Ελένη
Digital corpus of Greek Parliamentary Proceedings
Index› Period Β ΕΘΝΙΚΗ ΣΥΝΕΛΕΥΣΙΣ› Sitting 137

1863.07.20

200 rows · 1,346 words · 1 table · 24 turns

Date
1863.07.20
Presidency
ΔΙΟΜΗΔΟΥΣ ΚΥΡΙΑΚΟΥ
Period
Β ΕΘΝΙΚΗ ΣΥΝΕΛΕΥΣΙΣ
Session
—
Source
ΕΠΙΣΗΜΟΣ ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΣΥΝΕΛΕΥΣΕΩΣ, VOLUME Γ (1863)

§0ΣΥΝΕΔΡΙΑΣΙΣ ΡΛΖʹ.

Τῆς 20 Ἰουλίου 1863.

(Σάββατον).

Ὥρα 10 Π. Μ.

Τὴν ἕδραν τοῦ Προέδρου κατέχει ὁ Ἀντιπρόεδρος Κ. Μεσσηνέζης.

Ἀναγνωσθέντος τοῦ ὀνομαστικοῦ καταλόγου καὶ τῆς Συνελεύσεως πλήρους γενομένης, ἀνεγνώσθησαν τὰ πρακτικὰ τῆς προτεραίας.

§1ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Κύριοι πληρεξούσιοι, παρακαλεῖσθε νὰ καταλάβητε τὰς ἕδρας σας, διότι ἄλλως δὲν εἶναι δυνατὸν ν’ ἀρχίσῃ ἡ συζήτησις. Κατὰ τὴν ἀπόφασίν σας ἀντικείμενα τῆς σημερινῆς συνεδριάσεως εἶναι τὰ ἑξῆς. Ἡ ἐκλογὴ τοῦ Προέδρου, ἡ πίστωσις τοῦ ὑπουργοῦ τῶν Οἰκονομικῶν διὰ τὸν μῆνα Ἰούλιον, νομοσχέδιον τοῦ ὑπουργοῦ τῶν Ναυτικῶν, καὶ νομοσχέδιον τοῦ ὑπουργοῦ τῆς Δικαιοσύνης, ἀφορῶν τὰς ὑποθήκας. Προτείνω εἰς τὴν Συνέλευσιν διὰ νὰ κερδήσωμεν χρόνον διὰ νὰ συζητήσωμεν τὰ νομοσχέδια, περὶ ὧν πρόκειται, νὰ γείνῃ κατὰ πρῶτον ἡ ψηφοφορία, ἡ δὲ διαλογὴ νὰ γείνῃ περὶ τὸ τέλος τῆς συνεδριάσεως, δηλ. μετὰ τὴν ψηφοφορίαν νὰ προβῶμεν εἰς τὴν συζήτησιν τῶν ῥηθέντων νομοσχεδίων.

§2ΠΟΛΛΟΙ. Ὄχι, ὄχι. Ἀλλὰ καλλίτερον νὰ προηγηθῇ ἡ πίστωσις.

§3ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Οἱ παραδεχόμενοι νὰ προηγηθῇ ἡ πίστωσις νὰ σηκωθῶσιν, (ἀνίστανται οἱ περισσότεροι). Παρεδέχθη. Ὁ ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν ἔχει τὸν λόγον.

§4ΒΑΛΤΙΝΟΣ. Δὲν ἐγράψατε τὴν πρότασιν, Κύριε Πρόεδρε, τοῦ Κ. Καλοῦ· εἴχομεν ἀποφασίσει νὰ συζητηθῇ καὶ ἐκείνη σήμερον περὶ τῶν Γερουσιαστῶν.

§5ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Εἴπομεν ὅτι θ’ ἀναπτυχθῇ σήμερον.

§6ΚΕΧΑΓΙΑΣ. (ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν). Ἀναγινώσκει τὴν ἔκθεσιν τῆς πιστώσεως διὰ τὸν μῆνα Ἰούλιον. Ψηφίζοντες τὴν ὑποβληθεῖσαν διὰ τὰς δαπάνας τοῦ Ἰουλίου μηνὸς ἐκ δραχ. 1,551,000 πίστωσιν, ἥτις εἶναι ἐλάσσων τῆς διὰ τὸν παρελθόντα μῆνα Ἰούνιον ψηφισθείσης κατὰ 200,000 δραχ. ἐπιθυμεῖτε βεβαίως νὰ γνωρίσητε καὶ τὴν κατάστασιν τοῦ δημοσίου ταμείου. Ταύτην καταρτίσας ἐκ τῶν δημοσίων βιβλίων καὶ ἐξ ὅσων εἰς τὸ ὀλιγοήμερον τῆς ὑπουργείας μου διάστημα ἠδυνήθην νὰ συλλέξω διά τινα ποσὰ πληροφοριῶν, λαμβάνω τὴν τιμὴν νὰ θέσω ὑπ’ ὄψιν ὑμῶν. Τὸ δημόσιον ταμεῖον εἶναι βεβαρυμένον μὲ χρέος ἀπαιτητὸν μέχρι τέλους Ἰουλίου ἐκ δραχ. 10,700,000 ἤτοι· Καθυστέρησις πρὸς τὰς προστάτιδας Δυνάμεις τριῶν δόσεων ἀπέναντι τοῦ δανείου τῶν 60,000,000 μέχρι τέλους τοῦ 1863

Extract table CSV.csv MD.md Citation.txt
ἐκ δραχμῶν 3,000,000
Δάνειον Τραπέζης, ὅπερ ὑφίστατο πρὸ τῆς ἐπαναστάσεως 3,000,000
Ὅμοιον νέον συνομολογηθὲν μετὰ τὴν ἐπανάστασιν ἐπὶ
παραχωρήσει τῆς προσόδου τῆς σμύριδος 1,500,000
Ὀφείλει πρὸς τὴν ἀτμοπλοϊκὴν Ἑταιρίαν, συμπεριλαμ-
βανομένης καὶ τῆς δόσεως τοῦ 1863 0,700,000
Ὁμοίως ἐκ παρακαταθηκῶν καὶ διαφόρων λογαριασμὼν 1,000,000
Καθυστέρησις πληρωμῆς ἐνταλμάτων καὶ χρημ. γραμ-
ματίων ἐπὶ κινήσει κεφαλαίων μέχρι τέλους Ἰουλίου 2,500,000
περίπου
τὸ ὅλον 10,700,000
Ἐὰν δὲ ληφθῇ ὑπ’ ὄψιν τὸ πιθανὸν ἔλλειμα, ὅπερ θέ-
λει παρουσιασθῇ κατὰ τοὺς ἐλευσομένους δύω μῆνας Αὔ-
γουστον καὶ Σεπτέμβριον, ἤτοι μέχρι τῆς ἐλεύσεως τοῦ
Βασιλέως, πρέπει νὰ προστεθῇ ποσὸν 1,300,000
Τὸ ὅλον μέχρι τέλους 7βρίου θέλει φθάσει εἰς δραχμάς12,000,000

Ἐπὶ τῆς καταστάσεως ταύτης θεωρῶ ἀναγκαῖον νὰ ἐπιφέρω τὰς ἑξῆς παρατηρήσεις πρὸς περισσοτέραν διαφώτισιν τῆς Συνελεύσεως. Καὶ πρῶτον παρατηρῶ, ὅτι τὸ πρὸς τὴν Τράπεζαν χρέος τῶν 3,000,000 δὲν εἶναι ἀμέσως ἀπαιτητὸν, καὶ μάλιστα τὸ τοῦ ἑνὸς ἑκατομμυρίου, μέλλοντος νὰ ἐξοφληθῇ ἐκ τῆς προσόδου τῆς Σμύριδος. Δεύτερον δὲ, ὅτι ὁλόκληρον τὸ ἀνωτέρω μνημονευθὲν χρέος δὲν ἐπεβάρυνε τὸ δημόσιον ταμεῖον ἀπὸ τῆς ἐπαναστάσεως καὶ ἐντεῦθεν, διότι κατὰ τὴν πτῶσιν τῆς Βασιλείας τοῦ Ὄθωνος, ὡς εἶναι γνωστὸν τὸ ταμεῖον ὤφειλε 2,000,000 πρὸς τὰς προστάτιδας Δυνάμεις διὰ τὰς δύω ἀπέναντι τοῦ δανείου δόσεις, 2,500,000 πρὸς τὴν Τράπεζαν, ἐπὶ ἐνεχύρῳ μετοχῶν καὶ ἐπὶ ὑποθήκῃ ἐθνικῶν κτημάτων, 500,000 πρὸς τὴν ἀτμοπλοϊκὴν ἑταιρείαν, καὶ 1,000,000 περίπου ἐκ διαφόρων παρακαταθηκῶν καὶ χρηματ. γραμματίων, ἤτοι ἐν ὅλῳ εὑρέθη βεβαρυμένον μὲ χρέος 6,000,000, ὥστε μόνον τὸ ἥμισυ τοῦ σημερινοῦ χρέους ἀνεδείχθη μετὰ τὴν ἐπανάστασιν, ἐκτὸς ἐννοεῖται, καὶ 3,500,000, ἅτινα ἐπραγματοποιήθησαν ἐκ τοῦ προκηρυχθέντος ὑπὸ τῆς Προσωρ. Κυβερνήσεως ἐθνικοῦ δανείου τῶν 6,000,000 καὶ τὰ ὁποῖα δὲν ἐσημείωσα εἰς τὴν ἀνωτέρω κατάστασιν ὡς μὴ ἀποτελοῦντα μέρος τοῦ ἀμέσως ἀπαιτητοῦ χρέους. Μελετήσας τὴν κατάστασιν ταύτην, ὀφείλω νὰ μὴ ἀποκρύψω, ἂν καὶ δὲν εἶναι τῆς παρούσης συζητήσεως ἀντικείμενον, ὅτι ἵνα κατασταθῇ τὸ δημόσιον ταμεῖον ἐνήμερον εἰς τὰς πληρωμάς του, ἐπαρκοῦντα δὲν εἶναι τὰ τακτικὰ ἔσοδά μας, καὶ ἑπομένως εἶναι ἀπόλυτος ἀνάγκη νὰ γίνῃ σκέψις περὶ συνομολογήσεως ἀναλόγου δανείου μακρᾶς προθεσμίας. Λυπηρὰ εἶναι ἀληθῶς ἡ σημερινὴ κατάστασις τοῦ δημοσίου ταμείου, ἀποδιδομένη κατὰ τὸ ἥμισυ μὲν εἰς τὰ ἐπὶ τῆς πεπτωκυίας βασιλείας ὑπέρογκα ἔξοδα, κατὰ δὲ τὸ ἕτερον ἥμισυ εἰς τὴν ὡς ἐκ τῶν ἀνωμαλιῶν προελθοῦσαν καθυστέρησιν τῶν εἰσπράξεων, καὶ εἰς τὰς νέας ἀνάγκας, τὰς ὁποίας ἐγέννησεν ἡ ἐπανάστασις, καὶ τῶν ὁποίων ἡ ἐκπλήρωσις καθίστατο ἀναπόφευκτος· δὲν πρέπει ὅμως νὰ μᾶς φοβίζῃ αὕτη διὰ τὸ μέλλον, ἀρκεῖ νὰ πραγματοποιηθῶσι τὰ διάφορα οἰκονομικὰ μέτρα, περὶ τῶν ὁποίων τοσάκις ἐγένετο λόγος εἰς τὸν περίβολον τοῦτον, καὶ εἰς τὴν παραδοχὴν τῶν ὁποίων ἡ Συνέλευσις ἐδείχθη ἐκ προοιμίου εὐδιάθετος. Τὰ μέτρα ταῦτα ἐπιτρέψατέ μοι νὰ σᾶς τὰ ὑπενθυμίσω. Α) Ἡ ἐπέκτασις τοῦ φόρου τῶν οἰκοδομῶν καὶ ἐπὶ τῶν ὑπὸ τῶν ἰδιοκτητῶν κατοικουμένων, αἵτινες μέχρι τοῦδε εἰς οὐδένα φόρον ὑπεβάλλονται. Τὸ νέον τοῦτο ἔσοδον ὑπολογίζεται εἰς 2,000,000 περίπου. Β) Ἡ εἰσαγωγὴ τοῦ φόρου τῶν μεταγραφῶν καὶ ἡ μεταῤῥύθμισις τοῦ φόρου τῶν ἐπιτηδευμάτων, τῶν ὁποίων ἡ πρόσοδος δύναται νὰ προσεγγίσῃ τὰς 500,000. Γ) Ἡ ἐπὶ πιστώσει ἐκποίησις τῶν ἐθνικῶν κτημάτων, τῶν ὁποίων ἡ ἀξία ὑπερβαίνει τὰ 60,000,000. Δ) Ἡ τακτοποίησις καὶ ἐξασφάλισις τῆς εἰσπράξεως τῶν πρὸς τὸ δημόσιον ἐκ φόρων καὶ ἐξ ἀντιτίμου ἐθνικῶν κτημάτων καθυστερουμένων, ἅτινα ἀναβαίνουσιν εἰς 50,000,000. Τὴν ἐξασφάλισιν τῆς εἰσπράξεως δυνάμεθα, κατὰ τὴν κρίσιν μου, νὰ ἐπιτύχωμεν διὰ τῆς συστάσεως ἑνὸς εἰδικοῦ ταμείου τοῦ δημοσίου χρέους, ὅσον ἔνεστιν ἀνεξαρτήτου ἀπὸ τὴν Κυβέρνησιν, ὅπως λ. χ. εἶναι τὸ ἐλεγκτικὸν συνέδριον, τὴν δὲ ἀνεξαρτησίαν αὐτοῦ πλειότερον καὶ αὐτοῦ τοῦ ἐλεγκτικοῦ συνεδρίου δυνάμεθα νὰ ἐπιτύχωμεν διὰ τοῦ διορισμοῦ προσωπικοῦ ἰσοβίου. Περὶ τούτου ὅμως ἐπιφυλάσσομαι νὰ ὑποβάλω εἰδικὴν πρότασιν. Ε) Ἡ ἐλάττωσις τῶν διὰ τὸν στρατὸν γινομένων ἐξόδων, τὰ ὁποῖα κατὰ τὴν κρίσιν καὶ τὴν γνώμην αὐτῆς τῆς Συνελεύσεως, καθὰ πολλάκις ἐξεφράσθη, εἶναι δυσανάλογα πρὸς τὴν ὑπάρχουσαν δύναμιν τοῦ στρατοῦ, ἥτις ἐπίσης εἶναι ἀνωτέρα τῆς ἀπαιτουμένης διὰ τὰς ἀνάγκας τῆς ἐπικρατείας, καθόσον δὲν ἔχομεν ἀνάγκην μεγάλου στρατοῦ, οὔτε πρὸς ἐπίθεσιν κατ’ ἐξωτερικῶν ἐχθρῶν, οὔτε πρὸς ὑπεράσπισιν τῆς χώρας μας, ἀφ’ οὗ εὐτυχῶς ἡ ἀκεραιότης τῆς ἐπικρατείας μας ἐξασφαλίζεται ἀπὸ τὰς προστάτιδας Δυνάμεις· μὲ ἄλλους λόγους δὲν ἔχομεν ἐπὶ τοῦ παρόντος ἀνάγκην εἰμὴ μόνον τοῦ διὰ τὴν τήρησιν τῆς δημοσίας τάξεως ἀναγκαίου στρατοῦ· ἡ ἐντεῦθεν προκύψασα οἰκονομία δύναται νὰ ὑπερβῇ τὰ 3,000,000· καὶ ΣΤʹ.) Ἡ δι’ ὀργανικῶν Νόμων ἁπλοποίησις τῆς δημοσίου ὑπηρεσίας, ἐξ ἧς θέλει προκύψει οἰκονομία 1,000,000 περίπου. Διὰ τῆς παραδοχῆς καὶ ἐφαρμογῆς τῶν μέτρων τούτων θέλει, ὡς ἕκαστος ἀδιστάκτως πείθεται, εὑρεθῆ τὸ Δημόσιον ταμεῖον εἰς τὴν εὐάρεστον θέσιν οὐ μόνον νὰ ἐπαρκῇ εἰς τὴν πληρωμὴν τῶν ἐξόδων τῆς ἐπικρατείας, ἀλλὰ καὶ νὰ διαθέσῃ ἱκανὸν ποσὸν ἀπέναντι τῶν παλαιῶν χρεῶν του. Ἐκ τῶν ὀλίγων τούτων πείθεσθε, Κύριοι, ὅτι ἡ οἰκονομικὴ κατάστασίς μας διὰ τὸ μέλλον οὐ μόνον ἀπελπιστικὴ δὲν παρουσιάζεται, ἀλλὰ μάλιστα ἐνθαῤῥυντική.

§7ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Παρατηρῶ εἰς τὴν Συνέλευσιν ὅτι ἀντικείμενον εἶναι ἡ πίστωσις, ἄλλο δὲν πρόκειται νὰ συζητηθῇ.

§8ΚΑΛΟΣ. Ὁ Κ. ὑπουργὸς σᾶς εἶπε καὶ τὰς οἰκονομίας, τὰς ὁποίας θὰ φέρῃ αὐτὴ ἡ Συνέλευσις.

§9ΚΟΥΜΟΥΝΔΟΥΡΟΣ. Ἐπειδὴ εἶναι στατιστικαὶ πληροφορίαι, ὑποθέτω ὅτι ὁ Κ. ὑπουργὸς θὰ τὰς δώσῃ νὰ τυπωθῶσι.

§10ΠΟΛΛΟΙ. Μάλιστα, μάλιστα!

§11ΚΑΛΟΣ. Ὁ Κ. ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν ὡς πληρεξούσιος εἰς τὴν πίστωσιν τοῦ μηνὸς Μαΐου ἐξέφρασε μερικὰς γνώμας περὶ οἰκονομίας, τὰς ὁποίας καὶ ἐγὼ ὑπεστήριξα. Λυποῦμαι ὅμως διότι δὲν βλέπω ἤδη νὰ πραγματοποιῇ ἐκείνας· βλέπω ὅτι ἔκαμεν ἔναρξιν, ἀλλ’ ὑπάρχουσι θέσεις καὶ ἐν τοῖς ὑπουργείοις καὶ ἐκτὸς, αἱ ὁποῖαι δύνανται οὐχὶ νὰ καταργηθῶσιν, ἀλλὰ νὰ κενωθῶσι· καὶ πρὸς τὸν ὑπουργὸν τῶν Οἰκονομικῶν ἀποτείνω τὴν παρατήρησιν αὐτὴν καὶ εἰς τοὺς ἄλλους, ἵνα φέρωσιν ὅλας τὰς δυνατὰς οἰκονομίας, χωρὶς νὰ περιμένωσι τὴν ἀπόφασιν τῆς Συνελεύσεως.

§12ΚΟΛΙΑΤΣΟΣ. Τὸ αὐτὸ λέγω καὶ ἐγὼ, νὰ συστήσῃ ἡ Συνέλευσις εἰς τὸ ὑπουργεῖον νὰ κάμῃ τὰς δυνατὰς οἰκονομίας ἄνευ βλάβης τῆς ὑπηρεσίας, καὶ ἰδίως ἐκείνας, τὰς ὁποίας προτείνει ἡ τοῦ προϋπολογισμοῦ ἐπιτροπή.

§13ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὑπάρχει ἀντίῤῥησις κατὰ τῆς πιστώσεως;

§14ΠΟΛΛΟΙ. Ὄχι, ὄχι.

§15ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Οἱ παραδεχόμενοι τὴν πίστωσιν τοῦ Ἰουλίου ὡς ὑπεβλήθη, παρακαλῶ νὰ ἐγερθῶσιν (ἀνίστανται οἱ περισσότεροι). Ἡ Συνέλευσις παρεδέχθη. Λοιπὸν ἡ Συνέλευσις ἐπιθυμεῖ τώρα νὰ προβῶμεν εἰς τὴν ἐκλογὴν τοῦ προεδρείου.

§16ΠΟΛΛΟΙ ΠΛΗΡΕΞΟΥΣΙΟΙ. Μάλιστα, μάλιστα.

§17ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Νὰ προσαχθῶσιν αἱ κάλπαι. Ἐγκρίνει ἡ Συνέλευσις νὰ σταλῶσι τὰ πρακτικὰ τῆς Συνελεύσεως ἀπὸ σήμερον;

§18ΠΟΛΛΟΙ. Μάλιστα.

§19ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ Κύριος Λοιδωρίκης πάσχων ζητεῖ ἑνὸς μηνὸς ἄδειαν· νὰ δοθῇ;

§20ΠΟΛΛΟΙ. Μάλιστα, μάλιστα.

§21ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Οἱ Κύριοι Πληρεξούσιοι νὰ προσέλθωσιν ἵνα λάβωσι ψηφοδέλτιον. Ἐνταῦθα γίνεται ἡ ἐκλογὴ τοῦ Προεδρείου, τῆς δὲ διαλογῆς περαιωθείσης ὁ Πρόεδρος ἀπήγγειλε τὸ ἀποτέλεσμα ὡς ἑξῆς.

§22ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Προσοχὴ, Κύριοι· ἐψηφοφόρησαν 166, εὑρέθησαν 5 ψηφοδέλτια λευκὰ, ἐκ δὲ τῶν ἄλλων ψηφοφόρων ἔλαβεν ὁ Κ. Μωραϊτίνης ὡς Πρόεδρος 93 ψήφους· ὡς ἀντιπρόεδροι ὁ Κ. Μιλτιάδης Βενεζέλος 96, Τριγγέτας 92, Ν. Κανάρης 89 καὶ Ἀγγελινίδης 88. Ὡς γραμματεῖς δὲ οἱ Κ. Κ. Δ. Θεοχάρης 94 ψήφους, Κοσονάκος 89, Μιχαηλίδης 88 καὶ Γ. Παπαγεωργίου 85. Ταῦτα εἶναι τὰ πρόσωπα τὰ λαβόντα τὴν ἀπόλυτον πλειονοψηφίαν.

§23ΙΑΛΕΜΟΣ. Οἱ ἀποτυχόντες, Κύριε Πρόεδρε, ποῖοι εἶναι.

§24ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Λοιπὸν ἀνεγνωρίσθη ὡς Πρόεδρος ὁ Κ. Μωραϊτίνης, ὡς Ἀντιπρόεδροι ὁ Κ. Μιλ. Βενιζέλος, ὁ Κ. Τριγγέτας, ὁ Κ. Ν. Κανάρης καὶ ὁ Κ. Ἀγγελινίδης. Κατόπιν αὐτῶν ἄλλοι ἔλαβον διαφόρους ψήφους π. χ. ὁ Κ. Μεσσηνέζης 67, ὁ Κ. Καλὸς 67 κτλ. Λοιπὸν διαλύεται ἡ Συνεδρίασις. Ὥρα 3 καὶ 25.

Ὁ Πρόεδρος

Α. ΜΩΡΑΪΤΙΝΗΣ.

Οἱ Γραμματεῖς Γ. Παπαγεωργίου.

1§0ΣΥΝΕΔΡΙΑΣΙΣ ΡΛΖʹ.
2Τῆς 20 Ἰουλίου 1863.
3(Σάββατον).
4Ὥρα 10 Π. Μ.
5Τὴν ἕδραν τοῦ Προέδρου κατέχει ὁ Ἀντιπρόεδρος Κ.
6Μεσσηνέζης.
7Ἀναγνωσθέντος τοῦ ὀνομαστικοῦ καταλόγου καὶ τῆς Συνε-
8λεύσεως πλήρους γενομένης, ἀνεγνώσθησαν τὰ πρακτικὰ τῆς
9προτεραίας.
10§1ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Κύριοι πληρεξούσιοι, παρακαλεῖσθε νὰ καταλά-
11βητε τὰς ἕδρας σας, διότι ἄλλως δὲν εἶναι δυνατὸν ν’ ἀρχίσῃ ἡ
12συζήτησις. Κατὰ τὴν ἀπόφασίν σας ἀντικείμενα τῆς σημερινῆς
13συνεδριάσεως εἶναι τὰ ἑξῆς. Ἡ ἐκλογὴ τοῦ Προέδρου, ἡ πίστω-
14σις τοῦ ὑπουργοῦ τῶν Οἰκονομικῶν διὰ τὸν μῆνα Ἰούλιον, νο-
15μοσχέδιον τοῦ ὑπουργοῦ τῶν Ναυτικῶν, καὶ νομοσχέδιον τοῦ
16ὑπουργοῦ τῆς Δικαιοσύνης, ἀφορῶν τὰς ὑποθήκας. Προτείνω εἰς
17τὴν Συνέλευσιν διὰ νὰ κερδήσωμεν χρόνον διὰ νὰ συζητήσωμεν
18τὰ νομοσχέδια, περὶ ὧν πρόκειται, νὰ γείνῃ κατὰ πρῶτον ἡ
19ψηφοφορία, ἡ δὲ διαλογὴ νὰ γείνῃ περὶ τὸ τέλος τῆς συνεδριά-
20σεως, δηλ. μετὰ τὴν ψηφοφορίαν νὰ προβῶμεν εἰς τὴν συζή-
21τησιν τῶν ῥηθέντων νομοσχεδίων.
22§2ΠΟΛΛΟΙ. Ὄχι, ὄχι. Ἀλλὰ καλλίτερον νὰ προηγηθῇ ἡ πί-
23στωσις.
24§3ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Οἱ παραδεχόμενοι νὰ προηγηθῇ ἡ πίστωσις νὰ
25σηκωθῶσιν, (ἀνίστανται οἱ περισσότεροι). Παρεδέχθη. Ὁ ὑπουρ-
26γὸς τῶν Οἰκονομικῶν ἔχει τὸν λόγον.
27§4ΒΑΛΤΙΝΟΣ. Δὲν ἐγράψατε τὴν πρότασιν, Κύριε Πρόεδρε, τοῦ
28Κ. Καλοῦ· εἴχομεν ἀποφασίσει νὰ συζητηθῇ καὶ ἐκείνη σήμερον
29περὶ τῶν Γερουσιαστῶν.
30§5ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Εἴπομεν ὅτι θ’ ἀναπτυχθῇ σήμερον.
31§6ΚΕΧΑΓΙΑΣ. (ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν). Ἀναγινώσκει
32τὴν ἔκθεσιν τῆς πιστώσεως διὰ τὸν μῆνα Ἰούλιον.
33Ψηφίζοντες τὴν ὑποβληθεῖσαν διὰ τὰς δαπάνας τοῦ Ἰουλίου
34μηνὸς ἐκ δραχ. 1,551,000 πίστωσιν, ἥτις εἶναι ἐλάσσων τῆς
35διὰ τὸν παρελθόντα μῆνα Ἰούνιον ψηφισθείσης κατὰ 200,000
36δραχ. ἐπιθυμεῖτε βεβαίως νὰ γνωρίσητε καὶ τὴν κατάστασιν
37τοῦ δημοσίου ταμείου. Ταύτην καταρτίσας ἐκ τῶν δημοσίων
38βιβλίων καὶ ἐξ ὅσων εἰς τὸ ὀλιγοήμερον τῆς ὑπουργείας μου
39διάστημα ἠδυνήθην νὰ συλλέξω διά τινα ποσὰ πληροφοριῶν,
40λαμβάνω τὴν τιμὴν νὰ θέσω ὑπ’ ὄψιν ὑμῶν.
41Τὸ δημόσιον ταμεῖον εἶναι βεβαρυμένον μὲ χρέος ἀπαιτητὸν
42μέχρι τέλους Ἰουλίου ἐκ δραχ. 10,700,000 ἤτοι·
43Καθυστέρησις πρὸς τὰς προστάτιδας Δυνάμεις τριῶν δόσεων
44ἀπέναντι τοῦ δανείου τῶν 60,000,000 μέχρι τέλους τοῦ 1863
Extract table CSV.csv MD.md Citation.txt
45ἐκ δραχμῶν 3,000,000
46Δάνειον Τραπέζης, ὅπερ ὑφίστατο πρὸ τῆς ἐπαναστάσεως 3,000,000
47Ὅμοιον νέον συνομολογηθὲν μετὰ τὴν ἐπανάστασιν ἐπὶ
48παραχωρήσει τῆς προσόδου τῆς σμύριδος 1,500,000
49Ὀφείλει πρὸς τὴν ἀτμοπλοϊκὴν Ἑταιρίαν, συμπεριλαμ-
50βανομένης καὶ τῆς δόσεως τοῦ 1863 0,700,000
51Ὁμοίως ἐκ παρακαταθηκῶν καὶ διαφόρων λογαριασμὼν 1,000,000
52Καθυστέρησις πληρωμῆς ἐνταλμάτων καὶ χρημ. γραμ-
53ματίων ἐπὶ κινήσει κεφαλαίων μέχρι τέλους Ἰουλίου 2,500,000
54περίπου
55τὸ ὅλον 10,700,000
56Ἐὰν δὲ ληφθῇ ὑπ’ ὄψιν τὸ πιθανὸν ἔλλειμα, ὅπερ θέ-
57λει παρουσιασθῇ κατὰ τοὺς ἐλευσομένους δύω μῆνας Αὔ-
58γουστον καὶ Σεπτέμβριον, ἤτοι μέχρι τῆς ἐλεύσεως τοῦ
59Βασιλέως, πρέπει νὰ προστεθῇ ποσὸν 1,300,000
60Τὸ ὅλον μέχρι τέλους 7βρίου θέλει φθάσει εἰς δραχμάς12,000,000
61Ἐπὶ τῆς καταστάσεως ταύτης θεωρῶ ἀναγκαῖον νὰ ἐπιφέρω
62τὰς ἑξῆς παρατηρήσεις πρὸς περισσοτέραν διαφώτισιν τῆς Συνε-
63λεύσεως.
64Καὶ πρῶτον παρατηρῶ, ὅτι τὸ πρὸς τὴν Τράπεζαν χρέος
65τῶν 3,000,000 δὲν εἶναι ἀμέσως ἀπαιτητὸν, καὶ μάλιστα τὸ
66τοῦ ἑνὸς ἑκατομμυρίου, μέλλοντος νὰ ἐξοφληθῇ ἐκ τῆς προσόδου
67τῆς Σμύριδος.
68Δεύτερον δὲ, ὅτι ὁλόκληρον τὸ ἀνωτέρω μνημονευθὲν χρέος
69δὲν ἐπεβάρυνε τὸ δημόσιον ταμεῖον ἀπὸ τῆς ἐπαναστάσεως καὶ
70ἐντεῦθεν, διότι κατὰ τὴν πτῶσιν τῆς Βασιλείας τοῦ Ὄθωνος, ὡς
71εἶναι γνωστὸν τὸ ταμεῖον ὤφειλε 2,000,000 πρὸς τὰς προστά-
72τιδας Δυνάμεις διὰ τὰς δύω ἀπέναντι τοῦ δανείου δόσεις, 2,
73500,000 πρὸς τὴν Τράπεζαν, ἐπὶ ἐνεχύρῳ μετοχῶν καὶ ἐπὶ
74ὑποθήκῃ ἐθνικῶν κτημάτων, 500,000 πρὸς τὴν ἀτμοπλοϊκὴν
75ἑταιρείαν, καὶ 1,000,000 περίπου ἐκ διαφόρων παρακαταθη-
76κῶν καὶ χρηματ. γραμματίων, ἤτοι ἐν ὅλῳ εὑρέθη βεβαρυμένον
77μὲ χρέος 6,000,000, ὥστε μόνον τὸ ἥμισυ τοῦ σημερινοῦ
78χρέους ἀνεδείχθη μετὰ τὴν ἐπανάστασιν, ἐκτὸς ἐννοεῖται, καὶ
793,500,000, ἅτινα ἐπραγματοποιήθησαν ἐκ τοῦ προκηρυχθέντος
80ὑπὸ τῆς Προσωρ. Κυβερνήσεως ἐθνικοῦ δανείου τῶν 6,000,000
81καὶ τὰ ὁποῖα δὲν ἐσημείωσα εἰς τὴν ἀνωτέρω κατάστασιν ὡς
82μὴ ἀποτελοῦντα μέρος τοῦ ἀμέσως ἀπαιτητοῦ χρέους.
83Μελετήσας τὴν κατάστασιν ταύτην, ὀφείλω νὰ μὴ ἀποκρύψω,
84ἂν καὶ δὲν εἶναι τῆς παρούσης συζητήσεως ἀντικείμενον, ὅτι
85ἵνα κατασταθῇ τὸ δημόσιον ταμεῖον ἐνήμερον εἰς τὰς πληρω-
86μάς του, ἐπαρκοῦντα δὲν εἶναι τὰ τακτικὰ ἔσοδά μας, καὶ
87ἑπομένως εἶναι ἀπόλυτος ἀνάγκη νὰ γίνῃ σκέψις περὶ συνομο-
88λογήσεως ἀναλόγου δανείου μακρᾶς προθεσμίας.
89Λυπηρὰ εἶναι ἀληθῶς ἡ σημερινὴ κατάστασις τοῦ δημοσίου
90ταμείου, ἀποδιδομένη κατὰ τὸ ἥμισυ μὲν εἰς τὰ ἐπὶ τῆς πε-
91πτωκυίας βασιλείας ὑπέρογκα ἔξοδα, κατὰ δὲ τὸ ἕτερον ἥμισυ
92εἰς τὴν ὡς ἐκ τῶν ἀνωμαλιῶν προελθοῦσαν καθυστέρησιν τῶν
93εἰσπράξεων, καὶ εἰς τὰς νέας ἀνάγκας, τὰς ὁποίας ἐγέννησεν ἡ
94ἐπανάστασις, καὶ τῶν ὁποίων ἡ ἐκπλήρωσις καθίστατο ἀναπό-
95φευκτος· δὲν πρέπει ὅμως νὰ μᾶς φοβίζῃ αὕτη διὰ τὸ μέλλον,
96ἀρκεῖ νὰ πραγματοποιηθῶσι τὰ διάφορα οἰκονομικὰ μέτρα,
97περὶ τῶν ὁποίων τοσάκις ἐγένετο λόγος εἰς τὸν περίβολον τοῦ-
98τον, καὶ εἰς τὴν παραδοχὴν τῶν ὁποίων ἡ Συνέλευσις ἐδείχθη
99ἐκ προοιμίου εὐδιάθετος. Τὰ μέτρα ταῦτα ἐπιτρέψατέ μοι νὰ
100σᾶς τὰ ὑπενθυμίσω.
101Α) Ἡ ἐπέκτασις τοῦ φόρου τῶν οἰκοδομῶν καὶ ἐπὶ τῶν ὑπὸ
102τῶν ἰδιοκτητῶν κατοικουμένων, αἵτινες μέχρι τοῦδε εἰς οὐδένα
103φόρον ὑπεβάλλονται. Τὸ νέον τοῦτο ἔσοδον ὑπολογίζεται εἰς
1042,000,000 περίπου.
105Β) Ἡ εἰσαγωγὴ τοῦ φόρου τῶν μεταγραφῶν καὶ ἡ μεταῤ-
106ῥύθμισις τοῦ φόρου τῶν ἐπιτηδευμάτων, τῶν ὁποίων ἡ πρόσ-
107οδος δύναται νὰ προσεγγίσῃ τὰς 500,000.
108Γ) Ἡ ἐπὶ πιστώσει ἐκποίησις τῶν ἐθνικῶν κτημάτων, τῶν
109ὁποίων ἡ ἀξία ὑπερβαίνει τὰ 60,000,000.
110Δ) Ἡ τακτοποίησις καὶ ἐξασφάλισις τῆς εἰσπράξεως τῶν
111πρὸς τὸ δημόσιον ἐκ φόρων καὶ ἐξ ἀντιτίμου ἐθνικῶν κτημά-
112των καθυστερουμένων, ἅτινα ἀναβαίνουσιν εἰς 50,000,000.
113Τὴν ἐξασφάλισιν τῆς εἰσπράξεως δυνάμεθα, κατὰ τὴν κρίσιν
114μου, νὰ ἐπιτύχωμεν διὰ τῆς συστάσεως ἑνὸς εἰδικοῦ ταμείου
115τοῦ δημοσίου χρέους, ὅσον ἔνεστιν ἀνεξαρτήτου ἀπὸ τὴν Κυβέρ-
116νησιν, ὅπως λ. χ. εἶναι τὸ ἐλεγκτικὸν συνέδριον, τὴν δὲ ἀνε-
117ξαρτησίαν αὐτοῦ πλειότερον καὶ αὐτοῦ τοῦ ἐλεγκτικοῦ συνεδρίου
118δυνάμεθα νὰ ἐπιτύχωμεν διὰ τοῦ διορισμοῦ προσωπικοῦ ἰσο-
119βίου. Περὶ τούτου ὅμως ἐπιφυλάσσομαι νὰ ὑποβάλω εἰδικὴν
120πρότασιν.
121Ε) Ἡ ἐλάττωσις τῶν διὰ τὸν στρατὸν γινομένων ἐξόδων,
122τὰ ὁποῖα κατὰ τὴν κρίσιν καὶ τὴν γνώμην αὐτῆς τῆς Συνελεύ-
123σεως, καθὰ πολλάκις ἐξεφράσθη, εἶναι δυσανάλογα πρὸς τὴν
124ὑπάρχουσαν δύναμιν τοῦ στρατοῦ, ἥτις ἐπίσης εἶναι ἀνωτέρα
125τῆς ἀπαιτουμένης διὰ τὰς ἀνάγκας τῆς ἐπικρατείας, καθόσον
126δὲν ἔχομεν ἀνάγκην μεγάλου στρατοῦ, οὔτε πρὸς ἐπίθεσιν κατ’
127ἐξωτερικῶν ἐχθρῶν, οὔτε πρὸς ὑπεράσπισιν τῆς χώρας μας,
128ἀφ’ οὗ εὐτυχῶς ἡ ἀκεραιότης τῆς ἐπικρατείας μας ἐξασφαλίζε-
129ται ἀπὸ τὰς προστάτιδας Δυνάμεις· μὲ ἄλλους λόγους δὲν ἔχο-
130μεν ἐπὶ τοῦ παρόντος ἀνάγκην εἰμὴ μόνον τοῦ διὰ τὴν τήρη-
131σιν τῆς δημοσίας τάξεως ἀναγκαίου στρατοῦ· ἡ ἐντεῦθεν προκύ-
132ψασα οἰκονομία δύναται νὰ ὑπερβῇ τὰ 3,000,000· καὶ
133ΣΤʹ.) Ἡ δι’ ὀργανικῶν Νόμων ἁπλοποίησις τῆς δημοσίου
134ὑπηρεσίας, ἐξ ἧς θέλει προκύψει οἰκονομία 1,000,000 περίπου.
135Διὰ τῆς παραδοχῆς καὶ ἐφαρμογῆς τῶν μέτρων τούτων θέ-
136λει, ὡς ἕκαστος ἀδιστάκτως πείθεται, εὑρεθῆ τὸ Δημόσιον τα-
137μεῖον εἰς τὴν εὐάρεστον θέσιν οὐ μόνον νὰ ἐπαρκῇ εἰς τὴν πλη-
138ρωμὴν τῶν ἐξόδων τῆς ἐπικρατείας, ἀλλὰ καὶ νὰ διαθέσῃ ἱκα-
139νὸν ποσὸν ἀπέναντι τῶν παλαιῶν χρεῶν του.
140Ἐκ τῶν ὀλίγων τούτων πείθεσθε, Κύριοι, ὅτι ἡ οἰκονομικὴ
141κατάστασίς μας διὰ τὸ μέλλον οὐ μόνον ἀπελπιστικὴ δὲν πα-
142ρουσιάζεται, ἀλλὰ μάλιστα ἐνθαῤῥυντική.
143§7ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Παρατηρῶ εἰς τὴν Συνέλευσιν ὅτι ἀντικείμενον
144εἶναι ἡ πίστωσις, ἄλλο δὲν πρόκειται νὰ συζητηθῇ.
145§8ΚΑΛΟΣ. Ὁ Κ. ὑπουργὸς σᾶς εἶπε καὶ τὰς οἰκονομίας, τὰς
146ὁποίας θὰ φέρῃ αὐτὴ ἡ Συνέλευσις.
147§9ΚΟΥΜΟΥΝΔΟΥΡΟΣ. Ἐπειδὴ εἶναι στατιστικαὶ πληροφορίαι,
148ὑποθέτω ὅτι ὁ Κ. ὑπουργὸς θὰ τὰς δώσῃ νὰ τυπωθῶσι.
149§10ΠΟΛΛΟΙ. Μάλιστα, μάλιστα!
150§11ΚΑΛΟΣ. Ὁ Κ. ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν ὡς πληρεξούσιος
151εἰς τὴν πίστωσιν τοῦ μηνὸς Μαΐου ἐξέφρασε μερικὰς γνώμας περὶ
152οἰκονομίας, τὰς ὁποίας καὶ ἐγὼ ὑπεστήριξα. Λυποῦμαι ὅμως
153διότι δὲν βλέπω ἤδη νὰ πραγματοποιῇ ἐκείνας· βλέπω ὅτι ἔκα-
154μεν ἔναρξιν, ἀλλ’ ὑπάρχουσι θέσεις καὶ ἐν τοῖς ὑπουργείοις καὶ
155ἐκτὸς, αἱ ὁποῖαι δύνανται οὐχὶ νὰ καταργηθῶσιν, ἀλλὰ νὰ κενω-
156θῶσι· καὶ πρὸς τὸν ὑπουργὸν τῶν Οἰκονομικῶν ἀποτείνω τὴν
157παρατήρησιν αὐτὴν καὶ εἰς τοὺς ἄλλους, ἵνα φέρωσιν ὅλας τὰς δυ-
158νατὰς οἰκονομίας, χωρὶς νὰ περιμένωσι τὴν ἀπόφασιν τῆς Συν-
159ελεύσεως.
160§12ΚΟΛΙΑΤΣΟΣ. Τὸ αὐτὸ λέγω καὶ ἐγὼ, νὰ συστήσῃ ἡ Συνέ-
161λευσις εἰς τὸ ὑπουργεῖον νὰ κάμῃ τὰς δυνατὰς οἰκονομίας ἄνευ
162βλάβης τῆς ὑπηρεσίας, καὶ ἰδίως ἐκείνας, τὰς ὁποίας προτείνει
163ἡ τοῦ προϋπολογισμοῦ ἐπιτροπή.
164§13ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὑπάρχει ἀντίῤῥησις κατὰ τῆς πιστώσεως;
165§14ΠΟΛΛΟΙ. Ὄχι, ὄχι.
166§15ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Οἱ παραδεχόμενοι τὴν πίστωσιν τοῦ Ἰουλίου
167ὡς ὑπεβλήθη, παρακαλῶ νὰ ἐγερθῶσιν (ἀνίστανται οἱ περισσό-
168τεροι). Ἡ Συνέλευσις παρεδέχθη. Λοιπὸν ἡ Συνέλευσις ἐπιθυμεῖ
169τώρα νὰ προβῶμεν εἰς τὴν ἐκλογὴν τοῦ προεδρείου.
170§16ΠΟΛΛΟΙ ΠΛΗΡΕΞΟΥΣΙΟΙ. Μάλιστα, μάλιστα.
171§17ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Νὰ προσαχθῶσιν αἱ κάλπαι. Ἐγκρίνει ἡ Συνέ-
172λευσις νὰ σταλῶσι τὰ πρακτικὰ τῆς Συνελεύσεως ἀπὸ σήμερον;
173§18ΠΟΛΛΟΙ. Μάλιστα.
174§19ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ Κύριος Λοιδωρίκης πάσχων ζητεῖ ἑνὸς μηνὸς
175ἄδειαν· νὰ δοθῇ;
176§20ΠΟΛΛΟΙ. Μάλιστα, μάλιστα.
177§21ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Οἱ Κύριοι Πληρεξούσιοι νὰ προσέλθωσιν ἵνα
178λάβωσι ψηφοδέλτιον.
179Ἐνταῦθα γίνεται ἡ ἐκλογὴ τοῦ Προεδρείου, τῆς δὲ διαλο-
180γῆς περαιωθείσης ὁ Πρόεδρος ἀπήγγειλε τὸ ἀποτέλεσμα ὡς
181ἑξῆς.
182§22ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Προσοχὴ, Κύριοι· ἐψηφοφόρησαν 166, εὑρέθησαν
1835 ψηφοδέλτια λευκὰ, ἐκ δὲ τῶν ἄλλων ψηφοφόρων ἔλαβεν ὁ Κ.
184Μωραϊτίνης ὡς Πρόεδρος 93 ψήφους· ὡς ἀντιπρόεδροι ὁ Κ.
185Μιλτιάδης Βενεζέλος 96, Τριγγέτας 92, Ν. Κανάρης 89 καὶ
186Ἀγγελινίδης 88. Ὡς γραμματεῖς δὲ οἱ Κ. Κ. Δ. Θεοχάρης 94
187ψήφους, Κοσονάκος 89, Μιχαηλίδης 88 καὶ Γ. Παπαγεωργίου
18885. Ταῦτα εἶναι τὰ πρόσωπα τὰ λαβόντα τὴν ἀπόλυτον
189πλειονοψηφίαν.
190§23ΙΑΛΕΜΟΣ. Οἱ ἀποτυχόντες, Κύριε Πρόεδρε, ποῖοι εἶναι.
191§24ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Λοιπὸν ἀνεγνωρίσθη ὡς Πρόεδρος ὁ Κ. Μωραϊ-
192τίνης, ὡς Ἀντιπρόεδροι ὁ Κ. Μιλ. Βενιζέλος, ὁ Κ. Τριγγέτας,
193ὁ Κ. Ν. Κανάρης καὶ ὁ Κ. Ἀγγελινίδης. Κατόπιν αὐτῶν
194ἄλλοι ἔλαβον διαφόρους ψήφους π. χ. ὁ Κ. Μεσσηνέζης 67, ὁ
195Κ. Καλὸς 67 κτλ. Λοιπὸν διαλύεται ἡ Συνεδρίασις.
196Ὥρα 3 καὶ 25.
197Ὁ Πρόεδρος
198Α. ΜΩΡΑΪΤΙΝΗΣ.
199Οἱ Γραμματεῖς
200Γ. Παπαγεωργίου.