Ελένη
Ψηφιακή συλλογή των συζητήσεων του Ελληνικού Κοινοβουλίου
Ευρετήριο› Περίοδος Β ΕΘΝΙΚΗ ΣΥΝΕΛΕΥΣΙΣ› Συνεδρίαση 132

1863.07.08

1.797 στίχοι · 14.685 λέξεις · 201 παρεμβάσεις

Ημερομηνία
1863.07.08
Προεδρεία
ΔΙΟΜΗΔΟΥΣ ΚΥΡΙΑΚΟΥ
Περίοδος
Β ΕΘΝΙΚΗ ΣΥΝΕΛΕΥΣΙΣ
Σύνοδος
—
Πηγή
ΕΠΙΣΗΜΟΣ ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΣΥΝΕΛΕΥΣΕΩΣ, ΤΟΜΟΣ Γ (1863)

§0ΣΥΝΕΔΡΙΑΣΙΣ ΡΛΒʹ.

Τῆς 8 Ἰουλίου 1863.

(Δευτέρα).

Ὥρα 10 π. μ.

Ἀναγνωσθέντος τοῦ ὀνομαστικοῦ καταλόγου καὶ πλήρους γενομένης τῆς Συνελεύσεως, ἤρξατο ἡ συνεδρίασις. Ἀναγινώσκονται τὰ πρακτικὰ τῆς προτεραίας.

§1ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὑπάρχει ἀντίῤῥησις ἐπὶ τῶν πρακτικῶν;

§2ΠΟΛΛΟΙ. Ὄχι.

§3ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ Κ. Ζυμβρακάκης ἐζήτησε τὸν λόγον νὰ κάμῃ μίαν ἐπερώτησιν εἰς τὸν ὑπουργὸν τῶν Στρατιωτικῶν. Εἶναι παρὼν ὁ Κ. Ζυμβρακάκης;

§4ΤΙΝΕΣ. Ὄχι.

§5ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Κατόπιν αὐτοῦ ἔχει τὸν λόγον ὁ Κύριος Λ. Μαυρομιχάλης.

§6ΚΑΛΟΣ. Κύριε Πρόεδρε, ἔχω μίαν πρότασιν, ἂς ἀναγνωσθῇ πρώτη αὐτή.

§7ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ Κύριος Καλὸς καὶ ἄλλοι ὁμοῦ ὑπέβαλον μία πρότασιν, ἀφοῦ δ’ ἐγκριθῇ τὸ κατεπεῖγον αὐτῆς, ἠμπορεῖ νὰ τῷ δοθῇ ὁ λόγος νὰ τὴν ἀναπτύξῃ. Ἡ ἐν Ἀθήναις Βʹ. Ἐθνικὴ τῶν Ἑλλήνων Συνέλευσις. Ψηφίζει «Ἄρθρον 1. Τὰ τακτικὰ δικαστήρια κηρύσσονται ἀναρμόδια νὰ δικάζωσιν ἀγωγὰς περὶ ἀνακτήσεως βαθμοῦ ἢ ἀρχαιότητος ἐν τῷ στρατῷ τῆς ξηρᾶς καὶ τῆς θαλάσσης, καθὼς καὶ τὰς ἐκ τοιούτων λόγων ἀποζημιώσεις.» «Ἰδιαίτερος νόμος θέλει κανονίσει τὰ περὶ τῆς ἐκδικάσεως τοιούτων ἀπαιτήσεων» «Ἄρθρον 3. Αἱ ὑπάρχουσαι τοιαῦται δίκαι ἐκκρεμεῖς ἐνώπιον τῶν δικαστηρίων ἀνατρέπονται».

§8ΠΟΛΛΟΙ. Νὰ τυπωθῇ.

§9ΚΑΛΟΣ. Κύριοι, τὸ θεωρῶ κατεπεῖγον. Γνωρίζετε πολὺ καλὰ, ὅτι ἐκινήθησαν δίκαι πολλαὶ περὶ βαθμολογιῶν (θόρυβος). Ἐνώπιον τῶν δικαστηρίων ἐπαρουσιάσθησαν, Κύριοι, ἀπαιτήσεις νέαι περὶ βαθμολογιῶν καὶ ἀρχαιότητος (θόρυβος).

§10ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἡσυχάσατε, Κύριοι, μὴ τὸν διακόπτετε.

§11ΚΑΛΟΣ. Ἡ Κυβέρνησις καθ’ ὅλα τὰ προηγούμενα ψηφίσματα καὶ διατάγματα, ἤτοι κατὰ τὸ ψήφισμα τοῦ Κυβερνήτου, τὸ διάταγμα τοῦ 34, εἶχε μόνη τὸ δικαίωμα νὰ ἐκτιμήσῃ τὸν βαθμὸν, τὸν ὁποῖον ἕκαστος τῶν ἀξιωματικῶν ἠδύνατο νὰ λάβῃ· εἶχεν ὁρίσει καὶ τὴν ἀρχαιότητα, ἀλλ’ ἔλεγε νὰ συνοδεύεται αὐτὸς καὶ μὲ τὸ δεῖνα καὶ δεῖνα προσόν. Σήμερον εἰς τὰ δικαστήρια καταφεύγουσιν ἀξιωματικοί τινες, λέγοντες, ὅτι παρελείφθησαν παρὰ τῆς ἐκτελεστικῆς ἀρχῆς καὶ προὐβιβάσθησαν ἄλλοι ἀντ’ αὐτῶν, καὶ ζητοῦσιν ἀποζημιώσεις, χωρὶς νὰ δικαιῶνται τοιούτων· διὰ τοῦτο θεωρῶ τὴν πρότασίν μου ἀναγκαιοτάτην καὶ κατεπείγουσαν, καθόσον αἱ ἀπαιτήσεις αὐταὶ ἴσως φθάσωσι πλέον τῶν 3,000,000 δραχμῶν.

§12ΤΙΝΕΣ. Μάλιστα, μάλιστα.

§13Χ. ΧΡΙΣΤΟΠΟΥΛΟΣ. Ἡ πρότασις τοῦ Κυρίου Καλοῦ ὄχι μόνον δὲν πρέπει νὰ θεωρηθῇ κατεπείγουσα, ἀλλὰ πρέπει νὰ ἀποκρουσθῇ καὶ ὡς ἀπαράδεκτος· ἀπορῶ μάλιστα πῶς ὁ Κύριος Καλὸς ἔφερε τοιαύτην πρότασιν, διότι οὕτω θέλει νὰ καταστρέψῃ δικαιώματα κεκτημένα, τὰ ὁποῖα κατεπατήθησαν ἀπὸ τὸ παρελθὸν σύστημα, τὸ ὁποῖον τόσον πολὺ κατεπολέμει τοὺς ἀγωνιστάς· αἱ ἀπαιτήσεις αὗται εἶναι ἀποτέλεσμα τῆς καταπιέσεως τοῦ παρελθόντος συστήματος, τὸ ὁποῖον, ὡς γνωρίζετε, πάντα μὲν εὐνοούμενον προήγαγε, πάντα δὲ μὴ εὐνοούμενον κατεδίωκεν. Εἰς οὐδὲν ἐλόγιζε τοῦ νὰ λάβῃ ἕνα ἀπὸ τὸν δρόμον καὶ νὰ τὸν βαθμολογήσῃ. Διὰ τοῦτο, καὶ ὁ Κ. Καλὸς τὸ γνωρίζει πολὺ καλά, ἐγεννήθη αὐτὴ ἡ ἰδέα νὰ καταφύγουν εἰς τὰ δικαστήρια. Τὰ δικαστήρια μέχρι σήμερον εἶναι ἡ τελευταία ἄγκυρα τοῦ ἀδικουμένου πολίτου. Αὐτοὶ οἱ ἄνθρωποι, τῶν ὁποίων κατεπατήθησαν τὰ δικαιώματα, θέλετε σήμερον, ὅτε καθ’ ἡμέραν καὶ σεῖς, Κ. Καλὲ, καὶ οἱ ἄλλοι φωνάζετε, ὅτι ἡ ἐπανάστασις ἦλθε νὰ διορθώσῃ τὰ ἀδικήματα, θέλετε νὰ μὴ δικαιωθῶσι; Λοιπὸν φρονῶ, ὅτι σήμερον ἡ Συνέλευσις δὲν ἠμπορεῖ νὰ ἐπέμβῃ εἰς δικαιώματα κεκτημένα.

§14ΜΙΛΗΣΗΣ. Ἐπὶ τοῦ κατεπείγοντος.

§15ΧΡΙΣΤΟΠΟΥΛΟΣ. Λέγω λοιπὸν, ὅτι ὄχι μόνον δὲν εἶναι κατεπείγουσα ἡ πρότασις τοῦ Κ. Καλοῦ, ἀλλὰ καὶ ἀπαράδεκτος ὅλως διόλου.

§16ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐπὶ τοῦ κατεπείγοντος ἔχει τις νὰ λαλήσῃ;

§17ΠΑΝΑΣ. Ἐγὼ, Κύριοι, δὲν συμφωνῶ μὲ τὸν Κ. Καλόν· ἕνας ἐξ ἐκείνων, οἵτινες κατεδιώχθησαν καὶ ἔπαθον, εἶμαι καὶ ἐγὼ, ὅστις ἤμην μοίραρχος· ἐπιθυμῶ τέλος πάντων αὐτὰ ὅλα νὰ δοθοῦν εἰς ὄφελος τοῦ δημοσίου, ἀλλ’ ὅσοι κατεπάτησαν τὰ δικαιώματα καὶ τὴν ἀρχαιότητα τῶν ἄλλων, ὅσοι ἐπροβιβάσθησαν μέχρι σήμερον παρανόμως, ὅλοι νὰ ἐπανέλθωσιν εἰς ἣν ἦσαν πρότερον κατάστασιν πρὸς ὄφελος τοῦ δημοσίου.

§18ΜΙΛΗΣΗΣ. Αὐτὸ εἶναι ἐκτὸς τοῦ θέματος, πρόκειται περὶ τοῦ κατεπείγοντος.

§19ΠΑΝΑΣ. Διὰ τῆς κατασκοπίας ἐπροβιβάσθησαν πολλοὶ, ὄχι διότι ἔδειξαν ἀρετὴν καὶ ἱκανότητα· ἐγὼ ἔδειξα περισσότερον πατριωτισμὸν, καὶ ἐν τούτοις οὔτε βαθμολογίαν, οὔτε ἀποζημιώσεις ἔλαβον· καὶ ποῖος λοιπὸν θὰ μὲ δικαιώσῃ; διὰ τοῦτο προσέφυγα εἰς τὰ δικαστήρια, τὰ ὁποῖα ἐσεβάσθην. Ἀλλ’ ἂν θέλετε νὰ ἀφήσωμεν εἰς τὸ Ἔθνος αὐτὰ τὰ δικαιώματα, πρέπει νὰ τὰ ἀφήσωμεν ὅλα.

§20ΚΟΛΙΑΤΣΟΣ. Ὁ προλαλήσας ὁσάκις λαμβάνει τὸν λόγον ἀναφέρει τὰ δικαιώματά του. Δὲν ἔρχομαι νὰ ἐπέμβω εἰς τὴν οὐσίαν, διότι ὅλοι, ὅσοι κατέλαβον τὸ βῆμα, ὡμίλησαν μᾶλλον ἐπὶ τῆς οὐσίας· λέγω, ὅτι δὲν ὑπάρχει οὐδὲν κατεπεῖγον· εἶναι γνωστὸν, ὅτι οἱ δύω αὐτοὶ μῆνες εἶναι καιρὸς διακοπῆς τῶν δικαστηρίων, καὶ οὐδεμία δίκη ἠμπορεῖ νὰ δικασθῇ. Δὲν ἐννοῶ λοιπὸν πῶς θέλει ὁ Κ. Καλὸς νὰ συζητήσωμεν καὶ παραδεχθῶμεν ἓν ψήφισμα, τὸ ὁποῖον δύναται νὰ ἔχῃ κακὰς συνεπείας· ἕνας ὑπουργὸς δύναται ἕνα ἀξιωματικὸν νὰ τὸν στερήσῃ τοῦ βαθμοῦ του· τότε θέλετε νὰ μὴ προστρέξῃ οὗτος εἰς τὰ δικαστήρια; μὴ τρέχωμεν, Κύριοι, ἂς ἔχωμεν περισσότερον σέβας εἰς τὰ δικαστήρια· ἀλλὰ πρὸ πάντων σᾶς λέγω, ὅτι δὲν ὑπάρχει τὸ κατεπεῖγον, καθόσον ὑπάρχει διακοπὴ τῶν δικαστηρίων κατὰ τοὺς δύω τούτους μῆνας. Ἔχομεν τὸν καιρὸν ἐν τῷ μεταξὺ νὰ σκεφθῶμεν καὶ ἀποφασίσωμεν, ἐὰν τὸ ψήφισμα τοῦτο εἶναι καὶ συμφέρον καὶ σύμφωνον μὲ τὸν νόμον.

§21ΑΝΤ. ΜΑΥΡΟΜΙΧΑΛΗΣ. Ἀποφάσεις, αἱ ὁποῖαι πρόκειται νὰ ἐκτελεσθῶσι, τί θὰ γείνουν;

§22ΚΟΛΙΑΤΣΟΣ. Δὲν ἠξεύρω ἂν ὑπάρχουν τοιαῦται, ἀλλὰ καὶ ἂν ὑπάρχῃ τελεσίδικός τις ἀπόφασις, δὲν πρέπει ποτὲ ἡ Συνέλευσις νὰ ἔλθῃ νὰ καταπατήσῃ κεκτημένα τελεσιδίκως δικαιώματα, καὶ οἱ νόμοι οὐδέποτε ἔχουν ἀναδρομικὴν ἰσχὺν, οὐδὲ τὸ ψήφισμα τοῦ Κ. Καλοῦ προβλέπει περὶ αὐτῶν.

§23ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Νομίζω, Κύριοι, ὅτι ἀρκετὰ ἐλέχθησαν.

§24ΠΟΛΛΟΙ. Μάλιστα, μάλιστα.

§25ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Λοιπὸν ὅσοι παραδέχονται νὰ συζητηθῇ τὸ ψήφισμα τοῦτο σήμερον, νὰ σηκωθῶσιν· (ἐγείρονται πολλοί.) Εἶναι ἀμφίβολον τὸ ἀποτέλεσμα καὶ θὰ ἐρωτήσω τὸ ἐναντίον. Οἱ θέλοντες νὰ μὴ συζητηθῇ τὸ ψήφισμα ὡς κατεπεῖγον νὰ σηκωθῶσιν· (ἐγείρονται πολλοί).

§26ΚΟΛΙΑΤΣΟΣ ΚΑΙ ΕΤΕΡΟΙ. Δι’ ὀνομαστικῆς κλήσεως, Κύριε, Πρόεδρε.

§27ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Τὸ προεδρεῖον καὶ πάλιν ἀμφιβάλλει.

§28ΣΧΙΝΑΣ. Ἀφοῦ μετὰ δύω ἀποπείρας τὸ προεδρεῖον ἀμφιβάλλει, πρέπει νὰ γίνῃ δι’ ὀνομαστικῆς κλήσεως.

§29ΚΑΛΟΣ. Κύριε Πρόεδρε, τὸ ἀναβάλλω διὰ τὴν ἐρχομένην τετάρτην, ἀλλ’ ὡς πρώτην πρᾶξιν τῆς Συνελεύσεως.

§30ΜΙΛΗΣΗΣ. Κ. Πρόεδρε, νὰ τυπωθῇ.

§31ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὑπάρχει ἑτέρα πρότασις, ἡ τοῦ Κ. πληρεξουσίου Μεγαρίδος Κ. Πανούση· «Ἡ Συνέλευσις ψηφίζει. Ὁ πρόεδρος νὰ ἐκφράσῃ τὰς εὐχαριστίας τῆς Συνελεύσεως εἰς τὸν Μητροπολίτην Ἀθηνῶν δι’ ἃς προσπαθείας κατέβαλε κατὰ τὰς ἀποφράδας ἡμέρας τοῦ Ἰουνίου πρὸς κατάπαυσιν τῶν αἱματηρῶν συγκρούσεων.»

§32ΑΝΤ. ΜΑΥΡΟΜΙΧΑΛΗΣ. Δὲν ὑποστηρίζεται ἡ πρότασις ἀπὸ κἀνένα.

§33ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ Κ. Πανούσης εἶναι ἐδῶ;

§34ΤΙΝΕΣ. Ὄχι.

§35ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Λοιπὸν ἀναβάλλεται εἰς ἄλλην συνεδρίασιν.

§36ΖΕΡΒΑΣ. Ὄχι, παρὰ ἀποῤῥίπτεται.

§37ΠΑΝΟΥΣΗΣ. Ἀποσύρω τὴν πρότασίν μου.

§38ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Εἶναι 100 περίπου ἀναφοραὶ πληρεξουσίων, ζητούντων νὰ ἀπέλθωσι μὲ ἀδείας δι’ ἀνάγκας των.

§39ΤΙΝΕΣ. Δὲν δίδομεν.

§40ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Μεταξὺ τῶν ζητούντων ἄδειαν ἀπουσίας εἶναι ὁ Κύριος Φαρμάκης, ὅστις ἀπαιτεῖ νὰ κάμω λόγον περὶ τῆς ἀναφορᾶς του. Σᾶς ἐρωτῶ λοιπόν· ἀλλ’ ἔχετε πρὸ ὀφθαλμῶν, ὅτι, ἂν δοθῶσιν ἄδειαι, κινδυνεύομεν νὰ μὴ συγκροτήσωμεν πλέον συνεδρίασιν.

§41ΚΟΛΙΑΤΣΟΣ. Ἀπεφασίσαμεν νὰ ἐργασθῶμεν μίαν ἑβδομάδα κατὰ συνέχειαν.

§42ΔΑΓΡΕΣ. Φρονῶ, ὅτι εἶναι περιττὴ ἡ αὐστηρότης αὐτή· καὶ εἰς ἄλλους δὲν ἐδόθη ἄδεια, καὶ ἐν τούτοις ἀνεχώρησαν. Ἀφοῦ ὁ Κύριος Φαρμάκης ἐπιμένει νὰ φύγῃ, πρέπει νὰ τοῦ δώσητε ἄδειαν, διότι ἄλλως θὰ φύγῃ καὶ ἄνευ αὐτῆς.

§43ΑΦΕΝΤΟΥΛΗΣ. Ἂς φύγῃ χωρὶς ἄδειαν.

§44ΣΤΕΦΑΝΟΠΟΥΛΟΣ. Κύριε Ἀφεντούλη, κάθησαι εἰς τὰς Ἀθήνας καὶ δὲν ἔχεις ἄλλα συμφέροντα.

§45ΖΕΡΒΑΣ. Ἐὰν ἐπράττομεν ὅλοι, ὡς μερικοὶ πληρεξούσιοι, οἱ ὁποῖοι εἶχον τὴν διάθεσιν νὰ ὀνομασθῶσι πληρεξούσιοι μόνον ψιλῷ ὀνόματι, βεβαίως ἡ Συνέλευσις ποτὲ δὲν θὰ προέβαινεν εἰς κἀνὲν ἔργον· πολλοὶ τῶν Κυρίων πληρεξουσίων ἐπὶ ψιλῷ ὀνόματι ἔμειναν μόνον, καὶ δὲν ἦλθον νὰ λάβωσι μέρος, παρ’ ἅπαξ ἢ δίς. Ὑπάρχουν ὅμως πολλοὶ, οἱ ὁποῖοι εἶναι τακτικοὶ καὶ δὲν ἀπουσίασαν οὐδὲ μίαν ἡμέραν. Ἡ γνώμη μου εἶναι, εἰς ἐκείνους, οἱ ὁποῖοι ἔλαβον ἄδειαν εἴτε ἅπαξ εἴτε δὶς νὰ μὴ δοθῇ πλέον, εἰς ὅσους ὅμως δὲν ἐδόθη διόλου, δικαιοῦνται νὰ λάβωσι 10 τοὐλάχιστον ἡμερῶν. Ὅσοι δὲ λείπουν, νὰ προσκληθῶσιν ἐπισήμως ἀπὸ τὸν Πρόεδρον νὰ λάβωσι μέρος εἰς τὴν Συνέλευσιν· ἄλλως νὰ δημοσιευθοῦν τὰ ὀνόματά των διὰ τοῦ τύπου.

§46ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Χρεωστῶ νὰ σᾶς εἴπω ὡς Πρόεδρος, μόλον ὅτι ἕκαστος ἐξ ὑμῶν τὸ γνωρίζει, ὅτι μετὰ μεγάλης δυσκολίας κατορθοῦμεν νὰ συγκροτῶμεν συνεδρίασιν, ὅτι ἂν δοθῶσιν ἄδειαι, εἶναι 80 οἱ ζητοῦντες τοιαύτας καὶ δὲν ἠξεύρω, ἐὰν θὰ ᾖναι δυνατὸν νὰ συγκροτήσωμεν συνεδρίασιν.

§47ΑΝΤΥΠΑΣ. Νὰ προσκαλέσητε ἐπιμόνως τοὺς ἄλλους.

§48ΟΡΦΑΝΙΔΗΣ. Ἂς προσκληθῶσιν ὅλοι οἱ ἐν ἀδείᾳ, καὶ νὰ πάρουν οἱ ἄλλοι.

§49ΧΡΗΣΤΙΔΗΣ. Εἰς τὸν προϋπολογισμὸν, Κύριε Πρόεδρε.

§50ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἀλλὰ πρέπει νὰ ληφθῇ ἓν μέτρον περὶ τῶν ζητουμένων ἀδειῶν.

§51ΠΑΠΑΓΕΩΡΓΙΟΥ. Νὰ μὴ δοθοῦν ἄδειαι.

§52ΣΤΕΦΑΝΟΠΟΥΛΟΣ. Δὲν εἶναι ἀνάγκη, Κ. Πρόεδρε, νὰ λύσετε αὐτὸ τὸ ζήτημα σήμερον· ὅσοι εἶναι ἀπὸ σταφιδοφόρους ἐπαρχίας θὰ φύγουν περὶ τὰς 18, 20 αὐτοῦ τοῦ μηνὸς, ἀφήσατε τὰς ἀναφορὰς νὰ μένουν, καὶ ἂς προχωρήσωμεν εἰς τὰς ἀναγκαίας ἐργασίας· ὅταν δὲ φθάσωμεν εἰς αὐτὴν τὴν ἀπόλυτον ἀνάγκην, τότε φροντίζομεν. Ἂς φροντίσῃ τὸ προεδρεῖον νὰ προσκαλέσῃ μετὰ πάσης αὐστηρότητος ἐκείνους, οἱ ὁποῖοι λείπουν τόσους μῆνας.

§53ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐσημειώθη εἰς τὰ πρακτικὰ προχθὲς, ὅτι δὲν δίδονται ἄδειαι, καὶ ἰσχύει αὐτὸ τὸ μέτρον.

§54ΑΝΤΥΠΑΣ. Εἶναι πολλοὶ ὑπάλληλοι πληρεξούσιοι· διὰ ποῖον λόγον δὲν ἔρχονται ἐδῶ;

§55Χ. ΟΔΥΣΣΕΥΣ. Ἔπρεπε καὶ αὐτοὶ νὰ ἔχουν συναίσθησιν τοῦ καθήκοντός των, καὶ πρέπει νὰ ἔρχωνται· εἶναι 200 πληρεξούσιοι εἰς Ἀθήνας, καὶ δὲν ἔρχονται.

§56ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐτελείωσε τὸ ἀντικείμενον τοῦτο περὶ ἀπόντων καὶ μεταβαίνομεν εἰς ἄλλο. Ὁ Κύριος Σαρίπολος κάμνει τὴν ἑξῆς πρότασιν. Ἡ ἐν Ἀθήναις Βʹ. τῶν Ἑλλήνων Συνέλευσις Ψηφίζει· «Αἱ κατὰ τὰς ἡμέρας τῆς 18, 19, 20, 21 καὶ 22 Ἰουνίου ε. ε. λήξασαι δικαστικαὶ προθεσμίαι κατὰ τὴν περιφέρειαν τοῦ Πρωτοδικείου Ἀθηνῶν, παρατείνονται ἐπὶ 5 μετὰ τὴν 22 Ἰουνίου ἡμέρας, ἤτοι μέχρι τῆς 27 Ἰουνίου καὶ ταύτης συμπεριλαμβανομένης».

§57ΣΑΡΙΠΟΛΟΣ. Μοὶ φαίνεται ὅτι εἶναι πολὺ πρόδηλος ἡ σπουδαιότης αὐτοῦ τοῦ ψηφίσματος καὶ δὲν εἶναι ἀνάγκη συζητήσεως οὐδὲ ἀποδείξεως.

§58ΝΙΚΟΛΑΪΔΗΣ. Διὰ μόνας τὰς Ἀθήνας ἢ καὶ τὰς ἐπαρχίας.

§59ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Διὰ μόνας τὰς Ἀθήνας.

§60ΣΑΡΙΠΟΛΟΣ. Παραδέχομαι ἐν τῷ ψηφίσματι αὐτὴν τὴν διασάφησιν τοῦ Κ. Νικολαΐδου, διότι εἰς ἄλλα μέρη τοῦ Κράτους δὲν ὑπάρχουν αἱ αὐταὶ περιστάσεις.

§61ΠΑΠΑΜΙΧΑΛΟΠΟΥΛΟΣ. Ὁ αὐτὸς λόγος ὑπάρχει καὶ εἰς τὸν νομὸν τῆς Λακωνίας.

§62ΠΡΟΕΔΡΟΣ ΚΑΙ ΕΤΕΡΟΙ. Ἀλλ’ εἶναι εἰς ἄλλας ἡμέρας.

§63ΣΑΡΙΠΟΛΟΣ. Λοιπὸν μόνον κατὰ τὴν περιφέρειαν τοῦ ἐν Ἀθήναις Πρωτοδικείου.

§64ΠΟΛΛΟΙ. Μάλιστα, μάλιστα· ἐρωτήσατε, Κ. Πρόεδρε.

§65ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Λοιπὸν, Κύριοι, ὅσοι παραδέχεσθε μόνον διὰ τὰς Ἀθήνας τὴν πρότασιν αὐτὴν, νὰ σηκωθῆτε (ἐγείρονται οἱ περισσότεροι). Παρεδέχθη. Ὑπάρχει μία ἀναφορὰ ἐκ μέρους τοῦ υἱοῦ τοῦ Κριεζώτη, ζητοῦντος νὰ μεταφερθῶσι καὶ ἐνταφιασθῶσιν ἐν Ἑλλάδι τὰ λείψανα τοῦ ἀποθανόντος πατρός του.

§66ΑΦΕΝΤΟΥΛΗΣ ΚΑΙ ΕΤΕΡΟΙ. Αὐτὸ εἶναι ἀποφασισμένον καὶ ἀπόκειται εἰς τὴν ἐκτελεστικὴν ἀρχήν.

§67ΚΑΛΟΣ. Ἰδοὺ τί ζητεῖ ἡ οἰκογένεια. Ἡ Συνέλευσις νὰ ἐπιτάξῃ εἰς τὴν ἐκτελεστικὴν ἐξουσίαν νὰ φέρῃ τὰ ὀστᾶ καὶ νὰ γείνῃ μία τελετὴ ἐπίσημος.

§68ΤΙΝΕΣ. Ἐγένετο τοῦτο.

§69ΚΑΛΟΣ. Δὲν ἐξετελέσθη.

§70ΤΙΝΕΣ. Ἂς ἐκτελεσθῇ.

§71ΚΑΛΟΣ. Ἀλλὰ ψήφισμα δὲν θὰ γείνῃ.

§72ΠΑΠΑΓΕΩΡΓΙΟΥ. Κύριε Πρόεδρε, δὲν ἐννοῶ διατί νὰ μὴ γίνῃ καὶ ψήφισμα.

§73ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἔγεινε τοιοῦτον πρὸ πολλοῦ. Ὁ Κ. Ζιμπρακάκης ἔχει τὸν λόγον.

§74ΖΙΜΒΡΑΚΑΚΗΣ. Περιῆλθον εἰς τὰς ἀκοάς μου πράξεις τινὲς τοῦ ὑπουργοῦ τῶν Στρατιωτικῶν ἀντιβαίνουσαι εἰς τοὺς κειμένους νόμους τοῦ Κράτους· δι’ αὐτὸ τοῦτο ἀπετάνθην εἰς τὸν Κ. Πρόεδρον τῆς Συνελεύσεως αἰτήσας νὰ παρουσιασθῇ ὁ ὑπουργὸς τῶν Στρατιωτικῶν, τὸν ὁποῖον θέλω ἐπερωτήσει, ἂν πραγματικῶς ἔλαβον χώραν προβιβασμοὶ εἰς τὸν στρατὸν, τοποθετήσεις ἀξιωματικῶν εἰς ἀργίαν διὰ προσωρινῆς παύσεως καὶ εἰς διαθεσιμότητα· ἐπειδὴ νομίζω, ὅτι αἱ πράξεις αὗται ἀντίκεινται εἰς τοὺς κειμένους νόμους, δι’ αὐτὸ κάμνω αὐτὴν τὴν ἐπερώτησιν, ὅπως ἔλθῃ ὁ ὑπουργὸς τῶν Στρατιωτικῶν.

§75ΤΙΝΕΣ. Τὴν τετάρτην.

§76ΑΝΤ. ΜΑΥΡΟΜΙΧΑΛΗΣ. Σήμερον.

§77ΖΙΜΒΡΑΚΑΚΗΣ. Νομίζω, ὅτι πρέπει πλέον νὰ σταματήσωμεν τὸ κακόν· καὶ ἄλλοτε μὲ ἠκούσατε νὰ κάμω λόγον περὶ παύσεων ἢ προβιβασμῶν· δυστυχῶς ἤκουσα ὅτι προβιβασμοὶ ἐγένοντο, ἄνευ τῆς ἀνάγκης τῆς ὑπηρεσίας, εἰς μὴ νομοθετημένας θέσεις, προσώπων μὴ ἐχόντων δικαιώματα εἰς προβιβασμόν, καθὼς καὶ εἰς τοποθετήσεις εἰς ἀργίαν καὶ διαθεσιμότητα. Ὁ νόμος προβλέπει τοὺς τοιούτους ὅρους καὶ κατὰ τὴν ἡμέραν τῆς συζητήσεως θέλω ἀποδείξει εἰς τὴν Συνέλευσιν, ὅτι ὁ ὑπουργὸς παρηνόμησε. Διὰ τοῦτο νομίζω, ὅτι ἡ ἐπερώτησις εἶναι σπουδαία καὶ εἶναι ἀνάγκη ὅσον ἔνεστι ταχέως νὰ συζητηθῇ, διὰ νὰ θέσωμεν φραγμὸν, ὡς καὶ ἄλλοτε εἶπα, εἰς τὰς παρανομίας τῆς ἐκτελεστικῆς ἐξουσίας, διότι ἡ δημόσιος ὑπηρεσία εἶναι δημόσιον κτῆμα καὶ ὀφείλει ὁ ὑπουργὸς νὰ τὴν μεταχειρίζεται πρὸς τὸ συμφέρον τοῦ ἔθνους καὶ οὐχὶ πρὸς ὄφελος τῶν συγγενῶν καὶ φίλων του.

§78ΠΟΛΛΟΙ. Τὴν τετάρτην.

§79ΖΙΜΒΡΑΚΑΚΗΣ. Πολὺ καλὰ τὴν τετάρτην.

§80ΒΟΥΒΟΥΛΗΣ. (Ὑπουργὸς Ναυτικῶν). Ἡ Κυβέρνησις, Κύριοι, καταγίνεται εἰς σπουδαῖά τινα ἀντικείμενα σήμερον καὶ δι’ αὐτὸ παρακαλεῖ νὰ τὴν ἀφήσετε σήμερον. (θόρυβος ἀριστερά).

§81ΤΙΝΕΣ. Τὴν Τετάρτην.

§82ΖΙΜΒΡΑΚΑΚΗΣ. Κύριοι, καθ’ ἃς ἔχω πληροφορίας πρόκειται νὰ δημοσιευθοῦν τινες προβιβασμοὶ, καί τοι μοὶ συντάξαντος τοῦ Ὑπουργικοῦ Συμβουλίου θέσπισμα κατὰ τὸν νόμον.

§83ΕΙΣ ΠΛΗΡΕΞΟΥΣΙΟΣ. Οὕτω συνεβιβάσθησαν.

§84ΖΙΜΒΡΑΚΑΚΗΣ. Ὁ συμβιβασμὸς, τὸν ὁποῖον οἱ ὑπουργοῦ εἰμποροῦν νὰ κάμουν δι’ ἑαυτοὺς, ἀνήκει εἰς αὐτοὺς, δὲν εἶναι ὑποχρεωτικὸς εἰς τὸ ἔθνος· δι’ αὐτὸ τοῦτο λέγω, ὅτι ἐὰν τὸ Προεδρεῖον κοινοποιήσῃ εἰς τὸν Ὑπουργὸν τῶν Στρατιωτικῶν ν’ ἀναστείλῃ πᾶσαν ἐνέργειαν μέχρι τῆς τετάρτης, ἔχει καλῶς, τοὐναντίον πρέπει νὰ παρουσιασθῇ.

§85ΔΑΓΡΕΣ. Κύριοι, χωρὶς ν’ ἀποκρούσω τὰς αἰτιάσεις τοῦ προλαλήσαντος, χωρὶς ν’ ἀναλάβω τὴν ὑπεράσπισιν τῶν πράξεων τοῦ Ὑπουργοῦ τῶν Στρατιωτικῶν, παρακαλῶ τὴν Συνέλευσιν νὰ μ’ ἀκούσῃ, διότι ὁμιλῶ περὶ ὅλου τοῦ Ὑπουργικοῦ Συμβουλίου, οὔτε συμπαθῶ οὔτε ἀντιπαθῶ πρὸς κανένα, συνυπευθύνους θεωρῶ ὅλους τοὺς ὑπουργοὺς, κατὰ συνέπειαν ὅλοι ὀφείλουν νὰ ᾖναι προσεκτικοὶ εἰς πᾶν βῆμα καὶ εἰς πᾶν μέτρον. Κύριοι, μετ’ ἀποστροφῆς βαθείας καὶ μετὰ θλίψεως ἀναπολεῖτε εἰς τὴν μνήμην σας τὰς ἡμέρας τῆς 18 καὶ 19 Ἰουνίου· ὅλοι συνησθάνθητε τὴν δύσκολον, τὴν ἐπικίνδυνον θέσιν, εἰς τὴν ὁποίαν περιῆλθεν ἡ πατρὶς καὶ ἡ Συνέλευσις· τὴν ἡμέραν, καθ’ ἣν συνεδρίασαν εἰς τὸ Βαρβάκειον βεβαίως οἱ πληρεξούσιοι δὲν ἐσκέφθησαν ὡς ἄτομα, παρὰ ὡς ἓν ἄτομον, ὡς τὸ ἔθνος ὁλόκληρον (θόρυβος ἀριστερά). Λοιπὸν, Κύριοι, ἐπικαλοῦμαι τὴν μαρτυρίαν τοῦ Κυρίου Προέδρου καὶ πολλῶν πληρεξουσίων, οἱ ὁποῖοι μὲ εἶδον μὲ κίνδυνον τῆς ζωῆς μου νὰ τρέχω δεξιὰ καὶ ἀριστερὰ, ὅπως ἐμποδίσω τὴν χύσιν τοῦ ἀδελφικοῦ αἵματος. Εὑρέθην εἰς δύσκολον θέσιν, ἐκάθισα ἔξω ὁλοκλήρους ὥρας μὲ τὸ πιστόλι εἰς χεῖρας, οὐχὶ διὰ νὰ πολεμήσω, ἀλλὰ διὰ νὰ ἐμποδίσω τὸν πόλεμον. Ἡ Συνέλευσις, λέγω, ἐσκέφθη ὡς εἷς ἄνθρωπος, καὶ θέλοντες νὰ ἐμποδίσωμεν τὴν περαιτέρω χύσιν τοῦ ἀδελφικοῦ αἵματος, τὶ εἴπομεν; ἐκάμαμεν ὑπουργεῖον, καὶ ἄνευ ἐξετάσεων, ἀφοῦ τὸ ἀνέδειξεν ἡ ἐπιτροπὴ, τὸ παρεδέχθημεν· τώρα ποία ἦτον ἡ ἀποστολή του; Ἀναντιῤῥήτως ἦτο νὰ συνδιαλλάξῃ τὰ πάθη. Σᾶς ἐρωτῶ Κύριοι, ἀνταπεκρίθη εἰς τὸν προορισμόν του τὸ ὑπουργεῖον;

§86ΤΙΝΕΣ. Ὄχι.

§87ΔΑΓΡΕΣ. Δὲν κατευνάζονται, Κύριοι, τὰ πάθη, ὅταν ἀρχίζωμεν μὲ μίαν ὑπογραφὴν νὰ ῥίπτωμεν εἰς τοὺς δρόμους 100 200, 300, ὑπαλλήλους (θόρυβος ἀριστερά). Μὴ ἐνεργεῖτε κομματικῶς, διότι, ἐὰν φέρω τὸν παράλληλον τῶν ὑπουργῶν, τῶν προκατόχων καὶ τῶν παρόντων, θὰ σᾶς φέρω εἰς τοιαύτην θέσιν, ὥστε νὰ αἰσχυνθῆτε νὰ ὑπερασπισθῆτε τοιούτους ἀνθρώπους. Κύριοι, ἓν παράδειγμα σᾶς φέρω· δύω ἀνώτεροι ὑπάλληλοι ἐπαύθησαν δι’ ὅλως ἀντιθέτους λόγους, ὁ εἷς διότι συνέτρεξε τὸν στρατὸν τῆς Κυβερνήσεως, ὁ ἕτερος διότι δὲν ὑπεστήριξε τὸν ἄλλον.

§88ΠΑΠΑΔΙΑΜΑΝΤΟΠΟΥΛΟΣ. Μὴν ὀνομάζῃς στρατὸν τῆς Κυβερνήσεως, διότι ἡμεῖς τὸν ὀνομάζομεν ἀνταρτικὸν (θόρυβος).

§89ΔΑΓΡΕΣ. Λοιπόν, Κύριοι, παρακαλῶ τὴν Συνέλευσιν νὰ θέσῃ ἕνα φραγμὸν εἰς τὴν ἐνέργειαν τῆς Κυβερνήσεως (θόρυβος ἀριστερά)· καὶ ὅταν τὴν Τετάρτην σᾶς παρεκάλουν ἐκ τοῦ βήματος τούτου, ἐφωνάζετε, καὶ τὴν ἄλλην ἡμέραν ἐκρύπτεσθε εἰς τὰ ὑπόγεια· καὶ φοβοῦμαι — εὔχομαι νὰ μὴ γείνῃ, ἀλλὰ φοβοῦμαι μὴ κρυφθῆτε καὶ πάλιν (θόρυβος).

§90Χ. ΟΔΥΣΣΕΩΣ. Κύριε Πρόεδρε, δι’ αὐτὸ δὲν μᾶς δίδετε ἀδείας διὰ νὰ σχηματίζωνται πάλιν κυβερνήσεις! (θόρυβος).

§91ΘΕΟΧΑΡΗΣ. Κύριοι, ὑπάρχουν ἐπερωτήσεις τινὲς, αἵτινες ἔχουν σχέσιν μὲ τὰ γεγονότα τὰ ἀξιοδάκρυτα, τὰ ὁποῖα συνέβησαν τὸν παρελθόντα μῆνα· παρακαλῶ ὅθεν τὸ Σ. τοῦτο Σῶμα ν’ ἀπαγορεύσῃ πᾶσαν συζήτησιν, σχέσιν ἔχουσαν μὲ τὰ γεγονότα ἐκεῖνα, καθόσον δύνανται νὰ δοθῶσιν ἀφορμαὶ ἀντεγκλήσεων λυπηρῶν.

§92ΕΙΣ ΠΛΗΡΕΞ. Καὶ πᾶσα ἐπερώτησις.

§93Π. ΜΑΥΡΟΜΙΧΑΛΗΣ. Ὄχι καὶ πᾶσα ἐπερώτησις.

§94ΘΕΟΧΑΡΗΣ. Διὰ τοῦτο ὑποβάλλω εἰς τὴν ἐπιψήφισίν σας τὸ κάτωθι ψήφισμα. Ἡ Βʹ ἐν Ἀθήναις Ἐθν. τῶν Ἑλλήνων Συνέλευσις. «Ῥίπτουσα πέπλον λήθης εἰς τὰ ἀξιοδάκρυτα γεγονότα τὰ λαβόντα χώραν ἀπὸ τῆς 19–21 παρελθόντος μηνὸς Ψηφίζει· «Προσκαλεῖ τὸν Κ. Πρόεδρον ν’ ἀπαγορεύσῃ πᾶσαν σχετικὴν ἐπὶ τῶν γεγονότων ἐκείνων συζήτησιν.»

§95ΠΟΛΛΟΙ. Μάλιστα, μάλιστα.

§96Χ. ΟΔΥΣΣΕΩΣ. Καὶ ἡ ἐπερώτησις τοῦ Κ. Ζιμπρακάκη ν’ ἀναβληθῇ· ἔχω κ’ ἐγὼ νὰ ἐπερωτήσω τὸν ὑπουργὸν τῶν Οἰκονομικῶν, τὸν ὑπουργὸν τῆς Παιδείας· ἔπαυσε καθηγητὰς τοῦ Πανεπιστημίου καὶ ἠδίκησε τὴν παιδείαν· αἱ ἐπερωτήσεις θηρεύουν ὑπουργεῖα· διὰ τῶν ἐπερωτήσεων ἐξηντλήσατε τὴν ὑπόληψιν τοῦ ἔθνους. (θόρυβος μέγας).

§97ΒΑΣΣΟΣ. Κύριοι, μοὶ φαίνεται, ὅτι τὸ ζήτημα τὸ διεστρέψαμεν, ὁ Κ. Ζιμπρακάκης, δὲν γνωρίζω, ποῦ βασιζόμενος, ἐζήτησε λόγον ἀπὸ τὸν ὑπουργὸν τῶν Στρατιωτικῶν διά τινας παρανομίας, τὰς ὁποίας λέγει, ὅτι ἔπραξεν, αἵτινες ἠμπορεῖ νὰ ᾖναι ἀληθεῖς, ἠμπορεῖ καὶ νὰ μὴ ᾖναι ἀληθεῖς· ὁ Κ. ὑπουργὸς θὰ ἦτο εἰς θέσιν νὰ μᾶς τὸ εἴπῃ. Δὲν ἐννοῶ πῶς διεστρέψαμεν τὸ πρᾶγμα καὶ ἠρχίσαμεν νὰ καταγγέλλωμεν τὴν Κυβέρνησιν· νομίζω, ὅτι οὔτε τὴν διάθεσιν ταύτην ἔχει κἀνείς, οὔτε αἱ περιστάσεις, οὔτε αἱ ἀνάγκαι τῆς πατρίδος ἐπιτρέπουν σήμερον νὰ ἐγγίζωμεν τοιαῦτα πράγματα· νομίζω δὲ, ὅτι καὶ ἡ ἀνοχὴ τοῦ κόσμου μὲ τὴν τοιαύτην διαγωγήν μας θὰ ἔχῃ κἄποια ὅρια. Λέγω λοιπὸν, Κύριοι, ὅτι ἡ Συνέλευσις δύναται ν’ ἀποφανθῇ, ἐὰν θέλει ν’ ἀκούσῃ τὸν Κ. Ζιμπρακάκην, ὅστις ἔκαμε τὴν ἐπερώτησιν ἢ ὄχι, ἢ ἂν θέλει ν’ ἀκούσῃ τὸν ὑπουργὸν τῶν Στρατιωτικῶν ἀπολογούμενον. Αὐτὸ εἶναι τὸ ζήτημα, καὶ ὄχι νὰ ἐπέμβωμεν εἰς ἄλλα πράγματα, τὰ ὁποῖα οὔτε συμφέρον εἶναι, οὔτε καλὸν νὰ τὰ ἐξετάζωμεν.

§98ΚΑΛΛΙΓΑΣ (Ὑπουργὸς Ἐξωτερικῶν). Κύριοι, μὲ συγχωρῆτε ν’ ἀπαντήσω ἀπὸ τοῦδε, ἐὰν ὄχι ἀκριβῶς εἰς τὰς ἐπερωτήσεις τοῦ Κ. Ζιμπρακάκη, τοὐλάχιστον δίδων πληροφορίας τινὰς, καθόσον κ’ ἐγὼ, ἀποτελῶν μέρος τοῦ ὑπουργείου, εἶμαι συνυπεύθυνος καὶ ἴσως ἐπὶ τῆς πράξεως, περὶ τῆς ὁποίας πρόκειται, φέρω καὶ βαρυτέραν εὐθύνην. Ὁ Κ. Ζιμπρακάκης, ἂν δὲν λανθάνωμαι, ἠρώτησεν ἂν ἐγένοντο προβιβασμοί τινες, καὶ βεβαίως ἠρώτησε τοῦτο, διότι πολλάκις ἐξέφρασε τὴν γνώμην, ὅτι θεωρεῖ ἀκαίρους τοὺς προβιβασμούς. Αὐτὴν τὴν γνώμην ἐξέφρασα ἀπ’ ἀρχῆς τῆς Συνελεύσεως, ὅταν ἐγένετο λόγος περὶ τῆς μορφῆς τῆς Κυβερνήσεως καὶ τότε εἶχον ζητήσει ἐπιμόνως νὰ περιορισθῇ ἡ ἐξουσία τῆς Κυβερνήσεως τοῦ προβιβάζειν καὶ τοῦ ἀπονέμειν βαθμούς· τότε δὲ ἀπέτυχον, διότι δὲν εὑρέθη ὑποστήριξις ἀρκοῦσα τῆς προτάσεως ταύτης. Ἐξ ἐκείνης τῆς ἐποχῆς δὲν μετέβαλον γνώμην καὶ εὐτυχῶς εὗρον καὶ ὅλους τοὺς Κ. Κ. συναδέλφους μου συμφώνους εἰς τοῦτο, ν’ ἀπέχουν παντὸς προβιβασμοῦ. Δὲν πρέπει ν’ ἀμφιβάλετε, ὅτι κατὰ τὸ πνεῦμα τῆς Κυβερνήσεως, τὴν ὁποίαν ἐσυστήσατε, δὲν ὑπάρχει σκοπὸς προβιβασμοῦ, ὅτι ποσῶς δὲν ἔχει πρόθεσιν νὰ ἐνεργήσῃ καὶ νὰ ἐξασκήσῃ τοιαύτην ἐξουσίαν, ἐξ ἐναντίας ἡ πρόθεσις αὐτῆς εἶναι ν’ ἀποφύγῃ ἐν γένει πάντα προβιβασμὸν, καὶ θέλω σᾶς διηγηθῶ πῶς προέβησαν. Ἴσως τὸ ὑπουργεῖον εἶναι ἀξιοκατάκριτον, ἴσως ὑπέκυψεν εἰς λάθος, ἀπόκειται εἰς ὑμᾶς νὰ τὸ ἐκτιμήσητε καὶ νὰ τὸ μετρήσητε τὸ μέγεθος αὐτοῦ, ἐὰν εἶναι ἐκ τῶν θανασίμων ἁμαρτημάτων ἢ ἐκ τῶν μὴ θανασίμων. Τὸ ζήτημα αὐτὸ ἔχει δύω ἐπόψεις, μίαν πολιτικὴν καὶ μίαν τῆς νομιμότητος. Ἡ ἔποψις ἡ πολιτικὴ εἶναι ἐκείνη, τὴν ὁποίαν σᾶς εἶπον, τοὐτέστι ν’ ἀπέχῃ ἡ Κυβέρνησις παντὸς προβιβασμοῦ, διότι, ὡς εἶναι ἀναπόφευκτον, ἅμα ἔμβῃ εἰς αὐτὴν τὴν ὁδὸν, βεβαίως θὰ ἐξεγείρῃ πολλὰς φατρίας, καὶ θὰ προσθέτῃ ἐν γένει εἰς τὰς ἔριδας, αἱ ὁποῖαι δυστυχῶς ὑπάρχουν καὶ αἱ ὁποῖαι ὑπάρχουν ἐκ κακῆς συνεννοήσεως καὶ ἐξ ἀλόγων ὑπονοιῶν. Εὑρέθην εἰς θέσιν νὰ ἦμαι εἰς σχέσιν καὶ πρὸς τὴν δεξιὰν καὶ πρὸς τὴν ἀριστερὰν καὶ νὰ γνωρίσω, ὅτι ὅλων αἱ ὑπόνοιαι δὲν εἶναι παρὰ χίμαιραι, καὶ αὐταὶ ἐν τούτοις μᾶς ἄγουν καὶ μᾶς φέρουν, αὐταὶ γεννοῦν τὸν σάλον καὶ αὐταὶ δυστυχῶς ἐπιφέρουν καὶ σκηνὰς αἱματηράς. Εἶναι καιρὸς λοιπὸν νὰ βλέπωμεν καθαρώτερον τὰ πράγματα, μὲ ψυχρότερον αἷμα, μὲ τὸν νοῦν καὶ τὸ αἴσθημα τοῦ πολίτου, ὁ ὁποῖος αἰσθάνεται τοὺς κινδύνους τῆς πατρίδος του καὶ ὁ ὁποῖος ἀναβαίνει ἕως εἰς ἐκείνην τὴν ἔποψιν, ἀπὸ τῆς ὁποίας δὲν βλέπει ἄλλο, παρὰ πῶς νὰ γείνῃ ὠφέλιμος ἐν κρισίμοις ὥραις. Ἀφίνω λοιπὸν κατὰ μέρος αὐτὴν τὴν πολιτικὴν ἔποψιν, καὶ πιστεύω, ὅτι δὲν ἀμφιβάλλετε περὶ τῶν προθέσεων τῆς Κυβερνήσεως ν’ ἀπέχῃ παντὸς προβιβασμοῦ. Θέλετε τώρα μοὶ ἐπιτρέψει νὰ εἴπω ὀλίγους λόγους περὶ τῆς νομιμότητος τῆς πράξεως. Περὶ αὐτοῦ σᾶς λέγω, ὅτι ἴσως δὲν εἶμαι τρίβων τῶν πραγμάτων καὶ μάλιστα τῶν στρατιωτικῶν διὰ νὰ ἀπολογηθῶ πρεπόντως καὶ νὰ φέρω ἐκείνας τὰς ἀποδείξεις, τὰς ὁποίας ἠδυνάμην νὰ φέρω, ἐὰν ἐπρόκειτο περὶ ἄλλου τινός· τὸ ὑπουργεῖον ὅμως κατὰ τὰς ἐκθέσεις, τὰς ὁποίας εἶχεν ὑπ’ ὄψιν, ἐνόμισεν, ὅτι εὑρίσκεται εἰς μίαν ἀνάγκην ὑποχρεωτικῆς δικαιοσύνης. Ὑπῆρξαν ἀγωγαὶ ἐνώπιον τῶν δικαστηρίων, αἱ ὁποῖαι ἔφθασαν μέχρι τοῦ Ἀρείου Πάγου καὶ δι’ αὐτοῦ ἀνεγνωρίσθη δικαίωμα ἀρχαιότητος ἀξιωματικῶν τινων. Αὐτὸ τὸ δικαίωμα τῆς ἀρχαιότητος, τὸ ὁποῖον εἶχε τὴν ἀπονομὴν ὡρισμένων μισθῶν, μισθῶν, τοὺς ὁποίους εἶχεν ἀρνηθῆ ἡ Κυβέρνησις καὶ τὰ δικαστήρια ἐπεδίκασαν, ἐπὶ τῇ βάσει, λέγω, τοιούτων ἀποφάσεων καὶ γεγονότων ἡ Κυβέρνησις ἐνόμισεν, ὅτι δὲν πράττει ἄλλο, εἰμὴ νὰ ἐκτελέσῃ τὰς δικαστικὰς ἀποφάσεις. Περὶ ὅλων τῶν προσώπων δὲν ὑπάρχει δικαστικὴ ἀπόφασις, ὑπάρχει, ἐὰν δὲν λανθάνωμαι, περὶ δύω ἢ τριῶν, ἐνῷ ἔγειναν πέντε προβιβασμοὶ, ἐὰν δὲν μὲ λανθάνῃ ἡ μνήμη, καὶ δύω φαρμακοποιῶν ἑπτά.

§99ΒΑΣΣΟΣ. Ἠμπορεῖτε νὰ μᾶς εἰπῆτε, ἐὰν ὑπάρχει ἀπόφασις τοιαύτη, καθόσον ἀφορᾷ τὰ πρόσωπα, τὰ ὁποῖα προβιβάσθησαν;

§100ΚΑΛΛΙΓΑΣ. Μάλιστα, καὶ τοῖς δίδεται καὶ ἀποζημίωσις. Λοιπὸν ἔγειναν ἑπτὰ προβιβασμοί· δύω ἐξ αὐτῶν εἶχον ἀποκτήσει Δικαστικὰς ἀποφάσεις, καὶ δι’ αὐτῶν ἐπεδικάσθησαν εἰς αὐτοὺς τὰ χρηματικὰ ποσὰ, τὰ ὁποῖα ἀντιστοιχοῦν εἰς ἐκεῖνον τὸν βαθμὸν κατ’ ἐκείνην τὴν ἀρχαιότητα. Ἡ Κυβέρνησις λοιπὸν εἰς τοῦτο ἴσως πλανᾶται, ἀλλ’ ἔκαμεν αὐτὴν τὴν σκέψιν, καὶ ἐκ τῶν πληροφοριῶν, τὰς ὁποίας ἔλαβε, καὶ τῶν γεγονότων, τὰ ὁποῖα ἐξετέθησαν εἰς αὐτὴν, καὶ τῶν ἄλλων ἐν γένει γνωμοδοτήσεων ἁρμοδίων προσώπων, τὰ ὁποῖα πρέπει νὰ συμβουλευθῇ ἡ Κυβέρνησις, ὅταν πρόκηται περὶ τοιούτων εἰδικῶν πραγμάτων, ἐξ αὐτῶν ἐπείσθη, ὅτι συνέπεια ἀναγκαία τῆς ἀναγνωρισθείσης ἀρχαιότητος εἶναι ὁ βαθμός. Ὅταν λοιπὸν ὑπῆρχον δύω τοιαῦται εἰδικαὶ ἀποφάσεις καὶ ἐπεδόθησαν πρὸς ἐκτέλεσιν καὶ ἐπρόκειτο τὸ ὑπουργεῖον τῶν Οἰκονομικῶν νὰ πληρώσῃ τὰ χρήματα, 20 χιλιάδας εἰς τὸν ἕνα, 20 χιλιάδας εἰς τὸν ἄλλον, καὶ ὑπάρχουν 100άδες χιλιάδων ἐνώπιον τῶν δικαστηρίων ἐκκρεμεῖς δίκαι, ἴσως καὶ ἑκατομμυρίου ἀξιώσεις — μεταξὺ δὲ αὐτῶν σᾶς ἀναφέρω καὶ μίαν ἄλλην, περὶ τῆς ὁποίας ὁ ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν ζητεῖ πληροφορίας παρὰ τοῦ ὑπουργοῦ τῶν Στρατιωτικῶν, καὶ λέγει πρὸς αὐτὸν, ὁ δεῖνα ἐκίνησε τοιαύτην ἀγωγὴν, ἀπαιτεῖ τοιαύτην ἀποζημίωσιν 20, 18, χιλιάδων δραχμῶν, ἐὰν ᾖναι δυνατὸν νὰ δοθῇ εἰς αὐτὸν ὁ βαθμὸς καὶ νὰ παραιτηθῇ — νομίζω, ὅτι θ’ ἀνακουφισθῇ τὸ δημόσιον. Βλέπετε λοιπὸν εἰς ποίαν κατάστασιν εὑρίσκεται τὸ δημόσιον ἀπέναντι αὐτῶν τῶν ἀπαιτήσεων. Διὰ νὰ ἀποσβέσῃ λοιπὸν τὰς τοιαύτας ἀπαιτήσεις, ἐνόμισεν ὅτι πράττει ἔργον ὑποχρεωτικῆς δικαιοσύνης. Τὸ πρᾶγμα κατὰ τὴν πεποίθησιν τῆς Κυβερνήσεως ἦτον ἀναπόφευκτον· σᾶς προσθέτω δὲ, ὅτι φέρω καὶ ἐγὼ τὴν περισσοτέραν εὐθύνην τῶν ἄλλων, καὶ δὲν θέλω νὰ κρυφθῶ οὔτε νὰ καλύψω τὸ λάθος μου, ὅτι ἀπηυθύνθησαν πολλοὶ τῶν ὑπουργῶν εἰς ἐμὲ νὰ ἐξετάσω τὸ πρᾶγμα. Εἶδον τὰς ἀποφάσεις καὶ εὗρον τῷ ὄντι ὅτι ἐπεδικάσθη ἀποζημίωσις. Δίδων αὐτὴν τὴν ἐξήγησιν δὲν ἐννοῶ νὰ ἐπικαλεσθῶ τὴν μεγάλην ἐπιείκειαν τῆς Συνελεύσεως. Εἶναι δικαίωμα αὐτῆς σπουδαῖον νὰ ἐπιφέρῃ παρατηρήσεις καὶ διὰ τοιούτων παρατηρήσεων δύναται νὰ ἐνισχύσῃ τὸ ὑπουργεῖον ὥστε νὰ μὴ προχωρήσῃ εἰς τὸ ἑξῆς εἰς ὁμοίας πράξεις, ἀλλὰ προσθέτω καὶ τοῦτο, ὅτι ἐπίσης εἶναι κατάλληλος ἡ Συνέλευσις νὰ εὕρῃ τρόπον, πῶς νὰ προφυλάξῃ καὶ τὸ δημόσιον ταμεῖον ἀπὸ τὰς τοιαύτας ἀπαιτήσεις, αἱ ὁποῖαι εἶναι ἐκκρεμεῖς.

§101ΤΙΝΕΣ. Αὐτὸ πρέπει νὰ ᾖναι γενικόν.

§102ΚΑΛΛΙΓΑΣ. Εἶναι πρᾶγμα πολὺ ἀμφισβητούμενον, ἐὰν τὰ δικαστήρια ἔχουν τοιαύτην δικαιοδοσίαν νὰ δικάζουν περὶ τῆς ἀρχαιότητος, περὶ τοῦ βαθμοῦ, περὶ τοῦ ἐὰν καλῶς ἢ κακῶς ἐφηρμόσθη ὁ νόμος τῆς καταστάσεως τοῦ ἀξιωματικοῦ, περὶ τοῦ ἐὰν ὁ ἀξιωματικὸς καταλλήλως ἐτέθη εἰς τὴν δεῖνα κατάστασιν· ἐντοσούτῳ τὰ δικαστήρια δὲν ἔδειξαν δειλίαν ὡς πρὸς τοῦτο, καὶ ἀνέλαβον ὅλην τὴν ἐνδεχομένην δικαιοδοσίαν, καὶ σήμερον ἠμπορῶ νὰ εἴπω, ὅτι τὰ δικαστήρια διευθύνουν ἐν μέρει τὸ ὑπουργεῖον τῶν Στρατιωτικῶν· εἰς τοιαύτην θέσιν εὑρισκόμεθα, καὶ ἂν ἔγεινεν ἐπὶ τοῦ προκειμένου λάθος, ἴσως δύναται νὰ τραπῇ πρὸς καλὸν καὶ δύναται νὰ δώσῃ ἀφορμὴν, ὥστε νὰ τεθῇ ὁ κατάλληλος φραγμὸς καὶ ἂν θέλετε καὶ σήμερον ἀκόμη νὰ ψηφίσωμεν ἐκεῖνο, τὸ ὁποῖον εἴχαμεν προτείνει ἀπ’ ἀρχῆς. Ἀπαγορεύοντες εἰς τὴν Κυβέρνησιν πάντα προβιβασμὸν, συγχρόνως πρέπει νὰ προφυλάξητε τὸ δημόσιον ταμεῖον ἀπὸ τῶν ἀγωγῶν περὶ ἀποζημιώσεως· αὐταὶ αἱ ἀγωγαὶ εἶναι ἀπόῤῥοια τῆς μέχρι τοῦδε κακῆς διοικήσεως, διότι δυστυχῶς κατὰ τὸ παρελθὸν δὲν ἐτηρήθη ἀκριβῶς ὁ κανὼν, τὸν ὁποῖον διέγραψαν οἱ νόμοι περὶ προβιβασμῶν καὶ περὶ καταστάσεως τῶν ἀξιωματικῶν, περὶ τοῦ πῶς τίθενται εἰς ἀργίαν καὶ πῶς εἰς ἐνέργειαν καὶ διαθεσιμότητα, καὶ τώρα ἐπελήφθησαν τὰ δικαστήρια, ἅτινα τίθενται ἐπὶ κεφαλῆς τῶν πραγμάτων καὶ τοῦ Ὑπουργείου τῶν Στρατιωτικῶν καὶ ἔρχονται διὰ νομικῶν σκέψεων, καὶ δὲν ἠξεύρω ἂν καὶ μόνον διὰ νομικῶν, νὰ ἐπανορθώσωσιν ὅλας τὰς λεγομένας παρανομίας ἢ παρεκτροπὰς περὶ ὧν ἐκινήθησαν ἀγωγαί. Προσέτι ὁ Κύριος Ζυμβρακάκης ἔκαμε λόγον καὶ περὶ μεταθέσεως εἰς ἀργίαν καὶ διαθεσιμότητα· νομίζω ὅτι ὡς πρὸς τὴν μετάθεσιν εἰς ἀργίαν καὶ διαθεσιμότητα δὲν ἐπράξαμεν ἄλλο, ἢ νὰ ἐφαρμόσωμεν ἀκριβῶς τὸν νόμον, ὅστις δίδει τὴν ἐξουσίαν εἰς τὴν Κυβέρνησιν εἴτε λόγῳ ἀπειθείας, εἴτε λόγῳ παραλείψεως τοῦ καθήκοντος κατὰ τὴν οἰκείαν ἐκτίμησιν νὰ μεταθέσῃ τὸν ἀξιωματικὸν εἰς ἀργίαν· ἂν ὁ Κ. Ζυμβρακάκης ἔχῃ ἑτέρας γνώμας περὶ τῆς ἑρμηνείας τοῦ νόμου, ἂς μᾶς καταδείξῃ ὁποία εἶναι ἡ ἔννοια τοῦ νόμου, διὰ νὰ δώσῃ ἀφορμὴν νὰ φωτισθῶμεν καὶ ἡμεῖς καὶ νὰ ἴδωμεν ἂν ἡ γνώμη τοῦ Κ. Ζυμβρακάκη εἶναι καταλληλοτέρα· ἐν ὅσῳ δὲ δὲν μᾶς ὑποδείξῃ, δὲν ἐσφάλαμεν.

§103ΖΙΜΒΡΑΚΑΚΗΣ. Ἐγὼ ἐπερώτησιν ἔκαμα μόνον. Τὴν ἐπερώτησιν αὐτὴν θὰ τὴν ἀναπτύξω. Θὰ παρουσιάσω διατάγματα, νόμους, διὰ τῶν ὁποίων νὰ ὑποστηρίξω τὴν ἐπερώτησίν μου.

§104ΑΝΤ. ΜΑΥΡΟΜΙΧΑΛΗΣ. Ἔλαβα, Κύριοι, τὸν λόγον διὰ νὰ φέρω μερικὰς παρατηρήσεις ἐπὶ τῆς ἀγορεύσεως τοῦ Κ. Καλλιγᾶ. Μετ’ εὐχαριστήσεως ἤκουσα ὅτι τὸ πνεῦμα τῆς Κυβερνήσεως ἀποκρούει τοὺς προβιβασμοὺς, ἀλλὰ καθῆκον δικαιοσύνης ὑπηγόρευσεν εἰς τὸ Ὑπουργεῖον τῶν Στρατιωτικῶν νὰ προβῇ εἰς τοὺς προβιβασμοὺς, τοὺς ὁποίους ἐνήργησεν. Ἀναγνωρίζω τὴν νομικὴν ἀξίαν τοῦ Ὑπουργοῦ τῶν Ἐξωτερικῶν, θὰ καταδείξω ὅμως ὅτι ἐκ τῶν προβιβασμῶν, τοὺς ὁποίους ἐνήργησεν ἡ Κυβέρνησις, ὄχι μόνον δὲν ἠκολούθησε τὰς νομικὰς διατάξεις τοῦ νόμου, ἀλλὰ καὶ τὰς παρεβίασε. Συμφωνῶ μετὰ τοῦ Ὑπουργοῦ τῶν Ἐξωτερικῶν ὅτι δὲν ἔχουσι τὸ δικαίωμα νὰ ἐπιλαμβάνωνται τῆς ἐξελέγξεως τῆς ἀρχαιότητος καὶ τοῦ προβιβασμοῦ, ἀλλὰ σήμερον δὲν πρόκειται ἂν ἔχωσι ἢ δὲν ἔχωσιν αὐτὸ τὸ δικαίωμα τὰ δικαστήρια, θέλω μόνον ν’ ἀποδείξω εἰς τὸν προλαλήσαντα, ὅτι νομικὴ δικαιοσύνη δὲν ὑπηγόρευσε τοὺς προβιβασμοὺς αὐτοὺς, ἀλλὰ νομικὴ ἀδικία. Γνωρίζετε, Κύριοι, ὅτι ὁ βαθμὸς εἶναι κτῆμα τοῦ ἀξιωματικοῦ, ἀφ’ ἑτέρου ὅμως πρέπει νὰ ἀναγνωρίσητε, ὅτι ἡ ὑπηρεσία δὲν εἶναι κτῆμα αὐτοῦ, ἀλλὰ τῆς Κυβερνήσεως καὶ τοῦ δημοσίου. Ὁ ἀξιωματικὸς δὲν δύναται νὰ στερηθῇ τοῦ βαθμοῦ του παρὰ δι’ ἀποφάσεως Στρατοδικείου, τὸ νὰ ᾖναι ὅμως εἰς ὑπηρεσίαν ἢ ὄχι δὲν εἶναι δικαίωμα τοῦ ἀτόμου, ἀλλὰ τῆς Κυβερνήσεως, ἡ ὁποία ἔχει εἰς ἐνέργειαν ἢ ἀργίαν τοὺς ἀξιωματικοὺς ἀκολουθοῦσα ῥητὰς διατάξεις νόμων. Ἡ Κυβέρνησις ἔχει δικαίωμα νὰ θέτῃ πάντα εἰς ἀργίαν διὰ λόγους προβλεπομένους ἀπὸ τὸν νόμον. Δὲν γνωρίζω, Κύριοι, πῶς ἐξῆλθεν ἡ ἰδέα ὅτι ὁ ὑπουργὸς, ἢ ἡ Κυβέρνησις ἔχει τὴν ὑποχρέωσιν ν’ ἀνακαλῇ τὸν ἀξιωματικὸν εἰς ἐνέργειαν μετὰ τὸ τρίτον ἔτος τῆς ἀργίας. Εἰς τὸν νόμον, Κύριοι, περὶ καταστάσεως τῶν ἀξιωματικῶν τοιαύτη φράσις δὲν ὑπάρχει, μόνον εἰς τὸ ἑρμηνευτικὸν διάταγμα τοῦ 1852 φαίνεται, ὅτι ὁ ὑπουργὸς ὑποχρεοῦται ν’ ἀνακαλῇ εἰς ἐνέργειαν τὸν ἀξιωματικὸν τὸν εἰς ἀργίαν διατελοῦντα πλέον τῶν 3 ἐτῶν, ἢ νὰ διατάξῃ τὴν συγκρότησιν ἀνακριτικοῦ συμβουλίου, ἀλλ’ ὁ Κύριος ὑπουργὸς τῶν Στρατιωτικῶν ὤφειλε νὰ λάβῃ ὑπ’ ὄψιν τὸ μεταγενέστερον ἑρμηνευτικὸν διάταγμα καὶ πολὺ συμφωνότερον πρὸς τὸ πνεῦμα τοῦ νόμου περὶ καταστάσεως τῶν ἀξιωματικῶν τῆς 7. Ἰουλίου 1861, τὸ ὁποῖον λέγει, ὁ εἰς ἀργίαν ἀξιωματικὸς, μένει εἰς ἀργίαν μέχρις οὗ ἡ ἀνάγκη τῆς ὑπηρεσίας τὸν καλέσῃ· δὲν προσδιορίζει κἀνὲν χρονικὸν διάστημα καὶ κᾀμμίαν ἀπαίτησιν δὲν δύναται νὰ ἔχῃ ὁ ἀξιωματικὸς κατὰ τοῦ δημοσίου ἐν ὅσῳ διατελεῖ εἰς ἀργίαν, καὶ ἀπορῶ πῶς τὰ δικαστήρια ἐπιλαμβάνονται τοιούτων ὑποθέσεων. Τὰ δικαστήρια δὲν δύνανται νὰ ἐκτιμήσωσι τοὺς λόγους, διὰ τοὺς ὁποίους ἡ Κυβέρνησις θέτει τὸν ἀξιωματικὸν εἰς ἀργίαν, διότι εἶναι λόγοι καθαρῶς στρατιωτικοί. Εἰς τὴν προκειμένην περίστασιν τὰ δικαστήρια ἀπὸ τοῦ 1861 παύουν ἀπὸ τοῦ νὰ ἔχουν αὐτὴν τὴν δικαιοδοσίαν, διότι τὸ διάταγμα λέγει ὅτι δύναται νὰ ᾖναι ὁ ἀξιωματικὸς εἰς ἀργίαν ἐπ’ ἄπειρον.

§105ΑΘ. Β. ΠΕΤΙΜΕΖΑΣ. Ὑπάρχει ἕτερον διάταγμα τῆς 20 Σεπτεμβρίου τοῦ 1862.

§106Α. ΜΑΥΡΟΜΙΧΑΛΗΣ. Αὐτὸ δὲν τὸ γνωρίζω. Κατὰ συνέπειαν, Κύριοι, οὐχὶ μόνον αἱ ἀποζημιώσεις, εἰς τὰς ὁποίας τὰ δικαστήρια ὑπεχρέωσαν τὸ δημόσιον, εἶναι κατ’ ἐμὲ μὴ ὑποχρεωτικαὶ, ἀλλὰ συγχρόνως καὶ τὸ δικαίωμα τὸ ὁποῖον ἐξασκεῖ ἡ Κυβέρνησις διαθέτουσα τοὺς ἀξιωματικοὺς, εἶναι δικαίωμα αὐτῆς καὶ μόνης καὶ οὐχὶ τῶν δικαστηρίων. Ἔρχομαι ἐπὶ τὰ καθέκαστα. Προσβάλλω τὸν προβιβασμὸν τοῦ Κ. Κοσονάκου, τοῦ Κ. Λάππα καὶ τοῦ Κ. Πετμεζᾶ. Ὁ κ. Κοσονάκος διωρίσθη ἀνθυπολοχαγὸς κατὰ τὸ 1848, ἀκολούθως κατὰ τὸ 1851 ἐτέθη εἰς ἀργίαν, ἔμεινεν εἰς ἀργίαν μέχρι τοῦ 1861 ἐπὶ 9 ἢ 10 ἔτη, τότε ὑπῆρχε τὸ διάταγμα, τὸ ὁποῖον ἔλεγεν, ὅτι τὸν ἀξιωματικὸν μετὰ τὸ 3 ἔτος τῆς ἀργίας του ὀφείλει ἡ Κυβέρνησις νὰ σχηματίσῃ ἓν ἀνακριτικὸν συμβούλιον ἵνα τὸν δικάσῃ, ἂν μὲν ᾖναι κατάλληλος εἰς ἀποταξίαν νὰ τὸν θέσῃ εἰς ἀποταξίαν, ἢ νὰ τὸν φέρῃ εἰς ἐνέργειαν, ἀλλὰ τὸ διάταγμα αὐτὸ εἶναι προγενέστερον ἑτέρου διατάγματος, ἐν ἰσχύϊ ὄντος, τὸ ὁποῖον λέγει, ὅτι ὁ εἰς ἀργίαν τεθεὶς ἀξιωματικὸς μένει εἰς ἀργίαν, μέχρις οὗ ἡ ἀνάγκη τῆς ὑπηρεσίας τὸν καλέσῃ εἰς τὰς τάξεις, ἐν ἄλλοις λόγοις ἀφίνει τὴν ἐξουσίαν εἰς τὸν ὑπουργὸν ἀπεριόριστον· ὁ ὑπουργὸς ἔχει δικαίωμα ἀνεξαρτήτως παντὸς χρονικοῦ διαστήματος ὅταν πεισθῇ ὅτι ὁ ἀξιωματικὸς δὲν ἔχει τὰ προσόντα, ἵνα ἐπανέλθῃ εἰς ἐνέργειαν, σχηματίζων ἓν ἀνακριτικὸν συμβούλιον τὸ ὁποῖον ἀποφαίνεται.

§107ΚΟΣΟΝΑΚΟΣ. ...... (θόρυβος).

§108Α. ΜΑΥΡΟΜΙΧΑΛΗΣ. Σᾶς λέγω ὅτι ἂν καὶ εἰς τὸ διάταγμα ἐτέθη ὁ Κ. Κοσονάκος εἰς ἀργίαν διὰ καταργήσεως θέσεως, τὸ διάταγμα ἐκεῖνο δὲν ἦτον εἰλικρινές· ἂν ὁ Κ. Κοσονάκος ἐπροβιβάζετο πρὸ τῆς ἐκδόσεως τοῦ διατάγματος αὐτοῦ, ἦτον ἐν τῷ δικαιώματί του, καὶ ὤφειλεν ὁ ὑπουργὸς νὰ τὸν προβιβάσῃ. Ἀλλὰ σήμερον δὲν ἔχομεν τοιοῦτον διάταγμα, διότι τὸ μετέστρεψεν οὐσιωδῶς τὸ μεταγενέστερον διάταγμα· ὥστε βλέπετε ὅτι ὁ Κ. Κοσονάκος ἐπροβιβάσθη παρανόμως· ἀλλ’ ὁ Κ. Κοσονάκος ἐπροβιβάσθη πέρυσι κατὰ τὸν Μάϊον ὑπολοχαγὸς, καὶ μετὰ ἓν ἔτος προβιβάζεται λοχαγὸς, πρᾶξις ἀποκρουομένη ἀπὸ τὸν περὶ προβιβασμοῦ νόμον τῶν ἀξιωματικῶν, ὅστις λέγει, ὅτι «οὐδεὶς Ὑπολοχαγὸς προβιβάζεται Λοχαγὸς ἢ ἀφοῦ ὑπηρετήσῃ ὡς ὑπολοχαγὸς τοὐλάχιστον δύο ἔτη»· ὤφειλε λοιπὸν νὰ ὑπηρετήσῃ δύο ἔτη εἰς τὸν ἐν ἐνεργείᾳ στρατὸν, ἀλλὰ τοιοῦτον χρονικὸν διάστημα δὲν παρῆλθεν· ὥστε καὶ διὰ τοὺς δύο αὐτοὺς σπουδαίους λόγους, ὁ προβιβασμὸς τοῦ Κ. Κοσονάκου εἶναι παράνομος. Ἐκτὸς τούτου ἔρχομαι εἰς τὸν προβιβασμὸν τοῦ Κ. Λάπα· ὁ Κ. Λάπας ἦτον ἀξιωματικὸς τῆς Ὁροφυλακῆς μέχρι τοῦ 54, ὅτε διελύθη τὸ σῶμα τοῦτο, καὶ μετεσχηματίσθη εἰς τάγματα ἀκροβολιστῶν. Τότε καὶ οἱ ἀξιωματικοὶ ἦτον ἀνάγκη νὰ συγχωνευθῶσι μετὰ τῶν ἀξιωματικῶν τῆς Γραμμῆς.....

§109ΛΑΠΑΣ. Τοὺς ἀξιωματικοὺς αὐτούς.... (θόρυβος).

§110Α. ΜΑΥΡΟΜΙΧΑΛΗΣ. Ἠμπορεῖ νὰ ἔχητε δίκαιον, ὄχι ὅμως καὶ νόμιμον. Ὁ Κ. Λάπας σᾶς λέγει, ὅτι, ἐπειδὴ ἀνῆκεν εἰς τὰ τάγματα τῆς Ὁροφυλακῆς, ὤφειλε νὰ παραλληλισθῇ ἡ ἀρχαιότης μετὰ τῶν ἀξιωματικῶν τῆς γραμμῆς· τότε ἐξεδόθη διάταγμα, τὸ ὁποῖον διὰ νὰ κανονίσῃ τὴν ἀρχαιότητα, ἔλαβεν ὑπ’ ὄψιν τὸν πρῶτον βαθμὸν, ὁ ἐστὶ τοῦ Ἀνθυπασπιστοῦ, καὶ εἶπε π. χ. ὁ Κ. Λάπας λοχαγὸς εὑρίσκεται μετὰ 4 ἢ 5· πρόκειται νὰ ἐξελέγξωμεν τὴν ἀρχαιότητα· πότε ἔγεινεν Ἀνθυπασπιστὴς ὁ Κ. Λάπας; εἰς τὰ 40· ὁ Κ. Λάπας κατέχει τὸν βαθμὸν τοῦ Λοχαγοῦ 16 ἔτη, ἀλλ’ ὅλη του ἡ ὑπηρεσία εἰς τὸν στρατὸν δὲν ὑπερβαίνει τὰ 20 (θόρυβος). Πᾶς πληρεξούσιος, ἔχει καθῆκον ὅταν βλέπῃ ὅτι παραβιάζονται οἱ νόμοι τοῦ Κράτους, ὀφείλει νὰ καθιστᾷ προσεκτικοὺς τοὺς Ὑπουργοὺς (θόρυβος). Ἀλλ’ ὁ Κ. Λάπας, εἶχε καὶ ἕτερον παράπονον, τὸ ὁποῖον κατ’ ἐμὲ ἦτο δίκαιον, εἶχε ζητήσει νὰ τεθῇ εἰς τὸν εὐεργετικὸν στρατιωτικὸν νόμον, τὸν ὁποῖον ἐξέδωκεν ὁ Κ. Βότζαρης, καὶ εἰς τὸν ὁποῖον ἐδίδετο βαθμὸς ἀνώτερος εἰς τοὺς ὑπηρετήσαντας κατὰ τὸν ἀγῶνα τοῦ 21. Ὁ Κ. Λάπας, εἶχεν ὑποβάλει τὴν αἴτησίν του ταύτην, καὶ δυστυχῶς τὸ Ὑπουργεῖον δὲν τὸν ἀνεγνώρισεν ὡς ἀγωνιστὴν τοῦ 21 καὶ κατὰ συνέπειαν δὲν ἔγεινε ταγματάρχης· ἀλλ’ ἐὰν ὁ Κ. Λάπας ἦναι ἀγωνιστὴς, ὅπως διατείνεται, καὶ πράγματι εἶναι, τὸ ψήφισμα, τὸ ὁποῖον σᾶς ὑπέβαλεν ὁ Κ. Πετιμεζᾶς, θέλει νὰ ἐπαναφέρῃ τὴν ἀνανέωσιν τοῦ εὐεργετικοῦ νόμου, καὶ τότε θέλει λάβει βαθμὸν ἀνώτερον καὶ σύνταξιν. Ὁ Κ. Λάπας εἶναι ἕκτος λοχαγός· ἂν τὸ διάταγμα δὲν ἔπρεπε νὰ ἐκδοθῇ, εἶναι ἄλλο ζήτημα, ἀλλὰ τὸ διάταγμα, ἐνόσῳ ἕτερον νέον δὲν τὸ καταστρέφει, ἐνόσῳ ὁ ὑπουργὸς δὲν μᾶς φέρει νομοσχέδιον νὰ μᾶς εἴπῃ ὅτι τὰ διατάγματα, τὰ ὁποῖα φέρουν τὴν ὑπογραφὴν τοῦ Ὄθωνος, καὶ τὰ ὁποῖα δὲν ἦσαν παρὰ μέσα διαφθορᾶς, καταργοῦνται, ἐνόσῳ δὲν φέρει τοιοῦτον ψήφισμα, τὸ ὁποῖον νὰ καταστρέψῃ τὸν πρῶτον νόμον, ὅστις κατέστρεψε τὴν ἀνεξαρτησίαν τοῦ στρατιώτου, καὶ ὁ ὁποῖος, ὅτε ἐψηφίσθη ἐπὶ Σπυρομήλιου, ὅλος ὁ Κόσμος ἐξηγέρθη, δὲν ὀφείλομεν παρὰ νὰ ἀκολουθήσωμεν τὸ ὑπάρχον (θόρυβος)·

§111ΛΑΠΑΣ. Ἐγὼ ἔλαβον τὴν ἀρχαιότητα σύμφωνα μὲ τοὺς ὅρους τοῦ διατάγματος.

§112ΜΑΥΡΟΜΙΧΑΛΗΣ. Ἐγὼ φρονῶ, ὅτι κατὰ τὰ 54 δυνάμει διατάγματος μὴ καταστραφέντος δι’ ἄλλου μεταγενεστέρου ἡ σειρὰ τῆς ἀρχαιότητος τοῦ Κ. Λάπα ἦτο ἕκτη, ἐκτὸς ἂν ὁ ὑπουργὸς τὸν ἐπροβίβασε κατ’ ἐκλογὴν· ἀλλὰ καὶ τότε ἔπρεπε νὰ πράξῃ κατὰ τὸν νόμον. Ἔρχομαι εἰς τὸν προβιβασμὸν τοῦ Κ. λοχαγοῦ Πετιμεζᾶ. Οὗτος ὑπηρέτησε πρὸ πολλῶν ἐτῶν εἰς τὸν τακτικὸν στρατὸν, ἐτέθη εἰς ἀργίαν, δὲν ἐνθυμοῦμαι τὴν ἐποχὴν, ἀλλὰ πρὸ τοῦ 50· ὁ νόμος περὶ καταστάσεως τῶν ἀξιωματικῶν δὲν ὑπῆρχε τότε· οἱ πρὸ τοῦ νόμου τιθέμενοι ἀξιωματικοὶ εἰς ἀργίαν εἶχον πολλὰ δικαιώματα· εἶχον δικαίωμα εἰς πλείονας ἀποδοχάς. Ἐξεδόθη ὁ νόμος τοῦ 52, ὁ ὁποῖος ὥριζε τὴν κατάστασιν τῆς ἀργίας· οὗτος ἔλαβε πρόνοιαν περὶ τῶν ἀξιωματικῶν τῶν ὑπαρχόντων εἰς ἀργίαν πρὸ τοῦ νόμου διὰ συστάσεως μιᾶς ἐπιτροπῆς, ἡ ὁποία νὰ ἐξελέγξῃ ἂν οἱ ὑπάρχοντες εἰς ἀργίαν ἀξιωματικοὶ, ὤφειλον νὰ ᾖναι εἰς ἀργίαν ἢ ὄχι. Τέλος πάντων ὁ Κ. Πετιμεζᾶς ἔμεινεν εἰς ἀργίαν μέχρι τοῦ παρελθόντος ἔτους. Ἅμα ἐπαρουσιάσθη ὁ νόμος τοῦ 52, ἡ ἀργία ἐθεωρεῖτο ποινὴ, καὶ ἕνεκα τῆς ποινῆς αὐτῆς, οἱ ἀξιωματικοὶ ἔχασαν τὰ δικαιώματα τῆς ἀρχαιότητος· κατὰ συνέπειαν ὁ Κ. Πετιμεζᾶς, μείνας πλέον τῶν 15 ἐτῶν εἰς ἀργίαν, ἐστερήθη ὅλων τῶν δικαιωμάτων κατὰ τὸ παρελθὸν ἔτος, ὅτε ὁ Βότζαρης ἠθέλησε νὰ σχηματίσῃ τὸ σῶμα τῆς ἐφεδρείας. Γνωρίζετε, Κύριοι, ἡ ἐφεδρεία ἔχει δύο τάξεις σπουδαίας, τὴν ἐνεργητικὴν καὶ τὴν διαρκῆ. Τῆς διαρκοῦς ἐφεδρείας οἱ ἀξιωματικοὶ δὲν ἔχουν ἕτερον στάδιον, παρὰ τὸ στάδιον τῆς συντάξεως· δὲν δύνανται νὰ ἐπανέλθωσιν εἰς ἐνέργειαν. Μόνον τῆς ἐνεργοῦς ἐφεδρείας οἱ ἀξιωματικοὶ δύνανται νὰ ἐπανέλθωσιν. Ὁ Κ. Πετιμεζᾶς εὑρίσκετο εἰς τὴν κατηγορίαν τῆς διαρκοῦς ἐφεδρείας, καὶ δὲν ἠδύνατο οὔτε νὰ προβιβασθῇ οὔτε νὰ ἐπανέλθῃ εἰς ἐνέργειαν, ὥστε βλέπετε, Κύριοι, ὅτι οὐδὲν δικαίωμα ἔχει ὁ Κ. Πετιμεζᾶς· ἂν δὲν ὑπῆρχεν ἐκεῖνος ὁ νόμος, ἡ θέσις τοῦ Κ. Πετιμεζᾶ καὶ πολλῶν ἑτέρων θὰ ἦτο τοῦ συνταγματάρχου καὶ ὑποστρατήγου, ἀλλ’ ἐνόσῳ ὑπάρχει, ὀφείλουν οἱ Κύριοι Ὑπουργοὶ νὰ τὸν ἀκολουθήσουν. Ἀλλ’ ἐκτὸς τούτων ὅλων, Κύριοι, ἐκτὸς ὅτι κατὰ τὴν νομικὴν δικαιοσύνην τοῦ Κ. Καλλιγᾶ, ἡ ὁποία παύει καὶ θεωρεῖται νομικὴ ἀδικία, ἀπολύτως ἀδικίαν δὲν τὴν θεωρῶ, ἀλλ’ ἄδικον καθόσον προσβάλλει τοὺς κειμένους νόμους, ἐκτὸς τούτων ὅλων, Κύριοι, σᾶς λέγω ὅτι τὸ ζήτημα τῶν προβιβασμῶν εἰς τὰς παρούσας περιστάσεις εἶναι ζήτημα πολιτικόν. Ἄλλοτε εἶχον τὴν τιμὴν νὰ ὑποβάλω, ὡς καὶ πολλοὶ τῶν ἀξιωματικῶν πρότασιν, ἥτις δυστυχῶς....

§113ΚΑΛΟΣ. Ἔμεινεν ἐκκρεμής.

§114ΜΑΥΡΟΜΙΧΑΛΗΣ. Τέλος πάντων ὑπάρχει τὸ δικαίωμα τοῦ ὑπουργοῦ νὰ προβιβάζῃ. Ἀλλὰ τέλος πάντων, Κύριοι, δὲν πρέπει νὰ γείνῃ· σήμερον βλέπετε ὅτι διὰ τοῦ προβιβασμοῦ τοῦ Κυρίου Κοσονάκου κατεπατήθη ἡ ἀρχαιότης 30 ὑπολοχαγῶν ὑπηρετούντων 15 καὶ 20 ἔτη εἰς τὸν στρατὸν ἐν ἐνεργείᾳ καὶ ὑποστάντων πάντοτε ὅλας τὰς κακουχίας τῆς στρατιωτικῆς ὑπηρεσίας. Ὁ Κύριος Κοσονάκος πόσα ἔτη ἐνεργεῖ ὑπηρεσίαν ἐν τῷ στρατῷ; τὸν εἶχον εἰς ἀργίαν θὰ μὲ εἴπῃ· πολὺ καλὰ, ἀλλ’ εἴτε διὰ τοῦτο, εἴτε διότι δὲν ἐπεθύμει τὴν ὑπηρεσίαν ἕνεκα λόγων οἰκογενειακῶν, ὁ Κύριος Κοσσονάκος ἐν ᾧ φέρει κατάταξιν ἀπὸ τοῦ 48 πραγματικῆς ὑπηρεσίας, ἀμφιβάλλω, ἂν ἔχῃ δύω ἔτη. Σήμερον διὰ τοῦ προβιβασμοῦ ἔχετε 30 ὑπολοχαγοὺς καὶ 5–6 εἰς τὸν βαθμὸν τοῦ λοχαγοῦ, τῶν ὁποίων καταπατεῖται ἡ ἀρχαιότης. Λοιπὸν δὲν εἶναι δικαιολογημέναι αἱ πράξεις αὗται καὶ δὲν ἔχουν καμμίαν ὑπόστασιν καὶ δὲν ὑπηγορεύθησαν οὔτε ἀπὸ τὴν νομικὴν οὔτε ἀπὸ τὴν στρατιωτικὴν δικαιοσύνην, ἀλλ’ εἶναι καθαρὸν σκάνδαλον. Τί πρόκειται νὰ γείνῃ; Πρὸ πολλοῦ σᾶς ὑπέβαλεν ὁ Κύριος Καλὸς, καὶ εἶναι σύμφωνος ὁ ὑπουργὸς τῶν Ἐξωτερικῶν, ὅτι πρέπει ν’ ἀρθῇ ἡ δικαιοδοσία τῶν δικαστηρίων ἐπὶ τῆς ἐξελέγξεως τῆς ἀρχαιότητος· ὁ δικαστὴς δὲν εἶναι ἁρμόδιος νὰ ἐξελέγξῃ τοὺς ὅρους· ἐννοῶ πολὺ καλὰ ὅτι ὁ Κύριος Ἀρειοπαγίτης ἠμπορεῖ νὰ μοὶ εἴπῃ ὅτι προσεβλήθη ἡ δεῖνα διάταξις· ἀλλὰ νὰ μοὶ εἴπῃ ὅτι τὸ πταῖσμα τοῦ Κ. Κοδρικὰ δὲν ὑπάρχει πρᾶξις προβλεπομένη ἀπὸ τὸν Νόμον, τοῦτο εἶναι εἰς τὴν ἐκτίμησιν δικαστοῦ, ἀλλὰ στρατιωτικοῦ. Ὥστε βλέπετε ὅτι καὶ τὸ Δημόσιον πρόκειται νὰ ἀπαλλάξωμεν ἀπὸ ζημίας, αἱ ὁποῖαι πιθανὸν ν’ ἀναβαίνωσιν εἰς ἑκατομμύρια. Πῶς θὰ δικαιολογηθῆτε ἀπέναντι ἓξ λοχαγῶν, τῶν ὁποίων ἡ ἀρχαιότης καταπατεῖται, καὶ οἱ ὁποῖοι ὑπάρχουν εἰς ὑπηρεσίαν τακτικοὶ πλέον τῶν τριάκοντα ἐτῶν; τί θὰ κάμητε διὰ 30 ὑπολοχαγοὺς, τῶν ὁποίων τὴν ἀρχαιότητα καταπατεῖ ὁ Κύριος Κοσσονάκος; Τί θὰ κάμητε διὰ 30 ἄλλους λοχαγούς, τὴν ἀρχαιότητα τῶν ὁποίων κατεπάτησεν ὁ Κύριος Πετιμεζᾶς; Τί θὰ κάμητε διὰ τὴν ἀρχαιότητα τοσούτων ἀπαιτήσεων; βλέπετε, Κύριοι, καὶ ἐννοεῖτε πολὺ καθαρὰ, ὅτι τὰ τοιαῦτα δὲν δύνανται παρὰ οὐσιωδῶς νὰ παραλύσωσι καὶ καταστρέψωσιν ὅ,τι ὀλίγον ὑπάρχει ἀκόμη ἐν τῷ τακτικῷ στρατῷ. Κατὰ συνέπειαν προτείνω καὶ ἐγὼ νὰ ἀνασταλοῦν οἱ προβιβασμοὶ μέχρις οὗ ἡ Συνέλευσις......

§115ΔΙΑΛΕΤΗΣ. Ὅλοι ἀπὸ τοῦ Ὀκτωβρίου καὶ ὕστερον;

§116ΜΑΥΡΟΜΙΧΑΛΗΣ. Ἂς γείνῃ καὶ ἀπὸ τοῦ 36, ἕως οὗ ἡ Συνέλευσις θέλῃ λάβει μέτρον ὁριστικὸν, διὰ τοῦ ὁποίου τὸ μὲν δημόσιον νὰ ἀπαλλαχθῇ δαπανῶν, εἰς τὰς ὁποίας δὲν ἔχουσιν οὐδὲν δικαίωμα οἱ δῆθεν δικαιούμενοι, καὶ ἀρθῇ πᾶν σκάνδαλον δυνάμενον νὰ διαταράξῃ σπουδαίως τὴν ὀλίγην σύστασιν, τὴν ὁποίαν παρουσιάζει σήμερον ὁ στρατός.

§117ΚΑΛΟΣ. Κύριοι! Ἠκούσατε τὸν Κύριον ὑπουργὸν τῶν Ἐξωτερικῶν ὁμιλήσαντα ἐν ὀνόματι τοῦ ὑπουργείου περὶ τῶν τελευταίων λαβόντων χώραν προβιβασμῶν· σᾶς παρέστησεν ἐκτὸς τῆς ἀνάγκης νὰ ἀφαιρεθῇ διὰ παντὸς ἀπὸ τὴν ἐκτελεστικὴν ἐξουσίαν τὸ δικαίωμα νὰ προβιβάζῃ, νὰ ἀφαιρεθῇ καὶ ἀπὸ τὰ δικαστήρια τὸ δικαίωμα νὰ δικάζωσι τὰ περὶ τῆς καταστάσεως τῶν ἀξιωματικῶν τοῦ στρατοῦ, δηλαδὴ νὰ ἀρθῇ ἐκ τῆς ἁρμοδιότητος τῶν δικαστηρίων τὸ ζήτημα περὶ βαθμολογίας ἢ ἀρχαιότητος. Καὶ τὰ δύω ζητήματα εἶναι σπουδαιότατα, Κύριοι· καὶ ὁ μὲν καὶ ὁ δὲ ἐκ τῶν προαγορευσάντων δὲν ἦλθον εἰς τὴν ἀκριβῆ ἔρευναν τῶν πραγμάτων· ἂν ἀνατρέξητε εἰς τὸ ψήφισμα τοῦ Κυβερνήτου θέλετε ἰδεῖ ποῖος ἔχει τὸ δικαίωμα νὰ προβιβάζῃ καὶ πῶς. Θέλετε μὲ συγχωρήσει νὰ ἔλθω εἰς ἀνάγνωσιν τῶν διατάξεων ἐκείνων. Τὸ ψήφισμα τοῦ Κυβερνήτου τῆς 21 Δεκεμβρίου 1828 ἐν Τμήμ. Βʹ. Μέρος δευτέρῳ λέγει· «τὸ ἓν τρίτον τῶν προβιβασμῶν εἰς τοὺς βαθμοὺς ἀνθυπολοχαγοῦ, ὑπολοχαγοῦ καὶ λοχαγοῦ γίνεται κατὰ λόγον τῆς ἀρχαιότητος εἰς τρόπον ὥστε, ὅταν χηρεύσωσι τρεῖς ἀνθυπολοχαγίαι, ὁ παλαιότερος ἀνθυπασπιστὴς ἢ ἐπιλοχίας, ἐὰν δὲν ὑπάρχῃ λόγος ἐναντιούμενος εἰς τοῦτο, γίνεται ἀνθυπολοχαγός· τὸ αὐτὸ γίνεται καὶ διὰ τοὺς ἄλλους δύω βαθμούς. Ἄρθρ. 14. Ἡ Κυβέρνησις φυλάττει ἐπὶ τὸ παρὸν τὸ δικαίωμα νὰ χορηγῇ τὰ δύω τρίτα τῶν προβιβασμῶν εἰς τοὺς ἀνωτέρω σημειωθέντας τρεῖς βαθμοὺς, καθὼς ἐπίσης καὶ ὅλους τοὺς προβιβασμοὺς εἰς τοὺς βαθμοὺς τῶν ἀνωτέρων ἀξιωματικῶν.» Βλέπετε, ὅτι κατ’ αὐτὴν τὴν διάταξιν δίδεται μὲν τὸ δικαίωμα κατ’ ἀρχαιότητα, ἀλλ’ ἐὰν δὲν ὑπάρχῃ λόγος ἐναντίος, καὶ τὴν ἐκτίμησιν τοῦ λόγου αὐτοῦ τὴν εἶχε μόνον ἡ ἐκτελεστικὴ ἐξουσία, διότι λέγει· ἐν τῷ ἄρθρῳ 14 «Ἡ Κυβέρνησις φυλάττει τὰ ⅔ κτλ.... καὶ οὐδέποτε τὴν εἶχεν ἢ τὴν ἔχει ἡ δικαστικὴ ἐξουσία. Ἐπῆλθε κατόπιν τὸ διάταγμα τοῦ 34. Καὶ κατὰ τοῦτο πάλιν ἀφίνεται εἰς τὴν ἐκτελεστικὴν ἐξουσίαν ἡ ἐκτίμησις τοῦ λόγου τοῦ προβιβασμοῦ· δὲν ἤρκει μόνον ἡ ἀρχαιότης, ἀλλ’ ἔπρεπε νὰ ὑπάρχουν καὶ ἄλλα προσόντα, τῶν ὁποίων ἐκτιμητὴς ἦτο μόνον ἡ Κυβέρνησις καὶ οὐδεὶς ἄλλος. Καὶ ταῦτα μὲν ἐν παρόδῳ περὶ τῶν κατ’ ἀρχαιότητα προβιβασμῶν. Διὰ δὲ τοῦ περὶ καθηκόντων τοῦ ὑπουργείου ψηφίσματος ἀφέθη εἰς τὴν ἐκτελεστικὴν ἐξουσίαν τὸ δικαίωμα νὰ προβιβάζῃ, καὶ σήμερον ζητοῦμεν μόνον νὰ παύσῃ ἐξασκοῦσα τοῦτο.

§118ΚΟΛΙΑΤΣΟΣ. Ὅλοι εἶναι σύμφωνοι εἰς τοῦτο καὶ τὸ ὑπουργεῖον.

§119ΚΑΛΟΣ. Παύω λοιπὸν τὴν ἀνάπτυξιν ταύτην καὶ ἔρχομαι εἰς τὴν πρότασιν· αὕτη ἔμεινε πρὸ πολλοῦ ἐκκρεμὴς καὶ εἶναι τοῦ Ζιμβρακάκη, ἐμοῦ, τοῦ Κυρίου Καλλιγᾶ καὶ ἄλλων, ἔχει δὲ αὕτη, ὡς ἑξῆς· «Ἡ Συνέλευσις ψηφίζει. Ἀπαγορεύεται εἰς τὴν ἐκτελεστικὴν ἐξουσίαν νὰ ἀπονέμῃ βαθμοὺς καὶ νὰ ἀναγορεύῃ βαθμολόγους τῆς ξηρᾶς καὶ θαλάσσης ἄνευ τῆς συναινέσεως τῆς Συνελεύσεως.» Ἐπῆλθε κατόπιν ἄλλη τροπολογία τοῦ Κυρίου Μαυρομιχάλη, τουτέστιν· «Οὐδεὶς βαθμὸς ἀπονέμεται ἐν τῷ στρατῷ τῆς ξηρᾶς καὶ θαλάσσης ἄνευ τῆς ἐγκρίσεως τῆς Συνελεύσεως.» Κατόπιν ἐπῆλθεν ἡ τοῦ Κυρίου Βούβουλη «οὐδεὶς βαθμὸς ἀπονέμεται ἐν τῷ στρατῷ τῆς ξηρᾶς καὶ τῆς θαλάσσης ἄνευ τῆς ἐγκρίσεως καὶ τῆς θελήσεως τῆς Συνελεύσεως». Ἐνῷ ἐπρόκειτο νὰ ψηφοφορηθοῦν αὗται αἱ προτάσεις, ἐπαρουσιάσθη ἡ πρότασις τοῦ Κ. Βαλτινοῦ. «Ἡ Συνέλευσις μετὰ τὰ λεχθέντα μεταβαίνει εἰς τὴν ἡμερησίαν διάταξιν,» ἥτις καὶ ψηφοφορηθεῖσα ἀπεῤῥίφθη διὰ ψήφων 101 κατὰ 84, ἡ συνεδρίασις διελύθη καὶ οὕτως ἔμεινεν ἐκκρεμὴς ἐπὶ τῶν ἄλλων προτάσεων ἡ ψηφοφορία. Σήμερον ἐπαναλαμβάνω ὅ,τι ἐπανέλαβεν ὁ Κύριος ὑπουργὸς τῶν Ἐξωτερικῶν πρὸς τὸ συμφέρον καὶ τοῦ ὑπουργείου καὶ τῆς κοινωνίας· τοῦ ὑπουργείου, διότι δυνάμει τῶν κειμένων νόμων ἔχει τὸ δικαίωμα τῶν προβιβασμῶν καὶ παρενοχλεῖται· τῆς κοινωνίας, διότι εἰς τὰς σημερινὰς περιστάσεις ἡ οἰκονομία εἶναι καὶ πρέπει νὰ εἶναι τὸ κυριώτερον μέλημα ἡμῶν. Προτείνω λοιπὸν, Κύριε Πρόεδρε, νὰ ψηφοφορηθῇ ἡ πρότασις ἐκείνη.

§120ΒΑΣΣΟΣ. Προβιβασμοὶ δὲν ἔγειναν;

§121ΚΑΛΟΣ. Καὶ οἱ μὲν καὶ οἱ δὲ δὲν ἐρχόμεθα μὲ σκοπὸν νὰ προσβάλωμεν τὴν Κυβέρνησιν ἐπὶ σκοπῷ νὰ τὴν ῥίψωμεν, ἀπεναντίας ἔχομεν τὴν διάθεσιν νὰ τὴν ὑποστηρίξωμεν, ἀλλὰ ἐνεργοῦσαν τὸ καθῆκον της ἐντὸς τοῦ νόμου· ὀφείλει μάλιστα ἡ Συνέλευσις νὰ ἐπιβλέπῃ τὴν Κυβέρνησιν καὶ παρεκτρεπομένην νὰ τὴν φέρῃ ἐντὸς τοῦ καθήκοντός της· ἡ Κυβέρνησις ὀφείλει νὰ ἐκτελῇ τοὺς νόμους. Δὲν εἶναι ζήτημα ὑπουργικὸν ἡ πρότασίς μας περὶ προβιβασμῶν.

§122ΒΕΝΕΤΣΑΝΟΣ. Ὅταν ἤκουσα, Κύριοι, ὅτι ἔγειναν προβιβασμοὶ ὕστερον ἀπὸ τὰ συμβάντα, τὰ ὁποῖα καὶ ὁ Κύριος Δαγρὲς ὑπὸ τὰς αὐτὰς καὶ ἐγὼ ἐμπνεύσεις ὁρμώμενος ἀνέφερεν, (ἀλλὰ κατὰ διάφορον τρόπον) εἶναι ἀληθὲς ὅτι ἐξεπλάγην· ἐσκέφθην καὶ ἐγὼ, ὅπως καὶ ὁ Κύριος Ζυμβρακάκης, νὰ κάμω ἐπερώτησιν, ἀλλ’ ἔχων ὑπ’ ὄψιν τὰς περιστάσεις ἔκρινα προτιμώτερον νὰ παραλείψω αὐτὴν παρὰ νὰ προκαλέσω νέας ἀφορμὰς καὶ συζητήσεις· καὶ τόσον περισσότερον ἀπέφυγα τὸ τοιοῦτον, καθ’ ὅσον πᾶσα ἐπερώτησις γινομένη ἐπὶ μιᾶς παρανομίας ἑνὸς ὑπουργοῦ θεωρεῖται ὡς ζήτημα ὑπουργικόν. Λέγω λοιπὸν ὅτι καθ’ ὅσον ἀφορᾷ τοὺς προβιβασμούς τοὺς γενομένους, ἂν ἔγειναν παρανόμως, εἶναι ἀξιοκατάκριτος ὁ ὑπουργὸς καὶ ἀξιόμεμπτος· ἀλλὰ δὲν συμφωνῶ μὲ τὴν ἰδέαν ἐκείνων, οἱ ὁποῖοι λέγουν, ὅτι πρέπει νὰ θέσωμεν φραγμὸν εἰς τοὺς προβιβασμούς. Μόνον εἰς τὴν παρανομίαν πρέπει νὰ τεθῇ φραγμός· Κύριοι, προγενέστερος ὑπουργὸς ἦλθεν ἀδιακρίτως καὶ ἐπροβίβασε μίαν σωρείαν ἀνθρώπων μὴ ἐχόντων δικαίωμα οὐδὲν, πῶς θέλετε νὰ ἀφαιρέσητε τὸ δικαίωμα ἀπὸ ἐμὲ, ὅστις ἔχω 21 ἔτη καὶ δὲν δύναμαι νὰ ἀποκτήσω τὸ δικαίωμά μου διὰ τὰς παρανομίας τῶν ἄλλων; Νομίζω λοιπὸν ὅτι ἡ Συνέλευσις δὲν δύναται νὰ κάμῃ τοῦτο, διότι θὰ κάμῃ μέγιστον ἄδικον. Κύριοι, ὅταν οἱ προβιβασμοὶ ἦναι ἐντὸς τοῦ νόμου καὶ γίνωνται καθ’ ὅσον ἡ ὑπηρεσία τὸ ἀπαιτεῖ, νομίζω ὅτι πρέπει νὰ γίνωνται καὶ εἶναι δίκαιον νὰ γίνωνται· τοὺς προβιβασμοὺς, Κύριοι, τοὺς προκαλοῦν αἱ θέσεις· ἂν χηρεύσῃ ἡ θέσις, ὁ ἀμέσως κατώτερος δικαιοῦται νὰ καθέξῃ τὴν θέσιν τοῦ ἀνωτέρου· ἐὰν τοιοῦτος προβιβασμὸς γείνῃ, καλῶς· ἐὰν δὲ παράνομος, τότε συμφωνῶ μὲ τοὺς προλαλήσαντας, ὅτι δὲν πρέπει νὰ λάβουν χώραν, τόσον δὲ περισσότερον καθ’ ὅσον δὲν ἔγειναν ὡς ἔμαθον ἐγκρίσει ὁλοκλήρου τοῦ ὑπουργικοῦ συμβουλίου συμφώνως πρὸ τὸ ψήφισμα τῆς Συνελεύσεως, ἀλλ’ ὁ ὑπουργὸς ἀνεξαρτήτως καὶ ὑπὸ ἰδίαν αὐτοῦ εὐθύνην ἐπροβίβασεν.

§123ΗΡΑΚΛΗΣ ΠΕΤΙΜΕΖΑΣ. Κύριοι, μετὰ πολλῆς ὑπομονῆς καὶ ἐπιθυμίας ἤκουσα τοὺς προλαλήσαντας· παρακαλῶ τὴν Συνέλευσιν, ἐπειδὴ τὸ ζήτημα εἶναι σπουδαῖον, ἐπειδὴ τὸ ζήτημα δὲν εἶναι μόνον ἀντικείμενον τῶν μικρῶν καὶ ἐλαχίστων αὐτῶν προβιβασμῶν, τοὺς ὁποίους ἡ Κυβέρνησις ἐπαρουσίασε σήμερον, ἀλλ’ εἶναι ἀντικείμενον, τὸ ὁποῖον ἔρχεται νὰ ἐξετάσῃ τὴν ἐνέργειαν τοῦ νόμου, ἔρχεται νὰ καταστρέψῃ τὴν ὑπόληψιν τῶν δικαστηρίων, τὸ ζήτημα ἂς τὸ φέρουν ἐνώπιον τῆς Συνελεύσεως, εἶναι ἄξιον προσοχῆς μεγάλης, διότι σᾶς ἐπαρουσίασαν ὡς βάσιν τὴν οἰκονομίαν καὶ σᾶς εἶπον νὰ παραβλέψητε, νὰ ἀφήσητε τὸν νόμον νὰ κινῆται δεξιὰ καὶ ἀριστερά, νὰ μὴν ἀποδίδῃ τὸ δίκαιον εἰς τοὺς ἠδικημένους, διότι ἄλλως δὲν θέλετε πράξει ἄλλο τι παρὰ νὰ συντρίψητε τὰ συμφέροντα τοῦ Δημοσίου παρὰ νὰ ἐκκενώσητε τὸ Δημόσιον Ταμεῖον. Καὶ τί σᾶς εἶπον, καὶ σᾶς ἐτρόμαξαν; ὅτι θὰ ἔλθουν κατόπιν ἀπαιτήσεις, αἱ ὁποῖαι θὰ ἀφαρπάσουν ὅλον τὸν πλοῦτόν σας καὶ θὰ σᾶς γυμνώσουν. Καὶ νομίζετε, Κύριοι, ὅτι εἰς εὐνομούμενον κράτος εἶναι συγχωρημένον νὰ ὑψώσητε τοιαύτην φωνήν; ὅτι ὅταν τις, ὅποιος δήποτε, ἔχῃ δικαιοσύνην, δὲν ἔχει δικαίωμα νὰ τρέξῃ εἰς τὰ δικαστήρια; καὶ ἐλησμονήσατε σεῖς ὅτι προχθὲς ἠγείρατε πικρὰ παράπονα, ὅταν ἠκούσατε ἕνα Πρέσβυν εἰπόντα ὅτι ἡ δικαιοσύνη σας δὲν μὲ ἐξασφαλίζει; Τότε ἠθελήσατε νὰ ἀποδείξητε ὅτι ἡ δικαιοσύνη ὑφίσταται ἐν τῷ τόπῳ τούτῳ, ὅτι ὁ τόπος οὗτος εἶναι εὐνομούμενος, καὶ ἔρχεσθε σεῖς οἱ ἴδιοι σήμερον νὰ εἴπητε εἰς τὰ δικαστήρια μὲ τόσην σκληρότητα, δὲν ἔχω ἐμπιστοσύνην εἰς ἐσᾶς, διότι δὲν ἠξεύρετε νὰ ἐξηγήσητε τοὺς Νόμους; καὶ ἠξεύρετε σεῖς νὰ τοὺς ἐξηγήσητε, οἱ ὁποῖοι δὲν τοὺς ἐμελετήσατε, καὶ δὲν ἠξεύρουν ἐκεῖνοι οἱ ὁποῖοι κατέτριψαν ὅλον τὸν βίον των εἰς τὰ τοῦ Νόμου; πρέπει, Κύριοι, νὰ ἔχωμεν ὀλίγην αἰδῶ· ἤθελον αἰσχυνθῆ ἔχων ἄντικρύ μου τὸν Μωραϊτίνην νὰ εἴπω, ὅτι δὲν ἠξεύρεις σὺ νὰ ἐξηγήσῃς τοὺς Νόμους. Ἀλλὰ, Κύριοι, ἀπειλεῖται τὸ Δημόσιον Ταμεῖον· νομίζετε ὅτι ἔχετε δικαίωμα νὰ σταματήσητε τὰ συμφέροντα τῶν πολιτῶν; νὰ καταστρέψητε συμφέροντα στηριζόμενα εἰς τὸ δίκαιον; καὶ ποία εὐνομουμένη πολιτεία ἂν ἀκούσῃ ὅτι ἡ Συνέλευσις ἀπεφάσισεν οὕτω, δὲν θὰ φρικιάσῃ; ἢ ποίας Συνελεύσεως τόσων ἐτῶν καὶ ἐδῶ εἰς αὐτὸ τὸ Κράτος καὶ ἐκτὸς ἔχετε παρόμοιον παράδειγμα νὰ φέρετε ἐνώπιόν μας σήμερον; Ἀλλ’ ἐλησμονήσετε ὅτι ὑπάρχει ἕνας νόμος, ὅστις καθιεροῖ ὡς ἰδιοκτησίαν τὸν βαθμὸν καὶ τὰ δικαιώματα τοῦ ἀξιωματικοῦ; Καὶ θέλετε σεῖς νὰ συντρίψητε τὴν ἐλπίδα καὶ τὸ θάῤῥος αὐτοῦ τοῦ ἀτόμου, τὸ ὁποῖον ἔρχεται νὰ προσφέρῃ εἰς τὸ Κράτος τὰς ὑπηρεσίας του καὶ τὴν ὕπαρξίν του τὴν ἀτομικὴν, ὅπερ ἔρχεται καὶ τίθεται ὑπὸ τὰς ὁδηγίας καὶ τὰς διαταγάς σας διὰ νὰ καταστρέψῃ, ὅπου φανῇ, τὴν ληστείαν, διὰ νὰ ὑπερασπίσῃ τὰ δικαιώματα τῆς ἐπικρατείας κατ’ ἐπερχομένων ἐχθρῶν; Αἴ, Κύριοι! συλλογισθῆτέ το καλά· θὰ ἀφήσῃ ἐντύπωσιν φρικτὴν καὶ εἰς τὴν παροῦσαν ἐποχὴν, καὶ εἰς τὴν μέλλουσαν. Θέλετε μὲ ἄλλους λόγους νὰ καθιερώσητε ὅτι ὁ βαθμὸς καὶ τὰ δικαιώματα αὐτὰ εἰς τὸ ἄτομον δὲν εἶναι ἰδιοκτησία, ὅτι ἡ Συνέλευσις δύναται, ὁπότε θέλει καὶ ὅπως θέλει, νὰ τὰ καταστρέψῃ. Ἀλλὰ, Κύριοι, ἔρχομαι εἰς τὸ θέμα, καὶ ἀπορῶ πῶς οἱ προλαλήσαντες παρημέλησαν νὰ ἀναγνώσουν τὰ ἄρθρα τοῦ νόμου, τὰ ὁποῖα ἐμπεριέχονται εἰς τὰ βιβλία, τὰ ὁποῖα κεῖνται ἐπὶ τοῦ βήματος. Ἐγὼ λαμβάνω τὸν κόπον νὰ ἀναγνώσω αὐτὰ τὰ ἄρθρα, τὰ ὁποῖα προβλέπουν περὶ τῶν ἀξιωματικῶν, καὶ ἡ Συνέλευσις ἔχει τὴν δύναμιν καὶ αὐτοὺς τοὺς νόμους, ἂν θέλῃ, νὰ καταστρέψῃ. Ἀλλὰ νομίζω ὅτι δὲν θέλει προβῆ πρὸς ὑποστήριξιν τῆς ὑπολήψεώς της εἰς μέτρον τόσον ἀσυνεπές. Σᾶς ἀναγινώσκω, Κύριοι, τὸν νόμον. Ἄρθρ. 7. Οἱ ἐν ἀργίᾳ ἕνεκα διαλύσεως σώματος, καταργήσεως θέσεως ἢ ἐπανόδου ἐξ αἰχμαλωσίας ἀξιωματικοὶ ἀναλαμβάνουν τὸ ἥμισυ τῶν χηρευουσῶν θέσεων τοῦ βαθμοῦ των εἰς ὃ ἀνήκουσιν ὅπλον· ὁ δὲ χρόνος τῆς τοιαύτης ἀργίας λογίζεται χρόνος πραγματικῆς ὑπηρεσίας ὡς πρὸς τὸ δικαίωμα τοῦ προβιβασμοῦ, τῆς διοικήσεως, τῆς ἀποτάξεως καὶ τῆς συντάξεως. Ἰδοὺ, Κύριοι, ποῦ ἔγκειται τὸ ζήτημα, ἐπὶ τοῦ ὁποίου ἐστηρίχθη τὸ ὑπουργεῖον καὶ ἀπεφάσισε νὰ δώσῃ δικαιοσύνην· σᾶς λέγει ὁ νόμος ὅτι οἱ ἐν ἀργίᾳ ἕνεκα διαλύσεως σώματος κτλ. οὗτοι ἔχουν τὸ δικαίωμα νὰ ἔρχωνται εἰς ὑπηρεσίαν κατὰ τὸ ἥμισυ τῶν βαθμῶν, τοὺς ὁποίους ἔχει ἡ Κυβέρνησις νὰ ἀπονείμῃ. Ὑποθέσατε ὅτι ἐγὼ εἶμαι τοιοῦτος, ὅτι ἡ πρώτη πρᾶξις ἑνὸς ὑπουργοῦ ἔρχεται νὰ φέρῃ προβιβασμοὺς εἰς τὸν στρατὸν κατὰ τὸ ½· πρέπει οἱ προβιβασμοὶ αὐτοὶ νὰ ἀποδώσουν εἰς ἐμὲ, ὅστις μένω εἰς ἀργίαν, ἕνεκα αὐτῶν τῶν κατηγοριῶν τὸν βαθμόν. Ἀκούσατε τὰ δικαιώματα, τὰ ὁποῖα ἔχουν· τίποτε δὲν καταστρέφει δι’ αὐτὰ ὡς πρὸς τὸ δικαίωμα τοῦ προβιβασμοῦ ὁ νόμος· δυνάμει τοῦ ἄρθρου 7 οἱ ἀξιωματικοὶ οἱ εὑρισκόμενοι εἰς ἀργίαν ἔχουν τὰ δικαιώματα ἀπαράλλακτα μὲ ἐκείνους, οἵτινες διατελοῦσιν ἐν ἐνεργείᾳ.

§124ΒΑΣΣΟΣ. Ἐπιτρέψατέ μοι νὰ σᾶς ἐνθυμίσω ὅτι τὰ ἔτη τῆς ἀργίας θεωρεῖ ὁ νόμος ὡς ἔτη τῆς ὑπηρεσίας διὰ τὰ ἔτη τῆς συντάξεως.

§125ΗΡΑΚ. ΠΕΤΙΜΕΖΑΣ. Ἀλλ’ ἰδοὺ ὁ νόμος αὐτὸ λέγει· ὅταν ὁμιλοῦν τὰ βιβλία, δυστροπία δὲν δύναται νὰ γείνῃ· ἀλλ’ οὔτε ἀμφιβολία ἐπιτρέπεται, ὅ,τι σεῖς λέγετε, ἀναφέρεται εἰς τὸ ἄρθ. 8, τὸ ὁποῖον προβλέπει περὶ τῶν δι’ ἀπολύσεως ἢ χρονίου νοσήματος. Ἐκεῖ ῥητῶς λέγει ὅτι ὁ χρόνος αὐτὸς δὲν ἀποκτᾷ δικαίωμα προβιβασμοῦ. Βλέπετε λοιπὸν ὅτι τὸ ζήτημα εἶναι ἐντὸς τοῦ Νόμου καὶ ὅτι ὁ ὑπουργὸς ὁ δοὺς δικαιοσύνην εὑρίσκεται ἐντὸς αὐτοῦ τοῦ Νόμου, καὶ νομίμως ἐξετέλεσεν αὐτά. Ἀλλὰ Κύριοι, μὲ πόσην εὐστροφίαν ὁ Πληρεξούσιος ἐξ Οἰτύλου, ὁ ἔντιμος Κύριος Μαυρομιχάλης, σᾶς ἀνέφερεν ἕνα ἄλλον Νόμον διὰ νὰ σᾶς ταράξῃ καὶ συγχύσῃ! διότι σᾶς ἀναφέρει τὸν Νόμον τοῦ 52 ὅστις ἔρχεται καὶ προβλέπει περὶ αὐτῶν τῶν περιστάσεων καὶ δὲν σᾶς ἀναγινώσκει τὸ ἄρθρον, τὸ ἀναγιγνώσκω ἐγώ. Ἄρθρ. 2. Ὁ εἰς ἀργίαν τεθεὶς δι’ ἀπολύσεως μένει ἐν τῇ ἀργίᾳ του μεχρισοῦ ἡ ἀνάγκη τῆς ὑπηρεσίας ἐπιτρέψῃ ἢ ἀπαιτήσῃ ν’ ἀνακληθῇ κτλ. Βλέπετε λοιπὸν ὅτι ὁ Νόμος αὐτὸς τοῦ 52 δὲν προβλέπει τὴν κατηγορίαν, τὴν ὁποίαν φέρω ἐγὼ ἐνώπιον τῆς Συνελεύσεως τοῦ ἄρθρ. 7, ἀλλὰ τὴν δευτέραν, ἤτοι τοῦ ἄρθρ. 8 καὶ λέγει «οἱ δι’ ἀπολύσεως τιθέμενοι εἰς ἀργίαν»· λοιπὸν ἂν οἱ προαγορεύσαντες φέρωσιν ἐνώπιον τῆς Συνελεύσεως μίαν ἀπόδειξιν, ὅτι ἡ πρὸς αὐτοὺς ἀποδοθεῖσα κατὰ τὴν κρίσιν μου δικαιοσύνη παρὰ τοῦ ὑπουργείου ἐδόθη αὐτοῖς, ἐνῷ πρὸ πολλῶν ἐτῶν εἰς ἀργίαν διετέλουν δυνάμει τοῦ ἄρθρου 8 τοῦ περὶ καταστάσεως τῶν ἀξιωματικῶν Νόμου, τότε ἡ συνέπεια τοῦ ἄρθ. 2 τοῦ Νόμου 52 τοῦ ἐπεξηγοῦντος αὐτὸ εἶναι φυσική· καὶ τότε ἡ ἀπονομὴ αὑτοῦ τοῦ δικαιώματος εἶναι ἄδικος, καὶ εἶμαι πρῶτος ἐγὼ ὅστις θὰ ψηφοφορήσω κατ’ αὐτοῦ· ἂς φέρωσι λοιπὸν μίαν ἀπόδειξιν τοιαύτην καὶ διὰ τὸν Γ. Κουτσουνάκον καὶ διὰ τὸν ἀναφερόμενον Πετιμεζᾶν, καὶ τότε δύνανται νὰ εἴπωσιν, ὅτι κακῶς ἐπροβιβάσθησαν, ὅτι κακῶς τοῖς ἀπεδόθη ἡ ἀρχαιότης των. Ἐπειδὴ ἐῤῥέθη λόγος, ὅτι ὁ Νόμος προβλέπει περὶ Ἐφεδρείας, καὶ ὅτι εἷς ἐκ τῶν τριῶν ἀξιωματικῶν ἀνήκει εἰς τὴν ἐφεδρείαν, καὶ ἑπομένως ὅτι ὁ προβιβασμὸς εἶναι ἀνέφικτος, ἀπαντῶ, πιθανὸν οἱ ἀξιωματικοὶ αὐτοὶ νὰ ἐπροβιβάσθησαν καὶ δὲν μετεφέρθησαν εἰς τὸν ἐνεργητικὸν στρατὸν, ὁ νόμος προβλέπει, ὅτι καὶ εἰς τὴν ἐφεδρείαν προβιβάζονται. Ἀλλὰ δὲν λέγει τίποτε περὶ τούτου, τὸν ἀφίνει εἰς τὴν σειρὰν τῆς δικαιοδοσίας, εἰς τὴν ὁποίαν εὑρίσκεται, δὲν ἔπρεπε λοιπὸν νὰ τὸ φέρουν ὡς ἐπιχείρημα, ἀλλὰ τὰ ἔφερον ὅλα αὐτὰ διὰ νὰ μᾶς ἁρπάξουν τὸ δικαίωμα, καὶ λέγουν ἁπλῶς, αἱ ἐπενεχθεῖσαι μεταβολαὶ εἶναι ἄδικοι καὶ παράνομοι. Ἐὰν ἤθελον λάβει τὴν καλοσύνην νὰ μελετήσουν αὐτὰ τὰ τρία ἄρθρα, δὲν ἤθελε φερθῆ ἐνώπιον τῆς Συνελεύσεως αὐτὴ ἡ ὑπόθεσις, ἡ ὁποία εἶναι λίαν σκανδαλώδης, καὶ τῆς ὁποίας ἡ πρώτη ἐντύπωσις ὑπῆρξεν ὀδυνηρά. Λοιπὸν τοιαῦτα σοβαρὰ ἀντικείμενα, τὰ ὁποῖα δύνανται νὰ κηλιδώσωσι τὰς ὑπολήψεις τῶν ἀτόμων, τὰ ὁποῖα ἐδικαίωσαν, δὲν πρέπει νὰ φέρωνται μὲ αὐτὸν τὸν τρόπον ἐνώπιον αὐτοῦ τοῦ μεγάλου κυριάρχου Σώματος. Διὰ τοῦτο νομίζω, Κύριοι, ὅτι, ἐὰν ἡ Συνέλευσις θεωρήσῃ ἀναγκαῖον, μ’ ὅλον ὅτι ἐγὼ δὲν τὸ θεωρῶ, νὰ κλείσῃ τὴν θύραν τῆς Δικαιοσύνης, κυρίαρχος εἶναι, ἂς τὸ κάμῃ· δὲν ἔχει ὅμως τὸ δικαίωμα νὰ κάμῃ μίαν στροφὴν καὶ νὰ εἴπῃ, ὅτι αἱ πράξεις τῆς Κυβερνήσεως αἱ μέχρι τοῦδε εἰσὶ παράνομοι, διότι δὲν ἔχει τὸ δικαίωμα νὰ προσβάλῃ ἀνθρώπους, τῶν ὁποίων αἱ κεφαλαὶ ἐλευκάνθησαν εἰς τοὺς ἀγῶνας, τὰς κακουχίας, τοὺς πολέμους καὶ τὴν ὑπηρεσίαν, καὶ τοὺς ὁποίους ἐπροστάτευσε μέχρι τῆς στιγμῆς ταύτης ὑφιστάμενος νόμος. Δὲν νομίζω δίκαιον ν’ ἀπασχολήσω περισσότερον τὴν Συνέλευσιν, διότι φρονῶ, ὅτι ἐκ τῆς ἀναγνώσεως τῶν ἄρθρων τοῦ Νόμου ἐφωτίσθη, καὶ κατὰ συνέπειαν παύω τὸν λόγον μου πεποιθὼς, ὅτι ἡ Συνέλευσις θ’ ἀποδώσῃ δικαιοσύνην πρὸς τὸν Κ. ὑπουργὸν τῶν Στρατιωτικῶν, τοῦ ὁποίου τὸ κορμὶ εἶναι γεμάτον ἀπὸ πληγὰς, καὶ δυσκόλως καταχρᾶται ὡς τὸ ἐφαντάσθησαν πολλοί. Ἐλησμόνησα νὰ σᾶς εἴπω, ὅτι ὑπάρχουν ἐκθέσεις ἐπιτροπῶν στηριζόμεναι εἰς τοὺς Νόμους. Τὰς καταθέτω εἰς τὸ γραφεῖον πρὸς ἀνάγνωσιν.

§126ΚΟΣΟΝΑΚΟΣ. Ἐπειδὴ ὁ Κύριος Μαυρομιχάλης, Κύριοι Πληρεξούσιοι, ἐζήτησε στρατιωτικὰς ἀποφάσεις, καὶ ὄχι δικαστικὰς, ἔρχομαι νὰ τῷ παρουσιάσω τοιαύτας. Ἐτέθην εἰς ἀργίαν κατὰ τὸ 1851, 13 Δεκεμβρίου ἄνευ λόγου· αὐτὸ ἔλεγε τὸ διάταγμα, καὶ διὰ νὰ σᾶς βγάλω ἀπὸ κάθε ἀπορίαν προϋπῆρχεν ἕνας λόγος, ὁ ὁποῖος εἶναι ὁ ἑξῆς, διότι ὁ Κύριος Μαυρομιχάλης εἶπεν, ὅτι ἡ ἀργία εἶναι ποινή. Ἐτέθην, διότι δυστυχῶς μὲ τὸν πατέρα τοῦ Μαυρομιχάλη, τὸν θεῖόν του, τὸν Παπούλην του καὶ ἄλλους συγγενεῖς του, διότι ἔχω καὶ ἐγὼ τὴν τιμὴν νὰ ἦμαι συγγενής των, κατηγορήθην ὡς συνεργὸς τῆς δολοφονίας τοῦ Κορφιωτάκη. Ἤμην εἰς τὸ Στρατιωτικὸν Νοσοκομεῖον, ἦλθεν ὁ Μιτζάκης ὁ εἰσαγγελεὺς, μὲ ἐπῆγεν εἰς τὴν φυλακὴν, ἤμην δύω ἥμισυ ἔτη ὑπόδικος, τέλος ἐδικάσθην, καὶ εἶχον προϊστάμενον τῶν ἐνόρκων τὸν Κωστῆν, τὸν Φίλιππον Ἰωάννου, τὸν Βενθύλον, Ψαῤῥᾶν καὶ ἄλλους τοιούτους δικαστάς· ἠθωώθην δὲ παμψηφεί. Ποτὲ στρατιωτικὸν ἔγκλημα δὲν ἔπραξα· 24 ὡρῶν περιορισμὸν ἂν μοῦ παρουσιάσῃ ὁ Κ. Μαυρομιχάλης, παραιτοῦμαι. Λοιπὸν ἐτέθην εἰς ἀργίαν ἄνευ λόγου. Ἐξεδόθη ὁ Νόμος κατὰ τὸ 1852 ἐπὶ τῆς ὑπουργίας τοῦ Κ. Μήλιου, ὁ περὶ καταστάσεως τῶν ἀξιωματικῶν, καὶ κατὰ συνέπειαν ἔπρεπε νὰ τεθῶ εἰς μίαν κατηγορίαν. Μὲ ἔθεσαν λοιπὸν εἰς τὴν κατηγορίαν «ἕνεκα καταργήσεως θέσεως», ἀλλὰ κατάργησις θέσεως δὲν ἠμποροῦσε νὰ ὑπάρξῃ διὰ τὸν ἀνθυπολοχαγὸν, ἐν τούτοις καὶ εἰς τὴν κατηγορίαν, εἰς τὴν ὁποίαν μὲ ἔθεσαν, ὁ νόμος ῥητῶς ὁρίζει, τὸ 7 ἄρθρον, ὅπως ἀνέγνωσεν ὁ Κ. Πετιμεζᾶς, ὅτι ὁ ὑπὸ τοιαύτην κατηγορίαν τιθέμενος εἰς ἀργίαν ἀξιωματικὸς δὲν χάνει τὴν ἀρχαιότητά του. Κατὰ τὸ 1854 παρεπέμφθην εἰς ἓν συμβούλιον συγκείμενον ἀπὸ τὸν ἀντισυνταγματάρχην τότε Κ. Α. Βαλτινόν, ὑπασπιστὴν τοῦ πρώην Βασιλέως, ἀπὸ τὸν Κ. Κυπριανὸν Ταγματάρχην, Κατζαρὸν, Καμπάνην καὶ Χαρώνην λοχαγοὺς, τὸ Συμβούλιον αὐτὸ μὲ ἐξέτασεν εἰς τὸν μεγάλον στρατῶνα ἐνταῦθα, καὶ ἀπεφάνθη παμψηφεὶ νὰ ἔλθω εἰς τὴν ὑπηρεσίαν, διότι δὲν ὑπῆρχε λόγος νὰ διατελῶ ἐν ἀργίᾳ. Συνεξετάσθην τότε μὲ ἕνα ἄλλον ἀνθυπολοχαγὸν Νικόλαον Μαντούβαλον καὶ διὰ τὸν ὁποῖον τὸ αὐτὸ συμβούλιον ἀπεφάνθη νὰ τεθῇ εἰς ἀποστρατίαν. Τί νομίζετε, ὅτι ἔκαμε τότε ὁ Κ. ὑπουργὸς, διότι ἐκ τῆς προγενεστέρας αἰτίας, τὴν ὁποίαν σᾶς εἶπον, ἡ Ἀμαλία μὲ εἶχεν εἰς τοῦ Διαβόλου τὸ κατάστιχον; τὸν Μαντούβαλον ἐπροβίβασεν ὑπολοχαγὸν καὶ τὸν ἔφερεν εἰς ὑπηρεσίαν καὶ τὸν Κοσονάκον τὸν ἀφίνει ἀκόμη εἰς ἀργίαν. Κατὰ τὴν μεταβολὴν ἀνεφέρθην καὶ ἐγὼ εἰς τὸν Ὑπουργὸν τῶν Στρατιωτικῶν Κ. Σμόλεντς, καὶ ἐζήτησα τὰ δικαιώματά μου. Ὁ Κ. Σμόλεντς προκαλεῖ συμβούλιον καὶ ζητεῖ πληροφορίας. Ὁ Κ. Κωνσταντέλης ταγματάρχης τοῦ δίδει τὴν πληροφορίαν ὅτι δὲν ἠμπορεῖ νὰ γείνῃ τίποτε, ὅ,τι ἔγεινε ἔγεινε, καὶ τοῦτο δυνάμεθα νὰ κάμωμεν, διότι τῳόντι ἠδικήθη, νὰ τὸν προβιβάσωμεν κατ’ ἐκλογήν. Εἰς τὸν Κ. Ὑπουργὸν εἶπον, ὅτι δὲν δέχομαι τὸν προβιβασμὸν κατ’ ἐκλογὴν, ζητῶ νὰ δικαιωθῶ. Μὰ τί νὰ κάμω λέγει ὁ Ὑπουργός; Νὰ παραπέμψητε, τῷ εἶπον, τὴν ἀναφοράν μου εἰς μίαν ἐπιτροπὴν, καὶ αὐτὴ ν’ ἀποφανθῇ, ἐὰν ἔχω δίκαιον νὰ μοῦ τὸ δώσητε, ἐὰν δὲν ἔχω, τότε δὲν θὰ ἔχω κανὲν παράπονον. Κάμνει λοιπὸν συμβούλιον κατὰ τὴν 2 Μαρτίου 1863, συγκείμενον ἐκ τοῦ Ἀντισυνταγματάρχου τοῦ ἱππικοῦ Κ. Δ. Σούτζου καὶ τοῦ Κ. Χαντζερῆ καὶ ἐκ τοῦ Κ. Β. Βαλτινοῦ. Τοῦτο ἔλαβεν ὑπ’ ὄψιν ὅλα τὰ σχετικὰ ἔγγραφα εἰς αὐτὴν τὴν ὑπόθεσιν, καὶ ἀποφαίνεται ὡς πρὸς τὸν ὑποφαινόμενον. Αὐτὴ εἶναι ἡ ἀπόφασις τῆς ἐπιτροπῆς ταύτης. «Ὁ ὑπολοχαγὸς Γεώργιος Κοσονάκος Φωκᾶς εἶχε μετατεθῆ εἰς ἀργίαν διὰ βασιλικοῦ διατάγματος τῆς 3 Ἰανουαρίου 1851, ἄνευ λόγου. Μετὰ ταῦτα, ἤτοι μετὰ τὴν ἔκδοσιν τοῦ περὶ καταστάσεως τῶν ἀξιωματικῶν νόμου, ὑπήχθη εἰς τὴν κατηγορίαν ὡς ἀποδεικνύεται ἐξ αὐτοῦ τοῦ μητρώου, ὅτι εἶχε τεθῆ εἰς ἀργίαν ἕνεκα καταργήσεως θέσεως. Ἐπειδὴ δὲ κατὰ τὸ ἄρθρ. 7ον τοῦ εἰρημένου νόμου οἱ ὑπὸ τοιαύτην κατηγορίαν εἰς ἀργίαν τιθέμενοι ἀξιωματικοὶ οὐδαμῶς στεροῦνται τῆς ἀρχαιότητος αὐτῶν· κρίνομεν νόμιμον, ὅπως ὁ ἀξιωματικὸς οὗτος ἀνακτήσῃ τὴν ἀρχαιότητα αὑτοῦ ἀπὸ τῆς 3 Ἰανουαρίου 1851. Ἀθήνησι, τῇ 20 Μαρτίου 1863. Ἡ Ἐπιτροπή. Δ. Σοῦτσος Ἀντισυνταγματάρχης, Γ. Χαντσερῆς Λοχαγὸς, Βλ. Βαλτινὸς λοχαγός. Ἡ δὲ Κυβέρνησις συνεπείᾳ τῆς ἀποφάσεως ταύτης τοῦ στρατιωτικοῦ δικαστηρίου κατὰ τὸν Κ. Μαυρομιχάλην ἐκδίδει τὸ θέσπισμα αὐτὸ καὶ λέγει, ὅτι· «Προτάσει τοῦ Ὑπουργοῦ τῶν Στρατιωτικῶν καὶ ἀποφάσει τοῦ Ὑπουργικοῦ Συμβουλίου. Διορίζομεν Νὰ λογισθῇ ἡ ἀρχαιότης τοῦ ὑπολοχαγοῦ Γεωρ. Κοσονάκου Φωκᾶ ἀπὸ τὴν 3 Ἰανουαρίου 1851 προβιβαζομένου λοχαγοῦ βʹ τάξεως μετὰ τὸν λοχαγὸν Κ. Ἰωάννην Δαγγλήν.» Τοιαύτη ἦτο ἡ θέσις διὰ τὴν ὁποίαν ἔλαβε τὴν καλωσύνην ὁ Κύριος Μαυρομιχάλης νὰ μὲ συστήσῃ ὅτι ἐπροβιβάσθην κακῶς.

§127ΑΝΤ. ΜΑΥΡΟΜΙΧΑΛΗΣ. Ὄχι· «νομίμως» εἶπον, ὄχι «κακῶς.»

§128ΚΟΣΟΝΑΚΟΣ. Κακῶς καὶ παρανόμως εἴπατε· ἀλλ’ ἔχω δύο ἀποφάσεις στρατιωτικὰς καὶ ἄλλας δύο ἀποφάσεις πολιτικάς· ἐὰν ᾖναι ὀρθαὶ ἢ ὄχι, ἀφίνω εἰς τὴν Συνέλευσιν νὰ τὸ κρίνῃ.

§129ΑΝΤ. ΜΑΥΡΟΜΙΧΑΛΗΣ. Δύω λέξεις παρακαλῶ. Δὲν παρέλειψα τὸ ἄρθρον 7 διότι ἦτο ἐναντίον μου, ἀλλὰ διότι ἐνόμιζον, ὅτι ὁ Κ. Πετιμεζᾶς ἦτο ἐν γνώσει, καθὼς ἤμην καὶ ἐγώ.

§130ΒΑΣΣΟΣ. Μὰ ἔχω ἐγὼ τὸν λόγον, Κ. Μαυρομιχάλη.

§131ΑΝΤ. ΜΑΥΡΟΜΙΧΑΛΗΣ. Ἀφήσατέ με νὰ εἴπω δύο λέξεις.

§132ΒΑΣΣΟΣ. Ὄχι, θὰ ὁμιλήσω ἐγώ.

§133ΒΕΑΚΗΣ. Κ. πρόεδρε, δικαστήριον ἔχομεν ἐδῶ ἢ Συνέλευσιν; θὰ συζητήσωμεν τὸν προϋπολογισμὸν (θόρυβος ἀριστερά).

§134ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ Κ. Βάσσος ἔχει τὸν λόγον.

§135ΒΑΣΣΟΣ. Κύριοι, ἐγὼ νομίζω ὅτι ὁ ὑπουργὸς τῶν Στρατιωτικῶν, ἀφοῦ τὸ ὑπουργικὸν συμβούλιον ἀπεφάνθη ἐν συνεδριάσει, ὅτι προβιβασμοὶ δὲν πρέπει νὰ γίνουν, λέγω, ὅτι ὁ ὑπουργὸς τῶν Στρατιωτικῶν ἔφερε τὸ πρᾶγμα εἰς τὸ ὑπουργικὸν συμβούλιον ὑπὸ ἄλλην ὄψιν.

§136ΠΕΤΡΟΣ ΜΑΥΡΟΜΙΧΑΛΗΣ. (ὑπουργὸς τῆς Δικαιοσύνης.) Ὄχι, Κύριε.

§137ΒΑΣΣΟΣ. Μάλιστα, καὶ σᾶς παρακαλῶ νὰ μᾶς εἰπῆτε, ἂν δὲν ἔγεινεν οὕτως. Τί εἶπεν ὁ ἐπὶ τῶν Στρατιωτικῶν ὑπουργός; εἶπεν εἰς τὸ ὑπουργικὸν συμβούλιον, καὶ προκαλῶ, ἂν ᾖναι εἷς τῶν ὑπουργῶν ἐδῶ, νὰ μᾶς εἴπῃ, ἂν δὲν ἔχῃ οὕτω, εἶπεν ὅτι προβιβασμοὺς δὲν θὰ κάμω· ἀλλὰ μετὰ τὴν ἀπόφασιν ταύτην σκοπῶν ἄλλα παρ’ ὅσα εἶπεν, τί ἔκαμε; Λέγει, ὅτι θέλει νὰ ἀποδώσῃ ἀρχαιότητας παρανόμως καταπατηθείσας, καὶ τὸ ὑπουργικὸν συμβούλιον νομίσαν ὅτι πρόκειται νὰ ἀποδώσῃ καταπατηθέντα δικαιώματα ἐνέδωκε, ὁ δὲ ἐπὶ τῶν Στρατιωτικῶν ὑπουργὸς τούτῳ τῷ τρόπῳ κάμνει προβιβασμούς. Κύριοι, ἐν περιπτώσει καθ’ ἣν τὸ ὑπουργικὸν συμβούλιον εἶχε τὸ δικαίωμα νὰ ἀποδώσῃ ἀρχαιότητας, δὲν εἶχεν ὅμως τὸ δικαίωμα νὰ ἀποδώσῃ βαθμοὺς, καὶ θὰ σᾶς φέρω ἀπόφασιν τοῦ Ἀρείου Πάγου ἐπὶ ὁμοίας περιστάσεως, ἀλλὰ δὲν περιορίζεται ἕως ἐκεῖ ὁ ὑπουργὸς τῶν Στρατιωτικῶν, δὲν ἀπέδωκε μόνον ἀρχαιότητας, ἀλλ’ ἐπροβίβασεν ἀξιωματικοὺς, ὥστε βλέπετε, ὅτι εἰπὼν εἰς τοὺς συναδέλφους του ἄλλα, ἔπραξεν ἄλλα, κατεχράσθη μιᾶς περιωρισμένης ἀποφάσεως τοῦ ὑπουργικοῦ Συμβουλίου, σκοπούσης ἀπόδοσιν δικαιοσύνης καὶ τὴν ἐπεξέτεινε μέχρι προβιβασμῶν ἀξιωματικῶν, τῶν ὁποίων ἡ ἀρχαιότης οὐδέποτε κατεπατήθη. Παρακαλῶ τὴν Συνέλευσιν νὰ διατάξῃ νὰ φέρουν τὰ πρακτικὰ τῆς συνεδριάσεως τοῦ ὑπουργικοῦ συμβουλίου ἐδῶ καὶ θέλετε ἴδει, ὅτι οὕτως ἔχει τὸ πρᾶγμα. Ἀλλὰ θὰ ἔλθω νὰ ἀπαντήσω εἰς τὸν ἔντιμον συνάδελφόν μου, Κύριον Ἡρακλῆν Πετιμεζᾶν, ὁ ὁποῖος θέλω νὰ πιστεύσω, ὅτι ἐπλανήθη εἰς τὴν ἀγόρευσίν του καὶ ὅτι, ὄχι ἐκ πεποιθήσεων, ὄχι τέλος πάντων ἐξ ἄλλου τινὸς λόγου ἐκινήθη νὰ ὑποστηρίξῃ τοιοῦτον πρᾶγμα, ὁποῖον ἐκεῖνο, ὅπερ ὑπεστήριξε· διότι τί σᾶς εἶπεν ὁ Κύριος Πετιμεζᾶς; ἰδοὺ τί σᾶς εἶπεν· ἐπεκαλέσθη τὸ 7 ἄρθρ. τοῦ νόμου περὶ καταστάσεως τῶν ἀξιωματικῶν ὅπερ λέγει· τί λέγει τὸ ἄρθρον τοῦτο; πρῶτον, «οἱ ἐν ἀργίᾳ ἕνεκα διαλύσεως Σώματος ἀναλαμβάνουσι τὸ ἥμισυ τῶν εἰς τὰ Σώματα χηρευουσῶν θέσεων·» ἐρωτῶ τὸν Κύριον ὑπουργὸν, ποῖαι θέσεις χηρεύουσι; δύναμαι νὰ σᾶς βεβαιώσω, ὅτι εἰς τὸ πεζικὸν ὑπάρχουν ὑπεράριθμοι λοχαγοὶ πλέον τῶν εἴκοσιν· ὁ Κύριος ὑπουργὸς ἄρα δὲν εἶχε τὸ δικαίωμα νὰ προβιβάσῃ. Ἂς ὑποθέσωμεν ὅμως, ὅτι τὸ ἄρθρον ἐπεξηγεῖται ὡς ὁ ἔντιμος συνάδελφός μου Κύριος Η. Πετιμεζᾶς τὸ ἐπεξήγησεν· εὐτυχῶς ὅμως ἐπεξήγησίς τις ὑπάρχει εἰς ἄλλον νόμον καὶ τί σᾶς λέγει ὁ νόμος περὶ στρατιωτικῶν προβιβασμῶν ἄρθρον 16 καὶ 17, ὅστις εἶναι μεταγενέστερος;

§138ΚΟΚΚΙΝΟΣ. Εἶναι διερμηνευτικὸς νόμος.

§139ΒΑΣΣΟΣ. Δὲν εἶμαι νομικὸς, δὲν εἶμαι δικηγόρος. Ὁ νόμος ἄρθρον 16 καὶ 17 ἰδίως λέγει, ὅτι οἱ ἀξιωματικοὶ οἱ ὄντες εἰς ἀργίαν εἰς ἐκείνην τὴν κατάστασιν τῆς ἀργίας ἔχουσι τὴν ἀρχαιότητα καὶ τὸ δικαίωμα τοῦ προβιβασμοῦ, καὶ ἐπειδὴ δὲν τὸ σαφηνίζει καλῶς, ἰδοὺ τί λέγει τὸ ἄρθρον 17ον τοῦ νόμου περὶ προβιβασμῶν. «Οἱ αἰχμάλωτοι ἀξιωματικοὶ διατηροῦσι τὰ δικαιώματα αὐτῶν ὡς πρὸς τὸν προβιβασμὸν κατὰ τὸ ἄρθρον 7ον», τὸ ὁποῖον εἶναι ἐκεῖνο ὅπερ σᾶς ἀνέγνωσα· ὥστε τὸ ἄρθρον τοῦτο λέγει μόνον· «Οἱ ἐξ αἰχμαλωσίας ἀξιωματικοὶ ἔχουν τὸ δικαίωμα αὐτὸ,» ἀλλὰ, Κύριοι, τί προστίθεται ἀκόμη; «δὲν ἀπονέμεται εἰς αὐτοὺς εἰμὴ μόνον ὁ ἀμέσως ἀνώτερος βαθμός», δηλαδὴ ἂν ὑποθέσητε, ὅτι ὁ Κύριος Κοσονάκος, τὸν πέρνω ὡς παράδειγμα μόνον, ἔμενεν 20 χρόνους εἰς ἀργίαν ἢ αἰχμαλωσίαν καὶ ἐπιστρέψας εὑρίσκει τοὺς ὁμοβάθμους του, πρὶν αἰχμαλωτισθῇ, συνταγματάρχας, δὲν πρέπει νὰ γίνῃ συνταγματάρχης, ἀλλὰ μόνον λοχαγός. Βλέπετε, Κύριοι, πόσον καθαρὰ ὁρίζει ὁ νόμος, ὅτι δικαίωμα προβιβασμοῦ οἱ τώρα προβιβασθέντες δὲν ἔχουν, ἀλλ’ ἂς ἐξετάσωμεν, ἂν αὐτοὶ οἱ ἄνθρωποι ἔχουν δίκαιον ἢ ἄδικον, διότι δὲν γνωρίζω, ἠμπορεῖ νὰ τοὺς ἀδίκησαν, ἠμπορεῖ καὶ νὰ μὴ τοὺς ἀδίκησαν, ὅταν τοὺς ἔθεσαν εἰς ἀργίαν κατ’ ἀρχάς. Ὅταν ἐτέθησαν οἱ Κύριοι οὗτοι εἰς ἀργίαν, ἐτηρήθησαν οἱ νόμιμοι τύποι; ἡ ἀργία εἶναι σύμφωνος μὲ τὸν νόμον; ἂν καὶ οὐδεὶς δύναται νὰ τοὺς ἐπαναφέρῃ εἰς ὑπηρεσίαν καὶ νὰ τοῖς ἀποδώσῃ τὴν ἀρχαιότητα, εὐθύνονται οἱ παρανομήσαντες, διότι ἠξεύρετε, ποίας συνεπείας ἔχουσιν οἱ τοιοῦτοι εἰς τὸν προβιβασμόν; 50–100 ἀξιωματικοὶ θέλουν κάμει ἀναφορὰς εἰς τὴν Συνέλευσιν ζητοῦντες τὴν ἀρχαιότητά των, τοὺς βαθμούς των, διότι εὑρίσκονται εἰς τὴν αὐτὴν κατηγορίαν, εἰς τὴν ὁποίαν καὶ οἱ προμνησθέντες ἀξιωματικοὶ, καὶ ἐὰν θέλετε ἔχουν περισσότερα δικαιώματα, διότι ὡς ἠκούσατε πολλοὶ αὐτῶν τῶν ἐντίμων ἀξιωματικῶν ἔχουν 30, 25 ἐτῶν ὑπηρεσίαν, ἐνῷ ἡμεῖς καὶ ὁ Κύριος Κοσονάκος δὲν ἔχομεν παρὰ πάνω ἀπὸ 10–15 ἔτη. Ἀλλ’ ἐγὼ ἔρχομαι νὰ ἐξετάσω καὶ ἓν ἄλλο ζήτημα τώρα, καὶ διότι ἐπιθυμῶ νὰ δώσω μίαν διέξοδον εἰς τὴν Συνέλευσιν ἐπὶ τοῦ προκειμένου ζητήματος. Φρονῶ δὲ κατὰ τὴν κρίσιν μου, ὅτι ἡ διέξοδος αὕτη εἶναι καὶ νόμιμος, καὶ οὐδεὶς δύναται ν’ ἀντιτάξῃ εἰς αὐτήν. Ἐὰν, Κύριοι, τὰ πρακτικὰ τοῦ Ὑπουργικοῦ Συμβουλίου, τὰ ὁποῖα εἶναι ὑπογεγραμμένα ἀπὸ τοὺς ὑπουργοὺς, ἐκτὸς, νομίζω, δύω ἢ τριῶν, τοῦ Κυρίου ὑπουργοῦ τῶν Οἰκονομικῶν καί τινων ἄλλων, λέγουσιν, ὡς εἶμαι βέβαιος, ὅτι ἀποδίδεται ἡ ἀρχαιότης ἀδικηθέντων τινῶν ἀξιωματικῶν, τότε, Κύριοι, τὸ Ὑπουργικὸν Συμβούλιον δὲν ἔδωκε τὴν ἄδειαν εἰς τὸν ὑπουργὸν τῶν Στρατιωτικῶν νὰ κάμῃ προβιβασμοὺς, καὶ ὁ ὑπουργὸς ἐπροβίβασεν ἀξιωματικοὺς, τῶν ὁποίων ἡ ἀρχαιότης δὲν κατεπατήθη, κατὰ συνέπειαν ὁ ὑπουργὸς δὲν ὑπήκουσεν εἰς τὴν ἀπόφασιν τοῦ Ὑπουργικοῦ Συμβουλίου· ἔπειτα, Κύριοι, ὁ ὑπουργὸς τῶν Στρατιωτικῶν ἐκπληρῶν τὴν ἀπόφασιν τοῦ Ὑπουργικοῦ Συμβουλίου, ἡ ὁποία ἦτο ν’ ἀποδώσῃ ἀρχαιότητα, τί νομίζετε, ὅτι ἡ ἀπόδοσις τῆς ἀρχαιότητος συνεπιφέρει προβιβασμόν; Ἐδῶ εἶναι ζήτημα, κατὰ τοῦ ὁποίου ἐνίσταμαι, ἐγὼ λέγω, ὅτι ἡ ἀπόδοσις τῆς ἀρχαιότητος δὲν συνεπιφέρει προβιβασμὸν, καὶ ἰδοὺ ποῦ στηρίζομαι. Κύριοι, ἀξιωματικός τις τοῦ Ἑλληνικοῦ στρατοῦ παλαιὸς, κατέχων ἐπὶ Καποδιστρίου, νομίζω πρὸ τοῦ θανάτου τοῦ Καποδιστρίου, δὲν ἐνθυμοῦμαι καλῶς πότε, τὸν βαθμὸν τοῦ ἐπιλοχαγοῦ— ὁ βαθμὸς τοῦ ἐπιλοχαγοῦ, Κύριοι, ἀντιστοιχεῖ μὲ τὸν βαθμὸν τοῦ ταγματάρχου, τοὐλάχιστον ἡ ἀπόφασις τοῦ δικαστηρίου εἶναι τοιαύτη— ὁ ἀξιωματικὸς οὗτος ἀπεμακρύνθη τῶν τάξεων τοῦ στρατοῦ· δὲν εὑρίσκετο δὲ ὑπὸ κἀμμίαν ποινὴν, ἡ παραίτησις ἐκ τοῦ βαθμοῦ του δὲν τῷ ἐδόθη ποτὲ, κατὰ συνέπειαν, Κύριοι, αὐτὸς ἐθεωρεῖτο πολίτης, καθὼς ὅλοι τὸν γνωρίζετε, τὸν Κύριον Ἀξελόν. Ὅτε μετὰ 29 χρόνια, δὲν ἠξεύρω, ὁ ἀξιωματικὸς οὗτος ζητεῖ ἀπὸ τὴν Κυβέρνησιν τὸν βαθμόν του, τὴν ἀρχαιότητά του, τοὺς μισθούς του, ἡ Κυβέρνησις τῷ λέγει, ὅτι νομίζει, ὅτι δὲν ἔχει τὸ δικαίωμα νὰ λάβῃ τίποτε. Αὐτὸς λέγει, ὅτι ἔχει, ἡ ὑπόθεσις ὑπῆγεν εἰς τὰ δικαστήρια, καὶ τὰ δικαστήρια εἶπον, ὅτι ἀναγνωρίζουν τὸ δικαίωμα εἰς τὸν Ἀξελόν, ὅτι εἶναι ἀξιωματικός, ὅτι τοῦ ἀποδίδουν τὸν βαθμὸν, τὸν ὁποῖον εἶχε τότε, τοῦ ταγματάρχου, ὅτι τῷ δίδουν τοὺς μισθούς του, δὲν τῷ δίδουν ὅμως τὸ δικαίωμα νὰ λάβῃ τὸν βαθμὸν, τὸν ὁποῖον θὰ εἶχεν, ἐὰν ἦτον ἐν ὑπηρεσίᾳ· ὥστε νομίζω, Κύριοι, ὅτι ἡ ἀπόφασις αὕτη, ἡ νομολογία αὕτη τῶν Ἑλληνικῶν δικαστηρίων, εἶναι πολὺ σχετικὴ μὲ τὸ προκείμενον ζήτημα, διότι ἐγὼ φρονῶ, ὅτι τεθέντες οἱ κύριοι οὗτοι ἀξιωματικοὶ εἰς ἀργίαν κατὰ τοὺς νομίμους τύπους δὲν ἠδικήθησαν, λέγω, ὅτι ἐτέθησαν εἰς ἀργίαν κατὰ τὸν νόμον, ἀλλὰ παραδέχομαι διὰ μίαν στιγμὴν τὴν ἔνστασιν αὐτὴν, ὅτι ἠδικήθητε, πολὺ καλὰ, ἠμπορεῖ τὸ διάστημα τῆς ἀπομακρύνσεώς σας νὰ ἦτον 20 ἔτη, καὶ οἱ σύντροφοί σας νὰ ἔγειναν συνταγματάρχαι. Δὲν δύνανται νὰ λάβουν τὸν βαθμὸν τοῦ συνταγματάρχου, δύνανται νὰ τοῖς ἀποδοθοῦν οἱ μισθοί των, ὡς ἀπεδόθησαν καὶ εἰς ἄλλους. Ἀλλὰ, Κύριοι, κατ’ ἐμὴν κρίσιν ἡ νομολογία αὕτη πρέπει νὰ ἔχῃ ἐπιῤῥοὴν ἐπὶ τοῦ προκειμένου ζητήματος· φρονῶ ὅμως, ὅτι ὅταν εἰς ἕνα ἀξιωματικὸν δοθῇ ἕνας βαθμὸς, δὲν ἠμπορεῖ πλέον νὰ ἀφαιρεθῇ, διότι εἶναι κτῆμά του. Εἶναι ὑπεύθυνος ἐκεῖνος, ὁ ὁποῖος τὸν δίδει. Ἀλλ’ ἐπὶ τοῦ προκειμένου ἐγὼ θέτω θέμα εἰς τὴν Συνέλευσιν, ἐὰν ἐδόθη. Ἐγὼ λέγω ὅτι δὲν ἐδόθη, καὶ κατὰ συνέπειαν δὲν ἐβαθμολογήθη. Ἔκαμε μίαν ἀπόφασιν τοῦ ὑπουργικοῦ συμβουλίου διὰ τῆς ὁποίας λέγει, ὅτι ἀποδίδει τὴν ἀρχαιότητα· εἶναι λοιπὸν ζήτημα, ἐὰν, ἀποδιδομένης τῆς ἀρχαιότητος, ἀποδίδεται καὶ ὁ βαθμός. Πρέπει νὰ ὑπάρχῃ διαταγὴ διὰ τῆς ὁποίας σὲ προβιβάζω εἰς τὸν βαθμὸν τοῦ λοχαγοῦ, Κύριε Ὑπολοχαγέ. Ἀλλὰ νομίζω, ὅτι, ἐὰν θέλουν νὰ δικαιολογηθοῦν, λέγοντες, καθὼς ἤκουσα πολλάκις, ὅτι ἔχουν τὸ δικαίωμα νὰ προβιβάζουν κατ’ ἐκλογὴν, λέγω, ὄχι, οὔτε κατ’ ἐκλογὴν ἔχουν τὸ δικαίωμα, διότι τότε πρέπει νὰ προηγηθοῦν πολλὰ πράγματα, πρέπει νὰ ἀποκλεισθοῦν δικαιώματα, πρέπει νὰ ἐγγραφοῦν εἰς πίνακας, πρέπει νὰ παρέλθουν δύω ἔτη διὰ ν’ ἀποδοθῇ τὸ δικαίωμα τοῦ προβιβασμοῦ τοῦ κατ’ ἐκλογήν· καὶ ἔπειτα, ὅταν θέλῃ ἡ Κυβέρνησις τὸν πιάνει ἀπὸ τὸ αὐτὶ καὶ τὸν προβιβάζει. Ἀλλ’ ἀκόμη ὑπάρχει καὶ ἕτερος νόμος, σᾶς τὸν εἶπε καὶ ὁ Κύριος Μαυρομιχάλης, ὅτι εἷς ἀξιωματικὸς, διὰ νὰ προβιβασθῇ εἰς βαθμὸν ἀνώτερον, πρέπει νὰ ὑπηρετήσῃ τοὐλάχιστον ἕνα ὡρισμένον χρόνον 3,4 ἐτῶν· ὁ Κύριος Κοσονάκος προβιβάζεται, ἐνῷ μόλις ἔχει ἓν ἔτος εἰς τὴν ὑπηρεσίαν· ὥστε ὁ Κύριος Ὑπουργὸς παρηνόμησε καταπατήσας τὸν Νόμον, διὰ ν’ ἀποδώσῃ βαθμούς. Κατ’ ἐμὴν κρίσιν, Κύριοι, δὲν γνωρίζω τοὺς προβιβασθέντας, μοὶ λέγουν ὅμως ὅτι ἔγειναν δύο ὑποστράτηγοι, ὁ Βλαχόπουλος, καὶ εἷς ἕτερος· ὡς πρὸς τοῦτο ἐπαινῶ τὴν πρᾶξιν τοῦ Κυρίου Ὑπουργοῦ, δὲν ἔχω νὰ εἴπω τίποτε· καθόσον ὅμως ἀφορᾷ τοὺς προβιβασμοὺς ἐκείνους, οἵτινες ἐδόθησαν διὰ νὰ ἀποδοθῇ ἡ ἀρχαιότης, σᾶς λέγω ὅτι δὲν ἐπροβιβάσθησαν αὐτοὶ, καὶ παρακαλῶ τὴν Συνέλευσιν, ν’ ἀποφασίσῃ ἐπὶ τοῦ θέματος, ἂν, ἀποδιδομένης τῆς ἀρχαιότητος, οἱ ἀξιωματικοὶ θεωροῦνται προβιβασμένοι· καθόσον ὅμως ἀφορᾷ τοὺς ἐπιλοίπους προβιβασμοὺς, αὐτοὶ ἐπῆλθον ἐναντίον τῆς ἀποφάσεως τοῦ Ὑπουργικοῦ Συμβουλίου.

§140ΚΟΚΚΙΝΟΣ. Κύριοι Πληρεξούσιοι, δύο λέξεις θέλω ἀναφέρει ὡς πρὸς τὴν ὑπόθεσιν τοῦ Κ. Λάπα, καὶ μετὰ ταῦτα θέλω ἀντικρούσει τοὺς ἐντίμους προλαλήσαντας Κυρίους Βάσσον καὶ Μαυρομιχάλην ὡς πρὸς τὴν ἑρμηνείαν, τὴν ὁποίαν ἔδωκαν εἰς τὸν νόμον περὶ καταστάσεως τῶν ἀξιωματικῶν, καὶ εἰς τὸν μεταγενέστερον περὶ προβιβασμῶν νόμον τοῦ 1861. Ἠκούσατε, Κύριοι, τὸν Κ. Κοσονάκον, καὶ τὸν Κ. Πετιμεζᾶν ἀπολογουμένους λίαν εὐστόχως. Τὸ ζήτημα τοῦ Κ. Λάπα εἶναι τῆς αὐτῆς κατηγορίας, ἔχει ὅμως καὶ ἓν περιστατικὸν, τὸ ὁποῖον διαφέρει ὀλίγον ἀπὸ τὰς περιστάσεις τῶν δύο ἄλλων ἀξιωματικῶν, ἐννοῶ τοῦ Κ. Κοσονάκου καὶ τοῦ Κ. Πετιμεζᾶ. Ἠμφισβητεῖτο ἐπ’ αὐτῶν ἂν τὰ πρόσωπα ἐκεῖνα ἔπαυσαν διὰ καταργήσεως θέσεως, ἢ διὰ διαλύσεως σώματος. Ἐπὶ τῆς ὑποθέσεως τοῦ Κ. Λάπα ἐζητεῖτο, ἂν ὁ χρόνος, κατὰ τὸν ὁποῖον διετέλεσεν ὑπηρετῶν ἐν τῇ ὁροφυλακῇ, ἔπρεπε νὰ συνυπολογισθῇ εἰς τὸν χρόνον, τὸν ὁποῖον διήνυσεν ἐν τῇ ὑπηρεσίᾳ τοῦ τακτικοῦ στρατοῦ, ἀφ’ ὅτου τὰ τάγματα τῆς ὁροφυλακῆς διελύθησαν κατὰ τὸ 1855, ἐὰν δὲν μὲ ἀπατᾷ ἡ μνήμη. Δὲν ἤθελον κάμει περὶ τούτου λόγον, ἐὰν δὲν ἐτύγχανον μέλος τοῦ γνωμοδοτικοῦ συμβουλίου, τὸ ὁποῖον συνέταξε καὶ ὑπέβαλε τὴν περὶ τούτου γνωμοδότησίν του εἰς τὸ Ὑπουργεῖον, καὶ δὲν ἤθελον ἐπίσης ἐπιμένει εἰς τὴν γνωμοδότησίν μου, ἐὰν μεταξὺ τῶν προσώπων, τὰ ὁποῖα ἔλαβον μέρος εἰς αὐτὴν δὲν ὑπῆρχε πρόσωπον, τὸ ὁποῖον καὶ ζῶν ἐσεβάσθην, καὶ τοῦ ὁποίου θανόντος δὲν ἔπαυσα τοῦ νὰ τιμῶ τὴν μνήμην, τὸ πρόσωπον τοῦ Κυρίου Πήληκα. Προσθέτω δὲ πρὸς ἀνάπαυσιν τῆς συνειδήσεως τῶν ἀξιοτίμων Κυρίων τῆς ἄλλης πτέρυγος, ὅτι εἰς τὴν γνωμοδότησιν ταύτην ὑπῆρχε καὶ πρόσωπον, τοῦ ὁποίου πολλάκις ἐπεκαλέσθησαν τὴν αὐθεντίαν, ὅταν ἔζη, καὶ τὴν μνήμην ὅταν ἀπέθανε, καὶ τὸ πρόσωπον τοῦτο εἶναι ὁ μακαρίτης Ἰωάννης Δαμιανός.

§141ΚΑΛΟΣ. Μὴ ἀναφέρετε αὐθεντίας ὀνομάτων.

§142ΚΟΚΚΙΝΟΣ. Δὲν θέτω τὴν αὐθεντίαν αὐτῶν τῶν δύο ὑπεράνω τῆς αὐθεντίας τοῦ ὀρθοῦ λόγου, ἀλλὰ σεμνύνομαι καὶ χαίρω ὁσάκις τὴν αὐθεντίαν τοῦ ὀρθοῦ λόγου ὑπηρετῶν δύναμαι συγχρόνως ν’ ἀποδώσω φόρον σεβασμοῦ καὶ ὑπολήψεως εἰς πρόσωπα ἄξια αὐτῶν. Ἔρχομαι λοιπὸν, Κύριοι, νὰ σᾶς ἀποδείξω διὰ τῆς αὐθεντίας τοῦ ὀρθοῦ λόγου, ὅτι ἡ γνώμη, ἐπὶ τῆς ὁποίας ἐστηρίζετο ἡ ἀπόφασις τοῦ ὑπουργοῦ ἐπὶ τῆς ὑποθέσεως τοῦ Κ. Λάπα, ἦτο δικαία καὶ νόμιμος. Ἠμφισβήτουν εἰς τὸν Κ. Λάπαν, καὶ τὸ ἠμφισβήτει, ποῖος, Κύριοι; Ὁ ὑπουργὸς ἐκεῖνος, τοῦ ὁποίου λυπηρὸν νὰ ἐπικαλῶνται εἰς τὸν περίβολον τοῦτον τὴν αὐθεντίαν ὁ Δημ. Βότσαρης· ὁ ὑπουργὸς ἐκεῖνος ἠμφισβήτει, ὅτι ὁ χρόνος, κατὰ τὸν ὁποῖον ὑπηρέτησεν εἰς τὰ τάγματα τῆς ὁροφυλακῆς, δὲν ἔπρεπε νὰ λογισθῇ ὡς πρὸς τὴν ἀρχαιότητα· ἀλλ’ ὅτι ἡ ἀρχαιότης ἔπρεπε ν’ ἀρχίσῃ ἀπὸ τὴν ἐποχὴν, ἀφ’ ἧς μετέβη εἰς τὴν ὑπηρεσίαν τοῦ τακτικοῦ σώματος (διάλογοι θορυβώδεις μεταξὺ Σ. Νικολαΐδου καὶ Λάπα). Λοιπὸν, Κύριοι, τὸ γνωμοδοτικὸν συμβούλιον, ἡ στρατιωτικὴ ἐπιτροπὴ τί ἀπεφάσισε, καὶ τὸ ὑπουργεῖον τῶν Στρατιωτικῶν τί ἐθεώρησεν; ὅτι ὁ χρόνος ἐκεῖνος ἔπρεπε νὰ συμπεριληφθῇ εἰς τὸν καταρτισμὸν τῆς ἀρχαιότητος τοῦ Κ. Λάπα· καὶ τοῦτο ἦτο πολὺ εὔλογον καὶ ὀρθόν· διότι, ἐὰν τὰ σώματα ἐκεῖνα τῆς ὁροφυλακῆς, τὰ ὁποῖα συνέκειντο ἀπὸ πρόσωπα ὑπηρετήσαντα εἰς τὸν ἀγῶνα, τὰ ὁποῖα ὑπέφεραν τὸν καύσωνα τῆς ἡμέρας καὶ τὸν παγετὸν τῆς νυκτὸς μαχόμενα ὑπὲρ τῆς πατρίδος, ἐὰν τὰ σώματα ἐκεῖνα διελύθησαν, τὸ μέτρον τῆς διαλύσεως ἦτο μέτρον καθαρῶς πολιτικὸν, οὐδέποτε δὲ καὶ μέτρον ἀδικίας, διὰ τοῦτο, Κύριοι, δὲν ἔπραξαν οἱ ὑπουργοὶ τοῦ 1854 ὅ,τι ἔπραξεν ἡ Βαυαρικὴ ἀντιβασιλεία· δὲν διέλυσαν τὰ σώματα ἐκεῖνα, διὰ νὰ παραδώσωσι τοὺς ἀγωνιστὰς εἰς τὴν τύχην των, ἀλλὰ διετήρησαν εἰς αὐτοὺς τὰ δικαιώματα αὐτῶν ἀνέπαφα, ἵνα συμπαραλάβωσιν αὐτὰ εἰς τὴν νέαν τάξιν τῶν πραγμάτων, προσδοκῶντες ὅτι καὶ αὐτοὶ ἤθελον ὑπηρετήσει μὲ τὴν αὐτὴν ἀφοσίωσιν, μεθ’ ἧς ὁ τακτικὸς στρατὸς ὑπηρέτει. Διὰ τοῦτο τῶν σωμάτων τούτων διαλυθέντων, οἱ ἀξιωματικοὶ αὐτῶν ἔλαβον τοὺς βαθμοὺς, τοὺς ὁποίους εἶχον, καὶ μετ’ αὐτῶν τὴν ἀρχαιότητα, διότι ἡ ἀρχαιότης εἶναι παρακολούθημα ἀναπόσπαστον, ἀχώριστον ἀπὸ τὸν βαθμόν. Ὅταν λοιπὸν ὁ Κ. Λάπας κατετάχθη εἰς τὸ τακτικὸν σῶμα, ὁμοῦ μὲ τὸν βαθμὸν, τὸν ὁποῖον ἔφερεν ἐν τῇ ὁροφυλακῇ, εἵπετο ὅτι ὁ χρόνος τῆς ὑπηρεσίας, καθ’ ὃν ὡς ἀξιωματικὸς εἶχεν ὑπηρετήσει εἰς τὸν ἄτακτον στρατὸν, δὲν ἔπρεπε ν’ ἀφαιρεθῇ ἀπὸ τὴν στρατιωτικὴν ζωήν του, ὅτι καὶ ὁ χρόνος ἐκεῖνος ἔπρεπε ν’ ἀποτελέσῃ μέρος ὁλοκληρωτικὸν τῆς καταστάσεώς του, καὶ ἑπομένως νὰ λογισθῇ καὶ αὐτὸς πρὸς καταρτισμὸν τοῦ δικαιώματος τῆς ἀρχαιότητος, ὅπως ἐλογίζετο καὶ εἰς τοὺς ἀξιωματικοὺς τοῦ τακτικοῦ στρατοῦ. Καὶ ταῦτα μὲν περὶ τοῦ Κ. Λάπα. Ἔρχομαι τώρα ν’ ἀντικρούσω τὴν ἑρμηνείαν, τὴν ὁποίαν ὁ Κύριος Ἀντ. Μαυρομιχάλης καὶ ὁ Κ. Τιμ. Βάσσος ἔδωκαν εἰς τὸν Νόμον περὶ καταστάσεως τῶν ἀξιωματικῶν τοῦ 1851 ὡς καὶ εἰς τὸν Νόμον περὶ προβιβασμοῦ τῶν ἀξιωματικῶν τοῦ 1861. Νομίζω, Κύριοι, ὅτι λίαν εὐστόχως, ὁ Κύριος Ἡρ. Πετιμεζᾶς σᾶς ἀπέδειξεν, ὅτι εἶναι ἐσφαλμένη ἡ γνώμη τῶν Κυρίων Βάσσου καὶ Μαυρομιχάλη. Ὡς ἠκούσατε οἱ Κύριοι οὗτοι ἀξιοῦσιν, ὅτι τὸ ἄρθρον 7 καὶ 8 περὶ καταστάσεως τῶν ἀξιωματικῶν νόμου περιστρέφονται εἰς τὰ δικαιώματα, τὰ ὁποῖα ὁ χρόνος τῆς ἀργίας ἔδιδεν εἰς τὸν ἀξιωματικὸν διὰ τὴν ἀπόκτησιν τοῦ δικαιώματος τῆς ἀποστρατείας, καὶ διὰ τὴν ἀπόκτησιν τοῦ δικαιώματος τῆς συντάξεως. Ἓν ἐπιχείρημα ἔρχομαι νὰ προσθέσω εἰς ὅσα ἐξέθεσεν ὁ Κ. Ἡρ. Πετιμεζᾶς, διὰ ν’ ἀποδείξῃ ὅτι καὶ τὸ ἄρθρον 7 καὶ 8 δὲν ἔχουσι τὴν σημασίαν ἐκείνην, τὴν ὁποίαν ὁ Κ. Μαυρομιχάλης καὶ ὁ Κ. Βάσσος τοῖς ἔδωκαν. Ἐὰν, Κύριοι, ἐννόουν τὰ ἄρθρα ταῦτα ν’ ἀναγνωρίσωσι τὸν χρόνον τῆς ἐν ἀργίᾳ διαμονῆς ἑνὸς ἀξιωματικοῦ, μόνον ὡς πρὸς τὸν καταρτισμὸν τοῦ δικαιώματος τῆς συντάξεως, οὐδεμία ὑπῆρχεν ἀνάγκη νὰ κάμωσι λόγον περὶ προβιβασμῶν καὶ περὶ ἀρχαιότητος, ἤθελεν εἶσθαι ἐντελῶς ἀνακόλουθον καὶ ἀσυμβίβαστον ν’ ἀναφέρωσι τὴν ἀποστρατείαν καὶ νὰ συνδέωσιν αὐτὴν μετὰ τῆς ἀρχαιότητος καὶ τῶν προβιβασμῶν. Ἡ ἀποστρατεία εἶναι ἡ κατάστασις τῶν ἀξιωματικῶν ἐκείνων, οἵτινες ἐγκαταλιμπάνουσι τὸν στρατιωτικὸν βίον καὶ τὰ δικαιώματα, τὰ ὁποῖα ἠδύναντο ν’ ἀποκτήσωσιν ἐν τῷ μέλλοντι εἰς τὸν βίον αὐτῶν, διὰ νὰ μεταβῶσιν εἰς τὸν ἰδιωτικὸν, εἰς τοῦ ἁπλοῦ πολίτου τὸν βίον. Οὗτοι διαγράφονται ἀπὸ τοὺς ἐλέγχους τοῦ στρατοῦ, καὶ θεωροῦνται ὡς πολῖται· οὗτοι δὲν δύνανται νὰ ἔχωσιν οὐδὲ τὸ ἐλάχιστον δικαίωμα, διὰ προβιβασμὸν καὶ διατήρησιν ἀρχαιότητος, διότι καὶ ὁ προβιβασμὸς, καὶ ἡ διατήρησις τῆς ἀρχαιότητος εἶναι προσόντα ἀχώριστα τῆς στρατιωτικῆς ὑπηρεσίας, ἑπομένως εἰς ἐκεῖνον μόνον ἀνήκουσιν, ὅστις δὲν ἀποχωρήσει ἀπὸ τὰς τάξεις τοῦ στρατοῦ, διὰ ν’ ἀσπασθῇ τὸν βίον τοῦ πολίτου, καὶ ὅστις δὲν ἀποβλέπει εἰς τὴν στρατιωτικὴν ὑπηρεσίαν, ὡς πρὸς παρελθὸν, εἰς τὸν ὁποῖον οὐδέποτε πλέον θέλει ἐπανέλθει. Τὸ νὰ ἀναφέρωσι τὰ ἄρθρα 7 καὶ 8 περὶ προβιβασμῶν καὶ περὶ ἀρχαιότητος εἶναι ἀπόδειξις ὅτι ἤθελεν εἶσθαι ἀσυγχώρητος παραλογισμὸς νὰ ἐκλάβωμεν αὐτὰ ὡς ἐννοοῦντα τὴν κατάστασιν τῆς ἀποστρατείας καὶ τὸ δικαίωμα τῆς συντάξεως. Ἂς ἐξετάσωμεν, Κύριοι, καὶ ἓν ἄλλο. Ἀληθεύει ἄρα ὡς ἀξιοῦσιν οἱ προλαλήσαντες ὅτι ὁ περὶ προβιβασμοῦ τῶν ἀξιωματικῶν Νόμος τῆς 16 Ὀκτωβρίου 1861 κατήργησεν ἢ ἐτροποποίησε τὰς διατάξεις τοῦ Νόμου, τοῦ περὶ καταστάσεως τῶν ἀξιωματικῶν, καθόσον ἀφορᾷ τοὺς προβιβασμοὺς καὶ τὴν ἀρχαιότητα τῶν προσώπων ἐκείνων, τὰ ὁποῖα οὐχὶ διὰ προσωπικὴν αἰτίαν περιῆλθον εἰς ἀργίαν, ἀλλὰ διότι κατηργήθη ἡ θέσις, ἢ διελύθη τὸ σῶμα; Τί λέγει, Κύριοι, ὁ Κ. Βάσσος; Μᾶς εἶπεν, ὅτι ὁ νόμος αὐτὸς ἐπεξηγεῖ τὸν νόμον τὸν περὶ καταστάσεως τῶν ἀξιωματικῶν; Ἂν ὁ νόμος αὐτὸς ἐπεξηγῇ τὸν περὶ καταστάσεως τῶν ἀξιωματικῶν νόμον, ἔπρεπε νὰ ᾖναι νόμος ἑρμηνευτικὸς, καὶ χωρὶς νὰ ᾖναι νόμος ἑρμηνευτικὸς δὲν δύναται νὰ ἔχῃ καὶ τὴν ἐλαχίστην ἀναδρομικὴν δύναμιν. Ἀλλὰ οἱ ἑρμηνευτικοὶ νόμοι ἔρχονται, Κύριοι, μετὰ παῤῥησίας καὶ εἰλικρινείας νὰ θεραπεύσωσι κατάστασιν πραγμάτων κακῶς κειμένην, οὐχὶ διὰ τὸ μέλλον μόνον, ἀλλὰ καὶ διὰ τὸ παρελθόν. Πᾶς ἑρμηνευτικὸς νόμος κατηγορεῖ πλαγίως ἐπὶ ἀπροσεξίᾳ καὶ ἐπὶ ἀστοχίᾳ τὸν αὐτουργὸν τοῦ προτέρου νόμου, καὶ προτίθεται νὰ διορθώσῃ τὰ λάθη αὐτοῦ καὶ νὰ ἐξαλείψῃ τὴν ἐνέργειαν, τὴν ὁποίαν τὰ λάθη ἔσχον ἐπὶ τοῦ παρελθόντος. Ἀλλὰ εἶχε τοιαύτας ἀφορμὰς, εἶχε τοιοῦτο πρόσχημα ὁ περὶ προβιβασμῶν Νόμος τοῦ 1861; Πολλοῦ γε καὶ δεῖ. Δὲν εἶναι ἑρμηνευτικὸς ὁ νόμος αὐτὸς, ὅπως σεῖς μὲ τόσην προθυμίαν τὸν κηρύττετε. Δὲν ἦλθεν ὁ νόμος αὐτὸς νὰ καταλύσῃ δι’ ἑρμηνείας δικαιώματα ἀποκτηθέντα εἰς τὸ παρελθόν. Εἶναι, Κύριοι, ὅλως ἀνακόλουθον, ἐν πλήρει συνταγματικῇ καταστάσει νὰ ἐπινοῶμεν νόμους ἑρμηνευτικούς. Εὑρισκόμενοι ὑπὸ τὸ κράτος τῶν κοινοβουλευτικῶν θεσμῶν δὲν ἔχομεν τὸ δικαίωμα νὰ ἀπονέμωμεν μὲ τόσην εὐκολίαν εἰς τὸ κοινὸν δίκαιον τὸν χαρακτῆρα τῶν ἑρμηνευτικῶν νόμων. Ὅταν νόμος τις δὲν μᾶς εἶπε σαφῶς καὶ ἀνενδοιάστως ὅτι εἶναι νόμος ἑρμηνευτικὸς, εἶναι ὅλως ἀντισυνταγματικὸν καὶ ἄτοπον νὰ ζητῶμεν ἡμεῖς νὰ ἀποδώσωμεν εἰς αὐτὸν τὸν χαρακτῆρα, τὸν ὁποῖον ὁ νομοθέτης δὲν ἠθέλησε νὰ λάβῃ, αἰδούμενος αὐτὸς ἑαυτὸν καὶ σεβόμενος τὰ ὑπὸ τὸ κράτος τῶν παρελθόντων νόμων κεκτημένα δικαιώματα. Ἀλλὰ σᾶς χαρίζω διὰ μίαν στιγμὴν καὶ τὸν χαρακτῆρα τοῦτον τοῦ ἑρμηνευτικοῦ νόμου. Ὀφείλετε ὅμως καὶ σεῖς νὰ συνομολογήσητε, ὅτι πᾶς ἑρμηνευτικὸς νόμος πρέπει νὰ ἑρμηνεύηται στενώτατα, καὶ ὅτι ἑπομένως δὲν πρέπει νὰ ἐκτείνεται εἰς τὰς περιπτώσεις ἐκείνας, τὰς ὁποίας ῥητῶς δὲν ἤθελε νὰ ὑποβάλλῃ εἰς τὸ κράτος αὐτοῦ. Τί λέγει ὁ καθ’ ὑμᾶς ἑρμηνευτικὸς, καθ’ ἡμᾶς δὲ νόμος τοῦ κοινοῦ δικαίου; «Οἱ αἰχμάλωτοι ἀξιωματικοὶ διατηροῦσι τὰ πρὸς προβιβασμὸν δικαιώματα αὑτῶν, ἀλλὰ δὲν ἀπονέμεται εἰς αὐτοὺς ἢ ὁ ἀμέσως ἀνώτερος βαθμός.» Περὶ τίνος πρόκειται; Πρόκειται περὶ τῶν ἀξιωματικῶν τῶν περιελθόντων εἰς αἰχμαλωσίαν, καὶ ἕνεκεν αὑτῆς εἰς ἀργίαν. Εἰς αὐτοὺς, ἐπανερχομένους εἰς ἐνέργειαν, λογίζεται μὲν ὁ ἐν τῇ ἀργίᾳ χρόνος πρὸς ἀρχαιότητα, ἀλλὰ μόνον πρὸς ἀπόκτησιν τοῦ ἀμέσως ἀνωτέρου βαθμοῦ. Ὁ νόμος, Κύριοι, ὁ περὶ καταστάσεως τῶν ἀξιωματικῶν, περιλαμβάνει 3 κατηγορίας α) ἀξιωματικοὶ περιελθόντες εἰς ἀργίαν ἕνεκα τῆς διαλύσεως τοῦ σώματος, βʹ) ἕνεκα τῆς καταργήσεως τῆς θέσεως, καὶ γʹ) τὴν κατηγορίαν τῆς αἰχμαλωσίας. Ἕτερος δὲ νόμος, αὑτὸς, τὸν ὁποῖον σεῖς ἀρέσκεσθε νὰ ὀνομάζετε νόμον ἑρμηνευτικὸν, ἡμεῖς δὲ θεωροῦμεν ὡς νόμον τοῦ κοινοῦ δικαίου, ὁρίζει περὶ τῆς μιᾶς τῶν κατηγοριῶν τούτων, περὶ τῶν ἕνεκεν αἰχμαλωσίας εἰς ἀργίαν περιελθόντων, ὅτι ἡ ἐν τῇ ἀργίᾳ διαμονή των θέλει ἔχει περιωρισμένα ἀποτελέσματα ὡς πρὸς τὸ δικαίωμα τῆς ἀρχαιότητος αὐτῶν. Εἶναι δίκαιον, εἶναι ὀρθὸν νὰ ὑποβάλωμεν εἰς τὸν αὐτὸν περιορισμὸν καὶ τὰς δύω ἑτέρας κατηγορίας τῶν ἀξιωματικῶν, ἀφ’ οὗ ὁ νόμος τοῦ 1861, μόνον περὶ τῆς μιᾶς κατηγορίας ἐνεωτέρησεν; Ἀλλὰ, Κύριοι, θέλετε νὰ σᾶς εἴπω τί σημαίνει ὁ νόμος τοῦ 1861, καὶ ἂς μὴ εἶμαι καὶ στρατιωτικός. Ἔρχομαι νὰ σᾶς ἀποδείξω τὸ ἀληθὲς αὐτοῦ πνεῦμα. Βλέπομεν ἐκ τοῦ ἄρθρου 7 καὶ 8, ὅτι ὁ νομοθέτης τοῦ περὶ καταστάσεως τῶν ἀξιωματικῶν νόμου ἔκαμε διάκρισιν μεταξὺ ἀργίας καὶ ἀργίας, καὶ διέκρινε τοὺς ἀξιωματικοὺς ἐκείνους, οἱ ὁποῖοι διὰ καταργήσεως θέσεως ἢ διὰ διαλύσεως σώματος περιῆλθον εἰς ἀργίαν, ἀπὸ τοὺς ἀξιωματικοὺς ἐκείνους, οἵτινες ἕνεκα χρονίου νοσήματος ἢ διὰ προσκαίρου παύσεως περιῆλθον εἰς κατάστασιν ἀργίας, καὶ διὰ τοὺς τελευταίους μόνον ὥρισεν, ὅτι ὁ χρόνος τῆς ἀργίας θέλει λογισθῆ αὐτοῖς μόνον ὡς πρὸς τὴν ἀπόκτησιν τοῦ πρὸς σύνταξιν δικαιώματος, καὶ οὐχὶ τοῦ προβιβασμοῦ καὶ τῆς ἀρχαιότητος. Ὁ νόμος ἔκαμεν αὐτὴν τὴν διάκρισιν, διότι εἰς τὴν πρώτην περίπτωσιν ἐθεώρησεν ἄδικον νὰ ῥίψῃ εἰς βάρος τῶν ἀτόμων τὰς συνεπείας τῶν ἀναγκῶν τῆς δημοσίου ὑπηρεσίας. Καταργῶ, λέγει, τὴν θέσιν καὶ σὲ μεταφέρω εἰς κατάστασιν ἀργίας, δὲν ἠμπορῶ νὰ σὲ ἔχω εἰς ἐνέργειαν, ἀλλὰ δὲν εἶσαι καὶ ὑπεύθυνος δι’ αὐτὸ τὸ γεγονός, καὶ δὲν σοὶ καταλογίζω τὸ βάρος καὶ ἑπομένως τὰς συνεπείας αὐτοῦ. Εὑρέθης εἰς τοιαύτην θέσιν ἀναιτίως, εἶσαι ἄξιος συμπαθείας, ὅθεν σοὶ διατηρῶ ὅλα τὰ δικαιώματα. Ἀλλὰ ἀπὸ τὴν περίπτωσιν ταύτην διαφέρει ἡ περίπτωσις τῶν ἐξ ἰδίας ὑπαιτιότητος εἴτε καὶ ἐκ τύχης, τῆς ὁποίας αὐτοὶ πρέπει νὰ φέρωσι τὸ βάρος, περιελθόντων εἰς κατάστασιν ἀργίας ἕνεκα προσκαίρου παύσεως, ἢ ἕνεκα χρονίου νοσήματος. Ἀλλὰ, θέλουσιν ἴσως εἰπεῖν, ὅταν περιέλθω ἕνεκα χρονίου νοσήματος εἰς ἀργίαν τί πταίω ἐγὼ ὁ ἀξιωματικὸς διὰ τοῦτο; Δὲν πταίεις μὲν διὰ τὸ νόσημα, ἀπαντῶμεν, διότι τοῦτο εἶναι ἓν γεγονὸς τῆς τύχης, ἀλλὰ πρέπει νὰ ὑποστῇς γενναίως τὰς συνεπείας αὐτῆς. Ἂν περιῆλθες εἰς κατάστασιν ἀργίας ἕνεκα χρονίου νοσήματος, δὲν δύναται κανεὶς νὰ σὲ κατακρίνῃ, ἀλλὰ ἀφ’ ἑτέρου δὲν σοὶ ὀφείλει καὶ ἡ πολιτεία ἱκανοποίησιν, καθ’ ὅσον αὐτὴ μόνον περὶ τῶν γενικῶν συμφερόντων μεριμνᾷ, ἀδυνατοῦσα ν’ ἀναδεχθῇ τὴν θεραπείαν παντὸς ἰδιωτικοῦ ἀτυχήματος. Εἰς ἐκεῖνον μόνον ὀφείλει ἱκανοποίησιν ἡ πολιτεία, εἰς ὃν ἐπιβάλλει θυσίας ἕνεκα τοῦ δημοσίου συμφέροντος. Οὐχ’ ἧττον ὅμως πρέπει νὰ διακρίνωμεν τὴν κατηγορίαν αὐτὴν τῶν ἕνεκεν αἰχμαλωσίας περιελθόντων εἰς κατάστασιν ἀργίας ἀξιωματικῶν ἀπὸ τὴν κατηγορίαν τῆς ἕνεκα καταργήσεως θέσεως, ἢ διαλύσεως σώματος, διότι οἱ τελευταῖοι ὑφίστανται ἐλάττωσιν τῆς καταστάσεώς των, καὶ τὴν ὑφίστανται ἄνευ ἰδίας ὑπαιτιότητος, ἀλλ’ ἕνεκα πράξεως τῆς πολιτείας· διὰ τοῦτο ἡ πολιτεία δὲν δύναται ἄνευ ἀδικίας νὰ καταλογίσῃ αὐτοῖς τὰ βάρη καὶ τὰς συνεπείας· ἀλλ’ ὁ ἀξιωματικὸς ὁ περιελθὼν εἰς αἰχμαλωσίαν, ὑπηρέτησε μὲν τὴν πατρίδα, οὐχ ἧττον ὅμως συνετέλεσε, συνέπραξεν εἰς τὸ ἀτύχημα αὐτοῦ καὶ ἡ τύχη κατὰ μέγα μέρος· διὰ τοῦτο πρέπει ὁ ἀξιωματικὸς οὗτος νὰ περιέλθῃ εἰς θέσιν κρείττονα τῆς θέσεως ἐκείνου, ὅστις περιῆλθεν εἰς ἀργίαν ἕνεκα χρονίου νοσήματος, ἐλάσσονα ὅμως τῆς θέσεως ἐκείνων, τοὺς ὁποίους ἡ πολιτεία περιέστησεν εἰς ἀργίαν διὰ λόγους μόνον τοῦ κοινοῦ συμφέροντος· διὰ τοῦτο εὑρέθη μέση κατηγορία, καὶ ἐπλάσθη ἡ θέσις αὕτη. Περὶ τῶν ἄλλων ἀξιωματικῶν, περὶ τῶν ἀξιωματικῶν ἐκείνων, οἱ ὁποῖοι ἕνεκα καταργήσεως θέσεως καὶ διαλύσεως σώματος ἐτέθησαν εἰς ἀργίαν, ὁ νόμος ἀφήνει τὴν θέσιν αὐτῶν, οἵαν τὴν εἶχεν ὁρίσει ὁ περὶ καταστάσεως τῶν ἀξιωματικῶν νόμος, ὥστε, βλέπετε, ὅτι ὁ περὶ προβιβασμοῦ τῶν ἀξιωματικῶν νόμος τοῦ 1861 μακρὰν τοῦ νὰ ᾖναι ἑρμηνευτικὸς, εἶναι νόμος τοῦ κοινοῦ δικαίου, καὶ ὡς τοιοῦτος δὲν ἐφαρμόζεται εἰς κἀμμίαν τῶν κατηγοριῶν, τὰς ὁποίας ῥητῶς δὲν ἐτροποποίησε διὰ τῶν διατάξεών του. Εἶχε δὲ, ὡς εἶπον, εὔλογον ἀφορμὴν καὶ αἰτίαν ἵνα μεταβάλῃ τὴν διάταξιν τοῦ περὶ καταστάσεως τῶν ἀξιωματικῶν νόμου ὡς πρὸς τοὺς ἀξιωματικοὺς ἐκείνους, οἱ ὁποῖοι περιῆλθον εἰς ἀργίαν ἕνεκεν αἰτίας, εἰς ἣν καὶ ἡ τύχη συνέπραξεν, ὡς καὶ τὸ συμφέρον τῆς πολιτείας· διότι τὸ στοιχεῖον τῆς τύχης δὲν ἠδύνατο νὰ μείνῃ ὅλως ἀλλότριον τῶν σκέψεων τοῦ νομοθέτου, οὐδὲ ἠδύνατο δικαίως νὰ ἀφομοιωθῇ ἡ θέσις τῶν ἀξιωματικῶν τούτων μὲ τὴν θέσιν τῶν ἀξιωματικῶν, οἵτινες ἦλθον εἰς ἀργίαν ἕνεκα καταργήσεως θέσεως, ἢ διαλύσεως σώματος. Αὐτὴ λοιπὸν, Κύριοι, εἶναι ἡ ἀληθὴς ἑρμηνεία, καὶ ἔχω πεποίθησιν, ὅτι ἕκαστος θέλει τὴν ἀσπασθῆ· ἀλλ’ ἔρχονται νὰ παρεξηγήσωσι καὶ τὴν νομολογίαν καὶ λέγουσιν, ὅτι ὁ Ἄρειος Πάγος, εἶπεν, ὅτι ποτὲ τὰ δικαστήρια δὲν πρέπει νὰ ἀπονέμωσι προβιβασμούς. Τί εἶπον, Κύριοι, τὰ δικαστήρια; Εἶναι καλὸν τοὐλάχιστον σεῖς, οἱ ὁποῖοι δὲν ἔχετε τόσην οἰκειότητα μὲ τὰ δικαστικὰ πράγματα, νὰ μελετᾶτε τὰ ἔγγραφα καὶ τὰς ἀποφάσεις, πρὶν παραδώσητε τὰς γνώμας σας εἰς τὴν πανελλήνιον κρίσιν. Βεβαίως, Κύριοι, τὰ δικαστήρια τῶν Ἐφετῶν καὶ τοῦ Ἀρείου Πάγου ἔπρεπε νὰ ἀπέχωσι καὶ ἀπέσχον ἀληθῶς τοῦ νὰ ἐπιδικάσωσι προβιβασμούς. Ἀλλὰ διατί ἔπραξαν οὕτω; διότι ἐχρεώστουν νὰ σεβασθῶσι καὶ ἐσεβάσθησαν τὰ ἀμετάθετα ὅρια, τὰ ὁποῖα χωρίζουσι τὴν δικαστικὴν ἀπὸ τὴν διοικητικὴν ἐξουσίαν. Ἐθεώρησαν ὅτι ἡ ἀπονομὴ προβιβασμῶν εἶναι ἔργον τῆς ἐκτελεστικῆς ἐξουσίας, τῆς Κυβερνήσεως, ἔργον δὲ τῶν δικαστηρίων εἶναι νὰ δικάζωσι μόνον περὶ χρηματικῶν ἀποζημιώσεων, ὁσάκις διὰ πράξεως τῆς ἐκτελεστικῆς ἐξουσίας προσεβλήθη δικαίωμα, ἐπιδεκτικὸν χρηματικῆς ἐκτιμήσεως.

§143Σ. ΝΙΚΟΛΑΪΔΗΣ. (θόρυβος).

§144ΚΟΚΚΙΝΟΣ. Οὔτε σεῖς, Κύριε Οἰκονομικὲ Ἔφορε, οὔτε ἐγὼ ἔχομεν τὸ δικαίωμα τοῦ νὰ ἐπικρίνωμεν τὰς δικαστικὰς ἀποφάσεις.

§145ΖΕΡΒΑΣ. Φέρω μίαν ἀπόφασιν περὶ τοῦ Ἀξελοῦ· (θόρυβος).

§146ΚΟΚΚΙΝΟΣ. Δὲν ἔχω φίλον τὸν Κύριον Ἀξελὸν, ἀλλὰ σέβομαι τὰς δικαστικὰς ἀποφάσεις, καὶ ὅστις δὲν τὰς σέβεται, δὲν εἶναι ἄξιος νὰ λαλῇ περὶ ἐλευθεριῶν.

§147ΒΑΣΟΣ. Ἐπειδὴ εἶσθε νομικὸς, Κύριε Κόκκινε, παρακαλῶ νὰ μοῦ εἴπητε· ἡ ἀπόφασις αὕτη ποίου βαθμοῦ ἀποδοχὰς ἀπένειμεν εἰς τὸν Κύριον Ἀξελόν.

§148ΚΟΚΚΙΝΟΣ. Τώρα σᾶς λέγω· ἀπένειμε τὰς ἀποδοχὰς τοῦ ταγματάρχου ἢ τοῦ ἐπιλοχαγοῦ. Ὡς πρὸς τὴν πραγματοποίησιν δὲ τοῦ βαθμοῦ εἶπε· «δὲν εἶναι ἔργον ἐμὸν νὰ ἀπονέμω βαθμοὺς, ἀλλὰ τῆς ἐκτελεστικῆς ἐξουσίας,» καὶ ἀπόδειξις, ὅτι ἡ ἐκτελεστικικὴ ἐξουσία λαβοῦσα ὑπ’ ὄψιν τὴν ἀπόφασιν τοῦ Ἀρείου Πάγου, διώρισε τὸν Κύριον Ἀξελὸν εἰς τὸν βαθμὸν τοῦ ταγματάρχου.

§149ΒΑΣΟΣ. Δὲν διώρισεν, ἀλλ’ ἀνεγνώρισε· καὶ ὡς πρὸς τοῦτο πλανᾶσθε.

§150ΚΟΚΚΙΝΟΣ. Πλανᾶσθε σεῖς· νομίζω, ὅτι, ὅταν ὁμιλῶ περὶ δικαστικῶν πραγμάτων, δύναμαι νὰ ἀπαιτήσω τὴν προσοχήν σας. Ἡ βάσις λοιπὸν ἦτο, Κύριοι, ὅτι τὰ δικαστήρια ἀνεγνώρισαν ὅτι ὑπάρχει περίπτωσις τοῦ ἀμφισβητουμένου διοικητικοῦ, περίπτωσις δηλαδὴ, καθ’ ἣν ὁ πολίτης δικαιοῦται νὰ προσφεύγῃ ἐναντίον τῶν πράξεων τῆς ἐκτελεστικῆς ἐξουσίας εἰς τὰ δικαστήρια, διὰ νὰ ἐπικαλεσθῇ θεραπείαν τοῦ ἀδικήματος, τὸ ὁποῖον ἡ παραγνώρισις τῶν δικαιωμάτων τῆς ὑπηρεσίας καὶ τῆς ἀρχαιότητος ἐπήνεγκαν εἰς αὐτόν· ἀλλὰ καθ’ ὅσον ἀφορᾷ τὴν τελείαν, τὴν πλήρη ἱκανοποίησιν τῶν δικαιωμάτων τούτων εἶπον τὰ δικαστήρια, ὅτι ἡ ἀρχὴ τῆς διακρίσεως τῶν ἐξουσιῶν δεσμεύει τὰς χεῖράς μας, δὲν δυνάμεθα νὰ λάβωμεν ἄλλο μέτρον παρὰ νὰ ἐπιδικάσωμεν εἰς χρήματα τὴν ζημίαν ἐκείνην, τὴν ὁποίαν ὑπέστη ὁ ἀξιωματικὸς· καθ’ ὅσον ὅμως ἀφορᾷ τὴν θεραπείαν τοῦ μέλλοντος, τὴν ἀφίνομεν εἰς τὴν ἐκτελεστικὴν ἐξουσίαν. Λοιπὸν, Κύριοι, ἀφ’ οὗ ὑπάρχουσι τόσον καθαρὰ τὰ καθήκοντα τῆς Κυβερνήσεως, ἀφ’ οὗ ἡ Κυβέρνησις διὰ τῆς ἐπιτροπῆς, ἣν ἐσύστησε, καὶ διὰ τοῦ ὑπουργείου ἀνεγνώρισε τὴν καταπάτησιν τῆς ἀρχαιότητος τῶν περὶ ὧν ὁ λόγος ἀξιωματικῶν, ἠθέλατε νὰ κλείσῃ τοὺς ὀφθαλμούς της εἰς τὸ φῶς; ἠθέλατε νὰ σταυρώσῃ τὰς χεῖράς της, καὶ ὁμολογοῦσα ὅτι ἐν γνώσει πλέον ἐξακολουθεῖ ἀδικοῦσα τὸν ἀξιωματικὸν, νὰ ἀρνηθῇ εἰς αὐτὸν τὸν βαθμόν του, τὴν ἀρχαιότητά του; Ἀλλὰ τί σᾶς εἶπον ἀκόμη; Εἰς τὴν Γαλλίαν, λέγουσι τὰ δικαστήρια οὐδέποτε ἐδίκασαν περὶ ἀρχαιότητος. Ἐγὼ σᾶς λέγω, Κύριοι, ὅτι εἰς τὴν Γαλλίαν ποτὲ δὲν ἔτυχεν ὑπουργὸς παραγνωρίζων τὰ δικαιώματα τῶν προσώπων ἐκείνων, τὰ ὁποῖα διὰ τῶν κόπων καὶ μόχθων καὶ διὰ τοῦ αἵματός των ὑπηρέτησαν τὴν πατρίδα· ἀλλὰ καὶ μ’ ὅλον τοῦτο ἡ νομοθεσία ἀνοίγει καὶ ἐκεῖ, ὡς καὶ παρ’ ἡμῖν, τὸ στάδιον τῆς προσφυγῆς εἰς τὴν δικαιοσύνην, ὅταν παραβιασθῶσι τὰ δικαιώματα τῆς ἀρχαιότητος καὶ τοῦ μισθοῦ· καὶ ἐκεῖ ἐπίσης μία τοιαύτη πρᾶξις θεωρεῖται ὡς περίπτωσις τοῦ ἀμφισβητουμένου διοικητικοῦ, καὶ ἐκεῖ ἀνοίγονται αἱ πύλαι τῶν δικαστηρίων εἰς τοὺς ἀδικουμένους. Ὑποθέτει λοιπὸν καὶ ἐκεῖ ἡ νομοθεσία ὅτι δύναται νὰ πραχθῇ ἀδίκημα, καὶ ὅτι ὁ ἀξιωματικὸς πρέπει νὰ ἐξασφαλισθῇ. Μᾶς εἶπαν μίαν ἄλλην παράλογον θεωρίαν ἐνταῦθα, ὡς νὰ ἦτο πεπρωμένον νὰ γείνῃ τὸ βῆμα τοῦτο ἡ ἠχὼ ὅλων τῶν παραδόξων ἰδεῶν. Μᾶς εἶπον ὅτι ἔπρεπε νὰ ἀπονείμῃ εἰς αὐτοὺς τὴν ἀρχαιότητα ἡ Κυβέρνησις, ἀλλὰ νὰ μὴ ἀπονείμῃ καὶ τὸν βαθμόν· εἶναι τὸ ἴδιον ὡς τὴν ἀπόφασιν τοῦ ὀθωμανοῦ ἐκείνου δικαστοῦ, ὅστις ἀναγνωρίσας τὸ δικαίωμα μιᾶς ἀπαιτήσεως, μὴ θέλων ὅμως νὰ ἱκανοποιήσῃ πραγματικῶς τὸν ἀδικηθέντα, διέταξε νὰ λάβῃ τὸ ποσὸν, τὸ ὁποῖον ἀπῄτει παρὰ τοῦ ἐναγομένου, ὄχι εἰς μέταλλον, ἀλλ’ εἰς τὸν ἦχον τοῦ νομίσματος. Ἠθέλατε ἡ Κυβέρνησις νὰ δώσῃ εἰς τοὺς ἀξιωματικοὺς σκιὰν ἀντὶ τοῦ σώματος; Ἠθέλατε σπουδαιολογοῦσα νὰ εἴπῃ εἰς αὐτοὺς ὅτι ἀναγνωρίζω, ὅτι ἔχετε δικαίωμα θεραπείας, ἀλλ’ ἀντὶ νὰ σᾶς θεραπεύσω διὰ τῆς δικαιοσύνης, σᾶς στέλλω τὸ φάσμα καὶ τὸ εἴδωλον αὐτῆς! Νομίζω, Κύριοι, ὅτι ἀρκετὰ ἐῤῥέθησαν περὶ τοῦ ἀντικειμένου τούτου, καὶ ἑπομένως προτείνω, ὥστε ἡ Συνέλευσις ἀρκεσθεῖσα εἰς τὰ λεχθέντα νὰ μεταβῇ εἰς τὴν ἡμερησίαν διάταξιν.

§151Σ. ΝΙΚΟΛΑΪΔΗΣ. Κύριε Δικηγόρε.

§152ΚΟΚΚΙΝΟΣ. Εἶμαι πληρεξούσιος.

§153Σ. ΝΙΚΟΛΑΪΔΗΣ. Σοῦ ἀπέδωκα τὰ ἴσα, διότι μὲ ὠνόμασες οἰκονομικὸν ἔφορον.

§154ΠΟΛΛΟΙ. Ἀρκετὰ, Κύριε Πρόεδρε, ἐφωτίσθημεν.

§155ΖΕΡΒΑΣ. Πέντε λόγια θὰ εἴπω· θὰ ἐρωτήσω τὸν Κύριον ὑπουργὸν τῶν Στρατιωτικῶν. Σᾶς ἐρωτῶ, Κύριε Ὑπουργὲ, καὶ σᾶς παρακαλῶ νὰ μὲ βεβαιώσητε, ὅτι, ἀφοῦ οἱ προβιβασθέντες ἀξιωματικοὶ ἦσαν εἰς ἀργίαν, καὶ βεβαίως ἦλθον εἰς ἐνέργειαν, εἰς ποῖα τάγματα ἀνήκουσι τώρα;

§156ΚΛΙΜΑΚΑΣ (Ὑπουργὸς τῶν Στρατιωτικῶν). Σᾶς ἐβεβαίωσαν ἄλλοι ἀπὸ τοῦ βήματος διὰ τοῦ νόμου.

§157ΠΟΛΛΟΙ. Ὑπάρχουν ἐκεῖ, ὅπου ὑπάρχουν 1,000 ἄλλοι, οἵτινες ἐπροβιβάσθησαν.

§158ΥΠΟΥΡΓΟΣ ΤΩΝ ΣΤΡΑΤΙΩΤΙΚΩΝ. Σήμερον δὲν ἠμπορῶ νὰ σᾶς εἴπω τίποτε, ἀλλ’ αὔριον.

§159ΖΕΡΒΑΣ. Καὶ ἐγὼ λοιπὸν περὶ τῶν ἀξιωματικῶν αὐτῶν δὲν θὰ κάμω λόγον, ἀλλὰ θὰ εἴπω περὶ ἄλλων ζητημάτων. Πρόκειται σήμερον περὶ τῶν δικαστικῶν αἰτήσεων, ἐπὶ τῶν βαθμῶν, καὶ περὶ τῆς ὑπηρεσίας τῶν προβιβασθέντων. Ἐγὼ λέγω, ὅτι, ὅπως ἔγειναν οἱ προβιβασμοὶ αὐτοὶ παρανόμως, ἔγειναν καὶ ἄλλοι ἀπὸ τὴν μεταβολὴν καὶ ὕστερον. Ὁ σκοπὸς λοιπὸν τῆς Συνελεύσεως δὲν εἶναι εἰς τὸ νὰ παύσωμεν εἰς αἰῶνα τὸν ἅπαντα τοὺς προβιβασμοὺς, ἀλλ’ ἕως ὅτου ἔλθῃ μία κατάστασις πραγμάτων τακτική. Εἴτε καλὰ, εἴτε κακὰ ἔγειναν, δὲν ἀντιλέγομεν, ἀλλὰ θέλομεν νὰ φέρωμεν τέρμα νὰ μὴ γίνωνται εἰς τὸ ἑξῆς μέχρι τῆς ἐλεύσεως τοῦ Βασιλέως.

§160ΑΘ. Β. ΠΕΤΙΜΕΖΑΣ. Εἶναι καὶ πολλοὶ ἄλλοι ἠδικημένοι.

§161ΖΕΡΒΑΣ. Τὸ δεύτερον ζήτημα εἶναι αἱ ἀποφάσεις τῶν δικαστηρίων· παρηκολούθησα μετὰ προσοχῆς......

§162ΚΟΛΙΑΤΣΟΣ. Κύριε Πρόεδρε, αὐτὸ ἀπεφασίσθη διὰ τὴν Τετάρτην.

§163ΖΕΡΒΑΣ. Παρηκολούθησα μετὰ προσοχῆς ὅλους τοὺς προαγορεύσαντας· κᾀνεὶς δὲν διϊσχυρίσθη, οὔτε ἀπέδειξεν, ὅτι εἰς κᾀνὲν ἄλλο μέρος ἐδικάσθησαν οἱ βαθμοὶ τοιουτοτρόπως, καὶ ἀπεδόθη ὁ βαθμὸς αὐτὸς διὰ τοῦ δικαστηρίου. Κύριοι, αὐτὸ τὸ ζήτημα τοῦ Ἀξελοῦ ἦλθεν εἰς τὰς Βουλάς· ἐγὼ ὁ ἴδιος ἔκαμα λόγον περὶ αὐτοῦ, ὅταν ἐνήγαγε τὸ Δημόσιον εἰς τὰ δικαστήρια. Αὐτὴ ἡ ὑπόθεσις ἦτον ὅλως διόλου μεροληπτική· ἐκίνησεν ἀγωγὴν, καὶ τὰ δικαστήρια ἐδίκασαν τὸν Ἀξελόν· ἄνθρωπος, ὅστις ἔφυγε, διότι ἔλαβε μέρος ὡς εἰσαγγελεὺς εἰς μίαν δίκην τότε κατὰ μιᾶς πράξεως, μετὰ μίαν Ἐπανάστασιν, καθὼς τὴν σήμερον ἔφυγε καὶ ὑπῆγεν εἰς τὴν Κωνσταντινούπολιν...

§164ΑΝΤ. ΜΑΥΡΟΜΙΧΑΛΗΣ. Δὲν πρόκειται περὶ τούτου.

§165ΖΕΡΒΑΣ. Λοιπὸν πρέπει νὰ παύσουν τὰ δικαστήρια ἀπὸ τοῦ νὰ δικάζουν τοιαύτας ὑποθέσεις.

§166ΠΟΛΛΟΙ. Ἐφωτίσθημεν.

§167ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Οἱ φωτισθέντες, νὰ σηκωθῶσιν· (ἐγείρονται οἱ περισσότεροι). Ἔπαυσε λοιπὸν ἡ συζήτησις. Ὁ Κύριος Καλὸς, Κύριοι, ἐπεκαλέσθη μίαν πρότασιν, ἥτις εἶχεν ὑποβληθῆ καὶ ἄλλοτε, καὶ ἔμεινε χωρὶς νὰ γείνῃ ἐπ’ αὐτῆς ἀπόφασις.

§168ΚΑΛΟΣ. Εἶναι τοῦ Κυρίου Πετιμεζᾶ, ἐμοῦ καὶ τοῦ Ζυμβρακάκη.

§169ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἡ πρότασις αὕτη εἶναι ἀπόῤῥοια τῆς ὁμιλίας του, καὶ ἔχει οὕτως· «Ἀπαγορεύεται εἰς τὴν ἐκτελεστικὴν ἐξουσίαν ν’ ἀπονέμῃ βαθμοὺς ἄνευ ἐγκρίσεως τῆς Συνελεύσεως.» Λοιπὸν θὰ σᾶς ἐρωτήσω.

§170ΚΛΛΟΓΕΡΟΠΟΥΛΟΣ ΚΑΙ ΕΤΕΡΟΙ. Δι’ ὀνομαστικῆς κλήσεως, Κύριε Πρόεδρε.

§171ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἀκούσατε, Κύριοι «Ἀπαγορεύεται εἰς τὴν ἐκτελεστικὴν ἐξουσίαν...

§172ΒΟΥΒΟΥΛΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, εἶναι καὶ μία πρότασις ἰδική μου.

§173ΚΑΛΟΣ. «Καὶ νὰ ἐνεργῇ προβιβασμούς.»

§174ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Εἶναι τῳόντι καὶ μία ἄλλη πρότασις τοῦ Κυρίου Μπούμπουλη «Οὐδεὶς προβιβασμὸς γίνεται. Ἀλλ’ ὅπως δήποτε ἀπωτέρω πρότασις εἶναι ἡ τοῦ Κ. Καλοῦ, διότι ἀφαιρεῖ πάντα διορισμόν· θέτω λοιπὸν εἰς ψηφοφορίαν αὐτήν. Προσέξατε, Κύριοι, οἱ παραδεχόμενοι τὴν πρότασιν ταύτην......

§175ΕΙΣ ΠΛΗΡΕΞΟΥΣΙΟΣ. Διὰ τὰς μελλούσας ἢ καὶ τὰς παρελθούσας πράξεις;

§176ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Διὰ τὸ μέλλον.

§177ΚΟΚΚΙΝΟΣ. Κύριε Πρόεδρε, ἐγὼ ἐπρότεινα νὰ μεταβῶμεν εἰς τὴν ἡμερησίαν διάταξιν, καὶ ἡ πρότασις αὐτὴ προηγεῖται.

§178ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὑποστηρίζεται ἡ πρότασις αὕτη;

§179ΠΟΛΛΟΙ. Μάλιστα, μάλιστα.

§180ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἄρα προηγεῖται, Κύριοι, ἡ πρότασις αὕτη.

§181ΚΑΛΟΣ. Αὐτὴ ἡ πρότασις ἀπεῤῥίφθη διὰ ψήφ. 108 κατὰ 84.

§182ΤΙΝΕΣ. Πρόκειται περὶ τῆς σημερινῆς συζητήσεως.

§183ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὅταν προτείνεται μετὰ μίαν συζήτησιν ἡ ἡμερησία διάταξις, αὕτη προηγεῖται. Ὅθεν περὶ αὐτῆς θὰ ἐρωτήσω. Οἱ παραδεχόμενοι τὴν πρότασιν τοῦ Κ. Κοκκίνου....

§184ΤΙΝΕΣ. (Δεξιόθεν). Δι’ ὀνομαστικῆς κλήσεως (ἐγείρονται ὑπὲρ τοὺς 20).

§185ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἔστω καὶ δι’ ὀνομαστικῆς κλήσεως. Ὅσοι λοιπὸν θεωρεῖτε, ὅτι πρέπει νὰ προβῶμεν εἰς τὴν ἡμερησίαν διάταξιν, θὰ εἴπητε ναὶ, ὅσοι τὸ ἐναντίον, θὰ εἴπητε ὄχι.

§186ΑΝΤ. ΜΑΥΡΟΜΙΧΑΛΗΣ. Ἐπειδὴ, Κύριε Πρόεδρε, πρόκειται νὰ ψηφοφορήσω, παρακαλῶ νὰ διακριθῇ μία ἰδέα, ἥτις ὑπάρχει εἰς τὴν παραδοχὴν τῆς ἡμερησίας διατάξεως, ἐὰν, μεταβαίνουσα ἡ Συνέλευσις εἰς τὴν ἡμερησίαν διάταξιν, ἀναγνωρίζῃ, ὅτι οἱ προβιβασμοὶ ἔλαβον χώραν ναὶ, ἢ ὄχι. Θέλομεν νὰ διασαφηνισθῇ, νὰ ἐρωτήσωμεν τὸν Κ. Ὑπουργὸν τῶν Στρατιωτικῶν, ἐὰν ἔκαμε προβιβασμοὺς ναὶ, ἢ ὄχι.

§187ΚΑΛΛΙΓΑΣ (Ὑπουργὸς Ἐξωτερικῶν). Οἱ προβιβασμοὶ οἱ ὁποῖοι ἔγειναν (θόρυβος).

§188ΖΙΜΒΡΑΚΑΚΗΣ. Ἐπειδὴ ὁ Ὑπουργὸς, ὅστις ἔλαβε τὴν καλοσύνην νὰ ὁμιλήσῃ εἶναι παρὼν, αὐτὸν τὸν ἴδιον θὰ ἐρωτήσω. Πολλάκις τὸ Ὑπουργεῖον τῶν Στρατιωτικῶν ἐπὶ τῇ βάσει παραπόνων, τὰ ὁποῖα ὑπέβαλον ἀξιωματικοὶ, τῶν ὁποίων ἡ ἀρχαιότης εἶχε καταπατηθῆ, ἀπένειμεν εἰς αὐτοὺς τὴν ἀρχαιότητα, τὴν ὁποίαν αὐτοὶ οἱ ἄνθρωποι ἐζήτουν. Σήμερον τὸ Ὑπουργεῖον τῶν Στρατιωτικῶν ἀντὶ νὰ πράξῃ τὸ τοιοῦτον, τὸ ἔπραξε τὸ ὑπουργικὸν συμβούλιον. Ἔχω τὴν τιμὴν νὰ σᾶς εἴπω ὅτι ὁ Δημήτριος Μαυρομιχάλης ὑπασπιστὴς γενόμενος τοῦ βασιλέως, ἐπειδὴ ἦτο λοχαγὸς, ἐπροβιβάσθη ταγματάρχης, ἐπιφυλαχθείσης τῆς ἀρχαιότητος τῶν ἀρχαιοτέρων ἀπ’ αὐτὸν λοχαγῶν, καὶ ἐν τούτοις ἀκόμη ὑπάρχουν. Τὸ αὐτὸ πρᾶγμα ἐζήτησαν καὶ ἐγένετο καὶ ἐπὶ τοῦ Δράκου καὶ ἐπὶ τοῦ Πάλλη. Ἡ ἀρχαιότης τῶν ἀρχαιοτέρων ἀξιωματικῶν δὲν θὰ εἰπῇ, ὅτι δίδει δικαίωμα εἰς αὐτοὺς προβιβασμοῦ, διότι διὰ νὰ προβιβασθῇ τις εἰς μίαν θέσιν πρέπει νὰ ὑπάρχῃ νομοθετημένη· σὲ δίδει λοιπὸν ἡ Κυβέρνησις τὸ δικαίωμα τῆς ἀρχαιότητος καὶ σὲ λέγει, εἶσαι ἀρχαιότερος ἀπὸ τὸν Κύριον Καλλιγᾶν προβιβασθέντα σήμερον κατ’ ἀνάγκην μιᾶς ὑπηρεσίας, ἀλλ’ ὅταν προβιβασθῆτε καὶ σεῖς Ταγματάρχης, ἂν καὶ αὐτὸς εἶναι πρὸ 10 ἐτῶν προβιβασμένος, εἶσθε ἀρχαιότερος ἀπ’ αὐτὸν, αὐτὴ εἶναι ἀρχαιότης.

§189ΑΘ. Β. ΠΕΤΙΜΕΖΑΣ. Καὶ ὅταν ὅλοι οἱ ἰσόβαθμοί του ἦναι Ταγματάρχαι;

§190ΖΙΜΒΡΑΚΑΚΗΣ. Ἀλλὰ πρέπει νὰ ὑπάρχουν θέσεις.

§191ΚΟΡΩΝΑΙΟΣ. Αὐτὴ εἶναι μία κατάχρησις τῆς ἐξουσίας, τὸ νὰ ἐπιφυλάσσεται ἡ ἀρχαιότης.

§192ΚΑΛΛΙΓΑΣ. (Ὑπουργὸς Ἐξωτερικῶν). Μοὶ φαίνεται παράδοξον, ἀφ’ οὗ ἡ Συνέλευσις εἶπεν ὅτι ἐφωτίσθη, ὅτι ἐκφράζονται ἀπορίαι καὶ γίνονται ἐρωτήσεις περὶ ἑνὸς πράγματος, εἰς τὸ ὁποῖον ἀπήντησα καταφατικῶς. Σᾶς εἶπον ὅτι τὸ Ὑπουργικὸν Συμβούλιον, ἡ Προσωρινὴ αὐτὴ Κυβέρνησις, ἀπένειμε βαθμοὺς πέντε τὸν ἀριθμὸν, καὶ σᾶς εἶπον ὅτι ἐστήριξε τὴν ἀπονομὴν αὐτὴν ἐπὶ τῇ βάσει ἀναγνωρισθείσης ἀρχαιότητος, καὶ δύω ἐξ αὐτῶν ἔχουν τὴν ἀρχαιότητα δυνάμει δικαστικῆς ἀποφάσεως, ὅτι ἡ Κυβέρνησις εἶχε τὴν σκέψιν ὅτι ἐκτελεῖ αὐτὰς τὰς ἀποφάσεις. Ταῦτα εἶπα· φέρετε τὴν κρίσιν σας ἐπ’ αὐτῶν, καὶ ἂν θεωρῆτε τὸ ἁμάρτημα θανάσιμον, φέρετε καὶ τὴν ψῆφόν σας. Τώρα ἂν θέλητε νὰ ἐπαναφέρετε συζητήσεις, εἶναι ἄλλο πρᾶγμα.

§193ΒΑΣΟΣ. Δὲν μᾶς λέγετε ἀλήθειαν, καὶ νὰ σᾶς τὸ ἀποδείξω ἀμέσως, διότι ἐπροβιβάσατε τὸν Κογκάρδαν καὶ τὸν Βαρούχαν, πρέπει νὰ λέγετε τὴν ἀλήθειαν, δὲν πρέπει νὰ ψεύδησθε (ἀποδοκιμασίαι, θόρυβος).

§194ΚΟΣΟΝΑΚΟΣ. Ὅταν ἐπροβιβάσθητε σεῖς, Κύριε Βάσε, καὶ ὁ Κύριος Γ. Μαυρομιχάλης, ὑπῆρχον θέσεις;

§195ΚΑΛΛΙΓΑΣ (ὑπουργὸς Ἐξωτερικῶν). Κύριοι, ἐκτιμῶ πολὺ τὰ γενναῖα αἰσθήματα τοῦ Κ. Βάσσου, ἀλλὰ θέλει μοῦ ἐπιτρέψει νὰ μὴ δίδω πολλὴν βαρύτητα εἰς τοὺς λόγους του, ὅταν ἔρχεται μὲ τρόπον, ὁ ὁποῖος δὲν εἶναι ποσῶς κοινοβουλευτικὸς, νὰ λέγῃ· «ψεύδεσθε» καὶ νὰ τὸ λέγῃ πρὶν γνωρίσῃ, ἐὰν ὑπάρχῃ προαίρεσις πρὸς τοῦτο. Τῳόντι εἶπον, ὅτι ἔγειναν πέντε προβιβασμοὶ δύω εἰς τὴν θέσιν ὑποστρατήγου, εἷς ταγματάρχης καὶ εἷς λοχαγός· σᾶς εἶπον ὅμως προηγουμένως, ὅτι ἔγειναν καὶ δύω φαρμακοποιοί.

§196ΠΟΛΛΟΙ. Μάλιστα.

§197ΚΑΛΛΙΓΑΣ. Τώρα, ἐπειδὴ γίνεται ζωηρὰ ἡ συζήτησις ὁ λόγος μου δὲν ἦτο καί περὶ αὐτῶν, καὶ ὁ Κ. Βάσος ἐνόμισεν, ὅτι τοῦτο ἀποτελεῖ ψεῦδος, δὲν πιστεύω ὅμως, ὅτι τὸ λέγει ἄλλως πως, παρὰ διότι δὲν ἠξεύρει τί σημαίνει ἡ λέξις «ψεῦδος» (γέλως). Ἐὰν τὸ ἤξευρε, δὲν ἤθελε τὸ εἴπει, ἤθελεν ἐρωτήσει τὸν ὑπουργὸν, ἐὰν παρέτρεξέ τι, καὶ ἐὰν ἔβλεπεν, ὅτι δὲν διωρθώνετο, τότε ἠδύνατο νὰ εἴπῃ, ὅτι ἀποκρύπτεται ἡ ἀλήθεια. Ἀλλὰ ἐὰν εἶχε μνημονικὸν, ἤθελεν ἐνθυμηθῆ, ὅτι εἶπον προηγουμένως καὶ δύο φαρμακοποιοὺς (γέλως), καὶ ὅτι καὶ αὐτὸ τῶν φαρμακοποιῶν ἐστηρίζετο εἰς τὴν ἰδίαν βάσιν, ὅπως εἶναι τῶν ἄλλων· εἶναι καὶ ἐδῶ γνωμοδότησις, ἔκθεσις, ἀπαίτησις καὶ ἀρχαιότης τοιαύτη καταπατηθεῖσα, ὁποία εἶναι τῶν λοιπῶν. Εἶναι λοιπὸν 5+2=7· περὶ αὐτῶν ἔγεινεν ἡ συζήτησις, περὶ αὐτῶν ἔγεινεν ἡ ἀνάπτυξις τοῦ Κ. Κοκκίνου, εἰς τὴν ὁποίαν δὲν εἶδον κανένα ν’ ἀπαντήσῃ· καὶ ὅταν εἴπατε, ὅτι ἐφωτίσθητε, ἐνομίσαμεν, ὅτι ἐφωτίσθητε ἐπ’ αὐτῶν, καὶ ὄχι ἐπὶ ἄλλων πραγμάτων, τὰ ὁποῖα δὲν ἐῤῥέθησαν. (Τινὲς ζητοῦν τὸν λόγον).

§198ΜΙΛΗΣΗΣ. Ἐφωτίσθημεν, ἐφωτίσθημεν, ἐφωτίσθημεν!

§199ΗΡ. ΠΕΤΜΕΖΑΣ. Λέγουν, ὅτι δὲν ὑπάρχουν θέσεις, ἐδῶ εἶναι αἱ θέσεις (θόρυβος).

§200ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἡ συζήτησις ἐτελείωσε. Σᾶς ἐπαναλαμβάνω τὴν ἐξήγησιν. Ὅσοι εἶναι ὑπὲρ τῆς ἡμερησίας διατάξεως θὰ εἴπωσι ναὶ, ὅσοι εἶναι κατ’ αὐτῆς θὰ εἴπουν ὄχι. Ἐὰν ἀποῤῥιφθῇ ἡ πρότασις αὕτη, τότε θὰ προβῶμεν εἰς τὴν ἐξέτασιν τῶν ἄλλων προτάσεων. Γίνεται ἡ ψηφοφορία δι’ ὀνομαστικῆς κλήσεως.

§201ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Οἱ ψηφοφορήσαντες ἦσαν 140· ἄρα δὲν ὑπάρχει εἰς ἀπαρτίαν ἡ Συνέλευσις, καὶ ἑπομένως διαλύεται ἡ συνεδρίασις ὥρα 4½ μ. μ.

Ὁ Πρόεδρος

ΔΙΟΜΗΔΗΣ ΚΥΡΙΑΚΟΥ.

Οἱ Γραμματεῖς Χ. Γερογιάννης

1§0ΣΥΝΕΔΡΙΑΣΙΣ ΡΛΒʹ.
2Τῆς 8 Ἰουλίου 1863.
3(Δευτέρα).
4Ὥρα 10 π. μ.
5Ἀναγνωσθέντος τοῦ ὀνομαστικοῦ καταλόγου καὶ πλήρους
6γενομένης τῆς Συνελεύσεως, ἤρξατο ἡ συνεδρίασις.
7Ἀναγινώσκονται τὰ πρακτικὰ τῆς προτεραίας.
8§1ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὑπάρχει ἀντίῤῥησις ἐπὶ τῶν πρακτικῶν;
9§2ΠΟΛΛΟΙ. Ὄχι.
10§3ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ Κ. Ζυμβρακάκης ἐζήτησε τὸν λόγον νὰ κά-
11μῃ μίαν ἐπερώτησιν εἰς τὸν ὑπουργὸν τῶν Στρατιωτικῶν. Εἶ-
12ναι παρὼν ὁ Κ. Ζυμβρακάκης;
13§4ΤΙΝΕΣ. Ὄχι.
14§5ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Κατόπιν αὐτοῦ ἔχει τὸν λόγον ὁ Κύριος Λ.
15Μαυρομιχάλης.
16§6ΚΑΛΟΣ. Κύριε Πρόεδρε, ἔχω μίαν πρότασιν, ἂς ἀναγνωσθῇ
17πρώτη αὐτή.
18§7ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ Κύριος Καλὸς καὶ ἄλλοι ὁμοῦ ὑπέβαλον
19μία πρότασιν, ἀφοῦ δ’ ἐγκριθῇ τὸ κατεπεῖγον αὐτῆς, ἠμπορεῖ
20νὰ τῷ δοθῇ ὁ λόγος νὰ τὴν ἀναπτύξῃ.
21Ἡ ἐν Ἀθήναις Βʹ. Ἐθνικὴ τῶν Ἑλλήνων Συνέλευσις.
22Ψηφίζει
23«Ἄρθρον 1. Τὰ τακτικὰ δικαστήρια κηρύσσονται ἀναρμόδια
24νὰ δικάζωσιν ἀγωγὰς περὶ ἀνακτήσεως βαθμοῦ ἢ ἀρχαιότητος
25ἐν τῷ στρατῷ τῆς ξηρᾶς καὶ τῆς θαλάσσης, καθὼς καὶ τὰς ἐκ
26τοιούτων λόγων ἀποζημιώσεις.»
27«Ἰδιαίτερος νόμος θέλει κανονίσει τὰ περὶ τῆς ἐκδικάσεως
28τοιούτων ἀπαιτήσεων»
29«Ἄρθρον 3. Αἱ ὑπάρχουσαι τοιαῦται δίκαι ἐκκρεμεῖς ἐνώπιον
30τῶν δικαστηρίων ἀνατρέπονται».
31§8ΠΟΛΛΟΙ. Νὰ τυπωθῇ.
32§9ΚΑΛΟΣ. Κύριοι, τὸ θεωρῶ κατεπεῖγον. Γνωρίζετε πολὺ
33καλὰ, ὅτι ἐκινήθησαν δίκαι πολλαὶ περὶ βαθμολογιῶν
34(θόρυβος). Ἐνώπιον τῶν δικαστηρίων ἐπαρουσιάσθησαν, Κύριοι,
35ἀπαιτήσεις νέαι περὶ βαθμολογιῶν καὶ ἀρχαιότητος (θόρυβος).
36§10ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἡσυχάσατε, Κύριοι, μὴ τὸν διακόπτετε.
37§11ΚΑΛΟΣ. Ἡ Κυβέρνησις καθ’ ὅλα τὰ προηγούμενα ψηφί-
38σματα καὶ διατάγματα, ἤτοι κατὰ τὸ ψήφισμα τοῦ Κυβερνή-
39του, τὸ διάταγμα τοῦ 34, εἶχε μόνη τὸ δικαίωμα νὰ ἐκτι-
40μήσῃ τὸν βαθμὸν, τὸν ὁποῖον ἕκαστος τῶν ἀξιωματικῶν ἠδύ-
41νατο νὰ λάβῃ· εἶχεν ὁρίσει καὶ τὴν ἀρχαιότητα, ἀλλ’ ἔλεγε νὰ
42συνοδεύεται αὐτὸς καὶ μὲ τὸ δεῖνα καὶ δεῖνα προσόν. Σήμερον
43εἰς τὰ δικαστήρια καταφεύγουσιν ἀξιωματικοί τινες, λέγοντες,
44ὅτι παρελείφθησαν παρὰ τῆς ἐκτελεστικῆς ἀρχῆς καὶ προὐβι-
45βάσθησαν ἄλλοι ἀντ’ αὐτῶν, καὶ ζητοῦσιν ἀποζημιώσεις, χω-
46ρὶς νὰ δικαιῶνται τοιούτων· διὰ τοῦτο θεωρῶ τὴν πρότα-
47σίν μου ἀναγκαιοτάτην καὶ κατεπείγουσαν, καθόσον αἱ ἀπαι-
48τήσεις αὐταὶ ἴσως φθάσωσι πλέον τῶν 3,000,000 δραχμῶν.
49§12ΤΙΝΕΣ. Μάλιστα, μάλιστα.
50§13Χ. ΧΡΙΣΤΟΠΟΥΛΟΣ. Ἡ πρότασις τοῦ Κυρίου Καλοῦ ὄχι
51μόνον δὲν πρέπει νὰ θεωρηθῇ κατεπείγουσα, ἀλλὰ πρέπει νὰ
52ἀποκρουσθῇ καὶ ὡς ἀπαράδεκτος· ἀπορῶ μάλιστα πῶς ὁ Κύ-
53ριος Καλὸς ἔφερε τοιαύτην πρότασιν, διότι οὕτω θέλει νὰ κα-
54ταστρέψῃ δικαιώματα κεκτημένα, τὰ ὁποῖα κατεπατήθησαν
55ἀπὸ τὸ παρελθὸν σύστημα, τὸ ὁποῖον τόσον πολὺ κατεπολέμει
56τοὺς ἀγωνιστάς· αἱ ἀπαιτήσεις αὗται εἶναι ἀποτέλεσμα τῆς
57καταπιέσεως τοῦ παρελθόντος συστήματος, τὸ ὁποῖον, ὡς γνω-
58ρίζετε, πάντα μὲν εὐνοούμενον προήγαγε, πάντα δὲ μὴ εὐνοού-
59μενον κατεδίωκεν. Εἰς οὐδὲν ἐλόγιζε τοῦ νὰ λάβῃ ἕνα ἀπὸ τὸν
60δρόμον καὶ νὰ τὸν βαθμολογήσῃ. Διὰ τοῦτο, καὶ ὁ Κ. Καλὸς
61τὸ γνωρίζει πολὺ καλά, ἐγεννήθη αὐτὴ ἡ ἰδέα νὰ καταφύγουν
62εἰς τὰ δικαστήρια. Τὰ δικαστήρια μέχρι σήμερον εἶναι ἡ τε-
63λευταία ἄγκυρα τοῦ ἀδικουμένου πολίτου. Αὐτοὶ οἱ ἄνθρωποι,
64τῶν ὁποίων κατεπατήθησαν τὰ δικαιώματα, θέλετε σήμερον,
65ὅτε καθ’ ἡμέραν καὶ σεῖς, Κ. Καλὲ, καὶ οἱ ἄλλοι φωνάζετε, ὅτι
66ἡ ἐπανάστασις ἦλθε νὰ διορθώσῃ τὰ ἀδικήματα, θέλετε νὰ μὴ
67δικαιωθῶσι; Λοιπὸν φρονῶ, ὅτι σήμερον ἡ Συνέλευσις δὲν
68ἠμπορεῖ νὰ ἐπέμβῃ εἰς δικαιώματα κεκτημένα.
69§14ΜΙΛΗΣΗΣ. Ἐπὶ τοῦ κατεπείγοντος.
70§15ΧΡΙΣΤΟΠΟΥΛΟΣ. Λέγω λοιπὸν, ὅτι ὄχι μόνον δὲν εἶναι
71κατεπείγουσα ἡ πρότασις τοῦ Κ. Καλοῦ, ἀλλὰ καὶ ἀπαράδεκτος
72ὅλως διόλου.
73§16ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐπὶ τοῦ κατεπείγοντος ἔχει τις νὰ λαλήσῃ;
74§17ΠΑΝΑΣ. Ἐγὼ, Κύριοι, δὲν συμφωνῶ μὲ τὸν Κ. Καλόν·
75ἕνας ἐξ ἐκείνων, οἵτινες κατεδιώχθησαν καὶ ἔπαθον, εἶμαι καὶ
76ἐγὼ, ὅστις ἤμην μοίραρχος· ἐπιθυμῶ τέλος πάντων αὐτὰ ὅλα
77νὰ δοθοῦν εἰς ὄφελος τοῦ δημοσίου, ἀλλ’ ὅσοι κατεπάτησαν τὰ
78δικαιώματα καὶ τὴν ἀρχαιότητα τῶν ἄλλων, ὅσοι ἐπροβιβά-
79σθησαν μέχρι σήμερον παρανόμως, ὅλοι νὰ ἐπανέλθωσιν εἰς
80ἣν ἦσαν πρότερον κατάστασιν πρὸς ὄφελος τοῦ δημοσίου.
81§18ΜΙΛΗΣΗΣ. Αὐτὸ εἶναι ἐκτὸς τοῦ θέματος, πρόκειται περὶ
82τοῦ κατεπείγοντος.
83§19ΠΑΝΑΣ. Διὰ τῆς κατασκοπίας ἐπροβιβάσθησαν πολλοὶ, ὄχι
84διότι ἔδειξαν ἀρετὴν καὶ ἱκανότητα· ἐγὼ ἔδειξα περισσότερον
85πατριωτισμὸν, καὶ ἐν τούτοις οὔτε βαθμολογίαν, οὔτε ἀποζη-
86μιώσεις ἔλαβον· καὶ ποῖος λοιπὸν θὰ μὲ δικαιώσῃ; διὰ τοῦτο
87προσέφυγα εἰς τὰ δικαστήρια, τὰ ὁποῖα ἐσεβάσθην. Ἀλλ’ ἂν
88θέλετε νὰ ἀφήσωμεν εἰς τὸ Ἔθνος αὐτὰ τὰ δικαιώματα, πρέπει
89νὰ τὰ ἀφήσωμεν ὅλα.
90§20ΚΟΛΙΑΤΣΟΣ. Ὁ προλαλήσας ὁσάκις λαμβάνει τὸν λόγον
91ἀναφέρει τὰ δικαιώματά του. Δὲν ἔρχομαι νὰ ἐπέμβω εἰς
92τὴν οὐσίαν, διότι ὅλοι, ὅσοι κατέλαβον τὸ βῆμα, ὡμίλησαν
93μᾶλλον ἐπὶ τῆς οὐσίας· λέγω, ὅτι δὲν ὑπάρχει οὐδὲν κατεπεῖ-
94γον· εἶναι γνωστὸν, ὅτι οἱ δύω αὐτοὶ μῆνες εἶναι καιρὸς δια-
95κοπῆς τῶν δικαστηρίων, καὶ οὐδεμία δίκη ἠμπορεῖ νὰ δικασθῇ.
96Δὲν ἐννοῶ λοιπὸν πῶς θέλει ὁ Κ. Καλὸς νὰ συζητήσωμεν καὶ
97παραδεχθῶμεν ἓν ψήφισμα, τὸ ὁποῖον δύναται νὰ ἔχῃ κακὰς
98συνεπείας· ἕνας ὑπουργὸς δύναται ἕνα ἀξιωματικὸν νὰ τὸν
99στερήσῃ τοῦ βαθμοῦ του· τότε θέλετε νὰ μὴ προστρέξῃ οὗτος
100εἰς τὰ δικαστήρια; μὴ τρέχωμεν, Κύριοι, ἂς ἔχωμεν περισσό-
101τερον σέβας εἰς τὰ δικαστήρια· ἀλλὰ πρὸ πάντων σᾶς λέγω,
102ὅτι δὲν ὑπάρχει τὸ κατεπεῖγον, καθόσον ὑπάρχει διακοπὴ τῶν
103δικαστηρίων κατὰ τοὺς δύω τούτους μῆνας. Ἔχομεν τὸν
104καιρὸν ἐν τῷ μεταξὺ νὰ σκεφθῶμεν καὶ ἀποφασίσωμεν, ἐὰν τὸ
105ψήφισμα τοῦτο εἶναι καὶ συμφέρον καὶ σύμφωνον μὲ τὸν νόμον.
106§21ΑΝΤ. ΜΑΥΡΟΜΙΧΑΛΗΣ. Ἀποφάσεις, αἱ ὁποῖαι πρόκειται
107νὰ ἐκτελεσθῶσι, τί θὰ γείνουν;
108§22ΚΟΛΙΑΤΣΟΣ. Δὲν ἠξεύρω ἂν ὑπάρχουν τοιαῦται, ἀλλὰ καὶ
109ἂν ὑπάρχῃ τελεσίδικός τις ἀπόφασις, δὲν πρέπει ποτὲ ἡ Συνέ-
110λευσις νὰ ἔλθῃ νὰ καταπατήσῃ κεκτημένα τελεσιδίκως δικαιώ-
111ματα, καὶ οἱ νόμοι οὐδέποτε ἔχουν ἀναδρομικὴν ἰσχὺν, οὐδὲ
112τὸ ψήφισμα τοῦ Κ. Καλοῦ προβλέπει περὶ αὐτῶν.
113§23ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Νομίζω, Κύριοι, ὅτι ἀρκετὰ ἐλέχθησαν.
114§24ΠΟΛΛΟΙ. Μάλιστα, μάλιστα.
115§25ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Λοιπὸν ὅσοι παραδέχονται νὰ συζητηθῇ τὸ ψή-
116φισμα τοῦτο σήμερον, νὰ σηκωθῶσιν· (ἐγείρονται πολλοί.)
117Εἶναι ἀμφίβολον τὸ ἀποτέλεσμα καὶ θὰ ἐρωτήσω τὸ ἐναντίον.
118Οἱ θέλοντες νὰ μὴ συζητηθῇ τὸ ψήφισμα ὡς κατεπεῖγον νὰ
119σηκωθῶσιν· (ἐγείρονται πολλοί).
120§26ΚΟΛΙΑΤΣΟΣ ΚΑΙ ΕΤΕΡΟΙ. Δι’ ὀνομαστικῆς κλήσεως, Κύριε,
121Πρόεδρε.
122§27ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Τὸ προεδρεῖον καὶ πάλιν ἀμφιβάλλει.
123§28ΣΧΙΝΑΣ. Ἀφοῦ μετὰ δύω ἀποπείρας τὸ προεδρεῖον ἀμφιβάλ-
124λει, πρέπει νὰ γίνῃ δι’ ὀνομαστικῆς κλήσεως.
125§29ΚΑΛΟΣ. Κύριε Πρόεδρε, τὸ ἀναβάλλω διὰ τὴν ἐρχομένην
126τετάρτην, ἀλλ’ ὡς πρώτην πρᾶξιν τῆς Συνελεύσεως.
127§30ΜΙΛΗΣΗΣ. Κ. Πρόεδρε, νὰ τυπωθῇ.
128§31ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὑπάρχει ἑτέρα πρότασις, ἡ τοῦ Κ. πληρεξου-
129σίου Μεγαρίδος Κ. Πανούση· «Ἡ Συνέλευσις ψηφίζει. Ὁ πρόεδρος
130νὰ ἐκφράσῃ τὰς εὐχαριστίας τῆς Συνελεύσεως εἰς τὸν Μητροπο-
131λίτην Ἀθηνῶν δι’ ἃς προσπαθείας κατέβαλε κατὰ τὰς ἀπο-
132φράδας ἡμέρας τοῦ Ἰουνίου πρὸς κατάπαυσιν τῶν αἱματηρῶν
133συγκρούσεων.»
134§32ΑΝΤ. ΜΑΥΡΟΜΙΧΑΛΗΣ. Δὲν ὑποστηρίζεται ἡ πρότασις ἀπὸ
135κἀνένα.
136§33ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ Κ. Πανούσης εἶναι ἐδῶ;
137§34ΤΙΝΕΣ. Ὄχι.
138§35ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Λοιπὸν ἀναβάλλεται εἰς ἄλλην συνεδρίασιν.
139§36ΖΕΡΒΑΣ. Ὄχι, παρὰ ἀποῤῥίπτεται.
140§37ΠΑΝΟΥΣΗΣ. Ἀποσύρω τὴν πρότασίν μου.
141§38ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Εἶναι 100 περίπου ἀναφοραὶ πληρεξουσίων,
142ζητούντων νὰ ἀπέλθωσι μὲ ἀδείας δι’ ἀνάγκας των.
143§39ΤΙΝΕΣ. Δὲν δίδομεν.
144§40ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Μεταξὺ τῶν ζητούντων ἄδειαν ἀπουσίας εἶναι
145ὁ Κύριος Φαρμάκης, ὅστις ἀπαιτεῖ νὰ κάμω λόγον περὶ τῆς
146ἀναφορᾶς του. Σᾶς ἐρωτῶ λοιπόν· ἀλλ’ ἔχετε πρὸ ὀφθαλμῶν,
147ὅτι, ἂν δοθῶσιν ἄδειαι, κινδυνεύομεν νὰ μὴ συγκροτήσωμεν
148πλέον συνεδρίασιν.
149§41ΚΟΛΙΑΤΣΟΣ. Ἀπεφασίσαμεν νὰ ἐργασθῶμεν μίαν ἑβδομάδα
150κατὰ συνέχειαν.
151§42ΔΑΓΡΕΣ. Φρονῶ, ὅτι εἶναι περιττὴ ἡ αὐστηρότης αὐτή· καὶ
152εἰς ἄλλους δὲν ἐδόθη ἄδεια, καὶ ἐν τούτοις ἀνεχώρησαν. Ἀφοῦ
153ὁ Κύριος Φαρμάκης ἐπιμένει νὰ φύγῃ, πρέπει νὰ τοῦ δώσητε
154ἄδειαν, διότι ἄλλως θὰ φύγῃ καὶ ἄνευ αὐτῆς.
155§43ΑΦΕΝΤΟΥΛΗΣ. Ἂς φύγῃ χωρὶς ἄδειαν.
156§44ΣΤΕΦΑΝΟΠΟΥΛΟΣ. Κύριε Ἀφεντούλη, κάθησαι εἰς τὰς Ἀθή-
157νας καὶ δὲν ἔχεις ἄλλα συμφέροντα.
158§45ΖΕΡΒΑΣ. Ἐὰν ἐπράττομεν ὅλοι, ὡς μερικοὶ πληρεξούσιοι,
159οἱ ὁποῖοι εἶχον τὴν διάθεσιν νὰ ὀνομασθῶσι πληρεξούσιοι μόνον
160ψιλῷ ὀνόματι, βεβαίως ἡ Συνέλευσις ποτὲ δὲν θὰ προέβαινεν
161εἰς κἀνὲν ἔργον· πολλοὶ τῶν Κυρίων πληρεξουσίων ἐπὶ ψιλῷ
162ὀνόματι ἔμειναν μόνον, καὶ δὲν ἦλθον νὰ λάβωσι μέρος, παρ’
163ἅπαξ ἢ δίς. Ὑπάρχουν ὅμως πολλοὶ, οἱ ὁποῖοι εἶναι τακτικοὶ
164καὶ δὲν ἀπουσίασαν οὐδὲ μίαν ἡμέραν. Ἡ γνώμη μου εἶναι, εἰς
165ἐκείνους, οἱ ὁποῖοι ἔλαβον ἄδειαν εἴτε ἅπαξ εἴτε δὶς νὰ μὴ
166δοθῇ πλέον, εἰς ὅσους ὅμως δὲν ἐδόθη διόλου, δικαιοῦνται νὰ
167λάβωσι 10 τοὐλάχιστον ἡμερῶν. Ὅσοι δὲ λείπουν, νὰ προσκλη-
168θῶσιν ἐπισήμως ἀπὸ τὸν Πρόεδρον νὰ λάβωσι μέρος εἰς τὴν
169Συνέλευσιν· ἄλλως νὰ δημοσιευθοῦν τὰ ὀνόματά των διὰ τοῦ
170τύπου.
171§46ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Χρεωστῶ νὰ σᾶς εἴπω ὡς Πρόεδρος, μόλον ὅτι
172ἕκαστος ἐξ ὑμῶν τὸ γνωρίζει, ὅτι μετὰ μεγάλης δυσκολίας
173κατορθοῦμεν νὰ συγκροτῶμεν συνεδρίασιν, ὅτι ἂν δοθῶσιν ἄδειαι,
174εἶναι 80 οἱ ζητοῦντες τοιαύτας καὶ δὲν ἠξεύρω, ἐὰν θὰ ᾖναι
175δυνατὸν νὰ συγκροτήσωμεν συνεδρίασιν.
176§47ΑΝΤΥΠΑΣ. Νὰ προσκαλέσητε ἐπιμόνως τοὺς ἄλλους.
177§48ΟΡΦΑΝΙΔΗΣ. Ἂς προσκληθῶσιν ὅλοι οἱ ἐν ἀδείᾳ, καὶ νὰ
178πάρουν οἱ ἄλλοι.
179§49ΧΡΗΣΤΙΔΗΣ. Εἰς τὸν προϋπολογισμὸν, Κύριε Πρόεδρε.
180§50ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἀλλὰ πρέπει νὰ ληφθῇ ἓν μέτρον περὶ τῶν
181ζητουμένων ἀδειῶν.
182§51ΠΑΠΑΓΕΩΡΓΙΟΥ. Νὰ μὴ δοθοῦν ἄδειαι.
183§52ΣΤΕΦΑΝΟΠΟΥΛΟΣ. Δὲν εἶναι ἀνάγκη, Κ. Πρόεδρε, νὰ λύσετε
184αὐτὸ τὸ ζήτημα σήμερον· ὅσοι εἶναι ἀπὸ σταφιδοφόρους ἐπαρχίας
185θὰ φύγουν περὶ τὰς 18, 20 αὐτοῦ τοῦ μηνὸς, ἀφήσατε τὰς
186ἀναφορὰς νὰ μένουν, καὶ ἂς προχωρήσωμεν εἰς τὰς ἀναγκαίας
187ἐργασίας· ὅταν δὲ φθάσωμεν εἰς αὐτὴν τὴν ἀπόλυτον ἀνάγκην,
188τότε φροντίζομεν. Ἂς φροντίσῃ τὸ προεδρεῖον νὰ προσκαλέσῃ
189μετὰ πάσης αὐστηρότητος ἐκείνους, οἱ ὁποῖοι λείπουν τόσους
190μῆνας.
191§53ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐσημειώθη εἰς τὰ πρακτικὰ προχθὲς, ὅτι δὲν
192δίδονται ἄδειαι, καὶ ἰσχύει αὐτὸ τὸ μέτρον.
193§54ΑΝΤΥΠΑΣ. Εἶναι πολλοὶ ὑπάλληλοι πληρεξούσιοι· διὰ ποῖον
194λόγον δὲν ἔρχονται ἐδῶ;
195§55Χ. ΟΔΥΣΣΕΥΣ. Ἔπρεπε καὶ αὐτοὶ νὰ ἔχουν συναίσθησιν τοῦ
196καθήκοντός των, καὶ πρέπει νὰ ἔρχωνται· εἶναι 200 πληρεξού-
197σιοι εἰς Ἀθήνας, καὶ δὲν ἔρχονται.
198§56ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐτελείωσε τὸ ἀντικείμενον τοῦτο περὶ ἀπόν-
199των καὶ μεταβαίνομεν εἰς ἄλλο. Ὁ Κύριος Σαρίπολος κάμνει
200τὴν ἑξῆς πρότασιν.
201Ἡ ἐν Ἀθήναις Βʹ. τῶν Ἑλλήνων Συνέλευσις
202Ψηφίζει·
203«Αἱ κατὰ τὰς ἡμέρας τῆς 18, 19, 20, 21 καὶ 22 Ἰουνίου
204ε. ε. λήξασαι δικαστικαὶ προθεσμίαι κατὰ τὴν περιφέρειαν τοῦ
205Πρωτοδικείου Ἀθηνῶν, παρατείνονται ἐπὶ 5 μετὰ τὴν 22 Ἰου-
206νίου ἡμέρας, ἤτοι μέχρι τῆς 27 Ἰουνίου καὶ ταύτης συμπερι-
207λαμβανομένης».
208§57ΣΑΡΙΠΟΛΟΣ. Μοὶ φαίνεται ὅτι εἶναι πολὺ πρόδηλος ἡ σπου-
209δαιότης αὐτοῦ τοῦ ψηφίσματος καὶ δὲν εἶναι ἀνάγκη συζητή-
210σεως οὐδὲ ἀποδείξεως.
211§58ΝΙΚΟΛΑΪΔΗΣ. Διὰ μόνας τὰς Ἀθήνας ἢ καὶ τὰς ἐπαρχίας.
212§59ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Διὰ μόνας τὰς Ἀθήνας.
213§60ΣΑΡΙΠΟΛΟΣ. Παραδέχομαι ἐν τῷ ψηφίσματι αὐτὴν τὴν
214διασάφησιν τοῦ Κ. Νικολαΐδου, διότι εἰς ἄλλα μέρη τοῦ Κρά-
215τους δὲν ὑπάρχουν αἱ αὐταὶ περιστάσεις.
216§61ΠΑΠΑΜΙΧΑΛΟΠΟΥΛΟΣ. Ὁ αὐτὸς λόγος ὑπάρχει καὶ εἰς
217τὸν νομὸν τῆς Λακωνίας.
218§62ΠΡΟΕΔΡΟΣ ΚΑΙ ΕΤΕΡΟΙ. Ἀλλ’ εἶναι εἰς ἄλλας ἡμέρας.
219§63ΣΑΡΙΠΟΛΟΣ. Λοιπὸν μόνον κατὰ τὴν περιφέρειαν τοῦ ἐν
220Ἀθήναις Πρωτοδικείου.
221§64ΠΟΛΛΟΙ. Μάλιστα, μάλιστα· ἐρωτήσατε, Κ. Πρόεδρε.
222§65ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Λοιπὸν, Κύριοι, ὅσοι παραδέχεσθε μόνον διὰ
223τὰς Ἀθήνας τὴν πρότασιν αὐτὴν, νὰ σηκωθῆτε (ἐγείρονται οἱ
224περισσότεροι). Παρεδέχθη. Ὑπάρχει μία ἀναφορὰ ἐκ μέρους τοῦ
225υἱοῦ τοῦ Κριεζώτη, ζητοῦντος νὰ μεταφερθῶσι καὶ ἐνταφιασθῶ-
226σιν ἐν Ἑλλάδι τὰ λείψανα τοῦ ἀποθανόντος πατρός του.
227§66ΑΦΕΝΤΟΥΛΗΣ ΚΑΙ ΕΤΕΡΟΙ. Αὐτὸ εἶναι ἀποφασισμένον
228καὶ ἀπόκειται εἰς τὴν ἐκτελεστικὴν ἀρχήν.
229§67ΚΑΛΟΣ. Ἰδοὺ τί ζητεῖ ἡ οἰκογένεια. Ἡ Συνέλευσις νὰ ἐπι-
230τάξῃ εἰς τὴν ἐκτελεστικὴν ἐξουσίαν νὰ φέρῃ τὰ ὀστᾶ καὶ νὰ
231γείνῃ μία τελετὴ ἐπίσημος.
232§68ΤΙΝΕΣ. Ἐγένετο τοῦτο.
233§69ΚΑΛΟΣ. Δὲν ἐξετελέσθη.
234§70ΤΙΝΕΣ. Ἂς ἐκτελεσθῇ.
235§71ΚΑΛΟΣ. Ἀλλὰ ψήφισμα δὲν θὰ γείνῃ.
236§72ΠΑΠΑΓΕΩΡΓΙΟΥ. Κύριε Πρόεδρε, δὲν ἐννοῶ διατί νὰ μὴ
237γίνῃ καὶ ψήφισμα.
238§73ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἔγεινε τοιοῦτον πρὸ πολλοῦ. Ὁ Κ. Ζιμπρα-
239κάκης ἔχει τὸν λόγον.
240§74ΖΙΜΒΡΑΚΑΚΗΣ. Περιῆλθον εἰς τὰς ἀκοάς μου πράξεις τινὲς
241τοῦ ὑπουργοῦ τῶν Στρατιωτικῶν ἀντιβαίνουσαι εἰς τοὺς κειμέ-
242νους νόμους τοῦ Κράτους· δι’ αὐτὸ τοῦτο ἀπετάνθην εἰς τὸν Κ.
243Πρόεδρον τῆς Συνελεύσεως αἰτήσας νὰ παρουσιασθῇ ὁ ὑπουργὸς
244τῶν Στρατιωτικῶν, τὸν ὁποῖον θέλω ἐπερωτήσει, ἂν πραγματι-
245κῶς ἔλαβον χώραν προβιβασμοὶ εἰς τὸν στρατὸν, τοποθετήσεις
246ἀξιωματικῶν εἰς ἀργίαν διὰ προσωρινῆς παύσεως καὶ εἰς δια-
247θεσιμότητα· ἐπειδὴ νομίζω, ὅτι αἱ πράξεις αὗται ἀντίκεινται
248εἰς τοὺς κειμένους νόμους, δι’ αὐτὸ κάμνω αὐτὴν τὴν ἐπερώτη-
249σιν, ὅπως ἔλθῃ ὁ ὑπουργὸς τῶν Στρατιωτικῶν.
250§75ΤΙΝΕΣ. Τὴν τετάρτην.
251§76ΑΝΤ. ΜΑΥΡΟΜΙΧΑΛΗΣ. Σήμερον.
252§77ΖΙΜΒΡΑΚΑΚΗΣ. Νομίζω, ὅτι πρέπει πλέον νὰ σταματήσω-
253μεν τὸ κακόν· καὶ ἄλλοτε μὲ ἠκούσατε νὰ κάμω λόγον περὶ
254παύσεων ἢ προβιβασμῶν· δυστυχῶς ἤκουσα ὅτι προβιβασμοὶ
255ἐγένοντο, ἄνευ τῆς ἀνάγκης τῆς ὑπηρεσίας, εἰς μὴ νομοθετημένας
256θέσεις, προσώπων μὴ ἐχόντων δικαιώματα εἰς προβιβασμόν,
257καθὼς καὶ εἰς τοποθετήσεις εἰς ἀργίαν καὶ διαθεσιμότητα. Ὁ
258νόμος προβλέπει τοὺς τοιούτους ὅρους καὶ κατὰ τὴν ἡμέραν
259τῆς συζητήσεως θέλω ἀποδείξει εἰς τὴν Συνέλευσιν, ὅτι ὁ ὑ-
260πουργὸς παρηνόμησε. Διὰ τοῦτο νομίζω, ὅτι ἡ ἐπερώτησις εἶναι
261σπουδαία καὶ εἶναι ἀνάγκη ὅσον ἔνεστι ταχέως νὰ συζητηθῇ,
262διὰ νὰ θέσωμεν φραγμὸν, ὡς καὶ ἄλλοτε εἶπα, εἰς τὰς παρα-
263νομίας τῆς ἐκτελεστικῆς ἐξουσίας, διότι ἡ δημόσιος ὑπηρεσία
264εἶναι δημόσιον κτῆμα καὶ ὀφείλει ὁ ὑπουργὸς νὰ τὴν μεταχει-
265ρίζεται πρὸς τὸ συμφέρον τοῦ ἔθνους καὶ οὐχὶ πρὸς ὄφελος τῶν
266συγγενῶν καὶ φίλων του.
267§78ΠΟΛΛΟΙ. Τὴν τετάρτην.
268§79ΖΙΜΒΡΑΚΑΚΗΣ. Πολὺ καλὰ τὴν τετάρτην.
269§80ΒΟΥΒΟΥΛΗΣ. (Ὑπουργὸς Ναυτικῶν). Ἡ Κυβέρνησις, Κύ-
270ριοι, καταγίνεται εἰς σπουδαῖά τινα ἀντικείμενα σήμερον καὶ
271δι’ αὐτὸ παρακαλεῖ νὰ τὴν ἀφήσετε σήμερον. (θόρυβος ἀρι-
272στερά).
273§81ΤΙΝΕΣ. Τὴν Τετάρτην.
274§82ΖΙΜΒΡΑΚΑΚΗΣ. Κύριοι, καθ’ ἃς ἔχω πληροφορίας πρόκει-
275ται νὰ δημοσιευθοῦν τινες προβιβασμοὶ, καί τοι μοὶ συντάξαν-
276τος τοῦ Ὑπουργικοῦ Συμβουλίου θέσπισμα κατὰ τὸν νόμον.
277§83ΕΙΣ ΠΛΗΡΕΞΟΥΣΙΟΣ. Οὕτω συνεβιβάσθησαν.
278§84ΖΙΜΒΡΑΚΑΚΗΣ. Ὁ συμβιβασμὸς, τὸν ὁποῖον οἱ ὑπουργοῦ
279εἰμποροῦν νὰ κάμουν δι’ ἑαυτοὺς, ἀνήκει εἰς αὐτοὺς, δὲν εἶναι
280ὑποχρεωτικὸς εἰς τὸ ἔθνος· δι’ αὐτὸ τοῦτο λέγω, ὅτι ἐὰν τὸ
281Προεδρεῖον κοινοποιήσῃ εἰς τὸν Ὑπουργὸν τῶν Στρατιωτικῶν
282ν’ ἀναστείλῃ πᾶσαν ἐνέργειαν μέχρι τῆς τετάρτης, ἔχει καλῶς,
283τοὐναντίον πρέπει νὰ παρουσιασθῇ.
284§85ΔΑΓΡΕΣ. Κύριοι, χωρὶς ν’ ἀποκρούσω τὰς αἰτιάσεις τοῦ
285προλαλήσαντος, χωρὶς ν’ ἀναλάβω τὴν ὑπεράσπισιν τῶν πρά-
286ξεων τοῦ Ὑπουργοῦ τῶν Στρατιωτικῶν, παρακαλῶ τὴν Συνέλευ-
287σιν νὰ μ’ ἀκούσῃ, διότι ὁμιλῶ περὶ ὅλου τοῦ Ὑπουργικοῦ Συμ-
288βουλίου, οὔτε συμπαθῶ οὔτε ἀντιπαθῶ πρὸς κανένα, συνυπευ-
289θύνους θεωρῶ ὅλους τοὺς ὑπουργοὺς, κατὰ συνέπειαν ὅλοι ὀφεί-
290λουν νὰ ᾖναι προσεκτικοὶ εἰς πᾶν βῆμα καὶ εἰς πᾶν μέτρον.
291Κύριοι, μετ’ ἀποστροφῆς βαθείας καὶ μετὰ θλίψεως ἀναπο-
292λεῖτε εἰς τὴν μνήμην σας τὰς ἡμέρας τῆς 18 καὶ 19 Ἰουνίου·
293ὅλοι συνησθάνθητε τὴν δύσκολον, τὴν ἐπικίνδυνον θέσιν, εἰς
294τὴν ὁποίαν περιῆλθεν ἡ πατρὶς καὶ ἡ Συνέλευσις· τὴν ἡμέραν,
295καθ’ ἣν συνεδρίασαν εἰς τὸ Βαρβάκειον βεβαίως οἱ πληρεξού-
296σιοι δὲν ἐσκέφθησαν ὡς ἄτομα, παρὰ ὡς ἓν ἄτομον, ὡς τὸ
297ἔθνος ὁλόκληρον (θόρυβος ἀριστερά). Λοιπὸν, Κύριοι, ἐπικαλοῦμαι
298τὴν μαρτυρίαν τοῦ Κυρίου Προέδρου καὶ πολλῶν πληρεξουσίων,
299οἱ ὁποῖοι μὲ εἶδον μὲ κίνδυνον τῆς ζωῆς μου νὰ τρέχω δεξιὰ
300καὶ ἀριστερὰ, ὅπως ἐμποδίσω τὴν χύσιν τοῦ ἀδελφικοῦ αἵμα-
301τος. Εὑρέθην εἰς δύσκολον θέσιν, ἐκάθισα ἔξω ὁλοκλήρους ὥρας
302μὲ τὸ πιστόλι εἰς χεῖρας, οὐχὶ διὰ νὰ πολεμήσω, ἀλλὰ διὰ νὰ
303ἐμποδίσω τὸν πόλεμον.
304Ἡ Συνέλευσις, λέγω, ἐσκέφθη ὡς εἷς ἄνθρωπος, καὶ θέλοντες
305νὰ ἐμποδίσωμεν τὴν περαιτέρω χύσιν τοῦ ἀδελφικοῦ αἵματος,
306τὶ εἴπομεν; ἐκάμαμεν ὑπουργεῖον, καὶ ἄνευ ἐξετάσεων, ἀφοῦ
307τὸ ἀνέδειξεν ἡ ἐπιτροπὴ, τὸ παρεδέχθημεν· τώρα ποία ἦτον
308ἡ ἀποστολή του; Ἀναντιῤῥήτως ἦτο νὰ συνδιαλλάξῃ τὰ πάθη.
309Σᾶς ἐρωτῶ Κύριοι, ἀνταπεκρίθη εἰς τὸν προορισμόν του τὸ
310ὑπουργεῖον;
311§86ΤΙΝΕΣ. Ὄχι.
312§87ΔΑΓΡΕΣ. Δὲν κατευνάζονται, Κύριοι, τὰ πάθη, ὅταν ἀρχί-
313ζωμεν μὲ μίαν ὑπογραφὴν νὰ ῥίπτωμεν εἰς τοὺς δρόμους 100
314200, 300, ὑπαλλήλους (θόρυβος ἀριστερά). Μὴ ἐνεργεῖτε κομ-
315ματικῶς, διότι, ἐὰν φέρω τὸν παράλληλον τῶν ὑπουργῶν, τῶν
316προκατόχων καὶ τῶν παρόντων, θὰ σᾶς φέρω εἰς τοιαύτην
317θέσιν, ὥστε νὰ αἰσχυνθῆτε νὰ ὑπερασπισθῆτε τοιούτους ἀνθρώ-
318πους. Κύριοι, ἓν παράδειγμα σᾶς φέρω· δύω ἀνώτεροι ὑπάλ-
319ληλοι ἐπαύθησαν δι’ ὅλως ἀντιθέτους λόγους, ὁ εἷς διότι συνέ-
320τρεξε τὸν στρατὸν τῆς Κυβερνήσεως, ὁ ἕτερος διότι δὲν
321ὑπεστήριξε τὸν ἄλλον.
322§88ΠΑΠΑΔΙΑΜΑΝΤΟΠΟΥΛΟΣ. Μὴν ὀνομάζῃς στρατὸν τῆς
323Κυβερνήσεως, διότι ἡμεῖς τὸν ὀνομάζομεν ἀνταρτικὸν (θόρυβος).
324§89ΔΑΓΡΕΣ. Λοιπόν, Κύριοι, παρακαλῶ τὴν Συνέλευσιν νὰ θέσῃ
325ἕνα φραγμὸν εἰς τὴν ἐνέργειαν τῆς Κυβερνήσεως (θόρυβος ἀρι-
326στερά)· καὶ ὅταν τὴν Τετάρτην σᾶς παρεκάλουν ἐκ τοῦ
327βήματος τούτου, ἐφωνάζετε, καὶ τὴν ἄλλην ἡμέραν ἐκρύ-
328πτεσθε εἰς τὰ ὑπόγεια· καὶ φοβοῦμαι — εὔχομαι νὰ μὴ γείνῃ,
329ἀλλὰ φοβοῦμαι μὴ κρυφθῆτε καὶ πάλιν (θόρυβος).
330§90Χ. ΟΔΥΣΣΕΩΣ. Κύριε Πρόεδρε, δι’ αὐτὸ δὲν μᾶς δίδετε ἀ-
331δείας διὰ νὰ σχηματίζωνται πάλιν κυβερνήσεις! (θόρυβος).
332§91ΘΕΟΧΑΡΗΣ. Κύριοι, ὑπάρχουν ἐπερωτήσεις τινὲς, αἵτινες
333ἔχουν σχέσιν μὲ τὰ γεγονότα τὰ ἀξιοδάκρυτα, τὰ ὁποῖα συν-
334έβησαν τὸν παρελθόντα μῆνα· παρακαλῶ ὅθεν τὸ Σ. τοῦτο
335Σῶμα ν’ ἀπαγορεύσῃ πᾶσαν συζήτησιν, σχέσιν ἔχουσαν μὲ τὰ
336γεγονότα ἐκεῖνα, καθόσον δύνανται νὰ δοθῶσιν ἀφορμαὶ ἀντεγ-
337κλήσεων λυπηρῶν.
338§92ΕΙΣ ΠΛΗΡΕΞ. Καὶ πᾶσα ἐπερώτησις.
339§93Π. ΜΑΥΡΟΜΙΧΑΛΗΣ. Ὄχι καὶ πᾶσα ἐπερώτησις.
340§94ΘΕΟΧΑΡΗΣ. Διὰ τοῦτο ὑποβάλλω εἰς τὴν ἐπιψήφισίν σας
341τὸ κάτωθι ψήφισμα.
342Ἡ Βʹ ἐν Ἀθήναις Ἐθν. τῶν Ἑλλήνων Συνέλευσις.
343«Ῥίπτουσα πέπλον λήθης εἰς τὰ ἀξιοδάκρυτα γεγονότα τὰ
344λαβόντα χώραν ἀπὸ τῆς 19–21 παρελθόντος μηνὸς
345Ψηφίζει·
346«Προσκαλεῖ τὸν Κ. Πρόεδρον ν’ ἀπαγορεύσῃ πᾶσαν σχετικὴν
347ἐπὶ τῶν γεγονότων ἐκείνων συζήτησιν.»
348§95ΠΟΛΛΟΙ. Μάλιστα, μάλιστα.
349§96Χ. ΟΔΥΣΣΕΩΣ. Καὶ ἡ ἐπερώτησις τοῦ Κ. Ζιμπρακάκη ν’
350ἀναβληθῇ· ἔχω κ’ ἐγὼ νὰ ἐπερωτήσω τὸν ὑπουργὸν τῶν Οἰκο-
351νομικῶν, τὸν ὑπουργὸν τῆς Παιδείας· ἔπαυσε καθηγητὰς τοῦ
352Πανεπιστημίου καὶ ἠδίκησε τὴν παιδείαν· αἱ ἐπερωτήσεις θη-
353ρεύουν ὑπουργεῖα· διὰ τῶν ἐπερωτήσεων ἐξηντλήσατε τὴν ὑ-
354πόληψιν τοῦ ἔθνους. (θόρυβος μέγας).
355§97ΒΑΣΣΟΣ. Κύριοι, μοὶ φαίνεται, ὅτι τὸ ζήτημα τὸ διεστρέ-
356ψαμεν, ὁ Κ. Ζιμπρακάκης, δὲν γνωρίζω, ποῦ βασιζόμενος, ἐζή-
357τησε λόγον ἀπὸ τὸν ὑπουργὸν τῶν Στρατιωτικῶν διά τινας παρα-
358νομίας, τὰς ὁποίας λέγει, ὅτι ἔπραξεν, αἵτινες ἠμπορεῖ νὰ ᾖναι
359ἀληθεῖς, ἠμπορεῖ καὶ νὰ μὴ ᾖναι ἀληθεῖς· ὁ Κ. ὑπουργὸς θὰ
360ἦτο εἰς θέσιν νὰ μᾶς τὸ εἴπῃ. Δὲν ἐννοῶ πῶς διεστρέψαμεν τὸ
361πρᾶγμα καὶ ἠρχίσαμεν νὰ καταγγέλλωμεν τὴν Κυβέρνησιν·
362νομίζω, ὅτι οὔτε τὴν διάθεσιν ταύτην ἔχει κἀνείς, οὔτε αἱ πε-
363ριστάσεις, οὔτε αἱ ἀνάγκαι τῆς πατρίδος ἐπιτρέπουν σήμερον
364νὰ ἐγγίζωμεν τοιαῦτα πράγματα· νομίζω δὲ, ὅτι καὶ ἡ ἀνοχὴ
365τοῦ κόσμου μὲ τὴν τοιαύτην διαγωγήν μας θὰ ἔχῃ κἄποια
366ὅρια. Λέγω λοιπὸν, Κύριοι, ὅτι ἡ Συνέλευσις δύναται ν’ ἀπο-
367φανθῇ, ἐὰν θέλει ν’ ἀκούσῃ τὸν Κ. Ζιμπρακάκην, ὅστις ἔκαμε
368τὴν ἐπερώτησιν ἢ ὄχι, ἢ ἂν θέλει ν’ ἀκούσῃ τὸν ὑπουργὸν τῶν
369Στρατιωτικῶν ἀπολογούμενον. Αὐτὸ εἶναι τὸ ζήτημα, καὶ ὄχι
370νὰ ἐπέμβωμεν εἰς ἄλλα πράγματα, τὰ ὁποῖα οὔτε συμφέρον εἶ-
371ναι, οὔτε καλὸν νὰ τὰ ἐξετάζωμεν.
372§98ΚΑΛΛΙΓΑΣ (Ὑπουργὸς Ἐξωτερικῶν). Κύριοι, μὲ συγχωρῆτε
373ν’ ἀπαντήσω ἀπὸ τοῦδε, ἐὰν ὄχι ἀκριβῶς εἰς τὰς ἐπερωτήσεις
374τοῦ Κ. Ζιμπρακάκη, τοὐλάχιστον δίδων πληροφορίας τινὰς,
375καθόσον κ’ ἐγὼ, ἀποτελῶν μέρος τοῦ ὑπουργείου, εἶμαι συνυπεύ-
376θυνος καὶ ἴσως ἐπὶ τῆς πράξεως, περὶ τῆς ὁποίας πρόκειται,
377φέρω καὶ βαρυτέραν εὐθύνην.
378Ὁ Κ. Ζιμπρακάκης, ἂν δὲν λανθάνωμαι, ἠρώτησεν ἂν ἐγένον-
379το προβιβασμοί τινες, καὶ βεβαίως ἠρώτησε τοῦτο, διότι πολ-
380λάκις ἐξέφρασε τὴν γνώμην, ὅτι θεωρεῖ ἀκαίρους τοὺς προβι-
381βασμούς. Αὐτὴν τὴν γνώμην ἐξέφρασα ἀπ’ ἀρχῆς τῆς Συνε-
382λεύσεως, ὅταν ἐγένετο λόγος περὶ τῆς μορφῆς τῆς Κυβερνήσε-
383ως καὶ τότε εἶχον ζητήσει ἐπιμόνως νὰ περιορισθῇ ἡ ἐξουσία
384τῆς Κυβερνήσεως τοῦ προβιβάζειν καὶ τοῦ ἀπονέμειν βαθμούς·
385τότε δὲ ἀπέτυχον, διότι δὲν εὑρέθη ὑποστήριξις ἀρκοῦσα τῆς
386προτάσεως ταύτης. Ἐξ ἐκείνης τῆς ἐποχῆς δὲν μετέβαλον γνώ-
387μην καὶ εὐτυχῶς εὗρον καὶ ὅλους τοὺς Κ. Κ. συναδέλφους μου
388συμφώνους εἰς τοῦτο, ν’ ἀπέχουν παντὸς προβιβασμοῦ. Δὲν
389πρέπει ν’ ἀμφιβάλετε, ὅτι κατὰ τὸ πνεῦμα τῆς Κυβερνήσεως,
390τὴν ὁποίαν ἐσυστήσατε, δὲν ὑπάρχει σκοπὸς προβιβασμοῦ, ὅτι
391ποσῶς δὲν ἔχει πρόθεσιν νὰ ἐνεργήσῃ καὶ νὰ ἐξασκήσῃ τοι-
392αύτην ἐξουσίαν, ἐξ ἐναντίας ἡ πρόθεσις αὐτῆς εἶναι ν’ ἀποφύ-
393γῃ ἐν γένει πάντα προβιβασμὸν, καὶ θέλω σᾶς διηγηθῶ πῶς
394προέβησαν. Ἴσως τὸ ὑπουργεῖον εἶναι ἀξιοκατάκριτον, ἴσως ὑ-
395πέκυψεν εἰς λάθος, ἀπόκειται εἰς ὑμᾶς νὰ τὸ ἐκτιμήσητε καὶ
396νὰ τὸ μετρήσητε τὸ μέγεθος αὐτοῦ, ἐὰν εἶναι ἐκ τῶν θανασίμων
397ἁμαρτημάτων ἢ ἐκ τῶν μὴ θανασίμων.
398Τὸ ζήτημα αὐτὸ ἔχει δύω ἐπόψεις, μίαν πολιτικὴν καὶ μίαν
399τῆς νομιμότητος. Ἡ ἔποψις ἡ πολιτικὴ εἶναι ἐκείνη, τὴν ὁποίαν
400σᾶς εἶπον, τοὐτέστι ν’ ἀπέχῃ ἡ Κυβέρνησις παντὸς προβιβασμοῦ,
401διότι, ὡς εἶναι ἀναπόφευκτον, ἅμα ἔμβῃ εἰς αὐτὴν τὴν ὁδὸν,
402βεβαίως θὰ ἐξεγείρῃ πολλὰς φατρίας, καὶ θὰ προσθέτῃ ἐν γένει
403εἰς τὰς ἔριδας, αἱ ὁποῖαι δυστυχῶς ὑπάρχουν καὶ αἱ ὁποῖαι
404ὑπάρχουν ἐκ κακῆς συνεννοήσεως καὶ ἐξ ἀλόγων ὑπονοιῶν. Εὑ-
405ρέθην εἰς θέσιν νὰ ἦμαι εἰς σχέσιν καὶ πρὸς τὴν δεξιὰν καὶ
406πρὸς τὴν ἀριστερὰν καὶ νὰ γνωρίσω, ὅτι ὅλων αἱ ὑπόνοιαι δὲν
407εἶναι παρὰ χίμαιραι, καὶ αὐταὶ ἐν τούτοις μᾶς ἄγουν καὶ μᾶς
408φέρουν, αὐταὶ γεννοῦν τὸν σάλον καὶ αὐταὶ δυστυχῶς ἐπιφέρουν
409καὶ σκηνὰς αἱματηράς. Εἶναι καιρὸς λοιπὸν νὰ βλέπωμεν καθα-
410ρώτερον τὰ πράγματα, μὲ ψυχρότερον αἷμα, μὲ τὸν νοῦν καὶ
411τὸ αἴσθημα τοῦ πολίτου, ὁ ὁποῖος αἰσθάνεται τοὺς κινδύνους
412τῆς πατρίδος του καὶ ὁ ὁποῖος ἀναβαίνει ἕως εἰς ἐκείνην τὴν
413ἔποψιν, ἀπὸ τῆς ὁποίας δὲν βλέπει ἄλλο, παρὰ πῶς νὰ γείνῃ
414ὠφέλιμος ἐν κρισίμοις ὥραις. Ἀφίνω λοιπὸν κατὰ μέρος αὐτὴν
415τὴν πολιτικὴν ἔποψιν, καὶ πιστεύω, ὅτι δὲν ἀμφιβάλλετε περὶ
416τῶν προθέσεων τῆς Κυβερνήσεως ν’ ἀπέχῃ παντὸς προβιβασμοῦ.
417Θέλετε τώρα μοὶ ἐπιτρέψει νὰ εἴπω ὀλίγους λόγους περὶ τῆς
418νομιμότητος τῆς πράξεως. Περὶ αὐτοῦ σᾶς λέγω, ὅτι ἴσως δὲν
419εἶμαι τρίβων τῶν πραγμάτων καὶ μάλιστα τῶν στρατιωτικῶν
420διὰ νὰ ἀπολογηθῶ πρεπόντως καὶ νὰ φέρω ἐκείνας τὰς ἀποδεί-
421ξεις, τὰς ὁποίας ἠδυνάμην νὰ φέρω, ἐὰν ἐπρόκειτο περὶ ἄλλου
422τινός· τὸ ὑπουργεῖον ὅμως κατὰ τὰς ἐκθέσεις, τὰς ὁποίας εἶχεν
423ὑπ’ ὄψιν, ἐνόμισεν, ὅτι εὑρίσκεται εἰς μίαν ἀνάγκην ὑποχρεωτι-
424κῆς δικαιοσύνης. Ὑπῆρξαν ἀγωγαὶ ἐνώπιον τῶν δικαστηρίων,
425αἱ ὁποῖαι ἔφθασαν μέχρι τοῦ Ἀρείου Πάγου καὶ δι’ αὐτοῦ ἀνε-
426γνωρίσθη δικαίωμα ἀρχαιότητος ἀξιωματικῶν τινων. Αὐτὸ τὸ
427δικαίωμα τῆς ἀρχαιότητος, τὸ ὁποῖον εἶχε τὴν ἀπονομὴν ὡρι-
428σμένων μισθῶν, μισθῶν, τοὺς ὁποίους εἶχεν ἀρνηθῆ ἡ Κυβέρ-
429νησις καὶ τὰ δικαστήρια ἐπεδίκασαν, ἐπὶ τῇ βάσει, λέγω, τοι-
430ούτων ἀποφάσεων καὶ γεγονότων ἡ Κυβέρνησις ἐνόμισεν, ὅτι
431δὲν πράττει ἄλλο, εἰμὴ νὰ ἐκτελέσῃ τὰς δικαστικὰς ἀποφάσεις.
432Περὶ ὅλων τῶν προσώπων δὲν ὑπάρχει δικαστικὴ ἀπόφασις,
433ὑπάρχει, ἐὰν δὲν λανθάνωμαι, περὶ δύω ἢ τριῶν, ἐνῷ ἔγειναν
434πέντε προβιβασμοὶ, ἐὰν δὲν μὲ λανθάνῃ ἡ μνήμη, καὶ δύω φαρ-
435μακοποιῶν ἑπτά.
436§99ΒΑΣΣΟΣ. Ἠμπορεῖτε νὰ μᾶς εἰπῆτε, ἐὰν ὑπάρχει ἀπόφασις
437τοιαύτη, καθόσον ἀφορᾷ τὰ πρόσωπα, τὰ ὁποῖα προβιβάσθησαν;
438§100ΚΑΛΛΙΓΑΣ. Μάλιστα, καὶ τοῖς δίδεται καὶ ἀποζημίωσις.
439Λοιπὸν ἔγειναν ἑπτὰ προβιβασμοί· δύω ἐξ αὐτῶν εἶχον ἀπο-
440κτήσει Δικαστικὰς ἀποφάσεις, καὶ δι’ αὐτῶν ἐπεδικάσθησαν
441εἰς αὐτοὺς τὰ χρηματικὰ ποσὰ, τὰ ὁποῖα ἀντιστοιχοῦν εἰς ἐκεῖ-
442νον τὸν βαθμὸν κατ’ ἐκείνην τὴν ἀρχαιότητα. Ἡ Κυβέρνησις
443λοιπὸν εἰς τοῦτο ἴσως πλανᾶται, ἀλλ’ ἔκαμεν αὐτὴν τὴν σκέ-
444ψιν, καὶ ἐκ τῶν πληροφοριῶν, τὰς ὁποίας ἔλαβε, καὶ τῶν γεγο-
445νότων, τὰ ὁποῖα ἐξετέθησαν εἰς αὐτὴν, καὶ τῶν ἄλλων ἐν γένει
446γνωμοδοτήσεων ἁρμοδίων προσώπων, τὰ ὁποῖα πρέπει νὰ συμ-
447βουλευθῇ ἡ Κυβέρνησις, ὅταν πρόκηται περὶ τοιούτων εἰδικῶν
448πραγμάτων, ἐξ αὐτῶν ἐπείσθη, ὅτι συνέπεια ἀναγκαία τῆς ἀνα-
449γνωρισθείσης ἀρχαιότητος εἶναι ὁ βαθμός. Ὅταν λοιπὸν ὑπῆρχον
450δύω τοιαῦται εἰδικαὶ ἀποφάσεις καὶ ἐπεδόθησαν πρὸς ἐκτέλεσιν
451καὶ ἐπρόκειτο τὸ ὑπουργεῖον τῶν Οἰκονομικῶν νὰ πληρώσῃ τὰ
452χρήματα, 20 χιλιάδας εἰς τὸν ἕνα, 20 χιλιάδας εἰς τὸν
453ἄλλον, καὶ ὑπάρχουν 100άδες χιλιάδων ἐνώπιον τῶν δι-
454καστηρίων ἐκκρεμεῖς δίκαι, ἴσως καὶ ἑκατομμυρίου ἀξιώσεις —
455μεταξὺ δὲ αὐτῶν σᾶς ἀναφέρω καὶ μίαν ἄλλην, περὶ τῆς
456ὁποίας ὁ ὑπουργὸς τῶν Οἰκονομικῶν ζητεῖ πληροφορίας παρὰ
457τοῦ ὑπουργοῦ τῶν Στρατιωτικῶν, καὶ λέγει πρὸς αὐτὸν, ὁ δεῖ-
458να ἐκίνησε τοιαύτην ἀγωγὴν, ἀπαιτεῖ τοιαύτην ἀποζημίωσιν
45920, 18, χιλιάδων δραχμῶν, ἐὰν ᾖναι δυνατὸν νὰ δοθῇ εἰς
460αὐτὸν ὁ βαθμὸς καὶ νὰ παραιτηθῇ — νομίζω, ὅτι θ’ ἀνακουφισθῇ
461τὸ δημόσιον. Βλέπετε λοιπὸν εἰς ποίαν κατάστασιν εὑρίσκεται
462τὸ δημόσιον ἀπέναντι αὐτῶν τῶν ἀπαιτήσεων. Διὰ νὰ ἀπο-
463σβέσῃ λοιπὸν τὰς τοιαύτας ἀπαιτήσεις, ἐνόμισεν ὅτι πράττει
464ἔργον ὑποχρεωτικῆς δικαιοσύνης. Τὸ πρᾶγμα κατὰ τὴν πεποί-
465θησιν τῆς Κυβερνήσεως ἦτον ἀναπόφευκτον· σᾶς προσθέτω δὲ,
466ὅτι φέρω καὶ ἐγὼ τὴν περισσοτέραν εὐθύνην τῶν ἄλλων, καὶ
467δὲν θέλω νὰ κρυφθῶ οὔτε νὰ καλύψω τὸ λάθος μου, ὅτι ἀπηυ-
468θύνθησαν πολλοὶ τῶν ὑπουργῶν εἰς ἐμὲ νὰ ἐξετάσω τὸ πρᾶγμα.
469Εἶδον τὰς ἀποφάσεις καὶ εὗρον τῷ ὄντι ὅτι ἐπεδικάσθη ἀποζη-
470μίωσις. Δίδων αὐτὴν τὴν ἐξήγησιν δὲν ἐννοῶ νὰ ἐπικαλεσθῶ τὴν
471μεγάλην ἐπιείκειαν τῆς Συνελεύσεως. Εἶναι δικαίωμα αὐτῆς
472σπουδαῖον νὰ ἐπιφέρῃ παρατηρήσεις καὶ διὰ τοιούτων παρατη-
473ρήσεων δύναται νὰ ἐνισχύσῃ τὸ ὑπουργεῖον ὥστε νὰ μὴ προ-
474χωρήσῃ εἰς τὸ ἑξῆς εἰς ὁμοίας πράξεις, ἀλλὰ προσθέτω καὶ
475τοῦτο, ὅτι ἐπίσης εἶναι κατάλληλος ἡ Συνέλευσις νὰ εὕρῃ τρό-
476πον, πῶς νὰ προφυλάξῃ καὶ τὸ δημόσιον ταμεῖον ἀπὸ τὰς
477τοιαύτας ἀπαιτήσεις, αἱ ὁποῖαι εἶναι ἐκκρεμεῖς.
478§101ΤΙΝΕΣ. Αὐτὸ πρέπει νὰ ᾖναι γενικόν.
479§102ΚΑΛΛΙΓΑΣ. Εἶναι πρᾶγμα πολὺ ἀμφισβητούμενον, ἐὰν τὰ
480δικαστήρια ἔχουν τοιαύτην δικαιοδοσίαν νὰ δικάζουν περὶ τῆς
481ἀρχαιότητος, περὶ τοῦ βαθμοῦ, περὶ τοῦ ἐὰν καλῶς ἢ κακῶς
482ἐφηρμόσθη ὁ νόμος τῆς καταστάσεως τοῦ ἀξιωματικοῦ, περὶ
483τοῦ ἐὰν ὁ ἀξιωματικὸς καταλλήλως ἐτέθη εἰς τὴν δεῖνα κατά-
484στασιν· ἐντοσούτῳ τὰ δικαστήρια δὲν ἔδειξαν δειλίαν ὡς πρὸς
485τοῦτο, καὶ ἀνέλαβον ὅλην τὴν ἐνδεχομένην δικαιοδοσίαν, καὶ
486σήμερον ἠμπορῶ νὰ εἴπω, ὅτι τὰ δικαστήρια διευθύνουν ἐν μέρει
487τὸ ὑπουργεῖον τῶν Στρατιωτικῶν· εἰς τοιαύτην θέσιν εὑρισκόμεθα,
488καὶ ἂν ἔγεινεν ἐπὶ τοῦ προκειμένου λάθος, ἴσως δύναται νὰ τρα-
489πῇ πρὸς καλὸν καὶ δύναται νὰ δώσῃ ἀφορμὴν, ὥστε νὰ τεθῇ ὁ
490κατάλληλος φραγμὸς καὶ ἂν θέλετε καὶ σήμερον ἀκόμη νὰ ψη-
491φίσωμεν ἐκεῖνο, τὸ ὁποῖον εἴχαμεν προτείνει ἀπ’ ἀρχῆς. Ἀπαγο-
492ρεύοντες εἰς τὴν Κυβέρνησιν πάντα προβιβασμὸν, συγχρόνως
493πρέπει νὰ προφυλάξητε τὸ δημόσιον ταμεῖον ἀπὸ τῶν ἀγωγῶν
494περὶ ἀποζημιώσεως· αὐταὶ αἱ ἀγωγαὶ εἶναι ἀπόῤῥοια τῆς μέχρι
495τοῦδε κακῆς διοικήσεως, διότι δυστυχῶς κατὰ τὸ παρελθὸν
496δὲν ἐτηρήθη ἀκριβῶς ὁ κανὼν, τὸν ὁποῖον διέγραψαν οἱ νόμοι
497περὶ προβιβασμῶν καὶ περὶ καταστάσεως τῶν ἀξιωματικῶν,
498περὶ τοῦ πῶς τίθενται εἰς ἀργίαν καὶ πῶς εἰς ἐνέργειαν καὶ
499διαθεσιμότητα, καὶ τώρα ἐπελήφθησαν τὰ δικαστήρια, ἅτινα
500τίθενται ἐπὶ κεφαλῆς τῶν πραγμάτων καὶ τοῦ Ὑπουργείου τῶν
501Στρατιωτικῶν καὶ ἔρχονται διὰ νομικῶν σκέψεων, καὶ δὲν
502ἠξεύρω ἂν καὶ μόνον διὰ νομικῶν, νὰ ἐπανορθώσωσιν ὅλας
503τὰς λεγομένας παρανομίας ἢ παρεκτροπὰς περὶ ὧν ἐκινή-
504θησαν ἀγωγαί. Προσέτι ὁ Κύριος Ζυμβρακάκης ἔκαμε λό-
505γον καὶ περὶ μεταθέσεως εἰς ἀργίαν καὶ διαθεσιμότητα· νομίζω
506ὅτι ὡς πρὸς τὴν μετάθεσιν εἰς ἀργίαν καὶ διαθεσιμότητα δὲν
507ἐπράξαμεν ἄλλο, ἢ νὰ ἐφαρμόσωμεν ἀκριβῶς τὸν νόμον, ὅστις
508δίδει τὴν ἐξουσίαν εἰς τὴν Κυβέρνησιν εἴτε λόγῳ ἀπειθείας, εἴτε
509λόγῳ παραλείψεως τοῦ καθήκοντος κατὰ τὴν οἰκείαν ἐκτίμησιν
510νὰ μεταθέσῃ τὸν ἀξιωματικὸν εἰς ἀργίαν· ἂν ὁ Κ. Ζυμβρακά-
511κης ἔχῃ ἑτέρας γνώμας περὶ τῆς ἑρμηνείας τοῦ νόμου, ἂς μᾶς
512καταδείξῃ ὁποία εἶναι ἡ ἔννοια τοῦ νόμου, διὰ νὰ δώσῃ ἀφορ-
513μὴν νὰ φωτισθῶμεν καὶ ἡμεῖς καὶ νὰ ἴδωμεν ἂν ἡ γνώμη τοῦ
514Κ. Ζυμβρακάκη εἶναι καταλληλοτέρα· ἐν ὅσῳ δὲ δὲν μᾶς ὑπο-
515δείξῃ, δὲν ἐσφάλαμεν.
516§103ΖΙΜΒΡΑΚΑΚΗΣ. Ἐγὼ ἐπερώτησιν ἔκαμα μόνον. Τὴν ἐπε-
517ρώτησιν αὐτὴν θὰ τὴν ἀναπτύξω. Θὰ παρουσιάσω διατάγμα-
518τα, νόμους, διὰ τῶν ὁποίων νὰ ὑποστηρίξω τὴν ἐπερώτησίν μου.
519§104ΑΝΤ. ΜΑΥΡΟΜΙΧΑΛΗΣ. Ἔλαβα, Κύριοι, τὸν λόγον διὰ νὰ
520φέρω μερικὰς παρατηρήσεις ἐπὶ τῆς ἀγορεύσεως τοῦ Κ. Καλ-
521λιγᾶ. Μετ’ εὐχαριστήσεως ἤκουσα ὅτι τὸ πνεῦμα τῆς Κυβερ-
522νήσεως ἀποκρούει τοὺς προβιβασμοὺς, ἀλλὰ καθῆκον δικαιοσύνης
523ὑπηγόρευσεν εἰς τὸ Ὑπουργεῖον τῶν Στρατιωτικῶν νὰ προβῇ
524εἰς τοὺς προβιβασμοὺς, τοὺς ὁποίους ἐνήργησεν. Ἀναγνωρίζω τὴν
525νομικὴν ἀξίαν τοῦ Ὑπουργοῦ τῶν Ἐξωτερικῶν, θὰ καταδείξω
526ὅμως ὅτι ἐκ τῶν προβιβασμῶν, τοὺς ὁποίους ἐνήργησεν ἡ Κυ-
527βέρνησις, ὄχι μόνον δὲν ἠκολούθησε τὰς νομικὰς διατάξεις τοῦ
528νόμου, ἀλλὰ καὶ τὰς παρεβίασε. Συμφωνῶ μετὰ τοῦ Ὑπουργοῦ τῶν
529Ἐξωτερικῶν ὅτι δὲν ἔχουσι τὸ δικαίωμα νὰ ἐπιλαμβάνωνται τῆς
530ἐξελέγξεως τῆς ἀρχαιότητος καὶ τοῦ προβιβασμοῦ, ἀλλὰ σήμερον
531δὲν πρόκειται ἂν ἔχωσι ἢ δὲν ἔχωσιν αὐτὸ τὸ δικαίωμα τὰ δικα-
532στήρια, θέλω μόνον ν’ ἀποδείξω εἰς τὸν προλαλήσαντα, ὅτι νομικὴ
533δικαιοσύνη δὲν ὑπηγόρευσε τοὺς προβιβασμοὺς αὐτοὺς, ἀλλὰ νο-
534μικὴ ἀδικία. Γνωρίζετε, Κύριοι, ὅτι ὁ βαθμὸς εἶναι κτῆμα τοῦ
535ἀξιωματικοῦ, ἀφ’ ἑτέρου ὅμως πρέπει νὰ ἀναγνωρίσητε, ὅτι ἡ
536ὑπηρεσία δὲν εἶναι κτῆμα αὐτοῦ, ἀλλὰ τῆς Κυβερνήσεως καὶ
537τοῦ δημοσίου. Ὁ ἀξιωματικὸς δὲν δύναται νὰ στερηθῇ τοῦ
538βαθμοῦ του παρὰ δι’ ἀποφάσεως Στρατοδικείου, τὸ νὰ ᾖναι ὅ-
539μως εἰς ὑπηρεσίαν ἢ ὄχι δὲν εἶναι δικαίωμα τοῦ ἀτόμου, ἀλλὰ
540τῆς Κυβερνήσεως, ἡ ὁποία ἔχει εἰς ἐνέργειαν ἢ ἀργίαν τοὺς ἀ-
541ξιωματικοὺς ἀκολουθοῦσα ῥητὰς διατάξεις νόμων. Ἡ Κυβέρνη-
542σις ἔχει δικαίωμα νὰ θέτῃ πάντα εἰς ἀργίαν διὰ λόγους προ-
543βλεπομένους ἀπὸ τὸν νόμον. Δὲν γνωρίζω, Κύριοι, πῶς ἐξῆλθεν
544ἡ ἰδέα ὅτι ὁ ὑπουργὸς, ἢ ἡ Κυβέρνησις ἔχει τὴν ὑποχρέωσιν
545ν’ ἀνακαλῇ τὸν ἀξιωματικὸν εἰς ἐνέργειαν μετὰ τὸ τρίτον ἔτος
546τῆς ἀργίας. Εἰς τὸν νόμον, Κύριοι, περὶ καταστάσεως τῶν ἀξιω-
547ματικῶν τοιαύτη φράσις δὲν ὑπάρχει, μόνον εἰς τὸ ἑρμηνευτικὸν
548διάταγμα τοῦ 1852 φαίνεται, ὅτι ὁ ὑπουργὸς ὑποχρεοῦται
549ν’ ἀνακαλῇ εἰς ἐνέργειαν τὸν ἀξιωματικὸν τὸν εἰς ἀργίαν δια-
550τελοῦντα πλέον τῶν 3 ἐτῶν, ἢ νὰ διατάξῃ τὴν συγκρότησιν
551ἀνακριτικοῦ συμβουλίου, ἀλλ’ ὁ Κύριος ὑπουργὸς τῶν Στρα-
552τιωτικῶν ὤφειλε νὰ λάβῃ ὑπ’ ὄψιν τὸ μεταγενέστερον ἑρμη-
553νευτικὸν διάταγμα καὶ πολὺ συμφωνότερον πρὸς τὸ πνεῦμα
554τοῦ νόμου περὶ καταστάσεως τῶν ἀξιωματικῶν τῆς 7. Ἰουλίου
5551861, τὸ ὁποῖον λέγει, ὁ εἰς ἀργίαν ἀξιωματικὸς, μένει εἰς ἀρ-
556γίαν μέχρις οὗ ἡ ἀνάγκη τῆς ὑπηρεσίας τὸν καλέσῃ· δὲν προσ-
557διορίζει κἀνὲν χρονικὸν διάστημα καὶ κᾀμμίαν ἀπαίτησιν δὲν
558δύναται νὰ ἔχῃ ὁ ἀξιωματικὸς κατὰ τοῦ δημοσίου ἐν ὅσῳ δια-
559τελεῖ εἰς ἀργίαν, καὶ ἀπορῶ πῶς τὰ δικαστήρια ἐπιλαμβάνον-
560ται τοιούτων ὑποθέσεων. Τὰ δικαστήρια δὲν δύνανται νὰ ἐκ-
561τιμήσωσι τοὺς λόγους, διὰ τοὺς ὁποίους ἡ Κυβέρνησις θέτει τὸν
562ἀξιωματικὸν εἰς ἀργίαν, διότι εἶναι λόγοι καθαρῶς στρατιω-
563τικοί. Εἰς τὴν προκειμένην περίστασιν τὰ δικαστήρια ἀπὸ τοῦ
5641861 παύουν ἀπὸ τοῦ νὰ ἔχουν αὐτὴν τὴν δικαιοδοσίαν, διότι
565τὸ διάταγμα λέγει ὅτι δύναται νὰ ᾖναι ὁ ἀξιωματικὸς εἰς ἀρ-
566γίαν ἐπ’ ἄπειρον.
567§105ΑΘ. Β. ΠΕΤΙΜΕΖΑΣ. Ὑπάρχει ἕτερον διάταγμα τῆς 20 Σε-
568πτεμβρίου τοῦ 1862.
569§106Α. ΜΑΥΡΟΜΙΧΑΛΗΣ. Αὐτὸ δὲν τὸ γνωρίζω. Κατὰ συνέ-
570πειαν, Κύριοι, οὐχὶ μόνον αἱ ἀποζημιώσεις, εἰς τὰς ὁποίας τὰ
571δικαστήρια ὑπεχρέωσαν τὸ δημόσιον, εἶναι κατ’ ἐμὲ μὴ ὑπο-
572χρεωτικαὶ, ἀλλὰ συγχρόνως καὶ τὸ δικαίωμα τὸ ὁποῖον ἐξα-
573σκεῖ ἡ Κυβέρνησις διαθέτουσα τοὺς ἀξιωματικοὺς, εἶναι δι-
574καίωμα αὐτῆς καὶ μόνης καὶ οὐχὶ τῶν δικαστηρίων.
575Ἔρχομαι ἐπὶ τὰ καθέκαστα. Προσβάλλω τὸν προβιβασμὸν
576τοῦ Κ. Κοσονάκου, τοῦ Κ. Λάππα καὶ τοῦ Κ. Πετμεζᾶ. Ὁ κ.
577Κοσονάκος διωρίσθη ἀνθυπολοχαγὸς κατὰ τὸ 1848, ἀκολούθως
578κατὰ τὸ 1851 ἐτέθη εἰς ἀργίαν, ἔμεινεν εἰς ἀργίαν μέχρι τοῦ
5791861 ἐπὶ 9 ἢ 10 ἔτη, τότε ὑπῆρχε τὸ διάταγμα, τὸ ὁποῖον
580ἔλεγεν, ὅτι τὸν ἀξιωματικὸν μετὰ τὸ 3 ἔτος τῆς ἀργίας του
581ὀφείλει ἡ Κυβέρνησις νὰ σχηματίσῃ ἓν ἀνακριτικὸν συμβούλιον
582ἵνα τὸν δικάσῃ, ἂν μὲν ᾖναι κατάλληλος εἰς ἀποταξίαν νὰ
583τὸν θέσῃ εἰς ἀποταξίαν, ἢ νὰ τὸν φέρῃ εἰς ἐνέργειαν, ἀλλὰ
584τὸ διάταγμα αὐτὸ εἶναι προγενέστερον ἑτέρου διατάγματος,
585ἐν ἰσχύϊ ὄντος, τὸ ὁποῖον λέγει, ὅτι ὁ εἰς ἀργίαν τεθεὶς ἀξιω-
586ματικὸς μένει εἰς ἀργίαν, μέχρις οὗ ἡ ἀνάγκη τῆς ὑπηρεσίας
587τὸν καλέσῃ εἰς τὰς τάξεις, ἐν ἄλλοις λόγοις ἀφίνει τὴν ἐξου-
588σίαν εἰς τὸν ὑπουργὸν ἀπεριόριστον· ὁ ὑπουργὸς ἔχει δικαίωμα
589ἀνεξαρτήτως παντὸς χρονικοῦ διαστήματος ὅταν πεισθῇ ὅτι ὁ
590ἀξιωματικὸς δὲν ἔχει τὰ προσόντα, ἵνα ἐπανέλθῃ εἰς ἐνέργειαν,
591σχηματίζων ἓν ἀνακριτικὸν συμβούλιον τὸ ὁποῖον ἀποφαίνεται.
592§107ΚΟΣΟΝΑΚΟΣ....... (θόρυβος).
593§108Α. ΜΑΥΡΟΜΙΧΑΛΗΣ. Σᾶς λέγω ὅτι ἂν καὶ εἰς τὸ διάταγμα
594ἐτέθη ὁ Κ. Κοσονάκος εἰς ἀργίαν διὰ καταργήσεως θέσεως, τὸ
595διάταγμα ἐκεῖνο δὲν ἦτον εἰλικρινές· ἂν ὁ Κ. Κοσονάκος ἐπρο-
596βιβάζετο πρὸ τῆς ἐκδόσεως τοῦ διατάγματος αὐτοῦ, ἦτον ἐν
597τῷ δικαιώματί του, καὶ ὤφειλεν ὁ ὑπουργὸς νὰ τὸν προβι-
598βάσῃ. Ἀλλὰ σήμερον δὲν ἔχομεν τοιοῦτον διάταγμα, διότι
599τὸ μετέστρεψεν οὐσιωδῶς τὸ μεταγενέστερον διάταγμα· ὥστε
600βλέπετε ὅτι ὁ Κ. Κοσονάκος ἐπροβιβάσθη παρανόμως· ἀλλ’ ὁ
601Κ. Κοσονάκος ἐπροβιβάσθη πέρυσι κατὰ τὸν Μάϊον ὑπολοχαγὸς,
602καὶ μετὰ ἓν ἔτος προβιβάζεται λοχαγὸς, πρᾶξις ἀποκρουομένη
603ἀπὸ τὸν περὶ προβιβασμοῦ νόμον τῶν ἀξιωματικῶν, ὅστις
604λέγει, ὅτι «οὐδεὶς Ὑπολοχαγὸς προβιβάζεται Λοχαγὸς ἢ ἀφοῦ
605ὑπηρετήσῃ ὡς ὑπολοχαγὸς τοὐλάχιστον δύο ἔτη»· ὤφειλε λοι-
606πὸν νὰ ὑπηρετήσῃ δύο ἔτη εἰς τὸν ἐν ἐνεργείᾳ στρατὸν, ἀλλὰ
607τοιοῦτον χρονικὸν διάστημα δὲν παρῆλθεν· ὥστε καὶ διὰ τοὺς
608δύο αὐτοὺς σπουδαίους λόγους, ὁ προβιβασμὸς τοῦ Κ. Κοσονά-
609κου εἶναι παράνομος. Ἐκτὸς τούτου ἔρχομαι εἰς τὸν προβι-
610βασμὸν τοῦ Κ. Λάπα· ὁ Κ. Λάπας ἦτον ἀξιωματικὸς τῆς
611Ὁροφυλακῆς μέχρι τοῦ 54, ὅτε διελύθη τὸ σῶμα τοῦτο, καὶ
612μετεσχηματίσθη εἰς τάγματα ἀκροβολιστῶν. Τότε καὶ οἱ ἀξιω-
613ματικοὶ ἦτον ἀνάγκη νὰ συγχωνευθῶσι μετὰ τῶν ἀξιωματικῶν
614τῆς Γραμμῆς.....
615§109ΛΑΠΑΣ. Τοὺς ἀξιωματικοὺς αὐτούς.... (θόρυβος).
616§110Α. ΜΑΥΡΟΜΙΧΑΛΗΣ. Ἠμπορεῖ νὰ ἔχητε δίκαιον, ὄχι ὅμως
617καὶ νόμιμον. Ὁ Κ. Λάπας σᾶς λέγει, ὅτι, ἐπειδὴ ἀνῆκεν εἰς τὰ
618τάγματα τῆς Ὁροφυλακῆς, ὤφειλε νὰ παραλληλισθῇ ἡ ἀρχαιότης
619μετὰ τῶν ἀξιωματικῶν τῆς γραμμῆς· τότε ἐξεδόθη διάταγμα,
620τὸ ὁποῖον διὰ νὰ κανονίσῃ τὴν ἀρχαιότητα, ἔλαβεν ὑπ’ ὄψιν
621τὸν πρῶτον βαθμὸν, ὁ ἐστὶ τοῦ Ἀνθυπασπιστοῦ, καὶ εἶπε π. χ. ὁ
622Κ. Λάπας λοχαγὸς εὑρίσκεται μετὰ 4 ἢ 5· πρόκειται νὰ ἐξελέγ-
623ξωμεν τὴν ἀρχαιότητα· πότε ἔγεινεν Ἀνθυπασπιστὴς ὁ Κ. Λάπας;
624εἰς τὰ 40· ὁ Κ. Λάπας κατέχει τὸν βαθμὸν τοῦ Λοχαγοῦ 16 ἔτη,
625ἀλλ’ ὅλη του ἡ ὑπηρεσία εἰς τὸν στρατὸν δὲν ὑπερβαίνει τὰ 20
626(θόρυβος). Πᾶς πληρεξούσιος, ἔχει καθῆκον ὅταν βλέπῃ ὅτι παρα-
627βιάζονται οἱ νόμοι τοῦ Κράτους, ὀφείλει νὰ καθιστᾷ προσεκτι-
628κοὺς τοὺς Ὑπουργοὺς (θόρυβος). Ἀλλ’ ὁ Κ. Λάπας, εἶχε καὶ ἕτε-
629ρον παράπονον, τὸ ὁποῖον κατ’ ἐμὲ ἦτο δίκαιον, εἶχε ζητήσει
630νὰ τεθῇ εἰς τὸν εὐεργετικὸν στρατιωτικὸν νόμον, τὸν ὁποῖον
631ἐξέδωκεν ὁ Κ. Βότζαρης, καὶ εἰς τὸν ὁποῖον ἐδίδετο βαθμὸς
632ἀνώτερος εἰς τοὺς ὑπηρετήσαντας κατὰ τὸν ἀγῶνα τοῦ 21.
633Ὁ Κ. Λάπας, εἶχεν ὑποβάλει τὴν αἴτησίν του ταύτην, καὶ
634δυστυχῶς τὸ Ὑπουργεῖον δὲν τὸν ἀνεγνώρισεν ὡς ἀγωνιστὴν
635τοῦ 21 καὶ κατὰ συνέπειαν δὲν ἔγεινε ταγματάρχης· ἀλλ’ ἐὰν
636ὁ Κ. Λάπας ἦναι ἀγωνιστὴς, ὅπως διατείνεται, καὶ πράγματι
637εἶναι, τὸ ψήφισμα, τὸ ὁποῖον σᾶς ὑπέβαλεν ὁ Κ. Πετιμεζᾶς,
638θέλει νὰ ἐπαναφέρῃ τὴν ἀνανέωσιν τοῦ εὐεργετικοῦ νόμου, καὶ
639τότε θέλει λάβει βαθμὸν ἀνώτερον καὶ σύνταξιν. Ὁ Κ. Λάπας
640εἶναι ἕκτος λοχαγός· ἂν τὸ διάταγμα δὲν ἔπρεπε νὰ ἐκδοθῇ,
641εἶναι ἄλλο ζήτημα, ἀλλὰ τὸ διάταγμα, ἐνόσῳ ἕτερον νέον δὲν
642τὸ καταστρέφει, ἐνόσῳ ὁ ὑπουργὸς δὲν μᾶς φέρει νομοσχέδιον
643νὰ μᾶς εἴπῃ ὅτι τὰ διατάγματα, τὰ ὁποῖα φέρουν τὴν ὑπογρα-
644φὴν τοῦ Ὄθωνος, καὶ τὰ ὁποῖα δὲν ἦσαν παρὰ μέσα διαφθορᾶς,
645καταργοῦνται, ἐνόσῳ δὲν φέρει τοιοῦτον ψήφισμα, τὸ ὁποῖον
646νὰ καταστρέψῃ τὸν πρῶτον νόμον, ὅστις κατέστρεψε τὴν ἀνε-
647ξαρτησίαν τοῦ στρατιώτου, καὶ ὁ ὁποῖος, ὅτε ἐψηφίσθη ἐπὶ
648Σπυρομήλιου, ὅλος ὁ Κόσμος ἐξηγέρθη, δὲν ὀφείλομεν παρὰ
649νὰ ἀκολουθήσωμεν τὸ ὑπάρχον (θόρυβος)·
650§111ΛΑΠΑΣ. Ἐγὼ ἔλαβον τὴν ἀρχαιότητα σύμφωνα μὲ τοὺς
651ὅρους τοῦ διατάγματος.
652§112ΜΑΥΡΟΜΙΧΑΛΗΣ. Ἐγὼ φρονῶ, ὅτι κατὰ τὰ 54 δυνάμει
653διατάγματος μὴ καταστραφέντος δι’ ἄλλου μεταγενεστέρου ἡ
654σειρὰ τῆς ἀρχαιότητος τοῦ Κ. Λάπα ἦτο ἕκτη, ἐκτὸς ἂν ὁ
655ὑπουργὸς τὸν ἐπροβίβασε κατ’ ἐκλογὴν· ἀλλὰ καὶ τότε ἔπρεπε
656νὰ πράξῃ κατὰ τὸν νόμον.
657Ἔρχομαι εἰς τὸν προβιβασμὸν τοῦ Κ. λοχαγοῦ Πετιμεζᾶ.
658Οὗτος ὑπηρέτησε πρὸ πολλῶν ἐτῶν εἰς τὸν τακτικὸν στρατὸν,
659ἐτέθη εἰς ἀργίαν, δὲν ἐνθυμοῦμαι τὴν ἐποχὴν, ἀλλὰ πρὸ τοῦ 50·
660ὁ νόμος περὶ καταστάσεως τῶν ἀξιωματικῶν δὲν ὑπῆρχε τότε·
661οἱ πρὸ τοῦ νόμου τιθέμενοι ἀξιωματικοὶ εἰς ἀργίαν εἶχον
662πολλὰ δικαιώματα· εἶχον δικαίωμα εἰς πλείονας ἀποδοχάς.
663Ἐξεδόθη ὁ νόμος τοῦ 52, ὁ ὁποῖος ὥριζε τὴν κατάστα-
664σιν τῆς ἀργίας· οὗτος ἔλαβε πρόνοιαν περὶ τῶν ἀξιωματι-
665κῶν τῶν ὑπαρχόντων εἰς ἀργίαν πρὸ τοῦ νόμου διὰ συστά-
666σεως μιᾶς ἐπιτροπῆς, ἡ ὁποία νὰ ἐξελέγξῃ ἂν οἱ ὑπάρχοντες
667εἰς ἀργίαν ἀξιωματικοὶ, ὤφειλον νὰ ᾖναι εἰς ἀργίαν ἢ ὄχι.
668Τέλος πάντων ὁ Κ. Πετιμεζᾶς ἔμεινεν εἰς ἀργίαν μέχρι τοῦ
669παρελθόντος ἔτους. Ἅμα ἐπαρουσιάσθη ὁ νόμος τοῦ 52, ἡ ἀρ-
670γία ἐθεωρεῖτο ποινὴ, καὶ ἕνεκα τῆς ποινῆς αὐτῆς, οἱ ἀξιωμα-
671τικοὶ ἔχασαν τὰ δικαιώματα τῆς ἀρχαιότητος· κατὰ συνέ-
672πειαν ὁ Κ. Πετιμεζᾶς, μείνας πλέον τῶν 15 ἐτῶν εἰς ἀργίαν,
673ἐστερήθη ὅλων τῶν δικαιωμάτων κατὰ τὸ παρελθὸν ἔτος, ὅτε
674ὁ Βότζαρης ἠθέλησε νὰ σχηματίσῃ τὸ σῶμα τῆς ἐφεδρείας.
675Γνωρίζετε, Κύριοι, ἡ ἐφεδρεία ἔχει δύο τάξεις σπουδαίας, τὴν
676ἐνεργητικὴν καὶ τὴν διαρκῆ. Τῆς διαρκοῦς ἐφεδρείας οἱ ἀξιω-
677ματικοὶ δὲν ἔχουν ἕτερον στάδιον, παρὰ τὸ στάδιον τῆς συν-
678τάξεως· δὲν δύνανται νὰ ἐπανέλθωσιν εἰς ἐνέργειαν. Μόνον τῆς
679ἐνεργοῦς ἐφεδρείας οἱ ἀξιωματικοὶ δύνανται νὰ ἐπανέλθωσιν.
680Ὁ Κ. Πετιμεζᾶς εὑρίσκετο εἰς τὴν κατηγορίαν τῆς διαρκοῦς
681ἐφεδρείας, καὶ δὲν ἠδύνατο οὔτε νὰ προβιβασθῇ οὔτε νὰ ἐπαν-
682έλθῃ εἰς ἐνέργειαν, ὥστε βλέπετε, Κύριοι, ὅτι οὐδὲν δικαίωμα
683ἔχει ὁ Κ. Πετιμεζᾶς· ἂν δὲν ὑπῆρχεν ἐκεῖνος ὁ νόμος, ἡ θέσις
684τοῦ Κ. Πετιμεζᾶ καὶ πολλῶν ἑτέρων θὰ ἦτο τοῦ συνταγμα-
685τάρχου καὶ ὑποστρατήγου, ἀλλ’ ἐνόσῳ ὑπάρχει, ὀφείλουν οἱ
686Κύριοι Ὑπουργοὶ νὰ τὸν ἀκολουθήσουν. Ἀλλ’ ἐκτὸς τούτων
687ὅλων, Κύριοι, ἐκτὸς ὅτι κατὰ τὴν νομικὴν δικαιοσύνην τοῦ Κ.
688Καλλιγᾶ, ἡ ὁποία παύει καὶ θεωρεῖται νομικὴ ἀδικία, ἀπο-
689λύτως ἀδικίαν δὲν τὴν θεωρῶ, ἀλλ’ ἄδικον καθόσον προσβάλ-
690λει τοὺς κειμένους νόμους, ἐκτὸς τούτων ὅλων, Κύριοι, σᾶς
691λέγω ὅτι τὸ ζήτημα τῶν προβιβασμῶν εἰς τὰς παρούσας πε-
692ριστάσεις εἶναι ζήτημα πολιτικόν. Ἄλλοτε εἶχον τὴν τιμὴν
693νὰ ὑποβάλω, ὡς καὶ πολλοὶ τῶν ἀξιωματικῶν πρότασιν, ἥτις
694δυστυχῶς....
695§113ΚΑΛΟΣ. Ἔμεινεν ἐκκρεμής.
696§114ΜΑΥΡΟΜΙΧΑΛΗΣ. Τέλος πάντων ὑπάρχει τὸ δικαίωμα τοῦ
697ὑπουργοῦ νὰ προβιβάζῃ. Ἀλλὰ τέλος πάντων, Κύριοι, δὲν πρέ-
698πει νὰ γείνῃ· σήμερον βλέπετε ὅτι διὰ τοῦ προβιβασμοῦ
699τοῦ Κυρίου Κοσονάκου κατεπατήθη ἡ ἀρχαιότης 30 ὑπολο-
700χαγῶν ὑπηρετούντων 15 καὶ 20 ἔτη εἰς τὸν στρατὸν ἐν ἐνερ-
701γείᾳ καὶ ὑποστάντων πάντοτε ὅλας τὰς κακουχίας τῆς στρα-
702τιωτικῆς ὑπηρεσίας. Ὁ Κύριος Κοσονάκος πόσα ἔτη ἐνεργεῖ
703ὑπηρεσίαν ἐν τῷ στρατῷ; τὸν εἶχον εἰς ἀργίαν θὰ μὲ
704εἴπῃ· πολὺ καλὰ, ἀλλ’ εἴτε διὰ τοῦτο, εἴτε διότι δὲν
705ἐπεθύμει τὴν ὑπηρεσίαν ἕνεκα λόγων οἰκογενειακῶν, ὁ Κύριος
706Κοσσονάκος ἐν ᾧ φέρει κατάταξιν ἀπὸ τοῦ 48 πραγματικῆς
707ὑπηρεσίας, ἀμφιβάλλω, ἂν ἔχῃ δύω ἔτη. Σήμερον διὰ τοῦ προ-
708βιβασμοῦ ἔχετε 30 ὑπολοχαγοὺς καὶ 5–6 εἰς τὸν βαθμὸν
709τοῦ λοχαγοῦ, τῶν ὁποίων καταπατεῖται ἡ ἀρχαιότης.
710Λοιπὸν δὲν εἶναι δικαιολογημέναι αἱ πράξεις αὗται καὶ δὲν
711ἔχουν καμμίαν ὑπόστασιν καὶ δὲν ὑπηγορεύθησαν οὔτε ἀπὸ
712τὴν νομικὴν οὔτε ἀπὸ τὴν στρατιωτικὴν δικαιοσύνην, ἀλλ’
713εἶναι καθαρὸν σκάνδαλον. Τί πρόκειται νὰ γείνῃ; Πρὸ πολλοῦ
714σᾶς ὑπέβαλεν ὁ Κύριος Καλὸς, καὶ εἶναι σύμφωνος ὁ ὑπουργὸς
715τῶν Ἐξωτερικῶν, ὅτι πρέπει ν’ ἀρθῇ ἡ δικαιοδοσία τῶν δικαστη-
716ρίων ἐπὶ τῆς ἐξελέγξεως τῆς ἀρχαιότητος· ὁ δικαστὴς δὲν εἶναι
717ἁρμόδιος νὰ ἐξελέγξῃ τοὺς ὅρους· ἐννοῶ πολὺ καλὰ ὅτι ὁ Κύ-
718ριος Ἀρειοπαγίτης ἠμπορεῖ νὰ μοὶ εἴπῃ ὅτι προσεβλήθη ἡ δεῖνα
719διάταξις· ἀλλὰ νὰ μοὶ εἴπῃ ὅτι τὸ πταῖσμα τοῦ Κ. Κοδρικὰ
720δὲν ὑπάρχει πρᾶξις προβλεπομένη ἀπὸ τὸν Νόμον, τοῦτο εἶναι
721εἰς τὴν ἐκτίμησιν δικαστοῦ, ἀλλὰ στρατιωτικοῦ. Ὥστε βλέπετε
722ὅτι καὶ τὸ Δημόσιον πρόκειται νὰ ἀπαλλάξωμεν ἀπὸ ζημίας,
723αἱ ὁποῖαι πιθανὸν ν’ ἀναβαίνωσιν εἰς ἑκατομμύρια. Πῶς θὰ δι-
724καιολογηθῆτε ἀπέναντι ἓξ λοχαγῶν, τῶν ὁποίων ἡ ἀρχαιότης
725καταπατεῖται, καὶ οἱ ὁποῖοι ὑπάρχουν εἰς ὑπηρεσίαν τακτικοὶ
726πλέον τῶν τριάκοντα ἐτῶν; τί θὰ κάμητε διὰ 30 ὑπολοχα-
727γοὺς, τῶν ὁποίων τὴν ἀρχαιότητα καταπατεῖ ὁ Κύριος Κοσ-
728σονάκος; Τί θὰ κάμητε διὰ 30 ἄλλους λοχαγούς, τὴν ἀρχαιό-
729τητα τῶν ὁποίων κατεπάτησεν ὁ Κύριος Πετιμεζᾶς; Τί θὰ
730κάμητε διὰ τὴν ἀρχαιότητα τοσούτων ἀπαιτήσεων; βλέπετε,
731Κύριοι, καὶ ἐννοεῖτε πολὺ καθαρὰ, ὅτι τὰ τοιαῦτα δὲν δύναν-
732ται παρὰ οὐσιωδῶς νὰ παραλύσωσι καὶ καταστρέψωσιν ὅ,τι
733ὀλίγον ὑπάρχει ἀκόμη ἐν τῷ τακτικῷ στρατῷ. Κατὰ συνέπειαν
734προτείνω καὶ ἐγὼ νὰ ἀνασταλοῦν οἱ προβιβασμοὶ μέχρις οὗ ἡ
735Συνέλευσις......
736§115ΔΙΑΛΕΤΗΣ. Ὅλοι ἀπὸ τοῦ Ὀκτωβρίου καὶ ὕστερον;
737§116ΜΑΥΡΟΜΙΧΑΛΗΣ. Ἂς γείνῃ καὶ ἀπὸ τοῦ 36, ἕως οὗ
738ἡ Συνέλευσις θέλῃ λάβει μέτρον ὁριστικὸν, διὰ τοῦ ὁποίου
739τὸ μὲν δημόσιον νὰ ἀπαλλαχθῇ δαπανῶν, εἰς τὰς ὁποίας δὲν
740ἔχουσιν οὐδὲν δικαίωμα οἱ δῆθεν δικαιούμενοι, καὶ ἀρθῇ πᾶν
741σκάνδαλον δυνάμενον νὰ διαταράξῃ σπουδαίως τὴν ὀλίγην σύστα-
742σιν, τὴν ὁποίαν παρουσιάζει σήμερον ὁ στρατός.
743§117ΚΑΛΟΣ. Κύριοι! Ἠκούσατε τὸν Κύριον ὑπουργὸν τῶν Ἐξω-
744τερικῶν ὁμιλήσαντα ἐν ὀνόματι τοῦ ὑπουργείου περὶ τῶν
745τελευταίων λαβόντων χώραν προβιβασμῶν· σᾶς παρέστησεν
746ἐκτὸς τῆς ἀνάγκης νὰ ἀφαιρεθῇ διὰ παντὸς ἀπὸ τὴν ἐκτελε-
747στικὴν ἐξουσίαν τὸ δικαίωμα νὰ προβιβάζῃ, νὰ ἀφαιρεθῇ καὶ
748ἀπὸ τὰ δικαστήρια τὸ δικαίωμα νὰ δικάζωσι τὰ περὶ τῆς
749καταστάσεως τῶν ἀξιωματικῶν τοῦ στρατοῦ, δηλαδὴ νὰ ἀρθῇ
750ἐκ τῆς ἁρμοδιότητος τῶν δικαστηρίων τὸ ζήτημα περὶ βαθμο-
751λογίας ἢ ἀρχαιότητος. Καὶ τὰ δύω ζητήματα εἶναι σπουδαιό-
752τατα, Κύριοι· καὶ ὁ μὲν καὶ ὁ δὲ ἐκ τῶν προαγορευσάντων δὲν
753ἦλθον εἰς τὴν ἀκριβῆ ἔρευναν τῶν πραγμάτων· ἂν ἀνατρέξητε
754εἰς τὸ ψήφισμα τοῦ Κυβερνήτου θέλετε ἰδεῖ ποῖος ἔχει τὸ δι-
755καίωμα νὰ προβιβάζῃ καὶ πῶς. Θέλετε μὲ συγχωρήσει νὰ ἔλθω
756εἰς ἀνάγνωσιν τῶν διατάξεων ἐκείνων. Τὸ ψήφισμα τοῦ Κυβερ-
757νήτου τῆς 21 Δεκεμβρίου 1828 ἐν Τμήμ. Βʹ. Μέρος δευτέρῳ
758λέγει· «τὸ ἓν τρίτον τῶν προβιβασμῶν εἰς τοὺς βαθμοὺς
759ἀνθυπολοχαγοῦ, ὑπολοχαγοῦ καὶ λοχαγοῦ γίνεται κατὰ λόγον
760τῆς ἀρχαιότητος εἰς τρόπον ὥστε, ὅταν χηρεύσωσι τρεῖς ἀνθυ-
761πολοχαγίαι, ὁ παλαιότερος ἀνθυπασπιστὴς ἢ ἐπιλοχίας, ἐὰν
762δὲν ὑπάρχῃ λόγος ἐναντιούμενος εἰς τοῦτο, γίνεται ἀνθυπολο-
763χαγός· τὸ αὐτὸ γίνεται καὶ διὰ τοὺς ἄλλους δύω βαθμούς.
764Ἄρθρ. 14. Ἡ Κυβέρνησις φυλάττει ἐπὶ τὸ παρὸν τὸ δικαίωμα
765νὰ χορηγῇ τὰ δύω τρίτα τῶν προβιβασμῶν εἰς τοὺς ἀνωτέρω
766σημειωθέντας τρεῖς βαθμοὺς, καθὼς ἐπίσης καὶ ὅλους τοὺς
767προβιβασμοὺς εἰς τοὺς βαθμοὺς τῶν ἀνωτέρων ἀξιωματικῶν.»
768Βλέπετε, ὅτι κατ’ αὐτὴν τὴν διάταξιν δίδεται μὲν τὸ δι-
769καίωμα κατ’ ἀρχαιότητα, ἀλλ’ ἐὰν δὲν ὑπάρχῃ λόγος ἐναντίος,
770καὶ τὴν ἐκτίμησιν τοῦ λόγου αὐτοῦ τὴν εἶχε μόνον ἡ ἐκτελε-
771στικὴ ἐξουσία, διότι λέγει· ἐν τῷ ἄρθρῳ 14 «Ἡ Κυβέρνησις
772φυλάττει τὰ ⅔ κτλ.... καὶ οὐδέποτε τὴν εἶχεν ἢ τὴν ἔχει
773ἡ δικαστικὴ ἐξουσία.
774Ἐπῆλθε κατόπιν τὸ διάταγμα τοῦ 34. Καὶ κατὰ τοῦτο πάλιν
775ἀφίνεται εἰς τὴν ἐκτελεστικὴν ἐξουσίαν ἡ ἐκτίμησις τοῦ λόγου
776τοῦ προβιβασμοῦ· δὲν ἤρκει μόνον ἡ ἀρχαιότης, ἀλλ’ ἔπρεπε
777νὰ ὑπάρχουν καὶ ἄλλα προσόντα, τῶν ὁποίων ἐκτιμητὴς ἦτο
778μόνον ἡ Κυβέρνησις καὶ οὐδεὶς ἄλλος. Καὶ ταῦτα μὲν ἐν παρό-
779δῳ περὶ τῶν κατ’ ἀρχαιότητα προβιβασμῶν.
780Διὰ δὲ τοῦ περὶ καθηκόντων τοῦ ὑπουργείου ψηφίσματος ἀφέθη
781εἰς τὴν ἐκτελεστικὴν ἐξουσίαν τὸ δικαίωμα νὰ προβιβάζῃ, καὶ
782σήμερον ζητοῦμεν μόνον νὰ παύσῃ ἐξασκοῦσα τοῦτο.
783§118ΚΟΛΙΑΤΣΟΣ. Ὅλοι εἶναι σύμφωνοι εἰς τοῦτο καὶ τὸ ὑπουρ-
784γεῖον.
785§119ΚΑΛΟΣ. Παύω λοιπὸν τὴν ἀνάπτυξιν ταύτην καὶ ἔρχομαι
786εἰς τὴν πρότασιν· αὕτη ἔμεινε πρὸ πολλοῦ ἐκκρεμὴς καὶ εἶναι
787τοῦ Ζιμβρακάκη, ἐμοῦ, τοῦ Κυρίου Καλλιγᾶ καὶ ἄλλων,
788ἔχει δὲ αὕτη, ὡς ἑξῆς· «Ἡ Συνέλευσις ψηφίζει. Ἀπαγορεύεται
789εἰς τὴν ἐκτελεστικὴν ἐξουσίαν νὰ ἀπονέμῃ βαθμοὺς καὶ νὰ ἀνα-
790γορεύῃ βαθμολόγους τῆς ξηρᾶς καὶ θαλάσσης ἄνευ τῆς συναινέ-
791σεως τῆς Συνελεύσεως.»
792Ἐπῆλθε κατόπιν ἄλλη τροπολογία τοῦ Κυρίου Μαυρομιχάλη,
793τουτέστιν· «Οὐδεὶς βαθμὸς ἀπονέμεται ἐν τῷ στρατῷ τῆς ξη-
794ρᾶς καὶ θαλάσσης ἄνευ τῆς ἐγκρίσεως τῆς Συνελεύσεως.»
795Κατόπιν ἐπῆλθεν ἡ τοῦ Κυρίου Βούβουλη «οὐδεὶς βαθμὸς
796ἀπονέμεται ἐν τῷ στρατῷ τῆς ξηρᾶς καὶ τῆς θαλάσσης ἄνευ
797τῆς ἐγκρίσεως καὶ τῆς θελήσεως τῆς Συνελεύσεως».
798Ἐνῷ ἐπρόκειτο νὰ ψηφοφορηθοῦν αὗται αἱ προτάσεις, ἐπαρου-
799σιάσθη ἡ πρότασις τοῦ Κ. Βαλτινοῦ. «Ἡ Συνέλευσις μετὰ τὰ
800λεχθέντα μεταβαίνει εἰς τὴν ἡμερησίαν διάταξιν,» ἥτις καὶ
801ψηφοφορηθεῖσα ἀπεῤῥίφθη διὰ ψήφων 101 κατὰ 84, ἡ
802συνεδρίασις διελύθη καὶ οὕτως ἔμεινεν ἐκκρεμὴς ἐπὶ τῶν ἄλλων
803προτάσεων ἡ ψηφοφορία. Σήμερον ἐπαναλαμβάνω ὅ,τι ἐπα-
804νέλαβεν ὁ Κύριος ὑπουργὸς τῶν Ἐξωτερικῶν πρὸς τὸ συμφέρον
805καὶ τοῦ ὑπουργείου καὶ τῆς κοινωνίας· τοῦ ὑπουργείου, διότι
806δυνάμει τῶν κειμένων νόμων ἔχει τὸ δικαίωμα τῶν προβιβα-
807σμῶν καὶ παρενοχλεῖται· τῆς κοινωνίας, διότι εἰς τὰς σημερινὰς
808περιστάσεις ἡ οἰκονομία εἶναι καὶ πρέπει νὰ εἶναι τὸ κυριώτερον
809μέλημα ἡμῶν. Προτείνω λοιπὸν, Κύριε Πρόεδρε, νὰ ψηφοφο-
810ρηθῇ ἡ πρότασις ἐκείνη.
811§120ΒΑΣΣΟΣ. Προβιβασμοὶ δὲν ἔγειναν;
812§121ΚΑΛΟΣ. Καὶ οἱ μὲν καὶ οἱ δὲ δὲν ἐρχόμεθα μὲ σκοπὸν νὰ
813προσβάλωμεν τὴν Κυβέρνησιν ἐπὶ σκοπῷ νὰ τὴν ῥίψωμεν,
814ἀπεναντίας ἔχομεν τὴν διάθεσιν νὰ τὴν ὑποστηρίξωμεν, ἀλλὰ
815ἐνεργοῦσαν τὸ καθῆκον της ἐντὸς τοῦ νόμου· ὀφείλει μάλιστα
816ἡ Συνέλευσις νὰ ἐπιβλέπῃ τὴν Κυβέρνησιν καὶ παρεκτρεπομένην
817νὰ τὴν φέρῃ ἐντὸς τοῦ καθήκοντός της· ἡ Κυβέρνησις ὀφείλει νὰ
818ἐκτελῇ τοὺς νόμους. Δὲν εἶναι ζήτημα ὑπουργικὸν ἡ πρότασίς
819μας περὶ προβιβασμῶν.
820§122ΒΕΝΕΤΣΑΝΟΣ. Ὅταν ἤκουσα, Κύριοι, ὅτι ἔγειναν προβιβα-
821σμοὶ ὕστερον ἀπὸ τὰ συμβάντα, τὰ ὁποῖα καὶ ὁ Κύριος Δαγρὲς
822ὑπὸ τὰς αὐτὰς καὶ ἐγὼ ἐμπνεύσεις ὁρμώμενος ἀνέφερεν, (ἀλλὰ
823κατὰ διάφορον τρόπον) εἶναι ἀληθὲς ὅτι ἐξεπλάγην· ἐσκέφθην
824καὶ ἐγὼ, ὅπως καὶ ὁ Κύριος Ζυμβρακάκης, νὰ κάμω ἐπερώτησιν,
825ἀλλ’ ἔχων ὑπ’ ὄψιν τὰς περιστάσεις ἔκρινα προτιμώτερον νὰ
826παραλείψω αὐτὴν παρὰ νὰ προκαλέσω νέας ἀφορμὰς καὶ συ-
827ζητήσεις· καὶ τόσον περισσότερον ἀπέφυγα τὸ τοιοῦτον,
828καθ’ ὅσον πᾶσα ἐπερώτησις γινομένη ἐπὶ μιᾶς παρανομίας
829ἑνὸς ὑπουργοῦ θεωρεῖται ὡς ζήτημα ὑπουργικόν. Λέγω λοι-
830πὸν ὅτι καθ’ ὅσον ἀφορᾷ τοὺς προβιβασμούς τοὺς γενο-
831μένους, ἂν ἔγειναν παρανόμως, εἶναι ἀξιοκατάκριτος ὁ ὑπουρ-
832γὸς καὶ ἀξιόμεμπτος· ἀλλὰ δὲν συμφωνῶ μὲ τὴν ἰδέαν ἐκεί-
833νων, οἱ ὁποῖοι λέγουν, ὅτι πρέπει νὰ θέσωμεν φραγμὸν εἰς
834τοὺς προβιβασμούς. Μόνον εἰς τὴν παρανομίαν πρέπει νὰ τεθῇ
835φραγμός· Κύριοι, προγενέστερος ὑπουργὸς ἦλθεν ἀδιακρίτως καὶ
836ἐπροβίβασε μίαν σωρείαν ἀνθρώπων μὴ ἐχόντων δικαίωμα οὐ-
837δὲν, πῶς θέλετε νὰ ἀφαιρέσητε τὸ δικαίωμα ἀπὸ ἐμὲ, ὅστις
838ἔχω 21 ἔτη καὶ δὲν δύναμαι νὰ ἀποκτήσω τὸ δικαίωμά μου
839διὰ τὰς παρανομίας τῶν ἄλλων; Νομίζω λοιπὸν ὅτι ἡ Συνέ-
840λευσις δὲν δύναται νὰ κάμῃ τοῦτο, διότι θὰ κάμῃ μέγιστον
841ἄδικον. Κύριοι, ὅταν οἱ προβιβασμοὶ ἦναι ἐντὸς τοῦ νόμου καὶ
842γίνωνται καθ’ ὅσον ἡ ὑπηρεσία τὸ ἀπαιτεῖ, νομίζω ὅτι πρέπει
843νὰ γίνωνται καὶ εἶναι δίκαιον νὰ γίνωνται· τοὺς προβιβασμοὺς,
844Κύριοι, τοὺς προκαλοῦν αἱ θέσεις· ἂν χηρεύσῃ ἡ θέσις, ὁ ἀμέ-
845σως κατώτερος δικαιοῦται νὰ καθέξῃ τὴν θέσιν τοῦ ἀνωτέρου·
846ἐὰν τοιοῦτος προβιβασμὸς γείνῃ, καλῶς· ἐὰν δὲ παράνομος,
847τότε συμφωνῶ μὲ τοὺς προλαλήσαντας, ὅτι δὲν πρέπει νὰ λά-
848βουν χώραν, τόσον δὲ περισσότερον καθ’ ὅσον δὲν ἔγειναν ὡς
849ἔμαθον ἐγκρίσει ὁλοκλήρου τοῦ ὑπουργικοῦ συμβουλίου συμφώ-
850νως πρὸ τὸ ψήφισμα τῆς Συνελεύσεως, ἀλλ’ ὁ ὑπουργὸς ἀ-
851νεξαρτήτως καὶ ὑπὸ ἰδίαν αὐτοῦ εὐθύνην ἐπροβίβασεν.
852§123ΗΡΑΚΛΗΣ ΠΕΤΙΜΕΖΑΣ. Κύριοι, μετὰ πολλῆς ὑπομονῆς
853καὶ ἐπιθυμίας ἤκουσα τοὺς προλαλήσαντας· παρακαλῶ τὴν
854Συνέλευσιν, ἐπειδὴ τὸ ζήτημα εἶναι σπουδαῖον, ἐπειδὴ
855τὸ ζήτημα δὲν εἶναι μόνον ἀντικείμενον τῶν μικρῶν καὶ
856ἐλαχίστων αὐτῶν προβιβασμῶν, τοὺς ὁποίους ἡ Κυβέρνησις
857ἐπαρουσίασε σήμερον, ἀλλ’ εἶναι ἀντικείμενον, τὸ ὁποῖον ἔρχε-
858ται νὰ ἐξετάσῃ τὴν ἐνέργειαν τοῦ νόμου, ἔρχεται νὰ κατα-
859στρέψῃ τὴν ὑπόληψιν τῶν δικαστηρίων, τὸ ζήτημα ἂς τὸ φέ-
860ρουν ἐνώπιον τῆς Συνελεύσεως, εἶναι ἄξιον προσοχῆς μεγάλης,
861διότι σᾶς ἐπαρουσίασαν ὡς βάσιν τὴν οἰκονομίαν καὶ σᾶς εἶπον
862νὰ παραβλέψητε, νὰ ἀφήσητε τὸν νόμον νὰ κινῆται δεξιὰ καὶ
863ἀριστερά, νὰ μὴν ἀποδίδῃ τὸ δίκαιον εἰς τοὺς ἠδικημένους, διότι
864ἄλλως δὲν θέλετε πράξει ἄλλο τι παρὰ νὰ συντρίψητε τὰ συμφέ-
865ροντα τοῦ Δημοσίου παρὰ νὰ ἐκκενώσητε τὸ Δημόσιον Ταμεῖον.
866Καὶ τί σᾶς εἶπον, καὶ σᾶς ἐτρόμαξαν; ὅτι θὰ ἔλθουν κατόπιν
867ἀπαιτήσεις, αἱ ὁποῖαι θὰ ἀφαρπάσουν ὅλον τὸν πλοῦτόν σας καὶ
868θὰ σᾶς γυμνώσουν. Καὶ νομίζετε, Κύριοι, ὅτι εἰς εὐνομούμε-
869νον κράτος εἶναι συγχωρημένον νὰ ὑψώσητε τοιαύτην φωνήν;
870ὅτι ὅταν τις, ὅποιος δήποτε, ἔχῃ δικαιοσύνην, δὲν ἔχει δικαίω-
871μα νὰ τρέξῃ εἰς τὰ δικαστήρια; καὶ ἐλησμονήσατε σεῖς ὅτι
872προχθὲς ἠγείρατε πικρὰ παράπονα, ὅταν ἠκούσατε ἕνα Πρέσβυν
873εἰπόντα ὅτι ἡ δικαιοσύνη σας δὲν μὲ ἐξασφαλίζει; Τότε ἠ-
874θελήσατε νὰ ἀποδείξητε ὅτι ἡ δικαιοσύνη ὑφίσταται ἐν τῷ
875τόπῳ τούτῳ, ὅτι ὁ τόπος οὗτος εἶναι εὐνομούμενος, καὶ ἔρχε-
876σθε σεῖς οἱ ἴδιοι σήμερον νὰ εἴπητε εἰς τὰ δικαστήρια μὲ τό-
877σην σκληρότητα, δὲν ἔχω ἐμπιστοσύνην εἰς ἐσᾶς, διότι δὲν ἠ-
878ξεύρετε νὰ ἐξηγήσητε τοὺς Νόμους; καὶ ἠξεύρετε σεῖς νὰ τοὺς
879ἐξηγήσητε, οἱ ὁποῖοι δὲν τοὺς ἐμελετήσατε, καὶ δὲν ἠξεύρουν
880ἐκεῖνοι οἱ ὁποῖοι κατέτριψαν ὅλον τὸν βίον των εἰς τὰ τοῦ
881Νόμου; πρέπει, Κύριοι, νὰ ἔχωμεν ὀλίγην αἰδῶ· ἤθελον αἰσχυνθῆ
882ἔχων ἄντικρύ μου τὸν Μωραϊτίνην νὰ εἴπω, ὅτι δὲν ἠξεύρεις
883σὺ νὰ ἐξηγήσῃς τοὺς Νόμους. Ἀλλὰ, Κύριοι, ἀπειλεῖται τὸ Δη-
884μόσιον Ταμεῖον· νομίζετε ὅτι ἔχετε δικαίωμα νὰ σταματήσητε
885τὰ συμφέροντα τῶν πολιτῶν; νὰ καταστρέψητε συμφέροντα
886στηριζόμενα εἰς τὸ δίκαιον; καὶ ποία εὐνομουμένη πολιτεία
887ἂν ἀκούσῃ ὅτι ἡ Συνέλευσις ἀπεφάσισεν οὕτω, δὲν θὰ φρικιάσῃ;
888ἢ ποίας Συνελεύσεως τόσων ἐτῶν καὶ ἐδῶ εἰς αὐτὸ τὸ Κράτος
889καὶ ἐκτὸς ἔχετε παρόμοιον παράδειγμα νὰ φέρετε ἐνώπιόν μας
890σήμερον; Ἀλλ’ ἐλησμονήσετε ὅτι ὑπάρχει ἕνας νόμος, ὅστις
891καθιεροῖ ὡς ἰδιοκτησίαν τὸν βαθμὸν καὶ τὰ δικαιώματα τοῦ ἀ-
892ξιωματικοῦ; Καὶ θέλετε σεῖς νὰ συντρίψητε τὴν ἐλπίδα καὶ τὸ
893θάῤῥος αὐτοῦ τοῦ ἀτόμου, τὸ ὁποῖον ἔρχεται νὰ προσφέρῃ εἰς
894τὸ Κράτος τὰς ὑπηρεσίας του καὶ τὴν ὕπαρξίν του τὴν ἀτομι-
895κὴν, ὅπερ ἔρχεται καὶ τίθεται ὑπὸ τὰς ὁδηγίας καὶ τὰς δια-
896ταγάς σας διὰ νὰ καταστρέψῃ, ὅπου φανῇ, τὴν ληστείαν, διὰ
897νὰ ὑπερασπίσῃ τὰ δικαιώματα τῆς ἐπικρατείας κατ’ ἐπερχο-
898μένων ἐχθρῶν; Αἴ, Κύριοι! συλλογισθῆτέ το καλά· θὰ ἀφήσῃ
899ἐντύπωσιν φρικτὴν καὶ εἰς τὴν παροῦσαν ἐποχὴν, καὶ εἰς τὴν
900μέλλουσαν. Θέλετε μὲ ἄλλους λόγους νὰ καθιερώσητε ὅτι ὁ
901βαθμὸς καὶ τὰ δικαιώματα αὐτὰ εἰς τὸ ἄτομον δὲν εἶναι ἰδιο-
902κτησία, ὅτι ἡ Συνέλευσις δύναται, ὁπότε θέλει καὶ ὅπως θέ-
903λει, νὰ τὰ καταστρέψῃ.
904Ἀλλὰ, Κύριοι, ἔρχομαι εἰς τὸ θέμα, καὶ ἀπορῶ πῶς οἱ προ-
905λαλήσαντες παρημέλησαν νὰ ἀναγνώσουν τὰ ἄρθρα τοῦ νόμου,
906τὰ ὁποῖα ἐμπεριέχονται εἰς τὰ βιβλία, τὰ ὁποῖα κεῖνται ἐπὶ τοῦ
907βήματος. Ἐγὼ λαμβάνω τὸν κόπον νὰ ἀναγνώσω αὐτὰ τὰ ἄρ-
908θρα, τὰ ὁποῖα προβλέπουν περὶ τῶν ἀξιωματικῶν, καὶ ἡ Συνέ-
909λευσις ἔχει τὴν δύναμιν καὶ αὐτοὺς τοὺς νόμους, ἂν θέλῃ, νὰ
910καταστρέψῃ. Ἀλλὰ νομίζω ὅτι δὲν θέλει προβῆ πρὸς ὑποστή-
911ριξιν τῆς ὑπολήψεώς της εἰς μέτρον τόσον ἀσυνεπές. Σᾶς ἀ-
912ναγινώσκω, Κύριοι, τὸν νόμον.
913Ἄρθρ. 7. Οἱ ἐν ἀργίᾳ ἕνεκα διαλύσεως σώματος, καταργή-
914σεως θέσεως ἢ ἐπανόδου ἐξ αἰχμαλωσίας ἀξιωματικοὶ ἀναλαμ-
915βάνουν τὸ ἥμισυ τῶν χηρευουσῶν θέσεων τοῦ βαθμοῦ των εἰς
916ὃ ἀνήκουσιν ὅπλον· ὁ δὲ χρόνος τῆς τοιαύτης ἀργίας λογίζε-
917ται χρόνος πραγματικῆς ὑπηρεσίας ὡς πρὸς τὸ δικαίωμα τοῦ
918προβιβασμοῦ, τῆς διοικήσεως, τῆς ἀποτάξεως καὶ τῆς συντά-
919ξεως.
920Ἰδοὺ, Κύριοι, ποῦ ἔγκειται τὸ ζήτημα, ἐπὶ τοῦ ὁποίου ἐ-
921στηρίχθη τὸ ὑπουργεῖον καὶ ἀπεφάσισε νὰ δώσῃ δικαιοσύνην·
922σᾶς λέγει ὁ νόμος ὅτι οἱ ἐν ἀργίᾳ ἕνεκα διαλύσεως σώματος
923κτλ. οὗτοι ἔχουν τὸ δικαίωμα νὰ ἔρχωνται εἰς ὑπηρεσίαν κατὰ
924τὸ ἥμισυ τῶν βαθμῶν, τοὺς ὁποίους ἔχει ἡ Κυβέρνησις νὰ ἀ-
925πονείμῃ. Ὑποθέσατε ὅτι ἐγὼ εἶμαι τοιοῦτος, ὅτι ἡ πρώτη
926πρᾶξις ἑνὸς ὑπουργοῦ ἔρχεται νὰ φέρῃ προβιβασμοὺς εἰς τὸν
927στρατὸν κατὰ τὸ ½· πρέπει οἱ προβιβασμοὶ αὐτοὶ νὰ ἀποδώ-
928σουν εἰς ἐμὲ, ὅστις μένω εἰς ἀργίαν, ἕνεκα αὐτῶν τῶν κατηγο-
929ριῶν τὸν βαθμόν.
930Ἀκούσατε τὰ δικαιώματα, τὰ ὁποῖα ἔχουν· τίποτε δὲν κα-
931ταστρέφει δι’ αὐτὰ ὡς πρὸς τὸ δικαίωμα τοῦ προβιβασμοῦ ὁ
932νόμος· δυνάμει τοῦ ἄρθρου 7 οἱ ἀξιωματικοὶ οἱ εὑρισκόμενοι
933εἰς ἀργίαν ἔχουν τὰ δικαιώματα ἀπαράλλακτα μὲ ἐκείνους, οἵ-
934τινες διατελοῦσιν ἐν ἐνεργείᾳ.
935§124ΒΑΣΣΟΣ. Ἐπιτρέψατέ μοι νὰ σᾶς ἐνθυμίσω ὅτι τὰ ἔτη τῆς
936ἀργίας θεωρεῖ ὁ νόμος ὡς ἔτη τῆς ὑπηρεσίας διὰ τὰ ἔτη τῆς
937συντάξεως.
938§125ΗΡΑΚ. ΠΕΤΙΜΕΖΑΣ. Ἀλλ’ ἰδοὺ ὁ νόμος αὐτὸ λέγει· ὅταν
939ὁμιλοῦν τὰ βιβλία, δυστροπία δὲν δύναται νὰ γείνῃ· ἀλλ’ οὔτε
940ἀμφιβολία ἐπιτρέπεται, ὅ,τι σεῖς λέγετε, ἀναφέρεται εἰς τὸ ἄρθ.
9418, τὸ ὁποῖον προβλέπει περὶ τῶν δι’ ἀπολύσεως ἢ χρονίου νο-
942σήματος. Ἐκεῖ ῥητῶς λέγει ὅτι ὁ χρόνος αὐτὸς δὲν ἀποκτᾷ
943δικαίωμα προβιβασμοῦ. Βλέπετε λοιπὸν ὅτι τὸ ζήτημα εἶ-
944ναι ἐντὸς τοῦ Νόμου καὶ ὅτι ὁ ὑπουργὸς ὁ δοὺς δικαιο-
945σύνην εὑρίσκεται ἐντὸς αὐτοῦ τοῦ Νόμου, καὶ νομίμως ἐξετέ-
946λεσεν αὐτά. Ἀλλὰ Κύριοι, μὲ πόσην εὐστροφίαν ὁ Πληρεξούσιος
947ἐξ Οἰτύλου, ὁ ἔντιμος Κύριος Μαυρομιχάλης, σᾶς ἀνέφερεν ἕνα
948ἄλλον Νόμον διὰ νὰ σᾶς ταράξῃ καὶ συγχύσῃ! διότι σᾶς ἀνα-
949φέρει τὸν Νόμον τοῦ 52 ὅστις ἔρχεται καὶ προβλέπει περὶ αὐ-
950τῶν τῶν περιστάσεων καὶ δὲν σᾶς ἀναγινώσκει τὸ ἄρθρον, τὸ
951ἀναγιγνώσκω ἐγώ.
952Ἄρθρ. 2. Ὁ εἰς ἀργίαν τεθεὶς δι’ ἀπολύσεως μένει ἐν τῇ ἀρ-
953γίᾳ του μεχρισοῦ ἡ ἀνάγκη τῆς ὑπηρεσίας ἐπιτρέψῃ ἢ ἀπαιτή-
954σῃ ν’ ἀνακληθῇ κτλ.
955Βλέπετε λοιπὸν ὅτι ὁ Νόμος αὐτὸς τοῦ 52 δὲν προβλέπει
956τὴν κατηγορίαν, τὴν ὁποίαν φέρω ἐγὼ ἐνώπιον τῆς Συνελεύσεως
957τοῦ ἄρθρ. 7, ἀλλὰ τὴν δευτέραν, ἤτοι τοῦ ἄρθρ. 8 καὶ λέγει
958«οἱ δι’ ἀπολύσεως τιθέμενοι εἰς ἀργίαν»· λοιπὸν ἂν οἱ προαγο-
959ρεύσαντες φέρωσιν ἐνώπιον τῆς Συνελεύσεως μίαν ἀπόδειξιν, ὅτι
960ἡ πρὸς αὐτοὺς ἀποδοθεῖσα κατὰ τὴν κρίσιν μου δικαιοσύνη παρὰ
961τοῦ ὑπουργείου ἐδόθη αὐτοῖς, ἐνῷ πρὸ πολλῶν ἐτῶν εἰς ἀργίαν
962διετέλουν δυνάμει τοῦ ἄρθρου 8 τοῦ περὶ καταστάσεως τῶν ἀξι-
963ωματικῶν Νόμου, τότε ἡ συνέπεια τοῦ ἄρθ. 2 τοῦ Νόμου 52
964τοῦ ἐπεξηγοῦντος αὐτὸ εἶναι φυσική· καὶ τότε ἡ ἀπονομὴ αὑ-
965τοῦ τοῦ δικαιώματος εἶναι ἄδικος, καὶ εἶμαι πρῶτος ἐγὼ ὅσ-
966τις θὰ ψηφοφορήσω κατ’ αὐτοῦ· ἂς φέρωσι λοιπὸν μίαν ἀπόδειξιν
967τοιαύτην καὶ διὰ τὸν Γ. Κουτσουνάκον καὶ διὰ τὸν ἀναφερόμε-
968νον Πετιμεζᾶν, καὶ τότε δύνανται νὰ εἴπωσιν, ὅτι κακῶς ἐπρο-
969βιβάσθησαν, ὅτι κακῶς τοῖς ἀπεδόθη ἡ ἀρχαιότης των.
970Ἐπειδὴ ἐῤῥέθη λόγος, ὅτι ὁ Νόμος προβλέπει περὶ Ἐφεδρεί-
971ας, καὶ ὅτι εἷς ἐκ τῶν τριῶν ἀξιωματικῶν ἀνήκει εἰς τὴν ἐφε-
972δρείαν, καὶ ἑπομένως ὅτι ὁ προβιβασμὸς εἶναι ἀνέφικτος, ἀ-
973παντῶ, πιθανὸν οἱ ἀξιωματικοὶ αὐτοὶ νὰ ἐπροβιβάσθησαν καὶ δὲν
974μετεφέρθησαν εἰς τὸν ἐνεργητικὸν στρατὸν, ὁ νόμος προβλέπει,
975ὅτι καὶ εἰς τὴν ἐφεδρείαν προβιβάζονται. Ἀλλὰ δὲν λέ-
976γει τίποτε περὶ τούτου, τὸν ἀφίνει εἰς τὴν σειρὰν τῆς δικαιο-
977δοσίας, εἰς τὴν ὁποίαν εὑρίσκεται, δὲν ἔπρεπε λοιπὸν νὰ τὸ
978φέρουν ὡς ἐπιχείρημα, ἀλλὰ τὰ ἔφερον ὅλα αὐτὰ διὰ νὰ μᾶς
979ἁρπάξουν τὸ δικαίωμα, καὶ λέγουν ἁπλῶς, αἱ ἐπενεχθεῖσαι
980μεταβολαὶ εἶναι ἄδικοι καὶ παράνομοι. Ἐὰν ἤθελον λάβει
981τὴν καλοσύνην νὰ μελετήσουν αὐτὰ τὰ τρία ἄρθρα, δὲν ἤθελε
982φερθῆ ἐνώπιον τῆς Συνελεύσεως αὐτὴ ἡ ὑπόθεσις, ἡ ὁποία εἶναι
983λίαν σκανδαλώδης, καὶ τῆς ὁποίας ἡ πρώτη ἐντύπωσις ὑπῆρξεν
984ὀδυνηρά. Λοιπὸν τοιαῦτα σοβαρὰ ἀντικείμενα, τὰ ὁποῖα δύναν-
985ται νὰ κηλιδώσωσι τὰς ὑπολήψεις τῶν ἀτόμων, τὰ ὁποῖα ἐδι-
986καίωσαν, δὲν πρέπει νὰ φέρωνται μὲ αὐτὸν τὸν τρόπον ἐνώ-
987πιον αὐτοῦ τοῦ μεγάλου κυριάρχου Σώματος. Διὰ τοῦτο νο-
988μίζω, Κύριοι, ὅτι, ἐὰν ἡ Συνέλευσις θεωρήσῃ ἀναγκαῖον, μ’ ὅλον
989ὅτι ἐγὼ δὲν τὸ θεωρῶ, νὰ κλείσῃ τὴν θύραν τῆς Δικαιοσύνης,
990κυρίαρχος εἶναι, ἂς τὸ κάμῃ· δὲν ἔχει ὅμως τὸ δικαίωμα νὰ
991κάμῃ μίαν στροφὴν καὶ νὰ εἴπῃ, ὅτι αἱ πράξεις τῆς Κυβερνή-
992σεως αἱ μέχρι τοῦδε εἰσὶ παράνομοι, διότι δὲν ἔχει τὸ δικαίω-
993μα νὰ προσβάλῃ ἀνθρώπους, τῶν ὁποίων αἱ κεφαλαὶ ἐλευκάνθη-
994σαν εἰς τοὺς ἀγῶνας, τὰς κακουχίας, τοὺς πολέμους καὶ τὴν ὑ-
995πηρεσίαν, καὶ τοὺς ὁποίους ἐπροστάτευσε μέχρι τῆς στιγμῆς
996ταύτης ὑφιστάμενος νόμος.
997Δὲν νομίζω δίκαιον ν’ ἀπασχολήσω περισσότερον τὴν Συνέ-
998λευσιν, διότι φρονῶ, ὅτι ἐκ τῆς ἀναγνώσεως τῶν ἄρθρων τοῦ
999Νόμου ἐφωτίσθη, καὶ κατὰ συνέπειαν παύω τὸν λόγον μου
1000πεποιθὼς, ὅτι ἡ Συνέλευσις θ’ ἀποδώσῃ δικαιοσύνην πρὸς τὸν
1001Κ. ὑπουργὸν τῶν Στρατιωτικῶν, τοῦ ὁποίου τὸ κορμὶ εἶναι γε-
1002μάτον ἀπὸ πληγὰς, καὶ δυσκόλως καταχρᾶται ὡς τὸ ἐφαντά-
1003σθησαν πολλοί. Ἐλησμόνησα νὰ σᾶς εἴπω, ὅτι ὑπάρχουν ἐκθέ-
1004σεις ἐπιτροπῶν στηριζόμεναι εἰς τοὺς Νόμους. Τὰς καταθέτω
1005εἰς τὸ γραφεῖον πρὸς ἀνάγνωσιν.
1006§126ΚΟΣΟΝΑΚΟΣ. Ἐπειδὴ ὁ Κύριος Μαυρομιχάλης, Κύριοι
1007Πληρεξούσιοι, ἐζήτησε στρατιωτικὰς ἀποφάσεις, καὶ ὄχι δι-
1008καστικὰς, ἔρχομαι νὰ τῷ παρουσιάσω τοιαύτας. Ἐτέθην εἰς
1009ἀργίαν κατὰ τὸ 1851, 13 Δεκεμβρίου ἄνευ λόγου· αὐτὸ
1010ἔλεγε τὸ διάταγμα, καὶ διὰ νὰ σᾶς βγάλω ἀπὸ κάθε ἀπορίαν
1011προϋπῆρχεν ἕνας λόγος, ὁ ὁποῖος εἶναι ὁ ἑξῆς, διότι ὁ Κύριος
1012Μαυρομιχάλης εἶπεν, ὅτι ἡ ἀργία εἶναι ποινή. Ἐτέθην, διότι
1013δυστυχῶς μὲ τὸν πατέρα τοῦ Μαυρομιχάλη, τὸν θεῖόν του, τὸν
1014Παπούλην του καὶ ἄλλους συγγενεῖς του, διότι ἔχω καὶ ἐγὼ
1015τὴν τιμὴν νὰ ἦμαι συγγενής των, κατηγορήθην ὡς συνεργὸς τῆς
1016δολοφονίας τοῦ Κορφιωτάκη. Ἤμην εἰς τὸ Στρατιωτικὸν Νοσο-
1017κομεῖον, ἦλθεν ὁ Μιτζάκης ὁ εἰσαγγελεὺς, μὲ ἐπῆγεν εἰς τὴν φυ-
1018λακὴν, ἤμην δύω ἥμισυ ἔτη ὑπόδικος, τέλος ἐδικάσθην, καὶ εἶ-
1019χον προϊστάμενον τῶν ἐνόρκων τὸν Κωστῆν, τὸν Φίλιππον Ἰω-
1020άννου, τὸν Βενθύλον, Ψαῤῥᾶν καὶ ἄλλους τοιούτους δικαστάς·
1021ἠθωώθην δὲ παμψηφεί. Ποτὲ στρατιωτικὸν ἔγκλημα δὲν
1022ἔπραξα· 24 ὡρῶν περιορισμὸν ἂν μοῦ παρουσιάσῃ ὁ Κ. Μαυ-
1023ρομιχάλης, παραιτοῦμαι. Λοιπὸν ἐτέθην εἰς ἀργίαν ἄνευ λόγου.
1024Ἐξεδόθη ὁ Νόμος κατὰ τὸ 1852 ἐπὶ τῆς ὑπουργίας τοῦ Κ. Μή-
1025λιου, ὁ περὶ καταστάσεως τῶν ἀξιωματικῶν, καὶ κατὰ συνέ-
1026πειαν ἔπρεπε νὰ τεθῶ εἰς μίαν κατηγορίαν. Μὲ ἔθεσαν λοιπὸν
1027εἰς τὴν κατηγορίαν «ἕνεκα καταργήσεως θέσεως», ἀλλὰ κατάρ-
1028γησις θέσεως δὲν ἠμποροῦσε νὰ ὑπάρξῃ διὰ τὸν ἀνθυπολοχα-
1029γὸν, ἐν τούτοις καὶ εἰς τὴν κατηγορίαν, εἰς τὴν ὁποίαν μὲ ἔθε-
1030σαν, ὁ νόμος ῥητῶς ὁρίζει, τὸ 7 ἄρθρον, ὅπως ἀνέγνωσεν ὁ Κ.
1031Πετιμεζᾶς, ὅτι ὁ ὑπὸ τοιαύτην κατηγορίαν τιθέμενος εἰς ἀργίαν
1032ἀξιωματικὸς δὲν χάνει τὴν ἀρχαιότητά του. Κατὰ τὸ 1854
1033παρεπέμφθην εἰς ἓν συμβούλιον συγκείμενον ἀπὸ τὸν ἀντισυν-
1034ταγματάρχην τότε Κ. Α. Βαλτινόν, ὑπασπιστὴν τοῦ πρώην Βασι-
1035λέως, ἀπὸ τὸν Κ. Κυπριανὸν Ταγματάρχην, Κατζαρὸν, Καμπάνην
1036καὶ Χαρώνην λοχαγοὺς, τὸ Συμβούλιον αὐτὸ μὲ ἐξέτασεν εἰς
1037τὸν μεγάλον στρατῶνα ἐνταῦθα, καὶ ἀπεφάνθη παμψηφεὶ νὰ ἔλ-
1038θω εἰς τὴν ὑπηρεσίαν, διότι δὲν ὑπῆρχε λόγος νὰ διατελῶ ἐν
1039ἀργίᾳ. Συνεξετάσθην τότε μὲ ἕνα ἄλλον ἀνθυπολοχαγὸν Νικό-
1040λαον Μαντούβαλον καὶ διὰ τὸν ὁποῖον τὸ αὐτὸ συμβούλιον ἀπε-
1041φάνθη νὰ τεθῇ εἰς ἀποστρατίαν. Τί νομίζετε, ὅτι ἔκαμε τότε
1042ὁ Κ. ὑπουργὸς, διότι ἐκ τῆς προγενεστέρας αἰτίας, τὴν ὁποίαν
1043σᾶς εἶπον, ἡ Ἀμαλία μὲ εἶχεν εἰς τοῦ Διαβόλου τὸ κατάστιχον;
1044τὸν Μαντούβαλον ἐπροβίβασεν ὑπολοχαγὸν καὶ τὸν ἔφερεν εἰς
1045ὑπηρεσίαν καὶ τὸν Κοσονάκον τὸν ἀφίνει ἀκόμη εἰς ἀργίαν.
1046Κατὰ τὴν μεταβολὴν ἀνεφέρθην καὶ ἐγὼ εἰς τὸν Ὑπουργὸν
1047τῶν Στρατιωτικῶν Κ. Σμόλεντς, καὶ ἐζήτησα τὰ δικαιώ-
1048ματά μου. Ὁ Κ. Σμόλεντς προκαλεῖ συμβούλιον καὶ ζητεῖ
1049πληροφορίας. Ὁ Κ. Κωνσταντέλης ταγματάρχης τοῦ δίδει τὴν
1050πληροφορίαν ὅτι δὲν ἠμπορεῖ νὰ γείνῃ τίποτε, ὅ,τι ἔγεινε ἔγεινε,
1051καὶ τοῦτο δυνάμεθα νὰ κάμωμεν, διότι τῳόντι ἠδικήθη, νὰ τὸν
1052προβιβάσωμεν κατ’ ἐκλογήν. Εἰς τὸν Κ. Ὑπουργὸν εἶπον, ὅτι
1053δὲν δέχομαι τὸν προβιβασμὸν κατ’ ἐκλογὴν, ζητῶ νὰ δικαιωθῶ.
1054Μὰ τί νὰ κάμω λέγει ὁ Ὑπουργός; Νὰ παραπέμψητε, τῷ εἶπον,
1055τὴν ἀναφοράν μου εἰς μίαν ἐπιτροπὴν, καὶ αὐτὴ ν’ ἀποφανθῇ, ἐὰν
1056ἔχω δίκαιον νὰ μοῦ τὸ δώσητε, ἐὰν δὲν ἔχω, τότε δὲν θὰ
1057ἔχω κανὲν παράπονον. Κάμνει λοιπὸν συμβούλιον κατὰ τὴν
10582 Μαρτίου 1863, συγκείμενον ἐκ τοῦ Ἀντισυνταγματάρχου
1059τοῦ ἱππικοῦ Κ. Δ. Σούτζου καὶ τοῦ Κ. Χαντζερῆ καὶ ἐκ τοῦ
1060Κ. Β. Βαλτινοῦ. Τοῦτο ἔλαβεν ὑπ’ ὄψιν ὅλα τὰ σχετικὰ ἔγ-
1061γραφα εἰς αὐτὴν τὴν ὑπόθεσιν, καὶ ἀποφαίνεται ὡς πρὸς τὸν
1062ὑποφαινόμενον.
1063Αὐτὴ εἶναι ἡ ἀπόφασις τῆς ἐπιτροπῆς ταύτης.
1064«Ὁ ὑπολοχαγὸς Γεώργιος Κοσονάκος Φωκᾶς εἶχε μετατεθῆ
1065εἰς ἀργίαν διὰ βασιλικοῦ διατάγματος τῆς 3 Ἰανουαρίου 1851,
1066ἄνευ λόγου. Μετὰ ταῦτα, ἤτοι μετὰ τὴν ἔκδοσιν τοῦ περὶ κα-
1067ταστάσεως τῶν ἀξιωματικῶν νόμου, ὑπήχθη εἰς τὴν κατηγο-
1068ρίαν ὡς ἀποδεικνύεται ἐξ αὐτοῦ τοῦ μητρώου, ὅτι εἶχε τεθῆ
1069εἰς ἀργίαν ἕνεκα καταργήσεως θέσεως. Ἐπειδὴ δὲ κατὰ τὸ ἄρθρ.
10707ον τοῦ εἰρημένου νόμου οἱ ὑπὸ τοιαύτην κατηγορίαν εἰς ἀργίαν
1071τιθέμενοι ἀξιωματικοὶ οὐδαμῶς στεροῦνται τῆς ἀρχαιότητος
1072αὐτῶν· κρίνομεν νόμιμον, ὅπως ὁ ἀξιωματικὸς οὗτος ἀνακτήσῃ
1073τὴν ἀρχαιότητα αὑτοῦ ἀπὸ τῆς 3 Ἰανουαρίου 1851.
1074Ἀθήνησι, τῇ 20 Μαρτίου 1863.
1075Ἡ Ἐπιτροπή.
1076Δ. Σοῦτσος Ἀντισυνταγματάρχης, Γ. Χαντσερῆς Λοχαγὸς,
1077Βλ. Βαλτινὸς λοχαγός.
1078Ἡ δὲ Κυβέρνησις συνεπείᾳ τῆς ἀποφάσεως ταύτης τοῦ στρα-
1079τιωτικοῦ δικαστηρίου κατὰ τὸν Κ. Μαυρομιχάλην ἐκδίδει τὸ
1080θέσπισμα αὐτὸ καὶ λέγει, ὅτι·
1081«Προτάσει τοῦ Ὑπουργοῦ τῶν Στρατιωτικῶν καὶ ἀποφάσει
1082τοῦ Ὑπουργικοῦ Συμβουλίου.
1083Διορίζομεν
1084Νὰ λογισθῇ ἡ ἀρχαιότης τοῦ ὑπολοχαγοῦ Γεωρ. Κοσονάκου
1085Φωκᾶ ἀπὸ τὴν 3 Ἰανουαρίου 1851 προβιβαζομένου λοχαγοῦ βʹ
1086τάξεως μετὰ τὸν λοχαγὸν Κ. Ἰωάννην Δαγγλήν.»
1087Τοιαύτη ἦτο ἡ θέσις διὰ τὴν ὁποίαν ἔλαβε τὴν καλωσύ-
1088νην ὁ Κύριος Μαυρομιχάλης νὰ μὲ συστήσῃ ὅτι ἐπροβιβά-
1089σθην κακῶς.
1090§127ΑΝΤ. ΜΑΥΡΟΜΙΧΑΛΗΣ. Ὄχι· «νομίμως» εἶπον, ὄχι
1091«κακῶς.»
1092§128ΚΟΣΟΝΑΚΟΣ. Κακῶς καὶ παρανόμως εἴπατε· ἀλλ’ ἔχω
1093δύο ἀποφάσεις στρατιωτικὰς καὶ ἄλλας δύο ἀποφάσεις πολι-
1094τικάς· ἐὰν ᾖναι ὀρθαὶ ἢ ὄχι, ἀφίνω εἰς τὴν Συνέλευσιν νὰ τὸ
1095κρίνῃ.
1096§129ΑΝΤ. ΜΑΥΡΟΜΙΧΑΛΗΣ. Δύω λέξεις παρακαλῶ. Δὲν παρέ-
1097λειψα τὸ ἄρθρον 7 διότι ἦτο ἐναντίον μου, ἀλλὰ διότι ἐνό-
1098μιζον, ὅτι ὁ Κ. Πετιμεζᾶς ἦτο ἐν γνώσει, καθὼς ἤμην καὶ ἐγώ.
1099§130ΒΑΣΣΟΣ. Μὰ ἔχω ἐγὼ τὸν λόγον, Κ. Μαυρομιχάλη.
1100§131ΑΝΤ. ΜΑΥΡΟΜΙΧΑΛΗΣ. Ἀφήσατέ με νὰ εἴπω δύο λέξεις.
1101§132ΒΑΣΣΟΣ. Ὄχι, θὰ ὁμιλήσω ἐγώ.
1102§133ΒΕΑΚΗΣ. Κ. πρόεδρε, δικαστήριον ἔχομεν ἐδῶ ἢ Συνέλευ-
1103σιν; θὰ συζητήσωμεν τὸν προϋπολογισμὸν (θόρυβος ἀριστερά).
1104§134ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ Κ. Βάσσος ἔχει τὸν λόγον.
1105§135ΒΑΣΣΟΣ. Κύριοι, ἐγὼ νομίζω ὅτι ὁ ὑπουργὸς τῶν Στρα-
1106τιωτικῶν, ἀφοῦ τὸ ὑπουργικὸν συμβούλιον ἀπεφάνθη ἐν συνε-
1107δριάσει, ὅτι προβιβασμοὶ δὲν πρέπει νὰ γίνουν, λέγω, ὅτι ὁ ὑ-
1108πουργὸς τῶν Στρατιωτικῶν ἔφερε τὸ πρᾶγμα εἰς τὸ ὑπουργι-
1109κὸν συμβούλιον ὑπὸ ἄλλην ὄψιν.
1110§136ΠΕΤΡΟΣ ΜΑΥΡΟΜΙΧΑΛΗΣ. (ὑπουργὸς τῆς Δικαιοσύνης.)
1111Ὄχι, Κύριε.
1112§137ΒΑΣΣΟΣ. Μάλιστα, καὶ σᾶς παρακαλῶ νὰ μᾶς εἰπῆτε, ἂν
1113δὲν ἔγεινεν οὕτως. Τί εἶπεν ὁ ἐπὶ τῶν Στρατιωτικῶν ὑπουργός;
1114εἶπεν εἰς τὸ ὑπουργικὸν συμβούλιον, καὶ προκαλῶ, ἂν ᾖναι εἷς
1115τῶν ὑπουργῶν ἐδῶ, νὰ μᾶς εἴπῃ, ἂν δὲν ἔχῃ οὕτω, εἶπεν ὅτι
1116προβιβασμοὺς δὲν θὰ κάμω· ἀλλὰ μετὰ τὴν ἀπόφασιν ταύτην
1117σκοπῶν ἄλλα παρ’ ὅσα εἶπεν, τί ἔκαμε; Λέγει, ὅτι θέλει νὰ
1118ἀποδώσῃ ἀρχαιότητας παρανόμως καταπατηθείσας, καὶ τὸ ὑ-
1119πουργικὸν συμβούλιον νομίσαν ὅτι πρόκειται νὰ ἀποδώσῃ κα-
1120ταπατηθέντα δικαιώματα ἐνέδωκε, ὁ δὲ ἐπὶ τῶν Στρατιωτικῶν
1121ὑπουργὸς τούτῳ τῷ τρόπῳ κάμνει προβιβασμούς. Κύριοι, ἐν
1122περιπτώσει καθ’ ἣν τὸ ὑπουργικὸν συμβούλιον εἶχε τὸ δικαίωμα
1123νὰ ἀποδώσῃ ἀρχαιότητας, δὲν εἶχεν ὅμως τὸ δικαίωμα νὰ ἀπο-
1124δώσῃ βαθμοὺς, καὶ θὰ σᾶς φέρω ἀπόφασιν τοῦ Ἀρείου Πάγου ἐπὶ
1125ὁμοίας περιστάσεως, ἀλλὰ δὲν περιορίζεται ἕως ἐκεῖ ὁ ὑπουργὸς
1126τῶν Στρατιωτικῶν, δὲν ἀπέδωκε μόνον ἀρχαιότητας, ἀλλ’ ἐπρο-
1127βίβασεν ἀξιωματικοὺς, ὥστε βλέπετε, ὅτι εἰπὼν εἰς τοὺς
1128συναδέλφους του ἄλλα, ἔπραξεν ἄλλα, κατεχράσθη μιᾶς περιω-
1129ρισμένης ἀποφάσεως τοῦ ὑπουργικοῦ Συμβουλίου, σκοπούσης ἀ-
1130πόδοσιν δικαιοσύνης καὶ τὴν ἐπεξέτεινε μέχρι προβιβασμῶν
1131ἀξιωματικῶν, τῶν ὁποίων ἡ ἀρχαιότης οὐδέποτε κατεπατήθη.
1132Παρακαλῶ τὴν Συνέλευσιν νὰ διατάξῃ νὰ φέρουν τὰ πρακτικὰ
1133τῆς συνεδριάσεως τοῦ ὑπουργικοῦ συμβουλίου ἐδῶ καὶ θέλετε
1134ἴδει, ὅτι οὕτως ἔχει τὸ πρᾶγμα.
1135Ἀλλὰ θὰ ἔλθω νὰ ἀπαντήσω εἰς τὸν ἔντιμον συνάδελφόν
1136μου, Κύριον Ἡρακλῆν Πετιμεζᾶν, ὁ ὁποῖος θέλω νὰ πιστεύσω,
1137ὅτι ἐπλανήθη εἰς τὴν ἀγόρευσίν του καὶ ὅτι, ὄχι ἐκ πεποιθή-
1138σεων, ὄχι τέλος πάντων ἐξ ἄλλου τινὸς λόγου ἐκινήθη νὰ ὑπο-
1139στηρίξῃ τοιοῦτον πρᾶγμα, ὁποῖον ἐκεῖνο, ὅπερ ὑπεστήριξε· διότι
1140τί σᾶς εἶπεν ὁ Κύριος Πετιμεζᾶς; ἰδοὺ τί σᾶς εἶπεν· ἐπεκαλέσθη
1141τὸ 7 ἄρθρ. τοῦ νόμου περὶ καταστάσεως τῶν ἀξιωματικῶν ὅπερ
1142λέγει· τί λέγει τὸ ἄρθρον τοῦτο; πρῶτον, «οἱ ἐν ἀργίᾳ ἕνεκα δια-
1143λύσεως Σώματος ἀναλαμβάνουσι τὸ ἥμισυ τῶν εἰς τὰ Σώματα
1144χηρευουσῶν θέσεων·» ἐρωτῶ τὸν Κύριον ὑπουργὸν, ποῖαι θέσεις
1145χηρεύουσι; δύναμαι νὰ σᾶς βεβαιώσω, ὅτι εἰς τὸ πεζικὸν ὑ-
1146πάρχουν ὑπεράριθμοι λοχαγοὶ πλέον τῶν εἴκοσιν· ὁ Κύριος ὑ-
1147πουργὸς ἄρα δὲν εἶχε τὸ δικαίωμα νὰ προβιβάσῃ. Ἂς ὑποθέσω-
1148μεν ὅμως, ὅτι τὸ ἄρθρον ἐπεξηγεῖται ὡς ὁ ἔντιμος συνάδελφός
1149μου Κύριος Η. Πετιμεζᾶς τὸ ἐπεξήγησεν· εὐτυχῶς ὅμως ἐπεξήγη-
1150σίς τις ὑπάρχει εἰς ἄλλον νόμον καὶ τί σᾶς λέγει ὁ νόμος περὶ
1151στρατιωτικῶν προβιβασμῶν ἄρθρον 16 καὶ 17, ὅστις εἶναι
1152μεταγενέστερος;
1153§138ΚΟΚΚΙΝΟΣ. Εἶναι διερμηνευτικὸς νόμος.
1154§139ΒΑΣΣΟΣ. Δὲν εἶμαι νομικὸς, δὲν εἶμαι δικηγόρος. Ὁ νόμος
1155ἄρθρον 16 καὶ 17 ἰδίως λέγει, ὅτι οἱ ἀξιωματικοὶ οἱ ὄντες εἰς
1156ἀργίαν εἰς ἐκείνην τὴν κατάστασιν τῆς ἀργίας ἔχουσι τὴν ἀρ-
1157χαιότητα καὶ τὸ δικαίωμα τοῦ προβιβασμοῦ, καὶ ἐπειδὴ δὲν τὸ
1158σαφηνίζει καλῶς, ἰδοὺ τί λέγει τὸ ἄρθρον 17ον τοῦ νόμου
1159περὶ προβιβασμῶν. «Οἱ αἰχμάλωτοι ἀξιωματικοὶ διατηροῦσι
1160τὰ δικαιώματα αὐτῶν ὡς πρὸς τὸν προβιβασμὸν κατὰ τὸ ἄρ-
1161θρον 7ον», τὸ ὁποῖον εἶναι ἐκεῖνο ὅπερ σᾶς ἀνέγνωσα· ὥστε τὸ
1162ἄρθρον τοῦτο λέγει μόνον· «Οἱ ἐξ αἰχμαλωσίας ἀξιωματικοὶ
1163ἔχουν τὸ δικαίωμα αὐτὸ,» ἀλλὰ, Κύριοι, τί προστίθεται ἀκόμη;
1164«δὲν ἀπονέμεται εἰς αὐτοὺς εἰμὴ μόνον ὁ ἀμέσως ἀνώτερος
1165βαθμός», δηλαδὴ ἂν ὑποθέσητε, ὅτι ὁ Κύριος Κοσονάκος, τὸν
1166πέρνω ὡς παράδειγμα μόνον, ἔμενεν 20 χρόνους εἰς ἀργίαν ἢ
1167αἰχμαλωσίαν καὶ ἐπιστρέψας εὑρίσκει τοὺς ὁμοβάθμους του,
1168πρὶν αἰχμαλωτισθῇ, συνταγματάρχας, δὲν πρέπει νὰ γίνῃ συν-
1169ταγματάρχης, ἀλλὰ μόνον λοχαγός.
1170Βλέπετε, Κύριοι, πόσον καθαρὰ ὁρίζει ὁ νόμος, ὅτι δικαίωμα
1171προβιβασμοῦ οἱ τώρα προβιβασθέντες δὲν ἔχουν, ἀλλ’ ἂς ἐξε-
1172τάσωμεν, ἂν αὐτοὶ οἱ ἄνθρωποι ἔχουν δίκαιον ἢ ἄδικον, διότι
1173δὲν γνωρίζω, ἠμπορεῖ νὰ τοὺς ἀδίκησαν, ἠμπορεῖ καὶ νὰ μὴ τοὺς
1174ἀδίκησαν, ὅταν τοὺς ἔθεσαν εἰς ἀργίαν κατ’ ἀρχάς. Ὅταν ἐτέ-
1175θησαν οἱ Κύριοι οὗτοι εἰς ἀργίαν, ἐτηρήθησαν οἱ νόμιμοι τύποι;
1176ἡ ἀργία εἶναι σύμφωνος μὲ τὸν νόμον; ἂν καὶ οὐδεὶς δύναται
1177νὰ τοὺς ἐπαναφέρῃ εἰς ὑπηρεσίαν καὶ νὰ τοῖς ἀποδώσῃ τὴν ἀρ-
1178χαιότητα, εὐθύνονται οἱ παρανομήσαντες, διότι ἠξεύρετε, ποίας
1179συνεπείας ἔχουσιν οἱ τοιοῦτοι εἰς τὸν προβιβασμόν; 50–100
1180ἀξιωματικοὶ θέλουν κάμει ἀναφορὰς εἰς τὴν Συνέλευσιν ζητοῦν-
1181τες τὴν ἀρχαιότητά των, τοὺς βαθμούς των, διότι εὑρίσκονται
1182εἰς τὴν αὐτὴν κατηγορίαν, εἰς τὴν ὁποίαν καὶ οἱ προμνησθέντες
1183ἀξιωματικοὶ, καὶ ἐὰν θέλετε ἔχουν περισσότερα δικαιώματα,
1184διότι ὡς ἠκούσατε πολλοὶ αὐτῶν τῶν ἐντίμων ἀξιωματικῶν ἔ-
1185χουν 30, 25 ἐτῶν ὑπηρεσίαν, ἐνῷ ἡμεῖς καὶ ὁ Κύριος Κο-
1186σονάκος δὲν ἔχομεν παρὰ πάνω ἀπὸ 10–15 ἔτη. Ἀλλ’
1187ἐγὼ ἔρχομαι νὰ ἐξετάσω καὶ ἓν ἄλλο ζήτημα τώρα, καὶ
1188διότι ἐπιθυμῶ νὰ δώσω μίαν διέξοδον εἰς τὴν Συνέλευσιν ἐπὶ
1189τοῦ προκειμένου ζητήματος. Φρονῶ δὲ κατὰ τὴν κρίσιν μου,
1190ὅτι ἡ διέξοδος αὕτη εἶναι καὶ νόμιμος, καὶ οὐδεὶς δύναται
1191ν’ ἀντιτάξῃ εἰς αὐτήν. Ἐὰν, Κύριοι, τὰ πρακτικὰ τοῦ Ὑπουρ-
1192γικοῦ Συμβουλίου, τὰ ὁποῖα εἶναι ὑπογεγραμμένα ἀπὸ τοὺς
1193ὑπουργοὺς, ἐκτὸς, νομίζω, δύω ἢ τριῶν, τοῦ Κυρίου ὑπουργοῦ
1194τῶν Οἰκονομικῶν καί τινων ἄλλων, λέγουσιν, ὡς εἶμαι βέ-
1195βαιος, ὅτι ἀποδίδεται ἡ ἀρχαιότης ἀδικηθέντων τινῶν ἀξιω-
1196ματικῶν, τότε, Κύριοι, τὸ Ὑπουργικὸν Συμβούλιον δὲν ἔδωκε
1197τὴν ἄδειαν εἰς τὸν ὑπουργὸν τῶν Στρατιωτικῶν νὰ κάμῃ προ-
1198βιβασμοὺς, καὶ ὁ ὑπουργὸς ἐπροβίβασεν ἀξιωματικοὺς, τῶν
1199ὁποίων ἡ ἀρχαιότης δὲν κατεπατήθη, κατὰ συνέπειαν ὁ ὑπουρ-
1200γὸς δὲν ὑπήκουσεν εἰς τὴν ἀπόφασιν τοῦ Ὑπουργικοῦ Συμβου-
1201λίου· ἔπειτα, Κύριοι, ὁ ὑπουργὸς τῶν Στρατιωτικῶν ἐκπληρῶν
1202τὴν ἀπόφασιν τοῦ Ὑπουργικοῦ Συμβουλίου, ἡ ὁποία ἦτο ν’ ἀπο-
1203δώσῃ ἀρχαιότητα, τί νομίζετε, ὅτι ἡ ἀπόδοσις τῆς ἀρχαιό-
1204τητος συνεπιφέρει προβιβασμόν; Ἐδῶ εἶναι ζήτημα, κατὰ τοῦ
1205ὁποίου ἐνίσταμαι, ἐγὼ λέγω, ὅτι ἡ ἀπόδοσις τῆς ἀρχαιότητος
1206δὲν συνεπιφέρει προβιβασμὸν, καὶ ἰδοὺ ποῦ στηρίζομαι. Κύριοι,
1207ἀξιωματικός τις τοῦ Ἑλληνικοῦ στρατοῦ παλαιὸς, κατέχων ἐπὶ
1208Καποδιστρίου, νομίζω πρὸ τοῦ θανάτου τοῦ Καποδιστρίου, δὲν
1209ἐνθυμοῦμαι καλῶς πότε, τὸν βαθμὸν τοῦ ἐπιλοχαγοῦ— ὁ βαθ-
1210μὸς τοῦ ἐπιλοχαγοῦ, Κύριοι, ἀντιστοιχεῖ μὲ τὸν βαθμὸν τοῦ
1211ταγματάρχου, τοὐλάχιστον ἡ ἀπόφασις τοῦ δικαστηρίου εἶναι
1212τοιαύτη— ὁ ἀξιωματικὸς οὗτος ἀπεμακρύνθη τῶν τάξεων τοῦ
1213στρατοῦ· δὲν εὑρίσκετο δὲ ὑπὸ κἀμμίαν ποινὴν, ἡ παραίτησις
1214ἐκ τοῦ βαθμοῦ του δὲν τῷ ἐδόθη ποτὲ, κατὰ συνέπειαν, Κύριοι,
1215αὐτὸς ἐθεωρεῖτο πολίτης, καθὼς ὅλοι τὸν γνωρίζετε, τὸν Κύριον
1216Ἀξελόν. Ὅτε μετὰ 29 χρόνια, δὲν ἠξεύρω, ὁ ἀξιωματικὸς
1217οὗτος ζητεῖ ἀπὸ τὴν Κυβέρνησιν τὸν βαθμόν του, τὴν ἀρχαιό-
1218τητά του, τοὺς μισθούς του, ἡ Κυβέρνησις τῷ λέγει, ὅτι νομί-
1219ζει, ὅτι δὲν ἔχει τὸ δικαίωμα νὰ λάβῃ τίποτε. Αὐτὸς λέγει,
1220ὅτι ἔχει, ἡ ὑπόθεσις ὑπῆγεν εἰς τὰ δικαστήρια, καὶ τὰ δικα-
1221στήρια εἶπον, ὅτι ἀναγνωρίζουν τὸ δικαίωμα εἰς τὸν Ἀξελόν,
1222ὅτι εἶναι ἀξιωματικός, ὅτι τοῦ ἀποδίδουν τὸν βαθμὸν, τὸν
1223ὁποῖον εἶχε τότε, τοῦ ταγματάρχου, ὅτι τῷ δίδουν τοὺς μι-
1224σθούς του, δὲν τῷ δίδουν ὅμως τὸ δικαίωμα νὰ λάβῃ τὸν βαθ-
1225μὸν, τὸν ὁποῖον θὰ εἶχεν, ἐὰν ἦτον ἐν ὑπηρεσίᾳ· ὥστε νομίζω,
1226Κύριοι, ὅτι ἡ ἀπόφασις αὕτη, ἡ νομολογία αὕτη τῶν Ἑλληνι-
1227κῶν δικαστηρίων, εἶναι πολὺ σχετικὴ μὲ τὸ προκείμενον ζή-
1228τημα, διότι ἐγὼ φρονῶ, ὅτι τεθέντες οἱ κύριοι οὗτοι ἀξιωμα-
1229τικοὶ εἰς ἀργίαν κατὰ τοὺς νομίμους τύπους δὲν ἠδικήθησαν,
1230λέγω, ὅτι ἐτέθησαν εἰς ἀργίαν κατὰ τὸν νόμον, ἀλλὰ παραδέ-
1231χομαι διὰ μίαν στιγμὴν τὴν ἔνστασιν αὐτὴν, ὅτι ἠδικήθητε,
1232πολὺ καλὰ, ἠμπορεῖ τὸ διάστημα τῆς ἀπομακρύνσεώς σας νὰ
1233ἦτον 20 ἔτη, καὶ οἱ σύντροφοί σας νὰ ἔγειναν συνταγματάρχαι.
1234Δὲν δύνανται νὰ λάβουν τὸν βαθμὸν τοῦ συνταγματάρχου, δύ-
1235νανται νὰ τοῖς ἀποδοθοῦν οἱ μισθοί των, ὡς ἀπεδόθησαν καὶ εἰς
1236ἄλλους. Ἀλλὰ, Κύριοι, κατ’ ἐμὴν κρίσιν ἡ νομολογία αὕτη πρέπει
1237νὰ ἔχῃ ἐπιῤῥοὴν ἐπὶ τοῦ προκειμένου ζητήματος· φρονῶ ὅμως,
1238ὅτι ὅταν εἰς ἕνα ἀξιωματικὸν δοθῇ ἕνας βαθμὸς, δὲν ἠμπορεῖ
1239πλέον νὰ ἀφαιρεθῇ, διότι εἶναι κτῆμά του. Εἶναι ὑπεύθυνος
1240ἐκεῖνος, ὁ ὁποῖος τὸν δίδει. Ἀλλ’ ἐπὶ τοῦ προκειμένου ἐγὼ
1241θέτω θέμα εἰς τὴν Συνέλευσιν, ἐὰν ἐδόθη. Ἐγὼ λέγω ὅτι δὲν
1242ἐδόθη, καὶ κατὰ συνέπειαν δὲν ἐβαθμολογήθη. Ἔκαμε μίαν ἀπό-
1243φασιν τοῦ ὑπουργικοῦ συμβουλίου διὰ τῆς ὁποίας λέγει, ὅτι
1244ἀποδίδει τὴν ἀρχαιότητα· εἶναι λοιπὸν ζήτημα, ἐὰν, ἀποδιδο-
1245μένης τῆς ἀρχαιότητος, ἀποδίδεται καὶ ὁ βαθμός. Πρέπει νὰ
1246ὑπάρχῃ διαταγὴ διὰ τῆς ὁποίας σὲ προβιβάζω εἰς τὸν βαθμὸν
1247τοῦ λοχαγοῦ, Κύριε Ὑπολοχαγέ. Ἀλλὰ νομίζω, ὅτι, ἐὰν θέλουν
1248νὰ δικαιολογηθοῦν, λέγοντες, καθὼς ἤκουσα πολλάκις, ὅτι
1249ἔχουν τὸ δικαίωμα νὰ προβιβάζουν κατ’ ἐκλογὴν, λέγω, ὄχι,
1250οὔτε κατ’ ἐκλογὴν ἔχουν τὸ δικαίωμα, διότι τότε πρέπει νὰ
1251προηγηθοῦν πολλὰ πράγματα, πρέπει νὰ ἀποκλεισθοῦν δικαιώ-
1252ματα, πρέπει νὰ ἐγγραφοῦν εἰς πίνακας, πρέπει νὰ παρέλθουν
1253δύω ἔτη διὰ ν’ ἀποδοθῇ τὸ δικαίωμα τοῦ προβιβασμοῦ τοῦ
1254κατ’ ἐκλογήν· καὶ ἔπειτα, ὅταν θέλῃ ἡ Κυβέρνησις τὸν πιάνει
1255ἀπὸ τὸ αὐτὶ καὶ τὸν προβιβάζει.
1256Ἀλλ’ ἀκόμη ὑπάρχει καὶ ἕτερος νόμος, σᾶς τὸν εἶπε καὶ
1257ὁ Κύριος Μαυρομιχάλης, ὅτι εἷς ἀξιωματικὸς, διὰ νὰ προβι-
1258βασθῇ εἰς βαθμὸν ἀνώτερον, πρέπει νὰ ὑπηρετήσῃ τοὐλάχιστον
1259ἕνα ὡρισμένον χρόνον 3,4 ἐτῶν· ὁ Κύριος Κοσονάκος προβι-
1260βάζεται, ἐνῷ μόλις ἔχει ἓν ἔτος εἰς τὴν ὑπηρεσίαν· ὥστε ὁ
1261Κύριος Ὑπουργὸς παρηνόμησε καταπατήσας τὸν Νόμον, διὰ ν’
1262ἀποδώσῃ βαθμούς. Κατ’ ἐμὴν κρίσιν, Κύριοι, δὲν γνωρίζω τοὺς
1263προβιβασθέντας, μοὶ λέγουν ὅμως ὅτι ἔγειναν δύο ὑποστρά-
1264τηγοι, ὁ Βλαχόπουλος, καὶ εἷς ἕτερος· ὡς πρὸς τοῦτο ἐπαινῶ
1265τὴν πρᾶξιν τοῦ Κυρίου Ὑπουργοῦ, δὲν ἔχω νὰ εἴπω τίποτε· κα-
1266θόσον ὅμως ἀφορᾷ τοὺς προβιβασμοὺς ἐκείνους, οἵτινες ἐδόθησαν
1267διὰ νὰ ἀποδοθῇ ἡ ἀρχαιότης, σᾶς λέγω ὅτι δὲν ἐπροβιβάσθη-
1268σαν αὐτοὶ, καὶ παρακαλῶ τὴν Συνέλευσιν, ν’ ἀποφασίσῃ ἐπὶ
1269τοῦ θέματος, ἂν, ἀποδιδομένης τῆς ἀρχαιότητος, οἱ ἀξιωμα-
1270τικοὶ θεωροῦνται προβιβασμένοι· καθόσον ὅμως ἀφορᾷ τοὺς
1271ἐπιλοίπους προβιβασμοὺς, αὐτοὶ ἐπῆλθον ἐναντίον τῆς ἀποφά-
1272σεως τοῦ Ὑπουργικοῦ Συμβουλίου.
1273§140ΚΟΚΚΙΝΟΣ. Κύριοι Πληρεξούσιοι, δύο λέξεις θέλω ἀναφέρει
1274ὡς πρὸς τὴν ὑπόθεσιν τοῦ Κ. Λάπα, καὶ μετὰ ταῦτα θέλω
1275ἀντικρούσει τοὺς ἐντίμους προλαλήσαντας Κυρίους Βάσσον καὶ
1276Μαυρομιχάλην ὡς πρὸς τὴν ἑρμηνείαν, τὴν ὁποίαν ἔδωκαν εἰς
1277τὸν νόμον περὶ καταστάσεως τῶν ἀξιωματικῶν, καὶ εἰς τὸν
1278μεταγενέστερον περὶ προβιβασμῶν νόμον τοῦ 1861. Ἠκούσατε,
1279Κύριοι, τὸν Κ. Κοσονάκον, καὶ τὸν Κ. Πετιμεζᾶν ἀπολογου-
1280μένους λίαν εὐστόχως. Τὸ ζήτημα τοῦ Κ. Λάπα εἶναι τῆς
1281αὐτῆς κατηγορίας, ἔχει ὅμως καὶ ἓν περιστατικὸν, τὸ ὁποῖον
1282διαφέρει ὀλίγον ἀπὸ τὰς περιστάσεις τῶν δύο ἄλλων ἀξιωμα-
1283τικῶν, ἐννοῶ τοῦ Κ. Κοσονάκου καὶ τοῦ Κ. Πετιμεζᾶ. Ἠμ-
1284φισβητεῖτο ἐπ’ αὐτῶν ἂν τὰ πρόσωπα ἐκεῖνα ἔπαυσαν διὰ κα-
1285ταργήσεως θέσεως, ἢ διὰ διαλύσεως σώματος. Ἐπὶ τῆς ὑποθέ-
1286σεως τοῦ Κ. Λάπα ἐζητεῖτο, ἂν ὁ χρόνος, κατὰ τὸν ὁποῖον
1287διετέλεσεν ὑπηρετῶν ἐν τῇ ὁροφυλακῇ, ἔπρεπε νὰ συνυπολογισθῇ
1288εἰς τὸν χρόνον, τὸν ὁποῖον διήνυσεν ἐν τῇ ὑπηρεσίᾳ τοῦ τακτι-
1289κοῦ στρατοῦ, ἀφ’ ὅτου τὰ τάγματα τῆς ὁροφυλακῆς διελύθησαν
1290κατὰ τὸ 1855, ἐὰν δὲν μὲ ἀπατᾷ ἡ μνήμη. Δὲν ἤθελον κάμει
1291περὶ τούτου λόγον, ἐὰν δὲν ἐτύγχανον μέλος τοῦ γνωμοδοτικοῦ
1292συμβουλίου, τὸ ὁποῖον συνέταξε καὶ ὑπέβαλε τὴν περὶ τούτου
1293γνωμοδότησίν του εἰς τὸ Ὑπουργεῖον, καὶ δὲν ἤθελον ἐπίσης
1294ἐπιμένει εἰς τὴν γνωμοδότησίν μου, ἐὰν μεταξὺ τῶν προσώπων,
1295τὰ ὁποῖα ἔλαβον μέρος εἰς αὐτὴν δὲν ὑπῆρχε πρόσωπον, τὸ
1296ὁποῖον καὶ ζῶν ἐσεβάσθην, καὶ τοῦ ὁποίου θανόντος δὲν ἔπαυσα
1297τοῦ νὰ τιμῶ τὴν μνήμην, τὸ πρόσωπον τοῦ Κυρίου Πήληκα.
1298Προσθέτω δὲ πρὸς ἀνάπαυσιν τῆς συνειδήσεως τῶν ἀξιοτίμων
1299Κυρίων τῆς ἄλλης πτέρυγος, ὅτι εἰς τὴν γνωμοδότησιν ταύτην
1300ὑπῆρχε καὶ πρόσωπον, τοῦ ὁποίου πολλάκις ἐπεκαλέσθησαν
1301τὴν αὐθεντίαν, ὅταν ἔζη, καὶ τὴν μνήμην ὅταν ἀπέθανε, καὶ τὸ
1302πρόσωπον τοῦτο εἶναι ὁ μακαρίτης Ἰωάννης Δαμιανός.
1303§141ΚΑΛΟΣ. Μὴ ἀναφέρετε αὐθεντίας ὀνομάτων.
1304§142ΚΟΚΚΙΝΟΣ. Δὲν θέτω τὴν αὐθεντίαν αὐτῶν τῶν δύο
1305ὑπεράνω τῆς αὐθεντίας τοῦ ὀρθοῦ λόγου, ἀλλὰ σεμνύνομαι καὶ
1306χαίρω ὁσάκις τὴν αὐθεντίαν τοῦ ὀρθοῦ λόγου ὑπηρετῶν δύναμαι
1307συγχρόνως ν’ ἀποδώσω φόρον σεβασμοῦ καὶ ὑπολήψεως εἰς
1308πρόσωπα ἄξια αὐτῶν. Ἔρχομαι λοιπὸν, Κύριοι, νὰ σᾶς ἀπο-
1309δείξω διὰ τῆς αὐθεντίας τοῦ ὀρθοῦ λόγου, ὅτι ἡ γνώμη, ἐπὶ
1310τῆς ὁποίας ἐστηρίζετο ἡ ἀπόφασις τοῦ ὑπουργοῦ ἐπὶ τῆς ὑπο-
1311θέσεως τοῦ Κ. Λάπα, ἦτο δικαία καὶ νόμιμος. Ἠμφισβήτουν
1312εἰς τὸν Κ. Λάπαν, καὶ τὸ ἠμφισβήτει, ποῖος, Κύριοι; Ὁ ὑπουρ-
1313γὸς ἐκεῖνος, τοῦ ὁποίου λυπηρὸν νὰ ἐπικαλῶνται εἰς τὸν περί-
1314βολον τοῦτον τὴν αὐθεντίαν ὁ Δημ. Βότσαρης· ὁ ὑπουργὸς ἐκεῖ-
1315νος ἠμφισβήτει, ὅτι ὁ χρόνος, κατὰ τὸν ὁποῖον ὑπηρέτησεν εἰς
1316τὰ τάγματα τῆς ὁροφυλακῆς, δὲν ἔπρεπε νὰ λογισθῇ ὡς πρὸς
1317τὴν ἀρχαιότητα· ἀλλ’ ὅτι ἡ ἀρχαιότης ἔπρεπε ν’ ἀρχίσῃ ἀπὸ
1318τὴν ἐποχὴν, ἀφ’ ἧς μετέβη εἰς τὴν ὑπηρεσίαν τοῦ τακτικοῦ
1319σώματος (διάλογοι θορυβώδεις μεταξὺ Σ. Νικολαΐδου καὶ Λά-
1320πα). Λοιπὸν, Κύριοι, τὸ γνωμοδοτικὸν συμβούλιον, ἡ στρατιω-
1321τικὴ ἐπιτροπὴ τί ἀπεφάσισε, καὶ τὸ ὑπουργεῖον τῶν Στρατιω-
1322τικῶν τί ἐθεώρησεν; ὅτι ὁ χρόνος ἐκεῖνος ἔπρεπε νὰ συμπεριλη-
1323φθῇ εἰς τὸν καταρτισμὸν τῆς ἀρχαιότητος τοῦ Κ. Λάπα· καὶ
1324τοῦτο ἦτο πολὺ εὔλογον καὶ ὀρθόν· διότι, ἐὰν τὰ σώματα
1325ἐκεῖνα τῆς ὁροφυλακῆς, τὰ ὁποῖα συνέκειντο ἀπὸ πρόσωπα ὑπη-
1326ρετήσαντα εἰς τὸν ἀγῶνα, τὰ ὁποῖα ὑπέφεραν τὸν καύσωνα τῆς
1327ἡμέρας καὶ τὸν παγετὸν τῆς νυκτὸς μαχόμενα ὑπὲρ τῆς πα-
1328τρίδος, ἐὰν τὰ σώματα ἐκεῖνα διελύθησαν, τὸ μέτρον τῆς δια-
1329λύσεως ἦτο μέτρον καθαρῶς πολιτικὸν, οὐδέποτε δὲ καὶ μέ-
1330τρον ἀδικίας, διὰ τοῦτο, Κύριοι, δὲν ἔπραξαν οἱ ὑπουργοὶ τοῦ
13311854 ὅ,τι ἔπραξεν ἡ Βαυαρικὴ ἀντιβασιλεία· δὲν διέλυσαν τὰ
1332σώματα ἐκεῖνα, διὰ νὰ παραδώσωσι τοὺς ἀγωνιστὰς εἰς τὴν
1333τύχην των, ἀλλὰ διετήρησαν εἰς αὐτοὺς τὰ δικαιώματα αὐτῶν
1334ἀνέπαφα, ἵνα συμπαραλάβωσιν αὐτὰ εἰς τὴν νέαν τάξιν τῶν
1335πραγμάτων, προσδοκῶντες ὅτι καὶ αὐτοὶ ἤθελον ὑπηρετήσει
1336μὲ τὴν αὐτὴν ἀφοσίωσιν, μεθ’ ἧς ὁ τακτικὸς στρατὸς ὑπηρέτει.
1337Διὰ τοῦτο τῶν σωμάτων τούτων διαλυθέντων, οἱ ἀξιωματικοὶ
1338αὐτῶν ἔλαβον τοὺς βαθμοὺς, τοὺς ὁποίους εἶχον, καὶ μετ’ αὐ-
1339τῶν τὴν ἀρχαιότητα, διότι ἡ ἀρχαιότης εἶναι παρακολούθημα
1340ἀναπόσπαστον, ἀχώριστον ἀπὸ τὸν βαθμόν. Ὅταν λοιπὸν ὁ Κ.
1341Λάπας κατετάχθη εἰς τὸ τακτικὸν σῶμα, ὁμοῦ μὲ τὸν βαθμὸν,
1342τὸν ὁποῖον ἔφερεν ἐν τῇ ὁροφυλακῇ, εἵπετο ὅτι ὁ χρόνος τῆς ὑπη-
1343ρεσίας, καθ’ ὃν ὡς ἀξιωματικὸς εἶχεν ὑπηρετήσει εἰς τὸν ἄτακτον
1344στρατὸν, δὲν ἔπρεπε ν’ ἀφαιρεθῇ ἀπὸ τὴν στρατιωτικὴν ζωήν του,
1345ὅτι καὶ ὁ χρόνος ἐκεῖνος ἔπρεπε ν’ ἀποτελέσῃ μέρος ὁλοκληρωτικὸν
1346τῆς καταστάσεώς του, καὶ ἑπομένως νὰ λογισθῇ καὶ αὐτὸς πρὸς
1347καταρτισμὸν τοῦ δικαιώματος τῆς ἀρχαιότητος, ὅπως ἐλογίζετο
1348καὶ εἰς τοὺς ἀξιωματικοὺς τοῦ τακτικοῦ στρατοῦ. Καὶ ταῦτα μὲν
1349περὶ τοῦ Κ. Λάπα. Ἔρχομαι τώρα ν’ ἀντικρούσω τὴν ἑρμηνείαν,
1350τὴν ὁποίαν ὁ Κύριος Ἀντ. Μαυρομιχάλης καὶ ὁ Κ. Τιμ. Βάσσος
1351ἔδωκαν εἰς τὸν Νόμον περὶ καταστάσεως τῶν ἀξιωματικῶν τοῦ
13521851 ὡς καὶ εἰς τὸν Νόμον περὶ προβιβασμοῦ τῶν ἀξιωματι-
1353κῶν τοῦ 1861. Νομίζω, Κύριοι, ὅτι λίαν εὐστόχως, ὁ Κύριος
1354Ἡρ. Πετιμεζᾶς σᾶς ἀπέδειξεν, ὅτι εἶναι ἐσφαλμένη ἡ γνώμη
1355τῶν Κυρίων Βάσσου καὶ Μαυρομιχάλη. Ὡς ἠκούσατε οἱ
1356Κύριοι οὗτοι ἀξιοῦσιν, ὅτι τὸ ἄρθρον 7 καὶ 8 περὶ καταστά-
1357σεως τῶν ἀξιωματικῶν νόμου περιστρέφονται εἰς τὰ δικαιώ-
1358ματα, τὰ ὁποῖα ὁ χρόνος τῆς ἀργίας ἔδιδεν εἰς τὸν ἀξιωματικὸν
1359διὰ τὴν ἀπόκτησιν τοῦ δικαιώματος τῆς ἀποστρατείας, καὶ
1360διὰ τὴν ἀπόκτησιν τοῦ δικαιώματος τῆς συντάξεως. Ἓν ἐπιχεί-
1361ρημα ἔρχομαι νὰ προσθέσω εἰς ὅσα ἐξέθεσεν ὁ Κ. Ἡρ. Πετιμε-
1362ζᾶς, διὰ ν’ ἀποδείξῃ ὅτι καὶ τὸ ἄρθρον 7 καὶ 8 δὲν ἔχουσι τὴν
1363σημασίαν ἐκείνην, τὴν ὁποίαν ὁ Κ. Μαυρομιχάλης καὶ ὁ Κ.
1364Βάσσος τοῖς ἔδωκαν. Ἐὰν, Κύριοι, ἐννόουν τὰ ἄρθρα ταῦτα ν’
1365ἀναγνωρίσωσι τὸν χρόνον τῆς ἐν ἀργίᾳ διαμονῆς ἑνὸς ἀξιωματι-
1366κοῦ, μόνον ὡς πρὸς τὸν καταρτισμὸν τοῦ δικαιώματος τῆς συν-
1367τάξεως, οὐδεμία ὑπῆρχεν ἀνάγκη νὰ κάμωσι λόγον περὶ προβι-
1368βασμῶν καὶ περὶ ἀρχαιότητος, ἤθελεν εἶσθαι ἐντελῶς ἀνακόλου-
1369θον καὶ ἀσυμβίβαστον ν’ ἀναφέρωσι τὴν ἀποστρατείαν καὶ νὰ
1370συνδέωσιν αὐτὴν μετὰ τῆς ἀρχαιότητος καὶ τῶν προβιβασμῶν.
1371Ἡ ἀποστρατεία εἶναι ἡ κατάστασις τῶν ἀξιωματικῶν ἐκείνων,
1372οἵτινες ἐγκαταλιμπάνουσι τὸν στρατιωτικὸν βίον καὶ τὰ δι-
1373καιώματα, τὰ ὁποῖα ἠδύναντο ν’ ἀποκτήσωσιν ἐν τῷ μέλλοντι
1374εἰς τὸν βίον αὐτῶν, διὰ νὰ μεταβῶσιν εἰς τὸν ἰδιωτικὸν, εἰς τοῦ
1375ἁπλοῦ πολίτου τὸν βίον. Οὗτοι διαγράφονται ἀπὸ τοὺς ἐλέγ-
1376χους τοῦ στρατοῦ, καὶ θεωροῦνται ὡς πολῖται· οὗτοι δὲν δύναν-
1377ται νὰ ἔχωσιν οὐδὲ τὸ ἐλάχιστον δικαίωμα, διὰ προβιβασμὸν
1378καὶ διατήρησιν ἀρχαιότητος, διότι καὶ ὁ προβιβασμὸς, καὶ ἡ
1379διατήρησις τῆς ἀρχαιότητος εἶναι προσόντα ἀχώριστα τῆς στρα-
1380τιωτικῆς ὑπηρεσίας, ἑπομένως εἰς ἐκεῖνον μόνον ἀνήκουσιν, ὅστις
1381δὲν ἀποχωρήσει ἀπὸ τὰς τάξεις τοῦ στρατοῦ, διὰ ν’ ἀσπασθῇ
1382τὸν βίον τοῦ πολίτου, καὶ ὅστις δὲν ἀποβλέπει εἰς τὴν στρατιω-
1383τικὴν ὑπηρεσίαν, ὡς πρὸς παρελθὸν, εἰς τὸν ὁποῖον οὐδέποτε
1384πλέον θέλει ἐπανέλθει. Τὸ νὰ ἀναφέρωσι τὰ ἄρθρα 7 καὶ 8 περὶ
1385προβιβασμῶν καὶ περὶ ἀρχαιότητος εἶναι ἀπόδειξις ὅτι ἤθελεν
1386εἶσθαι ἀσυγχώρητος παραλογισμὸς νὰ ἐκλάβωμεν αὐτὰ ὡς ἐν-
1387νοοῦντα τὴν κατάστασιν τῆς ἀποστρατείας καὶ τὸ δικαίωμα τῆς
1388συντάξεως. Ἂς ἐξετάσωμεν, Κύριοι, καὶ ἓν ἄλλο. Ἀληθεύει ἄρα
1389ὡς ἀξιοῦσιν οἱ προλαλήσαντες ὅτι ὁ περὶ προβιβασμοῦ τῶν ἀ-
1390ξιωματικῶν Νόμος τῆς 16 Ὀκτωβρίου 1861 κατήργησεν ἢ ἐ-
1391τροποποίησε τὰς διατάξεις τοῦ Νόμου, τοῦ περὶ καταστάσεως
1392τῶν ἀξιωματικῶν, καθόσον ἀφορᾷ τοὺς προβιβασμοὺς καὶ τὴν
1393ἀρχαιότητα τῶν προσώπων ἐκείνων, τὰ ὁποῖα οὐχὶ διὰ προ-
1394σωπικὴν αἰτίαν περιῆλθον εἰς ἀργίαν, ἀλλὰ διότι κατηργήθη ἡ
1395θέσις, ἢ διελύθη τὸ σῶμα; Τί λέγει, Κύριοι, ὁ Κ. Βάσσος;
1396Μᾶς εἶπεν, ὅτι ὁ νόμος αὐτὸς ἐπεξηγεῖ τὸν νόμον τὸν περὶ κα-
1397ταστάσεως τῶν ἀξιωματικῶν; Ἂν ὁ νόμος αὐτὸς ἐπεξηγῇ τὸν
1398περὶ καταστάσεως τῶν ἀξιωματικῶν νόμον, ἔπρεπε νὰ ᾖναι
1399νόμος ἑρμηνευτικὸς, καὶ χωρὶς νὰ ᾖναι νόμος ἑρμηνευτικὸς δὲν
1400δύναται νὰ ἔχῃ καὶ τὴν ἐλαχίστην ἀναδρομικὴν δύναμιν. Ἀλ-
1401λὰ οἱ ἑρμηνευτικοὶ νόμοι ἔρχονται, Κύριοι, μετὰ παῤῥησίας καὶ
1402εἰλικρινείας νὰ θεραπεύσωσι κατάστασιν πραγμάτων κακῶς κει-
1403μένην, οὐχὶ διὰ τὸ μέλλον μόνον, ἀλλὰ καὶ διὰ τὸ παρελθόν. Πᾶς
1404ἑρμηνευτικὸς νόμος κατηγορεῖ πλαγίως ἐπὶ ἀπροσεξίᾳ καὶ ἐπὶ
1405ἀστοχίᾳ τὸν αὐτουργὸν τοῦ προτέρου νόμου, καὶ προτίθεται
1406νὰ διορθώσῃ τὰ λάθη αὐτοῦ καὶ νὰ ἐξαλείψῃ τὴν ἐνέργειαν,
1407τὴν ὁποίαν τὰ λάθη ἔσχον ἐπὶ τοῦ παρελθόντος. Ἀλλὰ εἶχε
1408τοιαύτας ἀφορμὰς, εἶχε τοιοῦτο πρόσχημα ὁ περὶ προβιβασμῶν
1409Νόμος τοῦ 1861; Πολλοῦ γε καὶ δεῖ. Δὲν εἶναι ἑρμη-
1410νευτικὸς ὁ νόμος αὐτὸς, ὅπως σεῖς μὲ τόσην προθυμίαν τὸν κη-
1411ρύττετε. Δὲν ἦλθεν ὁ νόμος αὐτὸς νὰ καταλύσῃ δι’ ἑρμηνείας
1412δικαιώματα ἀποκτηθέντα εἰς τὸ παρελθόν. Εἶναι, Κύριοι, ὅλως
1413ἀνακόλουθον, ἐν πλήρει συνταγματικῇ καταστάσει νὰ ἐπινοῶ-
1414μεν νόμους ἑρμηνευτικούς. Εὑρισκόμενοι ὑπὸ τὸ κράτος τῶν
1415κοινοβουλευτικῶν θεσμῶν δὲν ἔχομεν τὸ δικαίωμα νὰ ἀπονέ-
1416μωμεν μὲ τόσην εὐκολίαν εἰς τὸ κοινὸν δίκαιον τὸν χαρακτῆρα
1417τῶν ἑρμηνευτικῶν νόμων. Ὅταν νόμος τις δὲν μᾶς εἶπε σαφῶς
1418καὶ ἀνενδοιάστως ὅτι εἶναι νόμος ἑρμηνευτικὸς, εἶναι ὅλως ἀν-
1419τισυνταγματικὸν καὶ ἄτοπον νὰ ζητῶμεν ἡμεῖς νὰ ἀποδώσω-
1420μεν εἰς αὐτὸν τὸν χαρακτῆρα, τὸν ὁποῖον ὁ νομοθέτης δὲν ἠθέ-
1421λησε νὰ λάβῃ, αἰδούμενος αὐτὸς ἑαυτὸν καὶ σεβόμενος τὰ ὑπὸ
1422τὸ κράτος τῶν παρελθόντων νόμων κεκτημένα δικαιώματα.
1423Ἀλλὰ σᾶς χαρίζω διὰ μίαν στιγμὴν καὶ τὸν χαρακτῆρα τοῦτον
1424τοῦ ἑρμηνευτικοῦ νόμου. Ὀφείλετε ὅμως καὶ σεῖς νὰ συνομο-
1425λογήσητε, ὅτι πᾶς ἑρμηνευτικὸς νόμος πρέπει νὰ ἑρμηνεύηται
1426στενώτατα, καὶ ὅτι ἑπομένως δὲν πρέπει νὰ ἐκτείνεται εἰς τὰς
1427περιπτώσεις ἐκείνας, τὰς ὁποίας ῥητῶς δὲν ἤθελε νὰ ὑποβάλλῃ
1428εἰς τὸ κράτος αὐτοῦ. Τί λέγει ὁ καθ’ ὑμᾶς ἑρμηνευτικὸς, καθ’
1429ἡμᾶς δὲ νόμος τοῦ κοινοῦ δικαίου; «Οἱ αἰχμάλωτοι ἀξιω-
1430» ματικοὶ διατηροῦσι τὰ πρὸς προβιβασμὸν δικαιώματα αὑ-
1431» τῶν, ἀλλὰ δὲν ἀπονέμεται εἰς αὐτοὺς ἢ ὁ ἀμέσως ἀνώτερος
1432» βαθμός.» Περὶ τίνος πρόκειται; Πρόκειται περὶ τῶν ἀξιωμα-
1433τικῶν τῶν περιελθόντων εἰς αἰχμαλωσίαν, καὶ ἕνεκεν αὑτῆς
1434εἰς ἀργίαν. Εἰς αὐτοὺς, ἐπανερχομένους εἰς ἐνέργειαν, λογίζεται
1435μὲν ὁ ἐν τῇ ἀργίᾳ χρόνος πρὸς ἀρχαιότητα, ἀλλὰ μόνον πρὸς
1436ἀπόκτησιν τοῦ ἀμέσως ἀνωτέρου βαθμοῦ. Ὁ νόμος, Κύριοι, ὁ
1437περὶ καταστάσεως τῶν ἀξιωματικῶν, περιλαμβάνει 3 κατη-
1438γορίας α) ἀξιωματικοὶ περιελθόντες εἰς ἀργίαν ἕνεκα τῆς δια-
1439λύσεως τοῦ σώματος, βʹ) ἕνεκα τῆς καταργήσεως τῆς θέσεως,
1440καὶ γʹ) τὴν κατηγορίαν τῆς αἰχμαλωσίας. Ἕτερος δὲ νόμος, αὑ-
1441τὸς, τὸν ὁποῖον σεῖς ἀρέσκεσθε νὰ ὀνομάζετε νόμον ἑρμηνευτι-
1442κὸν, ἡμεῖς δὲ θεωροῦμεν ὡς νόμον τοῦ κοινοῦ δικαίου, ὁρίζει
1443περὶ τῆς μιᾶς τῶν κατηγοριῶν τούτων, περὶ τῶν ἕνεκεν αἰχ-
1444μαλωσίας εἰς ἀργίαν περιελθόντων, ὅτι ἡ ἐν τῇ ἀργίᾳ δια-
1445μονή των θέλει ἔχει περιωρισμένα ἀποτελέσματα ὡς πρὸς
1446τὸ δικαίωμα τῆς ἀρχαιότητος αὐτῶν. Εἶναι δίκαιον, εἶναι
1447ὀρθὸν νὰ ὑποβάλωμεν εἰς τὸν αὐτὸν περιορισμὸν καὶ τὰς δύω
1448ἑτέρας κατηγορίας τῶν ἀξιωματικῶν, ἀφ’ οὗ ὁ νόμος τοῦ
14491861, μόνον περὶ τῆς μιᾶς κατηγορίας ἐνεωτέρησεν;
1450Ἀλλὰ, Κύριοι, θέλετε νὰ σᾶς εἴπω τί σημαίνει ὁ νόμος τοῦ
14511861, καὶ ἂς μὴ εἶμαι καὶ στρατιωτικός. Ἔρχομαι νὰ σᾶς
1452ἀποδείξω τὸ ἀληθὲς αὐτοῦ πνεῦμα. Βλέπομεν ἐκ τοῦ ἄρθρου
14537 καὶ 8, ὅτι ὁ νομοθέτης τοῦ περὶ καταστάσεως τῶν ἀξιω-
1454ματικῶν νόμου ἔκαμε διάκρισιν μεταξὺ ἀργίας καὶ ἀργίας,
1455καὶ διέκρινε τοὺς ἀξιωματικοὺς ἐκείνους, οἱ ὁποῖοι διὰ κα-
1456ταργήσεως θέσεως ἢ διὰ διαλύσεως σώματος περιῆλθον εἰς
1457ἀργίαν, ἀπὸ τοὺς ἀξιωματικοὺς ἐκείνους, οἵτινες ἕνεκα χρονίου
1458νοσήματος ἢ διὰ προσκαίρου παύσεως περιῆλθον εἰς κατάστασιν
1459ἀργίας, καὶ διὰ τοὺς τελευταίους μόνον ὥρισεν, ὅτι ὁ χρόνος
1460τῆς ἀργίας θέλει λογισθῆ αὐτοῖς μόνον ὡς πρὸς τὴν ἀπόκτησιν
1461τοῦ πρὸς σύνταξιν δικαιώματος, καὶ οὐχὶ τοῦ προβιβασμοῦ καὶ
1462τῆς ἀρχαιότητος. Ὁ νόμος ἔκαμεν αὐτὴν τὴν διάκρισιν, διότι
1463εἰς τὴν πρώτην περίπτωσιν ἐθεώρησεν ἄδικον νὰ ῥίψῃ εἰς βάρος
1464τῶν ἀτόμων τὰς συνεπείας τῶν ἀναγκῶν τῆς δημοσίου ὑπη-
1465ρεσίας. Καταργῶ, λέγει, τὴν θέσιν καὶ σὲ μεταφέρω εἰς κατά-
1466στασιν ἀργίας, δὲν ἠμπορῶ νὰ σὲ ἔχω εἰς ἐνέργειαν, ἀλλὰ δὲν
1467εἶσαι καὶ ὑπεύθυνος δι’ αὐτὸ τὸ γεγονός, καὶ δὲν σοὶ καταλο-
1468γίζω τὸ βάρος καὶ ἑπομένως τὰς συνεπείας αὐτοῦ. Εὑρέθης εἰς
1469τοιαύτην θέσιν ἀναιτίως, εἶσαι ἄξιος συμπαθείας, ὅθεν σοὶ δια-
1470τηρῶ ὅλα τὰ δικαιώματα. Ἀλλὰ ἀπὸ τὴν περίπτωσιν ταύτην
1471διαφέρει ἡ περίπτωσις τῶν ἐξ ἰδίας ὑπαιτιότητος εἴτε καὶ ἐκ
1472τύχης, τῆς ὁποίας αὐτοὶ πρέπει νὰ φέρωσι τὸ βάρος, περιελ-
1473θόντων εἰς κατάστασιν ἀργίας ἕνεκα προσκαίρου παύσεως, ἢ
1474ἕνεκα χρονίου νοσήματος. Ἀλλὰ, θέλουσιν ἴσως εἰπεῖν, ὅταν πε-
1475ριέλθω ἕνεκα χρονίου νοσήματος εἰς ἀργίαν τί πταίω ἐγὼ ὁ
1476ἀξιωματικὸς διὰ τοῦτο; Δὲν πταίεις μὲν διὰ τὸ νόσημα, ἀ-
1477παντῶμεν, διότι τοῦτο εἶναι ἓν γεγονὸς τῆς τύχης, ἀλλὰ
1478πρέπει νὰ ὑποστῇς γενναίως τὰς συνεπείας αὐτῆς. Ἂν περιῆλθες
1479εἰς κατάστασιν ἀργίας ἕνεκα χρονίου νοσήματος, δὲν δύναται
1480κανεὶς νὰ σὲ κατακρίνῃ, ἀλλὰ ἀφ’ ἑτέρου δὲν σοὶ ὀφείλει
1481καὶ ἡ πολιτεία ἱκανοποίησιν, καθ’ ὅσον αὐτὴ μόνον περὶ
1482τῶν γενικῶν συμφερόντων μεριμνᾷ, ἀδυνατοῦσα ν’ ἀναδεχθῇ
1483τὴν θεραπείαν παντὸς ἰδιωτικοῦ ἀτυχήματος. Εἰς ἐκεῖνον μό-
1484νον ὀφείλει ἱκανοποίησιν ἡ πολιτεία, εἰς ὃν ἐπιβάλλει θυσίας
1485ἕνεκα τοῦ δημοσίου συμφέροντος. Οὐχ’ ἧττον ὅμως πρέπει
1486νὰ διακρίνωμεν τὴν κατηγορίαν αὐτὴν τῶν ἕνεκεν αἰχ-
1487μαλωσίας περιελθόντων εἰς κατάστασιν ἀργίας ἀξιωματικῶν
1488ἀπὸ τὴν κατηγορίαν τῆς ἕνεκα καταργήσεως θέσεως, ἢ διαλύ-
1489σεως σώματος, διότι οἱ τελευταῖοι ὑφίστανται ἐλάττωσιν τῆς
1490καταστάσεώς των, καὶ τὴν ὑφίστανται ἄνευ ἰδίας ὑπαιτιότη-
1491τος, ἀλλ’ ἕνεκα πράξεως τῆς πολιτείας· διὰ τοῦτο ἡ πολιτεία
1492δὲν δύναται ἄνευ ἀδικίας νὰ καταλογίσῃ αὐτοῖς τὰ βάρη καὶ
1493τὰς συνεπείας· ἀλλ’ ὁ ἀξιωματικὸς ὁ περιελθὼν εἰς αἰχμαλω-
1494σίαν, ὑπηρέτησε μὲν τὴν πατρίδα, οὐχ ἧττον ὅμως συνετέλεσε,
1495συνέπραξεν εἰς τὸ ἀτύχημα αὐτοῦ καὶ ἡ τύχη κατὰ μέγα
1496μέρος· διὰ τοῦτο πρέπει ὁ ἀξιωματικὸς οὗτος νὰ περιέλθῃ εἰς
1497θέσιν κρείττονα τῆς θέσεως ἐκείνου, ὅστις περιῆλθεν εἰς ἀργίαν
1498ἕνεκα χρονίου νοσήματος, ἐλάσσονα ὅμως τῆς θέσεως ἐκείνων,
1499τοὺς ὁποίους ἡ πολιτεία περιέστησεν εἰς ἀργίαν διὰ λόγους
1500μόνον τοῦ κοινοῦ συμφέροντος· διὰ τοῦτο εὑρέθη μέση κατηγο-
1501ρία, καὶ ἐπλάσθη ἡ θέσις αὕτη. Περὶ τῶν ἄλλων ἀξιωματικῶν,
1502περὶ τῶν ἀξιωματικῶν ἐκείνων, οἱ ὁποῖοι ἕνεκα καταργήσεως
1503θέσεως καὶ διαλύσεως σώματος ἐτέθησαν εἰς ἀργίαν, ὁ νόμος
1504ἀφήνει τὴν θέσιν αὐτῶν, οἵαν τὴν εἶχεν ὁρίσει ὁ περὶ καταστά-
1505σεως τῶν ἀξιωματικῶν νόμος, ὥστε, βλέπετε, ὅτι ὁ περὶ προ-
1506βιβασμοῦ τῶν ἀξιωματικῶν νόμος τοῦ 1861 μακρὰν τοῦ νὰ
1507ᾖναι ἑρμηνευτικὸς, εἶναι νόμος τοῦ κοινοῦ δικαίου, καὶ ὡς τοιοῦ-
1508τος δὲν ἐφαρμόζεται εἰς κἀμμίαν τῶν κατηγοριῶν, τὰς ὁποίας
1509ῥητῶς δὲν ἐτροποποίησε διὰ τῶν διατάξεών του. Εἶχε δὲ, ὡς
1510εἶπον, εὔλογον ἀφορμὴν καὶ αἰτίαν ἵνα μεταβάλῃ τὴν διάταξιν
1511τοῦ περὶ καταστάσεως τῶν ἀξιωματικῶν νόμου ὡς πρὸς τοὺς
1512ἀξιωματικοὺς ἐκείνους, οἱ ὁποῖοι περιῆλθον εἰς ἀργίαν ἕνεκεν
1513αἰτίας, εἰς ἣν καὶ ἡ τύχη συνέπραξεν, ὡς καὶ τὸ συμφέρον τῆς
1514πολιτείας· διότι τὸ στοιχεῖον τῆς τύχης δὲν ἠδύνατο νὰ μείνῃ
1515ὅλως ἀλλότριον τῶν σκέψεων τοῦ νομοθέτου, οὐδὲ ἠδύνατο δι-
1516καίως νὰ ἀφομοιωθῇ ἡ θέσις τῶν ἀξιωματικῶν τούτων μὲ τὴν
1517θέσιν τῶν ἀξιωματικῶν, οἵτινες ἦλθον εἰς ἀργίαν ἕνεκα καταρ-
1518γήσεως θέσεως, ἢ διαλύσεως σώματος.
1519Αὐτὴ λοιπὸν, Κύριοι, εἶναι ἡ ἀληθὴς ἑρμηνεία, καὶ ἔχω πε-
1520ποίθησιν, ὅτι ἕκαστος θέλει τὴν ἀσπασθῆ· ἀλλ’ ἔρχονται νὰ
1521παρεξηγήσωσι καὶ τὴν νομολογίαν καὶ λέγουσιν, ὅτι ὁ Ἄρειος
1522Πάγος, εἶπεν, ὅτι ποτὲ τὰ δικαστήρια δὲν πρέπει νὰ ἀπονέ-
1523μωσι προβιβασμούς. Τί εἶπον, Κύριοι, τὰ δικαστήρια; Εἶναι
1524καλὸν τοὐλάχιστον σεῖς, οἱ ὁποῖοι δὲν ἔχετε τόσην οἰκειότητα
1525μὲ τὰ δικαστικὰ πράγματα, νὰ μελετᾶτε τὰ ἔγγραφα καὶ τὰς
1526ἀποφάσεις, πρὶν παραδώσητε τὰς γνώμας σας εἰς τὴν πανελ-
1527λήνιον κρίσιν. Βεβαίως, Κύριοι, τὰ δικαστήρια τῶν Ἐφετῶν
1528καὶ τοῦ Ἀρείου Πάγου ἔπρεπε νὰ ἀπέχωσι καὶ ἀπέσχον ἀληθῶς
1529τοῦ νὰ ἐπιδικάσωσι προβιβασμούς. Ἀλλὰ διατί ἔπραξαν οὕτω;
1530διότι ἐχρεώστουν νὰ σεβασθῶσι καὶ ἐσεβάσθησαν τὰ ἀμετάθετα
1531ὅρια, τὰ ὁποῖα χωρίζουσι τὴν δικαστικὴν ἀπὸ τὴν διοικητικὴν
1532ἐξουσίαν. Ἐθεώρησαν ὅτι ἡ ἀπονομὴ προβιβασμῶν εἶναι ἔργον
1533τῆς ἐκτελεστικῆς ἐξουσίας, τῆς Κυβερνήσεως, ἔργον δὲ τῶν
1534δικαστηρίων εἶναι νὰ δικάζωσι μόνον περὶ χρηματικῶν ἀπο-
1535ζημιώσεων, ὁσάκις διὰ πράξεως τῆς ἐκτελεστικῆς ἐξουσίας
1536προσεβλήθη δικαίωμα, ἐπιδεκτικὸν χρηματικῆς ἐκτιμήσεως.
1537§143Σ. ΝΙΚΟΛΑΪΔΗΣ. (θόρυβος).
1538§144ΚΟΚΚΙΝΟΣ. Οὔτε σεῖς, Κύριε Οἰκονομικὲ Ἔφορε, οὔτε ἐγὼ
1539ἔχομεν τὸ δικαίωμα τοῦ νὰ ἐπικρίνωμεν τὰς δικαστικὰς ἀπο-
1540φάσεις.
1541§145ΖΕΡΒΑΣ. Φέρω μίαν ἀπόφασιν περὶ τοῦ Ἀξελοῦ· (θόρυβος).
1542§146ΚΟΚΚΙΝΟΣ. Δὲν ἔχω φίλον τὸν Κύριον Ἀξελὸν, ἀλλὰ σέβο-
1543μαι τὰς δικαστικὰς ἀποφάσεις, καὶ ὅστις δὲν τὰς σέβεται, δὲν
1544εἶναι ἄξιος νὰ λαλῇ περὶ ἐλευθεριῶν.
1545§147ΒΑΣΟΣ. Ἐπειδὴ εἶσθε νομικὸς, Κύριε Κόκκινε, παρακαλῶ
1546νὰ μοῦ εἴπητε· ἡ ἀπόφασις αὕτη ποίου βαθμοῦ ἀποδοχὰς ἀπέ-
1547νειμεν εἰς τὸν Κύριον Ἀξελόν.
1548§148ΚΟΚΚΙΝΟΣ. Τώρα σᾶς λέγω· ἀπένειμε τὰς ἀποδοχὰς τοῦ
1549ταγματάρχου ἢ τοῦ ἐπιλοχαγοῦ. Ὡς πρὸς τὴν πραγματοποίη-
1550σιν δὲ τοῦ βαθμοῦ εἶπε· «δὲν εἶναι ἔργον ἐμὸν νὰ ἀπονέμω
1551βαθμοὺς, ἀλλὰ τῆς ἐκτελεστικῆς ἐξουσίας,» καὶ ἀπόδειξις, ὅτι
1552ἡ ἐκτελεστικικὴ ἐξουσία λαβοῦσα ὑπ’ ὄψιν τὴν ἀπόφασιν τοῦ
1553Ἀρείου Πάγου, διώρισε τὸν Κύριον Ἀξελὸν εἰς τὸν βαθμὸν τοῦ
1554ταγματάρχου.
1555§149ΒΑΣΟΣ. Δὲν διώρισεν, ἀλλ’ ἀνεγνώρισε· καὶ ὡς πρὸς τοῦτο
1556πλανᾶσθε.
1557§150ΚΟΚΚΙΝΟΣ. Πλανᾶσθε σεῖς· νομίζω, ὅτι, ὅταν ὁμιλῶ περὶ
1558δικαστικῶν πραγμάτων, δύναμαι νὰ ἀπαιτήσω τὴν προσοχήν
1559σας. Ἡ βάσις λοιπὸν ἦτο, Κύριοι, ὅτι τὰ δικαστήρια ἀνεγνώ-
1560ρισαν ὅτι ὑπάρχει περίπτωσις τοῦ ἀμφισβητουμένου διοικητικοῦ,
1561περίπτωσις δηλαδὴ, καθ’ ἣν ὁ πολίτης δικαιοῦται νὰ προσφεύγῃ
1562ἐναντίον τῶν πράξεων τῆς ἐκτελεστικῆς ἐξουσίας εἰς τὰ
1563δικαστήρια, διὰ νὰ ἐπικαλεσθῇ θεραπείαν τοῦ ἀδικήματος,
1564τὸ ὁποῖον ἡ παραγνώρισις τῶν δικαιωμάτων τῆς ὑπηρεσίας
1565καὶ τῆς ἀρχαιότητος ἐπήνεγκαν εἰς αὐτόν· ἀλλὰ καθ’ ὅσον
1566ἀφορᾷ τὴν τελείαν, τὴν πλήρη ἱκανοποίησιν τῶν δικαιωμά-
1567των τούτων εἶπον τὰ δικαστήρια, ὅτι ἡ ἀρχὴ τῆς διακρί-
1568σεως τῶν ἐξουσιῶν δεσμεύει τὰς χεῖράς μας, δὲν δυνάμεθα
1569νὰ λάβωμεν ἄλλο μέτρον παρὰ νὰ ἐπιδικάσωμεν εἰς χρή-
1570ματα τὴν ζημίαν ἐκείνην, τὴν ὁποίαν ὑπέστη ὁ ἀξιωματικὸς·
1571καθ’ ὅσον ὅμως ἀφορᾷ τὴν θεραπείαν τοῦ μέλλοντος, τὴν ἀ-
1572φίνομεν εἰς τὴν ἐκτελεστικὴν ἐξουσίαν. Λοιπὸν, Κύριοι, ἀφ’
1573οὗ ὑπάρχουσι τόσον καθαρὰ τὰ καθήκοντα τῆς Κυβερνήσεως,
1574ἀφ’ οὗ ἡ Κυβέρνησις διὰ τῆς ἐπιτροπῆς, ἣν ἐσύστησε, καὶ διὰ
1575τοῦ ὑπουργείου ἀνεγνώρισε τὴν καταπάτησιν τῆς ἀρχαιότη-
1576τος τῶν περὶ ὧν ὁ λόγος ἀξιωματικῶν, ἠθέλατε νὰ κλεί-
1577σῃ τοὺς ὀφθαλμούς της εἰς τὸ φῶς; ἠθέλατε νὰ σταυρώσῃ
1578τὰς χεῖράς της, καὶ ὁμολογοῦσα ὅτι ἐν γνώσει πλέον ἐξακο-
1579λουθεῖ ἀδικοῦσα τὸν ἀξιωματικὸν, νὰ ἀρνηθῇ εἰς αὐτὸν τὸν
1580βαθμόν του, τὴν ἀρχαιότητά του; Ἀλλὰ τί σᾶς εἶπον ἀκόμη;
1581Εἰς τὴν Γαλλίαν, λέγουσι τὰ δικαστήρια οὐδέποτε ἐδίκασαν
1582περὶ ἀρχαιότητος. Ἐγὼ σᾶς λέγω, Κύριοι, ὅτι εἰς τὴν Γαλλίαν
1583ποτὲ δὲν ἔτυχεν ὑπουργὸς παραγνωρίζων τὰ δικαιώματα τῶν
1584προσώπων ἐκείνων, τὰ ὁποῖα διὰ τῶν κόπων καὶ μόχθων καὶ
1585διὰ τοῦ αἵματός των ὑπηρέτησαν τὴν πατρίδα· ἀλλὰ καὶ
1586μ’ ὅλον τοῦτο ἡ νομοθεσία ἀνοίγει καὶ ἐκεῖ, ὡς καὶ παρ’ ἡμῖν,
1587τὸ στάδιον τῆς προσφυγῆς εἰς τὴν δικαιοσύνην, ὅταν παραβια-
1588σθῶσι τὰ δικαιώματα τῆς ἀρχαιότητος καὶ τοῦ μισθοῦ· καὶ
1589ἐκεῖ ἐπίσης μία τοιαύτη πρᾶξις θεωρεῖται ὡς περίπτωσις τοῦ
1590ἀμφισβητουμένου διοικητικοῦ, καὶ ἐκεῖ ἀνοίγονται αἱ πύλαι
1591τῶν δικαστηρίων εἰς τοὺς ἀδικουμένους. Ὑποθέτει λοιπὸν καὶ
1592ἐκεῖ ἡ νομοθεσία ὅτι δύναται νὰ πραχθῇ ἀδίκημα, καὶ ὅτι ὁ
1593ἀξιωματικὸς πρέπει νὰ ἐξασφαλισθῇ.
1594Μᾶς εἶπαν μίαν ἄλλην παράλογον θεωρίαν ἐνταῦθα, ὡς νὰ
1595ἦτο πεπρωμένον νὰ γείνῃ τὸ βῆμα τοῦτο ἡ ἠχὼ ὅλων τῶν
1596παραδόξων ἰδεῶν. Μᾶς εἶπον ὅτι ἔπρεπε νὰ ἀπονείμῃ εἰς αὐτοὺς
1597τὴν ἀρχαιότητα ἡ Κυβέρνησις, ἀλλὰ νὰ μὴ ἀπονείμῃ καὶ τὸν
1598βαθμόν· εἶναι τὸ ἴδιον ὡς τὴν ἀπόφασιν τοῦ ὀθωμανοῦ ἐκείνου
1599δικαστοῦ, ὅστις ἀναγνωρίσας τὸ δικαίωμα μιᾶς ἀπαιτήσεως,
1600μὴ θέλων ὅμως νὰ ἱκανοποιήσῃ πραγματικῶς τὸν ἀδικηθέντα,
1601διέταξε νὰ λάβῃ τὸ ποσὸν, τὸ ὁποῖον ἀπῄτει παρὰ τοῦ ἐναγο-
1602μένου, ὄχι εἰς μέταλλον, ἀλλ’ εἰς τὸν ἦχον τοῦ νομίσματος.
1603Ἠθέλατε ἡ Κυβέρνησις νὰ δώσῃ εἰς τοὺς ἀξιωματικοὺς σκιὰν
1604ἀντὶ τοῦ σώματος; Ἠθέλατε σπουδαιολογοῦσα νὰ εἴπῃ εἰς αὐτοὺς
1605ὅτι ἀναγνωρίζω, ὅτι ἔχετε δικαίωμα θεραπείας, ἀλλ’ ἀντὶ νὰ
1606σᾶς θεραπεύσω διὰ τῆς δικαιοσύνης, σᾶς στέλλω τὸ φάσμα καὶ
1607τὸ εἴδωλον αὐτῆς!
1608Νομίζω, Κύριοι, ὅτι ἀρκετὰ ἐῤῥέθησαν περὶ τοῦ ἀντικειμένου
1609τούτου, καὶ ἑπομένως προτείνω, ὥστε ἡ Συνέλευσις ἀρκεσθεῖσα
1610εἰς τὰ λεχθέντα νὰ μεταβῇ εἰς τὴν ἡμερησίαν διάταξιν.
1611§151Σ. ΝΙΚΟΛΑΪΔΗΣ. Κύριε Δικηγόρε.
1612§152ΚΟΚΚΙΝΟΣ. Εἶμαι πληρεξούσιος.
1613§153Σ. ΝΙΚΟΛΑΪΔΗΣ. Σοῦ ἀπέδωκα τὰ ἴσα, διότι μὲ ὠνόμασες
1614οἰκονομικὸν ἔφορον.
1615§154ΠΟΛΛΟΙ. Ἀρκετὰ, Κύριε Πρόεδρε, ἐφωτίσθημεν.
1616§155ΖΕΡΒΑΣ. Πέντε λόγια θὰ εἴπω· θὰ ἐρωτήσω τὸν Κύριον
1617ὑπουργὸν τῶν Στρατιωτικῶν. Σᾶς ἐρωτῶ, Κύριε Ὑπουργὲ, καὶ
1618σᾶς παρακαλῶ νὰ μὲ βεβαιώσητε, ὅτι, ἀφοῦ οἱ προβιβασθέντες
1619ἀξιωματικοὶ ἦσαν εἰς ἀργίαν, καὶ βεβαίως ἦλθον εἰς ἐνέργειαν,
1620εἰς ποῖα τάγματα ἀνήκουσι τώρα;
1621§156ΚΛΙΜΑΚΑΣ (Ὑπουργὸς τῶν Στρατιωτικῶν). Σᾶς ἐβεβαίω-
1622σαν ἄλλοι ἀπὸ τοῦ βήματος διὰ τοῦ νόμου.
1623§157ΠΟΛΛΟΙ. Ὑπάρχουν ἐκεῖ, ὅπου ὑπάρχουν 1,000 ἄλλοι, οἵ-
1624τινες ἐπροβιβάσθησαν.
1625§158ΥΠΟΥΡΓΟΣ ΤΩΝ ΣΤΡΑΤΙΩΤΙΚΩΝ. Σήμερον δὲν ἠμπορῶ νὰ
1626σᾶς εἴπω τίποτε, ἀλλ’ αὔριον.
1627§159ΖΕΡΒΑΣ. Καὶ ἐγὼ λοιπὸν περὶ τῶν ἀξιωματικῶν αὐτῶν δὲν
1628θὰ κάμω λόγον, ἀλλὰ θὰ εἴπω περὶ ἄλλων ζητημάτων. Πρό-
1629κειται σήμερον περὶ τῶν δικαστικῶν αἰτήσεων, ἐπὶ τῶν βαθ-
1630μῶν, καὶ περὶ τῆς ὑπηρεσίας τῶν προβιβασθέντων. Ἐγὼ λέγω,
1631ὅτι, ὅπως ἔγειναν οἱ προβιβασμοὶ αὐτοὶ παρανόμως, ἔγειναν
1632καὶ ἄλλοι ἀπὸ τὴν μεταβολὴν καὶ ὕστερον. Ὁ σκοπὸς λοιπὸν
1633τῆς Συνελεύσεως δὲν εἶναι εἰς τὸ νὰ παύσωμεν εἰς αἰῶνα τὸν
1634ἅπαντα τοὺς προβιβασμοὺς, ἀλλ’ ἕως ὅτου ἔλθῃ μία κατάστα-
1635σις πραγμάτων τακτική. Εἴτε καλὰ, εἴτε κακὰ ἔγειναν, δὲν
1636ἀντιλέγομεν, ἀλλὰ θέλομεν νὰ φέρωμεν τέρμα νὰ μὴ γίνωνται εἰς
1637τὸ ἑξῆς μέχρι τῆς ἐλεύσεως τοῦ Βασιλέως.
1638§160ΑΘ. Β. ΠΕΤΙΜΕΖΑΣ. Εἶναι καὶ πολλοὶ ἄλλοι ἠδικημένοι.
1639§161ΖΕΡΒΑΣ. Τὸ δεύτερον ζήτημα εἶναι αἱ ἀποφάσεις τῶν δι-
1640καστηρίων· παρηκολούθησα μετὰ προσοχῆς......
1641§162ΚΟΛΙΑΤΣΟΣ. Κύριε Πρόεδρε, αὐτὸ ἀπεφασίσθη διὰ τὴν Τε-
1642τάρτην.
1643§163ΖΕΡΒΑΣ. Παρηκολούθησα μετὰ προσοχῆς ὅλους τοὺς προα-
1644γορεύσαντας· κᾀνεὶς δὲν διϊσχυρίσθη, οὔτε ἀπέδειξεν, ὅτι εἰς
1645κᾀνὲν ἄλλο μέρος ἐδικάσθησαν οἱ βαθμοὶ τοιουτοτρόπως, καὶ
1646ἀπεδόθη ὁ βαθμὸς αὐτὸς διὰ τοῦ δικαστηρίου. Κύριοι, αὐτὸ τὸ
1647ζήτημα τοῦ Ἀξελοῦ ἦλθεν εἰς τὰς Βουλάς· ἐγὼ ὁ ἴδιος ἔκαμα
1648λόγον περὶ αὐτοῦ, ὅταν ἐνήγαγε τὸ Δημόσιον εἰς τὰ δικαστή-
1649ρια. Αὐτὴ ἡ ὑπόθεσις ἦτον ὅλως διόλου μεροληπτική· ἐκίνησεν
1650ἀγωγὴν, καὶ τὰ δικαστήρια ἐδίκασαν τὸν Ἀξελόν· ἄνθρωπος,
1651ὅστις ἔφυγε, διότι ἔλαβε μέρος ὡς εἰσαγγελεὺς εἰς μίαν δίκην
1652τότε κατὰ μιᾶς πράξεως, μετὰ μίαν Ἐπανάστασιν, καθὼς τὴν
1653σήμερον ἔφυγε καὶ ὑπῆγεν εἰς τὴν Κωνσταντινούπολιν...
1654§164ΑΝΤ. ΜΑΥΡΟΜΙΧΑΛΗΣ. Δὲν πρόκειται περὶ τούτου.
1655§165ΖΕΡΒΑΣ. Λοιπὸν πρέπει νὰ παύσουν τὰ δικαστήρια ἀπὸ τοῦ
1656νὰ δικάζουν τοιαύτας ὑποθέσεις.
1657§166ΠΟΛΛΟΙ. Ἐφωτίσθημεν.
1658§167ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Οἱ φωτισθέντες, νὰ σηκωθῶσιν· (ἐγείρονται οἱ
1659περισσότεροι). Ἔπαυσε λοιπὸν ἡ συζήτησις. Ὁ Κύριος Καλὸς,
1660Κύριοι, ἐπεκαλέσθη μίαν πρότασιν, ἥτις εἶχεν ὑποβληθῆ καὶ ἄλ-
1661λοτε, καὶ ἔμεινε χωρὶς νὰ γείνῃ ἐπ’ αὐτῆς ἀπόφασις.
1662§168ΚΑΛΟΣ. Εἶναι τοῦ Κυρίου Πετιμεζᾶ, ἐμοῦ καὶ τοῦ Ζυμ-
1663βρακάκη.
1664§169ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἡ πρότασις αὕτη εἶναι ἀπόῤῥοια τῆς ὁμιλίας
1665του, καὶ ἔχει οὕτως· «Ἀπαγορεύεται εἰς τὴν ἐκτελεστικὴν ἐξου-
1666σίαν ν’ ἀπονέμῃ βαθμοὺς ἄνευ ἐγκρίσεως τῆς Συνελεύσεως.»
1667Λοιπὸν θὰ σᾶς ἐρωτήσω.
1668§170ΚΛΛΟΓΕΡΟΠΟΥΛΟΣ ΚΑΙ ΕΤΕΡΟΙ. Δι’ ὀνομαστικῆς κλή-
1669σεως, Κύριε Πρόεδρε.
1670§171ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἀκούσατε, Κύριοι «Ἀπαγορεύεται εἰς τὴν ἐκ-
1671τελεστικὴν ἐξουσίαν...
1672§172ΒΟΥΒΟΥΛΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, εἶναι καὶ μία πρότασις ἰδική
1673μου.
1674§173ΚΑΛΟΣ. «Καὶ νὰ ἐνεργῇ προβιβασμούς.»
1675§174ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Εἶναι τῳόντι καὶ μία ἄλλη πρότασις τοῦ Κυρίου
1676Μπούμπουλη «Οὐδεὶς προβιβασμὸς γίνεται.
1677Ἀλλ’ ὅπως δήποτε ἀπωτέρω πρότασις εἶναι ἡ τοῦ Κ. Καλοῦ,
1678διότι ἀφαιρεῖ πάντα διορισμόν· θέτω λοιπὸν εἰς ψηφοφορίαν
1679αὐτήν. Προσέξατε, Κύριοι, οἱ παραδεχόμενοι τὴν πρότασιν
1680ταύτην......
1681§175ΕΙΣ ΠΛΗΡΕΞΟΥΣΙΟΣ. Διὰ τὰς μελλούσας ἢ καὶ τὰς παρελ-
1682θούσας πράξεις;
1683§176ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Διὰ τὸ μέλλον.
1684§177ΚΟΚΚΙΝΟΣ. Κύριε Πρόεδρε, ἐγὼ ἐπρότεινα νὰ μεταβῶμεν
1685εἰς τὴν ἡμερησίαν διάταξιν, καὶ ἡ πρότασις αὐτὴ προηγεῖται.
1686§178ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὑποστηρίζεται ἡ πρότασις αὕτη;
1687§179ΠΟΛΛΟΙ. Μάλιστα, μάλιστα.
1688§180ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἄρα προηγεῖται, Κύριοι, ἡ πρότασις αὕτη.
1689§181ΚΑΛΟΣ. Αὐτὴ ἡ πρότασις ἀπεῤῥίφθη διὰ ψήφ. 108 κατὰ 84.
1690§182ΤΙΝΕΣ. Πρόκειται περὶ τῆς σημερινῆς συζητήσεως.
1691§183ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὅταν προτείνεται μετὰ μίαν συζήτησιν ἡ ἡμε-
1692ρησία διάταξις, αὕτη προηγεῖται. Ὅθεν περὶ αὐτῆς θὰ ἐρωτήσω.
1693Οἱ παραδεχόμενοι τὴν πρότασιν τοῦ Κ. Κοκκίνου....
1694§184ΤΙΝΕΣ. (Δεξιόθεν). Δι’ ὀνομαστικῆς κλήσεως (ἐγείρονται
1695ὑπὲρ τοὺς 20).
1696§185ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἔστω καὶ δι’ ὀνομαστικῆς κλήσεως. Ὅσοι λοι-
1697πὸν θεωρεῖτε, ὅτι πρέπει νὰ προβῶμεν εἰς τὴν ἡμερησίαν διά-
1698ταξιν, θὰ εἴπητε ναὶ, ὅσοι τὸ ἐναντίον, θὰ εἴπητε ὄχι.
1699§186ΑΝΤ. ΜΑΥΡΟΜΙΧΑΛΗΣ. Ἐπειδὴ, Κύριε Πρόεδρε, πρόκειται
1700νὰ ψηφοφορήσω, παρακαλῶ νὰ διακριθῇ μία ἰδέα, ἥτις ὑπάρ-
1701χει εἰς τὴν παραδοχὴν τῆς ἡμερησίας διατάξεως, ἐὰν, μεταβαί-
1702νουσα ἡ Συνέλευσις εἰς τὴν ἡμερησίαν διάταξιν, ἀναγνωρίζῃ,
1703ὅτι οἱ προβιβασμοὶ ἔλαβον χώραν ναὶ, ἢ ὄχι. Θέλομεν νὰ δια-
1704σαφηνισθῇ, νὰ ἐρωτήσωμεν τὸν Κ. Ὑπουργὸν τῶν Στρατιωτι-
1705κῶν, ἐὰν ἔκαμε προβιβασμοὺς ναὶ, ἢ ὄχι.
1706§187ΚΑΛΛΙΓΑΣ (Ὑπουργὸς Ἐξωτερικῶν). Οἱ προβιβασμοὶ οἱ
1707ὁποῖοι ἔγειναν (θόρυβος).
1708§188ΖΙΜΒΡΑΚΑΚΗΣ. Ἐπειδὴ ὁ Ὑπουργὸς, ὅστις ἔλαβε τὴν κα-
1709λοσύνην νὰ ὁμιλήσῃ εἶναι παρὼν, αὐτὸν τὸν ἴδιον θὰ ἐρωτήσω.
1710Πολλάκις τὸ Ὑπουργεῖον τῶν Στρατιωτικῶν ἐπὶ τῇ βάσει παρα-
1711πόνων, τὰ ὁποῖα ὑπέβαλον ἀξιωματικοὶ, τῶν ὁποίων ἡ ἀρχαιό-
1712της εἶχε καταπατηθῆ, ἀπένειμεν εἰς αὐτοὺς τὴν ἀρχαιό-
1713τητα, τὴν ὁποίαν αὐτοὶ οἱ ἄνθρωποι ἐζήτουν. Σήμερον τὸ
1714Ὑπουργεῖον τῶν Στρατιωτικῶν ἀντὶ νὰ πράξῃ τὸ τοιοῦτον, τὸ
1715ἔπραξε τὸ ὑπουργικὸν συμβούλιον. Ἔχω τὴν τιμὴν νὰ σᾶς εἴπω
1716ὅτι ὁ Δημήτριος Μαυρομιχάλης ὑπασπιστὴς γενόμενος τοῦ βα-
1717σιλέως, ἐπειδὴ ἦτο λοχαγὸς, ἐπροβιβάσθη ταγματάρχης, ἐπι-
1718φυλαχθείσης τῆς ἀρχαιότητος τῶν ἀρχαιοτέρων ἀπ’ αὐτὸν λο-
1719χαγῶν, καὶ ἐν τούτοις ἀκόμη ὑπάρχουν. Τὸ αὐτὸ πρᾶγμα ἐζή-
1720τησαν καὶ ἐγένετο καὶ ἐπὶ τοῦ Δράκου καὶ ἐπὶ τοῦ Πάλλη. Ἡ
1721ἀρχαιότης τῶν ἀρχαιοτέρων ἀξιωματικῶν δὲν θὰ εἰπῇ, ὅτι
1722δίδει δικαίωμα εἰς αὐτοὺς προβιβασμοῦ, διότι διὰ νὰ προβι-
1723βασθῇ τις εἰς μίαν θέσιν πρέπει νὰ ὑπάρχῃ νομοθετημένη·
1724σὲ δίδει λοιπὸν ἡ Κυβέρνησις τὸ δικαίωμα τῆς ἀρχαιότητος
1725καὶ σὲ λέγει, εἶσαι ἀρχαιότερος ἀπὸ τὸν Κύριον Καλλιγᾶν
1726προβιβασθέντα σήμερον κατ’ ἀνάγκην μιᾶς ὑπηρεσίας, ἀλλ’
1727ὅταν προβιβασθῆτε καὶ σεῖς Ταγματάρχης, ἂν καὶ αὐτὸς εἶναι
1728πρὸ 10 ἐτῶν προβιβασμένος, εἶσθε ἀρχαιότερος ἀπ’ αὐτὸν,
1729αὐτὴ εἶναι ἀρχαιότης.
1730§189ΑΘ. Β. ΠΕΤΙΜΕΖΑΣ. Καὶ ὅταν ὅλοι οἱ ἰσόβαθμοί του ἦναι
1731Ταγματάρχαι;
1732§190ΖΙΜΒΡΑΚΑΚΗΣ. Ἀλλὰ πρέπει νὰ ὑπάρχουν θέσεις.
1733§191ΚΟΡΩΝΑΙΟΣ. Αὐτὴ εἶναι μία κατάχρησις τῆς ἐξουσίας, τὸ
1734νὰ ἐπιφυλάσσεται ἡ ἀρχαιότης.
1735§192ΚΑΛΛΙΓΑΣ. (Ὑπουργὸς Ἐξωτερικῶν). Μοὶ φαίνεται παρά-
1736δοξον, ἀφ’ οὗ ἡ Συνέλευσις εἶπεν ὅτι ἐφωτίσθη, ὅτι ἐκφράζον-
1737ται ἀπορίαι καὶ γίνονται ἐρωτήσεις περὶ ἑνὸς πράγματος, εἰς
1738τὸ ὁποῖον ἀπήντησα καταφατικῶς. Σᾶς εἶπον ὅτι τὸ Ὑπουργι-
1739κὸν Συμβούλιον, ἡ Προσωρινὴ αὐτὴ Κυβέρνησις, ἀπένειμε βαθ-
1740μοὺς πέντε τὸν ἀριθμὸν, καὶ σᾶς εἶπον ὅτι ἐστήριξε τὴν ἀπο-
1741νομὴν αὐτὴν ἐπὶ τῇ βάσει ἀναγνωρισθείσης ἀρχαιότητος, καὶ
1742δύω ἐξ αὐτῶν ἔχουν τὴν ἀρχαιότητα δυνάμει δικαστικῆς
1743ἀποφάσεως, ὅτι ἡ Κυβέρνησις εἶχε τὴν σκέψιν ὅτι ἐκτελεῖ
1744αὐτὰς τὰς ἀποφάσεις. Ταῦτα εἶπα· φέρετε τὴν κρίσιν σας ἐπ’
1745αὐτῶν, καὶ ἂν θεωρῆτε τὸ ἁμάρτημα θανάσιμον, φέρετε καὶ τὴν
1746ψῆφόν σας. Τώρα ἂν θέλητε νὰ ἐπαναφέρετε συζητήσεις, εἶναι ἄλ-
1747λο πρᾶγμα.
1748§193ΒΑΣΟΣ. Δὲν μᾶς λέγετε ἀλήθειαν, καὶ νὰ σᾶς τὸ ἀποδείξω
1749ἀμέσως, διότι ἐπροβιβάσατε τὸν Κογκάρδαν καὶ τὸν Βαρούχαν,
1750πρέπει νὰ λέγετε τὴν ἀλήθειαν, δὲν πρέπει νὰ ψεύδησθε (ἀπο-
1751δοκιμασίαι, θόρυβος).
1752§194ΚΟΣΟΝΑΚΟΣ. Ὅταν ἐπροβιβάσθητε σεῖς, Κύριε Βάσε, καὶ ὁ
1753Κύριος Γ. Μαυρομιχάλης, ὑπῆρχον θέσεις;
1754§195ΚΑΛΛΙΓΑΣ (ὑπουργὸς Ἐξωτερικῶν). Κύριοι, ἐκτιμῶ πολὺ
1755τὰ γενναῖα αἰσθήματα τοῦ Κ. Βάσσου, ἀλλὰ θέλει μοῦ ἐπιτρέ-
1756ψει νὰ μὴ δίδω πολλὴν βαρύτητα εἰς τοὺς λόγους του, ὅταν
1757ἔρχεται μὲ τρόπον, ὁ ὁποῖος δὲν εἶναι ποσῶς κοινοβουλευτικὸς,
1758νὰ λέγῃ· «ψεύδεσθε» καὶ νὰ τὸ λέγῃ πρὶν γνωρίσῃ, ἐὰν ὑπάρχῃ
1759προαίρεσις πρὸς τοῦτο. Τῳόντι εἶπον, ὅτι ἔγειναν πέντε προβι-
1760βασμοὶ δύω εἰς τὴν θέσιν ὑποστρατήγου, εἷς ταγματάρχης καὶ
1761εἷς λοχαγός· σᾶς εἶπον ὅμως προηγουμένως, ὅτι ἔγειναν καὶ
1762δύω φαρμακοποιοί.
1763§196ΠΟΛΛΟΙ. Μάλιστα.
1764§197ΚΑΛΛΙΓΑΣ. Τώρα, ἐπειδὴ γίνεται ζωηρὰ ἡ συζήτησις ὁ
1765λόγος μου δὲν ἦτο καί περὶ αὐτῶν, καὶ ὁ Κ. Βάσος ἐνόμισεν,
1766ὅτι τοῦτο ἀποτελεῖ ψεῦδος, δὲν πιστεύω ὅμως, ὅτι τὸ λέγει
1767ἄλλως πως, παρὰ διότι δὲν ἠξεύρει τί σημαίνει ἡ λέξις «ψεῦ-
1768δος» (γέλως). Ἐὰν τὸ ἤξευρε, δὲν ἤθελε τὸ εἴπει, ἤθελεν ἐρω-
1769τήσει τὸν ὑπουργὸν, ἐὰν παρέτρεξέ τι, καὶ ἐὰν ἔβλεπεν, ὅτι
1770δὲν διωρθώνετο, τότε ἠδύνατο νὰ εἴπῃ, ὅτι ἀποκρύπτεται ἡ
1771ἀλήθεια. Ἀλλὰ ἐὰν εἶχε μνημονικὸν, ἤθελεν ἐνθυμηθῆ, ὅτι εἶπον
1772προηγουμένως καὶ δύο φαρμακοποιοὺς (γέλως), καὶ ὅτι καὶ
1773αὐτὸ τῶν φαρμακοποιῶν ἐστηρίζετο εἰς τὴν ἰδίαν βάσιν, ὅπως
1774εἶναι τῶν ἄλλων· εἶναι καὶ ἐδῶ γνωμοδότησις, ἔκθεσις, ἀπαί-
1775τησις καὶ ἀρχαιότης τοιαύτη καταπατηθεῖσα, ὁποία εἶναι τῶν
1776λοιπῶν. Εἶναι λοιπὸν 5+2=7· περὶ αὐτῶν ἔγεινεν ἡ συζήτη-
1777σις, περὶ αὐτῶν ἔγεινεν ἡ ἀνάπτυξις τοῦ Κ. Κοκκίνου, εἰς τὴν
1778ὁποίαν δὲν εἶδον κανένα ν’ ἀπαντήσῃ· καὶ ὅταν εἴπατε, ὅτι
1779ἐφωτίσθητε, ἐνομίσαμεν, ὅτι ἐφωτίσθητε ἐπ’ αὐτῶν, καὶ ὄχι
1780ἐπὶ ἄλλων πραγμάτων, τὰ ὁποῖα δὲν ἐῤῥέθησαν.
1781(Τινὲς ζητοῦν τὸν λόγον).
1782§198ΜΙΛΗΣΗΣ. Ἐφωτίσθημεν, ἐφωτίσθημεν, ἐφωτίσθημεν!
1783§199ΗΡ. ΠΕΤΜΕΖΑΣ. Λέγουν, ὅτι δὲν ὑπάρχουν θέσεις, ἐδῶ
1784εἶναι αἱ θέσεις (θόρυβος).
1785§200ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἡ συζήτησις ἐτελείωσε. Σᾶς ἐπαναλαμβάνω τὴν
1786ἐξήγησιν. Ὅσοι εἶναι ὑπὲρ τῆς ἡμερησίας διατάξεως θὰ εἴπωσι
1787ναὶ, ὅσοι εἶναι κατ’ αὐτῆς θὰ εἴπουν ὄχι. Ἐὰν ἀποῤῥιφθῇ ἡ πρό-
1788τασις αὕτη, τότε θὰ προβῶμεν εἰς τὴν ἐξέτασιν τῶν ἄλλων
1789προτάσεων.
1790Γίνεται ἡ ψηφοφορία δι’ ὀνομαστικῆς κλήσεως.
1791§201ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Οἱ ψηφοφορήσαντες ἦσαν 140· ἄρα δὲν ὑπάρ-
1792χει εἰς ἀπαρτίαν ἡ Συνέλευσις, καὶ ἑπομένως διαλύεται ἡ
1793συνεδρίασις ὥρα 4½ μ. μ.
1794Ὁ Πρόεδρος
1795ΔΙΟΜΗΔΗΣ ΚΥΡΙΑΚΟΥ.
1796Οἱ Γραμματεῖς
1797Χ. Γερογιάννης