρατηρῶ εἰς τὸν ὀργανισμὸν τῶν ὑπουργείων, τὸ ἄρθρον 6 ἀποδίδει περὶ 8 ἀντικειμένων δικαιοδοσίαν. «Εἰς τὸ ὑπουργικὸν Συμβούλιον θέλουν ὑποβάλλεσθαι....

§91ΧΡΗΣΤΙΔΗΣ. Ποίας ἐποχῆς εἶναι;

§92Θ. ΔΕΛΗΓΙΑΝΝΗΣ. Τοῦ 33.

§93ΔΕΛΗΓΕΩΡΓΗΣ. Δὲν πιστεύω, ὅτι ὁ νόμος αὐτὸς κατηργήθη δι’ οὐδενὸς ἄλλου. Τὸν νόμον τοῦτον τῶν ὑπουργείων τὸν ἐπεκαλέσθην μόνον διὰ νὰ ἀποδείξω, ὅτι εἰς τοιαύτας καὶ παρομοίας περιστάσεις τὸ ὑπουργικὸν συμβούλιον εἶναι ἁρμόδιον, καὶ διὰ νὰ δείξω, ὅτι ἡ πρότασίς μου δὲν εἶναι πρότασις ἀσύνηθές τι εἰσάγουσα καὶ ἀκατανόητον. Ἐπιμένων διὰ τοῦτο, παρακαλῶ τὴν Συνέλευσιν νὰ δεχθῇ τὴν πρότασίν μου καὶ νὰ ἀναθέσῃ εἰς τὸ Ὑπουργικὸν Συμβούλιον τὴν λύσιν τῆς διαφορᾶς, συλλογιζομένη, ὅτι τῳόντι πρόκειται περὶ σπουδαίων ἀντικειμένων, διότι πρόκειται νὰ προτιμηθῶσιν ἢ αἱ ἐπαρχιακαὶ ἀνάγκαι ἀπὸ τὰς δημοτικὰς, ἢ αἱ δημοτικαὶ ἀπὸ τὰς ἐπαρχιακάς· καθὼς ἔλαβον τὴν τιμὴν καὶ πρὶν νὰ εἴπω, ἀπαιτοῦνται γενικώτεραί τινες γνώσεις διὰ νὰ ἀποφασισθῇ, ἐὰν συμφέρῃ μᾶλλον νὰ γίνῃ αὐτὴ ἡ δημοτικὴ ὁδὸς παρὰ τὸ δεῖνα ἐπαρχιακὸν κατάστημα, ἂν πρέπῃ νὰ προτιμηθῇ ἡ γνώμη τοῦ δημοτικοῦ μᾶλλον παρὰ ἡ τοῦ ἐπαρχιακοῦ συμβουλίου διὰ νὰ σταθμισθῶσι προσηκόντως τὰ γενικὰ συμφέροντα τοῦ Κράτους. Ὅταν πρόκειται λοιπὸν περὶ συγκρούσεως τῶν δύο αὐτῶν ἀρχῶν, ὅταν πρόκειται περὶ ζητημάτων, τὰ ὁποῖα εἰμποροῦν νὰ ἔχουν σπουδαίαν ἐπιῤῥοὴν εἰς τὴν διοίκησιν, νομίζω, ὅτι ἓν ἀνώτατον συμβούλιον καὶ ὄχι εἷς ἔπαρχος πρέπει νὰ ἔχῃ τὸ δικαίωμα νὰ λύσῃ τὰς ἀμφισβητήσεις, καὶ τόσον περισσότερον, καθόσον βλέπετε, ὅτι εἰς τοιαύτας παρομοίας περιστάσεις τὸ ὑπουργικὸν συμβούλιον κατὰ τοὺς κειμένους νόμους ἀποφασίζει. Τέλος πάντων πρέπει νὰ ἔλθῃ ἓν πρόσωπον, τὸ ὁποῖον νὰ ἀποφασίζῃ. Ἀπαντῶν δὲ ὀλίγας λέξεις εἰς τὸν Κ. Ζαΐμην ὁ ὁποῖος εἶπεν, ὅτι δὲν πιστεύει νὰ προέλθῃ τίποτε ἐξ αὐτῆς τῆς περιουσίας, ἀφίεμαι εἰς τὸν χρόνον νὰ τὸν διαφωτίσῃ· χωρὶς νὰ γίνω μάντις ἀπὸ τοῦδε, καὶ νὰ καταδείξω ἐσφαλμένην τὴν ἰδέαν του, ἐπιμένω εἰς τὴν ἰδικήν μου, πλήρη ἐλπίδων. Νομίζω ὅμως, ὅτι ὁπωσδήποτε κατὰ τὰς διατάξεις αὐτοῦ τοῦ νόμου ἐξασφαλίζεται καθ’ ὁλοκληρίαν ἡ πρόσοδος, καὶ ὄχι μόνον ἡ πρόσοδος ἐξασφαλίζεται, ἀλλὰ καὶ διακρίνεται ἀσφαλῶς τὸ συμφέρον τὸ δημοτικὸν ἀπὸ τὸ ἐπαρχιακόν. Ἠμπορεῖ νὰ συμβῇ εἰς ἓν μέρος νὰ μὴ ὠφελῆται ἡ ἐπαρχία, διότι αἱ πρόσοδοι εἶναι εὐτελεῖς· αὐτὸ ὅμως δὲν εἶναι λάθος τοῦ νόμου, λάθος τοῦ νόμου θὰ ἦτο, ἐὰν ἀφίναμεν ἠμελημένα τὰ πράγματα καὶ οὕτως ἀπροστάτευτα, ὥστε νὰ μὴ δυνηθῇ ποτὲ νὰ ὠφεληθῇ ἐξ αὐτῆς τῆς περιουσίας ἡ ἐπαρχία. Ἔπειτα ὁ δημοτικὸς προϋπολογισμὸς ἐξελέγχεται ἀπὸ τὴν διοικητικὴν ἀρχήν· ἡ διοικητικὴ ἀρχὴ ἀντιπροσωπεύει καὶ τὰ δημοτικὰ συμφέροντα, καὶ ἐξελέγχουσα τὸ παράρτημα τοῦ προϋπολογισμοῦ, τὸ ὁποῖον θὰ ἀφορᾷ τὸ εἰδικὸν τοῦτο ἔσοδον καὶ ἔξοδον, θὰ ἔχῃ ὑπ’ ὄψιν καὶ τὰ ἐπαρχιακὰ συμφέροντα, μάλιστα ὁ περιορισμὸς τοῦ ἄρθρου 7 ἐτέθη διὰ νὰ μὴ δύναται τὸ δημοτικὸν συμβούλιον νὰ ἀποῤῥοφήσῃ αὐτὰ τὰ χρήματα διὰ πᾶσαν ἀνάγκην ἐξ ἐκείνων, τὰς ὁποίας ὁ νομοθέτης δὲν συμπεριέλαβεν εἰς τὸ ἄρθρον 7. Αὐτὸ τὸ ἄρθρον περιορίζει τὸ δημοτικὸν συμβούλιον, ὥστε νὰ δαπανήσῃ αὐτὰ τὰ εἰσοδήματα ἀκριβῶς, καὶ τὰς δαπάνας, αἱ ὁποῖαι ἐθεωρήθησαν ὑπὸ τοῦ νομοθέτου ὡς σπουδαιότεραι. Τέλος καὶ ἂν ἀκόμη ὁ δημοτικὸς προϋπολογισμὸς συνταχθῇ, καὶ τὸ δημοτικὸν συμβούλιον καὶ ἡ διοικητικὴ ἀρχὴ συμφωνήσουν νὰ θέσουν χάριν τινὸς ἔργου μέγα ποσόν, ἐνῷ ἀρχῇ μικρόν, ἢ προβλέψωσι περὶ ἔργων ἐπουσιωδῶν καὶ ἐκτὸς τοῦ νόμου, καὶ ἀποῤῥοφηθῇ ὁλόκληρον τὸ ἔσοδον, καὶ εἰς αὐτὴν τὴν περίστασιν τὸ ἐπαρχιακὸν συμβούλιον ἔχει τὸ δικαίωμα τοῦ ἐπεμβαίνειν, διότι τὸ δεύτερον ἐδάφιον λέγει· «Ἐὰν ὑπάρχῃ περίσσευμα......... Βλέπετε λοιπόν, ὅτι δι’ ὅλων τῶν τρόπων ἡ προκειμένη πρότασις προσπαθεῖ, ὥστε τὸ πολὺ ἢ ὀλίγον αὐτὸ ἐνοίκιον, τὸ ὁποῖον ἀρκετὰ ἐξησφαλίσθη ἐντὸς τοῦ ἐπαρχιακοῦ ταμείου, νὰ χρησιμεύῃ ἀπαράλλακτα, ὅπως ὁ νομοθέτης εἶπε, καὶ χωρὶς νὰ γίνεται κατάχρησις.

§94ΠΟΛΛΟΙ. Ἀρκετὰ ἐλέχθησαν.

§95ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Οἱ παραδεχόμενοι ὅτι ἐφωτίσθησαν νὰ σηκωθῶσιν (ἐγείρονται οἱ πλεῖστοι). Κλείεται ἡ συζήτησις. Ἐκ τῆς γενομένης συζητήσεως ἐξάγεται, ὅτι ὁ Κ. Δεληγιάννης ὑποβάλλει δύο τροποποιήσεις, τὴν μίαν εἰς τὸ πρῶτον ἐδάφιον, ἡ ὁποία σκοπεῖ εἰς τὸ νὰ χρησιμεύουν τὰ εἰσοδήματα, καὶ πρὸς οἰκοδομὴν καὶ ἐπιδιόρθωσιν τῶν ἱερῶν ναῶν....

§96ΠΟΛΛΟΙ. Ὄχι, ὄχι.

§97ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Καὶ εἰς τὸ τελευταῖον μέρος τοῦ δευτέρου ἐδαφίου, ἀντὶ τοῦ «.......... ἐπὶ τῆς προτάσεως τοῦ ἐπάρχου τὸ ὑπουργικὸν συμβούλιον ἀποφασίζει περὶ αὐτοῦ ὁριστικῶς» νὰ τεθῇ «.......... ὁ νομάρχης ἀποφασίζει περὶ αὐτοῦ ὁριστικῶς». Θὰ θέσω λοιπὸν εἰς ψηφοφορίαν πρῶτον τὴν τροπολογίαν τοῦ Κ. Δεληγιάννη, τὴν ὁποίαν ἠκούσατε. Οἱ παραδεχόμενοι τὴν εἰρημένην τροπολογίαν νὰ σηκωθῶσιν (ἐγείρονται πολλοί). Παρακαλῶ καθήσατε νὰ ἐπαναλάβωμεν τὴν ψηφοφορίαν· οἱ μὴ παραδεχόμενοι τὴν τροπολογίαν.....

§98ΤΙΝΕΣ. Δὲν ἐνοήσαμεν (θόρυβος).

§99ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὅσοι δὲν παραδέχονται τὴν τροπολογίαν τοῦ Κ. Δεληγιάννη καὶ θέλουν νὰ μείνῃ τὸ ἄρθρον ὡς ἔχει, ἐκεῖνοι νὰ σηκωθῶσιν (ἐγείρονται οἱ ὀλιγώτεροι). Ἔγεινε δεκτὴ ἡ τροπολογία τοῦ Κ. Δεληγιάννη.

§100ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Κύριοι... Τὸ ἄρθρον 7ον τῆς τροπολογίας 8ου τοῦ νομοσχεδίου, νομίζω, ὅτι πρέπει νὰ καταρτισθῇ ὡς ἑξῆς· «Τὰ ⅘ τοῦ ἐνοικίου μένουν ἐν τῷ ἐπαρχιακῷ ταμείῳ καὶ δαπανῶνται κατὰ τὰς περὶ διαθέσεως τῶν δημοτικῶν προσόδων νόμους.....» Ὅσοι παραδέχονται τὸ ἄρθρον, ὡς ἀνεγνώσθη, παρακαλοῦνται νὰ σηκωθῶσιν· (ἐγείρονται οἱ περισσότεροι). Ἡ Συνέλευσις παρεδέχθη. Μεταβαίνομεν εἰς τὸ 5ον ἄρθρον τοῦ νομοσχεδίου, τὸ ὁποῖον θὰ λάβῃ θέσιν 8ου.

§101ΔΕΛΗΓΕΩΡΓΗΣ. Πολλοὶ τῶν συναδέλφων μου μοὶ κάμνουν τὴν παρατήρησιν ὅτι εἶναι καλὸν νὰ προστεθῇ, ὅτι αὐτὰ τὰ χρήματα δὲν δύνανται ν’ ἀντικατασταθῶσι δι’ ἄλλα χρέη τοῦ δήμου· διὰ τοῦτο ἑπομένως προτείνω νὰ προστεθῇ εἰς τὸ ἄρθρον αὐτὸ, τὸ ἐδάφιον, ὅτι τὸ ἐνοίκιον τοῦτο εἶναι ὡς πᾶν ἄλλο χρέος τοῦ δήμου.

§102ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Οἱ παραδεχόμενοι τὴν τροπολογίαν νὰ σηκωθῶσιν (ἐγείρονται οἱ περισσότεροι). Ἡ Συνέλευσις παρεδέχθη. Μεταβαίνομεν ἤδη εἰς τὸ ἄρθρον 8ον, ἔχον ὡς ἀκολούθως. «Τὰ ἐν τοῖς ἀνωτέρω ἄρθροις ὡρισμένα ἐφαρμόζονται ἀπαραλλάκτως καὶ εἰς τὰς κοινοτικὰς βοσκὰς, τῶν ὁποίων τὴν χρῆσιν καὶ κάρπωσιν ἀναλαμβάνουσιν αἱ κοινότητες καταργουμένου τοῦ ἀπὸ 3|15 Δεκεμβρίου 1833 Βασιλικοῦ Διατάγματος.» Ὁ Κ. Δεληγεώργης ἔχει τὴν ἑξῆς τροπολογίαν. Αἱ βοσκαὶ αἱ περιλαμβανόμεναι ἐντὸς τῶν ἀνεγνωρισμένων ὁρίων τῶν κεφαλοχωρίων, αἵτινες πρὸ τῆς ἐπιδόσεως τοῦ ἀπὸ 3|15 10βρίου 1833 Διατάγματος ἀνῆκον εἰς τὰς κοινότητας αὐτῶν, ἐνοικιάζονται καθ’ ὃν τρόπον καὶ αἱ ἐθνικαὶ, κατὰ τὰ ἄρθρα 1, 2, 3, 4, 5 καὶ 6 τοῦ παρόντος Νόμου, ἀφ’ οὗ ἡ αὐτὴ ἐπιτροπὴ ἐνεργήσῃ τὸν διαχωρισμὸν τῆς περιφερείας τῆς ἀναγκαιούσης δι’ ὅλα τὰ ζῶα τῶν τῆς κοινότητος κατοίκων, τῶν μονίμως ἀποκατεστημένων καὶ ἀπὸ δύω ἐτῶν διαρκῶς ἐν αὐτῇ κατοικούντων. Τὸ ἐνοίκιον διατίθεται διὰ τοῦ δημοτικοῦ προϋπολογισμοῦ, ἐν εἰδικῷ αὐτοῦ παραρτήματι, πρὸς θεραπείαν τῶν ἐν τῷ ἄρθρῳ 7 ἀναφερομένων ἀναγκῶν τῆς κοινότητος καὶ ἄλλων κοινωφελῶν σκοπῶν αὐτῆς. Τὰ κατὰ τὸ προηγούμενον ἐδάφιον ἔργα ὁρίζει ἐπιτροπὴ πενταμελὴς, συγκειμένη ἀπὸ τὸν Δήμαρχον, τὸν πρεσβύτερον τῶν τῆς κοινότητος, καὶ τριῶν ἐκ τῶν ἐγκριτοτέρων κατοίκων αὐτῆς, ἐκλεγομένων ὑπὸ τοῦ Δημοτικοῦ Συμβουλίου.

§103ΧΡΗΣΤΙΔΗΣ. Ἤλθομεν ἐνταῦθα νὰ νομοθετήσωμεν περὶ τῶν δημοσίων βοσκῶν· δὲν πρόκειται περὶ τῆς διαθέσεως τῆς δημοτικῆς περιουσίας, περὶ τῆς ὁποίας οἱ ὑπάρχοντες νόμοι προβλέπουσι· προτείνω λοιπὸν τὴν ἀπάλειψιν αὐτοῦ τοῦ ἄρθρου.

§104ΠΑΝΤΟΛΕΩΝ. Νομίζω, Κύριοι, ὅτι τὸ ἀντικείμενον δὲν εἶναι τόσον σπουδαῖον, ἵνα ἀπασχολήσῃ τὴν σύντονον προσοχήν σας εἰς μίαν ἐκτενῆ συζήτησιν. Φρονῶ ὅμως, Κύριοι, ὅτι ἐπειδὴ ἡμεῖς σήμερον, ὡς σῶμα νομοθετικόν, ἀνελάβομεν τὴν φροντίδα νὰ παύσωμεν ἓν κακόν, τὸ ὁποῖον προϋπῆρχε καὶ νὰ κανονίσωμεν τὸ καλόν, τὸ ὁποῖον διετάξαμεν, ἐκανονίσαμεν περὶ τῶν ἐθνικῶν λειβαδίων, ποῖον θὰ νέμηται ἡ κοινότης καὶ ποῖον θὰ ἐνοικιάζωμεν, καὶ εἰς τί θὰ χρησιμεύσῃ τὸ ἐνοίκιον· τὰ ⅘ θὰ λαμβάνῃ ἡ κοινότης καὶ τὸ ⅕ τὸ δημόσιον ταμεῖον. Νομίζω λοιπὸν, ὅτι εἶναι δίκαιον νὰ κανονίσωμεν καὶ τὰ λειβάδια τῶν κοινοτήτων, τίνι τρόπῳ πρέπει νὰ διοικῶνται, πῶς θὰ ἐνοικιάζωνται, καὶ εἰς τί πρέπει νὰ χρησιμεύῃ τὸ εἰσόδημα τῶν λειβαδίων.

§105ΠΟΛΛΟΙ. Δὲν πρόκειται περὶ αὐτοῦ.

§106ΠΑΝΤΟΛΕΩΝ. Νομίζω, ὅτι εἶναι δίκαιον νὰ κανονίσωμεν σήμερον καὶ περὶ τῶν λειβαδίων τῶν κοινοτικῶν, εἰς τί θὰ χρησιμεύῃ τὸ εἰσόδημα αὐτῶν, διὰ νὰ μὴ χρησιμεύῃ εἰς τὸν μὲν, καὶ εἰς τὸν δὲ, ἀλλὰ πρέπει νὰ εἴπωμεν νὰ χρησιμεύῃ εἰς κοινοτικὰς ἀνάγκας· εἰς γεφύρας, εἰς ὁδοὺς, εἰς ἐκκλησίας, εἰς σχολεῖα, εἰς στρατῶνας κτλ. Ἡ Συνέλευσις πρέπει νὰ ὁρίσῃ ὁριστικῶς περὶ τοῦ ἀντικειμένου τούτου.

§107ΜΠΟΥΣΚΟΣ. Κύριοι πληρεξούσιοι! ἀπ’ ἀρχῆς ἐτέθη τὸ ζήτημα καὶ συνεζητήθη ἀπὸ τὴν Συνέλευσιν, ὅτι πρόκειται περὶ τῶν ἐθνικῶν βοσκῶν· ἑπομένως περὶ αὐτοῦ καὶ μόνον ἔχει νὰ ἐνασχοληθῇ ἡ Συνέλευσις καὶ νὰ ἀποφασίσῃ. Τὸ ἄρθρον αὐτὸ πρόκειται νὰ κανονίσῃ τὰς κοινοτικὰς βοσκὰς, ἀλλὰ δὲν πρόκειται περὶ αὐτοῦ σήμερον. Νομίζω λοιπὸν, ὅτι πρέπει ν’ ἀπαλειφθῇ ὅλωςδιόλου τὸ ἄρθρον αὐτὸ, διότι αἱ κοινοτικαὶ βοσκαὶ ἀφίνονται εἰς τοὺς δήμους νὰ διατίθενται.

§108ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ Κύριος Ζέρβας ἔχει τὸν λόγον.

§109ΛΑΣΚΑΡΙΔΗΣ. Δὲν εἴμεθα πλήρεις, Κύριε Πρόεδρε.

§110ΕΤΕΡΟΣ ΠΛΗΡΕΞΟΥΣΙΟΣ. Δὲν εἴμεθα πλήρεις.

§111ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐπιμένετε εἰς τὴν ἔνστασιν ταύτην;

§112ΠΟΛΛΟΙ ΠΛΗΡΕΞ. Μάλιστα.

§113ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Πότε θὰ γείνῃ ἡ ἐκλογὴ τῶν ἀντιπροέδρων καὶ γραμματέων;

§114ΠΟΛΛΟΙ. Τὴν δευτέραν;

§115ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Αὔριον εἶναι ἡ ἐξακολούθησις τοῦ νομοσχεδίου. Διαλύεται ἡ Συνεδρίασις. Ὁ Πρόεδρος.

Ι. Λ. ΜΕΣΣΗΝΕΖΗΣ.

Οἱ Γραμματεῖς Θ. Βενετσάνος.

1§0ΣΥΝΕΔΡΙΑΣΙΣ ΡΠΔʹ.
2Τῆς 29 Νοεμβρίου 1863.
3(Παρασκευὴ).
4Μετὰ τὴν ἀνάγνωσιν τοῦ ὀνομαστικοῦ καταλόγου εὑρε-
5θείσης πλήρους τῆς Συνελεύσεως, ἀνεγνώσθησαν τὰ πρακτικὰ
6τῆς προλαβούσης συνεδριάσεως.
7§1ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Κύριοι πληρεξούσιοι, ἔληξεν ὁ χρόνος, καθ’ ὃν
8μοὶ ἦτον ἐπιτετραμμένον νὰ κάθημαι ἐπὶ τῆς ὑψηλῆς ταύτης
9θέσεως· ἐγκαταλιμπάνων δὲ τὴν θέσιν αὐτὴν, ἐκφράζω τὴν ἄ-
10πειραν εὐγνωμοσύνην μου διὰ τὴν συνδρομὴν, τῆς ὁποίας ἔτυ-
11χον παρὰ τῆς Συνελεύσεως, διὰ τὸν εὐμενῆ τρόπον, μὲ τὸν ὁποῖον
12προσεφέρθη πρὸς ἐμὲ, καὶ διὰ τὴν ἀνοχὴν, τὴν ὁποίαν ἔδειξεν
13ὡς πρὸς τὰ λάθη, εἰς τὰ ὁποῖα τυχὸν ὑπέπεσα, καὶ τὰ ὁποῖα
14δὲν ἀμφιβάλλω, ὅτι ἡ Συνέλευσις ἐθεώρησεν ὡς ἀκούσια· χαίρω
15δὲ δυνάμενος νὰ ἐκφράσω, ὅτι ἡ Συνέλευσις κατὰ τὸ διάστημα
16τῆς μηνιαίας Προεδρείας μου ἔλυσε διάφορα σπουδαῖα νομοθετι-
17κὰ ζητήματα, καὶ ἐπιψήφισε διαφόρους νόμους, δυναμένους νὰ
18ἐξασκήσωσι σπουδαίαν ἐπιῤῥοὴν ἐπὶ τῆς ῥυθμίσεως τῶν δημο-
19σίων πραγμάτων τῆς φιλτάτης ἡμῶν Πατρίδος. Παρακαλῶ τὸν
20γεροντότερον τῶν Κυρίων Πληρεξουσίων νὰ καταλάβῃ τὴν ἕδραν
21τοῦ Προέδρου, ἵνα προβῇ ἡ Συνέλευσις εἰς τὴν ἐκλογὴν τοῦ νέου
22Προέδρου.
23Καταλαμβάνει τὴν ἕδραν τοῦ Προέδρου ὁ Κύριος Σκα-
24ραμαγκᾶς.
25§2ΚΟΣΟΝΑΚΟΣ. Κύριοι! ἐκ μέρους τοῦ Κυρίου Προέδρου σᾶς
26λέγω, ὅτι εἰς τὸ ψηφοδέλτιον νὰ γράψητε τὸ ὄνομα μόνον τοῦ
27Κυρίου Προέδρου.
28Ἄρχεται ἡ διὰ ψηφοδελτίων ἐκλογὴ τοῦ Προέδρου.
29§3Α. ΧΑΤΖΟΠΟΥΛΟΣ (ἐκ μέρους τοῦ Κυρίου Προέδρου). Ὁ
30Κύριος Μεσσηνέζης ἔλαβεν 140 ψήφους, ὁ δὲ Κύριος Μωραϊτί-
31νης ἐπιλαχὼν 72. Ὥστε πρόεδρος εἶναι ὁ Κύριος Μεσσηνέζης
32Ἀναβαίνει τὴν ἕδραν τοῦ Προέδρου ὁ Κύριος Μεσσηνέζης.
33§4ΜΕΣΣΗΝΕΖΗΣ. (Πρόεδρος). Κύριοι πληρεξούσιοι, εὐχαριστῶ
34ὑμᾶς καὶ εὐγνωμονῶ μεγάλως διὰ τὴν τιμὴν τὴν ὑψηλὴν μὲ
35τὴν ὁποίαν μὲ περιεβάλετε τοῦ νὰ μὲ ἐκλέξητε καὶ πάλιν ὡς
36Πρόεδρον. Τοιαύτη, Κύριοι, τιμὴ ἐπαναλαμβανομένη, ἐπιβάλ-
37λει καθήκοντα, εἰς τῶν ὁποίων τὴν ἐκπλήρωσιν αἰσθάνομαι, ὅτι
38αἱ δυνάμεις μου δὲν δύνανται νὰ ἐπαρκέσωσιν. Ἐλπίζω διὰ
39τοῦτο καὶ ἐπικαλοῦμαι τὴν συνδρομήν σας, εἰς τὴν ἐκπλήρωσιν
40τῶν δυσχερῶν τούτων καθηκόντων· διότι ἄνευ αὐτῶν, ἐπανα-
41λαμβάνω, δὲν δύναμαι ν’ ἀνταποκριθῶ εἰς τὰ καθήκοντα
42μὲ τὰ ὁποῖα μὲ περιβάλλετε. Συνιστῶ εἰς τὴν Συνέλευσιν
43τὴν ἀκριβῆ τήρησιν τοῦ κανονισμοῦ, διότι ἄνευ τῆς τη-
44ρήσεως τοῦ κανονισμοῦ δὲν δυνάμεθα νὰ προβῶμεν εἰς τὴν διε-
45ξαγωγὴν τῶν σπουδαίων ἀντικειμένων, τὰ ὁποῖα συμπεριλαμ-
46βάνονται εἰς τὴν ἡμερησίαν διάταξιν· ἰδίως, Κύριοι, παρακαλῶ
47τοὺς Κυρίους πληρεξουσίους, ὁσάκις συζητοῦνται ὁποιαδήποτε
48ἀντικείμενα ἐνώπιον τοῦ Συνεδρίου τούτου, νὰ μὴ ἐξεγείρωνται
49οἱ πάντες, ἀλλὰ νὰ τηρῆται τάξις τις εἰς τὰς συζητήσεις· ὁσά-
50κις πρόκειται περὶ τῆς θέσεως τῶν ζητημάτων, νὰ κάθηνται
51πάντες προσεκτικοὶ, ὥστε νὰ μὴ δίδηται ἀφορμὴ εἰς παρεξηγή-
52σεις, διότι τοῦτο θέτει τὸν Πρόεδρον εἰς δύσκολον θέσιν. Παρα-
53τηρῶ ἐπὶ τέλους, ὅτι πρέπει νὰ ἤμεθα εἰς τὰς συζητήσεις σύν-
54τομοι, διότι ἂν θέλωμεν πάντες ν’ ἀγορεύωμεν ἐφ’ ὅλων τῶν
55ζητημάτων, δὲν θὰ φθάσωμεν εἰς οὐδὲν ἀποτέλεσμα· ἀλλὰ πρέ-
56πει νὰ κανονίζωμεν τὸν τρόπον τῆς συζητήσεως, ὥστε μὲ ὀλί-
57γας συζητήσεις νὰ δυνάμεθα νὰ ἐπιφέρωμεν ἀποτέλεσμα.
58§5ΚΑΛΟΣ. Κύριε Πρόεδρε, ἡ ἐπιτροπὴ ἐπὶ τῶν διαρπαγέντων
59χρημάτων τοῦ δημοσίου κατὰ τὴν ἐπανάστασιν, ὡς ἡ ἔκθεσις
60τοῦ ὑπουργοῦ τῶν Οἰκονομικῶν ἀναφέρει, πρέπει νὰ ἐνασχο-
61ληθῇ σπουδαιότερον εἰς τὸ ἀντικείμενον τοῦτο, καθόσον ἐνδια-
62φέρει τὴν τιμὴν τῆς ἐπαναστάσεως.
63§6ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἡ ἐπιτροπὴ ἐργάζεται ἀνενδότως. Τὴν σήμερον
64μάλιστα εἶδον ἰδίοις ὄμμασι τὸν πρόεδρον ἐργαζόμενον ἐπ’
65αὐτοῦ τοῦ ἀντικειμένου.
66Ἐρχόμεθα εἰς τὴν ὑποβολὴν τῶν προτάσεων. Ὑποβάλλεται
67πρότασις ὑπὸ τοῦ κυρίου Δρόσου καὶ Διαμαντοπούλου, δι’ ἧς
68ἐπιτρέπεται εἰς τὴν ἐπιτροπὴν τοῦ ναυτικοῦ ἀπομαχικοῦ τα-
69μείου νὰ λάβῃ εἰς ὄφελος αὐτοῦ μετοχὰς ἐκ τοῦ δημοσίου δα-
70νείου τῶν ἓξ ἑκατομμυρίων δραχμῶν.
71Ἡ ἐν Ἀθήναις Βʹ. Ἐθνικὴ τῶν Ἑλλήνων Συνέλευσις
72Ψηφίζει·
73Ἐπιτρέπεται εἰς τὸ Ναυτικὸν Ἀπομαχικὸν Ταμεῖον καὶ εἰς
74τὸ ταμεῖον τῶν χηρῶν καὶ ὀρφανῶν τῶν ἀξιωματικῶν τοῦ Β.
75Ναυτικοῦ νὰ λάβωσι μετοχὰς εἰς τὸ ἐθνικὸν δάνειον τῶν 6 ἑκα-
76τομμυρίων.
77Δ. Δρόσος.
78Α. Διαμαντόπουλος.
79§7ΔΡΟΣΟΣ. (Ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν). Τὸ ζήτημα τοῦ-
80το παρακαλῶ νὰ θεωρηθῇ ὡς κατεπεῖγον (θόρυβος).
81§8Δ. ΜΑΥΡΟΚΟΡΔΑΤΟΣ. Δὲν εὑρίσκω τὸ αἴτιον τοῦ κατε-
82πείγοντος· τὸ ζήτημα τοῦτο καὶ ἄλλοτε ἐφέρθη εἰς τὴν Συν-
83έλευσιν, καὶ μάλιστα εἰς δυσχερεῖς περιστάσεις, καὶ ἡ Συν-
84έλευσις ἀπεφάνθη, ὅτι τὰ χρήματα ταῦτα εἶναι ἰδιωτικὰ, καὶ
85ὅτι οὐδεὶς δύναται νὰ ἐπιβάλλῃ χεῖρα ἐπ’ αὐτῶν· ἐκτὸς τού-
86του, παρακαλῶ, ὁ κύριος ὑπουργὸς, νὰ μᾶς φέρῃ προηγουμένως
87τὰς γνωμοδοτήσεις τῶν ἐπιτροπῶν· αὐτὰ τὰ χρήματα, κύριοι,
88ἀναμφιβόλως εἶναι ἰδιωτικὰ, πῶς δύνασθε νὰ βιάσητε τοὺς
89ἰδιώτας νὰ λάβωσι δάνειον ἐὰν δὲν θέλωσι;
90§9ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Πρόκειται μόνον περὶ τοῦ κατεπείγοντος τώρα.
91§10Δ. ΜΑΥΡΟΚΟΡΔΑΤΟΣ. Ἐπαναλαμβάνω, ὅτι δὲν βλέπω
92λόγον διὰ τὸ κατεπεῖγον, ἂν πρόκηται περὶ τῆς ἐπιθυμίας, τὴν
93ὁποίαν ἔχουν οἱ ἰδιῶται νὰ λάβωσι μέρος εἰς τὸ ἐθνικὸν δά-
94νειον, δὲν βλέπω λόγον πρὸς τὸ κατεπεῖγον· ἐὰν πάλιν πρό-
95κηται περὶ τῆς ἀνάγκης τῆς Κυβερνήσεως, νὰ θέσῃ χεῖρα εἰς
96χρήματα ἰδιωτικὰ καὶ μάλιστα χηρῶν καὶ ὀρφανῶν, ἡ πρό-
97τασις οὐδόλως ἔχει τὸ κατεπεῖγον διὰ τὴν Συνέλευσιν.
98§11ΘΕΟΧΑΡΗΣ. Κύριοι, εἶμαι ὑπὲρ τοῦ κατεπείγοντος τῆς
99συζητήσεως τοῦ ψηφίσματος τούτου, καθ’ ὅσον ζημία πρόδη-
100λος προσγίνεται εἰς ἰδιωτικὰ συμφέροντα, ἤτοι εἰς τοὺς κα-
101ταθέτοντας εἰς τὸ ἀπομαχικὸν ναυτικὸν ταμεῖον. Ἐὰν δ’ ἡ Συν-
102έλευσις δὲν πείθηται εἰς τοὺς λόγους τῶν κυρίων ὑπουργῶν,
103καὶ θέλῃ νὰ ἴδῃ τὰς ἐκθέσεις τῶν ἐπιτροπῶν, τοῦτο εἶναι ἄλ-
104λο ζήτημα· θεωρῶ ὅμως καθῆκόν μου νὰ ἐπισπευσθῇ ἡ συζή-
105τησις τῆς ὑποθέσεως ταύτης, διότι ἀντιπροσωπεύω ἐπαρχίαν,
106ἡ ὁποία εἰσφέρει εἰς τὸ ἀπομαχικὸν ταμεῖον ὑπὲρ τὰς 25
107χιλ. δραχμῶν κατ’ ἔτος· καὶ γνωρίζετε, κύριοι, πολὺ καλὰ,
108ὅτι τὸ συμφέρον τῶν χρημάτων εἶναι νὰ μὴ μένωσιν ἀργὰ
109εἰς τὸ κεντρικὸν ταμεῖον, ἀλλὰ τὸ κεφάλαιον αὐτῶν νὰ ᾖ-
110ναι παραγωγικόν. Ἂν νομίζετε ὅτι ἡ δημοσία πίστις τῆς
111Κυβερνήσεως ἐξέλιπε, καὶ φοβούμεθα ν’ ἀντιπροσωπευθῇ τὸ
112κεφάλαιον διὰ μετοχῶν τοῦ δανείου τῶν 6 ἑκατομμυρίων,
113τότε ὅλοι οἱ ἰδιῶται οἱ λαβόντες μέρος κινδυνεύουν νὰ χά-
114σουν τὰ χρήματά των. Μὴ παραδεχόμενοι τὸ κατεπεῖγον
115τῆς συζητήσεως τοῦ ψηφίσματος ἀποδεικνύομεν ὅτι ἡ κυ-
116βέρνησις εἶναι κακῆς πίστεως, δηλ. ὅτι ὅλα τὰ χρήματα, τὰ
117ὁποῖα ὑπάρχουν εἰς τὸ δάνειον τοῦτο, εἶναι ἀπωλεσμένα,
118κηρύσσομαι λοιπὸν ὑπὲρ τοῦ κατεπείγοντος αὐτῆς.
119§12Θ. ΔΗΛΙΓΙΑΝΝΗΣ. Τί ἐννοεῖτε μὲ τὸ κατεπεῖγον.
120§13ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὅτι ἡ πρότασις δὲν πρέπει νὰ παραπεμφθῇ εἰς
121τὰ τμήματα, ἀλλὰ νὰ λάβῃ θέσιν εἰς τὴν ἡμερησίαν διάταξιν,
122ἵνα συζητηθῇ κατὰ τὴν προσεχῆ συνεδρίασιν.
123§14ΚΟΚΚΙΝΟΣ. Φρονῶ, Κύριοι, ὅτι ὁσάκις πρόκειται περὶ ἐξα-
124σφαλίσεως ἰδιοκτησίας, καὶ περὶ ἐξασφαλίσεως ἰδιοκτησίας
125ἀνηκούσης εἰς ἠθικὰ πρόσωπα, εἰς τὰ ὁποῖα ἡ πολιτεία χρεω-
126στεῖ ἰδιάζουσαν προστασίαν, ὅτι τότε δὲν δυνάμεθα νὰ σκε-
127φθῶμεν ἀρκετὰ ὡρίμως εἰς τὴν ἐξασφάλισιν αὐτῶν, ὅταν προ-
128τείνηται τὸ κατεπεῖγον. Τὸ κατεπεῖγον, Κύριοι, τὸ ὁποῖον
129φέρουν εἰς τὸ μέσον, τὸ κατεπεῖγον αὐτὸ, δύναται νὰ ᾖναι
130ὑπηρετικὸν τῆς Κυβερνήσεως, ἀλλ’ οὐδόλως τῶν προσώπων ἐ-
131κείνων τῶν νομικῶν, τὰ ὁποῖα ἀπαιτοῦσι τὴν ἐξασφάλισιν τοῦ
132νόμου καὶ τὴν ἐξασφάλισιν τῆς πολιτείας. Τὰ πρόσωπα αὐτὰ
133εἶναι αἰώνια, καὶ ἂν πρόκηται νὰ στερηθῶσι μικράς τινας ὠφε-
134λείας, ὡς νομίζει ὁ Κ. Θεοχάρης, κάλλιον, Κύριοι, νὰ στερηθῶ-
135σιν αὐτὰς τὰς ὠφελείας ἐπὶ 15 ἡμέρας, παρὰ νὰ διακινδυνεύ-
136σωσι τὰ αἰώνια συμφέροντα, τὰ ὁποῖα ῥιψοκινδυνεύουσι. (Θό-
137ρυβος)..........................
138§15ΣΑΡΙΠΟΛΟΣ. Τὸ πρᾶγμα εἶναι ἁπλούστατον, δέχομαι τὴν
139ὑπόθεσιν ὅτι αὐτὰ τὰ χρήματα εἶναι ἰδιωτικὰ, δέχομαι τὸν
140ἰσχυρισμὸν τῶν λεγόντων, ὅτι πρόκειται νὰ μετατεθῶσιν ἐκ
141τοῦ ἰδιωτικοῦ ταμείου, εἰς τὸ ταμεῖον τοῦ Κράτους. Ὅταν λοι-
142πὸν βεβαιωθῶμεν ἐκ τῆς κατ’ οὐσίαν συζητήσεως, ὅτι συγκατα-
143τίθενται οἱ καταθέντες αὐτὰ τὰ χρήματα νὰ τεθῶσιν εἰς τὸ
144δημόσιον ταμεῖον, τότε δὲν βλέπω πρὸς τὶ νὰ φιλονεικῶμεν.
145Περὶ δὲ τοῦ προτεινομένου κατεπείγοντος λέγω, ὅτι εἶναι
146γνωστὸν εἰς ποίας χρηματικὰς δυσχερείας εὑρίσκεται ἡ Κυβέρ-
147νησις. Τὰ ἐν τῷ ἐν λόγῳ ταμείῳ χρήματα δύνανται νὰ φέρω-
148σιν ἀνακούφισίν τινα εἰς τὰ ἔξοδα, τὰ ὁποῖα ὑφίσταται τὸ Κρά-
149τος. Ἡ συζήτησις ἄρα προδήλως εἶναι κατεπείγουσα, συζητου-
150μένου δὲ τοῦ πράγματος κατὰ τὴν οὐσίαν, θέλομεν μάθει τὰ
151καθέκαστα, τότε δ’ ἂν πεισθῶμεν ὅτι οἱ ἐπ’ αὐτῶν ἔχοντες
152δικαιώματα συναινοῦσι νὰ δοθῶσιν, οὐδὲν τὸ κωλῦον, ἵνα ψηφί-
153σωμεν νὰ δοθῶσιν αὐτὰ εἰς τὸ δημόσιον, ἂν δὲ τὸ ἐναντίον
154προκύψῃ ἐκ τῆς συζητήσεως, οὐδεὶς ὁ ἀμφιβάλλων ὅτι ἀκουσίᾳ
155τῶν δικαιούχων δὲν θέλομεν ψηφίσει τὴν κατάθεσιν ταύτην.
156§16ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Οἱ παραδεχόμενοι λοιπὸν τὸ κατεπεῖγον πα-
157ρακαλοῦνται νὰ σηκωθῶσιν (ἐγείρονται οἱ περισσότεροι)· ἡ Συν-
158έλευσις παρεδέχθη. Ἡ πρότασις θὰ τυπωθῇ, θὰ διανεμηθῇ καὶ
159θὰ τεθῇ εἰς τὴν ἡμερησίαν διάταξιν.
160Ὁ Κ. Θεοχάρης εἰσηγητὴς μιᾶς ἐπιτροπῆς ἔχει τὸν λόγον
161ἵνα ἀναγνώσῃ τὴν ἔκθεσιν.
162Ὁ Κ. Θεοχάρης ἀναγινώσκει τὴν ἔκθεσιν ἐπὶ τῆς προτά-
163σεως τοῦ Κ. Λόντου, περὶ ἐθνοφυλακῆς.
164Πρὸς τὴν ἐν Ἀθήναις Βʹ. τῶν Ἑλλήνων Συνέλευσιν.
165Ἡ τῶν τμημάτων ἐπιτροπὴ λαβοῦσα ὑπ’ ὄψιν τὰ παρὰ τοῦ
166Κ. πληρεξουσίου Αἰγιαλείας Σ. Λόντου ὑποβληθέντα περὶ ἐθνο-
167φυλακῆς Ἀθηνῶν καὶ Πειραιῶς ψηφίσματα, ὑποβάλλει δι’ ἐμοῦ
168τὰς ἑξῆς παρατηρήσεις.
169Ἐπειδὴ ἡ ἀμέσως μετὰ τὴν Ὀκτωβριανὴν μεταπολίτευσιν εἰς
170πολλοὺς τοῦ Κράτους δήμους σχηματισθεῖσα ἐθνοφυλακὴ κατηρ-
171τίσθη ἐξ ἐθελοντῶν συνεπείᾳ ψηφίσματος τῆς 12 8βρίου 1862
172τῆς Προσωρινῆς Κυβερνήσεως, ἄνευ τακτικῶν καταλόγων καὶ
173τῶν ὡρισμένων προσόντων τῶν καταταχθέντων εἰς αὐτὴν ὡς
174ἐθνοφυλάκων, ὅπως ὁ περὶ ἐθνοφυλακῆς Νόμος ὁρίζει, διατηρη-
175θέντος μόνον τοῦ νομίμου τύπου τῆς τῶν βαθμοφόρων ἐκλογῆς
176καὶ τοῦ ἀριθμοῦ τῶν τοὺς οὐλαμοὺς καὶ λόχους ἀπαρτισάντων.
177Ἐπειδὴ μεγίστων ἐπαίνων ἄξιοι κατέστησαν οἱ ἄνδρες ἐκεῖ-
178νοι, οἱ πρωτοβούλως ἀναλαβόντες τὸν εἰς οὐλαμοὺς καὶ λό-
179χους σχηματισμὸν τῆς, ὡς εἴρηται ἐξ ἐθελοντῶν, ἐθνοφυλακῆς
180λοχαγοὶ καὶ λοιποὶ ἀξιωματικοί, πολλὰς ὑπὲρ τῆς διατηρήσεως
181τῆς τάξεως ὑλικὰς καὶ ἠθικὰς θυσίας προσενεγκόντες, καὶ πρὸ
182πάντων οἱ τῆς πρωτευούσης τοιοῦτοι, πρῶτοι δώσαντες τὸ εὐ-
183γενὲς τοῦτο παράδειγμα, οὐδ’ ὀκνήσαντες μέχρι σήμερον τὸν
184αὐτὸν πρὸς τὴν ὑπηρεσίαν τῆς ἐξ ἐθελοντῶν ἐθνοφυλακῆς ζῆλον
185νὰ ἀποδεικνύωσιν, ἡ ἐπιτροπὴ ἔχουσα ὑπ’ ὄψιν πάντα τὰ ἀνω-
186τέρω προσόντα καὶ ἐπιθυμοῦσα ὥστε ἡ εἰς διάφορα τοῦ Κρά-
187τους μέρη ἐξ ἐθελοντῶν καταρτισθεῖσα καὶ ὑπάρχουσα ἤδη ἐθνο-
188φυλακὴ νὰ θεωρηθῇ ὡς ὁ θεμέλιος λίθος, ἐφ’ οὗ θέλει ἐποικοδο-
189μηθῆ ἡ συμφώνως μὲ τὸν νόμον σχηματισθησομένη ἀπὸ τοῦδε
190ἐθνοφυλακὴ, ἐθεώρησε καλὸν νὰ τροποποιήσῃ τὸ παρὰ τοῦ Κ.
191πληρεξουσίου Αἰγιαλείας ὑποβληθὲν ψήφισμα ἐπεκτείνασα αὐτὸ
192καὶ εἰς τοὺς λοιποὺς τοῦ Κράτους δήμους εἰς οὓς μέχρι τοῦδε
193ἐξ ἐθελοντῶν ἐθνοφυλακὴ συνέστη, ὡς τὰς αὐτὰς πρὸς τὴν πα-
194τρίδα καὶ αὕτη ὑπηρεσίας προσενεγκοῦσα, διατηρήσασα ἐν ταῖς
195ἐπαρχίαις τὴν τάξιν καὶ ἀσφάλειαν, καὶ πολλοὺς τόπους τῆς
196ἐπικειμένης κατὰ τὴν μεσοβασιλείαν ἀναρχίας διασώσασα, καὶ
197ὑποβάλλει εἰς τὴν ἐπιψήφισίν σας τὸ τροποποιηθὲν ψήφισμα
198ἔχον οὕτως·
199Ἡ ἐν Ἀθήναις Βʹ. Ἐθνικὴ τῶν Ἑλλήνων Συνέλευσις
200Ψηφίζει
201Ἄρθρον 1. Πάντες οἱ ἀπὸ τῆς 8βριανῆς ἐπαναστάσεως μέχρι
202τοῦδε ἢ ὁπωσδήποτε καταταχθέντες καὶ ὑπηρετήσαντες εἰς τὴν
203ἐθνοφυλακὴν τοῦ Κράτους ἀναλαμβάνουσι τά τε δικαιώματα
204καὶ τὰς ὑποχρεώσεις τοῦ ἐθνοφύλακος, διατηρουμένων τῶν βαθ-
205μολόγων ἑκάστου λόχου μέχρι τῆς λήξεως τῆς τετραετίας· οἱ
206δὲ ὑπὸ τῶν δημάρχων ἐξακριβωθέντες καὶ ἐξακριβωθησόμενοι
207ὡς ἔχοντες τὰ ὑπὸ τοῦ νόμου ἀπαιτούμενα προσόντα προστίθεν-
208ται εἰς τοὺς ἤδη ὑπάρχοντας οὐλαμοὺς, λόχους καὶ τάγματα
209τῆς ἐθνοφυλακῆς, ὑπαγόμενοι καὶ οὗτοι καθ’ ὁλοκληρίαν εἰς τὰς
210τοῦ Νόμου διατάξεις.
211Ἄρθρον 2. Οἱ οὕτω προστεθησόμενοι εἰς τὴν ἐθνοφυλακὴν θέ-
212λουσι καταταχθῆ κατὰ λόγον τῆς κατοικίας ἑκάστου εἰς τοὺς
213ἤδη σχηματισθέντας οὐλαμοὺς, λόχους καὶ τάγματα τῆς ἐθνοφυ-
214λακῆς μέχρι τῆς συμπληρώσεως τοῦ ἀνωτάτου ὅρου τοῦ ἀριθ-
215μοῦ αὐτῶν. Γενομένης δὲ ὑπερβάσεως τοῦ ἀριθμοῦ τούτου, θέ-
216λει ἐνεργεῖσθαι κατὰ νόμον σχηματισμὸς προσθέτων οὐλαμῶν,
217λόχων καὶ ταγμάτων καὶ ἐκλογὴ ὑπαξιωματικῶν καὶ ἀξιωμα-
218τικῶν κατὰ τὰς διατάξεις τοῦ Νόμου.
219Ἄρθρον 3. Ἡ Κυβέρνησις ἐντέλλεται ὅσον τάχιστα νὰ ἐκδώσῃ
220τὸ ἀναγκαῖον διάταγμα τὸ κανονίζον τὴν διαδικασίαν τῶν
221πειθαρχικῶν συμβουλίων.
222Ἐπίσης ἡ ἐπιτροπὴ τροποποιήσασα ἐπὶ τὸ γενικώτερον τὸ
223ὑποστηρίζον τὰς τῆς ἐθνοφυλακῆς ἀσκήσεις ψήφισμα τοῦ αὐτοῦ
224Κ. πληρεξουσίου Αἰγιαλείας Σ. Λόντου ὑποβάλλει αὐτὸ ὑπὸ τὴν
225ἐπιψήφισίν σας ὡς ἕπεται.
226Ἡ ἐν Ἀθήναις Βʹ. Ἐθνικὴ τῶν Ἑλλήνων Συνέλευσις
227Ψηφίζει·
228Ἄρθρον μοναδικόν. Ἀνὰ πᾶσαν Κυριακὴν τῆς ἑβδομάδος θέ-
229λουν κλείεσθαι ἅπαντα τὰ ἐν ταῖς πόλεσι τοῦ Κράτους κατα-
230στήματα ἐκτὸς τῶν φαρμακείων κατὰ τὰς ὥρας ἐκείνας, καθ’ ἃς
231αἱ ἁρμόδιαι ἀρχαὶ τῆς ἐθνοφυλακῆς ἤθελον προσδιορίσει διὰ προ-
232κηρύξεώς των ὡς ὥρας προσδιωρισμένας διὰ τὰς τῆς ἐθνοφυλα-
233κῆς ἀσκήσεις.
234Ἡ Ἐπιτροπὴ
235Π. Κορωναῖος. Σ. Λόντος.
236Εὐ. Παρίσης. Γ. Ζουμπουλάκης.
237Γ. Παπαγεωργίου.
238Ὁ εἰσηγητὴς
239Δ. Θεοχάρης.
240§17ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἡ ἔκθεσις θὰ τυπωθῇ, θὰ διανεμηθῇ, τὸ δὲ σχε-
241τικὸν νομοσχέδιον θέλει καταταχθῆ εἰς τὴν ἡμερησίαν διάταξιν.
242§18Π. ΜΑΥΡΟΜΙΧΑΛΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, ζητῶ μίαν ἑρμηνείαν
243ἐπὶ τοῦ ψηφίσματος, τὸ ὁποῖον προχθές.......
244§19ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἡ Συνέλευσις δὲν δύναται ν’ ἀφήσῃ τὴν ἡμε-
245ρησίαν διάταξιν καὶ νὰ μεταβῇ εἰς ἄλλα ἀντικείμενα.
246§20Π. ΜΑΥΡΟΜΙΧΑΛΗΣ. Εἶναι ἑρμηνεία ψηφίσματος, τὸ ὁποῖον
247ἐγὼ δὲν ἐννοῶ. Σᾶς παρακαλῶ νὰ ἐρωτήσητε τὴν Συνέλευσιν,
248ἂν μοὶ ἐπιτρέπῃ νὰ κάμω τὴν ἐρώτησιν αὐτήν.
249§21ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐρωτῶ τὴν Συνέλευσιν. Οἱ παραδεχόμενοι νὰ
250δοθῇ ὁ λόγος ἐναντίον τοῦ κανονισμοῦ νὰ σηκωθῶσιν (ἐγείρον-
251ται ὀλίγοι). Ἡ Συνέλευσις δὲν παρεδέχθη.
252Ὑπάρχει μία ἔκθεσις ἐπιτροπῆς πρὸς ἀνάγνωσιν, παρακαλεῖ-
253ται ὁ Κ. εἰσηγητὴς νὰ τὴν ἀναγνώσῃ.
254Ὁ Κ. Κολιάτσος ἀναγινώσκει τὴν ἔκθεσιν τῆς ἐπιτροπῆς
255ἐπὶ τῆς προτάσεως περὶ ἀποζημιώσεως τοῦ δήμου Ἀθηναίων
256διὰ τὴν καταστροφὴν τῶν φανῶν τῆς πρωτευούσης.
257Πρὸς τὴν ἐν Ἀθήναις Βʹ. τῶν Ἑλλήνων
258Συνέλευσιν.
259Ἡ εἰσηγητικὴ ἐπιτροπὴ τῶν τμημάτων λαβοῦσα ὑπ’ ὄψιν
260τὴν ἀπὸ 9 7βρίου ε. ε. πρότασιν ψηφίσματος περὶ ἀποζημιώ-
261σεως τῶν φανῶν τῆς Πρωτευούσης θεωρεῖ αὐτὴν παραδεκτὴν
262διὰ τοὺς ἐν τῇ συνοδευούσῃ τὴν πρότασιν ἐκθέσει ἀναφερομέ-
263νους λόγους.
264Ἓν δὲ μέλος τῆς ἐπιτροπῆς, ἤτοι ὁ Κύριος Γ. Πετμεζᾶς, ἐκη-
265ρύχθη κατὰ τῆς παραδοχῆς τῆς προτάσεως διὰ τὸν λόγον,
266ὅτι οὐδὲν δικαίωμα ἀποζημιώσεως ὁ Δῆμος ἔχει κατὰ τοῦ
267Δημοσίου, εἰμὴ κατὰ τῶν διαπραξάντων τὴν καταστροφὴν τῶν
268φανῶν.
269Ἐν Ἀθήναις, τὴν 25 Νοεμβρίου 1863.
270Ἡ Ἐπιτροπὴ
271Π. Θερμογιάννης, Γ. Α. Πετιμεζᾶς, Π. Ι. Πετιμέζης,
272Κωνστ. Γ. Ἀντωνόπουλος.
273Στ. Κολιάτσος.
274Ἡ ἐν Ἀθήναις Βʹ. Ἐθνικὴ τῶν Ἑλλήνων Συνέλευσις
275Ψηφίζει.
276Αʹ. Ἐγκρίνεται νὰ δοθῶσι τῷ δήμῳ Ἀθηναίων δραχμαὶ τρεῖς
277χιλιάδες ἑπτακόσιαι τριάκοντα ἓξ (3736) ἐκ τοῦ δημοσίου
278ταμείου λόγῳ συνδρομῆς, διὰ νὰ διατεθῶσι παρ’ αὐτοῦ πρὸς
279ἀνακούφισιν τῆς ἑταιρίας τοῦ φωτιστικοῦ ἀερίου Ἀθηνῶν δι’ ὅ-
280σας ὑπέστη αὕτη ζημίας ἐκ τῆς φθορᾶς τῶν φανῶν της κατὰ
281τὴν Ὀκτωβριανὴν ἐπανάστασιν.
282Βʹ. Πρὸς τὸν σκοπὸν τοῦτον χορηγεῖται πίστωσις ἐκ δραχ-
283μῶν τριῶν χιλιάδων ἑπτακοσίων τριάκοντα ἓξ (3736), εἰς βά-
284ρος τοῦ εἰδικοῦ προϋπολογισμοῦ τοῦ ὑπουργείου τῶν Ἐσωτερι-
285κῶν τῆς χρήσεως τοῦ 1863 ἐπὶ τοῦ Κεφαλαίου Θʹ. ἄρθρου 1.
286Ἐν Ἀθήναις, τὴν 9 Σεπτεμβρίου 1863.
287Κ. Γ. Ἀντωνόπουλος, Γ. Α. Πετιμεζᾶς (κατὰ), Π. Θερμο-
288γιάννης, Α. Πρεζάνης, Π. Ι. Πετιμέζης.
289§22ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἡ ἔκθεσις αὕτη θὰ τυπωθῇ θὰ διανεμηθῇ καὶ
290τεθῇ εἰς τὴν ἡμερησίαν διάταξιν.
291Δεύτερον ἀντικείμενον τῆς ἡμερησίας διατάξεως εἶναι ἡ ἀ-
292πάντησις τοῦ ὑπουργοῦ τῶν Οἰκονομικῶν εἰς μίαν ἐπερώτησιν
293τοῦ Κ. Ζατουνίτου περὶ τοῦ τρόπου τῆς φορολογίας κατὰ τὴν
294ἐπαρχίαν Μεγαλουπόλεως.
295§23ΔΡΟΣΟΣ (ὑπουργ. Οἰκον.). Ἡ Συνέλευσις ἐξέδωκε δύο ψηφί-
296σματα τὴν 1 Ἰουνίου τὸ ἓν, καὶ τὴν 7 τὸ δεύτερον. Τὸ πρῶ-
297τον ἀπέβλεπε τὴν ἀντίστασιν τῶν φορολογουμένων, καὶ τὸ
298δεύτερον τὴν περίπτωσιν, κατὰ τὴν ὁποίαν δὲν ἐνοικιάζοντο
299αἱ πρόσοδοι, ἀλλὰ εἰσεπράττοντο διὰ λογαριασμὸν τοῦ δημο-
300σίου. Κατὰ τὸ πρῶτον ψήφισμα γίνεται ἡ ἐκτίμησις τῆς προσ-
301όδου ἑκάστου φορολογουμένου καὶ κατελογίζετο εἰς βάρος αὐτοῦ.
302Κατὰ τὸ ἕτερον ψήφισμα λαμβάνεται ὁ μέσος ὅρος τῆς
303προσόδου τοῦ τμήματος, κ’ ἔπειτα γίνεται διανομὴ διὰ τοὺς
304φορολογουμένους.
305Ὁ οἰκονομικὸς ἔφορος τῆς Μεγαλουπόλεως ἀντὶ νὰ ἐφαρμόσῃ
306τὸ πρῶτον ψήφισμα τῆς 1ης Ἰουνίου, ἐφήρμοσε τὸ ἕτερον κ’ ἐ-
307κεῖνο οὐχὶ ἀκριβῶς· δηλ. προσδιώρισε τοῦ τμήματος τὴν πρό-
308σοδον, κ’ ἔπειτα ἔκαμεν διανομὴν τοῦ ποσοῦ, ἐνῷ ἔπρεπε νὰ
309γείνῃ ἡ ἐκτίμησις τῆς προσόδου ἑκάστου φορολογουμένου. Αἱ
310πράξεις αὗται τοῦ οἰκονομικοῦ ἐφόρου εἶναι παράνομοι, ὡς ἀν-
311τιβαίνουσαι εἰς τὸν νόμον, καὶ κατὰ συνέπειαν τὸ ὑπουργεῖον
312θὰ διατάξῃ τὴν ἀκύρωσιν αὐτῶν ἀφοῦ λάβῃ ἄλλας τινὰς
313πληροφορίας.
314§24ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἀρκεῖται ἡ Συνέλευσις εἰς τὰ λεχθέντα;
315§25ΖΑΤΟΥΝΙΤΗΣ. Μεθ’ ὅσα εἶπεν ὁ Κ. ὑπουργὸς κρίνω περιτ-
316τὸν νὰ προσθέσω τίποτε περιπλέον.
317§26ΠΟΛΛΟΙ ΠΛΗΡΕΞ. Μάλιστα.
318§27ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἡ Συζήτησις ἐπὶ τοῦ νομοσχεδίου τῶν λειβα-
319δίων εἶχε μείνει εἰς τὸ 6 ἄρθρον τοῦ νομοσχεδίου καὶ 5 τῆς
320τροπολογίας τοῦ Κ. Δεληγεώργη· ἐπὶ τοῦ ἄρθρου αὐτοῦ ἐζήτησε
321τὸν λόγον ὁ Κ. Καλὸς κ’ ἔπειτα ὁ Κ. Καλλιγᾶς, Ὁ Κ. Καλὸς
322ἔχει τὸν λόγον.
323§28ΚΑΛΟΣ. Ἐκ τῶν προαγορευσάντων κατὰ τὴν παρελθοῦσαν
324συνεδρίασιν ὁ Κ. Δεληγιάννης ἐν γένει ἐπέφερεν, ὅτι διὰ τῆς
325τροπολογίας, τὴν ὁποίαν ὁ Κ. Δεληγεώργης ἔφερε προσβάλ-
326λονται τὰ κυριαρχικὰ δικαιώματα τῶν δήμων. Ἐὰν ἐπρό-
327κειτο σήμερον νὰ νομοθετήσωμεν περὶ τῆς διαχειρίσεως τῆς δη-
328μοτικῆς περιουσίας, βεβαίως κ’ ἐγὼ καὶ πάντες ἠθέλομεν ἀντι-
329σταθῆ εἰς τὴν πρότασιν, καθ’ ὅσον δὲν δικαιούμεθα νὰ ἀναμι-
330χθῶμεν εἰς τὴν διαχείρισιν τῆς ἰδιωτικῆς περιουσίας· καὶ
331τοιαύτη ἐν μέρει εἶναι ἡ δημοτικὴ, ἀλλ’ ἡ πρότασις σήμερον
332δὲν ἔχει ἀντικείμενον τὴν διαχείρισιν τῆς δημοτικῆς περιουσίας,
333ἀλλὰ τῆς ἐθνικῆς, παραχωρουμένης παρακλητικῶς εἰς τὰς κοι-
334νότητας, τοὺς δήμους καὶ τὰς ἐπαρχίας· ἐκ τῆς διαθέσεως
335τῆς νομῆς τῶν βοσκησίμων τόπων προέρχονται συμφέροντα δη-
336μοτικὰ, κοινοτικὰ καὶ ἐπαρχιακά! Ποῖον δ’ ἐκ τούτων τὸ ἐ-
337πικρατέστερον; ἐννοεῖται, Κύριοι, τὸ τοῦ δημοσίου· καθόσον
338αὐτὸ εἶναι ὁ ἀντιπρόσωπος καὶ τῶν κοινοτικῶν, καὶ τῶν δημο-
339τικῶν, καὶ τῶν ἐπαρχιακῶν συμφερόντων· Λέγω, ὅτι εἶναι τὸ
340ἐπικρατέστερον, διότι, ἐὰν ἐκ τῆς διαθέσεως τῆς ἐθνικῆς ταύτης
341περιουσίας προκύψῃ πλεόνασμα, θέλει διατεθῆ αὐτὸ, εἴτε διὰ
342νέου νόμου, εἴτε κατ’ ἀπόφασιν τῶν ἁρμοδίων τοπικῶν ἀρχῶν
343πρὸς ὄφελος καὶ ἄλλων ἐπαρχιῶν, στερουμένων τοιούτων ὠφε-
344λημάτων. Ἐνταῦθα δὲν βλέπω εἰς τί προσβάλλεται ἡ οὐσια-
345στικὴ διάταξις τοῦ δημοτικοῦ νόμου περὶ διαθέσεως τῆς κοινοτι-
346κῆς ἢ καὶ δημοτικῆς περιουσίας.
347Διὰ τοῦτο ὑποστηρίζω τὴν πρότασιν τοῦ Κ. Δεληγεώργη·
348διότι δι’ αὐτῆς οὐδεμία βλάβη θέλει προκύψει εἰς τοὺς δήμους,
349μάλιστα ὠφέλεια. Ὁ Κ. Δεληγιάννης, σᾶς εἶπεν, ὅτι ἡ διαχεί-
350ρισις παρὰ τῶν ταμιῶν τῶν χρημάτων αὐτῶν δὲν μᾶς δίδει
351καμμίαν ἐγγύησιν· διότι οὗτοι θὰ καταφάγουν αὐτὰ τὰ χρήμα-
352τα ἀπεναντίας λέγω, ὅτι ὑπάρχει ἐγγύησις μεγαλειτέρα ἐὰν
353ταῦτα εἰσέρχωνται εἰς τὰ δημόσια ταμεῖα, παρὰ εἰς τὰ δη-
354μοτικά.
355§29ΚΑΛΛΙΓΑΣ. Κύριοι, προχθὲς, κατὰ τὴν τελευταίαν συνε-
356δρίασιν εἶχον εἰπεῖ, ὅτι εἶναι πρὸ πάντων συμφέρον νὰ πλη-
357στηριάζωνται παρὰ τοῦ δημοσίου, διότι προστίθεται συγχρό-
358νως καὶ ἡ βοήθεια τοῦ νόμου τῶν καθυστερούντων. Παραδόξως
359μοὶ ἀντέταξεν ὁ Κ. Δελιγιάννης, ὅτι οἱ δῆμοι ἔχουν τὰ δικαιώ-
360ματα τῶν καθυστερούντων, καὶ νομίζω, ὅτι λέγω εἰς τὴν Συνέ-
361λευσιν πρᾶγμα, τὸ ὁποῖον δὲν εἶναι περιττὸν νὰ ἐξακριβωθῇ.
362Πρὸς τοῦτο εἶναι ἀνάγκη νὰ σᾶς ἀναγνώσω αὐτολεξεὶ τὸν
363νόμον. Ὁ νόμος τῆς 22 Δεκεμβρίου 47 λέγει.
364Ἀναγινώσκεται ὁ νόμος οὗτος.
365Βλέπετε λοιπὸν, ὅτι δίδεται ἡ βοήθεια εἰς τοὺς δήμους, ὁσά-
366κις εἰσπράττουν φόρον· ὁσάκις ὅμως εἰσπράττουν ἄλλο τι δὲν
367δύνανται νὰ μεταχειρισθοῦν τὸ μέσον τοῦ περὶ καθυστερούντων
368νόμου, ἀλλὰ πρέπει νὰ ἐξακολουθήσουν τὴν τακτικὴν ὁδὸν, τὴν
369ὁποίαν μεταχειρίζεται πᾶς ἰδιώτης. Τώρα ἐρωτᾶται, εἶναι φό-
370ρος αὐτὸ τὸ ἐνοίκιον τῶν βοσκησίμων γαιῶν; Ἀμφιβάλλω πο-
371λὺ, διότι πᾶν ὅ,τι εἰσάγεται εἰς τὸ ταμεῖον τοῦ δήμου ὡς
372πρόσοδος δὲν εἶναι φόρος· ὅταν ὁ δῆμος ἔχῃ κτῆμα ἴδιον, τὸ
373ὁποῖον ἐνοικιάζει, αὐτὸ τὸ ἐνοίκιον δὲν εἶναι φόρος· φόρος εἶναι
374ἐκεῖνο, τὸ ὁποῖον ἐπιβάλλεται ἀναλόγως εἰς ἕκαστον ἰδιώτην,
375εἴτε ἀμέσως, εἴτε ἐμμέσως, οὐχὶ δὲ ἐκεῖνο, τὸ ὁποῖον εἶναι ἡ
376φυσικὴ παραγωγὴ ἰδίας περιουσίας· ἐδῶ πρόκειται περὶ τῆς
377παραγωγῆς τῆς περιουσίας αὐτῆς διὰ τοῦ ἐνοικίου· τὸ ἐνοίκιον
378λοιπὸν δὲν εἶναι φόρος, εἶναι τὸ αὐτὸ ὡς νὰ εἴπητε, ὅτι ὁ δῆ-
379μος φορολογεῖ ἑαυτόν. Ὅταν τὸ δημόσιον εἰσπράττῃ πρόσοδον
380ἐκ γαιῶν, τὰς ὁποίας ἔχει, τὸ δημόσιον δὲν φορολογεῖ ἑαυτὸ,
381ἀλλ’ εἰσπράττει πολιτικὸν καρπὸν, λοιπὸν ἡ πρόσοδος, περὶ
382ἧς πρόκειται, δὲν ἐξασφαλίζεται διὰ τοῦ νόμου τῶν καθυ-
383στερούντων καὶ ὡς ἐκ τούτου νομίζω, ὅτι καὶ κατὰ τοῦτο
384συντελεῖ νὰ γίνεται παρὰ τοῦ δημοσίου ἡ ἐνοικίασις.
385§30ΔΡΟΣΟΣ. (Ὑπουργὸς Οἰκονομικῶν). Δὲν θέλω νὰ λαλήσω
386περὶ τοῦ ζητήματος, διότι ἀρκετὰ ἐῤῥέθησαν καὶ εἶναι καιρὸς
387νὰ ἐξέλθωμεν πλέον ἀπὸ αὐτὸ καὶ νὰ ἐνασχοληθῶμεν καὶ εἰς
388ἄλλα ἀντικείμενα ἐπίσης σπουδαῖα, ἀλλὰ δὲν δύναμαι νὰ πα-
389ρασιωπήσω τὴν κατηγορίαν, ἥτις ἐγένετο κατὰ τοῦ δημοσίου
390ταμείου βεβαίως ἐξ ἐσφαλμένων πληροφοριῶν. Εἶναι ἀληθὲς,
391ὅτι εἰς τοὺς δημοσίους ταμίας εἶναι ἀνατεθειμένη ἡ εἴσπραξις
392δημοτικῶν φόρων καὶ ἐνεργεῖται παρ’ αὐτῶν· γνωρίζετε, ὅτι ἡ
393δημοτικὴ ἐκπαίδευσις εἶναι εἰς βάρος τῶν δήμων καὶ τὸ κρά-
394τος συνεισφέρει εἰς αὐτὴν, ἀλλ’ ἡ πληρωμὴ τῶν δημοδιδασκά-
395λων δὲν ἐγένετο τακτικῶς καὶ τὰ σχολεῖα ἔτρεχον κίνδυνον νὰ
396παραλύσωσιν. Τὸ ὑπουργεῖον τῆς Παιδείας διὰ νὰ προλάβῃ τὴν
397παραλυσίαν τῶν σχολείων ἐζήτησε, καὶ τὸ ὑπουργεῖον τῶν Οἰ-
398κονομικῶν ἐδέχθη νὰ προκαταβάλῃ τὸ δημόσιον ταμεῖον εἰς
399τοὺς δημοδιδασκάλους τοὺς μισθούς των, καὶ ἀπὸ τὰς εἰσπρά-
400ξεις, τὰς ὁποίας ἐνεργεῖ διὰ λογαριασμὸν τῶν δήμων νὰ κρατῇ
401τὰς προκαταβολάς· τοῦτο ἐξακολουθεῖ νὰ γίνεται, ἐκ δὲ τῆς
402δοσοληψίας ταύτης τί νομίζετε, ὅτι προκύπτει; προκύπτει,
403ὅτι τὸ δημόσιον ταμεῖον ἔχει νὰ λαμβάνῃ ἀπὸ τοὺς δήμους
404ὑπὲρ τὰς τριακοσίας χιλιάδας δραχμῶν, ὡς ἀποδεικνύεται ἀπὸ
405τὴν κατάστασιν, τὴν ὁποίαν καταθέτω εἰς τὸ Προεδρεῖον διὰ νὰ
406τὴν ἴδῃ ἕκαστος.
407§31Θ. ΔΗΛΙΓΙΑΝΝΗΣ. Δὲν ἤθελον ἐπανέλθει ὑποστηρίζων τὴν
408τροπολογίαν, τὴν ὁποίαν ἔκαμα προχθὲς, διότι νομίζω ὅτι ἀρ-
409κετὰ ἐλέχθησαν· μολονότι ἦλθον σήμερον δύο, ὁ εἷς κατόπιν
410τοῦ ἄλλου ἀναιροῦντες αὐτὰ, ἐνόμιζα ὅτι δὲν ἔπρεπε νὰ ἐπα-
411ναλάβω ἀντιλέγων· ἀλλ’ ὁ Κ. ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν εἶ-
412πεν εἰς τὴν Συνέλευσιν, ὅτι ἦλθον τινὲς ἐξ ἐσφαλμένων βεβαίως
413πληροφοριῶν ὁρμώμενοι νὰ ἀπαγγείλωσι κατηγορίαν κατὰ τοῦ
414δημοσίου ταμείου· ἐπειδὴ δὲ εἰμὶ βέβαιος, ὅτι οἱ ἰσχυρισμοὶ
415οὗτοι τοῦ Κ. ὑπουργοῦ τῶν Οἰκονομικῶν δὲν εἶναι ἀκριβεῖς,
416διὰ ταῦτα ἀναγκάζομαι νὰ παρατηρήσω ά. ὅτι οὐδεμίαν ἀπηύ-
417θυνα κατὰ τοῦ δημοσίου ταμείου κατηγορίαν, ἀλλ’ αἰτίασιν
418κατὰ τῶν ἀντιπροσωπευόντων τὸ δημόσιον ταμεῖον καὶ ἐνερ-
419γούντων ἐν ὀνόματι αὐτοῦ· βʹ. ὅτι ὡρμήθην εἰς τοῦτο οὐχὶ ἐξ
420ἐσφαλμένων πληροφοριῶν, ἀλλ’ ἐκ θετικῶν, καὶ τοσοῦτον θετι-
421κῶν, ὥστε, ἐὰν ἦτο παρὼν ὁ ὑπουργὸς τῶν Ἐσωτερικῶν, ἤθελα
422παρακαλέσει αὐτὸν νὰ βεβαιώσῃ τὴν Συνέλευσιν, ἂν πολλοὶ
423δῆμοι δὲν ἐστερήθησαν τῶν δημοτικῶν μέσων, διότι ἡ εἴσπρα-
424ξις αὐτῶν ἀνετέθη εἰς δημοσίους εἰσπράκτορας.
425§32ΠΟΛΛΟΙ. Μάλιστα.
426§33Θ. ΔΗΛΙΓΙΑΝΝΗΣ. Χρεωστῶ νὰ σᾶς εἴπω, Κύριοι, ὀλίγας
427λέξεις, καὶ ἐπειδὴ ὁμιλῶ εἰς τὴν Συνέλευσιν, νομίζω, ὅτι μεταξὺ
428τῶν πληρεξουσίων θέλουσιν εἶσθαι ἄνθρωποι, οἱ ὁποῖοι θέλουσι
429βεβαιώσει τὴν γνώμην μου. Τινῶν δημοτικῶν φόρων ἀνετέθη
430ἡ εἴσπραξις εἰς τὸ δημόσιον ταμεῖον διὰ νὰ εἰσπράττωνται
431συγχρόνως μετὰ τῶν δημοσίων φόρων· γνωρίζετε δὲ ὅτι τῶν
432δημοσίων ἐσόδων ἡ εἴσπραξις γίνεται ὑπὸ τῶν δημοσίων εἰσ-
433πρακτόρων τῶν κατὰ δήμους ἀπεσταλμένων, ἑπομένως οὗτοι
434ἔμελλον νὰ εἰσπράξωσι συγχρόνως καὶ τοὺς δημοτικούς. Ἀλλ’
435οἱ δημόσιοι εἰσπράκτορες μηδεμίαν δίδοντες ἀπόδειξιν εἰς τοὺς
436πληρώνοντας, καὶ μηδεμίαν σημείωσιν εἰς τὰ βιβλία κάμνον-
437τες, εἰσέπραξαν ἱκανὰ δημοτικὰ κεφάλαια, καὶ τὰ μὲν χρήμα-
438τα οἰκειοποιοῦνται οἱ δημόσιοι εἰσπράκτορες, οἱ δὲ δῆμοι στε-
439ροῦνται αὐτῶν. Λόγος δὲ περὶ τῆς κατὰ προκαταβολὴν πληρω-
440μῆς τῶν δημοδιδασκάλων ὑπὸ τοῦ δημοσίου οὐδεὶς ἐγένετο,
441καὶ ἦτο ἄσκοπος ἡ περὶ τούτου μνεία τοῦ Κ. ὑπουργοῦ.
442§34ΔΕΛΗΓΕΩΡΓΗΣ. Νομίζω ὅτι καὶ αὐτὴ ἡ ἰδέα ἀκόμη ἠμ-
443ποροῦσε νὰ συμβιβασθῇ, ἐὰν προστεθῇ τὸ ἑξῆς «εἰς τὴν ἐνοι-
444κίασιν συμπράττει μετὰ τῶν ἁρμοδίων ἀρχῶν καὶ ὁ δῆμος».
445§35ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐρωτῶ τὴν Συνέλευσιν ἐὰν ἐφωτίσθη.
446§36ΠΟΛΛΟΙ. Μάλιστα, μάλιστα.
447§37ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Λοιπὸν κλείεται ἡ συζήτησις· ἐρχόμεθα δὲ εἰς
448τὴν θέσιν τοῦ ζητήματος· τὸ ζήτημα εἶναι τὸ 5 ἄρθρον τῆς
449τροπολογίας τοῦ Κ. Δεληγεώργη «ἡ ἐνοικίασις καὶ ἡ τοῦ ἐνοι-
450κίου εἴσπραξις ἐνεργοῦνται διὰ τῶν ἁρμοδίων διοικητικῶν καὶ
451οἰκονομικῶν τοῦ Κράτους ἀρχῶν, φυλαττομένων τῶν διατά-
452ξεων τοῦ ἑπομένου ἄρθρου· ἡ δὲ ἐνοικίασις γίνεται τῇ συμπρά-
453ξει τοῦ ἁρμοδίου δημάρχου.»
454§38ΣΤΕΦΑΝΟΠΟΥΛΟΣ. Κατὰ τὸ σύστημα τοῦ Κ. Δηλιγιάννη
455ἡ εἴσπραξις ἀνατίθεται εἰς τοὺς δημοτικοὺς εἰσπράκτορας. Πρέ-
456πει αὐτὴ νὰ ψηφοφορηθῇ, διότι αἱ τροπολογίαι ψηφοφοροῦνται
457προτήτερα.
458§39ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἀλλὰ καὶ αὐτὴ τροπολογία εἶναι.
459§40ΚΟΚΚΙΝΟΣ. Τὸ σύστημα τοῦ Κ. Δεληγιάννη εἶναι ἀπώτερον,
460στηρίζεται ἐπὶ βάσεως ὅλως διαφορετικῆς.
461§41ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Πολὺ καλά. Λοιπὸν, Κύριοι, ἡ ἀρχὴ τοῦ Κ.
462Δεληγιάννη εἶναι, ἡ ἐνοικίασις καὶ ἡ εἴσπραξις νὰ ἀνατεθῶσιν
463εἰς τοὺς δήμους. Λοιπὸν θέτω τὸ ζήτημα. Οἱ παραδεχόμενοι
464τὸ νὰ ἀνατεθῶσιν ἡ ἐνοικίασις καὶ ἡ εἴσπραξις τοῦ δικαιώματος
465αὐτοῦ εἰς τοὺς δήμους, νὰ σηκωθῶσιν (ἐγείρονται οἱ ὀλιγώτε-
466ροι)· ἀπεῤῥίφθη. Θέτω εἰς ψηφοφορίαν τὸ 5 ἄρθρον τῆς τροπο-
467λογίας τοῦ Κ. Δεληγεώργη· τὸ ἀκούσατε.
468§42ΠΟΛΛΟΙ. Μάλιστα.
469§43ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Οἱ παραδεχόμενοι τὴν τροπολογίαν αὐτὴν νὰ
470σηκωθῶσιν (ἀνίστανται οἱ περισσότεροι)· παρεδέχθη. Λοιπὸν τὸ
4715 ἄρθρον τῆς τροπολογίας τοῦ Κ. Δεληγεώργη θέλει καταλάβει
472τὴν θέσιν τοῦ 6 ἄρθρου εἰς τὸ ὑπὸ συζήτησιν νομοσχέδιον.
473Νομίζω ὅτι τώρα πρέπει νὰ ἐξακολουθήσῃ ἡ συζήτησις ἐπὶ
474τῶν ἑπομένων σχετικῶν ἄρθρων τοῦ Κ. Δεληγεώργη· τὸ ἑπό-
475μενον ἄρθρον ἔχει ὡς ἀκολούθως· «ἡ δημοπρασία γίνεται εἰς
476τὰς πρωτευούσας τῶν ἐπαρχιῶν καὶ ἄρχεται τῶν μὲν θερινῶν
477βοσκῶν τὴν 1 Ἀπριλίου, τῶν δὲ χειμερινῶν τὴν 15 7βρίου
478κηρυττομένη τοὐλάχιστον πρὸ δέκα ἡμερῶν τῆς ἐνάρξεως.»
479Τίς ζητεῖ τὸν λόγον ἐπ’ αὐτοῦ;
480§44ΧΑΤΖΟΠΟΥΛΟΣ. Μόνον λέγω τοῦτο, ἀντὶ «πρώτης Ἀπρι-
481λίου» νὰ τεθῇ «ἡ πρώτη Μαρτίου.»
482§45Θ. ΔΗΛΙΓΙΑΝΝΗΣ. Ἐπεθύμουν νὰ ἐξηγήσῃ ὁ συντάκτης
483τῆς τροπολογίας ταύτης, ἂν ἐννοῇ, ὅτι ἡ δημοπρασία θέλει γί-
484νεσθαι ἐν τῇ πρωτευούσῃ ἑκάστης ἐπαρχίας, μεταβαινόντων εἰς
485τὴν πρωτεύουσαν διὰ νὰ συναγωνισθῶσιν, ἢ θέλει γίνεσθαι εἰς
486τὰς πρωτευούσας τῶν δήμων;
487§46ΔΕΛΗΓΕΩΡΓΗΣ. Θέλει γίνεσθαι εἰς τὴν πρωτεύουσαν τῆς
488ἐπαρχίας. (θόρυβος).
489§47ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὡς πρὸς τὴν παρατήρησιν τοῦ Κυρίου Χαντζο-
490πούλου παρακαλῶ νὰ ἀπαντήσῃ ὁ Κύριος Δεληγιώργης, ἂν
491συναινῇ ἀντὶ τῆς ἁ. Ἀπριλίου νὰ τεθῇ ἡ ά. Μαρτίου.
492§48ΖΩΤΟΣ. Ὁ Κύριος Δεληγιώργης καὶ οἱ μετ’ αὐτοῦ συνεργα-
493σθέντες ἐλογαριάσαμεν πολὺ καλὰ, πότε ἠμπορεῖ νὰ γείνῃ ἡ
494δημοπρασία, καὶ ἑπομένως εὕρομεν κατάλληλον τὴν προθεσμίαν
495τὴν ἐν τῇ τροπολογίᾳ.
496§49ΧΑΤΖΟΠΟΥΛΟΣ. Κύριε Πρόεδρε, θὰ γείνουν πολλαὶ δη-
497μοπρασίαι, ὥστε ἡ τελευταία θὰ καταντήσῃ κατὰ τὰ τέλη Ἀπρι-
498λίου.
499§50ΚΑΛΛΙΓΑΣ. Κύριε Πρόεδρε, ἐγὼ θέλω μέσον ὅρον τὴν 15
500Μαρτίου.
501§51ΚΑΛΟΣ. Συμβιβασμοὶ δὲν ἠμποροῦν νὰ γείνουν· ἐμετρήθησαν
502ὅλα αὐτά.
503§52ΖΩΤΟΣ. Ὅλα αὐτὰ τὰ ἐλογαριάσαμεν μὲ ἀκρίβειαν, καὶ
504ἔπειτα ἡ δημοπρασία θὰ βαστάξῃ τὸ πολὺ πολὺ 14 ἡμέρας.
505§53ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Νομίζω, ὅτι ἡ συζήτησις κλείει ἐπὶ τῶν παρα-
506τηρήσεων αὐτῶν.
507§54ΠΟΛΛΟΙ. Μάλιστα.
508§55ΚΑΤΣΙΚΑΠΗΣ. Παρακαλῶ· ἐπειδὴ ὁ ἔπαρχος ὁ ἴδιος ἐνεργεῖ
509τὴν δημοπρασίαν, θέλω νὰ ἐρωτήσω τὸν Κύριον Δεληγεώργην,
510ἂν δίδῃ τὸ δικαίωμα εἰς τὸν ἔπαρχον ἐκεῖνον νὰ ἐγκρίνῃ καὶ
511τὸ ἀποτέλεσμα τῆς δημοπρασίας, διότι τοῦτο, ἐγὼ δὲν τὸ
512βλέπω ὀρθὸν, ὁ ἔπαρχος νὰ ἐγκρίνῃ τὴν πρᾶξιν ταύτην· διὰ
513ν’ ἀποφύγωμεν πᾶν ἄτοπον, φρονῶ καλὸν νὰ ἀνατεθῇ ἐν γένει
514εἰς τοὺς νομάρχας ἡ ἔγκρισις.
515§56ΤΙΝΕΣ. Θὰ βραδύνῃ περισσότερον.
516§57ΚΑΤΣΙΚΑΠΗΣ. Δὲν θὰ βραδύνῃ, ὁ νομάρχης θὰ ᾖναι ὑπό-
517χρεος ἐντὸς τῶν τριῶν ἡμερῶν νὰ ἐκδίδῃ τὴν ἀπόφασίν του.
518§58ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ Κύριος Χατζόπουλος ζητεῖ ν’ ἄρχηται ἡ δη-
519μοπρασία τὴν πρώτην Μαρτίου.
520§59ΧΑΤΖΟΠΟΥΛΟΣ. Ἂς ᾖναι καὶ εἰς τὰς 15.
521§60ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ Κύριος Καλλιγᾶς προτείνει τὴν 15 Μαρτίου...
522Λοιπὸν οἱ παραδεχόμενοι τὸ ν’ ἄρχηται ἡ δημοπρασία τὴν 15.
523§61ΜΑΥΡΟΜΜΑΤΗΣ. Τοιαῦτα ζητήματα δὲν πρέπει νὰ τίθενται
524εἰς ψηφοφορίαν.
525§62ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Πῶς, ἐνῷ ὑποβάλλονται! Οἱ παραδεχόμενοι
526λοιπὸν ν’ ἄρχηται ἡ δημοπρασία τὴν 15 Μαρτίου, νὰ σηκω-
527θοῦν, (ἐγείρονται πολλοί) ἀμφίβολον τὸ ἀποτέλεσμα· ἐρωτῶ
528τὸ ἀνάπαλιν, οἱ μὴ παραδεχόμενοι τὸ ν’ ἄρχηται ἡ δημοπρασία
529τὴν 15 Μαρτίου....
530§63ΠΟΛΛΟΙ. Ἀλλὰ τὴν πρώτην Ἀπριλίου.
531§64ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἀλλὰ τὴν ἀ. Ἀπριλίου, νὰ σηκωθῶσιν. (ἐγείρον-
532ται οἱ περισσότεροι)· παρεδέχθη. Κύριοι, τίθεται εἰς ψηφοφο-
533ρίαν τὸ 6 ἄρθρον τῆς τροπολογίας τοῦ Κ. Δεληγεώργη, 7ον.
534τοῦ Νομοσχεδίου.
535§65ΚΑΤΣΙΚΑΠΗΣ. Θέσατε εἰς ψηφοφορίαν τὸ ζήτημα ἐκεῖνο,
536ἂν τίθεται εἰς τὴν ἔγκρισιν τοῦ ἐπάρχου ἢ τοῦ νομάρχου· θέλω
537νὰ ἐγκρίνεται τ’ ἀποτέλεσμα ἀπὸ τοὺς νομάρχας.
538§66ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Θέλει ὁ Κ. πληρεξούσιος ν’ ἀφαιρεθῇ ἡ δικαιο-
539δοσία τῆς ἐγκρίσεως ἀπὸ τὸν ἔπαρχον καὶ ν’ ἀνατεθῇ εἰς μό-
540νον τὸν νομάρχην.
541§67ΠΟΛΛΟΙ. Ὄχι, ὄχι.
542§68ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Λοιπὸν, Κύριοι, θέτω τὸ ζήτημα. Οἱ παραδε-
543χόμενοι τὸ νὰ μὴ ἀνατεθῇ εἰς τὸν ἔπαρχον ἡ ἔγκρισις τῶν πρα-
544κτικῶν τῆς δημοπρασίας, νὰ σηκωθοῦν (ἐγείρονται οἱ περισσό-
545τεροι)· ἀπεῤῥίφθη. Θέτω λοιπὸν εἰς ψηφοφορίαν τὸ 6 ἄρθρον τῆς
546τροπολογίας τοῦ Κ. Δεληγεώργη ἕβδομον τοῦ Νομοσχεδίου,
547οἱ παραδεχόμενοι τὸ ἄρθρον αὐτὸ, παρακαλῶ νὰ σηκωθῶσιν·
548(ἐγείρονται οἱ περισσότεροι) παρεδέχθη. Μεταβαίνομεν εἰς τὸ
549ἕβδομον ἄρθρον τῆς τροπολογίας τοῦ Κ. Δεληγεώργη, τὸ ὁποῖον
550ἔχει ὡς ἑξῆς. Τὸ περὶ ἐνοικίου μοὶ φαίνεται, ὅτι ἀπεῤῥίφθη.
551§69ΠΟΛΛΟΙ. Μάλιστα.
552§70ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐρχόμεθα εἰς τὸ 6 ἄρθρον τοῦ Νομοσχεδίου.
553§71ΠΟΛΛΟΙ. Αὐτὸ εἴπομεν, ὅτι εἶναι ἀπαλειπτέον.
554§72ΠΡΟΕΔΡΟΣ. «Τὸ μετὰ τὴν πληρωμὴν τοῦ δικαιώματος τῆς
555ἐπικαρπίας ὑπόλοιπον τοῦ ὅλου ἐνοικίου κατατίθεται ἐν τῷ
556δημοσίῳ ταμείῳ καὶ δαπανᾶται κατὰ τοὺς περὶ διαθέσεως τῶν
557δημοτικῶν ἐσόδων Νόμους πρὸς κατασκευὴν καὶ διατήρησιν τῶν
558δημοτικῶν ὁδῶν καὶ γεφυρῶν, τῶν ἀναγκαίων ὑδραγωγείων
559καὶ φρεάτων καὶ τῶν προκαταρκτικῶν Σχολείων τοῦ Δήμου, ὅ-
560περ κανονίζεται διὰ τοῦ ἐτησίου δημοτικοῦ προϋπολογισμοῦ,
561ἐν ἰδιαιτέρῳ αὐτοῦ παραρτήματι.
562Ἐὰν δ’ ὑπάρχῃ περίσσευμα, ἢ τὸ Ἐπαρχιακὸν Συμβούλιον
563φρονῇ ὅτι ἡ ἐκ τῆς ἐνοικιάσεως πρόσοδος εἶναι ἀνωτέρα τῶν
564πρὸς ἐκπλήρωσιν ἐν τῷ προηγουμένῳ ἐδαφίῳ ἀναφερομένων
565τοῦ Δήμου ἀναγκῶν, τὸ Συμβούλιον τοῦτο ἀποφαίνεται περὶ
566διαθέσεως μέρους αὐτῆς πρὸς ἀνάπτυξιν ἰδίως τῶν μέσων τῆς
567συγκοινωνίας τῆς ἐπαρχίας καὶ ἐν γένει τῶν πρὸς προαγωγὴν
568τῆς εὐημερίας αὐτῆς, ὁρίζον αὐτὰ εἰδικῶς. Ἀφ’ οὗ δ’ ἐπιμελείᾳ
569τοῦ Νομάρχου ἀποφανθῇ καὶ τὸ Δημοτικὸν Συμβούλιον ἐπὶ τῆς
570προτάσεως τοῦ ἐπαρχιακοῦ, τὸ Ὑπουργικὸν Συμβούλιον ἀποφα-
571σίζει περὶ αὐτῆς ὁριστικῶς.
572Ἡ ἐκτέλεσις τῶν ἐπαρχιακῶν τούτων ἔργων γίνεται διὰ τοῦ
573ὑπουργείου τῶν Ἐσωτερικῶν κατὰ τοὺς κειμένους Νόμους.
574§73Θ. ΔΗΛΙΓΙΑΝΝΗΣ. Ἔχω δύω παρατηρήσεις· ἀφοῦ ἐκρίθη
575ἀναγκαῖον νὰ προσδιορισθῶσι τὰ ἔργα, εἰς κατασκευὴν τῶν
576ὁποίων θέλουσι διατίθεσθαι τὰ μέσα, τὰ ὁποῖα θέλουσι προσ-
577πορίζεσθαι ἐκ τῶν προσόδων τούτων οἱ δῆμοι, ὑποθέτω, ὅτι
578ἤθελεν εἶσθαι καλήτερον, ἐὰν ὁ προσδιορισμὸς τῶν ἔργων τού-
579των ἐγίνετο πληρέστερον. Καὶ ἐγὼ μὲν ἐφρόνουν, ὅτι, ἀφοῦ
580ὑπάρχῃ νενομοθετημένη ἡ ἐπιτήρησις τῆς διοικητικῆς ἀρχῆς,
581ἀφοῦ οἱ προϋπολογισμοὶ τῶν δήμων δὲν δύνανται νὰ ἰσχύσω-
582σιν ἄνευ τῆς ἐγκρίσεως τῆς διοικητικῆς, ἐφρόνουν, ὅτι ἦτο πε-
583ριττὴ ἡ δέσμευσις, ἥτις γίνεται παρὰ τοῦ ἄρθρου εἰς τοὺς Δή-
584μους, διότι ἡ διοικητικὴ ἀρχὴ δύναται νὰ συμπληρώσῃ πᾶσαν
585ἔλλειψιν τῆς Δημοτικῆς ἀρχῆς, ἢ νὰ μετατρέψῃ πᾶσαν κακὴν
586διάθεσιν αὐτῆς, ἢ νὰ ἀναιρέσῃ πᾶσαν ὀλιγωρίαν της. Ἀλλ’ ἀ-
587φοῦ ἐκρίθη ἀναγκαῖον νὰ προσδιορισθῶσιν, ἔρχομαι νὰ ζητήσω
588τὴν συμπλήρωσιν, προτείνων νὰ χρησιμεύωσι τὰ μέσα ταῦτα
589ὄχι μόνον πρὸς διατήρησιν καὶ κατασκευὴν τῶν ἀναγκαίων ὁ-
590δῶν καὶ γεφυρῶν, ὑδραγωγείων καὶ φρεάτων, ἀλλὰ καὶ πρὸς
591οἰκοδομὴν καὶ ἐπισκευὴν τῶν διαφόρων ναῶν τῶν ὑπαρχόντων
592εἰς τοὺς Δήμους καὶ τὰ χωρία· εἶναι δὲ γνωστόν, Κύριε Πρόε-
593δρε, ὅτι εἴς τινας τῶν περιφερειῶν περὶ τῶν ὁποίων νομοθετοῦ-
594μεν (θόρυβος).... Ἤθελα παρακαλέσει τοὺς Κυρίους, οἱ ὁποῖοι
595κάθηνται ἀριστερόθεν ἐμοῦ καὶ θορυβοῦσι, νὰ μὲ ἀφήσωσι νὰ ὁμι-
596λήσω. Εἶναι γνωστόν, Κύριε Πρόεδρε, ὅτι εἰς περιφερείας τινὰς,
597περὶ τῶν ὁποίων νομοθετοῦμεν, δὲν ὑπάρχουσιν οἱ ἀπαιτούμενοι
598καὶ ἀναγκαῖοι Δημοτικοὶ ναοὶ, καὶ πολλαχοῦ πολὺς κόσμος
599μένει ἐστερημένος οἰκοδομῶν τοιούτων, προωρισμένων διὰ τὴν
600λατρείαν τοῦ Ὑψίστου. Οἱ διοικήσαντες τοὺς τόπους ἐκείνους,
601ἐκ τῶν ὁποίων τινὰς βλέπω ἐνταῦθα, δύνανται νὰ βεβαιώσωσιν,
602ἐὰν ἡ ἀνάγκη αὕτη εἶναι πραγματικὴ ἢ ὄχι· καὶ τοσοῦτον μᾶλ-
603λον θεωρῶ σπουδαίαν τὴν ἀνάγκην ταύτην, καθόσον πρέπει
604πλέον οἱ ἐπιτετραμμένοι τὴν διοίκησιν τοῦ Κράτους νὰ ῥίψω-
605σι βλέμμα εἰς τὴν ἠθικὴν διαμόρφωσιν τῶν ψυχῶν τῶν συμπο-
606λιτῶν μας, διότι ἄνευ ταύτης ὅλα τὰ ἔργα ἡμῶν εἶναι φροῦδα.
607Ἐκτὸς τῆς παρατηρήσεως ὅμως ταύτης, προβαίνω καὶ εἰς ἄλ-
608λην. Κατὰ τὸ σχέδιον τῆς τροπολογίας, ἐὰν τὸ ἐπαρχιακὸν
609Συμβούλιον ἀποφανθῇ, ὅτι τὰ χρήματα τὰ εἰσπραττόμενα ὑπὸ
610τοῦ Δημοσίου εἰσὶν ἐπαρκῆ διὰ τὰς δημοτικὰς ἀνάγκας καὶ
611περισσεύουσι, τότε δύναται νὰ προσδιορίσῃ τὸ περισσεῦον ποσὸν
612πρὸς θεραπείαν τῶν ἐπαρχιακῶν ἀναγκῶν, καὶ ἐὰν ἐγερθῇ φι-
613λονεικία μεταξὺ τοῦ ἐπαρχιακοῦ καὶ Δημοτικοῦ Συμβουλίου,
614τότε ἡ διαφορὰ αὕτη μεταφέρεται εἰς τὰς Ἀθήνας διὰ κλή-
615σεως, καὶ τὸ Ὑπουργικὸν Συμβούλιον καθίσταται ὁ ἀνώτατος
616δικαστής. Τὸ Ὑπουργικὸν Συμβούλιον εἶναι σῶμα συγκείμενον
617ἀπὸ τοὺς ὑπουργοὺς, οἱ δὲ ὑπουργοὶ εἶναι τὰ ὄργανα ἐκεῖνα
618διὰ τῶν ὁποίων Κυβερνᾶται ἡ Ἐπικράτεια. Οἱ ὑπουργοὶ διὰ
619νὰ διοικῶσι, πρέπει νὰ ᾖναι ἐν γνώσει τῶν τοπικῶν ἀναγκῶν
620καὶ περιστάσεων· ἐπειδὴ δὲ μακρὰν διατρίβοντες δὲν δύνανται
621νὰ ᾖναι ἐν γνώσει τῶν ἀναγκῶν τούτων καὶ περιστάσεων, διὰ
622τοῦτο τὴν διοίκησιν ἀφῆκεν ἡ νομοθεσία εἰς τὰ πρῶτα ὄργανα
623τῆς διοικήσεως μετὰ τοὺς ὑπουργοὺς, εἰς τοὺς Νομάρχας.
624Ἡ ὑπόθεσις νῦν, περὶ ἧς πρόκειται, εἶναι καθαρῶς διοικητικὴ
625καὶ οὐχὶ Κυβερνητική. Πρόκειται νὰ διακριθῇ, ἂν εἷς δῆμος
626ἔχῃ τόσας ἀνάγκας, ἢ δύναται νὰ ὁρισθῇ καὶ ποσόν τι πρὸς θε-
627ραπείαν τῶν ἀναγκῶν τῆς ἐπαρχίας· διὰ ν’ ἀποφανθῇ τις ὑπὲρ
628τῆς μιᾶς ἢ τῆς ἄλλης γνώμης, πρέπει νὰ μεταβῇ εἰς τὸν τό-
629πον, τὸ δὲ Ὑπουργικὸν Συμβούλιον ἑδρεύει ἐν Ἀθήναις. Θέλουν
630ἀντιλέξει ἴσως ὅτι τὸ Ὑπουργικὸν Συμβούλιον ἔχει ὀφθαλμὸν
631τὸν ὑπουργὸν τῶν Ἐσωτερικῶν, οὗτος δὲ τὰ ὄργανα τῆς διοική-
632σεως, τὰ ὁποῖα εἶναι τὰ ἐν ταῖς ἐπαρχίαις· ἀλλ’ ἐὰν πρόκηται
633τὸ ὑπουργικὸν Συμβούλιον νὰ ἀποφασίσῃ ἐπὶ τῇ βάσει τῆς ἐκ-
634θέσεως, τὴν ὁποίαν θέλει εἰσαγάγει ὁ ὑπουργὸς τῶν Ἐσωτερικῶν,
635οὗτος δὲ νὰ στηρίξῃ τὴν αἴτησίν του ταύτην ἐπὶ τῶν πληρο-
636φοριῶν τῶν κατὰ τόπους διοικητικῶν ἀρχῶν, διατί δὲν ἀπο-
637λύετε ἀπὸ τὰ δεσμὰ τὴν διοίκησιν τοῦ τόπου, δὲν ἀφίνετε
638τὴν ἐξουσίαν νὰ ἀποφασίζωσιν αὐτὰ τὰ διοικητικὰ ὄργανα,
639ἀλλὰ μεταφέρετε τὸ ζήτημα εἰς τὰς Ἀθήνας; ἢ λησμονεῖτε τὸ
640συμβησόμενον μέγα ἄτοπον ἢ δυστύχημα; Λησμονεῖτε ὅτι ζη-
641τήματα καθαρῶς τοπικὰ θέλουσι περιπλακῆ μὲ ζητήματα κυ-
642βερνητικὰ καὶ πολιτικὰ, καὶ δὲν θέλει εἶσθαι δυνατὸν νὰ
643λυθῇ ἓν ζήτημα τοπικῆς διοικήσεως, ἂν δὲν ὠφεληθῶσιν ἐκεῖνοι,
644οἱ ὁποῖοι ἐκτὸς τῶν συμφερόντων τῆς τοπικῆς διοικήσεως ἀπο-
645βλέπουσι καὶ εἰς ἕνα ἄλλον σκοπόν; Διὰ τοῦτο προτείνω ἀντὶ
646τοῦ ὑπουργικοῦ συμβουλίου, ν’ ἀνατεθῇ ἡ ἀπόφασις αὕτη εἰς
647τὸν διοικητὴν τῆς περιφερείας, τὸν Νομάρχην.
648§74ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Τίς ἀντιλέγει εἰς ταῦτα;
649§75ΔΕΛΗΓΕΩΡΓΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, κάμνω τὴν παρατήρησιν,
650ὅτι ἐκτὸς τοῦ τελευταίου ἐπιχειρήματος τοῦ Κ. Δεληγιάννη,
651ὅλα τ’ ἄλλα δὲν μὲ πείθουσιν, οὔτε νομίζω, ὅτι εἶναι ἄξια
652πολλῆς προσοχῆς· διότι τὸ νὰ σᾶς λέγῃ ὅτι τὸ ὑπουργικὸν συμ-
653βούλιον εἶναι μακρὰν τῶν πραγμάτων, καὶ ἑπομένως δὲν ἠμ-
654πορεῖ ἐν γνώσει ν’ ἀποφασίσῃ, προϋποθέτει, ὅτι εὗρεν ἄλλο
655μέσον, ξένον τοῦ ὑπουργικοῦ συμβουλίου, τὸ ὁποῖον εἶναι ἁρ-
656μόδιον ν’ ἀποφασίσῃ, διότι εἶναι ἐγγὺς τῶν πραγμάτων, νὰ
657ἀντιλαμβάνηται, καὶ σχηματίζῃ ἰδίαν πεποίθησιν. Ὅταν ὅμως
658λέγῃ ὅτι θέλει τὸν Νομάρχην, δὲν εὗρε τὸ ποθούμενον, διότι
659ὁ νομάρχης ὑπόκειται εἰς τὰς διαταγὰς τοῦ ὑπουργοῦ, ὀφεί-
660λει νὰ διαβιβάσῃ τῷ ὑπουργῷ τὴν γνώμην του, εἴτε προσκλη-
661θεὶς παρὰ τοῦ ὑπουργοῦ τῶν Ἐσωτερικῶν, εἴτε καὶ πρίν· ὅταν
662διαβιβάζῃ τὰ ἔγγραφα, τὰ ἀφορῶντα τὴν μεταξὺ τοῦ ἐπαρ-
663χιακοῦ καὶ δημοτικοῦ συμβουλίου διένεξιν, ὀφείλει νὰ μεταβῇ
664ἐπιτοπίως καὶ ὅ,τι ἀντιληφθῇ, ὀφείλει νὰ τὸ διαβιβάσῃ πρὸς
665τὸν ὑπουργόν. Ὅταν δὲ ὁ Κ. Δεληγιάννης εὑρίσκῃ μόνον τὸν
666ἔπαρχον ἢ Νομάρχην, νομίζω, ὅτι ὑπάρχει μεγάλη διαφορὰ
667μεταξὺ αὐτοῦ καὶ τῆς τροπολογίας μου, ὅτι θὰ χάσωμεν τὰ
668φῶτα τοῦ ὑπουργικοῦ συμβουλίου, ὅπερ ὑποτίθεται ὅτι διορί-
669ζει νομάρχας καὶ ἐπάρχους κατωτέρους του.
670§76ΚΟΚΚΙΝΟΣ. Τὸν λόγον, Κ. Πρόεδρε.
671§77ΠΑΝΤΟΛΕΩΝ. Καὶ ἐγὼ, Κ. Πρόεδρε.
672§78Θ. ΔΗΛΙΓΙΑΝΝΗΣ. Καὶ ἐγὼ, Κ. Πρόεδρε.
673§79ΔΕΛΗΓΕΩΡΓΗΣ. Νομίζω δὲ προτιμώτερον τὸ ὑπουργικὸν
674συμβούλιον ν’ ἀποφαίνηται περὶ αὐτοῦ τοῦ ζητήματος, ἀφοῦ δὲν
675ἔχομεν συμβούλιον τῆς ἐπικρατείας, διότι τὸ ζήτημα εἶναι
676τῷ ὄντι πολὺ σοβαρὸν, εἶναι ζήτημα ἕνεκα τοῦ ὁποίου ἔρχον-
677ται εἰς σύγκρουσιν δύο σώματα, τὰ δημοτικὰ καὶ τὰ ἐπαρχιακὰ
678συμβούλια· καὶ δὲν εἶναι μόνον τοῦτο, ἀλλ’ ἔρχεται εἰς σύγ-
679κρουσιν τὸ συμφέρον τῆς ἐπαρχίας μὲ τὸ συμφέρον τοῦ δήμου·
680εἰς τοιαύτην περίστασιν δὲν νομίζω, ὅτι τὸ προσφυέστερον ὄρ-
681γανον ἤθελεν εἶσθαι ὁ Νομάρχης ἢ ὁ Ἔπαρχος, ἀλλὰ τὸ σοβα-
682ρώτερον σῶμα τὸ συμβούλιον τῆς ἐπικρατείας, ἂν ὑπῆρχε, καὶ
683ἐν ἐλλείψει αὐτοῦ τὸ ὑπουργικὸν συμβούλιον. Δὲν εἶναι δὲ ἀλη-
684θὲς αὐτὸ, τὸ ὁποῖον λέγει ὁ Κ. Δεληγιάννης, ὅτι πρόκειται μό-
685νον καὶ μόνον περὶ ἀντιλήψεως πραγματικῆς, ὅτι πρόκειται τὶς
686νὰ ἴδῃ τὸ πρᾶγμα καὶ νὰ σχηματίσῃ τὴν καλλιτέραν ἰδέαν
687καὶ φῶτα μεγαλείτερα, καὶ γνώσεις τῆς καταστάσεως τοῦ τό-
688που μας ἀπαιτοῦνται, καὶ ὅλα ταῦτα ὑπάρχουν μᾶλλον εἰς
689ἓν ὑπουργικὸν συμβούλιον ἢ εἰς ἕνα Ἔπαρχον ἢ Νομάρχην.
690Τὸ μόνον ἐπιχείρημα, εἰς τὸ ὁποῖον, τῷ ὄντι, δὲν ἔχω τι ν’
691ἀντείπω, εἶναι τὸ τελευταῖον τοῦ Κ. Δεληγιάννη, ὅτι ἡ διαφθο-
692ρὰ εἰσχωρεῖ εὐκολώτερον παρὰ τοῖς ὑπουργοῖς παρὰ παρὰ τοῖς
693νομάρχαις.
694§80ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ Κ. Ζαΐμης ἔχει τὸν λόγον.
695§81ΖΑΪΜΗΣ. Τὸ ζήτημα τῆς ἐπὶ τοῦ ἄρθρου 7 τροπολογίας
696τοῦ Κ. Δεληγεώργη εἶναι ζήτημα πολλὰ οὐσιῶδες, διότι εἶναι
697ζήτημα συναπτόμενον μὲ δύω εἴδη συστημάτων κυβερνητικῶν
698ἢ διοικητικῶν· εἶναι ζήτημα, τὸ ὁποῖον ἅπτεται ἐν ἄλλαις λέ-
699ξεσι τοῦ συστήματος τῆς διοικητικῆς συγκεντρώσεως καὶ τῆς
700διοικητικῆς ἀποκεντρώσεως, καθὼς δύναταί τις νὰ τὸ ὀνομάσῃ
701........ γαλλικά. Οἱ λόγοι, τοὺς ὁποίους ὁ Κ. Δελη-
702γιάννης ἐπέφερε μοὶ φαίνονται πολλὰ σπουδαῖοι, καὶ νομίζω,
703ὅτι εἶναι περιττὸν νὰ τοὺς ἐπαναλάβω. Ὅ,τι θέλω νὰ παρα-
704τηρήσω εἶναι, ὅτι μέχρι τοῦδε ὅλοι ἐν γένει παρεπονούμεθα ἐπὶ
705τῆς βαυαρικῆς δυναστείας ἐναντίον τοῦ συστήματος τῆς συγκεν-
706τρώσεως, ἐναντίον τοῦ συστήματος τῆς ἀποῤῥοφήσεως. Τὰ
707πάντα ἤθελε, Κύριοι, νὰ τὰ συγκεντρώσῃ εἰς τὰς χεῖρας τῆς
708κυβερνήσεως, ἤθελον νὰ τὰ συγκεντρώσουν εἰς τὰς Ἀθήνας, ὥστε
709τὴν ζωὴν, τὸ πᾶν νὰ τὸ λαμβάνουν ἀπὸ τὴν πρωτεύουσαν· δὲν
710ἄφινον τίποτε εἰς τὰς ἀτομικὰς ἐνεργείας τῶν ἐπαρχιῶν, δὲν
711ἤθελεν αἱ ἐπαρχίαι νὰ ζῶσιν. Αὐτὸ ἦτο τὸ σύστημα, τὸ
712ὁποῖον ἠκολούθησε, καὶ τὸ ὁποῖον ἔφερεν ὀλέθρια ἀποτελέσματα.
713Σήμερον ἂν καὶ πρόκειται περὶ ἑνὸς συστήματος, δὲν τὸ θεωρῶ
714τοσοῦτον σπουδαῖον, καθόσον εἶμαι βέβαιος, ὅτι περίσσευμα δὲν
715θὰ μένῃ ἐὰν ἐξακολουθήσῃ ἡ δημοτικὴ διοίκησις τῆς Ἑλλάδος
716νὰ διαχειρίζηται, ὡς ὑπάρχει μέχρι τοῦδε, ἐστὲ βέβαιοι ὅτι
717περίσσευμα δὲν θὰ μείνῃ καὶ οὐδέποτε θέλομεν λάβει ἀνάγκην
718τῆς ἐφαρμογῆς τοῦ νόμου τούτου· μολαταῦτα λέγω, ὅτι εἶναι
719πιθανὸν νὰ παρουσιασθῇ ἀνάγκη τῆς ἐφαρμογῆς τῆς διατάξεως
720τοῦ 7 ἄρθρου· κατὰ τὴν τροπολογίαν τοῦ Κ. Δεληγεώργη ἐν
721τοιαύτῃ περιπτώσει δὲν νομίζω οὐδόλως ἁρμόδιον τὸ ὑπουργι-
722κὸν συμβούλιον νὰ λύσῃ μίαν διαφωνίαν, ἥτις δύναται νὰ
723ὑπάρξῃ μεταξὺ δήμου καὶ ἐπαρχίας. Τὸ ὑπουργικὸν συμβού-
724λιον εἶναι συμβούλιον πολιτικὸν, τὸ ὁποῖον προΐσταται εἰς
725τὴν διεύθυνσιν τῶν πραγμάτων ἐν συνόλῳ. Ἡ νομοθεσία μας
726εἰς πολλὰ ὀλίγας περιστάσεις ἀναθέτει εἰς τὸ ὑπουργικὸν συμ-
727βούλιον, ὡς ὑπουργικὸν συμβούλιον, τὴν ἀπόφασιν περὶ διοικη-
728τικῆς ὑποθέσεως. Ἴσως ἀπαντήσωμεν τρεῖς ἕως τέσσαρας περι-
729πτώσεις, κατὰ τὰς ὁποίας δυνάμει τῶν κειμένων νόμων ἀπαι-
730τεῖται ἡ ἀπόφασις τοῦ ὑπουργικοῦ συμβουλίου.
731Δὲν ἐννοῶ λοιπὸν διὰ ποῖον λόγον εἰς ἓν σῶμα πολιτικὸν
732πρέπει νὰ ἀνατεθῇ ἡ λύσις μιᾶς διαφορᾶς καθαρῶς διοικητικῆς,
733καθαρῶς τοπικῆς· ὁ λόγος, τὸν ὁποῖον ὁ Κ. Δεληγεώργης σᾶς
734ἀντέταξεν ὅτι θέλετε νὰ κατατεθῇ εἰς τὸν νομάρχην ἢ τὸν
735ἔπαρχον ἡ λύσις τῆς διαφορᾶς αὐτῆς, ἀλλ’ ὁ ἔπαρχος καὶ ὁ
736νομάρχης διορίζονται ἐκ μέρους τοῦ ὑπουργείου, λοιπὸν ἐρχό-
737μεθα εἰς τὴν αὐτὴν λύσιν, μοὶ φαίνεται, ὅτι ὁ λόγος αὐτὸς δὲν
738εἶναι πολὺ σπουδαῖος· ναὶ μὲν ὁ νομάρχης καὶ ὁ ἔπαρχος διο-
739ρίζονται ὑπὸ τοῦ ὑπουργείου, ἀλλ’ οὗτοι ἔχουν καθήκοντα δια-
740γεγραμμένα ἰδιαίτερα, τὰ ὁποῖα ἠμποροῦν νὰ ἐξασκήσουν ἄνευ
741τῆς ἐπιῤῥοῆς τῶν ὑπουργῶν· ἄλλως τε τὸ ὑπουργικὸν συμβού-
742λιον, ἐὰν πρόκηται νὰ ἀποφασίσῃ περὶ τῆς ὑποθέσεως αὐτῆς,
743ὡς πολὺ ὀρθῶς σᾶς παρετήρησεν ὁ Κ. Δεληγιάννης, θὰ ἀποφα-
744σίσῃ βεβαίως ἐπὶ τῇ βάσει τῶν ἐκθέσεων τῶν τοπικῶν ἀρχῶν,
745ἐπὶ τῇ βάσει τῆς ἐκθέσεως πρὸ παντὸς ἄλλου τοῦ νομάρχου.
746Διὰ ποῖον λοιπὸν λόγον νὰ ἐπιφέρωμεν αὐτὴν τὴν βραδύτητα,
747χωρὶς νὰ ὑπάρξῃ ἐγγύησίς τις εἰς τὸ ὑπουργικὸν συμβούλιον;
748δὲν βλέπω οὐδεμίαν ἐγγύησιν, καὶ ἀρύομαι ἐπιχείρημα εἰς τὸν
749λόγον, τὸν ὁποῖον ἔφερεν ὁ Κ. Δεληγεώργης· ὁ Κ. Δεληγεώργης
750εἶπεν, ὅτι τὸ ὑπουργικὸν συμβούλιον θὰ ἀποφασίζῃ κατὰ τὴν
751γνώμην, τὴν ὁποίαν θέλει ἐκθέσει ὁ νομάρχης· τότε λοιπὸν
752πρὸς τί νὰ ἐπέλθῃ ἡ βραδύτης αὕτη, νὰ ἔλθῃ ἐνώπιον τοῦ ὑπουρ-
753γικοῦ συμβουλίου, τὸ ὁποῖον, διότι εἶναι πολιτικὸν σῶμα, διότι
754ἰδίως τὰς στιγμάς του, ὅταν συνέρχεται, τὰς ἀποῤῥοφᾷ ἡ λε-
755γομένη πολιτικὴ, πολλὴν μικρὰν προσοχὴν χορηγεῖ εἰς τοιαύ-
756τας διοικητικὰς ὑποθέσεις· καὶ ἂν ἔλθῃ μία τοιαύτη ὑπόθεσις
757ἐνώπιον τοῦ ὑπουργικοῦ συμβουλίου, ἐστὲ βέβαιοι, ὅτι θὰ πα-
758ρέλθῃ πολὺς καιρὸς, ἕως ὅτου ἐπιληφθῇ τῆς ὑποθέσεως ταύτης.
759Λέγω λοιπὸν, ὅτι, καὶ λόγῳ ταχύτητος, πρέπει νὰ τεθῇ ἡ
760διάλυσις τῆς διαφορᾶς ταύτης εἰς τὸν νομάρχην. Κατ’ αὐτὸν
761τὸν τρόπον, νομίζω, ὀλίγον κατ’ ὀλίγον νὰ ἀποκρούωμεν ἓν
762σύστημα συγκεντρώσεως, τὸ ὁποῖον καὶ εἰς ἄλλα μέρη τῆς Εὐ-
763ρώπης ἀπεκρούσθη, ἀλλ’ ἰδίως εἰς τὴν Ἑλλάδα πρέπει νὰ ἀπο-
764κρουσθῇ διὰ πολλοὺς λόγους τοπικοὺς τῆς Ἑλλάδος.
765§82ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Κ. Παντολέων, εἶσθε ὑπὲρ ἢ κατά;
766§83ΠΑΝΤΟΛΕΩΝ. Κατά. — Νομίζω, Κύριοι, νὰ ἀφαιρέσωμεν
767ἀπὸ τὴν ἀνωτέρω διοίκησιν τὴν δικαιοδοσίαν αὐτῆς καὶ νὰ τὴν
768παραδίδωμεν εἰς χεῖρας ὑποδεεστέρας ἐξουσίας εἶναι μεγάλη ἀνω-
769μαλία· διὰ τοῦτο, ἐπειδὴ τὸ ἀντικείμενον εἶναι διοικητικὸν, πρέ-
770πει νὰ βαδίζωμεν κατὰ τὰς ἀρχὰς τὰς καθιερούσας τὴν διοικη-
771τικὴν δικαιοδοσίαν. Δὲν πιστεύω, ὅτι δὲν θὰ μείνωμεν καὶ εἰς τὸ
772μέλλον ἄνευ τῆς διοργανώσεως. Ἐκ τοῦ ἀμφισβητουμένου διοικη-
773τικοῦ προκύπτει μία φιλονεικία περὶ τοῦ ποῦ πρέπει νὰ καταναλω-
774θῶσι τὰ χρήματα, τὰ ὁποῖα περισσεύουν ἐκ τῆς ἐκμισθώσεως τῶν
775λειβαδίων, εἴτε δηλονότι εἰς δημοτικὰς ἀνάγκας εἴτε εἰς τὰς ἀνάγ-
776ας τῆς ἐπαρχίας τῆς περιφερείας, νομίζω δὲ, ἐὰν τὸ ζήτημα ᾖναι
777τῆς δημοτικῆς περιφερείας, πρέπει νὰ προσκληθῇ κατὰ πρῶτον
778τὸ δημοτικὸν συμβούλιον. conseil... καὶ ἑπομένως νὰ γείνῃ
779ἔφεσις εἰς τὸ ἀνώτερον εἰς τὸ conseil d’ état, τῶν συμβουλίων
780τῆς ἐπικρατείας. Καὶ πιστεύω, ὅτι καὶ τὸ σύνταγμα δὲν θέλομεν
781ἀφήσει κολοβωμένον τὰς ἀρχὰς, αἱ ὁποῖαι εἶναι πολὺ ἀνάγκη
782νὰ ἐγκατασταθοῦν εἰς τὴν ἐπικράτειαν, καὶ τοιοῦτον εἶναι τὸ
783συμβούλιον τῆς ἐπικρατείας. Ἐὰν τὸ ζήτημα ἀποβλέπῃ ὁλό-
784κληρον τὴν ἐπαρχίαν ἢ τὸν νομὸν, τότε πρέπει νὰ ἀποφασίσῃ
785τὸ ἐπαρχιακὸν συμβούλιον καὶ θὰ γείνῃ ἔφεσις εἰς τὸ συμβού-
786λιον τῆς ἐπικρατείας (θόρυβος). Νομίζω λοιπὸν, διὰ νὰ δια-
787τηρήσωμεν τὴν τάξιν καὶ νὰ προσδιορίσωμεν δικαιοδοσίαν τῶν
788ἀρχῶν πρέπει νὰ παραδεχθῶμεν τοῦτο, ἐὰν μὲν τὸ ζήτημα ἀ-
789νάγεται εἰς ἐπαρχίαν ἢ δῆμον νὰ ἀποφασίζῃ τὸ δημοτικὸν
790συμβούλιον καὶ κατ’ ἔφεσιν τὸ συμβούλιον τῆς ἐπικρατείας,
791ἐὰν εἰς νομὸν νὰ ἀποφασίζῃ τὸ νομαρχιακὸν συμβούλιον, καὶ
792νὰ γίνηται ἔφεσις εἰς τὸ συμβούλιον τῆς ἐπικρατείας.
793Ἀπόρησαι ὅταν ἤκουσα τοὺς προλαλήσαντας συναδέλφους
794μας νὰ ἀναφέρωνται εἰς τὸ ὑπουργικὸν συμβούλιον. Τί ἔχει
795νὰ κάμῃ τὸ ὑπουργικὸν συμβούλιον ἐνταῦθα (θόρυβος); λοιπὸν
796αὐτὴ εἶναι ἡ γνώμη μου.
797§84ΚΟΚΚΙΝΟΣ. Τὸ ζήτημα, Κύριοι, μοὶ φαίνεται ἀρκετὰ σπου-
798δαῖον. Τὸ ὑπουργικὸν συμβούλιον εἶναι σῶμα πολιτικὸν, σῶμα,
799τὸ ὁποῖον μόνον ἐνώπιον τοῦ ἀνωτάτου ἄρχοντος καὶ τῶν
800βουλευτικῶν σωμάτων ὑπάρχει. Διόλου δὲν ἔρχεται εἰς συνά-
801φειαν οὔτε μὲ τὰς ὑποδεεστέρας ἀρχὰς, οὔτε μὲ τοὺς διοικου-
802μένους. Ἡ Κυβέρνησις ἐκδίδει εἰς ἡμᾶς καὶ προκηρύξεις πρὸς
803τὸν λαὸν, μολονότι καὶ τοῦτο ἠμποροῦσε νὰ ἀμφισβητηθῇ,
804νομίζω, ὅτι τὸ ὑπουργικὸν συμβούλιον δὲν πρέπει νὰ ἐκδίδῃ
805προκηρύξεις εἰς τὸν λαὸν πρὶν κάμῃ τὸ πρόγραμμά του ἐνώ-
806πιον τῶν βουλευτικῶν σωμάτων, ἀλλ’ αὐτὸ μόνον ἐν παρόδῳ
807τὸ ἀνέφερα, διότι δὲν πρόκειται περὶ τούτου.
808Ἡ σκέψις λοιπὸν τοῦ Κ. Ζαΐμη εἶναι ἀρκετὰ σπουδαία διὰ
809νὰ πείσῃ, ὅτι δὲν πρέπει νὰ καταθέσωμεν εἰς τὸ ὑπουργικὸν
810συμβούλιον τὴν διεξαγωγὴν τῆς ὑποθέσεως ταύτης· ἀλλ’ ὑπάρ-
811χει καὶ ἄλλη σκέψις, τὴν ὁποίαν ἐπιτρέψατέ μοι νὰ ὑποβάλω.
812Ἡ Συνέλευσις τῆς 3 Σεπτεμβρίου διεκρίθη διὰ τὴν ἐμπιστοσύ-
813νην, τὴν ὁποίαν εἶχεν εἰς τὰ δικαστήρια, διεκρίθη, διότι ἤθελε
814νὰ τακτοποιήσῃ τὴν δικαιοδοσίαν, ἤθελε τὰς πολλὰς ἀ-
815νωμαλίας, τὰς ὁποίας ἡ παρελθοῦσα νομοθεσία εἶχεν ὑπο-
816βάλει, νὰ τὰς ἐξομαλύνῃ· διὰ τοῦτο ὅλας τὰς ὑποθέσεις
817τοῦ διοικητικοῦ τὰς παρέπεμψεν εἰς τὰ τακτικὰ δικαστή-
818ρια. Ἀπ’ αὐτὴν τὴν ἀξιέπαινον τάσιν τῆς Συνελεύσεως τῆς 3
819Σεπτεμβρίου ἀπεμακρύνθη ἡ πεσοῦσα βασιλεία, ἐπὶ τῶν ἡμε-
820ρῶν τοῦ Κ. Σίμου· τότε ἤρχισαν νὰ πολιτεύωνται τόσαι δικαιο-
821δοσίαι τοῦ ἀμφισβητουμένου διοικητικοῦ, ὥστε ἑκάστη ὑπό-
822θεσις ἔπρεπε νὰ διέλθῃ διὰ πολλῶν ἀρχῶν, ἕως νὰ περαιωθῇ.
823Βλέπω δυστυχῶς, ὅτι καὶ τὴν σήμερον συνιστῶσιν εἰς ἡμᾶς
824μίαν τοιαύτην τάσιν, ἡ ὁποία θὰ αὐξήσῃ τὰς περιπλοκὰς, ἡ
825ὁποία θὰ καταστήσῃ λαβύρινθον ἀληθῶς ὅλα τὰ ζητήματα τοῦ
826ἀμφισβητουμένου διοικητικοῦ. Καθ’ ἡμέραν βλέπομεν ἀπὸ τῶν
827ἡμερῶν τοῦ Κ. Σίμου, ὅτι ὑπάρχει μία ῥοπὴ ὄχι μόνον τὰς ὑ-
828ποθέσεις τοῦ ἀμφισβητουμένου διοικητικοῦ νὰ ἀπονέμῃ εἰς
829τὰς ἀρχὰς, ἀλλὰ καὶ αὐτὰ τὰ ζητήματα χάριν θεραπείας δι-
830καιοδοσίας· καὶ τοσοῦτον ἐσυνειθίσαμεν εἰς αὐτὸ τὸ σύστημα,
831ὥστε καὶ τὴν σήμερον βλέπετε, ὅτι τὸ ἐξακολουθοῦμεν. Θεω-
832ρῶ καὶ ἐγὼ ὅτι τὸ ὑπουργικὸν συμβούλιον δὲν εἶναι σῶμα
833διοικητικὸν διὰ νὰ λύσῃ τὰς τοιαύτας διαφορὰς. Θεωρῶ ὅτι
834πρέπει τὴν θεμελιώδη ἐγγύησιν τὴν χάριν θεραπείας δικαιοδο-
835σίαν νὰ τὴν διατηρήσωμεν, διὰ τοῦτο συντάσσομαι μὲ τὴν
836πρότασιν τοῦ Κ. Δεληγιάννη, καὶ ὑποστηρίζω, ὅτι τοῦτο καὶ
837συμφέρει νὰ πράξωμεν, διότι, ὅταν μίαν ἡμέραν συστηθῇ ἓν δι-
838καστήριον, τὸ συμβούλιον τῆς ἐπικρατείας, τότε αὐταὶ αἱ ὑπο-
839θέσεις κατ’ ἔφεσιν ἔρχονται εἰς αὐτὸ τὸ σῶμα· Προσθέτω καὶ
840ἓν ἄλλο, ὅτι δὲν ἀρκεῖ ἁπλῶς νὰ τὰς παραπέμψωμεν εἰς τὸ
841ὑπουργικὸν συμβούλιον διὰ νὰ ὑποθέσωμεν, ὅτι ἐλύσαμεν ὅλας
842τὰς δυσκολίας, πρέπει νὰ καθιερώσωμεν καὶ μίαν διαδικα-
843σίαν, ἡ ὁποία θὰ ἰσχύῃ ἐνώπιον τοῦ ὑπουργικοῦ συμβουλίου
844τούτου· ὅταν δικάζῃ ὁ νομάρχης, ὅταν ὁ ὑπουργὸς εἰς θερα-
845πείαν ἐφέσεως, γνωρίζετε ὅτι δικάζων εἶναι τὸ πρωτοδικεῖον
846καὶ ὁ Ἄρειος Πάγος· ὅταν ὅμως δικάζῃ τὸ ὑπουργικὸν συμβού-
847λιον καὶ μάλιστα, ἐὰν συνίσταται καθὼς τώρα ἀπὸ ἓξ μέλη,
848τί θὰ ἰσχύσῃ ἐν περιπτώσει ἰσοψηφίας;
849§85ΕΙΣ ΠΛΗΡΕΞ. Ὁ Πρόεδρος.
850§86ΚΟΚΚΙΝΟΣ. Αὐτὸ τὸ προνόμιον τὸ εἶχε κατὰ τὸ ψήφισμα
851περὶ τῆς προσωρινῆς Κυβερνήσεως, τὸ ὁποῖον δὲν πιστεύω νὰ
852ἰσχύῃ σήμερον.
853§87ΚΑΛΛΙΓΑΣ. Διαλύεται τὸ ὑπουργεῖον καὶ γίνεται ἄλλο
854(γέλως)
855§88ΚΟΚΚΙΝΟΣ. Συγχαίρω τὸν συνάδελφόν μου διὰ τὴν εὐφυῆ
856ὑποστήριξιν τῆς προτάσεώς μου.
857Λοιπὸν φρονῶ, ὅτι πρέπει ὅλαις δυνάμεσι νὰ ὑποστηριχθῇ ἡ
858πρότασις τοῦ Κ. Δεληγιάννη.
859§89ΠΟΛΛΟΙ. Ἐφωτίσθημεν.
860§90ΔΕΛΗΓΕΩΡΓΗΣ. Παρακαλῶ νὰ ἀπαντήσω ὀλίγας λέξεις. —
861Ἐν πρώτοις λυποῦμαι, διότι κατεδικάσθην αὐτὰς τὰς ἡμέρας
862τόσον ἐπανειλημμένως ὡς ἄνθρωπος ὀπισθοδρομικὸς, ὡς ἄνθρω-
863πος θέλων τὸ συγκεντρωτικὸν σύστημα, καί τι περισσότερον.
864Μοὶ εἶναι ὅμως ἀρκετὴ παρηγορία, ὅτι διὰ τῆς προτάσεως, τὴν
865ὁποίαν ἔφερα, ἀφαιρῶ ἐξουσίαν, τὴν ὁποίαν εἶχε μέχρι τοῦδε ἡ
866κεντρικὴ ἐξουσία, καὶ μεταφέρω αὐτὴν εἰς τὰς ἐπαρχίας, αἵτι-
867νες μὲ δάκρυα ἀτενίζουσι πρὸς τὴν πρωτεύουσαν· ἂν δ’ ἀπέτυ-
868χα νὰ καταστήσω τὸν θεσμὸν τοῦτον γενικὸν, τοῦτο δὲν ὀφεί-
869λεται εἰς τὸ συγκεντρωτικόν μου πνεῦμα, ἀλλ’ εἰς ἐσφαλμένους
870ἄλλων ὑπολογισμούς· χαίρω δὲ σφόδρα, διότι ἡ πρότασις, ἣν ἔ-
871λαβον τὴν τιμὴν νὰ προτείνω, καὶ ἡ Συνέλευσις ἐδέχθη πλάτ-
872τει ἓν εἰσόδημα ἐκ τοῦ μηδενὸς, καὶ ἀντὶ ν’ ἀφήσῃ αὐτὸ
873εἰς τὸ δημόσιον ταμεῖον, ὡς ἐζήτει τὸ φιλελεύθερον πνεῦ-
874μα, τὸ εἰσήγαγεν εἰς τὸ δημοτικὸν, καὶ τὸ εἰσόδημα τοῦτο
875κατωρθώθη νὰ διαχειρίζηται μὲ τόσας ἐγγυήσεις καὶ τόσην
876ἀσφάλειαν ὥστε νὰ ᾖναι πραγματικὴ περιουσία, καὶ αὐτὴ ἡ πε-
877ριουσία νὰ χρησιμεύῃ εἰς δημοτικὰς καὶ ἐπαρχιακὰς ἀνάγκας.
878Ὅταν λοιπὸν εἰσάγωνται τοιαῦται προτάσεις εἰς τὴν Συνέλευ-
879σιν καὶ ὑπ’ αὐτῆς προθύμως ψηφίζωνται, δὲν νομίζετε ὅτι ἀ-
880πομακρύνεται πολὺ ἀπὸ τὴν συγκέντρωσιν ὁ εἰσαγαγὼν αὐτάς;
881Πολὺ προτιμώτερον εἶναι νὰ σκέπτωνται αἱ Συνελεύσεις οὐσια-
882στικῶς, ἐπὶ τῶν πραγμάτων, παρὰ νὰ δαπανοῦν τὸν χρόνον
883των εἰς καθαρὰς φαντασμαγορίας θεωριῶν. Εἶναι καθαρὰ θεωρία
884τῳόντι νὰ νομίζητε, ὅτι ᾠκοδομήσατε ἓν σύστημα συγκεντρώ-
885σεως, ἐὰν λαμβάνητε ἐγγυήσεις περὶ τῆς ἀσφαλοῦς διαχειρί-
886σεως καὶ τῆς ἐξασφαλίσεως ἑνὸς πόρου, διότι τὸν πόρον αὐτὸν
887τὸν προορίζετε διὰ τὸν δῆμον.
888Κάμνω τὴν παρατήρησιν τώρα εἰς τὸν ἀξιότιμον προλαλή-
889σαντα, πρώην τοῦ διοικητικοῦ δικαίου Καθηγητὴν, ὅτι μὲ ἠδί-
890κησεν, εἰπὼν, ὅτι τὸ ὑπουργικὸν συμβούλιον δὲν ἔχει δικαιοδο-
891σίαν. Καθὼς παρατηρῶ εἰς τὸν ὀργανισμὸν τῶν ὑπουργείων, τὸ
892ἄρθρον 6 ἀποδίδει περὶ 8 ἀντικειμένων δικαιοδοσίαν.
893«Εἰς τὸ ὑπουργικὸν Συμβούλιον θέλουν ὑποβάλλεσθαι....
894§91ΧΡΗΣΤΙΔΗΣ. Ποίας ἐποχῆς εἶναι;
895§92Θ. ΔΕΛΗΓΙΑΝΝΗΣ. Τοῦ 33.
896§93ΔΕΛΗΓΕΩΡΓΗΣ. Δὲν πιστεύω, ὅτι ὁ νόμος αὐτὸς κατηργή-
897θη δι’ οὐδενὸς ἄλλου. Τὸν νόμον τοῦτον τῶν ὑπουργείων
898τὸν ἐπεκαλέσθην μόνον διὰ νὰ ἀποδείξω, ὅτι εἰς τοιαύτας
899καὶ παρομοίας περιστάσεις τὸ ὑπουργικὸν συμβούλιον εἶναι
900ἁρμόδιον, καὶ διὰ νὰ δείξω, ὅτι ἡ πρότασίς μου δὲν εἶναι
901πρότασις ἀσύνηθές τι εἰσάγουσα καὶ ἀκατανόητον. Ἐπιμένων διὰ
902τοῦτο, παρακαλῶ τὴν Συνέλευσιν νὰ δεχθῇ τὴν πρότασίν μου
903καὶ νὰ ἀναθέσῃ εἰς τὸ Ὑπουργικὸν Συμβούλιον τὴν λύσιν τῆς
904διαφορᾶς, συλλογιζομένη, ὅτι τῳόντι πρόκειται περὶ σπουδαίων
905ἀντικειμένων, διότι πρόκειται νὰ προτιμηθῶσιν ἢ αἱ ἐπαρ-
906χιακαὶ ἀνάγκαι ἀπὸ τὰς δημοτικὰς, ἢ αἱ δημοτικαὶ ἀπὸ τὰς
907ἐπαρχιακάς· καθὼς ἔλαβον τὴν τιμὴν καὶ πρὶν νὰ εἴπω, ἀ-
908παιτοῦνται γενικώτεραί τινες γνώσεις διὰ νὰ ἀποφασισθῇ,
909ἐὰν συμφέρῃ μᾶλλον νὰ γίνῃ αὐτὴ ἡ δημοτικὴ ὁδὸς παρὰ τὸ
910δεῖνα ἐπαρχιακὸν κατάστημα, ἂν πρέπῃ νὰ προτιμηθῇ ἡ γνώ-
911μη τοῦ δημοτικοῦ μᾶλλον παρὰ ἡ τοῦ ἐπαρχιακοῦ συμ-
912βουλίου διὰ νὰ σταθμισθῶσι προσηκόντως τὰ γενικὰ συμ-
913φέροντα τοῦ Κράτους.
914Ὅταν πρόκειται λοιπὸν περὶ συγκρούσεως τῶν δύο αὐτῶν
915ἀρχῶν, ὅταν πρόκειται περὶ ζητημάτων, τὰ ὁποῖα εἰμποροῦν
916νὰ ἔχουν σπουδαίαν ἐπιῤῥοὴν εἰς τὴν διοίκησιν, νομίζω, ὅτι
917ἓν ἀνώτατον συμβούλιον καὶ ὄχι εἷς ἔπαρχος πρέπει νὰ ἔχῃ
918τὸ δικαίωμα νὰ λύσῃ τὰς ἀμφισβητήσεις, καὶ τόσον περισ-
919σότερον, καθόσον βλέπετε, ὅτι εἰς τοιαύτας παρομοίας περι-
920στάσεις τὸ ὑπουργικὸν συμβούλιον κατὰ τοὺς κειμένους νόμους
921ἀποφασίζει. Τέλος πάντων πρέπει νὰ ἔλθῃ ἓν πρόσωπον, τὸ
922ὁποῖον νὰ ἀποφασίζῃ.
923Ἀπαντῶν δὲ ὀλίγας λέξεις εἰς τὸν Κ. Ζαΐμην ὁ ὁποῖος εἶπεν,
924ὅτι δὲν πιστεύει νὰ προέλθῃ τίποτε ἐξ αὐτῆς τῆς περιουσίας,
925ἀφίεμαι εἰς τὸν χρόνον νὰ τὸν διαφωτίσῃ· χωρὶς νὰ γίνω μάν-
926τις ἀπὸ τοῦδε, καὶ νὰ καταδείξω ἐσφαλμένην τὴν ἰδέαν του,
927ἐπιμένω εἰς τὴν ἰδικήν μου, πλήρη ἐλπίδων. Νομίζω ὅμως,
928ὅτι ὁπωσδήποτε κατὰ τὰς διατάξεις αὐτοῦ τοῦ νόμου ἐξασφα-
929λίζεται καθ’ ὁλοκληρίαν ἡ πρόσοδος, καὶ ὄχι μόνον ἡ πρόσο-
930δος ἐξασφαλίζεται, ἀλλὰ καὶ διακρίνεται ἀσφαλῶς τὸ συμ-
931φέρον τὸ δημοτικὸν ἀπὸ τὸ ἐπαρχιακόν. Ἠμπορεῖ νὰ συμβῇ
932εἰς ἓν μέρος νὰ μὴ ὠφελῆται ἡ ἐπαρχία, διότι αἱ πρόσοδοι
933εἶναι εὐτελεῖς· αὐτὸ ὅμως δὲν εἶναι λάθος τοῦ νόμου, λάθος
934τοῦ νόμου θὰ ἦτο, ἐὰν ἀφίναμεν ἠμελημένα τὰ πράγματα καὶ
935οὕτως ἀπροστάτευτα, ὥστε νὰ μὴ δυνηθῇ ποτὲ νὰ ὠφεληθῇ
936ἐξ αὐτῆς τῆς περιουσίας ἡ ἐπαρχία.
937Ἔπειτα ὁ δημοτικὸς προϋπολογισμὸς ἐξελέγχεται ἀπὸ τὴν
938διοικητικὴν ἀρχήν· ἡ διοικητικὴ ἀρχὴ ἀντιπροσωπεύει καὶ τὰ
939δημοτικὰ συμφέροντα, καὶ ἐξελέγχουσα τὸ παράρτημα τοῦ
940προϋπολογισμοῦ, τὸ ὁποῖον θὰ ἀφορᾷ τὸ εἰδικὸν τοῦτο ἔσοδον
941καὶ ἔξοδον, θὰ ἔχῃ ὑπ’ ὄψιν καὶ τὰ ἐπαρχιακὰ συμφέροντα,
942μάλιστα ὁ περιορισμὸς τοῦ ἄρθρου 7 ἐτέθη διὰ νὰ μὴ δύναται
943τὸ δημοτικὸν συμβούλιον νὰ ἀποῤῥοφήσῃ αὐτὰ τὰ χρήματα διὰ
944πᾶσαν ἀνάγκην ἐξ ἐκείνων, τὰς ὁποίας ὁ νομοθέτης δὲν συμπε-
945ριέλαβεν εἰς τὸ ἄρθρον 7. Αὐτὸ τὸ ἄρθρον περιορίζει τὸ δη-
946μοτικὸν συμβούλιον, ὥστε νὰ δαπανήσῃ αὐτὰ τὰ εἰσοδήματα
947ἀκριβῶς, καὶ τὰς δαπάνας, αἱ ὁποῖαι ἐθεωρήθησαν ὑπὸ τοῦ νο-
948μοθέτου ὡς σπουδαιότεραι. Τέλος καὶ ἂν ἀκόμη ὁ δημοτικὸς
949προϋπολογισμὸς συνταχθῇ, καὶ τὸ δημοτικὸν συμβούλιον καὶ ἡ
950διοικητικὴ ἀρχὴ συμφωνήσουν νὰ θέσουν χάριν τινὸς ἔργου μέγα
951ποσόν, ἐνῷ ἀρχῇ μικρόν, ἢ προβλέψωσι περὶ ἔργων ἐπουσιω-
952δῶν καὶ ἐκτὸς τοῦ νόμου, καὶ ἀποῤῥοφηθῇ ὁλόκληρον τὸ ἔσοδον,
953καὶ εἰς αὐτὴν τὴν περίστασιν τὸ ἐπαρχιακὸν συμβούλιον ἔχει
954τὸ δικαίωμα τοῦ ἐπεμβαίνειν, διότι τὸ δεύτερον ἐδάφιον
955λέγει·
956«Ἐὰν ὑπάρχῃ περίσσευμα.........
957Βλέπετε λοιπόν, ὅτι δι’ ὅλων τῶν τρόπων ἡ προκειμένη πρό-
958τασις προσπαθεῖ, ὥστε τὸ πολὺ ἢ ὀλίγον αὐτὸ ἐνοίκιον, τὸ ὁ-
959ποῖον ἀρκετὰ ἐξησφαλίσθη ἐντὸς τοῦ ἐπαρχιακοῦ ταμείου, νὰ
960χρησιμεύῃ ἀπαράλλακτα, ὅπως ὁ νομοθέτης εἶπε, καὶ χωρὶς
961νὰ γίνεται κατάχρησις.
962§94ΠΟΛΛΟΙ. Ἀρκετὰ ἐλέχθησαν.
963§95ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Οἱ παραδεχόμενοι ὅτι ἐφωτίσθησαν νὰ σηκωθῶσιν
964(ἐγείρονται οἱ πλεῖστοι). Κλείεται ἡ συζήτησις.
965Ἐκ τῆς γενομένης συζητήσεως ἐξάγεται, ὅτι ὁ Κ. Δεληγιάν-
966νης ὑποβάλλει δύο τροποποιήσεις, τὴν μίαν εἰς τὸ πρῶτον ἐ-
967δάφιον, ἡ ὁποία σκοπεῖ εἰς τὸ νὰ χρησιμεύουν τὰ εἰσοδήματα,
968καὶ πρὸς οἰκοδομὴν καὶ ἐπιδιόρθωσιν τῶν ἱερῶν ναῶν....
969§96ΠΟΛΛΟΙ. Ὄχι, ὄχι.
970§97ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Καὶ εἰς τὸ τελευταῖον μέρος τοῦ δευτέρου ἐδα-
971φίου, ἀντὶ τοῦ «.......... ἐπὶ τῆς προτάσεως τοῦ ἐπάρ-
972χου τὸ ὑπουργικὸν συμβούλιον ἀποφασίζει περὶ αὐτοῦ ὁριστι-
973κῶς» νὰ τεθῇ «.......... ὁ νομάρχης ἀποφασίζει περὶ αὐ-
974τοῦ ὁριστικῶς».
975Θὰ θέσω λοιπὸν εἰς ψηφοφορίαν πρῶτον τὴν τροπολογίαν
976τοῦ Κ. Δεληγιάννη, τὴν ὁποίαν ἠκούσατε.
977Οἱ παραδεχόμενοι τὴν εἰρημένην τροπολογίαν νὰ σηκωθῶσιν
978(ἐγείρονται πολλοί). Παρακαλῶ καθήσατε νὰ ἐπαναλάβωμεν
979τὴν ψηφοφορίαν· οἱ μὴ παραδεχόμενοι τὴν τροπολογίαν.....
980§98ΤΙΝΕΣ. Δὲν ἐνοήσαμεν (θόρυβος).
981§99ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὅσοι δὲν παραδέχονται τὴν τροπολογίαν τοῦ
982Κ. Δεληγιάννη καὶ θέλουν νὰ μείνῃ τὸ ἄρθρον ὡς ἔχει, ἐκεῖνοι
983νὰ σηκωθῶσιν (ἐγείρονται οἱ ὀλιγώτεροι). Ἔγεινε δεκτὴ ἡ τρο-
984πολογία τοῦ Κ. Δεληγιάννη.
985§100ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Κύριοι... Τὸ ἄρθρον 7ον τῆς τροπολογίας 8ου
986τοῦ νομοσχεδίου, νομίζω, ὅτι πρέπει νὰ καταρτισθῇ ὡς ἑξῆς·
987«Τὰ ⅘ τοῦ ἐνοικίου μένουν ἐν τῷ ἐπαρχιακῷ ταμείῳ καὶ
988δαπανῶνται κατὰ τὰς περὶ διαθέσεως τῶν δημοτικῶν προσό-
989δων νόμους.....»
990Ὅσοι παραδέχονται τὸ ἄρθρον, ὡς ἀνεγνώσθη, παρακαλοῦνται
991νὰ σηκωθῶσιν· (ἐγείρονται οἱ περισσότεροι). Ἡ Συνέλευσις πα-
992ρεδέχθη.
993Μεταβαίνομεν εἰς τὸ 5ον ἄρθρον τοῦ νομοσχεδίου, τὸ ὁποῖον
994θὰ λάβῃ θέσιν 8ου.
995§101ΔΕΛΗΓΕΩΡΓΗΣ. Πολλοὶ τῶν συναδέλφων μου μοὶ κάμνουν
996τὴν παρατήρησιν ὅτι εἶναι καλὸν νὰ προστεθῇ, ὅτι αὐτὰ τὰ
997χρήματα δὲν δύνανται ν’ ἀντικατασταθῶσι δι’ ἄλλα χρέη τοῦ
998δήμου· διὰ τοῦτο ἑπομένως προτείνω νὰ προστεθῇ εἰς τὸ ἄρθρον
999αὐτὸ, τὸ ἐδάφιον, ὅτι τὸ ἐνοίκιον τοῦτο εἶναι ὡς πᾶν ἄλλο
1000χρέος τοῦ δήμου.
1001§102ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Οἱ παραδεχόμενοι τὴν τροπολογίαν νὰ σηκω-
1002θῶσιν (ἐγείρονται οἱ περισσότεροι). Ἡ Συνέλευσις παρεδέχθη.
1003Μεταβαίνομεν ἤδη εἰς τὸ ἄρθρον 8ον, ἔχον ὡς ἀκολούθως. «Τὰ
1004ἐν τοῖς ἀνωτέρω ἄρθροις ὡρισμένα ἐφαρμόζονται ἀπαραλλάκτως
1005καὶ εἰς τὰς κοινοτικὰς βοσκὰς, τῶν ὁποίων τὴν χρῆσιν καὶ
1006κάρπωσιν ἀναλαμβάνουσιν αἱ κοινότητες καταργουμένου τοῦ
1007ἀπὸ 3|15 Δεκεμβρίου 1833 Βασιλικοῦ Διατάγματος.» Ὁ Κ.
1008Δεληγεώργης ἔχει τὴν ἑξῆς τροπολογίαν.
1009Αἱ βοσκαὶ αἱ περιλαμβανόμεναι ἐντὸς τῶν ἀνεγνωρισμένων
1010ὁρίων τῶν κεφαλοχωρίων, αἵτινες πρὸ τῆς ἐπιδόσεως τοῦ ἀπὸ
10113|15 10βρίου 1833 Διατάγματος ἀνῆκον εἰς τὰς κοινότητας
1012αὐτῶν, ἐνοικιάζονται καθ’ ὃν τρόπον καὶ αἱ ἐθνικαὶ, κατὰ τὰ
1013ἄρθρα 1, 2, 3, 4, 5 καὶ 6 τοῦ παρόντος Νόμου, ἀφ’ οὗ ἡ αὐτὴ
1014ἐπιτροπὴ ἐνεργήσῃ τὸν διαχωρισμὸν τῆς περιφερείας τῆς ἀναγ-
1015καιούσης δι’ ὅλα τὰ ζῶα τῶν τῆς κοινότητος κατοίκων, τῶν
1016μονίμως ἀποκατεστημένων καὶ ἀπὸ δύω ἐτῶν διαρκῶς ἐν αὐτῇ
1017κατοικούντων.
1018Τὸ ἐνοίκιον διατίθεται διὰ τοῦ δημοτικοῦ προϋπολογισμοῦ,
1019ἐν εἰδικῷ αὐτοῦ παραρτήματι, πρὸς θεραπείαν τῶν ἐν τῷ ἄρ-
1020θρῳ 7 ἀναφερομένων ἀναγκῶν τῆς κοινότητος καὶ ἄλλων κοι-
1021νωφελῶν σκοπῶν αὐτῆς.
1022Τὰ κατὰ τὸ προηγούμενον ἐδάφιον ἔργα ὁρίζει ἐπιτροπὴ
1023πενταμελὴς, συγκειμένη ἀπὸ τὸν Δήμαρχον, τὸν πρεσβύτερον
1024τῶν τῆς κοινότητος, καὶ τριῶν ἐκ τῶν ἐγκριτοτέρων κατοίκων
1025αὐτῆς, ἐκλεγομένων ὑπὸ τοῦ Δημοτικοῦ Συμβουλίου.
1026§103ΧΡΗΣΤΙΔΗΣ. Ἤλθομεν ἐνταῦθα νὰ νομοθετήσωμεν περὶ τῶν
1027δημοσίων βοσκῶν· δὲν πρόκειται περὶ τῆς διαθέσεως τῆς δη-
1028μοτικῆς περιουσίας, περὶ τῆς ὁποίας οἱ ὑπάρχοντες νόμοι προ-
1029βλέπουσι· προτείνω λοιπὸν τὴν ἀπάλειψιν αὐτοῦ τοῦ ἄρθρου.
1030§104ΠΑΝΤΟΛΕΩΝ. Νομίζω, Κύριοι, ὅτι τὸ ἀντικείμενον δὲν εἶ-
1031ναι τόσον σπουδαῖον, ἵνα ἀπασχολήσῃ τὴν σύντονον προσοχήν
1032σας εἰς μίαν ἐκτενῆ συζήτησιν. Φρονῶ ὅμως, Κύριοι, ὅτι ἐπει-
1033δὴ ἡμεῖς σήμερον, ὡς σῶμα νομοθετικόν, ἀνελάβομεν τὴν φρον-
1034τίδα νὰ παύσωμεν ἓν κακόν, τὸ ὁποῖον προϋπῆρχε καὶ νὰ κα-
1035νονίσωμεν τὸ καλόν, τὸ ὁποῖον διετάξαμεν, ἐκανονίσαμεν περὶ
1036τῶν ἐθνικῶν λειβαδίων, ποῖον θὰ νέμηται ἡ κοινότης καὶ ποῖον
1037θὰ ἐνοικιάζωμεν, καὶ εἰς τί θὰ χρησιμεύσῃ τὸ ἐνοίκιον· τὰ
1038⅘ θὰ λαμβάνῃ ἡ κοινότης καὶ τὸ ⅕ τὸ δημόσιον ταμεῖον.
1039Νομίζω λοιπὸν, ὅτι εἶναι δίκαιον νὰ κανονίσωμεν καὶ τὰ λει-
1040βάδια τῶν κοινοτήτων, τίνι τρόπῳ πρέπει νὰ διοικῶνται, πῶς
1041θὰ ἐνοικιάζωνται, καὶ εἰς τί πρέπει νὰ χρησιμεύῃ τὸ εἰσόδημα
1042τῶν λειβαδίων.
1043§105ΠΟΛΛΟΙ. Δὲν πρόκειται περὶ αὐτοῦ.
1044§106ΠΑΝΤΟΛΕΩΝ. Νομίζω, ὅτι εἶναι δίκαιον νὰ κανονίσωμεν
1045σήμερον καὶ περὶ τῶν λειβαδίων τῶν κοινοτικῶν, εἰς τί θὰ χρη-
1046σιμεύῃ τὸ εἰσόδημα αὐτῶν, διὰ νὰ μὴ χρησιμεύῃ εἰς τὸν μὲν,
1047καὶ εἰς τὸν δὲ, ἀλλὰ πρέπει νὰ εἴπωμεν νὰ χρησιμεύῃ εἰς κοι-
1048νοτικὰς ἀνάγκας· εἰς γεφύρας, εἰς ὁδοὺς, εἰς ἐκκλησίας, εἰς σχο-
1049λεῖα, εἰς στρατῶνας κτλ. Ἡ Συνέλευσις πρέπει νὰ ὁρίσῃ ὁρι-
1050στικῶς περὶ τοῦ ἀντικειμένου τούτου.
1051§107ΜΠΟΥΣΚΟΣ. Κύριοι πληρεξούσιοι! ἀπ’ ἀρχῆς ἐτέθη τὸ ζή-
1052τημα καὶ συνεζητήθη ἀπὸ τὴν Συνέλευσιν, ὅτι πρόκειται περὶ
1053τῶν ἐθνικῶν βοσκῶν· ἑπομένως περὶ αὐτοῦ καὶ μόνον ἔχει νὰ
1054ἐνασχοληθῇ ἡ Συνέλευσις καὶ νὰ ἀποφασίσῃ. Τὸ ἄρθρον αὐτὸ
1055πρόκειται νὰ κανονίσῃ τὰς κοινοτικὰς βοσκὰς, ἀλλὰ δὲν πρό-
1056κειται περὶ αὐτοῦ σήμερον. Νομίζω λοιπὸν, ὅτι πρέπει ν’ ἀ-
1057παλειφθῇ ὅλωςδιόλου τὸ ἄρθρον αὐτὸ, διότι αἱ κοινοτικαὶ βο-
1058σκαὶ ἀφίνονται εἰς τοὺς δήμους νὰ διατίθενται.
1059§108ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ Κύριος Ζέρβας ἔχει τὸν λόγον.
1060§109ΛΑΣΚΑΡΙΔΗΣ. Δὲν εἴμεθα πλήρεις, Κύριε Πρόεδρε.
1061§110ΕΤΕΡΟΣ ΠΛΗΡΕΞΟΥΣΙΟΣ. Δὲν εἴμεθα πλήρεις.
1062§111ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐπιμένετε εἰς τὴν ἔνστασιν ταύτην;
1063§112ΠΟΛΛΟΙ ΠΛΗΡΕΞ. Μάλιστα.
1064§113ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Πότε θὰ γείνῃ ἡ ἐκλογὴ τῶν ἀντιπροέδρων καὶ
1065γραμματέων;
1066§114ΠΟΛΛΟΙ. Τὴν δευτέραν;
1067§115ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Αὔριον εἶναι ἡ ἐξακολούθησις τοῦ νομοσχεδίου.
1068Διαλύεται ἡ Συνεδρίασις.
1069Ὁ Πρόεδρος.
1070Ι. Λ. ΜΕΣΣΗΝΕΖΗΣ.
1071Οἱ Γραμματεῖς
1072Θ. Βενετσάνος.