Ελένη
Digital corpus of Greek Parliamentary Proceedings
Index› Period Η · Session Γ› Sitting 9

1965.11.30

1,250 rows · 8,430 words · 81 turns

Date
1965.11.30
Presidency
ΔΗΜΗΤΡΙΟΥ Γ. ΠΑΠΑΣΠΥΡΟΥ
Period
Η
Session
Γ
Source
ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΩΝ ΣΥΖΗΤΗΣΕΩΝ ΤΗΣ ΒΟΥΛΗΣ, VOLUME Α (1966)

§0ΣΥΝΕΔΡΙΑΣΙΣ 9η

Τρίτη 30 Νοεμβρίου 1965

Προεδρία κ. Δ. Γ. ΠΑΠΑΣΠΥΡΟΥ

(Ὥρα 7.15′ μ.μ.)

§1ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἄρχεται ἡ συνεδρίασις. Ν’ ἀνοιχθῶσι τὰ θεωρεῖα. Παρακαλεῖται ὁ προσωρινὸς Γραμματεὺς κ. Ν. Ἀναγνωστόπουλος, ὅπως ἀναγνώσῃ τὰς πρὸς τὴν Βουλὴν ἀναφορὰς κλπ.

§2Ν. ΑΝΑΓΝΩΣΤΟΠΟΥΛΟΣ. (Προσωρινὸς Γραμματ.). (Ἀναγινώσκει). Ὁ βουλευτὴς Αἰτωλ)νίας κ. Π. Σταυρόπουλος, καταθέτει ἀναφορὰν τοῦ Συνδέσμου Συνταξιούχων Σιδηροδρομικῶν Μεσολογγίου, αἰτουμένου ρύθμισιν συνταξιοδοτικοῦ ζητήματος τοῦ ἐξελθόντος τῆς ὑπηρεσίας Ἀναστασίου Πρεβεζάνου. Οἱ βουλευταὶ κ.κ. Σ. Ἡλιόπουλος, Α. Μπριλλάκης καὶ Β. Ἐφραιμίδης, καταθέτουν ψήφισμα τοῦ Παμμικρασιατικοῦ Συλλόγου Πατρῶν καὶ περιχώρων αἰτουμένου ἀναστολὴν ἐφαρμογῆς τῶν ὑφισταμένων ἀντιπροσφυγικῶν νόμων, ἁπλοποίησιν διαδικασίας χορηγήσεως παραχωρητηρίων κλπ. Οἱ βουλευταὶ κ.κ. Α. Μπριλλάκης, Ι. Παπαδημητρίου καὶ Μ. Θεοδωράκης, καταθέτουν ψήφισμα Συλλόγου ἐπαγγελματιῶν περιοχῆς Λεμονάδικα Πειραιῶς, αἰτουμένου ρύθμισιν ζητήματος σχετικὰ μὲ τὴν ὑπὸ τοῦ Ο.Λ.Π. ἀπειλουμένην ἔξωσίν των ἐκ τῶν καταστημάτων των κλπ. Ὁ βουλευτὴς Πειραιῶς κ. Ε. Σκορδίλης, καταθέτει ἀναφορὰν τῆς Ὁμοσπονδίας Βιοτεχνικῶν Σωματείων Πειραιῶς, αἰτουμένης τὴν ἵδρυσιν ὑποκαταστήματος Τ.Ε.Β.Ε. ἐν Πειραιεῖ. Οἱ βουλευταὶ κ.κ. Δ. Παπανικολάου, Θ. Παππᾶς καὶ Ι. Παπαδημητρίου, καταθέτουν ὑπόμνημα Σωματείων Ἐργατῶν–Ἐργατριῶν Κλωστοϋφαντουργίας Λεβαδείας αἰτουμένου ἵδρυσιν Κλωστοϋφαντουργικῆς μονάδος εἰς τὴν ἐν λόγῳ περιοχήν. Οἱ βουλευταὶ κ.κ. Δ. Στρατῆς, Σ. Ἡλιόπουλος, Β. Νεφελούδης καὶ Λ. Κύρκος, καταθέτουν ψήφισμα Συνδέσμου Συνταξιούχων Ι.Κ.Α. Ν. Ἰωνίας καὶ περιχώρων αἰτουμένου καθορισμὸν κατωτάτου ὁρίου συντάξεων μέχρι 100 δρχ. καθιέρωσιν τιμαριθμικῆς ἀναπροσαρμογῆς αὐτῶν κ.λ.π. Οἱ βουλευταὶ κ.κ. Η. Ἡλιοῦ, Θ. Παππᾶς καὶ Ν. Γανίτης καταθέτουν ἀναφορὰν τῆς Ἑνώσεως Γεωργικῶν συνεταιρισμῶν Λήμνου αἰτουμένης ἄμεσον ἐξαγγελίαν μέτρων προστασίας τῆς βαμβακοπαραγωγῆς καθορισμὸν τιμῆς ἀσφαλείας τοῦ ἐκκοκκισμένου βάμβακος κλπ. Ὁ βουλευτὴς Κερκύρας κ. Γ. Λύχνος, καταθέτει ἀναφορὰν τῶν κατοίκων τοῦ συνοικισμοῦ Ἁγ. Βασιλείου Κοινότητος Κάτω Κορακιάνας Κερκύρας αἰτουμένων, ὅπως περιληφθῇ εἰς τὸ πρόγραμμα ἠλεκτροδοτήσεως τῆς Δ.Ε.Η. 1966. Ὁ βουλευτὴς Αἰτωλ)νίας κ. Π. Σταυρόπουλος, καταθέτει τηλ)κὴν ἀναφορὰν τῶν Δημάρχου, Καπνεμπορικοῦ Συλλόγου, Φαρμακευτικοῦ Συλλόγου, Ἐμποροβιομηχανικοῦ Ἐπιμελητηρίου κλπ. τῆς πόλεως Ἀγρινίου, διαμαρτυρομένων διὰ τὴν μὴ ἔναρξιν ἐπεξεργασίας τῶν καπνῶν ὑπὸ τοῦ

Ε.Ο.Κ.

Ὁ βουλευτὴς Ἀθηνῶν κ. Ι. Βαρβιτσιώτης, καταθέτει ψήφισμα τοῦ Πανελλαδικοῦ Συνεδρίου Ἀρτοποιῶν, αἰτουμένου ἀναπροσαρμογὴν τῶν συντάξεων τῶν χορηγουμένων εἰς τοὺς ἀρτοποιούς, ἐπέκτασιν τοῦ Ταμείου Ἐπικουρικῆς Ἀσφαλίσεως εἰς τὰ χωρία κλπ. Ὁ βουλευτὴς Ἀθηνῶν κ. Ι. Βαρβιτσιώτης, καταθέτει ἀναφορὰν Ἐπιτροπῆς Γονέων καὶ Κηδεμόνων τῶν Σπουδαστῶν τοῦ Ἐθνικοῦ Μετσοβίου Πολυτεχνείου, αἰτουμένης ρύθμισιν ζητήματος σχετικὰ μὲ τὸν τρόπον διεξαγωγῆς τῶν ἐπαναληπτικῶν ἐξετάσεων τῆς γʹ περιόδου. Ὁ βουλευτὴς Λακωνίας κ. Δ. Δαβάκης, καταθέτει τηλ)κὴν ἀναφορὰν ἐλαιουργικοῦ συνεταιρισμοῦ Κροκέων Λακωνίας, αἰτουμένου ἄμεσον ἔναρξιν συγκεντρώσεως ἐλαιολάδου καθορισμὸν τιμῆς ἀσφαλείας αὐτοῦ 25 δρχ. κατὰ κιλὸν κλπ. Ὁ βουλευτὴς Αἰτωλ)νίας κ. Π. Σταυρόπουλος, καταθέτει ἀναφορὰν τοῦ Δημάρχου Μεσολογγίου, αἰτουμένου αὔξησιν τῆς κατ’ ἔτος τακτικῆς ἐπιχορηγήσεως τοῦ Δήμου διὰ συντήρησιν καὶ ἐξωραϊσμὸν τῶν Ἡρώων. Ὁ βουλευτὴς Αἰτωλ)νίας κ. Π. Σταυρόπουλος, καταθέτει τηλ)κὴν ἀναφορὰν τοῦ Κοινοτικοῦ Συμβουλίου Κατοχῆς, αἰτουμένου τοποθέτησιν διδασκάλων εἰς τὸ Δημ. Σχολεῖον τῆς ἐν λόγῳ Κοινότητος. Ὁ βουλευτὴς Λακωνίας κ. Δ. Δαβάκης, καταθέτει ἀναφορὰν τοῦ Ἐμπορικοῦ Βιομηχανικοῦ Ἐπαγγελματικοῦ Βιοτεχνικοῦ Ἐπιμελητηρίου Γυθείου Λακωνίας, αἰτουμένου ἐξαγγελίαν Κυβερνητικῶν μέτρων προστασίας βαλανιδοπαραγωγῆς. Ὁ βουλευτὴς Πρεβέζης κ. Χ. Τσαντούλας, καταθέτει τηλ)κὰς ἀναφορὰς Προέδρων Συνεταιρισμῶν Κυψέλης καὶ Κορώνης τοῦ Νομοῦ Πρεβέζης, αἰτουμένων αὔξησιν τῆς συγκεντρωθείσης ὀρύζης διὰ τὰς ἐν λόγῳ περιοχάς. Οἱ βουλευταὶ κ.κ. Β. Ἐφραιμίδης, Π. Δούκας, καταθέτουν ἀναφορὰν τῶν καπνεργατῶν καὶ καπνεργατριῶν Ροδολείβους–Σερρῶν, αἰτουμένων, ὅπως ὡς ὅριον συνταξιοδοτήσεως καθορισθῇ διὰ τοὺς μὲν ἄνδρας τὸ 55ον διὰ δὲ τὰς γυναίκας τὸ 50όν. Ὁ βουλευτὴς Σερρῶν κ. Β. Ἰντζές, καταθέτει ἀναφορὰν πλημμυροπαθῶν ἀστέγων κατοίκων Βυρωνείας, αἰτουμένων χορήγησιν οἰκονομικῆς βοηθείας πρὸς στεγαστικήν των ἀποκατάστασιν. Ὁ βουλευτὴς Ἠλείας κ. Χ. Πιπιλῆς, καταθέτει τηλεγραφικὴν ἀναφορὰν Προέδρου Κοινότητος Διασελλῶν, αἰτουμένου μεταφορὰν τοῦ χωρίου Διασελλῶν εἰς ἑτέραν ἀσφαλῆ περιοχήν. Ὁ βουλευτὴς Πέλλης κ. Ι. Προκοπίδης, καταθέτει ἀναφορὰν Γονέων σπουδαστῶν τοῦ ἐξωτερικοῦ, αἰτουμένων ἀναστολὴν διατάξεως τοῦ ἄρθρου 33 τοῦ Ν.Δ. 3979)59 ἀφορώσης χορήγησιν ἀναβολῆς εἰς σπουδαστὰς τῶν ἐκπαιδευτικῶν ἱδρυμάτων τοῦ ἐξωτερικοῦ. Ὁ βουλευτὴς Ἀθηνῶν κ. Δ. Βρανόπουλος, καταθέτει ἀναφορὰν τοῦ Ἰωάννου Στεφάνου, ἐκπροσώπου τῶν βιοτεχνῶν κατασκευαστῶν πυροσβεστήρων, αἰτουμένου ρύθμισιν ζητήματος σχετικὰ μὲ τὸν ἐφοδιασμὸν διὰ πυροσβεστήρων τῶν πάσης κατηγορίας αὐτοκινήτων. Ὁ βουλευτὴς Θεσπρωτίας κ. Ν. Ἀθανασίου, καταθέτει ὑπόμνημα κατοίκων Μακρυχώρας Θεσπρωτίας, αἰτουμένων οἰκον. ἐνίσχυσιν πρὸς ἐξασφάλισιν στέγης. Ὁ βουλευτὴς Θεσπρωτίας κ. Ν. Ἀθανασίου, καταθέτει ἀναφορὰν τοῦ Προέδρου τῆς Κοινότητος Γλυκῆς τῆς Ἐπαρχίας Σουλίου, αἰτουμένου τὴν μετονομασίαν εἰς Σταθμὸν Χωρ)κῆς τοῦ ἐκεῖ ἀπὸ ἐτῶν ὑφισταμένου φυλακίου Χωροφυλακῆς. Οἱ βουλευταὶ κ.κ. Η. Ἠλιοῦ καὶ Β. Ἐφραιμίδης, καταθέτουν ὑπόμνημα κατοίκων τῶν Συνοικισμῶν Ἁγίας Σοφίας καὶ Γονατᾶ Σερρῶν, αἰτουμένων χορήγησιν πιστώσεως διὰ τὴν ἀνέγερσιν διδακτηρίου τοῦ 17ου Δημοτικοῦ σχολείου. Οἱ βουλευταὶ κ.κ. Α. Μπριλλάκης, Λ. Κύρκος, Π. Δούκας καὶ Ε. Σακελλάρης, καταθέτουν ὑπομνήματα Ἑνώσεως Συντακτῶν Ἀθηναϊκοῦ Τύπου, Ὁμοσπονδίας Ἐργαζομένων Τύπου Ἑλλάδος κλπ. αἰτουμένων ἄμεσον ἀπόλυσιν τῶν συλληφθέντων Δημοκρατικῶν στελεχῶν. Οἱ βουλευταὶ κ.κ. Α. Μπριλλάκης, Ι. Παπαδημητρίου καὶ Μ. Θεοδωράκης, καταθέτουν ψήφισμα τῆς Γενικῆς Συνελεύσεως ἐμπορικῶν, ἐπαγγελματικῶν καὶ βιοτεχνικῶν ὀργανώσεων Πειραιῶς, αἰτουμένης κατάθεσιν καὶ ἐπιψήφισιν τοῦ Νομοσχεδίου περὶ προστασίας τῆς ἐπαγγελματικῆς στέγης κλπ. Οἱ βουλευταὶ κ.κ. Α. Μπριλλάκης καὶ Ε. Σακελλάρης, καταθέτουν ὑπόμνημα ἑσπεριδοκαλλιεργητῶν Χανίων, αἰτουμένων καθορισμὸν τιμῆς ἀσφαλείας τῶν ἑσπεριδοειδῶν αὔξησιν ἐπιδοτήσεως κλπ. Ὁ βουλευτὴς Ἠλείας κ. Χ. Πιπιλῆς, καταθέτει τηλεγραφικὴν ἀναφορὰν ἐργατοτεχνικοῦ προσωπικοῦ χειριστῶν προωθητήρων φράγματος Πηνειοῦ διαμαρτυρομένου διὰ διακοπὴν ἐργασιῶν φράγματος. Οἱ βουλευταὶ κ.κ. Α. Μπριλλάκης, Λ. Κύρκος, Μ. Θεοδωράκης καὶ Ε. Σακελλάρης καταθέτουν ὑπόμνημα ἐλαιοπαραγωγῶν καὶ ἑσπεριδοκαλλιεργητῶν Ν. Χανίων αἰτουμένων καθορισμὸν τιμῆς ἀσφαλείας τοῦ ἐλαιολάδου, ἀπεριόριστον συγκέντρωσιν αὐτοῦ κλπ. Οἱ βουλευταὶ κ.κ. Ξ. Γρηγόρης, Α. Τσιάρας καὶ Ε. Σακελλάρης, καταθέτουν τηλ)κὴν ἀναφορὰν Βαμβακοπαραγωγῶν Κοινότητος Μοναστηρακίου Βονίτσης αἰτουμένων ἐξαγγελίαν ἱκανοποιητικῆς τιμῆς τοῦ βάμβακος. Ὁ βουλευτὴς Καβάλας κ. Π. Δούκας διὰ τηλεγραφήματός του αἰτεῖται ἀνάκλησιν ἀποφάσεως τοῦ Ὑπουργοῦ Ἐργασίας ἀφορώσης διαγραφὴν πέντε Σωματείων ἐκ τοῦ Ἐργατικοῦ Κέντρου Καβάλας. Ὁ βουλευτὴς Θεσσαλονίκης κ. Σ. Τσιαπάρας, καταθέτει ἀναφορὰν τοῦ Προέδρου τῆς Κοινότητος Σκεπαστοῦ, αἰτουμένου κατασκευὴν τῆς ἐπαρχιακῆς ὁδοῦ Σκεπαστοῦ– Ρεντίνης. Ὁ βουλευτὴς Αἰτωλ)νίας κ. Γ. Παπαδημητρίου καταθέτει ἀναφορὰν Συνταξιούχων Ο.Γ.Α. Κοινότητος Δοκιμίου Τριχωνίδος, αἰτουμένων αὔξησιν τῶν ὑπὸ τοῦ Ο.Γ.Α. χορηγουμένων συντάξεων. Ὁ βουλευτὴς Αἰτωλ)νίας κ. Γ. Παπαδημητρίου, καταθέτει ἀναφορὰν Πανελληνίου Ὁμοσπονδίας Κοινοτικῶν Ὑπαλλήλων αἰτουμένης πρόσληψιν τακτικοῦ προσωπικοῦ εἰς τὸ ἐν ἑκάστῳ Νομῷ παράρτημα τοῦ κλάδου ἀσφαλίσεων Δημοτικῶν καὶ Κοινοτικῶν ὑπαλλήλων. Ὁ βουλευτὴς Αἰτωλ)νίας κ. Γ. Παπαδημητρίου καταθέτει ἀναφορὰν τοῦ Μουσικοῦ καὶ Φιλολογικοῦ Συλλόγου «ΤΟ ΑΝΑΚΤΟΡΙΟΝ» Βονίτσης αἰτουμένου οἰκονομικὴν ἐνίσχυσιν διὰ χρηματικοῦ ποσοῦ 30.000 δραχμῶν. Ὁ βουλευτὴς Αἰτωλ)νίας κ. Γ. Παπαδημητρίου, καταθέτει ἀναφορὰν τοῦ Δημάρχου Μεσολογγίου, αἰτουμένου παραχώρησιν κατ’ ἀπόλυτον κυριότητα εἰς τὸν Δῆμον τῶν ἐκτάσεων τῶν δημιουργηθησομένων ἐκ τῆς κατασκευῆς τῶν ἔργων τοῦ λιμένος. Ὁ βουλευτὴς Ἀθηνῶν κ. Ι. Βαρβιτσιώτης καταθέτει ἀναφορὰν Ἐθνικοῦ Συνδέσμου παραπληγικῶν Ἀναπήρων πολέμου, αἰτουμένου ρύθμισιν ζητήματος σχετικὰ μὲ τὴν ἀπαλλαγὴν παντὸς τέλους διὰ τὰ ἀναπηρικὰ αὐτοκίνητα. Ὁ βουλευτὴς Αἰτωλ)νίας κ. Κ. Πετρόπουλος, καταθέτει τηλεγραφικὴν ἀναφορὰν Κοινοτικοῦ Συμβουλίου Κατοχῆς Μεσολογγίου, αἰτουμένου τὴν τοποθέτησιν διδασκάλων εἰς τὸ Αʹ Δημοτικὸν Σχολεῖον Κατοχῆς. Ὁ βουλευτὴς Αἰτωλοακαρνανίας κ. Γ. Παπαδημητρίου, καταθέτει ἀναφορὰν τοῦ Θεοδώρου Αὐγέρη ἐκ Κυρὰ Βγένα Ἀγρινίου, αἰτουμένου ἔγκρισιν αἰτήσεώς του πρὸς μετανάστευσιν εἰς Δ. Γερμανίαν. Ὁ βουλευτὴς Θεσσαλονίκης κ. Σ. Τσιαπάρας, καταθέτει ἀναφορὰν τοῦ Δημητρίου Ζενδεκούλογλου, κατοίκου Κρυονερίου Λαγκαδᾶ, αἰτουμένου χορήγησιν συντάξεως ὑποστάντος ἐγκεφαλικὴν διάσεισιν κατὰ τὴν ἐν τῷ στρατεύματι ὑπηρεσίαν του. Ὁ βουλευτὴς Αἰτωλοακαρνανίας κ. Γ. Παπαδημητρίου, καταθέτει τηλ)κὴν ἀναφορὰν τῶν Σωματείων Καπνεργατῶν Καπνεμπορικοῦ Συλλόγου, Ἐργατικοῦ Κέντρου, Δημάρχου κλπ. τῆς πόλεως Ἀγρινίου, διαμαρτυρομένων διὰ τὴν μὴ ἔναρξιν ἐπεξεργασίας τῶν καπνῶν ὑπὸ τοῦ Ε.Ο.Κ. Ὁ βουλευτὴς Αἰτωλοακαρνανίας κ. Γ. Παπαδημητρίου, καταθέτει ἀναφορὰν Ἑνώσεως Γεωργικῶν Συνεταιρισμῶν Μεσολογγίου, Ἀγρινίου, Ἀστακοῦ, Ναυπάκτου, Βονίτσης καὶ Εὐπαλίου, αἰτουμένων ἵδρυσιν ἐργοστασίου γάλακτος εἰς τὸν Νομὸν Αἰτωλοακαρνανίας. Ὁ βουλευτὴς Ἀθηνῶν κ. Ι. Βαρβιτσιώτης, καταθέτει ἀναφορὰν τοῦ Συνδέσμου Παλαιῶν Ἐπαγγελματιῶν Ὁδηγῶν Αὐτοκινήτων, αἰτουμένου αὔξησιν τῶν ἀδειῶν κυκλοφορίας ταξὶ εἰς τὴν περιοχὴν πρωτευούσης. Ὁ βουλευτὴς Ἀθηνῶν κ. Ι. Βαρβιτσιώτης, καταθέτει ἀναφορὰν τοῦ Μιχαὴλ Παπαδοπούλου, κατοίκου Περιστερίου, αἰτουμένου ἄμεσον ἀπόλυσιν τοῦ Δημάρχου Περιστερίου Δ. Φολοπούλου. Ὁ βουλευτὴς Ἀθηνῶν κ. Ι. Βαρβιτσιώτης, καταθέτει ἀναφορὰν τοῦ Ἐξωραϊστικοῦ Συλλόγου Ἀκαδημίας Πλάτωνος «Ο ΑΓΙΟΣ ΤΡΥΦΩΝ», αἰτουμένου ρύθμισιν ζητήματος σχετικοῦ μὲ τὴν ἀξιοποίησιν τοῦ ἀρχαιολογικοῦ χώρου τῆς ἐν λόγῳ περιοχῆς. Ὁ βουλευτὴς Πειραιῶς κ. Ε. Σκορδίλης, καταθέτει ἀναφορὰν Ὁμοσπονδίας Βιοτεχνικῶν Σωματείων Πειραιῶς, αἰ-

τουμένης ἀξιοποίησιν οἰκοπεδικῆς ἐκτάσεως ἰδιοκτησίας

ΙΚΑ.

Ὁ βουλευτὴς Αἰτωλοακαρνανίας κ. Κ. Πετρόπουλος, καταθέτει ἀναφορὰν τῶν Σωματείων Φορτηγῶν Ἀνατρεπομένων Αὐτοκινήτων Ἀγρινίου, αἰτουμένων τὴν ἀφαίρεσιν ἀδείας κυκλοφορίας ἐκ τῶν αὐτοκινήτων τῶν ἐκτελούντων πειρατείαν. Ὁ βουλευτὴς Ἀθηνῶν κ. Ι. Βαρβιτσιώτης, καταθέτει ἀναφορὰν Συλλόγων Ἰδιοκτητῶν Ἐπαγγελματιῶν καὶ Βιοτεχνῶν Ἁγίου Φιλίππου–Μοναστηρακίου περιοχῆς Πλάκας κλπ., διαμαρτυρομένων διὰ τὴν ὑπὸ τοῦ Ὑφυπουργείου Οἰκισμοῦ ληφθεῖσαν ἀπόφασιν περὶ τροποποιήσεως τοῦ σχεδίου πόλεως Ἀθηνῶν καὶ ἰσοπεδώσεως τῶν περιοχῶν Ἁγίου Φιλίππου, Μοναστηρακίου κλπ. Ὁ βουλευτὴς Ἀθηνῶν κ. Ι. Βαρβιτσιώτης, καταθέτει ἀναφορὰν τοῦ Συλλόγου ἐκτάκτων Ταχ. Ὑπαλλήλων, αἰτουμένων μονιμοποίησιν. Οἱ βουλευταὶ κ.κ. Α. Μπριλλάκης καὶ Ι. Παπαδημητρίου, καταθέτουν ἀναφορὰν τοῦ Συλλόγου Συστάσεως καὶ Ἀνεγέρσεως Δημοσίου Γυμνασίου Καραβᾶ Παλαιᾶς Κοκκινιᾶς κλπ. Πειραιῶς, αἰτουμένου τὴν χορήγησιν οἰκοπέδου πρὸς ἀνέγερσιν Γυμνασίου. Ὁ βουλευτὴς Ἀθηνῶν κ. Δ. Βρανόπουλος, καταθέτει ἀναφορὰν τῆς Πανελληνίου Συνομοσπονδίας Ἐργατοϋπαλλήλων, αἰτουμένης τὴν οἰκονομικὴν ἐνίσχυσίν της πρὸς εὐόδωσιν τῶν ἀνθρωπιστικῶν της σκοπῶν. Ὁ βουλευτὴς Ἠλείας κ. Χ. Πιπιλῆς, καταθέτει ἀναφορὰν τοῦ Ἀνδρέου Λαμπροπούλου, κατοίκου Ζαχάρως Ὀλυμπίας, αἰτουμένου ρύθμισιν στρατολογικοῦ του ζητήματος. Ὁ βουλευτὴς Αἰτωλοακαρνανίας κ. Κ. Πετρόπουλος, καταθέτει ἀναφορὰν Μουσικοφιλολογικοῦ Συλλόγου Βονίτσης «Τὸ Ἀνακτόριον», αἰτουμένου οἰκονομικὴν ἐνίσχυσιν ἐκ 30.000 δραχμῶν πρὸς εὐόδωσιν τῶν σκοπῶν του. Οἱ βουλευταὶ κ.κ. Β. Ἐφραιμίδης καὶ Π. Δούκας, καταθέτουν ἀναφορὰν τοῦ Δημάρχου Νιγρίτης καὶ Προέδρων Ἑνώσεως Γεωργικῶν Συνεταιρισμῶν Βισαλτίας καὶ Ἐπαγγελματιῶν, Βιοτεχνῶν καὶ Μικροεμπόρων, αἰτουμένων καταβολὴν μεγαλυτέρου πρὶμ ἔναντι τοῦ ἐξαγγελθέντος, διὰ τὰ καπνά. Ὁ βουλευτὴς Θεσπρωτίας κ. Ν. Ἀθανασίου, καταθέτει ἀναφορὰν τοῦ Προέδρου Κοινότητος Χαραυγῆς Φιλιατῶν, αἰτουμένου, ὅπως ἡ ἐν λόγῳ Κοινότης περιληφθῇ εἰς τὸ πρόγραμμα ὀρεινῆς οἰκονομίας. Οἱ βουλευταὶ κ.κ. Δ. Παπανικολάου καὶ Θ. Παππᾶς, καταθέτουν ἀναφορὰν Ὁμοσπονδίας Ἐπαγγελματιῶν καὶ Βιοτεχνῶν Λεβαδείας, αἰτουμένης προστασίαν ἐπαγγελματικῆς στέγης κλπ. Οἱ βουλευταὶ κ.κ. Σ. Ἠλιόπουλος, Ν. Σκοπούλης καὶ Ε. Σακελλάρης, καταθέτουν ὑπόμνημα ἑσπεριδοκαλλιεργητῶν Αἰγιαλείας, Ἀχαΐας, Ἄρτης καὶ Κορίνθου, αἰτουμένων καθορισμὸν τιμῆς ἀσφαλείας τῶν ἐξαγωγίμων λεμονίων κλπ. Ὁ βουλευτὴς Ἠλείας κ. Χ. Πιπιλῆς, καταθέτει τηλεγραφικὴν ἀναφορὰν τῶν ἐργατῶν φράγματος Πηνειοῦ, διαμαρτυρομένων διὰ τὴν ἐπ’ ἀόριστον διακοπὴν τῶν ἐργασιῶν τοῦ ἐν λόγῳ φράγματος. Οἱ βουλευταὶ κ.κ. Σ. Ἠλιόπουλος, Ι. Παπαδημητρίου, Μ. Θεοδωράκης, Γ. Πανάγος, Π. Δούκας, Δ. Παπανικολάου καὶ Β. Ἐφραιμίδης, καταθέτουν ψηφίσματα Ἐπαγγελματοβιοτεχνῶν Λαμίας, Σωματείων Ὑποδηματεργατῶν Κορίνθου, Πανελληνίου Ὁμοσπονδίας Μυλεργατῶν κλπ., αἰτουμένων ἄμεσον διάλυσιν τῆς Βουλῆς καὶ διεξαγωγὴν ἐκλογῶν. Ὁ βουλευτὴς Θεσπρωτίας κ. Ν. Ἀθανασίου, καταθέτει ὑπόμνημα Προέδρων Κοινοτήτων Καρυωτίου, Χρυσαυγῆς, Προδρομίου καὶ Ζερβοχωρίου τῆς ἐπαρχίας Σουλίου, αἰτουμένων ἐπέκτασιν ἠλεκτροφωτισμοῦ καὶ εἰς τὰ χωρία των. Ὁ βουλευτὴς Θεσπρωτίας κ. Ν. Ἀθανασίου, καταθέτει τηλεγραφικὴν ἀναφορὰν τοῦ Προέδρου τοῦ ΤΟΕΒ Σαγιάδος Φιλιατῶν, αἰτουμένων, ὅπως ἡ Ὑπηρεσία Ἐγγείων Βελτιώσεων Θεσπρωτίας προβῇ εἰς ἰσοπέδωσιν καὶ ἀναλόγους ἐργασίας διὰ τὴν κυκλοφορίαν τῶν ἀγροτῶν εἰς τὸν κάμπον Σαγιάδος–Λιόψης διὰ τὴν καλλιέργειάν του, μετὰ τὸν συντελεσθέντα ἀναδασμόν. Οἱ βουλευταὶ κ.κ. Π. Δούκας καὶ Β. Ἐφραιμίδης, καταθέτουν τηλεγραφικὰς ἀναφορὰς τῶν Προέδρων Κοινοτήτων Καρυανῆς καὶ Γαληνοῦ Καβάλας, αἰτουμένων ἄρσιν τῆς ἐγκρίσεως λειτουργίας τοῦ ἰδιωτικοῦ Γυμνασίου Ποδοχωρίου κλπ. Οἱ βουλευταὶ κ.κ. Π. Δούκας καὶ Β. Ἐφραιμίδης, καταθέτουν ἀναφορὰν τῶν γεωργοκτηνοτρόφων κατοίκων τῆς Κοινότητος Ν. Καρβάλης Νομοῦ Καβάλας, αἰτουμένων καθορισμὸν ἱκανοποιητικῆς τιμῆς τοῦ γάλακτος. Οἱ βουλευταὶ κ.κ. Γ. Πανάγος, Α. Τσιάρας καὶ Ε. Σακελλάρης, καταθέτουν ὑπομνήματα βαμβακοπαραγωγῶν τῶν χωρίων Παλαιοφύτου Ἀχλαδοχωρίου κλπ. περιφερείας Γιαννιτσῶν, αἰτουμένων καθορισμὸν τιμῆς ἀσφαλείας τοῦ βάμβακος, χρηματοδότησιν τῶν Συνεταιρισμῶν Γιαννιτσῶν διὰ τὴν ἔγκαιρον συγκέντρωσιν καὶ ἐκκόκκισιν τοῦ βάμβακος. Ὁ βουλευτὴς Μαγνησίας κ. Σ. Ἐλαφρός, καταθέτει ἀναφορὰν τοῦ Ἐμπορικοῦ Συλλόγου Βόλου, αἰτουμένου τὴν δημιουργίαν μεγάλων τουριστικῶν ἐγκαταστάσεων εἰς τὴν περιοχὴν Μαγνησίας. Ὁ βουλευτὴς Μαγνησίας κ. Σ. Ἐλαφρός, καταθέτει ἀναφορὰν ἀλευρεμπόρων, ἐμπόρων ἐγχωρίων προϊόντων καὶ εἰδῶν Νομοῦ Βόλου, αἰτουμένων τὴν ἀποδέσμευσιν τῶν πιτύρων. Ὁ βουλευτὴς Μαγνησίας κ. Σ. Ἐλαφρός, καταθέτει ἀναφορὰν τοῦ Προέδρου τῆς Κοινότητος Ζαγορᾶς, αἰτουμένου τὴν χρηματοδότησιν ἀρδευτικῶν ἔργων τῆς Κοινότητος ἐκ τοῦ προγράμματος τῶν Δημοσίων Ἐπενδύσεων. Οἱ βουλευταὶ κ.κ. Α. Μπριλλάκης, Β. Σακελλάρης, Ι. Παπαδημητρίου καὶ Δ. Παπανικολάου, καταθέτουν ὑπομνήματα Δημοτικῶν καὶ Κοινοτικῶν Συμβούλων, Συλλόγων, Ὀργανώσεων, κατοίκων διαφόρων περιοχῶν τῆς χώρας, αἰτουμένων κατάργησιν τῶν ἐκτάκτων μέτρων, ἀπόλυσιν τῶν πολιτικῶν κρατουμένων κλπ. Οἱ βουλευταὶ κ.κ. Η. Ἠλιοῦ, Δ. Στρατῆς, Β. Νεφελούδης, Ι. Παπαδημητρίου καὶ Μ. Καραγιώργη, καταθέτουν ψήφισμα τῆς Ἀνωτάτης Συνομοσπονδίας Συνταξιούχων Ἑλλάδος, αἰτουμένης αὔξησιν τῶν χορηγουμένων συντάξεων, καθορισμὸν κατωτάτου ὁρίου μέχρι 1.000 δρχ. κλπ. Ὁ βουλευτὴς Ἀθηνῶν κ. Δ. Βρανόπουλος, καταθέτει ἀναφορὰν Πανελληνίου Ὁμοσπονδίας Συνταξιούχων ΙΚΑ, αἰτουμένης ρευστοποίησιν παγωμένων ἐργοδοτικῶν πρὸς τὸ ΙΚΑ ὀφειλῶν. Ὁ βουλευτὴς Αἰτωλοακαρνανίας κ. Κ. Πετρόπουλος, καταθέτει ἀναφορὰν Ἐρανικῆς Ἐπιτροπῆς Ἀγρινίου, αἰτουμένης οἰκονομικὴν ἐνίσχυσιν πρὸς ἀνέγερσιν τοῦ ἐκ τοῦ σεισμοῦ καταστραφέντος Δημαρχείου. Ὁ βουλευτὴς Ἀχαΐας κ. Κ. Στεφανόπουλος, καταθέτει ἀναφορὰν Ἐκκλησιαστικῆς καὶ Ἐρανικῆς Ἐπιτροπῆς Ἱεροῦ Ναοῦ Ἁγίας Φωτεινῆς Πατρῶν, αἰτουμένης χρηματικὴν ἐνίσχυσιν ἐκ τῶν πόρων τοῦ Κρατικοῦ Λαχείου, πρὸς ἐπέκτασιν τοῦ Ἱεροῦ Ναοῦ τούτου. Οἱ βουλευταὶ κ.κ. Γ. Πανάγος, Α. Τσιάρας καὶ Β. Νεφελούδης, καταθέτουν ψήφισμα σερβιτόρων καὶ βοηθῶν Θεσσαλονίκης, αἰτουμένων ὑπαγωγὴν των εἰς τὰ βαρέα καὶ ἀνθυγιεινὰ ἐπαγγέλματα, ἐφαρμογὴν 8ώρου ἐργασίας κλπ. Ὁ βουλευτὴς Ἕβρου κ. Α. Νικαλαΐδης, καταθέτει ἀναφορὰν τῶν Σωφρονίου Παπαδοπούλου καὶ Σουβλίδη Ἀποστόλου, διαμαρτυρομένων διότι καίτοι οὗτοι εἶχον τὰ ὑπὸ τοῦ νόμου ἀπαιτούμενα προσόντα διὰ τὴν ἔνταξίν των εἰς τὴν ὀργανικὴν θέσιν φορτοεκφορτωτῶν λιμένος Ἀλεξανδρουπόλεως, ὅμως ἡ ἁρμοδία Ἐπιτροπὴ (Ε.Ρ.Φ.Λ.Α.) δι’ ἀποφάσεώς της ἐνέταξεν εἰς τὴν ἐν λόγῳ θέσιν ἕτερα πρόσωπα μὴ ἔχοντα προσόντα καὶ προϋπηρεσίαν. Ὁ βουλευτὴς Ἕβρου κ. Α. Νικολαΐδης, καταθέτει ἀναφορὰν τοῦ Προέδρου Κοινότητος Δικαίων Ν. Ἕβρου, αἰτουμένων τὴν συμπλήρωσιν τοῦ διδακτικοῦ προσωπικοῦ τοῦ Γυμνασίου καὶ Λυκείου Δικαίων. Ὁ βουλευτὴς Ἄρτης κ. Κ. Παπαδημητρίου, καταθέτει ψήφισμα Γενικῆς Συνελεύσεως Ἑνώσεως Γεωργικῶν Συνεταιρισμῶν Ἄρτης–Φιλιππιάδος, αἰτουμένης τὴν λῆψιν μέτρων, διὰ τὴν ἔγκαιρον διάθεσιν τῶν ἑσπεριδοειδῶν καὶ λοιπῶν προϊόντων καὶ τὴν ἐπιδότησιν αὐτῶν. Ὁ βουλευτὴς Ἕβρου κ. Α. Νικολαΐδης, καταθέτει ἀναφορὰν τοῦ Προέδρου Κοινότητος Νέας Βύσσης Νομοῦ Ἕβρου, διαμαρτυρομένου διὰ τὴν γενομένην ὑπέρογκον αὔξησιν τοῦ εἰσιτηρίου τῆς αὐτοκινηταμάξης ΣΕΚ ἐκ Νέας Βύσσης εἰς Ὀρεστιάδα. Ὁ βουλευτὴς Ἀχαΐας κ. Κ. Στεφανόπουλος, καταθέτει ψήφισμα τοῦ Συλλόγου Οἰκοδόμων Τεχνιτῶν Κάτω Ἀχαΐας, αἰτουμένου ἐπέκτασιν ἀσφαλιστικῆς περιοχῆς ΙΚΑ καὶ εἰς τὴν κωμόπολιν Κ. Ἀχαΐας. Ὁ βουλευτὴς Μαγνησίας κ. Σ. Ἐλαφρός, καταθέτει ἀναφορὰν τῆς Κοινότητος Μακρυρράχης, αἰτουμένης τὴν ἐπιδότησιν τῶν φυτοφαρμάκων διὰ τὴν καταπολέμησιν ὅλων γενικῶς τῶν ἀσθενειῶν τῶν ὀπωροφόρων δένδρων. Ὁ βουλευτὴς Μαγνησίας κ. Σ. Ἐλαφρός, καταθέτει ψήφισμα τῆς Γενικῆς Συνελεύσεως τῶν μελῶν τοῦ Συλλόγου Κοινοτικῶν Ὑπαλλήλων Νομοῦ Μαγνησίας, αἰτουμένων τὴν χορήγησιν ἐπιδόματος κλπ. Ὁ βουλευτὴς Μαγνησίας κ. Σ. Ἐλαφρός, καταθέτει ἀναφορὰν τοῦ Ἐμπορικοῦ Συλλόγου Βόλου, αἰτουμένου τὴν διαπλάτυνσιν τῆς σιδηροδρομικῆς γραμμῆς Καλαμπάκας. Ὁ βουλευτὴς Καβάλας κ. Λ. Λυμπέρης, καταθέτει τηλεγραφικὴν ἀναφορὰν Ἐπιτροπῆς Θυμάτων Βουλγαρικῆς Κατοχῆς, αἰτουμένης καταβολὴν ἀποζημιώσεως εἰς τὰ θύματα ἐκ τῆς Βουλγαρικῆς κατοχῆς. Ὁ βουλευτὴς Ἀθηνῶν κ. Δ. Βρανόπουλος, καταθέτει ἀναφορὰν τοῦ Μιχαὴλ Χατζηανέστη, κατοίκου Ἀθηνῶν, αἰτουμένου ρύθμισιν ζητήματος σχετικῶς μὲ τὴν κυκλοφορίαν τῶν αὐτοκινήτων διὰ τῆς ὁδοῦ Κερκύρας. Οἱ βουλευταὶ κ.κ. Π. Δούκας καὶ Β. Ἐφραιμίδης, καταθέτουν ἀναφορὰν Συνελεύσεως Μελῶν Ἑνώσεως Κλαδικῶν Συνταξιούχων Ν. Καβάλας «Η ΕΝΣΩΜΑΤΩΣΙΣ», αἰτουμένης καταβολὴν κρατικῆς εἰσφορᾶς εἰς τὸ ΙΚΑ Καβάλας κλπ. Ὁ βουλευτὴς Πέλλης κ. Ι. Προκοπίδης, καταθέτει ἀναφορὰν τοῦ Χαριτίδη Ἀνέστη ἐκ Ραχώνης Γιαννιτσῶν, αἰτουμένου τὴν ἔκδοσιν ἐν ἀντιγράφοις διαφόρων πιστοποιητικῶν ἐκ τῆς Δ)νσεως Γεωργίας Γιαννιτσῶν. Ὁ βουλευτὴς κ. Ι. Προκοπίδης, καταθέτει ἀναφορὰν τῶν ἀκτημόνων κατοίκων Γιαννιτσῶν, αἰτουμένων γεωργικήν των ἀποκατάστασιν. Ὁ βουλευτὴς Λέσβου κ. Φ. Βουνάτσος, καταθέτει τηλεγραφικὴν ἀναφορὰν Προέδρων Σωματείων Φορτοεκφορτωτῶν Ἁλυκῆς καὶ λιμένος Πολιχνίτου Μυτιλήνης, αἰτουμένων ἔναρξιν φορτώσεως ἅλατος ἐξ Ἁλυκῆς. Ὁ βουλευτὴς Ἀθηνῶν κ. Δ. Βρανόπουλος, καταθέτει ἀναφορὰν τῆς Σοφίας Νικολαΐδου, κατοίκου Ἀθηνῶν, αἰτουμένης ἀναγνώρισιν 7ετοῦς ὑπηρεσίας της παρὰ τῇ Ἐπιτροπῇ Ἀποκαταστάσεως Προσφύγων κλπ. Ὁ βουλευτὴς Αἰτωλοακαρνανίας κ. Κ. Πετρόπουλος, καταθέτει ἀναφορὰν τοῦ Δημάρχου Μεσολογγίου, αἰτουμένου παραχώρησιν τῶν ἐκτάσεων τῶν δημιουργηθησομένων ἐκ τῆς κατασκευῆς τῶν ἔργων τοῦ λιμένος Μεσολογγίου. Ὁ βουλευτὴς Πέλλης κ. Ι. Προκοπίδης, καταθέτει ἀναφορὰν τοῦ Βασιλείου Δερμετζοπούλου, κατοίκου Ἀξιοῦ Γιαννιτσῶν, αἰτουμένου ρύθμισιν ζητήματος σχετικῶς μὲ τὴν πώλησιν τῶν καπνῶν του. Ὁ βουλευτὴς Λαρίσης κ. Τ. Καρδάρας, καταθέτει ἀναφορὰν κατοίκων Κοινότητος Σκλήθρου Ἁγιᾶς, αἰτουμένων ἐπίλυσιν τοῦ συγκοινωνιακοῦ των προβλήματος. Ὁ βουλευτὴς Κερκύρας κ. Γ. Λύχνος, καταθέτει ἀναφορὰν Συλλόγου Ἀγελαδοτρόφων Κερκύρας, αἰτουμένου λῆψιν μέτρων προστασίας τοῦ κλάδου των. Ὁ βουλευτὴς Πέλλης κ. Ι. Προκοπίδης, καταθέτει ἀναφορὰν τοῦ Προέδρου τῆς Κοινότητος Μανδάλου, αἰτουμένου ἔνταξιν τῆς ἐν λόγῳ Κοινότητος εἰς τὸ πρόγραμμα ἠλεκτροδοτήσεως ἔτους 1966. Ὁ βουλευτὴς Πέλλης κ. Ι. Προκοπίδης, καταθέτει ἀναφορὰν τοῦ Νικολάου Διάκου, τέως ἐργοδηγοῦ Νομαρχιακοῦ Ταμείου, κατοίκου Ἀρνίσσης Πέλλης, αἰτουμένου ρύθμισιν συνταξιοδοτικοῦ του ζητήματος. Ὁ βουλευτὴς Αἰτωλοακαρνανίας κ. Γ. Σερπάνος, καταθέτει ἀναφορὰν τοῦ Δημάρχου Μεσολογγίου, αἰτουμένου τροποποίησιν τῆς ὑπ’ ἀριθ. 257795)22.10.1957 ἀποφάσεως τοῦ Ὑπουργείου Οἰκονομικῶν, σχετικῶς μὲ τὴν ἐτησίαν ἐπιχορήγησιν τοῦ Δήμου Μεσολογγίου διὰ τὴν συντήρησιν καὶ ἐξωραϊσμὸν τοῦ κήπου τῶν Ἡρώων. Ὁ βουλευτὴς Πέλλης κ. Ι. Προκοπίδης, καταθέτει ἀναφορὰν τοῦ Γκαγκανιάρη Κων)νου, κατοίκου Κρύας Βρύσης Γιαννιτσῶν, διαμαρτυρουμένου διὰ μελετωμένην διάνοιξιν ἀρδευτικῶν τάφρων ἐντὸς τῶν κτημάτων του κλπ. Ὁ βουλευτὴς Μαγνησίας κ. Σ. Ἐλαφρός, καταθέτει ἀναφορὰν τοῦ Σωματείου Παραγωγῶν Ἄνω Λεχωνιῶν, αἰτουμένου χορήγησιν διμήνων ἀδειῶν πρὸς ὁπλίτας τῆς περιφερείας των, λόγῳ ἐλλείψεως ἐργατικῶν χειρῶν πρὸς συλλογὴν τοῦ ἐλαιοκάρπου. Ὁ βουλευτὴς Ἀθηνῶν κ. Δ. Βρανόπουλος, καταθέτει ἀναφορὰν τῆς Κλειοῦς Τσέλλου, κατοίκου Ἀθηνῶν, αἰτουμένης ὅπως τὸ ὑπὸ τοῦ ΙΚΑ χορηγούμενον ἐπίδομα διὰ τὰ ἀνήλικα τέκνα, χορηγηθῇ καὶ εἰς τὰ τέκνα τῶν γονέων τῶν τελούντων ἐν διαζεύξει. Ὁ βουλευτὴς Πέλλης κ. Ι. Προκοπίδης, καταθέτει ἀναφορὰν κατοίκων Κοινότητος Φουστάνης Ἀλμωπίας, αἰτουμένων ἵδρυσιν Κρατικοῦ Γυμνασίου εἰς τὴν ἐν λόγῳ Κοινότητα. Ὁ βουλευτὴς Κερκύρας κ. Γ. Λύχνος, καταθέτει ἀναφορὰν τοῦ Ἐργατοϋπαλληλικοῦ Κέντρου Κερκύρας, διαμαρτυρομένου διὰ τὴν μὴ μεταφορὰν τοῦ παλαιοῦ νοσοκομείου εἰς τὸ νεόδμητον κτίριον. Ὁ βουλευτὴς Αἰτωλοακαρνανίας κ. Κ. Πετρόπουλος, καταθέτει ἀναφορὰν τοῦ Δημάρχου Μεσολογγίου, αἰτουμένου αὔξησιν τῆς κατ’ ἔτος τακτικῆς ἐπιχορηγήσεως τοῦ Δήμου, διὰ συντήρησιν καὶ ἐξωραϊσμὸν τοῦ κήπου τῶν Ἡρώων. Ὁ βουλευτὴς Πέλλης κ. Ι. Προκοπίδης, καταθέτει ἀναφορὰν τοῦ Εὐαγγέλου Ροδοβίτου, κατοίκου Ἁγίας Φωτεινῆς Ἐδέσσης, αἰτουμένου ἀντικατάστασιν τοῦ δασοφύλακος Ἰωάννου Ροδοβίτου. Ὁ βουλευτὴς Πέλλης κ. Ι. Προκοπίδης, καταθέτει ἀναφορὰν τοῦ Προέδρου τῆς Κοινότητος Ἀνύδρου, αἰτουμένου ρύθμισιν ζητήματος σχετικῶς μὲ ἠλεκτροδότησιν τοῦ ἀντλητικοῦ συγκροτήματος τῆς ἐν λόγῳ Κοινότητος. Ὁ βουλευτὴς Πέλλης κ. Ι. Προκοπίδης, καταθέτει ἀναφορὰν τοῦ Λαζάρου Κατσίου, κατοίκου Κοινότητος Ἀρνίσης Ἐδέσσης, αἰτουμένου χορήγησιν ἀδείας αὐτοκινήτου Δ. Χρήσεως. Ὁ βουλευτὴς Μεσσηνίας κ. Δ. Λαντζούνης, καταθέτει ἀναφορὰν τοῦ Προέδρου τῆς Κοινότητος Κυνηγοῦ, διαμαρτυρομένου διὰ τὴν ὑπὸ τοῦ ἁρμοδίου Γεωπόνου γενομένην ἐκτίμησιν τῶν ζημιῶν τῶν σταφιδαμπέλων καὶ αἰτουμένου ἐπανεκτίμησιν αὐτῶν. Ὁ βουλευτὴς Ἀχαΐας κ. Κ. Στεφανόπουλος, καταθέτει ἀναφορὰν Ἐκπολιτιστικῶν Συλλόγων Ἁγιᾶς, Ζαλβανίου, Ἀμπελοκήπων καὶ Ἀνθουπόλεως Πατρῶν, αἰτουμένων ἀνέγερσιν τοῦ Διοικητηρίου εἰς περιοχὴν Πρακτικοῦ Γεωργικοῦ Σχολείου καὶ μεταφορὰν τῶν Φυλακῶν εἰς τὸν κατεχόμενον ὑπὸ τῆς Ὑπηρεσίας Ἐγγείων Βελτιώσεων χῶρον. Ὁ βουλευτὴς Ἀχαΐας κ. Κ. Στεφανόπουλος, καταθέτει ἀναφορὰν Συνδέσμου Ἐργατῶν καὶ Τεχνιτῶν Ζαχαροπλαστῶν Πατρῶν «Ὁ Ἀπόστολος Σίμων», αἰτουμένων τὴν ὑπαγωγὴν τῶν ἐργαζομένων τοῦ Κλάδου τούτου εἰς τὸν Κανονισμὸν ΙΚΑ «περὶ βαρέων καὶ ἀνθυγιεινῶν ἐπαγγελμάτων». Ὁ βουλευτὴς Ἄρτης κ. Κ. Παπαδημητρίου, καταθέτει τηλ)κὴν ἀναφορὰν ἐκπροσώπων βαμβακοπαραγωγῶν Ἄρτης, αἰτουμένων καθορισμὸν τιμῶν καὶ ἐπιδότησιν βάμβακος. Ὁ βουλευτὴς Ἕβρου κ. Λ. Νικολαΐδης, καταθέτει ἀναφορὰν τῶν ἐκτάκτων, ἐπὶ συμβάσει καὶ ἡμερομισθίων ὑπαλλήλων Δημοσίων Ὑπηρεσιῶν Ν. Ἕβρου, αἰτουμένων ψήφισιν νομοσχεδίου προβλέποντος τὴν μονιμοποίησίν των. Ὁ βουλευτὴς Ἕβρου κ. Λ. Νικολαΐδης, καταθέτει ἀναφορὰν τοῦ Δημάρχου Σουφλίου, αἰτουμένου τὴν κατασκευὴν ἀναχώματος καὶ προβόλων εἰς βόρειον τμῆμα πεδιάδος Σουφλίου πρὸς προστασίαν καλλιεργησίμου ἐκτάσεως. Ὁ βουλευτὴς Μαγνησίας κ. Σ. Ἐλαφρός, καταθέτει ἀναφορὰν τοῦ Συνδέσμου Φρεατοτεχνιτῶν Βόλου, αἰτουμένου τὴν ἄμεσον χορήγησιν οἰκονομικῆς ἐνισχύσεως. Οἱ βουλευταὶ κ.κ. Η. Ἠλιοῦ καὶ Β. Ἐφραιμίδης, καταθέτουν ἀναφορὰν Συλλόγου Ἀκτημόνων Καλλιεργητῶν Πατρικίου–Σερρῶν «ΕΛΠΙΣ», αἰτουμένου τὴν ἀποστολὴν ἑνὸς ἐκσκαφέως (φαγάνα) πρὸς διάνοιξιν τῶν χειμάρρων Μάρμαρο καὶ Λάκκος κλπ. Ὁ βουλευτὴς Ἀθηνῶν κ. Δ. Βρανόπουλος, καταθέτει ἀναφορὰν κατοίκων συνοικίας Κυψέλης, αἰτουμένων ρύθμισιν ζητήματος σχετικὰ μὲ τὴν κυκλοφορίαν τῶν αὐτοκινήτων διὰ τῆς ὁδοῦ Κερκύρας. Ὁ βουλευτὴς Λαρίσης κ. Τ. Καρδάρας, καταθέτει ἀναφορὰν τοῦ Προέδρου τῆς Κοινότητος Βερδικούσης, αἰτουμένου χορήγησιν μακροπροθέσμου δανείου ὑπὸ τοῦ Ταμείου Παρακαταθηκῶν καὶ Δανείων διὰ τὴν ἐξαγορὰν δασοκτήματος ὑπὸ τῆς ἐν λόγῳ Κοινότητος. Ὁ βουλευτὴς Μαγνησίας κ. Σ. Ἐλαφρός, καταθέτει ἀναφορὰν τοῦ Ἐμπορικοῦ Συλλόγου Βόλου, αἰτουμένου τὴν κατασκευὴν τῆς ὁδοῦ Βόλου–Φαρσάλων μέσῳ Βελεστίνου.

§3ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Παρακαλῶ τὴν Βουλὴν νὰ συναινέσῃ εἰς τὴν ἐπικύρωσιν τῶν πρακτικῶν τῆς χθεσινῆς συνεδριάσεως.

§4Γ. ΒΑΣΙΛΑΤΟΣ. Κύριε Πρόεδρε, παρακαλῶ νὰ ἀναβληθῇ ἡ ἐπικύρωσις τῶν πρακτικῶν διότι δὲν ἀνεγνώσθησαν μέχρι τῆς στιγμῆς, ἐκ μέρους ὡρισμένων βουλευτῶν.

§5ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἀναβάλλεται ἡ ἐπικύρωσις τῶν πρακτικῶν ἐπ’ ὀλίγον.

Εἰσερχόμεθα εἰς τὴν

ΗΜΕΡΗΣΙΑΝ ΔΙΑΤΑΞΙΝ

Πρῶτον θέμα αὐτῆς εἶναι ἡ ἐκλογὴ Κοσμητόρων καὶ Γραμματέων. Παρακαλῶ ἐπὶ τοῦ καταλόγου νὰ προσέλθουν οἱ βουλευταὶ κ.κ. Γ. Σταμάτης καὶ Σ. Κοντομάρης καὶ ὡς ψηφολέκται νὰ προσέλθουν οἱ βουλευταὶ κ.κ. Α. Χασαπίδης καὶ Ε. Ἀνερούσης. (Εἰς τὸ σημεῖον αὐτὸ τὴν προεδρικὴν ἕδραν καταλαμβάνει ὁ Αʹ Ἀντιπρόεδρος τῆς Βουλῆς κ. Ι. Διαμαντόπουλος). (Προσελθόντων τῶν ἐπὶ τοῦ καταλόγου καὶ ὡς ψηφολεκτῶν κληθέντων κ.κ. βουλευτῶν, ἄρχεται ἡ δι’ ὀνομαστικῆς κλήσεως μυστικὴ ψηφοφορία). (Περατωθείσης τῆς ψηφοφορίας καὶ γενομένης διαλογῆς, ἀνακοινοῦται τὸ κάτωθι ἀποτέλεσμα).

§6ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἔχω τὴν τιμὴν νὰ ἀνακοινώσω εἰς τὸ Σῶμα τὸ ἀποτέλεσμα τῆς ψηφοφορίας. Ἐψήφισαν ἐν συνόλῳ 215. Ἓν ψηφοδέλτιον ἐθεωρήθη παρὰ τῶν κ.κ. ψηφολεκτῶν, ὡς ἄκυρον. Διὰ τὸ ἀξίωμα τοῦ Κοσμήτορος, ἔλαβον οἱ κ.κ. Δ. Ἄρχος 97 ψήφους, Θ. Μαναβῆς 96, Ἰωάν. Βαρβιτσιώτης 117, Ἰωάν. Τσιριμῶκος 115 καὶ Κ. Στεφανάκης 1. Συνεπῶς, ὡς Κοσμήτορες ἐξελέγησαν οἱ κ.κ. Ἰωάν. Βαρβιτσιώτης καὶ Ἰωάν. Τσιριμῶκος. (Χειροκροτήματα ἐκ τῆς Κυβερνητικῆς παρατάξεως). Διὰ τὸ ἀξίωμα τοῦ Γραμματέως ἔλαβον οἱ κ.κ. Β. Ἰντζὲς 93 ψήφους, Σ. Κατσώτας 93, Λ. Λαγάκος 92, Φ. Παναγιωτόπουλος 91, Ν. Ἀναγνωστόπουλος 103, Α. Περρωτῆς 113, Ν. Στειρόπουλος 115, Κ. Στεφανόπουλος 115, Ἰωάν. Βαρβιτσιώτης 1 καὶ Χ. Κανδυλιάρης 4. Συνεπῶς, ὡς Γραμματεῖς ἐξελέγησαν οἱ κ.κ. Ν. Στειρόπουλος, Κ. Στεφανόπουλος καὶ Α. Περρωτῆς. (Χειροκροτήματα ἐκ τῆς Κυβερνητικῆς παρατάξεως). Κύριοι συνάδελφοι, οἱ ψηφολέκται ἐθεώρησαν ἓν ψηφοδέλτιον ὡς ἄκυρον, διότι περιέχει ἀπαράδεκτον χαρακτηρισμὸν συναδέλφου. Ἐπιθυμῶ νὰ ἔχω τὴν γνώμην τῆς Βουλῆς ἐπ’ αὐτοῦ, διότι εἰς ἄλλην περίπτωσιν ἡ Βουλή, διὰ ψηφοδέλτιον μὲ ὅμοιον πρὸς τὸ σημερινὸν ἀπαράδεκτον χαρακτηρισμόν, ἀπεφάνθη ὅτι εἶναι ἔγκυρον. Οἱ ψηφολέκται ἐθεώρησαν τὸ ψηφοδέλτιον τοῦτο ἄκυρον.

§7ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Νὰ θεωρηθῇ ἄκυρον.

§8ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἡ Βουλὴ παρεδέχθη ὅτι τὸ ψηφοδέλτιον τοῦτο εἶναι ἄκυρον. Παρακαλεῖται ὁ Γραμματεὺς κ. Ν. Στειρόπουλος, ὅπως ἀναγνώσῃ τὰ πρακτικὰ τῆς προηγουμένης συνεδριάσεως.

§9Ν. ΣΤΕΙΡΟΠΟΥΛΟΣ. (Γραμματεύς). (Ἀναγινώσκει).

(ΜΕΤΑ ΤΗΝ ΑΝΑΓΝΩΣΙΝ ΤΩΝ ΠΡΑΚΤΙΚΩΝ)

§10Γ. ΚΑΣΤΑΝΙΔΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, εἰς τὴν σελίδα 87 τῶν πρακτικῶν, ἀναγράφεται ὅτι ὁ κ. Πρόεδρος ἀπευθυνόμενος πρὸς ἐμὲ μοῦ εἶπε τὰ ἑξῆς: «Ἐπὶ τέλους, ἡσυχάσατε, κ. Καστανίδη. Εἶσθε ἀγενέστατος. Ἡ Βουλὴ δὲν εἶναι χαμαιτυπεῖον». Ὡς ἀντιλαμβάνεσθε, κ. Πρόεδρε, ἡ φράσις ἀποτελεῖ δι’ ἐμὲ προσωπικὸν ζήτημα, ἐπὶ τοῦ προκειμένου θέλω νὰ ὁμιλήσω.

§11ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Πρὸ αὐτῆς τῆς παρατηρήσεως τοῦ κ. Προέδρου ποὺ ἀνεγνώσατε, ἀναγράφεται εἰς τὰ πρακτικὰ ἡ ἑξῆς ἰδική σας διακοπή: «Κύριε Πρόεδρε, εἶσθε ἀνάξιος νὰ ἐπιβάλετε τὴν τάξιν». Μήπως θέλετε νὰ διαγραφοῦν ἀμφότεραι αἱ φράσεις;

§12Γ. ΚΑΣΤΑΝΙΔΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, ἐπ’ αὐτοῦ θέλω νὰ ὁμιλήσω. Εἶναι δι’ ἐμέ, προσωπικὸν ζήτημα.

§13ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Τὸ προσωπικόν σας θέμα δὲν ἔχει σχέσιν μὲ τὴν ἐπικύρωσιν τῶν πρακτικῶν. Ἐὰν ταῦτα ἐλέχθησαν, καλῶς ἀναγράφονται εἰς τὰ πρακτικά. Εἰς ἄλλην ὥραν ἔχετε δικαίωμα νὰ ζητήσετε νὰ ὁμιλήσετε ἐπὶ τοῦ προσωπικοῦ σας θέματος.

§14Γ. ΚΑΣΤΑΝΙΔΗΣ. Εἶναι ἀληθές, κ. Πρόεδρε, ὅτι αἱ φράσεις αὐταὶ ἐλέχθησαν. Σᾶς παρακαλῶ μετὰ τὴν ἐπικύρωσιν τῶν πρακτικῶν νὰ μοῦ δώσετε τὸν λόγον νὰ ὁμιλήσω ἐπὶ προσωπικοῦ μου θέματος.

§15Α. ΠΑΠΑΛΟΥΚΑΣ. Κύριε Πρόεδρε, καλὸν εἶναι τοιαῦται φράσεις, αἱ ὁποῖαι ἐκστομοῦνται εἰς ὥρας ἐκνευρισμοῦ, νὰ μὴ περιλαμβάνωνται εἰς τὰ πρακτικά.

§16ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Κατ’ ἀρχήν, κ. Παπαλουκᾶ, δὲν μοῦ ἐζητήσατε τὸν λόγον καὶ δὲν ἔπρεπε νὰ ὁμιλήσετε. Ὡς πρὸς τὴν οὐσίαν, συμφωνῶ μὲ τὴν πρότασίν σας. Διὰ τὴν διαγραφὴν ὅμως τῶν φράσεων αὐτῶν, θὰ πρέπει νὰ συμφωνήσουν καὶ ὁ Πρόεδρος τῆς Βουλῆς κ. Δ. Παπασπύρου καὶ ὁ συνάδελφος κ. Γ. Καστανίδης. Ἐγὼ δὲν ἔχω δικαίωμα νὰ διαγράψω τὰς φράσεις αὐτάς. Σεῖς, κ. Καστανίδη, μήπως θέλετε νὰ διαγραφοῦν ἀμφότεραι αὐταὶ αἱ φράσεις;

§17Γ. ΚΑΣΤΑΝΙΔΗΣ. Δὲν θέλω.

§18Θ. ΠΑΠΑΠΑΝΑΓΙΩΤΟΥ. Εἰς τὴν σελίδα 97 τῶν πρακτικῶν, κ. Πρόεδρε, ἀναγράφεται, ὡς λεχθὲν ὑπ’ ἐμοῦ, τὸ ἑξῆς: «Ὁ κ. Μητσοτάκης μοῦ εἶπε: Θεόφραστε, διατὶ κάμεις αὐτὰ τὰ πράγματα». Κατ’ ἀρχήν, κ. Πρόεδρε, ἐμένα μὲ λέγουν Θεοφύλακτον καὶ ὄχι Θεόφραστον. Ἀλλὰ δὲν εἶπα μόνον αὐτό. Εἶπον καὶ τὸ ἑξῆς: «Γιατὶ κάνεις αὐτὰ τὰ πράγματα σὺ πτωχὸς ἄνθρωπος». Τὸ τελευταῖον αὐτὸ «σὺ πτωχὸς ἄνθρωπος», δὲν ἀναγράφεται εἰς τὰ πρακτικά. Ἐγὼ δὲ ἔδωσα τὴν ἑξῆς ἀπάντησιν: «Καλύτερα πτωχὸς καὶ τίμιος, ἀλλ’ ὄχι πλούσιος καὶ ἄτιμος».

§19ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἔχω ἰδίαν ἀντίληψιν ὅτι πάντα ταῦτα ἐλέχθησαν, ὡς τώρα τὰ ἐκθέτετε. Παρακαλῶ πολὺ νὰ δώσετε ἓν σημείωμα, διὰ τὴν διόρθωσιν τῶν πρακτικῶν. Ἐπικυροῦνται τὰ πρακτικὰ τῆς προηγουμένης συνεδριάσεως, ὡς διωρθώθησαν ταῦτα ὑπὸ τῶν κ.κ. Θ. Παπαπαναγιώτου, Ν. Στειροπούλου καὶ Β. Ἐφραιμίδη. Νομίζω, σκόπιμον, κ. Καστανίδη, ὅτι τὸ προσωπικόν σας ζήτημα θὰ πρέπει νὰ τὸ ἀναπτύξετε παρισταμένου καὶ τοῦ Προέδρου τῆς Βουλῆς κ. Δ. Παπασπύρου.

Εἰσερχόμεθα εἰς τὴν

ΗΜΕΡΗΣΙΑΝ ΔΙΑΤΑΞΙΝ

ΤΩΝ ΑΝΑΦΟΡΩΝ ΚΑΙ ΕΡΩΤΗΣΕΩΝ

Θὰ συζητηθοῦν ἐρωτήσεις ἁρμοδιότητος τοῦ Ὑπουργείου Ἐργασίας. Ἡ ὑπ’ ἀριθ. 1 ἐρώτησις τῶν κ.κ. Ν. Μπόμπολα καὶ Δ. Διαμαντίδη, διαγράφεται, λόγῳ ἀπουσίας τῶν ἐρωτώντων βουλευτῶν. Ἐπὶ τῆς ὑπ’ ἀριθ. 2 ἐρωτήσεως τῶν κ.κ. Β. Νεφελούδη, Δ. Στρατῆ, Ν. Καραγιώργη καὶ Δ. Παπαδημητρίου, ἀναφερομένης εἰς τὰ ληπτέα μέτρα διὰ τὴν προστασίαν τῶν ἐργαζομένων εἰς τὰ μεταλλεῖα βωξίτου Ἐλευσῖνος, ὁ κ. Ὑπουργὸς Ἐργασίας, ἔχει τὸν λόγον.

§20Γ. ΜΠΑΚΑΤΣΕΛΟΣ. (Ὑπ. Ἐργασίας). Ἡ ἁρμοδία ὑπηρεσία κατόπιν διαταγῆς μου μοῦ ἀνέφερεν ὅτι ἐγένετο ἔλεγχος καὶ διεπιστώθη ὅτι εἰς τὰ ἐν λόγῳ μεταλλεῖα ἐφαρμόζεται ἡ κειμένη νομοθεσία. Ὅσον ἀφορᾶ τὸ αἴτημα περὶ μειώσεως τῶν ὡρῶν ἐργασίας κάτω τοῦ 8ώρου, τὸ Ὑπουργεῖον Ἐργασίας ὑπὸ τὰς παρούσας συνθήκας δὲν συμφωνεῖ εἰς τὴν μείωσιν. Τέλος, καθ’ ὅσον ἀφορᾶ εἰς τὸ ὅριον ἡλικίας, ὡς εἶναι εἰς πάντας ἐν τῇ αἰθούσῃ ταύτῃ γνωστὸν τοῦτο ἤδη ἔχει μειωθῆ ἀπὸ τὸ 65ον εἰς τὸ 60ὸν ἔτος ἡλικίας τῶν μεταλλευτῶν.

§21ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Β. Νεφελούδης, ἔχει τὸν λόγον.

§22Β. ΝΕΦΕΛΟΥΔΗΣ. Ὁ κ. Ὑπουργὸς τῆς Ἐργασίας μὲ τὰς ἀπαντήσεις, τὰς ὁποίας ἔδωσε, καὶ τὴν γραπτὴν καὶ τὴν σημερινήν, πρὸ ὀλίγου, θεωρεῖ ὅτι τοιοῦτον θέμα εἰς τὰ ἐν λόγῳ μεταλλεῖα δὲν ὑφίσταται. Ἡ κατάστασις ὅμως εἰς τὰ μεταλλεῖα Ἐλευσῖνος εἶναι τοιαύτη, ὥστε νὰ ἐπιβάλεται ἡ λῆψις ἰδιαιτέρων μέτρων προστασίας τῶν ἐργαζομένων εἰς αὐτά. Κατὰ τὸ τελευταῖον διάστημα ἐγένοντο δύο ὑγειονομικαὶ ἐξετάσεις τοῦ προσωπικοῦ καὶ τὴν πρώτην φοράν, εὑρέθησαν πάσχοντες ἀπὸ τὴν ἐπαγγελματικὴν νόσον τῆς πνευμοκονιάσεως 8 ἐργαζόμενοι, τὴν δευτέραν δὲ φοράν, γενομένην μετὰ ἑνάμισυ περίπου ἔτος ἀπὸ τὴν πρώτην, 39 ἀσθενεῖς πάσχοντες ἐκ τῆς αὐτῆς ἐπαγγελματικῆς νόσου. Δηλαδὴ τὸ ποσοστὸν τῶν προσβληθέντων ἐκ τῆς ἐπαγγελματικῆς ταύτης νόσου ἀνέρχεται εἰς τὸ 13% τῶν ἐργαζομένων εἰς τὰ μεταλλεῖα ταῦτα, ἐὰν ληφθῇ ὑπ’ ὄψιν ὅτι ὅλοι–ὅλοι οἱ ἐργαζόμενοι εἰς τὰ μεταλλεῖα, ἀνέρχονται περίπου εἰς 300. Συνεπῶς, ὑπάρχει ἕνα πρόβλημα κοινωνικὸν ὀξύτατον. Ὑπάρχει ἕνα μεγάλο ποσοστὸν ἀνθρώπων ποὺ προσβάλλονται ἀπ’ αὐτὴν τὴν ἀρρώστεια τῆς σκόνης καὶ τῶν ὀξέων καὶ θὰ πρέπει τὸ Ὑπουργεῖον Ἐργασίας νὰ ἀντιμετωπίσῃ αὐτὸ τὸ πρόβλημα σοβαρῶς. Κατὰ συνέπειαν, δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ δεχθῶμεν τὴν ἀπάντησιν τοῦ κ. Ὑπουργοῦ τῆς Ἐργασίας, ὅτι τηροῦνται οἱ ἐργατικοὶ νόμοι. Ἐπίσης, δὲν ἠμπορεῖ νὰ γίνῃ δεκτὴ ἡ ἀπάντησις τοῦ κ. Ὑπουργοῦ τῆς Ἐργασίας ὡς πρὸς τὰς ἐργασίας τῶν ἐργαζομένων. Ἐάν, κ. Πρόεδρε, ἡ ἐργασία αὐτὴ θεωρῆται ὅπως πραγματικὰ εἶναι βαρεῖα καὶ ἐπικίνδυνος λόγῳ, ἐπαναλαμβάνω, τῆς σκόνης καὶ τῶν ὀξέων, πρέπει νὰ ληφθοῦν μέτρα μὴ προσβολῆς τῶν ἐργαζομένων ἀπὸ τὴν νόσον αὐτὴν καί, ὅπως συμβαίνει καὶ εἰς ἄλλας χώρας, ἕνα ἀπὸ τὰ μέτρα αὐτὰ εἶναι ἡ μείωσις τοῦ ὡραρίου ἐργασίας. Ἀλλοῦ τὸ ὡράριον αὐτὸ ἐργασίας περιορίζεται εἰς τὰς 6 ὥρας. Ἡμεῖς ἐδῶ ζητοῦμεν ἀπὸ 8 ὥρας νὰ μειωθῇ εἰς 7 καὶ πέραν αὐτοῦ, νὰ ληφθοῦν ἀποτελεσματικὰ προληπτικὰ μέτρα. Δι’ αὐτὸ θὰ πρέπει ὁ ἐργοδότης νὰ τεθῇ ἐνώπιον τῶν εὐθυνῶν του. Καὶ αὐτὸ θὰ γίνῃ ἐὰν θὰ ἐπαναφερθοῦν αἱ διατάξεις τοῦ νόμου 551 ποὺ θεωροῦν τὸν ἐργοδότην ὑπεύθυνον διὰ τὴν βλάβην τῆς ὑγείας τῶν ἐργαζομένων καὶ ποὺ τὸν ἐξαναγκάζουν ἔτσι νὰ λάβῃ μέτρα προστασίας.

§23Γ. ΜΠΑΚΑΤΣΕΛΟΣ. (Ὑπ. Ἐργ.). Κύριε συνάδελφε, εἶναι γνωστόν, ὅτι ὅταν ἀνέλαβον τὸ Ὑπουργεῖον Ἐργασίας μετὰ τὰς ἐκλογὰς τοῦ Φεβρουαρίου 1964, τὸ ὑπάρχον προσωπικὸν διὰ τὴν παρακολούθησιν τῆς ἐργατικῆς Νομοθεσίας δὲν ἦτο ἐπαρκές, εἰς τὰ πλεῖστα δὲ τῶν διαμερισμάτων τῆς χώρας ἦτο σχεδὸν ἀνύπαρκτον. Καὶ θὰ ἐνθυμῆσθε ὅτι ἔφερα ἐνώπιον τῆς Βουλῆς δύο νομοθετήματα μὲ τὴν ψήφισιν τῶν ὁποίων ηὐξήθη τὸ προσωπικὸν κατὰ 90 ἐπόπτας ἐργασίας καὶ ἰσαρίθμους περίπου κεντρικοὺς καὶ τεχνικοὺς ὑπαλλήλους. Τελευταίως αἱ παραβάσεις, χάρις εἰς τὴν παρακολούθησιν τῆς ἐφαρμογῆς ὑπὸ τῆς Ἐπιθεωρήσεως Ἐργασίας, τῆς Ἐργατικῆς Νομοθεσίας, περιωρίσθησαν εἰς τὸ ἐλάχιστον. Χημικοὶ καὶ τεχνικοὶ ἐν γένει ἐπίσης παρακολουθοῦν τὰς εἰδικὰς περιπτώσεις. Εἶναι, ἐπίσης, γνωστόν, ὅτι οἱ ἐργαζόμενοι εἰς τὰ μεταλλεῖα, λόγῳ ἀκριβῶς τῆς βαρείας καὶ ἀνθυγιεινῆς ἐργασίας, τὴν ὁποίαν κάμνουν, λαμβάνουν πρόσθετον ἐπίδομα. Πέραν αὐτοῦ, κατόπιν εἰσηγήσεώς μου, περιελήφθη εἰς τὸν κανονισμὸν βαρέων καὶ ἀνθυγιεινῶν ἐπαγγελμάτων διάταξις, ἡ ὁποία ἐμείωσε τὸ ὅριον ἡλικίας συνταξιοδοτήσεώς των. Ὁ κανονισμὸς οὗτος εἶναι ἐν ἰσχύϊ καὶ ὁ ἐργαζόμενος εἰς τοιαύτης μορφῆς ἐργασίας, λαμβάνει σύνταξιν συντομώτερον κατὰ πέντε ἔτη εἰς τὸ Ι.Κ.Α.

§24ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Ι. Παπαδημητρίου, ἔχει τὸν λόγον.

§25Ι. ΠΑΠΑΔΗΜΗΤΡΙΟΥ. Κύριε Πρόεδρε, δὲν θὰ ἐλάμβανον τὸν λόγον ἐὰν δὲν ἐγένετο φανερὸν ἀπὸ τὴν ἀπάντησιν τοῦ κ. Ὑπουργοῦ, ὅτι οὗτος δὲν ἔχει συλλάβει τὸ πρόβλημα. Ἔδωσε μίαν γενικὴν ἀπάντησιν περὶ τοῦ τρόπου λειτουργίας τῶν ὑπηρεσιῶν ἐπιθεωρήσεως καὶ τοῦ προσωπικοῦ τοῦ Ὑπουργείου, ἀλλὰ τὸ εἰδικὸν πρόβλημα τὸ ὁποῖον θίγομεν διὰ τῆς ἐρωτήσεώς μας, δὲν τὸ ἔχει συλλάβει. Ὅταν, κ. Πρόεδρε, εἰς ἕνα ἐργοτάξιον ἐκ 300 ἀνθρώπων, ὅπως εἰς τοῦ Σκαλιστήρη Ἐλευσῖνος, ἔχομεν ἐξουδετέρωσιν ἀπὸ ἐργατικὴν νόσον, ἡ ὁποία ἀποδεικνύεται ἀπὸ ἰατρικὰς γνωματεύσεις καὶ πιστοποιήσεις, 45 περίπου ἐργατῶν λόγῳ συνθηκῶν ἐργασίας, αὐτὸ σημαίνει ὅτι ἔπρεπε, ὄχι τὸ Ὑπουργεῖον, ἀλλὰ ὁλόκληρος ἡ Κυβέρνησις νὰ ἀνησυχήσῃ καὶ νὰ διατάξῃ αὐστηρότατον ἔλεγχον καὶ ἐν ἀνάγκῃ κλείσιμον τοῦ ἐπικινδύνου μεταλλείου. Γνωρίζομεν τί σημαίνει διὰ τὴν ἐθνικὴν οἰκονομίαν ἐπὶ 300 νὰ καταστρέφωνται ἐντὸς 17 μηνῶν οἱ 45 ἐργαζόμενοι καὶ τί στοιχίζει εἰς τὸ κοινωνικὸν σύνολον καὶ τώρα καὶ μελλοντικῶς. Διότι αὐτὰ τὰ θύματα θὰ κληθῇ νὰ πληρώσῃ τὸ κοινωνικὸν σύνολον, ἡ κοινωνικὴ ἀσφάλισις. Ὁ ἐργοδότης, ὁ κ. Σκαλιστήρης, δὲν θὰ πληρώσῃ τίποτε. Ἐργοτάξια αὐτοῦ τοῦ εἴδους, τὰ ὁποῖα μάλιστα δὲν ἐφαρμόζουν τὸν κανονισμὸν λειτουργίας μεταλλευτικῶν ἐπιχειρήσεων, δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ λειτουργοῦν, διότι εἶναι ἀσύμφορα εἰς τὸ κοινωνικὸν σύνολον. Τὸ δεύτερον θέμα, κ. Πρόεδρε, εἶναι τὸ θέμα τῆς ἐπιθεωρήσεως ἐργασίας. Ἐὰν ὁ κ. Ὑπουργὸς θέλῃ πραγματικὰ νὰ λειτουργήσῃ αὐτὴ σύμφωνα μὲ τὴν διεθνῆ σύμβασιν καὶ νὰ καταστῇ αὐτοδιοικουμένη κατὰ κάποιον τρόπον, ἀνεξάρτητος, ὅπως εἶναι ἡ δικαιοσύνη. Ἐὰν δὲν γίνῃ αὐτό, ἐὰν δὲν λειτουργήσῃ συμφώνως πρὸς τὴν διεθνῆ σύμβασιν, ὅσους Ἐπιθεωρητὰς καὶ Ἰατροὺς καὶ ἂν χρησιμοποιήσετε, δὲν θὰ φέρῃ τὸ ἀναμενόμενον ἀποτέλεσμα διότι οἱ διάφοροι Σκαλιστήριδες θὰ ἀποδειχθοῦν ἰσχυρότεροι ἀπὸ τοὺς ὑπαλλήλους ἐπιθεωρήσεως, τοὺς ὁποίους θὰ τρομοκρατοῦν μὲ μεταθέσεις καὶ ἀπολύσεις. Ἰδίως θὰ πρέπει νὰ προσέξετε τὰς μεταλλευτικὰς ἐπιχειρήσεις, διότι ἐργάζονται μὲ κεφάλαια τῶν ἐργαζομένων, τὰ ὁποῖα καθυστεροῦν καὶ ἐπίσης ἔχουν ἐπιβάλει συνθήκας ἐξοντωτικὰς εἰς βάρος τῶν ἐργαζομένων. Περαιτέρω, θὰ πρέπει τὸ Ὑπουργεῖον νὰ λάβῃ μέτρα ὑγειονομικῆς προστασίας διὰ νὰ ἐξασφαλίσωμεν τὸ ἐργατικὸν δυναμικόν μας, τὸ ὁποῖον τόσον πολύτιμον εἶναι διὰ τὴν οἰκονομικήν μας ἄνοδον, τὴν τόσον καθυστερημένην.

§26Γ. ΜΠΑΚΑΤΣΕΛΟΣ. (Ὑπ. Ἐργασίας). Κύριε συνάδελφε, εἶπον ὅτι ἡ Κυβέρνησις ἐκτιμῶσα τὴν σημασίαν τῆς παρακολουθήσεως τῆς ἐργατικῆς νομοθεσίας, ἐφρόντισε νὰ προσληφθοῦν ὑπάλληλοι πτυχιούχοι Ἀνωτάτων Σχολῶν ἀμειβόμενοι ἰδιαιτέρως, διὰ νὰ ἐπιτελοῦν ἀπερίσπαστοι τὸ καθῆκον των. Εἶπεν ὁ κ. συνάδελφος, ὅτι τὸ βάρος φέρει τὸ κοινωνικὸν σύνολον. Τοῦτο πράγματι εἶναι ἀληθές, ἀλλὰ μέσα εἰς αὐτὸ ἐνυπάρχει καὶ τὸ βάρος τοῦ ἐργοδότου, τὸ ὁποῖον ἀνέρχεται εἰς 17%.

§27Ι. ΠΑΠΑΔΗΜΗΤΡΙΟΥ. Κύριε Ὑπουργέ, νομίζω, ὅτι πρέπει νὰ ἐπανέλθῃ ὁ παλαιὸς νόμος, κατὰ τὸν ὁποῖον ὅταν συμβαίνουν ἐργατικὰ ἀτυχήματα εἰς μίαν ἐπιχείρησιν, θὰ εἶναι ὑποχρεωμένος ὁ ἐργοδότης νὰ φέρῃ τὰς συνεπείας καὶ τὰς ἀστικὰς καὶ τὰς ποινικάς. Τότε πολλοὶ θὰ εἶναι ἐκεῖνοι, οἱ ὁποῖοι ἀναλογιζόμενοι τὰς συνεπείας θὰ ἐφαρμόσουν τοὺς νόμους.

§28ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Κύριε συνάδελφε, νομίζω, ὅτι ἐπεράσατε τὰ ὅρια τῆς ἐρωτήσεως καὶ κάμετε ἔλεγχον. Δύνασθε, ἐὰν θέλετε εὐρυτέραν συζήτησιν, νὰ κάμετε ἐπερώτησιν καὶ νὰ ἐλέγξητε τὸν κ. Ὑπουργὸν καὶ τὴν Κυβέρνησιν.

§29Γ. ΜΠΑΚΑΤΣΕΛΟΣ. (Ὑπ. Ἐργασίας). Κύριε συνάδελφε, ὁ νόμος 551 ἴσχυεν ὅταν δὲν ὑπῆρχε τὸ ΙΚΑ, ἤδη δὲ ἰσχύει μόνον ὅπου δὲν ἔχει ἐπεκταθῆ ἡ ἀσφάλισις τοῦ

ΙΚΑ.

§30Β. ΝΕΦΕΛΟΥΔΗΣ. Νὰ ἐφαρμοσθοῦν αἱ διατάξεις ποὺ ὑποχρεώνουν τοὺς ἐργοδότας νὰ φέρουν ὡρισμένας εὐθύνας.

§31Γ. ΜΠΑΚΑΤΣΕΛΟΣ. (Ὑπ. Ἐργασίας). Κύριε συνάδελφε, μία ἐπαναφορὰ τοῦ νόμου 551, ὡς σεῖς τὴν προτείνετε θὰ ἀπετέλει δυναμίτιδα εἰς τὰ θεμέλια τοῦ ΙΚΑ.

§32Β. ΝΕΦΕΛΟΥΔΗΣ. Κύριε Ὑπουργέ, ὁ ἐργοδότης θὰ πρέπει νὰ ἔχῃ τὴν συναίσθησιν τῶν εὐθυνῶν του ἔναντι τῆς ἀρτιμελείας καὶ τῆς ζωῆς τῶν ἐργαζομένων εἰς τὴν ἐπιχείρησιν καὶ θὰ πρέπει ἐπίσης νὰ ἔχετε ὑπ’ ὄψιν σας ὅτι μετὰ τὴν κατάργησιν τοῦ νόμου 551, τὰ ἀτυχήματα αὐξάνονται κατὰ γεωμετρικὴν πρόοδον. Δι’ αὐτὸ ὑποστηρίζομεν, ὅτι τὸ θέμα πρέπει νὰ ἀποτελέσῃ ἀντικείμενον μελέτης καὶ ἰδιαιτέρας προσοχῆς τοῦ Ὑπουργείου.

§33ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐπὶ ἐρωτήσεως τῶν κ.κ. Μ. Καραγιώργη, Β. Νεφελούδη, Ε. Σακελλάρη καὶ Δ. Παπανικολάου, ἀναφερομένης εἰς τὴν λῆψιν μέτρων διὰ τὴν προστασίαν τῶν εἰς τὴν Χαλυβουργίαν Βόλου ἐργαζομένων, τὸν λόγον ἔχει ὁ κ. Ὑπουργὸς τῆς Ἐργασίας.

§34Γ. ΜΠΑΚΑΤΣΕΛΟΣ. (Ὑπ. Ἐργασίας). Κύριε Πρόεδρε, ὡς γνωστόν, ἡ Χαλυβουργία Βόλου ἤρχισε λειτουργοῦσα τὸν Ὀκτώβριον τοῦ παρ. ἔτους. Εἶναι νέα βιομηχανία. Εἰς τὴν ἀρχὴν ἐπειδὴ δὲν ὑπῆρχεν εἰδικευμένον τεχνικὸν προσωπικόν, συνέβησαν ὡρισμένα ἀτυχήματα. Ἤδη ἡ κατάστασις ἐβελτιώθη ἀπὸ ἀπόψεως εἰδικευμένου τεχνικοῦ προσωπικοῦ καὶ τὰ ἀτυχήματα περιωρίσθησαν εἰς τὸ ἐλάχιστον. Ὅσον ἀφορᾷ τὰ ἄλλα θέματα, ὡς μοῦ ἀνέφερεν ἡ Ἐπιθεώρησις Ἐργασίας, πληροφορῶ τὸ Σῶμα ὅτι ἀριθμός τις ἐργατῶν ἀπελύθη οὐχὶ διὰ συνδικαλιστικὴν δρᾶσιν, ἀλλὰ διότι δὲν προσῆλθον εἰς τὴν ἐργασίαν των.

§35Μ. ΚΑΡΑΓΙΩΡΓΗ. Κύριε Πρόεδρε, ἡ ἔκθεσις τῆς Ἐπιθεωρήσεως Ἐργασίας εἶναι ἀνακριβής. Καὶ λέγω τοῦτο μεταχειριζομένη τὴν πλέον ἐπιεικῆ ἔκφρασιν. Διότι ἡ ἔκθεσις τῆς ἐν λόγῳ ὑπηρεσίας ἡ ὁποία ἔχει κάνει τὴν ἔρευναν διὰ τὴν Χαλυβουργίαν Βόλου δὲν περιλαμβάνει τὸ γεγονός, ὅτι ἐπὶ 126 περίπου ἐργατῶν ἔχουν συμβῆ 15–20 ἀτυχήματα ἐργατικά...

§36ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Θὰ ἤθελα, κύριοι συνάδελφοι, νὰ ἐφαρμόσωμεν πιστῶς τὸν Κανονισμόν. Ἡ ἔννοια τοῦ Κανονισμοῦ εἶναι ἄλλη. Εἰς τὴν περίπτωσιν τῶν ἐρωτήσεων ζητοῦμεν ἀπὸ τὸν ἁρμόδιον Ὑπουργὸν πληροφορίας. Δὲν κάμνομεν ἔλεγχον. Ἐὰν θέλετε, μετατρέψατε τὴν ἐρώτησίν σας εἰς ἐπερώτησιν.

§37Μ. ΚΑΡΑΓΙΩΡΓΗ. Κύριε Πρόεδρε, ἀπὸ τὸν κ. Ὑπουργὸν Ἐργασίας ἐζήτησα δι’ ἐρωτήσεώς μου πληροφορίας διὰ τὴν Χαλυβουργίαν Βόλου. Ἡ ἀπάντησις ἡ ὁποία ἐδόθη δὲν μᾶς ἱκανοποιεῖ καὶ δὲν δυνάμεθα νὰ κλείσωμεν τὸ θέμα αὐτὸ μὲ τὰ ὀλίγα αὐτὰ λόγια, τὴν στιγμὴν κατὰ τὴν ὁποίαν ὑπάρχουν τόσα πολλὰ δυστυχήματα. Δὲν εἶναι, ἐπαναλαμβάνω, ἱκανοποιητικὴ ἡ ἀπάντησις ἡ ὁποία μᾶς ἐδόθη. Τί κάμνει, λοιπόν, ἡ Ἐπιθεώρησις Ἐργασίας διὰ τὴν πρόληψιν τῶν ἐργατικῶν ἀτυχημάτων; Κάμνω τὴν ἐρώτησιν αὐτήν, διότι εἰς τὸν Βόλον, ὁ ὁποῖος ἔχει πολὺ ἐργαζόμενον κόσμον, ἐπικρατεῖ ἡ ἐντύπωσις, ὅτι ἡ Ἐπιθεώρησις Ἐργασίας λειτουργεῖ πλημμελῶς. Εἰς μίαν πόλιν, ὡς εἶναι ὁ Βόλος, πρέπει τὸ Ὑπουργεῖον Ἐργασίας διὰ τῆς Ἐπιθεωρήσεως Ἐργασίας νὰ λαμβάνῃ μέτρα ἐξασφαλίζοντα τοὺς ἐργαζομένους ἀπὸ τὰ ἐργατικὰ ἀτυχήματα. Δὲν ἐπιτρέπεται εἰς ἓν ἐργοστάσιον δυνάμεως 126 ἐργαζομένων νὰ ἔχωμεν 15 ἕως 20 θύματα. Ἕνα ἄλλο θέμα τὸ ὁποῖον θέλομεν νὰ τονίσωμεν εἶναι, ὅτι εἰς τὴν Χαλυβουργίαν Βόλου ὁσάκις οἱ ἐργάται ἠθέλησαν νὰ λάβουν μέρος εἰς τὸν συνδικαλισμὸν ἀπελύθησαν ἀμέσως τὴν ἑπομένην ἡμέραν καὶ τὸ Σωματεῖον των δὲν ἐγένετο δεκτὸν εἰς τὸ Ἐργατικὸν Κέντρον Βόλου. Παρακαλῶ λοιπὸν τὸν κ. Ὑπουργὸν νὰ λάβῃ μέτρα σωστότερα διὰ τὴν ἐξασφάλισιν τῆς σωματικῆς ἀκεραιότητος τῶν ἐργαζομένων καὶ τὸν ἐλεύθερον καὶ ἀπρόσκοπτον συνδικαλισμὸν αὐτῶν.

§38Γ. ΜΠΑΚΑΤΣΕΛΟΣ. (Ὑπ. Ἐργασίας). Κύριοι βουλευταί, εἰς τὸ Χαλυβουργεῖον Βόλου, ἐν συνεννοήσει μὲ τοὺς ἐργαζομένους, ὑπεδείχθησαν ὑπὸ τῆς Ἐπιθεωρήσεως Ἐργασίας καὶ ἐλήφθησαν συγκεκριμένα προστατευτικὰ μέτρα. Καὶ λέγει ἡ Ἐπιθεώρησις, ἡ ὁποία ἔκαμε τὸν ἔλεγχον: «... (ἀναγινώσκει)...». Εἶπεν ἡ κ. συνάδελφος, ὅτι ἡ ὑπηρεσία ἐλέγχου λειτουργεῖ πλημμελῶς. Θὰ ἤθελα νὰ εἶναι περισσότερον συγκεκριμένη ἐπὶ τοῦ θέματος αὐτοῦ, νὰ μᾶς δώσῃ περισσότερα στοιχεῖα καὶ νὰ εἶναι βεβαία, ὅτι θὰ λάβωμεν τὰ κατάλληλα μέτρα.

§39ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Β. Νεφελούδης, ἔχει τὸν λόγον.

§40Β. ΝΕΦΕΛΟΥΔΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, ὁ κ. Ὑπουργὸς παρὰ τὰς δύο αἰτήσεις τὰς ὁποίας εἴχομεν ὑποβάλει δὲν μᾶς ἔδωκεν ἱκανοποιητικὴν ἀπάντησιν διὰ τὸ ἐν λόγῳ θέμα. Τὸ πρῶτον σκέλος τοῦ θέματος τούτου εἶναι ὅμοιον μὲ τὸ προηγούμενον, διότι καὶ εἰς τὴν περίπτωσιν τῆς Χαλυβουργίας Βόλου ἐπὶ συνόλου 150 περίπου ἐργατῶν ἔχομεν 15 ἀτυχήματα, δηλ. ποσοστὸν 10% ἐπὶ τῶν ἐργαζομένων.

§41Γ. ΜΠΑΚΑΤΣΕΛΟΣ. (Ὑπ. Ἐργασίας). Κύριε συνάδελφε, πόθεν ἔχετε τὰ στοιχεῖα αὐτὰ διὰ τὸν ἀριθμὸν τῶν ἐργατικῶν ἀτυχημάτων;

§42Β. ΝΕΦΕΛΟΥΔΗΣ. Κύριε Ὑπουργέ, ἔχομεν πλήρη κατάστασιν τῶν ἐπισυμβάντων ἐργατικῶν ἀτυχημάτων. Σᾶς ἀναφέρω τὴν περίπτωσιν τοῦ ἀτυχοῦς ἐργάτου Μπαλασοῦ, ὁ ὁποῖος συνεθλίβη ὑπὸ γερανοῦ καὶ ἀπέθανεν. Εἰς ἀπάντησιν τῶν ἐρωτημάτων μας ἔχομεν τὴν ἔκθεσιν τῆς Ἐπιθεωρήσεως Ἐργασίας εἰς τὴν ὁποίαν ἐνῷ κατ’ ἀρχὴν δικαιολογοῦνται τὰ ἀτυχήματα ὡς δῆθεν προκληθέντα ἐκ τῆς ἀπειρίας καὶ μὴ εἰδικεύσεως τῶν ἐργαζομένων, ἐν συνεχείᾳ, εἰς ἄλλην παράγραφον, δέχεται τὴν εὐθύνην τῶν ἐργοδοτῶν καὶ λέγει ὅτι θὰ ληφθοῦν τὰ κατάλληλα μέτρα πρὸς ἀποφυγὴν τῶν ἀτυχημάτων. Ἐάν, κ. Ὑπουργέ, τὸ Ὑπουργεῖον Ἐργασίας διὰ τῶν ὀργάνων τῆς Ἐπιθεωρήσεως ἀντιμετωπίζῃ κατ’ αὐτὸν τὸν τρόπον, δηλαδὴ μὲ τὴν οὐσιαστικὴν συγκάλυψιν τῶν ἐργοδοτικῶν εὐθυνῶν, τὰ ἐργατικὰ ἀτυχήματα, δὲν θὰ «ἵδρωνε τὸ αὐτὶ» τῶν ἐργοδοτῶν, διότι οὐδεμίαν κύρωσιν θὰ ἠδυνάμεθα νὰ ἐπιβάλωμεν ἐπ’ αὐτῶν καὶ ἡ αὔξησις τοῦ ἀριθμοῦ τῶν ἀτυχημάτων θὰ ἐσυνεχίζετο. Εἰς τὰς ἀπαντήσεις τοῦ κ. Ὑπουργοῦ ἐπὶ τοῦ θέματος τῶν ἀπολύσεων, ἔχω νὰ κάμω τὴν παρατήρησιν, ὅτι δὲν εἶναι δικαιολογία διὰ τὴν ἀπόλυσιν τῶν ἐργαζομένων τὸ γεγονὸς ὅτι εἶπον οἱ ἐργάται εἰς τὸν ἐργοδότην ὅτι, ἐὰν δὲν τοὺς δοθῇ αὔξησις θὰ παύσουν νὰ ἐργάζωνται. Ὅπως ἐπίσης δὲν εἶναι δικαιολογία διὰ τὴν ἀπόλυσιν τοῦ ἐργάτου τὸ ὅτι ἐξύβρισε καὶ ἂν ἀκόμα πράγματι ἐξύβρισε τὸν ἐργοδότην του. Διότι δὲν ὑπάρχει Κανονισμὸς ἐργασίας, ὁ ὁποῖος νὰ ἀναγράφῃ ὅτι ἀπολύεται ὁ ἐργάτης δι’ ἐξύβρισιν τοῦ ἐργοδότου του. Ἐπίσης, δὲν εἶναι παραδεκτὴ ἡ ἀπάντησις τοῦ κ. Ὑπουργοῦ ὅτι νομιμοποιεῖται ἡ ἀπόλυσις τῶν ἐργατῶν λόγῳ στάσεως ἐργασίας. Οὐδόλως ἱκανοποιούμεθα ἀπὸ τὴν ἀπάντησιν αὐτήν, διότι ἀλλοίμονον ἐὰν ἀναγνωρίσωμεν εἰς τοὺς ἐργοδότας τοιοῦτον δικαίωμα. Διότι διὰ τῆς ἀπεργίας κατορθώνουν οἱ ἐργαζόμενοι νὰ διεκδικήσουν τὰ δικαιώματά των καὶ ἡ ἀπεργία εἶναι δικαίωμα τῶν ἐργαζομένων τὸ ὁποῖον κατεκτήθη πρὸ πολλῶν δεκαετιῶν καὶ τὸ ὁποῖον οὔτε καὶ ἡ σημερινὴ Κυβέρνησις, ἐπισήμως ἀρνεῖται νὰ τὰ ἀναγνωρίσῃ. Προσπαθεῖ βεβαίως, μὲ τὴ μέθοδο τῆς πολιτικῆς ἐπιστρατεύσεως τῶν ἀπεργῶν νὰ παρεμποδίσῃ τὴν ἄσκησιν τοῦ δημοκρατικοῦ καὶ συνταγματικοῦ δικαιώματος τῆς ἀπεργίας. Ἀκόμα ὅμως δὲν ἔφθασε νὰ τὸ ἀρνηθῇ ἐπισήμως. Αὐτὰ εἴχομεν νὰ εἴπωμεν εἰς ἀπάντησιν τοῦ κ. Ὑπουργοῦ καὶ ἂν δὲν ληφθοῦν τὰ κατάλληλα μέτρα ἡμεῖς θὰ συνεχίσωμεν τὰς προσπαθείας μας διὰ τὴν δικαίωσιν τῶν αἰτημάτων τῶν ἐργαζομένων.

§43Γ. ΜΠΑΚΑΤΣΕΛΟΣ. (Ὑπ. Ἐργασίας). Κύριε συνάδελφε, γνωρίζετε ὅτι ἔχουν ἀπολυθῆ ἐργάται διὰ τὴν συνδικαλιστικὴν των δρᾶσιν; Ὁ συνδικαλισμὸς εἰς τὴν χώραν εἶναι ἐλεύθερος καὶ ἡ συνδικαλιστικὴ δρᾶσις τῶν ἐργαζομένων προστατεύεται καὶ κατοχυροῦται ἀπὸ εἰδικοὺς νόμους καὶ ἀπὸ τὸν ἀστικὸν κώδικα. Ἐξ ἄλλου, τὸ Ὑπουργεῖον Ἐργασίας διὰ τῶν ἁρμοδίων ὀργάνων του παρακολουθεῖ ἐὰν τηρῆται αὐστηρῶς ἡ ἐργατικὴ νομοθεσία καὶ ὁσάκις διαπιστώνωνται παραβάσεις λαμβάνονται κατὰ τῶν παραβατῶν τὰ ὑπὸ τῆς νομοθεσίας προβλεπόμενα μέτρα.

§44Β. ΝΕΦΕΛΟΥΔΗΣ. Θὰ ἤθελα, κ. Ὑπουργέ, νὰ μοῦ πῆτε ἐὰν δικαιοῦται ὁ ἐργοδότης νὰ ἀπολύσῃ τὸν ἐργαζόμενον ἐπειδὴ ἀνεμίχθη εἰς τὸν συνδικαλισμὸν καὶ ἐπειδὴ μετέσχεν εἰς ἀπεργίαν ἢ στάσιν ἐργασίας.

§45Γ. ΜΠΑΚΑΤΣΕΛΟΣ. (Ὑπ. Ἐργασίας). Ὄχι, κ. συνάδελφε, δὲν ἔχω εἴπει ἐγὼ τοιοῦτόν τι.

§46Μ. ΚΑΡΑΓΙΩΡΓΗ. Ἁπλῶς, κ. Πρόεδρε, θέλω νὰ σᾶς πληροφορήσω, ὅτι ὁσάκις ἀπεπειράθησαν ἐργάται νὰ συνδικαλισθοῦν ἀπερρίφθησαν αὐθωρεί. Θέλω νὰ σημειωθῇ ἰδιαιτέρως τὸ γεγονὸς αὐτό.

§47Ν. ΜΠΟΜΠΟΛΑΣ. Κύριε Πρόεδρε, ἐπὶ ἐρωτήσεώς μου, ἡ ὁποία θὰ συνεζητεῖτο ἀπόψε καὶ τὴν ὁποίαν μετέτρεψα εἰς ἐπερώτησιν...

§48Γ. ΜΠΑΚΑΤΣΕΛΟΣ. (Ὑπ. Ἐργασίας). Κύριε συνάδελφε, ἀπόψε συζητοῦμεν ἐρωτήσεις, ὅταν θὰ ἔλθῃ ἡ σειρὰ τῶν ἐπερωτήσεων θὰ λάβητε τὸν λόγον.

§49Ν. ΑΛΑΒΑΝΟΣ. Κύριε Πρόεδρε, ἐὰν ἀντελήφθην καλῶς προηγουμένως, ἀπηυθύνητε πρὸς ὅλους καὶ εἴπατε, ὅτι αἱ ἐρωτήσεις θὰ πρέπει νὰ περιορίζωνται εἰς κάποιο περίγραμμα.

§50ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὄχι, κ. συνάδελφε, εἶπα ἁπλῶς, οἱ συνάδελφοι νὰ μὴ ἐπεκτείνωνται εἰς ἔλεγχον.

§51Ν. ΑΛΑΒΑΝΟΣ. Διαφωνοῦμεν, κ. Πρόεδρε, διότι κατὰ τὸν Κανονισμὸν ἐν τῇ ἐρωτήσει ὑπάρχει καὶ ἔλεγχος, ὀφείλουν δὲ διὰ τῆς ἐρωτήσεώς των, οἱ κ.κ. βουλευταὶ νὰ παρέχουν πληροφορίας εἰς τὸν κ. Ὑπουργὸν καὶ νὰ κρίνουν τὰς ἀπαντήσεις των.

§52Γ. ΜΠΑΚΑΤΣΕΛΟΣ. (Ὑπ. Ἐργασίας). Σύμφωνοι, κύριοι συνάδελφοι. Διαφωνοῦμεν ὅμως, ὡς πρὸς τὸν χρόνον τῆς ἐρωτήσεως.

§53Ν. ΑΛΑΒΑΝΟΣ. Βλέπω, ὅτι ἔχω σύμφωνον τὴν γνώμην τοῦ κ. Ὑπουργοῦ.

§54ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Δὲν διαφωνοῦμεν, κ.κ. συνάδελφοι, εἰς αὐτό. Ἐπὶ ἐρωτήσεως τῶν κ.κ. Α. Μπριλλάκη, Δ. Στρατῆ, Β. Νεφελούδη, Ι. Παπαδημητρίου, ἀναφερομένης εἰς τὴν λῆψιν μέτρων διὰ τὴν ἱκανοποίησιν αἰτημάτων τῶν ὁδηγῶν αὐτοκινήτων, ταξὶ Ἀθηνῶν–Περιχώρων, ὁ κ. Ὑπουργὸς τῆς Ἐργασίας, ἔχει τὸν λόγον.

§55Γ. ΜΠΑΚΑΤΣΕΛΟΣ. (Ὑπ. Ἐργασίας). Κύριε Πρόεδρε, τὰ θιγόμενα θέματα ἀφοροῦν κυρίως τὸ Ὑπουργεῖον Συγκοινωνιῶν. Μόνον τὸ αἴτημα, ὅπως χαρακτηρισθοῦν οἱ ὁδηγοὶ ταξὶ ὡς ἰδιωτικοὶ ὑπάλληλοι, εἶναι τῆς ἁρμοδιότητος τοῦ Ὑπουργείου Ἐργασίας. Αὐτὸ τὸ θέμα μελετᾶται ἤδη ἀπὸ τὴν Ἀναθεωρητικὴν Ἐπιτροπὴν τοῦ Ἐργατικοῦ Κώδικος.

§56Β. ΝΕΦΕΛΟΥΔΗΣ. Πράγματι, κ. Πρόεδρε, τὸ θέμα, τὸ ὁποῖον ἀφορᾷ τὸ Ὑπουργεῖον Ἐργασίας εἶναι αὐτὸ ποὺ ἀνέφερεν ὁ κ. Ὑπουργός. Οἱ ἐνδιαφερόμενοι, ὅμως, κ. Ὑπουργέ, ἀναφέρονται εἰς νομοσχέδιον, τὸ ὁποῖον ρυθμίζει τὸ αἴτημά των καὶ τὸ ὁποῖον ἐρωτοῦν ἂν κατηρτίσθη ἢ καταρτίζεται.

§57Γ. ΜΠΑΚΑΤΣΕΛΟΣ. (Ὑπ. Ἐργασίας). Κύριε συνάδελφε, τὸ Ὑπουργεῖον Ἐργασίας κατήρτισε πρὸ καιροῦ ἕνα σχετικὸν νομοσχέδιον. Ἐπειδὴ ὅμως ἤδη ἡ Συντακτικὴ Ἐπιτροπὴ Σχεδίου Κώδικος Ἐργασίας κατήρτισε πλῆρες προσχέδιον, ἐπελήφθη δὲ ἤδη τοῦ ἔργου της καὶ ἡ Ἀναθεωρητικὴ Ἐπιτροπή, ἡ ὁποία ἐν συνεργασίᾳ μὲ τὰς συνδικαλιστικὰς ὀργανώσεις τῶν ἐργοδοτῶν καὶ τῶν ἐργαζομένων, θὰ φέρῃ συντόμως ἕτοιμον τὸ σχέδιον αὐτό. Προήλθομεν εἰς τὴν ἀπόφασιν νὰ ἴδῃ ἡ Ἀναθεωρητικὴ Ἐπιτροπὴ ὅλα αὐτὰ τὰ ἐπὶ μέρους θέματα διὰ τὸ ἑνιαῖον τῆς ρυθμίσεως. Πάντως ἐὰν καθυστερήσῃ πολὺ ἡ κατάθεσις τοῦ Κώδικος Ἐργασίας, σκέπτεται τὸ Ὑπουργεῖον νὰ προχωρήσῃ τὸ εἰδικὸν νομοσχέδιον.

§58Β. ΝΕΦΕΛΟΥΔΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, ἔχω μίαν παρατήρησιν καὶ μίαν παράκλησιν. Εἶναι γνωστόν, ὅτι ὁ Κῶδιξ Ἐργασίας, τὸν ὁποῖον ἐπεξεργάζεται ἡ Ἀναθεωρητικὴ Ἐπιτροπὴ δὲν θὰ ψηφισθῇ ἐγκαίρως διὰ λόγους οὐσιαστικούς. Τὸ πρῶτον στάδιον τῆς συντάξεως τοῦ ἐν λόγῳ Κώδικος εἶναι καθαρὴ ἡ παραβίασις σαφῶν διατάξεων τοῦ νόμου καὶ θὰ σκοντάψῃ πολὺ ἡ ψήφισίς του. Κατὰ συνέπειαν ἐρχόμεθα εἰς τὸ σχέδιον Ν. Δ., τὸ ὁποῖον ἐπεξειργάσθη τὸ Ὑπουργεῖον Ἐργασίας.

§59Γ. ΜΠΑΚΑΤΣΕΛΟΣ. (Ὑπ. Ἐργασίας). Κύριε Πρόεδρε, δύναμαι νὰ διαβεβαιώσω τὸ Σῶμα, ὅτι ὁ Ἐργατικὸς Κῶδιξ, ὁ ὁποῖος θὰ ψηφισθῇ θὰ εἶναι καθ’ ὅλα νομότυπος.

§60ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Ι. Παπαδημητρίου, ἔχει τὸν λόγον.

§61Ι. ΠΑΠΑΔΗΜΗΤΡΙΟΥ. Σημειώνομεν, κ. Πρόεδρε, ὅτι ὁ κ. Ὑπουργὸς εἶπεν, ὅτι θὰ φέρῃ νομοτύπως εἰς τὸ Σῶμα τὸ ὁριστικὸ σχέδιον Ἐργατικοῦ Κώδικος. Αὐτὸ σημαίνει, ὅτι θὰ ἀναπεμφθῇ εἰς τὴν Πρωτοβάθμιον Συντακτικὴν Ἐπιτροπὴν διότι ἄλλως δὲν δύνανται νὰ καλυφθοῦν αἱ τυπικαὶ παραβάσεις. Ἐρχόμεθα τώρα ἐπὶ τοῦ συγκεκριμένου θέματος. Τὰ αἰτήματα τῶν ὁδηγῶν ταξί, κ. Ὑπουργέ, δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ παραπεμφθοῦν πρὸς λύσιν διὰ τοῦ Κώδικος Ἐργασίας. Ὅλοι ἐμεῖς τὸ γνωρίζομεν, ὅτι οἱ ὁδηγοὶ τῶν ταξί, ἐργάζονται σκληρότατα καὶ πολλὲς φορὲς 12–24 ὥρας συνεχῶς. Εἶναι συνεπῶς ἀνάγκη καὶ διὰ τὸ καλὸν τῶν ὁδηγῶν αὐτῶν, καὶ διὰ τὸ γενικώτερον συμφέρον τοῦ κοινωνικοῦ συνόλου, ἀκόμη δὲ καὶ διὰ τὸ θέμα ἐξευρέσεως ἐργασίας εἰς ἀνέργους, τὸ αἴτημα τῶν ὁδηγῶν ταξὶ νὰ λυθῇ ὅσον τὸ δυνατὸν ταχύτερον. Διὰ νόμου πρέπει νὰ θεωρηθοῦν ὑπάλληλοι, ἡ ἐργασία των νὰ καθορισθῇ ὡς ἐξηρτημένη, ὅπως πράγματι εἶναι. Πολλάκις ἐδόθη ὑπόσχεσις ρυθμίσεως τοῦ ἐν λόγῳ αἰτήματος καὶ πρέπει τέλος πάντων ὁ κ. Ὑπουργὸς νὰ ἐπιλύσῃ αὐτὸ τὸ θέμα, δηλαδὴ νὰ θεωρηθῇ ἡ ἐργασία τῶν ὁδηγῶν ταξὶ ὡς ἐξηρτημένη καὶ νὰ ἱκανοποιηθοῦν καὶ τὰ ἄλλα δίκαια αἰτήματα ἁρμοδιότητος Ὑπουργείου Συγκοινωνιῶν, τὰ ὁποῖα θὰ συζητήσωμεν μὲ τὸν κ. Ὑπουργὸν Συγκοινωνιῶν, ὁ ὁποῖος ἀπουσιάζει.

§62ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐπὶ ἐρωτήσεως τῶν κ.κ. Στρατῆ, Καραγιώργη, Νεφελούδη, Ι. Παπαδημητρίου, ἀναφερομένης εἰς τὴν παρὰ τῆς Γερμανικῆς Ἐπιχειρήσεως TRIUME IN-TERNATIONAL παραβίασιν τῆς νομοθεσίας τῆς χώρας, ὁ κ. Ὑπουργὸς ἔχει τὸν λόγον.

§63Γ. ΜΠΑΚΑΤΣΕΛΟΣ. (Ὑπ. Ἐργασίας). Κύριε Πρόεδρε, κύριοι συνάδελφοι, ἡ Ἐπιθεώρησις Ἐργασίας τῆς Ν. Ἰωνίας ἀναφέρει, ὅτι δὲν διεπιστώθη ἐὰν ἡ ἀπόλυσις τῶν ἐργατοτεχνιτῶν τῆς Ἑταιρείας ΤΡΙΟΥΜ ἐγένετο διὰ συνδικαλιστικὴν δρᾶσιν «... (ἀναγινώσκει)...». Ἐπίσης ἀναφέρει, ὅτι ἐγένοντο αὐστηρόταται συστάσεις πρὸς τὴν ἐπιχείρησιν ἐκ μέρους τῆς ἐπιθεωρήσεως ἡ ὁποία εἶχεν ὑπ’ ὄψει τὰ παράπονα τῶν ἐργαζομένων, δὲν κατώρθωσεν ὅμως νὰ διαπιστώσῃ τὴν ἀκρίβειάν των. Ἐγένοντο, ἐπαναλαμβάνω, αὐστηραὶ συστάσεις καὶ ἐδηλώθη, ὅτι εἰς περίπτωσιν κατὰ τὴν ὁποίαν διαπιστωθῇ παράβασις οἵα ἐκείνη τὴν ὁποίαν κατήγγειλαν οἱ ἐργαζόμενοι θὰ ὑποβληθοῦν μηνύσεις.

§64Β. ΝΕΦΕΛΟΥΔΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, εἰς τὴν ἀπάντησιν τοῦ κ, Ὑπουργοῦ ὑπάρχουν 4 «δὲν διεπιστώθη». Ἐνῷ ὑπάρχουν 4 σαφεῖς καταγγελίαι ἀπὸ μέρους τῶν ἐργαζομένων καὶ ἐνῷ καὶ αἱ ἀπαντήσεις θὰ ἔπρεπε νὰ εἶναι σαφεῖς, αἱ ἀπαντήσεις εἶναι 4 «δὲν διεπιστώθη». Κύριε Πρόεδρε, αὐτὸ τὸ «δὲν διεπιστώθη» καταντᾷ πράγματι σκάνδαλον. Ἡ Γενικὴ Γραμματεὺς τοῦ ἐργοστασίου εἶναι γεγονὸς ὅτι ἀπελύθη διὰ τὴν συνδικαλιστικήν της δρᾶσιν. Ἔχω προσωπικὴν γνῶσιν τοῦ πράγματος, ὅταν κατὰ μίαν ἐπίσκεψίν μου ἐκεῖ, ἐπὶ παρουσίᾳ μου ὁ Διευθυντὴς εἶπεν. Τί θὰ τὴν κάνω αὐτήν, νὰ τὴν ἔχω νὰ ἐλέγχῃ; Τὴν ἔδιωξα. Ἐπληρώθη τά ὑπὸ τοῦ νόμου 1803, προβλεπόμενα διὰ τὰς ἡμέρας κατὰ τὰς ὁποίας εἶχεν ἀπολυθῆ καὶ ἠναγκάσθη ὁ Διευθυντὴς νὰ τὴν ἐπαναπροσλάβῃ. Τί λοιπὸν δὲν διεπιστώθη; Δὲν διεπιστώθη, ὅτι αἱ ἐργαζόμεναι γυναῖκες ἐξηναγκάσθησαν νὰ ὑπογράψουν τὴν δήλωσιν διὰ τὴν ἀπλήρωτην ἀργίαν τῶν 15 ἡμερῶν; Ἂν αἱ ἐργαζόμεναι, ἐν συνεχείᾳ, δὲν ἀντεμετώπιζαν τὴν ἀπειλὴν τῆς ἀπολύσεως θὰ ὑπέγραφον αὐτὴν τὴν δήλωσιν; Ἀσφαλῶς ποτέ. Ἁπλῶς οἱ προϊστάμενοι ποὺ εἶναι Γερμανοὶ ἤθελαν νὰ φύγουν διὰ τὰς ἑορτὰς τῶν Χριστουγέννων εἰς τὴν Πατρίδα των καὶ ἐπροτίμησαν νὰ κλείσουν τὸ ἐργοστάσιον κατὰ τὸν χρόνον τῆς ἀπουσίας των. Αὐτὴ εἶναι ἡ ἀλήθεια. Ὁ ἐξαναγκασμὸς πρὸς ὑπογραφὴν δηλώσεως ἐπαναλαμβάνεται καὶ ἐφέτος καὶ ζητοῦμεν νὰ διατάξῃ ὁ κ. Ὑπουργὸς Ἐργασίας ἐπειγόντως ἔλεγχον πρὸς ἐξακρίβωσιν τῆς καταγγελίας. Τρίτον, δὲν διεπιστώθη, ὅτι ἐγένοντο παράνομοι ὑπερωρίαι; Τί θὰ πῇ, δὲν διεπιστώθη, ὅτι ἐγένοντο ὑπερωρίαι παράνομοι; Τὸ Ὑπουργεῖον Ἐργασίας ἔχει τὰ ὄργανά του καὶ αὐτῶν ἡ ἀποστολὴ εἶναι νὰ διαπιστώνουν ἂν ἔγιναν ἢ ὄχι παράνομοι ὑπερωρίαι. Καὶ τέταρτον, δὲν διεπιστώθη ἐντατικοποίησις τῆς ἐργασίας. Καὶ ἐδῶ θὰ ἠδύνατο νὰ διαπιστωθῇ τὸ ἂν ἐγένετο ἐντατικοποίησις τῆς ἐργασίας ἢ ὄχι, ἂν τὸ Ὑπουργεῖον ἔκαμε μίαν παραβολὴν ἐπὶ τῶν αὐτῶν ὡρῶν ἐργασίας καὶ τῶν αὐτῶν προσώπων μὲ τὴν παραγωγὴν ποὺ ἔχει τὸ ἐδῶ ἐργοστάσιον συγκρινομένην μὲ τὴν παραγωγὴν τοῦ ἐν Γερμανίᾳ ὁμοιοτύπου ἐργοστασίου. Καὶ μάλιστα διὰ νὰ ἐπιτευχθῇ αὐτὸ κάνουν τὸ ἑξῆς ἐντέχνως οἱ ἐργοδόται. Ἔχουν ὡρισμένες καρτέλλες, ποὺ καθορίζουν τὴν παραγωγικότητα τῆς ἐργασίας τὴν ὁποίαν ἂν ὑπερβοῦν, λαμβάνουν πέραν τῶν ἀποδοχῶν των διὰ τὴν παραγωγήν. Ἀλλὰ τί συμβαίνει; Ἂν τὸν ἑπόμενον μῆνα οἱ καρτέλλες δείξουν ηὐξημένην παραγωγικότητα, ὁ ἑπόμενος μὴν ἀρχίζει μὲ βάσιν τὴν παραγωγικότητα τοῦ προηγουμένου μηνός. Ἡ μέθοδος αὐτὴ ὁδηγεῖ εἰς μίαν ὑπερεντατικοποίησιν τῆς ἐργασίας, μὲ συνέπειαν τὴν αὔξησιν τῶν ἐργατικῶν ἀτυχημάτων καὶ τῆς νοσηρότητος τῶν ἐργαζομένων. Αὐτὸ συμβαίνει καὶ δὲν πρέπει τὸ Ὑπουργεῖον νὰ λέγῃ ἐπὶ τοσούτων σαφῶν πραγμάτων ὅτι δὲν διεπιστώθη.

§65Γ. ΜΠΑΚΑΤΣΕΛΟΣ. (Ὑπ. Ἐργασίας). Κύριε συνάδελφε, ὁ ἁρμόδιος ὑπάλληλος τοῦ Ὑπουργείου Ἐργασίας διὰ τὴν ἐξακρίβωσιν μιᾶς καταγγελίας τῶν ἐργαζομένων εἰς τὰς ἐπιχειρήσεις καὶ τῶν συναδέλφων των μόνον δύνανται νὰ ἐξετάσῃ. Πάντως τὸ Ὑπουργεῖον Ἐργασίας διὰ νὰ εἶναι βέβαιον, ὅτι ἐφαρμόζεται ἡ ἐργατικὴ νομοθεσία ἔχει διατάξει καὶ ἐνεργοῦνται ἔκτακτοι καὶ αἰφνιδιαστικοὶ ἔλεγχοι ἀπὸ τοὺς Ἐπιθεωρητὰς Ἐργασίας καθ’ ὅλας τὰς ὥρας τοῦ 24ώρου καὶ ἀπὸ τὸν Γενικὸν Ἐπιθεωρητήν. Αὐτὸ ἔχει συντελέσει εἰς τὸ νὰ μειωθοῦν αἱ παραβάσεις τῆς ἐργατικῆς νομοθεσίας. Ἐξ ἄλλου ἀπὸ τὰ ὅσα εἶπεν ὁ κ. συνάδελφος, ἐπιβεβαιοῦται, ὅτι ὁσάκις ἀπολύεται συνδικαλιστικὸν στέλεχος ἔχει ἐφαρμογὴν ὁ νόμος 1803)51 κατ’ ἐφαρμογὴν τούτου ὁ προσφυγὼν εἰς τὴν Δικαιοσύνην Γραμματεὺς ἐδικαιώθη. Ὅσον ἀφορᾷ τὰ «δὲν διεπιστώθη» ποὺ ἀνέφερεν ἡ Ἐπιθεώρησις Ἐργασίας παρέχω τὴν διαβεβαίωσιν, ὅτι θὰ διατάξω τὸν Γενικὸν Ἐπιθεωρητὴν νὰ ἐλέγξῃ προσωπικῶς καὶ νὰ δώσῃ τὴν δυνατότητα εἰς τοὺς ἐργαζομένους νὰ ἀναφέρουν, ὅτι πράγματι συνέβησαν ἀντίθετα ἀπὸ ὅ,τι ἀναφέρει ἡ Ἐπιθεώρησις Ἐργασίας. Ἂν δὲ τοῦτο διαπιστωθῇ, νὰ εἶσθε βέβαιος, ὅτι θὰ ἐπιβληθοῦν αἱ δέουσαι κυρώσεις.

§66Ι. ΑΛΕΥΡΑΣ. (Δὲν ἠκούσθη).

§67Γ. ΜΠΑΚΑΤΣΕΛΟΣ. (Ὑπ. Ἐργασίας). Ὁ Γενικὸς Ἐπιθεωρητὴς εἶναι ἕνας ἐξαιρετικὸς ὑπάλληλος καὶ ἀπὸ τοὺς ὀλίγους ὑπαλλήλους ποὺ ἀποτελοῦν κόσμημα διὰ τὰς δημοσίας ὑπηρεσίας. Ἔχει βαθεῖαν συνείδησιν τοῦ καθήκοντος.

§68Ι. ΠΑΠΑΔΗΜΗΤΡΙΟΥ. Δὲν ἐπιθυμῶ νὰ ἀμφισβητήσω τὴν καλοπιστίαν ὅσον ἀφορᾷ τὴν κρίσιν τοῦ κ. Ὑπουργοῦ διὰ τὸν ἁρμόδιον ὑπάλληλον, δεδομένου, ὅτι ἐγὼ προσωπικῶς δὲν τὸν γνωρίζω καὶ ἴσως εἶναι ἔτσι τὰ πράγματα.

§69Γ. ΜΠΑΚΑΤΣΕΛΟΣ. (Ὑπ. Ἐργασίας). Δὲν ἐπροσέξατε, κ. συνάδελφε. Εἶπον, ὅτι θὰ διατάξω ἔλεγχον τὸν ὁποῖον θὰ ἐνεργήσῃ ὁ Γενικὸς Ἐπιθεωρητὴς εἰς τὴν γνώμην τοῦ ὁποίου ἔχω ἀπόλυτον ἐμπιστοσύνην. Δὲν ἀνέφερον διὰ τὴν Ἐπιθεώρησιν Νέας Ἰωνίας, οὔτε τοὺς ξεύρω.

§70Ι. ΠΑΠΑΔΗΜΗΤΡΙΟΥ. Θὰ ἤθελον νὰ εἴπω ὀλίγα ἐπὶ τοῦ τρόπου ἐλέγχου, κ. Πρόεδρε. Πρέπει νὰ πεισθοῦν αἱ Ὑπηρεσίαι Ἐπιθεωρήσεως, ὅτι δὲν ἀρκοῦν αἱ ἀναφοραὶ τῶν ἐργαζομένων, οἱ ὁποῖοι ἐργαζόμενοι εὑρίσκονται, ὡς γνωστὸν ὑπὸ τὸ συνεχὲς ἄγχος ἢ νὰ διαμαρτυρηθοῦν καὶ νὰ χάσουν τὴν ἐργασίαν των ἢ νὰ μὴ διαμαρτύρωνται καὶ νὰ ἐξαθλιώνωνται λόγῳ ἐκμεταλλεύσεως. Εἶναι ἀνάγκη νὰ γίνεται αἰφνιδιαστικὸς ἔλεγχος καὶ ἔλεγχος, ὄχι ἀπὸ τὸν αὐτὸν πάντοτε ὑπάλληλον, ἀλλὰ ἀπὸ διαφόρους ὑπαλλήλους καὶ πολὺ συχνὰ καὶ ἄνευ αἰτήσεων τῶν ἐργαζομένων. Διότι εἶναι ἀπολύτως βέβαιον, ὅτι οἱ ἐργοδόται τοῦ ἐργοστασίου αὐτοῦ εἶναι ἐν παρανομίᾳ καὶ διὰ νὰ συμμορφωθοῦν χρειάζεται πίεσις ἀπὸ μέρους τοῦ Ὑπουργείου. Εἶναι ἀνάγκη νὰ ὑποβάλωνται καὶ μηνύσεις ἐναντίον τῶν παρανομούντων. Καὶ νὰ ληφθῇ καὶ νομοθετικὸν μέτρον μὴ παραγραφῆς τῶν ἀδικημάτων παραβάσεως τῆς ἐργατικῆς νομοθεσίας. Τὸ παρελθὸν ἔτος, κατὰ τὸ ὁποῖον εἴχομεν τοὺς Βασιλικοὺς γάμους, χιλιάδες μηνύσεις ὑπὲρ τῶν ἐργαζομένων παρεγράφησαν. Εἶναι γνωστόν, κ. Πρόεδρε, ὅτι τὰ χρήματα, τὰ ὁποῖα θὰ λάβουν οἱ ἐργαζόμενοι, εἰς τὴν ἐν λόγῳ ἐπιχείρησιν, τελικῶς διοχετεύονται εἰς τὴν ἀγορὰν καὶ ὠφελοῦν τὸ κοινωνικὸν σύνολον. Ἐνῷ ὅσα μὲ τὰς παραβάσεις καὶ εἰς βάρος νομίμων ἀξιώσεων τῶν ἐργαζομένων ἀποκομίζουν οἱ Γερμανοὶ ἐργοδόται, ὠφελοῦν τὴν Γερμανίαν. Ἂς μάθωμεν τέλος πάντων αὐτοὺς τοὺς κυρίους νὰ ἔχουν σεβασμὸν εἰς τοὺς νόμους μας. Σεβασμὸν πρὸς τοὺς ἐργαζομένους τοὺς ὁποίους μεταχειρίζονται ὡς κατακτηταί.

§71ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐπὶ ἐρωτήσεως τῶν κ.κ. Νεφελούδη, Στρατῆ καὶ Παπαδημητρίου, ἀναφερομένης εἰς τὴν παρὰ τῶν ξενοδοχειακῶν ἐπιχειρήσεων παράβασιν τῆς ἐργατικῆς Νομοθεσίας κλπ. ὁ κ. Ὑπουργὸς τῆς Ἐργασίας ἔχει τὸν λόγον.

§72Γ. ΜΠΑΚΑΤΣΕΛΟΣ. (Ὑπουργὸς Ἐργασίας). Κύριε Πρόεδρε, ἐπὶ τοῦ ζητήματος αὐτοῦ ἡ Ὑπηρεσία ἀναφέρει τὰ ἑξῆς: «... (Ἀναγινώσκει)...». Αὐτὰ ἀναφέρει ἡ ἁρμοδία Ἐπιθεώρησις Ἐργασίας τοῦ Ὑπουργείου.

§73Β. ΝΕΦΕΛΟΥΔΗΣ. Καὶ ἐδῶ διαπιστοῦται, κ. Πρόεδρε, ἓν ἐπαναλαμβανόμενον «δὲν διεπιστώθη». Καὶ αὐτὸ τὸ δὲν διεπιστώθη κοντεύει νὰ καταντήσῃ κανόνας. Πρέπει νὰ σᾶς πληροφορήσω, κ. Ὑπουργέ, ὅτι καὶ τὸ 8ωρον παραβιάζεται εἰς τὰ ξενοδοχεῖα καὶ πρόστιμον ἐπιβάλλεται εἰς τοὺς ἐργαζομένους ὑπὸ τὴν μορφὴν τῆς ἀφανοῦς φθορᾶς, ἡ ὁποία εἶναι μία εὐφυεστάτη ἐπινόησις διὰ νὰ φαλκιδεύωνται αἱ ἀποδοχαὶ τῶν ἐργαζομένων. Δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ γίνωνται ἀνεκτὰ αὐτὰ τὰ συστήματα καὶ τὸ Ὑπουργεῖον νὰ ἔρχεται νὰ λέγῃ «δὲν διεπιστώθη». Φυσικά, αὐτὸ θὰ ἐπαναλαμβάνεται ὅταν ἡ ἐξέτασις περιορίζεται εἰς τὸν ἐργοδότην καὶ ἡ Ἐπιτροπὴ ἐξετάζει πρόσωπα ὑποδεικνυόμενα ὑπὸ τοῦ ἐργοδότου, ἀσφαλῶς τότε θὰ ὑπάρχουν αὐτὰ τὰ «δὲν διεπιστώθη». Τὸ Ὑπουργεῖον Ἐργασίας ὀφείλει νὰ δῇ μὲ ἄλλο μάτι τὸ δίκαιον τῶν ἐργαζομένων ὅταν καὶ ὅπου προκύπτῃ καὶ πρὸς ἀπόδοσιν δικαίου προτείνω ἕνα συγκεκριμένον μέτρον. Νὰ συνεννοῆται τὸ Ὑπουργεῖον μὲ τὴν Ὀργάνωσιν, ἡ ὁποία καταγγέλλει τὴν παράβασιν καὶ ἡ Ὀργάνωσις μαζὶ μὲ τὴν ἐπιθεώρησιν νὰ προβαίνουν εἰς ἔλεγχον, ὁπότε δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ περιορισθῇ ἡ ἔρευνα πρὸς τὸ ἓν μόνον μέρος. Ἡ παρουσία ἐκπροσώπων τοῦ Σωματείου κατὰ τὸν ἔλεγχον θὰ ἐξασφαλίζῃ μίαν ἀντικειμενικὴν ἔρευναν καὶ διαπίστωσιν τῶν καταγγελιῶν καὶ τὴν λῆψιν τῶν ἀναγκαίων μέτρων.

§74Ι. ΠΑΠΑΔΗΜΗΤΡΙΟΥ. Κύριε Πρόεδρε, αἱ καταγγελίαι γενικῶς τῶν ἐργαζομένων συμβαίνει κατὰ τὸ 90% νὰ εἶναι ἀπολύτως συγκεκριμέναι. Καὶ ἐφ’ ὅσον φθάνουν συγκεκριμέναι καταγγελίαι πρέπει τὸ Ὑπουργεῖον Ἐργασίας νὰ ἐλέγχῃ τὴν ἁρμοδίαν ὑπηρεσίαν ἐπὶ τῶν συγκεκριμένων σημείων ἐὰν καλῶς ἐνήργησε τὸν ἔλεγχον. Τὸ «Κὶγκ– Ζὼρζ» π.χ., κ. Πρόεδρε, ὅπως συγκεκριμένως καταγγέλουν οἱ ξενοδοχοϋπάλληλοι ἔχει καθιερώσει ὡς ἀρχήν του ὅπως ὅλας τὰς γενομένας φθορὰς εἰς τὸ ξενοδοχεῖον τὰς πληρώνουν μὲ τὸ σύστημα τοῦ Χίτλερ, δηλαδὴ τῆς συλλογικῆς εὐθύνης οἱ ξενοδοχοϋπάλληλοι. Σᾶς ἐρωτῶ, κ. Ὑπουργέ, εἶναι νόμιμον νὰ γίνεται αὐτό; Καὶ ποῦ εἶναι ὁ ἔλεγχος τῆς Ἐπιθεωρήσεως Ἐργασίας; Ἐπίσης τὸ ξενοδοχεῖον Χίλτον εἰδοποίησεν ὅλους τοὺς ἐργαζομένους, ὅτι ὅσοι ἐξ αὐτῶν ἀναμιγνύονται εἰς τὰς συνδικαλιστικὰς ὀργανώσεις ἢ τοὺς ἀγῶνας τοὺς συνδικαλιστικοὺς θὰ ἀπολυθοῦν. Τὸ «Μινέρβα», τὸ «Γκρὶν–Κὸστ» τοῦ Σουνίου καὶ ἄλλα ξενοδοχειακὰ συγκροτήματα συνεχῶς παραβιάζουν τὴν ἐργατικὴν Νομοθεσίαν. Θὰ πρέπει, κ. Ὑπουργέ, νὰ ὑπάρξῃ ἐπὶ τέλους ἕνας φραγμὸς εἰς τὰς ἀσυδοσίας τῶν ξενοδοχειακῶν ἐπιχειρήσεων, διότι εἶναι ἀπολύτως ἀποδεδειγμένον, ὅτι ὅλαι αὐταὶ αἱ ἐπιχειρήσεις ἀνθοῦν οἰκονομικῶς καὶ ἀπόδειξις, ὅτι συνεχῶς δημιουργοῦνται καὶ νέαι ἐπιχειρήσεις. Ἀρκετὰ κέρδη ἀποκομίζουν καὶ ἂς τοὺς ἐπιβληθῇ νὰ μὴ κακομεταχειρίζωνται τοὺς ἐργαζομένους.

§75ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Κύριε συνάδελφε, ὁμιλεῖται συνεχῶς καὶ σεῖς περὶ παραβιάσεως. Ἐπειδὴ παρῆλθεν ὁ ὑπὸ τοῦ Κανονισμοῦ προβλεπόμενος διὰ τὴν συζήτησιν τῶν ἐρωτήσεων χρόνος, νομίζω, ὅτι καὶ ἡμεῖς ἐδῶ παραβιάζομεν αὐτὴν τὴν στιγμὴν τὸν Κανονισμόν. Θὰ ἤθελα νὰ ἐρωτήσω τὴν Βουλὴν ἐὰν συναινῇ νὰ λύσωμεν τὴν συνεδρίασιν διὰ τὴν προσεχῆ Πέμπτην.

§76Ν. ΑΛΑΒΑΝΟΣ. Ἡ Πέμπτη, κ. Πρόεδρε, εἶναι ἡμέρα νομοθετικῆς ἐργασίας. Ἐὰν ἡ Κυβέρνησις ἔχει ἑτοίμην νομοθετικὴν ἐργασίαν τότε νὰ συνέλθωμεν τὴν Πέμπτην. Ἐὰν ὄχι νὰ συνέλθωμεν τὴν προσεχῆ Παρασκευήν.

§77ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἔχομεν καὶ τὴν Πέμπτην ἐρωτήσεις. Καὶ δυνάμεθα νὰ συνέλθωμεν. Ἐν πάσῃ περιπτώσει ἐρωτῶ τὴν Βουλὴν ἐὰν δέχεται νὰ διακόψωμεν διὰ τὴν Πέμπτην ἢ διὰ τὴν Παρασκευήν.

§78ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Διὰ τὴν Παρασκευήν, κ. Πρόεδρε.

§79ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Δέχεται ἡ Βουλὴ νὰ λύσωμεν τὴν συνεδρίασιν;

§80ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Μάλιστα, μάλιστα.

§81ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Λύεται ἡ συνεδρίασις, διὰ τὴν προσεχῆ Παρασκευὴν καὶ ὥραν 6.30′ μ.μ., μὲ θέμα ἡμερησίας διατάξεως ἀναφοράς, ἐρωτήσεις καὶ κοινοβουλευτικὸν ἔλεγχον. (Ὥρα 11.10′ μ.μ.)

1§0ΣΥΝΕΔΡΙΑΣΙΣ 9η
2Τρίτη 30 Νοεμβρίου 1965
3Προεδρία κ. Δ. Γ. ΠΑΠΑΣΠΥΡΟΥ
4(Ὥρα 7.15′ μ.μ.)
5§1ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἄρχεται ἡ συνεδρίασις. Ν’ ἀνοιχθῶσι
6τὰ θεωρεῖα.
7Παρακαλεῖται ὁ προσωρινὸς Γραμματεὺς κ. Ν. Ἀναγνω-
8στόπουλος, ὅπως ἀναγνώσῃ τὰς πρὸς τὴν Βουλὴν ἀναφο-
9ρὰς κλπ.
10§2Ν. ΑΝΑΓΝΩΣΤΟΠΟΥΛΟΣ. (Προσωρινὸς Γραμματ.).
11(Ἀναγινώσκει).
12Ὁ βουλευτὴς Αἰτωλ)νίας κ. Π. Σταυρόπουλος, καταθέ-
13τει ἀναφορὰν τοῦ Συνδέσμου Συνταξιούχων Σιδηροδρομι-
14κῶν Μεσολογγίου, αἰτουμένου ρύθμισιν συνταξιοδοτικοῦ
15ζητήματος τοῦ ἐξελθόντος τῆς ὑπηρεσίας Ἀναστασίου Πρε-
16βεζάνου.
17Οἱ βουλευταὶ κ.κ. Σ. Ἡλιόπουλος, Α. Μπριλλάκης καὶ
18Β. Ἐφραιμίδης, καταθέτουν ψήφισμα τοῦ Παμμικρασιατι-
19κοῦ Συλλόγου Πατρῶν καὶ περιχώρων αἰτουμένου ἀναστο-
20λὴν ἐφαρμογῆς τῶν ὑφισταμένων ἀντιπροσφυγικῶν νόμων,
21ἁπλοποίησιν διαδικασίας χορηγήσεως παραχωρητηρίων κλπ.
22Οἱ βουλευταὶ κ.κ. Α. Μπριλλάκης, Ι. Παπαδημητρίου καὶ
23Μ. Θεοδωράκης, καταθέτουν ψήφισμα Συλλόγου ἐπαγγελ-
24ματιῶν περιοχῆς Λεμονάδικα Πειραιῶς, αἰτουμένου ρύθμι-
25σιν ζητήματος σχετικὰ μὲ τὴν ὑπὸ τοῦ Ο.Λ.Π. ἀπειλουμένην
26ἔξωσίν των ἐκ τῶν καταστημάτων των κλπ.
27Ὁ βουλευτὴς Πειραιῶς κ. Ε. Σκορδίλης, καταθέτει ἀνα-
28φορὰν τῆς Ὁμοσπονδίας Βιοτεχνικῶν Σωματείων Πει-
29ραιῶς, αἰτουμένης τὴν ἵδρυσιν ὑποκαταστήματος Τ.Ε.Β.Ε.
30ἐν Πειραιεῖ.
31Οἱ βουλευταὶ κ.κ. Δ. Παπανικολάου, Θ. Παππᾶς καὶ Ι.
32Παπαδημητρίου, καταθέτουν ὑπόμνημα Σωματείων Ἐργα-
33τῶν–Ἐργατριῶν Κλωστοϋφαντουργίας Λεβαδείας αἰτου-
34μένου ἵδρυσιν Κλωστοϋφαντουργικῆς μονάδος εἰς τὴν ἐν
35λόγῳ περιοχήν.
36Οἱ βουλευταὶ κ.κ. Δ. Στρατῆς, Σ. Ἡλιόπουλος, Β. Νεφε-
37λούδης καὶ Λ. Κύρκος, καταθέτουν ψήφισμα Συνδέσμου Συν-
38ταξιούχων Ι.Κ.Α. Ν. Ἰωνίας καὶ περιχώρων αἰτουμένου
39καθορισμὸν κατωτάτου ὁρίου συντάξεων μέχρι 100 δρχ.
40καθιέρωσιν τιμαριθμικῆς ἀναπροσαρμογῆς αὐτῶν κ.λ.π.
41Οἱ βουλευταὶ κ.κ. Η. Ἡλιοῦ, Θ. Παππᾶς καὶ Ν. Γανίτης
42καταθέτουν ἀναφορὰν τῆς Ἑνώσεως Γεωργικῶν συνεταιρι-
43σμῶν Λήμνου αἰτουμένης ἄμεσον ἐξαγγελίαν μέτρων προσ-
44τασίας τῆς βαμβακοπαραγωγῆς καθορισμὸν τιμῆς ἀσφα-
45λείας τοῦ ἐκκοκκισμένου βάμβακος κλπ.
46Ὁ βουλευτὴς Κερκύρας κ. Γ. Λύχνος, καταθέτει ἀναφο-
47ρὰν τῶν κατοίκων τοῦ συνοικισμοῦ Ἁγ. Βασιλείου Κοινό-
48τητος Κάτω Κορακιάνας Κερκύρας αἰτουμένων, ὅπως περι-
49ληφθῇ εἰς τὸ πρόγραμμα ἠλεκτροδοτήσεως τῆς Δ.Ε.Η.
501966.
51Ὁ βουλευτὴς Αἰτωλ)νίας κ. Π. Σταυρόπουλος, καταθέ-
52τει τηλ)κὴν ἀναφορὰν τῶν Δημάρχου, Καπνεμπορικοῦ Συλ-
53λόγου, Φαρμακευτικοῦ Συλλόγου, Ἐμποροβιομηχανικοῦ
54Ἐπιμελητηρίου κλπ. τῆς πόλεως Ἀγρινίου, διαμαρτυρομέ-
55νων διὰ τὴν μὴ ἔναρξιν ἐπεξεργασίας τῶν καπνῶν ὑπὸ τοῦ
56Ε.Ο.Κ.
57Ὁ βουλευτὴς Ἀθηνῶν κ. Ι. Βαρβιτσιώτης, καταθέτει
58ψήφισμα τοῦ Πανελλαδικοῦ Συνεδρίου Ἀρτοποιῶν, αἰτου-
59μένου ἀναπροσαρμογὴν τῶν συντάξεων τῶν χορηγουμένων
60εἰς τοὺς ἀρτοποιούς, ἐπέκτασιν τοῦ Ταμείου Ἐπικουρικῆς
61Ἀσφαλίσεως εἰς τὰ χωρία κλπ.
62Ὁ βουλευτὴς Ἀθηνῶν κ. Ι. Βαρβιτσιώτης, καταθέτει
63ἀναφορὰν Ἐπιτροπῆς Γονέων καὶ Κηδεμόνων τῶν Σπουδα-
64στῶν τοῦ Ἐθνικοῦ Μετσοβίου Πολυτεχνείου, αἰτουμένης
65ρύθμισιν ζητήματος σχετικὰ μὲ τὸν τρόπον διεξαγωγῆς τῶν
66ἐπαναληπτικῶν ἐξετάσεων τῆς γʹ περιόδου.
67Ὁ βουλευτὴς Λακωνίας κ. Δ. Δαβάκης, καταθέτει τη-
68λ)κὴν ἀναφορὰν ἐλαιουργικοῦ συνεταιρισμοῦ Κροκέων Λα-
69κωνίας, αἰτουμένου ἄμεσον ἔναρξιν συγκεντρώσεως ἐλαιολά-
70δου καθορισμὸν τιμῆς ἀσφαλείας αὐτοῦ 25 δρχ. κατὰ κιλὸν
71κλπ.
72Ὁ βουλευτὴς Αἰτωλ)νίας κ. Π. Σταυρόπουλος, καταθέ-
73τει ἀναφορὰν τοῦ Δημάρχου Μεσολογγίου, αἰτουμένου αὔ-
74ξησιν τῆς κατ’ ἔτος τακτικῆς ἐπιχορηγήσεως τοῦ Δήμου διὰ
75συντήρησιν καὶ ἐξωραϊσμὸν τῶν Ἡρώων.
76Ὁ βουλευτὴς Αἰτωλ)νίας κ. Π. Σταυρόπουλος, καταθέ-
77τει τηλ)κὴν ἀναφορὰν τοῦ Κοινοτικοῦ Συμβουλίου Κατοχῆς,
78αἰτουμένου τοποθέτησιν διδασκάλων εἰς τὸ Δημ. Σχολεῖον
79τῆς ἐν λόγῳ Κοινότητος.
80Ὁ βουλευτὴς Λακωνίας κ. Δ. Δαβάκης, καταθέτει ἀνα-
81φορὰν τοῦ Ἐμπορικοῦ Βιομηχανικοῦ Ἐπαγγελματικοῦ Βιο-
82τεχνικοῦ Ἐπιμελητηρίου Γυθείου Λακωνίας, αἰτουμένου
83ἐξαγγελίαν Κυβερνητικῶν μέτρων προστασίας βαλανιδοπα-
84ραγωγῆς.
85Ὁ βουλευτὴς Πρεβέζης κ. Χ. Τσαντούλας, καταθέτει
86τηλ)κὰς ἀναφορὰς Προέδρων Συνεταιρισμῶν Κυψέλης καὶ
87Κορώνης τοῦ Νομοῦ Πρεβέζης, αἰτουμένων αὔξησιν τῆς
88συγκεντρωθείσης ὀρύζης διὰ τὰς ἐν λόγῳ περιοχάς.
89Οἱ βουλευταὶ κ.κ. Β. Ἐφραιμίδης, Π. Δούκας, καταθέ-
90τουν ἀναφορὰν τῶν καπνεργατῶν καὶ καπνεργατριῶν Ρο-
91δολείβους–Σερρῶν, αἰτουμένων, ὅπως ὡς ὅριον συνταξιο-
92δοτήσεως καθορισθῇ διὰ τοὺς μὲν ἄνδρας τὸ 55ον διὰ δὲ
93τὰς γυναίκας τὸ 50όν.
94Ὁ βουλευτὴς Σερρῶν κ. Β. Ἰντζές, καταθέτει ἀναφο-
95ρὰν πλημμυροπαθῶν ἀστέγων κατοίκων Βυρωνείας, αἰτου-
96μένων χορήγησιν οἰκονομικῆς βοηθείας πρὸς στεγαστικήν
97των ἀποκατάστασιν.
98Ὁ βουλευτὴς Ἠλείας κ. Χ. Πιπιλῆς, καταθέτει τηλεγρα-
99φικὴν ἀναφορὰν Προέδρου Κοινότητος Διασελλῶν, αἰτουμέ-
100νου μεταφορὰν τοῦ χωρίου Διασελλῶν εἰς ἑτέραν ἀσφαλῆ
101περιοχήν.
102Ὁ βουλευτὴς Πέλλης κ. Ι. Προκοπίδης, καταθέτει ἀνα-
103φορὰν Γονέων σπουδαστῶν τοῦ ἐξωτερικοῦ, αἰτουμένων ἀνα-
104στολὴν διατάξεως τοῦ ἄρθρου 33 τοῦ Ν.Δ. 3979)59 ἀφο-
105ρώσης χορήγησιν ἀναβολῆς εἰς σπουδαστὰς τῶν ἐκπαιδευτι-
106κῶν ἱδρυμάτων τοῦ ἐξωτερικοῦ.
107Ὁ βουλευτὴς Ἀθηνῶν κ. Δ. Βρανόπουλος, καταθέτει
108ἀναφορὰν τοῦ Ἰωάννου Στεφάνου, ἐκπροσώπου τῶν βιοτε-
109χνῶν κατασκευαστῶν πυροσβεστήρων, αἰτουμένου ρύθμισιν
110ζητήματος σχετικὰ μὲ τὸν ἐφοδιασμὸν διὰ πυροσβεστήρων
111τῶν πάσης κατηγορίας αὐτοκινήτων.
112Ὁ βουλευτὴς Θεσπρωτίας κ. Ν. Ἀθανασίου, καταθέτει
113ὑπόμνημα κατοίκων Μακρυχώρας Θεσπρωτίας, αἰτουμένων
114οἰκον. ἐνίσχυσιν πρὸς ἐξασφάλισιν στέγης.
115Ὁ βουλευτὴς Θεσπρωτίας κ. Ν. Ἀθανασίου, καταθέτει
116ἀναφορὰν τοῦ Προέδρου τῆς Κοινότητος Γλυκῆς τῆς Ἐπαρ-
117χίας Σουλίου, αἰτουμένου τὴν μετονομασίαν εἰς Σταθμὸν
118Χωρ)κῆς τοῦ ἐκεῖ ἀπὸ ἐτῶν ὑφισταμένου φυλακίου Χωρο-
119φυλακῆς.
120Οἱ βουλευταὶ κ.κ. Η. Ἠλιοῦ καὶ Β. Ἐφραιμίδης, κατα-
121θέτουν ὑπόμνημα κατοίκων τῶν Συνοικισμῶν Ἁγίας Σο-
122φίας καὶ Γονατᾶ Σερρῶν, αἰτουμένων χορήγησιν πιστώ-
123σεως διὰ τὴν ἀνέγερσιν διδακτηρίου τοῦ 17ου Δημοτικοῦ
124σχολείου.
125Οἱ βουλευταὶ κ.κ. Α. Μπριλλάκης, Λ. Κύρκος, Π. Δού-
126κας καὶ Ε. Σακελλάρης, καταθέτουν ὑπομνήματα Ἑνώσεως
127Συντακτῶν Ἀθηναϊκοῦ Τύπου, Ὁμοσπονδίας Ἐργαζομένων
128Τύπου Ἑλλάδος κλπ. αἰτουμένων ἄμεσον ἀπόλυσιν τῶν συλ-
129ληφθέντων Δημοκρατικῶν στελεχῶν.
130Οἱ βουλευταὶ κ.κ. Α. Μπριλλάκης, Ι. Παπαδημητρίου καὶ
131Μ. Θεοδωράκης, καταθέτουν ψήφισμα τῆς Γενικῆς Συνε-
132λεύσεως ἐμπορικῶν, ἐπαγγελματικῶν καὶ βιοτεχνικῶν ὀργα-
133νώσεων Πειραιῶς, αἰτουμένης κατάθεσιν καὶ ἐπιψήφισιν
134τοῦ Νομοσχεδίου περὶ προστασίας τῆς ἐπαγγελματικῆς στέ-
135γης κλπ.
136Οἱ βουλευταὶ κ.κ. Α. Μπριλλάκης καὶ Ε. Σακελλάρης,
137καταθέτουν ὑπόμνημα ἑσπεριδοκαλλιεργητῶν Χανίων, αἰτου-
138μένων καθορισμὸν τιμῆς ἀσφαλείας τῶν ἑσπεριδοειδῶν αὔ-
139ξησιν ἐπιδοτήσεως κλπ.
140Ὁ βουλευτὴς Ἠλείας κ. Χ. Πιπιλῆς, καταθέτει τηλε-
141γραφικὴν ἀναφορὰν ἐργατοτεχνικοῦ προσωπικοῦ χειριστῶν
142προωθητήρων φράγματος Πηνειοῦ διαμαρτυρομένου διὰ
143διακοπὴν ἐργασιῶν φράγματος.
144Οἱ βουλευταὶ κ.κ. Α. Μπριλλάκης, Λ. Κύρκος, Μ. Θεο-
145δωράκης καὶ Ε. Σακελλάρης καταθέτουν ὑπόμνημα ἐλαιο-
146παραγωγῶν καὶ ἑσπεριδοκαλλιεργητῶν Ν. Χανίων αἰτουμέ-
147νων καθορισμὸν τιμῆς ἀσφαλείας τοῦ ἐλαιολάδου, ἀπεριόρι-
148στον συγκέντρωσιν αὐτοῦ κλπ.
149Οἱ βουλευταὶ κ.κ. Ξ. Γρηγόρης, Α. Τσιάρας καὶ Ε. Σα-
150κελλάρης, καταθέτουν τηλ)κὴν ἀναφορὰν Βαμβακοπαρα-
151γωγῶν Κοινότητος Μοναστηρακίου Βονίτσης αἰτουμένων
152ἐξαγγελίαν ἱκανοποιητικῆς τιμῆς τοῦ βάμβακος.
153Ὁ βουλευτὴς Καβάλας κ. Π. Δούκας διὰ τηλεγραφή-
154ματός του αἰτεῖται ἀνάκλησιν ἀποφάσεως τοῦ Ὑπουργοῦ
155Ἐργασίας ἀφορώσης διαγραφὴν πέντε Σωματείων ἐκ τοῦ
156Ἐργατικοῦ Κέντρου Καβάλας.
157Ὁ βουλευτὴς Θεσσαλονίκης κ. Σ. Τσιαπάρας, καταθέτει
158ἀναφορὰν τοῦ Προέδρου τῆς Κοινότητος Σκεπαστοῦ, αἰ-
159τουμένου κατασκευὴν τῆς ἐπαρχιακῆς ὁδοῦ Σκεπαστοῦ–
160Ρεντίνης.
161Ὁ βουλευτὴς Αἰτωλ)νίας κ. Γ. Παπαδημητρίου καταθέ-
162τει ἀναφορὰν Συνταξιούχων Ο.Γ.Α. Κοινότητος Δοκιμίου
163Τριχωνίδος, αἰτουμένων αὔξησιν τῶν ὑπὸ τοῦ Ο.Γ.Α. χορη-
164γουμένων συντάξεων.
165Ὁ βουλευτὴς Αἰτωλ)νίας κ. Γ. Παπαδημητρίου, κατα-
166θέτει ἀναφορὰν Πανελληνίου Ὁμοσπονδίας Κοινοτικῶν Ὑ-
167παλλήλων αἰτουμένης πρόσληψιν τακτικοῦ προσωπικοῦ εἰς τὸ
168ἐν ἑκάστῳ Νομῷ παράρτημα τοῦ κλάδου ἀσφαλίσεων Δη-
169μοτικῶν καὶ Κοινοτικῶν ὑπαλλήλων.
170Ὁ βουλευτὴς Αἰτωλ)νίας κ. Γ. Παπαδημητρίου καταθέ-
171τει ἀναφορὰν τοῦ Μουσικοῦ καὶ Φιλολογικοῦ Συλλόγου
172«ΤΟ ΑΝΑΚΤΟΡΙΟΝ» Βονίτσης αἰτουμένου οἰκονομικὴν
173ἐνίσχυσιν διὰ χρηματικοῦ ποσοῦ 30.000 δραχμῶν.
174Ὁ βουλευτὴς Αἰτωλ)νίας κ. Γ. Παπαδημητρίου, κατα-
175θέτει ἀναφορὰν τοῦ Δημάρχου Μεσολογγίου, αἰτουμένου
176παραχώρησιν κατ’ ἀπόλυτον κυριότητα εἰς τὸν Δῆμον τῶν
177ἐκτάσεων τῶν δημιουργηθησομένων ἐκ τῆς κατασκευῆς τῶν
178ἔργων τοῦ λιμένος.
179Ὁ βουλευτὴς Ἀθηνῶν κ. Ι. Βαρβιτσιώτης καταθέτει ἀ-
180ναφορὰν Ἐθνικοῦ Συνδέσμου παραπληγικῶν Ἀναπήρων
181πολέμου, αἰτουμένου ρύθμισιν ζητήματος σχετικὰ μὲ τὴν
182ἀπαλλαγὴν παντὸς τέλους διὰ τὰ ἀναπηρικὰ αὐτοκίνητα.
183Ὁ βουλευτὴς Αἰτωλ)νίας κ. Κ. Πετρόπουλος, καταθέτει
184τηλεγραφικὴν ἀναφορὰν Κοινοτικοῦ Συμβουλίου Κατοχῆς
185Μεσολογγίου, αἰτουμένου τὴν τοποθέτησιν διδασκάλων εἰς
186τὸ Αʹ Δημοτικὸν Σχολεῖον Κατοχῆς.
187Ὁ βουλευτὴς Αἰτωλοακαρνανίας κ. Γ. Παπαδημητρίου,
188καταθέτει ἀναφορὰν τοῦ Θεοδώρου Αὐγέρη ἐκ Κυρὰ
189Βγένα Ἀγρινίου, αἰτουμένου ἔγκρισιν αἰτήσεώς του πρὸς
190μετανάστευσιν εἰς Δ. Γερμανίαν.
191Ὁ βουλευτὴς Θεσσαλονίκης κ. Σ. Τσιαπάρας, καταθέτει
192ἀναφορὰν τοῦ Δημητρίου Ζενδεκούλογλου, κατοίκου Κρυο-
193νερίου Λαγκαδᾶ, αἰτουμένου χορήγησιν συντάξεως ὑπο-
194στάντος ἐγκεφαλικὴν διάσεισιν κατὰ τὴν ἐν τῷ στρατεύματι
195ὑπηρεσίαν του.
196Ὁ βουλευτὴς Αἰτωλοακαρνανίας κ. Γ. Παπαδημητρίου,
197καταθέτει τηλ)κὴν ἀναφορὰν τῶν Σωματείων Καπνεργα-
198τῶν Καπνεμπορικοῦ Συλλόγου, Ἐργατικοῦ Κέντρου, Δη-
199μάρχου κλπ. τῆς πόλεως Ἀγρινίου, διαμαρτυρομένων διὰ
200τὴν μὴ ἔναρξιν ἐπεξεργασίας τῶν καπνῶν ὑπὸ τοῦ Ε.Ο.Κ.
201Ὁ βουλευτὴς Αἰτωλοακαρνανίας κ. Γ. Παπαδημητρίου,
202καταθέτει ἀναφορὰν Ἑνώσεως Γεωργικῶν Συνεταιρισμῶν
203Μεσολογγίου, Ἀγρινίου, Ἀστακοῦ, Ναυπάκτου, Βονίτσης
204καὶ Εὐπαλίου, αἰτουμένων ἵδρυσιν ἐργοστασίου γάλακτος
205εἰς τὸν Νομὸν Αἰτωλοακαρνανίας.
206Ὁ βουλευτὴς Ἀθηνῶν κ. Ι. Βαρβιτσιώτης, καταθέτει
207ἀναφορὰν τοῦ Συνδέσμου Παλαιῶν Ἐπαγγελματιῶν Ὁδη-
208γῶν Αὐτοκινήτων, αἰτουμένου αὔξησιν τῶν ἀδειῶν κυκλο-
209φορίας ταξὶ εἰς τὴν περιοχὴν πρωτευούσης.
210Ὁ βουλευτὴς Ἀθηνῶν κ. Ι. Βαρβιτσιώτης, καταθέτει
211ἀναφορὰν τοῦ Μιχαὴλ Παπαδοπούλου, κατοίκου Περιστε-
212ρίου, αἰτουμένου ἄμεσον ἀπόλυσιν τοῦ Δημάρχου Περιστε-
213ρίου Δ. Φολοπούλου.
214Ὁ βουλευτὴς Ἀθηνῶν κ. Ι. Βαρβιτσιώτης, καταθέτει
215ἀναφορὰν τοῦ Ἐξωραϊστικοῦ Συλλόγου Ἀκαδημίας Πλά-
216τωνος «Ο ΑΓΙΟΣ ΤΡΥΦΩΝ», αἰτουμένου ρύθμισιν ζητή-
217ματος σχετικοῦ μὲ τὴν ἀξιοποίησιν τοῦ ἀρχαιολογικοῦ χώ-
218ρου τῆς ἐν λόγῳ περιοχῆς.
219Ὁ βουλευτὴς Πειραιῶς κ. Ε. Σκορδίλης, καταθέτει ἀνα-
220φορὰν Ὁμοσπονδίας Βιοτεχνικῶν Σωματείων Πειραιῶς, αἰ-
221τουμένης ἀξιοποίησιν οἰκοπεδικῆς ἐκτάσεως ἰδιοκτησίας
222ΙΚΑ.
223Ὁ βουλευτὴς Αἰτωλοακαρνανίας κ. Κ. Πετρόπουλος, κα-
224ταθέτει ἀναφορὰν τῶν Σωματείων Φορτηγῶν Ἀνατρεπομέ-
225νων Αὐτοκινήτων Ἀγρινίου, αἰτουμένων τὴν ἀφαίρεσιν
226ἀδείας κυκλοφορίας ἐκ τῶν αὐτοκινήτων τῶν ἐκτελούντων
227πειρατείαν.
228Ὁ βουλευτὴς Ἀθηνῶν κ. Ι. Βαρβιτσιώτης, καταθέτει
229ἀναφορὰν Συλλόγων Ἰδιοκτητῶν Ἐπαγγελματιῶν καὶ Βιο-
230τεχνῶν Ἁγίου Φιλίππου–Μοναστηρακίου περιοχῆς Πλά-
231κας κλπ., διαμαρτυρομένων διὰ τὴν ὑπὸ τοῦ Ὑφυπουργείου
232Οἰκισμοῦ ληφθεῖσαν ἀπόφασιν περὶ τροποποιήσεως τοῦ σχε-
233δίου πόλεως Ἀθηνῶν καὶ ἰσοπεδώσεως τῶν περιοχῶν Ἁγίου
234Φιλίππου, Μοναστηρακίου κλπ.
235Ὁ βουλευτὴς Ἀθηνῶν κ. Ι. Βαρβιτσιώτης, καταθέτει
236ἀναφορὰν τοῦ Συλλόγου ἐκτάκτων Ταχ. Ὑπαλλήλων, αἰτου-
237μένων μονιμοποίησιν.
238Οἱ βουλευταὶ κ.κ. Α. Μπριλλάκης καὶ Ι. Παπαδημητρίου,
239καταθέτουν ἀναφορὰν τοῦ Συλλόγου Συστάσεως καὶ Ἀνε-
240γέρσεως Δημοσίου Γυμνασίου Καραβᾶ Παλαιᾶς Κοκκινιᾶς
241κλπ. Πειραιῶς, αἰτουμένου τὴν χορήγησιν οἰκοπέδου πρὸς
242ἀνέγερσιν Γυμνασίου.
243Ὁ βουλευτὴς Ἀθηνῶν κ. Δ. Βρανόπουλος, καταθέτει
244ἀναφορὰν τῆς Πανελληνίου Συνομοσπονδίας Ἐργατοϋπαλ-
245λήλων, αἰτουμένης τὴν οἰκονομικὴν ἐνίσχυσίν της πρὸς εὐό-
246δωσιν τῶν ἀνθρωπιστικῶν της σκοπῶν.
247Ὁ βουλευτὴς Ἠλείας κ. Χ. Πιπιλῆς, καταθέτει ἀναφο-
248ρὰν τοῦ Ἀνδρέου Λαμπροπούλου, κατοίκου Ζαχάρως Ὀ-
249λυμπίας, αἰτουμένου ρύθμισιν στρατολογικοῦ του ζητήματος.
250Ὁ βουλευτὴς Αἰτωλοακαρνανίας κ. Κ. Πετρόπουλος, κα-
251ταθέτει ἀναφορὰν Μουσικοφιλολογικοῦ Συλλόγου Βονίτσης
252«Τὸ Ἀνακτόριον», αἰτουμένου οἰκονομικὴν ἐνίσχυσιν ἐκ
25330.000 δραχμῶν πρὸς εὐόδωσιν τῶν σκοπῶν του.
254Οἱ βουλευταὶ κ.κ. Β. Ἐφραιμίδης καὶ Π. Δούκας, κατα-
255θέτουν ἀναφορὰν τοῦ Δημάρχου Νιγρίτης καὶ Προέδρων
256Ἑνώσεως Γεωργικῶν Συνεταιρισμῶν Βισαλτίας καὶ Ἐπαγ-
257γελματιῶν, Βιοτεχνῶν καὶ Μικροεμπόρων, αἰτουμένων κα-
258ταβολὴν μεγαλυτέρου πρὶμ ἔναντι τοῦ ἐξαγγελθέντος, διὰ τὰ
259καπνά.
260Ὁ βουλευτὴς Θεσπρωτίας κ. Ν. Ἀθανασίου, καταθέτει
261ἀναφορὰν τοῦ Προέδρου Κοινότητος Χαραυγῆς Φιλιατῶν,
262αἰτουμένου, ὅπως ἡ ἐν λόγῳ Κοινότης περιληφθῇ εἰς τὸ
263πρόγραμμα ὀρεινῆς οἰκονομίας.
264Οἱ βουλευταὶ κ.κ. Δ. Παπανικολάου καὶ Θ. Παππᾶς, κα-
265ταθέτουν ἀναφορὰν Ὁμοσπονδίας Ἐπαγγελματιῶν καὶ Βιο-
266τεχνῶν Λεβαδείας, αἰτουμένης προστασίαν ἐπαγγελματικῆς
267στέγης κλπ.
268Οἱ βουλευταὶ κ.κ. Σ. Ἠλιόπουλος, Ν. Σκοπούλης καὶ Ε.
269Σακελλάρης, καταθέτουν ὑπόμνημα ἑσπεριδοκαλλιεργητῶν
270Αἰγιαλείας, Ἀχαΐας, Ἄρτης καὶ Κορίνθου, αἰτουμένων
271καθορισμὸν τιμῆς ἀσφαλείας τῶν ἐξαγωγίμων λεμονίων
272κλπ.
273Ὁ βουλευτὴς Ἠλείας κ. Χ. Πιπιλῆς, καταθέτει τηλε-
274γραφικὴν ἀναφορὰν τῶν ἐργατῶν φράγματος Πηνειοῦ,
275διαμαρτυρομένων διὰ τὴν ἐπ’ ἀόριστον διακοπὴν τῶν ἐργα-
276σιῶν τοῦ ἐν λόγῳ φράγματος.
277Οἱ βουλευταὶ κ.κ. Σ. Ἠλιόπουλος, Ι. Παπαδημητρίου,
278Μ. Θεοδωράκης, Γ. Πανάγος, Π. Δούκας, Δ. Παπανικο-
279λάου καὶ Β. Ἐφραιμίδης, καταθέτουν ψηφίσματα Ἐπαγ-
280γελματοβιοτεχνῶν Λαμίας, Σωματείων Ὑποδηματεργατῶν
281Κορίνθου, Πανελληνίου Ὁμοσπονδίας Μυλεργατῶν κλπ.,
282αἰτουμένων ἄμεσον διάλυσιν τῆς Βουλῆς καὶ διεξαγωγὴν
283ἐκλογῶν.
284Ὁ βουλευτὴς Θεσπρωτίας κ. Ν. Ἀθανασίου, καταθέτει
285ὑπόμνημα Προέδρων Κοινοτήτων Καρυωτίου, Χρυσαυγῆς,
286Προδρομίου καὶ Ζερβοχωρίου τῆς ἐπαρχίας Σουλίου, αἰ-
287τουμένων ἐπέκτασιν ἠλεκτροφωτισμοῦ καὶ εἰς τὰ χωρία των.
288Ὁ βουλευτὴς Θεσπρωτίας κ. Ν. Ἀθανασίου, καταθέτει
289τηλεγραφικὴν ἀναφορὰν τοῦ Προέδρου τοῦ ΤΟΕΒ Σα-
290γιάδος Φιλιατῶν, αἰτουμένων, ὅπως ἡ Ὑπηρεσία Ἐγγείων
291Βελτιώσεων Θεσπρωτίας προβῇ εἰς ἰσοπέδωσιν καὶ ἀναλό-
292γους ἐργασίας διὰ τὴν κυκλοφορίαν τῶν ἀγροτῶν εἰς τὸν
293κάμπον Σαγιάδος–Λιόψης διὰ τὴν καλλιέργειάν του, μετὰ
294τὸν συντελεσθέντα ἀναδασμόν.
295Οἱ βουλευταὶ κ.κ. Π. Δούκας καὶ Β. Ἐφραιμίδης, κατα-
296θέτουν τηλεγραφικὰς ἀναφορὰς τῶν Προέδρων Κοινοτή-
297των Καρυανῆς καὶ Γαληνοῦ Καβάλας, αἰτουμένων ἄρσιν
298τῆς ἐγκρίσεως λειτουργίας τοῦ ἰδιωτικοῦ Γυμνασίου Ποδο-
299χωρίου κλπ.
300Οἱ βουλευταὶ κ.κ. Π. Δούκας καὶ Β. Ἐφραιμίδης, κατα-
301θέτουν ἀναφορὰν τῶν γεωργοκτηνοτρόφων κατοίκων τῆς
302Κοινότητος Ν. Καρβάλης Νομοῦ Καβάλας, αἰτουμένων κα-
303θορισμὸν ἱκανοποιητικῆς τιμῆς τοῦ γάλακτος.
304Οἱ βουλευταὶ κ.κ. Γ. Πανάγος, Α. Τσιάρας καὶ Ε. Σα-
305κελλάρης, καταθέτουν ὑπομνήματα βαμβακοπαραγωγῶν τῶν
306χωρίων Παλαιοφύτου Ἀχλαδοχωρίου κλπ. περιφερείας
307Γιαννιτσῶν, αἰτουμένων καθορισμὸν τιμῆς ἀσφαλείας τοῦ
308βάμβακος, χρηματοδότησιν τῶν Συνεταιρισμῶν Γιαννιτσῶν
309διὰ τὴν ἔγκαιρον συγκέντρωσιν καὶ ἐκκόκκισιν τοῦ βάμβα-
310κος.
311Ὁ βουλευτὴς Μαγνησίας κ. Σ. Ἐλαφρός, καταθέτει ἀνα-
312φορὰν τοῦ Ἐμπορικοῦ Συλλόγου Βόλου, αἰτουμένου τὴν
313δημιουργίαν μεγάλων τουριστικῶν ἐγκαταστάσεων εἰς τὴν
314περιοχὴν Μαγνησίας.
315Ὁ βουλευτὴς Μαγνησίας κ. Σ. Ἐλαφρός, καταθέτει ἀνα-
316φορὰν ἀλευρεμπόρων, ἐμπόρων ἐγχωρίων προϊόντων καὶ
317εἰδῶν Νομοῦ Βόλου, αἰτουμένων τὴν ἀποδέσμευσιν τῶν πι-
318τύρων.
319Ὁ βουλευτὴς Μαγνησίας κ. Σ. Ἐλαφρός, καταθέτει ἀνα-
320φορὰν τοῦ Προέδρου τῆς Κοινότητος Ζαγορᾶς, αἰτουμένου
321τὴν χρηματοδότησιν ἀρδευτικῶν ἔργων τῆς Κοινότητος ἐκ
322τοῦ προγράμματος τῶν Δημοσίων Ἐπενδύσεων.
323Οἱ βουλευταὶ κ.κ. Α. Μπριλλάκης, Β. Σακελλάρης, Ι.
324Παπαδημητρίου καὶ Δ. Παπανικολάου, καταθέτουν ὑπομνή-
325ματα Δημοτικῶν καὶ Κοινοτικῶν Συμβούλων, Συλλόγων,
326Ὀργανώσεων, κατοίκων διαφόρων περιοχῶν τῆς χώρας,
327αἰτουμένων κατάργησιν τῶν ἐκτάκτων μέτρων, ἀπόλυσιν
328τῶν πολιτικῶν κρατουμένων κλπ.
329Οἱ βουλευταὶ κ.κ. Η. Ἠλιοῦ, Δ. Στρατῆς, Β. Νεφελού-
330δης, Ι. Παπαδημητρίου καὶ Μ. Καραγιώργη, καταθέτουν
331ψήφισμα τῆς Ἀνωτάτης Συνομοσπονδίας Συνταξιούχων
332Ἑλλάδος, αἰτουμένης αὔξησιν τῶν χορηγουμένων συντά-
333ξεων, καθορισμὸν κατωτάτου ὁρίου μέχρι 1.000 δρχ. κλπ.
334Ὁ βουλευτὴς Ἀθηνῶν κ. Δ. Βρανόπουλος, καταθέτει
335ἀναφορὰν Πανελληνίου Ὁμοσπονδίας Συνταξιούχων ΙΚΑ,
336αἰτουμένης ρευστοποίησιν παγωμένων ἐργοδοτικῶν πρὸς τὸ
337ΙΚΑ ὀφειλῶν.
338Ὁ βουλευτὴς Αἰτωλοακαρνανίας κ. Κ. Πετρόπουλος, κα-
339ταθέτει ἀναφορὰν Ἐρανικῆς Ἐπιτροπῆς Ἀγρινίου, αἰτου-
340μένης οἰκονομικὴν ἐνίσχυσιν πρὸς ἀνέγερσιν τοῦ ἐκ τοῦ
341σεισμοῦ καταστραφέντος Δημαρχείου.
342Ὁ βουλευτὴς Ἀχαΐας κ. Κ. Στεφανόπουλος, καταθέτει
343ἀναφορὰν Ἐκκλησιαστικῆς καὶ Ἐρανικῆς Ἐπιτροπῆς Ἱε-
344ροῦ Ναοῦ Ἁγίας Φωτεινῆς Πατρῶν, αἰτουμένης χρηματι-
345κὴν ἐνίσχυσιν ἐκ τῶν πόρων τοῦ Κρατικοῦ Λαχείου, πρὸς
346ἐπέκτασιν τοῦ Ἱεροῦ Ναοῦ τούτου.
347Οἱ βουλευταὶ κ.κ. Γ. Πανάγος, Α. Τσιάρας καὶ Β. Νε-
348φελούδης, καταθέτουν ψήφισμα σερβιτόρων καὶ βοηθῶν
349Θεσσαλονίκης, αἰτουμένων ὑπαγωγὴν των εἰς τὰ βαρέα καὶ
350ἀνθυγιεινὰ ἐπαγγέλματα, ἐφαρμογὴν 8ώρου ἐργασίας κλπ.
351Ὁ βουλευτὴς Ἕβρου κ. Α. Νικαλαΐδης, καταθέτει ἀνα-
352φορὰν τῶν Σωφρονίου Παπαδοπούλου καὶ Σουβλίδη Ἀπο-
353στόλου, διαμαρτυρομένων διότι καίτοι οὗτοι εἶχον τὰ ὑπὸ
354τοῦ νόμου ἀπαιτούμενα προσόντα διὰ τὴν ἔνταξίν των εἰς
355τὴν ὀργανικὴν θέσιν φορτοεκφορτωτῶν λιμένος Ἀλεξαν-
356δρουπόλεως, ὅμως ἡ ἁρμοδία Ἐπιτροπὴ (Ε.Ρ.Φ.Λ.Α.) δι’
357ἀποφάσεώς της ἐνέταξεν εἰς τὴν ἐν λόγῳ θέσιν ἕτερα πρό-
358σωπα μὴ ἔχοντα προσόντα καὶ προϋπηρεσίαν.
359Ὁ βουλευτὴς Ἕβρου κ. Α. Νικολαΐδης, καταθέτει ἀνα-
360φορὰν τοῦ Προέδρου Κοινότητος Δικαίων Ν. Ἕβρου, αἰ-
361τουμένων τὴν συμπλήρωσιν τοῦ διδακτικοῦ προσωπικοῦ τοῦ
362Γυμνασίου καὶ Λυκείου Δικαίων.
363Ὁ βουλευτὴς Ἄρτης κ. Κ. Παπαδημητρίου, καταθέτει
364ψήφισμα Γενικῆς Συνελεύσεως Ἑνώσεως Γεωργικῶν Συν-
365εταιρισμῶν Ἄρτης–Φιλιππιάδος, αἰτουμένης τὴν λῆψιν
366μέτρων, διὰ τὴν ἔγκαιρον διάθεσιν τῶν ἑσπεριδοειδῶν καὶ
367λοιπῶν προϊόντων καὶ τὴν ἐπιδότησιν αὐτῶν.
368Ὁ βουλευτὴς Ἕβρου κ. Α. Νικολαΐδης, καταθέτει ἀνα-
369φορὰν τοῦ Προέδρου Κοινότητος Νέας Βύσσης Νομοῦ
370Ἕβρου, διαμαρτυρομένου διὰ τὴν γενομένην ὑπέρογκον αὔ-
371ξησιν τοῦ εἰσιτηρίου τῆς αὐτοκινηταμάξης ΣΕΚ ἐκ Νέας
372Βύσσης εἰς Ὀρεστιάδα.
373Ὁ βουλευτὴς Ἀχαΐας κ. Κ. Στεφανόπουλος, καταθέτει
374ψήφισμα τοῦ Συλλόγου Οἰκοδόμων Τεχνιτῶν Κάτω Ἀχαΐας,
375αἰτουμένου ἐπέκτασιν ἀσφαλιστικῆς περιοχῆς ΙΚΑ καὶ εἰς
376τὴν κωμόπολιν Κ. Ἀχαΐας.
377Ὁ βουλευτὴς Μαγνησίας κ. Σ. Ἐλαφρός, καταθέτει ἀνα-
378φορὰν τῆς Κοινότητος Μακρυρράχης, αἰτουμένης τὴν ἐπι-
379δότησιν τῶν φυτοφαρμάκων διὰ τὴν καταπολέμησιν ὅλων
380γενικῶς τῶν ἀσθενειῶν τῶν ὀπωροφόρων δένδρων.
381Ὁ βουλευτὴς Μαγνησίας κ. Σ. Ἐλαφρός, καταθέτει ψή-
382φισμα τῆς Γενικῆς Συνελεύσεως τῶν μελῶν τοῦ Συλλόγου
383Κοινοτικῶν Ὑπαλλήλων Νομοῦ Μαγνησίας, αἰτουμένων τὴν
384χορήγησιν ἐπιδόματος κλπ.
385Ὁ βουλευτὴς Μαγνησίας κ. Σ. Ἐλαφρός, καταθέτει ἀνα-
386φορὰν τοῦ Ἐμπορικοῦ Συλλόγου Βόλου, αἰτουμένου τὴν
387διαπλάτυνσιν τῆς σιδηροδρομικῆς γραμμῆς Καλαμπάκας.
388Ὁ βουλευτὴς Καβάλας κ. Λ. Λυμπέρης, καταθέτει τηλε-
389γραφικὴν ἀναφορὰν Ἐπιτροπῆς Θυμάτων Βουλγαρικῆς
390Κατοχῆς, αἰτουμένης καταβολὴν ἀποζημιώσεως εἰς τὰ θύ-
391ματα ἐκ τῆς Βουλγαρικῆς κατοχῆς.
392Ὁ βουλευτὴς Ἀθηνῶν κ. Δ. Βρανόπουλος, καταθέτει
393ἀναφορὰν τοῦ Μιχαὴλ Χατζηανέστη, κατοίκου Ἀθηνῶν,
394αἰτουμένου ρύθμισιν ζητήματος σχετικῶς μὲ τὴν κυκλοφο-
395ρίαν τῶν αὐτοκινήτων διὰ τῆς ὁδοῦ Κερκύρας.
396Οἱ βουλευταὶ κ.κ. Π. Δούκας καὶ Β. Ἐφραιμίδης, κατα-
397θέτουν ἀναφορὰν Συνελεύσεως Μελῶν Ἑνώσεως Κλαδικῶν
398Συνταξιούχων Ν. Καβάλας «Η ΕΝΣΩΜΑΤΩΣΙΣ», αἰτου-
399μένης καταβολὴν κρατικῆς εἰσφορᾶς εἰς τὸ ΙΚΑ Καβάλας
400κλπ.
401Ὁ βουλευτὴς Πέλλης κ. Ι. Προκοπίδης, καταθέτει ἀνα-
402φορὰν τοῦ Χαριτίδη Ἀνέστη ἐκ Ραχώνης Γιαννιτσῶν, αἰ-
403τουμένου τὴν ἔκδοσιν ἐν ἀντιγράφοις διαφόρων πιστοποιη-
404τικῶν ἐκ τῆς Δ)νσεως Γεωργίας Γιαννιτσῶν.
405Ὁ βουλευτὴς κ. Ι. Προκοπίδης, καταθέτει ἀναφορὰν
406τῶν ἀκτημόνων κατοίκων Γιαννιτσῶν, αἰτουμένων γεωργι-
407κήν των ἀποκατάστασιν.
408Ὁ βουλευτὴς Λέσβου κ. Φ. Βουνάτσος, καταθέτει τηλε-
409γραφικὴν ἀναφορὰν Προέδρων Σωματείων Φορτοεκφορτω-
410τῶν Ἁλυκῆς καὶ λιμένος Πολιχνίτου Μυτιλήνης, αἰτουμέ-
411νων ἔναρξιν φορτώσεως ἅλατος ἐξ Ἁλυκῆς.
412Ὁ βουλευτὴς Ἀθηνῶν κ. Δ. Βρανόπουλος, καταθέτει
413ἀναφορὰν τῆς Σοφίας Νικολαΐδου, κατοίκου Ἀθηνῶν, αἰ-
414τουμένης ἀναγνώρισιν 7ετοῦς ὑπηρεσίας της παρὰ τῇ Ἐπι-
415τροπῇ Ἀποκαταστάσεως Προσφύγων κλπ.
416Ὁ βουλευτὴς Αἰτωλοακαρνανίας κ. Κ. Πετρόπουλος, κα-
417ταθέτει ἀναφορὰν τοῦ Δημάρχου Μεσολογγίου, αἰτουμένου
418παραχώρησιν τῶν ἐκτάσεων τῶν δημιουργηθησομένων ἐκ
419τῆς κατασκευῆς τῶν ἔργων τοῦ λιμένος Μεσολογγίου.
420Ὁ βουλευτὴς Πέλλης κ. Ι. Προκοπίδης, καταθέτει ἀνα-
421φορὰν τοῦ Βασιλείου Δερμετζοπούλου, κατοίκου Ἀξιοῦ Γιαν-
422νιτσῶν, αἰτουμένου ρύθμισιν ζητήματος σχετικῶς μὲ τὴν
423πώλησιν τῶν καπνῶν του.
424Ὁ βουλευτὴς Λαρίσης κ. Τ. Καρδάρας, καταθέτει ἀνα-
425φορὰν κατοίκων Κοινότητος Σκλήθρου Ἁγιᾶς, αἰτουμέ-
426νων ἐπίλυσιν τοῦ συγκοινωνιακοῦ των προβλήματος.
427Ὁ βουλευτὴς Κερκύρας κ. Γ. Λύχνος, καταθέτει ἀναφο-
428ρὰν Συλλόγου Ἀγελαδοτρόφων Κερκύρας, αἰτουμένου λῆ-
429ψιν μέτρων προστασίας τοῦ κλάδου των.
430Ὁ βουλευτὴς Πέλλης κ. Ι. Προκοπίδης, καταθέτει ἀνα-
431φορὰν τοῦ Προέδρου τῆς Κοινότητος Μανδάλου, αἰτουμέ-
432νου ἔνταξιν τῆς ἐν λόγῳ Κοινότητος εἰς τὸ πρόγραμμα
433ἠλεκτροδοτήσεως ἔτους 1966.
434Ὁ βουλευτὴς Πέλλης κ. Ι. Προκοπίδης, καταθέτει ἀνα-
435φορὰν τοῦ Νικολάου Διάκου, τέως ἐργοδηγοῦ Νομαρχιακοῦ
436Ταμείου, κατοίκου Ἀρνίσσης Πέλλης, αἰτουμένου ρύθμι-
437σιν συνταξιοδοτικοῦ του ζητήματος.
438Ὁ βουλευτὴς Αἰτωλοακαρνανίας κ. Γ. Σερπάνος, κατα-
439θέτει ἀναφορὰν τοῦ Δημάρχου Μεσολογγίου, αἰτουμένου
440τροποποίησιν τῆς ὑπ’ ἀριθ. 257795)22.10.1957 ἀποφάσεως
441τοῦ Ὑπουργείου Οἰκονομικῶν, σχετικῶς μὲ τὴν ἐτησίαν ἐπι-
442χορήγησιν τοῦ Δήμου Μεσολογγίου διὰ τὴν συντήρησιν καὶ
443ἐξωραϊσμὸν τοῦ κήπου τῶν Ἡρώων.
444Ὁ βουλευτὴς Πέλλης κ. Ι. Προκοπίδης, καταθέτει ἀνα-
445φορὰν τοῦ Γκαγκανιάρη Κων)νου, κατοίκου Κρύας Βρύ-
446σης Γιαννιτσῶν, διαμαρτυρουμένου διὰ μελετωμένην διά-
447νοιξιν ἀρδευτικῶν τάφρων ἐντὸς τῶν κτημάτων του κλπ.
448Ὁ βουλευτὴς Μαγνησίας κ. Σ. Ἐλαφρός, καταθέτει ἀνα-
449φορὰν τοῦ Σωματείου Παραγωγῶν Ἄνω Λεχωνιῶν, αἰτου-
450μένου χορήγησιν διμήνων ἀδειῶν πρὸς ὁπλίτας τῆς περι-
451φερείας των, λόγῳ ἐλλείψεως ἐργατικῶν χειρῶν πρὸς συλ-
452λογὴν τοῦ ἐλαιοκάρπου.
453Ὁ βουλευτὴς Ἀθηνῶν κ. Δ. Βρανόπουλος, καταθέτει
454ἀναφορὰν τῆς Κλειοῦς Τσέλλου, κατοίκου Ἀθηνῶν, αἰτου-
455μένης ὅπως τὸ ὑπὸ τοῦ ΙΚΑ χορηγούμενον ἐπίδομα διὰ τὰ
456ἀνήλικα τέκνα, χορηγηθῇ καὶ εἰς τὰ τέκνα τῶν γονέων τῶν
457τελούντων ἐν διαζεύξει.
458Ὁ βουλευτὴς Πέλλης κ. Ι. Προκοπίδης, καταθέτει ἀνα-
459φορὰν κατοίκων Κοινότητος Φουστάνης Ἀλμωπίας, αἰτουμέ-
460νων ἵδρυσιν Κρατικοῦ Γυμνασίου εἰς τὴν ἐν λόγῳ Κοινό-
461τητα.
462Ὁ βουλευτὴς Κερκύρας κ. Γ. Λύχνος, καταθέτει ἀναφο-
463ρὰν τοῦ Ἐργατοϋπαλληλικοῦ Κέντρου Κερκύρας, διαμαρτυ-
464ρομένου διὰ τὴν μὴ μεταφορὰν τοῦ παλαιοῦ νοσοκομείου
465εἰς τὸ νεόδμητον κτίριον.
466Ὁ βουλευτὴς Αἰτωλοακαρνανίας κ. Κ. Πετρόπουλος, κα-
467ταθέτει ἀναφορὰν τοῦ Δημάρχου Μεσολογγίου, αἰτουμένου
468αὔξησιν τῆς κατ’ ἔτος τακτικῆς ἐπιχορηγήσεως τοῦ Δήμου,
469διὰ συντήρησιν καὶ ἐξωραϊσμὸν τοῦ κήπου τῶν Ἡρώων.
470Ὁ βουλευτὴς Πέλλης κ. Ι. Προκοπίδης, καταθέτει ἀνα-
471φορὰν τοῦ Εὐαγγέλου Ροδοβίτου, κατοίκου Ἁγίας Φωτει-
472νῆς Ἐδέσσης, αἰτουμένου ἀντικατάστασιν τοῦ δασοφύλα-
473κος Ἰωάννου Ροδοβίτου.
474Ὁ βουλευτὴς Πέλλης κ. Ι. Προκοπίδης, καταθέτει ἀνα-
475φορὰν τοῦ Προέδρου τῆς Κοινότητος Ἀνύδρου, αἰτουμένου
476ρύθμισιν ζητήματος σχετικῶς μὲ ἠλεκτροδότησιν τοῦ ἀντλη-
477τικοῦ συγκροτήματος τῆς ἐν λόγῳ Κοινότητος.
478Ὁ βουλευτὴς Πέλλης κ. Ι. Προκοπίδης, καταθέτει ἀνα-
479φορὰν τοῦ Λαζάρου Κατσίου, κατοίκου Κοινότητος Ἀρνί-
480σης Ἐδέσσης, αἰτουμένου χορήγησιν ἀδείας αὐτοκινήτου
481Δ. Χρήσεως.
482Ὁ βουλευτὴς Μεσσηνίας κ. Δ. Λαντζούνης, καταθέτει
483ἀναφορὰν τοῦ Προέδρου τῆς Κοινότητος Κυνηγοῦ, δια-
484μαρτυρομένου διὰ τὴν ὑπὸ τοῦ ἁρμοδίου Γεωπόνου γενομέ-
485νην ἐκτίμησιν τῶν ζημιῶν τῶν σταφιδαμπέλων καὶ αἰτου-
486μένου ἐπανεκτίμησιν αὐτῶν.
487Ὁ βουλευτὴς Ἀχαΐας κ. Κ. Στεφανόπουλος, καταθέτει
488ἀναφορὰν Ἐκπολιτιστικῶν Συλλόγων Ἁγιᾶς, Ζαλβανίου,
489Ἀμπελοκήπων καὶ Ἀνθουπόλεως Πατρῶν, αἰτουμένων ἀ-
490νέγερσιν τοῦ Διοικητηρίου εἰς περιοχὴν Πρακτικοῦ Γεωρ-
491γικοῦ Σχολείου καὶ μεταφορὰν τῶν Φυλακῶν εἰς τὸν κατεχό-
492μενον ὑπὸ τῆς Ὑπηρεσίας Ἐγγείων Βελτιώσεων χῶρον.
493Ὁ βουλευτὴς Ἀχαΐας κ. Κ. Στεφανόπουλος, καταθέτει
494ἀναφορὰν Συνδέσμου Ἐργατῶν καὶ Τεχνιτῶν Ζαχαροπλα-
495στῶν Πατρῶν «Ὁ Ἀπόστολος Σίμων», αἰτουμένων τὴν
496ὑπαγωγὴν τῶν ἐργαζομένων τοῦ Κλάδου τούτου εἰς τὸν
497Κανονισμὸν ΙΚΑ «περὶ βαρέων καὶ ἀνθυγιεινῶν ἐπαγγελ-
498μάτων».
499Ὁ βουλευτὴς Ἄρτης κ. Κ. Παπαδημητρίου, καταθέτει
500τηλ)κὴν ἀναφορὰν ἐκπροσώπων βαμβακοπαραγωγῶν Ἄρ-
501της, αἰτουμένων καθορισμὸν τιμῶν καὶ ἐπιδότησιν βάμβα-
502κος.
503Ὁ βουλευτὴς Ἕβρου κ. Λ. Νικολαΐδης, καταθέτει ἀνα-
504φορὰν τῶν ἐκτάκτων, ἐπὶ συμβάσει καὶ ἡμερομισθίων ὑπαλ-
505λήλων Δημοσίων Ὑπηρεσιῶν Ν. Ἕβρου, αἰτουμένων ψήφι-
506σιν νομοσχεδίου προβλέποντος τὴν μονιμοποίησίν των.
507Ὁ βουλευτὴς Ἕβρου κ. Λ. Νικολαΐδης, καταθέτει ἀνα-
508φορὰν τοῦ Δημάρχου Σουφλίου, αἰτουμένου τὴν κατασκευὴν
509ἀναχώματος καὶ προβόλων εἰς βόρειον τμῆμα πεδιάδος Σου-
510φλίου πρὸς προστασίαν καλλιεργησίμου ἐκτάσεως.
511Ὁ βουλευτὴς Μαγνησίας κ. Σ. Ἐλαφρός, καταθέτει ἀνα-
512φορὰν τοῦ Συνδέσμου Φρεατοτεχνιτῶν Βόλου, αἰτουμένου
513τὴν ἄμεσον χορήγησιν οἰκονομικῆς ἐνισχύσεως.
514Οἱ βουλευταὶ κ.κ. Η. Ἠλιοῦ καὶ Β. Ἐφραιμίδης, κατα-
515θέτουν ἀναφορὰν Συλλόγου Ἀκτημόνων Καλλιεργητῶν Πα-
516τρικίου–Σερρῶν «ΕΛΠΙΣ», αἰτουμένου τὴν ἀποστολὴν
517ἑνὸς ἐκσκαφέως (φαγάνα) πρὸς διάνοιξιν τῶν χειμάρρων
518Μάρμαρο καὶ Λάκκος κλπ.
519Ὁ βουλευτὴς Ἀθηνῶν κ. Δ. Βρανόπουλος, καταθέτει
520ἀναφορὰν κατοίκων συνοικίας Κυψέλης, αἰτουμένων ρύθμι-
521σιν ζητήματος σχετικὰ μὲ τὴν κυκλοφορίαν τῶν αὐτοκινή-
522των διὰ τῆς ὁδοῦ Κερκύρας.
523Ὁ βουλευτὴς Λαρίσης κ. Τ. Καρδάρας, καταθέτει ἀνα-
524φορὰν τοῦ Προέδρου τῆς Κοινότητος Βερδικούσης, αἰτου-
525μένου χορήγησιν μακροπροθέσμου δανείου ὑπὸ τοῦ Ταμείου
526Παρακαταθηκῶν καὶ Δανείων διὰ τὴν ἐξαγορὰν δασοκτή-
527ματος ὑπὸ τῆς ἐν λόγῳ Κοινότητος.
528Ὁ βουλευτὴς Μαγνησίας κ. Σ. Ἐλαφρός, καταθέτει ἀνα-
529φορὰν τοῦ Ἐμπορικοῦ Συλλόγου Βόλου, αἰτουμένου τὴν
530κατασκευὴν τῆς ὁδοῦ Βόλου–Φαρσάλων μέσῳ Βελεστίνου.
531§3ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Παρακαλῶ τὴν Βουλὴν νὰ συναινέσῃ εἰς
532τὴν ἐπικύρωσιν τῶν πρακτικῶν τῆς χθεσινῆς συνεδριάσεως.
533§4Γ. ΒΑΣΙΛΑΤΟΣ. Κύριε Πρόεδρε, παρακαλῶ νὰ ἀνα-
534βληθῇ ἡ ἐπικύρωσις τῶν πρακτικῶν διότι δὲν ἀνεγνώσθη-
535σαν μέχρι τῆς στιγμῆς, ἐκ μέρους ὡρισμένων βουλευτῶν.
536§5ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἀναβάλλεται ἡ ἐπικύρωσις τῶν πρακτι-
537κῶν ἐπ’ ὀλίγον.
538Εἰσερχόμεθα εἰς τὴν
539ΗΜΕΡΗΣΙΑΝ ΔΙΑΤΑΞΙΝ
540Πρῶτον θέμα αὐτῆς εἶναι ἡ ἐκλογὴ Κοσμητόρων καὶ
541Γραμματέων. Παρακαλῶ ἐπὶ τοῦ καταλόγου νὰ προσέλθουν
542οἱ βουλευταὶ κ.κ. Γ. Σταμάτης καὶ Σ. Κοντομάρης καὶ ὡς
543ψηφολέκται νὰ προσέλθουν οἱ βουλευταὶ κ.κ. Α. Χασαπί-
544δης καὶ Ε. Ἀνερούσης.
545(Εἰς τὸ σημεῖον αὐτὸ τὴν προεδρικὴν ἕδραν καταλαμβά-
546νει ὁ Αʹ Ἀντιπρόεδρος τῆς Βουλῆς κ. Ι. Διαμαντόπουλος).
547(Προσελθόντων τῶν ἐπὶ τοῦ καταλόγου καὶ ὡς ψηφολε-
548κτῶν κληθέντων κ.κ. βουλευτῶν, ἄρχεται ἡ δι’ ὀνομαστικῆς
549κλήσεως μυστικὴ ψηφοφορία).
550(Περατωθείσης τῆς ψηφοφορίας καὶ γενομένης διαλο-
551γῆς, ἀνακοινοῦται τὸ κάτωθι ἀποτέλεσμα).
552§6ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἔχω τὴν τιμὴν νὰ ἀνακοινώσω εἰς τὸ
553Σῶμα τὸ ἀποτέλεσμα τῆς ψηφοφορίας.
554Ἐψήφισαν ἐν συνόλῳ 215. Ἓν ψηφοδέλτιον ἐθεωρήθη
555παρὰ τῶν κ.κ. ψηφολεκτῶν, ὡς ἄκυρον. Διὰ τὸ ἀξίωμα τοῦ
556Κοσμήτορος, ἔλαβον οἱ κ.κ. Δ. Ἄρχος 97 ψήφους, Θ. Μα-
557ναβῆς 96, Ἰωάν. Βαρβιτσιώτης 117, Ἰωάν. Τσιριμῶκος 115
558καὶ Κ. Στεφανάκης 1. Συνεπῶς, ὡς Κοσμήτορες ἐξελέγη-
559σαν οἱ κ.κ. Ἰωάν. Βαρβιτσιώτης καὶ Ἰωάν. Τσιριμῶκος.
560(Χειροκροτήματα ἐκ τῆς Κυβερνητικῆς παρατάξεως).
561Διὰ τὸ ἀξίωμα τοῦ Γραμματέως ἔλαβον οἱ κ.κ. Β. Ἰν-
562τζὲς 93 ψήφους, Σ. Κατσώτας 93, Λ. Λαγάκος 92, Φ. Πα-
563ναγιωτόπουλος 91, Ν. Ἀναγνωστόπουλος 103, Α. Περρω-
564τῆς 113, Ν. Στειρόπουλος 115, Κ. Στεφανόπουλος 115,
565Ἰωάν. Βαρβιτσιώτης 1 καὶ Χ. Κανδυλιάρης 4. Συνεπῶς,
566ὡς Γραμματεῖς ἐξελέγησαν οἱ κ.κ. Ν. Στειρόπουλος, Κ.
567Στεφανόπουλος καὶ Α. Περρωτῆς. (Χειροκροτήματα ἐκ τῆς
568Κυβερνητικῆς παρατάξεως).
569Κύριοι συνάδελφοι, οἱ ψηφολέκται ἐθεώρησαν ἓν ψηφο-
570δέλτιον ὡς ἄκυρον, διότι περιέχει ἀπαράδεκτον χαρακτηρι-
571σμὸν συναδέλφου. Ἐπιθυμῶ νὰ ἔχω τὴν γνώμην τῆς Βου-
572λῆς ἐπ’ αὐτοῦ, διότι εἰς ἄλλην περίπτωσιν ἡ Βουλή, διὰ ψη-
573φοδέλτιον μὲ ὅμοιον πρὸς τὸ σημερινὸν ἀπαράδεκτον χαρα-
574κτηρισμόν, ἀπεφάνθη ὅτι εἶναι ἔγκυρον. Οἱ ψηφολέκται ἐ-
575θεώρησαν τὸ ψηφοδέλτιον τοῦτο ἄκυρον.
576§7ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Νὰ θεωρηθῇ ἄκυρον.
577§8ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἡ Βουλὴ παρεδέχθη ὅτι τὸ ψηφοδέλτιον
578τοῦτο εἶναι ἄκυρον.
579Παρακαλεῖται ὁ Γραμματεὺς κ. Ν. Στειρόπουλος, ὅπως
580ἀναγνώσῃ τὰ πρακτικὰ τῆς προηγουμένης συνεδριάσεως.
581§9Ν. ΣΤΕΙΡΟΠΟΥΛΟΣ. (Γραμματεύς). (Ἀναγινώ-
582σκει).
583(ΜΕΤΑ ΤΗΝ ΑΝΑΓΝΩΣΙΝ ΤΩΝ ΠΡΑΚΤΙΚΩΝ)
584§10Γ. ΚΑΣΤΑΝΙΔΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, εἰς τὴν σελίδα 87
585τῶν πρακτικῶν, ἀναγράφεται ὅτι ὁ κ. Πρόεδρος ἀπευθυνό-
586μενος πρὸς ἐμὲ μοῦ εἶπε τὰ ἑξῆς: «Ἐπὶ τέλους, ἡσυχάσατε,
587κ. Καστανίδη. Εἶσθε ἀγενέστατος. Ἡ Βουλὴ δὲν εἶναι χα-
588μαιτυπεῖον». Ὡς ἀντιλαμβάνεσθε, κ. Πρόεδρε, ἡ φράσις ἀ-
589ποτελεῖ δι’ ἐμὲ προσωπικὸν ζήτημα, ἐπὶ τοῦ προκειμένου θέ-
590λω νὰ ὁμιλήσω.
591§11ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Πρὸ αὐτῆς τῆς παρατηρήσεως τοῦ κ.
592Προέδρου ποὺ ἀνεγνώσατε, ἀναγράφεται εἰς τὰ πρακτικὰ ἡ
593ἑξῆς ἰδική σας διακοπή: «Κύριε Πρόεδρε, εἶσθε ἀνάξιος
594νὰ ἐπιβάλετε τὴν τάξιν». Μήπως θέλετε νὰ διαγραφοῦν ἀμ-
595φότεραι αἱ φράσεις;
596§12Γ. ΚΑΣΤΑΝΙΔΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, ἐπ’ αὐτοῦ θέλω νὰ
597ὁμιλήσω. Εἶναι δι’ ἐμέ, προσωπικὸν ζήτημα.
598§13ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Τὸ προσωπικόν σας θέμα δὲν ἔχει σχέσιν
599μὲ τὴν ἐπικύρωσιν τῶν πρακτικῶν. Ἐὰν ταῦτα ἐλέχθησαν,
600καλῶς ἀναγράφονται εἰς τὰ πρακτικά. Εἰς ἄλλην ὥραν ἔχετε
601δικαίωμα νὰ ζητήσετε νὰ ὁμιλήσετε ἐπὶ τοῦ προσωπικοῦ σας
602θέματος.
603§14Γ. ΚΑΣΤΑΝΙΔΗΣ. Εἶναι ἀληθές, κ. Πρόεδρε, ὅτι αἱ
604φράσεις αὐταὶ ἐλέχθησαν. Σᾶς παρακαλῶ μετὰ τὴν ἐπικύ-
605ρωσιν τῶν πρακτικῶν νὰ μοῦ δώσετε τὸν λόγον νὰ ὁμιλήσω
606ἐπὶ προσωπικοῦ μου θέματος.
607§15Α. ΠΑΠΑΛΟΥΚΑΣ. Κύριε Πρόεδρε, καλὸν εἶναι τοι-
608αῦται φράσεις, αἱ ὁποῖαι ἐκστομοῦνται εἰς ὥρας ἐκνευρι-
609σμοῦ, νὰ μὴ περιλαμβάνωνται εἰς τὰ πρακτικά.
610§16ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Κατ’ ἀρχήν, κ. Παπαλουκᾶ, δὲν μοῦ ἐ-
611ζητήσατε τὸν λόγον καὶ δὲν ἔπρεπε νὰ ὁμιλήσετε. Ὡς πρὸς
612τὴν οὐσίαν, συμφωνῶ μὲ τὴν πρότασίν σας. Διὰ τὴν διαγρα-
613φὴν ὅμως τῶν φράσεων αὐτῶν, θὰ πρέπει νὰ συμφωνήσουν
614καὶ ὁ Πρόεδρος τῆς Βουλῆς κ. Δ. Παπασπύρου καὶ ὁ συν-
615άδελφος κ. Γ. Καστανίδης. Ἐγὼ δὲν ἔχω δικαίωμα νὰ δια-
616γράψω τὰς φράσεις αὐτάς. Σεῖς, κ. Καστανίδη, μήπως θέ-
617λετε νὰ διαγραφοῦν ἀμφότεραι αὐταὶ αἱ φράσεις;
618§17Γ. ΚΑΣΤΑΝΙΔΗΣ. Δὲν θέλω.
619§18Θ. ΠΑΠΑΠΑΝΑΓΙΩΤΟΥ. Εἰς τὴν σελίδα 97 τῶν πρα-
620κτικῶν, κ. Πρόεδρε, ἀναγράφεται, ὡς λεχθὲν ὑπ’ ἐμοῦ, τὸ
621ἑξῆς: «Ὁ κ. Μητσοτάκης μοῦ εἶπε: Θεόφραστε, διατὶ κά-
622μεις αὐτὰ τὰ πράγματα». Κατ’ ἀρχήν, κ. Πρόεδρε, ἐμένα μὲ
623λέγουν Θεοφύλακτον καὶ ὄχι Θεόφραστον. Ἀλλὰ δὲν εἶπα
624μόνον αὐτό. Εἶπον καὶ τὸ ἑξῆς: «Γιατὶ κάνεις αὐτὰ τὰ πρά-
625γματα σὺ πτωχὸς ἄνθρωπος». Τὸ τελευταῖον αὐτὸ «σὺ πτω-
626χὸς ἄνθρωπος», δὲν ἀναγράφεται εἰς τὰ πρακτικά. Ἐγὼ δὲ
627ἔδωσα τὴν ἑξῆς ἀπάντησιν: «Καλύτερα πτωχὸς καὶ τίμιος,
628ἀλλ’ ὄχι πλούσιος καὶ ἄτιμος».
629§19ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἔχω ἰδίαν ἀντίληψιν ὅτι πάντα ταῦτα
630ἐλέχθησαν, ὡς τώρα τὰ ἐκθέτετε. Παρακαλῶ πολὺ νὰ δώσε-
631τε ἓν σημείωμα, διὰ τὴν διόρθωσιν τῶν πρακτικῶν.
632Ἐπικυροῦνται τὰ πρακτικὰ τῆς προηγουμένης συνεδρι-
633άσεως, ὡς διωρθώθησαν ταῦτα ὑπὸ τῶν κ.κ. Θ. Παπαπα-
634ναγιώτου, Ν. Στειροπούλου καὶ Β. Ἐφραιμίδη.
635Νομίζω, σκόπιμον, κ. Καστανίδη, ὅτι τὸ προσωπικόν σας
636ζήτημα θὰ πρέπει νὰ τὸ ἀναπτύξετε παρισταμένου καὶ τοῦ
637Προέδρου τῆς Βουλῆς κ. Δ. Παπασπύρου.
638Εἰσερχόμεθα εἰς τὴν
639ΗΜΕΡΗΣΙΑΝ ΔΙΑΤΑΞΙΝ
640ΤΩΝ ΑΝΑΦΟΡΩΝ ΚΑΙ ΕΡΩΤΗΣΕΩΝ
641Θὰ συζητηθοῦν ἐρωτήσεις ἁρμοδιότητος τοῦ Ὑπουργείου
642Ἐργασίας. Ἡ ὑπ’ ἀριθ. 1 ἐρώτησις τῶν κ.κ. Ν. Μπόμπο-
643λα καὶ Δ. Διαμαντίδη, διαγράφεται, λόγῳ ἀπουσίας τῶν ἐ-
644ρωτώντων βουλευτῶν.
645Ἐπὶ τῆς ὑπ’ ἀριθ. 2 ἐρωτήσεως τῶν κ.κ. Β. Νεφελούδη,
646Δ. Στρατῆ, Ν. Καραγιώργη καὶ Δ. Παπαδημητρίου, ἀνα-
647φερομένης εἰς τὰ ληπτέα μέτρα διὰ τὴν προστασίαν τῶν ἐρ-
648γαζομένων εἰς τὰ μεταλλεῖα βωξίτου Ἐλευσῖνος, ὁ κ. Ὑ-
649πουργὸς Ἐργασίας, ἔχει τὸν λόγον.
650§20Γ. ΜΠΑΚΑΤΣΕΛΟΣ. (Ὑπ. Ἐργασίας). Ἡ ἁρμοδία
651ὑπηρεσία κατόπιν διαταγῆς μου μοῦ ἀνέφερεν ὅτι ἐγένετο
652ἔλεγχος καὶ διεπιστώθη ὅτι εἰς τὰ ἐν λόγῳ μεταλλεῖα ἐφαρ-
653μόζεται ἡ κειμένη νομοθεσία. Ὅσον ἀφορᾶ τὸ αἴτημα περὶ
654μειώσεως τῶν ὡρῶν ἐργασίας κάτω τοῦ 8ώρου, τὸ Ὑπουρ-
655γεῖον Ἐργασίας ὑπὸ τὰς παρούσας συνθήκας δὲν συμφωνεῖ
656εἰς τὴν μείωσιν. Τέλος, καθ’ ὅσον ἀφορᾶ εἰς τὸ ὅριον ἡλι-
657κίας, ὡς εἶναι εἰς πάντας ἐν τῇ αἰθούσῃ ταύτῃ γνωστὸν τοῦ-
658το ἤδη ἔχει μειωθῆ ἀπὸ τὸ 65ον εἰς τὸ 60ὸν ἔτος ἡλικίας
659τῶν μεταλλευτῶν.
660§21ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Β. Νεφελούδης, ἔχει τὸν λόγον.
661§22Β. ΝΕΦΕΛΟΥΔΗΣ. Ὁ κ. Ὑπουργὸς τῆς Ἐργασίας μὲ
662τὰς ἀπαντήσεις, τὰς ὁποίας ἔδωσε, καὶ τὴν γραπτὴν καὶ τὴν
663σημερινήν, πρὸ ὀλίγου, θεωρεῖ ὅτι τοιοῦτον θέμα εἰς τὰ ἐν
664λόγῳ μεταλλεῖα δὲν ὑφίσταται. Ἡ κατάστασις ὅμως εἰς τὰ
665μεταλλεῖα Ἐλευσῖνος εἶναι τοιαύτη, ὥστε νὰ ἐπιβάλεται ἡ
666λῆψις ἰδιαιτέρων μέτρων προστασίας τῶν ἐργαζομένων εἰς
667αὐτά. Κατὰ τὸ τελευταῖον διάστημα ἐγένοντο δύο ὑγειονο-
668μικαὶ ἐξετάσεις τοῦ προσωπικοῦ καὶ τὴν πρώτην φοράν, εὑ-
669ρέθησαν πάσχοντες ἀπὸ τὴν ἐπαγγελματικὴν νόσον τῆς πνευ-
670μοκονιάσεως 8 ἐργαζόμενοι, τὴν δευτέραν δὲ φοράν, γενο-
671μένην μετὰ ἑνάμισυ περίπου ἔτος ἀπὸ τὴν πρώτην, 39 ἀσθε-
672νεῖς πάσχοντες ἐκ τῆς αὐτῆς ἐπαγγελματικῆς νόσου. Δηλαδὴ
673τὸ ποσοστὸν τῶν προσβληθέντων ἐκ τῆς ἐπαγγελματικῆς
674ταύτης νόσου ἀνέρχεται εἰς τὸ 13% τῶν ἐργαζομένων εἰς τὰ
675μεταλλεῖα ταῦτα, ἐὰν ληφθῇ ὑπ’ ὄψιν ὅτι ὅλοι–ὅλοι οἱ ἐρ-
676γαζόμενοι εἰς τὰ μεταλλεῖα, ἀνέρχονται περίπου εἰς 300.
677Συνεπῶς, ὑπάρχει ἕνα πρόβλημα κοινωνικὸν ὀξύτατον.
678Ὑπάρχει ἕνα μεγάλο ποσοστὸν ἀνθρώπων ποὺ προσβάλλον-
679ται ἀπ’ αὐτὴν τὴν ἀρρώστεια τῆς σκόνης καὶ τῶν ὀξέων καὶ
680θὰ πρέπει τὸ Ὑπουργεῖον Ἐργασίας νὰ ἀντιμετωπίσῃ αὐτὸ
681τὸ πρόβλημα σοβαρῶς. Κατὰ συνέπειαν, δὲν εἶναι δυνατὸν
682νὰ δεχθῶμεν τὴν ἀπάντησιν τοῦ κ. Ὑπουργοῦ τῆς Ἐργα-
683σίας, ὅτι τηροῦνται οἱ ἐργατικοὶ νόμοι. Ἐπίσης, δὲν ἠμπο-
684ρεῖ νὰ γίνῃ δεκτὴ ἡ ἀπάντησις τοῦ κ. Ὑπουργοῦ τῆς Ἐργα-
685σίας ὡς πρὸς τὰς ἐργασίας τῶν ἐργαζομένων. Ἐάν, κ. Πρό-
686εδρε, ἡ ἐργασία αὐτὴ θεωρῆται ὅπως πραγματικὰ εἶναι βα-
687ρεῖα καὶ ἐπικίνδυνος λόγῳ, ἐπαναλαμβάνω, τῆς σκόνης καὶ
688τῶν ὀξέων, πρέπει νὰ ληφθοῦν μέτρα μὴ προσβολῆς τῶν
689ἐργαζομένων ἀπὸ τὴν νόσον αὐτὴν καί, ὅπως συμβαίνει καὶ
690εἰς ἄλλας χώρας, ἕνα ἀπὸ τὰ μέτρα αὐτὰ εἶναι ἡ μείωσις τοῦ
691ὡραρίου ἐργασίας. Ἀλλοῦ τὸ ὡράριον αὐτὸ ἐργασίας πε-
692ριορίζεται εἰς τὰς 6 ὥρας. Ἡμεῖς ἐδῶ ζητοῦμεν ἀπὸ 8 ὥρας
693νὰ μειωθῇ εἰς 7 καὶ πέραν αὐτοῦ, νὰ ληφθοῦν ἀποτελεσμα-
694τικὰ προληπτικὰ μέτρα. Δι’ αὐτὸ θὰ πρέπει ὁ ἐργοδότης
695νὰ τεθῇ ἐνώπιον τῶν εὐθυνῶν του. Καὶ αὐτὸ θὰ γίνῃ ἐὰν
696θὰ ἐπαναφερθοῦν αἱ διατάξεις τοῦ νόμου 551 ποὺ θεω-
697ροῦν τὸν ἐργοδότην ὑπεύθυνον διὰ τὴν βλάβην τῆς ὑγείας
698τῶν ἐργαζομένων καὶ ποὺ τὸν ἐξαναγκάζουν ἔτσι νὰ λάβῃ
699μέτρα προστασίας.
700§23Γ. ΜΠΑΚΑΤΣΕΛΟΣ. (Ὑπ. Ἐργ.). Κύριε συνάδελφε,
701εἶναι γνωστόν, ὅτι ὅταν ἀνέλαβον τὸ Ὑπουργεῖον Ἐργασίας
702μετὰ τὰς ἐκλογὰς τοῦ Φεβρουαρίου 1964, τὸ ὑπάρχον προ-
703σωπικὸν διὰ τὴν παρακολούθησιν τῆς ἐργατικῆς Νομοθεσίας
704δὲν ἦτο ἐπαρκές, εἰς τὰ πλεῖστα δὲ τῶν διαμερισμάτων τῆς
705χώρας ἦτο σχεδὸν ἀνύπαρκτον. Καὶ θὰ ἐνθυμῆσθε ὅτι ἔφε-
706ρα ἐνώπιον τῆς Βουλῆς δύο νομοθετήματα μὲ τὴν ψήφισιν
707τῶν ὁποίων ηὐξήθη τὸ προσωπικὸν κατὰ 90 ἐπόπτας ἐργα-
708σίας καὶ ἰσαρίθμους περίπου κεντρικοὺς καὶ τεχνικοὺς ὑ-
709παλλήλους.
710Τελευταίως αἱ παραβάσεις, χάρις εἰς τὴν παρακολούθη-
711σιν τῆς ἐφαρμογῆς ὑπὸ τῆς Ἐπιθεωρήσεως Ἐργασίας, τῆς
712Ἐργατικῆς Νομοθεσίας, περιωρίσθησαν εἰς τὸ ἐλάχιστον.
713Χημικοὶ καὶ τεχνικοὶ ἐν γένει ἐπίσης παρακολουθοῦν τὰς εἰ-
714δικὰς περιπτώσεις. Εἶναι, ἐπίσης, γνωστόν, ὅτι οἱ ἐργαζόμε-
715νοι εἰς τὰ μεταλλεῖα, λόγῳ ἀκριβῶς τῆς βαρείας καὶ ἀνθυ-
716γιεινῆς ἐργασίας, τὴν ὁποίαν κάμνουν, λαμβάνουν πρόσθε-
717τον ἐπίδομα. Πέραν αὐτοῦ, κατόπιν εἰσηγήσεώς μου, περιε-
718λήφθη εἰς τὸν κανονισμὸν βαρέων καὶ ἀνθυγιεινῶν ἐπαγ-
719γελμάτων διάταξις, ἡ ὁποία ἐμείωσε τὸ ὅριον ἡλικίας συντα-
720ξιοδοτήσεώς των. Ὁ κανονισμὸς οὗτος εἶναι ἐν ἰσχύϊ καὶ ὁ
721ἐργαζόμενος εἰς τοιαύτης μορφῆς ἐργασίας, λαμβάνει σύν-
722ταξιν συντομώτερον κατὰ πέντε ἔτη εἰς τὸ Ι.Κ.Α.
723§24ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Ι. Παπαδημητρίου, ἔχει τὸν λόγον.
724§25Ι. ΠΑΠΑΔΗΜΗΤΡΙΟΥ. Κύριε Πρόεδρε, δὲν θὰ ἐλάμ-
725βανον τὸν λόγον ἐὰν δὲν ἐγένετο φανερὸν ἀπὸ τὴν ἀπάντησιν
726τοῦ κ. Ὑπουργοῦ, ὅτι οὗτος δὲν ἔχει συλλάβει τὸ πρόβλημα.
727Ἔδωσε μίαν γενικὴν ἀπάντησιν περὶ τοῦ τρόπου λειτουργίας
728τῶν ὑπηρεσιῶν ἐπιθεωρήσεως καὶ τοῦ προσωπικοῦ τοῦ Ὑ-
729πουργείου, ἀλλὰ τὸ εἰδικὸν πρόβλημα τὸ ὁποῖον θίγομεν διὰ
730τῆς ἐρωτήσεώς μας, δὲν τὸ ἔχει συλλάβει. Ὅταν, κ. Πρόε-
731δρε, εἰς ἕνα ἐργοτάξιον ἐκ 300 ἀνθρώπων, ὅπως εἰς τοῦ
732Σκαλιστήρη Ἐλευσῖνος, ἔχομεν ἐξουδετέρωσιν ἀπὸ ἐργατι-
733κὴν νόσον, ἡ ὁποία ἀποδεικνύεται ἀπὸ ἰατρικὰς γνωματεύ-
734σεις καὶ πιστοποιήσεις, 45 περίπου ἐργατῶν λόγῳ συνθηκῶν
735ἐργασίας, αὐτὸ σημαίνει ὅτι ἔπρεπε, ὄχι τὸ Ὑπουργεῖον,
736ἀλλὰ ὁλόκληρος ἡ Κυβέρνησις νὰ ἀνησυχήσῃ καὶ νὰ δια-
737τάξῃ αὐστηρότατον ἔλεγχον καὶ ἐν ἀνάγκῃ κλείσιμον τοῦ
738ἐπικινδύνου μεταλλείου. Γνωρίζομεν τί σημαίνει διὰ τὴν
739ἐθνικὴν οἰκονομίαν ἐπὶ 300 νὰ καταστρέφωνται ἐντὸς 17
740μηνῶν οἱ 45 ἐργαζόμενοι καὶ τί στοιχίζει εἰς τὸ κοινωνικὸν
741σύνολον καὶ τώρα καὶ μελλοντικῶς. Διότι αὐτὰ τὰ θύματα θὰ
742κληθῇ νὰ πληρώσῃ τὸ κοινωνικὸν σύνολον, ἡ κοινωνικὴ ἀ-
743σφάλισις. Ὁ ἐργοδότης, ὁ κ. Σκαλιστήρης, δὲν θὰ πληρώ-
744σῃ τίποτε. Ἐργοτάξια αὐτοῦ τοῦ εἴδους, τὰ ὁποῖα μάλιστα
745δὲν ἐφαρμόζουν τὸν κανονισμὸν λειτουργίας μεταλλευτικῶν
746ἐπιχειρήσεων, δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ λειτουργοῦν, διότι εἶναι
747ἀσύμφορα εἰς τὸ κοινωνικὸν σύνολον. Τὸ δεύτερον θέμα, κ.
748Πρόεδρε, εἶναι τὸ θέμα τῆς ἐπιθεωρήσεως ἐργασίας. Ἐὰν
749ὁ κ. Ὑπουργὸς θέλῃ πραγματικὰ νὰ λειτουργήσῃ αὐτὴ σύμ-
750φωνα μὲ τὴν διεθνῆ σύμβασιν καὶ νὰ καταστῇ αὐτοδιοικου-
751μένη κατὰ κάποιον τρόπον, ἀνεξάρτητος, ὅπως εἶναι ἡ δι-
752καιοσύνη. Ἐὰν δὲν γίνῃ αὐτό, ἐὰν δὲν λειτουργήσῃ συμφώ-
753νως πρὸς τὴν διεθνῆ σύμβασιν, ὅσους Ἐπιθεωρητὰς καὶ Ἰα-
754τροὺς καὶ ἂν χρησιμοποιήσετε, δὲν θὰ φέρῃ τὸ ἀναμενόμε-
755νον ἀποτέλεσμα διότι οἱ διάφοροι Σκαλιστήριδες θὰ ἀπο-
756δειχθοῦν ἰσχυρότεροι ἀπὸ τοὺς ὑπαλλήλους ἐπιθεωρήσεως,
757τοὺς ὁποίους θὰ τρομοκρατοῦν μὲ μεταθέσεις καὶ ἀπολύσεις.
758Ἰδίως θὰ πρέπει νὰ προσέξετε τὰς μεταλλευτικὰς ἐπιχειρή-
759σεις, διότι ἐργάζονται μὲ κεφάλαια τῶν ἐργαζομένων, τὰ ὁ-
760ποῖα καθυστεροῦν καὶ ἐπίσης ἔχουν ἐπιβάλει συνθήκας ἐ-
761ξοντωτικὰς εἰς βάρος τῶν ἐργαζομένων. Περαιτέρω, θὰ πρέ-
762πει τὸ Ὑπουργεῖον νὰ λάβῃ μέτρα ὑγειονομικῆς προστασίας
763διὰ νὰ ἐξασφαλίσωμεν τὸ ἐργατικὸν δυναμικόν μας, τὸ ὁ-
764ποῖον τόσον πολύτιμον εἶναι διὰ τὴν οἰκονομικήν μας ἄνο-
765δον, τὴν τόσον καθυστερημένην.
766§26Γ. ΜΠΑΚΑΤΣΕΛΟΣ. (Ὑπ. Ἐργασίας). Κύριε συνά-
767δελφε, εἶπον ὅτι ἡ Κυβέρνησις ἐκτιμῶσα τὴν σημασίαν τῆς
768παρακολουθήσεως τῆς ἐργατικῆς νομοθεσίας, ἐφρόντισε νὰ
769προσληφθοῦν ὑπάλληλοι πτυχιούχοι Ἀνωτάτων Σχολῶν ἀ-
770μειβόμενοι ἰδιαιτέρως, διὰ νὰ ἐπιτελοῦν ἀπερίσπαστοι τὸ κα-
771θῆκον των.
772Εἶπεν ὁ κ. συνάδελφος, ὅτι τὸ βάρος φέρει τὸ κοινωνικὸν
773σύνολον. Τοῦτο πράγματι εἶναι ἀληθές, ἀλλὰ μέσα εἰς αὐτὸ
774ἐνυπάρχει καὶ τὸ βάρος τοῦ ἐργοδότου, τὸ ὁποῖον ἀνέρχεται
775εἰς 17%.
776§27Ι. ΠΑΠΑΔΗΜΗΤΡΙΟΥ. Κύριε Ὑπουργέ, νομίζω, ὅτι
777πρέπει νὰ ἐπανέλθῃ ὁ παλαιὸς νόμος, κατὰ τὸν ὁποῖον ὅταν
778συμβαίνουν ἐργατικὰ ἀτυχήματα εἰς μίαν ἐπιχείρησιν, θὰ
779εἶναι ὑποχρεωμένος ὁ ἐργοδότης νὰ φέρῃ τὰς συνεπείας καὶ
780τὰς ἀστικὰς καὶ τὰς ποινικάς. Τότε πολλοὶ θὰ εἶναι ἐκεῖνοι,
781οἱ ὁποῖοι ἀναλογιζόμενοι τὰς συνεπείας θὰ ἐφαρμόσουν τοὺς
782νόμους.
783§28ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Κύριε συνάδελφε, νομίζω, ὅτι ἐπεράσατε
784τὰ ὅρια τῆς ἐρωτήσεως καὶ κάμετε ἔλεγχον. Δύνασθε, ἐὰν
785θέλετε εὐρυτέραν συζήτησιν, νὰ κάμετε ἐπερώτησιν καὶ νὰ
786ἐλέγξητε τὸν κ. Ὑπουργὸν καὶ τὴν Κυβέρνησιν.
787§29Γ. ΜΠΑΚΑΤΣΕΛΟΣ. (Ὑπ. Ἐργασίας). Κύριε συνά-
788δελφε, ὁ νόμος 551 ἴσχυεν ὅταν δὲν ὑπῆρχε τὸ ΙΚΑ, ἤδη
789δὲ ἰσχύει μόνον ὅπου δὲν ἔχει ἐπεκταθῆ ἡ ἀσφάλισις τοῦ
790ΙΚΑ.
791§30Β. ΝΕΦΕΛΟΥΔΗΣ. Νὰ ἐφαρμοσθοῦν αἱ διατάξεις ποὺ
792ὑποχρεώνουν τοὺς ἐργοδότας νὰ φέρουν ὡρισμένας εὐθύνας.
793§31Γ. ΜΠΑΚΑΤΣΕΛΟΣ. (Ὑπ. Ἐργασίας). Κύριε συνά-
794δελφε, μία ἐπαναφορὰ τοῦ νόμου 551, ὡς σεῖς τὴν προτεί-
795νετε θὰ ἀπετέλει δυναμίτιδα εἰς τὰ θεμέλια τοῦ ΙΚΑ.
796§32Β. ΝΕΦΕΛΟΥΔΗΣ. Κύριε Ὑπουργέ, ὁ ἐργοδότης θὰ
797πρέπει νὰ ἔχῃ τὴν συναίσθησιν τῶν εὐθυνῶν του ἔναντι τῆς
798ἀρτιμελείας καὶ τῆς ζωῆς τῶν ἐργαζομένων εἰς τὴν ἐπιχεί-
799ρησιν καὶ θὰ πρέπει ἐπίσης νὰ ἔχετε ὑπ’ ὄψιν σας ὅτι μετὰ
800τὴν κατάργησιν τοῦ νόμου 551, τὰ ἀτυχήματα αὐξάνονται
801κατὰ γεωμετρικὴν πρόοδον. Δι’ αὐτὸ ὑποστηρίζομεν, ὅτι τὸ
802θέμα πρέπει νὰ ἀποτελέσῃ ἀντικείμενον μελέτης καὶ ἰδιαιτέ-
803ρας προσοχῆς τοῦ Ὑπουργείου.
804§33ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐπὶ ἐρωτήσεως τῶν κ.κ. Μ. Καραγιώρ-
805γη, Β. Νεφελούδη, Ε. Σακελλάρη καὶ Δ. Παπανικολάου, ἀ-
806ναφερομένης εἰς τὴν λῆψιν μέτρων διὰ τὴν προστασίαν τῶν
807εἰς τὴν Χαλυβουργίαν Βόλου ἐργαζομένων, τὸν λόγον ἔχει
808ὁ κ. Ὑπουργὸς τῆς Ἐργασίας.
809§34Γ. ΜΠΑΚΑΤΣΕΛΟΣ. (Ὑπ. Ἐργασίας). Κύριε Πρόε-
810δρε, ὡς γνωστόν, ἡ Χαλυβουργία Βόλου ἤρχισε λειτουργοῦ-
811σα τὸν Ὀκτώβριον τοῦ παρ. ἔτους. Εἶναι νέα βιομηχανία.
812Εἰς τὴν ἀρχὴν ἐπειδὴ δὲν ὑπῆρχεν εἰδικευμένον τεχνικὸν
813προσωπικόν, συνέβησαν ὡρισμένα ἀτυχήματα. Ἤδη ἡ κα-
814τάστασις ἐβελτιώθη ἀπὸ ἀπόψεως εἰδικευμένου τεχνικοῦ
815προσωπικοῦ καὶ τὰ ἀτυχήματα περιωρίσθησαν εἰς τὸ ἐλάχι-
816στον. Ὅσον ἀφορᾷ τὰ ἄλλα θέματα, ὡς μοῦ ἀνέφερεν ἡ Ἐ-
817πιθεώρησις Ἐργασίας, πληροφορῶ τὸ Σῶμα ὅτι ἀριθμός
818τις ἐργατῶν ἀπελύθη οὐχὶ διὰ συνδικαλιστικὴν δρᾶσιν, ἀλλὰ
819διότι δὲν προσῆλθον εἰς τὴν ἐργασίαν των.
820§35Μ. ΚΑΡΑΓΙΩΡΓΗ. Κύριε Πρόεδρε, ἡ ἔκθεσις τῆς Ἐ-
821πιθεωρήσεως Ἐργασίας εἶναι ἀνακριβής. Καὶ λέγω τοῦτο
822μεταχειριζομένη τὴν πλέον ἐπιεικῆ ἔκφρασιν. Διότι ἡ ἔκθε-
823σις τῆς ἐν λόγῳ ὑπηρεσίας ἡ ὁποία ἔχει κάνει τὴν ἔρευναν
824διὰ τὴν Χαλυβουργίαν Βόλου δὲν περιλαμβάνει τὸ γεγονός,
825ὅτι ἐπὶ 126 περίπου ἐργατῶν ἔχουν συμβῆ 15–20 ἀτυχή-
826ματα ἐργατικά...
827§36ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Θὰ ἤθελα, κύριοι συνάδελφοι, νὰ ἐφαρ-
828μόσωμεν πιστῶς τὸν Κανονισμόν. Ἡ ἔννοια τοῦ Κανονισμοῦ
829εἶναι ἄλλη. Εἰς τὴν περίπτωσιν τῶν ἐρωτήσεων ζητοῦμεν
830ἀπὸ τὸν ἁρμόδιον Ὑπουργὸν πληροφορίας. Δὲν κάμνομεν
831ἔλεγχον. Ἐὰν θέλετε, μετατρέψατε τὴν ἐρώτησίν σας εἰς ἐ-
832περώτησιν.
833§37Μ. ΚΑΡΑΓΙΩΡΓΗ. Κύριε Πρόεδρε, ἀπὸ τὸν κ. Ὑ-
834πουργὸν Ἐργασίας ἐζήτησα δι’ ἐρωτήσεώς μου πληροφο-
835ρίας διὰ τὴν Χαλυβουργίαν Βόλου. Ἡ ἀπάντησις ἡ ὁποία
836ἐδόθη δὲν μᾶς ἱκανοποιεῖ καὶ δὲν δυνάμεθα νὰ κλείσωμεν
837τὸ θέμα αὐτὸ μὲ τὰ ὀλίγα αὐτὰ λόγια, τὴν στιγμὴν κατὰ
838τὴν ὁποίαν ὑπάρχουν τόσα πολλὰ δυστυχήματα. Δὲν εἶναι,
839ἐπαναλαμβάνω, ἱκανοποιητικὴ ἡ ἀπάντησις ἡ ὁποία μᾶς ἐδό-
840θη. Τί κάμνει, λοιπόν, ἡ Ἐπιθεώρησις Ἐργασίας διὰ τὴν
841πρόληψιν τῶν ἐργατικῶν ἀτυχημάτων; Κάμνω τὴν ἐρώτη-
842σιν αὐτήν, διότι εἰς τὸν Βόλον, ὁ ὁποῖος ἔχει πολὺ ἐργα-
843ζόμενον κόσμον, ἐπικρατεῖ ἡ ἐντύπωσις, ὅτι ἡ Ἐπιθεώρησις
844Ἐργασίας λειτουργεῖ πλημμελῶς. Εἰς μίαν πόλιν, ὡς εἶναι
845ὁ Βόλος, πρέπει τὸ Ὑπουργεῖον Ἐργασίας διὰ τῆς Ἐπιθε-
846ωρήσεως Ἐργασίας νὰ λαμβάνῃ μέτρα ἐξασφαλίζοντα τοὺς
847ἐργαζομένους ἀπὸ τὰ ἐργατικὰ ἀτυχήματα. Δὲν ἐπιτρέπεται
848εἰς ἓν ἐργοστάσιον δυνάμεως 126 ἐργαζομένων νὰ ἔχωμεν
84915 ἕως 20 θύματα.
850Ἕνα ἄλλο θέμα τὸ ὁποῖον θέλομεν νὰ τονίσωμεν εἶναι, ὅ-
851τι εἰς τὴν Χαλυβουργίαν Βόλου ὁσάκις οἱ ἐργάται ἠθέλησαν
852νὰ λάβουν μέρος εἰς τὸν συνδικαλισμὸν ἀπελύθησαν ἀμέσως
853τὴν ἑπομένην ἡμέραν καὶ τὸ Σωματεῖον των δὲν ἐγένετο δε-
854κτὸν εἰς τὸ Ἐργατικὸν Κέντρον Βόλου. Παρακαλῶ λοιπὸν
855τὸν κ. Ὑπουργὸν νὰ λάβῃ μέτρα σωστότερα διὰ τὴν ἐξα-
856σφάλισιν τῆς σωματικῆς ἀκεραιότητος τῶν ἐργαζομένων καὶ
857τὸν ἐλεύθερον καὶ ἀπρόσκοπτον συνδικαλισμὸν αὐτῶν.
858§38Γ. ΜΠΑΚΑΤΣΕΛΟΣ. (Ὑπ. Ἐργασίας). Κύριοι βου-
859λευταί, εἰς τὸ Χαλυβουργεῖον Βόλου, ἐν συνεννοήσει μὲ τοὺς
860ἐργαζομένους, ὑπεδείχθησαν ὑπὸ τῆς Ἐπιθεωρήσεως Ἐρ-
861γασίας καὶ ἐλήφθησαν συγκεκριμένα προστατευτικὰ μέτρα.
862Καὶ λέγει ἡ Ἐπιθεώρησις, ἡ ὁποία ἔκαμε τὸν ἔλεγχον: «...
863(ἀναγινώσκει)...».
864Εἶπεν ἡ κ. συνάδελφος, ὅτι ἡ ὑπηρεσία ἐλέγχου λει-
865τουργεῖ πλημμελῶς. Θὰ ἤθελα νὰ εἶναι περισσότερον συγκε-
866κριμένη ἐπὶ τοῦ θέματος αὐτοῦ, νὰ μᾶς δώσῃ περισσότερα
867στοιχεῖα καὶ νὰ εἶναι βεβαία, ὅτι θὰ λάβωμεν τὰ κατάλληλα
868μέτρα.
869§39ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Β. Νεφελούδης, ἔχει τὸν λόγον.
870§40Β. ΝΕΦΕΛΟΥΔΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, ὁ κ. Ὑπουργὸς
871παρὰ τὰς δύο αἰτήσεις τὰς ὁποίας εἴχομεν ὑποβάλει δὲν μᾶς
872ἔδωκεν ἱκανοποιητικὴν ἀπάντησιν διὰ τὸ ἐν λόγῳ θέμα. Τὸ
873πρῶτον σκέλος τοῦ θέματος τούτου εἶναι ὅμοιον μὲ τὸ προη-
874γούμενον, διότι καὶ εἰς τὴν περίπτωσιν τῆς Χαλυβουργίας
875Βόλου ἐπὶ συνόλου 150 περίπου ἐργατῶν ἔχομεν 15 ἀτυχή-
876ματα, δηλ. ποσοστὸν 10% ἐπὶ τῶν ἐργαζομένων.
877§41Γ. ΜΠΑΚΑΤΣΕΛΟΣ. (Ὑπ. Ἐργασίας). Κύριε συνά-
878δελφε, πόθεν ἔχετε τὰ στοιχεῖα αὐτὰ διὰ τὸν ἀριθμὸν τῶν
879ἐργατικῶν ἀτυχημάτων;
880§42Β. ΝΕΦΕΛΟΥΔΗΣ. Κύριε Ὑπουργέ, ἔχομεν πλήρη κα-
881τάστασιν τῶν ἐπισυμβάντων ἐργατικῶν ἀτυχημάτων. Σᾶς
882ἀναφέρω τὴν περίπτωσιν τοῦ ἀτυχοῦς ἐργάτου Μπαλασοῦ,
883ὁ ὁποῖος συνεθλίβη ὑπὸ γερανοῦ καὶ ἀπέθανεν. Εἰς ἀπάντη-
884σιν τῶν ἐρωτημάτων μας ἔχομεν τὴν ἔκθεσιν τῆς Ἐπιθεω-
885ρήσεως Ἐργασίας εἰς τὴν ὁποίαν ἐνῷ κατ’ ἀρχὴν δικαιολο-
886γοῦνται τὰ ἀτυχήματα ὡς δῆθεν προκληθέντα ἐκ τῆς ἀ-
887πειρίας καὶ μὴ εἰδικεύσεως τῶν ἐργαζομένων, ἐν συνεχείᾳ,
888εἰς ἄλλην παράγραφον, δέχεται τὴν εὐθύνην τῶν ἐργοδοτῶν
889καὶ λέγει ὅτι θὰ ληφθοῦν τὰ κατάλληλα μέτρα πρὸς ἀποφυ-
890γὴν τῶν ἀτυχημάτων.
891Ἐάν, κ. Ὑπουργέ, τὸ Ὑπουργεῖον Ἐργασίας διὰ τῶν
892ὀργάνων τῆς Ἐπιθεωρήσεως ἀντιμετωπίζῃ κατ’ αὐτὸν τὸν
893τρόπον, δηλαδὴ μὲ τὴν οὐσιαστικὴν συγκάλυψιν τῶν ἐργο-
894δοτικῶν εὐθυνῶν, τὰ ἐργατικὰ ἀτυχήματα, δὲν θὰ «ἵδρωνε
895τὸ αὐτὶ» τῶν ἐργοδοτῶν, διότι οὐδεμίαν κύρωσιν θὰ ἠδυνά-
896μεθα νὰ ἐπιβάλωμεν ἐπ’ αὐτῶν καὶ ἡ αὔξησις τοῦ ἀριθμοῦ
897τῶν ἀτυχημάτων θὰ ἐσυνεχίζετο. Εἰς τὰς ἀπαντήσεις τοῦ κ.
898Ὑπουργοῦ ἐπὶ τοῦ θέματος τῶν ἀπολύσεων, ἔχω νὰ κάμω
899τὴν παρατήρησιν, ὅτι δὲν εἶναι δικαιολογία διὰ τὴν ἀπόλυ-
900σιν τῶν ἐργαζομένων τὸ γεγονὸς ὅτι εἶπον οἱ ἐργάται εἰς τὸν
901ἐργοδότην ὅτι, ἐὰν δὲν τοὺς δοθῇ αὔξησις θὰ παύσουν νὰ
902ἐργάζωνται. Ὅπως ἐπίσης δὲν εἶναι δικαιολογία διὰ τὴν
903ἀπόλυσιν τοῦ ἐργάτου τὸ ὅτι ἐξύβρισε καὶ ἂν ἀκόμα πρά-
904γματι ἐξύβρισε τὸν ἐργοδότην του. Διότι δὲν ὑπάρχει Κα-
905νονισμὸς ἐργασίας, ὁ ὁποῖος νὰ ἀναγράφῃ ὅτι ἀπολύεται ὁ
906ἐργάτης δι’ ἐξύβρισιν τοῦ ἐργοδότου του. Ἐπίσης, δὲν εἶναι
907παραδεκτὴ ἡ ἀπάντησις τοῦ κ. Ὑπουργοῦ ὅτι νομιμοποιεῖται
908ἡ ἀπόλυσις τῶν ἐργατῶν λόγῳ στάσεως ἐργασίας. Οὐδόλως
909ἱκανοποιούμεθα ἀπὸ τὴν ἀπάντησιν αὐτήν, διότι ἀλλοίμονον
910ἐὰν ἀναγνωρίσωμεν εἰς τοὺς ἐργοδότας τοιοῦτον δικαίωμα.
911Διότι διὰ τῆς ἀπεργίας κατορθώνουν οἱ ἐργαζόμενοι νὰ δι-
912εκδικήσουν τὰ δικαιώματά των καὶ ἡ ἀπεργία εἶναι δικαίωμα
913τῶν ἐργαζομένων τὸ ὁποῖον κατεκτήθη πρὸ πολλῶν δεκαε-
914τιῶν καὶ τὸ ὁποῖον οὔτε καὶ ἡ σημερινὴ Κυβέρνησις, ἐπισή-
915μως ἀρνεῖται νὰ τὰ ἀναγνωρίσῃ. Προσπαθεῖ βεβαίως, μὲ τὴ
916μέθοδο τῆς πολιτικῆς ἐπιστρατεύσεως τῶν ἀπεργῶν νὰ πα-
917ρεμποδίσῃ τὴν ἄσκησιν τοῦ δημοκρατικοῦ καὶ συνταγματι-
918κοῦ δικαιώματος τῆς ἀπεργίας. Ἀκόμα ὅμως δὲν ἔφθασε νὰ
919τὸ ἀρνηθῇ ἐπισήμως. Αὐτὰ εἴχομεν νὰ εἴπωμεν εἰς ἀπάν-
920τησιν τοῦ κ. Ὑπουργοῦ καὶ ἂν δὲν ληφθοῦν τὰ κατάλληλα
921μέτρα ἡμεῖς θὰ συνεχίσωμεν τὰς προσπαθείας μας διὰ τὴν
922δικαίωσιν τῶν αἰτημάτων τῶν ἐργαζομένων.
923§43Γ. ΜΠΑΚΑΤΣΕΛΟΣ. (Ὑπ. Ἐργασίας). Κύριε συνά-
924δελφε, γνωρίζετε ὅτι ἔχουν ἀπολυθῆ ἐργάται διὰ τὴν συνδι-
925καλιστικὴν των δρᾶσιν; Ὁ συνδικαλισμὸς εἰς τὴν χώραν εἶ-
926ναι ἐλεύθερος καὶ ἡ συνδικαλιστικὴ δρᾶσις τῶν ἐργαζομέ-
927νων προστατεύεται καὶ κατοχυροῦται ἀπὸ εἰδικοὺς νόμους
928καὶ ἀπὸ τὸν ἀστικὸν κώδικα. Ἐξ ἄλλου, τὸ Ὑπουργεῖον Ἐρ-
929γασίας διὰ τῶν ἁρμοδίων ὀργάνων του παρακολουθεῖ ἐὰν
930τηρῆται αὐστηρῶς ἡ ἐργατικὴ νομοθεσία καὶ ὁσάκις διαπι-
931στώνωνται παραβάσεις λαμβάνονται κατὰ τῶν παραβατῶν τὰ
932ὑπὸ τῆς νομοθεσίας προβλεπόμενα μέτρα.
933§44Β. ΝΕΦΕΛΟΥΔΗΣ. Θὰ ἤθελα, κ. Ὑπουργέ, νὰ μοῦ
934πῆτε ἐὰν δικαιοῦται ὁ ἐργοδότης νὰ ἀπολύσῃ τὸν ἐργαζό-
935μενον ἐπειδὴ ἀνεμίχθη εἰς τὸν συνδικαλισμὸν καὶ ἐπειδὴ
936μετέσχεν εἰς ἀπεργίαν ἢ στάσιν ἐργασίας.
937§45Γ. ΜΠΑΚΑΤΣΕΛΟΣ. (Ὑπ. Ἐργασίας). Ὄχι, κ. συν-
938άδελφε, δὲν ἔχω εἴπει ἐγὼ τοιοῦτόν τι.
939§46Μ. ΚΑΡΑΓΙΩΡΓΗ. Ἁπλῶς, κ. Πρόεδρε, θέλω νὰ σᾶς
940πληροφορήσω, ὅτι ὁσάκις ἀπεπειράθησαν ἐργάται νὰ συν-
941δικαλισθοῦν ἀπερρίφθησαν αὐθωρεί. Θέλω νὰ σημειωθῇ ἰ-
942διαιτέρως τὸ γεγονὸς αὐτό.
943§47Ν. ΜΠΟΜΠΟΛΑΣ. Κύριε Πρόεδρε, ἐπὶ ἐρωτήσεώς
944μου, ἡ ὁποία θὰ συνεζητεῖτο ἀπόψε καὶ τὴν ὁποίαν μετέτρε-
945ψα εἰς ἐπερώτησιν...
946§48Γ. ΜΠΑΚΑΤΣΕΛΟΣ. (Ὑπ. Ἐργασίας). Κύριε συνά-
947δελφε, ἀπόψε συζητοῦμεν ἐρωτήσεις, ὅταν θὰ ἔλθῃ ἡ σειρὰ
948τῶν ἐπερωτήσεων θὰ λάβητε τὸν λόγον.
949§49Ν. ΑΛΑΒΑΝΟΣ. Κύριε Πρόεδρε, ἐὰν ἀντελήφθην κα-
950λῶς προηγουμένως, ἀπηυθύνητε πρὸς ὅλους καὶ εἴπατε, ὅτι
951αἱ ἐρωτήσεις θὰ πρέπει νὰ περιορίζωνται εἰς κάποιο περί-
952γραμμα.
953§50ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὄχι, κ. συνάδελφε, εἶπα ἁπλῶς, οἱ συν-
954άδελφοι νὰ μὴ ἐπεκτείνωνται εἰς ἔλεγχον.
955§51Ν. ΑΛΑΒΑΝΟΣ. Διαφωνοῦμεν, κ. Πρόεδρε, διότι κατὰ
956τὸν Κανονισμὸν ἐν τῇ ἐρωτήσει ὑπάρχει καὶ ἔλεγχος, ὀφεί-
957λουν δὲ διὰ τῆς ἐρωτήσεώς των, οἱ κ.κ. βουλευταὶ νὰ παρέ-
958χουν πληροφορίας εἰς τὸν κ. Ὑπουργὸν καὶ νὰ κρίνουν τὰς
959ἀπαντήσεις των.
960§52Γ. ΜΠΑΚΑΤΣΕΛΟΣ. (Ὑπ. Ἐργασίας). Σύμφωνοι,
961κύριοι συνάδελφοι. Διαφωνοῦμεν ὅμως, ὡς πρὸς τὸν χρόνον
962τῆς ἐρωτήσεως.
963§53Ν. ΑΛΑΒΑΝΟΣ. Βλέπω, ὅτι ἔχω σύμφωνον τὴν γνώμην
964τοῦ κ. Ὑπουργοῦ.
965§54ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Δὲν διαφωνοῦμεν, κ.κ. συνάδελφοι, εἰς
966αὐτό.
967Ἐπὶ ἐρωτήσεως τῶν κ.κ. Α. Μπριλλάκη, Δ. Στρατῆ, Β.
968Νεφελούδη, Ι. Παπαδημητρίου, ἀναφερομένης εἰς τὴν λῆ-
969ψιν μέτρων διὰ τὴν ἱκανοποίησιν αἰτημάτων τῶν ὁδηγῶν
970αὐτοκινήτων, ταξὶ Ἀθηνῶν–Περιχώρων, ὁ κ. Ὑπουρ-
971γὸς τῆς Ἐργασίας, ἔχει τὸν λόγον.
972§55Γ. ΜΠΑΚΑΤΣΕΛΟΣ. (Ὑπ. Ἐργασίας). Κύριε Πρόε-
973δρε, τὰ θιγόμενα θέματα ἀφοροῦν κυρίως τὸ Ὑπουργεῖον
974Συγκοινωνιῶν. Μόνον τὸ αἴτημα, ὅπως χαρακτηρισθοῦν οἱ
975ὁδηγοὶ ταξὶ ὡς ἰδιωτικοὶ ὑπάλληλοι, εἶναι τῆς ἁρμοδιότητος
976τοῦ Ὑπουργείου Ἐργασίας. Αὐτὸ τὸ θέμα μελετᾶται ἤδη
977ἀπὸ τὴν Ἀναθεωρητικὴν Ἐπιτροπὴν τοῦ Ἐργατικοῦ Κώδι-
978κος.
979§56Β. ΝΕΦΕΛΟΥΔΗΣ. Πράγματι, κ. Πρόεδρε, τὸ θέμα,
980τὸ ὁποῖον ἀφορᾷ τὸ Ὑπουργεῖον Ἐργασίας εἶναι αὐτὸ ποὺ
981ἀνέφερεν ὁ κ. Ὑπουργός.
982Οἱ ἐνδιαφερόμενοι, ὅμως, κ. Ὑπουργέ, ἀναφέρονται εἰς
983νομοσχέδιον, τὸ ὁποῖον ρυθμίζει τὸ αἴτημά των καὶ τὸ ὁποῖον
984ἐρωτοῦν ἂν κατηρτίσθη ἢ καταρτίζεται.
985§57Γ. ΜΠΑΚΑΤΣΕΛΟΣ. (Ὑπ. Ἐργασίας). Κύριε συν-
986άδελφε, τὸ Ὑπουργεῖον Ἐργασίας κατήρτισε πρὸ καιροῦ
987ἕνα σχετικὸν νομοσχέδιον. Ἐπειδὴ ὅμως ἤδη ἡ Συντακτικὴ
988Ἐπιτροπὴ Σχεδίου Κώδικος Ἐργασίας κατήρτισε πλῆρες
989προσχέδιον, ἐπελήφθη δὲ ἤδη τοῦ ἔργου της καὶ ἡ Ἀνα-
990θεωρητικὴ Ἐπιτροπή, ἡ ὁποία ἐν συνεργασίᾳ μὲ τὰς συν-
991δικαλιστικὰς ὀργανώσεις τῶν ἐργοδοτῶν καὶ τῶν ἐργαζο-
992μένων, θὰ φέρῃ συντόμως ἕτοιμον τὸ σχέδιον αὐτό. Προ-
993ήλθομεν εἰς τὴν ἀπόφασιν νὰ ἴδῃ ἡ Ἀναθεωρητικὴ Ἐπι-
994τροπὴ ὅλα αὐτὰ τὰ ἐπὶ μέρους θέματα διὰ τὸ ἑνιαῖον τῆς
995ρυθμίσεως. Πάντως ἐὰν καθυστερήσῃ πολὺ ἡ κατάθεσις
996τοῦ Κώδικος Ἐργασίας, σκέπτεται τὸ Ὑπουργεῖον νὰ προ-
997χωρήσῃ τὸ εἰδικὸν νομοσχέδιον.
998§58Β. ΝΕΦΕΛΟΥΔΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, ἔχω μίαν παρα-
999τήρησιν καὶ μίαν παράκλησιν. Εἶναι γνωστόν, ὅτι ὁ Κῶδιξ
1000Ἐργασίας, τὸν ὁποῖον ἐπεξεργάζεται ἡ Ἀναθεωρητικὴ Ἐ-
1001πιτροπὴ δὲν θὰ ψηφισθῇ ἐγκαίρως διὰ λόγους οὐσιαστικούς.
1002Τὸ πρῶτον στάδιον τῆς συντάξεως τοῦ ἐν λόγῳ Κώδικος
1003εἶναι καθαρὴ ἡ παραβίασις σαφῶν διατάξεων τοῦ νόμου
1004καὶ θὰ σκοντάψῃ πολὺ ἡ ψήφισίς του. Κατὰ συνέπειαν ἐρ-
1005χόμεθα εἰς τὸ σχέδιον Ν. Δ., τὸ ὁποῖον ἐπεξειργάσθη τὸ
1006Ὑπουργεῖον Ἐργασίας.
1007§59Γ. ΜΠΑΚΑΤΣΕΛΟΣ. (Ὑπ. Ἐργασίας). Κύριε Πρό-
1008εδρε, δύναμαι νὰ διαβεβαιώσω τὸ Σῶμα, ὅτι ὁ Ἐργατικὸς
1009Κῶδιξ, ὁ ὁποῖος θὰ ψηφισθῇ θὰ εἶναι καθ’ ὅλα νομότυπος.
1010§60ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ὁ κ. Ι. Παπαδημητρίου, ἔχει τὸν λόγον.
1011§61Ι. ΠΑΠΑΔΗΜΗΤΡΙΟΥ. Σημειώνομεν, κ. Πρόεδρε,
1012ὅτι ὁ κ. Ὑπουργὸς εἶπεν, ὅτι θὰ φέρῃ νομοτύπως εἰς τὸ
1013Σῶμα τὸ ὁριστικὸ σχέδιον Ἐργατικοῦ Κώδικος. Αὐτὸ ση-
1014μαίνει, ὅτι θὰ ἀναπεμφθῇ εἰς τὴν Πρωτοβάθμιον Συντα-
1015κτικὴν Ἐπιτροπὴν διότι ἄλλως δὲν δύνανται νὰ καλυφθοῦν
1016αἱ τυπικαὶ παραβάσεις.
1017Ἐρχόμεθα τώρα ἐπὶ τοῦ συγκεκριμένου θέματος. Τὰ αἰ-
1018τήματα τῶν ὁδηγῶν ταξί, κ. Ὑπουργέ, δὲν εἶναι δυνατὸν
1019νὰ παραπεμφθοῦν πρὸς λύσιν διὰ τοῦ Κώδικος Ἐργασίας.
1020Ὅλοι ἐμεῖς τὸ γνωρίζομεν, ὅτι οἱ ὁδηγοὶ τῶν ταξί, ἐργά-
1021ζονται σκληρότατα καὶ πολλὲς φορὲς 12–24 ὥρας συνεχῶς.
1022Εἶναι συνεπῶς ἀνάγκη καὶ διὰ τὸ καλὸν τῶν ὁδηγῶν αὐτῶν,
1023καὶ διὰ τὸ γενικώτερον συμφέρον τοῦ κοινωνικοῦ συνόλου,
1024ἀκόμη δὲ καὶ διὰ τὸ θέμα ἐξευρέσεως ἐργασίας εἰς ἀνέρ-
1025γους, τὸ αἴτημα τῶν ὁδηγῶν ταξὶ νὰ λυθῇ ὅσον τὸ δυνατὸν
1026ταχύτερον. Διὰ νόμου πρέπει νὰ θεωρηθοῦν ὑπάλληλοι, ἡ
1027ἐργασία των νὰ καθορισθῇ ὡς ἐξηρτημένη, ὅπως πράγματι
1028εἶναι. Πολλάκις ἐδόθη ὑπόσχεσις ρυθμίσεως τοῦ ἐν λόγῳ
1029αἰτήματος καὶ πρέπει τέλος πάντων ὁ κ. Ὑπουργὸς νὰ ἐπι-
1030λύσῃ αὐτὸ τὸ θέμα, δηλαδὴ νὰ θεωρηθῇ ἡ ἐργασία τῶν
1031ὁδηγῶν ταξὶ ὡς ἐξηρτημένη καὶ νὰ ἱκανοποιηθοῦν καὶ τὰ
1032ἄλλα δίκαια αἰτήματα ἁρμοδιότητος Ὑπουργείου Συγκοι-
1033νωνιῶν, τὰ ὁποῖα θὰ συζητήσωμεν μὲ τὸν κ. Ὑπουργὸν
1034Συγκοινωνιῶν, ὁ ὁποῖος ἀπουσιάζει.
1035§62ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐπὶ ἐρωτήσεως τῶν κ.κ. Στρατῆ, Καρα-
1036γιώργη, Νεφελούδη, Ι. Παπαδημητρίου, ἀναφερομένης εἰς
1037τὴν παρὰ τῆς Γερμανικῆς Ἐπιχειρήσεως TRIUME IN-
1038TERNATIONAL παραβίασιν τῆς νομοθεσίας τῆς χώρας,
1039ὁ κ. Ὑπουργὸς ἔχει τὸν λόγον.
1040§63Γ. ΜΠΑΚΑΤΣΕΛΟΣ. (Ὑπ. Ἐργασίας). Κύριε Πρό-
1041εδρε, κύριοι συνάδελφοι, ἡ Ἐπιθεώρησις Ἐργασίας τῆς Ν.
1042Ἰωνίας ἀναφέρει, ὅτι δὲν διεπιστώθη ἐὰν ἡ ἀπόλυσις τῶν
1043ἐργατοτεχνιτῶν τῆς Ἑταιρείας ΤΡΙΟΥΜ ἐγένετο διὰ συν-
1044δικαλιστικὴν δρᾶσιν «... (ἀναγινώσκει)...». Ἐπίσης ἀνα-
1045φέρει, ὅτι ἐγένοντο αὐστηρόταται συστάσεις πρὸς τὴν ἐπι-
1046χείρησιν ἐκ μέρους τῆς ἐπιθεωρήσεως ἡ ὁποία εἶχεν ὑπ’ ὄ-
1047ψει τὰ παράπονα τῶν ἐργαζομένων, δὲν κατώρθωσεν ὅμως
1048νὰ διαπιστώσῃ τὴν ἀκρίβειάν των. Ἐγένοντο, ἐπαναλαμβά-
1049νω, αὐστηραὶ συστάσεις καὶ ἐδηλώθη, ὅτι εἰς περίπτωσιν
1050κατὰ τὴν ὁποίαν διαπιστωθῇ παράβασις οἵα ἐκείνη τὴν
1051ὁποίαν κατήγγειλαν οἱ ἐργαζόμενοι θὰ ὑποβληθοῦν μηνύ-
1052σεις.
1053§64Β. ΝΕΦΕΛΟΥΔΗΣ. Κύριε Πρόεδρε, εἰς τὴν ἀπάντη-
1054σιν τοῦ κ, Ὑπουργοῦ ὑπάρχουν 4 «δὲν διεπιστώθη». Ἐνῷ
1055ὑπάρχουν 4 σαφεῖς καταγγελίαι ἀπὸ μέρους τῶν ἐργαζο-
1056μένων καὶ ἐνῷ καὶ αἱ ἀπαντήσεις θὰ ἔπρεπε νὰ εἶναι σαφεῖς,
1057αἱ ἀπαντήσεις εἶναι 4 «δὲν διεπιστώθη».
1058Κύριε Πρόεδρε, αὐτὸ τὸ «δὲν διεπιστώθη» καταντᾷ πρά-
1059γματι σκάνδαλον. Ἡ Γενικὴ Γραμματεὺς τοῦ ἐργοστασίου
1060εἶναι γεγονὸς ὅτι ἀπελύθη διὰ τὴν συνδικαλιστικήν της δρᾶ-
1061σιν. Ἔχω προσωπικὴν γνῶσιν τοῦ πράγματος, ὅταν κατὰ
1062μίαν ἐπίσκεψίν μου ἐκεῖ, ἐπὶ παρουσίᾳ μου ὁ Διευθυντὴς
1063εἶπεν. Τί θὰ τὴν κάνω αὐτήν, νὰ τὴν ἔχω νὰ ἐλέγχῃ; Τὴν
1064ἔδιωξα. Ἐπληρώθη τά ὑπὸ τοῦ νόμου 1803, προβλεπόμενα
1065διὰ τὰς ἡμέρας κατὰ τὰς ὁποίας εἶχεν ἀπολυθῆ καὶ ἠναγ-
1066κάσθη ὁ Διευθυντὴς νὰ τὴν ἐπαναπροσλάβῃ. Τί λοιπὸν δὲν
1067διεπιστώθη; Δὲν διεπιστώθη, ὅτι αἱ ἐργαζόμεναι γυναῖκες
1068ἐξηναγκάσθησαν νὰ ὑπογράψουν τὴν δήλωσιν διὰ τὴν ἀπλή-
1069ρωτην ἀργίαν τῶν 15 ἡμερῶν;
1070Ἂν αἱ ἐργαζόμεναι, ἐν συνεχείᾳ, δὲν ἀντεμετώπιζαν τὴν
1071ἀπειλὴν τῆς ἀπολύσεως θὰ ὑπέγραφον αὐτὴν τὴν δήλωσιν;
1072Ἀσφαλῶς ποτέ. Ἁπλῶς οἱ προϊστάμενοι ποὺ εἶναι Γερμα-
1073νοὶ ἤθελαν νὰ φύγουν διὰ τὰς ἑορτὰς τῶν Χριστουγέννων
1074εἰς τὴν Πατρίδα των καὶ ἐπροτίμησαν νὰ κλείσουν τὸ ἐρ-
1075γοστάσιον κατὰ τὸν χρόνον τῆς ἀπουσίας των. Αὐτὴ εἶναι
1076ἡ ἀλήθεια. Ὁ ἐξαναγκασμὸς πρὸς ὑπογραφὴν δηλώσεως
1077ἐπαναλαμβάνεται καὶ ἐφέτος καὶ ζητοῦμεν νὰ διατάξῃ ὁ κ.
1078Ὑπουργὸς Ἐργασίας ἐπειγόντως ἔλεγχον πρὸς ἐξακρίβω-
1079σιν τῆς καταγγελίας.
1080Τρίτον, δὲν διεπιστώθη, ὅτι ἐγένοντο παράνομοι ὑπερ-
1081ωρίαι; Τί θὰ πῇ, δὲν διεπιστώθη, ὅτι ἐγένοντο ὑπερωρίαι
1082παράνομοι; Τὸ Ὑπουργεῖον Ἐργασίας ἔχει τὰ ὄργανά του
1083καὶ αὐτῶν ἡ ἀποστολὴ εἶναι νὰ διαπιστώνουν ἂν ἔγιναν ἢ
1084ὄχι παράνομοι ὑπερωρίαι.
1085Καὶ τέταρτον, δὲν διεπιστώθη ἐντατικοποίησις τῆς ἐργα-
1086σίας. Καὶ ἐδῶ θὰ ἠδύνατο νὰ διαπιστωθῇ τὸ ἂν ἐγένετο ἐν-
1087τατικοποίησις τῆς ἐργασίας ἢ ὄχι, ἂν τὸ Ὑπουργεῖον ἔκα-
1088με μίαν παραβολὴν ἐπὶ τῶν αὐτῶν ὡρῶν ἐργασίας καὶ τῶν
1089αὐτῶν προσώπων μὲ τὴν παραγωγὴν ποὺ ἔχει τὸ ἐδῶ ἐργο-
1090στάσιον συγκρινομένην μὲ τὴν παραγωγὴν τοῦ ἐν Γερμανίᾳ
1091ὁμοιοτύπου ἐργοστασίου. Καὶ μάλιστα διὰ νὰ ἐπιτευχθῇ αὐ-
1092τὸ κάνουν τὸ ἑξῆς ἐντέχνως οἱ ἐργοδόται. Ἔχουν ὡρισμέ-
1093νες καρτέλλες, ποὺ καθορίζουν τὴν παραγωγικότητα τῆς
1094ἐργασίας τὴν ὁποίαν ἂν ὑπερβοῦν, λαμβάνουν πέραν τῶν
1095ἀποδοχῶν των διὰ τὴν παραγωγήν. Ἀλλὰ τί συμβαίνει; Ἂν
1096τὸν ἑπόμενον μῆνα οἱ καρτέλλες δείξουν ηὐξημένην παρα-
1097γωγικότητα, ὁ ἑπόμενος μὴν ἀρχίζει μὲ βάσιν τὴν παραγω-
1098γικότητα τοῦ προηγουμένου μηνός. Ἡ μέθοδος αὐτὴ ὁδη-
1099γεῖ εἰς μίαν ὑπερεντατικοποίησιν τῆς ἐργασίας, μὲ συνέ-
1100πειαν τὴν αὔξησιν τῶν ἐργατικῶν ἀτυχημάτων καὶ τῆς νο-
1101σηρότητος τῶν ἐργαζομένων. Αὐτὸ συμβαίνει καὶ δὲν πρέ-
1102πει τὸ Ὑπουργεῖον νὰ λέγῃ ἐπὶ τοσούτων σαφῶν πραγμά-
1103των ὅτι δὲν διεπιστώθη.
1104§65Γ. ΜΠΑΚΑΤΣΕΛΟΣ. (Ὑπ. Ἐργασίας). Κύριε συν-
1105άδελφε, ὁ ἁρμόδιος ὑπάλληλος τοῦ Ὑπουργείου Ἐργασίας
1106διὰ τὴν ἐξακρίβωσιν μιᾶς καταγγελίας τῶν ἐργαζομένων
1107εἰς τὰς ἐπιχειρήσεις καὶ τῶν συναδέλφων των μόνον δύναν-
1108ται νὰ ἐξετάσῃ. Πάντως τὸ Ὑπουργεῖον Ἐργασίας διὰ νὰ
1109εἶναι βέβαιον, ὅτι ἐφαρμόζεται ἡ ἐργατικὴ νομοθεσία ἔχει
1110διατάξει καὶ ἐνεργοῦνται ἔκτακτοι καὶ αἰφνιδιαστικοὶ ἔλεγ-
1111χοι ἀπὸ τοὺς Ἐπιθεωρητὰς Ἐργασίας καθ’ ὅλας τὰς ὥρας
1112τοῦ 24ώρου καὶ ἀπὸ τὸν Γενικὸν Ἐπιθεωρητήν. Αὐτὸ ἔχει
1113συντελέσει εἰς τὸ νὰ μειωθοῦν αἱ παραβάσεις τῆς ἐργατι-
1114κῆς νομοθεσίας.
1115Ἐξ ἄλλου ἀπὸ τὰ ὅσα εἶπεν ὁ κ. συνάδελφος, ἐπιβεβαιοῦ-
1116ται, ὅτι ὁσάκις ἀπολύεται συνδικαλιστικὸν στέλεχος ἔχει ἐ-
1117φαρμογὴν ὁ νόμος 1803)51 κατ’ ἐφαρμογὴν τούτου ὁ προσ-
1118φυγὼν εἰς τὴν Δικαιοσύνην Γραμματεὺς ἐδικαιώθη. Ὅσον
1119ἀφορᾷ τὰ «δὲν διεπιστώθη» ποὺ ἀνέφερεν ἡ Ἐπιθεώρησις
1120Ἐργασίας παρέχω τὴν διαβεβαίωσιν, ὅτι θὰ διατάξω τὸν
1121Γενικὸν Ἐπιθεωρητὴν νὰ ἐλέγξῃ προσωπικῶς καὶ νὰ δώσῃ
1122τὴν δυνατότητα εἰς τοὺς ἐργαζομένους νὰ ἀναφέρουν, ὅτι
1123πράγματι συνέβησαν ἀντίθετα ἀπὸ ὅ,τι ἀναφέρει ἡ Ἐπι-
1124θεώρησις Ἐργασίας. Ἂν δὲ τοῦτο διαπιστωθῇ, νὰ εἶσθε
1125βέβαιος, ὅτι θὰ ἐπιβληθοῦν αἱ δέουσαι κυρώσεις.
1126§66Ι. ΑΛΕΥΡΑΣ. (Δὲν ἠκούσθη).
1127§67Γ. ΜΠΑΚΑΤΣΕΛΟΣ. (Ὑπ. Ἐργασίας). Ὁ Γενικὸς
1128Ἐπιθεωρητὴς εἶναι ἕνας ἐξαιρετικὸς ὑπάλληλος καὶ ἀπὸ
1129τοὺς ὀλίγους ὑπαλλήλους ποὺ ἀποτελοῦν κόσμημα διὰ τὰς
1130δημοσίας ὑπηρεσίας. Ἔχει βαθεῖαν συνείδησιν τοῦ καθή-
1131κοντος.
1132§68Ι. ΠΑΠΑΔΗΜΗΤΡΙΟΥ. Δὲν ἐπιθυμῶ νὰ ἀμφισβητή-
1133σω τὴν καλοπιστίαν ὅσον ἀφορᾷ τὴν κρίσιν τοῦ κ. Ὑπουρ-
1134γοῦ διὰ τὸν ἁρμόδιον ὑπάλληλον, δεδομένου, ὅτι ἐγὼ προ-
1135σωπικῶς δὲν τὸν γνωρίζω καὶ ἴσως εἶναι ἔτσι τὰ πράγματα.
1136§69Γ. ΜΠΑΚΑΤΣΕΛΟΣ. (Ὑπ. Ἐργασίας). Δὲν ἐπροσέ-
1137ξατε, κ. συνάδελφε. Εἶπον, ὅτι θὰ διατάξω ἔλεγχον τὸν
1138ὁποῖον θὰ ἐνεργήσῃ ὁ Γενικὸς Ἐπιθεωρητὴς εἰς τὴν γνώ-
1139μην τοῦ ὁποίου ἔχω ἀπόλυτον ἐμπιστοσύνην. Δὲν ἀνέφερον
1140διὰ τὴν Ἐπιθεώρησιν Νέας Ἰωνίας, οὔτε τοὺς ξεύρω.
1141§70Ι. ΠΑΠΑΔΗΜΗΤΡΙΟΥ. Θὰ ἤθελον νὰ εἴπω ὀλίγα
1142ἐπὶ τοῦ τρόπου ἐλέγχου, κ. Πρόεδρε. Πρέπει νὰ πεισθοῦν
1143αἱ Ὑπηρεσίαι Ἐπιθεωρήσεως, ὅτι δὲν ἀρκοῦν αἱ ἀναφοραὶ
1144τῶν ἐργαζομένων, οἱ ὁποῖοι ἐργαζόμενοι εὑρίσκονται, ὡς
1145γνωστὸν ὑπὸ τὸ συνεχὲς ἄγχος ἢ νὰ διαμαρτυρηθοῦν καὶ
1146νὰ χάσουν τὴν ἐργασίαν των ἢ νὰ μὴ διαμαρτύρωνται καὶ
1147νὰ ἐξαθλιώνωνται λόγῳ ἐκμεταλλεύσεως. Εἶναι ἀνάγκη νὰ
1148γίνεται αἰφνιδιαστικὸς ἔλεγχος καὶ ἔλεγχος, ὄχι ἀπὸ τὸν
1149αὐτὸν πάντοτε ὑπάλληλον, ἀλλὰ ἀπὸ διαφόρους ὑπαλλήλους
1150καὶ πολὺ συχνὰ καὶ ἄνευ αἰτήσεων τῶν ἐργαζομένων. Διότι
1151εἶναι ἀπολύτως βέβαιον, ὅτι οἱ ἐργοδόται τοῦ ἐργοστασίου
1152αὐτοῦ εἶναι ἐν παρανομίᾳ καὶ διὰ νὰ συμμορφωθοῦν χρειά-
1153ζεται πίεσις ἀπὸ μέρους τοῦ Ὑπουργείου. Εἶναι ἀνάγκη νὰ
1154ὑποβάλωνται καὶ μηνύσεις ἐναντίον τῶν παρανομούντων.
1155Καὶ νὰ ληφθῇ καὶ νομοθετικὸν μέτρον μὴ παραγραφῆς τῶν
1156ἀδικημάτων παραβάσεως τῆς ἐργατικῆς νομοθεσίας. Τὸ
1157παρελθὸν ἔτος, κατὰ τὸ ὁποῖον εἴχομεν τοὺς Βασιλικοὺς
1158γάμους, χιλιάδες μηνύσεις ὑπὲρ τῶν ἐργαζομένων παρε-
1159γράφησαν.
1160Εἶναι γνωστόν, κ. Πρόεδρε, ὅτι τὰ χρήματα, τὰ ὁποῖα θὰ
1161λάβουν οἱ ἐργαζόμενοι, εἰς τὴν ἐν λόγῳ ἐπιχείρησιν, τελι-
1162κῶς διοχετεύονται εἰς τὴν ἀγορὰν καὶ ὠφελοῦν τὸ κοινωνι-
1163κὸν σύνολον. Ἐνῷ ὅσα μὲ τὰς παραβάσεις καὶ εἰς βάρος
1164νομίμων ἀξιώσεων τῶν ἐργαζομένων ἀποκομίζουν οἱ Γερ-
1165μανοὶ ἐργοδόται, ὠφελοῦν τὴν Γερμανίαν.
1166Ἂς μάθωμεν τέλος πάντων αὐτοὺς τοὺς κυρίους νὰ ἔχουν
1167σεβασμὸν εἰς τοὺς νόμους μας. Σεβασμὸν πρὸς τοὺς ἐργα-
1168ζομένους τοὺς ὁποίους μεταχειρίζονται ὡς κατακτηταί.
1169§71ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἐπὶ ἐρωτήσεως τῶν κ.κ. Νεφελούδη,
1170Στρατῆ καὶ Παπαδημητρίου, ἀναφερομένης εἰς τὴν παρὰ
1171τῶν ξενοδοχειακῶν ἐπιχειρήσεων παράβασιν τῆς ἐργατικῆς
1172Νομοθεσίας κλπ. ὁ κ. Ὑπουργὸς τῆς Ἐργασίας ἔχει τὸν
1173λόγον.
1174§72Γ. ΜΠΑΚΑΤΣΕΛΟΣ. (Ὑπουργὸς Ἐργασίας). Κύριε
1175Πρόεδρε, ἐπὶ τοῦ ζητήματος αὐτοῦ ἡ Ὑπηρεσία ἀναφέρει
1176τὰ ἑξῆς: «... (Ἀναγινώσκει)...». Αὐτὰ ἀναφέρει ἡ ἁρ-
1177μοδία Ἐπιθεώρησις Ἐργασίας τοῦ Ὑπουργείου.
1178§73Β. ΝΕΦΕΛΟΥΔΗΣ. Καὶ ἐδῶ διαπιστοῦται, κ. Πρόε-
1179δρε, ἓν ἐπαναλαμβανόμενον «δὲν διεπιστώθη». Καὶ αὐτὸ τὸ
1180δὲν διεπιστώθη κοντεύει νὰ καταντήσῃ κανόνας. Πρέπει
1181νὰ σᾶς πληροφορήσω, κ. Ὑπουργέ, ὅτι καὶ τὸ 8ωρον παρα-
1182βιάζεται εἰς τὰ ξενοδοχεῖα καὶ πρόστιμον ἐπιβάλλεται εἰς
1183τοὺς ἐργαζομένους ὑπὸ τὴν μορφὴν τῆς ἀφανοῦς φθορᾶς,
1184ἡ ὁποία εἶναι μία εὐφυεστάτη ἐπινόησις διὰ νὰ φαλκιδεύων-
1185ται αἱ ἀποδοχαὶ τῶν ἐργαζομένων.
1186Δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ γίνωνται ἀνεκτὰ αὐτὰ τὰ συστήμα-
1187τα καὶ τὸ Ὑπουργεῖον νὰ ἔρχεται νὰ λέγῃ «δὲν διεπιστώ-
1188θη». Φυσικά, αὐτὸ θὰ ἐπαναλαμβάνεται ὅταν ἡ ἐξέτασις
1189περιορίζεται εἰς τὸν ἐργοδότην καὶ ἡ Ἐπιτροπὴ ἐξετάζει
1190πρόσωπα ὑποδεικνυόμενα ὑπὸ τοῦ ἐργοδότου, ἀσφαλῶς τότε
1191θὰ ὑπάρχουν αὐτὰ τὰ «δὲν διεπιστώθη». Τὸ Ὑπουργεῖον
1192Ἐργασίας ὀφείλει νὰ δῇ μὲ ἄλλο μάτι τὸ δίκαιον τῶν ἐργα-
1193ζομένων ὅταν καὶ ὅπου προκύπτῃ καὶ πρὸς ἀπόδοσιν δικαίου
1194προτείνω ἕνα συγκεκριμένον μέτρον. Νὰ συνεννοῆται τὸ
1195Ὑπουργεῖον μὲ τὴν Ὀργάνωσιν, ἡ ὁποία καταγγέλλει τὴν
1196παράβασιν καὶ ἡ Ὀργάνωσις μαζὶ μὲ τὴν ἐπιθεώρησιν νὰ
1197προβαίνουν εἰς ἔλεγχον, ὁπότε δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ περιο-
1198ρισθῇ ἡ ἔρευνα πρὸς τὸ ἓν μόνον μέρος. Ἡ παρουσία ἐκ-
1199προσώπων τοῦ Σωματείου κατὰ τὸν ἔλεγχον θὰ ἐξασφαλί-
1200ζῃ μίαν ἀντικειμενικὴν ἔρευναν καὶ διαπίστωσιν τῶν καταγ-
1201γελιῶν καὶ τὴν λῆψιν τῶν ἀναγκαίων μέτρων.
1202§74Ι. ΠΑΠΑΔΗΜΗΤΡΙΟΥ. Κύριε Πρόεδρε, αἱ καταγ-
1203γελίαι γενικῶς τῶν ἐργαζομένων συμβαίνει κατὰ τὸ 90%
1204νὰ εἶναι ἀπολύτως συγκεκριμέναι. Καὶ ἐφ’ ὅσον φθάνουν
1205συγκεκριμέναι καταγγελίαι πρέπει τὸ Ὑπουργεῖον Ἐργα-
1206σίας νὰ ἐλέγχῃ τὴν ἁρμοδίαν ὑπηρεσίαν ἐπὶ τῶν συγκεκρι-
1207μένων σημείων ἐὰν καλῶς ἐνήργησε τὸν ἔλεγχον. Τὸ «Κὶγκ–
1208Ζὼρζ» π.χ., κ. Πρόεδρε, ὅπως συγκεκριμένως καταγγέ-
1209λουν οἱ ξενοδοχοϋπάλληλοι ἔχει καθιερώσει ὡς ἀρχήν του
1210ὅπως ὅλας τὰς γενομένας φθορὰς εἰς τὸ ξενοδοχεῖον τὰς
1211πληρώνουν μὲ τὸ σύστημα τοῦ Χίτλερ, δηλαδὴ τῆς συλλο-
1212γικῆς εὐθύνης οἱ ξενοδοχοϋπάλληλοι. Σᾶς ἐρωτῶ, κ. Ὑ-
1213πουργέ, εἶναι νόμιμον νὰ γίνεται αὐτό; Καὶ ποῦ εἶναι ὁ
1214ἔλεγχος τῆς Ἐπιθεωρήσεως Ἐργασίας; Ἐπίσης τὸ ξενο-
1215δοχεῖον Χίλτον εἰδοποίησεν ὅλους τοὺς ἐργαζομένους, ὅτι
1216ὅσοι ἐξ αὐτῶν ἀναμιγνύονται εἰς τὰς συνδικαλιστικὰς ὀρ-
1217γανώσεις ἢ τοὺς ἀγῶνας τοὺς συνδικαλιστικοὺς θὰ ἀπολυ-
1218θοῦν. Τὸ «Μινέρβα», τὸ «Γκρὶν–Κὸστ» τοῦ Σουνίου καὶ
1219ἄλλα ξενοδοχειακὰ συγκροτήματα συνεχῶς παραβιάζουν τὴν
1220ἐργατικὴν Νομοθεσίαν. Θὰ πρέπει, κ. Ὑπουργέ, νὰ ὑπάρ-
1221ξῃ ἐπὶ τέλους ἕνας φραγμὸς εἰς τὰς ἀσυδοσίας τῶν ξενο-
1222δοχειακῶν ἐπιχειρήσεων, διότι εἶναι ἀπολύτως ἀποδεδειγμέ-
1223νον, ὅτι ὅλαι αὐταὶ αἱ ἐπιχειρήσεις ἀνθοῦν οἰκονομικῶς καὶ
1224ἀπόδειξις, ὅτι συνεχῶς δημιουργοῦνται καὶ νέαι ἐπιχειρή-
1225σεις. Ἀρκετὰ κέρδη ἀποκομίζουν καὶ ἂς τοὺς ἐπιβληθῇ νὰ
1226μὴ κακομεταχειρίζωνται τοὺς ἐργαζομένους.
1227§75ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Κύριε συνάδελφε, ὁμιλεῖται συνεχῶς καὶ
1228σεῖς περὶ παραβιάσεως. Ἐπειδὴ παρῆλθεν ὁ ὑπὸ τοῦ Κα-
1229νονισμοῦ προβλεπόμενος διὰ τὴν συζήτησιν τῶν ἐρωτήσεων
1230χρόνος, νομίζω, ὅτι καὶ ἡμεῖς ἐδῶ παραβιάζομεν αὐτὴν τὴν
1231στιγμὴν τὸν Κανονισμόν. Θὰ ἤθελα νὰ ἐρωτήσω τὴν Βου-
1232λὴν ἐὰν συναινῇ νὰ λύσωμεν τὴν συνεδρίασιν διὰ τὴν προ-
1233σεχῆ Πέμπτην.
1234§76Ν. ΑΛΑΒΑΝΟΣ. Ἡ Πέμπτη, κ. Πρόεδρε, εἶναι ἡμέ-
1235ρα νομοθετικῆς ἐργασίας. Ἐὰν ἡ Κυβέρνησις ἔχει ἑτοί-
1236μην νομοθετικὴν ἐργασίαν τότε νὰ συνέλθωμεν τὴν Πέμ-
1237πτην. Ἐὰν ὄχι νὰ συνέλθωμεν τὴν προσεχῆ Παρασκευήν.
1238§77ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ἔχομεν καὶ τὴν Πέμπτην ἐρωτήσεις.
1239Καὶ δυνάμεθα νὰ συνέλθωμεν. Ἐν πάσῃ περιπτώσει ἐρωτῶ
1240τὴν Βουλὴν ἐὰν δέχεται νὰ διακόψωμεν διὰ τὴν Πέμπτην
1241ἢ διὰ τὴν Παρασκευήν.
1242§78ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Διὰ τὴν Παρασκευήν, κ.
1243Πρόεδρε.
1244§79ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Δέχεται ἡ Βουλὴ νὰ λύσωμεν τὴν συνε-
1245δρίασιν;
1246§80ΠΟΛΛΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ. Μάλιστα, μάλιστα.
1247§81ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Λύεται ἡ συνεδρίασις, διὰ τὴν προσεχῆ
1248Παρασκευὴν καὶ ὥραν 6.30′ μ.μ., μὲ θέμα ἡμερησίας δια-
1249τάξεως ἀναφοράς, ἐρωτήσεις καὶ κοινοβουλευτικὸν ἔλεγχον.
1250(Ὥρα 11.10′ μ.μ.)